text:
Leleskani, Vwiyani Ndipu Jani Ndi Umoyu Buku Lanambala 8: Ntchitu Za Mzimu Mtuwa
ПлaH-koHcпekT: The Young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
HoMep TekcTa: 425
Языk: Tonga: Malawi
TeMa: Holy Spirit; Multiple themes
AyдиTopия: General
CTилb: Monolog
ЖaHp: Bible Stories & Teac
ИзыckaHHocTb: General
Цeлb: Teaching
cTaTyc: Publishable
TekcT пporpaMMы
Mazgu Ngakwamba
Malonji abwezi. Ndikhumba kumukambiyani za mzimu mtuwa waku Chiuta wamoyu. Po muvwiskiya tepi iyi wonaniso vakujambuwa vamu kabuku ka nambala 8.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 1: Yesu Wawere Kuchanya
Machitidu ya wakutumika 1:1-11
Lereskani chakujambuwa ichi po Ambuya Yesu watuwa pa charu chapasi ndikukwere kuchanya kuporote mu mtambu. Wasambiri waku Yesu walereze ndi kudawira kukulu. Mbuneneska nadi kuti Yesu ndi Chiuta. Ndipu wanguza pa charu chapasi vyaka vikwi viwi vajumpha. Yesu wanguwaku kuziya ku mwali Maria yo wanguziwa munthulumi cha. Iyu wanguwiya mu Betelehemu. Yesu wanguja munthu kuti watirongo mo Chiuta walili. Kweni wanthu wosi watimukondweska cha Chiuta chifukwa cha vyakulakwa vyawu. Iwu mbakwananga. Mphotu ya uheni ndi nyifwa ndikutuzgikaku kwaku Chiuta. Kweni Chiuta watanja wanthu wosi ndipu kuti wakhumba cha kuti wanthu waluti ku gehena. Viyo Yesu wanguza kuzituzgapu chilangu cha vakulakwa vidu cho ndi nyifwa. Wanthu wakwananga wangumubayiska Yesu pakumupayika pa mphinjika. Wanthu wanandi wangumuwona Yesu wachifwa pamphinjika kweni wasambiri waki wanandi wangumuwona Iyu wati wayuka kuwakufwa. Yesu wangunena ndi wasambili waki wanguti 'kweni muzamuronde nthazi ya mzimu mtuwa wati waza paku imwi ndipu mukawanga wakaboni wangu kufikiya ku umaliru wa charu. Ichi ching'namuwa kuti wasambiri waku Yesu watenere kukambiya wanthu kuzunguliya charu chosi zaku Yesu. Wati wamala kuwapaska chilayizgu ichi, Yesu wanguluta ndi mtambu nge ndi mo muwone pa chakujambuwa ichi. Zuwa linyaki Yesu wakazangaso pa charu chapasi uli ngendimo wakwere kuchanya. Wanthu wosi wo wavwana mwa Ambuya sonu ndikumuvwiya wazamuronde chawanangwa chaku Chiuta cho ndi umoyu wamuyaya.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 2: Mzimu Mtuwa Wafika Nge Motu
Machitidu ya wakutumika 2:1-2 (English: Machiridu ya wakutumika 2:1-12)
Kumbukani kuti Yesu wangulayizga wasambiri waki kuti wakawatumiyanga mzimu. Wati wakwera kuchanya Yesu, wasambiri waki wenga pamalu ngamoza ndipu warombanga penipo mzimu mtuwa waku Chiuta unguza paku iwu. Mwamabuchibuchi kunguvwika chiwawa chikulu mumachanya nge chimphepu chikulu. Viyo kunguwoneka motu nge malilimi ndipu malilimi ngo ngangugawika panandi ndinganguja paku weyosi wawakuvwanawo. Wakuvwanawo wangulonde nthazi yaku Chiuta. Viyo wakuvwana wo wanguzazika ndi mzimu mtuwa waku Chiuta ndipu wangukamba za ntchitu zamampha zaku Chiuta mu vikambilu vakusiyanasiyana. Nyengu zosi Yesu wachitanga vo wapangananga mwaviyo wangutumizga mzimu mtuwa ku wosiwo watimuvwiya ndi kuvwaniya paku Iyu.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 3: Peturo Wapharazga
Machitidu 2:14-41
Panyenguyo mzimu mtuwa wanguza pa wasambili waku Yesu, mu Yerusalemu mwenga wayuda wanandi wakutuliya mu vyaru vyakusiyanasiyana nge ndimo muwone pachakujambuwa ichi. Wayuda yawa wakambanga vikambilu vakulekanalekana, Mzimu mtuwa ungovya wasambili waku Yesu kukamba vikambilu vakulekanalekana alinga kuti wanthu wo waziwi kuvwa uthenga wamampha waku Yesu. Kweni wanthu wanyaki wanguwanawana kuti wasambiri wo walowe ndi vinyo. Yumoza wawasambiri zina laki Peturo wangusoka ndipu wangukamba ndi wanthu wo wanguti " wanthu yawa kuti walowe cha nge mo muwanawaniya." Wanthu wanandi wanguvwana vo Peturo wangukamba ndipu wangubatizika nge ntchilongoreru chakuti watozgeka ku uheni ndi wangulondeso mzimu mtuwa ndikurondo nthowa yaku Yesu.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 4: Mpingu Wakwamba Waku Yesu Khristu
Machitidu 2:42-47 kweniso 1 wakorinto 11
Wanthu wanandi wamu Yerusalemu wangugomezga ndi kuvwaniya paku Yesu viyo nawu wanguwa wasambiri waku Yesu. Wanthu yawa wangurondeso mzimu mtuwa ndipu wakumananga kawikawi ndipu uku ndiku kwenga kwamba kwa mpingu waku Yesu Khristu. Yati yakapu nyengu wanthu yawa wangudanika wakhristu. Iwu waphwereriyanga katundu wa yumoza ndi mnyaki ndipu wasungananga. Zuwa lelosi iwu walutanga ku nyumba yaku Chiuta ku Yerusalemu yakudanika kasopi ko wakumananga ndikukankhuska Chiuta pamoza. Wasambili wawasambizganga iwu mazgu ngaku Chiuta. Wakhristu awa wakumanangaso mnyumba zawu ko wagawanangaso chakurya. Iwu waryanga so mkati ndikumwa vinyu pa nyengu ya chakurya chakupaturika cho ndi monesku. Ichi wachitanga kawikawi. Yesu wanguwalanguliya wasambiri waki kurya monesku. Mu usiku unyaki Yesu wechendapayikiki wangurya chakurya ndi wasambiri waki. Wati wapemphera Iyu wangumenya mkati ndikuwapaska iwu wanguti mkati uwu ntchikumbusku cha nyifwa yaku Yesu pamphinjika. Yesu wanguto vinyo ndikuwapaska wasambili waki kuti wamwi. Chakumwa ichi ntchikumbusku chakuti Yesu wangudira ndopa zaki pamphinjika chifukwa chaku iwu. Yesu wanguwakambiya wasambiri waki kuti walyengi monesku nge chikumbusku kwaku iwu. Mwaviyo weyosi wakuvwana ndi kuvwiya Ambuya Yesu Khristu watenere kusunga langulu ili pakuti mazgu ngaku Chiuta ngatiti "pakuti penipo posi muturya mkati ndikumwa vinyu mupharazga nyifwa yaki mpaka wazi."
Wonani Chakujambuwa Chanambala 5: Munthu Wakupunduka Wachizgika
Machitidu 3:14 (English: Machitidu 3:1-4:4)
Zuwa linyaki Peturo ndi Yohani wanguluta ku kasopi kwachipemphera. Pa khomu lakasopi pajanga munthu yo wenga wakupunduka umoyu waki wosi viyo kuti wayendanga cha. Munthuyo wangupempha ndalama kwaku Peturo ndi Yohani. Kweni Peturo wanguti kwaku iyu "siliva ndi golidi ndilivi kweni cho ndenachu ndikupasengi. Mu zina laku Yesu Khristu yenda!" penipo Peturo wangumuko munthu yuwa janja la maryi ndikumovya kuti wami. Malundi ngaki ngangujintha ndipu wangusere mukasopi pamoza ndi Peturo ndi Yohani. Munthu uyu wangwenda ndi kudukaduka ndipu wangukankhuska Chiuta. Mwanyangu kuti ndi Peturo cha yo wanguchizga munthu uyu, kweni chivwanu mwaku Yesu ndi nthazi ya mzimu mtuwa waku Chiuta ndiyu yingumuchizga Iyu. Munthu uyu wangulonde chawananga chikulu chakuruska ndalama.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 6: Munthurumi Ndi Muwoli Waboza
Machitidu 4:32-36, keniso 5:1-11
Munthu munyaki zina laki Banaba wanguguliska munda waki ndipu wangupereka ndalamazo kukasopi kuti zikawovyi wanthu wakavu. Hananiya ndi muwoli waki Safira nawu wanguwanawana kuchita uli ndimo wanguchitiya Banaba. Kweni iwu wangubisaku ndalama kuti wangupereka zosi cha. Hananiya wangumupusika Peturo kuti wapereka ndalama zosi. Kweni Peturo wanguziwa ichi viyo wanguti kwaku iyu "ntchifukwa uli wazomerezga satana kuti wazazi mumtima mwaku. Wapusika wanthu cha kweni Chiuta" penipo Hananiya wanguwa pasi ndikufwa ndipu wanyamata wangumunyamuwa iyu ndikuchimuwika ku masanu. Mwambula kuswela, Safira nayu wanguza ngemo muwone pa chakujambuwa ichi. Safira wanguziwa cha cho chingumuchitikiya Hananiya. Safira nayu wangumupusika Peturo ndipu Peturo wanguti "mungupangana kuti mupusiki Chiuta? Awona malundi nga wanthu wo wangupinga murumu waku we pafupi ndipu wakanyamuwangaso iwi" Penipo Safira wanguwa pasi pamalundi ngaku Peturo ndi wangufwiya penipo. Mwanyangu titenere kovya wakavu kweni kuti titenere kupusika Chiuta cha pamwenga wanthu wanyaki. Kumbukani kuti Chiuta waziwa vosi va mumitima yidu vamampha pamwenga viheni.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 7: Nyifwa Yaku Stefano
Machitidu 6:1 - 8:1; kulekezga 40
Awonani wanthu wamphulupulu waponya mya Stefano yo watewetanga nge murongozgi mu kasopi waku Chiuta. Stefano wawovyanga wanthu wakavu muYerusalemu ndipuso waphalazganga mazgu ngaku Chiuta kwambura mantha. Stefano wanguchitaso ntchitu zinandi zakuziziswa kuziya mu mzimu mtuwa. Wayuda wanyaki wangukondwa nayu cha Stefano ndipu wangumupereka iyu kumphara ya mirandu ndipu wanguti iyu wanyozanga Chiuta ndi kupepuwa mazgu ngaki. Kweni Stefano wangopa cha pakuti Chiuta wangumupaska nthazi kuziya mwa mzimu mtuwa. Stefano wanguwakambiya wayuda kuti wangubaya Yesu yo wanguza kwazipereka umoyu wamuyaya ku wanthu. Viyo wayuda wangukwiya ukongwa ndipu wangumutuzgiya kubwalu kwa msumbawo ndipu wangumuponya mya. Panyengu iyi Stefano wanguromba wanguti " Ambuya muwagowoke wanthu yawa ndipu mungawawezgiyanga cha uheni wawu." Wanthuwo wamuponyanga mya Stefano wangusungiska vakuvwala vawu kwa murongozgi wachiyuda zina laki Sauli. Sauli wanguzomerezga za kubaya Stefano. Mazuwa nganu wanthu wo watewete Chiuta wasuzgikengi ndi wanthu waheni kweni Chiuta ndi mzimu mtuwa wakawatayanga cha nanga uli wanthu wangawabaya.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 8: Mulendu Waku Itiopia
Machitidu 8:4-8; kweniso 8:26-40
Sauli ndi wanthu wanyaki wo wenga warwani wa mpingu waku Khristu wangwamba kusuzga wakhristu wamu Yerusalemu viyo wakhristu wanandi wangwamba kuthawa mu msumbawo. Munthu munyaki zina laki Filipu wanguthawiya ku Samariya kweniko wangusambizga wanthu wanandi uthenga wamampha waku Yesu ndipu wanandi wanguwa wakhristu. Nyengu yinyaki Chiuta wangutuma mngelu kwachimukambiya kuti waluti ku Gaza ndipu wapitiyi nthowa yamu bozwa. Filipu wanguvwiya Chiuta ndipu wangusoka kuluta ku Gaza. Pachakujambuwa ichi tiwona munthu wakuzirwa wamu charu cha Itiopia. Iyu wenga pa Galeta waki ndipu wawerenganga mazgu ngaku Chiuta. Iyu wawerenganga za munthu yo wakasuzgikanga ndi kukandirizgika. Murongozgi uyu wanguvwiska cha vo wawerenganga. Mzimu waku Chiuta ungumukambiya Filipu kuti waluti pafupi ndi galeta la munthuyo ndipo iyu wanguchita viyo ndipu wanguvwa murongoziyo wachiwerenga. Filipu wangumukonkhoske murongozgiyo za Ambuya Yesu yo wangutumika ndi Chiuta. Murongozi yo nayu wangukhumbiska kurondo Yesu mwaviyo weche kwenda iyu wanguti kwaku Filipu " awona maji ngo, kumbi ntchinthu uli chinganditondekesa kubatizika." Viyo Filipu wangubatiza murongoziyo ndipu wanguwere kwawu ndi likondwa likulu. Filipu wangulutilizga kupharazga uthengawamampha muvigawa vinandi. Mwanyangu isi nasi titenere kukwasika ndikukambiya wanthu wanyaki zaku Yesu alinga kuti nawu wavwaniyi paku Yesu ndipu wawi ndi umoyu wamuyaya.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 9: Chiwona Chaku Peturo Cha Vinyama
Machitidu 10:9-18
Zuwa linyaki Peturo wangukwera pachanya pa nyumba kwachiromba. Awonani Peturo pa chakujambuwa ichi waromba. Peturo wanguvwa nja ndipu wangukhumba kuti waryi chakurya. Penipo Peturo wanguwona chiwona wona chakuziziswa chakutuwa kwaku Chiuta. Wanguwona chisalu chikulu chichiskika kutuliya kuchanya ndipu pa salupo penganyama za mitundu yosi. Mazgu nganguvwika kwaku Peturo ngakuti " yuka Peturo, baya nyama zo ndipu ulyi." Peturo wenga muyuda ndipu nyama zosi zo wanguziwona zenga zambura kwenere kurya. Viyo Peturo wanguti " awa Ambuya ini ndechendalyepu kanthu ko nkhambura kwenere." Mazgu ngaku Chiuta nganguti "cho Chiuta watozga, ungachiwonanga nge ntchambura kwenere cha." Ivi vinguchitika katatu ndipu saluyo yingutoreke kuchanya. Peturo weche kukayika za chiwona ichi, kunguza wanthu watatu kunyumba yaki ndipu wampenjanga iyu. Wonani chakujambuwa cho chituza panthazi yapa alinga kuti muziwi cho wanthu yawa wanguziya.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 10: Uthenga Wamampha Uluta Ku Wanthu Wosi
Machitidu 10:1-48
Wati wamala kupemphera Peturo, wanthu watatu wanguza kuzimupenja. Iwu wangutuwa ku muzi wunyaki ndipu wangutumika ndi koneliyo. Koneliyo wenga mura wankhondu ndipu wakhumbanga kukankhuska Chiuta mu umoyu waki. Mngelu waku Chiuta wangumukambiya Koneliyo kuti wawonani ndi Peturo. Koneliyo wenga muroma ndipu iwu wenga mtundu wawanthu wambura kutozgeka pamasu pa wayuda. Peturo wangulongoleka mu chiwona chiya kuti wangawonanga munthu weyosi nge wambura kutozgeka cha. Chiuta walonde wanthu wo watimopa ndikuchita khumbiru laki. Peturo wanguluta ndi wanthu watatuwa kunyumba yaku Koneliyo. Koneliyo wanguwa pasi pamalundi ngaku Peturo ndikumulambiya iyu. Kweni Peturo wanguti kwaku iyu "soka, ini nani nde munthu. Kumbi ungundidaniyanji?" Koneliyo wangukonkhoske Peturo za mngelu yo wangumuwoneke ndipu Peturo wangupharazga Yesu kwaku Koneliyo, yo warongo wanthu zamo Chiuta walili. Koneliyo ndi nyumba yaki yosi wanguvwana mwaku Yesu ndiwangulonde mzimu mtuwa ndipu wanguja wateweti waku Yesu. Chiuta watanja wanthu wosi kwambura kuwona chikambilu, mtundu pamwenga mtundu wa liwavu lawu. Yesu kuti wanguza kwazitaska wayuda pe cha. Iyu wakhumba kupereka umoyu wamuyaya ku mitundu yosi. Wakhumba kuti mitundu yosi yigomezgi nadi kumutewete Iyu.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 11: Peturo Mu Jeri
Machitidu 12:1-11
Fumu Herodi yingwamba kusuzga wasambiri waku Yesu. Iyu wangubaya Yakobi ndikuponya Peturo mu jeri. Zuwa linyaki Peturo wenga mtulu pakati pa walonda wawi. Kwamabuchibuchi mngelu wangumuyuska Peturo wakuti " yuka luwi." Penipo simbi zinguwa kutuwa m'manja ngaku Peturo. Peturo wangulondo mngeluyo ndi kutuwa mu jerimo. Chisasa chavisulu chingujurika chija ndipu pengavi munthu yo wanguwamika iwu. Peturo wangugomezga kuti wawonanga chiwona kutulu kufikiya wati wafika pabwalu po mngeluyo wangumutuliyapu.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 12: Peturo Ndi Wanyaki Wachivwanu
Machitidu 12:12-19
Wati watuwa mu Jeri muwa, mwambula kuswera Peturo wanguluta kunyumba yaku Maria yo wenga anyina wa yumoza wa wasambiri waku Yesu. Wakuvwana wanyaki wanandi nawu wenga kwaku Maria mu usiku uwu ndipu warombiyanga Peturo. Peturo wangugogoda pachisasa ndipu msungwana zina laki Rhoda wanguluta kuti wakajuri chisasa. Wati wawona kuti ndi Peturo wanguchimbiriya ku wachivwanuwo ndikuti " Peturo we pakhomu" kweni wanthu wo wanguvwana cha ndipu wanguti kwaku iyu " wakufuntha iwi." Peturo wangulutilizga kugogoda pa chisasa ndipu wangumujuliyaku. Wati wamuwona iyu wanguzizwa ukongwa. Peturo wanguwakambiya za mo Chiuta wanguvwiya marombu ngawu ndikumutuzga iyu mujeri. Akhristu watenere kukumana pamoza ndikupempheranga. Chiuta watuvwa ndikumuka mapempheru nga wanthu wo wavwana mwaku Yesu. Yesu wanguti asani we mwaku imwi panu pasi, mwe mu mzimu umoza pacho mupempha, auskemwi wakuchanya wakachitanga chenicho pakuti pope wawi pamwenga watatu wakuwungana mu zina langu ini nani nde penipo.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 13: Ukweru Kutuliya Kuchanya
Machitidu 9:1-9
Ukweru wakofya unguza kutuliya kuchanya ndipu Saulo wanguwa pasi. Mazgu nganguvwika kutuwa kuchanya ngakuti "Saulo Saulo, kumbi utindiwembiyanji?" Saulo wangufumba wanguti " ndimwi yani Ambuya?" ndipu mazgu ngo ngakuti "ini ndini Yesu yo utimurondo iwi." Wanthu wo wenga ndi Sauli wavwanga mazgu ngo kweni kuti wangumuwona cha yo warongolonga. Saulo wangusoka kweni kuti wangulereska cha, viyo wanthu wo wenga nayu, wangumuko pa janja ndikuluta nayu ku msumba wa Damasko. Saulo wanguwona cha kwa mazuwa ngatatu ndipu kuti wangulya pamwenga kumwa chechosi cha. Saulo wenga wankhaza ukongwa ku wanthu wachivwanu. Mwanyangu, Chiuta waziwa kusintha munthu weyosi. Vwiyani vo vinguchitika pavuli paki.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 14: Saulo Wachibulumutiya Ndi Ananiya
Machitidu 9:10-20
Apa muwona Saulo wambula kuwona we munyumba ku Damasiko. Chiuta wangutuma Ananiya kuluta kwaku Saulo. Ananiya wenga wakuvwana ndi wakurondo Yesu Khristu. Iyu waziwanga kuti Saulo wachitanga nkhaza ku wanthu wakuvwana mwaku Yesu Khristu. Nanga uli wanguziwa ichi Ananiya wanguvwiya Chiuta ndipu wanguluta kwaku Saulo wanguti " m'bali Saulo Ambuya yo wangukuwoneke panthowa yaku, wandituma ini kuti ulereski so ndipu uzaziki ndi mzimu mtuwa." Viyo Hananiya wanguwika manja ngaki paku Saulondipu nyengu yeniyo Iyu wangulereska ndipu wangulonde mzimu mtuwa. Saulo wangubatizika kurongo kuti iyu wenga mteweti waku Yesu. Penipo Saulo wanguluta ku wayuda ndikuwakambiya zaku Yesu. Isi nasi nge Ananiya, titenere kuvwiya Chiuta kwambura kopa wanthu. Viyo Chiuta wakatigwiriskanga ntchitu kukambiya wanthu wanyaki mo wangataskikiya.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 15: Mpingu Utumizga Wanthu Wamishoni
Machitidu 11:25-26, kweniso 13:1-3
Ku Antiyokeya kwenga gulu linyaki la wanthu wakuvwana mwaku Yesu. Zuwa linyaki iwu wanguwungana pamoza ndikukankhuska Chiuta. Wanthu yawa wadanikanga wakhristu. Paulo ndi Banaba wanguluta ku Antiyokeya kwachisambiza wanthu. Zuwa linyaki warongozi wa mpinguwo wangufunga kurya ndi warombanga. Mzimu mtuwa wanguti " mundipatuliyi Banaba ndi Paulo ku ntchitu yo ini ndikuwadaniya." Chiuta wangukhumba kuti Paulo ndi Banaba waluti ku wanthu wo wenga wechendavwi zaku Yesu. Pachakujambuwa ichi, muwona Paulo ndi Banaba wajikama pasi ndipo waromba. Wara wa mpingu wo wanguwika manja paku iwu ndikuwapemphere. Penipo, mpingu ungutuma Paulo ndi Banaba kuluta kwachisambizga wanthu uthenga wamampha waku Chiuta kumalu ngakutali. Yesu wanguti " lutani ku charu chapasi ndikusambizga uthenga wamampha ku wanthu wamitundu yosi." Wakhristu watenere kupemphere wanthu wakutumikawo.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 16: Paulo Wasambizga Vaku Yesu
Machitidu 13:4-52
Saulo ndi Banaba wanguluta ku mizi yakutali ukongwa. Iyi ndiyu nyengu yeniyo Saulo wangudanika zina lasonu laku Paulo. Iwu wangukumana ndi wanthu mnyumba zakupempheriyamu za wayuda nge mo muwone pa chakujambuwa ichi. Wangusambizga wanthu yawa wanguti "Chiuta wawa yisraeli wangusankha wapapi widu ndipu wanguwakweza wanthu wo pakuja mu charu cha Egipiti. Chiuta wanguwapaska iwu warongozgi, waneneri ndi wasambizi wo wangukambiya limu zaku iyo yo wakazanga kwazitaska wanthu kumphulupulu zawu. Iyu ndiyu Ambuya Yesu Khristu. Po Yesu wanguza, wayuda wanandi wanguvwana cha mwaku Iyu ndipu wanguziwa cha kuti Iyu wenga yani. Viyo kuti wangumutewete cha yo wangutumika ndi Chiuta." Paulo ndi Banaba wangusambizgaso wanthu wanguti "nanga uli Yesu wangunangachechosi cha kweni wayuda wangumubaya Iyu. Chiuta wangumuyuska Iyu kuwakufwa ndipu wakafwangaso cha." Weyosi yo wawika chivwanu chaki paku Yesu wakaronderekanga ndi Chiuta ndipu wakawanga kuchiri kwaku Chiuta. Kweni wosi wo wakayika ndikujara uneneska waku Chiuta Iyu wakawalanganga. Wayuda wanyaki ndi wamtundu wanguvwana ndi uthenga uwu ndipu mipingu yinandi yingujarikiskika. Kweni penga wanyaki wo wanguvwana cha. Kuti wanthu wosi wakavwananga pa tawakambiya uthenga cha. Ndipu uli Chiuta wakhumba kuti munthu weyosi wavwi ndikuvwana uthenga wamampha waku Yesu ndikutaskika.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 17: Chiuta Warongozgaso Paulo
Machitidu 16:6-10
Pati pajumpha vyaka Paulo wanguyendereso mipingu yiya ndipu wangutoso wanthu wanyaki kusazgiyapu Sila. Iwu wangukhumbakuluta ku Bituniya kweni mzimu waku Yesu unguwazomerezga cha kuti waluti kweniko. Usiku weniwo Paulo wanguwona chiwona ndipu wanguwona munthu waku charu chaku Makedoniya wanguti " muyambukiyi kumakedoniya kunu muzitiwovyi." Mwaviyo Paulo wanguziwa kuti Chiuta wanguwadaniya kuti waluti ku Makedoniya. Mwanyangu, Chiuta wakarongozganga wo iwu wakhumba kurondo Yesu. Nyengu zinyaki iyu warongozga kuporote mu viwona, m'malotu kweniso kanandi kuziya mu Baibolu. Wakhristu atenere kupempha Chiuta kuwarongozga pa chechosi cho wachita. Iwu watenere kugomezga Iyu kuti wawarongo iwu mo wangamurondore Yesu pakuwadanjiriya ndi mzimu mtuwa.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 18: Paulo Ndi Sila
Machitidu 16:16-35
Paulo ndi Sila wanguvwiya Chiuta ndipu wanguluta ku Filipu, Makedoniya. Kweniko iwu wangusambizga wanthu zaku Yesu ndipu zuwa linyaki wangutuzga mzimu uheni mu msungwana mu zina laku Yesu. Ichi chinguwakwiyiska wanthu wanyaki mwaviyo wangupuma Paulo ndi Sila ndikuwaponya mu jeri. Pakati pa usiku Paulo ndi Sila wangupemphera ndikumba sumu za wezi waku Chiuta. Mwamabuchibuchi kwenga chidililizi chikulu, visasa vingujulika ndi simbi zo wanguwamangiya wakaidi zingufwatuka. Wakuwonere jeri wanguwanawana kuti akaidi wathawa, wangopa ukongwa ndipu wangukhumba kujibaya. Kweni Paulo wanguti kwaku iyu " ungajipwetekanga cha isi tosi tilipu." Penipo iyu wanguwadaniya pabwalu ndikuwafumba " Ambuya ndichitenji kuti nditaskiki?" iwu angwamuka wanguti " vwana mwaku Yesu iwi ndi nyumba yaku yosi ndipu mukataskikanga." Viyo iyu ndi nyumba yaki yosi wanguvwana mwaku Yesu ndipu wanguwa ndi chimwemwi chikulu. Munthuyo wanguphwere Paulo ndi Sila ndipu wanguwamasuwa ndi mlenji waki viyo wenga wanangwa. Panyengu zamasuzgu titenere kulutilizga kukankhuska Chiuta. Asani tagomezga Chiuta ndi kuvwiya mazgu ngaki tezekumutewete kwekosi ko tingawa.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 19: Paulo Ndi Chiuta Wambura Kuziwika
Machitidu 17:16-34
Mu msumba wa Atene mwenga achiuta angoza wanandi. Asani wanthu wapanga chinthu ndikuchisopa, cho wasopa cho ndi ngoza. Wanthu waku Atene wasopanga achiuta wakupambanapambana. Pa chakujambuwa ichi Paulo wawona guwa lakupelekiyapu sembi. Pa guwapo pangulembeka mazgu ngakuti " kwaku Chiuta wambura kuziwika." Wanthu waku Atene wangukhumbiska kuziwa vo Paulo wasambizganga. Viyo Paulo wanguti kwaku iwu "wanthu imwi wakuja mu Atene, mu vinthu vosi ndiwona kuti mwe wakusopa pakuti pa nditenda ndiwona vo imwi musopa kweni mazgu ngo ndawona paguwa po ngakuti 'kwaku chiuta wambura kuziwika.' Cho musopa kwambura kuchiziwa chenicho ndichu ini ndipharazga kwaku imwi." Paulo wanguwakambiya wanthu wo kuti wangaziwa Chiuta yumoza yo ndi mneneska kuziya mwa Ambuya Yesu. Viyo wanyaki waku wo wanguvwana. Yesu wakazangaso kwaziyeruzga wanthu wosi. Iyu pe ndiyu mtaski. Palivi Chiuta mnyaki pamwenga chipembezu chinyaki cho chingataska wanthu kumphulupulu zawu. Nge ndi Paulo tiyeni tosi tivwani ndikugomezga mwa Ambuya Yesu Khristu. Tingawopanga cha kukambiya wanthu wanyaki zaku Yesu kuti nawuso wamutewete.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 20: Paulo Waperekeka Ku Mphala Ya Mirandu
Machitidu 18:1-17
Nge ndimo muwone pa chakujambuwacho, Paulo we pamasuzgu ndipu iyu we mumsumba wa wakorinto. Muwakorinto mwenga wanthu wanandi waheni. Wayuda nawu wangumususka Paulo pakuti iyu wanguwakambiya kuti Yesu ndiyu Khristu. Usiku unyaki Ambuya Yesu wangukamba ndi Paulo wanguti " ungopanga cha kweni kamba, ungajanga cheti cha pakuti ini nde nawi ndipu palivi munthu yo wakalimbananga nawi kuti wakunangi chifukwa ndenawu wanthu wanandi mumsumba wunu." Paulo wanguja ku wakorinto, wanguwasambizga wanthu ndipu wanandi wanguvwana ndi ukaboni waki. Kweni wayudawo wangumususka wanguchita nayu sanji. Zuwa linyaki iwu wangumuko Paulo ndikuluta nayu ku mphara ya mirandu ndipu wanguti Paulo wasambizganga vinthu vaboza. Kweni wakweruzga mranduwo wanguwavwiya cha iwu ndipu wangutuzga Paulo. Wayuda wangupuma mrongozgi wawu yo wanguvwana mwaku yesu. Kweni Paulo wanguthawa kwambula kupwetekeka. Titenere cha kureka kupharazga vaku Yesu nanga wanthu waheni wangatisuska pakuti Chiuta wakupangana kuja ndi wanthu waki nyengu zosi.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 21: Wasilikali Wataska Paulo Kuwarwani
Machitidu 21:1-22, kulekezga vesi 24
Paulo wangulutaso kwachiyendere mipingu yasonu. Iyu wangulutilizga kuwalimbikiska wakuvwana alinga kuti walutilizi kurondo Yesu. Wakuvwana wanyaki wangupempha Paulo kuti wangalutangaso ku Yerusalemu cha pakuti warwani waki wenga kweniko ndipu wangukhumba kumubaya. Kweni Paulo wanguti "mutindililiyanji ndi kusweka mtima? Pakuti ndanozgeka kumangika nanga nkhufwiya ku Yerusalemu chifukwa cha zina laku Yesu. Wati wafika ku Yerusalemu Paulo, wayuda wangusonkhaniska wanthu wakuti wamuyukiyi Paulo ndipu wangukhumba kumubayiya pa nthowa. Wasilikali wangumutuzgapu Paulo pamasu pa wanthuwo. Paulo wanguma pa khomu la bwalu la wasilikali ndipu wangukamba ndi wanthuwo. Kweni wanthuwo wangwamba kudanirizga wanguti " m'bayeni watenere kuja wamoyu cha." Wasilikali wangumutuzgapu Paulo ndipu wangumuserezga mkati mwa nyumba pakuti wangopa kuti wanthuwo wangamubaya. Paulo wangopa nyifwa cha, iyu wanguziwa kuti mphotu yikulu yilindizga iwu wo wasuzgika chifukwa chaku Yesu.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 22: Paulo Wapemphere Wanthu Wakuzirwa
Machitidu 23:11; kweniso 25-26
Wayuda wanyaki wangukhumba mbwenu kubaya Paulo kweni Ambuya Yesu wanguwoneke kwaku Paulo wakuti " khwima mtima pakuti ngendimo wandichitiya ukaboni mu Yerusalemu utenereso kundichitiya ukaboni ku Roma." Wara wachiyuda wangumupereka Paulo pamasu paku Kaisara (muroma) ndipu wangumupereka Paulo kwaku Agripa fumu yawa Yuda. Wara yawa ndiwu muwona pa chakujambuwa ichi. Paulo wangopa munthu weyosi cha. Iyu wangukambiya fumu Agripa ndi fumukazi zaku Yesu. Iyu wanguwakambiya za mo Yesu wanguwoneke kwaku iyu pa nthowa yaku Damasiko ndimo wangumutumiya iyu kwachipharazga uthenga wamampha ku wanthu wa mitundu yosi kwekosi. Fumu Agripa yinguja pamanavi kuvwaniya paku yesu ndipu Iyu wanguwamu kuti Paulo wengavi mlandu. Paulo wangupempha kuti waluti kwaku Kaisara ku Roma viyo Agripa wangumuzomerezga kuluta. Roma wenga msumba ukulu mucharu chapasi panyenguyo ndipu Kaisara wenga murongozi mura yo wajanga kweniko. Chiuta wenga ndi zeru zapachanya ndi Paulo. Iyu wendi nthowa zakupambanapambana ndi munthu weyosi pakuyija. Isi tisaniya khumbiru laku Chiuta paumoyu widu mu mazgu ngaki viyo titenere kuvwiya Iyu.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 23: Chiuta Wataska Paulo Ku Ngozi
Machitidu 27:13-44
Wasilikali wanguperekezga Paulo ndi wakaidi wanyaki ku Roma. Iwu wangwambuka Nyanja kuluta ku sirya linyaki kugwirisa ntchitu ngalawa yimana. Pati papita mazuwa ngamanavi panyanja panguwa chimphepu chikulu. Wanthu wamungalawayo wanguwanawana kuti wakafwanga. Mngelu waku Chiuta wangukamba ndi Paulo wanguti " ungopanga cha Paulo, ukamanga pamasu paku Kaisara ndipu awona Chiuta wakupaska wosi wo wayenda nawu limoza." Mwambula kuswela ngalawayo yinguza pafupi ndi mtunda ndipu yinguma m'maji ngafupi. Wanthu wangwamba kudukiya m'nyanja ndikusambira ndi wanyaki wangukorere timathabwa tangalawa. Wosi wangufika wamoyu kumtunda. Ichi chititisambizga kuti asani Chiuta watipaska ntchitu titenere kuti tiyichiti. Iyu wataska kungozi zakusiyanasiyana zo zingatiwiya.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 24: Paulo Mujeri Ku Roma
Machitidu 28:16-31
Yapa muwona Paulo ku Roma kweniko kwa vyaka viwi wanguja mu jeri. Iyu wanguja mu nyumba yaku iyu yija ndi msilikali wakumuwonere. Paulo wangulonde umampha wanthu wosi wo wazanga kuzimuona ndipu wanguwasambizga za ufumu wakuchanya ndi Ambuya Yesu. Paulo wangulemba makalata kulembe mipingu yo iyu wangulutaku wadamangiki. Makalata yanga nge mu Baibolu alinga kuti wanthu wanyaki wasambili nthowa zaku Chiuta. Paulo wangusuzgika ukongwa chifukwa chaku Yesu. Nyengu zinandi Iyu wangupumika ndikuponyeka mya, kuja ndi nja kweniso kwambula nyumba ndipu pavuli paki Iyu wangubayika ndi waroma. Kweni Paulo pa umaliru paki wangulemba mukalata yaki kuwaroma wangulembe wosi wakuvwanawakuti "pakuti ndasimikizika mtima kuti nanga ndi nyifwa, umoyu pamwenga chakulengeka chechosi chingatigawuwaku cha ku chanju chaku Chiuta cho che mwa Ambuya Yesu khristu mtaski widu." Chiuta wapereka nthazi ku wanthu wosi wo wavwana ndi kutewete Ambuya ndi Mtaski Yesu Khristu. Tiyeni tipereki umoyu widu kwa Ambuya widu Yesu. Tiyeni timutewete ndikumemeza uthenga waki alinga kuti charu chosi chiziwi kuti Yesu ndi Chiuta ndipu wapereka umoyu wamuyaya.


c: text/html

text:
Kulutizga munthazi mbuto za mbewu na chakurya m’Malawi: Ntchito za nyumba zakusungilamo mbuto za ku muzi ('Improving Seed and Food Security in Malawi: The Role of Community Seed Banks')
FNI Policy Brief 2/2022. Lysaker, Fridtjof Nansen Institute, June 2022, 9 p. Translation into Tumbuka of the English original.
FNI Policy Brief 2/2022. Lysaker, Fridtjof Nansen Institute, June 2022, 9 p. Translation into Tumbuka of the English original.
Fundo Zikuluzikulu:
- Balimi bachoko bachoko bakudalira kulima mbeu zakupambana pambana za lokolo. Kulima mitundu yambeu yakupambapambana yikovwira balimi kupulumuka kumasuzgo awo ghakwiza nakusintha kwanyengo kweniso kukwaniliska magulu ghose ghakukhumbikwa pa chakurya.
- Nanagwuli vili nthena, mbuto ya mbeu za lokolo kanandi zikusoba muvigawo vinandi ndiposo nizichoko izo zikusangika. Mbeu zakale zinandi zilikusowa ndipo zakukhala zikulutilira kusowa.
- KuMalawi, malamulo gha boma ghambuto ghali kusazgilapo kusoba kwa mbeu zamwaka chifuka ghakudidimizgapo yayi kukhumbikwa kwa mbeu za lokolo pachakurya kweniso pakukwaniliska magulu 6 ghachakurya.
- Nyumba zambuto zakumuzi zikovwila chomene balimi pakufikila mbeu za lokolo zakupandapambana kweniso kusanga chakurya. Nyumba izi zikovwilaso kuti mbeu zalokolo izo zikasoba zambeso kusangika.
- Kulutizga munthazi ntchito zanyumba zakusungila mbuto za mbeu zakupambanapambana za lokolo zakumuzi njakuzirya chomene pakovwira kuti balimi bachokobachoko basangenge mbuto yakupanda kwambula kusuzgikila kweniso kuti babe na chakurya chakukwanila ku Malawi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Masengo
11 Sambano ŵandumetume soni abale ŵaŵaliji ku Yudeya ŵapikene kuti ŵandu ŵamitundu jine nombenawo apochele maloŵe ga Mlungu. 2 Myoyo Petulo paŵapite ku Yelusalemu, ŵandu ŵakulimbichila ngani ja kuwumbala ŵatandite kulimbana najo pa maloŵe. 3 Ŵatite, “Mmwejo mwajinjile m’nyumba sya ŵandu ŵangawumbala ni kulyaga nawo.” 4 Pelepo Petulo ŵatandite kwasalila yosope yayatendekwe. Ŵatite,
5 “Une naliji mu msinda wa Yopa soni naliji mkupopela. Kaneko Mlungu ŵandosisye chindu chakuwoneka mpela chinguwo chekulungwa chili chikamulidwe m’makona mcheche chili mkutyochela kwinani ni kuchituluchisyaga panaliji une. 6 Panalolechesyaga pachinguwopo, nayiweni yinyama yangongolo mcheche ya pachilambo chapasi, yinyama yamwitinji, majoka ni achipulundwe soni yijuni yamwinani. 7 Kaneko napikene maloŵe gakusalila une kuti, ‘Petulo, mnyakuche, msikite chinyama chimo ni mlye!’ 8 Nambo une najanjile kuti, ‘Iyayi Ambuje, ligongo une nganindyeje chilichose changaswejela mwakamulana ni chilamusi.’ 9 Napikenesoni ali mkusalila kuti, ‘Mleche kuyisala yindu yayiswejesye Mlungu kuti yili yangaswejela.’ 10 Maloŵego gapikanichesoni ulendo watatu, soni ndaŵi jijojo chinguwo chila chajigalidwe kwawula kwinani. 11 Ndaŵi jijojo, kwayiche achalume ŵatatu ku nyumba jitwatamaga. Jemanjaji ŵatumidwe kutyochela ku Kaisaleya. 12 Pelepo msimu weswela wasalile kuti njawule yimpepe ni ŵanduwo soni kuti ngakayichila ata panandi. Abale 6 ŵali apaŵa ŵapite nawosoni, mwamti twajinjile m’nyumba ja Koneliyo.
13 “Jwalakwe ŵatusalile kuti ŵaliweni lilayika lili lijimi m’nyumba jakwe ni kumsalila kuti, ‘Mwatume ŵandu ku Yopa kuti akamjigale Simoni jwakolanjidwa kuti Petulo. 14 Jwalakwe chachimsalila yindu yele yichimkulupusya mmwejo yimpepe ni liŵasa lyenu lyosope.’ 15 Nambo panatandite kuŵecheta, msimu weswela wayiche pa ŵanduwo mpela muwayichile pa m’weji pandanda pene. 16 Pelepo nakumbuchile maloŵe gaŵatusalilaga Ambuje gala gakuti, ‘Yohane ŵaliji mkubatisya ni mesi, nambo jemanja chimchibatisidwa ni msimu weswela.’ 17 Naga Mlungu ŵapeleche mtuka walulele kwa jemanjaji, welesoni ŵatupele m’weji ŵatwakulupilile mwa Ambuje Yesu Klistu, sambano une ndili ŵani kuti namlekasye Mlungu kutenda yakusaka?”
18 Jemanjajo paŵapikene yeleyi, ŵalesile kulimbana najo,* soni ŵamchimbichisye Mlungu. Ŵatite, “Pelepatu Mlungu ŵapele upile ŵandu ŵamitundu jine kuti agalawuche ni kupata umi.”
19 Sambano ŵandu ŵele ŵaŵabalalikangene ligongo lya kulagasidwa kwakwatandile pa Sitefano ŵatisile mpaka ŵayiche ku Foinike, ŵane ku Kupulo, soni ku Antiyokeya. Nambo jemanjaji ŵalalichilaga maloŵe kwa Ayudape. 20 Nambope, achalume ŵane mwa jemanjaji ŵakutyochela ku Kupulo ni ku Kulene ŵayiche ku Antiyokeya ni kutanda kulalichila ngani syambone sya Ambuje Yesu kwa ŵandu ŵakuŵecheta Chigiliki. 21 Pelepasoni mkono wa Yehofa waliji pa jemanjajo, mwamti ŵandu ŵajinji ŵaŵele ŵakulupilila soni ŵagalawuchile kwa Ambuje.
22 Ngani jeleji japikaniche ku mpingo wa ku Yelusalemu mwamti mpingo wa kweleko wamtumisye Balanaba ku Antiyokeya. 23 Jwalakwe paŵayiche ni kuwuwona umbone mtima wekulungwa wa Mlungu, jwasangalele mnope soni jwatandite kwalimbikasya kuti akaleka kuŵa ŵakulipeleka kwa Ambuje ni mtima wosope. 24 Balanaba jwaliji mundu jwambone, jwagumbala ni msimu weswela, soni jwakulupichika. Ligongo lya yeleyi, ŵandu ŵajinji ŵakulupilile mwa Ambuje. 25 Kaneko jwalakwe ŵapite ku Taliso kukumsosasosa Saulo. 26 Paŵampatile, ŵayiche najo ku Antiyokeya. Kwa chaka chamtundu jemanjaji ŵasonganaga ni mpingo wa kweleko soni ŵajiganyisye ŵandu ŵajinji. Ku Antiyokeya ni kwele, mwakulongoleledwa ni Mlungu, ŵakulijiganya ŵatandite kukolanjidwa kuti Aklistu.
27 M’masiku gelego ŵakulochesya ŵakutyochela ku Yelusalemu ŵapite ku Antiyokeya. 28 Jumo mwa jemanjaji, lina lyakwe Agabo, mwakulongoleledwa ni msimu weswela jwasasile kuti sala jekulungwa jikwika pachilambo chosope chapasi. Sala jeleji jayiche nditu mundaŵi ja Kilaudiyo. 29 Myoyo ŵakulijiganyawo, jwalijose mwakamulana ni yindu yaŵakwete, ŵasimichisye mumtima yakutumisya chikamuchisyo kwa ŵakulupilila achimjawo ŵakutama ku Yudeya. 30 Jemanjaji ŵatesile nditu yeleyi. Ŵatumisye chikamuchisyocho kwa achakulungwa kupitila mwa Balanaba ni Saulo.


text:
FUMBU 10
Kumbi Bayibolu Lilayizga Kuti Kunthazi Kuchitikengenji?
“Ŵanthu arunji azamulonde charu chapasi, ndipu azamuja mwenimo kwamuyaya.”
“Charu chijengi mpaka muyaya.”
“Iyu wazamumeza nyifwa kwamuyaya, ndipu Yehova, Ambuya Fumu Yikulu wazamupuputa masozi pa visku vosi.”
“Pa nyengu yo, masu nga ŵanthu achibulumutiya ngazamujulika, ndipu makutu nga ŵanthu ambula kuvwa ngazamujulika. Pa nyengu yo, akupunduka azamundwika nge mphoyu, ndipu lilimi la ambuwu lazamudaniriza chifukwa cha likondwa. Pakuti maji ngazamubwibwituka muchipululu, ndipu muchipalamba mwazamuja timisinji.”
“Iyu wazamuleska masozi ngosi mumasu mwawu, ndipu nyifwa yazamuŵaku so cha. Kwazamuŵavi kuliya, kukuta pamwenga urwirwi. Vinthu vakali vatuwapu.”
“Yiwu azamuzenga nyumba ndi kujamu, ndipuso azamulima minda ya mphereska ndi kurya vipasu vaki. Yiwu azamuzenga nyumba kuti wajemu munthu munyaki cha. Ndipuso azamulima kuti waryi munthu munyaki cha. Pakuti mazuŵa nga ŵanthu ŵangu ngazamuja nge mazuŵa nga chimiti, ndipu ŵanthu ŵangu akusankhika azamukondwa ukongwa ndi ntchitu za manja ngawu.”


text:
2 Petulo
2 Nambope, pasikati pa ŵandu ŵa Mlungu papalisoni ŵakulochesya ŵaunami, mpela mwayichiŵelasoni pasikati penu kuti pachiŵa ŵakwiganya ŵaunami. Ŵandu ŵeleŵa chachitandisya tumagulu kuti ajonanje chikulupi chenu, soni chachiyikana pakumkana mundu jwele juŵasumile jemanjajo. Ligongo lyakutenda yeleyi chachajonanga mwachitema. 2 Nambosoni, ŵandu ŵajinji chachijigalila ndamo jakulijasilila* ja ŵandu ŵeleŵa, soni ligongo lya jemanjaji ŵandu chachiŵechetaga yakunyosya yijiganyo yisyesyene. 3 Ligongo lyakusaka kupata yindu yejinji, jemanjaji chachimnyenjelelaga jemanja ni maloŵe gaunami. Nambo ndaŵi jawo jele Mlungu ŵaŵisile kuti ŵawelusye jikwika mwachitema, soni chachajonanga nditu.
4 Nditu, malayika gagalemwisye gala Mlungu nganagalechelela ata panandi ngagapa chilango.* Jwalakwe ŵagaponyisye malayikago mu Tatalasi,* ni kugataŵa mu chipi chekulungwa mnope* pakwembecheya kugawelusya. 5 Nambosoni jwalakwe nganalepela kupeleka chilango ku chilambo chachapali mundaŵi ja Nowa, pandaŵi jaŵayikasisye chigumula pa chilambo cha ŵandu ŵangapikanila Mlungu. Nambo ŵamkulupwisye Nowa, jwakulalichila jwachilungamo, pampepe ni ŵane 7. 6 Jwalakwe ŵajipelesoni chilango misinda ja Sodomu ni Gomola mwakujijocha moto mpaka jasigele liwuliwupe. Ŵatesile yeleyi kuti yiŵe chisyasyo cha yindu yachachitenda kwa ŵandu ŵangampikanila Mlungu. 7 Nambo ŵamkulupwisye Loti, mundu jwachilungamo, jwele ŵaliji mkulagasika mnope ni ndamo jakulijasilila* ja ŵandu ŵangapikanilawo. 8 Pakuŵa lisiku lililyosye mundu jwachilungamoju ŵaliji mkulagasika mnope mumtima, ligongo paŵaliji mkutama ni ŵanduwo ŵaliji mkuyiwona soni kupikana yitendo yangapikanila malamusi yaŵatendaga ŵanduwo. 9 Yeleyitu yikutusalila kuti Yehofa akusamanyilila kwakulupusya ŵandu ŵakulipeleka kwa jwalakwe pakusimana ni yakwalinga. Nambo akusiŵasunjila chilango ŵandu ŵangapikanila kuti chiŵajonanje pa lisiku lyakulamula, 10 mnopemnope ŵandu ŵele ŵakusagona ni ŵane pakusaka kwasakasya nambosoni ŵandu ŵele ŵakusanyosya* ŵakulamulila.
Jemanjaji ali ŵandu ŵangali woga, ŵakulikwesya, soni ŵangajogopa kuŵecheta maloŵe gachipongwe kwa ŵandu ŵele Mlungu ŵachimbichisye. 11 Nambotu malayika, atamose kuti gakwete machili gekulungwa, nambo gangaŵecheta yakwanyosya ŵakwiganya ŵaunamiŵa, pakusaka kumchimbichisya Yehofa. 12 Nambo ŵandu ŵeleŵa akusaŵecheta yachipongwe pa yindu yele ngakuyimanyilila. Pakutenda myoyo jemanjaji akusaŵa mpela yinyama yangali lunda yayikusagamba kutenda yindu mwachipago soni yayikusapagwa kuti ŵane ayikamule ni kuyijonanga. Jemanjaji chachijonasika ligongo lya yitendo yawo yakulipwetekasya. 13 Nambosoni chachipochela chilango mpela malipilo gawo pa yakusakala yakutenda.
Ŵandu ŵeleŵa akusayiwonaga kuti kutenda yakumbila ya chilu chawo atamose musi kuli kwakusangalasya. Jemanjaji ali mpela maŵasi soni yilema pasikati penu, soni akusasangalala kumjiganya yindu yaunami pakulya pampepe ni jemanja. 14 Meso gawo gali gegumbale ni kukumbila yachikululu,* soni ali ŵangakombola kulilekasya pa yakulemwa, nambosoni akusiŵanyenjelela ŵandu ŵali ŵangatamilichika pachikulupi. Jemanjaji akwete mtima wele ŵawujiganyisye chenene kukumbila yindu mwakulemwecheka. Ŵandu ŵeleŵa ali ŵalweseche.* 15 Jemanjaji ŵalesile litala lyambone, mwamti asokonechele. Ŵandu ŵeleŵa akuyisye litala lya Balamu mwanache jwa Beoli, jwele juŵasachililaga kupochela malipilo pakutenda yakusakala. 16 Nambo jwalakwejo ŵamjamwiche ligongo lya ndamo jakwe jakusakala. Bulu jwali chinyama changaŵecheta jwaŵechete mpela mundu mwamti jwamlepelekasisye jwakulochesyaju pa yakuloŵela yaŵasakaga kutenda.
17 Ŵandu ŵeleŵa ali mpela yisima yangali mesi soni ali mpela lipundugulu lyakututidwa ni chimbungo chamachili, mwamti chipi chakogoya mnope chikwajembecheya jemanjaji. 18 Jemanjaji akusaŵecheta yindu yakuwoneka mpela yakusosekwa nambo yili yangakamuchisya ata panandi. Ŵandu ŵeleŵa akusatendaga ndamo syakulijasilila,* soni akusiŵatendekasya ŵandu kuti atandilesoni kukumbila yakulemwecheka, mwamti akusiŵanyenjelela kuti atendeje yakusakala yagambile kuleka kwene kuyitenda. 19 Jemanjaji akusiŵasalila ŵanduŵa kuti chiŵakamuchisye kuŵa ŵagopoka nambo chitamilecho achimsyenewo ali achikapolo ŵa ulemwa. Pakuŵa mundu akusaŵaga kapolo jwa chindu chine naga chinducho chikumlamulila* jwalakwejo. 20 Panyuma pakuti jemanjaji alesile ndamo syakusakala sya m’chilambo ligongo lyakwamanyilila chenene Ambuje Yesu Klistu ŵali Mkulupusyo, ni kaneko akuwujilasoni ku ndamo syawo syakala mpaka ndamosyo nikutanda kwalamulila, pambesi pakwe jemanjaji akusaŵaga ŵakusakala mnope kupunda pandanda. 21 Yikaŵele chenene yikaŵe kuti jemanjaji agambile kutama ngamanyilila chenene litala lya chilungamo, kulekangana nikuti alimanyilile kaneko ni kuleka kukuya lilamusi lyeswela liŵapochele. 22 Pelepa nikuti maloŵe agala gakwanilichikwe pa jemanjaji, gakuti,* “Mbwa jiwujile ku matapisi gakwe, soni liguluŵe liŵalijojesye chenene lipite kugalagata m’matope.”


text:
ChiTumbuka
Chitumbuka ni chiyowoyelo chachi bantu choyowoyeka ku mpoto kwa Malaŵi na mu Boma la Lundazi,Chasefu na Lumezi ku manjililo gha dazi gha Zambia.
Chitumbuka chili m'cigaŵa ca viyowoyelo vimoza na Chicheŵa na chiSena (lochemeka Guthrie Zone N)
Ŵakaswili ŵa viyowoyelo ŵa World Almanac mu 1998 ŵakati ŵo yowoya Chitumbuka Ŵalipo 2,000,000 kwe ŵanyake ŵakuti figala iyi njokhililapo.
Ŵanandi ŵoyowoya chiTumbuka ŵakukhala ku Malawi na Zambia. Chiyowoyelo ichi chikuyowoyeka na banthu bakuchemeka baTumbuka pela yayi chifukwa mitundu yinyake nga mbaNgoni ba ku Mzimba mu Malaŵi bakuyowoyaso chiTumbuka.
Ŵanandi Ŵoyowoya Chitumbuka mba Tumbuka iŵo ŵene ŵamu Malaŵi na ŵadoko ŵamu Zambia. Kweni mafuko nga ŵaTonga, ŵaNgonde na ŵaNgoni naŵo ŵakuyowoya Chitumbuka. Ŵanthu ŵanandi ŵakumpoto kwa Malaŵi ŵakuyowoya chiyowoyelo ichi.
Pali kupambana kuchoko pakati pa Chitumbuka cha ku misumba na icho cha Kukaya. Icho chikutoleka nga Chitumbuka Chenecho ni icho cha ku Boma la Rumphi.
Chitumbuka chikasuzgika pa ulamuliro wa Kamuzu, uyo kwambila 1968 wakapanga kuti chichewa chiŵe chiyowoyelo chekha chozomelezgeka cha m'Malaŵi ntheula Chitumbuka chikaleka kusambizgika m'Masuku, mawailesi yakaleka Chitumbuka ndiposo ŵa makani ya pa pepala ŵakaleka makani ya mu Chitumbuka.
Kwati kwiza demoklase ya ŵanthu bweka na vipani vinandi, Chitumbuka chikawelelako pachoko pa wailesi kwe mabuku yolembeka mu m'Chitumbuka yachali yachoko.
Maunenesko[lemba | kulemba source]
Pala nthowa ziŵili zolembera Chitumbuka: mwachikaya (nthe mu makani gha pa pepala gha Fuko), umu mazgu nga 'banthu' na 'chaka' ŵakulembeka na 'b' na 'ch', na Malembelo ghozomelezgeka (nthe mu mung'anamuska mazgu wa Citumbuka na mu Mazgu gha Chiuta), umo vikulembeka na 'ŵ' na 'c', Ntheura: ŵanthu na caka. Nyengo zinyake polemba 'r' na polemba 'l', nthe cakulya panji cakurya pakumanyikwa makola chara.
'sk' na 'sy' (nthe miskombe na misyombe) naŵo ŵangasinthiskana
Kalembero[lemba | kulemba source]
maVawelo Mavawelo gha Chitumbuka ni agha: a e i o u
Consonants Ma konsonanti gha chiTumbuka ghali nthe gha chicheŵa kupambana waka pachoko.
- Vilapi mchiTumbuka
- Kachande kadelele kakwendelana
- Kuyenda nkhuvina


text:
Kumbi Yimwi Muŵanaŵana Wuli?
Kumbi Bayibolu lingakuwovyani kuti muje pa ubwezi ndi Chiuta?
ŴANTHU ANYAKI AGOMEZGA KUTI . . .
angaja cha pa ubwezi ndi Chiuta chifukwa atijiwona kuti mbakufipiskika pamwenga mbakubuda ukongwa. Anyaki akamba kuti Chiuta watitiŵanaŵaniya cha. Kumbi yimwi muwona wuli?
VO BAYIBOLU LIKAMBA
Chiuta “watanja ŵanthu a mtima wamampha.” (Nthanthi 3:32) Asani tivwiya Chiuta tingaja mabwezi ngaki.
FUNDU ZINYAKI ZO TISAMBIRA M’BAYIBOLU
Chiuta wakhumba kuti waje Mubwezi widu.—Yakobe 4:8.
Nge Mubwezi widu, Chiuta ngwakunozgeka kutiwovya kweniso kutigowoke.—Sumu 86:5.
Mabwezi ngaku Chiuta ngatanja vo iyu watanja ndipu ngatinkha vo iyu watinkha.—Aroma 12:9.


text:
SAMBIRU 11
Ntchifukwa Wuli Tisanirika pa Maunganu ngakulungakulu?
Ntchifukwa wuli ŵanthu yaŵa awoneka alikondwa? Yiwu ŵe pa umoza wa maunganu ngidu ngakulungakulu. Nge po achitiyanga ateŵeti aku Chiuta a mu nyengu yakali, wo angulamulika kuti awunganengi katatu pa chaka, nasiso tija akunozgeka kusanirika pa maunganu ngakulungakulu ngenanga. (Marangu 16:16) Chaka chechosi, tija ndi maunganu ngakulungakulu. Unganu wadera ŵa zuŵa limoza wo uchitika kaŵi pachaka ndipuso unganu wachigaŵa wo uchitika mazuŵa ngatatu. Kumbi tiyanduwa wuli pa maunganu ngenanga?
Ngachitiska kuti ubali widu wachikhristu wa pacharu chosi uje wakukho. Ayisirayeli akondwanga chifukwa chakutumbika Yehova “pa unganu ukulu,” nasiso tikondwa kusopa Yehova limoza ndi anyidu pa maunganu ngenanga. (Sumu 26:12; 111:1) Maunganu ngenanga, ngatitiwovya kuti tikumanengi kweniso tichezgengi ndi Akaboni anyidu a mumipingu yinyaki ndipuso wo atuliya kuvyaru vinyaki. Pa nyengu yakupumuwa, tikondwa kuryiya pamoza chakurya pamalu nga unganu vo vitovya kuti maunganu ngaje nga chimangu. (Machitidu 2:42) Pa maunganu ngenanga ndipu tiwona chanju cho chichitiska kuti tikoliyanengi ndi ‘abali’ ŵidu pacharu chosi.—1 Peturo 2:17.
Ngatitiwovya kuti tiluti panthazi mwauzimu. Ayisirayeli ayanduwanga so chifukwa ‘avwisisanga vo vaŵerengekanga’ ndipuso vo vakonkhoskekanga kutuliya m’Malemba. (Nehemiya 8:8, 12) Nasiso tiyanduwa ndi ulongozgi wa m’Bayibolu wo tilonde pa maunganu ngidu. Nkhani yeyosi yija ndi mutu wakutuliya m’Bayibolu. Paja so nkhani zakukondwesa, zakusiliyana ndipuso vakuyeruzgiyapu, vosi ivi vititisambiza mo tingachitiya khumbu laku Chiuta pa umoyu widu. Tichiskika asani tituvwa masuzgu ngo Akhristu akumana nangu ndi mo apundiya masuzgu mu nyengu yakumaliya yinu. Pa maunganu nga chigaŵa, paja maseŵeru nga nkhani za m’Bayibolu zo zikuchitika kali ndipuso ngatitisambiza fundu zo zingatiwovya. Pa unganu wewosi, pachitika ubatizu waku wo akhumba kulongo kujipatuliya kwaku Chiuta.
-
Ntchifukwa wuli kusanirika pa maunganu kutitipaska likondwa?
-
Kumbi mungayanduwa wuli asani musanirika pa maunganu?


text:
Ivory Coast
Ivory Coast, kumanyikwaso na zina lakuti Côte d'Ivoire, mwakachemelo Ripabuliki ya Côte d'Ivoire, ntchalo nicho chili musi mwa nyanja ku manjililo gha dazi gha nthunthu la Afilika.Msumba ukulu wa charu ichi ni Yamoussoukro,uwoso wuli pakati pa chalo,apo msumba ukulu wa chuma na ukulu mu usani ni Abidjan.Charu ichi chili kupanga mphaka na charu cha Guinea ku mpoto kwa manjililo gha dazi,Liberia ku manjililo gha dazi,Mali ku mpoto kwa manjililo gha dazi,Burkina Faso ku mpto kwa mafumilo gha dazi,Ghana ku mafumilo gha dazi,na Chisalala cha Guinea (Nyanja ya Atlantic) ku mmwela. Chiyowoyelo chikulu ni French,ndipo viyowoyelo vya mu vigaŵa ni:Bété, Baoulé, Dioula, Dan, Anyin, na Cebaara Senufo.Mwakusazga pamoza,muli viyowoyelo 78.


text:
Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci, wakaŵa munthu ŵachi Italy uyu wakaŵa nkhwantha mu maluso ghanandi nthe: kuzenga kwa makina ghiphya, kujambula, kuŵaja vikozgo, akitekicha (ilo niluso lonozga ndondomeko zakawonekelo ka vyozenga), sayansi (luso lakusanga nakuŵika m'ndondomeko umanyi uwo ulufufuzika ndipo una umboni), sumi, samuzi, uinjiniya (luso logwiliska sayansi kuzenga Vinthu), vyolemba, anatome (vya umanyi wa viŵalo vya thupi la munthu), jiyoloje (sayansi ya Malibwe yamitundumi yapa charu), astronome (sayansi ya Vinthu vyamlengalenga), ubotani (sayansi ya vyomela) na upaleontolo (sayansi ya vyokhalira vya vinthu vya Kufwa).
Wakumanyika nga yumoza wa ŵankhwantha pa Charu chose na nyengo zose pa luso la kujambula, nangawuli Vyojambula 15 pela ndivyo vilipo mwahuno vyakhe. Chojambula chochemeka Mona Lisa ndicho chotchuka chomene Ichi iyo wakajambula ndipo chikumanyika pa Charu chose cha pasi. Vyojambula vyakhe vinyakhe ni nthe 'Mugonelo Waumalilo' na 'mwanulume wachi Vitruvia'.


text:
Ngani Syambone
Esboço: Short Bible stories from Genesis through the ascension. How to become a follower of Jesus. 40 sections. It has a picture book to go along with the recording.
Número do roteiro: 395
Idioma: Yao: Malawi
Tema: Multiple themes
Público alvo: General
Estilo: Monolog
Tipo: Bible Stories & Teac
Sofisticação: Simple
Propósito: Evangelism
Passagem bíblica: Extensive
Estado: Publishable
Texto do roteiro
Ngani Syambone
Acalongo acimjangu. Lelo tukusaka kulola ya cinonyelo ca Mlungu kwa ŵandu wosope ŵapacilambo capasi pano. Pikanicisyani cenene ngani syambonesi. Ŵanyamwe, ana mkwete buku ya yitusitusi pameso penu? Naga mkosece kwende tutande kulola, nambo kumbucilani kuti naga kupikana liloŵe ali.......unukulani pa lisambe linelyo buku jenu ca yitusitusijo. Sambano pikanicisyani cenene katema kamkulola pa itusitusiyo.
Citusitusi 1 Mkanikuŵe kupanganyikwa cilicose
Pandanda kwaliji kwangali ŵandu, inyama, nyasa, itela, lyuŵa pane yindu ine. Kwaliji cipipe pa cilambo nipo kwaliji kwangali cili cose. Kele katemako kwaliji Mlungupe. Mlungu ŵaŵecete ni yosope yili pa cilambo yapanganyikwe ni Jwalakwejo. Kwa yele yiŵapanganyisye nayi: - lyuŵa, mwesi, liwunde ni cilambo capasi.
Citusitusi 2 Mlungu akuŵeceta
Buku jijili mcitusitusi aci ni Buku Jeswela, Bayibulo. Mlungu akusaŵeceta nowe kupitila mBuku Jeswela. Bayibulo jikusatusalila yakwambaga Mlungu mwaŵelele. Mlungu akwanonyela ŵandu wosope. Bayibulo jikusatulosya litala lyakuti uwe tupatile lukondwa ni mtunjelele. Kwati yosope yatinimsalile yikuuma Mbayibulo, Maloŵe ga Mlungu.
Citusitusi 3 Kupanganyikwa
Mlungu ŵapanganyisye yitela yakulekangana lekangana ni yinyama yosope. Ni kwa yosope yiŵapanganyisye jwalakwe yaliji yambone kusyene. Mlungu soni ŵapanganyisye mundu kuti aŵe jwakulolela ni kulamulila yindu yosope yi ŵapanganyisyeyo.
Citusitusi 4 Adamu na Ahawa
Ŵalume ŵandanda ŵaliji Adamu ni ŵakongwe ŵandanda ŵaliji Ahawa. Adamu na Ahawa ŵaliji mkutama cenene mu mgunda wakuŵilanjikwa Edeni. Mu mgundamo mwaliji mwana yitela yejinji. Mlungu ŵatite mlyeje yisogosi ya yitela yosope nambo wapasikati pa mgunda mkasilya. Mlungu ŵasalile ŵanganyawo kuti tacisimana yakupweteka naga kulyamo citela capasikati pa mgunda. Adamu na Ahawa ŵalile cisogosi cakulekasidwaco ungapikanila malamusi ga Mlungu. Ŵanganyawo ŵalemwisye. Ŵanganyawo nganagapikanicisya malamusi ga Mlungu. Mkulola Adamu na Ahawa ali mkwakoposya kusa kwa mgunda wa Edeni. Ŵalemŵisye ni ligongo lyakwe Mlungu ŵapele yakupweteka. Kutyocela kele katemako ŵandu wosope akusapikana kupweteka, ulwele ni ciwa. Nambo Mlungu ŵapitilile kwanonyela ŵanganyawo. Mlungu ŵasalile ŵanganyawo kuti tacitumisya Mkulupusyo jwele jutacityosya kulemwa kwawo.
Citusitusi 5 Kaini na Abele
Adamu ni Ahawa ŵalemwisye ni ŵanace ŵawo nombe ŵalemwisye. Mundu jwakamulile simbojo ni Kaini. Kaini na Abele ŵaliji ŵanace ŵacalume ŵa Adamu na Ahawa. Kaini ŵamŵenjile Abele mpwakwe. Kaini ŵalemwisye. Jwalakwe ŵawuleje Abele mpwakwe pakumputa ni simbo. Ni yoyo mbeju josope ja Adamu jili jakulemwa. M’mwejo ni une tuli ŵakulemwa. Wosope tukusosegwa kusimana ni yakupweteka.
Citusitusi 6 Combo ca Nowa
Mu mbeju ja Adamu ŵandu ŵapitilile kutenda yakusakala. Mlungu ŵasacile kwawonesya yakupweteka ŵanganyawo, ni cikumba cekulungwa. Nambo kwapali mundu jumo jwele juŵakulupilile ni kumpikanila Mlungu. Lina lyakwe ŵaliji Nowa. Mlungu ŵamsalile Nowa kuti apanganye combo pakuti une ngusaka mkulupuce mwejo pampepe ni liŵasa lyenu kutyocela ku cikumba. Nowa ŵampikanile Mlungu ni ŵapanganyisye combo ni ndaŵi jijojo ŵalalicile maloŵe ga Mlungu. Cili cimasile kupanganyikwa, Nowa ni liŵasa lyakwe ŵajinjile mcombomo. Nowa ŵaŵilasile ŵandu ŵane kuti ajinjile mcombomo, nambo nganasaka kutenda yeleyo, ligongo nganasaka kulupilila mwa Mlungu.
Citusitusi 7 Cikumba
Mlungu ŵatumisye yinyama yamtundu uliwose, yayilume ni yayikongwe. Yinyama yajinjile mcomboco yiŵili yiŵili. Nowa ni liŵasa lyakwe ali ajinjile mcombo mula. Ula jejinji jatandite kugwa, ni jatendesye cikumba cekulungwa. Matumbi gosope gamisilwe ni mesi. Ŵandu ŵajinji ŵasakaga kuti ajinjile nawo mcombo mwele mu ŵaliji Nowa. Nambo nganapakombola ligongo Mlungu ŵaugele pa mlango wa combo. Jwalijose juŵaliji kusa kwa comboco ŵamisilwe ni mesi ligongo ngamkulupilila ni kumpikanila Mlungu. Nowa ni liŵasa lyakwe ŵakulupwice ligongo Nowa ŵamkulupilile ni kumpikanila Mlungu.
Citusitusi 8 Abalahamu, Sala ni Isaki
Abalahamu ŵaliji mbeju jakutyocela mu liŵasa lya Nowa. Abalahamu nombe najo ŵamkulupilile ni kumpikanila Mlungu. Mlungu ŵamsalile Abalahamu ni ŵamkwakwe Sala kuti tacikola mwanace. Ali acekulwipe mnope, Abalahamu na Sala ŵakwete mwanace jwamlume. Ni ŵampele mwanacejo lina lyakwe Isaki. Mlungu soni ŵamsalile kuti kupitila mu mbeju ja Isaki taciika Mkulupusyo jwele jutacitosya yakulemwa ya ŵandu wosope.
Citusitusi 9 Mose ni Malamusi ga Mlungu
Mose ŵatyocele mu liŵasa lya Abalahamu ni Isaki. Mose ŵamkulupilile Mlungu. Mlungu ŵamsalile Mose kuti akwele kwitumbi. Kweleko Mlungu ŵapelece malamusi gakwe kwa Mose. Pacitusitusi aci tukulola Mose ali mkutuluka kutyocela kwitumbi ni malamusi ga Mlungu. Mlungu akusosa kuti jwalijose agapikanile malamusi gakwe.
Citusitusi 10 Malamusi likumi ga Mlungu
Aga ni malamusi likumi ga Mlungu gigapelecekwe kwa Mose.
Mkasiitindiŵalila yinyago pane yisanamu ya yinyama ni yindu yine.
Mkole lisiku limo pa mlungu, ni kuleka masengo genu gosope kuti mumtindiŵalile Mlungu.
ŵanace akusosegwa kwapikanila acinangolo ŵawo. Akaŵaga ŵakuŵeceta unami.
Mkasiwulaga mundu.
Mkasimkumbila ŵakongwe ŵasyene kuleka ŵamkwenu.
Mkasijiŵa, mkasimkumbila yindu yasyene.
Citusitusi 11 Mbopesi ja ulemwa
Mmoŵa ga Abalahamu ni Mose, mundu naga kulemwa ŵaliji mkupeleka mbopesi ja nyama ligongo lya woga ni ulemwa wawo. Lelo jino ngakukusosekwa kuwulaga ngondolo, ligongo Mlungu ŵamtumisye mwanagwao Yesu Kilisitu kuti atutyocesye ulemwa ŵetu. Yesu ŵawilile pa mgomba kupocela yakupweteka ya ulemwa wetu. Pali papite moŵa gatatu ciwile Yesu kwa ulemwa wetu, ŵasyucile kutyocela kuwawe. Naga mkulimanyilila kuti mli ŵakulemwa, mkulupilile Ambuje Yesu ni kwiticisya yakulemwa yosope nipo Mlungu tacimkululucila, m’mwe.
Citusitusi 12 Lilayika ni Maliamu
Yipite yaka yejinji. Mlungu kalakala ŵatesile cilanga kwa ŵandu kuti cacitumisya Mkulupusyo kutyocela mu lukosyo lwa Abulahamu. Sambano tinamsalile ya upagwe ŵakwe ŵa Yesu Kilisitu. Jwalakwe ŵayice ku cilambo capasi kukumalisya cilangano ca Mlungu kwa Adamu ni Ahawa kukutyosya ulemwa. Lisiku line Lilayika lya Mlungu lyayice kwa mwalimwalipe, lina lyakwe Maliya. Lilayika lyatite “Msimu Ŵaswela ŵa Mlungu tacimtenda mwejo kuti timkole mwanace jwamlume. Mwanacejo taciŵa Mkulupusyo jwele juŵaliji pacilangano ni Mlungu, ni tacikolanjigwa lina lyakwe Yesu. Yesu ni jumo jwele jutacityosya ulemwa wa ŵandu wosope pa cilambo pano. Soni Lilayika lila lyaŵonecele kwa Yusufu jwele juŵatomele Maliya kuti taŵe ŵamkwawo, nombe ŵamsalile yakwambaga mwanace jwele Maliya jutacikola. Maliya ŵaliji mwalimwalipe jwangamanya ŵalume mpaka pa ŵaŵelece mwanace.
Citusitusi 13 Kupagwa kwa Yesu
Lolani pa citusitusi candandaco: Maliya aŵelece mwanace jwamlume.
Lolani pa citusituse caŵilico: Cilo cicoco malayika ga Mlungu gawonecele kwa likuga lya ŵakucinga ngondolo. Malayika gatite, “Cilo cino, Mkulupusyo jwamalangano ni Mlungu jula apali. Lina lyakwe ni Yesu. Ni Yesupe jwele jutacityosya ulemwa wenu wosope.” Sano ŵakucinga ŵala ŵayice, ŵamsimene Yesu nipo ŵantindiŵalile jwalakwe.
Citusitusi 14 Yesu mpela Mwalimu
Mcitusitusi candandaci, tukulola Yesu katema kaŵaliji jwamcanda. Ali ni yaka likumi kwisa yiŵili. Jwalakwe ŵakombolekaga kuŵeceta ya Mlungu kwa acakulungwa kulungwa wa dini. Yesu ŵatendaga yeleyi ligongo ŵaliji Mwanace jwa Mlungu.
Mcitusitusi caŵilici: Pali papite yaka yejinji ali amasile kula msingu jwalakwe ŵajiganyisye ŵandu ŵajinji. Ni kwapali ŵandu ŵaŵasacile kukulupilila soni kwapali ŵandu ŵane ŵanganasaka kulupilila Ambuje Yesu.
Citusitusi 15 Masengo gakusimonjeka ga Yesu
Yesu ali ni macili ga Mlungu.Yesu ali ni macili gakupunda misimu jakusakala josope ni wa yisango. Lolani pacitusitusi candandaci: Yesu akumposya mundu jwangalola.
Lolani pacitusitusi caŵilici: Yesu akwimusya mwali jwa m’we ni kuŵa umi.
Lolani pacitusitusi catatuci: Yesu akwenda pa nyasa.
Yesu ŵakombolece kutenda kalikose ligongo jwalekwe ŵaliji Mwanace jwa Mlungu.
Citusitusi 16 Yeso akulagasika
Yesu ndaŵi syosope ŵatesile yambone. Yesu nganalemwa kose. Yesu ŵaŵecete ya Mlungu nipo ŵajiganyisye ŵandu kuti aŵe ŵakumpikanila Mlungu. Ambuje Yesu ŵajiganyisye kuti ŵandu wosope ali ŵakulemwa. Ŵandu ŵajinji nganasaka kwiticisya kuti ali ŵa ulemwa. Nipo ŵatumbile, ni mpaka ŵamkamwile Yesu. Ambuje ŵaputidwe, ŵasunilwe mata ni kutendekwa canace. Nambo Ambuje Yesu nganaucisya kose. Ligongo cici? Yesu ŵakundile jika kutendekwa canace ni kupocela yakupweteka ligongo lya yakulemwa yetu.
Citusitusi 17 Yesu akuulajidwa
Ambuje Yesu nganatendekwape canace, nambo soni ŵamkomele pa mgomba wa citela. Moŵa gelego waliji msyungu wawo kwa ŵandu ŵaciswamba cisawu myiyi. Mlungu Atati ŵatite ciwa ca Ambuje Yesu caliji mbopesi ja yakulemwa yetu. Ambuje Yesu ŵapocele mcilu cawo asyene yakupweteka ya yakulemwa yenu ni yakulemwa yangu soni, katema kaŵawile. Naga tukwiticisya kuti tuli ŵakulemwa ni kuleka yakulemwa yetu, pelepo ulemwa wetu tukululucikwe. Ana mlemwisye? Ana mkusaka ulemwa wenu ukululucikwe? Kulupililani Ambuje Yesu.
Citusitusi 18 Kusyuka ku wawe
Ali awile Ambuje Yesu pa mgomba, acalongo acimjawo Ambuje Yesu, ŵaŵisile cilu ca Yesu mwilembe. Nipo mlango wakwe wa mwilembewo waugalidwe ni liganga lyekulungwa. Pali papite masiku gatatu, Maliya ni acalongo acimjawo ŵayice ku malembe. Nambo Ambuje Yesu nganaŵa mwilembemo, mwaliji malayikape jika. Malayika gatite, “Yesu ali jwamjumi. Nganaŵa amuno.” Nipo malayika gatyosile. Pakusyuka ku ŵawe, Yesu atulosisye kuti ali Mlungu, akwete macili gakupunda ciwa ni Satana.
Citusitusi 19 Tomasi
Ali asyucile Yesu, ŵandu ŵajinji ŵaweni ni kuŵecetana najo. Tomasi jumo jwakumkuya Yesu ŵatite: “Akaŵe ndili nagaweni maŵanga ga misomali mmagasa mwao ngasingulupilila kuti ali ni umi soni.” Lolani pa citusitusici: Mkulola kuti Ambuje Yesu ŵayice kwa Tomasi ni ŵamlosisye maŵasi gakwe. Tomasi ŵakulupilile kuti Yesu kusyene ŵaliji jwamjumi. Nambo Ambuje Yesu akusaka uwe kumkulupilila jwalakwe atamuno nganitum'wona. Ana mkumkulupilila jwalakwe?
Citusitusi 20 Kukwela Kwiunde
Pali papite moŵa makumi mcece, Ambuje Yesu ŵa ŵele ni umi soni ni ŵapitilisye kwasalila Maloŵe ga Mlungu kwa ŵakulupilila ŵa Yesu. Ŵajigalile ŵakulijiganya ŵakwe kwitumbi. Nipo pelepo ŵaweni Yesu acikwelaga kwiunde. Ŵakulijiganya ŵala paŵaliji mkulolecesya kwinani, Yesu ali mkwawula, mwacisisimucisya malayika gaŵili gewale yeswela ŵajimi pambali pawo ni ŵatite, “Jemanja ŵandu ŵa ku Galileya, ana ligongo cici mgambile kwima ni kulolecesyaga kwinani? Yesuju jwajigalidwe kwawula kwinani kutyocela pasikati penu, taciyika soni mpela yimkuti pakumwonamu pakwawula kwinani.”
Citusitusi 21 Mgomba
Mgomba ukusatukumbusya umwe yakwambaga ciwa ca Ambuje Yesu. Ambuje Yesu nganalemwa kose, nambo ŵakundile kujigala yipwetesi ya yakulemwa yetu. Jwalakwe ŵatesile yeleyi, katema kaŵamnyosisye ni kuwa pa mgomba pala. Ali amasile kuwa, ŵakwete umi soni. Sambano jwalakwe ali jwakoseka kwakamucisya kwene ŵandu ŵakumpikanila jwalakwe. Katema katukwiticisya yakulemwa yetu ni kumkulupilila Yesu yakupweteka yetu yisimasice.
Citusitusi 22 Matala gawili
Yesu ŵatite pana matala gaŵili; Lyekulungwa ni lyakanganika. Mundu jwalijose ali pa ali litala lyekulungwali cipagwile. Litala lyekulungwali likutujigalila um’we kuja ku yipwetesi ya kumoto wangasimika. Naga mundu akukulupilila Yesu ni kugapikanila malamusi gakwe akusakopoka pa litala lyekulungwali ni kuŵa pa litala lyakanganika. Litala lyakanganikali likusatulongolela uwe kuja ku umi ni kwa Mlungu kwiunde. Ana mkusaka kumkulupilila Yesu?
Naga mkusaka, ŵecetani ni Yesu kwati yiyi: “Yesu ngwiticisya kuti ndili jwakulemwa, ni ngukulupilila kuti Ambuje Yesu ŵawilile pa mgomba kutyosya yipwetesi ya ulemwa wangu. Angululucile une ni aswejesye kuti une njinjile mu liŵasa lya ŵakulupililawo. Sikomo Yesu, Amen.’”
Naga mkuŵeceta ni mtima wamtundu kwati yiyi ni Yesu timŵe mwanace jwa Mlungu nipo Mlungu taŵe Atati ŵenu.
Citusitusi 23 Ŵanace ŵa Mlungu
Yesu ali mkwapocela ŵandu wosope, ku mtundu uliwose, ŵakumkulupilila jwalakwejo. Ŵakulupilila wosope ŵakuŵilanjidwa ŵanache ŵa Mlungu. Ŵakulupilila ali liŵasa, lyetaŵidwe ni Ambuje Yesu.
Citusitusi 24 Msimu Ŵaswela akusatutenda kuŵa wasambano
Pacitusitusi aci tukulola Ambuje Yesu ali mkuŵeceta ni mwalimu jwa dini, lina lyakwe Nikodemo. Ambuje Yesu akumsalila kuti: “Naga kuti tukajinjile kwiunde tukusosegwa kupitikuka. Nipo Msimu Ŵaswelape ŵampaka ututende uwe kuŵa wasambano.” Naga tukwiticisya kuti tuli ŵakulemwa ni kukulupilila kuti Yesu mpaka apakombole kusimasya ulemwa wetu, Msimu Ŵaswela ŵucitutenda uwe kuŵa wasambano.
Citusitusi 25 Kwisa kwa Msimu Ŵaswela
Ŵandu ŵala ali acimijyawo ŵa Yesu. Yesu ŵajimwice ku wawe ni nkinajaule kumangwakwe kwiunde, ŵatesile cilanga kuti Msimu Ŵaswela taciyika kukutama ni ŵandu ŵakukulupilila mwa Jwalakwejo.
Cisimuco Msimu Ŵaswela ŵatulwice kuuma kwiunde, ni ŵatusile pa jwalijose jwa ŵanyawo, ni kwapa macili gakwakamucisya kuti ŵasalile ŵandu ŵane yakwambaga Yesu. Msimu Ŵaswela ni jwakwakamucisya wanyawo. Msimu Ŵaswela ŵakusiŵakamucisya kumanyilila maloŵe ga Mlungu ni kutenda yayikumnonyelesya Mlungu. Akilistu cangasowa cikamucisyo kutyocela ku misimu jine. Naga mumpocele Yesu Kilisto kuŵa Mkulupusyo jwenu, sano Mlungu tampe ŵanyamwe Msimu Ŵaswela kuti amkamucisyeje.
Citusitusi 26 Kwenda mwilanguka
Mkanitumkulupilile Ambuje Yesu tuli mpela mundu jwakwenda mcipi mwangali kuŵala. Ndaŵi syejinji tukusalemwa ligongo pangali jwine jwakwe jwakuti mpaka atukamucisye uwe nipo ngatukusamanyilila yakuti mpaka tutende. Katema katumkulupilile Ambuje Yesu tuli mpela ŵandu ŵakwenda mwakuŵala musi. Yesu ŵatite: “Une ndili lilanguka lya ŵandu ŵa cilambo capasi. Jwalijose jutaŵe jwakulijiganya jwangu tacikola lilanguka lyakupeleka umi ni ngasajenda soni mcipi.” Msimu Ŵaswela ni Msimu wa Yesu uli ŵakoseka kutukamucisya uwe ni kutulosya litala lya Mlungu ni maloŵe ga Mlungu.
Citusitusi 27 Kupikanila Maloŵe ga Mlungu
Mkilistu akusapikanila maloŵe ga Mlungu ligongo ali mkutogolela kuti Mlungu ŵamkululucile ulemwa wakwe. Maloŵe ga Mlungu gakusati kuti Mkilistu akasatenda cikululu, akasatenda ndeu, akasatenda wiyi pane kwitindiŵalila inyago pane misimu ja ŵandu uŵawile kala.
Citusitusi 28 Liŵasa lya Cikilistu
kwanonyela ŵamkwawo. Ŵakongwe ŵacikilisitu akusosegwa kwacimbicisya ŵamkwao. Ŵalume ni ŵakongwe akusosegwa kukamucisyana jwine ni mjakwe. Ŵanyawo akusosegwa kwiganya wanace wao ni kwajiganya yakwambaga Yesu.
Citusitusi 29 Nonyelani amagongo wenu
Yesu akulamulila ni kwakamucisya akilisitu kuti ŵanonyela ŵandu wosope pampepe ni amagongo ŵawo. Apa tukulola mundu jwele jwakumkamucisya mmagongo jwakuma ku mtundu wine. Akilisitu akuŵajilwa kwatendela ŵandu wosope yambone atamuno wele ŵakusiŵalemwecesyaga.
Citusitusi 30 Yesu ni Ambuje ŵa macili gose
Pa citusitusi aci tukulola ŵandu ŵaŵila ali mkoca yisanamu ni yisasi yakwe. Mkilisitu jukundidwa kumtindiŵalila ni kuŵenda cikamucisyo kutuocela kwa Mlungu, mu lina lya Yesu. Yesu ni ŵamacili kupunda jwa masenga jwalijose, yisanamu pane misimu ja ŵandu ŵaŵawile kala.
Citusitusi 31 Kutyosya misimu jakusakala
Pacitusitusi aci tukulola mundu jwele juŵakamwilwe ni misimu jakusakala. Jwalakwe mpaka akombolece kukutula ngonji syosope ni maunyolo ligongo misimu jili mwa jwalakweju jili ja macili gakupunda mnope. Jwalakweju ŵaposile ni Yesu. Misimu jakusakala jalamulidwe kutyoka mwa jwele munduju ligongo Yesu akwete macili gakupunda msimu uliwose wakusakala. Misimu jakusakala ni atamuno Satana akumsajogopa Yesu. Mkasimpopelela misimu jakusakala. Naga mkulaga ni misimu jakusakala, ŵendani kwa Yesu kuti ajityose.
Citusitusi 32 Kumkuya Yesupe
Satana akusaka kuti ŵandu ndaŵi syosope aŵeje ŵakuganisya ya mbiya syejinji, yakuwala yejinji ni yindu yine. Jwalakwe akusaka akilisitu kuti aliŵalile Mlungu. ‘Munkaneje Satana nipo tacimtila. Mum’ŵandicile Mlungu, nipo Jwalakwe tacimŵandicila jemanja.’ “Yesu ŵaŵecete:Nambotu Atati ŵenu ŵa kwinani akusamanyilila kuti mkulajila yindu yeleyi. M'malo mwa yeleyi mtande kusosasosa yindu yayili yakusosekwa mnope mu Ucimwene wa Mlungu, ni tacimpa yine yosope yimkulajila.’
Citusitusi 33 Naga tukulemwa
Yesu ŵaŵecete cilandanyo cakwambaga mcanda jwele juŵalemwisye mnope. Jwalakwe ŵajonasile cipanje cakwe cosope ciŵampele atatigwe. Jwalakwe ŵatesile cikululu ni kulisangalasya umi wakwe, mpela muŵasosele. Ali amasile konanga cipanje cakwe ni acalongo acimjakwe soni ali amtisile ni ŵakamwilwe ni canasa ni ŵawusile kwa atatigwe. Jwalakwe ŵaŵendile cikululuko. Ligongo lyakuti atatigweo ŵamnonyele mwanacejo, ni ulemwa wakwe ŵamkululucile nipo ŵampocele soni. Naga tukulemwa tukuŵajilwa kuŵa ŵacanasa, tulece yakusakala yetu, ni kwiticisya ulemwa wetu kwa Yesu. Yesu akusatunonyela m’we nipo ŵatuwilile kutyosya yakulemwa yetu yosope.
Citusitusi 34 Ulwele
Ŵandu wosope komboleka kulwala. Naga mkulwala m’ŵende kwa Yesu, m’ŵendeni Yesu kuti amkamucisye. Mkasiŵenda cikamucisyo kutyocela kwa ŵamasenga pane ku misimu ja ŵandu ŵaŵawile. Yesu akwete macili gapunda cindu cilicose.
Citusitusi 35 Ciwa
Naga mundu jwamkulupilile Ambuje Yesu, kuwamo cilu cakwe cikusasililidwa, nambo umi wakwe tucija kwinani ligongo ulemwa ŵakwe ŵakululucilwe kala ni Ambuje Yesu. Kuwamo, cilu cakwe cikusasililidwa. Nambo naga ŵandu akukana kukulupilila mwa Mkulupusyo, Yesu, umi wakwe taciŵuŵika pa moto ligongo ali ciŵela ni ulemwa. Ana tincijala kwapi mli wile?
Citusitusi 36 Yiŵalo ya cilu
Ciŵalo cili cose cikwete masengo gakwe. Liso likusalola, pakamwa pakusaŵeceta, ni kulya, liwiwi likusapikana. Naga ciŵalo cimo cilwasile cilu cosope cikusalwala.
Mlungu akuti mkilisitu jwalijose ali mpela ciwalo cimo ca cilu, mundu jwalijose akwete masengo gakwe, mpela ayi: kulalicila, kwimba, kuteleka, nambo jwalijose atende mpelega mwa Ambuje Yesu. Akilisitu wosope akuŵajilwa kunonyelana jwine ni m’jakwe ni kukamucisyana jwine ni m’jakwe.
Citusitusi 37 Kusongana pamo
Mlungu akusajiganya kuti kuli kwambone akilisitu wosope asongane pamo, kutogolela, kupopela, ni kwimba. Yili yakusosegwa kulijiganya Maloŵe ga Mlungu kutyocela mu Bayibulo. Pa citucitusici tu kwawona ŵandu ali mkugaŵana mkate.
Ayi yikugopolela kuti ndaŵi syosope pitimlyeje mkatewu, ni kumwela mgawowu, mkulalicila ya ciwa ca Ambuje, mpaka ndaŵi jitaciyika soni.
Citusitusi 38 Yesu taciika soni
Yesu ŵapite kala kwiunde nambo lisiku line taciika soni. Katema kataciika, jwalijose jwele juŵamkulupilile tacijigalidwa kuja kwiunde. Nambo ŵandu ŵele ŵanganamkulupilila Yesu tacilecedwa ni kulaga mmoto. Ana m'mwe mkosece kuja kwiunde, naga Ambuje Yesu akwisa sambano?
Citusitusi 39 Kusogola yisogosi
M’we tukusajembeceya yisogosi kutyocela ku yitela ya yisogosi. Buku jeswela jikuti lunyambi lulilose lwangasogola yisigosi lukusakatidwa ni kuwocedwa pa moto. Yesu akusajembeceya yisogosi kutyocela mwa mkilisitu. Msimu Ŵaswela ukusatenda masengo gakusogosya: Cinonyelo, lukondwa, mtendele, kuwusimana mtima, umbone mtima, kwatendela ŵane yambone, kulupicika, kulisinga, nambo soni kuligosa. Mundu jwele jwakumkulupilila Yesu taŵe cenene kulekangana ni mkanaŵe mkilisitu.
Citusitusi 40 Kwasalila ŵandu wane
Yesu ŵalamulile akilisitu kuti ŵasalileje ŵandu wane yakwambaga msyene jika. Jwalijose jwakusaka kwiticisya ulemwa wakwe ni kukulupilila Ambuje Yesu, ulemwa wakwe wosope ukululucilwe ni msimu wakwe tiwucilinganyikwa soni. Pacitusitusi aci tukulola mkilisitu ali mkupikanila lilamusi lya Yesu. Nambi uli m'mwe, ana timcasalila ŵandu ŵane yakwambaga Ambuje Yesu? Sambano timpakombole kwasalila ŵandu yimlijiganyisye kala.


text:
Jani likulu
Waliyose wangalembapo pano ivyo wakumanya kuti chiyowoyelo chithu chilute patali!.
Nkhani izo zikukhumbika pano pa Wikipedia • Vital articles (1000) • Vital 100 • Nkhani zifupi izo zikukhumba kukuzga (articles to expand). • Mazgo gha ChiTumbuka Ghakomi
VYAKULEMBA VINYAKHE : Malawi • Covid-19 • United States of America • Bakili Muluzi • John Chilembwe • Ukhalilo • Umo chilikukhalila charu cha Malaŵi • AIDS • Mdauko wa chalo cha Malaŵi • ChiTumbuka • Maravi • Cuba • The Walking Dead(TV Series) • Elizabeth II • Charles III • ŴaTumbuka
Elson Bakili Muluzi (ubabiko Malichi 17, 1943 ku Machinga, Nyasaland) ni wa ndale m'Malawi wosankhika ulongozgi wa charu chose wakwamba mu ulamuliro wa vipani vinandi mu 1994 paka 2004. Wakaŵa wa pampando wa United Democratic Front (UDF) mpaka 2009. Paulongozgi wa Malaŵi pambele iye pakaŵa Hastings Kamuzu Banda ndipo wakaŵa mu kabineti yake pa nyengo iyo nangawuli wakaŵevya unkhwantha uliwose
Elson Bakili Muluzi (wobabika Malichi 17, 1941 ku Machinga, Nyasaland) ni wandale wa ku Malawi, iye akaŵa Mlongozgi-charu wakwamba wosankhika muvisankho vyachi Demoklase. Wakaŵa Mlongozgi-charu kufuma 1994 paka 2004. Wakaŵaso wapampando-mlala wa United Democratic Front (UDF) paka 2009.
Iye wakalutizga ulongozgi-charu wa Malawi kwa Hastings Kamuzu Banda. Wakateŵetelaso mu kabineti ga Ministala.Mu chaka cha 1968 Muluzi wakakakikapo chifukwa chakwiba ndalama za ku mphala (court) zakukwana £6 nyengo iyo Muluzi wakaba kalaliki (clerk) ku mphala iyo.
ŴaTumbuka (panji kuti, Ŵa Kamanga, Ŵatumbuka na Matumbuka) ni mtundu wa ŵanthu uwo ukusangika mu charu cha Malaŵi,ku Mafumilo gha Dazi gha Zambia mu maboma nga ni Lumezi,Lundazi na Chasefu na Kummwela kwa Tanzania.
Mwakudumula,mtundu wa ŵaTumbuka ukafumila ku Luba agho sono ni malo ghakuthyeka kuti Democratic Republic of Congo.
ChiTumbuka chingagaŵika nga ntchigaŵa cha gulu la chi Bantu, ndipo nakukhazikika mu malo gha pakati pa Dambo la Dwangwa kummwela, Dambo la Rukulu Wakumpoto cha kumpoto,Nyanja ya Malaŵi ku mafumilo gha dazi, na Dambo la Luangwa. ŴaTumbuka ŵakusangika mu visaghala (valleys) pafupi na madambo, nyanja kweneso mu malo ghakukwela ngati ni Nyika Plateau,uko ŵakuchemeka chomene kuti Ŵahenga nangauli uku nkhung'anamula magulu ghanyake gha chi Tumbuka agho ghalikugaŵana.Mtundu wa ŵaTumbuka ungagaŵikaso mu mitundu ingapo idoko idoko iyo yina mafumu ghawo agho ghose mafumu ghali pasi pa fumu ikulu Fumu Chikulamayembe. Magulu agha ghakusazgapo ŵina Henga, Poka na kamanga.
1372 – Umoza wa Tagilde ukakhazikiskika pakati pa Ferdinand I wa Portugal na wayimilili ŵa John wa Gaunt wa England, kupanga chiyambi cha Anglo-Portuguese Alliance, icho chichali kugwila ntchito mpaka mwahuno.
1645 – Nkhondo yamu England:ŵa mphala ya malango ŵakamazga Royalist yachi silikali pa Chiwawa cha Langport.Pangani jani lino kuŵa mu uphya pakudofya pano


text:
South Africa
South Africa ntchalo icho chili kummwera chomene nkhana kwa Afrika.South Afrika wana unandi wa wanthu kujumpha 60 miliyoni,ndipo ntchalo cha nambala 23 icho china chiwerengelo cha wanthu wanandi chomene pa chalo chose cha pasi ndiposo ukulu wake wa malo ni 1,221,037 square kilometres (471,445 square miles).
South Africa wana ma tauni ghatatu ghakukhumbikila chomene: executive Pretoria, judicial Bloemfontein na legislative Cape Town. Tauni ikulu ni msumba wa Johannesburg. Pafupifupi 80% ya ciwerengelo cha wanthu wa mu chalo cha South Africa mbafipa awo mbakugawikana na viyowoyelo va mitundu mitundi.Chiwelengelo chinyake cha wanthu wa mu chalo cha South Africa ntcha wazungu,Waluya(Ma Indiya na ma Chinese), na wanyake wakusazgikana mitundu (wakaladi).


text:
SAMBIRU 20
Kumbi Wupu Wakulongozga Ugwira Wuli Ntchitu Mazuŵa Nganu?
Mu nyengu ya akutumika, kagulu ka ‘akutumika ndi ŵara ku Yerusalemu’ ateŵetiyanga nge wupu wakulongozga pakupanga vakusankha vakukhumbika m’malu mwa Akhristu akusankhika wosi. (Machitidu 15:2) Yiwu akoliyananga pa vo asankhanga chifukwa alondonga vo malemba ngakamba ndipu azomeranga kulongozgeka ndi mzimu waku Chiuta. (Machitidu 15:25) Nthowa yeniyi ndiyu yigwiriskikiya ntchitu mazuŵa nganu.
Ugwiriskikiya ntchitu ndi Chiuta pakuchita khumbu laki. Abali akusankhika wo ateŵete mu Wupu Wakulongozga, afufuza Mazu Ngaku Chiuta mwakuphwere ndipu aziŵa umampha mo angayendese ntchitu yidu ndipuso mo angamukiya mafumbu ngakukwaskana ndi nkhani za chisopa. Yiwu akumana sabata yeyosi kuti akambiskani mo angawovye abali pacharu chosi chapasi. Nge mo venge mu nyengu ya akutumika, nasiso tipaskika ulongozgi wa m’Bayibolu kuziya m’makalata pamwenga akuwonere madera, vigaŵa kweniso munthowa zinyaki. Ivi vitovya kuti ŵanthu aku Chiuta achitengi vinthu mwakukoliyana. (Machitidu 16:4, 5) Wupu Wakulongozga uwonere vinthu vosi vo vititiwovya kuti tilutirizgi kuja pa ubwezi wakukho ndi Chiuta, uchiska ŵanthu wosi kuti aŵikengi ntchitu yakupharazga Ufumu panthazi kweniso uwonere ntchitu yakuŵika abali pa maudindu.
Ngwakunozgeka kulongozgeka ndi mzimu waku Chiuta. Wupu Wakulongozga ulereska kwaku Yehova, yo Wawusa Chilengedu Chosi ndipuso Yesu, yo ndi Mutu wa mpingu kuti aŵalongozgi. (1 Akorinto 11:3; Aefeso 5:23) Ŵanthu wo ŵe mu Wupu Wakulongozga atijiwona kuti ndiwu cha alongozga ŵanthu aku Chiuta. Yiwu pamoza ndi Akhristu wosi akusankhika “alutirizga kulondo Mwanawambereri kwekosi ko waluta.” (Chivumbuzi 14:4) Abali wo ŵe mu Wupu Wakulongozga, awonga ukongwa asani titiŵarombe pa ntchitu yo agwira.
-
Kumbi mbayani wo ŵenga mu wupu wakulongozga mu nyengu ya akutumika?
-
Kumbi Wupu Wakulongozga mazuŵa nganu usaniya wuli ulongozgi waku Chiuta?


text:
SAMBIRU 26
Kumbi Tingachita Wuli Kuti Nyumba ya Ufumu Yidu Yiwonekengi Umampha Nyengu Zosi?
Nyumba ya Ufumu yeyosi ya Akaboni aku Yehova yiziŵika ndi zina lituŵa laku Chiuta. Mwaviyo, kugwira nawu ntchitu zo zingachitiska kuti Nyumba ya Ufumu yiwonekengi umampha ndipuso yakukho ndi mwaŵi kweniso ntchigaŵa chakukhumbika ukongwa chakusopa kwidu kwakupaturika. Weyosi we ndi mwaŵi wakuchita nawu ntchitu yeniyi.
Asani mwamala maunganu jiperekeni kunozga Nyumba ya Ufumu. Asani maunganu nga mpingu ngamala, abali ndi azichi apeya mu Nyumba ya Ufumu kwambula kuchichizgika. Ndipu ntchitu yakutowesa Nyumba yosi ya Ufumu yichitika kamoza pa sabata. Mura pamwenga muteŵeti wakovya, wagaŵa ntchitu zo zitenere kugwirika. Mwakukoliyana ndi ntchitu zo zilipu, abali ndi azichi atijipereka kugwira ntchitu yakupeya, kukolopa, kutuzga mtatavu, kupuputa mawindu, kuŵika mipandu umampha, kunozga ku vimbuzi ndi kupupa uteka pamwenga kupeya pabwalu pa Nyumba ya Ufumu. Chaka chechosi asankha so zuŵa lakunozga Nyumba yosi ya Ufumu. Asani tigwira ntchitu pamoza ndi ŵana ŵidu, titiŵasambiza kuti atumbikengi malu ngo tisopiyapu.—Wakutaula 5:1.
Jiperekeni kuti mugwiri ntchitu yakunozga Nyumba ya Ufumu. Chaka chechosi paja ntchitu yakwende Nyumba ya Ufumu. Ntchitu yeniyi, yitovya kuti Nyumba ya Ufumu ayinozgengi mo mwanangika kuti yijengi yakukho ndipuso kuti aleki kuzinanga ndalama zinandi asani ayilekere. (2 Mikoka 24:13; 34:10) Nyumba ya Ufumu yo yiwoneka umampha, yija malu ngakwenere ngakusopiyamu Chiuta widu. Asani tichita nawu ntchitu yeniyi, tilongo kuti titanja Yehova ndi malu ngidu ngakusopiyapu. (Sumu 122:1) Ivi vitovya so kuti ŵanthu a m’chigaŵa chidu angawonengi mwakwenere malu ngakusopiyapu.—2 Akorinto 6:3.
-
Ntchifukwa wuli titenere kuphwere malu ngidu ngakusopiyapu?
-
Kumbi ndi vinthu wuli vo vichitika kuti Nyumba ya Ufumu yiwonekengi umampha?


text:
Bingu wa Mutharika
Bingu wa Mutharika, uyu pakubabika wakaŵa na zina la Brightson Ryson Webster Thom mu mwezi wachibili pa zuba la makhumi yabili na yanayi (24 February) mu chaka cha 1934. Mutharika kwawo ni mu boma la Thyolo ilo lili pafupi-fupi ma kilomita makhumi yatatu (30) kufuma mu msumba wa Blantyre. Awiske ba Bingu bakaba basambizgi ba sukulu yakudanga (primary school). Wati wamalizga masambilo mu Malawi wakaluta na kukapanga masambilo gha ukhwantha ku Delhi (University of Delhi) ku chalo cha India. Uku, Mutharika wakawukako na masambilo ayo pa chingelezi bakuti Masters Degree mu vyakukhwaskana na vyuma (Economics). Wati wamala masambilo ayo, wakapangaso masambilo yapachanya chomene (Doctorate Degree) ku sukulu ya Pacific Western University ku Los Angeles, mu chalo cha America.
Mutharika wakagwilapo ntchito mu boma mu vyalo vya Malaŵi na Zambia ndipo mu chaka cha 1978 Mutharika wakanjila ntchito ku United Nations uko wakakwela kufika pa kuba mulala wa nkhani ya chuma cha malonda na chitukuko (Director of Trade and Development Finance) mu Africa. Mu chaka cha 1991 Mutharika wakalembeka ntchito kuba mulala wa wupu wa vya malonda wa vyalo vya ku mafumilo ya zuba na ku mwela kwa Africa (Common Market for Eastern and Southern Africa), COMESA.
Ku Malaŵi kwati kwayamba boma la vipani vinandi mu chaka cha 1993, Mutharika wakaba mumoza mwa banthu awo bakayamba chipani cha United Democratic Front (UDF) ndipo wakati wawona kuti wakupulikana yayi na wendeskelo wa Bakili Muluzi pa nkhani ya chuma cha Malaŵi, Mutharika wakayamba chipani chake chakuchemeka United Party mu chaka cha 1997. Mu 1999 Mutharika wakayezga kuyima pa chisankho cha mulongozgi wa Malaŵi kweni wakatondeka.
Bati bamuchimbizga ntchito ku COMESA, Mutharika wakagwilapo ntchito ngeti ni wachibili kwa mulala wa banki yikulu ya Malaŵi (Reserve Bank of Malaŵi) ndipo mu 2002 wakasoleka kuba nduna ya kunozga vya chuma na chitukuko (Economic Planning and Development).
Mu chaka cha 2003 Mutharika wakasoleka na Bakili Muluzi kuti wabe muyimilili wa chipani cha United Democratic Front (UDF) pa chisankho cha mulongozgi wa chalo cha Malaŵi. Nanga uli banthu banandi mu UDF bakakondwela yayi na kusankhika kwa Mutharika na Muluzi pa iyo yekha ndiposo banyakhe banandi bakafumamo muxo UDF chifukwa cha nkhani iyi, Mutharika wakachiyimilila chipani ichi ndipo pa chisankho icho chikachitika pa zuba la makhumi yabili la mwezi wachinkhondi (20 May) mu chaka cha 2004 Mutharika wakasoleka kuba mulongozgi wa Malaŵi pa chisankho icho banthu banandi, kusazgilapo bayimilili ba European Union bali kuti chikaba chakwibila. Pa zuba la makhumi yabili na chinayi mu mwezi wene uwu wachinkhondi (24 May) Mutharika wakazgoka mulongozgi wachitatu wa Malaŵi.
Banthu banandi bakaghana-ghananga kuti Mutharika wabenge ‘mzguka’ (puppet) wa Muluzi kweni pa myezi yakwamba Mutharika wawoneska kuti wapambana chomene na Muluzi uyo wakasakazanga na kwiba ndalama za boma.
Mutharika wakayamba makola chomene ulongozgi wake kweni vikuwoneka kuti nayo vimbundi ni vinanndi kuti waka wakwiba mwakuchenjela. Mutharika wakuwoneka kuti ni munthu mutesi chomene chifukwa vinandi ivyo wakuyowoya vikuwoneska wuchenjezi wake.
Pa zuba la 8 February 2006 Mutharika wakaphalila wupu wabaMalawi kuti wachibili wake Cassim Chilumpha wathula pasi udindo wake (m'machitiro) chifukwa chakugwenthagwentha mawungano (indaba) ghabalalabalala baboma. Nkhani iyi kuti yikakondweska baChilumpha chara, ndipo bakalitorela boma kukhoti. Panyengo yasono, Khoti lilikulamula kuti Khoti la Kendeskero ka charu ndilo liwunike kuti kasi wachibili kwa president wangathula pasi udindo mwantheura.
Muwoli wa Bingu wa Mutharika, Ethel Mutharika, uyo kwawo kukaba ku Zimbabwe wakafwa pa 28 May 2007 wakalwalanga matenda ya cancer. Pakwamba, nyumba ya boma yikakananga kuti muwoli wa Bingu wakulwala.
Pa 19 May 2009 Bingu wakasolekaso kuba mlongozgi wa chalo cha Malaŵi nangauli banthu banyakhe bakuti wakasoleka chifukwa wakiba ma voti yanandi. Wati wasolekaso munthu uyu wakayamba ulongozgi wa uchinyama ndipo wakayambiskaso kusankha pa kusola basambili bakuluta ku ma school ya secondary na ku malo yakusambililako vya pachanya (university).
Bingu wakatolaso mwanakazi munyakhe pa 17 April 2010 apo wakatolela Callista Chaponda Chimombo. Banthu banyakhe bakuti chibwezi cha Bingu na Callista chikayamba ndipo muwoli wakwamba wa Bingu wachali wamoyo.
Bingu wali kukoma banthu 19 pa zuba la 20 July 2011 pa zuba ilo ba Malaŵi bakawokeskanga kuleka kukondwa na umo chalo cha Malaŵi chikuyendeskekela.
Bingu wakafwa pa 5 April 2012 mtima wake wati waleka kugwira ntchito, icho pa chingerezi bakuti cardiac arrest ndipo wakayikika mu dindi pa 23 April 2012 ku munda wake uwo wakazenga na ndalama zakwiba wa Ndata. Banandi mu chalo cha Malaŵi bakakondwa chomene na nyifwa ya munthu uyu.
Pa zuba la 7 April 2012 mama Joyce Banda wakakhazikiskika kuba mulongozgi wa chalo cha Malaŵi nanga uli banyakhe bakakhumbanga kumuphanga ulongozgi uwo malango ya chalo cha Malaŵi yakamupa iyo pa kufwa kwaBingu.


text:
FUMBU 1
Kumbi Chiuta Ndiyani?
“Ŵanthu aziŵi kuti yimwi, yo zina linu ndimwi Yehova, yimwi mwija ndimwi Wapachanya Limu pacharu chosi chapasi.”
“Ziŵani kuti Yehova ndi Chiuta. Iyu ndiyu wakutipanga, ndipu isi te ŵanthu ŵaki.”
“Ini ndini Yehova. Lenili ndilu zina langu; unkhankhu wangu nditiwupereka ku munthu weyosi cha, ndipu ndikhumba cha kuti ŵanthu athamikengi vikozgu vakujoba mumalu mwakuthamika ini.”
“Weyosi yo wadaniya pa zina laku Yehova wazamutaskika.”
“Mbuneneska kuti nyumba yeyosi ye ndi yo wakuyizenga, kweni Chiuta ndiyu wakuzenga vinthu vosi.”
“Yunuskiyani masu nginu kuchanya ndipu wonani. Ndiyani yo wakulenga vinthu venivi? Ndi Mweniyo walongozga magulu nga vinthu venivi ndi kuviŵerenga; vosi watividana mazina. Chifukwa cha nthazi zaki zikulu kweniso nthazi zaki zakuchitiska mantha, palivi cho chisoŵa.”


text:
Akagamba Kutama Ngaŵeceta
1. Ana patuli mu undumetume ni ŵane mpaka tusyasye catuli cisyasyo ca ndumetume Paulo?
1 Ndumetume Paulo piŵaŵaga ni ŵakulupilila acimjakwe ŵajiwonaga kuŵa ndaŵi jambone jakuti ‘alimbisyane.’ (Alo. 1:12) Pali mu undumetume ni jwakulalicila mjawo, ana akusajiwona kuŵa ndaŵi jambone jakumlimbikasya, soni kumkamucisya? M’malo mwagamba kutama ngaŵeceta cilicose, wuli ngamsalila yayakamucisye wawojo kuti aŵe jwakulalicila jwakamula mtima?
2. Ana mpaka tutende cici pakwakamucisya ŵatujesile nawo mu undumetume kuŵa ŵakulimba mtima, soni ligongo cici yili yakusosekwa?
2 Ŵakamucisye Kuŵa Ŵakulimba Mtima: Ŵakulalicila ŵane akusakola woga, yeleyi yikusawonecela pangope syawo, soni pakaŵecete kawo. Mpaka twakamucisye kuŵa ŵakulimba mtima pakwayamicila yisyesyene. Ana mpaka twakamucisyesoni catuli kuti aŵe ŵakulimba mtima? Jwakulolela mkuli jwine ŵatite, akusamsalila jwali najo mu undumetume ya woga wakusakola, soni mwakusapelecela lipopelo kuti amasye woga. Mbale jwine ŵasasile yayamkamucisye kuti aŵe jwakulimba mtima, jwatite: “Yikusatanda ni kumwemwetela. Kuti yeleyi yikombolece ndaŵi sine ngusasosekwa kupopela kuti angamucisye.” Ana pana cicakamucisye wawojo kuŵa ŵakulimba mtima mu undumetume? Ŵasalile ajawo ŵakwenda nawo mu undumetume wa mumgunda.
3. Ana mpaka tumsalile yatuli jwatuli najo mu undumetume pakumkamucisya kuti aŵe jwakwiganya cenene?
3 Asalilaneje Matala Gakulalicilila: Ana apatile maloŵe gangasawusya gakutandila kuŵecetana, ciwusyo, kapena cakutendekwa ca kumaloko, cakamucisya kuti alalicileje mwakamula mtima? Ana pana yindu yine yakusaŵeceta yayakamucisye pakamulicisya masengo litala lyakusatusalila? Ŵasalile ajawo mu undumetume. (Miy. 27:17) Pakwawula ku ulendo wakuwilisya, mpaka amsalile mjawo yakosecele, soni yacakatende pakuyikwanilisya. Palimasile lijiganyo lya Baibulo, mpaka amsalile mjawojo ligongo lyakwe ŵasagwile songa, lilemba, kapena litala lyakajiganye kane kakwe pakwanilisya yakusosekwa ya jwakulijiganyajo.
4. Ligongo cici tukusosekwa kola lungw’anu lwakwakamucisya ŵakulalicila acimjetu?
4 Ŵakulalicila ŵa yaka 100 yandanda, nganagamba kola lugw’anu lwakwakamucisya ŵangakulupililape. Nambo ŵayiwonaga kuŵa yakusosekwasoni kulimbisyanaga jwine ni mjakwe. (Mase. 11:23; 15:32) Ndumetume Paulo ŵamjiganyisye Timoteyo kaneko ŵamlimbikasisye kuti ŵasalile ŵane yalijiganyisyeyo. (2 Tim. 2:2) Naga tukwatendela yambone ŵakulupilila acimjetu patuli mu undumetume, ngatukusagamba konjecesya kusangalala kwawo, kapena kwakamucisya kulalicila mwakamula mtima nambo tukusasangalasya Atati ŵetu ŵakwinani.—Ahe. 13:15, 16.


text:
Yampaka Aŵecete
Pakutandisya Lijiganyo lya Baibulo Lyakuŵeluka Lyandanda mu February
“Ŵandu ŵatukuŵecetana nawo akwete nganisyo syakulekanganalekangana pakwamba ya Baibulo. Ŵane akusakulupilila kuti Baibulo jili Maloŵe ga Mlungu, ŵane akusati jigambile kuŵa buku mpela gane gosopega. Ana wawojo akusajiwona catuli Baibulo?” Ajembeceye kuti ajanje. Amlosye ngani jajili pa peji jakumalisya ja Nsanja ya Olonda ja February 1, ni aŵecetane najo ciwusyo candanda, soni aŵalanje atamose lilemba limo pa malemba gali munganijo. Amgaŵile magasini, soni alinganye yakuwujilako kuti akatagulilane ciwusyo cakuyicisya.
Nsanja ya Olonda February 1
“Ŵandu ŵajinji akusasaka kusiwona ngondo sili simasile. Ana akuganisya kuti yili yakomboleka kutama mwamtunjelele pacilambo cosope? [Ajembeceye kuti ajanje.] Alole yagakusati Malemba pa nganiji. [Aŵalanje Salimo 46:9.] Yindu yayatendekwaga pandaŵi ja ngondo jandanda ja pacilambo cosope, soni yayatendekwe panyuma pakwe yikusatusimicisya kuti pangakaŵapa Mlungu cakwanilisye yaŵalocesye, soni camasye ngondo. Magasini aji jikutagulila yejinji pangani jeleji.”
Galamukani! February
“Tukutagulilana ni acimjetu mwakata cakusawusya caciwandile mnope. Yikuwoneka kuti ŵanduwe ngatukukola ndaŵi jakwanila jakutendela yindu yetu yosope. Ana akuganisya kuti yeleyi yikutendekwa ligongo lyakuti tukusakola yakutenda yejinji kapena lili ligongo lyakuti tukusagamba konanga ndaŵi jetu? [Ajembeceye kuti ajanje.] Ŵajinji ngakumanyilila kuti Baibulo jikusatusalila yampaka yitukamucisye kuti tukajonangaga ndaŵi jetu. Alole cisyasyo cimo. [Aŵalanje Afilipi 1:10a.] Magasini aji jikusala matala mcece gagakamucisye ŵajinji kamulicisya masengo ndaŵi jawo mwalunda.”


text:
Cuba
Cuba (/ˈkjuːbə/ KEW-bə, Chiyowoyelo cha Spanish: [ˈkuBa], mwakuchemeka Ripabukili ya Cuba (Chiyowoyelo cha Spanish: República de Cuba [reˈpuBlika ðe ˈkuBa] ntchalo chakuzingilizgika na manji icho china Nkhaska ya Cuba,na Isla de la Juventud kweneso na tunkhunkha tuchoko tunandi uto tuli musi ,wake.Cuba wali ku mpoto kwa nyanja ikulu ya Caribbean ,Gulf ya Mexico,na nyanja ikulu ya Atlantic apo vikukumana.Cuba walikukhala za kumafumilo gha dazi gha Yucatán Peninsula (Mexico),kummwela kwa Nthavwa ya United States ya Florida na Bahamas,ku manjililo gha dazi gha Hispaniola (Haiti/Dominican Republic), na kumpoto kwa Jamaica na Cayman Islands.Havana ndiwo musumba ukulu kweneso msumba wa boma;kusazgapo misumba inyake nga ni Santiago de Cuba na Camagüey.Malo chaiwo gha charu cha Cuba ni 109,884 km2 (42,426 sq mi) (kwambula malo ghanyake gha maji).Nkhaska ikulu ya charu cha Cuba kweneso mu Caribbean ni Nthaska ya Cuba,iyo ina usani wa 104,556 km2 (40,369 sq mi).Cuba ntchalo chachiŵili chakumanyikwa mu Caribbean pafuma Haiti,na ŵanthu ŵakujumpha 11 miliyoni.Malo agha sono ghkuchemeka Cuba kale ghakaŵa malo gha ŵanthu wakuchemeka Ciboney Taíno kufuma mu chikwi chachinayi Pambele Yesu Wandababike mpaka apo charu cha Spain chikayamba kulamulila mu chikwi cha nambala 15.Kufuma chikwi cha nambala 15,Cuba wakaŵa mu maoko gha Spain kulekezga mu nkhondo ya Spanish–Americanmu 1898 apo Cuba wakakhalika na United States,ndipo wakayamba kujilamulila nga ni de facto United States mtchinjiliza mu 1902.Nga ni chalo chiteta ,mu 1940 Cuba wakayamba kunozga ulamulilo wake wa boma ,ndipo wakauskamo viphijo vyose mu boma lake mwakugaŵanika mu gula kweneso na kulongozgeka mu ulamumilo wa Fulgencio Batista mu 1952.
Chinyengo na kusuzgika mu ulamulilo wa Batista ukapangiska kuti wauskikepo pa mpando mu 1959 pa 26 Julayi uwo paumalilo ukayamba ulamulilo wa mdangilili zina lake Fidel Castro.Kufuma 1965,charu chikayamba kulamulilika na Chipani cha Communist ya Cuba.Charu ichi chikaŵaso pa vifukwa vya Nkhondo Yakuzizila pakati pa Soviet Union na United States ndipo bomba likulu lakofya la chivukula pafupi fupi likaphulika pa Cuban Missile Crisis ya 1962.Pa ulamulilo wa Castro,Cuba wakayamba kutola luwande lakukhwimiska chitetezo chake kupilila Afilika na Asia.Mwa mwambo,Cuba wakutoleka nga ngwachi Latin America.Ntchalo cha mwambo inandi.
Cuba ni yumoza mwa msangi wa United Nations , G77,Non-Aligned Movement, Organisation ya African, Caribbean na Pacific States, ALBA, na Organization ya American State.
Kwiza kwa zina
wonaniso : Ripabuliki ya Cuba (1902-1959)
Ŵalembi mbili ŵanandi ŵanachigomezgo kuti zina lakuti Cuba lilikufumila mu chiyowoyelo cha Taino nangauli vikumanyikwa chala kuti ghakatoleka ku mazgo ghakuti uli gha mu chiyowoyelo chenechicho.Ching'anamulo cha Cuba chikumanyikwa makola chala,nangauli mang'anamulilo ghanyake ghangaŵa ghakuti: "apo pali nthaka inandi" (cubao), panji "malo ghawemi"(coabana).Ŵalembi ŵanandi awo wakugomezga kuti Christopher Columbus wakaŵa mu Portuguese ŵakuyowoya zakuti Cuba wakathyeka na Columbus kuthya msumba wa Cuba mu boma la Beja ku Portugal.
Nyengo yakwamba ya Columbia
Mu malo gha Caribbean,agho ni malo ghaumalilo ghakupona gha nyengo ya chiyamwaka iyo kukaŵa vinyama vikulu vikulu,vikakhalanga mu Cuba chomene pambele 2660 BCE (Pambele Fumu Yesu Indababike).Pambele ma Spanish ghandize,Cuba wakaŵa na mitundu iŵili ya ŵanthu ŵakwamba ŵa mtundu wachi Amelika : ŵanthu ŵa Taíno (kusazgapo ŵanthu ŵa mtundu wa Ciboney), na mtundu ŵanthu wa Guanahatabey.
Ŵapapi ŵa mtundu wa ŵanthu wa Taino wakafuma ku malo ghakulu gha Amelika Wakumpoto,kale chomene mu nyengo ya 5,000 BP(Siku lambula kukhazikiskika makola).Ŵa Taino ŵakiza kufuma ku Hispaniola mu nyengo inyake mu chikwi chachitatu A.D.(Fumu Yesu Yati Yafwa).Columbus wati wakafika wakasanga chiŵelengelo cha ŵanthu aŵa chakukwana 150,000 mu Cuba.
Vikumanyikwa chala za mizilo ya mtundu wa ŵanthu wa Guanahatabey mu Cuba kweneso kuti ka pakwamba ŵakaŵa na chiyowoyelo na mwambo mbu kuuskako wa Taino.Pali ganizo lakuti ŵagogo ŵa ŵagogo ŵawo ŵakaŵa ŵanthu ŵachi Taino ŵwakwamba ŵa Antilles Mukulu.
ŴaTaíno ŵakaŵa ŵalimi,wokola somba kweneso ŵakusola vipaso na kusaka nyama.
Ulamulilo wa Spanish (1492–1898)
Wati wiza pa nkhaska yakuchemeka Guanahani, Bahamas,pa 12 Okutobala mu chaka cha 1492, Christopher Columbus wakalamulila sitima zake zitatu : La Pinta, La Niña na Santa María,kusanga Cuba pa 27 Okutobala 11492,nakufika ku mpoto kwa mafumilo gha dazi mumphepete mwa nyanja pa 28 Okutobala.(Apa pakaŵa pafupi na Bariay, Chigaŵa cha Holguín.) Columbus wakatola nkhaska(Island) ya Ufumu Uphya wa Spain na kuuthya Isla Juana kutola zina la John, Fumu ya Asturias.
Mu 1511, chikhaze chakwamba cha Spanish chikasangika na Diego Velázquez de Cuéllar pa Baracoa.Vyakuzengeka vinyake vikayambapo kupangika,kusazgapo San Cristobal de la Habana,kusangika mu 1515, paumalilo ukaŵs msumba wa charu.Ŵanthu ŵa Taino ŵakachichizgika mwambula kukhumba kugwila ntchito yakuzenga malo,iyo ni nthowa yakukozgana na iyo ikachitikanga ku Yulaya.
Pati pajumpha vyaka 100,mtundu wa ŵanthu vakuchita kuŵasanga ukamala wose na vifukwa vingapo chomene matenda ghakuchita kwiza na ŵazungu,na kugwiliskana ntchito mwa ukapolo.
Mu 1529, nthenda ya measles mu Cuba iyo ikakoma ŵanthu awo ŵwakaŵa kuti ŵapona kale ku vinandi nga ni nthenda ya smallpox.
Pa 18 Meyi 1539, conquistador Hernando de Soto wakauka ulendo kufuma ku Havana na ŵalondezgi 600 kuya ku Amelika wa Kummwela kwa Mafumilo gha Dazi,kwambila Florida,kupeja malibwe gha golide,nkhongono na kumanyika,kweneso na vakuzilwa vinyake.treasure. Pa 1 Sekutembala 1548, Dr. Gonzalo Perez de Angulo wakasankhika kuŵa mlala wa boma(governor) la Cuba.Wakafika mu Santiago, Cuba, pa 4 Novembala 1549, nakwamba kukhazikiska umoza wa ŵanthu wose. Wakaŵa waboma wakwamba (governor ) kukhala ku Havanamumalo mwakukhala ku Santiago,ndipo wakazenga Tchalitchi lakwamba la Havana lakupangika na masonry.
Mlimo wakukhumba kujilamulila
Kujilamulila kukulu kufuma mu nkhongono ya charu cha Spain chikaŵa chakulinga icho ŵanandi ŵakachitola ngati nkhudelela mu 1868 uko kukadangililika na mpandi Carlos Manuel de Céspedes. De Céspedes,mpandi zinde,wakafwatula ŵakapolo ŵake wose kuti ŵakamuvwile ku nkhondo kuthaska Cuba mu ulamulilo wa Spain.Pa 27 Disembala 1868,wakalemba chikalakala (kalata) chakuyowoya kuti waliyose uyo wana mukaplo wakuti wamuvwila ku nkhani ya nkhondo waŵe wakumasuka mu mayendelo,nangauli wachali kapolo.Vyakulondezga vya mu 1868 kukapangiska kuti kuŵe chongo chikulu kweneso chakumala nyengo itali chakuchemeka pa chingelezi 'Ten Years’ War'.
Chiŵelengelo chinandi cha ŵanthu ŵakukhumba kusintha wakufumila mu charu cha Dominican Republic na vyaru vinyakhe kweneso na ma Chinese ghakatolapo luwande pakujoina pa vyakuchitika.Charu cha United States chikakana kuzomelezga za kupangika kwa boma liphya la Cuba kusazgapo vyaru vinyake vya chilwa cha Yulaya na Latini Amelika (navoso vikakana).Mu 1878,Pact of Zanjón ukamazga vyongo ivi ,ndipo charu cha Spain chikalonjeza ntchindi na ubwezi na Cuba.
Mu 1879–1880 ,mutchaila ufulu chalo Calixto García wakayezgaso kuyambiska nkhond inyake iyo pa chingelezi ikachemeka kuti Little War kwene wakatondeka kupokela wovwili unandi wakufuma ku ŵanthu na magulu ghanyake.Ukapolo mu charu cha Cuba ukamala mu chaka cha 1875 nangauli kumala kwenecho kukaŵa mu 1886.Munthu wakudikizgika mu charu chake uyo wakizaso, zina lake José Martí wakayambiska chipani chakuchemeka Cuban Revolutionary Party mu New York mu 1892.Chilato cha chipani ichi kukaŵa kujitchaila nkhondo kuti charu cha Cuba chiukemo mu ulamulilo wa charu cha Spain.Mu Janyuwale,Martí wakaluta ku Monte Cristi na Santo Domingo mu charu cha Dominican Republic kukajoina vyakuchitika vya Máximo Gómez.
Martí wakalemba maganizo ghake gha vya ndale mu Manifesto of Montecristi.Kutchaya nkhondo na ŵasilikali ŵa Spain kukayamba pa 24 Febuluwale 1895,nangauli Marti wakatondeka kufika ku Cuba ndipo wakafika mu 11 Epulelo 1895.Marti wakakomeka mu nkhondo iyo pachizungu ikuchemeka Battle of Dos Rios pa 19 Meyi 1895.Nyifwa yake ikakhala mbili ya chikanga ya charu cha Cuba.
Mitundu ya Ŵanthu (Ethnoracial groups)
Wonaniso : ChiSpanish
Malo na vyachilengiwa vya Cuba
Wonaniso : Council Lakumanyikwa (Cuba)
- Pinar Del Río (1)
- Artemisa (2)
- La Habana (3)
- Mayabeque (4)
- Matazas (5)
- Villa Clara (7)
- Cienfuegos (6)
- Sancti Spíritus (8)
- Ciego de Ávila (9)
- Camagüey (10)
- Las Tunas (11)
- Granma (12)
- Holguín (13)
- Santiago de Cuba (14)
- Guantánamo (15)
- Isla de la Juventud (16)


text:
2 Timoteyo
4 Klistu Yesu chachawelusya ŵandu ŵaumi soni ŵawe pandaŵi jachachiwonechela soni pachachilamulilaga mu Uchimwene wakwe. Myoyo pameso pa Klistu Yesujo soni Mlungu, ngumlamula mmwejo kuti, 2 Mlalichile maloŵe. Mgalalichile mwachitema mundaŵi jambone soni mundaŵi jakusawusya. Mwajamucheje ŵandu, mwakalamusyeje mwamachili, soni mwalimbikasyeje. Mtendeje yeleyi mwakuwusimana mtima soni mpelaga jwakwiganya jwambone. 3 Pakuŵa jikwika ndaŵi jele ŵandu ngasanonyelaga yijiganyo yisyesyene,* nambo pakuya yakusaka yawo, jemanjajo chachilipatila ŵakwiganya ŵane kuti agambeje kwajiganya yakusaka kupikana.* 4 Ŵanduwo chachileka kupikanila yijiganyo yisyesyene ni kutanda kupikanilaga ngani syaunami. 5 Nambo mmwejo mpitilisye kuŵa ŵaganisya chenene mu yindu yosope, mpilile yakupweteka, mpitilisye kulalichila ngani syambone,* soni mkwanilisye mbali syosope sya utumiki wenu.
6 Une nalipeleche kala mpela mbopesi jachakumwa jele akujikusula, soni ndaŵi jangu jakutyoka jiŵandichile. 7 Mbutile ngondo jambone, mbutwiche pa mpikisano mpaka kumbesi, soni nguyisye yindu yosope yatukusakulupilila. 8 Kutandila apano, Ambuje ŵele ŵakusawelusya mwachilungamo ali ŵakoseka kumba chisoti cha umwenye. Chisoti chelechi chachipochela ŵandu ŵakutenda yakuŵajilwa pameso pa Mlungu, mwamti Ambujewo chachimba une chisoticho mpela mboto* palisikulyo. Ngasamba unepe, nambo chachapasoni wosope ŵakwembecheya ndaŵi ja kuwonechela kwa Ambujewo.
9 Mtende yiliyose yakomboleka kuti myiche kwa une mwachitema. 10 Pakuŵa Dema andesile une ligongo lyakunonyela yindu ya mu ndaŵi* ajino, mwamti apite ku Tesalonika. Kelesike apite ku Galatiya, soni Tito apite ku Dalamatiya. 11 Luka jika ni jwasigele ni une. Pakwika mumjigalesoni Maliko, ligongo jwalakwejo ali jwakamuchisya mnope kwa une pa masengo gakutumichila Mlungu. 12 Nambo Tukiko namtumile ku Efeso. 13 Munjigalilesoni chakuwala changu chakutukutila chinachilesile ku Tolowa kumangwakwe Kalipo, nambosoni munjigalile mipukutu mnopemnope ja mapende jila.
14 Alekisanda mmisili jwakupanganya yindu yachisyano jula ŵandendele yindu yakupweteka mnope. Yehofa chachimwuchisya jwelejo mwakamulana ni yakutenda yakwe. 15 Mmwejosoni mkalamuche ni mundu jweleju, ligongo jwalakwe ŵalimbene mnope ni maloŵe gatwalalichile.
16 Panaliji mkulichenjela kandanda pa magambo gangu pangali juŵaliji kumbali jangu, nambo wosope ŵandisile. Nguŵenda kuti Mlungu akasiŵajimba magambo jemanjajo. 17 Nambo Ambuje ŵajimi pambali pangu ni kumba machili. Ŵatesile yeleyi kuti kupitila mwa une ngani syambone silalichidwe mwakwanila soni kuti ŵandu ŵamitundu josope asipikane. Nambosoni ŵangulupwisye mkamwa mwa lisimba. 18 Ambujewo chachingulupusyasoni ku yakusakala ya mtundu uliwose soni chachisunga kuti ngatame mu Uchimwene wawo wakwinani. Uchimbichimbi wosope ujawule kwa Ambujewo mpaka kalakala. Ame.
19 Mumbelechele moni kwa Pulisika ni Akula soni kwa wosope ŵa m’nyumba ja Onesifolo.
20 Elasito ŵasigalile ku Kolinto, nambo Tulofimo namlesile ku Mileto ligongo ŵaliji mkulwala. 21 Mtende yiliyose yakomboleka kuti myiche akuno ndaŵi jakusisima mkanijitande.
Yubulo akumpa moni, nambosoni Pude, Lino, Kalaudiya soni achalongo achimjetu wosope nombenawo akumpa moni.
22 Ambuje aŵe ni mmwejo ligongo lya mtima wambone wamkwete. Umbone mtima wakwe wekulungwa uŵe ni jemanja wosope.


text:
Kongolela Katende Ketu ka Undumetume—Kola Ŵandu Ŵakwagaŵila Magasini
Ligongo Cici Yili Yakusosekwa?: Ŵandu ŵajinji ŵakusasangalala kuŵalanga magasini getu ŵangasaka kulijiganya Baibulo ni m’weji. Mwine ligongo lyakuti akusasangalala ni dini jawo, kapena akusaliwona kuti nganakola ndaŵi jakulijiganya. Nambope, pakuŵalanga magasini getu ndaŵi ni katema, mpaka atande kola lung’wanu ni Maloŵe ga Mlungu. (1 Pet. 2:2) Ngani jine ja m’magasini mpaka jakamule mtima, kapena yindu pa umi wawo mpaka yicenje. Kwajawulila ndaŵi ni katema ni kunguluka nawo panandi mpaka kwasangalasyeje, soni mpaka yitukamucisye kumanyilila yakusanonyela ni yayikwalagasya nganisyo. Kaneko paujo, lijiganyo komboleka kutanda.
Alinje Kutenda Yakuyicisyayi Mwesi Awuno:
Alembe mena ga ŵandu ŵampaka ŵampaka en magasini ndaŵi syosope. Ŵape magasini gasambano, soni ŵasalile kuti caciyika ni magasini gane m’mwesi wakuyicisya.


text:
1 Atesalonika
5 Sambano achalongo achimjetu, pakwamba ya masiku soni ndaŵi jele Mlungu ŵajitamilikasisye ngatukusosekwa kumlembela chilichose. 2 Pakuŵa jemanja mkumanyilila chenene kuti lisiku lya Yehofa lichiyika nditu mpela mwakusayichila jwawiyi chilo. 3 Pachachijilaga kuti, “Sambano tuli pamtendele soni pangali chakutujogoya!” pandaŵi jijojo chachisimana ni yakogoya. Yeleyi yichatendechela mwakusisimuchisya mpela yakupweteka ya pakuŵeleka ya jwamkongwe jwakwete chitumbo, mwamti ngasakulupuka kose. 4 Nambo jemanja achalongo achimjetu nganimŵa m’chipi mpela ŵawiyi kuti lisikulyo palikwika likamsisimusya. 5 Jemanja wosope mli ŵanache ŵa lilanguka soni ŵanache ŵa kuŵala kwa lisiku. Wosope nganituŵa ŵanache ŵa chilo kapena ŵa chipi.
6 Myoyo, kwende tukagona lugono mpela mwakutendela ŵanewo, nambo kwende tuŵe mesope soni tuŵeje ŵaganisya chenene. 7 Pakuŵa ŵele ŵakusagona, akusagona chilo, soni ŵele ŵakusakolelwa akusajendaga ali akolelwe chilo. 8 Nambo m’weji ŵatuli ŵanache ŵa kuŵala kwa lisiku, kwende tuŵeje ŵaganisya chenene soni tuwale chikulupi soni chinonyelo mpela chakuchijila pamtima. Tuwalesoni chembecheyo chakutukulupusya mpela chisoti, 9 ligongo Mlungu nganatusagula kuti tupochele chilango,b nambo ŵatusagwile kuti tukulupuche kupitila mwa Ambuje ŵetu Yesu Klistu. 10 Ambujewo ŵawile ligongo lya m’weji, ni chakulinga chakuti tukatameje nawo yimpepe, chinga tukuŵa ni umi kapena tukugona mu chiwa. 11 Myoyo, mpitilisye kulimbikasyana soni kukamusyangana, mpela mwamkutendela apano.
12 Sambano achalongo achimjetu, tukumŵenda kuti mwachimbichisyeje ŵele ŵakukamula masengo mwakulimbichila pasikati penu soni kumlongolela jemanja mwa Ambuje nambosoni ŵele ŵakumsalila yamkwenela kutenda. 13 Mwachimbichisyeje mnope jemanjaji soni mwanonyeleje ligongo lya masengo gawo gakusakamula. Mtameje mwamtendele pasikati penu. 14 Nambosoni tukumŵenda achalongo achimjetu kuti, mwakalamusyeje ŵakutenda yangalondeka, mŵecheteje mwakwalimbikasya ŵakulagasika mumtima,c mwakamuchisyeje ŵangali machili, soni mŵeje ŵakuwusimana mtima kwa ŵandu wosope. 15 Mlolechesyeje kuti pakapagwa jwalijose jwakuwuchisya chakusakala kwa mjakwe ligongo lyakuti mjakwejo amtendele chakusakala. Nambo ndaŵi syosope mlinjelinjeje kwatendela yambone ŵakulupilila achimjenu soni ŵandu ŵane wosope.
16 Mŵeje ŵakusangalala ndaŵi syosope. 17 Mpopeleje ndaŵi syosope. 18 Mŵeje ŵakuyamichila pa chilichose. Yeleyi ni yakusaka Mlungu kuti jemanja mtendeje mpela ŵakumkuya ŵa Klistu Yesu. 19 Mkasokonasya masengo gawukutenda msimu weswelad mwa jemanja. 20 Mkaganyosyaga maloŵe ga ŵakulochesya. 21 Msimichisyeje yindu yosope, soni mkamuleje mwamachili yele yayili yambone. 22 Mŵambaleje yakusakala ya mtundu uliwose.
23 Nguŵenda kuti Mlungu jwamtendele amswejesye jemanja kuti mumtumichileje. Nguŵendasoni kuti msimu wenu nambosoni umi ni yilu yenu jemanja achalongo achimjangu, yisunjiche yili yangali chakulemwa soni yili yangalemala palipose mpaka pandaŵi ja kuŵapoe kwa Ambuje ŵetu Yesu Klistu. 24 Jwele jwakumŵilanga jemanja ali jwakulupichika, mwamti tachitenda nditu yindu yeleyi.
25 Achalongo achimjangu, mkaleka kutupopelela.
26 Mtupelechele moni mwachinonyelo kwa achalongo achimjetu wosope kweleko.
27 Ngumŵenda pameso pa Ambuje kuti chikalatachi achiŵalanje kwa achalongo achimjetu wosope kweleko.
28 Umbone mtima wekulungwa wa Ambuje ŵetu Yesu Klistu uŵe ni jemanja.


text:
FUMBU 17
Kumbi Bayibolu Lingawovya Wuli Banja Linu?
ANTHULUMI AKUTO/ADA
“Mwakuyanana ŵaka, anthulumi atenere kwanja awolu ŵawu nge maliŵavu nga ŵeneku. Munthu yo watanja muwolu waki watijiyanja yija, pakuti palivi munthu yo watinkha liŵavu laki, kweni watiliryisa ndipuso watiliyanja . . . Munthulumi weyosi wayanjengi muwolu waki nge mo watijiyanjiya mweneku.”
“Yimwi ada, mungakwiyisanga ŵana ŵinu cha, kweni lutirizgani kuŵalera mwakuŵasambiza ndi kuŵalunguchizga nge mo Yehova wakhumbiya.”
ANTHUKAZI AKUYIRWA
“Munthukazi nayu wamutumbikengi ukongwa mulumu waki.”
“Mwaŵanthukazi, mujithereskengi kwa alumu ŵinu, pakuti venivi ndivu vakwenere pa masu pa Ambuya.”
ŴANA
“Mwaŵana, muvwiyengi apapi ŵinu mwakukoliyana ndi Ambuya, pakuti wenuwu mburunji. ‘Utumbikengi awusu ndi anyoku’ ndilu dangu lakwamba lo le ndi layizgu, ndipu layizgu laki ndakuti: ‘Kuti vinthu vikuyende umampha kweniso kuti uje ndi umoyu utali pacharu.’”
“Mwaŵana, muvwiyengi apapi ŵinu mu vinthu vosi, pakuti venivi vikondwesa Ambuya.”