text:
Giuseppe Garibaldi
Giuseppe Garibaldi (Niza, 4 de lujo 1807 – Ixoła de Caprera, 2 de giugno 1882) xe stà un generałe, condotiero e patriota itałian.
El xe considerà una dełe figure fondamentałi del Risorgimento italian, el ga personalmente condoto e conbatù in parece dełe canpagne miłitari che łe ga portà ała formasion de ł'Itałia unìa; el xe noto anca con ł'apełativo de eroe dei du mondi, par łe so inprexe miłitari compiue sia in Mèrica del Sud che in Eoropa.
Indice
- 1 Adołesensa
- 2 Sui mari d'Eoropa
- 3 Da marinaio a bandito
- 4 Exilio in Mèrica del Sud
- 5 Prima guera d'indipendensa
- 6 Republica Romana
- 7 Fuga da Roma e morte de Anita
- 8 Rientro in Itałia e seconda guera d'indipendensa
- 9 Da Quarto al Volturno
- 10 Par Roma łibera
- 11 Tersa guera d'indipendensa
- 12 In Fransa
- 13 Morte
- 14 Cronologia
- 15 Garibaldi e Cavour
- 16 Influensa culturale
- 17 I fiołi de Garibaldi
- 18 Genealogia de Giuseppe Garibaldi
- 19 Voxe corełàe
- 20 Note
- 21 Bibliografia
- 22 Altri projeti
- 23 Łigamenti foresti
Adołesensa[canbia | canbia sorxente]
Garibaldi el xe nato a Niza quando sta sità ła faxeva parte del Primo Inpero. Tornà al Regno de Sardegna dopo el Congreso de Viena (1815) ła xe restà soto el governo dei Savoia fin al 1860. El gra el secondoxenito de Domenico, capitan de cabotajo imigrà da Chiavari, e Rosa Raimondi, orixinaria de Loano. Angelo el gera el nome de so fradeo major, mentre dopo Giuseppe a xe nati altri du mas'ci, Michele e Felice, e do putine, morte picinine.
I xenidori i gavarìa vołù aviar Giuseppe ała cariera de avocato, de dotor o de prete. Ma al fioło a ghe piaxeva poco studiar e el preferiva i exercisi fixeghi e ła vita de mar esendo, come łu steso el ga dito, «pì amigo deło spaso che deło studio». Vedendose ostacołà dal pare 'nte ła so vocasion marinara, eò ga tentà de scapar par mar verso Genoa co alcuni conpagni, ma el xe sta fermà e ricondoto a caxa. Tutavia el se ga apasionà a ł'insegnamento dei so primi precetori, soratuto del sior Arena, on reduce dełe canpagne napołeoniche, che el ghe ga inpartìo lesioni d'itałian e de storia antica. El xe restà soratuto afasinà da ł'antica Roma.
Convinto so pare a łasarlo 'ndar drio a ła so cariera maritima a Genoa, el xe sta iscritto 'ntel registro dei mozi 'ntel 1821. A sedexe ani, 'ntel 1824, el xe ga inbarcà so ła Costanza comandà da Angelo Pesante de Sanremo, che el gavarìa in seguito descrito come «el mejo capitan de mar». 'Ntel so primo viajo el se ga spinto a Odessa 'ntel mar Negro e fin a Taganrog 'ntel mar d'Azov (entrambe ex cołonie genovesi). Ł'ano sucesivo, col pare, el se ga direto a Roma co on carico de vin, per ł'aprovigionamento dei pełegrini vegnui par el Giubileo indito da papa Leone XII.
Sui mari d'Eoropa[canbia | canbia sorxente]
'Ntel 1827 el ga salpà da Niza co ła Cortese par el mar Nero, ma el bastimento el xe sta asałio dai corsari turchi che i ga depredà ła nave, robando perfin i vestiti dei marinai. El viajo comunque el xe continuà e 'nte ł'agosto del 1828, el xe sbarcà dała Cortese a Costantinopołi, dove el sarìa restà fin al 1832 a causa deła guera turco-rusa, e el se ga integrà 'nte ła comunità italiana. Secondo łe ricerche fate dała so bisneoda direta Annita Garibaldi[1], probabilmente el ga frequentà ła caxa de Calosso - comandante deła cavałeria del Sultano col nome de Rustem Bey - e ł'anbiente dei genovexi che storicamente i gera insedià 'ntel quartiere de Galata (Pera), e el se guadagnava da vivere insegnando italian, fransexe e matematega.
'Ntel febraro del 1832 a ghe xe sta riłasà ła patente de capitan de seconda clase e subito dopo el se ga reimbarcò co' ła Clorinda par el mar Nero. Ancora 'na volta ła nave ła xe sta ciapà de mira dai corsari, ma stavolta ł'equipajo el ga risposto ai agresori a fuxiłade. Garibaldi el xe sta ferìio a na man, el garìa ricordà sta scaramucia come el so primo conbatimento.
Dopo 13 mesi de navigasion el xe ritornà a Niza, ma subito, 'ntel marso 1833, el xe ripartìo par Costantinopołi. A ł'equipajo a se ga zontà tredexe pasejeri fransexi seguaci de Henri de Saint-Simon che i andava in exiłio 'nte ła cavedal Otomana. El so capo el gera Emile Barrault, on profesor de retorica che ł'esponeva łe idee sansimoniane a ł'equipajo.
Garibaldi, che el gaveva ałora vintisiè ani, el xe sta parecio influensà dał so parołe ma Anita Garibaldi ła ipotisa che no pare inprobabiłe che quełe idee no łe ghe fuse del tuto nove, fin da quando el gaveva sojornà 'nte ł'Inpero otoman, łogo presilto da tanti profughi połiteghi de ł'Eoropa e percorso da fremiti de autonomia e de łibertà[2].
Po' el bastimento el ga sbarcà i fransexi a Costantinopołi e el ga proseguio par Taganrog. Chi inte 'na ostaria, mentre a se discoreva, on omo dito el Credente[3] el esponeva łe le idee maziniane.
A Giuseppe łe texi de Giuseppe Mazzini łe pareva ła direta conseguenza dełe idee de Barrault, 'nte ła łota par ł'Unità d'Italia.
Da marinaio a bandito[canbia | canbia sorxente]
Giuseppe Garibaldi el ga incontrà Giuseppe Mazzini 'ntel 1833 a Łondra, dove st'ultimo el gera in exilio e subito el se ga iscrito subito ała Giovine Italia, on'asociasion połitega segreta con ło scopo de trasformare ł'Itałia inte 'na republica democratica unitaria.
Garibaldi el xe po' entrà 'nte ła Marina Sabauda par fare propaganda rivołusionaria.
Insieme a ł'amigo Edoardo Mutru el ga sercà a bordo e a tera de fare proxełiti ała cauxa, esponendose con legeresa. I du i xe sta segnałà ała połisia e sorvejà, e par questo i xe sta trasferìi so ła fregata Conte de Geneys in partensa par el Braxil.
'Ntel fratenpo a se gera stabiłìo che ł'11 de febraro 1834 a ghe saria sta on'insuresion popołare in Piemonte. Garibaldi el ga sercà de metarse in contato co i mazziniani; ma el fałimento deła rivolta in Savoia e ł'ałerta de exercito e połisia i ga gato fałire tuto.
Indicà come uno dei capi deła cospirasion, Garibaldi el xe sta condanà ała pena de morte ignominioxa in contumacia in quanto nemigo deła Patria e deło Stato.
Garibaldi el xe diventà cusì on "bandito": el se ga rifugià prima a Niza e po el ga varcà el confine rivando a Marsiglia, ospite de ł'amigo Giuseppe Pares. Par non destare sospeti el se ga meso el nome fitisio de Joseph Pane e a lujo el se ga inbarcà ała volta del mar Nero, mentre 'ntel marso del 1835 el xe sta in Tunixia, restando tutavia in contato con i maziniani.
Garibaldi el ga decixo quindi de partir ała volta de ła Mèrica del Sud con ł'intension de propagandare i ideałi maziniani. Ł'8 de setenbre 1835 el xe partìo da Marsiglia sol brigantin Nautonnier.
Exilio in Mèrica del Sud[canbia | canbia sorxente]
Tra el diçenbre 1835 e el 1848 Garibaldi el ga trascorso on łongo exiłio in Mèrica del Sud. Prima a Rio de Janeiro, acolto dała picoła comunità de itałiani aderenti ała Giovine Italia.
Po, el 4 de majo 1837, el ga otegnù 'na 'patente de corsa' dal governo del Rio Grande do Sul, ribełe a ł'autorità de ł'Inpero del Braxil, e el ga ciapà a sfidar on impero col suo pescheregio, batezà Mazzini.
Dopo tanti epixodi, incluxa 'na fuga in Uruguay, e po' a Gualeguay, in Argentina, el ga ciapà parte ałe so prime bataje terestri. Ł'11 de apriłe 1838 el ga respinto on intiero batajon de ł'exercito inperiałe braxilian (bataja del Galpon de Xarqueada). El ga partecipò, quindi, ała canpagna che ga portà ała prexa de Laguna, cavedal deła visina provincia de Santa Catarina, el 25 de lujo 1839.
El 15 de novenbre ł'exercito inperial el ga riconquistà ła sità, e i republicani i xe scapà 'nte i altipiani, dove ca ghe xe sta bataje con fortune alterne. In particołare Garibaldi el xe sta inpegnà par ła prima volta inte on conbatimento esclusivamente terestre, 'nte i presi di Forquillas: el ga atacà co i so marinai el nemigo e ło ga costretto ała ritirata.
Batù ła rebelion separatista, 'ntel 1842 Garibaldi el xe riparà in Uruguay, dove el ga comandà ła flota uruguaiana inte 'na bataja naval contro i argentini e el ga partecipà quindi ała difexa de Montevideo co i so vołontari, tui vestìi co camixe rosse. Chi el ga maridà 'ntel 1842 Ana Maria de Jesus Ribeiro. El ga avù da eła quatro fiołi, ma una ła xe morta par el vajoło.
El xe rientrà in Itałia poco dopo ło scopio dełla prima guera de indipendensa.
Prima guera d'indipendensa[canbia | canbia sorxente]
Tornà in Eoropa 'ntel 1848 par partesipar ała prima guera de indipendensa contro i austriaci, dopo esar sbarcà a Niza co' Anita, i tre fiołi e i conpagni, Garibaldi el xe 'ndà el 5 de lujo a Roverbeła, visin a Mantova, par ofrirse vołontario al re Carlo Alberto che no ło ga vołù.
El ga partesipà comunque ała guera come vołontario al servisio del governo provisorio de Miłàn. Co' ła Łegion che gaveva organizà el ga otegnuo du sucesi tateghi picinini, sui Austriaci del d'Aspre, a Luino e Morazzone.
Republica Romana[canbia | canbia sorxente]
Dopo ła sconfita piemontexe de Novara (22-23 de marso 1849), Garibaldi el ga partecipà ai conbatimenti in difexa deła Republica Romana, minacià dałe trupe fransexi e napołetane che łe difendeva i intaresi del papa Pio IX.
Fuga da Roma e morte de Anita[canbia | canbia sorxente]
Dopo che Roma ła gera cascà, Giuseppe Garibaldi el ga łasà ła sità con ł'intension de rivare a Venesia dove a rexisteva ancora ła Republica de San Marco. Inseguìo, ancora 'na volta, dałe trupe del tenente-feldmaresiało d'Aspre, che el comandava el corpo de ocupasion austriaco in Toscana, el ga perso anca so mujer Anita che, in stato de gravidanza e straca, ła xe morta par mancansa de cure 'nte łe pałù de Comacio.
Con 'na fuga aventuroxa el xe riusìo a scapare ała catura, 'rivando fin in Łiguria, 'ntel Regno de Sardegna. Chi el xe sta invità a non fermarse e inbarcà par ła Tunixia, po' par Tangeri. Pasài lì alcuni mexi, el se ga trasferìo a New York (1850) dove el ga laorà 'nte ła fabrica de candełe de Antonio Meucci. Dopodeché el se ga portà anca in Perù par catar un ingajo come capitan de mare.
Rientro in Itałia e seconda guera d'indipendensa[canbia | canbia sorxente]
Garibaldi el xe tornà in Itałia 'ntel 1854. El ga conprà metà de ł'ixoła de Caprera metendose a far l'agricoltore.
Sinque anni dopo el ga partecipà ała seconda guera de indipendensa guidando, inte 'na briłante canpagna, i Cacciatori delle Alpi contro i austriaci 'nte ła Łonbardia setentrionałe.
Da Quarto al Volturno[canbia | canbia sorxente]
'Ntel 1860 Garibaldi el ga organizà 'na spedision par conquistar el Regno dełe Do Siciłie (ła Spedision dei Miłe). Sunà su on corpo de spedision de miłe omeni, łe Camixe Rosse, Garibaldi el xe rivà in Sicilia, sbarcando 'ntel porto de Marsala, el se ga proclamà ditator deła Siciłia in nome de Vitorio Emanuełe II, ciamandoło 're d'Itałia'[4].
El 13 de majo, rinforsà da xentenara de vołontari, el ga batù i borbonici a Calatafimi. Dopo 'na aventuroxa marcia tuto intorno a Pałermo, el 27 de majo el ga dà ł'asalto ała sità.
Vinta ła rexistensa de ła piazaforte de Miłazo, Garibaldi, e soratuto el so łogotenente Nino Bixio, i se ga rexi protagonisti de una strage a Bronte [5]. El 20 de lujo, a xe sta patuia 'na łonga tregua co ła guarnijon de Messina, che ła acetava de non infastidir i vołontari, a condision de mantegnere el controło deła citadeła.
El 19 de agosto ła trupa ła xe sbarcà in Calavria a Melito. Ła ga girà e ła ga batù i borbonici a Regio Całavria el 21 de agosto. A xe tacà 'na rapida marcia verso nord, che ła xe finìa, el 7 de setenbre, con ł'ingreso in Napułi. Ła cavedal ła gera sta abandonà dal re Francesco II, che el gaveva portà ł'exercito a nord del fiume Volturno. Ła bataja del Volturno ła xe sta ła mejo de quełe conbatue da Garibaldi inte sta canpagna: ł'1-2 de otobre łe forse garibaldine łe ga respinto ben ł'ataco de ł'exercito borbonico, riorganizà a nord de Napułi da Francesco II, dopo i sbandamenti sucesivi a ła Miłazo.
Anca se Francesco II el gaveva perso łe speranze di recuperare Napułi, Garibaldi no 'l disponeva dełe forse necesarie a condure ł'asedio dełe forteze indove ł'exercito sconfito el se gera ritirà (Capua e, soratuto, Gaeta). A xe sta quindi risołutivo ł'arivo de ł'exercito del Regno de Sardegna, guidà da Manfredo Fanti e da Enrico Cialdini.
Garibaldi el ga incontrà Vitorio Emanuełe II el 26 de otobre 1860, visin a Teano (in realtà łocałità Taverna della Catena, 'ntel comune de Vairano Patenora) e el ghe ga consegnà ła sovranità sol Regno dełe Do Siciłie. Garibaldi el ga aconpagnà po el re a Napołi el 7 de novenbre e, el dì dopo, el xe partìo par Caprera, rifiutando de acetar qualsiasi riconpensa par i so servisi.
Par Roma łibera[canbia | canbia sorxente]
Par ł'intiera existenza Garibaldi el ga sercà in tuti i modi de ocupare Roma e de łiberarla dal potere tenporałe, parando via el papa.
Garibaldi el gaveva, in ogni caso, otegnuo on incredibiłe suceso, e so che ł'onda, 'ntel 1862, el ga organizà 'na nova spedision: el se ga inbarcà a Caprera par andar a Pałermo indove el xe sta acolto dal tripudio popołare. El ga traversà indisturbà ła Siciłia sunando su vołontari e el xe pasà ło Streto.
Napoleon III, ł'unico ałeato del neonato Regno d'Itałia, el gaveva meso Roma soto ła propria protesion e el tentativo el gera, quindi, destinà a fałire e el governo itałian no 'l ga podesto far altro che mandarghe contro l'exercito in Całabria.
Garibaldi, probabilmente, el cuntava sol proprio prestijo per avanzar indisturbà, sertamente el ga sercà de evitare ło scontro, pasando de sconton par ł'Aspromonte. Ma el xe sta comunque intercetà, i bersaglieri i ga verto el fogo ciapandoło a ł'anca e al piè sinistro[6]. Arestà, el 2 de setenbre Garibaldi el xe sta trasportà a La Spezia e sarà 'ntel carcere del Varignano. El 20 de novenbre Garibaldi el xe sta trasportà a Pixa dove el xe sta vixità dal professor Paolo Tassinari e el 23 el profesor Ferdinando Zannetti ło ga operà per tirar fora ła bała del fuxil.
Che el tentativo del 1862 el fuse vełeitario, i ło ga provà i sucesivi eventi del 1867. Garibaldi el ga organizà 'na tersa spedisione so Roma, partia stavolta da Terni, ai confini co' ło Stato Pontificio: el ga ciapà ła piazaforte pontificia de Monterotondo, ma no 'l xe riusìo a susitar ła rivołuzion a Roma e el xe sta batù dałe trupe del papa e dai rinforsi dotai de novi fuxiłi automateghi mandà da Napoleon III ała bataja de Mentana.
Tersa guera d'indipendensa[canbia | canbia sorxente]
Quando ca xe tacà ła Tersa guera de indipendensa itałiana a xe sta riorganizà el corpo vołontario denominà Corpo Volontari Italiani, ancora 'na volta al comando de Garibaldi. Anche ła mision ła gera simiłe a queła condota fra i łaghi łonbardi 'ntel 1848 e 'ntel 1859: agire inte 'na zona de operasion secondaria, łe prealpi tra Bresia e el Trentin, a ovest del Lago de Garda, con ł'inportante obietivo strategico de tajar ła via fra el Tiroło e ła forteza austriaca de Verona. Ciò el gavarìa łasà ai Austriaci ła soła via de Tarvixio par aprovigionare łe proprie forse e forteze fra Mantova e Udine. Ł'asion strategica prinsipałe ła gera, invese, afidà ai du grandi exerciti de pianura, afidà a La Marmora e a Cialdini.
Garibaldi el ga operà inisialmente a coertura de Bresia, par po pasar decixamente a ł'ofensiva a Ponte Caffaro el 25 de giugno, el 3 de lujo a Monte Suello el ga costreto al ripiegamento i austriaci, ma el ga riportà 'na ferìa ała cosìa par on maldestro colpo partìo a on so vołontario. El se ga verto, co ła vitoria 'nte ła bataja de Bezzecca e Cimego del 21 de lujo, ła strada verso Riva del Garda e quindi ł'iminente ocupasion de Trento. Salvo esare fermà dała firma de ł'armistisio de Cormons. In st'ocaxion, avua ła notisia de ł'armistisio e ł'ordine de abandonare el teritorio ocupà, el ga risposto tełegraficamente "Obediso", paroła che sucesivamente ła xe diventà moto del Rixorgimento italian e sinboło deła disiplina e dedision de Garibaldi.
In Fransa[canbia | canbia sorxente]
Durante ła guerra franco-prussiana del 1870-1871, Garibaldi el ga guidà on exercito de vołontari a sostegno de ł'exercito deła nova Fransa republicana (bataja de Digione). Dopo ła rexa fransexe, 'ntel 1871 Garibaldi el xe sta ełeto deputato ała nova Asenblea Nasionałe fransexe 'nte łe łiste dei republicani radicałi come deputato deła Côte-d'Or, Paris, Algeri e, naturalmente, Niza: sta quadruplice ełesion ła xe sta, tutavia, invałidà da ł'Asenblea.
Ciò el xe avegnù uficialmente a causa dełe so poxision contrarie ała anesion de Niza ała Fransa, pì reałisticamente par paura deła so popołarità de eroe "sociałista": ła stesa asenblea, d'altra parte, ła se sarìa presto ocupà deła represion deła Comune de Parigi. Ł'ategiamento deła Asenblea verso Garibaldi, el ga spinto ałe dimision un deputato del całibro de Victor Hugo.
Morte[canbia | canbia sorxente]
'Ntel 1880 el ga sposà ła piemontexe Francesca Armosino, dona de umiłi orixini e so conpagna da 14 ani e dała quałe el ga avù tre fiołi; de cui una, Rosita, morta picinina. Ła so ultima canpagna ła xe sta połitega, e ła riguardava ł'ałargamento del dirito de voto.
El se gera auto-exiłià a Caprera dove el 2 de giugno 1882 el xe morto. 'Ntel testamento Garibaldi el domandava espresamente de esare cremà. Dexiderio dixateso dała fameja, pare presà da Francesco Crispi, che ła ga preferìo, adiritura, farlo inbalsamare.
Cronologia[canbia | canbia sorxente]
- 1807 El nasce a Niza.
- 1821 El xe iscrito 'nte i registri dei marinai.
- 1824 Primo viajo in mar verso el Mediteraneo Oriental.
- 1828 El sbarca a Costantinopołi, dove el ga vivesto fin al 1831.
- 1833 A Taganrog entra in contato co i maziniani.
- 1834 El partecipa ai moti de Genoa.
- 1835 Parte exułe da Marsiglia verso el Sud America.
- 1839 Combate col Rio Grande do Sul contro el Braxil sentrałista.
- 1839 Incontra Anita, che ła sposarà 'ntel 1842.
- 1841 Conbate con ł'Uruguay contro ł'Argentina roxista.
- 1849 Conbate par ła difexa deła Republica Romana.
- 1852 El va da Lima a Canton par comprare guano.
- 1859 Partecipa ała Seconda guera d'Indipendensa come generałe de ł'exercito piemontexe, al comando dei Caciatori dełe Alpi.
- 1860 Inpresa dei Miłe.
- 1862 'Nte ł'intento de liberare Roma, el parte dała Siciłia con 2.000 vołontari, ma el xe fermà so ł'Aspromonte.
- 1864 El va a Łondra, dove el xe acolto trionfalmente e incontra Henry John Temple (Terzo Visconte Palmerston) e Mazzini.
- 1866 Partecipa ała Tersa guera d'Indipendensa. El comanda on corpo de vołontari che combate in Trentin. El bate i austriaci a Bezzecca.
- 1867
- 1870-71 Partecipa ała guera franco-prusiana a fianco dei fransexi.
- 1874 el vien ełeto deputato del Regno.
- 1879 el fonda a Roma ła Lega deła Democrazia.
- 1882 Muore a Caprera el 2 de giugno.
Garibaldi e Cavour[canbia | canbia sorxente]
Garibaldi no 'l ga mai avù boni raporti con Cavour. Da on łato, semplicemente no 'l gaveva fiducia 'ntel pragmatismo e 'nte ła realpolitik de Cavour, ma el provava anca rixentimento personałe par aver cedù ła so sità natdal de Niza ała Fransa, 'ntel 1860.
Serto, scrivendo a ł'anbasador sardo in Fransa, Cavour el prometeva a ł'inperador che el gavarìa fermà Garibaldi. Ma, in realtà, no 'l ga ostacołà seriamente ła partensa da Quarto deła spedision dei Mille. Inveze ła ga finansià, permetendo a diversi ofisiałi de ł'Exercito sabaudo de 'ndare da Garibaldi in Siciłia. Infine, el ga mandà łe le trupe che łe ga permeso ła definitiva sconfita de Francesco II.
Influensa culturale[canbia | canbia sorxente]
Muxega[canbia | canbia sorxente]
- Luigi Mercantini, Inno di Garibaldi (Canzone italiana), del 1858, conposto so invito deło steso Garibaldi.
- Luigi Canepa, Marcia Funebre in onore del prode Giuseppe Garibaldi, eseguìa dała Banda Civica de Sasari al si funerałe
- Ulisse Barbieri Inno di Garibaldi del 1887
- Bruno Lauzi Garibaldi
- Statuto È tornato Garibaldi del 1993
- Massimo Bubola Camicie rosse
- Stormy Six Garibaldi
- Vincent Fernandez Soñando en Garibaldi
- Sergio Caputo Il Garibaldi Innamorato
Filmografia[canbia | canbia sorxente]
- Garibaldi (1907) de Mario Caserini
- Il piccolo garibaldino (1909)
- Anita Garibaldi (1910) de Mario Caserini
- Garibaldi a Marsala (1912)
- Garibaldi, l'eroe dei due mondi (1926)
- Garibaldi e i suoi tempi (1926) de Silvio Laurenti Rosa
- Anita o il romanzo d'amore dell'eroe dei due mondi opure Garibaldi o l'eroe dei due mondi (1927) di Aldo De Benedetti
- 1860 - I Mille di Garibaldi (1934) de Alessandro Blasetti
- Un Garibaldino al convento (1942) de Vittorio De Sica
- Camicie Rosse o Anita Garibaldi (1952) de Goffredo Alessandrini e Francesco Rosi
- Viva l'Italia! (1961) de Roberto Rossellini
- Il giovane Garibaldi (1974) sceneggiato a colori de Franco Rossi
- Garibaldi (1986) de Josè Ambriz
- Garibaldi il Generale (1987) film a episodi de Luigi Magni
- Garibaldi in America (2008) de Fernando Marés de Souza
Monumenti a Garibaldi[canbia | canbia sorxente]
In gran parte dełe sità italiane a existe almanco 'na statua de Garibaldi, quaxi tute ste statue łe ga 'na carateristega comune, in ese ło sguardo de Garibaldi el xe senpre voltà verso Roma, sità che no 'l xe riusìo mai a conquistare. Ła statua presente so ł'ixoła de Caprera invese ła varda verso łe boche de Bonifacio in diresion deła so nativa Niza.
I fiołi de Garibaldi[canbia | canbia sorxente]
Garibaldi dała prima mujer Anita Garibaldi, morta 'ntel 1849 visin Ravena el ga avù 4 fiołi:
- Menotti Garibaldi
- Ricciotti Garibaldi
- Rosa Garibaldi, dita Rosita, morta par vajoło a ł'età de 2 anni a Montevideo
- Teresa Garibaldi (1845-1903), dita Teresita, mujer del Generałe garibaldin Stefano Canzio.
No 'l ga avù fiołi da Giuseppina Raimondi, che el ga sposà a Fino Mornasco el 16 de genaro 1860 (11 anni dopo ła morte deła prima mujer Anita), salvo lasarla poco dopo ła cerimonia.
Dała domestega Battistina Ravello, invese, Garibaldi el ga avù:
- Anita Garibaldi che ła xe morta a 16 ani de meningite.
El ga avù tre fiołi inveze dała seconda mujer Francesca Armosino:
- Clelia Garibaldi
- Rosita, morta picinina
- Manlio Garibaldi
Genealogia de Giuseppe Garibaldi[canbia | canbia sorxente]
─> Angelo Garibaldi (ca.1670-1749) Sposa Maria Riceto │ └──>Domenico Garibaldi (1709-1747) sposa Giulia │ └─>Angelo Garibaldi (Val Garibaldo 1741-1811) sposa 1765 Isabella Puccio di Chiavari │ │ │ Domenico Garibaldi (1766-1841) sposa Rosa Raimondi (1776-1852) ├──> Maria Elisabetta Garibaldi (1798-1799) ├──> Angelo Garibaldi (1804 - 1853) ├──> Giuseppe Garibaldi (1807-1882) │ * sposa Anita Garibaldi, (1849) presso Ravenna │ ├──> Domenico "Menotti" Garibaldi (1840-1903) │ │ * sposa Francesca Italia Bidischini dall'Oglio (1852-1927) e el ne ga avudo siè fiołi │ │ ├──>Anita Garibaldi (1875 - 1961) │ │ │ * ła ga adotà i neodi deła soreła Rosa, fiołi de so fioło de eła, Giulio Ravizza, che pertanto i porta el cognome de Ravizza Garibaldi. │ │ ├──>Rosita Garibaldi (1877 - 1964) │ │ │ * sposa nel 1897 el conte Vittorio Ravizza d'Orvieto (1874 -1947) │ │ │ ├──> Giulio Ravizza (1898-1950) │ │ │ │ * sposa Gabriella Barluzzi │ │ │ │ ├──>Maria Stefania Ravizza Garibaldi (1927) │ │ │ │ ├──>Giuseppe Filippo Ravizza Garibaldi (1928) │ │ │ │ └──>Francesco Ravizza Garibaldi (1933) │ │ │ └──> Odoardo Ravizza (1901-1967) │ │ ├──>Giuseppe "Peppinello" Garibaldi (1887 1969) │ │ │ * sposa Gabriella Maria-Antonietta Rassauw(1887 -) │ │ │ └──>Teresa Garibaldi(1925 2002) │ │ │ └──>Stefano Garibaldi(1964) │ │ │ Walter Garibaldi (1969) │ │ ├──>Gemma Garibaldi (1878 - 1951) │ │ ├──>Giuseppina Garibaldi (1883 - 1910) │ │ └──>Giuseppe Garibaldi (1884 - 1886) │ ├──> Teresa Garibaldi (1845-1903), detta Teresita, │ │ * sposa Stefano Canzio (1837-1909) ed ła ga avù 12 fioł. │ │ ├──> Mameli Canzio (1862 - 1912/1929) │ │ │ * sposa Clorinda Petito (1876-1959) │ │ │ ├──>Giuseppe Canzio ( 1900 -1986) │ │ │ │ *Caterina Tarantola │ │ │ ├──>Rosina Canzio (1906 -1988) │ │ │ │ sposa nel 1929 Giuseppe Lo Bianco │ │ │ │ ├──>Carla Lo Bianco │ │ │ │ └──>Giuseppe Lo Bianco │ │ │ ├──>Stefania Elvira Canzio (1908 - 1990)) │ │ │ │ ├──>Clorinda Canzio │ │ │ │ ├──>Davide Campione │ │ │ │ └──>Rosetta Caruso │ │ │ ├──>Pasquale Canzio (1909 - 1993) │ │ │ │ * sposa 'ntel 1925 Margherita Iole Gravina. │ │ │ │ ├──>Mameli Elio Canzio │ │ │ │ └──>Giovanni Canzio │ │ │ └──>Stefano Canzio (1910) │ │ │ * sposa nel 1925 Rosa Gravina │ │ │ ├──>Clorinda Lidia Canzio (1942) │ │ │ └──>Mameli Elio Canzio (1947) │ │ ├──> Anzani Canzio (1864 -1926) │ │ │ └──>Manlio Anzani Canzio (1916 -2002) │ │ │ * sposa Rosa Elena Alvarez │ │ │ ├──>Maria Antonieta Canzio (1945) │ │ │ │ * sposa Zoilo Medina Bastidas(1941) │ │ │ │ ├──>Miguel Medina Canzio (1973) │ │ │ │ │ ├──>Francisco Miguel Medina │ │ │ │ │ └──>Vanesa Natalia Medina │ │ │ │ ├──>Janet Nadia Medina (1977) │ │ │ │ ├──>Cinthya Giovanna Medina (1983) │ │ │ │ └──>Susan Mery Medina (1985) │ │ │ ├──>Jose Anzani Canzio (1947) │ │ │ │ * sposa Alicia Meneses Franco (1949) │ │ │ │ ├──>Rocio Alicia Canzio (1974) │ │ │ │ ├──>Cecilia Zarela Canzio (1978) │ │ │ ├──>Carlos Alberto Canzio (1950) │ │ │ │ * sposa Doris Bertha Ildefonso (1952) │ │ │ │ ├──>Claudia Patricia Canzio (1972) │ │ │ │ │ ├──>Nicole Argelis Suematzu │ │ │ │ │ └──>Mishelle Vaness Suematzu │ │ │ │ └──>Carlos Anzani Canzio(1978) │ │ │ │ * sposa Jussely Calderón Pérez (1981) │ │ │ ├──>Mario José Canzio (1956) │ │ │ │ * sposa Elena Leonor Julca Patiño(1958) │ │ │ │ ├──>Jacqeline Angela Canzio (1988) │ │ │ │ └──>Stefani Elena Canzio (1986) │ │ │ └──>Luis Arturo Canzio (1958) │ │ │ * sposa María Eugenia Murias(1962) │ │ │ └──>Renzo Anzani Canzio(1989) │ │ ├──> Lincoln Canzio (1865 - 1870) │ │ ├──> Annita Canzio (1866 - 1878) │ │ ├──> Brown Canzio (1867 - [[]]) │ │ ├──> Leo Canzio (1869 - [[]]) │ │ │ * sposa Jole Rossi │ │ ├──> Decio Canzio (1870 - 1955) │ │ │ * sposa Luigia Lenci │ │ │ ├──>Stefano Canzio (1898-1976) │ │ │ │ * sposa Paola Confalonieri │ │ │ │ └──>Decio Canzio (1930) │ │ │ │ * sposa Silviana Vercelli │ │ │ │ └──>Stefano Canzio (1966) │ │ │ ├──>Michele Canzio (1901) │ │ │ │ * sposa Maria Canzio │ │ │ │ ├──>Giuseppe Canzio │ │ │ │ └──>Maria Luisa Canzio │ │ │ └──>Giovanni Canzio (1902) │ │ │ * sposa Pina Pastori │ │ │ ├──>Stefania Canzio │ │ │ └──>Luigia Canzio (1930) │ │ ├──> Cairoli Canzio(1872) │ │ │ * sposa Elsa Fazzari │ │ │ ├──>Stefania Canzio (1912- 1968) │ │ │ │ * sposa Mario Sabatini │ │ │ │ └──>Andrea Sabatini │ │ │ │ └──>Mario Sabatini │ │ │ ├──>Stefano Canzio (1915 - 1991) │ │ │ │ * sposa nel 1946 Velia Ricciotti, disendente de Nicola Ricciotti │ │ │ │ ├──>Elsa Canzio 1946 │ │ │ │ ├──>Corrado Canzio (1948 - 2002) │ │ │ │ │ * sposa nel 1972 Eva Kallinger │ │ │ │ │ ├──>Stefano Canzio 1972 │ │ │ │ │ └──>Walter Canzio 1975 │ │ │ │ └──>Alessandro Canzio detto Cino 1954 │ │ │ │ * sposa Morlupo Francesca Pintus │ │ │ │ └──>Stefano Canzio 1992 │ │ │ └──>Anna Francesca Canzio (1908 o 1918 - 1998) │ │ │ * sposa Giacomo Chiesa │ │ │ ├──>Luciana Chiesa ( -2002) │ │ │ │ * sposa Lombardo │ │ │ ├──>Marisa Chiesa │ │ │ │ * sposa Gianni Pieragostini │ │ │ └──>Viviana Chiesa │ │ │ * sposa Mimmo Quagliero │ │ ├──> Foscolo Canzio (1873 - 1906) │ │ │ * sposa Elsa Fazzari │ │ │ └──>Teresita Canzio (1905) │ │ │ * sposa Eugenio Tolva │ │ │ └──>Maria Grazia Tolva (1927-1984) │ │ │ * sposa Oscar Guglielmelli │ │ │ ├──>Barbara Guglielmelli (1955) │ │ │ └──>Paolo Guglielmelli (1958) │ │ ├──> Giuseppe Canzio(1875 - 1875) │ │ ├──> Giuseppe Canzio(1876 - 1876) │ │ ├──> Rosa Carlotta Canzio(1877 - ) │ │ ├──> Annita Canzio(1879 - ) │ │ │ * sposa Riccardo Camerini │ │ ├──> Francesca Carlotta Canzio(1881 - 1961) │ │ │ * sposa Sabato Angrisani │ │ ├──> Giuseppe Garibaldi Canzio (1883 - 1949) │ │ │ * sposa nel 1905 Maria Teresa Ceretti │ │ │ ├──>Garibalda Teresita Concetta Canzio (1907) │ │ │ ├──>Garibalda Canzio (1908 -1908) │ │ │ └──>Stefania Canzio (1910) │ │ └──> Garibalda Canzio (1886-1969) │ │ * sposa Riccardo Camerini │ ├──> Rosa Garibaldi, dita Rosita, morta a ł'età de 2 ani a Montevideo (1843 - 1845) │ └──> Ricciotti Garibaldi (1847-1923) │ * sposa Costance Hopcraft (1853-1941) │ ├──>Giuseppe Garibaldi (1875 - 1875) │ ├──>Costance Rosa Garibaldi (1876-1958) │ ├──>Anita Italia (1878-1962) │ ├──>Peppino Garibaldi (1879 - 1950) │ │ * sposa Maddalyn Nichols │ ├──>Irene Teresa Garibaldi (1880-1880]]) │ ├──>Ricciotti Garibaldi jr (Roma 1881 - ivi, 1951) │ ├──>Menotti Garibaldi jr (1884 - Sri Lanka 1934) │ ├──>Sante Garibaldi (1885-1946) │ │ * sposa Beatrice Borzatti │ │ └──>Annita Garibaldi (1942) │ ├──>Arnaldo Garibaldi (1887-1888) │ ├──>Bruno Garibaldi (1889 - m. nellle Argonne, 1914) │ ├──>Costante Garibaldi (Roma 1892 - Argonne 1915) │ ├──>Ezio Garibaldi (1894 - 1969) │ │ * sposa Hope Mac Michael │ │ └──>Anita Garibaldi (1931) │ │ * sposa Raymond Hibbert │ │ └──>Francesco Garibaldi-Hibbert │ │ * sposa Cristina Frigerio │ │ └──>Jousè Lorenzo Garibaldi (2006) │ │ * sposa a San Marino Erika Knopp │ │ ├──>Giuseppe Garibaldi (1947) │ │ └──>Vittoria Garibaldi (1950) │ └──>Giuseppina 'Josephine' Garibaldi (1895-1971) │ * sposa 1860 Giuseppina Raimondi ma ła łasa poco dopo ła cerimonia │ * con domestica Battistina Ravello │ └──>Anita Garibaldi che ła xe morta a 16 ani de meningite. │ * sposa 1880 Francesca Armosino │ ├──>Clelia Garibaldi (1867 - 1959) │ ├──>Rosita, morta picinina (1869 - 1869) │ └──>'Manlio Garibaldi (1873 - 1900) ├──> Michele Garibaldi (1810 - 1866) └──> Felice Garibaldi (1813 - 1855)
Voxe corełàe[canbia | canbia sorxente]
- Republica Romana (Risorgimento)
- Spedision dei Miłe
- I Miłe
- Anita Garibaldi
- Francesca Armosino
- Jessie White
- Alberto Mario
Note[canbia | canbia sorxente]
- ↑ Conferensa fata 'nte ła primavera del 2007 preso ł'Istituto per l'Oriente de Roma.
- ↑ Alcune so province, come ł'Egito, łe se gera de fato zà fate autonome fin dal 1805, con Mehmet Ali, mentre altre, come ła Grecia, łe anbiva ała pì totałe indipendensa.
- ↑ A no xe però del tuto escluxo che tałe definision ła podese aver a che fare anca co' i ideałi deła Masoneria che, del resto, Garibaldi el ga aderìo pì tardi con forte convinsion.
- ↑ Ł'apełativo de "ditator" el xe da riferirse ała figura del dictator, 'na magistratura de ł'antica Republica Romana a cui a ghe gerano asegnà i pieni poteri par risolvare emergense.
- ↑ Fa riferimento a tałi fati ła voxe Strage de Bronte, ło scritore e vołontario garibaldin Cesare Abba, La "Storia della Sicilia" di editoriale Agorà e Bronteinsieme.it
- ↑ Sto fato el xe sta cełebrà inte 'na bałada popolar so on ritmo de 'na marcia dei bersaglieri
Bibliografia[canbia | canbia sorxente]
Scriti de Garibaldi[canbia | canbia sorxente]
- Memorie, publicae da A. Dumas; prima version de L. E. Tettoni, Milano, 1860.
- Le memorie, 'Nte ła redasion definitiva del 1872, a cura deła reałe comision, Bologna-Rocca S. Casciano, 1932.
- I mille, Torino, 1874.
- Clelia : il governo del monaco, Roma nel secolo 19., romanzo storico-politico, Milano, 1870.
- Cantoni il volontario, romanzo storico, Milano, 1909, che el ga come protagonista el garibaldin forlivexe Achille Cantoni, eroicamente caduto a Mentana
- Elisabetta d'Ungheria: drama storego in sinque atti, Roma, 1879.
- Manlio: romanzo contemporaneo; a cura de Maria Grazia Miotto; introdusion de Graziano Gug, Napoli, 1982.
'Nte ł’ Edision nasional dei scriti de Giuseppe Garibaldi a xe sta publicà 6 vołumi a Bołogna da ł’editor Cappelli 'nte i ani 1936-1937. Ła publicasion ła xe riprexa a cura de ł’ Istituto par ła storia del Risorgimento italian, che 'nte i ani 1973-1997 ła ga publicà 10 vołumi de ł’ Epistolario (volumi 7-16 de ł’edision nasionałe).
Scriti so Garibaldi[canbia | canbia sorxente]
- C. Agrati, I Mille nella storia e nella leggenda, Miłan, A. Mondadori, 1933;
- Alexandre Dumas, GARIBALDI IN SUD AMERICA ,Milan, L.E. Tettoni, 1860;
- Felix Mornard, Garibaldi, Parigi, Faure, 1866;
- Jesse White Mario, "Vita di Giuseppe Garibaldi" , Milan, 1882;
- Dennis Mack Smith, Cavour and Garibaldi, 1860. A Study in political Conflict, Cambridge;
- C.U. Press, 1954 (trad. ital.: Garibaldi e Cavour nel 1860, Turin, Einaudi, 1958).
- Candido, Salvatore, Giuseppe Garibaldi, corsaro Rio-grandense (1837-1838), Roma, Istituto per la Storia del Risorgimento italiano, 1964
- Milani Mino, Giuseppe Garibaldi: biografia critica, Milan, Mursia, 1982
- Monsagrati, Giuseppe, Garibaldi Giuseppe, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. LII, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 1999, pp. 315-331 (on-line)
- Scirocco, Alfonso, Garibaldi: battaglie, amori, ideali di un cittadino del mondo, Roma-Bari, Laterza, 2001
- Piero Pieri, Storia militare del Risorgimento, Turin, Einaudi, 1962.
- Ufficio Storico dello Stato Maggiore dell'Esercito, Scritti sul 1860 nel centenario, Roma, Tip. Regionale, 1960.
- Ufficio Storico - Stato Maggiore Esercito. Cesari Cesare. La campagna di Garibaldi nell'Italia Meridionale. (1860). 1928, Roma;
- Ufficio Storico - Stato Maggiore Esercito. Autori Vari. Garibaldi condottiero. 1957, Roma;
- Ufficio Storico - Stato Maggiore Esercito. Autori Vari. Il generale Giuseppe Garibaldi, 1982, Roma;
- Ufficio Storico - Stato Maggiore Esercito. Tamborra Angelo. Garibaldi e l'Europa. 1983, Roma;
- Ufficio Storico - Stato Maggiore Esercito. Mola Alessandro Aldo. Garibaldi Generale della Libertà. Atti del convegno Internazionale. 1984, Stabilimento Grafico, Gaeta;
- Ufficio Storico - Stato Maggiore Esercito. Brancaccio Nicola. Garibaldi a Talamone. (1860). In: Memorie Storiche Militari. 1909. 1909, Roma, pp. 7-35;
- Del Boca Lorenzo, Indietro Savoia! Storia controcorrente del Risorgimento italiano, Piemme,
- Del Boca Lorenzo, Maledetti Savoia, Piemme,
- Oneto Gilberto, L'Iperitaliano. Eroe o cialtrone? Biografia senza censure di Giuseppe Garibaldi, Il Cerchio, Rimini 2006;
- Sauro Mattarelli, Claudia Foschini, Memoria e attualità dell'epopea garibaldina, Longo, Ravena 2002;
- Alfredo Oriani, Don Giovanni Verità e altri scritti sul 1848-49, a cura di Ennio Dirani, Longo, Ravenna 1999;
- Anton Giulio Barrili, Con Garibaldi alle porte di Roma, a cura di Francesco De Nicola e Vincenzo Gueglio, Gammarò Editori, 2007
Altri projeti[canbia | canbia sorxente]
- Su Commons ghe xe dei file multimediałi su Giuseppe Garibaldi
- Su Wikiquote ghe xe dełe citasion de o su Giuseppe Garibaldi
Łigamenti foresti[canbia | canbia sorxente]
- Sito ofisial de ł'Istituto Mazinian de Genoa
- Sito ufficiale del Compendio Garibaldino di Caprera Ła so dimora
- Giuseppegaribaldi.info - Aprofondimento
- Sito del livro Mio Padre de Clelia Garibaldi
- Sito su Garibaldi
- Clelia e-book in italian sol projeto Gutenberg
- Libri vari ("Clelia" e "Lettere a Speranza von Schwartz") e-book in italian sol projeto liberliber
- Opere di Giuseppe Garibaldi: testo con concordanze e lista de frequensa
- Museo nazionale deła canpagna garibaldina de ł'Agro romano par ła liberasion de Roma
- Bicentenario della nascita
- Sito del comitato par el bicentenario deła nasita
- Comitato internasionałe Giuseppe Garibaldi
- Mille Luci Per Garibaldi Sito dei festejamenti-.
- Garibaldi a Rosario Bicentenario de ła nasita de Giuseppe Garibaldi
- Nice-garibaldi.org - Aprofondimento
- Notisie so ła partecipasion de Garibaldi ai eventi deła Republica Romana del 1849 a cura del Comitato Gianicolo
- Garibaldi a Caprera http://www.cronacheisolane.it/garibindex.htm
- asociasion nasional veterani e reduci Garibaldini


c: text/html

text:
Łiga Vèneta
Ła Łiga Vèneta ła xè un partito pułitego vènetista, scominsià inteł 1980, che gà come obietivo queło deła autonomìa del Vèneto.
El xe sta el primo movimento del xenare, esendo nato siè ani prima deła Lega Lombarda, che ai scuminzi ła se ciamava "Lega Autonomista Lombarda".
Dal 1991 ła Łiga ła xè 'na sesion deła Łega Nord, na federasion de movimenti autonomisti, federałisti e anca un fiatin indipendentisti. Ła Łiga Veneta ła xè forte in Veneto, specialmente in teła Pedemontana e in generałe nełe Provinsie de Vicensa e Treviso.
A difarensa deła Lega Lombarda, che ła vardava a ł'autonomia soratuto par conbatare ła burocrasia e agevołare i operadori economeghi, ła Łiga Veneta ła xe sta soratuto on movimento etnico che el mirava a preservar l'identità dei vèneti, soratuto par raxon storeghe più che economiche.
El sò segretario atuałe eł se ciama Gian Paolo Gobbo, mentre Flavio Tosi xe el presidente.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Vosgi (dipartimento)
Il dipartimento dei Vosgi (Vosges) è un dipartimento francese della regione Lorena (Lorraine). Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Mosa (Meuse) e della Meurthe e Mosella a nord, del Basso Reno (Bas-Rhin) e dell'Alto Reno (Haut-Rhin) a est, del Territorio di Belfort (Territoire de Belfort) e dell'Alta Saona a sud, e dell'Alta Marna (Haute-Marne) a ovest.
Le principali città, oltre al capoluogo Épinal, sono Neufchâteau, Saint-Dié-des-Vosges, Remiremont, Gérardmer, Mirecourt e Vittel.


text:
Corno d'Africa
El Corno d'Africa la xe na region geografica de l'Africa Orientale che comprende i Stati de Eritrea, Etiopia, Gibuti e Somalia. El corno d'Africa el xe bagnà da el Mar Roso e da l'Oceano Indiano. El se ciama così par la forma de la costa co la riva rente a la Penisola Arabica.
Storia[canbia | canbia sorxente]
I ricatamenti archeologici ne dixe che la zona de el Corno d’Africa la gha na storia che la riva fin ai primordi de l'umanità. I pi antichi resti de ominidi e de l’omo moderno i xe stà catà qi, en te la region de l’Afar (Etiopia). El Regno de Axum el xe stà el regno pi grande de la region, e quel che gha durà de pi. Al tempo de la colonizasion, el Corno d’Africa el xe stà ocupà da le potense eoropee par la so importansa geo-politica. Anca ancò se cata ne la region basi militari francexi e americane (a Gibuti), ma anca italiane e inglexi (Kenya). Dopo la fine de la colonizasione, el Corno d’Africa el xe stà al centro de guere (de indipendensa par l’Eritrea, de autodeterminasion par l’Ogaden, civile in Somalia) e de carestie ricorenti. Tuti i paexi de el Corno d’Africa i xe tra i pi poveri del mondo, anca se la posibilità de svilupo l’è tanta.
Giografia[canbia | canbia sorxente]
La metà de le montagne africane pi alte de domila metri le se cata en tel Corno d’Africa. Quasi tuto l’interno de la region el xe on gran altipiano, rico de acqua. La Rift Valley la pasa par de qi prima de traversar el Mar Roso e pasar par la penisola Arabica. En tel Corno d’Africa se cata anca regioni soto el livel de el mar (Afar e Ogaden), deserti (longo tuta la costa) e bariere coraline le se cata longo la costa. La regione la xe a elevato rischio sismico.


text:
Céxa de San Zulian
Coordinate: 45°26′08″N 12°20′19″E / 45.4356, 12.3386
Ła céxa de San Zulian xe un edificio lerigioxo de ła sità de Venesia, situà ne l'omonemo canpo del sestièr de San Marco.
Storia[canbia | canbia sorxente]
Dedicàda al martire antiocheo San Zulian che co' ła mugèr Basilissa gà subìo el martirio 'ntel 304 ad Ałesandria.
Sui scominsi del XII secoło ła céxa rexultava sogeta a ła speciàl giurisdision de ła baxéłega de San Marco e del so Primicerio de ła Baxéłega de San Marco, donca separàda da ła diòsexi de Casteło e, dopo el 1451, dal Patriarcàdo de Venesia.
Soło 'ntel 1804, co' ła sopresion de ła giurisdision marciana e l'union dei capitołi canonici de San Marco e San Piero de Casteło, ła céxa de San Zulian xe pasàda soto l'autorità patriarcàl.
El prospeto de San Zulian, xe dedicà al medego-fiłosofo, ravenate Tommaso Rangone. Ła fasàda de sta céxa xe stàda reałixàda da Jacopo Sansovino afiancà da Alessandro Vittoria.
Descrision[canbia | canbia sorxente]
L'interno de ła céxa se prexenta a 'na soła navàda, squaxi del tuto quadràda, co'l presbiterio retangołàr coverto da 'na volta a croxera, afiancà da do picołe capèłe e co'l sofito sudivixo in conparti co' splendide soàxe intagiàe e doràe che ospita el San Giuliano in gloria de Jacopo Palma il Giovane. I altàri xe sete. Notevołe xe ła pàła del monumentàl altàr maxor: l'incoronazione della Vergine e santi.
- Su Commons ghe xe dei file multimediałi su Céxa de San Zulian


text:
Subphylum
- Domìnio
- Regno
- Phylum (o Tipo o Division)
- Subphylum (o Sototipo o Sotodivision)
- Clase
- Órdene
- Fameja
- Gènare
- Spece
El subphylum (pl.subphyla) el xe na categoria tasonomica, doparà in biologia par 'a clasificasion sientifica dee forme de vita, rapresentante un taxon gerarchicamente inferior al phylum e superior ala clase. In zoologia vien spesso doparà come sinonimo el termine sototipo, mentre in botanica 'a tradision 'a vol 'a so sostitusion coa parola sotodivision.
Nea clasificasion dee piante e dee alghe, el nome de un subphylum el xe identificabile grasie al sufiso -phytina. Nel regno dei fonghi se ghe xonta invese el sufisso -mycotina. Par el no existe na precisa convension de nomencladura (Crustacea, Uniramia, Vertebrata etc.)


text:
Luanda
Luanda la xe la cavedal de l’Angola e el pi grande porto de el paexe. I abitanti i xe 4.7 milioni.
Storia[canbia | canbia sorxente]
L’esplorator portoghexe Paulo Dias de Novais el gha fondà San Paolo de Luanda en tel 1575. En tel 1618, el forte de San Piero de Barra, e en tel 1634 el forte de San Michele le xe costruie par difendar el porto. La sità la xe stà el centro aministrativo de la colonia de l’Angola dal 1627. Da el 1550 al 1850, el porto de Luanda el xera anca ono de i majori porti africani par la trata de i sciavi. Luanda la xe smpre stà na sità moderna. El so svilupo el sà fermà co la guera civil dopo l’indipendensa. Ancò, la majoria de la zente no la gha acqua potabile, eletricità e altre infrestruture le xe isuficenti par la cavedal.
Economia[canbia | canbia sorxente]
Luanda la gha on bon numaro de industrie legere par la trasformasion alimentare, i tesili e la produsion de cemento. L’industria ligà a l’estrasion e esportasion de el petrolio l’è quela che tira pi schei, che però i no riva a la zente. Dal porto de Luanda pasa quasi tuta l’esportasion de l’Angola: cafe, coton, sucaro, diamanti, fero, sal e petrolio.
Popolasion[canbia | canbia sorxente]
Prima de l’indipendensa (1975) la sità l’era quasi tuta abità da portoghexi e altri eoropei. Ancò i grupi etnici pi grosi i xe: ovimbundu, kimbundu e bakongo. La zente la parla portoghexe e tante lengoe bantu.


text:
Carboidrati
I carboidrati i xé el grupo che'l tol drénto łe più inportanti mołècołe che łe revarda i procesi biołòxeghi. I vien anca ciamadi glucidi, sùcari o sacàridi. I vien divixi in monosacàridi, disacàridi, oligosacàridi e połisacàridi. Infrà łe sóe funsion catémo queła prinsipal de dar energia 'ntel proceso ciamà metabołismo, in spesìfego in queła parte ciamada catabołismo, overosia ła formasion de energia co ła degradasion de mołècołe grande. Co ła reasion de osidasion del glucosio
- C6H12O6 + 6O2 → 6CO2 + 6H2O
oltra che anidride carbònica, aqua e ATP otegnimo 342 kcal par mołe (anca se, co l'imagaxenaménto in ATP, quéłe veramente a despoxision łe xé 266 kcal/mol) da doparar par łe funsion del corpo.
I carboidrati i pol averghe altre funsion, derivae dal fato che łe infinide posibiłità de combinasion infrà i monosacàridi (łe mołècołe baxe dei altri glùcidi, come tuti i altri monòmeri par i respetivi połìmeri) łe perméte na granda varietà de mołècołe desferénti. Cusì glicògeno e àmito i fa da reserve de energia (respetivamente) par anemałi e piante, ła strutura de łe quai ła ga ła sełułoxa come mołècoła baxe.
I se destingue asae dai idrocarburi, che i no contien osìgeno insieme al carbonio e al'idrògeno, anca se i ga un nome che'l ghe somégia.
Monosacàridi[canbia | canbia sorxente]
I monosacàridi i xé i sùcari baxe, che mési insieme i dà mołècołe più grande. In tèrmini chìmeghi, i xé aldèidi o chetoni che i ga grupi osidriłi (-OH) par ogni carbonio che no'l xé ocupa dal grupo carbonìłico (=O). I ga come formula mołecołar fondamental CnH2nOn, overosia i xé formai da mołècołe de aqua par ogni carbonio. I vien destinti in baxe al grupo aldeìdico o chetoso (monosacàridi aldosi e chetosi), al nùmero de carboni del schèłetro (che i va in gènere da tre a sie, dónca se parla de monosacàridi triosi, pentosi e esosi, coi tetrosi che i ga poca inportansa) e al'orientaménto dei grupi osidriłi (spece del quarto carbonio de ła caéna, se destingue cusì levogiri – a sanca - e destrogiri – a dreta -).
I monosacàridi più inportanti i xé:
- Ribosio: (C5H10O5) pentoso, aldoso, destrogiro in gènere, catà 'ntel RNA e 'ntel ATP.
- Ribulosio: (C5H10O5) pentoso, chetoso, destrogiro o levogiro.
- Glucosio: (C6H12O6) esoso, aldoso. El xé el sacàride più comun, oltra che el prodoto final de ła degestion di tuti i sùcari sénplisi o conplesi. El vien imagaxenà 'ntel figà e strasportà 'ntel sangue, indole ła sóa prexénsa ła xé regołada da dó ormóni ciamadi insułina e glucagon. Un liveło (glicemia) masa alto de glucosio 'ntel sangue el porta al diabete.
- Galatosio: (C6H12O6) esoso, aldoso, el se destingue dal glucosio par ła poxision del –OH del quarto carbonio.
- Frutosio: (C6H12O6) esoso, chetoso, có el xé levogiro el vien ciamà levulosio. Comun 'nte ła fruta e 'ntel mièl, el ga n'alto poder dolsifegante. Có el se inròdoła el forma na mołècoła a forma pentagonal col osìgeno che'l xé el vèrtexe alto.
Disacàridi[canbia | canbia sorxente]
I disacàridi i xé el rexultà del union de dó monosacàridi. Ła reasion che ła porta a ła formasion de un legame glicosìdico ła xé de condensasion in quanto ła porta ła formasion de na mołècoła de aqua par ogni legame formà. El sacarosio el xé el sùcaro più cognosuo infrà tuti e'l se cata in tute łe tołe daspò che'l vien cavà dal'erbetarava o da ła cana da sùcaro; el xé formà da na mołècoła de glucosio a ła qual ghe vien tacada na de frutosio, ła fòrmuła dónca ła xé C12H22O11. El latosio el xé dà dal'union de glucosio e galatosio e'l xé el sùcaro de ła late; el maltosio el xé dà dal union de dó glucosi.
I oligosacàridi (dei quai i fa parte anca i disacàridi, ma sti ùltimi i vien squaxi sénpre considerai da sołi par via de ła maxor inportansa) i xé formai da un nùmero de monosacàridi che'l va da dó a sinque.
Połisacàridi[canbia | canbia sorxente]
Anca diti sùcari conplesi, perché i riva a averghe mière de monosacàridi, i połisacàridi i ga na strutura cusì ramifegada e granda che no ła perméte de degerirli sùbito, ma i ga bixogno de èser frasionai in tochi pìcołi prima de intrar 'nte ła circołasion sanguìgnea. Altre caraterìsteghe che i fa desferénti dai altri sùcari łe xé el saor (anca se tegnéndo in boca par un fià un toco de pan se scoménsa a sentir un saor dolse par l'ativasion del'enzima amilasi contegnùo 'nte ła sałiva) e'l fato che i no se desfa in aqua.
I połisacàridi i pol èser divixi in dó grupi. El primo el xé queło dei połisacàridi de reserva e i più inportanti de sti qua i xé l'àmito (reserva de sùcari par łe piante, catà soratuto in magnar come cereałi, patate e derivai) e'l glicògeno (reserva de sùcari par i anemałi, indove ła vien imagaxenada 'ntel figà). El secóndo el xé queło dei połisacàridi de strutura e i più inportanti de sti qua i xé ła sełułoxa (costituénte fondamental de ła parete sełułar, escluxiva de łe sèłułe vegetałi) e ła chitina (catada 'ntel exoschèłetro de particołari inseti).


text:
Finansa
La finansa la xe la siensa ca la studia come i omeni, le organixasion, i Stati i gestise i flusi de schei (farli su, doperarli, ecc.).
Ła se distingue fra:
- finansa personałe, che ła riguarda i debiti e crediti che i fa cao ałe persone,
- finansa aziendałe che ła se ocupa deła ricerca e de ł'inpiego dełe risorse finansiarie da parte dełe inprese,
- finansa publica, riguardante łe temateghe deła ricerca e de come doparar łe risorse finansiarie da parte deła publica aministrasion,
- finansa internasional che ła toca el tema dei flusi de schei scanbiai tra paexi (da orixene de operasion finansiarie che operative tra persone, inprese e publiche aministrasion internasionałi)


text:
Storia del Niger
In tenpi preistorici, el deserto del Sahara el xera na zona fertile e rica de acqua. Da i ricatamenti paleontologici se sa che 60 000 ani fa el nord del Niger el xera abità. Co la trasformasion del Sahara en on deserto e la formasion de la fassa del Sahel, le poplasioni le se sa spostà a sud o verso le coste. El teritorio del Niger el gha fato parte de vari regni: Songhai, Mali, Dendi, Gao, Kanen-Bornu e i regni de i hausa. En tel XIX secolo, i tuareg i gha formà na confederasion in aleansa co i hausa e riconquistà el teritorio hausa en man al regno de Sokoto (Nigeria).
Colonizasion[canbia | canbia sorxente]
El teritorio del Niger el xe stà asegnà a la Fransaa la Conferensa de Berlin. I Francesi i gha fato fatiga a pasificar el teritorio e formar la colonia (dal 1890 al 1922). El Niger el xera aministrà da un governatore che el vivea a Dakar, Senegal. Co la stagion de le indipendense, el Niger el xe diventà prima no stato autonomo (1958) e el 3 agosto 1960 na republica indipendente co Hamani Diori presidente.
I primi ani[canbia | canbia sorxente]
En tel 1974, dopo ani de corussion e de disastri economici, i militari i gha fato on colpo de stato. Seyni Kountché el gha preso el comando e, al a so morte en tel 1987, on comitato militare el gha guidà el paexe. El colonel Ali Saibou el gha preso el comando, libarà i prisonieri politeghi, liberalizà l’economia e scrito na nova Costitusion. I studenti e i sindacati i gha domandà el multipartitismo. Saibou el gha verto la strada par sta reforma en tel 1990. En te lo steso ano, i tuareg i gha scominsià la guerilia par conquistar i so diriti.
Democrasia[canbia | canbia sorxente]
En tel 1991, on governo de transision el gha preso el comando par preparar la strada a le elesioni libare e al novo governo eleto en tel 1993. El proceso politego el xe andà vanti ben, co la creasion de partiti, novi giornali, cosientizasion de la zente. Manco ben la xe andà l’economia. Mahamane Ousmane el xe diventà presidente en tel 1993 ma la coalision che lo sosteneva la xe cascà on ano dopo. Ousmane el gha fato far na nova elesion parlamentare, do el so partito el gha perso. El presidente el gha dovù metar primo ministro Hama Amadou, politego oposto al so grupo politego.
En tel 1995, el governo el gha firmà i acordi de pace co i tuareg. El governo el se sa inpegnà a darghe pi atension a i tuareg, a investir pi risorse en tel nord del paexe e inserir i tuareg en tel esercito naxionale. El 27 genaro 1996, Ibrahim Baré Maïnassara el gha fato on colpo de stato par metar fine a la stasi tra presidente e parlamento. Dopo sie mexi de governo de transision, Baré el se sa presentà a le elesioni presidensiali contro 4 altri candidati. Prima he el comitato eletivo el finise de contar i voti, Baré el gha mandà via la comision e el ghe na meso una nova al so posto. Baré el xe stà proclamà el novo presidente del Niger. Baré el gha subito perso la stima internasionale e de i stesi Nigerini. El novo presidente el gha fato arestar i opositori e blocà le libartà sivili e de espresion.
En tel aprile 1999, Baré el xe stà sasinà durante el colpo de stato de Daouda Malm Wanké. Wanké el gha costituio on Consilio Naxionale de Riconciliasion che el gha scrito na nova Costitusion. En tel lulio 1999 la popolasion la gha aprovà la nova Costitusion e en tel novembre de lo steso ano la gha votà Tandja Mamadou presidente.


text:
Céxa de San Bórtoło
Coordinate: 45°26′15″N 12°20′11″E / 45.4375, 12.3364
La céxa de San Bortoło xe un edificio sacro de Venesia, situà 'ntel sestièr de San Marco, arénte el canpo omonemo, infra el Ponte de Rialto e San Salvador.
Storia[canbia | canbia sorxente]
De antighisima formasión sia cofà céxa sia 'fà parochia, San Bortoło, gà incorso par secołi in tacaìse par la pròpia autonomia, mesa a repentagio da ła visinisima San Salvadór, céxa più prestigioxa. 'Ntel Tresento, xontàda al Patriarcàdo de Grao, par la céxa gera finìi tałi problemi, ma gà dovùo perdèr comunque parte de ła pròpia łibartà. Co' ła sopresión del 1541 del Patriarcàdo de Grao, però, San Bortoło gera tornàda ad èser parte del Patriarcàdo de Venesia, nel quałe gà exercità nei secołi drìo el so ròło de parochia.
Gera ła céxa de ła comunità xermànega de venesia, gravitante ne'l Fontego dei Todeschi. Par un so altèr ła famegia Fugger ghe gà ordenà ad Albrecht Dürer ła pała de ła Festa del Roxàrio (ancùo a Praga), conpletàda 'ntel 1506. 'Ntel Sinquesento, a ła céxa se gà xontà ła Scoła del Santisimo Sacramento, a l'òpara de ła quała, infra łe altre robe, se deve łe comisión de łe numeroxe òpare d'arte de ła céxa.
Nei primi de l'Otosento, co' łe represión de Napołeón, xe stàda seràda al culto. Ancùo, ła céxa desconsagràda de San Bortoło xe dipendente da San Salvadór, de ła quała 'ntel 2009, mostra i texóri.
Descrisión[canbia | canbia sorxente]
Malgrado ła so mołe no sia trascurabiłe, San Bortoło rexulta inpercetibiłe, se no se ne rimàrca el canpanièl o ł'intràda lateràn desmontando da'l Ponte de Rialto: infati ła xe incastonàda intra i pałasi che ła sircuìse su tute łe quatro bande. Par quanto riguarda ł'edificio, se tràta de 'na céxa a 'na navada, co' cùboła a ła croxèra de staltra co'l transeto. Inaxónta drento ła cèxa se càta do scoltùre de Enrico Merengo.
A l'interno se ricorda i dipinti de Sante Peranda (Caduta della manna) Palma il Giovane (Castigo dei serpenti) e l'altàr maxór setesentesco de Bernardino Maccaruzzi. 'Ntel presbiterio e ne ła capeła a drita se trova afreschi de Michelangelo Morlaiter. Le ante de l'òrgano xe un caolaóro xovenìl de Sebastiano del Piombo.
Voxe łigàe[canbia | canbia sorxente]
In sta céxa ghe gà tegnùo łesión de matematica Fra' Luca Pacioli amigo sodałe de Leonardo da Vinci.
Altri progeti[canbia | canbia sorxente]
- Su Commons ghe xe dei file multimediałi su Céxa de San Bórtoło


text:
Mapa coropleta
Na mapa cloropleta (greco xώpo– + πλήθ[oς], ("area/region" + "moltitùdene") ła xe na mapa temàtega indove che i dati statìsteghi da raprexentar i vien espresi traverso i cołori rento a aree giogràfiche contornà e ben definide. I cołori i sfuma o i canbia de tonałità in proporsion a ła variasion ponderada (o no) de i dati inte na data region. Soi atlanti a se cata bastansa speso varie mape coroplete. Ste map łe consente na inmediata interpretasion de come varia i dati rispeto a ła so łocalixasion giogràfega.
Progression de cołore[canbia | canbia sorxente]
Co se mapa na gran coantità de dati, se dovaria doparare na spesìfega progresion de cołori pa rapresentar ben i dati disponìbiłi. I cartografi i dopara difarenti progresion, seconda de queło che i vol raprexentar.
Vardar anca[canbia | canbia sorxente]
- Cartogrami, i xe speso cołorai in modo coroplètego.


text:
Barçelona Football Club
El Barçełona el xe na società połisportiva catełana, famoxa soratuto par ła scuadra de bałon.
Rosa[canbia | canbia sorxente]
A squadra B[canbia | canbia sorxente]
Quei in prestito[canbia | canbia sorxente]
Curiosità[canbia | canbia sorxente]
- Iori noi ga mai voeueo uno sponsor sua maja solche che dal 2006 i ga l'UNICEF e daa stagion scorsa (2011-2012) Qatar Fondation.
- Abosi - spor
- Pajine co' i link roti
- Squadre de bałon
- Voxe in vetrina so ar.wiki
- Voxe in vetrina so ca.wiki
- Voxe in vetrina so en.wiki
- Voxe in vetrina so es.wiki
- Voxe in vetrina so fa.wiki
- Voxe in vetrina so fr.wiki
- Voxe in vetrina so he.wiki
- Voxe in vetrina so hr.wiki
- Voxe in vetrina so ka.wiki
- Voxe in vetrina so ml.wiki
- Voxe in vetrina so mt.wiki
- Voxe in vetrina so th.wiki
- Voxi de quałidà so de.wiki
- Voxi de quałidà so pl.wiki


text:
Firenze
La bella Italia
Palazzo Pitti - dal 11/10/2011 al 04/03/2012
Piu' di 350 opere conducono il visitatore alla scoperta delle principali "capitali culturali" pre unitarie (Torino, Firenze, Roma, Milano, Venezia, Genova, Bologna, Parma, Modena, Napoli e Palermo) attraverso le creazioni di grandi artisti, dall'antichita' al 1861: Giotto, Beato Angelico, Donatello, Botticelli, Leonardo, Raffaello, Michelangelo, Correggio, Bronzino, Tiziano, Veronese, Rubens, Tiepolo, Canova, Hayez, Parmigianino, Velazquez, Bernini e tanti altri.


text:
Chorus
El chorus xe un efeto ełetronico par strumenti muxegałi ełetrificài o ełetronici, el cui fin xe queło de simułar ła conprexensa de più sorgenti sonore del steso tipo, come che capita par un coro de voxe o un duo (o più) de strumenti muxicałi conpagni che sona ła stesa spartiùra.
Ła strutura de ł'efeto consìste in un mixer che ragrupa, oltra al segnal de intràda sofistegà, una o più voxe suplementari da staltro recavàe mediante ł'utiłixo de łinee de retardo (anałogiche del tipo BBD nei paraménti più veci, opur digitałi co' conversion A/D + retardo digitałe + conversion D/A in quełi più recenti). El mixer riunirà partanto più segnałi audio, co' faxe e altésa lixiermente difarenti, xenerando cussì ła sensasion de più sorgenti simultanee. El tenopo de retardo vien xeneralmente modułà co' un osiładór a basisima frequensa (LFO), in modo de aplicar un efeto Doppler al son, cussì da alsarghene e sbasarghene par scałinasion el pitch e simentàr picołe difarense de faxe.
Un exenpio de chorus màsima sofistegà se pol trovar nei sintatixadori ARP Omni e ARP Omni II: esendo 'na sesion del strumento prinsipalmente un simułador de łoquèstre ed archi, el segnal direto no vien remeso a ł'insìda, dao che nisun viołinista pol tegnir ła nota del strumento asołutamente stabiłe come i xeneradori sintetici; el segnal quindi vien introdoto in tre łinee signałàe de retardo in parałeło, łe cui frequense de modułasion xe regołàe su periodi primi infra łori; in sto modo, ł'efeto corałe no sarà mai ripetitivo, proprio come che xe capità in un insieme de archi dal vivo. Łe tre "voxe" cussì rixultanti xe quindi ragrupàe 'ntel mixer de insìda, reałixando un efeto un mucio reałistico[1].
Voxe łigàe[canbia | canbia sorxente]
Riferimenti[canbia | canbia sorxente]
El brevéto orixinal del chorus ARP Omni http://www.till.com/articles/arp/patents.html#US04144790


text:
Bergamo
Bergamo (Bèrghem in bergamasco) ła xe na çità deła Lonbardia, caologo deła provincia omonima. A setentrional ła xe dełimità de dei cołi che i ła divide in do tochi difarenti, Bergamo basa (el toco piesè grando e novo, deta anca "Borg" e "Bèrghem de Sota") e Bergamo alta (el toco piesè vecio, deta anca "Sità" o "Bèrghem de Sura").
Aministrasion comunałe[canbia | canbia sorxente]
Sìndico: Franco Tentorio dal 08/06/2009
Sentrałin comunal: 035 399111
Posta eletronica: urp@comune.bg.it
Sità xemełà[canbia | canbia sorxente]
Bergamo ła xe xemełà con:
Evołusion demografica[canbia | canbia sorxente]
Abitanti censii
Cołegamenti foresti[canbia | canbia sorxente]


text:
Francesco Morosini
Francesco Morosini (Venesia, 26 de febraro 1619 – Nauplia, 6 de genaro 1694) el xe stà on gran doge venesian.
Fioło de Piero e Maria Morosini (na cujina de el pare), el xe divegnesto el sento otavo doge de ła Repubblica de Venesia el 3 de apriłe 1688. Gavea do german, el gavea no spirito gionfo de ribełion e el gera portà pa la vita miłitar. El xe stà uno dei pi grandi condotieri veneti de tuti i tenpi, soratuto contro el impero dei Turchi.
I so sucesi durante, prima e dopo el periodo de la guera de Càndia i xe stadi tra i pi inportanti del stato da mar veneto.


text:
Luigi Delneri
Luigi Delneri (Aquileia, 23 de agosto 1950) xe un allenatore di calcio italian. L'ultima scuadra che 'l ga alenà xe stà el Genoa (2012-2013).
- Da finire de tradure da ła łengua itałiana
- Da finire de tradure - spor
- Da finire de tradure - sensa data
- Xugadori de'l Udinexe
- Xugadori de'l Sanpdoria
- Ałenadori de'l Novara
- Ałenadori de'l Ceo
- Ałenadori de'l Porto
- Ałenadori de'l Atałanta
- Ałenadori de'l Sanpdoria
- Ałenadori de'l Juventus
- Ałenadori de'l Xenoa
- Allenatori di calcio itałiani
- BioBot


text:
Grandezze & Meraviglie
XVII Festival Musicale Estense 2014
Modena - Villa Sorra - Zocca - Fusignano - Vignola
PROMOSSO DA
Comune di Modena - Città di Vignola
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena - Fondazione di Vignola
CON LA PARTECIPAZIONE DI
Ministero per i Beni e le Attività Culturali: Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici di Modena e Reggio Emilia
Comune di Fusignano - Comune di Zocca - Fondazione Collegio San Carlo
FAI, Delegazione di Modena
CON IL CONTRIBUTO DI
Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Dipartimento per lo Spettacolo
Regione Emilia Romagna - Provincia di Modena - Comune di Modena, Circoscrizione 1
Amici di Leonardo Cazzola
CON IL PATROCINIO DI
Arcidiocesi di Modena-Nonantola - ER.GO, Azienda Regionale per il Diritto agli Studi Superiori - Ministero per i Beni e le Attività Culturali: Biblioteca Estense Universitaria
Ordine degli Architetti di Modena - Ordine degli Ingegneri della provincia di Modena
Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali
IN COLLABORAZIONE CON
Alessandro Stradella Festival Internazionale, Nepi (Viterbo) - Archivio di Stato di Modena - Archivio Storico Comunale di Modena - Associazione Euphonìa - Associazione X Villa Sorra - Circolo degli Artisti - Civica Scuola di Musica Claudio Abbado, Fondazione di Milano - Concorso di musica antica M. Pratola, L' Aquila - Concorso di Musica antica Premio Fatima Terzo, Vicenza - Conservatorio A. Casella de L'Aquila - Conservatorio A. Pedrollo di Vicenza - Consorzio dei Conservatori del Veneto - ERT Emilia Romagna Teatro - Festival Anima Mea-Puglia Sounds - Festival Trigonale (Austria) - Fondazione Fotografia Modena - Fondazione Teatro Comunale di Modena L. Pavarotti - Galleria Civica di Modena - Galleria Estense - Istituto Abruzzese di Storia della Musica - Istituto Superiore di Studi Musicali Vecchi/Tonelli - Koninklijk Conservatorium Den Haag (Conservatorio Reale dell'Aja) - Universitaet fuer Musik und darstellende Kunst Graz - La Feltrinelli, Modena - Lepida TV - Magazzini Sonori e RadioEmiliaRomagna - Modenamoremio - Museo Civico d'Arte - Museo della Figurina - Parrocchie ospitanti i concerti - Promappennino - U-Sophia
SPONSOR
Banca Popolare dell'Emilia Romagna - Gruppo BPER


text:
V10
El V10 el xè on modor con configurasion a V con diese silindri. Ei silindri seli disposti su do bancae, conposte da sinque silindri xascuna, angolae tra de lori.
La configurasion V10 la xè de par sé stesa poco equilibrà. En moto le se genera vibrasioni sora el pian vertical che le se ripercuote sora tuta la lunghesa del modor. El dienta partanto indispensabile inserir on contralbero che el bilanxi el modor riduxendo cussita le vibrasioni. Par ridure le vibrasioni, sia verticai che orizontai, el mejor angolo de bancata col qual realisar sti modori xè queo de 72°.
I modori V10 seli pitosto conplesi da progietar, richiedendo l'utilixo pesante del sistema CAD. Par questo la loro introdusion sul mercato la xè scominsià sol 'ntei ani otanta. Par ridure i costi de svilupo i modori V10 tuali seli basai so modori V8, che parò li ghà on angolo de 90°, situasion non otimal par el equilibrio del modor.
Inpiego[canbia | canbia sorxente]
El modor V10 xè pitosto raro 'ntee veture stradai, sule quai el subixe la concorensa del pì grando e bilanxao modor V12.
'Ntei oltimi ani 'ntei Stati Uniti d'America el xè registrà on incremento ne l'inpiego de sta tipologia de modori. La Dodge Viper la utilixa on V10 da 8,0 L, poi portà a 8,3 L, de silindraa derivà da on modor par veicoli comersiai montà sul pick-up Dodge RAM Sport.El V10 el vien montà anca sora i pick-up dela Ford F250 e F350 e sul veicolo SUV Ford Escursion. La Volkswagen Phaeton e el SUV Touareg li pol montar, prime auto dela loro categoria, on V10 a gasolio da 5 L de silindraa. Audi gha introdoto on so modor V10 5.0 sula Gallardo.
El modor V10 el xè stà introdoto 'ntee conpetisioni dala Peugeot durante le fasi finai del Canpionato Endurance del 1990.
Rexentemente l'inpiego piassé inportante del V10 el xè avùo 'ntela Formula 1, dove el xè stà introdoto dala Renault 'ntel 2002.
Altro modor da conpetision V10 el xè el Judd da 4 o 5 L de silindraa utilixà 'ntee gare del canpionato Gran Turismo e de durata.


text: Bramairate, Bricco Fassio, Bricco Roasio, Ca' dei coppi, Caniglie, Carretti, Casabianca, Castiglione, Madonna di Viatosto, Mombarone, Mongardino Stazione, Montegrosso, Montemarzo, Poggio d'Asti, Quarto, Quarto superiore, Revignano, Rioscone, San Grato di Sessant, San Marzanotto, San Marzanotto piana, San Vito - poggio, Santo Spirito, Serravalle, Sessant, Stazione Portacomaro, Stazione San Damiano, Torrazzo, Trincere, Vaglierano, Valenzani, Valfea, Valgera, Valle Tanaro, Valle Andona, Valmaggiore, Valmairone, Valmanera, Variglie


text:
Zea mays
Al Zea mays, cognossest come sorch, formenton, sorgoturco o soturco, el xe na pianta erbasea anuałe deła fameja dełe Graminacee (tribù dełe Maydeae).
Ła pianta ła provien dała Merica sentro-meridionałe e el so nome el ga ha orijine arauca (maiz). In Vèneto se 'l ciama co nomi diversi come sorch, formenton, sorgo turco o soturco.
La infioressenẑa femena, che la porta i garnei, la saree na spiga ma de solito se la ciama panocia, anca se la panocia vera e propria la saree la infioressenẑa mastcio su la ẑima de 'l pjant (penaẑ).
Storia[canbia | canbia sorxente]
La storia de 'l sorch la è stata contestada par tant tenp. Darwin al cenea par na origine sudamericana, ma ẑerti che fea scavi archeologici, par farghe an scherẑo a 'n archeologo inpegnà te le piramidi egiẑiane, i ghe à fat catar na pugnada de ẑiess inte 'n sarcofago. Sto scherẑo al à fat acreditar la teoria che al sorch al gnesse da l'Africa portada da Matteo Bonafous e criticada da De Candolle.
Qualità[canbia | canbia sorxente]
- Bianch perlà: panoce longhe co garnei bianchi sferici, bianchi e vitrei. Al moẑol al è bianch. Al pjant al è abastanẑa fort ma al se spaca parchè al è tant alt (pì de 3m). Se 'l dopera par far la farina par la polenta bianca. Al è tipico de la piana veneta (xone de produsion: province de Trevixo, Padova e Venezia). Par ła so storia e quałità el xe un Presidio Slow food del Veneto.
- Fiorentin: oramai quasi sparì, al era al sorch che gnea semenà de pì inte 'l nord de 'l Veneto. La resa no la era an gran che, ma al ndea abastanẑa ben par cener sù le fasolere e la farina da polenta che se fea la era pì bona de quela che se fea co le altre qualità. Le panoce le è piẑole e le à garnei tondi, vitrei e arancioi metesti su file drete. Al moẑol al è bianch.
- Marano: qualità bonoriva, garnel vitreo che tende a 'l ross. Al ghe n'è pì che sia te la Provincia de Vicenẑa.
- Sorch merican: qualità doperada praticamente solche par darghe da magnar a le bestie. Ghe 'n esiste na boa de diverse seleẑion e se 'l cognoss subito parchè al à al buss te la ponta de 'l garnel. Al va ben par far canp de sorch e fasoi parchè al è fort e al resiste ben anca a 'l vent.
- Sponcio: qualità inscrita inte 'l Registro Naẑional de i Prodoti Tradiẑionai. Garnel vitreo, color tra al gial e 'l arancion, forma a posta (da la qual gne al nome). Na olta al era poch doperà parchè, siben che al dà na bona resa, al à al pjant debol e 'l se spaca co 'l vent. Al è pì che sia de la parte alta de 'l Veneto. Se 'l dopera par far polenta. Da qualche an al Comun de Ẑess al è drio a farghe na canpagna de promoẑion.
- Ẑinquantin: al nome al gnen da 'l fato che da che che 'l fioriss a che che 'l inmaduriss passa solche 50 jornade. Al fa panoce cee co garnei longhi, vitrei e arancioi scuri. Al è bon da far moneghe e farina. Na olta al gnea semenà in seconda coltura dopo de 'l forment. Dess al è probabile che al sie estinto.
Bibliografia[canbia | canbia sorxente]
- Bonafous Matteo, Histoire naturelle, agricole, économique du mais, Bocca, Huzard, Parigi 1836
- De Candolle Alphonse, L'origine delle piante coltivate, Dumolard, Milano 1883
- Harris David R., Hillman Gordon C., (editors), Foraging and Farming. The Evolution of Plant Exploitation, Unwin Hyman, London 1989
- Helbaek Hans, The story of corn and westward migration, McNally, Chicago 1916
- Messedaglia Luigi, Il mais e la vita rurale italiana, Federazione Italiana del Consorzi Agrari, Piacenza 1927
- Saltini Antonio, I semi della civiltà. Frumento, mais e riso nella storia delle società umane, A. M.. Bologna
Altri progetti[canbia | canbia sorxente]


text:
Wikipedia:Livełi de aceso dei utenti
In Wikipedia, el priviłegio de conpiere alcune asion dipende dai parmesi (anca ciamài flag) che un utente gà ativai pà 'l so acaunt. Alcuni i xè concesi automaticamènte, altri manualmènte (par decixion de i aministradori, in seguito a discussion o votasion e vanti cussita).
Indice
Grupi de utenti[canbia | canbia sorxente]
A seconda dei parmesi ativai, se pol distinguare vari grupi de utenti. Par vec.wiki atualmente i xè, in ordine cresente del numaro de parmesi:
Utenti anonimi[canbia | canbia sorxente]
Utenti che nò i gà efetuà ła rejistrasione o che nò i gà efetuà el login. Nò i pol modifegar pajine protete o semiprotete, nò i pol nepure cargar file. I xè obligai a efetuar un CAPTCHA quando i gà da inserir un cołegamento foresto.
Novi utenti[canbia | canbia sorxente]
Utenti 'pena rejistrai e che i efetua el login. A diferensa de i utenti anonimi i pol inviar e-mail agli altri utenti e segnar łe łoro modifighe come piceninine. Dopo 4 xorni i diventa utenti autoconvałidai.
Utenti autoconvałidai[canbia | canbia sorxente]
Un utente autoconvałidà (autoconfirmed) 'l xè un utente rejistrà da pì de 4 xorni che efetua el login. Un utente autoconvałidà pol:
- cargar file o nove version de file (per lo pì someje);
- spostar pajine
- modifegar pajine protete parsialmente
- verifegar łe modifighe de altri utenti
- salvar cołegamenti foresti sensa bixogno de inserir el CAPTCHA
Utenti convałidai[canbia | canbia sorxente]
I xè utenti che i gà i stesi diriti de i utenti autoconvałidai, asegnti manualmente da no Steward prima dei 4 xorni previsti dal sistema, dietro motivà dimanda e fornendo anpia asicurasion de 'ver conprexo łe linee guida rełative al caricamento de łe imagini e ai rełativi requixidi de licensa, a ło spostamento de łe pajine e a ła modifega de łe pajine parsialmente protete.
Contributori[canbia | canbia sorxente]
Varda Wikipedia:Contributor.
Aministradori[canbia | canbia sorxente]
Varda Wikipedia:Aministradori.
Flood editor[canbia | canbia sorxente]
Varda Wikipedia:Flood editor.
Burocrati[canbia | canbia sorxente]
Varda Wikipedia:Burocrati.
Check user[canbia | canbia sorxente]
Varda Wikipedia:Check user.
Steward[canbia | canbia sorxente]
Varda meta:Stewards/vec.
Bot[canbia | canbia sorxente]
Varda Wikipedia:Bot.
Fondator[canbia | canbia sorxente]
Varda meta:Founder (in inglexe).


text:
Rita Levi-Montalcini
Rita Levi Montalcini (Turin, 22 de apriłe 1909 – Roma, 30 de diçenbre 2012) xe stà na siensiata itałiana.
Ła ga ciapà el premio Nobel par ła medisina 'ntel 1986 e nominà senatrice a vita 'ntel 2001. Xè vegnùa a mancare el 30 de diçenbre 2012, al'età de 103 ani.
Biografia[canbia | canbia sorxente]
Dopo aver studià medisina a ł'università de Turin, dove a ł'età de vint'ani ła xe 'ndà drento ła scoła medica de ł'istołogo Giuseppe Levi, ła ga tacà i studi sol sistema nervoxo che el gavarìa proseguìo par tuta ła so vita, salvo qualche breve interusion 'ntel periodo deła seconda guera mondiałe. Ła se ga łaureà 'ntel 1936.
'Ntel 1938, in quanto ebrea, ła ga dovesto, a cauxa dełe łegi rasiałi fasiste, a emigrar in Belgio con Levi, dove ła ga continuà łe so ricerche inte on łaboratorio caxałingo. Quando i todeschi, 'nte ła primavera del 1940, i ga invadesto el Belgio, ła torna a caxa soa a Turìn dove łe cantinua a łaorar a caxa soa dove col so maestro Giuseppe Levi ła taca a fare ricerche so ło sviłupo del sistema nervoso 'nte embrioni de połastro.
I so primi studi (dei ani 1938-1944) i xe dedicai ai mecanismi de formasion del sistema nervoso dei vertebrati.
'Ntel 1947 ła ga proseguio łe so riserche al Dipartimento de Zoołogia deła Washington University ('nte ło Stato statunitense del Missouri), dove ła xe restà fin al 1977.
'Ntel 1951-1952 ła ga descoerto el fator de crèsita nervoxo noto come NGF (Nerve Growth Factor), che el xoga on ruoło esensial 'nte ła crèsita e diferensiasion dełe celule nervoxe sensoriałi e sinpatiche. Par sirca trent'ani ła ga proseguìo łe riserche so sta mołecoła proteica e sol so mecanismo d'asion, par łe quałi 'ntel 1986 ła xe sta insignìa del Premio Nobel par ła medisina insieme ało statunitense Stanley Cohen.
Dal 1961 al 1969 ła ga direto el Sentro de Ricerche de Neurobiołogia del Consiglio Nazionale delle Ricerche (Roma) in cołaborasion con ł'Istituto de Biołogia deła Washington University, e dal 1969 al 1979 el Łaboratorio de Biołogia celulare. Dopo esarse ritirà da sto incarico "per raggiunti limiti d'età" ła ga continuà łe so ricerche come risercador e guest professor dal 1979 al 1989, e dal 1989 al 1995.
Dal 1993 al 1998 ła ga presiedù ł'Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Ła xe menbro dełe pì prestigioxe academie sientifeghe internasionałi, quałi ł'Accademia Nazionale dei Lincei, ł'Accademia Pontificia, ł'accademia nazionale delle scienze dita dei XL, ła National Academy of Sciences statunitense e ła Royal Society. Ła xe sta nominà senatore a vita dal presidente deła Republica Carlo Azeglio Ciampi El 1° agosto del 2001. Particołarmente sensibiłe ai temi deła difexa de ł'anbiente e deło sviłupo sostenibiłe, 'ntel 1998 ła ga fondà ła sesion itałiana de Green Cross International, ong riconosesta dałe Nasion Unìe con Mikhail Gorbaciov presidente, de cui ła xe consijere.
Note[canbia | canbia sorxente]
Bibliografia[canbia | canbia sorxente]
- Muhm, Myriam : "Vage Hoffnung für Parkinson-Kranke"- Überlegungen der Medizin-Nobelpreisträgerin Rita Levi Montalcini , Süddeutsche Zeitung, Nr. 293, 22. Dezember 1986
- Levi Montalcini, Rita Elogio dell'imperfezione, Gli elefanti Saggi, Garzanti, 1999 (nuova edizione accresciuta).
- Rita Levi-Montalcini, Origine ed Evolusion del nucleo accessorio del Nervo abducente nell'embrione di pollo, Tip. Cuggiani, 1942
- Rita Levi-Montalcini, Elogio dell'imperfezione, Garzanti, 1987
- Rita Levi-Montalcini, NGF : apertura di una nuova frontiera nella neurobiologia, Roma Napoli, 1989
- Rita Levi-Montalcini, Sclerosi multipla in Italia : aspetti e problemi, AISM, 1989
- Rita Levi-Montalcini, Il tuo futuro, Garzanti, 1993
- Rita Levi-Montalcini, Per i settanta anni della Enciclopedia italiana, 1925-1995, Istituto della Enciclopedia italiana, 1995
- Rita Levi-Montalcini, Senz’olio contro vento, Baldini & Castoldi, 1996
- Rita Levi-Montalcini, L’asso nella manica a brandelli, Baldini & Castoldi, 1998
- Rita Levi-Montalcini, La galassia mente, Baldini & Castoldi, 1999
- Rita Levi-Montalcini, Cantico di una vita, Raffaello Cortina Editore, 2000
- Rita Levi-Montalcini, Un universo inquieto, 2001
- Rita Levi-Montalcini, Tempo di mutamenti, 2002
- Rita Levi-Montalcini, Abbi il coraggio di conoscere, 2004
- Rita Levi-Montalcini, Tempo di azione, 2004
- Rita Levi-Montalcini, Eva era africana, 2005
- Rita Levi-Montalcini, I nuovi Magellani nell’er@ digitale, 2006
- Rita Levi-Montalcini, Tempo di revisione, 2006
- Rita Levi-Montalcini, Rita levi-Montalcini racconta la scuola ai ragazzi, 2007
Onorificense[canbia | canbia sorxente]
- El 31 de majo 1990, ł'Università de Urbin ła ghe ga dà ła łaurea honoris causa in siense biołogiche.
- El 18 de setenbre 2001, ł'Università de Bołogna ła ghe ga dà ła łaurea honoris causa in medisina veterinaria.
- El 17 de diçenbre 2002, ł'Università de Ferara ła ghe ga dà ła łaurea honoris causa in farmacia.
- El 19 de giugno 2004, ł'Università del Sannio ła ghe ga dà ła łaurea honoris causa in economia e comercio.
- El 4 de otobre 2006, ł'Università di Peruxa ła ghe ga dà ła łaurea honoris causa in comunicasion multimediałe.
- El 27 de otobre 2006, el Połitecnico de Turìn ła ghe ga dà ła łaurea honoris causa in ingegneria biomedica.
Altri projeti[canbia | canbia sorxente]
- Su Wikiquote ghe xe dełe citasion de o su Rita Levi-Montalcini


text:
Lago Tanganica
El lago Tanganica (in swahili Tanganyika pronuncià tangagnica) el xe ono de i Grandi Laghi de l'Africa. El Tanganica el xe el terzo lago al mondo par volume de le acque, e el secondo al mondo par la profondità (1 470 m[1]). El lago el xe divixo tra quatro paexi: Tanzania, Burundi, Zanbia, e Republica Democratica del Congo.
Giografia[canbia | canbia sorxente]
El Tanganica el se cata en te la Rift Valley. I imisari pi grandi i xe el fiume Ruzizi, che el vien da el Lago Kivu, e el fiume Malagarasi, che el vien da la Tanzania. L’emisario el xe el fiume Lukuga che el se buta en tel fiume Congo. En te i tempi preistorici, el fiume Malagarasi el se butava en tel Congo e no ghera el lago.
Biologia[canbia | canbia sorxente]
Par colpa de la profondità e de la temperatura de le acque superficiali (25° de media), no ghe cambio de le acque de profondità, che le xe clasificà come acque foxili. Lo steso, el Tanganica gha pi de 400 spece de pese. El 98% de i pesi ciclidi xe endemici, propi de el Tanganica. Se caa anca vari moluschi, gamberi, sanguisughe e na spece de medusa de le acque dolze.


text:
Tiroło
El Tiroło (it. Tirolo, tod. Tirol) l'è na rejon europea sułe Alpi, che ła ciapa el nome dai Conti de Tiroło (Grafen von Tirol) che i gavea ła so sede al castel Tiroło in tel paexeto de Tiroło visin a Meran. El capologo deła contea l'è stà prima trasferìo propio a Meran e dopo definitivamente a Innsbruck.
Storia[canbia | canbia sorxente]
Ła rejon ła se cata in tel'area de ła vecia Resia, abità na òlta dal popoło dei Reti.
Dal 1918, cioè dała fine deła Prima Guera Mondiałe (Tratato de Saint-Germain-en-Laye), el Tirolo, che prima l'era tuto de l'Inpero Austro-Ungarico, l'è divixo tra Austria e Italia, e l'è conposto dałe seguenti zone:
- Tiroło Setentrionałe (tod. Nordtirol) con capologo Innsbruck
- Tiroło Orientałe (tod. Osttirol) con capologo Lienz
che jè unìi in tel Stato federałe austriaco (Bundesland) del Tiroło, e:
- Sudtiroło o Alto Àdexe (tod. Südtirol, ła denominasion ufiçiałe itałiana l'è Alto Adige) con capologo Bolzan
- Trentin (Welschtirol) con capologo Trento
che i fa parte deła rejon autonoma itałiana del Trentin-Alto Àdexe.
Na òlta anca i comuni ładini de Colle Santa Lucia, Livinallongo del Col di Lana e Cortina d'Ampezzo i faxea parte del Tiroło, ma quando jè pasà a l'Itałia, jè stà destacà e jè stà dà al Vèneto (provincia de Bełun).
De recente łe quatro rejoni łe gà riscominsià a laorar insieme anca istitusionalmente in teła cosideta Euregio Tirołexe, prexenpio co l'apertura de una rapresentansa comune a Bruxelles.
Cultura[canbia | canbia sorxente]
Łe lengoe parlà in Tirolo jè:
- Tiroło (Setentrionałe e Orientałe): el todesco
- Alto Àdexe/Südtirol: el todesco, l'italian, el ladin
- Trentin: l'italian, el ladin, el mocheno, e l'idioma cinbro parlà da łe popołasion dei cinbri trentini.


text:
Perpignan
Perpignan (in fransexe se dise conpagno cat. Perpinyà) xe 'na sità de ła Fransa de 120 100 abitanti, caołogo dei Pirenei Orientałi ne ła region de ła Lenguadoca-Rosijon, a 40 km dal confìn spagnoło de La Jonquera.
Sentro de orìxene preromana, po' insediamento roman, ma sviłupatose co' conotasion urbane soło che in età medievałe. Prima Perpignan apartegnìva al Regno de Aragona, in seguito ai Asburgo de Spagna. 'Ntel 1642 xe stà ocupà da łe trupe fransexe durante ła guera dei trent'ani. Tałe poseso l'è stà sancìo co' ła Paxe dei Pirenei capità 'ntel 1659.
Perpignan conta sirca 117 000 abitanti so' na superficie che sorpasa de poco i 68 km² e prexenta quindi 'na fisésa de popołasion de sira 1 715 km par km².
Par che nei ultimi 50 ani el nùmaro de ła popołasion sia cresùo tanto, mentre invese 'ntel 1962 jera stà censìi soło 83 025. Atualmente el nùmaro xe un mucio pì grando, dopo che, 'ntel 1982, gaveva subìo un pico che gà tocà 111 669.
I Santi patroni de Perpignan xe Ss. Abdon e Sennen, do martiri cristiani che jera persiani de orìxene, venerà da ła céxa catołica. La festa se desvolzeva el 30 lujo.
Indice
Storia[canbia | canbia sorxente]
El so insediamento risałe a l'epoca romana, ła sità medievałe de Perpignan par che sia stà fondà sirca so' i scominsi del X° secoło (minsonà prima so' un documento del 927cofà villa Perpiniarum). Presto Perpignan xe deventà cavedal dei conti de Roussillon. 'Ntel 1172 el Conte Gerardo II ghe gà łasà łe tere ai Conti de Barcełona. Perpignan, 'ntel 1197, s'a tolto łe istitusion de un comun che in parte se governava da so posta. I diriti feudałi fransexi so Roussillon gera stài dài da Luigi IX in ocaxion del Tratà de Corbeil 'ntel 1258.
Co' Giacomo I, el Conquistador re de Aragona e conte de Barcełona,'ntel 1276, gà fondà el Regno de Maiorca e Perpignan xe deventà ła cavedałe dei teritori in teraferma del novo Stato. Le decadi sucesive xe considerà l'età d'oro ne ła storia de ła sità. El xe cresùo cofà sentro de produsion da fornimento (vestìdi), laóri da curàme, laóro da orèxi e altri mestieri che gaveva a che far co'l luso. El re Fiłìpo III de Fransa xe morto łà 'ntel 1285, mentre ch'el gera drìo tornàr da ła so croxada non avendo avùo suceso contro ła Corona Aragonexe.
'Ntel 1344 Piero IV de Aragona gà xontà el Regno de Maiorca e Perpignan ancora 'de pì xe deventà parte de ła Contea de Barcełona. Pochi ani drìo gà perso più o manco metà de ła so popołasion a cauxa de ła Morte Nera. 'Ntel 1463Perpignan xe stà tacà e ocupà da Luigi XI de Fransa, 'na stranbàsa insuresion contro el governo fransexe xe stà duramente profligà dopo un longo asedio, ma 'ntel 1493 Carlo VIII de Fransa, che vołeva xontàre Castegia par libararse e rivare cussì a invadere l'Itałia, restituìa a Ferdinando II de Aragona.
Ancora asedià dai fransexi durante ła Guera dei Trent'Ani 'ntel Setenbre 1642, Perpignan xe stà formalmente cedùa da ła Spagna 17 ani pì tardi 'ntel Tratà dei Pirenei, e da quel momento xe restà una tera fransexe.
Santi patroni[canbia | canbia sorxente]
Monumenti e loghi de interese[canbia | canbia sorxente]
- El pałaso del Re de Maiorca (costruìo a partìr dal 1276) situà a l'interno de ła sitadeła.
- El Castillet costruìo 'ntel 1368 e po' modifegà da Vauban, monumento enblematico deła sità.
- Ła catedrałe de San Jean, costruìa a partìr dal 1324.
- Ła Borsa dei Mercanti o Loge de Mer, in stiłe gotico del 1397.
I muri che sirconda ła sità, che xe stà projetà da Vauban, xe stà desfà intieramente 'ntel 1904 par comodàr el sviłupo urbàn.
Spor[canbia | canbia sorxente]
- Union Sportive Arlequins Perpignan, squadra de regbi vinsitrice de 7 canpionati fransexi
Personałità[canbia | canbia sorxente]
- Robert Brasillach (1907-1945), scritor, xornałista e critico sinematografego.
- Christian d'Oriola (1928-2007), schermidor pluricanpion ołinpico
- Isabelle Pasco (1966), atrice sinematografega e tełevixiva
- Jacques Seguela (1934), publicitario
Perpignan nei fumeti[canbia | canbia sorxente]
La fegura de Lady Oscar, la protagonista de ła omonèma serie de fumeti giaponexe nonchè del famoxo cartón anemà, xe łigà fiso a ła çità de Perpignan. Secondo la version originàl del fumeto l'eroina nase in sta region e pasa a Perpignan i so primi ani de vita prima de trasferirse visin a Parixe.
Xemełaji[canbia | canbia sorxente]
Perpignan xe xemełà co':
Hannover, Germania Gà acordi de partnership co':
Evołusion demografega[canbia | canbia sorxente]
Altri progeti[canbia | canbia sorxente]
Łigadure de fora[canbia | canbia sorxente]
- Ajuntament de Perpinyà
- Universitat de Perpinyà
- Unió eSportiva d'Arlequins de Perpinyà (USAP)
- Vilaweb Catalunya Nord
- Perpignan
- Uficio de Turismo de Perpignan
- Sito turistico de Perpignan


text:
Shaka Zulu
Shaka Zulu (1787 circa – setenbre 1828) el xe stà el pi inportante de i capi zulu e el vero fondatore de el regno zulu. En diexe ani de regno, el xe stà bon de unificar i vari clan zulu e de inglobar altri popoli che vivea rente de lori, par formar on regno esteso e bon de difendarse da i atachi de le potenze eoropee. A la so morte, el popolo zulu el contava 250 000 persone e 50 000 de questi i xera guerieri.
Storia[canbia | canbia sorxente]
Shaka el xera fiolo de Tabile Raziya Senzangakhona, on capo zulu, e de Nandi, la fiola de Bhebhe, capo de i elangeni. Senbra che Shaka el fuse nato come ilegitimo, e che Senzangakhona el gabia parà via Nandi col fiol co el xera puteleto. Altri i dixe che Shaka el xera on fiol legitimo e che el sia ndà via de casa co che el xera za on gueriero. Quel che se sa de serto el xe che Shaka el fasea parte de l’esercito de Dingiswayo, capo de i mthethwa. I zulu i pagava on tributo a i mthethwa.
Dingiswayo el xera stà bon de unificar vari grupi picinini (mabhudu, dlamini, mkhize, qwabe e ndwandwe) par formar on picolo regno tra el kwaZulu e el Mozanbico de ancò. A la base de la società el ghera el ibutho, speso tradoto co regimento. Se tratava parò de on grupo base par laorar e, se necesario, conbatar par difendarse. I vari ibutho i formava i impi, le conpanie de l’esercito.
A la morte de Seanzangakona, Dingiswayo el gha iutà Shaka a batar so fradel e tor el trono de so pare (circa 1812). Shaka el gha scominzià a alearse a vari grupeti che vivea en tel teritorio e, co el sostegno de i mthethwa, a mejorar el sistema de i ibutho. Shaka el volea esar forte par difendarse da i ndwandwe che i raziava i so teritori vegnendo zo da nord. En sto periodo, Shaka el gha tentà senpre la carta diplomatica prima de rivar a la guera.
Co Zwide, el capo del clan nxumalo de i ndwandwe el ga copà Dingiswayo, Shaka el ga promeso de vendicar el so amigo. Zwide el xe stà bon de scanpar al primo ataco, ma Shaka el ga caturà la mare de Zwide, che la xera na sangoma (stregonessa, esperte de medicina tradisionale). Shaka el ga fato serar su la dona en te na capana co de le iene che la ga sbranà. La matina dopo el ga fato brusar la capana. La so vendeta la xe terminada co el ga copà Zwide a la bataja de Phongola (1825).
Dopo la bataja de Phongola, Shaka el ga traversà el fiume Tugela e fondà la sità de Bulawayo en tel teritorio de i qwabe, on clan sotomeso a lu. Shaka el ga continuà a inglobar altri clan, come i mkhize e i thuli. Shaka el ofriva protesion militare e sti popoli i ge dasea guerieri e tributi. Quei clan che i no ga volesto unirse a Shaka i ga conbatù contro de lu e, dopo verghe perso, i xe stà inglobà en tel grupo zulu. En sto modo el clan zulu el xe cresù fin a divantare on popolo pi grande de i altri clan.
Co Shaka el sà sentio forte inbastansa, el ga atacà i ndwandwe. La bataja decisiva la xe stà a la confluensa de i fiumi Mhlatuze e Mvuzane. Dopo do giorni de guera, Shaka el xe riusìo a acerchiare i ndwandwe e vinzar. Subito dopo la bataja, Shaka el ga atacà l’acanpamento del re dopo na marcia forzada de 100 km. I rimasugli de i ndwanwe i xe scapà a nord al comando de Soshangane, del clan shangaan. I shangane i vive ancora ancò al confin tra Sudafrica e Mozanbico.
Morte de Shaka[canbia | canbia sorxente]
I fratelastri de Shaka, Dingane e Mhlangana, i ga provà pi de na olta a copar Shaka. I fratelastri i volea tor el so posto, ma i xe stà costreti a coparlo parché, dopo la morte de so mare Nandi, Shaka el ga scominsià a mostrar segni de squilibrio. Shaka el ga ordinà a la zente de smetar le coltivazioni par on ano, de no mònzar le vache e che se copase tute le done incinte co i so marii. Shaka el ga anca ordinà de copare tuti quei che no dava segni de tristeza e de copar le vache che gavea dei vedèi, così chel vedèl el savese cosa volea dir esar sensa mare. Verso setenbre 1828, i do fratelastri i ga copà Shaka. El corpo el xe stà butà de pressia en on buso e cuerto de sasi e fango.
Dingane el ga fato copar l’altro fradel e altri sostenitori de Shaka. Dingane el ga conbatù contro n’altro fradel, Mpande, chel diventarà el novo re de i zulu en tel 1840. I zulu i xe stà i unici africani boni de batare i inglexi. A la bataja de Isandlwana, i inglexi i ga soferto la pi grande sconfita en tera d’Africa.
Riforme de Shaka[canbia | canbia sorxente]
Shaka el deve al so suceso a de le riforme sociali e de tatica de guera. Dal punto de vista sociale, Shaka el ga parmeso a i vinti de far parte del so clan. Così fasendo el ga fato diventar i zulu el grupo pi groso del so teritorio, e quindi bon de controlar i clan pi picenini.
Dal punto de vista militare, Shaka el ga introdoto ono scudo pi grande de quelo tradisionale che cuerzea el gueriero durante la bataja. El ga anca sostituìo la lancia (assegai) co na via de mezo tra lancia e spada (iklwa). I guerieri i scominziava l’ataco co i assegai. Co i rivava rente de i nemici i atacava co i scudi, spostando el scudo de i aversari a destra, verzendo così le difese e colpendo i aversari al costato co la iklwa.
I guerieri zulu i se preparava a la guera co longhe marce so teren sasoso sensa sandali. En sto modo i xera boni de corar par 50-60 km sensa fermarse. La formasion de ataco la prevedeva na linea dirita che, co la se vicinava a i aversari, la se spiegava come i corni del bufalo. El corpo sentrale el aretrava co le ali le ndava vanti e le tentava de acerchiar l’aversario. Dal corpo sentrale partia i atachi co trupe fresche lasade de drio a i primi conbatenti.
Mfecane[canbia | canbia sorxente]
El regno de Shaka el xe cresù velocemente. I grupi etnici che i no volea diventar vitime de le razie de i zulu i ga dovù spostarse a nord. Stò movimento el xe conosudo come la mfecane. Grupi interi, come i ndebele, i xe scanpà da i so teritori par ndar verso el Botswana e su fin al Zinbabwe. Bisogna parò dir che i zulu i xe stà solo ono de i fatori de la mfecane. La cresita de i ndwandwe, l’arivo de i boeri e la presion de i schiavisti portoghexi en tel Mozanbico i xe altri fatori da considerar.
Ligadure foreste[canbia | canbia sorxente]
- The South African Military History Society - The Zulu Military Organization and the Challenge of 1879
- Shaka: Zulu chieftan
- The History of Shaka
- Statue proposal


text:
Rhode Island
El Rhode Island el xe un Stato dei Stati Unìi, el pi ceo par superficie, ma uno dei pi densaménte popołai. Ła capitałe ła xe Providence. El confina a nord e a òvest col Massachusetts, a est col Connecticut a sud col Rhode Island Sound e l'osèano Atlàntico (el ga a sud un confine marin col Stato de New York) ; el conprénde ła pianura intorno a ła Narragansett Bay e numàróxe ìxołe, ła major de ste qua ła ga dat el nome al Stato. El teritorio lóngo ła costa el xe prevałenteménte pianexante, méntre el se fà cołinar inte l'entrotera; e el xe bagnà da numàróxi fiumi, el pi lóngo el xe el Blackstone.
Nome[canbia | canbia sorxente]
Inte'l 1524, el famóxo navigador tałian, Giovanni da Verrazzano el xe stà el primo europeo a tacar piè su queło che dese el xe el teritorio del Stato del Rohde Island. Verrazzano el xe rivà su queła che uncuò ła xe Block Island e la ga chiamada "Luisa" in onor de Luisa de Savoia, ła regina mare de Fransa.
Clima[canbia | canbia sorxente]
El clima, nonostante el Rhode Island el sie inte na poxision oseànega, el xe continentałe: el ga inverni rijidi e istà calde. Ła tenperadura media inte'l Stato ła va dai 28 °C ai 7 °C sóto xero. ła tenperadura pi alta rejistrada ła xe stada de 42 °C in junio del 2006, a Providence; ła pi basa, de -25 °C a Coventry, el 6 de febraro del 1996.
Economìa[canbia | canbia sorxente]
L'industria ła xe baxada esensialménte sul setor manufaturier; l'agricoltura ła ga modesta inportansa, soratuto par ła modesta estension teritoriałe
Rełijon[canbia | canbia sorxente]
El Rhode Island el xe, col Utah, l'ùnego Stato onde che, intra łe diverse e svariae fédi rełijóxe, ghe ne xe una particołarménte difondesta a tal punto de ver come adepti la major parte deła popołasione. Questa, intel Rhode Island ła xe el Catołisèximo.
- Cristiani 87.5%
- Catòłisi 63.6%
- Protestanti:
- Episcopałi 5.1%
- Batisti 6.3%
- Altri protestanti 3.2%
- Altri Cristiani 2.3%
- Ebrei 1.6%
- Musulmani 0.4%
- No rełijóxi - Atei 6%
- Altre rełijón 4.5%
Gałeria[canbia | canbia sorxente]
-
North Light, un faro su l'ixola de Block Island, al largo dełe coste del Rhode Island
-
Note[canbia | canbia sorxente]
- ↑ de facto
- ↑ Stime anuałi de l'Ufisio del senso dei Stati Unii de America
- ↑ confin soło che marin


text:
Sante Gaiardoni
Sante Gaiardoni (Vilafranca, Verona 29 de giugno 1939) el xe sta on ciclista vèneto, vełocista e pistard ecesionałe.
Grandisimo pistard dała potensa esploxiva, el se ga afermà sopratuto da diłetante in speciałità come ła vełoçità e el chiłometro da fermo, speciałità dove el ga vinto ałe Olimpiadi de Roma ntel 1960.
Campion del mondo[canbia | canbia sorxente]
In chel steso ano a Lipsia el se ga afermà anca come campion del mondo deła vełoçità, dopo du secondi posti ntel 1958 e ntel 1959, tute e do łe volte ałe spałe de Valentino Gasparella; el ga vinto anca, sempre ntel 1960, ła so tersa maja tricołor ntel tandem, dopo łe vitorie nte i do ani precedenti.
Profesionista[canbia | canbia sorxente]
Pasà profesionista ntel 1961, el ga dełuso parsialmente łe grose aspetative ca ghe gera su de lu.


text:
QUARTA LESSION
4.0 Coniugassion dei Verbi Èssar e Avérghe
Tra le parti del discorso quele che le g'à una pì completa flessiòn, quindi le presenta magiori difarense tra el dialéto e la lingua italiana, iè i verbi oltre ai i pronomi. I sostantivi, i agetivi e i articoli non i varia se non dal singolàr al pluràl e dal maschil al feminìl. Nel dialeto veronese, come in italiàn le se distingue le tri coniugassioni dei verbi regolari, che i gà al'infinido le seguenti usside: 1a:-àr, 2a:-ar, 3a:-ìr (es. magnàr, crédar, sentìr) corispondenti ale tri usside dela lingua -are, -ere, -ire (es.mangiare, crédere, sentire) >DIZIONARIO DEI VERBI
4.1 Verbo Èssar
4.2 Verbo Avérghe
Nel dialeto veronese, el verbo "aver" (averghe), l'è costantemente acompagnado dala partiçela ghe.
Nel dialeto veronese, el verbo "aver" (averghe), l'è costantemente acompagnado dala partiçela ghe.
DIZIONARIOParole, modi de dir e relative espressioni ne le poesie del Grande Berto Barbarani >vai
DEL BERTO
DEL BERTO
TEST DE LALa più grande colessiòn de proérbi e modi de dir del veronese su internet >vai
VERONESITA'
VERONESITA'


text:
Milano
Il comune di Milano è situato in Lombardia nella provincia di Milano. Il comune si trova a 122 metri dal livello del mare ed è classificato come comune. E' un capoluogo di provincia. Il territorio di Milano è prevalentemente di pianura, si estende per una superficie di 182,1 chilometri quadri dove risiedono 1324110 persone (dato 2010). La densità demografica è pari a 7275.33 abitanti per chilometro quadrato. Gli abitanti di Milano sono chiamati milanesi o meneghini.
Milano confina con Trezzano sul Naviglio, Segrate, Rho, Corsico, Peschiera Borromeo, Cesano Boscone, Pero, Rozzano, Vimodrone, Sesto San Giovanni, Arese, Settimo Milanese, Assago, Bresso, Novate Milanese, Cologno Monzese, Buccinasco, San Donato Milanese, Bollate, Baranzate, Cusago, Opera, Cormano. Il santo patrono del comune è Sant'Ambrogio. La principale festa patronale di Milano è 7 dicembre. Il comune è localizzato alle coordinate di latitudine e longitudine 45°27'51"N-9°11'25"E. Sono nati a Milano Walter Zenga (ex calciatore, allenatore di calcio), Wilma De Angelis (cantante, conduttrice televisiva), Wilma De Angelis (cantante, conduttrice televisiva), Willi Burger (musicista), Walter Pontel (allenatore di calcio, calciatore), Walter De Vecchi (allenatore di calcio, ex calciatore), Walter Foini (cantautore), Gualtiero Malgoni (compositore, musicista), Willy Pasini (medico, psichiatra, sessuologo), Walter Calloni. I principali luoghi di interesse a Milano sono i seguenti: Santuario di San Camillo de Lellis, Sinagoga centrale di Milano, Chiesa di Santa Maria Podone, Chiesa di Santa Maria Incoronata, Cattedrale di Santa Maria Nascente, Chiesa di San Babila, Chiesa di San Marco, Chiesa di San Gottardo in Corte, Chiesa di Santa Maria dei Miracoli presso San Celso, Chiesa di Santa Maria presso San Satiro, Chiesa di Santa Maria degli Angeli, detta di Sant'Angelo, San Carlo al Corso, Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore, Chiesa di San Barnaba, Chiesa di Santa Maria della Passione, Chiesa di Santa Maria della Scala in San Fedele, Chiesa di Sant'Antonio Abate, Sant'Alessandro in Zebedia, Chiesa di San Giorgio al Palazzo, Chiesa di Santa Maria al Paradiso.


text:
Tommaso Buscetta
Tommaso Buscetta, dìto anca il Boss dei due mondi e don Masino (Palermo, 13 de lujo 1928 – New York, 2 de apriłe 2000), xe stà un criminale itałian, mafioxo de Cosa Nostra poi cołaboratore de giustissia. Detenù dal 1983.
Ciamà el boss dei do mondi el xe stà un afiłià de ła mafia e po un dei primi e pì inportanti cołaboradori de justissia ne ła lota contro ła mafia siciłiana. El gha cołaborà con Giovanni Falcone a ła ricostrusion giudisiaria de l'organixasion e de ła strutura de Cosa nostra.


text:
Giografia del Gabon
El Gabon el xe no Stato de l'Africa Sentrale a caval de l'Equatore.
Dati generali[canbia | canbia sorxente]
El Gabon el confina co el Camerun, co la Guinea Equatoriale e co la Republica del Congo. El ga anca na longa costa (885 km) sul Golfo di Guinea (Oceano Atlantico). El Gabon el ga n’estension de 267 667 km², 10 000 km² i xe de acque interne.
Morfologia[canbia | canbia sorxente]
Se cata tre aree giografiche:
- la fasia costiera, da 30 a 150 km a l’interno, la se slarga par far posta a la piana de l’Ogooué. Longo la costa se cata baie e porti naturali, come Port-Gentil e Libreville. A sud se cata laune e banchi de sabia periscoloxi par la navigasion.
- la fasia intermedia, qi ge xe on altipian fra i 400 e i 600 m s.l.m. co fiumi che i se buta en tel Ogooué
- la cadena de montagne che la fin a 1000-1200 m s.l.m.
Acque[canbia | canbia sorxente]
El teritorio el xe quasi tuto el baxin del fiume Ogooué. Co che el fiume el ariva so la costa el forma on delta. I altri fiume de inportanza i xe el Gabon e el Nyanga.


text:
Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Ła Franca Contea (in franzese Franche-Comté) ła xe na rejon de la Fransa oriental. Ła xe costituia da quatro dipartimenti e el so cavologo el xe Besançon.
Łe sità prinsipałi, oltre a Besançon, łe xe Belfort e Montbéliard.
El teritorio deła rejon el confina con queło del Rodano-Alpi a sud, deła Borgogna a ovest, deła Champagne-Ardenne a nord-ovest, deła Lorena a nord e de ł'Alsazia a nord-est, oltre che co ła Svisera (cantoni Giura, Neuchâtel e Vaud) a est.
- ↑ (IT) [1]
- ↑ 2,0 2,1 Eurostat 2009


text:
Chitara acustica
'Na chitara acustica xe un tipo de chitara dove ch'el són xe prodoto, come par le altre chitare, da ła vibrasión de łe corde e se spanpała ad intensità udibiłi atraverso ła risonansa de ła cassa armonica, sensa bixogno de anplificasión. El termine "chitara acustica" xe un retronimo, cugnà drìo l'avènto de ła chitara ełetrica che utiłixa l'anplificasión ełetronica par rénder el són udibiłe. Speso el xe uxà propiaménte par indicar ła chitara folk.
Clasificasion[canbia | canbia sorxente]
Dexignando xenericamente łe chitare che utiłixa metodi mecanici par ła produsión del són, del grupo de łe chitare acusteghe fa parte 'na granda varietà de strumenti de tute łe tradisión, infra i quałi :
- Chitare co' corde de nylon o de bueło:
- Chitara baroca
- Chitara classica
- Chitara flamenca
- Chitara multicorde
- Lyre-Guitar
- Chitare co' corde de asàl:
- Chitare folk (talfiè ciamàda, co' termine inpropiaménte xenerico, come "chitara acustica)
- Chitara a 12 corde
- Chitara rexofonica
- Chitara batente
- Lap steel guitar
- Basso acustico
Altri progeti[canbia | canbia sorxente]
- Su Commons ghe xe dei file multimediałi su Chitara acustica
- Su Commons ghe xe dei file multimediałi su Chitara acustica


text:
Vicenza
Vicenza es un urbe in le region Veneto in Italia, situate al riviera Bacchiglione inter le Laco de Garda e Venetia, circa 60 kilometros de Venetia.
Vicenza es un urbe medieval con un centro antique. Illo es situate al orlo del plana Po e esseva conquirite in 1797 per Napoleon.
Le placia central, Piazza dei Signori, es circumferite per edificios antique, inter illos Basilica Palladiana, designate per le architecto Andrea Palladio, in le 16te seculo. Le strata principal es Corso Andrea Palladio con le Theatro Olympic (italiano: Teatro Olimpico] al fin. Quatro ponte crucia le riviera. Le multe aurifices ha date a Vicenza le supernomine le Urbe de Auro.
Vicenza es sur le lista del Hereditage Mundial de UNESCO.