text:
Sukoa Nowa, Daneɛle Nee Dwobu Diedi Nee Bɛ Tieyɛ Ne
‘Nowa, Daneɛle, yɛɛ Dwobu . . . tenleneyɛlɛ kɛlie bɛdabɛ bɛ ngome ala ngoane.’—YIZ. 14:14.
1, 2. (a) Duzu ati a Nowa, Daneɛle nee Dwobu neazo ne kola maa yɛ anwosesebɛ ɛ? (b) Mekɛ boni a Yizikeɛle hɛlɛle edwɛkɛ mɔɔ wɔ Yizikeɛle 14:14 la ɛ?
ASOO ɛ nwo ɛhyele wɔ ɔluakɛ ɛnde kpɔkɛ, ɛlɛyia ezukoa afoa nu ngyegyelɛ anzɛɛ ɛkpɔlɛ ɔ? Asoo ɔyɛ a ɔyɛ se kɛ ɛbamaa ɛ nye alie wɔ Gyihova ɛzonlenlɛ nu ɔ? Saa ɔle zɔ a, ɛnee Nowa, Daneɛle nee Dwobu neazo ne bamaa wɔ anwosesebɛ. Ɛnee bɛnli munli yɛɛ bɛyiale ngyegyelɛ mɔɔ yɛyia ye ɛnɛ la dɔɔnwo, bie mɔ bɔbɔ vale bɛ ngoane dole esiane nu. Noko, bɛgyinlanle bɛ munlililɛ nu, bɛlale diedi ali na bɛdiele Nyamenle bɛvale bɛyɛle neazo bɛmaanle yɛ.—Kenga Yizikeɛle 14:12-14.
2 Yizikeɛle hɛlɛle edwɛkɛ mɔɔ wɔ yɛ edwɛkɛtile tɛkese ne anu la wɔ Babelɔn wɔ 612 K.Y.M. * (Yiz. 1:1; 8:1) Ɛnee Gyɛlusalɛm mɔɔ ɛkpɔkye la ɛlɛbikye ye ɛzɛkyelɛ mɔɔ rale nu wɔ 607 K.Y.M. la. Menli ekyi bie a lale subane mɔɔ Nowa, Daneɛle nee Dwobu lale ye ali la bie ali a, ɔti bɛyɛle bɛ nzonlɛ bɛmaanle ngoanelielɛ. (Yiz. 9:1-5) Menli ekyi zɔhane bie a le Gyɛlɛmaya, Bɛlɛke, Yibɛdemɛlɛke yɛɛ Rilikabema ne.
3. Duzu a yɛbazuzu nwo wɔ edwɛkɛ ɛhye anu a?
3 Ɛnɛ noko, menli mɔɔ Gyihova bu bɛ kɛ ngehanleɛ ɛnle bɛ nwo le kɛ Nowa, Daneɛle nee Dwobu a bɛbayɛ bɛ nzonlɛ bamaa ngoanelielɛ wɔ mekɛ ɛhye awieleɛ ne anu a. (Yek. 7:9, 14) Ɔti, bɛmaa yɛzuzu deɛmɔti Gyihova bule mrenyia nsa ɛhye mɔ kɛ bɛyɛle tenleneyɛlɛ nwo neazo la anwo. Mekɛ mɔɔ yɛlɛsuzu ko biala anwo la, yɛbava yɛ adwenle yɛazie (1) ngyegyelɛ mɔɔ ɔyiale, nee (2) kɛzi yɛbahola yɛazukoa ye diedi nee ye tieyɛ ne la azo.
NOWA LALE DIEDI ALI NA ƆYƐLE TIEYƐ TOO ƐVOYA NGƆNLA
4, 5. Ngyegyelɛ boni mɔ a Nowa yiale a, na duzu a maa ye kpundiigyinlanlɛ ne yɛ nwanwane a?
4 Ngyegyelɛ mɔɔ Nowa yiale la. Ɔkadwu Nowa nenya nenya Yinɔko mekɛ zo la ɛnee menli yɛ amumuyɛ kpalɛ. Ɛnee bɛka “azibɛnwo” edwɛkɛ bɛtia Gyihova. (Dwu. 14, 15) Ɛnee basabasayɛlɛ ɛlɛkɔ zo. Nɔhalɛ nu, wɔ Nowa mekɛ zo, ɛnee “sonla ɛhunlɛ, asayɛlɛ, amumuyɛ nee basabasayɛlɛ ɛlie ebia wɔ azɛlɛ ye azo ɛleka biala.” Anwumabɔvolɛ ɛtanema dɔɔnwo hakyile bɛ nwo menli, bɛ nee mraalɛ dɛnlanle na bɛwole mralɛ kakanyinlima. (Mɔl. 6:2-4, 11, 12) Noko Nowa yɛle ngakyile. “Noko Nowa ɛdeɛ, [Gyihova] hulole ye. . . . Ɔ nwo annyia ngehanleɛ wɔ ye awolɛndoazo ne mekɛ zo. Ɔ nee Nyamenle bɛ avinli ande ɛlɛ.”—Mɔl. 6:8, 9.
5 Suzu mɔɔ ɛhye ka fale tenlenenli zɔhane anwo la anwo nea. Nɔhalɛ nu, tɛ ɛvolɛ 70 anzɛɛ 80 mɔɔ menli dɔɔnwo nyia ye ɛnɛ la ala a Nowa nee Nyamenle luale wɔ zɔhane amumuyɛ ewiade ne anu kolaa na Azuyilɛ ne ara a. Ɔdɛnlanle ewiade zɔhane anu kɛyɛ ɛvolɛ 600! (Mɔl. 7:11) Eza ɛnee ɔnlɛ asafo mɔɔ baboa ye na yeamaa ye anwosesebɛ kɛ mɔɔ yɛlɛ ye ɛnɛ la. Ɔda ali kɛ ɔ mediema bɔbɔ amboa ye wɔ sunsum nu. *
6. Kɛzi Nowa lale akɛnrasesebɛ kpole ali ɛ?
6 Nowa anyia adwenle kɛ sonla kpalɛ mɔɔ ɔbayɛ la ala le kpalɛ. Eza ɔvale akɛnrasesebɛ ɔyɛle “tenleneyɛlɛ nwo edwɛkpakavolɛ,” ɔhilele kɛ ɔlɛ Gyihova anu diedi wɔ bagua nu. (2 Pita 2:5) Ɛzoanvolɛ Pɔɔlo hɛlɛle kɛ: “Ɔluale diedi ɛhye azo ɔbuale ewiade ne fɔlɛ.” (Hib. 11:7) Ɔda ali kɛ menli golole ɔ nwo na bɛbɔle mɔdenle kɛ bɛsi ye adenle. Bie bɔbɔ a bɛnwunlonwunlanle ye kɛ bɛbaboda ye. Noko ‘yeanzulo.’ (Mrɛ. 29:25) Emomu, ɔnyianle akɛnrasesebɛ mɔɔ Gyihova fa maa ye nɔhalɛ azonvolɛ la.
7. Nowa bobɔ ɛlɛne ne la ngyegyelɛ boni mɔ a ɔyiale a?
7 Mɔɔ Nowa nee Nyamenle luale wɔ ɛvoya nnu anzi la, Gyihova zele ye kɛ ɔbobɔ ɛlɛne mɔɔ ɔbava yealie alesama nee nane ne mɔ ngoane la. (Mɔl. 5:32; 6:14) Ɔbayɛ kɛ ɛlɛne kpole ɛhye mɔɔ Nowa babobɔ la yɛle ɔ nye zo gyima kpole bie. Na ɛnee ɔze kɛ menli bagolo ɔ nwo kpalɛ na bɛamaa ɔ nwo ahyele ye wɔ ɛbɛlabɔlɛ nu. Noko Nowa nyianle diedi na ɔdiele Gyihova. “Ɔyɛle debie biala.”—Mɔl. 6:22.
8. Kɛzi Nowa nyianle Gyihova anu anwodozo kɛ ye Maavolɛ ɛ?
8 Ngyegyelɛ bieko mɔɔ Nowa yiale la a le ɔ ye nee ɔ mra nwonane afoa nu ngyianlɛ mɔɔ ɔbali nwolɛ gyima la. Kolaa na Azuyilɛ ne ara la ɛnee ɔwɔ kɛ menli yɛ gyima ɛsesebɛ dua aleɛ, na ɛnee Nowa boka nwo. (Mɔl. 5:28, 29) Noko, ɔvale ye adwenle ɔziele Nyamenle anwo zo, tɛ nwonane afoa nu ninyɛne zo. Mɔɔ Nowa bobɔ ɛlɛne ne mɔɔ bie a ɔlile ɛvolɛ kɛyɛ 40 anzɛɛ 50 bɔbɔ la ɔvale ye adwenle ɔziele sunsum ninyɛne zo. Na ɔhɔle zo ɔyɛle zɔ wɔ ɛvolɛ 350 anu bieko wɔ Azuyilɛ ne anzi. (Mɔl. 9:28) Diedi nee tieyɛ nwo neazo kɛnlɛma boni ɛne!
9, 10. (a) Kɛzi yɛbahola yɛazukoa Nowa diedi nee ye tieyɛ ne ɛ? (b) Kɛzi Nyamenle bu menli kɔsɔɔti mɔɔ bɛdi ye ngyinlazo ne mɔ azo la ɛ?
9 Kɛzi yɛbahola yɛazukoa Nowa diedi nee ye tieyɛ ne la. Yɛyɛ ɛhye ɔlua Nyamenle tenleneyɛlɛ mɔɔ yɛbagyinla ɔ nzi, Seetan ewiade ne mɔɔ yɛnrɛyɛ ye ɛdeɛ yɛɛ Belemgbunlililɛ ne mɔɔ yɛbava yɛalimoa la azo. (Mat. 6:33; Dwɔn 15:19) Nɔhalɛ nu, ɔlua ɛhye ati, ewiade ne anye ɛnlie yɛ nwo. Kɛ neazo la, ɔluakɛ yɛbɔ kpɔkɛ kɛ yɛbali Nyamenle mɛla mɔɔ fale nla nee agyalɛ nwo la azo la ati, menli ka yɛ nwo edwɛkɛ ɛtane wɔ amaneɛbɔlɛ ninyɛne nu. (Kenga Malakae 3:17, 18.) Noko, yɛsulo Gyihova na tɛ menli, kɛ mɔɔ Nowa yɛle la. Yɛze kɛ ɔ ngomekye ala a ɔmaa dahuu ngoane a.—Luku 12:4, 5.
10 Na ɛdawɔ mumua ne noko ɛ? Asoo ɛbahɔ zo ɛ ‘nee Nyamenle alua’ saa bɔbɔ awie mɔ golo ɛ nwo, tendɛ tia wɔ anzɛɛ saa ezukoa afoa nu ngyegyelɛ sɔ diedi mɔɔ ɛlɛ wɔ wɔ Maavolɛ ne anu la nea a? Saa ɛsukoa Nowa diedi nee ye tieyɛ ne a, ɛbahola wɔanyia anwodozo kɛ Gyihova banlea wɔ.—Fel. 4:6, 7.
DANEƐLE LALE DIEDI ALI NA ƆYƐLE TIEYƐ WƆ SUAKPOLE MƆƆ BƐYƐ AMUMUYƐ WƆ ZO LA AZO
11. Ngyegyelɛ mgbole boni mɔ a Daneɛle nee ɔ gɔnwo mɔ nsa ne yiale ye wɔ Babelɔn a? (Nea mɔlebɛbo nvoninli ne.)
11 Ngyegyelɛ mɔɔ Daneɛle yiale la. Daneɛle dɛnlanle Babelɔn kɛ akɛlɛ, sua mɔɔ awozonle ɛzonlenlɛ nee sunsum evinli nyɛleɛ ɛbu zo la azo. Bieko, ɛnee Babelɔnma ɛmbu Dwuuma ne yɛɛ bɛsele bɛ nee bɛ Nyamenle, Gyihova. (Edw. 137:1, 3) Nea kɛzi ɛhye yɛle Dwuuma mɔɔ di nɔhalɛ le kɛ Daneɛle la nyane a! Ɛnee eza bɛ nye wɔ ɔ nee ɔ gɔnwo mɔ nsa ne—Hananaya, Maehyeeyɛle nee Azalaya anwo zo, ɔluakɛ ɛnee bɛbatete bɛ bɛamaa bɛazonle wɔ belemgbunli sua nu ɛkɛ. Ɛnee ɔwɔ kɛ bɛdi aleɛ mɔɔ belemgbunli ne bava amaa bɛ mɔɔ ninyɛne mɔɔ Gyihova ɛngulo kɛ ye menli di boka nwo la. “Na Daneɛle yɛle ye adwenle kɛ ɔnrɛdoa alehelɛ aleɛ ne anzɛɛ nza ne ɔnrɛgua ɔ nwo evinli.”—Dan. 1:5-8, 14-17.
12. (a) Subane mgbalɛ boni mɔ a Daneɛle lale bɛ ali a? (b) Kɛzi Gyihova bule Daneɛle ɛ?
12 Kɛ mɔɔ ɛnee Daneɛle lɛ ahyɛlɛdeɛ titili bie mɔ na belemgbunli ne maanle ye nwolɛ adenle titili dɔɔnwo la ati, anrɛɛ ɛhye bahola ayɛ ngyegyelɛ amaa ye. (Dan. 1:19, 20) Kɛ anrɛɛ ɔbayɛ anwomemaazo na yeadwenle kɛ ye nzuzulɛ ala a le kpalɛ la, ɔyɛle bɛlɛvo na ɔvale nganvolɛ ɔmaanle Gyihova dahuu. (Dan. 2:30) Nɔhalɛ nu, mekɛ mɔɔ Gyihova bɔle Daneɛle duma bokale Nowa nee Dwobu anwo kɛ bɛle tenlenema la, ɛnee ɔle kpavolɛ. Asoo ɛnee ɔfɛta kɛ Nyamenle nyianle anwodozo wɔ Daneɛle anu la ɔ? Ɛhɛe! Daneɛle lile nɔhalɛ na ɔyɛle tieyɛ ɔhɔle ewule nu. Nɔhalɛ nu, ɔbayɛ kɛ wɔ ye ɛvolɛ 90 ne awieleɛ yɛɛ Nyamenle anwumabɔvolɛ ne zele ye kɛ: “O Daneɛle mɔɔ Nyamenle kulo wɔ a.”—Dan. 10:11.
13. Kɛzi ɔbayɛ kɛ Daneɛle yɛle nyilalɛ maanle ɔ mediema Dwuuma ɛ?
13 Nyamenle lole Daneɛle, ɔti ɔyɛle sonla kpole wɔ Babelɔn yɛɛ Medea nee Pɛhyeama tumililɛ bo. (Dan. 1:21; 6:1, 2) Bie a Gyihova a maanle ninyɛne yɛle zɛhae a, amaa Daneɛle ayɛ nyilalɛ amaa ye menli ne, kɛ mɔɔ Dwosefi yɛle wɔ Yigyibiti yɛɛ Ɛseta nee Mɔdekae yɛle wɔ Pɛhyea la. * (Dan. 2:48) Nea kɛzi ɔbayɛ kɛ Dwuuma mɔɔ ɛnee wɔ akɛlɛzonlenlɛ nu nee Yizikeɛle nyianle arɛlekyekyelɛ wɔ mekɛ mɔɔ bɛnwunle Gyihova tumi ne wɔ adenle ɛhye azo la!
14, 15. (a) Ndenle boni mɔ azo a yɛ tɛnlabelɛ ne le kɛ Daneɛle ɛdeɛ ne a? (b) Duzu a awovolɛ bahola azukoa avi Daneɛle awovolɛ ɛkɛ ɛnɛ a?
14 Kɛzi yɛbahola yɛazukoa Daneɛle diedi nee ye tieyɛ ne la. Ɛnɛ, yɛle kɛ nyɛvolɛ wɔ ewiade mɔɔ Babelɔn kpole ne, ewiade amuala adalɛ ɛzonlenlɛ mɔɔ “yerayɛ sunsum ɛtane ne mɔ tɛnlabelɛ” la, ɛmaa ye ɛbɛlabɔlɛ nee sunsum nu gyinlabelɛ ɛzɛkye la anu. (Yek. 18:2) Ɔti, yɛdayɛ noko yɛyɛ ngakyile, bɔbɔ bɛgolo yɛ nwo. (Maake 13:13) Ɛhye ati, bɛmaa yɛbikye Gyihova yɛ Nyamenle ne kɛ mɔɔ Daneɛle yɛle la. Yɛyɛ bɛlɛvo nee tieyɛ yɛkile kɛ yɛlɛ ye nu diedi a, yɛdayɛ noko yɛbazonle bolɛ wɔ ɔ nye zo.—Hagae 2:7.
15 Awovolɛ bahola azukoa Daneɛle awovolɛ neazo ne. Adenle boni azo? Ɔnva nwo kɛ ɛnee ɛtaneyɛlɛ ɛlɛkɔ zo wɔ Dwuda wɔ Daneɛle ngakula nu la, kakula ne nyile na ɔhulole Nyamenle. Ɔda ali kɛ, ɛhye amba mgbane. Ɔkile kɛ awovolɛ ne mɔ tetele ye kpalɛ. (Mrɛ. 22:6) Daneɛle duma ne bɔbɔ mɔɔ kile “Me Ndɛnebuavolɛ A Le Nyamenle” la kile kɛ ye awovolɛ sulo Nyamenle. (Dan. 1:6, NW ɔbdw.) Ɔti, awovolɛ bɛmmamaa bɛ sa nu to wɔ bɛ mra ɛtetelɛ nu, bɛzi abotane bɛhilehile bɛ. (Ɛfɛ. 6:4) Eza bɛ nee bɛ ɛyɛ asɔne na bɛyɛ asɔne bɛmaa bɛ. Saa bɛbɔ mɔdenle kɛ bɛmaa Baebolo nu nɔhalɛ ne adɛnla bɛ ahonle nu a, ɛnee bɛlɛkpondɛ Gyihova nyilalɛ.—Edw. 37:5.
DWOBU LALE DIEDI ALI NA ƆYƐLE TIEYƐ ƆNVA NWO KƐ ƆLE SUKOAVOLƐ ANZƐƐ EHYIANLI
16, 17. Sɔnea boni mɔ a Dwobu yiale a?
16 Ngyegyelɛ mɔɔ Dwobu yiale la. Dwobu yiale sɔnea dɔɔnwo wɔ ye ɛbɛlabɔlɛ nu. Kolaa na ye sɔnea ne ara la, ɛnee ‘ɔle sukoavolɛ kpole ɔtɛla awie biala mɔɔ wɔ Aduduleɛ la.’ (Dwobu 1:3) Ɛnee ɔle sukoavolɛ, ɔliele duma yɛɛ ɛnee bɛbu ye kpole kpalɛ. (Dwobu 29:7-16) Noko, Dwobu ammemaa ɔ nwo zo anzɛɛ yɛande nganeɛ kɛ ɔngyia Nyamenle anwo. Nɔhalɛ nu, Gyihova vɛlɛle ye kɛ “me sonvolɛ,” eza ɔdoale zo kɛ: “Ɛtane biala ɛnle ɔ nwo yɛɛ ɔdi nɔhalɛ. Ɔsulo Nyamenle yɛɛ ɔtwe ɔ nwo ɔfi ɛtane nwo.”—Dwobu 1:8.
17 Wɔ mekɛ ekyi bie ala anu, Dwobu ɛbɛlabɔlɛ hakyile bɔkɔɔ. Ɔlile ehyia kpalɛ yɛɛ ɔ rɛle bɔle. Yɛze kɛ Seetan sokpale Dwobu na ɔhanle kɛ angomedi ti a ɔsonle Nyamenle a. (Kenga Dwobu 1:9, 10.) Gyihova ambu ɔ nye angua ɛzonledolɛ kpole ɛhye azo. Emomu, ɔmaanle Dwobu adenle kɛ ɔhile kɛ ɔdi nɔhalɛ, na ye ahonle kɔsɔɔti anu a ɔfi ɔsonle ye a na tɛ angomedi ti ɔ.
18. (a) Duzu a ɛ nye die nwo wɔ Dwobu nɔhalɛlilɛ ne anwo a? (b) Duzu a yɛsukoa yɛfi Gyihova ɛkɛ wɔ kɛzi ɔ nee Dwobu lile la anu ɛ?
18 Seetan maanle sɔnea mɔɔ anu yɛ se la rale Dwobu anwo zo, na ɔmaanle ɔnyianle adwenle kɛ Nyamenle a ɛlɛmaa yeanwu amaneɛ a. (Dwobu 1:13-21) Akee adalɛ arɛlekyekyevolɛma nsa rahanle adalɛ edwɛkɛ tiale Dwobu kɛ Nyamenle ɛlɛtwe ɔ nzo wɔ mɔɔ yeyɛ la anwo! (Dwobu 2:11; 22:1, 5-10) Noko Dwobu hɔle zo lile nɔhalɛ. Ɔhanle edwɛkɛ mgbole mekɛ bie ɛdeɛ, noko Gyihova dele ye nyanelilɛ bo. (Dwobu 6:1-3) Nyamenle nwunle nrenyia mɔɔ ɔngakyi ɔ nzi ɔnzi Ye, ɔnva nwo kɛ Seetan gyegyele Dwobu na ɔhanle adalɛ edwɛkɛ dɔɔnwo ɔdole ɔ nwo zo la. Mɔɔ sɔnea ne hɔle awieleɛ la, Gyihova maanle Dwobu nyianle mɔɔ ɛnee ɔlɛ ye dɛba la mɔnwo nwiɔ, eza ɔdɛnlanle aze ɛvolɛ 140 bieko. (Gye. 5:11) Zɔhane mekɛ ne anu, Dwobu hɔle zo vale ɛzonlenlɛ mɔɔ anwo te la maanle Gyihova. Kɛzi yɛkola yɛnwu ye zɔ ɛ? Mekɛ mɔɔ Yizikeɛle kɛlɛ yɛ edwɛkɛtile ne tɛkese ne anu edwɛkɛ ne la, ɛnee Dwobu ɛwu dɛbadɛba.
19, 20. (a) Kɛzi yɛbahola yɛazukoa Dwobu diedi nee ye tieyɛ ne ɛ? (b) Kɛzi yɛbahola yɛala Nyamenle anwunvɔnezelɛ ne bie ali wɔ kɛzi yɛ nee awie mɔ di la anu ɛ?
19 Kɛzi yɛbahola yɛazukoa Dwobu diedi nee ye tieyɛ ne la. Ɔnva nwo kɛzi yɛ tɛnlabelɛ ne de biala la, bɛmaa yɛhɔ zo yɛva Gyihova yɛlimoa yɛ ɛbɛlabɔlɛ nu, yɛnyia ye nu anwodozo bɔkɔɔ na yɛvi yɛ ahonle nu yɛdie ye. Nɔhalɛ nu, yɛlɛ ndelebɛbo kpalɛ mɔɔ ɔti ɔwɔ kɛ yɛyɛ zɔ yɛtɛla mɔɔ ɛnee Dwobu lɛ la! Suzu nwo nea: Yɛze Seetan nee ye ndenle ne mɔ anwo edwɛkɛ dɔɔnwo. (2 Kɔl. 2:11) Dwobu buluku ne ɛmaa yɛnwu deɛmɔti Nyamenle maa amaneɛnwunlɛ nwo adenle la. Daneɛle ngapezo ne maa yɛte ɔ bo kɛ Nyamenle Belemgbunlililɛ ne le arane mɔɔ wɔ Gyisɛse asa nu. (Dan. 7:13, 14) Eza yɛze kɛ ɔnrɛhyɛ Belemgbunlililɛ ɛhye bamaa amaneɛnwunlɛ kɔsɔɔti ara awieleɛ.
20 Dwobu edwɛkɛ ne maa yɛnwu kɛ ɔwɔ kɛ yɛse yɛ mediema Kilisienema mɔɔ ɛlɛyia ngyegyelɛ la anwunvɔne. Ɔyɛ a bie mɔ ka edwɛkɛ mgbole kɛ mɔɔ Dwobu yɛle la. (Nol. 7:7) Noko, kɛ anrɛɛ yɛbabua bɛ ndɛne la, bɛmaa yɛla nwunu nee anwunvɔnezelɛ ali. Yɛyɛ ɛhye a, ɛnee yɛlɛsukoa yɛ ɛlɔlɛ Selɛ Gyihova mɔɔ se anwunvɔne la.—Edw. 103:8.
GYIHOVA ‘BAMAA WƆAYƐ SE’
21. Kɛzi edwɛkɛ mɔɔ wɔ 1 Pita 5:10 la maa yɛkakye mɔɔ Nowa, Daneɛle nee Dwobu hɔle nu la ɛ?
21 Nowa, Daneɛle nee Dwobu dɛnlanle aze wɔ mekɛ nee tɛnlabelɛ ngakyile nu, noko bɛgyinlanle ngyegyelɛ mɔɔ bɛyiale la anloa. Bɛ ɛbɛlabɔlɛ nu edwɛkɛ ne maa yɛkakye mɔɔ ɛzoanvolɛ Pita hɛlɛle la, ɔse: “Saa bɛnwu amaneɛ ekyii a, ɛlolɛ muala Nyamenle ne . . . mumua ne bawie bɛ ndetelɛ ne. Ɔbamaa bɛazi pi, ɔbamaa bɛayɛ se, ɔbamaa bɛagyinla kpundii.”—1 Pita 5:10.
22. Duzu a yɛbazuzu nwo wɔ edwɛkɛ bieko anu a?
22 Gyihova ɛlɛdua edwɛkɛ mɔɔ sunsum ne maanle Pita hɛlɛle la azo amaa yɛ anwosesebɛ kɛ ɔbamaa ye azonvolɛ ayɛ se, na bɛagyinla kpundii. Edwɛkɛ ɛhye eza fale Nyamenle menli anwo ɛnɛ. Yɛ kɔsɔɔti yɛkulo kɛ Gyihova maa yɛ nwo yɛ se na yɛgyinla kpundii wɔ yɛ ɛzonlenlɛ nu. Ɔti, yɛkulo kɛ yɛsukoa kɛzi Nowa, Daneɛle nee Dwobu lale diedi ali na bɛyɛle tieyɛ la! Kɛ mɔɔ yɛbanwu ye wɔ edwɛkɛ mɔɔ doa zo anu la, debie titili mɔɔ maanle bɛgyinlanle bɛ munlililɛ nu la a le kɛ ɛnee bɛze Gyihova kpalɛ. Nɔhalɛ nu, debie biala mɔɔ ɔkpondɛ yeavi bɛ ɛkɛ la ‘bɛdele ɔ bo kpalɛ.’ (Mrɛ. 28:5) Yɛdayɛ noko yɛbahola yeayɛ zɔ.
^ ɛden. 2 Bɛ nee Yizikeɛle hɔle akɛlɛzonlenlɛ nu wɔ ɛvolɛ 617 K.Y.M. Bɛ nee ye hɔle la “ye ɛvolɛ nsia” anzi anzɛɛ ɛvolɛ 612 K.Y.M yɛɛ ɔhɛlɛle edwɛkɛ mɔɔ wɔ Yizikeɛle 8:1–19:14 a.
^ ɛden. 5 Nowa papa Leemɛke mɔɔ sulo Nyamenle la wule kɛyɛ ɛvolɛ nnu kolaa na Azuyilɛ ne ara. Saa ɛnee Nowa mame nee ɔ mediema ne mɔ de aze wɔ mekɛ mɔɔ Azuyilɛ ne bɔle ɔ bo la a bɛannyia ngoane.
^ ɛden. 13 Zɔhane ala a ɔbayɛ kɛ ɛnee ɔde wɔ Daneɛle agɔnwo mɔ nsa ne mɔɔ bɛmaanle bɛ dibilɛ mgbole la afoa nu a.—Dan. 2:49.


c: text/html

text:
Yakob Hyira Efraim Ne Manase
1Mmere bi akyi no, wɔka kyerɛɛ Yosef se, “Wʼagya yare.” Enti Yosef faa ne mmabarima baanu, Efraim ne Manase kaa ne ho kɔsraa no. 2Bere a wɔbɔɔ Yakob amanneɛ se, “Wo ba Yosef aba wo nkyɛn rebɛsra wo” no, Yakob miaa nʼani sɔre tenaa ne mpa so.
3Yakob ka kyerɛɛ Yosef se, “Otumfo Nyankopɔn yii ne ho adi kyerɛɛ me wɔ Lus a ɛwɔ Kanaan asase so. Ɛhɔ na ohyiraa me, 4ka kyerɛɛ me se, ‘Mɛma woawo, ama wʼase afɛe. Mɛma wʼasefo ayɛ ɔman kɛse. Mede saa asase yi bɛma wʼasefo afebɔɔ sɛ wɔn agyapade.’
5“Ɛno nti, mede wo mma baanu a wɔwoo wɔn maa wo ansa na mereba wo nkyɛn wɔ Misraim asase so ha no bɛka me mma no ho. Efraim ne Manase bɛka me mma ho, sɛnea Ruben ne Simeon yɛ me mma no. 6Mma foforo biara a wobɛwo wɔn wɔ Efraim ne Manase akyi no na wɔbɛyɛ wo de. Wɔde wɔn bɛka wɔn nuanom no ho wɔ asase a wɔde bɛma wɔn sɛ wɔn agyapade no so. 7Bere a mifi Paddan-Aram reba no, ababaa Rahel wuu wɔ ɔkwan mu ma ɛyɛɛ me yaw. Na aka akwansin kakraa bi na yɛadu Efrat. Ɛno nti, misiee no wɔ Eufrate, a wɔfrɛ no Betlehem no kwankyɛn baabi.”
8Bere a Israel huu Yosef mmabarima no, obisae se, “Na eyinom yɛ hefo?”
9Yosef buaa nʼagya se, “Wɔyɛ mmabarima a Onyankopɔn de wɔn adom me wɔ ha.”
Na Israel kae se, “Fa wɔn bra mʼanim ha na minhyira wɔn.”
10Saa bere no, esiane onyin nti, na Israel ani so ayɛ wusiwusi a onhu ade papa. Ne saa nti, Yosef de ne mma no kɔɔ ne nkyɛn pɛɛ ma ɔyɛɛ wɔn atuu, fifew wɔn ano.
11Israel ka kyerɛɛ Yosef se, “Manna mannwene sɛ mehu wʼanim bio da, nanso hwɛ nea Onyame ayɛ. Wama me ho kwan ama mahu wo mma nso.”
12Yosef maa wɔn so fii Israel kotodwe anim, na ɔno ara nso buu nkotodwe de nʼanim butuw fam. 13Ɔsɔre no, ɔde ne nsa nifa soo Efraim mu, de no gyinaa Yakob benkum so, na ɔde ne nsa benkum soo Manase mu, de no gyinaa Yakob nifa so bɛn no pɛɛ. 14Israel teɛɛ ne nsa nifa de too Efraim a ɔyɛ akumaa no apampam, na ɔde ne nsa benkum no too Manase nso apampam. Ɛwɔ mu sɛ na Manase yɛ abakan de, nanso ɔde ne nsa benkum na ɛtoo nʼapampam.
15Ohyiraa Yosef se,
“Onyankopɔn a mʼagyanom
Abraham ne Isak nantew nʼanim,
ne me Nyankopɔn a ɔhwɛɛ me sɛ oguanhwɛfo
de besi nnɛ no,
16ɔsoro bɔfo a ogyee me fii ɔhaw nyinaa mu no,
onhyira saa mmarimaa yi.
Wɔmfa me din ne mʼagyanom,
Abraham ne Isak din ntoto wɔn,
na wɔn ase mfɛe
wɔ asase so.”
17Bere a Yosef huu sɛ nʼagya de ne nsa nifa ato Efraim apampam no, anyɛ no dɛ. Enti oyii nʼagya nsa nifa no fii Efraim apampam, kɔtoo Manase apampam. 18Yosef ka kyerɛɛ nʼagya se, “Dabi, mʼagya, oyi ne mʼabakan, nti fa wo nsa nifa to nʼapampam.”
19Nanso nʼagya ampene so kae se, “Me ba, minim saa. Ɔno nso bɛyɛ ɔman, na wayɛ ɔkɛse. Nanso ne nua kumaa no bɛyɛ ɔkɛse asen no, na nʼasefo bɛyɛ aman bebree.” 20Enti da no, Yakob hyiraa mmarimaa no se,
“Israelfo nyinaa nam mo din so behyirahyira wɔn ho wɔn ho.
Wɔbɛka se, ‘Onyankopɔn behyirahyira mo, ama moakɔ so frɔmfrɔm te sɛ Efraim ne Manase.’ ”
Saa ɔkwan yi so na Yakob fa maa Efraim bedii Manase anim.
21Na Israel ka kyerɛɛ Yosef se, “Merebewu, nanso Onyankopɔn bɛhwɛ mo so, na wasan de mo akɔ Kanaan, mo agyanom asase so bio. 22Wo a mprempren woabɛyɛ wo nuanom nyinaa so panyin no, mede asase a menam me afoa ne mʼagyan so gye fii Amorifo nkyɛn no rema wo.”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Isak Awoɔ
1Afei, Awurade hunuu Sara mmɔbɔ, sɛdeɛ ɔhyɛɛ no bɔ no. 2Sara nyinsɛneeɛ, na ɔwoo ɔbabarima maa Abraham wɔ ne nkɔkoraaberɛm, ɛberɛ a Awurade hyɛɛ no bɔ no mu pɛpɛɛpɛ. 3Abraham too ɔbabarima a Sara woo no maa no no edin Isak, a aseɛ ne Sereɛ. 4Ɛberɛ a Isak dii nnawɔtwe no, ɔtwaa no twetia, sɛdeɛ Onyankopɔn hyɛɛ no no. 5Wɔwoo Isak maa Abraham no, na wadi mfeɛ ɔha.
6Afei, Sara kaa sɛ, “Onyankopɔn ama masere. Na obiara a ɔbɛte saa asɛm yi ne me bɛbom asere.” 7Sara ka kaa ho sɛ, “Hwan na ɔsoo ho daeɛ ka kyerɛɛ Abraham sɛ, Sara bɛwo mma. Nanso, ne nkɔkoraaberɛm yi, mawo ɔbabarima ama no.”
Wɔpam Hagar Ne Ismael
8Abɔfra no nyiniiɛ, ma wɔtwaa no nufoɔ. Ɛda a wɔtwaa Isak nufoɔ no, Abraham too ɛpono kɛseɛ. 9Nanso, Sara hunuu sɛ, ɔbabarima a nʼafenawa Misraimni Hagar woo no maa Abraham no redi Isak ho fɛ. 10Enti, Sara ka kyerɛɛ Abraham sɛ, “Pam saa afenaa yi ne ne babarima yi firi ha; na Isak ne saa afenaa babarima yi nni wʼagyadeɛ biara mu kyɛfa.”
11Abraham tee saa asɛm no, ɛsiane ne babarima Ismael enti, ne werɛ hoo yie. 12Nanso, Onyankopɔn ka kyerɛɛ Abraham sɛ, “Mma wo babarima Ismael ne wʼafenaa Hagar ho asɛm no nnha wo bebree. Asɛm biara a Sara bɛka akyerɛ wo no, tie, ɛfiri sɛ, Isak so na wɔnam bɛkan wʼasefoɔ. 13Mɛma afenaa no babarima Ismael no nso asefoɔ ayɛ ɔman kɛseɛ, ɛfiri sɛ, ɔno nso yɛ wʼaseni.”
14Adeɛ kyee anɔpatutuutu no, Abraham faa aduane ne nsuo a ɛgu aboa nwoma mu, de maa Hagar. Ɔde aduane no ne nsuo no sisii Hagar mmati so, ka kyerɛɛ ɔne ne ba Ismael no sɛ, wɔnkɔ. Ɔfirii hɔ kɔkyinkyinii Beer-Seba ɛserɛ so a na ɔnhunu baabi a ɔrekɔ.
15Nsuo a ɛwɔ aboa nwoma no mu saeɛ no, ɔde ne babarima no kɔhintaa wira no mu baabi. 16Afei, ɔkɔtenaa akyiri baabi a woto ɛboɔ a ɛbɛtɔ, kaa sɛ, “Merentumi nhwɛ sɛ abarimaa no bɛwu.” Na ɛberɛ a Hagar te hɔ saa no, ɔhyɛɛ aseɛ suiɛ.
17Onyankopɔn tee sɛ abarimaa no resu. Onyankopɔn ɔbɔfoɔ frɛɛ Hagar firi soro bisaa no sɛ, “Hagar! Asɛm bɛn na ɛha wo? Nsuro, ɛfiri sɛ, Onyankopɔn ate abarimaa no su wɔ baabi a ɔda no. 18Pagya abarimaa no, ɛfiri sɛ, mɛma no ayɛ ɔman kɛseɛ.”
19Afei, Onyankopɔn buee Hagar ani, ma ɔhunuu subura bi. Ɔde aboa nwoma no kɔsaa nsuo ma, ɛnna ɔmaa abarimaa no bi nomeeɛ.
20Onyankopɔn adom enti, abarimaa no nyiniiɛ. Ɔtenaa ɛserɛ no so hunuu agyantoɔ yie. 21Ɛberɛ a ɔte Paran ɛserɛ so no, ne maame kɔfaa ɔbaa firi Misraim asase so de no brɛɛ no awadeɛ.
Abraham Ne Abimelek Apam
22Saa ɛberɛ no mu, ɔhene Abimelek ne ne sahene Pikol baa Abraham nkyɛn bɛka kyerɛɛ no sɛ, “Biribiara a woyɛ no, Onyankopɔn ka wo ho. 23Enti afei, di nse ka ntam wɔ Onyankopɔn anim kyerɛ me wɔ ha sɛ, worentwa me mma anaa mʼasefoɔ nkontompo. Saa ayamyɛ a mayɛ wo no, saa ara na fa yɛ me ne ɔman a wote so sɛ ɔmamfrani no.”
24Abraham penee so sɛ, “Meka saa ntam no!”
25Afei, Abraham de subura bi a Abimelek nkoa de aniɛden afa no ho asɛm kɔtoo Abimelek anim. 26Nanso, Abimelek kaa sɛ, “Mennim onipa ko a ɔyɛɛ saa adeɛ no. Woammɔ me ho amaneɛ. Ɛnnɛ na mate saa asɛm yi.”
27Enti, Abraham de nnwan ne anantwie brɛɛ Abimelek. Na mmarima baanu yi de yɛɛ apam. 28Abraham yii nnwanten mma abereɛ nson firii nnwankuo no mu gyinaa fa. 29Na Abimelek bisaa Abraham sɛ, “Nnwanten mma abereɛ nson a woayi wɔn agyina fa yi ase kyerɛ sɛn?”
30Abraham buaa sɛ, “Nʼasekyerɛ ara ne sɛ, ɛyɛ akyɛdeɛ a mede rema wo de adi adanseɛ sɛ, me na metuu saa abura yi.”
31Ɛfiri saa ɛberɛ no rekorɔ no, wɔfrɛɛ saa abura no, Beer-Seba a aseɛ ne Ntanka Abura, ɛfiri sɛ, ɛhɔ na wɔn baanu yɛɛ apam no.
32Wɔyɛɛ apam no wiee wɔ Beer-Seba no, ɔhene Abimelek ne ne Sahene Pikol sane kɔɔ Filistifoɔ asase so. 33Abraham nso duaa dua bi a wɔfrɛ no ɛsɛnteɛ wɔ abura no ho wɔ Beer-Seba. Ɛhɔ na daa na ɔsom Awurade teasefoɔ no. 34Abraham tenaa Filistifoɔ asase no so sɛ ɔmamfrani nna bebree.
以撒出生
1耶和华按着自己说过的话眷顾撒拉,实现给她的应许. 2亚伯拉罕年老的时候,撒拉怀了孕,在上帝指定的日期为他生了一个儿子. 3亚伯拉罕为儿子取名叫以撒. 4以撒出生后第八天,亚伯拉罕就照着上帝的吩咐为他行了割礼. 5以撒出生时亚伯拉罕已经一百岁. 6撒拉说:“上帝使我欢笑,凡听见这事的人也必跟我一同欢笑. 7谁曾料到我会为亚伯拉罕哺养孩子呢?我竟然在丈夫年老的时候给他生了儿子.”
夏甲和以实玛利被逐
8以撒渐渐长大,亚伯拉罕在他断奶的那天摆设宴席. 9撒拉见埃及人夏甲给亚伯拉罕生的儿子以实玛利嘲笑以撒, 10就对亚伯拉罕说:“赶走这婢女和她的儿子,因为这婢女的儿子不可和我的儿子以撒一同承受产业.” 11亚伯拉罕因儿子以实玛利的事非常烦恼. 12上帝对亚伯拉罕说:“你不要再为这孩子和你的婢女烦恼,只管照撒拉的意思去做,因为以撒生的才可算为你的后代. 13至于那婢女的儿子以实玛利,我也会使他自成一国,因为他也是你的儿子.”
14第二天,亚伯拉罕清早起来,把食物和一皮袋水放在夏甲肩上,让她和孩子离开.夏甲在别示巴的旷野流浪. 15皮袋的水喝光了,夏甲把儿子留在一丛灌木下, 16自己走到离孩子约一箭之远的地方,对着孩子坐下,说:“我不忍心看着他死啊!”夏甲坐在那里放声大哭起来. 17上帝听见孩子的哭声,就差遣天使从天上安慰夏甲说:“夏甲,你怎么了?不要害怕,上帝已经听见孩子的哭声了. 18你去扶他起来,安慰他,我必使他成为大国.” 19上帝使夏甲的眼睛明亮,让她看见一口水井,她就上前把皮袋装满水拿给儿子喝. 20在上帝的看顾下,孩子在旷野渐渐长大,成为一个射箭能手. 21他住在巴兰旷野,他母亲为他娶了一个埃及女子.
亚伯拉罕与亚比米勒立约
22有一次,亚比米勒和他的将领非各对亚伯拉罕说:“你做的一切都有上帝保佑. 23现在请你在这里当着上帝的面向我起誓,你不会欺骗我和我的子孙后代.我怎样善待你,请你也同样善待我以及你所寄居之地的百姓.” 24亚伯拉罕说:“我愿起誓.”
25由于亚比米勒的仆人霸占了一口水井,亚伯拉罕就指责亚比米勒. 26亚比米勒说:“我不知道是谁做的,你以前没有告诉我,我今天才听说这事.” 27亚伯拉罕把牛羊送给亚比米勒,他们二人立了约. 28亚伯拉罕又从羊群中分出七只母羊羔. 29亚比米勒问亚伯拉罕:“你分出七只母羊羔是什么意思?” 30亚伯拉罕回答说:“你要从我手中接受这七只母羊羔,表示你承认这口井是我挖的.” 31所以,那地方被称为别示巴21:31 “别示巴”意思是“盟誓之井”.,因为他们二人在那里起了誓.
32他们立约以后,亚比米勒和他的将领非各便回非利士去了. 33亚伯拉罕在别示巴栽了一棵红柳,又在那里呼求耶和华——永恒上帝的名. 34亚伯拉罕在非利士住了很长时间.


text:
1
Ukwéne antɛ Jisɔs Kras
(Luk 3:23-38)
1Gɛ́ ŋwɛ mabɔ ukwéne antɛ Jisɔs Kras mpyáne mfwa Dɛvid, Dɛvid mpyáne Abraham. 2Abraham alu ntɛ Asek, Asek alu ntɛ Jakɔb, Jakɔb alu ntɛ Juda ne aŋmɛ́ bií abi ande. 3Ne Juda alu ntɛ Pɛrɛs ne Sɛra, mmá bwɔ́ akamege Tama. Pɛrɛs alu ntɛ Hɛsrɔn, Hɛsrɔn alu ntɛ Ram. 4Ne Ram alu ntɛ Aminadab, Aminadab alu ntɛ Nashyɔn, Nashyɔn alu ntɛ Salmɔn. 5Salmɔn alu ntɛ Boas ne mma Boas akamege Rahab. Boas alu ntɛ Obɛd, ne mmá Obɛd akamege Rut, Obɛd alu ntɛ Jɛsse. 6Jɛsse alu ntɛ mfwa Dɛvid.
Ne mfwa Dɛvid alu ntɛ Solomun, mmá Solomun abɔ́ abɔɔ́ mbɛ abá lé Uriya. 7Ne Solomun alu ntɛ Rehoboam, Rehoboam alu ntɛ Abija. Abija alu ntɛ Asa. 8Asa alu ntɛ Jɛhoshafa, Jehoshafa alu ntɛ Joram, Joram alu ntɛ Usiya. 9Usiya alu ntɛ Jotam, Jotam alu ntɛ Ahas ne Ahas alu ntɛ Hɛsɛkya. 10Hɛsɛkya alu ntɛ Manasɛ, Manasɛ alu ntɛ Ɛmɔs, ne Ɛmɔs alu ntɛ Josaya. 11Gébégé ápyɛné bɔɔ́ Isrɛli né bé ájyɛ ne ɛbwɔ́ né melɔ́ Babilɔn, Josaya abyɛ Jekonɛya ne aŋmɛ́ bií abi ande.
12Ájyɛgé ne bwɔ́ né Babilɔn, Jekonɛya abyɛ Shɛltyɛl, Shɛltyɛl alu ntɛ Sɛrubabɛl. 13Sɛrubabɛl alu ntɛ Abiud, Abiud alu ntɛ Ɛliakim ne Ɛliakim alu ntɛ Asɔh. 14Asɔh alu ntɛ Sadɔk ne Sadɔk alu ntɛ Akim ne Akim alu ntɛ Ɛliud. 15Ɛliud alu ntɛ Ɛliassa, Ɛliassa alu ntɛ Matan ne Matan alu ntɛ Jakɔb. 16Ne Jakɔb alu ntɛ Josɛf, Josɛf ayi menɔ Mɛri. Mɛri abyɛ Jisɔs Muú yi Ɛsɔwɔ akweré ji ɛlá gefwa. #1:16 Ɛlú wáwálé nnó: Kras, ula utɛne nnó Muú yi Ɛsɔwɔ akweré ji ɛlá gefwa.
17Mmyɛ ke nnó upyáne ukouko, manlɔ mbaá Abraham ɔ́kwɔ́né mbaá Dɛvid úlú nyá úfyáneúni. Manlɔ ntó mbáa Dɛvid ɔ́kwɔ́ne gébégé ájyɛ́ ne ɛbwɔ́ né Babilɔn úlú ntó úfyáneúni. Ne mámanlɔ gébégé ájyɛ́ ne ɛbwɔ́ né Babilɔn kpaá tɛ gébégé ábyɛné Kras, upyáne úlú nyá ntó úfyáneúni.
Nebyɛ né Jisɔs Kras
(Luk 2:1-7)
18Na ne nebyɛ́né Jisɔs Kras nekɛné. Mma wuú akamege Mɛri. Josɛf abɔ́ akpɛ mambá Meri ayi alu mambyɛ Jisɔs, nsa nnó ɛbwɔ́ ákaá ujɔ́géné atɛ, Mɛri agɛ nnó ji alu ne unɛ né utó Mendoó Ukpea. 19Josɛf akaáge nnó Mɛri alu ne unɛ, ɛlé ji Josɛf alú nyá cho né mbɛ ushu Ɛsɔwɔ, akɛ́lé fɔ́ manchyɛ ji mekpo unɔɔ́ wɔ́, ashuú manwá neba bwɔ́ bíbií. 20Ndɛre ji afɛ́rege depɔ ɛtiré mbɔ, Ɛsɔwɔ atɔ́ ɛkiɛ́nné wuú ɛ́chwɔ́ gáre ji né gejya ɛké, “Josɛf mpyáne Dɛvid, ɔfɔ́gé fɔ́ mansɛ mendée wyɛ Mɛri né neba, néndé ɛlé Mendoó Ukpea ne ɛpyɛɛ́ ji akpané unɛ. 21Ne ji abyɛne nyɛ́ maá mende, ayi áférege nyɛ bɔɔ́ bií né ɛfwyale ɛwé gabo achwɔɔ́ ne ɛwú. Getu ɛyigémbɔ, ɔbɔ mamfyɛ ji mabɔ nnó Jisɔs.” #1:21 Ɛlú wáwálé nnó: Mabɔ Jisɔs matɛne nnó Muú yi áferege nyɛ bɔɔ́ bií né ɛfwyale.
22Unó bina uko úpyɛɛ́ nnó ɛ́bɛ́ wáwálé nkane Ɛsɔwɔ apyɛ Asaya muú ɛkpávé wuú ajɔɔ́ nnó, #1:22 Ɛlú wáwálé nnó: Asaya ájɔɔ́ depɔ́ ɛtiré na ɛbɛle nya aŋmɛ 750 ne ále sa ŋwɛ Matyo.
23“Wuúge, gembwɛ́négé mendée gékpáne nyɛ unɛ,
gébyɛ́ maá mende, ákuú nyɛ ji nnó Ɛmanuɛl.” Ula útɛné nnó, “Ɛsɔwɔ alu ne ɛsé.”
24Ne Josɛf ápégé géjyá asɛ mendée wuú Meri wyɛ́ ndɛre ɛkiɛ́nné Ɛsɔwɔ ɛgaré ji. 25Yɛ́mbɔ ɛbwɔ́ ákaá ujɔ́géné atɛ wɔ́, kpaá tɛ Mɛri ábyɛné maá wuú mende. Ne Josɛf afyɛ́ ji mabɔ nnó Jisɔs.


text: Asaf+ dwom.73 Ampa, Onyankopɔn ye ma Israel, oye ma wɔn a wɔn koma mu tew.+2 Me de, ɛkaa ketewaa bi anka mereman;Ɛkaa kakraa bi anka merehwe ase.+3 Efisɛ m’ani beree ahantanfo,*Esiane sɛ, bere biara mihu sɛ nnebɔneyɛfo wɔ asomdwoe.+4 Wɔmmrɛ ansa na wɔawu;Wɔwɔ apɔwmuden.*+5 Ɔhaw a nkurɔfo fa mu no, ebi nka wɔn,+Na amanehunu a ɛto nnipa nyinaa no, ebi nto wɔn.+6 Ɛno nti wɔde ahantan ayɛ kɔnmuade;+Wɔafura awudisɛm sɛ ntama.7 Wɔn ahonyade* ama wɔn aniwa ayeyɛ akɛse;Wɔanya aboro nea wɔn koma pɛ.8 Wɔtweetwee nkurɔfo, na wɔkeka nsɛmmɔne;+Wɔn ahantan nti, wohunahuna nkurɔfo sɛ wɔde nhyɛso bɛba wɔn so.+9 Wɔhoahoa wɔn ho kodu soro,Na wɔmoma wɔn ho so wɔ asaase so de wɔn tɛkrɛma keka nea wɔpɛ.10 Enti Onyankopɔn nkurɔfo de wɔn adwene kɔ wɔn so,Na wɔnom wɔn nsu bebrebe no bi.11 Wɔka sɛ: “Onyankopɔn bɛyɛ dɛn ahu?+Enti Ɔsorosoroni no nim biribiara ampa?”12 Anokwa, saa nnebɔneyɛfo yi, daa wonya no fow.+Da biara na wɔn ahode redɔɔso.+13 Ampa, me komam a matew,Ne me nsa a mahohoro de akyerɛ sɛ me ho nni asɛm no nyinaa yɛ ɔkwa.+14 Mefaa ɔhaw mu daa nyinaa;+Minyaa animka anɔpa biara.+15 Nanso sɛ mekaa nsɛm a ɛte saa a,Anka ɛbɛkyerɛ sɛ mayi wo nkurɔfo* ama.16 Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛte ase,Nanso na ɛyɛ den ma me,17 Kosii sɛ mekɔɔ Onyankopɔn tenabea kronkron kɛse no mu;Ɛnna mihuu sɛnea daakye ebewie wɔn.18 Ampa, wode wɔn gyina nea ɛhɔ yɛ toro.+Woma wɔhwehwe ase na wɔsɛe pasaa.+19 Hwɛ sɛnea wɔn asɛm ayɛ mmɔbɔ mpofirim!+Hwɛ sɛnea mpofirim, awie wɔn bɔne!20 O Yehowa, sɛnea obi so dae a onyan ma ɛtetew n’ani so no,Saa ara na sɛ wokeka wo ho a, wobɛma wɔn anuonyam abɔ wɔn.*21 Me de, me koma dii awerɛhow,+Na midii yaw kɛse wɔ me mu.*22 Ná mente nneɛma ase na na me nimdeɛ sua;Meyɛe sɛ aboa a onni adwene wɔ w’ani so.23 Nanso afei de, mɛtena wo nkyɛn daa;Wukura me nsa nifa.+24 W’afotu na wode kyerɛ me kwan,+Na akyiri yi, wobɛhyɛ me anuonyam.+25 Hena bio na mewɔ wɔ ɔsoro?Minni biribiara ho anigye wɔ asaase so ka wo ho.+26 Sɛ me nipadua ne me koma gye ne ho mpo a,Onyankopɔn yɛ me koma botan ne me kyɛfa daa.+27 Sɛnea ɛte biara, wɔn a wɔtwe wɔn ho fi wo ho no bɛyera.Wɔn a wofi w’akyi kɔbɔ aguaman* no nyinaa, wobɛsɛe wɔn.*+28 Na me de, eye ma me sɛ mɛbɛn Onyankopɔn.+Awurade Tumfo Yehowa na mede no ayɛ me guankɔbeaSɛ mɛka ne nnwuma nyinaa ho asɛm.+


text:
Wɔsan kyerɛw nsɛm no wɔ nhoma mmobɔwee foforo so (27-32)
36 Na Yuda hene Yehoiakim,+ Yosia ba no ahenni afe a ɛto so anan mu no, Yehowa asɛm yi baa Yeremia nkyɛn sɛ:2 “Fa nhoma mmobɔwee, na kyerɛw nsɛm yi nyinaa wom, nsɛm a meka kyerɛɛ wo a etia Israel ne Yuda+ ne aman no nyinaa,+ efi da a edi kan a me ne wo kasae wɔ Yosia bere so besi nnɛ no.+3 Sɛ Yuda fi te mmusu a mabɔ me tirim sɛ mede bɛba wɔn so no nyinaa a, ebia wɔbɛsan afi wɔn akwammɔne so, na mede wɔn mfomso ne wɔn bɔne akyɛ wɔn.”+4 Ɛnna Yeremia frɛɛ Neria ba Baruk,+ na Yeremia kaa nsɛm a Yehowa aka akyerɛ no no nyinaa, na Baruk kyerɛwee wɔ nhoma mmobɔwee no mu.+5 Na Yeremia ka kyerɛɛ Baruk sɛ: “Me de, wɔaka me ahyɛ dan mu. Mintumi nkɔ Yehowa fi hɔ.6 Enti wo na wobɛkɔ hɔ akɔkenkan Yehowa nsɛm a meka ma wokyerɛwee wɔ nhoma mmobɔwee mu no; wobɛkenkan no den. Kenkan wɔ Yehowa fi hɔ ma nkurɔfo no nte, ɛda a wɔbɛyɛ akɔnkyen* no. Ɛbɛma woakenkan akyerɛ Yudafo a wofi wɔn nkurow mu ba hɔ no nyinaa.7 Ebia Yehowa betie wɔn nkotosrɛ, na wɔasan afi wɔn akwammɔne so, efisɛ Yehowa abufuw ne n’abufuhyew a waka sɛ ɔde bɛba ɔman yi so no so.”8 Enti Neria ba Baruk yɛɛ nea odiyifo Yeremia ka kyerɛɛ no no nyinaa; ɔkenkan Yehowa nsɛm a ɛwɔ nhoma mmobɔwee no mu no den wɔ Yehowa fi hɔ.+9 Na Yuda hene Yehoiakim,+ Yosia ba no ahenni afe a ɛto so anum, bosome a ɛto so akron mu no, Yerusalemfo nyinaa ne nkurɔfo a wofi Yuda nkurow mu baa Yerusalem no nyinaa yɛɛ akɔnkyen wɔ Yehowa anim.+10 Ɛnna Baruk kenkan Yeremia nsɛm a ɛwɔ nhoma mmobɔwee no mu no den wɔ Yehowa fi hɔ maa nkurɔfo no nyinaa tee. Ɔkenkanee wɔ ɔkyerɛwfo Safan ba+ Gemaria+ adidibea a ɛwɔ atifi fam no adiwo hɔ, wɔ Yehowa fi pon foforo no ano.+11 Bere a Safan ba Gemaria ba Mikaia tee Yehowa nsɛm a ɛwɔ nhoma mmobɔwee no mu no nyinaa no,12 osian kɔɔ ɔhene no fi,* na ɔkɔɔ ɔkyerɛwfo no adidibea hɔ. Ná mpanyimfo* no nyinaa tete hɔ: Ɔkyerɛwfo Elisama+ ne Semaia ba Delaia ne Akbor ba+ Elnatan+ ne Safan ba Gemaria ne Hanania ba Sedekia ne mpanyimfo a aka no nyinaa.13 Na nsɛm a Mikaia tee sɛ Baruk rekenkan no den afi nhoma mmobɔwee no mu ama nkurɔfo no ate no, ɔkaa ne nyinaa kyerɛɛ wɔn.14 Ɛnna mpanyimfo no nyinaa somaa Kusi ba Selemia ba Netania ba Yehudi kɔɔ Baruk nkyɛn kɔka kyerɛɛ no sɛ: “Fa nhoma mmobɔwee a wokenkan emu nsɛm maa ɔman no tee no, na bra.” Enti Neria ba Baruk faa nhoma mmobɔwee no kuraa ne nsam, na ɔkɔɔ wɔn nkyɛn.15 Ɛnna wɔka kyerɛɛ no sɛ: “Yɛpa wo kyɛw, tena ase na kenkan no den kyerɛ yɛn.” Enti Baruk kenkan kyerɛɛ wɔn.16 Bere a wɔtee nsɛm yi nyinaa ara pɛ, obiara de akomatu hwɛɛ ne yɔnko anim, na wɔka kyerɛɛ Baruk sɛ: “Ɛsɛ sɛ yɛka nsɛm yi nyinaa kyerɛ ɔhene.”17 Ɛnna wobisaa Baruk sɛ: “Yɛpa wo kyɛw, ka nea ɛyɛe a wokyerɛw nsɛm yi nyinaa kyerɛ yɛn. Ɔno na ɔka ma wokyerɛwee anaa?”18 Na Baruk ka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Ɔde n’ano na ɛkaa nsɛm yi nyinaa kyerɛɛ me, ɛnna me nso mede adubiri kyerɛwee wɔ nhoma mmobɔwee yi mu.”19 Na mpanyimfo no ka kyerɛɛ Baruk sɛ: “Kɔ na fa wo ho kosie, wo ne Yeremia nyinaa, na mommma obiara nnhu baabi a mowɔ.”+20 Afei wɔkɔɔ ɔhene nkyɛn wɔ adiwo hɔ, na wɔde nhoma mmobɔwee no kɔtoo ɔkyerɛwfo Elisama adidibea hɔ, na wɔkaa nsɛm a wɔate no nyinaa kyerɛɛ ɔhene no.21 Ɛnna ɔhene somaa Yehudi+ sɛ ɔnkɔfa nhoma mmobɔwee no mmra. Enti ɔkɔfa fii ɔkyerɛwfo Elisama adidibea hɔ bae. Na Yehudi kenkan maa ɔhene ne mpanyimfo a wogyinagyina ɔhene ho no nyinaa tee.22 Ná ɔhene te awɔw bere dan mu, bosome a ɛto so akron* no mu, na na ade a wɔasɔ ogya wɔ mu si n’anim.23 Sɛ Yehudi kenkan nkrataa abiɛsa anaa anan biara a, na ɔhene no de ɔkyerɛwfo sekan atwitwa baabi a wɔakenkan no agu ade a wɔasɔ ogya wɔ mu no mu. Ɔyɛɛ saa ara kosii sɛ ɔhyew nhoma mmobɔwee no nyinaa wɔ ogya no mu.24 Wɔansuro, na ɔhene ne ne nkoa a wɔka ne ho a wɔtee nsɛm yi nyinaa nso, obiara ansuan n’ataade mu.25 Elnatan+ ne Delaia+ ne Gemaria+ paa ɔhene kyɛw sɛ ɔnnhyew nhoma mmobɔwee no, nanso wantie wɔn.26 Afei ɔhene no ka kyerɛɛ ɔhene ba Yerahmeel ne Asrel ba Seraia ne Abdeel ba Selemia, sɛ wɔnkɔkyere ɔkyerɛwfo Baruk ne odiyifo Yeremia mmra; nanso Yehowa de wɔn siei.+27 Na bere a ɔhene hyew nsɛm a Yeremia ka maa Baruk kyerɛwee wɔ nhoma mmobɔwee so wiei no, Yehowa asɛm baa Yeremia nkyɛn bio+ sɛ:28 “Fa nhoma mmobɔwee foforo, na kyerɛw nhoma mmobɔwee a edi kan no mu nsɛm nyinaa wɔ so, nea Yuda hene Yehoiakim hyew no no.+29 Na ka asɛm yi tia Yuda hene Yehoiakim sɛ, ‘Nea Yehowa aka ni: “Woahyew nhoma mmobɔwee yi, na woaka sɛ, ‘Adɛn nti na woakyerɛw wɔ so sɛ: “Sɛnea ɛte biara, Babilon hene bɛba abɛsɛe asaase yi na wasɛe nnipa ne mmoa a ɛwɔ so nyinaa”?’+30 Ɛno nti, nea Yehowa aka atia Yuda hene Yehoiakim ni, ‘Ɔrennya obi a ɔbɛtena Dawid ahengua so,+ na ne funu nso, wobegyaw ato abɔnten, na ɔhyew aka no awia, na awɔw afa so anadwo.+31 Na ɔno ne n’asefo* ne ne nkoa nso, wɔn bɔne a wɔayɛ no, metua wɔn ka, na mmusu biara a maka sɛ mede bɛba wɔn so ne Yerusalemfo so ne Yuda mmarima so no, mede bɛba,+ nanso wɔantie.’”’”+32 Na Yeremia faa nhoma mmobɔwee foforo, na ɔde maa Neria ba ɔkyerɛwfo Baruk.+ Na Yeremia kaa nsɛm a na ɛwɔ nhoma mmobɔwee a Yuda hene Yehoiakim de ogya hyewee no mu no.+ Na ɔde nsɛm pii a ɛte sɛ ɛno kaa ho.


text:
Kwaadu gyampantrudu na ɛfrukutu wɔ mo din ho
Ama ‘mia ne bo’
…adane ‘pia n’atikɔ’
Ɛɛbɔ Kwahufoɔ hu
…ɛɛma wɔn dane mo santrofie nnomaa
…y’ɛkyire mo a ɛnkyire
…y’ɛgyae mo a yayaaya
b
Mo nni nnipa ano yi
Ɛnsan ni adekyeyɛ ani yi
Yɛbɛyɛden anya mo nyiano?
Yɛse Ebola yɛ mo bɔɔla boɔ
…a mo hiridi de bo bɔ yɛn widieɛ
Ɛna Corona yɛ mo duabɔ
…a mo kankye de supa yɛn ahoɔden
…de frɛ owuo ma yɛn meretia mu
Yei nyinaa nso de amaneɛ n’abrɛ adasama
Mo honam ntwanum kakra nti!
d
Aso ɛyɛ suro a Nana Nyankropɔn ɛɛtɔ
…abɔ mo ho ban anaa sɛ mo nhyehyɛyɛ?
Aso atowerɛnkyɛm yi egyae mo sereɛ anaa ose?
Sɛ ɛyɛ saa a,
…ɛneɛ me nya mo se ne sereɛ ahwɛ!
e
Mma mo serehehe ɛnyɛ jejejeje dieɛ
Efirisɛ neɛ ɛse nka
…na aniwa suro
Tɔ ɔtan a ɛbɔ owuo pɔ wɔ adwene nyinaa mu
Moregye din, gye din, gye din yi
…ɛnkyɛ na yɛɛ hye m’ase te sɛ ɛsrɛ dwanyɛ wɔ awia dua so!
Amoafowaa Sefa Cecilia © February 7, 2020


text: 15 Asaase a wɔbɔɔ ntonto de maa+ Yuda abusuakuw mu mmusua no, ɔhye no kɔfa Edom,+ Sina sare so, kosi Negeb anaafo.2 Wɔn hye a ɛda anaafo no fi Nkyene Po* no ano noho,+ efi baabi a ɛpo no didi kɔ asaase mu a ani kyerɛ anaafo fam no.3 Ɛkɔfa anaafo fam kɔ Akrabim koko+ so kosi Sina, na efi anaafo foro kɔfa Kades-Barnea+ twam kɔ Hesron, foro kɔfa Adar kɔntɔn kɔ Karka.4 Afei etwam kɔ Asmon+ kɔfa Egypt Subon+ no ho, na ɔhye no ano kɔpem Ɛpo no.* Eyi ne wɔn hye a ɛda anaafo fam no.5 Wɔn hye a ɛda apuei no nam Nkyene Po* no ano de kosi Yordan agya. Na atifi fam hye no fi baabi a ɛpo no didi kɔ asaase mu wɔ Yordan agya no.+6 Ɔhye no foro kɔfa Bet-Hogla+ twam kɔ Bet-Araba+ atifi, na ɛforo kɔ Ruben ba Bohan bo+ no ho.7 Ɔhye no foro kɔfa Debir wɔ Akor Bon+ no mu,* na ɛdan kɔ atifi kodu Gilgal+ a ɛda Adumim koko anim wɔ subon no anaafo. Na ɔhye no twam kɔfa En-Semes+ nsu no ho kɔpem En-Rogel.+8 Ɔhye no foro kɔfa Hinom Ba Bon*+ no ano kosi Yebusi+ koko no nkyɛnmu wɔ anaafo, kyerɛ sɛ, Yerusalem.+ Na bepɔw a ani kyerɛ Hinom Bon no atɔe fam wɔ Refaim Bon no atifi fam tɔnn no, ɔhye no foro kɔ n’atifi.9 Ɔhye no fi bepɔw no atifi kɔ Neftoa asuti ho,+ na efi hɔ kɔfa nkurow a ɛwɔ Efron Bepɔw so no ho; na ɛtoa so kɔ Baala, kyerɛ sɛ, Kiriat-Yearim.+10 Ɔhye no kɔntɔn fi Baala wɔ atɔe kɔfa Seir Bepɔw ho, na ɛkɔ atifi fam kɔfa Yearim Bepɔw ho, kyerɛ sɛ, Kesalon; na esian kɔfa Bet-Semes+ kɔ Timna.+11 Ɔhye no kɔfa Ekron+ koko no nkyɛnmu wɔ atifi fam, na efi hɔ kɔ Sikeron twam kɔ Baala Bepɔw ho, na efi hɔ kɔ Yabneel; ɔhye no kɔpem ɛpo no ano.12 Atɔe fam hye no ne Ɛpo Kɛse* no mpoano.+ Eyi ne Yuda asefo hye ano nyinaa, sɛnea wɔn mmusua te.13 Yefune ba Kaleb+ de, ɔmaa no asaase wɔ Yuda asefo mu sɛnea Yehowa ka kyerɛɛ Yosua no; ɛno ne Kiriat-Arba (ná Arba yɛ Anak agya). Saa kurow yi ara ne Hebron.+14 Na Kaleb tuu Anak mma+ baasa no fii hɔ, Sesai ne Ahiman ne Talmai,+ Anak asefo.15 Ofi hɔ foro kɔɔ Debirfo so.+ (Kan no, na wɔfrɛ Debir sɛ Kiriat-Sefer.)16 Afei Kaleb kae sɛ: “Ɔbarima a obetumi ako afa Kiriat-Sefer no, mede me babea Aksa bɛma no aware.”17 Ɛnna Kaleb nua Kenas+ ba Otniel+ kɔko fae. Enti Kaleb de ne babea Aksa+ maa no waree.18 Bere a Aksa rekɔ fie no, otutu guu ne kunu asom sɛ ommisa asaase mfi ne papa hɔ. Ɛnna Aksa si fii n’afurum no so.* Na Kaleb bisaa no sɛ: “Ɛdɛn na wopɛ?”+19 Na ɔka kyerɛɛ no sɛ: “Mepa wo kyɛw, hyira me. Woadi kan ama me asaase wɔ anaafo.* Fa Gulot-Maim* nso ma me ɛ.” Enti ɔde Gulot Atifi ne Gulot Anaafo maa no.20 Eyi ne agyapade a wɔde maa Yuda abusuakuw no sɛnea wɔn mmusua te.21 Yuda abusuakuw no nkurow a ɛda anaafo fam a ɛbɛn Edom hye so+ pɛɛ no ne: Kabseel, Eder, Yagua,22 Kina, Dimona, Adada,23 Kedes, Hasor, Yitnan,24 Sif, Telem, Bealot,25 Hasor-Hadata, ne Keriot-Hesron, kyerɛ sɛ, Hasor,26 Amam, Sema, Molada,+27 Hasar-Gada, Hesmon, Bet-Pelet,+28 Hasar-Sual, Beer-Seba,+ Bisiotia,29 Baala, Yim, Esem,30 Eltolad, Kesil, Horma,+31 Siklag,+ Madmana, Sansana,32 Lebaot, Silhim, Ain, ne Rimon;+ nkurow 29 ne ɛho nkuraa.33 Sefela+ nso, nkurow a na ɛwɔ hɔ ne: Estaol, Sora,+ Asnah,34 Sanoa, En-Ganim, Tapua, Enam,35 Yamut, Adulam,+ Soko, Aseka,+36 Saaraim,+ Aditaim, ne Gedera, ne Gederotaim;* nkurow 14 ne ɛho nkuraa.37 Senan, Hadasa, Migdal-Gad,38 Dilean, Mispe, Yokteel,39 Lakis,+ Boskat, Eglon,40 Kabon, Lamam, Kitlis,41 Gederot, Bet-Dagon, Naama, ne Makeda;+ nkurow 16 ne ɛho nkuraa.42 Libna,+ Eter, Asan,+43 Yifta, Asnah, Nesib,44 Keila, Aksib, ne Maresa; nkurow akron ne ɛho nkuraa.45 Ekron ne ɛho nkurow ne nkuraa;46 efi Ekron kɔ atɔe fam nsaase a ɛwɔ Asdod ne ɛho nkuraa nyinaa.47 Asdod+ ne ɛho nkurow ne nkuraa; Gasa+ ne ɛho nkurow ne nkuraa, de kosi Egypt Subon no, ne Ɛpo Kɛse* no, ne ɛho mantam nyinaa.+48 Na bepɔw so nkurow Samir, Yatir,+ Soko,49 Dana, Kiriat-Sanna, kyerɛ sɛ, Debir,50 Anab, Estemo,+ Anim,51 Gosen,+ Holon, Gilo;+ nkurow 11 ne ɛho nkuraa.52 Arab, Duma, Esan,53 Yanim, Bet-Tapua, Afeka,54 Humta, Kiriat-Arba, kyerɛ sɛ, Hebron,+ ne Sior; nkurow akron ne ɛho nkuraa.55 Maon,+ Karmel, Sif,+ Yuta,56 Yesreel, Yokdeam, Sanoa,57 Kain, Gibea, ne Timna;+ nkurow du ne ɛho nkuraa.58 Halhul, Bet-Sur, Gedor,59 Maarat, Bet-Anot, ne Eltekon; nkurow asia ne ɛho nkuraa.60 Kiriat-Baal, kyerɛ sɛ, Kiriat-Yearim,+ ne Raba; nkurow abien ne ɛho nkuraa.61 Sare so nkurow nso ne: Bet-Araba,+ Midin, Sekaka,62 Nibsan, Nkyene Kurow, ne En-Gedi;+ nkurow asia ne ɛho nkuraa.63 Na Yebusifo+ a na wɔte Yerusalem+ no de, Yudafo no antumi antu wɔn amfi hɔ;+ na Yebusifo ne Yudafo tenaa Yerusalem de besi nnɛ.


text: Wɔde ma dwom kyerɛfo. Kora mma dwom. Maskil.*+42 O Onyankopɔn, m’ani* agyina woSɛnea ɔwansan ani gyina nsu.2 Onyankopɔn a ɔyɛ Onyankopɔn teasefo no ho sukɔm de me.*+Da bɛn na mɛkɔ akogyina Onyankopɔn anim?+3 Me nisu adan m’aduan awia ne anadwo;Daa nkurɔfo di me ho fɛw sɛ: “Wo Nyankopɔn no wɔ he?”+4 Sɛ mekae saa nneɛma yi a, mihwie me koma mu nsɛm gu hɔ.*Efisɛ bere bi me ne nnipadɔm no boom nantewee;Midii wɔn anim ne wɔn nantew komm* kɔɔ Onyankopɔn fi.Yɛde ahurusi ne aseda nne na ɛkɔeSɛ nnipakuw a wɔrehyɛ fã.+5 Adɛn nti na mabotow?*+Adɛn nti na mahaw saa?Twɛn Onyankopɔn,+Na mɛkɔ so ayi no ayɛ sɛ me Nkwagye Kɛse.+6 Me Nyankopɔn, mabotow.*+Enti mekae wo+Wɔ Yordan asaase ne Hermon mmepɔw so,Misar Bepɔw* so.7 Wo nsu a ebu fa so nnyigyei nti,Asorɔkye ma so a, na asorɔkye agye so.W’asorɔkye akɛse no nyinaa abu afa me so.+8 Yehowa bɛda ne dɔ a enni huammɔ adi akyerɛ me adekyee,Na mɛto ne dwom anadwo; ɛyɛ mpae a mɛbɔ me nkwagye Nyankopɔn no.+9 Mebisa Onyankopɔn, me botan no sɛ:“Adɛn nti na wo werɛ afi me?+Adɛn na atamfo nhyɛso nti mede awerɛhow nenam?”+10 M’atamfo kyi me kɔkɔkɔkɔ, enti wodi me ho fɛw;*Daa wodi me ho fɛw sɛ: “Wo Nyankopɔn no wɔ he?”+11 Adɛn nti na mabotow?*Adɛn nti na mahaw saa?Twɛn Onyankopɔn,+Na mɛkɔ so ayi no ayɛ sɛ me Nkwagye Kɛse ne me Nyankopɔn.+


text:
,
Asaase weyi yɛ hɛn asaase.
Yɛ tuaee bo kɛse.
Yɛn nana hwereee wɔn mbra.
Ɛ yɛ seisei hɛn asɛde.
Nyimdee-ntraso, asisi na pɛsɛmenkomenya sɛe su.
Dɔ ma hɛn asaase hia su.
Ngyeso
Sɛ mamba biara yɛ adwuma pa a akuraa no wɔ akwahosan na ahonya.
Aasafua.
Verse 1
Yɛn ara asaase ni
Ɛyɛ abɔdenden ma yɛn
Mogya a nananom hwie gu, nya de too hɔ maa yɛn
Aduru me ne wo nso so
Sɛ yɛbɛyɛ bi atoa so
Nyimdee-Ntraso, nkotokrane ne pɛsɛmenkomenya
Ato yɛn bra mo dem na ye'sase ho do atɔm sɛ
Adi yɛn bra mu dɛm ama yen
Asaase hɔ do atɔmu sɛ
Chorus 2x
Ɔman no sɛ ɛbɛ yɛ yie oo
Ɔman no se ɛnyɛ yie oo
Ɛyɛ sɛ na ɔsɛ, ɔmanfo bra na yɛnnkyerɛ
Verse 2
Nhoma nimdeɛ huhu
Ngyan ana ade anyara kwa
Ne ɔbrakyɛw de ɔsɛe
Ɔman na ɛbɔ no ahohora
Asoɔmerɛ ne obupa yɔnko yiyɛ di pɛ daa
Ahofama ntetekwaam ma nnipa biara yiyɛ de
Ɔno nom n'edɛ asomdwoe ne nkɔsopa brɛ ɔman
Repeat Chorus
© Dr. Ephraim Amu Yɛn ara asaase nyi Ɛ yɛ abo denden ma yɛn Mbogya a nananom hueiee guee nyaee de toee hɔ maee yɛn Adu me nye wo nso so Sɛ yɛ bɛyɛ bi atoa so Nyimdee ntraso nkotokrane nye apɛsɛmenkomenya Adi yɛn bra mu dɛm ama yɛn Asaase hɔ dɔm atow sɛ Ngyeso Ɔman no sɛ ɛ bɛyɛ yie o Ɔman no sɛ ɛ rennyɛ yie o Ɛ yɛ saa anaa ɔsaa Ɔmamfo bra na ɛ kyerɛ


text: 12 Afei Samuel ka kyerɛɛ Israel nyinaa sɛ: “Nea moka kyerɛɛ me nyinaa mayɛ,* na mapaw ɔhene a obedi mo so.+2 Ɔhene a obedi mo anim no ni!+ Me de, mabɔ akwakoraa na mafuw dwen, na me mma nso, wɔne mo na ɛwɔ ha yi;+ efi me mmofraase na madi mo anim abesi nnɛ.+3 Me na migyina ha yi. Monka wɔ Yehowa ne nea wasra no+ yi anim: Hena nantwi anaa n’afurum na magye?+ Hena na masisi no anaa mahyɛ no so? Hena nsam na magye adanmude* de akyea atemmu?+ Sɛ mayɛ biribi saa a, monka na metua ka.”+4 Ɛnna wɔkae sɛ: “Wunsisii yɛn, na wonhyɛɛ yɛn so. Wunnyee hwee nso mfii obiara hɔ.”5 Enti ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Ɛnnɛ Yehowa ne me dansefo wɔ mo anim, na nea wasra no yi nso yɛ me dansefo sɛ moannya me ho asɛm biara.”* Ɛnna wɔkae sɛ: “Ɔyɛ wo dansefo.”6 Na Samuel ka kyerɛɛ ɔman no sɛ: “Yehowa a ɔpaw Mose ne Aaron, na oyii mo agyanom fii Egypt asaase so+ no, ɔno ne me dansefo.7 Enti afei munnyinagyina ha, na adetrenee a Yehowa ayɛ ama mo ne mo agyanom nyinaa nti, mimmu mo atɛn wɔ Yehowa anim.8 “Bere a Yakob baa Egypt,+ na mo agyanom fii ase su frɛɛ Yehowa+ ara pɛ, Yehowa somaa Mose+ ne Aaron ma wodii mo agyanom anim fii Egypt de wɔn bɛtenaa ha.+9 Nanso wɔn werɛ fii Yehowa, wɔn Nyankopɔn, enti ɔtɔn wɔn+ maa Hasor sahene Sisera+ ne Filistifo+ ne Moab hene,+ na wɔne wɔn koe.10 Ɛnna wosu frɛɛ Yehowa+ sɛ, ‘Yɛayɛ bɔne,+ na yɛagyaw Yehowa akɔsom Baal anyame+ ne Astoret+ ahoni. Afei gye yɛn fi yɛn atamfo nsam na yɛnsom wo.’11 Na Yehowa somaa Yerubaal+ ne Bedan ne Yefta+ ne Samuel,+ na ogyee mo fii mo atamfo a wɔatwa mo ho ahyia nsam ma motenaa ase dwoodwoo.+12 Bere a muhui sɛ Ammonfo hene Nahas+ aba mo so no, moka kyerɛɛ me sɛ, ‘Daabi, yɛn de, ɔhene ara na yɛpɛ!’+ Nanso saa bere no, na Yehowa, mo Nyankopɔn na ɔyɛ mo Hene.+13 Enti afei ɔhene a moapaw no, nea mubisae no ni. Hwɛ! Yehowa asi mo so hene.+14 Sɛ musuro Yehowa+ na mosom no,+ na mutie ne nne,+ na mudi Yehowa ahyɛde so, na mo ne ɔhene a obedi mo so no nyinaa di Yehowa, mo Nyankopɔn ahyɛde so a, ebesi mo yiye.15 Nanso sɛ moantie Yehowa nne na mubu Yehowa ahyɛde so a, Yehowa nsa bɛba mo ne mo agyanom so.+16 Afei munnyinagyina ha na monhwɛ ade kɛse a Yehowa rebɛyɛ wɔ mo anim yi.17 Ɛnyɛ hwiit twabere mu na yɛwɔ yi? Mɛsrɛ Yehowa na wama aprannaa abobom na osu atɔ; na mubehu sɛ ɔhene a mubisae nti, moayɛ bɔne kɛse wɔ Yehowa ani so.”+18 Ɛnna Samuel srɛɛ Yehowa, na Yehowa maa aprannaa boboom na osu tɔe saa da no, enti ɔman no nyinaa suroo Yehowa ne Samuel paa.19 Na ɔman no nyinaa ka kyerɛɛ Samuel sɛ: “Bɔ Yehowa, wo Nyankopɔn mpae ma wo nkoa,+ na yɛmpɛ sɛ yewuwu, efisɛ yɛn bɔne nyinaa akyi no, yɛasan ayɛ bɔne kɛse aka sɛ yɛpɛ ɔhene.”20 Ɛnna Samuel ka kyerɛɛ ɔman no sɛ: “Munnsuro. Bɔne no de, moanya ayɛ. Nanso monhwɛ na moamfi Yehowa akyi,+ na mmom momfa mo koma nyinaa nsom Yehowa.+21 Monhwɛ na moankodi ahuhude* akyi;+ mfaso biara nni so,+ na entumi nnye nkwa, efisɛ ɛyɛ ahuhude.*22 Na Yehowa din kɛse no nti,+ ɔrennyaw ne man,+ efisɛ Yehowa asi ne bo sɛ ɔde mo bɛyɛ ne man.+23 Na me nso, ɛmpare me sɛ mɛyɛ Yehowa bɔne aka sɛ meremmɔ mpae mma mo bio. Mɛkɔ so akyerɛ mo nea eye ne ɔkwampa a mobɛfa so.24 Mo de ara ne sɛ mubesuro Yehowa+ na mode mo koma nyinaa asom no wɔ nokwaredi mu; monkae nneɛma akɛse a wayɛ ama mo no.+25 Nanso sɛ musi mo bo sɛ bɔne ara na mobɛyɛ a, ɛnde mo ne mo hene nyinaa,+ wɔbɛpra mo akɔ.”+


text:
Ebe Fameye Chale Ebe Fameye Chale yaya Annnnh Kwesi Arthur. Agya if you gimme benzo Adey beg gimme long life Fameye nea wopɜ bia day and night oo fisɜ ɜndɜ meteaseɜ aa but nobe my might oo I know say one day, one day we go die But no be today wai nti name dan we i aaa Na wama me nkwa na mehwihwɜ edo nyame wai. Nti agya eee Mame nkwa ...
Ibe Fameye Challey. Oooohoo ho [Verse 1] Yeah…you tell man dem say you. Badder than me. Trust no one na nipa kuta adwen fii. If i dey go high Ibe. God no be me. Small small sound. make you never over speed. Se woni biaa dem dey wish you well. Afe wo beya biaa. Dem dey wish you hell. Me ano go bother am used to them. Am a day student. Am a day ...Sika anibre WO ma fa minbu nnipa ne3 mep3 na me ka pressure nod)so nti sakwa na may3 madwen s3 mek)y3 oo mama eee Ebe vanity vanity 3y3 throw ball mpo aa mesi 3y3 penalty fameye fameye take me do menya papa aa m3y3. REPEAT CHORUS NA Metumi shi saa na 3y3 me nwanwa na 3y3 me nwanwa Na metumi p3 mmaa aa na 3y3 me nwanwa na 3y3 me nwanwa eeee. OUTRO
Detailed Tweet Analytics for mogya's tweet - fameye, antoa, ogidi, teams, duab AKOKO NORTH EAST APC - AKOKO NORTH EAST LOCAL GOVT; AKOKO NORTH WEST cons2 in Support of Dr.olu Agunloye 4 Governor 2016 - AKOKO NORTH people's VOICE
Ka nea wope kyere me Ka nea wope kyere meListen to Aben Wo Aha, Theresa and more from Daddy Lumba. Find similar music that you'll enjoy, only at Last.fm.
Broadcasting & Media Production Company. Joy 99.7 FM. Broadcasting & Media Production Company Na nso me kɔ me ani a… Asɛ me kɔ mekyi . Ɔbra no ne me di atwetwe . Life is struggling with me . Wa dane me dee Joe [FAMEYE] Bebia bɛ no wo nsa mu . Bebia bɛ yɛ fine . One day, one day the hustle go pay . Fitri Burma site . So keep going, chale make you never san (go back) Ɔbra yɛ akwan tuo, Nana me nsuru . Ma wo ani nyɛ din, pipa ... Nominees for the 2020 edition of the Ghana National Gospel Awards have been released. Nacee, MOG, Empress Gifty, Diana Antwi Hamilton, Akesse Brempong and Celestine Donkor have been nominated for the Gospel Artiste of the Year category. Others artistes who got nominated in this year’s awards are Harmonius Chorale, Fameye, Kuami Eugene, Mercy Chinwo, among others. 1. CHORAL […]
Lowepercent27s orientation cashier
Aug 17, 2018 · 5. Yesu Ka Ye Ho 6. My Lord Is Able. Daddy Lumba teamed up with Akua Serwaa Bonsu to release his 10th album, “Hwan Na Otene” album in 1996 1. Beye W’awanwa Adwuma 2. Hwan Na Otene 3. Magyenkwa Pa Yesu 4. Edin No Ne Jesus 5. Messiah 6. W’agye Me 7. Woka Yen Ho Daa Nyinaa 8. Woye Onyame. In 1997, Daddy Lumba came out with his 11th album ...
Ebe Fameye Chale Ebe Fameye Chale yaya Annnnh Kwesi Arthur. Agya if you gimme benzo Adey beg gimme long life Fameye nea wopɜ bia day and night oo fisɜ ɜndɜ meteaseɜ aa but nobe my might oo I know say one day, one day we go die But no be today wai nti name dan we i aaa Na wama me nkwa na mehwihwɜ edo nyame wai. Nti agya eee Mame nkwa ...Cos e get some weight borga ma weni gye Omoa omo fi sɛ sika mba won sam dano yia ka ma omontse Sɛ yɛsum nyame bia nimpa bia ntsumi nye ne mbɛyɛ twe ma men twe Wo bↄ mpayɛ wie ah niɛ aka ne diɛ kↄda na adenkye Nana nyame sɛ menhyira ne si gya soa Ma ase nhye na mepɛ kanzo [Chorus: Kuami Eugene] 31st ɔwo church, ɔdi ne ho a ma Nyame On the 3rd na w'gye no ho kɔ Trek Part time Christian, you want fight full time devil You dey joke [Chorus] Nti Nyame som paa na yɛ le som yi a? Nyame som paa na yɛ le som yi a? Nti Nyame som paa na yɛ le som yi a? Nyame som paa na yɛ le som yi a? End of Kofi Kinaata - Things Fall Apart Lyrics.
ÿØÿÛC ÿÛC ÿÀ e Ü ÿÄ ÿÄJ !1 A "Qa 2q #B‘R¡± 3bÁÑð$ráñC‚ %4’¢S&cÂÒ5D²sÿÄ ÿÄ= !1 "AQ 2aq# ‘¡ ±B3Áð $RÑ áCbñ4Sr‚ÿÚ ?Ê`Ô ... Ne nyinaa nyame n’aky3dze ah Breda dweneho na nyame nadom o S3 nd3 metum y3 me maame nap3dze Nna offering ah meleb3y3no bankye nyinaa ka ho o Nna meye amanfo ” la borrow ” ntsi nna me kasa wo shut m So nd3 me kasa na aha ay3 dzii tsed3 ma wole bo ghana na naija na nigeria ahy3 goal. Yeah First na wo cook shows ah wonn add me mpo
ŒE ±±vÿóÀÄÏ^œ ² šÒ _^ r‡}: [7pI€¨ê‹"; •@%ãi À`µî´ #rd c È!ˆ ’b…ûJ÷‰üÆÞo£ ‡(a‡áûeÌE D Ô bÄ„—M·bˆKXff¸Ä0î@qøÛ;•Üwùqa Êz°ÿ"üÁß ÓKeú»}øRÊ | ‡±°ª„#4%¼Èi ¸êÂ×àuot“L¼ë² \é¬ 'î šyáÉëTñ¤ûYɖs|„®úÔõÛ}Ö N"\\ Dª™&]O2Æu«R ¢Ó Ñ ... Nyame boa na adepa akye wo ebe chance for the money Bra nanenane looki sharp hare hare Brother forgeti Charley se allumi kra nanenane Ya manemane ya danedane pe sika to ho na daakye wanbe hunu amanemane Biibi ba oooo Biibi ba oooo Brother for dey make that money, cos Biibi ba oooo Biibi ba oooo Biibi ba oooo Brother for the make that money cos ... Sep 14, 2020 · So the essence of my praise Is centered on Your Grace Adom, Adom, W’adom (Grace, Grace, Your Grace) Refrain: Eei, Adom O Nyame, Adom O Adom (Grace O Lord, Grace O Grace) Adom nti na me tease (I’m alive because of Grace) Ɛyɛ W’Adom nti na me wo ho (I’m here because of Your Grace) Lord the essence of my praise Is centered on Your Grace
Kioti hydraulic oil change
Dec 02, 2020 · Kofi Mole – Me Ne Woa (Prod. by Kofi Mole) Award-winning artiste, Kofi Mole has released his much anticipated project ‘Aposor Love’ EP. Off his impressive body of work, Kofi Mole serves up ID3 FFTYER 2020TDAT 1408TIME 1514PRIV XMP ÿû°À ÙS ,=-f¸=âå¼=¸•YVªªHˆa+ GÆîã)£ Rõö¦óÊP‚Š.1ÔŒ‘—Òä¡ NØ ?c [email protected] 2nJ $B S暘¸7ª ...
4072 ma'lik ho mere 1: 19.3 mb mp3: ... 4817 bha'lova'so ki na' ta' bha'viya' dekhite kabhu a'mi ca'i na' ... 4819 vandhu vida'y bhulo na' a'ma'y bhulo na' a chal ... NA ME WO HO Badwam on Adom TV 28 11 13 Ghana Independence Day download. 39.9M ... Ohia Beye Ya (Seniwaa) ft Sammy ... Prekese Classic Fa Ma Nyame download. 2.4M ...
Gqrx recording format
Sep 14, 2020 · So the essence of my praise Is centered on Your Grace Adom, Adom, W’adom (Grace, Grace, Your Grace) Refrain: Eei, Adom O Nyame, Adom O Adom (Grace O Lord, Grace O Grace) Adom nti na me tease (I’m alive because of Grace) Ɛyɛ W’Adom nti na me wo ho (I’m here because of Your Grace) Lord the essence of my praise Is centered on Your Grace Music : Fameye - Nyame Bɛ Yɛ. Here is a Sensational Song By Fameye This Masterpiece Produced by Peewezle is titled "Nyame Be Ye ". The Song " Nyame be Ye " Talks about the awesomeness of God and how the challenges of life are nothing ...
Na me tumi to bi ma obiaato Na me tumi to bi ma obiaato [Verse: 3] Today where I dey eno be by might or by power So, I dey wish you well I don’t pray make the jealousy die oh I mean Eugene asa no Ɔno na ɔkyre me a ɔka Afiye ndwom kyerɔ adwen no Sɛ ɔno na ɔdi ma me a ɔfaaɛ [Chorus] Ɛyɛ Nyame adom akwa Na me tumi to bi ma obiaato Na ...
Predator 212 mud motor kit
Ghana's Premiere Music site for streaming and downloading Ghana Music, Nigeria Music, Music Videos, Mixtapes and many more. 4072 ma'lik ho mere 1: 19.3 mb mp3: ... 4817 bha'lova'so ki na' ta' bha'viya' dekhite kabhu a'mi ca'i na' ... 4819 vandhu vida'y bhulo na' a'ma'y bhulo na' a chal ...
¸ ÁŽ’”n€ÄþùTúí å>¥ºmö ì buì’Òö½›F „Ô„g1 ÄuU~¯Ig³ÛmH« w 'p Á3Àïúù]Œß Á æ‰ûb0È¥þ³úÝ4ûþ ž ¹Ôs ‚=`màé% :y’WE’~Hr “ `’A=É "É $ Æ$1L2Ê’0U㇥ºÝ [email protected]ßèK¿8jãÙ¨yQow ÂŽû%Ïš Ïš Ïh0 ° §‚/᧠Yg¿ÿ pêÉ.è +Q ø iùCú„Í0î9•„ü·‚¾ª4üIq}Uþ 9˜"L ¯' gw > gÈÁ$98M Né ìKµ`#%û½«ëÿ ... So lemme make hay while the sun shines Chaley make way make I come pass Rappers d))so buh ano dey see mankind Wode3 guh so kasa na m3 lashi wo fine fine. 3ba no beef a paddy never risk it Bars no 3bu ma we dey waste it Chaley yede sika na 3y3 nwom a nka Dangote fie Nka y3n ngu so tie Wizkid The gutters are filled with water Cos e get some weight borga ma weni gye Omoa omo fi sɛ sika mba won sam dano yia ka ma omontse Sɛ yɛsum nyame bia nimpa bia ntsumi nye ne mbɛyɛ twe ma men twe Wo bↄ mpayɛ wie ah niɛ aka ne diɛ kↄda na adenkye Nana nyame sɛ menhyira ne si gya soa Ma ase nhye na mepɛ kanzo [Chorus: Kuami Eugene]
Bianchi serial number database
Mese me nyame w'ayi me, W'ayi me ooo Afri ɔhaw bi mmu. Onyame nsa wɔ me so nti sɛɛ na daa ɔkasa kyerɛ me, Nanso maadwoa, na mente nene ooo, Neɛ me faa mu nyinaa na ɔde n'ani na ɛhwɛ me, Osu ne abrɛ guo ɔtwerɛ ne ateetee, Ahukyerɛ, neɛ medi mpo ɛyɛ a na ɛho ayɛ den aa, Wo bɛ hu me na m'ayɛ fɛɛfɛɛfɛ,Osi kay wotiapo aa danaase wahwɜ woso na Me hyɜ aseɜ na mede troto mate Kay me bo me ho moden day to day Wohu bebia ɜnyɜ hwii so Where the money dey, na Sunday chop bar Me ne mmaa no play party gbee Mangye wo girl aa na onyɜ me type Medo hrrr sɜ wo papa kraa na onyɜ me size Gucci ne ice cribs what a life Obia nka masem wo beka minso aa ...
Nov 29, 2020 · Check out the Lyrics of Sarkodie raving success single, ‘Happy Day’ featuring Kuami Eugene. Stream and sing along below.
Sep 23, 2015 · Ma me pressure na meny3 yie, b3ha me eh Classy girl hyia boy a, calendar da ho)b3gyina anya ne joy a, carpenter daho)twa mu na scent nk) y3 a, lavender daho S3 me class no nnru a lecture me eh Wohia Bugatti , chopper a traffic kye na wo home te a masoa wo to wo gyade Rapper track hitte na me swag lift a yeah I will show how to party
Music : Fameye - Nyame Bɛ Yɛ. Here is a Sensational Song By Fameye This Masterpiece Produced by Peewezle is titled "Nyame Be Ye ". The Song " Nyame be Ye " Talks about the awesomeness of God and how the challenges of life are nothing ...
Ac adaptor yl1200200
Sep 27, 2020 · The Bee Squad Daddy Lumba teamed up with Pat Thomas for his 21st album titled Daddy Lumba All Songs for Fans is a free Music Audio app. Ma Obi Nfa Me Nko 4. netTYE 2019TCO (35)COM engwww. 100ÿó@d ” GÙ‡ žy†ÑÒ Na na na na na na na You are the music in Are the music in You know the words once upon a time Makes Extreme ... احصل على جميع المحتويات الإسلامية باللغة الأكانية Akane والمنشورة في IslamHouse.com حتى تاريخ 23-01-2016 ثم تطوع بنشرها عبر التورنت! Sep 28, 2018 · Makka Na Mekkara Lil'Yukichi,Gottz 20181017 Gottz 05BywgIdorhoKtMbG55SHo P-VINE RECORDS / KANDYTOWN LIFE Once Upon a Road 05CKMG6f0H2E2RJoV3jOXJ Pinecastle Records Hall Of Mirrors Ultimax 05Ck96AADH4sBQ52RySKBH WMW Obatalá Orixanlá La Rumba Buena 05EmsNJZzfoyjPNCLf0zae only you kurimina 05PH4g33t3TJ4Cq3zCBGVR
Welcome! Log into your account. your username. your password Naa, me nfa èhene ni? Èneè, na agya me so me wō yèfrè no sèn,…. Quarcoopome "number." Where should I pass? Well, I had Quarcoopome's number. Èneè nti me kō hyèè,…, me kaa sè mèfrè no. So I entered the telephone booth to call him. Nti mekòò,…kòò afidie no ho koraa na sè deè yènsi miemia so koraa ho ayè dene ama me.
Otk ak grip
Pixiz ktm bike photo editor
Nov 29, 2020 · Check out the Lyrics of Sarkodie raving success single, ‘Happy Day’ featuring Kuami Eugene. Stream and sing along below. Ghana's Premiere Music site for streaming and downloading Ghana Music, Nigeria Music, Music Videos, Mixtapes and many more. Ennye nipa nyame na medan no. Ahh ah Ahh ah mepe madie mesika kankan no oo Eyy ey Eyy ey nny3 nipa o nyame na medan no. Brefuo ba i just dey work hard menhwe obi Me nyankopon no ndaae nti mensuro obi Wani bre dei medi aa eye soakings You figa i go fall enei woboada you joking! Senei wohu me no ennye me pe Menni nipa ho time de3 mepe me nyame ye
Oct 18, 2019 · 31st ɔwo church, ɔdi ne ho a ma Nyame On the 3rd na w’gye no ho kɔ Trek Part time Christian, you want fight full time devil You dey joke [Chorus] Nti Nyame som paa na yɛ le som yi a? Nyame som paa na yɛ le som yi a? Nti Nyame som paa na yɛ le som yi a? Nyame som paa na yɛ le som yi a? End of Kofi Kinaata – Things Fall Apart Lyrics. They wonder where are they and think goons must have shifted them to some other place. Sarla cries and worries for them. Dadi is also worried.
Kuduro novo 2020 mp3
Monyi Nyame Ne Din Aye Monyi Yesu Kristo N’aye Munoshamisa Me Do Wo. N. N’ahendzi Firi Soro Na Wo To Onyankopon Ne Akowa Moses Ho Ndwom Ne A W’aye Ama Me Doo So Ne Din Ye Kese Sen Din Biara Nea Wo De Me Abeduru Yi Nyame Eguamba (W’ahendze To Renntwa Da) Nyame Kokroko Wo So (Yebeyi W’aye Daa) Nyame Kokroko Wo So Nto me sika so na m'anka s3 Onyame biara nne ho Wei ne m'akomaso ade3 4x M'akomaso ade3 4x Ne3 me sere m'awurade ne s3 Omma me ny3 ohianie na M'anko anko sere sere ade3 na m'anka s3 Nyame biara nne ho 2x Ohia nti nipa bebire asei 3x W'asei wo Kristosum Enti nea mesere m'awurade ne s3 Omma me ny3 ohianie na m'anko anko Sresre ade3 na m'anka s3 ...
Nyame bɛ yɛ, ɔbɛ kye, yɛ ntum, yɛ pɛ no fast fast Nti (so) fast life, fast cars, fast trap pot Church service hɔ na yɛ hu snap chat calls 31st ɔwo church, ɔdi ne ho a ma Nyame On the 3rd na w’gye no ho kɔ Trek Part time Christian, you want fight full time devil You dey joke [Chorus] Nti Nyame som paa na yɛ le som yi a? Nyame som ... ID3 FFTYER 2020TDAT 1408TIME 1514PRIV XMP ÿû°À ÙS ,=-f¸=âå¼=¸•YVªªHˆa+ GÆîã)£ Rõö¦óÊP‚Š.1ÔŒ‘—Òä¡ NØ ?c [email protected] 2nJ $B S暘¸7ª ... woodstandtarget Prevue Prevue Bodacious Bites Crazy Legs Bird Toy $ 8. ... Jul 22, 2020 · DIY Feather Kitty Toy
Sika anibre WO ma fa minbu nnipa ne3 mep3 na me ka pressure nod)so nti sakwa na may3 madwen s3 mek)y3 oo mama eee Ebe vanity vanity 3y3 throw ball mpo aa mesi 3y3 penalty fameye fameye take me do menya papa aa m3y3 [REPEAT CHORUS] NA Metumi shi saa na 3y3 me nwanwa na 3y3 me nwanwa Na metumi p3 mmaa aa na 3y3 me nwanwa na 3y3 me nwanwa eeeeOct 19, 2020 · Enti ɛnka me coat na aka me jeans no Frisɛ nyame aa ↄka me ho no montumi, ne tumi so sene Shatta Wale lips no Nti me flexy agu woso, na me wie aa m’adwonsↄ agu woso Asan ayɛ Richway ne alkaline richest san ma mo gbenze agu moso The stubborn boys at the back. Otan hunu aa kwa, mo ka me yɛ no more Ode me na ma lata, benin onya ye sor ... Detailed Tweet Analytics for mogya's tweet - fameye, antoa, ogidi, teams, duab
Monyi Nyame Ne Din Aye Monyi Yesu Kristo N’aye Munoshamisa Me Do Wo. N. N’ahendzi Firi Soro Na Wo To Onyankopon Ne Akowa Moses Ho Ndwom Ne A W’aye Ama Me Doo So Ne Din Ye Kese Sen Din Biara Nea Wo De Me Abeduru Yi Nyame Eguamba (W’ahendze To Renntwa Da) Nyame Kokroko Wo So (Yebeyi W’aye Daa) Nyame Kokroko Wo So Nyame boo owuo na owuo kum Nyame; na Nyame na ote nanka aduro nti odii owuo so nkonim; God created death and death killed God, yet the Eternal One also created the antidote to the venom of death, and God, therefore, overcame death. Owuo Kum Nyame. Invincibility of Death, Power of Death Killed God God to Overcome Death. Pa Gya. Striking of Fire ... Free Download Georgia Adjei Nyame Aseda MinistryGospel MP3, Size: 6.54 MB, Duration: 4 minutes and 58 seconds, Bitrate: 192 Kbps.
1986 honda 350x value
Long Life Lyrics by Fameye Ft. Kwesi Arthur. Ebe Fameye Chale Ebe Fameye Chale yaya Annnnh Kwesi Arthur. Agya if you gimme benzo Adey beg gimme long life Fameye nea wopɜ bia day and night oo fisɜ ɜndɜ meteaseɜ aa but nobe my might oo I know say one day, one day we go die But no be today wai nti name dan we i aaa Na wama me nkwa na ...1. Anidaso Woho Ma Obiaa 2. Sesee Wo se 3. Odo Mensu 4. Me Ndaada Wo 5. Me Ne Odo Ne Beko 6. Children Of The Future. ALBUM 9: Mesom Jesus - 1995 1. Mesom Jesus 2. Amansan Nyinaa Nto Ndwom 3. Mebo Wodin Akyere Aman 4. Job Ye Din 5. Yesu Ka Ye Ho 6. My Lord Is Able. ALBUM 10: Hwan Na Otene - 1996 1. Beye W'awanwa Adwuma 2. Hwan Na Otene 3 ...
bi so good dvd rv32 panasonic h07 new guns for 2020 shot ta2020 pdf computer repairs claremont cape town windows 7 blue screen dump file viewer on-screen takeoff professional price xrc8 solenoid wiring diagram pt2 tvtest windows8 desenho do aviao de santos dumont jeanneton benoit avances cientificos en la salud wikipedia Apr 10, 2020 · Come back to me baby nkoaa na me bo Nya nto boase na school fees da me so You dey sh!tting my life Buh mentumi twa wo so. If you see my baby yeee Tell am say the feeling i get Na dw3 dw3 love oo. Eii Diana Asamoah eh Ma bo wo din na ma fr3 wo Nansa yi wo suban asesa Nansa nie me ntee wo nka nansa nie me nteee wo nka Nti ma boa boa me ho mede ...
123rfid mobile application
Videotron helix router specs
Highlife/hiplife singer Fameye has been nominated for the 2020 Ghana National Awards alongside other gospel artistes. Fameye's hit song "Long Life" which featured Kwesi Arthur was been nominated for the Hybrid category. Other so-called secular musicians who were nominated for the same category include Kuami Eugene and Flowking Stone. However, the much-coveted Gospel Artiste of […]
Original data: Ghana Census, 1982-1984.Salt Lake City, Utah: FamilySearch, 2013. Abofra bo nnwa na ommo akyekyedee; Literally: A child breaks a snail, not a tortoise. Obanyansofoo yebu no be, yennka no asem; Literally: The wise is spoken to in proverbs, and not in plain language. Hu m’ani so ma me nti na atwe mmienu nam; Literally: It is because of “blow the dust off my eyes” that two antelopes walk together.
Case pocket knives
Ennye nipa nyame na medan no. Ahh ah Ahh ah mepe madie mesika kankan no oo Eyy ey Eyy ey nny3 nipa o nyame na medan no. Brefuo ba i just dey work hard menhwe obi Me nyankopon no ndaae nti mensuro obi Wani bre dei medi aa eye soakings You figa i go fall enei woboada you joking! Senei wohu me no ennye me pe Menni nipa ho time de3 mepe me nyame ye Na nso me kɔ me ani a… Asɛ me kɔ mekyi . Ɔbra no ne me di atwetwe . Life is struggling with me . Wa dane me dee Joe [FAMEYE] Bebia bɛ no wo nsa mu . Bebia bɛ yɛ fine . One day, one day the hustle go pay . Fitri Burma site . So keep going, chale make you never san (go back) Ɔbra yɛ akwan tuo, Nana me nsuru . Ma wo ani nyɛ din, pipa ...
Nyikyerɛ a wɔnam Joseph Smith Nkɔnhyɛnyi no do dze mae, wɔ Manchester, New York, bɛyɛ ɔhyewber 1829 mu. Nkɔnhyɛnyi no yi enyim wɔ n’abakɔsɛm no mu dɛ ɔyɛ “mbra a ofi Nyankopɔn hɔ na ommfi nyimpa hɔ a ɔdze maa Martin Harris, nyia ɔyɛ Onnyiewiei no na ɔdze mae.” Sep 23, 2015 · Ma me pressure na meny3 yie, b3ha me eh Classy girl hyia boy a, calendar da ho)b3gyina anya ne joy a, carpenter daho)twa mu na scent nk) y3 a, lavender daho S3 me class no nnru a lecture me eh Wohia Bugatti , chopper a traffic kye na wo home te a masoa wo to wo gyade Rapper track hitte na me swag lift a yeah I will show how to party Ennye nipa nyame na medan no. Ahh ah Ahh ah mepe madie mesika kankan no oo Eyy ey Eyy ey nny3 nipa o nyame na medan no. Brefuo ba i just dey work hard menhwe obi Me nyankopon no ndaae nti mensuro obi Wani bre dei medi aa eye soakings You figa i go fall enei woboada you joking! Senei wohu me no ennye me pe Menni nipa ho time de3 mepe me nyame ye
Enti ɛnka me coat na aka me jeans no Frisɛ nyame aa ↄka me ho no montumi, ne tumi so sene Shatta Wale lips no Nti me flexy agu woso, na me wie aa m'adwonsↄ agu woso Asan ayɛ Richway ne alkaline richest san ma mo gbenze agu moso The stubborn boys at the back. Otan hunu aa kwa, mo ka me yɛ no more Ode me na ma lata, benin onya ye sor ...fameye afe wei de3, Jan 22, 2019 · (INTRO) Hahahaha!Babylon dont chase miBecause am a happy herbalist Now, mi nuh beg (HOOK) Hey! Marijuana “Huuh”Watanfo d))so Woy3 wanaWoni healing of the NationWo’ma y3ni gye from CreationCemeeee! A: MENI WO TE HO (K. Gyasi) Twi (Highlife) B: SUPER (K. Gyasi) Twi (Slow Highlife) Philips 382 781 PF Professional Uhuru Dance Band Vocal Willie Cheatham and Uhuru Trio A: W’AKOMA NA EHIA B: GO SLOW. Philips 382 782 PF Professional Uhuru Dance Band Vocal Willie Cheetham and Uhuru Trio A: ANTORBOW (Kodjo Donkor / Stan Plange) Akan (Highlife)
Fameye Ft Medikal x Bra Kevin x Krack Gyamfi x... 304 plays 4 years ago EL ft Medikal Teephlow Recognise Ali C Real Ayat... 240 plays 4 years ago EL ft MI x Khuli Chana - Drop (Prod By... 183 plays 4 years ago Nyikyerɛ a wɔnam Joseph Smith Nkɔnhyɛnyi no do dze mae, wɔ Manchester, New York, bɛyɛ ɔhyewber 1829 mu. Nkɔnhyɛnyi no yi enyim wɔ n’abakɔsɛm no mu dɛ ɔyɛ “mbra a ofi Nyankopɔn hɔ na ommfi nyimpa hɔ a ɔdze maa Martin Harris, nyia ɔyɛ Onnyiewiei no na ɔdze mae.”
Cummins isx oil filter napa
Ma eal ge Ys cet BSNL IE, clans Ale ally BULL) WTR tilly Galt gl Mle 2 6 colitel cary Claes ST Je gy pla fp « Tale ote pw SoG dee aye Wo LY yey 3 Bs lef te OT Na) oolsel pdtas lel Gadlgtthal § Fob V Gye 5 85 bo ol fe be ble Jess SOI cree Gere Legs SLL aie Gat ISL ode Sane ell, Gell $> Of «MN ae G Gee Ue gt GHB Sarg Ge Vole ae abe GbE SEF oks ... me de kye na ebe kye nansuonka ho da nti wonyi nyame aye ooo, amen wonda nyame asi ooo, amen wa ye bi ama ye naa, amen mo nyi ma nu, mo nyi ma nu eeeyi yi nyame aye ooo, amen mo nda nase aa, amen wa ye bi ama ye naa, amen (Nero X) paapa wa'seda niee, nti wo nka de, osey osey me gya ee, Nyame na wa ye, nti wo nka de, osey osey me gyaa, Nyame na ...
Broadcasting & Media Production Company. Joy 99.7 FM. Broadcasting & Media Production CompanyDec 02, 2020 · Kofi Mole – Me Ne Woa (Prod. by Kofi Mole) Award-winning artiste, Kofi Mole has released his much anticipated project ‘Aposor Love’ EP. Off his impressive body of work, Kofi Mole serves up Oct 02, 2020 · President Donald Trump has tweeted to say he and First Lady Melania have tested positive for coronavirus. ‘We will begin our quarantine and recovery process immediately. We will get through this TOGETHER!’ he wrote. The president is 74, putting him at higher risk of serious complications from the virus. In his 2019 physical, Mr Trump […]


text: 9 Afei Yehowa ka kyerɛɛ Mose sɛ: “Kɔ Farao nkyɛn kɔka kyerɛ no sɛ, ‘Nea Hebrifo Nyankopɔn Yehowa aka ni: “Ma me nkurɔfo no kwan ma wɔnkɔsom me.+2 Na sɛ wokɔ so siw wɔn kwan na woamma wɔankɔ a,3 ɛnde hwɛ, Yehowa de ne nsa+ bɛka wo nyɛmmoa a wɔwɔ wuram no. Na ɔbɛma owuyare+ atew asi apɔnkɔ, mfurum, yoma, anantwi ne nguan nyinaa mu.4 Na Yehowa bɛma nsonsonoe abɛda Israel nyɛmmoa ne Egypt nyɛmmoa ntam, na Israelfo mmoa no mu baako mpo renwu.”’”+5 Afei Yehowa hyɛɛ bere; ɔkae sɛ: “Ɔkyena na Yehowa bɛyɛ eyi wɔ asaase no so.”6 Enti ade kyee no, Yehowa yɛɛ nea ɔkae no, na Egypt nyɛmmoa nyinaa bi fii ase wuwui,+ nanso Israelfo mmoa de, baako mpo anwu.7 Bere a Farao bisaa mu no, ɔtee sɛ Israelfo no nyɛmmoa no mu baako mpo nwui. Nanso Farao kɔɔ so ara pirim ne koma, na wamma nkurɔfo no ankɔ.+8 Ɛnna Yehowa ka kyerɛɛ Mose ne Aaron sɛ: “Momfa mo nsa abien nsaw fononoo mu nsõ na Mose ntow mpete wim wɔ Farao anim.9 Na ɛbɛyɛ sɛ mfuturu akata Egypt asaase nyinaa so, na ɛbɛdan mpɔmpɔ bɔne abobɔ nnipa ne mmoa wɔ Egypt asaase so baabiara.”10 Enti wɔkɔsaw fononoo mu nsõ, na wobegyinaa Farao anim. Afei Mose tow petee wim na ɛdan mpɔmpɔ bɔne bobɔɔ nnipa ne mmoa nyinaa.11 Na mpɔmpɔ no nti akɔmfo a wɔwɔ hɔ no antumi annyina Mose anim, efisɛ na mpɔmpɔ no abobɔ akɔmfo no ne Egyptfo nyinaa.+12 Nanso Yehowa maa kwan maa Farao pirim ne koma, na sɛnea na Yehowa aka akyerɛ Mose no, wantie wɔn.+13 Afei Yehowa ka kyerɛɛ Mose sɛ: “Sɔre anɔpatutuutu kɔ Farao anim, na ka kyerɛ no sɛ, ‘Nea Hebrifo Nyankopɔn Yehowa aka ni: “Ma me nkurɔfo no kwan ma wɔnkɔsom me.14 Efisɛ merehwie mmusu nyinaa agu wo ne wo nkoa ne wo man so, na woahu sɛ obiara nni hɔ a ɔte sɛ me wɔ asaase nyinaa so.+15 Sɛ mepɛ a, anka ebesi saa bere yi mateɛ me nsa de owuyare abɔ wo ne wo manfo, na mayi* wo afi asaase so.16 Nanso nea enti a mama woda so te ase ni: mepɛ sɛ meda me tumi adi kyerɛ wo, na mema nkurɔfo bɔ me din asaase nyinaa so.+17 W’ahomaso nti, woda so ara resiw me nkurɔfo no kwan sɛ woremma wɔnkɔ?18 Ɔkyena sesɛɛ mɛma asukɔtweaa a emu yɛ duru atɔ, na efi bere a wɔkyekyee Egypt besi nnɛ ebi ntɔe saa da.19 Enti soma kɔfa wo nyɛmmoa ne biribiara a wowɔ wɔ wuram bra bɛhyɛ fie. Onipa anaa aboa biara a ɔwɔ wuram a wɔamfa no amma fie no, asukɔtweaa no begu no so ma wawu.”’”20 Farao nkoa a wɔfaa Yehowa asɛm no aniberesɛm no de wɔn nkoa ne wɔn nyɛmmoa baa fie ntɛm,21 nanso wɔn a wɔamfa Yehowa asɛm anyɛ asɛm no gyaw wɔn nkoa ne wɔn nyɛmmoa wɔ wuram.22 Afei Yehowa ka kyerɛɛ Mose sɛ: “Teɛ wo nsa kyerɛ soro na asukɔtweaa ntɔ ngu Egypt asaase nyinaa so,+ na emmegu nnipa, mmoa, ne afifide nyinaa so wɔ Egypt asaase so.”+23 Enti Mose de ne poma no kyerɛɛ soro, na Yehowa maa aprannaa ne asukɔtweaa ne ogya* pae guu asaase no so, na Yehowa kɔɔ so maa asukɔtweaa no tɔ guu Egypt asaase so.24 Bere a asukɔtweaa retɔ no, na ogya nso repa yerɛwyerɛw. Ná ano yɛ den paa; efi bere a Egypt bɛyɛɛ ɔman no, na ɛso bi mmaa asaase no so da.+25 Asukɔtweaa no pae guu Egypt asaase nyinaa so. Ɛpae guu biribiara a ɛwɔ wuram so, efi nnipa so kosi mmoa so. Ɛsɛee afifide nyinaa, na ebubuu wuram nnua nyinaa.+26 Gosen asaase a na Israelfo wɔ so no nkutoo na asukɔtweaa no antɔ wɔ hɔ.+27 Ɛnna Farao soma kɔfrɛɛ Mose ne Aaron bae, na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Afei de, mahu sɛ mayɛ bɔne. Yehowa teɛ, na me ne me man afom.28 Monsrɛ Yehowa na Onyankopɔn aprannaa ne asukɔtweaa no nnyae, na mɛma mo kwan ma moakɔ; morentena ha bio.”29 Enti Mose ka kyerɛɛ no sɛ: “Sɛ minya fi kurom ha a, mɛtrɛw me nsam wɔ Yehowa anim. Afei aprannaa ne asukɔtweaa no to betwa na woahu sɛ asaase yɛ Yehowa dea.+30 Nanso wo ne wo nkoa de, minim paa sɛ eyi mpo remma munsuro Yehowa Nyankopɔn.”31 Nea esii no sɛee asaawa ne baali,* efisɛ na baali no adu bere a ɛsɛ sɛ wotwa, na asaawa no nso agu nhwiren.32 Nanso hwiit ne kɔkɔte* de, ansɛe efisɛ na emfifi ntɛm.*33 Na Mose gyaw Farao hɔ kɔe, na ofii kurow no mu kɔtrɛw ne nsam wɔ Yehowa anim, na aprannaa ne asukɔtweaa no to twae na osu no gyaee tɔ wɔ asaase no so.+34 Bere a Farao hui sɛ osu ne asukɔtweaa ne aprannaa no agyae no, ɔsan yɛɛ bɔne na ɔne ne nkoa koma yɛɛ den.+35 Enti Farao kɔɔ so pirim ne koma, na sɛnea na Yehowa nam Mose so aka no, wamma Israelfo no ankɔ.+


text:
Yuda Nnommum No San Ba Yerusalem
1Persiahene Kores afe a edi kan no mu no, Awurade kaa Kores koma ma ɔkyerɛw saa dawubɔ nsɛm yi de kɔɔ ahemman no nyinaa mu, maa Yeremia nkɔmhyɛ no baa mu.
2Sɛnea Persiahene Kores1.2 Na Kores Ahemman no trɛw fi India kosi Misraim, ɛtoaa so fi Po Kɔkɔɔ a ɛwɔ Persia Po no mu kosi Etiopia. ka ni:
Awurade, ɔsoro Nyankopɔn de ahemman a ɛwɔ asase so nyinaa ahyɛ me nsa. Wayi me sɛ minsi asɔredan mma no wɔ Yerusalem wɔ Yuda asase so. 3Mo a moyɛ ne nkurɔfo nyinaa, monsan nkɔ Yerusalem wɔ Yuda, nsan nkosi saa Awurade, Israel Nyankopɔn, a ɔte Yerusalem no asɔredan. Na mo Nyankopɔn bɛka mo ho. 4Wɔn a wɔtete baabiara a Yudafo nkae no wɔ no, ɛsɛ sɛ wɔma Yudafo no dwetɛ ne sikakɔkɔɔ, akwantu nneɛma, nyɛmmoa ne koma pa mu afɔrebɔde a wɔde ma Onyankopɔn asɔredan a ɛwɔ Yerusalem no, de boa wɔn akwantu no.
5Na Onyankopɔn kaa Lewifo, Yuda ne Benyamin mmusuakuw ntuanofo no koma sɛ, wɔnsan mmra Yerusalem mmesiesie Awurade asɔredan no. 6Na wɔn afipamfo boa maa wɔn dwetɛ ne sikakɔkɔɔ ne nyɛmmoa, ma wɔde tuu kwan no. Wɔmaa wɔn akyɛde pa bebree de kaa nea efi wɔn ankasa koma mu no ho.
7Ɔhene Kores no ankasa de aboɔdenne a ɔhene Nebukadnessar tase fii Awurade asɔredan mu wɔ Yerusalem de koguu ɔno ankasa anyame asɔredan mu no bae. 8Kores hyɛɛ Persia ɔsannaani Mitredat sɛ ɔnkenkan saa nneɛma no nyinaa, na ɔmfa nhyɛ wɔn a wotwaa wɔn asu a wɔresan aba Yuda no panyin Sesbasar nsa.
9Eyinom ne nneɛma a Kores de bɛkyɛe:
11Ne nyinaa mu no, sikakɔkɔɔ ne dwetɛ nneɛma a wɔde maa Sesbasar sɛ ɔmfa nkɔ Yerusalem bere a wɔn a wotwaa wɔn asu fi Babilonia baa hɔ no dodow yɛ sikakɔkɔɔ ne dwetɛ mpem anum ne ahannan (5,400).
바빌론에서의 포로 생활이 끝남
1페르시아의 키루스황제 원년에 여호와께서는 예레미야를 통해 말씀하신 것을 이루시려고 키루스황제의 마음을 감동시키셔서 다음과 같은 조서를 내려 온 땅에 공포하도록 하였다.
2“페르시아의 키루스황제가 말한다. 하늘의 신 여호와께서 세상 모든 나라를 나에게 주셨고 또 유다의 예루살렘에 성전을 건축하라고 나에게 지시하셨다.
3그러므로 너희 중 그의 백성들은 누구든지 다 유다 예루살렘으로 돌아가 이스라엘의 하나님 여호와의 성전을 건축하여라. 그는 예루살렘에 계시는 하나님이시다. 너희 하나님께서 너희와 함께하시기를 원한다.
4또 유다 사람이 어느 곳에 살든지 그가 돌아갈 때 그 이웃 사람들은 그를 도와주고 그에게 은과 금과 그 밖에 필요한 물건과 짐승과 그리고 예루살렘에 있는 하나님의 성전에 바칠 예물을 주도록 하여라.”
5그래서 유다와 베냐민 지파의 족장들과 제사장들과 레위인들, 그리고 하나님의 감동을 받은 모든 사람들이 올라가서 예루살렘 성전을 지을 준비를 하였다.
6그러자 그들의 이웃 사람들은 은그릇, 금, 여러 가지 필수품, 가축, 값진 선물, 그 밖에 성전에 드릴 예물을 그들에게 주었다.
7-8또 키루스황제는 재무관 미드레닷에게 지시하여 느부갓네살왕이 예루살렘에서 가져와 그들의 신전에 둔 성전의 각종 기구들을 끄집어내어 그 명세서를 작성한 다음 귀환자들의 지도자인 세스바살에게 주도록 했는데
9그것은 금접시 30개, 은접시 1,000개, 1:9 원문의뜻이분명치않다.향로 29개,
10금대접 30개, 은대접 410개, 그 밖에 다른 그릇 1,000개였다.
11이상의 금은 그릇은 모두 1:11 원문에는 ‘5,400’ 개2,499개였다. 포로들이 바빌론에서 예루살렘으로 돌아올 때 세스바살은 이 모든 성전 기구도 함께 가지고 왔다.


text:
14 “Yehowa mo Nyankopɔn mma ne mo. Monhwɛ na obi a wawu nti, moantwitwa mo ho akam anaa moanyi mo ani akyi nwi.*+2 Efisɛ woyɛ ɔman kronkron+ ma Yehowa wo Nyankopɔn, na Yehowa apaw wo de wo ayɛ ne man, n’agyapade titiriw* wɔ asaase so aman nyinaa mu.+3 “Nni akyiwade biara.+4 Mmoa a mubetumi awe ni:+ nantwi, oguan, apɔnkye,5 ɔwansan, ɔtwe, ɔkwadu, ewi, adowa, wuram guan, ne bepɔw so guan.6 Mubetumi awe aboa biara a ne nan mu apae abien na opuw wesaw.7 Mmoa a wopuw wesaw anaa wɔn nan mu apae a ɛnsɛ sɛ mowe ni: yoma, adanko, ne nkukuban, efisɛ wopuw wesaw de, nanso wɔn nan mu mpaee abien. Wɔn ho ntew mma mo.+8 Bio nso, monnwe prako, efisɛ ne nan mu apae abien de, nanso ompuw nwesaw. Ne ho ntew mma mo. Monnwe wɔn nam, na munnso wɔn afunu mu.9 “Nsu mu mmoa a mubetumi awe ni: Aboa biara a ntɛtɛw ne abona wɔ ne ho de, mubetumi awe.+10 Nea onni ntɛtɛw anaa abona de, monnwe. Ne ho ntew mma mo.11 “Mubetumi awe anomaa biara a ne ho tew.12 Nanso eyinom de, monnwe: ɔkɔre, ɔkɔrebia, opete tuntum,+13 ɔkompete, ɔkom, asansa ahorow nyinaa bi,14 kwaakwaadabi ahorow nyinaa bi,15 sohori, ɔpatu, asomfena, nkorɔma ahorow nyinaa bi,16 ɔpatu ketewa, ɔpatu asotenten, suborɔkokɔ,17 nsu so dabodabo, opete, ɛpo so anene,18 asukɔnkɔn, nsunoma ahorow nyinaa bi, asuakwaa, ne ampan.19 Afei nso, mmoa nketenkete* a wotu biara ho ntew mma mo. Monnwe.20 Mubetumi awe mmoa a wotu a wɔn ho tew nyinaa.21 “Ɛnsɛ sɛ mowe aboa funu biara.+ Mubetumi de ama ɔhɔho a ɔte mo nkurow* mu ama wawe, anaa mubetumi atɔn ama ɔman foforo muni. Moyɛ ɔman kronkron ma Yehowa mo Nyankopɔn.“Ɛnsɛ sɛ wonoa apɔnkye ba nam wɔ ne maame nufusu mu.+22 “Afe biara fa w’afuw mu nnɔbae nyinaa so ntotoso du du* bra.+23 Fa wo hwiit nkyem du mu baako, wo bobesa foforo nkyem du mu baako, wo ngo mu nkyem du mu baako, ne w’anantwi ne wo nguan mu mmakan bra baabi a Yehowa wo Nyankopɔn bɛpaw de ne din ato no.+ Fa bra bedi wɔ n’anim na ama woasua sɛ wubesuro Yehowa wo Nyankopɔn daa.+24 “Ebia na baabi a Yehowa wo Nyankopɔn de ne din bɛto no+ ware dodo sɛ wobɛsoa nneɛma no akɔ hɔ (efisɛ Yehowa wo Nyankopɔn behyira wo).25 Ɛba saa a, yɛ no sika na kyekyere kura kɔ baabi a Yehowa wo Nyankopɔn bɛkyerɛ no.26 Wudu hɔ a, fa sika no tɔ biribiara a wo kɔn bɛdɔ:* anantwi, nguan, mpɔnkye, bobesa anaa nsã foforo biara a ɛbow. Biribiara a wopɛ* no, fa bra bedi wɔ Yehowa wo Nyankopɔn anim, na wo ne wo fifo nyinaa ani nnye.+27 Na Lewifo a wɔwɔ mo nkurow mu no, mmu w’ani ngu wɔn so,+ efisɛ wɔannya kyɛfa anaa agyapade biara wɔ mo mu.+28 “Mfe abiɛsa biara ba awiei a, fa afe a ɛto so abiɛsa no nnɔbae a wunyae nyinaa mu nkyem du mu baako bra wo kurom.+29 Esiane sɛ Lewifo annya kyɛfa anaa agyapade biara wɔ mo mu nti, wɔne ahɔho a wɔabɛsoɛ mo mu, nnyanka, ne akunafo a wɔwɔ mo nkurow mu no bɛba abedi amee,+ na nea moyɛ nyinaa, Yehowa mo Nyankopɔn behyira so.+
Ase Hɔ Nsɛm
^ Nt., “moanyi mo ani ntam nwi.” Anaa “moanyi mo moma so nwi.”


text: Wɔde ma dwom kyerɛfo; Mut-laben* so. Dawid dwom.א [Aleph]9 O Yehowa, mede me koma nyinaa beyi wo ayɛ;Mɛka w’anwonwadwuma nyinaa ho asɛm.+2 Medi ahurusi na manya wo mu anigye;O Ɔsorosoroni, mɛto ayeyi nnwom* ama wo din.+ב [Beth]3 Sɛ m’atamfo dan wɔn ho guan a,+Wobehintiw na wɔayera wɔ w’anim.4 Wudi m’asɛm ma me;Wotena w’ahengua so bu atɛntrenee.+ג [Gimel]5 Woaka amanaman anim,+ na woasɛe nnebɔneyɛfo.Woapopa wɔn din afi hɔ korakora.6 Ɔtamfo ahwe ase afebɔɔ;Woaka wɔn nkurow agu,Na wɔn din bɛyera koraa.+ה [He]7 Yehowa de, ɔte n’ahengua so daa;+Ɔde n’agua atim hɔ pintinn, na obebu atɛntrenee.+8 Obebu asaase so nnipa atɛn wɔ trenee mu;+Obebu atɛntrenee ama amanaman no.+ו [Waw]9 Yehowa bɛyɛ guankɔbea a ɛyɛ den* ama mmɔborɔwafo;+Ɔbɛyɛ ahohia bere mu guankɔbea.+10 Wɔn a wonim wo din no de wɔn ho bɛto wo so,+Na wɔn a wɔhwehwɛ wo no, wo Yehowa, worennyaw wɔn da.+ז [Zayin]11 Monto ayeyi nnwom mma Yehowa a ɔte Sion no;Monka ne nnwuma ho asɛm wɔ amanaman mu.+12 Ɔbɛkae mmɔborɔwa na wabisa ne mogya afi n’atamfo nsam;+Ne werɛ remfi ne sufrɛ da.+ח [Heth]13 O Yehowa, hwɛ sɛnea m’atamfo ma me ho hiahia me; hu me mmɔbɔ,Wo a woma me so fi owu apon ano no.+14 Ɛno bɛma matumi aka w’ayeyi nnwuma wɔ Sion babea apon ano,+Na manya anigye wɔ wo nkwagye nnwuma mu.+ט [Teth]15 Amanaman no atɔ amoa a wɔatu mu;Asau a wɔde hintawee no aso wɔn ankasa nan.+16 Atɛn a Yehowa bu no ma nkurɔfo hu no.+Ɔdebɔneyɛfo nsa ano adwuma na esum no afiri.+Higayon.* (Sela)י [Yod]17 Nnebɔneyɛfo bɛdan wɔn ho de wɔn ani akyerɛ Ɔdamoa;*Ɛhɔ na aman a wɔn werɛ afi Onyankopɔn no nyinaa bɛkɔ.18 Onyankopɔn werɛ remfi ohiani,+Na nea ahobrɛasefo ani da so nso renyera da.+כ [Kaph]19 O Yehowa, sɔre! Mma onipa dasani nnni nkonim.Ma wommu amanaman no atɛn wɔ w’anim.+20 O Yehowa, ma wɔmmɔ hu,+Ma amanaman no nhu sɛ wɔyɛ nnipa ara kwa. (Sela)


text: 20 Enti Israelfo nyinaa pue bae, efi Dan+ kosi Beer-Seba ne Gilead asaase so,+ na asafo no nyinaa boaa wɔn ano kaa wɔn ho boom* wɔ Yehowa anim wɔ Mispa.+2 Ɛnna Israel man ne mmusuakuw no nyinaa mu atitiriw begyinaa Onyankopɔn man asafo no mu. Wɔyɛ asraafo 400,000 a wɔnam fam a sekan hyehyɛ wɔn ho.+3 Na Benyaminfo tee sɛ Israelfo no aforo kɔ Mispa.Ɛnna Israelfo no kae sɛ: “Monka nkyerɛ yɛn; ɛyɛɛ dɛn na awudisɛm a ɛnte sɛɛ sii?”+4 Ɛnna Lewini no,+ ɔbarima a wokum ne yere no kae sɛ: “Me ne me yere* kɔɔ Benyaminfo kurow Gibea+ mu sɛ yɛrekɔpɛ baabi ada.5 Ɛnna Gibeafo* baa me so, na wobetwaa ofi a mewom no ho hyiae anadwo no. Ná wɔpɛ sɛ wokum me, nanso me yere* mmom na wɔtoo no mmonnaa ma owui.+6 Enti mefaa me yere* no funu no, na mitwitwaa mu; ɛnna mede bi kɔɔ Israel asaase nyinaa so,+ efisɛ na wɔayɛ ade a ɛyɛ aniwu na ɛyɛ asefem wɔ Israel.7 Enti Israelfo, mo nyinaa monkyerɛ mo adwene+ na monkyerɛ yɛn nea yɛnyɛ seesei ara.”8 Ɛnna ɔman no nyinaa boom sɔree,* na wɔkae sɛ: “Yɛn mu baako mpo renkɔ ne ntamadan mu, na obiara rensan nkɔ ne fi.9 Nea yɛde bɛyɛ Gibea ni: Yɛbɛbɔ ntonto na yɛaforo akɔ wɔn so.+10 Israel mmusuakuw nyinaa mu, yebeyi mmarima 10 afi mmarima 100 biara mu, mmarima 100 afi mmarima 1,000 biara mu, mmarima 1,000 afi mmarima 10,000 biara mu ama wɔakɔfa aduan abrɛ asraafo no, sɛnea ɛbɛyɛ a asraafo no bɛkɔ akɔtow ahyɛ Benyaminfo kurow Gibea so, efisɛ wɔayɛ aniwude wɔ Israel.”11 Enti Israel mmarima nyinaa boaa wɔn ano kaa wɔn ho boom* sɛ wɔrekɔtow ahyɛ kurow no so.12 Afei Israel mmusuakuw no somaa mmarima kɔɔ Benyamin abusuakuw no nyinaa nkyɛn kobisae sɛ: “Awudisɛm bɛn na asi wɔ mo mu saa no?13 Munyi mmarima akwasampafo a wɔwɔ Gibea+ no mmra mma yenkum wɔn, na yenyi mmusu biara mfi Israel.”+ Nanso Benyaminfo no antie nea na wɔn nuanom Israelfo reka no.14 Na Benyaminfo no boaboaa wɔn ho ano fii wɔn nkurow mu kɔɔ Gibea sɛ wɔne Israelfo no rekɔko.15 Saa da no, Benyaminfo boaboaa asraafo 26,000 ano fii wɔn nkurow ahorow mu, asraafo a sekan hyehyɛ wɔn ho. Eyinom akyi no, wɔsan boaboaa Gibeafo mmarima 700 ano.16 Asraafo no, na emu mmarima 700 a wɔayi wɔn no yɛ abenkumma. Sɛ nwi mpo sɛn hɔ a, wɔn mu biara betumi atow ataabo atew a ɔrentow mfom.17 Wuyi Benyaminfo fi mu a, Israelfo mmarima a wɔboaboaa wɔn ano no si mmarima 400,000 a sekan hyehyɛ wɔn ho.+ Ná wɔn mu biara yɛ ɔsabarima a waben wɔ ɔko mu.18 Na Israelfo sɔree, na wɔforo kɔɔ Betel kɔhwehwɛɛ Onyankopɔn akwankyerɛ.+ Na Israelfo no bisae sɛ: “Yɛn mu hena na onni kan mforo ne Benyaminfo nkɔko?” Na Yehowa kae sɛ: “Yuda nni kan nkɔ.”19 Ɛno akyi no, Israelfo sɔree anɔpa, na wɔkɔkyekyee asoɛe sɛ wɔne Gibea rekɔko.20 Na Israelfo siim sɛ wɔne Benyaminfo rekɔko. Wɔhyehyɛɛ wɔn ho, na wɔne wɔn kɔkoe wɔ Gibea.21 Na saa da no, Benyaminfo no fi Gibea bekunkum Israelfo mmarima 22,000.22 Nanso Israelfo asraafo no nyaa akokoduru, na wɔsan hyehyɛɛ wɔn ho kɔɔ baabi a wɔkoe da a edi kan no.23 Na Israelfo no foro kɔe, na wokosui wɔ Yehowa anim kosii anwummere, na wobisaa Yehowa sɛ: “Yɛnsan ne yɛn nuanom Benyaminfo nkɔko anaa?”+ Ɛnna Yehowa kae sɛ: “Momforo nkɔ wɔn so.”24 Enti da a ɛto so abien no, Israelfo no bɔ pinii Benyaminfo no.25 Ɛnna Benyaminfo no fii Gibea behyiaa wɔn da a ɛto so abien no. Na saa da no nso, wokunkum Israelfo 18,000.+ Ná wɔn nyinaa yɛ mmarima a sekan hyehyɛ wɔn ho.26 Ɛnna Israelfo nyinaa foro kɔɔ Betel. Wosui, na wɔtenatenaa Yehowa anim wɔ hɔ,+ na saa da no, wɔyɛɛ akɔnkyen*+ kosii anwummere, na wɔbɔɔ ɔhyew afɔre+ ne asomdwoe afɔre+ wɔ Yehowa anim.27 Ɛno akyi no, Israelfo no kobisaa Yehowa akwankyerɛ,+ efisɛ saa nna no mu no, na nokware Nyankopɔn no apam adaka no wɔ hɔ.28 Saa bere no, na Finehas,+ Aaron ba Eleasar ba no na ɔsom wɔ* adaka no anim. Enti wobisaa no sɛ: “Yɛnsan nkɔ ne yɛn nuanom Benyaminfo no nkɔko anaa yennyae?”+ Ɛnna Yehowa kae sɛ: “Momforo nkɔ, efisɛ ɔkyena mede wɔn bɛhyɛ mo nsa.”29 Enti Israel maa mmarima kɔtetɛw+ Gibea ho nyinaa hyiae.30 Da a ɛto so abiɛsa no, Israelfo foro kɔɔ Benyaminfo so, na wɔhyehyɛɛ wɔn ho sɛ wɔne Gibeafo rekɔko sɛnea wɔyɛe kan no.+31 Bere a Benyaminfo pue behyiaa Israelfo asraafo no, Israelfo asraafo no ma wodii wɔn akyi kosii sɛ wɔtwee Benyaminfo no fii kurow no ho.+ Na sɛnea Benyaminfo no yɛe kan no, wofii ase tow hyɛɛ Israelfo no so kunkum nnipa no bi wɔ akwantempɔn no so, akwantempɔn a baako foro kɔ Betel na baako nso kɔ Gibea no. Na wokunkum Israel mmarima bɛyɛ 30 wɔ wuram.+32 Enti Benyaminfo no kae sɛ: “Wɔredi nkogu wɔ yɛn anim te sɛ kan no.”+ Na Israelfo no de, wɔkae sɛ: “Momma yenguan, na yɛntwe wɔn mfi kurow no ho nkɔ akwantempɔn no so.”33 Enti Israelfo no nyinaa sɔre fii baabi a wɔwɔ, na wɔhyehyɛɛ wɔn ho wɔ Baal-Tamar, ɛnna Israelfo a wɔakɔtetɛw Gibea mpɔtam no nso pue fii baabi a wɔtetɛw no.34 Ɛnna mmarima 10,000 a wɔayi wɔn afi Israelfo nyinaa mu no baa Gibea anim, na ɔko no mu yɛɛ den. Nanso na Benyaminfo no nnim sɛ asɛm rebɛto wɔn.35 Na Yehowa de Benyaminfo+ no hyɛɛ Israelfo nsa ma wodii wɔn so nkonim. Na saa da no, Israelfo kunkum Benyaminfo 25,100; wɔn nyinaa yɛ mmarima a sekan hyehyɛ wɔn ho.+36 Benyaminfo no de, na wɔn adwene yɛ wɔn sɛ wobedi Israelfo so nkonim, efisɛ na Israelfo no reguan afi Benyaminfo no anim.+ Nanso nea enti a Israelfo no guanee ne sɛ, na wɔn ani da wɔn a wɔkɔtetɛw Gibea nkyɛn baabi no so.+37 Na wɔn a wɔkɔtetɛwee no yɛɛ ntɛm kɔɔ Gibea. Afei wɔtow hyɛɛ kurow no so, na wɔbɔ wuraa kurow no mu baabiara de sekan kunkum wɔn nyinaa.38 Ná Israelfo no ne mmarima a wɔkɔtetɛwee no ahyehyɛ ho sɛ wɔbɛma wusiw afi hɔ aforo akɔ wim de ayɛ sɛnkyerɛnne ama wɔn.39 Bere a Israelfo guan fii akono no, Benyaminfo no fii ase tow hyɛɛ wɔn so kunkum Israelfo bɛyɛ 30,+ na wɔkae sɛ: “Biribiara kyerɛ sɛ wɔresan adi nkogu bio wɔ yɛn anim sɛnea wodii nkogu kan no.”+40 Nanso wusiw kumɔnn* a ɛyɛ sɛnkyerɛnne no fii ase foro fii kurow no mu kɔɔ wim. Enti bere a Benyaminfo no twaa wɔn ani no, wohui sɛ ogya da kurow no nyinaa mu ama wusiw ayɛ kumɔnn wɔ wim.41 Ɛnna Israel mmarima no dan wɔn ho, na Benyaminfo no bɔɔ hu, efisɛ wohui sɛ asɛm ato wɔn.42 Enti woguan fii Israelfo no anim de wɔn ani kyerɛɛ sare so. Nanso Israelfo no de ɔko no toaa wɔn, na Israelfo a wofi kurow no mu reba no bɛkaa ho kunkum wɔn.43 Wotwaa Benyaminfo no ho hyiae, na wɔtaa wɔn denneennen a wɔannyae. Wotiatiaa wɔn so wɔ Gibea anim pɛɛ, baabi a ɛhwɛ apuei fam no.44 Ewiee ase no, Benyaminfo 18,000 wuwui; wɔn nyinaa yɛ mmarima akatakyi.+45 Afei Benyaminfo no dan wɔn ho guan kɔɔ sare so, na wɔkɔɔ Rimon botan so.+ Na Israelfo no kunkum wɔn mu 5,000* wɔ akwantempɔn no so. Wɔtaa wɔn ara koduu Gidom, na wokunkum mmarima 2,000 kaa ho.46 Saa da no, Benyaminfo a wowuwui nyinaa dodow si 25,000. Ná wɔn nyinaa yɛ mmarima akatakyi a sekan hyehyɛ wɔn ho.+47 Nanso wɔn mu 600 guan kɔɔ sare so, na wɔkɔɔ Rimon botan so. Na wɔtenaa Rimon botan no so abosome anan.48 Afei Israelfo no san wɔn akyi baa Benyaminfo no so, na wɔde sekan bekunkum wɔn a wɔwɔ kurow no mu, efi nnipa so kosi mmoa so, biribiara a ɛkae biara. Na kurow biara a wopuee so no, wɔde ogya hyewee.


text:
13 Saul bedii hene no,+ na wadi mfe . . . ,* na odii Israel so hene mfe abien.2 Saul paw mmarima 3,000 fii Israelfo mu; ná wɔn mu 2,000 ka Saul ho wɔ Mikmas ne Betel mmepɔw mu, na 1,000 nso kɔkaa Yonatan+ ho wɔ Benyaminfo kurow Gibea+ mu. Asraafo a wɔaka no de, ogyaa wɔn kwan ma obiara kɔɔ ne ntamadan mu.3 Yonatan kunkum Filistifo+ asraafodɔm a wɔwɔ Geba+ no, na Filistifo no tee. Ɛnna Saul ma wɔbɔɔ abɛn+ wɔ asaase no nyinaa so kae sɛ: “Hebrifo, muntie!”4 Asɛm a Israel nyinaa tee ne sɛ: “Saul akunkum Filistifo asraafodɔm, na seesei Israel ho abɔn Filistifo no.” Enti wɔfrɛfrɛɛ ɔman no sɛ wommedi Saul akyi wɔ Gilgal.+5 Filistifo no nso boaboaa wɔn ho ano sɛ wɔne Israelfo rebɛko; wɔde nteaseɛnam 30,000 ne nnipa 6,000 a wɔtete apɔnkɔ so, ne nnipa a wɔdɔɔso te sɛ mpoano anwea bae,+ na wɔforo kɔboaa wɔn ho ano wɔ Mikmas wɔ Bet-Awen+ apuei fam.6 Na Israel mmarima hui sɛ wɔn ho akyere wɔn, efisɛ na nea ɛreba no ani soso. Enti ɔman no guan kohintaw abodan,+ amoa, abotan, ntokuru ne nsubura mu.7 Hebrifo no bi mpo twaa Yordan kɔɔ Gad ne Gilead asaase so.+ Saul de, na ɔda so wɔ Gilgal, na nnipa a na wodi n’akyi nyinaa ho popoe.8 Ɔtwɛn nnanson sɛnea Samuel kae* no, nanso Samuel amma Gilgal, na na ɔmanfo no refi ne nkyɛn nkakrankakra.9 Afei Saul kae sɛ: “Momfa ɔhyew afɔrebɔde ne asomdwoe afɔrebɔde no mmrɛ me.” Na ɔbɔɔ ɔhyew afɔre no.+10 Nanso bere a ɔbɔɔ ɔhyew afɔre no wiei ara pɛ na Samuel bedui. Enti Saul fii adi sɛ ɔrekohyia no ahyira no.11 Ɛnna Samuel bisae sɛ: “Dɛn na woayɛ yi?” Saul buae sɛ: “Mihui sɛ ɔmanfo no refi me nkyɛn,+ na wo nso bere a wohyɛe no, woanni so. Afei nso, na Filistifo no reboaboa wɔn ho ano wɔ Mikmas.+12 Enti meka kyerɛɛ me ho sɛ, ‘Filistifo yi besian aba me so wɔ Gilgal, nanso menhwehwɛɛ Yehowa nhyira.’* Ɛbaa saa no, mebɔɔ ɔhyew afɔre no.”13 Ɛnna Samuel ka kyerɛɛ Saul sɛ: “Woadi nkwaseasɛm. Mmara nsɛm a Yehowa, wo Nyankopɔn de maa wo no, woanni so.+ Sɛ wudii so a, anka Yehowa bɛma w’ahenni atim afebɔɔ wɔ Israel.14 Nanso seesei de, w’ahenni renkyɛ.+ Yehowa bɛhwehwɛ ɔbarima a ɔyɛ nea Yehowa koma pɛ,+ na ɔbɛyɛ no ɔkannifo wɔ ne man so,+ efisɛ woanyɛ nea Yehowa ka kyerɛɛ wo no.”+15 Afei Samuel sɔre siim fii Gilgal kɔɔ Benyaminfo kurow Gibea mu, na Saul kan ɔmanfo no; wɔn a na wɔda so ka ne ho no, na wɔn dodow bɛyɛ mmarima 600.+16 Saul ne ne ba Yonatan ne wɔn a wɔda so ka wɔn ho no, na wɔwɔ Benyaminfo kurow Geba+ mu. Filistifo no nso boaboaa wɔn ho ano wɔ Mikmas.+17 Ná asraafo akuw abiɛsa taa fi Filistifo asoɛe hɔ ba. Kuw baako fa Ofra kwan so kɔ Sual asaase so,18 kuw foforo nso de wɔn ani kyerɛ Bet-Horon+ kwan so, na kuw a ɛto so abiɛsa no nso de wɔn ani kyerɛ sare so, ɔkwan a ɛne Seboim bon no bɔ hye no so.19 Ná ɔtomfo biara nni Israel asaase so baabiara, efisɛ Filistifo no kae sɛ: “Yɛmpɛ sɛ Hebrifo no bɛyɛ sekan anaa peaw biara.”20 Enti sɛ Israelni biara pɛ sɛ ɔsew n’asɔw, ne sosɔw, n’abonnua, ne ne kantankrankyi* ano a, gye sɛ osian kɔ Filistifo mu.21 Sɛ wɔsew asɔw, ɔsosɔw, adinam a ano yɛ abiɛsa, abonnua, anaasɛ wosiesie poma a wɔde ka nantwi a, wogye pim* baako.22 Sɛ ɔko du so a, obiara nni ɔman no mu a ɔka Saul ne Yonatan ho a onya sekan anaa peaw kura; Saul ne ne ba Yonatan nko ara na na wɔwɔ akode.+23 Ná Filistifo de asraafodɔm akogu baabi a wɔfa twa Mikmas+ bon no.
Ase Hɔ Nsɛm
^ Mfe dodow no ampue wɔ tete Hebri nsaano nkyerɛwee no mu.


text: 8 Na Efraim mmarima bisaa no sɛ: “Adɛn nti na woyɛɛ yɛn saa? Adɛn nti na woamfrɛ yɛn bere a wo ne Midianfo rekɔko no?”+ Enti wɔne no hamee denneennen.+2 Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Nea moayɛ no, ɛnsen nea mayɛ anaa? Efraimfo+ nnɔbae ase a nkurɔfo sesaw no, enye nkyɛn bobe a Abiesarfo+ atwa?3 Ɛyɛ mo nsa na Onyankopɔn de Midianfo abirɛmpɔn Oreb ne Seeb+ hyɛe. Nea moayɛ no, ɛnsen nea mayɛ anaa?” Bere a ɔkaa saa no, wɔn bo dwoe.*4 Afei Gideon beduu Yordan ho, na otwae. Ná ɔne ne mmarima 300 a wɔka ne ho no abrɛ, nanso wɔkɔɔ so ara taa wɔn.*5 Na ɔka kyerɛɛ Sukot mmarima sɛ: “Mepa mo kyɛw, momma nnipa a wodi m’akyi no paanoo, efisɛ wɔabrɛ, na meretaa Midian ahemfo Sebah ne Salmuna.”6 Nanso Sukot abirɛmpɔn no kae sɛ: “Sebah ne Salmuna a woreka yi, sɛ́ wo nsa nnya nkaa wɔn? Adɛn nti na wuse yɛmma w’asraafo paanoo?”7 Ɛnna Gideon kae sɛ: “Nea moaka yi nti, sɛ Yehowa de Sebah ne Salmuna hyɛ me nsa a, mede sare so nsɔe ne ohwirom bebirim mo.”+8 Na ofii hɔ foro kɔɔ Penuel, na ɔde asɛm koro no ara kɔtoo wɔn anim. Nanso nea Sukot mmarima kae no, saa ara na Penuel mmarima nso ka kyerɛɛ no.9 Enti ɔka kyerɛɛ Penuel mmarima nso sɛ: “Sɛ mesan ba asomdwoe mu a, medwiriw abantenten yi agu fam.”+10 Saa bere no, na Sebah ne Salmuna ne wɔn asraafo wɔ Karkor. Ná wɔn dodow bɛyɛ mmarima 15,000. Wɔn na na wɔaka wɔ Apueifo+ asraafo no mu, efisɛ na wɔakunkum wɔn mu mmarima 120,000 a wɔde sekan kɔ ɔko.11 Gideon toaa so foro kɔfaa wɔn a wɔtete ntamadan mu no kwan so wɔ Noba ne Yogbeha+ apuei, na ɔtow hyɛɛ asoɛe no so bere a wɔn ani nna.12 Bere a Midian ahemfo baanu no, Sebah ne Salmuna guanee no, ɔtaa wɔn, na ɔkɔkyeree Sebah ne Salmuna. Na wɔn a wɔwɔ asoɛe hɔ nyinaa bɔɔ hu.13 Ɛnna Yoas ba Gideon san fii ɔko no mu bae. Ɔreba no, ɔfaa ɔkwan a ɛforo kɔ Heres no so.14 Bere a ɔnam kwan so reba no, ɔkyeree aberante bi a ofi Sukot, na obisabisaa no nsɛm. Na aberante no kyerɛw Sukot abirɛmpɔn ne wɔn mpanyimfo din maa no. Ná wɔyɛ mmarima 77.15 Ɛnna Gideon kɔɔ Sukot mmarima no nkyɛn, na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Sebah ne Salmuna ni. Wɔn nti na mutwaa me adapaa sɛ, ‘Sebah ne Salmuna a woreka yi, sɛ́ wo nsa nnya nkaa wɔn? Adɛn nti na wuse yɛmma wo mmarima a wɔabrɛ no paanoo?’”+16 Ɛnna ɔkyeree kurow no mu mpanyimfo, na ɔde sare so nsɔe ne ohwirom hwee Sukot mmarima no maa wɔn ho baee wɔn.*+17 Na odwiriw Penuel+ abantenten no gui, na okunkum kurom hɔ mmarima.18 Afei obisaa Sebah ne Salmuna sɛ: “Mmarima bɛn saa na mukunkum wɔn wɔ Tabor no?” Wobuae sɛ: “Wɔte sɛ wo ara; wɔn mu biara te sɛ ɔhene ba.”19 Ɛnna ɔkae sɛ: “Wɔyɛ me nuanom, me maame mma mmarima. Sɛ́ Yehowa te ase yi, sɛ moankum wɔn a, anka me nso merenkum mo.”20 Na ɔka kyerɛɛ ne ba panyin Yeter sɛ: “Sɔre, kum wɔn.” Nanso aberante no antwe ne sekan. Ná osuro, efisɛ na ɔda so ara yɛ abarimaa.21 Ɛnna Sebah ne Salmuna kae sɛ: “Sɛ obi yɛ ɔbarima a, n’ahoɔden na ɛkyerɛ.* Wo ara sɔre kum yɛn.” Enti Gideon sɔree, na okunkum Sebah ne Salmuna,+ na oyiyii agude a ɛte sɛ ɔsram a ɛdeda wɔn yoma kɔn mu no.22 Akyiri yi, Israelfo ka kyerɛɛ Gideon sɛ: “Di yɛn so, wo ne wo mma ne wo mmanana nyinaa, efisɛ wo na wugyee yɛn fii Midianfo nsam.”+23 Nanso Gideon ka kyerɛɛ wɔn sɛ: “Merenni mo so, na me ba nso renni mo so. Yehowa na obedi mo so.”+24 Gideon toaa so kae sɛ: “Mepɛ sɛ moyɛ biribi ma me: Obiara mfa hwenem kawa a onyae wɔ ɔko mu no baako mma me.” (Esiane sɛ na wɔn atamfo no yɛ Ismaelfo+ nti, na wɔwɔ sika kɔkɔɔ hwenem nkawa.)25 Ɛnna wɔkae sɛ: “Yɛde bɛma wo dodo.” Enti wɔde ntama sɛw fam, na obiara de hwenem kawa a onyae wɔ ɔko mu no baako too so.26 Sika kɔkɔɔ hwenem nkawa a ogyei no nko ara mu duru yɛ sika kɔkɔɔ nnwetɛbona* 1,700; agude a ɛte sɛ ɔsram ne asomuade ne ntaade afasebiri a na ɛhyehyɛ Midian ahemfo no, ne kɔnmuade a ɛdeda yoma kɔn mu no+ nka ho.27 Gideon de yɛɛ efɔd,*+ na ɔde kɔkyerɛe wɔ ne kurom Ofra.+ Nanso Israelfo nyinaa de yɛɛ onyame somee,*+ na ɛyɛɛ afiri maa Gideon ne ne fifo.+28 Na Israelfo dii Midianfo+ so nkonim, na wɔantumi ne Israelfo anko* bio. Na asomdwoe baa asaase no so* mfe 40 wɔ Gideon bere so.+29 Enti Yoas ba Yerubaal+ san kɔɔ ne fi kɔtenaa hɔ.30 Gideon woo mma mmarima 70,* efisɛ na ne yerenom dɔɔso.31 Ne mpena* bi a ɔwɔ Sekem nso woo ɔbabarima maa no, na ɔtoo no din Abimelek.+32 Yoas ba Gideon nyin kyɛe paa ansa na ɔrewu, na ɔda a wosiee ne papa Yoas wom wɔ Abiesarfo+ kurow Ofra mu no, ɛhɔ ara na wosiee ɔno nso.33 Bere a Gideon wui ara pɛ, Israelfo no san ne Baal ahoni+ kɔbɔɔ aguaman bio, na wɔde Baal-Berit+ yɛɛ wɔn nyame.34 Na Israelfo ankae Yehowa wɔn Nyankopɔn+ a ogyee wɔn fii wɔn atamfo a wɔatwa wɔn ho ahyia nyinaa nsam no.+35 Na nneɛma pa a Yerubaal a ɔno ara ne Gideon yɛe wɔ Israel nyinaa akyi no, Israelfo anna ɔdɔ a enni huammɔ adi ankyerɛ ne fifo.+


text:
Amanyɔfoɔ nnyɛ anyame
…na y’asom wɔn
Wɔn yɛ asomfo a kokrommoti ayiyi wɔn sɛ wɔn nsom ɔman no
…wo ne me kokromoti
Enti ɛnnane akoa mfa asrɛ mpia wɔn ahommasoɔ
…ɛmma ɛnnane ɛbɔbrantan
…ensi w’atennie kwan
II
Amanyɔfoɔ nnyɛ adefo kronkron
Ɛkwanyie
Nsubɔ
Nkanea ntwatomu
Asukuu sie
Nnyarewa nsosɔano
…ne nea ɛkekaho nyinaa
Yɛ wo ne me nkakrawa a wɔn asam firi yɛn mfifire mu
Wɔn bɔ bosia a, ɛyɛ yɛn ka
Enti mfa osebɔ nkantan ɔdɔ brakyiɛ
Nnwene sɛ ɔmanyɔnni de ne sika na ɛyɛ koro yie
Sɛ mpo ɔde ne sika yɛ a
Ɔdane ne ho anomaa kokonekone
Fa akwan bebree so nya hyɛ mu
III
Amanyɔfoɔ bebree noaa nni akoma pa
Sɛ wɔn bɛsra wo wɔ ayaresabea a
…wɔn de aman aniwa de kyerɛ de gye ewiase ayɛyie
Sɛ wɔn bɔ wo nsawa a wɔn ma ɔman anowa keka de gye nnaase
Sɛ wɔn boa wo w’ahohiahiamu a
…wɔn de kyekyere amanfoɔ akoma ma wɔn to aba ma wɔn
Wɔn te sɛ awɔ a wɔn hyehyɛ ahabanbunu ase
…enti yɛ amanyɔfoɔ ho ahwɛyie
E.
Amanyɔfoɔ mfa sukuutoɔ mpia wo mmofra nkɔ wɔn anim
Ɔman biara wɔ ɛtoɔ a ɛhwɛ saa afa no
Wɔn deda ano hwɛ so ma yɛn kwa
Enti ɔnkɔ wo mmoa
…sɛ wo ba kɔ sukuu kwa a
Ɔnnyɛɛ wo papa
…sɛ wɔn de ɔman sika epiapia annimdefoa a
Enti ɛnnane wɔn Yesu
…nko ntɔkwa wɔ wɔn din mu
Ɛmma wo nua nnane w’atanfo
Na eyi mo nyinaa na ama ebinom Abonsam ntaban
…ama wɔn de kɛtɛasehyɛ ne prɔyɛ akataban yɛn so
Aka ɔman yi kankɔ ahyɛ
…ɛrɛbɔ ɔman yi defeee
Amoafowaa Sefa Cecilia © June 2021
AMANBƆFOƆ
Amanyɔfoɔ nnyɛ anyame


text: (Nnwom 107-150)107 Monna Yehowa ase, efisɛ oye,+Na ne dɔ nni huammɔ; ɛwɔ hɔ daa.+2 Momma wɔn a Yehowa agye wɔn no nka saa;Wɔn a wagye wɔn afi atamfo nsam no;+3 Wɔn na ɔboaboaa wɔn ano fii nsaase no so,+Apuei ne atɔe,*Atifi ne anaafo.+4 Wokyinkyin sare so, asaase pradadaa no so;Wɔanhu ɔkwan a ɛde wɔn bɛkɔ kurow a wɔbɛtena so no mu.5 Ɔkɔm ne osukɔm dee wɔn;Wɔyɛɛ* mmerɛw ara ma anka wɔreyɛ atwitwa ahwe.6 Wɔn ahohia mu, wosu frɛɛ Yehowa mpɛn pii,+Na ogyee wɔn fii wɔn ahokyere mu.+7 Ɔde wɔn faa ɔkwampa so+Kɔɔ kurow a wɔbɛtena so no mu.+8 Ma nnipa nna Yehowa ase,+ ne dɔ a enni huammɔNe anwonwadwuma a wayɛ ama nnipa mma nti.+9 Wama nea osukɔm de no* amee;Na nea ɔkɔm de no* nso, wama nneɛma pa abu no so.+10 Wɔn mu binom tenaa esum kabii mu;Wɔde wɔn guu afiase de nkɔnsɔnkɔnsɔn guu wɔn ma wohuu amane.11 Efisɛ wɔtew Onyankopɔn asɛm so atua;Na wobuu Ɔsorosoroni no akwankyerɛ animtiaa.+12 Enti ɔma wɔfaa ɔhaw mu na ama wɔabrɛ wɔn koma ase;+Wohintiwii, na wɔannya obiara anso wɔn mu.13 Wɔkɔɔ ahohia mu no, wosu frɛɛ Yehowa,Na ogyee wɔn fii wɔn ahokyere mu.14 Oyii wɔn fii esum kabii no mu;Ɔtetew nkɔnsɔnkɔnsɔn no mu.+15 Ma nnipa nna Yehowa ase, ne dɔ a enni huammɔ+Ne anwonwadwuma a wayɛ ama nnipa mma nti.16 Wabubu kɔbere apon,Na watwitwa ne nnade mu.+17 Wodii nkwaseasɛm, na wɔn mfomso+ ne wɔn mmarato nti,+Wohuu amane.18 Ná aduan biara nyɛ wɔn* akɔnnɔ;Wɔbɛn owu abobow* ano.19 Wɔkɔ ahohia mu a, wosu frɛ Yehowa,Na ogye wɔn fi wɔn ahokyere mu.20 Sɛ ɔkasa a na wɔanya ayaresa,+Na wagye wɔn afi amoa a wɔhyɛ mu no mu.21 Ma nnipa nna Yehowa ase, ne dɔ a enni huammɔNe anwonwadwuma a wayɛ ama nnipa mma nti.22 Ma wɔmfa aseda mmɔ afɔre mma Onyankopɔn+Na wɔmfa osebɔ nka ne nnwuma ho asɛm.23 Wɔn a wɔde ahyɛn kɔ po soA wɔyɛ adwuma wɔ nsu akɛse so no,+24 Wɔahu Yehowa nnwumaNe n’anwonwadwuma wɔ subun mu;+25 Wɔahu sɛnea ɔkasa ma ahum tu,+Na ɛma asorɔkye bɔ.26 Ɛde wɔn kɔ sorosoro,Na wosian ba fam.Mmusu a ɛreba nti, ehu ka wɔn.*27 Wɔkɔ afã-afã te sɛ ɔsabofo,Na wɔn nyansa nyinaa nkosi hwee.+28 Ɛba saa a, wosu frɛ Yehowa wɔn ahohia mu,+Na ogye wɔn fi wɔn ahokyere mu.29 Ɔma ahum no yɛ dinn,Na po asorɔkye no yɛ komm.+30 Sɛ ɛyɛ komm a, wodi ahurusi.Na ɔde wɔn kodu hyɛn gyinabea a wɔrekɔ no.31 Ma nnipa nna Yehowa ase, ne dɔ a enni huammɔNe anwonwadwuma a wayɛ ama nnipa mma nti.+32 Ma wɔnkamfo no wɔ asafo bagua mu;+Ma wonyi no ayɛ wɔ mpanyimfo guabɔ* mu.33 Ɔma nsubɔnten yɛ sɛ sare so,Na nsuti dan asaase pradadaa,+34 Ɔma asaase pa dan nkyene asaase,+Esiane wɔn a wɔtete so no bɔne nti.35 Ɔma sare so dan ɔtare a demmire* afifi wom,Na asaase pradadaa dan nsuti.+36 Ɛhɔ na ɔma wɔn a ɔkɔm de wɔn tena,+Na ama wɔakyekye kurow a wɔbɛtena mu.+37 Wɔyɛ kua, na wɔyeyɛ bobefuw*+Na ama wɔanya nnɔbae pii.+38 Ohyira wɔn ma wɔyɛ bebree;Ɔmma wɔn afieboa dodow so ntew.+39 Nanso nhyɛso ne ɔhaw ne awerɛhow nti,Wɔn dodow so san tew na wɔn anim gu ase.40 Ogu atitiriw anim ase,Na asaase a ɛda mpan a enni anammɔnkwan na ɔma wokyinkyin so.+41 Nanso ɔbɔ ahiafo ho ban* fi amanehunu ho,+Na ɔma wɔn mmusua dɔɔso sɛ nguankuw.42 Atreneefo behu na wɔadi ahurusi;+Na amumɔyɛfo de, wɔn nyinaa bɛka wɔn ano atom.+43 Obiara a ɔyɛ onyansafo de nsɛm yi bɛto ne tirim,+Na nnwuma a Yehowa de kyerɛ ne dɔ a enni huammɔ no, obedwinnwen ho akɔ akyiri.+


text:
ADESUA 9
Wobɛyɛ Dɛn Atumi Ama W’abusua Anya Anigye?
1. Dɛn nti na aware ho hia na ama abusua anya anigye?
Asɛmpa no fi Yehowa a ɔyɛ anigye Nyankopɔn a ɔpɛ sɛ mmusua nya anigye no hɔ. (1 Timoteo 1:11) Ɔno na ɔhyehyɛɛ aware. Aware a wogye tom wɔ mmara mu ma abusua nya anigye efisɛ ɛma awarefo ne wɔn mma nya abotɔyam.
Adwene bɛn na Onyankopɔn wɔ wɔ aware ho? Ɔpɛ sɛ ɔbarima ne ɔbea bom tena sɛ awarefo daa. Ɛsɛ sɛ Kristofo di ɔman a wɔwom no mmara a ɛfa aware a wɔde hyɛ mmara ase ho no so. (Luka 2:1, 4, 5) Yehowa pɛ sɛ okununom ne ɔyerenom di wɔn ho wɔn ho nokware. (Hebrifo 13:4) Okyi awaregyae. (Malaki 2:16) Nanso sɛ Kristoni bi hokafo sɛe aware a, Onyankopɔn ma kwan ma otumi gyae aware na ɔsan ware bio.—Kenkan Mateo 19:3-6, 9.
2. Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ okunu ne ɔyere ne wɔn ho di?
Yehowa bɔɔ ɔbarima ne ɔbea sɛ wɔmmoa wɔn ho wɔn ho wɔ aware mu. (Genesis 2:18) Esiane sɛ okunu na ɔyɛ abusua ti nti, ɔno na ɛsɛ sɛ ɔhwɛ ma abusua no nsa ka nea wohia wɔ honam fam na ɔkyerɛkyerɛ wɔn Onyankopɔn ho ade. Ɛsɛ sɛ ɔde ne ho bɔ afɔre de da ɔdɔ adi kyerɛ ne yere. Ɛsɛ sɛ okununom ne ɔyerenom da ɔdɔ ne obu adi kyerɛ wɔn ho wɔn ho. Esiane sɛ wɔn nyinaa nyɛ pɛ nti, ɛho hia paa sɛ wosua sɛ wɔde bɔne befiri wɔn ho wɔn ho na ama wɔn ani agye wɔ aware mu.—Kenkan Efesofo 4:31, 32; 5:22-25, 33; 1 Petro 3:7.
3. Sɛ w’ani nnye wɔ w’aware mu a, so ɛsɛ sɛ wugyae?
Sɛ muhyia nsɛnnennen wɔ mo aware mu a, ɛsɛ sɛ mo baanu nyinaa bɔ mmɔden ne mo ho mo ho di no ɔdɔ so. (1 Korintofo 13:4, 5) Onyankopɔn Asɛm no nhyɛ ntetewmu ho nkuran sɛ ɛno ne ɔkwan a wɔfa so siesie nsɛmnsɛm a ɛtaa sɔre wɔ aware mu no.—Kenkan 1 Korintofo 7:10-13.
4. Mmofra, dɛn na Onyankopɔn pɛ sɛ munya?
Yehowa pɛ sɛ mo ani gye. Ɔma mo afotu pa sɛnea ɛbɛyɛ a mo ani begye wɔ mo mmabunbere mu. Ɔpɛ sɛ munya nyansa ne osuahu a mo awofo wɔ no so mfaso. (Kolosefo 3:20) Yehowa pɛ nso sɛ munya anigye wɔ mo Bɔfo no ne ne Ba no apɛde a mobɛyɛ no mu.—Kenkan Ɔsɛnkafo 11:9–12:1; Mateo 19:13-15; 21:15, 16.
5. Awofo, mobɛyɛ dɛn atumi ama mo mma ani agye?
Ɛsɛ sɛ moyɛ adwumaden de pɛ aduan a mo mma bedi, baabi a wɔbɛda, ne ntade a wɔbɛhyɛ. (1 Timoteo 5:8) Nanso sɛ mo mma ani begye a, ɛsɛ sɛ mosan nso kyerɛkyerɛ wɔn ma wonya Onyankopɔn ho dɔ na wosua biribi fi ne hɔ. (Efesofo 6:4) Sɛ moda ɔdɔ adi kyerɛ Onyankopɔn de yɛ nhwɛso a, ebetumi aka mo mma koma kɛse. Sɛ mugyina Onyankopɔn Asɛm no so de akwankyerɛ ma mo mma a, ebetumi aboa wɔn ma wɔanya adwene a ɛfata.—Kenkan Deuteronomium 6:4-7; Mmebusɛm 22:6.
Sɛ mohyɛ mmofra no nkuran na mokamfo wɔn a, ɛboa wɔn. Wohia nteɛso nso. Ntetee a ɛte saa bɔ wɔn ho ban fi abrabɔ a ebetumi asɛe wɔn anigye no ho. (Mmebusɛm 22:15) Nanso, ɛnsɛ sɛ mode nteɛso ma wɔ atirimɔden so da.—Kenkan Kolosefo 3:21.
Yehowa Adansefo hyɛ da tintim nhoma ahorow a wɔde bɛboa awofo ne mmofra. Saa nhoma ahorow no mu nsɛm gyina Bible so.—Kenkan Dwom 19:7, 11.


text:
Ɔbra wɔ ne mmra ne ne mmerɛ
Enti nfa ahoyiaw amirika nkɔtɔ kisikro
Ɔbra wɔ ne yiaw ne ne brɛ
Enti ɛnfa aniberɛ ne ahopipirɛ nnyɛ n’aduro
Efirisɛ
…ɛbɛ nyini apɔ wo sɛɛ wowowo
…te sɛ abɔdam kraman a onni man
Efirisɛ ɛbɛpɔwo akawo yayaaya te sɛ sakakraman a onni ban
Efirisɛ ɛbɛ kawo awe wo nyafunyafu te sɛ gyatabereɛ a w’atu ahunu
Sɛ ɔbra mmrapa di wo kan a
…daakye sɔ brapa kanea soma ne hann
…ma no san n’akye begye wo brɛ
Enti bu mmrɛ
…na di asɛmpa
Gyae ntrɔ na fa nokware kwanso
Di wo ho so na kyeran monaatuoɔ
Yɛ adwuma din fa pɛ sika pa
Sɛ ɔbra ne neɛ woara w’abɔ a
…ɛneɛ na din pa ne neɛ wo nnwuma akyerew wɔ aniwa aniwa akoma mu
Enti fa ɔbra mmra na di ne mmerɛ so
…fa dane hann kanea ma wo nkyirimma
Amoafowaa Sefa Cecilia © January 29, 2021
ƆBRA NE MMRA
Ɔbra wɔ ne mmra ne ne mmerɛ