text:
com
e-mail: erkinyurt2011@gmail.com
2011 éèë Íîÿáðü ¹6
Ðîññèÿãà ¿àðøè ºçáåêòóðêìàí àëüÿíñè
ªçáåêèñòîííè ÊÕØÒäàí ³àéäàøìî¿÷è
ªçáåêèñòîííè ó÷ òàðàôëàìà ºéèíè ó÷óí Êîëëåêòèâ Õàâôñèçëèê Øàðòíîìàñè Òàøêèëîòèäàí ÷è¿àðèøãà áºëãàí ÷à¿èðè¿ëàð ÿíãðàìî¿äà. “Ìåí Ðîññèÿ ïðåçèäåíòèãà ºç ìóëî³àçàëàðèìíè éºëëàäèì, áèç ªçáåêèñòîí áºéè÷à ¿àðîð ÷è¿àðèøèìèç ëîçèì. ×óíêè ªçáåêèñòîí ºéíà¸òãàí ó÷ òîìîíëàìà ºéèí óíèíã Êîëëåêòèâ õàâôñèçëèê øàðòíîìàñè òàøêèëîòèäà ¿îëèøèãà èçí áåðìàéäè”, äåäè áóãóí ÊÕØÒ Ïàðëàìåíò àññàìáëåÿñè êåíãàøè ¿àòíàø÷èëàðè îëäèäà ÷è¿èø ¿èëãàí Áåëàðóñ ïðåçèäåíòè Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî. “ªçáåêèñòîí ³îçèðãà ¿àäàð ÊÕØÒíèíã áèðîð æèääèé ³óææàòèíè ðàòèôèêàöèÿ ¿èëãàí ýìàñ. Øó ìóíîñàáàò áèëàí ìåí ñèçëàðäàí áó ìàñàëàíè ÊÕØÒ Ïàðëàìåíò àññàìáëåÿñè äîèðàñèäà êºðèá ÷è¿èø èìêîíèíè òîïèøíè ñºðàéìàí”, äåäè Ëóêàøåíêî. “Áóãóíãè äóí¸ íè³îÿòäà áå¿àðîð áºëãàíè áîèñ, áó ìàñàëàäà ³àçèëëàøèá áºëìàéäè. ªçáåêèñòîí áºéè÷à ¿àòúèé âà áè𠸿ëè ¿àðîð ¿àáóë ¿èëèø êåðàê. Áèç ³å÷ êèìíè ³àéäàá ÷è¿àðà¸òãàíèìèç 麿, àììî ³àìêîðëèê ¿èëìî¿÷è áºëñàíãèç, ìàð³àìàò ¿èëèá, ÊÕØÒ ¿îèäàëàðèãà àìàë ¿èëèíã”, äåÿ äàâîì ýòäè ºçè ³àì ÿ¿èíëàðãà÷à ÊÕØÒ ëîéè³àëàðèíè áîéêîò ¿èëèá êåëãàí Áåëàðóñ ïðåçèäåíòè. Ëóêàøåíêîãà êºðà, ÿ¿èí êåëàæàêäà ÅâðîÎñè¸ è¿òèñîäèé èòòèôî¿èíèíã áàð÷à àúçîñè, èñòèñíîëàðñèç, ÊÕØÒ àúçîñèãà àéëàíàäè. “²àòòî ªçáåêèñòîí ³àì, îõèðî¿èáàò ÊÕØÒñèç ºç ìóñòà¿èëëèãèíè ñà¿ëàá ¿îëèø æóäà ¿èéèí áºëèøèíè àíãëàá åòàäè. Àììî áó ªçáåêèñòîííèíã ºç èøè âà áèç óíãà àðàëàøìàéìèç”, äåäè áóãóí ÊÕØÒ Ïàðëàìåíò àññàìáëåÿñè êåíãàøè ¿àòíàø÷èëàðè îëäèäà ÷è¿èø ¿èëãàí À.Ëóêàøåíêî.
Ýêñïåðòëàð, ªçáåêèñòîí âà Òóðêìàíèñòîí Ðîññèÿãà ¿àðøè àëüÿíñ òóçà¸òãàíëèãèíè àéòèøìî¿äà. Èêêè ïðåçèäåíò - È.Êàðèìîâ âà ¯.Áåðäèìó³àììåäîâ - òàáèèé ¿àçèëìà áîéëèêëàðäàí äóí¸äà ý³òè¸æ îðòèá áîðà¸òãàí óãëåâîäîðîä áèëàí øó¢óëëàíóâ÷è àëüÿíñ òóçèø ³à¿èäà ºéëàíìî¿äàëàð. Óëàð îðàñèäàãè 18 îêòÿáðäà áºëèá ºòãàíëèãèíè àéòèëãàíèäà, ýêñïåðòëàð óøáó ìóääàò Òóðêìàíèñòîí ÒÈ áà¸íîòèãà êóíèãà ³àì òº¢ðè êåëà¸òãàíèãà ýúòèáîðíè ¿àðàòäèëàð. ªøàíäà Òóðêìàíèñòîí ÒÈ ãàç òðàíñïîðòèðîâêàñè áºéè÷à ³àìêîðëàðíè ýðêèí òàíëàøëèê ìàñàëàñèäàãè Ðîññèÿ ðåàêöèÿñèãà þçõîòèðãà áîðìàñäàí áà³î áåðèëãàí ýäè. Áà¸íîòäà Â.Ïóòèí òàøàááóñè áèëàí óþøòèðèëèá, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãäà áºëèá ºòãàí ÌĲ äàâëàòëàðè îðàñèäà Ýðêèí ñàâäî øàðòíîìàñèãà Òóðêìàíèñòîí âà ªçáåêèñòîí ¿ºë ¿ºéèøäàí áîø òîðòãàíëèêëàðè àéòèëãàí ýäè. Øó áèëàí áèðãà, ýêñïåðò àãàðäà Òóðêìàíèñòîí ãàç çàõèðàëàðè êºïëèãèäàí áàúçàí Êðåìëü óíãà èæîáèé ìóîìàëà ¿èëèøèíè èñòàá ¿îëà¸òãàí áºëñà, ªçáåêèñòîíäàãè ³îëàò áèðìóí÷à áîø¿à ýêàíëèãèíè òàúêèäëàäè. Óíãà êºðà, îõèðãè 8
éèë è÷èäà ªçáåêèñòîíäà ãàç ¿àçèá îëèø èêêè áàðîáàðãà îçàéãàí, à³îëè ñîíè ýñà 30 ìèëëèîíãà ÿ¿èíëàøèá êåëìî¿äà. ßúíè, ªçáåêèñòîí Òóðêìàíèñòîíãà ¿àðàãàíäà, ñîáè¿ ÑÑÑÐäàãè ¿ºøíèëàðè áèëàí ÷ó¿óð è¿òèñîäèé èíòåãðàöèÿãà ìó³òîæ áºëèøëèãèãà ýêñïåðòëàð àíè¿ èøîíìî¿äàëàð. Ýêñïåðòëàð ôèêðè÷à, ÿíà áèð ýúòèáîðíè ¿àðàòèø êåðàê áºëàäèãàí íþàíñ ìàâæóä. Èêêè ïðåçèäåíò ºðòàñèäàãè ñó³áàò Òîøêåíòãà À¯Ø Äàâëàò êîòèáè ²èëëàðè Êëèíòîí êåëèøè àðàôàñèäà áºëèá ºòäè. ªçáåêèñòîíäà áóíãà áî¢ëè¿ ðàâèøäà ¯ºøìà Øòàòëàð áèëàí ÿíãè ìóíîñàáàòëàð äàðàæàñèãà êºòàðèëèø áîðàñèäàãè áà¸íîò êóòèëÿïòè. “À¯Øäàãè ïðåçèäåíòëèê ñàéëîâëàðè ñàáàáëè, èøäàí êåòà¸òãàí Êëèíòîí õîíèì áó áà¸íîòíè áåðèá ¿îëèøè ³àì òºëàëèãè÷à ìóìêèí íàðñà, äåá òàõìèí ¿èëäè ýêñïåðò, Áèðî¿, ðåñïóáëèêà÷èëàð êåëèá ¿îëèøè êóòèëà¸òãàí ÿíãè Àìåðèêà ìàúìóðèÿòè ºçëàðèäàí îëäèí ºòãàí ³àìêàñáëàðè éºëèíè äàâîì ýòòèðèøãà åíã øèìàðèøëàðè ³à¿è¿àòäàí éèðî¿ íàðñà”. Ìàíáà: ÈÀ «Ðîñáàëò»
2
Ýðêèí þðò
À¯Øíèíã ªçáåêèñòîíãà ¸ðäàìè: Êèìãà ¿àíäàé õàâô áîð?
ºçãà äàâëàòãà ³àðáèé êºìàê êºðñàòèëà¸òãàíèäà, ºøà äàâëàòäà Èíñîí ³ó¿ó¿ëàðèãà áîºëè¿ ìóàéÿí ñèëæèøëàð áîðëèãèíè Äàâëàò êîòèáè òàñäè¿ëàøè ëîçèì. Áóíè ¿àðàíã-êè, 2004 éèëäàí áåðè À¯Ø Äàâëàò êîòèáëàðèäàí áèðîíòàñè áóíäàé ³óææàò îñòèãà ºç èìçîëàðèíè ¿ºéìàé êåëäèëàð; - êîíôëèêò. Îëòè éèë îëäèí Âàøèíãòîí ªçáåêèñòîíãà ³àðáèé òàúìèíîò êèðãèçèøãà ÷åêëîâëàð æîðèé ¿èëäè. Áóíäàí òàø¿àðè, æóäà êºï æàá³àëàðäàãè “áîðäèêåëäèëàð” òºõòàòèá ¿ºéèëäè. Æàâîá òàðè¿àñèäà, Òîøêåíò Õîíîáîääàãè àìåðèêà ³àðáèé áàçàñèíè ¸ïèøëèêíè ¿àðîð ¿èëäè. Ìîæàðîãà Àíäèæîí âà ªçáåêèñòîíäàãè áîø¿à áèð íå÷à øà³àðëàðèäàãè òàðòèáñèçëèêëàðíè øàô¿àòñèç áîñòèðèëèøè ñàáàá áºëãàí ýäè. À¯Ø ºçáåê ëèäåðè Èñëîì Êàðèìîâíè ³à¿è¿àòäà äèêòàòîð äåá òàí îëäè âà óíäàí èëîæè áîðè÷à ºçèíè óçî¿ òóòèøãà ³àðàêàò ¿èëäè; - ìàõôèé êåëèøóâ. Âà¿òëàð ºòèá, ìóíîñàáàòëàð èçãà òóøà áîøëàäè. Ó÷ éèëäàí áåðè ªçáåêèñòîí Àìåðèêà âà óíèíã èòòèôî¿÷èëàðèíèíã Àô¢îíèñòîíäàãè ¿ºøèíëàðèãà àâòîìîáèëü, òåìèð éºë âà ³àâî éºëëàðè îð¿àëè òàúìèíîò þáîðèëàäèãàí àñîñèé Åâðîïàäàí êåëàäèãàí þêëàðíèíã Øèìîëèé ìàðøðóòè ³èñîáëàíàäè. Óøáó Ìàðêàçèé Îñè¸ äàâëàòè òåððèòîðèÿñèäàí þê ìè¿äîðèíèíã 98% ºòàäè. Âàøèíãòîí óíèíã ºðíèíè áîñàäèãàí ìó¿îáèëèíè òîïà îëìàäè: Òóðêìàíèñòîí ðàä ýòãàí áºëñà, Òîæèêèñòîí æóäà óçî¿ ïàéò èêêèëàíèá þðèáäè. Øóíèíã ó÷óí, ÿãîíà òðàíçèò÷è èìêîíèÿòëàðèäàí Òîøêåíò ³îçèð÷à ôîéäàëàíèá òóðèáäè; - Òîøêåíò ÿ¿èíëàøèø éºëèäàí êåòÿïòè. 2009 éèëè ªçáåêèñòîí À¯Ø ³àðáèéëàðèãà ìàìëàêàò òåððèòîðèÿñèäàí ó÷èá ºòèø, Òåðìèçäàãè ³àðáèé áàçàãà ¿ºíà îëèø èìòè¸çèíè òàêëèô ýòäè. Áóíãà÷à Áóíäåñâåðãàãèíà ðóõñàò áîð ýäè; - À¯Ø áàð÷à ÷åêëîâëàðíè îëèá òàøëàøíè ðåæàëàøòèðÿïòè. 2011 éèëíèíã ñåíòÿáðèäà À¯Ø ïðåçèäåíòè Áàðàê Îáàìà ìàúìóðèÿòè òîìîíèäàí Êîíãðåññãà ªçáåêèñòîíãà ³àðáèé ¸ðäàìëàðíè ÷åêëàø òº¢ðèñèäàãè ¿îíóíëàðíè îëèá òàøëàø òàêëèôè êåëèá òóøäè. Øóíäàé ¿èëèá, ³àìêîðëèêíè òºëàëèãè÷à òèêëàø ðåæàëàøòèðèëìî¿äà. Äàâëàòëàðíèíã ¿àéñèíèñè øàðò ¿ºÿäè? Áóãóíãè êóíäà áó ñàâîë áèëàí êºïëàá ñè¸ñàòäîíëàð áàíä. Áó êºðèíèøäàãè îøêîðà ÿ¿èíëèêäàí ìàíôààòäîð êèì: Tîøêåíòìè, Âàøèíãòîíìè? Êàíàäàëèê Masterforex-V àêàäåìèÿñè ýêñïåðòè Åâãåíèé Îëüõîâñêèé èçî³ëàøè÷à, Áàðàê Îáàìàãà êåëàäèãàí ôîéäàëàð ¿óéèäàãè÷à: 1. ²àðáèé þêëàð òðàíçèòèäà ªçáåêèñòîí ðîëè êºçãà êºðèíàðëè äàðàæàäà îðòäè. Áó íàðñàëàðíèíã êºïè Ïîêèñòîíäàãè óëêàí ìóàììîëàð âà Æàíóáèé êîðèäîðäàí ¿ºøèííè òàúìèíëàøäàãè êàòòà òàâàêêàë÷èëèêêà áî¢ëè¿ ñóðàòäà áºëäè. Ýíäèëèêäà ªçáåêèñòîí òåððèòîðèÿñè îð¿àëè ³àðáèé þêëàðíèãèíà ýìàñ, áàëêè Êîàëèöèÿ òèðèê ¿ºøèíëàðèíè ³àì îëèá ºòèø ³à¿èäà ãàï êåòìî¿äà. Òîøêåíò ³àðáèé ¸ðäàìãà ìó³òîæëèêêà õàâôõàòàð êó÷àéãàíëèãèíè ñàáàá ¿èëèá êåëòèðìî¿äà. 2. À¯Øãà ªçáåêèñòîííèíã à³àìèÿòè. Àô¢îíèñòîíäàãè ìèññèÿ, óíãà áî¢ëè¿ áàð÷à ³àðáèé îïåðàöèÿëàðäàãè þòó¿ëàðíè ºç õàë¿èãà êºç-êºç ¿èëìî¿÷è áºëà¸òãàí Áàðàê Îáàìà ó÷óí áó íàðñà ºòà ìó³èì êºðèíèøãà ýãà. Øó ñàáàáëè, ªçáåêèñòîí áèëàí áºëàäèãàí ³àìêîðëèêêà àéíàí øó íó¿òàè íàçàðäàí ¿àðàëàäè. 3. À¯Øíèíã ªðòà Îñè¸ ñè¸ñèé ìàâ¿åèãà òàúñèðè. ªçáåêèñòîíãà ºðíàøèá îëãà÷, Âàøèíãòîí Ðîññèÿ âà Õèòîé ýãàëëàãàí ìàâ¿åíè áèðîç òåáðàòèá êºðàäè. Áó ýñà äîèì óíãà ¿ºë êåëàäèãàí íàðñàäèð. Åâãåíèé Îëüõîâñêèé Àìåðèêà ïðåçèäåíòè ¿ºëäàí áîé áåðà¸òãàí íàðñàëàðãà ³àì ýúòèáîðíè ¿àðàòäè. (Äàâîìè 8-áåòäà)
Âàøèíãòîí ìàúìóðèÿòèíèíã òàø¿è ñè¸ñàòäà òåç áóðèëèø ÿñàá þáîðàâåðèøè êºïäàí áåðè ³å÷ êèìíè ³àéðîí ¿îëäèðìàé ¿ºéäè. o Óéäà øîøèëèí÷ ºçãàðèøëàð áºëèøèíè ãî³ Ïðåçèäåíò Îáàìà ñèíàá êºðèøëàðèäàãè “ºçèãà õîñ ¸íäîøèø”ãà áî¢ëàá òóøóíòèðñàëàð, ãî³ è¿òèñîääàãè ẳðîíëè ³îëàò ÷è¿èìëàðè áèëàí, ¸êè íàðè áîðñà òàáèèé çàðóðàòäàí êåëèá ÷è¿¿àíëèêêà òà¿àá ¿ºÿäèëàð. o Óéãà ÿíãè õºæàéèí êåëãà÷, Àìåðèêà òàø¿è ñè¸ñàòèäà òóá ºçãàðèøëàð áºëèøèíè îëäèíäàí áàøîðàò ¿èëñà áºëàðäè. Áóëàð: Ðîññèÿ áèëàí ìóíîñàáàòëàð èëè¿ëàøèøè, Èñðîèë áèëàí ñîâó¿ëàøèøè âà “óçî¿-óçî¿ëàð” áèëàí ìóîìàëà ºçãàðìàé òóðèá òóðàäèãàíäåê òóþëèøè ýäè. Áèðî¿, Âàøèíãòîí ìàíà øó æàá³àäà ³àì ¿àòúèé âà àéòàðëè èí¿èëîáèé ôàîëèÿòíè áîøëàäè. Ìàñàëàí, Ïîêèñòîí áèëàí àëî¿àëàðèíè ñóñàéòèðãàí áºëñà, ªçáåêèñòîí áèëàí ³àìêîðëèêíè ðèâîæëàíòèðäè. Àââàëëàðè Àìåðèêà-ªçáåêèñòîí ìóíîñàáàòëàðè ¿àíäàé êºðèíèøäà ýäè? Îøêîðà ³àìêîðëèê. Ôîðåêñ àêàäåìèÿñè âà Masterforex-V áèðæà ñàâäîñèíèíã ªçáåêèñòîí âà Òîæèêèñòîí èíâåñòîðëàðè âà òðåéäåðëàð óþøìàñè ýêñïåðòëàðè ôèêðè÷à, ðàñìèé Òîøêåíò Àô¢îíèñòîíäà êîàëèöèÿ êó÷ëàðèíèíã òåððîðèçìãà ¿àðøè ³àðàêàòëàðè áîøëàíèá êåòãàíèäàí êåéèí, ºç äàâëàò òåððèòîðèÿñèãà À¯Ø ²²Ê ³àðáèé áàçàëàðèíè ºðíàòèøãà “õºï” äåãàíäè. ªøà ïàéòä฿ ÍÀÒÎ äàâëàòëàðè ªçáåêèñòîí îð¿àëè ºç êîíòèíãåíòëàðèãà ³àðáèé òàúìèíîòíè åòêàçèá áåðà áîøëàãàí ýäèëàð. - òºëîâ. Èæàðà ³à¿¿èäàí òàø¿àðè, ³àðáèé áàçàãà åð áåðãàíëèãè ó÷óí ÿíà “Õîðèæèé ³àðáèé ìîëèÿëàø” áºéè÷à ªçáåêèñòîíãà ¿óðîë-àñëà³à áåðèø, ³àðáèé òåõíèêà áèëàí òàúìèíëàø ³àì íàçàðäà òóòèëãàí ýäè; - øàðòëàð. À¯Ø ¿îíóí÷èëèãèäà,
Ýðêèí þðò
oàðèá êºðèíãàí êºìèð, ¿îðàéèá êºðèíãàí ¿îð…
Îçîäëèêíèíã ¿îçî¿ õèçìàòè “Àçàòòû¿ ðàäèîñû” ¿óéèäàãèëàðíè áà¸í ¿èëäè: “ªçáåê ÎÀÂëàðè ²èëëàðè Êëèíòîííèíã ìàìëàêàòãà òàøðèôèíè áè𠸿ëàìà ¸ðèòäèëàð. ²èëëàðè Êëèíòîííèíã ªçáåêèñòîíãà ñàôàðè ÿêóíëàíäè. Äàâëàò ïðåçèäåíòè Èñëîì Êàðèìîâ áèëàí ó÷ðàøóâäà Êëèíòîí õîíèì äèíèé ýðêèíëèêëàðãà ðèîÿ ¿èëèø, èíñîí ³ó¿ó¿ëàðè, ìàæáóðèé ìå³íàòäàí ôîéäàëàíèø, ªçáåêèñòîíäàãè îäàì ñàâäîñè êàáè ìàñàëàëàðãà ºç áåçîâòàëèãèíè áèëäèðäè”. ²óêóìàòãà õèçìàò ¿èëóâ÷è «Îëàì.óç» ìèëëèé àõáîðîò àãåíòëèãè óøáó ó÷ðàøóâäàãè ³àð ¿àíäàé Èíñîí ³ó¿ó¿ëàðè ³à¿èäàãè ýñëàòìàëàðíè ÷åòëàá ºòãàí ³îëäà ìóëî¿îòíè ¸ðèòèá áîðäè. Äàâëàò àõáîðîò õèçìàòè “ìàìëàêàòíèíã Ìàðêàçèé Îñè¸ ðåãèîíèäà õàâôñèçëèê âà áàð¿àðîðëèêíè òàúìèíëàøäàãè à³àìèÿòè” ìàâçóñèäà èø þðèòäè. Ìàìëàêàò è÷êàðèñèäà ìàúëóìîò òàð¿àòóâ÷è õèçìàòãà êºðà, ²èëëàðè õîíèì Èñëîì Êàðèìîâíèíã “Àô¢îíèñòîíäàãè ìóàììîëàð å÷èìè âà ó äàâëàòíèíã èæòèìîèé-è¿òèñîäèé òèêëàíèøèäàãè ¸ðäàìè” ó÷óí òàøàêêóð áèëäèðäè. ÎÀ òàðàôëàð äàâëàòëàð Ôó¿àðîëèê æàìèÿòëàðè íàìîÿíäàëàðè îðàñèäàãè ìóíîñàáàòëàðíè ðèâîæëàíòèðèø ³à¿èäà ôèêð àëìàøãàíëàðèíè àéòèá ºòãàíè áèëàí, ìàìëàêàòäàãè Èíñîí ³ó¿ó¿ëàðè ìàñàëàñè âà ²èëëàðè Êëèíòîí ªçáåêèñòîí ìó³òîæ ýêàíëèãèíè ó¿òèðãàí äåìîêðàòèê èñëî³îòëàð òº¢ðèñèäà ëîì-ìèì äåìàäè. (Ðàäèî Àçàòòûê) Ýñëàòèá ºòàìèç, Óçèíôîðì ñàéòè ºçèãà õîñ ñºçëàð áèëàí õàáàð áåðà îëäè. Ó: “Òîìîíëàð ñè¸ñèé, ñàâäî-è¿òèñîäèé, èíâåñòèöèÿ âà ãóìàíèòàð ñî³àëàðäàãè ìóíîñàáàòëàðäà èêê踿ëàìà êåíã êºëàìëè ìàñàëàëàðíè ìó³îêàìà ¿èëäèëàð”, – äåá áèëäèðäè. ÀÀÒ Ìàòáóîò áºëèìè
3
Ïàõòà òåðèøãà ³àéäàëãàí 2000000 íîðàñèäà íà ýñëàíäè, íà ¿óòëàíäè
ïàõòàêîðëàðè âà ìå³íàòêàøëàðè þðòèìèç ä峿îíëàðèãà õîñ îëèæà-íîá ôàçèëàòëàðíè íàìîéèø ýòäè-ëàð. Àéíè¿ñà, Äåíîâ, Ñàðèîñè¸, Âîáêåíò, Ïàõòàîáîä, Æàëî¿óäó¿, ĺñòëèê, Óé÷è, Íàìàíãàí, Øà³ðèñàáç, Òîøëî¿, Ó÷êºïðèê, ¯èçèëòåïà, Êàðìàíà, Íàðïàé, Èøòèõîí, Àìóäàð¸, ¯îðàºçàê, ×èíîç, Þ¿îðè÷èð÷è¿, Áî¸âóò, Ïðåçèäåíò íóò¿èäà 2 000 000 íîðàñèäà º¢èë-¿èç Ãóðëàí, Õîí¿à òóìàíëàðè íà ýñëàíäè, íà òàáðèêëàíäè… áåëãèëàíãàí ìàæáóðèÿòëàðíè 20-25 èø êóíèäà áàæàðèá, Äàâëàò ðà³áàðè ìå³íàòñåâàð êºï÷èëèêêà ºðíàê âà íàìóíà ä峿îíëàð âà ôåðìåðëàð, ñóâ÷èëàð áºëãàíèíè àëî³èäà òàúêèäëàøíè âà ìåõàíèçàòîðëàð, àãðîíîìëàð âà èñòàðäèì”. ñåëåêöèîíåðëàð, ìóòàõàññèñëàð âà Îäàìëàð âà õîñèëíè áèðîç ýñëàãàí ñî³à èø÷èëàðèíè øàðòíîìàäàãè ïðåçèäåíò, õîñèëíèíã êåéèíãè ìàæáóðèÿòëàðèíè áàæàðèá, òà¿äèðè ³à¿èäà óøáóëàðíè àéòäè: õèðìîíãà 3 500 000 òîííà þ¿îðè “…¿èììàòáà³î õîìàø¸íè òàé¸ð ñèôàòëè ïàõòà òîïøèðãàíëèêëàðè ìàõñóëîò ³îëèäà, ¿ºøèì÷à ¿èéìàò áèëàí òàáðèêëàäè, äåá õàáàð áåðäè áèëàí õàë¿àðî áîçîðãà ÷è¿àðèø Anons.uz àãåíòëèãè. èìêîíèãà ýãà áºëãàíèìèçíè “Ìåí, – äåäè ïðåçèäåíò Êàðèìîâ, – òàúêèäëàø äàðêîð. Áóãóí ñèç àçèçëàðíè ÷èí ¿àëáèìäàí ªçèíãèç òàñàââóð ¿èëèíã, àãàðêè ¿óòëàð ýêàíìàí, êºï÷èëèê ¿àòîðèäà ïàõòà ýòèøòèðèø êàáè ä峿îí÷èëèê 90-éèëëàðäà ýòèøòèðèëãàí ïàõòà òîëàñèíèíã 7 ôîèçè ºçèìèçäà ¿àéòà áîáèäà äóí¸äàãè ýíã ìóðàêêàá âà èøëàíãàí áºëñà, ³îçèðãè âà¿òäà óøáó íîçèê ñî³à áºëìèø, íàôà¿àò ÷ó¿óð ðà¿àì 33 ôîèçäàí çè¸äíè òàøêèë áèëèì âà êàòòà òàæðèáàíè, ýòà¸òãàíè ªçáåêèñòîí áó éºëäà àââàëàìáîð î¢èð âà ìàøà¿¿àòëè ¿àíäàé äàäèë ¿àäàìëàð áèëàí ìå³íàòíè òàëàá ¿èëàäèãàí èøãà áîðà¸òãàíèíèíã âà áó áîðàäà áèç ºçèíè áà¢èøëàãàí, ºç êàñáèíèíã ýðèøà¸òãàí êàòòà-êàòòà óñòàñè âà ôèäîéèñè áºëãàí ìèëëèîííàòèæàëàðíèíã ÿ¿¿îë èôîäàñè äåñàê, ìèëëèîí þðòäîøëàðèìèçíè ºçèìãà àñëî õàòî áºëìàéäè. Áó êºðñàòêè÷íè òàñàââóð ¿èëàìàí âà ýðèøèëãàí ¢àëàáàãà ¿ºøãàí ìóíîñèá ³èññàíãèçíè ÿ¿èí êåëãóñèäà èç÷èë ðàâèøäà îøèðèø áºéè÷à îëèá áîðà¸òãàí þêñàê ¿àäðëàéìàí. Ñèçëàðíèíã ïåøîíà òåðèíãèç, àçìó øèæîàòèíãèç àìàëèé ³àðàêàòëàðèìèç è¿òèñîäè¸òèìèçíè áàð¿àðîð áèëàí ¿ºëãà êèðèòèëãàí áó óëêàí ðèâîæëàíòèðèø, ìèíã-ìèíãëàá ÿíãè ìàððà Âàòàíèìèç ìóñòà¿èëëèãèíèíã èø ºðèíëàðè òàøêèë ýòèø, îëàäèãàí 20 éèëëèê ¿óòëó¢ òºéèãà ÿíà áèð äàðîìàäëàðèìèçíè ÿíàäà áå¿è¸ñ ñîâ¢à áºëäè, äåñàì, àéíè êºïàéòèðèøãà õèçìàò ¿èëèøè ³à¿è¿àòíè àéòãàí áºëàìàí”. ìó¿àððàð”. Êàñá ýãàëàðèíè òèëãà îëãàí Ѻçèíè ÿêóíëàð ýêàí, ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò, æîé íîìëàðèíè ³àì òàáðèãèíè øóíäàé òóãàòäè: ýñëàá ºòäè: “²àëîë ìå³íàòèíãèçíèíã ðî³àòèíè “Øàðòíîìà ìàæáóðèÿòëàðèíè êºðèíã, ³å÷ ¿à÷îí êàì áºëìàíã, áèðèí÷èëàðäàí áºëèá áàæàðãàí àçèçëàðèì, ¿àäðäîíëàðèì!” Àíäèæîí âèëîÿòè, ¯îðà¿àëïîÏàõòà äàëàëàðèãà ³àéäàëãàí èêêè ¢èñòîí Ðåñïóáëèêàñè, Íàâîèé ìèëëèîí íîðàñèäà, áàðàêëàðäà âèëîÿòè, øóëàð ¿àòîðèäà ìàìëàêàñîâó¿ âà î¢èð øàðîèòëàðäà ÿøàá, òèìèçíèíã þêñàê ïàõòà õèðìîíèíè ïàõòà òåðà¸òãàí º¢èë-¿èçëàð íà áóí¸ä ýòèøãà ìóíîñèá ³èññà ¿ºøãàí ýñëàíäè, íà òàáðèêëàíäè… áàð÷à âèëîÿòëàðèìèçíèíã
4
Ïàðëàìåíò áó ñàôàð 5 äàâëàò áèëàí äºñòëèê ãóðó³è òóçèëìàñëèãèíè áèëäèðãàí: Èñðîèë, Ñóðèÿ, Þíîíèñòîí âà Ëèâèÿ ¿àòîðèãà ªçáåêèñòîí ³àì êèðèòèëãàí. Ïàðëàìåíò ¿àðäîø õàë¿ ªçáåêèñòîí áèëàí íèìà ó÷óí äºñòëèê àëî¿àëàðèíè óçèøè áîðàñèäà áèðîð èçî³ áåðìàãàí. ªçáåêèñòîíëèê êóçàòóâ÷èëàðãà êºðà, Òóðêèÿíèíã ªçáåêèñòîíãà ÿ¿èíëàøèø éºëèäà 20 éèëäàí îðòè¿ îëèá áîðãàí ñè¸ñàòè íàòèæà áåðìàãàí âà òóðê òàäáèðêîðëàðèíèíã ºòãàí éèë ªçáåêèñòîíäà áîñèìëàðãà ó÷ðàøè óøáó ¿àðîðãà êåëèøãà ñàáàá áºëèøè ìóìêèí. Ïàðëàìåíò òîìîíèäàí äºñòëèê ãóðó³è òóçèëìàñëèãè àéòèëãàí äàâëàòëàðãà ñºíããè âà¿òëàðäà ìèíòà¿àâèé ³îäèñàëàð òóôàéëè Èñðîèë âà Ñóðèÿ êèðèòèëãàí. Þíîíèñòîí ïàðëàìåíòè áèëàí äºñòëèê ðèøòàëàðè áºëìàñëèãè àéòèëãàí. ß¿èíäà èí¿èëîáíè áîøèäàí êå÷èðãàí Ëèâèÿäà ïàðëàìåíò áºëìàãàíëèãè ó÷óí äºñòëèê ãóðó³è áºëìàéäè. ªçáåêèñòîí ïàðëàìåíòè áèëàí äºñòëèê àëî¿àëàðè íèìà ñàáàáäàí áºëìàñëèãè áîðàñèäà áèðîð èçî³ áåðèëìàãàí. ªçáåêèñòîí òàø¿àðèñèäàãè ìóõîëèôàò ëèäåðëàðèäàí Ìó³àììàä Ñîëè³ ïàðëàìåíòíèíã óøáó ¿àðîðè êóòèëãàí áèð àìàë ýêàíëèãèíè àéòàäè. Ñè¸ñàò÷èãà êºðà, Òóðêèÿ ªçáåêèñòîí ìóñòà¿èëëèêêà ýðèøãàíèäàí áó¸í ìóíîñàáàòëàðíè ÿ¿èíëàøòèðèø ïàéèäà áºëäè. Àììî ªçáåêèñòîí ³óêóìàòè òîìîíèäàí áó èíòèëèøëàð èëè¿ ¿àðøè îëèíìàäè âà áóíãà òåñêàðè áèð ñè¸ñàò þðèòèëäè. “Ѻíããè ñàáàá êåéèíãè éèëëàðäà, àéíè¿ñà, ºòãàí éèëè ªçáåêèñòîíäà ¿îëãàí ¿óòãàí òóðê èøáèëàðìîíëàðèíèíã ³àéäàá ÷è¿àðèëèøè òàúñèð ¿èëäè. Òóðêèÿíèíã ªçáåêèñòîíãà íèñáàòàí ¿àðäîøëèê ìóíîñàáàòëàðèíè äàâîì ýòòèðèøãà áºëãàí èíòèëèøèãà ¿àðàìàñäàí óíãà ¿àðàìà-¿àðøè øàêëäà, Òóðêèÿíèíã ñàáð êîñàñèíè òîøäèðèø ó÷óí ïðîâîêàöèîí øàêëäàãè ³àðàêàòëàðíè ¿èëãàíè ó÷óí ïàðëàìåíò áó íàðñàíè ¿àáóë ¿èëãàí áºëèøè ìóìêèí,” äåéäè Ì.Ñîëè³. ªçáåêèñòîí è÷èäà ³àì Òóðêèÿãà íèñáàòàí ìóíîñàáàòëàðíèíã ÿõøè ýìàñëèãèíè ñåçèø ¿èéèí ýìàñ. Òîøêåíòäàãè òóðê êîðõîíàñèäà èøëàéäèãàí òàäáèðêîðíèíã àéòèøè÷à, èêêè äàâëàò îðàñèäàãè
Ýðêèí þðò
ìóíîñàáàòëàðäàãè ìàâ³óìëèê ìàòáóîòäà ³àì áèëèíàäè. “Àãàð ìóíîñàáàòëàð î÷è¿ áºëãàíèäà ÎÀÂäà àéòèëàðäè. Îääèé ìèñîë Æàíóáèé Êîðåÿ áèëàí áºëàäèãàí ìóíîñàáàòëàð î÷è¿-îéäèí àéòèá êåëèíàäè. Ëåêèí Òóðêèÿ áèëàí ìóíîñàáàòëàð îéäèí àéòèëìàéäè,” äåéäè òîøêåíòëèê òàäáèðêîð. Òóðêèÿ âà ªçáåêèñòîí ºðòàñèäàãè ìóíîñàáàòëàðäà ñîâó¿ëèê 90-éèëëàðíèíã áîøèäà ªçáåêèñòîí“Æóäà îçëàðè ¿îëäè, ÿúíè Òóðêèÿíèíã êàòòà áèð øèðêàòëàðè ¿îëãàíè 麿. Áèð èêêèòà Êàðèìîâ äàñòóðõîíèãà ÿ¿èí, óíãà ïîðà áåðèá êóí êå÷èðà¸òãàí 5-6 øèðêàò áºëèøè ìóìêèí. Àììî 90-éèëëàðäà øèðêàòëàð æóäà êºï ýäè. Óëàðäàí ³îçèð 80-90 % ¿óâèá ÷è¿àðèëäè,” äåéäè Ì.Ñîëè³. Ì.Ñîëè³ãà êºðà, ªçáåêèñòîí ðàñìèéëàðè Òóðêèÿíèíã óøáó ¿àðîðèãà ºõøàø òàðçäà æàâîá áåðèøè ìóìêèí. Ëåêèí áóíäàí êºïðî¿ ªçáåêèñòîí 麿îòèøè ìóìêèí, äåéäè Ì.Ñîëèõ. “ªçáåêèñòîí Òóðêèÿãà íèñáàòàí áóòóí àìàëëàðèíè ¿èëèá áºëäè. Óëàð ³àì Òóðêèÿíè äóøìàí äåá ýúëîí ¿èëèøè ìóìêèí, àììî áóíäàí Òóðêèÿãà íà èññè¿ âà íà ñîâó¿ áºëàäè. Òóðêèÿ – áóþê áèð äàâëàò. Êåéèíãè 3-4 éèë è÷èäà Òóðêèÿ íàôà¿àò ºç ìèíòà¿àñèäà, áàëêè äóí¸äà ëèäåð äàâëàòãà àéëàíäè. Òóðêèÿ áèëàí ìóíîñàáàòëàðíè ¸ìîíëàø-òèðèø ôà¿àò ªçáåêèñòîíãà çàðàð ¿èëàäè, Òóðêèÿãà ýìàñ,” äåéäè Ì.Ñîëè³.
Ëèâèÿ, Ñóðèÿ âà ... ªçáåêèñòîí
Òóðêèÿ ïàðëàìåíòè ªçáåêèñòîííè ïàðëàìåíòëàðàðî äºñòëèê ãóðó³è òóçèëìàéäèãàí äàâëàòëàð ñèðàñèãà êèðèòãàí
Òóðêèÿ ªçáåêèñòîí ìóñòà¿èëëèãèíè áèðèí÷è áºëèá òàí îëãàí äàâëàò ³èñîáëàíàäè. ªçáåêèñòîí áèëàí Òóðêèÿ ºðòàñèäà äàí ¿î÷èá ÷è¿¿àí ìó³îæèðëàðíèíã 90 éèëëàðíèíã áîøëàðèäà àáàäèé Òóðêèÿäàí ïàíî³ òîïèøè òóðòêè äºñòëèê áèòèìè èìçîëàíãàí. áºëãàíè àéòèëàäè. Òîìîíëàð èêêè äàâëàò ºðòàñèäà Àéíè êóíëàðäà ³àì Òóðêèÿ ºçáåê âèçàñèç ¿àòíîâíè éºëãà ¿ºéãàíäè. ìóõîëèôàò íàìî¸íäàëàðèãà ºç Áèðî¿ ªçáåêèñòîí áèð òîìîíëàìà çàìèíèäàí æîé áåðãàí. óøáó êåëèøóâíè áåêîð ¿èëäè âà Ìóõîëèôàò ëèäåðëàðèäàí Òóðêèÿ ôó¿àðîëàðèäàí âèçà òàëàá Ì.Ñîëè³ãà êºðà, ìàúëóì âà¿ò ¿èëà áîøëàäè. Àí¿àðà ðàñìèéëàðè ºçáåê Ìàìëàêàòäàãè ºçáåê-òóðê ìóõîëèôàò÷èëàðèíè Òóðêèÿäàí ëèöåéëàðèíèíã ôàîëèÿòèãà 2000 ÷è¿àðèá ³àì þáîðãàí, àììî áó àìàë éèëãà êåëèá ÷åê ¿ºéèëäè. ìóíîñàáàòëàðíè èëè¿ëàøòèðà ªçáåêèñòîíäàí Òóðêèÿãà îëèé îëìàäè. òàúëèì îëèø ó÷óí òàëàáàëàðíè Àéíè âà¿òäà ªçáåêèñòîí ðàñìèé ãóðó³-ãóðó³ ³îëèäà þáîðèø èäîðàëàðè Òóðêèÿ áèëàí ñàâäî äàñòóðëàðè ³àì òºõòàòèëäè. àëî¿àëàðè éèëäàí éèëãà ÿõøèëàíèá ªçáåêèñòîí ðàñìèéëàðè Òóðêèÿ áîðà¸òãàíèíè òàúêèäëàøàäè. áèëàí ìàäàíèé âà òàúëèì ªçáåêèñòîí Äàâëàò ñòàòèñòèêà ñî³àëàðäàãè àëî¿àëàðíèíã ¿ºìèòàñè òîìîíèäàí êåëòèðèëãàí ñîâó¿ëàøèá êåòãàíèãà áèðîð ðàñìèé ìàúëóìîòëàðãà êºðà, Òóðêèÿ âà èçî³ áåðèøìàéäè. ªçáåêèñòîí ºðòàñèäàãè ñàâäî Òóðê ëèöåéëàðèäà òàúëèì îëãàí àëî¿àëàðè éèëäàí éèëãà ºñèá àéðèì øàõñëàð ªçáåêèñòîí ³ó¿ó¿êåëìî¿äà. òàðòèáîò îðãàíëàðè òîìîíèäàí Òóðêèÿ ªçáåêèñòîííèíã òàø¿è ñàâäî ìàìëàêàòäà íî¿îíóíèé äåá òîïèëãàí áºéè÷à ýíã ôàîë 8 äàâëàò è÷èãà “Íóð÷èëàð” î¿èìèãà àëî¿àäîðëèêäà êèðãàí. àéáëàíèá, òóðëè éèë ¿àìî¿ Áèðî¿ ìóõîëèôàòäàãè Ì.Ñîëè³ãà æàçîëàðèãà ³óêì ¿èëèíìî¿äà. êºðà áóãóíãè êóíãà êåëèá òóðê ªòãàí éèëè ªçáåêèñòîíäà ôàîëèÿò êîðõîíàëàðè ªçáåêèñòîíäà ºçèíèíã þðèòà¸òãàí éèðèê òóðê øèðêàò 90-éèëëàðäàãè ñàëî³èÿòèíè âàêèëëàðè âà ðà³áàðëàðèãà íèñáà麿îòäè. òàí ³àì àéíè àéáëàð ÿíãðàãàí ýäè.
Òóðêèÿ âà ªçáåêèñòîí ºðòàñèäàãè ìóíîñàáàòëàðäà ñîâó¿ëèê 90-éèëëàðíèíã áîøèäà ªçáåêèñòîíäàí ¿î÷èá ÷è¿¿àí ìó³îæèðëàðíèíã Òóðêèÿäàí ïàíî³ òîïèøè ñàáàá áºëãàí
ªòìèøäà ¿îëãàí äºñòëèê
Ýðêèí þðò
Íàâîèé âèëîÿòè Íàâîèé øà³ðèäàãè ¹64/64 î¢èð ðåæèìäàãè êîëîíèÿäà ñà¿ëàíà¸òãàí ìà³áóñ Äèëøîäáåê Øî³èäîâíèíã îòà-îíàñè º¢ëè ¿èéíî¿¿à ñîëèíà¸òãàíè âà øóíãà ºõøàø ¸ìîí ìóîìàëàëàð îëèá áîðèëà¸òãàíè ³à¿èäà àéòèá áåðèøãàí. Áó õàáàðíè ªçáåêèñòîíäà ôàîëèÿò þðãèçà¸òãàí Èø÷è Òåêøèðóâ ãóðóõè – ÈÒà (Ýêñïåðòíàÿ ðàáî÷àÿ ãðóïïà – ÝÐÃ) ýúëîí ¿èëäè. ÈÒà - íîòèæîðàò, íîäàâëàò, òà³ëè-ëèé óþøìàäèð. Ó òàøêèëîòíèíã àñîñèé ìà¿ñàäè ìîíèòîðèíã ³àìäà ³ó¿ó¿ âà èæòèìîèé ìàíôààòëàð ìóíîñàáàòëàðèäà òåêøèðèøëàð ºòêàçèøäèð. ÈÒà 2009 éèëäàí áåðè Øî³èäîâëàð îèëàñèãà ³ó¿ó¿èé ¸ðäàì êºðñàòèá êåëàäè. Áó ìà³áóñ Øî³èäîâ îòàîíàñèíèíã ÈÒÃãà ³ó¿ó¿èé ¸ðäàì ñºðàá ìóðîæààò ¿èëèøèíèíã áèðèí÷èñè ýìàñ. Ëåêèí, æóäà êºï àðèçàëàð ¸çèëèøè âà ðàñìèé òàøêèëîòëàðãà ìóðîæààò ¿èëèíè-øèãà ¿àðàìàñäàí, Øî³èäîâãà ¿èéíî¿ëàð ºòêàçèëèøè òºõòàìàÿïòè. Øó ñàáàáëè, îòà-îíà Øî³èäîâëàð ³àìäà Äèëøîäáåêíèíã ºçè ³àì ¿èéíî¿ëàð òº¢ðèñèäà î÷è¿äàí-î÷è¿ àéòèá þáîðèøãà áèðèí÷è áîð æàçì ¿èëèøäè. ×óíêè ªçáåêèñòîí ðåñïóáëèêàñè ìàñúóë îðãàíëàðèãà êîëîíèÿäà ñîäèð ýòèëà¸òãàí ¿îíóíñèçëèêëàð òº¢ðèñèäà ìàúëóì ¿èëèøíèíã áîø¿à áèð ÷îðàñèíè êºðìàÿïòèëàð. Ìà³áóñ Äèëøîä Øî³èäîâ îòàîíàñèãà àãàðäà ¿èéíî¿ëàð ÿíà äàâîì ýòàâåðàäèãàí áºëñà, ³à¸òäàí êºç þìèá êåòèøèíè áèëäèðäè. Øî³èäîâëàð ¿èéíî¿ëàð ³à¿èäà áàðàëëà àéòèá þáîðèøíè ìàú¿óë òîïèøãàí. Øóíäàé ¿èëèíñà, ªçáå-êèñòîí ðåñïóáëèêàñèäàãè êåðàêëè ìà³êàìàëàðãà äàëèëëàð åòèá áîðàäè, äåá èøîíÿïòèëàð. Íàòèæàäà ºøà îðãàíëàð ¿àìî¿õîíà-äàãè ¿îíóí áóçèëèøëàðèãà ¿àðøè òåçêîð ÷îðàëàðíè êºðàäèëàð, äåá óìèä ¿èëìî¿äàëàð. “ªçáåêèñòîí òóðìàëàðèäàãè ¿èéíî¿ëàð îäàòèé òóñ îëãàí”, – äåá ýúëîí ¿èëãàí ýäè ÁÌÒ ¿îøèäàãè ¯èéíî¿ëàð áºéè÷à ìàõñóñ âàêèë Ìàíôðåä Íîâàê. Áóíè 2010 éèëè ãàïèðãàí Íîâàê ªçáåêèñòîí ³óêóìàòèäàí ¿èéíî¿ëàð èøè áºéè÷à òåêøèðóâ ºòêàçèø ìà¿ñàäèäà ìàìëàêàòãà êåëèø ó÷óí òèíìàé ñºðîâíîìàëàð þáîðèá êåëàäè. Àììî, ³îçèðãà÷à ªçáåê ³óêóìàòè æàâîá ¿àéòàðèøãà ¿ºë óðãàíè 麿.
5
çèëãàí ¿èéíî¿ëàðíèíã îçãèíàñè ³à¿èäà ãàïèðèá áåðà îëäè. Îïàíèíã ãàïëàðèãà ¿àðàãàíäà, Äèëøîä Øî³èäîâ àòàéëàáäàí ó÷òà î¢èð æèíîÿò ñîäèð ýòãàí ìà³áóñëàð áèëàí áèð êàìåðàäà óøëàá òóðèëèáäè. Àéíàí ìàíà øó áèðãà ¸òãàíëàð òîìîíèäàí øàô¿àòñèç äºïïîñëàøëàð, èíñîí ¿àäðèíè åðãà óðèøëàð, íîìóñèãà òåãèøãà ³àðàêàòëàð âà áîø¿à ìóíîñàáàòëàð óþøòèðèëÿïòè. ¯îëàâåðñà, êîëîíèÿ íàçîðàò÷èëàðè ³àì óðèá òàøëàøëàðãà øåðèê áºëìî¿äàëàð. Äèëøîä Øî³èäîâ ³óøèäàí êåòèá ¿îëãóíèãà÷à êàëòàêëàøëàð äàâîì ýòàâåðàð ýêàí. ªçèãà êåëèá, ¿à òóðèá îëñà, ÿíà äºïïîñëàá êåòèëàâåðàð ýêàí. ¯èø êóíëàðè êàìåðàäà ¿ºëèãà êèøàí òà¿èá ¿ºéèøèá, ¿èï-ÿëàí¢î÷ ³îëäà áèð íå÷à êóí óøëàá òóðèøèáäè. ²îçèðãà÷à óíèíã áàäàíèäà çàðáà âà êèøàíäàí ¿îëãàí èçëàð áîð. “Øó éèëè àïðåëü îéèäà º¢ëèìèç Äèëøîä Øî³èäîâ ¿èéíî¿¿à ¿àðøè íîðîçèëèê áèëäèðèá î÷ëèê ýúëîí ¿èëäè. Î÷ëèêíèíã 9-êóíè êîëîíèÿ ìàúìóðèÿòè î÷ëèãèíè çºðëèê áèëàí òºõòàòèá, óíãà îâ¿àò åãèçìî¿÷è áºëäè. oèáàòäà óíèíã ëàáëàðèíè âà î¢çèíèíã è÷ëàðèíè ÿðà-÷à¿à ¿èëèá,
“ª¢ëèìèçíè ¿àìî¿äà ¿èéíàøÿïòè…”
Ìà³áóñíèíã îòà-îíàñè º¢ëèãà íèñáàòàí ¿àìî¿äà ¿èéíî¿ëà𠿺ëëàíà¸òãàíè ³à¿èäà îøêîðà àéòèøãà ¿àðîð ¿èëèøäè.
äàáäàëàñèíè ÷è¿àðèá þáîðèøäè”, äåá ¸çàäè îíàñè. Äèëøîäáåêíèíã îòà-îíàñè: Øî³èäîâëàð èøè áºéè÷à “ª¢ëèìèç êîëîíèÿãà êåëãàí êåíãðî¿ ìàúëóìîò êóíèäàíî¿ ¿èéíàøëàð áîøëàíãàí. ÈÒà êºìàãèäà Øî³èäîâëàð øèêîÿò Áèðî¿, ³îçèðãà÷à áó ãàïíè òàø¿àðèãà î÷è¿ àéòèøãà ³àðàêàò õàòëàðè ¸çèøãàí. Àðçíîìàëàð ªçáåêèñòîí È÷êè èøëàð âàçèðëèãè ³àì ¿èëèá êºðìàãàíìèç. Áàúçàí º¢ëèìèç à³âîëèíè áåø áàäòàð Æàçî ¿ºëëàø Áîø áîø¿àðìàñèãà, ªçáåêèñòîí ðåñïóáëèêàñè Áîø ïðî- ¿èëèá ¿ºéèøäàí ¿ºð¿¿àí áºëñàê, àéðèì ïàéòëàðäà ¸çà¸òãàí àðçêóðîðèãà, Îìáóäñìàíãà, Èíñîí äîäëàðèìèçãà ÿõøè æàâîá êåëèá ³ó¿ó¿ëàðè ìèëëèé ìàðêàçèãà, øó¿îëèøèíè êóòàðäèê. ª¢ëèìèçíèíã íèíãäåê Õàë¿àðî ¯èçèë õî÷ âàêèë³à¸òèãà æèääèé ¿àé¢óðèøíè ëèãèãà þáîðèëãàí. Õàòäà Äèëøîä áîøëàäèê. Êîëîíèÿëàðäà Øî³èäîâ îõèðãè ³àôòàëàð è÷èäà áèð íå÷à ìàðòà ¿èéíî¿ëàðãà ¿àðøè ¿èéíî¿ëàð, ò೿èðëàøëàð íîðîçèëèãèíè èôîäàëàá, ºç æîíèãà î¿èáàòèäà ìà³áóñëàð ºëèá ¿àñä ¿èëìî¿÷è áºëãàíëèãè, “ôà¿àò êåòà¸òãàíëèêëàðè êºïäàí áåðè ³àììàãà à¸í áºëèá êåëìî¿äà. Áèç ìóñóëìîí÷èëèêêà áîðèá, áó íàðñà áîëàìèçíèíã áîøèãà ³àì øóíäàé ³àðîì ¿èëèíãàíèíè ³èñîáãà îëèá, êóí òóøèá ¿îëèøèäàí ÷º÷èÿïìèç”, áó èøäàí òºõòàãàí”ëèãè àéòèëãàí. äåá ¸çäèëàð. Îíàñè Ìó¿àääàñ îïà Øî³èäîâà Ferghananews.com” ñºíããè îéëàð è÷èäà º¢ëèãà ºòêà-
6
ªçáåêèñòîí “ìóñòà¿èë” áºëãàíèäàí êåéèí ºç åð óñòè âà åð îñòè áîéëèêëàðè êºïëèãè ³à¿èäà áóòóí äóí¸ãà æàð ñîëäè. Õà¿è¿àòàí ³àì ªçáåêèñòîí è¿ëèìè âà æîéëàøóâè æè³àòèäàí õàâàñ ¿èëñà àðçèãóäåê ìàâ¿åãà ýãà. Òàáèèé ãàç åòêàçèá áåðèø ó÷óí ªçáåêèñòîííèíã ºç êîíëàðè áîð. Áó ãàç áèëàí ªçáåêèñòîí, íàôà¿àò ºç à³îëèñèíè, ³àòòîêè ¿ºøíè äàâëàòëàðèíè ³àì òàúìèíëàé îëàäè. Àæàáëàíàðëèñè øóêè, ó ºç àõîëèñèíè ³àì ãàç áèëàí òàúìèíëàá áåðîëìàÿïòè. Ãàç ôà¿àò ïîéòàõòäà âà àéðèì êàòòà øà³àðëàðäà áîð. Âèëîÿòëàðäà ýñà ãàç òàí¿èñëèãè îäàòèé ³îë áºëèá ¿îëãàí. ¯èøëî¿ëàðäà ýñà àëëàêà÷îí êºìèð âà òåçàêêà ºòèëãàí. Ïàõòàêîðíèíã êºðïàñè ïàõòàãà ¸ë÷èìàãàíèäåê, ªçáåêèñòîí àõîëèñè ³àì ãàçãà ¸ë÷èìàÿïòè. ¯èøëî¿ëàðäà àðçèìàãàí áà³îíà áèëàí ³àì õîíàäîíëàðäà ãàçíè óçèá òàøëàø ³îäèñàëàðè ó÷ðàá òóðèáäè. 2011 éèë “Òàäáèðêîðëèê éèëè” äåá ýúëîí ¿èëèíãàí. Ëåêèí èññè¿õîíà ¿óðèá, ó îð¿àëè îçè¿ îâ¿àò ìàõñóëîòëàðè åòèøòèðà¸òãàí òàäáèðêîðëàð áèëàí òóçèëãàí ãàç åòêàçèá áåðèø øàðòíîìàëàðè ³àì ñàáàáñèç áåêîð ¿èëèíèá, èññè¿õîíàëàðäàãè ãàçëàð êåñèá êåòèëìî¿äà.
Ýðêèí þðò
ªçáåê òàäáèðêîðèãà ÿíà áèð “òó³ôà”
Øóíãà ºõøàø âî¿åàëàð äàâîì ýòèá êåëìî¿äà. Áóíãà çà³èðàëàðäàãè ãàçíèíã êàìëèãèíè ñàáàá ¿èëèíìî¿äà. Àñîñèé ñàáàá ýñà áîø¿à. ªçáåêèñòîí ãàçíè àñîñèé ¿èñìèíè ÷åòãà, àíè¿ðî¢è Õèòîéãà ñîòìî¿äà. Óíäàí òóøà¸òãàí ìàáëࢠýñà äàâëàò áîø¿àðóâèäàãè øàõñëàðíèíã øàõñèé æàì¢àðìàëàðèãà áîðèá òóøìî¿äà. ²àðáèéëàðäà “çà³èðàäàãè àýðîäðîì” äåãàí òóøóí÷à áîð. Àñîñèé ¿ºíèø ïîëîñàñè àâàðèÿ õîëàòèãà êåëèá ¿îëñà, çà³èðàäàãè ïîëîñà òàé¸ð òóðãàí áºëàäè. Óçî¿íè êºçëàãàí ªçáåêèñòîí õóêóìàòè, àðàá äàâëàòëàðèäà áºëà¸òãàí òºíòàðèøëàðäàí ¿ºð¿èá ¿îëãàí, âà ºç ìàìëàêàòèíè êåëàæàãèäàí êºðà øàõñèé êåëàæàê ³à¿èäà êºïðî¿ ¿àé¢óðìî¿äàëàð. ªçáåêèñòîíäà ³àì äàâëàò òºíòàðèøè þç áåðñà, áó æàì¢àðìàëàð óëàðãà àñ¿îòèøè òóðãàí ãàï. Ñîääà õàë¿ ýñà “êåëàæàãèìèç áóþê” äåãàí øèîðëàðãà èøîíèá, ãàç 麿ëèãèäàí ¿èøíè ñîâó¿äà ºòêàçèøèãà ìà³êóì. ×óíêè 1 òîííà ñèôàòè ïàñò êºìèðíèíã íàðõè æîéëàðäà 290000 ñºì äåá áà³îëàíìî¿äà. Ýíã êàì èø õà¿è 60000 ñºìãà ³àì åòìàéäèãàí õàë¿ áó ïóëíè ¿àåðäàí ³àì îëàðäè??? uzxalqharakati.com
ªçáåêèñòîí ¿ºë ¿ºéìàäè
ÕÀ˯ ªÇ ²ÎËÈÃÀ, “ÄÀÂËÀÒ” ªÇ ²ÎËÈÃÀ
(Õàë¿aðî ñàíêöèÿëàðãà ìóíîñàáàò)
Øó éèëíèíã 4 îêòÿáð êóíè Åâðîïà Èòòèôî¿èíèíã òàø¿è èøëàð áºéè÷à ¿ºìèòàñè àúçîëàðè ªçáåêèñòîíäà åòèøòèðèëàäèãàí òº¿èìà÷èëèê ìà³ñóëîòëàðèíè øó òàøêèëîòíèíã ºçàðî ³àìêîðëèê õà¿èäàãè Áèòèìëàðè ðºéõàòè òàðêèáèãà êèðèòìàñëèê ³à¿èäà ¿àðîð ¿àáóë ¿èëäèëàð. Áóíãà ñàáàá – ªçáåêèñòîí ³óêóìàòèíèíã ïàõòà òåðèø êàìïàíèÿëàðèäà ìàæáóðèé ðàâèøäà áîëàëàð ìå³íàòèäàí ôîéäàëàíà¸òãàíèäèð. Èëãàðèðî¿ àéíè øó ñàáàáãà êºðà, äóí¸íèíã òó¿èìà÷èëèê ìà³ñóëîòëàðè áîðàñèäà ªçáåêèñòîí áèëàí ³àìêîðëèê ¿èëà¸òãàí áèð ¿àí÷à éèðèê õàë¿àðî øèðêàòëàðè ºçáåê ïàõòàñèíè ñîòèá îëìàñëèê (áîéêîò ¿èëèø) õà¿èäà ¿àðîð ¿àáóë ¿èëèøãàí ýäè. Áóãóíãè âî¿åëèê øóíäàéêè, ìàìëàêàòèìèçäà ³óêì þðèòà¸òãàí ðåæèì ªçáåêèñòîí äàâëàòè âà õàë¿èíè òàìñèë ýòà îëìàéäè. ×óíêè, áó õóêóìàò óçóðïàòîðëàðäàí – ³îêèìèÿòíè íî¿îíóíèé ðàâèøäà ýãàëëàá îëãàí æèíîÿò÷èëàðäàí – èáîðàò áèð òºäàäèð. Áó óçóðïàòîðëàð ìàìëàêàò, äàâëàò âà õàë¿ ìàíôààòëàðèãà çèä âà óíãà ¿àðøè ñàáîòàæ ñè¸ñàòè, õàë¿íèíã èêòèñîäèé, ìèëëèé, ìàäàíèé. ìàúíàâèé, âà èíòåëëåêòóàë áîéëèêëàðèãà çàðáà áåðèø áèëàí ìàø¢óëäèðëàð, ºí ìèíãëàá ìóõîëèôàò àúçîëàðè, ýðêèí ôèêðëîâ÷è èíñîíëàð, äèíèé óëàìîëàð âà îääèé äèíäîðëàðíè ¿àìî¿ëàðäà 麿 ¿èëèøãà ¿àðàòèëãàí ãåíîöèä ñè¸ñàòè õàë¿, âà “³óêóìàò” – àñëî áèð íàðñà ñèôàòèäà ¿àáóë ¿èëèíìàñëèãè êåðàêëèãèíè êºðñàòóâ÷è äàëèëëàðäèð. (Äàâîìè êåéèíãè áåòäà)
Ðóñ àõáîðîò õèçìàòè õàáàð áåðèøè÷à, Ýðêèí ñàâäî çîíàñè øàðòíîìàñèãà ²àìäºñòëèê äàâëàòëàðèíèíã áàð÷àñè ³àì èìçî ÷åêêàíè 麿. Áó ³à¿äà Â.Ïóòèí áà¸í ¿èëäè. Óíèíã àéòèøè÷à, Îçàðáàéæîí, ªçáåêèñòîí âà Òóðêìàíèñòîí áó èøíè éèëíèíã îõèðèãà ¿àäàð êå÷èêòèðãàíëàð. Ðîññèÿ Áîø âàçèðè Ìóñòà¿èë Äàâëàòëàð ²àìäºñòëèãè (ÌĲ) ³óêóìàò ðà³áàðëàðè Êåíãàøè ìàæëèñèíè î÷àð ýêàí, óøáó ³óææàòãà ðîçè áºëèíà¸òãàíè ³à¿èäà àéòèá ºòäè. ßíà ó ìàæëèñ îõèðèãà÷à áó èø áºëèá ºòèøèíè ýñëàòäè. “Óçî¿ äàâîì ýòãàí, æèääèé ìóíîçàðàëàðãà áîé, ëåêèí ³àð ¿àëàé, êîíñòðóêòèâ ìóçîêàðàëàðäàí ñºíã, áèç àñîñèé ìàñàëà å÷èìèãà êåëà îëäèê”, - äåá ¿ºøèì÷à ¿èëäè Â.Ïóòèí. Áîø âàçèð ìàæëèñäà êåëòèðãàí ³èñîáîòëàðãà ¿àðàãàíäà, æîðèé éèëíèíã áèðèí÷è ÿðèì éèëëèãèäà ÌĲ äàâëàòëàðè îðàñèäàãè òîâàð àéëàíèøè 48%ãà îðòèá, 134 ìëðä äîëëàðäàí çè¸ä ìè¿äîðíè êºðñàòäè. Ýñëàòèá ºòàìèç, Ýðêèí ñàâäî çîíàñè ³à¿èäàãè øàðòíîìà 1994 éèë èìçîëàíãàí áºëèá, ³îçèðãà÷à ÌĲ äàâëàòëàðèíèíã ³àììàñè ³àì óíè ðàòèôèêàöèÿ ¿èëãàíëàðè 麿. ßíãè ³óææàò óñòèäà 10 éèë èø îëèá áîðèëäè. Øàðòíîìàäà äàâëàòëàðàðî ñàâäî-è¿òèñîäèé ìóíîñàáàòëàðíèíã ³ó¿ó¿èé àñîñëàðèíè ñîääàëàøòèðèá áåðèø âà áóíäàí òàø¿àðè, êºïìàçìóíëè ³óææàòëàðíèíã áèð ¿àí÷àñèíè àëìàøòèðèø íàçàðäà òóòèëãàí.
Ýðêèí þðò ªçáåêèñòîí áàíêèäàãè ïóëëàð – ñàðîáãà èíòèëãàí ¿óëëàð
ªçáåêèñòîí Ìàðêàçèé áàíêè ïðåññ-õèçìàòèäàí ÈÀ REGNUM ìóõáèðèãà õàáàð áåðèøëàðè÷à, ªçáåêèñòîí êîììåðöèÿ áàíêëàðëàðèäàãè áàð÷à ìàáëࢠ2011 éèëíèíã ÿíâàðü-ñåíòÿáðü îéëàðè îðàëè¢èäà 2010 éèëíèíã øó äàâðèãà íèñáàòàí 31%ãà êºïàéèá, 2011 éèëíèíã 1 îêòÿáðèäà 4,6 òðëí. ñºìãà åòäè ($2,6 ìëðä). Ñó³áàò äàâîìèäà ìàúëóì áºëèøè÷à, áàíê àêòèâëàðè ºòãàí éèëäàãèãà íèñáàòàí 33,4%ãà ºñèá, ¿àðèéá 26,8 òðëí. ñºì ($15,2 ìëðä) ìè¿äîðíè òàøêèë ýòãàí. “²èñîáîò òàé¸ðëàíãàí ìóääàò è÷èäà è¿òèñîäíèíã ðåàë ñåêòîðèãà àæðàòèëãàí êðåäèòëàðíèíã óìóìèé ìè¿äîðè 35,6%ãà îðòèá, áóãóíãè êóíäà 15,4 òðëí. ñºìíè ($8,7 ìëðä) òàøêèë ¿èëìî¿äà. ªòãàí éèëãèãà íèñáàòàí èíâåñòèöèÿ ìà¿ñàäèäà áåðèëãàí êðåäèòëàð 34%ãà êºïàéèá, áó éèëíèíã 1 îêòÿáðèãà êåëèá 3,2 òðëí. ñºìãà ($1,8 ìëðä) åòäè”, - äåäè ìàòáóîò õèçìàòè õîäèìè. Óíèíã ãàïëàðèãà ¿àðàãàíäà, è¿òèñîäèé êàìáà¢àë ìóàññàñàëàðíè ìîëèÿâèé ñî¢ëîìëàøòèðèø ÷îðà-òàäáèðëàðè, áîø¿àðóâ ìåõàíèçìëàðèíè òàêîìèëëàøòèðèø, èøëàá ÷è¿àðèøíè çàìîíàâèéëàøòèðèø, òåõíèêòåõíîëîãèê ÿíãèëàøëàð íàòèæàñèäà, 154 òà áàíêðîò áºëèá, êîììåðöèÿ áàíêëàðè èõòè¸ðèãà òîïøèðèëãàí êîðõîíàëàð ôàîëèÿòè òºëàëèãè÷à ¿àéòà òèêëàíäè. Óëàðäàí 93 òàñèäà ñòðàòåãèê èíâåñòîðëàð òîìîíèäàí 745,2 ìëðä. ñºì ($429,2 ìëí) ðåàëèçàöèÿ ¿èëèíäè. ²èñîáîò äàâðèäà óøáó êîðõîíàëàðäà 413,3 ìëðä. ñºìëèê ìà³ñóëîò èøëàá ÷è¿èëäè ($235,2 ìëí), áóëàðäàí $125,6 ìëí. äàí êºïðî¢è ýêñïîðò ìîëëàðèäèð. Ïðåññ-õèçìàò õîäèìè ìàíà áó íàðñàíè àëî³èäà òàúêèäëàá ºòäè: “Êè÷èê áèçíåñ ñóáúåêòëàðèãà áåðèëãàí êðåäèòëàð êºëàìè îëäèíãè éèëãà ¿àðàãàíäà 1,5 ìàðòà îðòèá, 3,1 òðëí. ñºì ($1,7 ìëðä) áºëãàí áºëñà, ìèêðîêðåäèòëàð ³àì 1,5 áàðîáàðãà êºïàéèá, 613,3 ìëðä. ñºì ($349 ìëí.) ãà áîðäè. Õàë¿àðî ìîëèÿ èíñòèòóòëàðè êðåäèòëàðè ëèíèÿñèäà 9 îé ìîáàéíèäà $99,2 ìëí. ìàáëࢠºçëàøòèðèëäè. Áó êºðñàòêè÷ àââàëãè éèëãà íèñáàòàí 1,5 ìàðòà êºï áºëèá, 204 ìèíã ÿíãè èø æîéëàðè ÿðàòèëèøèãà îëèá êåëäè”. Éèë ñàéèí äåïîçèòëàð ºñèøè ³àì êóçàòèëãàíè àéòèëìî¿äà. Áó ñî³àäàãè ºñèø îðòäà ¿îëãàí éèëäàãèãà íèñáàòàí 48,5%íè êºðñàòèá, 18 òðëí. ñºì ($11 ìëðä)äàí êºïðî¿äèð. ²èñîáîòäàãè îäàìíè ýíã ³àÿæîíãà ñîëèá, ³àð ¿àíà¿àíãè ÷åò äàâëàòèãà ìàðäèêîð÷èëèêêà ÷è¿èøäàí âîç
7
êå÷èðèá þáîðàäèãàí ¿èñì óøáó áºëäè: “¯àðç áåðóâ÷è òàøêèëîòëàð äåïîçèòëàðèíè æàëá ¿èëèøãà ¿àðàòèëãàí ÷îðà-òàäáèðëàð, à³îëè ïóë ìàáëà¢ëàðèäàãè ýðêèíëèêíè ðàºáàòëàíòèðèø, øóíèíãäåê òàêëèô ¿èëèíãàí òóðëè îìîíàòëàð, óøáó îìîíàòëàð áºéè÷à ôó¿àðîëàðãà ¿îíóíèé êàôîëàòëàð áåðèëèøè âà ìàáëà¢ëàðèíèíã ºç âà¿òèäà ¿àéòàðèëèøè æàì¢àðìàëàðíèíã íàâáàòäàãè 1,5 áàðîáàð ºñèá êåòèøèãà îëèá êåëèá, 2010 éèëäàãèãà ¿àðàãàíäà êºïðî¿ ñóììàíè êºðñàòäè âà 6,2 òðëí. ñºìãà ($3,5 ìëðä) åòäè”, – àãåíòëèê õîäèìè õàáàðèíè øó ³èñîáîò áèëàí ÿêóíëàäè. Ìóòàõàññèñëàðíèíã ôèêðè÷à, 30 ìèëëèîíãà ÿ¿èíëàøèá ¿îëãàí ªçáåêèñòîí à³îëèñè áó ³èñîáîòäàãè ñóììàäàí áèðîí-áèð íàô êºðãàíè 麿. Àêñèí÷à, ºçãà þðòëàðäà òèðèê÷èëèê ó÷óí ïóë òîïèøãà êóíäàí-êóíãà ÿíàäà êºïðî¿ èíñîíëàð ÷è¿èá êåòìî¿äàëàð. Íîðàñìèé õàáàðëàðãà êºðà, Ðîññèÿíèíã ºçèäà 8 ìèëëèîí àòðîôèäà ºçáåêèñòîíëèê ãàñòàðáàéòåðëàð þìóø èçëàá þðèáäèëàð. ªçáåêèñòîíäà ¿îëà¸òãàí à¸ëëàð âà áîëàëàð ýñà î¢èð, ìàæáóðèé ìå³íàò ýêñïëóàòàöèÿñè îñòèäà ¿îëìî¿äàëàð.
ÕÀ˯ ªÇ ²ÎËÈÃÀ, “ÄÀÂËÀÒ” ªÇ ²ÎËÈÃÀ
(Õàë¿aðî ñàíêöèÿëàðãà ìóíîñàáàò)
ìàìëàêàòíèíã áóòóí áîéëèêëàðè, åð îñòè âà åð óñòè çà³èðàëàðè, áèçíåñ ñî³àñè, ñàíîàò âà ìàäàíèÿò âà õàòòî ñïîðò ³àì ³óêóìàò òåïàñèäàãè áèð ³îâó÷ êëàíëàð òîìîíèäàí íàçîðàò ¿èëèíìî¿äà. Õàë¿ ºç êóíèíè äàâëàò òèçèìëàðèäà ìå³íàò ¿èëèá ýìàñ (äàâëàò õàë¿íè áåïóë èøëàòìî¿äà, äàâëàò òîìîíèäà áåðèëà¸òãàí ÷îé-÷à¿à ³å÷ íàðñàãà åòìàéäè), áàëêè, äàâëàòãà àëî¿àñè áºëìàãàí ñî³àëàð îð¿àëè, àñîñàí, ÷åò ýëëàðäà ýíã î¢èð øàðîèòëàðäà èøëàá âà õàòòî ¿óëëèê ¿èëèá, êóí êºðìî¿äà, ÿúíèé, “äàâëàò” äåá àòàëãàí íàðñà ºç ³îëèãà, õàë¿ ºç õîëèãà ÿøàìî¿äà. “Äàâëàò” òóøóí÷àñè íà õó¿ó¿òàðòèáîò òèçèìëàðèäà, íà ìà³êàìà (Áîøè àââàëãè áåòäà) Øóíèíã ó÷óí ³àì áóãóíãè àêñèëìèëëèé ðåæèìíèíã ÿëòî¿èëàðè ìóõîëèôàòãà ¿àðøè “ìóõîëèôàò ªçáåêèñòîíãà ¿àðøè õàë¿àðî ñàíêöèÿëàðíè ¿ºëëàá-¿óââàòëàá, õàë¿¿à çàðàð åòêàçàÿïòè”, äåÿ âàúç ¿èëàð ýêàí, áóíè ýøèòãàí êèøè áåèõòè¸ð ðóñëàðíèíã “Êàâêàç àñèðàñè” êîìåäèÿñèäàãè ¿à³ðàìîíëàðäàí áèðèíèíã º¢ðè ìàíñàáäîðãà ¿àðàòà àéòãàí: ”Ñåí ºçèíãíèíã ¿ºéëàðèíã áèëàí äàâëàòíèíã ¿ºéëàðèíè ¿îðèøòèðìà”, ¿àáèëèäàãè êèíîÿëè ãàïëàðèíè ýñëàéäè. ²óêóìàò ëàãàíáàðäîðëàðè “õàë¿, äàâëàò ìàíôààòè” äåð ýêàí, ºç æè¢èëäîíè ìàíôààòèíè íàçàðäà òóòàäèëàð, ÷óíêè, áóãóíãè êóíäà (ñóä) âà ìà³àëëèé õîêèìèÿò òèçèìëàðèäà ³å÷ êàíäàé êºðèíèøäà ìàâæóä ýìàñ, ìàâæóä áºëãàí íàðñà – êîððóïöèÿ âà òàíèø-áèëèø÷èëèê, ³îêèìèÿò òåïàñèäàãè êëàíëàð ìàíôààòëàðèäèð. Øóíèíã ó÷óí ³àì ªçáåêèñòîíäàãè áóãóíãè ðåæèì ³à¿äà ãàïèðàð ýêàí, “ªçáåêèñòîí è¿òèñîäè ýìàñ”, “Êàðèìîâ ðåæèìè è¿òèñîäè”, “ªçáåêèñòîí àðìèÿñè âà ìèëèöèÿñè ýìàñ”, “Êàðèìîâ ðåæèìè àðìèÿñè âà ìèëèöèÿñè”, “ªçáåêèñòîí ïàõòàñè” ýìàñ, “Êàðèìîâ ðåæèìèíèíã ïàõòàñè”, äåéèø òº¢ðè âà ìàíòè¿ëè áºëàäè. ÌÀ¯ÑÓÄ ÁÅÊÆÎÍ, ªçáåêèñòîí Õàë¿ Õàðàêàòèíèíã Íîðâåãèÿ áºëèìè ðàèñè.
8
Ýðêèí þðò
À¯Øíèíã ªçáåêèñòîíãà ¸ðäàìè: Êèìãà ¿àíäàé õàâô áîð?
(Áîøè 2-áåòäà) - Òðàíçèò èìêîíèÿòëàð. Óìóìàí îëãàíäà, ³å÷ ¿àíà¿àíãè ³àìêîðëèê ³à¿èäàãè ðàñìèé ³óææàòëàðñèç ³àì, À¯Øíèíã ªçáåêèñòîí îð¿àëè òðàíçèòãà èìêîíèÿòè áîð ýäè. Èøíèíã áóíäàé êºðèíèøè óëàðíè ÿ¿¿îë ¿îíè¿òèðàðäè ³àì. Îõèðãè ïàéòëàðäà Âàøèíãòîíäàí ³îçèðãè ºçáåê ³óêóìàòè íîìèãà æóäà êºï àéáëîâëàð àéòèëãàíèäàí, óíãà äºñòëèê ¿ºëèíè î÷è¿÷àñèãà ÷ºçèá þáîðàâåðèø áèðîç ºí¢àéñèç; - Îáàìà âà óíèíã ìàúìóðèÿòè ºç èìèæèíè 麿îòà¸òãàíè ñåçèëèá ¿îëìî¿äà. Amnesty International (AI), Human Rights Watch (HRW) âà AFLCIO êàñàáà êîíôåäåðàöèÿñè êàáè 20 àòðîôèäàãè ³ó¿ó¿ ³èìîÿ ¿èëóâ÷è âà êàñàáà óþøìàëàðè À¯Ø ïðåçèäåíòè Áàðàê Îáàìàíè ªçáåêèñòîíãà ³àðáèé ¸ðäàìíè ÿíãèëà¸òãàíèäàí îãî³ëàíòèðäèëàð. “Ôðèäîì Õàóñ” ²ó¿ó¿íè ³èìîÿ ¿èëóâ÷è òàøêèëîòè À¯Ø Äàâëàò êîòèáè Õèëëàðè Êëèíòîííè ªçáåêèñòîíãà ³àðáèé ¸ðäàì êºðñàòèøãà ¿àðøè ÷è¿èøëèêêà ÷à¿èðäè. ” Áèç Ñèçíè (Õ.Êëèíòîí - ìó³àððèð) ªçáåêèñòîíäàãè Èíñîí ³ó¿ó¿ëàðèíèíã áóçèëèøè ³à¿èäàãè àââàëãè áà¸íîòîëàðèíãèçíè, øó ¿àòîðäà, ºòãàí éèëè Òîøêåíòãà áîðãàíèíãèçäà Èñëîì Êàðèìîâãà ¿èëãàíëàðèíãèçíè ³àì òàñäè¿ëàøãà ÷à¿èðàìèç, – äåéèëàäè ìóðîæààòíîìàäà, - Áèç Ñèçíè ÿíãè òàñäè¿ëàíãàí ¿îíóíãà ýúòèðîç áèëäèðèá, ³àðáèé ¸ðäàì áåðèøëèêäàãè ÷åêëîâëàðíè îëèá òàøëàìàñëèêêà ÷à¿èðàìèç”. 13 ñåíòÿáðü êóíè ýñà, À¯Ø Äàâëàò äåïàðòàìåíòè ºçèíèíã Äèí ýðêèíëèãè ³à¿èäàãè éèëëèê ìàúðóçàñèäà ªçáåêèñòîííè “æèääèé òàøâèø òó¢äèðóâ÷è ìàìëàêàò”, äåá àòàäè.
òóðèáäèëàð. Øóíãà ¿àðàìàñäàí, ºçëàðèíèíã ºòà ¿àë¿èá òóðãàí âàçèÿòëàðèíè ³èñîáãà îëãàí ³îëäà, ¸í áåðèøãà ìàæáóðäèðëàð.
ªçáåêèñòîí ìàíôààòëàðè íèìàëàðäàí èáîðàò? Òº¢ðèðî¢è, Èñëîì Êàðèìîâãà íå íàô? Àââàëî, ªçáåêèñòîí ïðåçèäåíòè Èñëîì Êàðèìîâ Âàøèíãòîíäàí À¯Øäà àéòèëèøè÷à, “ëèãèòèìàöèÿ” îëîëèøè ìó³èì. Áó óíãà ó òàíëàãàí éºëíè ¿ºëëàéäèãàí àíè¿, áèð òîìîíëàìà áåëãè áºëèá ¿îëèøè êåðàê áºëàäè. Áàðàê Îáàìàíèíã ðåñïóáëèêà ìóñòà¿èëëèãè 20 éèëëèãèãà áà¢èøëàá òåëåôîí ¿èëèøèíè ó åðäà ìó³èì õàë¿àðî ºçãàðèø, äåá ¿àáóë ¿èëèíãàíè áåæèç ýìàñ, ÿúíè: 1. Áóíäàí òàø¿àðè, áó íàðñà “äèêòàòóðà” âà “ðåïðåññèÿ” êàáè ãàïëàðãà ÷åê ¿ºéèøëèêíè áèëäèðàð ýäè. Àéíàí øó éºíàëèøäà êºçãà êºðèíàðëè ñèëæèøëàð áºëäè. Ìàñàëàí, Äàâëàò êîòèáè Õèëëàðè Ìàíáà: Áèðæåâîé ëèäåð Êëèíòîí ³àìêàñáè Ýë¸ð ¡àíèåâ ÀÀÒ Ìàòáóîò áºëèìè òàðæèìàñè áèëàí ó÷ðàøóâäà “ªçáåêèñòîí Èíñîí Ìàíáà: ÐÑÍ ³ó¿ó¿ëàðè ìàñàëàñèäà âà ñè¸ñèé ýðêèíëèêëàð áîáèäà ÿõøè òîìîíãà ºçãàðèø áåëãèëàðèíè íàìî¸í ¿èëà¸òãàíè” íè àéòèá ºòäè. 2. À¯Ø ³àðáèéëàðèíèíã æîéëàøãàíëèê ôàêòè. À¯Øíèíã ºçèäàí ³àðáèé òàúìèíîò êåòà¸òãàíëèãè, îêåàí îðòèäàãè äàâëàò äåìîêðàòèê ýêàíëèãèãà î÷è¿ äàëèë áºëà îëàäè. 3. È÷êè ñè¸ñèé âàçèÿò. Çàìîíàâèé ¿óðîë òóðëàðè, àñîñàí òåëåôîí ñºçëàøóâëàðèíè ýøèòà îëàäèãàí àïïàðàòóðà, ìàõñóñ òåõíèêà, èæòèìîèé òàðìî¿ëàðãà ñó¿èëèá êèðèøëàð, Èíòåðíåò âà áîø¿àëàð óñòèäàí íàçîðàòíèíã ºðíàòèëèøè è÷êè ñè¸ñèé âàçèÿòíè íàçîðàò îñòèäà óøëàá òóðèø èìêîíèÿòèíè áåðàäè. 4. Èñëàì Êàðèìîâ Ðîññèÿãà Ïåíòàãîíäà òîëèáëàð íèñáàòàí êó÷ëè äàñòàêêà ýãà áºëàäè. Àô¢îíèñòîíäàí ªçáåêèñòîíãà ¸ðèá Ýíäè óíèíã Ìîñêâà, Âàøèíãòîí âà êèðèø ý³òèìîëèãà æóäà êàì Áðþññåëü çèääèÿòëàðèãà àñîñëàíèá, èøîíàäèëàð. Øóíäàé ¿èëèá, ºéèí îëèá áîðèø èìêîíèÿòëàðè àìåðèêàëèêëàð ªçáåêèñòîí Øèìîë áºëàäè. éºëèíè ³èìîÿ ¿èëèøëèãè ó÷óí ºçáåê 5. ªçáåêèñòîí èòòèôî¿äîø ¿óðîëëè êó÷ëàðè ÿíãè ¿óðîëëàíèøãà ñèôàòèäà. Àìåðèêà ¯ºøìà ìó³òîæ, äåãàí ãàï óéäèðìà øòàòëàðèíèíã ðåãèîíäàãè ýêàíëèãèíè æóäà ÿõøè òóøóíèá èòòèôî¿÷èñè ñèôàòèäà, À¯Ø
¿ºøèíëàðè Àô¢îíèñòîíäàí êåòàäèãàí áºëñà, ó åðäàãè óëóøíèíã êàòòàñè àéíàí óíãà ¿îëèøèãà óìèä ¿èëà îëàäè. 6. ªçáåê àðìèÿñè ìîäåðíëàøà îëàäè. ªçáåê-Àìåðèêà ÿ¿èíëèãè Ïåêèííè æóäà à÷÷è¿ëàíòèðèøè ìóìêèí. Àãàð Òîøêåíòãà Ìîñêâàíè ¢àøèãà òåãèø ¸¿ñà ³àì, áó óíèíã ¿óäðàòëè øàð¿èé ¿ºøíèñèãà òààëëó¿ëè ýìàñ. Óëêàí èíâåñòèöèÿëàð, ñòðàòåãèê ³àìêîðëèêëàð, ªðòà Îñè¸äàãè éèðèê ãàç ¿óâóðèíèíã òà¿äèðè êàáèëàðíèíã áàð÷àñè ºðòàãà ¿ºéèëèøè ìóìêèí. Þ¿îðèäà ñàíàá ºòèëãàíëàð îëäèäà, êè÷èê áèð òàâàêêàë÷èëèêêà ¿ºë óðà¸òãàí ºçáåê ëèäåðè âà àìåðèêàëèê ïðåçèäåíò ³àð ¿àíà¿àñèãà ôîéäàëè øàðòíîìàãà ¿ºë óðãàí îäàì ñèôàòèãà ýðèøà îëìàéäèëàð. Øóíèíã ó÷óí ³àì, “Êèì êèìíè ÷óâ òóøèðäè?” ñàâîëè óøáó ºðèíäà áîð-éº¢è ¿óðó¿ ñàôñàòàäàí ºçãà íàðñà ýìàñ áºëèá ¿îëàäè.
Ýðêèí þðò
- À¯Øíèíã, âà øóíèíãäåê, ÅÈíèíã ºçáåê ðåæèìèãà íèñáàòàí þðãèçà¸òãàí áóãóíãè ñè¸ñàòè, ñèçíèíã÷à, íèìàíè àíãëàòàäè. ßúíè, ÈÀÊ ðåæèìèíèíã 2005 éèëãè Àíäèæîí ¿èð¢èíè Õàë¿àðî ³àìæàìèÿò òàðàôèäàí “óíóòèëäèìè” ¸êè “êå÷èðèëäèìè”? À¯Ø âà ÎÈ äåìîêðàòèê ïðèíöèïëàð ñàðäîðè ³èñîáëàéìèç-äà, áèðî¿ óëàðíèíã àñëè àøàääèé î÷êºç êàïèòàëèñò (êàïèòàë, ïóë îäàìëàðè) ýêàíëèêëàðèíè óíóòèá ¿ºÿìèç ¸êè øóíäàéëèãèíè òàí îëãèìèç êåëìàéäè. Àãàð ªçáåêèñòîíäàãè ðåæèì óëàðíèíã ìàíôààòëàðèãà ³à¿è¿àòàí çèä êåëà áîøëàñà, ÈÀÊ ðåæèìè ªçáåêèñòîíäà áèð êóí ³àì ÿøàìàãàí áºëàðäè.
9
Ìà¿ñóä Áåêæîí (ªÕÕ-Íîðâåãèÿ): Íåãà À¯Ø áó ¿àòëèîìíè áîøèäàíî¿, ³àòòî ªçáåêèñòîíäà ºçèíèíã ³àðáèé áàçàëàðè æîéëàøòèðèëãàíèãà ¿àðàìàé, ³å÷ èêêèëàíìàé ¿îðàëàäè-þ, ýíäè áó ¿îðàëàøëàðíè “óíóòèá” ¿îòèë ðåæèì áèëàí ÿíà äºñòëèêíè òèêëàø ³àðàêàòèãà Òî¢áîé ÀÁÄÓÐÀÇÇί (øîèð, òóøäè? Íåãà ýíäè áó áà¸íîòëàð Êàíàäà): 2001 éèë 11 ñåíòÿáð áóãóí ºç äîëçàðáëèãèíè 麿îòäè? âî¿åàëàðè ñàáàá 7 îêòÿáðäà ×óíêè, À¯Øíèíã Àíäèæîí ¿àòëèîìè Àô¢îíèñòîíãà ¿àðøè áîøëàíãàí Êàìîëèääèí ɺëäîø (turkiston.tv ªçáåêèñòîíäàãè ðåæèìíè áå¿àðîð óðóøäàí êºçëàíãàí ìà¿ñàäãà ýðèøà ìóõàððèðè): ɺ¿, Àíäèæîí ¿èð¢èíè ¿èëàäè, äåãàí øóá³àëàðè îëìàäèëàð. 2003 éèë ÁÌÒ êå÷èðèëãàíè ³àì, óíóòèëãàíè ³àì òàñäè¿ëàíìàäè, ðåæèì ³å÷ íàðñà ¿àðøèëèãèíè ýúòèáîðãà îëìàãàí 麿. Äèêòàòîðëàðãà ¿àðøè ñè¸ñèé áºëìàãàíäàé ³óêìðîíëèãèíè äàâîì ³îëäà Æ.Áóø Èðî¿¿à ¿àðøè óðóø ºéèíäà ¿àòëèîì “êîçûðü” ñàíàëàäè. ýòòèðìî¿äà, õàë¿ Àíäèæîí áîøëàäè. Æ.Áóø Ñàääàìãà ¿àòëèîìèãà À¯Ø êóòãàíèäàé ¿àðøè ºçèíèíã ìóíîñàáàò êºðñàòìàäè, äåìàê, “äåìîêðàò”ëèãèíè íàìîéèø À¯Øíèíã “äàâëàò ¿èëìî¿÷è áºëäè. Áèðî¿ ó ìàíôààòëàðè” áóíäàé ñòàáèë óíäàí ³àì áàäòàð ¸âóçëèãèíè áèð ðåæèì áèëàí êºðñàòäè, õîëîñ. Øóíèñè äºñòëàøèøíè ³å÷ èíêîð ¿èçè¿êè, ºøà 20 ìàðò Èðî¿¿à ýòìàéäè, àêñèí÷à, ¿àðøè óðóø áîøëàíãàí êóíè ðà¢áàòëàíòèðàäè, áîð-éº¢è – Õðèñòèàí äèíè ïåøâîëàðè áó øó. óðóøãà ¿àðøè ëàúíàò ¸¢äèðèá òóðèøãàíäà, ªçáåêèñòîí Òºë¿èí ¯îðàåâ (Øâåöèÿ): ìóôòèéñè Ìóõòîðõîí Ìèëëàòíèíã ôîæåàñè ³àì Àáäóëëàåâ õîðèæèé øóíäàêè, “ñåí ìåíãà òåãìà, ðàäèîëàðíèíã áèðèäàí ìåí ñåíãà” ¿àáèëèäà ÿøàéäè. èíòåðâüþ áåðà¸òèá, ²àòòîêè Ëèâèÿäàãè êàáè ¯óðúîíäàí ¿àíäàéäèð îÿòíè ¿àáèëàëàð áèðäàìëèãè www.uzxalqharakati.com ñàéòè º¿èäè-äà, Æ. Áóøíèíã äàðàæàñèäàãè áèðäàìëèêíè ¿èëà¸òãàí óðóøèíè ìàú¿óëëàé ³àì ªçáåêèñòîíäà òà³ðèðèÿòè ªçáåêèñòîí ìóõîëèôàòè áîøëàäè. êóçàòìàéìèç. Õàë¿ áîøèäà ôàîëëàðèãà áèð íå÷à ñàâîëëàð áèëàí Óçî¿ äàâîì ýòãàí óðóø áîøè òóðãàí ¿àíäàéäèð áèð ìóàììî ìóðîæààò ¿èëäè. Æàâîáëàðíèíã áåðê êº÷àãà êèðèá ¿îëäè. áîðìè, ¸êè áèðîð ôîæåúà áàúçèëàðè áèëàí òàíèøàñèç. Áó æàðà¸í íàôà¿àò À¯Ø âà ñîäèð áºëäèìè, áîø¿àëàð ³àì Îâðîïà Èòòèôî¿èíè, Àô¢îíèñòîí ¿àðàá òóðìàñèäàí ìàñàëàãà ¸íäàøà ¡àðá Àíäèæîí ¿àòëèîìè âîñèòàñèäà îëèøëàðè êåðàê. Àíäèæîíäàãè ¿ºøíèëàðè áºëìèø, Òîæèêèñòîí, Êàðèìîâãà “øàíòàæ” ¿èëèø áèëàí, ªçáåêèñòîí, ³àìäà Òóðêìàí âà õóíðåçëèê îðòèäàí ³àì õóääè óíè ìàúëóì âà¿ò ºç ºéèíèãà ºéíàòèá øóíäàé áºëäè. Áèð ¿àí÷à ³ó¿ó¿ ¿èð¢èç àìàëäîðëàðèíè ³àì òóðà îëàäè. Áèð ïàéòëàð ¡àðá, òàøâèøãà ñîëìàé èëîæè 麿. ôàîëëàðè âà ìóõîëèôàò Àéíè¿ñà Òîæèêèñòîí âà ªçáåêèñòîí Àô¢îíèñòîíãà êèðèø ó÷óí (2001) ïàðòèÿëàðè àúçîëàðèäàí áîø¿à Êàðèìîâãà ìèëëèàðäëàá “¸ðäàì” ðà³áàðëàðèíèíã êå÷àëàðè óé¿óñè áèðîð çîò áó ìóàììîíèíã áåðãàíäè, èø áèòäè äåãóí÷à, èëê ¿î÷èá, àëà³ëàÿáäè äåñàê ºðãàíèëèøèíè òàëàá ¿èëìàäè. ôóðñàòä฿ (2005) “ïºñòàãè”íè ¿î¿èá Àãàðäà ºøà êóíëàðäà áóòóí àäàøìàéìèç. òàøëàäè. Àéíè ºéèí Ìóáîðàê âà ʺðèíèá òóðèáäèêè, áó åðäà ªçáåêèñòîí ¿à òóðèá, Àíäèæîí ìàíôààòëàð áèðëèãè êàòòà âà êè÷èê Êàääàôèé óñòèäà ³àì óçî¿ ºéíàëèá õóíðåçëèãè áºéè÷à õàë¿àðî òåðãîâ êåëãàíäè. Áóãóí ýñà áó çîëèìëàð íå ºòêàçèëèøè òàëàáèíè ¿ºéãàíèäà “äåìîêðàò” âà äèêòàòîðëàðíè êóíëàðãà ¿îëãàíè ìàúëóì. Êàðèìîâ ýäè, áóãóíãè êóíëàðäà Èñëîì áèðëàøèø çàðóðèÿòèíè þçàãà áóíäàí òº¢ðè õóëîñà ÷è¿àðèøè êåëòèðãàí. À¯Ø âà ÎÈ ºçëàðèíè Êàðèìîâ Ãààãà òðèáóíàëèäà ºç êåðàê ýäè. Àììî, äèêòàòîðëàð ³àì ªçáåêèñòîíãà íèñáàòàí ¿èëìèøè ó÷óí æàâîá áåðà¸òãàí “õîì ñóò ýìãàí áàíäà”. õè¸íàòêîðîíà èêêèþçëàìà ñè¸ñàò áºëàðäè! ¡àðáíèíã ³îçèðãè áîø î¢ðè¢è – þðãèçà¸òãàíèíè ôà³ìëàá åòñà-äà, ªçáåêëàð ºç-ºçèíè ³óðìàò ¿èëìàé Àô¢îíèñòîíäàí áèð àìàëëàá, “î¿ ìàíôààò çàðóðèÿòè óñòóí êåëèá, ¿ºéäèìè, äåìàê áîø¿àëàð ³àì óíè þçëè” ÷è¿èá îëèø, ÿúíè ÷è¿àðêàí, òåïñà-òåáðàíìàñ ªçáåêèñòîí ³óðìàò ¿èëìàéäè! âàçèÿòíè ºç íàçîðàòèäà òóòèá õàë¿èãà ¸ðäàì áåðèøäàí êºðà, ªçáåêèñòîí õàë¿è ýñà ³àìîí ñóêóò ¿îëèø. Áóíèíã ó÷óí, ³îçèð÷à ÿíà “èøáèëàðìîí” äèêòàòîðëàð áèëàí ñà¿ëàìî¿äà ýêàí, áóíäàí øóíäàé ÈÀÊäàí ôîéäàëàíèø ìóìêèí, áîç òèë òîïèøíè àôçàë êºðàäèëàð. õóëîñàãà êåëèø ìóìêèí: äåìàê ó óñòèãà, óíèíã ºçè “èëòèìîñ, ìåíäàí ðåæèìäàí ðîçè! ôîéäàëàíèíãëàð” äåá òóðèáäè. Àëèáîé ɺëÿõøè (ªÕÕ-Òóðêèÿ): ɺ¿, àñëî 麿 äåá æàâîá ¿èëèø ýíã Àììî ÿ¿èíäà, ÈÀÊíèíã ³àì “èøè”íè - À¯Ø, Ðîññèÿ, Õèòîé âà ÅÈíèíã áèòèðàäèëàð. Àíäèæîí êàáè òº¢ðèñèäèð. Ó ìóä³èø âî¿åàëàðãà Ìàðêàçèé Îñè¸äàãè è¿òèñîäèé âà “ºçáåêëàð èøè” ÿíà ýñãà òóøèá À¯Ø âà ÎÈ áóãóí óíóòèëãàíäåê ñè¸ñèé ìàíôààòëàðè íèìàëàðäàí ¿îëàäè. ¡àðáíèíã ìèíòà¿àäàãè ¿àðàøà¸òãàí áºëñà, áó ³à¿è¿àòäàí èáîðàò äåá áèëàñèç?! ³àì øóíäàéëèãèíè áèëäèðìàéäè. Áó ìèññèÿñè ÿíà, ìàçëóì õàë¿ëàðíè åðäà ôà¿àò ìàíôààòëàð ºéèíè áîð, “äèêòàòîðëàð”äàí õàëîñ ýòèøãà Ò.À.: Àââàëî Ðîññèÿ áó åðëàðíè õîëîñ. Áèçíèíã ãºëëèãèìèç øóíäàêè, àéëàíàäè. Áó âà¿ò ìàñàëàñè, õîëîñ. ¿ºëäàí ÷è¿àðèøíè èñòàìàéäè.
ªÕ² ñàéòè ñºðîâíîìàñè
10
Ïóòèí âà¿òèäà àð¢àì÷èíè óçóí ¿èëèá òàøëàá ¿ºéäè ³àì, Åâðî-Îñè¸ Èòòèôî¿èãà ¿ºøèëèíã äåá. ¯ºøèëìàé ³àì êºðñèí÷è! Ó ¸¢èíè ºçè áèëàäè. Øóíäàé âàçèÿò æîðèé ¿èëèíàäèêè, þãóðèá áîðèá Ïóòèííèíã òèççàñèãà ºòèðèá îëãàíèíè ºçè ³àì áèëìàé ¿îëàäè. Áóíäàé âàçèÿò 2005 éèë Àíäèæîí ¿èð¢èíèäà ³àì þçàãà êåëòèðèëãàíäè. Áóòóí æàáðó æàôîíè õàë¿ òîðòàäè, õîëîñ. À¯Ø ³àì áó ºéèíãà ìà³êàìðî¿ êèðèøàäèãàíãà ºõøàá ³àðàêàò ¿èëàÿïòè áó ñàôàð. Ðîññèÿíèíã òóçî¢èäà òóðãàí È. Ðà³ìîí áèëàí áåêîðãà Êëèíòîí õîíèì ó÷ðàøìàäè. È.Ðàõìîíãà áàðèáèð. ªç ìàíôààòè éºëèäà 9 ôàðçàíäèíè âîÿãà åòêàçèø ó÷óí áóòóí Òîæèêèñòîííè åá òóãàòèøãà òàé¸ð. Þç ìèíãëàá ãåêòàð ÷åãàðàäàãè òî¢ëè æîéëàðíè Õèòîéãà ñîòèá áºëäè. Õèòîé ìàñàëàñèãà êåëñàê, Ìàðêàçèé Îñè¸ äàâëàòëàðèãà îñìîíäàí ìóñòà¿¿èëëèêíèíã êàëèòè òóøãàíäàí êåéèí ºç äàðâîçàñèíè êàòòà ¿èëèá î÷èá ¿ºéäè áó äàâëàò÷àëàð ó÷óí. Áó “ìóñòà¿óë” õàë¿ëàð àââàë Õèòîéäàí ºçëàðè òîâàð êåëòèðãàí áºëñà, õîçèð Õèòîé ñàâäîãàðëàðè ¯îçî¢èñòîí, ¯èð¢èçèñòîí, Òîæèêèñòîíãà ºçëàðè êèðèá êåëãàí. Áîçîðëàðäàãè ñàâäî èíøîàòëàðèíè, ìå³ìîíõîíàëàðíè âà óìóìàí ñòðàòåãèê à³àìèÿòãà ýãà áºëãàí æîéëàðíè ñîòèá îëèøãàí. ¯èñ¿àñè, Òóðêèñòîí õàë¿è áóãóí áèð áèðèãà “äóøìàí” ¿àâìëàðãà áºëèíãàí ³îëäà, àæíàáèé çºðàâîíëàð ñèðòìî¢èäà àçîá ÷åêìî¿äà. ʺðìàãàííè êºðãàíè ¿óðñèí! Õèâà âà Áóõîðî õîíëèêëàðè ¿ºëè îñòèäà ÿøàá êåëãàí Òóðêìàíëàð áóãóí ºç äàâëàòèãà ýãà áºëèá, Àëëî³ Òàîëî áåðèá ¿ºéãàí òàáèèé áîéëèêëàðíè ñîòèø áèëàí îâîðà. Óëàðíèíã ³å÷ êèì áèëàí èøè 麿, õàòòî ¸íèäàãè äàâëàòëàð ¿àøøî¿ëèêäà ³à¸ò êå÷èðà¸òãàí áºëñà ³àì. ʺðìàãàííè êºðãàíè ¿óðñèí! 20-éèëëàðäàí êåéèíãè ªçáåê Òîæèê, ¯èð¢èç Òóðêìàí ìèëëèé äàâëàòëàðèãà àñîñ ñîëèíèøè ðàìçèé ìàúíîäà áºëñà ³àì óçî¿íè êºçëàá ïóõòà ºéëàíèá ¿èëèíãàí èø ýäè. Áó èøíèíã àÿí÷ëè î¿èáàòèíè áóãóí êºðèá òóðèáìèç. Âàòàíïàðâàðëèê ¢îÿñèíè òàð¿àòèøäà øàéòîí òåãèðìîíèãà ñóâ ¿óÿ¸òãàí ñàéðàòìà ðàñìèé èìîìëàð ³àì àéáäîð. Óëàð áèëèá òóðèá ¸ë¢îí òº¿èéäè. “Âàòàííè ñåâìî¿ èéìîíäàíäèð” äåãàí 麿 õàäèñíè ñà³è³ äåá áèëàäèëàð. Àéòñèí, êèìãà
Ýðêèí þðò
òåãèøëè áó õàäèñ. Æàëîëîáîä âà ªøäà ÿøîâ÷è ¿èð¢èçëàðãàìè ¸êè ºçáåêëàðãàìè? Åð, æîé, ìàêîí êèìíèêè, ªçáåêëàðíèêèìè ¸êè òóðêìàííèêè? Áàëêè ðóñëàðíèêèäèð? Àñðëàð äàâîìèäà õà¿è¿àòíè òàð¢èáîò ¿èëèá êåëãàí Èñëîì äèíè âîñèòàñèäà, óëàð áóãóí ªçáåêèñòîíäà òà³îðàò ¿èëèøíè ³àì áèëìàéäèãàí þâó¿ñèç äèêòàòîðëàðíè Àëëî³íèíã åðäàãè ñîÿñè, äåá êºêëàðãà êºòàðàÿïòèëàð. ìóñòà¿èë ñè¸ñàò þðèòèø èìêîíèíè áåðìàéäè. Ðîññèÿ, àëáàòòà, ýñêè Ñîâåò ¿óäðàòèíè òèêëàø îðçóñèäà áºëèøè ìóìêèí, øóíèíã ó÷óí, ìèíòà¿àíè ÿíà ºç òàúñèð äîèðàñèãà ¿àéòàðèø èëèíæèäà ÿøà¸òãàíäèð, àììî áóíãà óíäà íà èìêîíèÿò, íà ðóõñàò áîð. Àãàð, èòòèôî¿ ìóíîñàáàòëàðè òèêëàíèøãà áîøëàíãóäàé áºëñà, áó ôà¿àò áèð íàðñàíè: À¯Ø êåòàðêàí, ìèíòà¿àíè Ðîññèÿ îð¿àëè íàçîðàò ýòèøãà ¿àðîð áåðãàíèíè, àíãëàòàäè. À.É.: À¯Ø, Õèòîé, ÎÈ âà Ðîññèÿ Õèòîéäàãè êîììóíèñòèê ðåæèìíèíã ýñà, çàìîíèìèçíèíã ýíã áóþê ³àðáèé ýñà ìèíòà¿àãà òà¿äèì ýòà îëàäèãàí âà è¿òèñîäèé èìêîíèÿòëàðãà ýãà íà áèðîð èäåîëîãèê, íà ñè¸ñèé, íà áîø¿à ëîéè³àñè (ïðîåêòè) 麿. Áóíäàí òàø¿àðè, óíèíã è¿òèñîäèé à³âîëè ³àì áèðèí÷è ãàëäà, ¡àðá èñòåúìîë áîçîðèãà áî¢ëè¿. Øóíèíã ó÷óí, Õèòîé ìèíòà¿àäà ªàðáíèíã ñè¸ñèé ºéèíèíè áóçèá òàøëàéäè, äåá òàõìèí ¿èëèø, ìåíèì÷à, ¿èéèí. Ì.Á: Ðóñèÿíèíã Ìàðêàçèé Îñè¸äàãè ìàíôààòëàðè àââàëäàí ìàúëóì: ÑÑÑÐ ¿óëàãàíèäàí êåéèí ºçèíè áó èìïåðèÿíèíã ìåðîñõºðè äåá ýúëîí ¿èëãàí Ðóñèÿ, ÑÑÑÐíèíã ñòðàòåãèê ïëàíëàðèíè ³àì ìåðîñ ¿èëèá îëäè âà áóãóí ³àì øó ºòìèø õà¸ëëàðè áèëàí ÿøàìî¿äà. Õèòîé ìàíôààòëàðèíè ýñà, áèð ñºç áèëàí “²à¸òèé ìàêîí”(íåì. Lebensraum) ÿðàòèø êàëèìàñè áèëàí èôîäàëàø ìóìêèí. Àäîëüô ²èòëåð ðåæèìè î÷è¿ îëäèíãà ñóðãàí áóíäàé ñè¸ñàòíè õèòîéëèêëàð èìèæèìèäà, ºç ºëæàñèãà ñåçäèðìàé ÿ¿èíëàøà¸òãàí áèð òèìñî³ ñèíãàðè (àññèìèëèÿöèÿ, ìèãðàöèÿ îð¿àëè) àìàëãà îøèðìî¿äà. Âà áó ñè¸ñàò, øóá³àñèç, êåëàæàêäà ìèíòà¿à ºëêàëàðèãà ýíã êàòòà ìóàììî êåëòèðàäèãàí ñè¸ñàòëàðäàí áèðèäèð. ÎÈíèíã Ìàðêàçèé Îñè¸äàãè ìàíôààòëàðèíè ýñà, àñëèäà, À¯Øíèíã áó ìèíòà¿àäàãè ìàíôààòëàðèíèíã èíúèêîñèäèð, äåéèø ìóìêèí. Ýíäè À¯Øíèíã ºçèíèíã ìàíôààòëàðèãà êåëñàê, áó õà¿äà þ¿îðèäà ôðàãìåíòàð øàêëäà ãàïèðèá ºòäèê, àììî áó äàâëàòíèíã íàôà¿àò Ìàðêàçèé Îñè¸äà, áàëêè, áóòóí äóí¸äà êºçëàãàí ìàíôààòëàðèíè áèð æóìëà áèëàí èôîäà ýòèø ìàæáóðèÿòèäà ¿îëñàê, óíè “ãëîáàëèçàöèÿ” äåá àòàãàí áºëàð ýäèê. Ìàñàëàí, ºòãàí éèëëàðäà äóí¸ îììàâèé àõáîðîò âîñèòàëàðè îð¿àëè ðîñà âà³èìà ¿èëèíãàí, àììî êåéèí ìàúëóì áºëèøè÷à, àñëèäà, ºçè äåÿðëè ìàâæóä áºëìàãàí “÷º÷¿à ãðèïïè”
ªÕ² ñàéòè ñºðîâíîìàñè
áºëãàí äàâëàòëàðèäèð. Øó ñàáàá, þ¿îðèðî¿äà ³àì àéòèëãàíèäåê ìàíôààòëàð íó¿òàè íàçàðèäàí êåëèá ÷è¿èá, áó ºòà áîé òóïðî¿ëàðíè âà ìó³èì ñòðàòåãèê à³àìèÿòëè æó¢ðîôèÿíè èñìëàðè òèëãà îëèíãàí ìàìëàêàòëàðíèíã ³àð áèðè ºç ¿ºë îñòèäà ñà¿ëàøãà ³àðàêàò ¿èëàäèëàð. Øóíèíã ó÷óí, ªçáåêèñòîíãà îèä ³àð áèð êè÷èê ìàñàëà, ºøà àæäà³îëàð äè¿¿àòèäàí òàø¿àðèäà áºëìàéäè âà ¿îëìàéäè. Ìóàììî øóíäàêè, ºøà ìàñàëà ¿àåðäà, ¿à÷îí âà ¿àíäàé âàçèÿò ñòîëãà ¿ºéèëèøèäàäèð. Óíäà Ìàðêàçèé Îñè¸íèíã, æóìëàäàí ªçáåêèñòîííèíã, ìà³àëëèé à³îëèíèíã ìàíôààòèíè êèì ³èìîÿ ¿èëàäè? ßíà øó áóãóíãè äèêòàòîðëàðìè? Áó¸¢èíè Àëëî³ áèëàäè, àëáàòòà. Àììî áèçäàí ³å÷ ¿óðñà, ªçáåêèñòîí ìàíôààòèíè òåíã ³ó¿ó¿ëèëàð ñèôàòèäà ³èìîÿ ¿èëèø ó÷óí ³àðàêàò âà ýëèìèçíèíã ìóíîñèá õàëîñêîðëàðè áºëèøãà èíòèëèø òàëàá ¿èëèíàäè. Ê.É.: Áó êó÷ëàðíèíã ìèíòà¿àäàãè ìàíôààòëàðè ³àð ¿àíà¿à áºëèøè ìóìêèí, àììî áó ìàíôààòëàðãà ýðèøèø ó÷óí èìêîíèÿò âà “ðóõñàò” êåðàê. À¯Ø, æà³îí æàíäàðìè ñèôàòèäà, áóãóí áó ðåæèìëàðíè ìèíòà¿àäà ôà¿àò áèð “ðàñìàí èòòèôî¿÷è” ñèôàòèäà ôîéäàëèá êåëàäè, àììî óëàðíèíã áèðîðòàñèãà
Ýðêèí þðò
áèëàí, “÷èïèçàöèÿ”(îäàìëàð òàíàñèãà ÷èï æîéëàøòèðèø) òàð¢èáîòè, ãëîáàë è¿ëèì ºçãàðèøè áèëàí (îçîí ¿àòëàìëàðèíèíã åìèðèëèøè), ãëîáàë è¿òèñîäèé èí¿èðîçëàð ºðòàñèäà, áèð ¿àòîð äàâëàòëàð îðàñèäàãè ÷åãàðàëàðíèíã îëèá òàøëàíà¸òãàíè (Îâðóïî Èòòèôî¿è) âà áèð ¿àí÷à ºëêàëàðäà ÿãîíà ïóë áèðëèãè (åâðî) æîðèé ýòèø àìàëëàðèíèíã ³àììàñè øó ãëîáàëèçàöèÿ ñè¸ñàòè ìàñúóëëàðèäèð. Áó ñè¸ñàòãà êºðà, ÿ¿èí êåëàæàêäà áóòóí äóí¸ áèð ãóðó³ îäàìëàð òîìîíèäàí íàçîðàò ¿èëèíèá, áîø¿àðèëèøè ëîçèì. Ìàñàëàí, 20 îêòÿáðü êóíè ýúëîí ¿èëèíãàí áèð ìàúëóìîòãà êºðà, Øâåéöàðèÿíèíã Öþðèõ óíèâåðñèòåòè ìóòàõàññèñëàðè äóí¸íèíã 37 ìèëëèîí äîíà ýíã éèðèê øèðêàòëàðè ôàîëèÿòàëàðèíè ìàòåìàòèê øàêëäà àíàëèç ¿èëèá ÷è¿èá, äà³øàòëè õóëîñàãà êåëèøãàí: ìàúëóì áºëèøè÷à, áóòóí äóí¸ ÿãîíà “ñóïåðêîðïîðàöèÿ” òàðàôèäàí áîøëàðèëìî¿äà âà àéíàí øó “êîðïîðàöèÿ” äóí¸ è¿òèñîäè èïëàðèäàí òîðòèá, óíè “ºéíàòìî¿äà”. ²îçèð áóòóí äóí¸äà “Óîëë Ñòðèòíè èø¢îë ýò” äåá íîìëàíãàí ïðîòåñò êàìïàíèÿëàðè øó êîðïîðàöèÿëàð ôàîëèÿòèãà ¿àðøè ¿àðàòèëãàíäèð. Àô¢îíèñòîíãà ºòèø éºëè, ³àìäà ªçáåêèòñòîí ³óäóäëàðèäà ºç ³àðáèé áàúçàëàðèíè ÿðàòèø ó÷óí. Áîø¿à ¿èçè¿èø 麿.
11
áºëãàí äàâëàòëàð ³àì ¿ºøèëèá êåòèøè ìóìêèí. ʺðèá òóðèáñèç, Åâðîïà Èòòèôî¿è þçàãà êåëäè. Åâðî-Îñè¸ Èòòèôî¿è òàøêèë òîïàÿïòè. ß¿èí êóíëàðäà õîçèðãè - Êåëàæàêäàãè ºí éèëëèêäà èí¿èëîáèé ³àðàêàòëàðäàãè Ìàðêàçèé Îñè¸ äàâëàòëàð áèðëàøèá òóðèá, Ðåñïóáëèêàëàðèäàãè øàðèàòãà àñîñëàíãàí èñëîìèé (Àô¢îíèñòîííè ³àì ¿ºøèá äàâëàò ¿óðèøè ³àì ìóìêèí. ³èñîáëàãàíäà) ñè¸ñèé èæòèìîèé Ìàíà õîçèð Ëèâèÿäà ªòèø Äàâðè âà è¿òèñîäèé ºçãàðèøëàðíè Êåíãàøè ðàèñè Ìóñòàôî Æàëèë ¿àíäàé òàñàââóð ¿èëàñèç? ìàìëàêàòäà øàðèàò ³óêì ñóðèøèíè àéòäè. Íèìàñè ¸ìîí? Ê.É.: Áóãóíãè ³óêóìàò áèëàí ìàáîäî Êîììóíèñòíèíã âàçèôàñè ºçãàðèø áºëñà, ôà¿àò ¸ìîí òîìîíãà êîììóíèñòèê æàìèÿò ¿óðèø. áºëàäè, ÷óíêè çîëèì òàáèàòàí Äåìîêðàòíèíã âàçèôàñè äåìîêðàòèê ¿ºð¿î¿ áºëàäè âà ³àð ¿àíäàé âàçèÿò æàìèÿò ¿óðèø. Øóíäàé ýêàí, íèìà ìóñóëìîíëàðíèí㠳࿿è 麿ìè øàðèàòíè îðçó ¿èëèøãà? Åð þçè âà æàìèêè ñàíî¿ñèç ñàé¸ðàëàð Àëëî³íèíã ìóëêèäèð. ²å÷ êèìíèíã õà¿¿è 麿 áó åð ìåíèêè äåéèøãà. ²àììà íàðñà ÿðàòóâ÷è Õîëè¿íèíã ìóëêèäèð. Æóìëàäàí áèç ìàõëó¿ëàð ³àì. Àëáàòòà Àëëî³ ºç äèíèíè óñòóí áºëèøèíè èñòàéäè, áóíè ôîñè¿ëàð èñòàìàñà-äà. Àëëî³ó àêáàð!
ªÕ² ñàéòè ñºðîâíîìàñè
ºçãàðèøè óíè äà³øàòãà ñîëàäè. Øóíèíã ó÷óí, ºéëàéìàíêè, çèääèÿòëàð äàâîì ýòàäè, áàëêè ÿíà-äà êó÷àÿäè. Ìèíòà¿àäà àñîñèé Ò.¯.: Áó åðäà ñè¸ñèé ìàíôààòäîðëèê áîðëèãè ðîñò, àììî çèääèÿò æèíîèé ãóðó³ëàð ¸êè ñè¸ñèé ïàðòèÿëàð, ¸êè óçî¿-ÿ¿èí è¿òèñîäèé ìàíôààòëàðãà êåëñàê, ìåí óíè áîð äåá ºéëàìàÿïìàí ³àì. ³óêóìàòëàð îðàñèäà ýìàñ, áàëêè ªçáåêèñòîí Ñîâåòëàð äàâðèäà ³àì ðàñìèé ³óêóìàò âà à³îëè îðàñèäà áîðàäè. õîìàø¸ áàúçàñè ýäè, ìàíà ìóñòà¿èë áºëãàíèãà éèãèðìà éèëäàí ×óíêè, ³óêóìàòíèíã ñè¸ñàòè, îøãàí áºëñà-äà, ³àëè-³àìîí õóääè ìîäîìèêè, çóëì âà àäîëàòñèçëèê ýêàí, óíãà ¿àðøè ìóõîëèô êó÷ äîèì ºøà ³îëèäà òóðèáäè. Ðîññèÿ âà áºëàäè, áó ìó¿àððàð. 20 éèëëèê Õèòîé ó÷óí ºçáåê ïàõòàñè ìó³èì, äàâðäàãè ìóõîëèô êó÷ëàð òàð¿î¿ À¯Ø âà ÅÈ ó÷óí ýñà èíâåñòèöèÿ êèðèòèø ëîéè³àëàðè ìó³èì. Áèðî¿ ýäè: äèíèé ãóðó³ëàðíèíã àêñàðè ñè¸ñèé àñîñäà ýìàñ, ñè¸ñàòäàãè èíâåñòîðëàð ó÷óí ìàìëàêàòäà ãóðó³ëàð ýñà äèíèé àñîñäà ýìàñäè. ¿îíóíëàð óñòèâîðëèãè ºðíàòèëãàí Áóíà¿à òàð¿î¿ëèê ôà¿àò ðà¿èá áºëèøè øàðò, òîêè óëàð ¿îíóí ôîéäàñèãà èøëàéäè. áèëàí ºçëàðèíè ³èìîÿëàé Ìåíèíã ôèêðèì÷à, êåëàæàêäàãè ºí îëñèíëàð. Àììî, ªçáåêèñòîíäà éèëëèêäà áèðîð ñè¸ñèé ºçãàðèø ñàâîäñèçëèê óñòèâîð. ªðòà áºëèøè ó÷óí, áó ºçãàðèøíè àìàëãà ìàêòàáëàðäàí òîðòèá, òîêè îëèé îøèðà îëàäèãàí ñè¸ñèé êó÷ º¿óâ þðòëàðèãà÷à ³àììà áèð øàêëëàíèøè êåðàê. Áóãóí áó êó÷ ìàúëóìîòíè ¿ºëãà êèðèòàäè: øàêëëàíìî¿äà. ïàõòàíè ¿àíäàé ÿãàíà ¿èëèø âà ¿àíäàé òåðèá îëèø! Íàòèæàäà, ìàìëàêàò à³îëèñè ³àðô òàíèñà-äà, Ò.À.: Àââàëî êåëàæàêäà íèìà áºëèøè Àëëî³ãà à¸í. ¯îëàâåðñà, ëåêèí óëàðíè ñàâîäëèê äåá Àô¢îíèñòîí ºç òà¿äèðèíè ºçè áºëìàéäè. À³îëè ñàâîäñèç áºëñà, áåëãèëàéäèãàí äàâëàò áºëèá ó åðãà ¿àéñè à³ìî¿ èíâåñòîð ºç ìàéäîíãà êåëñà, àëáàòòà, áó åðäà ìàáëà¢èíè ¸ò¿èçèøè ìóìêèí? øàðèàò ¿îíóíè ³óêìðîí áºëàäè. ªçáåêèñòîíãà êàòòà ¿èçè¿èø áèëàí Àââàë àéòèá ºòãàíèìèçäàé, àéðèì ¿àðà¸òãàíëàð, áóëàð À¯Ø âà à³îëèñè ìóñóëìîíëàðäàí èáîðàò Ãåðìàíèÿ õîëîñ. Óëàð ³àì áºëñà
À.É.: Ìàðêàçèé Îñè¸äà ³îçèð ôàîëèÿòäà áºëãàí äèêòàòîðëàð ¸ø æè³àòèäàí æóäà êåêñàéèá ¿îëèøäèëàð. Øó ñàáàá áó åðëàðäà òàáèèé ðàâèøäà áèð ¿àòîð ³óêìäîðëàð àëìàøèíèøè ñîäèð áºëèøèíè òàõìèí ¿èëèø ìóìêèí, àëáàòòà. Áó ºí éèëëèêíèíã îõèðëàðèãà áîðèá, ìàçêóð ìèíòà¿àäà ñè¸ñèé âà èæòèìîèéè¿òèñîäèé à³âîë ìàíôèé òàðàôãà ¿àðàá àí÷à êåñêèíëàøàäè, äåñà áºëàäè. Ìå³íàòêàø îììà è÷èäà ÿøàøäàí, äàâëàò ðåæèìëàðèäàí çàäà áºëãàíëàðíèíã ôàîëëàøè àí÷à êºçãà òàøëàíèá ¿îëèøè ³àì ìóìêèí. Ò.¯.: Ìåí è¿òèñîä÷è áºëìàãàíèì ó÷óí ³àì áó áîðàäà áèðîð æºÿëèê ôèêð àéòà îëàìàí, äåá ºéëàìàéìàí. Ëåêèí áèð ôèêðäà ¿àòúèé òóðèáìàí, ó ³àì áºëñà Ìàðêàçèé Îñè¸äà ÿ¿èí îðàäà ýðêèí áîçîð ñèñòåìàñè æîðèé ýòèëìàéäè. ×óíêè áóíäàé èìêîíèÿò ó åðäà 麿! Áó ìàìëàêàòëàðäà òóðëè äèêòàòîðëàðíèíã ºç ³óêìðîíëèêëàðè ºðíàòãàí. ßêêàþ ÿãîíà ¯èð¢èçèñòîí äåìîêðàòèê áèð ìàìëàêàò ýäè, àììî êºðèá òóðãàíèìèçäåê, ³îçèð ó åðäà ¿èð¢èç ôàøèçìè ¿àíîò ¸éäè âà ýíäèëèêäà ó ìàìëàêàòíè äåìîêðàòèê äåá àòàø ³àì êóëãèëè. Ìàðêàçèé Îñè¸íèíã áîø¿à ìàìëàêàòëàðèäà ýñà ñòàáèëëèê áîð, ó åðëàðäà äèêòàòîðëàð áåìàëîë  óçàòèá ÿøàøìî¿äà. Óëàð ó÷óí áåìàëîë ïîðàõºðëèê ¿èëèø, ìàìëàêàò áîéëèêëàðèíè
12
òàëîí-òàðîæ ¿èëèø èìêîíèÿòëàðè áºëñà áàñ. Ñòàáèëëèê áîðìè, äåìàê óëàð áèëàí ³àìêîðëèê ¿èëñà áºëàäè. Áèçíèíã âàòàíèìèç êºïëàá ìàìëàêàòëàðíè, þ¿îðèäà àéòèá ºòãàíèìäåê, õîì àø¸ áàúçàñè ñèôàòèäà ¿èçè¿òèðàäè, àëáàòòà. ªçáåêèñòîí íàôà¿àò ïàõòàãà, áàëêè îëòèíãà, óðàíãà áîé. Òàáèèéêè, áóíäàé áîéëèêíè Èñëîì Àáäó¢àíèåâè÷ ºç ¿ºëèäàí ÷è¿àðèá þáîðèøíè àñëî èñòàìàéäè. - ªçáåêèñòîííèíã äàâîìëè Äèêòàòóðàäàí âà ¿àøøî¿ëèêäàí ¿óòóëèø èìêîíèÿòè áîðìè? Àñîñèéñè áóíãà áóãóíãè êóíäà ¿àéñè øàêëäà ýðèøèø èìêîíëàðè ìàâæóä?! Ò.À.: Áîð, ¿à÷îíêè ïðeçèäåíò áîø÷èëèãèäàãè æàìèêè êàòòà ðà³áàðëàðíèíã ºçëàðè ¿îíóíãà àìàë ¿èëãàíäà. Ìàñàëàí Êàðèìîâíèíã ïðåçèäåíòëèê ìóääàòè àëëà¿à÷îí òóãàãàí. ²àììà “îøèíã ³àëîë áºëñà êº÷àäà è÷”, äåãàí ¿îèäàãà àìàë ¿èëñàãèíà ¿àøøî¿ëèêäàí ¿óòèëèø ìóìêèí. Àôñóñêè ªçáåêèñòîíäà ³îêèìèÿò áóãóíãè êóíäà æèíîÿò÷èëà𠿺ëèäà. Óëàð æèíîÿòè ó÷óí æàçî îëìàéäèëàð. Áóòóí æà³îí êºðèá òóðèáäè ³à¿ñèçëèêíè. Õàë¿ ºç õà¿-õó¿ó¿èíè ºçè òàëàá ¿èëèá, ³àðàêàò ¿èëìàñ ýêàí, ³å÷ ¿à÷îí ªçáåêèñòîíäà àäîëàò òèêëàíìàéäè. Õà¿-õó¿ó¿íè òàëàá ¿èëèø ó÷óí ýñà æàñîðàò êåðàê. Æàñîðàòëè èíñîí ¸ òóðìàäà ºëäèðèëàäè, ¸ áºëìàñà ìèñëè êºðèëìàãàí àçîáëàðãà áàðäîø áåðèá, ºç þðòèäàí ¿óâ¢èí ¿èëèíàäè, øîèð Þñóô Æóìàãà ºõøàá. ¯îíóíëàð ³àììàãà áàðîáàð ýìàñ. ¯îòèë æèíîÿò÷èëàðíè ÷åòëàá ºòàäè. Àëáàòòà, þðòèìèçäà àäîëàò ºðíàòèø ó÷óí æà³îí æàìîàò÷èëèãèíè ¸ðäàìè çàðóð. Áèðî¿, óëàð çàðóð áºëãàíäà ¸ðäàìãà åòèá êåëìàÿïòè. Áóíãà ìèñîë Àíäèæîí ¿èð¢èíèäà êèì ¿îòèëëàðíè æàçîëàäè. Êèì áèçíèíã ¿àøøî¿ õàë¿¿à ¸ðäàì áåðèø ó÷óí ¿ºëèíè ÷ºçàÿïòè? ²å÷ êèì! ªòãàí éèëãè ºø ¿èð¢èíèäà-÷è? ²å÷ êèì! Ñàâîëëàðãà æàâîá 麿, æèìëèê… ¯ºð¿èí÷ëè ºðìîíäà ÿøà¸òãàíãà ºõøàéñàí. Àòðîôèíãäà ýñà ºðìîí ¿îíóíè… Ê.É.: Äèêòàòóðàãà ¿àðøè êóðàøìî¿ ó÷óí, àââàëî áó äèêòàòóðàíè òàíèá îëèø, óíèíã òàáèàòèíè, óíèíã òàÿíãàí êó÷ëàðèíè, âà ýíã ìó³èìè, óíèíã çàèô òàðàôëàðèíè
Ýðêèí þðò
áèëèøèìèç êåðàê. Äóøìàííè òàíèìàñäàí, ó áèëàí ¿àíäàé êóðàøèø ìóìêèí? Ѻíãðà, Çóëìãà ¿àðøè ¿àíäàé êóðàøèø âà ¿àíäàé êóðàøìàñëèê(!) ëîçèìëèãè ³à¿èäàãè èëìíè ýãàëëàø êåðàê. Ìàñàëàí, ìóõîëèô ãóðó³ëàðäà ÿ¿èí-ÿ¿èíëàðãà÷à ñè¸ñèé êóðàøíèíã áèðîð êîíêðåò ñòðàòåãèÿñè áºëìàãàí (áó ìóàììî íàôà¿àò ºçáåê ìóõîëèôàòèäà, áàëêè áóòóí ïîñòñîâåò ìóõîëèôàòèäà ìàâæóä). Ѻíãðà, áó ñòðàòåãèÿíè àìàëãà îøèðàäèãàí øàõñëàðíè, óëàðäàãè ñè¸ñèé îíãíè øàêëëàíòèðèø, áîø¿à÷à ¿èëèá àéòãàíäà, ¢îÿíèíã ôàîëèÿòãà éºë î÷èëèøèäèð. Àëëî³ãà øóêðêè, áèçäà ÈÀÊ äèêòàòóðàñèäàí ¿óòèëèøíèíã áèðèí÷è ¿àäèìè æèääèé áèð øàêëäà òàøëàíäè äåá áèëàìàí. Áó ¿àäàì, ªçáåêèñòîí Õàë¿ ²àðàêàòèíè òóçèëãàíëèãèäèð. Ýíäè áó ³àðàêàòíèíã èøèíè ÿõøè éºëãà ¿ºÿ îëñàê, äèêòàòóðàíè ³à¿è¿àòàí òóãàòèøãà ¿àðàòèëãàí ¿àäàìëàðèìèç èëãàðèëàãàí áºëàäè. Èêêèí÷èñè, áóòóí ñî³àëàðäà (ñè¸ñàò, è¿òèñîä, ¿îíóí÷èëèê, ³ó¿ó¿, òèáèè¸ò, ìàîðèô: òàúëèì-òàðáèÿ, ³àðáèé âà äàâëàò÷èëèêíèíã áîø¿à ìàñàëàëàðè ñî³àëàðèäà) êàäðëàðíè òºïëàø, òàé¸ðëàø. Àíà øóíäàé éºíàëèøäà ìàìëàêàòíèíã è÷èäà âà òàø¿àðèñèäà ñàìàðàëè èøëàð àìàëãà îøèðèëèøè çàðóð âà äîëçàðáäèð. Äèêòàòóðàäàí ¿óòèëèøíè õàë¿ ºç êó÷è, ºç ¿ºëè áèëàí àìàëãà îøèðèøè âà äèêòàòîðíè æèíîÿòèãà ÿðàøà õàë¿ ºçè æàçîëàøè øàðòäèð. Ò.¯.: Ìàìëàêàò à³îëèñè ¿àøøî¿ áºëèøè àñëî ìóìêèí áºëìàãàí ³îë ýäè. Ñîâåò Èòòèôî¿è òóãàãàí äàâðäà ªçáåêèñòîíãà óíäàí êàòòàãèíà ìåðîñ ¿îëãàíäè. Ïðåçèäåíòèìèçíèíã îëèá áîðãàí “î¿èë âà äîíî” ñè¸ñàòè ñàáàá, ºøà äàâðíèíã êîðõîíàëàðè “õóñóñèéëàøòèðèëäè” âà òîâàðëàðãà àéëàíòèðèëèá, ñîòèá þáîðèëäè. ¯àøøî¿ëèê ýñà íàôà¿àò ìîääèé ¿àøøî¿ëèêäà, ³àòòîêè ìàúíàâèé ¿àøøî¿ëèãèìèçäà ³àì êóçàòèëàÿïòè. ²å÷ èêêèëàíìàé àéòèø ìóìêèíêè, Ìàðêàçèé Îñè¸ õàë¿ëàðè, àéíè¿ñà ªçáåêèñòîí, Òóðêìàíèñòîí âà Àô¢îíèñòîíäà ìàúíàâèé ¿àøøî¿ëèãè ýíã òóáàí äàðàæàãà òóøèá áºëãàí. Óëàðäà à¿ë ýìàñ, áàëêè êó÷ ³àììà íàðñàíè ³àë ýòàäè, äåãàí òàñàââóð ïàéäî áºëãàí. Ñîâåò äàâðèäà âà êåéèí÷àëèê ìóñòà¿èëëèê äàâðèäà ãóðêèðàá ðèâîæëàíãàí êîððóïöèÿ õàë¿íèíã ìàúíàâèÿòèíè ³àì øó äàðàæàãà òóøèðèá ¿ºéäè. Ìàìëàêàòíè ¿àøøî¿ëèêäàí ÷è¿àðèø ó÷óí äàñòàâàë ñè¸ñèé ³îêèìèÿòíè ºçãàðòèðèø çàðóð âà áó èøãà ºçáåêëàðèìèç ¿àí÷àëèê òåç êèðèøñàëàð, øóí÷àëèê ÿõøè áºëàäè. Àêñ ³îëäà áèð ³îâó÷ àìàëäîðëàð âà Èñëîì Êàðèìîâíèíã ºçè, ³àìäà óíèíã îèëà àúçîëàðèãèíà áîé áºëèá ¿îëàâåðèøàäè. P.S. Æàâîáëàðíèíã òºëè¢è áèëàí uzxalqharakati.com ñàéòèäà òàíèøèøèíãèç ìóìêèí.
ªÕ² ñàéòè ñºðîâíîìàñè
òèðèê ìèñîëèíè âóæóäãà êåëòèðèø êåðàê. Áó øàõñëàð Çîëèìãà ¿àðøè òóðàäè, àíà øó ïàéò ¢àëàáà íàñèá áºëàäè, èíøîàëëî³. Áó ¢àëàáàãà ôà¿àò Ñè¸ñèé Èéìîí áèëàíãèíà ýðèøìî¿ ìóìêèí, çîòàí áîø¿à äèñêóðñëàð òàðèõäà ºç ñàìàðàñèçëèãèíè âà ë฿àòñèçëèãèíè èñáîòëàá áºëäè. Áóíäàí òàø¿àðè, áóãóí äóí¸äà çóëìãà ¿àðøè áèðîð æèääèé ìóæîäàëà ýòà¸òãàí êó÷ áºëñà, ó ³àì ôà¿àò Ñè¸ñèé Èéìîíäèð. Òî Ñè¸ñèé Èéìîí ñî³èáëàðè – ñè¸ñèé ìóñóëìîíëàð (“ìóñóëìîí ñè¸ñàò÷èëàð” ýìàñ, àéíàí ñè¸ñèé ìóñóëìîíëàð) – ñèíôè øàêëëàíìàñ ýêàí, áîø¿à ³àð ¿àíäàé éºë ìà¢ëóáèÿòãà ìà³êóì âà, îõèðî¿èáàòäà âàçèÿòíè ºçãàðòèðîëìàñäàí, ñè¸ñèé êóðàøíè ìàúíîñèç ºéèíãà àéëàíòèðãàí÷à, ¿îëàâåðàäè. À.É.: Àëáàòòà, äèêòàòóðà ðåæèìèäàí ³àì, ¿àøøî¿ëèêäàí ³àì ¿óòèëèø èìêîíèÿòè ³àìèøà áîð âà áºëàäè. Áîø¿à òàðàôäàí áó äóí¸äà ³å÷ íàðñà äàâîìëè âà óçëóêñèç ýìàñ. Ìàìëàêàòíèíã ¿àøøî¿ëèêäàí ¿óòèëèø éºëè, ýíã àââàë ó åðäà äèêòàòóðà ðåæèìèäàí ¿óòèëèøäèð. Èêêèí÷èñè ýñà, èíñîíëàðãà àäîëàòëè ¿îíóíëàð àñîñèäà ýðêèí


c: text/html

text:
Apejuwe:
Akọkọ awọn ẹya ara ẹrọ:
- Integration pẹlu awọn iṣẹ Google
- eto amuṣiṣẹpọ
- Support fun Windows 8 Modern UI
- Ti ikede:
-
- Ede:
-
Gbigba Google Chrome
download
Comments:
Wo tun:
Opera 20.0.1387.91, 21.0.1432.31 beta ati 22.0.1460.0 devAṣàwákiri wẹẹbù
Opera - gan sare, undemanding si eto oro ati, Jubẹlọ, tun kan free kiri ayelujara pẹlu awọn oniwe-ara arin ni o ni awọn iwe-itumọ ti ni download faili. Opera ti wa ni characterized nipasẹ kekere iwọn, iyara, fifuye kan HTML iwe, versatility ni nṣe ikojọpọ ati ki o han oju-iwe ayelujara, ọlọrọ eto ati idi iṣẹ-. Ni wiwo Opera daapọ naa...
Mozilla Firefox 28.0, 29.0 beta 4 ati 30.0 alfa 2Aṣàwákiri wẹẹbù
A rọrun kiri lati Mozilla Foundation ìmọ orisun. Akata bi Ina ti ọkan ninu awọn julọ to rọ awọn eto fun awọn nwo oju-iwe ayelujara ki o si nfun sanlalu isọdi-ti ara ẹni awọn aṣayan fere lati awọn oniwe-pupọ irisi. O le wa ni awọn iṣọrọ iyipada nipasẹ imugboroosi. Ayelujara Awon Difelopa yoo riri-itumọ ti irinṣẹ.
Internet Explorer 11, 10 ati 9Aṣàwákiri wẹẹbù
O ti wa ni lalailopinpin underestimated. Kẹhin ti ikede ayelujara ti Explorer ko ni concede si awọn oniwe awọn oludije. Loni, yi kiri ayelujara atilẹyin fun awọn ajohunše igbalode ati awọn ẹya ara ẹrọ bi Omni Àpótí ati lilọ kiri ayelujara to ni ikọkọ mode. Ayelujara ti Explorer jẹ tun akọkọ kiri, eyi ti o wa ni di ti kan Modern UI eto...
Safari 5.1.7Aṣàwákiri wẹẹbù
O ti wa ni kuku dara sugbon kan bit ti igba atijọ (ni Windows ti ikede) kiri ayelujara pẹlu imọlẹ kan oniru. Ọkan ninu awọn julọ daradara-mọ awọn ẹya ara ẹrọ yi ni awọn oniwe-kiri ayelujara Apple oniru pẹlu itan revising ati bukumaaki ni ideri ipo, rọrun kika ati akojọ kan pataki fonti smoothing. O jẹ dandan lati ṣe akiyesi wipe...
PrimoPDF 5.1.0.2Awọn ẹlomiran
PrimoPDF - kan free eto ti o fun laaye lati ni iyara ati irọrun iyipada awọn faili si PDF. Bi daradara bi awọn olopobobo ti awọn wọnyi eto, PrimoPDF installs kan ko foju PDF-itẹwe ti iranlọwọ fun o lati ṣẹda ati fi awọn iwe aṣẹ ni PDF. Gbogbo eyi, o ya jọ, yoo gba o laaye lati lo ọja PrimoPDF lati se iyipada si iwe kika searchable PDF, ani nlọ...
Quicktime 7.75.80.95Media awọn ẹrọ orin
Ni software nipasẹ da Apple ti wa ni nilo fun ga didara šišẹsẹhin ti awọn DRM awọn ọna multimedia lori kọmputa tabi eyikeyi miiran ẹrọ. QuickTime yoo fun ni anfani lati gbadun kan jakejado asayan ti multimedia, pẹlu fidio, eya aworan, orin, sprites, panoramas ti foju otito, iwara ati akoonu pẹlu ayelujara. Eto yi le ṣee lo bi jc nigbati...
Winamp 5.6.6.3516Media awọn ẹrọ orin
Yi media ẹrọ orin ti wa ni characterized nipasẹ ga didara šišẹsẹhin. Pinpin awọn eto jẹ patapata ofe ati ti o le gba o lati opolopo ojula lori ayelujara. O ti wa ṣee ṣe lati mu awọn faili ti eyikeyi kika ṣugbọn nisisiyi o yẹ ki o fi afikun plug-ni lati mu ṣiṣẹ. Amupu. awọn faili. Winamp ti yio yoo jẹ ti awọn anfani nla fun awọn olumulo nitori...
Manycam 4.0.70Webcams
A ni ọwọ kekere eto faye gba o lati lo kamera webi rẹ taara sinu ọpọlọpọ oriši awọn iranṣẹ. O ni yio je paapa wulo fun awon eniyan ti won kan opolopo lo ti online chats pẹlu awọn kamera webi. Ni afikun si taara ibasọrọ awọn ẹya ara ẹrọ ManyCam eto ngbanilaaye lati fi awọn olumulo kan ti awọn orisirisi awon ipa lori aworan zqwq lori...
ICQ 8.2.6971Wiregbe
Eto naa gba ICQ iwiregbe lori Ayelujara nipa lilo ese ọrọ awọn ifiranṣẹ. Gbogbo awọn yi gba ibi ni akoko gidi. Olumulo naa ni o ni anfaani lati iwiregbe pẹlu awọn ọrẹ lori ICQ, tabi wo fun awọn ọrẹ nipasẹ iwulo. Akiyesi pe ICQ laaye ko nikan lati ṣe paṣipaarọ awọn ifiranṣẹ ọrọ, sugbon tun mu ki o ṣee ṣe lati baraẹnisọrọ nipa...
7-Zip 9.20, 9.22 beta ati 9.32 alfaAwọn faili funmorawon
Nigba lilo yi ile ifi nkan pamosi eto, o le compress awọn faili to si 30-50% ti e fe ni, ju o ti ṣee ṣe ni kan Siipu kika. O atilẹyin ọna kika wọnyi: CPIO, rpm, DEB, CPIO, DMG, sanra, LZH, LHA, CHM, ati 7z, Siipu, Rar, SWM, TAZ, TBZ, GZIP, GZ, BZIP2, ARJ, MSI, WIM, TGZ , TPZ, VHD, LZMA, NTFS, pipin, ọkọ ayọkẹlẹ akero, ISO, Z, XAR...
Avast 2014 9.0.2016 Free, Premier, Internet ati ProAntiviruses
Yi antivirus ti a ti ni idagbasoke nipasẹ awọn Czech eponymous ile, eyi ti amọja Idaabobo lodi si software irira fun ile tabi owo awọn kọmputa. Eto yi ba ka ọkan ninu awọn julọ gbajumo ni orile-ede loni. Avast! - Ṣe ohun antivirus pẹlu kan to ga ìyí ti Idaabobo paapa fun ile PC. Bíótilẹ o daju pe o le ti wa ni ṣeto free, agbara lati dabobo...
Eclipse 4.3.2Idagbasoke
Apapọ oorun ati oṣupa - kan free ayika fun software idagbasoke. Ayika wa ni sisi orisun ati atilẹyin fun awọn wọnyi siseto awọn ede: C, C + +, Java, PHP, COBOL, Perl, PHP, Python, Scala, Clojure bẹbẹ Apapọ oorun ati oṣupa pese kan Syeed fun dekun prototyping, ibaraenisepo ati pinpin awon ero , irọrun awọn...
XnView 2.20 Standard, Extended ati MinimalFọto
XnView eto ti a ti ni mọ bi ọkan ninu awọn ti o dara ju ninu gbogbo awọn Lọwọlọwọ mọ converters ti iwọn awọn faili. Yato si ni otitọ wipe eto faye gba o lati gbe awọn kan didara àpapọ eya aworan ati ki o si ni jijere o si miiran kika, o jẹ tun ni anfani lati sise po pẹlu awọn scanner lati ṣẹda kan lọtọ html ojúewé pẹlu eya aworan, ati...
WinRAR 5.01 ati 5.10 beta 1Awọn faili funmorawon
Ile ifi nkan pamosi yi eto faye gba o lati compress awọn faili to si 8-15%, ati ki o wo ni o Elo yiyara ju julọ ti awọn oniwe awọn oludije. O atilẹyin ọna kika wọnyi: Siipu, Rar, ọkọ ayọkẹlẹ akero, ARJ, LZH, oda, GZip, Oga patapata, ISO, BZIP2, 7-Siipu, UUE, Z. Lo WinRAR lati ile ifi nkan pamosi media. O yanilenu, awọn eto mọ awọn faili...
iTunes 11.1.5Foonu
iTunes jẹ pataki kan ẹrọ orin, pẹlu eyi ti o ti ṣee ṣe lati mu orin ati awọn sinima. Awọn ohun elo ti a ni idagbasoke nipasẹ Apple ati ki o le ti wa ni atilẹyin lori awọn iru ẹrọ bi Windows ati OS Ekisi Nipasẹ lilo awọn iTunes o yoo ni anfani lati gba fun ara wọn ni online itaja sinima, orin, awọn iwe ohun, ati awọn oriṣiriṣi awọn ohun elo fun...
Wo diẹ sii software
Software nipa isori:
- Antiviruses
- Awakọ
- Awon nkan elo fun igbesi
- Awọn ere
- Awọn faili
- Awọn faili funmorawon
- Aṣàwákiri wẹẹbù
- Codecs
- Downloaders
- Fidio converters
- Foonu
- Fọto
- Idagbasoke
- Iwe ohun converters
- Media awọn ẹrọ orin
- Text olootu
- Webcams
- Wiregbe
- Awọn ẹlomiran
Awọn imudojuiwọn software:
Wo diẹ sii software
Top software:
Wo diẹ sii software

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Mẹrin ọdun lẹhin ti o ti lọ si ibi ipamọ awon osise ti anpe ni wodupiresi, ati 189,795 gbigba lati ayelujara nigbamii, Transposh yoo nto kuro ni ibi ipamọ wordpress.org.
Nkqwe, gbogbo akoko yi wa ailorukọ ní ọna asopọ kan si wa Aaye, ati biotilejepe o ṣee ṣe lati yọọ kuro, yi o wà lodi si awọn wordpress.org awọn itọsona.
Eleyi jẹ kan eto itọnisọna ti a ko le gba, a gbagbo wipe a balau gbese fun ise wa. Ko kere ju twitter, facebook, tabi eyikeyi miiran ti mọ ni ile eni keta pese awọn ẹrọ ailorukọ jade nibẹ.
A tun ko le gba ni otitọ wa ohun itanna yoo ṣe yọọ kuro lai so fun, ati laisi eyikeyi akoko lati ṣe awọn ayipada, ọtun jade ninu awọn buluu.
A ko le gba wipe awọn ifiranṣẹ ti a fí lori ohun itanna apero yoo ṣe yọọ kuro o kan nitori awọn oniwontunniwonsi ma ṣe fẹ wọn, tabi pinnu wipe ti won ba wa lodi si ofin ti nwọn ti da ara wọn. Ofin ti won ko ba fẹ tun ipinnu.
Wọn ti wa ni free lati ṣe ipinnu eyikeyi nwọn fẹ, lẹhin ti gbogbo, awọn oniwe-wọn ati awọn alejo gbigba awọn ofin wọn. Ko le foju wipe, ni Oriire to a ko ni lati gba wọn.
Ti o ba fẹ lati kerora, ko ba kerora nibi, gbiyanju ati ki o kerora lori apero, sugbon mi amoro ni wipe ti o ba wa ni yoo ti ṣabojuto, wordpress.org jẹ ko kan tiwantiwa, tabi ni o kan GPL ni ifaramọ ni ojula, ohun gbogbo ti o wa gbodo ni ofe, ni iye owo, ati ninu ọrọ, ti o ni idi ti o ni toonu ti crippled afikun wipe nikan sin bi igbega si kan Pro ti ikede. Eleyi jẹ ohun ti won tun daba wipe a se pẹlu Transposh. Ati ki a ko fẹ o, ko kan bit.
Ti o ba ti kan nigbamii ti ikede yoo lailai ni ao Àwọn si wipe ojula, o yoo jẹ kan crippled ti ikede, (laisi eyikeyi ìjápọ nibi, fun daju) ati awọn ti ko ni julọ nkan elo ti ikede. Titun ti ikede (ti kii crippled) yoo yoo wa sọtun nibi lori gba awọn iwe. Lati eyi ti a yoo bayi o ti ni lati fi awọn imudojuiwọn siseto.
Free lero lati jiroro yi ni comments nibi.
Nítorí gun wordpress.org, ati ki o ṣeun fun gbogbo awọn eja.


text:
We had barely recovered from the bomb incidence in Bauchi when news came in that a plane crashed in Lagos.
The plane which was travelling from Abuja to Lagos crashed in the densely populated area of Iju/Ishaga area of Lags state.
All 152 passengers on board have been confirmed dead.
Mr Ehime Aikhomu son of the former vice president of Nigeria, Late Admiral Aikhomu and NNPC General Manager,Corporate Affairs, Dr Levi Ajuonuma are among the deceased. The Federal government has declared 3 days of mourning for those who lost their lives.
The names of the people on board.
Onita Jennifer, Ike Ochonogo, John Ahmadu, Onyeka Ayene, Hurriya Lawal, Berkisum Yindadi, Ebuka Enuma, oluchi önyenyiri, sunday enuma, george moses, noah anyene, kamsi anyene, stamford obruste, kayinentochi anyene, okeke hope, rev ayodeji, ngozi cole, ailende ehi, oluwasegun funmi abiodun, shehu usman, alade martins, onita josephine, ike ochonogo, john amadu,aquade roger, osunbade aderoju, fatokun anjola, fatokun olaoluwa, ajani adenike, ike abugu, adijolola abraham, otegbeye adiza, ehioghae sonny, abikale otatori, ntoku charles, anibaba tosin, shobowale femi,somolu oluwafemi, ariyibi temitope, ojugbana amaka, ojugbana xtopher, muti, yusuf ali, lt col chumbo ochigbo, d awani, o awani, n chidiac, li huizhu, kang yi, inuza ahmed, fayzal, mojekwu adeobi, ibrahim d, peter nosike, mahmud aliyu, nnadi john, akwezi elizabeth, adedunni dorothy, maria okulehi, jennifer ibe, mtshelia sarah,Onyeagocha chidinma, ike okoye, amaka raphael, garba abdu, abdu aisha, benson oluwayemi, taiwo lamidi, awodogan oluwasanmi, major ig mohammed, attah antonia, li riu, ifeanyi orakwe, obina akabueze, chukwuemeka okere, adekunbi adebiyi, wasa ruth, nabil garba, ibrahim jangana, okikiolu olukayode, komolafe olugbenga, dike chinwe, olusola arokoya, olukoya banji, saka otaru, yusuf ibrahim, ikpoki abiola, levi ajuonuma, mbang


text:
Neolebias ansorgii (Boulenger, 1912)
Ðàçïðîñòðàíåíè ñà â òðîïèöèòå íà åêâàòîðèàëíàòà ÷àñò íà çàïàäíà Àôðèêà. Äúëæèíà äî 4 ñì. D 3/8, À 2/6, ll 29-32. Òÿëî óìåðåíî èçòåãëåíî, îòñòðàíè ëåêî ñïëåñêàíî, ïðîôèëèòå íà ãúðáà è êîðåìà çà ðàâíîìåðíî èçïúêíàëè, ñòðàíè÷íàòà ëèíèÿ å íåïúëíà. Ãúðáúò å ìàñëåíî-êàôÿâ, îòñòðàíè ìèíàâà øèðîêà òúìíî-ñèíÿ äî íàñèòåíî çåëåíà íàäëúæíà èâèöà, â êîðåíà íà "Ñ" èìà òÿñíà íàïðå÷íà ÷åðíà èâèöà. Ïëàâíèöèòå ñà ÷åðâåíè, "À" å ñ òåñåí ÷åðåí êàíò. Ïðè ñàìêàòà êîðåìà å çàêðúãëåí, ïðåäè ðàçìíîæàâàíå îáèêíîâåíî ñå âèæäà õàéâåðà. Ìèðîëþáèâè, íå ìíîãî ïîäâèæíè ðèáè, ïðèäúðæàò ñå â ãðóïà êúì çàòúìíåíèòå ìåñòà, ïðåäïî÷èòàò äîëíèÿ ñëîé íà âîäàòà, â òâúðäà âîäà îöâåòÿâàíåòî èì èçáëåäíÿâà. Çà ïðåäïî÷èòàíå å âèäîâ àêâàðèóì, çàñàäåí ñ ðàñòåíèÿ, óêðèòèÿ. Âîäà: 22-25 °Ñ, dH 4-10 °, ðÍ 6-7. Õðàíà: æèâà. Ïðåäè ðàçìíîæàâàíå äâîéêàòà /ìîæå è 1 ñàìåö è 2 ñàìêè/ ñå äúðæè 1-2 ñåäìèöè îòäåëíî. Ðàçìíîæèòåëåí àêâàðèóì ñ äúëæèíà îò 25 ñì ñ íèâî íà âîäàòà 10-15ñì, â çàòúìíåíèòå ÷àñòè îáèêíîâåíî ñå ñëàãà òàéëàíäñêà ïàïðàò èëè ÿâàíñêè ìúõ. Íÿêîè àêâàðèñòè ñëàãàò íà äúíîòî ñåïàðàòîðíà ìðåæà. Âîäà: 23-28 °Ñ, dH 1-4 °, ðÍ 6-6,4. Ñàìêàòà õâúðëÿ äî 300 çúðíà. Ðèáèòå ñå îòäåëÿò, àêâàðèóìà ñå çàòúìíÿâà. Èíêóáàöèîíåí ïåðèîä 24-36÷, ìàëêèòå ïëóâàò ñëåä 3-5 äåíîíîùèÿ. Âêëþ÷âà ñå ñëàáà àåðàöèÿ çà äâèæåíèå íà õðàíàòà. Ñòàðòîâà õðàíà: èíôóçîðèè. Ïîëîâà çðÿëîñò ñëåä 7 ìåñåöà.


text:
com
e-mail: erkinyurt2011@gmail.com
2011 éèë Àâãóñò ¹3 (ìàõñóñ èëîâà)
ÌÓÑÒÀ¯ÈËËÈÊ ÄÅÊËÀÐÀÖÈßÑÈ
ªçáåêèñòîí ºçèíèíã Ìóñòà¿èëëèãèíè 1 ñåíòÿáðü 1991 éèë ýìàñ, áàëêè 20 èþíü 1990 éèëäà ýúëîí ¿èëãàí ýäè. Êàðèìîâ ðåæèìè áó òàðèõèé ôàêòíè éèëëàð äàâîìèäà áóçèá êºðñàòèøäà äàâîì ýòìî¿äà. Òóáàíäà ýúòèáîðèíãèçãà ³àâîëà ýòèëà¸òãàí ìàòí ºøà òàðèõèé âî¿åëàðíèíã òèðèê ãóâî³è âà ôàîë èøòèðîê÷èñè, ìóõîëèôàò ëèäåðè Ìó³àììàä Ñîëè³íèíã ¿àëàìèãà ìàíñóá.
Ì
àé âà èþí îéëàðèäà ÿíãè ¿óðèëãàí “Ýðê” ïàðòèÿñèíèíã æîéëàðäàãè òèçèìëàðèíè òóçèø áèëàí ìàø¢óë áºëäèê. Òàøêèëîòíèíã èæòèìîèé òàìàëèäàãè ºçàê, õóääè “Áèðëèê”äà áºëãàíè êàáè, çè¸ëèëàð ýäè. Øà³àðëàðäà àäàáè¸ò, ñàíúàò âà èëì à³ëè, ¿èøëî¿ëàðäà ýñà º¿èòóâ÷èëàð òàøêèëîòíè ³àðàêàòãà êåëòèðóâ÷è êó÷ ýäè. Ìàé îéèíèíã îõèðèäà “Ýðê” àúçîëèãèãà ¿àáóë ¿èëèíãàí îäàìëàð ñîíè, ÿíãëèøìàñàì 5000 äàí îøãàí ýäè. Íîðàñìèé òàøêèëîòëàð è÷èäà àúçîëàðãà ïàðòèÿ áèëåòëàðè òà³ñèñ ¿èëèø, óëàðíèíã àäðåñè, èø æîéè âà ³îêàçî èøãà òààëëó¿ëè áèëãèëàðíè ¿àéä ýòèøíè èëê ºëàðî¿ “Ýðê” óäóìãà êèðèòäè. Áó - òàøêèëîòíèíã ìàúëóì ñèñòåìà è÷èäà ³àðàêàò ¿èëèøèíè òàúìèíëàð âà ³àð áèð ¿àðîðè ó÷óí ìàñúóëèòèíè îøèðàð ýäè. À¿èäàìèç áºéè÷à, ëèäåð îëîìîí îð¿àñèäàí ýìàñ, îëîìîí ëèäåð îð¿àñèäàí þðìî¢è ëîçèì ýäè.
“Ýðê” ìóõîëèôàò ºëàðî¿ îëîìîíãà ëèäåðëèê ¿èëèø èääàîñè áèëàí ìàéäîíãà ÷è¿¿àí ýêàí, ó îëîìîííèíã èíñòèíêòëàðè áèëàí èø êºðîëìàéäè.
Ó
ºç ïðîãðàììàñèäà ¿àáóë ¿èëèíãàí ¢îÿíè ¿àòúèéëèê áèëàí ºçèãà ýðãàøãàí èíñîíëàð çå³íèãà òàäáè¿ ýòìî¢è ëîçèì. Ìóõîëèôàò - õàë¿íèíã øèêîÿòè âà äîä-ôàð¸äè ýìàñ,
õàë¿íèíã øèæîàòè âà ñè¸ñèé èðîäàñè áºëìî¢è êåðàê. Áóëàð “Ýðê” òàøêèëîòèíèíã ÿøàø òàìîéèëëàðè ýäè. Áèç áóëàðíè ñºéëàð ýêàí, õàë¿íèíã áó ñºçëàðíè ³àçì ¿èëèø ¸êè ¿èëìàñëèãèíè ºéëàìàñäèê. Óíèíã äåìîêðàòèÿãà òàé¸ð ¸êè òàé¸ð ýìàñëèãè ³àì áèçíè êàì ¿èçè¿òèðàðäè. Ñîöèîëîãèê ñºðîâ ºòêàçèøãà íà ôóðñàò, íà èìêîí áîð ýäè, áèç, àââàë àéòèëãàíèäåê, èíòóèòèâ øàêëäà àòàê-÷å÷àê îë¢à ñèëæèð ýäèê. “Áèðëèê”äàãè òîòàë ýðêèíëèêäàí ñºíãðà “Ýðê”íèíã æîðèé ýòãàíè íèñáèé èíòèçîì óíèíã èæòèìîèé áàçàñèíè êåíãàéòèðèøãà õèçìàò ¿èëäè. “Ýðê” òóçèëãàí ïàéòäà “áó ³àì íàâáàòäàãè íîðàñìèé” äåÿ áóðóí æèéèðãàí äàâëàò èäîðàëàðè ñåêèíàñòà óíãà íèñáàòàí þìøàé áîøëàäè, áàúçè áþðîêðàòëàð, ÿøèðèí÷à, áó íîðàñìèé òàøêèëîò àúçîëèãèãà ºòäèëàð. Îëèé Êåíãàøäà ³àì “Ýðê” òàðàôäîðëàðè ïàéäî áºëäè. ó ôàêòîðëàðíè ³èñîáãà îëãàí ³îëäà, òàøêèëîò ªçáåêèñòîííèíã “Ìóñòà¿èëëèê äåêëàðàöèÿñè”íè òàé¸ðëàá, Îëèé Êåíãàøíèíã 20 èþíäà áºëàäèãàí íàâáàòäàãè ñåññèÿñèãà òà¿äèì ýòèø âà óíè ñåññèÿ êóí òàðòèáèãà ¿ºéèø ó÷óí ôàîëèÿò áîøëàøãà ¿àðîð ¿èëäè. åêëàðàöèÿíè “Ýðê” êîòèáè Îòàíàçàð Îðèô òàé¸ðëàäè. Ìàòíèíã èëê ¿îðàëàìàñèäà áèç ¡àðá äàâëàòëàðè òàðèõëàðèäà º¿èãàíèìèç
Ìóñòà¿èëëèê Äåêëàðàöèÿñèíè “ÝÐÊ” ïàðòèÿñè êîòèáè Îòàíàçàð Îðèïîâ òàé¸ðëàãàí. “ìóñòà¿èëëèê äåêëàðàöèÿ”ëàðèíèíã ³èäè êåëèá òóðàðäè, áèç áèð îç òà³ðèð ¿èëèá, “ìèëëèé çàìèíãà” ìîñëàãàí áºëäèê. Àììî “ªçáåêèñòîí” êàëèìàñèäàí áîø¿à áóòóí ñºç âà èáîðàëàð ÿíà áàéíàëìèíàë ñè¸ñàòäà ¿àáóë ¿èëèíãàí òåðìèíoëîãèÿ äîèðàñèäàí ÷è¿îëìàãàíèìèç ýñèìäà. Ìàòí ¿èñ¿à òåçèñëàðäàí òóçèëèá, áèð ñà³èôàãà æî áºëäè. åêëàðàöèÿíè Îëèé Êåíãàøãà îëèá áîðàð ýêàí, ìåí óíèíã ¿àáóë ¿èëèíèøèãà, òº¢ðèñè, èøîíà îëìàãàí ýäèì. Óìð áºéè õàë¿ âà îçîäëèê ñºçëàðèíè ìó¿àääàñëàøòèðãàí êèìñà, “Õàë¿ òºë¿èíäèð, õàë¿ äåíãèçäèð, õàë¿ êó÷äèð,” äåÿ àòðîôäàãèëàðíè èøîíòèðèøãà óðèíãàí îäàì, áó ñºçëàðãà ºçèì èøîíìà¸òãàí ýäèì. “Õàë¿ ¿îðíè òºéñà áºëäè, óíãà îçîäëèê øàðò ýìàñ,” äåãàí êîììóíèñòèê òàøâè¿îò ìåíèíã èøîí÷èìíè ³àì ìàúëóì äàðàæàäà çà³àðëàãàíäè. xóææàòíè “Îøêîðàëèê ¯ºìèòàñè” áîøëè¢è Ýðêèí Âî³èäîâãà áåðäèì âà êåéèí áó áèëàí ³å÷ ìàø¢óë áºëìàäèì. Ñåññèÿãà ó÷ êóí ¿îëãàíäè, ó÷ êóí è÷èäà Îëèé Êåíãàøäàãè áóòóí
Ä
Á
Ä
2
¯ºìèòàëàð áó ³óææàò áèëàí, íîðàñìèé áºëñà-äà, òàíèøèá óëãóðãàíäè. Ñåññèÿ êóí òàðòèáèíè áèð êóí àââàë áåëãèëà¸òãàí ³àéúàò “Äåêëàðàöèÿ”íè êóí òàðòèáèãà êèðèòìàäè. Àììî äåïóòàòëàð ºç îðàëàðèäà áó ³óææàòíè ¿ºëëàéäèãàíëàðíèíã ðºéõàòèíè òóçà áîøëàãàíäèëàð. ßíãëèøìàñàì, 170 ãà ÿ¿èí ìèëëàòâàêèëè “Äåêëàðàöèÿ”íè Ñåññèÿ êóí òàðòèáèãà ¿ºéèøãà ÷îðëàá, Îëèé Êåíãàø ³àéúàòèãà òàêëèô êèðèòäè. åññèÿ 20 èþí êóíè ºç èøèíè áîøëàäè. Äåêëàðàöèÿ ìàòíè êºïàéòèðèëèá, áóòóí äåïóòàòëàðãà òàð¿àòèëãàíäè. Áóíäà Îøêîðàëèê ¯ºìèòàñè äåïóòàòëàðè âà ÿíà áîø¿à òàøàááóñêîðëàðíèíã õèçìàòè êàòòà áºëäè. 170 òà ìèëëàòâàêèëèíèíã Äåêëàðàöèÿíè êóí òàðòèáèãà êèðèòèø òàêëèôè ¿àáóë ¿èëèíäè. ó êàòòà âî¿åà ýäè. Äåêëàðàöèÿ îâîç îëîëìàñà ³àì, óíèíã îâîçãà ¿ºéèëèøè êàòòà âî¿åà ýäè. Ó ïàéòëàð, äîðèëîìîí ïàéòëàð, Îëèé Êåíãàøäà êºòàðèëãàí ìàñàëàëàð òåëåâèäåíèàäà ¿àé÷èëàíèá áºëñà-äà, õàë¿¿à êºðñàòèëàðäè. Áó ¢îÿ ïðîïîãàíäàñè ó÷óí æóäà ìó³èì ýäè. Äåêëàðàöèÿíè Îëèé Êåíãàøãà òà¿äèì ¿èëàðêàí, êóòèëãàí ìàêñèìóì ìàíôààò ³àì øó ýäè. Áèç óíäàí îðòè¢èãà óìèä ¿èëìàãàíäèê, àììî óíäàí îðòè¢è þç áåðäè.
Ýðêèí þðò
¿èëìàäè. Äåêëàðàöèÿ ìó³îêàìàñè ïàéòèäà Êàðèìîâ ºç ºðèíáîñàðè Øóêðóëëî Ìèðñàèäîâíè ìèíáàðãà ÷è¿àðèá, óíèíã âîñèòàñèäà Äåêëàðàöèÿíè òàí¿èä ¿èëäè. Ìèðñàèäîâ Äåêëàðàöèÿ ìàòíèíè ³àâîäà ñèëêèòèá, “áó áèð ïàð÷à ¿î¢îç” äåÿ çàëãà ìóðîæààò ¿èëãàíäà, ìèëëàòâàêèëëàðè ¿àòòè¿ ðåàêöèÿ êºðñàòèøäè. Âàçèÿòíèíã òàõìèí ¿èëèíãàíèäàí ìóðàêêàáðî¿ ýêàíèíè òóøóíãàí ³óêóìàò Äåêëàðàöèÿíè îâîçãà ¿ºéèøãà ìàæáóð áºëäè âà ëåêèí óíèíã ¿àáóë ¿èëèíèøèíè ³óêóìàò ³àì êóòìàãàíäè. ¿èëèíãàí âàðèàíò áèçíè ¿îíè¿òèðèøèíè àéòäèì. Áºëìàñà, øóíè áèðãà òà³ðèð ¿èëàéëèê äåÿ, ìàòííè ìåíãà óçàòäè. ßíãè èëîâà ¿èëèíãàí ñºç âà èáîðàëàð ³óææàò ìàçìóíèíè äåÿðëè ºçãàðòèðìàãàíäè, àììî óíãà áèð æóìëà èëîâà ¿èëèíãàí ýäè-êè, ìóõîëèôàò áóíè ³å÷ ¿àáóë ¿èëîëìàñäè. Ìàòí ñºíãèäà: “Óçáåêèñòàí ñâîè îòíîøåíèå ñ äðóãèìè ðåñïóáëèêàìè áóäåò ñòðîèòú íà îñíîâå Ñîþçíîãî Äîãîâîðà”, äåá ¸çèëãàíäè. ªøà äàâðäà Ñîâåò ³óêóìàòè Èìïåðèÿíèíã ïàð÷àëàíèø õàâôèíè ñåçèá, ðåñïóáëèêàëàðãà áàúçè ³ó¿ó¿ëàð áåðèø òàêòèêàñèíè èøãà ñîëãàí âà “Ñîþçíûé Äîãîâîð” äåãàí ¢îÿíè ºéëàá ÷è¿àðãàíäè. Áó àìàëäà ºøà ýñêè èòòèôî¿ ñòàòóñèíè ñà¿ëàá ¿îëàäèãàí áèð Øàðòíîìà áºëèøè êåðàê ýäè.
Ñ
Á
Ì
“Áó áèð ïàð÷à ¿î¢îç!“ - È.Êàðèìîâ ºç ºðèíáîñàðè Ø. Ìèðñàèäîâíè ìèíáàðãà ÷è¿àðèá, óíèíã âîñèòàñèäà Äåêëàðàöèÿíè òàí¿èä ¿èëäè.
Ó
20 èþí 1990 éèë Òîøêåíòäà, ªçáåêèñòîí Îëèé Êåíãàøè Ñåññèÿñèäà ªçáåêèñòîííèíã Ìóñòà¿èëëèê Äåêëàðàöèÿñè êºï÷èëèê îâîç áèëàí ¿àáóë ýòèëäè.
Ø
ïàéòëàðäà ýëåêòðîíèê ³èñîáëàìà 麿 ýäè, ¿ºë êºòàðèø óñóëè áèëàí îâîç áåðèëàðäè. Øó òóôàéëè ³àòòî ðóñëàð ³àì ªçáåêèñòîí ìóñòà¿èëëèãè ó÷óí îâîç áåðèá þáîðäè. ¨íèäà ºòèðãàí ºçáåêëàðäàí àíäèøà ¿èëãàíè ó÷óí ¸êè óëàð îâîç áåðìàñà ³àì äåêëàðàöèÿ ºòèøèíè áèëãàíëàðè ó÷óí îâîç áåðèøäè. Îëèé Êåíãàø ðàèñè Äåêëàðàöèÿíèíã ¿àáóë ¿èëèíãàíèíè ýúëîí ¿èëãàíäà äåïóòàòëàð ºðíèäàí òóðèá, óçî¿ äàâîì ýòãàí ¿àðñàêëàð áèëàí ºçëàðèíè ºçëàðè îë¿èøëàäèëàð. ªçáåêèñòîí Êîìïàðòèÿñèíèíã áèðèí÷è Ñåêðåòàðè Èñëîì Êàðèìîâ Äåêëàðàöèÿíè ¿àáóë ¿èëìàñëèê ó÷óí ³àðàêàò ¿èëèá êºðäè, àììî ìèëëàòâàêèëëàðèíèíã âàæî³àòèíè êºðèá, î÷è¿ ¿àðøè ÷è¿èøãà æóðúàò
óíäà Äåêëàðàöèÿíèíã áàúçè æóçúèé òà³ðèðòàëàá åðëàðè áîð, äåãàí áà³îíàäà Òà³ðèð êîìèññèÿñè òóçèëäè. Òà³ðèðäàí êåéèí, ñºíããè ¿àáóë ¿èëèíãàí âàðèàíò Êåíãàøãà º¿èá áåðèëèøè êåëèøèëäè. Òà³ðèð êîìèññèÿñè àúçîëàðè “òà³ðèð” ¿èëèø ó÷óí êóëèñ îð¿àñèãà ºòèøäè. Ñåññèÿ áîø¿à ìàñàëàëàðíè êºðèøäà äàâîì ýòäè. Âà¿ò ºòà¸òãàíäè, àììî “òà³ðèð÷è”ëàð ³àíóç ÷è¿èøìàãàíäè. Ìåí áèð îç áåçîâòà áºëäèì. õóêóìàò ³óææàòíè ºçëàðè÷à òà³ðèð ¿èëèá, Êåíãàøãà º¿èìàé, ýðòàñèãà ýúëîí ¿èëèøè ìóìêèí ýäè. Øóëàðíè ºéëàðêàí, êóëèñ îð¿àñèãà ÷à¿èðèøäè. Áîðäèì. Êè÷èê çàëäà Øóêðóëëî Ìèðñàèäîâ áèëàí Åôèìîâ (ªçáåêèñòîí ÊÏ èêêè÷è ñåêðåòàðè) ºòèðèøàðäè. Îëäëàðèäà Äåëàðàöèÿ ìàòíè. Ñàë íàðèðî¿äà èêêè-ó÷òà äåïóòàò ãàïëàøèá òóðèøàðäè. Ýðêèí Âî³èäîâ áèëàí Íóðàëè ¯îáèë ýêàí. Øóêðóëëî Ìèðñàèäîâ Äåêëàðàöèÿ ìàòíè ³à¿èäà ôèêðèìíè ñºðàäè. Êåíãàøãà òà¿äèì
åí áèð ìèëëàòâàêèëè ñèôàòèäà ³àì, ìóõîëèôàò âàêèëè ñèôàòèäà ³àì ñºíããè æóìëàíè ³óææàòãà êèðèòèøãà ¿àðøèìàí, äåäèì. Äåêëàðàöèÿ Îëèé Êåíãàø òàðàôèäàí ¿àáóë ¿èëèíäè, óíè ºçãàðòèðèøãà ³à¿¿èíãèç 麿, äåäèì. Íó¿òà, âåðãóëè áºëèøè ìóìêèí, àììî ìàçìóíèíè ºçãàðòèðèøãà ³å÷ êèìíèíã, Êàðèìîâíèíã ³àì ³à¿¿è 麿, äåäèì. øà ïàéòäà, õóääè ýøèòèá òóðãàíäàé, Êàðèìîâíèíã ºçè ïàéäî áºëäè. Êóëèá, ¸íèìèçãà êåëäè. - ßíà æàíæàë ¿èëàÿïñèçìè, - äåäè èëæàéèá. àòí øóíäàé ºçãàðòèðèëàäèãàí áºëñà, ³îçèð çàëãà êèðèá, õàë¿ âàêèëëàðèíèíã òàñäè¿ëàãàí ³óææàòè ºçãàðòèðèëàÿïòè, äåá ýúëîí ¿èëèøãà ìàæáóð áºëàìàí, äåäèì. - Õºï, øó æóìëàíè îëèá òàøëàñà õóðñàíä áºëàñèçìè, àõèð? - äåäè Êàðèìîâ. - Ôà¿àò ìåí ýìàñ, õàë¿ õóðñàíä áºëàäè, - äåäèì. - Øóíè ³àë ¿èëèíãëàð, - äåäè ó Ìèðñàèäîâãà âà Êåíãàø çàëèãà ÷è¿èá êåòäè. àðèìîâ êåòãàíäàí êåéèí Ìèðñàèäîâ þçèäà ñºðî¿ èôîäàñè áèëàí Åôèìîâãà ¿àðàäè. Åôèìîâ àãàð “Ñîþçíûé Äîãîâîð” ³óææàòãà êèðèòèëìàñà, êàòòà æàíæàë áºëàäè, äåäè. Ìèðñàèäîâ èêêè ºòíèíã îðàñèäà ¿îëãàíäè. Áó êèøèíèíã òàáèàòè þìøî¿, àììî êåðàê áºëñà, ÷àïàíèëèê ³àì ¿èëèá þáîðàäèãàí îäàòè áîð ýäè. Àììî Äåêëàðàöèÿäàãè Åôèìîâíèíã
ª
Ì
Ê
Ýðêèí þðò
“èæîäè” áºëãàí ñºíããè æóìëàíè îëèá Êàðèìîâíèíã ëàãàíáàðäîðëàðè “³àòòî òàøëàø ó÷óí ôà¿àò ÷àïàíèëèêíèíã ºøà 20 èþí Äåêëàðàöèÿñè ³àì, ºçè åòìàñëèãè êºðèíèá òóðàðäè. Êàðèìîâ èñòàìàñà, ¿àáóë ¿èëèíàòí óñòèäà òîðòèøàðêàí, ìàñäè,” äåéèøàäè. îëáóêè, Äåêëàðàöèÿíè Êàðèìîâ Åôèìîâ îâîçèíè áàëàíäëàòèá ¿àáóë ¿èëìàäè, Äåêëàðàöèÿãà îâîç ãàïèðà áîøëàäè. Ìåí óíãà ¿ºïîë ¿èëèá, “áó èøãà, ÿõøèñè, àðàëàø- áåðèëà¸òãàíäà ó Êåíãàø çàëèãà ìàíã”, äåäèì. Õºï, áºïòè, äåäè Åôè- êèðìàäè, òàø¿àðèäà ¿î÷èá þðäè. Êåéèí, Äåêëàðàöèÿ äåÿðëè áèð ìîâ âà òºðñàéèá ºðíèäàí òóðäè.
3
óíãà “èëòèìîñ, Êàðèìîâãà åòêàçèíã, àãàð Äåêëàðàöèÿ ýðòàãà ìàòáóîòäà ýúëîí ¿èëèíìàñà, áèç Òîøêåíò ìàðêàçèäà êºïìèíãêèøèëèê ìèòèíã óþøòèðàìèç”, äåäèì. Ôîçèëáåêîâ áó ãàïíè Êàðèìîâãà åòêàçàæàãèíè àéòäè. îàò ºíëàðäà òåëåôîí æèðèíãëàäè. Ìèðñàèäîâ ýêàí. Èëòèìîñ, øîâ¿èí ¿èëìàé òóðèíãëàð, áó àáëà³ Åôèìîâíèíã èøè áºëñà êåðàê, ³àììàñèíè ³àë ¿èëàìèç, äåäè âà, ìàíà, Èñëîì àêàíèíã ºçè ãàïëàøìî¿÷è, äåá, òðóáêàíè Êàðèìîâãà áåðäè. Êàðèìîâ, áèç ýðòàãà êå÷¿óðóí ¿àéòàÿïìèç, áàòàôñèë ãàïëàøàìèç áó ìàñàëàíè, äåäè. Ãàïëàøàäèãàí ³å÷ ãàï 麿, áóòóí äóí¸ êºðäè, Îëèé Êåíãàø ªçáåêèñòîííèíã Ìóñòà¿èëëèê äåêëàðàöèÿñèíè ¿àáóë ¿èëäè, áó ³à¿äà Ìîñêâà õàáàð áåðäè, áèçíèêèëàð ýñà æèì, äåäèì. Ýðòàãà ýðòàëàá õàáàð ÷è¿ìàñà, áèç êº÷àãà ÷è¿àìèç, äåÿ òà³äèäíè òàêðîðëàäèì. Êàðèìîâ ýðòàãà òóøäàí êåéèí òåëåâèäåíèåäà õàáàð áåðèëàæàãèíè âàúäà ¿èëäè. Íåãà “òóøäàí êåéèí”ëèãèíè àíãëàìàäèì. Áàëêè, Êàðèìîâ Ìîñêâàäàí êåòãàí õàáàðíèíã ðåàêöèÿñèíè êóòèá, øóíãà êºðà ³àðàêàò ¿èëèøíè ºéëàãàí áºëèøè ìóìêèí. àð ³îëäà, 21 èþí êóíè òóøäàí êåéèí Îëèé Êåíãàø ¿àáóë ¿èëãàí ªçáåêèñòîí Ìóñòà¿èëëèãè Äåêëàðàöèÿñè ìó³îêàìàñè âà óíãà îâîç áåðèø æàðà¸íè ¸çèá îëèíãàí òåëåâèçèîí êºðñàòóâèíè Ò íàìîéèø ¿èëà áîøëàäè. åêèí ìàòáóîòäà èêêè êóí êå÷èêèá ÷è¿¿àí Äåêëàðàöèÿíèíã íîìè “Äåêëàðàöèÿ î íåçàâèñèìîñòè Óçáåêèñòàíà” ºðíèãà “Äåêëàðàöèÿ î ñóâåðåíèòåòå Óçáåêèñòàíà,” äåá õîèíëàð÷à ºçãàðòèðèëãàíäè. Çîòàí, ÑÑÑÐ êîíñòèòóöèÿñèäà áàð÷à ñîâåò æóì³óðèÿòëàðè øóíäî¿ ³àì “ñóâåðåí” ³èñîáëàíàðäèëàð. åêèí ºçáåê õàë¿è ºçè òàíëàãàí âàêèëëàðè âîñèòàñèäà 1990 éèë 20 êóíè ªçáåêèñòîííèíã ìóñòà¿èëëèê Äåêëàðàöèÿñèíè ¿àáóë ¿èëãàíäè. Äåêëàðàöèÿ ìàçìóíèíè ºçãàðòèðèá, óíè “áèð ïàð÷à ¿îçîç”ãà àéëàíòèðãàíëàð òàðèõ îëäèäà êå÷èðèá áºëìàñ æèíîÿò èøëàäèëàð.
Ì Ì
Õ
èðñàèäîâ ¸í áîñèá òóðãàíäè, Åôèìîâ êåòãàíäàí êåéèí “íèìàíè îëñàíãèç îëèíã”, äåá ìàòííè óçàòäè. Ìàòíäàãè ñºíããè æóìëàíèíã óñòèãà ÷èçèá, óíãà ¿àéòàðäèì. Ìàøèíêàãà áåðàâåðàìèç, äåäè âà áèð éèãèòíè ÷à¿èðèá, ìàòííè óíãà òîïøèðäè. ªøà ïàéò çàëíèíã áóð÷àãèäà æîéëàøãàí òåëåôîíäàí Åôèìîâíèíã Ìîñêâàãà òåëåôîí ¿èëà¸òãàíèíè êºðäèê. Ó áàëàíä îâîçäà, áàëêè, àòàé áèçíè ýøèòñèí äåá, ìàðêàçãà øèêîÿò ¿èëàðäè. “Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå, ÷òî çäåñü òâîðèòñÿ”, äåðäè ó Ìîñêâàäàãè øåôëàðèíè óé¢îòèøãà ³àðàêàò ¿èëèá. “Øåô”ëàð-êó óé¢îíãàíäè, àììî êå÷ óé¢îíèøãàíäè. ªçáåêèñòîíäà ¿àáóë ¿èëèíãàí “Ìóñòà¿èëëèê Äåêëàðàöèÿñè” Ìîñêâà ó÷óí ÿíãèëèê ýìàñäè. Áà³îðäà øóíäàé áèð “Äåêëàðàöèÿ”íè Ëèòâà æóì³óðèÿòè ³àì ýúëîí ¿èëãàíäè. Ãàï, Ìèðñàèäîâ àéòãàíäàé, ¿àáóë ¿èëèíãàí “áèð ïàð÷à ¿î¢îç”äà ýìàñ, áàëêè, áàëêè áó “¿î¢îç”íè ¿àáóë ¿èëãàí ìèëëàòâàêèëëàðè, õàë¿ èðîäàñè ìà³ñóëè áºëìèø áó ³óææàòíè íà¿àäàð ³èìîÿ ¿èëà îëèøèäà ýäè. àðò îéèäà Ñîâåò Èòòèôî¿èíè ñà¿ëàá ¿îëèø ó÷óí ºòêàçèëãàí Ðåôåðåíäóìäàí ªçáåêèñòîí ðà³áàðè Èñëîì Êàðèìîâíèíã áó “õàë¿ èðîäàñè”íè áèð ÷à¿àãà îëìàñëèãè ìàúëóì áºëãàíäè. Õàë¿ ñàéëàãàí ìèëëàòâàêèëëàðè ³àì ºçëàðè ¿àáóë ¿èëãàí Ìóñòà¿èëëèê Äåêëàðàöèÿñèíè ³èìîÿ ¿èëàîëìàãàíäèëàð. îâåò Èòòèôî¿è éè¿èëèá, ªçáåêèñòîí ìóñòà¿èë áºëèøãà ìàæáóð áºëãàíèäàí êåéèí, Èñëîì
Ñ
“Äåêëàðàöèÿíè Êàðèìîâ ¿àáóë ¿èëìàäè,
Äåêëàðàöèÿãà îâîç áåðèëà¸òãàíäà ó Êåíãàø çàëèãà êèðìàäè, òàø¿àðèäà ¿î÷èá þðäè. Êåéèí, Äåêëàðàöèÿ äåÿðëè áèð îâîçäàí ¿àáóë ¿èëèíãàíèäàí ñàðîñèìàãà òóøèá, áóíè ªçáåêèñòîí ìàòáóîòè, ðàäèî âà òåëåâèäåíèåñèäàí ýúëîí ¿èëèøíè òàú¿è¿ëàäè.
“
²
Ì
Ñ
îâîçäàí ¿àáóë ¿èëèíãàíèäàí ñàðîñèìàãà òóøãàí Êàðèìîâ, áóíè ªçáåêèñòîí ìàòáóîòè, ðàäèîòåëåâèäåíèåñèäàí ýúëîí ¿èëèøíè òàú¿è¿ëàäè. ªçè Ìèðñàèäîâ áèëàí Ôàð¢îíà âîäèéñèãà êåòäè. åêëàðàöèÿ ¿àáóë ¿èëèíãàí êóíè, 20 èþí ñàîò ñàêêèçäà ìåí óéäà ºòèðèá, ªçáåêèñòîí ÒÂñèäàí áó ìó³èì âî¿åà òº¢ðèñèäà õàáàð êóòäèì. Ìîñêâà ¿èñ¿à õàáàð áåðäè, àììî Òîøêåíò áåðìàäè. èðñàèäîâãà òåëåôîí ¿èëäèì. Óíèíã Êàðèìîâ áèëàí Ôàð¢îíàãà êåòèøãàíèíè, ó åðäàí ¯èð¢èçèñòîíãà ºòàæàãèíè àéòäèëàð. Òîøêåíò Êîìïàðòèÿ áºëèìè êîòèáè Àä³àì Ôîçèëáåêîâíè ìàøèíàñèäàãè òåëåôîí îð¿àëè òîïäèì. (Ôîçèëáåêîâ ó ïàéòëàðäà ³óêóìàòãà ýíã ÿ¿èí îäàìëàðäàí ýäè). ëèé Êåíãàøäà ¿àáóë ¿èëèíãàí ³óææàò ³à¿èäà õàáàð 麿ëèãèãà ó ³àì ³àéðîí áºëãàíèíè àéòäè. Ìåí
Ë
Ä
Ì
Ë
Î
Ìó³àììàä Ñîëè³
“ɺëíîìà“ (1999)
1
4
Ýðêèí þðò
òóðàðäè. Ìîñêâàäà àñàáè íîçèê áàúçè òàíè¿ëè äåìîêðàòëàð 19 àâãóñò ñèíîâèãà äîø áåðîëìàé, Àìåðèêàãà ¿î÷èøãàíèíè áèð íå÷à êóíäàí êåéèí ýøèòäèê. Áèçíèíã “Áèðëèê”íèíã áàúçè ðà³áàðëàðè ³àì 19 àâãóñò êóíè ¯èð¢èçèñòîíãà “øîøèëèí÷ ñàôàðãà” êåòãàíè êåéèí ìàúëóì áºëäè. ¯óðóëòîéíè ºòêàçèø ÃÊ×Ï ôàðìîéèøëàðèãà êºðà ìóìêèí ýìàñëèãèíè ðàñìèé õàò áèëàí áèçãà áèëäèðãàíäè. 20 àâãóñò êóíè Õóíòàãà ¿àðøè áà¸íîòèìèç áîñèëãàí “Ýðê” ãàçåòàñèäàí áèð íå÷òà íóñõàñèíè îëèá, Îëèé Êåíãàøãà áîðäèì. Áèð íå÷à äåïóòàòãà òàð¿àòäèì. Êåéèí Îëèé Êåíãàø Ðàèñè ¿àáóëõîíàñèãà êèðäèì. Ó åðäà ³àì ñàðîñèìà ³óêìðîí ýäè. Ðàèñ êàáèíåòèäà 麿 ýäè. Áó êàáèíåò òºðèäà îñèëèá òóðàäèãàí Ãîðáà÷åâ ïîðòðåòè ³àì õóääè ðàèñíèíã ºçèäàé ¢îéèá áºëãàíäè. “Ýðê”íèíã áèð íóñõàñèíè ºðòî¿ Ðàèñãà øàõñàí áåðèíã, äåá óíèíã ñåêðåòàðèãà óçàòäèì. Àñëèäà, ôà¿àò ðàèñ ýìàñ, ªçáåêèñòîííèíã áóòóí ðà³áàðëàðè ºç êàáèíåòëàðèäàãè Ãîðáà÷åâ ïîðòðåòèíè 19 àâãóñò êóíè îëèá òàøëàøãàí ýäèëàð. Áó õàë¿ “éºëáîø÷èëàðè” Áðåæíåâ çàìîíèäàãè ¿óëëèê áºéíòóðó¢èíè òàêðîð êèéìî¿ ó÷óí áºéèíëàðèíè ýãèá, êóòèá òóðèøàðäè. Øó êóíè êå÷¿óðóí, ÿúíè, 20 àâãóñòäà Èñëîì Êàðèìîâ Êîìïàðòèÿ àêòèâè áèëàí Îëèé Êåíãàø Ïðåçèäèóìè àúçîëàðèíè òºïëàá, ìàæëèñ ºòêàçäè. Áó ìàæëèñäà ªçáåêèñòîíäà ÃÊ×Ï òàøêèë ¿èëèøãà ý³òè¸æ 麿, ÷óíêè, áèç øóíäî¿ ³àì ôàâ¿óëîääà ³îëàòäà ÿøàÿïìèç, òàðòèá-èíòèçîì áèçäà êó÷ëè, äåãàí ¿àðîðãà êåëèøäè. Áó ÑÑÑÐäà Õóíòàãà áºëãàí ýíã “îðèãèíàë” ìóíîñàáàò äåá òîïèëäè. Áó î÷è¿÷àñèãà ìóíîôè¿îíà ìóíîñàáàò ýäè. óíòà ôàðìîéèøëàðèíè ¯èð¢èçèñòîí ºç ãàçåòàëàðèäà ÷îï ýòìàäè. ¯èð¢èçèñòîí ðà³áàðè Àêàåâ, Õóíòàãà ðàñìèé íîðîçèëèê áèëäèðäè. Áèç óíèíã æàñîðàòèäàí ôàõð òóéäèê. ×óíêè, ó ºçèìèçíèíã òóðêèñòîíëèê ëèäåð ýäè. ªçáåêèñòîí ðà³áàðëàðè ³àì òàðèõíèíã áóðèëèø íó¿òàëàðèäà øóíäàé ìàòîíàòëè áºëèøíè îðçó ¿èëàðäèê. Áèç ìóõîëèôàò áºëèá, Êàðèìîâíè ¿àòòè¿ òàí¿èä ¿èëñàê ³àì, ó áèçíèíã ºëêàìèçíèíã ðà³áàðè ýäè. Óíèíã äóí¸ ì迸ñèäà îáðºñèçëàíèøèíè áèð âàòàíïàðâàð ñèôàòèäà ³å÷ èñòàìàñäèê. ôñóñêè, 19 àâãóñò áèçíèíã ðà³áàðëàðãà îáðº êåëòèðìàäè. Õóíòà-íèíã ìà¢ëóáèÿòè ýñà, óëàðíè ºç îðèåíòàöèÿëàðèíè ÿíà áèð ìàðòà 180 äàðàæàãà ºçãàðòèðèøãà ìàæáóð ¿èëäè. Áó ÿíàäà àÿí÷ëèðî¿ ìàíçàðà ýäè. Ìó³àììàä Ñîëè³
991 éèë 19 àâãóñò êóíè Ñîâåò Èìïåðèÿñè ôàíàòèêëàðè áó äàâëàòíè ñà¿ëàá ¿îëèø ó÷óí ñºíããè ìàðòà ÷èðïèíèá êºðäè. ¯óäðàòëè Ñîâåò Àðìèÿñè âà ÊÃÁñè áèðëàøèá, äàâëàò òºíòàðèøè ýúëîí ¿èëèøäè. Àììî òºíòàðóâ÷èëàð òºíòàðàð ýêàíëàð, êóòèëìàãàíäà ¿ºëëàðè ¿àëòèðàé áîøëàäè. Ñîâåò Èìïåðèÿñèíèíã æîíèíè îëèøãà êåëãàí ºøà Ðó³ òºíòàðóâ÷èëàðíèíã ¿ºëëàðèíè ¿àëòèðàòà¸òãàíäè. Ìîñêâà êº÷àëàðèãà ÷è¿¿àí òàíêëàð ³àì, ôàëàæ áºëãàí ¿ºí¢èçëàð êàáè, áóþðèëãàí æîéãà þðà îëìàäèëàð. Áó ôàëàæ ¿ºí¢èçëàð óñòèãà ÷è¿èá, õóíòàãà ¿àðøè íóò¿ ñºéëàãàíëàð êåéèí ðóñ õàë¿èíèíã ìèëëèé ¿à³ðàìîíèãà àéëàíèøäè. åí 19 àâãóñò êóíè ýðòàëàá ¨çóâ÷èëàð Óþøìàñèãà êåëãàíèìäà ôàâ¿óëîääà ³àðàêàòëèëèêíè êºðèá, áèð îç ³àéðîí áºëäèì. ßíãèëèêíè áèðèí÷è äó÷ êåëãàí êóòóáõîíà÷è Ëîëà îïàäàí ýøèòäèì: - Ìîñêâàäà “ïåðåâîðîò” áºëèáäè, äåäè ó. ¯àéòà ¿óðèø äàâðèäà ïîïóãè ïàñàéèá ¿îëãàí êîììóíèñò-¸çóâ÷èëàðäàí áèðè ¸íèìäàí ºòèá êåòà¸òèá, “íè³îÿò òàðòèá ºðíàòèëàäèãàí áºëäè,” äåäè áàëàíä îâîç áèëàí. åç “Ýðê” ïàðòèÿñè õàéúàòèíè ÷à¿èðäèê. Õàéúàò àúçîëàðèíèíã ³àì-ìàñè Õóíòàãà ¿àðøè íîðîçèëèê áèëäèðèø òàðàôäîðè áºëäè. ɺ¿îòàäèãàí íàðñàìèç 麿, àëëà¿à÷îí ÊÃÁ áèçíè òàú¿èáãà îëäè, äåäè õàéúàò àúçîëàðè. ¨òèá ¿îëãóí÷à îòèá ¿îëèøèìèç êåðàê, äåäèëàð. óøãà ÿ¿èí Õóíòàãà ¿àðøè ìàíèôåñò ìàòíè òàé¸ð áºëäè. ªøà çà³îò踿 “Îçîäëèê” âà “Îçîä Åâðîïà” ðàäèîëàðèãà º¿èá áåðèëäè. Àéíè ïàéòäà, “Ýðê” ãàçåòàñèíèíã òàé¸ðëàíà¸òãàí ñîíè áèðèí÷è ñà³èôàñèãà ìàòåðèàëëàð ºðíèãà ïàðòèÿíèíã Õóíòàãà ¿àðøè áà¸íîòè âà õàë¿¿à ìóðîæààòèíè ¿ºéèá, òåç ÷îï ¿èëäèê. 19 àâãóñò êóíè êå÷¿óðóí “Ýðê”÷èëàð, îäàòäàãèäåê, ¨çóâ÷èëàð Óþøìàñèäà òºïëàíìàäè. Xàììà óé-óéèãà òàð¿àäè. ¡àëàòè áèð êóòèø áîøëàíäè. Ìîñêâàäàãè äåìîêðàòëàðíè ³èáñãà îëèø áîøëàíñà, áèçäà ³àì àéíè ³àðàêàò òàêðîðëàíèøè ìó¿àððàð ýäè. Áóíè ³å÷ êèì áèð-áèðèãà àéòìàãàíäè, àììî ³àð êèì è÷èäà áóíãà òàé¸ðãàðëèê êºðà¸òãàíäè. ó âà³èìà ýìàñäè. Âàçèÿòíèíã ¿àëòèñëèãè øóíäî¿ êºðèíèá
ÕÓÍÒÀ
Ì
ÃÊ×Ï ªçáåêèñòîí ðà³áàðëàðèíèíã íà¿àäàð ïðèíöèïñèç ýêàíèíè ôîø ýòäè
ª
Ò Ò
Á
øà êóíè î¿øîì “Ýðê” ³àéúàòè àúçîñè áóõîðîëèê éèãèò Òîøïºëàò ɺëäîøåâ ìåíãà òåëåôîí ¿èëäè. Õóíòàíèíã êåëàæàãè áîðìè-麿ìè, òåëåìó³îêàìà ¿èëäèê. ɺëäîøåâíèíã ôèêðè÷à, Õóíòàíèíã êåëàæàãè 麿 ýäè. ɺëäîøåâ, ñîâåò ñèñòåìàñèíè è÷äàí òàíèðäè. Áèð íå÷à éèë äèïëîìàòèê âàçèôàëàðäà ÷åò ýëëàðäà èøëàãàí òàæðèáàëè ìàúìóð ýäè. Óíèíã áàøîðîòè òº¢ðè ÷è¿äè, Õóíòà ó÷ êóíãà áîðìàäè. ììî øó ó÷ êóí ªçáåêèñòîí òåïàñèäà òóðãàí ðà³áàðëàðíèíã íà¿àäàð ïðèíöèïñèç øàõñëàð ýêàíèíè ôîø ¿èëèøãà åòäè. Õóíòà òºíòàðèø ýúëîí ¿èëãàí êóíè Äå³ëè ñàôàðèäàí ¿àéòà¸òãàí ªçáåêèñòîí Êîìïàðòèÿñèíèíã áèðèí÷è ñåêðåòàðè Êàðèìîâ ñàìîë¸ò áîðòèäàí Õóíòà áîøëè¢è ßíàåâãà òàáðèê òåëåãðàììàñè æºíàòäè. ªçáåêèñòîíäà Êàðèìîâíèíã ºðíèãà ¿îëãàí Áîø âàçèð Ìèðñàèäîâ Õóíòà ôàðìîéèøëàðèíè ºçáåê ãàçåòàëàðèäà áàæîíèäèë ÷îï ¿èëèá áåðäè. ×îï ¿èëèáãèíà ¿îëìàé, áó ôàðìîéèøëàðíè àìàëäà èæðî ýòà áîøëàäè. Áó ôàðìîéèøëàð ðåñïóáëèêà Ïðîêóðîðè, øà³àð âà âèëîÿò Ïðîêóðîðëàðèãà æºíàòèëèá, áó àñîñäà ³àðàêàò ¿èëèøãà, òº¢ðèðî¢è, àìð êåëãàí çà³îòè ðåïðåññèÿ ìàøèíàñèíè þðãèçèá þáîðèøãà òàé¸ð òóðèø áóþðèëäè. “Ýðê” ïàðòèÿñèíèíã àââàëäàí ðåæàëàøòèðèëãàí ¯óðóëòîéè 21 àâãóñò êóíè ºòèøè êåðàê ýäè. Òîøêåíò øà³àð Èæðìè áó
À
Õ
A
“ɺëíîìà“ (1999)


text:
Posts Tagged Parser
Ti ikede 0.9.2 – 4 ọdun ati a ko adehun
Pipa Pipa Pipa nipasẹ ofer ni Gbogbogbo Awọn ifiranṣẹ, Tu Akede, Awọn imudojuiwọn software lori Oṣù 11, 2013
Bẹẹni, o wà lori mẹrin ọdun niwon akọkọ ti ikede Transposh fun awon osise ti anpe ni wodupiresi ti tu. Ati paapa, a ti wa kan pupọ gun ọna.
Transposh ti wa ni lilo nipasẹ egbegberun ojula gbogbo lori ayelujara, ati awọn ti a ni ọpọlọpọ awọn dun awọn olumulo (ati ki o kan diẹ sẹhin dun eyi ).
Yi ti ikede, 0.9.2, ni ko gan ohun ti a ti ṣe yẹ lati ni nipa bayi, lẹhin ọdun mẹrin ti a ba ti yoo si lero wipe kan ti ikede ọkan (boya ani meji) yoo si tẹlẹ ti a ti tu. Sugbon nkqwe, aye ko ṣọwọn tẹsiwaju bi o pinu o si.
Awọn akọle yi posts kosi ntokasi si titun kan iwa ti wa parser, nigba ti a ba lo lati pade kan (eyi ti o yẹ ki o jẹ ti kii-kikan aaye) a si gangan bu awọn gbolohun meji sinu, ti o jẹ dipo awọn gangan idakeji ti ohun ti ohun ti o yẹ ki o wa. Nítorí ireti yi ti wa ni bayi ti o wa titi, ati ki a yoo ko to gun adehun!
Miiran ni awọn ayipada:
- Ipilẹ support fun Woocommerce Integration
- Yi danu ni irú nigbati awọn afikun tabi awọn akori fa awọn process_page si ma pe prematurely
- Fix kan ẹgbin kokoro nigbati kanna translation han ni kan paragirafi diẹ sii ju ẹẹkan
- Bing ti fi kun awọn ede meji
- Fix ni kokoro royin nipa dserber disallowing ede asayan lori ranse si ibi ti a ti translate_on_publish alaabo
- Mu fun. Ifiweranṣẹ awọn faili, Tooki Translation nipasẹ Ömer Faruk khan
O yoo gbadun yi ti ikede! Eleyi jẹ ẹya ibere!
Ti ikede 0.9.0 – Ṣetan, awọn eto, lọ!
Pipa Pipa Pipa nipasẹ ofer ni Tu Akede, Awọn imudojuiwọn software lori Kejìlá 12, 2012
Lori 12/12/12 (ohun ti ẹlẹwà kan ọjọ) ni 20:12 (ẹya o yẹ akoko). A ti tu ti ikede 0.9.0 ti wa ohun itanna. Yi ti ikede pataki kan to wa rewrite ti wa eto ati isakoso iwe. Lilo lati awọn nikan gan gun iwe pẹlu Iyen o ki ọpọlọpọ awọn aṣayan lati kan ologbon tabbed ni wiwo.
Yi ti ikede jẹ ko nikan sugbon o tun ohun ikunra to wa meji pataki ẹya ara ẹrọ ṣiṣẹ nipa awọn eto to ti ni ilọsiwaju taabu titun:
1. Akojọ ti ti n ṣatunṣe aṣiṣe support: Bayi a yoo ni anfani lati fun o dara support lilo awọn ohun itanna agbara lati ṣẹda àkọọlẹ, ati ki o gba latọna n ṣatunṣe aṣiṣe.
2. Ti ni ilọsiwaju Ìbòmọlẹ awọn ofin: Ẹya ara ẹrọ yi o fun laaye lati yi awọn ọna awọn ọrọ ti wa ni ni dà fun translation lori rẹ Aaye. O n gba kan Elo finer granulation ati ibamu awọn engine si rẹ kan pato lilo nla.
Sibẹsibẹ – ti ni kilo, awon awọn ẹya ara ẹrọ, biotilejepe daradara ni idanwo ti wa ni ti samisi to ti ni ilọsiwaju ati esiperimenta. Lo wọn nikan ti o ba ti o ba ye ohun ti o ti wa ni n ṣe.
Nibẹ ni o wa ki ọpọlọpọ awọn ẹya ara ẹrọ miiran ati awọn kokoro atunse to wa, wipe ọpọlọpọ ninu wọn balau ara wọn post, ṣugbọn fun bayi, jẹ ki lọ lori ayipada log:
* A titun ede asayan ailorukọ da lori select2 (Gan wuyi yan apoti pẹlu awọn asia)
* Fi kun Konturolu awọn bọtini fun awọn ọna lilọ ti isaaju / tókàn awọn bulọọki (Se iyara ti ṣiṣẹ pẹlu wiwo)
* A titun aṣayan to gba lati tun iṣeto ni faili si recommanded aseku
* CSS atunse fun ogun mejila akori
* Yẹra fun awọn nṣe ikojọpọ subwidgets ni abojuto ojúewé
* Kuro adayanri editable ati awọn ede viewable, bayi ede kan le nikan je lọwọ tabi alaabo
* Nmu awọn jQueriUI si 1.9.2 (Ìbòmọlẹ yẹ ki o wa ni ni bayi 1.6+)
* Atunse awọn z-Ìwé fun atijọ ara dropdown (alemo nipa chemaz)
* Atunse ni kokoro pẹlu awọn powder ti Kannada awọn ati ibile
* Fix kokoro dena igbesoke lati pupọ ti atijọ awọn ẹya
* Dinku awọn akiyesi nigba ti awọn ẹrọ ailorukọ ti wa ni dídá taara pẹlu iṣẹ wa
* Yẹra rewriting Awọn URL ninu aiyipada ede, o kun ee canonicals
* Wa akosile ti wa ni ti nilo nigbati awọn ẹrọ ailorukọ gba awọn eto ti aiyipada ede
* Níkẹyìn gan ni isoro pẹlu MSN pese ati Kr / LF
Ni awọn ọjọ wọnyi ni ni ibẹrẹ sílẹ, idun meta ti a ti uncovered ati ki o wa titi, ti o ba ti wa ni nkankan o rọrun ko ṣiṣẹ, rii daju lati sọ awọn faili rẹ.
Gbadun yi ti ikede!


text:
Posts Tagged awọn asia
Ti ikede 0.8.4 – Ọjọgbọn eda eniyan translation jẹ nibi
Pipa Pipa Pipa nipasẹ ofer ni Gbogbogbo Awọn ifiranṣẹ lori Kẹsán 7, 2012
A ni o wa gan lọpọlọpọ lati mu yi Tu ti wa ohun itanna.
Yi ti ikede, ni afikun si deede aipe ati kokoro atunse, lakotan integrates ọjọgbọn eniyan translation pẹlu kan ipilẹ Integration pẹlu OneHourTranslation.com ọjọgbọn translation iṣẹ.
Ona ti eleyi ba ṣiṣẹ ni awọn:
- Lọ si OneHourTranslaion.com ki o si ṣẹda iroyin kan
- Lo awọn iroyin awọn alaye ti ipilẹṣẹ ki o si fi wọn si Transposh ká eto iwe
- Nigba lilo translation ni wiwo, ohun abojuto (ati ki o nikan ohun abojuto) yoo ri “Ọkan wAkATI Translation isinyin” Bọtini
- Titẹ bọtini yi yoo fi awọn gbolohun kan lati isinyin, miiran lẹmeji yoo dequeue awọn ohun kan
- 10 iṣẹju lẹhin ti o kẹhin gbolohun ti a fi kun ise agbese kan translation yoo gbéjáde lori ọkan wakati translation
- Fun o wakati kan (tabi kere lati wa iriri) ati awọn ogbufọ yoo han lori rẹ Aaye
- Pipe gbogbo ni o ku ati ti o si gangan ni atilẹyin Transposh ise agbese na (Ooru!)
Eleyi jẹ dipo titun, bẹ ti o ba ti Murphy dasofo, o kan kan si wa ati ki a yoo ṣe ohunkohun ti a le se lati ohun ṣiṣẹ.
Bayi, fun awọn iyokù ti yi sílẹ:
- Ti o wa titi Flag of swàhílì si Tanzania bi woye nipa wò Jordani
- Awọn ọpọlọpọ awọn atunse si afẹyinti iṣẹ
- Fix fun kokoro kan parser nigbati nini pese ni aiyipada ede wọnyi kan yan ano
- Ti o wa titi XSS royin nipa Infern0_ (nla o ṣeun!)
- Fun pirogirama: Fi kun kan agbaye iṣẹ lati pada ti isiyi ede “
transposh_get_current_language()“
- Dabi bi Lybia ni o ni titun kan Flag ju
- Ti o wa titi ailorukọ kan ti o ni awọn ID backslash ki a yoo ṣe w3c afọwọsi
- Imudojuiwọn jQueryUI si 1.8.23 lati yago fun ogun pẹlu Ìbòmọlẹ 1.8 o lo pẹlu awọn akori
- Portugais (Brazil) translation nipasẹ Amilton Junior
Wa awọn oniṣẹ ti wa ni nduro fun esi rẹ, ti o ba ti o ba gba kan o nšišẹ ifihan agbara, gbiyanju kikan si wa lẹẹkansi!
P.S. Eleyi jẹ awọn gan akọkọ ti ikede lati ba ti koja 1,000 ojoojumọ gbigba lati ayelujara, a ti wa ni silẹ,.


text:
François Mitterrand
François Maurice Adrien Marie Mitterrand ( fʁɑ̃swa mɔʁis mitɛˈʁɑ̃ (ìrànwọ́·info), 26 October 1916 – 8 January 1996) lo je was the 21st Aare orile-ede Fransi, lati 1981 titi di 1995, ohun si ni lo je aduro fun egbe apa osi ninu gbogbo ibo aare to sele Nigba Oselu Karun lati 1965-1988 (ayafi ni 1969).
O koko je didiboyan ninu idiboyan aare Osu karun odun 1981 o di Aare sosialisti akoko ti Igba Oselu Karun ati olori orile-ede akoko lati apa osi lati 1957. Titi doni ohun nikan omo Egbe Sosialisti to je didiboyan gege bi Aare ile Furansi.
O je titun diboyan ni 1988 o si wa lori ipo titi di 1995, ki o to ku nitori aisan kansa lodun to tele.