text: 1Tṍó e níí ni téní, Jíìzọ̀s beè gboó sí Jerúsàlẹ̀m ló ene kà vààla gyọ́ọ pá Júù. 2Ene kà pọ̀b kà bànà e múú ólò di m beè di kpàn Gbàn Sĩ́ Naanà Ból e a di Jerúsàlẹ̀m. Bée bànàa beè kọ̀là Bẹtzátà m mon bel Híbrù. Vòò kà ke kọ̀ọ̀lọ̀ beè di ló bànàa 3vaá gbele tõ̀ò gbò zọ̀ ló nè gbò gímá dẽe nè gbò kọ̀và bii ló gbò e ene báà sĩ́ ú tává ló beè olòó ma ke kọ̀ọ̀lọ̀a. ((Bà géè elá bànà kọ múúá á zùgà, 4boo bée kọ nyómá tóm Dõò beè olòó dù gé bã m múúá vaá zùgè lọl tṍó tẹlẹ tṍó. Kọ̀láá nen e a gya sĩ́ saá m múúá ní e a géè gboó boá aa bá kọ̀láá íb zọ̀ ló e a beè dìé ló é.)) 5Ene kà gbálà e a ni tú tub nè òb nè aatáá gbáá tõ̀òma kè mà kom beè di kĩé. 6Tṍó e Jíìzọ̀s mon gbálài e a di ma kĩé vaá nyimá kọ a tú gbele tõ̀ò gbáá tõ̀òma kè bá komá, a beè gboó bĩináe kọ, “É kọ à tanni ge boá?” 7Gbálà e ló zọá à aalá nèe kọ, “Tẹ́ẹ̀, ním̄ íè tọ́ọ̀ nen e a dalàm̄ tẹlẹ m múúí boo tṍó e a gé zugà. Bé m̀ gá kọ́ ḿ dọe m, dõòna nen ólò gyààm̄ sĩ́ kẽ dọ m.” 8Jíìzọ̀s à kọ́ nèe kọ, “Aa boo, ulí o búl, vaá ò kyãà.” 9Kpá ló gbálàa beè gbẹá boo valí. À gboó ulí a búl vaá dàlà togó kyãà. Nuí beè naaá dee bò séi pá Júù, 10vóá gbò tule pá Júù beè gboó kọ́ nè gbálà e Jíìzọ̀s beè bòa kọ, “Nieí dee bò séi vaá náa lelà kọ ó kẹ̀là o búl.” 11Sõò gbálàa beè aalá nèva kọ, “Nen e a è bóm̄ ní e a beè kọ́ nèm̄ kọ, ʽUlí o búl vaá ò kyãà’e.” 12Bà gboó bĩináe kọ, “Níá mée e a kọ́ nèni kọ ó ulí o búl vaá ò kyãà e?” 13Gbálà e a beè boáá náa nyímá ló nen e a beè bóe, boo bée kọ gbò nen beè di ḿmá kĩé vaá Jíìzọ̀s beè sọọá bã̀vá gbàà. 14À zila fẹ́ẹ̀gẹ̀ ló vaá Jíìzọ̀s a zọ̀ gbálàa nyòònà gbẹá Tọ Káí vaá gboó kọ́ nèe kọ, “Gbàn tṍ, mè lóni a válí kátogóí! Ó gá siná pọ́lọ́, mè á di vó vaá pọ́lọ́ nu e a el vó dọ́ní boo.” 15Gbálàa beè gboó àà gé kọ́ nè gbò tule pá Júù kọ Jíìzọ̀s ní e a beè boèe é. 16Boo bée vó, gbò tule pá Júù beè dàlà togó biigè ló Jíìzọ̀s, vaá gbĩ́ gè fẹ́e, kọ à bó nen dee e baala ólò bomàè séi. 17Jíìzọ̀s à aalá nèva kọ, “Nà Tẹ̀ dì e a gé sí tóm lee, vaá nda gé síná gé tóm.” 18Níí beè naa kọ gbò tule pá Júù á kpáá palà ge ã̀ ge fẹ́e. Níì áá boo bée gè kọ a gbáálá log e a bẹl dee bò séi nì, sõò boo bée kọ à kọ́ná gé kọ Bàrì dúè a Tẹ̀, e a náa kọ à gé kọ́ mè Bàrì nè ẹ̀ẹ̀ kunae ló. 19Jíìzọ̀s beè gboó kọ́ nèva kọ, “M̀ palà ge ló kà kà bel nèi kọ nda, Sã́áná, ním̄ láá dọ kẽ naa tọ́ọ̀ nu e bè náa dú nu e m moni bá nà Tẹ̀ e a gé náa. Boo bée kọ kọ̀láá nu e ẹlẹ gé náa ní e nda gé náana gé é. 20Boo bée kọ nà Tẹ̀ vulè nda, a Sã́áná, vaá à zogèm̄ kọ̀láá kà nu e a gé náa. À é zógèm̄ kọ ḿ naa bãànà nu e a el vóí, e a é bọọ ló dénè bọ̀ì. 21Gbõ̀ònà bé e nà Tẹ̀ ólò kẽee gbò íí vaá nèva dùm naa, bé e nda, Sã́áná, nenà gé dùm gbò e a dú nà bùlà naa é. 22Nà Tẹ̀ náa gé béélá bel ló tọ́ọ̀ nen, sõò a beè tú dénè nu e a kil ló bèèla bel nvee bá nda, a Sã́áná, 23kọ bé dénè nen nveèm̄ ka ló, belí bé e bà nveè ka ló nà Tẹ̀ naa. Nen e bè náa nveèm̄ ka ló náa nveè ka ló nà Tẹ̀ e a beè lẹ̀ẹ̀làm̄. 24“M̀ palà ge ló kà kà bel nèi kọ nen e a dã́ nu e m gé kọ́ vaá dẹlẹ nyíe boo nen e a beè lẹ̀ẹ̀làm̄, íe dùm e bè náa tá. Bà náa é túe nvee m bèèla bel, sõò a aa bá ú bã bá dùm. 25M̀ gé palà ge ló kà kà bel nèi kọ tṍó gé dú, vaá a lée, e gbò íí é dã́ mon nda, Sã́áná Bàrì, vaá gbò e bà dã́ é kẽeà bã bá dùm. 26Boo bée kọ dì belí bé e Tẹ̀ íe dùm e a di m ẹlẹ naa, vóá bé e a nè kọ Sã́ánáá á iena gé dùm e a dìé m naa é. 27Vaá a beè tú kpóó nèe kọ á beelá bel ló gbò nen, boo bée kọ ẹlẹ ní Sã́áná Nen é. 28“Níí á gá bọọí ló, boo bée kọ tṍó gé dú e dénè gbò e ba è ù é dã́m̄ mon 29vaá bà aa m ba bànà ú. Gbò e ba è naa lé é kẽeà bã bá dùm, sõò gbò e ba è naa pọ́lọ́ é kẽeà bã bá bèèla bel. 30“Áá nda ním láá dọ kẽ naa tọ́ọ̀ nu. Kọ̀láá bé e m dã́ gã́ nà Tẹ̀ kọ ḿ beelá bel naa, ní e m ólò beelá é. Vó náa kọ nà bèèla bel á lèlà, boo bée kọ ním̄ gé bé boo gè naa nà lee ló, sõò m̀ di boo gè naa lee ló nen e a beè lẹ̀ẹ̀làm̄. 31“Be áá m̀m̀ élá nen di tõ̀ò nè nà bá, bé ò nyímá kọ nà bel náa tã́áná. 32À íe dõòna nen e a élá nen di tõ̀ò nèm̄, vaá m̀ nyímà kọ kpẹa e a gé nè kìlmàm̄ ló dú kà kà. 33Boolo ní e o beè lẹẹlai tóm simai ló Jọ́ọ̀n vaá à ló kà kà kpẹa e a kilím̄ ló nèi é. 34Ním̄ gé kọ́ vó nèi kọ nen ní e a gé élá nen di tõ̀ò nèm̄ é, sõò m̀ gé kọ́ vó nèi kọ bé ò duuai. 35Jọ́ọ̀n beè dì belí té sã́ e a bẹ́ ẹẹlẹ̀ kẽ, vaá a beè tàn boolo, m gbálà ńkem tṍó, kọ ẹ́ẹ́ dee e a dúé ló á màn záá zaà ló neèi. 36“Sõò m̀ íè nu e a élá nen di tõ̀ò nèm̄ vaá èl ní e Jọ́ọ̀n beè elá: Tóm e nà Tẹ̀ beè nvèèm̄ bá kọ ḿ sí õ̀ònà dẽe, bãànà dénè tóm e m gé síí, ní e a élá nen di tõ̀ò nèm̄ kọ nà Tẹ̀ ní e a beè lẹ̀ẹ̀làm̄ é. 37“Vaá ẹlẹ, nà Tẹ̀, e a beè lẹ̀ẹ̀làm̄á beè elana gé nen di tõ̀ò nèm̄. Boolo gáà dãie mon boo tṍó e a gé ló bel à bè ge monmai dẽe bé e a meà naa tọ́ọ̀ dee, 38vaá nóo neì deè kọ a mon bel á gbẹaeí m, boo bée kọ nóo tomìì ge zigai ló kpẹa e a dú gã́ nen e a beè lẹ̀ẹ̀là. 39“Ò túì tṍó nomai Kpá Káí boo bée kọ ò íèì bùlà kọ dùm e bè náa tá di m. Vaá mè é Kpá Káíá gé kọ́ nu e a kil ló nda. 40Sõò nóo zigàì ge dum̄í ló, naa ní e o é íei dùm. 41“Ním̄ gé gbĩ́ ka e a aa bá nen. 42Sõò nda nyímài ló kọ bọọ nyíe náa vulè Bàrì. 43M̀ ela boo bée nà Tẹ̀ vaá dúí ló, vaá nóo túm̄i. Sõò be dõòna nen gboó elá boo ńlẹ bée vaá dúí ló, ò é túi na kà nen. 44Boolo e o gé gbẹ́ẹlii ka e a aa bá Bàrì, e a bela á gé, vaá gbĩi ka e a aa bá ene, à é náà và vaá ò láá dẹlẹ́m̄i nyíe boo é? 45“Ó gá iei bùlà kọ nda ní e m é lói bel ló nè nà Tẹ̀ e. Mózìs, e bọọ ból dẽe sĩ́ di booá, ní e a lói bel ló é. 46Boo bée kọ be ó zigai ló nu e Mózìs beè kọ, ò gá è beè ziganai gé ló nu e nda gé kọ́, boo bée kọ nu e a beè emí kil ló nda. 47Sõò tã́gíní bé e bè nóo zigai ló nu e a beè emíá, à é téní naa và vaá ò zigai ló nu e m gé kọ́ é?”


c: text/html

text: 1Kátogóí, e tṍó di di ló zìgà nu e Bàrì beè zìgà nèi kọ è é bãe m a bò séií, naanii mè é íe síià pọ̀ kọ bé tọ́ọ̀ nen e a dìí zẹ̀ẹ̀ náa fùlà kil nvée gbẹẹ zìgà nuí. 2Lé Kpẹa e bà gé vee nè beeleí ní e ba beè veena gé nè baála é. Sõò náa beè dọ bélè nèva, boo bée kọ tṍó e bà dã́, bà náa beè zìgà ló. 3Beele, e e ni zigà ló, ní e e gé zọ Bàrì bã m a bò séi é, dì belí bé e Bàrì beè kọ́ naa, kọ, “M beè gboó tú sṹg zilmá zíl kọ: ʽGbòi náa é bã́ m nà bò séi tọ́ọ̀ dee!’ ” Bàrì beè kọ́ vóí, náa kal ló bée kọ, tã́gíní tṍó e a géè dò díí kẽ bàlà boo, a beè sí a tóm inmá kùbmà. 4Boo bée kọ à íe ene ke tõ̀ò e a di m Kpá Káí e a kọ́ nu e a kuu ní e a égè àlàbà dee kọ, “Bàrì beè sí dénè a tóm inmá kùbmà vaá gboó ié bò séi boo ní e a égè àlàbà dee.” 5Bàrì kọ́ná gé kĩí, kọ, “Gbòi náa é bã́ m nà bò séi tọ́ọ̀ dee!” 6Túá gbò e ba è dã́ Lé Kpẹaí náa beè bã m bò séií boo bée kọ bà náa beè gbàn tṍ ló Bàrì. Boo bée vó, à gboó ié dõòna gbò e deè di di nè kọ bà é láá bã m bò séií. 7È nyímà naa vó, boo bée kọ tṍó e gbele tõ̀ò tṍó ni tení, Bàrì beè kpáá sẹlẹ dõòna dee e a kọlà “Nieí,” tṍó e a ló bel tenmá gã́ Dévìd kĩ e e géè bugiá, kọ: “Be ò dã́i mon Bàrì nieí, ó gá agẹlẹi togói.” 8Be kĩ e Jásùà fáálá gbòa bã̀màa beè dú kĩ e bà íe bò séi e Bàrì beè zìgà nèvaí, Bàrì náa gá è kpáá kọ́ nu e a kil ló dõòna dee, tṍó e tṍó ni téníá. 9Boo bée vó, à íe bò séi e a sígá nè gbò e a kuu Bàrì, e a é bélí bò séi e Bàrì beè ié boo ní e a égè àlàbà deeá. 10Boo bée kọ kọ̀láá nen e a íe na kà bò séi e Bàrì beè zìgài à sí a tóm inmá kùbmà vaá ié bò séi, belí bé e Bàrì beè sí a tóm inmá kùbmà vaá ié bò séi naaá. 11Naanii mè é síá kpóó ló nyòòmà ge bã m bò séií, kọ bé tọ́ọ̀ bẹ̀ì née dọ belí bé e na gbòa beè dọ naa boo bée kọ bà náa beè gbàn tṍ lóá. 12Mon bel Bàrì di dùm vaá ié kói. À tóví èl kọ̀láá kà bàà sĩ́ gẹ̀ e a dì. À ólò baa bã dẽe gbà gbá e a di ló ból nyíe nè nyómá, vaá bã ló kĩ e dẽe gá nè zọ́ọ́ gbá nyoonà. À ólò nyima ló tàn nè bùlà e a di nyíe nen. 13Tọ́ọ̀ nu náa é láá gũá ló Bàrì. Kọ̀láá nu e a beè dèm ẹẹàé ke gbàà vaá sèèlàé kè sĩ́. Dénè bẹ̀ì é íe ge nèe kpẹa bé e e beè sí tóm naa. 14Naanii mè é síi bá ló bẹẹ zìgà belí agẹlẹ, boo bée kọ è íè ene kà gbele Pọ̀b Nen Vààla Gyọ́ọ e a ni ful dénè káála zelí, e a kọlà Jíìzọ̀s, e a dú Sã́áná Bàrì. 15Beéle Pọ̀b Nen Vààla Gyọ́ọ níì íb nen e bè náa é tói sàn boo tṍó e lói ọọ nì. Tãa vó, à dú nen e Pọ́lọ́ Nyómá beè tú kọ̀láá íb dàg e a ólò simá ló beele simanáe gé ló, sõò ẹlẹ náa è dọ̀. 16Boo bée vó, naanii mè é tú táàa ló bãma kè sĩ́ kpò té méné Bàrì e a íè sàn nyíe. Bàrì é élá kĩé tói sàn vaá nèi a sàn nyíe e a é nveè bá nèi kà lèlà tṍó e bíi dìí ló.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1“Nda ní e m dú lèlà sĩ́ té é. Nà Tẹ̀ ní e a dú nen e a gé ẹ̀b té e a di m ól é. 2À ólò gbọ́ kọ̀láá kà gbónó e bè náa múmi ból súú e a dìm̄ boo, vaá à lálá kọ̀láá kà gbónó e a múmí ból súú, kọ bé à kpáá palà ge mumí. 3Gbò mon bel e m ni ló nèi a õonài. 4Tõoníí m nda, mè nda é tõoí m. Dì belí bé e gbónó e bè náa tõo ló té náa é láá mumí ból súú naa, vóá bé e boolo é dinai gé naanii, be nóo tõonim̄í m, é. 5“Nda ní e m dú té é, vaá boolo ní e o dúì gbónó é. Nen e a tõom̄ m, vaá nda à tõoé m, é palà ge mumí ból súú. Boo bée kọ be nda á géi ló nóo é láá naanii tọ́ọ̀ nu. 6Nen e bè náa tõom̄ m é dú gè tovíe gbẹẹ vaá à kã́a belí gbónó té e bà ful tẹlẹ kẽ. Bà ólò gboó bõonè ló gbò gbónó té e a dì belí vó vaá tovíva tẹlẹ dáà sã́, naa ní e bà é bẹ́. 7Be ò tõonim̄í m vaá nà mon bel à tõoí m, bĩinai kọ̀láá kà nu e a léémái, mè ò é íei. 8Tṍó e o palà ge mumii ból súú ní e o zógèì bé e nà Tẹ̀ dú dù̃ùnè naa nè ge kọ ò gé nyoonei nvée nda é. 9Bé e nà Tẹ̀ vule nda naa, bé e nda vulènà gé boolo naa é. Tõonii m nà vulà. 10Ò é tõonii m nà vulà be ò sẹlẹi nà lẹ̀ẹ̀là, dì belí bé e nda è sẹlẹ lẹ̀ẹ̀là nà Tẹ̀ vaá nda à tõo m a vulà naa. 11“M̀ ló gbò belí nèi kọ bé nà ṍ kààgà dií m, nè ge kọ boólo ṍ kààgà á gbõoma. 12Nà lẹ̀ẹ̀là e m gé néi kọlà vóí: Vulei ene, belí bé e nda vulè boolo naa. 13Kùbmà nvée vulà e nen é láá ié ló a kóò kọlà ge di kpènà ló gè úé boo. 14Boolo dúì pá nà kóò be ò náanii nu e m lẹẹlà kọ ó naanii. 15Ním̄ kólìnài gyóòlo, boo bée kọ gyóòlo náa ólò nyimá nu e a tẹ̀ tọ gé náa. Tãa vó, m̀ kólìi kóò, boo bée kọ m kọ́ kọ̀láá kà nu e m beè dã́ gã́ nà Tẹ̀ nèi. 16Boolo nóo beè sai nda, sõò nda ní e m beè sà boólo vaá nvèèi tóm bá kọ ó aalii gé palà ge mumii ból súú, vaá bọọ ból súú á dú ní e a é di lee é. Nà Tẹ̀ é gboó di boo bée vó vaá nèi kọ̀láá kà nu e o bĩ́inàì boo nà bée. 17Na kà lẹ̀ẹ̀lài ní e m gboó nèi é: Vulei ene. 18“Be pá bàlà boo ọ́víi, ò kẽeaí boo kọ ba beè zẹẹ́ ọví nda. 19Be o beè dũunai pá bàlà boo, bà gá è beè vùlèi dì belí gbò e a dì nè baala. Sõò nda beè sài lọl gbàà pá bàlà boo, vaá nóo dṹùnàìva. Vó ní e a kọ́ bà á ọvíi é. 20Kẽeaí boo nu e m beè kọ́ nèi, kọ, ʽTọ́ọ̀ nen gyóòlo náa el boo a tẹ̀ tọ.’Be ba è biigè ló nda, bà é bíìgènà gé ló boolo. Be ba è tú nà mon bel, bà é túná gé boólo mon bel. 21Sõò bà é dí boo bée nda vaá náái dénè nuí ló, boo bée kọ bà náa nyímá ló nen e a beè lẹ̀ẹ̀làm̄. 22Be ním̄ beè dù gé ló bel nèva, bel náa gá è bẽèva. Sõò tọ́ọ̀ kà bé e bà é kọ́ vaá bel aa ló gè bẽèva kátogóí á gé. 23Nen e a ọ́vím̄ ọ́víná gé nà Tẹ̀. 24Bel náa gá è bẽèva be ním̄ beè elává zẹ̀ẹ̀ vaá sí tóm e tọ́ọ̀ kà dõòna nen gáà sì. Kátogóí, bà a téní gbàà dénè tóm e ba ni mon kọ m sí, vaá gbá nda nè nà Tẹ̀ ọví. 25Níí nááá boo bée gè mmè nu e a è ẽá m ba Log, kọ, ʽBà dọ kẽ ọvím̄, e bè ním̄ náàva tọ́ọ̀ nu.’ 26“M̀ é beè lẹ̀ẹ̀là Nen Nvèè Bá, e a dú Nyómá kà kà bel, e a aa bá nà Tẹ̀, mái. Tṍó e a é dú, à é élá nen di tõ̀ò nèm̄. 27Boolo dúnàì gé pá nà nen di tõ̀ò, boo bée kọ boolo beè dim̄í ló lọlii dàà togó.


text: 1Yeesu nìn fātìi kɔ́ kukpafidiin. Uŋaŋfakafu ubɔ nìn bí niin. 2Ní binib bíī cɔ́ŋkí Yeesu kí kpèè u yaa làá cáaǹ-u ŋwiŋŋuŋfikaa dal, bí ŋmā kí yíiń-u ibɔsoon. 3Ní Yeesu bí uŋaŋfakafuee yii: “Yīkì kí sīĺ ti-kansikin báà ŋma nimiin.” 4Ní u bālfì-bi yii: “Ti-marau pú nsan tí ŋá tiŋan ŋwiŋŋuŋfikaa dalaaa tí ŋá tikpitil ní? An pú nsan yii tí fīī unil naaan tí kpò-u ní?” Ní bi ŋmí. 5U nìn kpēē-bi dinimil ki māntì, ki fɔ̃ɔ̃ bi-pu diŋuul, ama ní bi-pɔɔgbifiŋŋu mun nìn kɔ́ǹ-u kunimbaau. Ní u bí uŋaŋfakafuee yii: “Tàntī a-ŋal!” Ní u tāntì-ŋu, ní u-ŋal ŋáŋkì. 6Niin niinee ní Fariisab nyáń ki nyàab̄ ubɔti Eeroodi naacimbi bí kpāfì kí nyàab̀ nsan ŋun bi dàá dī kí kpò Yeesuee. 7Niinee ní Yeesu nì u-boonnooliibi nyáń kukpafidiin ki cūtì dimɔɔl caŋin. Kunipaau nìn táá-u ki nyánní Gaaliilee nì Juudee, 8nì Jeerusaleem nì Idumee, nì Jɔɔdan gbandi lapu pu, nì Tiir nì Siidɔn tiŋgbammun. Kunipaauee kɔkɔ nìn gbìl̄ tin kɔkɔ u ŋáańee ní ki dɔ́miń u-cee. 9Dinikitil nín nìn múkú u-pu miŋyee ní u bí u-boonnooliibi yii bí gàntī-u kiŋaliŋwaai kiba nnyim pu ú ŋmā kí tɔ́kɔń. 10Di sá yii u nìn cáaǹ binib tikpil, an yāntì bibunliibi kɔkɔ kpákà kí gbēē-u. 11Biwaatiibi yaa nìn ká-uee, arasiniibi cáá-bi ki gbàantí u-nimiin, ní bi kūuntí ki lì yii: “Sii di sá Unimbɔti Jipɔɔn!” 12U nìn kpàtī bi-pu ki lì-bi yii bí taa yàntī bí béé-u. 13Boonee Yeesu jɔ́m̀ kigbantaŋ pu ní ki yíiń bin u lèe ní bi dɔ́miń u-cee. 14Niinee ní u lútì saalaa nì bili bí nīn sá u-kpambaliŋ u nì bi ń nīn kíǹ ki bí, ú nīn tūǹ-bi bí nīn sòoǹ u-bɔti, 15kí nīn cáá mpɔn ki jì arasiniibi. 16Binib saalaa nì bili bin u lútèe yiŋŋi sèé: Siimɔn (un u nìn páaǹ diyindi yii Piyeeree), 17nì Seebeedee jipɔmbi Jaaki nì Jaan (bin u pú diyindi yii Bɔwaneegeesee an taapu sá yii: “Binib bin náań nì ataadunee”). 18Bin kíǹee di sá Andree, Fiiliipi, Baateeleemii nì Maatiu, Toomasi, nì Jaaki Alfee jipɔɔn, nì Tadee, Siimɔn un nìn là kí já nì Room yabee, 19nì Juudasi Iskariyɔti, un nìn dāa dū Yeesu ki tīī u-nannanliibee. 20Yeesu lútì-bi míǹ ki dɔ́òyee, ní bi nín gítí mmɔŋki, ní kunipaau tí kɔ́oǹní ki múkuǹ. An yāntì Yeesu nì u-boonnooliibi kaa ti kpáàā cáá mpaan kí jī tijin. 21Yeesu yab gbìl̄ tin kɔkɔ jītée, ní bi yíkìi kíliń nsan kí dāá cúú-u, kun puee biba nìn lì yii: “U-yil bíil̀ ní.” 22Bimaradakaliibi biba nìn nyánní Jeerusaleem ki lì yii: “Arasiniibi kpiliu Beelseebul di kā u-pu. Úǹ pɔŋŋu ní u cáā jì arasiniibi.” 23Ní Yeesu yíiń-bi u-cee, ki gāā-bi dilaŋkpandi ki lī yii: “Mana ní Sitaan ŋūǹ kí jà Sitaan? 24Dibeel din nib yaa cúú di-ba ki yākatì mili ki jáaǹ tɔbee kaa ŋūǹ kí nīn bí kí cù ndan. 25Míǹ mun ní kudicaŋu kun di yaa cúú ku-ba ki yākatì mili ki jáaǹ tɔbee kaa tí ŋūǹ kí nīn bí ki cá. 26An yaa sá yii Sitaan yíkìi jáaǹ u-ba ki cúú u-ba ki yākatèe, mimmee, waa ŋūǹ kí nīn bí ki cá, u-pɔŋŋu kúntí ní. 27“Bi yaa kaa bɔ́ob́ upɔɔl ŋŋmii ki wāatì ŋma di ŋūǹ kí kɔ́ u-dumpu kí kɔ́oǹ u-wanti? See bí bɔ́ob́-u kí wàatī ní kí nín ŋmā kí kɔ́ kí kɔ́oǹ u-wanti. 28“M sòoǹ nì ni ibaamɔn ní, nnibiyaamu ŋūǹ kí ká bi-kpitii kɔkɔ pɔ̄tam ki kpáaǹ tibɔfan tin bi sòon̄ Unimbɔtee. 29Ama un yaa sòon̄ Unimbɔti Fām tibɔfanee, úǹ kpá kí ká u-kpitii pɔ̄tam jaanjaan, u kɔ́ diyintil din kaa cáá dikuntilee ni!” 30Yeesu nìn lī míǹ kun puee bi nìn lì yii: “U cáá arasinii u-ni!” 31Yeesu nabiyaamu nì u-na bāań ki sí mmɔŋki ki tú bí yíiń-u. 32Binib tikpil nìn kā ki gɔ́ń-u ní bi tùkū-u yii: “A-na nì a-nabiyaamu sí mmɔŋki ki nyàab̀-si.” 33Ní u kíí-bi yii: “Ŋma di sá m-na nì m-nabiyaamu?” 34U kpēēki māntì ki tú bin nìn kā ki gɔ́ń-uee, ní ki lī yii: “Kpèèmaan, m-na nì m-nabiyaamu sèé nee! 35Un kamaa yaa ŋáań Unimbɔti nín là puee, udaan gbanti di sá m-naal, m-niisal nì m-na.”


text: 1Be à íé nen e a dìí zẹ̀ẹ̀ e a vígà m Kráìst nè ẹ̀ẹ̀ íe dùlà bel, á gá gbẹẹ gè kọ gbò nvín Bàrì á bã m vaá gé túe dọ̀mà dọ̀ ke gbàà gbò e bà náa nyímá ló Bàrì. 2Nóo nyímài kọ gbò nvín Bàrì é béélá bel ló pá bàlà booí? Vaá be à dú gè kọ boolo é beelai bel ló pá bàlà booí à, à é náà vaá nóo gé láá beelai gbò ńkem bel é? 3Nóo nyímàì kọ beele é beè beelá bel ló gbò nyómá tóm Bàrì? Éé ní e a é náa vaá nóó láá beelai bel e a kil ló bọọ dùm boo kunu kẽí é? 4Be à íe bel e a dì naa vó e a dọ kẽ, éé ní e a náa vaá ò tui mai gbò e bà á gé m bõ̀òna ló Kráìst kọ bà á beelá é? 5M kọ́ vóí bé kẹ́ẹ sííi! É kọ náa íe tọ́ọ̀ nen e a nyímá nu e a di zẹ̀ẹ̀ boolo e a é láá bã m bel e a di gbàà bàà vígà m Kráìst, 6be sĩ́ nen Kráìst à tú a vígà m Kráìst dọ̀mà dọ̀ ke gbàà gbò e bà náa nyímá ló Bàrì? 7Ge kọ ò kánàì vaá tuai ene dọmai dọ̀ palà ge zogè kọ ò dọì. Éé ní e a náa vaá nóò láá ĩimai pọ́lọ́ e nen síi é? Éé ní e a náa vaá nóò láá ĩimai be nen gĩ́ímái ló é? 8Tãa e o náanii vó, áá boolo o gboó síàì pọ́lọ́ vaá gĩimai ló ene, e o gbáài dúai vígà m Kráìst! 9Boolo palà ge nyimai kọ gbò pọ́lọ́ náa é di zẹ̀ẹ̀ gbò e Bàrì é lẹẹlà bel ló. Ó gá zigai kọ bà á kẹlẹ̀èi. Gbò kùnà kúnà, à bè gbò e bà kúmí sĩ́ kẽ nè gbò ńbàlì e bà náàmà bá, à bè gbò e bà kúná va dóm nè gbò va dóm e bà gbẹẹ ba dóm kuná gã̀, à bè gbò gbálà e bà ólò kúná pá gbálà nè gbò bia e bà ólò kúná pá bia, 10à bè gbò zib, à bè gbò gọ̀l òò, à bè gbò e bà ólò ṍ míí tẽeá dẽe, à bè gbò e bà ólò ló bel ló nen, à bè gbò e bà ólò tú bá kpóó zìbmà nu náa é di zẹ̀ẹ̀ gbò e Bàrì é lẹẹlà bel ló. 11Sìgà bọ̀ì beè dii naanii vó. Sõò Bàrì beè gboó logíi õ̀ònà vaá sài naamá pá ńlẹ gbò vaá leevèi bel tení domá ló bée Dõò Jíìzọ̀s Kráìst nè Nyómá bẹẹ Bàrì. 12Sìgà nen é láá kọ, “M̀ di pọ́ì ge naa kọ̀láá íb sĩ́ nu.” À dú kà kà, sõò dénè nu náa dọ bélè. Nda gé láá kọ nda diè pọ́ì ge naa kọ̀láá íb sĩ́ nu, sõò ním̄ é zigà kọ tọ́ọ̀ kà nu á lẹ̀ẹ̀làm̄ bel ló. 13Dõòna nen é láá kọ, “Gyã́á dì nè ge dé nvea gbàà, vaá gbàà à dì nè ge dé gyã́á nvee m.” À dú kà kà, sõò Bàrì é beè gbá kyọ̀ sĩ́ pálàa ọ̀và. Nom kpá ló nen á gé nè kúnà gã̀, sõò à dì nè ge simá tóm nè Dõò, vaá Dõò à dì nè ge bumá nom kpá lóá. 14Bàrì beè kẽee Dõò Jíìzọ̀s lọl ke mà ú, vaá à é kẽeena gé beele tení dú ló a kpóó. 15Nóo nyímàì kọ bọọ nom kpá ló dṹùnà nom kpá ló Kráìst? É kọ m é gboó tú nom kpá ló e a dṹùnà ní Kráìst gé gbá ló ní nen kùnà kúnà? Á lọ̀! 16À bè kọ nóo nyímàì kọ nen e a tú a nom kpá ló gbá ló ní nen kùnà kúnà gbá zọ̀e dú t̃ẽ̀ènè kà nom kpá ló? Kpá Káí kọ, “Dóm nè va e bà tú ba nom kpá ló gbá ló ní ene é gbá dú t̃ẽ̀ènè kà nom kpá ló.” 17Sõò nen e a tú a ló gbá ló Dõò zọe dú t̃ẽ̀ènè kà m nyómá. 18Kpoolai ló lọlii ló kúnà gã̀. Kọ̀láá íb dõòna kà pọ́lọ́ e nen sí náa kyọ̀gàlà a nom kpá ló, sõò nen e a kúná gã̀ sí pọ́lọ́ a nom kpá ló. 19Nóo nyímàì kọ bọọ nom kpá ló ní e a dú tọ káí Nyómá Káí, e Bàrì beè nèi kọ á tõoí m é? Nóo íèì kói ló bọọ ló, sõò Bàrì ní e a íéi kói ló é. 20A beè zálii m gã́ ki. Vóá à naa, sẹlẹi bọọ nom kpá ló m sĩ́ deè e a é nvèè ka ló Bàrì.


text:
Wọlé Sóyinká
Oluwole Soyinka (ojoibi 13 July 1934) je ojogbon (Professor) ninu Imo Lítíréṣọ̀ (literature), alakosile ere ori itage (playwright) ati akewi (poet). Omo orile ede Naijiria ni Ṣoyinka je, lati eya Yoruba. Soyinka gba Ebun Nobel ni odun 1986 fun ise owo re lori igbega imo ikowe.
Won bi Soyinka ni ilu Abeokuta, Leyin ti opa ri eko re ni irile ede Nigeria ati UK, o se ise pelu tiata Royal Court ni ilu Londonu (London). O te siwaju lati ko awon ere ni orile ede mejeeji ni tiata ato ori ero asoro magbesi. O ko ipa Pataki ni itan iselu and akitiyan fun ominira lati owo Great Britain.


text: 1Ŋgàla júwadí nà Kolàì wò jòò nà dè falan jɔ̀ɔ̀. Dɔɔ ŋwùnù nà kàlà lɛ́ì èì kulu é dè Ŋgàlaò jɛ. Funù Kolàì dè wɔ kada kpóè eodè konù Ŋgàla wɔ jìjà eu. 2Nà kàlà lɛ́ì èì kulu é dè va, kɛ́ nàa kàlà lɛ́ì èì kulu é dè tàode wɔ̀lɔ́ nù. 3Faláàn Kolàì wɔ́ falan dí è è dedí nɔɔ̀ na falan, ŋwɔnɔ̀ wòì nɛ̀ na lɔ̀ɔn fɔŋwu bulu bulúì eodè jàkì sa, nyɔìŋ nɔɔ̀ è dè Kolàì wɔ bulúì bɛ́ɛ́lɛ́. Sɛlɛ wòló gbǐn ei nde sà saì dè èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, nà Ŋgàla wɔ̀ì dàì ya nà wɔ jòò na dè nu kɔlɛn. 4Kolàì wɔ́ dè nà lɔ̀ɔn fɔŋwu bulu bulúì wɔ̀ kàmá tolu nà pɛ́ nà tolu ve na bì wɔ bɛlɛ́ɛ̀ sún nu sɛlɛ̀. 5Dɔɔ ŋwùnù nà kewu dè nà java tàode wɔ̀lɔ́ nu kùlà kùláì é dè nà jɔ̀ɔ̀. Sɛlɛ doo towóì wò wò dè; bàdè sɛ̀lɛ tu sɛ̀lɛ̀, nàndí sɛ̀lɛ̀ì, nyinɔ̀ò kpedeó jiji soo bi dí tìti, lɛ soo bi siìn, nɛ̀ lɛ soolóò sɔ̀ sɛ̀lɛ̀. 6Sɛlɛ siin wòló towóì ŋwùnù Ŋgàla sa ve wòló ku sɛlɛ̀ wòo ka wɔ wòì nyìnì. 7Yèlé kwá nà pɛ́ nà bió kùlà èé ná deó lɛ dòò wo de kewúì jàdè. 8Kɛ́ nà yá sɛlɛ wòló nù faàn sa. Wò wò dè, sɛlɛ màluŋ dùmà sɛ̀lɛ̀, sɛlɛ kulu jì sɛ̀lɛ̀, wòlu jɛ sɛ̀lɛ̀, wòì siin de gbà, nɛ̀ mùndí nàa nɛ̀ nùù de siin. 9Nàa se yiì duulì, èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de nà na wòlu fuyó de laáà dè funa ya e gbì e kùlà kùláì gbǐn èì. 10Nà na wòlu fuyó de dèèléè kwala ya, wɔ̀lɔ́ Ŋgàla wɔ́ dè e nyàŋgè nyɔɔ́ɔ̀. Wɔ̀ dè e dèèle tùwànù wɔ bulu wɔ nyínɛ́ì nù, wɔ̀ nɛ̀ è nà sì sɛlɛ́ì gbǐn é kàn wɔ̀. 11Jusíò nɛ̀ wòlúò jòò wòì Jusi wóó dè wòì sɔn tidì bi ye naà. Wòló wó dùmàdí wò kpo eodè nɛ̀ wòló wòì dí wò kpo eodè dùmà, wòló wo towò kòwàíì dè déélá, nɛ̀ wòló wòì wo bului de kàìn gbɛ̀, wòló wó dè kɔnyàì nɛ̀ wòló wòì kɔnyàì dè wo gbǐn wò dè naà wòlù kɔlɛ̀n. Kolàì wɔ̀ wɔ̀ dè lɛ́ì gbǐn, ŋwɔnɔ̀ wɔ̀ wɔ̀ dè lɛ́ì gbǐn nù. 12Nà nà dè Ŋgàla wɔ̀ gbàíòn. Wɔ̀ jàvà nà dɔɔ ŋwùnù wɔ̀ kàlàó nà faàn nà dè wɔ bèè. Dɔɔ ŋwùnù nà yá wòlu jààsɛŋ bàlà nyɔ̀ɔ̀ò dè, na dè wòlii sɛlɛ kàí nɛ̀. Nà kúlà na bulùì nù, nàa kamàì nà bàdéò siìn nɛ̀ mùndí nà dè kulu kálí nyɔ̀ɔ̀ò. 13Nà dè yii jààsɛŋ bàlà, nà dè yiì nu tǔn te, è dè má sàwo sún gbǐn dè nà nùù e kàn nà bàdéò. Nà yá nà bàdéò wo nɛ̀lɛ siíìn nu tǔn te, mùnɛ̀ jɛ́ nɔɔ̀ Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ wɔ́ teì na nu tǔn. 14Wɔ̀lɔ́ bulu bulúì é dè kàí e tì sɛlɛ wòló wou èè dè, nà yá yiì jàvà. Nà jàvà má yiì, na wòì dè ve nù kɔlɛ̀n, ŋwɔnɔ̀ nà mɛnàì ve yiì jɔ̀ɔ̀ faàn bulu kpáán. 15Nà ŋwúndè Kolàì wɔ kulu lɔmúì dè na kulúì eu jìjà, èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, kulu lɔ̀mu wɔ̀lɔ́ èì Ŋgàla jívió nà kpuja kɔlɛ́ɔ̀n nù. Nà yá Ŋgàla màmà sa dɔɔ ŋwùnù. 16Ŋwúndè Kolàì wɔ wòíì tùmù na jaindè tɛ̀gbɛ̀lɛ̀ mùnɛ̀ jɛ́ ná dè yii sɛlɛ siyànù, na dè yii kpiin keleɤele gbulu nù. Nà dè Ŋgàla doyoi fa Ŋgàla bèjàì doyoi, wɔ kulu de tilàì doyoi, nɛ̀ màma saàì doyoi na kulúì nù. 17Nà dè má Tedé Ŋgàla màma sanù e kàn sɛlɛ́ì gbǐn Kolàì wɔ́ nɛ̀ì na ŋwùnù, wɔ̀lɔ́ gbǐn ná dè ve e nɛ̀ kpedeó na dè e ve tɛmu nà nɛ̀ è Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ Jisɛ̀ wɔ nyɛlɛ́ɛ̀ nù. 18Nyinɔ́ɔ̀, nyìnì mù wɔ́ɔ̀ wòì èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, nàí ná funàì Kolàì nyɔìŋ nà dè wòlù na dè nɛ̀. 19Jijíɔ̀ jàvà mù sɔ̀nɔ́ɔ̀. Ŋwɔnɔ̀ ka kamàì wɔ siìn. 20Jí gbǐn wɔ́ funàì Kolàì è dè wɔu tǔn wɔ̀ yá wɔ̀ gbàíòn wòì nyìnì èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, dɔ̀ɔ̀ ka Ŋgàla kulu lɔ̀mà. 21Na wóó kɔ̀mà nyɔɔ́ò, nàa jìà na wóó sɛlɛ kulu woi bɛlɛ sa nù nɛ̀ wo nɛ̀lɛ júwà sɛlɛ́ì nù wó dè e nɛ̀nù. Nà dè má dɔɔ nɛ̀nù wo kulúì bùlù ve jèè. 22Nàí ná dè kɔnyà sɛ̀lɛ̀ nù nà nyìnì wòlúò wòì wó biì na nu sɛlɛ̀. Nà nɛ̀ wɔ̀lɔ́ gbǐn wó se ve è nà. Nàa jòwò nɔɔ̀ jòwo kàí wò sǐn ku, wɔ̀lɔ́ wò sa nàì kaaje. Kɛ́ nà jòwò wò kulu lɔ̀mù nù, èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de nà jàvá ná lɔ̀mà Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ kulu. 23Jòwo wɔ̀lɔ́ gbǐn ná dè ve e jòwò, nà jòwò è na de kewúì gbǐn nù èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, nà dè e nɛ̀nù Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ ŋwùnù èì wòlu fuyó ŋwùnù dè. 24Na kulu sìɤàì è nù Ŋgàla nì ve nà lɛ́ɛ̀ wɔ́ nidí e nu kulu tùíì wɔ̀ gbàíòn. Kolàì wɔ̀ wɔ̀ dè Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ bulu bulúì ná dè wɔ jòwònù. 25Sɛlɛ siin nɛ̀ nyɔ̀ɔ̀ gbǐn wò nì ve wɔ màyɛ sɛlɛ siíìn ŋwùnù wɔ̀ dí è nɛ ya. Ŋgàla kamu ve wòlíì gbǐn e ŋwùnàì nù.


text: 1Kpáí aa bá nda, Sáímọ̀n Pítà, e m dú nen e Jíìzọ̀s Kráìst lẹẹlà vaá m̀ dú a gyóòlo. M̀ gé lẹẹlà kpáí má gbò e bà ni téni dú ló lé lab dògò bẹẹ Bàrì nè bẹẹ Nen Dùùlà, Jíìzọ̀s Kráìst, vaá zọ beele ié t̃ẽ̀ènè kà zìgà bel: 2M̀ banì kọ Bàrì á bọ̀ọ̀vẹ̀ a sàn nyíe nè a fẹ́ẹ́ fẹẹ̀ ló boói, boo bée kọ ò nyímàì ló ẹlẹ nè Jíìzọ̀s, e a dú bẹẹ Dõò. 3Kráìst tú kpóó e a dìé bá, dì belí Bàrì, nèmài dénè nu e a dúi bíí ló gè tõoma dùm e a nè fã̀ Bàrì. Níí válií ló boo bée kọ è nyímá ló Bàrì e a beè kolíi kọ é dù gé zọè ẹlẹ dõonàè a dù̃ùnè nè a leelé. 4Bàrì téní dú ló a dù̃ùnè nè a leeléí vaá nèi dénè a gbele dõ̀ò nu e a bọọ, e a beè zìgà nèiá. Gbò dõ̀ò nuí é náa kọ ó belii Bàrì vaá dii pọ́ì aalii bá tàn pọ́lọ́ e a gé kyọ̀gàlà pá bàlà boo. 5Boo bée vóí, sii dénè kpóó nyoomai gè iei dùm e a lelà gbai ló bé e o dẹlẹ̀ì nyíe boo Bàrì naanii. Nyimai bùlà Bàrì gbai ló bé e o íèì dùm e a lelà naanii. 6Lẹẹlai bel ló bọọ bá gbai ló bé e o nyímàì bùlà Bàrì naanii. Ĩimai nu gbai ló bé e o lẹẹlàì bel ló bọọ bá naanii. Fãi Bàrì gbai ló bé e o ĩimàì nu naanii. 7Bulai bọọ vígà m Kráìst gbai ló bé e o fãì Bàrì naa. Vaá ò íei vulà gbai ló bé e o bulàì bọọ vígà m Kráìst naanii. 8Boo bée kọ be gbò nuí ḿmaí m, bà é náa kọ ó olòó sii tóm vaá dọi bélè m bọọ gè nyimá ló bẹẹ Dõò Jíìzọ̀s Kráìst. 9Kọ̀láá nen e gbò nuí á géé m dú nen gímá dẽe e bè náa moà deè sĩ́, vaá à táé nyíe kọ ba è logìèe lọlie m pọ́lọ́ e a è olòó sièa. 10Boo bée vó, e pá vígà, kpáá palà ge piigai kọ bọọ dùm á zogè kọ kà kà gé e Bàrì beè kolíi vaá sài. Be ò náanii vó, nóo é dọi. 11Vó é náa kọ Bàrì á palà ge nèi deè kọ ó bãi zẹ̀ẹ̀ gbò e Jíìzọ̀s Kráìst, e a dú bẹẹ Dõò nè bẹẹ Nen Dùùlà, é lẹẹlà bel ló dọ̀ dèdè. 12Boo bée vó ní e m é bii bá ló kẽeéi gbò nuí nyíe é, náa kal ló bée kọ boolo nyímàì dénè ẹ̀ẹ̀ vaá palà ge iei agẹ ló m kpẹa kà kà bel e a beè inaí lóá. 13Kùbmà dẽe tṍó e m di dùmi, m̀ bulà kọ à lelàm̄ ló kọ ḿ olòó naa kọ gbò nuí á kẽ̀èàí nyíe, 14boo bée kọ m̀ nyímà kọ m̀ é valẹ aa m na kà nom kpá ló e a é úí, dì belí bé e bẹẹ Dõò Jíìzọ̀s Kráìst beè palà ge naám̄ kọ ḿ nyimá naa. 15M̀ é piigà bé e a é náa, vaá tṍó e nda ni ú àà, ò láá olòó kẽeaí boo gbò nuí kọ̀láá tṍó. 16Tṍó e e géè kọ́ nu e a kil ló gè kọ mè bẹẹ Dõò Jíìzọ̀s Kráìst é fáálá kpóó domá, née géè lógí lóg e nen beè ĩì tẽ́ kẽ bugi togó nèi. Beele beè tú beéle dẽe mònmà a bọ́ọ́ bọọ. 17Boo bée kọ beele beè di tõ̀ò tṍó e Bàrì Tẹ̀ géè nveèe ka ló vaá tué naamá dù̃ùnè. Beele beè di kĩé boo tṍó e a dã́ mon gbele dù̃ùnè Bàrì e a bọọ, e a kọ́, “Níí nà Sã́áná e m vùlè, e nyíem̄ palà ge ẹẹé ló!” 18Beele beè dã́ tṍó e moní silà aa káála, boo tṍó e beele beè dìé ló boo gù káíá. 19Beele gboó palà ge agala boo nu e gbò kọ́ bùlà Bàrì beè kọ̀. À é dú lé be boolo pãanei tṍ ló, boo bée kọ à bélí té sã́ e a gé bẹ́ kĩ e a dú kùkùù gín, dọ̀mà tṍó e Deeá é zilà vaá gyã́à káála bòm deè gboó mo m bọọ nyíe. 20Nu e a bọ́ ló kọ ó zẹẹ́ palà ge nyimai kọlà kọ tọ́ọ̀ nen náa é láá dọ kẽ tú ńlẹ bug bààmà tẽ́ bùlà Bàrì e a ẽ́á m Kpá Káí. 21Boo bée kọ tọ́ọ̀ kà bùlà Bàrì náa beè dú nu e nen tṍá nyíe ló vaá kọ̀, sõò Nyómá Káí ní e a beè tú gbò nen kọ́má nu e Bàrì kọ́ bà á kọ̀ e.


text: 1Nu e m gé kọ́ kọ̀là vóí: Nen é láá ié nvín e dénè a gyọ́ e a íe kuu bá, sõò boo tṍó e nvíná di di ńkem, naa kọ à gáà tùlà ní e bà é valẹ tú gyọ́á nèe, tọ́ọ̀ nu e nvíná íe e a zógè kọ à dú kele ló gyóòlo á gé. 2Boo tṍó e nvíná gáà bọọ tùlà, bà é túe sẹlẹ kè bá gbò e bà é búmáe vaá kù dẽe ló a gyọ́ dọ̀mà dee e a tẹ̀ beè sẹlẹ naamá dee gè gboó nèe gyọ́ e a kuúe. 3Vóá bé e a dì naa ló beele é. À íe tṍó e beele beè dì belí gbò pá nvín vaá dú gyóòlo nè gbò nyómá e a gé bẹl bàlà booí. 4Sõò tṍó e Bàrì bugi a tṍó egè, a beè gboó lẹ̀ẹ̀là a Sã́áná domá. A Sã́ánáí beè mea gbàà kà vaá mèà dọ kè bá Log, 5kọ bé à áálá gbò e ba è di kè bá Log, vaá naa ní e Bàrì é túi naamá pá a nvín. 6Boo bée kọ ò dúì pá a nvín, Bàrì beè gboó lẹ̀ẹ̀là Nyómá e a aa bá a Sã́áná kọ á tõo m bẹẹ nyíe, Nyómá e a olòó tõoí m kolíe kọ, “Tẹ̀, nà Tẹ̀.” 7Kátogóí o dú nvín. Nóo dúnà gyóòlo. Vaá be o dú a nvín, Bàrì é tú dénè gyọ́ e a kuu gbò e bà dú pá a nvín nèni. 8Tṍó e a kil nvéeá, e bè nóo beè nyimai ló Bàrìa, o beè dui gyóòlo nei gbò ńbàlì e bà dú íí. 9Sõò kátogóí e o ni nyímai ló Bàrìi--sẹ̀ ḿ kọ, kátogóí e Bàrì ni nyimái lóí--éé náa vaá ò gé kpáá ooaí kẽ nyoonei gbò zùùgà nyómá e bélè á gé ló, e bà gé bẹl bàlà booí é? Éé náa ò gbĩi gè kpáá ooaí kẽ gé dui gyóòlo neíva é? 10Boolo íèì gbò dee, nè gbò ẽ́, nè gbò tṍó e a di ló gbáá, nè gbò gbáá, e boolo sẹlẹi káí. 11Pọ̀ síi nda lói vaá belí bé e dénè tóm e nda ni síí zẹ̀ẹ̀ peí ló. 12M̀ gé baníi, e pá vígà, kọ ó tõonii belii bé e nda dì naa, boo bée kọ nda è aa ló bé e nda beè olòó dì naa vaá gé tõo belí bé e boolo dii naanii. Ò gáà beè naanii tọ́ọ̀ kà nu e a kyẽ́m̄. 13Ò nyímàì kọ kà túá ból e m beè vee Lé Kpẹa nèiá, mè zọ̀ ló ní e a beè faalám̄ inmaí ló é. 14Vaá náa kal ló bée kọ nà zọ̀ ló beè dú nyèè tò nèi, nóo beè ẹvím̄i tẹlẹí kẽ, à bè ge kinám̄i. Tãá e o náanìì vó, o beè túm̄i vaá belí bé e nyómá tóm Bàrì ní e a dúí ló é--kà sĩ́ o beè túm̄i belí bé e o monii Kráìst Jíìzọ̀s. 15Kátogóí, é dénè zààvà e a beè dìí m̄á zaà e? Nda é láá palà ge kọ́ nu e a kil ló tṍó e m gé kọ́á kọ, be á valí, kà bè a beè dú ní e a bĩ́íná kọ ó lọai dẽe ból nem̄i, ò gá è beè naanii. 16Naa kọ, bé e m ló kà kà bel nèiá, m dú bọọ nen ọ́b? 17Na gbò e bà gé íe tàn kìlmàí lóá náa íe bùlà e a é léeí ló. Áá nu e a biíva kọlà bé e a gá náa vaá bà fulíi lọl nvée nda, naa ní e boolo é íei tàn ge nyooneíva. 18À dú lé, kọ̀láá tṍó, kọ bọọ tàn á dú tàn e a nyoone gè naa lé nu; náa fula boo áá tṍó e nda dìí ló. 19Pá nà lé nvín! Dõòna tóm na gé, t̃ẽ̀ènè íb bé e kà e a gé num nvín ólò ié zọ̀ naa, vóá bé e boolo dii e o gé zọi nda naanii é, dọ̀mà tṍó e o é túi láb Kráìst nveaí m. 20Be m beè dìí ló kátogóí, à gá è leemám̄. Be à sẹlẹ m̀ gá è gboó tú dõòna bá lomá bel nèi. Ním̄ nyímà kà bé e m gá náa kìlmàí ló! 21Nda á zẹẹ́ bĩiná boolo, e o gbĩ́ì ge dií kè bá Log, kọ: É kọ boolo nóo dã́ì nu e Log kọ́? 22Nu e bà émí m Log kọ́ nèi kọ Ébràhàm beè ié bàà kà nvín pá gbálà. A beè bòn ene ọ̀và gbàà pá bia e a è bèè gyóòlo, à bòn ńna ọ̀vàa gbàà pá bia e bè náa è bèè gyóòlo. 23Nvín e a íé gbàà pá bia e a beè dú gyóòloá beè dọ kẽ mea gbàà a kà. Sõò nvín e a íé gbàà pá bia e bè náa beè dú gyóòloá náa beè dọ kẽ mèà; ẹlẹ beè mèà aa m zìgà nu Bàrì. 24Gbò nuí íegi nu e bà kọ̀là. Pálàa kà pá biaí élá dọ̀ bàà kà zíl gbaa ló e a dì. Bée pá bia e a beè elá kè bá gyóòlo màn nvín vaá pá a nvín a dú gyóòloá kọlà Hágà. Ẹlẹ ní e a élá dọ̀ na kà zíl gbaa ló e Bàrì beè nè gbẹá boo Gù Sáínàìa é. 25M na sĩ́ deèi Hágà doga di tõ̀ò Gù Sáínàì e a di Arébìà, vaá bà é láá túe doole ló bé e bon Jerúsàlẹ̀m dì naa dee nieí, e dénè gbò e bà dṹùnàe nè ẹ̀ẹ̀ di m díí bọ́b gyóòloí. 26Sõò na kà Jerúsàlẹ̀m e a di gbàn deèa dì belí pá bia e bè á gé kè bá díí bọ́b gyóòloí, vaá ẹlẹ ní e a dú beéle kà e. 27Boo bée kọ Kpá Káí kọ́: “Ṍ kààgà, e olo pá bia e o dĩ́ì, olo pá bia e bè nóo íè nvín! Vulí kpã́ ẹ́ẹ́ nyíe, e olo e bè ò gáà nyima nu e zọ̀ nvín kọla tọ́ọ̀ dee! Boo bée kọ pá bia e dóm beè kìna a íe nvín èlmà pá bia e dóm nè ẹ̀ẹ̀ dìà.” 28Kátogóí, e pá vígà, boolo dúì gbò pá nvín e Bàrì íe lọl m a zìgà nu, belí bé e Áízèk beè mèà aa m zìgà nu Bàrì naaá. 29Sõò dì belí bé e a beè dì naa tṍó bà Áízèka, e nvín pá gbálà e a beè dọ kẽ mea gbàà a kàa beè biigè ló nvín pá gbálà e a beè mèà aa m bùlà Nyómá Bàrìa, vóá bé e a dìnà gé naa dee nieí é. 30Vaá éé ní e Kpá Káí kọ́ é? À kọ, “Kpó pá bia e a dú gyóòloá nè a nvíná ààmà, boo bée kọ nvín e a dú gbàà pá bia e a dú gyóòloá náa é zọ̀ nvín e a dú gbàà pá bia e bè níì gyóòlo nìa dea gyọ́.” 31Boo bée vó, e pá nà vígà, beele níì gbò pá nvín e e aa gbàà pá bia e a dú gyóòloá nì; tãa vó, beele gbò pá nvín e e aa gbàà pá bia e bè níì gyóòlo nìa.


text:
IFÁ NO BRASIL
Who owns Ifanobrasil.com ?
You must be registered user to see this data.
Please Log in
or Sign up if you are not yet registered.
Ifanobrasil.com Common Keywords
Ifanobrasil.com SEO Meta Keywords
Rafael Zamora, Ogunda Kete. Olofin, Ifá, Orunmilá, Orumila, Orula, Awo, Babalawo, Babalao, Apetebi, Awofakan, Awofaka, Kofa, Oriate, Obá, Osha, Orixa, Orisha, Signo, Odu, Odun, Meridilogun, Iolorisha, Babalorisha, Patakin, Adimum, Yoruba, Panteao, Oraculo, Caracoles, Buzios, Opn Ifa, Inkine, Obi, Santeria, Religiao, Candomblé, Cultura Afro, Cuba, Ile, Casa candomble, Nagô, Jege, Keto, Cerimônia Religiosa, Tambor, Ilu Bata, Agayu, Agaju, Aganju, Akoda, Axeda, Asheda, Bromu, Bronsia, Dada, Elewara, Elegbara, Es.ú, Exú, Iemanja, Yemanya, Inle, Inle Abata, Iroko, Iyami Oshoroga, Ijami Oxoronga, Iyansan, Oja, Oia, logun Edé, Nana Burucu, Nana, Oba, Obatala, Oxanla, Ode, Oduduwa, Odudua, Ogun, Olokun, Omolu, Obalu Aje, Asojuano, Orishaoko, Orixaoko, Os.um, Oxún, Osun, Oxosi, Oxumare, Ozain, Ossain, Osain, S.ango, Shango, Xango, Yembo, Yewa, Eua, Baba Eyiogbe, Ika Di, Ika Irete, Ika Iroso, Ika Iwori, Ika Fefe, Ika Kana, Ika Meyi, Ika Obara, Ika Ofum, Ika Ogbe, Ika Bemi, Ika Ogunda, Ika Ojuani, Ika Junko, Ika Osa, Ika Oshe, Ika Otura, Ika Foguero, Ika Oyekun, Ika Biku, Ika Trupon, Irete Ika, Irete Iroso, Irete laso, Irete Iwori, Irete yero, Irete Kana, Irete Meyi, Eyelembre, Irete Obara, Irete Oba, Irete Oche, Irete Unfa, Irete Odi, Irete Untedi, Irete Ofun, Irete File, Irete Ogunda, Irete Kutan, Irete Ojuani, Irete Wan wan, Irete Osa, Irete Ansa, Irete Otura, Irete Suka, Irete oyeku, Irete Trupon, Irete Batrupon, Iroso Che, Iroso Di, Iroso Fun, Iroso Ika, Iroso Irete, Iroso Unkuemi, Iroso iwori, Iroso Guiro, Iroso Juani, Iroso Kana, Iroso kalu, Iroso Meyi, Iroso Obara, Irosobara, Iroso Ogbe, Iroso Unbo, Iroso Ogunda, Iroso Tolda, Iroso Osa, Iroso Otrupon, Iroso Batrupon, Iroso Otura, Iroso Turale, Iroso Yekun, Iroso Mantelekun, Iterete Ogbe, Irete Untelu, Iwori Ika, Iwori Boka, Iwori Irete, Iwori Rote, Iwori Iroso, Iwori Koso, Iwori Kana, Iwori Meyi, Iwori Obara, Iwori Obere, Iwori Oche, Iwori Boshe, Iwori Odi, Iwori Bode, Iwori Ofun, Iwo
General Ifanobrasil.com Information
Where is Ifanobrasil.com Located?


text: 1Éé ní e è é gboó láá kọ́ kilma ló bẹẹ nómá tẹ̀ Ébràhàm e? Éé ní e a beè gbĩ́ mòn e? 2Be à dú gè kọ Bàrì beè leevè bel Ébràhàm tení domá ló tóm e a beè sì, à gá è beè ié nu gè ẽegá boo, sõò náa íe tọ́ọ̀ nu e a láá elá boo ẽegá kè sĩ́ Bàrì. 3Kpá Káí kọ́, “Ébràhàm beè dẹlẹ nyíe boo Bàrì. Boo bée vó, Bàrì à gboó bugíe naamá nen lé lab dògò.” 4Nen e a sí tóm vaá bà kpẽ́ kpègè ló tómá nèe, kpègè e bà kpẽ́ nèeá níì dõ̀ò nu nì. Tãa vó, níá kpẽ́ e bà née ló tóm e a beè sìa. 5Sõò kilma ló nen e bè náa élá boo tóm e a beè sì, vaá à dẹlẹ nyíe boo Bàrì e a ólò leevè bel nen e bel beè bẽè, a dẹlẹ̀ nyíe boo Bàrìa ní e Bàrì bugmàe ló naamá lé lab dògò e. 6Níí nu e Dévìd géè ló nu e a kil ló é, tṍó e a kọ́ léé sĩ́ e a di ból nen e Bàrì bugíe naamá nen lé lab dògò, e bè níì boo bée tóm e a beè sì nì: 7“Léé sĩ́ di ból gbò e Bàrì ia ló ba lọ̀ nu nèva, vaá náa ẹbna ba pọ́lọ́. 8Léé sĩ́ di ból nen e Bàrì náa bugi a pọ́lọ́.” 9É kọ na kà léé sĩ́ e Dévìd kọ́ nu e a kil lóí dì nè áá gbò e ba beè kooà? Á gé nè áá na gbò. À dìnà gé nè gbò e bà náa kooà dì belí kĩ e e beè bugi m Kpá Káíá kọ́ naa kọ, “Ébràhàm beè dẹlẹ nyíe boo Bàrì. Boo bée vó, Bàrì à gboó bugíe naamá nen lé lab dògò.” 10É kọ níí beè lẹ̀ẹ̀à be sĩ́ Ébràhàm à kálá kòòà sẹ̀ tṍó e a ni kooà? A beè lẹ̀ẹ̀à be sĩ́ à kálá kòòà. 11Tṍó e níá nááá lọ̀l ní e a beè gboó kòòà e, gé naa zogè kọ Bàrì beè bugíe naamá nen lé lab dògò tení dú ló bé e a beè dẹlẹ nyíe boo Bàrì naa tṍó e bè à gáà beè kòòà. Níí à naa kọ Ébràhàm á dú tẹ̀ m nyómá dénè gbò e bà dẹlẹ nyíe boo Bàrì, e Bàrì bugíva naamá gbò lé lab dògò, náa kal ló bée kọ bà náa kooà. 12Vaá à dúná gé tẹ̀ gbò e ba è kòòà, e bè níì áá gè kọ bà kooà nì, sõò ge kọ bà dẹlẹ nyíe boo Bàrì tõ̀òma dùm dì belí bé e bẹẹ tẹ̀ Ébràhàm beè tõo naa be sĩ́ à kalá kòòàa. 13Tṍó e Bàrì beè zìgà zìgà nè Ébràhàm nè pá a mana mana kọ bà é íe zivè kà bàlà booíá, náa beè zìgà zìgàa nèe boo bée kọ Ébràhàm beè sẹlẹ Log, sõò boo bée kọ a beè dẹlẹ nyíe boo Bàrì vaá Bàrì à gboó bugíe naamá nen lé lab dògò. 14Boo bée kọ be à dú gè kọ gbò e bà sẹlẹ Log ní e Bàrì é nè nu e a beè zigà e, ge dẹlẹ nyíe boo Bàrì náa dọ̀ tọ́ọ̀ kà bélè, vaá zìgà e Bàrì beè zigàa dú kóló kẽ. 15Log ní e a man sṹg Bàrì tẹlẹ̀í boo é, boo bée kọ kĩ e log á gé, ge kọ nen lọl togó kè kẽ log á géná gé. 16Vóá à naa, ge dẹlẹ nyíe boo Bàrì ní e a dú sĩ́ deè ge ié zìgà nu e Bàrì beè zìgà e, kọ bé tení dú ló sàn nyíe Bàrì à tulà kọ̀láá gbò e bà aa m mana mana Ébràhàm--níì áá kóló gbò e bà sẹlẹ Log nì, sõò gbò e bà dẹlẹna gé nyíe boo Bàrì tõ̀òma dùm dì belí bé e Ébràhàm beè naaá. Boo bée kọ Ébràhàm dú tẹ̀ m nyómá dénè bẹ̀ì. 17Dì belí bé e Kpá Káí kọ́ naa kọ, “M̀ túni naamá tẹ̀ gbò e bà aa gã́ bug kpá dó.” À dú bẹẹ tẹ̀ kè sĩ́ Bàrì e ẹlẹ dẹlẹ́e nyíe booá, e a náámá Bàrì e a ólò kẽee gbò e ba è ù lọl ke mà ú, vaá à lẹ̀ẹ̀là bel kọ gbò nu e bè náa beè dì á dì. 18Ébràhàm beè dẹlẹ nyíe boo Bàrì vaá ié ból dẽe sĩ́, boo tṍó e nu e a gá è ból dẽe sĩ́ boo náa è dì, vaá à gboó tení dú ló vó dú “tẹ̀ gbò e bà aa gã́ bug kpá dó.” Dì belí bé e Kpá Káí beè kọ́ naa kọ, “Pá o mana mana é bọọ gã́ bug naa vóí.” 19Sigà ńkem à gá dú vòò tub gbáá. Sõò lóe náa è ọọ e a kil ló gè dẹlẹ nyíe boo Bàrì bãànà tṍó e a è bugi togó e a kil ló a nom kpá ló, e kói á beè géná lóá, à bè ge kọ mè Sẹ́rà náa é láá niináná gbàà. 20Ébràhàm náa beè ié bàà bàà bùlà kilma ló nu e Bàrì beè zigàa. Tãa vó, a beè dẹlẹ nyíe boo Bàrì vaá vó beè gboó agẹlẹe ló, naa ní e a gboó lèèlà Bàrì. 21A beè palà ge agala boo kọ mè Bàrì é láá naa nu e a beè zìgàa. 22Vó ní e Bàrì beè gboó bugmàe ló naamá lé lab dògò e. 23Gbò mon bel e ba è émí kọ “Bàrì beè gboó bugmàe ló naamá lé lab dògò” náa beè ẽá nè áá ẹlẹ. 24A beè ẽáná gé nè beele, e Bàrì é bugii naamá gbò lé lab dògòi, e e dẹlẹ̀ nyíe boo nen e a beè kẽee bẹẹ Dõò Jíìzọ̀s lọl ke mà úá. 25Bàrì beè nè Kráìst kọ á ú boo beéle pọ́lọ́, vaá à kẽée kọ bé à naa kọ bel á leèi kè sĩ́ Bàrì.


text: 1A yaa sá Juuda yɔuee, a gítī cáá diyimɔɔl dibaaa? Àá digiil sá tiwammɔntiilaaa? 2Tiŋman, bi-yimɔɔl jítiǹ bin béeyee yal kpataaa. Diyimɔɔpeepeekaal di sá Unimbɔti nín dū u-bɔti ki ŋúbiǹ Juuda yabee. 3Ama bi-kansikin biba kaa ŋúń ki yúl̀ deedee. Mimmee, bi nín kaa yúl̀ deedeeyee puee di dàá yàntī Unimbɔti deedeeu ń ŋá famaaa? 4Aayee, kpataaa! Unimbɔti di dàá nīn péēsá deedeedaan, ní binib kɔkɔ dàá nīn sá binyimɔndambi, kii Unimbɔti takaldau nín lī puee, yii: “Binib yaa láā bālfì sii Unimbɔti tin a ŋée taapuee, see á sòoǹ kí líí-bi, bí ká yii a cáá ibaamɔn.” 5Ti nín ŋáań ikpiti iŋyee yaa dàkà yii Unimbɔti sá umɔntee, mimmee u nín dátí ti-tafaliŋ ti-kpitii puee, waa bí deedee deeyaa! (M sòoǹ nniyaamin ní). 6Aayee kpataaa! Unimbɔti yaa kaa bàà bí deedee, waa ŋūǹ kí sòoǹ duulnya bɔti. 7Mimmee, m-nyimɔni yaan ŋūǹ kí yàntī Unimbɔti baamɔni ń nyā mpaampiin pu bí wāl̀ kí tīī-u tinyoolee, ba pu ní bi dàá gítī sòoǹ kí kpò m-bɔti, yii m sá unikpiti? 8Míǹ puee, tí lìí ti sòoǹ yii: “Tí nīn ŋáań ikpiti, an dàá dāá kpántí tiŋanaa!” Míǹ ní bin mɔ́ntí nnyimɔn ki tūntí ti-puee lì, bin sòoǹ ti-pu mimmee máaǹ ditafadaaldi. 9Mimmee, timbi Juuda yab jítiǹ binib bin kíǹeeee? Aayee, kpataaa! Kii m nín bàà péēlī puee, Juuda yab nì bin kaa sá Juuda yabee kɔkɔ bí ikpitin. 10Kii Unimbɔti takaldau nín lī puee, yii: “Unil báà ubɔ kaa bí ki bí deedee, báà ubaanti, an kpá. 11Ubɔ kaa bí ki cáá iciin. Ubɔ kaa bí ki nyàab̀ Unimbɔti. 12Bi-kɔkɔ yīntiǹ-u ki wáŋkì, báà ubɔ kaa bí ki ŋáań tiŋan, báà uniseen, an kpá. 13Dikaakul din wāā ki núùyee, míǹ ní tibɔti tin bí bi-neenee bí. Bi cáá bi-limbiliŋ ki kíiĺ binib, bi-nyinculiŋ nín tábití ki sòoǹ tiŋyee sá tilool kii ukoowaati lootee ní. 14Bi-nyɔmmu poon gbí mbusu nì ntuntun. 15Bi yáb̀ nnikpaakoon pu. 16Laakin kamaa bi yaa cūtèe, see bí cáá bi-timbiilii nì falaa niin. 17Baa nyí ŋgbansɔŋfi saŋŋu. 18Baa fàŋkí Unimbɔti báà fiii.” 19Ti nyí yii marab nín sòoǹ tiŋyee kɔkɔ, bi sòoǹ ki tìì bin bin Unimbɔti nìn tīī u-marabee ní. Míǹ puee, ubɔ kaa dāa cáá kinyɔkɔ kí wàan̄ kí tīī nnaakpal, kitiŋ pu yab kɔkɔ dāa béetí yii bi sá binikpitib Unimbɔti nimiin. 20Di sá yii unil nín ŋúb̀ marab mmɔntiimin puee kaa ŋūǹ kí yàntī ú nīn bí deedee Unimbɔti nimiin, kun puee marab tundi di péēsá bí dàkà binib kun di sá ikpitee. 21Ama kɔŋkɔnnee, Unimbɔti dàkā min ní unil ŋūǹ kí dī kí kpántí deedeedaan u-nimiin kí taa dī marab puee: Mooisi takaldab nì Unimbɔti bɔnaatiliibi mun nìn sòon̄ an bɔti pu. 22an sá ti nín fɔ̃ɔ̃ Yeesu Kriisitoo ki kííyee pu ní Unimbɔti kpántì-ti deedeedambi u-nimiin. Unimbɔti kaa gàntī binib, an sá ki tīī bin kɔkɔ fɔ̃ɔ̃ Yeesu ki kííyee, 23kun puee báà ŋma ŋá ikpiti ki dátiǹ Unimbɔti nyooti. 24Unimbɔti ŋáań-ti tiŋan ki yàntī ti kpántí deedee nib u-nimiin faalaa, Yeesu Kriisitoo nín dū u-ba ki fīī-ti ki líìyee pu. 25Úǹ ní Unimbɔti yɔ̃oǹ ki lēē-ti saraa, u-fatikuu ń pítí bin kɔkɔwoooo fɔ̃ɔ̃-u ki kííyee kpitii, bi nì Unimbɔti kansikin ń ŋāŋkì. Unimbɔti ŋá míǹ kí dàkà u nín sá deedeedaan puee ní. Di sá yii dooooyee u nìn jíń kimɔtii kaa nìn dátí binikpitib tafaliŋ bi-kpitii pu. 26Ama kɔŋkɔnnee, u dàkā binib u-deedeeu: u-deedeeuee di sá u dū Yeesu ki pàn̄ ti-kpitii pɔndi, ní ki yíì bin kɔkɔ fòol̄ Yeesu ki kíikée deedeedambi. 27Mimmee, unil cáá nsan kí dàkà u-baaa? Aayee, nsan kaa bí báà fiii. Ba pu ní a ká difiil? A nín nɔ́ɔ́ Mooisi marabee puɔɔɔ? Aayee, an sá a nín fɔ̃ɔ̃ ki kííyee pu. 28Ti nyí yii unil un fɔ̃ɔ̃ Yeesu ki kííyee di kpántí deedeedaan Unimbɔti nimiin, an kaa sá marab bin u nɔ́ɔ́yee pu. 29An yaan sá marab puee, mimmee, Unimbɔti bàà sá Juuda yab ŋmaniŋma Nimbɔtiu naa! Waa bàà sá bin kaa sá Juuda yabee mun Nimbɔtiu. Ama u sá báà ŋma Nimbɔtiu. 30Di sá yii u péēsá Unimbɔtibaanti ní, ki dàá yàntī Juuda yab bin gíí ki fɔ̃ɔ̃ Yeesu ki kííyee nì bin kaa sá Juuda yab, kaa gíí, ki mun fɔ̃ɔ̃ Yeesu ki kííyee kɔkɔ ń kpántí deedeedambi u-nimiin. 31Mimmee, an dàkà yii ti yaa fɔ̃ɔ̃ Yeesu ki kííyee, taa ti dù marab kí yíiń tiba deeyaa? Aayee, an kaa sá míǹ. Ŋyunti gbanti ní ti nín tīī marab mpɔn.


text: 1Tṍó e a kil nvéeá o beè dui íí gbẹai bá gè gbaalai log Bàrì nè ge sii pọ́lọ́, 2e a dú nu e a beè ọ̀ọ̀lài ló boo tṍó e o géè zọi pá bàlà boo lavii ba pọ́lọ́ láb vaá tui lẹ̀ẹ̀là e a aa bá nyómá e a gé bẹl gbò kpóó e bà di m bù dee, e a dú nyómá e a di kátogóí e a gé lẹẹlà bel ló gbò e bà lọl togó kè kẽ Bàrìa. 3Dénè beele beè dìvá gã́ bug tṍó e a kil nvéeá, e e géè olòó naa kọ̀láá bé e a léémái vaá tẹ̀ẹ̀và kọ̀láá bé e a tan bẹẹ nom kpá ló nè bẹẹ bùlà naa. Sṹg Bàrì beè gboó di boo beele, m bẹẹ di tõ̀ò nen, belina gé bé e a di boo na gbòa naa. 4Sõò Bàrì, e a sàn nyíe bọọ zoogá, beè di boo bée íb vulà súú dẽe ló e ẹlẹ íeí ló, 5vaá boo tṍó e beele beè dú íí gbẹá bá gè gbaalá a log, à gboó naa kọ é di dùm vaá dú gbò e bà gbá ló Kráìst kẽee lọl ke mà ú. Sàn nyíe e Bàrì iei ló ní e a duumài é. 6Bàrì téní dú ló bẹẹ gè gbaa ló Kráìst Jíìzọ̀s vaá kẽeéi biié ló, kọ é gé zọ̀e lẹ̀ẹ̀là bel boo sãa káála. 7À náa vóí naamá gè zogè, m dénè tṍó e a gé dú dee sĩ́, a sàn nyíe e a bọọ èl ló nu e nen é láá kọ̀, e a dọ́ bàlà kẽ m bé e a vulèi tení dú ló Kráìst Jíìzọ̀s naa. 8Boo bée kọ sàn nyíe e Bàrì íei ló ní e a duumài é, tení dú ló bọọ gè dẹlẹ́e nyíe boo. Níé níì nu e a nááá tení dú bá boolo nì. Níé nu e Bàrì dõo nèi. 9Bàrì náa tú tọ́ọ̀ kà tóm e boolo beè sii duumài, mè á di vó ene bọ̀ì dalai kpá ló boo! 10Bàrì ní e a túi naamá nu e e dú dee nieí é. À demíi, tení dú ló bẹẹ gè gbaa ló Kráìst, kọ é olòó sí lé tóm e a beè noo sẹlẹ kẽ sẹ̀ẹ̀i. 11Kẽeaí boo kọ à íe tṍó e a beè dì e gbò e bà kólí baála ló kolíe “gbò e ba ni kooà” géè òn boolo e o beè meai dui gbò e bè níì pá Júù nì vaá kolíi “gbò e bà gáà kòòà” (náa kal ló bée kọ baála ge kòòà beè dú ní nom kpá ló, e a è naaá teni bá nen). 12Á gá táí nyíe kọ, tṍó e e gé kọ́á, mè nóo beè nyimai ló Kráìst. A è dú gè kpòòlài kọ nóo dṹunàì pá Ízràẹ̀l, vaá boo bée vó, o beè gboó dui kyáà ló zíl gbaa ló e Bàrì beè tú a ló zilmá vaá zìgà nu bii nvéeá. O beè dií boo bàlà booí vaá dui gbò e bè nóo íèì ból dẽe sĩ́ à bè ge nyima ló Bàrì. 13Sõò kátogóí, tení dú ló bọọ gè gbaa ló Kráìst boolo, e o beè olòó dii kpã́á ló Bàrì, o ténii domai ló mii e Kráìst eelàí boo vaá láá bãié ló. 14Ẹlẹ, Kráìst, ní e a dú bẹẹ fẹ́ẹ́ fẹẹ̀ ló é, boo bée kọ à tú a nom kpá ló vaamá gyọ́ọ m ge gbá pá Júù nè gbò e bè níì pá Júù nì naamá t̃ẽ̀ènè kà, tení dú ló gè sivè gbọọ ọ́la e a beè túva pòòmà bàà. 15À lọl kpóó ló Log pá Júù, bii ló dénè a lẹ̀ẹ̀là nè a dò bá nu, kọ bé à láá naa kọ pálàa gbòi á gbáaé ló dú ene kà ãa gbò. À nveèva fẹ́ẹ́ fẹẹ̀ ló zẹ̀ẹ̀ 16vaá gbáva naamá t̃ẽ̀ènè gbò e bà gé gbáá ló Bàrì, boo bée kọ ẹlẹ, Kráìst, beè tú a ú boo bàà gbànà té tumá ọ́la lọlvá zẹ̀ẹ̀. 17Kráìst dú gé vee Lé Kpẹa e a dómà fẹ́ẹ́ fẹẹ̀ lóí nè boolo e bè nóo dúì pá Júù, e o beè dii kpã́á ló Bàrì, vaá à dù gé veena gé nè pá Júù, e a dú gbò e ba è dìé kpàn. 18Boo bée kọ Kráìst náa kọ dénè bẹ̀ì, e e dú pá Júù nè gbò e bè níì pá Júù nì, é láá tení dú ló t̃ẽ̀ènè kà Nyómá Káí vaá bã ló Tẹ̀. 19Boo bée vó, boolo e bè nóo dúì pá Júù nóo dúnàì zọ̀là sĩ́ gbò à bè gbò kyáà. Tãa vó, o zọi gbò nvín Bàrì duaí bon vaá dui pá a tọ. 20À dú gè tìbnà gé boolo boo dò díí kẽ gbò e Jíìzọ̀s lẹẹlà nè gbò kọ́ bùlà Bàrì, e a dú ní e Kráìst Jíìzọ̀s ní e a dú kpò dem e bà nvee kẽ gá ból tọá é. 21Ẹlẹ ní e a síi tọá gbá dẽe ene vaá naa kọ á kil sĩ́, dọ̀ tṍó e a dú tọ káí e bà kpoolà sẹlẹ nè Dõò e. 22Tení dú ló bọọ gè gbaa ló Kráìst, Bàrì gé gbá boolo noo bii ló dénè na gbòa, vaá naamá tọ e ẹlẹ é tõo m tení dú ló a Nyómá Káí.


text: 1Ŋwiŋŋuŋfikaa ŋubɔ dalee, ní Fariisab kpilib ubɔ yíiń Yeesu ú dāan̄ u-dumpu bí jī tijin. Yeesu bàn̄ee, ní bin bí niinee kā ki cɔ́ŋkí-u. 2Ucùúdaan ubɔ nìn bí u-nimiin. 3Ní Yeesu bālfì bimaradakaliibi nì Fariisab yii: “Ti-marau pú nsan tí cáaǹ ubunli ŋwiŋŋuŋfikaa dalaaa an kaa pú?” 4Ní baa kíí-u tiba. Ní u cúú ubunlee ŋal ní ki cáaǹ-u ní ki bí yii ú nīn kùǹ. 5Míǹ boonee ní Yeesu bí-bi yii: “Ni-kansikin ubɔ di yaa cáá jipɔɔn àá unaa, ní u yaa jéetì lɔkɔn ŋwiŋŋuŋfikaa dal, waa lèekī-u malaaa?” 6Ní baa ŋúń ki kíí-u an bɔti. 7Yeesu dáań ki ká yii bin bi yíiń bí dāan̄ kí jī tijinee bíī nyàab̀ ikakaamɔnti, ní u dū tibɔŋmantikaal ki bí bi-kɔkɔ yii: 8“Bi yaa yíiń-si tinimpucan jim ní a yaa bàn̄ee, taa kàl̄ nyɔkɔpu jal pu, an yaa yíì, bi yíiń unikpaan un jítiǹ-see mun. 9A dāa kpèéyee, un yíiń nimbi liitilee bāań a-cee ní kí bí-si yii: 'Yīkì kí pɔ̄ ukpil nee mpaan.' Ní á yīkì nì icoo gbòooo kí nīn gítí boon boon kí cùú kàlīń. 10Míǹ puee, bi yaa yíiń-si njimee, cùú kàlīń boon, ní un yíiń-see yaa bāań ki ká-si a kāń boonee, ní ú bí-si yii: 'M-bɔɔ, dāá kàl̄ nyɔkɔpu dijamɔntiil pu.' Niinee an sá diyindi ní ki tīī-si, sii nì bin kɔkɔ bí niin kí jēe nimiin. 11Míǹ mbaantiim ní un kamaa yaa yɔ̃oǹ u-ba yilpuee Unimbɔti dàá sìntī-u taapu, ní un yaa sīntì u-ba taapuee Unimbɔti dàá yòon̄-u yilpu.” 12Ní Yeesu fātìi bí un yíiń-uee yii: “A yaa làá yíiń binib ń dāan̄ a-dumpu kí jī tijinee, taa yíiń a-bɔɔbi nì a-nabiyaamu, nì bin nàaǹ-see nì a-gaajajutiibi, kun puee bí mun ŋūǹ kí dāá ŋá míǹ kí yíiń-si mun, mimmee bi pàn̄-si tin a nìn ŋá ki tīī-bee dee. 13Ama a yaa ŋá tijin ki dàá yíiń binib ń dāan̄ a-dumpu kí jēe, á yíiń bisoodambi, bideembi, bifaliŋfaambi nì bijɔfub. 14A yaa ŋá mimmee, a dàá nīn bí mmɔn ni kun puee an nibee kaa ŋūǹ kí téeǹ-si, ní daliŋkin Unimbɔti yaa láā fīkitì deedeedambee, ní ú dāá pà-si.” 15Bin nì Yeesu nìn kā ki jīǹee kansikin ubɔ nín gbìl̄ an bɔtee, ní u bí Yeesu yii: “Án nīn mɔ̄ǹ un dàá dāá jī Unimbɔti beelin jikaatee!” 16Ní Yeesu kíí-u yii: “Unimbɔti beel nín náań nì kuŋyee sèé: Kijapaai kiba di nìn bɔ́ntì njiŋkpaammi miba ní ki yíiń binib tikpil. 17Njimee yuntiŋu bāańee, ní u tú u-tɔntɔnliu yii ú cùú tùkù bin u yíińee yii: 'Dāam̄maan, an kɔkɔ bɔ́ntì.' 18Ní bi-kɔkɔ bíī tìì inaakpal fam kun pu ní baa làá ŋmā kí cùee. Upeepeekaayee bí yii: 'M cíkitì-si kifuulii maa làá ŋmā kí dāan̄, kun puee m dá kusaau kubɔ, m máaǹ kí cùú kpèè-ku.' 19Ní ubɔ mun bí yii: 'M cíkitì-si kifuulii, maa làá ŋmā kí dāan̄, di sá yii m dá inaa in bi cáā kù tikpaalee saalaa, m dàá cáá-i kusaau kí màkan̄-i kí kpèè.' 20Ní ubɔ mun tí bí yii: 'M dáá péēcáá unimpucaan dee, an puee maa làá ŋmā kí dāan̄.' 21Ní utɔntɔnlee gítìń ki tùkū u-kpiliu binibee nín kíí-u puee. Niinee ní ukpil fɔ̃ɔ̃ diŋuul ní ki bí-u yii: 'Nín̄ cá malaa kitiŋin sampaambi pu nì adan pu kí cáań bisoodambi nì bideembi nì bijɔfub nì bifaliŋfaambi!' 22An kútì fiiiyee, ní utɔntɔnlee gítìń ki bí yii: 'A nín bí yii ḿ ŋá puee, m ŋá míǹ, binib tikpil dɔ́miń ama mpaan dáá gbíntìi bí.' 23Ní ukpil bí-u yii: 'Nín̄ cá isaasan pu nì ikpaabuku, a yaa péēká binib biŋyee á páb́-bi bí dāan̄ an nín dàá ŋá pu m-diiku ń gbée. 24Ibaamɔn ní m sòoǹ nì ni, bin kɔkɔ m bàà péé péé ki yíińee, báà ubɔ kaa làá dáká m-jinti nee.' ” 25Dinikitikpaandi nì Yeesu nìn táá ki còom̄ nsanee, ní Yeesu fātì ki bí-bi yii: 26“Un yaa dɔ́miń man cee ki là kí kpántí m-boonnooliuee see ú nīn néeń man ki jítiǹ u-baa nì u-na nì u-nimpuu nì u-biyaamu nì u-nabiyaamu, ní kí nīn néeń man ki jítiǹ úǹ u-ba. 27Sii un yaa kaa yɔ̃oǹ a-dɔpuntikaaŋu ki túǹ kí nīn nɔ́ɔ́-mee kaa ŋūǹ kí nīn sá man-boonnooliu. 28Ni-kansikin ŋma di yaa làá mā kudikpaaŋŋu, waa kàal̀ kí cɔ́tí kunimiŋmiiu kí béé animil ŋin u cááyee yaa bà ú mā an diiku? 29An yaa sá fam, u cɔ̃ontí kudii ní kí dūú gbèen̄, kaa ti ŋūǹ kí púntí, ní bin kɔkɔ jītí ki wāĺ-kuee kíǹ ki bèel̄-u yii: 30'Kpèè kijapaai nee bàà kíĺ ki bíī māā kudii dee ní ŋŋmam kaa ti bí-u ú púntí.' 31Àá, ubɔti ulɔu di yaa làá cùú jáǹ u-bɔtijuti waa kàal̀ kí kpèè yii u-nib kutukub saalaa yaa ŋūǹ kí cùú jáǹ ubɔti un dòoń kí jáǹ-u nì binib kutukub mmuŋkuee? 32U yaa kpēēyii waa làá ŋmēe, ŋyunti ŋun ubɔti un béeyee dáá bíń ndan ki dòońee ní ú tɔ̄ binib ń cù kí gbàam̀-u yii: 'A là ḿ ŋá mana ní ŋgbansɔŋfi ń dāan̄ ti-kansikin ní?' ” 33Ní Yeesu gítī tí lī yii: “Míǹ mbaantiim ní ni-kansikin un yaa là kí nīn sá man boonnooliuee see ú fá tin kɔkɔ u cááyee.” 34“Ŋyaam sá tiwammɔntiil ní, ama ŋyaam yaa kpíìyee, mana ní bi dàá ŋá ní mí fàtīí mɔ̄ɔkì? 35Maa ŋān̄ bí dūú bíĺ kitiŋ án tīī ntiŋkpamaaan kaa ŋān̄ bí dūú bíĺ tiwambɔlkaal taapu án lòoǹ mun, see bí dūú fá ditampundi pu. Un yaa cáá ditafalee ń pīlfì.”


text: 1Ka Yesu si núr'à jwo: «Mii à ɲcyii karigii puni jwo yii á, bà li si mpyi, tèni ká nɔ, yaaga kà ɲjà yii kɛ̂ɛnŋɛ ɲjige Kile kuni i mɛ. 2Pi sí n‑pa raa yii kɔ̀re s'a yige Kile Jwumpe kàlambayi i. Tèni labɛrɛ sí n‑pa nɔ, ŋgemu ká jà a yii wà bò ke, urufoo sí raa sɔ̂nŋi na ur'à báara Kile á amuni. 3Pi sí cye le cyire karigii puni i s'a mpyi yii na, ɲaha na yɛ pi ɲyɛ a Tufooŋi Kile cè mɛ, pi ɲyɛ a mii cè mú mɛ. 4Mii à ɲcyii karigii puni jwo yii á mà yaha, li ɲùŋke ku ɲyɛ cyi tèepyiini ká nɔ, yii i li cè na mii à cyi jwo yii á mà kwɔ̀. Mii ɲyɛ a cyi jwo yii á fo tasiige e mɛ, ɲaha na yɛ mii mpyi ná yii e. 5Numɛ mii kɛ̀ɛge na tunvooŋi yyére, sùpya ɲyɛ a ta yii e mà mii takarege yíbe mɛ. 6Ŋka mii à jà a mpe jwumpe jwo ná yii e ke, ka yii yyahayi si ntanha. 7Lire ná li wuuni mú i, sèeŋi mii na yu, mii ŋkàreŋ'à pwɔ́rɔ yii á, ɲaha na yɛ ná mii ɲyɛ a kàre mɛ, Tɛgɛfooŋi sì n‑pa yii á mɛ. Ŋka mii aha ŋkàre, mii sí u tùugo yii á. 8U aha mpa, u sí diɲyɛ sùpyire kapegigii cyêe pi na, si li cyêe pi na na pi ɲyɛ a tíi Kile yyahe taan mɛ, pi karigii sɔ̀nŋɔŋkanni sí ɲyɛ a ɲwɔ mɛ. 9U sí pi kapiini cyêe pi na, ɲaha na yɛ pi ɲyɛ a dá mii na mɛ. 10U sí li cyêe pi na na pi ɲyɛ a tíi mɛ, ɲaha na yɛ mii sí núru n‑kàre na Tuŋi yyére, yii saha sì mii ɲya mɛ. 11U sí li cyêe pi na na pi sɔ̀nŋɔŋkanni ɲyɛ a ɲwɔ mɛ, ɲaha na yɛ yog'à kwɔ̀n a kwɔ̀ ŋge diɲyɛŋi ɲùŋufooŋi na. 12Karii niɲyahagii na ɲyɛ mii u jwo yii á sahaŋki, ŋka cyi fành'à pêe yii na numɛ. 13Lire e Kile Munaani li maha sèeŋi cyêre ke, lire ká mpa, li sí yii yyaha cû, si sèeŋi puni cyêe. Li jwumpe sì raa fworo li yabiliŋi i mɛ. Mpe li sí n‑lógo ke, puru li sí n‑jwo yii á. Li sí raa karigii nimpaaŋkii yu yii á mú. 14Li sí pèente taha mii na, ɲaha na yɛ mii jwumpe li sí raa yu yii á. 15Yaaga maha yaaga ku ɲyɛ Tufooŋi á ke, kuru na ɲyɛ mii á. Lire kurugo mii à jwo na Kile Munaani li sí mii jwumpe lwɔ́ s'a yu yii á.» 16Yesu à jwo u cyelempyiibil'á: «Ɲcyɛ̀rɛ, yii saha sì mii ɲya mɛ. Ɲcyɛ̀rɛ, yii sí mii ɲya sahaŋki.» 17Yesu à puru jwo ke, ka u cyelempyiibii pìi si wá na piye yíbili: «Ɲje u à jwo ke, yire ɲwɔhe ku ɲyɛ ɲaha yɛ? U à jwo “Ɲcyɛ̀rɛ yii saha sì mii ɲya mɛ, ŋka lire kàntugo, ɲcyɛ̀rɛ yii sí mii ɲya.” U à jwo mú “Mii kɛ̀ɛge Tufooŋi yyére.” 18Uru ɲcyɛ̀rɛŋi ɲwɔhe ku ɲyɛ ɲaha yɛ? Wuu ɲyɛ a uru yyaha cè mɛ.» 19Yesu à cè na pi sí raa uru yíbili ke, maa jwo: «Mii à jwo “Ɲcyɛ̀rɛ yii saha sì mii ɲya mɛ, maa núr'a jwo ɲcyɛ̀rɛ yii sí mii ɲya ke” lire na yii na yiye yíbili la? 20Sèeŋi na mii sí n‑sìi yi jwo yii á, yii sí mɛɛ sú, yii sí n‑paara, ŋka diɲyɛ sùpyire sí múguro. Yii yyahayi sí n‑tanha, ŋka yii yyetanhare sí n‑kɛ̂ɛnŋɛ mpyi funntanga. 21Ceeŋi yaceni ká yîri, li ziŋi funmpɛɛnre maha u pyi u a yyahe tanha, ɲaha na yɛ pyàŋi tèesini yyefug'à nɔ u na. Ŋka u aha si a kwɔ̀, kuru funntange cye e, u maha funŋɔ wwɔ̀ yyefuge na. 22Amuni yii wuuni sí n‑pyi. Yii sí yyaha tanha numɛ, ŋka mii saha sí yii ɲya. Lire tèni i, yii ná funntange ku sí n‑pyi, sùpya sì n‑jà kuru shwɔ yii na mɛ. 23Kuru canŋke ká nɔ, yii saha sì yaaga yíbe mii á mɛ. Sèeŋi na mii sí n‑sìi yi jwo yii á, yii aha mii Tuŋi ɲáare kyaa maha kyaa na ná mii mɛge e ke, u sí lire pyi yii á. 24Yii sàha ŋkwɔ̀ a yaaga ɲáare Tufooŋi á ná mii mɛge e mɛ. Yii u ɲáare, u sí yii kan. Lire ká mpyi, yii funntange sí n‑fûnŋɔ. 25Ɲyɛ mii à jwo ná yii e tàanliŋkil'e, ŋka tèni là sí n‑pa nɔ, mii saha sì raa yu ná yii e amuni mɛ, mii sí raa fíniŋi raa yu yii á Tufooŋi kyaa na. 26Kuru canŋke ká nɔ, yii sí raa Tufooŋi ɲáare ná mii mɛge e, li saha sì nɔ mii u a u ɲáare yii kyaa na mɛ. 27Ɲaha na yɛ Tufooŋi yabiliŋ'à yii kyaa táan uy'á, na yii á mii kyaa táan yiy'á, maa dá li na na mii à fworo ur'e. 28Sèe wi, mii à fworo Tufooŋi i, maa mpa diɲyɛŋi i, numɛ mii na yîri diɲyɛŋi i s'a ŋkɛ̀ɛge Tufooŋi yyére.» 29Yesu à puru jwo ke, ka cyelempyiibii si jwo: «Wíi, mu na fíniŋi na yu, mu saha ɲyɛ na tàanliŋii yu mɛ. 30Numɛ wuu à cè na mu à karigii puni cè a kwɔ̀, mu saha ɲyɛ na ntɛ̀n pi i mu yíbe mɛ, lire e wuu à dá na mu à fworo Kile e.» 31Ka Yesu si pi pyi: «Sèe yii à dá mii na numɛ la? 32Ɲyɛ tèni là sí n‑pa nɔ, li bá à nɔ a kwɔ̀, yii puni sí n‑fê n‑caala, shin maha shin sí n‑kàre u pyɛnge e, si mii kanni yaha. Ŋka sèeŋi na, mii kanni bà u sì n‑pyi mɛ, Tufooŋi ɲyɛ ná mii i. 33Mii à mpe jwo, bà yii si mpyi si yyeɲiŋke ta mii ná yii wwoɲɛɛge e mɛ. Yii sí n‑kyaala naha diɲyɛŋi i, ŋka yii màban le yiye e, mii à fànha ta diɲyɛŋi na mà kwɔ̀.»


text: 1Man Pɔɔl nì Tiimootee, timbi bin sá Yeesu Kriisitoo tɔntɔnliibee, di ŋmàń takalda nee kí tīī nimbi bin sá Unimbɔti yab ki kɔ́ò Fiiliipi tiŋkin ki fɔ̃ɔ̃ Yeesu Kriisitoo ki kííyee, ki kpáaǹ bin kpòotī Kriisitoo nikitilee nì bin tútuǹ ditundi Kriisitoo nikitil kansikinee. 2Ti-Baa Unimbɔti nì ti-Dindaan Yeesu Kriisitoo ń ŋá-ni tiŋan kí tīī-ni ŋgbansɔŋfi. 3Ŋyunti sá kamaa, m yaa bíī dàkafī ni-bɔtee, m jáaḿ Unimbɔti ni-pu. 4Ŋyunti kamaa m yaa bíī mèé ni-kɔkɔ puee, m mèé nì dipɔɔpindi poon 5ni nín tútuǹ-mi min, kí yòon̄ ŋwimpeepeekaa ŋun ni fɔ̃ɔ̃ Yeesu ki kííyee ki dāa dūu sāā díǹ, tí ŋmā kí sòoǹ tibɔmɔntiil ajan kɔkɔee pu. 6M nyí yii Unimbɔti un kíĺ ki bíī ŋáań ditummɔntiil nee ni-pɔbiliŋ poonee kaa làá gbèen̄, u dàá nīn péēgbíntìi tūǹ míǹ ní kí nīn péēcí Yeesu Kriisitoo gítintam wiiŋŋu. 7An kítì ḿ nīn dàkafī ni-kɔkɔ pu míǹ ní, kun puee ni-bɔti kɔ́-mi tiŋan; di sá yii, m yaa bí sarkanaaan m yaa tí bí ki dàkà ki cántí tibɔmɔntiilee baamɔni nín sá pueeyaaa, ni-kɔkɔ kútí m-pu ki fòol̄ diyimɔɔbaantiil din Unimbɔti tīī-mee. 8Unimbɔti u-ba nyí yii m néeń ni-kɔkɔ nì dineemmɔntiil din nyánní Yeesu Kriisitoo ceeyee ní. 9M nín mèé ni-pu tiŋyee di sá yii Unimbɔti ń yàntī ni-neendi ń nīn wīintí ki cá baabadal, ní nīn mòtīi béetí ibaamɔn ki gàntī tiŋan nì tikpitil, 10an nín dàá ŋá pu ní ŋmā kí lēētin kítèe. Ní Kriisitoo gítintam wiiŋŋu dalee ní dāá nīn bí circir, bí taa ká ni-pu tiba; 11ní Yeesu Kriisitoo puee, ni dàá lòoǹ abil tikpil ŋin sá deedee tuuŋŋi ŋin tìì Unimbɔti tinyool nì inyɔŋkee. 12Nnabiyaamu, m là ní béé yii sarka un bi cúú-mi nee di yāntì ní Yeesu bɔti sòontam cūtì nyɔkɔpu malaa. 13Míǹ ní soojab bin cīití gɔminakpaanee kɔkɔ nì binib ajan kɔkɔ béè yii an sá Kriisitoo un m nɔ́ɔ́yee pu ní m bí sarkan. 14Ali gba, man sarkau nee pu ní ti-nabiyaamu tikpil mòtīi dù bi-mákal ki ŋáań ti-Dindaan ni, ki kāntí kunyannyaau ki sòoǹ Unimbɔti bɔti, kaa fàŋkí. 15Ama bi-kansikin bibee, an sá kináŋ kin bi cáá m-puee di yì-tì ní bi sòoǹ Kriisitoo bɔti ki kpākantí-mi, ní bin kíǹee, bíǹ baasii sòoǹ Unimbɔti bɔti nì nlandɔkɔmɔnti. 16Bin sòoǹ Unimbɔti bɔti nì nlandɔkɔmɔntee, bíǹ néeń-mi ní ki nyí yii Unimbɔti lēē-mi ḿ nīn dàkà yii Kriisitoo bɔti sá ibaamɔn. 17Ama bin béeyee, bíǹ sòoǹ Kriisitoo bɔti nì ilandɔkɔkpiti ki là kí kpákaǹ-mi, ki nyàab̀ bí gítī kɔ́ǹ-mi digìńdi kí kūtì sarka un poon m bí nee. 18Bi yaa sòoǹ Unimbɔti bɔti ki là kí kpákaǹ-maaan an yaa tí sá nì dipɔɔmɔntiilaaa, tíǹ kaa wù-mi, an sá man dipɔɔpindi ní ki dàá nīn péēmɔ̄ǹ-mi ki cá, kun puee Kriisitoo bɔti ní bi kɔkɔ sòoǹ. 19Di sá m nyí yii, nì ni-wimmeem pu, nì Yeesu Kriisitoo Fām tūtuntam puee m dàá ká difiil. 20M nín là tiwan tin ki cí tikpil ki cɔ́tí ti-puee di sá icoo ń taa cúú-mi tiba pu. Ama kɔŋkɔnnee kí dū kí nīn cá, m yaa làá kpúɔɔɔ, m yaa làá nīn tí báaa, ḿ mòtīí nīn cáá dipɔbil, m-wunti ń tīī Kriisitoo tinyool. 21Ama mamee, Kriisitoo di sá man maŋfal, ŋkúm ŋān̄ ki jítiǹ kii ba. 22An yaa tí sá ḿ nīn bí dimaŋfal poon kí ŋmā kí ŋá atummɔnti abaaa, maa nyí laakin m dàá lēēyee. 23Ajan gbanti liitil bí ki dátí-mi, m bàà là kí kpú kí cùú nīn kā Kriisitoo cee, míǹ di bàà ŋān̄ tikpil. 24Ama, nimbi puee, an gítī páb́ ki lákatì yii ḿ nīn dáá bí dimaŋfalin. 25M nín béè yii an sá mimmee, ní m nyí yii m dàá nīn bí dimaŋfalin, man nì ni-kɔkɔ dàá nīn bí, ḿ tūtuǹ-ni ní ŋmā kí cù nyɔkɔpu, kí nīn bí dipɔɔpindin Unimbɔti saŋŋu poon. 26Mimmee m yaa fātìi tí gítìń ni-kansikinee, ni dàá pàkà Yeesu Kriisitoo tikpil m-gítintam pu. 27Tin pábée di sá ni-bimbim ń nīn táá nì Kriisitoo bɔmɔntiiti, ní báà m yaa dɔ́miń ni-ceeyaaa, m yaa kaa dɔ́mińaaan, ḿ nīn gbìl̀ bi sòoǹ ni nín pēēkinyɔkɔ pu ki báaǹ inyaan, ki jáà nì dipɔɔbaantiil tibɔmɔntiilee ń cù nyɔkɔpuee. 28Ní taa yàntī ni-nannanliibi ń fàaǹ-ni tiba poon, ni nín bí miŋyee di dàá dàkà bíǹ yii bi wáŋkì, ní kí dàkà nimbi yii ni yú difiil saŋŋu pu. Unimbɔti di dàá yàntī bí béé míǹ. 29Di sá yii u pú-ni diyimɔɔl ní nīn nɔ́ɔ́ Kriisitoo kí taa fɔ̃ɔ̃-u kí kíí ŋmaniŋma, ama ní jī falaa mun u-pu. 30Kɔŋkɔnnee, man nì ni kɔkɔ di kpáfì ki bí dimool poon. Dooooyee ni nìn ká yii m bí dimool gbantin, ní ni gbìl̄ yii m dáá gbíntìi bí ki mò ali nìn díǹ.


text: 1Sâ mgbè dueè mé yilí né Tibér Sesâr cer aá mgbè ké Rɔ̂m baá nyèmà yulà cùɔ̀b tîn. Cu sâ ŋgɔ́mnà ké Judê lé naâ Pɔ́nsè Pilátò. Sâ Herôde mgbè cer né dé seèn ké Galilê. Dìm seèn Filîp mgbè cer ké Itúrè bɔ̂ Trikonîk. Lisaniâs dé seèn lé naâ mgbè ké Abilên. 2Bɔ̀ ŋgàŋ sèmè dé kokoô cu sâ lé naâ Hánà bɔ̂ Kayîf. Jâŋ ŋunà Jakarî né loù sâ ké ya dueè den, à ŋgweé Càŋ baá bú ŋgòr seèn sònò tueé kwaá. 3À komo wuo ter ndɔ, à nde ké kwarè nòmò Jurdên, à né mé ŋgòr Càŋ te tàbè sâ se ndeé, ye bɔ̀ nùàr a: «Bí yúé fɔ́n feh biì yueè, bí kwéh sér temé, bí ndê, bí weh nòmò Càŋ, te Càŋ kulu sɔm bí veên yoòr.» 4Hên yuo né faá Esáyà sòn-Càŋ lé naá giì te mvù Càŋe nyagá kwaá nɔ, ye: «Hueh nuaré déì né ké ya dueè ŋgulí den, ye: Bí tɔ́ nyégé ceér nùà Dueè tɔɔ̀, bí tɔ́ dìlì nyégé bagasé! 5Bí né ŋgɔbe cu yuú nyegé, bí né bɔ̀ tòr mé gbég doó legé njií, bɔ̀ ceér gogobô né tɔɔ́ dilí nyegé, bɔ̀ lùgò né ceér dueè furú nyegé, 6te bɔ̀ nùàr ŋene kɔ gèh dé mé Càŋ ye te nyí yili sɔm bɔ́.» 7Cìlì nùàr ŋgún kem wa giì ká yoòr Jâŋ bèh nòmò Càŋ koù ndɔ. Ye bɔ́ a: «Bí bɔ̀ gèh ŋgòbò, neì ye bí a, temé né Càŋ mé bí lè yulá, bí dùlà ndê, wanɔɔ́ŋ bí nde né gèr beè seèn ŋené wa? 8Sâ bí bɔ́-re faá Càŋ gwaán nê ndɔ, te feh keéh ye, kènê bí kweéh seér aá temé kèn. Bí té mé huún biì mbaá túé kú ye: Abrahâm tele beèh dé koô né teèn. Bí kɔ́ɔ ye, Càŋ né mé terreb bɔ̀ taá hên kwellé seêr te ŋa bɔ̀ ndùté ndùtù Abrahâm. 9Mè tueé bí, mbɔ̀gɔ̀ fa gi aá kèn, baá gi ka toû. Toú mé tàb dé bagaà wá ŋgwéh dɔɔ́ŋ, bɔ́ nde né bú tuar komo fuú njií.» 10Cìlì nùàr duɔɔ̂m mé bú bieé njiî ndɔ, ye bú a: «Á sâ, béh bɔ́ naàn wa?» 11Jâŋ ye bɔ́ a: «Nuaá mé cɔ̀gɔ̀ né bú beè fà, bú a, há nuaá mé njéh teèn sam cén. Mɔ né yáb, bú a, gè lòù ndɔ.» 12Bɔ̀ɔ́ mé weh yeé kàgàlɔ̀ŋ làmpɔ̂ŋ bilí wa giì, te Jâŋ kou bɔ́ nòmò Càŋ. Bɔ́ né Jâŋ ménâ bieé ndɔ, ye bú a: «Á béh nɔ, dé koô, béh bɔ́ naàn ndɔ wa?» 13Ye bɔ́ a: «Mɔ bí baá kàgàlɔ̀ŋ làmpɔ̂ŋ weh, bí wèh lòm ká faá sóú tena kwaá nê nɔ.» 14Bɔ̀ sɔ́jì né taré bú ménâ bieé ndɔ, ye: «Á dé beèh nɔ, béh bɔɔ́ nde né naàn ndɔ wa?» Jâŋ ye bɔ́ a: «Bí té bɔ̀ nùàr kàgàlɔ̀ŋ beè mbembaá wèh bèlè, bí té nuaré déì nyeén yoòr cɔ̀rè sù, bí kɔ́ lòm kàgàlɔ̀ŋ weêh biì, sâ gi aá.» 15Sâ cìlì nùàr né yeé Nùà Cɔ̀ŋ kela den ndɔ, bɔ́ ye merré déì Jâŋ baá Nùà Cɔ̀ŋ sâ kɔɔ́. 16Jâŋ tueé ŋagá bɔ́ ndɔ, ye bɔ́ a: «Mè sam, mè dé mò bí kou lom né mé nòmò. Nuaré déì baá jomo ndeê, taré kela né bú mé mè. Né mene yuií débágâ seèn, mè wúlú ŋgwéh nuaá mé nde né yuií débágâ seèn se. À bí dé seèn kou nde né mé Cúcuí Ŋagâ bɔ̂ we. 17À beè né mé suúŋ, à nde né mvum bɔ̂ tùlù mé njéh nyegé geé, te à kwaá mvum te mbèŋ seèn, à tùlù kobo su njií ké tuar te we mé nyímé bèh.» 18Jâŋ tueé keéh baá-re bɔ́ Njàgà Bagaà te bɔ̀ ŋgòr hihiné faá bèh ménâ kókoó mbaá ndɔ. 19Sâ né bèh mé Jâŋ lé naâ mgbè Herôde teèn nde kwa keéh. Lòù sam, Herôde lé naâ Herodiâs veèh dìm seèn Filîp gwò ŋgaá kwaá. À lé naá cuù bɔ̀ seé vevenê déì ŋgún bɔɔ́ ndɔ. 20Te à nde cu ye baá-re dé koô déì saáb veé: à nde kela cu Jâŋ ké gwà cibì, à sie yií. 21Cìlì nùàr yeé kou gi aá nòmò Càŋ, Yeésò yila kela ndɔ, Jâŋ kou sɔm bú. Yeésò yeé weh aá nòmò Càŋ, à yeé baá Càŋ dua, vulú gulu lɔgɔ́ ké ter, 22Cúcuí Ŋagâ yuo kelà ké teèn faá gùm vɔgɔɔ̀b nɔ, né ká felè seèn suagâ. Hueh déì né ké jomo te vulúu ŋgulí, ye: «Wò né huaán yíé-temé mò; temé mò né lè mé wò nɔré.» 23Mé Yeésò lɔ nde seé duɔɔ́m, sâ à baá njèh nyèmà yulà tagár. Sâ bɔ́ lé naâ munó, ye à né ŋunà Josêf ndɔ. Josêf lé naâ ŋunà Hèlî. 24Hèlî ŋunà Matatà; Matatà ŋunà Levî; Levî ŋunà Melkî; Melkî ŋunà Janayií; Janayií ŋunà Josêf; 25Josêf ŋunà Matiâs; Matiâs ŋunà Amos; Àmôs ŋunà Nahûm; Nahûm ŋunà Èsèlî; Èsèlî ŋunà Naggáyì; 26Naggáyì ŋunà Maâtè; Maâtè ŋunà Màtàtíâs; Màtàtíâs ŋunà Semeyín; Semeyín ŋunà Josêk; Josêk ŋunà Jódà; 27Jódà ŋunà Joanaàn; Joanaàn ŋunà Résà; Résà ŋunà Sorobábèl; Sorobábèl ŋunà Salatiêl; Salatiêl ŋunà Nerî; 28Nerî ŋunà Melkî; Melkî ŋunà Àdî; Àdî ŋunà Kósàm; Kósàm ŋunà Elmadâm; Elmadâm ŋunà Êr; 29Êr ŋunà Yeésò; Yeésò ŋunà Eliesêr; Eliesêr ŋunà Jorîm; Jorîm ŋunà Matâtè; Matâtè ŋunà Levî; 30Levî ŋunà Simeɔ̂ŋ; Simeɔ̂ŋ ŋunà Júdà; Júdà ŋunà Josêf; Josêf ŋunà Jonâm; Jonâm ŋunà Elíákìm; 31Elíákìm ŋunà Méléà; Méléà ŋunà Menâ; Menâ ŋunà Mátálà; Mátálà ŋunà Natân; Natân ŋunà Davîd; 32Davîd né ŋunà Jésè, Jésè né ŋunà Jobêd; Jobêd ŋunà Bɔɔ̂s; Bɔɔ̂s ŋunà Salâ; Salâ ŋunà Násɔ̀ŋ; 33Násɔ̀ŋ ŋunà Aminádàb; Aminádàb ŋunà Admîn; Admîn ŋunà Arnî; Arnî ŋunà Eserɔ̂m; Eserɔ̂m ŋunà Farésà; Farésà ŋunà Júdà; 34Júdà ŋunà Jakɔ̂b; Jakɔ̂b ŋunà Isâk; Isâk ŋunà Abrahâm; Abrahâm ŋunà Tárà; Tárà ŋuna Nakɔ̂r; 35Nakɔ̂r ŋunà Serûk; Serûk ŋunà Rágò; Rágò ŋunà Falêk; Falêk ŋunà Èbèr; Èbèr ŋunà Salâ; 36Salâ ŋunà Kayinâm; Kayinâm ŋunà Arfasâk; Arfasâk ŋunà Sêm; Sêm ŋunà Noê; Noê ŋunà Lamêk; 37Lamêk ŋunà Matusálà; Matusálà ŋunà Hénɔ̀k; Hénɔ̀k ŋunà Jarêd; Jarêd ŋunà Maleleêl; Maleleêl ŋunà Káyínàn; 38Káyínàn ŋunà Enôs; Enôs ŋunà Sêtè; Sêtè ŋunà Ádàm. Ádàm dé seèn né ŋunà Càŋ.


text: 1Sìgà pá Fárèsì nè gbò nóòmà Log pá Júù e ba è aa Jerúsàlẹ̀m beè bèèa tení ló Jíìzọ̀s. 2Ba è mon kọ gbò e bà ólò nyoonée nvée géè tú bá e bè á gé káí demá gyã́á--níá ge kọ bà náa lógá bá m sĩ́ dee e pá Fárèsì beè kọ gbò nen á olòó logá bá naa. 3(Pá Fárèsì nè dénè pá Júù biia boo dò bá nu ba gbò nómá tẹ̀, naa kọ bà náa ólò dé tọ́ọ̀ nu e be bà gáà zẹẹ logá bá inmá kákáí báva, à bè kọ bà é dé nu e a aa kè ki e bà gáà zẹẹ logi. 4Bà iena gé dõòna kà gã́ bug nàà nu e bà ólò biia boo belí gè logí gbag, nè káná, nè bã́, nè vái m sĩ́ dee e ba gbò nómá tẹ̀ beè nóòmàva naa.) 5Boo bée vóá, pá Fárèsì nè gbò nóòmà Log pá Júù à gboó bĩiná Jíìzọ̀s kọ, “Éé ní e a náa gbò e bà ólò nyoonéni nvée náa biia boo nàà nu bẹẹ gbò nómá tẹ̀ vaá bà tú bá e bè á gé káí demá gyã́á é?” 6Jíìzọ̀s à aalá nèva kọ, “Nen kọ́ bùlà Bàrì e a kọlà Aizáíà beè palà ge ló kà kà bel kìlmà ló boolo gbò bàà sĩ́, belí bé e a beè emí naa, kọ: ʽBàrì kọ́, gbòi tú ba gã́ nvèèmam̄ ka ló, sõò ba nyíe dì kpã́á ààm̄ ló. 7Ge kọ bà kúm sĩ́ kẽ nèm̄ náa náa tọ́ọ̀ nu, boo bée kọ bà nóòmà dò bá nu nen, vaá kọ níá ńda log!’ 8Boolo ẹvii log Bàrì tẹlẹí kẽ, vaá gboó nyoonei nàà nu gbò nen.” 9Jíìzọ̀s à kọ́ nèva kọ, “Ò íei kà pọ́lọ́ sĩ́ dee gè kìnii mon bel Bàrì, vaá tú boólo nàà nu sẹlẹi dọ̀. 10Mè Log Mózìs kọ, ʽFã dẽe o tẹ̀ nè o kà,’vaá ʽBe nen e a kal gbéé a tẹ̀ à bè a kà, bà á fẹ́e.’ 11Sõò boolo nóòmàì gbò nen kọ nen e a íe nu e a gá è láá nvèèmà bá nè a tẹ̀ à bè a kà, vaá tãá e a náa vó, à gboó kọ nèva kọ, ʽM beè zìgà zìgà ge tú nuí nè Bàrì,’ 12mè náa íena bel kà bè náa nvèènà bá nè a tẹ̀ à bè a kà. 13Níí nè gbele tõ̀ò nu e a bélí vóí e o náanài gé vaá nóòmàì gbò nen úu bá boo mon bel Bàrì.” 14Jíìzọ̀s beè kpáá kolí dénè gbòa nvea lóe vaá kọ́ nèva kọ, “Kọ̀láá bọ̀ì pãanei tṍ vaá ò tavẹi! 15Níì nu e nen dé ní e a láá kyọe é nì, sõò bel e a ló ní e a kyọ́e é. (( 16Nen e a íe tṍ á dã̀!))” 17Tṍó e a ni aa gbàà gbòa iná tọ, gbò e bà ólò nyoonée nvée à gboó kọ́ nèe kọ á baa tẽ́ kìna bel e a géè loá neèva. 18Jíìzọ̀s à gboó kọ́ nèva kọ, “Naa kọ bọọ bug di di gé kpã́á belí ní na gbòa? Nóo monìì kọ nu e nen dé náa é láá kyọ̀e, 19boo bée kọ náa bã́é nyíe sõò mè à bã́é gbàà vaá à sí tẹlẹ kẽ.” (Nu e a kọ́í tẹ́lẹ̀ bàlà kẽ kọ nen é láá dé kọ̀láá íb gyã́á.) 20À gboó kọ, “Bel e nen ló ní e a kyọ nen é, 21boo bée kọ pọ́lọ́ bùlà e a aa m nyíe nen ní e a náa kọ á kuná gã̀, à zib nu, à fẹ́ nen, à íé gọ̀l òò, à dú pọ́lọ́ lab dògò, à kpọ́ kyáá bel, à láví pọ́lọ́ láb vaá kẹ́ẹ náa sííe, à íé bẹẹ nyíe ló dõòna nen, à on nen, à dala kpá ló boo, à bã ból é. 23Dénè gbò pọ́lọ́ nuí téní aa m nyíe nen, vaá à gboó kyọ nen.” 24Jíìzọ̀s beè aa kil bálá sĩ́ e a di ku ló bon Táíà. A è bã ene kà tọ vaá gbĩ́ gè gũá ló gbò nen, sõò náa beè láá gũá. 25Tṍó e ene kà ńnváá e zọ di m a nvín dã́ kọ Jíìzọ̀s di tọá, à gboó gbalẹ̀ boo síé ló áá tóm gé kumíe dúnú ke gbàà. 26Ńnvááá níì pá Júù nì, sõò a è mèà Fanísìà e a di kpá dó Sírìà. À dú gé bàn Jíìzọ̀s kọ á kpoá zọ lọl m a nvín pá bia neèe. 27Jíìzọ̀s à aalá nèe kọ, “È é zẹ́ẹ́ nè gyã́á gbò pá nvín, boo bée kọ náa lelà ge tú gyã́á e gbò pá nvín gá è dè nè gbógó.” 28Ńnvááá à aalá nèe kọ, “Níá kà kà, e Tẹ́ẹ̀, sõò bãànà gbógó ólò láá gbẹá kè tọ dé gyã́á e a aa bá gbò pá nvín!” 29Jíìzọ̀s à gboó kọ́ nèe kọ, “Boo bée na kà ààla e o neèi, gboó ooa kil be, mè ò é mon kọ zọá à aa m o nvín!” 30Pá biaá à gboó ooa kil be vaá mòn kọ a nvín die mà kẽ boo vái, e zọá ni ààé m. 31Boo tṍóá, Jíìzọ̀s à gboó aa kpá dó e a di ku ló bon Táíà tení Sáídọ̀n nè kpá dó Òb Kà Pọ̀b Bon kil Pene Gálìlì. 32Gbò nen beè faalá ene kà gbálà e tṍe káá vaá gã́e à bolá domáé ló vaá bàn kọ á daáe bá ló. 33Jíìzọ̀s à gboó tú gbálàa lọl gbàà gbòa kilma dõòna sĩ́. À gboó tú nvéé bá diilee pálàa dee tṍ vaá tú múú kyáá daaé boo dém. 34Jíìzọ̀s à gboó dàlà dẽe ẹ̀bmà sĩ́ káála vaá num m a nyíe. À gboó kọ́ nè gbálàa kọ, “Ẹ́fàtà,” e a gè tàb kọlà, “Mùùà!” 35T̃ẽ̀ènè tṍóá, gbálàa à gboó láá dã́ nu. Nu e a géè siíe dém kọ á gá láá ló belá à gboó àà. À gboó láá ló bel õ̀ònà dẽe. 36Jíìzọ̀s à gboó palà ge ãane gbòa kọ bà á gá kọ́ nè tọ́ọ̀ nen. Sõò kpenè bé e a gé ãanéva kọ bà á gá kọ́ naaá, níá bé e bà gé zóógá ló ge kọ́ naa é. 37À bọọ ló kọ̀láá nen e a dã́, naa ní e bà kọ́ tẹlẹ bàlà kẽ kọ, “Ẹ̀b bé e gbálài láá naa kọ̀láá nu naa à! Bãànà nen káá tṍ, à náa kọ á láá dã́ nu, à naa kọ nen bólá gã́ á láá ló bel!”


text: 1An puee tí jītímaan tibɔpeepeekaal tin unil yaa fɔ̃ɔ̃ Kriisitoo ki kíí mpɔm bi dàkà-uee pu, kí nyàab̀ kí kpántí binicikitikaabi. An kaa máaǹ tí gbíntíǹ tibɔpeepeekaal tin un fɔ̃ɔ̃ ki kíí mpɔmee nyée pu, tin sá: unil ń fá atuun ŋin kaa cáá ipaatee nì unil ń fɔ̃ɔ̃ Unimbɔti kí kííyee, 2nì bi nín dàkà Unimbɔti nyiŋfaltam bɔti puee, nì bi nín pāantí iŋal binib pu ki mèé ki tìì-bee, nì bitaŋkpiibi fìkititam, nì ditafadaaldi din kaa cáá dikuntilee nín dɔ̄ ki cí binikpitib puee. 3An puee tí yàntīmaan tíǹ, Unimbɔti yaa lèe, tí pɔ́otí tipɔn. 4Di sá bin fɔ̃ɔ̃ tibɔmɔntiil ki kíí ki wál̀ ibaamɔn, ki dáká diyimɔɔl din bí yilpuee mɔŋŋu, ki fɔ̃ɔ̃ Unimbɔti Fām, 5ki gbìl̄ tibɔmɔntiilee taapu ki béè Unimbɔti pɔni in bí ki dòońee, 6ní boonee bidambi lítèe, baa ti ŋūǹ kí fàtīí gíiǹní-bi nsammɔnti poon, kun puee bidambi fātìi bí ki kpáà Unimbɔti Jipɔɔn ndɔpuntikaa pu nliliitiim ki bí ki bíiĺ-u kunipaau kansikin dee. 7Kitiŋ yaa bí ní ki fòol̄ ntaanyim múlmul ní ki lòoǹ tijin tin bi kùn̄ ki-puee, Unimbɔti bìintí ki-pu ní. 8Ama kitiŋ gbanti yaa nyēēikuŋkum nì abɔjanaakunee, mimmee bi ká-kì yii kaa bí tiban dee, mbusu kaa pɔ̄ɔ̄ an tiŋkee dikɔ́l, kun puee ŋŋmi di dāa dòoń kí wà-kì. 9Nnabineeŋkaamu, nì min kɔkɔ ti bí ki sòoǹ-ni míǹ nee, ti cáá ni-pu dimákal yii naa bí míǹ, ni tɔ́kɔ́ difiil saŋŋu pu, 10kun puee Unimbɔti sá deedeedaan ní, waa làá súntí dineendi din ni dàkà binib u-puee nì atummɔnti ŋin ni ŋá nì ŋin ni gbíntì ki nìkì ki ŋáań ki tìì bin sá u-yabee pu. 11Tin ti nyàab̀ee di sá báà ŋma ń dàkà difaŋgiil míǹ kí tin kátí-ku, an nín dàá ŋá pu ní dāá fɔ̃ɔ̃ kun pu ni máká ki ŋáań an tuuŋŋee. 12An puee ní taa bàtī ni-faŋgiil pu, ama ní táá bin dū bi-fookiiu nì bi-mɔtiiki ki fɔ̃ɔ̃ tin Unimbɔti pɔ̃oǹee tabɔbiliŋ. 13Ŋyunti ŋun Unimbɔti dàá nìn pòon̄ Abraamee, kí dàkà-u yii u dàá lafun ŋá min u pɔ̃oǹ-uee, Unimbɔti nìn pūtì ní. Tiba kaa bí ki jítiǹ-u ú yíiń kudɔŋu yindi kí pùtēe puee ní Unimbɔti dūu pūtì u-ba. 14U bí Abraam yii: “M pūtì m-ba yii m dàá bìin̄ a-boon kí bùtī a-maaliŋu.” 15Abraam nín gbìl̄ mimmee, u jíń kimɔtii ní ki cíitì ali ŋyunti dāa bāań ní u fɔ̃ɔ̃ tin Unimbɔti pūtì ki pɔ̃oǹ yii u dàá tīī-uee. 16Binib bili yaa kpákèe, kun jítiǹ-bi bi fàŋkée ní bi pùtī; bi nín pūtì mimmee ní bi-nikpɔŋkpɔkɔkuee ń kúntí. 17Míǹ mbaantiim ní Unimbɔti nín là kí dàkà u-yab yii u-poondee kaa bí kí kpántí jaanjaanee pu ní u pūtì. 18U tīī-ti tiwan tili tí ŋmā kí nīn máká ti-pu, dipoondi nì dipùtil. Tiwan tili gbanti puee, Unimbɔti kpá kí kpántí u-nyɔkɔ, u kpá kí mɔ̄ntì-ti, an puee timbi bin sáǹ ki dɔ́miń ki kɔ́-uee, tí kámaan kunyannyaau kí mòtīí dū ti-mákal kí báań tin u pɔ̃oǹ-tee pu tiŋan. 19Dimákal din ti cáá yii ti dàá dāá ká tin Unimbɔti pɔ̃oǹee di yì-tì ti bá ki yú ki ŋúb́ an pɔ̄ɔ̄. Dimákalee di jītí yilpu punyɔkɔki kí kɔ́ laakin bí circir tikpilee. 20Niin ní Yeesu līntì ti-nyɔkɔpu ki dī ki kɔ́ ki kpántì usaraaŋakpil kii Meelkiseedeekee, ki gbàam̄ ti-pu kí nīn cá jaanjaan.


text: 1Yeesu nín dàkā u-boonnooliibi saalaa nì bilee míǹ ki dɔ́òyee, ní u yíkì ki nín nìkì ntimu mun kíǹee ni ki sòoǹ Unimbɔti bɔti ki dàkà binib. 2Ní Jaan un fùul̀ binib Unimbɔti nyimee kāl̀ kusarkadiinee ki gbìl̄ Kriisitoo tuuŋŋi ŋin u ŋáańee pu. Niinee ní u lēēu-boonnooliibi biba ki tú bí cùú bàlfì-u yii: 3“Sii di sá un ti nyí yii u dòońeeyaaa tí nīn kā ki cí ubɔ ní?” 4Ní Yeesu kíí-bi yii: “Nín̄ cámaan kí māafì Jaan tin ni kée nì tin ni gbìl̄ee: 5Bijɔfub nimiliŋ ŋúbití, bideembi còom̄, binyaŋgbantiibi wunti ŋáŋkí, bitafakpaafub kíǹ ki gbìl̀, bitaŋkpiibi fìkitī, m sòoǹ tibɔmɔntiil ki tìì binandambi. 6Án nīn mɔ̄ǹ un fɔ̃ɔ̃-mi ki kíí kaa gùgufēe.” 7Jaan boonnooliibi búntèe ní Yeesu bíī sòoǹ Jaan pu samaayee cee, yii: “Ni nín cūtì kupɔɔun ki kpēē Jaaŋyee, dinicil dilar ní u sá? U sá kii dikaliŋgbaandi din kubuŋu fīintéeee? Aayee. 8Kin, ba ní ni cūtì ki kpēēní? Unil un pēē agaajabɔkuteeee? Bin pēēagaajabɔkutee bi kāntí bíǹ bibɔtiibi ciŋŋin ní! 9Kin, ba pu ní ni baasii cūtì niin ki kpēēJaan ní? Ni cūtì ki kpēē-u yii u nín sá Unimbɔti bɔnaatiliuee níiin? Iiin tiŋman, m tùkù-ni yii, un ní ni ká niinee jítiǹ Unimbɔti bɔnaatiliu gba. 10Kun puee Jaan sá un pu Unimbɔti takaldau poon sòon̄ yii: Unimbɔti bí yii: 'M dàá tɔ̄ń m-tɔntɔnliu ú lìntīń a-nyɔkɔpu kí bɔ́ntí-si nsan.' Ní Yeesu gítī bí-bi yii: 11Ibaamɔn ní m sòoǹ, bin binib màl̄ee kansikin ubɔ kaa bí ki jítiǹ Jaan, ama un sá kiwaai Unimbɔti beelinee jítiǹ Jaan. 12Kí yòon̄ ŋyunti ŋun Jaan un fùul̀ binib Unimbɔti nyimee nìn sòon̄ Unimbɔti bɔtee ki dāa sāā díǹee, Unimbɔti beel dɔ́miń nì mpɔn ní, bin nimiliŋ máǹ di-puee di kɔ́ò. 13Unimbɔti bɔnaatiliibi kɔkɔ nì Mooisi marab sòon̄ Unimbɔti beel pu bɔti ní ki dāa dūu sāā Jaan yuntiŋu. 14Ni yaa là kí gbìlīǹ-mee, Jaan di sá Eelii un bi nìn sòon̄ yii u dàá gítińee. 15Un yaa cáá ditafalee ń gbìl̄.” 16Ní Yeesu gítī bí yii: “Ba ní m dàá dū waanee nib kí ŋmàntīǹ dee? Bi náań nì mbiyaamu mun kā sampaan puee: mubɔ kūuntí ki lì mu-jutiibi yii: 17'Ti búń-ni awul, naa ŋɔ́ń, ki gāā-ni ikpiisilan, naa súń.' 18Di sá yii Jaan un fùul̀ binib Unimbɔti nyimee dɔ́miń ní kaa là tijinaaan, kaa là ndaam, ní ni bí yii: 'Arasinii di bí u-pu.' 19Ní man Kinibiki dɔ́miń ki jīǹ ki nyù, ní ni bí yii: 'Uninja nee sá upoofu, ki sá udanyɔl, ní ki bɔ́ɔtí bifɔtiliibi nì binikpitib bin kɔ kíǹee.' Ama bin fɔ̃ɔ̃ Unimbɔti ciini ki kííyee dàkà yii i sá deedee.” 20Niinee ní Yeesu bíī wòoǹ ntimu mun poon u nìn ŋá maamaacib tikpilee nib, kun puee baa kpántì bi-bimbim. 21U bí yii: “Mbusu dɔ̄ ki cí nimbi Koorasin tiŋki nib, mbusu dɔ̄ ki cí ni mun Beetsayida tiŋki nib. Kun puee, maamaacib bin m ŋá ni-cee nee di yaa bàà nìn ŋámaan Tiir nì Siidɔn timmun, niin yab bàà nìn kpántìmaan bi-bimbim ki pēeǹ kutukub ki dū ŋfantam ki pùkū bi-ba kí dàkà yii bi béè yii bi sá binikpitib. 22An puee m tùkù-ni yii, ibɔsoon dalee, nimbi tafadaaldi dāa jítiǹ Tiir nì Siidɔn nib tafadaaldi. 23Kin, nimbi Kapeenaayum tiŋki nib. Ni nyí yii ni dàá yīkì yilpu kí tin sāā kutagbɔŋu níiin? Ni dàá sìntī kí bà taapu taŋkpiibi ní, kun puee maamaacib bin m ŋá ni-cee nee di yaa bàà nìn ŋámaan Soodɔm tiŋkinee, bíǹ bàà nìn kpántìmaan bi-bimbim ki bàà dáá gbíntìi bí díǹ. 24An puee ní m tùkù-ni yii, ibɔsoon dalee, Soodɔm tiŋki tafadaaldi dāa sɔ́ nì nimbi tafadaaldi.” 25Ŋyunti gbantee ní Yeesu bí yii: “Oooo, m-Baa, yilpu nì taapu Dindaan, m nyɔ́ŋkí-si a nín dū tibɔti nee ki bál̀ bin yíì bi-ba biciŋfitiibi nì binyiliibi bí taa béé-tì, ki dū-tì ki dàkā bin sá ŋwaamuee. 26M-Baa, tiŋman a ŋá míǹ kun puee míǹ di ŋān̄ a-cee ní ki fáatì-si. 27“M-Baa dū tikɔkɔ ki ŋúbiǹ-mi, ní báà ubɔ kaa nyí man u-Jipɔɔn asee m-Baa baba, míǹ ní ubɔ mun kaa tí nyí m-Baa asee man u-Jipɔɔn baba, nì bin man u-Jipɔɔnee yaa là kí dū-u kí dàkèe. 28“Nimbi bin tú awaŋgul ki gīīyee, dāam̄maan man-cee ḿ túutí-ni ní ŋùŋfì, 29kí yòom̄maan man kpaambooku kí fɔ̃ɔ̃maan m-bɔti. Kun puee m-poon mɔ̄, ní m-bɔti kaa pɔ̄ɔ̄, ni dàá ká diŋuŋfil. 30Man kpaambooku pòfì ní m-waŋgul mun bí fúkúfuku.”


text: 1Èé nà gbǐn á kàdí kèì gbài nɛŋgbɛlɛŋ wò sedí è nà wò nɛ̀ nítíìn á dè è nù e nyɛlɛ́ɛ̀ dè Mɔtà. 2Tàvi wóó wó dedí va wò kanaidí nà dè kàí. Níì gbidí naà jàvàì sɛŋwúì dè jì. Dɔ̀ɔ̀ tàvi wóó tèdí kan póló gbàà, wo jíví nà gbǐn à ko èì. 3Pɔɔ̀ gbanaidí kpɛíìn èì. Wɔ́ dedí e tùùnúì kwalìnù, kan wúdúì nɛdí gbɛ̀ɛ́ɔ̀n wɔ wolo kpɛíìn nù wɔ kpanàì Pɔɔ̀ wɔ faáàn èì wɔ nyìmì wɔ̀. 4Tàvi wóó wó dedí va wò sàdí gbɛ̀ɛ́ɔ̀n gbèdènù Pɔɔ̀ wɔ faáàn èì. Dɔ̀ɔ̀ wò tan dí yiì wò nɛ̀, "Jiji wɔ̀lɔ́ wɔ̀ yá wòlu java nyɔ̀ɔ̀ dè. Ŋwɔnɔ̀ jɛ́ bɛ́ɛ́lɛ́ wɔ̀ níì nù sìɤàì, Ŋgàláà wɔ́ ka wòlù kpolovele mɛnàì, wɔ̌ è ŋwuni wɔ́ jì tàodè sìɤàì." 5Kɛ́ Pɔɔ̀ fǐdedí wɔ faáàn dè gbɛ̀ɛ́ɔ̀n bùlù káàn nù. Gbɛ̀ɛ́ɔ̀n wɔ̀ì dí wɔ̀ jèdè gbǐn nɛ̀nàì. 6Wò kodí naà dè wo dè wɔ kìi wɔ̀lɔ́ wɔ̀ fúmù kpedeó wɔ̀ bùlù wɔ̀ falan bíyau. Èé wó kàdí de konù jèɤè jíde sún gbǐn èì Pɔɔ̀ nɛ̀ dè, wò tɛmudí è wò nɛ̀, "Jiji wɔ̀lɔ́ wɔ̀ dè ŋgàla!" 7Dí dɔ̀ɔ̀ ei fandɛ́ɛ̀ kùláì téŋ dedí va nítíìn nu kadáà Pabùlɔ̀ wɔ̀ bèè dedí. Pabùlɔ̀ dùmàdí nà jàdè faàn kàí fɔ́ɔ́n. À nɛdí wɔ̀ kɔya eu kùlùì taàn. 8Pabùlɔ̀ wɔ̀ téɔ̀ dedí kèdènù. Sɛŋwu tun dedí wɔ̀ì, gbulúì dè wɔ nu tì. Dɔ̀ɔ̀ Pɔɔ̀ kúlun dí lúmbúì nù fe Pabùlɔ̀ wɔ̀ te dedí funù wɔ̀ sɔ̀ Ŋgàla. Wɔ̀ gbǐladí wɔ̀ì faàn wɔ bawo wɔ̀. 9Èé Pɔɔ̀ kàdí jijíɔ̀ bawo, kèdè wòlúò gbǐn wó dedí nítíìn nù wò jidí wɔ bò wɔ bawo wò. 10Wò nɛdí nàì sɛlɛ kàí tɛ̀gbɛ̀lɛ̀. Ŋwɔnɔ̀ á kàdí ní eodè dɛ̀ndɛ́ɛ̀ nu bùlu jì dè wolo va, lɛ́ì gbǐn á jàvàdí è nà namúì ŋwùnù wò kwalidí e gbǐn ní eode dɛ̀ndɛ́ɛ̀ nù. 11À nɛdí kewui taàn Mɔta nítíìn nù. Edèè ní eode dɛ̀ndɛ dɛ̀ɛ̀ wolodí Àlèsandiya jɛ̌ɛ̀ nù a bùlù è nù. E nyɛlɛ́ɛ̀ dedí "Sìnɛ̀wo Ŋgàláò". Ní eode dɛ̀ndɛ wɔ̀lɔ́ sìɤàìdí nítíìn nù e sìɤàìnù nìtòóè tì. 12Á wolodí Mɔta nítíìn nù, à gbàidí Sèlaku jɛ gbàáà nù, a nɛ̀ va kùlùì taàn. 13Á wolodí funù à bɛdí Lijèyɔ jɛ̌ɛ̀ nù. Dɔɔ wɔi jède sànyáà nù fìví kàí wolaidí kùlu bɛ̀àì gbɔ̀ɔ̀nù faan eu, ŋwɔnɔ̀ à nɛdí ní eodè kùlùì sɔn a gbài Pùtìwoli jɛ gbàáà nù. 14À sàdí bíò téŋ va. Wò bídedí nà à wo jòò à nɛ̀ va dɔ́wɔ́ kɔlɛ̀n. Èé dɔ́wɔ́ kɔlɛ́ɛ̀n kàdí tì à wolodí va a jì Lùuŋ jɛ gbàáà nù. 15Bíò wó dedí Lùuŋ jɛ gbàáà nù wó nyìnìdí nà ji fǔìn èì, wo jìàì nà gbulu dí bàìŋ. Wò sìɤàìdí jìnù bulu wo tili jɛ́ì sɔ́òn nù wò tan è Àpiyɔ Dɔ́wɔ́ gbàa eodéè namu nyɔɔi funai gbǐlai bòì taáòn kudè. Èé Pɔɔ̀ sàdí wò, wɔ̀ sadí Ŋgàla màmà tɛ̀gbɛ̀lɛ̀ gbàà. Ŋwɔnɔ̀ sɛlɛ dɔ̀ɔ̀ káladí wɔ kulu. 16Á kàdí Lùuŋ jɛ gbàáà nù gbài, wò tidí Pɔɔ̀ dè wɔ dè wɔ bulùì faan eu. Kɛ́ sɛ́njɛlɛ̀ kɔlɛ̀n dedí nɔɔ̀ wɔi sǐn kwanù. 17Á kàdí va kùlùì taàn nɛ̀, Pɔɔ̀ jívidí Jusíò wo wúlú nyɔɔ́ò wó dedí Lùuŋ jɛ̌ɛ̀ nù wo gbanàì gbàdai sún ŋwùnù. Èé wo gbǐn wó kàdí èì gbanàì, Pɔɔ̀ sedí è wò wɔ̀ nɛ̀, "Nàí ná dè mì bàde Esulɛ wóó, jɛ bɛ́ɛ́lɛ́ màó sɛlɛ siin sún gbǐn nà gbàíòn nɛ̀nàì nɛ̀ mùndí màì nà tàvì sɛ̀lɛ́ì sún gbǐn nyùmà á jèìó è nà wòlu laáò jɔ̀ɔ̀, Jusíò wó dè Jèlusàlɛ̀ŋ wò kamuó mì. Wò tùó mì Lùuŋ tàvíì nu nyɔɔ́ò jɔ̀ɔ̀ wo kwa mì kpindi bò nù. 18Lùuŋ tàvíì nu nyɔɔ́ò bídeó mì bídèì kpɛkpɛ. Èé wó kàó è sì wò nɛ̀ màì sɛlɛ siin sún gbǐn nɛ̀ wɔ̀lɔ́ é ŋwùwà ve wo java mì e ŋwùnù, wò nɛó wò sa mì kpindi bóè nù. 19Kɛ́ Jusíò wòí wɔ̀lɔ́ dí sa jàvà. Dɔɔ ŋwùnù mà tɛmaió è kpáŋá mà nɛ̀ wò tiya sɛlɛ tɛmúì Lùuŋ kadáà bò. Ŋwɔnɔ̀ jɛ́ bɛ́ɛ́lɛ́ má dè è nù màì vè jì mà kwali mi bulu mì gbàíòn wo nɛ̀lɛ̀ wòlù gbǐn kude. 20Wɔ̀lɔ́ bulu wɔ ŋwùnù mà jívìì nà mà kúlàn na kulùì. À nɛ̀ má à tɛmu ŋgàmáà, mà dè vè kpindi bò nù wɔ̀lɔ́ nyɔɔ́ɔ̀ ŋwùnù Esulɛ nyɔɔ́ò gbǐn wó kàlàì wɔ̀ì kulu, wo dè wɔ jàde tuwà." 21Lùuŋ jɛ̌ɛ̀ nu Jusíò sedí è Pɔɔ̀ wò nɛ̀, "Àì nɛ̀ jàkun sún gbǐn sa, e wolo Jùdiyɛ kagbóè nù e tɛmu sɛlɛ sún e kàn mù. Nɛ̀ mùndí nà bàdéò sún gbǐn wòì nɛ̀ va wolo wó jì nà sɛlɛ sún gbǐn se e kàn mù. 22Kɛ́ à jàvà ve a sì mù màlùŋ sɛ̀lɛ̀, èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de nà bulúì à sì à nɛ̀ dí gbǐn wòlíì ka siyɛ siìn e kàn wòlíì wó funàì Jisɛ̀." 23Dɔ̀ɔ̀ nɛ̀ Pɔɔ̀ wò jòò wò tùdí dúwàì. Èé e sànyáà tilidí jɛ wòlù tɛ̀gbɛ̀lɛ̀ gbàà wò gbanaidí è feé Pɔɔ̀ wɔ́ dedí. E wolo naà sàndè eu e bùlù kǔdúwùlù eu, Pɔɔ̀ siyɛdí wo bò, wɔ se wò Ŋgàla kòwàì e kàn Ŋgàla wɔ kada sɛ̀lɛ́ɛ̀. Wɔ̀ jàvàdí wɔ́ siya è wò wɔ̀ nɛ̀, sɛlɛ́ɛ̀ wɔ́ dè e tɛmùnù è dè ŋgàma. Dɔɔ ŋwùnù wɔ̀ kɔ̀ìn dí Mosè wɔ kaɤáà nùu wòíì nù nɛ̀ Ŋgàla wɔ kèlì nyɔɔ́ò wo jàkúìn nùu wòíì. 24Wɔ wòíì nɛdí è wòlíì téŋ wo kulúì sììn dè wo funàì wɔ̀. Kɛ́ téŋ wòì dí wɔ wòíì funàì. 25Àa wòíì dè Pɔɔ̀ sedí è wò: "Ŋgàla Wɔi Nyináà nɛdí è Àìseyà siyɛ nà wòlu laíò bò. 26Èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de wɔ tɛmudí è wɔ̀ nɛ̀; 'Bɛ̀ mù se è wòlu wòló mù nɛ̀: Nà tuwà ve nɔidè káká, kɛ́ nǎ sɛlɛ̀ èì ndè sa. Nà kìi ve dè káká, kɛ́ nǎ jídè sa. 27Èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, wòlu wòló wo kulúì èì mɔ̀lì. Ŋwɔnɔ̀ wòó wo nɔíì tun ya wo ŋwuni mùndí wo sǐìn. Èe deo má èì dɔ̀ɔ̀ dè wo sǐìn èe gbɛo de saì, Wo nɔíì èe nyìnìo dè mùndí, Wo kulúì èe kàluon mùndí èì. Ŋwɔnɔ̀ Ŋgàla ka è tɛmu wɔ̀ nɛ̀ wòo gbɛo jèe jìì mi bò mùndí ma sa wò sɛlɛ̀ siìn nù.' " 28Pɔɔ̀ kwaladí wɔ wòíì wúlú wɔ̀ nɛ̀, "È ŋwùwá na sì è naà nà nɛ̀ Ŋgàla wɔ̀ dí wòlù tiya ya wòlúò bò wòì Jusi wóó dè, wò sedí wò wɔ Tedí Kàí è é ka è nɛ̀ wòlù wolo sɛlɛ siin nù. Ŋwɔnɔ̀ wò dùmà ve è jàdè faàn!" 29[ Èé Pɔɔ̀ kàdí wòi wòló tɛmu, Jusíò gbàvàìdí dè, wo sajáà wo dè mɛndɛ gbàa fi.] 30Pɔɔ̀ nɛdí va tèì sɔn. Bóè wɔ́ dedí è nù wɔ bulúì wɔ̀ bidí e màyɛ nì. Wɔ̀ bidí wòlíì jàde faàìn dùmà wó bidí wɔ wòi nì bɛ̀. 31Wɔ̀ tɛmudí Ŋgàla kòwàì e kàn Ŋgàla wɔ kada sɛ̀lɛ́ɛ̀, wɔ siya mùndí sɛlɛ̀ é kàn Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ Jisɛ̀ Kolàì. Wɔ̀ì dí ŋwààmù wòlù gbǐn wɔ Ŋgàla kòwài se ŋwùnù ŋwɔnɔ̀ wòlu gbǐn èì dí tan wɔ̀ɔ se wòlù Ŋgàla kòwài.


text: 1Àa jàkúìn dè é wolòì Pɔɔ̀ jɔ̀ɔ̀ wɔ̀lɔ́ wɔ Jisɛ̀ Kolàì wɔ de namu nyɔɔ dè sɛ̀lɛ́ɛ̀ woloó Ŋgàla jɔ̀ɔ̀. È dè bɛ̀nù Ŋgàla wɔ faàn jèe wòlúò bò wó dè Ɛfisɔ jɛ̌ɛ̀ nù wòló wó dè sɛlɛ kamu nyɔ̀ɔ̀ò nɛ̀ Jisɛ̀ Kolàì wò jòò wo nu kɔlɛn dèéè nù. 2Tedé Ŋgàla nɛ̀ nà Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ Jisɛ̀ Kolàì wo nɛ̀ nàì wo sɛlɛ kàí soolóè wo nì nà kulu lɔ̀mù faàòn. 3À nà sa Ŋgàla màmà tɛ̀gbɛ̀lɛ̀ gbàà wɔ́ dè nà Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ Jisɛ̀ Kolàì wɔ̀ Téɔ̀. Èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, wɔ̀ nà gbɛ̀lɛ̀ ya à Kolàì wò jòò nà nu kɔlɛn dèéè ŋwùnù, wɔ nì nà lɛ́ì gbǐn é dè kàí Ŋgàlaò jɛ. 4Wɔ̀ kìyá tàodéè nyàŋgè, Ŋgàla kàdí nà faàn kàlà à dè wɔ bèè à Kolàì wò jòò nà nu kɔlɛn dèéè ŋwùnù. Nɛ̀ mùndí sɛlɛ siìn nɛ̀ feleŋge ě jì nàì dè wɔ̀ sǐn ku. 5Ŋgàla wɔ wòlu jàváà ŋwùnù wɔ̀ è nyàŋgè ya à dè wɔ wóó jííjìì Jisɛ̀ wɔ saaláà nù. Wɔ kului sɛ̀lɛ̀ nɛ̀ wɔ jàvà sɛ̀lɛ̀ è dedí wɔ̀lɔ́. 6À nà bèjì Ŋgàla wɔ sɛlɛ kàí soolo gbàáà ŋwùnù wɔ́ nió è nà ku soolo wɔ kului Jííjíɔ̀ saala nù. 7Kolàì wɔ tòyóè saaláà nù à ka sɛlɛ̀ nù wolo, wo te nà sɛlɛ siíìn nu tǔn. Ŋgàla wɔ sɛlɛ kàí soolóè wɔ́ ka è nà ni è dè nù gbàà dí tìti. 8Ŋwɔnɔ̀ wɔ̀ ka è nà ni e kwalàìnù. Ŋgàla wɔ keleɤeléè nɛ̀ wɔ sɛlɛ̀ ei nde sàáà nù, 9wɔ̀ nɛdí wɔ̀lɔ́ wɔ́ dùmàìdí è nù wɔ̀ nɛ̀ è. Wɔ̀ sadí wɔ kìimu nu sɛlɛ́ì eodè jàkì nàì wɔ́ bùwàdí e nu dùmàì, wɔ̀ nɛ̀ è Kolàì wɔ faàìn nù. 10Sɛlɛ nu dùmài wɔ̀lɔ́ Ŋgàla dè eu kànàì jìnù e dúwáì bulu bulúì kàmá tili nù dè. Wɔ̀ kwali ve tàodéè nu lɛ́ì nɛ̀ jìjàìnde lɛ́ì kɔlɛn kɔlɛ́ìn gbǐn dí kɔlɛ̀n wɔ ŋwúnà Kolàì wò ku. 11Sɛlɛ́ì gbǐn ka nɛ̀ mùnɛ̀ jɛ́ Ŋgàla wɔ sɛlɛ nu dùmàíì nɛ̀ wɔ kului sɛ̀lɛ́ɛ̀ dè. Ŋgàla kàlàdí nà faàn à dè wɔ̀ gbàìòn à Kolàì wò jòò nà nu kɔlɛn dèéè ŋwùnù. Èì dè soolo sɛ̀lɛ̀ de, wɔ nu dùmàì sɛ̀lɛ̀ dedí wɔ̀lɔ́ wɔ́ nyàŋgèdí è e ku nyɔɔ sepáà nù. 12Nà ŋwúndè vɛ mu nàí nà sepá á bùwàó Kolàì wɔi kulu kàlà, à bèjì Ŋgàla wɔ bɛlɛ biíì ŋwùnù. 13Ŋwɔnɔ̀ nà pɛ́ nà bùlùó wɔ bu wòlù dè sɛ̀lɛ́ɛ̀ nù, èé ná nyìnìó ŋgàma tedíì èì, é dè Tedí Kàí é jaó nà sɛlɛ nu wolo. Ná funaió Kolàì, Ŋgàla mɛnió nà faàn ku dòyò, èé wɔ́ tiyaó wɔi Nyináà na bò, wɔ́ nió wɔ nu kulu tùíì. 14Ŋgàla Wɔi Nyináà wɔ̀ì nà sǐn dè ve wɔ̀lɔ́ gbǐn ŋwùnù Ŋgàla wɔ́ nidí e nu kulu tùíì wɔ̀ gbàíòn, è dè ve nà pɛ́ nà bèè. Ŋwɔnɔ̀ wɔ̀lɔ́ èè siya è Ŋgàla sa ve wolo sɛlɛ̀ nù tɛ́tɛ́ wo dè wɔ bèè, dɔ̀ɔ̀ nɛ̀ ve wo tùwà wɔ bɛlɛ́ɛ̀ nù gbàà. 15Wɔ̀lɔ́ bulu wɔ ŋwùnù èé má kàó sɛlɛ̀ èì nyìnì e kàn na Wolu Nyɔɔ́ɔ̀ Jisɛ̀ wɔ funàì sɛ̀lɛ́ɛ̀ nɛ̀ mùndí jɛ́ ná jàvàì Ŋgàla wɔ faàn jèe wòlúò gbǐn, 16màì nɛ̀ Ŋgàla màma saì wolo na ŋwùnù, ŋwɔnɔ̀ màì nɛ̀ wúlú nù wɔ̀yà na ŋwùnù mi Ŋgàla sɔ wòíì nù. 17Mà ka nà Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ Jisɛ̀ Kolàì wɔ Téɔ̀, Bɛlɛ Bi Gbǐn Ŋgàláà bídè wɔ̀ nì nà wɔi Nyináà ku wɔ̀lɔ́ wɔ́ biya ve nà keleɤele wɔ sa Ŋgàla wɔ eodè jàkì nà sì wɔ̀. 18Mà dè Ŋgàla bídènù wɔ̀ kali na sǐìn, dɔ̀ɔ̀ nɛ̀ ve na sì kului kàláà wɔ́ jívìì nà e ŋwùnù. Nɛ̀ mùndí nà sà jɛ́ gbɛ̀lɛ̀ tɛ̀gbɛ̀lɛ̀ gbààvìíì dè wɔ́ nidí e nù kulu tùíì wɔ̀ gbàíòn ku. 19Wɔ de kewu wɔ̀lɔ́ é dè nà jaindè á funàì Jisɛ̀ è dè gbàà wòlù èì e lɛ gbǐn sɔ́wàì gbɛ̀. De kewu wɔ̀lɔ́ 20wɔ́ jòwàìdí wɔ júwà Kolàì dè falan jɔ̀ɔ̀, wɔ dùmà dɔ̀ɔ̀ wɔ jìjà faáàn eu Ŋgàlaò jɛ. 21Funù wɔ̀ dè wɔ kada sɛ̀lɛ́ɛ̀ nɛ̀ nyináò gbǐn wou jìjà de kewu dè wò jɔ̀ɔ̀ Ŋgàlaò jɛ. Wɔ ŋwúnaíì dè gbàà e tì ŋwúnai bi nyɔɔ́ò gbǐn wou wó dè naà tàode wɔ̀lɔ́ nù e kanàì dè tàode wɔ̀lɔ́ é dè ji jìnù. 22Ŋgàla wòlòdí lɛ́ì gbǐn Kolàì kɔyàì wɔ ŋwúnà wɔ̀, wɔ̀ dè sɛlɛ́ì gbǐn ku Jisɛ̀ wɔ sìŋgbéè ŋwùnù 23é dè Kolàì wɔ kpujáà. Ŋwɔnɔ̀ e nu saáì dè wɔ wúlú ŋwùnàì ŋwùnàì naà. Ŋwɔnɔ̀ wɔ̀ wɔ̀ ka lɛ̀ gbǐn wúlú ŋwùnàì.


text: 1À dú kà kà kọ náa íe tọ́ọ̀ kà bélè e gè kpọ́ mon dọ nè nen, sõò m̀ é kil sĩ́ gè kpọ́ mon. Vaá kátogóí m̀ é ló bel kilma ló nu e Dõò beè kùùlà zogèm̄. 2M̀ nyímà ló ene kà gbálà e a dẹlẹ nyíe boo Kráìst, e òb nè ténì gbáá e a kil nvéeá, Dõò beè faaláe nvee m ní e a égè taa kpãa káála (sẹ̀ níí beè naaá bàlà kẽ sẹ̀ m nyómá à, nda ním̄ aa dee nyimá--áá Bàrì ní e a nyímá é). 3M̀ kpáá kọná gé kọ Dõò beè faalá gbálài nvee ke tõ̀ò bò séi (sẹ̀ níí beè naaá bàlà kẽ sẹ̀ m nyómá à, ním̄ aa deè nyimá--áá Bàrì ní e a nyímá é), vaá nu e nená dã́ gbẹa kĩé níì nu e nen gé láá baa tẽ́ nì. Gã́ nen náa é láá kọá. 5Nen e a dì belí vó ní e m é tú kpọmá mon é, sõò kilma kĩ e nda nè ńda ló dì, áá nu e a zogè kọ m̀ dú ọ́ọ́ ọọ̀ ló ní e m é tú kpọmá mon é. 6Sõò be á beè kọ m̀ gbĩ́ ge kpọ́ mon, ním̄ gá è dú ból, boo bée kọ m̀ gá è ló kóló kà kà bel. Sõò ním̄ é náa vó, boo bée kọ ním̄ gbĩ́ kọ tọ́ọ̀ nen á ẹ̀vìm̄ bọ̀ọ̀vẹ̀ boo bée nu e Dõò kùùlà zogèm̄ èlmà boo bée nu e bà moním̄ bá e m gé náa nè nu e bà dã́m̄ gã́ e m gé ló. 7Sõò kọ bé ním̄ bọọ gè tú gbele dù̃ùnè nu e Dõò beè kùùlà zogèm̄á dààmà kpá ló boo, Bàrì à gboó ká tãàgà, e a belí zél gbẹ̀, gbẹẹm̄ ló. Nuí à gboó olòó sí tóm belí nu e Sétàn lẹẹlàe kọ á olòó nèm̄ kpọ̀ té nè ge naa ní e bè ním̄ é bọọ gè dàlà kpá ló boo. 8Taa tóm e m ni tãàgà ló Bàrì boo nuí, vaá bànie kọ á tú nuí lọlim̄ ló. 9Sõò Bàrì aalá nèm̄ kọ, “Sàn nyíe e m íèni ló gbõoma, boo bée kọ nà kpóó ólò palà ge siá tóm m ọ́ọ́ ọọ̀ ló nen.” À é palà ge ẹẹlẹ̀m̄ nyíe gè tú nà ọ́ọ́ ọọ̀ ló kpọmá mon kọ bé kpóó Kráìst dim̄ boo. 10Kà bè m tení bá ọ́ọ́ ọọ̀ ló, nvèèà lẹ́, tavàlà di tõ̀ò, bíígá ló, à bè tãàgà boo bée Kráìst, nyíem̄ ẹ́ẹ, boo bée kọ tṍó e lóm̄ ọọ, kpóó Kráìst agẹlẹm̄ ló. 11M̀ ló bel belí nen ból! Boolo ní e o náànìì kọ ḿ naa vó é, boo bée kọ boolo ní e o gá è beè leelam̄í é. Boo bée kọ kà bè ním̄ dú tọ́ọ̀ nu, gbò e boolo kólììva “kà pọ̀b kpãa gbò e Jíìzọ̀s lẹẹlàa” náa tõ̀ò kpãa nda m tọ́ọ̀ sĩ́ deè. 12Gbò gã́ bug tóm dù̃ùnè e Bàrì beè tú nda simá èèlè nyíe zẹ̀ẹ̀i m nà ge ì̃ìmà sí nà tóm, náa zogè kọ nda nen e Jíìzọ̀s lẹẹlà. 13Mó sĩ́ deè ní e bá e m beè sẹ̀ẹ̀mài dú pọ́lọ́ èl ní e m beè sẹ̀ẹ̀mà na gbò bõ̀òna lóá é? Sẹ̀ ge kọ ním̄ beè tãagéi kọ ó tuí bọọ kpègè nveemai bá nem̄i? Be níá ní e a dú pọ́lọ́ e m beè siíi é, ò íái ló nèm̄i! 14M kpenà ló lọ̀l kátogóí gè dù gé kãái ní e a égè taa tóm. Vaá ním̄ bĩ́íná bọọ nvèè bá kpègè, boo bée kọ níì bọọ kpègè ní e a dim̄ bíí ló é nì, sõò boolo ní e o dim̄í bíí ló é. Boo bée kọ náa dú bíi kọ gbò pá nvín á gbĩ́ nu sẹlẹ kẽ sẹ̀ẹ̀ ba tẹ̀ nè ba kà; tãa vó, tẹ̀ nè kà ní e a dú bíi kọ bà á gbĩ́ nu sẹlẹ kẽ sẹ̀ẹ̀ ba gbò pá nvín é. 15Kà bè m̀ kpẽ́ dénè kpègè e m íè vaá pee dénè nà tṍó boo gè nvèè bá nè boolo, náa é biilém̄ nyíe. É kọ ò é gboó lọlii nu boo bé e o gá è vulem̄i naa boo bée kọ m̀ palà ge vulèi? 16Ò é láá gboó zọm̄i monii kọ ním̄ beè dú nyèè tò nèi. Sõò sìgà nen é kọ m̀ géè bìlài vaá kẹlẹi m ge gĩimái ló. 17M mó sĩ́ deè e? É kọ à ié ene nen, e a di zẹ̀ẹ̀ gbò e m beè lẹ̀ẹ̀là máiá, e m beè gĩimái tení dúé ló? 18M beè lẹ̀ẹ̀là Táítọ̀s mái, vaá m̀ lẹ̀ẹ̀lànà gé na kà vígà pá gbálà m Kráìsta biié ló. É kọ ò é kọ́i kọ Táítọ̀s beè gì̃ìmàèi? Ẹ̀ẹ̀ nè nda íè t̃ẽ̀ènè íb bùlà nè lab dògò. 19É kọ ò íèì bùlà kọ dénè tṍó e e gé ló belí mè è gé kpènà bẹẹ bá kilma kĩ e boolo dii? Bàrì á sí nen di tõ̀ò nèi kọ è gé ló kà kà bel dì belí gbò e e gé sí tóm nè Kráìst, vaá kọ̀láá kà nu e e ólò naa, e pá nà kóò e m vulè, è ólò naa m ge nvèè bá nè boolo. 20Pọ̀ siím̄ belí kọ, tṍó e m é dú ináí ló kĩá, mè m̀ é monii m lab dògò e a é dú kele aa ló íb ní e m beè ié bùlà kọ ò é lávii, vaá boolo é monii nda m bá e a é dú kele aa ló ní e o beè iei bùlà kọ m̀ é dómá. À tõom̄ ló belí e m é moníi m lab dògò kana, bẹẹ nyíe, sṹg, pĩ́, ge ló bel ló nen, ge bã̀ pílì ló nen, dàlà kpá ló boo, nè dùm laga laga. 21Pọ̀ síim̄ belí kọ dõòna tṍó e m é dúí ló mè ńda Bàrì e m gé tãàga lóí é kpáá síimàm̄ kẹ́ẹ gbẹẹí kè sĩ́, vaá m̀ é gboó bãàgà boo bée gbò e ba è sí pọ́lọ́ tṍó e a kil nvéeá vaá tẹlẹ vóí bà gáà ọgá gé ló ba dùm e bè náa õoà, kúnà gã̀, nè òòvà ló.


text: 1Àa naà sɛlɛ́ɛ̀ dè é kàìn saba lɛ́ì é dè Ŋgàla Wɔi Nyináà jɔ̀ɔ̀. Mì biò nà, mà jàvá ná sì ŋgàma sɛlɛ wòló. 2Èé nàì dí nɛnɛ̀ Jisɛ̀ wɔ jède nyɔ̀ɔ̀ò dè, nà ŋwàlàdí gbulu siìn nù na dè lɛ wùlɛ soolóò sɔ lɔ̀ɔn fɔŋwù èì wò nùù dè. Nà bidí wo sɔ̀ gbulu tɛ̀gbɛ̀lɛ̀ gbàà nù. 3È ŋwùwà ve na sì è mu, nà nɛ̀, wɔ̀lɔ́ nyɔɔ́ɔ̀ gbǐn wɔ́ dè Ŋgàla Wɔi Nyináà wɔ de kewúì jàdè wɔ̀ì taìn gbɛ̀, "Mà dè Jisɛ̀ wɔ sɔnìnù." Ŋwɔnɔ̀ wòlu sún gbǐn èì e tɛmùì gbɛ̀ wɔ́ jì nɛ̀, "Jisɛ̀ wɔ̀ wɔ̀ dè nà Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀." Kɛní wɔ̀ yá Ŋgàla Wɔi Nyináà wɔ de kewúì jàdè dè. 4Saba lɛ́ɛ̀ é dè Ŋgàla jɔ̀ɔ̀ nà ŋwùnù e tùmù tùmù è dè, kɛ́ Ŋgàla Wɔi Nyináà kɔlɛ̀n nɔɔ̀ wɔ̀ ka e gbǐn kpóŋ wòlù jɔ̀ɔ̀ tù. 5Jòwo towò towóì dè e dí e jòwo ŋwùnù, kɛ́ nà Wòlu Nyɔɔ́ɔ̀ wɔ̀ kɔlɛ̀n nɔɔ̀ à ka jòwò. 6De kewui towò towóì dè e dí e jòwài ŋwùnù, kɛ́ Ŋgàla wɔ̀ kɔlɛ̀n nɔɔ̀ wɔ̀ wɔ̀ ka wòlù wɔ de kewúì ni. 7Kɛ́ Ŋgàla Wɔi Nyináà wɔ de kewúì è dè wòlíì kɔlɛn kɔlɛ́ìn jɔ̀ɔ̀ wo gbǐn wo sɛlɛ kàí ŋwùnù. 8Ŋgàla Wɔi Nyináà nɔɔ̀ wɔ̀ ka wòlíì dɛ̀ɛ̀ keleɤele wòì nì, wɔ nì mùndí wòlíì wɔ̀lɔ́ sɛlɛ̀ ei nde sa wòì. 9Wɔ̀ nɔɔ̀ wɔ̀ ka è nɛ̀ wòlu wɔ̀lɔ́ funàì Jisɛ̀, wɔ nì mùndí wùlɛ̀ saba lɛ̀ wòlu bawo ŋwùnù. 10Wɔ nì wùlɛ̀ de kewu kului sǔlà sɛ̀lɛ nɛ ŋwùnù. Wɔ nì wùlɛ̀ de kewu Ŋgàla kòwài tɛmu ŋwùnù. Wɔ nì wùlɛ̀ de kewu wɔ̀ sì nyináò kɔya sɔn tidì. Wɔ ni wùlɛ̀ de kewu wɔ siyɛ towo kòwàíì nù wòlù èe sà èì nde, wɔ nì dɛ̀ɛ̀ de kewu e nu saai ŋwùnù. 11Kɛ́ Ŋgàla Wɔi Nyináà wɔ̀ kɔlɛ́ɛ̀n nɔɔ̀ wɔ̀ ka sɛlɛ̀ wòló gbǐn kpóŋ nɛ̀. Ŋgàla Wɔi Nyináà wɔ̀ ka wòlù saba lɛi déélá wòló ni, mùnɛ̀ jɛ́ e fun ve wɔ kulúì nù. 12Jisɛ̀ Kolàì wɔ sɛlɛ̀ wolo mùnɛ̀ wòlu kpuja kɔlɛ̀n e díì é tùmùì. Jɛ́ bɛ́ɛ́lɛ́ e díì tùmù tùmu, è dè nɔɔ̀ kpuja kɔlɛ̀n. 13Nyɔìŋ nɔɔ̀ è dè, nà gbǐn kpóŋ e dè Jusi pɛ́ nɛ̀ wòlúò wòì Jusi wóó dè, e kɔnyàì nɛ̀ wòló wòì kɔnyàì dè, Ŋgàla Wɔi Nyináà nɔɔ̀ wɔ̀ kwalidí nà wúlú Ŋgàla nímí, dɔɔ ŋwùnù à dè nɔɔ̀ kpuja kɔlɛn. Ŋwɔnɔ̀ Ŋgàla wɔ̀ Nyina kɔlɛ́ɔ̀n nà jaindè kwali ya. 14Kɛ́ wòlu kpujáà e díì èì nɔɔ̀ kɔlɛ̀n dè, e tùmù tùmùì dè. 15Wòlu kɔyáà tɛmu má è è nɛ̀ "Màì mini faàn dè, dɔɔ ŋwùnù màì kpuja wɔ̀lɔ́ wɔ sún dè." Wòi dɔ̀ɔ̀ èì e nɛ̀ì gbɛ̀, wòlù wɔ kɔyáà e wolo wɔ sún dèì. 16È dè má wòlu nɔíì gbɛ̀ e tɛmùì è nɛ̀, "Èé màì mini sǐn dè, màì kpuja wɔ̀lɔ́ wɔ sún dè." Wòi dɔ̀ɔ̀ èì e nɛ̀ì gbɛ̀ pɛ́ wòlù wɔ nɔíì é wolo wɔ sún dèì. 17Èe deo má wòlu wɔ kpujáà gbǐn dè nɔɔ̀ sǐn saja, jɛ́ naà wɔ̀ɔ nyìnìo dè? Ŋwɔnɔ̀ èe deo má wòlu wɔ kpujáà gbǐn dè nɔɔ̀ nɔi saja, jɛ́ naà wɔ nyǔì èe nyìnìo nyɔkɔn ŋwàlì yɛ? 18Ŋgàmáà dè, Ŋgàla nyàŋgèdí wòlu kpujáà díì kɔlɛn kɔlɛ́ìn mùnɛ̀ jɛ́ wɔ́ jàvàdí e dè. 19Wòlù kpujáà èe deo má nɔɔ̀ díì kɔlɛ̀n wolu kpuja èe jio e dí dè. 20Mùnɛ̀ jɛ́ é dè, wòlu díì tùmù tùmu kɛ́ e kpujáà dè nɔɔ̀ kɔlɛ̀n. 21Dɔɔ ŋwùnù wòlù wɔ sǐìn èì wɔ faáàn seì gbɛ̀ é jì nɛ̀, "Màì kpáŋá mù ŋwùnù." Kpedeó wúlú kève kɔyàì tan, "Màì kpáŋá mù ŋwùnù." 22Ŋgàmáà nù, àì sɛlɛ̀ sún gbǐn nɛ̀ì gbɛ̀ è dè má nà jaíì wòló á nɛ̀ èì nù kewu, èì má nàì dè. 23Nà díì fei e sɛlɛ̀ èì nù ŋwɔmu à ka èì kìi kàí fɔ́ɔ́n. Kɛ́ nà feé èì ŋwùwá wòlù sà e dí, à ka e dí eu kìi kàí fɔ́ɔ́n. 24Kɛ́ nà feé é dè kàí e sa ŋwùnù, èì ŋwùwá á kìi eu jìjà kàí. Ŋgàla wɔ bulúì wɔ̀ wɔ̀ nyàŋgèdí nà e kanàì dè nà díì gbǐn, ŋwɔnɔ̀ nà díì wòló wo sɛlɛ èì nù ŋwɔmu nà jɔ̀ɔ̀, wɔ̀ wo sɛlɛ̀ nù ŋwɔma ya. 25Dɔɔ ŋwùnù wòlù wɔ nyàŋgè nyàŋgè kpaíì èì nù tèì, kɛ́ wòlu díì kɔlɛn kɔlɛ́ìn gbǐn è kpáŋá yii ŋwùnù. 26Wòlu kpujáà díì kɔlɛ̀n mànɔwɔ má, kɛní wo gbǐn wo mànɔwɔ ya. È dè má wò sa má kɛlɛ kɔlɛ̀n èì kaaje, wo kpolóì gbǐn wo kulu dè tili ve. 27Dɔ̀ɔ̀ è nɛ̀ má mu, na gbǐn kpóŋ nà nà dè Kolàì wɔ kpujáà ŋwɔnɔ̀ na kɔlɛn kɔlɛ́ìn nà dè wɔ díì sún. 28Ŋgàla wɔ̀ Jisɛ̀ wɔ sìŋgbéè nu wòlíì kɔlɛn kɔlɛ́ìn gbǐn jòwò ni ya. E ku nyɔɔ sepáà dè de namu nyɔ̀ɔ̀ò, e sɔníɔ̀ dè kèlì nyɔ̀ɔ̀ò, e taaníɔ̀ dè sɛlɛ siya nyɔ̀ɔ̀ò, dɔɔ wɔi jèdè kului sǔlà sɛ̀lɛ nɛ̀ nyɔ̀ɔ̀ò, dɔɔ wɔi jèdè wòlu bawo nyɔ̀ɔ̀ò, dɔɔ wɔi jèdè wòlii mà nyɔ̀ɔ̀ò, dɔɔ wɔi jèdè wòlu ku gbì nyɔ̀ɔ̀ò, dɔɔ wɔi jèdè towò kòwàíì wòlù èe sà èì ndè e tɛmu nyɔ̀ɔ̀ò. 29Wo gbǐn kpóŋ wòì de namu nyɔ̀ɔ̀ò dè kpedeó kèlì nyɔ̀ɔ̀ò kpedeó wo gbǐn wo kève mùndí sɛlɛ̀ siya nyɔ̀ɔ̀ò dè. De kewu èì wòlíì gbǐn jɔ̀ɔ̀ dè kului sǔlà sɛ̀lɛ nɛ̀ ŋwùnù. 30Kpedeó de kewu kève wo gbǐn jɔ̀ɔ̀ dè wolu bawo ŋwùnù, kpedeó wo siyɛ towò kòwàíì nù wolu èe sà èì ndè, kpedeó de kewu kève mùndí wo gbǐn jɔ̀ɔ̀ dè towò kòwài towò towóì wòló nu saai ŋwùnù. 31Nà kàlà na kulúì saba lɛ́ɛ̀ èì e sɛlɛ̀ ŋwɔmùì nù e tì saba lɛ́ì gbǐn eu. Mà dè na gbulu kàí siya jìnù è tì dɔ̀ɔ̀ wɔu.


text: 1Man Juudi, Jaaki naal un sá Yeesu Kriisitoo tɔntɔnliuee di ŋmàn̄ takalda nee ki tīī nimbi bin ti-Baa Unimbɔti yíiń ki néeń-ni ki dū-ni ki kpáafì ki yɔ́oǹ Yeesu Kriisitooyee. 2Unimbɔti ń nīn sūǹ ni-saai baabadal, kí nīn tìì-ni ŋgbansɔŋfi tiŋan, kí nīn néeń-ni tikpil. 3M-nabineeŋkaamu, m nìn baasii mò kí ŋmàń-ni difiil din ti-kɔkɔ ká nee bɔti, m dāa lafun kpēēyee, an péē sá yii ḿ ŋmàń-ni kí tīiń-ni kunyannyaau ní ŋmā kí nīn jáà ibaamɔn in Unimbɔti dūu tīī u-yab iaa bí kí kpántée pu. 4Di sá yii binib biba bin kaa tɔ́ Unimbɔtee ŋá soooo ki kɔ́oń ni-kansikin ki kpántì tiŋan tin Unimbɔti ŋá-tee bɔti, ki ŋáań min kaa kítèe, ki yíì, kaa là Yeesu Kriisitoo un baba sá ti-kpiliu ki sá ti-Dindaanee. Ama dooooyee ní ditafadaaldi din dɔ̄ ki cí bidambee péēŋmàn̄ Unimbɔti takaldaun. 5M nyí yii ni péēnyí tibɔti nee ki yɔ́oǹ dooooyee, ama m là kí gítī téetí-ni ti-pu. Kee ni nyí ti-Dindaan nín nìn fīī Israyeel yab ki nyántì Eejipitee, boonee u fātìi kúntì bin kaa là kí fɔ̃ɔ̃ kí kííyeeyaa! 6Téetímaan yii itūun in kaa nìn là kí nīn bí mpaan ŋun pu Unimbɔti yɔ́oǹ-iee ama ki dūu fá ki pɔ́otì i-laŋkee, Unimbɔti bɔ́ob́-i nì ikusaka kí nīn cá jaanjaan, ní ki dū-i ki tɔ́ dibɔmbɔŋkpaandin í nīn kā niin ki cí ibɔsooŋkpaan dal, 7kí téetímaan ntimu mun bi yíì Soodɔm nì Goomɔɔr nì ntimbilimu mun nìn bí ki pìlīǹ-muee bɔti. Bí mun nìn tí ŋáaǹ kii itūunee nín nìn ŋá puee ní, ki mun nìn dū bi-ba ki tīī dijɔkɔntundi nì atuŋkpiti ŋin unil kaa máaǹ kí ŋée. An puee ní Unimbɔti nìn yāntì ŋŋmi ŋun kaa kúùyee dɔ́miń ki wùn̄-bi, ki dáaĺ bi-tafal, án nīn sá kudaaŋŋu kí dūú dàkà báà ŋma. 8Binib bin kɔ́oń ni-kansikinee míǹ ní bí mun tí ŋáań ki bí yii bi wāĺ, ní an càntī bi cáá bi-ba ki kɔ̄ntí tijɔkɔndin, ní ki kpèé Unimbɔti pɔŋŋu fam, ki sìí itūun tinyooldambi bin bí yilpuee. 9Ama, ŋyunti ŋun itūun kpiliu un bi yíì Mikayeelee nì Sitaan nìn bíī jáà ki kpákà Mooisi wunti puee, ntūunee kaa nìn kpáàā dākafì kí sìì Sitaan gba, see ŋu nín péētùkū-u yii: “Ti-Dindaan di dàá dáaĺ a-tafalee.” 10Ama ní bíǹ sìí tin baa nyée, ní tin bi nyí kii kumooun peelii nyítamee di kúntí-bi. 11Mbusu dɔ̄ ki cí-bi, kun puee bi táá Kayeen saŋŋu, ní ki dū bi-ba ki tīī isaŋkpiti ki kāntí animil kii Balaam nín nìn ŋá puee, ki kúù kii Kɔree yab nín nìn yíì kaa tɔ́ Unimbɔti ki kpíì puee. 12Ni nì bi yaa kpáfì ki jīǹ kunabitiiu jikaatee, bi-bimbim bíiĺ-ni ní, bi jīǹ tikpil, an kaa cáá-bi icoo, ki sūǹ bi-ba pu ŋma. Bi bí kii atagban ŋin kubuŋu cáā yìiǹ, ntaanyim kpá poonee, ní ki bí kii isufi in kaa péēlòoǹ kpataaayee, ki kpíì an kɔkɔ pu, ki kpīkitì. 13Bi bí kii tiŋku nín wòoǹ pu ki yíkí tinyiŋgban ki pùkufī puee, ní ki nyāntiń bi-tuuŋŋi ŋin cáá icooyee; ki tí bí kii iŋmalbijaa in nyēēki pùntēe. Unimbɔti yɔ́oǹ-bi mpaan ŋun sá dibɔmbɔŋkpaŋkpaandee, niin ní bi dàá nīn bí baabadal. 14Bíǹ pu ní Eenɔki un sá Adam naantitɔntɔkɔl ululuútee nìn sòon̄ dooooyee ki yɔ́oǹ, yii: “Ní pīlfì, ti-Dindaan dòoń nì u-circir tūuni kutukub kutukub, 15kí sòoǹ báà ŋma bɔti, ní kí kpò bin kɔkɔ kaa tɔ́-uee bɔti, bi-tuŋkpitiŋ ŋin bi ŋáańee kɔkɔ nì bi nín yíì Unimbɔti kaa fɔ̃ɔ̃-uee, nì bi nín kaa tɔ́-u ki sòoǹ-u tibɔfan tiŋyee kɔkɔ pu.” 16Binib gbantee, baabadalee, an kaa péēmɔ̄ǹ bíǹ ŋma ní, ní bi yáliŋkí ní ki ŋáań tikpitil tin fáatì-bee, ní ki sòoǹ tilambibɔti, ki cáá nyɔɔmalmal ki ŋmàtíǹ binib ki jīǹ bi-pu. 17Ama m-nabineeŋkaamu, nimbi ń téetí ti-Dindaan Yeesu Kriisitoo kpambaliŋ nín nìn sòon̄-ni tibɔti tin ki síiǹ dooooyee pu. 18Bi nìn tùkū-ni yii, iwinjoolkaayee, binib dàá dāá nīn bèel̄-ni, ní ki ŋáań tikpitil tin fáatì-bee. 19Bíǹ di cāabìń digàntil binib kansikin, bi nín là miŋyee di kpòotī-bi, an kaa sá Unimbɔti Fām. 20Ama nimbee, m-nabineeŋkaamu, nín̄ mòtīí cámaan nyɔkɔpu ni-fookiiu un bí circiree poon, ni-wimmeem ń nīn cáá Unimbɔti Fām pɔŋŋu, 21ní nīn péēgbíntì ki bí Unimbɔti un néeń-nee ŋaan, kí nīn cí ti-Dindaan Yeesu Kriisitoo usaasɔlee ń dāá tīī-ti mmaŋfafɔkɔn ŋun kaa cáá dikuntilee. 22Sɔ̄maan bin dàkafī ki gùkufēe saai, 23kí dáaliń-bi kí nyāntiń ŋŋmi poon kí fīī-bi. Ní sɔ̄ bin kíǹee mun saai, kí nīn nyíǹ ni-ba bí taa dū bi-kpitii kí tìntī-ni. An puee, ni-ŋalii ń taa gbēēbi-bɔkutiŋ ŋin bi pēēki ŋáań bi-jɔkɔntuuŋŋee kpaŋkpan. 24Tí nyɔ̄ŋkì Unimbɔti un di ŋūǹ kí ŋúb́-ni ní taa lítée, ki ŋūǹ kí cáá-ni kí cùnnì u-cee tinyoolin nì dipɔɔpindi, bí taa ká ni-pu tibee. 25Tí nyɔ̄ŋkì Unimbɔtibaanti un dī ti-Dindaan Yeesu Kriisitoo pu ki fīī-tee, úǹ di yì tinyool, tikpiti, mpɔn, nì ŋŋmam doooo ŋkilkaamin nì kɔŋkɔnnee kí nīn péēcáā cá jaanjaan! Ameen.


text: 1Dalba, Yeesu bíī dàkà samaa ki sòoǹ tibɔmɔntiil Kunimbɔtidiinee, ní bisaraaŋakpilib nì bimaradakaliibi nì biyidambi cílìń bi-pu, 2ní ki bí-u yii: “Nì nsan ŋulɔŋu pu ní a ŋáań tin bí nee ní? Ŋma di pú-si nsan á ŋá míǹ?” 3Ní u kíí-bi yii: “Man mun dàá bàlfì-ni tibɔti tiba. 4Ní tùkù-mi un di túnní Jaan ń dāá fàl̀ binib Unimbɔti nyimee: Unimbɔtaaa, binib?” 5Niinee ní bi kíĺ ki bíī sòoǹ bi-ŋmaniŋma, yii: “Ti yaa bí-u yii: 'Unimbɔti di túnní-u,' u dàá lì yii: 'Kin, ba ŋá ní naa fɔ̃ɔ̃ u-bɔti ki kíí?' 6Ti yaa tí bí-u yii: 'Binib di túnní-u,' kunipaau nee kɔkɔ dàá yāŋkì-ti ataŋkpee kí kpò, kun puee báà ŋma nyí ibaamɔn yii, Jaan sá Unimbɔti bɔnaatiliu ní.” 7Niinee ní bi kíí Yeesu yii: “Taa nyí un di túnní Jaan ú dāá fàl̀ binib Unimbɔti nyimee.” 8Ní u fātìi kíí-bi yii: “Man mun kaa làá tùkù-ni nì nsan ŋun pu ní m ŋáań mimmee.” 9Boonee ní Yeesu dū tibɔŋmantikaal nee ki bíī sòoǹ nì samaa yii: “Uninja ubɔ di kùn̄ isufi in lòoǹ abil ŋin bi cáā ŋà ndamamee kpaabu, ní ki dūu ŋúbiǹ bipaadambi, ní ki búntì nsan ki dàá yúntiń. 10Isufee biliŋ kìtitam bāańee, ní u túnní u-tɔntɔnliu ubɔ bipaadambee cee ú fɔ̃ɔ̃ u-jandi kí cáań-u. Ní bi cúú-u ki gbáń ní ki jìn̄-u ki gíiǹ nì iŋaŋkulim. 11Ní bukpaadaanee gítī túnní u-tɔntɔnliu ubɔ mun bi-cee ní bi tí cúú ú mun ki gbáń ní ki kɔ́ǹ-u icoo ní ki jìn̄-u ki gíiǹ nì iŋaŋkulim. 12Ní u gítī tú utataati, ní bi cúú-u ki ŋá-u tiweendi ní ki jìn̄-u ki nyántì. 13Ní bukpaadaan bí yii 'M dàá gítī ŋá mana? See ḿ dū m-jipɔɔn un m néeńee kí tɔ̄. An yaa yíì, bi dàá fàŋkì úǹ.' 14Ama bipaadambee nín wál̀ u-jipɔɔn dòońee ní bi bíī lì tɔb yii: 'Kpèè, un dàá dāá jī kusaau fool boonee dee! Tí kpòmaan-u, kusaau ń kpántí ti-yɔkɔ.' 15Ní bi cìb̄ ki cúú-u ki cáá-u ki nyántì ŋkpaabuku ní ki kūū-u.” Ní Yeesu bālfì-bi yii: “Kɔŋkɔnnee, bukpaadaan dàá ŋá-bi mana? 16U dòoń ní kí kpò-bi ní kí dū u-kpaabu kí ŋúbiǹ biba.” Bin pílfèe nín gbìl̄ an bɔtee, ní bi lī yii: “Mbusu ń cù ndan.” 17Ní Yeesu dū u-nimiliŋ ki báaǹ bi-pu, ní ki bālfì-bi yii: “Unimbɔti takaldau poon nín ŋmàn̄ puee dàá lì yii ba dee, yii: 'Ditaŋkpal din bidimaliibi nìn dūu fée, díǹ di dāa kpántì ditaŋkpal din ŋúb́ kudii pɔŋŋuee.' 18Un kamaa di yaa lítì ditaŋkpal gbanti puee dàá kɔ̄fì, ní un pu ní ditaŋkpalee yaa tàb̄ee, udaan dàá nà ní, dúsídusi.” 19Niinee, bimaradakaliibi nì bisaraaŋakpilib bíī nyàab̀ isan kí cúú Yeesu, kun puee bi béè yii bíǹ pu ní u gāā dilaŋkpandi gbanti, ama binib nín nìn wīikí u-cee puee, bi fāŋkì. 20Ní bi kíĺ ki bíī cɔ́ŋkí Yeesu ní ki nyántì binib biba ki túnní u-cee, bi dū bi-ba ki gíiǹ nnimɔntiyaamin kí píĺ-u tibɔti bí ŋmā kí cúú-u kí dūú ŋúbiǹ gɔmina ń dáaĺ u-tafal. 21Ní binibee bālfì Yeesu yii: “Ukpil, ti nyí yii tin a sòoǹee nì tin a dàkèe bí deedee, báà unil yaa yāntì ki bí miŋyee, aa fātìi tɔ́, ní ki dàkà nnimbɔtisan nì ibaamɔn. 22Míǹ puee, á tùkù-ti, ti-marau pú-ti nsan yii tí pà lampoo kí tīī Room gɔminauaaa an kaa pú?” 23Yeesu béè bi nín bíī líbití-uee ní ki bí-bi yii: 24“Cáaḿmaan-mi animil.” Bi cáańee, ní u bālfì-bi yii: “Ŋma yindi nì u-yil di kā animil pu na?” Ní bi kíí-u yii: “Gɔmina Seesaar.” 25Niinee ní u fātìi bí-bi yii: “Dūmaan tin gɔmina yèe kí tīī gɔmina, kí dū Unimbɔti mun yati kí tīī Unimbɔti.” 26Baa ŋúń ki ká u sòon̄ dinyɔɔbuŋkpitil diba binib nimiin bí bàà ŋmā kí cúú-u. U nín nìn kíí-bi puee, bi bākatì, ní kaa ti ká tiba kí gàtī. 27Boonee ní Sadusab biba dɔ́miń, bíǹ di sá dikitil din lì yii difìkitil kaa bée, ní ki bālfì Yeesu yii: 28“Ukpil, Mooisi ŋmàn̄ mara ki síiǹ-ti yii: 'Unil yaa cáá kinabiki ní u kpíì ki yāntì u-nimpuu, kaa màl̄ee, u-nabikee ń fɔ̃ɔ̃ ukpiipuee kí màal̀ kí téeǹ u-nabiki kin kpíìyee yil.' 29Kun pu ti bàlfēe di sá, nnabiyaamu mululi di nìn bí, upeepeekaa cáá unimpu ní ki kpíì ki yāntì u-nimpuu, kaa màl̄. 30Ní uliliiti fɔ̃ɔ̃-u ní ki mun kpíì, kaa màl̄ 31ní utataati mun míǹ. Binib bilulee kɔkɔ cáá-u ki tin tú ki kpíì kpíì kaa màl̄ mbiyaamu. 32Boonee, unimpuee u-ba mun dāa kpíì. 33Mimmee, difìkitil dalee, bi-kɔkɔ yaa láā fīkitèe, bi-kansikin ŋma di dāa yì unimpuee? Kun puee bíǹ binib bilulee kɔkɔ cáá-u ki ká.” 34Ní Yeesu kíí-bi yii: “Duulnya nee poon ní bininjab cāab̀ binimpoobi, ní binimpoobi mun mɔ́ń bininjab. 35Ama bininjab nì binimpoobi bin Unimbɔti ká yii bi máaǹ kí dāá fìkitī ditaŋkpiilin kí dāá kàl̄ duulnyapɔɔn un dòoń boonee, dinimpucaal nì dicamɔndi dāa kpá. 36Baa dāa gítī kúù, ní ki dāa bí kii Unimbɔti tūuni nín bí puee, ní ki dāa sá Unimbɔti jipɔmbi, kun puee bi fātìi fīkitì ditaŋkpiilin. 37Mooisi nìn ŋmàn̄ ki cántì yii bitaŋkpiibi dàá dāá fìkitī, laakin u sòoǹ kikuŋkumbiki bɔtee, u nìn yíiń ti-Dindaan yii: 'Abraam Nimbɔtiu, Isaaki Nimbɔtiu, Jaakɔb Nimbɔtiu.' 38Unimbɔti sá bin wāĺee Nimbɔtiu ní waa sá bitaŋkpiibi Nimbɔtiu, kun puee úǹ ceeyee bíǹ kɔkɔ kaa kpíì.” 39Niinee ní bimaradakaliibi biba bí-u yii: “Ukpil, a nín sòon̄ puee ŋān̄ tikpil.” 40Kun puee baa nìn gítī ŋūǹ kí bàlfì-u tibɔti tiba kí kpèè u-nyɔkɔn. 41Ní Yeesu bí-bi yii: “Nì mana ní ni ŋūǹ kí lì yii Kriisitoo sá Dafiidi naantiiu? 42Dafiidi u-ba lī Soom takaldau poon yii: 'Ti-Dindaan tùkū m-Dindaan yii: Kàl̄ m-ŋaŋgiil pú yéè 43kí nīn cí ŋyunti ŋun m dàá càntī a-nannanliibi ń kpántí a-taaŋi tɔkɔŋkaatee.' 44Dafiidi u-ba yíì-u u-Dindaan ní: kin mana ní u ŋūǹ kí nīn sá Dafiidi naantiiu mun?” 45Yeesu bíī sòoǹ kunipaau bíī pílfíǹ-uee ní u bí u-boonnooliibi yii: 46“Ní nīn nyíǹ ni-ba nì bimaradakaliibi. Bi néeń ki pèentí abɔkutikpaan ki yìiǹ, ki néeń bí nīn jáaḿ-bi sampaambi pu, ní ki néeń ki kàal̀ nyɔkɔpu jaliŋ akpafidiin ni nì diinabin, 47ní ki fìkì bikpiipoobi wanti, ki mèé ŋwimmeem yúntí, kí dàkà binib yii bi sá bimɔntiibi. An puee ditafadaaldi din gítī lákatèe dɔ̄ ki cí-bi.”