text:
Ajuto:Interlink
I interlink (Interlanguage links) i xè dopàrai par ligare fra de łori łe version inte łe diverse łéngue de na voxe.
Se trata de na forma de wikilink, che conpare de fianco ała pajina vixuałixà, pensà par consentire un resiproco cołegamento fra voxe inerenti ało isteso argomento de łe diverse version lenguistiche de ła nostra ençiclopedia, Wikipedia, e xè donca un caxo particołare de interwiki. Wikipedia infati xè un projeto multiłéngue, e łe cołaborasion tra łe varie sezion lenguistiche łe xè ritegnùe inportanti. Xè posibiłe oservare un ełenco de interlink anca inte ła cołona de navigasion de sta pajina, propio qua a fianco, soto Altre lengue.
L'interlink xè na funsione del softuér disponibiłe dal diçenbre del 2003.
Indice
Interlink atraverso Wikidata[canbia | canbia sorxente]
Dal primo de marso 2013 ła gestion de i interlink de łe voxe (namespace prinsipałe) vien fata grasie a un novo sistema, queło de Wikidata. Quindi xè consijabiłe dopàrar sùito el novo sistema. Łe istrusion pà ła nova gestion łe se pol catare par ora inte sta pajina (en itałian).
Xontare un interlink[canbia | canbia sorxente]
In fondo all'elenco de i interlink prexenti inte el toco sinistro de ła voxe se cata el cołegamento Canbia link, clicandoghe sora se vien portai inte ła rełativa pajina so Wikidata. Par xontare un interlink basta 'ndare sol fondo de ła pajina e strùcar xonta; inte ła caxeła de sinistra se dixita łe inisiałi de ła wiki da cołegare (vec par vèneto, it par itałian evc.) inte ła caxeła de destra se mete el nome de ła pajina quindi strùcar salva.
Canbiare un interlink[canbia | canbia sorxente]
'Ndare so Wikidata, cofà indicà in Xontare un interlink, sercare el link da canbiare, e de fianco clicar so canbia, canbiare el nome de ła pajina inserìo inte ła caxeła de destra e strùcar salva.
Eliminare un interlink[canbia | canbia sorxente]
'Ndare so Wikidata, cofà indicà in Xontare un interlink, sercare el link da canbiare, e de fianco clicar so canbia, clicare so rimuovi.
Come se scrive un interlink[canbia | canbia sorxente]
Un interlink xè conposto de do parti:
- un codexe par identifegar ła łéngua;
- el nome de ła voxe inte l'altra łéngua.
Scrivare un interlink xè molto senplise e ła sintasi xè ła sta cuà:
[[XX:Titoło de ła pajina]]
- XX: xè un codexe[1] de do o tri litere che identifega ła łéngua: en: par l'inglexe, fr: par el fransexe, vec: par el vèneto (varda ła lista conpleta)
- Titoło de ła pajina: xè el titoło de ła pajina scrito inte ła łéngua identificà dal codexe XX.
Indispensabiłe par el riconosimento dell'interlink i xè i do punti ":" infra el codexe e el titoło de ła pajina, ed esclusivamènte infra sti cuà, altrimenti vien interpretà e vixuałixà cofà i altri wikilink. L'interlink, infati, a diferensa de tuti i altri link, nò soło el vien vixuałixà a lato de ła pajina, ma anca el testo vixuałixà nò xè queło scrito dopo i do punti, bensì ła łéngua de ła wiki de destinasion.
Inportante xè savér che ła prexensa de un interlink inte ła nostra wiki nò te mostra in automatego un link anałogo inte ła wiki de destinasion, ma bixogna premunirse de inserirlo manualmente anca in st'ultima; a titoło exenplificativo vardemo ła creasion de do interlink resiproci infra ła pajina Londra de ła nostra vec.wiki e ła corispondente so en.wiki: London:
inte ła pajina Londra in modałità canbia inseremo
-
- [[en:London]]
inte ła pajina London in modałità canbia (edit this page) inseremo:
-
- [[it:Londra]]
Inportante: Prima bixogna essar sicuri dell'existensa de ła pajina inte ła wiki straniera e de ła coretesa del titoło (par aprofondire varda soto)
-
- Inte'l caxo che ła voxe de wiki in łéngua foresta ła xè considerà "voxe de quałità" in tałe wiki (voxe in vetrina), xè bene segnałare ła cossa metendo, prima de i interlink, el modèl:
{{Link AdQ|XX}}
-
- 'ndove XX xè senpre el codexe de do o tri litere rełativo ała łéngua in question. Aparirà cussita na stełina acanto al rimando.
Dove te ghè da metare i interlink[canbia | canbia sorxente]
Ii interlink i vien tratai dal softùer in maniera speciałe: nò te i vedi inte ła voxe, ma inte na sezion separà de ła pajina intitołada "altre lengue" (xè na caxeła a sinistra, soto ła caxeła de i strumenti, par chi dopàra ło stiłe de default Monobook), indipendentemente dal punto del testo in cui i xè stai inseìi. Par convension e lexibiłità de łe voxe tutavia i interlink i gà da essar scriti in fondo ała pajina, inte łe ulteme righe del testo (dopo łe Categorie). L'elenco dei link gà da essar meso in ordine alfabetico secondo łe litere del codexe łenguistego.
Caxi particołari[canbia | canbia sorxente]
Redirect e dixanbigua[canbia | canbia sorxente]
Ii interlink de na pajina normałe nò i dovarìa mai puntar a na pajina de dixanbiguasion inte n'altra łéngua, ma soło ała pajina omołoga. Pertanto se ritien superfluo ligare pajine de dixanbiguasion có łe rispetive in altre łéngue.
Par quanto riguarda i redirect questi nò i gà mai da 'vere de i interlink, e se un interlink dovese puntare a un redirect bixogna corexerlo ała pajina de destinasion, controłando prima che se trati de ła pajina justa.
Altri namespace[canbia | canbia sorxente]
Anca se meno frequenti i interlink i połe cołegare anca do pajine dei namespace nò prinsipałi, par exenpio parché pol rixultare utiłe fasiłitare el confronto fra łe medexime policy de do wiki difarenti - sołitamente contegnùe inte'l namespace "Wikipedia:".
[[XX:Namespace:Titoło de ła pajina]]
a difarensa de prima bixogna inserir el namespace prima del titoło de ła pajina e seguìo da altri do punti (:)
Interlink per i nomi utenti[canbia | canbia sorxente]
Se sìo utenti anca de wiki scrite in altre łéngue, metìo inte ła vostra pajina personałe vèneta uno speciałe interlink al namespace user dell'altra łéngua, seguìo dal vostro nome utente.
Par exenpio, pà'l caxo de un utente rejistrà so vec.wiki e so it.wiki: inte ła pajina so vec.wiki scrivaremo
- [[en:User:TisioCaio]]
in en.wiki, invese, scrivaremo
- [[it:Utente:TisioCaio]]
El nome del namespace el pòl essar scrito inte ła łéngua de destinasion opùr in inglexe (cioè i interlink [[vec:utente:XXX]] e [[vec:user:XXX]] i xè entranbi vałidi).
Note[canbia | canbia sorxente]
- ↑ Se trata de un codexe ISO 639, come spesificà in (EN) m:Table of Wikimedia projects e in (EN) m:Template:List of language names ordered by code, có alcune ecesion
Varda anca[canbia | canbia sorxente]
- Ajuto:Interwiki
- m:Lista di Wikipedie - lista conpleta so Meta de łe version łénguistiche de Wikipedia, có i codixi de łe łéngue. (Stesa pajina in łéngua inglexe: (EN) m:List of Wikipedias )
- Ajuto:Namespace
- Modèl:Interprojeto


c: text/html

text:
Ponte Vecio (Basan)
Coordinate: 45°46′03″N 11°43′52″E / 45.7675, 11.7312
El ponte sol Brenta, ciamà Ponte Vecio, Ponte de Basan o Ponte de i Alpin, catà inte ła çità de Basan, in Provincia de Vicensa, el xè considerà uno de i ponti pì carateristisi del' Itałia. Costruìo interamente in legno e coverto, 'l gà subìo numeroxi interventi e ricostrusion da ła so nasita, documentà inte 'l 1209 da Gerardo Maurisio. L'atuałe ponte 'l xè baxà sul projeto de Andrea Paładio del 1569.
Indice
Storia[canbia | canbia sorxente]
El ponte preexistente dal 1209 al 1569 el gera na strutura in legno su piłoni e coverta da un teto che costituise ła fondamentałe via de comunicasion fra Basan e Vicensa.
Projeto de Paładio[canbia | canbia sorxente]
Inte 'l otobre del 1567 ghè fu na vigoroxa piena del fiume Brenta che travolse ło storigo ponte preexistente. L'architeto Andrea Paładio fu coinvolto inte ła ricostrusion sin dai mexi imediatamènte sucesivi al croło: łù projetò daprima un ponte in pietra conpletamente diverso da queło de prima, a tre arcàe sul modeło de i antighi ponti romani. El Consijo çitadin bocciò tutavia el projeto, inponendo all’architeto de nò discostarse masa da ła strutura tradisionałe.
Inte 'l estate del 1569 Paładio prexentò donca un secondo projeto definitivo de un ponte in legno che 'l ricìamava in pratega ła strutura presedente, anca se radicalmente rinovà quanto a sołusion tecnighe e struturałi, e de grande inpato vixivo. Unico rimando a un linguaxo architetonego l'è l’uxo de cołone de ordine tuscanico come sostegni dell’architrave che 'l rexe ła copertura.
Demołision e ricostrusion[canbia | canbia sorxente]
A conferma dell'eficiensa tecnołoxèga de ła strutura paładiana, el ponte rexistete par scuaxi doxento ani, crołando a seguito de ła travolxente piena del Brenta del 19 agosto 1748. El ponte fu cussita ricostruìo da Bartolomeo Ferracina seguendo en maniera precixa el dixegno paładian.
Inte 'l 1813 el ponte fu poi insendià dal viseré Eugenio de Beauharnais e sucesivamènte riedificà inte 'l 1821 da Angelo Casarotti, cò łe stese forme presedenti.
Durante ła prima guera mondiałe sul sełebre ponte i pasarono łe trupe 'tałian del xenerałe Luigi Cadorna par afrontar ła cełebre difexa de i teritori dell'altopian dei sete comuni (da questo evento el xè nato el soranome de Ponte de i Alpini).
El ponte 'l fu poi raxo al soło pà ła tersa 'olta el 17 de febraro 1945 'pena pasàe łe 19, ora in cui scominsiava el coprifogo, el Ponte Vecio de Basan veniva bonbardà da na forte esploxion. L'asion de sabotagio, che faxeva parte de un pian pì vasto vołuo da i Aleai contro i ponti de ła Pedemontana, fu exeguia da un grupo de 15 partixani tuti armai e in bisicleta, do de i quałi i trainava ciascun a rimorchio un caretin carico de esploxivo inescà. I dani i xè stai notevołi e ghè furono anca do vitime.
El comandante del grupo 'l gera Primo Visentin nome de bataja "Masaccio", come ricorda ła targa prexente 'ncora on cò sol ponte.[1][2] El ponte fu cussita ricostruio inte 'l 1947 secondo l'orixinałe dixegno de Paładio.
El ponte infin fu gravemente danegià da ła ecesionałe piena cò aluvion del 4 novembre 1966, a seguito de ła quałe el vien efetuà un sistematego restauro struturałe.
El canto popołare[canbia | canbia sorxente]
Sul ponte de Basan
là ci darem ła man
là ci darem ła man
e un baxin d'amor.
Par un baxin d'amor
sucese tanti guai
nò ło credevo mai
doverte abandonar
Doverte abandonar
vułerte tanto ben
'l xè un giro de catene
che m'encatena el cor
Che m'encatena el cor
che m'encatena el fianco
nò poso far de manco
de pianxere e sospirar
Note[canbia | canbia sorxente]
- ↑ Lapide sul ponte che ricorda l'evento. URL consultà el 24-3-2011.
- ↑ ANPI Vicenza - FOZA. URL consultà el 24-3-2011.
Altri projeti[canbia | canbia sorxente]
- Su Commons ghe xe dei file multimediałi su Ponte Vecio (Basan)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
RAM
Eà RAM xe un tipo de memoria del computer, RAM sta pa i termini inglesi "Random Access Memory", che tradotto vol dire memoria a accesso casuàe, cioè qualsiasi dato che vièn sercà dal computer el vièn restituio dàea memoria in tempo costante, roba che invese no sucede nel caso, pa esempio, de na memoria a accesso sequensiàe, dove che se un dato xe distante dal punto de letura bisogna spetare pì tempo pa poderlo lexare (vedi e vèce cassete, che bisogna parare vànti e indrìo).
Sto fatto el permete àea memoria de èsare veòce in ogni circostansa (atualmente i tempi de risposta de 'na RAM xe intorno ai 10 nanosecondi se se tratta de 'na SRAM, 100 ns pa 'na DRAM ).
Oviamente se eà RAM ritorna i dati tuti più o meno in tel stesso tempo, vol dire che in qualche modo eà ga da tegnère traccia de eà posisiòn, o mejo, del'indirìso che identifica un dato, el che comporta che pa memorixare un dato serve pì spàsio del dato stesso. Questo rende l'architetura de sto genere de memoria tanto complicà, a livèo progetuàe e, a magior rajon, a livèo hardware. Date e carateristiche pena descrite, eà RAM se usa in tel computer pa tegnere disponibie eà magior parte dei dati che ghe serve al processore, pa esempio i programmi che xe drio usare l'utente.
Se no fusse cusì el processore dovarìa spetare i dati, e istrusiòn e tuto el resto dai dischi fissi, i quai ga un tempo de risposta che xe nell'ordine dei ns, tempi improponibii pa un processore, che ga atualmente na frequensa de clock che poe superare anca i 2 GHz.
SRAM[canbia | canbia sorxente]
Eà SRAM ("Static Random Access Memory") xe un tipo de RAM che vièn reaixà con 'na tecnologia pitòsto sofisticà el che comporta un costo abastansa alto.
Data eà so complessità xe difisie fare 'na SRAM tanto capiente, de sòito se riva al un massimo de 8 MByte, par contro eà xe tanto veòce e grasie ai so tempi de risposta eà vièn usà pa fare quèa che se ciàma memoria cache.
DRAM[canbia | canbia sorxente]
Co DRAM ("Dinamic Random Access Memory") se intende un tipo de memoria pì lenta ma pì capiente dèa SRAM dato che eà xe fata co 'na tecnologia pì economica.
A parità de silicio usà, eà xe pì capiente dea SRAM e questo xe uno dei motivi par cui eà costa manco. Quando che comunemente se se vòe riferire àea RAM de un computer se se riferise a questa, i ultimi computer poe montare RAM che supera i 4 GB.
Altri progeti[canbia | canbia sorxente]
- Su Commons ghe xe dei file multimediałi su RAM
- Sul Wiktionary ghe xe ła voxe de disionario «RAM»


text:
Gipuzkera
El gipuzkera (guipuzcoano en castilian) l'è un diałeto del basco, anca conosuo come diałeto central, che se parla in te ła parte central de Gipuzkoa e in te ła vałe de Sakana (Navara), in tel Paexe Basco spagnoło.
Indice
Estension[canbia | canbia sorxente]
El gipuzkera no l'è mia parlà en tuta ła Gipuzkoa. In tel bacin del fiume Deva, da Leintz Gatzaga fin a Elgoibar, se parla el bizkaiera (diałeto de ła Bizkaia), e a Oiartzun e in tel bacin del fiume Bidasoa se parla alto-navaro. Tutavia ła frontiera tra el gipuxcoan e 'l alto-navaro l'è drio canbiar a favor del gipuxcoan, sicuramente a cauxa del prestigio che el gà avù par tanto tenpo e par l'influensa de i mexi de comunicasion in Gipuzkoa.
Varianti del gipuzkera[canbia | canbia sorxente]
El gipuxcoan atual el ga quatro varianti principałi:
- Variante de Beterri (da ła xona de Tolosa a Donostia-San Sebastián).
- Variante del Goierri.
- Variante de ła xona de Urola (da Zarautz a Mutriku).
- Gipuxcoan de Navara (Burunda, Echarri-Aranaz).
Particołarità del gipuzkera[canbia | canbia sorxente]
Caratristiche fonetiche e morfołogiche:
- Alternansa: a/e (burua > burue).
- Iato marcà, intercałando na consonante: buruba, txoriya.
- Union de łe vocałi: zaharra > zarra.
- Pałatałixasion: oilo > oillo.
- No se distingue mia el nominativo plural -ak e 'l ergativo plural -ek, che i vien rexi con -ak.
- Se mete in evidensa tute łe fraxi subordinè: etorri den gizona nire aita da.
Inportansa[canbia | canbia sorxente]
El gipuzkera l'è stà uno de i principałi diałeti storici del basco, e l'è stà łéngoa łeteraria da el secoło XVIII in avanti. Su de eło se baxa ła imensa majoransa del basco artificial (batua), el basco atualmente più parlà, specialmente in Araba-Álava.
Al dì d'ancó el gipuzkera, cosita come i st'altri diałeti del basco, e in general el basco che parla i gipuxcoani, l'è drio mutarse in batua, dovuo a ła forsa che ga i mexi de comunicasion e ła łeteratura.


text:
Rivoli
Rivoli Ŕ un comune situato in Piemonte (Italia) nella provincia di Torino a 390 metri dal livello del mare. Il territorio di Rivoli Ŕ prevalentemente collinare, si estende per una superficie di 29,5 chilometri quadri dove risiedono 49591 persone (dato 2010). La densitÓ demografica Ŕ pari a 1710.03 abitanti per chilometro quadrato. Gli abitanti di Rivoli sono chiamati rivolesi. Le principali frazioni del luogo sono Tetti Neirotti, Bruere, Cascine Vica.
Il suo territorio confina con Pianezza, Torino, Orbassano, Alpignano, Rosta, Villarbasse, Rivalta di Torino, Caselette, Grugliasco, Collegno. Le santivitÓ locali sono legate a Madonna della Stella. La principale festa patronale di Rivoli Ŕ 21 settembre. Il comune Ŕ localizzato alle coordinate di latitudine e longitudine 45░04'21"N-7░31'38"E e il suo territorio Ŕ classificato a bassa sismicitÓ. Sono nati a Rivoli Riccardo Corallo (calciatore), Pamela Gueli (calciatrice), Paolo D'Oncieu de la B├ótie (politico), Alvise Zago (ex calciatore), Domenico Cac├▓pardo (magistrato, scrittore, conduttore radiofonico), Flavio Destro (allenatore di calcio, ex calciatore), Giorgio Mastropasqua (ex calciatore), Giancarlo Serafini (politico), Giorgia Baratella (atleta), Giuseppe Vavassori (calciatore, allenatore di calcio).


text:
ACF Fiorentina
Ła Associazione Calcio Fiorentina (Asociasion bałon Fiorentina) (conozesta cofà ła Fiorentina) el xe un club de bałon Itałian, de ła çità de Firense, capołogo de ła Toscana. El xe stà fondà inte'l 1926 e el xuga scuaxi senpre inte ła Serie A.
Ła Fiorentina ła xe sta ła prima scuadra del canpionato tałian a rivare inte ła finałe de ła masima conpetision eoropea de bałon (Copa dei Canpioni 1956-57) e ła prima, senpre de'l canpionato tałian, a vinsere ła Copa de łe Cope (1960-61). A liveło nasionałe, ła Fiorentina ła ga vinto do volte el scudeto (inte łe stajon 1955-56 e 1968.69) , sie volte a Copa Itałia e na Supercopa itałiana (inte'l '96).
Indice
Istòria[canbia | canbia sorxente]
Da ła fondasion a ła seconda Guera Mondiałe[canbia | canbia sorxente]
Ła Fiorentina ła nase el 26 de agosto del 1926 da ła fuxion de ła Pałestra Ginastica Fiorentina Libertas e del Club Sportivo Firense. El presidente el xe Luigi Ridolfi Vay da Verrazzano. Ła prima maja ła xe bianca e rosa: i cołori de Firense e de i do club che se jera pena fuxi. Ła prima partia uficiałe ła se xoga so'l canpo de via Bellini, el 3 de otobre del 1926. Se trata de ła prima vitoria uficiałe de ła Fiorentina: un 3-1 al Pixa.
Inte'l 1929 vien indosà pa' ła prima volta ła maja vioła, pa' vołontà del presidente Ridolfi. Inte ła stajon 1930-31 i vioła i vinse el canpionato de Serie B, e i vien cuindi promosi in Serie A. Inte'l setenbre 1931 vien inprimà, co ła partia contro l'Admira Viena, el Stadio Giovanni Berta, futuro "Artemio Franchi", opara del inxegner Pier Luigi Nervi. El 20 de setenbre del 'steso ano ła Fiorentina ła xoga, a Miłan e contro el Miłan, ła so prima partia in Serie A parejando 1-1. A ła fine de ła stajon i vioła i xe cuarti in clasifica e capocanonier del torneo el xe, co 25 gol, Petrone, sentravanti uruguaian dei giłiati. Inte ła stajon 1934-35 i vioła i riva tersi e i ga cusì ła posibiłità de partesipar, 'l ano dopo, pa' ła prima volta inte ła so 'storia, a na conpetision eoropea. El 16 de giugno del 1935 ła scuadra de Firense ła exordise cuindi a Budapest, in copa Mitropa, contro 'l Újpest, e ła vinse par 2 a 0.
Inte ła stajon 1937-38 ła retrosede in Serie B, ma ła risałe suito in Serie A. Inte'l 1940 ła Fiorentina ła vinse el so primo trofeo: ła Copa Itałia, batindo 1-0 in finałe el Xenoa. Inte'l 1943 el canpionato el vien sospexo cauxa seconda Guera Mondiałe.
I do scudeti[canbia | canbia sorxente]
I primi ani '50 i vede na progresiva cresita in termini de rexultai sportivi de ła scuadra giłiata. Inte ła stajon 1955-1956 ła Fiorentina del presidente Enrico Befani, alenà da Fulvio Bernardini, ła vinse el so primo scudeto, co sincue xornate de antisipo e 12 ponti de vantajo so ła seconda. I titołari de cheła scuadra i jera Sarti, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Segato, Julinho, Montuori, Virgili, Gratton e Prini. Soło che Segato e Gratton i ga xogà tute łe 34 partie. Ła vitoria de ła Serie A ghe consente a i vioła de xogar ła Copa Canpioni. Ła Fiorentina ła riusirà rivar in finałe sensa perdar gnanca na partia, ma ła perdarà propio ła finałe 2 a 0 contro el Real Madrid, che, dato che se xogava al Santiago Bernabéu de Madrid, el xugava in caxa.
Dopo de ła vitoria del scudeto ła soçetà giłiata ła rivarà seconda in canpionato pa' cuatro stajon drio fiła. Inte'l 1961 i vioła, alenai da Nándor Hidegkuti, i riese a vinsare do titołi: na Copa Itałia, batindo in finałe ła Lasio par 2-0, e ła Copa de łe Cope, batindo inte na dopia finałe i Rangers Glasgow. Co sta vitoria ła Fiorentina ła deventa ła prima scuadra itałiana a vinsare na copa internasionałe. Anca ne ła stajon dopo i vioła i riese rivar in finałe de Copa de łe Cope ma stavolta i vien batui dal Atlético Madrid.
Par tuti i ani '60 i giłiati i resta inte łe prime poxision de ła Serie A. Inte'l 1966 i vioła i vinse ła so tersa Copa Itałia, batindo in finałe el Catanxaro par 2-1. Inte'l 'steso ano i vinse anca ła Copa Mitropa batindo i sloveni del Jednota Trenčín par 1-0. Inte ła stajon 1968-69 ła Fiorentina, alenà da Bruno Pesaola, ła vinse el so secondo scudeto.
I ani '70 e '80[canbia | canbia sorxente]
Inte'l 1975 i vioła i vinse ła so cuarta Copa Itałia, batindo 3-2 el Miłan, e ła Copa de Liga Itało-Inglexe, batindo el West Ham.
Inte i ani '80 riva a ła presidensa i Pontello. Inte ła stajon 1981-82 i vioła i se contende el scudeto co ła Juve fin a l'ultema xornada: a ła fin vinse ła Juve che ła riese a batere el Catanxaro, mentre i vioła no i va oltre al parejo co'l Całiari. Serti epixodi dubi avegnui inte sta ultema xornada (el rigore dato a i bianco-neri e 'l gol anułà a i vioła) i ndarà a alimentar ncora de pì ła fortisima rivałità tra i vioła e ła scuadra torinexe e i xe al orixene del moto de i tifoxi mejo secondi che ladri.
Da ła stajon 1986-87 inisia un progresivo declin de ła scuadra, i problemi economisi i portarà i Pontello a vendare i mejo xugadori. Ła cesion de Roberto Baggio a i rivałi de ła Juve , ano 1990, ła scatenarà ła rabia de i tifoxi contro i Pontello, che un mexe dopo i vendarà ła soçetà a Mario Cecchi Gori.
L'era Cecchi Gori[canbia | canbia sorxente]
Dopo do ani de canpionati da metà clasifica, inte ła stajon 1992-93 a sorprexa, visti i xogadori d'esperiensa rivai inte'l mercà estivo, ła Fiorentina, ła retrosede in Serie B. 'L ano dopo ła Fiorentina del presidente Vittorio Cecchi Gori, guidà dal tenico Claudio Ranieri, ła torna suito in Serie A. Inte'l 1996 i vioła i vinse ła Copa Itałia, batindo l'Atałanta, e ła Supercopa itałiana, batindo 2-1 a San Siro i canpioni d'Itałia del Miłan. Inte'l 1997 Ranieri no'l vien confermà, al so posto riva Alberto Malesani. 'L ano dopo xe ła volta de Giovanni Trappattoni: al so primo ano el porta ła scuadra al terso posto e donca a ła partecipasion a ła Copa de i Canpiuni del ano dopo. Inte'l giugno 2001 i vioła i vinse ła sesta Copa Itałia batindo in finałe el Parma.
Inte'l istà del 2001 vien invià na prosedura de fałimento pa' ła soçetà giłiata, che ła vende scuaxi tuti i mejo xugadori, ma no basta. Inte ła stajon 2001-02 i vioła i retrosede in Serie B. Ma ła soçetà no riusirà a iscrivarse a ła seconda serie e ła vegnarà dichiarà falia.
Ła nova Fiorentina de i Della Valle[canbia | canbia sorxente]
Nase na nova soçetà ciamà Fiorentina 1926 Florentia che ła vien iscrita a ła Serie C2. Ła vien suito cronpà da Diego Della Valle che ła rinomina Florentia Vioła: 'l obietivo el xe cheło de riportar ła scuadra de Firense in Serie A in tri ani. El canpionato de Serie C2 el vien vinto e donca ła scuadra ła vien promosa in Serie C1. El 15 de majo del 2003 Della Valle el cronpa a l'asta i cołori de ła vecia Fiorentina, de conseguensa dopo pochi xorni ła soçetà ła torna aver uficialmente el vecio nome. Pochi mixi dopo, a cauxa del caxo Catania, che'l porta a na riformułasion del canpionato de Serie B da 20 a 24 scuadre, ła soçetà giłiata ła vien ripescà diretamente in Serie B.
Inte ła stajon 2003-04 ła Fiorentina ła riva sesta in Serie B e batindo el Perugia al sparejo ła torna in Serie A. 'L ano dopo ła scuadra vioła, dopo un canpionato difiçiłe, ła se salva a l'ultema xornada grasie a ła clasifega avulsa. Inte ła stajon 2005-06 riva so ła panchina Cesare Prandelli che'l porta ła scuadra al cuarto posto, ma a cauxa de calciopułi no ła podarà ndar in Champions. 'L ano dopo, pur partindo co na penałixasion de 19 ponti (ridoti dopa a 15), ła riese rivar cuinta e cuałificarse pa' ła Copa UEFA. Inte ła stajon 2007-08 i vioła i riva a ła semifinałe de Copa UEFA e al cuarto posto in canpionato, donca i se cuałifica pa' i preliminari de ła Copa Canpiuni. Anca inte l'anata sucesiva i riese a cuałificarse pa' la Copa pì inportante, e stavolta i rivarà fin a i otavi contro el Bayern Monaco, che a ła fin el se xogarà ła final contro 'l Inter, persi grasie anca a na clamoroxa svista arbitrałe. 'L otimo camin in Copa Canpioni però no'l xe conpagnà da rexultai in canpionato a l'altesa de łe anate presedenti. A fine stajon Prandelli el va ałenar ła nasionałe de bałon e al so posto riva el tenico serbo Siniša Mihajlović. Mihajlović el resta alenador fin al novenbre 2011, cuando che'l vien exonerà. Al so posto vien ciamà Delio Rossi che però, prima de finir ła stajon, el vien sostituio da Vincenzo Guerini.
Cronistoria[canbia | canbia sorxente]
Palmarès[canbia | canbia sorxente]
Trofei uficiałi[canbia | canbia sorxente]
- Copa Itałia: 6
- 1996
- 1957
- Copa Mitropa: 1
Trofei xovaniłi[canbia | canbia sorxente]
- Canpionato Primavera: 3
- Copa Itałia Primavera: 3
Sponsor[canbia | canbia sorxente]
Statisteghe[canbia | canbia sorxente]
Record[canbia | canbia sorxente]
Tifuxi[canbia | canbia sorxente]
I tifuxi de ła Fiorentina i xe xemełai co chei del Catanxaro, co chèi del Toro e co chèi del Hellas Verona. Ła rivałità pì grosa ła xe sensa dubio cheła co ła Juventus.


text:
Canton Berna
El Canton Berna el xe on canton biłengoe deła Svisera. El ga 'na popołasion de sirca 956.000 abitanti. El se cata 'nte ła parte sentro-ocidentałe deła nasion, e ła sità de Berna ła xe ła so cavedal. Ła popołasion de 22 distreti ła parla el local diałeto svisero-todesco ciamà Bärndüütsch e el fransexe 'nte i 3 distreti che i forma ła rejon del Giura bernexe mentre el distreto de Bienna el xe biłengoe (fransexe e todesco).
Distreti[canbia | canbia sorxente]
El canton Berna el xe divixo in 26 distreti che i porta tuti el nome del capołogo:
- Distreto di Aarberg
- Distreto de Aarwangen
- Distreto de Berna
- Distreto de Bienna (distretto bilingue)
- Distreto de Büren
- Distreto de Burgdorf
- Distreto de Courtelary (distretto francofono)
- Distreto de Erlach
- Distreto de Fraubrunnen
- Distreto de Frutigen
- Distreto de Interlaken
- Distreto de Konolfingen
- Distreto de La Neuveville (distretto francofono)
- Distreto de Laupen
- Distreto de Moutier (distretto francofono)
- Distreto de Nidau
- Distreto de Niedersimmental
- Distreto de Oberhasli
- Distreto de Obersimmental
- Distreto de Saanen
- Distreto de Schwarzenburg
- Distreto de Seftigen
- Distreto de Signau
- Distreto de Thun
- Distreto de Trachselwald
- Distreto de Wangen


text:
O Roma Roma
O Roma Roma città tanto cara dove se magna se beve (poco) e se paga eee si c'è qualche disoccupato che nun ha magnato ce stà'l cosimato c'è villa borghese pe annà a digerì regina coeli pe annacce a dormì e la mia cara gente ce stà 'n po de tutto 'l ladro 'l farabbutto e l'impiegato c'è io ce so stato e ce se stà bè pe li vecchi ce sta santa calla pe le vecchie ce stà sant'onofrio e allora cara gente a Roma nostra nun ce manca niente ce stà la ricchezza e la gran povertà chi magna tanto e chi stà a sbadiglia O Roma Roma città tanto cara ce stà caro perfino il carbone e la mia cara gente ce sta 'n po de tutto 'l ladro 'l farabbutto e l'impiegato c'è ce mancavamo noantri tre.
La Mi7 O Roma Roma città tanto cara La dove se magna se beve (poco) e se paga La eee si c'è qualche disoccupato che nun ha magnato ce stà'l cosimato Mi7 c'è villa borghese pe annà a digerì La regina coeli pe annacce a dormì e la mia cara gente ce stà 'n po de tutto 'l ladro 'l farabbutto e l'impiegato c'è io ce so stato e ce se stà bè pe li vecchi ce sta santa calla pe le vecchie ce stà sant'onofrio e allora cara gente a Roma nostra nun ce manca niente ce stà la ricchezza e la gran povertà chi magna tanto e chi stà a sbadiglia O Roma Roma città tanto cara ce stà caro perfino il carbone e la mia cara gente ce sta 'n po de tutto 'l ladro 'l farabbutto e l'impiegato c'è ce mancavamo noantri tre.
ilDeposito.org non fornisce file o audio o registrazioni dei canti presenti ma ci limitiamo a segnalare altri siti dove è possibile ascoltare e/o scaricare i canti.
Link per ascoltare e/o scaricare il canto:
Informazioni
Canto popolare interpretato dal Canzoniere del Lazio in "Quando nascesti tune", 1973.
Indicazioni bibliografiche
Canzoniere del Lazio, Quando nascesti tune, Edizioni del Gallo, 1973, Milano
Condividi
Strumenti
Scheda del canto
Lo staff de ilDeposito.org non condivide necessariamente il contenuto, che viene inserito nell'archivio unicamente per il suo valore storico, artistico o culturale (maggiori informazioni).


text:
Kumo
El kumo (nome sientifego Carum carvi) ła xe na pianta deła fameja dełe Apiaceae. In todesco se dixe kümmel, in inglexe caraway, in tałjan cumino dei prati, da no confondare col cumino e basta (nome sientifego Cuminum cyminum), che la xè n'altra pianta che ghe someja. Ła xe na piantina ke riva a 40-60 cm, con fojete divise fine fine come penete; i fioreti i xe bianchi o rosa, i fruti i xe picołi, de do miłimetri.
El kumo in cuxina[canbia | canbia sorxente]
I fruti (i xe fruti, no semi) del kumo vien doparà tanto 'ntela cuxina ebrea (Yddish), todesca, scandinava e deł'Eoropa orientałe. El vien meso 'ntel pan, 'ntełe torte, 'ntel goulash, 'ntei capusi. In Islanda el distiłado de kumo xe el likore nasional, in Rusia e in Germania vien doparà par far graspe e supe. Anca da nialtri el kumo vien meso 'nteła graspa e se ghin fa anca un distiłado. A parte questo, nialtri magnemo anca el kumo col rixo (rixi e kumo). Anca i crauti i vien boni con un poco de kumo meso drento.


text:
Quarto
Quarto puede referirse a:
- Municipios de Italia (comune en italiano)
- Quarto, comune en la provincia de Nápoles;
- Quarto d'Altino, comune en la provincia de Venecia.
- Cuartos o fracciones (quartiere en italiano)
- Quarto Chilometro, en la comune de Colleferro (RM);
- Quarto d'Asti, en la comune de Asti;
- Quarto Inferiore, en la comune de Granarolo dell'Emilia (BO)
- Quarto Cagnino, en la comune de Milán;
- Quarto dei Mille, en la comune de Génova, del que partió en mayo del 1860 la Expedición de los Mil, conducida por Giuseppe Garibaldi;
- Quarto Oggiaro, en la comune de Milán.
- Juego de mesa
Véase también[editar]
- Cuarto (desambiguación), que antiguamente en español se escribía quarto.