text:
JAMIATUL MUBASHIREEN, GHANA
Friday Sermon: Objectives of Jalsa Salana (Annual Convention) - 28th June 2013
ME HYƐ ASE WƆ NYANKOPƆN NE DZIN MU, ƆDOMFO, MBƆBƆRHUFO NO.
Fida Nyamesɛmka: Ayɛwoho 5, 2013.
(Friday sermon – 5th July, 2013 – Fante Translation)
NYANKOPƆN NE NHYIRA-GERMANY NSERAHWƐ.
Anohoba Mɛsia (ANN) ne awensɛm tsia a ͻkyerɛwee ne nkyerɛasee kyerɛdɛ:
O! Ɔdomfo Ewuradze mebɛyɛ dɛn m’akyerɛ me ndaase a onnyi kabea akyerɛ Wo.
Na henfa na mefrɛ m’anowerba fi a obotum dze me ndaase a no mu kye ama!
Ɔyɛ dzen dɛ ebotum ada Nyankopͻn ase wͻ Ne nhyira na N’enyimpa ntsi. Nserahwɛ biara a Hadhrat Khalifatul Masih kͻ no nya Nyankopͻn Ne nhyira na N’enyimpa wͻ akwan soronko mu. Ɔnnkyɛree biara ͻkͻr Jalsa Salana a wͻyɛɛ no wͻ Germany, na Jalsa hͻ no, ͻnye mbeambea bi so, onyaa esuahun wͻ Ɔdomankoma Nadom na Ne nhyira ho a ͻhyɛɛ gyedzi a ͻkyerɛ dɛ daapem Nyankopͻn No bͻ no a ͻhyɛɛ no wͻ Anohoba Mɛsia (ANN) ho no ba mu wͻ enyimnyam fofor mu.
Ameer a ͻwͻ Germany no kaa dɛ dza ohunii biara boor n’adwen do, ͻno nye ne nsafoo. German amamba na hͻn dawurbͻ asoɛe kyerɛɛ hɛn enyigye soronko a wͻto no abaw a onnhyia. Nkorͻfo a wͻwͻ apaamu apaamu, tumdzifo na Kristian asͻfo a wͻbaa bea a wͻpaa asͻrfi ho tam anaa wͻtoow asͻrfi fapem no kyerɛɛ enyigye soronko. Nyankopͻn N’adom a odwiir Jalsa hͻ no, nkorͻfo kyerɛɛ dɛ ͻnntͻ ka. Onyimpa n’adwen nnkotum atse Ɔdomankoma nhyira ase; dza osii Germany hͻ dze ne saso nnka; ampaara dɛ enyida do dɛ obedzi mu naaso mbrɛ Nyankopͻn sii hyiraa ehyiadzi no do no nna ͻbor do.
Dɛ mbrɛ oeenya no ntͻyɛɛ no, Hadhrat Khalifatul Masih kasae faa Ɔdomankoma nhyira ho ber a ͻdze ne nserahwɛ no kͻr ewie no. Ɔyɛ no kusum so dɛ ͻda Jalsa edwumayɛfo no ase na ͻnyaa pɛ dɛ ͻyɛ dɛmara so nda da yi. N’akwantu yɛɛ tsiabaa; odzii dadu na ber yi mu no ͻpaa asͻrfi ebien ho tam na ebien so ͻtoo fapem. Nyankopͻn N’adom ara nkekano nhyiamu a dɛm ber yi wͻyɛɛ no kͻr yie mbordo mbordo na ͻmaa adwen bi a onnsi kwaa a nkorͻfo binom enya wͻ asͻrfi ho no pepaa fii hͻ. Wͻtoo Masjid Subhan a ͻwͻ Morferden ne fapem na Masjid Baitul Ata dze wͻpaa ho tam. Dan bi a woesi no dada na wosiesiee no daan no yɛɛ Asͻrfi. Jama’at a wͻwͻ hͻ no dze kwasafodwuma (Waqr-e-amal) siesiee asͻrfi no; na wodzii dͻnhwer mpem esoun wͻ ho. Baitul Raheem a ͻwͻ Neuweid nye asͻrfi kor so a wͻpaa ho tam no. baitul Hameed a ͻwͻ Fulda no wͻtoo ne fapem. Dɛm ndzeyɛɛ yi apaamu ahwɛdofo, aban edwumayɛfo banodzifo, amanyɛ na asͻr mpanyimfo baa ase.
Ber a wͻrepa Baitul Ata ho tam wͻ Florsheimam Main no Hesse mansin mu hwɛdofo no kaa dɛ ber a wͻrubuei Jamia Ahmadiyya no ͻkͻͻr ase. Ɔkaa Ahmadiyya nkyerɛkyerɛ na hͻn su ho nsɛm. Ɔdaa Jama’at no ase wͻ hͻn nhyehyɛɛ a ͻkyerɛ Islam supa ho, bi nye anamͻntwa nantsew a ͻkyerɛ ͻdͻ; kaar kwanmu nsiesie na dza ͻkeka ho. Germanfo ahaebien eduosoun na wͻtoo nsa frɛɛ hͻn ma wͻbaa asͻrfi yi ne mbuei ase; apaamu ahwɛdofo anan, ͻsoafo, amanyɛfo na mbrahyɛ baguafo, asͻfo, polisi panyin na apamfo a wͻhwɛ kurowpͻn no do
.
Ber a wͻretow Baitul Hameed ne fapem no, apamfo a wͻhwɛ kurowpͻn do no hͻn eguamutsenanyi ka dɛ, Ahmadiyya Kuw no ka Fulda kurowpͻn no ho. Ɔdaa no edzi dɛ onyim hɛn dwumadzi na ͻwͻ atsenka dɛ woesi asͻrfi Fulda no kyerɛ dɛ yɛwͻ pɛ dɛ yɛdze hɛn ho hyɛ amanfo hͻn dwumadzi wͻ kurowpͻn mu hͻ. Ɔkyerɛɛ dɛ nnyɛ ͻtse nsɛmpa wͻ Ahmadiyyafo ho nko, mbom dɛm nsɛm yi wͻdze kͻ nyɛɛ mu eso wͻyɛ nkorͻfo a wodzi mbra do.
Obi a ͻwͻ apaamu hͻ a oedzi mfe eduowͻtwe biako kaa dɛ dza Khalifatul Masih aka no nnyɛ ne nyinara na ͻbɛba mu ber yi a ͻtse ase yi, mbom wiadze nam no do bɛgye nyia ͻdze Ahmadiyya bͻbͻͻ adze no ne nsɛm ato mu. Dɛm opanyin yi, adzekyee no ͻsanee baa bɛkaa dɛ oeehu nyamsom no no nokwardzi wͻ n’akoma mu. Ɔserɛɛ dɛ wͻbɛkyerɛ no asͻryɛ ama ͻayɛ asͻr. Opanyin a ͻhwɛ apaamu hͻ yiedzi do no kyerɛɛ ne pɛ dɛ Hadhrat Khalifatul Masih bͻkͻ akɛsera edwuma n’asoɛe hͻ. Ɔkaa dɛ nkorͻfo faa Huzur ne kasaa no dɛ no mu dahͻ petee a ͻhyerɛn wͻ nyimdee mu eso otu kafo. Sadr no a ͻwͻ apaamu hͻ no kyerɛ dɛ mbrɛ nkorͻfo ridzi hͻ akͻnaba ara nye yi dɛ wͻrobͻhwɛ asͻrfi no. Dͻm a wͻbor ahaenum abͻhwɛ hͻ a wͻakyerɛ pɛ mapa wͻ Islam ne nkyerɛkyerɛ mu.
Basia bi kaa dɛ ͻyɛ no enyigye dɛ Hadhrat Khalifatul Masih ne kasaa no kyerɛ Islam na Kristiansom ntseasee. Ɔkaa dɛ nsonsonee kumaabi na ͻda nsͻrbansͻrba ntamu, ne kɛsenara wͻnam kwan kor do. Obi so a wͻtoo nsa frɛɛ no kaa dɛ Hadhrat Khalifatul Masih akasa akyerɛ dɛ Islam yɛ asomdwee som wͻ ne kasaa a ͻaka no dada mu na iyi yɛ ehiasɛm a ͻtaa ka. Obi so kaa dɛ ͻyɛɛ no enyigye dɛ ͻtsee nsɛm a ͻfa no ͻdͻ ho a wͻkaa no mpɛn pii wͻ nhyiamu no ase. Ɔkaa dɛ ͻyɛ Kristiansom ne fa bi a wͻfrɛ no Protestant kadofo a okenyan noho yie na ͻdͻ yɛ ehiadze ma no papaapa na mbom ͻyɛ no dɛ ͻnntse dɛ wͻbͻ dzin wͻ n’asͻrfi mu pii dɛ mbrɛ ͻ’atse no wͻ ha yi. Ɔkaa dɛ ͻtsee ͻdͻ kɛse nka wͻ no mu wͻ hͻ. Ohuun dɛ nkorͻfo a wonnyi adwentsen wͻ Islam ho no, ͻyɛ a nna wonnyim Muslimfo mbrɛ wͻtse.
Hadhrat Khalifatul Masih nye TV na dawurbͻ nkrataa edwumayɛfo dzii mbisase. Hͻn a wͻnye no dzii ehyia no hͻn dodow nye iyinom; dawurbͻ nkrataa ahorow eduosa, radio asoɛe ebiasa na TV soronko enum na wͻdze ne nsɛm too gua. Ber a odzi kan a German Ɔman no ne TV twee Jama’at no hͻn nsɛm. Hɛn nsɛm dur nkorͻfo a hͻn dodow bɛyɛ ͻpepe kor na ahaebien: dɛm ber no ara so German Ɔman TV no daa Jama’at no edzi na wͻdze Huzur ne mfonyin too do ma wͻtsee ne nsɛm.
TV bi so a wohu no wͻ Switzerland na Austria so twee nsɛm no ma aman ebiasa hͻn nsa kaa nsɛm no a nna German Jamaat no hͻn enyi nnda. Dawurbͻ krataa bi dze too gua dɛ Hadhrat Khalifatul Masih kaa dɛ bea bi a nkyɛ woker sika tͻ adze no, dan a wͻadan no asͻrfi yi nna ͻyɛ guadzibea; na dɛ wͻadan no asͻrfi yi ͻyɛ sunsum mu edwuma a woenntua hwee. Jama’at siesieara dze woenya gyinabew wͻ German Ɔmandua mu ma ͻnam dɛm ntsi obotum atsetsew noara n’adzesuabea ama o’enya Aban no mboa. Mbom, Hadhrat Khalifatul Masih maa ͻdaa edzi pefee dɛ Jama’at no noara kͻ noho mboa wͻ sikasɛm mu, n’akadofo no dze enyigye bͻ afͻr na wosisi asͻrfi na wonnhia dɛ wobisa mboa fi aban nkyɛn.
Obi a wͻtoo nsa frɛɛ no kaa dɛ ͻdͻ nkyerɛkyerɛ a ͻda Jama’at no na Khalifatul Masih ntamu no ne saso nnka no ͻnnyɛ esuadze a ͻdze awerɛfir ba ara da. Nokwar, ndandzemba piinara abͻ iyi enyikam na wͻakasa ho. Huzur ne krato a ͻkyerɛ dɛ Islam ne nkyerɛkyerɛ ka dɛ Jama’at wͻdɛ wobu nsͻrbansɛrba nyinara na ampaara asͻrfi afofor yi begyina hͻ ama dɛm nkyerɛkyerɛ yi no, wͻmaa osii gyina wͻ dawurbͻ dwumadzi mu nkanka ara abɛɛfo efir a wͻfrɛ no “website” no.
Nyankopͻn N’adom ara afe yi afoforfo a wͻabͻdͻn Kuw yi baa German Jalsa Salana no bi; anyɛnkofo a wͻhyɛɛ Tabligh ase na etsipiafo a wofi France na Belgium ͻnye Malta, Estonia, Kyrgyzstan, Kosovo, Albania, Iceland, Lithuania, Hungry, Latvia, Russia, Tajikistan, Bulgaria and Macedonia so baa bi. Ananmusifo a wofi Bulgaria yɛ eduowͻtwe na eduonum ebiasa so begyina Macedonia ananmu. Obiara, a ahͻho ka ho, enyi gyee sunsum mu nkenyan a Jalsa Salana dze maa no. German Jalsa Salana no ridzi adͻntsen wͻ Europe Boka afamu nye Europe amanaman bi so mu. Dɛm ntsi Tabligh dwumadzi no mu retrɛ. Dɛ mbrɛ ͻtse no, hͻn a wͻtoo nsa frɛɛ hͻn ase no enyi gyee mboframba no a wͻdze nsu rekyekyɛ eso wͻrohwɛ mpanyimfo; na dwumapa a woridzi no. Obinom kaa dɛ dɛm dwumadzi yi yɛɛ hͻn nwanwa.
Kristiannyi ewuraba bi a ofi Macedonia a ͻwͻ abͻdzin mapa wͻ Ngyiresi Kasa mu kaa dɛ ne prɛko a ͻreba Jalsa nye no na oehu dɛ Jalsa no wͻatoto no yie papaapa. Ohun dɛ obiara a mbofra ka ho rokͻ hͻnho mboa na iyi maa onyaa enyigye dɛ Jama’at no wͻ gyinabew a ͻkrͻn. Ber a Hadhrat Khalifatul Masih dze ne kasaa kͻͻr ewiei no ohuun mbrɛ Islam asomdwee nkyerɛkyerɛ tse na onyaa atsenka dɛ Jalsa no dze nsesa aba no mu.
Datser bi a ofi Macedonia kaa dɛ n’enyi gyee dɛ nkorͻfo fi amanaman do naaso eyimpamu biara ne mframa mmbͻ wͻ Jalsa hͻ. dza ͻtsee fii nkorͻfo hͻn Jalsa nsɛmka mu no, ͻtsee nka dɛ o’enya ne bea pͻkyee. Ɔyɛɛ Bai’at wͻ da a Jalsa no kͻr ewiei no. Ɔkaa dɛ ͻkͻr Hajj na dza ohunii no faa amanyɛ ho no annyɛ no enyisͻ. Ɔkaa dɛ n’enyi agye nsakyer a Jama’at no dze kyerɛ na ohuun dɛ Jama’at no hyɛ Islam som mu dzen. Ɔdaa no edzi dɛ afei ͻagye Ahmadiyya ato mu na ͻno dze, ͻfa no dɛ ͻyɛ Seeratal Mustaqeem (kwan tsenenee no). Ɔyɛɛ no nwanwa dɛ apolisifo nnyi ehyiadzi kɛse a ͻtse dɛm no ase, ampaara wͻmaa Aban no awerɛhyɛmu dɛ wͻnnkɛfrɛ apolisifo biara. Ɔanntse nsɛm biara a Hadhrat Khalifatul Masih kaa faa dza Maulwinyi biara kyerɛkyerɛɛ mu. Ɔtoto no kͻn dɛ ͻabɛka Jama’at no ho. Ɔkaa dɛ ohuun dɛ Jama’at no wͻ Khalifa no ͻtsee nka dɛ oehu kwan no!
Abrɛntsɛba bi a ofi Macedonia a ͻabɛyɛ Ahmadiyyanyi fofor a ofi Muslimfo adadaw no mu no huu amandze wͻ n’ebusuafo nsa ano. Okehiaa dɛ ofi fie kͻbͻ noho edwaa abosom esia wͻ beebi, ekyir noho kafo so bɛyɛɛ Bai’at. Ɔbaa Jalsa Salana no bi na ͻserɛɛ kwan kenkaan awensɛm bi a Macedoniafo kyerɛwee. Huzur maa no kwan. N’awensɛm no maa ehyiadzi ase hͻ yɛɛ huntuu, ͻbɛyɛ dɛ MTA twee guu efir do. Ne ndze yɛ ahomka dodow ara ma mbofraba gyegyee no do wͻ awensɛm akenkan no mu.
Hadhrat Khalifatul Masih kaa kyerɛɛ hͻn a wͻyɛ Germany Jalsa ho nhyehyɛɛ no dɛ wͻmma ho kwan ma wͻnkenkan hͻn awensɛm kyɛn dɛ wͻbɛkenkan awensɛm wͻ Urdu kasamu. Hadhrat Khalifatul Masih kaa dɛ wonsuo asɛm yi mu dzen. Nyanko bi a ofi Belgium kaa dɛ Jama’at no no dodow nkabͻmu na onuadͻ ͻnye dwuma a wodzi ma adasa no ekenyan no dodow. Ɔdze mfe ebien ahwehwɛ Jama’at no no dwumadzi mu. Ber a ͻtsee Hadhrat Khalifatul Masih ne kasaa no onyaa nsakyer bi wͻ no mu na ͻyɛɛ n’adwen dɛ ͻbɛyɛ Bai’at; na ͻyɛe.
Abrɛntsɛ bi a ofi Ghana a ͻhyɛ Tabligh ase baa Jalsa no bi na ͻnam ehyiakwa bi ntsi oenntum annyɛ Bai’at. Ber a ͻsanee baa ehyiadzi no ase anafua no onyaa enyigye mbordo na ͻkaa dɛ ͻatse Hadhrat Khalifatul Masih ne kasaa no na onnyi siantsir biara a osiiw no kwan dɛ ͻbɛyɛ Ahmadiyyanyi, ntsi ͻyɛɛ Bai’at.
Onua Kristiannyi bi ka dɛ n’enyi agye Huzoor ne nsɛm no ho yie. Osiandɛ wͻakyerɛkyerɛ Islam som no mu yie. Ɔka dɛ ͻpɛ dɛ ͻtse dɛ Kristianfo so wͻkyerɛkyerɛ hͻn so mmu pefee dɛm. Na n’adwen yɛ no dɛ Kristianfo kakraabaabi na wͻtum kyerɛkyerɛ nsɛm mu dɛm. Basia bi so kaa dɛ woesua ndzɛmba afofor pii efi Jalsa no mu na Huzoor ne kasaa no atͻ no do yie. Ɔdze ͻdͻ akyerɛkyerɛ nsɛm a nkyɛ ͻyɛ konsee wͻ n’adwen mu a nyimdziifo pii akyerɛw nwoma pii dze akyerɛkyerɛ mu.
Ahmadiyyanyi bi a ͻwͻ Germany bɛkaa dɛ ͻbabun bi kaa kyerɛɛ no dɛ, nna nkyɛ ͻyɛ Kristiannyi na nkomodzi mu no ͻbͻͻ Nkͻmhyɛnyi (NNN) ne dzin na dza ͻsosow do nyinara kaa ho. Ɔkaa dɛ asͻryɛ ber aso na okitsaa nsu dɛ ͻpɛ dɛ ogyina Huzoor n’ekyir yɛ asͻr. Ɔkaa dɛ, ͻbɛyɛɛ Ahmadiyya bɛyɛ bosom esia ara nye yi. Ɔdɛ ͻkaan nwona a wͻato no dzin Muhammad N’abrabͻ (Life of Muhammad) na obisaa n’asͻr panyin no mu nsɛm bi a woenntum ennyi ano papa biara. Ntsi ͻkaa kyerɛɛ no dɛ ne pɛ efi Kristian som mu na ͻpɛ dɛ ͻyɛ Islam som na ͻsrɛɛ mpaabͻ dɛ dza osiw no kwan biara befi n’akwan mu.
Germany kyerɛkyerɛnyi bi a ofi Lithuania ka dɛ Jalsa no atͻ n’akoma do yie na n’enyi agye ho. Iyi nye da a odzi kan a wͻaba Ahmadiyyafo hͻn nhyiamudzi ase na iyi asesa adwen bͻn a nna ͻwͻ ma Islam nyinara. Onyaa akwanya dze bisaa Huzoor siantsir a yɛbͻ ose (Takbir) na mbom yɛmmbͻ hɛn nsamu. Onyaa nyiano dɛ nsamubͻ yɛ enyigye na mbom Takbir no yɛ enyigye na Nyankopͻn No ntonton nyiara bͻ mu.
Kristian sͻfo bi a ͻyɛ kyerɛkyerɛnyi wͻ esuapͻn Malta mu a wͻakan Anohoba Mɛsia (ANN) no nwoma no bi ka dɛ woenya adwenpa wͻ Jalsa no ho. Ɔkaa dɛ ͻgye dzi dɛ Ahmadiyya yɛ asomdwee som. Ɔtͻͻ “alaissallahu” nkaba no bi na obisaa dɛ dza wͻakyerɛw wͻ do no n’ase kyerɛ dɛn? Ber a wͻkyerɛɛ no ase no ͻkaa dɛ dɛm kasa pͻw yi ͻwͻ dɛ obiara ma ͻbɛn no ber nyinara. Obisaa dɛ ana Jama’at nye Pope edzi nkitaho da anaa? Na woyii no ano dɛ Huzoor ankasa akyerɛw ne nsa ano krataa akama Pope a wͻennya mbuae mpo. Ber a ͻtse dɛm no, no werɛ howee.
Huzoor kasaa faa abakͻsɛm a ͻfa Pope hͻn nkitahodzi ho. Ber a Hadhrat Khjalifatul Masih II kͻͻr nserahwɛ wͻ Europe aman mu no, ͻbͻͻ mbͻdzen dɛ ͻnye Pope benya nkitahodzi na mbua a wͻdze maa no nye dɛ Vetican ahenfie hͻ no wͻreyɛ nsiesie, dɛm ntsi Huzoor nnkenya kwan ehyia Pope. Ber a nsɛmkyerɛwfo bisaa Huzoor faa ͻnye Pope hͻn nkitahodzi ho no ͻkyerɛɛ mu dɛ wͻkaa dɛm dɛ mbrɛ ͻbɛyɛ a onnkotum nye Pope edzi nkitaho. Dadwurbͻ krataa bͻͻ asɛm yi ho dawur na wͻkaa no wͻ ewie dɛ annyɛ a Vetican nnkowie nsiesie no ara da amma Khalifa nye Pope enndzi ehyia.
Ahmadiyyanyi bi a ofi Kyrgyzstan kaa dɛ ͻyɛɛ Bai’at wͻ afe 2007 na osiandɛ wonnyi asͻrdan wͻ no kurow no mu ntsi mber a odzikan a wͻayɛ asͻr wͻ Ahmadiyyafo hͻn asͻrdan mu no yɛ ber a wͻaba Germany yi, na iyi ahyɛ no pɛ dzen.
Nigernyi bi a ͻwͻ Belgium man mu kaa dɛ wͻatse asofo pii hͻn kasaa wͻ ebibirman mu na nsunsuado nye atsenka a woenya efi Huzoor ne kasaa mu no onnyaa bi dɛm da. Ɔyɛɛ Bai’at wͻ Jalsa no ase. Onua bi so a ofi Morocco kaa dɛ ͻakenkan kwan nkyerɛkyerɛ mu a nyimdziifo pii akyerɛw nye dza Anohoba Mɛsia (ANN) na ne Khalifafo akyerɛw na Ahmadiyyafo hͻn nwoma no mu dͻ yie. Ɔgyee Ahmadiyya too mu na ͻyɛɛ Bai’at wͻ nhyiamu yi ase na n’ebusuafo so yɛɛ Bai’at.
Muslim nyɛnko bi a ofi Niger kaa dɛ nna ͻdwen dɛ sɛ nkyɛ Nkͻmhyɛnyi bi wͻ dɛ ͻtsena ase afebͻͻ a ͻno ͻwͻ dɛ ͻyɛ Nkͻmhyɛnyi Krͻnkrͻn Muhammad (NNN) na nnyɛ Yesu Kristo bi a. Ber a ͻhyiaa Ahmadiyyafo wͻ Belgium no, onyaa no nsɛm ano nyiano. Na ohun Khalifat ho nhyira na adom nna ohun dɛ dza Jama’at Ahmadiyya ka biara wͻ ngyina do wͻ Kuran nye Hadith mu. Ɔyɛɛ Bai’at wͻ Jalsa no ase wͻ da a odzi ewie no. Onua bi a ofi Kyrgyzstan kaa dɛ nna ͻdwen dɛ ana obenya kwan nye Khalifa bi edzi ehyia wͻ no nkwa nda mu anaa? Na nda yi a ͻahyia no yi ama ne gyedzi etu kafo. Huzoor serɛɛ dɛ yɛmbͻ mpaa mma Kyrgyzstanfo osiandɛ wͻwͻ ahokyer kɛse mu. Nyankopͻn mma Mullahfo a wͻdze ͻhaw aba no ntseaseepa anaa Ɔntwe hͻn aso.
Ahmadiyyanyi fofor bi a ofi Lebanon kaa dɛ ber bi, ne ba a woedzi mfe duebiasa bisaa no dɛ, nda a odzi ewie no bɛyɛ dɛn? N’egya no buaa no dɛ obɛyɛ mfe mpempem na ne ba no annye no annyɛ adwen na ͻkaa dɛ dɛm ber noara na yɛwͻ mu yi. Ɔkaa kyerɛɛ n’egya dɛ Dajjal no nye nyimpa bi ne dzin na mbom ͻyɛ nkorͻfo bi. N’egya no bisaa no kwan a ͻfaa do nyaa dɛm nyimdzii no na abofra no buaa dɛ, da kor bi ohun MTA efir no wͻ Germany na siesie yi dze ͻhwɛ no aber nyinara. Nna n’egya nntse German kasa ntsi abofra no hyɛɛ ase kyerɛkyerɛɛ no asɛm biara a wͻka no wͻ MTA kasafir no do no mu. Da kor bi n’egya no bo fuuw na ͻkaa kyerɛɛ ne ba no dɛ mma ͻnnhwɛ MTA no bio, mbom wͻ n’akoma mu no nsɛm biara a Ahmadiyyafo ka no ohu no dɛ ͻyɛ nokwar. Na ekyir no egya no hyiaa Ahmadiyyafo ebien bi a wͻkyerɛkyerɛɛ nsɛm mu kyerɛɛ no na ohuun dɛ dza ne ba no kaa biara yɛ nokwar na ͻbɛyɛ Bai’at.
Onua bi fi Bosnia kaa dɛ woenya atsenka wͻ Jalsa no ho na ͻserɛ mpaabͻ dɛ sɛ ͻsan kͻ no kurow mu mpo a n’atsenka no bɛtsena hͻ afebͻͻ. Onua bi a ofi Kyrgyzstan a Huzoor hyɛɛ no nsew wͻ Jalsa no ase yɛɛ Bai’at. Mber kakra a abɛsenkͻ nna ͻkͻr Hajj na ͻkaa kyerɛɛ Huzoor dɛ ͻdze Zamzam nsu no bi a ͻpɛ dɛ ͻdze ma Huzoor ber biara a obehyia no. Ɔkyerɛɛ ͻdͻ kɛse na ͻdze nsu no maa Huzoor.
Onua bi fi Algeria ber bi ͻtsee nkorͻfo ebien bi a na wͻreka nyamesɛm na wͻkasaa faa Mahdi no ho. No bo fuuw kɛse na ͻdween dɛ nkorͻfo no abͻ mbusu, dɛm ntsi ͻnye hͻn yɛɛ nyiyiano a nna obu biara nnyi mu wͻ ahyase no. Na ͻhuun dɛ nsɛm biara wͻ ngyinado a n’ano yɛ dzen. Ɔkͻr do bisaa Arabic TV kasafir bi na obisaa hͻn faa Ahmadiyya kuw no ho. Na wͻbuaa no dɛ ekyir no wͻbɛfrɛ no wͻ tsetsefon do. Ber a wͻfrɛɛ no no, wͻkaa dɛ Ahmadiyyafo yɛ kafirfo. TV kasafir no frɛ no dabiara na wosido dɛ Ahmadiyyafo yɛ kafirfo naaso otsie Ahmadiyyafo no a ohu no dɛ wͻyɛ nokwarfo naaso sɛ otsie Mullahfo no a nna n’adwen mu ayɛ no konsee. Ɔkͻr do ara kenkan nwoma faa nsɛm yi ho ara kɛpem dɛ n’adwen mu tseew no. Ber a ͻbaa Jalsa yi ase no ohun amanaman ahorow do nyimpa pii no, obisaa noho dɛ bɛyɛ dɛn na dɛm nyimpa nyinara bɛyɛ atorfo ma Mullah kortsee ayɛ nokwarfo. Dɛm ntsi onyaa akomatͻyɛmu na ͻyɛɛ Bai’at.
Onua bi a ofi Niger kaa dɛ na ͻnnyɛ Ahmadiyyanyi na ͻbaa Jalsa yi ase no n’adwen asesa na wͻayɛ Bai’at abɛyɛ Ahmadiyyanyi na ͻdze hoahoa noho dɛ wͻabɛka Kuw yi ho. Onua kor bi so a ofi Bosnia kaa dɛ ber a nna ͻnnyɛ Ahmadiyyanyi no nna ͻyɛ bͻn biara. Woenya nsakyerpa wͻ Jalsa yi ase na ͻpɛ dɛ onya abrabͻpa korangyeen ma obisaa mpaabͻ wͻ iyi ho. Ɔbaabun bi a ofi Turkey yɛɛ n’adwen dɛ ͻnnkɛyɛ Bai’at wͻ ndaasada wͻ Jalsa no ase. Na ber a wͻreyɛ Bai’at no onyaa pɛ dɛ ͻbɛyɛ Bai’at no bi na osuii ara yie na ͻkaa dɛ ohun dɛ Tum bi a enyi nnhu na ͻatwe no kͻ Bai’at no ho. Onua bi a ofi Niger kaa dɛ nna ͻnnyɛɛ n’adwen dɛ ͻbɛyɛ Bai’at na ber a ohun ͻdͻ a Ahmadiyyafo wͻ dze ma Khalifa no n’adwen sesaa dɛ ͻbɛyɛ Bai’at.
Nyimpa dodow eduosia esoun (67) na wͻyɛɛ Bai’at wͻ Germany Jalsa no ase afe yi mu. Wͻ ntotoee afamu no, afe yi MTA hɛn no wͻdze sii abowano wͻ petee mu na dɛmara so na hͻn a wͻkyerɛ kasa ase no so nna wͻwͻ abowano. Ɔnam dɛm ntsi nna mfir no mu yɛ kyekyekyekye kakra. Mowͻ awerɛhyɛmu dɛ wͻbɛyɛ no yie. Dɛmara so na mbasiafo mu hͻ no nna nkyerɛase no no mu nnda hͻ yie ntsi nna ͻwͻ dɛ wͻba mbanyinfo no mu na wobetsie dza mereka no. Mber yi mu yi, yetum tsie kasa kyerɛasee wͻ tsɛtsɛfon do mpo na dɛm UK jama’at no yɛ. Akasafir no nna oye dze naaso nna ndze no si ekyir a sɛ Khalifa kasa a ne ndze no si ekyir bio. Iyinom nye sintͻ nketsenketse, hom mbͻ mbͻdzen dɛ hom beyi efi hͻ.
Nyame N’adom ara mbayin 3100 na mbasiafo 3700 na wͻyɛɛ edwuma wͻ Jalsa no ase. Khuddamfo bɛyɛ 100 na wͻyɛɛ edwuma dͻnhwer duanan dabiara wͻ beebi a wͻyɛɛ Jalsa no dze yɛɛ nsiesie. Hͻn a wͻhwɛɛ ahͻho no bͻͻ mbͻdzen sen nkan no, na nna nsu wͻ edzidzibea biara. Ɔyɛ Nkͻmhyɛnyi (NNN) ne nkyerɛkyerɛ dɛ nsu bɛbɛn edzidzibea. Paanoo (roti) no so nna odzi mu yie. Huzoor noara dzii bi na nna ͻretweͻn dza ahͻho a wͻbaa Jalsa no bɛka afa ho. Ahotsewee so nna oye na mfir a wͻdze satse nyimpa no so dzi mu yie. Mbaabun, mbasiamba na mbofra som Anohoba Mɛsia n’ahͻho yie. Yɛserɛ dɛ Nyankopͻn bɛma hͻn akatuapa na Wͻama woenya kankͻ wͻ hͻn nokwardzi mu.
Afei Huzoor bͻͻ no dawur dɛ Canada, Belgium na Ireland reyɛ hͻn Jalsa Salana dɛm da noara. Nyankopͻn mboa hͻn ma wonya Jalsa nokwar sunsum no nye nhyiamu noho mfaso. Na dɛm Jalsa ahorow nyinara nkͻ ewie pa. Dɛmara so na nda da yi, UK Khuddamfo so reyɛ hͻn nhyiamu (Ijtimah), Nyankopͻn mboa mbabayin yi ma wͻnhyɛ hͻn botae ma. Okuwba biara nhu dɛ Jalsa no botae nye dɛ yɛbenya Nyankopͻn N’enyigye na yeenya sunsum mu mpontu nna subanpa mu kankͻ. Obiara mma n’adwen nkͻ nsɛm yi do yie.
Translated by: 1. Mr. Alhassan Kobina Atta-Wenchie
(Tutor in English Language, Jamiatul Mubashireen, Ghana)
2. Maulvi Alhassan Bashir Annan Sahib
(Tutor, Jamiatul Mubashireen, Ghana)
3. Mr. Rasheed Possible Essuman Sahib
(First Year Student, Jamiatul Mubashireen, Ghana)


c: text/html

text:
TI Abien
Bible—Nhoma a Efi Onyankopɔn Hɔ
Akwan bɛn so na Bible da nsow wɔ nhoma foforo biara ho?
Ɔkwan bɛn so na Bible betumi aboa wo ma woagyina wo haw ahorow ano?
Dɛn nti na wubetumi agye Bible mu nkɔmhyɛ ahorow adi?
1, 2. Akwan bɛn so na Bible yɛ Onyankopɔn akyɛde a ɛma anigye?
WOBƐKAE bere bi a wo nsa kaa akyɛde soronko bi fii w’adamfo pa bi hɔ? Ɛda adi sɛ anyɛ wo dɛ kɛkɛ na mmom ɛmaa w’ani gyei nso. Anyɛ hwee koraa no, akyɛde ma wuhu biribi fa onipa a ɔde kyɛ wo no ho—sɛ n’ani sɔ wo ne n’adamfofa no. Ɛda adi sɛ wokyerɛɛ w’adamfo no akyɛde no ho anisɔ.
2 Bible yɛ akyɛde a efi Onyankopɔn hɔ, na ɛyɛ akyɛde a yebetumi akyerɛ ho anisɔ ankasa. Saa nhoma a ɛda nsow yi ma yehu nneɛma bi a sɛ ɛnyɛ sɛ wɔaka ho asɛm wom a anka yɛrenhu da. Sɛ nhwɛso no, ɛka wim a nsoromma ahyɛ hɔ ma, asase, ne ɔbarima ne ɔbea a wodii kan bɔɔ wɔn no ho asɛm kyerɛ yɛn. Nnyinasosɛm a edi mũ a ɛbɛboa yɛn ma yɛagyina asetram nsɛnnennen ne dadwen ahorow ano wɔ Bible mu. Ɛkyerɛkyerɛ sɛnea Onyankopɔn bɛma n’atirimpɔw abam, na ɔde asetra pa aba asase so no mu. Hwɛ sɛnea Bible yɛ akyɛde a ɛma yenya anigye!
3. Dɛn na Bible a Yehowa de ama yɛn no ka fa no ho, na dɛn nti na eyi ka koma?
3 Bible yɛ akyɛde a ɛka koma nso, efisɛ ɛka biribi fa Ɔdemafo, Yehowa Nyankopɔn, ho. Nhoma a ɛte saa a ɔde ama yɛn no yɛ adanse a ɛkyerɛ sɛ ɔpɛ sɛ yehu no yiye. Nokwarem no, Bible betumi aboa wo ma woabɛn Yehowa.
4. Dɛn na w’ani gye ho wɔ Bible no kyekyɛ ho?
4 Nnipa pii na wɔwɔ Bible no bi. Wɔatintim Bible mũ no nyinaa anaa ne fã bi wɔ kasa bɛboro 2,300 mu, ma enti wiase nnipa bɛboro ɔha biara mu 90 na wobetumi anya bi. Sɛ wɔkyekyɛm pɛpɛɛpɛ a, wɔkyekyɛ Bible bɛboro ɔpepem biako dapɛn biara! Wɔatintim Bible mũ no nyinaa anaa ne fã bi ɔpepepem pii. Nokwarem no, nhoma biara nni hɔ a ɛte sɛ Bible.
5. Sɛ wɔka sɛ Bible fi “Onyankopɔn honhom mu” a, ɛkyerɛ dɛn?
5 Afei nso, Bible no “fi Nyankopɔn honhom mu.” (2 Timoteo 3:16) Ɔkwan bɛn so? Bible ankasa bua sɛ: “Nea efi Nyankopɔn hɔ na nnipa kae sɛnea honhom kronkron kaa wɔn no.” (2 Petro 1:21) Mfatoho bi ni: Adwumawura bi betumi ama ne kyerɛwfo akyerɛw krataa bi. Adwumawura no nsusuwii ne n’akwankyerɛ na ɛwɔ krataa no mu. Enti, ɛyɛ adwumawura no ankasa krataa, ɛnyɛ ɔkyerɛwfo no de. Saa ara na Onyankopɔn asɛm na ɛwɔ Bible mu, na ɛnyɛ nnipa a wɔkyerɛwee no de. Enti, Bible mũ no nyinaa yɛ “Onyankopɔn asɛm” ankasa.—1 Tesalonikafo 2:13.
EMU NSƐM HYIA PƐPƐƐPƐ
6, 7. Dɛn nti na Bible mu nsɛm a ehyia no yɛ nwonwa?
6 Bible no kyerɛw dii mfirihyia 1,600. N’akyerɛwfo no antra ase wɔ bere koro mu. Na ɛsono wɔn mu biara dibea a ɔwɔ wɔ asetra mu. Ná ebinom yɛ akuafo, mpataayifo, ne nguanhwɛfo. Ná afoforo yɛ adiyifo, atemmufo, ne ahemfo. Ná Asɛmpa kyerɛwfo Luka yɛ oduruyɛfo. Ɛmfa ho sɛ na ɛsono adwuma a na Bible akyerɛwfo no mu biara yɛ no, emu nsɛm no hyia fi mfiase kosi awiei. *
7 Bible mu nhoma a edi kan no ka sɛnea nnipa haw ahorow no fii ase kyerɛ yɛn. Nhoma a etwa to no kyerɛ sɛ asase nyinaa bɛyɛ paradise, anaasɛ turo. Bible afã nyinaa ka nsɛm a esisii wɔ mfirihyia mpempem pii mu ho asɛm, na emu biara boa ma yɛte ɔkwan a nea Onyankopɔn abɔ ne tirim sɛ ɔbɛyɛ no bɛfa so anya mmamu no ase wɔ ɔkwan bi so. Sɛnea Bible mu nsɛm hyia no yɛ nwonwa, na saa ara na yɛhwɛ kwan sɛ nhoma a efi Onyankopɔn hɔ no bɛyɛ.
8. Ma nhwɛso ahorow a ɛkyerɛ sɛ Bible ne nyansahu hyia.
8 Bible ne nyansahu hyia. Nsɛm bi mpo wom a na nnipa a wɔwɔ wiase saa bere a wɔkyerɛwee no nni ho nimdeɛ koraa. Sɛ nhwɛso no, wɔde ayarefo a woyi wɔn fi nnipa mu kogu baabi ne ahotew ho mmara maa tete Israelfo wɔ Leviticus nhoma no mu. Saa bere no na aman a atwa wɔn ho ahyia no nni nneɛma a ɛtete saa ho nimdeɛ koraa. Bere a na nkurɔfo kura asase yɛbea ho adwene a ɛnyɛ nokware no, Bible kaa ho asɛm sɛ ɛyɛ kontonkron, anaa kurukuruwa. (Yesaia 40:22) Bible kaa no pɛpɛɛpɛ sɛ asase ‘nsɛn biribiara so.’ (Hiob 26:7) Nokwarem no, Bible nyɛ nyansahu nhoma, nanso sɛ ɛka nyansahu ho asɛm a ɛka no pɛpɛɛpɛ. So ɛnyɛ eyi ne nea yɛhwɛ kwan sɛ yebehu wɔ nhoma a efi Onyankopɔn hɔ mu?
9. (a) Akwan bɛn so na Bible da ne ho adi sɛ ɛyɛ abakɔsɛm nhoma a emu nsɛm yɛ nokware na yetumi de yɛn ho to so? (b) Dɛn na Bible akyerɛwfo no nokwaredi no ka kyerɛ wo wɔ Bible ho?
9 Bible ne abakɔsɛm nso hyia, na ɛyɛ nea yebetumi de yɛn ho ato so. Emu nsɛm no ka nneɛma pɔtee ho asɛm. Ɛnyɛ nnipa din nko na ɛbobɔ na mmom ɛkyerɛ abusua a nnipa no fi mu nso. * Ná Bible akyerɛwfo no yɛ anokwafo, wɔkaa wɔn ankasa ne wɔn man sintɔ ne nkogudi ho asɛm. Wiase abakɔsɛm akyerɛwfo nte saa, wɔntaa nka wɔn ankasa nkurɔfo nkogudi ho asɛm. Sɛ nhwɛso no, ɔkyerɛwfo Mose gyee ne mfomso a anibere wom a ɔyɛe a wɔkaa n’anim denneennen wɔ ho no toom wɔ Bible mu nhoma a ɛne Numeri no mu. (Numeri 20:2-12) Wɔntaa nhu nokwaredi a ɛte saa wɔ abakɔsɛm kyerɛwtohɔ afoforo mu, nanso yehu wɔ Bible mu efisɛ ɛyɛ nhoma a efi Onyankopɔn hɔ.
NHOMA A MFASO WƆ SO
10. Dɛn nti na ɛnyɛ nwonwa sɛ Bible yɛ nhoma a mfaso wɔ so?
10 Esiane sɛ Bible fi Onyankopɔn honhom mu nti, “eye ma ɔkyerɛkyerɛ, ntɛnyi, nneɛma ateɛteɛ.” (2 Timoteo 3:16) Yiw, Bible yɛ nhoma a mfaso wɔ so. Ɛma yehu sɛnea nnipa suban te ankasa. Ɛnyɛ nwonwa, efisɛ ne Kyerɛwfo, Yehowa Nyankopɔn, ne Ɔbɔadeɛ no! Ɔte yɛn nsusuwii ne yɛn nkate ase sen yɛn ankasa. Afei nso, Yehowa nim nea yehia a ɛbɛma yɛanya anigye. Onim asetra kwan a ɛnsɛ sɛ yɛfa so nso.
11, 12. (a) Nneɛma bɛn na Yesu kaa ho asɛm wɔ ne Bepɔw so Asɛnka no mu? (b) Nneɛma foforo a mfaso wɔ so bɛn na wɔaka ho asɛm wɔ Bible mu, na dɛn nti na afotu a ɛwom no yɛ adwuma bere nyinaa?
11 Susuw Yesu kasa a wɔfrɛ no Bepɔw so Asɛnka a ɛwɔ Mateo ti 5 kosi 7 no ho hwɛ. Wɔ nkyerɛkyerɛ a edi mũ yi mu no, Yesu kaa nneɛma pii ho asɛm a ebi ne sɛnea yebetumi anya anigye ankasa, sɛnea yebetumi asiesie yɛne afoforo ntam akasakasa, sɛnea yɛbɛbɔ mpae, ne sɛnea yebetumi anya ahonyade ho adwene pa. Yesu nsɛm no yɛ nea tumi wom na mfaso wɔ so nnɛ te sɛ nea na ɛte bere a ɔkae no ara pɛ.
12 Bible nnyinasosɛm bi fa abusua asetra, adwuma ho suban pa, ne yɛne afoforo ntam abusuabɔ ho. Nnyinasosɛm a ɛwɔ Bible mu fa nnipa nyinaa ho, na emu afotu so wɔ mfaso bere nyinaa. Onyankopɔn asɛm a ɔnam odiyifo Yesaia so kae no ka nyansa a ɛwɔ Bible mu ho asɛm tiawa sɛ: “Me [Yehowa, NW], wo Nyankopɔn, mene nea ɔkyerɛ wo nea eye ma wo.”—Yesaia 48:17.
NKƆMHYƐ NHOMA
13. Nsɛm bɛn na Yehowa maa odiyifo Yesaia kyerɛw faa Babilon ho?
13 Nkɔmhyɛ pii wɔ Bible mu, na emu bebree anya mmamu dedaw. Susuw nhwɛso bi ho hwɛ. Yehowa nam odiyifo Yesaia a ɔtraa ase wɔ afeha a ɛto so awotwe A.Y.B. mu so hyɛɛ nkɔm sɛ wɔbɛsɛe Babilon kurow no. (Yesaia 13:19; 14:22, 23) Ɔkyerɛɛ ɔkwan pɔtee a wɔbɛfa so asɛe kurow no. Na asraafo a wɔrebɛsɛe kurow no bɛma Babilon kurow no asubɔnten no ayow, na wɔakɔ kurow no mu a obiara ne wɔn nko. Anso hɔ ara. Yesaia nkɔmhyɛ no bɔɔ ɔhene a na ɔbɛko adi Babilon so a ɔne Kores no mpo din.—Yesaia 44:27–45:2.
14, 15. Ɔkwan bɛn so na Yesaia nkɔmhyɛ a ɛfa Babilon ho no bi baa mu?
14 Bɛyɛ mfirihyia 200 akyi, wɔ October da a ɛto so 5, afe 539 A.Y.B. mu anadwo no, asraafo bi kɔbɔɔ nsra wɔ baabi a ɛbɛn Babilon. Hena na na ɔyɛ wɔn sahene? Persia hene bi a na ne din de Kores. Enti na bere adu sɛ nkɔmhyɛ bi a ɛyɛ nwonwa nya ne mmamu. Nanso, so na Kores asraafo no bɛfa Babilon a wɔrenko sɛnea na nkɔmhyɛ no aka ato hɔ no?
15 Na Babilonfo no redi afahyɛ bi saa anadwo no, na na wɔte nka sɛ esiane sɛ wɔato afasu atenten atwa wɔn kurow no ho ahyia nti wɔwɔ ahobammɔ. Saa bere no na Kores nam nyansakwan so redan asubɔnten a ɛsen fa kurow no mu no ani afa baabi foforo. Ankyɛ na nsu no yow maa wotumi faa mu kɔɔ kurow no afasu no ho. Nanso, na Kores asraafo no bɛyɛ dɛn ahyɛn Babilon kurow no mu? Biribi nti wɔantoto kurow no apon mu saa anadwo no!
16. (a) Dɛn na Yesaia kae sɛ awiei koraa no ɛbɛba Babilon so? (b) Nkɔm a Yesaia hyɛ faa Babilon sɛe ho no baa mu dɛn?
16 Wɔka faa Babilon ho sɛ: “Obi rentra mu da biara da, na obi renkɔtra hɔ, awo ntoatoaso a edidi so mu, na Arabiani bi rensi ntamadan hɔ, na nguanhwɛfo nso remma wɔn mmoa mmutuw hɔ.” (Yesaia 13:20) Ɛnyɛ kurow no sɛe nko ho asɛm na na ɛwɔ nkɔmhyɛ yi mu. Ɛdaa no adi sɛ na wɔrenkyekye Babilon bio. Asɛm yi mmamu ho adanse wɔ hɔ a wubetumi ahu. Tete Babilon amamfõ a efi Iraq ahenkurow Baghdad anafo fam kɔ hɔ yɛ kilomita 80 no yɛ adanse a ɛkyerɛ sɛ asɛm a Yehowa nam Yesaia so kae no abam: “Mede ɔsɛe prae mapra no.”—Yesaia 14:22, 23. *
17. Ɔkwan bɛn so na Bible nkɔmhyɛ a abam no hyɛ gyidi den?
17 Sɛ yesusuw sɛnea Bible yɛ nhoma a emu nkɔmhyɛ bam no ho a, ɛhyɛ yɛn gyidi den, ɛnte saa? Nokwasɛm ne sɛ, sɛ Yehowa Nyankopɔn ama nkɔm a ɔhyɛe wɔ bere bi a atwam no abam a, ɛnde ɛsɛ sɛ yenya ahotoso koraa sɛ ɔbɛma paradise asase ho bɔhyɛ no nso abam. (Numeri 23:19) Nokwarem no, yɛwɔ “ade a egyina daa nkwa anidaso a Onyankopɔn a ontumi nni atoro no ahyɛ ho bɔ fi teteete no so.”—Tito 1:2. *
“ONYANKOPƆN ASƐM WƆ NKWA”
18. Asɛm a tumi wom bɛn na Kristoni ɔsomafo Paulo ka faa “Onyankopɔn asɛm” ho?
18 Nsɛm a yɛasusuw ho wɔ saa ti yi mu da no adi pefee sɛ Bible yɛ nhoma a ɛda nsow ampa. Nanso, sɛnea ɛsom bo no sen emu nsɛm a ehyia, nyansahu ne abakɔsɛm a ɛne no hyia pɛpɛɛpɛ, mfaso a ɛwɔ so, ne emu nkɔmhyɛ a ɛbam no koraa. Kristoni ɔsomafo Paulo kyerɛwee sɛ: “Onyankopɔn asɛm wɔ nkwa, na tumi wɔ mu, na ano yɛ nnam sen nkrante anofanu biara, na etumi wura biribi mu kodu sɛ ɛpaapae ɔkra ne honhom, ne dompe ne emu hon mu, na etumi hu komam adwene ne nsusuwii.”—Hebrifo 4:12.
19, 20. (a) Ɔkwan bɛn so na Bible betumi aboa wo ma woahwehwɛ wo ho mu? (b) Wobɛyɛ dɛn atumi akyerɛ Onyankopɔn akyɛde a ɛda nsow a ɛne Bible no ho anisɔ?
19 Onyankopɔn “asɛm” a yɛbɛkenkan afi Bible mu no betumi asesa yɛn abrabɔ. Ebetumi aboa yɛn ma yɛahwehwɛ yɛn ho mu yiye paa. Ebia yɛka sɛ yɛdɔ Onyankopɔn, nanso sɛnea yɛyɛ yɛn ade wɔ nea N’asɛm Bible kyerɛkyerɛ ho no bɛma adwene a yekura ankasa, anaa nea ɛwɔ yɛn komam paa ada adi.
20 Bible yɛ nhoma a efi Onyankopɔn hɔ ampa. Ɛyɛ nhoma a ɛsɛ sɛ yɛkenkan, yesua, na yɛma yɛn ani gye ho. Kɔ so kenkan Onyankopɔn akyɛde yi mu nsɛm fa kyerɛ ho anisɔ. Bere a wokɔ so kenkan no, wobɛte nea enti a Onyankopɔn bɔɔ nnipa no ase yiye. Yebesusuw nea enti a wɔbɔɔ nnipa ne sɛnea saa botae no bɛbam no ho wɔ ti a edi hɔ no mu.
^ nky. 6 Ɛwom sɛ nnipa bi ka sɛ nsɛm a ɛwɔ Bible afã bi ne afã foforo nhyia de, nanso nsɛm a ɛtete saa a wɔka no nni nnyinaso. Hwɛ nhoma, The Bible—God’s Word or Man’s? (Bible—Onyankopɔn Asɛm Anaasɛ Nnipa Asɛm) a Yehowa Adansefo atintim no ti 7.
^ nky. 9 Sɛ nhwɛso no, hwɛ abusua a Yesu fi mu a wɔakyerɛkyerɛ mu wɔ Luka 3:23-38 no.
^ nky. 16 Sɛ wopɛ Bible nkɔmhyɛ ho nsɛm pii a, hwɛ Amansan Nhoma, nhomawa a Yehowa Adansefo atintim no kratafa 27-9.
^ nky. 17 Babilon sɛe no yɛ Bible nkɔmhyɛ a abam no ho nhwɛso biako pɛ. Nhwɛso foforo bi ne Tiro ne Niniwe sɛe no. (Hesekiel 26:1-5; Sefania 2:13-15) Afei nso, Daniel nkɔmhyɛ no kaa wiase ahemman a na ebedi Babilon akyi aba no ho asɛm. Ebi ne Media ne Persia ne Hela. (Daniel 8:5-7, 20-22) Sɛ wopɛ Mesia no ho nkɔmhyɛ pii a enyaa mmamu wɔ Yesu Kristo so ho nkyerɛkyerɛmu a, hwɛ Nkekaho a ɛwɔ kratafa 199-201 no.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Twi
- You must specify a valid dialect. The possible valid parameters are: Akuapem, Asante, Fante.
Twi yɛ Kasa wɔ Ghana man mu. Nnipa bɛyɛ
ɔpepepem nson na ɛka Twi Kasa wɔ Ghana. Ghanafoɔ wɔ kasa ahoroɔ bebree. Twi ka Akan Kasa abusua a yɛfrɛ no Kwa Kasa Abusua no ho. Twi gu mu ahoroɔ pii nanso ne nyinaa yɛ kasa baako a obiara te ase. Yɛwɔ Asante Twi, Bono, Fante, Akuapem Twi, Akyem Twi ɛne nea ɛkeka ho.Ga nso ye kasa a ewɔ Ghana.
Twi a yɛka daadaa no nteaseɛ nyɛ na. Ɛno akyiri no, yɛwɔ abɛbuo ne kasakoa ahoroɔ a ɛwɔ sɛ obi de n'adwene kɔ akyiri ansa na wate aseɛ. Wopɛ sɛ woka obi anim asɛm wɔ mmerɛ a wompɛ sɛ wofom no a, wobu no bɛ. Nti na mpanimfoɔ bu bɛ bi sɛ: "ɔba nyansafoɔ, yɛbu no bɛ, na yɛnnka no asɛm".
Kasakoa yɛ asɛm a ne nkyerɛaseɛ nna tee. Ne saa nti no, obi a n'ani mfiriɛ no rente aseɛ. Yɛmfa no sɛ, obi awu, na ne ba ketewa wɔ hɔ na wompɛ sɛ ɔbɛte sɛ n'awofoɔ awu a, woka no sɛ: "asemasi adane n'ani ahwɛ dan", anaa sɛ, "asemasi aka nkyene agu". Ɛtoaso bio, yɛka kasakoa de anidie ma obi a, odi nim. Ɛno nti, sɛ ɔhene wu a, yɛka sɛ: "Nana kɔ ne kra akyi". Akanfoɔ wɔ gyidie sɛ ɔbi wu a ɔkɔ baabi foforɔ a yɛfrɛ hɔ sɛ


text: 21 Bere a Arad hene+ a ɔyɛ Kaananni a na ɔte Negeb no tee sɛ Israelfo nam Atarim kwan so reba no, ɔkɔtow hyɛɛ wɔn so, na ɔkyeree wɔn mu bi kɔe.2 Enti Israel hyɛɛ Yehowa bɔ sɛ: “Sɛ wode saa nkurɔfo yi hyɛ me nsa a, sɛnea ɛte biara mɛsɛe wɔn nkurow pasaa.”3 Enti Yehowa tiee Israelfo nne, na ɔde Kaananfo no hyɛɛ wɔn nsa, na wɔsɛee wɔne wɔn nkurow pasaa. Enti wɔtoo hɔ din Horma.*+4 Bere a wɔtoaa wɔn akwantu no so fii Hor Bepɔw+ ho no, wɔfaa Ɛpo Kɔkɔɔ kwan no so sɛnea ɛbɛyɛ a wobetwa afa Edom asaase no ho.+ Akwantu no nti, na nkurɔfo no* abrɛ.5 Na nkurɔfo no kasa tiaa Onyankopɔn ne Mose+ mpɛn pii sɛ: “Adɛn nti na mode yɛn afi Egypt aba sare yi so sɛ yemmewuwu? Aduan biara nni ha, nsu biara nni ha,+ na aduanfõ yi afono yɛn.”*+6 Enti Yehowa maa awɔ a wɔn ano wɔ bɔre* baa nkurɔfo no mu bɛkekaa wɔn, na Israelfo pii wuwui.+7 Enti nkurɔfo no baa Mose nkyɛn, na wɔkae sɛ: “Yɛayɛ bɔne efisɛ yɛakasa atia Yehowa ne wo.+ Pa Yehowa kyɛw ma yɛn, na ɔmma awɔ no nkɔ.” Na Mose paa kyɛw maa nkurɔfo no.+8 Afei Yehowa ka kyerɛɛ Mose sɛ: “Hwɛ ɔwɔ a n’ano wɔ bɔre,* na yɛ bi sɛn dua so. Na sɛ ɔwɔ ka obi a, ɔmma n’ani so nhwɛ nea ɛsɛn hɔ no na onnya nkwa.”9 Ɛhɔ ara na Mose de kɔbere yɛɛ ɔwɔ+ de sɛn dua so.+ Na bere biara a ɔwɔ bɛka obi no, na wahwɛ ɔwɔ a wɔde kɔbere ayɛ no, na wanya nkwa.+10 Ɛno akyi no, Israelfo tui, na wɔkɔkyekyee asoɛe wɔ Obot.+11 Afei wotu fii Obot kɔkyekyee asoɛe wɔ Ye-Abarim,+ sare a ɛne Moab di nhwɛanim a ɛwɔ apuei fam no so.12 Wotu fii hɔ nso, na wɔkɔsoɛɛ Sered Bon* ho.+13 Wɔsan tu fii hɔ, na wɔkɔsoɛɛ Arnon mpɔtam.+ Sare a efi ase fi Amorifo hye so no, ɛso na Arnon wɔ, efisɛ Arnon na ɛyɛ Moab hye, na ɛda Moab ne Amorifo ntam.14 Ɛno nti na wɔakyerɛw wɔ Yehowa Akodi nhoma no mu sɛ: “Waheb a ɛwɔ Sufa, ne Arnon abon,*15 ne baabi a abon* no sian* a ɛtrɛw kɔ Ar kurow no ho na ɛkɔfa Moab hye so no.”16 Afei wofii hɔ kɔɔ Beer. Eyi ne abura a Yehowa kaa ho asɛm kyerɛɛ Mose sɛ: “Boaboa nkurɔfo no ano na memma wɔn nsu” no.17 Saa bere no, Israelfo no too dwom sɛ:“O asubura, tue! Munnye so* ɛ!18 Abura yi na abirɛmpɔn tui. Ɔman no mu adehye na wotui.Wɔde ahempoma ne wɔn ankasa mpoma na etui.”Afei wofii sare so hɔ kɔɔ Matana.19 Na wofii Matana kɔɔ Nahaliel, na wofii Nahaliel kɔɔ Bamot.+20 Wofii Bamot kɔɔ obon a ɛwɔ Moab asaase so+ wɔ Pisga atifi+ a ɛkyerɛ Yesimon* no ho.+21 Na Israel somaa nkurɔfo kɔɔ Amorifo hene Sihon hɔ kɔka kyerɛɛ no sɛ:+22 “Ma yentwam mfa w’asaase so. Yɛremman mfa afuw anaa bobefuw* biara mu. Yɛrennom abura biara mu nsu. Yɛbɛfa Ɔhene Kwan no so kosi sɛ yebetwam w’asaase so.”+23 Nanso Sihon amma Israelfo no amfa n’asaase so. Mmom Sihon boaboaa ne nkurɔfo nyinaa ano, na wopue kohyiaa Israelfo wɔ sare no so, na ɔbaa Yahas, na ofii ase ne Israel koe.+24 Na Israelfo de sekan kum no,+ na wɔfaa n’asaase,+ efi Arnon+ kosi Yabok.+ Ná ɛhɔ bɛn Ammonfo, efisɛ Yaser+ wɔ Ammonfo hye so.+25 Enti Israelfo faa nkurow yi nyinaa, na wofii ase tenatenaa Amorifo nkurow nyinaa mu,+ Hesbon ne ɛho nkurow nyinaa mu.26 Ná Hesbon yɛ Amorifo hene Sihon kurow. Ɔne Moab hene koe, na ogyee ne nsaase nyinaa kosii Arnon tɔnn.27 Eyi na ɛkɔfaa akasabebu a wɔde di fɛw yi bae sɛ:“Bra Hesbon.Ma wɔnkyekye Sihon kurow no mma ne fapem nyɛ den.28 Efisɛ ogya bi fii Hesbon bae, ogyaframa bi fii Sihon kurow mu.Ahyew Ar a ɛwɔ Moab, Arnon sorɔnsorɔmmea* wuranom no.29 Moab, asɛm ato wo! Mo, Kemos+ nkurɔfo, wɔbɛsɛe mo!Ɔma ne mma mmarima dan akobɔfo, na ɔma Amorifo hene Sihon kyere ne mma mmea de wɔn kɔ.30 Momma yɛntow nhyɛ wɔn so;Hesbon ase bɛhyew akosi Dibon+ tɔnn;Momma yɛnsɛe no nkodu Nofa tɔnn;Ogya bɛhyew akodu Medeba+ tɔnn.”31 Enti Israelfo fii ase tenatenaa Amorifo asaase so.32 Afei Mose somaa mmarima bi ma wowiaa wɔn ho kɔhwɛɛ sɛnea Yaser+ te. Na wɔfaa ɛho nkurow, na wotuu Amorifo a wɔtete hɔ no.33 Ɛno akyi no, wɔdan wɔn ho, na wɔfaa Basan Kwan so foro kɔe. Na Basan hene Og+ de ne nkurɔfo nyinaa kohyiaa Israelfo no sɛ wɔne wɔn rekɔko wɔ Edrei.+34 Na Yehowa ka kyerɛɛ Mose sɛ: “Nsuro no,+ efisɛ mede ɔne ne nkurɔfo nyinaa ne n’asaase bɛhyɛ wo nsa,+ na sɛnea woyɛɛ Amorifo hene Sihon a na ɔte Hesbon no, saa ara na wobɛyɛ no.”+35 Enti wokunkum ɔne ne mma ne ne nkurɔfo nyinaa, na anka ne nkurɔfo no baako mpo;+ na wɔfaa n’asaase no.+


text:
Dawid daa ɔdɔ a enni huammɔ adi kyerɛɛ Mefiboset (1-13)
9 Ɛnna Dawid bisae sɛ: “Obi da so ara wɔ Saul fi a Yonatan nti metumi ada ɔdɔ a enni huammɔ adi akyerɛ no anaa?”+2 Ná Saul fi akoa bi wɔ hɔ a ne din de Siba.+ Enti wɔkɔfrɛɛ no brɛɛ Dawid, na ɔhene bisaa no sɛ: “Wone Siba?” Na ɔkae sɛ: “Yiw, ɛyɛ w’akoa.”3 Ɔhene bisaa no sɛ: “Obi aka wɔ Saul fi a metumi ada Onyankopɔn dɔ a enni huammɔ adi akyerɛ no anaa?” Ɛnna Siba ka kyerɛɛ ɔhene sɛ: “Yonatan babarima bi wɔ hɔ a ɔyɛ obubuafo.”*+4 Ɔhene bisaa no sɛ: “Ɔwɔ he?” Ɛnna Siba ka kyerɛɛ ɔhene sɛ: “Ɔwɔ Amiel ba Makir+ fi wɔ Lo-Debar.”5 Ntɛm ara na Ɔhene Dawid soma ma wɔkɔfaa no fii Amiel ba Makir fi wɔ Lo-Debar bae.6 Bere a Saul ba Yonatan ba Mefiboset beduu Dawid nkyɛn no, ɛhɔ ara na ɔkotow de n’anim butuw fam. Ɛnna Dawid kae sɛ: “Mefiboset!” Na ogyee so sɛ: “W’akoa ni.”7 Dawid ka kyerɛɛ no sɛ: “Nsuro, na wo papa Yonatan nti mɛda ɔdɔ a enni huammɔ adi akyerɛ wo.+ Mede wo nana Saul asaase nyinaa bɛma wo, na wubedidi* wɔ me pon so daa.”+8 Ɛnna ɔbɔɔ ne mu ase kae sɛ: “W’akoa ne hena a woatwa w’ani abɛhwɛ ɔkraman funu+ te sɛ me?”9 Afei ɔhene frɛɛ Saul somfo Siba, na ɔka kyerɛɛ no sɛ: “Biribiara a ɛyɛ Saul ne ne fi nyinaa de no, mede ama wo wura banana no.+10 Wo ne wo mma ne wo nkoa, monnɔw asaase no mma no, na fa ɛso nnɔbae ma wo wura banana fifo, na wonnya wɔn ano aduan. Nanso wo wura banana Mefiboset de, obedidi me pon so daa.”+Ná Siba wɔ mma mmarima 15 ne nkoa 20.+11 Ɛnna Siba ka kyerɛɛ ɔhene sɛ: “Nea me wura ɔhene aka sɛ menyɛ no, w’akoa bɛyɛ ne nyinaa.” Enti Mefiboset didii Dawid* pon so te sɛ ahenemma no bi.12 Ná Mefiboset wɔ ɔbabarima kumaa bi a ne din de Mika;+ afei nso wɔn a wɔte Siba fi nyinaa bɛyɛɛ Mefiboset nkoa.13 Na Mefiboset tenaa Yerusalem, na odidii ɔhene pon so daa.+ Ná ɔyɛ obubuafo.+


text:
Ɛyɛ Basel Asɛmpatrɛ Adwumayɛkuo no na wɔdii kan kyerɛɛ Twerɛ Kronkron ase kɔɔ Twi kasa mu. Afe 1828 mu na wɔtee saa Asɛmpatrɛ Adwumayɛkuo yi nka wɔ Sika Mpoano (Gold Caost). Basel Asɛmpatrɛ Abɔfoɔ yi ne wɔn aboafoɔ a wɔka Twi kasa no bɔɔ mmɔden papaapa sɛdeɛ wɔde Twi kasa no bɛbɔ Asɛmpa no dawuro. Yei maa Twerɛ Kronkron asekyerɛ bɛyɛɛ kwan pa bi a ɛboa ama wɔdii wɔn dwuma pa yi.
Ɛwɔ nwoma mu sɛ, afe 1846 mu na Basel Asɛmpatrɛ Abɔfoɔ yi dii akotene wɔ Twerɛ Kronkron no fa bi a wɔkyerɛɛ aseɛ a ɛdi kan kɔɔ Twi kasa mu. Din a na ɛda so ne Ojikassa Kannehuma Yankupong Asem. Nwoma yi mu nsɛm yɛ Twerɛ Kronkron mu abasɛm, Mmara Nsɛm Du no, Awurade Mpaebɔ no ne Asomafoɔ no Gyidikasɛm no.


text:
Nnipa Ne Bɔne
1Bere a nnipa dɔɔso wɔ asase so na wɔwoo mmabea no, 2Onyankopɔn mmabarima no huu sɛ nnipa mmabea no ho yɛ fɛ, nti nea obiara pɛ no no, ɔfaa no waree. 3Na Awurade kae se, “Me honhom rentena nnipa mu nkosi daa, efisɛ wɔyɛ ɔhonam; na wɔn nkwa nna bɛyɛ mfe ɔha aduonu.”
4Saa bere no, na nnipa abran wɔ asase no so. Bere a Onyankopɔn mmabarima yi kɔɔ nnipa mmabea yi ho no, wɔne wɔn wowoe. Saa nnipa yi ne kan tete nnipa atitiriw a wogyee din no.
5Awurade Nyankopɔn huu sɛ adesamma amumɔyɛ adɔɔso wɔ asase so, na nnipa nsusuwii nyinaa yɛ bɔne nko ara. 6Awurade Nyankopɔn nuu ne ho sɛ ɔbɔɔ wɔn bɛtenaa asase so. Saa bɔne no yɛɛ Awurade Nyankopɔn awerɛhow. 7Awurade kae se, “Mɛpepa nnipa a mabɔ wɔn no afi asase so; mmoa ne mmoa a wɔwea asase so ne wim nnomaa, efisɛ manu me ho sɛ mebɔɔ wɔn.” 8Nanso Noa de, onyaa adom Awurade anim.
9Noa awo ntoatoaso ni.
Na Noa yɛ onipa ɔtreneeni a ne ho nni asɛm wɔ ne bere sofo no mu. Ɔyɛɛ Onyankopɔn apɛde. 10Noa woo mmabarima baasa na wɔn din de Sem, Ham ne Yafet.
11Na bɔne ahyɛ asase so ma a, amumɔyɛsɛm adɔɔso. 12Onyankopɔn huu saa bɔne yi nyinaa wɔ asase so, huu awurukasɛm ne amumɔyɛsɛm wɔ mmaa nyinaa nso. 13Enti Onyankopɔn ka kyerɛɛ Noa se, “Esiane sɛ nnipa ama basabasa aba asase so nti, mɛsɛe nnipa ne asase a wɔte so no nyinaa. 14Fa ɔwawa dua yɛ adaka. Yɛ adan wɔ Adaka no mu, na fa ama ka mu ne akyi nyinaa. 15Sɛɛ na ɛsɛ sɛ woyɛ no: ma ne tenten nyɛ anammɔn ahannan aduonum, ne trɛw anammɔn aduɔson anum, na ne sorokɔ nso nyɛ anammɔn aduanan anum. 16Bɔ adaka no so. Ma ne sorokɔ nyɛ bɛyɛ sɛ nsateaa dunwɔtwe. Fa ɔpon to adaka no nkyɛn, na yɛ nsɛmso abiɛsa; nea edi kan, nea ɛda ntam ne nea ɛwɔ soro. 17Tie! Mede nsuyiri rebɛkata asase so nyinaa, na mede asɛe abɔde a nkwa wɔ mu; biribiara a nkwa wɔ mu no, ne nyinaa bewuwu. 18Na wo de, me ne wo bɛyɛ apam; na wo, wo mmabarima, wo yere ne wo mmabarima yerenom nyinaa ne wo bɛba Adaka no mu. 19Ɛsɛ sɛ wode abɔde a nkwa wɔ mu nyinaa, abien abien a ɛyɛ onini ne ɔbere, a wo ne wɔn bɛtena adaka no mu nsuyiri bere no a wonnwuwu. 20Nnomaa ahorow biara abien, mmoa biara abien, ne abɔde biara a ɛwea asase so abien bɛba wo nkyɛn, na woahwɛ wɔn, na wɔanwuwu. 21Afei, fa nnuan ahorow a wodi na kora. Ɛno na ɛbɛyɛ wo ne wɔn nnuan a mubedi.”
22Noa yɛɛ biribiara pɛpɛɛpɛ, sɛnea Onyankopɔn ka kyerɛɛ no sɛ ɔnyɛ no.


text:
서로 짐을 져라
1형제 여러분, 어떤 사람이 잘못을 범했다면 성령님을 따라 사는 여러분은 온 유한 마음으로 그런 사람을 바로 잡아 주십시오. 그리고 여러분 자신도 그런 시험을 받지 않도록 주의하십시오.
2여러분은 서로 짐을 짐으로써 그리스도의 사랑의 법을 실천하십시오.
3아무것도 아니면서 대단한 사람이나 되는 것처럼 생각한다면 그것은 자기를 속이는 것입니다.
4각자 자기 행위를 살피십시오. 그러면 남과 비교하지 않고도 자기 자신이 한 일을 자랑스럽게 여길 수 있을 것입니다.
5사람은 누구나 자기 자신의 짐을 져야 합니다.
6하나님의 말씀을 배우는 사람은 가르치는 사람과 온갖 좋은 것을 나누어 가지십시오.
7자신을 속이지 마십시오. 하나님은 조롱을 당하지 않으십니다. 사람은 무엇을 심든지 심은 대로 거두는 법입니다.
8자기 육체를 위해 심는 사람은 그 육체에서 썩어질 것을 거두고 성령님을 위해 심는 사람은 성령님에게서 영원한 생명을 거둘 것입니다.
9선한 일을 하다가 낙심하지 맙시다. 포기하지 않는다면 반드시 거둘 때가 올 것입니다.
10그러므로 기회 있을 때마다 모든 사람에게 선한 일을 하고 특별히 믿는 성도들에게 더욱 그렇게 하십시오.
마지막 경고와 작별 인사
11내가 손수 여러분에게 이렇게 큰 글자로 쓰는 것을 보십시오.
12겉치레만을 일삼는 사람들이 여러분에게 억지로 할례를 받으라고 강요하고 있습니다. 그들이 이렇게 하는 단 한 가지 이유는 그리스도의 십자가로 인한 핍박을 피하기 위한 것입니다.
13할례를 받은 사람들이 자기들도 율법을 지키지 않으면서 여러분이 할례받기를 원하는 것은 여러분이 여러분의 육체를 자랑하도록 하려는 것입니다.
14그러나 나에게는 우리 주 예수 그리스도의 6:14 또는 ‘예수 그리스도’십자가 외에는 결코 자랑할 것이 없습니다. 이 십자가를 통해서 세상이 나에 대하여 죽었고 나도 세상에 대해서 죽었습니다.
15할례를 받고 안 받는 것이 문제가 아니라 새사람이 되는 것이 중요합니다.
16하나님께서 이 원리를 따라 사는 사람들과 하나님의 백성 이스라엘에게 평안과 자비를 내려 주시기를 기도합니다.
17이제부터는 아무도 나를 괴롭히지 마십시오. 내 몸에는 예수님의 흔적이 있습니다.
18형제 여러분, 우리 주 예수 그리스도의 은혜가 여러분과 함께하기를 기도합니다. 아멘.
Papayɛ
1Anuanom, sɛ obi kɔtɔ bɔne mu a, ɛsɛ sɛ mo a moyɛ honhom mufo no fa odwo kwan so teɛ no. Nanso monhwɛ yiye na mo nso wɔansɔ mo anhwɛ. 2Monsoa mo ho mo ho nnesoa. Sɛ moyɛ saa a, na mudi Kristo mmara no so. 3Sɛ obi dwene sɛ ɔyɛ otitiriw nanso ɔnsɛ hwee a, na ɔdaadaa ne ho. 4Yɛ wʼadwuma yiye na woanya biribi agyina so de ahoahoa wo ho. Na mfa wo ho ntoto afoforo ho; 5efisɛ ɛsɛ sɛ obiara soa nʼadesoa. 6Wone nea ɔkyerɛkyerɛ wo Onyankopɔn asɛm no nkyɛ ade pa biara a wowɔ.
7Monnnaadaa mo ho; obiara rentumi nsi Onyankopɔn atwetwe. Nea onipa dua no, ɛno ara na otwa. 8Sɛ mudi mo akɔnnɔ bɔne akyi a mobɛkɔ ɔsɛe mu, nanso sɛ monantew Honhom mu a, mubenya daa nkwa. 9Ne saa nti, mommma yɛmmmrɛ papayɛ ho, efisɛ bere a ɛsɛ mu no, sɛ yɛampa abaw a yebetwa nnɔbae no. 10Enti mmere dodow a yɛwɔ akwannya no, ɛsɛ sɛ yɛyɛ obiara papa, ne titiriw no, wɔn a yɛne wɔn bɔ gyidifo abusua.
Ɛnyɛ Twetiatwa Na Mmom Abɔde Foforo
11Monhwɛ nkyerɛw akɛse a mede mʼankasa me nsa akyerɛw abrɛ mo.
12Wɔn a wɔpɛ sɛ wɔhoahoa wɔn ho no ara na wɔpɛ sɛ wɔhyɛ mo ma mutwitwa twetia. Nea enti a wɔyɛ eyi ne sɛ, wɔmpɛ sɛ Kristo asennua no nti wɔtaa wɔn. 13Wɔn a wotwa twetia no mpo nni mmara no so. Pɛ ara na wɔpɛ sɛ wotwa mo twetia sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi de mo ahoahoa wɔn ho sɛ wɔn akyidifo. 14Nanso me de, Awurade Yesu Kristo asennua no nko ara na mede bɛhoahoa me ho; nʼasennua no nti, nea mede hoahoa me ho wɔ wiase no awu, na saa ara na nea wiase de hoahoa ne ho wɔ me mu no nso awu. 15Sɛ obi atwa twetia anaa ontwaa twetia no nka hwee. Nea ɛho hia ne abɔde foforo. 16Onyankopɔn adɔe ne nʼasomdwoe nka wɔn a wodi saa nkyerɛkyerɛ yi so nyinaa; wɔne Onyankopɔn mu nnipa foforo.
17Efi saa bere yi rekɔ, obiara nhaw mʼadwene bio, efisɛ mewɔ ɔhonam ani twã a ɛkyerɛ sɛ meyɛ Yesu de.
18Me nuanom, Awurade Yesu Kristo adom no nka mo nyinaa. Amen.


text:
.:WƆN A WOAFI MORMONSOM ADIKANFO ADANSEDI
Wopɛ sɛ wɔne wɔn a woafi mormonsom mu a wɔwɔ wiase nyinaa di nkitaho? Anaasɛ woyɛ obi a woafi mormonsom a wopɛ sɛ woboa afoforo? Ende, susuw ho sɛ wobɛka wɔn a woafi Mormonsom mu a wɔwɔ wiase nyinaa internɛt nhyiam aboafo kuw ho. (Wɔn a woafi Mormonsom a wɔka borɔfo kasa nkutoo)
La Vonne
LA VONNE
Me osuahu fii ase bere a meyɛ abaawa a me maame a ɔdɔ me nanso woammma manhu sɛ ɔdɔ me, tetee me no. M’asetra yɛɛ te sɛ obi a ɔpɛ sɛ wɔdɔ no na wɔgyee no tom, na meho pere me sɛ mɛnya m’ankasa m’abusua. Na merekɔ ahoɔfɛ ankansi sukuu wɔ mfe 19 na mepɛ sɛ m’asetra tu mpɔn bere a edi kan a metee Mormonfo nka. Mefii ase dii asɛmpatrɛw adwuma no ho nkɔmmɔ. Nea wɔkyerɛkyerɛɛ me no NYƐ nea minim seesei. Nea efii ase a ɛyɛ ɔdɔ a mewɔ ma Yesu ne nea misusuwii sɛ ɛyɛ Ne dɔ ma me no ɛbɛyɛɛ biribi a ɛsɛ sɛ me yere meho sɛ mɛyɛ nea ɛyɛ papa denam mmara nhyehyɛe a mɛdi so ama manya ɔdɔ a edi kan metee nka no. Mannya ahofadi bio, kosii sɛ mene m’abusua nyaa ahofadi wɔ Kristo mu, ɛnna yehui nea ɛyɛ nokware dɔ ankasa. Kenkan Lavonne Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.Read more
Bonnie
BONNIE
Me nyinee wɔ Protestant Kristosom Asɔre mu, nanso woankyerɛ me Onyankopɔn asɛm. Bere a Mormon asɛmpatrɛwfo de Bible no buae me nsɛmmisa no, me nyaa Ɔpɛ sɛ mɛkɔ so. Ankyɛ na mede meho dɔm Asɔre no na me waree Mormon asɛmpatrɛwfo bi. Me daeso sɛee bere a okunu a m’aware no bɛyɛɛ ɔtorofo mapa, nsadweam ne mmeapɛfo. Maa ɔne mmea bɛyɛɛ 300 adeda wɔ mfe 8 a mene no waree no. Mpo wɔ m’aware gyae akyi no me kɔɔso yɛɛ nsi wɔ Asɔre no mu kakraa kosii sɛ Awurade buee m’ani maa mihuu Yesu ANKASA. Kenkan Bonnie Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.Read more
Glenn
.: GLENN
Nea edi so yɛ me osuahu wɔ sɛnea wogyee me fii Mormonsom mu. Wɔtetee me sɛ Mormonni na me some bɛyɛɛ mfe 35 ansa na mihuu Yesu Kristo na mihui nea nokware Kristosom kyerɛ ankasa. Ɛyɛ me pɛ sɛ obi benya mfaso afi me osuahu no so, na wahu Mormonsom atoro gyidi nhyehyɛe na obehu nokware Awurade ne Agenkwa. Kenkan Glenn Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.Read more
Daniel S
.:DANIEL S.
Wɔ me mfe 56 mu sɛ Mormonni no, me tetee me mma ahoɔfɛfo anan wɔ Mormonsom mu sɛ apam nhyehyɛe. Me somee asɛmpatrɛwfo wɔ South Amerika, na me somee sɛ Ɔsɛmpatrɛwfo mprɛnsa so wɔ Stake, afei nso sɔ Opanyin wɔ Quorum mprɛnsa, ne boayikuw titiriw muni bɛyɛɛ mfe 7. Ne dibea a ahorow ɛkeka ho. Me nimdeɛ a mewɔ wɔ Kyerɛwnsɛm nti na wohia me kɛse wɔ bere nyinaa asɛmpatrɛw adwuma no nti na metumi adandan obi a n’ani gye Mormonsom no ho ma ohu sɛ yɛn adwene no di mū. Nanso ne nyinaa dwiriw guu bere a mihui sɛ DNA nhwehwɛmu dii adanse sɛ Amerikafo fii Asia na ƐNYƐ-Yerusalem. Ɛyii nti Mormon Nhoma no di atoro. Manhu nea mɛyɛ. Kenkan Daniel S Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.Read more
Scott
.:SCOTT
Da koro wɔ ɔsom afahyɛ nhyiam ase no, bere a adwene no si Yesu ne Ne mpatade afɔre ma yɛn no metee Awurade Honhom no nka, nanso bere a mikae eyi kyerɛɛ me Sɔfo (Bishop) ɔkaa m’anim na ɔkae sɛ esiane sɛ memfata sɛ medi afahyɛ aduan no bi nti ɛrenyɛ nokware sɛ mɛte Honhom no nka. Wɔ ɛyawdi mu no, mefii Mormonsom ne biribiara mewɔ yɛ wɔ Kristosom mu no, nanso Onyankopɔn wɔ Ne dom mu no twee me baa Yesu ANKASA no nkyɛn, na minyaa anigye ne ahofadi wɔ mene Yesu ntam abusuabɔ a ɛnyɛ ɔsom kankanbi. Kenkan Scott Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.Read more
Brenda
.:BRENDA
Sɛ ɛna kumaa ankonam a minni “abusua” ne nnamfo, mede meho bɔɔ Mormonsom. Megyee Mormonsom ne nea Asɔre no wɔ nyinaa toom. M’abrabɔ yɛ Asɔre no dwumadi nkutoo nanso na meyɛ ankonam. Dɛn ntia? Dɛn na ayera? Medwinnwen. Bere a me ba koro no kum neho no, mannya anidaso ne mmoa wɔ Mormonsom mu, nanso ankorankoro abusuabɔ a mene Bible Yesu ankasa no Nyaa Boaa me. Kenkan Brenda Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.Read more
Ron - Ex-RLDS
.:RON
Meyɛ mfe anum awo ntotoaso mufo, a ɛyɛ Mormonsom mu kuw a watew wɔnho a wɔfrɛ wɔn “Community of Christ”. Me nkokoaaberem nkae nyinaa yɛ afie asetena a ɛyɛ ahofama mapa ma Mormon Nhoma no nkyerɛkyerɛ. Me nana kansoa baa Mormonsom wɔ afeha a ɛtɔ so 19 no mfinini ne akyiri onyae nkɔɔso bɛyɛɛ Asomafo. Mefii kuw no mu yɛɛ gyinaesi a ɛyɛɛ ahometew. Ɛyi maa meyɛɛ basaa faa Onyankopɔn ho ne nea ato m’abrabɔ ne m’abusua. Bɛyɛ mmere kakraa na ɛyɛ yaw paa sɛ mɛtumi akenkan afi Kyerɛwnsɛm mu. Awiee koraa, Awurade boaa me maa menyae ayerasa na afei obue m’ani maa mihuu nea ɔwɔ ma me.Read more
Daniel V
.:DANIEL V
Me nyinee wɔ Mormonsom akuw a woatew wɔnho a wɔfrɛɛ wɔn “Community of Christ” wɔkyerɛɛ sɛnea wɔbɛma wanya honhom fam atenka pa. Bere a woanntumi amma me nsɛmmisa ho mmuae no me gyae wɔn ne ɔsom nyinaa prɛko, na metee nka sɛ obiara nni mmuae. Nanso Onyankopɔn wɔ nhyehyɛe foforo. Denam Bob Kristoni a n’ani kum ne som ho no mihui nea “ɔgye” ne awo foforo no kyerɛ ankasa.Read more
Rocky
ROCKY
Wɔtetee Rocky sɛ awo ntotoaso ɛtɔ so asia Mormonni. Bere a me yere a wahu nkwagye ɛwɔ Yesu Kristo mu denam nhwehwɛmu no, ne kunu yiyii nsɛm nsɛm ano, ɔkɔɔso gyee kyim na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛma ne yere ahu sɛ na dwene yɛ nea ɛnteɛ. Afei wɔ afe 1986 mu no, bere a ɔkɔɔ Bible adesua no ɛnna Rocky nyaa ɔgye. Ɔne ne yere akɔso apa Mormonsom ho ntama na woakɔso akyerɛkyerɛ Yesu ANKASA no efii saa bere no besi nnɛ.Read more
Bev
.:BEV
Wɔwoo me ɛnna wɔsan tetee me wɔ Mormonsom mu wɔ Ɔmantam Idaho mu. M’abusua abakɔsɛm kɔ akyirikyiri ne Yosef Smith de hyia. Bɛyɛ mfe 40, me peree hwehwɛe mmuae maa me Honhom fam nsɛmmisa ahorow. Obiara antumi ama me mmuae a ɛtɔ asom mu, na Mormosom kaa kyerɛɛ me sɛ me “gyidi” sua. Me honhom mu akwantu no yɛ nwonwa! Obiara rentumi nsɔ wo nsam nkyerɛ wokwan gyesɛ Yesu. Ɛyɛ abusuabɔ -ɛnyɛ Asɔre, mmom Abusuabɔ a ɛda wone Awurade ntam ɛne kwan ɛkɔ daa nkwam wɔne Onyankopɔn fam. Kenkan Bev Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.
Matthew
.:MATTHEW
Da koro bi, Meho pere me sɛ mɛhu Kristo. Enti, mefaa me Mormon Nhoma na mefii ase kenkan ade a edi kan a mihui no yɛ Yesu Kristo mfonini a ne nsa da Ɔsomafo Yohane Ti so na Ɔresra no sɛ Ɔsɔfo. Na ɛyɛ mfonini a ɛyɛ nwonwa! Na mepɛ sɛ nea mahu wɔ Mormon asɛmpatrɛwfo a woabɛsra me no di mū. Bɛyɛ mfe nkrɔn, na meyɛɛ nsi wɔ Mormonsom mu na mpo me somee sɛ asɛmpatrɛwfo. Afei mebɛhui nokware no a ɛfa Yosef Smith ho no. Na mihui sɛ woadaadaa me na ɛno ne ade titiriw a ɛmaa me yɛɛ ankonam efisɛ na merehwehwɛ ɔsom a obetumi ama m’anya mene Kristo ntam abusuabɔ.Read more
Mary
.:MARY O.
Mede meho bɔɔ Mormonsom efisɛ na wɔwɔ mmuae ma nsɛmmisa biara a mebisae wɔn no. Na wɔn mmuae yɛ nea ɛtɔ asom na ɛyɛ biribi a mɛtumi de ma abrabɔ agyina so. Ɔsom no wɔ nhyehyɛe a edi mū a ɛne me nipasu hyia ankasa. Mene me kunu pɛɛ sɛ yɛtena asɔredan no mu. Ɛbɛyɛ mfe 13 ne 15 a yɛde somee sɛ Mormonfo no, mede m’asɔredan anisoadehu no kɔɔ baabiara. Wɔ ɛda bi, me somee sɛ “Stake Young Women President” nanso bere a megyae aware no Asɔre no tuu me. Na afei Onyankopɔn huu me na m’abɛyɛ Onyankopɔn ba. Kenkan Mary Osuahu sɛnea ofii Mormonsom mu.Read more
Jennifer
JENNIFER
Me nyinee no, na wonnye me ntom da. M’awofo ntam abusuabɔ nyɛ papa nti bere a me maame wui bere a m’adi mfe 12 no, ɛkaa me nkoa mpɛn pii no ara. Ɛwom sɛ megyee Kristo toom asram mmiensa ansa na ɔrewu nanso na m’asiesies meho wɔ honhom fam ɔhaw a mɛhyia bere a mefii asɔre no mu. Ɛyi yɛe bere a Mormon asɛmpatrɛwfo yii wɔnho adi wɔ me fie na wɔka kyerɛɛ me sɛnea m’awofi kan abrabɔ wɔ Mormonsom no te ankasa eyi maa meho dwiriw me sɛ mɛhu, enti me bɔɔ mmɔden sɛ mɛyɛ saa mpo na me maa wɔbɔɔ me asu maa awufo na megyee akyɛde pii wɔ asɔredan no mu. Dɛn osuahu a ɛyɛ ahometew bɛn ni! Metwee meho sɛ mɛfi Mormonsom mu, nanso mpo wohuu me! Saa ɛyɛ Kristofo nnamfo a anka minnim sɛ menya ahoɔden de afi Mormonsom mu korakoraa.Read more
Chuck
.:CHUCK
Mene me yere yɛɛ bere nyinaa Mormonsom mufo. Na yɛwɔ Seatle Asɔredan bere nyinaa ne afebɔɔ sɛ kunu ne yere. Yɛn abusua daa nkwagye gyinae yɛn mmɔdenbɔ sɛ yebedi Asɔre no mmara ne ahwehwɛde nyinaa so. Enti, yɛyere yɛnho na na kwasida biara yɛn anim yɛ frɔmfrɔm ne serew sɛnea obi renhu sɛ yɛabrɛ na yɛapaw abaw wɔ ɔfrɛ a yɛapene so sɛ yɛbɛsom ne mmere tenten a yɛde yɛ yɛn adwuma. So eyi yɛ Onyankopɔn nhyehyɛe a ɛde anigye ba?
Phillip
.:PHILLIP
Wɔtetee no sɛ Mormonni na afei na ɔwɔ adwene a ɛhwehwɛ nneɛma mu. Na mewɔ nsɛmmisa bebree fa abirabɔ a mihui wɔ Mormonsom Gyidi ne nneyɛe mu. Bere a mebisae Mormonsom mpanyimfo fa saa nsɛmmisa neho no, wotuu me sɛ “menni gyidi” na m’abuasu pow me. Bere a me yere foforo, Cheryl, bɔɔ asu wɔ Mormonsom mu no wɔsan gyee me toom wɔ Asɔre no mu. Amonom hɔ ara na me Mormon abusuafo yɛɛ me akwaaba, nanso eyi ankyɛ ɛnna nsɛmmisa ne adwene keserenee saa gyee me ti. Mfe anum nhwehwɛmu akyi, mihui sɛ Mormonsom yɛ atoro nanso mɛyɛ dɛn ama Cheryl agye atom?Read more
Laura B
.:LAURA B
Wɔwoo me wɔ Navajo India na wɔtetee me wɔ Mormon mmofra ntetee abusua wɔ Utah. Sɛ Mormonni mehoahoaa meho sɛ meyɛ “Lamanite” Mormon Nhoma Abusuafo asefo. Nanso sɛ aberante metwee meho efisɛ mantumi ama m’abrabɔ ne Mormonsom ahwehwɛde anhyia. “Obiara ntumi nyɛ pɛ! midwinnwen. Afei mefii ase ne Rob a ɔyɛ obi a woafi Mormonsom yɛɛ aware nhyehyɛe, ɔno nso wɔtetee no sɛ Mormonni, nanso w’abɛhu Bible Yesu ANKASA. Ɛdenam Rob abotare ne Honhom Kronkron mmoa so no, megyee Yesu yi wɔ m’asetram na mihuu treneeyɛ a ɛyɛ pɛ wɔ Ne mu!
Rob
.:ROB B
M’adi mfe pii wɔ Mormonsom mu na m’asom sɛ ɔkannifo wɔ dibea a ɛkorɔn ahorow mu. M’ahu Mormonsom no nkyerɛkyerɛ atitiriw no sɛ ɛne Awurade nkyerɛkyerɛ a ɛwɔ Bible no mu nhyia koraa. Sɛ kan Mormon Sɔfo (Bishop) ne obi a w’asom asɔre no bɛyɛ mfe 32, afei nso obi a w’ayɛ nhwehwɛmu na watintim nea wahu no, m’abɛhu nokware Awurade Yesu Kristo ne Ne dom.Read more


text:
1የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ ጴጥሮስ፤ በጳንጦስ፣ በገላትያ፣ በቀጰዶቅያ፣ በእስያና በቢታንያ ተበትነው በመጻተኝነት ለሚኖሩ ለእግዚአብሔር ምርጦች፤ 2እግዚአብሔር አብ አስቀድሞ ካወቃቸው፣ ኢየሱስ ክርስቶስን ለመታዘዝ በደሙ ለተረጩትና በመንፈስ አማካይነት ለተቀደሱት፤
ጸጋና ሰላም ይብዛላችሁ።
ሕያው ስለ ሆነው ተስፋ ለእግዚአብሔር የቀረበ ምስጋና
3የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አባትና አምላክ ይባረክ፤ እርሱ ከታላቅ ምሕረቱ የተነሣ በኢየሱስ ክርስቶስ ከሞት መነሣት ምክንያት ለሕያው ተስፋ በሚሆን አዲስ ልደት፣ 4እንዲሁም በሰማይ ለማይጠፋ፣ ለማይበላሽና ለማይለወጥ ርስት እንደ ገና ወለደን። 5እናንተም በመጨረሻው ዘመን ሊገለጥ የተዘጋጀው ድነት እስኪመጣ ድረስ በእምነት አማካይነት በእግዚአብሔር ኀይል ተጠብቃችኋል። 6አሁን በብዙ ዐይነት ፈተና ውስጥ ሆናችሁ ለጥቂት ጊዜ መከራን ብትቀበሉም እንኳ በዚህ እጅግ ደስ ይላችኋል። 7እነዚህ ነገሮች በእናንተ ላይ የደረሱት፣ በእሳት ተፈትኖ ቢጠራም፣ ጠፊ ከሆነው ወርቅ ይልቅ እጅግ የከበረው እምነታችሁ እውነተኛ መሆኑ እንደተረጋገጠና ኢየሱስ ክርስቶስ በሚገለጥበት ጊዜ ምስጋናን ክብርንና፣ ውዳሴን እንዲያስገኝላችሁ ነው። 8እርሱንም ሳታዩት ትወዱታላችሁ፤ አሁን ባታዩትም በእርሱ ታምናላችሁ፤ መግለጽ በማይቻልና ክብር በሞላበት ሐሤት ደስ ብሎአችኋል፤ 9የእምነታችሁን ፍጻሜ እርሱም የነፍሳችሁን ድነት እየተቀበላችሁ ነውና።
10ለእናንተ ስለሚሰጠው ጸጋ ትንቢት የተናገሩት ነቢያት ስለዚህ ድነት ተግተው በጥንቃቄ ይመረምሩ ነበር፤ 11በእነርሱ ውስጥ የነበረው የክርስቶስ መንፈስ ስለ ክርስቶስ መከራ እንዲሁም ከመከራው በኋላ ስለሚሆነው ክብር አስቀድሞ በመናገር ያመለከታቸው ጊዜ መቼና እንዴት እንደሚፈጸም ይመረምሩ ነበር። 12አሁን ከሰማይ በተላከ መንፈስ ቅዱስ ወንጌልን ባበሠሩላችሁ ሰዎች የነገሯችሁን ነገር ባወሩላችሁ ጊዜ እናንተን እንጂ ራሳቸውን እንዳላገለገሉ ተገለጠላቸው። መላእክትም እንኳ ሳይቀሩ እነዚህን ነገሮች ይመኛሉ።
በቅድስና መኖር
13ስለዚህ ልባችሁን አዘጋጁ፤ ራሳችሁንም ግዙ፤ ተስፋችሁን ኢየሱስ ክርስቶስ ሲገለጥ ለእናንተ በሚሰጠው ጸጋ ላይ ሙሉ በሙሉ አድርጉ። 14ታዛዦች ልጆች እንደመሆናችሁ መጠን ቀድሞ ባለማወቅ ትኖሩበት የነበረውን ክፉ ምኞት አትከተሉ። 15ነገር ግን የጠራችሁ እርሱ ቅዱስ እንደሆነ እናንተም በኑሮአችሁ ሁሉ ቅዱሳን ሁኑ፤ 16ምክንያቱም “እኔ ቅዱስ ነኝና እናንተም ቅዱሳን ሁኑ” ተብሎ ተጽፎአል።
17ለሰው ሳያደላ በእያንዳንዱ ላይ እንደ የሥራው የሚፈርደውን አባት ብላችሁ የምትጠሩት ከሆነ፣ በዚህ ምድር በእንግድነት ስትኖሩ በፍርሀት ኑሩ። 18ከቀድሞ አባቶቻችሁ ከወረሳችሁት ከንቱ ከሆነ ሕይወት የተዋጃችሁት በሚጠፋ ነገር፣ በብር ወይም በወርቅ እንዳልሆነ ታውቃላችሁ፤ 19ነገር ግን እናንተ የተዋጃችሁት ነውርና እንከን እንደሌለበት በግ ደም፣ በክርስቶስ ክቡር ደም ነው። 20እርሱ አስቀድሞ የታወቀው ዓለም ከመፈጠሩ በፊት ሲሆን አሁን ግን በመጨረሻው ዘመን ስለ እናንተ ተገለጠ። 21በእርሱም አማካይነት፣ ከሞት ባስነሣውና ክብርን በሰጠው በእግዚአብሔር ታምናላችሁ፤ ስለዚህ እምነታችሁና ተስፋችሁ በእግዚአብሔር ላይ ነው።
22እንግዲህ ለእውነት በመታዘዝ ነፍሳችሁን ስላነጻችሁ፣ ለወንድሞቻችሁ ቅን ፍቅር ይኑራችሁ፤ እርስ በርሳችሁም አጥብቃችሁ ከልብ1፥22 አንዳንድ የጥናት ቅጆች ከንጹሕ ልብ ይላሉ። ተዋደዱ። 23ዳግመኛ የተወለዳችሁት ከሚጠፋ ዘር ሳይሆን ሕያው በሆነና ጸንቶ በሚኖር፣ በእግዚአብሔር ቃል አማካይነት ከማይጠፋ ዘር ነው። 24ምክንያቱም መጽሐፍ እንደሚል፣
“ሥጋ ለባሽ ሁሉ እንደ ሣር ነው፤
ክብሩም ሁሉ እንደ ሜዳ አበባ ነው።
ሣሩ ይጠወልጋል፤ አበባውም ይረግፋል፤
25የጌታ ቃል ግን ለዘላለም ጸንቶ ይኖራል።”
የተሰበከላችሁም የምሥራች ቃል ይህ ነው።
1Krataa yi firi Yesu Kristo ɔsomafoɔ Petro nkyɛn,
Meretwerɛ krataa yi akɔma Onyankopɔn nnipa a wɔahwete sɛ ahɔhoɔ kɔ Ponto, Galatia, Kapadokia, Asia ne Bitinia amantam mu no. 2Onyankopɔn, yɛn Agya, na ɛfiri teteete no ɔfrɛɛ mo. Na ɔnam ne Honhom so ayɛ mo kronkron. Ɛno enti, moayɛ ɔsetie ama Yesu Kristo, na ɔde ne mogya ate mo ho:
Adom ne asomdwoeɛ a ɛdɔɔso nka mo.
Anidasoɔ
3Momma yɛnna Onyankopɔn a ɔyɛ yɛn Awurade Yesu Kristo Agya no ase. Esiane nʼahummɔborɔ dodoɔ enti, ɔnam nyane a ɔnyanee Yesu Kristo firii owuo mu no so ama yɛn nkwa foforɔ. Yei ma yɛnya anidasoɔ a atim, 4enti yɛrehwɛ anim sɛ yɛbɛnya nhyira dodoɔ a Onyankopɔn akora a ɔde bɛma ne mma no bi. Ɔde asie wɔ ɔsoro ama mo ɛfiri sɛ, ɛhɔ deɛ, ɛremporɔ anaa ɛrensɛe, na ɛrempa nso. 5Na Onyankopɔn gyina ne tumi kɛseɛ no so bɛhwɛ sɛ mobɛduru hɔ asomdwoeɛ mu, na mo nsa aka, ɛfiri sɛ, mogye no di. Ɛbɛyɛ mo dea nna a ɛdi akyire no mu ama obiara ahunu. 6Ɛwom sɛ, ebia, ɛsiane ɔhaw bebree a mobɛfa mu no enti, mo werɛ bɛho deɛ, nanso momma mo ani nnye saa asɛm yi ho. 7Ɔhaw ba sɛdeɛ ɛbɛyɛ a wɔbɛhunu sɛ mo gyidie no yɛ kann. Sikakɔkɔɔ a wɔtumi sɛe no no mpo, wɔde ogya sɔ hwɛ. Enti, mo gyidie a ɛsom bo kyɛn sikakɔkɔɔ no, ɛsɛ sɛ wɔsɔ hwɛ hunu sɛ, ɛbɛtumi atim anaa. Ɛno ansa na da a Yesu Kristo bɛba no, mobɛnya animuonyam. 8Ɛwom sɛ monhunuu Yesu deɛ, nanso modɔ no. Monhunu no seesei deɛ, nanso mogye no di. Anigyeɛ a moanya no boro so 9ɛfiri sɛ, mo nsa reka gyidie ho mfasoɔ a ɛyɛ mo kra nkwagyeɛ no.
10Saa nkwagyeɛ yi na tete adiyifoɔ no de boasetɔ hwehwɛɛ mu, ɛberɛ a wɔhyɛɛ saa akyɛdeɛ yi a Onyankopɔn de bɛma mo no ho nkɔm. 11Wɔpɛɛ sɛ wɔhunu ɛberɛ no ne ɛkwan a ɛnam so bɛba. Saa ɛberɛ yi ne ɛberɛ a Kristo Honhom a ɔte wɔn mu no kyerɛɛ wɔn wɔ nkɔmhyɛ mu sɛ Kristo bɛhunu amane, na akyire no wanya animuonyam. 12Onyankopɔn daa no adi kyerɛɛ saa adiyifoɔ no sɛ, wɔanyɛ wɔn adwuma no amma wɔn ho, na mmom, wɔyɛ de som mo. Wɔnam Honhom Kronkron a wɔsomaa no firii ɔsoro no tumi so kaa Asɛmpa no kyerɛɛ mo. Yei yɛ adeɛ a ɛyɛ nwanwa yie, na abɔfoɔ mpo de anigyeɛ sononko rehwɛ anwanwadwuma a ɛrekɔ so yi.
13Enti, monsi mo adwene pi na monni mo ho so. Monnyina yie ma momma mo ani nna nhyira a wɔde bɛma mo wɔ Yesu Kristo ba a ɔbɛba no mu no so. 14Montie Onyankopɔn, na mommma akɔnnɔ abrabɔ a ɛdii mo so ɛberɛ a na monnim no nni mo so. 15Na mmom, monyɛ kronkron wɔ biribiara a moyɛ mu sɛdeɛ Onyankopɔn a ɔfrɛɛ mo no yɛ kronkron no. 16Atwerɛsɛm no aka sɛ, “Ɛsɛ sɛ moyɛ kronkron, ɛfiri sɛ, meyɛ kronkron.”
17Monkae sɛ mo Agya a ɔwɔ ɔsoro a mobɔ no mpaeɛ no renhwɛ nnipa anim wɔ nʼatemmuo mu. Ɛno enti mo nna a aka mo wɔ asase yi so no, momfa anidie nyinaa mma no. 18Ɛfiri sɛ, monim bo a wɔtua de gyee mo firii abrabɔ bɔne a mo nananom kyerɛɛ mo no mu. Ɛnyɛ adeɛ a ɛhwere ne boɔ a ɛsom te sɛ dwetɛ anaa sikakɔkɔɔ no. 19Na mmom Kristo a ɔyɛ odwammaa a ɔnni dɛm no de ne ho bɔɔ afɔdeɛ a ne boɔ yɛ den ma monyaa ahofadie. 20Ansa na wɔrebɔ ewiase no, na Onyankopɔn ayi no, na mo enti na nna a ɛdi akyire no, wɔdaa no adi. 21Ɛnam ne so na mogyee Onyankopɔn a ɔnyanee no firii awufoɔ mu na ɔmaa no animuonyam no diiɛ. Ɛnam ne so ama mo gyidie ne mo anidasoɔ atim wɔ Onyankopɔn mu.
22Seesei a moayɛ ɔsetie ama nokorɛ no, mo ho ate. Ɛno enti, monnodɔ mo nuanom agyidifoɔ nokorɛ mu. Momfiri mo akoma nyinaa mu nnodɔ mo ho mo ho. 23Ɛfiri sɛ, wɔawo mo foforɔ; wɔanwo mo ɛmfiri aba a ɛporɔ mu, na mmom, ɛfiri Onyankopɔn asɛm a ɛmporɔ mu. 24Sɛdeɛ Atwerɛsɛm no aka no,
“Nnipa nyinaa te sɛ ɛserɛ;
na wɔn animuonyam te sɛ nhwiren.
Ɛserɛ no wu ma ne nhwiren no po,
25nanso Awurade asɛm no wɔ hɔ daa nyinaa.”
Yei ne asɛm a Asɛmpa no de brɛɛ mo.


text:
Woyi Israelfo Baanan Tetew Wɔn
1Yudahene Yehoiakim dii ade ne mfe abiɛsa mu no, Babiloniahene Nebukadnessar baa Yerusalem de nʼasraafo betuaa ɔman no ano. 2Awurade maa no dii Yudahene Yehoiakim so nkonim. Bere a Nebukadnessar resan akɔ Babilonia no, ɔtasee akronkronne bi fii Onyankopɔn asɔredan mu, de kɔɔ nʼabosonnan mu koguu adekorabea hɔ wɔ Babilonia asase so.
3Afei ɔhene no ka kyerɛɛ ne piamfohene Aspenas se, ɔmfa mmerante no bi a wofi Yuda adehye abusua mu, ne wɔn a wofi mmusua atitiriw mu a wɔde wɔn aba Babilonia sɛ nnommum no mmra ahemfi hɔ, 4mmerante ahoɔdenfo a wɔn ho nni dɛm, na wɔn ho yɛ fɛ. Hwɛ sɛ wɔwɔ nhumu, na wɔadom wɔn osuahu mu akyɛde a wonim nyansa, na wɔwɔ nnyinaso bi a ɛbɛma wɔatumi asom wɔ ahemfi hɔ. Kyerɛ mmerante no Kaldeafo kasa ne ne nhoma. 5Ɔhene no hyɛe sɛ, daa wɔmfa aduan ne nsa a efi ne didipon so mmrɛ wɔn. Na ɛsɛ sɛ wɔtetew wɔn mfe abiɛsa, na wɔn mu bi abɛyɛ nʼasomfo.
6Mmerante baanan bi a woyii wɔn no ne Daniel, Hanania, Misael ne Asaria a wɔn nyinaa fi Yuda abusuakuw mu. 7Piamfohene no de din foforo totoo wɔn. Ɔtoo Daniel Beltesasar; ɔtoo Hanania Sadrak; ɔtoo Misael Mesak na ɔtoo Asaria Abednego.
8Na Daniel yɛɛ nʼadwene sɛ ɔrenni aduan, nnom nsa a ɔhene no de bɛbrɛ wɔn no, ɔsrɛɛ piamfohene no sɛ ɔmma no kwan na wangu ne ho fi. 9Na Onyankopɔn maa Daniel nyaa piamfohene no anim adɔe ne mmɔborɔhunu. 10Piamfohene no ka kyerɛɛ Daniel se, “Me wura ɔhene no ahyɛ sɛ munni saa aduan yi, na monnom nsa no. Sɛ mofonfɔn na wɔde mo toto mmabun a wɔyɛ mo tipɛnfo no ho a, ɔhene no bɛma wɔatwa me ti sɛ matoto mʼadwuma ase.”
11Daniel ka kyerɛɛ ɔsomfo a piamfohene no de no asi ɔno ne Hanania, Misael ne Asaria so no se, 12“Ma yɛn nhabamma ne nsu nnadu, na fa sɔ yɛn hwɛ. 13Afei fa yɛn toto mmerante afoforo no a wɔredi ɔhene nnuan pa no ho, na hwɛ sɛnea yɛte. Ɛno akyi, yɛ wo nkoa sɛnea wuhu.” 14Enti ɔsomfo no penee asɛm a Daniel de too nʼanim no so, sɔɔ wɔn hwɛɛ nnadu.
15Nnadu no akyi, wohuu sɛ wɔn anim ayɛ fɛ na wɔwɔ honam sen mmerante a wodii ahennuan no nyinaa. 16Enti ɔsomfo no sii gyinae sɛ ɔbɛtoa so ama wɔn nhabamma nko ara, na wamfa ahennuan amma wɔn.
17Na mmerantewa baanan yi Nyankopɔn maa wɔn nhomanim ne nyansahu nyinaa mu nimdeɛ, na Daniel nyaa anisoadehu ne dae nkyerɛase ho nimdeɛ.
18Bere a ɔhene no ahyɛ no soe no, ɔpanyin no de mmerante yi nyinaa brɛɛ Nebukadnessar. 19Ɔhene no ne wɔn nyinaa kasae, na wɔn mu biara ansɔ nʼani gye sɛ, Daniel, Hanania, Misael ne Asaria. Enti wɔde wɔn kaa ɔhene no piamfo no ho. 20Asɛm biara a ehia nyansa ne ntease a ɔhene no bisa wɔn no ohu sɛ wɔsen nkonyaayifo ne pɛadeahufo a wɔwɔ nʼaheman mu nyinaa no mpɛn du.
21Daniel tenaa hɔ ara kosii ɔhene Kores adedi afe a edi kan mu.
但以理被掳到巴比伦
1犹大王约雅敬执政第三年,巴比伦王尼布甲尼撒前来围攻耶路撒冷. 2主将犹大王约雅敬及上帝殿中的部分器具交在他手中.他把器具掳到巴比伦1:2 “巴比伦”希伯来文是“示拿”,巴比伦的别称.的神庙,放在他神明的库房里.
3王吩咐太监长亚施毗拿从以色列的王室贵族中选一些人, 4即毫无残疾,相貌英俊,学问渊博,知识丰富,聪慧善学,能在王宫服侍的青年,教他们迦勒底的语言和文字. 5王安排他们每日享用一份御用的膳食和酒.他们要受教养三年,期满后好在王身边供职. 6被选的人中有犹大族的但以理,哈拿尼雅,米沙利,亚撒利雅. 7太监长给他们起了名字:称但以理为伯提沙撒,哈拿尼雅为沙得拉,米沙利为米煞,亚撒利雅为亚伯尼歌.
8然而,但以理决心不用王的膳食和酒,以免玷污自己.他请求太监长准许他不玷污自己. 9上帝使但以理得到太监长的恩待和同情. 10不过,太监长对但以理说:“我惧怕我主我王,因为这是他安排给你们的饮食.如果他看见你们比同龄的青年瘦弱,如何是好?你们会使我在王面前人头难保.” 11但以理便对太监长派来监管他,哈拿尼雅,米沙利和亚撒利雅的人说: 12“求你试试看,十天内只让仆人们吃素菜,喝清水, 13然后比较一下我们的面貌和那些用御膳的青年的面貌,看了之后再作决定.” 14监管同意试他们十天. 15十天后,但以理和他三个朋友看上去比那些用御膳的青年更俊美健康. 16于是,监管撤去了安排给他们的膳食和酒,只给他们素菜.
17上帝使这四个青年精通各样学问和知识.但以理能明白各种异象和梦兆. 18到了尼布甲尼撒王规定青年们进宫的日子,太监长便带他们去见王. 19王与他们谈话,发现无人比得上但以理,哈拿尼雅,米沙利和亚撒利雅,便把他们留在身边供职. 20王询问他们各样的事,发现他们的智慧和聪明比全国的术士和巫师高十倍. 21直到塞鲁士王元年,但以理仍在那里供职.


text:
Abrokwah mmadwoa nni dwoa nti
Na ɔsonsɔn ne ho te sɛ aboa oguan
Na baabi a mmayowa di asa nnyɛ ne tenabea
Baabia ɔdɔ ntoklo deda nnyɛ ne kwan
Mpo na w’akɔ tena ɔdɔ dua ase
…n’ankampɛsɛ w’akɔte bi adi
b
Na ne sumyɛ mu mmakɔm nisuo
…bɛtumi ahyɛ Akwasua mma
Nso na onyin papa biara
Ɔyaresafoɔ no nhwehwɛmu no pansam n’abusuakuo daeso
Kosi sɛ y’ɛfrɛ no wɔ Kumnipa Afari Buajan ahenfie
d
Yɛ de too n’anim sɛ
Obi agu aba wɔ Agya Kwaa Atta abaayowa kitiwa no mu
…ama w’afa afuro
Na abɛtɔdwa sɛ
…saa pia no firi n’adjan mu
e
Na obibiara nnim ne ntam kɛseɛ no
Ne yarehwɛfo no wui ansa na ootu akɔtena Kɔkɔti
Ɔhwɛ abaayowa n’anim
… huu hu ne fɛreɛ
Enti ɔde too nananom anim sɛ
…wɔn ma no nnafua nson
…na ɔnfa moamoa ne ho mmɛhunu wɔn
ɛ
N’agya ne no kɔɔ bɛn koro mu sɛ
…ɔnkɔ gye abɔfra no ntumu
Ampaniampaa ɔgye abɔfra no
…tua nkwasiabuo sika
Nso ɔpaa Nananom kyɛw sɛ
…ontumi nware Efia Atta
Ɛno nso ho ka bɛ da ne so
…ma no tua yɛ
f
Mfie du akyi
Abrokwah ne ne ba Akyɛdeɛ tu firi Kɔkɔti kɔtena Afrancho
Na Efia Atta aware Attakorah mfie nsia
…a wɔn nnya ba
Efirisɛ Attakorah ho nsuo kɔɔ abɛgyini
Enti Akyɛdeɛ ne n’agya tuo no, haa wɔn
…ma wɔn de mirika kɔɔ Kumnipa ahenfie bio
g
Wɔn de su ne ahonuo kɔ pa akyɛw sɛ
…Akyɛdeɛ yɛ Attakorah ba
Na ahohiahia nti na ɛma wɔn de ntwatosoɔ too Abrokwah so
Nana ne n’atenafoɔ de nyansa ka kyerɛ wɔn sɛ
Obi nnua nkrumah nkɔnu abɛ
Ɔbrɛguo ne animguaseɛ a wɔn de gu Abrokwah no nnyɛ kumaa
Na w’akɔfrɛ akae no
Wɔn nnyinaa di ho adanseɛ sɛ
Abrokwah dɔ ne ba no
Enti wɔ de bɛ yi gya wɔn kwan
Neɛ ontumi ne awowa nko no
…nkɔ ka wɔn wuoɔ wɔ mere a wɔn tetare ho
Amoafowaa Sefa Cecilia © January 3, 2019


text:
Top song lyrics at Lyrics.cat
Yesu megyefo ne wo wording lyrics
Get lyrics of Yesu megyefo ne wo wording song you love. List contains Yesu megyefo ne wo wording song lyrics of older one songs and hot new releases. Get known every word of your favorite song or start your own karaoke party tonight :-).
Mehia Wo Yesu. The Lyrics for Mehia Wo Yesu by Joe Mettle have been translated into 2 languages. Megyefo yesu Mekra dofo Dan wani hw3 me ma'gyenkwa. Menni obi a …
Megyefo kese Ne wo YEHOWA Ono nkoaa na metwerew kosi awie efiri se Oye odo Made nyinaa ne no Otumfo kese Onre tonko, na orenna Otesaa dadaaada GYE WA YE YI …
Yehowa, gye WA yeyi. Jehovah, take your praise. Owu mu nkwa mu. He died and rose up. Medi wakyi daa. I'll Follow You forever. Efiri se waye ade kese wo me bra mu.


text:
1Saa krataa yi fi Simon Petro a ɔyɛ Yesu Kristo somfo ne ne somafo nkyɛn,
Ɔde rekɔma wɔn a esiane yɛn Nyankopɔn ne yɛn Agyenkwa Yesu Kristo trenee nti, wɔama wɔn gyidi a ɛsom bo te sɛ yɛn de no ara pɛ no:
2Adom ne asomdwoe a ɛdɔɔso a efi Onyankopɔn ne Yesu a ɔyɛ yɛn Awurade no mmra mo so.
Onyankopɔn Frɛ
3Onyankopɔn nam ne tumi so ama mo biribiara a ɛho hia ma asetena pa ne nyamesu. Nimdeɛ a yɛwɔ wɔ nea ofi nʼanuonyam ne nnepa mu frɛɛ yɛn no na ama yɛn saa tumi yi. 4Ɔnam nʼanuonyam ne nnepa so ahyɛ yɛn bɔ a ɛsom bo yiye. Ɛno nti, mobɛyɛ ne nyameyɛ no adedifo na moafi nea wiase yi porɔwee a akɔnnɔ bɔne de ba no mu.
5Esiane saa nti, mommɔ mmɔden mfa nneyɛe a ɛho tew nka mo gyidi ho; na momfa nimdeɛ nka nneyɛe a ɛho tew ho; 6na momfa ahohyɛso nka mo nimdeɛ ho; na momfa boasetɔ nka mo ahohyɛso ho; na momfa nyamesom pa nka mo boasetɔ ho; 7na momfa onuadɔ nka nyamesom pa ho, na momfa ɔdɔ ankasa nka onuadɔ ho. 8Eyinom ne su pa a ɛho hia mo. Na sɛ munya ma ɛdɔɔso a, ɛbɛma mo ayɛ nnam wɔ yɛn Awurade Yesu Kristo ho nimdeɛ mu. 9Na obiara a onni bi no yɛ onifuraefo a ontumi nhu ade. Ne werɛ afi sɛ wɔahohoro ne ho afi ne bɔne dedaw no mu.
10Enti me nuanom adɔfo, monyere mo ho wɔ dwuma no di mu, na enni mo ho adanse ampa ara sɛ Onyankopɔn afrɛ mo, ayi mo atena hɔ afebɔɔ. Sɛ moyɛ saa a, morenhintiw na morempa abaw nso. 11Sɛ mofa saa ɔkwan yi so a, wɔbɛma mo akɔ yɛn Awurade ne yɛn Agyenkwa Yesu Kristo Ahenni a ɛto ntwa da no mu.
12Ne saa nti daa mekaakae mo saa asɛm yi a munim na ase atim wɔ nokware a moagye adi no mu no. 13Misusuw sɛ, eye sɛ mmere dodow a mete ase yi, mɛbɔ mo nkae wɔ saa asɛm yi ho. 14Minim sɛ ɛrenkyɛ biara megyaw saa ɔhonam yi hɔ sɛnea yɛn Awurade Yesu Kristo daa no adi kyerɛɛ me no. 15Mɛbɔ mmɔden sɛ mɛfa ɔkwan bi so ama moakae saa nsɛm yi bere biara wɔ me wu akyi.
16Ɛnyɛ anansesɛm na yɛte bɛka kyerɛɛ mo wɔ yɛn Awurade Yesu Kristo tumi ne ba a ɔrebɛba no ho, na mmom yɛahu na yedi ne kɛseyɛ no ho adanse. 17Yɛwɔ hɔ bi na Agya Onyankopɔn hyɛɛ no anuonyam bere a nne bi fii Anuonyam kɛse mu kae se, “Oyi ne me Dɔba a ɔsɔ mʼani!” no. 18Yɛn ankasa tee nne no sɛ efi ɔsoro reba bere a na yɛne no wɔ Bepɔw Kronkron no so no.
19Ɛno nti ɛma yenya nkɔm a odiyifo no hyɛe no mu gyidi yiye. Ɛsɛ sɛ mutie no yiye efisɛ ɛte sɛ kanea a ɛhyerɛn wɔ sum mu kosi da a ade bɛkyɛ ama anɔpa nsoromma ahyerɛn wɔ mo koma mu no. 20Eyinom nyinaa akyi no, monkae saa asɛm yi: Obiara nni hɔ a ɔnam nʼankasa so betumi akyerɛ Kyerɛwsɛm mu nkɔmhyɛ ase. 21Na nkɔmhyɛ biara mfi onipa pɛ mu, na mmom, Honhom Kronkron tumi mu na nnipa ka asɛm a efi Onyankopɔn.
1예수 그리스도의 종이며 사도인 시몬 베드로는 우리 하나님과 구주 예수 그리스 도의 의를 통해 우리와 같이 소중한 믿음을 받은 여러분에게
2하나님과 예수 그리스도를 아는 지식으로 은혜와 평안이 더욱 넘치기를 기도합니다.
하나님을 더 잘 알자
3그리스도께서는 신적인 능력으로 생명과 경건에 관한 모든 것을 우리에게 주셨습니다. 이것은 자신의 영광과 선으로써 우리를 부르신 분을 우리가 알게 될 때 얻어지는 것입니다.
4이것으로 그리스도는 아주 소중하고 중대한 약속을 우리에게 주셨으며 이 약속을 통해 여러분이 세상의 파괴적인 정욕을 피하여 신의 성품에 참여하도록 하셨습니다.
5그러므로 여러분은 최선을 다하여 여러분의 믿음에 선을, 선에 지식을,
6지식에 절제를, 절제에 인내를, 인내에
7경건을, 경건에 형제 우애를, 형제 우애에 사랑을 더하십시오.
8이런 것들을 넉넉히 갖춘다면 여러분은 우리 주 예수 그리스도를 아는 지식이 더욱 풍부해질 것입니다.
9그러나 이런 것을 갖추지 못한 사람은 앞 못 보는 소경이며 자기의 옛 죄가 깨끗해진 것을 잊어버린 사람입니다.
10그러므로 형제 여러분, 더욱 힘써 하나님이 여러분을 불러 주시고 선택해 주셨다는 데 대한 확실한 경험을 갖도록 하십시오. 그러면 여러분이 넘어지지 않고
11우리 주 예수 그리스도의 영원한 나라에 넉넉히 들어가게 될 것입니다.
12여러분이 이런 일을 잘 알고 또 여러분이 받은 진리에 굳게 서 있겠지만 나는 언제나 여러분에게 이 일을 일깨워 주려고 합니다.
13나는 이 육체의 천막 속에 사는 동안 여러분에게 이런 것을 일깨워 주는 것이 옳다고 생각합니다.
14그것은 우리 주 예수 그리스도께서 나에게 분명히 보여 주신 대로 내가 이 육체의 천막을 벗어 버릴 날이 가까웠다는 것을 알고 있기 때문입니다.
15그래서 내가 이 세상을 떠난 뒤에라도 여러분이 언제든지 이 일을 잊지 않도록 열심히 일깨워 주려는 것입니다.
16우리 주 예수 그리스도의 능력과 다시 오심을 여러분에게 말할 때 우리는 꾸며낸 이야기를 전한 것이 아닙니다. 우리는 그분의 위엄 있는 모습을 똑똑히 보았습니다.
17장엄한 영광 가운데서 “이 사람은 내가 사랑하고 기뻐하는 내 아들이다” 라는 음성이 들릴 때 예수님은 하나님 아버지께 영광과 존귀를 받으셨습니다.
18우리도 거룩한 산에서 그분과 함께 있을 때 하늘에서 들려온 그 소리를 들었습니다.
19그리고 우리에게는 보다 확실한 예언의 말씀이 있습니다. 날이 새어 샛별이 여러분의 마음에 떠오를 때까지 여러분은 어두움을 밝혀 주는 등불과 같은 그 말씀에 귀를 기울이는 것이 좋습니다.
20그러나 먼저 알아야 할 것은 성경의 예언을 자기 멋대로 해석해서는 안 된다는 점입니다.
21예언은 결코 사람의 뜻에서 나온 것이 아니라 성령님의 감동을 받은 사람들이 하나님에게 받아 말한 것이기 때문입니다.


text: 21 Eyi akyi no, Yesu yii ne ho adi bio kyerɛɛ asuafo no wɔ Tiberia Po ho. Sɛnea oyii ne ho adi ni:2 Ná Simon Petro ne Toma (a wɔfrɛ no Ata no)+ ne Natanael+ a ofi Kana a ɛwɔ Galilea no ne Sebedeo mma+ no ne Yesu asuafo foforo baanu wɔ hɔ.3 Ɛnna Simon Petro ka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Merekoyi nam.” Wɔka kyerɛɛ no sɛ: “Yɛne wo bɛkɔ.” Enti wopuei, na wɔkɔtenaa ɔkorow mu, nanso saa anadwo no, wɔanyi nam baako mpo.+4 Bere a ade reyɛ akye no, Yesu begyinaa ɛpo no ano, nanso asuafo no anhu sɛ ɛyɛ Yesu.+5 Ɛnna Yesu bisaa wɔn sɛ: “Me mma, mowɔ biribi* di anaa?” Wobuaa no sɛ: “Daabi!”6 Ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Mungu asau no wɔ ɔkorow no nifa, na mubenya bi.” Ɛnna wogui, na mpataa no dodow nti, na wontumi ntwe asau no.+7 Na osuani a na Yesu dɔ no no+ ka kyerɛɛ Petro sɛ: “Ɛyɛ Awurade!” Bere a Simon Petro tee sɛ ɛyɛ Awurade no, ɔhyɛɛ n’ataade,* efisɛ na ɔnhyɛ hwee,* na ɔtow ne ho too po no mu.8 Na asuafo a aka no de ɔkorow ketewa no bae, na wɔtwee asau a mpataa ayɛ no ma no kaa wɔn ho bae, efisɛ na wɔne asaase ntam kwan nware, bɛyɛ anammɔn 300* pɛ.9 Bere a wobeduu mpoano no, wohui sɛ wɔasɔ ogya* de mpataa agu so, na na paanoo ka ho.10 Na Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Momfa mpataa a muyii no seesei ara no bi mmra.”11 Ɛnna Simon Petro foroo ɔkorow no, na ɔtwee asau a mpataa akɛse 153 ayɛ no ma no baa mpoano. Ná ɛdɔɔso paa de, nanso asau no antetew.12 Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Mommra mmedi mo anɔpa aduan.” Na asuafo no baako mpo annya akokoduru ammisa no sɛ: “Woyɛ hena?” efisɛ na wonim sɛ ɛyɛ Awurade.13 Yesu faa paanoo no de maa wɔn, na ɔde mpataa no nso maa wɔn.14 Efi bere a wonyan Yesu fii awufo mu no, eyi ne ne mprɛnsa+ so a oyii ne ho adi kyerɛɛ asuafo no.15 Bere a wodii anɔpa aduan no wiei no, Yesu bisaa Simon Petro sɛ: “Simon, Yohane ba, wodɔ me sen eyinom anaa?” Petro ka kyerɛɛ no sɛ: “Yiw, Awurade, wunim sɛ mepɛ w’asɛm.” Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: “Ma me nguan mma aduan.”+16 Yesu bisaa no ne mprenu so sɛ: “Simon, Yohane ba, wodɔ me?” Petro ka kyerɛɛ no sɛ: “Yiw, Awurade, wunim sɛ mepɛ w’asɛm.” Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: “Yɛn me nguan nkumaa.”+17 Yesu bisaa no ne mprɛnsa so sɛ: “Simon, Yohane ba, wopɛ m’asɛm anaa?” Petro werɛ howee sɛ Yesu bisaa no ne mprɛnsa so sɛ: “Wopɛ m’asɛm?” Enti ɔka kyerɛɛ Yesu sɛ: “Awurade, wunim nneɛma nyinaa; wunim sɛ mepɛ w’asɛm.” Ɛnna Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: “Ma me nguan nkumaa aduan.+18 Nokware, nokware, meka kyerɛ wo sɛ, bere a woyɛ aberante no, na wo ara wohyɛ ataade nantew kɔ baabiara a wopɛ. Nanso sɛ wobɔ akwakoraa a, wobɛteɛ wo nsa, na obi de ataade ahyɛ wo, na ɔde wo akɔ baabi a wompɛ.”19 Yesu kaa eyi de kyerɛɛ owu ko a Petro bewu de ahyɛ Onyankopɔn anuonyam. Bere a Yesu kaa eyi wiei no, ɔka kyerɛɛ Petro sɛ: “Kɔ so di m’akyi.”+20 Na Petro dan ne ho, na ohuu osuani a na Yesu dɔ no no+ sɛ odi wɔn akyi. Saa osuani no na na otweri Yesu kokom wɔ anwummere aduan no ase a obisae sɛ: “Awurade, hena na ɔreyi wo ama?” no.21 Bere a Petro huu saa osuani no, obisaa Yesu sɛ: “Awurade, ɔbarima yi nso ɛ?”22 Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: “Sɛ mepɛ sɛ ɔtena hɔ kosi sɛ mɛba a, ɛno de, wode rehaw wo ho ayɛ dɛn? Wo de, kɔ so di m’akyi.”23 Na asɛm yi trɛwee wɔ anuanom no mu sɛ saa osuani no renwu. Nanso Yesu anka ankyerɛ no sɛ ɔrenwu. Mmom ɔkae sɛ: “Sɛ mepɛ sɛ ɔtena hɔ kosi sɛ mɛba a, ɛno de, wode rehaw wo ho ayɛ dɛn?”24 Oyi ne osuani+ a odi saa nneɛma yi ho adanse, na ɔno na wakyerɛw saa nneɛma yi ho asɛm. Na yenim sɛ n’adanse yɛ nokware.25 Nokwasɛm ni, nneɛma foforo pii nso wɔ hɔ a Yesu yɛe. Sɛ wɔkyerɛw ne nyinaa a, minnye nni sɛ anka nhoma mmobɔwee a wɔbɛkyerɛw no bɛkɔ wiase mpo.+


text: 4 “Muntie asɛm yi, mo, Basan anantwi,Mo a mugu Samaria bepɔw so,+Mo, mmea a musisi mmɔborɔwafo+ na mohyɛ ahiafo so,Mo a moka kyerɛ mo kununom* sɛ, ‘Momfa biribi mmrɛ yɛn mma yɛnnom!’ no.2 Awurade Tumfo Yehowa de ne kronkronyɛ aka ntam sɛ,‘“Hwɛ! Nna bi reba. Saa bere no, ɔde nnarewa akɛse bɛtwe mo akɔ,Na mo a mobɛka nso, ɔde nnarewa nketewa bɛtwe mo akɔ.3 Na mobɛfa ɔfasu mu ntokuru mu, na obiara bɛfa tokuru a ɛwɔ n’anim tẽẽ no mu.Na wɔbɛtow mo akyene Harmon,” Yehowa asɛm ni.’4 ‘Mommra Betel na mommɛto mmara,*+Mommra Gilgal na mommɛto mmara no bi nka ho!+Momfa mo afɔre mmra+ anɔpa,Na momfa mo ntotoso du du* mmra+ ɛda a ɛto so abiɛsa no.5 Monhyew paanoo a mmɔkaw* wom, na momfa mmɔ aseda afɔre;+Mommɔ mo ayamye afɔre dawuru mma obiara nte!Na saa na mopɛ, O Israelfo,’ Awurade Tumfo Yehowa asɛm ni.6 ‘Na me de, mamma mo aduan biara anni* wɔ mo nkurow no biara mu,Na memaa aduan hoyɛɛ den wɔ mo afinyinaa mu;+Ne nyinaa akyi, moansan amma me nkyɛn,’+ Yehowa asɛm ni.7 ‘Afei nso, mamma osu antɔ amma mo abosome abiɛsa ansa na twabere redu;+Memaa osu tɔɔ kurow baako mu, na mamma bi antɔ wɔ kurow foforo mu.Osu tɔ guu asaase baako so,Na asaase a mamma osu antɔ angu so no, ɛso woe wosee.8 Nkurow abien anaa abiɛsa mu nnipa kyinkyin kɔpɛ nsu nom wɔ kurow baako mu,+Nanso ɛnso wɔn;Ne nyinaa akyi, moansan amma me nkyɛn,’+ Yehowa asɛm ni.9 ‘Memaa owia hyee mo mfuw, na ɔyare tew sii so.+Moyeyɛɛ bobe mfuw ne mfuw foforo pii,Nanso ntutummɛ wee mo borɔdɔma nnua ne mo ngo nnua nyinaa;+Nanso ne nyinaa akyi, moansan amma me nkyɛn,’+ Yehowa asɛm ni.10 ‘Memaa nsanyare a edi awu a ɛte sɛ nea ɛbaa Egypt no bi baa mo so.+Mede sekan kunkum mo mmerante,+ na mefaa mo apɔnkɔ.+Memaa mo asoɛe bɔnee kankaankan kɔɔ mo hwenem;+Ne nyinaa akyi, moansan amma me nkyɛn,’ Yehowa asɛm ni.11 ‘Medan mo butuwii,Sɛnea Onyankopɔn dan Sodom ne Gomora butuwii no.+Na moyɛɛ sɛ dua a wɔahwim afi ogya mu;Ne nyinaa akyi, moansan amma me nkyɛn,’+ Yehowa asɛm ni.12 Enti nea mede bɛyɛ wo ni, O Israel.Nea mede rebɛyɛ wo nti,Boaboa wo ho kohyia wo Nyankopɔn, O Israel.13 Efisɛ hwɛ! Ɔno na ɔnwenee mmepɔw+ na ɔbɔɔ mframa;+Ɔka Ne tirim asɛm kyerɛ nnipa,Ɔma adekyee dan sum,+Na otiatia asaase so nkoko so;+Ne din ne Yehowa, asafo Nyankopɔn no.”


text:
Sɛ obi da a
…ontumi nkyerɛ obia ɔnda
Obi nforo afasuo nkɔhunu n’apampamu a
…ɔbɛyɛdɛn akyerɛ anim anim ɛkɔduru hɔ?
Asɛm sɛbɛ!
Ab
Abayifoɔ ne wɔn a wɔdi nkɔntrɔ!
Abayiwa ne wɔn a wɔ sua nkɔntrɔ te sɛ ntɔrewa
…de kɔ afieafie mu kɔtɔn
…de gye nsɛmkadin
Abayibonsam ne wɔn a wɔgyina abayikwaadu a eni ngyinasoɔ so
…pra pra
…sɛi
…kum bimdifoɔ a wɔde adwumaden ɛbɔ wn bra
Abayidɔm ne wɔn a wɔde huhuhuhu kum obi nkɔsoɔ gya tanaa
…a ɔde ne mɔdinbɔ agyina
Abayikrumfoɔ ne wɔn a wɔde ntrɔ akohwie
…dani wɔn a wɔnpɛ wɔn asɛm abayifoɔ
…de bɔ wɔn fɔm
Suban bɔne sei nti
Abayintrɛnefoɔ atumi anya tumi
…de agye adwenepa ne atenatenaso
De akakabensɛm abɔ akukudurofoɔ hu
…de apem nkɔsoɔ ama n’amim wɔ nkuguo atɛkyɛmu
Dabɛn na yɛ de suatra bɛto hɔ
…asua nyansa?
B.
Adɛn na yɛtwa abayikan gya
…kum n’abediakyere?
Wɔn wɔ abayikan wɔ aniwa a ehunu ka wɔ ne yerɛ mu nti?
Yɛ nyɛ animguasefoɔ?
D.
Nea ɔnda na ohunu ne yɔnko a ɔnda!
Nea ɔne tumpata dware anaa ɛda no
…na ɔwɔ ano a ɔde ka nea n’ani ahunu
Enti mongyae animguasesɛm no!
E.
Tɛkrɛma sekan yi ara
…na yɛde adwedwa yɛn nnepa bebree
Asiye wɔn wɔ kwaadu gyampantrudu mu
Ɛde aniwuo akata wɔn nkyi
Ama ehu abɔ wɔn nkyirimma awerɛfie
Ɛberɛ aso sɛ yɛgyae animguasesɛm yi!
Ɛ.
Sɛ w’adwene kyerɛ wo sɛ bayie aba wo ba a
…hwehwɛ wo nantesie mu
Sɛ wo sɔfo hyɛ wo nkɔm sɛ bayie te wo kankɔ so a
…hwehwɛ w’abrabɔ mu
Wo neyɛɛ na ɛkyerɛ wo nkɔmhyɛ
Asɔfo akohwifoɔ bebree de apoobɔ
…adane adwene akenkan
Sɛ wo de ahodwan pɛ ahonya a
…yɛde nkontompo na ɛbɔ w’apoo
Enti mo ngyae aprɛprɛ
Na yɛngyae mo hwani hwani!
F.
Ɔman yi mu kankɔ hia adwene a ɛtumi nsakra
…ɛnyɛ nea edi nkutukyerɛ anim
…ɛde obuo adane ahenman
…nkoa adwosuo
Enti mongyae abayitobɔ
…ɛma abenfoɔ nyini mmɛ boa yɛn ma yɛn ngye nhini
Yɛyɛ mmua
…nnyɛ afa afa
Obiara a n’adwene si pi
…si ta
Ho hia de ma aban ban bɔ
…ɛne ne kan kɔ
Sɛ wo kum obi nkɔsoɔ wɔ abayibɔmu a
…ne han a ɔbɛhwire no mmɛ ka wo deɛ ho da
Enti mo ma yɛnsua nyansa nnani bayie wɔn a w’aba yie
…nfa nsa nto nsa so
…ɛnhyɛ ɔman yi ma ne nya nkɔsoɔ
Amoafowaa Sefa Cecilia © July 31, 2020


text: 24 Sɛnea wɔkyekyɛɛ Aaron asefo mu ni: Aaron mma ne Nadab, Abihu,+ Eleasar, ne Itamar.+2 Nanso Nadab ne Abihu wui ansa na wɔn papa rewu,+ na wɔannya mma mmarima. Eleasar+ ne Itamar de, wɔtoaa asɔfodi no so.3 Dawid, ne Eleasar aseni Sadok,+ ne Itamar aseni Ahimelek kyekyɛɛ wɔn mu kyerɛɛ sɛnea obiara bɛyɛ ne som adwuma.4 Ná Eleasar asefo mu mpanyimfo no dɔɔso sen Itamar asefo mu mpanyimfo, enti wɔhwɛɛ ho kyekyɛɛ mpanyimfo no: Eleasar asefo nyaa agyanom abusuafi mpanyimfo 16, na Itamar asefo nyaa agyanom abusuafi mpanyimfo 8.5 Bio nso, ntonto na wɔbɔ de kyekyɛɛ wɔn mu,+ sɛ woyi eyinom bi a, na wɔayi eyinom nso bi, efisɛ Eleasar asefo ne Itamar asefo mu na na wonya mpanyimfo wɔ kronkronbea hɔ ne mpanyimfo a wɔbɛsom nokware Nyankopɔn no.6 Ɛnna Netanel ba Semaia, Lewifo kyerɛwfo no, kyerɛw wɔn din too hɔ. Ɔrekyerɛw no, na ɔhene, ɔman no mu mpanyimfo, ɔsɔfo Sadok,+ Abiatar+ ba Ahimelek,+ asɔfo ne Lewifo agyanom mpanyimfo wɔ hɔ; sɛ woyi Eleasar asefo abusuafi baako a, na wɔayi Itamar asefo abusuafi nso baako.7 Ntonto a edi kan no kosii Yehoiarib so, nea ɛto so abien no sii Yedaia so,8 nea ɛto so abiɛsa no sii Harim so, nea ɛto so anan no sii Seorim so;9 anum no sii Malkiya so, asia no sii Miyamin so;10 Hakos na ason no sii no so, awotwe no sii Abia+ so,11 akron no sii Yesua so, edu no sii Sekania so;12 Eliasib na 11 no sii no so, na 12 no sii Yakim so;13 nea ɛto so 13 no sii Hupa so, na 14 no sii Yesebeab so;14 Bilga na 15 no sii no so, na 16 no sii Imer so;15 Hesir na 17 no sii no so, na 18 no sii Hapise so;16 nea ɛto so 19 no sii Petahia so, na 20 no sii Yeheskel so;17 Yakin na 21 no sii no so, na 22 no sii Gamul so;18 nea ɛto so 23 no sii Delaia so, na 24 no sii Maasia so.19 Eyi ne nhyehyɛe a na wɔde ba Yehowa fi bɛyɛ wɔn som adwuma;+ wɔn agya Aaron na ɔde gyaw wɔn sɛnea Israel Nyankopɔn Yehowa de ɛho ahyɛde maa no no.20 Na Lewi asefo nkae no nso, wɔn a woyiyii wɔn ni: Amram+ asefo mu, Subael;*+ Subael asefo mu, Yedia;21 Rehabia+ asefo mu: Yisiya ne wɔn so panyin;22 Yisar asefo mu, Selomot;+ Selomot asefo mu, Yahat;23 Hebron asefo no, Yeria+ ne wɔn so panyin, Amaria to so abien, Yahasiel to so abiɛsa, na Yekameam to so anan.24 Usiel asefo mu, Mika; Mika asefo mu, Samir.25 Mika nua ne Yisiya; Yisiya asefo no bi ne Sakaria.26 Merari+ mma ne Mahli ne Musi; Yaasia mma no bi ne Beno.27 Merari asefo ni: Yaasia mma Beno, Soham, Sakur ne Yibri.28 Mahli ba, Eleasar; ɔno de wanwo mma mmarima.+29 Kis asefo ni: Yerameel;30 Musi mma ne Mahli, Eder ne Yerimot.Eyinom ne Lewi asefo sɛnea wɔn agyanom abusuafi te.31 Wɔn nso, wɔbɔɔ wɔn so ntonto+ sɛnea wɔyɛɛ wɔn nuanom Aaron mma no wɔ Ɔhene Dawid, Sadok, Ahimelek ne asɔfo ne Lewifo agyanom mpanyimfo anim no. Agyanom abusuafi mpanyimfo mu no, na ɔpanyin ne akumaa nyinaa yɛ pɛ.


text:
Yesu Kristo Mpanimfoɔ
1Yesu Kristo a ɔfiri Ɔhene Dawid ne Abraham abusua mu no mpanimfoɔ din na ɛdidi soɔ yi:
2Abraham ba ne Isak,
Isak ba ne Yakob;
Yakob nso mma ne Yuda ne ne nuanom.
3Yuda mma ne Peres ne Sera. Wɔn maame ne Tamar.
Peres ba ne Hesron
ɛnna Hesron nso ba ne Ram.
4Ram woo Aminadab;
Aminadab woo Nahson;
Nahson nso woo Salmon.
5Salmon ne ne yere Rahab woo Boas;
Boas ne ne yere Rut woo Obed;
Obed nso woo Yisai.
6Yisai ba ne Ɔhene Dawid.
Dawid ba ne Salomo. Dawid ne Batseba a na anka ɔyɛ Uria yere no na wɔwoo Salomo.
7Salomo woo Rehoboam;
Rehoboam woo Abia;
Abia woo Asa.
8Asa woo Yehosafat;
Yehosafat woo Yoram,
Yoram nso woo Usia
9Usia ba ne Yotam;
Yotam ba ne Ahas:
Ahas ba ne Hiskia.
10Hiskia ba ne Manase,
Manase ba ne Amon;
Amon nso ba ne Yosia.
11Yosia woo Yekonia ne ne nuanom. Wɔwoo wɔn ɛberɛ a na Yudafoɔ te nnommum mu wɔ Babilon no.
12Wɔn a wɔfiri Babilon nnommum mu baeɛ no akyi awoɔ ntoatoasoɔ nie:
Yekonia woo Sealtiel;
Sealtiel woo Serubabel.
13Serubabel woo Abihud;
Abihud woo Eliakim;
Eliakim nso woo Asor.
14Asor ba ne Sadok;
Sadok ba ne Akim;
Akim ba ne Elihud.
15Elihud ba ne Eleasa;
Eleasa ba ne Matan.
Matan nso ba ne Yakob;
16Yakob woo Yosef a ɔwaree Maria no. Saa Maria yi na ɔwoo Yesu Kristo.
17Awoɔ ntoatoasoɔ a ɛfiri Abraham so de bɛsi Ɔhene Dawid so yɛ dunan. Ɛfiri Ɔhene Dawid so de bɛsi ɛberɛ a wɔfaa ɔman no nnommum kɔɔ Babilon no nso awoɔ ntoatoasoɔ yɛ dunan saa ara. Saa ara nso na ɛfiri ɛberɛ a wɔtu firii Babilon sane baa wɔn ɔman mu bio no de bɛsi Kristo awoɔ so nso yɛ awoɔ ntoatoasoɔ dunan.
Yesu Awoɔ
18Sɛdeɛ Yesu Kristo awoɔ ho nsɛm teɛ nie: Wɔde ne maame Maria maa Yosef sɛ ɔnware no, nanso ansa na wɔbɛhyiam sɛ awarefoɔ no, ɔhunuu sɛ wanyinsɛn deɛ ɛfiri Honhom Kronkron. 19Ɛbaa saa no, ne kunu Yosef a ɔdi ne ho ni no ampɛ sɛ ɔbɛgu Maria anim ase enti, ɔyɛɛ nʼadwene sɛ ɔbɛgyaa no awadeɛ kɔkoam.
20Ɛberɛ a asɛm no ayɛ Yosef dadwene no, Awurade ɔbɔfoɔ bɛyii ne ho adi kyerɛɛ no daeɛ mu. Ɔbɔfoɔ no ka kyerɛɛ no sɛ, “Yosef, Dawid aseni, nnyae Maria awadeɛ ɛfiri sɛ, ne nyinsɛn no firi Honhom Kronkron. 21Ɔbɛwo ɔbarima na wɔato no edin Yesu, aseɛ ne Agyenkwa, ɛfiri sɛ, ɔno na ɔbɛgye ne nkurɔfoɔ nkwa afiri wɔn bɔne mu.”
22Yei nyinaa baa mu de hyɛɛ deɛ Awurade nam odiyifoɔ no so kaeɛ no ma sɛ: 23“Ɔbaabunu no bɛnyinsɛn, na wawo ɔbabarima, na wɔato no edin Immanuel” a aseɛ ne sɛ, “Onyankopɔn ne yɛn wɔ hɔ.”
24Ɛberɛ a Yosef nyaneeɛ no, ɔyɛɛ sɛdeɛ ɔbɔfoɔ no hyɛɛ no sɛ ɔnyɛ no. Enti ɔkɔfaa Maria baa ne fie ma ɔbɛyɛɛ ne yere. 25Yosef ne Maria anhyia da kɔsii sɛ Maria woo ɔbabarima maa Yosef too ne din “Yesu.”
Yesu Kristo Mpanyimfo
1Yesu Kristo a ofi Ɔhene Dawid ne Abraham abusua mu no mpanyimfo din na edidi so yi:
2Abraham ba ne Isak,
Isak ba ne Yakob;
Yakob nso mma ne Yuda ne ne nuanom.
3Yuda mma ne Peres ne Sera. Wɔn na ne Tamar.
Peres ba ne Hesron
na Hesron nso ba ne Ram.
4Ram woo Aminadab,
Aminadab woo Nahson,
Nahson nso woo Salmon.
5Salmon ne ne yere Rahab woo Boas,
Boas ne ne yere Rut woo Obed,
Obed nso woo Yisai.
6Yisai ba ne Ɔhene Dawid.
Dawid ba ne Salomo. Dawid ne Batseba a na anka ɔyɛ Uria yere no na wɔwoo Salomo.
7Salomo woo Rehoboam,
Rehoboam woo Abia,
Abia woo Asa.
8Asa woo Yehosafat,
Yehosafat woo Yoram,
Yoram nso woo Usia
9Usia ba ne Yotam,
Yotam ba ne Ahas:
Ahas ba ne Hiskia.
10Hiskia ba ne Manase,
Manase ba ne Amon,
Amon nso ba ne Yosia.
11Yosia woo Yekonia ne ne nuanom. Wɔwoo wɔn bere a na Yudafo te nnommum mu wɔ Babilon no.
12Wɔn a wofi Babilon nnommum mu bae no akyi awo ntoatoaso ni:
Yekonia woo Sealtiel,
Sealtiel woo Serubabel.
13Serubabel woo Abihud,
Abihud woo Eliakim,
Eliakim nso woo Asor.
14Asor ba ne Sadok,
Sadok ba ne Akim,
Akim ba ne Elihud.
15Elihud ba ne Eleasar,
Eleasar ba ne Matan.
Matan nso ba ne Yakob,
16Yakob woo Yosef a ɔwaree Maria no. Saa Maria yi na ɔwoo Yesu Kristo.
17Awo ntoatoaso a efi Abraham so de besi Ɔhene Dawid so yɛ dunan. Efi Ɔhene Dawid so de besi bere a wɔfaa ɔman no nnommum kɔɔ Babilon no nso awo ntoatoaso yɛ dunan saa ara. Saa ara nso na efi bere a wotu fii Babilon san baa wɔn man mu bio no de besi Kristo awo so nso yɛ awo ntoatoaso dunan.
Yesu Awo
18Sɛnea Yesu Kristo awo ho nsɛm te ni: Wɔde ne na Maria maa Yosef sɛ ɔnware no, nanso ansa na wobehyia mu sɛ awarefo no, ohuu sɛ wanyinsɛn; nea efi Honhom Kronkron. 19Ɛbaa saa no, ne kunu Yosef a odi ne ho ni no ampɛ sɛ obegu Maria anim ase nti ɔyɛɛ nʼadwene sɛ obegyaa no aware wɔ kokoa mu.
20Bere a asɛm no ayɛ Yosef dadwen no, Awurade bɔfo beyii ne ho adi kyerɛɛ no wɔ dae mu. Ɔbɔfo no kae se, “Yosef, Dawid ba, nsuro sɛ wobɛfa Maria sɛ wo yere efisɛ ne nyinsɛn no fi Honhom Kronkron. 21Ɔbɛwo ɔbarima na woato no din Yesu, ase ne Agyenkwa, efisɛ ɔno na obegye ne nkurɔfo nkwa afi wɔn bɔne mu.”
22Eyi nyinaa baa mu de hyɛɛ nea Awurade nam odiyifo no so kae no ma se: 23“Ɔbabun no benyinsɛn, na wawo ɔbabarima, na wɔato no din Immanuel” a ase ne sɛ, “Onyankopɔn ne yɛn wɔ hɔ.”
24Bere a Yosef nyan no, ɔyɛɛ sɛnea ɔbɔfo no hyɛɛ no sɛ ɔnyɛ no. Enti ɔkɔfaa Maria baa ne fi ma ɔbɛyɛɛ ne yere. 25Nanso Yosef ne Maria anhyia da kosii sɛ Maria woo ɔbabarima maa Yosef too ne din “Yesu.”


text:
Or see other languages. Brother ee brother eee ee, Brother mani agye brutaa Maay3 adwuma dwowoda to friday eee e Mey3 Okuapem ni b3rema, megye mani a no complain 3kran nsoso a maba oooo Mese Fr3 me konongo, ab3tifi, walewale mena meba no 3 Sika sos gu mano Wohu me a twa me wiper Wo hw3 me spot a fr3 me bogga Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai. Bisa Kdei Brother ee brother eee a Mese ay3a bu adi3 wate Mma wani ntra wani nton ooo o Tint nte tint nte, y3 nom nsa aa y33fa adwen Y3 busa ns3m aa y33fa adwene Nti wote paaa parke wo potomanto Twe wo pinpi, na y3fri kwadaso to Akropong to Lat3 manmu Y3 paape oo, mma wano nkasa ntia me oo na mabr3 meanya Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Na mete paapaa, mete paapaa Na d na 3ba ee, adeyi b3y3w d3 paa Amanfo dwen d3 me ntumi chilli Takorade monso mu mma mi3 eee Easten mose abaadi3 eee Volta nso ne upper nso sh3h eee Accrafo ne west mo ns re eee Brong Ahafo ne centra eee Ee Tamale fo ab3ka ho kroaa eee Ghana fo nyinaa mo nsomu 33 ee. Pas envie de voir des annonces? Vous scrobblez depuis Spotify? Brother ee brother eee a Mese ay3a bu adi3 wate Mma wani ntra wani nton ooo o Tint nte tint nte, y3 nom nsa aa y33fa adwen Y3 busa ns3m aa y33fa adwene Nti wote paaa parke wo potomanto Twe wo pinpi, na y3fri kwadaso to Akropong to Lat3 manmu Y3 paape oo, mma wano nkasa ntia me oo na mabr3 meanya Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Na mete paapaa, mete paapaa Na d na 3ba ee, adeyi b3y3w d3 paa Amanfo dwen d3 me ntumi chilli Takorade monso mu mma mi3 eee Easten mose abaadi3 eee. Connectez votre compte Spotify à votre compte Last.
Bisa Kdei Brother ee brother eee ee, Brother mani agye brutaa Maay3 adwuma dwowoda to friday eee e Mey3 Okuapem ni b3rema, megye mani a no complain 3kran nsoso a maba oooo Mese Fr3 me konongo, ab3tifi, walewale mena meba no 3 Sika sos gu mano Wohu me brotner twa me wiper Wo hw3 me spot a fr3 me bogga Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai Artistes similaires. Connectez votre compte Spotify à votre compte Last. Brother ee brother ee a, Brother mani agye forkin M3y3 adwuma dwowoda to friday eee a Mey3 Kumasi b33ma, megye mani a no complain 3kran nsoso a maba Mesi3 baabia Fr3 me konongo, ab3tifi, walewale mena meba no Sika sos gu mano aa Wohu me a twa me wiper Wo hw3 me spot a fr3 me bogga Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai. Data Top 20 New Albums of on Biea. As your browser speaks English, would you like to change your language to English?
Bisa kdei – Brother Brother (Clip Officiel) – Vidéo dailymotion
Bisa Kdei Brother ee brother eee a Mese ay3a bu adi3 wate Mma wani ntra wani nton ooo o Tint nte tint nte, y3 nom nsa aa y33fa adwen Y3 busa ns3m kei y33fa adwene Nti wote paaa parke wo potomanto Twe wo pinpi, na y3fri kwadaso to Akropong to Lat3 manmu Y3 paape oo, mma wano nkasa ntia me oo na mabr3 meanya Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Na mete paapaa, mete paapaa Na d na 3ba ee, adeyi b3y3w d3 paa Amanfo dwen d3 me ntumi bias Takorade monso mu mma mi3 eee Easten mose abaadi3 eee Volta nso ne upper nso sh3h eee Accrafo ne west mo ns re eee Brong Ahafo ne centra eee Ee Tamale fo ab3ka ho kroaa eee Ghana fo nyinaa mo nsomu 33 ee.
Pas envie de voir des annonces? Connexion à Spotify Ignorer.
Bisa Kdei Brother ee brother eee ee, Brother mani agye brutaa Maay3 adwuma dwowoda to friday eee e Mey3 Okuapem ni b3rema, megye mani a no complain 3kran brpther a maba oooo Mese Fr3 me konongo, ab3tifi, walewale mena meba no 3 Sika sos gu mano Wohu me a twa me wiper Wo hw3 me spot a fr3 me bogga Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai Artistes similaires.
Brother ee brother eee a Mese ay3a bu adi3 wate Mma wani ntra wani nton ooo o Tint nte tint nte, y3 nom nsa aa y33fa adwen Y3 busa ns3m aa y33fa adwene Nti wote paaa parke wo potomanto Twe wo bbrother, na y3fri kwadaso to Akropong to Lat3 manmu Y3 paape oo, mma wano nkasa ntia me oo na mabr3 meanya Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Na mete paapaa, mete paapaa Na d na 3ba ee, adeyi b3y3w d3 paa Amanfo dwen d3 me ntumi chilli Takorade monso mu mma mi3 eee Easten mose abaadi3 eee.
Bisa Kdei Brother ee brother ee a, Brother mani agye forkin M3y3 adwuma dwowoda to friday eee a Mey3 Kumasi b33ma, megye mani a no complain 3kran nsoso a maba Mesi3 baabia Fr3 me konongo, ab3tifi, walewale mena meba no Sika sos gu mano aa Wohu me a twa me wiper Wo hw3 me spot a fr3 me bogga Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai 2: As your browser speaks English, would you like to change your brotherr to English?
Data Top 20 New Albums of on Last. Connectez bisx compte Spotify à votre compte Last. Une nouvelle version de Last.
Parole de Brother Brother. Brother ee brother eee ee, Brother mani agye brutaa Maay3 bsa dwowoda to friday eee e Mey3 Okuapem ni b3rema, megye mani a no complain 3kran nsoso a maba oooo Mese Fr3 me konongo, ab3tifi, walewale mena meba no 3 Sika sos gu mano Wohu me a twa me wiper Wo hw3 me spot a fr3 me bogga Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me brotger Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a jdei me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai Wo cocoa aso a fr3 me Mbaa no mb n’wher3ma nfr3 me 3 aai.
Or see other languages.
Brother ee brother ee a, Brother mani agye forkin M3y3 adwuma dwowoda to friday eee a Mey3 Kumasi b33ma, megye mani a no complain 3kran nsoso a maba Mesi3 baabia Fr3 me konongo, ab3tifi, walewale mena meba no Sika sos gu mano aa Wohu me a twa me wiper Wo hw3 me spot a fr3 me bogga Mbaa no kdel n’wher3ma nfr3 me aai Mo mma me ngye mani aai. Ignorer As your browser speaks English, would you like to change your language to English? Vous scrobblez depuis Spotify?
Pour que tout fonctionne correctement, veuillez rafraîchir le site.