text:
Nicolas Sarkozy
Nicolas Sarkozy [1] - nome completo fransexizà: Nicolas Paul Stéphane Sarkozy de Nagy-Bocsa - (Parigi, 28 de genaro 1955) xe un połitego fransexe. Dal 16 de majo 2007 el xe el ventitreeximo presidente de ła Republica fransexe, el sesto de ła Quinta Republica.
Candidà de l'UMP a ła pì alta carica de ła Republica inte łe ełesion del 22 de apriłe 2007, el ga ciapà al primo turno 11.448.663 voti (31,18%).[2] Partecipando al bałotajo del 6 de majo co ła candidada del Partio sociałista Ségolène Royal, el xe sta eletto presidente co oltre el 53% dei voti.
In quanto cao de stato fransexe el xe anca, d'uficio, uno dei du co-principi de Andora.
El xe el primo presidente fransexe nato da xenitori stranieri e anca el primo a esar nato dopo ła fin de ła Seconda guera mondiałe.
Note[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ El cognome in Fransa el vien pronunciato [saʀko'ziː] ma ła pronuncia orijnałe ongherese ła xe ['ʃaːrkøzi].
- ↑ Fonte: Ratifica ufficiale del Consiglio Costituzionale francese Archivià il 27 de aprile 2007 in Internet Archive.
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Nicolas Sarkozy
- el detien schemi gràfeghi so


c: text/html

text:
Categoria:Province de ła Siciłia
Sta categoria ła ga drento voze che łe parla de l'argomento: Province de ła Siciłia
- Wikimedia Commons el detien una categoria so l'argomento Province de ła Siciłia
- el detien schemi gràfeghi so
Soto-categorie
Sta categoria ƚa ga rento ste 9 soto-categorie, so 9 in tuto:
C
- Lìbaro consòrsio comunałe de Caltaniseta (1 C, 1 P)
- Sità metropułitana de Catània (1 C, 1 P)
E
- Libaro consorsio comunałe de Ena (1 C, 1 P)
M
- Sità metropułitana de Mesina (1 C, 1 P)
P
- Sità metropułitana de Pałermo (1 C, 1 P)
R
- Libaro consorsio comunałe de Raguxa (1 C, 1 P)
S
- Lìbaro consòrsio comunałe de Siracuxa (1 C, 1 P)
T
- Lìbaro consòrsio comunałe de Tràpani (1 C, 1 P)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ALBARONCO ASD - FC ATLETICO CITTADICEREA Massimo Tomasi Schio
Pietro Madeo Verona - Tommaso Vettori Vicenza
AUDACE CALCIO - CONCORDIA Matteo Gasparotto Schio
Martino Righetti Verona - Filippo Pio Castagna Verona
NOGARA CALCIO - LUGAGNANO Marco Cazzavillan Vicenza
Simone Pretto Vicenza - Alessandra Miotto Legnago
OPPEANO - CADIDAVID Leonardo Crivellaro Legnago
Sana Abdeddine Legnago - Giacomo Tedesco Legnago
POVEGLIANO VERONESE - AURORA CAVALPONICA 2009 Antonio Atanasov Este
Luigi Dal Bosco Verona - Graziano Angerami Verona
S.GIOVANNI LUPATOTO - CASTELNUOVO D G Mattia Baccaglini Rovigo
Zeno Bighignoli Verona - Nikolaj Bozzolan Verona
VIRTUS - ISOLA RIZZA ROVERCHIARA Gianmarco Gabrieli Este
Alessandro Bronzato Legnago - Nicola Santi Verona
Promozione girone B – 3^ giornata - gare del 03/10/2021
ALBA BORGO ROMA - MAROSTICENSE Matteo Benetazzo Padova
Stefano Faccioni Legnago - Vittorio Marcomini Verona
CALCIO SARCEDO - LONGARE CASTEGNERO Mattia Bragagnolo Castelfranco Veneto
Riccardo Furlan Chioggia - Nicholas Bacelle Padova
CALCIO TRISSINO - CALCIO TEZZE Federico Marchetti Bassano del Grappa
Davide Baggio Bassano del Grappa - Simone Baggio Bassano del Grappa
LE TORRI BERTESINA - MAROLA Augusto Enrico Spedo Legnago
Dario Lorenzon Treviso - Daniele Rizzo Treviso
MONTEBELLO - CHIAMPO Pietro Brentegani Verona
Johnnie Tyssen Trigonis Vicenza - Octavian Alexandru Docan Vicenza
MONTEVIALE - UNIONE LA ROCCA ALTAV Alberto Gironi Verona
Gianluca Morrone Castelfranco Veneto - Gaetano Zanaletti Schio
SITLAND RIVEREEL 2005 - CALDOGNO CALCIO Andrea Martucci Verona
Luca Bergamin Castelfranco Veneto - Andrea Poppi Bassano del Grappa
Promozione girone C – 3^ giornata - gare del 03/10/2021
ARRE BAGNOLI CANDIANI ABC - AZZURRA DUE CARRARE Francesco Zaccheria Legnago
Vincenzo Pallone Vicenza - Alberto Luvison Conegliano
PORTO VIRO - ARMISTIZIO ESEDRADONBOSCO Andrea Venturato Bassano del Grappa
Mattia Ruzza Adria - Nicola Mondin Adria
CALCIO SAONARA VILLATORA - LOREO Riccardo De Martino Bassano del Grappa
Gabriele Soncin Mestre - Antonio Parisse Mestre
LIMENA - CALCIO CASALSERUGO MASERA Andrea Bellingardo Chioggia
Luca Granziero Padova - Samuele Varotto Padova
NUOVO MONSELICE CALCIO - PIOVESE S.S.D.AR.L. Rajiv Samuele Cestaro Sedona Treviso
Matteo Pavanati Adria - Davide Puggina Este
VIGONTINA SAN PAOLO - AURORA LEGNARO ASD Andrea Malagnino Castelfranco Veneto
Simone Bedin Mestre - Enrico Magro Padova
VILLAFRANCHESE - BADIA POLESINE Thomas Manzini Verona
Augusto Baruffi Treviso - Alessandro Guidolin Bassano del Grappa
Promozione girone D – 3^ giornata - gare del 03/10/2021
AC VEDELAGO A R.L. - MIRANESE Gaetano Macca' Schio
Alessandro Fassina Bassano del Grappa - Sebastiano Rocco Mestre
CALCIO ROSA S.S.S.AR.L - DOLO 1909 Alberto Fornaini Treviso
Enrico Franchin Adria - Andrea Sandri Schio
CAMPIGO - ZERO BRANCO FBC 1932 Ivan Simonetto San dona' di Piave
Grigore Gherela Portogruaro - Sara Conte Treviso
CURTAROLESE 97 - FOOTBALL VALBRENTA Mattia Boscolo Chio Adria
Omar Schiavon Castelfranco Veneto - Riccardo Pozzobon Castelfranco Veneto
UNION EUROCASSOLA A R.L. - AMBROSIANA TREBASELEGHE Lorenzo Lena Treviso
Valerio Meneghello Verona - Xhentiljana Gjini Vicenza
UNIONE CADONEGHE - FONTANIVESE S.GIORGIO Vincenzo Vacca Bassano del Grappa
Francesco Cicogna San dona' di Piave - Antonino Madonia Padova
UNIONE GRATICOLATO GELSI - FAVARO 1948 Elia Benetti Vicenza
Marco Bonello Este - Luca Sostini Este
Promozione girone E – 3^ giornata - gare del 03/10/2021
CONEGLIANO 1907 - JULIA SAGITTARIA Lorenzo Rossi Mestre
Nicola Vettori Treviso - Alberto Bariviera Conegliano
FONTANELLE - UNION QDP Luigi Scicolone San dona' di Piave
Matteo Rosin San dona' di Piave - Giacomo Carli San dona' di Piave
LOVISPRESIANO - FIORI BARP SOSPIROLO Marco Zanconato Portogruaro
Matteo Anese Portogruaro - Adarsh Rosiglioni San dona' di Piave
NOVENTA - CALCIO SANTA LUCIA Carlo Vergani Padova
Luciano Cordella Treviso - Angelo Lavino Padova
PONZANO CALCIO - CAVARZANO OLTRADO LIMANA Adis Kurti Mestre
Tiziano Ballarin Venezia - Nereo Sandri Vicenza
VAZZOLA A.S.D. - CALCIO CAERANO Rehmet Jusufoski Mestre
Jacopo Conte Treviso - Stefano Yu Treviso
VILLORBA CALCIO - FOSSALTA PIAVE Prince Tochukwu Emmanuel Rovigo
Simone Covolan Conegliano - Alessandro Caricati Conegliano
ILPIPPOCALCIO


text:
Streaming
El tèrmene streaming, inte el canpo de łe tełecomunegasion, l'identìfega un fluso de dati àudio/video trazmesi da na sorzente a una o pì destinasion traverso de na rete tełemàtega. 'Sti dati cuà i vien reprodoti man man che i riva a destinasion.
Tipi[canbia | canbia el còdaxe]
Visto el suceso grando che el ga vesto el streaming, doramài i ze tanti asè i server costruìi a posta par ospitar escluzivamente file àudio o video. Una de łe pì resenti apregasion de ła tegnołozìa streaming ła ze stà apregà inte el canpo de ła publisità co ła creasion de videobrochure. Sostansialmente A eziste do tipołojìe de streaming:
- Streaming on demand
- Streaming live
Siben che a volte par trazmision via web A se dòpara el tèrmine "streaming" cofà sinònemo de "direta", A ze da ciarir che un contenjudo in streaming el pol èsar live o anca nò.
Streaming on demand[canbia | canbia el còdaxe]
I contenjudi àudio/video a l'inisio i ze conprimesti e memorizài so un server cofà file. Un utente el pol domandarghe al server de inviarghe i contenjudi àudio/video. A no ghe ze mìa de bezonjo de descargarli par intiero sol PC par poderli reprodur: i dati resevesti i vien deconprimesti dal codec e reproduzesti pochi secondi dopo de l'inisio de ła risesion. 'Sto retardo cuà el serve a crear na memoria tenporanea ("buffer" in zergo) par remediar a łe łatense o a łe microintarusion de ła rete. De 'sto tipo cuà i ze i flusi streaming de Real Video e Real Audio, Windows Media Player, QuickTime, Adobe Flash Video. 'Sto ùltemo tipo de formato de file el jera doparà dal sito de YouTube, prima de l'introdusion del łinguajo HTML5 che el parmete nativamente el streaming àudio/video.
Streaming live[canbia | canbia el còdaxe]
El ghe someja a ła tradisionałe trazmision radio o video in broadcast. Anca in 'sto cazo i dati i ze trazmesi doparando oportune conpresion par łezarir el pì posìbiłe el càrego so ła rete. Ła conpresion de i contenjudi ła introduze inte el fluso un retardo de sirca dieze secondi. De sòłito inte el canpo del streaming live 'sto retardo no'l costituise un problema.


text:
Nessun prodotto
Christmas Toys Pacco regalo grande Hansel&Gretel - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo grande esagonale Santa con libro - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco piccolo quadrato Parco di fiabe - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo piccolo Hansel&Gretel - Villeroy & Boch
Christmas Toys Santa con libro - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo quadrato svago neve - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo grande tondo Biancaneve - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo quadrato svago neve - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo tondo Biancaneve - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo piccolo quadrato svago neve - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pacco regalo picolo tondo Biancaneve - Villeroy & Boch
Christmas Toys Pattinaggio su ghiaccio - Villeroy & Boch


text:
Cano (stato)
Cano el xe un stato de ła Niġeria setntrional. El confina a nordest co el stato de Ġigaua, a sudest co ceło de Bàuċi, a sudovest co ceło de Caduna, nordovest co ceło de Cazina.
Zeografia fixega[canbia | canbia el còdaxe]
El fiume pì inportante el xe el Hadeja.
El ga clima caldo semiarido (par Köppen–Geiger BSh) a nord, tropegal de savana (Aw) a sud.
El xe ocupà prinsipalmente da ła savana.
Economia[canbia | canbia el còdaxe]
Se coltiva méjo, faxioi co el oċeto (Vigna unguiculata), sorgo, granturco, e rixo par el consumo łocal, baġiġi e coton par uxi industriałi e esportasion.
Ghe xe industrie tesiłi, consarie, ałimentari e chimeghe.
Note[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Cano
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Natale al genova
Racconti al profumo di pandolce
A cura di
Sabrina De Bastiani e Daniele Cambiaso
Racconti di:
Alessandra Alioto e Rosalba Repaci, Athena Barbera, Mauro Biagini, Denise Bresci, Daniele Cambiaso e Sabrina De Bastiani, Rino Casazza, Viviana Ciccarelli, Armando d’Amaro, Arianna Destito, Oskar Felix Drago, Chiara Ferraris, Antonella Grandicelli, Alberto Marubbi, Maria Masella, Andrea Novelli e Gianpaolo Zarini,
Vincenzo Oteri, Chiara Pieri, Ugo Polli, Nico Priano, Nicoletta Retteghieri, Deborah Riccelli, Maria Teresa Valle, Massimo Villa, Elisabetta Violani.
Con la prefazione di Giulia Cassini.
In copertina illustrazione di Tiziano Riverso.
La Repubblica – 21 dicembre 2019


text:
Vasco da Gama
Vasco da Gama, un navigor portuges, ia nase sirca 1469 en Sines o Vidigueira en la provinse de Alentejo en la sude de Portugal e ia mori a 24 desembre 1524 en India. Sua fama xef veni de sua descovre de la via par mar de Europa a India sirca la Capo de Bon Espera.
Re Manuel 1 de Portugal ia encarga a el a completi la atentas de Bartolomeu Diaz per descovre la via sude a India. Cuatro barcones su sua comanda ia parti de Portugal en julio 1497 e ia ariva en la sude-ueste de la penisola barati a 20 maio 1499. Da Gama ia reveni a Portugal en setembre 1499.


text:
James Connolly
James Connolly (Ebora, 5 de zugno 1868 - Dublin, 12 de majo 1916), in irlandexe Séamas Ó Conghaile, el xe sta un sindacałista e rivołusionario irlandexe.
Xoventù e prime esperiense połiticheCànbia
Nato a Ebora in Scosia da imigrai irlandexi. A undaxe ani el łasa ła scoła par laorar. A cuatordexe ani el entra, contando de 'ver pì ani de cuełi che el gheva, inte el exersito britanico e el vien mandà in Irlanda par sete ani. Co el so regimento el vien trasferìo in India el łasa el exersito e el torna in Scosia co na xovane che el gheva conosùo col jera miłitar, Lillie Reynolds, che inte el apriłe del 1890 ła deventa so mojere.
Tornà a Ebora el taca a èsar ativo inte el movimento sociałista e el deventa in pochi ani segretario de ła federasion sociałista scosexe. Savùo che un club de sociałista de Dublin el jera in serca de un segretario fiso, na ocupasion che ghe gavarìa fornio anca un stipendio, Connolly, co ła fameja, el torna in Irlanda. In poco tenpo sto club el deventa el Partio Sociałista Republican Irlandexe.
I problemi economisi parò i lo porta, inte el setenbre del 1903, a emigrar inte i Stati Unii de ła Mèrica. 'Ndove che el ga modo de vegner a contato co i anbienti sindacałi mèricani. Inte el 1910 el torna in Irlanda andove che el deventa el braso destro de James Larkin inte ła Irish Transport and General Workers Union. Inte el 1913, in risposta a ła serada de Dublin el crea, insieme co Jack White, el Irish Citizen Army (ICA), un grupeto sindacałista armà par difendar i laoradori in siopero da ła pula de Dublin, che presto el se tol come obietivo ła creasion de na repùblega irlandexe independente e sociałista.
El 1916: ła revolta de PascuaCànbia
Inte el 1916, dato che el considerava i Vołontari Irlandexi masa borghexi e poco interesai a l'idenpendensa econòmega de l'Irlanda, e pensando che i fuse poco decixi a far asion concrete contro el inpero britanico, el fa saver de èsar pronto a agir da soło co l'ICA. Sta roba mete in alarme ła Fraja Republicana Irlandexe, che ła gheva omani infiltrai inte i Vołontari, e che ła gheva in programa na insuresion in chel ano. I cai de ła fraja, cofà Patrick Pearse, i deside cuindi de catarse co Connolly e insieme i programa na insuresion pa' ła Pascua de chel ano.
El 24 de apriłe ła Revolta de Pascua ła inisia. Connolly el xe al comando de ła Brigada de Dublin. Dopo èsarse rendùo el vien condanà a morte par fuxiłasion. Ła sentensa ła vien aplicà el 12 de majo. Dato che no'l jera bon de star in pie parché el jera ferìo grave el vien ligà so na carega e giustisià.
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so James Connolly
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Modełi e estension
A podì espàndar łe funsionałità de LibreOffice co łe estension, disponìbiłi par el descargamento da'l Sentro Estension de LibreOffice. Łe estension łe ze dei plug-in che łe se instała so ła varsion standard de LibreOffice e łe zonta varie funsionałità a na aplegasion partegołar (Writer, Calc, Impress, ...), o a tuta ła suite intiera.
Tanto che sipi drio sercar ispirasion, o che vojì réndar pì zvelte łe atività de modìfega de i documenti, LibreOffice el pol èsar doparà co modełi parsonałizài de tute łe sorte e par tute łe nesesità. Vizitè el nostro Sentro Modełi de LibreOffice par descargarve i modełi che i ve ocor.


text: Cartina Fisica Italia Golfi : Cartina Sardegna Intera, Cartina Fisica Della Lombardia Da Stampare, Cartina Geografica Provincia Di Pesaro Urbino, Cartina Puglia Alimini, Cartina Spagna Santander, Cartina Sardegna Touring Club, Cartina Metro Parigi Stampabile, Cartina Stradale Usa, Cartina Parigi Pdf, Cartina Stradale Sicilia Da Stampare, Cartina Geografica Spagna E Ibiza, Cartina Muta Germania E Confini, Cartina Spagna Africa, Regioni Cartina Geografica Gran Bretagna, Il Giappone Cartina, Cartina Italia Politica Editabile, Cartina Strade Roma, Puglia Costa Ionica Cartina, Libano Cartina Fisica, Cartina Nord Italia Pdf, Cartina West Coast, Cartina Lombardia Sondrio, Cartina Geografica Valle D Aosta Da Stampare, Cartina Stradale Scozia, Cartina Stradale Umbria Toscana, Cartina Puglia San Foca, Immagini Cartina Inghilterra, Cartina Di Germania, Cartina Bus Parigi, Cartina Geografica Asiago, Spagna Cartina Stradale, Cartina Himalaya, Italia Cartina Citt#U00e0, Cartina Spagna Per Regioni, Cartina Geografica Dell Antartide, Cartina Puglia Alta Risoluzione, Cartina Muta Regione Piemonte, Cartina Sicilia Michelin, Germania Cartina Dettagliata, Cartina Sardegna Localit#U00e0 Turistiche, Lago Maggiore Cartina Italia, Granada Spagna Cartina, Lago Di Garda Cartina Turistica, Cartina Zone Londra, Marocco Cartina Geografica Politica, Cartina Religioni Nel Mondo, Cartina Stradale Via Michelin, Cartina Muta Italia Fisica Da Stampare, Russia Europea Cartina Fisica, Cartina Citt#U00e0 Di Parigi,


text:
Antinori, Agricola San Fabiano Calcinaia, Argiolas, Agripunica, Bisi, Borgo Molino, Braida, Bastianich, Bindella, Ferghettina, Uberti, Bruno Rocca, Bisson, Burlotto, Castello di Ama, Cesari, Cappellano, Cavalleri, Ca Loyera, Casanova Di Neri, Ca dei Frati, Ca Rossa, Caminella, Conterno, Cos, Conti Zecca, Cantina Toblino, Di Lenardo, Alessandro di Camporeale, Matteo Correggia, Giba, Di Leonardo, Filippi, Fattoria Sorbaiano, Luca Fedrigo, Fondazione Fojanini, Falkenstein, Giorgi, Gaja, Geografico, Icardi, La crotta di Vegneron, Le Clocher, Muri-Gries, Masserino, Mastrojanni, Maculan, Marchesi Incisa, Motta, Montetondo, Marina Coppi, Musella, Morella, Nino Negri, Jermann, Poyer e Sandri, Pepe, Prevostini, Pietra Cupa, Pfitscher, Travaglini, Tenuta San Guido, Marchesi di Gresy, Quintodecimo, Quintarelli, Oddero, Produttori del Barbaresco, Venica, VillaBella, Speri, Scavino, Tunella, Zenato
SPUMANTI: Borgo Molino, Uberti, Ferghettina, Le Bertole, Elis, Giorgi, Cavalleri, Ca del Bosco, Bellavista, Ferrari, Letrari, Nino Franco, Bisson, Monterossa
CHAMPAGNE: Gobillard , Louis Roederer, Dom Perignon, Bollinger, Bruno Paillard, Pol Roger, Ruinart, Cossy, Perrier Jouet, Armand de Brignac Pommery


text:
Stato da Mar
El Stato da Mar, al tenpo de ła Veneta Republica, el xera l'insieme de tuti i domini de oltremar de ła Serenisima. Del Stato da Mar faxea parte l'Istria, ła Dalmasia, ła Morea, Candia e tute łe varie ìzołe che in calche momento de ła storia łe xe apartegnù ai Venesiani. El xera una de łe tri entità in cui xera divixo el teritorio de ła Republica, insieme al Dogado e al Stato da Tera.
Ła creasion dei domini cołoniałi venesiani ła xe sta avià intorno al 1000 co ła conquista de ła Dalmasia e ła ga avù ła so masima espansion al termine de ła Quarta Crociata co ł'aquixision de tre otavi de ł'Inpero Romano d'Oriente. In seguito, soto ła cresente presion otomana tałi teritori i ga finio col ridimensionarse fino al poseso, inte el 1797 ała fin de ła Republica, de łe sołe Istria e Dalmazia e de łe Ionie.


text:
Łéngua afrikaans
L’afrikaans xe na łéngua indo-eoropea rivà da l’olandexe del XVIII sècolo. El xe nassùo inte la region del Cavo, in Sudafrica. El xe parlà in Sudafrica e Namibia, onde che el xe lengua ofizial, ma anca in Botswana, Angola, Swaziland, Zimbabwe, Togo e Zambia. Co la migrazion de sudafricani e zimbabueani de i ùltimi ani, se cata de le persone che le parla afrikaans in Inghiltera (100 000), in Australia (Perth) e in Canada (Toronto e Auckland). In Sudafrica, onde che ghe xe cerca oto migioni de persone che le parla l'afrikaans, el xe la lengua de i boeri e de i metizzi (coloured), spezialmente intee la region del Cavo.
Storia[canbia | canbia el còdaxe]
L’afrikaans se ga desvilupà da l’olandexe meridional parlà da i coloni de Cità del Cavo fin dal 1652. Zà inte el XIX sècolo i olandexi i considerava la lengua del Cao cofà un dialeto de la so lengua (Cape Dutch o Kitchen Dutch, co senso pezoratìo). L’afrikaans el ga anca vù de le influenze da le lengue de i altri coloni (franzese, todesco, scoseze), de popołasion che xe stà portae al Cavo cofà s·ciavi o marcanti (indiani, malesi, malgassi), e da le popołasion locai (khoi, san e popoli bantu). A la fin del XIX sècolo el xe stà reconossù cofà lengua, e dal 1925 cofà lengua ufizial del Sudafrica. L’afrikaans el xe la ùgnola lengua europea che la se gabia trasformà inte na lengua nova in Africa.
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Afrikaans
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Una firma frettolosa, ma fino alla fine non le legge nessuno. Ora l’informativa della privacy dell’azienda della mobilità veneziana diventa un esperimento: a parte la parola privacy, tutto è tradotto in dialetto veneziano. Un po’ per scherzo, e un po’ no, perchè “affidereste i vostri risparmi a qualcuno che non vi dica chiaramente come ha intenzione di investirli? I dati personali hanno lo stesso valore, eppure in quanti di noi leggono le informative sulla privacy che ovunque vengono proposte?”.
Così, in tempo di Carnevale, sulla pagina Facebook è stato lanciato l’esperimento con tanto di invito ad aggiungere i commenti dei viaggiatori (e magari anche qualche espressione in altri dialetti foresti).
Eccola:
Informativa privacy in venessian
INFORMATIVA SUEA NOVA PRIVACY EUROPEA* – “vusto che tea conta o vusto che tea diga”
CHI SEMO
AVM xe ea società dei batei e dei pulman de Venessia e Ciosa (a Venessia gavemo anca i extraurbani, el people mover e el tram).
Gavemo anca i parchegi, se ti vol te prestemo e biciclete e gavemo i posti barca in darsena.
AVM xe ea capa de ACTV S.p.A. (che na volta gera l’ACNIL) e de Ve.La. S.p.A. (che xe quei che vende i biglieti).
Stemo al Troncheto, al numero trentatrè.
I nostri biglieti, se ti vol, ti pol trovarli sul sito internet o ti te pol scaricar anca ea app (www.avmspa.it, www. www.actv.it, www.veneziaunica.it, AVM Venezia Official App).
AVM xe el “Titolare del trattamento dei dati” (però, vecio, vara che el paron del dato ti xe sempre ti!)
COME CHE RANCUREMO I DATI
AVM gavarà i to dati se:
- ti te compri un biglieto del bateo/del pulman;
- ti va dentro el sito internet;
- ti ne domandi na informassion, ti ne fa na segnalassion o na lamentela, ti ne domandi i schei indrio;
- ti ne disi che te va ben se te ciamemo per farte ea publicità e ti ne firmi el consenso dea privacy;
- se staltre società del grupo de AVM e ne dà i to dati legalmente.
Varda che ti gà anca da dirne se cambia i to dati e sopratuto se ti cambi de casa.
CHE DATI GAVEMO, E COSSA CHE SAVEMO DE TI
- Dati de contato – come che ti te ciami, dove che ti vivi, che numero de telefono ti ga, che codice fiscal, el to indirisso mail; vara de ricordarte che se ti va sul sito o ti scarichi ea app, se ti va su facebook o ste robe qua, savaremo anca e robe dei social che no ti ga sconto
- Dati del sito internet – come che ti usi el sito internet e anca quei che i inglesi ciama i “biscotini” (vardite ea nostra Informativa Cookie)
- Dati del RFID – dove che ti ga timbrà el biglieto, se ti ga ea tesserina Venezia Unica.
COSSA CHE FASEMO COI TO DATI (FINAITÀ DEL TRATAMENTO)
I to dati ne serve per:
A) Gestir el contrato che ti ga co noialtri, risponderte ai reclami. Ricordite che ea mail ea usemo anca per darte comunicassion dei servissi, tipo quando che ghe xe modifiche dei batei, dei pulman o se ghe xe aqua alta.
Ea base del tratamento xe che gavemo da onorar el contrato.
Questi dati ti xe obligà a darnei, se ti vol el servissio.
B) Far funsionar el sito internet e l’area che gavemo creà dove ti te pol scaricar e ricevute e domandarne altre robe;
Ea base del tratamento xe che gavemo da onorar el contrato.
Questi dati ti xe obligà a darnei, se ti vol che te rispondemo
C) Domandarte se te va ben come che funsiona i batei e staltri servissi (se ciama Customer Satisfaction)
Ea base del tratamento xe el legitimo interesse, perché de far sta roba eo gavemo promesso al Comune nel contrato.
D) Ciamarte per far publicità (Marketing)
Ea base del tratamento xe el to consenso. Eo fasemo soeo se ti ne ga dito de si. Ti pol sempre cambiar idea e dirne de no col modueto che ghe xe sul sito.
E) Se ne obliga ea lege, o se neo domanda un giudice
Ea base del tratamento xe ea lege.
XÉ SICURI I TO DATI?
Tranquilo, i nostri sistemi informatici xe pieni de antivirus e ga un fraco de muri de fogo (firewall)
PER QUANTO TEMPO TENIMO I TO DATI
Tenimo i to dati solo che per el tempo che ne serve! Po’ i scancelemo o i distrugemo o xe conservai, però anonimi!
Varda che i tenimo:
per el contrato: el tempo che dura el contrato e diese ani dopo che el xe finio (per ea tesserina, 1 ano dopo che a scade); el RFID dee timbrature eo scancelemo dopo 24 ore;
per el sito web: per 1 ano dopo dea scadensa del contrato;
per ea customer: 3 ani dopo che te gavemo domandà se ti geri sodisfato;
per el marketing: 2 ani dopo che ti ne ga da el consenso dea privacy;
per i giudici: tuto el tempo che serve per ea causa (se ne domanda i giudici: per tuto el tempo che ghe serve a eori per ea causa)
A CHI CHE GHEI DEMO
I to dati i vede solo che i nostri dipendenti (e anca eori vedarà solo che quei che ghe serve per lavorar), i nostri fornitori che ga bisogno de vardarli (ma va tranquilo che tanto i fornitori i nominemo responsabili e ghe domandemo de tratarli ben) e anca staltre società del grupo (Actv e Ve.La) .
CIAMINE
Se ti ga domande su ea privacy, ti pol usar el sito web (form “privacy” – “contatti” – sito ww.avmspa.it) o ti ne ciami al numero 0412722111 (domanda dea segreteria del legal)
Gavemo anca un responsabile dea privacy, el DPO – data protection officer – che ga na so mail dpogruppoavm@avmspa.it
I TO DIRITTI
Ti ne pol domandar:
- de saver quali xe i to dati
- ea portabilità dei dati
- ea retifica (per esempio, se no i xe scriti giusti)
- de scancearli, se no gavemo più el dirito de tenirli
- per el marketing o staltri casi de consenso dea privacy, ti pol sempre dir de no
- ea limitassion del tratamento, se xe previsto da ea lege.
Ti te pol anca opor al tratamento nel caso de legitimo interesse, per esempio quando che te domandemo se ti xe soddisfato dei batei (customer).
Se ancora no ti xe contento, ti pol domandarghe al Garante dea privacy (www.garanteprivacy.it) come far reclamo.
* gavemo scrito quasi come che se parla, ma in verità savemo che se scriveria diverso…..ma siccome no semo Ruzzante, Boerio, Baffo o Carlo Goldoni se gavemo fato svarioni co ea lengua, te domandemo scusa (e mandine i to sugerimenti)


text:
Kirghìzistan
El Kirghìzistan (in kirghizo KыprызcTaH, Kyrgyzstan, in ruso Kиprизия, Kirgizija), in vèneto anca Chirghìzia, o Kirghìzia, ufisalmente Repùblega del Kirghìzistan el ze un Stato indipendente de l'Àzia sentrałe, sensa sboco al mare. El confina con Cina, Kazàkistan, Tazìkistan e Uzbèkistan. La capitałe e sità pì inportante el ze Biškek, ciamada Frunze inte el ndar de del perìodo soviètego, in cuanto sità nadałe de un zenerałe de l'Armada Rosa, Michail Vasil'evič Frunze. La superfise ła ze poco manco de 200000 km², ła popołasion ła toca i 5 550 239 abitanti (stima del 2010).
Dal 1936, co nome Repùblega Sociałista Soviètega Kirghiza, ła ze sta na Repùblega federada de l'Union Soviètega finmente al 1991, ano inte el cuało el zera devegnesto indipendente da l'Union Soviètega, dal 1992 el ze menbro de łe Nasion Unie.
El Kirghìzistan el tołe el nome dal pòpoło dei kirghizi, unio al sufiso persian -stan che el signifega "posto de" o "paeze", de consevensa "tera dei kirghizi".
Notasion[canbia | canbia el còdaxe]
Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Kirghizistan
- el detien schemi gràfeghi so
Linganbi foresti[canbia | canbia el còdaxe]
- Sito ufisałegov.kg.
- Sito ufisałediscoverkyrgyzstan.org.
- KirghizistanTreccani.it – Enciclopedie on line, Istituto de ła Ençiclopedia Italiana.
- Kirghizistan, in Disionàrio de istòria, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2010.
- (IT, DE, FR) Kirghìzistanhls-dhs-dss.ch, Disionàrio stòrego de ła Svìsara.
- (EN) KirghìzistanEnçiclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.


text:
Cartografia
Ła cartografia (da ła lengua greca xάptnς chartēs, "papiro, fojo de carta, carta (mapa)"; e Ypάφeιv graphein, "scrivare") ła xe na siensa che ła laora inte el canpo de ła raprexentasion de ła tera (e anca altri pianeti), so na carta. Dato che ła tera ła xe de forma sferega, la cartografia ła ga da doparar on sistema de projesion par trasformare na forma sferega a on piano. El termne "projesion" el se rifarise a calsevòja particolar definio so ła superfiçe de ła Tera tradoto co vałori so on pian, che no ła xe nesesariamente na projesion xeometrega. Parò oltre che a raprexentar contorni xeografeghi de ojeti, superfiçi e angoli, tantobén el raprexenta anca łe informasion che łe apare so la mapa, a segonda de chel che xe inportante e chel che no ło xe. Sta roba ła dipende da chel che se vołe far védare so la mapa e anca da ła scała de raprexentasion che se intende a doparar.
DescrisionCànbia
Tipi de mapaCànbia
- Carte xenerałi
- Carte fixeghe
- Carte pułiteghe
- Carte fixego-pułiteghe
- Carte speçałi
- carte turisteghe
- carte xiołoxeghe
- carte idrografeghe
- carte nauteghe
- carte aeronauteghe
- Carte temadeghe
- carte demografeghe
- carte stradałi
- carte miłitari
- carte economeghe
- carte xiomorfołoxeghe
- carte climateghe
- carte vexetałeghe
- carte zoołoxeghe
- carte pedołoxeghe
- carte antropołoxeghe
- carte storeghe
Voxi coreładeCànbia
Altri projetiCànbia
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Cartografia
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Àgordo
Àgordo (Àgort in ladin-vèneto agordino, Ègort in ladin[1]) el zd un comun italian de 4 071 abitanti[2] de ła provincia de Bełun in Vèneto. El ze el sentro prinsipałe de l'Agordin drento de ła vałada del Cordévołe. El ze sta un grando sentro mineràrio co łe Miniere de Vałe Inperina e co ła scoła minerària, verzesta inte el 1867.
A Àgordo el ze nasesto Tito Livio Burattini, conosesto matemàtego.
La leje 482/1999 el ga reconoseto i comuni de l'Agordin cofà zona de menoransa lenguìstega ladina.
Ziografia fìzega[canbia | canbia el còdaxe]
Orografia[canbia | canbia el còdaxe]
El comun de Àgordo el se slonga inte na conca intrà i monti de ła Caena del San Sebastian, l'Agner, la Mojasa, el monte Ceło, łe Pałe de San Lucan, i Monti del Sołe, inte ła vałe del torrente Cordévołe.
I monti ciapai drento inte el comun i ze solché do: ła Mojasa - e inte el partegołar łe sime Sud (2878 m), Nord (2865 m), Sima dei Nałi (2776 m), ła Catedrałe (2558 m), ła Pała del Belia, Sima de łe Nevere (2621 m), ła rama de łe Tore del Canp - e el Framont - inte el spesìfego la parte sud-est col Mont Alt (2181 m) e el Corno del Framont (2186 m).
Inte el comun ghe ze vari cołi: el Col de Foja (752 m), a sud del comun; el Col de Diegol (1200 m), sora de ła località de Colvignas; el Col Martinel (1582 m) soto el Framont, i cołi de Lantrago, andove inte ła so cresta ghe ze el confin col comun de Ła Vałe Agordina.
Idrografia[canbia | canbia el còdaxe]
I prinsipałi torenti del comun i ze el Cordévołe (che el nase inte el comun de Livinałongo del Col de Lana sol Paso Pordoi), el Ròva e el Misiaga i so afluenti (tuti e do che i nase da ła Caena de San Sebastiano inte el comun de Ła Vałe Agordina); st'ùltemo el ghe fa solché da confin Ła Vałe da ła locałità de Crostołin fin al Cordévole.
El Rova el ga un afluente inte el comun de Agordo, el torente Framont, che va zo da ła Mojasa, a volta soa risevente del torente Binàtega, che el nase arente de ła omónema locałità (1464 m).
Clima[canbia | canbia el còdaxe]
El clima Agordin, drio ła clasifegasion de Koppen, un Cfb-c, un clima tenperà piovozo, sensa stajon seca, co tenperatura mèdia inte łe istà de sirca 22 gradi.
Àgordo el sente de ła so pozision ziogràfega de l'orografia che i ło fa. Esendo eło esponesto fortemente a łe ùmide corenti meridionałi che, provegnenti dal canal del Cordévołe e da ła Vałedel Mis, i subise un efeto sbaramrnto so łe montagne de nord-est e òvest (San Sebastiano ,Framont, Mojasa, Agner, Pałe de San Lucan), la mèdia pluviomètrega de Àgordo ła ze intrà łe pì alte del vèneto, co sirca 1 300 miłìmetri a l'ano. Inte łe istà i tenporałi i ze frecuenti e ła tenperatura màsima ła va regolarmente al de sora dei 25-26 gradi, par via de ła conformasion a conca de ła vałada. Inte l'invernada ghe połe èsarghe nevegade rełevanti, sołitamente da 30–40 cm par volta, e la tenperatura mìnema de la stajon freda, inte łe notae serene, ła połe ndar zo anca a -10 (co ponte de -15).
Stema, gonfalon, onorefisense[canbia | canbia el còdaxe]
Stema[canbia | canbia el còdaxe]
L'è on çìel sul sfondo, e doi torri coi merli, una par banda, metude sòra dòi crèp. Intè èl méz pasa in rù de agua. Sòra, al centro l'è na stela dè ardènt a siè pònte.
Onorefizenze date al paès[canbia | canbia el còdaxe]
La città de Agort l'è la XXma tra 27 città decorada cò la medaja de oro come "Benemerite del Risorgimento nazionale" par ésé stata tanto patriottica intè èl periodo del Risorgimento. Periodo, compreso tra i moti insurrezionai del 1848 e la fin dela prima Guera Mondial inte el 1918.
El paès de Agort l'è costruì inte na piana e tut intorn l'è le montagne del Tàmer , Agnèr, Moiazza, Pale de San Lugan, Monti del sol e el Framònt el domina de sora dela cèsa. Poc pì in là pasa el Cordeol.
Curiosità musicali[canbia | canbia el còdaxe]
- Al cantante 'talian Claudio Baglioni agl'ha dedicà a Agort na canzon; se pòl catar la inte el disco che se cìama "E tu..." che l'è del 1974. La canzon la ze intitolada "Ad Agordo ze così", e el dis ciaramente che che i fà chi da Agort co i ha in cin de temp:\per esempio el "... salto al Bar Centrale par scambiare due parole co la Gigia...", oppure "...su dal Meto prendersi una pizza...".
- Al compositor Lamberto Pietropoli a gli'ha dedicà an bel brano a Agordo e a le so montagne.
Evołusion demografega[canbia | canbia el còdaxe]
Abitanti censii
Monumenti e loghi d'intarese[canbia | canbia el còdaxe]
Architeture rełijoze[canbia | canbia el còdaxe]
- Ceza arcidiaconałe abasiałe de Santa Maria Nasente,
- Ceza de San Vincenso Fereri a Pronpicai
- Ceza de Tocol
Architeture siviłi[canbia | canbia el còdaxe]
- Viła Crotta-De Manzoni parte de ła lista de łe Viłe Vènete e atualmente no vizitàbiłe. Drentode łe vece stałe (restaurae dal Cav. Del Vecchio) el ga sede el "Muzeo de l'Òtega" co du-miłe tochi. In rezalto ghe ze el canociałe astronòmego de G. Campani del 1682 longo oto metri e i ociałi de Camillo Benso Conte di Cavour.
- Viła Fiore
- Pałałuxottica
Cazere / Bàite[canbia | canbia el còdaxe]
- Cazera Framont (Malga Framont)
Aministrasion comunałe[canbia | canbia el còdaxe]
Zemełaji[canbia | canbia el còdaxe]
Notasion[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ Àgort forma diałetałe doparada inte el comun, ciamàda "ladino-veneto"; Ègort ła ze ła variante ladina del nome ); cfr. Karl Felix Wolff, Dolomiten Sagen. Sagen und Überlieferungen, Märchen und Erzählungen der ladinischen und deutschen Dolomitenbewohner: mit zwei Exkursen Berner Klause und Gardasee, Athesia, 2003, p. 297.
- ↑ Eror:
nisun testo par el marcador
template divisione amministrativa-abitanti
Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Agort
- el detien schemi gràfeghi so
Linganbi foresti[canbia | canbia el còdaxe]
- Sito ufisałecomune.agordo.bl.it.
- Àgordosapere.it, De Agostini.


text:
Novara Calcio
El Novara Calcio xe ła società pi raprexentativa de ła sità de Novara, se pensemo al bałon. Fondada intel 1908 ła ga disputà tuti i canpionadi majori del sistema tajan. Disputando ła Serie A fin da i ani 30, co soło na partesipasion inte i ùltemi ...
Ternana Calcio
El Ternana Unicusano Calcio el xe un club de bałon de ła sità itałiana de Terni, inte ła region de lUmbria. Fondà inte el 1925 e posteriormente rifondà in tre ocasion: 1935, 1945 e 1993. Dal 2006 fin el 2012 ga disputà ła Lega Pro Prima Divisione ...
Modena Football Club
El Modena Football Club lè ła società pi rinomada de ła sità de Modena, inte lEmilia. I so cołori i ze xało e blu. Ła scuadra xuga al bel stadio Braglia e ła vanta ben oltre diexe prexenxe in Serie A. Nonostante ciò, el club el xe pi familiare co ...
Associazione Calcio Cesena
Ła scoadra xe stà fondà inte el 1940, parò no fin al 1968 no ła riese rivar la Serie B. El primo ano in Serie A xe sta el 1973. E par do ani ła finisse in ondexexema posision de ła màsima serie tajana. Inte el 1975/76 ła riva sesta, xugando cusia ...
Associazione Sportiva Bari
EL club Associazione Sportiva Bari, noto anca soło come Bari, xe el pi seguio de lomònema çità. El ga na storia inportante e el conta co 30 partesipasion al canpionato de Serie A. El so sinboło xe un gałeto inmerso inte i cołori bianco e roso. El ...
Football Club Crotone
El Football Club Crotone xe na società całabrexe de bałon. Ła prinsipal de ła sità cortonexe. I so cołori ofixiałi i ze el roso e el blu. Fondà pa prima olta inte el 1920 el xe stà rifondà in altre ocasion. El club xuga łe partide de ła prima scu ...
Spezia Calcio
El Spesia o Spezia Calcio el xe na scuadra de la sità de Spezia. Ła xe stà fondà inte el 1906. I so colori xe bianco e nero.
Diego Armando Maradona
Diego Armando Maradona el xe stà on alenadore e xugadore de bałon argentin, considerà tra i pì grandi xugadori de bałon de tuti i tenpi. Sopranominà el "Pibe de oro" "toxo de oro" el gaveva xugà in Argentina inte lArgentinos Juniors, inte el Boca ...
Nasionałe de bałon tałiana
Ła nasionałe de balon tałiana ła xe ła sełesion de bałon tałiana de mas-ci. Ła ga vinto 4 canpionadi del mondo e el so color el xe blò Savoja. Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Nasionałe de bałon tałiana
Massimiliano Allegri
Massimiliano Allegri xe un allenatore di calcio italian, atuale responsàbiłe tecnico della Juventus.Come zogadore, el ricopriva el ruolo de centrocanpista. Dal giugno 2010 allena el Milan. Col Milan Allegri ga vinto 1 canpionato itałiano e 1 Supe ...
Silvio Appiani
El ga xogà par el Padova fasendo anca da ałenadore. Diventà mitare el more sul Carso a soli 21 ani. In so onore el ghe se stà intitoà uno stadio a Pàdova; lo Stadio Silvio Appiani.
Javier Zanetti
Javier Adelmar Zanetti xe un xugadore de bałon argentin che el xuga come difensoe-sentrocanpista inte lInter e inte ła Nasionałe argentina. Xeło el capitan dellInter dal 1999 dopo ladio de Giuseppe Bergomi. Xe el xùgador in atività e ło straniero ...
Lionel Messi
Lionel Andrés Messi el xe un xugadore de bałon argentin, atacante del Barcełona de ła nasionałe. Soranomenà, par via de ła so statura, "ła pulxe", el ga xugà anca par el Grandoli, el Club Atlético Central Córdoba e i Newells Old Boys. El ga vinto ...
Unione Sportiva Grosseto Football Club
El Unione Sportiva Grosseto Football Club xe na società de bałon del sentro itaja. El ga come cołori sociałi el bianco e rosso. El xuga al stadio olimpico comunale Carlo Zecchini.
Football Club Pro Vercelli 1892
El Football Club Pro Vercelli 1892 xe una de łe pi vecie e blaxonà società de bałon tajan, co baxe in Piemonte. Nonostante ciò, inte i ultimi diexeni, ła ga disputà canpionadi minori. El 2012 ła torna protagonista, in Serie B dopo 64 ani. El so c ...
Felix Baumgartner
Inte el 1999, Felix gà reałixà el record mondiałe pàl salto pì alto cól paracadute da un edifiso, saltando da łe Petronas Towers a Kuala Lumpur in Malesia. El 31 de lujo 2003, Baumgartner xe divegnùo ła prima persona a atraversare el Canal de ła ...
Luigi Delneri
Luigi Delneri Aquileia, 23 de agosto 1950 xe un allenatore di calcio italian. Lultima scuadra che el ga alenà xe stà el Genoa 2012-2013. Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Luigi Delneri
Anne Margrethe Hausken
Anne Margrethe Hausken, de quando che la é maridađa Anne Margrethe Hausken Nordberg, xe na orientista e sci orientista norvegese. Teła corsa orientamento la ga vinto do òlte i mondiali: la sprint in Republica Ceca inte el 2009 e la stafeta tel 20 ...
Southside Johnny
Sothside Johnny, nome darte de John Lyon Neptune New Jersey, 4 disenbre 1948, xe un cantante e autor statunitense frontmnan del grupo rock blues Southside Johnny & The Asbury Jukes.
Free to view
El free to view xe ła trasmision vardàbiłe co schei e criptada de contegnui tełevixivi e/o radiofonisi a łe utense. El free to view se difarensia da el free to air ntel qual ła trasmision xe vardàbiłe sensa schei ma no criptada e da ła pay TV int ...
Benetton
Benetton bałacanestro Treviso - squadra de bałacanestro Benetton - fameja de industriałi trevisani Benetton rugby Treviso - squadra de rugby Benetton - dita multinasionałe che ła prodùxe vestìi Benetton F1 - scuderia otomobiłistica de Formuła 1
Paolo Rossi
Ghe xe diversi òmani inportanti italiani de nome Paolo Rossi: Paolo Rossi 1953, atore satìrico de teatro, cinema e tełevision. Paolo Rossi 1923, fiłòsofo e storico de ła siensa. Paolo Rossi 1900-1985, giurista e omo połìtico, presidente de ła cor ...
Fondazione Unione Sportiva Petrarca
La Fondazione Unione Sportiva Petrarca el xe una società polisportiva dilettantistica italiana con sede a Pàdova, fondà dai gesuiti del Collegio Antoniano inte el 1912 come Unione Sportiva Petrarca. Varie xe le discipline che affiorise alla polis ...
Trenitałia
Trenitałia el xe el principałe operador feroviario drento del Stato itałian. Trenitalia a xe propiedà de Ferrovie dello Stato, che a so olta el xe propiedà del Goerno Itałian. A xe stà creà intel 2000 par ndar drio ła diretiva de ła Union Eoropea ...
First Transcontinental Railroad
Ła First Transcontinental Railroad in vèneto Prima ferovia transcontinentałe ła ze stada na lìnea feroviària, construia intrà 1863 e el 1869 da łe conpagnie Union Pacific e ła Central Pacific, che ła ga conetesto Council Bluffs e Omaha co Sacrame ...
Femtoceła
In tełecomunicasion, na femtoceła ła xe na stasion baxe picenina in grandesa e potensa, dexegnada par ła doparasion inte łe caxe e inte łe boteghe. In xenare se cołiga ła rete del fornidor dei servisi co na conesion a banda larga cablada, in xena ...
Presidenti del Consejo dei ministri de la Repùblica Italiana
I presidenti del Consejo dei ministri de ła Repùblica Italiana da ła nasita de lItalia republicana. Fin a uncó, ghe xe sta 29 lejixlature, presiedue da 65 goerni.
UTC+12
El xe utiłixà inte łi teritori seventi: Fiġi Uòłis e Futuna Fransa Ìxołe Gilbert Kiribati Camċatca Magadan Sahałin rajon de Severo-Kurilskij Nova Zełanda Ċucotca Nauru Iacusia banda oreinatal Rusia Ìxołe Marshall Stati Unii Ìxoła de Ueic sensa po ...
Jacopo Sansovino
Jacopo Sansovino dit El Sansovino xe stà un architeto e scultor italian. Scapà via da Roma inte el 1527 quando i lanzichenechi i ga sachegià la sità, el ga catà riparo a Venesia, in do che el ga costruìo le Procuratie vece, la loggeta del Canpani ...
Michiel Sten
Michiel Sten Venesia 1331 - 26 de diçenbre 1413 el xe estàdo el 63^ doxe de la Respublica De Venesia enfrè el 1^ Dixember 1400 y la mort. Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Michiel Sten
Aztechi
I Aztechi i gera un pòpoło, ramai estinguesto, de łe Mèriche. In realtà el nome aztechi xe stà conià soło raquanti secołi dopo dal giografo todesco Alexander von Humboldt par distinguare ste popołasion precołonbiane dal insieme de i mesegani mode ...
Man nete
Man nete xe lespresion co cui i media ga ciamà na famoxa indajine judisiaria dei ani 90, deta anca Tangentopołi. Łe inchieste xe stae inisialmente condote da un pool de ła Procura de ła Republica de Miłan. Łe indajini ga portà ła luxe na difondes ...
Andreas Hofer
Andreas Hofer xe stà un òsto e patriota tirołexe. El ga guidà le miliẑie tirolexi anca del Tiròl tajan, el Trentin de incoi contro la Baviera aleata de la Fransa de Napoleon Bonaparte te na rivòlta del 1809. La rivòlta la fin il la ga vinta i bav ...
Michael Gaismair
Michael Gaismair - o Gaismayr xe stà un połitico, miłitare e rivołusionario austriaco, cao e ideołogo de ła rivolta contadina inte el Tiroło e inte el Sałisburghexe tra el 1525 e el 1526.
Alternativa de goerno
Dopo lesperiensa dei vari goerni de sentro-sanca, dal 2011 al 2018, lItàlia ga fato na sielta difarente da chel che se ciamava bipołarismo fin al 2011. Na fisa diminusion de ełetori, i ga avua i tradisionai partii de łe coałision de sentro-sanca ...
Sità metropułitana de Cajari
Ła sità metropułitana de Cajari ła xe na sità metropułitana itałiana de ła Sardeña istituia da ła łexe reġional n. 2 del 2016 e diveñua pienamente operativa el l 1º de gennaio 2017. Ła xe composta, dal caołogo, e da altri sedexe comuni ; ła conta ...
Rejon
El termine rejon, el deriva dal latin Regio el pò esare doparà inte on mucio de modi diversi: in ziografia połitega par definire de łe entità aministrative de on Stato o de on insieme di Stati. par identificare onarea ziogràfega
Gàlia
La Gàlia xera, segondo ła nomenclatura xeogràfega deletà antiga, ła tera dei Gałi, tèrmano che el identifegava, inte el lèsego latin, na granda union de popołasion sèlteghe continentałi. Corispondea na granda rejon de lEoropa sentro-ocidentałe.
Marina de Raguxa
Marina de Raguxa par Italian Marina di Ragusa ła xe na frasion de Raguxa – sentro balnear de 3 468 abitanti – situà inte łe rive del Mar Mediterraneo. Durando el perìodo de istà, a càuxa del forte fluso torìstego, ła popołasion crese notevolmente.
Contea de Orleans (Vermont)
La Contea di Orleans, in inglese Orleans County, xe una contea del Stato del Vermont, inte i Stati Unii dAmerica. La popołasion al censimento del 2000 jera de 26.277 abitanti. El caologo de contea xe Newport.
Lìbaro consòrsio comunałe de Agrixento
Ła Lìbaro consòrsio comunałe de Agrixento ła xe na provincia de ła Sisiłia de oltre 450 000 abitanti. Ła se poxisiona inte el sud del Canałe de Sisiłia, ła confina a ovest co ła Provincia de Trapani, a nord co ła Provincia de Pałermo, a nord-est ...
049 (prefiso)
El 049 xe el prefiso tełefonego del distreto de Pàdoa, che el fa parte del conpartimento de Venesia. El distreto el ciapa rento ła parte setentrionał e orientał de ła provinsa de Pàdoa e un fià de comuni de ła provinsi de Venesia. El confina co i ...
Gianni Sparapan
Gianni Sparapan xe un insegnante, scritor, storegopoeta e giornałista itałian. Autore de łivri storeghi, poexie, teatro e raconti che i ga vałorisà e fato conosare ła łengoa vèneta, soratuto inte ła variante połesana. El ga scrito anca dei livri ...
Tore de łe Bebe
La Tore de łe bebe e el Lido de Foson i xe do siti archiołoxeghi intrà i veci confini dei teritori de Venesia e Padoa. Sti siti i servìa come presidio miłitare de confin, costruio da łe origini della Serenisima e fin al 1380, ano de ła guera de C ...
Kim Jong-un
Kim Jong-un el ze on ditador e miłitar corean, el ze prezidente del Partio dei Łaoraduri de ła Corèa e cao supremo de ła Repùblega Democràtega Popołar de Corèa, comunemente ciamada Corèa del Nord. Kim ze el segondo fiol de Kim Jong-il de so mojer ...
Carlo Ruzzini
Carlo Ruzzini xe stà un doxe vèneto. Nasùo da Marco e Caterina Zen, el gavea do fradei. El xe stà el sentotredexeximo doxe de ła Republica Vèneta.
Tenpo
El tenpo el xe queło che naltri vedemo come el pasar dei secondi, dei minuti, de łe ore, dei ani, dei secołi e dei mileni. Ghe xe dei tenpi masa longhi parché un omo posa vedarli, come i mileni. L omo el ga divixo el tempo in ore, łe riconosea gr ...
UTC+8
Mongolia Time MNT Waktu Indonesia Tengah WITA Australian Western Stàndar Time AWST Spratly Islands Time SIT Krasnoyarsk Time KRAT Taiwan Time TWT Macclesfield Bank Time MBT Ashmore and Cartier Islands Time ACIT Hong Kong Stàndar Time HKST Singapo ...
Elenco dei teritori dipendenti
Sto qua xe un elenco de teritori dipendenti da altri stati. Xe elencai soło che i teritori che i ga un còdexe ISO 3166-1 alpha-3 difarente da cueło del stato sovran che i goerna.
Michael Bublé
Dopo esarse trasferìo co ła fameja a Vancouver a letà de 8 ani, el gavarìa vołesto deventàr xornałista, ma subito se gà scoverto el so tałento muxicałe, anca grasie ai incoragiamenti de so nono, che par primo ło gà łansà al publico canadexe. Col ...


text:
LICEO CLASSICO A. TORLONIA: Ciccarelli Fabio, Iulianella Sara, Eligi Beatrice, Coletti Rachele. Liceo Artistico Bellisario: Leonardi Giada, Morelli Carmen, Pietrantoni Alice.
LICEO SCIENTIFICO V. POLLIONE: Lucci Francesca, Melizzi Maya, Amicuzi Lorenzo, Chiuchiarelli Achille, Romano Chiara, Villa Sara, Di Giacomo Serena, D’Agostino Rocco, Di Vito Luca, Cesta Giovanni Battista, Da Soghe Livia, Contestabile Domenico, Di Nicola Alessandro, Di Rocco Davide, Amicucci Edmondo, Scimia Caterina, Tiberti Federico, D’Addario Anna. Con 100 e lode, sempre del Liceo Scientifico, ci sono D’Arcangelo Giulia, Martini Pierfrancesco, Cambise Agostino, Graziani Angelo, Mansi Lorenzo, Tucceri Domiziana, Ottavi Marco, Ramunno Michele, Buccella Alessia, Cerone Mariapia.
ISTITUTO E. MAJORANA: Carlizza Alessandro, Pierleoni Beatrice, Zauri Pierpaolo, De Cristofaro Antonio, Leccese Manuel, Di Nicola Agnese, Proietto Marco e Incerto Elena. Con 100 e lode, D’Anna Anastasia e Olivieri Mariachiara.
LICEO B. CROCE: Cailji Sumeche, Costantini Luna, Madonna Riccardo, Casalena Stefano, Colafrancesco Naika, Kaddour Sara, Panei Luna, Pecce Sara, Pizzi Alessandra, Ricotti Agnese e Lumacone Giorgia.
ISTITUTO TECNICO G. GALILEI: Di Berardino Roberta, Fantozzi Martina, Cavasinni Martina, D’Andrea Gina.
ISTITUTO TECNICO AGRARIO SERPIERI: Giovanni Pascucci.


text:
segni di terra
Le stelle
Oroscopo del Corriere: sabato 10 ottobre 2020. Le previsioni per Toro, Vergine e Capricorno
Le stelle
Oroscopo del Corriere: Toro, Vergine e Capricorno, le previsioni per oggi domenica 27 settembre 2020
Le stelle
Toro, Vergine e Capricorno: oroscopo del Corriere di oggi sabato 26 settembre 2020
Le stelle
Toro, Vergine e Capricorno: l'oroscopo del Corriere per oggi, lunedì 14 settembre 2020
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, venerdì 4 settembre 2020: Toro, Vergine e Capricorno
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, lunedì 31 agosto 2020: Capricorno, Toro e Vergine
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, domenica 30 agosto 2020: Toro, Vergine, Capricorno
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, sabato 29 agosto 2020: Toro, Vergine, Capricorno
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, venerdì 28 agosto 2020: Toro, Vergine e Capricorno
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, giovedì 27 agosto 2020: Toro, Vergine e Capricorno
Le previsioni dei tre segni zodiacali di terra per la giornata
Oroscopo del Corriere di oggi, mercoledì 26 agosto 2020: Toro, Vergine e Capricorno
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, martedì 25 agosto 2020: Toro, Vergine, Capricorno
Le stelle
Oroscopo del Corriere di oggi, lunedì 24 agosto 2020: Toro, Vergine, Capricorno
Le stelle


text:
Marina
Marina (per itałian Sottomarina) ła xe na frasion del comun de Cióxa. Ła xe n'importante łocałità turìstega.
El paéxe el ga antighe orìxene: a ła fin del VII sècoło el gera ciamado Clodia minor. El borgo el gera governà da un tribuno e el gaveva qualche céxe, un spedal e un casteło a tor. Quea che ła gera squaxi de seguro na streta strisia de tera a sud de ła laguna ła gera cołigafa co Cióxa traverso un ponte in muradura che par el canal Luxenso el rivava al'ìxoła de San Domenico.
Ła conformasion teritorial de Marina ła gà avuo parece strasformasion inte el corso dei sècołi: completamente butada xó inte el 1379 durante ła guera intrà zenovéxi e venesiani, Marina ła xe restà sénsa abitanti e colpisa da numeroxe inondasion par ła desconparsa de łe difexe dal mar. Ła xe stà tirada su par nóvo inte ła seconda metà del XVII sècoło.
A ła fin del XIX sècoło ła Brenta ła xe stà desviada, e durante i ani trénta ła xe stà tirada su ła diga sud del porto de Cióxa (San Fełise); i sedimenti rivadi i ga slarga de bastansa metri (deso el riva anca a 300 m[1]) el litoral, desformando par nóvo el posto. Ancuo ła spiada e ła xona turìstega de Marina łe dispon de alberghi, canpégi e rexidénse privae par mièri de posti leto.
Strasporto urban[canbia | canbia el còdaxe]
Al 20 de otobre 2008 le łìnee automobiłìsteghe che łe covre l'àrea urbana de Marina łe xe:(Par ła frasion de Marina ghe pasa anca łe corse mandae a łe frasion menor de Cióxa.)
Strasporto fora del paéxe[canbia | canbia el còdaxe]
Da Marina se pol rivar co sti strasporti pùblisi a Venesia e Pàdova.
Fonte[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Marina
- el detien schemi gràfeghi so


text:
- Contati/Contatos
- Talian/Vèneto braziłegno
- Scritori/Escritores
- Jaciano Eccher
- Ademar Lizzot
- Elaine Maccali Girotto
- Ernani Fazolo
- Fábio Daló
- Fradèi Signorini
- Gil Karlos Ferri
- Jacir Grando
- Josiane Gabriela Sbardelotto
- Juvenal dal Castel
- Katiane Meurer
- Leonardo Quaggiotto
- Odete Delazzari
- Pedruzzi
- Padre Mazzuchini
- Ricordi della Itália
- Roberto Arroque
- Willie Franceschini
- Músicas/Mùziche
- Outros/Altri
Pagine
Clique no Player abaixo para parar a Rádio / Struca par fermar la ràdio
quinta-feira, 30 de abril de 2020
Ciacolando ntela Quarantena - Ademar Lizot
terça-feira, 28 de abril de 2020
Una stòria de vegner su un sgrisolon
Ricordo che une dela stòrie che i compari dei miei genitori i ghe raconteva e disea che l'era pròprio vera era cossì.
Sti compari de nome Norberto e Ires Silveira i ga ndato far filò ntela casa dei miei noni Jordano e Ègide Eccher. Dopo de gaver cantà, giugar la brìscola o quatrilho e anca sicuramente magnar e bever ga rivà ora de ndar casa.
Chi conosse el posto de dove mi son drio racontar i sa che in meso a la strada ga un bosco cossì grando de tanti chilómetri de longhessa. Prima se scomìnsia ndar in zo, sempre in zo e sempre con scapoere e boschi dele due bande da strada. E dopo che se finisse de ndar in zo ga un fiumenel (riozinho, uma sanga como a gente costuma dizer no RS) e dopo del fiuminel se scomìnsia ndar in su e el bosco el diventa piu scur ancora.
Sucede che in questo posto le sempre scur, gnanca che sìpia giorno de ciel ciaro, maginarse in una note sensa luna.
Ma ritornando a la stòria adesso che ve go spiegà un poco de questo posto. Norberto e Iris con so fioleto Normèlio de 6 ani de età i zera drio passarghe su'l pintesel (pinguela) de quel fiumenel quando i ga sentisto un osamento que non era de questo mondo. un'spèssie de gémito de dolor. Ma zera una spèssie de lamentassion de murmùrio ombreloso.
Ga passà un àtimo de tempo che par lori due ga diventà un'eternità. I se ga solo vardadi uno a l'altro e Norberto ga ciapà el toseto in brassi e i se taca corer de riva in su intanto i gavea gambe dassando questo suon spaventoso se sparindo nel scur de quela note negra come carbon.
I se ga fermà de corer sol quando i ze rivadi casa giale come candele, alora i se ga fato coràio de cambiar le prime parole.
- Te ghe ascoltà quelo che go sentisto mi?
- Si che lo go. E me ga vignesto fora un sgrisolon.
- Ma non ze stato un sogno?
- Sogno? Noantri due gavemo ascoltà!!!
El tempo el ga passà e fin incoi non se sà cosa ga sucesso ma sicuramente almanco ga diventà una dele tantìssime stòrie che zera racontade ntel filò e cossì come quel gémito doloroso se ga perso in meso al scur anca queste stòrie semo drio perder ensieme co'i filò che a ogni ano che passa de pi i se sparisse e se fenisse.
sexta-feira, 24 de abril de 2020
Inderìsso dela Felicità - Tradução de Endereço da felicidade
Para ver letra e tradução de outras músicas , clique aqui.
Para baixar e/ou ouvir essa música, clique aqui.
Talian
Nela casa verde con due finestrele
Nela strada vècia quando riva el fin
Dove che mi passo i pi beli momenti
Con una persona fior de gesumin
Ànima taliana, co’l cuore sincero
In quelo inderìssio sempre a me spetar
Ze la che mi trovo la felicità
In tra le montagne quando rivo là
la vien suito, me struca e scomìsia basar
La ga un fiumenelo de drio al potrer
Ze un mondo di sogni de tanta belessa
Ze la che guadagno amor e caresse
Nela cità invesse son sempre a morir
Parché la me aspeta una rica persona
La pi bela dona de ànima bona
Che vive in meso a un giardino a fiorir
Co’l so viso stanco goba al caminar
Ma ancora laora par de qua e de la
La ze piena de afari quanto tribular
La ze la me mama, che vive lontano
Sempre aspetando el so fiol rivar
La caseta verza per me la piu bela
Parché è stata quela, che ensieme ai fradei
Co´l pupà e me mama mi zera d’star
quarta-feira, 22 de abril de 2020
Una Visita Spessial - Ademar Lizot
el ga riva ben montà nte un bel caval baio co màcie bianche e el se ga presentà co so capeleto in testa, fassoleto nel col e co la so vose meso cantada el me ga dito:..”Bona sera, son qua co`l permesso de San Pietro e permesso che desmonto, alora cossì viso a viso go restà sorpreso e co`i òcii spalancadi go dito:..“ Vèrgine Maria, ma varda sol chi che capita qua, vegné rentro, vegné rento e scusa che go restà pròpio sorpreso parvia che no`l imagineva mia che sto afar el podesse sucéderghe, ma per carità vegné rento e no sté mea de far serimónia, no sté mea cavar via i stivai, el capel e la scùria te pol picar su ntel ciodo dadrio dela porta, e dopo te pol sentar in to caregon predileto in torno del fogon, e se te vol molar par ària nantra volta na fumana de to pipa, go ricevesto un fun amareligno de quei pròpio bon e intanto che brustolemo trè o quatro fete de polenta, ciacolemo e bevemo vin, le un moscatel de alta gradoassion, pròpio del to gusto, el ze regalo de nostro compare Guadagnin, l`é un vin bonìssimo par s-ciocar i bicieri e far un brìdese a to visita, a questo momento spessial, parchè chi che podea maginarsela de poder sguardarlo nantra volta, cossì in carne e oss, gambe, bràssi e ntei lavri el to sorisso de fedùcia. E come sté la mama, la fa ancora capei co la paia de formento, sicuramente la ze sempre bela con so fassoleto bianco in testa, drio moiar i fiori del giardin paradiso, margherite gialde, tulipe che tira al blu e gilii bianchi come la fàcia dela Madonina . Caro pupà tanti ani fà che tu sei partisto, ma bisognà che sèpie che go alsa su la mia vita polito e a ogni giorni sostegno el mio coraio co`l to esèmpio de laoro, onestità e dignità, però el tempo no passà mea sensa rason e le rughe le mostra la vera età, cossì anca mi son meso vècio e ressegnà co la mia veciaia e soratuto co la gràssia de èsser nono, compagno de te e quando son drio ninar el mio nipotin e lu meso indormensà verde í òcii e el me ricognosse e con un sorisso nei lavri me ciama de nonino, alora el mio cuor s-cioca de felicità. Caro pupà, cosa devo fare par ringrassiar la to visita? Gheto piasesto del moscatel del compare Guadagnin? E el fun amareligno, bonìssimo no le mia vera? L`é un pecà che i mei nipotini no i ze mia casa, gaveria un grando gusto e orgòlio de presentarli a te.
terça-feira, 21 de abril de 2020
Onde comprar livros italianos e talian
Existem centenas de livros interessantes e se eu pudesse teria todos eles, mas infelizmente "go mia la pianta che da soldi" (não tenho uma árvore que da dinheiro). Ler faz muito bem pra alma e para o nosso conhecimento.
Depois de ver o vídeo e as indicações que estão neles, clique aqui, para acessar o site da EST EDITORA
Não deixe de se inscrever em nosso canal, clique aqui para acessar nosso canal no YouTube:
sábado, 18 de abril de 2020
Morre mais uma importante figura do cenário TALIAN - Maria Amélia Arroque Gheller
quarta-feira, 15 de abril de 2020
El Vent Minuano - Ademar Lizot
El Vent Minuano - Talian
O Vento minuano.
segunda-feira, 13 de abril de 2020
Como ze stato i primi ani qua in Brasile?
Como ze stato i primi ani qua in Brasile?
sábado, 11 de abril de 2020
Oh Fiol mio carìsimo - Fábio Dalló
Talian - Língua de imigrazione italiana in Brasile
Oh Fiol mio carìsimo, cosa sarà de ti a la Doménica de Olivo ?
- Oh Mama mia genetìssima, a la doménica de olivo sarò come un cavalier
Oh Fiol mio carìsimo, cosa sarà de ti al Luni Santo ?
- Oh Mama mia genetìssima, al luni santo sorò come un pelegrino che va a pelegrinare.
Oh Fiol mio carìsimo, cosa sarà de ti al Martedì Santo ?
- Oh Mama genetìssima, al marti santo sarò come un agnèlo che va a la becaria.
Oh Fiol mio carìsimo, cosa sarà de ti al Mercoledì Santo ?
- Oh Mama mia genetìssima, al Mèrcole Santo sarò ligà su n'a colona con mila e siesento quaranta sie batitori.
Cosa sarà de ti el Zóbia Santo, oh Fiol mio carìsimo ?
- Al Zóbia Santo sarò su'l Monte del Calvàrio, oh Mama mia genetìssima!
Cosa sarà de ti al Vendre Santo, oh Fiol mio carìsimo ?
- Al Vendre Santo sarò su'l Santo Sepulcro, Oh Maria mia genetìssima,
Cosa sarà de ti al Sabo Santo, oh Fiol mio carìsimo ?
- Al Sabo Santo sarò come un grano de formento che nase sora la tera, oh Mama mia genetìssima,
Cosa sarà de ti a la Domenica di Pàscoa, oh Fiol mio carìsimo ?
- La Domenica de Pàscoa sarò el patrono dei cieli e dela tera, oh mama mia genetìssima!
segunda-feira, 6 de abril de 2020
Serapião e la so Scandalli - Ademar Lizot
Serapião e sua Scandalli
Primeira aluna a concluir o Novo Curso de Talian oferecido pelo nosso site.
Pra quem não sabe nosso CURSO DE TALIAN foi atualizado e vem com tudo, muitas novidades vieram com a versão 2020.
Agora você tem acesso vitalício por uma plataforma especializada em cursos, questionários com respostas, recebe atualizações gratuitamente sempre que surgir e ainda quando conclui o curso recebe um CERTIFICADO DE CONCLUSÃO.
O curso foi lançado a poucos dias e já vários alunos adquiriam. Hoje apresentamos orgulhosamente a primeira aluna a concluir o curso, Loremi Loregian Penkal recebeu hoje seu certificado.
Quer saber mais sobre nosso curso de Talian clique aqui.
Para conhecer outros cursos oferecidos pelo Site Brasil Talian, clique aqui.
Preghiera contro le peste,epidemie e le malatie incuràbile.
Preghiera par la Vèrgine Maria contro le peste, epidemie e le malatie incuràbile.
Enviada por:
Josiane Gabriela Sbardelotto
Projeto de resgate histórico/cultural: Boa Esperança Colonização & Evolução
sexta-feira, 3 de abril de 2020
Cursos oferecidos pelo Site Brasil Talian
Nosso Curso de Talian está hospedado na plataforma Udemy, uma plataforma especializada para quem quer fazer cursos on line no conforto da sua casa.
Ao comprar nosso Curso de Talian você terá acesso vitalício, certificado de conclusão, material extra e será notificado sempre que o curso tiver qualquer tipo de atualização ou for incluído aula nova sem precisar pagar mais nada por isso. O preço é único, ou seja ao clicar aqui ou no link que deixarei abaixo você consulta o valor atualizado e ainda pode parcelar no cartão se quiser.
Aprenda Talian, a Língua de Imigração Italiana do Brasil por um preço bem baixo e mantenha viva essa herança cultural que nossos antepassados nos deixaram. Ao clicar no link abaixo você acessa a página da Udemy para conferir o valor atualizado.
Clique aqui para acessar o CURSO DE TALIAN.
Curso de Música Italiana além de ensinar o que você já viu acima ainda te oferece um amplo enriquecimento de seus conhecimentos históricos e culturais porque muitas curiosidades sobre a música você vai aprender. Além do mais no final do curso tem um b
BÔNUS SURPRESA.
Clique aqui para acessar e ter mais informações sobre o CURSO DE MÚSICA ITALIANA.
E per ultimo il CORSO DI PORTOGHESE PER GLI ITALIANI, ideale per coloro che vivono in Italia e vogliono imparare le basi dell portoghese. Per informazione su questo corso cliccare qui o nel link sotto.
Clicca qui per informazioni sul corso di portoghese.


text:
Dakar
Dakar ła xe ła cavedal del Senegal.
Etimołozia[canbia | canbia el còdaxe]
El nome de la sità el vien da i albari de tamarindo, ciamadi dakar in wolof.
Zeografia[canbia | canbia el còdaxe]
Ła se cata su ła costa de l’Osèano Atlàntego, inte el sud de ła penixoła del Cao Verde.
Abitanti[canbia | canbia el còdaxe]
Ła sità ła ga 1 200 000 abitanti, ma l’area metropolitana ła riva a do milioni e mezo. In fronte a ła cità ghe l’ixola de Goré, famoxa par esar stà on porto de la trata de i s·ciavi e ancò sede de la mostra de i prexepi de Nadal.
Cultura[canbia | canbia el còdaxe]
Dakar ła xe na cavedal de ła cultura africana e franco-africana.
Storia[canbia | canbia el còdaxe]
Dakar la xera on vilagio de pescadori co i francexi i xe rivai in tel 1857 e ga costruio na stasion de la ferovia che colegava la costa co San Louis, la prima cavedal de la colonia, al nord so le rive del fiume Senegal. Dakar la ga ciapà el posto de cavedal in tel 1902.
Etnie[canbia | canbia el còdaxe]
La sità la xe abitada da tute le etnie che se cata in Senegal, e da na grosa comunità de foresti, eoropei e africani. La zente la parla francexe, wolof, e na miriade de altre lengoe.
Al tempo de la trata de i s-ciavi, ghera de le piste che le rivava fin a Dakar. I s-ciavi i vegne portati su l’ixola de Goré e da li imbarcai par le Meriche. La famoxa Porta de i Sciavi – o porta del non ritorno - de l’ixola no la xe mai stada el posto da doe partia i sciavi.
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Dakar
- el detien schemi gràfeghi so


text:
No cantar co te lavori, zerca de esser el meno produtivo possibile, lassa che fazi i altri, fa doman quel che te podessi far ogi… varda cossa ghe xe sucesso a la povera formiga e te capirà
Qualche veceto legi el giornal in tela galeria dei picarini, un altro se spalma la crema protetiva su un corpo rugoso ma con un’abronzatura de farghe invidia ai più assidui frequentadori dei solarium, tre o quatro zoga con le lavre e per pista i dopra el coridoio che porta a la docia.
No tuti sa che quel paese meio conossudo come Šmarje, ga una stupenda vista panoramica da Trieste fin Piran.
In tel’ipotesi che anche in tela nostra zità i metessi i bancomat che te permeti de prelevar pila senza smontar de l’auto, eco le istruzioni su come doprarli, opportunamente differenziade per i autisti omini e le automobiliste done
In t’un seminario sui rapporti de coppia
ghe ne vien fora de quele…..
per la serie
ANDANDO TORZIO INTORNO TRIESTE
ecco qualche idea:
La Rocca de Monrupino-Repentabor, svetta in mezo al carso triestin
el più a nord dei centri abitai de la costa istriana
picio centro abitato del teritorio de Trieste che storicamente lo ga difeso da invasioni e distruzioni. La sua posizion domina la parte finale de la Val Rosandra
E ANCORA:
LA SMONTA LA PROSSIMA?
UNA VITA IN CORRIERA
un viagio straordinario in tel mondo del trasporto urban de Trieste, carigo de anedoti divertenti e tantissima umanità, scrito da un che de una vita guida coriere per zità.
LE RUBRICHE STORICHE DEL NOSTRO SITO
Le leggende del Castel de Miramar
Tutte (o quasi tutte) le leggende che avvolgono lo stupendo Castello di Miramar, dal fantasma di Massimiliano alla maledizione scagliata da Carlotta: ecco tutte le vitime illustri.
La storia di Piazza dell’Unità d’Italia
e dei suoi palazzi
una magnifica piaza vizin el mar,
serada da tre lati,
aristocratica, spaziosa e regolar (Corrai)
la storia del nostro
FARO DELLA VITTORIA
Si erge sul colle di Gretta innalzandosi sopra quello che era il torrione principale del Forte Kressich (inglobato nel basamento del faro), un ampio ed importantissimo complesso militare…
La storia e le avventure del Tram de Opcina
E anche el tram de Opcina xe nato disgrazià
vignindo zò per Scorcola una casa’l ga ribaltà
Bona de Dio che jera giorno de lavor
che dentro no ghe jera che’l povero frenador
E come la bora che vien e che va
i disi che’l mondo se ga ribaltà
E come la bora che vien e che va
i disi che’l mondo se ga ribaltà
LINO CARPINTERI
&
MARIANO FARAGUNA
i maestri del dialeto triestin e istroveneto, fonte de ispirazion per tuti quei che tenta de scriver in dialeto e punto de riferimento della comicità giuliana, istriana e dalmata.


text: Cartina Riviera Romagnola : Selinunte Cartina Sicilia, Bacino Del Mediterraneo Cartina, Cartina Geografica Dello Yemen, Cartina Della Spagna Divisa In Regioni, Regione Sicilia Cartina Geografica, Cartina Politica Italia Meridionale, Cartina Muta Italia Con Capoluoghi, Cartina Della Germania Confini, Cartina Romagna, Gli Stati Uniti Cartina, Cartina Spagna Dettagliata, Cartina Spagna Muta, Il Veneto Cartina, Cartina Russia E Confini, Cartina Sardegna Maps, Cartina Mondo Romano, Cartina Veneto Lombardia, Cartina Germania Dettagliata, Cartina Politica Veneto Dettagliata, Immagini Della Cartina Dell Inghilterra, Cartina Sicilia Con Isole, Cartina Fisica E Politica Spagna, Cartina Sicilia Malta, Cartina Geografica Inghilterra Fisica, Cartina Quartieri Lisbona, Cartina Spagna Costa, Cartina Geografica Israele E Palestina, Cartina Politica Italia Bianca, Cartina Isole Baleari Spagna, Cartina Dettagliata Portogallo, Metro Di Parigi Cartina, Puglia Cartina Turistica, Cartina It, Cartina Spagna Hd, Cartina Fiumi Piemonte, Cartina Geografica Politica Del Marocco, Cartina Italia Cartina Italia, Cartina Stradale Dettagliata Valle D Aosta, Cartina Muta Spagna E Portogallo, Cartina Muta Svizzera Da Stampare, Cartina Friuli Veneto, Cartina Comuni Italia, Lorca Spagna Cartina, Cartina Italia Xi Secolo, Cartina Topografica Degli Stati Uniti, Cartina Italia Politica Completa, Cartina Italia Del Sud, Cartina Di Parigi Pdf, Cartina Geografica Inghilterra Contee, Cartina Italia Foto,


text:
LA BOMBALA BOMBA
Desgrassie, dolòr e làgreme
Mi a l'epoca g'avea sete/oto ani, l'èra apena finìa la guera e le varie maraje dele case popolari de S.Bernardìn,dopo la scola, le andaa a zugar sui bastioni che gh'èra li viçin ….Bastava traversar la strada. I todeschi prima de scapar in Germania da dove i èra vignudi, i avea fato saltar par aria el casermagio, che el se trovava, e el se trova ancora adesso, de fronte ai bastioni, e dato che dentro al casermagio gh'èra de tuto, comprese çentinara de casse de proietili, palotole e bombe, tuta 'sta roba la s'avea sparsa li intorno e in particolare sui bastioni e dal casìn politico che ghèra, nissun èra vignudo a bonificar. I bastioni.. i èra el campo zughi, de tuti i buteleti, più o meno de la stessa età, che oltre che andar a zugar a scondarse o a saltamoleta o a far qualsiasi altro zugo pitoco che gh'èra in quel periodo, i se godea a zugar con quel che i trovava par tera: ……le bombe ! Sui bastioni se trovava de tuto: bombe, granate inesplose, palotole de tuti i tipi, de mitralia, de fusil e de pistola e 'na mota de residuati belici da le forme più strane. El zugo più interessante e più entusiasmante, però, par noialtri mostri, l'èra quel de scaricar le bombe par cavarghe la balestite, e la polvar nera, e con quela, messa nei bussoloti de conserva udi, faseimo i foghi opure la usaimo come micia par far scopiar de le altre bombe; insoma, g'aveimo si, sete/oto ani, ma èrimo za artificieri specialisadi. Me ricordo che qualche nostro amigo anca più grande de noialtri, zugando e rimissiando 'ste palotole e 'ste bombe, el sa brusado la facia o la perso qualche deo, qualche ocio, e anca qualche man. Ma el pol anca ciamarse forunado, …parchè , …adesso, …ve conto cosa è sucesso……..: Un giorno, un maressial de l'esercito, con tanto de divisa, l'èra vegnudo sui bastioni con i so tri fioi , de sète, nove e diese àni, par farghe 'na lession de "balistica" e, girando de qua e de la, el ghe fasea vedar i vari tipi de bombe e de granate, invitandoli a star atenti e de non tocar mai quei malèfici e terìbili ordigni, parchè, lù, che l'èra maressial de artilieria, el savea che el pericolo l'èra sempre in aguàto. …Guardè fioi,…questa l'è 'na granata de canòn calibro 75/13…queste i è palotole de mitraliatrice Breda…questa l'è 'na bomba a man S.R.C.M. ..e se apena la tochì, la scopia e la ve copa tuti tri insieme.…Quando vedì i altri buteleti che i zuga con 'sta roba, scapè via più in pressia possibile, parchè 'ste pirole qua, solo a guardale le pol scopiar…e,….le copa tuti quei che gh'è intorno! …E zo… racomandassioni par convìnsar i so fioi, de star a la larga da quei strumenti de morte. …Si papà, ….te vedarè che noialtri non tochemo gnente,…non semo miga stupidi come quei là,… puntando el déo indice verso noialtri,.. che ormai conosseimo le bombe quasi mejo del maressial. Dopo du giorni, verso el pomerigio, noialtri de le case nove ( gh'èra anca le case vecie) èrimo sui bastioni indafaradi a zugar ai soliti zughi, a un çerto punto, avemo sentido un boato tale che 'n'à fato tremar el çervèl e incaponar la pèle e dopo qualche minuto, tute le done, le nostre mame le corea fora da le case con le mane nei cavei, sigando, par vedar dove i èra i so fioi.…Cos'èlo stado….cosa è sucesso!… L'è stada 'na bomba!…Come 'na bomba… Si 'na bomba , l'è scopiada sui bastioni …guarda che fumo!…..Renato, ..la m'à sigado drio me mama:… Vien subito a casa …e rivolgendose a quei altri buteleti:… farabuti… .lasaroni ….avìo finido de far i remenghi sempre con le bombe in man!…Lino, ..Franco,…Mario,…corì a casa anca voialtri …che gh'è le vostre mame che le ve çerca. ….via!! …via!! Tute 'ste done, chi strapegando so fiol par 'na recia e chi tirandolo par la camisa, le sigava come le anguàne dandoghe s-ciafoni sul muso e peade nel cul a noialtri bocia, che con la bòta che aveimo sentido, 'sta volta non ghe entraimo gnente, A un certo punto…. el silensio…………... Tute le mame e i fioi che gh'èra li intorno,… le sa fermado, e con la facia voltada verso la Signora Ceroni, …che piansendo, ma sensa dar in escandessense, …la portava in brasso el fiol più grande del maressial, …quel de diese ani.… con la pansa verta …e i oci spalancadi, pien de sangue che ghe sgorgava zo da le ferite che el g'avea su tuto el corpo, e de drio a la Signora Ceroni, caminava i du fradei più picoli, anca lori tuti insanguinadi , coi oci stralunadi e ancora rintontidi da la gran bota che i aveva ciapado.…( la sèna, la me ricorda la scultura de la pietà de Michelangelo che gh'è a San Piero a Roma, o la pietà che gh'è dentro al "mortuario" ne la cesa de S.Bernardìn a Verona ,…quando la Madona , con quela espression stravolta, ma quasi serena, la strense so Fiol tra i brassi,…. e la le guarda in facia par consolarlo… con quel sguardo dolçe, … pien de dolòr………. ) I tri fradéi i èra andadi a remenàr una de quele bombe che so papà, maressial de artilieria, du giorni prima el g'avea fato vèdar e el l'avea pregadi de non tocàrle, ma lori, i èra tornadi sul posto, e, o par el spirito de trasgressiòn, o par védar se so papà el g'avea rasòn, i à ciapà l'ordigno,e a forsa de bàtarghe sora, i l'avea fato scopiar, causando la morte del fradél più grande e el ferimento grave anca dei altri du fradelèti più picoli. A vèdar quel tragico spetacolo lì, a noialtri buteleti, n'è vegnudo el gropo in gola, e a le mame presenti a 'sta disgrassia, ……….se ghe vedea 'na lagrima posada soto i oci.


text:
Hofstetten bei Elgg
Hofstetten bei Elgg el xe on comune del Canton Zurigo de 420 abitanti.
Popołasion[canbia | canbia el còdaxe]
Ła popołasion ła xe par el 98,6% de łéngua todesca, el 0,5% de łéngua fransexe e el 0,25 % de łéngua italiana.
Łigamenti foresti[canbia | canbia el còdaxe]
- Sito ofixial de Gemeinde Hofstetten ZH (ligo ronpesto dispunìbiłe in Internet Archive; védarse el istòrego, la prima version e ła ùltema).
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Hofstetten bei Elgg
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Ave Maria
L' Ave Maria (Ave Maria anca par łatin) ła xe ona de łe pì inportanti e conosue orasion mariane, doprà da ła Cexa Catołega.
Łe paroe de l'Ave Maria[canbia | canbia el còdaxe]
Version in łéngua łatina[canbia | canbia el còdaxe]
- Ave Maria, gratia plena,
- Dominus tecum,
- Benedicta tu in mulieribus,
- et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
- Sancta Maria, Mater Dei,
- ora pro nobis peccatoribus,
- nunc et in hora mortis nostrae.
- Amen.
Ła version in łéngua vèneta[canbia | canbia el còdaxe]
- Ave Maria, piena de grasia,
- el Signór xe co ti,
- te si Benedeta intrà łe femane,
- e benedeto xe el fruto in pansa tua, Jexù.
- Santa Maria, Mare de Dio,
- prega par noaltri pecadori,
- deso e inte l'ora de ła nostra morte.
- Cosita sipia[1].
Notasion[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ Traduo sensa nesuna convension de scritura da (IT) Alfonso Maria de'Liguori, Massime Eterne, 1941, Editrice Cangini - Filippi & Figli.
Voxe corełade[canbia | canbia el còdaxe]
Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Ave Maria
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Recensioni
novitàdigital
formato:
Articolo
| RIVISTA DI STORIA DELLA CHIESA IN ITALIA - 2021 - 1
Anno:
2021
Paola Foschi, Domenico Cerami, Renzo Zagnoni, Monasteri benedettini nella diocesi di Bologna (secoli VII-XV), a cura di Paola Foschi (Silvia Carraro) - «Non ore orandum solo» nelle vicende del monastero di Santa Grata «in Columnellis» a Bergamo, a cura di Mariarosa Cortesi (Caterina Cappuccio) - Renzo Fantappiè, Eresia e Inquisizione a Prato (secoli XII-XIV) (Riccardo Parmeggiani) - Daniele Solvi, Il canone agiografico di san Bernardino (post 1460) (Marco Guida)


text:
[232] I CACHI E I FLYING-FOX
LINO TIMILLERO – CONISTON – Nuovo Galles del Sud (AUSTRALIA)
Nel nostro appuntamento mensile, Lino Timillero dall’Australia ci racconta di una ‘chiacchierata’ con un amico di Velo d’Astico, anche lui emigrato in quel lontano Paese:
ÂŤ Cari Amici, a gò da contarve ca me son catĂ âncora co cuel sior da Velo dâAstico. âStavolta, lâocasion xe stĂ na reunion dei Alpini. El Grupo de Wollongong xe ândĂ fin a Sydney, e mi me son trovĂ lĂ par far do ciacole co la conpagnia. Zerte volte, la conpagnia la te tira su de morbin mejio ca on par de biceri de vin bon! Dopo verse dito come ca se stava e conpagnia bela, me son inacorto ca el gavea calcossa sol stomago, come on gropo ca nol ghe ândava xo! Voleo dimandarghe cossa ca ghe jera, ma go spetĂ par vedare se, pian, pianelo, el se disgropava ciacolando. Come ca fusse gnente, el me dimanda sa go mai visto on âFlying-Fox‘?1 âMi no.â ghe digo, âparchĂŠ?â âI xe drio a farme diventar matoâ dise âncora lu. âVarda ca i go sentii nominare, ma no i go mai vistiâ ghe digo. âPapastrji! I xe papastrji. Ma grandi! Grandi! Se no te sĂŠ cossa ca i xe, cuando ca xe sulâinbrunire, e tâin capita un cal te svola vizin, el te fa vignere on colpo! âMa cuanto grandi sei?â, ghe dimando mi. âI pol rivare anca fin a on metro e meso co le ale sverte! Te imaginito che bestia? Co la pele come on gato griso, muso nero da âpossumâ, col pelo color de la volpe torno al colo, e le ale nere, ca de note gnanca no i se vede! â(el âpossumâ el vĂ in giro de note anca cuelo, ma co cuatro zate el xe come on gato).
âMa parchĂŠ sei drio farte diventar mato?â ghe dimando. (Tanto par capirse par Talian, el se dise: âflain foxâ, ca vol dire âvolpe volanteâ). âVizin a ndove ca stò de casa, ghe xe el âLane Cove National Parkâ. Sto Parco el xe cussĂŹ grando ca te pare ca nol finissa pĂŹ! El va drio al âLane Cove Riverâ, da indove cal rio scomizia, e fin cal va a finire rento al âParramatta Riverâ e te si rivĂ nte la âBaia de Sydneyâ, cuasi soto al âPonteâ!
âI âFlying-Foxesâ i me fa diventar mato parchĂŠ, se no stò tanto tento, i me magna fora cuei pochi de perseghi e bronbe ca go de drio e davanti de casa! Lo seto cossa ca vol dire? Te pianti xo i persegari. Te pianti xo le bronbare, ma no la xe gnanca cuela. Prima te ghe da nare a catarli! Ndove veto? A Narellan? A Malgowan? Cuei xe i posti cuĂ vizin, ndove ca ghe xe le âNurseryâ [vivaio] pĂŹ bone. LĂ se trova de tuto: fiori, piantine de verdure, e anca piante de castagnara, par chi ca le vole. Ma mi, parchĂŠ zercavo on par de piante de cachi, me ga tocĂ ndare fin a âBowralâ. Seto ndò ca xe âBowralâ?â âSĂŹ. Xe vizin a Berrima, ndove ca ghe xe la fabrica de âCementoâ,â ghe digo. âA go tanto tribolĂ par far cresare i cacari. Le bronbare e i persegari, i ga fato presto a tacare e a fiorire. Ma i cacari no i volea saverghene. I cresea a du ramiti e na dozena de foije al ano. Dopo cuatro stajon, a me son dito ca li gavaria cavĂ su se no i se metea a far fiori. Co i gavea scomisiĂ a perdare le foije, le gavea on colore propio belo rosso, cuasi come le foije de le visele de ua crinta, te ricordito? Li gaveo inluamarĂ ncora. Ala fine de Lujio gavea piovesto bastansa e, come se i cacari i me gavesse sentio, i gĂ butĂ fora i fiori!â âE alora, te sarĂŠ contento, no.â ghe fasso mi. âContento par chel poco de fioridura si, ma el primo ano no xe vignesto fora gnanca on caco. Tuti i fiori xe cascĂ par tera! E ghemo magnĂ anca puchi perseghi parchĂŠ xe sta lora ca me go inacorto dei âFlying-Foxesâ. I vegnea su dal Parco, da ndove ca i se tacava rento le caverne. Se un stava tento, el li vedea vignere su come ca se vedea girare i s-ciapi de storlini ca rivava xo da la Pria ForĂ co jero ncora a Velo. Ma tanti, da ciapar paura! E le bronbe, me ga tocĂ magnarle meze crue parchĂŠ no saveo ndove nare par conprare le rete da metarghe sora le piante. Lâano dopo, na cariolĂ de luame par le cuatro piante, gira de cuĂ e de lĂ par catare le reti, e parecia paleti e tubi par cuerzere le piante. Si, jero in pension, ma no voleo mia diventar mato par colpa dei âFlying-Foxesâ!
A la me dona, i cachi i ghe piase tanto! Par Inglese i se ciama âParsimonâ. Ma no xe ca sin cata tanti, al âshopâ, e i costa anca cariti, e gnanca tanto boni se xe par cuelo.â Gino el vardava in giro ca me parea cal zercasse calche dun ca el conosea. On puchi de Alpini i se gavea inmuciĂ sora al palcheto ndove ca ghe jera cuel ca sonava la Fisarmonica, e i gavea scomiziĂ a cantare le canzon dei Alpini! Par prima: âSul Ponte di Peratiâ. âChi zerchitoâ ghe dimando? âSon drio vardare sa passa cuel Abruzese ca me gĂ mostrĂ ndove nare a catare le rete par le piante. Anca lu, el podaria dirte come ca i xe i âFlying-Foxesâ parchĂŠ xe stĂ lu a sveiarme fora!â
LâAbruzese nol se vedea e Gino el se ga messo a contarme de come ca le ave le ndava torno ai fiori dei cachi. âGheto mai vardĂ come ca i xe fati i fiori dei cachi? No? I xe come canpanele bianche e picole, col risvoltin con zincue, siĂŠ puntine. Te dovarissi vedare come ca fa la ava a nar rento sol fiore par ciuciarlo. La se infila drento a la canpanela co la testa, e la se tira sĂš suito co le zatele. La va su fin inzima ca se vede fora apena el de drio, tirandose rento co le ali e tuto. Co la gĂ finio con chel fiore, la se urta fora, e la svola suito drento a naltro fiore come ca la fusse drio a laorare a cotimo! E cussi fa anca tute chelâaltre ave!!! Na maraveia! La prima volta ca jera vignesti fora i fiori sol cacaro so sta la a vardarli parchĂŠ no li gaveo mai visti. Le ave le ghe nava in giro ma mi no ghe faseo tanto caso. Dopo na setimana go visto ca i fiori scomiziava a cascare par tera. Saveo ca se cascava el fiore dal Limonaro, cascava anca el limon ca saria dovesto vigner fora da cuel fiore! Inveze, dal cacaro el fiore el se fasea da bianco a maron e el cascava ma el caco el jera xa su, restando tacĂ al ramo de la pianta par cresare par on siĂŠ mesi e farse zalo e pronto da esar magnĂ ! Eco, vidito, dopo tuto el laoro mio e de le ave, no posso mia assarghe a cuei âcan dalâostrega dei âFlying-Foxesâ a magnarme tuti i cachi! Ti, cossa ghin disito?â âCossa voto ca tin diga mi! A me ricordo ca al me paese, ghe jera piante de cachi ndove ca i gavea fabricĂ le case âFanfaniâ. Ma chi ca le gavesse piantĂ , o parchĂŠ proprio cachi, a no lo so mia seto? A me ricordo anca ca i jera picoli e no i se maurava mai!â E lu, Gino, suito el me fa: âEl paron dela âNurseryâ el me ga sicurĂ ca la cualitĂ de i me cachi la xe la mejio! E i xe anca bonorivi! Sa semo ncora vivi, par la fine de Marso, o i primi de Aprile, co se cataremo ncora, te li farò saiare!â âParola?â ghe fasso mi. âParolaâ, me dise lu, âe no ghe sarĂ âFlying-Foxesâ o chialtri disgaziĂ de âPossumâ, ca i me possa fermare.â âBravo Gino, cussi se ga da metarla!!!â
E se ghemo bevesto naltro bicere de vin, magnandoghe drio tre cuatro âcashewsâ [anacardi], ca le xe pĂŹ bone de le bajiie, tanto, Gino el saria ndĂ casa co la machina del Abruzese, e mi, col bus dei Alpini! Ât' (Linus DownUnder – Lino Timillero, Coniston 14-11-2017)
Note:
1) I Flying-fox (volpi volanti) sono pipistrelli giganti, mammiferi nomadi che viaggiano su e giĂš per la costa orientale dellâAustralia, principalmente lungo la pianura orientale.
Foto: I Flying-fox, anche se un po’ paurosi a vedersi, sono animali intelligenti e straordinari. Questi esseri peculiari aiutano a rigenerare le foreste e mantenere sani gli ecosistemi attraverso l’impollinazione e la dispersione dei semi. Ă una specie migratrice e nomade su cui molte piante e animali fanno affidamento per la loro sopravvivenza e il loro benessere. (Elaborazione grafica di Umberto Ravagnani).
Umberto Ravagnani
Se hai FACEBOOK e l’articolo ti ha soddisfatto metti MI PIACEÂ
Oppure lascia un commento qui sotto…


text: Cartina Geografica Fisica Del Marocco : Cartina Fisica Della Russia, Cartina Mondo Reale, Cartina Stradale Marche Dettagliata, Cartina Fisico Politica Russia, Cartina Geografia Puglia, Germania Cartina Politica Regioni, Cartina Politica Italia Europa, Cartina Usa Con Stati E Capitali, Cartina Mondo Virtuale, Cartina Italia Dei Fiumi, Mappa Della Svizzera Cartina, Cartina Mondo Da Riempire, Mediterraneo Cartina Muta, Cartina Italia Con Province E Capoluoghi, Rosolina Mare Cartina Geografica, Cartina Puglia Zona Salento, Cartina Fisica Di Israele, Cartina Parigi Monumenti Da Stampare, Cartina Geografica Germania Fiumi, Cartina Puglia Cisternino, Cartina Citta Di Napoli, Cartina Dei Vulcani In Italia, Cartina Di Venezia Centro, Cartina Geografica Della Brianza, Cartina Provincia Venezia, Cartina Germania Politica In Italiano, Cartina Geografica Gran Bretagna E Irlanda, Cartina Topografica Umbria, Cartina Dell Italia Antica, Cartina Dettagliata Lombardia, Cartina Geografica Politica Veneto, Cartina Grecia E Italia, Cartina Michelin Piemonte, Immagini Cartina Portogallo, Venezia Cartina Turistica Pdf, India Cartina Geografica Fisica, Cartina Stradale Sardegna Sud, Cartina Inghilterra Da Colorare, Cartina Londra Stansted, Dettagliata Cartina Politica Germania, Cartina Della Metropolitana Di Parigi, Cartina Puglia Stampabile, Cartina Muta Italia Province, Cartina Italia Fisica Monte Bianco, Cartina Fisica Spagna Muta, Cartina Italia Prima Del 1861, Deiva Marina Cartina Geografica, Parchi Usa Cartina, Cartina Spagna Con Fiumi, Cartina Sardegna Da Stampare,


text:
Africa sentrałe
L'Africa sentrałe (dita anca Africa equatoriałe) ła xe na porsion del continente african che el se estende tra el deserto del Sahara a nord e el deserto del Kalahari a sud; a est ła xe dełimità dała Rift Valley mentre a ovest ła se afacia so ł'Oçeano Atlantego.
Secondo la sudivision de l'ONU, la include 9 Stati:
- Angoła
- Camerun
- Ciad
- Guinea Ecuatoriałe
- Gabon
- Republica Sentrafricana
- Republica Democratica del Congo
- Republica del Congo
- São Tomé e Príncipe
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Africa sentrałe
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca
Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca l'è un'università fondà inte el 1917 in Rio de Janeiro.
Se cata in Rio de Janeiro, Braxil.
Cołegamenti forèsti[canbia | canbia el còdaxe]
- Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca Archivià il 12 de aprile 2013 in Internet Archive.
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca
- el detien schemi gràfeghi so


text: Cartina Della Fascia Verde A Roma : Cartina Dettagliata Messico, Cartina Zone Sismiche Italia, Cartina Muta Germania Confini, Foggia Cartina Geografica, Cartina Italia Nord Sud Est Ovest, Cartina Venezia Da Stampare, Cartina Aereoporti Germania, Cartina Muta Marocco, Cartina Piemonte Torino, Cartina Dell Italia Fisica Muta, Mappa Spagna Occidentale, Cartina Puglia Province, Cartina Muta Germania Da Completare, Cartina Geografica Spagna Malaga, Cartina Fisica Degli Stati Uniti, Cartina Stati Uniti In Inglese, Cartina Stradale Del Portogallo, Cartina Veneto Muta, Cartina Monumenti Di Londra, Cartina Italia Spagna, Il Mondo In Cartina, Immagini Della Cartina Dell Inghilterra, Cartina Muta Italia Province, Cartina Muta Italia Meridionale, Cartina Eritrea, Cartina Fisico Politica Svizzera, La Cartina Della Romania, Cartina Germania Con Fiumi, Cartina Muta Fisica Spagna, Cartina Valle D Aosta Da Colorare, San Vito Lo Capo Sicilia Cartina, Cartina Muta Germania Con Fiumi, Cartina Geografica Del Principato Di Monaco, Cartina Geografica Della Spagna Fisica, Cartina Muta Dell India, Cartina Stradale Londra, Cartina Turistica Parigi Da Stampare, Cartina Geografica Della Palestina Di Oggi, Cartina Puglia Muta, Tenerife Cartina Stradale, Cartina Mondo Foto, Cartina Usa Con Stati, Cartina Stradale Parma, Centro Londra Cartina, La Cartina Del Messico, Immagini Lombardia Cartina, Cartina Spagna Italiana, Cartina Numana Marche, Cartina Geografica Della Regione Marche, Svizzera Cartina Muta,


text:
Titolo e contributi: Dissertatio iuris ecclesiastici publici De primatibus, metropolitanis, et reliquis episcopis Ecclesiae Germanicae / quam ... Praeside D. Io. Iacobo Mascovio publicae in Academia Lipsiensi eruditorum disquisitioni subiicit ... MDCCXXIX d. XXIII Iunii Autor et Respondens Io. FRidericus Mager Lips
Pubblicazione: Lipsiae : [s.n.], 1733
Descrizione fisica: [4] c., 88 p. ; 4° (19 cm)
Data:1733
Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Germania
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
Nessuna recensione


text:
L’Angolo de la Wanda – Novembre 2011 – “Senografia moderna in ’Rena”
…a cura di Graziano M. Cobelli
gcobelli05@gmail.com
Quatro Ciàcoe: da Verona
Senografia moderna in ’Rena
L’è ’na vita che no’ vago in ’Rena. I me genitori i èra adiritura fanàtici de la lirica e i à scominçià a portarme a védar le opere quando che mi gavéa ’pena tri ani. Naturalmente se ghe andava a pedibus e mi, picenìna, fasevo tuta la strada su le spale de me papà. Me mama la portava i cussini e i gèneri de conforto che i consisteva in: panini col salame o con la bóndola… la bòssa de l’aqua de “Vissì” e l’inmancabile sacheto de rigolissia. Go sempre avù ’na bona memoria e adesso che go ’na carga de ani e spesso passo le note in bianco, vèrso el calto de i ricordi e me fasso compagnìa da par mi! Par dìrvela in poesia (e vago a scomodar Trilussa): “Ma a lei poco i è ’mporta d’esser sorda perché può rimanere ore e ore sensa er disturbo de nissun rumore a ricordà le cose che ricorda.”
Qualche note fà ò speso un par de ore par glorificar Franco Zeffirelli. Mi go ’na gran amirassion par ’sto personagio: l’è, a me opinion, el più grande de i registi e de i senògrafi del cine come del teatro. L’Arena de Verona che la vanta el palcossènico più grande del mondo, la se presta a la creassion de spetàcoli memorabili, specialmente quando l’Ente Lirico el ghe dà aria al portafoli, afidàndoghe el laoro a veri artisti come, apunto, el nostro Zeffirelli.
Sere fà, davanti a un pùblico da grandi ocasioni, è andà in sèna la Boheme de Puccini. I scalini i èra de bojo e a brustolarse le ciape i sarà stà qualche mejar. Mi, però, me riferisso a quei de i posti “popolari” da la parte de l’ala andó che ’l sol, specialmente dopodisnar, el bate a tuto brasso come el ferar su l’ancùsene.
Almanco s’avéssimo lustrà i oci con de le bele sène e le rece con de le voçi degne del nostro splendido anfiteatro! Ma no… la sèna l’èra costituida da un muro bianco a tuto palco e un paimento idem. ’Na carega qua e n’altra là. ’Na spece de tapeto ’ndove i protagonisti i ’ndava avanti e indrìo. La Mimì (gaia fioraia) l’è vegnuda sù da ’na bòtola… forse par dar l’idea che i artisti i stava de casa in te ’n granar. Quanto a le voçi… ci se contenta gode! In conpenso, specialmente nel Nabuco, ghemo avù ’n’abondansa de panse e de c…
De comparse ghe n’èra anca massa a far, più che altro, confusion. Postà al muro che se no’ fusse stà par el bianco (bianco da cavar i oci) l’avarìa podù somejarghe al muro de Berlino, ghèra de le biciclete che a un dato momento le s’à moltiplicà, trasformando cusì la sèna in ’na tapa del giro d’Italia. Ne la sèna finale i cantanti i è vègnù fora, strapegando de i stramassi e la pora Mimì l’à dovù morìr su un pajon sensa gnanca l’onor de un leto. Mancava pure la foreta… bona che qualchedun ga messo soto la testa un stramassin piegà. M’è tornà in mente quando el nostro Bepi Lugo ai so tempi, vedendo la pora Mimì co’ la testa de pingolon, seitando a cantar l’à destacà da un mobile de sèna un tacapani e el ghe l’à messo soto el cussin.
L’òpera l’è finì a le óndese e mèsa e n’è restà l’impression che i n’avesse bidonà qualche romansa. D’altronde, ne l’ultimo DVD de l’Otello interpretà dal spagnolo Placido Domingo i à scancelà dal testo l’Ave Maria che de ’sta òpera l’è sens’altro el piato forte.
De la stessa tragedia verdiana trasmessa dal teatro de Vienna con el me amigo, l’argentin Josè Cura; òpera precedùda da ’na bela intervista al bravo tenor argentin, citadin onorario de Cerro Veronese, dal nostro Paolo Limiti, la sèna la se presenta con un arco (o portal) sora ’na montagna de maròcoli e l’è cusì fin a la fine.
L’altro spegasso la ’Rena la ne l’à dado con una de le ultime edissioni de la Traviata. In meso al palco ghèra ’na bànbola, granda come el monumento de la Bra e ’l saloto l’èra sul model de quei che ai so tenpi l’à eliminà la Merlin. Naturalmente, el vestito de la Violetta l’èra in caràtere co’ l’ambiente. Finida l’òpera saludà da ’na scàrica de fis-ci, in Bra s’à formà capanèi de spetatori incassà de bruto.
A métarseghe a catar fora e a descrìvar tute le bojade che i n’à rifilà da quando, co la scusa de la modernità i n’à incolà de le fete de parsuto su i oci e su le rece, ghe sarìa da inpenir un nùmaro intiero de Quatro Ciàcoe! La Traviata de st’ano, maraveja de le maraveje, l’à cantà la so parte co’ le braghe ansiché co’ le còtole!
Ghe ne cito qualchedun’altra: l’ultima “edission areniana” del Barbiere de Siviglia: el palco l’èra pien de ’na gabia dove la soprano in costume da circo equestre la se esibiva in esercissi vari. L’ultima volta la s’à pure sentì mal. Durante el spetàcolo el baritono, par conto suo, el coréa sù e zo par la platèa pedalando su un triciclo (la fantasia umana no la ga limiti…).
L’è pur vera che in ’Rena anca in altri tenpi ghe n’è sucesse de bele: un caval l’è cascà nel golfo mistico, sderenando un par de orchestrali! Ne la prima Aida del dopoguera, Radames, (l’era el tenor Galliano Masini…) quando ne la sèna trionfale l’è vegnù in fòra, su ’na portantina con quatro schiavi mori a le stanghe, uno dei quatro l’è scapussà e l’à molà la stanga. Quei altri tri, perdendo l’equilibrio i à fato altretanto, cusì el tenor l’è andà col c.. par tera, tirando co’ un potente “dò di petto” ’na “racheta” da far tremar l’ala de l’Arena, che pur l’avéa tegnù bòta ai teramoti del primo Milenio.
I letori de Q.C; i se ricordarà d’altronde la “passegiada da un cao a l’altro del palco, a passo a la romana, del gato nero, noto afessionado abitante de l’anfiteatro (vedi l’articolo “Da la ’Rena scapa anca i gati”).
Ghè da notar che se i spetàcoli i s’à bastardà, par via de costumi e de senari, anca el colpo d’ocio del pùblico de la platèa l’è canbià la so parte. Le lussuose toilette le ga lassà el posto a jeans taconadi, savate, camise desbotonà e pié descalsi…
È sparì la bela usansa de le candeline che se inpissava a mejara ’pena, al sóno de l’ultimo colpo de gong, moréa tute le luci.
St’ano s’à visto propio de tuto: costrussioni sul model de i cubi coloradi che ne portava santa Lussia, enormi soase andó vegnéa projetà le sène. Un colpo de vento el ghe n’à rebaltà una sepeléndoghe soto un cantante, tra el divertimento generale.
Beh, i me boni amissi i vien a descrìvarme quel che no’ posso più andar a védar de persona e la me sempre viva fantasìa la fa el resto.
Wanda Girardi Castellani


text:
Schwerin
Schwerin ła xe na sità de çirca 90.000 abitanti[1] de ła Xermania nord-orientałe, faxente parte del Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore (Mecklenburg-Vorpommern), de cui ła xe la capitałe, e afacià so el Łago de Schwerin[1][2][3]. La xe la seconda sità pì popołoxa del Land dopo Rostock.[2]
Tra el 1949 e el 1990 ła ga fato parte de ła DDR.
Zeografia[canbia | canbia el còdaxe]
Schwerin se cata inte ła parte nord-oçidentałe del Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore, poco a sud de ła sità costiera de Wismar.[1]
Monumenti e luoghi de interese[canbia | canbia el còdaxe]
Prinçipałe edifiçio çitadin xe el casteło de Schwerin, costruio inte ła forma atuałe tra el 1843 e el 1857, ma le cui orixene le risałe al XVI-XVII sècoło.[4]
Evołusion demogràfega[canbia | canbia el còdaxe]
Inte el 2018, ła popołasion de Schwerin gera stimà in 95.818 abitanti, de cui 49.764 gera dòne e 46.054 gera òmeni.[1]
La sità la ga conosudo un incremento demogràfego rispeto al 2011, cuando ła popołasion çensia la gera pari a 91.293 abitanti, dato in cało rispeto 2001, cuando ła popołasion gera stimà in 99.917 abitanti e al 1995, cuando la popołasion stimà gera pari a 114.688 abitanti.[1]
Note[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Schwerin so City Population
- ↑ 2,0 2,1 Geschichte Schwerin so Residenzstadt Schwerin
- ↑ Schwerin so Google Maps
- ↑ Schweriner Schloss so Residenzstadt Schwerin
Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Schwerin
- el detien schemi gràfeghi so


text:
ESwatini
El eSwatini, ufisialmente Regno de l'eSwatini, conosesto fin al 2018 cofà Swaziland el xe on Stato picenin de l’Àfrica del Sud.
El confina col Mozanbico a est e col Sudàfrica a ovest.
Etimołozia[canbia | canbia el còdaxe]
El só nome vien da ła tribù pi grosa, i Swazi.
Zeografia[canbia | canbia el còdaxe]
El paexe el xe montagnóxo al est; el teren el se sbasa verso ovest.
Gh'è tanti fiumi che pasa par el eSwatini.
El Paexe el ga senpre dei mominti de séco.
A ovest se cata łe savane e łe foreste pluviałi.
Storia[canbia | canbia el còdaxe]
Antighità[canbia | canbia el còdaxe]
I primi abitanti del eSwatini i xere i khoisan, un grupo de caciatori racojitori che el vivéa in tuta l’Àfrica del sud.
I khoisan i xe stà mandà via dai grupi bantu che i ga invadesto el teritorio.
Par ła fin del XI secolo, i bantu i controlaa tuta ła zona che pi tardi ła deventarà ła tera dei sotho e dei nguni, i grupi etnici pi grandi che vive inte el Sudafrica.
Modernità[canbia | canbia el còdaxe]
Quando i boeri i se ga moso da ła region del Cao, el re Sobhuza I l’è stà bon de conservar l’independensa.
Dopo ła secónda guera boera (1899 – 1902) i inglexi i ga ocupà el regno e i ło ga trasformà in on protetorato.
Indipendensa[canbia | canbia el còdaxe]
El eSwatini l’è rivà a l’indipendensa el 6 de setenbre del 1968.
El re Sobhuza II l’è stà riméso sul trono e el ga regnà fin a ła morte, inte el 1982.
Só fiol, re Mswati III l’è ndà sù al trono e el goerna co só mare, come che vol ła tradision: el re el xe el aministrator de ła nasion, só mare [1] ła xe l'autorità spirituałe del Paéxe.
El re Mswati no'l se preòcupa mìa de vìvar inte el luso mentre che i só sùditi i xe tra i pi poareti de l’Àfrica. El re el dopra i schei de ła nasion par conprarse màchine e fabricar viłe par łe só mojere.
Zeografia połitega[canbia | canbia el còdaxe]
El eSwatini el xe ła ùltima nasion co na monarchìa asołuta in tuta l’Àfrica.
El re no'l vol gnanca ła democrasia, e tuti i partii i xe vietadi.
Popołasion[canbia | canbia el còdaxe]
Etnie[canbia | canbia el còdaxe]
Ła majorìa de ła popołasion i xe swazi, un grupo bantu de ła faméja dei ngoni.
Gh'è puchi zulu e afrikaaner[2].
Rełigion[canbia | canbia el còdaxe]
I cristiani i xe el 83% (i catòleghi xe al 6%), el resto i segue ła religion tradisionałe.
Società[canbia | canbia el còdaxe]
Ła majorìa dei swazi i vive ne łe zone rurałi.
Ła concentrasion de zente ła ga portà a utilizar masa i prai e l’acua.
El nùmaro dei małài de AIDS el xe el pi alto de tuto el móndo (39% de ła popolasion el xe infetà).
Economia[canbia | canbia el còdaxe]
Ła zente, parò, ła xe tra ła pi poareta del continente: el 70% de ła popołasion el vive sóto el livel de povertà [3]. Ła majorìa de l’economìa ła xe in man ai bianchi. Puchi schei i vien utilizà par el sviłupo.
El eSwatini l’è uno dei Paixi africani co pi risorse.
El ga na agricoltura de susistensa, fortemente influensada da i mominti de séco, anca parché el 60% de ła tera el xe del re, e el resto de conpagnie el xe foresto.
Parò el eSwatini l'esporta legname, ananasi, e coton.
Carbon e diamanti i vien scavà su łe montagne.
Ła industria pi granda l’è queła dei concentrati par far bìbite, ła xe na conpagnia mericana.
Curioxità[canbia | canbia el còdaxe]
Tuti i ani, el re el va védar ła reed dance, el "bało de łe cane".
El xe só dirito de tórse na nóva mojer tra una de łe bałerine, che łe ga da èsar vèrgini e łe bała nude.