text:
LI ÑU YOKK CI WAXTAAN YI NEKK CI TÉERE BII
Lan mooy Bésu Àtte bi ?
Ci yow, naka la Bésu Àtte bi di mel ? Ñu bare dañu foog ne ay milyaari nit lañuy indi benn par benn ci kanamu Yàlla, ngir mu àtte leen. Ñenn ñi Yàlla dina leen yóbbu àjjana ca kaw asamaan ngir neexal leen. Ñeneen ñi ñu dugal leen safara fu ñu leen di toroxal ba abadan. Waaye li Biibël bi wax ci Bésu Àtte bi, wuute na lool ak loolu ñuy wax. Kàddu Yàlla wone na ne Bésu Àtte bi du jamono ju ñu war a ragal. Waaye dafay doon jamono juy may nit ñi yaakaar ak waxtu bu ñuy defaraat suuf si.
Ndaw li Yowaana wax na ni Bésu Àtte bi di mel. Lii la bind ci Peeñu ma 20:11, 12 : “ Noonu ma gis gàngune [maanaam siisu buur] mu mag te weex, ak ka ca toog. Asamaan ak suuf daw, sore ko, ba ne mes. Ma gis néew ya, mag ak ndaw, ñu taxaw ca kanamu gàngune ma. Ñu daldi ubbi ay téere, ubbi itam beneen téere, téereb dund bi. Ñu àtte néew ya, ku nekk ci say jëf, ni ñu ko binde woon ca téere ya. ” Kan mooy Àttekat bu ñuy wax foofu ?
Yexowa Yàlla mooy Àttekat bi gën a mag pur doomu Aadama yi. Waaye dafa am keneen ku mu dénk àtte bi. Ni ko ndaw li Pool waxe ci Jëf ya 17:31, Yàlla “ sàkk na bés bu muy àtte àddina ci njub, dénk ko Nit ki mu tànn ”. Àttekat boobu Yàlla tànn mooy Yeesu Kirist mi mu dekkal (Yowaana 5:22). Kon kañ la Bésu Àtte bi di komaase ? Te kañ lay jeex ?
Peeñu ma wax na ne Bésu Àtte bi dafay komaase bu xeexu Armagedon weesoo, fekk Yàlla dindi fi àddina Seytaane bi* (Peeñu ma 16:14, 16 ; 19:19-20:3). Bu Armagedon weesoo, dinañu sànni Seytaane ak ay malaakaam ci kàmb gu réy, tëj leen lu mat junniy at. Ci jamono jooju, 144 000 nit ñi war a dem ca kaw asamaan dinañu nekk ay àttekat te dinañu “ nguuru ak Kirist diirub junniy at ”. (Peeñu ma 14:1-3 ; 20:1-4 ; Room 8:17). Bésu Àtte bi, du diir bu gàtt bu mat 24 waxtu kese. Diiru junniy at lay doon.
Ci junniy at yooyu, Yeesu dina àtte “ ñiy dund ak ñi dee ”. (2 Timote 4:1.) “ Ñiy dund ” ñooy doon “ mbooloo mu réy ” miy mucc ca Armagedon (Peeñu 7:9-17). Ndaw li Yowaana gisoon na itam “ néew ya, […] ñu taxaw ca kanamu gàngune ma ” fi ñuy àtte. Ni ñu ko Yeesu dige, ñi ‘ nekk ci bàmmeel, dinañu dégg baatam [bu Kirist] tey génn ’ ndax ndekkite bi (Yowaana 5:28, 29 ; Jëf ya 24:15). Waaye ci kaw lan lañuy àtte nit ñépp ?
Ni ko peeñu bi ndaw li Yowanna gisoon wonee, dañu “ ubbi ay téere ”, ba pare “ ñu àtte néew ya, ku nekk ci say jëf, ni ñu ko binde woon ca téere ya ”. Ndax dañu bind ci téere ya li nit ñi defoon ? Déedéet. Duñu àtte nit ñi ci kaw li ñu defoon bala ñuy dee. Naka lañu def ba xam loolu ? Biibël bi nee na : “ Ku dee, jéggal nañu ko ay bàkkaaram. ” (Room 6:7, NW). Ñi dekki, Yàlla baal na leen seeni bàkkaar, ñu tàmbaliwaat dund bu bees. Kon téere yooyu ñu ubbi dañu war a doon ndigalu Yàlla yu bees yi. Ñiy mucc ci Armagedon ak ñiy dekki, bu ñu bëggee dund ba fàww, dinañu war a topp ndigalu Yàlla yi, boole ci it ndigal yu bees yi Yexowa di joxe ci biir junniy at yi. Kon dinañu àtte nit ñi ci kaw li ñuy def ci Bésu Àtte bi.
Bésu Àtte bi dina may ay milyoŋi nit fu ñuy njëkk a jàng liy coobare Yàlla te topp ko. Loolu dafay tekki ne dina am liggéey bu réy bu ñuy def ngir jàngal nit ñi. Waaw, “ ñi dëkk ci suuf su baax si, ci lu wóor dinañu jàng njubte ”. (Esayi 26:9, NW.) Waaye du ñépp ñooy nangu def coobare Yàlla. Esayi 26:10, NW, nee na : “ Su ñu baaxee sax ak ki soxor, du jàng liy njubte. Ci réewu njubte dina def lu dul yoon te du ràññee màggaayu Yexowa. ” Ñu soxor ñi dinañu leen alag ba fàww ci Bésu Àtte bi. — Esayi 65:20, NW.
Bu Bésu Àtte bi di jeex, doomu Aadama yi mucc dinañu “ dund ” dëgg, nekk ay nit ñu mat (Peeñu ma 20:5, NW). Ci Bésu Àtte bi, doomu Aadama yi dinañu nekkaat ay nit ñu mat na ca njàlbéen ga (1 Korent 15:24-28). Bu loolu weesoo, seetlu bu mujj bi daldi am. Dinañu yewwi Seytaane fi ñu ko tëj te bàyyi ko mu jéem a nax doomu Aadama yi, te loolu dootul amati (Peeñu ma 20:3, 7-10). Ñi ko toppul, dinañu am ba mu mat sëkk li Biibël bi dige, maanaam : “ Nit ñu jub ñi dinañu moom suuf si, te dinañu fa dëkk ba fàww. ” (Sabóor 37:29, NW). Waaw Bésu Àtte bi barke lay indil doomu Aadama yépp yi topp Yàlla !
* Boo bëggee gën a xam lu jëm ci Armagedon, seetal li ñu wax ci téere Étude perspicace des Écritures, volume 1, xët 1073 ba 1075, volume 2, xët 63 ak 64, ak téere Adorez le seul vrai Dieu, pàcc 20. Seede Yexowa yi ñoo defar ñaari téere yooyu yépp.


c: text/html

text:
-
2012 February
-
-
Bennoo, Ñaaroo, Ñettoo ba Ñent…. Mbooloo mooy doole te mooy jàmmi-réew, wante lu waay di wuyoo na koy niroo! Moo tax ba Front Siggil Senegaal seete seetaat ba tudde boppam […]
-
Nàqar, tiis ak metit Réewum Senegaal tollu na diggante bu xat te mooy diggante dund ak dee gannaaw ba kuréel gi waroon a saytu sàrti-réew mi feeñale parparloom ne ki ñépp di mbàmb, neex […]
-
Maa waxoon waxeet! “Maa waxoon…waxeet!” kàddu yooyu njiitu réew mi yëkkëti ci ndaje PDS bi amoon ci 23 fan ci weeru suliye, weesu na waar ba faf wër àddina! Image Ñu bare ñu […]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
--FEMALE or MALE-- Yeh dil yeh dil, yeh dil yeh dil yeh dil - 2 Deewana deewana ho jaaye, chain ko chain na aaye Pyaar se pyaar ho jaaye, jab yeh dil kho jaaye Deewana deewana ho jaaye, chain ko chain na aaye Pyaar se pyaar ho jaaye, jab yeh dil kho jaaye Raahon mein koi mil jaata hai Dil ko chura le jaata hai, aa ha ha Dil usi ka ho jaata hai Lautke phir nahin aata hai Saanson ki saansein ruk jaaye, neend ko neend na aaye Dard ka dard badhaaye, jab yeh dil kho jaaye Deewana deewana ho jaaye, chain ko chain na aaye Pyaar se pyaar ho jaaye, jab yeh dil kho jaaye Dil kisi ne mera le liya Dil ke badle dil diya, aa ha ha Rab se hai meri dua Dil se dil na ho judaa Aankhon se aankhen mil jaaye, haathon mein haath aa jaaye Baaton mein baat ho jaaye, jab yeh dil kho jaaye Deewana deewana ho jaaye, chain ko chain na aaye Pyaar se pyaar ho jaaye, jab yeh dil kho jaaye Yeh dil yeh dil, yeh dil yeh dil, yeh dil yeh dil...
Deewana Deewana Song Lyrics
Leave an Opinion


text:
Tansani
Tansani am réewum penku Afrig la, féete ci peggi mbàmbulaanug End . Keeñaa ak Ugandaa ñoo ko féete bëj-gànnaar, Ruwandaa, Buruundi ak Kongóo-Kinshasa nekk ci sowwoom, Saambi ak Malawi nekk ci bëj-saalum-sowwoom, Mosambik nekk ci bëj-saalumam.
Réew mi tollu na ci 947 303 km²
te am 51 820 000 ciy way-dëkk, ay bantu rekk a fa dëkk. Péeyam mooy Dodoma, mi ngi nekk ci biir réew mi, waaye dottub koom-koom bi dëgg mooy Dar es Salam gi doonoon péey bi, féete ci tefes gi. kiswahili ak wu-angalteer ñooy làkki nguur ga, teewul ne itam araab am na fa doole, rawati na ci duni Sansibaar ak bu Penda.
Tansani ju tay jii a ngi judd ci booloog Tanganyika ak Sansibaar ci 26 awril 1964, gannaaw, ci lu yàggul dara ñu am seenug tembte ci Nguur-Yu-Bennoo yi. Bokk na ci Commonwealth dale ci atum 1961, bokk na itam ci Mbootaayu Xeet yi dale ci 14 desambar 1961.
Taariix[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Ci 1953, Julius Nyerere, ab jàngalekat la woon bu judd ci 1922, ci bi muy am 31 at la ñëw ci boppu TAA (Tanganyika African Association, mbootaayu waa-afrig bu Tanganyika), mu daldi koy soppi ag làngu politig dëgg, ci lu gaaw, tudde ko Tanganyika African National Union doon woote ngir ag tembteg seenum réew. Ci 9 desambar 1961 la leen ko Nguur-Yu-Bennoo yi jox, ci jàmm. Ci ndoorte li jëwrin ju njëkk la doonoon, ginnaaw pal gu desambar 1962 gi, mu doon njiitu réew ju njëkk ju Tanganyika.
Ci 10 disambar 1963 la Sansibaar ak Pemba am seenug tembte, 26 awril 1964 la Tanganyika ak Sansibaar booloo ngir sos li tudd tay Réewum Tansani. Nyerere doon njiitu réew ma, Abeid Karume mi doonoon njiitu réewum Sansibaar nekk jëwrin ju njëkk ji, ci Tansani. Donte booloo gi amoon na, waaye ba-tay jii Sansibaar moo yoral boppam yenn yi. Njiitu réewum Tansani moo ko yoral li ñeel politig, kaaraange, mbiri biti-réew, añs, moom mu yural boppam njàngale mi ak koom-koom,..
Melosuuf[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Tansani réew la mu nekk ci xaaju kol-kol bu bëj-saalum féete ci Penku Afrig. Ay digam yu dénd ñooy mbàmbulaanug End gi ci penku, dojuw Kilimandjaro ak déegub Victoria bi ci bëj-gànnaar, déegub Tanganyika bi ci sowwu, déegub Malawi ci bëj-saalum-sowwu ak dexub Ruwuma ci bëj-saalum
Lëkkalekaay yi biti[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Afrig gu Bëj-saalum • Alseeri • Angolaa • Bene • Botswana • Burkina Faso • Buruundi • Cadd • Ecoopi • Eritere • Gaambi • Gaboŋ • Gana • Gànnaar • Ginne • Ginne Bisaawóo • Ginne gu Yemoo • Isipt • Jibuti • Kamerun • Kap Weer • Réewum Diggu Afrig • Keeñaa • Komoor • Kongóo-Brasaawiil • Kongóo-Kinshasa • Kot Diwaar • Lesoto • Libeeria • Libi • Madagaskaar • Malawi • Mali • Marook • Móoris • Mosambik • Namibi • Niseer • Niseeria • Ruwandaa • Saambi • Sahara gu Sowwu • Sao Tome ak Principe • Senegaal • Seysel • Simbaawee • Siraa Leyoon • Somali • Sudaan • Sudaan gu Bëj-saalum • Suwaasilaand • Tansani • Togóo • Tiniisi • Ugandaa


text:
Xaaj 4: Diggante Buur bu jëkk bi ci Israyil ba bi ñu nekkee jaam ca Babilon
Sóol moo doon buur bi jëkk ci Israyil. Waaye Yexowa bàyyi na ko te dafa tànn Daawuda ngir mu jël palaasam. Dinañu jàng lu bare ci Daawuda. Bi mu nekkee xale, dafa xeex ak ponkal bi tudd Goliyàtt. Ay at ginnaaw loolu, daw na buur bi Sóol ndaxte Sóol dafa ko doon iñaane. Te it am na jigéen bu rafet bu tudd Abigayil bu ko tere def lu ñaaw lool.
Dinañu jàng itam lu bare ci doomu Daawuda bi tudd Suleymaan te nekkoon buuru Israyil ginnaaw Daawuda. Ñetti buur yi jëkk ci Israyil, kenn ku nekk dafa nguuru 40 at. Ginnaaw bi Suleymaan gaañoo, xaaj nañu Israyil mu am ñaari nguur : benn bu féete bëj-gànnaar ak beneen bu féete bëj-saalum.
Nguur gi féete woon bëj-gànnaar, dafa boole woon 10 giiru Israyil. Yàgg na 257 at bala waa Asiri alag ko. Ay 133 at ginnaaw loolu, alag nañu itam nguur gi féete woon bëj-saalum. Booba lañu yóbbu waa Israyil ñu nekk jaam ca Babilon. Kon dinañu gis ci XAAJ 4 ay xew-xew yu bare te am solo yu amoon ci lu mat 510 at.


text:
PÀCC FUKK AK BENN
Lu tax Yàlla bàyyi nit ñi di am metit ?
Ndax Yàlla moo tax metit yi am ?
Lan lañu weddi ca toolu Eden ?
Naka la Yàlla di dindee li metit yi def ci doomu Aadama yi ?
BENN bés xare bu metti amoon na ci benn réew. Ay junni junniy jigéen ak xale lañu reyoon ci xare boobu. Ñu daldi leen boole ñoom ñépp, suul leen ci pax bu réy, ba pare wërale pax boobu yépp ak ay kurwaa yu ndaw. Ci kurwaa bu nekk ñu bind ci : “ Lu tax ? ” Yenn saay, laaj boobu mooy gën a diis ci laaj yépp. Bu seen mbokk walla xarit bu deful dara gaañoo ci xare, musiba, feebar walla nit rey ko, xolu nit ñi dafay fees. Lii lañuy laaj : “ Lu tax loolu am ? ” Bu lu mel noonu yàqee seen kër, walla teg leen yeneen metit yu réy, laaj boobu lañuy laaj. Dañu bëgg a xam lu tax metit yooyu dal leen.
2 Lu tax Yàlla bàyyi nit ñi di am metit ? Dañuy wax ne Yexowa Yàlla mooy Aji Kàttan ji. Dafa bare mbëggeel, xam-xam ak njubte. Bu dee noonu la, kon lu tax bañante ak jubadi bare noonu ci àddina ? Ndax mas nga laaj sa bopp laaj yooyu ?
3 Ndax laajte lu tax Yàlla bàyyi nit ñi di am metit baaxul ? Am na ñu ragal a laajte loolu, ndaxte dañuy foog ne loolu ñàkk gëm Yàlla la, walla ñàkk ko may cér. Waaye booy jàng Biibël bi, dinga gis ne, ay nit ñu gëm Yàlla, te ragal ko, laajte woon nañu lu mel noonu. Mën nañu ko seet ci bi yonent Yàlla Xabakukk laajee Yexowa lii : “ Lu tax nga nangu may gis lu bon, te ngay kontine di seetaan nit ñi ci coono ? Lu tax yàq ak jëfi soxor nekk ci sama kanam ? Lu tax muy am ay xuloo te ñàkk déggoo di gën a bare ? ” — Xabakukk 1:3, NW.
4 Xabakukk, yonent bu takku ci Yexowa la woon. Waaye bi mu ko laajee loolu, ndax Yexowa daloon na ci kawam ? Déedéet. Yàlla dafa def ñu bind ci Biibël bi kàddu yooyu Xabakukk tibbe ci xolam. Yàlla dimbali na ko mu gën a nànd ni mbir mi deme, te gën a dëgëral ngëmam. Loolu it la Yexowa bëgg a def ak yow. Bul fàtte, Biibël bi nee na Yàlla “ ku leen ñeewante la ”. (1 Piyeer 5:7.) Doomu Aadama dafa bañ jëfi soxor ak metit yi ñuy indi. Waaye Yàlla moo ko ko gën a bañ fuuf (Esayi 55:8, 9). Kon boog, lu tax àddina di metti nii ?
LU TAX ÀDDINA DI METTI NII ?
5 Lu tax àddina di metti nii ? Ci diine yu bare, am na ñu laaj loolu seen kilifa diine ak ñi leen di jàngal ci wàllu diine. Lu ci ëpp dañu leen di tontu ne ndogalu Yàlla la. Te lépp li am, ba ci musiba yi sax, Yàlla dafa ko bindoon bu yàgg. Ñu bare dañuy wax ne kenn mënul a xam ay mbiru Yàlla. Dañuy wax it ne Yàlla mooy rey ba ci xale yi sax, pur ñu nekk ak moom ca asamaan. Waaye, ni ñu ko gise woon, Yexowa Yàlla masul tax lu bon am. Biibël bi nee na : “ Yàlla dëgg ji du def lu bon mukk, te Moom Aji Kàttan ji du def mukk lu dul yoon ! ” — Ayóoba 34:10, NW.
6 Ndax xam nga lu tax ñu bare foog ne Yàlla moo dogal metit yi am ci àddina ? Lu ci bare, dañuy wax ne Yàlla Aji Kàttan ji moo ko dogal, ndaxte dañu foog ne ci dëgg-dëgg moom mooy jiite àddina sii. Am na ci Biibël bi dëgg bu yomb a xam te am solo lool, waaye nit ñooñu xamuñu ko. Jàngoon nga ko ci pàcc 3. Seytaane miy Ibliis mooy jiite àddina si dëgg.
7 Biibël bi wax na ci lu leer ne : “ Àddina sépp a ngi tëdd ci loxoy Ibliis. ” (1 Yowaana 5:19). Bu ñu xoolee bu baax li am tey, ndax duñu nangu ne loolu dëgg la ? Jikko malaaka biy “ nax waa àddina sépp ” mooy feeñ ci àddina si (Peeñu ma 12:9). Seytaane dafa bon, mën fen te soxor. Moo tax àddina sii muy jiite fees dell ak nit ñu bon, mën fen te soxor. Loolu bokk na ci li tax àddina di metti nii.
8 Ci pàcc 3, waxoon nañu leneen li tax àddina di metti nii. Mooy matadi ak bàkkaar bi dugg ci àddina bés bi Aadama ak Awa bañee déggal Yàlla ca toolu Eden ba. Doomu Aadama yi dañuy xëccoo ngir ilif seeni moroom. Loolu moo fi indi xeex yi, noot sa moroom, ak metit (Ecclésiaste 4:1 ; 8:9). Leneen liy indi metit mooy “ jamono ak xew-xew yu kenn xalaatul woon ”. (Dajalekat 9:11, NW.) Yexowa jiitewul àddina si, te aaru ko it. Kon nit ñi lée-lée ñu am ay metit ndax musiba bu leen fekk fu ñu nekkoon kese.
9 Xam ne du Yàlla moo tax àddina di metti, dafay dalal suñu xel. Du Yàlla moo tax xare ak lu bon am. Deful it musiba yu mel ni yëngu-yëngu suuf, taw yu mag ak yu mel noonu te ñuy teg nit ñi naqar. Du Yàlla moo tax it nit ñi di noot seeni moroom. Waaye ba tey, bëgg nañu xam lu tax Yexowa bàyyi metit yooyu yépp am ? Bu dee mooy Aji Kàttan ji, war na mën a arete loolu. Kon lu tax deful dara ? Yàlla Aji mbëggeel mii ñu xam léegi, bu deful dara, xam na bu baax lu tax. — 1 Yowaana 4:8.
WEDDI BU MAG LAÑU INDI
10 Bu ñu bëggee xam lu tax Yàlla bàyyi àddina di metti, dañu war a dellu ca jamono bi metit yi komaase. Bi Seytaane taxee ba Aadama ak Awa def li leen Yexowa tere woon, loolu dafa indi laaj bu am solo. Seytaane weddiwul ne Yexowa ku bare kàttan la. Seytaane xam na sax ne dara tëwul Yexowa. Waaye sañ-sañu ilif bi Yexowa am la Seytaane weddi. Bi mu waxee ne Yàlla waxul dëgg, te dafay xañ lu baax ay jaamam, Seytaane dafa bëggoon a wax ne Yexowa du njiit bu baax (Njàlbéen ga 3:2-5). Ci loolu Seytaane dafa bëgg a wax ne dundu nit ñi dina gën a neex bu leen Yàlla jiitewul. Loolu xeex kiliftéefu Yexowa la, maanaam xeex sañ-sañu jiite bi Yàlla am.
11 Aadama ak Awa bëggatuñu woon a déggal Yexowa. Kon mën nañu ne lii lañu doon wax : ‘ Soxlawuñu Yexowa nekk suñu Njiit. Mën nañu seetal suñu bopp li baax ak li bon. ’ Naka la Yexowa mënoon a regle poroblem boobu ? Naka la Yàlla mënoon a fexe ba won mbindeef yi mu may xel ne, ñi ko weddi nekkuñu woon ci dëgg ? Naka la leen di won ne li mu wax mooy yoon bi gën ? Xéyna mu am ñuy wax ne, Yàlla dafa waroon a rey rekk ñi ko weddi te sàkk ñeneen. Waaye Yàlla dafa waxoon ba pare ne, dafa bëgg doomi Aadama ak Awa feesal suuf si. Li mu bëggoon itam mooy, nit ñi nekk ci àjjana ci suuf (Njàlbéen ga 1:28). Saa yu Yexowa bëggee dara, dafa koy def (Esayi 55:10, 11). Rax-ci-dolli, su Yexowa reyoon ñi ko weddi ca toolu Eden, loolu du faj li ñu waxoon ci moom lu jëm ci sañ-sañu jiite bi mu am.
12 Nañu jël benn misaal : Benn jàngalekat buy won eleewam yi fi ñu mën a jaar ngir def benn poroblem bu jafe ci matematik. Benn eleew bu aay ci matematik te faral di weddi jàngalekat bi daldi jóg di wax ne li jàngalekat bi di wone noonu baaxul. Mu teg ci ne jàngalekat bi aayul, ba pare muy wax ne xam na fasoŋ bu gën a baax ngir def poroblem boobu. Ay eleew ci kalaas bi daldi ko faral te komaase weddi ñoom it jàngalekat bi. Lan la jàngalekat boobu war a def ? Su dàqee eleew yooyu, lan la loolu di def ci yeneen eleew yi ? Ndax duñu foog ne seen moroom boobu ak ñi mu àndal ñoo waxoon dëgg ? Yeneen eleew yépp dinañu foog ne jàngalekat bi dafa ragaloon seen moroom bi wone ne moom mënul def poroblem boobu ni mu ware. Loolu mën na tax ñu bañ koo mayati cér. Léegi seetal liy xew su jàngalekat bi bàyyee eleew boobu won waa kalaas bi ni muy defe poroblem boobu.
13 Lu mel noonu la Yexowa def. Fàttalikul ne, li xew ci toolu Eden, du ñi fa weddi woon Yàlla kese la laal. Ay milyoŋi malaaka ñu ngi doon seetaan li fa doon xew (Job 38:7 ; Dañeel 7:10). Ni Yexowa jëfe ak ñi ko weddi, dina am lu réy li muy def ci malaaka yooyu yépp. Dina mujj a laal sax mbindeef yi mu may xel yépp. Waaw, lan la Yexowa def ? Dafa bàyyi Seytaane mu wone ni muy jiitee doomu Aadama yi. Yàlla dafa bàyyi it doomu Aadama yi ñu jiite seen bopp ci ndigalu Seytaane.
14 Jàngalekat bi ñu doon wax sànq, xam na ne eleew bi ko weddi ak ñi mu àndal waxuñu dëgg. Waaye xam na it ne bu leen bàyyee ñu wone li ñu wax, li ciy jóge dina amal njariñ waa kalaas bi yépp. Bu eleew yooyu mënul a wone li ñu wax, képp ku nekk ci kalaas bi te fonk dëgg, dina gis ne jàngalekat bi kese moo mën a jiite kalaas bi. Bu ëllëgee, dinañu xam lu tax jàngalekat bi dàq képp ku ko weddi. Noonu it, Yexowa xam na ne, ñépp ñi fonk luy dëgg, muy doomu Aadama walla malaaka, dinañu gis ne Seytaane ak ñi mu àndal mënuñu def li ñu wax. Dinañu gis it ne doomu Aadama yi mënuñu jiite seen bopp. Te loolu dina leen amal njariñ. Ni ko Yérémi xame ci jamono yu yàgg ya, dinañu xam dëgg gu am solo gii : “ Xam naa bu baax, céy Yexowa, ne nit ki ñu sàkk ak suuf moomul ay tànkam, nit kuy dox mënul a seetal boppam fi mu war a aw. ” — Yérémi 10:23, NW.
LU TAX YEXOWA BÀYYI ÀDDINA DI METTI BOOBA BA LÉEGI ?
15 Lu tax Yexowa bàyyi àddina di metti booba ba léegi ? Te lu tax terewul lu bon am ? Jàngalekat bi ñu waxoon sànq, am na ñaar yu mu narul a def. Bu njëkk bi mooy, ki ko weddi bu komaasee di wone li mu wax, jàngalekat bi du ko arete. Ñaareel bi mooy, du dimbali eleew boobu ci li muy def. Noonu it, am na ñaar yu Yexowa jàpp ne du ko def. Bu njëkk bi mooy, aretewul Seytaane ak ñi mu àndal bi ñu doon jéem a wone ne li ñu wax mooy dëgg. Kon war na may Seytaane ak ñi mu àndal jot. Ci junniy at yi doomu Aadama yi nekk ci kaw suuf, nit ñi jéem nañu fasoŋi nguur bu nekk. Def nañu ay jéego ci wàllu xam-xam maanaam science, ak ci yeneen ak yeneen. Waaye loolu terewul jubadi, ñàkk bu metti, jëf yu bon, ak xare, di gën a bare ba àgg tey fi ñu masul a tollu. Leer na léegi ne nguuru nit baaxul.
16 Ñaareel bi mooy, bu Seytaane di jiite àddina si, Yexowa du ko ci dimbali. Bu Yàlla defoon ba jëf yu bon yi bañ a am, ndax du mel ni kuy jàpple ñi ko weddi ? Bu Yàlla defoon loolu, ndax nit ñi duñu foog ne, mën nañu jiite seen bopp te dara lu bon du leen ci fekk ? Bu leen Yexowa dimbali woon, kon dafay bokk ci ñi fen. Waaye Yàlla mënul “ dellu gannaaw ” maanaam mënul fen. — Yawut ya 6:18.
17 Waaye lan lañu war a xalaat ci lépp lu metti li dal doomu Aadama yi booba ba léegi ndax ñi weddi Yàlla ? Waruñu fàtte ne Yexowa mooy Aji Kàttan ji. Kon mën na te dina dindi li metit yooyu def ci doomu Aadama yi. Ni ñu ko jànge ba pare, dinañu defaraat lépp li yàqu ci suuf si, mu delluwaat nekk àjjana. Ngëm bu nit ñi am ci li Yeesu saraxe bakkanam dina dindi li bàkkaar di def ci doomu Aadama yi. Ndekkite bi nag dina dindi lépp lu dee bi yàq. Yàlla dina jaar ci Yeesu “ ngir nasaxal jëfi Seytaane ”, maanaam dindi jëfi Seytaane (1 Yowaana 3:8). Yexowa dina def loolu lépp ci waxtu bi gën. Nañu kontaan ci li ko Yexowa defagul. Li mu xaar may na ñu, ñu xam dëgg gi te jaamu ko (2 Piyeer 3:9, 10). Fi mu nekk nii, Yàlla dafa farlu ci wut ñi koy jaamu dëgg te di leen dimbali ñu muñ bépp metit bu leen mënta dal tey ci àddina su jaxasoo sii. — Yowaana 4:23 ; 1 Korent 10:13.
18 Xéyna dina am ñuy laaj seen bopp lii : “ Ndax metit yooyu yépp naroon na am bu Yàlla sàkkoon Aadama ak Awa ci fasoŋ boo xam ne du ñu ko mën a weddi ? ” Boo bëggee am tontu laaj boobu, war nga xalaat ci lu am solo lu la Yexowa may.
NAKA NGAY JËFANDIKOO LI LA YÀLLA MAY ?
19 Ni ñu ko gise ci pàcc 5, Yàlla dafa sàkk nit may ko sañ-sañu tànnal boppam li mu bëgg a def. Ndax xam nga li ñu Yàlla may noonu ni mu ame solo ? Yàlla dafa sàkk ay rabu àll yu baree bare. Lu ëpp ci li ñuy def, Yàlla moo ko def ci seen bopp ba pare (Proverbes 30:24). Nit defar na ay masin ngir ñu def lépp li ñu leen mënta sant. Bu ñu Yàlla sàkkoon ni masin yooyu, ndax dina ñu neex ? Déedéet. Kontaan nañu lool ci li mu ñu may sañ-sañu tànnal suñu bopp ki ñu bëgg a doon, tànn suñuy xarit, tànn li ñu bëgg a def ci suñu dund ak yeneen ak yeneen. Am sañ-sañu def li nga bëgg, lu neex la, te loolu sax la Yàlla bëgg.
20 Yexowa bëggul ñu jaamu ko ci kaw forse (2 Korent 9:7). Nañu ko seete ci lii : lan mooy neex pàppa walla yaay ? Doomam gërëm ko ndaxte dañu ko ko sant, walla doomam fas yéene won leen ngërëmam ci kaw li mu yëg ci xolam ? Kon laaj bi mooy, naka ngay jëfandikoo sañ-sañu tànnal sa bopp li nga bëgg a def, bi la Yexowa may ? Sañ-sañ boobu, Seytaane, Aadama ak Awa dañu ko jëfandikoo ci fasoŋ bi gën a bon. Dañoo bañ a déggal Yexowa Yàlla. Yow nag, lan ngay def ?
21 Mën nga jëfandikoo sañ-sañ boobu ci fasoŋ bi gën a baax. Mën nga bokk ci ay milyoŋi nit ñi ànd ak Yexowa. Ñoom seddal nañu xolu Yàlla, ndaxte dañuy def lépp ngir wone ne Seytaane fenkat la, te ni muy jiite àddina si baaxul (Proverbes 27:11). Yow itam mën nga def loolu, boo tànnee topp yoon bu baax bi. Pàcc bii di topp, dina ci wax.
LI BIIBËL BI WAX
- Du Yàlla moo tax lu bon am ci àddina si. — Ayóoba 34:10, NW.
- Bi Seytaane waxee ne Yàlla waxul dëgg te bëggalul jaamam yi lu baax, noonu la waxe ne Yexowa amul sañ-sañu ilif. — Njàlbéen ga 3:2-5.
- Yexowa dina jaar ci Doomam biy jiite Nguuram ngir jeexal metit yi ci àddina si sépp te dindi lépp li metit yooyu def ci doomu Aadama yi. — 1 Yowaana 3:8.
Laaj yi ànd ak pàcc bu nekk
1, 2. Yan metit la nit ñi di am tey, te yan laaj la loolu di indi ?
3, 4. a) Lan moo ñuy won ne amul dara lu bon ci laajte lu tax Yàlla bàyyi nit ñi di am metit ? b) Naka la Yàlla di gise jëfi soxor ak metit ?
5. Lan lañuy wax nit ñi yenn saay ci lu tax doomu Aadama yi di am ay metit, waaye lan la ci Biibël bi wax ?
6. Lu tax nit ñu bare foog ne Yàlla mooy dogal metit yi ci àddina ?
7, 8. a) Naka la àddina si di wone jikko yi nekk ci njiitam ? b) Naka la matadi ak “ jamono ak xew-xew yu kenn xalaatul woon ”, bokke ci liy indi metit ?
9. Lu tax mu wóor ñu ne Yexowa xam na bu baax lu tax mu bàyyi àddina di metti ?
10. Lan la Seytaane weddi, te naka la ko defe ?
11. Lu tax Yexowa reyul ñi ko weddi woon ca toolu Eden ?
12, 13. Waxal benn misaal buy wone lu tax Yexowa bàyyi Seytaane mu nekk njiitu àddina si. Waxal it lu tax Yàlla bàyyi doomu Aadama yi ñu jiite seen bopp.
14. Li Yexowa bàyyi doomu Aadama yi ñu jiite seen bopp, ban njariñ lay am ?
15, 16. a) Lu tax Yexowa bàyyi àddina di metti booba ba léegi ? b) Lu tax Yexowa terewul lu bon am ?
17, 18. Lan la Yexowa di def ak lépp lu metti li dal doomu Aadama yi ndax li nit ñi ilif seeni moroom te nekk ci loxoy Seytaane ?
19. Lu am solo lan la ñu Yexowa may, te lu tax ñu war koo fonk ?
20, 21. Sañ-sañu tànn li ñu bëgg bi ñu Yàlla may, naka lañu ko mënee jëfandikoo ci fasoŋ bi gën, te lu tax ñu war a bëgg a def loolu ?


text:
-
Mbindu-fent
-
Benn bés, benn woy Lenn li Ci kow puj yépp Lépp a ngi ne tekk Ci senn ruxx Do yëg sax Lu noyyi. Picc saa ngi ne selaw Ci àll bi. […]
-
Sedaar Seŋoor: Juwaaloo Juwaalo Juwalo! Maa ngi fàtteliku. Maa ngi fàtteliku siñaar ya ca keru mbaar yu naat ya Maa ngi fàtteliku siñaar yeek seeni gët, kemtaanee lool Di sàmandaay leeraayu-weer cig tefes […]
-
-
Waxi Wolof Njaay Juddu ci gëléem, nàmp ci mbaam Bu sunu boroom bi bëggee, ñépp ñàkk Bant su tooyee yomb a jubbanti Juróom-ñeenti walaakaana soo leen bëggee jubbanti, soo moytuwul fukkeel leen Boroom […]
-
Seex Musaa Ka: Xarnu bi XARNU BI Sëriñ bi noo gi deeti ñaan Faqiir dafay nangoo dagaan Nangul nu lépp lu nu ñaan Ndax Yàlla naatal xarnu bi Noongi dangaan ci Mustafaa Ma nekk marwat’ak […]
-
-
-
-
Leebu Wolof-Njaay: A ni aada 1. Aar moo gën faj. (20) Image 2. Aawo, aw la tudd. (9) 3. Aawo buuru këram. (2) 4. Aaye na, aayeetul keroog. (1) 5. Ab dag du bëgg moroom […]


text:
Dalub web
Ab dalub web, dinañu wax itam dalub internet, da di am mbooloom ay xëti web yu ñu lëkkale ci seen biir duggal leen ci buum gi, jox ko am màkkaanum web ngir ñu man caa àgg. ci 2006 web bi romboon na 1oo ooo ooo ciy dali web.
Ag sosam[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Dalub web bu ne am na boroom, man naa doon ag lonkoo (këru-liggéeyukaay), walla ag mbootaay, walla kenn nit, añs. Boroom mooy tànn màkkanum web mi ñu man jaare ngir àgg ca dal ba.
Tëddinu xët yi[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Ab dalub web am mbooloom ay xët la, yu ñépp man a saytu di ko jaare ciy lëkkalekaay yu ne ci biir dal bi. Màkkaanum web, mu ab dal, naka-jekk, day nekk ab URL (ab joxoñukaay ci wolof) bu ab xëtu web, mooy nekk xët wi ñuy njëkk a nemmeeku: di ko wax xët wu njëkk wu dal bi (misaalu makkaanum dal man naa ne www.anafa.alfanet.org). Màkkaanum dal dinañu ko wax itam turu barab, maanaam turu barab bi ngay jaare ngir yegg ca dal ba. Kon ñoom ñaar ñépp a bokk tekki: ñoo lay jox turu dal bi, ba nga man koo ubbi.
Saytu gu nekk gu dal bi lees di wax ag nemmeeku (nemmeeku ab dal), lëkkalekaay yi ne ci diggante Xët yi ñooy tax ñu man a saytu xëti dal bépp te doo ko génn. Jàpp tamit ne ag nemmeekug dal man naa dooree ci xët wu mu manti doon ci dal bi, rawati na, su fekkee ne ab seetukaay moo lo jox URL bi. Jàpp tamit ne xët wu njëkk wi ak yeneen xët yépp a yem, da di ni rekk kay dañu koo jiital ngir mu doon Xët wi ngay duggusee ci dal bi.
Limu dali web yi[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Limu dal yi cig yokk la dëkk lu jamono ji di dem:
Yenn ciy dal[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
- Dalu World Wide Web Consortium
- Buntu AJD/PASTEEF
- Daara ju Al-khalil
- Banku Àdduna bi: ab jukki ci Wolof
- Këyitu IPM
- Sene Construction
- Development Gateway Senegal
- UNESCO - Sartu aq ak yeleefi doomu aadama
- Sémbum ALMA


text:
Baraay
Ci Jëmm, baraay ab delluwaay la bees di sukkandiku ngir xam ñaata yoon la genn feeñte guy tóllantiku di amal ag tóttantikoom ci benn diiru jamono bees jël. Maanaam ñaata yoon la xew-xew bi di feeñ, ci genn anam gi, ci benn diirub jamono. Ngir natt baraayu genn feeñte dañuy jël benn diiru jamono xool ñaata yoon la mbir mi di dellusi ci biir diir bi lim bi ciy jóge di doon baraayam. Geneen anam gees ko manee natt mooy xool jamono yi ñaari xew-xew yu toftaloo di door, bu ci nekk nga xam jamono ji muy tambali ak ja muy jeex, kon xam itam seenub diir. Baraay bi di doon safaanu boobu diir .
Njureef li ñu koy xayma ci Hertz (Hz), 1 Hz mooy teewal benn xew-xew buy am benn yoon ci 1 saa (s). Ngir natt baraay bi jumtukaay bees di jëfandikoo lees di wax ab nattbaraay.


text:
Yëngal-leen kooraa yi te dóor ci sabar yi
Gaynde ñaloor yuux na. Boroom àll tëb na
Tëb na tëbu jàmbaar, leeral lu doon lëndëm
Suñuy naqar jeex na, sunu yaakaar ñëw na
Jógleen gaa ñi, waa Afrig gépp a ngi daje
Awu
Yéen sunu buumi xol, nañuleen àndandoo
Sunu deret waa Senegaal, jógleen
Nañu boole géej geek sayaan yi, nañu boole
Joor gi ak ñaay yi Jaraboot, Afrig sunu réew
Ñaareelu woy wi
Senegaal, yow doomi gaynde ñaloor ji
Yow mi jóge ci guddi jaabal wuti bëccëg
Waay may nu, ngalla may ñu sunu jomi maam ya
Rafet ni jalambaan, jàmbaare boroom doole
Waay gaa ñi, ngalla amleen sunu jomi maam ya
Awu
Ñetteelu woy wi
Senegaal, lu baax ci yow, loolaa gën ci nun
Nañu boole xale yépp ci biir sàq mi
La ko dale Penkook Sowu, Kajoor ak Gànjóol
Ñépp ànd nekk benn, bañ a am xàjjaloo
Ñu doon benn jëmm, jàkkarlook àddina
Ñeenteelu woy wi
Senegaal, naka yow, naka sunu maam ya,
Dinañ dëgër, duñu noonoo tàllal sunuy yoxo
Jaasi dellu mbaram, ngir jàmmi àddina
Ndax liggéey doy na ñu gànnaay ak kàddu
Nit ku ñuul sunu mbokk, ku xonq ak ku weex
Awu
juróomeelu woy wi
Waaye nag, su noon jógee bëgg noo yàqal
Dinan jóg àndandoo, won ko ni ko nun
Benn rekk lanu, Senegaal lanu am
Mag ñeek ndaw ñi, góor ñeek jigéen ñi
Nun dee nu gënal, dee nu gënal gàcce
Tekkikat bi: Mame Younousse Dieng (Tiwaawan, 1961)
Email : mameyounoussedieng@yahoo.fr


text:
LISTE NATIONALES
Benno Bokk Yakaar (150 investis) MANKOO TAXAW SÉNÉGAAL (60 investis) Coalition gagnante Mankoo Wattu Senegaal 1 Mahammed Boun Abdallah Dionne, Premier ministre Khalifa Ababacar Sall Abdoulaye Wade 2 Ndèye Fatou Diouf Fatou Ndiaye Woré Sarr 3 Moustapha Cissé Lô El Hadj Mansour Sy (Djamil) Papa Diop (Bokk GIs GIs) 4 Aminata Gueye Aminata Kanté Marie Sow Ndiaye 5 Abdoulaye Makhtar Diop Cheikh Mamadou Abiboulaye Dièye Mamadou Lamine Diallo (Tekki) 6 Aïssatou Sow Diawara Aïssatou Sabara Yaye Mané Albiss 7 Alé Lô Déthié Fall Mamadou Diop Decroix (Aj) 8 Salimata Kidéra Soham El Wardini Sokhna Astou Mbacké 9 Mohamed Ngom Malick Gueye Me Madické Niang 10 Ndèye Lucie Cissé Awa Tall Rokhaya Diouf 11 Nicolas Ndiaye Saliou Sarr Toussaint Manga 12 Cira Ndiaye Aïda Niang Ndèye Mané Diop 13 Cheikh Seck Jean Paul Dias Abdou Aziz Diop 14 Aminata Diaw Gnagna Kane Delima Camara 15 Abdou Mbow Maguèye Seck Moussa Diakhaté 16 Marième Gueye Aminata Ndiaye Ndèye Coumba Coundoul 17 Seydou Diouf Bira Kane Ndiaye Sada Ndiaye 18 Ndèye Fatou Bineta Ndiaye Ndèye Fatou Mbacké Aminata Lô 19 Bounama Sall Cheikh Gueye Me El Hadj Amadou Sall 20 Mously Diakhaté Cheikh Oumar Sy Nafi Ngom (commerçante)
Pressafrik
Vous aimez cet article ? N'hésitez pas à le faire partager à vos amis !
Inscrivez-vous à la Newsletter et recevez quotidiennement l'essentiel de l'actualité au Sénégal et à l'étranger.
cliquez-ici


text:
Diiwaan yu Bennoo
Diiwaan-yu-Bennoo, walla Diiwaan-yu-Bennoo yu Aamerig ci anam gu gudd am réew la mu séddaliku ci juroom-fukki diwaan, ñent-fukk ak juroom-ñett yi ñoo taqaloo te féete ci diggante Mbàmbulaanug Atlas ak Gu-Dal gi, penku ba sowwu, Kanadaa moo féete bëj-gànnaar, Meksik nekk ci bëj-saalumam. Alaskaa ci la bokk donte taqu ci, mi ngi nekk ci sowwu Kanadaa. Hawaii moom mi ngi ci diggu mbàmbulaan Gu-Dal gi. Réew mi am na fukk ak ñenti diiwaan yu tasaaroo ci géeju karayib yi ak Gu-Dal gi. Péeyam mooy Washington.
Diiwaan-yu-Bennoo yi ci 2008, 302 ciy miliyoŋ ciy way-dëkk lañu amoon, loolu tax muy ñetteelu réew mi ëppi nit ci àdduna bi, ci ginnaawu Siin ak End. Réyaayam toll ci 9,4 junni km², di ñeenteel ci àdduna bi, ci ginnaawu Riisi, Kanadaa ak Siin. Gàddaay gi bari na fa lool, ba tax muy réew mi ëppi xeet yu jaxasoo ci Suuf si. Koom-koomam mooy bi gën a woomle ci àdduna bi, te moo am njuddéef mu ñumm mu biirum réew (NJ.Ñ.B) mi ëpp ci àdduna bi.
Tur wi[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Turu Réew mi Thomas Paine moo ko tànnoon ci bés bi ñuy am seenug temb ci 4 sulet 1776. Woowiin wu gàtt wi, wi ñuy faral di jëfandikoo ci sunuy waxtaan, ci njàngale mi ak ci lonkoyoon yi, mooy «Diwaan-yu-Bennoo» (ci wu-angalteer di United States, ñu tënk ko ci US). Wu gudd wi ñu koy faral di jëfandikoo ci këyiti nguur gi «Diwaan-yu-Bennoo yu Aamerig».
Taariix[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Jamono njëkk-kolomboo (Laataa 1492)[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Ci Alaskaa lañu gise jeexiti nit ki fa njëkk a teew, ci weti 20 000 at nj.j, ci tefesu atlas ci wetu 13000 at nj.j. Nit ñi njëkk a dëkk ci réew mi ñoo nga bàyyikoo ca Goxub Asi, jaare woon ko ca xat-xatu Bering. Ci ginnaaw bi la fa waa-tugal yi ñëw.
Jamonoy canc (1492-1775)[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Christophe Colomb moo wuññi goxub Aamerig ci 1492, at ma ca topp mu nemmeeku barab bi nekk Poortorikoo tay jii. Ci XVIu xarnu la réewi Tugal ya fa ëppoon doole doon seet ay jàlluwaay ci bëj-gànnaar-sowwu ak ay am-am, ci seeni tukki ci topp tefesu Atlas gi ñu dem ba taxawal fa ay sancu yu sax. Ci bëj-saalum waa-espaañ yi sos fa seenub sancu duppee ko Espaañ-gu-Bees, di amal ay tukki-gëstu ci biir réew mi. Ci bëj-gànnaar-sowwu waa-riisi yi sanc fa ci li topp tefesu Mbàmbulaanu Gu-Dal gi. Ci la tubaab yi tàmbalee yaxantu ak askan yi fa cosaanoo.
Ci diggante XVIIu ak XVIIIu xarnu, ndànk ndànk, la fukk ak juroom-ñetti sancu waa-angalteer taxaw ci tefesu penku gi, Lii mooy maamu Diwaan-yu-Bennoo yi. Waa-fraa yi nemmeeku pegu Misisipi dal di fay sos Luisiyaan
Ngir xóotal yëral foofu: Taariixu Aamerig


text:
Ci benn laaj-toontu bu njiitu-réew mi amal ag yeenekaay bu tudd Afrik te nekk ca Belsik, Màkki Sàll feeñal na ay xalaatam ci mbir yu am solo yu soxal Senegaal ak Afrik. Ci lu jëm ci li ñuy lëñbët ñi fi nekkoon ci yan anam la ñu yore woon réew mi, wax na ne, na ñépp jàpp te gëm ne moom du làq kenn, ag ku kooku mënti doon, ku def lenn lu wàccoowul ag yoon. Nee na pas-pasam, mooy dellu tegaat Senegaal ci doxul yoon, topp yoon, doomu-réew bu nekk ñu jox la àq bi nga yellool.
Ci lu jëm ci ANOCI (kureel gi Karim Wàdd jiite woon), nee na itam, odite kureel googu nga xam ne lu tollu ci 400 miliyaar ci xaalis dugg nañu ci, lu war la, lu mënula ñakk. Karim Wàdd tey ci alxamees gi la wara jàkkarloowaat ag tàkk-der yi koy laaj ci doxalinamu ANOCI.
Ci lu jëm ci diggantéem ak Ablay Wàdd, njiitu-réew mi fi nekkoon, Màki Sàll nee na seen diggante ba ñu tàqalikoo ba léegi neexatul, wante moom ci boppam jàppalu ko dara.Yokk na ci ne itam moom ay digle yoo xam ne su ko koy Ablaay Wàdd di digal ci yeenekaay yi la koy jarale, moom digle yooyu soxlawuleen.
Naka noonu joxe na itam xalaat ci xew-xew ya ca Mali ag Kodiwaar, wax ne lépp lu mëna delloo jàmm ci réew yooyu, di sunuy dendandoo, Afik gépp ak àddina sépp war nañu cee taxaw bu baax.
ñë


text:
-
Taataan
-
Turu rabi-àll yi ci Wolof golo gi golo gu ñuul gi dangin wi bukki bi yolaan wi siiru bi wel wi till wi suññeel wi kund wi wéxéñ wi jaar ji sikóor bi njaxat wi […]
-
“Symbole bi”: céy li ci réew mi! Symbole ci nasaraan, su ngeen ko déggee mooy lëf koo xam ne dafa am lu muy mandaragaal! Du lëf ki ci boppam moo am solo, waaye la muy junjj ci […]
-
-
-
Dal leen ag jamm! Mbooloo mi! Ñu ngi leen di nuyu ku ci nekk ci yeen ci sa tur ak sa sànt te di leen dalal ci jàmm. Béréb bi ngeen tersi téy nag […]
-
Ñeel Seex Anta Jóob Liggéey bu mel ni bii ñu fi dëgmal, wareef la ci sunu gis-gis, ñu ñeel fi ca ndorte la góor gu mel ni Seex Anta Jóob. Ndax daf fee def, […]


text:
Nebedaay walla ci turu wolofam dëgg saab-saab, garab la gu bari ay ngëneel ci wàllu dund ndax witamin ak ferñeent yu bari yi ci nekk ak li mën a faj mbaa fàggu ci ay jangoro. Su ñu wesaare woon ngëneel yi nekk ci nebedaay ba ñépp jot ci, kon tey febaru xale yu bare dooti fi amati. Garab la itam guy raxas ndox mu yàqu ba mu dellu seetaat wecc!
Tey ji nebedaay da ñu koy jëfandikoo daanaka ci réewu tubaab ci wàllu indistri yépp: dalee ko ci lépp lu jëm ci wàllu taaru-yaram, jaar ci fa ñuy defare garab ak yeneen.
Garab la itam goo xam gu yomb ay mbir la, ndax daanak lajul ndox, fépp la mën a sax.
on Jan 01 in NEKKIN, Uncategorized, Wér-gu-yaram, Xamtéef tagged by admin
There are no comments yet, be the first.


text:
NJÀNGALE 10
Naka lañuy ràññee ni Yàlla bëgge ñu jaamu ko ?
1. Ndax benn diine dëgg rekk moo am ?
Yeesu jàngal na ay talibeem ne benn diine dëgg rekk moo am. Diine boobu dafa mel ni yoon bu lay jëme ci dund gu dul jeex. Yeesu nee na : “ Ñi ko gis barewul. ” (Macë 7:14). Fasoŋ bi ñuy jaamoo Yàlla, bala Yàlla di ko nangu, fàww mu sukkandiku ci Kàddoom. Ñépp ñiy jaamu Yàlla ni mu ko bëgge, benn ngëm lañu am, moo tax ñu doon benn. — Jàngal Yowaana 4:23, 24 ; 14:6 ; Efes 4:4, 5.
2. Lan la Yeesu wax ci Karceen yu dul dëgg ?
Yeesu xamle woon na ne, ñiy mbubboo turu yonent dinañu jéem a yàq diine Karceen. Boo leen gisee dangay foog ne ay jaamukatu Yàlla dëgg lañu. Seen waa jàngu dañuy mbubboo turu Karceen, waaye ci seen doxalin lañu mën a ràññee ne duñu ay Karceen dëgg. Karceen dëgg yi ñooy jaamu Yàlla ni mu ko bëgge, te ci seen jikko ak seen doxalin yu rafet lañu leen di ràññee. — Jàngal Macë 7:13-23.
3. Naka lañu mënee ràññee ñiy jaamu Yàlla dëgg ?
Nañu xool juróomi poñ yiy tax ñu ràññee leen :
Ñiy jaamu Yàlla ni mu ko bëgge dañu fonk Biibël bi ndaxte dañu ko jàppe ni Kàddu Yàlla. Dañuy jéem a topp xelal yi nekk ci Biibël bi. Diine dëgg ji wuute na lool ak yeneen diine yi nga xam ne ci xalaatu nit lañuy sukkandiku (Macë 15:
7-9). Ñiy jaamu Yàlla ni mu ko bëgge dañuy jëfe li ñuy jàngale. — Jàngal Yowaana 17:17 ; 2 Timote 3:16, 17.
Taalibe Yeesu dëgg yi dañuy màggal turu Yàlla, Yexowa. Yeesu màggal na turu Yàlla bi mu ko xamalee nit ñi. Dimbali na nit ñi ñu xam Yàlla te it jàngal na leen ñuy ñaan ngir turu Yàlla sell (Macë 6:9). Fi nga dëkk, ban diine mooy xamle turu Yàlla ? — Jàngal Yowaana 17:26 ; Room 10:13, 14.
Karceen dëgg yi dañuy waare Nguuru Yàlla. Yàlla dafa yónni Yeesu ngir mu waare xibaaru jàmm bi ci Nguuru Yàlla. Nguuru Yàlla kese mooy yaakaaru doomu Aadama yi. Yeesu kontine na di xamle xibaar boobu ba ba muy dee (Luug 4:43 ; 8:1 ; 23:42, 43). Yeesu waxoon na ne taalibeem yi war nañu waare xibaar boobu. Bu la nit jegee di la wax lu jëm ci Nguuru Yàlla, ci sa xalaat ban diine la bokk ? — Jàngal Macë 24:14.
Taalibe Yeesu yi bokkuñu ci àddina su bon si. Mën ngeen leen ràññee ndax li ñu bokkul ci politig ak fippu (Yowaana 17:16 ; 18:36). Duñu topp dundinu àddina si ak jikkoom yu bon yi. — Jàngal Saag 4:4.
Karceen dëgg yi dañoo am mbëggeel dëgg ci seen biir. Ci Kàddu Yàlla lañuy jànge fonk xeet yépp. Diine yu dul dëgg yi jàpple nañu bu baax xeex yu am ci diggante réew yi, waaye ñiy jaamu Yàlla dëgg duñu ko def (Mika 4:1-3). Te it Karceen dëgg yi dañuy jël seen jot ak seen alal ngir jàpple nit ñi, di leen xiirtal te duñu ci xaar dara. — Jàngal Yowaana 13:34, 35 ; 1 Yowaana 4:20.
4. Ndax mën ngeen ràññee diine dëgg ji ?
Ban diine mooy sukkandiku ci Kàddu Yàlla ci lépp li muy jàngale, di màggal turu Yàlla, di xamle ne Nguuru Yàlla kese mooy yaakaaru doomu Aadama yi ? Ban diine mooy wone mbëggeel te du bokk ci xare yi ? Loo ci xalaat ? — Jàngal 1 Yowaana 3:
XÓOTALAL WAXTAAN BI
Lan la biibël bi wax dëgg-dëgg ?


text: When i was in trouble out on the western plains when i was in trouble out on the western plains well i made a half a million a-swingin' on the (battery?) come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay Well bullets was a-fallin' out on the western plain bullets was a-rainin' why me and a buncha cowboys run into jesse james come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay hey-aye (harmonica solo) Yeah, it's comin' 'long fine and there ain't no water 'round well if your house catches on fire and there ain't no water 'round throw your trunk out the window let the doggone shit burn down come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay When i was in trouble out on the western plains when i was in trouble out on the western plains well i made a half a million a-swingin' on the (battery?) come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay come ti yi yippe ti yi yippee yippee yay<to fa


text:
UME 3
Ne kakuran kawar apëni di Nasiën batsi?
1. Biblë aci ulibar yën?
Biblë aleents kakuran kawar, aja bañaan kéé ka ubira undits wi kaba di umundu wi. (Psaume 37:29) Biblë bëliëng atsij ngëlibar ngëtiës nga band ngi 66. Nasiën batsi rat bañaan 40 pa pëtib Biblë. Moises tibun ngëlibar kañan ngëcak, awokan ba ngëwaanu 3.500, a u par ngëwaanu 1.600 a napostulu Jon tib ulibar Biblë utuami. Uwejats yën wi bapican Biblë tib wun? Nasiën batsi atsu uwejatsul ujënts pa pëñakan ni bukul. (2 Samuel 23:2) Bu pican ngëwejats Nasiën batsi, cits ngëwejats bukul. Kawun Biblë ci ulibar Jeuva. — Jangiri 2 Timothée 3:16; 2 Pierre 1:20, 21.
2. Wékawun ngë purir pëfiar ne Biblë aci ulibar Nasiën batsi?
Ngë me ne Biblë aci ulibar Nasiën batsi par aleents ucar tsi ko wi kan bi wi. Iñaan purirëts përo ko wan. (Josué 23:14) Nasiën batsi koorul purirun pëleents ko wi kan bi wi, te wi ci bi na ja bi. — Jangiri Isaïe 42:9; 46:10.
Kaats ulibar u naam wi ni Biblë, par Biblë aci ulibar Nasiën batsi. Biblë icumal aleempa di m’leents m’cumal. Biblë aci ulibar ujon, te cits ulibar ikol, maa ko wi Biblë ja wi uleka ngëko ngi Nasiën batsi leemp ngi di umundu, aci ucar. Bañaan 40 ban pican biki Biblë, kaats na picani ko un yandaarëts wi ni ko wi acints ro wi pican ba. * Biblë apiban ne Nasiën batsi ñgal bañaan, te Biblë aka uforsa pëjurar iñaan nu wëtan ko un waraatsa wi, nu ro ko un wara wi, pa pëci uwar di ubira. Ko wi bëliëng kawun bacumal fiar ne Biblë aci Përim Nasiën batsi. — Jangiri 1 Thessaloniciens 2:13.
3. Wé ci wun di Biblë?
Biblë atsij kakuran kawar uleka ko wi Nasiën batsi kii ro wi pa bañaan. Biblë aleents ko un ka wi bañaan cits di tsëko tsëwar tsari, aleents buts um bi umundu kii witsa bun tsëko tsëwar. — Jangiri Révélation 21:4, 5.
Biblë atsij ngëlua, ume uleka ucar, apurir pëjukanu bi m’purir bi pëci uwar di ubira. Biblë aleents inja buts ko wi Nasiën batsi ro wi bañaan ban do biki umaal ni ban do biki uwar. Ko wi ka jurar inja pëme yën ci wun Nasiën batsi. Biblë ka jurar inja pëme Nasiën batsi. Aleents bi m’purir bi pëci bëfetsar Nasiën batsi. — Jangiri Psaume 19:7, 11; Jacques 2:23; 4:8.
4. Um bi m’purir bun pëme Biblë uwar?
Ulibar wi ka juraru kë me Biblë uwar, ka ro pi Yeesu. Yeesu ja na roon nu leents ko wi Biblë ja wi a kë ba nu leents “ko wi irim in picana yi ja wi.” — Jangiri Lukas 24:27, 45.
Kakuran kawar ki Nasiën batsi ka ki pa inja, aci ko un pe wi pëwara tsi ngëko bëliëng. Maa balon potaarëts ni kul a balon ñgalats pëte kul. Tsë wët ko wi pëlaañgu pëme kakuran kawar. Pa pëka ubira undits wi kaba m’ka pëme Nasiën batsi. — Jangiri Jean 17:3.
^ par. 3 Teenan ulibar Un livre pour tous.


text:
Njàngat
Baatu Njàngat day tekki mbooleem ay mbind yuy wax ci ay koj. Ni ko Ñenn ñi di gisee du yem rek ci mbind yu ñu taaral waaye am na it njàngatu kàddu, maanaam yu yemm ci ay kàddu. Sunu xoolee mboolaay yu mel ne yu waa Afrik yi xamul woon bind, seenum njàngat ci kàddu la yemoon.
Tëraliin
Tekki[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Njàngat day di ab fànn gu am genn melokaan gi ci jokkoo, muy ci mbind walla ci kàddu, di tax ñuy man a jëfandikoo làkk bi bu baax te di am njeexit ci baatukaay bi. Njàngat da fa yaa te bariy fànn, li leen di wuutale mooy mbindin walla ndefu téere yi. Taaral gi am na ci lu am solo.
Ci lu ëpp dañ koy jàppee ni ag fànn. Waaye itam doon na lu jafe rëdd ay peggam rawatina su nuy bind ci xeltu, ci xarala walla yeneen.
Ladab[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Njàngat day di ab fànn gu am genn melokaan gi ci jokkoo, muy ci mbind walla ci kàddu, di tax ñuy man a jëfandikoo làkk bi bu baax te di am njeexit ci baatukaay bi. Njàngat da fa yaa te bariy fànn, li leen di wuutale mooy mbindin walla ndefu téere yi. Taaral gi am na ci lu am solo.
Ci lu ëpp dañ koy jàppee ni ag fànn. Waaye itam doon na lu jafe rëdd ay peggam rawatina su nuy bind ci xeltu, ci xarala walla yeneen.
Ladab[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Ladab baat la bu bawoo ci araab, di ci araab adab. Adab nag ci araab am na ñaar ba lu ko ëpp ciy tekki, waaye ñaar yi ci gën a siiw, bi ci njëkk mooy Adab: di baat bu Sëriñ Tuubaa (y.y.g) bari lu mu jëfandikoo ci téereem bii di Nëhju, di téere bu tëriit li (sujet bi) jëm ci yar ak dugal ci nit ñi ay teggiin (aadaab) di mbooloo(pluriel) ci adab. Bi ci des di bi ñu tax a jug, moom nag adab la nu laaf ci ag L muy leegi ladab, lu tax nu laaf ci L gi, loolu ñi ngi ci roye Lislaam te bu njëkk Islaam la woon, waaye ginnaaw ak L gi la ko wolof yi di gën a man di wax ak a tudd, moo waral - ci li nu wax - nu koy boole ci baatu araab bi, lii nag làkk woo gis ci àdduna bi am na ko, boo demee ci araab da cee fees dell, ay baay yu nu lem ba manees koo wax ci làkku araab, te doonuñu woon ay baati araab ñu mujj bokk ci làmmiñu araab te bu njëkk bokkuñu ci woon. Lu ni mel fees na dell ci Alquraan, am it ci làmmiñu araab wu jamonoo wii, sundus, istabraq ak yu ni deme duñu ay baati araab te ñi ngi ci Alquraan, lu mel ni qubtaan, di capitain dees koo jengal ba araab yi man koo wax waaye juddoowu ci añs. Waaye nag Ladab ca daaray majaalis ya, maanaam fa mag ña daan jànge, nga xam ne seenuw jàngiin da daan tegu ci firi baat topp baat, maanaam pirim baat-baat, nga `xam ne lees la wax tekkil la ko ci wolof bu ñu nee bismil-laa ne la : maa ngi tàmbalee ci turu Yalla, ar-rahmaani: kay aji yërame ci àddina añs. Bu dee ci tekkiin wii, Adab di baat bi nuy wax Ladab: njàngat lees ko daa firee, walla xam-xamu mbind.
Kon manees na ne: Ladab,
Buñu bëggee muy wolofi kese ñu ne: Njàngat, walla xam-xamu mbind
Ci: Farãse:
- CORRECTION
- BELLES-LETTRES
- COURRIER
- LITTÉRATURE
Ci làkkuw Angalteer:LITERATURE
xeeti njàngat[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Ci mbindin mi walla waxin wi la ñuy sukkandiku ngir man a xammee xeeti njàngat yi:
- Taalif
- Léebu
- Dal bu aju ci Léeb: http://www.leebone.com/
Su nu jàppee ne njàngat ab mbooloom ay baat yu am bopp di wax ci lenn li la. Kon man nanoo wax Njàngatu xam-xam, Njàngatu koom-koom, Njàngatu diine, Njàngatu woy, añs.
Tekkiinu njàggat[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Njàggat benn la ci anam yi nit di génnee ak a feeñale li nekk ci moom ciy yëgg-yëgg aki xalaat aki ñeewant aki gis-gis, jaare ko ci ay mbind walla bindiin yu rafet te wuute, moo xam woy la ( maanaam poesie) walla wesar (bind ci lu dul di ko nos, maanaam safaanub woy) walla wesar wu ñu nos. Loolu nqg di ubbil nit ay bunt ngir mu am man-man ci feeñal ak génne li ñu manul a génne walla ñu koy man a feeñale ci geneen anam walla melo. Njàggat nag day takku takku gu dëgër ci làkk. Dëgg-dëggi njuréef walla ngérte li juddoo ci làkk ñu bind ko, walla caada ja ca juddoo, day nekk di lu dencu walla lu wattuwu ci biir melokaani njàggat yi aki peeñ-peeñam, te ñoom danuy wuute kem ni gox yi di wuutee jamono yi di ko wuutee. Jamono ju nekk tam ay soppiku da ciy sosu akug jëm kanam akug wuute ak xeetu ànd ak jamono yi
Man ngéen a xool foofu ci suuf,cuq ci lëkkalekaay yooyu, ngir déglu as lëf ci wolofali Sëñ Mbay JAXATE ak Sëñ Muusaa KA:
- http://www.touba-internet.com/wolofal/serigne-moussa-ka-jazaou-shakor-guej-gui.html
- http://www.archive.org/details/wolofal
- http://www.htcom.sn/spip/magal2006/magal/wolofal.htm
- http://www.almouridiya.org/index.php?option=com_musicbox&task=view&Itemid=73&catid=19&id=5
Waxi Seex Anta Joob ju aju làkk[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Làmmiñ ak jamono
- Làmmiñ wi ngànnaay la, paaka la, balay ñaw nga daas ko;làmmiñ wu ñu jariñoowul, mi ngi mel ne paaka bu xumaag. Tubaab yi bi ñu fi ñëwee, réew mépp dañu koo yore ci seen làmmiñu bopp.Moo taxoon ba sunu làmmiñ yi des ginnaaw.Li la daan tax a jëm kanam, li la daan tax a am loo dundale sag anjaboot ci weneen làmmiñ nga daan jaar am ko...Loolu moo taxoon ñu sàggane sunu làmmiñ yii.Waaye du caagéenu dañu cee manul woon a waxe li ñu bëgg a wax...
Dangeen di xam ne aw làmmiñ, jëfandikukaay la boo xam ne lu am xel dem ci àdduna aw làmmiñ man na koo tudd, am xel ay gàtt, aw làmmiñ gàtt!Waaye lu am xel man a jëm ci àdduna rekk, aw làmmiñ man na koo tudd;aw làmmiñ gàttul.
Nit kiy wax nag fi xelam yam, fi jàngam yam, fi gis-gisu àddunaam yam, foofu rekk la ay waxam man a yam...
Waaye boo demee ba sam xel gis leneen rekk, làmmiñ dina ko tudd. Lu ko waral? Amul benn baat boo xam ne bii yenu nga sa maanaa ci cosaan, amul!Mooy li nga xam ne - waxoon naa ne...dinaa cuq tuuti xel yi...ndax defe naa ne, yéen jàng ngeen xam-xamub làmmiñal...xam ngeen ne De Saussure (boroom xam-xam bu mag la woon ci wàllu làmmiñal) wone na loolu.Làmmiñ du loo xam ne tay baat yi dañoo juddu rekk daal di yanu seeni maanaa. Baat bi coow luy génn ci gémmiñ kepp la! Kepp! Amul sax menn maanaa. Ndax bu ko amoon wenn làmmiñ ay am, kon lu jug rekk xel yépp nenn lañu koy tudde.Wenn tur wi di moom te loolu amul.
Jukki bii tibbees na ko ci waxtaanu Seex Anta Jóob, mu amoon ci awril 1984 ca Cees


text:
Laamit keeke, ndax mosaa laamtoox a den?
Laamit kum? Laamit keeke:
- Ndax Roog a buga in tigi?
- Ndax geer fo o ƭomel xan a moso mbat?
- Xar na dalkaa in yaa i nqonna?
- Ndax i mbaaga yaakaar ee we nqonna xan a nqontoox?
- Nam waagum o xeɗit a Roog bo ta jaɓin?
- Nam waagum o jegit o ɗaay no ñoow es?
Laamit keeke a njega o njiriiñ lool. O moƴo jaak ole no wiin we a mosa laamtoox a den. Wo koy?
Mam waago doontel no laamit keene? Nu ndetangaa me a safe ke a ƥandtiteel mbaat me da njiikooreel nu mbaaga nga a safe cuni-cuni a kaa na mboogaa ee a anda a tontax ake no laamit keene. Ndaa ke mayna teen, safe leng a naanga kontaraa a lakas. A jega itam a safe kaa andoona ee boo jangoona den xan o foog ee a layayo ndigil. Ndaa miñkee da nqewi, soo koy da mbindatinel mbaat da suptel fop.
Ndaa koy a jega safe leng laa saqna a tontax a qoolu qac akaa mbaageena nqooloox. Ke layeena kam safe leene ndigil oo. No bes faa Yeesu Kiristaa a xeɗoogna a Roog a laya ee: “Fa lay of refu ndigil ne.” (Saŋ 17:17) Xane i anda ee fa lay feene refu Biibal fa tedu fee. No paas ke na ngaraa xan nu njeg na fa lay fa ndaƥu a tontax a qoolu kaa ndefna ndigil a nqat ’ no Biibal fee no ke jofna no laamit eetan ke.
Ndax Roog a buga in tigi?
KEEKE WARALU LAAMIT NE: Adna fee i ñoowaa kaa may coxod fo njofaƭar. Diine mayu kaa njangnaa ee coono ke na ndalaa in Roog fi’un.
KEEKE BIIBAL FEE A LAYU TEEN: Roog fi’kee muk ponu. “Saɗaand o lay muk ee Roog kaa fi’aa paaxeer, njofaƭar leng refee no Cegu katil oxe!” ne Yob 34:10 a laytuuna. Roog a buga wiin we too ke ta buganna den a refa kaa faaxna lool. Keene taxu boo Yeesu a jangin u in ee neeke i mbaru nqeɗtaa: “Faap in fee na asamaan,…yaasam maat of a fadiid! Yaasam ke bugoona a jeg na adna nen na asamaan!” (Mace 6:9, 10) Roog a fexa in lool boo a fi’a fop ndax bugbug um a waag o fadnoox no ke woorna.—Saŋ 3:16.
Jangi itam Mberaand naa 1:26-28; Saak 1:13; fa 1 Piyeer 5:6, 7.
Ndax geer fo o ƭomel xan a moso mbat?
KEEKE WARALU LAAMIT NE: Ke geer fee a genna no waraa no wiin, o leng waagiran o lim. In fop o ƭomel a mosa dal a in.
KEEKE BIIBAL FEE A LAYU TEEN: Roog a regta jamano faa ta ɓiisid kaa jam took lanq ke fop. No maat naa ten geenneena took asamaan “xire aqatooxkataand”, keene tektu ee wiin we njangkate geer boo muk. Ndaa “xan a nqawin…laƥke den xa koŋko [o koŋko refu qooxiir].” (Esayi 2:4) Roog xan a watin meen njofaƭar nuu refna fo o ƭomel. Biibal fee regta ee: “[Roog] xan a forit xa kooniit a kid den, too fa nqon refkatee meen. Ñaawax mbaat ƭomatax mbaat o ƭomel refkatee meen, yaam tig eetaand ke [cofaƭar ke fo xa ƭomel axe xaye fop teen a mbogu] xan a mbaaf.”—Mbeeñil ne 21:3, 4.
Jangi itam A Kim a tedu ke 37:10, 11; 46:9; fa Mise 4:1-4.
Xar na dalkaa in yaa i nqonna?
KEEKE WARALU LAAMIT NE: Ke moƴna may no diina ke na adna fee kaa njangnaa ee boo o kiin a xonna a jega no ten kaa na kontine’aa a ñoowaa. A jega waa mboogna ee xon we a mbaaga toroxat we na ñoowaa, mbaat da ngim ee ne Roog a xate’it kaa wiin bonu we ten refu ta saŋik a den kam fiɗel laa ñufkeerna boo kili.
KEEKE BIIBAL FEE A LAYU TEEN: O kiin a xonangaa refatee. “Xon we…andee dara,” ne O Baawaare xe 9:5 a laytuuna. A soƥanga’ee xon we mbaagatee and dara mbaat da yeg dara, kon mbaagatee toroxat mbaat da ndimle’aa we na ñoowa.—A Kim a tedu ke 146:3, 4
Jangi itam Mberaand naa 3:19 fa O Baawaare xe 9:6, 10.
Ndax i mbaaga yaakaar ee we nqonna xan a nqontoox?
KEEKE WARALU LAAMIT NE: O kiin oxuu refna a buga ñoow too a buga jeg o ɗaay fo we ta fexna. A jaadoxa tigi i yakamte nga’at fog in we nqonna.
KEEKE BIIBAL FEE A LAYU TEEN: Moƴ-o-jaak ole no we nqonna xan a nqontoox. Yeesu regta ee “we ndefna kam poy ke…[xan] a sutoox.” (Saŋ 5:28,29) Wiin weene na nqontooxkaa xan a mbaag o ñoow no lanq ke na ndefkaa arjana, kom ne Roog a bugit’uuna no mberaand naa. (Lik 23:43) Ndegit neene kaa tekit ee o wod fo ɓaal fo o ñoow o fagkeer xan a jeg pur we na nanankaa a Roog. Biibal fee a laya keeke: “Jofu we o mat xan a njeg lanq ke, too xan a ngen teen boo faw.”—A Kim a tedu ke 37:29.
Jangi itam Yob 14:14, 15; Lik 7:11-17; fa A pi ake 24:15.
Nam waagum o xeɗit a Roog bo ta jaɓin?
KEEKE WARALU LAAMIT NE: No ke moƴna may no diina ke wiin we kaa nqeɗaa. Ndaa jaaku a yegayo ee a qeƭ den njaɓaan.
KEEKE BIIBAL FEE A LAYU TEEN: Yeesu a jangin’a in keeke: “Boo nu nqeɗaa, ba nu laya layatinaa leng ke.” (Mace 6:7, NW) I mbugangaa Roog a nan-giloox a qeƭ in, i mbaraan o nqeɗit ne ta bugtuuna. Boo i mbaagaa mbi’ keene, faw i njang o and ke Roog a bugna. I andangaan boo pare, fat i nqeɗ ke andoona ee kaa yoon fo ke ta bugna. 1 Saŋ 5:14 kaa lay ee: “Boo i nqeɗna tig, ta yoon fo o bug ole Roog, xan a jaɓ a qeƭ in.”
Jangi itam A Kim a tedu ke 65:2; Saŋ 14:6, 14; fa 1 Saŋ 3:22.
Nam waagum o jegit o ɗaay no ñoow es?
KEEKE WARALU LAAMIT NE: Wiin mayu a ngima ee xaalis, jeg gon maak mbaat o mosel a waaga tax da njeg o ɗaay. Keene taxu da ƈufanaa tigeene. Too a soƥayoo o ɗaay ole da yaakaar’ina no keene, xan a nga’ood ee, a daɗa den.
KEEKE BIIBAL FEE A LAYU TEEN: Yeesu a tekta a paax ke na taxaa boo o kiin a waag o jeg o ɗaay. A laya ee: “We ñakna halal yiif a ƭaaya”. (Mace 5:3) Yaaga koy pur o jeg o ɗaay tigi, faw o bug o jeg halal yiif leene. Keene refu ke o kiin a moƴna soxla. Kon, faw i mbug o and a Roog fo ke taxna ta sak a in. A tontax ndigil ake no laamit ke i mbaagna o laamit a qoox in no keene o wey kam Biibal fee. O and ole na tontax tigil keene, a waaga dimle a in i and ke jegna o njiriiñ tigi, fo itam ke jegeerna o njiriiñ. I mbaasangaa ndigil ne na Biibal fee ta lalganda in no ke i mbexeyaa fo ke i mbi’aa, xan i njeg o ñoow olaa moƴna jeg o njiriiñ.—Lik 11:28.
Jangi itam Xa Peƭit axe 3:5, 6, 13-18 fa 1 Timote 6:9, 10.
Keene reeƭu na fa lay fa ndaƥu ke Biibal fee a tontuna no laamit ɓeetafo leng. Ndax jega laamit lakas? Axakaay, o foganga no we njaɓ na ee a ‘ñaka halal yiif.’ Xeƈa woxe laamta xoxof laamit kom weene: A sooƥanga ee to Roog kaa buga in xa taxu ta waas meen cooxood mayu fo xa ƭomel xa mayu yaa adna refna? Naam waaguum o fi boo o ñoow ƥasil es a moƴ o fel ? Biibal fee a hoolanda bo ta mot sik laamit keene fo laamit maayu lakas.
Ndaa koy, mayu xane sawaare njang Biibal fee. Pur den, safe jaaku oo la ƭomena and leek leek. Ndax buga o dimle’ el pur and a tontax a ke na Biibal fee? Seede Jeova ke a njega peexey ɗik pur a ndimle oŋ teen.
Eetan ne refu a safe le ne’eena Ñow yó bo kili no daay no lang ke! Ka bindel pur a dimle we njegerna o daaw da mbaago jang no Biibal fee a tontax a xoolu no laamit ceegu ceegu njiriiñ. Peexey ɗikandeer ne refu porogaraam fee na cang na le no Biibal fee kam pind ke to rafid kiroo dara. O kentand of o xa refna Seede jeova to a waag oo jangin a paax Biibal fee a waa gaara no mbind of, mbaat ma feloonga; to semen nu refna xan a jaŋ fa wo o ndik to miñ ke. Milyoŋ maayu no wiin na adna fee a njiriiñoora porogaraam feene to a njega a tontax a ke no laamit ke den. Mayu na den a muja bo a layood ee: “Keeke refu ndigil ne!”
Jege halal fa xupna keene. Ndigil ne no Biibal fee ana wookta in no ngim onqe na diidlata, fo no mo’ole fo caaɗar ne. Ka cii’a in yaakaar, fo o ɗaay to ka lala in ke i mbarna o mbi no ñoow in. Yeesu laya ee: “Xan nu and ndigil ne, too xan ndigil neene a wat a nuun [ndigil ne xan a woktanun, NW].”—Saŋ 8:32.
ƁAATI O AND OF
POROGARAAM NA CANG BIIBAL
Xar taxu i mbaro njang Biibal fee?
Biibal fee xe tontooxaa laamit ke moƴna njeg solo no ñoow no milioŋ no wiin kam adna fee. Ndax bugaa fog no wiin weene?


text:
12 mars 2017
Toubamajalis.com- Jigéen bu wanne lor bamu am ñatti weer (3 mois), da ngay wax : H'abdulaahi ibnu H'omar, H'abdulahi ibnu Mas-h'uud, H'abdulaahi ibnu Zubëyri, H'abdulaahi ibnu Salaam, H'abdulaahi ibnu Zëydin, H'abdulaahi ibnu ummi Maktuum (YYDG).
Boo noppe nga tifliko ci biirëm.
In chaa Allaahu, Bu doom ji juddoo góor lay nék, dina doon boroom xam xam ta saytaané duko laal.
Seex Sidiya mu makma neena ap ëmbu bu amee ñaari weer (2 mois) wala luko ëpp tuuti, na nga bind lii ci aw këyitt gu weex :
Su noppee, mu defko ap téeré takkal ko soxnasi bam am ñéen fukki guddi (40 nuits). Ginaaw ñeen fukki guddi yi mu tekki téeré bi dencko ba doom ji juddu. Bu doom ji juddu mu takkalko téeré bi. In chaa Allaahu, yalla dana sammu ëmb bi ak doom ji.
Extrait de : Majmah'u nuurayni fii fawaa-i-di daarayni
Auteur : Cheikh Ahmadou Bamba (rta)
Transcription Wolof : S Moustapha Lô Kholl , Ingénieur en Energie Renouvelable
(SERVICE COMMERCIAL ) Email : toubamajalis@gmail.com | webtawfeh@gmail.com
(REDACTION TOUBAMAJALIS) Email : sennegueye@gmail.com tel.
Chargé de communication : +221 77 539 55 17


text:
Le Talisman brisé en français-wolof
- Transcription
« Déglul ngelawli: Sahara munge jooy. Mi ngi xaar nit ku jup ku baax ki kay naatalaat ».
Kwame surga ga la ci ab tóokóor. Musuta fàtte leeb bii ko tàntaam daan netali. Looloo ko indi Burkina Faso, ci digam ag ndànd foy-foy gi ngir liggéey ca tóokóoru profesër Omar ba muy saytoo gàncax gi.
Waaye been bes, dañoo gëf profesër Omar ca kanamam, Noona la Kwame, surga bi réewam dul làkk farañse, tàmbalee dund mbir yu doy waar: poliis ñaaw njort ci moom, nit ñu ñàng di ko rëb, mu dogu ci seet profesêr Omar moom rek.
Ci farañse taxale bu muy gën di mokal ci jataay bu ne, Ci ndimbalu téere baatukaayam ak nit ñu miy taseel. Kwame di toop tànki gëfkat yi ci biir Sahara gu njëk ga ak ci dexug Nizer.
Acte 1 : Gëfug Profesêr Omar
Kwame surgab tóokóor la ca Gorom-Gorom, ca Burkina Faso. Njaatigeem, porfesër Omar Seku, da ñu koo gëfoon ca kanamam. Ca biir xeex ba, gàllaajam dammu.
Kwame dem di wëri Omar ma doon jeema dekkalaat ndànd foy-foy gi. Ku ko gëf?
Gëf ga ak gàllaaj ku doy waar gi ndaq da ñoo am lu ñu joteek leebu bajani Kwame ja? "Deklul ngelawli, Sahara munge jooy. Dafa buga naataat. Bena bes Bena bes dina am nit ku ñew. Dina dekkelaat gañcax ak garap yi... "
Épisode 1 : Vous n'êtes pas le professeur Aboubakari ?
Épisode 2 : Je vais à Tondiédo !
Épisode 3 : Qu'est-ce que c'est ?
Épisode 4 : Vous avez une chambre, s'il vous plaît ?
Épisode 5 : La prophétie de la tante
Acte 2 : Xarit walla noon?
Kwame mi poliis njortoon ne dafa laalee ci gëfug porfesër Omar gi, da ñu koo jaapoon. Ba sàmbaabóoya nee na ñu leen danna, ca la ñu ko setal. Diggante Kwame ak Nathalie di gënna ratax ndax li mu xamoon leeb ba... Kwame, gëstoom moo ko yóbbuwoon ba Niseer, ca Iniwersite bu Niamey.
Épisode 6 : Elle est policière
Épisode 7 : C’est toi, l’enlèvement !
Épisode 8 : Le Sahara pleure, il veut reverdir
Épisode 9 : Professeur Kouada est ton professeur !
Épisode 10 : Je viens avec toi !
Acte 3 : ay junj yu yées
Ca biir tukki ma bu àndoon ak Clément ci oto, teg ca gaal, ca la Kwamé tàmbalee xam ci lan la njaatigeem doon liggéey, xam-xamam màcc ci mbay ak njureel.
Ñaari yoon, mu am ñu koy jeema baayiloo gëstoom: posaneko ak capaloo ca Boubon; di fexee it mu baña taseek profesër Kouada ca Niamey.
Ci ndimalu Nathalie,la gisee tuuti ca mbóot ma doon ubbi dencukaay bu yeemee ba "Sahel vert".
Épisode 11 : Tu dois aller à l’est !
Épisode 12 : Un verre de chapalo, mon ami ?
Épisode 13 : Il faut garder le secret
Épisode 14 : Le professeur Kouada est grand et mince
Épisode 15 : Il était petit et gros
Acte 4 : Ci tànku gëfkat yi
Waxtu wiy daw ngir wallu porfesër Omar : gëfkat yi joxewoon jamono joo xam ne bu weesoo rek te jotuñu xaalis ñu ray ko. Kwame ak nathalie dem seeti nu nuy gisee njoogaanu porfesër Abubaakri ba ak Kuada. Ndaq daf a am lu ko boole ak nit ku lëndëm ka ñu naan fenjegu ?
Épisode 16 : Ils vont tuer le professeur !
Épisode 17 : Le quatrième e-mail du professeur Aboubakari
Épisode 18 : Ensuite, ils ont pris des fusils
Épisode 19 : Nathalie dit que tu vas à la mare de Darkoy
Épisode 20 : Qu’est-ce que tu veux, Kwamé ?
Acte 5 : Lu jot jot na
Ndaq Kwame da na man a aaye polise ñu dal ci gëfat ya ak fitna ngir rawale « waa ju baax ja te dëggu » ? Guddi jotna, barab bal lëndëm te dëll, fa la leep di jeexee.
Waa kër Fenjugu ngànaayu na ñu, polisee ya itam na ka noona : danna ga mat na : teemeeri junni ëro yu mana jur bëg-bëg ak xëccoo yu ne…
Épisode 21 : On reste derrière toi !
Épisode 22 : Après 10h30, c’est trop tard !
Épisode 23 : Quel beau travail !
Épisode 24 : Bientôt, le Sahara va reverdir
Épisode 25 : Il faut croire au conte
Publié le 30/11/2015 - Modifié le 23/09/2016


text:
Hip-hop
Hip-hop ag yëngu-yëngug caada ak fànn la, mi ngi juddoo ca Réew yu Beenoo ya ci ndoorteel ati 1970 yi, daa boole bànneexu ak ñaxtu. Mi ngi juddoo ci biir askani waa-aamerig yu ñuul yi, ca New York, fa la tàmbalee, mujj tas ca réew ma ba ci àdduna bi bépp, ba tay mooy dundiinu réewu-taax wi ëpp doole. Caaday Hip-hop ci ñeenti ponk la tënku: break dancing, DJing, MCing ak graffiti.
Wii xeetu fànn ñu bari ci woy wi lañ koy tënk ,MCing, te mu gën a siiw ci rap. Caadaay Hip hop yamul rekk ci rap, man naa sol mbubb yu wuute: su fekke danuy yam rekk ci xoosug DJ bi (Disk Jokey), waruñu ko tuddeeti rap, waaye DJing , sunu yamee ci li MC bi (master of ceremonie, njiitul xew) di bàcc kon man nanu koo woowe rap, walla tamit, donte bari na lu muy faral di am, boolee benn DJ ak ay walla benn MC, kon ci nii hop-hop lañuy wax, ndax rap ak MCing yépp ci caadaay hip hop lañu bokk, waaye nit ñi rap lañuy wax rekk yam ci ngir yombal.
Cosaanu baat bi[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Cosaanu baat bi taxu koo leer noonu, ci ñenn ñi jëfandikoo-xel ngir tekki
- Hip "muus", "am-xel" lay tekki, muusaayu tappalaatukat.
- Hop ag yuuxu la gu kuy tëb di def (sooy tëb ni op!).
Nee nañu baat baa ngi war a bawoo ci DJ Luv Bug Starski mi ko doon faral di jëfandikoo suy wax. Waaye li wér te wóor mooy ne gandoor bu Sugarhill Gang mooy ki ko siiwal ci àdduna bi, ci seen woy woowu Rapper's Delight, di benn ci woyi rap yi ñu njëkk a def k7.
Taariix[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Ay cosaanam[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Woyu hip-hop ci buumu xeeti woyi waa-aamerig yu ñuul yi la bokk. Ay dàttam ñi ngi bàyyikoo ci dundiin gu metti gi ñu nekkee woon, dalee ca seeni maam ba ci jamono yi muy juddu, woy yañu daan def ca tool ya daan ca naqarlu seenug nekkiin, ak daan ca fattali seenug jóge Afrig. Mi ngi tàmbalee ciy kebetu niki xeeti woy yu mel ne ragetime, jazz, blues. Ci lu gën a jonjoo, woyu hip-hopa ngi bawoo ci Soul, ak ci funk. Yii xeeti woy bawoo bëj-gànnaaru Aamerig dem ba fasook sound-system bu waa-jamayka, bi àgg ba New York ndax ndoxandéemu gi waa-jamayka yi daa def foofa. Ba tax-na ñett ñi ñu ne ñoo sos yëngu-yëngu hip-hop fa lañu bàyyikoo.
Donte hip-hop ci yii xeeti woy la jële ay dàttam, waaye doonul seenug wéyal. Du lu ay tëggkat yu xereñ ci seen liggéey toog xalaat, ni blues doonee wéyalug jazz, gospel juddoo ci blues, soul tegu ci, funk ñëw, caaday hip-hop dafa am ab dog-dog ag yeneen xeeti woy yooyu
Aji-rap yi njëkk[Soppi • soppi gongikuwaay bi]
Les premiers rappeurs et groupes de rap qui ont marqué l'histoire sont :
- Sugarhill Gang
- Run DMC
- Afrika Bambaataa
- KRS-One
- Grandmaster Flash
- Beastie Boys
- LL Cool J
- Big Daddy Kane
- Last Poets


text:
Nettali 87: Yeesu ci kër Yàlla gi, fekk xale la
XOOLAL xale bi di waxtaan fii ak mag ñi. Ay jàngalekat lañu ci kër Yàlla gi nekk Yerusalem. Xale bi, Yeesu la. Màgg na te léegi 12 at la am.
Jàngalekat yi waaru nañu lool ndaxte Yeesu dafa xam lu bare ci Yàlla ak ci li ñu bind ci Biibël bi. Waaye lu tax Yuusufa ak Maryaama nekkuñu fi ñoom it ? Ana ñu ? Nañu seet loolu.
At mu nekk, Yuusufa faral na di yóbbu njabootam ca Yerusalem ngir màggali bés bi ñu woowe bésu Jéggi bi. Nasaret sore na lool Yerusalem. Oto amul, saxar amul. Jamano jooja, loolu lépp amul woon. Kon li ëpp ci nit ñi, dañu doon dox. Ku jóge woon Nasaret, bëgg dem Yerusalem, dafa waroon a dox lu jege ñetti fan.
Yuusufa bare na ay doom yu mu war a toppatoo léegi. Ay rakku Yeesu lañu. Ren, Yuusufa ak Maryaama dem nañu ak seeni doom Yerusalem te léegi ñu ngi ñibbi Nasaret. Pur ñoom, Yeesu mu ngi ànd ak ñeneen ñi ñu bokkal yoon. Waaye bi ñu taxawee ci ngoon si pur fanaan, mënuñu woon a fexe ba gis ko. Ñu daldi ko seet ci biir mbokk yi ak xarit yi. Nekkul ak ñoom ! Ñu daldi dellu Yerusalem, seet ko fa.
Mujj nañu gis Yeesu fii ak jàngalekat yi. Mu ngi leen di déglu te am na lu mu leen di laaj. Ñépp waaru ndax ni Yeesu ame xel. Maryaama ne : ‘ Sama doom, lu tax nga def ñu lii ? Man ak sa baay, ñu ngi la doon seet, jaaxle lool. ’
Yeesu ne leen : ‘ Lu tax ngeen may seet ? Xanaa xamuleen ne dama war a nekk ci sama kër Baay ? ’
Nekk fu ñu mën a jàng lu jëm ci Yàlla, loolu dafa neex Yeesu lool. Ndax loolu waru ñu neex ñun it ? Ca Nasaret fu mu dëkk, semen bu nekk, Yeesu dafa doon teewe ay ndaje ngir jaamu Yàlla. Ndegam dafa doon déglu bu baax, dem na ba xam lu bare ci li nekk ci Biibël bi. Nañu mel ni Yeesu te roy ko.
Luug 2:41-52; Macë 13:53-56.
Laaj yi
- Xoolal li ñuy wone foofu. Ñaata at la Yeesu am, te fan la nekk ?
- Lan la Yuusufa faral a def at mu nekk, moom ak njabootam ?
- Bi ñu jógee Yerusalem ba mu def benn fan, lu tax Yuusufa ak Maryaama delluwaat Yerusalem ?
- Fan la Yuusufa ak Maryaama gise Yeesu, te lu tax nit ñi waaru ?
- Lan la Yeesu wax yaayam Maryaama ?
- Bu ñuy jàng lu jëm ci Yàlla, naka lañu mënee mel ni Yeesu ?
Leneen li ñu mën a laaj
- Jàngal Luug 2:41-52.
Ci ndigal yi Yàlla joxoon Musaa, góor ñi rekk la Yàlla santoon ñu dem ci màggal yi ñu doon def at mu nekk. Waaye lan la Yuusufa ak Maryaama daan def, te lu tax loolu nekk lu jar a roy (Luug 2:41; Deut. 16:16; 31:12; Prov. 22:6) ?
Ci lu jëm ci déggal sa wayjur, naka la Yeesu nekke royukaay bu rafet ci ndaw yi tey (Luug 2:51; Deut. 5:16; Prov. 23:22; Kol. 3:20) ?
- Jàngal Macë 13:53-56.
Yan ñeenti rakku Yeesu yu góor lañu wax seen tur ci Biibël bi ? Ban liggéey la ñaar ci ñoom mujj a def ci mbooloo mi (Macë 13:55; Jëf. 12:17; 15:6, 13; 21:18; Gal. 1:19; Saag 1:1; Yudd 1) ?


text:
PÀCC JURÓOM-ÑEENT
Ndax ñu ngi ci “ muju jamono ” ?
Lan lañuy gis tey te Biibël bi yégle woon ko bu yàgg ?
Lan la Kàddu Yàlla wax ci jikko nit ñi ci “ muju jamono ” ?
Lu rafet lan la Biibël bi waxoon ne dina am tey ci “ muju jamono ” ?
NDAX mas nga déglu xebaar yi ci tele ba laaj sa bopp lii : ‘ Fan la àddina sii di mujje ? ’ Ay musiba yu kenn foogul woon, ñooy jékki-jékki rekk dal ci kaw nit ñi. Loolu moo tax benn doomu Aadama mënul a wax luy am ëllëg (Saag 4:14). Waaye Yexowa moom xam na luy am ëllëg (Isaïe 46:10). Kàddu Yàlla maanaam Biibël bi, yégle woon na bu yàgg lu bon li fi am tey. Waaye yemul ci loolu rekk. Yégle na it lu neex lu war a am tuuti ci kanam.
2 Am na lu Yeesu Kirist waxoon ci Nguuru Yàlla. Waxoon na ne dafa war a dindi lu bon te defar suuf si mu nekk àjjana (Luug 4: 43). Ci jamono jooju, nit ñi bëggoon nañu xam kañ la Nguur gi war a ñëw. Taalibe Yeesu yi sax lii lañu ko laajoon : «Luy tegtale ne, yaa ngi ñëw te àddina di tukki ?» (Macë 24:3). Yeesu tontu leen ne Yexowa kese moo xam bés bi ñu fiy dindi àddina su bon sii (Macë 24:36). Waaye Yeesu waxoon na leen li naroon a xew ci kaw suuf si bala Nguur gi di fi indi jàmm ak salaam. Li mu waxoon, moom lañuy gis tey !
3 Bala ñuy waxtaan ci liy wone ne ñu ngi ci “ muju jamono ”, nañu wax tuuti ci xeex bi nga xam ne benn doomu Aadama mënu ci woon a teg bët. Xeex boobu mu ngi amoon ca asamaan, te li ci mujj a am dina def dara ci ñun.
XEEX BU AMOON CA ASAMAAN
4 Jàng nañu ci pàcc bi weesu ne, ci atum 1914 la Yàlla fal Yeesu ni buur ca kaw asamaan (Dañeel 7:13, 14). Tuuti ginnaaw bi ñu ko defee buur, am na li Yeesu def. Biibël bi nee na : “ Noonu xare am ca asamaan ya. Mikayel [beneen turu Yeesu] ak malaaka, ya ànd ak moom, xeex ak ninkinànka ja [Seytaane miy Ibliis], ninkinànka ja it ak ay malaakam feyyu*. ” Seytaane ak ay malaakaam yu bon yi, maanaam rab yi, lañu daan. Ba pare ñu génne leen asamaan, wàcce leen ci kaw suuf. Malaaka yi doon déggal Yàlla daldi am mbégte bu réy ndax li ñu dàq Seytaane ak ay rabam. Waaye doomu Aadama yi amuñu woon mbégte bu mel noonu. Biibël bi nee na : «Musiba ci kaw suuf […] Ndaxte Seytaane wàcc na ci yéen, ànd ak mer mu tàng, ndaxte xam na ne, jot gi ko dese barewul.» — Peeñu ma 12:7, 9, 12.
5 Xeex boobu amoon ca asamaan, seetal léegi fi mu waroon a mujje. Ak xol bu tàng bi mu àndal, Seytaane naroon na indi musiba ci kaw suuf si. Dinga gis ci kanam ne ñu ngi ci jamono musiba yooyu. Waaye jamono ju gàtt lay doon. «Jot gi ko dese barewul», Seytaane ci boppam, xam na loolu. Biibël bi dafay woowe jamono jooju “ muju jamono ”. (2 Timote 3:1.) Kontaan nañu lool ci li Yàlla di def ci kanam tuuti ba Ibliis du mën a dugal kenn ci dara ! Nañu wax léegi ci yenn yi Biibël bi waxoon te ñu koy gis tey. Yëf yooyu dañuy wone ne ñu ngi ci muju jamono, te léegi Nguuru Yàlla indil ñi bëgg Yexowa ay barke yu fiy sax ba fàww. Nañu njëkk a wax ci ñeent yu bokk ci li Yeesu waxoon ne dafa war a am tey ci suñu jamono.
XEW-XEW YU MAG YUY AM CI MUJU JAMON
6Xeet dina jóg, xeex ak weneen xeet, réew xeex ak meneen réew (Macë 24:7). Ci 100 at yi weesu, rey nañu ay milyoŋi nit ci ay xare. Ca Ãgalteer, benn gëstukat ci wàllu xew-xewu démb lii la bind : “ Ci diiru 100 at, masuñu rey doomu Aadama yu bare ni li ñu rey diggante atum 1900 ba atum 2000. […] Ci at yooyu yépp dafa mel ni xare masul arete ci kaw suuf. Jamono yu amul woon xare barewuñu te dañu gàttoon lool. ” Mbootaay bi tudd Worldwatch Institute bindoon na lii ci benn yégle : “ Bu ñu seetee li dee ci nit ci xare yi am diggante atum 1900 ba atum 2000, dina def ñetti yoon li dee ci diggante jamono Yeesu ba atum 1899. ” Lu ëpp 100 milyoŋi nit ñoo dee ci xare yi am diggante 1914 ba tey. Bu dee sax mas nañu yëg naqar bi nekk ci am benn mbokk bu gaañu ci xare, duñu mën a xam dëgg fu naqaru milyoŋi nit ñu seen mbokk gaañu ci xare mën a tollu.
7Dina am ay xiif (Macë 24:7). Gëstukat yi wax nañu ne dund bi dafa gën a bare ci 30 at yi weesu. Waaye loolu terewul xiif di am ba tey, ndaxte nit ñu bare amuñu xaalis bi ñuy jënde li ñuy lekk walla tool yu ñu mën a bey. Ci réew yi barewul xaalis, lu ëpp benn milyaari nit ñoo am 650 F CFA kese bés bu nekk walla lu ko gën a tuuti sax ngir dund. Li ëpp ci nit ñooñu, ci xiif lañu dëkk. Kurél bi ñuy woowe ci tubaab L’Organisation mondiale de la santé (Kurél biy toppatoo mbirum wér-gi-yaram ci àddina si sépp), wax na ne li ëpp ci juróomi milyoŋi xale yiy dee at bu nekk, xiif moo leen rey.
8Suuf dina yëngu yëngu yu réy (Luug 21:11). Kurél bi ñuy woowe U.S. Geological Survey, am na lu mu wax ci yëngu-yëngu suuf yi am diggante 1990 ba tey. Nee na, boo seetee li suuf si yëngu ci diggante boobu, dafa mel ni at mu nekk amoon na 17 yëngu-yëngu suuf yu am doole ba mën a yàq kër yi walla xar suuf si. Te it dafa mel ni at mu nekk amoon na yëngu-yëngu suuf yu am doole yàq kër ba dara du ci des. Am na ñeneen ñu wax ne : “ Ci 100 at yi weesu, yëngu-yëngu suuf si rey na ay téeméeri junniy nit. Lépp li boroom xam-xam yi defar, tuuti kese la wàññi ci li yëngu-yëngu suuf yi di rey ci doomu Aadama yi. ”
9Wopp dina am (Luug 21:11). Ak li doktoor yi gën a mën seen liggéey yépp, tey, feebar yi, yu yàgg yi ak yu bees yi, sonal nañu lool doomu Aadama yi. Benn kurél bind na ne ci at yii weesu am na 20 feebar yu ñu yàgg a xam yuy gën di law, feebar yu mel ni sëqët bu metti (tuberculose ci tubaab), sibbiru ak koleera. Te am na ci yoo xam ne faj leen ak garab dafay gën di jafe rekk. Te 30 feebar yu bees walla lu ko ëpp ñoo feeñ. Ci feebar yooyu, am na ci yoo xam ne dañuy rey. Amul garab bu leen mën a faj.
JIKKO YI NIT ÑI DI AM CI MUJU JAMONO
10 Biibël bi yégle woon na xew-xew yi war a am ci àddina si. Waaye waxoon na it ne, ci muju jamono jikko nit ñi dina soppeeku. Ndaw li pool wone woon na ni li ëpp ci nit ñi naroon a mel. Lii la wax ci 2 Timote 3:1-5 : “ Bési tiis yu tar ñu ngi nuy tëru ci muju jamono. ” Pool waxoon na ne nit ñi
- dinañu siis, maanaam seen bopp rekk lañuy xalaat,
- dinañu fonk xaalis,
- dinañu xëtt ndigalu waajur,
- duñu am kóllëre,
- duñu am cofeel,
- ñu xér lañuy doon,
- ñu soxor lañuy doon,
- seen bànneex a leen gënal Yàlla,
- dañuy mbubboo diine waaye nanguwuñu koo dugal seen xol.
11 Nit ñi nekk ci sa gox ndax noonu lañu mel ? Wóor na ne noonu lañu mel. Fépp foo dem am na nit ñu am jikko yu bon. Loolu dafay wone ne léegi Yàlla def dara, ndaxte Biibël bi nee na : “ Bu nit ñu bon ñi baree ni gàncax, te ñiy def lu bon di gën a yokku, dañu leen war a dindi ba fàww. ” — Sabóor 92:7, NW.
LU RAFET LIY NAR A AM
12 Dëgg la musiba bare na ci muju jamono ni ko Biibël bi waxe woon. Waaye, ci àddina bu jaxasoo bii, am na lu rafet lu am ci biir ñiy jaamu Yexowa.
13 “ Xam-xam dëgg dina bare ”, ni ko Biibël bi waxe ci téere Dañeel. Kañ la loolu di am ? Ci “ muju jamono ”. (Dañeel 12:4, NW.) Li ko dale 1914 ba tey, Yexowa gën na dimbali ñi ko bëgg jaamu dëgg ngir ñuy gën a nànd Biibël bi. Nit ñooñu gën nañu xam dëgg yu am solo yu jëm ci turu Yàlla ak coobareem, ci saraxu Yeesu Kirist bi nekk njot gi, ci luy dal nit bu deewee ak itam ci mbirum ndekkite bi. Li ci gën a am solo mooy, ñiy jaamu Yexowa jàng nañu ni ñu mënee am dund gu am njariñ te di màggal Yàlla it. Gën nañu nànd it li Nguuru Yàlla di def, te naka lay jubbantee li am ci kaw suuf si ba lépp baax. Lan lañuy def ak xam-xam boobu ñu am ? Laaj boobu dafay tax ñu wax ci leneen li Yàlla waxoon te muy am ci muju jamono jii.
14“ Xebaar bu baax bii ci nguuru Yàlla, dees na ko yégle ci àddina sépp. ” Yeesu Kirist waxoon na ne loolu dina bokk ci luy am ci muju jamono (Macë 24:3, 14). Xebaar bu baax bi jëm ci Nguuru Yàlla dafay leeral lan mooy Nguuru Yàlla, li mu nar a def, ak naka lañuy def ba am ci barke yi muy indi. Xebaar boobu, ñu ngi koy yégle ci àddina si sépp, ci lu ëpp 230 réew, ak ci lu ëpp 400 làkk. Ay milyoŋi seede Yexowa ñu ngi yégle xebaar bu baax bi jëm ci Nguur gi, sawar ci lool. Seede Yexowa yooyu, “ ci xeet yépp, giir yépp, réew yépp ak kàllaama yépp ” lañu jóge (Peeñu ma 7:9). Am na ay milyoŋi nit ñu bëgg a xam li Biibël bi wax dëgg-dëgg. Nit ñooñu, seede Yexowa yi dañu leen di fekki seen kër ngir jàngal leen Biibël bi, te duñu fey dara. Loolu, Biibël bi waxoon na ko. Te fasoŋ bi mu ame, doy na waar lool, ndaxte Yeesu waxoon na ne karceen dëgg yi, “ ñépp dinañu leen bañ ” ! — Luug 21:17.
LAN NGA NAR A DEF ?
15 Komka lu bare ci li Biibël bi yégle woon mu ngiy am tey, ndax nangu nga ne ñu ngi ci muju jamono ? Bu ñu yéglee xebaar bu baax bi ba Yexowa gis ne doy na, su boobaa, ci lu wóor “ mujj gi ” dina jot (Macë 24:14, NW). “ Mujj gi ” mooy bés bi Yexowa di dindi lu bon ci kaw suuf. Yexowa dina jaar ci Yeesu ak ay malaaka yu bare kàttan, ngir alag képp ki nga xam ne xeex Yàlla moo ko neex (2 Tesalonig 1:6-9). Seytaane ak rabam yi dootuñu nax nit ñi. Ginnaaw loolu, Nguuru Yàlla dina indi barke yu bare ci ñi nangu kiliftéefam bu jub bi. — Peeñu ma 20:1-3 ; 21:3-5.
16 Àddina si Seytaane di jiite komka léegi mu jeex, war nañu laaj suñu bopp lii : ‘ Jamono jii, ci lan la ma war a fekk ? ’ Li gën mooy nga kontine di yokk li nga xam ci Yexowa ak ci li mu ñu sant. Def loolu, am xel dëgg la (Yowaana 17:3). Nanga farlu ci njàngum Biibël bi. Deel faral di daje ak ñi bëgg a def li Yexowa bëgg (Yawut ya 10:24, 25). Xam-xam bu bare bi Yexowa Yàlla jagleel waa àddina si sépp, defal lépp ba mën ci am. Te nanga soppi li nga war a soppi ci sa dund ndax nga mën a neex Yàlla. — Saag 4:8.
17 Tey, leer na ne ñu ngi ci muju jamono. Waaye Yeesu waxoon na ne nit ñu bare duñu nangu loolu. Bés bi Yàlla di alag ñu bon ñi dina bett ñépp. Ni sàcc bu ñëw guddi, noonu lay bette lu ëpp ci nit ñi (1 Tesalonig 5:2). Yeesu nee woon na : «Ni bési Nóoyin ya, noonu lay mel, bu Doomu nit ki di ñëw. Ndaxte ca bés ya jiitu mbënn ma, nit ñaa ngi doon lekk di naan, góor yaa ngi doon takk jabar, tey maye seeni doom, ba bés ba Nóoyin duggee ca gaal ga ; xalaatuñu woon dara, ba kera ndoxum mbënn ma di dikk, yóbbu leen. Noonu lay mel ci ñëwu Doomu nit ki.» — Macë 24:37-39
18 Looloo tax Yeesu ne woon : «Moytuleen seen nafsu diigal leen ci yàqute ak màndite ak ittey àddina, ba bés boobu bett leen ni mbaal. Ndaxte dina dal ci ñépp ñi nekk ci kaw suuf. Yeewuleen, di sax ci ñaan, ngir ngeen man a mucc ci loolu lépp war a xew, te man a taxaw ak kóolute ci kanamu Doomu nit ki.» (Luug 21:34-36). Bañ a caaxaane li Yeesu wax, am xel dëgg la. Lu tax ? Ndaxte nit ñi neex Yexowa Yàlla ak Yeesu Kirist «Doomu nit ki», dinañu mucc bu ñuy alag àddina sii Seytaane jiite. Te dinañu dund ba fàww ci àddina bu neex bi nga xam ne léegi mu ñëw ! — Yowaana 3:16 ; 2 Piyeer 3:13.
LI BIIBËL BI WAX
- Muju jamono dina am xiif, suuf suy yëngu yëngu yu réy, ak wopp. — Macë 24:7 ; Luug 21:11.
- Ci muju jamono, ñu bare, seen bopp rekk lañuy fonk, fonk it xaalis, ak seen bànneex, waaye duñu bëgg Yàlla. — 2 Timote 3:1-5.
- Ci muju jamono jooju, dinañu yégle xebaar bu baax bi jëm ci Nguuru Yàlla, ci àddina si sépp. — Macë 24:14.
* Boo bëggee xam lu tax ñuy wax ne Mikayel beneen turu Yeesu Kirist la, seetal li ñu wax ci xaaj bi tudd “ Li ñu yokk ci waxtaan yi nekk ci téere bii ”.
Laaj yi ànd ak pàcc bu nekk
1. Fan lañu mën a xam lu war a am ëllëg ?
2, 3. Lan la taalibe yi laaj Yeesu, te lan la leen tontu ?
4, 5. a) Tuuti ginnaaw bi ñu falee Yeesu ni buur, lan moo xew ca asamaan ? b) Ni ñu ko waxe ci Peeñu ma 12:12, xeex boobu am ca asamaan, lan la indi ?
6, 7. Li Yeesu waxoon ci xare ak xiif, naka la ame tey ?
8, 9. Lan mooy wone ne li Yeesu waxoon ci yëngu-yëngu suuf ak feebar am na tey ?
10. Yan jikko yi ñu wax ci 2 Timote 3:1-5 ngay gis tey ci nit ñi ?
11. Ni ko Sabóor 92:7 waxe, lan moo war a dal nit ñu bon ñi ?
12, 13. Naka la “ xam-xam dëgg ” baree ci “ muju jamono ” jii ?
14. Tey, ba fan lañu yégle xebaar bi jëm ci Nguur gi, te ñan ñoo koy def ?
15. a) Ndax gëm nga ne ñu ngi ci muju jamono, te lu tax nga gëm loolu ? b) “ Mujj gi ” lan lay tekki ci ñiy xeex Yexowa, ak ci ñiy nangu kiliftéefu Nguuru Yàlla ?
16. Lan nga war a def te mu nekk xel dëgg ?
17. Bés bi Yàlla di alag nit ñu bon ñi, lu tax muy bett lu ëpp ci nit ñi ?
18. Lan la Yeesu wax, te mu nekk lu ñu warul a caaxaane ?
XÓOTALAL WAXTAAN BI
KU BËGG JÀNG BIIBËL BI
Lu tax ñu war a jàng Biibël bi ?
Biibël bi tontu na ay milioŋu nit ci àddina si sépp ci seeni laaj yi gën a am solo. Ndax bëgg nga bokk ci ñooñu ?


text:
Dencukaay:LocationBenin.svg
Jaar-jaaru dencukaay bi
Cuqal cib taariix/waxtu ngir gis ni dencukaay bi meloon ca jamono jooju.
Xët yi am wii ŋara
Xët wii ci suuf ëmb na wii ŋara
Fépp fees jëfandikoo dencukaay bi
Yeneen wiki yiy toftal dañuy jëfandikoo itam bii dencukaay:
- Jëfandikoo nañu ko ci als.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci am.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci an.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci ar.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci az.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci be-tarask.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci be.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci bg.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci bm.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci bn.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci bo.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci ca.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci ckb.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci cs.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci da.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci da.wiktionary.org
- Jëfandikoo nañu ko ci de.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci dv.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci dz.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci ee.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci el.wiktionary.org
- Jëfandikoo nañu ko ci en.wikipedia.org
- Geography of Benin
- Alphonse Alley
- User:Chris huh/List of African countries
- Portal:Africa/Countries/Selected country
- Portal:Africa/Countries/Selected country/3
- Outline of Benin
- United Nations Security Council Resolution 404
- United Nations Security Council Resolution 405
- United Nations Security Council Resolution 419
- Portal:Benin/Intro
- Portal:Benin
- Benin cuisine
- Jëfandikoo nañu ko ci eo.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci eo.wiktionary.org
- Jëfandikoo nañu ko ci es.wikinews.org
- Jëfandikoo nañu ko ci eu.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci ext.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci fa.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci ff.wikipedia.org
- Jëfandikoo nañu ko ci fiu-vro.wikipedia.org
Wone njëfandikoo gu daj gu bii dencukaay.


text:
Baatu Njàngat day tekki mbooleem ay mbind yuy wax ci ay koj. Ni ko Ñenn ñi di gisee du yem rek ci mbind yu ñu taaral waaye am na it njàngatu kàddu, maanaam yu yemm ci ay kàddu. Sunu xoolee mboolaay yu mel ne yu waa Afrik yi xamul woon bind, seenum njàngat ci kàddu la yemoon.
Njàngat day di ab fànn gu am genn melokaan gi ci jokkoo, muy ci mbind walla ci kàddu, di tax ñuy man a jëfandikoo làkk bi bu baax te di am njeexit ci baatukaay bi. Njàngat da fa yaa te bariy fànn, li leen di wuutale mooy mbindin walla ndefu téere yi. Taaral gi am na ci lu am solo.
Ci lu ëpp dañ koy jàppee ni ag


text:
NJÀNGALE 9
Lan ngeen mën a def ba am jàmm ci seen njaboot ?
1. Lu tax séy ci yoon am solo ngir am jàmm ci njaboot gi ?
Xibaaru jàmm bi, ci Yexowa la jóge, moom mi bëgg njaboot yépp am jàmm. Yàlla moo sos séy. Séy ci yoon lu am solo la ngir jàmm am ci njaboot gi, ndaxte dafay tax ñépp mën a am xel mu dal te waajur yi mën a yar xale yi ni mu ware. Ñi bëgg a déggal Yàlla dañoo war a dem bindlu seen séy ni ko seen sàrtu réew laaje. — Jàngal Luug 2:1, 4, 5.
Naka la Yàlla gise séy ? Yàlla bëgg na ñaar ñuy séy, ñu séy seen giiru dund. Yexowa dafa bëgg, ñaar ñu séy, ku nekk yem ci moroomam (Yawut ya 13:4). Yàlla sib na tas séy (Malaki 2:16). Waaye bu njaaloo amee, Yàlla may na Karceen yi ñu tas seen séy te seyaat. — Jàngal Macë 19:3-6, 9.
2. Naka la ñaar ñu séy war a doxale ci seen biir ?
Yexowa dafa sàkk góor ak jigéen ngir ñu jàppalante ci seen biir (Njàlbéen ga 2:18). Jëkkër mooy kilifa njabootam. Moom moo war a jiitu ci faj soxla njabootam, maanaam jox leen lu ñuy lekk, lu ñuy sol, ak fu ñuy dëkk te it war na leen jàngal lu jëm ci Yàlla. Jëkkër war na nangu ñàkk dara ndax mbëggeel bi mu am ci jabaram. Ñaar ñu séy war nañu bëggante te joxante cër. Ndegam kenn matul, ñaar ñu séy war nañu di baalante ndaxte loolu day indi jàmm ci séy. — Jàngal Efes 4:31, 32 ; 5:22-25, 33 ; 1 Piyeer 3:7.
3. Bu seen séy neexul, ndax loolu war na tax ngeen teqalikoo ?
Bu ngeen di jànkoonte ak ay jafe-jafe ci biir séy, ku nekk ci yéen war na góor-góorlu ngir won sa moroom mbëggeel (1 Korent 13:4, 5). Kàddu Yàlla digalul kenn mu teqalikoo ngir faj jafe-jafe yiy faral di am ci biir séy. — Jàngal 1 Korent 7:10-13.
4. Yéen xale yi, lan la leen Yàlla bëggal ?
Yexowa dafa bëgg ngeen am jàmm. Jox na leen ndigal yi gën yu leen di dimbali ngeen bég ci seen ndaw. Dafa bëgg ngeen jariñoo xam-xam bi seeni waajur am (Kolos 3:20). Yexowa mi ñu sàkk dafa bëgg ngeen def li ko neex, te bu ngeen ko defee dingeen ci am mbégte. — Jàngal Ecclésiaste 11:9–12:1 ; Macë 19:13-15 ; 21:15, 16.
5. Waajur yi, lan la seeni doom soxla ngir bég ?
War ngeen góor-góorlu ngir jox seeni doom lu ñuy lekk, fu ñuy dëkk ak lu ñuy sol (1 Timote 5:8). Ngir seen doom am mbégte, waajur yi war nañu jàngal xale yi ñu bëgg Yàlla te jàng ci moom (Efes 6:4). Ni ngeen di wonee mbëggeel bi ngeen am ci Yàlla dafay laal bu baax seen xolu doom yi. Li ngeen di jàngal seeni doom, su dee dafay jóge ci Kàddu Yàlla, dina leen mën a dimbali ñu am xalaat yu rafet. — Jàngal Deutéronome 6:4-7 ; Kàddu yu Xelu 22:6.
Bu ngeen di ndokkeel seeni doom te di leen gërëm, loolu dina leen jariñ lool. Soxla nañu yar ak jubbanti. Yar boobu dina aar xale yi ci bépp jëf bu mën a yàq seen bànneex (Kàddu yu Xelu 22:15). Bu ñuy yar seeni doom, waajur yi waruñu tàng ba mu ëpp walla soxor ak ñoom. — Jàngal Kolos 3:21.
Seede Yexowa yi defar nañu ay téere yi ñu jagleel waajur yi ak xale yi ngir jàpple leen. Téere yooyu ñu ngi sukkandiku ci Biibël bi. — Jàngal Sabóor 19:8, 12.
XÓOTALAL WAXTAAN BI
Lan la biibël bi wax dëgg-dëgg ?


text:
Arkelawus
Ci angale mooy Archelaus; Ci faranse mooy Archélaüs
Erodd Arkelawus, doomu Erodd bu mag ba, moo falu woon ci diiwaani Yude, Samari ak Idume (Idumée) 4 j.K. nguuru ba 6 g.K.. Yaayam Maltas (Malthrace) la tudd. Arkelawus ak Erodd Antipas ñoo bokkoon ndey ak baay. Yawut yi ak waa Samari yi jiiñ na ko kor ci kanamu buuru Room ndax coxoram. Buur bi Ogust Sesaar moo ko fuñ ci diiwaanu Gool (Gaule), maanaam Farans, ci 6 g.K.. Gannaaw loolu def nañu Yude diiwaan ci suuf nguuru Room, te jawriñ yi buuru Room fal yilifoon fa. Jabaram Mariyamënë (Mariamne), doomu Aristobul la, ki mu fase ngir takk Galafira (Glaphyra), jëtunu Alegsàndar (Alexandre), magam.
Man nañu gis tur wi ci Mc 2:22.


text:
Read Salamaalekum, text version
Professor Fallou Ngom 29 June 2009 Fallu Ngom. Wolof Salamalekum, Fallu Ngom laa tudd. Maa ngi juddoo ci dëkk bu ñuy wax Ziguinchor ci Kaasamaas. Zinginchor moo féete ci suufu Senegaal. Samay waajur--sama papa--moom région de cees la jóge ci dëkk bu ñuy wax--dëkku seereer la nak ndax moom seereer dëgg dëgg la --dëkk bu ñuy wax poydom ci yoonu xombol bi . Moom tayër la woon. Sama yaay moom kawlak la dëkk. Bi sama yaay ak sama papa xamantee ba ñu sëy, la ñu tukki dem Zinginchor. Jamono yooyu nak Zinginchor dafa neexoon lool ndax Zinguichor moo nekkon dëkk bi nga xam ne moo gënoona neexa dund daal. Bi mu demee ci--bi ñu demee foofu nak sanc fa, ñun fa lañu joddoo. Kon nak man ci dëgg dëgg Kaasamaas laa juddoo, fa laa màgge; mom laa...foofu daal laa gëna xam ci Senegaal. Bi ma nekkee Kaasamaas nak, sama karce mi ngi tuddoon Tileen Kajoor maanaam ci booru otel bi tudd otel Neema Kajoor. Ci ginaaw otel bi, am na benn jumaa bu fa nekk bu tudd Jumaa Dede Juuf; foofu mooy fi ma màggee. Foofu nak bi ma fa nekkee, ñi fa bariwoon mooy joola yi ...Joola yi sax bariwuñu fa woon waaye amoon na ay famiy joola yoo xam ne ñu ngi woon foofu . Sunu koññ ñi fa gënoona bari ñooy , yaakaar naa soose yi--mandinka yi-- ak mankaañ yi. Amoon na itam ay pël ak ay Kreol. Ak ñan? Ak wolof--wolof yi bari woon na ñu fa. Maanaam xeet yii daal ak xeet yu bari nekkoon nañu fa. Ba leegi sax ñu ngi fa ndax dafa jege Gambi te dafa jege Gine Bisao. Kon foofu laa màggee. Bi ma fa nekke nak, wax dëgg Yàlla, jàmm amoon nafa ci jamono yooyu. Wuute na ak jamonoy tay nga xam ne dafa am ay jafe jafe yu nu jànkoonteel ci àll bi. Kon bi ma fay nekk... Fa laa juddoo màggee fa, jàngee Liice Jiñaaboo, nga xam ne moo nekkoon Liice bi nekk ci dëkk bi . Jiñaaaboo nak fa laa jàngee ba am sama bak. Bi ma amee bak nak la ñu ma yónni--la ñu ma yóbb--Universite de Saint Louis. Jamono yooyu, ñoo ngi ko tuddee woon Universite de Saint louis, waaye leegi da ñu ko soppi da ñu soppi tur bi. Mu ngi tudd Universite Gaston Berger. Bi ma yeggee Universite Gaston Berger, maa ngi jóge Zinginchor ci atum 1991--ci laa fa jógee dem Universite Saint Louis, nekk Universite Saint Louis ci departement Anglais . Departement Anglais nak laa nekkoon 91 ba 96. Ci jamono yooyu nak maa ngi nekkoon ci department Anglais ak specialization bi ma amoon mooy bi ma doon def mooy--specialisation de Linguistique ak grammaire. Ndax ñaari xàcc ñoo fa nekkoon ñaari pàcc moo fa Wolof language
African Language Materials Archive, African Immigrant Voices
1
Professor Fallou Ngom 29 June 2009 Wolof language nekkoon : pàccu ñi nga xam ne ñoo doon saytu de gëstu ci mbiru literature ak pàcc bi nga xam ne ñoo doon nit ñi doon gëstu ci mbiru làkk yi. Man nak kom kaasamaas laa yaroo, te Zinguichor maanaam li fa nekk ci ay làkk da ñu bari lool kaar, jamono yi may dem universite, degoon naa wolof, degoon naa soose, degoon naa pël--pël yu bari sax, pëlu xeet yu bari. Degoon naa pëlu Fuuta Tooro, pëlu Fuuta Jalo ak pëlu Fula Kunda, degoon naa kreol, degoon naa tuuti joola , degoon na itam tuuti araab. Degoon naa maanaam làkk you bari daal. Bi ma demee universite Saint Louis kon maanaam xamxamu làkk yi muy pàccu linguitique bi moo ma gënoona yittéél. Kon def naa ci universite Saint Louis 91 ba 96. jamono yooyu nak Yàlla def mu am benn bourse bu ñuy joxe--bu ñu doon maye--réw mi tudd Montana ci Etats-Unis. Yàlla nak dimbale ma ci barke Sëriñ Tuuba ma def competition bi be pare ma gañe ko . Bi ma ko gañee nak laa dem Montana . Li ma fa yóbb woon nak competition bi moo nekkoon ngir dem fa jàngale franse jàngale franse atum lëm. Bi ma yeggee Montana nak, ci universite bi tudd University of Montana in Missoula bi nekk ci deck bi tudd Missoula fa lañu ma yóbb woon . Bi ma fa yeggee nak ; maa ngi fa yegg Septembre yaakaar na ci weeru Septembre ci 1996. Ba ma fa yeggee ma doon jàngale ñaari klaas ñaari klaasu--franse. Jàngale naa fa atum lëmm. Ci digante boobu nak, ma laaj leen ndax man naa def ab Masters ci at mi. Ñu ne ma waaw ; amul problem. ...Bi ñu nangoo, ma xaaj maanaam li ñu wara jàng ci programu maters bi. Normalma ñaari at la ñu ko wara def, waaye bi ma leen laajee, ñu ne ma ... kom nak yaaw Yàlla def na Afrik nga jóge ... te daal seen njàng foofu woolu wu ñu ko, xamuñu ndax bu ñu la bayyee nga def ko ci benn at xamuñu ndax dina mëna nekk wala du mëna nekk. Ma ni leen ...: « Ah teste leen ma rekk ; teste leen ma rekk». Bi Yàlla defee ma waxtaan ak ñoom ba ñu nangu li ñu waroon def ci ñaari at yi, ma tënk ko ci benn at. Ma xaaj ko ñaar ; programu master ma def ko ñaar.benn pàcc bi ma dóor ko mu daanu ci premier semestre bi. Ma am fa GPA bu 3.80/4. Ñu genne ma ci seen Soley1 yi nak. Ñu xam ne mën naa ko def. Loolu nak du sama ligéey ; ligéeyu sama ay waajur la ak barke Sëriñ Tuuba ndax man murid laa. Ci ñaareelu xaaj bi ci laa jeexal deuxieme partie program bi am sama master donc... bi may dem Montana , ma nga fa demoon pour jàngale deux semestres ....waaye Yàlla mujj ma dimbale ci ñaari semestres yooyu ma mujj ci am master boo xam ne waroon naa ko def ci ñaari at.
1
Soley means "Soleil" sun in French, here refers to the name of a newspaper.
African Language Materials Archive, African Immigrant Voices
2
Professor Fallou Ngom 29 June 2009 Wolof language Bi ma jógee foofu nak , bi ma amee master bi, laa demander admission ci universite bu tudd University of Illinois at Urbana-Champain . Foofu nak amoon na fa departement bu mag bu am solo boo xam ne am na solo lool ci mbiru xamxamu làkk yi muy mbiru lingustique . Foofu itam da ñu fa doon jàngale wolof ... bi ma fa demander nak ñu accepter ma fa, ma dem fa ma jóge Montana dem fa--fa laa amee sama doctorat fa laa nekkoon depuis ci 1996 ba ci 2002 . Bi ma paree foofu , Yàlla def mu am benn ligéey bu feeñ ci beneen deck bu tudd--ci beneen réw ndax fii dafa bari ay dëkk ak ay réw-- waye Etats-Unis moom ...réw mu rey la. Benn etat bu tudd etat de Washington.Bokkul nak ak Washington DC. Etat Washington bii mooy etat bi nga xam ne moo nekk ci booru Kanada. Te dëkk bi tudd Seattle fa la nekk . Mu am benn university bu nekk ca kaw Seattle , maanaam ñaari waxtu la bu fekkee da ngay dawal oto digante fi ma nekkoon ak Seattle mu tudd Western Washington University . Dëkk bi mi ngi tuddoon Bellingham, nekk ci Bellingham , ci foronceeru Kanada bi. Foofu nak bi ma paree sama doctorat ci Illinois, fa laa am ligéey di fa jàngale xamxamu làkk yi muy Linguistique ak di jàngale franse... Ci Franse li ma fa gënoon yitéél foofu , li fa nekkoon sama ligééy moy xamxamu ni franse tasaaroo ci aduna bi xamxamu làkku franse, maanaam linguistique francaise . Foofu nak, Yàlla def na nekk naa fa ... 2002 ba 2007 . Ci degante boobu, ma nekk assistant professor, Yàlla dimbale ma ma raam di raam di raam ba ñu takkal ma ay ndombo tànk , ma nekk fa associate professor. Bi ma fa jógee nak, ma def benn competition bu tudd Fulbright , ci competition boobu , muy competition nguuru Amerik ; maanaam dañuy tànn gëstukat yi nga xam ne seen ligééy am na solo , ñu jox leen at ñu dem ci réw mi nga xam ne fa lañuy gëstoo, ñu nekk fa jàngale fa ndax ñaari réw yi, maanaam réwu Amerik ak réw moomu gëna xamante. Yàlla def nak man ñu yónni ma Universite Saint Louis : fi nga xam ne fa laa jàngee. Xam nga aduna moom moo gudd ab tànk . Adunaa gudd tànk ! Ba ma yeggee foofu, fi nga xam ne foofu la doon jàngee nekkoon fa taalibe, maanaam ma dellu si ma fay jàngale. Foofu nekk naa fa atum lëmm. Bi ma fa jógee nak, ci laa ñew Boston University di fi jàngale Anthropology ak di jiite kureel bi nga xam ne ñoo yor mbiru làkku Afrik yi. Kon loolu daal moy ci tënk tënk sama jaarjaar. Waaw begg naa itam waxtaan ci mbirum sama ligéey. Maanaam, sama ligéey fii ci universite bi ñu tuddee Boston University. Maanaam, kom ni ma ko waxee leegi rekk, bi
African Language Materials Archive, African Immigrant Voices
3
Professor Fallou Ngom 29 June 2009 Wolof language ma jógee Senegaal bi sama Program Fulbright jeexee laa am beneen ligéey fii ci Boston University. Ñu takkal ma ay ndombo tànk yu bees. Bi ci jëkk, ñu def ma Associate Professor of Anthropology ñuy saytu mbiru nitt. Beneen bi: ñu takkal ma beneen ndombo tànk bi nga xam ne moom la ñu tuddee Director of African Language Program, nga xam ne mooy saytu lépp lu jëm ci xamxamu làkku réewu Afrik yi. Foofu nak maanaam maa nga fa remplacer ki nga xam ne moo fa nekkoon, nekk ab sëriñ bu mag bu ñu tuddee Sëriñ John Hutchinson. Moom nak moom laa fa remplacer. Leegi nak ligéey bi nga xam ne moo gëna tax ma ñew fii ci réw... fii ci deck bii, ñu jël ma fii, maanaam ñu andi ma fii, mooy saytu xamxam bi nga xam ne moom la nuy tuddee xamxamu ajami Luy ajami? Ajami mooy wolofal, mooy yeneen mbind yi nga xam ne da ñuy jël arafu araab yi di leen jël di bind làkku Afrik yi. Loolu nak, yàgg na ci Afrik. Maanaam boo demee Kasamaas ci soose yi, wala nga dem jurbel ci wolof yi, wala nga dem Nigeria wala Niger ci xawsa yi wala nga dem Gine ci pël yi wala ba ci Tanzani wala Keñaa, ay Zanzibaar, di nga gis ne Africain yi maanaam nitt ñu Afrik yàgg na ñuy bind ci seen làkk yi. Xamxam boobu nak ñu bari xamuñu ko. Maanaam di ngay dégg bës bu nekk ñuy wax ne Africain yi musu ñu bind; ndax sunu cosaan cosaan oral la cosaanu wax la. Loolu nak am na ci dëgg waaye bi nga xamee ne lislaam dugg na ci Afrik ci jamono yooyu, ñi nga xam ne ñoo doon nekk ci daara yi ak ñi nga xam ne dégg nañu araab ak ñu déggul araab te miin arafu araab, maanaam da ñu ko soppi di bind seen làkk yi. Loolu nak, yàgg na lool. Te xamxamu réw yi, xamxamu Senegaal , xamxamu Gine, xamxamu keñaa, xamxamu Tanzanie, xamxamu Niger, xamxamu réw yii nga xam ne lislaam yàgg na fa dugg, xamxam bobu, li ci gëna bari, nga xam ne nitt ñi ko bind ñoo ko dund, xamxam bobu, nekkul ci làkku faranse wala nekkul ci làkku angle, wala nekkul ci yeneen làkk yi: mu ngi ci ajami bi; mu ngi ci wolofal bi, maanaam boo bëggee xam Murid, boo bëggee xam luy cosaanu Murid, boo bëggee comprendre lan la Murid di tekki, war nga mëna liir, war nga mëna jàng ligéey bi bi nga xam ne borom wolofalkat yu mag yi: ku mel ni Sëriñ Musaa Ka, ku mel ni Moor Kayre, ku mel ni Mbay Jaxate ak ñeneen, ak ñeneen, ak ñeneen bind na ñu ko ci seen tariixa. Kon nak, yu mel noonu, xamxam yu mel noonu dafa bari ci Afrik. Te Yàlla def na kenn xamu ko te mem bu ñu ko xamee sax, maanaam joxu ñu ko gëddam. Gëdd bi nga xam ne
African Language Materials Archive, African Immigrant Voices
4
Professor Fallou Ngom 29 June 2009 Wolof language moom la ñu ko wara jox. Fii nak li ma fi bëgga def, li ma fi tambale ak sama ñi nga xam ne ñoo nekk ci sama suuf-- may seen njiit--moy ñu tambale di jàngale ci làkk yi ñuy jàngale fii; muy lakki wolof, muy lakki xawsa, muy pulaar: làkk boo xam ne am na xamxamu ajami wala am na xamxam nga xam ne bind na ñu ko ci arafu araab yi te muy nekk ci làkku Afrik. Ñu fexe ba sunu taalibe yi--sunu etudiants yi--ñu man koo jàng. Kom saa bu ñu demee ci ... bu ñuy gëstu di nañu mëna am...di nañu mëna jàng xam li nekk ci teere yooyu. Nadax bu ñu ko deful--bu ñu ko deful--luy am mooy, maanaam lu ñuy wax ci Afrik wala lu ñuy bind ci Afrik, ñi koy bind xamuñu Afrik. Xamuñu Afrik ndax li ñu xam ci Afrik ci teerey tubaab yi la ñu koy jëlee te nak booy àtte kay, da ngay laaj ñaari... ñaar ñi nga xam ne maanaam ñoo jote. Teere yi nga xam ne ñom la ñu bind tey ci Senegaal tey, wala teere yi nga xam ne ñom la ñu bind ci xawsa yi, wala ci Fuuta Jalo yi, wala ñeneen ñi nga xam ne am nañu seen mbind yu bari yoo xam ne kenn xamu ko. Teere yooyu nak mën na ñu wax ne du ay teere yu nga xam ne mën nañu leena gëm. Sama ligéey daal kon mooy ñu fexe xamxamu Afrik mi nga xam ne bind nañu ko te mu tasaaroo ci Afrik te mu nekk ci Araf yi nga xam ne arafu araab la ñu bindee ko làkku Afrik yi mu tudd ajami ñu fexe ba xam leen, be mëna gis, yegg ci xamxam boobu boole ko ci xamxamu tey ndax ñu gëna xamante, ñu mëna gëna xam ne maanaam , xamxamu Afrik yàgg nañu koy bind. Bole xamxam boobu te yaakaar naa bu ñu boole ñaari xamxam yooyu--bu ñu boole xamxam bi nga xam ne mooy xamxamu wolofal wala muy xamxamu ajami bi bu mu mën ti nekk, ak xamxam bi nga xam ne moom lañu... moom la tubaab yi bind ak ñeneen ñi bind, di nañu gëna mëna xam Afrik-- di nañu wara gëna mëna bëggante, di nañu wara gëna mëna xamante, di nañu wara gëna mëna jariñante. Lii daal moy sama ligéey. Ci gëstu yooyu laa nekk maak sama mbokk yi ak sama xarit yi nga xam ne ñoo nekk fii di ma jàppale te bu soobe Yàlla ak Yonent bi ak Sëriñ Tuuba, yaakaar nañu ni ci jamono yiy ñëw ci kanam, di nañu fexe ba lépp loo xam ne dafa féetewoo ci xamxamu Afrik, te ñu bind ko ci arafu ajami yi, mu jógee ... mu tambalee Senegaal ba ci ecópi (Ethiopie) nu fexe ba mu bokk ci xamxam bi nga xam ne da ñu koy jàngale Loolu daal laa leen bëggoona yëgël ci li nga xam ne moy sama ligéey. Wa salaam.
African Language Materials Archive, African Immigrant Voices
5
Information
Salamaalekum,
5 pages
Report File (DMCA)
Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:
Report this file as copyright or inappropriate
466603


text:
Average Rating: 0
Total Votes: 0
(bholi baatein, sharam ka parada, maujon ki rawaanisi - 2 mere khaabon mein aaye jaaye - 2, ladaki ek deewaanisi) - 2 bholi baatein, sharam ka parada, maujon ki rawaani si (husn ko usake sajada karuun main, aur kisiko kya jaanu maan liya hai usakohi sab kuchh, aur kisi ko kya maanu)- 2 kisso mein woh, usakahi charcha, baaki baat puraanisi mere khaabon mein aaye jaaye - 2, ladaki ek deewaanisi bholi baatein, sharam ka parada, maujon ki rawaani si (aasmaan, jameen, chaand, taare, sabke sab hai usape fida koi kahin us jaisa nahi hai, sabse alag woh, sabse juda) - 2 roop salona, nain kitaabi, prem ki kahaanisi mere khaabon mein aaye jaaye - 2, ladaki ek deewaanisi bholi baatein, sharam ka parada, maujon ki rawaani si - 2Tweet


text:
-
Cosaan
-
-
-
Sàrti ndaali-Maali Tamsir Anne (tekkikat bi) Ndaali-Maali walla Mande benn la woon ci nguuru nit ku ñuul yu mag yi nekkoon démb ci déndub Afrik. Moo fi wuutu woon ndaali GANA ci […]
-
Solo cosaan ciw askan Cosaan soo kooy seet, mënees naa wax ne, mooy xàncc biy boole ay nit ba ñu mëna ràññee ne nit ñooñee ñooy askan sangam. Ndax soo demoon téy marse Sàndaga, […]
-
-
-
-
-
-
Tombukutu: Saay-saay yi defati nañu fa ñaawtéef… Tey ci Tombukutu, waay-fippu yiy bàkkoo lislaam te naan dañuy jihaad defati nañu fa ñaawtéef yu bon: ndax dañoo dug ci xabru ay waliyu yu mag, toj leen ba […]

seg_langs: unk wol_Latn unk unk unk wol_Latn unk wol_Latn unk unk unk unk unk unk wol_Latn