text: 40 Nsɛm yi akyi no, Egypt hene nsahyɛfo panyin+ ne ne paanootofo panyin yɛɛ bɔne tiaa wɔn wura, Egypt hene no.2 Enti Farao bo fuw ne mpanyimfo baanu no, nsahyɛfo panyin ne paanootofo panyin no.+3 Ɛnna ɔde wɔn koguu afiase wɔ awɛmfo so panyin no fi,+ baabi a Yosef da no.+4 Awɛmfo so panyin no de wɔn maa Yosef sɛ ɔnsom wɔn,+ na wɔkyɛe kakra* wɔ afiase hɔ.5 Da koro anadwo, Egypt hene nsahyɛfo ne paanootofo a wɔda afiase hɔ no mu biara soo dae; ɛsono obiara dae no nkyerɛase.6 Ade kyee anɔpa a Yosef baa wɔn nkyɛn no, ohui sɛ wɔn anim ayɛ mmɔbɔmmɔbɔ.7 Ɛnna obisaa Farao mpanyimfo a ɔne wɔn da afiase wɔ ne wura fi no sɛ: “Adɛn nti na nnɛ mo anim ayɛ bosaa saa?”8 Wɔka kyerɛɛ no sɛ: “Yɛn mu biara aso dae, nanso obiara nni ha a ɔbɛkyerɛ ase ama yɛn.” Ɛnna Yosef bisaa wɔn sɛ: “Ɛnyɛ Onyankopɔn na ɔkyerɛ dae ase?+ Mesrɛ mo, monka nkyerɛ me.”9 Enti nsahyɛfo panyin no kaa ne dae no kyerɛɛ Yosef sɛ: “Mesoo dae no, na bobe dua si m’anim.10 Na bobe no yiyii nkorabata abiɛsa na ɛfefɛwee. Afei eguu nhwiren na ɛsow aba asiaw asiaw, na aba no beree.11 Ná mikura Farao kuruwa, na mefaa bobe aba no bi kyĩ guu kuruwa no mu. Na mede kuruwa no hyɛɛ Farao nsam.”12 Ɛnna Yosef ka kyerɛɛ no sɛ: “Ne nkyerɛase ni: Nkorabata abiɛsa no yɛ nnansa.13 Aka nnansa na Farao ayi wo de wo dibea asan ama wo.+ Wode Farao kuruwa bɛhyɛ ne nsam sɛnea na woyɛ bere a wohyɛ no nsã no.+14 Na sɛ biribiara kɔ yiye ma wo a, kae me. Mesrɛ wo, da ɔdɔ a enni huammɔ adi kyerɛ me na ka me ho asɛm kyerɛ Farao na wommeyi me mfi ha.15 Asɛm no ne sɛ, wɔkyeree me de me fii Hebrifo asaase so baa ha,+ na ɛha nso menyɛɛ hwee a ɛsɛ sɛ wɔde me bɛto afiase.”*+16 Afei bere a paanootofo panyin no hui sɛ nkyerɛase no akɔ yiye no, ɔno nso ka kyerɛɛ Yosef sɛ: “Me nso me dae mu no, na mesõ nkɛntɛn a esisi so abiɛsa, na na paanoo fitaa wɔ emu biara mu.17 Ná nnuan ahorow a wɔtõ ma Farao no nyinaa bi wɔ kɛntɛn a ɛwɔ soro no mu; esi me ti so nyinaa na nnomaa redi nnuan a ɛwom no.”18 Ɛnna Yosef kae sɛ, “Ne nkyerɛase ni: Nkɛntɛn abiɛsa no yɛ nnansa.19 Aka nnansa na Farao atwa wo ti afi so, na ɔbɛsɛn wo dua so, na nnomaa bedi wo nam.”+20 Bere a nnansa no dui a Farao redi n’awoda+ no, ɔtow pon maa ne nkoa nyinaa, na oyii nsahyɛfo panyin ne paanootofo panyin no fii adi maa ne nkoa hui.21 Ɔsan de nsahyɛfo panyin no dibea maa no, na ɔtoaa so hyɛɛ Farao nsã.22 Na paanootofo panyin no de, ɔsɛn no, sɛnea Yosef kyerɛɛ dae no ase no.+23 Nanso nsahyɛfo panyin no ankae Yosef; ne werɛ fii no koraa.+


c: text/html

text:
Nnansa yi ara na United States Customs na Immigration Services (USCIS) ɛde DACA nhyehyeɛ a Supreme Court de ne nsa hyɛɛ aseɛ December 4 2020.
USCIS ebe firi aseɛ wɔ December 8, 2020, agye nea edidi so yi:
- Wɔbegye adikanfoɔ a wɔde wɔn DACA abisadeɛ kɔe ansa na September 5, 2017 DACA nhyehyeɛ no reba mu.
- Wɔbe fri aseɛ agye DACA abisadeɛ fofro ansa na September 5, 2017 DACA nhyehyeɛ no rebamu.
- Wobe fri aseɛ agye DACA abisadeɛ a ɛfa bɔnefakyɛ nkrataa ho, sɛ nea DACA nhyenhyeɛ a wotimtim yɛ ansa na September 5, 2017 nhyehyeɛ no reba mu.
- Wobɛ pene so atwe DACA nhyehyeɛ no bi afri afe baako akɔ mfie mmienu
- Wobɛ pene so atwe DACA adwuma nkrataa nhyehyeɛ no afri afe baako akɔ mfie mmienu
Wobehu DACA ho nsɛm ne senea wobetumi de w’abisadeɛ akɔ wɔ: https://www.uscis.gov/i-821d
Wɔn a wɔsɛ fata DACA, ɛne wɔn a:
- Wɔ June 15, 2012, na wonii mfie 31.
- Wɔbaa United States ansaa na woredi mfie 16.
- Wɔn a w’atena United States firi June 15, 2007, besi nnɛ.
- Wɔn a na wɔte USA wɔ mmere a wɔde wɔn abisadeɛ no kɔe wɔ June 15, 2012.
- Wɔn a wɔ June 15, 2012, na wɔnni mmara kwan sɛ wɔtena USA.
- Wɔn a wɔkɔ skuu, w’awie skuu anaa wɔwɔ abodin krataa, anaa GED adansedie krataa anaa wɔn a akɔ soja da.
- Wɔn a wonnyɛɛ bɔne keseɛ, a wɔntoo mmara mprɛnsa na wɔn nhunahuna ɔman anaa amansan.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Biden-Harris aban de nhyehyeɛ fofro bebiree aba de rebɛboa nwumma kuo nketewaa a kane mmoa no wɔnsa annka bi no.
Ne titiriw:
- May 31 ne da a etwa toɔ sɛ nnwuma nketwea de wɔn abisadiɛ bɛkɔ.
- Bosea ho nsɛm no nso w’atwe akɔ June 30.
-
- W’ahyehyɛ bosea yi sɛnea ɛbɛyɛ a ankorankorɛ dwumadifoɔ ho bɛtɔ wɔn na aban de $1 billion asi hɔ ama wɔn.
- Wɔn nso a wodi nokware wɔ won adwuma ho na bɔne biara ni ho no nso betumi akɔgye PPP.
- Adesuafoɔ a wide ka nso betumi akɔgye PPP.
- Ahɔhoɔ a wɔwɔ nkrataa wɔ US na wotua aban toɔ nso benya PPP no bi.
-
- PPP ho mmera kyerɛ sɛ ahohoɔ a wɔwɔ nkrataa wɔ US tumi de wɔn ho hyɛ mu, nanso SBA annkyerɛ asiɛ yield sɛ wɔn a wɔwɔ ITIN sɛ Green Card ne wɔn a wɔwɔ visa nso betumi anya bi.
Wɔn a wɔpɛ PPP no, obiara rensi wɔn kwan efrisɛ wide ITIN tua aban toɔ.
FOFORO KORAA!!!!
City Economic Programs
Governor DeWine Aban abue dwumadie de mmoa bi rebɛma nwuma, mpɔtam ne abusuafoɔ.
Saa dwumadie yi wɔ hɔ ma nwuma ne akorankorɛ a COVID-19 ama wɔnho akyere wɔn.”
Nwumakuo Nketewa Mmoa
Saa mmoa yi wɔ hɔ ma Ohio nwumakuo nketewa a COVID-19 ama w’adi amia.
Governor DeWine ɛde $125 million a ɛyɛ Ohio State sika a wonya fii USA Aban, CARES Act, ɛde $10,000, a ɛyɛ bosea a worentua ka bɛboa obiara a ɔwɔ saa tebea yi mu.
Saa dwumadie yi, ɔbɛhyɛ asiɛ agye ho nsɛm firi November 2, 2020 na Ohio Development Services Agency ɛna esi wɔn nnan so.
Ɛho nsɛm wɔha:
https://businesshelp.ohio.gov/small-business-relief-grant.html
Download Small Business Relief Grant Fact Sheet PDF.
Mmorosa ne Adidibea Mmoa
Nhyehyeɛ yi kɔ ma wɔn a wokura nmmorosa tɔn Krataa. Governor DeWine ɛde $37.5 million a ɛyɛ Ohio State sika a wonya fii USA Aban CARES Act sɛ ɔde $2,500, a ɛyɛ bosea a worentua ka bɛma obiara a ɔwɔ mmorosatɔn krataa a ɛnam COVID-19 nti, w’adi amia. Saa dwumadie yi befri asiɛ November 2, 2020 ama obiara a obehia saa mmoa yi bi na Ohio Development Services Agency ɛna esi wɔn nnan so.
Click here for more information on how to apply PDF.
Abusua Mmo
Efiri November 2, 2020, Ohio Aban de ne ho rebɔ Community Action Agencyfoɔ, aboa Ohiofoɔ a ɛnam COVID-19 ahokyerɛ nti wontumi ntua wɔn aka: ɛdan, awowasie, nsuo ne nea ɛkeka ho firi April 1, 2020, Aban bɛboa wɔn akosi December 30, 2020.
Ohiofoɔ benya ɛho nsɛm wɔ Community Action Agency firi November 2, 2020.
Wopɛ nkyrɛkyɛmu a kɔ: Click here for more information on how to apply.
Download Home Relief Grant Fact Sheet PDF.
————
Edwuoda April da a etoso 21, efiri awia nnon mmiensa ede reko no, America Aban abie kwan nwanwasoo erema adorye sika aboa nndwuma ye fuo.
America aban, enam Chamber of Commerce so ama nndwuma nketewa kuo a ewo ndwummaye fuo a efiri mmiensa ko si aduennu sika dollar mpem nnum a eye adorye sika.
Yere hwe anim se won a ehia saa adorye yi be ye bebiree. Ne saa nti, yere bo dawuro ama obi biara a ohia bi no, be tu anamon de ne ho agye mu.
Enti hwehwe se wo zip code ka ho na fa wo ho gye mu, se nea ebeye a wonsa beka bie:
https://savesmallbusiness.com/#apply


text: 23 Saa ɛtɛnla aze kɛ ɛ nee belemgbunli di aleɛ a,Suzu tɛnlabelɛ ne anwo kpalɛ.2 Saa wɔ atiakunluwɔzo ne le kpole aFa dadeɛ to ɛ komenzia.*3 Mmamaa ɛ ti akunlu ba ye aleɛ sosɔɔ ne azo,Ɔluakɛ ɔle mɛlɛbɛla aleɛ.4 Mmaku ɛ nwo ɛvɛlɛ* kɛ ɛkɛnyia ɛ nwo.+Gyinla na da ndelebɛbo ali.*5 Saa ɛfa ɛ nye ɛto zo a, ɔnle ɛkɛ,+Ɔluakɛ ɔbafifi ndɛbalɛ kɛ kɔleɛ na yeadu yeahɔ anwomanyunlu.+6 Mmadi sonla mɔɔ le abokɛ* la aleɛ;Mmamaa ɛ ti akunlu ba ye aleɛ sosɔɔ ne azo.7 Ɔluakɛ ɔle kɛ sonla* mɔɔ ɛlɛbu mgbonda la.Ɔka ɔkile wɔ kɛ: “Di na no,” noko ɔnvi ye ahonle nu.*8 Ɛbave aleɛ ne mɔɔ wɔli laNa wɔ nganvolɛ ne ayɛ mgbane.9 Mmatendɛ ɛgua koasea anzo nu,+Ɔluakɛ ɔnrɛva nrɛlɛbɛ mɔɔ wɔ wɔ edwɛkɛ ne anu la ɔnrɛyɛ ɛhwee.+10 Mmatu tete ɛweɛne+Anzɛɛ mmakɔ arisa ɛya* nu.11 Ɔluakɛ bɛ Dievolɛ* ne anwo yɛ se;Ɔbali bɛ edwɛkɛ yeamaa bɛ na yeadwazo yeatia wɔ.+12 Fa wɔ ahonle kɔ ɛdenrɛdenrɛlɛ zoNa maa ɛ nzo ɛhɔ edwɛkɛ mɔɔ maa nrɛlɛbɛ la azo.13 Mmakpo kɛ ɛkɛdenrɛdenrɛ kakula.+Saa ɛfa baka ɛbo ye a, ɔnrɛwu.14 Fa baka bo ye,Amaa wɔalie ye* wɔavi Nla* nu.15 Me ra, saa wɔ ahonle nwu nrɛlɛbɛ a,Yemɔ me ahonle bali fɛlɛko.+16 Saa ɛ nloa ka mɔɔ tenrɛ la aMe ahonle* bali fɛlɛko.17 Mmamaa wɔ ahonle anye bolo ɛtanevolɛma,+Emomu, sulo Gyihova alehyenlɛ biala.+18 Ɛhye bamaa wɔanyia anyelazo*+Na wɔ anyelazo ne ɛnrɛyɛ mgbane.19 Me ra, tie na nwu nrɛlɛbɛ,Na maa wɔ ahonle ɛva adenle kpalɛ ne azo.20 Mmakɔboka bɛdabɛ mɔɔ bɛno nwanye dɔɔnwo,+Nee bɛdabɛ mɔɔ bɛdi nane dɔɔnwo la anwo.+21 Ɔluakɛ nzabovoma nee aleɛmgbolema bali ehyia,+Yɛɛ ngɔsɔkɛbɔlɛ bamaa sonla aheda avuazinli.22 Tie wɔ papa mɔɔ wole wɔ la,Yɛɛ mmakpo wɔ mame ɔluakɛ yeyɛ ɛrelera la ati.+23 Tɔ* nɔhalɛ na mmatɔne ye ɛlɛ,+Tɔ nrɛlɛbɛ nee ɛdenrɛdenrɛlɛ yɛɛ ndelebɛbo noko.+24 Tenlenenli ɛ papa bali fɛlɛko kpalɛ;Awie biala mɔɔ kɛwo ralɛ nrɛlɛbɛvolɛ la anye balie ɔ nwo.25 Wɔ papa nee wɔ mame bali fɛlɛko,Yɛɛ raalɛ mɔɔ wole wɔ la anye balie.26 Me ra, fa wɔ ahonle maa me,Na maa ɛ nye ɛlie me ndenle ne mɔ anwo.+27 Ɔluakɛ tuutuunli le kuma kpole,Yɛɛ raalɛ adwɔmane* le bula ɛdenraa.+28 Ɔbu ɔsia kɛ awule la;+Ɔmaa mrenyia mɔɔ ɛnli nɔhalɛ la anwo so.29 Nwane a munzule ɛdo ye a? Nwane a adwenleadwenle ɛdɔ ɔ nwo a?Nwane a kulo butule a? Nwane a kulo edwɛkɛ ɛhehanlɛ a?Nwane a tudu nganlɛ mgbane gyɛne nu a? Nwane a anye ɛyɛ ngɔkɔlɛ* a?30 Bɛdabɛ mɔɔ bɛtɛnla nwanye nwo bɛkyɛ;+Bɛdabɛ mɔɔ bɛkpondɛ* nwanye mɔɔ bɛfonla ye la.31 Mmanea nwanye anye kɔkɔlɛ neMɔɔ ɔwu awubue wɔ kanrɛlɛ nu na ɔgua aze bɛtɛɛ la,32 Ɔluakɛ awieleɛ ne ɔka kɛ ɛwɔlɛ,Na ɔkpu pɔezen kɛ bɔna la.33 Ɛ nye banwu ninyɛne ɛzulolɛ,Na wɔ ahonle aheha mgbane mgbane.+34 Ɛbayɛ kɛ sonla mɔɔ la nyevile ne akunlu nehane,Kɛ sonla mɔɔ la meli avela baka ti zo la.35 Ɛbaha kɛ: “Bɛbɔle me, noko meande.*Bɛbole me, noko meannwu ye.Mekɛ boni a mebadunwue a?+Mehyia nza bieko.”*


text: 24 Akee Gyihova zele Mosisi kɛ: “Ɛ nee Aalɔn, Needabe nee Abaehu+ yɛɛ Yizilayɛ mgbanyima 70 ɛrɛla boka ne azo na bɛgyinla moamoa bɛbɔ bɛ ti aze bɛzonle me.2 Ɔwɔ kɛ Mosisi angomekye bikye Gyihova; bɛdabɛ mɔɔ bɛha la ɛnrɛbikye ye, yɛɛ menli ne nee ye ɛnrɛhɔ boka ne azo bie.”+3 Akee Mosisi rahanle Gyihova edwɛkɛ ne amuala nee mɛla ne amuala hilele menli ne,+ na menli ne amuala anloa hɔle ko na bɛbuale kɛ: “Mɔɔ Gyihova ɛha la amuala, yɛbayɛ.”+4 Yemɔti Mosisi hɛlɛle Gyihova edwɛkɛ ne amuala.+ Akee ɔdwazole nwonlomɔ mangyee ne na ɔzile afɔlemokyea nee mpila 12 mɔɔ gyi ɛkɛ maa Yizilayɛ mbusua 12 ne la wɔ boka ne abo.5 Ɛhye anzi, ɔzoanle Yizilayɛ mgbavolɛ ɔmaanle bɛhɔbɔle ɛyelalɛ afɔle na bɛvale nlankɛ nyinli bɛbɔle anzodwolɛ afɔle+ bɛmaanle Gyihova.6 Na Mosisi vale mogya ne foa ko guale ahyɛnze nu, na ɔvale foa ko ne ɔkpondenle afɔlemokyea ne anwo.7 Akee ɔvale ngyekyeleɛ buluku ne na ɔgengale ye kpole ɔhilele menli ne.+ Na bɛhanle kɛ: “Mɔɔ Gyihova ɛha la amuala yɛbayɛ, yɛɛ yɛbayɛ tieyɛ yɛamaa ye.”+8 Ɔti Mosisi vale mogya ne na ɔkpondenle ye wɔ menli ne anwo+ na ɔhanle kɛ: “Ɛhye a le mogya ne mɔɔ bɛva bɛyɛ edwɛkɛ ɛhye mɔ amuala mɔɔ Gyihova nee bɛ ɛha la anwo ngyekyeleɛ a.”+9 Mosisi nee Aalɔn, Needabe nee Abaehu yɛɛ Yizilayɛ mgbanyima 70 ne hɔle boka ne azo,10 na bɛnwunle Yizilayɛ Nyamenle ne.+ Ɛnee debie mɔɔ zɔho safaya awolɛ mɔɔ bɛdo la wɔ ɔ gyakɛ abo, na ɛnee nwolɛ te kɛ anwuma la.+11 Yeanva ɔ sa yeanga Yizilayɛ menli titili ne,+ na bɛnwunle nɔhalɛ Nyamenle ne wɔ ɛnyelɛzodeɛnwunlɛ nu, na bɛlile na bɛnlonle.12 Akee Gyihova zele Mosisi kɛ: “Bɛla me nwo ɛke wɔ boka ne azo na kendɛ ɛkɛ. Mebava awolɛ ndɛbandɛba ne mɔɔ mebahɛlɛ mɛla ne nee adehilelɛ ne mɔɔ ɛbava wɔahilehile menli ne wɔ zolɛ la meamaa wɔ.”+13 Yemɔti Mosisi nee ye sonvolɛ Dwɔhyua+ dwazole, na Mosisi hɔle nɔhalɛ Nyamenle ne boka ne azo.+14 Noko ɔzele mgbanyima ne mɔ kɛ: “Bɛhendɛ yɛ wɔ ɛke kɔkpula kɛ yɛkɛzia yɛkɛra.+ Aalɔn nee Hɛɛ+ wɔ bɛ nwo ɛke. Awie biala mɔɔ lɛ edwɛkɛ bie la bahola ahɔ bɛ ɛkɛ.”+15 Akee Mosisi hɔle boka ne mɔɔ ɛnee amungu ɛheda zolɛ amuala la azo.+16 Gyihova anyunlunyia ne+ hale Saenae Boka ne azo,+ na amungu ne hedale zolɛ too kenle nsia. Kenle nsuu ne azo, ɔvɛlɛle Mosisi wɔ amungu ne anu.17 Yizilayɛma mɔɔ ɛlɛnea la nwunle Gyihova anyunlunyia ne kɛ sendɔlɔra kpole bie wɔ boka ne azo.18 Akee Mosisi wolole amungu ne anu na ɔvole boka ne azo.+ Na Mosisi lile kenle 40, alehyenlɛ nee aledwolɛ wɔ boka ne azo.+


text: 19 Anwumabɔvolɛma nwiɔ ne hɔdwule Sodɔm nɔsolɛ nu, na ɛnee Lɔɔto de Sodɔm anlenkɛ kpole ne anloa. Mɔɔ Lɔɔto nwunle bɛ la, ɔdwazole ɔhɔyiale bɛ na ɔbutule ɔ nyunlu aze.+2 Na ɔhanle kɛ: “Me menle mɔ, mesɛlɛ bɛ, bɛrɛla bɛ sonvolɛ sua nu bɛrala nɔsolɛ ye, na bɛmaa bɛwowo bɛ gyakɛ anwo, na aleɛbahye bɛadwazo bɛadɔ adenle zo.” Noko bɛhanle kɛ: “Kyɛkyɛ, yɛbala gua ne azo ɛnɛ nɔe.”3 Noko ɔhanle ɔtinlinle zolɛ kpalɛ yemɔti bɛ nee ye hɔle sua nu. Akee ɔdonle paano mɔɔ mgbɔvonle ɛnle nu la ɔdole bɛ ɛkponle na bɛlile.4 Kolaa na bɛala la, mrenyia mɔɔ wɔ Sodɔm suakpole ne azo la—ngakula nee mgbanyinli kɔsɔɔti—vale dede bɛngale sua ne yiale.5 Na bɛdeɛdeanle nu bɛvɛlɛle Lɔɔto na bɛzele ye kɛ: “Mrenyia ne mɔ mɔɔ rale wɔ ɛke nɔsolɛ ye la wɔ ni? Fa bɛ bɛlɛ yɛ maa yɛ nee bɛ ɛla.”+6 Akee Lɔɔto vindele hɔyiale bɛ wɔ anlenkɛ ne anloa, na ɔdole sua ne anlenkɛ ne anu.7 Ɔhanle kɛ: “Me mediema, mesɛlɛ bɛ, bɛmmayɛ amumuyɛ ɛhye.8 Mesɛlɛ bɛ, melɛ mralɛ mraalɛ nwiɔ mɔɔ bɛ nee nrenyia ɛtɛdale ɛlɛ a. Mesɛlɛ bɛ bɛmaa menva bɛ membɛlɛ bɛ na bɛva debie biala mɔɔ bɛkulo la bɛyɛ bɛ. Noko mrenyia ɛhye mɔ ɛdeɛ, bɛmmayɛ bɛ ɛhwee, ɔluakɛ bɛra me sua nu, na ɔwɔ kɛ mebɔ bɛ nwo bane.”*+9 Ɛhye ati bɛhanle kɛ: “Gyinla ahane!” Na bɛdoale zo kɛ: “Nrenyia ɛhye angome radɛnlanle ɛke kɛ ɛyɛvolɛ, kɛkala yeyɛ yɛ ndɛnebuavolɛ! Mɔɔ yɛbava yɛayɛ wɔ la badɛla bɛ ɛdeɛ ne.” Akee bɛdule bɛguale* Lɔɔto anwo zo na bɛyɛle kɛ bɛbu anlenkɛ ne.10 Ɔti mrenyia ne mɔ mɔɔ wɔ sua ne anu la dole bɛ sa hwenle Lɔɔto hɔle sua ne anu na bɛdole anlenkɛ ne anu.11 Noko bɛmaanle mrenyia ne mɔ mɔɔ wɔ sua ne anlenkɛ ne anloa la anye zinle, ɔvi mɔɔ le ekyi kɔdwu mɔɔ le kpole la anwo zo, yemɔti bɛkpondɛle anlenkɛ ne bɛvɛle kpalɛ.12 Akee mrenyia ne mɔ bizale Lɔɔto kɛ: “Ɛlɛ awie gyɛne bie wɔ ɛke ɔ? Wɔ ase mɔ, ɛ mra mrenyia, ɛ mra mraalɛ yɛɛ ɛ nwo sonla biala mɔɔ wɔ sua ye azo la, ye ye fi ɛke!13 Ɔluakɛ yɛsɛkye sua ɛhye, ɔboalekɛ bɛ nwo ngehanleɛ ne ɛyɛ kpole kpalɛ wɔ Gyihova anyunlu,+ ɔti Gyihova ɛzoa yɛ kɛ yɛrazɛkye ye.”14 Ɔti Lɔɔto vindele na ɔhɔzele ye ase mɔ mɔɔ baragya ɔ mra mraalɛ ne mɔ la kɛ: “Bɛdwazo! Bɛvi ɛke, ɔluakɛ Gyihova bazɛkye suakpole ye!” Noko wɔ ye ase mɔ anye zo, ɛnee ɔzɔho kɛ ɔlɛbɔ ngoayɛ.+15 Aleɛbahye ne, anwumabɔvolɛ ne mɔ anye bolole Lɔɔto anwo na bɛhanle kɛ: “Dwazo! Fa ɛ ye nee ɛ mra mraalɛ nwiɔ ne mɔɔ ɛ nee bɛ wɔ ɛke la fi ɛke, amaa bɛanzɛkye wɔ wɔ suakpole ne ɛtane ne anwo ndeanlɛ nu!”+16 Mɔɔ ɛnee ɔlɛtwenlehwenle ɔ bo aze la, ɔlua Gyihova anwunvɔnezelɛ ti,+ mrenyia ne mɔ zɔle ye nee ɔ ye yɛɛ ɔ mra mraalɛ nwiɔ ne asa, na bɛvale ye bɛvindele suakpole ne anzi lɔ.+17 Mɔɔ bɛ nee bɛ dwule sua ne kandiba la, bɛ nuhua ko hanle kɛ: “Bɛnriandi bɛlie bɛ ti ngoane!* Bɛmmato bɛ nye bɛ nzi+ yɛɛ bɛmmagyinla maangyeba ne anu ɛleka biala!+ Bɛnriandi bɛhɔ awoka ne mɔ azo amaa bɛanzɛkye bɛ!”18 Noko Lɔɔto zele bɛ kɛ: “Gyihova, mesɛlɛ wɔ, mmamaa mekɔ nehane!19 Mesɛlɛ wɔ, wɔ sonvolɛ ɛnyia ɛ nyunlu ɛlolɛ yɛɛ ɛlɛda atiakunlukɛnlɛma* kpole ali wɔahile me na wɔalie me ngoane,+ noko menrɛhola menrɛnriandi menrɛhɔ awoka ne mɔ azo ɔluakɛ mesulo kɛ wɔannea a esiane bado me na meawu.+20 Noko mesɛlɛ wɔ, sua ɛhye bikye na mebahola meanriandi meahɔ ɛkɛ; ɔle ɛleka ekyi bie ala. Mesɛlɛ wɔ, menriandi mengɔ ɛkɛ ɔ? Ɔle ɛleka ekyi bie ala. Na mebanyia ngoane.”*21 Yemɔti ɔzele ye kɛ: “Mede, mebayɛ mɔɔ wɔha la.+ Menrɛzɛkye sua ne mɔɔ ɛlɛka nwolɛ edwɛkɛ la.+22 Yɛ ye ndɛndɛ! Nriandi kɔ ɛkɛ, ɔluakɛ saa ɛtɛdwule ɛkɛ a menrɛhola menrɛyɛ ɛhwee!”+ Ɛhye ati, ɔvɛlɛle sua ne Zowaa.*+23 Mɔɔ Lɔɔto dwule Zowaa la, ɛnee sɛnzɛne ne ɛvinde.24 Akee Gyihova maanle sɔlefa nee senle dɔle guale Sodɔm nee Gomɔla azo. Ɔvi Gyihova ɛkɛ wɔ anwuma.+25 Yemɔti ɔzɛkyele azua ɛhye mɔ, ɛhɛe, maangyeba ne amuala nee menli mɔɔ de azua ne mɔ azo nee debie biala mɔɔ ɛfifi azɛlɛ ne azo la.+26 Noko Lɔɔto aye ne mɔɔ ɛnee li ɔ nzi la dole ɔ nye ɔ nzi, na ɔhakyile ngyenle pila.+27 Ebileham dwazole nwonlomɔ mangyee ne na ɔhɔle ɛleka mɔɔ ɔgyinlanle Gyihova anyunlu la.+28 Mɔɔ ɔdole ɔ nye wɔ Sodɔm nee Gomɔla nee maangyeba ne anu azɛlɛ ne kɔsɔɔti azo nehane la, mɔɔ ɔnwunle ye la yɛ ɛzulolɛ. Ɛnee esike mungumungu bie mɔɔ le kɛ fonlomo nu esike la vi azɛlɛ ne azo ɛlɛkɔ anwuma!+29 Yemɔti mɔɔ Nyamenle zɛkyele maangyeba ne anu azua ne mɔ la, Nyamenle hakyele Ebileham na ɔyele Lɔɔto ɔvile azua ne mɔ mɔɔ ɔdɛnlanle zolɛ la ɛzɛkyelɛ nu.+30 Nzinlii Lɔɔto nee ɔ mra mraalɛ nwiɔ ne vile Zowaa na bɛhɔdɛnlanle awoka ne mɔ azo,+ ɔluakɛ ɛnee ɔsulo kɛ ɔbadɛnla Zowaa.+ Yemɔti ɔ nee ɔ mra mraalɛ nwiɔ ne hɔdɛnlanle bolɛ bɔne bie anu.31 Na ɔ ra raalɛ kpanyinli ne zele ekyi ne kɛ: “Yɛ papa ɛyɛ kpanyinli yɛɛ nrenyia biala ɛnle azɛlɛ ne azo mɔɔ nee yɛ bala kɛ mɔɔ bɛyɛ ye wɔ ewiade amuala la.32 Bɛla, maa yɛmaa yɛ papa nwanye ɔnlo, na yɛ nee ye ɛla amaa yɛ nee ye awo mralɛ.”33 Ɔti zɔhane nɔe ne, bɛmaanle bɛ papa nwanye bɛmaanle ɔnlonle too ɔbole; akee ɔ ra kpanyinli ne nee ye papa hɔlale, noko yeannwu mekɛ mɔɔ ɔ ra raalɛ ne ralale ɛkɛ nee mekɛ mɔɔ ɔdwazole la.34 Aleɛ hyenle la, ɔ ra raalɛ kpanyinli ne zele ekyi ne kɛ: “Nea, anoma nɔe ne, me nee me papa lale. Ɛnɛ nɔe noko, maa yɛmaa ye nwanye yɛmaa ɔnlo. Akee ɛ nee ye ɛhɔla, na yɛ nee yɛ papa ɛwo mralɛ.”35 Ɔti zɔhane nɔe ne noko, bɛmaanle bɛ papa nwanye bɛmaanle ɔnlonle too ɔbole; akee ɔ ra kakula ne nee ye hɔlale, noko yeannwu mekɛ mɔɔ ɔ ra raalɛ ne ralale ɛkɛ nee mekɛ mɔɔ ɔdwazole la.36 Ɔti Lɔɔto amra mraalɛ nwiɔ ne nee bɛ papa nrenzɛle.37 Ralɛ kpanyinli ne wole ralɛ nrenyia na ɔdonle ye Mowabe.+ Ɔdaye a ɔle Mowabema mɔɔ wɔ ɛkɛ ne ɛnɛ la bɛ ze a.+38 Ekyi ne noko wole ralɛ nrenyia, na ɔdonle ye Bɛn-amae. Ɔdaye a ɔle Amɔnoma mɔɔ wɔ ɛkɛ ne ɛnɛ la bɛ ze a.+


text:
1Nkɔmhyɛ nsɛm a Awurade nam Odiyifoɔ Malaki so de maa Israel.
Wɔdɔ Yakob, Wɔtane Esau
2“Madɔ mo,” sɛdeɛ Awurade seɛ nie.
“Nanso, mobisa sɛ, ‘Wodɔɔ yɛn ɛkwan bɛn so?’ ”
Na Awurade bua sɛ, “Esau nyɛ Yakob nua anaa? Nanso madɔ Yakob, 3na matane Esau, mayɛ nʼasase mmepɔ mmepɔ no bonini, na nʼagyapadeɛ nso madane no anweatam a nnompo te soɔ.”
4Ebia Edom bɛka sɛ, “Ɛwom sɛ wɔadwera yɛn deɛ, nanso yɛbɛsane asi mmubuiɛ no bio.”
Nanso, yei ne deɛ Asafo Awurade nso seɛ: “Wɔbɛsi nanso mɛbubu no. Wɔbɛfrɛ wɔn, Amumuyɛ Asase, nnipa a Awurade abufuo bɛtena wɔn so daa. 5Mode mo ankasa ani bɛhunu na moaka sɛ, ‘Awurade kɛseyɛ tra Israel ahyeɛ nyinaa so!’
Afɔrebɔ A Ɛmfata
6“Ɔbabarima de obuo ma nʼagya, na ɔsomfoɔ de anidie ma ne wura. Sɛ meyɛ Agya a, anidie a ɛsɛ sɛ wɔde ma me no wɔ he? Sɛ meyɛ Owura a, obuo a ɛfata me no wɔ he?” Yei na Asafo Awurade bisa.
Mo asɔfoɔ, mo na mosɛe me din.
“Na mobisa sɛ, ‘Ɛkwan bɛn na yɛ nam so sɛee wo din?’
7“Mode aduane a ɛho agu fi bɛgu mʼafɔrebukyia so.
“Afei mobisa sɛ ‘Ɛkwan bɛn so na yɛfa guu wo ho fi?’
“Sɛ mokaa sɛ, Awurade ɛpono ho yɛ aniwu enti. 8Sɛ mode mmoa a wɔn ani abɔ bɔ afɔdeɛ a, ɛnyɛ mmusuo? Sɛ mode mmoa a wɔyare anaa wɔyɛ mpakye bɔ afɔdeɛ a, ɛnyɛ mmusuo? Ɛyɛ a, momfa akyɛdeɛ a ɛte saa no nkɔma mo amrado, na monhwɛ sɛ, nʼani bɛsɔ na wagye wo ato mu anaa?” Deɛ Asafo Awurade seɛ nie.
9“Afei mo nsrɛ Onyankopɔn, na ɔnhunu yɛn mmɔbɔ. Sɛ afɔrebɔdeɛ sei firi mo nkyɛn a, ɔbɛgye mo ato mu anaa?” Asafo Awurade na ɔrebisa.
10“Anka mepɛ sɛ mo mu baako kɔtoto asɔredan no apono mu, na obi ankɔsɔ ogya a ɛmfata wɔ mʼafɔrebukyia so! Mʼani nsɔ mo, na merennye afɔrebɔdeɛ biara a ɛfiri mo nkyɛn,” sɛdeɛ Asafo Awurade seɛ nie. 11“Ɛfiri deɛ owia pue kɔsi deɛ owia kɔtɔ, me din bɛyɛ kɛseɛ wɔ amanaman no mu. Baabiara, wɔde afɔrebɔdeɛ a ɛho teɛ ne nnuhwam bɛbrɛ me, ɛfiri sɛ, me din bɛyɛ kɛseɛ wɔ amanaman no mu,” sɛdeɛ Asafo Awurade seɛ nie.
12“Nanso mode kasa fi ka sɛ Awurade ɛpono ho nte. Na mobu ɛso aduane nso animtia. 13Na moka sɛ adesoa bɛn nie, na moyi mo ani firi mʼasɛm so,” sɛdeɛ Asafo Awurade seɛ nie.
“Sɛ mode mmoa a wɔapirapira, a wɔyɛ mpakye anaa wɔyareyare bɛbɔ afɔdeɛ ma me a, me nsɔ mu anaa?” Yei na Awurade bisa. 14“Nnome nka osisifoɔ a ɔwɔ odwennini a ɔfata wɔ ne nnwankuo mu, na ɔhyɛ bɔ sɛ ɔde no bɛma nanso ɔde deɛ wadi dɛm na ɛbɔ afɔdeɛ ma Awurade. Meyɛ ɔhempɔn, na ɛsɛ sɛ wɔsuro me din wɔ amanaman mu,” sɛdeɛ Asafo Awurade seɛ nie.


text:
1我听见殿中有宏亮的声音对七位天使说:“去将那盛满上帝烈怒的七个碗倾倒在地上.”
2第一位天使离去,将碗倒在了地上,那些有怪兽的印记,敬拜兽像的人身上长出奇痛无比的毒疮.
3第二位天使将碗倒在了海洋里,海水变得像死人的血,海中的活物都死光了.
4第三位天使将碗倒在了江河与水泉里,水就变成了血. 5我听见掌管各水源的天使说:
“昔在今在的圣者啊!
你是公义的,
因为你施行了审判.
6由于他们流了众圣徒和先知们的血,
现在你使他们喝血,
这正是他们应得的报应.”
7我又听见从祭坛发出的声音说:
“是的,全能的主上帝,
你的判决真实公义.”
8第四位天使将碗倒在太阳上,太阳就变得炙热如火,可以灼伤人. 9人们被炙热灼伤,就亵渎掌管这些灾祸的上帝的名,他们毫无悔意,不肯归荣耀给上帝.
10第五位天使将碗倒在那海中怪兽的座位上,它的国便被黑暗笼罩,它的国民痛苦难当,咬自己的舌头. 11他们因为痛苦和毒疮就亵渎天上的上帝,不肯为自己的所作所为悔改.
12第六位天使将碗倒在幼发拉底大河上,河水立刻干了,为东方各国的王预备了道路. 13我又看见三个像青蛙一样的污鬼分别从巨龙,怪兽和假先知的口里跳出来. 14其实它们都是鬼魔的灵,能行奇迹.它们到普天下召集各王,预备在全能上帝的大日子来临时聚集争战.
15“看啊!我要像贼一样出其不意地来到.那警醒等候,看守自己衣裳,不致赤身行走蒙受羞辱的人有福了.”
16鬼魔把众王召集到一个希伯来话叫哈米吉多顿的地方.
17第七位天使将碗倒在空中时,从殿里的宝座上传出响亮的声音说:“成了!” 18随后雷电交加,伴随着巨响,还有空前剧烈的大地震. 19巴比伦大城裂作三段,其他各国的城邑也都倒塌了.上帝并没有忘记巴比伦大城的罪恶,要把那杯盛满祂烈怒的酒给她喝. 20海岛都沉没了,山岭也都不见了, 21又有重达三十四公斤16:21 “三十四公斤”希腊文是“一他连得”.的巨型冰雹从天而降,打在世人身上.世人无法忍受这极大的灾祸,就亵渎上帝.
Onyankopɔn Abufuo Nson No
1Afei, metee nne bi sɛ ɛrekasa firi asɔredan mu hɔ kyerɛ abɔfoɔ no sɛ, “Mo nkɔ nkɔhwie Onyankopɔn abufuo nson a ɛwɔ nkuruwa nson mu no ngu asase so.”
2Ɔbɔfoɔ a ɔdi ɛkan no kɔhwiee ne kuruwa no mu abufuo guu asase so. Akuro a ɛyɛ hu na ɛyɛ yea tutuu wɔn a wɔde aboa no ahyɛ wɔn ho agyiraeɛ no ne wɔn a wɔsom ne sɛso ohoni no nso.
3Ɔbɔfoɔ a ɔtɔ so mmienu no hwiee ne kuruwa no mu abufuo guu ɛpo mu. Nsuo no danee sɛ owufoɔ mogya, na abɔdeɛ biara a nkwa wɔ mu wɔ ɛpo no mu no wuiɛ.
4Ɔbɔfoɔ a ɔtɔ so mmiɛnsa no hwiee ne kuruwa no mu abufuo guu nsubɔntene ne nsuwa mu maa ne nyinaa danee mogya. 5Metee sɛ ɔbɔfoɔ a ɔhwɛ nsuo so no reka sɛ,
“wʼatɛn a wobuo no yɛ atɛntenenee.
Ɔkronkronni a wowɔ hɔ na wowɔ ha dada,
6ɛfiri sɛ wahwie mo ahotefoɔ ne adiyifoɔ mogya agu,
woama wɔn mogya sɛ wɔnnom, sɛdeɛ ɛfata wɔn.”
7Afei, metee nne bi wɔ afɔrebukyia no so sɛ,
“Aane, Awurade, Otumfoɔ Onyankopɔn,
atɛn a wobu nyinaa yɛ atɛntenenee!”
8Ɔbɔfoɔ a ɔtɔ so ɛnan no hwiee ne kuruwa no mu abufuo guu owia so na wɔmaa no tumi sɛ ɔnhye nnipa. 9Owia hyeɛ no anoden maa nnipa domee Onyankopɔn a ɔwɔ saa ɔhaw yi nyinaa so tumi no din. Nanso, wɔannu wɔn ho anhyɛ Onyankopɔn animuonyam.
10Afei, ɔbɔfoɔ a ɔtɔ so enum no hwiee ne kuruwa no mu abufuo guu aboa no ahennwa no so. Esum duruu aboa no ahemman mu, na ɛsiane yea enti, nnipa wee wɔn tɛkrɛma; 11na ɛsiane saa yea no ne akuro a ɛtutuu wɔn no enti, wɔdomee ɔsoro Onyankopɔn. Nanso, wɔantwe wɔn ho amfiri wɔn bɔne ho.
12Ɔbɔfoɔ a ɔtɔ so nsia no hwiee ne kuruwa no mu abufuo guu Asubɔnten Eufrate mu. Asuo no weweeɛ, danee ɛkwan maa ahene a wɔfiri apueeɛ. 13Afei, mehunuu ahonhommɔne mmiɛnsa bi a na wɔte sɛ mponkyerɛne a na wɔfifiri ɔtweaseɛ no ne aboa no ne atorɔ odiyifoɔ no anom. 14Wɔyɛ ahonhommɔne a wɔyɛ anwanwadeɛ. Saa ahonhom mmiɛnsa yi kɔ ahene a wɔwɔ asase so nyinaa nkyɛn kɔka wɔn nyinaa boa ano ma Otumfoɔ Onyankopɔn ɔko da kɛseɛ no.
15“Montie! Mereba te sɛ ɔkorɔmfoɔ. Nhyira ne deɛ ɔwɛn na ɔhwɛ ne ntadeɛ so, sɛdeɛ ɔrennante adagya ngu ne ho anim ase wɔ badwam!”
16Ahonhom no boaa ahene no ano wɔ baabi a Hebri kasa mu wɔfrɛ hɔ Armagedon.
17Afei, ɔbɔfoɔ a ɔtɔ so nson no hwiee ne kuruwa no mu abufuo guu mframa mu. Nne denden bi firi ahennwa a ɛwɔ asɔredan no mu no kaa sɛ, “Wɔawie.” 18Na anyinam tete maa aprannaa paapaeɛ, ɛnna asasewosoɔ denden bi baeɛ. Ɛfirii sɛ wɔbɔɔ onipa no, asasewosoɔ biara mmaa saa da. Yei ne asasewosoɔ nyinaa mu deɛ ano yɛ den pa ara. 19Kuro kɛseɛ no mu paee mmiɛnsa, na aman nyinaa nkuro akɛseɛ sɛesɛeɛ. Onyankopɔn kaee Babilonia kɛseɛ no, na ɔmaa no nsã a ano yɛ den a ɛyɛ nʼabufuo firi ne kuruwa ano nomeɛ. 20Nsupɔ ne mmepɔ nyinaa yeraeɛ. 21Asukɔtweaa kɛseɛ a ebiara mu duru yɛ kilogram aduonum tɔ firii soro guu nnipa so. Na ɛsiane asukɔtweaa no haw a na ɛyɛ hu no enti, nnipa domee Onyankopɔn.


text: 19 Akee bɛguale ma* mɔɔ tɔ zo nwiɔ+ la bɛmaanle Semɛyɔn na bɛhyɛle bɛmaanle Semɛyɔn+ mbusua ne mɔ. Ɛnee bɛ agyapadeɛ ne wɔ Dwuda agyapadeɛ ɛdeɛ ne avinli.+2 Bɛ agyapadeɛ ne a le Biyɛ-hyiba,+ Hyiba, Moleeda,+3 Heeza-hyuale,+ Beela, Yizɛm,+4 Ɛletolade,+ Bitɔle, Hɔɔma,5 Zekelage,+ Bɛte-maekabɔto, Heeza-susa,6 Bɛte-lɛbeeyɔto+ yɛɛ Hyaluhɛn—azuamgbole 13 nee bɛ namunamu;7 Eyen, Relemɔn, Yitɛ yɛɛ Ehyan+—azuamgbole nna nee bɛ namunamu;8 nee namunamu kɔsɔɔti mɔɔ bikye azuamgbole ɛhye mɔ too kɔdwu Beeyalate-biyɛ, mɔɔ le Releema mɔɔ wɔ nyiakɛ la. Ɛhye a le Semɛyɔn abusua ne agyapadeɛ mɔɔ bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ a.9 Bɛvale Dwuda agyapadeɛ ɛdeɛ ne bie bɛmaanle Semɛyɔn abozoamra, ɔboalekɛ ɛnee Dwudama ɛdeɛ ne le kpole bo bɛ nwo zo. Ɔti Semɛyɔn abozoamra nyianle bɛ agyapadeɛ ɛdeɛ ne wɔ Dwudama avinli.+10 Eza bɛguale ma mɔɔ tɔ zo nsa+ la bɛmaanle Zɛbulɛn+ abozoamra na bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ; bɛ agyapadeɛ ne ɛweɛne ne kɔdwu Selede.11 Bɛ ɛweɛne ne fo kɔ adɔleɛ kɔdwu Maliale na ɔtoa zo ɔkɔ Dabɛhyɛte too ɔkɔdwu bɔnza* ne mɔɔ wɔ Dwɔkenɛyam anyunlu la anu.12 Na ɔvi Selede aduduleɛ ɔkɔ Keselɔto-teebɔ ɛweɛne zo na ɔpɛ nu Dabɛlate+ na ɔfo ɔkɔ Gyafaya.13 Na ɔvi ɛkɛ ne ɔtoa zo ɔkɔ aduduleɛ afoa nu ɔkɔdwu Gate-hifɛ+ too ɔkɔ Ɛte-keezen na ɔpɛ nu Relemɔn too ɔfinde Nia.14 Ɛweɛne ne pɛne ɔ nwo fa sɔlɔ kɔ Hanatɔn na ɔkɔgua Yefeta-ɛle Bɔnza ne anu,15 nee Kata, Nahalɛle, Hyɛmelɔn,+ Yedala yɛɛ Bɛtelɛhɛm+—azuamgbole 12 nee bɛ namunamu.16 Ɛhye a le Zɛbulɛn abozoamra agyapadeɛ mɔɔ bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ a.+ Ɛhye mɔ a le bɛ azuamgbole nee bɛ namunamu ne mɔ a.17 Bɛguale ma mɔɔ tɔ zo nna+ la bɛmaanle Yesakaa+ abozoamra na bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ.18 Bɛ ɛweɛne ne pɛ nu Gyɛzeɛle,+ Kɛsɛlɔto, Hyunɛm,+19 Hafalaem, Hyayɔn, Aneehalate,20 Relabete, Kehyeɔn, Yibɛze,21 Relimɛte, Ɛn-ganem,+ Ɛn-hada yɛɛ Bɛte-pazɛɛze.22 Ɛweɛne ne kɔdwu Teebɔ+ nee Hyeehazuma yɛɛ Bɛte-hyimɛhye na ɔkɔgua Dwɔdan ne anloa—azuamgbole 16 nee bɛ namunamu.23 Ɛhye a le Yesakaa abusua ne agyapadeɛ mɔɔ bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ a,+ azuamgbole nee bɛ namunamu ne mɔ.24 Akee bɛguale ma mɔɔ tɔ zo nnu+ la bɛmaanle Ahya+ abusua ne na bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ.25 Bɛ ɛweɛne ne a le Hɛlekate,+ Heelae, Bitɛn, Akehyafe,26 Alamɛlɛke, Emade yɛɛ Maehyale. Ɔkɔfa adɔleɛ ɔkɔ Kamɛle+ na ɔkɔdwu Hyaehɔ-lebenate,27 na ɔsia ɔbafa aduduleɛ ɔkɔ Bɛte-deegɔn na ɔtoa zo ɔkɔ Zɛbulɛn nee Yefeta-ɛle bɔnza ne anu ɔkɔ sɔlɔ, ɔfa Bɛte-mɛke nee Niyayɛle na ɔtoa zo ɔkɔ Keebulu wɔ bɛne zo,28 na ɔkɔ Yibolɔn, Rilihɔbo, Hamɔn yɛɛ Kanaa too ɔkɔdwu Saedɛn Kpole.+29 Ɛweɛne ne sia kɔfa Releema too ɔkɔ Taya+ suakpole ne mɔɔ bɛlie nwolɛ bane la azo. Akee ɛweɛne ne sia kɔfa Hosa na ɔkɔgua nyevile ne mɔɔ wɔ Akezebe maanzinli ne anu la anloa,30 Ɔma, Efɛke+ yɛɛ Rilihɔbo+—azuamgbole 22 nee bɛ namunamu.31 Ɛhye a le Ahya abusua ne agyapadeɛ mɔɔ bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ a.+ Ɛhye mɔ a le bɛ azuamgbole nee bɛ namunamu ne mɔ a.32 Bɛguale ma mɔɔ tɔ zo nsia+ la bɛmaanle Nafetalae abozoamra na bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ.33 Bɛ ɛweɛne ne bɔ ɔ bo wɔ Hilɛfe, ɔvi baka kpole ne mɔɔ wɔ Zeeyananem+ la anwo, ɔkɔ Adamae-nikɛbe nee Gyabeneɛle too ɔkɔ Lakɛm na ɔkɔgua Dwɔdan ne anloa.34 Ɛweɛne ne sia kɔfa adɔleɛ kɔ Azeno-teebɔ na ɔvi ɛkɛ ne ɔtoa zo ɔkɔ Hɔkɔko ɔkɔdwu Zɛbulɛn wɔ nyiakɛ na ɔpɛ nu Ahya wɔ adɔleɛ na ɔfinde Dwuda wɔ Dwɔdan ne aduduleɛ.35 Azuamgbole mɔɔ bɛlie nwolɛ bane la a le Zedem, Zɛɛ, Hamate,+ Relakate, Kyenɛlɛte,36 Adama, Releema, Heezɔ,+37 Kidɛhye,+ Ɛdelɛyae, Ɛn-heezɔ,38 Yaelɔn, Megedal-ɛle, Hɔlɛm, Bɛte-enate yɛɛ Bɛte-hyimɛhye+—azuamgbole 19 nee bɛ namunamu.39 Ɛhye a le Nafetalae abusua ne agyapadeɛ mɔɔ bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ a,+ azuamgbole nee bɛ namunamu ne mɔ.40 Bɛguale ma mɔɔ tɔ zo nsuu+ la bɛmaanle Dan+ abusua ne na bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ.41 Bɛ agyapadeɛ ne ɛweɛne ne a le Zola,+ Ɛhyetayɔlo, Ye-hyimɛhye,42 Hyeeyalaben,+ Ayegyalɔn,+ Yetelaa,43 Yilɔn, Temenaa,+ Ɛkelɔn,+44 Ɛletɛki, Gebɛtɔn,+ Beeyalate,45 Gyihɛde, Bɛnee-bilake, Gate-relemɔn,+46 Mee-gyaakɔn yɛɛ Relakɔn, ɛweɛne ne nee Dwɔpa+ anye bɔ zo.47 Noko ɛnee Dan abusua ne azɛlɛ ne le ekyi maa bɛ.+ Yemɔti bɛhɔhonle bɛvale Lihyɛm+ na bɛvale konle dadeɛ bɛhunle bɛ. Akee bɛvale bɛ azɛlɛ ne na bɛdɛnlanle zolɛ, na bɛvale bɛ nenyia Dan duma bɛdonle Lihyɛm.+48 Ɛhye a le Dan abusua ne agyapadeɛ mɔɔ bɛhyɛle bɛmaanle bɛ mbusua ne mɔ a. Ɛhye mɔ a le bɛ azuamgbole nee bɛ namunamu ne mɔ a.49 Ɔti bɛwiele azɛlɛ ne kyɛ maa mbusua ne mɔ kɛ bɛ agyapadeɛ. Akee Yizilayɛma maanle Nɛn ara Dwɔhyua agyapadeɛ wɔ bɛ avinli.50 Kɛ mɔɔ Gyihova hanle la, bɛvale suakpole Temenate-silaa+ mɔɔ ɔbizale la bɛmaanle ye wɔ Yifelaem awoka zo, na ɔkyekyele suakpole ne na ɔdɛnlanle zolɛ.51 Ɛhye mɔ a le agyapadeɛ mɔɔ ɛsɔfo Ɛlieza, Nɛn ara Dwɔhyua yɛɛ Yizilayɛ mbusua mgbanyima guale nwolɛ ma+ wɔ Hyaelo+ hyɛle maanle bɛ, wɔ Gyihova anyunlu, wɔ nyianu ɛdanlɛsua ne anuhɔlɛ a.+ Yemɔti bɛhyɛle azɛlɛ ne bɛwiele.


text:
Sɛ yɛ ka sɛ obi aben a
Obimanso no
…atitiriw fo hwehwɛ no
…sua firi ne hɔ
Nanso ɛha yi
Amanfo hyɛ ɔtan wɔ aniberɛ kukuo mu
…de si ahoɔyaw gya so
…de homhom fi dane papa
…bɔ mu sɛɛ huu huu huuu
De gu abenfo ho fi
II
Enti yɛ bɛ yɛ dɛn aduru nkɔsuɔ kwan so?
Yɛ firi he na y’akɔto nkɔsoɔ anansesɛm?
Yɛ bɛ gyina he apopa ohia mfifire?
Okuani biara nni hɔ a otwitwa ne nnɔbae pa guo
…na ogyina nwura de di akuafohene
III
Asowaasowa a ɛwɔ nyansa ti pɔ no
…entie wɔ badwen-nsakrayɛ kwan so
Amoafowaa Sefa Cecilia © August 23, 2019


text:
Mma baanan a Yakob ne Lea woe ni: Ruben, Simeon, Lewi, ne Yuda (30-35)
29 Afei Yakob toaa n’akwantu no so kɔɔ nnipa a wɔte Apuei fam no asaase so.2 Na ohui sɛ abura bi wɔ asaase no so a nguankuw abiɛsa butubutuw ho, efisɛ saa abura no mu nsu na na wɔsaw ma mmoa no nom. Ná ɔbo kɛse bi kata abura no ano.3 Sɛ wɔboaboa nguan no nyinaa ano wɔ hɔ a, woyi ɔbo no fi abura no ano, na wɔama nguan no nsu anom; wowie a, na wɔasan de ɔbo no ato abura no ano.4 Yakob bisaa wɔn sɛ: “Me nuanom, ɛhe na mufi?” na wobuae sɛ: “Yefi Haran.”+5 Obisaa wɔn sɛ: “Munim Nahor+ banana Laban?”+ Ɛnna wɔkae sɛ: “Yenim no.”6 Ɛnna obisaa wɔn sɛ: “Ne ho ye anaa?” Wobuae sɛ: “Ne ho ye. Na ne babea Rahel+ mpo na ɔde nguan reba no!”7 Afei ɔkae sɛ: “Sɛ́ ade nsae, na bere nsoe sɛ moboaboa mmoa no ano. Momma nguan no nsu nnom na momma wonkodidi.”8 Ɛnna wobuae sɛ: “Yenni ho kwan sɛ yɛyɛ saa gye sɛ nguan no nyinaa ba ha ansa na yɛayi ɔbo no afi abura no ano. Saa bere no na yɛma nguan no nsu nom.”9 Bere a ogu so ne wɔn rekasa no, Rahel de ne papa nguan bae, efisɛ na ɔyɛ oguanhwɛfo.10 Bere a Yakob huu ne wɔfa Laban ba Rahel ne Laban nguan no, ɛhɔ ara na Yakob kopiaa ɔbo no fii abura no ano, na ɔmaa ne wɔfa Laban nguan no nsu.11 Afei Yakob few Rahel ano na ɔmaa ne nne so sui.12 Yakob ka kyerɛɛ Rahel sɛ ne maame ne Rebeka, enti Rahel papa yɛ ne busuani.* Ɛnna Rahel de mmirika kɔka kyerɛɛ ne papa.13 Bere a Laban+ tee ne wɔfase Yakob ho asɛm ara pɛ na ɔde mmirika kohyiaa no. Afei ɔbam no few n’ano, na ɔde no baa ne fi. Na Yakob kaa nea asi nyinaa kyerɛɛ Laban.14 Laban ka kyerɛɛ no sɛ: “Ampa ara, woyɛ me dompe ne me honam.”* Enti ɔne no tenae bosome baako.15 Afei Laban ka kyerɛɛ Yakob sɛ: “Esiane sɛ woyɛ me busuani*+ nti wobɛsom me kwa anaa? Dɛn na memfa ntua wo ka?+ Ka kyerɛ me.”16 Ná Laban wɔ mma mmea baanu. Ɔpanyin no din de Lea, na kumaa no de Rahel.+17 Nanso na Lea aniwa mma nhyɛ da nyɛ fɛ, na Rahel de, na ɔyɛ ɔbea a ne ho yɛ fɛ na ne ho twa.18 Ná Yakob pɛ Rahel, enti ɔkae sɛ: “Ma mensom wo mfe ason na fa wo babea kumaa Rahel ma me.”+19 Ɛnna Laban kae sɛ: “Eye sɛ mede no bɛma wo sen sɛ mede no bɛma ɔbarima foforo. Kɔ so tena me nkyɛn.”20 Na Rahel nti, Yakob somee mfe ason,+ nanso ɛyɛɛ n’ani so sɛ nna kakraa bi efisɛ na ɔdɔ no.21 Afei Yakob ka kyerɛɛ Laban sɛ: “Me bere aso, enti fa me yere ma me, na me ne no nna.”22 Ɛnna Laban frɛfrɛɛ nnipa a wɔtete hɔ nyinaa behyiae, na ɔtow pon.23 Nanso ade sae no, ne babea Lea mmom na ɔde no brɛɛ no sɛ ɔne no nna.24 Afei nso, Laban de n’afenaa Silpa maa ne babea Lea sɛ n’abaawa.+25 Ade kyee no, ɔnkɔhwɛ a Lea ni! Enti obisaa Laban sɛ: “Dɛn na woayɛ me yi? Ɛnyɛ Rahel nti na mesom wo? Adɛn nti na woadaadaa me?”+26 Ɛnna Laban buae sɛ: “Ɛha de, yɛnyɛ no saa. Yɛn de, yɛmfa akumaa no mma aware ansa na ɔpanyin no aware.27 Wo ne ɔbea yi ntena nnawɔtwe. Ɛno akyi no, mede ɔbea baako yi nso bɛma wo na woasom me mfe ason aka ho.”+28 Yakob penee so ne ɔbea no tenae maa nnawɔtwe no soe, na ɛno akyi no Laban de ne ba Rahel maa no aware.29 Afei nso, Laban de n’afenaa Bilha+ maa Rahel sɛ n’abaawa.+30 Ɛnna Yakob ne Rahel nso dae, na na ɔdɔ Rahel sen Lea, na ofii ase som Laban mfe ason bio.+31 Bere a Yehowa hui sɛ Lea kunu nnɔ* no no, ɔma onyinsɛnee;*+ Rahel de, na ontumi nnyinsɛn.+32 Afei Lea nyinsɛn woo ɔbabarima na ɔtoo no din Ruben,*+ na ɔkae sɛ: “Yehowa abɛhwɛ m’amanehunu.+ Afei de, me kunu bɛdɔ me.”33 Na ɔsan nyinsɛn woo ɔbabarima, na ɔkae sɛ: “Yehowa ate sɛ me kunu nnɔ me, enti na wama me oyi nso.” Na ɔtoo no din Simeon.*+34 Na onyinsɛn bio woo ɔbabarima, na ɔkae sɛ: “Afei de, me kunu bɛka aba me ho, efisɛ mawo mma mmarima baasa ama no.” Enti ɔtoo no din Lewi.*+35 Na ɔsan nyinsɛn woo ɔbabarima, na ɔkae sɛ: “Afei de, mɛkamfo Yehowa.” Enti ɔtoo no din Yuda.*+ Afei awo no tew kɔe.


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Akan / Twi / Fante
Akuapem Twi orthography
- Saa bere no na asase sofo nyinaa ka kasa biako na na wɔwɔ nsɛmfua koro.
- Bere a wɔde wɔn ani kyerɛɛ apuei no, wɔkɔtoo asasetaw bi wɔ Sinar asase so, na wɔtenaa hɔ.
- Ɛnna wɔkeka kyerɛɛ wɔn ho sɛ: “Hwɛ! Momma yɛnyɛ birikisi mfa ogya ntõ.” Enti birikisi bɛyɛɛ abo maa wɔn, na wɔde kootaa hyehyɛe.
- Ɛnna wɔsan kae sɛ: “Hwɛ! Momma yɛnkyekye kurow kɛse na yɛnto abantenten a n’atifi bedu soro, na yennye din, na yɛammɔ anhwete asase nyinaa so.”
- Afei Yehowa bɛhwɛɛ kurow a adesamma rekyekye ne abantenten a wɔreto no.
- Na Yehowa kae sɛ: “Hwɛ! Wɔyɛ nnipa biako na wɔka kasa biako, na nea wɔafi ase reyɛ ni. Biribiara nni hɔ a wɔpɛ sɛ wɔyɛ a wontumi nyɛ. 7 Hwɛ! Ma yensian nkɔyɛ wɔn kasa basabasa na obiara ante ne yɔnko kasa.”
- Enti Yehowa bɔɔ wɔn hwetee asase so nyinaa, na wogyaee kurow no kyekye.
- Eyi nti na wɔbɛfrɛɛ hɔ Babel, efisɛ ɛhɔ na Yehowa yɛɛ asase nyinaa kasa basabasa, na efi hɔ na Yehowa bɔɔ wɔn hwetee asase so nyinaa.
From: Kyerɛw Kronkron – Wiase Foforo Nkyerɛase
Another version of this text in Twi Akuapem
Babel abantenten
- Na asase nyinaa sofo yɛ ɔnokoro kasa ɔkasa koro.
- Na ɛbae sɛ wotuu kwan faa apuei no, wohuu asasetaw bi wɔ Sinear asase so, na wɔtraa hɔ.
- Na wosisee wɔn ho wɔn ho sɛ: Wiɛ, momma yɛnyɛ ntayaa, na yɛntõ! Na ntayaa no yɛɛ wɔn abo, na ama yɛɛ wɔn dɔte.
- Ɛnna wɔkae sɛ: Wiɛ, momma yɛnkyekye kurow, na yɛnto abantenten a n'atifi bedu soro, na yɛmfa nnye din, na yɛanhwete asase nyinaa ani.
- Na Awurade duru bɛhwɛɛ kurow ne abantenten a nnipa mma reto no.
- Na Awurade kae sɛ: Hwɛ, wɔyɛ ɔman biako, na wɔn nyinaa kasa ɔkasa koro na nea wɔafi asa reyɛ ni; na afei, biribiara rentumi nsiw wɔn nea wosusuw sɛ wɔbɛyɛ no biara ho kwan.
- Wiɛ, momma yensian nkɔ hɔ na yɛnkɔyɛ wɔn kasa basabasa, na wɔn mu biara ante ne yɔnko kasa bio.
- Na efi hɔnom na Awurade bɔɔ wɔn hwetee asase nyinaa ani, na wogyaee kurow no kyekye.
- Enti na wɔfrɛ hɔ Babel [ase ne: Basabasa], efisɛ ɛhɔ a Awurade yɛɛ asase nyinaa kasa basabasa, na efi hɔ na Awurade bɔɔ wɔn hwetee asase nyinyaa ani.
Source: Anyamesɛm Anaa Kyerɛw Kronkron Akan Kasa Mu. The Bible in Twi Akuapem. The Bible Society of Ghana. Accra, 1993.
Contributed by Wolfgang Kuhl
Asante Twi orthography
- Saa berɛ no na asase sofoɔ nyinaa ka kasa baako na na wɔwɔ nsɛmfua korɔ.
- Berɛ a wɔde wɔn ani kyerɛɛ apueeɛ no, wɔkɔtoo asasetamaa bi wɔ Sinar asase so, na wɔtenaa hɔ.
- Ɛnna wɔkeka kyerɛɛ wɔn ho sɛ: “Hwɛ! Momma yɛnyɛ birikisi mfa gya ntõ.” Enti birikisi bɛyɛɛ aboɔ maa wɔn, na wɔde kootaa hyehyɛeɛ.
- Ɛnna wɔsan kaa sɛ: “Hwɛ! Momma yɛnkyekyere kuro kɛseɛ na yɛnto abantenten a n’atifi bɛduru soro, na yɛnnye din, na yɛammɔ anhwete asase nyinaa so.”
- Afei Yehowa bɛhwɛɛ kuro a adasamma rekyekyerɛ ne abantenten a wɔretoɔ no.
- Na Yehowa kaa sɛ: “Hwɛ! Wɔyɛ nnipa baako na wɔka kasa baako, na deɛ wɔafiri aseɛ reyɛ nie. Biribiara nni hɔ a wɔpɛ sɛ wɔyɛ a wɔntumi nyɛ.
- Hwɛ! Ma yɛnsiane nkɔyɛ wɔn kasa basabasa na obiara ante ne yɔnko kasa.”
- Enti Yehowa bɔɔ wɔn hwetee asase so nyinaa, na wɔgyaee kuro no kyekyerɛ.
- Yei nti na wɔbɛfrɛɛ hɔ Babel, ɛfiri sɛ ɛhɔ na Yehowa yɛɛ asase nyinaa kasa basabasa, na ɛfiri hɔ na Yehowa bɔɔ wɔn hwetee asase so nyinaa.
From: Kyerɛw Kronkron – Wiase Foforo Nkyerɛase
Another version of this text in Asante Twi
Babel abantentene
- Na asase nyinaa sofoɔ yɛ anokorɔ kasa kasa korɔ.
- Na wɔtuu kwan faa apueeɛ no, wɔhunuu asasetam bi wɔ Sinear asase so, na wɔtenaa hɔ.
- Na wɔsesee wɔn ho wɔn ho sɛ: Wiɛ, momma yɛnyɔ ntayaa, na yɛntõ! Na ntayaa no yɛɛ wɔn aboɔ, na amã yɛɛ wɔn dɔteɛ.
- Ɛnna wɔkaa sɛ: Wiɛ, momma yɛnkyekyere kuro, na yɛnto abantentene a n'atifi beduru soro, na yɛmfa nnye din, na yɛanhwete asase nyinaa ani.
- Na Awurade duru bɛhwɛɛ kuro ne abantentene a nnipa mma retoɔ no.
- Na Awurade kaa sɛ: Hwɛ, wɔyɛ ɔman baako, na wɔn nyinaa kasa kasa korɔ; na deɛ wɔafiri asaɛ reyɔ nie; na afei, biribiara rentumi nsi wɔn deɛ wɔsusu sɛ wɔbɛyɔ no biara ho kwan.
- Wiɛ, momma yɛnsiane nkɔ hɔ na yɛnkɔyɛ wɔn kasa basabasa, na wɔn mu biara ante ne yɔnko kasa bio.
- Na ɛfiri hɔnom na Awurade bɔɔ wɔn hwetee asase nyinaa ani, na wɔgyaee kuro no kyekyerɛ.
- Enti na wɔfrɛ hɔ Babel [aseɛ ne: Basabasa], ɛfiri sɛ ɛhɔ na Awurade yɛɛ asase nyinaa kasa basabasa, na ɛfiri hɔ na Awurade bɔɔ wɔn hwetee asase nyinaa ani.
Source: Anyamesɛm Anaa Twerɛ Kronkron Akan Kasa Mu.
The Bible in Twi Asante. The Bible Society of Ghana. Accra, 2002.
Contributed by Wolfgang Kuhl
[top]
Why not share this page:
Learn languages for free on Duolingo
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]


text:
Yɛn Nyankopɔn a Ɔdwoɔ no yɛ Adwuma no de adanse a emu yɛ den a efiri twerɛsɛm mu ma de bu Onyankopɔn bem wɔ soboɔ ahoroɔ a ɛne sɛ onnwen afoforɔ ho, obu atɛn, odi ne ho so, ɔnteɛ, ɔyɛ ɔkwasea, anaa ɔyɛ basabasa no ho. Nwoma no kyerɛ sɛ twerɛsɛm mũ no nyinaa, sɛ yɛte aseɛ yie a, ɛne asɛm a ɛyɛ pintinn a ɛne sɛ Onyankopɔn yɛ ɔdɔ no hyia ( 1 Yohane 4:8 ).
Ɔtwerɛfoɔ no ankasa akwantuo a ɔde kɔ yɛn Nyankopɔn a ɔdwoɔ no ho mfonini a emu da hɔ so no fa bɛboro mfie 50. Ɔne ne yere Julie te wɔn nkuraseɛ fie a ɛwɔ Minnesota atifi fam no mu.


text:
ENTI NNIPAKUW KԐSE A ԐWƆ ADIYISԐM NO WƆ ASASE SO BERE A HARMAGEDON BԐPAE AGU?
Adiyisɛm 7:9, 15: …“hwɛ! Nnipakuw kɛse a onipa biara antumi ankan wɔn a wofi amanaman ne mmusuakuw ne nkurɔfokuw ne kasa horow mu gyinagyina Ahengua no anim ne Oguammaa no anim. Na eyi nti na wogyina, Onyankopɔn ahengua no anim na wɔresom no anɔpa ne anadwo wɔ N’asɔrefie hɔ…”-Wiase Foforo Nkyerɛase.
Bɛyɛ mfe pii atwam Yehowa Adansefo akyerɛkyerɛ sɛ wɔn mu nnipa dodow no benya owusɔre atra Paradise Asase so afebɔɔ, afei nso nnipa 144000 a wɔapaw wɔn na wɔne Yesu Kristo bɛtraa adi hene wɔ Ɔsoro. Akyidifo akuw- abien yi na wɔfrɛ wɔn “Asase sofo” ne “Ɔsoro kɔfo”. Wɔsan frɛ Asase sofo no “Nguan foforo a ɛwɔ Yohane 10:16 ne “Kuw Kɛse” a ɛwɔ Adiyisɛm 7:9 ɛnna wɔfrɛ Ɔsoro kɔfo no “Nguankuw ketewa” a ɛwɔ Luka 12:32 ne “Nsrafo anaa Nkaefo” a ɛwɔ 2 Korintofo 1:21-22 ne Mpem Ɔha Aduanan Anan No”a ɛwɔ Adiyisɛm 7 ne 14. Nsɛmfua eyinom di akoten mpɛn pii wɔ Ɔwɛn Aban gyidi nhyehyɛe mu de si akuw abien yi so dua.
Akuw Abien nhyehyɛe no yɛ Yehowa Adansefo gyidi mapa a woakyinkyim Kyerɛwnsɛm mpɛn pii de afoa wɔn som nkyerɛkyerɛ so. Mmom, yenni Kyerɛwnsɛm nkyekyem biako mpo a ɛka sɛ nnipa biara nni nnipakuw 144000 a ɛwɔ Adiyisɛm 7 ne 14 ne Apam Foforo no hokwan a wɔwɔ sɛ wonya awo foforo (Yohane 3:3) ne honhom abayɛ kɔka Onyankopɔn mma abusua ho (Romafo 8:14-16) ne kyɛfa a wɔwɔ sɛ wodi Memorial anaa Awurade Anwummere Aduan ho nkaedi no bi, ne Yesu a ɔyɛ wɔn ntamgyinafo (1 Timoteo 2:5) ne owusɔre anidaso sɛ wɔne Kristo bɛtra adi hene wɔ Ɔsoro. Ɔwɛn Aban Asafo hyɛ gyidi yi a ɛyɛ ɔhaw na esiw Kristofo bebree hokwan ahorow wɔwɔ wɔ Apam foforo no mu. Saa ara na Ɔwɛn Aban Asafo no po sɛ wɔbɛgye atom sɛ nnipa 144000 nkyerɛkyerɛmu no yɛ nsɛm pɔtee a ɛnyɛ kasakoa wɔ Kyerɛwnsɛm ahorow wɔde foa Bible nkyekyem abien nkutoo a ɛwɔ Adiyisɛm 7:3-8 ne Adiyisɛm 14:1-4 so. Eyinom ne nkyerɛkyerɛ ahorow Yehowa Adansefo nnye ntom koraa na woakyinkyim no:
- Wɔsɔ nnipakuw 144000 ano wɔ asase so wɔ ahohiahia kɛse no berem (Adiyisɛm 14:1).
- Nnipakuw 144000 yɛ Yudafo a wofi Yesrael mmusuakuw nyinaal mu 1. (Adiyisɛm 7:4-8).
- Nnipakuw 144000 ne Yesu bedi asase so hene bere a wobegyina Sion Bepɔw so (Adiyisɛm 14:1).
- Nnipakuw 144000 yɛ mmabun ‘wohuu mmea da’ na woamfa mmea angu wɔnho fī “(Adiyisɛm 14:4).
SO KYERԐWNSԐM FOA AKUW ABIEN ANIDASO NHYEHYԐE SO?
Ԑyɛ nokware sɛ Bible no ka fa “afanu abien” anaasɛ agyidifo akuw ho, nanso wɔannkyerɛkyerɛ ekuw yi mu sɛ wɔyɛ “Ɔsoro kɔfo anaasɛ Asase sofo” mmom no nsonsonoe ɛda Yudafo twetiatwafo “ne amanaman mufo a wontwae twetia” no ntam. Wɔ Apam Foforo no nyinaa mu wɔada Yudafo no adi sɛ “nguan woayera” a Yesu de daa ogye asɛmpa no brɛɛ wɔn. (Mateo 15:22-24). Ԑbere bi mpo no Yesu hyɛɛ wɔn sɛ ɛnsɛ sɛ wɔka ahenni ho asɛmpa no kyerɛ amanaman mufo no (wɔnnyɛ Yudafo) (Mateo 10:5-7) na ama Yudafo no anya hokwan a edi kan agye asɛmpa no na woabɛyɛ “amanaman no hann” a Onyankopɔn hyɛe sɛ ɛnam wɔn so na adesamma benya nkwagye (Yesaia 49:6, Asomafo Nnwuma 13:47). Ԑbae sɛ bere a Onyankopɔn maa Petro nyaa anisoadehu a ɛfa aduan a ɛho ntew wɔ Asomafo Nnwuma 11, ɛnna Onyankopɔn buee pon no ma amanaman mufo (wɔnnyɛ Yudafo) no gyee Ahenni asɛmpa no toom. (Asomafo Nnwuma 11:18) Eyi nti na Asomafo Paulo teɛm sɛ:
“Enti momma ɛntena mo adwenem sɛ kan no na moyɛ amanaman mufo wɔ honam na na wɔn a wɔfrɛ wɔn “twetiatwafo” ansa wɔde twaa wɔn ɔhonam mu no frɛ mo ‘momonoto” na monkae sɛ saa bere no na monnim Kristo na moyɛ nkurɔfo a wɔne Yesrael man nni twaka na moyɛ bɔhyɛ apam ahorow no ho ananafo na monni anidaso biara na na monni Onyankopɔn wɔ wiase . Nanso mo a bere bi na mowɔ akyirikyiri a seesei mowɔ Kristo mu yi monam Kristo mogya so abɛn. Efisɛ ɔno ne yɛn asomdwoe, nea wayɛ akuw abien no biako na wasɛe ɔfasu a na etwa wɔn ntam no”-Efesofo 2:11-14 2.
Enti, wɔ Kyerɛwnsɛm no fapem no, yehu sɛ “afanu abien” anaasɛ nnipakuw abien yɛ mpapaemu a ɛda Yudafo no ne amanaman mufo anaa ananafo ntam”. Yesu bubui saa mpapaemu no bere a ɔde ne mogya tuae adesamma bɔne ho ka na ɔsɛe ɔfasu a etwa wɔn ntam no bere a ɔde ne “nguan foforo a ɛyɛ akyidifo a wɔnnyɛ Yudafo ne ne “nguankuw ketewa” a wɔyɛ Yudafo agyidifo bom biako. Eyi a ɔyɛɛ maa bɔhyɛ a ɛwɔ Yohane 10:16 no hyiae:
“Na mewɔ nguan foforo a womfi ban yi mu, wɔn nso ɛsɛ sɛ mede wɔn ba, na wobetie me nne, na woabɛyɛ nguankuw biako ne ɔhwɛfo biako”.
SO KYERԐWNSԐM NO KYERԐKYER SԐ “NNIPAKUW KԐSE NO BԐTRA ASASE SO DAAPEM?
Yɛahu dedaw sɛ Bible no NNKA pɛn sɛ “Apam Foforo” hokwan a ɛyɛ daa nkwa wɔ Ɔsoro nnyɛ obiara akwanhwɛ na mmom wɔn a woapaw wɔn a wɔyɛ 144000 no. Nea ɛne eyi bɔ abira no Kyerɛwnsɛm no paemuka sɛ:
- “Anidaso biako nkutoo na yɛwɔ”-ɛnyɛ “Anidaso abien” (asase so ne ɔsoro anidaso) (Efesofo 4:4)
- Akyidifo bebree a wɔwɔ Apam Dedaw no mu bɛkɔ Ɔsoro (Mateo 8:11, Luka 13:28, Hebrifo 11:10, 16)
- Ԑsɛ sɛ Nnipa nyinaa nya “awo foforo” ama woahu Onyankopɔn Ahenni no (Yohane 3:3-5)
- “Obiara ɔgye di sɛ Yesu ne Kristo no Onyankopɔn awo no” (1 Yohane 5:1)
- Honhom fam abayɛ yɛ nnipa nyinaa a Onyankopɔn honhom kyerɛ wɔn kwan dea (Romafo 8:14-16)
- Yesu Kristo yɛ “ntamgyinafo no ma adesamma nyinaa (1 Timoteo 2:5)
- Yesu akyidifo nyinaa ɛsɛ sɛ “wodi Onipa Ba no honam na wɔnom ne mogya denam Awurade Anwummere Aduan no kyɛfa a wɔwɔ ama woanya daa nkwa (Yohane 6:53)
- “Nnipakuw Kɛse “ no begyina “Ahengua no anim” na woasom Onyankopɔn anɔpa ne anadwo wɔ N’asɔrefie hɔ wɔ Ɔsoro bere a Harmagedon bɛpae agu (Adiyisɛm 7:9, 15, 16:16-17)
- “Eyinom nyinaa akyi no metee nea ɛte sɛ nne denneennen a ɛyɛ nnipakuw kɛse wɔ Ɔsoro” (Adiyisɛm 19:1)
Hyɛ no nsow sɛ ahwehwɛde BIARA nni akenkan yi mu a ɛde nsɛmfua “nyinaa ne obiara” gyinaa hɔ maa agyidifo 144000 kuw a wɔapaw wɔn no. Mmom bɔhyɛ ahorow bue kwan ma “obiara” ɔgye di “. Bio nso, saa nnipa 144000 wɔaso ano afi ahohiahia ɛyɛ Onyankopɔn abufuhyew a ɛrebɛba asase sofo so a sɛnea Adiyisɛm 7:3 kyerɛkyerɛmu pefee a, ɛbɛyɛ dɛn na kuw 144000 yi atra ase wɔ afeha edi kan bere a Apam Foforo bɔhyɛ no wonnya mmfa maa Yesu akyidifo? Enti, bere a yeasusuw Kyerɛwnsɛm no fapem mu nyinaa no, yehu sɛ ɛrenyɛ yiye sɛ Kyerɛwnsɛm no akenkan foa Yehowa Adansefo Kuw-abien gyidi nhyehyɛe yi so.
DԐN NTI NA YEHOWA ADANSEFO SURO HARMAGEDON?
Ԑkame ayɛ sɛ Ɔwɛn Aban Asafo hokwan ɛwɔ Apam Foforo no mu a ɔde akame Yehowa Adansefo no nnɔɔso nti, Asafo no kɔso bio de ehu a emu dɔ a ɛfa Onyankopɔn abufuhyew a obehwie agu adesamma abɔnefo so a ɛwɔ “Ahohiahia Kɛse ne Harmagedon kō a wɔakyerɛkyerɛm wɔ Adiyisɛm 16 no hyɛ Yehowa Adansefo mu.
Ԑwom sɛ 1 Tesalonika 5:9 hyɛ Kristofo bɔ sɛ Onyankopɔn amfa yɛn amma abufuhyew mmom sɛ yebenya nkwagye denam yɛn Awurade Yesu Kristo so”. Yehowa Adansefo gye tom sɛ Onyankopɔn bɛsɔ wɔn nokwaredi ahwɛ denam N’abufuhyew a wobegyina ano wɔ Ahohiahia bere no ne Harmagedon kō no. Ɔkwan nkutoo a yɛaka akyerɛ Yehowa Adansefo sɛ wobetumi anya wɔn ti adidi mu wɔ wiase amammui sɛe ɛne sɛ wɔbɛsom Ɔwɛn Aban Ahyehyɛde nokwaredi mu na woanya anidaso sɛ Yehowa de wɔn nkwa bɛkyɛ wɔn wɔ bere a ɔde N’atemmu bɛba.
Ehu ɛtete saa yɛ nea enni nnyinaso efisɛ ɛnyɛ nnipa 144000 nkutoo na wɔaso ano afi Onyankopɔn abufuhyew mu wɔ Adiyisɛm 7:3, nanso “Nnipakuw kɛse nyaa ahobammɔ efisɛ Onipa Ba (Yesu) bɛsoma N’abɔfo ama woaboaboa N’akyidifo ano akɔ Ɔsoro ansa N’atemmu a etwa to afi adi wɔ asase so.
“…Mobehu Onipa Ba wɔ omununkum mu fi soro de tumi ne anuonyam kɛse reba. Na ɔbɛsoma N’abɔfo a wokurakura torobɛnto nne na woaboaboa ne nnipa woapaw wɔn afi mframa anan ne ɔsoro ano kosi ano nohoa”-Mateo 24:30-31.
Enti, wɔ nnipa 144000 ano a wɔasɔ wɔ Adiyisɛm 7:4-8 no akyi pɛɛ, yɛkenkaan faa “Nnipakuw kɛse”gyinabea ho sɛ wogyina Onyankopɔn “Ahengua no anim” wɔ Ɔsoro.
“Eyinom akyi no mihui…. na, hwɛ! Nnipakuw kɛse, a onipa biara antumi ankan wɔn a wofi amanaman ne mmusuakuw ne nkurɔfokuw ne kasa horow mu gyinagyina Ahengua no anim ne Oguanmmaa no anim, na wɔhyehyɛ ntade fitaa na wokurakura berɛw”-Adiyisɛm 7:9.
Nkyekyem 11 a ɛyɛ Adiyisɛm Ti 7 kyerɛ beae a “nnipakuw kɛse” yi wɔ bere a ɔkasae faa “abɔfo no nyinaa” ho te sɛ “nnipakuw kɛse no” a wɔresom wɔ “ahengua no anim”. Bio nso, wɔada “nnipakuw kɛse”no adi wɔ nkyekyem 14 sɛ “wɔn a wofii ahohiahia kɛse no mu”eyinom nyinaa sii ANSA Harmagedon sɛe wɔ Adiyisɛm 16. Saa ara na Adiyisɛm 7:15 paemu ka denneennen sɛ:
“Eyi nti na wogyinagyina Onyankopɔn ahengua no anim na wɔresom no anɔpa ne anadwo wɔ N’asɔrefie hɔ na afei Nea Ɔte ahengua no so no bɛtrɛw ne ntamadan mu wɔ wɔn so”.
Nokwasɛm sɛ “Asɔrefie” yi wɔ Ɔsoro sɛnea Adiyisɛm 11:19 kyerɛkyerɛmu sɛ :
“Na Onyankopɔn asɔrefie (Kronkronbea) ɛwɔ Ɔsoro no wobuee na wohuu N’apam adaka no wɔ N’asɔrefie (Kronkronbea) hɔ. Na anyinam ne nne ne aprannaa ne asasewosow ne amparuwbo kɛse bi bae’.
Ne saa nti, nnipakuw kɛse mufo a ɛwɔ Adiyisɛm 19:1 no wɔ nea nti a wɔwɔ anigyem wɔ Ɔsoro.
“Eyinom akyi no metee nea ɛte sɛ nne denneennen a ɛyɛ nnipakuw kɛse wɔ ɔsoro. Wɔkae sɛ: Mokamfo Yah, MO Nkurɔfo! Nkwagye no ne anuonyam ne tumi yɛ yɛn Nyankopɔn dea”.
Ama wɔatwe adwene afi “nnipakuw kɛse a wɔwɔ Ɔsoro no so sɛnea Adiyisɛm 19:1 bɔ amanneɛ no, Yehowa Adansefo no binom gye akyinnye sɛ “nnipakuw kɛse” no bɛyɛ “abɔfokuw” na ɛnyɛ nnipakuw. Nanso, ɛfata sɛ “kuw kɛse” yi a ɛwɔ Ɔsoro no reto yɛn Nyankopɔn “Nkwagye dwom”. Yebisa sɛ ɛbɛyɛ dɛn na abɔfo eyinom atumi ato wɔn “nkwagye dwom wɔ bere a adesamma ne abɔde nkutoo a Onyankopɔn gye wɔn nkwa? Esiane sɛ abɔfo a wɔwɔ Ɔsoro no nhia Ɔgye anaa nkwagye na ama wɔato saa dwom no efisɛ wɔnnyɛ bɔne da. Abɔfo a woahwe ase wɔ bɔne mu nso nni ɔgye hokwan biara, nti Yehowa Adansefo Akyinnye ne Kyerɛwnsɛm no bɔ abira. Bere a “nnipakuw kɛse” no “wɔ Ɔsoro”resom anɔpa ne anadwo wɔ Onyankopɔn asɔrefie hɔ reto yɛn Nyankopɔn “Nkwagye dwom no, yehu sɛ Ɔwɛn Aban Harmagedon ho suro no nni nnyinaso.
ƆWԐN ABAN ADWENE ԐKOTIA ADIYISԐM 7:15 HO ADA HƆ:
Ɔwɛn Aban no de adwene ahorow a ɛkotia Adiyisɛm 7:15 ama sɛnea wɔn gyidi a edi afra no anya nnyinaso wɔ Adiyisɛm 7:15. May 1, 2002, Ɔwɛn Aban Nsɛmma nhoma gyee toom sɛ Asafo no adwene biako a okura mu wɔ mfe bi a atwam yɛ adwene a ɛne sɛ “nnipakuw kɛse no Som Yehowa wɔ honhom fam asɔrefie ntrɛmu ɛwɔ asase so nea ɛte sɛ Salomo Asɔredan ntrɛmu no ara”. Nsɛmma nhoma yi toa so de adwene foforo a ɛyɛ hann foforo de bɔɔ wɔn kan adwene a wokura fa asɔrefie no ho sɛ ɔkwan bi so no ɛyɛ “asase so ntrɛmu anaa Ananafo Nhyiambea gui’. Wɔkae sɛ:
“… Hela asɛmfua (hi-e-ron) woakyerɛ ase “asɔrefie” yɛ nea wɔde dii dwuma maa “ananafo nhyiambea ma ɛdan mu no nyinaa a ɛnyɛ asɔrefie ɛdan no nko…Ne nyinaa mu no, Hela asɛmfua (na-os) woakyerɛ ase “asɔrefie” wɔ Yohane Anisoadehu a ɛfa nnipakuw kɛse no ho yɛ biribi pɔtee. Wɔ Yerusalem asɔrefie tebea mu no, mpɛn pii no ɛfa kronkron mu kronkronbea ho, asɔrefie ɛdan no anaasɛ asɔrefie ɛdan ho hyia nyinaa. Ԑtɔ mmmere bi a wɔkyerɛ ase “Kronkronbea”-Mateo 27:5, 51, Luka 1:9, 21 Yohane 2:20… Nanso Ɔsoro mpanyimfo biako see Yohane sɛ, nnipakuw kɛse wɔ asɔrefie mu hɔ ankasa a ɛnyɛ asɔrefie no mfikyiri te sɛ ananafo honhom fam nhyiambea’–Ɔwɛn Aban May 1, 2002, kratafa 31.
Woanhwɛ yiye a, ɛbɛyɛ sɛ Ɔwɛn Aban Asafo agye atom koraa sɛ mfomso wɔ n’adwene a okura wɔ “nnipakuw kɛse”no a wɔresom wɔ Ɔsoro asɔrefie ntrɛmu mfinimfini hɔ no, na mpo woagye atom sɛ wɔn nsusuwii ne Bible adwene ɛwɔ Adiyisɛm 7:15 no nhyia. Nanso, ɛmfaho adanse a wɔde ama fa Hela asɛmfua (na-os) no a woakyerɛ ase “asɔrefie wɔ Adiyisɛm 7:15 sɛ ɛkyerɛ Kronkronbea anaasɛ Kronkron mu Kronkronbea (ɛno nkutoo na ɛkyerɛ Asɔrefie mfinimfini a ɛwɔ Ɔsoro ho), nanso, wɔmpene sɛ wɔbɛgye adanse yi atom na wɔkɔ so asoɔden mu kura wɔn adwene a ɛmfata no ka sɛ:
“… nnipakuw kɛse mufo nni ntrɛmu no mfinimfini a ɛyɛ Yehowa honhom fam asɔrefie kɛse no mu…”-Ɔwɛn Aban May 1, 2002, kr. 31
Nanso, ɛnyɛ Adiyisɛm 7:15 nkutoo na yehu sɛ “nnipakuw kɛse” no resom Yehowa anɔpa ne anadwo wɔ Kronkron mu Kronkronbea hɔ wɔ Onyankopɔn asɔrefie a ɛwɔ Ɔsoro no, na mmom yɛkenkan sɛ wogyinagyina Ahengua no anim ne Oguanmmaa no anim” (Adiyisɛm 7:9) ne abɔfo a wɔresom wɔ Ahengua no anim no yɛ ade koro (Adiyisɛm 7:11). Enti, yetumi si no pi sɛ “nnipakuw kɛse” no “wɔ Ɔsoro”saa yɛkenkan hu nneɛma bɔne a ɛbɛba wɔn a wɔpo Onyankopɔn nkwagye nhyehyɛe a ɛwɔ Yesu Kristo mu. Nokwarem no, eyi ne nea Adiyisɛm 7:15-17 ka fa ahosan a “nnipakuw kɛse no benya wɔ Ɔsoro bere a Harmagedon sɛe no bɛpae agu asase so.
“ Ԑno nti na wɔwɔ Onyankopɔn ahengua no anim, na wɔresom no anɔpa ne anadwo wɔ N’asɔrefie, na Nea Ɔte Ahengua no so no bɛtrɛw ne ntamadan mu wɔ wɔn so. Ɔkɔm ne sukɔm renne wɔn bio, na owia renhye wɔn bio na mpo ɔhyew biara rennka wɔn efisɛ Oguammaa a ɔwɔ ahengua no mfinimfini no bɛhwɛ wɔn na ɔbɛkyerɛ wɔn kwan akɔ nkwa nsuti ho. Na Onyankopɔn bɛpopa wɔn aniwam nusu biara “-Adiyisɛm 7:15-17.
SAA YԐN NYINAA WƆ ƆSORO A HENA NA ƆBԐTRA ASASE SO?
Wɔ Kristo mfirihyia apem nniso no, wɔn a wɔnnye nni a wobenya woti adidi mu wɔ ahohiahia kɛse no ne Harmagedon kō no bɛtra asase so wɔ wɔn owu nipaduam na wɔawo mma a wobenya hokwan aka asɛmpa no a ɛfa Yesu agyede afɔrebɔ ne daa nkwa akyɛde no. Wɔn a wobenya akyɛde yi denam Yesu a wɔde no bɛyɛ wɔn Awurade ne Agyenkwa bɛsɔre akɔ Ɔsoro asetram wɔ wɔn owuo akyi. Enti, Kristofo Agyidifo a wɔwɔ Ɔsoro bedi wɔn a wɔnnyɛ Kristofo so wɔ asase so wɔ Kristo mfirihyia apem nniso ase.
Kristo mfirihyia apem nniso akyi no, Onyankopɔn bɛbɔ Ɔsoro foforo ne Asase foforo na ɛno mu na Yerusalem foforo bɛkyɛn Ɔsoro ne Asase no (2 Petro 3:7, 10-13 Adiyisɛm 21) Esiane sɛ Yesu dii Ɔsoro ne asase so aforosian (Asomafo Nnwuma 1:11) bio nso esiane sɛ owusɔre nipadua a Kristofo no benya no te sɛ Kristo Nipadua de no nti (Filipo 3:20-21) ntease wom sɛ Yebetumi asi no pi sɛ Kristofo agyidifo nyinaa betumi adi Asase foforo ne Ɔsoro foforo aforosian anya anigye wɔ beae abien no nyinaa.
SԐ WOPԐ NSԐM PII A HWԐ:
WHAT IF JEHOVAH’S WITNESSES ARE RIGHT ABOUT ARMAGEDDON?
===========
1. Hyɛ no nsow: Dan ne Afraim abusuakuw no nnka kyerɛwtohɔ no ho efisɛ Dan de neho hyɛɛ abosonsom mu wɔ Letitikus 24:11, Atemmufo 18:1, 30 ne 1 Ahene 12:28-30 bio nso Afraim de neho hyɛɛ abosonsom mu wɔ Hosea 4:17 ne Atemmufo 17. Enti, Yosef ne Manase abusuakuw no bɛsii abusuakuw abien no ananmu wɔ Adiyisɛm 7:5-8.
2. Kyerɛwnsɛm nyinaa yɛafa emu nsɛm aka no fii Yehowa Adansefo Bible, Wiase Foforo Nkyerɛase mu.
This post is also available in: Spanish Portuguese Czech Borɔfo


text:
Instagram IGTV video a wɔde twe nneɛma
IGTV video ahorow no wɔ su ahorow te sɛ 480p, 720p ne 1080p. Sɛ wopɛ sɛ twe IGTV video ahorow yi a, ɛsɛ sɛ wode adwinnade a ɛto so abiɛsa a ɛbɛboa wo ma wode video ahorow a w’ani gye ho no sie di dwuma.
So woapɛ sɛ wotwe Instagram IGTV video ahorow pɛn?
Yɛanya wo akata so.
Yɛn intanɛt adwinnade no boa wɔn a wɔde di dwuma no ma wɔtwe IGTV video ahorow fi Instagram. Hyehyɛ video URL no kɛkɛ, na yɛn adwinnade no bɛyɛ nea aka no nyinaa!
Ɛyɛ super easy, na mpo wobɛtumi de adi dwuma sɛ wo nni Instagram akonta a!
Instagram IGTV video ahorow: twe bi wɔ ha
Instagram IGTV video download yɛ adwinnade a wontua hwee, a ɛnyɛ den sɛ wode bedi dwuma a ɛma wotumi twe Instagram video ahorow wɔ flash mu.
Awiei koraa no, Instagram de ne IGTV afã a wɔatwɛn akyɛ no aba, na ɛma wɔn a wɔde di dwuma no hwɛ video ahorow a ɛkɔ dɔnhwerew biako. Wɔ nnɔnhwerew 24 a edi kan wɔ bere a wɔde sii hɔ akyi no, Instagram dwumadiefoɔ hwɛɛ video ɔpepepem 1 wɔ IGTV so.
IGTV a Wɔde Twe Nneɛma
Seesei ɛyɛ mmerɛw sen bere biara sɛ wobɛkora IGTV video ahorow a w’ani gye ho no so sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi ahwɛ no mpɛn pii. Nea wuhia ara ne yɛn intanɛt adwinnade a ɛma wutumi twe Instagram IGTV video ahorow fi wo fon anaa desktop kɔmputa so.


text:
Ablekuma North (Ghana mmrahyɛbedwam mpɛsoa)
- Wɔatwerɛ nsɛm wei ɛwɔ Asante kasa mu
Ablekuma North(pronunciation of"Ablekuma North") (help·info) yɛ mpɛsoa no baako a ɛwɔ Ghana mmarahyɛbedwam. Wɔyi mmarahyɛbedwanii baako a ne din wɔ abatoɔ nkrataa nom a ɔgyina hɔ ma saa mpɛsoa no. Ablekuma North wɔ Nkran"Metropolitan" a ɛwɔ Nkran punpuni mantam wɔ Ghana.[1]
Ɛhyeɛ[sesa]
Mpɛsoa no hyɛ Ga East mansini a ɛwɔ Nkran punpuni mantam wɔ Ghana.[2]
Mmarahyɛbedwafoɔ[sesa]
.Wɔ afe apem ahankron ne aduokron mmienu (1992) mu no Adam Baako Nortey Yeboah a ɔwɔ kyiniiɛ amanyɔkuo (National Democratic Congress) peree akonnwa no. Kwamena Bartels a ɔwɔ ɔsono amanyɔkuo New patriotic party nso peree akonnwa no wɔ afe apem ahankron ne aduokron nsia (1996), mfeɛ mpem mmienu (2000) ɛna mfeɛ mpem mmienu ne nan (2004) nom. Wɔ mfeɛ mpem mmienu ne nnwɔtwe (2008) ne mfeɛ mpem mmienu ne du mmienu (2012)nom no Justice Joe Appiah a ɔwɔ ɔsono amanyɔkuo New patriotic party gyina maa mpɛsoa no. Nana Akua Owusu Afriyie a ɔwɔ ɔsono amanyɔkuo (New patriotic party) nso gyina maa mpɛsoa no wɔ mfeɛ mpem mmienu ne du nsia(2016).
Abatoɔ[sesa]
Wɔ mfeɛ mpem mmienu ne nnwɔtwe (2008) Ghana mmarahyɛbedwafoɔ abatoɔ wɔ Ablekuma North no nnipa num na wɔgyina maa mpɛsoa no. Ɔsono amanyɔkuo New patriotic party anamsini Justice Joe Appiah nyaa mma aduanan num, ahannsia ne aduasa(45,630) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu aduonum nson akyirepɔ nsia(57.6). Ashford Tawiah Smith a ɔwɔ kyiniiɛ amanyɔkuo (National Democratic Congress) nyaa mma mpem aduasa,ɔha ne aduonum(30,150) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu aduasa nnwɔtwe akyirepɔ baako (38.1). Mma apem, ahanum ne du mmienu (1,512) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu baako akyirepɔ nkron (1.9) na Ernest Kweku Ortsin a ɔwɔ akokɔ amanyɔkuo (convention people's party) nyaeɛ. Doris Osei Frimpong a ɔnni amanyɔkuo biara mu nyaa mma apem, ɔha ne aduosia num (1,165) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu baako akyirepɔ num(1.5%). Bala S Maikankan a ɔwɔ People's National convention nyaa mma no ahanson ne aduoson mmienu (772) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu baako (1.0%).
Wɔ mfeɛ mpem mmienu ne nan(2004) Ghana mmarahyɛbedwafoɔ abatoɔ wɔ Ablekuma North no, nnipa num na ɛgyinaa hɔ maa mpɛsoa no. Kwamena Bartels a ɔwɔ ɔsono amanyɔkuo (New patriotic party) nyaa mma mpem aduonum num, ahankron ne aduokron nkron (55,999) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu aduosia num akyirepɔ nan. Ashford Tawiah Smith a ɔwɔ kyiniiɛ amanyɔkuo (National Democratic Congress) nyaa mma mpem aduonu nson, ahankron ne aduowɔtwe nnwɔtwe (27,988) a ɔhamu nkyekyɛmu aduasa mmienu akyirepɔ nson(32.7). Benjamin Agbo a ɔwɔ akokɔ amanyɔkuo convention people's party nyaa ahanso ne aduosia nkron (769) a ɛyɛ akyirepɔ nkron(0.9). Bala S. Maikankan a ɔwɔ People's National convention nyaa ahannsia ne du mmienu (612) a ɛyɛ akyirepɔ nson(0.7) . Kow Asare Nyarko a ɔnni amanyɔkuo biara mu nyaa ahasa ne nan(304) a ɛyɛ akyirepɔ nan(0.4)
Wɔ mfeɛ mpem mmienu (2000) Ghana mmarahyɛbedwafoɔ abatoɔ wɔ Ablekuma North no nnipa mmiɛnsa na ɛperee mpɛsoa no akonnwa no. Kwamena Bartels a ɔwɔ ɔsono amanyɔkuo "New patriotic party" nyaa mma mpem aduasa nan, ahanum ne nnwɔtwe (34,508) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu aduosia nkron akyirepɔ mmienu (69.2). Albert Okpoti Botchway a ɔwɔ kyiniiɛ amanyɔkuo "National Democratic Congress" nyaa mpem du nan, ahanu ne aduasa nsia(14,236) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu aduonu nnwɔtwe akyirepɔ nsia(28.6). Akokɔ amanyɔkuo "Convention People's Party" anamsini Doreen Naadjah Sackey nyaa mma apem ne aduokron mmienu (1,092) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu mmienu akyirepɔ mmienu (2.2%).
Wɔ afe apem ahankron ne aduokron nsia (1996) Ghana mmarahyɛbedwafoɔ abatoɔ wɔ Ablekuma North no, nnipa mmiɛnsa na na wɔn din wɔ abatoɔ nkrataa nom a wɔgyinaa hɔ maa mpɛsoa no. Ɔsono amanyɔkuo "New patriotic party" anamsini Kwamena Bartels nyaa mma mpem aduasa num, ahanson ne aduanan nson(35,747) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu aduosia baako akyirepɔ baako (61.1). Denanyoh Ben Mensah a ɔwɔ kyiniiɛ amanyɔkuo "National Democratic Congress" nyaa mma mpem aduonu, ahanu ne du nan(20,214) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu aduasa nan akyirepɔ num (34.5). Nathaniel Addo a ɔwɔ National convention party nyaa mpem mmienu, ahanum ne aduonum nkron (2,559) a ɛyɛ ɔhamu nkyekyɛmu nan akyirepɔ nan (4.4%).


text:
Joycelyn Tetteh
Joycelyne Tetteh (wɔ woo no January da ɛtɔ so 10, afe 1988) yɛ mmarahyɛbedwani a ɔyɛ amaunyɔkuo National Democratic Party din my wo Dayi Anafoɔ mpesua so. ɔka mmea 36 a wɔn wɔ Ghana mmarahyɛ bagua kuo a ɛtɔ nsɔn no mu. Joycelyne ne ananmusifo ma nnipa a wɔnam esum ase dwadie so de wɔn akɔ mmea ahorɔw wɔ Ghana.
Ne mmɔfrase ne nkomasua[sesa]
Wɔ woo wo Tetteh wɔ Tsyome-Sabu a ɛwɔ Frao Mantam mu. Osuaa mmaranim ne adekyerɛ wɔ suapɔn a ne din de University of Cape Coast.
Amanyosɛm[sesa]
Wɔ afe 2016 mu no, osii abato akan wo amnyɔkuo National Democratic Congress Din mu ma no dii nkunim sɛ mmarahyebaguani a ogyina hɔ ma Dayi Anafo.
Abasobɔ[sesa]
Wɔ August bosome mu afe 2019 no, ahenfo ne nnipa a wɔn wɔ Dayi Anafo no hyɛɛ no animuonya ma wɔ maa no abodin a ɛne Mama Edzeame.
N'asetena mu nsɛm[sesa]
Ɔyɛ obi ɔnwaree na ɔyɛ Kristoni


text:
Bere pɔtee ben na kraman firii asee beyee onipa adamfo pa anaa nso bere pɔtee ben na onipa beyee kraman adamfo pa? Saa asemmisa yi ho mmuaee wɔ saa nwoma a emu anigyee nti nkɔdaa bekan akan a wɔntumi nnyae nto hɔ yi mu.
Ayesem yi kyere sedee eyeee a kraman beyee onipa adamfo pa na, eda keteasehye ne nhyesoɔsu ho ɔhaw ne eho nsunsuansoɔ adi. Se yeyi osuahunu a yenya firi nwoma yi mu to nkyen a, wɔasan atwere no te se anansesem.
Dee ema akenkanfoɔ ani gye nwoma yi ho pa ara ne emu mfoni fefe no. “Saa nwoma yi ye dee akenkanfoɔ bepe se wɔbekan asan akan bio na wɔrekan no nyinaa nso na emu mfoni fefe no rema wɔn anigyee mapa." - Weekly Spectator.
Creation date: 2018-01-25
21 Pages


text: 26 Afei ɔkɔm baa asaase no so. Ɛsono ɔkɔm yi, ɛnna ɛsono nea edii kan bae wɔ Abraham bere so no.+ Ɛmaa Isak kɔɔ Filistifo hene Abimelek nkyɛn wɔ Gerar.2 Na Yehowa yii ne ho adi kyerɛɛ no sɛ: “Nkɔ Egypt. Tena asaase a mɛkyerɛ wo no so.3 Tena asaase no so sɛ ɔhɔho,+ na mɛka wo ho na mahyira wo bere nyinaa, na wo ne w’asefo* na mede nsaase yi nyinaa bɛma mo,+ na mɛma ntam yi a mekaa wo papa Abraham no aba mu:+4 ‘Mɛma w’asefo* ayɛ bebree te sɛ ɔsoro nsoromma,+ na mede nsaase yi nyinaa bɛma w’asefo;*+ na asaase so aman nyinaa nam w’asefo* so benya nhyira,’+5 efisɛ Abraham tiee m’asɛm yɛɛ nea mehwehwɛ nyinaa, na odii m’ahyɛde ne m’atemmusɛm ne me mmara so.”+6 Enti Isak kɔɔ so tenaa Gerar.+7 Bere biara a mmarima a wɔwɔ hɔ no bebisa ne yere ho asɛm no, ɔka sɛ: “Ɔyɛ me nuabea.”+ Ná osuro sɛ ɔbɛka sɛ ɔyɛ ne yere, efisɛ na ne ho yɛ fɛ paa,+ enti ɔkae sɛ, “Anhwɛ a Rebeka nti mmarima a wɔwɔ ha yi bekum me.”8 Ɔtenaa hɔ kakra no, da bi, Filistifo hene Abimelek hwɛɛ ne mfɛnsere mu hui sɛ Isak ne ne yere Rebeka redi dɔ.*+9 Ɛhɔ ara na Abimelek frɛɛ Isak kae sɛ: “Mahu sɛ ɔbea yi yɛ wo yere! Dɛn nti na wokae sɛ, ‘Ɔyɛ me nuabea’?” Ɛnna Isak ka kyerɛɛ no sɛ: “Nea enti a mekaa saa ne sɛ, na misuro sɛ anhwɛ a ne nti wobekum me.”+10 Na Abimelek toaa so sɛ: “Dɛn na woayɛ yɛn yi?+ Anka worebɛyɛ ama obi ne wo yere ada, na wode asodi abɛto yɛn so!”+11 Ɛnna Abimelek hyɛɛ mmara maa nkurɔfo no nyinaa sɛ: “Obiara a ɔde ne nsa bɛka ɔbarima yi ne ne yere no, okum na wobekum no!”12 Akyiri yi, Isak yɛɛ afuw wɔ asaase no so, na saa afe no, onyaa nnɔbae mmɔho 100, efisɛ Yehowa hyiraa no.+13 Ɔbarima no bɛyɛɛ ɔdefo, na ɔkɔɔ so nyaa ne ho kosii sɛ ɔbɛyɛɛ ɔdefo kɛse.14 Obenyaa nguan ne anantwi ne nkoa pii,+ na Filistifo no ani beree no.15 Enti nsubura a ne papa Abraham nkoa tui bere a na ɔte ase no, Filistifo no de dɔte siw ne nyinaa.+16 Afei Abimelek ka kyerɛɛ Isak sɛ: “Tu fi yɛn nkyɛn ha kɔ, efisɛ woabɛyɛ kɛse asen yɛn koraa.”17 Enti Isak tu fii hɔ kosii ne ntamadan wɔ Gerar+ bon mu, na ɔtenaa hɔ.18 Afei nsubura a Isak papa Abraham nkoa tui bere a ɔte ase no, Isak san tuu mu bio. Saa nsubura no na Abraham wu akyi Filistifo no siw no no.+ Edin a ne papa de totoo nsubura no, ɛno ara na ɔsan de totoo so.+19 Bere a Isak nkoa no tuu bon no mu no, wonyaa abura a nsu pa wom.20 Na akasakasa baa Gerar nguanhwɛfo ne Isak nguanhwɛfo ntam, na wɔkae sɛ: “Nsu no yɛ yɛn dea!” Enti ɔtoo abura no din Esek,* efisɛ wɔne no nyaa akasakasa.21 Ne nkurɔfo no san tuu abura foforo, na ɛno nso wɔne wɔn peree ho. Enti ɔfrɛɛ no Sitna.*22 Akyiri yi, ofii hɔ kotuu abura foforo, na ɛno de wɔne no ampere ho. Enti ɔfrɛɛ abura no Rehobot* kae sɛ: “Afei de, Yehowa ama yɛanya yɛn ho atwaye na wama yɛadi yiye wɔ asaase yi so.”+23 Ɛnna wofii hɔ kɔɔ Beer-Seba.+24 Na Yehowa yii ne ho adi kyerɛɛ no saa anadwo no, na ɔkae sɛ: “Mene wo papa Abraham Nyankopɔn.+ Nsuro,+ efisɛ meka wo ho, na m’akoa Abraham nti mehyira wo, na mɛma w’asefo* ayɛ bebree.”+25 Enti osii afɔremuka, na ɔbɔɔ Yehowa din frɛɛ no wɔ hɔ;+ afei Isak sii ne ntamadan wɔ hɔ,+ na ne nkoa tuu abura wɔ hɔ.26 Akyiri yi, Abimelek ne ne fotufo Ahusat ne ne sahene Pikol+ fi Gerar baa ne nkyɛn.27 Ɛnna Isak bisaa wɔn sɛ: “Moaba me nkyɛn rebɛyɛ dɛn? Ɛnyɛ mo ara na ɔtan nti mopam me fii mo mpɔtam hɔ no?”28 Afei wɔkae sɛ: “Yɛahu ampa ara sɛ Yehowa di w’akyi.+ Enti adwene a yɛafa ne sɛ, ‘Yɛsrɛ wo, wo ne yɛn nka ntam, na yɛne wo nyɛ apam+29 sɛ worenyɛ yɛn bɔne biara sɛnea yɛamfa yɛn nsa anka wo na yɛne wo adi no yiye, na yɛagya wo kwan asomdwoe mu no. Yɛahu sɛ wo na Yehowa ahyira wo.’”30 Ɛnna ɔtow wɔn pon, na wodidi nomee.31 Ade kyee no, wɔsɔree ntɛm, na wɔkekaa wɔn ho ntam.+ Ɛno akyi no, Isak gyaa wɔn kwan ma wɔde asomdwoe fii ne nkyɛn kɔe.32 Saa da no, Isak nkoa no bɛkaa abura a wotui+ no ho asɛm kyerɛɛ no sɛ: “Yɛato nsu!”33 Enti ɔfrɛɛ no Siba. Ɛno nti na wɔfrɛ kurow no Beer-Seba+ besi nnɛ no.34 Bere a Esau dii mfe 40 no, ɔwaree Hitini Beeri ba Yudit ne Hitini Elon ba Basemat.+35 Ɛno maa Isak ne Rebeka dii awerɛhow kɛse.*+


text:
Sɛ yɛka sɛ obi yɛ adwaman a
Na ebinom de wɔn som adane wɔn tɛkrɛma sekan nufanu
…ɛɛkɔ dwedwa wɔn
Nanso adwaman, wɔ m’ani so no, nkyerɛ obi a w’asi n’ayaase waduro
…anaa wɔma
Ɛdi ɛɛwɔ ɔdɔgorɔ bankye a
…ɛwɔ obiara ayaase asaase so
Adwaman nso kyerɛ wɔn a wɔde kɛtɛasehyɛ ne prɔyɛ dwedwa wɔn man
b
Enti sɛ wo de hwee ka wo nkontabuo ho
…de gye sika tiridii a
…wo yɛ adwaman
Sɛ wonom nsuo na wo to ne konkoraa twene baabia nsuo tene a
…wo yɛ adwaman
Sɛ wo de ntrɔ di adanse krumuu a
…wo yɛ adwaman
Sɛ wo de akwadworɔ nkɔ adwuma ntɛm a
…wo yɛ adwaman
Sɛ wo de hu hyɛ amanfoɔ mu de gyegye adaamude a
…wo yɛ adwaman
Sɛ wo kyekyɛ aban nnwuma de ma akrɔnfoɔ a
…wo yɛ adwaman
Sɛ wo tenahɔ yɛ nhwɛhan ma bɔne kɔso a
…wo yɛ adwaman
Mpo sɛ wo de adwenpa tenahɔ ma abɔnefo piri mpanyindie a
…wo yɛ adwaman
d
Efiri sɛ ɔman a wo bra bɔne edi awu no
…nna obi ayaase
Ɛyɛ ɔman a yɛnyinaa ɛti mu
Enti mo ngyae amanfoɔ ayaase hwɛ
…nhwɛ mo man
Ɛno ne y’agyapadeɛ
Ɛno ne yɛn nɛ
Ɛno ne yɛn daakye a yɛde bɛgya yɛn nkyirima
Amoafowaa Sefa Cecilia © May 8, 2020


text: 6 Afei bere a nnipa fii ase dɔɔso wɔ asaase so na wɔwoo mma mmea maa wɔn no,2 nokware Nyankopɔn no mma*+ no hui sɛ nnipa mma mmea ho yɛ fɛ. Enti wɔwarewaree wɔn mu biara a wɔpɛ.3 Ɛnna Yehowa kae sɛ: “Merennya* onipa ho abotare nkosi daa+ efisɛ ɔyɛ honam.* Enti ne mfe bɛyɛ 120.”+4 Saa nna no ne ɛno akyi no, na Nefilimfo* wɔ asaase so. Saa bere no, nokware Nyankopɔn no mma no ne nnipa mma mmea dedae, na wɔne wɔn woo mma mmarima. Eyinom ne abran a wɔtenaa ase tete no, mmarima a wogyee din no.5 Enti Yehowa hui sɛ onipa de abɔnefosɛm ahyɛ asaase so ma, na nea osusuw ho wɔ ne komam nyinaa yɛ bɔne bere nyinaa.+6 Ɛyɛɛ Yehowa yaw* sɛ ɔyɛɛ nnipa wɔ asaase so, na odii awerɛhow*+ wɔ ne komam.7 Ɛnna Yehowa kae sɛ: “Mɛpopa nnipa a mabɔ wɔn no afi asaase so, efi onipa so kosi afieboa ne mmoa a wɔwea ne wim ntuboa so, efisɛ ɛyɛ me yaw sɛ meyɛɛ wɔn.”8 Nanso Noa de, onyaa Yehowa anim dom.9 Noa ho nsɛm ni:Ná Noa yɛ ɔtreneeni+ a ne ho nni asɛm wɔ ne beresofo* mu. Noa ne nokware Nyankopɔn no nantewee.+10 Akyiri yi, Noa woo mma mmarima baasa, Sem, Ham, ne Yafet.+11 Nanso na asaase asɛe wɔ nokware Nyankopɔn no ani so, na na amumɔyɛ ahyɛ so ma.12 Ampa, bere a Onyankopɔn hwɛɛ asaase no, ohui sɛ asɛe,+ efisɛ na ɔhonam* nyinaa asɛe wɔn akwan wɔ asaase so.+13 Afei Onyankopɔn ka kyerɛɛ Noa sɛ: “Merebɛsɛe ɔhonam nyinaa, efisɛ wɔama amumɔyɛ ahyɛ asaase so ma; enti mɛsɛe wɔn aka asaase no ho.+14 Fa dua papa* yɛ adaka.*+ Kyekyɛ adaka no mu, na fa amane*+ yeyɛ emu ne ɛho.15 Sɛnea yɛ no ni: Ma adaka no tenten nyɛ basafa 300,* ne tɛtrɛtɛ nyɛ basafa 50, na efi soro besi fam nyɛ basafa 30.16 Yɛ mfɛnsere wɔ adaka no ho a hann bɛfa mu,* na efi mfɛnsere no so kɔ adaka no atifi no nyɛ basafa baako. Yɛ ɔkwan wɔ adaka no nkyɛnmu,+ na yɛ no aborosan a ɛtoa so abiɛsa, nea ɛwɔ ase, nea ɛwɔ mfinimfini, ne nea ɛwɔ soro.17 “Merebɛma nsu ayiri+ afa asaase so asɛe nnipa ne mmoa nyinaa,* nea nkwa wom na ɛhome* wɔ wiase. Biribiara a ɛwɔ asaase so bɛsɛe.+18 Na me ne wo reyɛ apam; ɛsɛ sɛ wokɔ adaka no mu, wo ne wo mma, wo yere, ne wo mma yerenom.+19 Na mmoa a wɔte ase nyinaa,+ fa abien abien, onini baako, ɔbere baako,+ kɔ adaka no mu na wo ne wɔn nyinaa nnya nkwa.20 Fa ntuboa, sɛnea wɔn su te, afieboa, sɛnea wɔn su te, ne mmoa a wɔwea asaase so nyinaa, sɛnea wɔn su te; fa ebiara abien abien ka wo ho na wonnya nkwa.+21 Afei boaboa nnuan ahorow a wodi nyinaa+ bi ano, na ayɛ wo ne mmoa no aduan.”22 Na Noa yɛɛ nea Onyankopɔn ka kyerɛɛ no no nyinaa. Ɔyɛɛ saa pɛpɛɛpɛ.+


text:
As a Twi learner, or a non-native speaker of Twi, you may have heard a native speaker use an expression that you knew the meanings of all its constituent words but still couldn’t tell what the expression meant overall. This is typically characteristic of proverbs, idioms, and other such sayings. The purpose of LearnAkan Twi Idiom Guide is twofold:
- to help you make sense of some key idiomatic expressions in Twi
- to equip you to be able to use them yourself when speaking Twi
The guide is intended for use by learners of Twi of all levels, as well as non-native speakers. Scroll down for more details/chapter list.
Features
- Format: PDF/Paperback
- PDF Dimension: 6″ x 9″
- Number of Pages: 190
- Number of Chapters: 20
- 147 Twi Idioms
- Must-Know Vocabulary
- Literal & Figurative Meanings
- Sentence Usage Examples
- Themed Chapters
Pricing
LearnAkan Twi Idioms Guide can be purchased at the following price points:
- $8 (for the eBook)
- $12 (for the paper copy Amazon)
Scroll down to see the chapter list.
Buying
- Decide on the version of the product you’d like to buy and click the appropriate ‘BUY’ button to match it, i.e. eBook only, MP3 only, or eBook + MP3. Clicking the button will trigger a popup.
- On the popup window, click on the ‘Add to cart’ button to proceed.
- The popup will move to the top right corner of your screen, with a ‘Checkout’ button underneath.
- Click on the ‘Checkout’ button at the top right corner of your screen.
- Enter your email address and credit card details, or click on ‘PayPal’ to pay with your PayPal account.
- Click on ‘Pay’ to complete your purchase.
- Immediately after payment, you’ll receive an automated e-mail from the sales provider with a link to download your copy.
Chapter List
- Chapter One | Activity
- Kasakoa A Ɛdi Kan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Du
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dubaako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dumienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dumiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dunan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dunum
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dunsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dunson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dunwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Dunkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Mmienu
- Chapter Two | Behaviour
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonu Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduasa Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Mmienu
- Chapter Three | Childbearing
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Num
- Chapter Four | Communication
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduanan Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Nsia
- Chapter Five | Death
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduonum Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Nsia
- Chapter Six | Disorder
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduosia Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Mmienu
- Chapter Seven | Eating
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔson Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe
- Chapter Eight | Excretion
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Nsia
- Chapter Nine | Hunger
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Nwɔtwe
- Chapter Ten | Impotence
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔwɔtwe Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Nan
- Chapter Eleven | Menstruation
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Aduɔkron Nkron
- Chapter Twelve | Nudity
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha ne Baako
- Chapter Thirteen | Perception
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Nsia
- Chapter Fourteen | Poverty
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Du
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dubaako
- Chapter Fifteen | Pregnancy
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dumienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dumiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dunan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dunum
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dunsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dunson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dunwɔtwe
- Chapter Sixteen | Sex
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Dunkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Baako
- Chapter Seventeen | Situations/States
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Nson
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduonu Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Num
- Chapter Eighteen | Sleep/Rest
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Nsia
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Nson
- Chapter Nineteen | Travel/Movement
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Nwɔtwe
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduasa Nkron
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan Baako
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan Mmienu
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan Mmiɛnsa
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan Nan
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan Num
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan Nsia
- Chapter Twenty | Wealth
- Kasakoa A Ɛtɔ So Ɔha Ne Aduanan Nson
By making a purchase, you contribute to the continuous running and maintenance of learnakan.com, learnakandictionary.com, and all affiliate platforms in between. Thank you in advance.


text:
Mission
Nnipa dodoɔ no ara a wɔdi asako no, wɔhunu saa asako no sɛ ebia ɛyɛ nyankomadeɛ anaasɛ ɛyɛ agorɔ anaasɛ ɛyɛ ahokyerɛ mu afiripata ne hwan hwan. Abibifahodie Asako deɛ, sɛnea yɛsi hunu yɛn asako ne sɛ ɛwɔ sɛ ɛte sɛ ɛberɛ a Abibifoɔ de asako dii ako wɔ kwan so bi a ɛho ba mfasoɔ berɛ a na yɛrekwati nkoasom, berɛ a na yɛregye yɛn ho afiri nkoasom mu, wɔ akobɔfo nkurotoɔ (Kilômbo) mu, wɔ ɔsa mu ɛna wɔ abɔnten so wɔ nkuro akɛseɛ bi mu. Saa berɛ no na adwene atitire mmienu na ɛdi yɛn tiri mu dɛm wɔ Asako mu: 1) Yɛ deɛ ɛfata berɛ a ɛfata (Ma’at adwene a ɛkyerɛ sɛ biribiara wɔ ne mmerɛ) 2) To hyɛ obi so na mma no nto nhyɛ wo so o (a ɛno nso ho ba mfasoɔ wɔ akobɔfoko mu) Saa nti, Abibifahodie asako hyɛbeasɛm ne sɛ ɛwɔ sɛ yɛn na yɛdi Asako awusɔre mu akotene ma ɛsane kɔfa ne mfasoɔ, mmotaeɛ ne nsunsuansoɔ a n’awieeɛ bɛma yɛn nsa aka Abibifahodie wɔ akwannuasa nyinaa soɔ.
While many who practice Capoeira view it as a ritual or a game or an acrobatic display etc. Abibifahodie Capoeira situates its orientation as more in tune with the period in time when Afrikans used Capoeira as a practical tool for combat in avoiding enslavement, liberating ourselves from enslavement, in the Kilômbo, in war and in the streets following the two core principles of Capoeira: 1) Doing the appropriate thing at the appropriate time (the Ma’at concept of propriety) 2) Attacking without being attacked (also useful for guerrilla warfare). As such, Abibifahodie Capoeira’s mission is to play a significant role in the restoration of Capoeira to its practical purposes, objectives and goals for the Liberation of Afrikan people throughout space and time.


text:
Vigevano
- Wɔatwerɛ nsɛm wei ɛwɔ Asante kasa mu
Vigevano (sɛnea yɛbɔ "Vigevano" (help·info)) (Italian pronunciation: [viˈdʒɛːvano, -ˈdʒeː-]; Western Lombard:Avgevs) yɛ kuro kɛseɛ a ɛwɔ Pavia, Lombardy a ɛwɔ Northern Italy.[1] [2]Kuro bi a wɔnam abakwasɛm so yɛ nnoɔma, a wɔsane yɛ mpaboa wɔ hɔ yɛ beaɛ a wɔyɛ Lomellina, mansin a wɔdua ɛmoo wɔ hɔ. Vigevano nyaa animuonyam din a Duke Francis detoo wɔn so wɔ ɔgyefoɔ bosome da a ɛtɔ so mmienu a wɔ afe apem ahanum ne aduasa mmienu (2 feb, 1532). Ɛnam "Piazza Ducale" fɛɛfɛ a wɔyɛ no kuro no mfimfini nti ama agye din.
Abakwasɛm[sesa]
Nnoɔma a Vigevano dikan yɛɛ no hyɛɛ aseɛ firiii 20th sɛntry AD, berɛ a ɛyɛ beaɛ a ɔnyaa Lombard King Arduin anim adom, ɛnam sɛ na ɔkɔ ahayɔ a ɔnya nam nti.
Na Vigevano yɛ Ghibelline mpɔtam, a na ɛboa Emperor ɛno akyire na asraafoɔ bɛtohyɛɛ wɔn so a Milanese faeɛ wɔ afe apem, ahanu ne aduoson num(1275). [3]Wɔ afe apem ahasa ne aduonu nnwɔtwe (1328) mu no, ɔmaa ne nsa so maaAzzone Visconti dii wɔn so, ɛno akyire na ɔne Milan kyɛɛ n'amanyɔsɛm mu. Wɔsii San Pietro Martire(St Peter Martyr), Filippo Maria Visconti na ɔmaa wɔde Dominican nnipa a ɛte hɔ na ɛsiiɛ wɔ afe apem ahanan ne aduanan num(1445). Wɔ Visconti mfeɛ a ɛtwatoɔ wɔredi wɔn so no Francesco Sforza guso kuraa hyɛ a ɔto hyɛɛ wɔn so no so. Berɛ a ɔgyae ne tumi too hɔ wɔ Lombardy no, Sforza hyehyɛɛ sɛ wɔmfa Vigevano ntena akonwa so sɛ bishop na ɔde nea ɛhia kaa ho.
Main sights[sesa]
Castello Sforzesco
Castello Sforzesco bɔɔ Vigevano abaso, berɛ a ɔsii beaɛ a wɔn ahoɔden wɔ wɔbɛnya nnipa wɔ afe apem ahanan ne aduokron mmienu dekɔɔ afe apem ahanan ne aduokron nan mu (1492-1394) maa Ludovicp Maria Sforza (Ludovicp il Moro), nnipa a ɔdin wɔn anim a ɔdi mu a wɔwoo no wɔ kuro nom, a ɔmaa ahayɔ wɔ Luchino Visconti ( a ɔdiikan Lombardfortress di dwuma) hɔ bɛyɛɛ krabɛhwɛ, ma no sane kuro bɛyɛɛ asikafoɔ ɛdimu, wɔ Gothic ne Renaissance. Sɛdeɛ na ɛteɛ wɔ Bramante no, Leonardo da Vinci na na ɔyɛ ne hɔhoɔ wɔ Vigevano, a watwerɛ ho tower a ɛwa a ɛhwɛ Piazza firi Castello Sforzesco. Castle dada no adeɛ soronko bi a ɛkata kwan,ɛwɔ soro a wɔn a wɔtena pɔnkɔ so bɛtumi afa so, a ɛkasa fa nsonsoneɛ a ɔda foforɔ no ne dada no; ɛwɔ Falconry, Loggiato papa a ɛsɔ ne nkɛm bɛyɛ aduanan nnwɔtwe, ne mastio beaɛ ankasa, mmaa Loggia a wayɛ ama Duchess Beatrice d'Este.
Piazza Ducale
Baabi a agye din a wɔkɔ nsrahwɛ wɔ Vigevano paa yɛ Piazza Ducale[4],beaɛ a ne tenten bɛyɛ baako akyirepɔ mmiɛnsa (1.3) a w'asi ama Ludovico Sforza,ɛhyɛɛ aseɛ wɔ afe apem ahanan ne aduokron mmienu dekɔ aduokron mmiɛnsa mu(1492-93) ɛna wɔsiee wɔberɛ wɔrekeka wɔnsɛm abom, a na ɛmu nna hɔ mma Renaissance kuro. Wɔhyehyɛɛ Piazza Ducale sɛ ɛbɛbɛn Castle no, a ɛne North Italian kuro a wɔsii no 13th sɛntry no bɛbom. Kuro no kwan ankasa fa sham arcaded facade a ɛma nkabom ba Place des Vosges. Ludovico seɛ ɛnkane palazzo a ɛwɔ kuro nom de pɛɛ beaɛ. Kuro no abɔnten so no wobɛhunu Ka Sforzesco, rectangular villa-fortress a ɛwɔ palace-tower tokuro, a Ludovico il Moro sii no wɔ afe apem ahanan ne aduowɔtwe nsia(1486).
Cathedral.
Wɔ 17th century mu wɔde cathedral concave Baroque facade fa baabi kataa Piazza Ducale no, a ɛne no faa ɛde tete duomo line bi a wɔpɛ bɛba Piazza na wɔde wɔn ani asi so.
Wɔhyɛɛ Cathedral no ase wɔ afe apem ahanum ne aduasa mmienu (1532) wɔ Duke Francesco ɔtɔ so mmienu pɛn so, ɔno na ɔmaa wɔde ntwereɛ bi siesiee ho baa Antonio da Lonate. Wɔwie dan no wɔ afe apem ahansua ne nsia nom(1606). Ɛmu no wɔ Latin nhyehyɛeɛ mu, a ɛwɔ nave ne aisles mmienu ɛna Macrino d'Alba, Bernardino Ferrari ne afoforɔ na ɛyɛɛ efie no adwuma, saa nso na tempera polyptych of the School of Leonardo da Vinci ka ho. File:Vigevano-street01.jpg|A street in central Vigevano. File:Vigevano0002.jpg|Bramante's Tower, Castello Sforzesco of Vigevano. File:Vigevano01.jpg|Court of the Castello Sforzesco. File:Vigevano03.jpg|The famous road-gallery in the Castello Sforzesco.
Bramante's Tower, Castello Sforzesco of Vigevano.
Amammuo[sesa]
Bɛyɛ mfeɛ bi a atwa no na kuro no yɛ baabi a wɔyɛ nnoɔma wɔ hɔ, nkanka ne silk ne asaawa.
Adeɛ baako a wɔyɛ no Vigevano yɛ mpaboa yɛ. Mpaboa yɛ no hyɛɛ aseɛ sɛ ɛtrɛ wɔ First world War ne afe apem ahankron ne aduonum mu, Na nnipa pii noa frɛɛ Vigevano Italy shoe ahenkuro.[5]
Nnipa[sesa]
- Guido da Vigevano (c. 1280–c. 1349), physician and inventor.
- Abramo Ardizzi (de Arditiis or Ardiciis) (15th century), diplomat, ambassador, bishop, cardinal.
- Donato Bramante( afe apem ahanan ne aduanan nan dekɔ afe apem ahanum ne du nan (1444-1514), ɔsi dan sane yɛ painter, ɔyɛɛ adwuma wɔ Vigevano maa Ludovico Sforza.
- Ludovico Sforza afe apem ahanan ne aduonum mmienu dekɔ afe apem ahanum ne nnwɔtwe(1452–1508), Duke of Milan.
- Leonardo da Vinci (afe apem ahanan ne aduonum mmienu dekɔ afe apem ahanum ne du nkron(1452-1519), polymath, ɔyɛɛ adwuma wɔ Vigevano maa Ludovico Sforza.
- Juan Caramuel y Lobkowitz (afe apem ahansia ne nsia dekɔ afe apem ahansia ne aduowɔtwe mmienu(1606-1682), mathematician and bishop of Vigevano.
- Giovanni Peroni, industrialist, ɔno na na ɔda Peroni Brewery a ɛwɔ Vigevano ano, wɔ ( afe apem ahannwɔtwe ne aduanan nsia(1846).
- Eleonora Duse(afe apem ahannwɔtwe ne aduonum nnwɔtwe dekɔ afe apem ahankron ne aduonu nan (1858–1924), Italian sinitwani a wɔfrɛ no Duse, wɔwoo no wɔ Vigevano.
- Vito Pallavicini(afe apem ahankron ne aduonu nan dekɔ mfeɛ mpem mmienu ne nson (1924–2007), lyricist,nnipa pii noa nim no ɛnam sɛ na ɔyɛ atwerɛfoɔ mmienu anom baako a wɔtwerɛɛ"Azzurro".
- Guido Ferracin( afe apem ahankron ne aduonu nsia dekɔ afe apem ahankron ne aduoson mmiɛnsa (1926–1973), athlete, European bantam weight boxing champion.
- Gian Carlo Rota(afe apem ahankron ne aduasa mmienu dekɔɔ afe apem ahankron ne aduokron nkron (1932–1999), mathematician and philosopher, wɔwoo no wɔ Vigevano.
- Margie Santimaria (wɔwoo no afe apem ahankron ne aduowɔtwe nkron(1989), obi a ɔnim triathlete yɛ yie.
- Carlo Erba (afe apem ahannwɔtwe ne du baako dekɔɔ afe apem ahannwɔtwe ne aduowɔtwe nwɔtwe(1811-1888) ɔno na ɔtee Carlo Erba Spa (ɔne Farmitalia kabom).[6]
Nkuro[sesa]
Ntotoho[sesa]
- ↑ https://www.britannica.com/place/Vigevano
- ↑ Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
- ↑ Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019
- ↑ https://www.tripadvisor.com/Tourism-g1050288-Vigevano_Province_of_Pavia_Lombardy-Vacations.html
- ↑ Population data from Istat
- ↑ Fisher, James (2000). "Duse, Eleonora (1858-1924), actress". American National Biography. doi:10.1093/anb/9780198606697.article.1801621. ISBN 978-0-19-860669-7. Retrieved 22 January 2022


text: 4 Afei Adam ne ne yere Hawa dae, na onyinsɛn+ woo Kain.+ Na ne yere kae sɛ: “Yehowa aboa me ma mawo* ɔbabarima.”2 Akyiri yi, ɔwoo ne nua Habel+ kaa ne ho.Habel bɛyɛɛ oguanhwɛfo, na Kain nso bɛyɛɛ okuafo.3 Bere bi akyi no, Kain de asaase so nnɔbae bɛbɔɔ afɔre maa Yehowa.4 Habel de, oyii ne nguan mu mmakan+ no bi na ɔde wɔn srade kaa ho bɛbɔɔ afɔre. Yehowa ani sɔɔ Habel ne n’afɔre no,+5 nanso Kain ne n’afɔre no de, n’ani ansɔ. Afei Kain bo fuwii denneennen na omunae.*6 Ɛnna Yehowa bisaa Kain sɛ: “Dɛn nti na wo bo afuw na woamuna saa?7 Sɛ wosakra yɛ papa a, merennye wo ntom* anaa? Nanso sɛ woansakra anyɛ papa a, ɛnde bɔne butuw wo pon ano, na ɛrepɛ adi wo so; adɛn na wunni so nkonim?”8 Eyi akyi no, Kain ka kyerɛɛ ne nua Habel sɛ: “Ma yɛnkɔ wuram.” Wɔkɔɔ hɔ no, Kain tow hyɛɛ ne nua Habel so kum no.+9 Akyiri yi, Yehowa bisaa Kain sɛ: “Wo nua Habel wɔ he?” Ɛnna obuae sɛ: “Minnim. Adɛn, me na mehwɛ me nua no so anaa?”10 Ɛnna Onyankopɔn kae sɛ: “Dɛn na woayɛ yi? Tie! Wo nua no mogya fi asaase so reteɛm frɛ me.+11 Ɛno nti asaase a ebuee n’anom gyee wo nua no mogya fii wo nsam no, wɔadome wo atwa wo asu afi so.+12 Sɛ wodɔw asaase no a, ɛremma wo ne nnɔbae.* Wobɛyɛ ɔkobɔfo abɔ asesa wɔ asaase so.”13 Ɛnna Kain ka kyerɛɛ Yehowa sɛ: “Me bɔne ho asotwe so ma me dodo sɛ mɛsoa.14 Ɛnnɛ woretwa me asu afi asaase yi so, na mehintaw afi w’anim; mɛyɛ ɔkobɔfo abɔ asesa wɔ asaase so, na obiara a obehu me no bekum me.”15 Afei Yehowa ka kyerɛɛ no sɛ: “Ɛno nti obiara a obekum Kain no benya so akatua mpɛn ason.”Ɛnna Yehowa yɛɛ sɛnkyerɛnne bi maa Kain na obiara a obehu no no amfa ne nsa anka no.16 Afei Kain fii Yehowa anim kɔtenaa Akobɔfo asaase* so wɔ Eden apuei.+17 Akyiri yi, Kain ne ne yere+ dae na onyinsɛn woo Enok. Na ɔkyekyee kurow bi de ne ba Enok din too so.18 Eyi akyi no, Enok woo Irad, na Irad woo Mehuyael, na Mehuyael woo Metusael, na Metusael woo Lamek.19 Lamek waree mmea baanu. Nea odi kan no din de Ada, na nea ɔto so abien no din de Sila.20 Ada woo Yabal. Ɔno ne onipa a odii kan tenaa ntamadan mu yɛn mmoa.21 Ne nua din de Yubal. Ɔno ne onipa a odi kan wɔ asankubɔfo ne mmɛnhyɛnfo* nyinaa mu.22 Sila nso woo Tubal-Kain, na na ɔyɛ ɔtomfo a ɔde kɔbere ne nnade yɛ nneɛma bebree. Ná Tubal-Kain nuabea din de Naama.23 Afei Lamek nwenee nsɛm maa ne yere Ada ne ne yere Sila; ɔkae sɛ:“Lamek yerenom, muntie me;Monwɛn mo aso ntie me nsɛm:Makum ɔbarima a opiraa me no,Yiw, aberante a ɔbɔɔ me no.24 Nea obekum Kain no, sɛ mpɛn 7 na wobetua no so ka a,+Ɛnde nea obekum Lamek no, wobetua no so ka mpɛn 77.”25 Adam san ne ne yere dae, na ɔwoo ɔbabarima. Ne yere too no din Set,*+ efisɛ ɔkae sɛ: “Onyankopɔn ama me ɔba* foforo asi Habel a Kain kum no+ no ananmu.”26 Set nso woo ɔbabarima na ɔtoo no din Enos.+ Saa bere no na wofii ase bɔɔ Yehowa din.


text:
Sikasɛm Mu Ahokyere Ne Ɛka—Bible Betumi Aboa Anaa?
Twe bi
Nea Bible ka
Yiw. Sɛ wo ho kyere wo wɔ sikasɛm mu anaa wode ka a, Bible mu afotu nnan a edidi so yi betumi aboa wo:
Yɛ wo sika ho nhyehyɛe. “Nsiyɛfo nhyehyɛe de mfaso ba, na obiara a ɔpere ne ho de, ohia na ebehia no.” (Mmebusɛm 21:5) Ɛnyɛ nea w’ani bɛbɔ so biara na ɛsɛ sɛ wopere wo ho tɔ. Tena ase na sẽsẽ nneɛma a wuhia ne nea wo sika bɛsõ. Afei kyerɛw biribiara to hɔ na hwɛ sɛ worenni mmoro sika a woatwa ato hɔ no.
Nsoa ɛka hunu ngu wo ho so. “Nea ogye obi hɔ bosea no yɛ akoa ma nea ɔbɔ no bosea no.” (Mmebusɛm 22:7) Sɛ wode ka na wuntumi ntua a, bɔ mmɔden sɛ wo ne nea wode no ka no bɛtena ase apɛ ɔkwan foforo a wobɛfa so atua ka no. Mpa abaw; mmom, fa Bible afotu yi yɛ adwuma. Obi a wansusuw nneɛma ho yiye na okodii ne yɔnko agyinam kogyee bosea maa no na asɛm yi fa ne ho. Esiane sɛ ɛka no abɛda ne so nti, Bible ka kyerɛ no sɛ: “Kɔbrɛ wo ho ase, kɔ na koguan wo yɔnko no ho. Mma nna mmma w’ani so, na mma w’ani nnkum.” (Mmebusɛm 6:1-5) Sɛ wosrɛ wɔn a wode wɔn ka no na wɔampene a, kɔ so ara srɛ wɔn kosi sɛ wɔne wo bɛyɛ ɛka no tua ho nhyehyɛe foforo a wubetumi adi so.
Mma w’ani mmere sika. “Nyɛ pɛsɛmenkominya na mpere wo ho sɛ wobɛyɛ osikani—ebewie ase na woyɛ ohiani sen kan no.” (Mmebusɛm 28:22, Contemporary English Version) Anibere ne ahoɔyaw betumi asɛe wo sikasɛm, na asɛe wo ne Onyankopɔn ntam mpo.
Ma w’ani nsɔ nea wowɔ. “Sɛ yɛwɔ yɛn ano aduan ne nea yɛde kata yɛn ho a, yɛbɛma ɛno ara adɔɔso ama yɛn.” (1 Timoteo 6:8) Sika ntumi ntɔ anigye anaa abotɔyam. Nnipa a wɔwɔ anigye pa ara wɔ asetenam no bi wɔ hɔ a, wonni sika pii. Nanso, wɔn mmusua ne wɔn nnamfo dɔ wɔn, na wɔyɛ Onyankopɔn nnamfo.—Mmebusɛm 15:17; 1 Petro 5:6, 7.


text:
Adasa Ndzinoa Ho Dawurbɔ
NYIENYIM
Ɔnɑm dɛ ɑdɑsɑ hɔn enyimnyɑm yɛ pɛr nɑ ndzinoɑ ɑ obi nngye mmfi hɔn nsɑmu ɑ wɔwɔ no ngyetomu nye wiɑdze yi mu fɑhodzi, pɛrpɛrdzi, ntsɛntsenenee nɑ ɑsomdwee ne fɑpem;
Ɔnɑm dɛ tsiɑ ɑ yetsiɑtsiɑ nyimpɑ ne ndzinoɑ do no dze ewurkɑdze nwenwen ɑ obiɑrɑ tsiɑ ɑbɑ, nɑ ɑfei so wɔɑbɔ wiɑdze ɑ ɔrebɑ ɑ no mu nyimpɑ benyɑ fɑhodzi wɔ kɑsɑ, gyedzi, suro nɑ ohiɑ ho dɑwur dɛ nyimpɑpem nyinɑ hɔn ɑhwehwɛdze tsitsir,
Ɔnɑm dɛ ohiɑ pɛpɛɛpɛ dɛ yɛmmpɛ dɛ yɛyɛ ɑdɑsɑ ndzinoɑ ho mbrɑ,
Ɔnɑm dɛ ohiɑ dɛ wotu ɑmɑn nɑ ɑmɑn ntɑmu ɑnyɛnkoyɛ nkitɑhodzi mpon,
Ɔnɑm dɛ Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu Kuw mu nyimpɑ nyinɑ eduɑ Fɑrbɑɑ Nwomɑ no do ɑgye hɔn gyedzi ɑ ɔwɔ ɑdɑsɑ ɑwose ndzinoɑ, nyimpɑ n'enyimnyɑm nɑ nyimpɑ no bo ɑ ɔsom, nɑ mbɑnyin nɑ mbɑɑ hɔn ndzinoɑ ɑ ɔyɛ pɛr ɑto mu nɑ wɔɑbɔ hɔn enyim biriw dɛ wobotu ɑsetsenɑ mu kɑnkɔ nɑ ɑtseyie mpon,
Ɔnɑm dɛ ɑmɑn ɑ wɔdɔm Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu Kuw no ɑbɔ ɔdɑbɑɑ dɛ wɔnye Kuw no bɛyɛ ɑhwehwɛ ɑmɑnsuon nyinɑ enyiedzi ɑmɑ ɑdɑsɑ ndzinoɑ nɑ ɑwose fɑhodzi ntsi.
KUW NO BAGUA KƐSE NO
Pɑɑ mu kã dɛ:
Afei,
NHYIAMU KƐSE NO YI ADASA NDZINOA HO DAWURBƆ no kyerɛ dɛ: ɔno nye nhwhɛdodze tsitsir ɑ ɔwɔ hɔ mɑ nyimpɑ nɑ ɑmɑn nyinɑ, ɑmɑ ɑnkorɑnkor biɑrɑ nɑ nyimpɑ kuw biɑrɑ, sɛ wɔdze dɛm dɑwurbɔ yi si hɔn enyim ɑ, wɔɑɑbɔ mbɔdzen eduɑ nkyerɛ nɑ ɑdzesuɑ do ɑmɑ nkorɔfo eedzi ndzinoɑ nɑ fɑhoɑzi ɑhorow no nyi; nɑ wɔɑɑtɔɑ do ɑfɑ hɔnɑrɑ hɔn mɑn nɑ ɑmɑnɑmɑn nhyehyɛɛ do wɔɑmɑ wɔɑɑgye dɑwurbɔ yi ɑto mu nɑ woeedzi do wɔ Amɑn ɑ wɔdɔm Nkɑbɔmu Kuw no mu biɑrɑ mu nye ɑsɑɑse biɑrɑ ɑ wɔhyɛ hɔn ɑse no so do.
Asɛmpɔw 1
Wɔwo ɑdɑsɑ nyinɑ to fɑhodzi mu, nɑ hɔn nyinɑ yɛ pɛr wɔ enyimnyɑm nɑ ndzinoɑ mu. Wɔmɑɑ hɔn nyinɑ ɑdwen nɑ tsibowɑ, nɑ ɔwɔ dɛ hɔn nkitɑhodzi mu ndzeyɛɛ dɑ no edzi dɛ wɔyɛ enuɑnom.
Asɛmpɔw 2
Obiɑrɑ wɔ ndizonɑ nɑ fɑhodzi ɑ wɔɑdɑ no edzi wɔ Dɑwurbɔ yi mu no ho kwɑn ɑ nyiyimu biɑrɑ nnyi mu ɑ ɔfɑ no obi n'ɑwosu ɑnɑɑ no honɑmenyi ngyegyee mbrɛ ɔtse, dɛ ɔyɛ bɑnyin ɑnɑɑ ɔyɛ bɑsiɑ, ne kɑsɑɑ ɑ ɔkã, ne nyɑmesom mbrɛ ɔtse, ɑmɑnyɛ ho ɑdwen ɑ ɔwɔ, ne mɑn ɑnɑɑ ɑsetsenɑ mu gyinɑbew ɑ ofi mu, egyɑpɑdze ɑ ɔwɔ, n'ɑwofo hɔn gyinɑbew ɑnɑɑ gyinɑbew fofor biɑrɑ so ɑ ɔwɔ ho.
Bio, onnyi dɛ wogyinɑ ɔmɑn ɑ obi fi mu no n'ɑmɑnyɛ kwɑn, ne mbrɑ ɑnɑɑ n'ɑmɑnɑndze gyinɑbew do-dɛ ɔmɑn no dzi ne mɑnsin, dɛ ɔhyɛ ɔmɑn bi no nhwɛdo ɑse, ɑnɑɑdɛ onnyi fɑhodzi, yɛ nyiyimu tsiɑ nyimpɑ no.
Asɛmpɔw 3
Nyimpɑduɑ no nkwɑ, ne fɑhodzi, nɑ no tɔtrɔtɔ yɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ.
Asɛmpɔw 4
Onnyi dɛ wɔdze obiɑrɑ to nkowɑɑsom mu ɑnɑɑdɛ wɔmɑ ɔsom ɔsomhun; ɔwɔ dɛ wogu nkowɑɑsom nɑ ndɔnkɔguɑ korɑkorɑ.
Asɛmpɔw 5
Onnyi dɛ wɔyɛ obiɑrɑ ɑyɑkɑyɑkɑdze, etsiɔdzendze ɑnɑɑ enyinyɑndze ɑnɑɑ wɔtseɑ no ɑnɑɑ wɔmɑ no ɑsotwe biɑrɑ ɑ ɔsɛɛ dɑsɑnyi n'enyimnyɑm.
Asɛmpɔw 6
Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ, mbrɑ mu, wobu no dɛ nyimpɑ wɔ beebiɑrɑ.
Asɛmpɔw 7
Nyimpɑ nyinɑ yɛ pɛr wɔ mbrɑ no enyim, nɑ hɔn nyinɑ fɑtɑ mbrɑ no ne ntwitwɑgye ɑ nyiyimu nnyi mu. Obiɑrɑ wɔ ho kwɑn dɛ mbrɑ no bɔ no ho bɑn tsiɑ nyiyimu ɑ obu Dɑwurbɔ yi mu nsɛmpɔw no mu biɑrɑ do no, nye nunu biɑrɑ ɑ wonunu nyimpɑ mɑ ɔyɛ mɑ ɔyɛ nyiyimu no.
Asɛmpɔw 8
Obiɑrɑ ɑ wɔɑyɛ bɔn etsiɑ ne ndzinoɑ ɑ mbrɑ nɑ ɑmɑmbu ho mbrɑ mɑ no ho kwɑn no, wɔ ho kwɑn dɛ oduɑ ɑsɛndzi bɑguɑfo do gye nsiesie ɑnɑɑ mpɑtɑ ɑ ɔfɑtɑ.
Asɛmpɔw 9
Onnyi dɛ ɑbɔtsirmu ɑrɑ wɔkyer obi, wɔdze no sie, ɑnɑɑ wotwɑ no esu.
Asɛmpɔw 10
Obiɑrɑ wɔ ho kwɑn dɛ bɑguɑ ɑsɛndzifo ɑ wɔnntɔn hɔn ɑsowɑ nndzi tsenɑ hwehwɛ n'ɑsɛm mu pefee wɔ ne ndzinoɑ, n'ɑsɑdze ɑnɑɑ ewudzisɛm ho sombo bi ɑ wɔdze ɑbɔ no ho.
Asɛmpɔw 11
- Obiɑrɑ ɑ wɔɑbɔ no sombo bi ɑ ɔdze ntseɑ nɑm no wɔ ndzinoɑ dɛ wobu no dɛ odzi bem kesi dɛ, woedzi n'ɑsɛm ɑmɑ no kwɑn biɑrɑ ɑ ohiɑ dɛ ɔdze tstsew no ho, nɑ woebu no fɔ dɛ mbrɛ mbrɑ kyerɛ.
- Onnyi dɛ wobu obiɑrɑ fɔ nɑ wɔtseɑ no wɔ ndzeyɛɛ bi ɑ ɔnnye ntseɑ nɑm ɑse. Nɑ eso onnyi dɛ wɔmɑ obi ntseɑ ɑ ɔbor no mfomdo ɑ ɔɑyɛ no ho ntseɑ do.
Asɛmpɔw 12
Onnyi dɛ ɑbɔtsirmu ɑrɑ wɔdze ɔho hyehyɛ obi no kɔkoɑmunsɛm, n'ebusuɑsɛm ɑnɑɑ n'efisɛm mu; ɑnɑɑdɛ wogu n'enyimnyɑm nɑ ne dzin ho fi. Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ mbrɑ bɔ no ho bɑn tsiɑ ndzeyɛɛ ɑ ɔtsetse dɛm yi.
Asɛmpɔw 13
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ okyinkyin nɑ ɔtsenɑ ɔmɑn bi n'ɑsɑɑse do beɑ biɑrɑ ɑ ɔpɛ.
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ ofi ɔmɑn biɑrɑ mu (noɑrɑ ne mɑn kã ho) nɑ ɔsɑn bɑ ne mɑn mu bio.
Asɛmpɔw 14
- Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ dɛ ɔhwehwɛ nɑ onyɑ guɑnsumɑ wɔ ɔmɑn bi do fi ɑtseetsee ho.
- Onnyi dɛ dɛm ndzinoɑ yi wobisɑ wɔ bɔn bi ɑ ɔmmfɑ mɑnyɛ ho ɑnɑɑ otsiɑ Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu Kuw no ne nhyehyɛɛ ɑ onyiɑ no ɑyɛ mɑ woridzi n'ɑsɛm wɔ ho biɑrɑ ho.
Asɛmpɔw 15
- Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ dɛ ɔyɛ ɔmɑn bi bɑ.
- Onnyi dɛ ɑbɔtsirmu ɑrɑ wɔmɑ obi hwer n'ɑmɑmbɑyɛ, ɑnɑɑdɛ wɔmmɑ no kwɑn mmɑ ɔnnsesɑ n'ɑmɑmbɑyɛ.
Asɛmpɔw 16
- Ɔyɛ mbɑnyin nɑ mbɑɑ ɑ hɔn enyi efifir hɔn ndzinoɑ dɛ wɔwɑr nɑ wɔwo mbɑ, nɑ ɑwosu, ɑmɑmbɑyɛ ɑnɑɑ nyɑmesom nnsiw iyi ho kwɑn. Mbɑnyin nɑ mbɑɑ nyinɑ hɔn ndzinoɑ ɑ wɔwɔ no ɑwɑr ho no yɛ pɛr wɔ ɑwɑr ber no mu nye ɑwɑr no ngui no mu so.
- Adze ɑrɑ ɑ ɔwɔ dɛ ɑwɑr no gyinɑ do nye ɑsɑkuw ebien ɑ wɔrowɑr no hɔn pɛ ɑ nhyɛ nnyi mu.
- Okun, ɔyer nɑ mbɑ bɔ mu kor dɛ ɑbɔɑsee kuw ɑ nyimpɑ kuw biɑrɑ ne fɑrbɑɑ fi mu wɔ ɑdɑsɑ mu, nɑ ɔyɛ hɔn ndzinoɑ dɛ nyimpɑkuw no nɑ ɔmɑn no bɔ hɔn ho bɑn.
Asɛmpɔw 17
- Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ dɛ onyɑ egyɑpɑdze ɑ ɔyɛ no nko nedze, ɑnɑɑdɛ ɔnye nkorɔfo bi bɔ mu nyɑ dɛm egyɑpɑdze no.
- Onnyi dɛ ɑbɔtsirmu ɑrɑ wɔgye obi n'egyɑpɑdze fi ne nsɑmu.
Asɛmpɔw 18
Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ dɛ ɔyɛ n'ɑdwen, ɔsoɑ noɑrɑ ne tsibowɑ, ɔfɑ nyɑmesom biɑrɑ ɑ ɔpɛ. Dɛm ndzinoɑ yi ne fã bi nye kwɑn ɑ obiɑrɑ wɔ dɛ ɔsesɑ ne nyɑmesom ɑnɑɑ ne gyedzi nɑ kwɑn so ɑ ɔfɑ do dze mɑ ne gyedzi no dɑ edzi wɔ bɑguɑ mu ɑnɑɑ nsumɑɑ mu, dɛ ɔno nko ɑnɑɑdɛ nyimpɑ binom kã ho wɔ iyi mu.
Asɛmpɔw 19
Obiɑrɑ wɔ ho kwɑn dɛ ɔkyerɛ n'ɑdwen wɔ biribi ho. Dzɑ ɔkã dɛm ndzinoɑ yi ho nye dɛ obiɑrɑ botum ɑyɛ n'ɑdwen wɔ biribi ho ɑ ntotoɑnɑnmu biɑrɑ nnyi mu. Dzɑ ɔkã ho bio so nye dɛ otum ɑnɑɑ otsie ɑsɛm nye nsusui biɑrɑ ɑ ɔnɑm kwɑn biɑrɑ do nɑ efi mbeɑ nyinɑ, nɑ ɔmɑ nyimpɑ binom so tse.
Asɛmpɔw 20
- Obiɑrɑ wɔ kwɑn dɛ ɔkɔ nhyiɑmu ɑ ɔyɛ ɑsomdwee ɑse, nɑ ɔdɔm fɛkuw biɑrɑ.
- Onnyi dɛ wɔhyɛ obiɑrɑ mɑ ɔdɔm fɛkuw bi.
Asɛmpɔw 21
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ osuo mu mɑ wobu ne mɑn dɛ ɔnoɑrɑ dzi bɑno wɔ mu, ɑnɑɑdɛ obosuo mu mɑ woeeyi ɑnɑnmusifo.
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ onyɑ kyɛfɑ wɔ ɔmɑn ɑdɔdɔdze biɑrɑ ɑ ɔwɔ ne mɑn mu no mu.
- Ɔwɔ dɛ ɑbɑn no tum gyinɑ ɔmɑmfo hɔn pɛ do. Dɛm pɛ yi wɔnɑm ɑmbɑtow ɑ no mu dɑ hɔ ɑ wɔtow no ne ber ɑno do dɑ no edzi, ɑkorɔfo ɑ wɔɑsõ ɑmbɑtow no wɔ dɛ wɔmɑ wɔtow ɑmbɑ wɔ nsumɑɑ mu ɑ nhyɛ biɑrɑ nnyi mu.
Asɛmpɔw 22
Ankorɑnkor biɑrɑ, dɛ ɔyɛ ɔmɑmbɑ bo, wɔ ndzinoɑ dɛ ɔmɑn no bɔ n'eyiedzi ho bɑn. Ɔwɔ dɛ wɔfɑ ɔmɑn no no mbɔdzen do, ɑnɑɑ bɑtɑboɑ bi ɑ dɛm ɔmɑn no nye ɔmɑn fofor bi yɛ do mɑ ɔmɑmbɑ biɑrɑ n'eyiedzi bɑ mu dɛ mbrɛ ɔmɑn kor no ne sikɑsɛm, n'ɑsetsenɑ nɑ n'ɑmɑmbrɑ no tum ɑ ɔmɑ n'enyimnyɑm dzi mu no tse.
Asɛmpɔw 23
- Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ dɛ ɔyɛ edwumɑ. ɔyɛ ne ndzinoɑ dɛ ɔfɑ edwumɑ ɑ ɔpɛ dɛ ɔyɛ, nɑ ɔyɛ ne ndzinoɑ dɛ wɔmɑ no edwumɑyɛ mu nhyehyɛɛ pɑ, nɑ wɔbɔ noho bɑn fi fietsenɑ ho.
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ wɔmɑ no ɑkɑtuɑ ɑ ɔfɑtɑ n'edwumɑ ɑ ɔyɛ ɑ, nyimpɑ nyiyimu biɑrɑnnyi mu.
- Obiɑrɑ ɑ ɔyɛ edwumɑ no wɔ ndzinoɑ dɛ onyɑ ɑkɑtuɑ ɑ ɔsɛ nɑ ɔtsen ɑ ɔbɛmɑ ɔnye n'ebusuɑfo enyɑ ɑsetsenɑ ɑ ɔfɑtɑ nyimpɑ n'enyimnyɑm, nɑ sɛ ohiɑ mpo ɑ, ɔwɔ dɛ wɔdze ɑsetsenɑ mu nhyehyɛɛ ho ekyigyinɑ bi foɑ ɑkɑtuɑ no do.
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ ɔtsew ɑnɑɑ ɔdɔm edwumɑyɛfo kuw bi duɑ do dze bɔ n'eyiedzi ho bɑn.
Asɛmpɔw 24
Obiɑrɑ wɔ ɑhomgye nɑ bɔndɔdziber ho kyɛfɑ; mber ɑ wɔɑhyehyɛ ɑ ɔmmɑ edwumɑyɛ mmbor do, nɑ ɑkwɑnmɑ ber ɑ wotuɑ odwumɑyɛnyi no kɑw so kã iyi ho.
Asɛmpɔw 25
- Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ dɛ ɔnye n'ebusuɑfo nyɑ ɑsetsenɑ yi mu eyiedzi ɑ ɔbɛmɑ woeenyɑ ɑhoɔdzen nye ɑsetsenɑ pɑ, edzibɑn, ɑkɑtɑho, tsenɑbew, eduyɛ nɑ ɑsetsenɑ mu nhyehyɛɛ pɑ.
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ so dɛ, zɛ ɔhwer n'edwumɑ, ɔyɑr, onyɑ dzɛmdzi bi, no hokɑfo wu, mpɑnyinyɛ mɑ ɔyɛ mberɛw, ɑnɑɑdɛ biribi ɑmɑ mɑ onntum nnhwɛ noho ɑ, onyɑ ɑsetsenɑ mu ekyigyinɑ. Ɔwɔ dɛ mbɑsiɑfo ɑ wotur mbɑ nɑ mbofrɑ nyinɑ wɔmɑ hɔn mboɑ soronko. Mbofrɑ nyinɑ, dɛ wɔwoo hɔn wɔ ɑwɑr ɑse, ɑnɑɑdɛ wɔwoo hɔn wɔ sɔnmu, wɔ dɛ wɔmɑ hɔn ɑsetsenɑ mu bɑmbɔ pɛr.
Asɛmpɔw 26
- Ɔyɛ obiɑrɑ ne ndzinoɑ dɛ ohu nwomɑ. Mbofrɑber mu nwomɑsuɑ nɑ ɑhyɛse nwomɑsuɑ ɑ ɔtse dɛm no nnyi dɛ wɔgye ho sikɑ. Ɔyɛ nhyɛ dɛ ɑbofrɑ biɑrɑ nyɑ mbofrɑber mu nwomɑsuɑ. Ɔwɔ dɛ wɔmɑ mfirdwumɑ, nɑ nsɑɑnodwumɑ ho ɑdzesuɑ nye dwumɑdzi horow ho nwomɑsuɑ yɛ beberee. Suɑpɔn mu nwomɑsuɑ so wɔ dɛ ɔyɛ beberee nɑ obiɑrɑ ɑ no mbɔdzembɔ fɑtɑ no wɔmɑ no ho kwɑn.
- Ɔwɔ dɛ nwomɑsuɑ nyinɑ no botɑe yɛ dɛ ɔhwehwɛ nyimpɑ dɑsɑnyi no mu nyinɑ no mpontu nye enyidzi kɛse ɑ ɔbɛbɑ nyimpɑ mu wɔ ɑdɑsɑ hɔn ndzinoɑ ɑhorow ɑ wɔwɔ no ho. Ɔwɔ dɛ otu ntseɑse, gyɑɑmu-mɑ-ɔnkɑ nɑ ɑnyɛnkoyɛ mpon wɔ ɑmɑn, nyimpɑkuw nɑ nyɑmesom ho ekuw nyinɑ mu; nɑ ɔbɔboɑ ɑtow Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu Kuw no dwumɑdzi ɑkɔ kɑn dze ɑmɑ ɑsomdwee eetsim.
- Awofo wɔ ndzinoɑ dɛ wɔbɛkyerɛ nwomɑsuɑ kor ɑ ɔwɔ dɛ hɔn mbɑ nyɑ.
Asɛmpɔw 27
- Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ dɛ ɔdze noho forɑ ne mɑn m'ɑmɑmbrɑ mu nɑ onyɑ enyigye fi ɔmɑn no n'ɑmɑndze nsɑɑnodwumɑ mu nɑ onyɑ kyɛfɑ wɔ ɑbɔdze nyɑnsɑpɛ nɑ mfɑso ɑ ɔdze bɑ no mu so.
- Obiɑrɑ wɔ ndzinoɑ ɑ ofi ɑbɔdzenyɑnsɑpɛ, nwomɑsuɑ ɑnɑɑ ɑmɑndze, nsɑɑnodwumɑ ɑdzeyɛ bi ɑ noɑrɑ dze bɔbɔɔ ɑdze no mu bɑ no ne bɑmbɔ no mu.
Asɛmpɔw 28
Obiɑrɑ wɔ ho kwɑn dɛ onyɑ kyɛfɑ wɔ ɑsetsenɑ ɑnɑɑ ɑmɑnɑmɑn nhyehyɛɛ ɑ okitsɑ ndzinoɑ nɑ fɑhodzi horow ɑ wɔɑdɑ no edzi wɔ dɛm Dɑwurbɔ wɔ Mpɑɑmukã yi mu no mu.
Asɛmpɔw 29
- Obiɑrɑ wɔ ɑsodzi wɔ nyimpɑ kuw ɑ ɔtse hɔn mu no mu; hɔ nko ɑrɑ nye beɑ ɑ no mpontu ɑ odzi mu botum ɑbɑ ɑ ɑkwɑnsiwdze bi nnyi ho.
- Ber ɑ obi dze ne ndzinoɑ nɑ ne fɑhodzi ridzi dwumɑ no, ɔwɔ dɛ ɔyɛ dzɑ mbrɑ hwehwɛ wɔ no hɔ ɑmɑ binom so eenyɑ hɔn kyɛfɑ nye hɔn fɑhodzi. Ɔwɔ dɛ onyɑ no bɔ brɑ tsenenee nɑ ɔyɛ guɑdoɑdzeyɛ dɛ mbrɛ ɔdodow ɑmɑmbu mu eyiedzi ɑdzeyɛ ho ntsetsee tse.
- Onnyi dɛ wɔfɑ kwɑn biɑrɑ ɑ otsiɑ Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu Kuw no ne nhyehyɛɛ do dze hwehwɛ ndzinoɑ nɑ fɑhodzi ɑhorow yi.
Asɛmpɔw 30
Onnyi dɛ nyimpɑ biɑrɑ mɑ nkyerɛɑse wɔ Dɑwurbɔ yi mu nsɛm yi ho ɑ ɔbɛmɑ ɔmɑn, nyimpɑkuw ɑnɑɑ ɑnkorɑnkor bi tum mɑ ɔɑɑyɛ biribi ɑ ɔbɛsɛɛ ndzinoɑ nɑ fɑhodzi ɑhorow ɑ wɔɑdɑ no edzi wɔ nwomɑ yi mu no.


text:
Y’ɛde nsɛmpa atena fie ama nsɛmbɔne abɛ yiyi wɔnTe sɛ nkranteɛ, ama y’aboa awe wɔnAfei nsɛmbɔne na ɛreyiyi yɛn yi o B. Y’ɛde ntamapa atena fie ama ntamago abɛ tɔ yɛnAfei yɛn ahenewa na wɔn hyehyɛ ntamago ma yɛn ɛrebisa sɛ adɛnƐwɔ ahenefie a adane nkoafie yi o D.Y’ɛde suban pa atena fie ama suban […]
Tag: #AkanPoemsAboutLifeAndLaws
ƆBRA NE MMRA
Ɔbra wɔ ne mmra ne ne mmerɛEnti nfa ahoyiaw amirika nkɔtɔ kisikroƆbra wɔ ne yiaw ne ne brɛEnti ɛnfa aniberɛ ne ahopipirɛ nnyɛ n’aduroEfirisɛ…ɛbɛ nyini apɔ wo sɛɛ wowowo…te sɛ abɔdam kraman a onni manEfirisɛ ɛbɛpɔwo akawo yayaaya te sɛ sakakraman a onni banEfirisɛ ɛbɛ kawo awe wo nyafunyafu te sɛ gyatabereɛ a w’atu ahunuSɛ […]