text:
Woody Allen
Woody Allen, (30 de novenbre 1935), el ze un rezista, ator, senejador, comico, scritor, comediògrafo statunitense.
Grasie a l'intensa produsion sinematogràfega (co na media de scuazi un film a l'ano), ai testi comici e a łe gag che'l ga inisià a conponer za in età adołesensiałe, el ze uno dei comici pì presai a łiveło intarnasionałe. El stiłe rafinà e speso serebrałe ło ga rendesto uno dei autori piasè respetai, ponto de refarimento de ła comedia statunitense moderna: el ze considarà «el pì europeo»tra i rezisti statunitensi, sia par łe temàteghe afrontàe sia par el suceso dei só film, da senpre major inte'l vecio continente che in patria.
I temi afrontài da Allen, che i spasia da ła crize ezistensiałe dei anbienti intełetuałi a ła raprezentasion speso autoirònega de ła comunidà abràega newyorkese, da ła critica a ła borghezìa fin a ła critica del capitałizmo, i respecia ła só pasion par ła łetaradùra, ła fiłozofìa, ła psicoanàłizi, ła mùzega jazz, el sìnema europeo, e soratuto par ła só sità nadae, New York, andove ch'el vive e da ła cuałe el ciapa continua ispirasion.[1]
Vinsidor de cuatro premi Oscar, inte'l 1995 el ga resevùo el Leone d'oro a ła cariera a ła Mostra intarnasionałe d'arte sinematogràfega de Venesia.
Biografia[canbia | canbia el còdaxe]
Łe orizene[canbia | canbia el còdaxe]
Woody Allen nase co'l nome de Allan Stewart Königsberg[2] el 30 de novenbre 1935, anca se ła nasìta ła ze stà rezistrà soło el zorno drìo, inte'l cuartiere del Bronx (New York) da na fameja àbrea de orizene rsso-austriago-todesca e de modesta condision sosiałi. I noni del pare, imigrai da ła Zarmània a ła fin del XIX sècoło, i zera àbrei orientałi aschenaziti de łengua todesca, ebràega e yiddish.
Drìo l'opinion de alcuni ła fameja ła ze orizenaria de l'Ungarìa, anca se el conjome el ze un topònemo zarmànego, derivà da un nome de sità cofà tanti conjomi ebràeghi, e el par refarìrse a Königsberg, inte ła Prusia Orientałe, ancùo denomenada Kaliningrad e situaada inte l'exclave russa. Só pare, Martin Königsberg (1900-2001), el łaora prima cofà insizor de zogełi da un oreze,[3] drìoman cofà camarier a Manhattan e infin cofà tasista; só mare, Nettea Cherry (1908-2002), dita Netty, ła ze inpiegada cofà contabiłe da un fiorer[4] ed entranbi i provien da fameje ebràeghe resentemente emigràe da l'Europa.
Inte'l 1943 A nase só soreła, Letty, co ła cuała da senpre el ga un streto raporto anca de tipo profesionałe (el ze produtora dei só film). A l'età de tre ani só mare ła ło porta al sìnema a véder Biancaneve e i sette nani (1937), film che fasina e senja indełebilmente el picoło Woody;[5] da ałora, come che'l ga contà drìoman in diverse intarviste, ła sała sinematogràfega ła deventa ła só segonda caza. Da tozo el só film prefarìo el zera La fiamma del peccato (1944) de Billy Wilder.
Inte'l primo ano de scoła el vien insarìo in una clase avansà, grasie al só ełevà [cuosiente de intełizensa]], ma el zviłupa suito un odio par l'anbiente scołàstego, deventando un ribełe, non zvolzendo i conpiti a caza, respondendoghe małe ai insenjanti e desturbando continuamente in clase. Sorprendentemente el se mostra tanto àbiłe inte i spor e el pràtega bałacanestro, football merican, baseball, stickball, sia a scoła che inte'l cuartier; uno dei só favorìi[6] A ze el puziłà , ma dopo diversi mezi de ałenamento i só zenidori ghe chiede de mołàrghe.
Soranomenà dai conpanji Red, "roso",[7] par el cołor de ła só cavełada, A se distinuge tra i studenti par el só strazordenario tałento inte i zoghi de carte e inte i truchi de mazìa, pasion che ła recorarà speso inte łe só òpare. A l'età de 15 ani el partesipa do volte a na audision par el programa tełevizivo The Magic Clown,[8] par el cuałe el reałiza un truco ciamà Passe-Passe Bottles, che tutavia no'l vien meso in onda poiché el programa el zera destinà ai putełii e venjeva utłizàe bose de alcołisi. Inte'l fratenpo el inisia a sonar el clarineto.
Dopo aver frecuentà ła scoła ebràega par oton ani e cueła pùblega, ła Public School 99 (drìoman renomenà Isaac Asimov School)[9] Allen el vien iscrivesto a ła Midwood High School de Brooklyn, andove el conose Mickey Rose,[10] futuro coautor de alcune de łe só prime senejadure, co'l cuało el condivide i intaresi par el basket, el baseball, el sìnema e ła mùzega jazz. Durante cuełi ani el vive so ła Avenue K,[11] tra ła 14ª e ła 15ª Est. El frecuenta anca ła sinagoga e i anbienti rełigiozi ebràeghi, ma par poco tenpo: el se zlontana cuindi da ła rełigion devenjendo ateo, na caratarìstega che ła recore in un gran nùmaro de só batùe.[12] El sèvita a demostrar poco intarese par el studio e ła łetura, prefarìndo de gran łonga ła scritura de gag e barzełette, che'l spedise ai zornałisti umorìsteghi Walter Winchell e Earl Wilson, i cuałi, entuziasti del materiałe resevesto, i deside de contatar l'autor e de trovarghe un azente.[13]
I scominsi in tełevizion e el primo matrimonio[canbia | canbia el còdaxe]
I meregani no i buta mai via łe só refudaje. I łe trasforma in spetàcołi tełevizivi., op. cit. Inte'l 1952, a l'età de dizisete ani, el ciapa el pseudònemo de Woody Allen, in onor del séłebre clarinetista jazz Woody Herman. El cołegamento fra el só nome d'arte e el clarinetista el vien zmentìo da l'isteso Allen inte ła só autobiografia “A proposito di niente”. El canbia cuindi el só nome łegałe da "Allan Stewart Königsberg" a Heywood Allen, nome che'l uzarà calche volta a teatro, anca se mai in maniera ofisiałe.[7], e el scrive batùe par cołosi del spetàcoło cofà Ed Sullivan e Sid Caesar. Do ani drìo, inte'l 1954, el vien asumesto da ła rede tełeviziva nasionałe ABC, de ła cuała el deventa l'autor de punta, scrivendo par séłebri programi come el The Ed Sullivan Show e The Tonight Show.
Inte'l 1955 el inisia ła só prima rełasion sentimentałe stabiłe co Harlene Susan Rosen, studentesa de fiłozofìa; i do i se incontra cazualmente par formar un trio jazz insenbre a l'amigo de Allen Elliot Mills; inte'l grupo, che'l sona insenbre in t'ùnega ocazion, Allen el sona el sasofono soprano, ła Rosen el pianoforte e Mills łe percusion. Inte'l 1955 el pasa a ła rede tełeviziva NBC e el se trasferise ad Hollywood, sensa Harlene, par unirse ad un grupo de scritori par el programa The Colgate Comedy Hour.[5] L'autor prensipałe del show el ze Danny Simon, fradeło major de l'autor teatrałe Neil Simon, al cuało Allen drìoman el sarà senpre reconosnete par l'ajuto resevesto inte'l zviłupo del só clàsego stiłe de scritura.
El 15 de marso 1956, a l'età di vinti ani, Woody spoza Harlene, ałora dizisetene[14] a Hollywood, e insenbre i ze tornà a New York par andar a vivar a Manhattan. I do i ga divorsià bełocozamente dopo sìe ani inte'l 1962. Harlene Rosen, a ła cuała Allen se referiva speso inte i só spetàcołi de cabaret definendoła "ła teribiłe siora Allen" ("the dread Mrs. Allen"), drìoman el ga cuerełà l'ex-marìo e ła NBC stesa par difamasion, chiedendo un miłion de dołari.[15] Allen inte'l só àlbunStandup Comic, che rancura i só mejo pesi comici dei ani sesanta,el declara che l'ato presedente ła denunsia ła ze stà na batùa che'l gaveva dito durante na intarvista.
In un'intarvista sucesiva al The Dick Cavett Show, Allen el ga renpisà ła połèmica ripetendo i propi comenti, pur refarìndose a ła Rosen come a ła só "segonda mujer", e refarìndo che l'amontar de ła suma rechiedesta par ła cauza ła jera de 1 miłion de dołari. I zenitori i ło spontona a studiar a l'univarsità, e Allen frecuenta ła New York University, indove el studia comunegasion e sìnema. Dopo un soło semestre, paraltro sensa grandi rezultadi, el vien espulso da ła stesa;[16] el frecuenta cuindi par un curto parìodo el City College of New York, ma i rezultadi i ze i stesi de l'espariensa presedente, mentre ła só cariera, invese, no ła conose sosta.[17]
Come autor el scrive i tochi par numarozi comici al preso die 100$ al minuto, e tra el 1956 e'l 1958 el łaora al teatro Tamiment,[18] indove el fa granda espariensa cofà autor e rezista; el teatro, infati, el produzeva setimanalmente novi musical e sketches comici, che Woody el scrive e dirize.[19] De nesun de st'altri spetàcołi eziste pì el copion, fata ecesion par el spetàcoło de ła serada de vertura del 1956, ła cui senejadura ła ze venjesta po' catada inte i archivi del teatro.[17] Inte'l novenbre 1958 el taca łaorar come coautor co Larry Gelbart par el The Chevy Show de ła NBC. El programa, prezentà da ła séłebre steła tełeviziva Sid Caesar, dura par oltra 10 ani, par cui oltra a vinser un Sylvania Award el venjarà anca candidà par l'Emmy.[18]
El cabaret, el teatro e el segondo matrimonio[canbia | canbia el còdaxe]
In 'sti ani Allen el se incontenta del só łaor par ła TV, che ghe fruta pì de 1.700 dołari a setimana. Tutavia, dopo aver asistìo a uno spetàcoło de Mort Sahl[20] e avendo perdesto intarese par el łaoro de autor tełevizivo, el tołe ła desizion de inisiar na propia cariera come cabaretista.
Inte'l 1958 el canbia azenti, pasando inte łe man de Jack Rollins e Charles H. Joffe, che i sarà drìoman i produtori de tuti i só film, anca se co i do curiozamente Allen no'l ga mai siglà un contrato ofisiałe, ma soło na "streta de man", nonostante i só manager i gabia inte'l tenpo negosià par łu contrati da miłion de dołari, sensa che ghe sia mai stà ła mìnema controversia. I do manager i ło sperona a portar so'l palco el só steso materiałe. El ga debutà al Blue Angel inte'l 1959 e inte'l 1960 el ga otenjesto un gran suceso de pùblego.[18]
Inte'l 1959 inisiando a sentirse małincònico sensa capirghene el motivo, par ła prima volta el deside de consultar un psicoanałista. Da ałora, e par pì de trent'ani, ła terapia ła deventa un apontamento fiso[14] a ła media de na sentada a setimana, co curti parìodi de pauza e co parìodi pì intensi co anca 3 apontamenti a setimana. Ła psicoanałizi ła sarà un ełemento portante dei só film e del só parsonajo.
Inte'l 1960 el ga tacà ofisialmente ła só cariera de stand-up comedian, co ezibision de gran suceso in numarozi night club newyorchesi. Inte'l fratenpo el sèita vanti a scrivar par ła tełevizion, in partegoałar par el popołar programa Candid Camera,[21] inte'l cuało el aparise parfin in serti epizodi. El conose, inte'l fratenpo, Marshall Brickman, co'l cuało el cołabora come autor TV e co'l cuało in futuro el scrivarà alcune de łe só mejo senejadure.
Insenbre ai só manager el riese a trasformar łe só debołese inte'l só ponto de forsa, zviłupando ła só clàsega imàjine nevròtega, serebrałe e spàvia che ła deventarà na costante dei só film. El ze devenjesto in poco tenpo tanto popołar come comico, e i só spetàcołi i ze deventài senpre pì rechiesti e frecuenti. El scominsia a scrivar storie curte par serte riviste (ła major parte de łe cuałe par el prestijozo The New Yorker) ed òpare teatrałe; el primo suceso el riva co Don't Drink the Water (1966), ła só prima òpara teatrałe che ła vien raprezentada al Morosco Theatre, (New York);[22] che ła andarà in sena par 598 repliche.[23]
El 2 de febraro 1966 el se ga respozà, 'sta volta co l'atora e comica Louise Lasser. El sełie só mujer cofà una de łe voze par el dopiajo de'l só primo film da rejista, Che fai, rubi? (1966), e el ghe asenja un ròło menor inte'l só segondo film, Prendi i soldi e scappa (1969). Ła Lasser ła sarà da cuel momento co-protagonista de nantri do dei primi film de Allen, Il dittatore dello stato libero di Bananas (1971) e Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso* (*ma non avete mai osato chiedere) (1972), oltra che del curtometrajo Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story (1971), prima de ła fin de ła só rełasion, inaugurando cueło che drìoman par Allen el deventarà na sorta de costumansa. Ła copia ła ga divorsià inte'l 1969; Allen no'l se respozarà fin al 1997.
Allen el sèvita ła só cariera de comico fin al 1968, deventando senpre pì popołar onji ano; so i scominsi inte'l 1960 el vadanjava noma che 75 dołari ła setimana, ma za inte'l 1964 el zera un comico afermà e rechiesto in tuto el paeze, e i só vadanji setimanałi i rivava ad oltra 5.000 dołari. Inte'l só parìodo come showman el pùblega tre àlbun co i só sketch, Woody Allen, Woody Allen Volume 2 e The Third Woody Allen Album. L'ùnega rezistrasion reparibiłe ła ze el CD del 1978 Woody Allen: Standup Comic, na rancura dei mejo brani. Tra st'altri el pì séłebre A ze el famozo monołogo I shot a Moose Once ("una volta ho sparato ad un alce"):
Cuesta ła ze asołutamente da no crédar. A go terà zo un alse, un zorno. Andavo a casa, su, verso el confìn co'l Canada, e go batùo un alse. Ło łìgo al parafàngo, e via. Me ne torno a New York, so l'autostrada. Parò no me jero incorto che ło gavevo colpìo de striso: l'alse el zera soło stramortìo. A łe porte de New York el cominsia a reciapar conosensa. Ecome donca a viazar co un alse vivo so'l parafàngo, andove ghe ze na łeze inte'l Stato de New York che ło vieta espresamente – de viazar co un alse vivo so'l parafàngo – el marti, el zioba e el sabo. A venjo ciapà da'l pànico., op. cit.
L'aprodo al sìnema[canbia | canbia el còdaxe]
A ze asołutamente evidente che l'arte del sìnema ła se ispira a ła vita, mentre ła vita ła se ispira a ła TV., op. cit. Inte'l 1965 el firma ła só prima senejadura sinematogràfega: Ciao Pussycat,[24] direto da Clive Donner, inte'l cuało el aparise in un ròłor menor da rénte a Peter Sellers, Peter O'Toole, Romy Schneider, Capucine ed Ursula Andress. Inte'l 1966 el reałiza el só primo łongometrajo, Che fai, rubi?, par el cuało el firma ła senejadura e ła rezìa, e inte'l cuało el aparise in veste de ator.
El film el utiłiza diverse clip de'l film japoneze Kokusai himitsu keisatsu: Kagi no kagi (1965, noto anca co el tìtoło ingleze intarnasionałe de International Secret Police: Key of Keys) de Senkichi Taniguchi, na sòrta de parodia de un film de James Bond, i cui diàłoghi i vien dupià in ingleze conpletamente reinventài in ciave comica e sureałe da Allen:[25] ła storia de'l film de Taniguchi ła se trasforma in una łota par el poseso de na riseta de na sałata de vovi. De'l 1967 ła ze ła só partesipasion al film cołetivo James Bond 007 - Casino Royale, na parodia "non ofisiałe" de ła saga dedicà a James Bond.
L'incontro co Diane Keaton[canbia | canbia el còdaxe]
Dopo aver divorsià da Louise Lasser, inte'l 1969,[26] durante i provini par ła mesa in sena a partir dal 13 de febraro de'l steso ano a Broadway de ła só séłebre e fortunada òpara teatrałe Provaci ancora, Sam, che ła deventarà un film direto da Herbert Ross inte'l 1972 co'l steso Allen protagonista, el incontra Diane Keaton. El spetàcoło el otien anca eło un gran suceso e el vien meso in sena par 453 repliche.[27]
Durante ła só cołaborasion, i do i da inisio a na rełasion duraùra[28] che darà vita anca ad un proficuo sodałisio artìstego; Allen, infati, sernirà senpre ła conpanja come protagonista de tuti i só film, tra łe cuałe Io e Annie (1977), che fruta ad Allen do premi ai Oscar 1978 par ła "mejo rezìa" e ła "mejo senejadura orizinałe", e a ła Keaton cueło par ła "mejo atora protagonista". El film el ze par intiero dedegà a ła Keaton: el parsonajo de Annie Hall, ła protagonista, ła ga el vero conjome de Diane Keaton, che ła interpreta, el cui vero nome el ze propio Diane Hall.[29] Annie ła ze in azonta el soranome co cui Woody Allen ciamava ła só conpanja.
La cubia no ła se ga mai spozà, ma ła ga soło convivesto par un serto parìodo. Allen, anca dopo el só matrimonio co Soon-Yi Previn, ga senpre definìo Diane Keaton come el grando amor de ła só vita. I do i ga cołaborà speso, anca dopo ła separasion, ed insenbre i ga zirà 8 film: Provaci ancora, Sam (1972), Il dormiglione (1973), Amore e guerra (1975), Io e Annie (1977), Interiors (1978), Manhattan (1979), Radio Days (1987) e Misterioso omicidio a Manhattan (1993).
I primi film[canbia | canbia el còdaxe]
El me primo film el zera cusì bruto che in sete stadi meregani el gaveva sostituìo ła pena de morte., op. cit. Inte'l 1969 el ze el só primo film "convensionałe" come rezista, el finto documentario Prendi i soldi e scappa, senejà in cołaborasion co l'amigo Mickey Rose. Do ani dopo, inte'l 1971, Allen reałiza uno dei só primi film co un tema połìtego in evidensa, Il dittatore dello stato libero di Bananas, inte'l cuało el resita a fianco de ła ex-mujer Louise Lasser, e Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso* (*ma no gavé mai olsà chiedar) (in 'st'ùltemo A ze prezente un epizodio anbinentà in Itałia, omajo a Federico Fellini e Michelangelo Antonioni, resità in itałian inte ła varsion orizenałe). Inte'l 1972 el partesipa a ła varsion sinematogràfega de ła só comedia Provaci ancora, Sam, direto da Herbert Ross.
Pur no zbandonando par intiero l'atività teatrałe, Allen el se dedefa soratuto al sinema, e ła só cariera, senjada da'l łigame sentimentałe e profesionałe co Diane Keaton, el ze inarestabiłe; in pochi ani el zira Il dormiglione[30] (1973) e Amore e guerra (1975), e el reseve un Orso d'Argento al Festival de Berlin in reconosimento de l'atività dezvolzesta cofà sineasta par sołi cuatro film.[31] Tuti i primi film de Allen i ze comedie pur che łe ponta tanto so na comisità fìzega slapstick, protagonista de tuti 'sti só film A ze l'isteso Allen, che'l ponta asé so ła fegura parfeta par el só stiłe de comisità.
El gran suceso[canbia | canbia el còdaxe]
Onji volta, cuando un mio film el ga suceso, A me dimando: come go fato a fregarli uncora?[32], [[#CITEREFOnji volta, cuando un mio film el ga suceso, A me dimando: come go fato a fregarli uncora?[32]|op. cit.]] Inte'l 1976 el resita in Il prestanome deMartin Ritt, na ponzente satira so łe "łiste nere" de ła Hollywood macartista dei ani sincuanta. I mazori sucesi de Allen, critici e comersiałi, i riva inte'l desenio che'l scominsia inte'l 1977 co l'usida inte łe sałe de Io e Annie,[33] che'l vinse cuatro premi ai Oscar 1978 ("mejo film", "mejo rezìa", "mejo senejadura orizenałe" e "mejo atora protagonista" a ła Keaton) e un Golden Globe ("mejo atora protagonista musical/commedia", senpre a ła Keaton).
Notasion[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ Roland Quillot, La filosofia di Woody Allen, Mimesis cinema, 2011
- ↑ Woody Allen Biographyfilmreference.com.
- ↑ Douglas Brode, Woody Allen: his films and career , pag 13, Citadel Press, 1985, ISBN 978-0-8065-0959-4.
- ↑ Robert Benayoun, The films of Woody Allen, pag 21, Harmony Books, 1987, ISBN.
- ↑ 5,0 5,1 Charles L. P. Silet, The films of Woody Allen: critical essays, pag XII, Scarecrow Press, 2006, ISBN 978-0-8108-5737-7.
- ↑ Lee Guthrie, Woody Allen, a biography, pag 12, Drake Publishers, 1978, ISBN 978-0-8473-1702-8.
- ↑ 7,0 7,1 A chi che ło ciamava roso Allen respondeva che'l se ciamava Master Heyewood Allen da Annette Wernblad, Brooklyn is not expanding: Woody Allen's comic universe, pag 16, Fairleigh Dickinson Univ Press, 1992, ISBN 978-0-8386-3448-6.
- ↑ John Baxter, Woody Allen: a biography , pag 34, HarperCollins, 1998, ISBN.
- ↑ Marion Meade, The unruly life of Woody Allen: a biography, pag 31, Scribner, 2000, ISBN 978-0-684-83374-3.
- ↑ Marion Meade, The unruly life of Woody Allen: a biography,, 79, Scribner, 2000, ISBN 978-0-684-83374-3.
- ↑ Nancy Pogel, Woody Allen: Twayne's filmmakers series a biography, pag 26, Twayne, 1987, ISBN 978-0-8057-9297-3.
- ↑ Enzo Biagi, Dizionario del Novecento: Gli uomini, le donne, i fatti, le parole che hanno segnato la nostra vita e quella del mondo
- ↑ Fabrizio Borin, Woody Allen, I grandi del cinema, pag 6, Gremese Editore, 1997, ISBN 978-88-7742-065-7.
- ↑ 14,0 14,1 Woody Allen, Robert E. Kapsis, Kathie Coblentz, Univ. Press of Mississippi, 2006, Woody Allen: interviews, pag XXIV, ISBN 978-1-57806-793-0.
- ↑ John Baxter, Woody Allen: a biography , pag 143, HarperCollins, 1998, ISBN.
- ↑ Kimball King, Woody Allen: a casebook, pag xiii, Routledge, 2001, ISBN 978-0-8153-3124-7.
- ↑ 17,0 17,1 Giovanna Salvioni, Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi, edizioni EDUCatt - Ente per il diritto allo studio universitario dell'Università Cattolica, p. 257
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Kimball King, Woody Allen: a casebook, pag xiv, Routledge, 2001, ISBN 978-0-8153-3124-7.
- ↑ Marion Meade, The unruly life of Woody Allen: a biography,, p. 49-50, Scribner, 2000, ISBN 978-0-684-83374-3.
- ↑ de łu Allen el dirà «It was the greatest thing i'd ever seen»; Woody Allen, Robert E. Kapsis, Kathie Coblentz, Univ. Press of Mississippi, 2006, Woody Allen: interviews, pag 150, ISBN 978-1-57806-793-0.
- ↑ Come faceva nella stessa epoca Neil Simon Jeanette M. Berard, Norman Corwin, Klaudia Englund, McFarland, 2009, Television series and specials scripts, 1946-1992: a catalog of the American Radio Archives collection, pag 119, ISBN 978-0-7864-3348-3.
- ↑ Annette Wernblad, Brooklyn is not expanding: Woody Allen's comic universe, pag 27, Fairleigh Dickinson Univ Press, 1992, ISBN 978-0-8386-3448-6.
- ↑ Richard Alan Schwartz, Woody, from Antz to Zelig: a reference guide to Woody Allen's creative work, 1964-1998 , pag 104, Greenwood Press, 2000, ISBN 978-0-313-31133-8.
- ↑ Film d'ezordio anca come ator, in Morando Morandini, Laura Morandini, Mauro Tassi, Il Morandini 2010, Zanichelli Editore, 2010, p. 287, ISBN 978-88-08-30176-5.
- ↑ Markus Nornes, Cinema babel: translating global cinema, pag 269, Minnesota Press, 2007, ISBN 978-0-8166-5042-2.
- ↑ Sander H. Lee, Eighteen Woody Allen films analyzed: anguish, God and existentialism, pag 23, McFarland, 2002, ISBN 978-0-7864-1319-5.
- ↑ Britta Feyerabend, Seems like old times: postmodern nostalgia in Woody Allen's work, pag 14, Winter, 2009, ISBN 978-3-8253-5388-9.
- ↑ Deborah C. Mitchell, Diane Keaton: artist and icon , pag 15, McFarland, 2001, ISBN 978-0-7864-1082-8.
- ↑ Patrick Robertson, I record del cinema. Enciclopedia dei fatti, delle curiosità e dei primati del cinema mondiale, dall'epoca del muto ad oggi, pag 275. Traduzione di S. Grossi, Gremese Editore, 2004, ISBN 978-88-8440-273-8.
- ↑ El film el ga incasà 18.344.729 de dołari (EN) Sleeper, Mojo Box Office. entrada il 10 settembre 2011.
- ↑ (EN) Sleeper, Festival internazionale del cinema di Berlino, 1975. entrada il 10 settembre 2011.
- ↑ Citato in Franco Fontanini, Piccola antologia del pensiero breve, Liguori Editore, 2007, ISBN 978-88-207-4128-0
- ↑ El film el ga incasà 38.251.425 de dołari. (EN) Io e Annie, Mojo Box Office. entrada il 10 settembre 2011.


c: text/html

text:
Regno de Scòsia
El Regno de Scòsia (ingleze Kingdom of Scotland, gaèlego scoseza Rioghachd na h-Alba) el ze sta un stato situà a nord-òvest de l'Eoropa, che el ze ezistio dal 843 al 1707. El ocupava el terso setentrionałe de l'ìzoła de ła Gran Bretagna, confinava a sud col Regno d'Inghiltera. Dopo el 1707 el ze sta unito col Regno d'Inghiltera par crear el Regno de Gran Bretagna, drio łe condision detae da l'Ato de Union. Dal 1482, dopo che l'Inghiltera ła ghea tolto controło de ła sità de Berwick, el teritòrio del regno de Scòsia el ga tacà corispóndar a cheło de ła Scòsia moderna. El confinava col Mare del Nord a est, l'Osèano Atlàntego a nord e a òvest, el Canałe del Nord e el Mare d'Irlanda a sud-òvest. Oltre ła parte inte l'ìzoła, el regno de Scòsia el zera conponesto da pì de 790 ìzołe.
Edinburgo, ła pì granda sità del paeze, ła ze sta precedesta da łe sità de Scon, Dunfermline e Stirling, cofà capitałe del paeze. La popołasion del regno de ła Scòsia inte el 1700 ła zera de sirca 1.1 miłioni de persone.
Istòrego[canbia | canbia el còdaxe]
El regno de Scòsia ze sta creà inte el 843, da re Cináed I de Scòsia. Inte el corso dei 850 ani seventi el ga tacà sviłupar i so sistemi legałi e de istrusion che oncora no i ezisteva, cusita cofà che na diversa vałuta e unità de mezura. Inisialmente el regno confinava a nord co el fiume Forth e el fiume Clyde. El sud-ovest de ła Scòsia el zera restà soto el controło del Regno de Strathclyde. La Scòsia sudorientałe dal 638 ła zera soto el controło del regno proto-Ingleze de Bernìcia, in cheła època del Regno de Northumbria. Sta zona de ła Scòsia ła ze sta contestada partindo da Costantino II de Scòsia e infine ła ze cascada inte łe man scosezi inte el 1018, co che Malcolm II de Scòsia el ghea movesto el confin verso el Sud fin al fiume Tweed, confin che oncora uncó el ze vàłido. Inte el 1263 ła Scòsia e ła Norveza łe ga conbatesto ła Bataja de Largs par controło de łe ìzołe osidentałi. La bataja no ła zera deciziva, ma ła canpagna ła ga demostrà na volta par tute che i norvezezi no i podeva mantegnere un controło d'efeto so łe ìzołe distanti. Inte el 1266 el re norvezezo Magnus VI de Norveza el ghea firmà el Tratà de Perth, che el ga reconosesto ła sovranità scoseza sora chełe ìzołe. Malgrado ła firma del tratà, l'indipendensa de-facto de łe ìzołe ła ze continuada.
La liansa de Auld ła zera na liansa inportante intrà ła Scòsia e ła Fransa, data dal tratà firmà da John Balliol e Fiłipo IV de Fransa, Inte el 1512 soto un tratà che estende ła liansa de Auld, tuti i citadini de Scòsia e de Fransa i ze divegnesti sitadini anca de l'altro paeze, na condision restada in pie in Fransa fin al 1903.
I re de Scòsia i ga dà na grandisima inportansa stratèzega a ła fortesa de Stirling, tanto conoseste łe ze stae ła Bataja de Stirling Bridge e de Banockburn inte el ndar de łe guere de indipendensa scosezi, co łe ze emerse figure stòreghe cofà William Wallace e de Robert Bruce. Inte el 1320 un reclamo al Papa dai nòbiłi de Scòsia (la Declarasion de Arbroath) el ga convinto Papa Joani XXII a asòlvare ła scomùnega e anułare i vari ati de sotomision dei rè scosezi ai inglezi in magnera che ła sovranità de ła Scòsia ła podese èsare reconosesta da łe prinsipałi dinastie eoropee.
Inte el 1468 l'ultema granda espansion del teritòrio scosezo ła ze prezentada co che Jàcomo III de Scòsia el ga sposà Margarita de Danemarca, risevendo łe Ìzołe Òrcadi e łe Ìzołe Shetland in canbio de ła so dote e inte el 1493 so fioło, Giacomo IV, co suceso el ga concludesto ła custion de ła cua<i-indipendensa del Siore de łe ìzołe, metendo par ła prima volta łe ìzołe osidentałi soto reałe controło scosezo.
El regno de Jàcomo IV de Scòsia el ze considerà de frecuente cofà che un periodo de fioridura culturałe e ze sta datorno a sto perìodo che ła rinàsita eoropea ła ga scuminsià a infiltrarse anca in Scòsia. La Scòsia ła se ga fato vanti tanto in canpo educativo inte el ndar del XV secoło fondando l'Università de Saint Andrews inte el 1413, l'Università de Glasgow inte el 1450 e l'Università de Aberdeen inte el 1494 e col pasajo in parlamento de l'Ato educativo 1496.
Durante el XVI secoło, ła Scòsia ła ga sorbio ła Riforma protestante. Inte ła prima parte del secoło, i insegnaminti prima de Martin Lutero e dopo de Joani Calvin i ga tacà influensare ła Scòsia, provocando lezecusion de un serto nùmaro de predeganti protestanti, soratuto del luteran Patrick Hamilton inte el 1527 e drioman del calvinista George Wishart inte el 1546, vegnesti copai par erezia. La reforma finałe de ła ceza scoseze, ła ze stada fata dal Parlamento inte el 1560 (inte el ndar de el regno de Maria I de Scòsia) co ła major parte del Scosezi i ghea adotà el calvinismo cofà rełijon. right|thumb|Stema del regno de Scòsia dopo l'union co Inghiltera e Irlanda inte el 1603 Inte el 1603 re Jàcomo VI de Scòsia, el ze devegnesto rè Jàcomo I d'Inghiltera e ła Scòsia ła se ga catà unia co l'Inghiltera e l'Irlanda soto el isteso rè, ma miga soto ła istesa lejislasion. El XVII secoło el ga vedesto un periodo de ajitasion in Scòsia, ghe ze sta un confronto rełijozo co Carlo I d'Inghiltera, che el ga tentà de esportar el mètodo de preghiera inglezo a ła ceza scoseza, inponéndogheło, provocando ła creasion del National Covenant of the Church of Scotland, drioman a ła Guera dei Véscovi, a ła Guera civiłe scoseza e a ła Guera dei trè regni. Dal 1651 al 1660 ła Scòsia el ze stada ocupada da un ezèrsito de Oliver Cromwell soto ła guida George Monck.
Inte el 1689 el prìnsipe ołandezo Gulielmo Orange el ze divegnesto Gulielmo III d'Inghiltera. Ła "Glorioza revołusion" ła zera soratuto un avegnimento ingleze, ma ła ga avesto un grando efeto so ła stòria scoseza. El Parlamento scosezo el ga oferto ła Corona de Scòsia a Gulielmo, el cuało ła ga acetà soto łe condision de l'Ato de reclamo dei deriti del 1689[1]. Tanti scosezi i ga sostegnesto Gulielmo, ma tanti altri, specialmente inte łe Highlands, i ze restai ligai a Jàcomo VII de Scòsia. La càuza che el porta vanti, che ła ze stada conosesta cofà Jacobitismo dal latino Jacobus, che signìfega in inglezo Jàcomo, el ghea metesto łe baze par na serie de revolte. Na prima "Jacobite" ła se ga vedesto soto John Graham, primo visconte de Dundee (Bonnie Dundee) che el ga sconfizesto łe forse de Gulielmo inte ła Bataja de Killiecranki inte el 1689, ma Dundee el zera restà copà in conbatimento e l'ezèrsito Jacobita el zera sta belché presto sconfizesto inte ła Bataja de Dunkeld. La conpleta sconfita de Jàcomo VII in Irlanda da parte de Gulielmo inte ła Bataja de Boyne inte el 1690, sevitada dal Masacro de Glencoe inte el 1692. Drioman se ga avesto altre do revolte jacobite inte el 1715 e inte el 1745, termenae solché co ła sconfita inte ła Bataja de Culloden.
La fin del XVII secolo ła ze sta economegamente difìsiłe par ła Scòsia. I bruti fruti de łe cultivasion inte i denomenai "sete ani malati" o "ani magri" dei ani novanta i ga portà carestie e a on grando despopołamento. El protesionismo ingleoe el ga tegnesto i comersanti scosezi fora da łe nove cołònie e ła pułìtega estera ingleze ła ghea interonpesto el comerso co ła Fransa. Tanti scosezi i ze emigrai in Irlanda del Nord (i Scoto-Irlandezi). El Parlamento de ła Scòsia inte el 1695 el ga promulgà na serie de leji par rimediar a ła disperada situasion econòmega, intrà ste leji se prevedea anca ła creasion de ła Banca de Scòsia. La Leje par ła sedimentasion de łe scole ła ga stabiłito un sistema de formasion pùblega bazà so łe paròchie. La Conpagnia de ła Scòsia ła ghea recevesto na concesion par tore-sù el capitale inte el pùblego par el comerso co l'Àfrega e łe Indie. Inte l'scumìsio del XVIII secolo, ła Scòsia ła zera oncora un regno in crize. La so economia ła zera stada gravamente indebolia da na sèrie de altri gravi fałimenti inte łe cultivasion. El tentativo de sistemar ła situasion el ze falio anca col Schema de Darién, sabotà delibaradamente dai sforsi coałizai de ła Conpagnia Ingleze de łe Indie Orientałi, dei marcai finansiari internasionałi de Amsterdam e da re Gulielmo: zera sta valutà che cuazi el 25% del capitałe totałe de ła Scòsia el zera sta perdesto inte l'inpreza de Darien.
Co l'Ato de Union, el 1º de majo del 1707 el Regno de Scòsia el se ga unio al Regno d'Inghiltera, ndazéndoghe vita al Regno de Gran Bretagna.
Notasion[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ un documento inportante inte el sviłupo de łe norme de leje e dei deriti dei sojeti, simiłar a l'inglezo Bill of right
Bibliografia[canbia | canbia el còdaxe]
- Dupuy, Ernest R. (1977) [e] Dupuy, Trevor N., The Encyclopedia of Military History from 3500 B.C. to the present, New York, Harper & Row Publishers.
- Gervase, Phillips (1999), The Anglo-Scots Wars, 1513-1550: A Military History, Woodbridge, Suffolk and Rochester, N.Y., Boydell Press.
- MacDonald Fraser, George (1971), The Steel Bonnets, Harper Collins, ISBN 0-00-272746-3.
- Mackie, R.L., A History of Scotland.
- Sadler, John (2004), Border Fury: England and Scotland at War, 1296 - 1568, Longman.
Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Regno de Scòsia
- el detien schemi gràfeghi so

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
El popolo vien su rubusto e san;
I bezzi zira, e tuti se contenta,
78Che i ga sicura almanco la polenta.
«E po' fra quei che mete i capitali
Ghe n'é dei nostri, a dir la verità.
81Se sa ben che i so beni e che i so mali
Ga tuto el mondo, e ghe ne xe anca quà:
Ma facendo la suma, a mi me par
84Che in fondo se se possa contentar.»
T. «Contentarse de questo?.. Eh! caro fio,
Ghe xe pur qualcoss'altro che più val.
87Xe poco andar in barca avanti e indrio,
Slargar cale, desfar o ben o mal,
Far de diese fazzae tuta una lista
90Per darghe el nome, o per la bela vista.
«Xe poco semenar de monumenti
(Lassemo star a chi?) tuti i cantoni:
93No basta tegnir su squasi coi denti
Le fabriche che à fato i paruconi;
Le virtù, mi vorave dei to vechi,
96Schiete, senza sbeleti, né parechi»
Pagina:Marco e Tòdaro.djvu/157
El popolo vien su rubusto e san;


text:
Carpi
Carpi (Chèrp in diałeto modenese) el xe on comun de pì de 65 000 abitanti inte ła provincia de Modena, situà a 20 chilometri a nord del capoluogo łongo ła strada statałe 413 in diresion de Màntoa.
Evołusion demografica[canbia | canbia el còdaxe]
Abitanti censii
Note[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ Istituto nasionałe de statistega (curà da), Istituto nasionałe de statistega, https://www.istat.it/it/archivio/156224. entrada il 16 de marso del 2019.
Linganbi foresti[canbia | canbia el còdaxe]
- Sito ufisałecomune.carpi.mo.it.
- (EN) CarpiEnçiclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- Fotografia dal satellite
- VOCE di Carpi
- Sito del Comune di Carpi
- Sito della Fondazione ex campo di Fossoli
- Sito Unione delle Terre d'Argine
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Carpi
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Nono, ti te si sempre stà un omo forte e robusto e no te dimostri i otanta e passa ani ca te ghè. Tuti i te dà dai sessanta ai sesanta zinque ani al massimo. Cossa te xe sucesso alora, che co te si rivà a Venessia i gà dovèsto portàrte all’ospedale?
Tasi nevodo, no sò ‘ndove ca gò da scumiziare. Te dirò solo che’l xe stà el più bruto viajo ca gò fato in te la me vita; a sòn stà cussi male che mai prima in te i me quarantasete viaji fati in giro par el mondo, me jera capità. Tute le volte ca’ndava in aeroplano no gò mai vudo problemi par dormire, stavolta, inveze, no gò podèsto saràre un ocio; e po me sentiva un malessare par tuto el corpo e me se gonfiava i pie come un balòn che a poco a poco i scumiziava a deventàre de un colore paonazo (bluastro).
Dopo 24 ore, che a mi me parea ca fusse pasà più de 40 ore, finalmente, l’aeroplano xe rivà a Venessia. Apena fora da l’aereo, gò scumizià a caminàre, ma le me gambe no le me portàva più. Me sòn sforzà e par fare i zento metri par rivàre ‘ndove ca ghe jera le valise, gò dovèsto fermarme più de diese volte. Co sòn rivà soto la scaleta no ghe la gò più fata, me sòn tacà a la ringhiera de la scala e gò ciamà aiuto. Tuti i passàva, i vardàva e i tiràva drito. Par fortuna du zovanoti i me gà domandà sa gavèsse bisogno de qualcòssa. Digo: si! no posso più caminàre e vuría un poca de acua. In manco de diese secùndi, uno de luri el xè rivà co na butilia de acua e chel’altro xe rivà con un polizioto. El me gà domandà se a ghe gera qualchedùn ca me spetàva. Digo sí, dovaría essarghe me fradelo Luigi e me nevodo Adriano. Gnanca un minuto dopo xe rivà tri infermieri, i me gà messo sul leto a rodele e i me gà portà drento l’infermaria de l’aeroporto.
Mi jero mezo inseminío ma me par de no ver mai perso i sintimenti. I me gà misurà la pressiòn del sangue e la jera solo trentadò. Na infermiera sercàva de farme na puntura, la gà provà vinti volte ma no la podèa catàre na vena. A un zerto punto la ghe dise a chel’altra infermiera: Questo xe morto, nol gà più polso. Mi gò sentío ma no gò podesto rispondare, ma drento de mí go dito: No care signorina, te te sbagli, mi no son gnancora morto.
Con’ambulanza i me gà portà all’ospedale “ DE L’ANGELO ” de Mestre, i me gà messo in camera de cure intensíve e i me gà tegnesto li par 24 ore.
Luigi e Adriano i xe vignèsti a saludàrme, prima de ‘ndàr via, prometendome che i saría vegnèsti ancora el di dopo.
No ocore ca vigní e fare più de zento e vinti kilometri par............
Ti no stà preocuparte, i dise tuti dù, noantri vegnaremoa catarte tuti i dI ca te sarè al’ospedale
Dime nono, cosa gheto provà drento de ti, quando la infermiera la gà dito: ca te jeri morto?
A sta domanda te rispondarò, ma no son sicuro se quelo ca te contarò sia sucesso veramente, opure sel xe stà solo un sogno.
De quelo ca te contarò no ghe gò dito gnente a gnisuni, parchè sa ghe lo conto i pensarà ca son deventà mato.
Contame Nono, ca sòn interessà a savère
Come ca te gò dito prima, me pare de no ver mai perso i sintimenti, però, gnànca de questo posso essare tanto sicùro.
Me parèa de essare ‘ndà drento na sala granda, tanto granda che drento ghe jera più de quindase / vintimila persònede tute le raze, de tuti i culuri e de tute età.
Me sòn incorto che tuti i gavèa na forte luce de drio de luri. Go pensà: Cossa saràla sta luce che luri i gà, che mi a son l’unico ca jera senza?
In fono a la sala, come su un schermo de teatro, se vedèa na luce cussí forte da torte la vista. Sul palco ghe jera tri omini e dedrío de luri gh’in jera altri tri, tuti vestíi de bianco. Se sentiva ‘narmonia de musica e cori che cantàva che te fasèa ‘ndàre in estasi; me parèa de verghe davanti a mi la “Trasfiguraziòn, sul monte Tabor de Gesù, Mosè e Elía, insieme a Pietro, Giacomo e Giovanni. come ca la descrive el Vangelo de San Mateo 17,1-5 e San Marco 9,3
A uno ca jera vizín a mi, ghe domando: Ma ‘ndove semo quà? E cossa sela stà luce che tuti gaví de drio de voaltri?
El me risponde: Semo davanti al Tribunàle del Giudizio de Dio ‘ndove ogni uno de noantri gà da rispondare del ben e del male fato durante la vita, e la luce xe el nostro Angelo custòde che’l ne guida e ne proteje.
Gò pensà: Se tuta stà zente quà gà da essare giudicàda dal Tribunale de Dio, a me tocarà spetàre più de siè misi prima ca riva el me turno par essare giudicà.
Inveze tuti i passàva travèrso l’unica porta ca jera davànti ai giudici e subito dopo ghe jera altre tre porte. Quela a destra la jera la più larga, quela a sinistra la jera un poco più streta e quela de centro la jera la più streta. Subito gò pensà : le tre famose porte; del’Inferno, del Purgatorio e del Parediso. No ghe jera gnisuni ca ghe disesse da che porta che i dovèa ‘ndàre, tuti i savèa da quale porta che i dovèa ’ndàr drento. I passàva cussí presto che me parèa de vedàre le machinete ca conta i schèi in banca.
In poco tenpo xe rivà el me turno. Poco prima de ‘ndàr drento, l’omo sentà al centro del palco el me dise: E ti BeppiJoe ’ndo credito de ‘ndàre?
Me fermo, e come un bauco, vardo senza dire na parola.
Dime BeppiJoe, parcossa no gheto el to Angelo Custode?
( A gavèa capio che quelo el jera San Piero co le ciave del Parediso )
Ghe digo: Veramente, San Piero, mi no gò mai credèsto che el Padre Eterno el ne gabia messo al nostro fianco un Angelo par vardàre e sentire tute le nostre miserie, deboleze, mancanze, cativerie e anca.... San Piero el me interompe e el dise:
Che ti te ghe credi o ca no te ghe credi, el Padre Eterno el ne gà dà a tuti un angelo custòde e Lù el xe responsabile de aiutàre la persona che Lu el ghe gà dà.
Po el se volta verso la so destra el dise: Giacomo, ciama subito l’Angelo de BeppiJoe e dighe ch’el se presenta quà inmediatamente.
In te un batar de ocio se presènta na luce e la se mete de drío de mi.
San Piero el dise: Te gavarè na bela scusa par ver bandonà l’Anima ch’el Padre Eterno te gavèa da in consègna.
Ghe domando scusa, San Piero, xe tuta colpa mia. Vedelo, BeppiJoe, ogni volta chel
‘ ndàva in aeroplano, prima ‘ncore che questo partisse, lu el jera zà indormenzà. Mi ca jera cussí straco, parchè par i ultimi tri misi gò dovèsto laoràre tanto par tegnèrlo in vita, me sòn indormenzà e quando l’aereo xe rivà a Venessia mi no me sòn sveià.
A si, bravo, ma credito de ver fato na bela roba?
No de sicuro, San Piero, e ghe domando ‘ncòra perdono de le me deboleze.
Dime, come xela che BeppiJoe nol ghe crede all’Angelo Custode?
Lu el dise questo co la boca, ma col cuore e co la mente el pensa difarente, parchè ogni matina e ogni serà el recita sempre stà preghiera
“ Angelo di Dio che sei il mio custode, illumina e custodisci, reggi e governa me che a Te fui affidato dalla Pietà Celeste cosí sia.”
Adesso San Piero, savèndo de no essare degno, ghe domàndo un gran piasere.
Cossa vuto adesso?
A vuría chel rimandasse indrío, BeppiJoe, parchè el vièn da l’Australia e la el gà la moiere, oto fioi, disdoto nevudi na pro-nevoda e oto zenari e tanti parènti e amighi.
Come posso mi mandàrlo indrío, a faría na ingiustizia.
El faga come ch’el gà fato l’altra volta
Si, ma l’atra volta jera na roba conpletamente difarente: ghe jera zentanari de persone ca pregàva par lu, i gà fato dire tante Messe, e po ghe jera tanti Santi importanti ca itercedèa par lù; pensa ca ghe iera la Madonna de Monte Berico, San Giuseppe el so protetore, San’ Antonio da Padoa, Santa Eurosia, San Francesco, San Stefano Sant’Antonio Abate protetore dei agriculturi e BeppiJoe el jera un’agricoltore a chei tenpi. A ghe jera anca tuti i Santi protetori de cuei ca pregàva par lù, pensa ca ghe jera anca na Santa Luigina che la jera na so parènte a la longa.
Si lo sò, ma alora tuti savèa chel jera malà, par questo i pregava; stavolta inveze gnisùni savèa gnente e par questo gnisuni gà pregà par lù
Par piasere San Piero el me lo manda indrío par la seconda volta.
San Piero el pensa un pochetín po el dise: Va ben, a te dago zinque minuti par presentàrme un bon motivo par farlo.
In poco tempo l’Angelo el Dise: San Piero penso de verghe el motivo giusto par otegnère la grazia del so aiuto.
Dime!
Go visto che in Paradiso no ghe xe tanti posti restài e gò visto anca ca si drío farne n’antro tanto ma tanto più grande. BeppiJoe el xe grande e grosso e in Paradiso el ciaparia tanto posto, se Lu el lo manda in drío, al so posto, el podaria metarghene almanco tri e se’l vole mi a ghe..... San Piero l’interompe l’angelo e el dise:
Va ben. Si! te ghè rasòn a lo mando indrío par la seconda volta a na condiziòn.
Èl diga pure,San Piero, la condiziòn, mi ghe assicuro che el So desiderio el sarà eseguio.
El gà da ritornàre in tera e perdare tanto peso da podèr ritornare e ciapare el posto ca ghe gavèa preparà par lù sesanta uno ani fà.
**********
Go dito prima che me parèa de no ‘ver mai perso i sensi, però subito dopo che San Piero el gavèa dà la so sentenza, me sòn sveià pensando, drento de mi, che Luigi e Adriano i me gavèa dito che i saría vegnestia a catàrme tuti i giorni, inveze, par mi,jera passà tri di.
Proprio in ch’el momento vièn drento Luigi e so moiere Stefania e Adriano con so mama Livia. Dopo ‘verli saludà a ghe digo: me gavivi dito ca vignívi a catàrme tuti i dí inveze xe passà tri giorni senza farve vedare. Xe sucesso qualcossa? Luigi el dise: Eh...... Beppi.... sonito? Varda che no xe passà tri giorni, come ca te disi ti, noantri jerimo quà ieri, più o manco a stà stessa ora.
Cossa me dito? Mi a sòn convinto ca sia passà tri di. Credame, Beppi, ti te sbagli.
Ben, ghe digo,se ti te disi cussí, mi te credo.
Inveze quando luri i xe’ndà via a ghe domando a quelo ca jera ‘tel leto vizín a mi:
Che giorno xelo oncò, mi sòn convinto ca sia zobia.
No.... no el dise lù, oncò xe marti.


text:
Informazioni sul libro
Modifica
Photographers: Igor Aramu, Teresa Barberio, Roberto Besana, Fulvio Bortolozzo, Giovanni Casetta, Ivan Ciappelloni, Alessandro Consaudo, Sergio Creazzo, Ivan D'Urso, Carmen Decembrino, Stefano Di Marco, Riccardo Di Palma, Daniela Dionori, Mario Ferrara, Domenico Fioriello, Toni Garbasso, Elena Gariglio, Lino Intranò, Vincenzo Labellarte, Paolo Lindozzi, Giovanni Linguiti, Marc Llanch, Laura Lomuscio, Anna Lordi, Massimo Marchetti, Gabriella Martino, Alberto Massignan, Gianfranco Molinario, Patrice Moreau, Luca Moretti, Federico Moschietto, Gaetano Paraggio, Paolo Pastorino, Alessio Pellicoro, Mauro Quirini, Ruggero Ruggieri, Marco Scarpino, Alberto Selvestrel, Rodolfo Suppo, Michele Tardivo, Bart Van Damme - Project curated by Giovanni Casetta - Introductory text by Fulvio Bortolozzo - Cover photo: Ivan Ciappelloni


text:
L’Angolo de la Wanda – Giugno bis 2006 – “LIBRI CONCORSI MOSTRE E ALTRO “SCHEGGE DEL MIO ESSERE””
…a cura di Graziano M. Cobelli
gcobelli05@gmail.com
Quatro Ciàcoe: da Verona
LIBRI CONCORSI MOSTRE E ALTRO “SCHEGGE DEL MIO ESSERE”
de Francesco Russo
EI Gran Prior del rinato Ordine dei Templari, Cav. Fr. Francesco Russo di Corte in Piano I’à presentà, el 26 marso passà, a sant’Egidio del Monte Albino (SA), davanti a un folto pùblico, tra el qual tute le più alte del 16go e non, la so racolta de poesìe: Schegge del mio essere. El libro che, tra l’altro el riporta la foto del Pontefice co’ la so personale benedission, el ga la prefassion de Wanda Girardi Castellani… el che no’ l’è roba da poco se se pensa che se trata de ‘n libro prevalentemente de poesìa napoletana! Tra i tanti messagi de auguri che Franco I’à ricevudo ghè stà quel del Presidente de la Republica, quel del Ministero de i Beni e le Atività Culturali, quel de la Federassion Nassional de la Stampa Italiana, de la Presidensa Nazion. Assoc. Autori, Compositori e Picoli Editori e quel vegnù da l’Argentina, del Principe don Ruben Alberto Gevaudan y Castro. La rècita de le poesìe l’è stà afidada ai atori de la Compagnia Teatral “La Locandina”. l intermesi musicali, invece, i è stà eseguidi da i maestri Gianluigi Esposito e Antonio Saturno. Ricordo ai letori de Q.C che la nostra rivista la s’à za ocupà de la rifondassion a Pagani (Salerno) de l’antico Ordine dei Templari; ‘na roba seria, tanto che l’è stà aprovà da la Cesa con tanto de benedission del Papa. Congratulassioni e n’amichevole streta de man… dal Vèneto a la Campania, tra poeti italiani.
(Wanda Girardi Castellani)


text:
Il cronoprogramma: Messinaservizi prosegue la scerbatura nelle ville, cimiteri, scalinate e nei vari quartieri e avvia la programmazione dei mesi di ottobre e novembre nelle aree centro nord e centro sud della città
Messinaservizi proseguirà la scerbatura nelle ville, scalinate e nei quartieri della zona Nord nella Villetta San’Elena, Villetta San Licandro, San Licandro, via Consolare Pompea, discesa Fiumara Guardia Quadrato Manzoni; nella zona centro nel Centro Storico n.3 quadrilateri, San Paolo, scalinata Nicotra, Fontana Senatoria; nella zona Sud a Santo Stefano Briga/Medio, Santa margherita sup, Mili marina santa Lucia, Pistunina, via del Santo; prosegue inoltre il servizio al cimitero Gran Camposanto e negli altri cimiteri urbani. Nei mesi di ottobre e novembre non si fermerà l’attività di scerbatura in tutta la città, con diverse squadre operative nelle aree centro sud e centro nord. Nell’area centro sud di Messina previsti interventi in via Vittorio Veneto lato sud, via Catania lato mare, via Gazzi ambo i lati via La Farina lato monte dal 4 al 6ottobre; via Dante Alighieri lato mare, via La Farina lato monte, via Lucania lato sud, via Roosvelt lato nord dal 4 al 6 ottobre; via Cremona lato nord ,viale Europa lato sud, via Catania lato mare viale San Martino lato monte dal 6 all’8 ottobre;via Dante Alighieri lato mare, via San Cosimo lato nord , via La Farina lato monte, via Roosvelt lato sud dal 6 all’otto ottobre; v via San Cosimo lato sud, via Napoli lato monte, via Catania lato mare, via Vittorio Veneto lato nord dall’11 al 13 ottobre; via Lucania lato nord, via Lazio lato sud, viale San Martino lato mare, via La Farina lato monte dall’11 al 13 ottobre; via Vittorio Veneto lato nord, via Napoli lato mare, via La Farina lato monte, via San Cosimo lato sud dal 13 al 15 ottobre; via Buganza lato nord, viale Europa lato sud, viale San Martino lato mare, via La Farina lato monte dal 13 al 15 ottobre; via San Cosimo lato sud; via Vittorio Veneto ambo i lati, via La Farina lato mare, via Rovigo lato monte, dal 18 al 20 ottobre; via Lucania lato nord, via Cremona lato sud, via Catania lato mare, viale San Martino lato monte dal 18 al 20 ottobre; via Vittorio Veneto ambo i lati, via San Cosimo lato sud, via Maregrosso ambo i lati, via Rovigo lato mare dal 20 al 22 ottobre;via Lazio lato nord,via Buganza lato sud, viale San Martino lato mare, via la Farina lato monte dal 20 al 22 ottobre; via San Cosimo lato nord , via Roma lato sud, via la Farina lato mare, via Maregrosso ambo i lati, dal 25 al 27 ottobre; via Roma lato nord, via Gibilterra ambo i lati, via la Farina lato mare comprese via Salandra e via Croce Rossa, dal 25 al 27 ottobre. Nella zona centro nord interventi in via Palermo lato nord, via Alessandro Manzoni lato sud, via Principe Tommaso lato mare, viale Regina Elena lato monte, dall’11 al 12 ottobre; via Gran Priorato ambo i lati, viale della libertà lato monte, via G. Garibaldi lato mare, via Santa Maria dell’Arco lato sud, dall’11 al 12 ottobre; via Alessandro Manzoni lato nord, viale Giostra lato sud, viale Regina Elena lato monte, via Principe Tommaso lato mare dal 13 al 14 ottobre; via Santa Maria dell’Arco lato nord, via Fata Morgana lato sud, via G. Garibaldi lato mare, viale della Libertà lato monte, dal 13 al 14 ottobre; via Palermo lato nord, via Alessandro Manzoni lato sud, via Guglielmo Pepe lato monte, viale Regina Elena lato mare, dal 15 al 16 ottobre; via G.Garibaldi lato mare, viale della libertà lato monte, via Fata Morgana lato nord, via Trapani lato sud, dal 15 al 16 ottobre; via Alessandro Manzoni lato nord, viale Giostra lato sud, viale Regina Elena lato mare, via Guglielmo Pepe lato monte,dal 18 al 19 ottobre; via Trapani lato nord, viale Giostra lato sud, via G. Garibaldi lato mare, viale della Libertà lato monte, dal 18 al 20 ottobre; via Guglielmo Pepe lato mare, via G. Garibaldi lato monte, via Alessandro Manzoni lato nord, viale Giostra lato sud compresa via Legnano lato nord alle dalle ore 20:00 alle 06:00, dal 20 al 21 ottobre; via Guglielmo Pepe lato mare, via Palermo lato nord, via Alessandro Manzoni lato sud, via G. Garibaldi lato monte comprese via Legano lato sud e via Cicala ambo i lati dal 22 al 25 ottobre; viale Giostra lato nord, via Bellinzona lato sud, via G.del Duca lato monte, viale Regina Elena lato mare, dal 25 al 26 ottobre; via G.Garibaldi lato mare, viale della libertà lato monte, viale Giostra lato nord, via Istria lato sud, dal 25 al 27 ottobre; via Palermo lato nord, viale Giostra lato sud, via Seminario Estivo lato mare, via Principe Tommaso lato monte, dal 27 al 29 ottobre; via Bellinzona lato nord, via G. del Duca lato monte, viale Regina Elena lato mare, via Galatti ambo i lati, via Onofrio Gabriele ambo i lati, dal 27 al 28 ottobre; via G. del Duca lato mare, via G. Garibaldi lato monte, viale Giostra lato nord, via Bellinzona lato sud, dal 2 novembre al 3 novembre; viale della libertà lato monte, via G.Garibaldi lato mare, via Istria lato nord, via Po ambo i lati, via Pietro Cuppari ambo i lati, dal 2 novembre al 4 novembre; via G. del Duca lato mare, via Bellinzona lato nord, via G. Garibaldi lato monte, via Onofrio Gabriele ambo i lati, dal 4 al 5 novembre; viale della libertà lato monte da Rotonda Annunziata a via Brasile, dal 4 al 5 novembre; viale della Libertà lato monte da via Brasile a viale Giostra, dall’8 al 9 novembre; via Torrente Trapani lato nord, da viale regina Margherita a N°Civ. 50, dall’8 al 9 novembre; iale della Libertà lato mare da viale Giostra a via Brasile dal 10 all’11 novembre; via Torrente Trapani lato sud da viale Regina Margherita a N° Civ. 50, dal 10 all’11 novembre, via Leonardo Sciascia lato nord da viale Regina Elena a Rotonda ore 20:00 -06:00 l’11 novembre; via Leonardo Sciascia lato sud, da viale Regina Elena a Rotonda ore 20:00 – 06:00, il 12 novembre; viale della libertà lato mare da via Brasile a Rotonda Annunziata dal 12 al 13 novembre; via Olimpia da scuola San. Francesco di Paola a viale Regina Elena dal 12 al 13 Novembre.


text:
LECTURA DANTIS - Corciano
Marco Sgrosso Inf. III Caronte
Elisabetta Vergani Inf. V Paolo e Francesca
Maddalena Crippa Inf. XXVI Ulisse
Elena Bucci Inf. XXXIII Conte Ugolino
Maurizio Schmidt Purg. II Casella
Giovanni Crippa Purg. XXX/XXXI Beatrice
Michele Nani Par. XI San Francesco
Galatea Ranzi Par. XXXIII San Bernardo
pianoforte Ramberto Ciammarughi - percussioni Gianni Maestrucci - percussioni Leonardo Ramadori - strumenti a fiato Goffredo Degli Esposti - viella Gabriele Russo - chitarra Samuele Martinelli
musiche originali Ramberto Ciammarughi
regia Maurizio Schmidt
Farneto Teatro - Corciano Festival
12 agosto 2006, Chiesa di Sant’Agostino, Corciano (PG)
Solo il suono, in fondo, può dare visibilità alle visioni di Dante Alighieri.
- seconda edizione -
voci recitanti Elena Bucci, Maurizio Schmidt, Marco Sgrosso, Elisabetta Vergani
pianoforte Ramberto Ciammarughi - percussioni Gianni Maestrucci e Leonardo Ramadori - strumenti a fiato Cristiano Arcelli - spazio scenico Elena Sala - luci Max Mugnai e Loredana Oddone - video Claudio Coloberti - ufficio stampa Giulia Calligaro


text:
Winebar Enoteche e Vinerie in Veneto.
Lungo le strade del vino venete Tra enoteche e winebar ecco la guida dove poter bere un buon bicchiere di vino nelle vinerie della regione Veneto.
Guida ai migliori locali dove bere un buon bicchiere di vino nei comuni di Alleghe, Bardolino, Bassano del Grappa, Cortina D'Ampezzo, Favaro Veneto, Lido di Jesolo, Loreggio, Malo, Marano di Mira, Monteforte d'Alpone, Padova, Paese, Pieve di Soligo, Ponte di Piave, Resana, Sant'Ambrogio di Valpolicella, Spresiano, Tregnaco, Treviso, Valeggio, Venezia, Verona.
- Alleghe
- Bardolino
- Bassano del Grappa
- Cortina D'Ampezzo
- Favaro Veneto
- Lido di Jesolo
- Loreggio
- Malo
- Marano di Mira
- Monteforte d'Alpone
- Padova
- Paese
- Pieve di Soligo
- Ponte di Piave
- Resana
- Sant'Ambrogio di Valpolicella
- Spresiano
- Tregnaco
- Treviso
- Valeggio
- Venezia
- Verona
Articoli Correlati
- Offerte Weekend in Veneto Guida turistica per un weekend in Veneto: informazioni su musei, alberghi, hotel, gastronomia, shopping, teatri, concerti nella regione Veneto in Italia.
- Concerti Veneto Guida ai luoghi della musica del Veneto: musica live, concerti nei palasport, nei teatri e nei locali.
- Mostre Veneto Tra mostre e musei, pinacoteche e gallerie d'arte ecco la guida ai luoghi dell'arte e della cultura in Veneto.
- Cucina Veneto: Gastronomia Veneta, Piatti Tipici Veneti ... Cucina Tipica Veneto: Guida alla cucina ai piatti ed ai prodotti tipici della gastronomia Veneta.
- Agriturismo in Veneto Agriturismo in Veneto: dove andare, cosa mangiare nelle aziende agrituristiche venete.
- Alberghi e Hotel in Veneto: Tante offerte da prendere al volo.
- Città del Vino Veneto Vuoi scoprire le città del vino in Veneto ? Leggi la nostra guida dedicata alle Strade del vino veneti.


text:
Projeto:Leteradura/Proverbi vèneti
In ogni posto de stò mondo i proverbi i xe visti come dełe verità che gavemo eredità dai nostri veci. Par deventar dełe Verità che tuti riconosa, i ga necesità de tanto tenpo, e de tanto pensar. I xe vegnui fora dai gondolieri, dai pescadori, dai sapatera ecc. che i gaveva el bałin dei bastian contrari. I proverbi i sarà centenere e centenere, e non xe posibie scrìvarli tuti.
Segue na picoła racolta de sti proverbi. Sensa vołer mancar de respeto a qualchedun, qualche proverbio el ga na parołeta un fiantin sora łe righe, ma femo i boni e vardemoła come łibertà łeteraria.
- A nàser sfortunà, piove sul cuło a star sentà
- A robar poco se va in gałera, a robar tanto se fa cariera
- A tirarse masa indrio, se finise col cuło int'el rio
- A voler saver de tuto va a finire ca se sa anca da freschin
- A łe done, ai sasi e ai bisi, colpi ciari e fisi.
- Al simiłe col so simiłe, ma łe vérze co l'ojo
- Al ciaro de na candeła no se stima né dona né teła.
- Al son de na campana (=schei) ogni dona se fa putana.
- Amore, merda e xenare, le xe tre robe tenare
- Anca na beła scarpa deventa na bruta savata
- Asa che ła mojer ła comanda in caxa: soło cusì ła te struca e ła te baxa.
- Baxo no fa buxo.
- Beła in fasa, bruta in piaza.
- Compare de aneło, pare del primo puteło.
- Chi che se marida de carnevałe slonga łe gambe e scursa le bałe.
- Chi che ga na beła mojer no łà xe tuta sua.
- Chi che se marida vecio sona de corno.
- Chi serca cavało e fémena sensa difeto, no el gavarà mai cavało in stała e fémena in leto.
- Chi vołe el pomo sbasa ła rama, chi vołe ła tosa carésa ła mama.
- Chi dixe spoxa dixe spexa.
- Chi dixe dona dixe dano, chi dixe spoxa dise spexa
- Chi inpresta łibri o mujer, resta de Ca' Donà o de Ca' Corner
- Chi no magna ga magnà, sachi vodi in pié no stà
- Co l'età l'omo fa pansa e ła dona fa stómego
- Co l'età l'omo fa pansa e ła fémena slarga el cuło.
- Co parla na beła fémena tuti ghe da raxon.
- Cuxina che fuma, dona cativa e coverta róta manda l'omo in małora de troto.
- Do fémene e un'oca fa un marcà.
- Do fémene fa un marcà, tre fa na piaza.
- Dona de mondo no ga mai fondo.
- Dona e luna, ora serena ora bruna.
- Dona sconpagnada xe senpre mal vardada.
- Done, tempo, culo e siori i fa tuto queło ca i vole lori
- Dopo i confeti se vede i difeti.
- El naxo dei gati, i zenoci dei òmeni e el cuło dee fémene i xe senpre fredi.
- El primo ano se ghe vołe tanto ben che ła se magnaria, el secondo se bestema de no verla magnada.
- Fémena che pianxe, omo che giura e caval che sua no i xe mai da credar.
- Fèmene, cani e bacałà pi che te bati, pi i vien boni.
- Fìe da maridar, ossi duri da roxegar.
- Fin che na beła xe vardàa, na bruta xe maridàa.
- Forsa e corajo fin che ła mona no sa da ajo.
- Ghe vołe sete fémene pa' far un testimone.
- Guanto, figa e bareta no ga da eser mai streta.
- I nostri veci stava sento ani col cuło a ła piova prima de far un proverbio
- I vovi xe boni anca dopo Pasqua
- I nostri veci s'a portà via i besi, ma i ne gà łasà i proverbi
- Ła bona mare no dixe: "vustu?", ła dixe "tiol"
- Ła roba marida ła roba
- Ła fémena: che ła piaxa, che ła taxa e che ła staga caxa.
- Łe femene crea ła vita, noialtri ghe ła tołemo.
- Ła fémena ła xe come l'acua santa: tanto fà poca come tanta.
- Łe fémene łe gà bixogno de do animałi: un toro in leto e un muso che laora.
- Łe fémene łe xe come łe braxiołe, pì che se łe bate, pì łe vien bone! [1]
- Łe fémene łe xe come ła carta: costa pì riciclarla che torghene de nova.
- Łe fémene łe xe come un falsin: bàtarle ogni tanto, guzarle senpre.
- Łe fémene łe xe come łe mełansane, ghe vołe el baston pa farle végnar su drite!
- Łe fémene łe xe come łe vigne, se no te le pompi e va farse ciavare!
- Łe fémene łe xe come łe nuvołe: co łe va via xe na beła giornada.
- Łe fémene łe xe come i platani: pur de far łe raixe łe te desfa anca ła strada.
- Łe fémene łe xe come łe sbrixe: łe pi bełe łe sta senpre co łe soche pi grande!
- Łe fémene łe xe come i schei: pi te ghe n'è e pi te ghe ne vorisi.
- Łe fémene łe xe come łe scoreze: o te łe mołi o te łe sòfeghi.
- Łe fémene e xè come e verxe: bone sofegae.
- Łe fémene łe xe come łe tavanełe: co łe se taca te ło ciucia tuto finché no te ghe n'è altro (el sangue).
- Łe fémene ghe piaxe furbire e fase furbire.
- Łe fémene no sa de èsar sentà de sora a ła so fortuna.
- Ła gałina che ghe piaxe el gało, ghe piaxe anca el so ponaro.
- Łe toxe lo dexidera, łe maridàe lo prova, łe vedove lo ricorda.
- L'omo maridà porta quatro "p": pene, pensieri, pentimenti e pecati.
- Leto fato e fémena petenada, ła casa ła xe destrigada.
- Libri, fémene e cavai no se presta mai.
- Mejo eser paroni de na sesoła che servi de na barca [2]
- Mèjo na dona beła sensa camixa che una bruta co sete camixe.
- Né can, né viłan, né zentilomo venesian sera mai ła porta co łe so man
- Novantanove maridai fa sento bechi.
- Ocio celeste, ocio de dama; ocio moro, ocio da putana.
- Ogni fémena xe casta se no la ga chi la caza.
- Ogni spenta para vanti, anca un pié in t'el cul xe na spenta
- Ogni mata fia e sapa
- On pało in piè, na stropa domà e na fémena destirà i porta quanto pexo che te voi.
- Pan vin e soca, e lasa pur ca fioca
- Pi se va su, pi se mostra el cul
- Pese grando magna pese ceo
- Quando che el Signore vołe castigarte el te manda l'ispirasion de torte na ostaria o de spoxarte.
- Roba de dota, la vaca la trota
- Roso de peło, sento diavołi par caveło.
- Scarpe grose e marìo bruto, va tranquiła dapartuto.
- Se Dio no vol, i Santi no pol
- Sensa besi, l'orbo no canta
- Signore, fà che no sia beco; se ghe son, fà che no ło sapia; se ło so, fa che no ghe bada.
- Quando l'omo l'è stimà, el pol pisar in leto e dir che l'à suà
- Tèndar łe toxe e bàtar łe noxe xe tenpo perso.
- Trovare na fémena beła e intełigente xe come magnare pastiso e pretendere de cagare a strati.
- Tuti i cani mena ła coa e tutti i mincion vol dir ła soa
- Tuti quanti 'ndemo mati par chel buxo ca semo nati
- Un sì intriga, un no destriga
- Una dona, omo beato. Do done, omo gato. Tre done, omo santo. Quatro done, omo mato.
- Vèrze scaldae e mojer ritornae no xe mai bone.
- Vrespe e fèmene, no sta tocarghe el cuło.
- Xe i bò veci che destriga el caro
- Xe pi łe fémene che varda i òmani che łe stełe che varda ła tera.
- Sento omani sta in amicisia, do fémene fa barufa.
- Tre caighi 'na piova, tre piove 'na brentana, tre feste 'na puttana.
Note[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ Giulio Svetoni, Arnaldo Boscolo, "Xe arivà el castigamati", 1926
- ↑ Sesoła :picoła pała concava de legno par cavar l'aqua da łe barche
Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]
- Wikiquote el detien çitasion de o so Leteradura/Proverbi vèneti


text:
MARCATORI:
8 reti: Brega
5 reti: Manfredi
4 reti: Del Bo e Ciliberto
3 reti: Ferri
1 rete: Mascarella, Volpi, Costa, Greppi, Cusmai, Molteni, A. Romeo, Spadaro e Cusmai
2 autoreti avversarie
Da sx in alto Favalli (preparatore portieri), Serena (allenatore), Pietro Conte, Andrea Conte, Figundio, Brega, Volpi, Ferri, Alessandro Romeo, Manfredi, Ciliberto, Raffaele Conte, Moretti (allenatore). Da sx in ginocchio: Del Bo, Greppi, Tassan Mazzocco, Mattia Romeo, Mirko Mascarella, Spadaro, Caslini, Luciano Mascarella (dirigente).
TECNICI / DIRIGENTI
Ruolo: Allenatore
Ruolo: Allenatore
Ruolo: Preparatore portieri
Ruolo: Dirigente
ROSA GIOCATORI


text:
Alla presenza e sotto l'alto patronato di Sua Maestà la Regina Paola, l'Ambasciata d'Italia a Bruxelles e l'Istituto Italiano di Cultura organizzano il Concerto dell'Amicizia Italo-Belga che riunirà sul palco dell'Opéra Royal Wallonie-Liège il Coro Alpino dle Piase - Associazione Nazionale Alpini Sez. Pienerolo, Gruppo Campiglione Fenile e il Coro dell'Opéra Royal de Wallonie-Liège.
Programma:
- Inno nazionale belga del Coro dell'Opéra Royal de Wallonie-Liège, diretto da Denis SEGOND
- Inno nazionale italiano a cura del Coro Alpino : Coro delle Piase - Associazione Nazionale Alpini Sez. Pinerolo, Gruppo Campiglione Fenil, diretto da Stefano ARNAUDO
- Ave Maria - Va l'Alpin - Il testamento del Capitano - Mamma mia vienimi incontro... - Monte Pasubio - Da Udin siam partiti - Signore delle Cime - Belle rose du printemps - Montagne del me Piemont - Improvviso - Benia Calastoria - Maria lassù a cura di Alpin Coro dle Piase - Associazione Nazionale Alpini Sez. Pienerolo, Gruppo Campiglione Fenile


text:
A che ora parte il primo treno da Venezia Mestre a Venezia Santa Lucia?
Il primo treno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia parte alle 05:10
A che ora parte l'ultimo treno da Venezia Mestre a Venezia Santa Lucia?
L'ultimo treno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia parte alle 05:51
A che ora arriva il primo treno da Venezia Mestre a Venezia Santa Lucia?
Il primo treno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia arriva alle 05:19
A che ora arriva l'ultimo treno da Venezia Mestre a Venezia Santa Lucia?
L'ultimo treno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia arriva alle 06:00
Quanti treni ci sono ogni giorno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia?
Ogni giorno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia ci sono 3 treni.
Quali treni ci sono ogni giorno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia?
Ogni giorno tra Venezia Mestre e Venezia Santa Lucia circolano i treni:
Treno InterCity Notte 774, Treno InterCity 35774, Treno InterCity 35778


text:
2 Nucleo Operativo Metropolitano Bologna
Viale Angelo Masini, 3, 40126, Bologna (BO)
-
Viale Angelo Masini, 3, 40126 - Bologna BO
Comuni di competenza
Anzola dell'Emilia, Bologna, Calderara di Reno, Casalecchio di Reno, Castello d'Argile, Crevalcore, Monte San Pietro, Pieve di Cento, Sala Bolognese, San Giovanni in Persiceto, Sant'Agata Bolognese, Zola Predosa, Valsamoggia44.5030346 11.3500384
- Nucleo Operativo Metropolitano
Comuni di competenza
Anzola dell'Emilia, Bologna, Calderara di Reno, Casalecchio di Reno, Castello d'Argile, Crevalcore, Monte San Pietro, Pieve di Cento, Sala Bolognese, San Giovanni in Persiceto, Sant'Agata Bolognese, Zola Predosa, Valsamoggia


text:
Prima puntata uficiale de sta nova rubrica dedicada ai esperimenti in orto. El titolo – l’orto dei diversamente furlani– riassumi un poco el conceto: no se trata de una rubrica educativa su come far ben le robe e come gaver un orto come dio comanda (che saria apunto un orto furlan -che xe un complimento eh, no un’ofesa-), ma qua se parla de esperimenti, sugerimenti, prove e pice sodisfazioni.
Insoma qua se parla un poco de come “zogarse” con l’orto, quindi ga più un significato de relax che de lavoro vero e propio. Anche perché, forte del mio 18 in botanica1 e 30 in botanica2 no go mai capido se el mondo vegetale me vol ben o no. E po le zuchete gnanca no me piasi. D’altra parte el primo anno go provado a piantar cevapcici ma no xe vegnudo fora gnente, quindi toca adeguarse.
Sarà tuto rigorosamente in triestin. Perché se ale zuchete te ghe parli in dialeto, ghe ciapa anca a lore un poco de morbin campanilistico e le vegnirà su più grandi, vederè. Anche se una dele prime robe che go imparado del vicin xe che le zuchete prima te le cavi più bone le xe, anca se xe de ameter che l’idea dela zucheta enorme ga sempre el suo fascino. Insoma comunque meo pice ma zogatolone.
Gaverà cadenza setimanale. De mercoledì. Nele prossime puntate parleremo de varie robete, de porri lassadi do anni per veder come xe fato el fior, dela mensa dele apete, dele casete dele cocinele ranzide, dele maledete cicaline e del’angelo dela morte, dele cimici imbriaghe de bira, dela zivola senza cevapcici e altro.
Ogi invece introducemo el tipo de orto de cui parleremo.
Xe l’orto sinergico.
Che però me par un nome un poco tropo pomposo e invece qua parleremo come che magnemo. Quindi d’ora in poi lo ciameremo “orto strafanic”.
Prima de impelagarme nel mondo dela coltivazion, go fato un corso. Sì perchè ala fine, anche per parlar monade, ghe vol comunque esser almeno un poco preparai. Anzi, sopratuto co se parla monade, perchè altrimenti par che sia solo monade, e invece ghe xe una parte seria, che ciolta de sola saria noiosa, e invece come monada diventa divertente. Ma sempre seria resta.
Insoma: go fato un corso de contadin 3 anni fa a Muja, che me ga piasso sai e che me ga introdoto a sto tipo de orto, ideale per chi ga poco spazio. La spiegazion fata ben su come se fa un orto sinergico la trovè qua.
L’idea xe che in un orto strafanic te ga de piantar assieme piante che colabori a far qualcossa. Insoma no le ga solo de star là, ciapar aqua, bever e vegnir su felici e contente. Le ga de darse una mossa e lavorar (cussì tra l’altro te ga de lavorar de meno ti). Ideale xe meter sempre dele liliacee (bon, va ben, tipo zivole o porri dei) ai lati che servi per far da antibaterico naturale, quindi tipo scudo spaziale per tuti. Poi legumi, che xe i unici che fissa l’azoto, che dopo usa tuti. Bravi legumi altruisti. E poi fiori, sia perché i xe bei, sia perché i riciama le apete, fondamentali per impolinar tuto l’orto, e certi tien lontani i vermi che no volemo. Insoma lavoro de squadra, cinque alto e zuchete a volontà.
E poi se meti su una paciamatura de paia, che mantien el teren umido, lo protegi dala bora, dal sol e dala piova, e dal gato che se no andassi sicuro a cagarve in orto.
L’unica roba xe che nel suo primo stadio sto orto strafanic, che xe struturado a bancai e quindi xe rialzado, par un poco come se te gavessi pena sepolto la morosa in giardin. Quindi xe ben se gavè dei vicini omertosi, che no se sa mai.
Ben bon, de cossa go messo come esperimenti nel mio orto strafanic parleremo la prossima puntata. Desso se volè podè comentar voi le vostre esperienze o anche scriverme diretamente una puntata/aprofondimento voi, la rubrica in fondo xe diversamente furlana per cui se scrivè voi, no scrivo mi e fazo meno fadiga. Mandeme qua se gavè segnalazioni in caso: manna@bora.la.
P.S. Propio in sti giorni el grupo Urbi et horti Bioest sta fazendo un corso (fato ben). Trovè qua info se interessai: 3287908116 o direttamente al Sportello Ambiente in via xxx Ottobre 9/a martedì e venerdì dalle 9 alle 13.


text:
Un numero alto di volte, i libri sulla poesia contemporanea anzi attuale suonano così:
Ieri ma oggi Sereni Sereni Fortini, Montale Penna Penna, Pasolini, Montale, Sereni Pasolini, ma Montale ma Sereni, pausa, Togliatti, De Gasperi, Bordiga, Salandra, Federico II, Mazzini, fine pausa, tuttavia va pure detto che Fortini Zanzotto Einaudi, Montale Sereni Pasolini Sereni Pasolini Sereni Sereni Sereni, colpo di scena, Ungaretti, Vitruvio, Tertulliano Poliziano, San Francesco, pausa, Sereni, fine pausa, Giudici, Penna Bertolucci Penna, Raboni, però Sereni e Sereni, Fortini Raboni Merini, Pasolini, ah Pasolini, pausa, fine pausa, quanto è vero, Montale Giudici Fortini, Sereni Pasolini, Caproni, Foscolo Merini, Bertolucci Zanzotto però Sereni, però Montale, Luzi Pascoli Luzi Rebora, Pascoli Pasolini, nel frattempo il romanzo, in Italia, tuttavia Sereni, tuttavia Pasolini, poi Penna Bellezza, Sereni Montale Pasolini.
Quando il libro viene recensito su un quotidiano, la foto d’obbligo ritrae o una stilografica o Pasolini che pensa molto intensamente (“con il corpo e con la mente”, cantava Julio Iglesias).


text:
Harare
Harare, che al momento de la fondasion la xera stà ciamada Salisbury, la xe la cavedal del Zinbabwe. Harare la xe la sità pi granda e el sentro comerciale pi importante del paexe. La sità la xe stà costruia secondo criteri inglexi. Ancò se cata anca quartieri de stampo africano e baracopoli.
StoriaCànbia
Cecil RhodesCànbia
En tel 1890, Cecil Rhodes – on inglexe che gavea forti interesi econòmeghi in Africa australe, el ga organizà on grupo de mercenari par conquistar el controlo de le tere a nord del Sudafrica.
Rhodes ga fondà on fortin che el ga ciamà Salisbury in onor del primo monistro inglexe Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, III Marchese di Salisbury. Salisbury la xe diventà na sità e la cavedal de la federasion de la Rhodesia (ancò Zimbabwe) e del Nyasaland.
HarareCànbia
El nome de la cavedal el xe stà cambià el 18 aprile 1982, secondo aniversaro de l’indipendensa del Zimbabwe. Harare el vien da la lengoa shona e el ricorda el cao Neharawa, che gavea combatù contro Rhodes.
Operation MurambatsvinaCànbia
En tel magio 2005, durante el fredo inverno del Zimbabwe, el ditator Robert Mugabe el ga ordinà la distrusion de le baracopoli (Operation Murambatsvina). Oficialmente el presidente volea parar via i sensa laoro che alimentava la criminalità ne la cavedal. En realtà, el volea parar via quei che ga votà contro de lu.
Tanti abitanti de le baracopoli i laora, ma no pol permetarse na casa normale par via de i costi e de l’inflasion (8 000% a novembre 2007).
EconomiaCànbia
Harare la xe el marcà prinzipale par el tabaco, formenton, cotone e naranse. Le industri de la cavedal laora l’oro. Le industrie del cemento e de i prodoti chimici ga serà parche no le podea pi pagar i costi del trasporto (el paexe no ga petrolio e no ga i schei par comprar benzina su el marcà internasionale).
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Harare
- el detien schemi gràfeghi so


text:
A carte scoperte
L’11 novembre 2014 si terrà, a Bologna, un convegno dal titolo A carte scoperte. Eugenio Montale e il “Diario Postumo”: un falso? Il convegno si svolgerà presso la Biblioteca dell’Archiginnasio e, dopo i saluti delle autorità, proseguirà con gli interventi di Nina Lorenzini, Maria Antonietta Grignani, Gian Arturo Ferrari, Paola Italia, Andrea Battistini, Susanna Matteuzzi, Giuseppe Plazzi, Alberto Casadei, Giuliana Benvenuti, Alberto Bertoni, Pasquale Stoppelli, Luca Zuliani, Francesca Koban.
Prima della chiusura vi sarà una tavola rotonda moderata da Federico Condello a cui prenderanno parte Renzo Cremante, Tiziana De Rogatis, Niccolò Scaffai.


text:
Friul
El Friùl (Friuli in Itałian, Friûl in furlan, Forum Iulii in latin, Furlanija in sloveno, Friaul in todesco) el xe na region storico-ziogràfega che ła corisponde a łe moderne province de Udine, Pordenon, Gorisia, un toco de ła provincia de Venesia (el Mandamento de Portogruaro, sensa Caorle).
StoriaCànbia
Inte el 1077 el Patriarca de Aquileia el gà vù da l'inperador Enrico IV el titoło de Duca del Friul, faxendo nàsar cosita el novo Stato de ła Patrie dal Friûl, che el sarà indipendente fin al 1420 quando el sarà ciapà dai Venesiani.
Ła capital storica del Friuli ła xe Udine, dove apunto gavéa sede el Patriarcato de Aquileia. I çentri prinçipałi, oltre a Udine, i xe Pordenon (capologo de provincia), Gorisia (capoluogo di provincia), Portogruaro, Sacile, Codroipo, Cervignano del Friul, Cividale del Friul, Gemona del Friul, Tolmezo.
NoteCànbia
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Friul
- el detien schemi gràfeghi so


text:
Nanetto Pipetta – Sergio Angelo Grando – Porto Alegre – RS
Zera on vendre, là per le quatro, Nanetto, l’à incostà la careta te la finestra del paiol e zera
drio scomissiar trar rento el mìlio, quando el scolta sbaiamento de can, urli de boi e persone che osava:
- Era boi! Era, era, era…
Co’l alsa la testa, el vede na trupa de bèstie: boivini, cavai… Mai visto na mùcia compagna de bèstie. El se ga messo contarle. Sinquanta.
Posted by Talian Brasil on 29/06/2011
Se adianta on omo a caval de na bela ègoa negra ben infornia, co na sela de lusso e tanti peligri
de diversi colori. El omo, che dopo l’à savesto che se ciamava Felisberto, el saluda Nanetto:
- Boa tarde, dá licensa.
- Boa tardi, che’l se faga vanti, risponde Nanetto.
El campero portava in testa on capelon poco più pìcolo de na ombrela. Bombace, stivai e
spore.
- Che’l desmonte, dise Nanetto, che’l gavea belche molà quel che’l zera drio far.
Felisberto ze desmontà, e dato la man al Pipetta, disendo:
- Gostaria de deixar a tropa no piquete esta noite para descansar e beber água. Nós também precisamos de descanso.
Qualquer lugar serve. Minha gente e eu estamos acostumados a deitar sobre os pelegos, e temos o poncho e a capa para nos cobrirmos quando faz frio.
Nanetto no parlava mia polito el portoghese, ma lo capia tuto.
- Ben, el ghe risponde: eu so trabaiador aqui. O patron è el Signor Gìgio, che non deve intardigar. Por inquanto pode largà os animal no pichete, e despois fala com ele.
Te quel càpita Gìgio, che’l se gavea ciapà indrio dela careta, parché el se gavea fermà catar su na brassada de latui pai mas-citi pena deslatai.
Intanto che Gìgio e Felisberto i discorea, Nanetto el ze ndà veder la trupa de darente, e saludar
i pioni. El diseva fra lu pròpio:
- Ma che bele bèstie! Ghen ze de tuti i coluri, e de tute le rasse: gebù, bianche, negre, pintae… Ma che lustre, altro che quele cavre piene de pel longo che ghe ze via par le colònie.
Gìgio e Felisberto, par fine, i è ndati intesi. I peoni à mola le bèstie te’l potrero e dopo i se
ga parecià le came par dormir insima la stala, te la teda del fien. Nanetto avea fenio de descargar la careta e la à parada fora dela branda. Felisberto e i peoni i à invià la sena. Prima i à
mucià su on per de sassi tirai via dela taipa, dopo i à fato on fogheto de legna donada par Gìgio. Boísto l’aqua, fato el simaron. Intanto che i siuciava, uno dei peoni à parecià el caretero col
siarche e riso. Gìgio ghe ga ofrio radici e on litro de vin. El vin lo à acetà, però i radici nò, parché Felisberto el ghe ga dito che luri zera mia costumai magnar roba verda. Ridendo el ghe
dise:
- Senhor Gìgio, quem gosta de pasto verde é animal.
E tuti ga ridesto de bona voia. Matina drio, cafè fato tela salera e vanso del risoto dea sera vanti e, così, fata la colassion. Vanti mover la trupa, ghe zera più de trenta persone, vicini de Gìgio, par veder quela belessa de bèstie.
Felisberto ghenà negossià oto coi coloni, una anca co Gìgio, co on bel sconto, par via del afito del potrero.
Co zera le diese, la trupa e i tropieri i ndava drio el so destin.
Sergio Angelo Grando
Email: sergio.grando@terra.com.br


text:
Banjoło de Po
Banjoło de Po xe on comune de 1409 abitanti de ła provincia de Rovigo.
Aministrasion comunałe[canbia | canbia el còdaxe]
Sìndico: Pietro Caberletti dal 14/06/2004
Sentrałin comunal: 0425 704002
Posta eletronica: comune@bagnolodipo.com
Evolusion demografica[canbia | canbia el còdaxe]
Abitanti censii
Linganbi foresti[canbia | canbia el còdaxe]
- Sito ufisałecomune.bagnolodipo.ro.it.
- Bagnòlo di Posapere.it, De Agostini.
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Bagnoło de Po
- el detien schemi gràfeghi so
- ↑ Istituto nasionałe de statistega (curà da), Istituto nasionałe de statistega, https://www.istat.it/it/archivio/156224. entrada il 16 de marso del 2019.


text:
Suddivisa in 2 porzioni tra le colline che guardano verso la piana di Firenze, si trova La Strada del vino Chianti Colli Fiorentini, che da origine al pregiato vino Chianti Colli Fiorentini.
I comuni che ne fanno parte: Bagno a Ripoli, Barberino Val d’Elsa, Certaldo, Fiesole, Figline Valdarno, Firenze, Greve in Chianti, Impruneta, Lastra a Signa, Montelupo Fiorentino, Montespertoli, Pelago, Pontassieve, Reggello, Rignano sull’Arno, San Casciano Val di Pesa, Scandicci, Signa, Tavarnelle Val di Pesa.
In questi territori potrete non solo degustare ottimo vino ma godervi la natura ed il paesaggio incontaminato tipico delle colline toscane.


text:
Il Festival dei Sensi è organizzato dall’associazione Iter Itria in collaborazione con il GAL Valle d’Itria ed è promosso in collaborazione con l’Università “Aldo Moro” di Bari
Un sincero ringraziamento agli amici e ai volontari che hanno contribuito alla realizzazione di questa edizione, in particolare a: Enrica Alemagna, Ninì Amati, Gabriella Anglani, Marcella Anglani, Angelo Ambrosi, Michele Anfuso, Annamaria Antonelli, Angelica Ayroldi Carissimo, Massimo Bevacqua, Rita Brugnara, Oronzo Brunetti, Ugolina Buganza, Fausto Calderai, Francesca Calace, Enrico Camarda, Benedetta Cammelli, Sandro Cappelletto, Nino Carabotti, Rossana Cardone, Salvatore Carta, Andrea Cavani, Lucio Cavazzoni, Annamaria e Luigi Chieco Bianchi, Federica Ciavattini, Ascanio Cinquepalmi, Michele Cito, Carlo Convertini, Roberto Convertini, Donato Coppola, Michele Cutrignelli, Valeria Dell’Era, Cosimina D’Errico, Rufino De Felice, Nanni De Tullio, Aldo D’Onofrio, Anna Fadda, Giovanna Ferragamo, Tommaso Fidanzia, Francesca Franco, Tina Fusillo, Fulvio Fornaro, Ado Franchini, Pierdomenico Gallo, Angelo Giacobelli, Marcella Giovane, Ernesto Grassi, Franco Grilli, Raimondo Grillo Spina, Mario Laera, Pasquale Leccese, Rosa ed Enzo Legrottaglie, Daniela Liuzzi, Giovanni Liuzzi, Ileana Liuzzi, Aldo Luisi, Eugenio Maggiolini, Ilaria Mancino, Maria Luisa Massari, Domenico Massimeo,Vittorio Muolo, Cosimo Olivieri, Margherita Palli, Ciccio Palmisano, Michelino Palumbo, Maria Antonietta Perillo, Barbara Pianelli, Roberto Pinto, Sara Pinton, Dario Pizzetti, Armando Pollini, Paolo Prodi, Rico Punzi, Franco Romito, Paolo Rui, Angela Sabatelli, Giovanni Sabatelli, Enza Semeraro, Francesco Semeraro, Franco Semeraro, Giupy Semeraro, Irma Semeraro, Maria Semeraro, Maria Siliberti, Ciccio Soleti, Attilio Spagnolo, Lorenzo Spagnolo, Alberto Spano, Marino Speciale, Rossella Speranza, Silvia Valli, Sonia Valsangiacomo, Guido Vitale, Giuseppe Volpe, Lilia Zaouali, Anny Zilioli, Anna Zongoli, Lauro Zoffoli; Cineteca di Bologna, fondazione Lino Cassano, Libera Associazione Binetto, Associazione Jan.net, Coop. Verde e dintorni, Libreria di Cinema, teatro e musica, Libreria Ibis, Moscabianca, Camarda Srl Impresa Edile, Forel Srl di Fasano.


text:
A cura di: Elisa Debenedetti
Editore: Bonsignori
Anno edizione: 2012
Collana: Studi sul Settecento Romano, 28
Isbn: 978-88-7597-387-2; ISSN 1124-3910
Materie: Storia dell'Arte
Formato: 17x24
Pagine: 464
Sommario:
Elisa Debenedetti, Editoriale. Simone Sperindei, Le residenze romane di monsignor Flaminio del Taja tra gli anni 1657-1682.Maria Celeste Cola, La decorazione tardo barocca di Palazzo Ruspoli all'Aracoeii: Luigi Garzi, Antonio Gherardi e Domenico Paradisi. Bruno Mussari, Antonio Liborio Raspantini e Giovan Ballista Contini ai SS. Venanzio e Ansovino a Roma. Storie e vicende architettoniche e costruttive di una chiesa scomparsa. Dalma Frascarelli, Libri, quadri, mappamondi e cembali. L'allestimento della dimora di Paolo Falconieri (1634-1704) nel Palazzetto di via Giulia in Roma. Yuri Primarosa, La committenza artistica della Compagnia della Misericordia di Poggio Mirteto tra Sei e Settecento: Plautilla Bricci, Michelangelo Cerruti, Gaspare Saenario, Alessandro Specchi. Nicoletta Marconi, L'impresa Galli e i lavori nel Palazzo Carafa di Belvedere già Boncompagni Ludovisi in via del Babuino a Roma (1788-1821). Elisabetta Mancuso, Per la sloria del Palazzo della Prelatura Carafa in via dell'Orso. Rita Randolfi, L'arredo e gli affreschi perduti di Pannini e Landoni nel Casino Patrizi, già dei Lante della Rovere, a Frascati. Rita Randolfi, Dai Cussida ai Gavotti a Roberto Longhi: storia "rocambolesca" di una quadreria di caravaggeschi: Ribera, Baburen ed altri, negli inventari dal XVII al XIX secolo. Maria Celeste Cola, Francesco Maria Ruspoli e Marco Benefial: gli interventi settecenteschi nella cappella Ruspoli in S. Lorenzo in Lucina. Elisa Debenedetti, Luigi Salimei in Santa Maria in Aventino. Teresa Leonor M. Vale, Mettere in scena il lusso: le mostre di opere d'arte commissionate da Giovanni V di Portogallo in due palazzi romani (1747 e 1749). Arabella Cifani, Franco Monetti, Miti dell'Egitto, di Roma e del Medioevo nella Villa della Saffarona di Lucento a Torino. Maria Cristina Paoluzzi, Aggiunte ad Andrea Locatelli dalle collezioni Borghese e Colonna Rospigliosi. Antonello Cesareo, Un disegno di Ellzabeth Vigée Le Brun per Emma, Lady Hamllton come Sibilla. Contributi e recensioni. Renzo Chiovelli, Un'inedita proposta di Alessandro Galilei per il fiume Paglia, nell'ambito delle opere Idrauliche al confine fra lo Stato pontificio e il Granducato di Toscana. Renzo Chiovelli, L'ingresso allo Stato pontificio sulla Strada Romana nei progetti dell'architetto del Tribunale delle Strade Sebastiano Cipriani. Giovanni Carbonara, Maria Giulia Aurigemma, Elisa Debenedetti, Palazzo Lante in piazza dei Caprettari nell'Interpretazione di Rita Randolfi. Sommari, traduzione di Lisa Vassay. Indice dei nomi dei volumi 27 e 28, a cura di Matteo Borchia, Maria Celeste Cola, Alessandro Spila.


text:
stefano lupo galifi
Stefano “Lupo” Galifi – Dei ricordi, un museo – recensione
La recensione di Riccardo Storti sul primo album solista del vocalist genovese ex Museo Rosenbach
Pearls of italian prog vol.11: Museo Rosenbach – Il tempio delle clessidre – 1973
Song: Il tempio delle clessidre Band: Museo Rosenbach Year: 1973 Album: Zarathustra Label: Ricordi City: Bordighera Members: Stefano “Lupo” Galifi (vocals), Enzo Merogno (guitars), Pit Corradi (hammond, keyboards, piano), Giancarlo Golzi (drums), Alberto Moreno (bass), Mauro La Luce (lyrics)


text: Pubblichiamo i risultati di Matteo Frigali, Anna Paola Galvani, Raniero Della Bella, Gabriele Vigano', Beatrice Toffali, Sofia Terenziani, Sofia Deimichei, Lisa Maoli, Vittoria Avesani, Valentina Bonanni, Pietro Pasqualotto, Pietro Calanchi, Petra Stizzoli, Paolo Capitanio, Mia Campion, Matias Grabau, Marta Avesani, Giorgio Prati, Erica Locatelli, Maddalena Nardi, Lucia Capitanio, Loris Oppia, Laura Beso, Laura Caleca, Elia Pietro Sgrenzaroli, Cecile Mazzocco, Samuele Magagnotti, Lizeth Johana Chiquito Posada, Juan Daniel Alvarez Posada, Giulio Negri, Giulia Beltrame, Giulia Gottardi, Filippo Stizzoli, Eleonora Loriga, Desire' Castellani, Dalia Rizza, Chiara Massarotto, Celeste Dora Arcangeli, Caterina Gugelmo, Carlotta Recchia, Andrea Capitanio, Alice Olivieri, Alessio Righetti, Agnese Carcano, Mattia Nascimben, Gilda Bondardo e Caterina Bertagnoni,... [Continua a leggere]


text:
Provincia di Lucca, Toscana: Comuni e Luoghi d'Interesse
Il territorio provinciale è tradizionalmente diviso in tre zone geografiche: la parte orientale della provincia, Piana di Lucca o Lucchesia, pianeggiante e interna, che include il capoluogo; la parte costiera, meta privilegiata di turismo balneare, nota come Versilia; l'area montuosa o Garfagnana compresa tra le Alpi Apuane e l'Appennino tosco-emiliano, attraversata dal fiume Serchio e ricca di foreste.
Nel 1928 i comuni lucchesi di Bagni di Montecatini (poi ribattezzato Montecatini Terme), Buggiano, Massa e Cozzile, Monsummano Terme, Montecatini Val di Nievole, Pescia, Ponte Buggianese, Uzzano e Vellano vennero inclusi nella provincia di Pistoia.
Le Regioni Italiane
Abruzzo | Basilicata | Calabria | Campania | Emilia Romagna | Friuli-Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lombardia | Marche | Molise | Piemonte | Puglia | Sardegna | Sicilia | Toscana | Trentino-Alto Adige | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto
Follow us on Facebook:
I Comuni della Provincia di Lucca
Altopascio | Bagni di Lucca | Barga | Borgo a Mozzano | Camaiore | Camporgiano | Capannori | Careggine | Castelnuovo di Garfagnana | Castiglione di Garfagnana | Coreglia Antelminelli | Fabbriche di Vallico | Forte dei Marmi | Fosciandora | Gallicano | Giuncugnano | Lucca | Massarosa | Minucciano | Molazzana | Montecarlo | Pescaglia | Piazza al Serchio | Pietrasanta | Pieve Fosciana | Porcari | San Romano in Garfagnana | Seravezza | Sillano | Stazzema | Vagli Sotto | Vergemoli | Viareggio | Villa Basilica | Villa Collemandina
In breve
Area: 1.773 km² -- Popolazione: circa 380mila abitanti nel 2007 -- Densità: 213 abitanti per km² -- Comuni: 35 -- Sigla Automobilistica: LU -- Prefisso telefonico: 0583, 0584 -- Sito istituzionale della Provincia di Lucca
Parchi Naturali ed aree protette
- Parco Nazionale Appennino Tosco-Emiliano, comuni di Giuncugnano, San Romano in Garfagnana, Villa Collemandina, (sito web)
- Parco Regionale Alpi Apuane, comuni di Camaiore, Careggine, Fabbriche di Vallico, Gallicano, Minucciano, Molazzana, Pescaglia, Seravezza, Stazzema, Vagli Sotto, Vergemoli, (sito web)
- Parco Regionale Migliarino - San Rossore - Massaciuccoli, comuni di Lucca, Massarosa e Viareggio, (sito web)
- Riserve Naturali Statali: Lamarossa, Orecchiella, Orrido di Botri, Pania di Corfino
- Riserve Naturali Regionali: Riserva Naturale Lago di Sibolla (comuni di Altopascio e Chiesina Uzzanese)
- Aree protette: Il Bottaccio, Lago e Rupi di Porta
Musei
- ARCHEOLOGICI: Museo Civico del Territorio, Piazzale Arringo - 55051 Barga; Museo Archeologico, Via Vittorio Emanuele (c/o Palazzo Tori-Massoni) 181 - 55041 Camaiore; Mostra Permanente Archeologica I Liguri Apuani, Piazzetta Ariosto (c/o Rocca Ariostesca) 1 - 55031 Castelnuovo di Garfagnana; Mostra Permanente Archeologica Il Mesolitico, Via Vallisneri 10 - 55032 Castelnuovo di Garfagnana; Antiquarium, Via Pietra a Padule, loc. Massacciuccoli - 55054 Massarosa; Museo Archeologico Versiliese B. Antonucci, Piazza Duomo (c/o Palazzo Moroni) 1 - 55045 Pietrasanta; Mostra Didattica Archeologica, Via Roma 28 - 55016 Porcari; Civici Musei di Villa Paolina: Museo Preistorico e Archeologico A. C. Blanc, Via Machiavelli (c/o Villa Paolina) 2 - 55049 Viareggio;
- ARTISTICI: Museo d'Arte Sacra, Via IV Novembre 71 - 55041 Camaiore; Villa Mansi, Via delle Selvette, loc. Segromigno in Monte 257/259 - 55012 Capannori; Villa Torrigiani, Localita' Camigliano - 55012 Capannori; Gipsoteca dell'Istituto d'Arte A. Passaglia, Piazza Napoleone 29 - 55100 Lucca; Museo della Cattedrale, Via dell'Arcivescovado - 55100 Lucca; Museo e Pinacoteca Nazionale di Palazzo Mansi, Via Galli Tassi (c/o Palazzo Mansi) 47 - 55100 Lucca; Museo dei Bozzetti, Via Sant'Agostino (c/o ex Convento di Sant'Agostino) 1 - 55045 Pietrasanta; Civici Musei di Villa Paolina: Pinacoteca L. Viani, Via Machiavelli (c/o Villa Paolina) 2 - 55049 Viareggio;
- ARTISTICO-ARCHEOLOGICI: Civica Raccolta e Ceramiche Rinascimentali, Piazza S. Giacomo (c/o Rocca Estense) - - 55031 Camporgiano; Museo Nazionale di Villa Guinigi, Via della Quarquonia - - 55100 Lucca;
- DEMO-ETNO-ANTROPOLOGICI: Raccolta Storica della Vita Materiale dell'Antica Altopascio, Piazza Vittorio Emanuele 23 - 55011 Altopascio; Mostra Etnografica Permanente per un Museo Contadino della Piana di Lucca, Via Carlo Piaggia (c/o ex Supercinema) - - 55012 Capannori; Museo Etnografico Don Luigi Pellegrini, Via del Voltone, loc. S. Pellegrino in Alpe 14 - 55033 Castiglione di Garfagnana;
- NATURALISTICI: Museo Naturalistico del Parco dell'Orecchiella, Localita' Corfino - San Romano in Garfagnana;
- SPECIALIZZATI: Museo Casa G. Pascoli, Via Caprone, loc. Castelvecchio Pascoli 4 - 55051 Barga; Museo della Figurina di Gesso e dell'Emigrazione, Via del Mangano (c/o Palazzo Vanni) 17 - 55025 Coreglia Antelminelli; Museo Casa Giacomo Puccini, Via di Poggio, loc. Corte di S. Lorenzo 9 - 55100 Lucca; Museo Casa dei Puccini, Via Meletorti, fraz. Celle dei Puccini 27 - 55064 Pescaglia; Museo del Castagno, Localita' Colognora - - 55064 Pescaglia; Casa Natale di Giosuè Carducci, Via Comunale, loc. Valdicastello Carducci 138 - 55045 Pietrasanta; Museo Pucciniano, Viale Puccini, loc. Torre del Lago Puccini 264 - 55049 Viareggio;
- STORICI: Museo del Risorgimento, Cortile degli Svizzeri (c/o Palazzo della provincia) 6 - 55100 Lucca; Museo della Liberazione 1943-45, Via Sant'Andrea (c/o Palazzo Guinigi) 43 - 55100 Lucca; Museo Storico della Resistenza, Località Sant'Anna di Stazzema - 55040 Stazzema;
- TECNICO-SCIENTIFICI: Museo Civico di Storia Naturale del Liceo Classico Niccolò Machiavelli, Via degli Asili (c/o Palazzo Lucchesini) 35 - 55100 Lucca;


text:
Recensione del libro "Vorrei che fosse notte". Autrice Gisela Scerman. Casa editrice Elliot (12 febbraio 2009).
Recensione del libro “La stazione”. Autore Jacopo De Michelis. Giunti editore.
Recensione del libro "La stazione". Autore Jacopo De Michelis. Giunti editore.
Recensione del libro “Roma calibro zero”. Autore Mauro Marcialis. Editore Sem.
Recensione del libro "Roma calibro zero". Autore Mauro Marcialis. Editore Sem.
Recensione del libro “Area riservata”. Autore Roberto Van Heugten. Casa editrice Homo Scrivens.
Recensione del libro "Area riservata". Autore Roberto Van Heugten. Casa editrice Homo Scrivens.


text:
Airoporto internasional de Cansai
La airoporto internasional de Cansai (関西国際空港 Cansai cocusai cuko en japanes, cortida 関空 Cancu) es un airoporto major de Japan. Con la airoporto internasional Osaca-Itami, lo servi la areas urban de Osaca, Cioto, e Cobe. La airoporto es en la teritorios munisipal de Izumi Sano, Sen'nan, e Tajiri. Lo es sur un isola artifisia en la baia de Osaca, e lo es 38 cilometres sude-ueste de la stasion ferovial xef de Osaca.
La codigo IATA de airoporto es KIX, e la codigo ICAO es RJBB.
La airoporto ia es abrida a 4 setembre 1994.


text:
Rełojo intełijente
On rełojo intełijente, o in lengua inglexe smart watch, el xe un rełojo co altre funsion al posto dei soliti co solo funsion de ora e cronometrajo. Co i primi modeli i jera solo boni de far operasion de baxe, come calcoli, tradusion, xugheti, i reloji pì novi, i xe dei veri e propri computer fati a relojo. Ghe xe da fare na difarensa tra i modeli de reloji intelijenti che ghe xe sol marcà:
- Cheli che no i xe fati par suportar aplicasion, e i serve solo par riçevare notifeghe d'avixo che le riva dal telefono. (Alguni permete anca la letura dei mesaji e comandi par riprodusion de multimedia).
- Cheli che i ga montà drento un vero e proprio sistema operadivo par dispoxitivi mobiłi e i funsiona proprio come un telefono.
St'ultimo tipo de reloji intelijenti, de fato i xe anca ciamai relojo-telefono, parché proprio come un telefonin, i ga na granda capasità de rete e se pole proprio fare o rispondare a le ciamae..[1][2][3] Dopo, se ga scumisià a produre dei smartband o braçaleti intelijenti, caxi conpagni ai reloji, anca se i xe pì senpliçi, sti cuà i ciapa el nome de sportwatch inte el caxo i gapia funsion speçifeghe e dedicae che i fa cusì vegnere el dispoxitivo in parte o intieramente inçentrà a exerçisi e atività de sport.
Sistemi Operadivi par rełoji intełijenti[canbia | canbia el còdaxe]
Android Wear[canbia | canbia el còdaxe]
Android Wear xe na version del sistema operadivo Android, de Google, creada aposta par i reloji intelijenti e altri dispoxitivi che se pole metarse intorno (wearables). La so prima release la xe stada publicada el 18 de Marso del 2014.
Metendolo in copia co un smartphone co version de Android 4.3 in sora, Android Wear el xonta la tecnoloxia de Google Now e notifeghe del telefono, oltre che a la posibilità de descargar aplicasion dal Play Store. Suporta el Bluetooth, Wi-Fi e tante altre funsion e aplicasion.
WatchOS[canbia | canbia el còdaxe]
WatchOS xe la version del sistema operadivo IOS par Apple Watch (el nome dei so reloji), el ga tante funsionalità simili a chelo del telefono, che l'è sta anca chelo xvilupà da Apple Inc. La so prima publicasion la xe stada el 24 de apriłe del 2015, co el Apple Watch. La segonda version, WatchOS 2, che la ga la funsion de suporto par apicasion native de terse parti e altri mejoramenti, la xe sta publicada el 21 de setenbre del 2015. El 13 de setenbre del 2016 xe sta ridasà el WatchOS 3, co mejo prestasion, novi stili de schermada e nove app de sistema.
Tizen[canbia | canbia el còdaxe]
Tizen el xe un sistema operadivo baxà sol kernel Linux e la libraria C GNU. El funsiona su tanti dispoxitivi, anca smartphone, tablet, computer, smartwatch e tanti altri. El fin l'è chelo de dar na forte esperiensa in tuti i tipi de dispoxitivo. Tizen xe un projeto de la Linux Foundation e el njien controlà da la Technical Steering Group (TSG).
AsteroidOS[canbia | canbia el còdaxe]
AsteroidOS l'è un sistema operadivo open source par smartwatch. L'è sta studià coe na distribusion stàndar de Linux co tecnolojie come Qt5, Wayland, Bluez5, OpenEmbedded and libhybris. El fin l'è chelo de dar un sistem libaro e alternadivo par dispoxitivi che se se pol metare intorno, e chel posa dar garansia de major livelo de privacy e controlo.[4]
Ubuntu Touch[canbia | canbia el còdaxe]
Ubuntu Touch la xe na version mobile de la version del sistema operadivo Ubuntu, xvilupà da Canonical Ltd e da la comunità Ubuntu. L'è sta studià prinsipalmente par dispoxitivi mobili come apunto reloji intelijenti, telefoni intelijenti o tablet.
Pebble OS[canbia | canbia el còdaxe]
Pebble OS l'è el sistema operadivo creà solo par reloji intelijenti de Pebble e l'è xvilupà da Pebble Technology Corporation. Pebble xe un smartwatch open source, conpatibile co tuti i smartphone co sistema operadivo Android o iOS. Inte el 2013 l'è sta finansià co 10.2 milioni de dolari traerso na campagna de crowdfunding so Kickstarter.
Lingambi foresti[canbia | canbia el còdaxe]
- ↑ Brad Molen, Samsung Gear 2 smartwatches coming in April with Tizen OS, Engadget.com, 14 de xenaro del 2012.
- ↑ James Trew, Sony SmartWatch 2 review, Engadget.com.
- ↑ Daniel Cooper, Garmin's new app turns Sony's Smartwatch 2 into a tiny sat-nav, Engadget.com.
- ↑ AsteroidOS – Open-source operating system for smartwatchesasteroidos.org.


text:
Partitura per una nuova classe dirigente
Hanno reso possibile questa partitura:
Abdon Alinovi, Valeria Alinovi, Enzo Amendola, Vincenzo Annibale, Ricciotti Antinolfi, Vincenzo Autiero, Vito Barile, Giancarlo Bosetti, Osvaldo Cammarota, Pino Campidoglio, Libera Cerchia, Valeria Cielo, Ettore Combattente, Vincenzo Comegna, Francesco Cormino, Lucio Croce, Mariano D’Antonio, Luca De Biase, Biagio De Giovanni, Carmine Del Gaudio, Armando Dell’Atti, Mario De Rosa, Gerardo Di Paola, Giuseppe Errico, Ezio Di Salvatore, Paolo Giugliano, Giovanni Grasso, Salvatore Emiddio Illiano, Leonardo Impegno, Antonio Lamberti, Rosanna Lo Conte, Sandra Macci, Gennaro Marasca, Maurizio Mascoli, Vincenzo Moretti, Giovanni Nughes, Rolando Palazzeschi, Franco Palladino, Claudio Pariota, Gianni Parisi, Amelia Perelli, Tobias Piller, Claudio Salluzzo, Massimo Santoro, Nando Santoro, Edmondo Sastro, Salvatore Staiano, Rosario Strazzullo, Riccardo Terzi, Ciro Vezza, Cosimo Vitale, Tommaso Zarrillo & Carmine Bonanni, Antonio Ciardi, Gerardo Genovese, Mimmo Iannace


text:
Gheto de Venesia
In t'un'epoca inte ła cuała tuta l'Europa dava la casa ai Abrei, che gera stà epulsi da l'Inghiltera in tel 1290, da ła Fransa inte el 1394, da molte sità todesche in tel 1470, da ła Spagna in tel 1492, dal Portogało inte el 1497, la Serenissima Republica de Venesia gera degnevołe a riserverli, e in tel 1516, la nasita de un quartier dedicà ai Abrei, che qui no xe mai stài bersaliài. El Gheto xera el quartier de Venesia dove i abrei gera obligai a risiéder durante el periodo de ła Republica de Venezia. El se cata in tel sestier de Canaregio e xe al dì d'ancùo el fulcro de ła comunità ebraica de Venesia, sede de sinagoghe e de altre istitusión rełigióxe.
Al tenpo del medioevo, el Gheto gera la xona de ła sità dove che se concentrava łe publiche fondarìe e solo partìndo dal 1516 l'è stà destinà a ła rexidensa alla residenza dei israełiti. Da qui, sucesivamente, xe derivà el nome comùn gheto par indicàr un quartier de orìxene abrea, e in senso oncora più grando, na area in cui se concentra łe minoranse socialmente escluxe de na comunità.
Storia[canbia | canbia el còdaxe]
Prima dei abrèi[canbia | canbia el còdaxe]
Ła prexensa dei abrèi a Venesia xe intestàda xa prima del ano miłe, anca se ocorarà spetàr tardóxo Tresento par poder prexiàr un insediamento stàbiłe. Sino all'istiusión del gheto i israełiti, anca se sotoposti varie restrinsión, podeva viver in qualsesìa logo de ła sità.
- Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so Gheto de Venesia
- el detien schemi gràfeghi so