text:
Leleskani, Vwiyani Ndipu Jani Ndi Umoyu Buku Lanambala 5: Kweseka Chifukwa Chaku Chiuta
Outline: Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
Script Text
Mazgu Ngakwamba
Buku ili lititikambiya za wanthu wo wangugomezga Chiuta kuwawovya pa nyengu ya masuzgu po muvwiya tepi iyi julani buku la nambala 5.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 1: Namani Waluta Ku Nyumba Yaku Elisha
2 Wakaronga 5:1-12
Elisha wenga musambizi mukulu ndi mchimi mu yisraeli. Zuwa linyaki munthu wakudanika Namani wanguza kunyumba kwaku Elisha. Namani wenga Mura wankhondu wa charu cha Aramu. Aramu wenga murwani wa wayisraeili. Namani wenga munthu wakuchenje ndipuso wanthazikweni wenga ndi makhati. Namani wanguza ku yisraeli chifukwa wanguvwa kuti Elisha wangaziwa kumuchizga khati lakilo. Kweni Elisha wangutuwa cha kwachikumana nayu. Elisha wangutuma wantchitu waki kwachimukambiya Namani kuti wakasambi mu Yorodani kankhondi ndi kawi ndipu wakatozgekanga. Ndipu Namani wangufya mtima wakuti "ndawanawananga kuti watuwengi ndikukumana nani ndikudaniya pa zina laku Chiuta waki ndikuchizga khati langu" Viyo mtima waku Namani ungufya ukongwa."
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 2: Namani Mu Msinji
2 Wakaronga 5:13-19
Wantchitu waku Namani wangumupempha kuti wasiski mtima waki ndi kujikuzga kwaki. Wangumunyengere kuti wavwiyi mazgu ngapusu ngaku Elisha. Viyo Namani wanguluta ku msinji wa Yorodani ndiwangusamba mu msinji wo kankhondi ndi kawi. Onani pa chakujambuwa cho, Namani ngwakukondwa ukongwa. Khati laki linguchizgika mwakuziziswa. Elisha wangopa munthu cha chifukwa wanguvwaniya paku Chiuta mukuru. Wanguziwa kuti Chiuta waki wangaziwa kuchita chechosi kweniso kuti munthu weyosi watenere kuvwiya mazgu ngaku Chiuta ngo ngasanilika mu baibolu. Isi nasi titenere kumufumba Chiuta kutovya kuchita chinthu cho ntchamampha ndikugomezga Iyu nyengu zo si.
Wonani Chakujambuwa Chanambala 3: Elisha Ndi Wakavalu Wamotu
2 Wakaronga 6:8-17
Panyengu iyi wa Aramu wenga pa nkhondu ndi wayisraeli. Chiuta wangumukambiya mteweti waki Elisha nyengu zosi wa Aramu walutanga kwachipumana ndi wayisraeli ndipu Iyu waziwiskanga fumu yawayisraeli. Fumu yawa Aramu yingutuma wasilikali waki kuluta kwachimupenja Elisha alinga kuti wakamuko. Mlenji unyaki watchitu waku Elisha wangutuliya kubwalu ndipu wanguwona kuti wasilikali wa nkhondu waku Aramu wanguzunguliya msumba wo. Wantchitu yo wanguti "mbuyangu tikachitanga uli?" Ndipu Elisha wanguti "ungopanga cha, wo we ndi isi mbanandi kuruska wo wendi iwu." Elisha wangupempha Chiuta kuti wajuri masu nga wantchitu waki. Wantchitu yo wanguwona mapiri ngakuzaza ndi wakavaru wamotu mwakuzunguliya ndi po penga Elisha viyo. Chiuta wangutuma wakavaru agha kwaziwavikiriya. Abwezi po wantcbhitu wakuChiuta wavwiya malangu ngaki, Chiuta ngwanthazi kuwarongozga ndikuwavikiriya iwu kuti wangawopanga kanthu pamwenga weyosi cha.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 4: Elisha Ndi Wankhondu Wambura Kuwona
2 Wakaronga 6:17-23; Waheberi 10:30; Zintharika 25:21
Po wa Aramu wangufika pafupi kuti wato Elisha, Elisha wangupemphera wakuti "wakantheni wanthu yawa kuti wareki kuwona" Elisha wanguluta kwaku iwu ndi wanguti kwaku wo "ndirondoni ini ndikamurongozganingi ku munthu yo mupenja." Ndipu Elisha wangupempha so kwaku Chiuta wakuti " Chiuta julani masu ya wanthu yawa alinga kuti waleleski." Viyo wa Aramu wangulereska kuti wenga mu msumba wa warwani wawu. Fumu yawa Yisraeli yingukhumba kuwabaya wanthu wo kweni Elisha wanguti "apaseni chakurya ndi chakumwa ndipu alekeni alutengi"Fumu yinguchita uli ndimo Elisha wangukambiya. Abwezi Chiuta waku Elisha ngwakuruska gulu la nkhondu lelosi. Chiuta wakutilamuliya mu mazgu ghaki kuti "kuwezge chiheni kuwarwani winu cha." Chifukwa iyu Chiuta ndiyu wakuwezge viheni vosi. Chiuta wakuti so asani murwani winu we ndi nja mpaskeni chakurya ndipu asani wendi nyota mpaskeni chakumwa.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 5: Kunangika Kwa Misasa Yawa Samariya
2 Wakaronga 6:24 - 7:2
Wankhondu wa Aramu wanguzaso kwazipumana ndi wayisraeli. Wanguzingiliya msumba wa Samariya kwa nyengu yitali. Sosonukweni wayisraeli wengavi chakurya mu msumbawo. Onani pa chakujambuwa cho, fumu yawayisraeli yitenda pa chipata cha msumba ndipu wanthikazi wawi wangupempha fumuyo kuti yiwawovyi pakuti wenga ndi nja yikulu mwakuti waryanga wana wawu. Fumu yinguziwa cha chakuchita, yingufya mtima chifukwa Chiuta wanguwataska cha kuwa Aramuwo.viyo fumu yinguwanawana kubaya Elisha mteweti waku Chiuta. Viyo Elisha wangutuma mazgu ku fumu yo wakuti "ichi ndichu Chiuta wakamba, nyengu nge yinu, ufwa sekeli limoza uguliskikengi pa khomu la Samariya."
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 6
2 Wakalonga 7:3-20
Panyengu yo, wanthu wanayi wanguja pa khomu la Samariya ndipu wosi wenga wakhati. Ndipu iwu wanguti kwaku yumoza ndi munyaki "ntchifukwa uli tija waka panu ndi kufwa? Tiyeni tiluti kuwankhondu wa Aramu." Sosonukweni wanguvwa chiwawa chikulu cha wankhondu wachiziya kuchiri kwaku iwu. Wanguchita mantha ukongwa ndipu wangusiya vinthu vawu vosi ndiwanguthawa. Viyo wakhati wati wafika kumalu yawa Aramu, wangusaniyaku munthu weyosi cha. Wakhati wo wanguto chakurya ndi chechosi cho iwu wangukhumba. Ndipu wangukambisana wija wija wakuti " tichita umampha cha, msanawale ndi zuwa lamampha la uthenga wamampha kweni titijisungiya isi tija." Liwiliwi wanguwere ku Samariya ndipu wangukamba uthenga kwakuwo wajanga pa makhomungo, ndi kuwanthu wakwaku fumu. Sosonukweni wanthu wosi waguliskanga chakurya pa chipata cha Samariya uli ndimo Chiuta wangukambiya kuziya mwaku Elisha. Chiuta wangutaska wayisraeli ku warwani wawu ndipu wangutaskaso Elisha mteweti waki. Abwezi, Chiuta wakutuma Yesu Khristu kutimasuwa ku nthazi ya uheni ndi satana. Chiuta wakhumba cha kuti yumoza waluti ku chilangu chamuyaya. Uwu ndiwu uthenga wamampha kutuliya mu mazgu ghaku Chiuta ndipu titenere kuwugawa ku munthu weyosi.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 7: Yona Wathawa Chiuta
Yona 1:1-7
Wati wafwa Elisha, mwenga muteweti munyaki mu yisraeli zina laki Yona. Chiuta wanguti kwaku Yona "luta ukawatchewesi wanthu waku Ninivi." Wanthu waku Ninivi wenga warwani waku Chiuta ndi wayisraeli. Yona wangukhumba cha kuluta ku Niniviko viyo wangwesa kumuthawa Chiuta ndipu wangukwera boti lakuluta ku Tarisi. Yona wangulipira ndalama yaki ndipu boti lo lingusoka. Mwambula kuswela pangubuka chimphepu chikulu panyanja. Wanthu wosi wanguchita mantha ngakulu ndipu wanguti wachiti maula alinga kuti waziwi yo wachitiska chimphepucho. Viyo wanguchita maula ngo ndipu ngangumuwiya Yona.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 8: Yona Ndi Chisomba Chikulu
Yona 1:8 - 2:10
Wakwendeska ngalawa yo wanguti kwaku Yona "wachita chinthu uli?" Yona wanguwakambiya kuti wathawanga Chiuta. Wanthu wo wanguti "tichitenji nawi kuti Nyanja yiziki?" Yona wanguti "ndiponyeni mnyanja ndiziwa kunanga kwangu kwaziska chimphepu ichi kwaku imwi." Wanthu yawa wangukhumba cha kumubayaYona kweni chimphepu chingulutiliya mbwenu viyo wangumuponya mnyanja. Yona wangufwa cha m'maji, awonani pachakujambuwa cho pe chisomba chikulu cho chingumumeza Yona ndipu wanguja ndi umoyo mumoyu mwa chisomba kwa mazuwa ngatatu. Pavuli paki chisomba cho chingumuwukuliya Yona pamtunda.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 9: Yona Ku Ninivi
Yona 3:1-10
Chiuta wangukambaso ndi Yona "luta ku Ninivi ndipu ukapharazgi uthenga wo ndikakukambiyanga." Yona wanguvwiya Chiuta ndipu wanguluta ku Ninivi ndikuwatchewesa wanthu wakuti "kwaja mazuwa ngankhondi ndi nganayi, Ninivi wabwangandulikengi." Fumu ndi wanthu waku Ninivi wanguliliya kwaku Chiuta kuti wawataski. Wanguwelere ndikureka nthowa zawu ziheni. Abwezi isi tosi tenge Yona ndi wanthu waku Ninivi. Tosi tamuvwiya cha Chiuta ndipu titenere kulangika. Kweni Chiuta watitanja ifwi wakutuma Yesu kuzititchewesa ndi kuzititaska kuti tilapi mphulupulu zidu. Yesu wangufwiya mphulupulu zidu, wanguja mudindi mazuwa ngatatu ngemo Yona wangujariya mumoyo mwa chisomba mazuwa ngatatu. Yesu wakuyuka ku wakufwa ndipu wazamupereka umoyu wamuyaya kwaku wosi wo walapengi mphulupulu zawu ndikumurondo Iyu.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 10: Esiteri Ndi Fumu
Esiteri 1:1 - 2:18
Esiteri wenga msungwana wachiyuda kutuliya ku charu cha yisraeli. Wapapi waki wangufwa viyo Modekayi, msibweni waki ndiyu wamusunganga Iyu. Yati yamala nkhondu, Esiteri, Modekayi ndi wayisraeli wangutoreka kuwa wakapolu mucharu cha Perezi. Fumu yaku Perezi yenga yanthazi ndi yakofya. Muwoli wa fumu wati wanangiya fumu iyi, wangumutuzgaku kunyumba ya fumu. Viyo fumu yingudaniska amwali wakutowa wamucharu chaki kuti waluti ku nyumba ya fumu alinga kuti fumuyo yisankhepu fumukazi yifya viyo wangusankha Esiteri. Esiteri wangukambiya weyosi cha kuti iyu wenga muyuda.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 11: Modikayi Wakana Kulambiya Hamani
Esther 3:1 - 4:17, 5:14, John 3:16
Hamani wenga munthu wakuzirwa mu charu cha Perezi ndipu wanthu wosi wamugwadiyanga kulongo ulemu asani iyu wajumpha. Modikayi wangukana kugwadiya Hamani pakuti iyu wagwadiyanga Chiuta yumoza pe mneneska. Hamani wangufya mtima ndipu wangukhumbiska kumuwezge Modikayi. Zuwa linyaki Hamani wanguti ku fumu "pe mtundu wo muwusa wo wusanilika peposi, usunga cha malangulu nginu." Hamani wakambanga za wayuda ndipu wanguyikholweska fumu kuti wapangi langulu lakuti wabayiki. Fumu yinguzomerezga pemphu laku Hamani. Dangu lingujarikika mu charu chosi cha Perezi lakuti wabayi wayuda wosi ndikuwaronda katundu wawu wosi. Hamani wangumanga malu ghakuti wazipayikepu Modikayi. Modikayi wangumukambiya Esiteri kuti watenere kuluta ku fumu ndi kuwaweyere wanthu wayisraeli.Esiteri wanguti " munthu yo waluta pamasu pa fumu kwambula kudanika watenere kubayika." Viyo Esiteri wanguti wayuda wosi wafungi chakurya ndi maji kwa mazuwa ngatatu ndikumupemphere iyu. Esiteri wanguti "nanga uli ivi vingatondeka ndikalutanga mbwenu pamasu pa fumu chingana ndingaswa dangu. Asani nkhufwa mbwenu ndifwi waka." Mazgu yaku Chiuta yatiti, akhristu titenere kupereka umoyu widu chifukwa cha wanthu wanyaki.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 12: Phwandu Laku Esiteri
Esiteri 5:1 - 7:10
Chiuta wangumuka mapempheru ngawayuda ndipu fumu yinguzomerezga kuti Esiteri wazi pamasu paki. Fumu yingumudana Esiteri ku phwandu pamoza ndi Hamani. Fumu yingufumba Esiteri " Esiteri ukhumbanji" ndipu Esiteri wanguti "pemphu langu ndakuti ini ndi wanthu wangu tije ndi umoyu pakuti tagulisika kuti tibayiki." Fumu yinguti "ndiyani ndipu wepani yo wakhumba kuchita ichi." Esiteri wanguti " murwani widu pa chiheni ichi ndi Hamani." Fumu yingukwiya ukongwa yati yavwa maghanughanu ghahenighaku Hamani ndipu yingulamula kuti wapayikiki pa malu ngo wangunozge Modekai ndipu wayuda wosi wangutaskika. Anganya Esiteri wangujipereka kufwa, kutaska wanthu waki kuti wangabayikanga cha. Abwezi, wanawanani zaku Yesu, wakutanja isi mwaviyo wangufwa kutitaska ifwi viyo titenereso cha kuluta ku malu nga chilangu cha muyaya cho titenere kulonde chifukwa cha mphulupulu zidu.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 13: Danieli Ndi Wanyamata Wanyaki
Danieli 1:1-20
Chakujambuwa ichi chirongo Danieli ndi wanyaki watatu. Iwu wenga wayuda ndipu wangutoreke ku Babiloni ndi warwani wawu. Fumu yaku Babiloni yingukhumba kuti wanyamata yawa wayitewetiyengi iyu. Viyo wanguwasambizga chikambidu ndi nkhalu zaku Babiloni. Danieli ndi wanyaki wangukana kurya chakurya cha fumu pakuti kuchita viyo kwenga kususkana ndi chiyuda. Wanyamata yawa wanguziwa kuti kusunga malangu ngaku Chiuta ndikumutumbika chenga chakuzirwa ukongwa. Viyo wangupempha kuti waryengi dendi lamphangwi ndi maji. Munthu yo wawawoneriyanga wangopa kuti wangawonda ndikutama. Kweni Chiuta wanguwasunga ndi maliwavu nga nthazi kuphala wanyamata waku Babiloni.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 14: Danieli Ndi Fumu Yaku Babiloni
Danieli 2:1-49
Fumu yaku Babiloni yingulota malotu ndipu yingufumba wakuwombeza waki wosi kuti wang'anamuliyi lotu laki kweni wosi wangutondeka. Mwaviyo fumu yingukhumba kuwabaya wosi. Danieli ndi wanyaki wangupemphera ndipu Chiuta wangun'ganamuliya lotu la fumu. Danieli wanguti ku fumu "kwe Chiuta kuchanya yo wang'anamuliya vakubisika vosi. Chiuta mukulu yo wakambiya limu vakunthazi." Mu malotu ngaki fumu yinguwona maufumu ngosi nga charu chapasi ndipu wanguwonaso ufumu ukulu wo ungunanga maufumu ngosi ndipu uwu wenga ufumu waku Chiuta wo ngwambura kumala. Danieli wanguvumbuwa ivi vosi ku fumu ndipu fumu yingukondwere ndipu yingulamuliya kuti wakuwombeza wosi wabayiki. Danieli wangukwezgeka kuwa nduna ya fumu mu babiloni
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 15: Chakusema Cha Golidi
Danieli 3:1-12
Fumu yaku Babiloni yingusema changoza chikulu cha golidi ndipu yingudana nduna zaki zosi kuti ziziwoni changoza cho. Wanthu wosi wangulangulika kuti "asani mwavwa mbata mutenere kulambiya chakusema ichi. Wakureka kuchita ichi wakaponyekanga mu zenji lankhalamu." Wanyaki waku Danieli (Shadireki, Misheki ndi Abedinego) wangukana kusopa changozacho. Iwu wangusopa Chiuta yumoza pe wamoyo. Kweni wanthu wanyaki wanguti ku fumu "kwe wanthu wanyaki wo wavwiya imwi cha fumu ndipu watewete a chiuta winu cha. Iwu wasopa cha chakusema cho."
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 16: Ng’Anju Ya Motu
Danieli 3:13-30
Fumu yingudana wanyamata watatuwa ndipu yinguti kwakuwo "asani mureka kusopa chakusema cha golidi, muponyekengi mu n'ganju ya motu. Ndi Chiuta uli yo wakakutaskaningi imwi." Anyamatawo wangwamuka wakuti "Chiuta yo titimutewete wakatitaskanga ifwi. Kweni asani wangaleka kuti tikasopanga chakusemacho cha." Viyo wanyamatawo wanguponyeka mu nganju yamotu. Ndipu fumu yingudanirizga yikuti "awonani ndiwona wanthu wanayi watendatenda mu motu ndipu wachinayi wawoneka nge mwna waku Chiuta." Wanyamatawo wangufya cha viyo fumu yinguti "Chiuta waku Shadireki, Misheki ndi Abedinigo wangutuma mngelu waki kwazitaska wateweti waki. Palivi Chiuta munyaki yo wangataska viyo."
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 17: Danieli Wapemphera Kwaku Chiuta
Danieli 6:1-13
Danieli wenga ndi udindu ukulu mu charu cha Babiloni ndipu nduna zinyaki zamuchitiyanga sanji. Wangusaniya chiheni chechosi cha mwaku Danieli pakuti wavwiyanga fumu. Warwani waki wanguluta ku fumu wanguti "fumu mupereki dangu lakuti weyosi wakusopa achiuta wanyaki waponyekengi mu zenji lankharamu" Viyo fumu yinguzomerezgana nawu. Danieli wanguvwa dangu lo kweni wangulutilizga kusopa Chiuta wamoyu wa nyengu zosi. Po warwani waki wangumuwona wachipemphera wanguluta ku fumu ndikuti "Danieli wavwiya cha dangu lo mukupanga."
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 18: Danieli Mu Zenji La Nkharamu
Danieli 6:14-24
Fumu yingukhumba cha kuti Danieli wakafwiyi mu zenji la nkharamu. Ndimulenjilenji fumu yinguluta ku zenjilo ndipu fumu yingudanirizga yikuti "Danieli kumbi Chiuta waku wakutaska ku nkharamu?" ndipu Danieli wanguti " Chiuta wangu wangutuma mngelu ndipu wangujara milomu ya nkhalamu zosi." Fumu yingukondwa ukongwa ndipu Danieli wangumutuzga mu zenji lo. Fumu yingulamula kuti warwani waku Danieli waponyeki muzenji ndipu sosonukweni wangulyika ndi nkharamu. Abwezi, tingawopanga cha cho wanthu wangachita kwaku isi asani tivwana mwaku Chiuta wamoyu waku Danieli. Nanga wanthu wangatibaya te nachu chigomezgu pakuti Yesu wanguza kutuliya kuchanya kwazitipaska umoyu wamuyaya
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 19: Nehemiya Pa Masu Pa Fumu Yikulu
Nehemiya 1:1 - 2:7
Nehemiya wenga muyuda, wavwananga mwaku Chiuta ndipu wanguja mu Babiloni kutuliya nyengu yaku Davidi. Yerusalemu msumba wawapapi waki wungunangika ndipu wayudawo wenga kweniko wenga mumasuzgu ngakulu ukongwa. Nehemiya wenga mteweti wa fumu. Zuwa linyaki po waperekanga vinyo ku fumu, fumuyo yinguti "ntchifukwa uli chisku chaku ntchambula kukondwa?" Nehemiya wangukambiya fumu za Yerusalemu ndi wabali waki wachiyuda. Ndipu fumu yingufumba cho iyu wakhumbanga kuti wachiti. Nehemiya wanguti " munditumi ku msumba wawapapi wangu kuti nkhaumangi so." Chiuta wangumuka pempheru laku Nehemiya ndipu fumu yinguzomerezga pemphu laki.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 20: Nehemiya Walereska Msumba Wakunangika
Nehemiya 2:7-20
Fumu yingupaska Nehemiya vipangizu ndi wanthu wakumovya ndipu wangwenda mpaka kufika ku Yerusalemu. Warwani wa wayuda wanguvwa zaku Nehemiya ndipu wangukalipa. Iwu wangukhumba cha kuti munthu weyosi wawawovyi ayuda. Nehemiya wanguwawopa cha iwu viyo wanguzunguliya msumba wa Yerusalemu ndi wanguwona vimati vosi vakubwanganduka. Wanguchita ntchitu iyi usiku kuti wanthu wangawonanga cha cho wachitanga. Ndimulenji Nehemiya wangudana wayuda wakuti "zani timangiso vimati va Yerusalemu ndipu tikachitangaso soni cha pamasu pa warwani widu." Wanguwakambiya iwu kuti Chiuta wenga nawu viyo wangawopanga warwani wawu cha. Viyo wayuda wanguvwana ndi Nehemiya.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 21: Wayisraeli Wamanga Vimati Va Msumba
Nehemiya 3:1 - 6:19
Awonani pa chakujambuwa ichi. Wayuda wanguyamba ntchitu, wanyaki Watonga dongu ndipu wanyaki wangumanga vimati ndikuwika makhomu. Warwani wawayuda wangukalipa ukongwa ndipu wanguwofyeza kubaya wayuda po wagwiranga ntchitu. Nehemiya wangupemphera kwaku Chiuta, wangupempha kuti wamurongo cho iyu wangachita. Wanguwika wanthu wa vida va nkhondu wakuleleze wo wagwiranga ntchitu. Ndipu wosi wangupinga vida kunozgeke nkhondu. Warwani wangutondeka kubaya wayuda ndi Nehemiya. Ndipu ntchitu yingulutiliya ndipu pati papita mazuwa 52 wangumalizga kumanga.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 22: Ezra Wawerenga Malangu
Nehemiya 8:1 - 13:31
Wati wamala kumanga vimati, wayuda wanguwungana pamoza muYerusalemu ndipu Ezra ndi wasembi waku Chiuta wanguwawerenge wanthu marangu ngaku Chiuta. Ndipu wanyaki wangwamba kuliya chifukwa wanguvwiya Chiuta cha. Viyo Chiuta wanguwazomereza warwani wawu kunanga msumbawo. Wayuda wangukhumba kwambaso kurondo Chiuta. Nehemiya wanguti " mungawisanga visu vinu pasi cha pakuti chimwemwi cha Ambuya ndi nthazi yinu." Abwezi kumbi mwe nachu chimwemwi? Chiuta watitipaska chimwemwi ndi nthazi mumzimu asani tingamuziwa Iyu ndikuvwiya buku lakupaturika baibolu. Lindizgani ndikukambiyeni mo mungamuziwiya Chiuta waku Nehemiya.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 23: Yesu Pa Mphinjika
Yohani 19:17-30; Waroma 5:8
Pe nthowa yimoza pe yakumuziwiya Chiuta. Chiuta wangutuma mwana waki Yesu kuzitirongo nthowayo. Yesu wanguja nge munthu pacharu panu vyaka vinandi vajumpha. Yesu wanguchita vinthu vinandi pakovya wanthu. Iyu wakutirongo mo tingamukondwereske Chiuta kweni kuti tarondo cha nthowa zaki. Chilangu cha uheni ndi nyifwa ya mumzimu yambula kumala. Chiuta wangutaska Danieli ndi wanyaki ku nyifwa kweni Yesu wangumutaska cha ku nyifwa. Wangupayikika pa mphinjika ya pa chimuti. Yesu wangukhumba kuto chilangu champhulupulu zidu chifukwa watitanja ifwi. Sonu Chiuta wangagoweke mphulupulu zidu ndipu tingaza kwaku iyu. Iyu wasisimuska mizimu yidu alinga kuti timuziwisi Chiuta ndikumutewete.
Wonani Chakujambuwa Cha Nambala 24: Yesu Walongo Nthowa Ya Umoyu Wamuyaya
Mateyu 7:13; Yohani 14:6
Abwezi, umoyu wamuyaya we nge lwendu la nthowa yikulu yakutipereka ku nyifwa. Tosi titimukondweska cha Chiuta, tosi te pa nthowa yaku satana yakutirongozge ku chilangu chamuyaya. Yesu wangusuzgika ndipu wangufwa kutitaska ku chilangu ichi. Yesu wakuyukaso ndipu ndipu watitirongo nthowa ya kwaku Chiuta. Titenere kurondo nthowa yaku Yesu sonu kweni ndi nthowa yakusuzga ndi yakukho. Nanga uli tingasuzgika mu umoyo wunu nge Danieli ndi anyakiwa. Kweni nthowa yaku Yesu yirongozge kuchanya ko kulivi masuzgu, ndi malu nga chimangu, nga likondwa lamuyaya ndipu Chiuta wekweniko. Yesu wanguti ini nde nthowa. Palivi wangaza kwa ada kweni kuziya mwaku ini. Pempherani kwaku Yesu sonu ndikumupempha wakurongoni nthowa yakwaku Chiuta.


c: text/html

text:
8. Kenge, tegherere ndani Pare Mbapira 8 Yitenda yaMupepo ghokupongoka
Garis besar: The young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
Naskah ini adalah petunjuk dasar untuk menerjemahkan dan merekam ke dalam bahasa-bahasa lain. Naskah ini harus disesuaikan seperlunya agar dapat dimengerti dan sesuai bagi setiap budaya dan bahasa yang berbeda. Beberapa istilah dan konsep yang digunakan mungkin butuh penjelasan lebih jauh, atau diganti atau bahkan dihilangkan.
Isi Naskah
Mwingeneno
Diyuwa dyodiwa. Mumakurando ghano na shana kumutongwera yokwa mupepo ghokupongoka waNyambi ghomuyumi. Kenge kuyiperende pambapira dho thinadiwiru okuwe pakutegherera ko yino. Fikure kuthiperende thokuranda ko apa shoyuve mughuma. (Mughuma)
Thiperende 1 Jesusi ghana kuhuka kudiwiru
Yitenda yawa postoli 1:1-11
Kenge kuthiperende. Fumu Jesusi ghana yeyuka ghashwaghe pamuve gha yende mudiwiru mumavuyi. Ha kathishongero wendi hana kumukengerera ghununguruka. Pashanye ghana kuyendera kudiwiru? Pakutanga Jesusi gha karire na Nyambi, karo aye ne yoNyambi ghoshemwa. Kupitakana myaka mayovi mawadi (2000) dhina kapita gha shwayire mudiwiru gheye mukaye. Ha mu shamurukire pamupepo ghokupongoka, mwa mbuyama yu gha pira kukara rumweya panyama namukafumu ghodina dyo Mariya mu Betelehema. Jesusi gha karire munu mu kuneghedha edi gha kara Nyambi. Nyambi gha hakire twahe eshi, tu kukwatakane nendi. Ene ngambi kemo, atwe ne twa nyatha Nyambi nokutjora ghundambo wetu nendi. Mu muhingo ghu twa kuretera honyi twathinda. Twa heya twa para muhonyi no mu maharwero. Mahumbithero ghomaharwero ne yifa. Ene Nyambi gha haka hanu wahe. Aye gha tendire ndhira dhokutuhutha kukwendi. Gha tumine Jesusi mukaye mu kuna fera honyi nomaharwero ghetu mudyango dyetu. Hanu hohayi ha payire Jesusi pakumupamarera pathikurushe ngambi kenge gha pirire kutenda keheyi mu kushamuna Nyambi. Yifa yendi ya tu shemwathanitha na Nyambi. Hanu hohengi hamu monine edi gha fire pathikurushe, ene thingi thawakathishongero wendi nowa ha mu kuthire hamumonine munyima dhokuvumbuka kwendi mwawafu. Kemo dyo ya hokokire no gha wa tongwerire eshi, “Mbo muna tambura ngcamu apa mbo gheya mupepo ghokupongoka kukwenu; no mbo muna kara mwa tunonga wange mu Jerusalema, no mu Judeya ghomuheya na Samariya, kate kuyiyegheka muto yokaye.” Apa gha manine kuwapa marawero gha Jesusi gha dhinine kudiwiru mumavuyi thika di ghuna kuyimona pathiperende thi. Diyuwa dimweya mbo ghana kahuka mukaye mughurwedhima mu kuna pangura hanu waheya mukaye. Keheyu ghokuyuva mbudhi dhodhiwa dha Jesusi hokudhi tawa nokumufumaneka ghana kuwana yitapa yokupara kuroruheya mughurwedhima na Nyambi yira hanendi. (Mughuma)
Thiperende 2 Mupepo ghokupongoka ghana kwiya nomudiro
Yitenda Yawa Postoli 2:1-12
opo munyima dhopa gha dhinine Jesusi mudiwiru, hakathishongero ha kuyuvire no ha karire mundhugho ghuraperera. Kapupi kamanana wa karire muyoyo mudiwiru yira mupepo ghoghukuru. Hanu ha monine maretha ghomudiro. Maretha gha kuhanyine pakeheyu mutawi. Ha yarire namupepo ghokupongoka waNyambi, thika di gha kuruperithire Jesusi, no ha tangire kughamba yitetukitho yoyirughana ya Nyambi mumandimi gha mweya. Jesusi kukumitha mo keheyino ghana kutukuruperitha; Gha tuma Mupepo Ghokupongoka kwakeheyu gha mu fumaneka mughushemwa nokumutawa. (Mughuma)
Thiperende 3 Petrusi ghana kuyawera hanu
Yitenda Yawa Postoli 2:13-41
Apa weyire Mupepo Ghokupongoka waNyambi kwawa kathishongero mu mbara dha Jerusalema muditunga dya waJuda. Mo ro ruvedhe hengi haJuda muJerusalema awa ha shwayire kumatunga ghokutjaka -tjaka mu kuna djabwana difeste dyawa Juda. Ha ghambire mandimi ghokuku tjaka -tjaka. Mupepo Ghokupongoka wa ghamwenine hakathishongero waJesusi kughamba mandimi ghomahe gha, podiyo hanu hayuve no kutjwathana mbudhi dha Jesusi hekudyetu muma ndimi ghawo. Ene hamwe ha ghayarire eshi hakathishongero waJesusi ne hana terera marovu. Ghofotji ghopa wapostoli oyu hana kutoya eshi Petrusi ghemanine no hadikumi no yofotji. Ko kughamba kumbunga eshi, “Hanu wane mbadi hana terera thikadyodi muna kughayara, ene hana yara naMupepo Ghokupongoka.” Petrusi gha wa tongwerire mbudhi dhodhiwa dha Jesusi. Hengi hanu hatawire man̂ando gha Petrusi. No hapwire kuyogha mu kuneghedha eshi hana piruka kumaharwero ghawo. Nawo ha tamburire Mupepo Ghokupongoka ndani hatangire kukutha mayira gha Jesusi. (Mughuma)
Thiperende 4 Ngirishe dho kutanga dhawa Kriste
Yitenda Yawa Postoli 2:42-47; 1 Korinte 11:17-34
Diyuwa diya hengi hanu muJerusalema ha kuruperire Jesusi no ha karire hakathishongero wendi. Hanu wa ha tamburire Mupepo Ghokupongoka munyima heyire pofotji no ha karire yira diko dyodikuru, ghomatangero gho ngirishe dhawa Kriste. Munyima hanu wa ne, gho ha wethire eshi haKriste. Ha kutaperire ghushwi wawo nokukupakera thinga. Kehe diyuwa nga ha yendanga ku ngirishe dhodhikuru dhaNyambi mu Jerusalema. Nga ha raperanga nokukugha Nyambi pofotji. Ha kathishongero wa, ha karire ha postoli, hahongire yoMan̂ando gha Nyambi. Karo haKriste ngahakuyenderanga kumaghumbo ghawo nokukuyumbura. Roruheya nga ha yondoranga ghuroto no kunwa vinyu nga ha yitoyanga eshi Murarero waFumu. Jesusi yo gha rawerire hakathishongero wendi ha yi tendange thika dyo. Mughuthiku ghu ya kughutho ghokamupamarera, gha karire no murarero nawakathishongero wendi. Apa gha manine kutumera, gha shimbire ghuroto ghumweya, no gha ghuyondorire kokughupa hakathishongero wendi. Ghuroto kuna kuneghedha eshi yirama ya Jesusi eyi yakuwanyandera pathikurushe. Shime karo Jesusi gha shimbire kopi ghovinyu gha pire hakathishongero hanwe. Yinwa ne kwa karire yo kuwavurukitha manyinga ghendi ghagha ghakuwandendeshera pathikurushe. Jesusi gha rawere hakathishongero wendi eshi ha yi tendange kehe pano kumavurukero ghendi. Podiyo keheyu gha kurupera nokukutapa thinda kwa hekudyetu Jesusi naye karo gha fumaneke Murarero wa Fumu thika dyo di ghana kughamba Man̂ando ghaNyambi eshi, “Ngeshi oku muna kudya ghuroto nokunwa kopi yu, muna kuyuvitha yifa ya Fumu kate gha kwiye.’’ (Mughuma)
Thiperende 5 Katughuru ghomukumberedhi ghothi hwere ghana kwiruka
Yitenda Yawa postoli 3:1-4:4
Diyuwa dimwe Petrusi na Johanesi ha yendire kutembeli waNyambi ha ka raperere. Muka mukumberedhi gha hungumanine pathero. Gha karire thirema kutunda kumushamurukero wendi mbadi wakuyenda. Gha rombire haPetrusi na Johanesi manyinga. Petrusi gha mu ningire eshi, “Manyinga ne mbadiko me, ene eyi na wana na kuyikupa. Mudina dya Jesusi Kristusi ghomuka Nasareti, wimane ghuyende!” Petrusi ghakwatire katughuru yu padyoko dyorudyo gha mughamwene kwimana. Popo maghuru no mangongotji gha tanarire. Gha yendire mutembeli waNyambi naPetrusi naJohanesi. Gha yendire ghuregha noghukugha Nyambi. Mbadi Petrusi gherukithire katughuru yu. Matawero gho mwa Jesusi no ngcamu dhaNyambi mwa Mupepo Ghokupongoka dho dha mwirukithire. Gha wanine thitapa tho thikuru kupiterera masherenyi. (Mughuma)
Thiperende 6 Hanu namunuwendi awa hangerekire
Yitenda Yawa Postoli 4:32-37, Yitenda Yawa Postoli 5:1-11
Katughuru oyu ha toyire eshi Baranabasi gha ghurithire dipya dyendi no gha shimbire manyinga gha gha tapire kungirishe haka ghamwenitheko hahepwe. Hanu namunu wendi, ghodina Ananiasi naSafira, ha kuyuvire ha tende thika dyo. Ene Ananiasi gha horekire manyinga ghamwe no gha munu wendi. Gho ha retireko dihenda dyo manyinga kwaPetrusi. No hangerekire Petrusi, mukumutongwera eshi po ghana hurera manyinga. Petrusi gha yi dimukire eshi kuna kwangera, no gha ningire kwa Ananiasi eshi, “Ananiasi, ngepi di gha nengena Shatani mumutjima ghoye nokwangera Mupepo Ghokupongoka, gho ghuna horeka manyinga ghamwe agha ghuna wana mudipya dyoye? Mbadi munu ghu nangera ene Nyambi.’’ Popo Ananiasi gha wire no gha fire. Ha ngaghu hamu shimbirepo no ka mu vumbeka. Popo Safira naye kokungena. Kadi gha dimukire eshi yinye yina hokoka kwa Ananiasi. Safira naye ghangerekire Petrusi yo manyinga. Petrusi gha ningire eshi, “Ngepi di sho kone kwangera Mupepo waFumu? Kenge! Mapadhi ghowa hana ka vumbeka mu kafumu ghoye tamba ha kume muthero nowe karo noha kushimbe.” Popo naye gha wire ku mapadhi gha Petrusi no gha fire. Ananiasi na Safira mbadi ha fumanekire Nyambi no Mupepo wendi pakwangereka. Ha kuneghire hahunga, napone hahorekire ko manyinga ghawo ghamweya. Nyambi ne gha dimuka yitenda yetu yoyiwa noyighayara yetu yoyimango. Kadiko yokunda kukwendi. (Mughuma)
Thiperende 7 Stefanusi hana kumupagha
Yitenda Yawa Postoli 6:1-8:3
Kenge! Mbunga dhawanu hana kuvukuma katughuru ghodina dyo Stefanusi. Gha karire mupiterethi gho mungirishe, kughamwena hahepwe homu Jerusalema. Ghahongire hanu Man̂ando gha Nyambi no gha tendere yitetukitho mungcamu dha Mupepo Ghokupongoka. Ene haJuda hamwe ha mwiman̂anyenine. Ha mu shimbire Stefanusi kundhango no kumurundera eshi ghana shamuna Nyambi no kwiman̂anyena Man̂ando ghendi. Ene Stefanusi kadi gha yapire, yoyishi Nyambi gha mu pire ngcamu paMupepo Ghokupongoka. Stefanusi gha tongwere haJuda eshi yamwe mwa payire Jesusi oyu gha retire moyo ghororuheya kwa wanu. Munyima gha di ghamenine kudiwiru gha monine Jesusi ghanemana kurudyo rwa Nyambi mughufumu wendi. No gha ningire eshi, “Kenge! Na mono diwiru dina yandhuruka namwana munu gha nemana kurudyo rwa Nyambi!” Ha Juda ha patire thikuma no ha paranyine Stefanusi ha mu shwayithe panunda dho mbara gho ha tangire kumuvukuma nomawe. Oku shime hamuvukuma, gha raperire eshi, “Fumu Jesusi, tambure mupepo wange.” Apa gha fire, gha kughererire eshi, “Fumu, wawa wedherera ko no diharwero dino.” Harume wa ha vukumine Stefanusi nomawe ha turire yitere yawo kumapadhi gha mungaghu ghomu Juda ghomupiterethi gho dina dyo Saghulu. Gha yi kumonene yifa ya Stefanusi. Ngambi dyarero hanu wa hana kushana kufumaneka nokukarera Jesusi, awo kuwakutha-kutha hanu hohayi. Ene Nyambi noMupepo wendi Ghokupongoka kadi mbo gha wa thigha, ngambi hanu ha kuwapaghe. (Mughuma)
Thiperende 8 Muka Ethopiya muruyendo
Yitenda Yawa Postoli 8:4-8, 26-40
Mu diyuwa di Saghulu, no hanyathi hamwe wawa Kriste mu ngirishe, gha tangire makuthakuthero kwawa tawi muJerusalema. Hengi ha tjirire hashwaghe mumbara. Katughuru gho dinashi Filipusi gha yendire kumbara dha Samariya. Gha katongwere hanu yo mbudhi dhodhiwa dha Jesusi no hengi ha tawire. Ndani kupitera mwamu engeli, Nyambi gha tongwere Filipusi eshi, “Kuroyithere ghu yende mu mamboreya mundhira dho kushwagha ku Jerusalema dhi tambe ku Gaza.” Filipusi gha tendire thika di gha mu ningire Nyambi. Pa thiperende tuna kumona katughuru ghomukadikuto ghana kutunderera kuditunga dya Ethopiya. Ghana kuyenda muditemba. Ghatoyire Man̂ando ghaNyambi mu mbapira dha Jesaya yokuhatera kwaghumweya ghoyu mbo gha nyanda thikuma, ene muka Ethopiya mbadi gha tjwathanine ko yi ghatoyire. Mupepo waNyambi wamutongwerire Filipusi eshi, “Yende kuditemba diya.” Filipusi gha tjirire ko no gha yuvire eyi ghana kutoya. Gho gha mwipurire eshi, “Yo yi ghutjwathana eyi ghuna kutoya ndi?” Katughuru yu gho gha huthire eshi, “Ngepi di sho ni yi tjwathane, shimengwa ghumwe shogha yinitjwathanithe?” Thipindhi tho yitjanga thi ghatoyire ne eshi, “Thika ndjwi yu hana kutwara kukumupagha. No thika ndjwighana yu ghana kuporera pakumukurura, no mbadi gha yahurire kanwa kendi. Ha mushwahurire ene mbadi gha huthire. Gha fire kupira nohana. Moyo wendi ha ghu shwayithire mukaye.” Mukatughuru yu ghomu Ethopiya ghepurire kwaFilipusi eshi, “Nakanderera ni tongwere, kwadye ghana kughamba muporofita pano? Ku kwendi thinda ndi, endi kwa ghumweya?’’ Filipusi gho gha tangire kutjwathanitha katughuru yu yo kwahekudyetu Jesusi oyu gha tumine Nyambi. Muka Ethopiya naye gha shanine kukutha Jesusi. Oku shime hana kuyenda pofotji gha ningire kwaFilipusi eshi, “Kenge, meyu ne gha. Yinye karo sho yi ni shinge ku niyogha?” Fillipusi gha yoyire muka Ethopiya no gha hukire ghushamberera kuditunga dyendi. Filipusi shime ghaka yuvithire mbudhi dhodhiwa mu mambara ghomengi. (Mughuma)
Thiperende 9 Yimonekera ya Petrusi yoyiyama
Yitenda Yawa Postoli 10:9-18
Diyuwa dimweya Peturusi gha dhinine pamutuya gha karaperere. Gha ka fire ndhara thikuma, gha shanine yokudya. Popo kokumonekera yinu yimweya eyi ya pwire kutuma kwaNyambi. Gha monine dikehe dina kushuruka mudiwiru no yiyama yomarudhi gho mahe mwishi dhadyo. Diywi dya ningire kwa Petrusi eshi, “Petrusi, wimane. Paghe no dye.” Petrusi ne muJuda no gha karire mu muragho wawa Juda oghu waninga eshi, yiyama yi gha monine mbadi ya kushuka mbadi wakuyidya. Petrusi gha huthire eshi, “Mbadi kemo, Fumu! Shime ni shemwa eshi kokudya yinu yokudhira kukushuka.” Ndani diywi dya gha mbire eshi, “Wa piritha ghukushuki yinu yi gha kushukitha Nyambi.” Ya hokokire paruhatu ndani dikehe ha di huthire mudiwiru. Oku shime Petrusi handhu-ndhu eshi yinye yina kuninga yi monekera yi, harume hahatu heyire nohashane Petrusi. (Mughuma)
Thiperende 10 Mbudhi dhodhiwa kumarudhi ghomahe
Yitenda yawa postoli 10:1-8,19-48
Ha tutughuru hahatu hatundire mumbara dhimweya awa gha tumine murume ghodina Koronerighusi. Koronerighusi gha karire mukuru wawakayita waRoma. Gha fumanekire Nyambi no kumukarera. Mu engeli wa Nyambi gha mu hokokerire no gha mu tongwerire eshi gha yende ghaka wane Petrusi. Ha Juda edi ha yi dimukire eshi haka Roma ne mbadi ha kushuka, ene Nyambi gha neghedhire Petrusi yimonekera eshi mbadi gha kona kutoya munu eshi mbadi ghapongoka. Nyambi gha tambura hanu homu marudhi ghomahe awa hamuyapa no kutenda yoyihunga. Petrusi gha yendire noharume wa kudighumbo kwamushurundate gho muka Roma. Koronerighusi apa gha monine Petrusi, gha werere kumapadhi ghendi gha mu fumaneke, ene Petrusi gha ningire eshi, “Wimane. Na me no munu vene. Kukona ni kwipure eshi yinye muna ni shanena?” Koronerighusi gha tongwere Petrusi yo kwa mu engeli. Petrusi gha ningire eshi, “Apano ne yinanikenena keho eshi, Nyambi ne mbadi gha taghura.” Munyima shime gha mu tongwerire Koronerighusi yo kuhatera kwa Jesusi yu gha hokorire Nyambi kwa wanu. Koronerighusi nawakadiko dyendi ha tawire mwa Jesusi, hatamburire Mupepo Ghokupongoka wa Nyambi no ha karere Nyambi. Nyambi gha haka haguva wahe, yi kare eshi ndimi, rudhi endi rudhi ro thikova munye. Jesusi mbadi gheyire mukughamwena haJuda pithawo keho. Gha shana kutapa moyo ghororuheya kwa hanu wahe. Gha shana marudhi ghomahe eshi ha mu kurupere no kumu karera. (Mughuma)
Thiperende 11 Petrusi mukashitiko
Yitenda Yawa Postoli 12:1-11
Fumu wawa Juda, Herodesi, gha tangire ku kutha-kutha hakareri wa Jesusi, ngirishe dhawa Kriste. Gha kwatire Jakobusi no gha mu payire, petrusi gha mu turire mukashitiko. Ghuthiku ghumweya petrusi, ha mu ghangire nomenge mawadi, po gha rarire mukatji kawa kungi. Popo mu engeli gha mupinduthire petrusi no kumuninga eshi, “Tambuke, wimane!” Popo menge ghawire mu moko gha Petrusi. Gha kuthire mu engeli panunda dho kashitiko. Mayongaghothero dho kashitiko gha yandhurukire ghathinda no yofotji temba ghawa shingire. Petrusi gha ghayarire eshi ne yirota, kate gha kakumine panunda dho thitarata namu engeli gha dhongonokire. (Mughuma)
Thiperende 12 Hayendha Petrusi hana kuraperera
Yitenda Yawa Postoli 12:12-19
Oku shime gha karera Petrusi mukashitiko ha yendhendi ha kukongwedhire ha mu rapererithe. Apa gha shwayire Petrusi mukashitiko gha yendire kundhugho dhi ha karire thingi thohatawi, ha karire ghuthiku ghuya ghurapereritha Petrusi. Petrusi gha ngongonine pathero nomupika ghombuyama gho dina Roda gha yendire eshi gha ka yandhurure. Ene apa gha ka yuvire diywi dya Petrusi, mbadi gha ka yandhururire thero, gha hukire ghutjira nokuna tongwera hamweya eshi, “Petrusi pathero!” Mbadi ha yi tawire, gho ha ningire kwa mbuyama eshi, “Ghuna ghundumuka.” Ene Petrusi gha ngongonine shime. Apa haka yandhurire haka mu monine gha nemana, wahe ha tetukire. Petrusi gha wa tongwere eshi ngepi di ghana hutha Nyambi mandapero ghawo no ngepi di ghana mu shwayitha mukashitiko. Nyambi kuyuva nokuhutha mandapero ghowa ha tawa mumwendi. Jesusi gha ningire karo eshi, “Ngeshi mwawadi hamu kuyuvu thinu pano pakaye nokuthikumbera mbo ghana thi mu tendera Tate ghomudiwiru. Ngeshi hawadi endi hahatu gha ha kara pofotji mudina dyange, name nawo ni di.” (Mateghusi 18:19-20).
Mwingeneno 2
Muyiperende yi yina kurandako n̂anyi ni kutongwere yokuhatera kwa katughuru gho dina Saghulu, munu yu gha karire payifa ya Stefanusi. Munyima dho yifa ya Stefanusi, Saghulu po gha tokorire kuyenda kumbara dha Damaskusi. Gha shanine ka kwata hatawi no ka wa tura mukashitiko. Mu ndhira dhawo yinu yo yi tetukitho ya hokokire. (Mughuma)
Thiperende 13 Thishe no diywi dyokushwagha mudiwiru
Yitenda yawa postoli 9:1-9
Oku shime gha karera Saghulu mundhira dhokuyenda ku Damaskusi thishe thothikuru tha shwayire mudiwiru thiwere pamuve. No diywi dya ghambire eshi, “Saghulu, Saghulu yinye ghuna kuni kutha-kuthera?” Saghulu ghepurire eshi, “Yowe dye, Fumu?” Diywi dya ni ngire eshi, “Yame Jesusi, ghuna ku kutha-kutha. Wimane ghu yende mumbara, n̂anyi haka kutongwere eshi nye sho tende.” Hatutughuru wa ha karire na Saghulu nawo ha yuvire diywi, ene mbadi ko yi ha monine. Saghulu ghemanine, ene mukunga. Ha mu kwatire padyoko ha mu tware ku mbara dha Damaskusi. Mayuwa mahatu Saghulu mbadi gha konine kumona. No mbadi gha dire nokunwa temba. (Mughuma)
Thiperende 14 Saghulu ghomukunga na Ananiyasi
Yitenda Yawa Postoli 9:10-20
Pano kuna kumona mukunga Saghulu mundhugho mu Damaskusi. Nyambi gha tumine murume gho dina Ananiyasi kukwendi. Ananiyasi mutawi no gha kuthire Jesusi Kristusi. Gha dimukire eshi Saghulu mukukutu kwa watawi homu Jerusalema. Ene Ananiyasi, ngambi kemo, gha tawire ya Nyambi no gha yendire kwa Saghulu. Ananiyasi gha ghambire kwa Saghulu eshi, “Muyendhange Saghulu, Fumu Jesusi, oyu nga kuhokokera mundhira apa ngawiya kuno, yo ghana ni tumu eshi ghumone karo ndani gho yare keho naMupepo Ghokupongoka.” Ananiyasi gha kambekire nyara pa Saghulu ndani Saghulu ghukunga wamushwayire popo. Gha tamburire Mupepo Ghokupongoka wa Nyambi no ha mu yoghire gha neghedhe hanu eshi aye ne mukakukutha Jesusi. Ndani Saghulu gha yendire kwa waJuda gha ka wa tongwere yokuhatera kwa Jesusi. (Mughuma)
Thiperende 15 Ngirishe dhinakuraperera mukutuma hayuvithi
Yitenda Yawa Postoli 11:25, 26; Yitenda Yawa Postoli 13:1-3
Mudoropa edhi ha toya eshi Antiyokiya, mbunga dha wa tawi ha karire pofotji nokukugha Nyambi. Ghodhi mbunga dha wanu wa, dho dha karire ngirishe mu Antiyokiya. Wo hanu ho kutangerera awa ha toyire eshi haKriste. Saghulu na Baranabasi ha yendire nawo eshi ha kahonge hanu koko. Diyuwa dimwe hakuru hongirishe ha dhirerekedhire nokurapera pofotji. Mupepo Ghokupongoka wa ghambire eshi, “Mushwayithe haBaranabasi na Saghulu ha yende ha ka rughane eyi na wethera.” Nyambi gha shanine Saghulu na Baranabasi ha yende kwa wanu wa ha dhira kuyuva yokwa Jesusi. Yoyi ghu mona ha Saghulu na Baranabasi hana tongamena pathiperende thi. Hakuru hongirishe hana kuwakambeka nyara no kuwaraperera. Ha tumine Saghulu na Baranabasi haka honge mbudhi dhodhiwa dha Jesusi kudyango dyo kayenda kushwagha mu Antiyokiya. Man̂ando gha Nyambi kutuhonga twe eshi, “Muyende mu kaye kokahe, mu ka yuvithe mbudhi dhodhiwa kumarudhi ghomahe.”
(Markusi 16:15) (Mughuma)
Thiperende 16 Paghulusi ghana kuyaghura yokuhatera kwa Jesusi
Yitenda yawa postoli 13:4-54
Saghulu na Baranabasi ha yendire kumango ghomengi no mikunda dhodhingi dho kayenda. Ruvedhe ruya Saghulu ha mu tire dina dyodipya eshi, Paghulusi. Nga ha kuwananga nawaguva mumayugho ghawa Juda gho kuraperera, thika dyo di ghuna kumona pa. Ha hongire eshi, “Nyambi wo hanu wa Isragheri gha tororire ha wihetu noku watenda diko dyodikuru. Gha wapire haporofeta, hapiterethi no hahongi. Ha ghambire ko yu mbo gheya mu kuna wa ghamwena ku maharwero, aye ne yoFumu Jesusi. Apa gheyire Jesusi, haJuda hohengi mbadi ha mu tawire. Mbadi ha tjwathanine eshi yo dye no mbadi ha mu rapererire oyu gha pwire kutuma kwaNyambi. Mu tegherere kukwetu, mbudhi dho makomweneno ha dhi tupa. Hanu homu Jerusalema no hapiterithi wawo mbadi ha di mukire eshi, Jesusi ne yo dye. No mbadi ha mu tjwathanine man̂ando gha waporofeta agha nga hatoyanga mu kehe Shabata. Ha nyathire Jesusi thika kenge ha yi ghambire haporofeta. Ngambi kenge ha pirire kuwana mu mwendi murandu ghokumupagha, ha kumberire Pilatusi eshi, ha mu paghe. Munyima dho kufa Jesusi, ha mwamburire pathikurushe no ha mu turire mumbira. Ene Nyambi gha mu tumunine mwawa fu! Ndani mu mayuwa ghomengi Jesusi nga kuhokoranga kwawa kuthi wendi. Ho digho hana kutongwera haguva wetu yokuhatera ku kwendi. Aye mbadi mbo gha fa karo.” Podigho Paghulusi gha ningire eshi, “Mwayendhange, mutegherereshi! Atwe tuna muretera mbudhi dhino: kupitera mwa Jesusi maharwero ghenu ghana kupwa kuthigherera. Keheyu ghokukurupera mwa Jesusi mbo ghana mutambura Nyambi, no mbo ghana shutuka. Ghundambo wawo na Nyambi wapwa kuroghitha. Ene wa hana kutamangera no kunyatha ghushemwa wa Nyambi, n̂anyi mbo gha wa dhongonona Nyambi.” HaJuda hamweya no hanu homu marudhi ghawo nawo hengi wa ha tawire mbudhi dhi, no ha tatekire mangirishe ghomengi, ene hamweya ne mbadi hatawire. Hanu roruheya mbadi wa kukona ku tawa ngeshi oku tuna kuwatongwera mbudhi dho kwa Jesusi. Ene Nyambi ghana haka hanu wahe ha yuve no hatawe mbudhi dhodhiwa dha Jesusi podigho eshi hapwe kughamwena. (Mughuma)
Thiperende 17 Paghulusi gha monine rupara rwa muka Masedoniya
Yitenda Yawa Postoli 16:6-10
Ma myaka gha ka pitirepo Paghulusi gha ka dhingurire mangirishe gha karo. Gha yendire noharume hohapu, nakatughuru ghodina Silasi. Ha shanine kuyenda kuditunga dya Betaniya, ene Mupepo waJesusi mbadi wawa tawedhere kuyenda ko. Mughuthiku ghogho Paghulusi gha monine yimona. Muyimona gha monine katughuru ghomuditunga dya Masedoniya oyu gha ghambire kukwendi eshi, “Mwiye kuno kuMasedoniya no mu tu ghamwene.” Popo Paghulusi gha dimukire eshi Nyambi ghana mwitha gha yende kuMasedoniya. Nyambi mbo ghana neghedha wa hana kushana kukutha Jesusi. Parumweya ghana kutuneghedha muyirota endi muyimonekera, ene thikumapo ne ghana kutuneghedha kupitera muman̂ando ghomumbapira dhendi Bayibiri, no kupitera mwaMupepo Ghokupongoka mu mutjima dhetu. (Mughuma)
Thiperende 18 Paghulusi na Silasi muma kin̂eno ghomuve
Yitenda Yawa Postoli 16:16-35
Paghulusi na silasi ha karire ghutawedhi kwa Nyambi no ha yendire ku Filipusi muMasedoniya. Ha ka hongire hanu yo kwa Jesusi. Mudina dya Jesusi ha ka shwayithire mupepo gho ghumango mwa mu kamadighana. Ya tendithire hanu hamweya ha pate, yoyishi nga ha wananga manyinga ghomengi koyumukamadighana oyu ngapumbanga yo kughutho ene pano keho ne hana yongaritha yiwana mo yawo. Gho ha kwatire haPaghulusi na Silasi no kuwatwara kumuragho. Haka muragho ha pumurire ha Paghulusi no kuwatura mukashitiko. Pakatji koghuthiku Paghulusi na Silasi harapere nohembire ha kughe Nyambi mukashitiko, oku haka kashitiko hamweya pakuwategherera. Popo ko kukara makin̂eno ghomuve. Mathero gha yandhurukire nomenge ghawa kakashitiko gha shutaghukire. Mukakukunga kashitiko, gha ghayarire eshi hakakashitiko ne hana shwagha. Gha yapire thikuma no gha shanine kukupagha thinda. Paghulusi gha mu kughererire eshi, “Wa kupagha ghothinda! Twahe mo tu di muno!” Mukungi gha shimbire munyenge, gho gha reghere mwishi nokuwera kumapadhi gha Paghulusi na Silasi ghututuma. Ndani gha wa shwayithire ha Paghulusi na Silasi no kuwaninga eshi, “Mwaka dikuto, yinye sho ni kone kutenda ni pwe kughamwena?” Ha mu huthire eshi, “Tawe mwa Fumu Jesusi, no n̂anyi ghu pwe kughamwena nodighumbo dyoye.” Mukungi nohakadighumbo dyendi ha kuruperire mwa Fumu Jesusi no ha karire noyishamberera yoyikuru. Mukungi gha ghamwenine Paghulusi na Silasi no pamathikuthiku hawa shwayithire. Ha ka yendire hana shutuka. Ngeshi mumanako maghukukutu tu di twa kona kukugha shime Nyambi. (Mughuma)
Thiperende 19 Paghulusi nothinyaku thaNyambi wayenaye
Yitenda Yawa Postoli 4:12; 17:16-34
Pathiperende thi Paghulusi ghana kukenga kuthinyaku. Hatjanga po eshi, ‘kwa nyambi ghokupira kudimuka.’ Thinyaku thi themana mumbara dha Atene. Ya karire mo yitwandjo yo yingi, yoyishi hanu homu Atene ha rapererire ha nyambi hohengi hokukutjaka-tjaka. Kadi ha dimukire ghushemwa na Nyambi ghomuyumi. Hanu homu Atene ha shanine kudimuka ko yi ghana kuhonga paghulusi, no gha wa ningire eshi, “Mwa ka Atene! Na mu mono eshi, mwaka kukarera hanyambi. Apa na yendaghura gho na mono thiwana mango gha mwa rapereranga, na kawana thinyaku noyitjanga po eshi, ‘Kwa nyambi ghokupira kudimuka’. Nyambi yu mwa rapereranga oyu mwa dhira kudimuka, yoyunina kumutongwera yoku hatera kukwendi.” Paghulusi gha watongwere yo kwa Nyambi oyu gha tenda yoyihe. Aye ne yo Fumu gho diwiru nomuve. Mbadi gha kara mutembeli ghokutenda hanu no nyara dhawo. Paghulusi gha wa tongwere ha dimuke Nyambi mwa Fumu Jesusi, oyu gha tumunine mwa wa fu. Hatutughuru hamwe ha hekire Paghulusi, ene hamwe ha shanine kukuhonga yokuhatera kwa Jesusi Kristusi ndani hamwe ha tawire muMwendi. Jesusi Kristusi yo mukomononi. Kadiko haNyambi hamwe no mbadiko ghukareri ghokukona kushutura hanu mudiharwero no muhonyi. (Mughuma)
Thiperende 20 Paghulusi hana kumutwara kundhango
Yitenda Yawa Postoli 18:1-17
Thika kenge ghuna kumona pathiperende, Paghulusi mughukukutu gha di. Aye ne mumbara dha Korinte. Hanu hohayi hohengi ha karire mudoropa dhiya. HaYuda mu Korinte heman̂anyenine Paghulusi, pamurandu gha wa hongire yokwa Jesusi eshi yoKristusi endi Mesiya, oyu gha pwa kutorora kwaNyambi thinda. Ghuthiku ghuya Fumu gha ghambire na Paghulusi eshi, “Wa yapa; ghambe shime, nowaporera. Ame ne noye ni di, noyofotji temba yu sho gha kumbandukere endi kukushinya, yoyishi hengi haguva wange mo dhi mbara.” Na Paghulusi naye gha karire mu Korinte mo gha hongire hanu, ndani hengi ha tawire kuman̂ando ghendi. Ene haJuda wa hamu rwithire pamurandu ghonya. Diyuwa dimwe ha mu kwatire Paghulusi ha mu tware kundhango. Haka mu runderire eshi yo mbango ghana kuhonga. Ngambi kemo, nguvuru kadi gha wa tegherere no gha wa shwayithire mo mu ndhango. Ene Paghulusi ha ka mu thighire no gha katwarire shime kughutho kutongora ya Jesusi, gha kuwanekerire no meman̂anyeno. (Mughuma)
Thiperende 21 Hamashurundate hana kughamwena Paghulusi kwawan̂ore dhendi
Yitenda Yawa Postoli 21:1-22:24
Paghulusi gha kahukire na gha kenge endi kudhingura mangirishe ghomapya. Gha tjokedhire hatawi eshi ha tware shime kughutho kukutha Jesusi. Hatawi ha mu kandererire Paghulusi eshi kadi gha yende ku Jerusalema karo. Ha yi dimukire eshi hengi han̂ore dhendi awa ha shanine kumupagha. Ene Paghulusi gha huthire eshi, “Na kuroghithera mbadi kunikwatakeho, ene mukafa mu Jerusalema mudina dya Fumu Jesusi.” Apa gha kakumine muJerusalema, haJuda hadhongerire hanu ha mu nyenge. Mbunga dha shanine kumupagha muthitata. Ene mashurundate ghawakaRoma ha shimbire Paghulusi mu mbunga dho wa hapatire. Ene Paghulusi ghemanine po kuyeyuka mudyango dyawamashurundate. Gha ghambire kwa waguva eshi ngepi edi gha kuwanekerire na Jesusi nokumukutha. Ene haguva ha tangire kukuyerera eshi, “Mu mu Paghe! Mbadi gharoghera kupara!” Hamashurundate ha shimbire Paghulusi no haka muturire mukashitiko mu kumughamwena kwawahanu. Paghulusi mbadi gha yapire kufa. Gha dimukire eshi yiruwera yoyikuru yina tatera mudiwiru kowa hana kunyandera pamurandu waJesusi. (Mughuma)
Thiperende 22 Paghulusi ghana kuyawera haka makuto
Yitenda Yawa Postoli 23:11, 25-26
Paghulusi gha karire mukashitiko myaka dhiwadi. HaJuda ha shanine kumupagha shime, ene Fumu Jesusi gha hokokerire kwaPaghulusi no ghamu ningire eshi, “Tjimape! Thika kenge di waninongononine muJerusalema, wa kona kaninongonona karo muRoma.” Hakuru wawa Juda ha runderire Paghulusi kughutho wa nguvuru wawa kaRoma nohamu tumine kwa Agiripa, fumu wawa Juda. Paghulusi mbadi ko yu gha yapire, gha tongwerire nguvuru, na fumu nawaherekadhi yokuhatera kwa Jesusi. Gha wa tongwere eshi ngepi gha mu hokokere Jesusi mundhira dhokuyenda ku Damaskusi no ngepi di gha mu tumine Jesusi eshi gha ka tongwere hanu yo mbudhi dhodhiwa kwawanu kehekuno. Fumu Agiripa momu gha tawe mwa Jesusi. Gha dimukire eshi Paghulusi kadiko thothimango thi gha tenda. Paghulusi ghaka hokokire karo kwa fumu shokuru waRoma. Ha shanine kumupangura fumu shokuru kuya. Ene Agiripa gha tawedhere Paghulusi eshi gha yende. Roma dha karire mbara dhodhikuru mukaye dhomarawero, mo ha tungire haraghuri hashokuru. Nyambi gha karire nodighano dyodiwa kwa Paghulusi. (Mughuma)
Thiperende 23 Paghulusi mu maghukukutu
Yitenda Yawa Postoli 27:13-44
Hamashurundate ha shimbire Paghulusi nohakakashitiko hamwe kuRoma. Ha yendere muthikepa thothimbiru ha tjinaghane dikuruviya. Mumayuwa dikumi nomane ene thikepa thakuwanine nodingundunga dyodikuru thikuma. Ene hanu muthikepa ha ghayarire eshi kuna kufa. Mu engeli wa Nyambi gha ningire kwa Paghulusi eshi, “Wa yapa, Paghulusi. Wa kona kemana kughutho wa muraghuri shokuru ghoghufumu waRoma ndani Nyambi gha di no thin̂eke eshi, gha ghamwene awa muna kuvugha nawo.” Popo thikepa theyire pepi nondundu no tha payaghukire mu meyu ghoma kandami. Hanu ha regherire mudikuruvigha. Hamwe hakonine kuyogha, nohamwe hakakaterire kuyipindhi yothikepa. Wahe haka kavere thiwana. Moyi kuna kutuhonga eshi, ngeshi Nyambi ghana tupa yirughana eyi sho tu tende, aye ne ngcamu mukutughamwena kukehe ghuno ghukukutu. (Mughuma)
Thiperende 24 Paghulusi mukashitiko muRoma
Yitenda Yawa Postoli 28:16-31; HakaRoma 8:38, 39
Pano tuna kumona Paghulusi muRoma. Gha karire mukashitiko myaka dhiwadi muRoma. Ha mutawedhere gha karange mundhugho dhendi dhokuruwera oku mashurundate ghaRoma pakumukunga. Gha tamburire yomuhe yu ngeyanga na gha mu dhingure. Gha wa hongire yokuhatera kughufumu waNyambi noya Fumu Jesusi. Paghulusi karo gha tjangire mambapira kumangirishe gha nga dhinguranga kughutho ghokumukwata, mu kuwahonga shime. Mambapira gha ne gho gha di mu Bayibiri kuhonga hanu mayira gha Nyambi. Paghulusi gha nyandire pamurandu wa Jesusi no pambudhi dhodhiwa. Roruheya nga wananga mamwashwero nokumuvukuma nomawe, nondhara nokupira dighumbo. Paghuhura ha mu payire hakaRoma. Ene mbapira dhokutanga kwawakaRoma hohatawi gha tjangire eshi, “Ghana ninongononitha mbadiko yifa endi moyo, ha engeli endi mupepo dhodhimango, yo pasha dyarero endi yokughutho, endi mangcamu, ghure endi ghudhungi, kehethino thivareka, ethi thokukona kutu shwayitha kuruhakitho rwa Nyambi ghoru ru di mwa Kristusi Jesusi ghohekudyetu.” Nyambi kutapa ngcamu kowahe hatawi nowa ha mu kareranga Jesusi Kristusi. Tutape keho moyo dhetu mu mwendi. Tukarere mu mwendi no tu hanyithe man̂ando ghendi mukaye kokahe po digho ha dimuke eshi, Jesusi kutapa moyo ghororuheya naNyambi.
Ghuhura

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Katekisma wa Heidelberg
Katekisma wa Heidelberg[1] wakalembeka mu msumba wa Heidelberg mwakupempheka na mlongozgi walumbiri lwake uyo wakachemekanga Fredrick wachitatu wa chigaba cha Palatinate mu charu cha German, mvyaka vya pakati pa 1559 na 1576. Fumu iyi, iyo yikaba yikhristu yikasankha Zacharius Ursinus uyo wakaba na Virimika 28, msambizgi wa mazgu gha Chiuta pa sukulu ya unkhwantha ya Heidelberg na Caspar Olevianus wa Virimika 26, uyo wakaba m’phurazgi ku nyumba ya ufumu, kuti balembe buku la Katekisma lakusambizgira baukirano kweniso kuvwira baliska na basambizgi.


text: 7 Ivi vati vajumphapu, mu ulamuliru wa Fumu Aritazekisisi+ ya ku Peresi, Ezara*+ wanguweku. Iyu wenga mwana waku Seraya,+ mwana waku Azariya, mwana waku Hilikiya,+2 mwana waku Shalumu, mwana waku Zadoki, mwana waku Ahitubu,3 mwana waku Amariya, mwana waku Azariya,+ mwana waku Merayoti,4 mwana waku Zerahiya, mwana waku Uzi, mwana waku Buki,5 mwana waku Abishuwa, mwana waku Finihasi,+ mwana waku Eliyazara,+ mwana waku Aroni+ mura wa asembi.6 Ezara mwenuyu wanguza kutuliya ku Babiloni. Iyu wenga mlembi* mweniyo waliziŵanga umampha ukongwa* Dangu laku Mozesi+ lo Yehova Chiuta waku Isirayeli wangupereka. Fumu yingupereka chechosi cho wangupempha chifukwa janja laku Yehova Chiuta waki lenga paku iyu.7 Anyaki mwa Ayisirayeli, asembi, Alevi,+ akumba sumu,+ alonda a pageti+ ndipuso ateŵeti a panyumba yakusopiyamu,*+ anguluta ku Yerusalemu mu chaka cha 7 cha ulamuliru wa Fumu Aritazekisisi.8 Ndipu Ezara wanguza ku Yerusalemu mu mwezi wachinkhondi mu chaka cha 7 cha ulamuliru wa fumu yeniyi.9 Pa zuŵa lakwamba la mwezi wakwamba, wangusoka ku Babiloni ndipu wangufika ku Yerusalemu pa zuŵa lakwamba la mwezi wachinkhondi chifukwa janja lamampha laku Chiuta waki lenga paku iyu.+10 Ezara wangunozgekeresa mtima waki* kuti wasambiri Dangu laku Yehova ndi kuchita vo likamba,+ kweniso kusambiza fundu zaki ndi vyeruzgu vaki mu Isirayeli.+11 Iyi ndi kalata yo Fumu Aritazekisisi yingupaska Ezara wasembi kweniso mlembi,* kaswiri pakusambira* marangu ngaku Yehova ndipuso fundu zaki kwa Ayisirayeli:12 * “Kutuliya kwaku Aritazekisisi+ fumu ya mafumu, kuluta kwaku Ezara wasembi, yo so ndi mlembi* wa Dangu laku Chiuta wakuchanya: Chimangu chikulu chiŵi nawi. Ndipu sonu13 ndalamula kuti weyosi wa Ayisirayeli yo we mu ufumu wangu, asembi ŵawu kweniso Alevi, yo wakhumba kuluta ndi yiwi ku Yerusalemu waluti.+14 Pakuti watumika ndi fumu kweniso akumulunguchizga ŵaki 7, kuti ukafufuzi asani Dangu laku Chiuta waku lo wenalu,* atiligwiriskiya ntchitu mu Yuda ndi mu Yerusalemu.15 Kweniso kuti uto siliva ndi golidi yo fumu ndi akumulunguchizga ŵaki apereka mwakukhumba kwawu kwaku Chiuta waku Isirayeli, mweniyo nyumba yaki ye ku Yerusalemu.16 Uto so siliva yosi kweniso golidi yosi yo ulonde* muvigaŵa vosi va Babiloni pamoza ndi mphasu zo ŵanthu ndipuso asembi apereka mwakukhumba kwawu kunyumba yaku Chiuta wawu, yo ye ku Yerusalemu.+17 Ndipu ndi ndalama izi, uguli mwaliŵi ng’ombi zinthulumi,+ mbereri zinthulumi,+ ŵana a mbereri,+ pamoza ndi sembi zaki za mbewu+ ndi sembi zaki za chakumwa,+ ndipu ukavipereki paguŵa la sembi kunyumba yaku Chiuta waku, ku Yerusalemu.18 “Ndipu chechosi cho yiwi ndi abali ŵaku muwona kuti ntchamampha kuchita ndi siliva ndipuso golidi yosi, mungachita mwakukoliyana ndi khumbu laku Chiuta winu.19 Viyaŵi vosi vo vaperekeka kwaku yiwi kuti vikagwiriskikiyengi ntchitu pa nyumba yaku Chiuta waku, ukavipereki pa masu paku Chiuta ku Yerusalemu.+20 Ndipu vinthu vinyaki vosi vo vikhumbika pa nyumba yaku Chiuta waku vo ukhumbika kupereka, ndalama zaki uzito muchipinda chakusungamu chuma pa nyumba yachifumu.+21 “Ini Fumu Aritazekisisi ndalamula asungi chuma wosi a muchigaŵa cha Kusirya kwa Msinji,* kuti chechosi cho Ezara+ wasembi ndipuso mlembi* wa dangu laku Chiuta wakuchanya wakupemphani, chichitiki mwaliŵi.22 Wapaskiki chinanga wangaŵa siliva wakukwana matalenti* 100, tirigu wakukwana miyesu 100 ya kori,* vinyu+ wakukwana miyesu 100 ya bati,* mafuta+ ngakukwana miyesu 100 ya bati ndipuso mche+ unandi.23 Chechosi cho Chiuta wakuchanya walamula, chichitiki ndi mtima wosi pa nyumba yaku Chiuta wakuchanya,+ kuti ukali waku Chiuta uleki kuza pa ŵanthu wo fumu yilamuliya ndipuso pa ŵana ŵaki.+24 Ndipu mulamulika so kuti weyosi wa asembi, Alevi, akumba sumu,+ alonda a pakhomu, ateŵeti a panyumba yakusopiyamu*+ kweniso akugwira ntchitu pa nyumba yaku Chiuta iyi, muzomerezeka cha kuŵalipirisa msonkhu wakatundu, msonkhu wa munthu weyosi+ pamwenga msonkhu wapamsewu.25 “Ndipu yiwi Ezara, mwakukoliyana ndi zeru zo we nazu zakutuliya kwaku Chiuta waku, sankha akovya akweruzga ndipuso akweruzga kuti ayeruzgengi ŵanthu wosi a muchigaŵa cha Kusirya kwa Msinji, wosi wo aziŵa marangu ngaku Chiuta waku.* Ndipu usambizi weyosi yo waleka kungaziŵa.+26 Weyosi yo waleka kusunga Dangu laku Chiuta waku ndipuso dangu la fumu, wapaskiki cheruzgu mwaliŵi, kwali kungaŵa kubayika, kudikisika, kulipirisika ndalama pamwenga kuŵikika mujeri.”27 Yehova, Chiuta wa apapi ŵidu akali, mweniyo waŵika maŵanaŵanu mumtima mwa fumu, kuti yitowesi nyumba yaku Yehova ku Yerusalemu, wathamikiki!+28 Ndipu wandilongo chanju chambula kumala pa masu pa fumu+ ndi akumulunguchizga ŵaki+ ndipuso alongozgi wosi anthazi a fumu. Mwaviyo, ndinguchita mantha cha* chifukwa janja laku Yehova Chiuta wangu lenga paku ini, ndipu ndinguwunganisa alongozgi wosi ŵa* Isirayeli kuti aluti nani.


text:
4. Kenge, tegherere ndani pare mbapira 4 Hapika Nyambi
Outline: Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.
Script Text
Mwingeneno
Diyuwa dyodiwa. Nyambi gha haka wahe no gha pakera thinga keheyu. Aye ne mudyo kudifumanekero dyetu ndani ruhakitho rwendi rwa tu henyitha mukumukarera nokukara ghutawedhi kukwendi. Tegherere ko yi ya hokokire myaka dhodhingi dhina kapita, thika di ha yi tjangire muMan̂ando gha Nyambi, mu Bayibiri. Kenge kuthiperende mumbapira dhothinadihenga, fikure thiperende thokurandako apa sho yuve. (Mughuma)
Thiperende 1 Diko edi dya tjirire kudiyerenge
Ruti 1:1-5
Nyambi gha varekire hanu wahe, ene gho ha mwiman̂anyenine. Nyambi gha tororire diko dya Isragheri dimudimuke no kumukugha. Yoyishi gha wa hakire gha tendire ghundambo nawo mukuneghedha fumwa dhothin̂eke thendi mwawa Isragheri kukaye kokahe. Aye gha shimbire Isragheri mukuwatura padina dyendi thinda mukatji komako ghomahe. Ene munako dhodho, heman̂anyenine Nyambi. Ndani gho ha tangire kukarera yitjwandjo no ha Nyambi hombango yira mako ghamweya gha gha wa dhingumutwedhire. Nyambi gha retire yita no diyerenge kwawa Isragheri gha wa huthe kukwendi. Mumanako ghaya gho diyerenge, diko dimweya edi nakuyenda nikamuthimwetedhere, dya tokorire mukuyenda kuMoghabu ha kashana-shane yokudya.
Ha ka tungire muditunga diya dya wanu maghana, myaka dikumi (10). Katughuru gha kafererire momo. Nawanendi hohatutughuru hawadi na mukamadi hoku Moghabu. Hanendi ho hatutughuru, nagho hafire. Mbuyama pithendi nawa ngumwenyendi hawadi haka thigharire mu ditunga dya wanu maghana. (Mughuma)
Thiperende 2 Muthighu wawa Naghomi na Ruti ku Isragheri
Ruti 1:6-22
Nyina ghodiko diya ha mwithire eshi Naghomi. Ha ngumwenyendi ha shawadi ne haMoghabite, ndani mena ghawo ne ha Ruti na Orupa. Naghomi gha tokorire kuhuka kuditunga dyawo. Ha Ruti na Orupa nawo ha mukambamine muruyendo rwendi. Naghomi kokuninga ku kwagho eshi; “Pashanye sho mu yendere nange? Mbo na ka kara shime nohana hohakafumu awo mbo hana ka kara madhiko ghenu ndi? Muhuke Kudighumbo mwahanange, na kurupara keho; mbadi waku kara karo nokatughuru ghumweyame. Nyambi ne ghana nipa mughongo.” Po diyo Orupa gha ncumitire Naghomi no kuthighuka kwawakuru wendi kudighumbo. Ene Ruti gha kakaterire kwa Naghomi nokuninga eshi, “Wa nininga ni kuthiye. Oku shoyende name ko shoniyende, no ku mbo ka tunga name ko mbo ni katunga. Haguva ghoye ne mbo hana kara hange name, no Nyambi ghoye mbo ghana kara Nyambi wange.” Po digho Ruti gha yendire na Naghomi kuBetilehema muditunga dya Judeya. (Mughuma)
Thiperende 3 Ruti mudipya dyo mukesho
Ruti 2:1-23
Naghomi na Ruti ha karire ha hepwe thikuma. Ruti gha ghambire kwa Naghomi eshi, “Tango ni yende kudipya ni ka shekurure mavumbukiro agha gha thighara-thighara munyima dhakehe yuno shoni kawane ghundambo mumwendi.” Gha yendire kudipya omu ha karire harughani awa ha keshire. Thinda shadipya di gha karire katughuru oyu ha toyire eshi Boghasi. Ghepurire harughani wendi kuhatera ko yu mbuyama gho mutundakure. Yofotji gho papawo, “Gha ningire eshi aye ne mu kamadighana ghokuMoghabu oyu gha ka hukire na Naghomi.” Boghasi gha yuvire ghuwa edi gha parithire na ngumwenyendi. No gha monine eshi gha tanara muyirughana. Ha ningi kwendi kwa Ruti eshi, “Kare momuno nawa rughani wange hohakamadi. Kengerere kumutara ghodipya oku hana kukeshera hakafumu, nokuthe karo shime munyima dhawa shengeteya.” Gha tongwererire hatutughuru awa ha mu rughanenine eshi, mbadi ha kona kumuyipitha endi kumutenda yoyimango, ene ha kona kumuthiyera gha ghongwedhe ghuheke. Runguro ruya Ruti gha ka tongwerireko Naghomi kuhatera kughunongo wa Boghasi. Ko kuninga kwendi Naghomi eshi, “Nyambi gha mu kandadheke!” Ko kuwedhererako karo eshi, “Oya katughuru ne mukadiko dyetu.” (Mughuma)
Thiperende 4 Ruti na Boghasi pa thindanda
Ruti 3:1-18
Diyuwa dimweya Naghomi ko kuninga kwa Ruti eshi, “Mwanange, kukona ni kushanene dighumbo, omu mbo haka kupakera thiwana thinga tho yinyanda yoye yoyiheya. Boghasi ne mwapetu. Ghoruno runguro ne n̂anyi gha pure mavumbukiro. Kuyoghe nokupombere munde, ndani ghoshupate yishupata yoyiwa. Ndani gho yende pathindanda. Apa sho gha rare, ka kengerere dyango oku sho gha kararere. Munyima ne gho yende no kafikure mapadhi ghendi ghokarare. Aye ghana kuku tongwera eshi ngo ngepi shokatende.” Ruti ghatendire thika edi ghamutongwerire Naghomi. Apa gha pindukire Boghasi gha monine Ruti kumapadhi ghendi, gha dimukire eshi ghana shana yiyeka, yoyishi dyo nga ha tendanga mu Isragheri mayuwa ghaya. Ngeshi katughuru ghana fu mu Isragheri, mu kadiko dyendi oyu gha muhata, gha kona kuyeka mudidhi yo. Po diyo eshi Boghasi gha ningire kwa Ruti eshi, “Wayapa. Na kukutendera thothihe ethi ghuna shana. Owe ne wafumana kwa keheyu ghomumbara.” (Mughuma)
Thiperende 5 Boghasi nawa mathimbi gha Betilehema
Ruti 4:1-22
Boghasi ghethire hapiterithi dikumi (10) pofotji pathero dha Betilehema. Pa karire katughuru ghumweya yu gha shanine kuyeka Ruti pakutangerera. Ene waheya ha tawire eshi Boghasi gha yeke Ruti. Mukutanaritha makuyuvero ghaya, hakadiko ha tapire yishupata yendi yokumapadhi kwa Boghasi. Agha ne ghomayendithitho gha karire mu Isragheri. Po diyo Boghasi gha shimbire Ruti no gha karire mbuyama wendi. Ha wanine mwana katughuru gho dina Obeti.
Ndani hambuyama ha ningire kwa Naghomi eshi, “Tape makughero kwa Fumu Nyambi yu gha pira kukumwagherera eshi ghu pire kukara no mwikuroye ghomukafumu oyu mbo gha kukunga. Ngo mbo gha yuveke mu Isragheri nokutendurura ghuparo ghoye thipya nokukukunga kate kughukurukadhi ghoye. Kwangumwenyoye oyu gha kuhaka oyu gha kara thinga noye kupitakana matjaha kwoko nohawadi ne hamushamuruka.” Obeti munyima gha karire nyakudya David fumu shokuru wa Isragheri. (Mughuma)
Thiperende 6 Mariya na mu engeli waNyambi
Lukasi 1:26 - 38; 2:1-7
Myaka dhodhingi munyima dha Ruti, Nyambi gha tororire mbuyama ghumwe gha mu karere, dina dyendi ne yo Mariya. Mwanahoka wa Ruti. Mariya ne mbuyama oyu gha dhirire kukukundama rumweya namukafumu. Ghamu kuruperithire yiyeka katughuru ghodina Josefu. Ene kughutho ghokukuyeka, mu engeli wa Nyambi gha hokokire kwa Mariya. No gha ningire ku kwendi eshi,
“Wayapa, Mariya, ghuna wana thin̂eke kwaNyambi. Mbo ghuna kara mughuremu no mbo ghuna shamuruka mwana gho katughuru, no mbo ghuna muti dina Jesusi. Mbo ghana fumana no mbo hana mwitha eshi mwana Fumu Nyambi shokuru, ghufumu wendi mbadi mbo ghupwa.” Mariya ghepurire mu engeli eshi, “Ngepi edi ya kukona kuhokoka yi, ame mbadi na kara nokatughuru?” Mu engeli ghamu huthire eshi, “Mupepo ghokupongoka mbo ghu neya papoye, nongcamu dha shokuru mbo dhina kara papoye. Po diyo eshi mupongoki yu mbo reta ha kumutoye eshi, mwana Nyambi.” Mariya kokuninga eshi, “No mupika Nyambi me. Yi kare thika edi ghuna yi ghamba.” Mariya gharemine gho gha shamurukire mwana ghokatughuru. Gho gha mu tire eshi, Jesusi. Dyo ya hokokire eshi, Mariya gha kare nyina Jesusi, oyu gha tumine Nyambi. (Mughuma)
Thiperende 7 Hanna ghana kuraperera kwa Nyambi
1 Samueli 1:1-20
Munyima dhoruvedhe rwa Ruti, mwa karire mbuyama ghumweya mu Isragheri, gho dina Hanna. Ghaye gha karire muna Elikana. Katughuru wendi gha mu hakire shemwa, ene Hanna mbadi gha karire no yi shamberera, yoyishi mbadi gha konine kumupa hana. Elikana gha karire no mukamadi ghumweya, Penina, oyu gha karire no hana. Oyu nga shamaghuranga Hanna no kumusherera yoyishi Nyambi gha mu kitekire mukupira kumupa hana. Kehe mwaka nga ha yendanga ku tembeli waNyambi ku Shiloh. Nga ha twaranga miyambo no yitapa kwa Nyambi. Hanna ghayendire mu tembeli, no gharapererire kwa Nyambi ghudira eshi, “Nyambi, wa kunivuruke kunipako mwana gho katughuru, gho na kumutape kukoye ghuparo wendi ghoghuheya.” Miromo dhendi dha yenda ghurire okuye ne kuna kughamba naNyambi, ene mbadi gha shwayithire diywi. Eli, oyu gha karire muPristeri shokuru, gha mu monine, gha ghayarire eshi ghana terera. Apa ghamushingire, gho gha muhuthire eshi, ‘‘Mbadikemo hekudyange. Amene no mbuyama nidi mundundumena dhodhikuru. Ghonina yandhurura mutjima wange kwa Fumu Nyambi.’’ Eli gha mu huthire eshi, “Yende muthiraro, Nyambi wa Isragheri gha kupe eyi ghuna mukumbera.” Fumu Nyambi gha yuvire ndapero dha Hanna, ene mukuyenda koruvedhe gha wanine mwana gho katughuru. Gha mutire eshi Samueli. (Mughuma)
Thiperende 8 Mwanuke Samuweli mutembeli waNyambi
1 Samueli 1:24-28; 1 Samueli 2:12-21; 1 Samueli 3:1-21
Oku shime Samueli mungaghu, Hanna gha mu kandadhekire kughutho waNyambi. Gha mu shimbire gha katunge na Eli mu tembeli dha Shiloh. Eli gha tongwerire Samueli eshi ngepi edi ghokukarera Nyambi. Eli gha karire nohana hawadi hoha tutughuru. Ha karire haPristeri ene ha karire harume hohayi. Po diyo Nyambi gha shaghekire kughamba nawanu kupitera mwawa Pristeri. Ghu thiku ghu Samueli gha rarire mu tembeli wa Nyambi. Kapupi kamanana Nyambi gha mwithire eshi, “Samueli! Samueli!” Samueli gha tjirere kwa Eli nokuninga eshi, “Yame no; ghuna kwitha.” Ene Eli gha ningire eshi, “Mbadi na kwitha; huke ghu karare.” Eyi ne ya hokokire yikandho yihatu. Podiyo Eli gha nongononine eshi, Nyambi ghana kumwitha Samueli. Gha tongwerire Samueli gha huthere Nyambi eshi, “Ghambe Fumu Nyambi, mupikoye kuna kutegherera.” Apa Fumu Nyambi ghethire thikandho tho ghune, Samueli gha huthire eshi: “Ghambe Fumu Nyambi mupikoye kuna kutegherera.” Nyambi gha tongwerire Samueli eshi kuna kutapa mahumbithero kudirapa dya Eli, pamurandu gho ghuyi wa hanendi. Po diyo Samueli gha yitongwerire Eli mathikuthiku Nyambi nga gha mbanga yikandho yoyingi na Samueli no gha karire muPristeri shokuru, muporofeta ndani mupitedrithi mu Isragheri. (Mughuma)
Thiperende 9 Samueli ghana kurapereritha haIsragheri
1 Samueli 7:2-14; Mashwaghero 20:2-5
Nyambi gha kumithiremo matoyedhero ghendi ghokuhatera hana Eli hohayi. Ha wa payire muyita ha Isragheri ha wawithire ha Filisteyine. Ha raghurire myaka makumi mawadi (20) haFilisteyine mu Isragheri. Ndani Samueli gha ningire kwawanu eshi, “Ngeshi komuna kuhuka kwa Nyambi nomitjima dhenu dhodhihe, mu yakunuke koha Nyambi hohawonawo no mu kutape kukwendi mumurughanene yodiye pithendi. Naye ghana kumushutura kwawa Filisteyine.” Ha Isragheri ha teghererire Samueli. Ha konganine padyango dyofotji. Samueli gha tapire muyambo kwaNyambi no gha rapererithire ha Isragheri. Ha Filisteyine ha konganine mukuhomokera ha Isragheri, ene Nyambi gha tumine mushoro ghoghukuru papawo. Ha Filisteyine hatjirire wahe noha Isragheri gha konine kuwitha haFilisteyine wahe. (Mughuma)
Thiperende 10 Samueli ghana kuwetha Saghulu no maghadhi
1 Samueli 8:1-10:1
Nyambi ne yofumu ghoshemwa wa Isragheri na Samueli gha piterithire hanu mwa Nyambi. Yoyishi marudhi ghamweya gha karire nomafumu ghawo ha Isragheli nawo ha shanine kukara nokatughuru gho kuwa piteritha, gha kare fumu wagho. Samueli mbadi gha shambererire pakuyuva yinu yi. Ene Nyambi kokuninga kukwendi eshi, “Tegherere koyoyihe eyi hana kughamba hanu kukoye, mbadi yowe hana nyatha ene yame fumu wagho hana nyatha, tegherere kukwawo gho wa pe fumu.’’ Pakarire mutjaha gho dina Saghulu. Ghomure no muwa nungu dhendi. Diyuwa dimweya Saghulu gha yendire gha kadhingure Samueli. Apa gha mumonine Samueli ghana kwiya, Nyambi kokuninga eshi, ‘‘Katughuru wapo ne yoyo.“Mboghana raghura haguva wange.” Po diyo Samuweli gha shimbire kawero ko maghadhi; ghaterire maghadhi pamutwi wa Saghulu. Ethi ne thidimukitho eshi gha pwire kutorora gha kare fumu. Myaka makumi mane Saghulu gha raghurire mu Isragheri. (Mughuma)
Thiperende 11 Nyambi ghana kushweneka Saghulu mughu fumu
1 Samueli 15: 1-29
Muruvedhe roghufumu waSaghulu, haAmarekite ha yipithire Isragheri mumuhingo dhodhingi. Samueli gha ningire kwa fumu Saghulu eshi, “Tegherere kumbudhi dhaNyambi. Homokere ha Amarekite noyipithe thothiheya ethi ha kara natho. Mbadi mwa kona kuthighako hamweya. Mupaye tutughuru, hambuyama no hanuke ndani ngombe, ndjwi, ngameno no yidongi.’’ Nyambi gha ghamweghene Saghulu nawa mashurundate ghendi mukuwitha yita yawa Amarekite. Ene ha Isragheri ha nyathire Nyambi. Ha thiyireko yimuna yoyiwa yawa Amarekite mukuyambithako miyambo kwa Fumu Nyambi ndani mbadi ha payire fumu wa Amarekite thika edi gha rawerire Nyambi. Ndani Samueli gha ningire kwa Saghulu eshi, “Yoyishi ghuna nyatha man̂ando gha Fumu Nyambi naye ghana kunyatha eshi kadi ghofumu.” Samueli gho gha pirukire gha kayende. Saghulu gho gha ndhondherire mumuthithi wa Samueli, ko kudjadjukera munyara dhendi. Samueli gho gha ningire eshi, “Fumu Nyambi ne ghana tunditha ghufumu munyara dhoye no ghana ghu tapa kwa katughuru ghumweya, gho hasha kupitakana we.” Saghulu gha tapire muyambo kwa Fumu Nyambi, ene mbadi gha mu kutekerire. Samueli gha kutekerire nokurughanena Fumu Nyambi mayuwa ghoyipara yendi yoyiheya. (Mughuma)
Thiperende 12 Jesus mundhugho dha Nyambi
Lukasi 2:41-50; 1:35
Myaka dhodhingi munyima dha Samueli, Nyambi gha tumine mwanendi Jesusi mukaye yira kambututu mu Isragheri. Gha pwire kushamuruka kwa Mariya. Apa gha karire no myaka dikumi no dhiwadi Maria na katughuru wendi Josefu ha yendire kuJerusalema. Jesusi naye gha yendire nawo. Mundhira dhawo dho kathighuka Jesusi gha wa yongarire, po diyo ha tangire kumushana. Munyima dho mayuwa mahatu haka muwanine mu tembeli waNyambi. Gha ghambaghurire nawa hongi hoha Juda kuhatera n̂ando dha Nyambi. Mariya gha ningire kukwendi eshi, “Mwanange, nye ghuna tu tendera kenge? Name nawiho ne tuna kushana noyitokota.” Ene Jesusi gha ningire eshi. “Pashanye muna ni shanena? Mbadi mwa dimuka eshi na kona kukara mundhugho dhatate ndi?” Apa gha karire Jesusi mungaghu yira Samueli, gha dimukire eshi ye ne kweyire mukunakarera Nyambi. Jesusi kweyire mukunapiteritha hanu mukuwahutha kwa Nyambi. Nyambi yo Fumu ghoshemwa no mupiterithi wawaheya.
Mwingeneno 2
Handwarume hamweya awa ha parire ne ha karire hapika Nyambi.
Mumakurando ne n̂anyi kakutongwere eshi ngepi edi ghawa tendire Nyambi ha kare ha pitererithi hashokuru, wawanu. Fikure kuthiperende thokurandako apa shoyuve. (Mughuma)
Thiperende 13 Davita mu dithi gho mudhughutjima
1 Samuweli 16: 1-13; 17:34, 35
Saghulu yo gha karire fumu ghokutanga waIsragheli, ene gha twarire kughutho kupira ghutawedhi kwa Nyambi. Nyambi gha thighire Saghulu no mbadi gha mughamwenine karo. Pa karire mungaghu ghodina Davita. Oyu gha karire mudithi gho ndjwi dhawihe. Davita gha kuruperire Nyambi no mbadi gha yapire ghukukutu. Diyuwa dimweya nyime gha kwatire ndjwi, aye gha paghire nyime no gha gha mwenine ndjwi. Kehepano nga tendanga yishika yoyiwa no kwimba membo ghokukugha Nyambi. Membo gha ne kughatoya eshi mapisalemi no kughawana mun̂ando dhaNyambi mu Bayibiri. Davita gha karire katughuru yu gha nyanyukerire Nyambi, po diyo Nyambi gha mu tororire mukukara fumu munyima dha Saghulu. Ene gha karire fumu kare munyima dhoyifa ya Saghulu. (Mughuma)
Thiperende 14 Davita noDikithi endi diguva dishokuru
1 Samueli 17: 1-54; 2:30
Ya karire yita pakatji kawa Isragheri na wa Filisteyine. Pakatji kawa Filisteyine pa karire diguva dyo dina, Goriyati. Aye gha kughererire kwawa Isragheli eshi, “Mutorore katughuru, ngeshi aye kurwa no kunipagha, ngo mbo tuna kara, twa pikenu, ene ngeshi na kumupaghe, mbo muna kara mwapiketu.” Ha tutughuru muIsragheli, ha yapire thikuma Goriyati. Mbadiko gho kumurwitha. Mwanuke Davita ko kuninga eshi, “Nane mu Filisteyine munye yu gho kuyapitha nokushedha mashurundate gha Nyambi ghomuyumi?” Davita mbadi gha yapire Goriyati yoyishi gha dimukire eshi, Nyambi ghana kumughamwena kupagha dikithi di yoyishi yita yi ne yaNyambi. Davita gha kumberire kwa fumu Saghulu gha mu thiye gha yende gha karwe na Goriyati nafumu gha tawire. Davita gha yendire mu kakuwanekera na Goriyati, gha shimbire rava dhendi no gha kandjere diwe mumutwi ghodikithi di. Goriyati gha wire nokukugharumuna mumuve. Davita gha tjirere kukwendi gha shimbire thimende tha Goriyati no gha tetire ko mutwi wendi. Apa ha monine ha Filisteyine eshi, ndwarume wawo hana mu pagha, ha tjirire. Hakayita wa Isragheli ha wa kutha kuthire no ha wa withire. (Mughuma)
Thiperende 15 Saghulu ghakondjire kupagha Davita
1 Samueli 18: 1-19:10
Pakutanga Saghulu gha tumerire Davita yoyishi gha komononine Isragheri. Haguva wa Isragheri ha hakire Davita. Davita gha karire mushurundate no mukamithi shokuru mu Isragheri. HaIsragheri ha shambererire kumukutha. Ene Saghulu gha karire nonya kwa Davita. Diyuwa dimweya oku shime ha mu shikera Davita pathishandji. Mupepo gho ghumango weyire mwa Saghulu, popo kokushimba dighonga gha di muvukumithire, ene dya mukuhire nokashisha mudikuma. Yingi yikandho nga shananga Saghulu gha paghe Davita, ene Nyambi nga mu kunganga pakutuma Jonathani ghomwana Saghulu, no haka Isragheri hamweya mukughamwena Davita kwa n̂ore dhendi. Davita gha tjirerire no ka kara kayenda na Saghulu. (Mughuma)
Thiperende 16 Davita ghana kughamwena moyo wa Saghulu
1 Samueli 26: 1-25; Hakaroma 12:19
Diyuwa dimweya Sughulu nomashurundate ghendi ha yendire ha ka kwate Davita mumamboreya. Ghuthiku ghumweya, oku Saghulu nawa mashurundate ghendi ha porokere muturo, Davita na muyendhendi Abishayi, ha nyomine nokwingena mukamba dha Saghulu. Abishayi gha shanine kupagha fumu ya, ene Davita gha mu shingire. Gha ningire eshi, “Nyambi ghana kutapa mahumbithero kwa keheyu ghoku yipitha fumu oyu ghatorora ye.” Davita gha shimbire dighonga no ndini ghomeyu gha yi tundithe kumutwi wa Saghulu. Apa ha shwayire mukamba, Davita gha kughererire ghapinduthe mashurundate gha Saghulu. Gha ningire kwa Abineri, katughuru yu gha karire nothitumbukera thokukunga fumu eshi, “Mbadi ghuna kungu hekudyoye. Kenge mumbadi dhoye.
Kupi gha di maghonga nomeyu gha fumu gha ghana kara pepi nomutwi wendi?”
Munyima dho yi Davita gha ningire kwa Saghulu eshi, “Thikadi na kutekera moyo ghoye dyarero, naNyambi mbo ghana ni kutekera no mbo ghana kungu moyo wange, no kunishutura kumaghukukutu ghange ghomahe.” Davita gha yendire ndhira dhendi, na Saghulu gha thighukire kudighumbo. (Mughuma)
Thiperende 17 Davita gha karire fumu
1 Samueli 31:1-6; 2 Samueli 5:1-7:16
Ha Filisteyine haka hukire shime na ha rwithe Isragheri. Fumu Saghulu, namwanendi Jonatani, nohanendi hamweya hohatutughuru ha pwire kupagha muyita yiya. Ndani po diyo ha mu tungekire Davita gha kare fumu wa Isragheri. Ghatendire mbara dhendi mu thitata tha Jerusalema. Nyambi gha ningire kwa Davita eshi, “Na kushwayithire kuyipumbu no kuku kuthakutha ndjwi ghu kare muraghuri gho haguva wange ha Isragheri. Na kutura dina dyoye dikare dikuru thikumenena yira mena gha wa tutughuru hohakuru mukaye.” Apa ha yuvire ha Filisteyine eshi Davita ne fumu, wahe ha ku yongire ha mu rwithire. Ene Davita gha kuruperire Nyambi no gha tendire thika di gha mu rawerire Nyambi, gha wandaghurire ha Filisteyine, ene gha wa withire haFilisteyine wahe. (Mughuma)
Thiperende 18 Ha Davita na Basheba
2 Samueli 11:1-12:20; Mashwaghero 20:14
Diyuwa dimweya Davita gha yendaghurire pawiru dho mbara. Gha monine mukamadi ghomuwa oyu gha kuyoghire. Davita gha mu hakire. Dina dya mbuyama yune Basheba. Aye ne mundambo wa Uriya, oyu gha karire mushurundate wa wakayita wa Davita. Uriya gha yendire kayenda gha ka rwithe haka n̂ore wa Isragheri. Davita gha tumine munu gha kamwithe no gha karire nendi panyama. Ndani mukamadi yu ghoghahukire ku dighumbo. Apa gha yi nongononine yu mbuyama eshi, nga remi gho gha tumine mbudhi kwa Davita haka mutongwere. Davita gho gha tumine marawero kwa mukuru wawa kayita eshi gha kona kukondja eshi Uriya gha kona kufera muyita. Munyima Davita gho gha shimbire Basheba gha kare munu wendi. Ene yi ne mbadi ya shamberithire Nyambi. Podiyo mwanawo ghombedi ha Davita na Basheba gha fire. Davita gha rombire mathigherero kwa Nyambi kughuyi ghu gha tendire. Davita gha hengaghurire munu wendi Basheba gho gha rarire nendi. Munyima dhomo, gho gha shamurukire karo mwana ghomuka fumu gho ha mu tire eshi Salomoni. Nyambi gha hakire Salomoni. (Mughuma)
Thiperende 19 Tembeli wa Nyambi
1 Yithimwetedha 22:1-19
Davita gha harurire kwa Nyambi, ene gha hakire Nyambi noghahimine kumukarera. Gha shanine kutenda tembeli dhodhikuru, mo kukona hanu waheya kumukughera Nyambi. Ene Nyambi gha ningire eshi, “Mbadi wa kona kutenda tembeli mudina dyange, yoyishi wa notora manyinga ghomengi pakaye kughutho wange. Ene mwanoye ghomukafumu, Salomoni oyu gha kukara katughuru gho thiraro no maturumuthero, yo mbo gha ni tendera ndhugho. Mbo na mu pa maturumuthero kwawan̂ore dhendi mitara dhodhihe. No mbo na turithapo thipuna thoghufumu wendi mu Isragheri kuroruheya.” Davita ne gha royithire yinu yoyingi yo tembeli wa Nyambi mu Jerusalema kughutho ghokufa ye, ene Salomoni yodiye gha dhitendire. Ha shimbire ghure gho myaka kwoko nodhiwadi ndani ha dhi manine. Dya karire dyango dyodiwa thikumenena. Ha Isragheri hakuyire Nyambi mu tembeli dhi muJerusalema myaka mathere, no mbadi ha vuramine eshi Davita ne fumu gho mukuru. (Mughuma)
Thiperende 20 Jesusi ghana kwiya mu Jerusalema
Mateghusi 21:1-11
Myaka mayovi (1000) munyima dha Davita, Nyambi gha tumine Jesusi muno mu kaye ghakare kambututu. Nyina ne mbuyama yu ghapirire kukara panyama parumweya nakatughuru, ayene Mariya. Jesusi gha karire mukareri ghomukuru wa Nyambi. Gha tongwerire hanu ghushemwa ghokuhatera kwaNyambi. Gha tendire yitetukitho pangcamu dha Nyambi. Saghulu na Dafita natwe twaheya ne twa harura kwaNyambi. Ene Jesusi mbadi gha harurire. Diyuwa dimweya gha yendire muJerusalema pathidongi. Hanu ha shwaghire ghu kugherera ha kuwane na Jesusi, “Ghosana kwa mwana Davita!” Ghosana kuninga eshi ‘makughero kukoye.’ Hakughererire karo shime eshi, “Gha fumane oyu ghana kwiya mudina dya Nyambi!” Hanu ne hamonine eshi Jesusi ne gha pitakana Dafita. Ayene Fumu wawaFumu wahe. (Mughuma)
Thiperende 21 Makorova ghekutithire Eliya
1 Hafumu 17:1-6
Munyima dha Davita na Salomoni kwa karire mafumu ghamweya agha gha raghurire Isragheri. Ghumweya ne katughuru ghodina Ahabu. Ahabu gha tendire yinu yoyingi yoyimango kughutho wa Nyambi. Gha karerire thitjwandjo Baghari no gha mu tenderire thinyaku. Gha yekire mbuyama ghomutundakure ghodina Jesabela ghomuyi. Gha payire hanu hohengi awa ha kuthire Nyambi, no gha thinenekire hanu ha kughe yitjwandjo yaBaghari, nyambi ghombango. Eliya ne muporofeta shokuru waNyambi mumanako gha ya. Gha yendire gha katongwere Ahabu eshi, “Fumu Nyambi, wa Isragheri, yu na karera nga ne muyumi, mbadi gha kukarako mvura endi mume myaka dhi dhidi paghutho, kutundithako man̂ando ghange.” Kundapero thendi, Nyambi gha tumine diyerenge muditunga dya Isragheri.
Ngambi kemo, Nyambi gha twarire kughutho no kukunga mupikendi Eliya. Gha tumine Eliya kudyango dya Keriti, ghomu nga ka nwanga meyu mu thiviya. Kehe runguro no mathiku – thiku makorova nga mu reteranga nyama no ghuroto gha dye. (Mughuma)
Thiperende 22 Eliya no mudiro wa Nyambi
1 Hafumu 18:16-46
Mu mwaka ghoghuhatu ghodiyerenge Eliya gha tongwerire Ahabu eshi, ghethe hanu wahe homu Isragheri nawa porofeta hombango waya ha kuyire nyambi ghombango Baghari, kudirundu dya Karimeri. Gha ningire kukwagho eshi, “Ngeshi Fumu Nyambi ne Nyambi, mu mu kuthe no ngeshi Baghari ne nyambi, mu mu kuthe.” Mbadiko oyu gha huthire n̂umbu. Eliya gha rawerire eshi, “Mu karete mapuru mawadi. Po diyo eshi ha tororepo puru ghofotji haporofeta wa Baghari hatende muyambo. Ene mbadi ha tureko mudiro. Name n̂anyi nitende no puru ghumweya. Ene mbadi sho ni tureko mudiro. Ghomwithe dina dya nyambi wenu, ndani name n̂anyi nithe dina dya Fumu Nyambi.” Eliya gha ghambire eshi, “Nyambi ghokuhutha no mudiro, ayene yo Nyambi.” Hanu gha tawithireko Eliya. Diyuwa dyodihe hapristeri hethire nyambi wawo Baghari. Ha kinine kudhinguruka muyambo wawo no ha ku remadhekire hathinda nomamoko. Ene mbadi wa tumbukire mudiro. Eliya naye gha royithire muyambo wendi. Gha ningire hanu ha tere meyu ghomengi pamuyambo wendi nopayikunyi. Popo gha raperire kwaNyambi. Kapupi kamanana mudiro wa tundire kudiwiru nokuwera pamuyambo wa Eliya. Muyambo no meyu yoyiheya ya pire. No hanu wahe ha kugherire eshi. “Fumu Nyambi ne yo Nyambi!” Munyima dhoyinu yi Fumu Nyambi gha tumine mvura no diyerenge dya pwire. (Mughuma)
Thiperende 23 Eliya ghana kuyenda kudiwiru
1 Hafumu 19:1-21; 2 Hafumu 2:1-14
Eliya gha payire hapristeri wa Baghari, yoyishi ha karire hayi. Ndani muna fumu Ahabu Jesabela gha thinenekire kupagha Eliya. Eliya gha yapire, no gha tjirere kudyango dyo kayenda mumamboreya. Podigho gha ka kuwanekerire naNyambi. Munyima dhokughamba nendi Nyambi mbadi gha yapire karo. Shime gha twara kughutho kutongwera hanu eshi ha kughe Nyambi ghofotji ghoghushemwa. Pakarire katughuru ghodina Elisha. Mumarawero gha Nyambi Elisha gha karire mughamweni wa Eliya. Diyuwa dimweya oku wo pakuyenda pofotji, ditemba dyomudiro dyeyire pakatji kawo Nyambi gha shimbire Eliya pa kakundu – kundu. Elisha mbadi ghamu monine karo Eliya. (Mughuma)
Thiperende 24 Eliya na Mosesi pofotji na Jesusi
Lukasi 9:28-36
Myaka mathere kwoko nomawadi (700) munyima dha Eliya, apa gha karire Jesusi mukaye, gha shimbire hakathishongero wendi hahatu hayende kudirundu ha ka raperere. Ha Mosesi na Eliya, ha porofeta hawadi ha mu hokokerire. Haka thishongero wa ha hatu ha wa monine hana kurwedhima mughurwedhima. Nyambi gha ghambire mudiwiru eshi, “Oyu ne mwanange, oyu na tororire; mu mu tegherere.” Jesusi gheyire mukaye no ghana fire eshi mu yambo ghomaharwero ghetu no ghawanu wahe awa mba kara mumanako gho mahe. Yoyishi Nyambi gha shana kukomonona hanu waheya kupitera mwa mwanendi Jesusi Kristusi. Jesusi ne mushuturi yu gha vumburire Nyambi mwawafu. Ene Nyambi ne kutapa ngenyu moyo ghororuheya ko wa hoku tegherera n̂ando dhendi, no kumukurupera nokukumithamo yi gha hima.
Ghuhura