text:
Traduction in interlingua per Francesco Galizia
sabato 21 settembre 2013
Leonardo da Vinci
Traduction in interlingua per Francesco Galizia
Traduction in interlingua per Francesco Galizia
Leonardo da Vinci: (Vinci, 15 de april 1452 – Castello de Clos-Lucè, Amboise, le 2 maio 1519) esseva un artista e scientista italian, homine ingeniose e talento universal del Renascentia italian, esseva pictor, sculptor, architecto, ingeniero, mathematico, anatomista, musico e inventor; ille es considerate un del plus grande genios del humanitate. Ille incarnava le spirito del su epocha, portante lo al major formas de expression in le diverse campos del arte e del cognoscentia.
Biographia: Le origine e le familia (145 2–1481) Leonardo esseva le filio primogenito illegitime del notario ser Piero da Vinci, e del puera paisan Caterina, la qual habera un marito in le 1453, le paisano Piero del Vacchia. Ser Piero habera quatro uxor legitime ab le qual habera 12 filios, tote plus juvene de Leonardo. Ille apprendeva a scriber con le mano sinistre in maniera specular al scriptura normal. A Florentia ser Piero mandava le filio, in le anno 1470, al boteca del su amico Andrea del Verrocchio. Inter le studiantes on habeva: Sandro Botticelli, Perugino, Domenico Ghirlandaio e Lorenzo de Credi, le boteca exerceva un activitate poliedric: pictura, sculptura, usque al artes "minor". Le 5 augusto 1473 ille designava le su prime obra, le Paisage con fluvio, un vista del valle del Arno, pois faceva altere obras como: le Archangelo Raphael, le Madonna con Infante e angelos, e le successive Madonna del Garofano del 1474 circa. Al 1478 on ha le Portrait de un femina, (Ginevra de' Benci), le Annunciation e le Madonna del Flor. A iste annos on ha le su approximar se a Lorenzo De' Medici le Magnific e al su corte, del qual faceva parte le su maestro Verrocchio. Le 29 decembre 1479 Leonardo representava le cadavere de un del responsabiles del conjura del familia de' Pazzi, Bernardo Baroncelli (le assassino de Giuliano de' Medici). In le 1480, ille frequentava, le Jardin de Sancte Marco, in le qual, le ancian sculptor Bertoldo de Giovanni habeva un schola de arte a cuje participava anque, le juvene Michelangelo. A Milano (1482–1500): Inter le primavera e le estate del 1482 Leonardo il era a Milano, per portar al duce Ludovico le Moro un homage per parte de Lorenzo De' Medici; ille participava a un competition musical al corte ducal. Leonardo scribeva anque un famose "littera de empleo" per describer le su projectos de ingenieria, de apparatos militar, de architectura, de obras hydraulic, e sol al fin, de pictura e sculptura. Le 25 april 1483, con Bartholomeo Scorione, prior del convento del Immaculate Conception, stipulava le contracto per un pala pro le altar del ecclesia de Sancte Francisco, le pala del Virgine del Roccas. In le periodo milanese ille depingeva varie portraites, como le Portrait de musico, e le Portrait de Cecilia Gallerani, dicte le Dama con le ermellino . Le presentia del animal, ultra a revocar le nomine familiar del domina (galé in greco), alludeva anque al decoration del Ordine del Ermellino, recipite in le 1488 ab Ludovico ab parte de Ferrante de Aragon. In ille annos Leonardo initiava le projecto per un monumento equestre in honor de Francesco Sforza, patre de Ludovico le Moro. Le interprisa era colossal, non sol per le dimension del statua, que debeva esser fundite in bronzo, ma anque per le intention de sculper un cavallo in le acto de cabrar e abbatter se sur le inemico. Le 21 junio 1490, ille iva a Pavia, con le architecto Francesco Martini, autor del Tractato de architectura, que reprendeva le obra per Vitruvio, De architectura. Assi Leonardo in ille annos scribeva le Manuscripto B, dedicate al urbanistica, al architectura religiose e militar; ille studiava anque le corpore human e le su proportiones, que los habeva le su culmine in le celebre designo del Homine Vitruvian. Retornate a Milano ille se dedicava al festas per le nuptias de Anna Maria Sforza e Alfonso I de Este (1491) e per celle de Ludovico le Moro e Beatrice de Este. In le 1493, ille accompaniava in Germania, Bianca Maria Sforza, sposa del imperator Maximiliano de Habsburgo. Leonardo in le anno 1494 recipeva un commission, ab le convento de Sancte Maria del Gratias, pro decorar con frescos le parietes minor del refectorio, con un Crucifixion, facite per Donato Monfortano terminate in le 1495, e le Ultime Cena confidite a Leonardo. In tal obra, Leonardo reversava como in un summa tote le studios ab ille complite in ille annos, representante le su obra de maesro. Le Apostolos son designate a gruppos de tres, con al centro le figura insulate e dominante de Christo. Leonardo per le fresco, inventava un technica mixte de tempera e oleo sur duo stratos de exalbo, que consentiva a Leonardo de render un harmonia chromatic, con melior effectos de luce. Le 6 octobre 1499, Leonardo lassava Milano, pro ir a Mantova, hospite de Isabella de Este, ma pois iva a Venetia in le martio del 1500. Hic projectava, contra le menacia turc, un dica mobile, sur le fluvios Isonzo e Vipacco, pro provocar inundation sur le presidios del inemico. Ma repartiva anque ab Venetia. Depost haber visitate Roma e Tivoli, in le april 1501, ille retornava a Florentia, depost vinte annos. Morite le Magnific et expellite le su filio Piero in le 1494, esseva restaurate le Republica, con a capite ab le 1502 le “gonfaloniere” a vita Piero Soderini. In le 1502 Leonardo esseva assumite ab Cesare Borgia como architecto e ingeniero militar. Le duo se cognosceva a Milano in le 1499; le filio de papa Alexandro VI, dicte "duce del Valentino", mandava Leonardo, a Cesena, per visitar le fortalessas de Romagna e in augusto iva a Pavia, per le inspection al fortalessas lombarde del Borgia; a Urbino Leonardo deveniva amico de Niccolò Machiavelli, jam cognoscite a Florentia. Ab le martio 1503 esseva de novo a Florentia, ad april Piero Soderini confideva a ille le carga de decorar un del parietes del Salon del Cinquecento in le Palatio Vetule, ubi debeva esser representate alicun victorias militar del florentinos, a Leonardo esseva confidite le Battalia de Anghiari, un episodio del 29 junio 1440, durante que sur le pariete opposite haberea debite laborar Michelangelo Buonarroti, con le Battalia de Cascina (29 julio 1364 contra le Pisanos). In iste periodo initiava le su obra que le rendera celebre in le seculos, le “Gioconda” (Monna Lisa). Identificate como Lisa Gherardini, nascite in le 1479 e uxor de Francesco del Giocondo (ab cuje le nomine "Gioconda"), le pictura, es considerate le portrait plus famose del mundo. Le 9 julio 1504, moriva le patre Piero, al etate de 80 annos. Leonardo habeva le idea de scriber un tractato sur le volo del aves, ma ille in le 1505 compila solmente un Codice sur le volo del aves. Le ultime annos (1508–1519): A Florentia Leonardo acceptava de retornar a Milano per initiativa del governator francese de Milano, Charles d'Amboise, in le julio 1508. Le secunde sojorno milanese, durate usque le 1513, esseva un periodo multe intensive. Depingeva le Sancte Anna, le Virgine e le Infante con le Agno, completava, in collaboration con De Predis, le secunde version del Virgine del Roccas e se occupava de problemas geologic, hydrographic e urbanistic. Le 24 septembre 1514, Leonardo partiva per Roma, con le discipulos plus vicin: Melzi e Salai. Hic le artista on dedicava al su studios scientific, mechanic, de optica e de geometria e cercava fossiles sur le vicin Monte Mario; in ultra revideva Bramante e Giuliano de Sangallo, qui les se occupava del fabrica de Sancte Petro, Raffaello, qui depingeva con frescos le appartamentos papal, e forsan anque Michelangelo. Se occupava del disiccation del Palude pontin, - le projecto esseva approbate ab Leo X le 14 decembre 1514, e del nove porto de Civitavecchia. In le mesme momento reprendeva le studios de anatomia, jam initiate a Florentia e Milano. In le anno 1517, a maio Leonardo partiva per le Francia, insimul a Francesco Melzi e le servitor Battista de Vilanis, les esseva allogiate ab le rege Francisco I, in le Castello de Clos-Lucé, apud Amboise, e honorate del titulo de premier peintre, architecte, et mecanicien du roi, con un pension de 5000 scutos. Le ultime tres annos in Francia il era le periodo plus seren del su vita. Projectava le palatio royal de Romorantin, qui Francisco I intendeva eriger per le matre Luisa de Savoia. Participava al festas per le baptismo del Delphino e a celle per le nuptias de Lorenzo dè Medici. A Lyon in le 1515 e ad Argenton in le 1517, mitteva in scena un automato de leon, que camminava e pois aperiva le pectore plen de lilios. Le 23 april 1519 redigeva le testamento e moriva le 2 maio sequente. Le scientista: Leonardo es cognoscite supertoto pro le su picturas, pro le su studios sur le volo, ma es stato un ver precursor, in le campo del geologia. Ès stato inter le prime, de facto, a capir que cosa esseva le fossiles, e perque on trovava fossiles marin in le montanias, assi ille concludeva que le locos in cuje emergeva los fossiles, olim debeva esser del fundos marin. Le contribution de Leonardo a quasi tote le disciplinas scientific il era decisive; anque in astronomia habeva intuition fundamental, como sur le calor e le centralitate del Sol, sur le scintillar del stellas, sur le Terra e le Luna, Leonardo comparava le planetas a calamitas que on attraheva in modo reciproc, explicante assi le concepto de actration gravitational. Anque in botanica Leonardo per primo on observava que le folias son disponite sur le ramos non casualmente ma secundo leges mathematic; discoperìva que le anellos concentric del truncos indicava le etate del planta, e le phenomeno del remontar del aqua ab le radices al truncos per capillaritate, anticipante le concepto del lympha ascendente. Le inventor: In le 1486 Leonardo exprimeva le possibilitate del volo human: ab le 14 martio al 15 april 1505, scribeva parte del Tractato del aves, extendente in le 1508 le su studios al anatomia del aves e al resistentia del aere e, in le 1515, adjungeva le studio del motion del aere. Clama motion instrumental le volo human realisate con le uso de un machina: individua in le paracadita le medio plus simplice de volo. Ab le analogia inter le peso e le apertura alar del aves cerca de stabilir le apertura alar que le machina deberea haber e qual fortia deberea esser empleate per mover lo e sustener lo. Le su notas il ha numerose inventiones in campo militar: projecta naves con rostros per rumper le carinas del inemico, le scafandro per immersor, le submarino e bombas incendiari con un composition de carbon, salnitro, sulfure, pice, incenso e camphora. Pensa al bicycletta actual, al helicoptero, a un apparato a rotas dentari como le prime calculator mechanic, a un automobile avantiante ab un mechanismo a spiral et a un telario automatic, projectava un instrumento musical: le viola organista. In le annos vivite a Roma ideava un systema per le uso industrial del energia solar, per medio de speculos concave per calefacer le aqua de un cisterna. Le studios de anatomia: Anque le corpore human lo attraheva, qual machina perfecte e ben plus complicate del machinas facite de ingranage. In le su designos monstra anque le instrumentos alora usate ab le chirurgos. Leonardo studiava anatomia in tres periodos: a Milano, inter le 1480 e le 1490, in particular le musculos e le ossos, pro le su activitate artistic; pois a Florentia, inter le 1502 e le 1507, on applicava del mechanica del corpore, e in fin, ab le 1508 al 1513, a Milano e a Roma, se interessava al studio del organos interne e del circulation del sanguine. Studiava anque le arterias, le venas, le capillares; comprendeva le alteration senil et etiam le arteriosclerosis. Leonardo cercava de capir como functionava le oculo e le vision tridimensional, discoperiva anque le retina e le nervos optic, e reportava tote iste observationes in designos e litteras. Le obras hydraulic: Leonardo on dedicava a studios hydraulic in le su permanentia a Milano, e in Lombardia ric de un ample rete de canales. Collaborava con Venetia per regular le curso del fluvio Brenta, varie son le su projectos in le su scriptos: un canal pro unir Florentia con le mar, regulante le fluvio Arno; Leonardo projectava anque machinas per le uso del energia hydraulic. Le ingenieria civil e le architectura: A Leonardo interessava supertoto projectos hydraulic o de ingenieria militar, in le su littera a Ludovico le Moro del 1492, Leonardo vantava le su capacitate de natura militar, a Milano haberà le titulo de "ingegnarius", e projectera fortalessas. Ma ille on occupara anque del moderne ideation de un citate ideal, structurate sur plus nivellos stratal, ubi al nivello inferior flueva le carros, e in cello superior haberea commoditate per le pedones.
giovedì 18 luglio 2013
Michelangelo Buonarroti
Traduction in interlingua per Francesco Galizia
Michelangelo Buonarroti: (Caprese, 6 martio 1475 – Roma, 18 februario 1564) il era uno sculptor, pictor, architecto e poeta italian. Protagonista del Renascentia italian, esseva de jam recognoscite al su tempore como un del plus grande artistas de sempre, con le su activitate faceva un recerca del ideal de beltate. Le su nomine es ligate a un serie de obras que lo ha consignate al historia del arte, alicun del quales son cognoscite in toto le mundo e considerate inter le plus importante labores del arte occidental: le David, le Pietate, le Moses o le cyclo de frescos in le Cappella Sixtine, son considerate obras superior del ingenio creative human. Biographia: Michelangelo nasceva a Caprese, apud Arezzo, ab Ludovico de Leonardo Buonarroti, podestà (burgomaestro) de Chiusi e Caprese, e Francesca de Neri. Ille il era le secundogenito, de cinque filios. Le familia il era parte del nobilitate florentin, con cargas in le public officios, les habeva un scuto de armas e un cappella in le Basilica de Sancte Cruce. Infantia (1475-1487): Jam al fin di martio, terminate le carga de Ludovico Buonarroti, le familia retornava a Settignano, presso Florentia, ubi le neonato esseva confidite a un nutrice local, filia e uxor de laborator de marmore; Michelangelo, explicante perque prefereva le sculptura al altere artes, recordava iste confidemento, susteneva de provenir ab un pais de “sculptores ”, ubi ille ab le nutrice habeva bibite «lacte impastate con le pulvere de marmore». In le 1481, le matre moriva quando ille habeva sex annos. Michelangelo iva in le 1487, al boteca de Domenico Ghirlandaio, esseva le mesme Ludovico a conducer le filio de dece-duo annos al boteca, del su amico, que in celle periodo era active al cyclo frescate del Cappella Tornabuoni in le ecclesia de Sancte Maria Novella, Michelangelo habeva un interesse particular per maestros, como Giotto e Masaccio. Al jardin neoplatonic (1488-1492): Michelangelo initiava a frequentar le jardin de Sancte Marco, un academia artistic de Lorenzo le Magnific, hic le juvene talentos, les poteva copiar, adjutate ab le vetule sculptor Bertoldo de Giovanni, scholar de Donatello. Un anecdota celebre es cello del Testa de Fauno, un copia in marmore de un obra antique. Vidite ab le Magnific in visita al jardin, lo criticava per le perfection del dentatura que on videva ab le bucca semiaperte, inverosimile in un figura ancian. Ma ante que le senior terminava le gyro del jardin, le Buonarroti con trepano e martello incideva un dente e forava un altere, suscitava le admiration de Lorenzo; le qual peteva le permisso a Ludovico Buonarroti de hospitar le garson in le residentia del su familia. Verso le 1490 le juvene artista poteva assi cognoscer le personalitate del su tempore, como: Poliziano, Marsilio Ficino e Pico del Mirandola. Cognosceva anque le juvene filios de casa Medici: Petro, Johannes, pois papa Leo X, e Julio, futur Clemens VII. Al periodo del jardin e del sojorno in casa Medici, son duo obras, le Madonna del Scala e le Battalia del Centauros (1491). In le 1492 moriva Lorenzo le Magnific e Piero de' Medici, succedeva al patre in le governamento del citate. In le 1493 Michelangelo sculpeva le Crucifixo lignee. Durante que le progressive declino politic et economic del citate, in Italia descendeva le armea francese de rege Carolo VIII (1494) . Apena partite le monarcha, le predicator Gerolamo Savanarola, expelleva le Medici e proclamava le Republica, Michelangelo alora iva a Bologna, ubi trovava hospitalitate presso le nobile Johannes Francisco Aldovrandini, le artista retornava pois a Florentia post un anno le decembre del 1495. Prime sojorno roman (1496-1501): Arrivava a Roma le 25 junio 1496, e le artista initiava a sculper un statua de Baccho (Museo del Bargello), representate como un adolescente ebrie, con effectos simile a cellos del sculptur hellenistic. Gratias a Jacopo Galli, Michelangelo recipeva alteres commission, inter le qual le tabula depingite del Deposition per le ecclesia de Sancte Augustino, e, le Pietate in marmore per le ecclesia de Sancte Petronilla, hodie in Sancte Petro. Iste ultime obra, que confirmava le consecration de Michelangelo in le arte sculptoree - ad apena vinte-duo annos – il era ordinate ab le cardinal francese Jean de Bilhères Lagranlos, ambassador de Carolo VIII, presso papa Alexandro VI. Le gruppo, esseva disveloppate con un composition pyramidal, con le Virgine como axe vertical e le corpore de Christo como axe horizontal. Le Pietate essera le su prime obra de maestro, ma anque le su prime statua in marmore de Carrara. Retorno a Florentia (1501-1504): Le 16 augusto del 1501, le Opera del Domo de Florentia le confideva un colossal statua de David pro le Cathedral. Michelangelo initiava a laborar in le septembre del mesme anno e completava le obra in tres annos. Le artista affrontava le thema del heroe juvene e nude, calme ma prompte a un reation, quasi a symbolo del ideal republican, que videva in le citatano-soldato - e non in le mercenario – le unic defensor del republica. Assì, le Communa decideva de facer lo symbolo del citate et esseva collocate in Placia del Senioria. A Roma sub Julio II (1505-1513) : Papa Julio II Della Rovere, eligite in le 1503, habeva un programma de governamento que univa politica e arte, se circumfereva del plus grande artistas (inter le quales Bramante e Raffaello) per restituer a Roma le grandor del passato imperial; clamate a Roma in le martio 1505, Michelangelo habeva le carga de realisar un sepulcro monumental per le papa, in le Basilica de Sancte Petro. Julio II confideva al artista, in le 1508, le decoration del volta del Cappella Sixtine; le 8 maio del mesme anno le artista ampliava le programma iconographic, con le historia del humanitate "ante legem", id es antea que Deo inviava le Tabulas del Lege: in vice del Apostolos mitteva septe Prophetas e cinque Sibillas, in le cornice; dividite in novem partition, ubi son representate episodios del Genesis, disponite in ordine chronologic partente ab le pariete del altar: Separation del luce ab le tenebras, Creation del astros e del plantas, Separation del terra ab le aquas, Creation de Adam, Creation de Eva, Peccato original et expulsion ab le Paradiso Terrestre, Sacrificio de Noah, Diluvio Universal, Ebrietate de Noah; in le cinque partition sur le thronos son del Nudes que los sustene guirlandas con folias de querco, allusion al casato del papa id es Della Rovere, e medallion bronzee con scenas del Antique Testamento; in le lunettas e in le velas ibi son le quaranta generationes del Ancestres de Christo, reprendite ab le Evangelio de Mattheo; in fin on trova quatro scenas biblic: Judith e Holofernes, David e Goliath, Punition de Aman e le Serpente de bronzo. Le thema general del frescos del volta es le mysterio del Creation de Deo, que attinge le culmine in le realisation del homine a su imagine e similantia. Con le incarnation de Christo, ultra a redimer le humanitate ab le peccato original, on completava le creation divin, altiante le homine verso Deo. In ultra le volta celebra le union inter Antique e Nove Testamento, ubi le prime prefixava le secunde, e le prevision del venita de Christo in ambiente hebraic (con le prophetas) e pagan (con le sibillas). Le fresco extraordinari esseva inaugurate le vigilia de Omnesanctos del 1512; ma post qualque mense Julio II moriva. A Florentia (1516-1534): Le filio de Lorenzo le Magnific, Johannes, deveniva pontifice con le nomine de Leo X, Michelangelo laborava pro le nove papa fin ab le 1514, quando refaceva le faciada del su cappella al Castello Sancte Angelo. In le 1515, le familia Buonarroti obteneva le titulo de conte ab le papa. In un viage a Florentia in le 1516, le papa decideva de indir un concurso pro realisar un nove faciada del ecclesia "de familia" del Medici, Sancte Lorenzo, a cuje les participava Juliano de Sangallo, Raffaello, Andrea e Jacopo Sansovino, e le mesme Michelangelo, invitate ab papa Leo X;. le victoria iva a iste ultime, al epocha ingagiate a Carrara per seliger le marmores per le sepulcro de Julio II. Le 19 januario 1518 esseva signate le contracto Michelangelo in Versilia creava le strata per le transporto del marmore, le blocos ab le cava de Trambiserra los era inviate ad Azzano, usque al Forte del Marmores e ab illac imbarcate in mar et expedite a Florentia per le fluvio Arno. Le papa al morte del ultime heredes directe del dynastia medicee: Juliano Duc de Nemours in le 1516 e Lorenzo Duc de Urbino in le 1519; voleva hospitar dignamente le restos del duo cosinos, e cellos del fratres Magnific Lorenzo e Juliano, le prime patre e le secunde oncle de Leo X, le papa voleva crear un cappella funebre, le Sacristia Nove, in Sancte Lorenzo. Le morte del papa suspendeva le projecto, ma in le 1523 esseva elegite le su cosino Julio, qui prendeva le nomine de Clemens VII e confirmava a Michelangelo tote le cargas. Le obra initiava in le 1525, le tumbas del duo capitanos son in un sarcofago surmontate ab duo statuas destendite con le Allegorias del Tempore: in celle de Lorenzo le Crepusculo e le Aurora, e in celle de Juliano le Nocte e le Jorno. Le statua sur le altar del Madonna Medici es symbolo de vita eterne et es flancate ab le statuas del Sanctos Cosma e Damian (protectores del Medici). Le Republica e le assedio (1527-1530): In le 1527, depost le Saccheo de Roma, per parte del mercenarios german de Carolo V, Florentia insurgeva contra, Alexandro de' Medici, e instaurava un nove republica. Michelangelo, le 22 augusto 1528, il era al servicio del nove governamento republican. Le 10 januario 1529 esseva nominate membro del "Novem de militia", pro occupar se del defensa, le 6 april habeva le carga de "Governator general del fortalessas", in prevision del assedio del fortias imperial. Nonobstante le su desperate defensa le citate non poteva facer altere que render se. Post le retorno del Medici (12 augusto 1530) fugeva a Venetia (septembre 1530). Le Bibliotheca Laurentiane (1530-1534): Le pardono de Clemens VII non mancava, a pacto que le artista reprendeva le labor a San Lorenzo ubi, ultra al Sacristia, on era adjungite un monumental bibliotheca public (1524) e per le altar major le Tribuna del reliquas (1525). Ille sculpeva anque un Apollo per Baccio Valori, le governator de Florentia, e in le 1531 exequeva le Noli me tangere. Le epocha de Paulo III (1534-1545): Clemens VII le 22 septembre 1533, a ille habeva ordinate le decoration del pariete de fundo del Cappella Sixtine con le Judicio Universal, ma moriva pauc dies depost; et esseva elegite Paulo III, Farnese, qui non sol confirmava le carga del Judicio, ma nomininava Michelangelo pictor, sculptor e architecto del Palatio Vaticano. Le labores al Sixtine initiate al fin del 1536, usque le autumno del 1541. Al centro del fresco ibi es le Christo judice con vicin le Madonna qui guarda verso le electe; iste ultime les forma un ellipse in un turbine de sanctos, patriarchas e prophetas. Con le transferimento sur le Capitolio del statua equestre del Imperator Marco Aurelio, symbolo del autoritate imperial e del continuitate inter le Roma imperial e celle papal, le pontifice incargava Michelangelo, in le 1538, de restructurar le placia, centro del administration civil roman ab le Medievo. Realisava un placia a planta trapezoide con al fundo le palatio del Senatores, con un scala a duple rampa, e delimitate al latere ab le Palatio del Conservatores e le Palatio Nove, ambes convergente verso le scalon de accesso al Capitolio. Circa ab le 1537 Michelangelo habeva initiate un amicitia con le marquise de Pescara Victoria Colonna con la qual scribeva litteras e poesias e qui moriva in le 1547, in celle periodo realisava per illa le Crucifixion e in le 1541 le Pietate de Victoria Colonna. Le papa Farnese in le 1542 confideva a ille le decoration del su cappella private in Vaticano (Cappella Pauline). Michelangelo realisava duo frescos: le prime, le Conversion de Paulo (1542-1545), presenta un paisage spoliate e, al centro, le luce cecante que ab Deo descende supra Paulo a terra; le secunde, le Martyrio de Sancte Petro (1545-1550), il ha un cruce disponite in diagonal con al centro le visage del martyre. In le 1542, le tumba de Julio II esseva terminate in le ecclesia de Sancte Petro in Vincule, inter le 1544 e le 1545 il era adjungite le statuas de Moses, de Lia (Vita active) e de Rachel (Vita contemplative), al flanco del pontifice on trova un Sibilla e un Propheta, con supra le Virgine con Infante. Vetulessa e morte (1546-1564): In le su ultime decennas de vita Michelangelo prefereva facer projectos architectonic e urbanistic, in le octobre del 1546, a Michelangelo esseva confidite le fabricas de Palacio Farnese e del Basilica de Sancte Petro. Inter le 1547 e le 1550, le artista projectava le completamento de Palatio Farnese. In le 1555 esseva elegite Paulo IV, qui lo confirmava in le carga del Basilica de S. Petro. Le vetule Michelangelo projectava, in le 1560 le monumental Porta Pie, e in le 1561 un restructuration del ecclesia de Sancte Maria del Angelos al interne del Thermas de Diocletiano, intra le grande spatio del tepidarium. Le 31 januario 1563 Cosimo I de' Medici fundava, le Academia e le Compania del Arte del Designo de cuje esseva subito electe consule le Buonarroti. Le Compania era un Corporation cuje debeva aderir tote le artistas de Toscana, le Academia, in vice, habeva le tutela sur le production artistic de Florentia. Il era le ultime modo de Cosimo per facer lo retornar a Florentia. Le 18 februario 1564, al etate de 88 annos, Michelangelo moriva a Roma. A pauc dies del morte, su nepote Lionardo Buonarroti, arrivava a Roma per transportar le cadavere a Florentia, que arrivava le 11 martio, le feretro esseva portate in Sancte Cruce per esser honorate. Le 14 julio 1564 le cathedral de S. Lorenzo esseva adornate per drappos nigre e de tabulas dipingite con episodios del su vita; Le inhumation eveniva in Sancte Cruce, in un sepulcro designate ab Giorgio Vasari, componite de tres figuras plorante que los representa le pictura, le sculptura e le architectura. Le funerales de stato confirmava lo status attingite ab le artista et esseva le consacration definitive del su mytho, como artifice, capace de attinger vertices creative in qualcunque campo artistic.
venerdì 21 giugno 2013
Raffaello Sanzio
Traduction in interlingua per Francesco Galizia
Raffaello Sanzio: (prop. R. Santi, lat. Raphael Sanctius, Urbino, 28 martio 1483 - Roma, 6 april 1520) era un pictor e architecto italian, inter le plus celebre del Renascentia italian.
Traduction in interlingua per Francesco Galizia
Raffaello Sanzio: (prop. R. Santi, lat. Raphael Sanctius, Urbino, 28 martio 1483 - Roma, 6 april 1520) era un pictor e architecto italian, inter le plus celebre del Renascentia italian.
Biographia: Origini (1483-1490): Raffaello nasceva a Urbino le 28 martio (venerdì sancte) del 1483. Il era le unic filio de Johannis Santi e Maria de Nicola Ciarla. Le cognome "Sanzio" de facto es un del declination de "Santi", derivate ab le latino "Sancti" con cuje Raffaello serà pois solite, in le maturitate, signar le su obras. Le matre moriva, le 7 octobre 1491, le patre on sposava de novo con Berardina de Petro, ab la qual habera le filia Elisabetta. Recipeva le su formation artistic in le boteca del patre, (1491-1494) qui era pictor al corte ducal del familia Montefeltro, ante per Friderico e pois per su filio Guidobaldo. In le formation de Raffaello il era determinante le facto de esser nascite e de haber passate le juventute ad Urbino, que in ille periodo era un centro artistic de primari importantia que irradiava in Italia e in Europa le ideales del Renascentia. Hic Raffaello, poteva ir con le patre al sales del Palatio Ducal, habeva modo de studiar le obras de Piero della Francesca, Luciano Laurana, Antonio del Pollaiolo, Melozzo da Forlì e alteres. Giovanni Santi habeva un cognoscentia directe del pictura contemporanee non sol italian, como demonstra un su Chronaca rimata, scripte in occasion del nuptias de Guidobaldo con Elisabetta Gonzaga. In le boteca del patre, le juvenissime Raffaello apprendeva le notion de base del technicas artistic, inter le qual anque le technica del fresco: un del su prime obras es de facto le Madonna de Casa Santi, delicate pictura mural in le casa familiar. Le 1 augusto 1494, quando Raffaello habeva un-dece annos, moriva le patre, Raffaello hereditava le activitate del patre, insimul a alicun collaboratores inter le qual, supertoto, Evangelista del Pian de Meleto e Timotheo Viti ab Urbino. A schola del Perugino (1494-1498) Le presentia de Raffaello, apud al Perugino es ligate ad alicun labores del su boteca inter le 1497 e le nove seculo. In particular in le tabuletta del Nativitate del Madonna in le Pala de Fano (1497) e in alicun figuras del frescos del Collegio del Cambio a Perugia (1498) . Sembla que le su prime obra sia le Madonna con le Infante, frescate in le camera in cuje on crede que ille sia nascite, in casa Santi a Urbino, del 1498 circa. In Umbria: (1499-1504): In le 1499 Raffaello, a dece-sex annos, on transfereva in Umbria a Città di Castello, ubi ille recipeva le su prime commission: le Standardo del Sanctissime Trinitate. Le 10 decembre 1500, Raffaello et Evangelista de Pian de Meleto les obteneva ab le sorores del convento de Sancte Augustino un nove labor, le Pala del beate Nichola ab Tolentino, terminate le 13 septembre 1501. In le contracto Raffaello, il es jam mentionate como: magister Rafael Johannis Santis de Urbino. A Città di Castello le artista lassava al minus altere duo obras, le Crucifixion e le Sponsalias del Virgine, del 1502-1503.
A Perugia in le annos 1504 e 1505 a ille il era ordinate ben tres palas de altar: le Pala Colonna, per le ecclesia del monachas del convento de S.Antonio, le Pala Oddi, per S. Francisco al Prato, e le Assumption del Virgine, pro le clarissas de Monteluce. Al mesme periodo son alicun Madonnas , inter le qual le plus celebre son: le Madonna Solly, le Madonna Diotallevi, le Madonna con le Infante inter le sanctos Girolamo e Francesco. Verso le 1503, le artista viagiava, ultra que in Umbria e Urbino, a Florentia ubi videva le prime obras de Leonardo da Vinci, a Roma entrava in contacto con le cultura classic (le Tres Gratias e le Sonio del cavallero), e a Siena collaborava con le Pinturicchio al frescos del Libreria Piccolomini. Le periodo florentin (1504-1508) Raffaello il era a Siena, quando a ille perveniva novas de Leonardo e Michelangelo ingagiate al frescos del Battalia de Anghiari e del Battalia de Cascina, on faceva preparar un littera de presentation ab Johanna Feltria, soror del Duce de Urbino e uxor del duce de Senigallia; in le littera, datate 1 octobre 1504 e adressate al “gonfaloniere” a vita Petro Soderini, on recommenda le juvene filio de Johannis Santi, le artista habera commission ab alicun citatanos, como Lorenzo Nasi, pro le qual depingeva le Madonna del Cardellino, e per Domenico Canigiani, le Madonna Canigiani, le conjuges Agnolo e Maddalena Doni, e Taddeo Taddei, per le qual exequeva, in le 1506, le Madonna del Prato. Raffaello in le 1505-1505 il era a Urbino, al corte de Guidobaldo ab Montefeltro : et exequeva un serie de portraites, inter le qual celle de Guidobaldo, del uxor Elisabetta Gonzaga e del herede designate del ducato Guidobaldo Della Rovere. Per le duce depingeva un grande Madonna e duo tabulettas, Sancte Michael e Sancte Giorgio e le Draco. Per familias florentin del burgesia Raffaello depingeva alicun obral maestral absolute, como le Madonna con le Infante e sancte Johannis, le Belle jardinera, e le Madonna del Belvedere. In iste obras le figura del Virgine on altia avante al paisage, dominante lo con beltate et elegantia, con gestos affectuose al infantes. In le Sacre Familia, del 1507 circa, le expression son sublime e poetic, del momentos del vita quotidian. Al periodo florentin appertine alteres portraites: le Femina gravide, Agnolo Doni e Maddalena Strozzi, le Dama con le Liocorno e le Mute. Obra crucial de iste phase es le Pala Baglioni (1507), ordinate ab Atalanta Baglioni, in recordo del morte de su filio Grifonetto, per le altar del ecclesia de S. Francisco al Prato, de Perugia. Le obra conclusive del periodo florentin, es le Madonna del Baldacchino del 1507. Le periodo roman (1509-1520): Verso le fin del 1508, Raffaello esseva clamate a Roma. In celle periodo Papa Julio II, habeva mittite in acto un obra de renovamento urbanistic e artistic del Urbe e del Vaticano clamante a se ipse le melior artistas, inter le qual Michelangelo e Donato Bramante. Esseva Bramante, a suggerer al papa le nomine del co-citatano Raffaello, ma forsan anque le familia del Papa, le Della Rovere e in particular Francesco, filio de Johanna Feltria, qui jam habeva recommendate le artista a Florentia. Le papa le canfideva le decoration, del su nove appartamento papal, le Stanzas (1509). In le prime, le Stanza del Signatura, al parietes Raffaello decorava quatro grande lunettas, inspirante se al quatro facultate del universitate medieval: theologia, philosophia, poesia e jurisprudentia. Le celebre Obras son: le Disputa del Sacramento, le Schola de Athenas, le Parnaso e le Tres Virtutes: Fortessa, Prudentia e Temperantia. In iste ille explicava un vision scenographic et equilibrate, in cuje le massas de figuras son disponite, in symmetrias solemne, al insigna de un monumentalitate e un gratia que pois essera definite "classic". In le 1511, le decoration del successive Stanza, destinate a sal del Audientias son: le Chassata de Heliodoro ab le Templo, que monstra un stylo "dramatic", facite per actiones agitate, pausas e a symmetrias, in le Missa de Bolsena, retorna rythmos calme, anque si le effectos luminose crea un innovative dramaticitate; de novo in le Incontro de papa Leo Magne con Attila, recurre a symmetrias e action, durante que in le Liberation de S. Petro, on pervene le culmine del studios sur le luce, con un scena nocturne illuminate del fulgor lunar e del apparition angelic que libera le pontifice del prision. Al initio del 1513, papa Julio II moriva, e le su successor, Leo X Medici, confirmava tote le cargas a Raffaello. Augustino Chigi, ricchissime banchero de origine senese, habeva facite construir le Villa Farnesina ab Baldassarre Peruzzi, ma pois Raffaello esseva clamate a laborar antea con le fresco del Triumpho de Galathea (1511), pois al Loggia de Psyche (1518-1519) e in fin al camera con le Historias de Alexandro. In iste periodo Raffaello cognosceva le filia de un fornero de Transtibere, de nomine Margherita Luti, con illa habera un passion amorose. Fructo de iste passion es le celebre portrait note como: Le Fornarina, obra de dulce e simplice sensualitate unite a un fulgurose luminositate, in cuje le artista reprendeva seminude le su musa-amante. In ultra pro le Chigi, Raffaello exequìva le fresco del Sibillas e angelos, (1514) in Sancte Maria del Pace e le Cappella Chigi in Sancte Maria del Populo, ubi le artista curava anque le projectation architectonic. Apud al activitate de frescante, un altere es ligate al portraites, como: le Portrait de Cardinal (1510-1511) , le Portrait de Baldassarre Castiglione (1514-1515), e le Portrait de Fedra Inghirami (1514-1516) Ma era supertoto con le Portrait de Julio II, que le innovation on faceva plus evidente, le attitude de malanchonic pensositate, introduce un nove elemento psychologic usque ad alora extranee del portraites official. Un disposition simile esseva replicate anque in le Portrait de Leo X con le cardinales Julio de' Medici e Luigi de' Rossi (1518-1519). Jam in le Madonna de Foligno (1511-1512), le schema traditional es superate ab le continue remandar inter le parte superior e inferior, le passo decisive on compiva totevia con le Madonna Sixtine (1513-1514), ubi un tenta removite e un balustrada face ab cornice a un apparition terren de Maria. Puncto final es le pala con le Ecstase de Sancte Cecilia (1514), con le interjection del stato ecstatic del sancta, qui renuncia al musica terren, representate ab vetule instrumentos musical al su pedes, in favor del musica divin. Nonobstante le cargas, ille continuava le production de tabulas destinate al uso private, ad exemplo: le Madonna del Seggiola (1513-1514 circa), e Le Velate (1516 circa) . A trenta annos Raffaello era le titular del plus active boteca de pictura de Roma, per un periodo hospitate in le su mesme casa (Palatio Caprini), e assi ille formava un generation de artistas. Alumnos fidel esseva: Tommaso Vincidor, Vincenzo Tamagni, Julio Romano e Guillaume de Marcillat. In le Stanzas, Leo X confirmava a Raffaello le rolo que habeva sub le su predecessor. Le tertie Stanza, pois dicte del Incendio de Borgo, (1514-1517) il era centrate sur le celebration del pontifice in carga a transverso le figuras del su homonyme predecessores, Leo III e Leo IV. Raffaello architecto: Quando Raffaello acceptava le carga de superintendente del labores del Basilica de S. Petro, depost le morte de Bramante (1 augusto 1514), ille habeva de jam del experientias de architectura. Pro Augustino Chigi, ille habeva curate le Villa Farnesina e le Cappella Chigi in S. Maria del Populo. In ultra habeva participate al construction del parve ecclesia de Sancte Eligio del Aurifices. In le novembre 1515, ille participava a Florentia al proba per le faciada de S. Lorenzo, vincite pois ab Michelangelo. Assì Raffaello on dedicava al fabrica de Sancte Petro con enthusiasmo, ma anque con timor, per voler equaliar le perfection del antique, habeva ab Fabio Calvo un traduction del De architectura per Vitruvio, assi poteva studiar le tractato directemente, pro le studio del monumentos roman. In le projectation Raffaello utilisava un nove systema, cello del projection orthogonal, abandonante le configuration prospectic de Bramante. Alteres palatios esseva projectate ab Raffaello, con le adjuta del su boteca, illos son: le Palatio Jacopo ab Brescia, le Palatio Alberini e Palatio Vidoni Caffarelli. Un altere projecto, esseva cello de Villa Madama sur le Monte Mario, initiate in le 1518, per parte de papa Leo X e del cardinal Julio de' Medici. Ab Leo X, Raffaello habeva le carga de examinar le structuras del Pantheon e de rediger un planta de Roma imperial, con un instrumento munite de bussola, describite in un littera al papa, e in cuje on trova un passionate expression de admiration pro le cultura classic. Terminava in le 1519, le decoration del Logias Vatican, circum le corte de S. Damaso. Le cardinal Julio de' Medici in le 1518 requireva un pala destinate al cathedral de Narbonne, su sede episcopal, le pala reguardava le Transfiguration de Christo, que essera le su ultime obra. Le morte: Raffaello moriva le 6 april 1520, a sol 37 annos, in le die de Venerdi Sancte. In le camera ubi ille moriva era state appendite, alicun dies ante del morte, le Transfiguration. Le su morte il era salutate ab le emovente dolor del integre corte papal. Le su corpore esseva sepulte in le Pantheon, como ille mesme habeva requirite. Le epigraphe del tumba de Raffaello, in un distico scripte pro le occasion ab Petro Bembo e situate in le Pantheon, dice:
A Perugia in le annos 1504 e 1505 a ille il era ordinate ben tres palas de altar: le Pala Colonna, per le ecclesia del monachas del convento de S.Antonio, le Pala Oddi, per S. Francisco al Prato, e le Assumption del Virgine, pro le clarissas de Monteluce. Al mesme periodo son alicun Madonnas , inter le qual le plus celebre son: le Madonna Solly, le Madonna Diotallevi, le Madonna con le Infante inter le sanctos Girolamo e Francesco. Verso le 1503, le artista viagiava, ultra que in Umbria e Urbino, a Florentia ubi videva le prime obras de Leonardo da Vinci, a Roma entrava in contacto con le cultura classic (le Tres Gratias e le Sonio del cavallero), e a Siena collaborava con le Pinturicchio al frescos del Libreria Piccolomini. Le periodo florentin (1504-1508) Raffaello il era a Siena, quando a ille perveniva novas de Leonardo e Michelangelo ingagiate al frescos del Battalia de Anghiari e del Battalia de Cascina, on faceva preparar un littera de presentation ab Johanna Feltria, soror del Duce de Urbino e uxor del duce de Senigallia; in le littera, datate 1 octobre 1504 e adressate al “gonfaloniere” a vita Petro Soderini, on recommenda le juvene filio de Johannis Santi, le artista habera commission ab alicun citatanos, como Lorenzo Nasi, pro le qual depingeva le Madonna del Cardellino, e per Domenico Canigiani, le Madonna Canigiani, le conjuges Agnolo e Maddalena Doni, e Taddeo Taddei, per le qual exequeva, in le 1506, le Madonna del Prato. Raffaello in le 1505-1505 il era a Urbino, al corte de Guidobaldo ab Montefeltro : et exequeva un serie de portraites, inter le qual celle de Guidobaldo, del uxor Elisabetta Gonzaga e del herede designate del ducato Guidobaldo Della Rovere. Per le duce depingeva un grande Madonna e duo tabulettas, Sancte Michael e Sancte Giorgio e le Draco. Per familias florentin del burgesia Raffaello depingeva alicun obral maestral absolute, como le Madonna con le Infante e sancte Johannis, le Belle jardinera, e le Madonna del Belvedere. In iste obras le figura del Virgine on altia avante al paisage, dominante lo con beltate et elegantia, con gestos affectuose al infantes. In le Sacre Familia, del 1507 circa, le expression son sublime e poetic, del momentos del vita quotidian. Al periodo florentin appertine alteres portraites: le Femina gravide, Agnolo Doni e Maddalena Strozzi, le Dama con le Liocorno e le Mute. Obra crucial de iste phase es le Pala Baglioni (1507), ordinate ab Atalanta Baglioni, in recordo del morte de su filio Grifonetto, per le altar del ecclesia de S. Francisco al Prato, de Perugia. Le obra conclusive del periodo florentin, es le Madonna del Baldacchino del 1507. Le periodo roman (1509-1520): Verso le fin del 1508, Raffaello esseva clamate a Roma. In celle periodo Papa Julio II, habeva mittite in acto un obra de renovamento urbanistic e artistic del Urbe e del Vaticano clamante a se ipse le melior artistas, inter le qual Michelangelo e Donato Bramante. Esseva Bramante, a suggerer al papa le nomine del co-citatano Raffaello, ma forsan anque le familia del Papa, le Della Rovere e in particular Francesco, filio de Johanna Feltria, qui jam habeva recommendate le artista a Florentia. Le papa le canfideva le decoration, del su nove appartamento papal, le Stanzas (1509). In le prime, le Stanza del Signatura, al parietes Raffaello decorava quatro grande lunettas, inspirante se al quatro facultate del universitate medieval: theologia, philosophia, poesia e jurisprudentia. Le celebre Obras son: le Disputa del Sacramento, le Schola de Athenas, le Parnaso e le Tres Virtutes: Fortessa, Prudentia e Temperantia. In iste ille explicava un vision scenographic et equilibrate, in cuje le massas de figuras son disponite, in symmetrias solemne, al insigna de un monumentalitate e un gratia que pois essera definite "classic". In le 1511, le decoration del successive Stanza, destinate a sal del Audientias son: le Chassata de Heliodoro ab le Templo, que monstra un stylo "dramatic", facite per actiones agitate, pausas e a symmetrias, in le Missa de Bolsena, retorna rythmos calme, anque si le effectos luminose crea un innovative dramaticitate; de novo in le Incontro de papa Leo Magne con Attila, recurre a symmetrias e action, durante que in le Liberation de S. Petro, on pervene le culmine del studios sur le luce, con un scena nocturne illuminate del fulgor lunar e del apparition angelic que libera le pontifice del prision. Al initio del 1513, papa Julio II moriva, e le su successor, Leo X Medici, confirmava tote le cargas a Raffaello. Augustino Chigi, ricchissime banchero de origine senese, habeva facite construir le Villa Farnesina ab Baldassarre Peruzzi, ma pois Raffaello esseva clamate a laborar antea con le fresco del Triumpho de Galathea (1511), pois al Loggia de Psyche (1518-1519) e in fin al camera con le Historias de Alexandro. In iste periodo Raffaello cognosceva le filia de un fornero de Transtibere, de nomine Margherita Luti, con illa habera un passion amorose. Fructo de iste passion es le celebre portrait note como: Le Fornarina, obra de dulce e simplice sensualitate unite a un fulgurose luminositate, in cuje le artista reprendeva seminude le su musa-amante. In ultra pro le Chigi, Raffaello exequìva le fresco del Sibillas e angelos, (1514) in Sancte Maria del Pace e le Cappella Chigi in Sancte Maria del Populo, ubi le artista curava anque le projectation architectonic. Apud al activitate de frescante, un altere es ligate al portraites, como: le Portrait de Cardinal (1510-1511) , le Portrait de Baldassarre Castiglione (1514-1515), e le Portrait de Fedra Inghirami (1514-1516) Ma era supertoto con le Portrait de Julio II, que le innovation on faceva plus evidente, le attitude de malanchonic pensositate, introduce un nove elemento psychologic usque ad alora extranee del portraites official. Un disposition simile esseva replicate anque in le Portrait de Leo X con le cardinales Julio de' Medici e Luigi de' Rossi (1518-1519). Jam in le Madonna de Foligno (1511-1512), le schema traditional es superate ab le continue remandar inter le parte superior e inferior, le passo decisive on compiva totevia con le Madonna Sixtine (1513-1514), ubi un tenta removite e un balustrada face ab cornice a un apparition terren de Maria. Puncto final es le pala con le Ecstase de Sancte Cecilia (1514), con le interjection del stato ecstatic del sancta, qui renuncia al musica terren, representate ab vetule instrumentos musical al su pedes, in favor del musica divin. Nonobstante le cargas, ille continuava le production de tabulas destinate al uso private, ad exemplo: le Madonna del Seggiola (1513-1514 circa), e Le Velate (1516 circa) . A trenta annos Raffaello era le titular del plus active boteca de pictura de Roma, per un periodo hospitate in le su mesme casa (Palatio Caprini), e assi ille formava un generation de artistas. Alumnos fidel esseva: Tommaso Vincidor, Vincenzo Tamagni, Julio Romano e Guillaume de Marcillat. In le Stanzas, Leo X confirmava a Raffaello le rolo que habeva sub le su predecessor. Le tertie Stanza, pois dicte del Incendio de Borgo, (1514-1517) il era centrate sur le celebration del pontifice in carga a transverso le figuras del su homonyme predecessores, Leo III e Leo IV. Raffaello architecto: Quando Raffaello acceptava le carga de superintendente del labores del Basilica de S. Petro, depost le morte de Bramante (1 augusto 1514), ille habeva de jam del experientias de architectura. Pro Augustino Chigi, ille habeva curate le Villa Farnesina e le Cappella Chigi in S. Maria del Populo. In ultra habeva participate al construction del parve ecclesia de Sancte Eligio del Aurifices. In le novembre 1515, ille participava a Florentia al proba per le faciada de S. Lorenzo, vincite pois ab Michelangelo. Assì Raffaello on dedicava al fabrica de Sancte Petro con enthusiasmo, ma anque con timor, per voler equaliar le perfection del antique, habeva ab Fabio Calvo un traduction del De architectura per Vitruvio, assi poteva studiar le tractato directemente, pro le studio del monumentos roman. In le projectation Raffaello utilisava un nove systema, cello del projection orthogonal, abandonante le configuration prospectic de Bramante. Alteres palatios esseva projectate ab Raffaello, con le adjuta del su boteca, illos son: le Palatio Jacopo ab Brescia, le Palatio Alberini e Palatio Vidoni Caffarelli. Un altere projecto, esseva cello de Villa Madama sur le Monte Mario, initiate in le 1518, per parte de papa Leo X e del cardinal Julio de' Medici. Ab Leo X, Raffaello habeva le carga de examinar le structuras del Pantheon e de rediger un planta de Roma imperial, con un instrumento munite de bussola, describite in un littera al papa, e in cuje on trova un passionate expression de admiration pro le cultura classic. Terminava in le 1519, le decoration del Logias Vatican, circum le corte de S. Damaso. Le cardinal Julio de' Medici in le 1518 requireva un pala destinate al cathedral de Narbonne, su sede episcopal, le pala reguardava le Transfiguration de Christo, que essera le su ultime obra. Le morte: Raffaello moriva le 6 april 1520, a sol 37 annos, in le die de Venerdi Sancte. In le camera ubi ille moriva era state appendite, alicun dies ante del morte, le Transfiguration. Le su morte il era salutate ab le emovente dolor del integre corte papal. Le su corpore esseva sepulte in le Pantheon, como ille mesme habeva requirite. Le epigraphe del tumba de Raffaello, in un distico scripte pro le occasion ab Petro Bembo e situate in le Pantheon, dice:
Iscriviti a: Post (Atom)


c: text/html

text:
La vita che mi voio xe Barcola su un scojo!
Dedicato a tutti quelli che :
le vacanze più belle xè in branda ai topolini, nudada fin alle boe e dopo in chiosco con Piccolo e biretta! Non una moda, non una scelta...uno stile de vita!
Per tutti quelli che :
L'abbronzatura scatta dall'ustion de secondo grado e la protezion solare xè Oio de Cocco fattore -4!
La "clanfa" te la gà dentro, altrimenti va a Grado!
Gò passado l'adolescenza distirado sul cemento e ne son vignudo fora più forte!
Ma schizza più la clanfa o l'americana?
Gò imparado a far l'hawaiiana e me sentivo la Cagnotto
Al Bivio xè i " grossi ", al 3° le mamme, 7° e 8° "muleria" , al....e sarà sempre cussì!
2 brandine sul scooter no xè intralcio al traffico.
L'omo discendi dalla scimmia, el Triestin dalla sariandola!
800 Lire = Sansonella
Magari solo per un tuffo ma al bagno no manco mai
Barcola alla sera voleva dir el Big Ben , al limite el Machiavelli.
Butarse dal terrazin dei Topolini iera "No Limits"
Barcol(l)a ma non molla
Andavimo Barcola col Oxford o col Fifty e ierimo i re della costa!
De ritorno dall' Hyppodrome direttamente a dormir sui scoi senza passar per casa!
A Barcola dalle 13 alle 15 perché xè "ora commesse "!
Le ore più belle per ciapar sol xè...dalle 8 alle 20 ful per ful!
Mi vado anche co xè nuvoli perché se se abbronza de più!
A partir da maggio ierimo più Barcola che a scola!
Beh, anche nei altri mesi a scola no ghe andavo sai!
Me portavo drio i libri con l'illusion che cmq gaveria studiado!
Ma se te gà de andar sotto l'ombrellon cossa te son vignudo al bagno ?!
Spritz e birette va sempre a numeri primi...1 non è un numero primo!
Zogava a "gnagno" laido e te pescavi col 2 e magari anche col 3.
Zogava a manazza e chi perdeva te ghe davi con le carte de tajo per le onge!
Gà limonado sui pedalò davanti ai Topolini.
Sotto la doccia iazada e dopo dritti in mar che cussì par più caldo.
Gò magnado, gò fatto un tuffo prima de 4 ore e non son morto come sosteneva mia nonna.
No pensavo ma el spruzzin gà el suo perchè.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Other known names
Helvettia Parco Hotel, Helveetia Parco Hotel, Helvetia Parco Horel, Helvetia PParco Hotel, Helvetia Parco Hotl, Helvetia Parco Hotell, Helvetia Paco Hotel, Helvetia Parco Hktel, Helvetia Parck Hotel, Helvetia Patco Hotel, Hevetia Parco Hotel, Helvetia Parco oHtel, elvetia Parco Hotel, Helvetia Parco otel, Helvetia Parcco Hotel, Helvetia Parco Hotrl, Helvetia Parco HHotel, Helvefia Parco Hotel, Helvetia Psrco Hotel, Hlvetia Parco Hotel, Helvstia Parco Hotel, Helvetka Parco Hotel, eHlvetia Parco Hotel, Helvetia Pacro Hotel, Helvetia Parco Hotsl, Helvetia Parcp Hotel, Helvetia Parc Hotel, Helvetia Paarco Hotel, Helvetua Parco Hotel, Helvetia Parcko Hotel, Helvetia Pardo Hotel, Helvetia Parrco Hotel, Helveria Parco Hotel, Helvetia Parco Hotle, Helvetiia Parco Hotel, Helvetia Pwrco Hotel, Helvetia Parxo Hotel, Helvetia Parco Htel, Helvetia Parc oHotel, Heovetia Parco Hotel, Helvetiz Parco Hotel, Helvetia Parco Hoetl, HHelvetia Parco Hotel, Helvetia Praco Hotel, Helvetia Parco Hottel, Helvetia Parco Hltel, Helvetia Parco Hotek, Helvetia Prco Hotel, Hlevetia Parco Hotel, Hepvetia Parco Hotel
Additional information about Oxygen Lifestyle Hotel/Helvetia Parco from other resources
Italy in Miniature, Rimini: See 2545 reviews, articles, and 1354 photos of Italy in ...
Parco Tematico dell'Aviazione ... Oxygen Lifestyle Hotel Helvetia Parco.
Réserver Oxygen Lifestyle Hotel Helvetia Parco, Viserbella sur TripAdvisor :
consultez les 377 avis de voyageurs, 127 photos, et les meilleures offres pour ...
Oxygen Lifestyle Hotel/Helvetia Parco Hotel in Rimini, Viserbella, Italy. Room
rates: € 33.00 - € 129.00.
... sono state qui. OXYGEN LIFESTYLE HOTEL/HELVETIA PARCO... ... Brindisi in
piscina, ritmi cubani, 24h open bar, festa anni '20 e molto altro... in Italia!


text:
Supercondutività
La supercondutività xe un efeto che scuminzia a bassisime temperature, in tei condutori. Al é un efeto che se pol descriver co la mecanica quantistica, no l'é posibie spiegarlo usando la fisica clasica.
Generalmente un condutor, cuando l'é atraversà da una corente, al ga un fià de resistenza e al se scalda. Se un condutòr al vien rafredà soto un certo limite al deventa supercondutor e la so resistenza la va a zero. La corente la pol quindi circolàr in tel condutor par tuto al tempo che la vòl, senza eser disipada par via del riscaldamento.
Ghe xe gran ricerca nel campo dea supercondutività par trovar un condutor che al sie supercondutivo a temperatura ambiente, in modo da poder costruir le linee eletriche co sto condutor, che al permetarìe de portar la corente in giro senza sprechi.


text:
Il programma
Serie A1 femminile Pomì-Piacenza domani ore 17 Serie B2 maschile S.Martino in Rio-È Più ore 17.30 Montepaschi-Seriate ore 17 Serie B2 femminile Reggio-Armonia Porto ore 21 Serie C maschile P&B Asola-Bollate ore 20.30 Serie C femminile Villa Cortese-Pomponesco ore 21 Casazza-Volta ore 18.30 Davis-Gorle ore 20 S.Marco Pego-Reggio ore 21 Serie D maschile Pisogne-Biemme Tonoli ore 20.30 Top Team-Azzano ore 20.30 Serie D femminile Inox Meccanica Rivalta-Lallio ore 18 Cividate-Borgo Virgilio ore 20.30 Ostiano-Curtatone ore 20.30 Alcor Viadana-Roncadelle ore 20 Soliera-Truzzi Poggio Rusco ore 18


text:
Sherwood Comix
Presentazione dell' antogia a fumetti e inaugurazione della mostra
Venerdi 19 Febbraio
Presso il c.s.o.a. LA STRADA
Via passino 24
Roma
Gli autori che hanno contribuito alla realizzazione del volume:
Andrea Antonazzo, Alvise Rossi, Paolo Bacilieri, Armin Barducci, Antonio Bruno, Anna Ciammitti, Salvo D'Agostino, Manuel De Carli, Paolo Di Orazio, Massimo Semerano, Alessandro Di Virgilio, Emilio Lecce, Matteo Fenoglio, Francesca Follini, Alessandro Lise, Alberto Talami, Rocco Lombardi, Simone Lucciola, Mirco, Maicol, Ivan "Hurricane" Manuppelli, Francesco Matteuzzi, Luca Ferrara, Christian Mirra, Sergio D'Argenio, Antonio Cella, Stefano Misesti, Dario Morgante, Thomas Bires, Officina Infernale, Massimo Perissinotto, Maurizio Ercole, Claudio Iemmola, Marco Petrella, Sergio Ponchione, Gianluca Romano, Valentina Rosset, Giulia Sagramola, Cristina Spanò, Alex Tirana, Antonio Tirelli, Liri Trevisanello, Andrea Longhi, Tuono Pettinato, Luca Vanzella, Luca Genovese, Luana Vergari, Teodora Gales, Lucio Villani, Vivaldo, ZeroCalcare!
martedì 2 febbraio 2010
Sherwood Comix al centro sociale La Strada
Nessun commento:
Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)


text:
Spor
El spor el xe na smissia de atività fìsiche inportanti pa mejorare e mantegnerse ben in forma e de sałute. El spor el pol divegnere na fonte de spetacoło e ła xente chel ghe va drio vedarlo i xe ciama spetatori. Racuante olte (ma no senpre) el spor el se baxa sora na conpetixión agonistega fra do o pí parsone.
Etimologia[canbia | canbia el còdexe]
El tèrmino spor el ga na storia łonga, vegnendo da łatín deportare che rento łe so definixión el gabía anca queło de ndar fora porta, e donca: ndar fora da łe mura de ła xità pa fare atività fìxica.
Tipi de spor[canbia | canbia el còdexe]
I spor łi se pol divìdare in spor individuałi e in spor de scuadra, rento sti cuà łi ghe xe i spor de còpia.


text:
Fransa
Ła Fransa (in fransexe, France), ufisialmente Repùblica fransexe (in fransexe République française) ła xe un stato de l'Eoropa osidentałe.
Ła confina a nordest co el Belgio, el Lusenburgo e ła Xermania, a est co ła Svissera, a sudest co ła Itałia e co Mònaco, a sudovest co Andora e ła Spagna.
Indice
- 1 Giografìa
- 2 Storia
- 3 Ordenamento del stao
- 4 Popołassion
- 5 Economia
- 6 Cultura
- 7 Note
- 8 Altri progeti
- 9 Colegamenti esterni
Giografìa[canbia | canbia el còdexe]
El teritorio fransexe el ga na superfisie de 547 030 km²[1].
Morfołoxìa[canbia | canbia el còdexe]
A nord e a ovest, onde che ła Fransa ła xe bagnada da el Mar del Nord, ła Manèga e l'Oceano Atlàntico, se cata de łe łe pianure costiere.
In mezo se cata altre rejon ełevae, cofà el Masicio Sentrałe o łe montagne dei Vosgi, e vasti bazini fluviałi cofà qûełi de ła Łoira, del Ròdano, de ła Garona e de ła Sena.
A sud ła Fransa ła xe bagnada da el Mediteràneo.
Se cata łe caene montuose dei Pirenei a sudovest e de łe Alpi a sudest.
Inte ła caena de łe Alpi se cata el Mont Bianco (4 810 m), che el sconfina anca in teritorio tałian: el xe ła sima pi alta de łe Alpi e una de łe pi alte de Eoropa [2].
Anbienti naturałi[canbia | canbia el còdexe]
Ła Fransa ła ga na anpia varietà de paesagi: ła va co ła banda nord-osidentałe rento a l'àrea eoropea-atlàntica invesse a sud del masicio sentrałe e a oest de łe Alpi el prexenta un paesagio tipicamente mediteràneo.
Storia[canbia | canbia el còdexe]
Antighità[canbia | canbia el còdexe]
I confini de ła Fransa moderna i coinside tanto con qûełi de l'antico teritorio de ła Gałia, abitada dai Gałi, na popołassion seltica. I Gałi i xe stai sotomesi inte'l I secoło AC dai Romani, co i quałi i se ga fondesto adotando lenguajo e cultura. Anca el Cristianesimo el ga tacà łe so raìxe, inte'l II e III secoło DC.
Łe frontiere orientałi de ła Gałia, łongo el Reno, łe xe stae invadeste da łe tribù xermaneghe inte'l IV secoło, prinsipalmente dai Franchi, dai quałi el riva l'antico nome de Francie[3].
Anca se ła monarchìa fransexe ła vien tante volte datada al V secoło, l'existensa continua de ła Fransa cofà entità a sé stante ła scumissia col IX secoło e ła divixion de ł'Inpero Franco de Carlomagno inte na banda orientałe e una osidentałe: ła banda orientałe ła połe èsar vista cofà el scumisio de qûeła-ła che uncuò ła xe ła Xermania, qûeła-ła osidentałe cofà ła Fransa.
I disendenti de Carlomagno i ga governà ła Fransa fin al 987, quando Ugo Capeto, duca de Fransa e conte de Parigi, el xe stà incoronà re de Fransa. I so disendenti i ga scumissià ła dinastìa dei Capetinji, che i ga governà ła Fransa fin al 1792.
Modernità[canbia | canbia el còdexe]
Inte'l 1789, co ła Revołussion Fransexe, el xe scumisià un perìodo de canbiamenti senpre pi radicałi che ga portà a ła fondasion de na repùblica.
Napoleone Bonaparte [4] el ga ciapà el controlo de la Republica 'ntel 1799, autoproclamandose Inperador 'ntel 1804. Le so armade le se ga inpegnà in diverse guere in tuta Europa, le ga conquistà molte nassion e fondà regni novi, guidài dai familiari de Napoleon.
A sèvito de la so sconfita 'ntel 1815, in Fransa i ga restaurà la monarchia, pi tardi abolìa legislativamente e sostituìa da la Seconda Republica francese.
La Seconda Republica la xe finìa quando so neódo del primo Inperador, Luigi Napoleon Bonaparte, el xe sta eleto Presidente e el ga proclamà un Secondo Inpero. Manco anbizioso de so zio, el secondo Napoleon el xe stà anca lu spodestà, e la Republica la xe tornà par la tersa olta.
Anca se la venzùo in te la Prima e 'nte la Seconda guera mondial, la Fransa la ga patìo gravi perdite in termini de vite, inpero, benèssere, forsa laoro e grado de nassion dominante.
Dal 1958, la ga costruìo na democrassia presidensial [5] che no ga cedesto a le instabilità sperimentàe nei presedenti regimi parlamentari.
Nei ultimi deceni, la riconciliassion e la cooperassion de la Fransa co la Xermania la se ga rivelà sentrale par l'integrassion economica de l'Europa.
Sudivision storiche[canbia | canbia el còdexe]
Ordenamento del stao[canbia | canbia el còdexe]
Sudivision ministrative[canbia | canbia el còdexe]
La Franza la xe divisa in 22 region regioni (in francese région)
Le region le xe divise uncora in 100 departamenti (in francese départements), de questi 4 i xe de oltramar.
I "dipartimenti d'oltremar" i xe ex-cołonie che dese i gode de un status simiłe a qûeło de ła Fransa Eoropea o "metropołitana". I xe considerai na part de ła Fransa [6] pitosto che teritori indipandenti.
I departamenti i xe numarai [7] e i numari i vien doparai par esenpio par i codeghi postai o le targhe de le machine.
I departamenti i xe ulteriormente sudivisi in 342 zone (in francese arrondissements).
Teritori de oltramar[canbia | canbia el còdexe]
I "paexi e teritori d'oltramar" i fa part de ła Repùblica fransexe, ma no i xe part del teritorio eoropeo de ła Repùblica o de ł'àrea fiscałe de l'UE. I continua a uxar el Franco fransexe del pacifico (CFP) cofà vałuta, che no'l xe stà influensà da ła sostitussion del Franco co l'euro intel 2002.
Łe "cołetività teritoriałi" łe ga un status a metà intra i dipartimenti d'oltramar e i teritori d'oltramar.
Ła Fransa inoltre, ła mantien el controło su numaroxe ixołete de l'Oceano Pacifico e de l'Osèano Indian[8], conprexe Bassas da India, Ìxoła Clipperton, Ìxoła Eoropa, Ìxołe Glorioxo, Ìxoła Juan de Nova, Ìxoła Tromelin.
Partecipasion a organixasioni sovrastatatałi[canbia | canbia el còdexe]
Ła Fransa la xe uno dei sinque menbri permanenti del Consejo de Sicuressa de le Nassion Unìe.
El xe uno dei menbri fondatori de l'Union Eoropea (UE).
Ła Fransa ła xe menbro anca de: Consejo d'Eoropa, Banca eoropea par ła recostrussion e el sviłupo (EBRD), NATO, Organixassion par ła Cooperassion e el Sviłupo Econòmego (OCDE), OSCE.
Cità principai[canbia | canbia el còdexe]
Le principai cità de la Franza le xe: Aix-en-Provence, Ajacio, Albi, Amiens, Angers, Angouleme, Bastia, Belfort, Besanzon, Bordeaux, Brest, Caen, Calais, Cannes, Carcassonne, Charleville-Mézières, Clermont-Ferrand, Colmar, Dijon, Dunkerque, Evreux, Grenoble, La Rochelle, Le Havre, Le Mans, Lille, Łimoges, Lion, Marseja, Metz, Montpellier, Mulhouse, Nancy, Nantes, Nizza, Nîmes, Orléans, Pariji, Perpignan, Poitiers, Quimper, Reims, Rennes, Roubaix, Rovan, Saint-Étienne, Saint-Nazaire, Strasburgo, Tarbes, Tołon, Tołoxa, Tourcoing, Tours e Valence.
Popołassion[canbia | canbia el còdexe]
Etnie[canbia | canbia el còdexe]
La mazor parte de la popolazion francese la xe costituia da fransexi, ma ghe xe anca numarose minoranze etneghe: i provenzai, inte'l sud-est del paese (la Provenza), i catelani inte'l Rossegion, i baschi in Vascogna, i bretoni inte la penisola de ła Bretagna e i corsi, inte l'isola de la Còrsega.
Rełijon[canbia | canbia el còdexe]
El goerno fransexe no'l mantien statistiche su ła rełijon.
El CIA World Factbook del 2003[9] l'ełenca łe rełijoni in Fransa cofà:
- Catòlisi Romani 83-88%
- Musulmani 5-10%
- Protestanti 2%
- Ebrei 1%
- no afiłiai 4%.
Comunque, inte un sondaggio del 2003 el 41% dixe che l'existensa de Dio ła xe "escluxa" o "inprobabiłe". El 33% el diciara che el tèrmine "àteo" li descrive bastansa o puito, invesse el 51% el se diciara "Cristian".
Quando interogai su ła so rełijon, el 62% el ga rispondesto Catòłico Roman, el 6% Musulman, el 2% Protestante, l'1% ebràico, el 2% "altre rełijon" [10], el 26% "nisuna rełijon" e l'1% el se ga rifiutà de rispondar.
Ła discrepansa intra el nùmaro de "àtei" (41%) e el nùmaro de "nisuna rełijon" (26%) el połe èsar atribuìo a persone che łe se sente culturalmente vissine a na rełijon, i va drio ai so vałori morałi e łe so tradission, ma difisilmente łe crede in Dio.
In Fransa ła existe na forte distinsion intra rełijon e vita siviłe. La rełijon ła xe considerà fà un fato privà. I fransexi in xenerałe i se opone al poder clericałe e a ła so influensa inte-ła połìtica. El fondamentałismo islamego el xe considerà na reałe menaza par ła coexion de ła società fransexe, onde che el comunitarismo no'l xe acetà[11].
A sèvito de ła "Dichiarassion dei diriti de l'omo e del sitadin" del 1789, ła Fransa ła garantise ła łibartà de rełijon cofà dirito costitussionałe.
Na łeje del 1905, el Concordat, ła istituise ła separassion de Ciexa e Stato e ła proibise al goerno de riconòsar, stipendiar o susidiar ogni rełijon. Inte-ła situassion presedente, stabiłìa inte-l'1801-1808, el Stato el sostegnéa ła Ciexa catòłica, ła Ciexa łuterana, ła Ciexa calvinista e ła Rełijon ebràica e ła fornìa l'insegnamento scołastego de łe sudìte [12].
Lengue[canbia | canbia el còdexe]
La lengua uficial la xe el francese.
Le lengue regionai le vien indesso insignae in algune scole, anca se el francese el resta l'ugnola lengua uficial in doparamento dal goerno, local o nazional.
Existe difarenti lengue locai (basco, breton, catelan, corso, fiamingo, alsazian, ocitan), ma el governo francese e el sistema scolastego i ghe ne ga descorazà el doparamento fin a poco tenpo fa.
Altri ìndexi[canbia | canbia el còdexe]
- Ìndexe de sviłupo ùman (2005): 16a su 177 nassion.
- ìndexe de ła łibartà de stanpa: 11a su 139 nassion.
Economia[canbia | canbia el còdexe]
In tel xenaro 1999 ghe xe stada l'introdussion de l'Euro, sevia int'el 2002 da el ritiro da ła sircołasion del Franco. Ancuò, la Fransa la xe in prima fila tra i Stati europei che serca de sfrutar el slancio dato da l'union monetaria par portar vanti la creassion de un aparato polìtego, de difesa e de sicuressa europeo piassè unificà ed eficace.
I "paexi e teritori d'oltramar" i continua a uxar el Franco fransexe del pacifico (CFP) cofà vałuta.
Ła Fransa ła xe menbro del G8.
Cultura[canbia | canbia el còdexe]
I Cóvołi de Lascaux e Monte San Michełe łi xe patrimoni mondiałi de ła umanità.
Feste[canbia | canbia el còdexe]
Note[canbia | canbia el còdexe]
- ↑ el xe el pi vasto d'Eoropa dopo qûełi ruso e ucraino
- ↑ anca se ła montagna pi alta d'Eoropa ła xe el mont Elbrus (5 642 m), in Rusia, inte-ła caena del Càucaxo
- ↑ el nome moderno, "Fransa" el riva dal nome del dominio feudałe dei re Capetinji de Fransa, ła Île-de-France
- ↑ al secolo Buonaparte
- ↑ nota come Quinta Republica
- ↑ e de l'Union Eoropea
- ↑ soratuto in ordene alfabetego
- ↑ Isole sparse nell'Oceano Indiano
- ↑ No'l xe ciaro da onde che le provegne ste sifre.
- ↑ eccetto par Ortodosi o Budisti, che i gavea parsentuałi trascurabiłi
- ↑ Questo el xe xà capità co i Catòłisi prima de ła Revołussion Fransexe del 1789.
- ↑ par raxon storiche, sta situassion ła vixe incora inte-l'Alsazia
- ↑ Doménega, data variabiłe (non ła xe na festa pùblica)
- ↑ el luni drio Pasqua
- ↑ fin de ła seconda guera mondiałe
- ↑ dioba, 40 dì drio Pasqua
- ↑ sètima doménega drio Pasqua (no ła xe na festa pùblica)
- ↑ el luni drio Pentecoste (no ła xe pi na festa pùblica)
- ↑ Ciapada de ła Bastiłia
- ↑ Fine de ła prima guera mondiałe
Altri progeti[canbia | canbia el còdexe]
Colegamenti esterni[canbia | canbia el còdexe]
- (FR) Sito uficial del servisio pubbico francese - Contien molti link a diverse istitussion e 'ministrassion
- (FR) Sito uficial de l'uficio del Presidente francese - El Palasso de l'Eliseo
- (FR) Sito uficial de el Governo
- (FR) El senado francese
- (FR) Assemblée Nationale - L'assenblea nassional francese
- (IT) Scheda de la Fransa dal sito Viaggiare Sicuri - Sito curà dal Ministero dei Esteri e da l'ACI


text:
Totale: 475 ristoranti trovati. CERCA SCONTI IN PROVINCIA DI BERGAMO
Osteria Anetì
Bergamo
cucina locale, italiana, vegetariana
"eccellente" - 03/06/2016
"molto buono" - 02/06/2016
035 - Zerothirtyfive - Loun...
Bergamo
Italiana, Europea, Pub, Wine Bar
100 Montaditos
Bergamo
100 Montaditos Bergamo
Bergamo
77
Bergamo
Italiana
a MODO
Bergamo
Italiana, Mediterranea
A Tavola da Patrizia
Bergamo
Italiana
A.I. Giardini Sushi & Medit...
Bergamo
Italiana, Giapponese, Mediterranea, Sushi
Agriturismo Villa Delizia
Bergamo
Italiana
Ai Tre Gobbi
Bergamo
Italiana
Al 18
Bergamo
Al Bacio Ristorante Pizzeria
Bergamo
Italiana, Pesce
Al Donizetti
Bergamo
Italiana, Mediterranea
Al Giropizza
Bergamo
Italiana
Al Mulino Da Romy
Bergamo
Italiana
albano sant alessandro , bergamo, caprino bargamasco, comun nuovo, dossena, san pellegrino terme
TUTTI I RISTORANTI IN PROVINCIA DI BERGAMO:
adrara san martino, albano sant alessandro , albano sant'alessandro, albino, algua, alm, almenno san bartolomeo, almenno san salvatore, alzano lombardo, ambivere, antegnate, arcene, ardesio, arzago d'adda, aviatico, azzano san paolo, bagnatica, bariano, barzana, bedulita, berbenno, bergamo, bianzano, bolgare, boltiere, bonate sopra, bonate sotto, bossico, botta, bottanuco, bracca, branzi, brembate, brembate di sopra, brembilla, brignano gera d'adda, brusaporto, calcinate, calcio, calusco d'adda, calvenzano, camerata cornello, canonica d'adda, cantoniera della presolana, capriate san gervasio, caprino bargamasco, caprino bergamasco, caravaggio, carobbio degli angeli, carona, carvico, casazza, casirate d'adda, casnigo, castel rozzone, castelli calepio, castione della presolana, cavernago, cazzano sant'andrea, cenate sopra, cene, chiuduno, cisano bergamasco, cividate al piano, clusone, colere, cologno al serio, colzate, comun nuovo, corna imagna, cortenuova, costa di mezzate, costa di serina, costa valle imagna, costa volpino, covo, credaro, curno, cusio, dalmine, dossena, endine gaiano, entratico, fara gera d'adda, filago, fino del monte, fiorano al serio, fontanella, fonteno, foppolo, foresto sparso, fornovo san giovanni, fuipiano valle imagna, gandellino, gandino, gandosso, gazzaniga, ghisalba, gorlago, gorle, gorno, grassobbio, gromo, grone, grumello del monte, isola di fondra, lallio, leffe, lenna, levate, lovere, luzzana, madone, mapello, martinengo, medolago, mezzoldo, miragolo san salvatore, misano di gera d'adda, moio de' calvi, monasterolo del castello, montello, mozzanica, mozzo, nembro, odiago, olmo al brembo, oltre il colle, oltressenda alta, oneta, onore, orio al serio, ornica, osio sopra, osio sotto, pagazzano, paladina, palazzago, palosco, parre, parzanica, pedrengo, pianico, piario, piazza brembana, piazzatorre, ponte nossa, ponte san pietro, ponteranica, pontida, pontirolo nuovo, pradalunga, predore, presezzo, pumenengo, ranica, ranzanico, riva di solto, rogno, romano di lombardia, roncobello, roncola, roncola di treviolo, rota d'imagna, rovetta, san giovanni bianco, san paolo d'argon, san pellegrino terme, sant'omobono terme, santa brigida, sarnico, scanzorosciate, schilpario, sedrina, selvino, seriate, serina, solto collina, solza, songavazzo, sorisole, sotto il monte giovanni xxiii, sovere, spinone al lago, spirano, stezzano, strozza, taleggio, tavernola bergamasca, telgate, terno d'isola, torre boldone, torre de' roveri, torre pallavicina, trescore balneario, treviglio, treviolo, ubiale clanezzo, urgnano, valbondione, valbrembo, valgoglio, valleve, valsecca, valtorta, verdellino, verdello, vertova, viadanica, vigolo, villa d'adda, villa d'alme, villa d'ogna, villa di serio, villongo, vilminore di scalve, zambla alta, zandobbio, zanica, zogno


text:
Il 16-17 Novembre 2012, presso l' HOLIDAY INN di Cava de' Tirreni (Sa) si svolgerà il workshop: Up-to-date in Nefrologia
RESPONSABILE DEL CORSO: Domenico Russo Dipartimento di Patologia Sistematica, Università Federico II, Napoli
RELATORI E MODERATORI: Luca Apicella Dipartimento di Patologia Sistematica, Università Federico II, Napoli. Pietro Anastasio Cattedra di Nefrologia, Seconda Università degli Studi di Napoli. Maria Rita Auricchio U.O. di Nefrologia e Dialisi, Ospedale “S. Leonardo”, C.mare di Stabia (Na). Antonio Bassi U.O. di Nefrologia e Dialisi, Ospedale “Umberto I”, Nocera Inferiore (Sa). Giovambattista Capasso Cattedra di Nefrologia, Seconda Università degli Studi di Napoli. Alfredo Capuano Dipartimento di Patologia Sistematica, Università Federico II, Napoli. Walter De Simone U.O.C. di Nefrologia e Dialisi, A.O. “S. G. Moscati”, Avellino. Stefano Federico Dipartimento di Patologia Sistematica,Università Federico II, Napoli. Philippe Jaeger UCL Medical School, London. Paola Napolitano Dipartimento di Patologia Sistematica, Università Federico II, Napoli. Luigi Russo Dipartimento di Patologia Sistematica, Università Federico II, Napoli. Francesco Trepiccione Cattedra di Nefrologia, Seconda Università degli Studi di Napoli. Robert J. Unwin UCL Medical School, London.
Il workshop è stato accreditato per 7 crediti formativi (Rif. ECM Medico Chirurgo 1177-44095 Nefrologia, Continuità Assistenziale, Medicina e Chirurgia di accettazione e di urgenza.)
SEGRETERIA SCIENTIFICA: Prof. Domenico Russo Università Federico II, Napoli.
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA: NISOTOUR Pomigliano d'Arco


text:
Asioma
Un asioma xe un principio generàe che, a difarènsa dei teoremi o dee proposisiòn, no và dimostrà parchè vièn considerà sempre vèro (se tolto in te l'ambito che'l riguarda). Pa sto motivo i asomi xe usà in matematica come premesa pa sviùppi de teorie, 'e quai riva a conclusiòn pì complesse, che reputemo vère in virtù de tute e dimostrasiòn che, diretamente o indiretamente, usa i asiomi pa verificarse vere.
Exenpi[canbia | canbia el còdexe]
Asiomi de Peano[canbia | canbia el còdexe]
Par definire l'insieme dei numàri naturałi xe necesàri dò conceti primitivi e il principio de indusiòn. Sti 3 i forma i asiomi de Peano:
- ga n'ełemento ciamà (xèro).
- Ghe xe na funsiòn , dèta sucesìvo, che ła xe iniètiva e tałe che .
- Se e se par ogni anca , eora (principio de indusiòn).
Postułati de Euclide[canbia | canbia el còdexe]
On termine oncò equivałente a "assioma" xe "postulato" [1]. I piłastri de ła giometria euclidèa xe pasà ała storia come postułati de Euclide:
- Par dò ponti se poe tirar una e na soła linea rèta.
- Un segmento el poe esare slongà al'infinìo.
- Co te ghè on ponto ("sèntro") e na distànsa ("rajo") te poi tirar su on sercio.
- Tuti i angołi rèti i xe compagni tra de łori.
- Tirando na linea rèta che ghe ne taja altre dò, se da na parte ła xonta dei angoli interni xe manco de dò volte l'angoło rèto, eora da chea parte e dò linee rète e se incroxa.


text:
PRIORE: Paolo Torre
VICE PRIORE: Giorgio Gavaldo
SEGRETARIO: Giancarlo Bignami
CASSIERE: Luciano Falcone
CONSIGLIERI: Fabio Scola, Davide Scola, Piero Pelle e Ezio Manzone
I CONFRATELLI
Ammirati Paolo, Audisio Simone, Baccolo Angelo, Bergese Giovanni, Bergui Giacomo, Boidi Romeo, Brusco Nino, Bruzzone Antonio, Capriati Giuseppe, Capriolo Bruno, Cavedini Carlo, Falcone Luciano, Franceschini Mario (Marietto), Gagliolo Ezio, Giraldi Saverio, Grossi Luciano, Guido Alessandro, Lavagna Angelo, Maggi Emilio, Martino Domenico, Mazzara Pasquale, Molinari Michele, Mugnosso Aldo, Nagni Pierino, Nattero Giorgio, Nattero Mauro, Oddino Vanni, Paoletti Riccardo, Parascosso Giovanni, Pastorino Giuseppe, Pavarino Nando, Radici Luciano, Rasolo Brunetto, Rovere Fabrizio, Sechi Giuseppe, Secondo Angelo, Sinigaglia Luigi, Trifoglio Armando, Turato Antonio, Vaccarezza Piero


text:
Aztechi
I Aztechi i gera un pòpoło, ramai estinto, de łe Mèriche. In realtà el nome aztechi xe stà conià soło raquanti secołi dopo dal giografo todesco Alexander von Humboldt par distinguare ste popołasion precołonbiane dal insieme de i Mesicani moderni: ma prima (e anca deso) i Aztechi i venia ciamà Mexicas (Nahuatl: Mēxihcah, singołare Mēxihcatl). I provenia da ła Całifornia setentrional, e i se ga stansià inte i teritori sirca el Mèsico moderno dal XIV fin al XVI secoło. Intel 1521 i conquistadores spagnołi capitanai da Hernán Cortés i ga meso fine a l'inpero Azteca.
.


text:
Porzione di capannone della superficie coperta di circa mq. 880 con area esterna esclusiva di per complessivi mq. 760 circa. Altezza interna mt. 8.00 circa. Anno di costruzione 2008.
SOLO IMMOBILI IN VENDITA SENZA IPOTECHE CATASTALI
Immobili per provincia
Uffici in vendita a Treviso - Negozi in vendita a Treviso
Capannoni in vendita a Treviso
Uffici in vendita a Padova - Negozi in vendita a Padova
Capannoni in vendita a Padova - Terreni in vendita a Padova
Uffici in vendita a Vicenza - Negozi in vendita a Vicenza
Capannoni in vendita a Vicenza - Terreni in vendita a Vicenza
Uffici in vendita a Venezia - Negozi in vendita a Venezia
Capannoni in vendita a Venezia
Uffici in vendita a Verona - Negozi in vendita a Verona
Capannoni in vendita a Rovigo - Capannoni in vendita a Belluno


text:
Ła Corea del Nord, ufisialmente Republica Democratica Popolare de Corea (in coreanoChosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk; in Hangŭl 조선민주주의인민공화국[2]) ła xe un stato de ła Asia oriental.
Ła confina nordest con ła Rusia, a nordovest con la Cina, a sud con ła Corea del Sud, ad ovest con il Mar Giallo [3] e ad est con il mar del Giapòn [4]
Sto Paexe el xe goernà da na ditadura totałitaria de stanpo Stalinista costituia ciapando exenpio dałe istitusion deła Republica Popołare Cinexe ai tenpi de Mao Zedong.
Numaroxi diriti umani i xe ogni dì viołà, asè frecuenti łe xe łe execusion e torture, specialmente contro i prexonieri pułìteghi. Amnesty International sostien che ła Corea del Nord ignora i pasi invanti fati intel dirito internasional co i ùltemi 60 ani: par exenpio, ghe xe ncora dei canpi de concentramento ativi.


text:
ORGANIGRAMMA societario 2016/17
Presidente: Giuseppe Alberto Melizza
Copresidente: Eraldo Mansueti
Vice Presidente: Federico Pace e Stefano Di Bartolomeo
Segretario: Mauro Santillozzi
Addetto stampa: Cristiano Ciccarelli
Consiglieri: Giuseppe Di Donato, Alessandro Straccialini, Paolo Leone, Massimiliano D Blasio, Walter Taresco, Valerio Taresco.
Dirigenti accompagnatori: Carlo Marino, Fabrizio Ciccarelli, Vittorio Pace
STAFF TECNICO 2016/16
Allenatore Prima squadra: MDI GIOSAFFATTE Marcoi
Preparatore Atletico: MASCI Adriano
Responsabile Scuola Calcio: Eraldo Mansueti
Istruttori Scuola Calcio: Eraldo Mansueti, Adriano Masci, Lorenzo Masci
Collaboratori Scuola Calcio: Vincenzo, Fabrizio, Giuseppe, Daniele, Dario


text:
Rusia
Ła Rusia (en ruso, Poccия, Rossija, /rʌs'sijə/), ufisialmente Federasion Rusa (en ruso Poccийckaя Фeдepaция, Rossijskaja Federacija, /rʌs'sijskəjə fʲɪdʲɪ'raʦijə/, ła xé no Stato che xe estende fra ł'Eoropa oriental e ł'Axia setentrional.[1].
Confina co a ovest co Norvegia, Finlandia, Estonia, Łetonia, Łituania, Biełorusia, Połonia, Ucraina, a sudovest co Xorxania e Azerbaigian, a sud co Casachistan, Cina, e Mongółia, a sudest de novo co ła Cina e ła Corea del Nord.
Indice
Giografia[canbia | canbia el còdexe]
Co na superfisie de 17.075.200 chiłometi quadrà, ła xé ł'entità statałe pì granda deł mondo.
Xé banià a sudovest dał Mar Negro e dał Mar Caspio, a nord ovest dał Mar Baltico, a nord dał Mar Glaçiałe Artico e a est dał'Oçeano Pacifico.
Giografia połitega[canbia | canbia el còdexe]
Ła rusia ła xe un stato semipresidensial federal.
Divixion aminitrative[canbia | canbia el còdexe]
Ła federasion ła xe costituia da 85[2] sojeti federałi difarenti.
22 republiche[3]
9 teritori (kraj)
46 province o rejon (oblast)
3 sità federałi autonome[25]
1 provincia autonoma o rejon autonoma (avtonomnaja oblast)
4 sircondari autonomi o distreti autonomi (avtonomnyj okrug)
Partecipasion a organixasioni sovrastatatałi[canbia | canbia el còdexe]
Come priçipałe sucesòr deł'Union Sovietica, ła Rusia xé ancora no Stato co na forte influensa połitica, speçialmente ał'interno de ła CSI, che Comprende bona parte de i Stati deł'ex Uniòn Sovietica[31].
Note[canbia | canbia el còdexe]
- ↑ sevente el schema de łe Nasion Unìe, ła saria tuta parte de ła Eoropa oriental
- ↑ ła Republica de Crimia e la Sità Federal de Sevastopołi łe xe ritegnue xeneralmente parte de ła Ucraina, donca xeneralmente se considera 83 sojeti.
- ↑ xeneralmente se considera 21 republiche
- ↑ Adigheia
- ↑ cognosui in pasà cofà Oiroti
- ↑ Bašciria o Bašciristan
- ↑ Buriatia
- ↑ Cabardino-Balcaria
- ↑ Calmucia
- ↑ Carelia
- ↑ Ĉeĉenia
- ↑ Ĉuvaši
- ↑ Hacasia
- ↑ Iacutia o Saha
- ↑ Ingušetia
- ↑ cognosui in pasà cofà Ĉeremisi
- ↑ Mordovia
- ↑ Osètia setentrional o Alania
- ↑ cognosui in pasà cofà Tartari
- ↑ Tatarstan o Tataria
- ↑ Tuva
- ↑ cognosui in pasà cofà Otiaci o Votiaci
- ↑ Udmurtia
- ↑ xà de Iecaterinenburg
- ↑ xeneralmente se considera 2 sità federałi.
- ↑ Ĉucotca
- ↑ cognosui in pasà cofà Ostiachi
- ↑ Hantia-Mansia o Iugra
- ↑ Iamalia
- ↑ Neneĉia
- ↑ trane ł'Estonia, ła Łetonia, ła Łituania


text:
Itinerario enoturistico in Campania - L'antica ferrovia del vino in Irpinia
Leggi tutto... Itinerario enoturistico in Campania - L'antica ferrovia del vino in Irpinia
Itinerario enoturistico in Emilia Romagna - Imola e Colli Bolognesi
Leggi tutto... Itinerario enoturistico in Emilia Romagna - Imola e Colli Bolognesi
Itinerario enoturistico in Campania - Terra dei Sanniti e Terra della Malia
Leggi tutto... Itinerario enoturistico in Campania - Terra dei Sanniti e Terra della Malia
Itinerario enoturistico in Emilia Romagna - Nel regno del Lambrusco e dell'aceto balsamico
Leggi tutto... Itinerario enoturistico in Emilia Romagna - Nel regno del Lambrusco e dell'aceto balsamico
Itinerario enoturistico in Campania - Tra le vigne dei due golfi
Leggi tutto... Itinerario enoturistico in Campania - Tra le vigne dei due golfi
Itinerario enoturistico in Emilia Romagna - Valli Piacentine
Leggi tutto... Itinerario enoturistico in Emilia Romagna - Valli Piacentine
Altri articoli...
- Itinerario enoturistico in Friuli - Il Collio
- Itinerario enoturistico in Friuli - La zona del Carso e dell'Isonzo
- Itinerario enoturistico in Lombardia - Da Scanzorosciate a Erbusco tramite la Valcalepio
- Itinerario enoturistico in Lombardia - Dalla bassa bresciana alle Colline del milanese
- Itinerario enoturistico nel Lazio - Da Roma ai Castelli e fino a Cerveteri
- Itinerario enoturistico nel Lazio - Dai Castelli Romani all'Agro Pontino


text:
barrique
675° ristorante in pr. di RM
monti - Via Cavour 300, Roma (RM)
Baylon Cafè
6° cocktail bar in pr. di RM
trastevere - Via Di San Francesco A Ripa 151, Roma Roma (RM)
Birrifugio
9° cocktail bar in pr. di RM
trastevere - Via Federico Rosazza 6, Roma Roma (RM)
The Burger Factory
43° ristorante in pr. di RM
trastevere - Via Giovanni Da Castel Bolognese 20, Roma Roma (RM)
Arbar
13° cocktail bar in pr. di RM
ostiense-garbatella - Largo Delle Sette Chiese 21, Roma Roma (RM)
Aleph Boscolo Hotel
19° cocktail bar in pr. di RM
centro storico - Via Di San Basilio 15, Roma (RM)


text:
Le Beccherie
50° ristorante in pr. di TV
Piazza Ancilotto 9, Treviso Treviso (TV)
Colonia Agricola
15° cafè diurno in pr. di TV
Via Cardinal Callegari , Colonia Agricola Carbonera (TV)
Il Basilisco
2° ristorante in pr. di TV
Via Giovanni Bernardino Bison 34, Treviso Treviso (TV)
Ristorante Enoteca Santi Mestrini
16° ristorante in pr. di VE
mestre - Piazzetta Monsignor Giuseppe Olivotti 8 , Venezia Venezia (VE)
ristorante busa della torre
18° ristorante in pr. di VE
burano - Campo Santo Stefano 3, Murano Venezia (VE)
Rosticceria Jia Jia
4° ristorante in pr. di TV
Piazza Santa Maria Dei Battuti 12, Treviso Treviso (TV)
Quanto Basta
43° ristorante in pr. di VE
mestre - Viale Giuseppe Garibaldi 56/b, Venezia Venezia (VE)


text:
prime adesioni:
Haidi Giuliani, Stefania Zuccari, Rosa Piro, Don Vitaliano della Sala, Paolo Ferrero, Claudio Fava, Bianca Bracci Torsi, Tiziana Valpiana, Giovanni Russo Spena, Italo DI Sabato, Francesco Caruso, Bebo Storti, Checchino Antonini, Maurizio Acerbo, Enrica Bartesaghi, Paolo Morettini, Raffaele Tecce, Adriano Chiarelli, Marco Trotta, Gianluca Carmosino, Paolo Leonardi, Marco Santopadre, Gennaro Migliore, Carlo Leoni, Mauro Sonzini, Mauro Collina, Diego Florio, Lello Voce, Sergio Giovagnoli, Nella Ginatempo, Francesco Valori, Alfredo Simone, Francesco Piobbichi, Simone Oggionni, Daniele Maffione, Lorenzo Coia, Gianluca Tripodi, Silvia Cortesi, Francesco Merola, Norma Bertullacelli, Giorgio Bonamassa, Francesco Samuele, Michele Citoni, Francesco Alice, Francesco Fantozzi, Nico Ioffredi, Claudio Oriente, Ernesto Ruggiero, Stefano Zolea, Enrico Cocciolillo, Massimo Dalla Giovanna, Attilio Ratto, Francesca Koch, Caterina Di Pietro, Maria Antonietta Danieli, Fabio Faggi, Rudy M. Leonelli, Francesco Lucat, Susanna Scanabissi, Elena Giuliani, Simona Zampino,Salvatore Ciocca, Antonio Ruggieri, Laura Vincelli, Luca Greco, Roberto Gastaldo, Marco Ciarfeo, Pierpaolo Montalto, Michele Del Rosso, Andrea Vertolo, Riccardo Cretella, Costantino Sacchetto, Giancarlo Torricelli, Moschion Sandro, Raffaello Porinelli, Silvio Arcolesse, Emilio Izzo, Antonio Giglio, Andrea Valeri, Graziella Manca, Ivan Errani, Susanna Simonetto, Mario Pontillo, Carmine Tomeo, Angelo Saracini, Lorenzo Scoccati, Vincenzo Palmieri, Francesco Menna, Renato Torturro, Donato Torturro, Alfredo Notartomaso, Nicola Tanno, Kristian Baranello, Andrea Grosso, Laura Morettini, Daniele Lombardi, Francesca Melone, Giulio Meleleo, Andre Alba, Francesco Passarelli, Alessia Acquistapace, Lucia Sardella, Domenico D'Alessandro, Franco Fuselli, Marina Criscuoli, Nicola Magnella, Vincenzo Esposito, Giulio Cengia, Nuntia Parra, Roberto Evangelista, Alessandro Pascale, Nicola Cordone, Rino Ziccardi, Massimo Cervellini, Roberto Pardini, Carla Bianchi, Giulio De Angelis, Davide Sarotti, Beatrice Matalone, Simona Biffignandi, Christian D'Andrea, Erika Furci, Francesco Campolongo, Nicoletta Ielasi, Emanuele Diadema, Antonio Felice, Michele Vacca, Davide Petrollino, Laura Scappaticci, Nello Acampora, Francesca Antinucci, Rossana Balestra, Ciccio Di Lucia, Massimo Lupo, Antonio Bacciocchi, Nicola Muccino, Barbara Barese, Marinella Ciamarra, Antonio Ciamarra, Maria De Amicis, Luciana De Amicis, Enzo Ciccarone, Francesco Laurelli, Angioletta Iavasile, Mino Dentizzi, Simona Mancini, Nicola Cazzola, Valentino Campo, Paolo Cimini, Paolo Picca, Corrado Bargigia, Adele Paglione, Valentina Zoccolo, Silvia Murru, Mammarella Diego, Fabio Visetti, Marina Piperno, Luigi Faccini, Gildo De Stefano, Pietro Fanelli, Carmela Di Nardo, Manuele Marcozzi, Nicola Lanza, Elisa Corridoni, Marchesini Stefano, Stefano Penta, Dominique Sbiroli, Giuliana Conforti, Paolo Morettini, Gianluca Caiazzo, Candido Paglione, Pasquale Videtta, Federico Pirone, Francesca Farinaccio, Giuseppe Ciraolo, Luca Rossi, Pasquale Sisto, Esterina Giannantonio, Maria Gemma Azuni, Antonello Manocchio, Fabrizio Russo, Stefano Sorvillo, Emilio Rizzo, Edda Cicogna, Nicola Valentino, Celeste Caranci, Alessia Trasmundi, Leda Di Santo, Angelo Oliva, Filippo Cannizzo, Ennio Romolo Epifania, Rossana Valtorta, Francesca Mastrangelo, Marco Mancini, Ferruccio Ghinaglia, Costantino Colagrossi, Maurizio Oriunno, Alessandra Albertini, Maria Giorgia Vulcano, Rocco Faillace, Giuseppe Paterino, Ivano Morettini , Lucio Brunetti, Nino Carpenito, Vincenzo Russo, Ivano Cotugno, Erika Morettini , Angelo Gargano, Vincenzo Ciccarone, Silvia Salvatore, Francesca Mega, Luca Di Mauro, Michele Bracone, Manuela Cibellis, Bernaldo Caldarola, Arianna Petti, Lorenza Morettini , Chiara D'Amico, Achille Porfirio, Marco Luciani, Paola Alessio Schintu, Ramona Bonvincini, Andrea Di Iorio, Stefano Poloni, Marzia Butiniello, Dario Morettini , Gianluca Macchiarola, Pietro Vaccaro, Gian Mario Fazzini, Lucilla Parisi, Gilberto Fazzini, Gilda Trotta, Fernanda De Gregorio, Tony Della Pia, Rosa Bartiromo, Angela Di Rito, Gianfranco Frelli, Roberta Tagliavini, Massimo Greco, Cinzia Nalin, Andrea Tessitori, Francesco "FranZ" Zoletto, Alessio Orlando, Francesco Martino Vallone, Annunziata Varone, Daniela D'Amore, Orfeo Angeloni, Giuseppe Tarantino, Naldo Di Credico, Tozzi Silvio, Laura Acquistapace, Flavio Morettini , Pietro Di Paolo, Francesco Tirro, Ivan Basile, Manuel Colangelo, Jacopo Di Donato, Lorenzo Paglione, Alessio Folchi, Federica Ciarlariello, Fabio Pugliese, Andrea Sappino, Patrizia Reso, Simone Caiello, Marco Saluppo, Paolo Modica, Elisabetta D'Addese, Salvatore Borriello, Antonio Patriarca, Maurizio Manocchio, Aurora Delmonaco, Letizia Fazzini, Nicola Zoccolo, Alessandro D'Alessandro, Costanza Carlone, Luca Rossi, Chiara Tirro, Daniela D’Amore, Pina Di Cienzo, Chiara Cancellario, Andrea Santopolo, Giovanni Morettini, Maria Rosa Di Nardo, Paolo Morettini, Roberto Laudadio, Savina Di Tommaso, Manuel Trivisonno, Luna Roveda, Nilde Elsa Capaldi, Martino Martino, Noe Martorano, Carmelita Ceruzzi, Chiara Nizzoli, Franca Piccone, Antonio Milano, Lia Giafaglione, Enrico Levoni, Umberto Fazzi, Federico Galletta, Mario Folchi, Francesca Iannone , Giacomo Sella, Domenico Falconieri, Roberto Gardelli, Domenico Forte, Ilaria Bracaglia, Elvira Pignataro, Manuel Colangelo
Archivi della Resistenza - circolo Edoardo Bassignani
Banda Popolare dell'Emilia Rossa
Comitato Madri per Roma Città Aperta
Rete Antifascista Bresciana
E' Zezi gruppo operaio di Pomigliano d'arco
Riserva Moac
Centro Sociale 28 maggio Brescia
Confederazione nazionale COBAS
Fiom - Molise
Brigata di Solidarietà Attiva - Lazio
Officina Sociale Rebelde - Jesi
Officina Rebelde - Catania
Associazione Malatesta
RNA - Rete Nazionale Antinucleare
Coordinamento per il diritto allo studio - UdU Pavia
Collettivo Autonomo Studentesco - Benevento
Collettivo Autonomo Universitario - Benevento
Comitato Insegnanti Precari Benevento
Comitato Aria Pulita Basilicata
Associazione culturale "Rosa Bianca" - Bergamo
Redazione de "Il Bene Comune"
Casa del Popolo Ambulante Basilicata
Partito della Rifondazione Comunista - comitato regionale del Friuli Venezia Giulia,
Partito della Rifondazione Comunista - federazione provinciale di Catania
Partito della Rifondazione Comunista - comitato regionale del Molise
Partito della Rifondazione Comunista - federazione di Isernia
Partito della Rifondazione Comunista - federazione di Potenza
Partito della Rifondazione Comunista - circolo Geymonat, Genova
Partito della Rifondazione Comunista - circolo di Castel Gandolfo
Partito della Rifondazione Comunista - circolo Unical
Partito della Rifondazione Comunista - circolo Giuseppe Impastato, Bitonto (Ba)
Partito della Rifondazione Comunista - federazione di Campobasso
Partito della Rifondazione Comunista- federazione Irpinia
Partito della Rifondazione Comunista - circolo di Ururi (Cb)
Partito della Rifondazione Comunista - circolo di Pavia
Partito della Rifondazione Comunista - circolo Centro Storico Isernia
Federazione della Sinistra - coordinamento di Matera
Giovani Comunisti - coordinamento Valle d'Aosta
Giovani Comunisti - federazione di Pavia
Giovani Comunisti Bitonto (Ba)
Partito dei Comunisti Italiani - Molise
Partito dei Comunisti Italiani - Campobasso
Fgci - Molise
Fronte della Gioventù Comunista
Csp- Partito Comunista Molise
Csp- Partito Comunista Sez. di Casacalenda
CSP-Partito Comunista Abruzzo
CSP-Partito Comunista Basilicata
CSP-Partito Comunista sez. Cupello (Ch)
CSP-Partito Comunista sez. Gabicce Mare
CSP-Partito Comunista provincia di Savona
Csp- Partito Comunista Sez. Argilante
Csp- Partito Comunista federazione romana
Csp- Partito Comunista Sicilia
Comunisti Uniti
Proletari Comunisti Italiani - Roma
S.h.a.r.p. Campobasso
Mods Campobasso
Bandalarga - Campobasso
Circolo "Ottobre" - Termoli (CB)
SeL - area metropolitana di Roma
SeL Trastevere - Roma
REaD' Forum formazione per le politiche giovanili SeL Lazio
SeL XIX Municipio - Roma
SeL Grecia
SeL Roma
SeL Campobasso
SeL Molise
Gruppo SeL Roma Capitale
SeL - circolo "E. Berlinguer" Bojano (CB)
Giovani Democratici - direzione regionale Lazio
Per aderire all’appello: osservatorio.repressione@hotmail.it


text:
Alfonso LentiniCarissimi,
vi segnalo questa mostra che si svolge a Roma (presso la villa Doria Pamphilj) e invito a visitarla in particolare gli amici che vivono in area romana.
Allego un'immagine dell'opera con la quale partecipo: " Parola (ombra su petalo)", che documenta un evento di micro-land-art, da me effettuato nel 2010 per il progetto "West - East" (a cura di Maurizio Follin e con la partecipazione di Bruno Cassaglia).
Un saluto
Alfonso Lentini
Associazione Culturale
Chiseminaraccoglie
Roma
Rosae & Rosee
Green Verde, Giardini d’artista - progetti
Villa Doria Pamphilj – Cascina Farsetti
ROMA
Rosae & Rosee
Vincenzo Alessandrini, Alessandro Alimonti, Fernando Andolcetti, Mirella Bentivoglio, Luisa Bergamini, Anna Boschi, Mirta Caccaro, Lamberto Caravita, Alda Carletti, Bruno Conte, Carmela Corsitto, Laura D’Andrea, Marco Di Meo, Gabriella Di Trani, Lidia Ferrari, Francesco Filincerisantinelli Maria Luisa Grimani, Alfonso Lentini, Oronzo Liuzzi, Mariella Loro, Stefano Malatesta, Liliana Malta, Susanna Micozzi, Patrizia Molinari, Daniela Monaci, Diego Mormorio, Vittoria Nargi, Cecilia Natale, Marisa Notarianni, Danilo Occasi, Gloria Persiani, Enrico Pinto, Sergio Pucci, Agnes Puszai, Rosella Quintini, Marina Regni e Paola Verde, Giulia Ripandelli, Rosella Ricci, Carla Rufini, Giancarlo Savino, Lucia Spagnuolo, Nicola Spezzano, Agostino Tulumello, Daniela Vacca.
Green VerdeGiardini d’artista - progettiMinou Amirsoleimani, Jacopo Benci, Maria Grazia Carriero, Gabriella Di Trani, Lidia Ferrari, Francesco Filincerisantinelli, Benedetta Jandolo, Lughia, Diego Mormorio, Danilo Occasi, Gloria Persiani, Rosella Restante, Carla Rufini, Giancarlo Savino, Nicola Spezzano, Silvia Stucky.
Idea, Progetto, Realizzazione:
Patrizia Rufini, Clara Piccinini,
Valerio Semprini, Michelangelo Lombardo
27 Agosto – 5 Settembre 2011
Inaugurazione: sabato 27 agosto 2011, ore 11.00
orario:mercoledì, giovedì :10:00/13:00;
venerdì, sabato, domenica:
10:00/13:00 -14:00/17:00
Villa Doria Pamphilj, Cascina Farsetti
Via Leone XIII, 75 - ROMA


text:
OpenOffice.org
OpenOffice.org (abbrevià in OOo) xe na suite de propietà de Sun Microsystems, dal 20 apriłe domiaenove, acuisità da Oracle (n'altra società, de enformatega), con licensa LGPL, che a pò essere classifcaeŀa come softwere de produtività personałe. Xè sènpre stata in rivałità co' Microsoft Office de Microsoft, sebene, chest'ultimo xè sta senpre a pagamènto. El sufìsso ".org" l'è sta agiunto dopo na disputa sol marchio co'na società ołandese[1], co a richiesta che'l projetto adoti el nome OpenOffice.org come so nome uffixałe[2]. Eł'ultima version che l'è stata rilasa, l'a inclùde:
- OpenOffice.org Writer (simiłe a Microsoft Word, infati anca qui te pui modifigare testi. Se dixe cuindi che l'è n'editor WYSIWYG)
- OpenOffice.org Calc (fojio de calcoło, simiłe a Microsoft Excel);
- OpenOffice.org Draw (programa de grafega vettoriałe);
- OpenOffice.org Impress (programa par creare presentaxioni);
- OpenOffice.org Math (editor de formułe matematighe, ecuaxioni, co'na calcoładrise grafega);
- OpenOffice.org Base (database, simiłe ała suite de Microsoft Access);
- Registraxione de a macro;
- Esportaxion e importaxion nei formai PDF, Adobe Flash, DocBook, XML, Microsoft Office, SVG;
- Gestion del formao ODF.
Note[canbia | canbia el còdexe]
- ↑ David Meyer. (EN) Orange launches 'Open Office' In ZDNet. URL consultà el 28-01-2010.
- ↑ (EN) Why should we say "OpenOffice.org" instead of simply "OpenOffice" In OpenOffice.org Frequently Asked Questions. URL consultà el 28-01-2010.