text:
Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í ÈÅÓ Ó ÊÏ Õ ÏËÅÙ Í ÏÕ Ð ÑÏÓ ÊÇ ÖÉÓÉ ÏÕ Õ Ï Ð Å Ô ÑÁ Ó Å Õ Ï Õ ÊÁÉÏ ÁÍÔ Õ ÁÔ ÔÁ ÑÉ ÁÊ Ç ËÏ ÉÃ Í ÁË Õ ËÅ ÔÏ Ó ÉÏ ÉÏÕ É ÏÕ ÐËÙÌÁÑ ÕÊ Ó Ô Ñ/ × ÏÕ Ð Á Ð Áà ÏÕ Á Ë . Ó Ó ÄÁ Å Ñ Õ Í.ÊÁÆÁ Ó Ô ÑÁÔ Ç Ã Ï ÄÑ ÉÓÓÇÓ Õ ÉÁ Í ÓÏ É ÅÑ Á ÃÁ Ð Ó ÏÕ ÐÖ ÇÓ ÇÍ ÉË Ì Õ ÐÏ ËÅ ÉÑ Í . Ç Á Í Ä Ç Á Ó Ì ÏË Å ÔÏ Í Õ Ï Á Ó Ã. Ô ÑÁ Ð Å Æ ÓÏ ÌÉ ÐÁ ÕÌ Ð. Õ Á ÙÍ ÌÅ ÓÕ ÐÁ ÐÁ . ÅË Õ ÏÓ Õ Ó Á Í È Ï ÉÊÇ Ñ ÅÙ × Ó ÏÍ ÐÉ ÕÌ ÏË Ó ÍÇÓ ÁÓ ÓÔ ÔÉ ÁÍ Í Ù ÉÊ É× Ç ÁÇ Ó Ë ÁÄ Ì ÓÉ ÆÙ ÅÈ Í ÁÌ ÁÐ Ð Ó ÃË Å ÅÉ Ï Á Ï ÓÌÉ Õ Ó É Ó Ì Á Í Ï ÃË Å É Ï Í Ï Ó Ï ÊÏ Ì Å É Ï Ã.Ã Õ ÄÉÏ ÕÓ ÑÁ ÏÕ Ó ÁÓ Á Ó ÍÈ ÁÓ ÄÅ ÐÑ ÉÙ Í ÊÁ Áà ÙÍ ÊÁ ËÐ ÁÊ ÉÏ ÉÓ Ó ÃÇ Ç Ð Õ × Ï ÉÁ Ó Ï ÉÊ ÊÇ Ä ÑÅ Í ÔÙ Ñ ÏÕ Ó É ÍÅÏ ÌÁ ËÂ Õ Í Áà ÊÕÐÑÉÙ 7 ÁÑ Ï ÁÉ ÁÚÑ È.Ê Ñ ÏÕ Ó É Ç Ï ÃË Å É Ï Ù Õ ÓÏ ÍÇ ÇÓ ÓÉÓÌÁÍ ÁÓ Ç Ó ÔÓ ÉÁ Æ Í ÉÄÙ ÇÍ ÔÁ ÅÔ ËÊ Ó ÏÕ Ñ Ð.ÌÁ Ï ËÕ Ì ÉÁÌÁÍÔ ÏÕ ÑÕ Ó ÏÕ ÙÍÉÓÔÙ 8 Í ÙÍ/Í Ï Ð Ï Õ Õ ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ÏÕ ÚÔ ËÏ ÙÍ Õ 9 ÏÕ ÇÑÉÁ ÉÈ ÁÊ ÇÓ Ó Ö Á Ê Ë Å Ë Ñ Ç Ê Í Õ ÉÁ Ó ÑÁ × Ç ÅÐ Ç Ç ÁÄÉÁÓ Ì Ï ËÕ Â ÂÉÄÁË ÍÅÏ ÌÁ ÐÁÐÁÄ Í ÊÏ Ë. ÕÑ ËË ÑÁ Ç Ä Ç Í ÁÔ Æ Ù Ç ÇÓ ÌÐ ÖÉ ÑÊ ÅÉ Ê Á Î ÑÁ ÉÙ Ì ÍÏ Ó ÓÉ ÃÉÍ Ì. Õ ÁÓ ÊÁ Ì ÉÁ ËÏ Ù ÉÑ ÅÉÏ ÊÅ × Á ÁÑ ÉÍ Ï Ì Ì ËÇ ÑÏ ÁÄ ÉË ÕÑ ÓÕ ÍÉ ÏÑ ÏÐ Ö ÊÑ ÓÐ ÔÑ ÕÊ ÌÇ Ñ Å ÃË Õ ÙÍ ÍÏ ×Á ÌÁ ÐÁÑ Ó ÂÑ ÍÏ Ä. Ï ÄÅ ÁÐ Í ÑÇ Ù Á Õ Ï ÔÓ Õ Ï Ó ÉÁ Í Ê Å Á Ä Ï 10 Ê . å ÊÅÖÁË í Á×ÙÍ ÁÌÉÍÏÌ ËÇÍÉÁÓ éæ Ý ë ï ò ” ÅÕ ÆÙ ÍÙ ÓÁË Ê Õ Õ ë Ï Å Í ÆÙ Õ Å ÉÁÓ È Ó Ù “Å Ë Í × Á Ì Ï ÉÍ Ì Á Ë Á Í ÕÔ Ï Ö Ð ÓÁ Õ ÉÏ Ô Í ÏÕ ÓÔ ÌÁ Õ ÉÏ ÁÊ ÉÍ Ë ÄÅ ÏÕ Ï ËÕ Ì Ð Ê Ï ÑÁ Ç ÇÔÇÑÉÏ Ð ÁË ÉÙ ÕÊÁ Ë Õ Ï È Ï Ð .Ì × Ù Ó Ó ÏÕ ÓÉ ÅÔ ËÔ ÂÁ ÓÁ ÕÓ .ÄÇ Áà ËÇÓ Ä . Ó ÏË ÙÌ ÏÕ OY ËÁ ÊÁ ÊÁ ÊÁ Á Ì ËÅ Ó ÓÉÊÁ Í ÁÕ Â Ê Ï ËÕ Ì ÕÓ ÄÏ ÌÇ ×É ÁÑ ÓÁÐ ÁÌ .Â Ì ÃÏ ÍÁ .ÐÁ ÁË ÔÅ ÅÍ Ð ÅÌÇ É. ÐÏ Ë ÌÁ ÐÁËÁ ÆÁ ÌÁ ËË ÁÓ ÂÉ ÂÅ ÉÓ ÁÑ ÁÓ Ç ÃÙ ÐÙ ÑÁ ÍÉ ÊI ÏÕ Õ ÉÏ Õ ÏÍ Ï Ï ÊÕ ÐÁ´´Ê Ð. ÊÏ ÊÁ ÆÅ Ê. /Ä ÁÖÍÇÓ ÇÓ ÖÍ ÄÁ 412 ÏÕ Á Ô ÁÓ ÐÁ Í ÐÁ . ÁË Ç ÕË Á Ñ ÆÅ Ï Ö ÁÍ ÕÑ Ï Ì ÊÁ ÄÉ Õ ÄÏ ÌÉ ÍÏ ÊÏ ÁÏ ÏË ÉÊ ÁÍ ÁÐ Ã. Ð Ó Í Ù ÁÑ ÅÃ Ì ÃÊ 411 448 Õ ÕÌ ÏË ÍÉ Ó Ç Õà ÏÕ ÄÏ A ÊÏÑÕ É ÏÕ Í Ù ÉÊ ÉÍ Õ Ó Á ÑÁ Ö Ç Ð ÑÁ Î É Ô Å Ë Ï Õ Ó ÁÓ Ó Ï ÃÊ ÊÑ ÊÅ Õ ÄÏ ÍÉ ÖÁ ÏÉ Í ÄÙ ÍÉ ÅÁ ÙÊ Ç ÅÌ ÏË ÏÕ ÉÄ ÄÑ ÁÍ ÅÎ ÁË ÑÁ ×Á Ñ ÉÍ Á ØÁ ÑÏ ÉÁÓ ÔÑ Í Ù Ô Ð Õ Ë Á Ê Õ Ï Ð Ï Í Ù ÉÍ Í ÁÍ ÉÙ ÏÑ Ó ÔÇ ÁÑ Ç Ñà ÊÁ ËÅ ËÕ ÐÏ ÉÐ ÑÁ ÔÇ ËÇ ËÁ ÁÓ ÔÇ ÔÓÁÓ 11 ËÓ ÉÁ ÙÍ Ì ÏÉ Á Ã. Å É Ñ Ç ÌÅ ÌÖ ÍÅ ÏÕ ÃÊ ÍÔÆÁÊÇ ÕÓ ÖÏ ÁÑ Ç ÂÁ Ê ÏÓTÏÌ ÍÕ ÃÉÔ ÙÍ ÊÁ Í ÉÙ ÁÊ Ó È Í ÔÙ Õ Ñ Â Á Ë Á Ê Ó Ó Ï × Õ ÔÏ Õ ÔÏ ÁÊ ÕÐ ÍÁ ÉÊ ÔÓ ÌÅ Ð. ÆÇ ÊÑ ÉÅ ÄÏ Õ ÏÕ Ð Ï ÃË Ï ÊÑ ÍÔ Ï .Ê Ö ÁÓ ÉÍ ÉÁ Ñà ÏÓ ÂÅ ÄÑ ÏÕ ÔÑ ÏÓ .Ì ÁÍ ÉÏ Õ Ó ÐÇ ÄÏ ÑÏ Õ ÔÏ ÇÔ ÕÌ ÏÕ ÇÔÔ ÕÌ Õ ÌÏ ÓÁ ÁÊ ÓÁ É. ×ÑÕÓ ÔÉ ÓÏ Í ÎÁ Õ ÑÏ ÄÁ Ð ÏÕ ÄÑ Ç ÊÅ Ó ÐÏ ×Ë Ï ÊÅ ÇÓ ÊÑ Ï ÖÍ Õ Ó ÏÔ ×Ù ÏÓ ÁÊ ÌÏ ÑÍ ËÁ ÁÌ Õ Ó ÏÔ ×Ù ÉÍ ÇÓ ÖÍ ÄÁ ÊÏ ÇÓ ÖÍ ÄÁ ÇÓ ÆÇ ÃÁ È. ÄÁ ÁÍ Á ÓÔ Í ÔÙ ÁÓ ÊÙ ÐË ËÏ ÉÏ ÃÅ ÆÁ Áà ÌÏ ÁÌ ÑÁ ÏÕ ÃÊ ÏÕ ÔÑ ÓÁ Õ ÌÏ ÈÅ ÃÁ ÌÏ Õ Í ÓÙ ÉÓ ÓÁ Ó ÅÁ ÐÇ ÉÔ ÕÓ ÐÁ Å ÇÓ ÕÓ ÅÏ . Å Ë ÁÃ Õ Ï Â Ï Ó Ô Å Ì Ó Ï Ó ÓÇ ÏÕ Áà . Å ËÅ ×Ë Í ÔÙ ÁÕ Í Õ ÇÓ ÅË ÉÁÓ Áà ÄÑ ÃÏ ÁÑ ÏÕ ÇÑ ÏÌ Õ ÖÏ ÐÁ Í ÓÔÙ ËÁ ÉÏÐ ÃÅ Áà Á Ì Á Ñ ÏÕ Ó É ÑÏ Ê ÃÕ ÁÑ ÁÍ Õ ×Á Ë ÓÉÏ ÏÕ ÁÑ ÁÌ ËÏ ÉÄÁ ÑÊ ÅÏ ÓÉ ÑÏ ÁÍ Õ Ï ÄÉ Ö ÅÉ Á. Õ ÑÏ Ãà ÅÁ ÓÕ ÏÕ ÁÍ Õ ÉÏ ÑÅ ÂÏ Í ÔÙ ÁÕ ÃÍ Ï ÁÑ Á Ã. Á È Á ÍÁÓÉ ÏÕ ÏÕ ÓÁ ÅÏ Õ ÑÏ Ãà ÓÕ ËÅ ÅÉÑ ÇÐ BÁÓ. ÏÕ ÏÕ - × Á Ë ÁÍÄÑÉ ÙÍ ÏÑ ÑÁ ÅË Ãà . ÅÁ ÄÑ Õ ÉÑÏ ÐÅ Ñ. Ç ÂÏ . Ê ÇÖ ÍÏÓ ÁÌÉ ÙÖ ÓÁË ÕÓ ÔÏ ËÇ ÉÁÓ ÓÏÖ É ÏÕ Ó .Ê Ç ÖÉÓÉÁ ËÅÙÖ ÍÁÓ ÄÇÌÇÔÓÁ ÅÍ Ì ÊÇ ÏÑ ËÉ ÐÏ ÁÐ È. ÅÕ ÍÔ ÁË ÓÕ Ñ. ÂÏ ÈÅÓÐÉÄÏÓ Ó ËÇ ÊÁ ÌÕ ÁÓ ÉÓÉ ÈÅ ÉÌ. ÊÏ Ó Ð É Í ÏÕ Õ ÄÉÏ ÊÁ ÁÑ Ç ÏÔ ÏÏ Ê ÃÊË Õ É ÁÔ ÕÇ .ËÏ ÓÐ Á ÅÕ ÓÊ ÑÔ ÑÁ ÐÁ çò ÔÇ ÉÙ ÁÊ Ì ×Á ÁÓ ÁÍ ÁÌ ÁÓ É ÏÕ ÓÉ ÄÑ ÐÁ ÁÓ ÁÓ ÁÊ ÉÓÁ Õ ÓÏ ÍÁ ÁÑ ÏÕ ÌÇ Õ ÏÕ ÅÉÑ ÇÐ Ó ÖÉÁ .ÓÏ BÁÓ ÄÉÁÌÅÓ ÐËÁÓ Õ ÉÏ ÑÔ ÌÁ çò 25 Í ÓÙ Ç Í Í ÉÙ Í ÉÏ Õ Ï ÓÔ ÁÉ Ö Ç Õ Ï ÉÊ Ó Ï ÉÄ Ì ÔÅ ÁÓÉ ÁÓÐ Å Ö Å Ó Ó ÏÕ ÅÓÐÅÑÉÄÙÍ Ó ÑÁ ÃÏ Õ ÌÏ ÓÁ ÁÊ Á ËÅÙÖÏ Ô Ç ÑÁ Í. Ð ËÁÓ Ç Ô Ç ÑÁ ÏÕ ÍÕÓ ÄÉÏ 25 Ç ËË ÑÁ Ì. ÄÇ ÁÓ ÑÉ ÔÇ ÁÊ ÓÖ ÁÍ ÁÑ Å Ô Ñ Á ÄÁ Ó ÌÂÁÓÉÁ ÃÊ ÉÙ ÄÏ ÁÓ Õ ÁÔ ÔÁ Í Ô É ÊÙÍÓ ÊÏÍÄ Í ÁÉÙ ÁÔ ÐË ÏÕ ÄÉÏÍÕÓ ÁÓ ÅÉ ÁË ÃÉ ÁÉ Ó Ï Ì ÉÄ Ó ÊÇ ÍÉ ÌÁ Ó Ç Â Ç Ð É ÏÕ ÁÓÊËÇ ÃÑ Õ ÑÏ ÐÏ ÔÁ Ñ ÌÅ ÚÔ ËÁ ÂÅ ÑÏ ÔÉ ÇÓ ÕË Ç Õ ÑÏÄÏ ÏÓ ÌÉÄ ÈÅ ÉÙÍ ÁÔÁ ÐË Õ ÓÏ ÍÕ Ï ÄÉ Ä É Ï Í Õ Ó ÏÕ ÉÁÓ ÔÑ ÃÅ Áà ÅÕ ×ÇÓ ÁÍÄÑÏÌÁ Ï ÌÐ Ç ÉÑ Ï ÁÓ ÖÉ ÓÏ ÁÅ ÊÕÊËÁÄÙÍ ÁÓ ÅÉ ÁË ÁÉÃÉÁËÅÉÁÓ ËÁÃÊ Ì ËÏ ÊÁ È ÑÁ Ê ÇÓ ÆÅËÏ ÂÅÍÉ ÅË. ÇÌ Ç Ñ Á Ä Ë Á Ó Ô . ÏÓ ÌÉÄ ÈÅ Í ÁÉÙ ÁÔ Õ ÉË ÄÇ ËÉ ÕË ÁÖ ÍÔ ÉÁ ÔÑ Ó Ã ÁÉ Í Í ÁÄÉÙ ÔÙ ÁÕ ÏÍ ÉÏ ËÅ ÄÉÏ ËÉÓ ÏÑ ÏÕ Ê× ÂÁ ÉÁ ÉÓ Ö Ç Ê Ó Ï Ñ Ï Ö Ù Å Ë ÔÑ ÁÓ Á× ÏÕ ÕÓ ÄÉÏ Í Õ ÍÕ ÓÏ .ÐÅ Õ ÄÏ ÉÏ ÇÓ ÐË Õ ×Ï ËÏ Õ ÑÏ ÉÅ Õ Ê ÇÔ ËÏ ÔÑ ÉÌ ÏÕ ÂÑ ÔÓ ÏÕ ÏÕ Ï ÉÓ Ó ÄÏ ÚÇ ÕÓ ÂÑ ÇÑÙ ÈÅÓ ÉÁÓ Õ Ç ÍÍ É.Ä Ç Ð Õ Ï ÉÊ Ñ Í ÑÙ ÃÕ ÁÑ ÁÍ Á Ã. ÑÁ Ó ÔÁ ÊÙ Õ ÉÑÏ ÉÃÅ ÍÁ ÊÕ ÅÉÏ ÏÃ Õ ÌÅ Ó ÔÏ ÔÏ ÑÁ ÏÊ ÉÓ ÖÉ Ó Õ ÔÏ ÑÁ Ê ÓÏ Ó. ËÇ ÉÏ Õ ÉÔÏ ÊÑ ÌÏ ÄÇ .Ô Ð ÊÁ ×Ç ÏÕ ÁÑ ÔÓ Í ×Ù ÌÁ ÍÏ ÈÙ ÑÁ ÌÁ Í ÔÙ ËÇ ÁÈ Õ ÉÏ ÔÓ ÊÉ ÕÓ ÏÕ ÁË ÓÊ ÄÁ ÏÕ Ì ËÙ ÏÕ ÁÔ ÁÑ ÓÊ Ó ËÁ Ó ÉÁ ÉÓ Ö ÊÇ Ó ÃÉÁ ËÇ ÄÅ Ç ÕÌ ÃÏ ÑÁ É.Ä Ó Ï Í ÊÁ ÑÁ  ÚÓ Õ ÌÅ Ñ Ù ÊÇ ÓÏ Ê.Á Ó Ô. Õ Å ’ ÑÉÏ ÃÏ ÃÑÇ Ô. ÐÁ É ÏÕ ÉÔÑ ÁÌÖ ÑÁ ÔÁ ÉÔ Ð ÕÓ ØÏ ËÕ ÊÁ ÊÙÍ ÖÁÉÁ Õ ÔÏ ÅÁ ÅË ÏÓ ÑÏ Ï ËÅ Ù Ö Ð ÁÔ ÅÄÏÍ Ó ÁÑÅÙ ÏÕ ÏÕ ÕË ÐÏ ÏÕ ÑÏ ËÅ ËÏ ÎÁ ÃÃÉ ÍÄ Á ÊÊ ËÅ ÙÓ ÅÓÅ ÍÅÌ Ê Á ËÕ Ø Ï Õ Ó ÕÓ ÁÔ É Á Ó ) ÅÌ (Ñ ÙÍ ÆÇ Í Ì ÏÕ ÏË . Ó × Ó ÉÔÇ Ó ÐÉÁ ÕÌ ÏË Í ÍÙ ÊÇ ÁÔ Ï ÅÑ ÕÓ Ï ÁÔ ÅÑ Õ Ð ÁÔ Ì Ï Õ Ï Á ÓÓ ÊÉ Ó ÉÁ ÅÑ È ÅÕ ÅË × ËÅ ÁÊ . Ç Ñ ÁÕ Ô Á ÊÊ ËÅ Ó Ô. ÇÓ ×Ñ Á Õ ÎÏ ÍÁ ÌÁà ËÇ ÅË Ó Ï ÙÍ ÉÑ ÈÁ ÊÉ ØÇËÏÑÅÉÔÇ Ì ÁÉ ÍÁ ËÏ Õ ÆÇ Ñ ÉÁ Ó Ó ÉÁ ÊÁÍÁÑÇ ÔÇ Ó ÓÉÙ Á. ÁÕ ÉÐ Õ ÐÏ ÑÏ ÙÓ Ó ×ÁÓÉÙÔ Ç ÁÓ Ñ. Ó ÔÁ Ç ÅÖ ËÅ ÔÅ Ñ Ì ÉÍ ÕÑÏÕ Å Ñ. Ó ÔÁ ÃÊ Õ Ñ ÏÕ Ï Õ ÉË Ö Ã. Á ÖÉËÏÈÅÇ Â Ã ÍÅÁÐÏ ËÅÙÓ ÊÇÖÉÓÉÁÓ Ó ÑÉ ËÅÙÓ 13 ËÅÙÖÏÑÏÓ ÍÅÁÐÏ Ç ÓÔ Å ÄÉ È Ï Ï Ð Ð ÊÁ ÅÍ ÔÅ Ç Ë Ó Ð 12 A7 B7 E7 550 X14 ÓÔ ×Á Õ ËÅ ÇÈÏ ×ÁÓÉÙÔ È Å ÑÁ Ð Å Õ Ô Ç Ñ É Ï ‘ÕÃÅÉÁ“ ÑÏ ÐÏ ÐÁÑÍ Ó ÅÕÃÅÍÉÁ ÍÅÁ Ï Ï ÔÁ Ì Õ ÃÏÑÃÏÐ ÕÈ 602 ÐÁÍÁÃÉÔÓÁ Á Ã. Í ÏÕ È ÁÍÈÅÙ Í ÁÔ ÅÑ È ÅÕ ÅË Ù Ï Ñ ÏÕÓ ÅÑ ÁÍÈÅ ÌÁÉÅÕÔÇÑÉÏ “ Ì Ç Ô Å ÑÁ ” ÊÑ Ó Á Ë É Â Å Ñ ÏÕ Ó ÉÁ ÅÑ ÔÏ ÑÏ ÇÓ ÕÐÏÌÍÇÌÁ ÏÄÙÍ ÍÝá ÖéëïèÝç ÁÍÈÅÙÍ ÅÕ ÅË Ï ÔÏÕ ÏÕ Ð Ë Ï Õ ÔÁ ÁÉÓÙÐ ÉÏÕ ÕÁ ÉÏÕ ËÅ ÁÊ . Ç Ñ ÏÕ ÉÐÐ ÖÉË ÇÓ ÓÓ ÔÉ ÉÙ ÔÉ ÔÆ ÍÅ ÔÆ ÉÙ ÑÁ ÏÕ ÊÕÑ ÉÁÓ Ó ÏÕ ÍÇÓ É. Ñ ÉÔ ÐÇ Z. ÍÑ Å ÍÉÁ ÃÇÓ . Ì Ç ÇË ÉËË ÔÇ Õ ÁÉÏ ÁÉà ÊÙ Í ÑÙ ØÁ Õ Ï Ì ÑÏ ÉÄ ËË ÊÁ ÔÅÌÐÙÍ Õ ÑÃÉÏ Á Ã. à Š٠ÓÓ Í ÁÏÕ Ó Ç Ó ÊÙ ÑÙÍ ØÁ Ó ÔÇ ÁÑ ÓÐ Õ Ï ÉÊ Ñ Ñ Å Ó ÌÕ Ó Ç Á Ã. à ŠÁÕ Ô Õ ÍÏ ÔÇ ÍÇ ÔÓÙ ÊÁ Õ ÑÏ Ó ÍÁ ÔÉ ÂÕ Ó Á Å Ñ Ñ Å Ë Ì ÏÑ ÙÖ ËÅ ÏÕ ÁÍ ÑÉ ØÁ ÉË ÔÑ Á ÅÊ ÇË Ó ÌÇ ÊÕ ÏÓ Á Õ Ë Ï ÕÓ ÊÏ Ì Õ Ê Ó Ï Ñ Ï Ö ËÁ ÌÐ Õ ÍÏ ÕÌ ÊË Á ÏÕ ÍÉ ÏÕ ÑÌ ÑÉ ÈÅ ÁÃ Ó Ç ÅÑ ÃË ÄÅ Ó ÉÁ ÑÅ ÁÉ ÅÔ ÇÓ ÉÊ ÉË Ö Ó ÉÁ ÁË ÓÓ ÈÅ Ù Å Ë Ñ Ã É ÏÕÙ ÁÍ . ÁÔ Ç ÉÔ ÑÏÄÏÄ Á ÌÐ Ë ÓÔ ÉÁÓ 4 Ê ÏÕ ÇÓ Õ ÏÕ Á ÊË ËÇÍ ÊÅÖÁË Ï ÃË Å É É Ó ÏÕ ÑÊ ÏÊ Õ Ñ Ç Á ÑÑ ÁÃÊ ÑÉÏ ÍÇÓ ÄÏÄÁÖ Ä ÁÍÏ ÖÑ ÊÁ Í Ê ÓÔ ÏÖ ÊÁ Õ Á ÍÉ ÔÅ ÔÑ Õ Õ ÄÉ ÓÏ Ó Á Á 5 ÇÓ Ï ÃÁ ÉÔ Í ÓÉÓÌ ÐÇ Ó Å ÑÄ ÑÁ Ô É Á Ó Ì ØÁ ËÅÉÄÇ Ô ÐÁÉÄÅÕ Í Å Á Å Ê ÐÁ ï ÐÁÉÄÅÕÔÇÑÉÁ ò ÔÏ Á Ì Á ÁÓ Õ ÌÏÍÅ ÕÖ Í Ì ÉÏ Õ Ð Ç ÃÁ Ó Ï Ï ÏÕ ÇÍ ÑÁ Í ÓÁ ÐÁà ÓÊ Ñ ÏÕ ÄÑ ÆÇ ÌÅËÁ ÉÏ ÏÄÑÏÌ ñ ÁËÁ ÏÕ ÓÓ ÉÁ ÑÏ Ó ÌÁ ÅÍ ÁÍ Í. Ìáñïýóé Ó Ê Á Ë Ê Ù ÔÁ ÕÊÁ ÊÁØ ÁÓ ÌÅ Ñ ÉÔ ÁÓÉ ÁÓÐ Á ÏÕ ÓÈ ÓÌ Ó ÍÍÇ ÊÑÕÃÉÁ ÅÉÙÍ ÏÕ ÔÔ Õ ÃÇ Ô Ó ÏÕ Ê ÅÉÑÇÍÇ Ï ÑÁ ×Ô ÂÇ Ê ÐÇ Ó Á Í Á Î Á Ã Ï ÑÁ ÍÅÁ ÅÊ Ñ× Ï Õ Ç ËÁ ÍÁ Ì ÍÇ ÉÏ ÉÁÃÙÃÅ 16ï ÍÇÐ ÓÁ Å ÁÍ 6 ÉÏ ÉÑ Ð ÅÈ Õ ÓÉ ÄÇ Á Ó Ô Ñ. Ì Á Ê ÑÕÃÉÁÍ ÅÊÐ. ÄÏ ÑÐ ÌÅËÉÓÓÉÁ Õ ÏÕ ÓÉÓ ÌÁ ÅÊÐ. ÄÏ ÉÓ ÙÍ ÁÉ Ó Õ Ó ÐÕ ÁÔ ÓÔ ÊÏ ÔÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÁÍÁÎÁà ÊÁ Í ÔÓ ÏÕ ÌÅËÁ ÏÕ Õ ËÅÌÏÍ Ç 3 Ç Á Ï× ÍÍ Ô ÉÆ ÏÄ ÉÁ ÉÙ Ð ÆÙ ÏÃ Ë Ó Ä. ÑÇ Õ Ó Á Ì ÏÕ Ç ÁÊÁÊÉÙ Á ÓÏ ÉÏ ÌÁÄÏ ÄÇÌÏÊ ÔÓ ÉÏ ÉÊ ÉÏ ÑÊ Á Õ ÅÉÑÇÍÇ ÌÁÊÑÕ ÌÅÓÏà ÌÖ Å ÉË ÔÓÁ ÁÑÊÁÂÉ ÊÁ È Ç Ö ÊÑÉÅÆÇ ËË ÍÔ ÅË Ë Ê Ø Ó ÁÓ ÔÁ ÏÕ Á ÊÁ ÐÁ Ê ËÅ É ÏÕ Ì 402 412 ÁÓ ËÁÊÊÁ ÏÕ ÓÉ ÁÊ ÁÊ Ðïëýäñïóï ËÇ ÉÁÓ Á ÁØ ÔÔ ÍÔ ÊÊ ÌÇ ÕÑ ÎÅ ËÏ ËÁ ÍÔÏ ÄÇ ÊÏ ÊÏÕ ÏÕ ÍÉ Ïà ÔÁ ÏÓ Ë Ê Á É ÏÕ Ì Á Í ÔÁ ÓÂ Ç 411 Ð Á ÑÁ Ä Å ÕÓ Ó ÊÏ ÑÏ 411 448 ÁÓ Áà ÄÇ Ö ÐËÁÔÅÉÁ 8çò ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 1912 Á ËÅ Õ Ñ É ÔÁ ÕÊÇ ÁÊ ÁÔ É Á ÁË ÔÇ ÄÉ ÐÁ ÕÓ ÏÊÑ ËÕ ÓÔ ÄÉ ÁÓ ÍÁ ÐÁ ÉÍÇ ÔÕ ÐËÁÔÅÉÁ ÊÁÑÐÁÈÉÙÍ ÄÉ ÔÇ ÐÉ ÃÅ Á Ë Ó ÏÕ ÖÑ ÍÉ Å ÔÅ Â Õ ÉÙ Õ ÔÏ ÌÉÍ Ë Ó Ñ ÏÕ Ä ÐËÁÔÅÉÁ Ù Ä Ù ÍÇ Ó Ç Í. ÃÏÕÍÁÑÇ Å É ÊÏÕ ÊÙ Á ÐÁËÁÌ ÁÍ Í. ËÅÓ Óôïýíôéï Á É ÏÕ Ó ÔÏÕ Í Ô Í ÍÏ ÍÉ Ä ÁÕ ÊÊËÇÓÉ ÕÁ . Ë ÁÇ É× ÁÌ ËÏ ÑÏ ÔÙ Õ 411 448 ÏÓ Õ Á ÏÕ Õ ÅÐÉ . Á Õ ÏÔÉÊÏ ÁÍÏ Ó ÐË ÊÏ ÃÑ Ä Ñ É ÏÕ É. Ä Ñ ÑÁ Ê Å ÑÁ Ì ÎÅ ÑÏ Ö ÑÁ Ã Ê Ï ÓÌ ÊÁËÁÌÁ ÏÔÉÊÏ E42 X92 X93 ÍÇ ÅËÉ Á ÅÉ ÁÓ ÇÓÉÁÓ ÃÊÏÊÊË ËÁ Ð Ï ÕË Ï 410 446 Ì Ì ÓÉ ÓÁ ÅÉÑÇÍÇ 4ï ÄÇÌ ÙÖ Ê.Á.Ð.Ç Á ÑÁ ËÇ Ó ÔÁ ÍÏ ÕÓ ÄÇÌ Ó ÊÅ ÔÙ ÉÓ ÍÔ Ó ÅÙ ÁË ÁÖ ÏÕ Õ Á Á ÎÉÍ - ×ÁËÁÍ Õ Ó É ÏÕ ÁÌÁÑÏ Ï ÏÕ Å ÏÕ ÁÍ Ç ÁÊ Õ Ê ÐÁ 4ï ÄÇÌ ÁÓ Ñ É ÏÕ ×ÁËÁÍÄ ÐáñÜäåéóïò ÁÏË ÔÓ ÅË ÌÅ ÑÇ ÊÏ ÔÔÏÕ Á Å Ä Å Ó Ó Ç ÓÂ Å Ñ ÍÁ Ï ÏÕ ÉÁ ÓÇ Ó Ó Ñ ÑÅ ÇÓ ÅÖ ÊÁÑ É ÏÕ ÌÁ ÓÁÐÖÏ Ç ÍÄ ÓÓ ÔÓ ÁÃÃÅËÏ ÓÔ Ó ÊÁ Á Í. ÔÉ Ñ Ð ÉÁ ÅÍ Õ Ó ÏÌÉËÏ Ë ÑÇ ÅÈ Ç Ç ÅÑÅÓÓÏ Â Á Ã. Í Å Ê ÔÁ Ñ É Ï Ó Ç ÁÐ Ë Ï Á Ó Á Ó ÕÇ ÃÑ ËÁÊÊÁ ÓÉ Ç Õ È ÙÍ É ÉÄ ÉÐÐÉÊÏ ÑÏ ÏÔ ÇÓ Ãà ÙÍ ÉÓ 2 Í ÏÕ ÔÙ ÕË ÌÏ ÏÕ ÂÁ Õ ÂÉÊÏ ÓÙ ÓÉÊ ÊÏ ËÅ Ñ ÏÕ ÏÊË ÅÊ ×ÁËÁÍÄÑÉ ÔÑ ÁÕ ÓÁ Ó Õ Ó É ÏÕ - ÉÌ Õ ÁÔ Ó ÓÏ ÌÐ ÔÓ Ô. Á ÑÁ ÏÕ ÕÌÇÔÔ Óùñüò ÏÃà ÙÍ ÓÉ Ê ÕÓ ÉÄ ÑÏ ÊÏ ÙÍÏÓ ÌÍÇÍÏ Õ ÅÐ É. ÙÍ ÆÁË ÙÓ ÉÁÓ ÍÉ ÁÍ ÊÊ 1 ÉÏ ÁËÖÁ ÓÔÏÕÍÔ ÁÑÉ ÊÑ ÆÁ Ð Ö ÑÁ ÓÐ ÙÓ ÊÁ ÊÏ ÉÓ Í ÔÏÕ ÉÓÏÓ Õ ÉÙÍ ÄÅ ËÖ Õ ÏÕ ÕÌÇÔÔ ÕÊ ÏÌ Ö ÉÏ ÁÊ ÍÇ ÐÁ ÏÕ ÄÅÉÏ ÓÐÏ Õ ÏÕ . ÌÅËÙÄ ÉÄÏ ÁÑÔÅÌ Ç ËÏ ÁÊ ÄÅ ÄÑ ÏÕ Õ Æ ÔÙ ÅÍ Í ÄÅËÖÙ ÍÏ Õ ÉÊÁ ÉÏ ÄÏ ÊÏ ÁÑ ÍÏ ÏÕ ËÅ Õ ÓÉ ÑÇ Ñ Ù Áà ÉÁ ÊÉ ÍÉÊ ÅËËÇ ÅË ÁÌÁÑÏ Á ÉÌ ÖÁ ÅË Í Ì ÁÉ Í Ó × Å É Ì Á ÑÁ ×Å Ç ÕÃÅ ÓÉÊÉÁÑÉ ÌÅÓÏÃÅÉÙ Õ Á Ñ ËÌ Ï ×ÑÕÓÏ×Å ÊÁÑÐÁÈ ÈÙ ÉÙ ÁÑ ÓÁ ÓÊ Í Ï ÓÌ ÄÅ ÁÑ ÉÄ ÁÑ ÉÌ ËÅ ÊÔ ÉÔ ÙÍ ÆÅ ÉÙ ÊÏ ÖÙ ×Å Á× ÍÔ ÃÅ ÁÍ ÄÅË ÑÁ ÏÑ ÉÊÁ Ô Õ Á Ï Ð Ï ÕË Ó ÔÁ Ì Ì Õ Ê ÉÌ ÏÖ Í Ï ÕÁ Ñ Ï ÊÁÑÐÁÈ ËË ÁÉ Ç Á Ã. Ï Ñ Ï ÑÙ 411 448 ÌÁ ÏÓ ÅÊÑÏÐ Ó Ó ÕÈ Å Ñ É Ï Á Ã. Å Ë Å ÓÙ ÑÏ Õ Ñ ÏÕ ÅÔÇÓ Ó 448 ÖÑ ÐÑÅÌ ÊÁ ÑÁ ÓÏ ÏÕ ÔÏ ÓÙ ÏÕ ÏÐ Ì ÙÍ × ÁÔ Æ Ç Ê Ï Á Ó É ÏÕ Ã. Á È Á Í Ç Ó Ê Á ËÔ Å Æ Ù Í Ó ÄÁÖÍÇ É Í ÏÕ ÕÈ Å Ñ É Ï ÔÑ Ç Ó E42 X92 X93 ÑÁ Ä Ó ÉÁÓ ÎÁ ÇÓ ÅÎÁÍÄÑ Ì Å Ã. Á Ë ÑÔ ÇË ÐÁ ËÅ ÁÑ ÁÊ ÍÅ ÔÓ Á Ã. Ã Å Ù Ñ Ã É Ï Ó ( Í Å Ê Ñ Ï ÔÁÖ Å É Ï ) Ä ÓÇ ÄÏ ÙÍ Ö ÌÅ ÏÕ ÍÁ ÏÕ ÃÑ ÁÉÃÉÁËÅ ÅÔ ÙÍ ÊËÉÍÉÊÇ Â Ë Á Ó Ô ÏÕ ÂÉÁ ÅÌ ÔÓ É. Áà ÊÏ . Å ÍÔ ÏÕ Ë Á Ã. Å Ë Å ÕÅÈÕÅÈÑ É Ï Ó ÅÑ ÉÏ ×Á Õ ËÅ ÐÁ ÓÁÍÇÓ Á ÏÌ ÔÁ Ö Å É Ï ´´ ÃÊ Õ ÕÑ ÏÌ ÖÁÊ ÍÉ ÍÅÊÑÏ Á ÁÓ ÊÏ ÓÔ ÐÁÍÁÃÉÁ ÂËÁ×ÅÑÍÙÍ Í Ñ Á ÅÉÔ ÙÍ ËÖ ÊÏ ÉÁ ÊÏÊÊÉÍ ÑÇ ÊïêêéíéÜ ÄÑ Ì Ð ÁÍ ÅÔ ÐÏ Ã ÑÁ ÍÙ Ð Í ÍÏ ÓÅÙÓ ÙÍ Ó ÅÑ Ó ÏÍ Ï Ó Ð Á Ñ ÍÙÙ Í ÈÙ Á Ã. ÁÈ Á Í Á Ó É Ï Ó Á Ã. Å Ë Å ÐÑ ÑÁ Á Í Á Ð ÁÕ ÙÓ Õ ÏÕ ÍÔ Ûà ÍÉ ÊË ÇÓ ÍÁ ÐÁ ÐÑ Í ÐÁ ÑÉÁÓ ÑÉÁÓ ÏÑ ÕÇ ÔÁ ÑÙ . Ó ÊÏÍÉÔÓ Ã ÏÕ Ù Ó ÏÕ Ê Õ Ð Ñ ÏÕ Õ ÐÁ ÓÁ Ì ÌÁ ÏÉÁ Ì. ÍÄ ÓÊ Ì . Í. ËÝóâïò Áããåëïðïýëïõ ÏÌ Å Ë Å ÕÈ Å ÉÏ Á× EYB ÓÅ Ã. ÌÁ Ì.Å ÄÑ ÐÁÑÊÏ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ ÐÁÑÊÏ Å Ë Å ÕÈ Å Áà ÂË ÉÁÍÏÕ ÏÊ Ñ ÄÅ ÑÁ Á Ã. Ã Å Ù Ñ Ã É Ï Ó ÏÔ Á ÏÕ ÕÓ Ó Á ÔÑ ÄÇ ÓÉ ÍÏ 602 ÐÁÑÊÏ ÅÉÓÏÄÉÁ È Å Ï Ô Ï ÊÏÕ ×Ù Ñ M. ÏÓ P.C ÍÔ ÄÑ ÉÓ ÈÙ ÑÏÕ Á ÏÕ Ð Á ÑÁ Ä Å ÈÅ ÔÁ Ï . Ô. Å . Å É Ó ÏÕ Ó ÓÁËÉÂÅ ÑÉÁÓ ËÏ ÙÌ ÍÁ Ð Á ÑÁ Ä ÍÅÁÐÏËÅÙ Å Ë Å ÕÈ Å ÏÕ ÏÕ Ï Õ Ð Á ÕË Õ ÍÉÊÇÓ ÕÑ ÕÑ ÏÕ Á à ÑÁ Ö Ù Í ÓÐ ÐÏ Ï ÇÌÏÔÉÊ Ð ÉÅÓ Ç Ó ÄÉÏÍÕÓ ËÅ ÍÓ ÁÍ ÁÕ Í Y ÁÄ Ó ÏÕ . Ï.Á.Ê.Á Õ ÂÇ ÉÓ ÏÕ ÅÉÑ ÍÉÏ Ê ÄÉÊÁ Ê Á Í ÁÔ Á ÉÍ ÏÕ ÐËÁÔÅÉÁ Á Ã. ÓÐ. ËÅÊÊÁ Ê Ù Í / Í Ï Ó Ï ÄÅ ÏÑ ÇÐ ÁÏ Ó Å ÅÎ ÅË O N TI ÐÅÍÔÅËÇ ÑÁ Õ ÉË ÑÁ Ê ÑÁ ÉÏ ÇÓ ÃÏ É Ë ÁË IK ÊË ÄÉÁ Õ ÔÅËÏ 448 A7 B7 E7 A8 550 ÑÙÌ ×Á Õ ÁÐ ÔÙ Ð ÊÕ ÏÓ ÅÑÃÏ ÇÔ ÓÙ ÄÇÌ ÑÏ Õ A7 B7 E7 A8 X92 550 Ô Ì. Á ËÕ Í × Ù Ì ÁÔ ÌÁÉÅÕÔÇÑÉÏ “ÉÁÓÙ” ËÏ ÙÍ Ç ÌÏ ÁËÙÍÉÁ Ó Ê ÊÉ ËÁ ÌÕ ÐÔÙÍ ÐÑÏÌÇÈÅÙÓ Ï Ç Ê ÁÔ Ï É Ê ÏÕ ÏÉÁ ÙÍ ÖÏÉÍÉÊ Ñ ÙÍ Ó Á ÖË Ì ÁÓ ÏÔÉÊÏ 3ï ÄÇÌ Õ ÕÊ Ó ÕÔ É ÏÕ Ó Õ Ó ÉÊÁ ÏÌ ÓÏ Õ 410 446 ÇÓ ÂÁ ÖÙÊÉÙÍÏÓ ÁÐ ÏÇ ÕÓ ÍÇ ÑÏ ÁÍ Ó ÁÓ Å Õ Ê Á ËÕ ÁíÜâñõôá .Ð ÍÅ ÑÉÄ ÊÉÍ Õ ÃÁ ÄÉÏÍÕÓ ËÉÁ ÁÌ ÊÙ ÏÉÁ ÄÉ ÉÁ ÌÁ ÆÇ ÔÑ ÔÁ Õ ÖË ×ÅÉÏ ÔÙÍ Á Ñ Ã Ï Í ÁÕ ËÕ Å ÖÙ Á ×Ù Ñ I.B ÏÓ .C ÁÐÏÓÔÏË Ê ÑÃÉÏ Á Ã. à Š٠ÕÁ Ê É Í È Ù Í Á Í Á Ã. Ã Å Ù Ñ Ã É Ï Ó ÁË ÉÏ ÐÁ Áà ÖËÅÌÉÍÃ Õ ÍÁ ÄÑ É ÁÔ Ñ É ÊÏ Ê Å Í Ô Ñ Ï ÁÈ Ç Í Ù Í Õ ÏÑ ÁÍÏ ÑÁ ÉÏ ÄÇÌÁÑ Á Ã. ÔÁ Î É Á Ñ × Ç Ó Í ÔÆ ÄÅË ÁÔ É Í ÄÑ ÓÁ ÅÓ Ó Ù 5 .È 5ï Ä ÔÉÊÏ ï ÄÇÌÏ Ç Á Áà ÏÓ ÓÊ Å Ñ ÃÁ Ô. ÁÌ ÁÔ ÉÓÏ ÄÉ ÉÄ Áà ÁÍ ×ÅÉÏ ÊÑ ÍÇ Ó Ñ Ì ÄÏ 501 527 ÅÎ ÅÓ ÁÍ ÉÁ Ó Õ ÍÏ ÁË ÖË ÃÉ ÑÁ Ï ÄÏ ÔÅ Áà ÈÙ ÄÉ ÇÓ Ó ÍÄ ÅË ÃÏ Ñ ÇÚ ÁÑ ÙÍ ÅÕÑÙÐ ÙÐÇ ÏÉÁ ÍÔ Á Å ÕÓ Ó ÅÕÑ É Ì Â Ñ ÏÕ Á Ã. È Ù Ì Á Ó ÄÏ × ÑÁ Ð Ì Ô ÖË ÐÁ Ç ÕÈ Â ÉÁ ÁÃ Ó ÐÁ ÐÁ Ð ÇÓ É Ì Â Ñ ÏÕ ÕÓ ÑÁ ÕÓ Õ Ô Í ÉÓ ÃÏ Ó Ó ÍÅ ÌÁ Õ Åñã. Êáôïéêßåò ÄÅ ÔÁ ÙÔ ÍÏ M. ÓÉ ÑÁ Ù Ñ Õ Á ÏÑ A8 410 446 448 ÃÏ ÕÍ 527 ÁÑ Ì. . Ä Ï ÐÅ ÊÏ ÊÏ ÑÉÄ Á ÔÅ X14 A8 ÆÇ Ì ÂÇ Õ ÐÁ Õ Õ ÁÏ ÏÕ Y Ï × ÏÕ É Å Ñ ÏÕ Ë ÚÄ Á Ç ÐÁ ÃÑ IO ÑÇ Ó× ÑÇ Áà Á Ã. Å Ë Å ÏÕ Ó Á ÅÌ ËÇ ÄÇ ÌÁÄÇ ÔÓÁ ÙÍ ÃÃÑÏ ÓÕ É ÇÓ ÁÓ ÖÅ ÊÑÉÅ ÃÁ ÑÄ Å Ë ÏÕ Ó ÁÊ ÁÑ ×Ñ Áà ÍÉÊÇÓ Í. ÉÙÍÉÁ ÅË ÖÏ ÌÏ ÇÓ Ç ÐËÁÔÅÉÁ ÁÃ. ËÁÕÑÁÓ ÐÅÍÔÅË ÐÅ Ì Å ÔÁ Ì Ï Ñ Ö Ù Ó É Ó ÍÔ ÅË ÇÓ Ó Ù Ô Ç Ñ ÏÃÓ ÁÑ ÄÅ ËÇ ÐÁ ÐÁ Í ÖË Ù É Å ÅÓ ÌÅÓÏà ÓÁ ÌÅ ÓÏ ÃÅ ËÅÓÓÁ ÉÙ ÐÁÐÁÖ Í Ïà ŠÏÕ Õ ÁÌ Ð ÔÅÌÐÙ ÅÍ ÐÑ ÈÙ Ä. ÉÏË É ÏÕ ÓÉÁÓ ÑÁ ÍÏ ÊÏÔÆÉÁ ÉÈ ÌÅ ÍÅ . Ì. Ì ÐÏ ËÁ ÙÍ Ë. ÊÇÖÉ ÏÊË ÑÏ ÍÅ ×ÙÌ ÃÊÉÙÍÁÓ Ì Ï Ç ÍÔ Ó ÕÓ ÙÍ Ó Áã. ÈùìÜò ÐÏ ËÏ Á ÁÓ ÍÉ ÁÑ ÇÁ ÌÇ ÔÑ Ï ÏÖ ÉÁÓ ÐÏË ÅÙ Ó.Ó 541 ÓÏÖ ÌÏ ËÅ ËÇ Áà ÕÍ ÔÆ ÐÁ ÊÏ É Ì Ç Ó É Ó È Å Ï Ô Ï ÊÏÕ ÕÊ ÖÅ T A  ÕÌ ÔÁ NT ÍÇ BÁ ÅÙÓ ÓÉ . Ê . Á . Ó Å ÑÁ Ô Ï Õ ÏÕ Á Ã. È Ù Ì ÇÓ Ï.Á.Ê.Á. ÏË E42 X93 ÐËÁÔÅÉÁ ÊÁÓÔÁËÉÁÓ ÉÙ Ã. ËÅ ÁÓ Á Ã. È Ù Ì T ÉÏ Á Ì É ÏÕ Å Ñ Ì ÏÕ ÏÓ Õ Ó ÍÏ ÙÍ ÊÁ Á Ã.  Á Ñ Â Á ÑÁ ÍÏ ËÁ ËÙ ÕË É. Ä ÏÕ Ó Ç ÔÁ ËÅÏÕÓ ÓÏÖÏÊ ÊÉ ÅÉÁ Í ÍÅ ÓÏ ÏÐ ÔÙÍ ÉÁ ÁÍÁÂÑÕ ÖÁ ÓÔ ÁÔ ÄÙ X40 X41 ÃÁ É ÏÕ ÔÑ ÑÌ Õ ÊÁ ÍÉ T Áà ZA ÌÇ ×Á Á×ÙÍ Õ ÌÅ ÍÅ A8 X14 ÓÁÍ ÌÏ Ï ÅÕ ÌÅ ÁÌ ÍÉ ÉÏ ÃÁ Ô ÇÓ Ó ÈÇÓ ÃÕÑÏÉ Ã. Á Í Á Ñ ÓÁ  ÁË ÁË ÅÐ ÊÁ Ï ÍÉ Õ Ï ÉÙ ÍÉ ÁÍ ÊÇ Í Ç Á ÄÇ ÏÕ ÁÔ É ÙÔ Ç ÓÓ ÃÏ ÁÓ Ã. Ê Ï Ó Ì BY ÌÁÓ Ä ÑÁ ÏÑ Õ É ÓÓ ÅÐ Å Ð ÔÁ Ë Ï Ö Ï Õ ÙÍ Í ÓÐ ÆÏ ÔÆ ÔÉ ÂÏ ÑÏ ÑÁ ÉÙ ÙÍÏÌ Ì Á ÑÁ È ÁÔ Ñ ÍÅ Æ ÁÔ Õ Á Ã. Ê Ï Ó Ì Á Ó ÁÉÔÙËÏÓ Õ Í Ì Ð ÑÁ × ÃÁ Ë Ð ËÉÙ ÇÓ ÉÁÓ ÇÂÙ ÙÍ ÔÓ ÊÝíôñï ÈÅ ÂÑÕ ÔÆ Ó ÑÇ ÚÄ ÏÍ ÖÏ Á Ã. Ê Ï Ó ÅÖ ÏÕ ÏÕ ÁÍÁ ÊÏ ËÁ ÍÁ ÑÇ ÇÐ ÅË ÉÄÏ . Ì ËÅ ÊÁ ÍÇ ÃÑ Í ÏÕ Ì Ó.Å.ËÅ.Ô.Å. ÍÅ 500 ÌÝôñá ÉÄÅ ) Ó ÔÁÈ Ì Ï Ó Ç.Ó.Á.Ð. (ÅÉÑÇÍÇ) X40 X40 X41 ÄÉÐ ÁÍ ÄÑ ÅÑ ÏÓ Í ÐÁ ËÏ . É ÏÕ ÉÙÍ ÉÙ ÖÅÉ ÑÄ ÐËÁÔÅÉÁ ÅÈÍ.ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÇÑÙÙÍ Ã. ÐÅ ÃÅ Ó ÄÁ ÇÓ Ñ. Ó Á Ð Ö ÏÕ Ó ÊÁ Ï ÉÊÇ ÔÁ ÙÂÑ ÄÇÌÁÑ ÄÏËÉÁÍ ÓÁ ÆÉÙÔÉÓ ÁÃ Ç Ñ)É Á ( ÁÖ ö å ôÅçÔñ ß á Å Ë ÅÅÔ.Å( Á . Å . ËÓÅ . Ô. Ó ÐÏ Ó Å ÖÅ Ñ Ç Í ÊÁÍÁÑÇ Ó ÊÉÄ ÁÓ ÅÐ ÉÃÊ ÏÊÔ Õ ÔÙ ÑÇ Å ×ÁË ÐÑ ÉÁÊÏ ÍÁ Ì ×ÁÑ ÔÉÁÓ Ç Á Ã. Á Ð Ï Ó Ô Ï Ë Ï É X40 ÅÃÍÁ ÍÔÉ 28çò ÕÑÇ ÊÁ Í ÓÔ ÁÓ ÆÙÏÄÏ×ÏÓ ÐÇÃÇ Ó ÔÁ Ð. Ê ÕÑ . Ç.Ó.Á.Ð A7 B7 E7 A8 X92 550 410 446 448 501 ÉÙ ÁÔ É ÑÇ ÐËÁÔÅÉÁ AË. ÃÁÑÄÅËÇ Ã. Ó Ï Á Ð ÐÁÍÁÃÉÁ ÌÕÑÔÉÄÉÙÔÉÓÓÁ ÃÅ Øáëßäé-ÐÝëéêá ÁË. ËÁ ÓÊÁ Ó ÙÍÏÓ Ä. ÌÅÎÇ Å ÍÇ ÄÑ X40 X41 Ñ ÐÏ ÏÕ ( Ï . Ô. Å . ) Í ÏÕ ÉÙÔÉÓÓÁ Ó ÔÁ Í Ô É ÄÏ Í Å ÑÁ Ô Æ Á Ã. Ê Ù Í ËÉÁ ÍÇ Á Ã. Í ÏÕ Ó ÊÙÍ Ó ÔÁ Í Ô É Á Ã. Ê Ù Í 501 527 Ð Ë ÁÔ Å Ë . ÔÁ . Ã É ÏÕ Õ Ê ËÕ ÏÕ Ó ÓÏ ÅÃÍ Ô É Á Í Å ÑÁ ÐÁÍÁà ÐÅËÉÊÁ ÉÊÏ ËÕ Ê Ë Á Ä ÇÄ ÏÌ Á Å ÏÔÅË ÊÏ Ï ÁÓ ËÁÄÉÊÏ Ó×ÏËÅÉ ÌÅ ÑÖ ÓÉ ËÇ ËÉÁ Õ ÁÍÄÑÏÍÉÊ Ï. Õ ÁÃ Í É ÊÏ Ë ÁÏ Ó Ð Ï ËÕ Ê ÄÉ Ó ÏÕ Ç Ï ÊÊ ÄÏ Ó ÑÏ Ç ÁÄ Ì ÐÅËÉÊÁ ÁÍÇÓÏ ÄÙÄÅÊ ÐÔÅÑ ÁÓ ÆÇ Ï Ï Õ Á Ã. ÁÍÁÑÃÕÑÏÉ ÃÕÑÙÍ Ã. Á Í Á Ñ Á ÙÑ Ô Å ËÏÕ Ó Á Ñ É Ó Ô ÏÐ Á ÑÉ Ó ÌÁÍÙËÇ ÁÓ ÍÇ Ç ÉÍ ÙÍÉ ÑÙ Ö. ÏÆ ËÁÊ Ó ÑÇ ÏÕ ÐÅËÉÊÁ ÄÅ ÕÓ ÊÏ Õ ÍÈ ÐÅËÉÊÁ Ñ ÌÏ Ó ÁÍÇÓÏ Ó ÓÉ Í ËÏ ÑÉ Ó ÐÕ ÉÄÙ ÊÁ ËÉ ÂÕÑÙÍÏ Ï . Ô. Å . Ó×ÏËÅÓ Ó ÑÁ ÐÅ Õ Ó ÓÔ ÑÅ ÃÏ Ç ÃÏ ÄÙÄÅÊ Ó ÉÁÓ È Å Í ÁÉÁÍÔÏ ÔÁ Ç ÖÉÓ ÇÓÓ ÌÑÁ ÊÔ . ÊÅÕ ËÇË Â ÊÇ Ê É ÁÔ Ï Õ Ó Á ÊÏ Õ Ì Ó ÁÔ ÁÑ ÏÕ ÇÓ Ê ÔÏ ÑÏ Å ÉÁ ÍÁ ÔÏ ÍÈ Í ÏÕ ÉÄÙ ÁÔÑ Ê ÉÅÁÔ Ê ÔÏ Ù ÏÑ Ì. Á Á Ã. É Ù Á Í Í Ç Ó ÁÌ Õ ÅÓ Ç Ë Å Ê Ô ÑÁ ÏÕ ÏÕ ÁÅ ÔÅ ÁÓ ÑÁ ÄÇ A7 B7 E7 X92 550 ÁÓ á ÔÉ ÕÄ Õ ÁÑÇ ÊÇÖÉÓÉÁ ÓÔ Á. ÍÁ ÇÓÏ ÄÑ ÔÇÓ Í ÍÄ ÑÍÁÓ Ó ÔÁÈ Ì Ï Ó Ç.Ó.Á.Ð. Ç.Ó.Á.Ð ÁÍ Á Ã. Â Ë Á Ó É Ï Ó ÓÙ ÕÓ ÏÓ ÏÕ Ä . à ÏÕ Í ÙÍÔÏÓ Õ ÁÔ Ô É Ê ÇÑÙÄÏ Á Ó Õ ÅÔ ÔÉ× ÃA ÉÏ Ì ÑÉ ÓÐ ÃÅÙÑ Á ÈÅ ÁÍ ÁÊ Í ÓÐÅÔÓÙ Ó ÅÏ ÂÁÓ. ÊÊ ÃÕ ÄÅÊ ÙÍÇ .ÄÉ ÁÓ Í ÏÕ Ó. ÊÙÍ/ ËÅ Åà ßí ÁÍ ÊÏ ÑÁ ÊÑÇ ÅÓ ÏÓ ó Ó ÕÑÙÍÏ Ë . Ê ÁÔ Ó ÏÓ ÁÈ ÁÍ Ì ÐÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÅÕÔÅÑÐÇÓ ÊÊÁ ÅÎ Å ÙÍ ÕÄ ÁË Ä Ç.Ó.Á.Ð ÏÕ Ì. ÅÏÕÓ ÏÕ õ ¢íù Øáëßäé ËÅÑÇ ÃË ÄÅÃ Í ÙÍ ÁÈÇÍ Ç ÅËËÁ ÉÄ Â ÙÍ ÖÈÉÙÔÉÄÏÓ ÌÇÇÓ Ó ÕÍ ÓÙ ÊÉÌ Í ÎÅÍÏÖ Á Í ÔÁ ÔÅ ÂÕÑ ÖÈÉÙÔÉÄÏÓ ëå ÁÉ Ó ÅÔ ÊË Ç ò ÕÌ ÊÕ .Ê ËÊË. Ï Ï ÔÑÙ ÍÇ ÄÁ ÉÄÏ ÁÊ ×ÁÚÌ Ó ÕË ÓÐ .ÄÉ Ó Ô Ñ. Ë Å ÔÇÓ Õ Ï ÊÑÇ ÏÓ ÓÐÁÑÔÇ ÈÅÔ ÁÈ ÑÌÁ ÍÅÏ ÔÅ ÄÙ ï Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÔÏ ÉÍ ÑÉ ÉÓ Õ ÏÕ Õ ÁÑ ÔÏ ÄÏ ÕÐÇ ×.ÔÑÉÊÏ 446 Ñ Ç Í Ô Ï Õ Í Å448 ÉÁ ÕØÇËÁ Ê ÉÁ ÐÅ ÉÁ ñ Å Í Ñ Ê ÁÔ Ó Ù Í Ç Ð ÊÏË Á Õ ËÔ Ì Ë. ÂÕÑÙÍ ÁÕ Í Õ ÏÓ ÁÑÉÓÔ Ó ÁÍ Õ É Á ÊÏÕ Ï ÔÉÏ ÄÑ ÂÁ Õ ÇË Ó ÁÈÁÍ. Ä ÖÙ Ï ÉÏ Ñ. ÁÍ ÄÇÌ. Á Ã. Ä Ç Ì Ç Ô Ñ É Ï Ó ÌÉ Ó ÁÈÇÍÁ Ù ËÁ ÏÈ Ð ÁÔ Å ÑÁ ÏÕ Ó ÏÊËÅ ÈÅÌÉÓÔ ÑÕ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÓÕÃÊÏÉÍÙÍÉÁ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ Ñ ÏÕ ÐÅÑÉÊË Ë ÖÅ T A Ê ÍÇ Õ A8 527 446 448 541 Ó ÔÏ ÁÍ ÏÕ ÉÓ Á Ã. ÃÁ ËÅ Ì ÑÇ ÁÉÓÙÐ ÏÕ Á Í ÔÁ É ÏÕ ÑÉÍ Á× 446 448 ÑÉÊ ÅÎ 501 Áã. Íéêüëáïò ÔÁ Í ÔÉÍ Ï Å ÕØ ÁË ÔÆÁ . ÏÕ B Á Ó.ÏË ÕÌ ÐÅ ÐÁËÇ ÊÙÍÓ Ó É Ê Ë Å ÏÕ ÖÙÍÔ ÔÆÁÂÅË Á Ã. Í ÅÎÁÍÄ ÉÊÏËÁ ÂÁÓ. ÁË ÏÕ ÕÓ Á Ã. Í ÔÏ Á Á Ã. Í É ÊÏ ÉÊÏË Ë ÁÏ Ó ÁÏÕ ÊÑ È ÍÁ ÂÁÓ. ÏÕ Ó ÕÍ Ó Ï ÕË É ÂÁÓ. ÁÌÁËÉÁÓ ÙÍ ÕÓ ÍÁ ÓÙ ÐÅÑ Ï Ù Ô ÉÏÕ Ð ÁÔ Ñ. Ö Á Í ÔÁ ÎÅÍÏ ÖËÙÍ ÃÃÉÏ Ó ËÅ ÐÅÕÊÇ ÏÖÁÍ Ó. Ó ÃÁ ÉÊ Ê ÁÔ Ó É Ì ÁÑÉÓÔ ËÙÍÏ ÏË Ñ Õ ÐÅ Ó Ó ÖÁ Í ÏÕ ÏËÏ Ó. ËÏ ÍÏ ÁÐÏË ÂÁ ×ÁÚÌ ÁÕ ÁÉÙ ÏÓ Ó ÏÕ Í Ï Ó Ï ÊÏ Ì Å É Ï Á Ô Õ × Ç Ì ÁÔ Ù Í Ê . Á . Ô. ÁÓ ÁÓ. ÏËà ÉÁÓ Ó.Ð Ó ÏÕ Ë ÁÏÕ É ÏÕ ÁË ÂÁ ×ÑÕ Â ÔÕ Â ÁÓ ÏÉÊÏ Ä Ñ ÏÕ Ç Á Ã. Í É Ê Ï Ó Ï ÕË ÁÌ ÉÄ ÊÍÙÓ ÁÑÉÓÔÏ ÂÁÓ. Á ËÅÎÁÍ ÅÍ Ì ÁÑ Ð ÄÇÌ. ÏÍÉÁÓ ÁÑÅÙÓ ÏÕ Ï Õ ÔÁ Ñ × ÐË MAKEÄ ÉÑÉÄ ÌÅÓ Ó. ÐÑÏÁÓÔÉÁÊÏÓ ÐÑÏÁÓÔÉÁÊÏÓ ÓÉÄÇÑÏÄÑÏÌÏÓ Í ÏÕ ÂÁ ÏÁÓÁ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÓ ÁÓÔÉÊÙÍ ÓÕÃÊÏÉÍÙÍÉÙÍ ÁÈÇÍÁÓ ÓÁËÏ ÍÉÊÇ ÏÕ × Ç Ê . Á . Ô. Ó ÓôÜóç ãñáììÞò 060 ÃñáììÞ 060 ÇÓÁÐ - ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÉÏ ÔÓÁÑ Ì ÏÕ Ó Å ÊÑÏ ÏÕ ÐÉÍÄ ÂÅ ÁÑÅÙ ÓôÜóç ãñáììÞò 050 ÊÕ Ó ËÇ ÃÏ Õ ÃñáììÞ 050 ÇÓÁÐ - Ê.Á.Ô. - ÁÃÉÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÁÓ ÁÓÉ Ì. Ó ÔÁÈ Ì Ï Ó Ç.Ó.Á.Ð. ( Ê . Á . Ô. ) ÑÁ ÓôÜóç ãñáììÞò 040 Ó ÊÕÂÅËÇ Ñ ×ÏÕ ÃñáììÞ 040 ÇÓÁÐ - ÐÏËÕÄÑÏÓÏ Õ ÌÁÊ ÓôÜóç ãñáììÞò 030 ÆÁ ÃñáììÞ 030 ÇÓÁÐ - ÓÉÓÌÁÍÏÃËÅÉÏ ÍÔÏ ÇÑÏÄ ÓôÜóç ãñáììÞò 020 ÁÑÅÙÓ È. ÊÕÆÉÑÉÄ Ç ÐÏ 501 È ÑÁ Ê ÓôÜóç ãñáììÞò 010 ÃñáììÞ 020 ØÁËÉÄÉ - ÍÅÁ ËÅÓÂÏÓ ÓÁËÏ Ó ÃñáììÞ 010 ÇÓÁÐ - ÍÅÁ ÖÉËÏÈÅÇ ÍÉÊÇ Ó Á Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í
1/--pages


c: text/html

text:
APUS Launcher
-
Ti ikede:
-
-
Ede:
-
Gbigba APUS Launcher
Fi sori ẹrọ nipasẹ Google Play
Apejuwe:
Akọkọ awọn ẹya ara ẹrọ:
- Ti o dara ju ti tabili
- Ninu awọn ọna šiše ti
- Ṣiṣẹda ti smati awọn folda
- Awọsanma Service awọn iṣeduro
Comments on APUS Launcher:
APUS Launcher Jẹmọ software:
Awọn faili ti gbajumo faili isakoso ati eto ti o dara ju. Awọn software kí lati še itupalẹ awọn ipo ti awọn ẹrọ ati ki o nu soke awọn eto fun diẹ productive iṣẹ.
Awọn software pẹlu kan ti o tobi ti ṣeto wallpapers ti o yatọ si egbe ati titobi. Awọn software atilẹyin fun awọn ogiri àwárí nipa Rating ti miiran awọn olumulo ati notifies titun aworan.
Awọn software fun awọn wiwo oniru ti awọn ẹrọ nipa lilo yatọ si ìgo. Awọn software ni o ni awọn irinṣẹ lati ṣe awọn smoothness ti iwara, ti o dara ju ti awọn ẹrọ ailorukọ ati iwọn iboju akoj.
Awọn rọrun lati lo ohun elo lati nu ki o si mu awọn ẹrọ eto. Awọn software atilẹyin fun awọn nọmba kan ti irinṣẹ lati se atẹle awọn eto ipo ki o si se atunse aṣiṣe.
Awọn rọrun ati ki o multifunctional software lati yi ni wiwo ati lati agbara awọn Android ẹrọ gẹgẹ bi awọn ẹni lọrun.
A ti ṣeto ti awọn alagbara irinṣẹ lati je ki ki o mu awọn eto išẹ. Awọn software faye gba o lati yọ awọn ibùgbé awọn faili, nu awọn kaṣe o si pa awọn ohun elo.
Awọn software to economize ati ki o se awọn ti nmu agbara agbara ti o kí lati pa awọn batiri ti awọn ẹrọ ni ise majemu fun igba pipẹ.
Awọn software lati dabobo ẹrọ kan lodi si awọn virus ati irira modulu, nu awọn eto, ṣakoso awọn ohun elo ati fi awọn batiri agbara.
Awọn alagbara olušakoso faili lati ṣakoso awọn faili rẹ ati awọn ohun elo. Awọn software ni o ni ọpọlọpọ irinṣẹ lati je ki awọn isẹ.
The nla afikun si pese awọn rọrun, ailewu ati ki o yara ẹrọ isẹ. Awọn software pẹlu ọpọlọpọ awọn irinṣẹ lati se aseyori awọn tobi išẹ ṣee ṣe.
Awọn ni pipe antivirus lati dabobo lodi si awọn virus eto ati malware. Tun o ṣe atilẹyin awọn orisirisi isẹ ti ipa lati da awọn eto isoro ati ki o pese aabo lodi si awọn nẹtiwọki irokeke.
Awọn faili faili pẹlu ọpọlọpọ awọn irinṣẹ fun daradara data isakoso ti awọn ẹrọ. Awọn software atilẹyin fun gbogbo akọkọ faili mosi pẹlu letoleto ati farasin data.
Awọn ere fun iyara drive ati ki o ṣẹgun ti awọn orisirisi idiwo ni 3D orin. Awọn ere nlo awọn lo ri igbelaruge ati tayọ 3D àbùkù.
Rọrun elo lati àtọwọdá ile-orin lati awọn ere closeouts. Awọn software faye gba o lati tọju abala awọn ere ohun ti ọrẹ rẹ ti wa ni ti ndun ki o si sọrọ pẹlu wọn ni iwiregbe yara.
Awọn software lati parí han si awọn orilẹ-ede tabi awọn ilu ni o si laifọwọyi mọ awọn ipa ọna. Tun awọn software atilẹyin fun ohùn GPS-atọka fun awọn paati ati awọn miiran iru irinna.
Wo diẹ sii software

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 17 Podọ dopo to angẹli ṣinawe he tindo agbán ṣinawe lọ lẹ mẹ wá bo dọho hẹ mi dọmọ: “Wá, yẹn na do owhẹ̀ he yin didá na galọtọ daho lọ he sinai to osin susu ji hia we,2 mẹhe ahọlu aigba ji tọn lẹ lọga hẹ, bọ mẹhe nọ nọ̀ aigba ji lẹ yin hinhẹn nado nù ovẹn galilọ etọn tọn mú.”3 E sọ ze mi gbọn huhlọn gbigbọ tọn dali yì danfafa de ji. Yẹn sọ mọ yọnnu de to aisinsin to gbekanlin vẹẹ ṣẹ́ṣẹ́ de ji he gọ́ na oyín nùzinzan tọn lẹ bo tindo ota ṣinawe podọ azò ao.4 Yọnnu lọ sọ dó sopẹ́-vọ̀ po avọ̀ vẹẹ ṣẹ́ṣẹ́ de po, bo yí sika, zannu he họakuẹ po peali lẹ po do doaṣọ́na ede bosọ tindo kọfo sika tọn he gọ́ na awuhiọnu lẹ po onú mawé galilọ etọn tọn lẹ po to alọ etọn mẹ.5 Podọ oyín de, yèdọ nudabla de yin kinkàn do nukọn na ẹn dọmọ: “Babilọni Daho lọ, onọ̀ galọtọ lẹ po awuhiọnu aigba ji tọn lẹ tọn po.”6 Yẹn sọ mọdọ yọnnu lọ nù ohùn omẹ wiwe lẹ tọn po ohùn kunnudetọ Jesu tọn lẹ tọn po mú.Todin, to whenue yẹn mọ ẹn, e paṣa mi tlala.7 Enẹwutu, angẹli lọ sọ dọna mi dọmọ: “Naegbọn e do paṣa we? Yẹn na dọ nudabla yọnnu lọ tọn podọ gbekanlin lọ he ji e sinai do he tindo ota ṣinawe podọ azò ao lọ tọn na we:8 Gbekanlin lọ he hiẹ mọ, ko tin, ṣigba masọ tin ba, ṣogan e na tọ́njẹgbonu sọn odò mapote lọ mẹ to madẹnmẹ, e nasọ yin vivasudo. Podọ to whenue yé mọ lehe gbekanlin lọ ko te do, ṣigba bo masọ tin, ṣogan bo na wá tin, awú na ji mẹhe nọ nọ̀ aigba ji lẹ, bọ yé na do sisi daho hia, ṣigba oyín yetọn lẹ ma ko yin kinkàn do owe-hihá ogbẹ̀ tọn mẹ sọn didoai aihọn tọn.9 “Ehe biọ zinzin po nuyọnẹn po: Ota ṣinawe lọ lẹ nọtena osó ṣinawe, he ji yọnnu lọ sinai do lẹ.10 Podọ ahọlu ṣinawe wẹ: atọ́n ko jai, dopo to ote, dopo he pò ma ko wá todin gba, ṣigba to whenue e na wá, ojlẹ gli de wẹ e dona gbọṣi aimẹ na.11 Podọ gbekanlin lọ he ko tin ṣigba bo masọ tin, ahọlu de wẹ ewọ lọsu yin ga, yèdọ ṣinatọ̀ntọ, ṣigba bo wá sọn ṣinawe lọ lẹ mẹ, e nasọ yin vivasudo.12 “Podọ azò ao he hiẹ mọ lẹ nọtena ahọlu ao lẹ, he ma ko mọ ahọluduta de yí todin, ṣigba yé mọ aṣẹpipa ahọlu tọn yí na gànhiho dopo hẹ gbekanlin lọ.13 Ehelẹ tindo linlẹn dopo, enẹwutu, yé yí huhlọn po aṣẹpipa yetọn po na gbekanlin lọ.14 Ehelẹ na funawhàn hẹ Lẹngbọvu lọ, ṣigba, na ewọ yin Oklunọ oklunọ lẹ tọn podọ Ahọlu ahọlu lẹ tọn wutu, Lẹngbọvu lọ na gbawhàn yetọn. Humọ, mẹyiylọ, mẹdide po nugbonọ he tin to e dè lẹ po nasọ wàmọ.”15 E sọ dọna mi dọmọ: “Osin he hiẹ mọ lẹ, fihe galọtọ lọ sinai do, nọtena gbẹtọ lẹ, gbẹtọgun lẹ, akọta lẹ po ogbè lẹ po.16 Podọ azò ao he hiẹ mọ lẹ gọna gbekanlin lọ, ehelẹ wẹ na gbẹwanna galọtọ lọ bo na hẹn ẹn zun ovọ́ bo nasọ hẹn ẹn jẹmẹ́, yé na dù olàn etọn bo nasọ yí miyọ́n do fiọ ẹ gbidigbidi.17 Na Jiwheyẹwhe yí i do ahun yetọn mẹ nado hẹn linlẹn etọn di, yèdọ nado hẹn linlẹn dopo akàn yetọn di gbọn ahọluduta yetọn nina gbekanlin lọ dali, kakajẹ whenue ohó Jiwheyẹwhe tọn lẹ na ko yin hinhẹndi.18 Podọ yọnnu he hiẹ mọ lọ nọtena otò daho lọ he dugán do ahọlu aigba ji tọn lẹ ji.”


text:
Atúmọ̀-Èdè (Gẹ̀ẹ́sì-Yorùbá): B
Atumo-Ede: (Yoruba-English): B
Oju-iwe Kiini[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
baboon: n; (Baboon is an animal.) ìnàkí Eranko ni ìnàkí
baby:n; (The priest prayed for all babies.) omo owóÀlùfáà gbàdúrà fún gbogbo àwon omo owó
bachelor:n; (The bachelor refuses to get married.) àpón okùnrin, Àpónkùnrin náà kò láti fè ìyàwó
back:n; (Turn its back to me.) èyìn Ko èyìn rè sí mi
back:v; (Don’t back mi) ko èyìn sí; te lé Ma ko èyìn sí mi
back: adv; (He paid the money back.) padà o san owó náà padà
backwards:adv; (They asked the Child to go backwards.) padàséyìn Wón ní kí omo náà pedàséyìn
background:n; (He gave the picture he drew a very good background.) pile Ó fún àwòran tó yà ní ìpìle tó dára.
bacon:n; (Bacon is sweet with salt.) eran èyìn elédè Eran èyin elédè dùn pèlu iyò
bacteria:n; (Bacteria causes deseases.) kokoro tàbí ògbìn kékere tí a le fi èro wò. Kòkò máa n fa àrùn
bad:adj; (The man is too bad.) burú Okùnrin náa buru jù
badge: (There is a badge on Tunde’s shirt.) Ami asafihan, ìdánimò Àmi idánimò wà lára ewù Tuned
badminton: n; (Ade likes playing badminton.) Ere ìdáraya oní-bóòlù kékere àfigi gbé Ade féràn láti maa gbá bóòlù kékeré àláfígigbá.
baggage: (Adé took care of his baggage when he wanted to travel.) Àpò erù fùn ìrìn-àjò-orisìí erù ni a kó sínú àpò náà. Adé tójú àpò erù rè dáadáa nígbà tí o fé rin ìrìn-àjò bait:n; (The bait fixed into the hook was too small for the fishes to see) ìje Ije enu ìwo náà kéré fún eja láti rí
bake: v; (He baked bread.) yan Ó yan búrédi
baker:n; (The bake baked many loaves of bread.) olùyan Olùyan náà yan òpòlopo búrédì
bakery: n; (He has a bread bakery.)
ilé isé ìyan-nnkan Ó ní ilé ise ìyanbúrèdì
balance:v; (The farmer weighug sale to balance the weigh of his cocoa bags equally.) wòn lógboogba Agbè náà fì ìwon won àwon kòkó rè loogboogba
balance:n; (They have bought a new weighinh scale.) ìwon-èro tí a fi n won nnkan Won ti rà ero ìwòn tuntun
badge:n; (He sewed the badge with his shirt.) àmi O rán ami náàmó èwu re
balcony:n; (I met him at the balcony.) òdèdè tí ó lókè ni ilé ètéèsì. Ní òdèdè tí ó wà ní òke pètésì ni mo ti bá a .
bald:adj; (The old man is bald headed.) pípárí Okùnrin agbàlagbè náà ti di apárí
bale:n; (He went to the bank with bales of money.) ìdì O kó awon ìdì owó náà lo sí ilé ìfowó pamosí
bale:v; (The waste papers are bailed) dì Won dì àwon ìwé tí kò wùlò pò
ball:n; (He knows how to play footaball.) bóòlù; ohunkóhun tí a sù róbóbó Ó mò nípa bóòlù aláfesègbá
ballet:n; (I have never taken part in ballet.) ere-orúse oníyó tí kò lórò síso Nínú N kò bá won kópa nínú eré-onise oníjó tí ko lórò síso nínú rí.
balloon:n; (The Children love to play with balloos.)apo róbà tí a fé atégùn sí Awon omodé náa féràn láti máa fí apo roba tí a fé ategun sínú rè. Sere ballpoint:n; (The ballpoint has spoilt.)
kálámù ìkòwé onírin rógódó lénu kálámù ìkòwé onírin rógódó lénu náa ti bàjé
bamboo:n; (The house was built with Bamboo). oparun Oparun ni wón fi kó ilé náa
ban:v; (We shall ban smoking in the school) fi òfin dè A ó fi òfin de sìgá mimu nílé iwé
ban: n; (There is a ban on fighting in the school.) ìfòfindè Ìfòfindè wà lórí ìjà jíjà nile ìwé
banana:n; (Banana is common in Ile-Ifè) ògèdè were Ògèdè were wópò ni Ile-Ifè
band:n; (He uses bands to tie it well.) ìde; ìso Ó fi iso/ide dì í dáadáa
bandage:n; (He used bandages to tie up his wound.) ìrèpé aso tí awon orísègun fí n di ojú ogbé máa n di ojú ogbè di egbò rè
bandage:v; (He bandaged his wound tightly.) dì-di ojú egbò O di ojú ogbé rè dan-in-dan-in
bandit:n; (The man is a complete bandit) olósà Olóbà gbáà ni okùnrin náà
bang:n; (He always shuts the door with a bang.) àriwo òjijì N se ni o máa n tilekun pèlú ariwo òjiji.
bang:v; (Please don’t bang the door when you go out) ti gbà fi pariwo òjiji Máse fi ilèkùn ijéun pariwo tó o bá jade
bangle: n; (A goldsmith manufactured this bangle).ègbà owó Alágbède to ro ègbà owó yìí
banish: v; (The king banished him) lé kírò ní ile, gbè kuro (lókàn) Oba náà lé e kuro ní ìlú O gbé ìwàkuwà oko rè kúrò lókàn rè.
bank: n; (She banished herself from her husband's mis-behaviour). (He is the manage of the bank) ilé ìfowópamósí; bèbè odò Oun ni olorí ilé ìfowopamósí náà O dúró sí bèbè odò
baptise:v; (He stood at the bank of a river.) (John the Baptist baptized Jesus Christ.) rì bo oni-sàmi sí gégé bí ùàmà kìrìsìteenì. Jòhánù onítèbomi ló se ìrìbomi fún Jésù kirisiti.
bar:n; (He was called to the bar.) irin tàbí igi gbooro; iyanrì tí n dí nu odò, ibi tí tóón tí n dúró rojó ní kootu, egbé àwon agbejórò Wón pèé sínú egbé àwon agbejó rò
bar:v; (Poverty bars the way to progress.) dénà Ìsé ló máa n dínà ìlosíwájú
barbed wire: n; (He fenced his house with barbed wire).
irin tín-ún-tún-ún-rún tí a hun lónà tí nnkan kò lè koja nínú re. O fi ìrìn tín-ún-rún tún-ún-rún tí a hun pò se gbà jí ile rè ká
barber: n; (The man is a barber.)
onígbàjámò Onígbàjámo ni okùnrin náà
bargain: v; (He bargained with girl over the price that he would sell it for.) dúnàá- dúrà; ná- se àdéhùn oje to fé san tabí fé rà á; sàdéhun O sàdéhùn pelu omobìnrin náà; oye tó fé ta á
bark: v; (He barked like a dog.) gbó O gbó bí ajá
barrack:n; (The government has built many barracks for our soldiers.) ibùgbé awon ológun tàbi àwon agbófuiró.Àwon ìjoba tí ko òpòlopo àwon ibùgbé fún àwon ológun wa
barrel:n; (The barrel of water is at the back of the house.) agbá Agbá omi náà léhìnkìnlé
barren: adj; (The woman was barren for three years.)yàgàn, se aláìléso Obinrin náà yagan fun odún méta
barrier: n; (There are barriers on that road.) ìdína; ìdènà Ìdínà wà ní ojú ònà yen
barrow: (He put the loads in the wheel barrow.) kèkè erù èwù omo owó; ojú orórì òkú. O kó awon erù náà sínú kèké erù barter:n; (Our forefathers used to trade by barter system.)pàsípàro; ìpààrò. Pàsípààrò ni àwon bàbá nla wa máa ni se láyé àtojo
barter:v; (He bartered his clothes for shoes.) pààrò, se pàsípààrò. Ó fi aso rè pààrò fún bàta base:n; (The base of the pit is very dark.) ìsàlé, ìpìlè, ìjokòó Ìpìle kòtò náà sókùnkùn gidi
Basis: n; (What is the basis for your opinion?) pàtó Kí ni pàtó èrò okàn re?
basket: n; (He filled the basket with fruits). apèrè àgbòn Ó fí èso kún inú apèrè náa
baskeball: n; (The child is playing basketball.) bóòlu alápèrè Omo náa n gbá bóòlu alápèrè
bat: n; (He killed two bats yesterday.) (He bough a pair of new bats) àdán, òòbè Ó pa adan méjì lánàá Pákó pèlèbe tí a fi n gbá eyin orí tábílè. Ó ra pákó pèkó pelebe tuntun méjì tí a fi n gbá eyin orí tábieì
batch: (He has completed the first batch.) owó kan, àpapò nnkan Ó ti pari òwó àkókó
bathe: (We often bathe in the river on hot days.) wè: lúwèé A máa n sábàa wè nínú odò naa nìgbà oru
bathroom: n; (The students built a bathroom in their school.) balùwè; ibi ìwe-ibì ti a n wè sí Awon akekòó náà kó balùwè ní ilé-ìwé won
battery: n; (He bought a new battery to his car.) ohun ìjà ogun, àpótí ìnúnáwa. Ó ra apótí ìmúnáwa túntun sí mótò ayókélé rè
battle: n; (They have stopped the battle). ìjà, ogun Wón ti dá ijà náà dúró
battle: v; (He battle with cancer for three years).bá jà; jagun Ó bá aisan jejere jagun fún Odún méta
be: v; (You don’t know what you will be tomorrow.) jé; dà’dì O kò mo ohun tí o le jé lóla beach: n; (I will go to the beach tomorrow.) etí òkun; èbá òkun N ó lo sí etí òkun lóla
bead: (She has bought new set of beads.) ìlèkè Ó ti ra àwon ìlèke tuntun
beak: n; (He cut away the beak of the bird.) enu eye; agógó eye Ó gé enu eye náà dànú
bear: n; (Bear is not common in Africa.) bíárì-irufé erànko nlá kan tí ó n gbé ilè ótútù. bíárì ko wópò ní Ile Adúláw’`
bear: v; (Who is bearing John?) (He bears it all) jé orúk, fara dà Ta lo n jé Jòhánù Ó fara dà a gbogbo rè
beard: n; (The man shaved his beard.)
irùngbòn Okùnrìn náa fá irùngbòn rè
beast: n; (The beast has devoured my goat.) eranko búburú Eranko búburú ti pa ewúré mi je
beat: v; (The teacher beat the child.) lù Olùkó lu omo náà
beautiful: adj; (The lady is beautiful) tí o rewa; tí o dara Omobìnrin náà rewà
beauty: n; (She has lost her beauty.) ewà, òsó, dídára Ó ti so ewà rè nù
beckon: v; (The beckoned to me to come.) juwó sí; se àpeere sí Wón juwó sí mi kí n wá
become: (I want to become a lawyer.)dì Mo fé di agbejórò
because: conj; (I bought the book because of the child.) nítorí; tori tí Mo ra ìwè náà nítori omo náà
bed: n; ibùsùn (We have many beds in our house.) (The machine rests on a bed of concrete.) A ní ibùsùn púpò nínú ilé wa Odò; isale Èro náà sùn lé ìsàlè kannkéré náà
bed: v; (He bedded the bricks in concrete.) so pò dáindáin; to pò rémúrémú ó to àwon bíríkì náà pò rémúrémú pèlú kannkéré
beef: n; (He bought beef for me.) eran màálù Ó ra eran màálù fún mi
beetle: (The beetle is dead.)olóbòn-ùn-bon-un Olóbon-ùn-bon-ùn náà ti kú.
before: adv; (I came before him.) saájú Mo dé saájú rè
beg: v; (He begged them.) sagbe: toro: bèbè Ó bè wón.
begin: v; (We shall begin the work tomorrow.) bèrè A ó bere isé náà ní òla
bahalf: n; (He collected the money on my behalf.) ìtìléyìn; ojú rere ìdúrónípò; nípò ó gba owo náà nípò mi
behave: v; (I want you to behave well.) hùwa, lò Mo fé kí o hùwa dáadáa
behind: prep; (He stood behind the Child.) léyin Ó dúró léyìn omo náà
belief: n; (It was my belief that she went.) ìgbàgbó Ìgbàgbó mi nip é ó lo
believe: v ; (I believe in God.) gbàgbó; ní ìdánilójú Mo gbàgbó nínú olórun.
bell: n; (He rang the bell) agogo tí a n lù Ó lú agogo náà.
bellow: v; (The man was bellowing like a cow.) ke bíì máàlu Okùnrin náà n ké b’’I màálù
bellows: n; (The goldsmith bought a new bellows.) ewìrìAlágbède náa ra ewìrì tuntun
belly: n; (He stabbed the child in the belly.) ikùn Ó gún omo náà ní obè ní ikùn.
belong: v; (These books belong to me.) se tem; jé teni Tí èmi ni àwon ìwé yìí
beloved: adj; (I want there with my beloved wife.) olùfé; àyànfé. Mo lo sí ibè pèlú olólùfé ayà mi.
belt:n; (He has lost his belt.) láwàní; òjá àmùrè; ìgbànú; ìgbàjá. Ó ti so ìgbànú rè nù belt: v; (His dress was betted at the waist.) ìgbàja, so ìgbànú. Ó fi ìgbànú so aso to wò módìí dáadáa
bench:n; (He sat on a bench.) (The attorney turned to address the bench.)ìjokòó Ó jókòó lórí ìjokòó kan Ìjókòó tàbí egbé àwon adájó ni lé ejó Adájó agbà náà yí padà láti bá ìjokòó /egbé àwon adájó náà sòrò.
bend: v; (He bent the iron.) wó; tè Ó wó irin náà
bend: n; (He cut the bend from the tree.) ibi tí o wó, ibi tí o tè O gé ibi tí ó te lára igi náà
beneath: prep; (The river is flowing beneath the Bridge.) nísàlè; lábè Oni náa n sàn lábè afárá
benefit: n; (I have not seen any benefit in my coming here.) aìfààní; èrè N ko tíì rí àìfààní kankan nínú wìwá sí ibí mí
beside: prep; (He stood beside me.) ní ègbé Ó dúró ní ègbé mi
besides: pre/adv; (Basides working as a doctor, he also writes novels.) pèlúpèlú; yàtó fún. Yàtó fún síse isé ìsègun, Ó tún máa n ko ìtàn arobo
best: adj; (This house is the best in our compound.) dara julo Ile yìí ló dára julo ni adúgbò wa
betrag: v; (The woman betrayed her husband.) sòfófó, fi han, tú asírí; Sekúpa Obìnrin náà tú asírí oko rè
better:adj; (This one is better.) sàn; sàn ju; dára ju Eyí sàn jú
between: prep; (There is a strife between them.) (He stood between us.)láàrin; lágbede méjì. Ìja wà láàrin won Ó duro lágbede méjì wa
beverage:n; (Give beverages to me.) ohun mí mu Fún mi ni ohun mímù
beware:v; (Beware of bad friends.) sóra; year; kíyèsára Sóra fún àwon oré burúkú
beyond: prep; (He stands beyond the house.) níwaju; ní ìkoja Ó dúro ní ìkojá ilé náà
beyond: (He did it beyond my expectation.) kojá: jù Ó se é ju bí mo ti se fé lo
bicycle: n; (My mother bought me a bicycle.) kèké Íyá mi ra kèké fún mi lose tó koja last week.
bible: n; (The child bought a new bible.) Bibeli –ìwe mímó onígbàgbó Omo náà ra Bíbélì tuntun
bid: v; (He bade me to come near.) (He bade us farewell.) fi àse fún; fi owó lé. So-òrò ìkeyin ó fase fún mi kí n sunmó tòsí Ó sòrò ìkeyin fún wa
bid: n; (Bids were invited for construction of a new government house.) ìfowóléWón pe àwon ènìyàn fún ìfowóle kíkó ilé ijòba tuntun náà.
big: adj; (The house very big.) tóbi Ilé náà tóbi púpò
bill: n; (It is a bill that becomes a law.) àbádòfin Àbádòfin ló máa n di ofin
bin: n; (The man bought a new dust bin.) irufé garawa tabi àpótí Okunrin naa ra garawa ìkólè tuntun kan
biography: n; (They have read the biography of that man that died yesterday.) Itan ìgbésí ayé èdá Wo ti ka ìtan ìgbésí ayé Okùnrin náà tó ku lánàá .
biology: n; (Akin is a biology teacher.) Ekó ìjìnlè lórí Ohun elemi bí irúgbìn ati eranko Olùkó ekó ìjìnlè lórí ohun elemi bí irúgbìn àti eranko ní Akin.
bird: n; (Birds builds their nest on the trees.) eye Awon eye máa n ko ité won sórí Igi.
birth: n; (Birth is a providential grace.) Ìbímo; bíbímo. Oo re-òfé olórun ni ìbímo jé
biscuit: n; (He gave me a biscuit.)
akara òyìnbó O fún mi ní akara òyìnbó je
bit: adj; (Ade gave me a bit of soup.) síún, tíún, gán-ún Ade fún mi ni obè tíún
bite: v; (He bit his finger.) bù je; gé je Ó gé ìka rè je.
bitter: adj; (It is as bitter as bitter leaf.) korò Ó korò bí ewúro.
black;adj; (The black dog is here.) dúdúAjá dúdú náà wà níbí.
black: n; (Black is his best colour.) àwo dídú Àwò dídú lo féràn jù. blackboard: n; (We have blackboards in our classroom.) pátákó ìkòwé A ní pátáko ìkòwé ní yàrá ìkàwé Wa.
blade:n; (He bought two blades yesterday.) abe; abefélé; Ó ra abefélé méjì lánàá.
blame: n; (If we don’t complete this job, you will take the blame.) Ibáwì; idálébi Tí a kò bá parí sé yìí ìwo ni yóò gba ìdálébi rè.
blame: v; (He blamed the child.) bá wí; dá lébi Ó bá omo náà wí
blanket: n; (He bought a new blanket.) aso ìbora; aso itésùn Ó ra aso ìbora tuntun
blast: n; (The blast is too much.) Iró kikan; fife èfúùfù; iró ipè. Iró kíkan kíkan náà ti n pò jù.
blast: (He didn’t allow the bomb to blast.) bú gbàmù Ko jé kí àdó olorí naa bú gbamu
blaze: n; (There was a blaze of fire at the company yesterday.) òwó iná Owó iná sé yo nílé isé náà lánàà
blaze: v; (The fire blazed out unexpectedly.) sé yo Òwó iná sé yo láìròtélè. bleach: v; (He bleached his clothes.) bo: so di funfun O bó aso re.
bleach: n; (He bought new bleach yesterday.) oògùn ibódòtí Ó ra oogùn ibódòti tuntun lanáà.
bleak: adj; (The future of a lazy man is bleak.) ti ko sí ìrètí àti dár tí kò dára; tutu; tí kò dájú
bleat: v; (He asked him to bleat like a sheep.) ké bí àgùntàn ó ní kí ó ké bí aùntan
bleat: n; (The lamb gave a faint bleat.) igbe àgùntàn Òdó àgùntàn náà kò lè ké jákè.
bleed: v; (The child is bleeding through the nose.) sèjè Èjè n jade láto inú omo náà
blend: v; (He blended the thour with milk to make it sweet.) dà pò mú dùn Ó da ìyèfun náà pò mó wàrà lati mú un dùn
blend: n; (A blend of beverages is very sweet.) adalu ohun mímu máa n dùn
bless: v; (God will bless you.) bù kún Olórun yóò bù kún fun o
blew: v; (He blew air at the hot food.) (He blew air with his mouth.) fé atégùn sí Ó fé ategun sí oúnje gbígbóná náa Ó fie mi fé atégùn
blind: adj; (The man is blind.) foju. Sòkùnkun sí Okùnrin náà fójú.
blindfold: v; (Strange love has blindfolded the man.) dí loju; bo loju sú lójú Ifé àjèjì ti bo okùnrin náà lójú
blindness: n; (Blindness is troubling him.) àìrían ìfójú n dààmú rè.
blink: v; (He blinks his eyes.) séjú Ó n se ojú rè
blister: n; (The accident has cause blister on his body.) ilérórò; oówo, wúwú. Ìjàmbá náà tí jé kí iléròró wàní are rè
block: n; (He removed the block.) ìdínà O mu ìdínà náà kúrò
block: v; (He blocked the way againt the rat.) sénà; dina Ó sénà mó eku náà
blonde: adj; (The child has blonde hair.) pupa fúéúé Omo náà ní irun pupa fúéfúé
blood: n; (The child needs blood.) èjè Omo náà nílò èjè.
bloom: n; (The tree is in bloom.) ìrúwé; irudi; títanná Ìtaná igi náà famimóira.
bloom: v; (The tree is blooming.) tanná; rudi; ruwe Igi náà rudí
blossom: n; (The trees are all in blossom.) ìtànná ewèko; ìtànna igi; òdòdó Àwon igi náa wà ni àsìko ìtànná won
blossom: v; (The tree has stated blossoming since last week.) yo ìtànná; yo yètuyètu Igi náà ti n yo ìtànná láti òse to Koje
blot: n (There is a blot on the white cloth.) àbàwón Àbàwón wà lára aso funfun náà
blot: v; (He blotted his book with pen ink.) se àbàwón sí Ó se àbàwón sí wé re pèlú aró kálámù.
blouse: n; (She bought a new blouse.) èwù awòlékè obìnrin. Ó ra èwù àwàlékè tuntun.
blow: v; (He blew whistle.) (He blew air.) fun : fé Ó fun fèrè O fé atégun
blue: adj; (The cloth is blue.) (He bought a blue cloth.) òfefè Aso náà ní àwò ofefè O ra aso aláwò òfèfé
blue; n; (Blue is very good.) àwò ojú òrun; àwò ofefè Àwò ojú òrun/ èfefè dárà
blush: v; (He blushed because of the bad incidents.) bojú jé; pón lójú O bojú jé nítorí ìsèlè náà
blush: n; (She cannot hide her blush.) ibojuje; ìlejú koko Ko le fi ibójujé re pamo
boa: n; (The hunter killed a boa.) erè; ejò nlá. Ode pa erè
boar: n; (The hunter killed a boar yesterday.) ìmàdò; elédé egàn Ode náà pa ìmàdò nlá kan lánàá.
board: v; (He boarded a bus to his house.) wo; kó símú Ó wo okò lo sí ilé rè
board: n; (He put the poster up on the board.) (The board is/are unhappy about falling sales.) pátákó Ó le àwòrán náà mo ojú pátákó lókè Ìgbìmò Inú ìgbìmò náà kò dùn bí iye ojà tí wón n ní tà tí se n wale
boast: v; (Don’t boast fabout what is not yet certain for you.) fón enu. Máse fón enu fún nnkan tí ko ti í da e lójú
boast: (His boast is too much.) Ìfónu Ifónnu rè ti p`dojù.
bob: v; (He was bobbing as if he wanted to sleep.) pààrà; rìn kiri. O n paara bí eni pe ó fe jale
bob: n; (The bob you have engaged yourself in cannot favour you.) ìpààrà: ìrìnkiri; ìrìnsótè-sódò Ipààrà tí gùnlé yìí kò lè sé o ri àn fààní.
body: n; (Esau had hair all over his body.) ara Esau ní irun ni gbogbo ara rè
boil: v; (He boiled the meats they gave him.) bò O bo eran tí won fún-un.
bold: adj; (The man is very bold.) gbóyà; gbójú-gboya Okùnrin náà gbájú-gbóyà
Oju-iwe Keji[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
bolt: n; (He bought three small boits.) ìdè O ra awon ìdè kékèéké méta
bómà: n; (He lead the cattle to their bana.) ògbà eran; ibùgbé eran Ó da awon màálù náà wo ibùgbé Won. bomb: n; (He killed his enemies with a bomb.)
àdó olóró Ó pa àwon òtá rè pèlú adó olóró
bomb: v; (He bombed the quarters.) fi adó dóró parun Ó fi adó olora pa agbegbe náà run
bond: n; (Both of them have entered into a bond.) idè; ìmùle; iwé adéhùn Àwon méjèèjì ti se ìmùlè láàrin ara won.
bone:n; (The femur is the longest bone in the body.) egungun Egungun itan ló gùn jù ninu gbogbo àwon ègungun ara
bonfire: n; (The bonfire covers all this compound.) àkàndá má; iná nlá tí a tan síla lákòókò àriyá Akanda me nlá náà mole yìí gbogbo agbègbe yìí
bonnet:n; (He opened the bonnet of the car.) imú okò ayókélé Ó sí imú oko ayókélé náà sílè
book: n; (He was reading his book.) ìwé Ó n ka iwé rè
boo: v; (He has booked the accommodation for us.) Sètò sílè nípa sísanwo Ó tí seto ele tí a o gbé síle
bookcase:n; (He bought a new book case.) àpótí ìkówèésí Ó ra àpóti- ìkówèésí tuntun
boot: n; (The soldiers cottected new boots) (He locked the book of the car.) bàtà; èyìn okò-ibi ìkérùsí eéyìn okò. Àwon ome ológun náa gbe bàtá tuntun Ó ti èyìn okò ayokélé náà
border: n; (The stood at the border of the town.) ìpèkun : ibodè Won duro ni ìpekun ìlú nàá.
bore: v; (The bore can bore through rock.) (I have heard all his storied before they bore me/he bores me.) lu; gbé I hunnkan yìí lè lu òkútà kojá Sú; dá lágara Mo ti gbó awon ìtan ìtan re télè wón ti sú mi
bore: n; (Don’t be such a bore;) (He has a twelve-bore shotgun) ìdámilágara Má saya adámilágara báyen Oníhò; ihò gbígbéjìn Ó ní ìbon olójú/oníhò méjìlá
born: v; (He was born last year.) bí A bí I lódún tó kojá
borne: V; (He has borne three Children.) bí Ó bí omo mela
borrow:v; (I borrowed money from him.) yá; Mo yá owo lówó rè
boss: n; (The bose was annoyed with his secretary.) ogà elèisé Ogá ibi isé náà binú sí akòwé rè
botany: v; (Our teacher is very verse in botany.) èkó ìjìnlè nípa ohun ógbìn Olukó wa ni ìrò ìhìnlè nínú èjó ìjìnlè nípa ohun ògbìn.
both: adj; (Both of them are here.) méjèèjì Àwon méjèèjì wà níbí
bother: v; (Don’t bother yourself.) yo lenu; dààmú. Má yo arà re lému
bottle: (He put water in all the empty bottles.) ìgò; sago. Ó ro omi sínu gbogbo kòròfo ìgò náà.
bottom: n; (The bottom of the bottle is dirly.) ìsàle; ìpìlè; ìdí Idí ìgò náà dòtí
bought: v; (He bought a car yesterday.) rà O ra òkò ayókélé lánàá.
boulder:n; (The boulder cannot be moved.) òkúta nláribitì Òkúta nlá ribiti náà ko se e si nídìí
bounce: n; (He allow the baby a bounce before the put her on her back.)tito sókè, fifò sókè, Ó fún omo náà laaye itosoke èèkan kí o tó gbé e pòn séyìn
bounce: v; (The baby is bouncing on his mother’s back.) to; fò sókè omo náà n to sókè eéyìn ìyàá rè
boundary: n; (He showed the boundary between the two towns.) ààlà; òpin ó fí ààlá ààrin àwon ilú mejèèjì hàn mí. bouy: n; (The bouy is no more working Well.) amí lóju omi láti tóka ewu fún oko Àmì lójú omi tí ó n’tóka bí oke se ye kó rìn ko sisé dáadáa
bow:n; (The bow is no more good.) orun Orun náà ti bàjé
bow: (The bowed down for their boss.) (The congregation bowed their heads in prayer.) teríba fún; tè bere Wó tè fún ogá won Ìjo ènìyan te orí won ba fún àdúrà.
bowl: n; (He bought a new bowl.) Opón; abó kolo Ó ra opón tuntun
box: n; (He packed his clothes in a box.) àpótí Ó pa aso rè mó sínú àpótí
boy:n; (The boy has left.) odómokùnrin Odómokùnrin náa ti lo
boycott:n; (There was a boycott of election by the political parties.) àsepatì Awon ègbé òsèlu náà se àpatì ìdìbò náà.
boyctt: v; (Don’t boycott my house.) pa ti má se pa ilé mi ti.
brace: ìdè; (The brace of my trousers cuit.) ojá ; ohun tí a fi gbá nnkan. Okùn tí mo fi mú sòkòtò mi lókè ti já.
brace: v; (He braced the door with iron rod.) dè; fi gbá ó fi irín gbá ilèkùn náà.
bracelet:n; (I bought a golden bracelet yesterday.) ègbà owó mo ra ègbà owó olómi góòlù lánàá.
bracket:n; (He puts the word in a bracket.) àmì àkámó ó fi òró náà sínú àkámó
bracket: (Make sure you put all the borrwed words in bracket.) fi sínú àmì àkámó Rí ì dajú pr o fí gbogbo awon òrò ayálò sínú àkámó brag: v; (He likes to brag.) hale, se féfé yangàn ó féràn látì maa hale
braid:v; (He likes to brag.) (The lady braids her hairs.) dì hun; omobínrin náà dì irun rè
braid:n; (She prefers braid to all other styles.) irun dídì; ìhun ó feran irin dídì ju gbogbo awon àrà yòóku li a lè firun dá
brain: n; (The Child has a sharp brain.) opolo, omo náà pè.
brake: n; (The bicycle doesn’t have good brake. Ìjámu kèké náà ko ní ìjanu tí o dára
brake: v; (The driver quickly apply brake to avoid accident.) lo ìjánu Awakò náà lo ìyánu kí ìjàmbá má bà á selè
branch: n; (He cut the branches of the tree) èka ó gé àwon èka igi náà
branch:v; (He branched to the right.) yà; peka o ya sí apá òtún .
brand:n; (The good have the same brand.) àmì tó wà lára ojà títa àmì ègan. Àwon ojà náà ní àmì kan náà
brand: (He branded his own products to differentiate them from other.) sàmì sí; sàmì ègàn sí láná; kégàn Ó sàmì sí àwon òjà re láti yà wón sótò lára àwon mìíràn
brittle:adj; (The bone is vey brittle.) rorùn láti Eegun náà ròrun láti fó
broad:adj; (The road is broad.) gbòòròònà nàá gbòòrò.
broadcast: v; (He broadcast the news on the television.) fán káàkiri, tàn káàkiri ó tan ìròyìn náà kaye lórí èro móhùn-máworan
broadcast: n; (He stood against the broadcast of the program.) ìtànkáàkìrí Ó ta ko ìràn kaakìri ètò náà
broken:adj; (He threw away the broken bottle.) fífó ó da efífó ìgò náà nù
broken:v; (The bottle has broken.) Ìgò náà ti fó bronze: (The wrist watch is made from bronge.) adàlu bàbà àti ide Àdàlù bàbà àti ide ní wón fi se aago owó náa
brooch: n; (The lady always uses broocher.) ìktí òsó tí àwon obìnrin náà máa n lo ikótí osò lati fi so èwu re lórùn nigbà gbogbo.
brood: v; b (The hen broods its eggs.) sàba; pa eyin Adìe náa pa àwon eyin rè.
brood: n; (The two chicken are of the same brood.) om eye tí ìyá won jo pa nígbà kan náà Ìgbà kàn náà ní won pa awon omo ad`ye mejéèji.
brook: n; (We bathe in a brook.) odò ìsàn kékeré A wè nínú odò ìsàn kékeré
brook: v; (He brooked the suffering.) fara dà ó farad a ìnira náà
broom: n; (He gave me a broom.) owò; ìgbálè ó fún mi ní igbálè kan
broomstick:n (Give me a broomstick from the broom.) sasawo; eyo omo owo. fún mini eyo omo owo kan nínú owò yen
brother: n; (Adé is my brother) arákùnrin Arákùnrin mí ni Adé
brow: n; (The dangling stick hit my brow.) (He stood at the brow of the hill.) iwájùn orí; sónsó orí òkè Igi tó n jì dirodiro náà gbá mi níwàju orí . Ó dúró ní sónsó orí òkè.
bruis:v; (He bruised the head of the snake) tè ré; pa lara ó te ejò náà lórí mólè
bruise: n; (The ara bruises on the body of the thief.) ogbé ìtèré, ìpalára ojú ogbé wà lára olè náà
brush: v; (He brushed the dust off is cloth.) gbònnù ó gbon ìdòtí kúrò lara aso rè.
brush: n; (He bought a new brush.) owò –owò ìgbòn-nnkan –nù ó ra owò/ ìgbon-nnkan-nù tuntun
brutal: adj; (The man is too brutal.) rorò; níkà okùnrin náà rorò
brutality: n; (He showed his brutality by stabbing the Child.) ìrorò; ìsèka ó fi ìrorò rè han nípe gígún omo náà lobe
brute: n; (My husband is a brute.) ònrorò; ika onroro ni okò mi
buck: n; (Buck goes to drink at the river in the evening.) ako àgbònrín ; obúko; Ako àgbònrin a máa nmimu ni odo ìsàn ní owó àsálé bucket: n; (He bought a new bucket.) garawa ó ra garawa tuntun
buckle: n; (The shoe has two buckles.) ìdè bàtà náà ní ide méjì
buckle:v; (He buckle his shoes.) ìdè nnkan ó de bata rè
bud: n; (He pruned the new buds from the tree.) eélù ó já àwon ìdì tuntun ara igi náà kúrò
bud; v; (The orange tree has budded.) rudí; rúwè Igí osàn náà ti rudi
budge: v; (He budged the big stone.) mi; sún ó mí òkúta nlá naa
budget: n; (The president of this counting has read the budget.) ìwé ìròyìn owó ; iwe ìròyìn ètó ìsíná. Aare orílè-ede yìí tí ka iwè ètò ìsúná owó.
buffalo :v; (Buffalo is a wicked animal.) efòn Eranko búburú ni efon
bug : n; (Bed buy is among all the bugs that bite.) kòkòro; ìda; ìdun Idún wà lára àwon kokorò kékèèke tó n jèyan.
build: v; (He built a house.) kó ilé; mo o k\ó ilé building: n; (The building are very good.) ilé ti a kó Awon ilé tí wón kó náà dára
bulge: v; (when my mother came back from the market, her bag was bulging with things.) wú sóde; wú síta. Àpò ìyá mi wu pèlu orisìí awon nnkan tó rà nìgbà tí o ti ojà dé
burglear :n; (The police men have arrested the burglars.) afólé; fótéfólé –eni tí o wole onílé láti jí erù kó
bulgle : (The hunter lost his bugle.) fère ìpè ologun ode náà so fèrè rè nù
bulk : (He bought it in bulk.) ìwon nlanlá; tìtobi ó rà a ní nlá
bull: n; He slaughter the bull.) ako màákù ó pa ako màálù naa
bulldoze: n; (The government has bought a new bulldozer.) èro ìpalèmó. Ijoba ti ra ero ìpalemó tuntun
bullet : n; (The bullet wounded him.) ota ìbon; ahaya ota ìbon náa pá eara
bullock: n; (He slaughter a bullock.) egboro ako màálù; odá màálu ó pa egboro ato màálù kan bully: (The man is a complete bully.) aninilára; ayonilénu Ayonilénu pómbélé ni okùnrin náà
bully:v; (The teacher always bullies on his students.) ipá láyà; kígbe mó olùkó náà máa n pá àwon akékòó rè láyá.
bully goat: n’ (The man has a bully goat.) obúko tabi ako ewúre òkùnrin náa ni ako ewúré kan bump: n; (The bump is still there.) wíwú soke wiwu náà sì wa mibe
bump:v; (He bumped against chair.) ko lù ó ko lu àga
bumper: n; (He hit the bumper of the car.) ìdáàbòbò okò ó ko lu ìdáàbòbò okò ayókélé náà. bun: n; (He ate bun yesterday.) akara róbóto àláàádùn ó je àkàrà roboto aláàádun lánàná
bunch: (He bounght a bunch of plantain.) siiri; akója nnkan ó ra siiri ògèdè àgbagbà bindle: n; (The bundles of stick are plenty.) ìdì; erù. Àwon ìdì igi náà pò
bungalow: n; (He has buit a bungalow.) irúfé ilé ile kan ó ti kó irúfé ilé ilè kan
bunk: n; (They put two or three bunks on top of another to save place.) ibùsin tí se mó ògiri wón to ibùsùn meji tabi meta léra, nitorí ààyè
burial:n; (His burial will be on Tuesday.) ayeye ìsìnkú ojó ìségun ní ayeye ìsùn kú rè
burn: v; (Fires were burning all over they city.) (The house burned to the ground.) jònà; jó Iná n jò ní gbogbo ìlú naa Ile náà jóná pátápátá
burrow: n; (I saw a burrow yesterday.) ihò ehoro mo rí ihò ehoro kan lanaa
burrow: v; (The rodent burrowed its way into the sand.) gbého Eku náà gbéhò rè sínú iyanrin burst: v; (The tyre will burst if you blow it up any more.) bé; fó; tú jade Táyà náa yóò bé tí o bá tún fé e sí
burst: n; (There was a burst of laugher from the child.) ìsè òjiji Awon omo náà bu sérìn-ín lójiji
bury: v; (He was buried in his home town.) (The dog buried the bone it had found.) sin; bò mole: sìnkú. Wón sin in ìlúu rè. Ajá náà bo eegun tó rí mole
bus : n; (Shall we walk or go by bus?) oko se kí a fí ese rin ni àbí kí a wo okò ?
bush : n; (There is only one bush between my village and the town.) igbó : igbé Igbo kan soso ló wà láàrin abúlé mi ati ilú náà.
bushfool : n; (He killed one bushfool yesterday.) àparò ó pa àparò kan lánàá business: n; (My business is selling fruit.) (leave me alone mind your business.) isé; òwò; nnkan tó kan ení. Èso títà ni òwò mi Fi mí sílè, gbájú mó ohun tó kàn ó.
busy :v; (I am busy.) sise lówó; mo n sise lówó busy: adj; (He is a very busy man.) náà láápon okùnrin náàláápon
but : conj; (His mother won’t be here, but his father might.) sùgbón ìjá è le má wà níbí sùgbon bàbáa rè le wà níbí.
butcher: n; (His father is a butcher.) alápata Alápatà nì bàbáa rè
bulter : n; (Fry the onions in butter.) orí (àmó) Dín àlùbósà náà òrí àmo
bulter : v; (She buttered four tick slices of bread.) fí orí (amó) sí buredi ó fi orí (amo) sí awon ègé buredi kíki merín
butterfly :n; (She is like a butterfly.) labalábá ó rí bí ì labalaba
button : (He pressed the button.) ìdè ó te ìdè náà
button: v; (She hurridly button her blouse.) fi ìdè dè ó yara de ìde èwu rè
buy : v; (My father but a new cloth.) rà bàbá mí ra aso tuntun.
buzz : v; (The insects were buzzing around the room.) kùn bí olóbòn-ùn-bon-ùn. Kòkòrò náà n kùn káàkiri iyèwù
buzz : n; (The buzz of the bees is too much.) kíkùn kíkùn awon oyin náà tip ò ju
by : prep; (A house is by the river.) lébàáIlé kan wà lébàá
by :and; (He came in by the door.) nípase ó gba ojú ònà wole
brim : n; (We stood at the brim of the river.) bèbà odò A dúró ní bèbè odò naa brim : v; (His eyes were brimmed with tears.) kún fun; kún ojú rè kún fún omijé
bring : v; (He wants to go and bring the money.) mú wá ó fé lo mú owó náà wá
bring up : v; (He brought up the child.) tó ó tó omo náà dàgbà
brisk : adj; (The man is very brisk.) já fafa; yára okùnrin náà já fáfá dáadáa
brass : adj; (He bought a brass plate.) oníde ó ra abó oníde
brass: n; (The brass is very good.) ide. Ide náà dára gidigidi
brave : v; (The child is very brave.) láyà: gbójú-gbóyà; gbóyà. Omo náà gbóyà dáadáa
bread : n; (I ate bread yesterday.) àkàrà Mo je àkàrà lánàá
breadfruit: (He ate breadfruit.) N.b “gbere” (is a borrowed word, it is borrowed from breadfruit. It is short end from “gberebúùtù”
gbere; -irúfé èso igi kan ó je gbere.
breadth: n; (He calculated the breadth of the House.) ìbú; gbígbòòrò ó won ìbú ilé náà
break: v; (He broke the stick.) fo; sé; dá ó dá opá náà
break :n; (They have gone on long break.) ìsimi; dídá Wón ti lo nínú olójó gbooro.
breakfast : n; (I have eaten my breakfast.) oúnje òwúrò mo ti je oúnjè òwúrò
breast: n; (Covered her breat with cloth.) oyàn; omu. ó fi aso bo oyàn re.
breastfeed: v; (She breastfeeds her baby everyday.) fún omo lóyàn ó máa n fún omo re lóyàn lójoojúmò
breath: n; (Breath is very important for all living things.) èémí Èémí se pàtàkí fun gbogbo ohun To bá n mí
breathe : (He breathed out.) mí ó mí jade
breed: v; (I breed goats.) se ìtójú; bí; lóyún tó; sìn mo n se ìtoju/sìn ewúré
breed: n; (I like this breed of goats.) irufé ohun òsùn; eyà ohun òsìn mo feran eya ewúré yìí
breeder:n; (My father is a breeder of goats.) olùtójú; olùsìn olutójú ewure ni bàbà mi
breeze: n; (The breeze is very cool.) atégun tó n fé yéè Atégun náà tutu dáadáa
brew: v; (He brews all sorts of drinks.) pon otí ó máa n pon orisìírisìí otí mímu.
brewry: n; (He sets up a brewry.) ilé ìpon otí ó da ilé ìpon otí sílè
bribe: v; (He bribed his boss.) fún ní rìbá tabi àbètélè o fún ogá rè ní àbètélè
bribe: n; (He took bribe from the man.) àbètélè; owó èyìn; rìbá ó gba àbètéle lówó okùnrin náà
brick: n; (He used many bricks to build the house.) amò tí a gé tí a n fi kólé ó fi òpòlopo amò tí a gé kó ilé náà
bridal: adj; (The bridal party is very interesting.) tí ó je mo ti ìyàwó Àsè igbeyìwó náà dùn
bridegroom: n; (The bridegroom has arrived.) oko ìyàwó, oko ìyàwó ti dé
bride: n; (The bride has come.) ìyàwó asesegbé Ìyàwó àsèsègbé náà ti de
bridemaid: n; (The girl is a bridemaid.) egbé ìyàwó; omoìyàwó ní omobìnrin náà
bridge : n; (The built a bruge over the river.) afárá wón mo afárá sórí odò náà. bridge: (He bridged the river.) safárá sí; ó safárá sí orí odò náà
bridle:n; (The bridle of the horse is cut.) ìyánu; ìjánu esin náà ti já
brief: adj; (I want you to be very brief.) sékí; kíún; sókí Sékí ní mo fè kì o sòrò
briefcase:n; (He bought a new briefcase.) ohun èlò ìkérùsí ó rí ohun èlò ìkèrùsí tuntun
briefy: adv; (The man told us what happerened to him briefly.) láìfa òrò gùn ; ní kúkúrú okùnrin náà so ohun tó sele sí i fún wa ní kúkúrú
brigade:n; (All the membery of brigade were there.) egbé omo-ogun elésin tàbí elésè Gbogbo awon omo ogun egbe elésìn ló wà níbè
bright: adj; (The sun is very bright.) (The Child is very bright.) tí ó tan imólè, tí ó mole, tí o dán, oòrùn náà mole dáadáa. Tí ó gbón; tí ó ní làá làáyè. Omo náà nì làákàyè dáadáa
brilliant: adj; (The child is very brillant.) lóye; dídán omo náà ní òye dáadáa


text: 22 Enẹgodo, Islaelivi lẹ sẹtẹn bo yì dosla do danfafa Moabi tọn ji to Jọdani godo pannukọn Jẹliko.+2 Todin, Balaki+ visunnu Zipọli tọn mọ nulọ lẹpo he Islaeli ko wà na Amolinu lẹ,3 obu sọ jẹ Moabi ji sinsinyẹn na gbẹtọ lọ lẹ tọn wutu, na yé sù taun; na nugbo tọn, Moabi jẹ sisọsisọ ji na Islaelivi lẹ tọn wutu.+4 Enẹwutu, Moabi dọna mẹho Midiani+ tọn lẹ dọmọ: “Todin, gbẹtọgun ehe na gbidi lẹdo mítọn pete sẹ̀, kẹdẹdile oyìnsú de nọ gbidi ogbé sẹ̀ to danji do.”Balaki visunnu Zipọli tọn wẹ yin ahọlu Moabi tọn to ojlẹ enẹ mẹ.5 Ewọ sọ do wẹnsagun lẹ hlan Balaami visunnu Beoli tọn to Petoli,+ he ma dẹn do Tọ̀sisa* he tin to otò he mẹ e yin jiji te. E dowẹn hlan ẹn dọmọ: “Pọ́n! Akọta de wá sọn Egipti. Pọ́n! Yé ko gọ́ nukunmẹ aigba tọn ji,+ podọ nukọn ṣie fi wẹ yé nọ nọ̀.6 Todin, jaale wá bo hodẹ̀do omẹ ehelẹ na mi,+ na yé yin huhlọnnọ hú mi. Vlavo yẹn sọgan gbawhàn yetọn bo yàn yé sọn aigba lọ ji, na yẹn yọnẹn ganji dọ mẹhe hiẹ dona nọ yin didona podọ mẹhe hiẹ hodẹ̀do nọ yin dẹ̀hodo.”7 Enẹwutu, mẹho Moabi tọn lẹ po mẹho Midiani tọn lẹ po zingbejizọnlin yì Balaami+ dè bo hẹn nuhe yé na yí do suahọ dọṣẹdidọ lọ tọn lẹ bosọ do owẹ̀n Balaki tọn na ẹn.8 To whenẹnu, ewọ dọna yé dọmọ: “Mì dọ́ fi, yẹn nasọ hẹn nudepope he Jehovah dọna mi zun yinyọnẹn na mì.” Enẹwutu, ahọvi Moabi tọn lẹ nọ Balaami dè.9 Enẹgodo, Jiwheyẹwhe wá Balaami dè bo dọmọ:+ “Mẹnu wẹ sunnu he tin to dè we ehelẹ?”10 Balaami dọna Jiwheyẹwhe nugbo lọ dọmọ: “Balaki visunnu Zipọli tọn, yèdọ ahọlu Moabi tọn wẹ dowẹn hlan mi dọ,11 ‘Pọ́n! Akọta de wá sọn Egipti bo gọ́ nukunmẹ aigba tọn ji. Todin, wá bo hodẹ̀do yé na mi.+ Vlavo yẹn na penugo nado hoavùn hẹ yé bo yàn yé sẹ̀.’”12 Ṣigba, Jiwheyẹwhe dọna Balaami dọmọ: “Hiẹ ma dona hodo yé yì. Hiẹ masọ dona hodẹ̀do mẹlọ lẹ, na yé ko yin didona.”+13 Balaami sọ fọ́n to afọnnu bo dọna ahọvi Balaki tọn lẹ dọmọ: “Mì lẹkọyi otò mìtọn mẹ, na Jehovah ko gbẹ́ na mi nado hodo mì yì.”14 Enẹwutu, ahọvi Moabi tọn lẹ dedo bo lẹkọyi Balaki dè bosọ dọmọ: “Balaami gbẹ́ nado hodo mí wá.”15 Ṣigba, Balaki sọ vọ́ do ahọvi devo lẹ hlan, bọ yé sù bo diyin taun hú pipli tintan tọn.16 Yé wá Balaami dè bo dọna ẹn dọmọ: “Nuhe Balaki visunnu Zipọli tọn dọ die, ‘Jaale, a dike nudepope glọnalina we nado wá dè e blo,17 na yẹn na doyẹyigona we taun, podọ yẹn na wà nudepope he hiẹ na biọ dọ yẹn ni wà. Enẹwutu, jaale wá bo hodẹ̀do omẹ ehelẹ na mi.’”18 Ṣigba, Balaami gblọnna devi Balaki tọn lẹ dọmọ: “Eyin Balaki tlẹ na mi owhé etọn titi bọ fataka po sika po gọ́ e mẹ, yẹn ma sọgan wà nudepope zẹ̀ gbedide Jehovah Jiwheyẹwhe ṣie tọn go, vlavo onú pẹvi kavi daho.+19 Ṣigba, mì jaale, mìlọsu ni nọfi to ozán ehe mẹ, na yẹn nido sè nudevo he Jehovah na dọna mi.”+20 To whenẹnu, Jiwheyẹwhe wá Balaami dè to zánmẹ bo dọna ẹn dọmọ: “Eyin yiylọ we gbé wẹ sunnu ehelẹ wá, hodo yé yì. Ṣigba, nuhe yẹn dọna we nado dọ lẹ kẹdẹ wẹ hiẹ dona dọ.”+21 Enẹwutu, Balaami fọ́n to afọnnu bo wleawuna kẹtẹkẹtẹ* etọn bosọ hodo ahọvi Moabi tọn lọ lẹ.+22 Ṣigba, Jiwheyẹwhe gblehomẹ sinsinyẹn, na ewọ dedo wutu, angẹli Jehovah tọn sọ ṣite to aliho lọ ji nado glọnalina ẹn. Nalete, Balaami to kẹtẹkẹtẹ etọn ji bọ awe to devizọnwatọ etọn lẹ mẹ zọnhẹ ẹ.23 Podọ to whenue kẹtẹkẹtẹ lọ mọdọ angẹli Jehovah tọn ṣite to aliho lọ ji bo ko dọ̀n ohí etọn sún do alọmẹ, e tẹnpọn nado zẹ̀ sọn aliho lọ ji biọ glemẹ. Ṣigba, Balaami jẹ nuli kẹtẹkẹtẹ lọ ji nado gọkọna ẹn wá aliji.24 Enẹgodo, angẹli Jehovah tọn ṣite to aliho bibó he tin to vẹngle awe ṣẹnṣẹn ji, bọ adó zannu tọn tin to awà dopodopo ji.25 To whenue kẹtẹkẹtẹ lọ mọ angẹli Jehovah tọn, e jẹ ede tintlin do adó lọ go ji bosọ finyọ́n afọ Balaami tọn do adó lọ go, Balaami sọ vọ́ jẹ nuli i ji.26 Todin, angẹli Jehovah tọn sọ yinukọn pẹẹde bo ṣite to ofi bibó de, fihe aliho depope ma tin te nado lẹhlan adusi kavi amiyọn.27 To whenue kẹtẹkẹtẹ lọ mọ angẹli Jehovah tọn, e họ́ mlọnai to oglọ na Balaami, enẹwutu Balaami biọ adi mẹ sinsinyẹn bo yí opò etọn do to nuli kẹtẹkẹtẹ lọ mapote.28 To godo mẹ, Jehovah hẹn kẹtẹkẹtẹ lọ nado dọho,*+ bọ e dọna Balaami dọmọ: “Etẹwẹ yẹn wà na we bọ a do linú mi whla atọ̀n ehelẹ?”+29 Balaami gblọnna kẹtẹkẹtẹ lọ dọmọ: “Na hiẹ ko yí mi do davlẹ wutu wẹ. Eyin ohí de ko to alọmẹ na mi wẹ, yẹn na ko hù we!”30 Kẹtẹkẹtẹ lọ sọ dọna Balaami dọmọ: “Be e ma yin kẹtẹkẹtẹ towe he hiẹ ko kùn to gbẹzan towe lẹpo mẹ kakajẹ egbé wẹ yẹn yin ya? Be yẹn ko yinuwa hẹ we domọ pọ́n wẹ ya?” Ewọ gblọnna ẹn dọmọ: “Lala!”31 Jehovah sọ hùn nukun Balaami tọn lẹ+ bọ e mọ angẹli Jehovah tọn ṣite to aliho lọ ji bo ko dọ̀n ohí etọn sún do alọmẹ. To afọdopolọji, e dẹ́ do odò bo ṣinyọ́n nukunmẹ ai.32 To whenẹnu, angẹli Jehovah tọn dọna ẹn dọmọ: “Naegbọn hiẹ do linú kẹtẹkẹtẹ towe whla atọ̀n ehelẹ? Pọ́n! Yẹnlọsu wẹ tọ́n wá nado glọnalina we, na aliho towe jẹagọdo ojlo ṣie wutu.+33 Kẹtẹkẹtẹ lọ mọ mi bo tẹnpọn nado zẹ̀ sọn dè e whla atọ̀n ehelẹ.+ Mí ni dọ dọ e ma ko zẹ̀ sọn dè e wẹ! Yẹn na ko hù we bo pò kẹtẹkẹtẹ lọ dogbẹ̀.”34 Balaami sọ dọna angẹli Jehovah tọn dọmọ: “Yẹn ko waylando, na yẹn ma yọnẹn dọ hiẹ wẹ ṣite to aliho lọ ji nado pé mi. Todin, eyin e ma sọgbe to nukun towe mẹ, yẹn na gọ̀dogodo.”35 Ṣigba, angẹli Jehovah tọn dọna Balaami dọmọ: “Hodo dawe lọ lẹ yì, amọ́ nuhe yẹn dọna we lẹ kẹdẹ wẹ hiẹ dona dọ.” Enẹwutu, Balaami zindonukọn po ahọvi Balaki tọn lọ lẹ po.36 To whenue Balaki sè dọ Balaami ko wá, e tọ́nyi to afọdopolọji nado yì pé e to tòdaho Moabi tọn mẹ, ehe tin to Alnọni tó to dogbó aigba lọ tọn ji.37 Balaki sọ dọna Balaami dọmọ: “Be e ma yin yẹn wẹ dowẹn hlan we ya? Naegbọn hiẹ ma do wá dè e? Be hiẹ lẹndọ yẹn ma penugo nado doyẹyigona we taun wẹ?”+38 Balaami gblọnna Balaki dọmọ: “Eyọn, n’ko wá dè we todin. Ṣigba, be dotẹnmẹ na yin nina mi nado dọ nudepope ya? Nuhe Jiwheyẹwhe zedo nùmẹ na mi lẹ kẹdẹ wẹ yẹn sọgan dọ.”+39 Enẹwutu, Balaami hodo Balaki, bọ yé yì Kiliati-huzọti.40 Balaki yí oyìn lẹ po lẹngbọ lẹ po do sanvọ́ bo do apadewhe yetọn hlan Balaami po ahọvi he tin to e dè lẹ po.41 To afọnnu, Balaki plan Balaami bo hẹn ẹn hẹji yì Bamoti-baali; sọn finẹ, ewọ sọgan mọ gbẹtọ lọ lẹpo hlan.+


text:
Mohammed Yunus
Muhammad Yunus (Bẹ̀ngálì: মুহাম্মদ ইউনুস, pipe Muhammôd Iunus) (ojoibi 28 June 1940) je omo ilè Bangladesh. Wón bí i ní 1940 fún ebí olówó kan ní Chittagong. Gosimíìtì ni bàbá rè. Ìyá rè jé Sofia Khatun. Mama rè yìí máa n ran àwon òtòsì lówó. Ìwà yìí sì ran Mohammed. Nígbà tí òun náà dàgbà, ó dí ilé-ìfowópamó tí a ti lè máa yá àwon òtòsì lówó sílè. Won kò nílò láti ní ìdúró kankan. Irú bánkì yìí ni í wá di community Bank lóde òní Mohammed Yunus ló kókó dá a sílè. Yunus tí ní irú bánkì yìí nínú abúlé tó tó 35,000 nínú abúlé 68,000 tí ó wà ní Bangladesh. Ó ti yá òpòlopò ènìyán kówó. Obìnrin ló pò jù nínú àwon tí ó n yáwó lówó rè. Òun ni ó gba Ẹ̀bùn Nobel ti 2006


text: 9 Dawe de tin to Bẹnjamini he oyín etọn nọ yin Kiṣi,+ yèdọ visunnu Abiẹli tọn, visunnu Zelọli tọn, visunnu Bekolati tọn, visunnu Afia tọn, yèdọ Bẹnjamininu+ de he yin adọkunnọ taun.2 E tindo visunnu de he nọ yin Sauli,+ yèdọ jọja whanpẹnọ de—sunnu depope ma yọnwhanpẹ sọ ẹ to Islaelivi lẹ mẹ—e sọ dite hú gbẹtọ lọ lẹpo sọn abọ́ ji yiaga.3 Whenue Kiṣi otọ́ Sauli tọn sin kẹtẹkẹtẹ* lẹ bu, Kiṣi dọna visunnu etọn Sauli dọmọ: “Jaale, plan dopo to devizọnwatọ lọ lẹ mẹ bo yì dín kẹtẹkẹtẹ lọ lẹ.”4 Yé dán gbọn lẹdo osó tọn Eflaimi tọn mẹ podọ gbọn aigba Ṣaliṣa tọn ji, amọ́ yé ma mọ yé. Yé zingbejizọnlin gbọn aigba Ṣaalimi tọn ji, amọ́ kẹtẹkẹtẹ lọ lẹ ma to finẹ. Yé gbọn aigba Bẹnjamininu lẹ tọn pete ji, amọ́ yé ma mọ yé.5 Yé sọ wá aigba Zufi tọn ji, bọ Sauli dọna devizọnwatọ etọn he zọnhẹ ẹ lọ dọmọ: “Wá, gbọ mí ni lẹkọ, na otọ́ ṣie nikaa jẹ nuhà ji na míwlẹ tọn wutu, kakati nido yin na kẹtẹkẹtẹ lọ lẹ.”+6 Ṣigba, devizọnwatọ lọ gblọn dọmọ: “Pọ́n, omẹ Jiwheyẹwhe tọn de tin to tòdaho ehe mẹ, yèdọ dawe de he nọ yin gbégbòna. Nuhe e dọ lẹpo wẹ nọ mọ hẹndi.+ Todin, gbọ mí ni yì finẹ. Vlavo ewọ gán dọ aliho he mí na gbọn na mí.”7 Sauli sọ dọna devizọnwatọ etọn dọmọ: “Eyin mí yì, etẹwẹ mí na hẹn yì na dawe lọ? Akla depope ma to aglò mítọn lẹ mẹ; nudepope ma tin he mí na na omẹ Jiwheyẹwhe nugbo lọ tọn. Etẹwẹ mí tindo?”8 Enẹwutu, devizọnwatọ lọ gblọnna Sauli dọmọ: “Pọ́n! Mado ẹnẹ ṣekẹli* fataka tọn de tin to asi e. Yẹn na yí i na omẹ Jiwheyẹwhe nugbo lọ tọn, ewọ nasọ dọ aliho he mí na gbọn na mí.”9 (To hohowhenu to Islaeli, nuhe mẹde nọ dọ eyin e jlo na yì dín Jiwheyẹwhe die: “Wá, bo gbọ mí ni yì numọtọ lọ dè.”+ Na numọtọ wẹ yẹwhegán egbezangbe tọn nọ yin yiylọdọ to hohowhenu.)10 To whenẹnu, Sauli dọna devizọnwatọ etọn dọmọ: “Nuhe a dọ lọ yọ́n. Wá mí ni yì.” Enẹwutu, yé yì tòdaho lọ mẹ fie omẹ Jiwheyẹwhe nugbo lọ tọn te.11 Dile yé gbọn aliho he hẹji yì tòdaho lọ mẹ ji jei, yé pé viyọnnu delẹ he tọ́n jei osin dọ̀n gbé. Enẹwutu, yé dọna yé dọmọ: “Be fi wẹ numọtọ+ lọ te ya?”12 Viyọnnu lọ lẹ gblọn dọmọ: “Mọwẹ. Pọ́n, nukọn mìtọn janwẹ e te. Todin, mì yawu, na egbé wẹ e wá tòdaho lọ mẹ, na gbẹtọ lẹ to avọ́sinsan+ de basi to egbé to ofi yiaga lọ.+13 Tlolo he mì biọ tòdaho lọ mẹ, mì na mọ ẹn whẹpo ewọ nado hẹji yì ofi yiaga lọ nado yì dùnú. Gbẹtọ lọ lẹ ma na dùnú jẹnukọnna wiwá etọn, na ewọ wẹ nọ dona avọ́sinsan lọ. To mọwiwà godo wẹ mẹhe yin oylọ-basina lẹ sọgan dùnú. Enẹwutu todin, mì yawu dedo, mì nasọ mọ ẹn.”14 To whenẹnu, yé hẹji yì tòdaho lọ mẹ. Dile yé to dindọnsẹpọ ṣẹnṣẹn tòdaho lọ tọn, Samuẹli to tintọ́njẹgbonu nado wá pé yé, na yé nido hẹji yì ofi yiaga lọ.15 Azán he jẹnukọnna wiwá Sauli tọn, Jehovah ko dọna* Samuẹli dọmọ:16 “To osọ he ja to ogàn ehe nkọ mẹ, yẹn na do dawe de hlan we sọn aigba Bẹnjamini tọn ji.+ Hiẹ dona yiamisisadode e taidi nukọntọ do Islaeli omẹ ṣie lẹ ji,+ ewọ nasọ whlẹn omẹ ṣie lẹ gán sọn alọ Filistinu lẹ tọn mẹ. Na yẹn ko mọ yajiji omẹ ṣie lẹ tọn, bọ awhágbe yetọn ko hẹji wá dè e.”+17 To whenue Samuẹli mọ Sauli, Jehovah dọna ẹn dọmọ: “Dawe ehe wẹ yẹn dọho etọn na we dọ, ‘Mẹlọ he na deanana omẹ ṣie lẹ* die.’”+18 To whenẹnu, Sauli dọnsẹpọ Samuẹli to ṣẹnṣẹn họngbo lọ tọn bo dọmọ: “Jaale dọna mi, fie wẹ owhé numọtọ lọ tọn te?”19 Samuẹli sọ gblọnna Sauli dọmọ: “Yẹn wẹ numọtọ lọ. Hẹji jẹnukọnna mi yì ofi yiaga lọ, hiẹ nasọ dùnú hẹ mi to egbé.+ Yẹn na do we hlan to afọnnu, bo nasọ dọ nuhe a jlo na yọnẹn* lẹpo na we.20 Na nuhe dù kẹtẹkẹtẹ he bu to azán atọ̀n die lọ lẹ,+ a hanú na yetọn wutu blo, na yé ko yin mimọ. Humọ, mẹnu tọn wẹ nudagbe Islaeli tọn lẹpo yin? Be e ma yin hiẹ po whédo otọ́ towe tọn blebu tọn po wẹ ya?”+21 To whenẹnu, Sauli gblọn dọmọ: “Be e ma yin Bẹnjamininu de wẹ yẹn, yèdọ hẹnnu pẹvi pete to hẹnnu Islaeli tọn lẹ mẹ,+ bọ whẹndo ṣie wẹ sọ whè hugan to whẹndo hẹnnu Bẹnjamini tọn lẹpo mẹ ya? Enẹwutu, naegbọn hiẹ do dọhona mi dole?”22 Enẹgodo, Samuẹli plan Sauli po devizọnwatọ etọn po yì núdù-họsa lọ bo na yé otẹn de he yiaga hú mẹhe yin oylọ-basina lẹ tọn; nudi gbẹtọ 30 wẹ to finẹ.23 Samuẹli dọna nudàtọ lọ dọmọ: “Ze adà he n’yí na we bo dọna we dọ, ‘Ze e dovo’ lọ wá.”24 To whenẹnu, nudàtọ lọ ze asá lọ po nuhe to e ji lẹ po wá, bo ze e donukọnna Sauli. Samuẹli sọ dọmọ: “Nuhe ko yin didedovo lọ ko yin zizedo nukọn towe. Dù, na hiẹ wẹ yé de e dovo na, na dotẹnmẹ hundote ehe. Na n’ko dọna yé dọ, ‘Jonọ lẹ ja na mi.’” Enẹwutu, Sauli dùnú hẹ Samuẹli to gbenẹgbe.25 Enẹgodo, yé jẹte sọn ofi yiaga lọ+ bo biọ tòdaho lọ mẹ, Samuẹli sọ zindonukọn nado to hodọ hẹ Sauli to họta.26 Yé sọ yawu fọ́n, podọ to afọnnu fliflimẹ, Samuẹli ylọ Sauli to họta bo dọmọ: “Wleawu, na yẹn nido do we hlan.” Enẹwutu, Sauli wleawu bọ ewọ po Samuẹli po tọ́njẹgbonu.27 Dile yé to tejẹ wá gbonu tòdaho lọ tọn, Samuẹli dọna Sauli dọmọ: “Dọna devizọnwatọ+ lọ dọ ni jẹnukọnna mí vude. Amọ́ todin, hiẹ ni nọte, na yẹn nido hẹn ohó Jiwheyẹwhe tọn zun yinyọnẹn na we.” Devizọnwatọ lọ sọ dedo nukọn.


text: 13 E sọ ṣite to tẹndo dopo mẹ to tọkẹ́n ohù tọn ji.Yẹn sọ mọ gbekanlin de he to tintọ́n sọn ohù mẹ, bo tindo azò ao podọ ota ṣinawe, jẹgbakun ao sọ tin to azò etọn lẹ ji, ṣigba oyín nùzinzan tọn lẹ tin to ota etọn lẹ ji.2 Todin, gbekanlin he yẹn mọ lọ taidi opọ̀ de, ṣigba afọ etọn lẹ taidi beali tọn lẹ, onù etọn sọ taidi onù kinnikinni de tọn. Dlagọni lọ sọ yí huhlọn etọn, ofìn etọn po aṣẹpipa daho po na gbekanlin lọ.3 Yẹn sọ mọ dopo to ota etọn lẹ mẹ taidi nuhe yin hùhù nkọ, ṣigba apà etọn he dibla hẹn okú wá lọ kú, podọ aigba pete yí sisi daho do hodo gbekanlin lọ.4 Podọ yé sẹ̀n dlagọni lọ na e ko na aṣẹ gbekanlin lọ wutu, yé sọ sẹ̀n gbekanlin lọ po hogbe ehelẹ po: “Mẹnu wẹ taidi gbekanlin lọ, podọ mẹnu wẹ sọgan funawhàn hẹ ẹ?”5 Onù he to onú daho lẹ dọ bosọ to nùzan yin nina ẹn, podọ aṣẹ nado yinuwa na osun kande-nukunawe yin nina ẹn.6 Onù etọn sọ jẹ ohó nùzinzan tọn lẹ dọ ji sọta Jiwheyẹwhe, nado zánnu do oyín etọn po fininọ etọn po go, etlẹ yin do mẹhe nọ nọ̀ olọn mẹ lẹ go.7 Podọ dotẹnmẹ yin nina ẹn nado funawhàn hẹ omẹ wiwe lẹ bo gbawhàn yetọn, aṣẹ sọ yin nina ẹn do hẹnnu lẹ, gbẹtọ lẹ, ogbè lẹ po akọta lẹpo po ji.8 Mẹhe nọ nọ̀ aigba ji lẹpo nasọ nọ sẹ̀n ẹn; sọn didoai aihọn tọn gbọ́n, oyín dopo tata to yé mẹ tọn ma yin kinkàn do owe-hihá ogbẹ̀ tọn Lẹngbọvu he yè hù lọ tọn mẹ.9 Eyin mẹdepope tindo otó, gbọ e ni sè.10 Eyin mẹdepope tin na kanlinmọgbenu, e na yì kanlinmọgbenu. Eyin mẹdepope na yí ohí do hù, ewọ dona yin hùhù po ohí po. Ehe biọ akọndonanu po yise po to omẹ wiwe lẹ si.11 Yẹn sọ mọ gbekanlin devo to tintọ́njẹgbonu sọn aigba mẹ, e sọ tindo azò awe he taidi lẹngbọvu de tọn, ṣigba e jẹ hodọ ji taidi dlagọni de.12 Podọ e nọ yí aṣẹ gbekanlin tintan lọ tọn lẹpo zan to nukun etọn mẹ. E sọ nọ hẹn aigba po mẹhe nọ nọ̀ e ji lẹ po nado sẹ̀n gbekanlin tintan lọ, he apà etọn he dibla hẹn okú wá lọ kú.13 Podọ e nọ basi ohia daho lẹ, sọmọ bọ e tlẹ nọ hẹn miyọ́n jẹte sọn olọn wá aigba ji to gbẹtọvi lẹ nukunmẹ.14 E sọ nọ klọ mẹhe nọ nọ̀ aigba ji lẹ, na ohia he yè nagbè e nado basi to gbekanlin lọ nukunmẹ lẹ wutu, gbọn didọna mẹhe nọ nọ̀ aigba ji lẹ dali nado basi boṣiọ de hlan gbekanlin he ohí ko gbleawuna ṣogan bọ e gọwá ogbẹ̀ lọ.15 Yè sọ nagbè e nado na gbigbọ ogbẹ̀ tọn boṣiọ gbekanlin lọ tọn, na boṣiọ gbekanlin lọ tọn nido dọho bo yin hinhẹn nado hù mẹdepope he ma na sẹ̀n boṣiọ gbekanlin lọ tọn to aliho depope mẹ lẹ.16 E sọ hẹn ẹn zun dandan na mẹlẹpo, yèdọ pẹvi po daho po, adọkunnọ po wamọnọ po, mẹhe to yedekannu po afanumẹ lẹ po, dọ ohia de ni yin nina yé do alọ adusi tọn yetọn go kavi do nukọn na yé,17 podọ na mẹdepope ni ma penugo nado họ̀ kavi sà blo adavo mẹhe tindo ohia lọ, yèdọ oyín gbekanlin lọ tọn kavi sọha oyín etọn tọn.18 Ehe biọ nuyọnẹn: Mì gbọ mẹhe tindo zinzin ni hia sọha gbekanlin lọ tọn, na sọha gbẹtọ tọn wẹ; podọ sọha etọn wẹ nuọ̀ntọ̀n e lán kandeko-atọ́n-nukundopo.*


text:
À ni Ìye owó to gbọpọ ju!
Ni ojojumọ a ma n ṣe ayẹwo wa fun oye àwọn Ìlé ìtura lati ridájú pe ani oye ti o dara ju nibikibi lori interneti. Ni tori naa ni a le dájú pe kosi si oye ti o gbọpọ ju ti wa lo fun àwọn Ìlé ìtura. Sugbon ti o ba ṣe bẹ, pe àwọn alakọwé tabi olugbamoran irin-ajo wa, a yan lati dá ìyatọ naa padà!
Bawo ni o ṣe n ṣiṣẹ?
Ṣe ti ri oye to gbọpọ ju ti wa?
Ẹ dájú pe yara, Ìlé ìtura àti àwọn ọjọ kanna ni.
A má dá ìyátọ naa padà!
Báyi, ẹgbadun ìduro yi n!
Ẹ ṣe akiyesi lati pade àwọn ofin wọnyi :
- 1. Ẹ pe wa tabi kẹ filì fọọmu yiì laarin ọjọ mẹta nigba ti ẹ ba ti gba áye silẹ pẹlu gbogbo àwọn àlaye deals wa pẹlu si oye ìkejì ti o wa lori website wà àti oye wà ti o dájú.
- 2. Àwọn oye ọhun lati ṣe ri ni gbangban fun gbogbo eniyan atìpe ki won tun le gba sìlẹ lori internet nigbati a ba ṣe ayẹwo.
- 3. Àwọn ofìn gbi gba sìlẹ to wulo fun afìwe lati je ikan na pẹlu eyii ti ẹ ti gba sìlẹ lori Travel.jumia.com:
- Ìlé ìtura kanna ni
- Iru yara kanna ni
- Àwọn ọjọ kanna ni fun dide àti ilọkuro
- Àwọn ofin yara ti ojọra (pẹlu àwọn ẹtọ ounje, àwọn ẹtọ ifagile, ohun ìlo, àti bẹbẹ lọ)
- 4. Oye ti o dara ju lopolopo (Best Price Guarantee) fun gbogbo àwọn Ìlé ìtura wa ni Àfríkà àti Pakistan.
Ṣàwárí iye owó to dára ju
- 5. Àwọn ofìn gbi gba yara sìlẹ wa gba àye fun àwọn atunṣe àti ífagíle layi ni ẹyín. Ti a ba le sanjo nitori ìyatọ ọkan ninu àwọn ofin ohun, yara gbigba ọhun o ni yì pada pẹlu àwọn ofin ífagíle .


text:
1Ŋwiin gbantee, Yeesu nyáń kudiin ní ki cūtìi kāl̀ dimɔɔgbandi, 2ní kunipaau kɔ́oǹní ki kpáfì u-cee, ní u jɔ́m̀ ki kāl̀ buŋalimbun nnyim pu, ní kunipaauee yú dibuŋgbandi. 3Ní u cáá alaŋkpan ki sòoǹ nì bi tibɔti tikpil, ní ki bí yii: “Uninja ubɔ di nyáń kí yàaǹ iwambool. 4U bíī yàantée ní abil aba lítì nsan pu, ní nnɔmbiyaamu dɔ́miń ki tɔ̃ɔ̃ ki jíń. 5Ní aba mun lítì kuteeun laakin kitiŋ kaa nyɔ́òyee, ní ki pūtì kpáàā nyáń kun puee kitiŋ kaa nyɔ́ò. 6Ŋwìiń dāa píĺee, ní an kpíì kun puee inyaan kaa kɔ́ kitiŋ. 7Ní aba mun lítì ikuŋkumin, ní ikuŋkumee wíiǹ ki múkuǹ i-pu. 8Ama ní abil aba lítì laakin kitiŋ ŋān̄ee ní ki lòon̄ abil. Ŋwambool ŋubɔ lòon̄ dilaataal, ŋubɔ imuŋku ita, ŋubɔ mun mmuŋku nì saalaa.” 9Ní Yeesu bí yii: “Sii un yaa cáá ditafalee ń gbìl̄.” 10Ní Yeesu boonnooliibi sútìń ki pìl̄-u ní ki bālfì-u yii: “Ba pu ní a cáá alaŋkpan ki sòoǹ nì bi ní?” 11Ní u kíí-bi yii: “Unimbɔti yāntì nimbi béè u-beel bɔti tin bí dibalinee taapu. Ama an kaa yāntì bíǹ ń béé. 12Un yaa cááyee, bi dàá gítī kūtì-u u-cee ń wíiǹ. Ama un kaa cááyee, bi dāa fòol̄ fiii un u cááyee ní ú gbíntí pílpil. 13Kun pu ní m cáá alaŋkpan ki sòoǹ nì bee dee: di sá bi kpèé ní kaa wāĺ, ki pílfí ní kaa gbìl̀. 14Bíǹ puee an ŋá kii Unimbɔti bɔnaatiliu Eesayi nín nìn lī puee dee, yii Unimbɔti bí yii: 'Ni dàá dāá nīn pílfí, ama ní kaa làá gbìl̄. Ni dàá dāá kpèè ama ní kaa làá wāl̀. 15Kun puee binib nee pɔbiliŋ tīlfì, ní bi kpáá bi-tafaliŋ ní ki ŋúb́ bi-nimiliŋ, kí taa wāl̀aaa, kí taa gbìl̄aaa, kí taa béé taapu, kí taa kpántí bi-bimbim, ḿ bàà cáaǹ-bi.' 16Ama nimbee, ni bí mmɔn ni kun puee ni-nimiliŋ wāĺ man nì m-tuuŋŋi, ni-tafaliŋ mun gbìl̀ m-bɔti. 17Ibaamɔn ní m tùkù-ni, Unimbɔti bɔnaatiliibi nì deedee nib tikpil bàà nìn nyàab̀ kí ká kun ni ká nee, kaa ŋúń ki ká, bi bàà nìn nyàab̀ kí gbìl̄ tin ni gbìl̄ nee, kaa ŋúń ki gbìl̄-tì.” 18“Mimmee, pīlfìmaan uwambooyaanli laŋkpandi din m lēe taapu. 19Un pílfì bi nín sòon̄ Unimbɔti beel bɔti ní kaa gbìl̀ee, náań nì ŋwambool ŋun lítì nsan puee ní. Sitaan ukpiti di dòoń ki cútí tin bi búĺ u-pɔbilinee ki lèekī. 20Ní un náań nì abil ŋin lítì kuteeunee, úǹ pílfí tibɔtee ní ki fòol̄-tì malaa nì dipɔɔpindi, 21ama waa yàntī tibɔtee ń kàl̄ u-ni kí yúntí kí báań inyaan, Unimbɔti bɔti puee digìńdi kii disaandi diba yaa bāań-uee, ní ú dū nnimbɔtisan kí fá. 22Un mun náań nì abil ŋin lítì ikuŋkuminee gbìl̄ Unimbɔti bɔti, ní duulnya poon landɔkɔi nì tigaajati tin ŋmàtíǹ binibee neendi ń dāá dūú múkuǹ an bɔti pu, ní an kaa ŋūǹ kí lòoǹ. 23Un pílfí Unimbɔti bɔti ki gbìl̀ taapuee dàá ŋá atummɔnti ŋin tìì Unimbɔti yindi tinyoolee kii iwambool in lítì kitimmɔntiii pu ŋubɔ lòon̄ abil dilaataal, ŋubɔ mun imuŋku ita, ŋubɔ mun mmuŋku nì saalaayee ní.” 24Ní Yeesu gítī dū tibɔŋmantikaal nee ki sòon̄ nì bi yii: “Unimbɔti beel náań nì uninja ubɔ un búĺ iwamboomɔnti u-saakunee ní. 25Kunyeeu, báà ŋma kɔ́ ki dɔ̃oǹee, ní u-nannanliu dɔ́miń ki dū ukeenja ki búĺ idin, ní ki búntì. 26Ŋyunti ŋun idi nyáń ki lòoǹee, ní ukeenja mun nyáń, 27Ní bitɔntɔnliibi dɔ́miń ki bí bi-kpiliu yii: 'Ukpil, an kaa sá idi ní a búĺ bukpaanaaan? Kin ukeenja mun nyáń la?' 28Ní ukpilee kíí-bi yii: 'An sá unannanli ubɔ di ŋá míǹ.' Ní bitɔntɔnliibi bālfì-u yii: 'Mimmee, tí cù kí fùkù ukeenja gbanti kí fáaa?' 29Ní u kíí-bi yii: 'Aayee, taa fùkùmaan-u, kun puee ni yaa làá fùkùee, see án kpáaǹ idi kí fùkù. 30Míǹ puee, yàntīmaan an kɔkɔ ń nīn yú ki cí kudiceeu; ŋyunti ŋun bidicaliibi yaa làá dāá cēe, ní ḿ tùkù-bi bí fùkù ukeenjee kí bíĺ afeencun afeencun kí tūū ŋŋmi, ama ní kí cáá m-dii kí ŋá m-cakalaaun.' ” 31Ní Yeesu gítī tí dū tibɔti tiba ki ŋmāntiǹ-bi yii: “Unimbɔti beel náań nì kisubilii kin uninja ubɔ cáā búĺ u-saakunee. 32Kí mun di sá kisubifiifiitii asubil kɔkɔ kansikin, ama kì yaa nyáń ki wíiǹ ki dɔ́òyee, an wīikíǹ tikuŋfaal tin kɔkɔ kíǹee, ní kí kpántí busubu, ali nnɔmbiyaamu dòoń ki pāantí mu-diiŋŋi bu-paŋŋi pu.” 33Ní Yeesu gítī tí dū tibɔŋmantikaal tiba mun ki tí ŋmāntiǹ-bi yii: “Unimbɔti beel náań nì nnyɔkɔ ŋun bi ŋáań kpɔnɔ saabun án jɔ̄m̀ee ní. Unimpu dù fiii ní kí ŋmàlim̀ ŋkpɔnɔyim bɔtɔ dijandi poon kí búuń ní bukpɔnɔsaa kɔkɔ ń jɔ̄m̀.” 34Yeesu nìn dù tibɔŋmantikaal ní ki sòoǹ nì samaa. Waa nìn sòoǹ nì bi fam see ú dūú ŋmàntīǹ tiba. 35Mimmee, an ŋá kii Unimbɔti bɔnaatiliu nín nìn sòon̄ ki síiǹ puee dee, yii: “Nì tibɔŋmantikaal ní m dàá dāá dūú sòoǹ nì bi, m dàá dāá tùkù-bi doooo m nín náań duulnyee tin bí dibalinee.” 36Niinee, Yeesu yāntì kunipaauee ní ki nín kùǹ, ní u-boonnooliibi sútì ki pìl̄-u ki bí-u yii: “Tùkù-ti ukeenja un bi cáā búĺ kusaaunee taapu.” 37Ní Yeesu bí-bi yii: “Un būul̀ idee di sá man Kinibiki. 38Kusaauee di sá duulnya, ní idi sá Unimbɔti beelin biyaamu, ní ukeenjee di sá Sitaan biyaamu. 39Unannanli un dɔ́miń ki búĺ ukeenjee di sá Sitaan. Kudiceeu di sá duulnya kúntitam, ní bidicaliibi sá Unimbɔti tūuni. 40Kii bi nín béeĺ kumɔkpitiu pu kí bíĺ afeencun kí tūū puee, míǹ ní an dāa sá duulnya kúntitam. 41Man Kinibiki dàá dāá tɔ̄ń m-tūuni ní í dāá lēēm-beelin bin kɔkɔ sá nsugimu bi-jutiibi gbéetí ki lítée nì bin ŋáań ikpitee, 42ní kí dū-bi kí tɔ̄ kipaai ŋmiŋun, ŋun ni bi dàá nīn kā ki sūǹ, bi-nyiŋŋi gà tɔb kàkakee. 43Ama ní deedeedambi dāa jìl̀ kii ŋwìińee ní pàlpal bi-Baa beelin. Un yaa cáá ditafalee ń gbìl̄.” 44Ní Yeesu gāā dilaŋkpandi nee yii: “Unimbɔti beel náań nì kii tigaajati tin bál̀ kusaaunee, ní ubɔ cūtì ki píí ní ki gíiǹ ki bál̀. An nín mɔ́ɔkiǹ-u puee, ní u cūtì ki nyáfì u-wanti tin kɔkɔ u cááyee pílpil, ní ki cáā dá kusaau gbanti. 45Unimbɔti beel tí náań nì kii unyampu nín nyàab̀ abeedimbimɔnti puee ní, 46u yaa ká ŋin ŋān̄ ki lákatèe ní ú cùú nyāfì tin kɔkɔ u cááyee pílpil ní kí cáań kí dā.” 47“Unimbɔti beel náań nì kii bi nín dù kulaaŋŋu kí tɔ̄ dimɔɔlin án cúú kujɔmbuluu kamaa puee ní, 48bi nín dū kulaaŋŋu ki tɔ́ an cúú ijɔmee, ní bí dáaĺ kí nyāntiń dimɔɔgbandi, ní kí kàl̄ kí lútí imɔnti kí ŋá tikabitin, ní kí dū in kaa ŋān̄ee kí tɔ̄ kí fá. 49Míǹ ní duulnya kúntitam an dàá ŋá. Unimbɔti tūuni dāa dòoń ní kí gàntī binikpitib nì bimɔntiibi, 50ní kí dū bikpitibee kí tɔ̄ kipaai ŋmiŋun, niin ní bi dàá nīn sūǹ bi-nyiŋŋi gà tɔb kàkaka.” 51Ní Yeesu bālfì u-boonnooliibi yii: “Ni gbìl̄ tibɔti tin kɔkɔ m sòon̄-ni nee taapuɔɔɔ?” Ní bi kíí yii: “Iiin ti gbìl̄”. 52Ní u bí-bi yii: “Míǹ ní umaradakal kamaa un di yaa fɔ̃ɔ̃ Unimbɔti beel bɔtee náań nì kudiidaan un cáá tigaajati ki lèekī ti-poon tikpikil nì tipɔn ki cáā tútuǹ binibee ní.” 53Yeesu nín dū tibɔŋmantikaal ki sòon̄ nì bi ki dɔ́òyee, ní u yíkì niin, 54ní ki nín gítí u-dumpu. U bàn̄ee, ní ki kɔ́ niin kpafidiikun ki bíī dàkà u-dumpu yab Unimbɔti bɔti, ní bin kɔkɔ bí niinee bākatì seeee, ní bi bíī lì yii: “U nín ká la iciin gbanti dee? An dī mana ní u ŋūǹ ki ŋáań maamaacib nee dee? 55Ti nyí-uaa! An sá kapinta jipɔɔnaa! U-na di sá Maariiyaa! U-naalib mun di sá Jaaki nì Jooseefi nì Siimɔn nì Juudaa! 56U-niisalib kɔkɔ mun di kɔ́ò ti-kansikineeyaa! Kin, an ŋá mana ní u cáá mpɔn nee?” 57An di nìn yāntì ní baa fɔ̃ɔ̃-u ki kíí. Ní Yeesu bí-bi yii: “Baa kpèé Unimbɔti bɔnaatiliu fam laaaba an yaa kaa sá u-tiŋkin nì u-cindin ní bi kpèé-u fam.” 58Bi nín kaa fɔ̃ɔ̃-u ki kííyee pu ní waa nìn ŋá maamaacib tikpil niin.
Copyright
Learn More


text:
Psiphon
-
Ti ikede:
-
-
Ede:
-
Gbigba Psiphon
Fi sori ẹrọ nipasẹ Google Play
Apejuwe:
Akọkọ awọn ẹya ara ẹrọ:
- Wiwọle si awọn censored tabi ti dina ojula
- Laifọwọyi asayan ti awọn Ilana
- Secure lilo ti awọn gbangba Wi-Fi
- Statistics ti awọn ijabọ lilo
Comments on Psiphon:
Psiphon Jẹmọ software:
Ọpa lati rii daju awọn asiri ninu awọn ayelujara. Awọn software faye gba o lati tọju awọn IP-adirẹsi awọn olumulo ati ki o gba awọn wiwọle si bulọki ojula.
Awọn software lati se atẹle lilo ti awọn mobile data. Awọn software itupale ati ki o han ni iye ti awọn ijabọ lo nipa orisirisi awọn ohun elo nigba kan akoko ti akoko.
Ohun rọrun lati lo software lati ṣakoso awọn WiFi nẹtiwọki. Awọn software han ni alaye alaye nipa awọn ipo ti awọn netiwọki ti o wa.
Awọn ni pipe software lati ṣakoso awọn foju ikọkọ nẹtiwọki. Awọn ohun elo pese awọn aabo ti ara ẹni data ki o si ìsekóòdù ti awọn ikanni ti awọn alaye gbigbe nigba lilo awọn Wi-Fi.
Awọn software lati fori awọn agbegbe ayelujara ti ìdènà oro ki o si tọju awọn gidi IP-adirẹsi fun Anonymous duro si awọn ayelujara.
Awọn munadoko Idaabobo ti a ẹrọ data lodi si awọn lilo ti laigba eniyan. Awọn ohun amorindun software awọn ibere ti awọn ohun elo ati ise yàn.
Awọn software lati tii awọn ohun elo, gallery, isopọ Ayelujara, eto akojọ, olubasọrọ awọn akojọ tabi awọn miiran awọn faili pẹlu a ọrọigbaniwọle.
An o tayọ elo lati ṣẹda a selfie, eyi ti o ni ibe ni nla gbale laarin awọn olumulo ọpẹ si nọmba kan ti a dani ẹya ara ẹrọ ati irorun ti lilo.
Awọn osise software lati ṣiṣẹ pẹlu awọn oro, tayo ati PowerPoint awọn iwe aṣẹ lati Microsoft awọn. Awọn ohun elo ni a pipe ṣeto ti awọn irinṣẹ lati satunkọ awọn iwe aṣẹ ti awọn orisirisi orisi.
Awọn Olobiri ere lati dabobo ile ti a lodi si awọn ẹrọ orin kolu ti irikuri ẹranko. Awọn ere ni o ni ọpọlọpọ awọn ọna lati dabobo ile lodi si awọn ẹranko pẹlu o yatọ si abuda ati ogbon.
Awọn rọrun lati lo ohun elo lati ṣayẹwo iyara ti awọn isopọ Ayelujara. Awọn software hàn awọn alaye alaye nipa awọn iyara ti gbigbe tabi gbigba ti awọn data.
Gbajumo ere fun r'oko isakoso ati idagbasoke ogbin. Awọn software faye gba o lati gbin ti o yatọ ogbin, kọ ile ati lati ni ọsin.
Awọn ohun elo osise ti awọn gbajumo awujo nẹtiwọki lati jade ki o si wo awọn awọn bulọọgi. Tun awọn software atilẹyin fun ṣiṣiṣẹsẹhin ati paṣipaarọ awọn faili media ti awọn orisirisi ati ọrọ àkọsílẹ.
Itanna ajako še lati ṣẹda awọn akojọ, kukuru, awọn akọsilẹ fun streamlining tabi akosori.
Awọn Olobiri nwon.Mirza ni ara ti Tower olugbeja. Ni awọn ere nibẹ ni kan ti o tobi orisirisi ti ẹṣọ ati awọn ohun ibanilẹru pẹlu kan alaye apejuwe lati kọ awọn ti julọ daradara Idaabobo.
Wo diẹ sii software


text: Ohàn Davidi tọn.141 Jehovah E, n’to awhádo ylọ we.+Yawu wá gọalọna mi.+Na mi ayidonugo to whenue n’to awhádo ylọ we.+2 Na odẹ̀ ṣie ni taidi nuyọnwan+ he yin awuwlena de to nukọn towe,+Podọ alọ he yẹn dlẹn daga lẹ ni taidi avọ́nunina jinukun-lili tọn whèjai tọn.+3 Jehovah E, de hihọ́tọ de na onù ṣie,Bo de họ̀njinọtọ de do họngbo nùflo ṣie lẹ tọn ji.+4 A dike ahun ṣie dẹ́ hlan nuylankan depope,+Nado tindo mahẹ to walọ ylankan lẹ mẹ hẹ mẹylankan lẹ blo;A dike n’dù to onú dojó yetọn lẹ mẹ gbede blo.5 Eyin dodonọ linú mi, be nuyiwa owanyi nugbo tọn de wẹ;+Eyin e wọhẹ mi, e na taidi amisisa to ota na mi,+Ehe ota ṣie ma na gbẹdai gbede.+Yẹn na zindonukọn nado to dẹ̀ho etlẹ yin to whenue yé to nugbajẹmẹji lẹ mẹ.6 Eyin whẹdatọ yetọn lẹ tlẹ yin sisẹsisẹ dlan odò sọn bẹbẹnu osókla tọn,Gbẹtọ lọ lẹ na nọ na ayidonugo ohó ṣie lẹ, na yé yọ́nsè.7 Kẹdẹdile mẹde nọ jlo aigba bo nọ kùn aigba do,Mọ wẹ ohú mítọn lẹ ko yin vúnvúnvún pé do Yọdò* tó do.8 Ṣigba, nukun ṣie lẹ to ji we, Oklunọ Nupojipetọ Jehovah E.+Hiẹ mẹ wẹ yẹn ko dín fibẹtado te.A yí ogbẹ̀ ṣie* blo.9 Basi hihọ́na mi sọn adú fẹ́ṣà he yé ko do na mi lọ tọn lẹ nù,Yèdọ sọn omọ̀ ylanwatọ lẹ tọn mẹ.10 Mẹylankan lẹ lọsu wẹ na jẹ odọ̀ he yé ko tá dai na mi lẹ mẹ+Bọ yẹn na wayi awuyẹyẹ-afọyẹyẹ.


text:
Iléṣà
Iléṣà je ilu ni ile Naijiria.
Àwọn àkóónú
Isedale ati itan[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
Tí a bá ń sọ̀rọ̀ nípa ojúlówó àwọn ọmọ Yorùbá ni ilẹ̀ Yorùbá òde-òní ìjẹ̀sa jẹ́ ọ̀kan pàtàkì lára ojúlówó ọmọ Yorùbá tí kò se fí ọwọ́ rọ́ sẹ́yìn nínú ìtàn àwọn Yorùbá. Oríìsíìsí ìtàn ni a sì gbọ́ nípa orírun Ìjẹ̀sà gẹ́gẹ́ bí ojúlówó Yorùbá kó dà a ti lè gbọ́ wí pé olórí àwọn Ìjẹ̀sà jẹ òkan lára àwọn ọmọ méjèje tí Odùduwà bí. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìtàn ni a gbọ́ nípa ìsẹ̀dálẹ̀ Ìjẹ̀sà. Ó sì dàbí ẹni pé o sòro díẹ̀ láti sọ pe ọ̀kan ni fìdí múlẹ̀ jùlọ.
Lára ìtàn tí a gbọ́ ni wí pé ó jẹ́ àsà fún àwọn ènìyàn jàkànjàkàn láti wá bá Ajíbógun ní ibùdó rẹ̀, àwọn ènìyàn wònyí ni à ń pè ní “Ìjọ tí a sà”. Ní ìtẹ̀síwájú, ìtàn sọ fún wa wí pé òjígírí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí ò bá Ajíbógun kúrò ni ilé-ifẹ̀. Òjígírí yìí kan náà ló jẹ́ ọwá sí ìlú Ìpólé. Bákanna ni ìtàn sọ pé òjígírí ló jẹ Ògbóni sí ìlú ti Ìjẹ̀bú-jẹ̀sà. A sì tún gbọ́ wí pé nígbà tí Ajíbógun kúrò ni ilé-ifẹ̀, ilé-Ìdó ni o kọ́kọ́ dúró sí láti ilè Ìdó yi ló ti lọ sin òkú ọlọ́fin (Odùduwà) ní ilé-ifẹ̀, lẹ́yìn èyí ni a gbọ́ wí pé ìgbàdayé ni Ajíbógun padà sí, tí ó sì kú síbẹ̀. Ọ̀kà-òkìlè tí ó jẹ́ daodu fún Ajíbógun ni ó jẹ Ọwá sí ìlú- Ìlówá ti oun naa si sun ibẹ̀, bakanna ni Ọbarabara tí a mọ̀ sí Olokun. Esin ló je Ọwá sí Ìpólé. Ọwalusẹ ní ẹnití ó jẹ Ọwá àkọ́kọ́ sí ìlú Ilesà ti o nì. Bakanna ni a tún rí ìtàn míràn tó sọ fún wa nípa Ọwá Obòkun ti ilẹ̀-Ìjẹ̀sà wí pé nígbà tí Odùduwà tó n se bàbá fún (Ajíbógun) dàgbà ti ojú rẹ fọ̀ ni ifá Àgbọ̀níregùn ní kí wọn lo bu omi òkun wá kí ojú Odùduwà bàbá wọn lè là. Báyìí ní ó wá pe àwọn ọmọ rẹ̀ ni ọ̀kọ̀ọkan èjèejì wí pé ki wọn lọ bu omi lókun wá fún ìtọ́jú ojú òhun, sùgbọ́n èyí Ọwá re ló gbà láti lọ bu omi òkun naa wá. Nígbà tí ó ń lọ bàbá rẹ fun ní idà tí á mọ̀ sí idà ìsẹ́gun pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ agbára, a gbọ́ wí pé nígbà tí o n lọ ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìsòro àti ìdàmú ló bá pàdé ni ojú ọ̀nà rẹ sùgbọ́n o sẹ́gun wọn pẹ̀lú idà ìsẹ́gun ọwọ́ rẹ, sùgbọ́n kí ó tó dé ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn ló ti sọ ìrètí nù èrò yìí ló mú kí bàbá rẹ gan-an pàápàá sọ ìrètí nù, èrò yìí ló mú kí bàbá pín gbogbo ogún àti àwọn ohun ìní rẹ̀ fún àwọn ẹ̀gbọ́n rẹ (Owá)
Sùgbọ́n ìyàlẹ́nu ló jẹ́ fún àwọn ènìyàn àti bàbá wí pé ó lè padà dé mọ́. nígbà tí o dé wọn fi omi òkun fọ ojú bàbá wọn ó sì là padà, lẹ́yìn èyí ló wá bi bàbá lérè wí pé àwọn ẹ̀gbọ́n oun ń kọ́ bàbá sì sàlàyé fún pe ò ń rò pé kò lè padà wá sí ilé mọ́ àti wí pé ò ń ti pín gbogbo ogún fún àwọn ẹ̀gbọ́n rẹ. Ajíbógun bínú gidi, ó wá bèèrè wí pé kí ni ogún ti oun báyìí, bàbá rẹ ni kò sí nkan-kan mọ́ àfi idà Ìsẹ́gun tí ó wà ní ọwọ́ rẹ nìkan ló kù, inú bí Ajíbógun ó fa idà yọ láti fi ge bàbá rẹ̀, sùgbọ́n idà bá adé ò sí ge jọwọjọwọ ìwájú adé naa, lẹ́yìn èyí ní bàbá rẹ̀ gbé adé naa fún, nítorí pé ó se akin àti akíkanjú ènìyàn, sùgbọ́n bàbá rẹ sọ fun wí pé láti òní lọ kò gbọdọ̀ dé adé tí ó ní jọwọjọẁ létí mọ́, àti ìgbàyí ló ti di èwọ̀ fún gbogbo ọwá tí ó bá jẹ ni ILÉSÀ.
Ìtàn míràn ni pé, lẹ́yìn ìgbàtí Ajíbógun ti parí isẹ́ ti bàbá ran tán ni o kúrò ni ilé-ifẹ̀ láti lọ se ìbẹ̀wò sí ìlú àwọn bàbá rẹ. lára àwọn ìlú tí Àjíbógun gba kọ já ni Osu àti àwọn ìlú míràn, a gbọ́ wí pé, Ọ̀kà-òkìle tí ó jẹ́ dáódù fúnAjíbógun ní ó jẹ Owari si ìlú Ìpólé tì wọn ń sì ń pé ni Owari. Ìtàn sọ fún wa wí pé Ìpólé yìí ní Ọ̀kà-òkìle jẹ Owa ti rẹ si sùgbọ́n oun àti àwọn ará ìlú ko gbọ ara wọn yé rárá nítorí agbára tí ó ní, sùgbọ́n o selẹ̀ wí pé ọ̀tẹ̀ yìí bẹ̀rẹ̀sì ni pọ̀ si láàrín àwọn ará ìlú pẹ̀lú ọba, ọ̀tẹ̀ yìí ló fa Ìjà tí ó pín ìlú sí méjì. lára àwọn tí ó kọ́ ara jọ ni wọ́n sọ gbólóhùn kan pé “Ìn jẹ́ asá” tí ó túmọ̀ sí pé “ Ẹjẹ́ ká sá “ èyí ní wọ́n yípadà sí Ìjẹ̀sà, àwọn wọ̀nyí ni wọn lo tẹ ìlú Ilésà gan-gan dó. Lẹ́yìn tí wọ́n tẹ ìlú Ilésà dó ni àwọn olóyè ti wọ́n kúrò ni ìlú Ìpólé pé ara wọn jọ pé ó yẹ kí àwọn ni ọba, wọ́n wa pa ìmọ̀ pọ̀ pé kí wọn lọ mú Ọwalusẹ ti se àbúrò Ọ̀kà-òkìle kí o jẹ́ ọba wọn, wọ́n se bẹ lọ́ọ̀tọ́ Owálusẹ si jẹ ọba àkọ́kọ́ ní ìlú Ilésà. Ìgbàtí tí Ọ̀kà-òkìle gbọ́ ní Ìpólé o ránsẹ́ sí Owalusẹ pé kí ó wá. Ọwálúsẹ̀ si se bẹ gẹ́gẹ́, ìgbàtí ó dé ọ̀dọ̀ Ọ̀kà-òkìle naa idà si etí Ọwálùsẹ̀, etí kàn si jábọ́, ìgbàtí Ọwálùsẹ padà sí Ilésà oun à ti Ọwá (Ọ̀kà-òkìle) kò rí ara wọ́n, àti ìgbàyí nì Oka- okule tí gẹ́gùn pé gbogbo ọdún tí wọ́n bá fẹ se ni ilésà wọ́n gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ se ti Ìpólé títí di àsìkò yìí. Lẹ́yìn gbogbo rògbòdìyàn yìí ni Ọ̀kà-òkìle (Owá) pinu láti ba gbogbo ará Ìpólé se ìpàdé pọ̀, ohun tí o sẹ lẹ ni Ìpàdé ni pé Ọ̀kà-òkìle se àlàyé pé oun fẹ́ férakù láàrín wọn (fẹ́ kú) ó fún wọn ni osù mẹ́ta, lẹ́yìn osù kan ará ìlú lọ ba pé sé kò fẹ́ wo ilé mọ ilè mọ ni, sùgbọ́n ojú ti fẹ́ ma ti Owari nítorí òrọ̀
òhún ti di yẹ̀yẹ́ láàárín ìgboro. Ìgbà tí ó di ọjọ́ tí ó fẹ́ wọ ilẹ̀ ó jẹ́ àárín òru bí owari se wọ ilẹ̀ ni gbogbo ìgboro dàrú nítorí gbiri gbiri tí wọn gbọ́ wọ́n sáré kiri, kò pé ní àwọn kan ri tí wọn si fi ariwo bọ ẹnu pé owá ti rì ò, Owá ti rì ò, èyí ní wọn yí padà tí ó di Owárì. Àfin tí o rì ni à ń pè ní Ùpàrà Owárì. Ìdí sì ni yìí tí Ọwá kò gbọ́dọ̀ fi dé ibẹ̀ títí di àsìkò yìí. Ìlú mẹ́ta ló kúrò ni Ìpólé, lára wọn ni Ìpólé, Ìjakuro àti Ẹ̀fọ̀n Aláayè. Ìdí nì yí tí wọn má ń sọ pé
“Ọ̀pá Ìpólé ku ogun
Ọ̀pá ijakuro ku ọgbọ̀n
Ọ̀pá Ẹ̀fọ̀n-Aláayè wọ́n ku mẹ́ta gege”
Àti ìgbàyí lo ti di òrìsà sí ìlú Ìpólé àti agbègbè Ìjẹ̀sà.
ÀWỌN ÌLÚ ÌJẸ̀SÀ[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
Tí a bá sọ̀rọ̀ nípa àwọn tí ó wà ní abẹ́ Ìjẹ̀sà, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìlú ni a lè rí tọ́kasí lábẹ́ wọn. Lára àwọn ìlú wọ̀nyí ní a tí rí ìlú ńláńlá àti kékeré. Àwọn ìlú naa nì wọ̀nyí
(1) Ìpólé
(2) Ìrógbó
(3) Ìwukùn
(4) Ìbòdì
(5) Ìtapá
(6) Òdò
(7) Olówu
(8) Ìperindó
(9) Ìlokò
(10) Ìwáráya
(11) Ìsè-Ìjẹ̀sà
(12) Ìlérín
(13) Ìjẹ̀bú- Jẹ̀sà
(14) Ìpetu- jẹ̀sà
(15) Èrìn –Ìjèsà
(16) Ìdómínàà
(17) Ìlásè
(18) Ìlówá
(19) Ìkíyìnwá
(20) Ifẹ̀wàrà
(21) Èsà-òkè
(22) Èsà-odò
(23) Ìbòkun
(24) Òtan-ilé
(25) Ìmèsí-ilé
(26) Òsú
(27) Ìpetu-ilé
(28) Ìlàrè
(29) Ìlayè
(30) Ìtagúnmodu
(31) Mogbàrà
(32) Òmò
(33) Ìgángán
(34) Ilésà gan-an
ÀWỌN OYÈ PÀTÀKÌ NI ÌJẸ̀SÀ[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
Orísìrísì oyè ló wà ní ilé lólọkàn ò jọ kan. Pàápàá ní ìlú Ilésà gangan, bẹ́ pẹ̀lú ní àwọn oyè míràn tún wà ní ààrín àdúgbò. Bákan náà ni wọ́n ń jẹ àwọn oyè bi baálẹ̀, lọ́jà ni àwọn ìlú kékèké abẹ́ wọn. lára àwọn oyè pàtàkì tí ó wà ní ìlú ilésà gangan ní wọ̀nyí.
(1) Léjòfì
(2) Àrápaté
(3) Risawe
(4) Òdolé
(5) Lórò
(6) Ọbańlá
(7) Léjọ̀kà
(8) Sàwè
(9) Bajimọ
(10) sàlórò àti
(11) Yèyé ríse
ÈTÒ ÒSÈLÚ ÀTI ÈTÒ ÌJỌBA ÀWON ÌJẸ̀SÀ[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
Tí a bá wo ètò òsèlú tàbí ètò ìse ìjọba ilé ìjẹ̀sà a ó ri wí pé ó jé ètò ìsè ìjọba ti o dára. Nítorí pé, ọba ló jẹ́ olórí fún gbogbo Ìlú ti o maa n pa àsẹ bákan naa ní wọn ní àwọn olórí àdúgbò kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú àwọn ìjòyè. Lára àwọn oyè àdúgbò ni tí a rí olórí ọmọ, ọ̀wábùsuwà, lọ́tún, losì, Ìyá-lóbìrin, àti olórí àdúgbò gangan tí wọn maa n fi orúkọ àdúgbò pè bi àpeere:- bàbá lanaye ni àdúgbò Ànáyè, bàbá luroye ni àdúgbò Ìróyè abbl.
Àwọn olórí àdúgbò kọ̀ọ̀kan yi ló jé olórí fún àwọn ará àdúgbò wọn tí yoo si máà se ìsàkóso àdúgbò naa. Àwọn olórí yìí naa tún ni àwọn àsọmọgbè kọọkan pẹ̀lú isé olúkálukú. Ìyálóbìnrin wà fún ọ̀rọ̀ àwọn obinrin ni àdúgbò, bàbá lórí ọmọ wa fún ọ̀rọ̀ àwọn ọ̀dọ́. Ti ọ̀rọ̀ kan ba selè láàrín àwọn ọ̀dọ̀ tàbí làáárín àgbà tí ó wà ní àdúgbò. Wọn á gbé ejó naa lọ si ilé bàbá lórí ọmọ tí bàbá lórí ọmọ bá parí ọ̀rọ̀ náà tí wọ́n a tari rẹ̀ si olórí-àdúgbò àti àwọn ìjòye rẹ tí àwọn ìjòyè àti olórí àdúgbò naa kò bá rí ọ̀rọ̀ náà yanjú wọ́n a gbé o di ọ̀dọ̀ ọwá (Ọba wọn) àti àwọn Ìjòyè rẹ fún ejò dídá. Ọ̀dọ̀ Ọwá yìí ni ẹjọ́ gbígbé kiri parí sí. Tí a bá wá ri ẹjọ́ tí Ọwá kò le parí wọn a ní kí oníjà méjì naa lọ búra ní ẹ̀yìnkùlé Ọwá, níbíyi ènìyàn kò le se èké kí o lọ búra ní bẹ̀ nítorí kò sí ohun tí a sọ tí kò ní selẹ̀.
ÀSÀ ÀWỌN ÌJẸ̀SÀ[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
Tí a bá sọ̀rọ̀ nípa àsà ni ilẹ̀ Yorùbá lónìí, a ó ri wí pé kò sí ojùlówó ọmọ Yorùbá tí kò ní àsà, àmọ́ àsà wá le yàtọ̀ láti ibìkan sí ibòmíràn. Lára àwọn ojúlówó ọmọ Yorùbá tí ó ní àsà ni a ti rí àwọn Ìjẹ̀sà. Tí a bá sì ń sọ̀rọ̀ nípa àsà, àsà jẹ́ ohun tí agbègbè kan ń se yálà nínú Ìwà wọn, ẹ̀sìn wọn, tàbí nínú Ìsesí wọn.
Lára àwọn ohun tí a ti le kíyèsí àsà dada ni
(1) oúńjẹ
(2) oge síse
(3) ijó
(4) orin
(5) Ìwọsọ
(1) OÚŃJẸ:-oúńjẹ jẹ́ ohun tí kò sé fi ọwọ́ rọ́ sẹ́yìn ní àwùjọ, bẹ si ni àwọn agbègbè kọ̀ọ̀kan ní àwọn oúńjẹ tí wọ́n fẹ́ràn. Tí a ba sọ̀rọ̀ nípa oúńjẹ tí Ìjẹ̀sà fẹ́ràn jù tàbí oúńjẹ ti o jẹ́ oúńjẹ pàtàkì a o ni sai lai dárúkọ iyán, nítorí iyán ní oúńjẹ pàtàkì tí Ìjẹ̀sà maa n jẹ, bí o tìlẹ́jẹ́ pé wọn tun ni àwọn oúńjẹ míràn bi àmàlà, Ẹ̀bà, Fùfú, ẹ̀wà, Ìrẹsì abbl. Sùgbọ́n iyán ni ọba oúńjẹ wọn .Ìjẹ̀sà le jẹ iyán ni ẹmẹẹta ni ojúmọ́ tàbí ni gbogbo Ìgbà àti àkókò nítorí náà, iyán jẹ oúńjẹ fún Ìjẹ̀sà.
(2) IJÓ :- Nípa ti ijó jíjó kò sí àdúgbò tí kò ní ijó tàbí orin ti wọn, àwọn ondo n ko obitun, Ìlàjẹ àti Ìkálẹ̀ ń kọ bírípo, bẹ́ nì ti àwọn Ìjẹ̀sà pẹlú ilésà ń kọ orin Àdàmọ̀, bẹ́nì wọ́n tun jọ ijó Ìkàngá ati ijó lóye pẹ̀lú Ìlù bẹ̀nbẹ́ àti orin Ìkàngá bákannáà. Onírúrurú orin ni a mọ̀ Ìjẹ̀sà mọ́ sùgbọ́n Ìkàngá àti loye ni o jẹ́ orin Ìpílẹ̀ wọn ti wọn maa ń kọ.
(3) ÌWỌSỌ:-maa tú jẹ ọ̀kan lára àwọn ibi tí a tì lé rì àsà àti èdè Yorùbá bákannáà ni gbogbo àwọn ẹ̀yà kọọkan tún ní àsà ìwọsọ tí wọn. Àwọn obìnrín Ìjẹ̀sà maa nwọ àsọ̀ àfì tó jẹ́ Ìró àti bùbá bẹ́ni àwọn okùnrin wọn máà ń wọ esikí àti sòkòtò ẹlẹ́nu ńlá pẹ̀lú fìlà alabankata.
(4) OGE SÍSE:-jẹ́ àsà tí o sábà maa ń súyọ láàárín àwọn obìnrin pàápàá jùlọ àwọn ọ̀dọ́. Àwọn obìnrin Ìjẹ̀sà máà n lo lali, tiro, osùn láti fi soge.
ÀWỌN AKỌNI ÌJẸ̀SÀ[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
- Ògèdèngbé
- Ọrárálàdá
- Ọlọ́pọ̀idà
Àwọn ènìyàn ìlú Ìjẹ̀sà[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
Àwọn Ìjẹ̀sà jẹ́ alákíkánjú àti jagunjagun ènìyàn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ogun ní àwọn Ìjẹ̀sà ni pa nínú rẹ̀, ní àkókò ogun kariaye ilè Yorùbá. Lára irú àwọn ogun bẹ́ẹ̀ tí àwọn Ìjẹ̀sà ja a ni ogun Ìbàdàn, ogun Jalumu àti ogun Kiriji tàbí ogun Ekìtì parapọ̀. Ogun Èkìtì parapọ̀ bẹ̀rẹ̀ ní ọdún 1877, o sì perí ní ọdún 1886. Ẹni tí ó jẹ́ bí asíwájú ogun pàtàkì yìí ni okùnrin alajagun Ìjẹ̀sà kan ti orúkọ rẹ ń jẹ́ Ògèdèngbé .Ogun Èkìtì parapọ̀ yìí ni ó mú orúkọ Ògèdèngbe dúró sinsin nínú ìtàn Yorùbá ogn náà si ja fún ọdún mẹsan gbáko ọdún 1910 ní ògèdèngbé kú.
Ohun kan tí àwọn Ìjẹ̀sà se ni Ìrántí Ògèdèngbé tí ó jẹ́ olórí àwọn Ìjẹ̀sà wà ni eréjà Ilésà ní iwájú ilé Ìfowópamọ́ ti “National Bank of Nigeria Limited” lsẹ́ Àwọn Ìjẹ̀sà
Gbogbo àwọn ẹ̀yà ìyókù ní ilẹ̀ Yorùbá ní wọ́n mọ àwọn Ìjẹ̀sà sí onísòwò paraku idi ni yi tí wọn fi ń pe àwọn Ìjẹ̀sà ni “Òsómàáló”. Gẹ́gẹ́ bí a ti rí kà nínú ìwé, a gbọ́ pẹ́ àwọn Ìjẹ̀sà ni ó dá àsà san an díẹ̀dị́ẹ̀ sílẹ̀ nínú Ìsòwò. Wọ́n màá n lọ láti ìlú dé ìlú àti ìletò de ìletò láti se isẹ́ ọjà títà wọn, ohun tí wọn si n ta ní pàtàkì ní asọ. Sùgbọ́n lónìí Ìjẹ̀sà ti kúrò ni a n kiri láti Ìlú de ìlú tàbí Ìletò de Ìletò, wọ́n ti wà nínú ilé ìtajà ní àwọn ìlú ńláńlá bíi, Ìbàdàn, Èkó, Ìlọrin, Ògbómọ̀sọ́, Kano, Kaduna, òṣogbo àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀ lọ.
Lẹ́hìn isẹ́ òwò síse ti a mọ si Òsómàló tí wọ́n máa ń kiri, wọ́n tún máa ń se isẹ́ àgbẹ̀ paraku nínú oko wọn, àwọn Ìjẹ̀sà a maa gbin kòkó, obì, isu, àgbàdo, káfé, ìrẹsì, àti orísì́ àwọn ohun jíjẹ míìràn. orísì àwọn isẹ́ míìràn tí àwọn Ìjẹ̀sà n se ni isẹ́ àgbẹ̀dẹ dúdú àti àgbẹ̀de góòlù, isẹ́ gbénàgbénà, asọ híhun, aró dídá àti orísi isẹ́ míràn.
Àwọn ilé isẹ́ ti a lè rí ní ilésà ní “ International Breweries Limited Nigeria” ni ibití wọ́n ti ń se ọtí ti orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ “Trophy Larger Beer” àti àwọn ohun amúlúdùn ti a lè rí ni ilésà lónìí ni iná mọ̀nàmọ́ná, pápá ìseré àti ilé ìtura. Ẹ̀sìn Àwọn Ìjẹ̀sà. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún sẹ́hìn, kí àwọn òyìnbó tó kó ẹ̀sìn àtọ̀húnrìnwá de orílè-èdè wa, àwọn Yorùbá ti ni ẹ̀́sìn ti wọn. llésà gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára ilẹ́ Yorùbá maa n sin àwọn òrìsà bii ògún, ọ̀sun, ifá, èsù, ọya àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀ lọ. àkọ́kọ́ nínú àwọn ẹ̀sìn àtọ̀húnrìnwá ti o wá sí orilè - èdè yìí wọ ilẹ̀ Ìjẹ̀sà ni nǹkan bíi ọdún mélòó sẹ́hìn ni a mọ̀ sí ẹ̀sìn Kìrìsìtẹ́nì, ẹ̀sìn Mùsùlùmí tí ó ti àwọn lárúbáwá wọ ilẹ̀ Ìjẹ̀sà.
Ẹ̀sìn Kìrìsìtẹ́nì náà ni a ti rí Ìjọ Àgùdà (Catholic), Ìjọ onítẹ̀bomi (Baptist) Ìjọ Elétò (Methodist) Ajíhìnrere Kírísítì (Christ Apostelic Church) kérúbù àti séráfù (Cherubim and Seraphim) àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀ lọ. Ètò Ẹ̀kọ́ Àwọn Ìjẹ̀sà ní Ìmọ̀ tí ó gbámúsé ní pa ètò ẹ̀kọ́. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn Ìjẹ̀sà ni o di ipò gíga mú ní ilé isẹ́ ìjọba fún àǹfàní ìmọ̀ ẹ̀kọ́ wọn. tị́tí di àkòkò yìí ó tó nǹkan bí aadọta ilé-ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ tí ó wà ní igboro ilésà, ilé ẹ̀kọ́ girama méjìdínlógún àti ilé ìwé ẹ̀kọ́sẹ́ olùkọ́ onípòkejì méjì. Ni àfikún, ìjọba tún ti dá ilé- ẹ̀kọ́ ẹ̀kọ́sẹ́ olùkóni, fún ilé ẹ̀kọ́ giga sílẹ ni llésà ni ọdún 1977(Osun State College of Education) Àwọn òrìsà ilẹ̀ Ìjẹ̀sà Owari, Owaluse, Oludu, Oluaye, Ajitafa, Ogun, Omi/Osun. Sùgbọ́n àwọn òrìsà kò se bẹ gbilẹ̀ mọ́ ni ilẹ̀ Ìjẹ̀sà. Ọ̀kan soso lalè ri níbú wọn ti o dàbí ẹni pé wọn sin se ọdún rẹ.
Àwọn Akóìjánupọ̀: 7°37′N 4°44′E / 7.617°N 4.733°E


text:
1Boonee ní m ká ntūun ŋubɔ nyánní yilpu ki ŋúbiń mbookpaan saafiiu nì ikusaka iba i nyìm̀ na! 2Ní ntūunee cúú kupeewambiiu ukookpikee, an dàkà yii Sitaan, ki dū ikusakee ki bɔ́ob́-u ú nīn bí míǹ kí nīn cí abin kutuku, 3ní ki téé-u ki tɔ́ mbookpaanee ni ní ki pīiǹ ki kpàl̄ ki ŋéeb́, an nín dàá ŋá pu ú taa ti kīil̀ atimbun nib kí tin cáá sāā abin kutukuee. Boonee bi dàá fàtīí gíiǹ-u kí líí ŋyunti ŋubɔ poon fiii. 4Ní m ká abeejal aba, ní bi tīī bin kā ŋi-puee mpɔn bí nīn sá bibɔsoonliibi, ní m gítī ká bin nìn sòoǹ Unimbɔti bɔti ki lèekī Yeesu pu seera bi kūū-bee nammu, nì bin kaa nìn gbāaǹ ki jáam̀ upeelee nì u-naŋkuee, kaa yāntì bi dáań bi-yigbeeŋi nì bi-ŋaliiyee, bi-kɔkɔ fātìi fīkitì bi nì Kriisitoo kāl̀ dibeel abin kutuku. 5Bitaŋkpiibi bin kíǹee kaa làá fìkitī, see abin kutukuee yaa láā jítì, difikitipeekaal bɔti dee. 6Bin yaa láā bí difikitipeekaal poonee bí mmɔn ni nì circir poon. Ŋkúnliliitiim kaa dāa gítī cáá bíǹ pu mpɔn. Bíǹ di dāa sá Unimbɔti nì Kriisitoo saraaŋaliibi, ní bi nì Kriisitoo ń kàl̄ u-beelin abin kutuku. 7Abin kutukuee yaa láā jítèe, bi dàá dāá gíiǹ Sitaan kí líí, ú nyā sarkan. 8U yaa nyáńee, u dàá dāá nīn yìiǹ ki mɔ́ntí duulnya jannaatiliŋ timbuliŋ, an dàkà yii Gɔɔgi nì Magɔɔgi, kí kpāfì-bi bí bɔ́ntí kujaau. Bi dàá dāá nīn wīikí tikpil kii tiŋku caŋin bulee ní. 9Bi dàá dāá kpátí kí gbí kitiŋ kɔkɔ, ní kí dāá léeń Unimbɔti niwul nì kitiŋ kin u néeńee pu, ama ŋŋmi ŋubɔ dàá nyānní yilpu kí dāá wò bi-kɔkɔ. 10Ní bí dāá téé Sitaan un kíiĺ-bee kí tɔ̄ farwata nì ŋŋmi bookun laakin upeelee nì u-nyimɔmbɔnaatiliu bée, niin ní bi dàá nīn bí falaa poon ki yáliŋkíǹ bi-ba ŋwìiń pu nì kunyeeu kí nīn péēcáā cá jaanjaan. 11Boonee ní m ká dibeejapindi diba, ní kitiŋ nì kutagbɔŋu sáǹ un kā dibeejapindi gbanti puee nimiin, baa ti ká-bi. 12Ní m ká bitaŋkpiibi, bikpaambi nì biwaabi yú dibeejalee nimiin, ní bi cúú takaldab ki kpátì, ní ki gítī cúú takalda ubɔ mun ki kpátì, úǹ di sá dimaŋfal takaldau. Ní bi sòon̄ bitaŋkpiibi bɔti ki táá nì bi nín ŋá atuun ŋin bi ŋmàn̄ ki ŋá takalda poonee. 13Ní tiŋku gíiǹní binib bin u nìn yɔ̃oǹee, ní ŋkúm nì ditaŋkpiil gíiǹní bitaŋkpiibi bin kɔkɔ bi ŋúb́ee, ní bi sòon̄ báà ŋma bɔti tin u ŋée. 14Ní bi téé ŋkúm nì ditaŋkpiil ki tɔ́ ŋŋmi bookun, ŋŋmi booku gbanti di sá ŋkúnliliitiimee. 15Un kamaa yindi ní baa ká dimaŋfal takaldau poonee, bi dù-u kí tɔ̄ ŋŋmi bookun ní.
Copyright
Learn More


text:
EaseUS Data Recovery Wizard
-
Package:
-
-
Ti ikede:
-
-
Iwe-ašẹ:
-
-
Ede:
-
Gbigba EaseUS Data Recovery Wizard
Apejuwe:
Akọkọ awọn ẹya ara ẹrọ:
- Gbigba ti paarẹ, sọnu tabi akoonu awọn faili
- Data gbigba lati awọn ti o yatọ data ẹjẹ
- Awọn ọna ati ki o jin Antivirus
- -Tẹle ti recoverable awọn faili
Comments on EaseUS Data Recovery Wizard:
EaseUS Data Recovery Wizard Jẹmọ software:
Awọn multifunction software lati gba ki o si satunkọ awọn mọto. Awọn software ni o ni ọpọlọpọ awọn afikun awọn ẹya ara ẹrọ lati ṣiṣẹ pẹlu awọn mọto data.
Awọn alagbara faili fun awọn full-asekale iṣẹ pẹlu lile drives. Awọn software pẹlu kan ti ṣeto ti irinṣẹ fun awọn rorun iṣẹ pẹlu yatọ si orisi ti drives.
Awọn ọpa lati ṣiṣẹ pẹlu awọn mọto ti o yatọ si ọna kika. Awọn software atilẹyin fun afẹyinti ati gbigba ti sọnu data.
Rọrun ọpa lati da awọn ti farapamọ ifura faili lori orisirisi ẹjẹ ti alaye. Awọn software han ni ilọsiwaju Iroyin ati awọn ri awọn faili.
Ọpa lati ṣakoso awọn lile disk ti ipin. Awọn software pẹlu awọn irinṣẹ lati ṣiṣẹ pẹlu awọn gbangba ati faye gba o lati ṣẹda awọn bootable mọto.
Awọn software lati ṣiṣẹ pẹlu awọn mọto ti o yatọ si omiran. Nibẹ ni o wa irinṣẹ lati gba, ki o si ṣatunkọ nu data ki o si tun lati ṣẹda disk images.
Awọn ọpa lati ṣẹda bootable filasi drives. Awọn software faye gba o lati gbe awọn faili si fifi sori data ẹjẹ fun awọn fifi sori ẹrọ ti software tabi ẹrọ.
Awọn software pẹlu kan ti o tobi ti ṣeto ti irinṣẹ lati encrypt awọn data. Nibẹ ni awọn seese lati encrypt awọn awọn akoonu ti awọn lile gbangba ati awọn miiran data ẹjẹ.
Rọrun lati ṣiṣẹ pẹlu awọn ọpa disk images. Awọn software atilẹyin fun awọn gbajumo aworan ọna kika ati ki o faye gba o lati ṣẹda awọn aworan tabi iná wọn si kan disiki.
Awọn software lati fi sori ẹrọ awọn ọna Linux eto lori awọn filasi drive tabi dirafu lile. Awọn software atilẹyin awọn julọ ti awọn Lainos pinpin, pẹlu yatọ si awọn ẹya ti awọn ọna šiše.
Awọn multifunction software pẹlu awọn support ti igbalode ọna, eyi ti o wa ni apẹrẹ fun awọn fidio kakiri lori kan ohun tabi agbegbe.
Ọpa lati se iyipada awọn faili sinu iwe ohun ti o yatọ ọna kika. Awọn software faye gba o lati ṣeto awọn sile fun jijere ti awọn iwe awọn faili ati ki o ni kan tag olootu.
Ni ọwọ ọpa lati tunto ki o si bojuto awọn eya kaadi lati orisirisi Difelopa. Awọn software faye gba o lati ṣatunṣe diẹ ninu awọn eto ati ki o ṣe awọn kọmputa eya isare.
Awọn multifunctional orin pẹlu awọn support ti awọn gbajumo media ọna kika. Awọn software pese a ga-didara šišẹsẹhin ti media awọn faili ati ki o kan iṣẹ pẹlu awọn atunkọ.
Rọrun lati mu awọn fidio ṣiṣẹ player ni mkv kika. Awọn software atilẹyin fun ẹya ara ẹrọ ati awọn boṣewa faye gba o lati ṣẹda akojọ orin tabi satunkọ awọn.
Wo diẹ sii software
Isẹ šiše:
- Windows
- Android
Top software:
Wo diẹ sii software