text:
אינטערנעץ ניצערס געפינען עס פראַסטרייטינג בשעת טריינג צו געפֿינען אויס וואָס די אַנאַליטיקס דאַטן דיספּלייז ומפּינקטלעך אָפּשפּרונג רייץ, פאַלן אין קאַנווערזשאַן קורס אָדער פּלוצעמדיק ספּייקס אין פאַרקער. באַזונדער פון דורכפאָר טשאַלאַנדזשיז, רעפערראַל ספּאַם (אויך באקאנט ווי גאַסט פאַרקער אָדער רעפעררער) איז די מערסט גרונט גרונט פון ומפּינקטלעך דאַטן פֿאַר Google אַנאַליטיקס ניצערס. דערצו, גייַסט ספּאַם איז קעסיידער ינקריסינג אין ביידע דערגרייכן און באַנד, און עס קענען ניט זיין סטאַפּט דורך קיין מיטל.
וסערס קענען, אָבער, פאַרשפּאַרן רעפערראַל ספּאַם פון ווייַזונג אין דאַטע אַנאַליטיקס און דעריבער ריגיין די פארלאנגט דאַטע אָרנטלעכקייַט צו באַריכט אויף פאָרשטעלונג, מאַכן ינפאָרמד אָפּזעצערייַ דיסיזשאַנז און קלייַבן ינסייץ - sweat stoff kindermotiv. די נוצן פון אַ "פּשוט" פילטער איז גענוג צו באַקומען באַפרייַען פון כּמעט אַלע ריפעראַל ספּאַם אין אַ Google אַנאַליטיקס פּראָפיל.
אין דעם אַרטיקל, יגאָר גאַמאַנענקאָ, די סעמאַלט קונה סאַקסעס מאַנאַגער, דערקלערט די טייַטש פון רעפערראַל ספּאַם איידער טאַקלינג פאַקטיש סאַלושאַנז פון ילימאַנייטינג דעם ווירוס.
וואָס איז 'גאָוסט טראפיק' אָדער 'ריפעראַל ספּאַם'
גוגל טראפיק איז רעקאָרדעד ווען דער וועבזייטל פון דעם וועבזייטל איז קונה פון אן אנדער וועב, אָפט, אַ כייפּערלינק אַז אַ גאַסט קליקס..ספּאַממערס און כאַקערז פּרווון צו פאַלן פאַלש טראפיק אין אַ Google אַנאַליטיקס פּראָפיל צו כאַפּן די ופמערקזאַמקייַט פון אַ באַניצער וואָס אַקיאַפּייז זיי צו באַזוכן אַ וועבזייטל אָדער אַ בלאַט מיט פאַקינג פאַרקער, יוזשאַוואַלי צו ינסטאַלירן מאַלוואַרע אָדער פאַרקויפן אַ פּראָדוקט. צו פאַרענדיקן דעם, די פראָדסטערז רעקאָרדירן אַ וועבזייטל פאַרקער ווי אַ גייַסט אַז זיי קענען ינפילן "ריפעראַל" URL און פעלד פֿאַר דיין ציל פּלאַץ אָדער בלאַט אין אַ Google Analytics פּראָפיל פֿאַר אַ באַניצער צו זען. דערצו, ספּאַממערס קענען אויך מאַכן פאַלש ערטער אָדער ינסטרומענט פאַלש געשעענישן אויף אנדערע זייַט-פאַרלאָזלעך דימענשאַנז, למשל, שפּראַך. אין די מאל, ריפעראַל פאַרקער איז די מערסט פּינטלעך טערמין.
די אַרבעט פון ריפעראַל ספּאַם
עס זענען עטלעכע וועגן וואָס ספּאַממערס נוצן צו רעקאָרדירן שווינדל פאַרקער אויף אַ וועבזייטל. די סימפּליסטיק טעכניק ינטיילז די נוצן פון Google Analytics פאַרמאָג שייַן. עס איז באַטייַטיק פֿאַר וסערס צו פֿאַרשטיין אַז ספּאַממערס טאָן ניט ציל אַ ספּעציפיש וועבזייַטל. וסואַללי, זיי האָבן קיין געדאַנק פון די וויקטימס אָדער זייער לאָוקיישאַנז. דעריבער, analytics ID simplifies spammers 'job to cheat the system. די פראָדסטערז דעמאָלט מאַכן וועב סערווערס פֿאַר פליסנדיק אַנאַליטיקס דזשאַוואַסקריפּט אויף וועבסיטעס כאָוסטיד ין זייער אייגן וועב סוויווע. עס ינוואַלווז שאפן אַ ליידיק פּלאַץ מיט די אַנאַליטיקס קאָד און אַרייַן אַ URL זיי ווילן די באַניצער צו זען. דערצו, עטלעכע פראָדסטערז קענען קריכן און אינדעקס די שייַן קאָד פון פאַקטיש וועבסיטעס פֿאַר שפּאָרן אויף די סערווער פּלאַץ.
די ריפעראַל ספּאַם פילטער
וסערס טוען עטלעכע מיסטייקס בשעת טריינג צו מינאַמייז אָדער עלימינירן גייַסט פאַרקער און רעפעראַל ספּאַם. פילע מענטשן נוצן עטלעכע טאַקטיק און מעטהאָדס אין אַדרעסינג די אַרויסגעבן. אָבער, עס איז מעגלעך צו ציל די גייַסט ספּאַם אין איין שלאָגן דורך פארשטאנד אַז פאַקע טראַפיק אויס אויף אַ פּלאַץ ניצן אַ שווינדל האָסטנאַמע אָדער קיין האָסטנאַמע בייַ אַלע. אזוי, קיין פאַרקער וואָס איז ניט גילטיק פֿאַר אַ וועבזייַטל קענען זיין יקסקלודיד. אין דעם אַכטונג, קיין האָסטנאַמע וואָס טוט ניט גלייַכן די פעלד פֿאַר עטלעכע וועב פּראָפּערטיעס וואָס Google Analytics קאָד איז אינסטאַלירן קענען זיין יקסקלודיד דורך די נוצן פון אַ האָסטנאַמע פילטער.


c: text/html

text:
מאזאוויער וואיעוואדעשאפט
די מאַזאוויער וואיעוואָדעשאַפט (פויליש: województwo mazowieckie וואיעוואָדזטווא מאַזאוויעצקיע) איז א וואיעוואדעשאפט (פראווינץ) אין מזרח-צענטראל פוילן. זי איז די גרעסטע און די מערסט באפעלקערסטע פון די זעכצן פוילישע וואיעוואדעשאפטן געשאפן אין 1999, מיט א שטח פון 35,579 קוואדראט ק"מ און א באפעלקערונג פון 5.16 מיליאן באוואוינער. די הויפטשטאט פון דער וואיעוואָדעשאַפט איז ווארשע, הויפטשטאט פון פוילן (1.7 מיליאן); אנדערע פרינציפעלע שטעט זענען ראדעם (226,000) אין דרום, פלאצק (127,000) אין מערב, שעדליץ (77,000) אין מזרח און אסטראלענקע (55,000) אין צפון.
זי איז געשאפן געווארן דעם 1טן יאנואר 1999 פון די געוועזענער ווארשאווער, פלאצקער, טשעכאנאווער, אסטראלענקער, שעדליצער און ראדעמער וואיעוואדעשאפטן. דער נאמען פון דער פראווינץ שטאמט פון דעם היסטארישן נאמען פונעם ראיאן, מאזאווזשע.
מאזאוויע גרענעצט זעקס אנדערע וואיעוואָדעשאַפטן: ווארמיע-מאזוריע צו צפון, פאדלאכיע צו צפון-מזרח, לובלין צו דרום-מזרח, שווענטאקזשיסקיע צו דרום, לאדזש צו דרום-מערב און קויאוויע-פאמעראניע צו צפון-מערב.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Dr Driving Hack Tool v3.74
Auto Translate: Active
Farming קאָינס איז שווער און איר טאָן ניט ווילן צו צאָלן פאַקטיש געלט - איר דאַרפֿן די דר אַוטאָ א דרייווינג כאַקוואָס איז בנימצא פֿאַר פּאָטער רעכט דאָ. כל איר האָבן צו טאָן אין סדר צו באַקומען די כאַק איז מעגילע אַראָפּ דעם אַרטיקל און דריקן די אָראַנדזש "דאַונלאָוד איצט" קנעפּל צו אָנהייבן אייער אָפּלאָדירן. איר זענט אויך קענען צו לייענען עטלעכע מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די כאַק אונטן, אַזאַ ווי טעקע גרייס, ווערסיע, לעצטע דערהייַנטיקן און פון לויף אַ ווירוס-יבערקוקן. עס איז אַ רשימה פון די פֿעיִקייטן אונטן, צו. לייענען דורך זיי און איר וועט פאַרשטיין ווי שטאַרק אונדזער אָפּנאַרן געצייַג טאַקע איז. מיר פּרובירן צו שטענדיק האַלטן אַלץ ארבעטן פֿאַר איר, די דאָוונלאָאַדער, וואָס איז וואָס מיר טשעק אונדזער מכשירים אויף אַ טעגלעך יקער צו ענשור איר וועט שטענדיק האָבן די לעצט ארבעטן און פליסנדיק ווערסיע פון אונדזער געצייַג. וואָס די דר אַוטאָ א דרייווינג כאַק טול טוט איז בייסיקלי פאַרבינדן צו דיין Smartphone דר אַוטאָ א דרייווינג אַפּלאַקיישאַן און מאָדיפיעס עס ווי איר ווילט. וואָס מיטל איר זענען ביכולת צו לייגן אַ אַנלימאַטאַד אַמאַונץ פון גאָלד און פון קורס אַז מיטל איר זענען ביכולת צו קויפן אַ Infinite סומע פון קאָינס, צו. אונדזער נואַסט דר אַוטאָ א דרייווינג כאַק אַפּפּליקאַטיאָן אַפֿילו האט די אָפּציע פון אַקטאַווייטינג אַ גאָט מאָדע וואָס מאכט איר ינווינסאַבאַל און איר וועט ניט נעמען שעדיקן וואָס אַזוי אלץ. חוץ אַלע די אָסאַם פֿעיִקייטן דעם אַרטיקל אויך כּולל אַ קליין דערווייַז בילד ווי געזונט ווי אַ סקרעענשאָט פון די געצייַג און ווי עס קוקט בשעת ניצן עס. ביטע מאַכן זיכער צו לייענען אַלץ און אויב איר האָבן פּראָבלעמס דאַונלאָודינג די געצייַג דעריבער ביטע אָפּשיקן צו אונדזער "ווי צו דאַונלאָוד" -פּאַגע וואָס זאָל קענען צו העלפן איר אויס אויב איר האָבן קיין קאָנפליקט. מיר האָפֿן איר הנאה אונדזער דר אַוטאָ א דרייווינג טשעאַץ מיר ימפּלאַמענטאַד אין די טול און איר וועט קענען צו פֿאַרבעסערן דיין גיימינג דערפאַרונג.
Features:
לייגן אַנלימאַטאַד אַמאַונץ פון גאָלד פֿאַר Free
באַהערשן די שפּיל און אַקטאַווייט די גאָט מאָדע
לייכט Unlock All פֿעיִקייטן פֿאַר Free
ארבעטן פֿאַר אַלע ופּדאַטעס און עקספּאַנסיאָנס פון דר אַוטאָ א דרייווינג
שטיצט אַלע אַנדרויד און יאָס דעוויסעס
באווייז:
וועגן דר אַוטאָ א דרייווינג :
דר. פּאַרקינג געקומען צוריק ווי דר. אַוטאָ א דרייווינג!
דר. אַוטאָ א דרייווינג דרייווז איר משוגע!
ברענען אַרויף די גאַס מיט די fastest און רובֿ וויזשוואַלי סטאַנינג אויסגאבע פון די דר. פּאַרקינג סעריע.
קלאָץ אין מיט Facebook שייַן צו טיילן הויך סקאָרז מיט Friends און 100גאָלד וועט זיין צוגעשטעלט.
סופּפּאָרט פֿאַר גוגל שפּיל שפּיל באַדינונגען.
צייכן אין מיט דיין Google+ חשבון צו צוטריט אָנליין לעאַדערבאָאַרדס און דערגרייכונגען.


text:
שושנת העמקים יז
איהר ווייסט אויב עטס וועט מיר פרעגען ווען קומט משיח? עטס ווייסט, פארוואס ווייסען מיר נישט ווען משיח קומט? וואלט נישט געוועהן שיין ווען מיר ווייסען ווען משיח קומט דער א כ צ ט ע נ ט ע ר אדער דער נ י י נ צ ע נ ט ע ר , וואס איז די גאנצער ענין פון ביאת המשיח?
איך האב נישט קיין איינונג ווען ער קומט, איך ווייס נאר אז ער קומט, עטס ווייסט וואס די ענין איז, אז איך ווייס נישט ווען עס וועט זיין שלום אין דער וועלט, אבער איך ווייס נאר אז עס וועט זיין שלום, עטס ווייסט דער רמב"ם זאגט דרייצען אני מאמינ'ס מען דארף גלייבען דרייצען זאכען צו זיין א איד, און די בעל העקרים ער איז געוועהן פאר דער רמב"ם האט אלעס ארייינגעלייגט אין דריי וויכטיגע זאכען, מען דארף גלייבען אז דער באשעפער האט באשאפען הימעל אין ערד, מען דארף גלייבען אז השי"ת האט אונז געגעבן די תורה אויף בארג סיני, און דער דריטער זאך איז הגם די גלייבסט אז השי"ת האט ב א ש א פ ע ן הימעל אין ערד אבער השי"ת האט נישט באשאפען די וועלט אז עס זאל זיין אזוי ווי יעצט, אז מענטשען זאל זיך הארגענען, נאר די מיזט גלייבען אז איין טאג וועט משיח קומען, איך ווייס נישט ווען, און ערשט דאן וועט זיין דער וועלט ווי עס דארף צו זיין.
עטס זעהטס, די לעצטער כוס פון אליהו פון אונזער הייליגער מאמע לאה, איז אזוי טיף איך ווייס נישט ווען, איך ווייס ווען השי"ת האט מיר ארויסגענומען פון מצרים, איך ווייס פונקטליך וועלכער טאג דער אייבערשטער האט אונז געגעבן די תורה, אבער איך האב נישט קיין איינונג ווען משיח וועט קומען, און איך זאג פאר מיין קינד איך האב נישט קיין ענטפער פאר אלע דיינער קשיות, אבער געוואלד ווייס איך עפעס אנדערש אזוי טיף.
עטס ווייסט פריינט, די מענטשען וואס האבען גארנישט קלאר אינעוויינוג קענען נישט דורך מאכען די יאהר, ווייל די וועלט איז פיל מיט ספיקות, און דער אמת איז מיר האבען נאכנישט פאראכטען די עץ הדעת, אבער פאר איין וואך זאג איך פאר'ן רבונו של עולם נעם מיר צוריק אין גן עדן, זאל איך האבען איין וואך אין מיין לעבען וואס אלעס זאל זיין קלאר פאר מיר, און זאל דאס זיין אזוי קלאר אז אפי' איך ווייס גארנישט זאל עס אויך זיין קלאר. און עטס ווייסט וואס איך געב איבער פאר מיינער קינדער? אז אידישקייט איז נישט אלעס קשיות און תירוצים, עטס ווייסט אמאהל האבען מיר געזאגט מענטשען אז זיי ווילען אריבער קומען פרייטאג צו נאכטס און אדוירך-טוהן זאכען וועגען אידישקייט, און אין מיטען הייבט זיך אויף א מענטש און זאגט אז מען האט געזאגט אז מען גייט קענען אדוירך-טוהן אידישקייט און אזוי ווי אז מען ענטפערט עהם נישט אלע זיינע קשיות איז ער ארויסגעגאנגען, אדוירך-טוהן? וואס איז דא צו אדוירך-טוהן? איך ווייס נישט די תירוצים, איך זאג יעצט בעפאר די פרעגסט אז איך קען נישט אלע תירוצים, אונז אידען זענען מיר נישט דא צו ענטפערען אלע קשיות, די פרעגסט מיר א קשיא אז השי"ת וויל געבען פאר די אידען ארץ ישראל פארוואס איז עס אזוי שווער? איך ווייס נישט דער תירוץ, נאר איך ווייס אז איין טאג וועל איך אלעס פארשטיין.
עטס וועט מיר פרעגען אויב השי"ת האט ליב די אידען, פ א ר ו ו א ס לייגט ער זיי אדוירך אזוי פיל צער און פיין, זעקס מיליון, און די אינקוועזיציע? וואס גייט פאר דא? איך ווייס נישט? "אבער עטס ווייסט, מיין נישט וויסען.. נעמט נישט אוועק איין ביליאנסטעל פון וואס איך בין קלאר אינעוויינוג ביי מיר! עס נעמט נישט אוועק איין ביליאנסטעל"
איך וויל עטס זאלט וויסען עפעס, עס איז קלאר פאר מיר אז מיינער קינדער זענען די בעסטער קינדער אין דער וועלט, אז די וועסט מיר קומען פרעגען ווי קען זיין אז דער קינד האט געטוהן דעם עוולה און דער קינד דעם זאך? איך ווייס נישט דער תירוץ, אבער אויף א משיח בליק טיף אינעוויינוג זענען זיי מיינער קינדער דאס איז אזוי טיף, אידען דאווענען ביי דער כותל המערבי, איז דאס נארמאל? יא! עס איז אמת עס איז 2000 יאר אלט אבער פ א ר ו ו א ס דאווענען ענק דארט, זאגען מיר, עס איז דער הייליגער בית המקדש, פרעגט יענער ביזט די נארמאל? אלעס איז צובראכען דארט, איך ווייס נישט דער תירוץ אויף דעם אבער טיף אינערוויינוג ווייס איך אז דער הייליגער בית המקדש איז נאך אלץ דארט, און טיף טיף אינערוויינוג ווייס איך אז דער בית המקדש איז קיינמאל נישט חרוב געווארען.
ר' לייבעלע אייגער זאגט, איז דען דאס מעגליך אז די רוימישע פאלק די נישט הייליגער מענטשען זאלען חרוב מאכען דעם הייליגען בית המקדש? עס קען נישט זיין! נאר ווי קען זיין אז מיר זעהן עס נישט? עס זעהט דאך אויס אזוי חרוב, עס איז א גוטע קשיא, אבער איך ווייס נישט דער תירוץ.
איך וויל עטס זאלט וויסען א זאך אזוי טיף, עס איז זייער זיס עס איז דא ביכער ווי אזוי אויפצוווייזען אז עס איז דא א באשעפער אויף די וועלט, ווי אזוי אויפצווייזען אז מיר האבען באקומען די תורה אויף בארג סיני, די אלע ביכער זענען עבודה זרה, עטס מיינסט אז משה רבינו איז אראפגעקומען מיט א ביכעל וואס שטייט דעראין די הוכחה אז עס איז דא באשעפער אויף די וועלט? מיר האבען אסאך קשיות אויב איז דא א באשעפער פארוואס איז דער זאך אזוי וכו', ביזט הונדערט פערסענט גערעכט די אלע קשיות זענען קשיות, אבער פאר מיר ברענגט עס נישט קיין שום ספיקות.
און עטס זעהט דאס זאג איך ענק, די לעצטער כוס איז די כוס פון לאה, דאס איז די טיפסטער אונזער הייליגער מאמע לאה, ווייל מיר פרעגען לאה ווי קענסטו דאס טוהן צו דיין שוועסטער? עס איז אמת, עס איז א גוטע קשיא, עטס זעהט וואס מיר דארפען איבערגעבען פאר די קינדער, אויף שבועות געב איך איבער די תורה פאר מיינער קינדער, וואס געב איך איבער סדר נאכט פאר מיינער קינדער? נישט קיין עטפערס! איך געב זיי איבער "אז מיט אלע קשיות נעמט דאס נישט אוועק קיין משהו פון מיין גלייבען אין השי"ת".
געוואלד! איז דאס קלאר צו מיר אז עס איז דא איין באשעפער, געוואלד! איז דאס קלאר צו מיר אז השי"ת איז פיל מיט רחמנות! די וועסט מיר פרעגען, איך האב צוויי טויזענט קשיות, אויב השי"ת איז פיל מיט רחמנות ווי קען השי"ת צולאזען די אלע זאכען, עס איז א גוטע קשיא, אבער עס נעמט נישט אוועק איין מיליאנסטעל פון מיין אמונה אין עהם, געוואלד!
זאגט רבי נחמן נאר סדר נאכט ווען השי"ת ממש עפענט מיין הארץ, מיין קאפ און מיין מח, אריינלייגענדוג ממש מוחין דגדלות, מוחין דגדלות מיינט איך בין נישט קליינקעפיג, עטס ווייסט וואס ר' נחמן זאגט בעצם, אלע די גערעדעכטס פון קשיות קומט פון קליינקעפיגקייט, שוין די האסט א קשיא! מזל טוב!.. זיי נישט אזוי קליינקעפיג! איך האב טויזענט קשיות איך ווייס נישט די ענטפער, אבער וועם גייט דאס אהן, די ווילסט מיר זאגען אז עס איז נישטא קיין באשעפער חלילה ווייל די האסט צען נער'ישער קשיות! אז עס איז דא איין באשעפער איז אזוי ריזיג אזוי ווינדערליך אז דיינער נער'ישע קשיות גייט מיר נישט אהן!
יא! איך וואלט מיר געווינטשען צו וויסען די ענטפערס, איך ווייס אבער נישט די ענטפערס, עטס ווייסט השי"ת האט אונז געגעבן די הייליגער לאנד דאס איז אזוי טיף, שוין האסטו קשיות, צען טויזענט קשיות, איך בין מודה די האסט גוטע קשיות, אבער וועגען דעם איז וואס?..
אבער עטס זעהטס די ט י פ ס ט ע ר טיפקייט איז, אז אפילו נאך פסח גיי איך ח"ו צוריק צו די גיהנום, נעם איך מיט גן עדן מיט מיר, דער גן עדן נעם איך מיט מיר א גאנץ יאהר.
איך וויל איהר זאלט וויסען איך בין זיכער אז איהר ווייסט דאס אבער מען דארף עס איבער זאגען,
געוואלד! איז סדר נאכט הייליג! און עטס ווייסט סדר נאכט איז נישט דער צייט פון זאגען אפי' וועגן מיר, רבונו של עולם זיי מיר מוחל איך האב געטוהן אזוי פיל נישט גוטע זאכען, און ציווישען יעדער שטיקעל מצה קלאפ איך מיך אשמנו איך האב דאס געטוהן יענס געטוהן, ווי אזוי זעהט דאס אויס צו ענק? השי"ת וועט מיר זאגען זיי נישט אזוי קליינקעפיג היינט נאכט, וואס קומסטו מיט דיינער עבירות?, איך רעד דא וועגען די גרעסטער זאך אין דער וועלט און די קומסט מיר פארציילען דיינע עוולות.
עטס ווייסט וואס איך מיין, איך שטיי פאר השי"ת און איך שריי, קדש! רבונו של עולם איך בין הייליג, נאכדעם פרעג איך מיך אליין ווי קענסטו זיין הייליג? האסט דאך געטוהן אזוי פיל זאכען, וועל איך זאגען, זיי נישט אזוי קליינקעפיג! היינט נאכט רעד איך אויף גאר אן אנדערען און הויכער מדריגה, איך רעד פון א גן עדן מדריגה פון מוחין דגדלות, מיט משיח'ס אויגען.


text:
דורך פליקער » זונטאג אוגוסט 30, 2015 8:01 am
אזוי גייט זיין איבעראל, נישט נאר די ענקעוודא, אזוי פאסירט ווען מען לאזט צי איינעם שולט צי זיין אויף א צווייטען, ווען מין גיבט אויף פרייהייט אפילו א פיצי, האט עס ווייטע קאנצעקווענצען,
די פאקט איז אז די מענטשליכע נאטאר איז אזוי, ווען איינער פארקויפט מיר א אתרוג, אדער גיבט מיר ערב פסח מצה, אדער אפילו פארקויפט מיר א שאכטל מילך אין גראסערי, שפירט זיך אויף אמאל עפעס מער שטערקער פון מיר, נא איידיע פון ווי זיין קאנפידענץ נעמט זיך, אבער ער שפירט מער געלינגען, איך שטיי דאך פאר אים פארכטיג מיט דרך ארץ און א גראדע ליין, איי איך בין קליגער רייכער וכו' מער פון אים, דאס קומט אויף א מאל עפעס נישט אריין, ער איז שטאלץ מער פאורפול און אויב גייט עס אים אין קאפ אריין ווערט ער א געפאהר פאר די מענטשהיייט עד כדי כך אז מען קען פון אים נישט אויסהאלטן, על אחת כמה וכמה די מענטשהאפטיגער פראבלעים ווערט פיל פאכיג מער ווען איינער ברויך הילף ביי א צווייטען, דאן וועט ער אים אלע מאל גיבן א אלטעטוט, ווי למשל איך וויל ער זאל אן נעמען מיין בחור, אדער מיין זין'ס מלמד, אדער שואל עצה זיין מיט טיפול מיחוד, שלום בית, ווייזן א מראה פאר א רב, וכדומה, אפילו איך בין הינדערט מאל קליגער שענער רייכער, נישט נוגע, איצט איז ער שטערקער און ניצט עס אויס צי א מאקס,
השתא עבדי, אז מען גיבט כוח פאר א וועד לעשות כרצונם, שפילן זיי זיך ארום מיט מיין רעגעסטראציע קארטל ווי א קאץ איבער א מייז, זיי וועלן אזא הנאה נישט אזוי שנעל אויף גיבן, ווער רעדט נאך ווען מען האט איינעם געכאפט, מען האט בארירט זייער כבוד, ער איז דאך גערעכט, דאן איז דאך מיין בליט לכתחילה הפקר, מען מעיג מיך פאר אזא גרויסע נבירה ווי ליגענט זאגן פאר אזא הייליגע וועד מארדן מיך מיט די קינדער, מען ברויך דעריבער אזא וועד וואס ווערט א בית וועד לרשעים, פשוט זיי קענען נישט עומד בנסיון זיין פון נישט ווערן היטלער'ס קאפא'ס, ווערן זיי נעבעך רשעים און פייניגן דעם ציבור אינטער די פאן פון צניעות פילטער שמילטער אדער סיי ווי זיי קענען איינעם א רביעית בליט אויסצאפן כאפט מען זיך צי ווי צי געבראטנעס.


text:
______________________________________________________________
רעפעראט
פארוואס גארדין?
א נייע אפשאצונג פון די ווערק פון דראמאטורג יעקב גארדין
רות מערפי (קארפעספאנדענטין, טעקסאס)
יעקב גארדין
אז מ'זאל בעטן א מאדערנעם ייד אין ניו-יארק אנגעבן דעם נאמען פון א שעיקספירישער דראמע, אויפן געדאנק וואלטן אים אומבאדינגט געקומען א שיינע פאר טיטלען, אפשר ,קעניג ליר', ,האמלעט' און מאק'בעט'. דער פלוני וואלט אייך מסתמא געקאנט דערציילן וועגן דער האנדלונג, מוסר-השכל און אויך ציטירן עטלעכע באקאנטע פראזעס. פרעגט אים בחרם וועגן דוד משהלעס אדער וועגן ,דער יידישער קעניג ליר' און ער וועט ווארשיינלעך גלאצן ווי א גולם אויף אייך מיט פארגלייזטע אויגן. פרעגט ביים זעלבן מענש, ווער מירעלע אפרת איז אדער צי ער ווייסט פון דער יידישער קעניגין ליר און ער וועט קוקן אויף אייך מיט דער זעלבער מינע. בעט דעם פלוני אנגעבן דעם נאמען פון איין ווערק פון געטע'ן און ער וועט מסתמא ענטפערן: ,פויסט'. פרעגט זיך אבער אן ביי אים וועגן הערשעלע דובראוונער אדער וועגן ,גאט, מענש און טייוול' און ער וועט אייך פרעגן, פארוואס איר פטרט ביי אים די צייט. דער פלוני וועט אפשר אויך וויסן די נעמען טשארלי טשאפלען, דאבליו. סי. פילדס און מעי וועסט. פון יעקב אדלער, קעני ליפצין, דוד קעסלער אדער אידע קאמינסקע וואלט ער קיינמאל ניט געהערט, סיידן ער איז פון א הייפעלע יידן, וואס אינטערעסירט זיך מיט דער יידישער טעאטער-געשיכטע.
נאר מיט הונדערט יאר צוריק און אויף די סאמע זעלבע גאסן, ווי אויך איבער דער לענג און ברייט פון אייראפע, זיינען אזעלכע נעמען געווען באוואוסט און הויכגעשעצט. איינער אזא נאמען איז געווען יעקב גארדין, א פרוכטבארער דראמאטורג פון רוסלאנד, וואס האט צוזאמענגעבראכט אין אמעריקע די אלע אויבנדערמאנטע פערזענלעכקייטן. גארדין איז געווען א טרוימער, וואס זיין געטריבנקייט צו פאראיידלען דאס יידישע טעאטער און מאכן די פארשטעלונגען פאר אומפארגעסלעכע איבערלעבענישן פאר די ניי-געקומענע אימיגראנטן האט פארוואנדלט דאס טעאטער פון שונד אין א שיינער קונסט, געבוירנדיק ,די גאלדענע יארן' פון יידישן טעאטער אין די פאראייניקטע שטאטן (1891-1909).
ווען גארדין איז אנגעקומען אין 1891 פון רוסלאנד קיין אמעריקע, איז ער שאקירט געווארן פון דער לייכטזיניקייט און גראבקייט, וואס ער האט געזען אין די יידישע טעאטערן אין דער גאלדענער מדינה. גארדין האט צוגעשטעלט זיינע צושויער די בעסטע ווערק פון דער קלאסישער און מאדערנער ליטעראטור דורך פארשטעלן אזעלכע פיעסעס פון אן אייגענעם פערספעקטיוו, נוצנדיק פון א יידישן שטאנדפונקט יידישע פארשוינען און העלדן מיט יידישע נעמען און לאקאלן. דורך איבערמאכן שעיקספירישע, גריכישע און רוסישע דראמעס מיט יידישע פארשוינען אין א יידישער סביבה, האט גארדין צוגעשטעלט דעם עולם א בריק, וואס האט פארבונדן די אלטע, יידישע וועלט אין מזרח-אייראפע מיט דער נייער, מערב-וועלט, אין וועלכער זיי האבן זיך באזעצט. טראץ דעם, וואס די פארוואנדלונג פון שונד-לידער און שונד-טאנץ אין ,קאלטן רעאליזם' איז גארניט געפעלן די צושויער און דער אמעריקאנער טעאטער-וועלט, האבן זיי שוין באלד ליב געקראגן און הויכגעשעצט זיינע דראמעס צוזאמען מיט זייערע מוסר-השכלען.
גארדין איז געווען דער ערשטער אין אמעריקע דראמאטורג, וואס האט ,אויסגעמענשלט' די יידישע שוישפילעריי און זי געמאכט פאר א בכבודיקער קאריערע. א סך ראלעס האט ער געשאפן פאר ספעציפישע אקטיארן, וואס האבן דעמאלט הנאה געהאט פון א געשמאקער פאפולעריטעט ביי די יידישע פאלקס-מאסן; שרה און יעקב אדלער, קעני ליפצין און דוד קעסלער האבן שוין א שיינע פאר יארן געהאט געשפילט טעאטער און זיינען געהאט געווען באקאנטע אקטיארן, פארדעם ווי גארדין איז אנגעקומען אין די פאראייניקטע שטאטן. גארדין האט זיי אבער אומפארגעסלעך געמאכט. דער אימפרעסאריא אליין איז געווען או אומפארגעסלעכע פערזענלעכקייט; זיין אנטשלאסנקייט און שארפזין זיינען געווען אזוי אימפאזאנט ווי זיין שיין אויסזען. גארדין האט געשמט מיט זיינע שווארצע, געקרייזלטע האר, שווארצע, גרויסע אויגן, שלאנקן פיגור און שיינע אנצוגן מיט א שטעקן, וואס ער פלעג קלאפן אין דיל, כדי אונטערצושטרייכן אן עיקר.
ווען גארדין איז געשטארבן אין 1909, איז זיין לויה געווען די גרעסטע געשעעניש, וואס איז ביז דעמאלט פארגעקומען ביי יידן אין דער שטאט ניו-יארק. טויזנטער פארערער האבן בייגעוואוינט די לויה.
ס'איז, צום צער, ניט קיין איבערראשונג, אז דאס רוב היינטיקע יידן האט קיינמאל ניט געהערט פון גארדינ'ען און ווייסן גארניט פון זיינע טעאטראלישע שאפונגען און שעפערישקייט. ס'איז איבערראשנדיק, אז יידישע אקאדעמיקער אינטערעסירן זיך בכלל ניט מיט גארדינ'ען, וואס בלייבט א פארגעסענע פערזענלעכקייט. גארדינס בינע-פיעסעס זיינען געווען זייער פאפולער הן אין אמעריקע הן אין אייראפע. עטלעכע דראמעס זיינען געווען פארוואנדלט אין קינא-פילמען און זיינען ביז די לעצטע פאר יארצענדליקער געשטעלט געווארן אויף דער בינע. ס'עקזיסטירט ניט קיין אקאדעמישער אינטערעס מיט זיינע ווערק; נאר פינף פון אומגעפער 60 פיעסעס זיינע זיינען איבערגעזעצט, אריינגערעכנט דריי קורצע דראמעס, וואס זיינען איבערגעזצט געווארן נאך פאר 1911.
די גרעסטע שאד איז די אקאדעמישע גרינגשעצונג פון גארדינס גרעסטן שלאגער ,מירעלע אפרת', וואס זיין פרעמיערע איז פארגעקומען אין 1898 אין טעאטער ,טאליע' אין ניו-יארק. ניט לאנג נאכדעם ווי ,דער יידישער קעניג ליר', גארדינס ווידערגאבע פון דער שעיקספירישער פיעסע, איז געווארן א שלאגער אין ניו-יארק, איז ,מירעלע אפרת' פארפאסט געווארן פאר קעני ליפצין. די הויפט-ראלע איז געווען אנגעשריבן און פארשמאלצט פאר דער טאלאנטפולער אקטריסע. די דראמאטישע פיעסע איז געווארן א ווילדע סענסאציע. ליפצין איז ארויסגעטראטן מער ווי 1,500 מאל אין דער פיעסע. אין 1938 איז די דראמע געווען פארוואנדלט אין א פילם מיט בערטע גערשען אלס שטערן. אזוי ווי אין ,ליר' אין ,מירעלע' זיינען געמאלט פיל פון גארדינס באליבטע סוזשעטן: דער קאנפליקט צווישן דעם אלטן און נייעם דור און כיבוד-אב-ואם. ,מירעלע אפרת' איז איינע פון די פאפולערסטע פיעסעס און גרעסטע שלאגער אין דער יידישער טעאטער-געשיכטע: נאר ,דער דיבוק' פון שלום אנסקי און ,טוביה דער מילכיקער' פון שלום עליכם האבן געהאט נאך גרעסער דערפאלג. טראץ זיין גלענצנדיקער געשיכטע זיינען ניט פאראן קיין אקאדעמישע פארשונגס-ווערק מכוח אט-דער פיעסע און אויך ניט קיין שום אפיציעלע, ענגלישע איבערזעצונג פון דער דראמע.
פארוואס עקזיסטירט ווייניק אינטערעס מיט גארדינס פיעסעס אין קעגנזאץ מיטן גרויסן אינטערעס, וואס אקאדעמיקער ווייזן-ארויס צו זיינע מיטצייטלער ווי דוד פינסקי און האלפערן לייוויק? דער ענטפער איז אומקלאר. ס'זיינען דא עטלעכע ווארשיינלעכע סיבות, איינשליסנדיק די פאראכטונג פון שונד אין די פריסטע יארן פון יידישן טעאטער אין אמעריקע און די שוועריקייטן איבערצוזעצן אן אלטמאדישן יידיש. די הויפט-סיבה איז אפשר דער שטרייט צווישן גארדינ'ען און דער דעמאלטיקער יידישער פרעסע, וואס האט אים אונטערגעגראבן דאס כבוד.
אן אומכבוד טוט מען דאס יידישע טעאטער דורך גרינגשעצן זיינע גרויסע ביישטייערונגען דער יידישער ליטעראטור, בפרט די דראמעס, וואס זיינען פארפאסט געווארן אין די פאראייניקטע שטאטן. אזא סקעפטיציזם איז אפטמאל פאסיק; פאר גארדינס אריינקומען אין טעאטער האבן זיך די אקטיארן אפט ניט געהאלטן ביי די ליברעטאס און זיינען געווען גענויגט צו פארוויילן דעם עולם מיט לידער, טאנצן און לאנגע רעדעס, איידער צוצושטעלן די צושויער טעאטראלישע קונסט-ווערק. די פארשטעלונגען פון גארדינס פארגייער אברהם גאלדפאדן, משה הורוויץ און יוסף לאטיינער זיינען געווען געראטן אין וואריעטיי-נומערן און אפערעטעס. אז גארדין האט געזען אזוינע פארשטעלונגען קורץ נאכדעם ווי ער איז געהאט אנגעקומען קיין ניו-יארק, איז ער געווארן סיי דערשיטערט סיי באגייסטערט; דער ארטיסט איז געווען פעסט איבערצייגט, אז ער קאן פארוואנדלען דעם שונד-זשאנער אין א שיינער קונסט.
דער אימפרעסאריא איז אמאל געווען א רעוואלוציאנער און סאציאליסטישער רעפארמאטאר אין רוסלאנד, וואס האט זיך גענומען צו דער דראמאטורגיע, נאר כדי צו ציען חיונה, נאכדעם ווי זיין שטרעבונג צו שאפן א יידישע קאלווירט, צוערשט אין רוסלאנד און שפעטער אין די פאראייניקטע שטאטן, איז צו נישט געווארן. באאיינפלוסט פון אייראפעאישע פען-מייסטער ווי איבסען, גארקי, אסטראווסקי און הויפטמאן, האט גארדין אנגעוואונדן אלע כוחות צום פאראיידלען די יידישע צושויער מיט זיינע פיעסעס. דורך פאראייניקן זיין אינטעלעקט, רוסישע גימנאזיע-בילדונג און א הויכע מאראל האט גארדין פארוואנדלט די יידישע בינע אין אן ארענע, וואס האט פארכישופט הן די פאלקס-מאסן הן די אינטעליגענץ, וואס איז דעמאלט איבערגעפלאסן מיט פרייע יידן פון רוסלאנד.
גארדין איז געווען א קאנטראווערסאלע פערזענלעכקייט; ער האט אפט געלערנט זיינע צושויער לעקציעס און האט זיי א סך מאל באמבארדירט מיט לאנגע רעדעס וועגן מאראל און עטיק. דער דראמאטורג האט געלעבט אין א טומלדיקער וועלט; כדי צו האבן אין 1900 דערפאלג און ציען חיונה פון טעאטער איז ניט געווען פאר די מיט שוואכע הערצער. די דראמאטורגן, טעאטער-דירעקטארן, קריטיקער און אפילו די אקטיארן האבן זיך זייער אפט צעאמפערט און צעווערטלט איינער מיטן אנדערן פנים-אל-פנים און אויך אין דער פרעסע. גארדין האט געוואלט הערן נאר לויב-געזאנגען וועגן זיינע פיעסעס און האט צוגעצויגן צו זיך עטלעכע אימפאזאנטע, הויכגעשטעלטע שונאים ווי אב קאהאן, דער הויפט-רעדאקטאר פון ,דער פארווערטס'. אין 1909 האט קאהאן אפגעדרוקט וועגן גארדינ'ען א ריי הארבע קריטיקן, וואס האבן אים אונטערגעגראבן דאס כבוד און פארשווארצט זיין רעפוטאציע אלס דראמאטורג, באשולדיקנדיק גארדינ'ען אין זיין א פלאגיאט. ניט געקוקט אויף די אלע שטרעבונגען פון גארדינ'ען צוזאמען מיט זיינע ,חסידים', איז זיין שם שוין דעמאלט געווען פארשווארצט און זיין כבוד צעריסן ווי א הערינג. גארדין האט קיינמאל ניט באוויזן צו רעהאביליטירן זיין רעפוטאציע און איז געשטארבן נאר מיט איין יאר שפעטער.
ס'זיינען דא פארשידענע סיבות, פארוואס די מערסטע ווערק זיינע זיינען קיינמאל ניט איבערגעזעצט געווארן אויף ענגליש. ס'איז שווער צו לייענען א פארגעלטן און פארשימלטן ליברעטא מיט זעלטענע ווערטער און אנדייטונגען אויף אן אמאליקער, פארגעסענער קולטור. גארדינס פיעסעס זיינען פארפלאכטן מיט סאציאליסטישע אנשויאונגען, וואס שטעלן אפשר צו דעם לייענער א נעגאטיווע מיינונג וועגן זיינע ווערק. כאטש די טעמעס בנוגע סאציאלע ראפארמען לייענען זיך ווייך אויף יידיש, קלינגען די זעלבע טעמעס הארב אויף ענגליש. ד"ר אירווינג האו, א פארשער און איבערזעצער פון יידישע ליטערארישע ווערק, שרייבט אין אן ארטיקל פון 1959 ,איבערזעצן פון יידיש', אז ווען מ'זעצט-איבער די ווערק פון די דיכטער פון די "שוויץ-שעפער"' איז עס כמעט ווי אוממעגלעך איבערצוזעצן אזא פאעזיע, ווייל אויף ענגליש קלינגען אזעלכע ווערק צום עפסטן ווי ראדיקאלע רעטאריק. האו האט גיט-צו: ,ס'דאכט זיך, אז ליטערארישע ווערק אויף יידיש זיינען בטבע אויסגעווייקט מיט רעטאריק און רעדעס. ס'עקזיסטירט אן אונטערשיד צווישן די קולטור-טעמפעראמענטן, וואס פארשאפט געוואלדיקע פראבלעמען'. פראסט, פשוט און בקיצור קלינגען די דיאלאגן אין גארדינס פיעסעס ווייך, ווען מ'הערט זיי אויף יידיש און הארב און קינצלעך, ווען מ'הערט זיי אויף ענגליש.
די שטרעבונג צוצושטעלן א נייעם פערספעקטיוו וועגן דער אמתער קוואליטעט און ווערט פון גארדינס דראמאטישע פיעסעס און זיין ירושה פארן יידישן טעאטער און יידישער קולטור ביים אנהייב פון 20סטן יארהונדערט האט זיך פארשטארקט ביי די לעצטע יארן א דאנק א נייער און היינטיקער חברטע: גארדינס אוראיינקל, בעט קאפלאן, די אויטארין פון בוך ,געפינען דעם יידישן שעיקספיר: דאס לעבן און ירושה פון יעקב גארדין'*. קאפלאן, א טאלאנטפולע שרייבערין פון טאראנטא, קאנאדע, איז א פראפעסארין אין עגנליש אין ,טאראנטער אוניווערסיטעט', וואו זי לערנט-אויס ,עסיי- און מעמאורן-שרייבעריי'. זי האט שוין פארבראכט העכער 25 יאר, פארשנדיק און באקאנט מאכנדיק די ירושה פון איר עלטער-זיידן.
קאפלאן איז ווי גארדין א גלענצנדיקע שרייבערין, וואס האט געירשנט דעם זיידנס ליבשאפט צום טעאטער. נאכדעם ווי זי האט געהאט פארענדיקט ,די לאנדאנער מוזיק- און דראמע-אקאדעמיע', האט זי פארבראכט 10 יאר, שפילנדיק טעאטער, נאך איידער זי האט באקומען א מאגיסטער אין דער פראזע-קונסט. נאר ווען זי האט געשריבן איר דיסערטאציע, האט זי זיך דערוואוסט, אז איר זיידע איז געווען איינער פון די חשובסטע דראמאטורגן אין דער יידישער טעאטער-געשיכטע, טראץ דעם, וואס איר פאטער, גארדינס אייניקל, האט גערעדט פון זיין זיידן בלויז נאר מיט פאראכטונג. איר ביאגראפיע וועגן איר עלטער-זיידן באשרייבט גארדינס גאנץ לעבן, פון די ערשטע 38 יאר, וואס ער האט געהאט פארבראכט אין דער אוקראינע און רוסלאנד ביז זיינע קאמפן אלס אימיגראנט און דערפאלג אלס דראמאטורג אין נוי-יארק ביז זיין טויט אין 1909.
קורץ נאכדעם ווי זי האט זיך געהאט דערוואוסט פון דער גלארייכער פארגאנגענהייט און געשיכטע פון איר עלטער-זיידן, האט זיך קאפלאן אנגעהויבן אנפרעגן, פארוואס זיין שם איז כמעט אין גאנצן פארגעסן און צי דאס איז געשען בכיוון. ,טראץ דעם, וואס גארדין איז געהאט געווען באגראבן און באערט ווי א העלד און זיינע פיעסעס זיינען נאך דערנאך געשטעלט געווארן איבער דער וועלט, איז זיין רעפוטאציע שוין געווען פארשווארצט מחמות די בלוט-בלבולים און נקמה-קאמפאניעס קעגן אים אין דער יידישער פרעסע. ,גארדין איז פאראכט געווארן אויך פון זיינע אפשטאמיקע. די מערסטע קינדער, אייניקלעך און אוראייניקלעך זיינע, מיינע קרובים, האבן שטענדיק גרינגעשעצט זיין טאלאנט און אפגעחוזקט פון זיין לעגענדע. מיין מיסיע, ווען כ'האב אנגעהויבן פארשן זיין לעבנס-געשיכטע, איז געווען אויסצוגעפינען פארוואס', שרייבט קאפלאן.
קאפלאן מאכט באקאנט אין איר בוך, אז גארדין איז, פארשטייט-זיך, ניט געווען קיין צדיק. אזוי ווי א סך אנדערע ארטיסטן איז ער געווען עגאאיסטיש, איבערעמפינדלעך און אומפעאיק צו הערן די ווייכסטע און פאסיקסטע קריטיקן אבער אזא מידה פארניינט בשום-אופן ניט דעם ווערט פון זיינע ווערק און בארעכטיקט ניט, אז ער זאל אויף אייביק פארגעסן ווערן. ס'זיינען דא פיל סיבות, פארוואס גארדינס ווערק זיינען נאך וויכטיק און פארוואס מ'זאל זיי נאך הייט-צו-טאג לייענען און פארשן: זיי גיבן אונז אן אריינבליק אין דער אנטוויקלונג פון יידישן טעאטער און ליטעראטור און שטעלן-צו בילדער פון דער עוואלוציע פונעם יידישן עולם און צושויער. די הויפט-אורזאך איז אבער, אז דאס זיינען וואונדערבארע פול מיט פאטאס מעשיות, פון וועלכע מ'האט גרויס פארגעניגן, ווען מ'לייענט אדער זעט זיי אויף דער בינע. גארדינס דראמעס זיינען ענלעך צו די פון לעגענגדארן דראמאטורג וויליאם שעיקספיר, דערפאר ווייל זיי שילדערן די אייביקע קאמפן ביי מענשן, וואס זיינען נאך היינט-צו-טאג אזוי גילטיק און באדייטנדיק ווי זיי זיינען געווען מיט 100 יאר צוריק. גארדינס ווערק זיינען סיי עכט-יידישלעך סיי אלוועלטלעך, מחמת זיי באהאנדלען די אייביקע און אלוועלטלעכע טעמעס ווי די משפחה, ליבע און לעבן און פארדינען באטראכט צו ווערן פאר קלאסישע ווערק סיי פון אקאדעמיקער סיי פון פשוטע יידן. (אפריל-מאי, 2013)
*Finding the Jewish Shakespeare: the Life and Legacy of Jacob Gordon
נאר מיט הונדערט יאר צוריק און אויף די סאמע זעלבע גאסן, ווי אויך איבער דער לענג און ברייט פון אייראפע, זיינען אזעלכע נעמען געווען באוואוסט און הויכגעשעצט. איינער אזא נאמען איז געווען יעקב גארדין, א פרוכטבארער דראמאטורג פון רוסלאנד, וואס האט צוזאמענגעבראכט אין אמעריקע די אלע אויבנדערמאנטע פערזענלעכקייטן. גארדין איז געווען א טרוימער, וואס זיין געטריבנקייט צו פאראיידלען דאס יידישע טעאטער און מאכן די פארשטעלונגען פאר אומפארגעסלעכע איבערלעבענישן פאר די ניי-געקומענע אימיגראנטן האט פארוואנדלט דאס טעאטער פון שונד אין א שיינער קונסט, געבוירנדיק ,די גאלדענע יארן' פון יידישן טעאטער אין די פאראייניקטע שטאטן (1891-1909).
ווען גארדין איז אנגעקומען אין 1891 פון רוסלאנד קיין אמעריקע, איז ער שאקירט געווארן פון דער לייכטזיניקייט און גראבקייט, וואס ער האט געזען אין די יידישע טעאטערן אין דער גאלדענער מדינה. גארדין האט צוגעשטעלט זיינע צושויער די בעסטע ווערק פון דער קלאסישער און מאדערנער ליטעראטור דורך פארשטעלן אזעלכע פיעסעס פון אן אייגענעם פערספעקטיוו, נוצנדיק פון א יידישן שטאנדפונקט יידישע פארשוינען און העלדן מיט יידישע נעמען און לאקאלן. דורך איבערמאכן שעיקספירישע, גריכישע און רוסישע דראמעס מיט יידישע פארשוינען אין א יידישער סביבה, האט גארדין צוגעשטעלט דעם עולם א בריק, וואס האט פארבונדן די אלטע, יידישע וועלט אין מזרח-אייראפע מיט דער נייער, מערב-וועלט, אין וועלכער זיי האבן זיך באזעצט. טראץ דעם, וואס די פארוואנדלונג פון שונד-לידער און שונד-טאנץ אין ,קאלטן רעאליזם' איז גארניט געפעלן די צושויער און דער אמעריקאנער טעאטער-וועלט, האבן זיי שוין באלד ליב געקראגן און הויכגעשעצט זיינע דראמעס צוזאמען מיט זייערע מוסר-השכלען.
גארדין איז געווען דער ערשטער אין אמעריקע דראמאטורג, וואס האט ,אויסגעמענשלט' די יידישע שוישפילעריי און זי געמאכט פאר א בכבודיקער קאריערע. א סך ראלעס האט ער געשאפן פאר ספעציפישע אקטיארן, וואס האבן דעמאלט הנאה געהאט פון א געשמאקער פאפולעריטעט ביי די יידישע פאלקס-מאסן; שרה און יעקב אדלער, קעני ליפצין און דוד קעסלער האבן שוין א שיינע פאר יארן געהאט געשפילט טעאטער און זיינען געהאט געווען באקאנטע אקטיארן, פארדעם ווי גארדין איז אנגעקומען אין די פאראייניקטע שטאטן. גארדין האט זיי אבער אומפארגעסלעך געמאכט. דער אימפרעסאריא אליין איז געווען או אומפארגעסלעכע פערזענלעכקייט; זיין אנטשלאסנקייט און שארפזין זיינען געווען אזוי אימפאזאנט ווי זיין שיין אויסזען. גארדין האט געשמט מיט זיינע שווארצע, געקרייזלטע האר, שווארצע, גרויסע אויגן, שלאנקן פיגור און שיינע אנצוגן מיט א שטעקן, וואס ער פלעג קלאפן אין דיל, כדי אונטערצושטרייכן אן עיקר.
ווען גארדין איז געשטארבן אין 1909, איז זיין לויה געווען די גרעסטע געשעעניש, וואס איז ביז דעמאלט פארגעקומען ביי יידן אין דער שטאט ניו-יארק. טויזנטער פארערער האבן בייגעוואוינט די לויה.
ס'איז, צום צער, ניט קיין איבערראשונג, אז דאס רוב היינטיקע יידן האט קיינמאל ניט געהערט פון גארדינ'ען און ווייסן גארניט פון זיינע טעאטראלישע שאפונגען און שעפערישקייט. ס'איז איבערראשנדיק, אז יידישע אקאדעמיקער אינטערעסירן זיך בכלל ניט מיט גארדינ'ען, וואס בלייבט א פארגעסענע פערזענלעכקייט. גארדינס בינע-פיעסעס זיינען געווען זייער פאפולער הן אין אמעריקע הן אין אייראפע. עטלעכע דראמעס זיינען געווען פארוואנדלט אין קינא-פילמען און זיינען ביז די לעצטע פאר יארצענדליקער געשטעלט געווארן אויף דער בינע. ס'עקזיסטירט ניט קיין אקאדעמישער אינטערעס מיט זיינע ווערק; נאר פינף פון אומגעפער 60 פיעסעס זיינע זיינען איבערגעזעצט, אריינגערעכנט דריי קורצע דראמעס, וואס זיינען איבערגעזצט געווארן נאך פאר 1911.
די גרעסטע שאד איז די אקאדעמישע גרינגשעצונג פון גארדינס גרעסטן שלאגער ,מירעלע אפרת', וואס זיין פרעמיערע איז פארגעקומען אין 1898 אין טעאטער ,טאליע' אין ניו-יארק. ניט לאנג נאכדעם ווי ,דער יידישער קעניג ליר', גארדינס ווידערגאבע פון דער שעיקספירישער פיעסע, איז געווארן א שלאגער אין ניו-יארק, איז ,מירעלע אפרת' פארפאסט געווארן פאר קעני ליפצין. די הויפט-ראלע איז געווען אנגעשריבן און פארשמאלצט פאר דער טאלאנטפולער אקטריסע. די דראמאטישע פיעסע איז געווארן א ווילדע סענסאציע. ליפצין איז ארויסגעטראטן מער ווי 1,500 מאל אין דער פיעסע. אין 1938 איז די דראמע געווען פארוואנדלט אין א פילם מיט בערטע גערשען אלס שטערן. אזוי ווי אין ,ליר' אין ,מירעלע' זיינען געמאלט פיל פון גארדינס באליבטע סוזשעטן: דער קאנפליקט צווישן דעם אלטן און נייעם דור און כיבוד-אב-ואם. ,מירעלע אפרת' איז איינע פון די פאפולערסטע פיעסעס און גרעסטע שלאגער אין דער יידישער טעאטער-געשיכטע: נאר ,דער דיבוק' פון שלום אנסקי און ,טוביה דער מילכיקער' פון שלום עליכם האבן געהאט נאך גרעסער דערפאלג. טראץ זיין גלענצנדיקער געשיכטע זיינען ניט פאראן קיין אקאדעמישע פארשונגס-ווערק מכוח אט-דער פיעסע און אויך ניט קיין שום אפיציעלע, ענגלישע איבערזעצונג פון דער דראמע.
פארוואס עקזיסטירט ווייניק אינטערעס מיט גארדינס פיעסעס אין קעגנזאץ מיטן גרויסן אינטערעס, וואס אקאדעמיקער ווייזן-ארויס צו זיינע מיטצייטלער ווי דוד פינסקי און האלפערן לייוויק? דער ענטפער איז אומקלאר. ס'זיינען דא עטלעכע ווארשיינלעכע סיבות, איינשליסנדיק די פאראכטונג פון שונד אין די פריסטע יארן פון יידישן טעאטער אין אמעריקע און די שוועריקייטן איבערצוזעצן אן אלטמאדישן יידיש. די הויפט-סיבה איז אפשר דער שטרייט צווישן גארדינ'ען און דער דעמאלטיקער יידישער פרעסע, וואס האט אים אונטערגעגראבן דאס כבוד.
אן אומכבוד טוט מען דאס יידישע טעאטער דורך גרינגשעצן זיינע גרויסע ביישטייערונגען דער יידישער ליטעראטור, בפרט די דראמעס, וואס זיינען פארפאסט געווארן אין די פאראייניקטע שטאטן. אזא סקעפטיציזם איז אפטמאל פאסיק; פאר גארדינס אריינקומען אין טעאטער האבן זיך די אקטיארן אפט ניט געהאלטן ביי די ליברעטאס און זיינען געווען גענויגט צו פארוויילן דעם עולם מיט לידער, טאנצן און לאנגע רעדעס, איידער צוצושטעלן די צושויער טעאטראלישע קונסט-ווערק. די פארשטעלונגען פון גארדינס פארגייער אברהם גאלדפאדן, משה הורוויץ און יוסף לאטיינער זיינען געווען געראטן אין וואריעטיי-נומערן און אפערעטעס. אז גארדין האט געזען אזוינע פארשטעלונגען קורץ נאכדעם ווי ער איז געהאט אנגעקומען קיין ניו-יארק, איז ער געווארן סיי דערשיטערט סיי באגייסטערט; דער ארטיסט איז געווען פעסט איבערצייגט, אז ער קאן פארוואנדלען דעם שונד-זשאנער אין א שיינער קונסט.
דער אימפרעסאריא איז אמאל געווען א רעוואלוציאנער און סאציאליסטישער רעפארמאטאר אין רוסלאנד, וואס האט זיך גענומען צו דער דראמאטורגיע, נאר כדי צו ציען חיונה, נאכדעם ווי זיין שטרעבונג צו שאפן א יידישע קאלווירט, צוערשט אין רוסלאנד און שפעטער אין די פאראייניקטע שטאטן, איז צו נישט געווארן. באאיינפלוסט פון אייראפעאישע פען-מייסטער ווי איבסען, גארקי, אסטראווסקי און הויפטמאן, האט גארדין אנגעוואונדן אלע כוחות צום פאראיידלען די יידישע צושויער מיט זיינע פיעסעס. דורך פאראייניקן זיין אינטעלעקט, רוסישע גימנאזיע-בילדונג און א הויכע מאראל האט גארדין פארוואנדלט די יידישע בינע אין אן ארענע, וואס האט פארכישופט הן די פאלקס-מאסן הן די אינטעליגענץ, וואס איז דעמאלט איבערגעפלאסן מיט פרייע יידן פון רוסלאנד.
גארדין איז געווען א קאנטראווערסאלע פערזענלעכקייט; ער האט אפט געלערנט זיינע צושויער לעקציעס און האט זיי א סך מאל באמבארדירט מיט לאנגע רעדעס וועגן מאראל און עטיק. דער דראמאטורג האט געלעבט אין א טומלדיקער וועלט; כדי צו האבן אין 1900 דערפאלג און ציען חיונה פון טעאטער איז ניט געווען פאר די מיט שוואכע הערצער. די דראמאטורגן, טעאטער-דירעקטארן, קריטיקער און אפילו די אקטיארן האבן זיך זייער אפט צעאמפערט און צעווערטלט איינער מיטן אנדערן פנים-אל-פנים און אויך אין דער פרעסע. גארדין האט געוואלט הערן נאר לויב-געזאנגען וועגן זיינע פיעסעס און האט צוגעצויגן צו זיך עטלעכע אימפאזאנטע, הויכגעשטעלטע שונאים ווי אב קאהאן, דער הויפט-רעדאקטאר פון ,דער פארווערטס'. אין 1909 האט קאהאן אפגעדרוקט וועגן גארדינ'ען א ריי הארבע קריטיקן, וואס האבן אים אונטערגעגראבן דאס כבוד און פארשווארצט זיין רעפוטאציע אלס דראמאטורג, באשולדיקנדיק גארדינ'ען אין זיין א פלאגיאט. ניט געקוקט אויף די אלע שטרעבונגען פון גארדינ'ען צוזאמען מיט זיינע ,חסידים', איז זיין שם שוין דעמאלט געווען פארשווארצט און זיין כבוד צעריסן ווי א הערינג. גארדין האט קיינמאל ניט באוויזן צו רעהאביליטירן זיין רעפוטאציע און איז געשטארבן נאר מיט איין יאר שפעטער.
ס'זיינען דא פארשידענע סיבות, פארוואס די מערסטע ווערק זיינע זיינען קיינמאל ניט איבערגעזעצט געווארן אויף ענגליש. ס'איז שווער צו לייענען א פארגעלטן און פארשימלטן ליברעטא מיט זעלטענע ווערטער און אנדייטונגען אויף אן אמאליקער, פארגעסענער קולטור. גארדינס פיעסעס זיינען פארפלאכטן מיט סאציאליסטישע אנשויאונגען, וואס שטעלן אפשר צו דעם לייענער א נעגאטיווע מיינונג וועגן זיינע ווערק. כאטש די טעמעס בנוגע סאציאלע ראפארמען לייענען זיך ווייך אויף יידיש, קלינגען די זעלבע טעמעס הארב אויף ענגליש. ד"ר אירווינג האו, א פארשער און איבערזעצער פון יידישע ליטערארישע ווערק, שרייבט אין אן ארטיקל פון 1959 ,איבערזעצן פון יידיש', אז ווען מ'זעצט-איבער די ווערק פון די דיכטער פון די "שוויץ-שעפער"' איז עס כמעט ווי אוממעגלעך איבערצוזעצן אזא פאעזיע, ווייל אויף ענגליש קלינגען אזעלכע ווערק צום עפסטן ווי ראדיקאלע רעטאריק. האו האט גיט-צו: ,ס'דאכט זיך, אז ליטערארישע ווערק אויף יידיש זיינען בטבע אויסגעווייקט מיט רעטאריק און רעדעס. ס'עקזיסטירט אן אונטערשיד צווישן די קולטור-טעמפעראמענטן, וואס פארשאפט געוואלדיקע פראבלעמען'. פראסט, פשוט און בקיצור קלינגען די דיאלאגן אין גארדינס פיעסעס ווייך, ווען מ'הערט זיי אויף יידיש און הארב און קינצלעך, ווען מ'הערט זיי אויף ענגליש.
די שטרעבונג צוצושטעלן א נייעם פערספעקטיוו וועגן דער אמתער קוואליטעט און ווערט פון גארדינס דראמאטישע פיעסעס און זיין ירושה פארן יידישן טעאטער און יידישער קולטור ביים אנהייב פון 20סטן יארהונדערט האט זיך פארשטארקט ביי די לעצטע יארן א דאנק א נייער און היינטיקער חברטע: גארדינס אוראיינקל, בעט קאפלאן, די אויטארין פון בוך ,געפינען דעם יידישן שעיקספיר: דאס לעבן און ירושה פון יעקב גארדין'*. קאפלאן, א טאלאנטפולע שרייבערין פון טאראנטא, קאנאדע, איז א פראפעסארין אין עגנליש אין ,טאראנטער אוניווערסיטעט', וואו זי לערנט-אויס ,עסיי- און מעמאורן-שרייבעריי'. זי האט שוין פארבראכט העכער 25 יאר, פארשנדיק און באקאנט מאכנדיק די ירושה פון איר עלטער-זיידן.
קאפלאן איז ווי גארדין א גלענצנדיקע שרייבערין, וואס האט געירשנט דעם זיידנס ליבשאפט צום טעאטער. נאכדעם ווי זי האט געהאט פארענדיקט ,די לאנדאנער מוזיק- און דראמע-אקאדעמיע', האט זי פארבראכט 10 יאר, שפילנדיק טעאטער, נאך איידער זי האט באקומען א מאגיסטער אין דער פראזע-קונסט. נאר ווען זי האט געשריבן איר דיסערטאציע, האט זי זיך דערוואוסט, אז איר זיידע איז געווען איינער פון די חשובסטע דראמאטורגן אין דער יידישער טעאטער-געשיכטע, טראץ דעם, וואס איר פאטער, גארדינס אייניקל, האט גערעדט פון זיין זיידן בלויז נאר מיט פאראכטונג. איר ביאגראפיע וועגן איר עלטער-זיידן באשרייבט גארדינס גאנץ לעבן, פון די ערשטע 38 יאר, וואס ער האט געהאט פארבראכט אין דער אוקראינע און רוסלאנד ביז זיינע קאמפן אלס אימיגראנט און דערפאלג אלס דראמאטורג אין נוי-יארק ביז זיין טויט אין 1909.
קורץ נאכדעם ווי זי האט זיך געהאט דערוואוסט פון דער גלארייכער פארגאנגענהייט און געשיכטע פון איר עלטער-זיידן, האט זיך קאפלאן אנגעהויבן אנפרעגן, פארוואס זיין שם איז כמעט אין גאנצן פארגעסן און צי דאס איז געשען בכיוון. ,טראץ דעם, וואס גארדין איז געהאט געווען באגראבן און באערט ווי א העלד און זיינע פיעסעס זיינען נאך דערנאך געשטעלט געווארן איבער דער וועלט, איז זיין רעפוטאציע שוין געווען פארשווארצט מחמות די בלוט-בלבולים און נקמה-קאמפאניעס קעגן אים אין דער יידישער פרעסע. ,גארדין איז פאראכט געווארן אויך פון זיינע אפשטאמיקע. די מערסטע קינדער, אייניקלעך און אוראייניקלעך זיינע, מיינע קרובים, האבן שטענדיק גרינגעשעצט זיין טאלאנט און אפגעחוזקט פון זיין לעגענדע. מיין מיסיע, ווען כ'האב אנגעהויבן פארשן זיין לעבנס-געשיכטע, איז געווען אויסצוגעפינען פארוואס', שרייבט קאפלאן.
קאפלאן מאכט באקאנט אין איר בוך, אז גארדין איז, פארשטייט-זיך, ניט געווען קיין צדיק. אזוי ווי א סך אנדערע ארטיסטן איז ער געווען עגאאיסטיש, איבערעמפינדלעך און אומפעאיק צו הערן די ווייכסטע און פאסיקסטע קריטיקן אבער אזא מידה פארניינט בשום-אופן ניט דעם ווערט פון זיינע ווערק און בארעכטיקט ניט, אז ער זאל אויף אייביק פארגעסן ווערן. ס'זיינען דא פיל סיבות, פארוואס גארדינס ווערק זיינען נאך וויכטיק און פארוואס מ'זאל זיי נאך הייט-צו-טאג לייענען און פארשן: זיי גיבן אונז אן אריינבליק אין דער אנטוויקלונג פון יידישן טעאטער און ליטעראטור און שטעלן-צו בילדער פון דער עוואלוציע פונעם יידישן עולם און צושויער. די הויפט-אורזאך איז אבער, אז דאס זיינען וואונדערבארע פול מיט פאטאס מעשיות, פון וועלכע מ'האט גרויס פארגעניגן, ווען מ'לייענט אדער זעט זיי אויף דער בינע. גארדינס דראמעס זיינען ענלעך צו די פון לעגענגדארן דראמאטורג וויליאם שעיקספיר, דערפאר ווייל זיי שילדערן די אייביקע קאמפן ביי מענשן, וואס זיינען נאך היינט-צו-טאג אזוי גילטיק און באדייטנדיק ווי זיי זיינען געווען מיט 100 יאר צוריק. גארדינס ווערק זיינען סיי עכט-יידישלעך סיי אלוועלטלעך, מחמת זיי באהאנדלען די אייביקע און אלוועלטלעכע טעמעס ווי די משפחה, ליבע און לעבן און פארדינען באטראכט צו ווערן פאר קלאסישע ווערק סיי פון אקאדעמיקער סיי פון פשוטע יידן. (אפריל-מאי, 2013)
*Finding the Jewish Shakespeare: the Life and Legacy of Jacob Gordon
_______________________________________________________________
,דער דיבוק'
דאס שענסטע איידלשטיין אין דער קרוין פון יידישן טעאטער
פערנאנדע פעניאלאסע (קארעספאנדענט, קאליפארניע)
,דער דיבוק' פון ש. אנסקי (1863-1920) איז די שענסטע בינע-פיעסע אין דער יידישער טעאטער-געשיכטע. אנסקי, שרייבער, עטנאגראף און אקטיוויסט, האט פארפאסט די באליבטסטע, באקאנטסטע און צום עפסטנס-געשטעלטע און איבערגעזעצטע יידישע דראמע. די פיעסע איז צום ערשטן מאל אויפגעפירט געווארן אין 1920 פון ,די ווילנער טרופע' אין ווארשע און אויף העברעאיש אין 1922 דורך ,הבימה' אין מאסקווע. דערנאך איז די דראמע אויפגעפירט געווארן טויזנטער מאל אויף צענדליקער שפראכן אין פילערליי ווידערגאבעס, מוזיקאלישע און טאנץ-פיעסעס, טעלעוויזיע-דראמעס, קינא-פילמען אא"וו. אט-די וואונדערשיינע פיעסע ווערט נאך ביזן היינטיקן טאג געשטעלט אין טעאטערן אין אלע טיילן וועלט.
די מעשה קומט-פאר ארום 1860 אין חסידישן שטעטל בריניץ אין פוילן. דאס איז א טעאטראלישע באארבעטונג פון דער אלטער מעשה פון צוויי ליבהאבער, וואס ווילן חתונה האבן, נאר זייערע עלטערן הינדערן זיי צו טאן אזוינס, אפשר צוליב פאראורטייל, טאמער מחמת אייגננוץ, וואס ברענגט דערצו, אז ביידע ליבהאבער זאלן שטארבן. דער בחור חנון קומט-אום פון א צעבראכן הארץ און אסקעטיזם, אזא מין לאנגזאמער זעלבסטמארד, ווען ער דערווייסט זיך, אז א גביר האט באצאלט שידוך-געלט, כדי זיין זון זאל הייראטן זיין געליבטע לאה. גלייך איידער מ'שטעלט איר א חופה, קומט חנונס נשמה צוריק פון יענער וועלט און שפרינגט-אריין צו לאה'ן אין גוף. לאה נעמט ריידן מיט חנונס שטימע. א דיבוק זיצט אין לאה'ן! די הארץ-רייסנדיקסטע סצענעס זיינען די מיטן רבי'ן עזריאל, וואס באמיט זיך צו פארטרייבן דעם דיבוק. אזא ארומשפרינגען אהין און צוריק פון איין וועלט ביז דער אנדערער האט געבוירן דעם ערשטן נאמען פון דער פיעסע ,צווישן צוויי וועלטן'.
אנסקיס מייסטער-ווערק איז א שוי-פענסטער פול מיטן יידישן פאלקלאר, וואס איז דורכגעווייקט מיט קבלהדיקע מאטיפן. אין דער פיעסע זיינען דא מעשיות מיט צדיקים, א פראצעס צווישן א טויטן און א לעבעדיקן מענש, רעטזעלהאפטע גלייכענישן, בעטלער, וואס טאנצן ווילד מיט דער כלה און נאך מער אויסטערלישע סצענעס. אין דער שווערמוטיקער דראמע געפינט מען ניט קיין הומאר. די דאזיקע פיעסע האט טאנצט שוין העכער 40 יאר אום ביי מיר אין גייסט. שולמית רן האט געזאגט די זעלבע זאך; אלס קינד אין ישראל האט זי געזען די דראמע, וואס איז אומגעגאנגען העכער 40 יאר ביי איר אין רוח, ביז זי האט קאמפאנירט אן אפערעטישע באארבעטונג פון ,דער דיבוק'. כמעט יעדער צושויער, וואס זעט די דאזיקע דראמע ווערט פארכאפט מיט איר. אין א סך ביבליאטעקן איבער דער וועלט איז פאראן דער ליברעטא אדער א לאזאר-דיסק פון ,דער דיבוק'. אויב מ'שטעלט ,דער דיבוק' אין אייער שטאט, פארפעלט זי ניט צו זען. (אפריל 2012)
דעם גאנצן פילם ,דער דיבוק' קאן מען זען אין ,יו-טוב'
https://www.youtube.com/watch?v=lW8Z6ELK3-E 1
זעט דאס אינטערנעט-בלאט פון פערנאנדא פעניאלאסע אויף
https://www.facebook.com/pages/Tsiterboym-Books-Publishers-of-Yiddish-Theatre/608966492462524
____________________________________________________________________________________________
די מעשה קומט-פאר ארום 1860 אין חסידישן שטעטל בריניץ אין פוילן. דאס איז א טעאטראלישע באארבעטונג פון דער אלטער מעשה פון צוויי ליבהאבער, וואס ווילן חתונה האבן, נאר זייערע עלטערן הינדערן זיי צו טאן אזוינס, אפשר צוליב פאראורטייל, טאמער מחמת אייגננוץ, וואס ברענגט דערצו, אז ביידע ליבהאבער זאלן שטארבן. דער בחור חנון קומט-אום פון א צעבראכן הארץ און אסקעטיזם, אזא מין לאנגזאמער זעלבסטמארד, ווען ער דערווייסט זיך, אז א גביר האט באצאלט שידוך-געלט, כדי זיין זון זאל הייראטן זיין געליבטע לאה. גלייך איידער מ'שטעלט איר א חופה, קומט חנונס נשמה צוריק פון יענער וועלט און שפרינגט-אריין צו לאה'ן אין גוף. לאה נעמט ריידן מיט חנונס שטימע. א דיבוק זיצט אין לאה'ן! די הארץ-רייסנדיקסטע סצענעס זיינען די מיטן רבי'ן עזריאל, וואס באמיט זיך צו פארטרייבן דעם דיבוק. אזא ארומשפרינגען אהין און צוריק פון איין וועלט ביז דער אנדערער האט געבוירן דעם ערשטן נאמען פון דער פיעסע ,צווישן צוויי וועלטן'.
אנסקיס מייסטער-ווערק איז א שוי-פענסטער פול מיטן יידישן פאלקלאר, וואס איז דורכגעווייקט מיט קבלהדיקע מאטיפן. אין דער פיעסע זיינען דא מעשיות מיט צדיקים, א פראצעס צווישן א טויטן און א לעבעדיקן מענש, רעטזעלהאפטע גלייכענישן, בעטלער, וואס טאנצן ווילד מיט דער כלה און נאך מער אויסטערלישע סצענעס. אין דער שווערמוטיקער דראמע געפינט מען ניט קיין הומאר. די דאזיקע פיעסע האט טאנצט שוין העכער 40 יאר אום ביי מיר אין גייסט. שולמית רן האט געזאגט די זעלבע זאך; אלס קינד אין ישראל האט זי געזען די דראמע, וואס איז אומגעגאנגען העכער 40 יאר ביי איר אין רוח, ביז זי האט קאמפאנירט אן אפערעטישע באארבעטונג פון ,דער דיבוק'. כמעט יעדער צושויער, וואס זעט די דאזיקע דראמע ווערט פארכאפט מיט איר. אין א סך ביבליאטעקן איבער דער וועלט איז פאראן דער ליברעטא אדער א לאזאר-דיסק פון ,דער דיבוק'. אויב מ'שטעלט ,דער דיבוק' אין אייער שטאט, פארפעלט זי ניט צו זען. (אפריל 2012)
דעם גאנצן פילם ,דער דיבוק' קאן מען זען אין ,יו-טוב'
https://www.youtube.com/watch?v=lW8Z6ELK3-E 1
זעט דאס אינטערנעט-בלאט פון פערנאנדא פעניאלאסע אויף
https://www.facebook.com/pages/Tsiterboym-Books-Publishers-of-Yiddish-Theatre/608966492462524
____________________________________________________________________________________________
,דער דיבוק': א גלענצנדיק פארשונגס-ווערק פון ד"ר פערנאנדע פעניאלאסע
דינה דימענט (קארעספאנדענטין, וואשינגטאן)
ווען מ'בעט מיך רעצענזירן א בוך, באזונדערש פון אן אומבאקאנטן מחבר, גאנץ אפט ענדער איך מיינע דערווארטונגען, כדי כ'זאל ניט אנטוישט ווערן. אז אונזער פרעזידענט, גרינדער און ארויסגעבער ד"ר אוצר נאמאסט האט פארגעשלאגן, אז כ'זאל לייענען ,דער דיבוק', האב איך, ווי אלע אמאל, בין איך געווען איינפארשטאנען צו טאן אזוינס. כ'האב זיך געוואקלט צו לייענען אזא פארשונגס-ווערק, שרעקנדיק זיך, אז דאס בוך וועט אפשר זיין א געוואלדיק שלאף-מיטל. אין גאנצן אומגערעכט בין איך געווען! דאס דאזיקע בוך איז א מייסטערהאפט פארשונגס-ווערק, וואס כ'האב ניט געקאנט אויפהערן לעזן! דאס דאזיקע בוך איז א פראטא-טיפ און א גלענצדיקער ביישפיל פון דעם, וואס א פארשונגס-ווערק זאל און דארף זיין, ווען מ'שרייבט פארן דורכשניטלעכן מענש.
ד"ר פערנאנדע פעניאלאסע האט געפארשט א קלאסישע בינע-פיעסע און געשאנקען זיין ווערק אן אייגענעם לעבנס-לוסט. סיי פאר די, וואס קענען סיי פאר די, וואס קענען ניט ,דער דיבוק', איז דאס א ליבעס-געשיכטע, וואס האט געשפילט גאר א גרויסע ראלע אין פארמירן דאס יידישע טעאטער.
דער בעסטער און געשמאקסטער טייל פון דער דאזיקער ליבעס-מעשה איז אפשר, אז ד"ר פעניאלאסע וויל, אז זיינע לייענער זאלן ליב האבן ,דער דיבוק', מיט דער זעלבער ליבשאפט, וואס ער האט צו אים. דער פראפעסאר פארזיכערט, אז די לייענער זאלן פארמאגן די נויטווענדיקע אינפארמאציע מיט אלע פיטשעווקעס, כדי זיי זאלן זיך פארליבן אין דער מעשה אזוי ווי ער האט זיך פארליבט לאנג צוריק אין איר.
כ'האב צוערשט געמיינט, אז כ'האב פארשטאנען זייער גוט אנסקיס דראמע. צום צער איז מיין חינוך זייער אן ארעמער און גאר אין גיכן האב איך איינגעזען, אז כ'האב פארפעלט צו באנעמען פיל נואנסן און פרטים. דאס איז שוין מער ניט אמת! נאך לייענען דאס פארשונגס-בוך פון ד"ר פעניאלאסע, פארשטיי איך יעדע איינצלהייט און אנדייטונג; אזא פארשטענדעניש איז נויטווענדיק, בכדי הויכצושעצן אזא מייסטער-ווערק. ווידער און אבער שטעלט פראפעסאר פעניאלאסע צו די לייענער נייע און ווייטערדיקע פיטשעווקעס, אום זיי זאלן זיך גריבלען נאך טיפער אין דער מעשה.
אזוי ווי ד"ר פעניאלאסע האט געוואלט, האב איך זיך אויך פארליבט אין ,דער דיבוק'. כ'בין פארקאכט אין דער קבלהדיקער מעשה א דאנק דעם חשובן פראפעסאר און וואונדערבארער פארשער פון קאליפארניע. שוין פיר מאל האב איך געזען דעם גאנצן פילם פון די 30ער יארן, פארלאזנדיק זיך אויף די פרטימרייכע, אויספירלעכע כאראקטער-שילדערונגען פון דעם פארשער, כדי צו פארשטיין די עפאכע, צייט-גייסט און לאקאל פון דער בינע-פיעסע. כ'האב געשטרעבט אויך צו באנעמען, ווי אזוי ,דער דיבוק' האט באאיינפלוסט און געענדערט אנסקיס לעבן. דער מחבר פון דעם פארשונגס-ווערק ווייסט, אז וואס מער אינפארמאציע דער אויטאר שטעלט-צו דעם לייענער, אלץ גרינגער ווערט אים צו לייענען די מעשה און אלץ גרעסער ווערט די הנאה, וואס ער האט. אן צו לעזן פעניאלאסעס בוך וואלט איך קיינמאל ניט גענאסן און פארשטאנען די רייכקייט פון דער לעגענגארער דראמע.
דאס דאזיקע בוך פארקערפערט אין זיך, וואס יעדער שרייבער שטרעבט צו דערגרייכן: קלארקייט; רייכקייט, און הנאה. ס'זיינען שוין פארפאסט געווארן א סך ביכער וועגן ,דער דיבוק'. אזעלכע ווערק ווערן בלאס, ווען מ'פארגלייכט זיי מיט פעניאלאסעס גלענצנדיק און פשוט פארשונגס-בוך, וואס אפילו דער פשוטסטער מענש קאן לייענען הן מיט גרויס גרינגקייט הן מיט גרויס פארגעניגן. דאס מייסטער-ווערק איז פריינטלעך פארן לייענער און פירט אים אריין אין אן אלטמאדישער, פארגעסענער וועלט, פארוואקסן מיט שימל און באדעקט מיט פאוויטיניעס*. דאס איז א וועלט, אפשער א וויספע**, וואס איז אומבאקאנט און מאדנע די היינטיקע לייענער. בראווא, ד"ר פעניאלאסע, פאר אזא וואונדערשיינער עקסקורסיע אין דער פארגאנגענהייט.
*שפינוועבס
**אינזעלע
ד"ר פערנאנדע פעניאלאסע האט געפארשט א קלאסישע בינע-פיעסע און געשאנקען זיין ווערק אן אייגענעם לעבנס-לוסט. סיי פאר די, וואס קענען סיי פאר די, וואס קענען ניט ,דער דיבוק', איז דאס א ליבעס-געשיכטע, וואס האט געשפילט גאר א גרויסע ראלע אין פארמירן דאס יידישע טעאטער.
דער בעסטער און געשמאקסטער טייל פון דער דאזיקער ליבעס-מעשה איז אפשר, אז ד"ר פעניאלאסע וויל, אז זיינע לייענער זאלן ליב האבן ,דער דיבוק', מיט דער זעלבער ליבשאפט, וואס ער האט צו אים. דער פראפעסאר פארזיכערט, אז די לייענער זאלן פארמאגן די נויטווענדיקע אינפארמאציע מיט אלע פיטשעווקעס, כדי זיי זאלן זיך פארליבן אין דער מעשה אזוי ווי ער האט זיך פארליבט לאנג צוריק אין איר.
כ'האב צוערשט געמיינט, אז כ'האב פארשטאנען זייער גוט אנסקיס דראמע. צום צער איז מיין חינוך זייער אן ארעמער און גאר אין גיכן האב איך איינגעזען, אז כ'האב פארפעלט צו באנעמען פיל נואנסן און פרטים. דאס איז שוין מער ניט אמת! נאך לייענען דאס פארשונגס-בוך פון ד"ר פעניאלאסע, פארשטיי איך יעדע איינצלהייט און אנדייטונג; אזא פארשטענדעניש איז נויטווענדיק, בכדי הויכצושעצן אזא מייסטער-ווערק. ווידער און אבער שטעלט פראפעסאר פעניאלאסע צו די לייענער נייע און ווייטערדיקע פיטשעווקעס, אום זיי זאלן זיך גריבלען נאך טיפער אין דער מעשה.
אזוי ווי ד"ר פעניאלאסע האט געוואלט, האב איך זיך אויך פארליבט אין ,דער דיבוק'. כ'בין פארקאכט אין דער קבלהדיקער מעשה א דאנק דעם חשובן פראפעסאר און וואונדערבארער פארשער פון קאליפארניע. שוין פיר מאל האב איך געזען דעם גאנצן פילם פון די 30ער יארן, פארלאזנדיק זיך אויף די פרטימרייכע, אויספירלעכע כאראקטער-שילדערונגען פון דעם פארשער, כדי צו פארשטיין די עפאכע, צייט-גייסט און לאקאל פון דער בינע-פיעסע. כ'האב געשטרעבט אויך צו באנעמען, ווי אזוי ,דער דיבוק' האט באאיינפלוסט און געענדערט אנסקיס לעבן. דער מחבר פון דעם פארשונגס-ווערק ווייסט, אז וואס מער אינפארמאציע דער אויטאר שטעלט-צו דעם לייענער, אלץ גרינגער ווערט אים צו לייענען די מעשה און אלץ גרעסער ווערט די הנאה, וואס ער האט. אן צו לעזן פעניאלאסעס בוך וואלט איך קיינמאל ניט גענאסן און פארשטאנען די רייכקייט פון דער לעגענגארער דראמע.
דאס דאזיקע בוך פארקערפערט אין זיך, וואס יעדער שרייבער שטרעבט צו דערגרייכן: קלארקייט; רייכקייט, און הנאה. ס'זיינען שוין פארפאסט געווארן א סך ביכער וועגן ,דער דיבוק'. אזעלכע ווערק ווערן בלאס, ווען מ'פארגלייכט זיי מיט פעניאלאסעס גלענצנדיק און פשוט פארשונגס-בוך, וואס אפילו דער פשוטסטער מענש קאן לייענען הן מיט גרויס גרינגקייט הן מיט גרויס פארגעניגן. דאס מייסטער-ווערק איז פריינטלעך פארן לייענער און פירט אים אריין אין אן אלטמאדישער, פארגעסענער וועלט, פארוואקסן מיט שימל און באדעקט מיט פאוויטיניעס*. דאס איז א וועלט, אפשער א וויספע**, וואס איז אומבאקאנט און מאדנע די היינטיקע לייענער. בראווא, ד"ר פעניאלאסע, פאר אזא וואונדערשיינער עקסקורסיע אין דער פארגאנגענהייט.
*שפינוועבס
**אינזעלע


text:
- וואָס איז ידם?
- וואָס מאכט ידם פּלאַצן פאַרשידענע פֿון אנדערע?
- אָפּלאָדירן ווידיאס לייכט מיט ידם פּלאַצן
- ווי צו אָפּלאָדירן ידם פּלאַצן 6.30 ווערסיע?
- ווי צו אינסטאַלירן ידם פּלאַצן פּאָטער 2018 ?
- ידם סיריאַל נומערן (2018) | אינטערנעט דאַונלאָוד מאַנאַגער סיריאַל קיז Free Download 2018
- לעצט געדאנקען:
- דאַונלאָוד ידם פּלאַצן ווערסיע 6.30 סיריאַל שליסל פּאָטער 2018
ידם פּלאַצן האט געמאכט די דאַונלאָודינג פּראָצעס זייער גרינג. מיט דער הילף פון ידם פּלאַצן 2018, איר קענען אָפּלאָדירן קיין ווידעא, פֿילם, ליד, מוזיק, אַודיאָ, ווייכווארג, רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן, שפּיל און עבאָאָק לייכט. דו קענסט אָפּלאָדירן ידם פּלאַצן צו דערפאַרונג דעם וועלט מערסט שטאַרק דאַונלאָודינג ווייכווארג פֿאַר פּיסי אויב איר האָבן ניט געוויינט עס איידער אָדער איר זוכט פֿאַר די פּרעמיע ווערסיע פֿאַר פּאָטער.
וואָס איז ידם?
איר טאָן ניט דאַרפֿן צו לייגן עקסטרע געשפּרייט אָדער צאַפּן-אין דיין קאָמפּיוטער צו אָפּלאָדירן פאַרשידענע טייפּס פון טעקעס פון די אינטערנעט ווייַל ידם שטיצן אַלע די טעקעס און מאַכן עס מעגלעך פֿאַר איר צו אָפּלאָדירן די טעקע פון דיין ברירה לייכט.
דער באַגריף פון דעם ווייכווארג איז ניט נייַ אָבער זייַן פֿעיִקייטן און דאַונלאָודינג גיכקייַט זענען ויסגעצייכנט אַז ס וואָס אין אַ זייער קורץ צייַט, מען אָנהייבן דאַונלאָודינג דער פּאָטער און פּרעמיע ווערסיעס פון ידם כולל ידם פּלאַצן צו באַקומען באַצאָלט ווערסיע פון ידם פּאָטער פון קאָסטן.
עס איז געווען לאָנטשט אין 2005 דורך אַ קליין פירמע שטאַרקעכץ ינק אָבער הייַנט, עס איז אַ געזונט פאָלקס ווייכווארג אַנטוויקלונג פירמע פון די וועלט וואָס איז אויך באקאנט פֿאַר זייער אנדערע מכשירים און ווייכווארג.
די ווייכווארג איז געווען ערידזשנאַלי דיזיינד פֿאַר די ווינדאָוז ניצערס און נאָך שטיצן אַלע די הויפּט ווינדאָוז ווערסיעס. Officially, די ידם האט שוין דאַונלאָודיד און אינסטאַלירן דורך מער ווי 10+ מיליאָן ניצערס אַלע אַרום די וועלט אָבער דאָס טוט נישט אַרייַננעמען די נומער פון יענע ניצערס, וואס האָבן געניצט ידם דורך ידם פּלאַצן 2018. די סומע מוזן זיין מער ווי 50+ מיליאָן רעכט צו ידם פּלאַצן ווייַל ניט אַלעמען קענען פאַרגינענ זיך דעם ווייכווארג אָדער ווילן צו באַצאָלן פֿאַר אים.
-
וואָס מאכט ידם פּלאַצן פאַרשידענע פֿון אנדערע?
עס זענען פילע זאכן וואָס קענען זיין דיסקרייבד אונטער דעם כעדינג אָבער אַנשטאָט פון גערעדט וועגן זייַן שטריך, איך וועל זאָגן איר די הויפּט סיבה הינטער ידם פּאָפּולאַריטעט.
-
אָפּלאָדירן ווידיאס לייכט מיט ידם פּלאַצן
ווי אנדערע דאַונלאָודינג ווייכווארג, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו קוקן פֿאַר די פּינטלעך אָרט פון די ווידעא צו כאַפּן עס פון די וועבזייַטל אויב איר זענען ניצן ידם ווייַל עס וועט כאַפּן די ווידעא אויטאָמאַטיש. סורפּריסינגלי, ידם אַרבעט מיט קיין טיפּ פון וידאו וועבסיטעס כולל יאָוטובע און די זייטלעך ווו עס איז קיין אָפּציע פון דאַונלאָודינג ווידיאס בנימצא.
-
דאַונלאָודינג מיט ידם איז גרינג
די דעוועלאָפּערס פון אינטערנעט דאַונלאָודינג פאַרוואַלטער האָבן געמאכט דעם פּראָצעס פון דאַונלאָודינג און ניצן די ווייכווארג זייער גרינג. עס אַרבעט מיט אַלע הויפּט וועב בראַוזערז און שטיצט אַלע פּראָטאָקאָלס כולל הטטפּס און הטטפּ אאז"ו ו. מיט איינער גיט, איר קענען אָפּלאָדירן אייער required טעקע אָן געגאנגען פֿאַר קיין נאָך טריט.
ידם פּלאַצן אַרבעט מיט אַלע וועב בראַוזערז
אינטערנעט דאַונלאָוד מאַנאַגער פּלאַצן איז דער בלויז ווייכווארג פֿאַר פּיסי און ווינדאָוז ניצערס וואָס אַרבעט מיט אַלע די פאָלקס וועב בראַוזערז און אַפּלאַקיישאַנז. איר טאָן ניט דאַרפֿן צו לייגן אַן עקסטרע פאַרלענגערונג פֿאַר יעדער בלעטערער צו אָפּלאָדירן טעקעס אָבער נאָר די ידם פּלאַצן ווייכווארג. מיט דער הילף פון אַוואַנסירטע בלעטערער ינטאַגריישאַן שטריך, איר קענען אויך שטעלן אַז ווו איר ווילן צו נוצן ידם לאַטע.
גאַנץ אַנטיווירוס סקאַנינג איידער דאַונלאָודינג
וסואַללי, די קאָמפּיוטער געץ כאַקט דורך די טעקעס איר אָפּלאָדירן פון אַנרילייאַבאַל וועבסיטעס. צו באַשיצן ניצערס פון כאַקערז, ספּיוואַרע, און ווירוסעס, די ידם טאָן אָטאַמאַטיק אַנטיווירוס טשעק איידער דאַונלאָודינג די טעקע. דער פּראָצעס פון ווירוס סקאַנינג איז זייער שנעל ווייַל קייפל סקאַנערז אַרבעט אין אַ צייַט וואָס כולל McAfee, נאָרטאָן, און קקלעאַנער אאז"ו ו.
קאָנטראָל די דאַונלאָודינג גיכקייַט אין ידם פּלאַצן
ידם אַלאַוז איר צו באַשליסן אַז אין וואָס גיכקייַט איר ווילן צו אָפּלאָדירן אַ טעקע. דורך טאן דעם, איר קענען טיילן אייער אינטערנעט גיכקייַט אין מער ווי איין אָרט און טאָן אייער אַרבעט אָן געטינג קיין גערודער. די ינטעליגענט דינאַמיש טעקע סעגמאַנטיישאַן טעכנאָלאָגיע פון ידם וועט אויך לאָזן איר צו פאַרגרעסערן די דאַונלאָודינג גיכקייַט פון אייער טעקע אַרויף צו 5 מאל.
נעמענ זיכ ווידער אָפּלאָדירן אין ידם פּלאַצן 6.30 פֿאַר גרויס טעקעס
אויב איר ווילן צו אָפּלאָדירן גרויס טעקעס און טוט נישט האָבן צייַט צו בלייַבן אַרויף דעמאָלט איר קענען נוצן די נעמענ זיכ ווידער אָפּציע דורך די ידם. דאס וועט לאָזן איר צו פּויזע די דאַונלאָודינג טעקע און נעמענ זיכ ווידער עס שפּעטער אָן לוזינג קיין דאַטן.
ידם 6.30 האט אַ געבויט-אין סטשעדולער
דעם נייַ שטריך פון ידם וועט לאָזן איר צו שטעלן אַ צייַט ווען איר ווילן אַז דיין קאָמפּיוטער פאַרמאַכן אַראָפּ אָדער נוצן אנדערע אַוואַנסירטע אָפּציעס ווי אַוטאָ פאַרמאַכן אַראָפּ דיין קאָמפּיוטער אַמאָל די דאַונלאָודינג פון אַלע טעקעס געטאן. דעם אָפּציע קומט אַרויף מיט אַוואַנסירטע פֿעיִקייטן וואָס מיטל אַז איר קענען שטעלן דעם קייפל סקעדזשולז פֿאַר פאַרשידענע טעקעס.
ווי צו אָפּלאָדירן ידם פּלאַצן 6.30 ווערסיע?
די ידם פּלאַצן צו דזשענערייט סיריאַל שליסלען איז טאָוטאַלי פּאָטער און 100% זיכער צו נוצן. די פול פּלאַצן ווערסיע פון די ווייכווארג טוט זעלבע ווי די באַצאָלט ווערסיע פון אינטערנעט דאַונלאָוד מאַנאַגער אָן געבן קיין ווירוס אָדער טעות אאז"ו ו. מענטשן טיילן דעם ידם פּלאַצן צו דזשענערייט שליסלען אויף זייער וועבסיטעס, געזעלשאַפטלעך מידיאַ Platforms ווי Facebook גרופּעס און טוויטטער עטק. אבער איר מוזן יבערקוקן דער טעקע איידער דאַונלאָודינג און ינסטאָלינג ווי עמעצער קענען קונץ איר צו כאַק דיין קאָמפּיוטער.
- Easy downloading with one click
- אָטאַמאַטיק אַנטיווירוס קאָנטראָלירונג
- אַוואַנסירטע בראַוזער ינטעגראַטיאָן
- דאַונלאָוד פּאָז און נעמענ זיכ ווידער
- בליצן וידאו גראַבער
- אָטאַמאַטיק אַנטיווירוס קאָנטראָלירונג
- ידם כולל וועב פּלאַץ שפּין און גראַבער
- ידם איז ניט Free ( trial period is 30 טעג)
- איר קענען נישט דערגרייכן די ידם שטיצן פֿאַר הילף (פּלאַצן ווערסיע)
- איר קענען ניט דערהייַנטיקן דיין ידם ניצן די פּלאַצן
- קראַקס זענען ומלעגאַל און קענען פירן צו סאַספּענשאַן פון דיין ווייכווארג
ווייַטערדיק איר קענען אָפּלאָדירן די ידם פּלאַצן 6.30 ווערסיע צו דזשענערייט שליסלען פּאָטער. מיר האָבן סקאַנד דעם טעקע אַזוי איר טאָן ניט דאַרפֿן צו יבערקוקן עס ווידער פֿאַר ווירוס און טעות.
ווי צו אינסטאַלירן ידם פּלאַצן פּאָטער 2018 ?
צו ינסטאַלירן ידם פּלאַצן די לעצט ווערסיע אויף דיין פּיסי, איר דאַרפֿן צו אַראָפּנעמען קיין פרייַערדיק ווערסיע פון ידם פון אייער קאָמפּיוטער גאָר. איר קענען טאָן דעם נאָר דורך געגאנגען צו לייגן / אַראָפּנעמען פּראָגראַם אָפּציע אין קאָנטראָל טאַפליע און סעלעקטירן ידם.
- ווי צו ינסטאַלירן ידם פּלאַצן שריט דורך שריט
- אָפּלאָדירן ידם 6.25 בויען 22 מיט פּלאַצן און עקסטראַקט דער טעקע
- ווי צו ינסטאַלירן ידם אָן סיריאַל שליסל
- ווי צו ינסטאַלירן אינטערנעט אָפּלאָדירן פאַרוואַלטער אין פֿענצטער 7
- ווי צו פּלאַצן ידם פּערמאַנאַנטלי
- ווי צו פּלאַצן ידם סיריאַל נומער
- ווי צו ינסטאַלירן ידם פּלאַצן אין פֿענצטער 10
- ווי צו ינסטאַלירן ידם מיט פּלאַצן אין פֿענצטער 7
אַמאָל איר גאָר אַראָפּנעמען ידם פון אייער קאָמפּיוטער, איר האָבן צו אָפּלאָדירן ידם פּלאַצן און לויפן די טעקע. דער טעקע וועט ניט נאָר ינסטאַלירן ידם אין אייער קאָמפּיוטער אָבער אויך מאַכן עטלעכע ידם סיריאַל שליסל 2018 אויך פֿאַר פּאָטער וואָס קענען ווערן געניצט צו רעגיסטרירן דיין ידם און הנאה אַלע די באַצאָלט פֿעיִקייטן פון אינטערנעט אָפּלאָדירן פאַרוואַלטער 100% פרייַ.
ידם סיריאַל נומערן (2018) | אינטערנעט דאַונלאָוד מאַנאַגער סיריאַל קיז Free Download 2018
לעצט געדאנקען:
דורך ייַנטיילונג די Free Download טעקע פון ידם פּלאַצן 2018, מיר ווילן צו העלפן אונדזער וועבזייַטל לייענער צו הנאה ידם פֿעיִקייטן פֿאַר פּאָטער. אויב איר פּנים קיין אַרויסגעבן צו אָפּלאָדירן אָדער ינסטאַלירן דעם פּלאַצן ווערסיע פון ידם, נאָר שיקן אונדז אַ בליצבריוו און מיר וואָלט ליבע צו העלפן איר אַזוי אַז איר קענען מאַכן ידם דיין ערשטיק דאָוונלאָאַדער און אָפּלאָדירן אַלע פון דיין required טעקעס לייכט, צי עס ס אַ ווייכווארג, ווידעא פון יאָוטובע, שפּיל, אַפּלאַקיישאַן אָדער אַ עבאָאָק אאז"ו ו.
דאַונלאָוד ידם פּלאַצן ווערסיע 6.30 סיריאַל שליסל פּאָטער 2018
דאַונלאָוד ידם פּלאַצן ווערסיע 6.30 סיריאַל שליסל פּאָטער 2018 https://idmcrackdownload.net – ידם קראָום געשפּרייט,
ידם פּלאַצן האט געמאכט די דאַונלאָודינג פּראָצעס זייער גרינג. מיט דער הילף פון ידם פּלאַצן 2018, איר CA…
דאַונלאָוד ידם פּלאַצן ווערסיע 6.30 סיריאַל שליסל פּאָטער 2018
דאַונלאָוד ידם פּלאַצן ווערסיע 6.30 סיריאַל שליסל פּאָטער 2018 הטטפּס://idmcrackdownload.net – ידם קראָום געשפּרייט,
ידם פּלאַצן האט געמאכט די דאַונלאָודינג פּראָצעס זייער גרינג. מיט דער הילף פון ידם פּלאַצן 2018, איר CA…


text:
נאטריום
נאַטריום איז אַ מעטאלישער עלעמענט, מיט סימבאָל Na. זײַן אַטאָם-מאָס איז 23 און זײַן אַטאָם-נומער איז 11. ער איז א ווייכער זילבער-ווייס שטארק רעאגירדיקער מעטאל און איינער פון די אלקאלי-מעטאלן.
נאטריום אלס עלעמענט געפינט זיך נישט נאטירלעך אויף דער ערד ווייל ער ווערט אקסידירט אין דער לופט און רעאגירט שטארק מיט וואסער. אלס א גרופּע איינס מעטאל ווי ליטיום און קאליום איז עס פאראן נאר איין עלעקטראן אין זיין אויסערן עלעקטראן שאל ארביטאל וואס איז אין דעם דאזיגן פאל "3s1" אלס די עלעקטראנען-קאנפיגוראציע. כדי צו שאפן אן ענערגעטיש שטאבילן צושטאנד, וועט נאטריום גרינג פארלירן דעם "3s1" עלעקטראן אין א סאך כעמישע רעאקציעס. מען מוז אים דעריבער האלטן אין אן אינערטן פליסיקייט.


text:
פליסנדיק אַ בלאָג אָדער אַ E- האַנדל וועבזייטל איז אַן ינקערינג און ריוואָרדינג דערפאַרונג וואָס אָפפערס אַ פּלאַץ פון פּאַסאַבילאַטיז צו וואַקסן די געשעפטן און צו מאַכן אַפּערטונאַטיז. אָבער, עטלעכע ידיאָץ פּרובירן צו צעשטערן די אָנליין קאָמפּאַניעס און שאַפֿן מניעות פֿאַר אַלעמען אָן קיין ספּעציפיש סיבה. זיי וועלן טאָן גאָרנישט מער ווי שאפן אַ באַלאַגאַן, און רעפעררער ספּאַממערס זענען איינער פון זיי - yarn dyed stoff. עס איז זיכער צו זאָגן אַז דער רעפעררער ספּאַממערס און כאַקערז זענען די גראַפיטי קינסטלער אויף די אינטערנעט וואס שטענדיק דאַרפֿן צו לאָזן די אַנאַלפאַבעטיש מאַרקינגז אָנליין.
אויב איר ונטערזוכן די Google אַנאַליטיקס חשבון און זען אַ פאַרגרעסערן אין די רעפעררערס פון די אומבאַקאַנט וועבסיטעס, עס זענען גיכער אַז דיין וועבזייטל איז טאַרגאַטעד, און איר דאַרפֿן צו נעמען מיטלען ווי באַלד ווי מעגלעך. די וועבסיטעס וואָס שיקן ריפעראַל ספּאַם זענען hulfingtonpost.com, priceg.com cenoval.ru, און bestwebsitesawards.com. עס קען זיין קלאַנג, אָבער רובֿ פון די וועבמאַסטערס און בלאָגגערס טאָן ניט האָבן אַ געדאַנק אַז זייער זייטלעך זענען ריסיווינג שווינדל קוקן, רובֿ פון זיי קומען פון די זייטלעך וואָס מיר גערופן אויבן.
גליק, מאַקס בעל, דער קונה סאַקסעס מאַנאַגער פון סעמאַלט , גיט דאָ עטלעכע וועגן צו פאַרשפּאַרן די זייטלעך און האַלטן זייער פאַרקער פון דיסטורבינג דיין געשעפטן אויף די אינטערנעט.
ניצן די .טאַקסעסס טעקע צו קאַמבאַט רעפעררער ספּאַם
אויב דיין פּלאַץ איז כאָוסטיד דורך די אַפּאַטשי וועבסערווער, איר וואָלט האָבן צו דערהייַנטיקן דעם..htaccess file. דער בעסטער וועג איז צו פאַרשפּאַרן די .טאַקסעסס טעקע צו ויסשליסן ספּאַממערס און שלעכט באָץ. איר קענען אויך רידערעקט זיי צו די אַפּאַטשי וואָס זאל נישט זיין גרינג פֿאַר זיי צו טרעפן.
Google אַנאַליטיקס פילטערס
אין רובֿ סיטואַטיאָנס, די ספּאַממערס און זייער באָץ וועט נישט באַזוכן דיין וועבזייַטל. אין אַזאַ צושטאנדן, איר זאָל פאַרשפּאַרן די באָץ און באַקומען זיי צו זייער אייגן וועבסיטעס דורך ינסטאַלירן די ספּעציעל קאָודז אין די Google אַנאַליטיקס חשבון. איר קענען אויך מאַכן פילטערס אין דיין Google אַנאַליטיקס פּראָפיל, און עס וועט העלפן איר פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון דיין פאַרקער. גליק, Google Analytics אָפפערס אַ פּלאַץ פון יוטילאַטיז צו עלימינירן די ספּאַממערס פון די אַנאַליטיקס דאַטן און ריפּאָרץ. דער בלויז דאַונסייד פון דעם פּראָצעדור איז אַז עס וועט נישט זיין געווענדט צו אַלע די וועבסיטעס סיימאַלטייניאַסלי.
מאַניואַלי קאַנפיגיער באָט פילטערינג
איר קענען מאַניואַלי קאַנפיגיער די באָט פילטערינג. פֿאַר דעם, איר זאָל גיין צו דיין Google אַנאַליטיקס חשבון און מאַכן די ניו פֿילטריר. אויסקלייַבן די מנהג אָפּציע און שטעלן די ספּעציפיש קאָד אין אַז.
בלאַקינג רעפעררער ספּאַם יפּ אַדרעס
איר קענען לייכט פאַרשפּאַרן די רעפעררער ספּאַם יפּ אַדרעס. איך ווי דער שריט פון בלאַקינג די פאַרקער קומענדיק פון די אַנאָנימאָוס יפּס. איר זאָל מאַכן זיכער אַז דער צוטריט פון ספּאַממערס איז געלייקנט צו דיין וועבזייַטל דורך דעם פירונג.
Google אַנאַליטיקס יפּ עקסקלוסיאָן רשימה
דער ווייַטער שריט איז צו ענשור אַז איר האָט געראטעוועט די Google Analytics IP יקסקלוזשאַן רשימה. עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז איר קענען נישט הנאה די בעסטער רעזולטאַטן ביז איר האָבן נישט יקסקלודיד דעם רשימה. Google Analytics אָפפערס אַ פּלאַץ פון אָפּציעס צו ויסשליסן די רשימה און פאַרשפּאַרן די יפּ אַדרעס. איר קענען לייכט קלייַבן און ינסטאַלירן אַ פּלוגין אויף דיין וועבזייטל, צו ענשור זייַן גאַנץ זיכערקייַט און שוץ.


text:
בחדרי חרדים
בחדרי חרדים אין יידיש מיינט דאס "אין די צימערן פון חרדים" דאס איז דער נאָמען פון א פרומער אינטערנעץ וועב סייט אויפן ישראלישן הייד פארק שמועס גרופעס פלאטפארמע אינעם אינטערנעץ וווּ עס ווערט געמאלן דארט אלע אידישע ברעיקינג נייעס און פאליטישע אנטוויקולינגען אין אלע קרייזן און שיכטן פון איבער די גארער אידישער וועלט, איבערהויפט פון ארץ ישראל'דיגע חרדים אינעם העברעישן שפראך.
דער גרינדער אין מנהל איז ר' מאיר גל שליט"א
בחדרי חרדים איז היינט צוטאגס דער בעסטער פּלאץ פאר נאכאנאנדיגע נייעס און שמועסן אינערהאלב די חרדישע געשענישען, עס ווערט געליינט און געשריבן דורך אינווייניגסטע פאליטיקער און זשורנאליסטן.
דרויסנדיקע לינקן[רעדאַקטירן | רעדאקטירן קוואַלטעקסט]
- דער פאָרום
- איינע פון די סגני מנהלים אונטערן ניק לונגען אין אינטערוויאו. [1].


text:
ספרי הבעל שם טוב > כתר שם טוב > הוספות > רפט
מורנו הבעל שם טוב ווערט דער נשיא פון דער מחנה צדיקים הנסתרים, און האָבענדיג אין משך פון יאָרען אויפגעשטעלט אין הונדערטער קהלות חדרים און ישיבות, האָבענדיג אויפגעשטעלט דעם חינוך אַפּאַראַט דורך מלמדים פון דער מחנה צדיקים נסתרים, גיט אַרויס מורנו הבעל שם טוב אַ דרך אין עבודה און אהבת ישראל, און אַז די מחנה צדיקים נסתרים זאָלען נעמען אויף זיך די אויפגאַבע צו הויבען די פּשוטע פאָלקס מענשען פון דעם עם הארצות זומפּ און ברענגען זיי צום תורה טיש.
מורנו הבעל שם טוב איז דער גייסטיגער יורש פון דעם אַלעמען באַוואוסטען עין טוב און אוהב ישראל, דער רמב"ן – ר' משה בן נחמן – וואָס געפינט אַ טרייסט וואָרט צו די ליידענדע אידען אין זיין צייט, ווען עס האָט געבושעוועט די גזירת השמד, און האָט אויסגעשטרעקט אַ טרייסט האַנט צו די אנוסים, און האָט זיי צוריק געבראַכט אין אידישען לאַגער.
מורנו הבעל שם טוב זעהט אין יעדער אידישער תנועה אַ תפלה צום בורא עולם, אין יעדער אידישען קרעכץ זעהט מורנו הבעל שם טוב אַ תשובה-קער צום רבונו של עולם.
מורנו הבעל שם טוב דערצעהלט זיינע תלמידים, ווי אַמאָהל האָט אַ געשריי ג-ט האָב רחמנות און אַ קוקורעקו קריי פון אַ פּראָסטען דאָרפס בחור צובראָכן אַלע מסכים המבדילים און מבטל געווען אַ גזרה רעה38, ווי אַמאָהל אַ ערנסטער געוויין פון אַ פּראָסטער אידענע וואָס האָט ניט געקענט דאַוונען, זי איז געשטאַנען אין דער ווייבערשער שול און געהערט ווי אַלע דאַוונען יום כפּור און וויינען זייער, זאָגט זי רבש"ע אַזאַ געוויין קען דערנעמען אפילו אַ טאַטערישע האַרץ, האָט די תפלה פון יענער אידענע פּועל געווען אַז יענער יאָר איז אין יענער קהלה געווען אַ שנת ברכה אין בני חיי ומזונא39.


text:
א מאפע פון די לענדער מיט א וועסטליכער קולטור
וועסטליכע קולטור איז דער נאמען פון דער קולטור וואס האט זיך אנטוויקלט איבערהויפט אין אייראפע, און אין די לעצטע הונדערטער יארן אויך אין צפון אמעריקע און אין אויסטראליע.
די קולטור איז באווירקט געווארן, מיט וואס עס באלאנגט צו וויסנשאפט און קונסט, איבערהויפט פון די אלטע גריכלאנד אין פארשידענע אנגעלעגנהייטן, ווי אין פאליטיק, וויסנשאפט, ליטעראטור, קונסט, און נאך...
און וואס עס באלאנגט צו מאראל און עטיקייט איז דער קולטור באווירקט געווארן פון יידישקייט, א טייל פון זיי דורך די קריסטן.
פאלגנד איז א טייל פון וואס די קולטור איז באאיינפלוס געעוארן פון די יידן:
אין דעם 20סטן י"ה, ביים קאלטן קריג איז פֿאָרגעקומען אַ קאנפראנטאציע צווישן דער מערב וועלט צום סאוועטן פארבאנד מיט אירע אונטערשטיצער.


text:
בלאט 2 פון 273
געשריבן: דינסטאג אוגוסט 01, 2006 6:00 pm
דורך יגרסהדותא
יא קנישעס, צו דיר האט מען גערעדט, און יישר כח פאר דיינע ערשטע צוויי תגובות.
געשריבן: דינסטאג אוגוסט 01, 2006 6:02 pm
דורך יגרסהדותא
איך וויל וויסן, וויאזוי מאכט מען א גרינגן דאלער?
געשריבן: דינסטאג אוגוסט 01, 2006 6:03 pm
דורך איך_הער
מיט א פרינטער .
געשריבן: דינסטאג אוגוסט 01, 2006 7:32 pm
דורך קנישעס
אנבעליוועבל, מען רעדט דא טאקע צו מיר?...
דשאסט קידינג.
עניוועיס יגר, די פראגע וויאזוי מען מאכט א גרינגען דאלאר, זאלסטו פרעגן די "בוירא אוו ענגרעיווינג ענד פרינטינג", דארט ווי מען דרוקט די גרינע (און קאלירטע) דאלארן אין וואשינגטאן, אדער און אין פארט ווארט, טעקסאס...
עס קאסט זיי דורכשניטליך גאנצע 6 צענט צו פרינטן פער באנקנאט! נישט קיין חילוק צי די $100 אדער די $1.
דער בילד דא
ווייזט ווי איך פלאטער א "סינגעל" דאלאר באנקנאט, מיט אזא "עקסייטמענט", אז איך האב כאטש דאס אייגן ביסל אויסגעהארעוועטע געלט...
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 8:22 am
דורך טאגליכט
יגר איך האב נישט ליב קיין גרינג געלט, אז סאיז גרינג, בלאזט עס די ווינט צו שנעל אוועק.
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 11:01 am
דורך סאכדעס
די וועלט זאגט גרינג געלט גייט גרינג אוועק.
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:01 pm
דורך סאכדעס
אגב קנישעס טאמס אפ פאר דיין מיקום, כאב שיער נישט געלאכט איצט.
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:06 pm
דורך איך_הער
איך האב שוין איינמאל דיך געפרעגט עפעס ענליך , און דארט האט זיך עס נישט אזוי גוט אויסגעלאזט , אבער איך גיי נאכאמאל פראבירן ,
סאכדעס האט געשריבן: כאב שיער נישט געלאכט איצט.
און צום סוף ?
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:18 pm
דורך סאכדעס
כאב זיך איינגעהאלטן
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:22 pm
דורך איך_הער
איצטערט האב איך הנאה דאפעלט , איינס אז דו האסט זיך איינגעהאלטן , און צווייטענס אז דו האסט געענפערט נארמאל .
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:31 pm
דורך סאכדעס
אפשר געסטו מיר אלע לינקים פון די תגובות וואס איך ענפער נישט נארמאל?
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:38 pm
דורך יגרסהדותא
דאס איז א "בילד". נישט קיין קליפ. באטראכט עס גוט, פרינט עס אפילו ארויס, און וועסט נאך אלטס זעהן ווי דאס שאקלעט זיך.
אינטערעסאנט
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:39 pm
דורך איך_הער
איך בין נישט אזוי באהאווענט אין ברענגען לינקים , איך מיין אבער בעיקר די דאזיגע אשכול ,
http://yiddishworld.com/forum/viewtopic.php?p=2398#2398
געשריבן: מיטוואך אוגוסט 02, 2006 3:40 pm
דורך איך_הער
יגר , פארפאלן ס'איז מעכטיג .
געשריבן: מאנטאג דעצמבער 04, 2006 10:47 am
דורך יגרסהדותא
אין די סידורים וואס דינט לחול ולשבת:
פארוואס הייבט זיך אן די שבת'דיגע דאווענען ביי הודו?
עס דארף זיך אנהייבן ביי "למנצח מזמור לדוד", און אויב שוין דארט ווי מ'טוט אן די טלית אויפן קאפ, פארוואס נישט ביי "ידיד נפש"?
געשריבן: מאנטאג דעצמבער 25, 2006 4:15 pm
דורך abimlaibt
פארוואס אלף בית ווערט גערופן אלץ בית און נאמבער'ס וועט אנגערופן נאמבערס און נישט איינס צוויי?
געשריבן: מאנטאג דעצמבער 25, 2006 4:17 pm
דורך abimlaibt
פארוואס ווערן אלע צענדליגער נאמבערס געענדיגט מיט ציג, ווי למשל צוואנציג פערציג א.א.וו. אבער דרייסיג ענדיגט זיך מיט סיג?
געשריבן: דינסטאג דעצמבער 26, 2006 3:11 pm
דורך סאכדעס
פארוואס אין רוסיש איז צען: דעציט, צוואנציג: דוואצעט, דרייסיג: דריצעט, פערציג: סאראק, פופציג: פיעטדעסאט, זעכציג: שעסטדעסאט????
געשריבן: מיטוואך ינואר 24, 2007 4:31 pm
דורך abimlaibt
נעכטן האב איך געוואלט אנצינדען לעכט אין די בעסמעדריש ווי איך דאווען, צוויי לעכט פאר צוויי יארצייטן, איז וואס טוט מען ? מ'נעמט איין ליכט מ'לייגט אים צו צי א ברענעדיגן ליכט, יא? אין אזוי צינד זיך אן די ערשטע ליכט. דא ווערט שווער מיין קשיא, ווי אזוי גייט מען ווייטער? איך האב יעצט א ברענעדיגע ליכט אין מיין רעכטע האנט, זאל איך צולייגען די ברענעדיגע צו די נישט ברענעדיגע? (אזוי ווי חנוכה שבת אד"ג) אדער טוישן די צוויי לעכט אין מיין הענט אין אנצינדען אזוי ווי די ערשטע? ד.מ. צובייגען די נישט ברענעדיגע צו די ברענעדיגע.
נ.ב. איך מיין ס'אברענעדיגע קשיא.
געשריבן: מיטוואך ינואר 24, 2007 4:34 pm
דורך מאשקע
וואס איז די חילוק פאר די עקאנאמיע צווישן די צוויי?
געשריבן: מיטוואך ינואר 24, 2007 4:36 pm
דורך abimlaibt
ווי כאפט די נפקה מינה פארן תירוץ?
געשריבן: מיטוואך ינואר 24, 2007 4:40 pm
דורך מאשקע
פרעגסט דאך דאס אייגענע וואס איך האב געפרעגט.
געשריבן: מיטוואך ינואר 24, 2007 9:40 pm
דורך 3x0
אבימעלעבט,
איך האב הנאה געהאט ליינענדיג דיין קשיא, און אויך פון די דריי תגובות דערנאך.
געשריבן: דאנארשטאג ינואר 25, 2007 11:57 am
דורך abimlaibt
אין ס'דא א תירץ אויך ?
ס'יז לכאורה נישט קיין חק בלי..... וויזוי הייסט עס..
געשריבן: מאנטאג ינואר 29, 2007 4:04 pm
דורך סאכדעס
אז דו פרעגסט יא, וואלט איך אנגענומען די לעצטע אופציע.


text:
פשעמישל
פשעמישל (פויליש: Przemyśl; אוקראיניש: ПepeMишлb, פערעמישל) איז א שטאט אין מערב-גאליציע, היינט דרום-מזרח פוילן, מיט 66,756 איינוואוינער (יוני 2009). פשעמישל געפינט זיך אויפן סאן טייך נאנט צום גרענעץ מיט אוקראינע], 87 ק"מ מערב פון לעמבערג. זייט 1999 איז די שטאט אין דער אונטערקארפאטישער וואיעוואדעשאפט; פריער איז זי געווען די הויפטשטאט פון דער פשעמשלער וואיעוואדעשאפט.
פשעמישל האט די מעלה פון א לאנגער און רייכער היסטאריע צוליב זיין פלאצירונג אין שטח צווישן די בערג און דעם פלאכלאנד, מיט גרינגער טראנספארטאציע און פרוכטבארער ערד.
ביי דער צווייטער וועלט מלחמה האט פשעמישל געהאט א גרויסע געטא, מיט מער ווי 20,000 יידן; רוב זענען אומגעקומען אין דער חורבן אייראפע.
היסטאריע[רעדאַקטירן | רעדאקטירן קוואַלטעקסט]
אין ה'שי"ט האט מען געבויט די אלטע שול.
אין ה'תקל"ב, ביי דער ערשטער צעטיילונג פון פוילן, איז פשעמישל געווארן א טייל פון דער עסטרייכער אימפעריע. אין תרכ"א האט געבויט באנען צו פארבינדן די שטאט מיט קראקע צו מערב און לעמבערג צו מזרח. בשעת די קרימער מלחמה האבן די עסטרייכער געבויט א סעריע פעסטונגען, מיט ארומנעם 15 ק"מ, ארום דער שטאט.
אין דעם צענזוס פון תר"ע האט די שטאט געהאט 54,078 איינוואוינער, צווישן זיי 25,306 (46,8%) רוימישע קאטאליקן, 16,062 (29,7%)יידן און 12,018 (22,2%) גריכישע קאטאליקן.
יידישע היסטאריע[רעדאַקטירן | רעדאקטירן קוואַלטעקסט]
אין תרצ"ד האט רבי מרדכי שלום יוסף פרידמאן, סאדיגורער, זיך באזעצט אין דער שטאט. ער האט אויפגעשטעלט די "משיבת נפש" ישיבה; ער איז ארויף אין ארץ ישראל אין תרצ"ט קורץ פאר דער אינוואזיע פון פוילן.
צווישן די צוויי מלחמות האט די שטאט געהאט 11 יידישע צייטונגען, אויף יידיש, העברעיש און פויליש; צוויי יידיש-שפראך צייטונגען זענען דערשינען טאג טעגלעך.


text:
קאָוטאַד טייז
קאָוטאַד בונד איז דער מין פון פּרעפאָרמעד טאָפּל פאַרשפּרייטונג בונד אָדער כעליקאַל צווילינג טייז אַז איז געווען דעוועלאָפּעד צו זיכער אָנפירער צו די שפּיץ אָדער זייַט פון נאָרע פון די פּאָרצעלייַ ינסאַלייטער.
פּלאַסטיק קאָוטאַד זייַט בונד איז געניצט פֿאַר באדעקט לופט באַנדאַלד קאָנדוקטאָרס אין מוו און הוו עלעקטריקאַל פאַרשפּרייטונג נעטוואָרקס.
פּלאַסטיק באדעקט פּרעפאָרמעד טייז יוזשאַוואַלי געווענדט אין פּערז, און אינסטאַלירן אין פאַרקערט צו יעדער אַנדערער. קענען ווערן געניצט ווי ביידע שפּיץ און זייַט טייז אויף ינסאַלייטער.
פּרעפאָרמעד ינסאַלייטער בונד איז געמאכט פון הייס טונקען הויך שטאַרקייַט גאַלוואַנייזד שטאָל, גאָר באדעקט דורך פּאָלימער, וואָס סעראַונדז די נאַקעט מעטאַל דראָט פון בונד, און ינסאַלייט עס. אַז צושטעלן העכער האלטן און עלעקטריקאַל פאָרשטעלונג מיט בעסטער ינסאַליישאַן טשאַראַקטעריסטיקס פון געווענדט אָפּטיילונג.
די רעכט גרייס פון כעליקאַל זייַט בונד איז גרינג צו דערקענען דורך די קאָליר קאָד.
דזשעראַ ס דראָט געגרינדעט זייַט טייז צושטעלן זייער זיכער שוץ פֿאַר די קאַבלע בעשאַס מערסט פּראָסט טייפּס פון באַוועגונג: ווייבריישאַן, גאַלאַפּינג ווייל אינסטאַלירן אויף דעם פּאָסטן טיפּ ינסאַלייטער.
די יינציק, איינער-שטיק פּלאַן אָן קיין באָלץ אָדער הויך-דרוק האלטן דיווייסאַז גאַראַנטירן גרינג ינסטאַלירונג מיט לאַנג לעבן צייַט פון פּרעפאָרמעד קאָוטאַד ינסאַלייטער טייז.
דזשעראַ איז טויגעוודיק צו אַנטוויקלען פּרעפאָרמעד דראָט גריפּס און פּרעפאָרמעד זייַט טייז לויט צו אייער קאַבלע באַשרייַבונג, ינסאַלייטער האַלדז דיאַמעטער און דיסטאַנסאַז צווישן פּויליש.
מיר זענען פאָקוס אויף דער קוואַליטעט און אויף די געענדיקט סאַלושאַנז פֿאַר אונדזער קאַסטאַמערז.
ברוכים הבאים צו קאָנטאַקט אונדז!


text:
"וואָס," "אַז" "און" ווי "זענען סטרעוועד פּיז אָנהייבן צו רייַף, און דעמאָלט קומען צו די הילף פון קליין עינסטעינס שפּיל.
"קליין עינסטעין" – איז אַ דייַטש יוגנט סעריע און ינטעראַקטיוו דיסניי קאַרטון. זיי זענען דיזיינד צו גאָר אַנטוויקלען די קידס, פּולינג זיי אין פאַרשידענע עקן פון דער וועלט, ווייַזונג די וואונדער פון די וועלט. די מעשיות האָבן אַ גרופּע פון גייז וואס זענען טראַוואַלינג, געלערנט מוזיק, געמעל, וויסנשאַפֿט און אנדערע אַספּעקץ פון לעבן, קאַנטריביוטינג צו דער אַנטוויקלונג פון אַ כאַרמאָוניאַס פּערזענלעכקייט.
העראָעס שפּיל קליין עינסטעינס פּאָטער עפענען צו דיאַלאָג און טיילן מיט איר די וויסן אָדער לערנען עפּעס נייַ מיט איר. מאל איר האָבן זיי צו אָנטייל נעמען אין ראַטעווען אַפּעריישאַנז, אָבער איז אָפֿט נאָר אַן אַנטשולדיקן צו גיין צו אַ פייַן יאַזדע פרייַנדלעך פירמע.
צווישן זיין באַליבט סאַבדזשעקץ באַטאַן. לערן עס קענען זיין אויף ווייזט, גרין אויגן און רויט האָר.
קווינסי – אַ זשעני פון מוזיק. ער רעדט מיט אַלע מכשירים, אָבער פּרעפערס אַ רער און פידלען.
איין טאָג זי האט צו פליען אויף זייער אייגן ראַקעט. ער ליב צו זינגען און ליב חיות, אָבער איז דערשראָקן פון באַץ און ספּיידערז.
- די מיסאַל – וויסנדיק ינקלודעד אין דער רשימה פון אותיות. זי איז געזונט אַווער פון די מאַשין, די פיייקייַט צו יבערגעבן מיט די אותיות, יקספּרעסינג געדאנקען מוזיקאַליש סאָונדס. אבער עס זענען פילע דיווייסאַז, ריפּיטידלי געהאָלפֿן עינסטעין אין שווער מישאַנז.
גירלס וועט געפינען טשיקאַווע Offers מיט מוזיקאַליש צופרידן, און די יינגלעך פראָליק, דרייווינג אַ מאַגיש מיסאַל.
זינט יוני אַ גרויס ליבהאָבער פון טאַנצן, זי ליב צו זיין אויף בינע. איר קענען קלייַבן אַ קלאַסיש ניגן, און דעריבער לייגן אַ נייַ טאַנצן נומער דורך סאַלעקטינג פון די אָפּציעס פון באַוועגונג.
אויף אן אנדער געלעגנהייַט, זי געזען די אַריבערפירן פון די גלאז שטעקשוך אויף אַרויסווייַזן אין די פּאַלאַץ. Friends אין די רויט ראַקעט וועט פליען אין די הימל און לאָזנ שווימען אונטער די וואַסער צו העלפן איר פאַרשטיין אַ חלום צו טאַנצן אין די שיכלעך. שלאָגן די שלאָס דורך דעם טויער מיט הערות, קלייַבן זיך אַ קלייד פון די זעלבע קאָליר, לערנען באַוועגונג, און זען ווי צופרידן כאַראַקטער. אַמאָל די מאַנשאַפֿט גאַט אין די הענט פון די יינציק מכשירים אַז קענען טוישן. אויב איר לערנען זיי, איר קענען שפּילן גרויס מוזיק. אן אנדער קליין עינסטעינס גאַמעס אָנליין פאָרשלאָגן צו ווערן אָנפירער פון אַ קליין כאָר אין וואָס לעאָ, יוני, קווינסי און אַני וועט זינגען אין פאַרשידענע קולות.
איצט עס ס צייַט צו מאַכן עטלעכע פעאַץ, סטאַרטינג אין קליין עינסטעינס גאַמעס צו שפּילן. אין דער ערד פון די לבנה געפֿאַלן שטיין, און פילע אַנימאַלס האָבן געליטן. אבער אַ צונויפשטויס מיט וואלקנס סלאָוז באַוועגונג און עס איז בעסער נישט צו פאַרבינדן. איצט פּרובירן ראַקעט אין די ראַסע, און אין די גיכקייַט פון כאַפּן צו קלייַבן הערות, טריינג נישט צו לויפן אין שטורעם וואלקנס.


text:
נייעס און קרישקעלעך פון לאנדאן
בשבח והודאה להשי"ת ובשמחה רבה טוהן מיר מיטטיילן פאר'ן חשוב'ן ציבור אז בזכות תפלת הרבים איז היינט ב"ה ארויס געקומען א קלארע פסק פונעם שופט אז די קאראנער האט נישט ריכטיג געהאנדעלט ווען זי האט געארדענט צו שניידן און נישט געלאזט קודם מאכן א סקען.
דער שופט האט אויך גע'פסק'ענט אז זי דארף באצאלן 90% פון אונזערע לעגאלע קאסטן.
די תוצאה פון דעם פסק איז א יסודות'דיגע קלארקייט אינעם געזעץ אז א קאראנער מוז נעמען אין באטראכט די רעליגיעזע רעכטן פון אידן און מהיום והלאה טאמער וועט די משפחה פארלאנגן א סקען צוליב רעליגיעזע סיבות וועט קיין שום קאראנער אין ענגלאנד נישט טארן שניידן איידער מ'פראבירט נישט קודם מיט א סקען, וואס בדרך כלל ווייזט א סקען די סיבה פון די פטירה.
די שרעקליכע גזירה פון ניתוחי מתים וואס האט רח"ל געשוועבט אויף די ענגלישע יודענטום איז בעזהי"ת היינט פארמיטן געווארן.
די היינטיגע פסק וועט אי"ה אויך האבן א אומדירעקטע השפעה אויף די וויקענ"ד שעות, אזוי ווי דער דזשאסטיסט מיניסטער האט געזאגט ווען מיר האבן זיך מיט אים געטראפן אין פארלימענט פאריג'ן חודש אז די רעגירונג ווארט אויף די אויסגאנג פונעם היינטיגן משפט.
הודו לד' כי טוב כי לעולם חסדו
קרעדיט נא"א
-
- שר חמישים
- תגובות: 76
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג ינואר 03, 2016 5:15 pm
אין USA מיינט א ביליאן 1,000,000,000
http://www.plainenglish.co.uk/campaigni ... llion.html
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 285
- זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אפריל 16, 2015 5:56 am
- לאקאציע: אונטערן שאטן-ה' צלך
- לאנדאן שטופער
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 312
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג יולי 06, 2014 3:01 pm
הרב_שלום האט געשריבן:א חבר מיינע דערציילט מיר אז אין לאנדאן איז שניי א זעלטענהייט און עס שניי איינמאל אין דריי יאהר צוויי אינטשעס, עס איז גאר אינטערסאנט ווייל ווי העכער איז געווענדליך קעלטער און לאנדאן איז העכער פון ניו יארק
אין די אידישע געגענט איז נישט דא קיין שום שניי
קרעדיט: משהזוךמיר
-
- שר מאה
- תגובות: 222
- זיך איינגעשריבען אום: מוצ"ש מארטש 21, 2015 9:16 pm
-
- שר חמש מאות
- תגובות: 591
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג אוגוסט 10, 2014 8:20 pm
- לאקאציע: נישט דאס פלאץ
צוריק צו “אידישע און וועלטליכע נייעס”
ווער איז אונליין
באנוצערס וואס דרייען זיך דא: private, איסר האטלקי, אפשר פארקערט, מומחה יוחס, נעם אין אכט, פייווישעל און 35 געסט


text:
אַלגעמיין ייווייישאַן איז איינער פון די צוויי קאַטעגאָריעס פון יידל ייווייישאַן. איז ריפערינג צו אַלע פלייץ וואָס זענען נישט אַרייַנגערעכנט אין מיליטעריש אַוויאַטיאָן און געשעפט אַוויאַטיאָן רעגולער אַריבערפירן.
דער גענעראַל אַוויאַטיאָן פלייץ קייט פון גליידערז און פּאַראַגלידערס צו פלייץ פון קיין קעסיידער סקעדזשולד פרעיגהטערס. ווי אַ רעזולטאַט, רובֿ פון די פלייץ אין דער וועלט פאַלן אין דעם קאַטעגאָריע און רובֿ פון די וועלט 'ס ערפּאָרץ דינען אַלגעמיינע אַוויאַטיאָן בלויז.
אין די פאַרייניקטע שטאַטן עס זענען בעערעך קסנומקס ציבור ערפּאָרץ, פון וואָס ניט מער ווי דרייַ הונדערט ערפּאָרץ זענען קאַנטראָולד לאָוקאַלי אַטק, נאָר קסנומקס ערפּאָרץ זענען אַפּערייטאַד דורך רעגולער געשעפט אַוויאַטיאָן אַריבערפירן, די רוען דינען אַלגעמיינע אַוויאַטיאָן אויסשליסלעך.
לויט צו די אַססאָסיאַטיאָן פון אַירקראַפט אָונערז און פּיילאַץ (אַאָפּאַ) יו. עס. אַלגעמיינע אַוויאַטיאָן גיט איבער קסנומקס פּראָצענט פון יו. עס. גדפּ, דזשענערייטינג קסנומקס מיליאָן דזשאָבס אין מאַנופאַקטורינג און פאַכמאַן באַדינונגען. אין אַ לאַנד ווי קאָלאָמביאַ רעפּראַזענץ אַלגעמיינע אַוויאַטיאָן קסנומקס% פון יידל ייווייישאַן.
עס קענען אויך זיין געניצט צו ינדנברעך די אינטערנעט אָדער פשוט געמאכט טעלעפאָנירן רופט. יקערדיק נאַססאַט לופט איז אַ ווייַטער דור אַעראָנאַוטיקאַל דינסט פון לעאָ ספּייסקראַפט דיזיינד צו באַפרייַען קול און דאַטע צו זיין גלאבאלע אָדער רעגיאָנאַל ברעט אַלץ איר האָבן אין דיין אָפיס, אין שטוב אָדער אין די קאָנטראָל צענטער.
אָפּטיאָנאַללי בנימצא איז די מעגלעכקייט פון לעבן סטרימינג פון אייער פלייץ.


text:
דאס האט פאסירט צו אן איינקויפער אין א גראסערי סטאר אין מעין, וועלכער האט נישט קוקנדיג געכאפט א שאפינג וועגעלע, וואס ער האט באטראכט אלס ליידיג, אבער אזוי שפאצירנדיג דערמיט האט ער באמערקט אז א קינד ליגט דערינען אין א קאר סיט און שלאפט גוט. ער איז שטארק דערשראקן געווארן, און האט זיך געזארגט אז מען וועט אים אנקלאגן אין קידנעפינג, האט ער שנעל זיך אפגעשאקעלט פונעם וועגעלע, און איז געגאנגען ווייטער אן קיינעם דערציילן. אינצווישן איז די מאמע געווארן היסטעריש, זעענדיג אז דאס וועגעלע מיט איר קינד איז פארשוואונדן געווארן, מען האט אפגעשפארט דאס געשעפט, און מען האט איבערגעקוקט די זיכערהייט קאמעראס, וואס האט געפירט אז מען זאל אויספרעגן דעם פארטראכטן איינקויפער וואס האט דא פאראורזאכט די סומאטאכע.
מען האט אים אבער געלאזט גיין פריי אן אים באלעסטיגן.


text: יאר די פון מאמע באקאנטע אלעמענס חשוב‘ע די ץ )טויב( תחי‘ טייטלבוים ח. מרת א איז פערזענליכקייט איר וואס אלע אונז פאר ביישפיל תרומה פרשת דינסטאג זאל משה ויואל 590 Bedford Avenue שפיל מייסטערהאפטיגע א אווענט 8:00 פריינט אייערע מיט ברענגט און קומט באגריסן צו פערזענליך אייך ערווארטן מיר פאראיין פרויען די הערליכע ווערדפולע ראפעלס פערזענליכע א פאר מתנה תלמידה יעדע באזונדער אייער פאר $36 פון נדבה א איר באקומט געשאנק נוצליכע פא וועט שפיל די מיידלעך פאר רקימען תרו דינסטאג 0 נאכמיטאג 5:0 מה ויואל אריינג ) זאל משה Wm ( bg St. אויף אנג $8.00 פרייז: מיט באגלייט געזאנג און מוזיק ווערן פארגעשטעלט וועט תלמידות טאלאנטפולע אונזערע דורך געשפאנט אייך האלט און קומט נשמת לעילוי געווידמעט איז פארטי די ע‘‘ה צבי ר‘ בת אסתר מרת החשובה האשה נ‘‘י גאנץ דוב הלל הרה‘‘ח אשת לאנגע איין געוועהן איז לעבן גאנץ איר וואס ח חסד. און ערליכקייט, צניעות, פון קייט עדות בעסטע די זענען קינדער נאבעלע אירע ך השם. אהבת געוואלדיגע איר אויף


text:
ווי אַ מאַם ברעאַסטפעעדינג איר בעיבי ווען ער איז הונגעריק, מיין מוטער וואַשיז טעמפּטעד איר בעיבי ווען עס איז סטיינד, און די האר קיינמאָל אַבאַנדאַנז זייַן קינדער, אָבער זיי זענען נישט זינדיקע, גראָב אָדער הונגעריק.
***
מיר אָפט טרויערן פֿאַר אונדזער קרויווים וואס זענען נישט מער אַרום, וואָס מיר איצט פעלן. גיי צו קירך אין אַזאַ מאָומאַנץ, דאַוונען, תשובה און פרעגן די האר צו פאַרגעבן איר פֿאַר נישט פּייינג פיל ופמערקזאַמקייַט צו זיי. אַזוי קליין אַז איצט, ווען זיי זענען נישט אַרום, איר פאַרפירן זיי.
***
ווען איר פאַרלאָזן די קהילה נאָך קאָנפעסיע, טאָן איר געדענקען וואָס איר געווען ריפּענטיד איידער די האר? אויב איר געדענקען, וואָס ווידער זינד? אַזוי, זיי האבן נישט בעעמעס תשובה. אבער די האר זעט אַלץ.
איך געדענק מיין פאטער סקאָולדיד מיר פֿאַר סטאַרטינג צו רויך. אבער איך, אין סדר נישט צו פאַלן אים, דערציילט אים:
- פּאַ, איך האט ניט רויך, איך נאָר דראַגד אויף ...
איך געדאַנק איך וואָלט באַקומען ווייניקער פון מיין פאטער, אָבער איך בין נישט שולד פון דעם ווייניקער. איך האָב געוואוסט אַז איך האָב סמאָוקט, אָבער אויך פארפירט, עס טורנס אויס. אין איין צייַט, איך געזאמלט אַזוי פילע זינד.
אַז ס ווי איידער די האר, אויב איר תשובה טאן, דעמאָלט בעעמעס, פון אים איר קענען נישט באַהאַלטן עפּעס. צו ענטפערן גלייַך עס איז נייטיק. און ווען איר זענט אָפנהאַרציק, איר וועט נישט וועלן צו זינדיקן אויך.
***
איין טאָג אויף פרייטאג, מיין פאטער, אַ קאָנפעסאָר, געזען מיר אויף די גאַס. ער פארשטאפט און געמאכט אַ באַמערקונג אַז ער האט נישט געזען מיר אין דער קירך פֿאַר אַ לאַנג צייַט. ווייַטער טאָג איך געגאנגען צו קירך צו דאַוונען פֿאַר אים אין די אָוונט דינסט און רעדן וועגן לעבן שפּעטער.
אויף זונטיק, דער זייער ווייַטער טאָג, מיין פריינט גערופן מיר פרי אין דער מאָרגן און געבעטן זיי צו קומען. ווען איך בין אנגעקומען, איך ווארטן פֿאַר אַ טאַלאַנט, אַ ייקאַן פון וולאדימיר ס מוטער פון גאָט, געבראכט פון סערגיעוו-פּאָסאַד.
וואָס דרייַ גוט געשעענישן אין דרייַ טעג: די גאַלעך געמאכט אַ באַמערקונג, מתפלל געווען און גערעדט מיט אים פֿאַר אַ לאַנג צייַט, די יקאָן פון די מוטער פון גאָט געקומען צו מיין הויז.
און אויב איך האב נישט געזען מיין פאטער אין דעם טאָג? די האר זעט אַלץ, איר קענען נישט באַהאַלטן פון אים! די האר ליב אונדז אַלע!
***
איך בין נישט אַ פלייַסיק באַליווער, אָבער איך וויסן וועגן אים. עס איז שלעכט ווען אַ מענטש מיינט אַז ער איז אַ באַליווער, אָבער ער טוט נישט וויסן וועגן אים.
***
מאל מענטשן פרעגן:
- איז עס אַ גאָט?
אין אַזאַ קאַסעס, איך שטענדיק ווילן צו פרעגן:
"צי איר וויסן אַז ער איז ניט?"
"Reflections" גראַנדפּאַ גואָ


text:
שותף אין "סטאק אימעדזשעס"
די אחראים: זייער נייגעריג, אחראי, thefact
שאטערסטאק שותפות
ישר כח
ישר כח
- קנאפער ידען
- שר שמונת אלפים
- תגובות: 8682
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג ינואר 06, 2013 10:06 pm
- לאקאציע: וואו דער באשעפער וויל
- פארבינד זיך:
אסאך עמעקס אקאונטס האבן יעצט א טארגעטעד אפפער פון Spend $29 or more, get $25 back ביי שאטטערסטאק.
-----
איך בין גאנץ א "קנאפער ידען", אבער קנאת סופרים תרבה… איך וויל וויסן ווי מער.
מען קען מיר קאנטעקטן אין טשעט אדער אימעיל gilyoinois@gmail.com
-
- שר העשר
- תגובות: 15
- זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יולי 11, 2016 10:13 am
שאטערסטאק שותפות אוועליבעל
בלויז פון מאנסי מאנרא אומגעגנט (צו פארשפארן א לאק דאון)
צאלט בלויז $41 א חודש דורך קרעדיט קארד (מינימום פאר א יאר), אדער $490 א יאר פון פראנאויס.
מען קען נוצן מינימום 125 בילדער א מאנאט.
קאנטעקט מיר פריוואט, וכל הקודם זכה.
צוריק צו “בילדער, גראפיקס און דעזיין”
ווער איז אונליין
באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 2 געסט


text:
שומרים קארטליך
אחראי: אחראי
שומרים קארטליך
מיין זוהן קומט היינט אהיים פון חדר מיט קארטלך וואס זענען מסביר ווי שלעכט די אינטרנט איז, רבותי, סאיז כלו כל הקיצין, די שטריק האט זיך שוין איבערגעריסען. כבין ממש סעפרייזד.
כקען נישט גלייבן נארמאלע מענטשן האבן אדורך געטראכט דער שריט.
איך האב א סמארטפאון מיט א שטארק פילטער, געפילטערט דורך טעג, די ביזנעס פארלאנגט, כהאב שוין געטרייט אזויפיהל מאל נישט צו האבן אין מיין באזוץ, אבער ליידער דארף איך עס.
לכבוד דעים האב איך דווקא א פאראטישע סמארטפאון, נישט קיין שרייעדיג, אין פראביר ווי ווייניגיר צו ניצן.
קומט מיר פארדעים אז מיין אייגן זוהן זאל מיר אפיר האלטן?
וואס איז די פלאן דא? צו ניצן מיין זוהן קעגן מיר? וואס דארפ איך טוען יעצט?
כדארפ מסביר זיין מיין זוהן אז איך בין א שייגץ אדער כדארף עיהם מסביר זיין אז די רבי איז נישט ריכטיג פארן אויס געבן די קארטלך?
ווייל אלץ טאטע בין איך עיהם עיהם שולדיג א הסברה,
ממילא ווען איינער טיילט די קארטלך אויפן גאס, נניח.
אבער די קארטליך זאלן וערן געטיילט מטעם המוסדות? סאיז א קינדעריש רשעות.
דער אינגערמאן דער קל, גייט יעצט אויפ געבן די סמארטפאון? אין די אינגערמאן וואס דארפ עס נעבעך פאר פרנסה קען עס נישט אויפ געבן.
קען מען זאגן אויפ איין פראצענט טוט די קארטליך אויפ? זיכער נישט,
אסאך מער שאדן ווי פארקערט.
רובא דרובא פון די אינגעלייט און פרויען וואס דרייען זיך ארום מיט די כלי מכשירים דארפן דאס נישט לצורך פרנסה, און פונדעסטוועגן האלטן זיי זיך נישט ביים שיידן דערפון פאר סיי וועלכע פרייז. עס איז נישט קיין שום חסרון אויב א קינד קוקט אראפ זיין טאטע אדער מאמע פארן האבן א סמארטפאון מכלומרש'ט לצורך פרנסה, ווען למעשה נוצט זיי עס אויף אנדערע שוואוילטאגן.
פארשטייט זיך אז אזעלכע עלטערן ווערן אויפגעהיצט היתכן מען נידערט זייער אימעדזש, זייער רעספעקט, ביי חברים און ביי די אייגענע קינדער. אבער איהו דאפסיד אנפשייהו. זיי ווילן גיי בשרירות ליבם און די קינדער זאל איהם נאך רעספעקטירן? זיי ווייסן דאך גאנץ גוט מיט וויפיל ראויות אסורות, שפיכות דמים, רציחה, לשון הרע, זיי ווערן נכשל מידי יום ביומו, אפילו ווען מען האט שוין א פילטער, און מיט דעם אלעם נוצן זיי דאס ווייטער. מען רעדט נישט דא פון קיין מנהגים, חומרות, תקנות, וכדומה, דאס רעדט מען דאך פון איסורי דאורייתא אויף וועלכע מען טרעט בשאט נפש ובריש גלי.
מען האט שוין אלע מיטלען פרובירט, עס איז בלויז געבליבן צו ראטעווען די קינדער זייערע. עס איז צום האפן אז אויב וועט מען אריינגעבן אן עקל אין די קינדער צו די כלים וועט דאס אסאך העלפן אויף זיי שפעטערע יארן זיי זאלן דאס נישט וועלן אין די הענט נעמען. און פאר די עלטערן, כולי האי ואולי אז אויב וועלן זיי אנערקענען אז זיי ווערן אראפגעקוקט וועלן דאס זיי אפשר אויפטרייסלן און צווינגען זיך צו שיידן מיטן באליבטן בערעלע.
ובנוגע דיין מציאות, הא לך כלל גדול. א קינד פון א טאטע וואס דארף דאס באמת, און איז אפגעהיטן באמת, ער ניצט דאס נאר לפי ובעת הצורך, ס'ליגט נאר אין קאר, מען נוצט דאס די מינומום, ער האט א צווייטע טעלפאן פאר אינדערהיים, און מען רעדט אליין כסדר קעגן די כלים, וכו' וכו' זיינע קינדער וועלן איהם נישט אראפקוקן, זיי וועלן שפירן דאס אמת'דיגקייט. אבער אויב נוצט דער טאטע די סמאטפאון מיט א געשמאקייט און אלס א לכתחילה, דאן זענען די קינדער אין א סכנה.
כנלענ"ד ועם כל זאת האלט איך אז די קארטלעך דארפן קאנטראלירט ווערן דורך אנגענומענע רבנים. אייגענע אקציעס ברענגט נאר אונטער כלל ישראל.
- yankelshister
- שר מאה
- תגובות: 128
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג מארטש 11, 2012 7:05 pm
yankelshister האט געשריבן:פ' לך לך האט געשריבן:רובא דרובא פון די אינגעלייט וואס דרייען זיך ארום מיט די כלי מכשירים דארפן דאס נישט לצורך פרנסה
מקור?
א מקור פארדעם איז נישטא, און א מקור אויף דעם אנדערן רשעותדיגן ליגענט וויפיל עבירות מען טוט אלץ אפ מיט די געפילטערטע כלים האט אויך נישט קיין שום מקור, די קהלות האבן געמאכט גוטע פילטערס ב"ה און אפגעראטעוועט דעם דור, די רשעיםליך וואס זאגן אז זיי מיינען דעם אויבערשטען אבער אין הארץ ווילן זיי פאר פרזענליכע סיבות אינטערברענגן הנהגה, פאר זיי איז פארהאן א ספעציעל גרויסע גיהנם
- שמעק_טאביק
- שר האלף
- תגובות: 1582
- זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך פאברואר 14, 2007 11:13 am
פ' לך לך האט געשריבן:די ציהל פון די קארטלעך איז לכאורה אריינצוברענגען אין די קינדער אן עקל און אן אפשיי קעגן די אלע סארט כלי מכשירים, און עס האט זיך ארויסגעשטעלט צו זיין א סוקסעספולע פראיעקט.
פ' לך לך האט געשריבן:עס איז צום האפן אז אויב וועט מען אריינגעבן אן עקל אין די קינדער צו די כלים וועט דאס אסאך העלפן אויף זיי שפעטערע יארן זיי זאלן דאס נישט וועלן אין די הענט נעמען.
האיך יתקיימו שניהן? ממה נפשך, איז עס שוין א סוקסעס, אדער איז נאר צום האפן אז עס וועט זיין א סוקסעס?
לדעתי וועט מען נישט קענען וויסן צי עס איז סוקסעספול ביז אין "די שפעטערע יארן" ווען אונזערע קינדער וועלן אונטערוואקסן און אריינגיין אין ביזנעס, און דאן וועט מען זעהן למפרע ווי שטארק איז געבליבן אין זיי די השפעה פון די שומרים קארטלעך.
פ' לך לך האט געשריבן:עס איז נישט קיין שום חסרון אויב א קינד קוקט אראפ זיין טאטע אדער מאמע פארן האבן א סמארטפאון מכלומרש'ט לצורך פרנסה, ווען למעשה נוצט זיי עס אויף אנדערע שוואוילטאגן.
אין וועלכע תורה שטייט דאס?
- צו געזונט
- שר האלפיים
- תגובות: 2008
- זיך איינגעשריבען אום: מוצ"ש נובעמבער 21, 2009 6:24 pm
- לאקאציע: חשש גילוי
עס איז ליבערשט חוצפה קארטלעך אוואו חינוך קארטלעך
- מה פתאום???
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4403
- זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יולי 09, 2015 5:16 pm
- לאקאציע: עיה"ק צפת
דעוויס האט געשריבן:אפשר זע דיין קינד זאל נישט וויסן אז דו האסט עס
דאס איז די אידישע וועג? א טאטע זאל דארפן זיך באהאלטן פון זיינע קינדער?
פ' לך לך האט געשריבן:די ציהל פון די קארטלעך איז לכאורה אריינצוברענגען אין די קינדער אן עקל און אן אפשיי קעגן די אלע סארט כלי מכשירים, און עס האט זיך ארויסגעשטעלט צו זיין א סוקסעספולע פראיעקט.
קענסט אפשר מסביר זיין אין וועלעכע הינזיכט? כהאב עפעס נישט געהערט גרויסע רעזאלטאטן.
פ' לך לך האט געשריבן:עס איז נישט קיין שום חסרון אויב א קינד קוקט אראפ זיין טאטע אדער מאמע פארן האבן א סמארטפאון מכלומרש'ט לצורך פרנסה, ווען למעשה נוצט זיי עס אויף אנדערע שוואוילטאגן.
מ'דארף גרויסע פלייצעס צו שיסן אזעלעכע סטעיטמענטס, האסט אפשר אזוי געהערט פון א רב?
פ' לך לך האט געשריבן:מען האט שוין אלע מיטלען פרובירט, עס איז בלויז געבליבן צו ראטעווען די קינדער זייערע. עס איז צום האפן אז אויב וועט מען אריינגעבן אן עקל אין די קינדער צו די כלים וועט דאס אסאך העלפן אויף זיי שפעטערע יארן זיי זאלן דאס נישט וועלן אין די הענט נעמען. און פאר די עלטערן, כולי האי ואולי אז אויב וועלן זיי אנערקענען אז זיי ווערן אראפגעקוקט וועלן דאס זיי אפשר אויפטרייסלן און צווינגען זיך צו שיידן מיטן באליבטן בערעלע.
לכאורה א זירא סאקסעס ראטעת טאמער איז א טאטע ח"ו געקלעבט צום כלי גייט די קארטלעך זיכער נישט העלפן
- מה פתאום???
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4403
- זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יולי 09, 2015 5:16 pm
- לאקאציע: עיה"ק צפת
דעוויס האט געשריבן:מה פתאום??? האט געשריבן:דעוויס האט געשריבן:אפשר זע דיין קינד זאל נישט וויסן אז דו האסט עס
דאס איז די אידישע וועג? א טאטע זאל דארפן זיך באהאלטן פון זיינע קינדער?
פ"וו איז דיר אינטערעסאנט די אידישע וועג, אבער יא. נישט אלעס וואס עלטערע טוען קענען קינדער מיטהאלטן ודל.
באמערקסט אז מ'קען נישט מיט דיר פירן קיין דיסקוסיעס? וואו קומט די אטאקע דא אריין פאר א שווארץ יאר?
וד"ל פארענטפערט גארנישט, די קינדער דארפן נישט מיטהאלטן וואס מ'טוט אויפן פאון אבער הייסן באהאלטן פון די קינדער איז נישט תורה'דיג, און ווען זיי וועלן געוואויר ווערן וועט זיין צרות.
-
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3843
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג יולי 13, 2008 7:11 pm
- לאקאציע: צווישן סקרענטאן און סיראקיוז
ובכלל איז היינט מער נפוץ געווארן, וואס אסאך זעהן א לעזונג צו דעם פראבלעם, צו זיך איינהאנדלען א טעבלעט און עס כשר'ן כדבעי, וואס דאס קען מען האלטן אין קאר, אין שלאף צימער וכדו' (א קינד מעג וויסן אז דער טאטע זיינער האט אזאנס לצורך פרנסה, ווילאנג ער כאפט נישט דעם טאטן פארוויילן שעות לאנג זיך אונטערהאלטנדיג דערויף), און א טעלעפאן קען מען האבן א פשוט'ע, וואס דעמאלסט וועט דער קינד בכלל נישט פרעגן קשיות אויפן טאטן, און דער טאטע וועט קענען זיין מער א געזונטע טאטע פארברענגענדיג געשמאק מיט די קינדער.
-
- שר האלפיים
- תגובות: 2502
- זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יוני 09, 2015 5:47 pm
- לאקאציע: אינעם אויבערשטענס הענט
צו געזונט האט געשריבן:
עס איז ליבערשט חוצפה קארטלעך אוואו חינוך קארטלעך
מיינע חברה דרייען זיך מיט הונדערטער פון די קארטלעך, דערווייל האב איך נאכנישט געזען אן אויפשטייג פון די חוצפה ראטע אין מיין שטוב.
דאקעגן האב איך געזען אין זיי אן אויפשטייג פון אפשיי און א חוזק פון א סמארטפאון.
און איך בין זייער צופרידן דערמיט, זאלן זיי נאר אנהאלטן ווייטער.
- טשאלענט
- שר האלפיים
- תגובות: 2125
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג אוגוסט 07, 2016 3:34 pm
- לאקאציע: אין טשאלענט טאפ
נעםאיך עס ארויס און ער דרייט זיך אויס שפאצירט אוועק און גייט בארגן פון א צווייטן...
ניטאמאל געפרעגט צו עס האט א פילטער...
די נעקסטע טאג האב איך זיך איינגעהאנדעלט א 2'טע טעלעפאון...
(מיין ב"ב האט געוואלט וויסן ווער דער בחור'ל איז זי האט אים געוואלט אנרופן זיך באדאנקען...)
- סאדאם חוסעין
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4577
- זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אפריל 30, 2015 5:10 pm
- טשאלענט
- שר האלפיים
- תגובות: 2125
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג אוגוסט 07, 2016 3:34 pm
- לאקאציע: אין טשאלענט טאפ
פסאזוי
- קרית יואל
- שר חמישים
- תגובות: 71
- זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג סעפטעמבער 04, 2015 12:35 pm
- לאקאציע: געפינט זיך ערגעץ אין קרית יואל
אלטע איד האט געשריבן:קען מען זאגן אויפ איין פראצענט טוט די קארטליך אויפ? זיכער נישט,
אסאך מער שאדן ווי פארקערט.
אוי ווי ס'טוט אויף.
מיינע קינדער מאכן חוזק פון סמארטפאונס טאג און נאכט, מ'שטודירט יעדע קארטל וואס ס'מיינט, און דאס איז דער תכלית דערפון, זאלן זיי וויסן אז מ'דארף שטיין מיילן דערפון, זאלן זיי זיך עקלן דערפון, זאל זיי זיך בכלל נישט גלוסטן דערצו, זאלן זיי לאכן דערפון אין די פויסטן אריין.
- טשאלענט
- שר האלפיים
- תגובות: 2125
- זיך איינגעשריבען אום: זונטאג אוגוסט 07, 2016 3:34 pm
- לאקאציע: אין טשאלענט טאפ
אלטע איד האט געשריבן:די ציל איז נישט שיינע קינדער, די ציל איז לכאורה קינדער וואס זייער טאטעס האבן סמארטפאון אזוי ווי איינער האט דא פריער דערמאנט.
אויפ טוען מיינט אז אידן זאלן אויפגעבן די סמארטפאון, נישט אז שיינע קינדער זאלן חוזקן דערפון
מיינסט קליינע?
פונקט פארקערט! איך מיין אז די ציהל איז דוקא אויף קליינע קינדער זיי צו מסביר זיין על פי דרכו, איינבראקן מיט ליצנות דע"ז וכו', ממילא גם כי יסכין לא יסור
אבער נישט צו ביליג מאכן דעם טאטן וכדו' (עכ"פ טאמער ווערט עס געפירט דורך רבנים -ווי אויבן דערמאנט- מיט א ריכטיגע דעת תורה) וואס א טאטע דארף מען שעצן בכל אופן אפילו א פורק עול רח"ל
- דער פאני מענטש
- שר מאה
- תגובות: 128
- זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יולי 19, 2016 3:53 pm
- לאקאציע: אין משוגעים הויז
ווער איז אונליין
באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 7 געסט


text:
די רעגירונג פון די רעפובליק פון קיפראס האט אַלאַקייטיד קסנומקס קסנומקס עוראָס צו קאַמבאַט פאַרפּעסטיקונג פון די ים אַוועק די ברעג פון לימאַססאָל. דעם איז געווען דערציילט דורך דער מייַאָר פון Nikos Nikolaidis בעשאַס דער קאַמף צו ריין די סיבעד פון די מיסט אין די אַלטע פּאָרט.
דעם קאַמף איז געהאלטן פֿאַר די רגע יאָר אין אַ רודערן. בעת אַנדערוואָטער רייניקונג, דיווערס גענומען פון די סיבעד אַ פּלאַץ פון קאַנס פון קאַרבאַנייטאַד בעוורידזשיז, לאגלען, דראָט און רירעוודיק פאָנעס אַז פאַלן זייער שלימאַזלדיק אָונערז אין די ים.
דער בירגערמייסטער פון לימאַססאָל האט אנגעוויזן אַז די פּראָבלעם פון מאַרינע פאַרפּעסטיקונג איז געווען דער הויפּט אַקוטע אין די לעצטע יאָרן. די מיוניסאַפּאַלאַטי האט דעוועלאָפּעד אַ פּראָגראַם צו מאָניטאָר די אַקיומיאַליישאַן פון דעבריס און ברענוואַרג ספּילז ניצן דראָנעס. הער ניקאָלאַידיס גלויבט אַז אַלעמען איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די ריינקייַט פון דעם ים, די סיבעד און די ביטשיז.
לויט די פארשטייער פון די דייווערס מאַנשאַפֿט סאַוווואַס מינאַ, סובבאָטניקס צו ריין די סיבעד פון דעבריס זענען ווערן טראדיציאנעלן. דייווערס האָבן שוין דורכגעקאָכט אַ קאַמף אויף דעם ברעג פון פּאַפאָס און פּלאַנירן צו ריין די סיבעד אין לאַרנאַקאַ און אין די פֿרייַ געביטן פון פאַמאַגוסטאַ (Ayia-Nara, Protaras, Paralimni).