c: text/plain

text:
Umlayezo ophambili ongawufunyana!
Liyini iBhayibheli begodu kubayini kufanele ngilifunde?
IBhayibheli liyincwadi kaZimu lapha akhuluma khona nathi. Silalela iLizwi lakhe bese siyafunda bona ufuna siphile njani. Ngebanga lokobana iLizwi lakaZimu liyaphila, linamandla wokusitjhugulula.
Kutjho bona ukufunda iBhayibheli kungatjhugulula ipilo yami? Kodwana likhuluma ngani iBhayibheli?
IBhayibheli liyincwadi yomlando, incwadi yomthetho begodu liyincwadi yeendaba, iinkondlo, iimfundiso ngepilo kanye namezwi aduduzako. Kodwana ngaphezu kwakho koke, liyindaba yethando lakaZimu analo ngami nawe.
Kodwana liyincwadi ekulu. Ngingalithoma ngaphi?
Nanyana iBhayibheli pheze liyincwadi ekulu kinazo zoke ongazifunda, eqinisweni lilibuthelelo leencwadi. Lineencwadi ezima-66 sele zizoke.
Angeze ngakghona ukufunda iincwadi ezinengi kangaka epilweni yami yoke!
Zigedle! Lithathe njengelayibhrari yeencwadi lapha ukhetha khona leyo ofuna ukuyifunda. Awukakateleleki bona uzifunde zoke ngesikhathi esisodwa. Ungafunda izahluko ezimbalwa namkha iindinyana ezimbalwa zencwadi ethileko.
Kodwana nakube angizwisisi-ke?
Ungapheli amandla lula. Indaba sithomo esihle sezinto! Uzakurareka bonyana kulula kangangani.
Kulungile! Asilinge!
Asithome ngendaba yomsana owabaleka ekhaya *kuLukasi ^15:°11-14a.
Indodana yelahleko
11 UJesu waraga wathi: “Kwakhe kwaba khona umuntu onamadodana amabili. 12 Encani yathi kuyise, ‘Baba, nginikela isabelo sami selifa.’ Yeke wawahlukanisela ilifa. 13 Kwathi kungakabi malanga mangaki ngemva kwalapho, indodana encani yabutha koke enakho, yemuka yaya enarheni ekude. Nayifika lapho yathuthudlha loke ilifa layo ngokuphila umathanda. 14 Yasaphaza koke ebeyinakho.”
Alo, kwenzekani ngemuva kwalapho?
Sewungazifumanela wena! Funda *kuLukasi ^15:°11-32.
Ngizokwenza njani lokho? Abe angazi nokobana ngithome kuphi!
Landela kwaphela imiyalo esengcenyeni yoku- “Phendla iBhayibheli”.
Kubudisi na? Angikabi khengikwenze lokho.
Sekufana nokufunda ukukhwela umlelenjana! Msinyana uzifumana sele ukghona. Nje-ke vula iBhayibheli lakho bese siyakhamba!
Sewulungile, zilungiselele, khamba!
Ukuphendla iBhayibheli kubandakanya *incwadi, ^isahluko °nendinyana. Indlela elula yokufunda kulinga ukufumana isibonelo esinqophileko, yeke asifumane *kuLukasi ^15:°11-32.
Madekhethu! Imibala yenza kube lula khulu!
Funa amatshwayo la * ^ ° esibonisini sombala onzima nomhlophe.
Khumbula bona kuneTestamende eliDala neliTjha.
Qala ikhasi lokumumethweko ngekuthomeni kweBhayibheli lakho. Funa *uLukasi! UngeTestamendeni eliTjha. Vula-ke ekhasini olikhonjisiweko.
Ngimtholile!
Fumana inomboro yesahluko – inomboro emabhombo eba sekuthomeni kenye nenye ingcenye. Vula amakhasi bewufike ^esaHlukweni 15.
Ngisitholile! Alo ngenzani-ke godu?
Uyazibona iinomboro ezincani pheze emdeni omunye nomunye womtlolo?
Iye, ngiyazibona!
Iinomboro lezo zijamele iindinyana. Esibonelweni lesi, sifuna ukufunda ukusuka °endinyaneni ye-14. Ragela phambili ngokufunda bewufike °endinyaneni yama-32. Ungarhabi!
Kulungile! Sengiqedile! Madoda, umnakwabo loya ungikhumbuza udadwethu! Uthi uyatshwenya na ...
Yini ofuna ukuyifumana kwanjesi?
Kulungile! Ngimthola kuphi-ke u-,“Baba wethu”?
Ukufumana “umThandazo weKosi” funa *uMatewu ekhasini lokumumethweko. Uyincwadi yokuthoma ngeTestamendeni eliTjha. Nje-ke funa inomboro number ^6 emabhombo.
Fumana iinomboro ezincani ukusuka keye-°9 ukuya keye-°13.
Nakho-ke!
Bekungasi budisi kangako nokho!
Njengombana sewuphumelele eenhlahlubeni ezimbili zokuthoma lezi, ngamalengiso, uzakukghona ukufumana bewufunde nanyana ngiyiphi indima yeBhayibheli ngeBhayibhelini. Zijayeze ngokuqala zoke iindinyana kilomhlahlandlela!
Kulungile! Ngithoma kuphi?
Ufuna ukwazi bona kwathoma kuphi? Funda izahluko ezintathu zokuthoma zencwadi kaGenesisi. Le yincwadi yokuthoma ngeBhayibhelini begodu ingeTestamendeni eliDala. Thoma ngesaHluko ^1 indinyana °1 uragele phambili esaHlukweni ^3.
Kukulapha u-Adamu no-Efa bahlangana khona nenyoka?
Iye, kodwana ungafunda ngakho koke lokhu nokhunye okunengi ezahlukweni lezi.
Alo, nakube ngidinga ukududuzwa nokuhlahlwa?
Linga amaRhubo. Ungahle ufunyane amanye wawo azeka khulu *njengeRhubo ^23 *neRhubo ^121.
Iye, ngiyalazi lithi, “USomnini ungumelusami ...”!!!
Kuhle-ke! Kwanjesi funda okhunye.
Njengani?
Nakube ufuna ukwazi kabanzi ngepilo kaJesu nabafundi bakhe, thoma ngencwadi kaLukasi.
Uthi bewazi nje kobana, iincwadi ezine zokuthoma zeTestamende eliTjha zibizwa bona ziincwadi zeVangeli. Iincwadi lezi zikhuluma ngendaba yepilo kaJesu ephasini ukuthoma ekuthomeni ukufika ekugcineni.
Ziindaba ezimnandi lezo!
Ngambala! Ngilokho okutjhiwo ligama elithi “iVangeli”! Asithome ngencwadi kaLukasi. Incwadi le ikhuluma ngendaba yepilo kaJesu ephasini: wabapholisa njani abantu, lokho ebegade abafundisa khona ngombuso kaZimu bese igcina ngokubethelwa kwakhe esiphambanweni, ukuvuka kwakhe ekufeni kanye nokwenyukela kwakhe ezulwini.
Kodwana ngifuna ukwazi lokho okwatjhiwo nguJesu!
Funda *uMatewu izahluko ^5, ^6 nesahluko se-^7. Ezahlukweni lezi uJesu usitjela bona kufanele siphile njani, siphathane njani begodu nokobana sibe nendlela elungileko yokuphila. Incwadi kaMatewu, uMarkosi noJwanisi nazo ziyasitjela ngepilo kaJesu ephasini.
Alo iBhayibheli lingisiza njani ekuphileni kwami kwangamalanga?
IBhayibheli liyincwadi yethando uZimu asithumela yona! Sebenzisa ikghono lakho lokuphendla ukufumana amagama wethando la ngeBhayibhelini.
*AmaRhubo ^36:°5-9 - Funda ngokulunga kwakaZimu.
*AmaRhubo ^139:°15-16 - Ubunjwe nguZimu!
*KwebeRoma ^8:°38 - Uzimu akafuni sehlukane naye!
*1 uJwanisi ^4:°19 - Siyathanda ngombana uZimu wasithanda qangi.
Uthi bewazi nje bonyana iBhayibheli lifana nokudla komphefumulo?
Njani?
Funda *uJwanisi ^6:°35.
Ungakghona ukukhumbula koke ukudla okudlileko epilweni yoke yakho?
Uyadlala wena!
Ngaphandle kokudla kwakho kwangamalanga, bewungekhe wakhula waba namandla nepilo. Kunjalo nangeBhayibheli. Ungahle ungakhumbuli koke owakuzwako namkha okufundileko eLizwini. Kodwana umphefumulo wakho uzakudla ini nakube ubulawiswa indlala yeLizwi lakaZimu?
Kanti iBhayibheli alinamithetho nemiyalo eminengi na? Alo, kwenzeka nakube ngiyayeqa imithetho leyo?
Bewazi bonyana ukulandela imithetho esinikilewe yona engeBhayibhelini kupheze kwafana nokudlala imidlalo?
Utjho njengokudlala umdlalo webholo erarhwako namkha ephaywako?
Imithetho iba khona ingasikwaphela ukunikela omunye nomunye ithuba elaneleko, kodwana nokuvikela kanye nokukuhlahla. UZimu wasinikela imithetho kobana siphephe nokusikhombisa bona siphile njani. Qala ku-*Exodus ^20:°3-17 ngokusebenzisa imibala (namkha amatshwayo) nokulandela amagadango 1-3!
Yeke ukuze udlale umdlalo, kufanele ufunde imithetho?
Unembile! Nanti-ke ihlelo lomdlalo uZimu akunikela wona.
*U-Eksodusi ^20:°3
UmThetho 1:
UZimu ngaphezu kwakho koke!
*U-Eksodusi ^20:°4-5
UmThetho 2:
Ngubani uzinyana wakho?
*U-Eksodusi ^20:°7
UmThetho 3:
Tjheja ilimu lakho!
*U-Eksodusi ^20:°8-10
UmThetho 4:
Phumula ngelanga lekhomba – Lowo myalo!
*U-Eksodusi ^20:°12
UmThetho 5:
Hlonipha ababelethi bakho!
*U-Eksodusi ^20:°13
UmThetho 6:
Ungabulali!
*U-Eksodusi ^20:°14
UmThetho 7:
Gcina umkhumbulo wakho nomzimba wakho kucwengekile!
*U-Eksodusi ^20:°15
UmThetho 8:
Ukweba akukalungi!
*U-Eksodusi ^20:°16
UmThetho 9:
Khuluma iqiniso!
*U-Eksodusi ^20:°17
UmThetho 10:
Ungabi nomona!
Kunemithetho eminengi!
Nje-ke funda ibuthelelo lakaJesu lomthetho ku-*Matewu ^22:°37-40!
Kuhlehle yini isono?
Cabanga isono njengephoso emdlalweni namkha ukukhutha igondelo! Qala umthetho *1 kwebeKorinte ^9:°24-27
Yeke kutjho bona isono kungalandeli imithetho yomdlalo?
Ngidlumbana njalo. Qala ku-*Jwanisi ^3:°16-17
Esiphambanweni uKrestu wachitha iingazi zakhe malungana nokulibalelwa kwezono zethu. Ukubethelwa kwakhe kusipha ithuba lokuthoma phasi. UZimu usula ukubhalelwa kwethu!
Yeke nasitjhaphileko akutjho bona “umdlalo uphelile”?
Iye kunjalo! Lokho sikubiza bona kulunga kwakaZimu kanye nesisa sakhe. Angihlathulule ngendlela le:
Qala eendinyaneni lezi ukubona lokho engikutjhoko.
*AmaRhubo ^32:°1-5
*UMatewu ^18:°21-22
*2 kwebeKorinte ^2:°7 Libalela abanye.
Kufanele ngilifunde kangaki iBhayibheli?
Nakube likukudla komphefumulo, kungaba kuhle ulifunde kanengi ngendlela ongakghona ngayo. Nakube ufuna ukuqina ekukholweni kwakho, kufanele usebenze nzima! Yenza lokho okwenziwa nguJesu:
Ngelanga elilandelako ngesamarimarima, kusese mnyama, uJesu wasikima, waphuma ngekumbeni waya endaweni enganamuntu lapha afika khona wathandaza.
*UMarkosi ^1:°35
Ngiyabawa, akungabi nofunjathwako namkha umabonakude ozokuphazamisa!
Isiyeleliso!
Ukufunda iBhayibheli kungatjhugulula ipilo yakho!
NjengeLizwi lakaZimu, lileya imithetho yokuphila belikukhombise nemiphumela yokulalela nokungalaleli.
Yeke nangitjhaphako ngingazilimaza mina bengilimaze nabanye!
Iye! Kodwana ngaphezu kwalokho, likuqinisekisa ithando lakaZimu elingapheliko Kanye nokulibalela kwakhe.
Ingcenye ehle kukobana ehlelweni lomdlalo kaZimu, soke sibathumbi!
Kunjalo!
Khumbula!
Umntwana kaZimu - *UJwanisi ^1:°12
UZimu unikele ngendodanakhe ukukusindisa! - *UJwanisi ^3:°16
Nimalunga womzimba kaKrestu - *1 kwebeKorinte ^12:°27
Uphephile ngombana akekho ongakwehlukanisa nethando lakaZimu - *KwebeRoma ^8:°35-39
Umumuntu ebantwini ngombana uZimu ukukhethile - *UJwanisi ^15:°16
Kuhle!
UJesu usibonelo sakho ekulandeleni ihlelo lomdlalo kaZimu lepilo yakho!
Khumbula, indlela yesindiso ngu-*Jwanisi ^3:°16.
Uyazi bona yini? Sengirhabele ukuthoma ukufunda iBhayibheli lami ukuze ngilandele ihlelo lomdlalo wepilo yami uZimu angenzele lona!
Igandeleleko: KwebeRoma 8:28-39
Igandelelo labontanga: IzAga 1:8-19
Ihlebo: Kwebe-Efesu 4:29
Isilingo: 2 UThimothi 2:22
Isizungu: AmaRhubo 40:1-4
Itukuthelo: Kwebe-Efesu 4:31
Ukufakaza: IzEnzo 1:8
Ukukhathazeka: AmaRhubo 46
Ukungaziphathi kuhle: Kwebe-Efesu 5:15-18
Ukuthandana: 1 UPitrosi 4:8
Ukuthukana: UJakopo 3:8-9
Umzimba: 1 KwebeKorinte 6:19-20; 15:35-57
Published and distributed by the
bible society
of south africa
www.biblesociety.co.za
ISBN 978-0-7982-1997-6 (Epub)
ISBN 978-0-7982-1998-3 (Mobi)
ISBN 978-0-7982-1999-0 (PDF)


c: text/html

text:
Idijithali China Group Co., Ltd.
I-Digital China Group Co., Ltd. (ngemuva kwalokhu ibizwa nge- “China Yedijithali”; Ikhodi Yesitoko: 000034. SZ), isiza iChina ukuthi ithuthuke ngoguquko lwayo lwedijithali.
Kusukela yasungulwa ngo-2000, iDijithali China ibizinikela ekuvuseleleni uguquko lwedijithali embonini ngokusungula okuzimele kobuchwepheshe obuyisisekelo nokuqhubekisela phambili ukuvuselelwa okukhulu kwesizwe samaShayina ngobuchwepheshe bedijithali ngaphansi komqondo wokuthi "ukuhola emiqondweni, ubuchwepheshe nemikhuba" . Ngo-2019, i-Digital China ithole inzuzo engenayo yonyaka engama-86.8 billion yuan, ikleliswa ku-117th ohlwini lweFortune China 500.
Njengomhlinzeki oholayo wensizakalo yefu kanye nezixazululo zenguquko yedijithali eChina, i-Digital China incike emisha ezimele nasendalweni yezinto eziphilayo, ihlanganisa ubuchwepheshe bedijithali njenge-computing yamafu, idatha enkulu, i-IoT, ne-5G, futhi yakha amandla wensizakalo yamafu agcwele njengebanga eligcwele lemikhiqizo yomkhiqizo wangasese nezixazululo ezihlanganisa izinkambu zenethiwekhi, ukugcinwa, ukuphepha, ukusetshenziswa kwedatha, i-computing ehlakaniphile, njll. I-Digital China inikeza imikhiqizo, izixazululo kanye nezinsizakalo zomjikelezo wokuphila wonke wamakhasimende ezimbonini ezifana nohulumeni, ezezimali , ezokuthengisa, ezezimoto, ezemfundo, ezokukhiqiza, ezokuvakasha kwamasiko, ukunakekelwa kwezokwelapha ngezikhathi ezahlukahlukene zokuguqulwa kwedijithali, futhi ngokuqhubekayo kwenza ukuthuthukiswa kwezimboni nentuthuko yomnotho wedijithali.
Ebhekene namathuba angakaze abonwe akhuliswe ukukhula komnotho emhlabeni kanye nobuchwepheshe besayensi nobuchwepheshe, i-Digital China izothembela ekushayeleni i- "Cloud + Independent Innovation", ihlale ithembekile emsebenzini wokusungula, iqhubekele phambili ngokuzimisela, futhi yenze imizamo engapheli yokufeza lokhu okubili Izinjongo Zekhulu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
I-Lightweight EPS Cement Wall Panel Machine Yenziwe Ngokuvumelana Nendlela Yamanje Yokuthuthukiswa Kwemakethe Entsha Yezinto Zokwakha, Inkampani Yethu Ithuthukisa Isitayela Esisha Sokuqamba Okuzenzakalelayo Komugqa Wokukhiqiza Okuzenzakalelayo Kakhulu, Ongenza Amanzi Angcolile Asetshenziswe Kabusha Kanye Nempahla Emoshayo Iphinde Isetshenziswe Ngesitayela Esiyinkimbinkimbi;Lesi sitshalo Sethu Singakwazi Ukudiliza Ngokuzenzakalelayo, Okungasindisa Izindleko Eziningi Zabasebenzi;
Amaphaneli amasha we-EPS Cement Sandwich Entsha Imikhiqizo Emisha Yodonga, Enezici Ezinhle Zokonga Amandla, Ukuvikelwa Kwemvelo, Ukushisa Okushisayo, Ukufakwa Komsindo, Isisindo Esilula, Okwenza Lo Mkhiqizo Udume Kakhulu Emhlabeni Wonke;


text: Kubhala u-Ernest Iko Nxasana Abantu baNgozo kusengabantu bakwaMaseko ngoba umlando oxoxwayo uthi enye indoda yakwaMaseko yadla ingudwane leli okuthiwa yingozo. Yase isibizwa ke ngokuthiwa uNgozo. Noma ke kungacaci kahle ukuthi basala kanjani kwaZulu kwaNongoma nxashana isizwe sakwaMaseko sesizinze enhla neSwazini noma befika kanjani emfolozi emnyama, kodwa kugqame kakhulu lapho sebeshakaziswa izimpi zikaShaka. Lesizwe safudukela eSwazini ngezimpi zomfecane sihamba sonke ndawonye silibutho. Safikela lena eBhunya nasenxenye yesifunda saseMpumalanga namuhla. Kwaba nendoda eyodwa eyaxebuka kulesix... qhubeka ufunde »


text:
Iningi lababhali bamanoveli esiZulu abantu abanamakhono amangazayo kodwa iningi labo bavame ukungabi nokwesekwa ezweni lethu uma beqhathaniswa nabezizwe. Lokhu kuyingozi ekuthuthekeni nasekukhuleni kolimi lwesiZulu. Ulimi lwesiZulu lunothile futhi lumnandi.
Lapha ngaphansi sifake izithombe namagama amanoveli esiZulu akhombisa lobu buhle, futhi aqhakambisa namakhono abalobi besizwe samaZulu.
- Imiyalezo – M.J. Mngadi
Le noveli idingida izihloko ezisemqoka emlandweni wesizwe. Lezi zihloko ziphathelene nezimilo nokuziphatha komuntu osakhulayo, nomdala imbala. Okuningi empilweni sekuguqulwe wukuphenduphenduka wukuguquka kwezikhathi. Noma kunjalo iqiniso yiqiniso. Iveza ukubaluleka kokuziphatha kahle nomphumela wokuziphatha kabi.
- Igazi lomlotha – R.M. Mngandi
Le noveli ikhuluma ngamaphutha enziwa yintsha nabanye abantu abadala. La maphutha azala inzondo, inzondo izale udlame. Lapho-ke kufa abantu, kushe izindlu, abantu abalungile baphenduke izidlamlilo ngenxa yengcindezi yodlame. Ababi bathole ithuba lokuveza ububi babo kuhle kwempukane enxebeni.
- Kuyoqhuma nhlamvana – R.M. Mngadi
Le noveli idingida ubugebengu obuhleliwe kanye nenkohlakalo. Amaphoyisa ehla enyuka ezama ukulwa nenkohlakalo kodwa inkohlakalo embuthweni wamaphoyisa iyawukhubaza umsebenzi wamaphoyisa aqotho.
- Asikho Ndawo Bakithi – M.J. Mngadi
Le ndaba ixoxa ngokuhlupheka nangokuhlukumezeka kwabantu ababehlala emijondolo nasemalokishini ngezikhathi zombuso wobandlululo eNingizimu Afrika. Ukwesweleka kwezindlu, imisebenzi kanye nendawo yokuhlala emadolobheni kwakuholela abantu ezimweni ezibucayi okubalelwa kuzo ukwehlukana kwemindeni.
Brief Overview
The above short article shortlists some of best IsiZulu novels as per the observation of the author. The books are easily available to the public within the eThekwini Municipality as they can be found at most of the libraries at the metro.


text:
I-bungalow yasemaphandleni. Ukuphumula kwe-Redwoods Coastal.
Umbungazi ovelele
I-i-guesthouse ephelele ibungazwe ngu-Leana
- Izivakashi ezingu- 2
- ikamelo lokulala 1
- umbhede ongu-1
- Igumbi lokugezela elilodwa
Ukuzingenela
Zingenise ngekhiphedi.
U-Leana Ungumbungazi ovelele
Ababungazi Abahamba Phambili banesipiliyoni, ababungazi bezinga eliphezulu abazinikele ekuphatheni izivakashi ngendlela ekhethekile.
Indawo enhle
Izivakashi ezingu-95% zakamuva zinikeze indawo isilinganiso sezinkanyezi ezingu-5.
Konke ukubhukha kuhlanganisa isivikelo samahhala sokukhansela koMbungazi, ukunganembi kwemininingwane yendlu, nezinye izinkinga ezinjengobunzima bokungena.
Eminye imininingwane ihunyushwe ngokuzenzakalelayo.
Lapho uzolala khona
Igumbi
Umbhede omkhulu ongu-1
Lokho ozokuthola kule ndawo
Ikhishi
I-Wifi
Ukupaka mahhala ngaphakathi endaweni
I-TV
I-Patio noma i-balcony
Igceke elingemuva
I-fireplace esendlini
Ukwehliswa kwemithwalo kuvunyelwe
Izincwadi zezingane namathoyizi
Amakhamera ezokuvikeleka endlini
Izici zezidingo zabakhubazekile
Le mininingwane inikezwe uMbungazi futhi yabuyekezwa yi-Airbnb.
Ikhasi 1 kwangu-2
4.88 out of 5 stars from 59 reviews
Inhlanzeko
Ukunemba
Ezokuxhumana
Indawo
Ngena
Inani
Lapho uzobe ukhona
Ferndale, California, i-United States
- Ukubukeza okungu-59
- Ubuwena buqinisekisiwe
- Umbungazi ovelele
Phakathi nokuhlala kwakho
Le ndlu ihlanganyelwa nendlu eyinhloko. Qiniseka ukuthi uzoba nobumfihlo bakho. I-guesthouse igcinwe kude ngemuva kwegalaji lendlu eliyinhloko elinendawo yayo yokungena engemuva. Indawo yangaphandle ihlanganyelwa nendlu eyinhloko ngakho ungabona abantu behamba ngezinyawo ukuya nokubuya kodwa ngeke bakuphazamise. Sicela ungaphazamisi izivakashi zendlu eyinhloko. Mina, umbungazi wakho, ngizotholakala ngocingo noma nge-imeyili uma udinga noma yini!
Wamukelekile ukusebenzisa noma yimaphi amagceke endlini. Igceke elingemuva libheke ngaphandle kwedlelo elivulekile nezintaba kanye negceke elivikelekile lomoya kanye nawo wonke ama-patio. Sicela uhloniphe ubumfihlo bezivakashi zendlu eyinhloko njengoba nazo zihlanganyela indlu. Bazokunikeza isikhala nobumfihlo ukuze basebenzise indawo yangaphandle njengoba befisa ngakho zizwe ukhululekile ukuyisebenzisa!
Sinomakhelwane. Sicela uhloniphe omakhelwane. Amahora okuthula ngu-10pm-8am.
Wamukelekile ukusebenzisa noma yimaphi amagceke endlini. Igceke elingemuva libheke ngaphandle kwedlelo elivulekile nezintaba kanye negceke elivikelekile lomoya kanye nawo wonke ama-patio. Sicela uhloniphe ubumfihlo bezivakashi zendlu eyinhloko njengoba nazo zihlanganyela indlu. Bazokunikeza isikhala nobumfihlo ukuze basebenzise indawo yangaphandle njengoba befisa ngakho zizwe ukhululekile ukuyisebenzisa!
Sinomakhelwane. Sicela uhloniphe omakhelwane. Amahora okuthula ngu-10pm-8am.
Le ndlu ihlanganyelwa nendlu eyinhloko. Qiniseka ukuthi uzoba nobumfihlo bakho. I-guesthouse igcinwe kude ngemuva kwegalaji lendlu eliyinhloko elinendawo yayo yokungena engemuva.…
ULeana Ungumbungazi ovelele
Ababungazi Abahamba Phambili banesipiliyoni, ababungazi bezinga eliphezulu abazinikele ekuphatheni izivakashi ngendlela ekhethekile.
- Izinga lokuphendula: 100%
- Isikhathi sokuphendula: kungakapheli ihora
Ukuze uvikele ukukhokha kwakho, ungalokothi uthumele imali noma uxhumane nabantu ngaphandle kwewebhusayithi ye-Airbnb noma i-app.
Izinto okufanele uzazi
Imithetho yendlu
Ngena: Ngemva kwalokho 15:00
Isikhathi sokuphuma: 11:00
Ukuzingenela nge ikhiphedi
Akubhenywa
Izilwane ezifuywayo azivunyelwe
Ayikho imicimbi noma izenzakalo
Ezempilo & ukuphepha
Izinyathelo zokuphepha ze-COVID-19 ze-Airbnb ziyasebenza
Ikhamera yokuphepha/idivayisi yokuqopha Veza okwengeziwe
Isiqwashisi se-carbon monoxide
Isiqwashisi sentuthu


text:
Ngemuva kohlu lwe izincwadi ezithengisa kakhulu okungeyona inganekwane, namhlanje sihamba ne- eqanjiwe. Abanye Iziqu ezingama-5 ezihola imakethe yamanje. Ayiphumi emsamo UFernando Aramburu kanye nalo Patria. Izicingo kanye neZafón zihlala njengenjwayelo phakathi kwezintandokazi. Cabanga kabusha ngempumelelo ye- @ BetaCoqueta, noma Elisabet benavent. Futhi iprozi yezinkondlo yeVigo UGomez Iglesias.
Ngiyabonga futhi ngokuxhumana kwami nemibhalo ngaphandle kwerekhodi, ku-qt futhi kakhulu… thula du. Siyabuyekeza.
Inkomba
Izinganekwane
Patria - UFernando Aramburu
Lobu bufakazi bokucabanga ngeminyaka engaphezu kwengu-30 yokuphila ezweni laseBasque ngaphansi kobuphekula buqhubeka phezulu. Akungabazeki ukuthi ibalulekile hhayi kuphela ngenxa yokukhokhiswa okungokomzwelo kwendaba (leyo ebalalayo futhi engeyabo bonke abantu), kodwa futhi nangenxa yesimo samanje esiphila kuso.
Isinqumo sowesifazane, uBittori, sokubuyela endlini lapho ayehlala khona nomyeni wakhe, ebulewe yi-ETA, sithola kabusha ukuthula okungamanga kwabantu bakubo. Ukungqubuzana okukhethekile futhi okomuntu siqu phakathi kukaBittori nomakhelwane wakhe kanye nomngani wakhe wangaphambili uMiren kukhombisa imizwa ejulile futhi ephikisana kakhulu esaqhubeka ngokujwayelekile. Futhi yonke indaba isitshela nge kungenzeki ukukhohlwa kanye nesidingo sokuxolelwa lokho kusakufihla ukushisekela ngokweqile kwezepolitiki.
Imigwaqo engu-1775 - Ukunikela uJosé A. Gómez Iglesias
Ukunikela uJosé A. Gómez Iglesias ungumfana waseVigo othandweni lokuhamba, izitimela nokubhala kunoma iyiphi indawo engenalutho. Futhi yilokho akwenza ngelinye ilanga cishe ngaphandle kokucabanga. Ngokuxhumana nomphakathi waqala ukubhala ngemicabango yakhe, izifiso kanye nokuhlangenwe nakho kwanamuhla, izolo nakusasa. Njengoba ilula njengoba injalo ngqo, okuyilokho okudingwa ulimi lokuxhumana nabantu. Kulezo zimo ezikhethekile empilweni yanoma ngubani, wengeza umcabango ophuphumayo.
Umphumela: a ukuhlanganiswa kwezinkondlo neprose, noma iprozi ngenkondlo ukuveza imizwa kalula. Futhi kukhona. Endaweni yesibili.
Inkosi yamathunzi - UJavier Cercas
Sekudlule iminyaka engaphezu kwengu-15 selokhu kwashicilelwa i- Amasosha aseSalami futhi uJavier Cercas ubuyela eMpini Yombango. Le noveli ngu obuseduze kakhulu nobomuntu siqu, futhi ungena esikhathini esidlule esingakhululekile somndeni wakho.
I-Akhawunti ukufunwa kwendlela elahlekile yomfana cishe ongaziwa owalwela injongo engenabulungiswa futhi wafa ohlangothini olungafanele. Igama lakhe kwakunguManuel Mena kwathi ngo-1936 wajoyina ibutho likaFranco. Eminyakeni emibili kamuva washona eMpini ye-Ebro, futhi amashumi eminyaka waba yiqhawe elisemthethweni lomndeni wakhe. Kwakunguye umalume omkhulu nguJavier Cercas, owayehlala enqaba ukubuza ngomlando wakhe, waze wazizwa ephoqelekile ukwenza njalo.
Ngemuva kwempumelelo enkulu yezincwadi zakhe zangaphambilini, u-Elísabet Benavent, owaziwa nangokuthi @BetaFlirty, ubuye ne ingxenye yokuqala yebhayoloji lokho kusitshela, ngokusha nangamahlaya, ukuthi kwenzekani lapho abantu ababili besindwa ubunzima bezimo behlangana futhi bethola ukuthi umlingo ukhona kuphela lapho bebukana emehlweni omunye nomunye.


text:
UMveli unikela ngemilenze
Pumla Mdontswa and Zanele Zuma
Wiehan de Jager
Ekuqaleni izilwane zazingenayo imilenze. Zazihuquzela emhlabathini.
Ngabantu kuphela ababenemilenze ngoba uMveli wayebaphile.
Ngelinye ilanga uMveli wanquma ukupha zonke izilwane imilenze. Wazungeza idolobha ememezela ngombhobho. Wayefuna isilwane ngasinye sikwazi ukuhamba njengomuntu.
Zajabula zonke izilwane lapho zizwa ukuthi zizophiwa imilenze. Isilwane ngasinye sasidinga imilenze ukuze sikwazi ukuhamba nokugijima. Zazicula, zitshikizisa imisila, zibhakuzisa namaphiko azo yinjabulo.
Izilwane zahlangana zidingida ubunzima bokuhaqazela ngezisu. Zaziklwebheka izisu zazo. Imilenze yayizozisiza zikwazi ukuma futhi zibone kude njengabantu.
Lwathi uma lufika usuku, zonke izilwane zalibhekisa emzini kaMveli ukuyokwamukela imilenze yazo. Izindlulamithi, amabhubesi, izindlovu, onogwaja, izingwenya, nezinyoni zashaya uhele zilinde ukuphiwa imilenze.
Isilwane ngasinye sathola imilenze emine, kwathi inyoni ngayinye yathola imilenze emibili.
Izilwane zaba nomahluko sezinemilenze. Ezinye zazigida ngenxa yokujabula. Ezinye zazibhadazela ziwa zenziwa ubunzima bokuhamba ngezinyawo.
Zazungeza idolobhana zibukisa ngezinyawo zazo kubantu. Zonke izilwane zazithi, "Ngeke siphinde sihuquzele."
Isilwane sokugcina emgqeni kwakunguShongololo. "Ukhona okulandelayo?" kubuza uMveli. "Cha, ngingowokugcina," kuphendula uShongololo.
UMveli wacabanga, "Pho uma kungasekho muntu, ngizoyenzani yonke le milenze esele?" UMveli wanika uShongololo yonke imilenze eyayisele.
UShongololo wahamba ejabule kakhulu ngoba ethole imilenze eminingi. "Sengizoshesha kunabo bonke abanye," kucabanga uShongololo.
Emva kokuhamba kukaShongololo, kwatheleka uNyoka emzini kaMveli. "Mveli, ngicela ungiphe imilenze, yimina ngedwa engingenayo," kusho uNyoka ezikhalela.
"Isiphele yonke imilenze. Wena ubukuphi?" kubuza uMveli. "Ngiseliwe," kuphendula uNyoka.
UMveli wacinga indlu yonke, kodwa lutho imilenze.
UMveli waqhamuka walandula. Yayingasekho imilenze esele. UNyoka wahuquzela wabuyela ekhaya engenayo imilenze. Kusukela ngalelo langa uNyoka wafunda isifundo sokuthi angalali kakhulu. Nanamhlanje usalindele usuku ayothola ngalo imilenze.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
UMveli unikela ngemilenze
Author - Mutugi Kamundi
Adaptation - Pumla Mdontswa and Zanele Zuma
Illustration - Wiehan de Jager
Language - isiZulu
Level - First paragraphs
© African Storybook Initiative 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org


text:
Beijing, Nov 23 (EFE) .- Isigidigidi saseHong Kong u-Lee Shau-kee sizofeza isithembiso sakhe sokunikela ngezigidi ezingu-128 zamaRandi (ama-euro ayizigidi ezingu-108) kumaphrojekthi azinconywe aseqile Inkomba yeBenmarkmark yeHong Kong Stock Exchange, i-Hang Seng, amaphuzu angu-30,000.
Ngokusho kwephephandaba laseHong Kong i-South China Morning Post, u-Lee, umongameli we-estate giant, eshicilelwe namhlanje. I-Henderson Land, eyayithembise nge-biography yakhe yesibili, eyanyatheliswa ngo-2010, ukuthi izonikela ngezigidi eziyizinkulungwane eziyisikhombisa eHong Kong dollar (amadola ayizigidi ezingu-128) uma i-Hang Seng idlula 30,000 amaphuzu kanye nezigidi ezingu-2 000 ($ 256 million) uma kufinyelela ku-40,000.
Umkhulumeli wenkampani uqinisekisile kuleli phephandaba ukuthi u-tycoon, indoda yesibili ecebile kakhulu eHong Kong Ngokusho kukaForbes ngenani elikhulu lamaRandi ayizigidi ezingama-185,400 eHong Kong (amaRandi ayizigidi ezingu-23,700, ama-euro ayizigidi ezingu-20,060), izokhipha isinqumo ngaphambi kokuphela konyaka okwenziwa amaphrojekthi uzonikela.
Lee (89) uthole iziphakamiso ezahlukene ezivela ezinhlanganweni ezingekho ngaphansi kukahulumeni kanye namaphrojekthi ezemfundo ezinyangeni zamuva futhi usuvele ekhethile eziyishumi Iphephandaba i-Post. "
Inkomba yenkokhelo yesitokisi saseHong Kong ivaliwe ngoLwesithathu ngo-30,003.49 wonke, izinga lokurekhoda eminyakeni eyishumi edlule, ngemuva uphakamise u-0.62% ngosuku.
Amasheya omhlaba we-Henderson aphakama u-0.68% kuya ku-51.80 i-Hong Kong dollar ngayinye, okwabeka imali yezimakethe ze-conglomerate kulezigidi ezingama-207,200 eHong Kong (amaRandi ayizigidi ezingu-26 500 noma ama-euro angu-22,400 million).


text:
The Dove- Easy Camping Experience
Umbungazi ovelele
I-ikhaya ephelele ibungazwe ngu-Stacey
- Izivakashi ezingu- 7
- amakamelo okulala 2
- imibhede engu-5
- Indlu yokugezela engaphelele
U-Stacey Ungumbungazi ovelele
Ababungazi Abahamba Phambili banesipiliyoni, ababungazi bezinga eliphezulu abazinikele ekuphatheni izivakashi ngendlela ekhethekile.
Indawo enhle
Izivakashi ezingu-100% zakamuva zinikeze indawo isilinganiso sezinkanyezi ezingu-5.
Okokuzithokozisa kokungena okuhle kakhulu
Izivakashi ezingu-90% zakamuva zinikeze inqubo yokungena isilinganiso sezinkanyezi ezingu-5.
Konke ukubhukha kuhlanganisa isivikelo samahhala sokukhansela koMbungazi, ukunganembi kwemininingwane yendlu, nezinye izinkinga ezinjengobunzima bokungena.
Eminye imininingwane ihunyushwe ngokuzenzakalelayo.
Lapho uzolala khona
Ikamelo lokulala 1
umbhede oyidabulu engu- 1, Umbhede ongu-1
Ikamelo lokulala 2
Umbhede omkhulu ongu-1, Umbhede olala umuntu oyedwa o-1
Lokho ozokuthola kule ndawo
Ugwadule
Ikhishi
Ukupaka mahhala ngaphakathi endaweni
Izilwane ezifuyiwe zivunyelwe
Ubhavu
Uvulande Kuyimfihlo
Igceke elingemuva Kuyimfihlo – Ayinalo uthango oluphelele
Imbawula yasendlini: eyegesi, ukushisa izinkuni
Ukwehliswa kwemithwalo kuvunyelwe
Amakhamera ezokuvikeleka endlini
5.0 out of 5 stars from 13 reviews
Inhlanzeko
Ukunemba
Ezokuxhumana
Indawo
Ngena
Inani
Lapho uzobe ukhona
Vernal, Utah, i-United States
- Ukubukeza okungu-85
- Ubuwena buqinisekisiwe
- Umbungazi ovelele
Looking forward to being your host. I hope you have everything you need for your stay. My husband Terry and I have worked extra hard to create a comfortable camping experience. I know you will love it.
Phakathi nokuhlala kwakho
Our Airbnb is popular. There are not many days we can make improvements and repairs. We may be on site working and cleaning or tearing down the old homestead. We will text if we plan to be working ( if ) that happens during your stay.
UStacey Ungumbungazi ovelele
Ababungazi Abahamba Phambili banesipiliyoni, ababungazi bezinga eliphezulu abazinikele ekuphatheni izivakashi ngendlela ekhethekile.
- Izinga lokuphendula: 100%
- Isikhathi sokuphendula: kungakapheli ihora
Ukuze uvikele ukukhokha kwakho, ungalokothi uthumele imali noma uxhumane nabantu ngaphandle kwewebhusayithi ye-Airbnb noma i-app.
Izinto okufanele uzazi
Imithetho yendlu
Ngena: Ngemva kwalokho 15:00
Isikhathi sokuphuma: 11:00
Akubhenywa
Izilwane ezifuywayo zivunyelwe
Ezempilo & ukuphepha
Izinyathelo zokuphepha ze-COVID-19 ze-Airbnb ziyasebenza
Ikhamera yokuphepha/idivayisi yokuqopha Veza okwengeziwe
Ichibi eliseduze, umfula, enye indawo enamanzi amaningi
Ukuphakama okungenazo izinsimbi zokubambelela noma isivikelo
Ungase uhlangane nesilwane esingaba yingozi


text:
UMNCINTISWANO WOKULOBA UMDLALO NGESINDEBELE
Mthwakazi omuhle, nanti ithuba lokuthi ulobe unonise isiphala solimi lwakho! Gagadlela lelithuba ubalelwe kulabo abaphehla ilifa lalamuhla lelakusasa.
- Loba UMDLALO ngesiNdebele esicacileyo.
- UMDLALO wakho kumele ube lamabala ayi 20,000 loba edlulayo.
- Zikhethele udaba oluphathelene lalokhu okwenzakalayo empilweni yalamhla ulobe umdlalo wakho ngakho.
- UMDLALO wakho awube ngumsebenzi ongakaze ukhutshwe ogwalweni oludindisiweyo ngaphambili.
- Kumele UMDLALO wakho ube ngumsebenzi othayitshiweyo, ulethwe ungumdlalo ohlelekileyo, amakhasi ehlanganiswa kuhle, engakhithiki. Thumela njalo ikhophi yomdlalo wakho nge e-mail kukheli elithi info@bcmnliterarytrust.org.
- Wehlukanise imizila usebenzisa idouble spacing, ubhale ngeTimes New Roman lefont size 12.
- Gcina ikhophi yomdlalo wakho loba usuthumele eyomncintiswano kuMhleli.
- Kumele ikhasi linye ngalinye libe lenombolo, kusukela kwelokuqala.
- Kumele ikhasi lokuqala libe leBizo lakho, iKheli lakho, uCingo lwakho, lekheli le-Email nxa ulalo.
- Ilanga lokucina elokungenisa UMDLALO wakho nguMvulo, mhlaka 28 Nhlolanja, 2022. Ungangenisa umdlalo wakho ungavele uwuqede.
- Abaphumelelayo bazakwaziswa mhlaka 17 Nhlangula 2022. Kuzakuba loMvuzo wokuqala owe-US$200; owesibili owe-US$120; lowesithathu owe-US$60 kumidlalo ezakhethwa (loba kube yimali elingana laleyo kwezinye izimali okungabhadalwa ngazo).
- Olomdlalo ozaphumelela ukudindwa, uzakwaziswa kube lesivumelwano le Radiant Publishers ngalokho.
Nxa ususuthisekile ngogwalo lwakho, luthumele loba ululethe kula amakheli:
- KoBulawayo – KuMhleli, UMncintiswano Wokuloba UMDLALO, BCMNLiterary Trust, C/o Telco, 114 George Silundika, between 11 & 12 Avenues, BULAWAYO.
- EHarare – KuMhleli, UMncintiswano Wokuloba UMDLALO, BCMN Literary Trust, C/o 21 Armadale Road, Vainona, HARARE.
- Bana leqiniso ukuthi umdlalo wakho ufikile kuMhleli ngokumthinta kunombolo ethi: +263 772231304; loba ethi +263 718080386. Zonke ngezeWhatsApp.


text:
Umgogo umdlalo odlalwa abafana uma belusile emadlelweni. Lena indlela yokuchitha isizungu nokuthi bathola nento abazoyidla ngoba kusuke kukude emakhaya ukuthi bayodla khona. Imigogo bacupha ngayo ukuze babambe izinyoni. Akuzona zonke izinyoni ezidliwayo.
Umgogo ucushwa kanje:
Uqala ngokubheka ukuthi kuleyondawo zikhona yini izihlahla ezihlangene lapho izinyoni zithanda ukuhlala khona. Into okuqalwa ngayo ukuhlanza indawo lapho kuzocushwa khona umgogo, lokhu kwenzelwa ukuthi izinyoni zisheshe zibone bese ziyasondela.
Umgogo umi kanje:
Uphula izinti zibe ngangomunwe ophakathi nendawo, bese wakha okusandilinga kube nomnyango, intambo ende engakalelwe ubude bayo, leyontambo kwakhiwa ngayo umkhwibi ngoba iwona inyoni ebambeka kuwo. Inyoni-ke ihehwa ukudla okusuke kufakwe phakathi okubizwa ngokuthi incombo, incombo itholakala esidulwini kodwa hhayi kunoma isiphi. Incombo izinyoni ziyithanda kakhulu iyizilwanyana ezithi azifane nezintuthwane.
Inyoni ibambeka ngesikhathi ithi iyangena emnyango iyothatha incombo bese inyathela umkhwibi onesihibe bese ibambeka onyaweni kube ukubanjwa kwayo. Abafana-ke besebeyikhipha bayihlinze bayose.
By: Zanele Shange


text:
sweet dream hostel & pension single room comfort
Igumbi e-ihostela ibungazwe ngu-Jan Hendrik
- Isivakashi esiyi- 1
- ikamelo lokulala 1
- umbhede ongu-1
- Igumbi lokugeza langasese eliyi-1
Ukuzingenela
Zingenise ngebhokisi lesikhiye.
Izilwane ezifuywayo zamukelekile
Woza uzohlala nezilwane zakho ezifuywayo.
Umbungazi osemnkantsh'ubomvu
U-Jan Hendrik unokuphawula okungu-128 kwezinye izindawo.
Konke ukubhukha kuhlanganisa isivikelo samahhala sokukhansela koMbungazi, ukunganembi kwemininingwane yendlu, nezinye izinkinga ezinjengobunzima bokungena.
Eminye imininingwane ihunyushwe ngokuzenzakalelayo.
Ihostela liphakathi kwedolobha elidala elinomlando ngqo esigcawini semakethe yedolobha laseBarlach laseGüstrow. Kukhona umnikelo ocebile we-gastronomic kanye namabhikawozi amaningana / amathilomu asekuseni endaweni eseduze futhi ngisho nasendlini uqobo Inqaba, i-cathedral nesonto lesifunda kanye nombukiso weBarlach e-Gertrude chapel ungafinyelelwa ngemizuzu embalwa ngezinyawo. Ipaki yezilwane zasendle, okufanele ibonwe, kanye nesauna ye-OASE kanye nechibi lokuzijabulisa cishe imizuzu emi-5 ngemoto ukusuka ehostela.
Indawo
Wonke amakamelo anethezekile futhi anefenisha yesimanje. Zaziklanyelwe ihhotela lezinkanyezi ezi-4. Igumbi ngalinye linendawo yalo yokugezela eneshawa noma ibhavu, indlu yangasese, ubuze, ukufudumeza, umshini wokomisa izinwele kanye nejeli yokugeza/isipho sensipho. Amakamelo anezicabha ezingazwakali, ukhaphethi ophansi, ukukhanya okuhlukile, ikhethini, imibhede enethezekile, ikhabethe, isibuko, ideski kanye nendawo yokuhlala enesihlalo/itafula. Amakamelo okunethezeka ahlanganisa ilineni yombhede, ithawula lokugeza, i-TV yesikrini esiyisicaba nesiqandisi esincane. Zonke izintengo zasebusuku zihlanganisa ukuhlanzwa kokugcina.
Ukungena kwesivakashi
In der Lobby erhalten Sie eine Automatenversorgung mit Heißgetränken, Snacks und Kaltgetränken. Weiterhin gibt es einen Waschtrockner und eine Mikrowelle um sich Snacks zuzubereiten. Die Rezption in der Lobby ist nur vormittags besetzt. Die Schlüsselausgabe erfolgt mit unseren Check-In-Automaten im Vorraum der Lobby. Den Buchungscode zur Schlüsselentnahme erhalten Sie nach Buchung per Email/Nachricht.
Ezinye izinto okumele ziqashelwe
Uhlala maphakathi nedolobha elidala elinomlando i-Güstrow endaweni eseduze nenqaba, i-cathedral, isikhumbuzo sika-Barlach nezitolo eziningi kanye nemakethe eyenzeka njalo ngoLwesibili, ngoLwesine nangoMgqibelo. I-Güstrow isendaweni emaphakathi e-Mecklenburg futhi ungafika e-Waren, e-Plau, e-Schwerin, e-Wismar noma e-Rostock nase-Warnemünde cishe ngehora ngemoto noma ngesitimela.
Indawo
Wonke amakamelo anethezekile futhi anefenisha yesimanje. Zaziklanyelwe ihhotela lezinkanyezi ezi-4. Igumbi ngalinye linendawo yalo yokugezela eneshawa noma ibhavu, indlu yangasese, ubuze, ukufudumeza, umshini wokomisa izinwele kanye nejeli yokugeza/isipho sensipho. Amakamelo anezicabha ezingazwakali, ukhaphethi ophansi, ukukhanya okuhlukile, ikhethini, imibhede enethezekile, ikhabethe, isibuko, ideski kanye nendawo yokuhlala enesihlalo/itafula. Amakamelo okunethezeka ahlanganisa ilineni yombhede, ithawula lokugeza, i-TV yesikrini esiyisicaba nesiqandisi esincane. Zonke izintengo zasebusuku zihlanganisa ukuhlanzwa kokugcina.
Ukungena kwesivakashi
In der Lobby erhalten Sie eine Automatenversorgung mit Heißgetränken, Snacks und Kaltgetränken. Weiterhin gibt es einen Waschtrockner und eine Mikrowelle um sich Snacks zuzubereiten. Die Rezption in der Lobby ist nur vormittags besetzt. Die Schlüsselausgabe erfolgt mit unseren Check-In-Automaten im Vorraum der Lobby. Den Buchungscode zur Schlüsselentnahme erhalten Sie nach Buchung per Email/Nachricht.
Ezinye izinto okumele ziqashelwe
Uhlala maphakathi nedolobha elidala elinomlando i-Güstrow endaweni eseduze nenqaba, i-cathedral, isikhumbuzo sika-Barlach nezitolo eziningi kanye nemakethe eyenzeka njalo ngoLwesibili, ngoLwesine nangoMgqibelo. I-Güstrow isendaweni emaphakathi e-Mecklenburg futhi ungafika e-Waren, e-Plau, e-Schwerin, e-Wismar noma e-Rostock nase-Warnemünde cishe ngehora ngemoto noma ngesitimela.
Ihostela liphakathi kwedolobha elidala elinomlando ngqo esigcawini semakethe yedolobha laseBarlach laseGüstrow. Kukhona umnikelo ocebile we-gastronomic kanye namabhikawozi amaningana / amathilomu asekuseni endaweni eseduze futhi ngisho nasendlini uqobo Inqaba, i-cathedral nesonto lesifunda kanye nombukiso weBarlach e-Gertrude chapel ungafinyelelwa ngemizuzu embalwa ngezinyawo. Ipaki yezilwane zasendle, okufanele ibon…
Amasevisi
I-TV
Umshini wokuwasha
Umshini wokomisa
I-alamu yesimoko
I-Wifi
Ikhithi yosizo lokuqala
Isicishamlilo
Okusemqoka
Umbhede wezinsana we-Pack ’n play/Travel
Ayitholakali: i- I-alamu ye-carbon monoxide
4.63 out of 5 stars from 8 reviews
Inhlanzeko
Ukunemba
Ezokuxhumana
Indawo
Ngena
Inani
Indawo
Ikheli
Markt 3, 18273 Güstrow, Germany
Güstrow, Mecklenburg-Vorpommern, i-Germany
- Ukubukeza okungu-136
- Ubuwena buqinisekisiwe
Phakathi nokuhlala kwakho
Isevisi ocingweni ingafinyelelwa ubusuku nemini ngenombolo ethunyelwe eziphuthumayo.
- Izinga lokuphendula: 100%
- Isikhathi sokuphendula: kungakapheli ihora
Izinto okufanele uzazi
Ngena: Ngemva kwalokho 14:00
Isikhathi sokuphuma: 10:00
Ukuzingenela nge ibhokisi lesikhiye
Akubhenywa
Ayikho imicimbi noma izenzakalo
Izilwane ezifuywayo zivunyelwe
Ezempilo & ukuphepha
Izinyathelo zokuphepha ze-COVID-19 ze-Airbnb ziyasebenza
I-alamu ye-carbon monoxide ayibikwangwa Funda kabanzi
Isiqwashisi sentuthu


text:
Bekukuhle kudelile ngenyanga edlule kugcagcelwa isilomo saseThekweni kwelikaBhanana esicula umculo wekwaito neGqomu uMandla Maphumulo odume ngelikaMampantsha kwezobumnandi eshadelwa inguduso yakhe uBongekile Simelane edume kakhulu ngegama lika Babes Woduma ocula umculo weGqom aziwa kakhulu ngawo. Abebehambele lomshado abawuvali umlomo ngobuhle bawo kanti nasezinkundleni zokuxhumana izithombe zawo lomshado beziyinsambatheka impela kuhle komchilo wesidwaba ziwundabamlonyeni nakubo abamaphepha, imisakazo kanye nabomabonakude.
Lomshado wawungomhlaka 26 Ephreli 2021 kanti ubuhanjelwe nawo osaziwayo abaningi abebemenywe kuwona. Kuzokhumbuleka ukuthi ngonyaka ophelile uMampintsha wahlaba ngedolo phansi ezikhalela ecela ukuba uBabes Woduma abe ngumkakhe ngokuphelele, nebala lentokazi yasivuma lesicelo somshado ngenyanga ka Okthiba 2020. Lokhu kube sekulandelwa izingxoxo zamalobolo phakathi kwemindeni yabo bobabili nawo aphetha kahle. Kuze kufike lapha ekutheni babe ngumakoti nomkhwenyana ngokugcwele kuzokhumbuleka ukuthi lezinqandamathe zike zaba nezinkinga eziningana ezivele nasezinkundleni zokuxhumana. Akukho soka elingenasici uMandla uwenzile amaphutha kubuka izwe lonke kepha njengoba nesintu sisho ukuthi umuntu akalahlwa, uwalungisile amaphutha akhe ingakho nje begcine bebophe ifindo lomshado lokhu kufakazela nakho ngampela ukuthi ubucu obuhle buhamba ngabubili.
Umshado kaBabes noMampintsha ububanjelwe endaweni yomtakabani eMhlanga nalapho abebedle khona ingqephu yesimanje yesintu. Ezithombeni ezisabalale ezinkundleni zokuxhumana kuyavela uMandla efake amabheshu nethimba lakhe ebelimmisile kanye naye uBongekile evunule ngesintu emuhle ephelele. Babe sebeshintshela kwezambatho zesimanje zesintu la ebebegqoke khona izembatho ezibuhlaza befaniselene. Kanti ke akumangazanga ukubona lezithandani zijabulisa abantu abebe zibungazile osukwini lazo njengoba zibe sezibadlalela ingoma ebeziqophele lona lolusuku lwabo lwenjabulo. Kosaziwayo abebekhona kubalwa odume ngelika “Dj Tira” insizwa yakwaKhathi kanye nomkayo uNksz Gugu Khathi, Dj Bongz, nabanye osaziwayo okubalwa kubo nomsakazi uNgizwe Mchunu oke wasebenzela umsakazo uKhozi Fm.
Siboniso Langa is a content generator, researcher and practising poet. His work focuses on Zulu oral and material culture, its promotion and preservation. He holds an Honours degree in Community and Development studies from the University of KwaZulu-Natal (UKZN).


text:
Yenza kusebenze i-Google AMP ngomaki owodwa we-meta! - Sebenzisa ithempulethi yamahhala ye- Blogger AMP etholakala lapha ukuhlinzeka ngamakhasi we-AMP ahambisana ngokuphelele ne-Google ngokuthunyelwe kwakho kubhulogi.
Lungiselela i- blogger yakho yamadivayisi eselula nabasebenzisi bayo , ngaleyo ndlela iphinde ithuthukise okuthunyelwe kwakho kwendlela ye- Mobile First Index .
Yivivinye manje: faka i-meta tag bese usuqedile!
Umhlahlandlela wesinyathelo ngesinyathelo olandelayo ukukhombisa ukuthi ungasifaka kanjani futhi usisebenzise kanjani isifanekiso se-AMP kubhulogi yakho ye-blogger. Ngemuva kokungeza, konke okunye kuhamba ngokuzenzakalela ngemuva - sicela wazi ukuthi injini yokusesha kufanele iqale ibone futhi icubungule umaki we-meta we-AMPHTML emakhasini ngamanye ebhulogi yakho ngaphambi kokuthi izinhlobo ze-AMP zivele emiphumeleni yosesho!

Lesi sinqunjwana esisemthethweni se-AMP / isifanekiso sama-blogger, esivela ku-amp-cloud.de, senza amakhasi eselula a-Accelerated (AMP) asebenze kubhulogi yakho - ngakho dala amafayela e-AMP athobela i-Google ngaphandle kolunye ulwazi lwe-AMPHTML, ngaphandle kwesikhathi esengeziwe, kalula futhi mahhala. Izinguqulo zokuthunyelwe kwe-blogger yakho, ene-meta tag ye-HTML eyodwa kuphela!


text:
I-Single Side Bracket Formwork
Imininingwane Yomkhiqizo
Omaka bomkhiqizo
Imininingwane Yomkhiqizo
Ibakaki elinohlangothi olulodwa luwuhlelo lwe-formwork lokusakazwa kokhonkolo odongeni olunohlangothi olulodwa, olubonakala ngezingxenye zalo ezitholakala endaweni yonke, ukwakhiwa okulula nokusebenza okulula nokusheshayo.Njengoba ingekho induku yokubopha odongeni, umzimba wodonga ngemva kokuphonswa awunamanzi ngokuphelele.Isetshenziswe kabanzi odongeni olungaphandle lwegumbi elingaphansi, indawo yokuhlanza indle, umgwaqo ongaphansi komhlaba kanye nokuvikela umthambeka oseceleni komgwaqo nebhuloho.
Ngenxa yomkhawulo wendawo yezindawo zokwakha kanye nokuthuthukiswa kobuchwepheshe bokuvikela umthambeka, ukusetshenziswa kukabakaki ohlangothi olulodwa lwezindonga ezingaphansi kuya ngokuya kuvame.Njengoba ingcindezi yangemuva kakhonkolo ingakwazi ukulawulwa ngaphandle kwezinduku zokubopha odongeni, kubangele ukuphazamiseka okukhulu ekusebenzeni kwe-formwork.Amaphrojekthi amaningi wobunjiniyela asebenzise izindlela ezahlukahlukene, kepha ukuwohloka kwefomu noma ukuphuka kwenzeka njalo.Ubakaki ohlangothini olulodwa owenziwe yinkampani yethu wenzelwe ngokukhethekile ukusiza isidingo esizeni, futhi uxazulula inkinga yokuqiniswa kwe-formwork.Idizayini ye-formwork yohlangothi olulodwa inengqondo, futhi inezinzuzo zokwakha okulula, ukusebenza okulula, isivinini esisheshayo, ukuthwala umthwalo ozwakalayo nokonga umsebenzi, njll. Ukuphakama okuphezulu kokuphonswa ngesikhathi esisodwa kungu-7.5m, futhi kuhlanganisa okubaluleke kangaka. izingxenye ezinjengobakaki ohlangothi olulodwa, i-formwork kanye nesistimu ye-anchor.
Ngokusho kwengcindezi eyandayo kakhonkolo esanda kufakwa ngenxa yokuphakama kwezinhlelo ze-formwork zohlangothi olulodwa ezikhiqizwa izinhlobo ezahlukene zikakhonkolo.
Ngokusho kwengcindezi yekhonkrithi, amabanga okusekela kanye nohlobo lokusekelwa kunqunywa.
I-Lianggong Single Side Formwork System ihlinzeka ngokusebenza kahle okukhulu nokuqedwa okuhle kakhulu kokhonkolo kwesakhiwo ekwakhiweni kwezakhiwo nemisebenzi yomphakathi.
Ngokusebenzisa i-Lianggong Single Side Formwork System alikho ithuba lokwakha izakhiwo zekhekheba lezinyosi.
Lolu hlelo luqukethe iphaneli yodonga oluhlangothini olulodwa kanye Nebakaki Elinohlangothi Olulodwa, olusetshenziselwa ukugcina udonga.
Ingasetshenziswa kanye nesistimu ye-formwork yensimbi, kanye nohlelo lwamapulangwe olufika ku-6.0m ukuphakama.
ISingle Sided Formwork System nayo isetshenziswa emkhakheni wokhonkolo oshisisa kancane.Isb ekwakhiweni kwesiteshi sikagesi lapho udonga lujiya luba lukhulu kangangokuthi ukunwetshwa kwezinti ezithayi ezizokwenzeka kusho ukuthi akusasebenzeki ngokobuchwepheshe noma ngokomnotho ukubeka ngamathayi.


text:
Indlu yesitsha seLida esongekayo (indlu yesitsha esigoqekayo) yenzelwe ukuhlangabezana nenhloso yokufaka esheshayo kumaphrojekthi athile aphuthumayo. Iyunithi eyodwa yokugoqa indlu yesitsha ingafakwa ngaphakathi kwemizuzu emi-3 ngabasebenzi aba-2.
Isetshenziswa kabanzi njengehhovisi leSayithi, indawo yokubekelela izinto ezinhlekelele, indlu yokukhosela ephuthumayo, indawo yokuhlala, indawo yokuhlangana, indawo yokulala, isitolo, indlu yangasese, isitoreji, ikhishi, igumbi lokugeza nokunye. Izinto ezikhanyayo ngaphandle kokugcwala ngokweqile, kulula ukupakisha nokuhamba.
I-Lida folding container house (foldable container house) ingahlanganiswa futhi ihlukaniswe izikhathi ezingaphezu kwezingu-10, futhi impilo yesevisi ingaphezu kweminyaka engu-15.


text:
ISIPHEKEPHEKE somdlali wasesiswini kwiCape Town All Stars, uSabelo “Kiza” Nyembe, sithi sebekubeke emahlombe abo bengabadlali balo ukulwela ukulifaka kwiDStv Premiership.
UNyembe (30), osengumakadebona esigabeni seGladAfrica Championship, usho kanjena nje ezakhe zizodlala imidlalo yokuhlungungela ukukhuphukela esigabeni seDStv Premiership emuva kokuqeda endaweni yesithathu kwi-log yeGladAfrica.
Yize iCape Town All Stars ishaywe yiJDR Stars ngo 1-0 emdlalweni wayo wokugcina wesizini ngeledlule, kodwa igcine ikwazile ukuzibekisela indawo kumaPlay-Off ngemuva kwe-University of Pretoria eqede endaweni yesibili kwi-log.
I-All Stars izovula amaPlay-Off ngokubhekana ne-University of Pretoria ngoMeyi 29, e-Athlone Stadium, eKapa.
Igugu LeKapa namaTuks bazodlala eyokuhlunga neqembu leDStv Premiership elizoqeda endaweni ka-15 kwi-log yePremiership. Le midlalo izoqala ngoMeyi 29 isongwe ngoJuni 15.
“Indlela abaleseka ngayo iqembu abalandeli, yiyo esikhuthazayo ekutheni senze konke okusemandleni ethu ukuletha injabulo kubo. Yingakho singabadlali sesizibophezele ekutheni silwele ukulifaka kwiDStv Premiership.
Yize imidlalo yethu siyidlalela e-Athlone Stadium naseParow Park lapha eKapa, kwesinye isikhathi e-Idas Valley (Sports Ground), eStellenbosch, kodwa abalandeli bethu bakhombisa okukhulu ukuseseka uma sidlala lapha eKapa,” kusho uNyembe, odabuka oSizweni, eNewcastle.
“Bese kuvele kucaca ukuthi phakathi kweRichards Bay namaTuks iqembu ebelizowina iligi belizophuma kubo, thina bese silwela khona ukuqeda endaweni yesithathu, ukuze sikwazi ukuyodlala kumaPlay-Off.”
UNyembe ungomunye wabadlali abanamava eqenjini elicijwa ngu-Allan Freese, okubalwa kubona umgadli osemnkantshubomvu u-Eleazar Rodgers, uDavid Booysen noNdiviwe Mdabuka.
Umphathi weqembu labo, uLunga Ncwana, udayisele uTim Sukazi weTS Galaxy isitifiketi seqembu seGladAfrica ngo-2018, kodwa wabuya wasithenga kuyena uSukazi ngo-2020 ngenkathi uSukazi esethenga esePremiership kwiHighlands Park.


text:
Kumiswa, Isayensi
Umphakathi kokuLima: umqondo kanye izici eziyinhloko
Nezincwadi zesayensi iqukethe izincazelo eziningi "umphakathi" umqondo. Ngakho, ngomqondo ewumngcingo - iqembu labantu lubuthana ukwenza noma yimuphi umsebenzi nokuxhumana, kanye esiteji ezithile izenzakalo ezingokomlando yezwe noma abantu. Ngendlela ebanzi - zomhlaba impahla, sihlukanisiwe nemvelo, kodwa uhlobene eduze, ehlanganisa abantu banezimfanelo ukwazi nentando yakhe, kuhlanganise izinhlobo Inhlangano yabantu nokuthi zihlangana kanjani.
Ekhulwini lama-20 R.Aron ukubeka phambili imfundiso yokuziphendukela emphakathini zezimboni, ngaleso sikhathi elicwengisiswe zezenhlalo American nososayensi zezombusazwe A.Tofflerom, Daniel Bell, uZbigniew Brzezinski. It uchaza inqubo kancane kancane ekukhuleni komphakathi emuva eziphambili. Ubude labelwe izigaba ezintathu: kwezolimo (pre-ezimbonini), izimboni kanye postindustrial.
umphakathi kokuLima - lena esigabeni sokuqala nentuthuko ophucuzekile. Kwezinye imithombo futhi ibizwa nangokuthi i bendabuko. Isici endulo ephakathi. Nokho, esivela ezinye izifunda, kanye okwamanje. Ngokwezinga elikhulu emazweni "yezwe yesithathu" (Afrika, e-Asia).
Kukhona izici ezilandelayo emphakathini othanda ukulima:
- Umnotho kusekelwe craft zazingavumi kahle futhi bengenalo yasemakhaya bezinga umnotho. Isetshenziswa ikakhulukazi amathuluzi isandla. Umkhakha noma nje kancane athuthukile, noma ngingekho ngokuphelele. Iningi labantu uhlala emaphandleni, ukulima.
- I ukubusa izwe, amafomu ohlanganyelwe kobunikazi; futhi yangasese untouchable akuyona. izimpahla Material zabiwa kuncike isikhundla elalihlala umuntu nezicukuthwane.
- Ijubane ukukhula komnotho ziphansi.
- isakhiwo Social kuyinto cishe njalo. Man ozalelwa ekilasini ethile imiphakathi noma lombhalo futhi akashintshi isikhundla salo lonke ekuphileni. Uhlelo oluyisisekelo oluthi iyunithi yezenhlalakahle iyona emndenini nasemphakathini.
- umphakathi olandelanayo. Noma yiziphi izinguquko zenzeka kancane, angesabi.
- Ukuziphatha kwabantu kuphethwe izinkolelo, amasiko, izimiso yenkampani nezindinganiso. Independence futhi ubuntu akuyagxekwa. iqembu Social ichaza izindlela ezithile zokuziphatha ukuze ngabanye. Le ndoda ayihlaziyi isikhundla salo, njengoba sifuna avumelane nendawo ezikuyo. Konke okwenzekayo kuye, ihlola ngokombono iqembu nomphakathi ukuze elingelakwaJuda.
- umphakathi kokuLima kudinga amandla eqinile yempi Nesonto, abantu abavamile isuswe kwezepolitiki.
- Inani elilinganiselwe abantu abafundile, ukwanda kolwazi ngomlomo ngokubhala.
- I kuqala sphere ezingokomoya kwezomnotho, ukuphila komuntu ubonakala njengeNkosi ukugcwaliseka laphezulu.
Ngenxa yalokho sokuthuthuka komnotho, izici zezombangazwe, zenhlalo nangokomoya umphakathi nezokulima e iningi lamazwe aye athuthela esigabeni zezimboni, esibonakala by ukukhula umkhiqizo wezolimo kanye zezimboni, ukwanda dolobha, ukukhula kwemali ngeniso.
Kukhona amakilasi ezintsha - onxiwankulu futhi sabasebenzi ezimbonini. Yehlisa inani labalimi sabantu, ukwakhiwa kwamadolobha kwenzeka. Indima isimo. umphakathi kanye nezokulima kanye nokutholakala zezimboni ebhekene nomunye kuzo zonke izindawo.
Ukuze esigabeni post-zezimboni libhekene ukuthuthukiswa kwezinsizakalo, ukuthuthukiswa kuqhame, okwandisa indima ulwazi, isayensi kanye nokwaziswa. Isula abantu ngezigaba, isabelo esezingeni eliphakathi nendawo.
umphakathi kokuLima, umbono Eurocentric - emuva, ivaliwe, umzimba bakudala kwezenhlalo, okuyinto kuyaphikisana Western kwabantu intuthuko yezimboni nangemuva ezimbonini.
Similar articles
Trending Now


text:
Ijeneretha ye-Accelerated Mobile Pages (AMP) yokudala amakhasi e-Google AMP , ama- plugin e-AMP kanye nejeneretha yethegi ye-AMPHTML iqukethe ukuguqulwa okuzenzakalelayo kwama-iframe abe amathegi e- .
I-Accelerated Mobile Pages Generator ithola ngokuzenzakalelayo ukuthi i-iframe ifakiwe ekhasini lakho futhi iguqule noma imaphi ama-iframe ewatholayo abe umaka we- .
I-AMPHTML okwamanje ivumela kuphela ukulayishwa kokuqukethwe okunoxhumo oluvumelekile lwe-HTTPS !
I-Accelerated Mobile Pages Generator ihlola ukuthi i-URL esetshenziswe ku-iframe nayo ingafinyelelwa yini ngokuxhuma nge-HTTPS ngekhodi. Ukwenza lokhu, i-Accelerated Mobile Pages Generator imane ishintshanise i-'HTTP 'nge-'HTTPS' eku-URL. Uma i-URL ingavulwa nge-HTTPS, i-Accelerated Mobile Pages generator iguqula i-iframe ibe umaki we-'amp-iframe 'ohambelanayo futhi yenze nokuqukethwe kwe-iframe kutholakale kunguqulo ye-AMPHTML.
Uma i-URL ingenakulayishwa nge-HTTPS, okuqukethwe kwe-iframe akukwazi ukukhonjiswa ngqo kuhlobo lwe-AMPHTML. Kulokhu, i-Accelerated Mobile Pages Generator ibonisa isithombe sesimeli esilandelayo:
Ngokuchofoza lo mfanekiso, umsebenzisi angabe esevula okuqukethwe kwe-iframe ngoxhumano lwe-'HTTP 'olungabhalwanga. Ngale ndlela, okuqukethwe kwe-IFrame okungenani kungafinyelelwa ngesinye isixazululo futhi akunakwa ngokuphelele.


text:
“Ngiyaxolisa, Mdu,” kwasho uPadlock. “Khumbula nokuthi siyolanda isizumbulu semali. Cabanga nje ukuthi emahoreni ambalwa sizobe siphethe uR 500 000.”
Wancibilika ebusweni uMdu, wamamatheka. “Kunjalo impela, njayami! Futhi ngizohamba unomphela eMlazi uma sesiyihlukanisile imali. Ngeke niphinde ningibone.”
“Uzohamba uyephi?” kwabuza uPadlock.
“Angikazi kahle hle. Kodwa ngifuna indawo enokuthula, eseduzane nolwandle,” kwasho uMdu.
UMdu waphendukela kumina wabuza wathi, “Wena uzokwenzani ngemali ozoyithola, Spha?”
“Ngizothola malini?”
“Uma kuwu 500 000 njengoba sicabanga uPadlock uzothola 200 000. Nami ngizothola u200 000. Umuntu wethu ongaphakathi okhiphe inombolo uzothola u50 000, nawe uzothola u50 000.”
Ngezwa inhliziyo ibhakuza kakhulu ngesikhathi ngizwa isamba semali engizoyithola.
Angizange ngithandabuze, ngathi, “Ngizobuyela esikoleni ngifundele i-trade efana ne-carpentry noma ukubeka isitini.”
Waqhuma egigitheka uPadlock, wathi, “Uyisidunyelwa ngempela wena, Spha. Yini ufune ukuphindela esikoleni kodwa uyazi kahle kamhlophe ukuthi ayikho imisebenzi ephilile ebekelwe abantu abamnyama besilisa la eSouth Africa?”
UMdu wangibuka ngokuncoma, wathi, “Uwena oyisilima, Padlock. USpha ucabangela ikusasa lakhe. Akafani nathi esiphilela inamuhla kuphela.”
Lavela ibhodi elibhalwe ukuthi ‘Port Shepstone’. Ngathinta i-indicator.
“No, qhubeka uqonde,” kwasho uMdu. “Kufanele silande enye imoto kuqala.”
UMdu wangiyalela indlela. Saqhela ekugudleni ulwandle, sangena endaweni engaphakathi kwezwe. Itiyela lanyamalala, umgwaqo waphenduka ubhuqu. Utshani nezihlahla zaziluhlaza okujiyile, kucaca ukuthi ayiswelwa imvula kulendawo. Umoya engawuhogela ngesikhathi ngehlisa iwindi kwaba sengathi ungivuselela amaphaphu. Emuva kwamakhilomitha ambalwa sangena egcekeni elikhulu. Sasingekho isakhiwo kuleligceke ngaphandle komjondolwana. Lomjondolo kwakuyigaraji. Kwakukhona iveni ewuhlobo lwe-double cab emhlophe ngaphakathi. UMdu noPadlock bafaka izinamatheli ezibhalwe ukuthi ‘Ugu Municipality’ ezicabheni eziphambili kule-double cab emhlophe. Sasheshisa sangena kuyona sonke.
Indawo ethengisa usikilidi yayisendaweni egcwele amafemu edolobheni lasePort Shepstone. Sapaka imoto emgwaqweni, buqamama nesango, sagqoka izigqoko zomfaniswano wabasebenzi bakamasipala.
“Nazoke, madoda, sesifikile,” kwasho uMdu. “Kuzohamba kanje. Wonke amathuluzi asemuva esikhenkeni seveni. Sizokhipha ama-cone sibiyele ngawo indawo esizoyisebenza. Kukhona imishini emithathu youkugunda utshani, umuntu nomuntu unomshini wakhe. Ngiphethe nesinye isigubhu saphethiloli ukuze ungasipheleli.”
Sagqoka izinto zokuzivikela uma ugunda utshani- izibuko, izifonyo, okokuvala izindlebe, amagilavu, amabhuzu– sasebenza. Sagunda utshani onqenqemeni lomgwaqo oluvundle indawo ethengisa usikilidi. Sasebenza sengathi umsebenzi wethu ngempela ukugunda utshani. Saze sathathatha ikhefu, sadla. Sasebenza kwaze kwaba ntambama. Sabutha utshani sabufaka emapulasitikini amnyama sawaphonsa esikhenkeni seveni.
“Nazoke,” kwasho uMdu. “Sesishayile isikhathi sokubamba inkunzi. Wena, Spha, uzosala la emotweni. Ulindele ukusuka uma sesiphuma nemali. Imoto ilokhu iduma, siyezwana?”
“Sho, ngiyezwa.”
Bashintsha izingubo bagqoka ama-jean, izikibha kanye namateku. Bagaxa ojosaka abanezibhamu emahlombe, baqonda esangweni. Babebukeka sengathi bangamakhasimende ayothenga ugwayi omningi ngesikhathi bewela umgwaqo.
Kwaphela imizuzu emine benyamalele ngaphakathi. Angikaze ngizwe imizuzu emine idonsa ngaleyandlela eyadonsa ngayo selokhu ngazalwa. Zazimanzi umjuluko izintende zezandla. Amehlo engasuki esibukweni esingaphakathi emotweni.
Bagcina bephumile. Baphuma behamba bekhululekile. Bamamatheka sebesondele emotweni. Ngafaka igiya lokuqala. Ukumamatheka kwabo kwanyamalala ngoba kwakhala i-alarm. Ngabona kuthi pheshe ilanga ewindini.
Ngaqala ngicabanga ukuthi ilanga elikhanya ewindini eliphezulu ebhilidi. Kodwa empeleni kwakuyiwindi elivulekayo. Kwavela umbhobho wenhlokohlela yesibhamu. Umlilo ophuzi waphuma ulandelana ngokushesha kuwona lombhobho, isibhamu sidubula. Yasho inhlamvu kwananela amabhilidi. Kwathatha umzuzwana ngaphambili kokuba ngihlanganise ukuthi siyadutshulwa.
***
Sitshele umbono wakho: Ubona engumlingisi onjani uMdu? Uyisigebengu esingajwayelekile, noma zonke izigebengu nazo zingabantu abacabangayo futhi zinobuntu?


text:
Large Bright Glasgow South Facing Tenement
Umbungazi ovelele
Ikamelo e-iyunithi yokuqasha ibungazwe ngu-Ryan
- Izivakashi ezingu- 2
- ikamelo lokulala 1
- umbhede ongu-1
- Amagumbi okugeza ahlanganyelwayo angu-1.5
U-Ryan Ungumbungazi ovelele
Ababungazi Abahamba Phambili banesipiliyoni, ababungazi bezinga eliphezulu abazinikele ekuphatheni izivakashi ngendlela ekhethekile.
Okokuzithokozisa kokungena okuhle kakhulu
Izivakashi ezingu-90% zakamuva zinikeze inqubo yokungena isilinganiso sezinkanyezi ezingu-5.
Paka mahhala
Le ngenye yezindawo ezimbalwa endaweni enendawo yokupaka mahhala.
Konke ukubhukha kuhlanganisa isivikelo samahhala sokukhansela koMbungazi, ukunganembi kwemininingwane yendlu, nezinye izinkinga ezinjengobunzima bokungena.
Eminye imininingwane ihunyushwe ngokuzenzakalelayo.
Lapho uzolala khona
Igumbi
umbhede oyidabulu engu- 1
Lokho ozokuthola kule ndawo
Ikhishi
I-Wifi
Ukupaka mahhala ngaphakathi endaweni
I-TV
Umshini wokuwasha
Umshini wokomisa
Ubhavu
I-fireplace esendlini
Ukwehliswa kwemithwalo kuvunyelwe
Isiqandisi
4.96 out of 5 stars from 25 reviews
Inhlanzeko
Ukunemba
Ezokuxhumana
Indawo
Ngena
Inani
Lapho uzobe ukhona
Glasgow City, Scotland, i-United Kingdom
- Ukubukeza okungu-31
- Ubuwena buqinisekisiwe
- Umbungazi ovelele
I'm Ryan, I'm from Glasgow, Scotland and I work as a video editor and photographer. I like seafood, olives and art. If you don't like any of those things we probably have something else in common at some point.
" ~ I LIVE FOR LIFE ~ " - Bill Gates, 2007
" ~ I LIVE FOR LIFE ~ " - Bill Gates, 2007
I'm Ryan, I'm from Glasgow, Scotland and I work as a video editor and photographer. I like seafood, olives and art. If you don't like any of those things we probably have something…
Phakathi nokuhlala kwakho
Guests may reach me via phone or email.
URyan Ungumbungazi ovelele
Ababungazi Abahamba Phambili banesipiliyoni, ababungazi bezinga eliphezulu abazinikele ekuphatheni izivakashi ngendlela ekhethekile.
- Izilimi: English, Deutsch
- Izinga lokuphendula: 90%
- Isikhathi sokuphendula: kungakapheli ihora
Ukuze uvikele ukukhokha kwakho, ungalokothi uthumele imali noma uxhumane nabantu ngaphandle kwewebhusayithi ye-Airbnb noma i-app.
Izinto okufanele uzazi
Imithetho yendlu
Ngena: Ngemva kwalokho 15:00
Isikhathi sokuphuma: 11:00
Akufaneleki ezinganeni nasezinsaneni
Akubhenywa
Izilwane ezifuywayo azivunyelwe
Ayikho imicimbi noma izenzakalo
Ezempilo & ukuphepha
Izinyathelo zokuphepha ze-COVID-19 ze-Airbnb ziyasebenza
Isiqwashisi se-carbon monoxide
Isiqwashisi sentuthu


text:
Hlobo luni lwengubo yasekhishini enhle? ukukhathazeka abasebenzisi abaningi ababhekana nakho lapho bekhetha imikhiqizo yekhaya labo. Uma nawe unalo mbuzo, ungayeqi isihloko esilandelayo ukuze uthole impendulo enembe kakhulu.
Mục lục
- 1 1. Iyini ihood? Umthelela we-hood
- 2 2. Izinhlobo zama-hoods atholakalayo namuhla
- 3 3. Qaphela lapho uthenga ihood yasekhishini
- 4 4. Hlobo luni lwehood yasekhishini enhle?
1. Iyini ihood? Umthelela we-hood
Ngaphambi kokuthola ukuthi iyiphi ihood yasekhishini enhle, ake sibheke eminye imininingwane eyisisekelo ngalo mkhiqizo!
1.1. Iyini ihood?
– Ihood umshini onesakhiwo esihlanganisa i-hood, i-twin / single turbine motor noma i-exhaust fan. Isihlungi ngokuvamile senziwe nge-aluminium noma insimbi engagqwali enobukhulu obuhlukahlukene, kanye nephaneli yokulawula engaba inkinobho noma ukuthinta ukukusiza ukuthi usethe imodi yokusebenza yomshini.
– Ngokuya ngokuklama kwekhishi lomndeni wakho, kufanele usebenzise ikhabhoni ecushiwe noma ungene ngombhobho ukuze umunce futhi ukhiphe iphunga. Isihlungi esilula esikhiphekayo senza kube lula ukuhlanza umshini ngemva kokusetshenziswa.
1.2. Umphumela we-hood yasekhishini
Umkhiqizo ohlangabezana nakho konke ukukhathazeka”Hlobo luni lwengubo yasekhishini enhle?“Kudingeka ulethe abasebenzisi imiphumela elandelayo:
– Hlanza umoya futhi ubambe iphunga lokudla:
+ Ngemva kokucubungula izitsha ezigazingiwe, ezithosiwe, nezishisiwe, kungakhathaliseki ukuthi uyathanda noma ungathandi, ikhishi lakho nalo lizogcwala iphunga lamafutha, ukudla kwezinhlanzi nenyama, udoti, iphunga elibi kanye nephunga elibi kakhulu. izothinta impilo yomndeni wonke.
+ I-hood ngalesi sikhathi iyoba yisinqumo esifanele. Ngokusebenza nje kokuvula inkinobho yokuqala, ukulungisa amandla okumunca ngemva kwemizuzu embalwa nje, umshini uzomunca intuthu yamafutha lapho uthosa, iphunga lokudla, ukushisa… ukubuyisela umoya omusha emndenini wakho.
+ Ngezindlu eziklanywe ngezibani ezikhanyayo namafasitela amaningi anomoya, ngemva kokupheka, udinga nje ukuhlanza izitsha kahle, ukhiphe iphunga ngesixazululo sesifutho segumbi ukuze ubambe ingxenye yephunga lokudla. Kodwa-ke, ngendlu ezimele (ifulethi, indlu encane …) kunzima kakhulu ukususa iphunga lokudla, i-hood esebenzisa ikhabhoni ecushiwe manje izoba yisinqumo esihle kuwe.
– Ukuvikelwa kwezempilo komndeni wonke:
+ Isitofu segesi, igesi lapho sishisiwe sizokhiqiza igesi ye-NO2 izikhathi ezi-5 kuya kwezingu-6 ephakeme kunomoya wangaphandle, okuyingozi empilweni futhi ingenye yezimbangela zokungcoliswa komoya ekhishini okuholela esifweni esiphezulu esiyingozi kumpheki nalabo abaseduze.
+ Ukuze uvimbele le miphumela eyingozi, kufanele usebenzise i-hood ukuze uvikele impilo yamalungu omndeni wakho.
– Izibani zosizo: Amanye ama-hoods aphinde aklame izibani ezingezona kuphela ezilungele ukupheka kwabesifazane, zonga izindleko zokufaka izibani ezengeziwe, kodwa futhi zidala umuzwa othokomele ekhishini lakho.
– Amamodeli ahlukahlukene, ahlobise indawo yekhishi
+ I-hood inezinhlobo eziningi namamodeli, ezinye zibekwe eshalofini ekhishini ukuze kugcinwe isikhala, noma zifakwe odongeni, zilenga ngokuzimela phakathi nendlu … ngakho kuye ngezidingo kanye nomklamo wekhishi, Ukhetha uhlobo olufaneleka kakhulu lwehood.
Kodwa kungakhathaliseki ukuthi ukhetha luphi uhlobo, i-hood enomklamo wesimanje nenhle futhi izosiza ukuhlobisa indawo yakho yekhishi ngokunethezeka futhi yesimanje.
– Kulula ukuyisebenzisa, kulula ukuyihlanza
+ Iphaneli yokulawula yakhelwe njengenkinobho noma ukuthinta okunezichasiselo ezicacile ukuze ikusize uvule / uvale ihood kalula, uvule / uvale izibani, ulungise isivinini sokumunca.
Umzimba wenziwe ngezinto ezinhle zokulwa nokungcola, ubushelelezi, ngakho kulula ukuhlanza ngendwangu emanzi.
Nge-mesh yokuhlunga, udinga nje ukususa i-mesh bese uyicwilisa emanzini afudumele nge-dishwashing liquid ehlanjululwe imizuzu engu-15-20, bese uyisula ngamanzi ahlanzekile ngethawula ukuze uqedele ukuhlanza umshini.
BUKA OKUNINGI: Ingabe i-under hood hood ilungile? Imikhiqizo yekhwalithi ephezulu engu-5
2. Izinhlobo zama-hoods atholakalayo namuhla
Ukuze uthole impendulo enembile kunazo zonke embuzweni othi: “Iluphi uhlobo lwe-hood yekhishi elihle?”, Ake sithole izinhlobo zamabhodlela ekhishi okwamanje emakethe ngaphambi kokuza nempendulo.
Uhlu lwama-hood emakethe namuhla luhluke kakhulu ngokwemiklamo namamodeli, kodwa ngokwezigaba, kunezinhlobo ezintathu kuphela eziyinhloko: ama-cabinet hoods, ama-stand-alone hoods nama-hood afakwe odongeni.
2.1. Uhlobo olwakhelwe ngaphakathi – lwendabuko
– Lolu hlobo luthandwa kakhulu ngabathengi ngoba intengo isuka ku-5-7 million ephaketheni, kulula ukuyifaka ngamakhabethe asekhishini akhona.
– Uhlobo lwekhabhinethi olwakhelwe ngaphakathi luzosiza ukugcina isikhala sekhishi ngokuphumelelayo. Kweminye imikhiqizo, uma usebenzisa, udinga nje ukuyikhipha bese uyihoxisa uma usuqedile ukwakha ikhishi elihlanzekile nelihlelekile.
2.2. Uhlobo lwesiqhingi – oluzimele
– Lolu hlobo lomshini luvame ukuklanywa ukuba lube yinkimbinkimbi, lunethezeka futhi lwanamuhla, ngakho-ke lufaneleka kakhulu ezindlini nasezindaweni eziphakeme ezisezingeni eliphezulu kokubili ukusebenzisa i-hood nokuhlobisa ikhishi ngokugqamile.
2.3. Uhlobo lokukhweza odongeni
– Lolu hlobo luzosiza ukugcina isikhala ekhishini lakho. Ifakwe odongeni ngaphezu kwebanga lakho lokupheka, amakhabhinethi adinga ukususwa ukuze enze indawo ye-hood.
Ngokungafani nama-hoods angaphansi kwekhabhinethi, i-hood ebekwe odongeni ingasebenza njengento yokuklama ekhishini lakho, ingeze ukubukeka okuhlukile endaweni yakho yekhishi.
– Ngaphezu kwalokho, isicoci se-vacuum singabuye sihlukaniswe sibe izinhlobo ezi-2, kufaka phakathi izisekelo zengilazi ezigobile, izisekelo zengilazi eziyisicaba ngokusekelwe ekuhlukaniseni koshimula.
BUKA OKUNINGI: Ihood yengilazi egobile ilungile? Imikhiqizo yekhwalithi ephezulu engu-5
3. Qaphela lapho uthenga ihood yasekhishini
Okulandelayo ngamanothi lapho ukhetha i-hood yekhishi enhle ukuthenga.
3.1. Khetha uhlobo lwehood
– I-hood inezinhlobo eziningi ezahlukene, kuye ngokuthi umndeni, ungakhetha umkhiqizo ofanelekayo njengokuthi:
+ Ihood yekhabhinethi yakudala ifanele amakhishi asevele enamakhabethe ekhishi, vele uthenge futhi ufake umshini eshalofini, elula kakhulu.
+ Amakhishi anomklamo wesimanjemanje futhi kanokusho angakhetha phakathi kwezinhlobo ezi-2 zama-hoods esiqhingini noshimula.
– Ngaphezu kwalokho, udinga ukuqaphela ukuthi ihood inezinhlobo ezi-2 zokumunca nokukhipha: Ikhabhoni ecushiwe nepayipi.
+ Uma indlu yakho inokukhanya kwesibhakabhaka, umoya wokungenisa umoya, ungafaka amapayipi ngaphandle, kufanele usebenzise ihood ene-duct.
+ Uma indlu yakho ingeyohlobo lwefulethi, ifomu elivaliwe, kufanele usebenzise ikhabhoni ecushiwe. Lolu hlobo lwamalahle udinga ukushintsha ngezikhathi ezithile cishe njalo ezinyangeni eziyisi-6.
3.2. Amandla we-hood
– Lapho uthenga ihood, kufanele ukhethe imishini enamandla angu-700-1000 m³/h noma ngaphezulu, ukuze umunce ngokushesha futhi uqede iphunga elimnandi, esiza ukubuyisela umoya omusha ekhaya lakho.
– Elinye iphuzu okufanele uliqaphele mayelana nomthamo ukukhetha umshini amandla awo ahambisana ngokuphambene nendawo yekhishi. Okungukuthi: indawo encane yekhishi, khetha umshini womthamo omkhulu, ikhishi elikhulu, khetha umshini womthamo ophansi.
Amakhishi anendawo encane awakwazi ukuqeda iphunga nentuthu kunamakhishi anendawo enkulu. Ukusebenzisa imishini enamandla amakhulu kuzosiza ukuqeda iphunga nokubhema ngokushesha.
Ngokuqondene nekhishi elikhulu, elinomoya omuhle, kuzoba lula ukulahla iphunga lokudla. Ngakho-ke, akudingekile ukukhetha umshini onamandla aphezulu.
3.3. Izinga lomsindo wehood
Ukuze uhlole ukuthi yiluphi uhlobo lwe-hood yekhishi elihle, akunakwenzeka ukungazinaki umgomo womsindo. Lona futhi umbandela okufanele ungawunaki lapho ukhetha imikhiqizo yomndeni wakho.
– Ama-hood asakazwa emakethe namuhla anezinga lomsindo we-35 kuya ku-70 dB, kufanele ukhethe umshini onomsindo ophansi ngangokunokwenzeka.
Kodwa-ke, izinga lomsindo lomshini nalo liyathinteka yisici samandla okumunca, indlela yokufaka. Uma uhlola izinga lomsindo womshini esitolo esikhulu, izinga lomsindo liphansi, kodwa uma ubuyela efektri, izinga lomsindo liphezulu, lokhu kungase kube ngenxa yokuthi usebenzise umthamo ophakeme kakhulu wokudonsa noma uwufake ngokungalungile. indlela. Kulesi simo, ungabheka noma ucele uchwepheshe ukuthi akuhlolele.
3.4. Impahla ye-hood ye-hood
I-hood inegobolondo elenziwe ngezinto ezi-2 eziphambili: insimbi eboshwe ngempushana nensimbi engagqwali. Zombili lezi zinto zikhanya futhi zinhle futhi zidala ikilasi lomninikhaya. Kodwa imishini enamagobolondo ensimbi ambozwe ngempushana ngokuvamile ijwayele ukuxebuka lapho isetshenziswa isikhathi eside ezindaweni ezishisayo, ezinomswakama, nezinamafutha.
Ngakho-ke, uma umndeni wakho ungavame ukupheka, kufanele ukhethe i-powder-coated metal case. Uma upheka kaningi, kufanele ukhethe ikesi lensimbi engagqwali.
3.5. Izinsiza ezifakiwe
– Kunezinhlobo ezi-2 zephaneli yokulawula: inkinobho yokuthinta kanye ne-electronic push.
Uma uthanda i-hood enomklamo wokunethezeka, iphaneli yokulawula efihliwe, kufanele ukhethe isilawuli sokuthinta.
Uma umndeni unabantu asebekhulile, khetha izilawuli zenkinobho ye-electronic push, zilula, ziqondakala kalula futhi zisebenziseka kalula.
– Khetha imishini enomsebenzi wesikhathi, abasebenzisi badinga nje ukukhetha isikhathi sokubhema umshini uzohlanza iphunga ngesikhathi, lapho isikhathi sesiphelile, umshini uzocisha ngokuzenzakalelayo, akudingeki ubukele isikhathi sokuvula. kucishiwe njengemishini emidala.
– Uma kungenzeka, kufanele futhi ukhethe imishini enekhono lokuvuselela umoya-mpilo, izinzwa zokushisa ukuze lapho izinga lokushisa lasekhishini liphezulu kakhulu, umshini uzovula ngokuzenzakalelayo umshini wokushisa ukushisa, lapho izinga lokushisa lehlile, fan izozenzakalela. vula, cisha, uqinisekise ukuthi umoya ekhishini uhlala upholile futhi uphephile.
BUKA OKUNINGI: Thola ulwazi mayelana nama-carbon hood acushiwe
4. Hlobo luni lwehood yasekhishini enhle?
Nansi eminye imikhiqizo yekhwalithi ongabhekisela kuyo
4.1. Ihood yompheki EH-R905E7
– Ihood yohlobo lwabapheki i-EH-R905E7 inomklamo ohlangene wakudala, ofanele ukukhwezwa ngaphansi kwamakhabethe, onga kahle isikhala samakhishi anendawo elinganiselwe.
– I-hood ye-Chef Ukuba nenjini ehlala isikhathi eside, ukusebenza kahle
– Simple 3-speed mechanical control, kulula ukuyisebenzisa
– Imeshi yokuhlunga i-aluminium eqinile enokuqina okuphezulu
– Ama-hoods wabapheki EH-R905E7 asebenzisa izibani ze-Halogen zamandla aphezulu ukuze zikhanyise, zisekela ukubhekwa ngesikhathi sokupheka. Amandla amalambu aphezulu, ukukhanya okuphuzi kudala umuzwa othokomele wekhishi.
Bona imininingwane: Ihood yompheki EH-R905E7
4.2. I-Goldsun GS-190C
– I-Goldsun hood I-GS-190C ihlaba umxhwele ngephaneli yayo enkulu yengilazi eyisicaba, ecwebezelayo emnyama njengesibuko, ihlobise ikhishi ngendlela esezingeni eliphezulu nesimanjemanje.
– Injini enamandla, ihlanza kahle intuthu namaphunga
– Super sensitive touch control
– Isihlungi segrisi esinezingqimba eziningi sokuvikela injini okuhlala isikhathi eside
– Ihood ye-Goldsun GS-190C ingasebenza ngezindlela ezi-2 ongakhetha kuzo kuye ngendawo: ukumunca ngqo ngepayipi lokukhipha umoya kanye nemodi yokudonsa ngqo ngekhabhoni ecushiwe.
Bona imininingwane: I-Goldsun GS-190C
4.3. Iyiphi ihood yasekhishini enhle: Steiger hood 70cm Wenus70SA
– I-Steiger hood Okunethezeka, okuhle, okuyinkimbinkimbi ngomklamo wengilazi ogobile wesimanje futhi omuhle, ofanele amakhishi endabuko nesimanje. Ingxenye yengilazi epholile iqinile futhi inobuhle obuphakathi nendawo, imininingwane iqedwe ngokucophelela.
– Munca kahle intuthu kanye nephunga ukuze ubuyisele umoya omusha ekhishini
– Ihood yengilazi egobile ye-Steiger Wenus70SA ifakwe iphaneli yokulawula inkinobho yokusunduza enokhiye abalula nesikrini se-LED esibonisa izinga lamandla ngokucacile, ukubonwa okulula, okulula ukusisebenzisa ngisho nakubantu abadala.
– Isihlungi segrisi esinezingqimba eziningi sokuvikela injini okuhlala isikhathi eside
– Ukukhanyisa okusekelayo, okulula lapho upheka
– Ukusebenza okushelelayo, akukho ukungakhululeki kumsebenzisi
Bona imininingwane: I-Steiger hood 70cm Wenus70SA
4.4. I-Goldsun MHK GS-170C
– Ihood ye-Goldsun GS-170C inomklamo webhokisi eliyisikwele, imigqa yesimanje ecijile, edala umuzwa wokunethezeka nobuhle.
– Injini enamandla, ukuncela okuqinile
– Smart touch control
– Isihlungi segrisi esinezingqimba eziningi sokuvikela injini okuhlala isikhathi eside
– Ukusebenza okushelelayo, akukho ukungakhululeki kumsebenzisi
Bona imininingwane: I-Goldsun MHK GS-170C
Ngolwazi olungenhla, ngithemba ukuthi uzothola impendulo yombuzo wakho Hlobo luni lwengubo yasekhishini enhle? kanye nokukhetha ukuthenga umkhiqizo owanelisayo. Siyabonga ngokulandela okuthunyelwe.
I-HC electronics supermarket


text:
“Umuntu phaqa!” – uMartin Luther emehlweni kaHeinrich Heine
Kwathi umlobi wezinkondlo uHeinrich Heine enxuswa eParis ngowe-1834 ukuthi achazele abaseFransi ngomlando wezolwazi nezenhlakanipho kwelaseJalimane, waqala ngoMartin Luther [1483-1546]: Ngenxa yokubambelelisisa kwakhe eMbhalweni oNgcwele nguyena owabangumsunguli wenkululeko yokuzicabangela okwathi nangamaculo akhe enkolo waba ngumsunguli wobuchwepheshe kwezokuloba eJalimane – „umuntu phaqa“, kuye ingqondo nendalo kwakumnyombo-munye. UHeine [1797-1856], owayeyiJuda ngokuzalwa, owayesazinikela enkolweni yobuKhristu ngoba ethembé amathuba angconywana okuziphilisa, wayemazisa uLuther. Uyayiziba eyokuzithandekisa kukaLuther kwabaphethe; neyezincwadi zakhe ezihlambalazayo nezinyundela abalimi nabasebenzi namaJuda akasayithinti. Wayengayazi? Wayeyiziba ngenhloso yokumtusa?
UHans-Jürgen Benedict* uyasixoxela:
Imbongi: „Udumo kuLuther! Udumo lwaphakade kumnumzane ophakeme, ukuphepha nomnotho wethu esikubonga kuye nezipho zakhe esiphila ngazo nanamuhla lokhu“
Oxoxayo: Akusiye umLuthela owaloba lokho, ngumlobi wezinkondlo, umlobi wenkondlo iLoreley, uHeinrich Heine. Yini eyenza umlobi waseJalimane ongowobuJuda ngendabuko, owaziselwa kakhulu ngokuthanda kwakhe njalo ukuphoxa nokwenza iSonto nezeNkolo kube yinhlekisa emphakathini, [yini eyenza] ancome uMcanduli uLuther ngokwedlulele kangaka?
UHeine, owayezalwa emndenini wamaJuda owawaziselwa ingqondo enentuthuko, wakade esethathé isinqumo onyakeni we-1825 sokuzitholela „ithikithi lokungena empucukweni yaseYurophu“. Wangena wafunda kuMfundisi uGrimm eHeiligenstadt, wabhajadiswa zingamashumi amabili nesishiyagalombili kuJuni walowo nyaka [25.06.1825]. UHeine wembatha „inyumfoma yobuphrothestanti“ ezilungiselela isikhundla emphakathini kwelakubo ePhrushya. Yimpoqo nokuthunazeka lokho. Nesikhundla leso akazange asithole. Sekuthi phakathi nonyaka we-1830 ezwa ngomzabalazo kwezombangazwe kwelaseFransi [June Revolution], wathatha isinqumo sokulishiya elakubo ayozihlalela eParis. Ufuna ukungena abambe iqhaza kulo mzabalazo; kwezenguquko eJalimane asebenze engapho. Lokho „kuwukuphuma kwelaseGibhithe“ ayekade ezindla ngakho waze kwakufeza ngoMeyi kowe-1831. Iphephandaba iAugsburgische Allgemeine Zeitung uselisebenzela njengentatheli eseseParis: uHeine usengunontandakubukwa ezitaladini nasemashibhini naseminyuziyemu nasezinkundleni zabahlabeleli nezabadlali emzinikazi omkhulu waseYurophu. Ngowe-1835 usecelwa ngomunye wabangani bakhe ukuthi akachaze ngesimo sezolwazi kwezombusazwe nezenhlakanipho kwelaseJalimane. Wayivuma inselelo uHeine. Eziqeshini ezintathu ezilandelanayo iphephandaba laseParis iRevue des deux mondes layethula emphakathini yomithathu imibhao kaHeine ethi „De L‘ Allemagne depuis Luther“ – „NgelaseJalimane kusukela kuLuther“.
Le mibhalo isivela-ke isibukeziwe phakathi noMasingana kowe-1835 kwaCampe eHamburg phansi kwesihloko esithi Ngomlando wezoLwazi ngezeNkolo nezeNhlakanipho eJalimane, emva kokucutshungulwisiswa yizingqapheli zasemthethweni. Ngonzulukazi kuyo yonke eseyakeyalotshwa lo mlando ngezoLwazi ngeNkolo nangezeNhlakanipho, owawukade uzilotshelelwe-nje abomphakathi waseFransi ababefisa ukwazi ukuthi kweziwa yini ukuthi amaJalimane ajule kangaka kwezolwazi ngokwengqondo kodwa abesemuva ngokuhlasimulisa kangaka ekukhuthalelweni kwezombusazwe. UHeine uchaza kanje-ke:
Imbongi: „Ngibona sengathi isizwe esinobunono njengathi kwakuvele kufanele siqale ngoCandulo, sedlulele ekudingideni ezeNhlakanipho sesisuka lapho, kuthi uma sesiqedé lapho kube yilapho-ke sesedlulela kwezezinguquko kwezombusazwe. Kungale nqubo lapho sekwavela khona amandla enguquko okunamuhla lokhu asalindele ithuba lawo lapho ayodlubulundela khona azamazise umhlaba ngokuthuthunyelelwa nangokuthakaselwa.“
Oxoxayo: KwezoLwazi ngezeNkolo lo mbhalo kaHeine ubunganakekile kangako muva-nje, kodwa-ke ngoNyaka kaLuther ngowe-2017 kuzofanele bawufundisise bonke oSolwazi nowonkewonke. Uqukethe eyakwanokusho imithemelezo encoma abalobi bezinkondlo kanye noSolwazi bakwelaseJalimane, ikakhulukazi uMartin Luther, ngokunjalo noLessing, noMendelssohn noKant. Kule ndlela uHeine abadumisa ngayo laba bafo, ehamba ihambe ifune ukuvezelwa insini, kuningi umuntu angakufunda: Lokhu okungathi uzama ukukuchazela amaFrentshi, eqinisweni ukuqondisé kwabakubo!
Ngokunjalo-ke uHeine uLuther umbeka njengomlweli wenkululeko owakhulula elaseJalimane ebugqilini baseRoma ngaphandle kokuthi aphambukele emazwini athile kwezobuzwe nakwezabenkolo anochuku.
Imbongi: „Mhla uLuther ememezela ukungavumelani kwakhe nokudunyiswa kwesikhundla sikaPhapha, kwasa kabusha kwelaseJalimane. Lagqabuka ifindo uBonifatius oNgcwele ayakade ebophelelé ngalo iSonto [laseJalimane] eRoma – kwehlukana inhloko nesixhanti!“
Oxoxayo: Ngokunjalo wethulwa ngephimbo lobugagu obuphambili nomlando wokungena kukaLuther eNkundleni yaseWorms ngesihlabelelo esithi `INkosi yethu iyinqaba´
Imbongi: „Laliyisiqubulo sempi isihlabelelo sokuzigqaja angena ngaso eWorms, yena nababemphelekezela. ISontokazi elikhulu lakhona lazamazama ngalokhu ukuhlabelala okusha, namagwababa ezidlekeni zawo zansondo ethuka. Leyo ngoma, osekwaba yiyona Ngoma yomkhankaso woCandulo [Reformation], sekwaba yiyo yiyo kuze kube namuhla lokhu.
Oxoxayo: Usezibiza-ke umlobi waleyo ncwadi iziqephu zesihlabelelo `INkosi yethu iyinqaba´, ngasinye ngasinye njengoba zisemi kanjalo nanamuhla lokhu eSihlabelelweni seBandla lamaLuthela. Eyokungena eWorms ayisilo iqiniso, yaqanjwa ngobugagu obubabazekayo. Ukuthi uHeine engxoxweni yakhe uLuther amhlabelelise `INkosi yethu iyinqaba´ kuhlanekezela umlando ngamabomu. Ingani phela le ngoma uLuther – njengoba kwaziwa – wayisungula [eminyakeni eminingi emva kwalokho] ngowe-1529, isiqhubeka kahle indaba yomkhankaso woCandulo, sekudingeka isihlabelelo esiyivuthelayo imvuselelo kwezenkolo.
Ngokunjalo unandisa ingxoxo yobuhlabani bukaLuther, yobuqhawe kwezenkolo, ngokuthi inkulumo kaLuther eNkundleni yaseWorms, uLuther okwafanela ayethule ngesiJalimane nangesiLathini (ngoba uMbusi uKarl engasazi isiJalimane), ayenze iphethwe ngokwethulwa kokhamba lomqombothi, kwaqalwa kwaphuzwa.
Imbongi: `Wafa bo [uLuther] ukoma!´ kusho uMbusi wesiFundazwe saseBraunschweig [ngokwengxoxo kaHeine], okuthiwa-ke wamphuthumisela edlangalaleni lakhe izinkamba ezintathu zotshwala basesihluzweni esaziswayo saseEinbeck. `Angisoze ngasilibala isenzo somusa ongaka seNdlu yaseBraunschweig!´“
Oxoxayo:
ULuther, iqhawe ekuzabalazeleni inkululeko? Osho njalo uyiziba ngamabomu imfundiso yakhe yemiBuso-Mbili enokuzithandekisa ngobuncelebana kwabasezikhundleni eziphakeme kanye nokuvuna nokuzimbandakanyisa kwakhe nababusi-zifundazwe nokulwisana kwakhe nayo yonke imizabalazo yenkululeko emphakathini. Ngokuphikisana noMarx, othi umzabalazo wezokholo usufiké esiphethweni sawo, uHeine ubona amandla asekhona kuwo, angase awufukule umzabalazo wenkululeko osaqhubekayo. UHeine uLuther umncomela ukufakezela kwakhe ukholo, uthi „ongazama ukumelana naye angabe kwayena egalela ngokucaphuna ebhaybhelini qobo nòma-ke ngezizathu ezizwakalisisayo.“ Yilolo lwazi-ke uLuther [ngokusho kukaHeine] aphemba ngalo umkhankaso wokukhululeka kwengqondo, imiphumela yayo muva-nje [1700-1800] okwasekuyinkululeko kwezolwazi lwemfundo kanje nezenhlakanipho kwelaseJalimane okwakuvumelekile ukuyiqhuba nasezifundazweni-mbuso zangaleyo nkathi. Nangengcindezelo yamuva [Vormaerz-Zensur], kwayena ayehlushwa yiyo, uthi uHeine.
Imbongi:
„Le ngxaki ixazululeka lula, uma ukhumbula ukuthi, inkululeko yokuloba nokufunda amaphephandaba ayehluké ngalutho kokuwumphumela wenkululeko yengqondo, okuyilungelo lobuphrothestanti!“
Oxoxayo:
UHeine ufisa sengathi kungashesha kuvele abathile eJalimane, abangalisukela phansi, bazabalazele ukuliqhakamisa leli lungelo lobuphrothestanti.
ULuther, ngokubona kukaHeine, akasilo-nje kuphela iqhawe kwezenkululeko, okwedlulele kulokho „ungumuntu ongenasici – ophelele, phaqa!“
Uchaza ukuthini uHeine ngalokho? Isibonakaliso sobuKhristu uHeine uthi usithola ekuphikisaneni kwabo noqobo lomzimba [lokwenyama] nolomphefumulo. Ukuzizilela nokuzinyeza kwezomhlaba, okuyikhona okunyundela okwenyama kudumise okomphefumulo. ISonto lobuKhristu nòma lalilwisana nabasunguli bale ngqondo eqhathanisayo, amaManikheya namaGnostikha, lathi bangabaphikisi bokholo okungasenabudlelwano nabo, ingqondo yokuqhwagayisana kwezindima ezimbili kwezokholo, yobuHle neyobuBi, yaqhubeka yanda eSontweni.
Lokhukuqakanyiswa komphefumulo nokugciwazwa komzimba kwabanjengesifo ontwini jikelele. UHeine-ke yena ubona emlandweni weSonto nasemlandweni womhlaba impi phakathi kwezomphefumulo nezenyama. Kule mpi uqhathanisa uCandulo ngokwenqubo yobuluthela noLuther ngoqobo lwakhe – ikakhulukazi kule ndima elandelayo:
Imbongi:
„Insizwa leyo
ibiphoxa, ihlambalaze khona manje-nje njengomfazi wasesithenjini,
ijike masinya-nje futhi ibe nzushunzushu kuhle kwetshitshi eleneme.
Yayike idlondlobale kuhle kwesiwenguwengu esingcothula izindlulamithi,
isheshe ithobe futhi kuhle koMntwana ezincokolela ezincamisa.
Yayithuthumela ekumkhonzeni ngokwesaba oPhezukonke,
inokuzinikela kuMoya oNgcwele ngokumangalisayo,
ikwazi ukuzijulisa kwezoMphefumulo ngokuphelele;
injalo-nje ibe ibazisisa,
ikwazi futhi ukubuthakasela nokuzidelisa
ngobuhle nobukhazikhazi bezomhlaba,
okuthiwa saphinyiselwa yiyo nalesi siqubulo esithi:
`Ongaluthandi uphuzo, abafazi nokuhlabelela,
uyisiphukuphuku saphakade.´
Yayingumuntu ophelele, angithi-nje umuntu ongenasici,
umphefumulo nenyama kuye okwakungenakwehlukaniseka.“
Oxoxayo: Yizithakezelo ezimnandi lezi okungavamisile ukuthi uzizwe kwabaseLuthela. Lesi siqubulo ngophuzo nabafazi nokuhlabelela okuthiwa saphinyiselwa nguLuther, asitholakali nokho kokwalotshwa nguye, size sivele kokwalotshwa nguHeinrich Voß eminyakeni engamakhulu amabili nanhlanu [250] eyalandela. Sishaya emhlolweni nokho ngesasasa le nsizwa eyayiyihlangabeza ngayo impilo.
Ukuthi uLuther eseguga wayechukuza, elwisana ngolaka oluvuthayo nabalimi emzabalazweni wabo ngomhlaba wabo, esejwayele ukujivaza nokudikibalisa, amaSulumane namaJuda ewachapha ngenhlamba ewagcona, nokubhubha komhlaba ekubona sekusondele, akakuphathi konke lokho uHeine.
Ngendlela ekitizayo uHeine uchaza inqubo nemiphumela yoCandulo emfundisweni kwezenkolo nasempilweni ebandleni:
Imbongi: „Umfundisi uba ngumuntu-nje naye, athathe umfazi, amzalise abantwana njengomthetho kaSmakade. USmakade yena-ke abe yimpohlo yasezulwini engenabani; kuyangatshazwa nokuthi indodana yakhe ngeyakhe; abangcwele bayafulathelwa; izingelosi zinqunywa amaphiko; unina kankulunkulu ulahlekelwa yiwo wonke amalungelo aphathelene nesicoco sasezulwini, uyenqatshelwa ukwenza izimangaliso.“
Oxoxayo: Empeleni lo umhambi wamazwe, umlobi uHeine, owaziselwa ukulandelana kwakhe nabesifazane, uyakwazi ukubaluleka kwekhaya nomuzi wakwamfundisi, impatho enhle umhambi emukelwa ngayo khona kanye nobuhle obumangalisayo bamadodakazi omfundisi:
Imbongi: „Kungafanele-nje uzihambele ngezinyawo sengathi uyisitshudeni-nje esingenamali uzithungathele lonke elaseNhla neJalimane ukuze uzizwise ngobuqotho, (angifake isabizwana lapho ukuze kuzwakale ngconywana), ngobuqotho bobuphrothestanti emzanyaneni onganakekile-nje ekhaya kwamfundisi. Kukangaki-nje ngokuhwalala ebusika ngemukeleka ngomusa ngiyimpabanga yomhambi ongenalutho esandleni, ozilambele-nje, okhathele! Sengidlile ngesutha emva kokulala kahle, sengizoqhubeka nohambo ngakusasa ekuseni, aqhamuke umnumzane umfundisi esevukile, anginike isibusiso sikandela-nhle, esingakaze singilethele amashwa; nomkamfundisi onomusa omangalisayo, iphoshophosho, angithukuzele izincezu zesinkwa ezinebhotela ekhukhwini, engingekweye ukungilulamisa kwazo; buqamamanyana-nje kumi okungamatshitshi okungamadodakazi kamfundisi nezihlathi zakho ezikhazimulayo namehlwana eyizindoni zamanzi, amalangabi amahloni akho ayeyifudumeza inhliziyo yami ekuwakhumbuleni kwami usuku lonke ebusika lobo.“
Oxoxayo: Okwesithathu, uHeine uncoma uLuther, umakhi wolwimi. ULuther amaJalimane akawaphanga-nje kuphela inkululeko, wawafumbathisa nekhambi layo:
Imbongi: „Umqondo wawethasisela ngeZwi. Wasungula ulwimi lwesiJalimane. Lokho kwenzeka ngokuhumusha kwakhe ibhaybheli.“
Oxoxayo: UHeine ukubona kubalulekile ukuthi asho ukuthi lokho kwenzeka ngoba amaJuda – njengokuwabiza kwakhe, „lezi zidwanyampuphu, imikhovu le eyayilokhu igoye emigedeni yayo eminyama lapho yayigqumé khona ibhaybheli elingolwimi lwesiHebheru.“ Izifundiswa zamaJalimane [kuqhubeka uHeine belu] zehla, zewukela kulezo zingoxingoxi, ukuyofunda ulwimi lwesiHebheru. Ngenhlanhla, ngenkuthalo kasolwazi kwezenhlakanipho ngoqobo nenhlalisano yontu, uJohann Reuchlin, ebhekene namaDominikhana [abanye benkolo yobuRoma] ayehlasele, ehlose ukushabalalisa imibhalo engolwimi lwesiHebheru esifundazweni esigudlé umfulakazi iRhein, wakwazi uLuther ukuthi aqale ngokuhumusha esusa ezincwadini zendabuko. Aqhubeke uHeine athi:
Imbongi: „Ukuthi uLuther walufunda kanjani lolu lwimi ahumusha ngalo, akuqondakali kimi kuze kube namhla lokhu.“
Oxoxayo: Umbono ofakazekelayo wokuthi ulwimi lukaLuther lwenciké esiJalimaneni esasikhulunywa emahhovisi ombuso wesifundazwe sakubo eSachsen ngalezo zikhathi, uyawuphebeza uHeine. Mhlawumbe uthatha ngokuthi nakuLuther kunokwambulelwa okuthile okwamlethela lolu lwimi lobugagu nolochwephesho.
Imbongi: „Ofisa ukuxoxa ngolwazi lwezincwadi lwaseJalimane, kufanele aqale kuLuther, angasuki-nje adukele mhlawumbe kosiyazi baseNuernberg njengoHans Sachs.“
Oxoxayo: Indikimba yalolo lwazi ngokwenhlakanipho emibhalweni yakwelaseJalimane yimpi kwababebangisana kwezoCandulo. Uqinisile uHeine ukuthi lwaqala ngokuhlabelela enkonzweni. „Umoya ojulile wokuzazisa, ukuzizwa ngobuwena“ kodwa, njengoba uHeine ebalula, wudaba lobukholwa ngokwenzondelelo [Pietismus].
UHeinrich Heine-ke kodwa uyaxoxa nangokukhombisa imingcele nokwehluleka kuMartin Luther nokukhombisa okuncomekayo emizamweni yoPhapha ukuvuselela kwezokholo nasemphakathini. ULuther, ekulwisaneni kwakhe nomkhankaso kaPhapha neSonto laseRoma wokuqoqa izimali okwakuthiwa zingumnikelo wokuthethelwa kwezono nokushwelezela izihlobo esezashona ukuze zedluliswe esihogweni, ziyongenga ezulwini, wayengamqondisisanga kahle uPhapha uLeo weShumi [ngokubona kukaHeine]. Lo mkhankaso wawungenansolo wona, ngoba, yilowo nalowo owayezizwa esindwa yisiphambeko kunembeza wakhe, wayezizwa efisa ukuthola ithuba lokuphumuza umphefumulo, intethelelo kuleso siphambeko. Ngokunjalo-ke ukwakhiwa kweSontokazi lamaRoma, iPetersdom, ngezimali zalo mnikelo wentethelelo kuzifanela-nje nokuthi lelo sonto lakhiwa lakhokhelwa nguSathane.
Indlela enamancoko uHeine alwethula ngalo udaba loCandulo
abayithakaselelanga osolwazi abaningi kwezenkolo,
yingakho-nje nendlela axoxa ngayo ngoLuther beyiziba.
Nokubhala okuziqondelayo-nje kukaHeine kanye nokuhlekisa kwakhe ngabakholiweyo kwenza bamshalazele. Ukuthi udaba noma lunzima lungethulwa ngendlela encokolayo njengoma uMinna von Barnheim kaLessing esho kuTellheim, kwakungajwayelekile eJalimane. Umlobi, uTheodor Mundt, wayethukuthele ebila ngowe-1837 ngenkathi ebeka umbandela ethi:
Imbongi: „Akungigculisi mina ukuthi udaba olunzulu lunandiswe, luhlotshiswe ngamancoko kangangoba nezalukazanyana esezasheshe zazithathela impesheni kanye nomame bemisebenzi yezandla bazifundele-nje ngentokozo baze bagcine sebethé: Sesiluqondisisa kahle udaba lwezolwazi ngezenhlakanipho.“
Oxoxayo: Kafuphi: Indlela uLuther ethulwa ngayo nguHeine, nòma inokungaphelelisisi kahlehle, inamancoko laphaya nalaphaya, yiyona esemqoka nenzulu kunazo zonke ezinye ngalomcanduli wodumo, okudabukisayo ukuthi ayibatholanga abalandeli.
Kugcina kusele udaba oludingidwa kuphindelelwa kwabenqubo yobuphrothestanti muva-nje: Insolo kaLuther kumaJuda. UHeine ekumdumiseni kwakhe akayiphathi eyokuthi uLuther wayeloba izincwadi ezichukuluza nezihlambalaza amaJuda, njengalena yonyaka we-1534 ethi `AmaJuda naManga Awo´. Kuleyo ncwadi ugqugqumezela ukuthi amaJuda akhishwe ngendluzula, axoshwe ezifundazweni zabaseLuthela, izindlu zawo zomkhuleko [amasinagogi] zithungelwe ngomlilo. Kungenzeka ukuthi uHeiner wayengazazi lezo zincwadi. Okwakukade kulotshwé nguLuther kwasekwakhohlakala, kungasazeki kangako, kwabeSonto nakwabezolwazi ngezenkolo kanye nasemphakathini-jikelele ngezikhathi kuze kube sekupheleni kwenkathi yeminyaka eyinkulungwane namashumi ayisishiyagalolunye [1800-1900].
Kwakukhona khona emphakathini ukuwaqhubukusha nokuwazonda amaJuda okwakwandile kanye nakwabasemasontweni, lokho kwayena uHeine akhononda ngakho. Kodwa kwathi ngokukhululeka kwawo ekubandlululweni, esengena nawo ezikhundleni ezaziswayo kwezomnotho, nezochwephesho nezolwazi, kwavela-ke ukuwazonda ngokwedlulele amaJuda: Kanjalo eqenjini lezepolitiki likaMshumayeli uStoecker ngowe-1880, iChristlich-Soziale Partei. Eminyakeni engamashumi amahlanu emva kwalokho kwasuka uMbhishobhi uMartin Sasse wesifundazwe saseThuringeni [khona eJalimane] wagqugqumezela ekakhukhulelangoqo eyabhebhezela isibhicongo somhla ka-10 Novemba kowe-1938, esibizwa namuhla ngokuthi yiReichskristallnacht, ethi lokho kuwukufeza inkokhelo kaLuther, ayemthopha ethi „yingqalabutho nobhongoza kontanga yakhe kwabazonda nabaphokophele ukushabalalisa amaJuda“.
Ngenkathi uHeine ayephila kuyo le nzondo nentshisekelo kaLuther yokushabalalisa amaJuda yayingakanabikho esithombeni abaningi ababenaso ngomcanduli wodumo uLuther.
Emkhankasweni wokushumayeza amaJuda kwelasePreussen [ukuze aguqulelwe enkolweni yobuKhristu], eBerlin kwase kuneqembu „iNhlangano yokuGuqula amaJuda“, uHeine ayayeyenza inhlekisa. Engxoxweni yakhe yezithombe esihloko sithi `Umuzi waseLucca´ [`Die Stadt Lucca´] uHeine ubuzwa yintokazi yeNtaliyane, uFrancesca, ayixoxela ngomuzi waseBerlin, le enhla kwelibandayo, nezenkolo kwabakhona – imbuza imangele, ithi:
„Kanti bangamaKhristu yini abaseBerlin?“
UHeine uyayiphendula:
Imbongi: „Inezihibe zayo-nje le eyenkolo yobuKhristu. Abanandaba nayo. Bahlakaniphé ngokwenele-ke ukuthi bangaké bayikhuthalele. Kodwa-ke ngoba bayazi ukuthi ubuKhristu budingekile ekubusweni kwezwe ukuze ababuswayo bavumele umthetho ngokuzithoba nanokuthi kungantshontshwa kubulawane kakhulu, bakhuthalela okungenani ukuguqula abakhelene nabo, bazama ukuthola ongababambela leso sikhundla ekukholweni okungabakhandla kakhulu uma bengaké bakwenze. Kulokhu kuxineka-ke sebezisebenzisela inkuthalo yamaJuda azihluphekelayo; yiwo-ke osekufanele angenele amaJalimane ekubeni ngamaKhristu, okuthi-ke njengoba lesi sizwe sivuma ukwenza noma yini uma usinika imali namazwana amnanjana, asengené agamanxa-ke amaJuda kwezobuKhristu, kangangoba asekhononda engaqedi ngokungakholwa, ezinkonzweni asenikina amakhanda, enyukubeza ubuso, ekhuleka ngokubukisa nenhlokomo enkulu.“
Oxoxayo: UHeine, kwayena owaguqukela kweyobuKhristu, uxoxa encokola ngokwakwenzeka eJalimane ngalezo zikhathi emkhankasweni wokuchushisa nokuxhasa abakhethiweyo [Assimilation] kwababengamaJuda. AmaJuda aba ngamaKhristu, ikakhulukazi amaphrothestanti, alukhuthalela ukholo lwawo olusha. Nokho akusizanga konke lokho sekudlongobala inzondo ephokophele ukuwashabalalisa amaJuda [Antisemitismus] eJalimane, esebandlululwa ebulawa sekubuswa ngonya ngendluzula yokuzigqaja ngobuzwe [Nationalsozialismus]: Maningi amaJuda ayesebhajadisiwe okwathi nawo abandlululwa kulandelwa imithetho emisha, kwahlwithwa ilungelo lobuzwe, agudlukiselelwa emaxhokovaneni, agcina exoshiwe, ebulewe. Kukho konke lokho ayabukelelwa ngisho nayiSonto lawo laseLuthela ayekade ezinikelé aphendukela kulo ngokulethemba nokulazisa noma ayekade ezalelwe akhulela khona engabantwana bamaJuda ayesengamaKhristu.
Ngalokho-ke kwafezeka ngendlela ehlasimulisa umzimba lokhu uHeine akusho ngowe-1851 ngamaJuda aphoqeleka ukuziphilisa ngokwebolekisa imali:
Imbongi: „AmaJuda aphoqelelwé umthetho ukuthi acebe, azondwe, abulawe.“
Oxoxayo: La masonto azibiza ngokuthi ngawaseluthela, efuzisa kumcanduli amhlonipha kakhulukazi, ehluleka odabeni olwaluphathelene nesimo samaJuda [Judenfrage] njengoba uBonhoeffer abalula ngowe-1933. Kwayena sengathi wayengayazi le mibhalo kaLuther equkethe unya nenzondo yamaJuda. Ingabe amakholwa aseLuthela ayayoqhuba ngenye indlela na, ukuba umCanduli wayethe:
„Yilowo kuphela
osukumela ukuwavikela amaJuda
ovumelekile ukuhlabelela izingoma ezalotshwa yimi!“?
[USolwazi uDokotela uHans-Jürgen Benedict osewathatha umhlalaphansi ngowe-2006 wayekade efundisa esikolweni semfundo ephakeme kwezenhlalakahle emphakathini esiphethwe yisonto laseluthela eHamburg ]
o0o
*UHans-Jürgen Benedict uxoxa ohlelweni lwasemsakazweni eJalimane okuboniswana kulo ngezenkolo iNorddeutscher Rundfunk Religion und Gesellschaft, GLAUBENSSACHEN, ngeSonto ekuseni, zilishumi nesishiyagalombili kuMandulo kophezulu [18.09.2016, 08.40].