text:
Chitatu, October 17
Tiŵanaŵaniyengi mwakuphwere munthu yo wangukunthiyapu kunyoza kwa ŵanthu akubuda.—Ahe. 12:3.
Paulo wati wamala kukonkhosa za anthulumi ndi anthukazi wo ŵenga ndi chivwanu wangukamba zaku Yesu Khristu Ambuyafwi yo ntchakuwoniyapu chamampha ukongwa ku ŵanthu wosi. Lemba la Aheberi 12:2 likamba kuti: “Chifukwa cha likondwa lo linguŵikika panthazi paki, iyu wangukunthiyapu chimiti chakutombozgekiyapu, wangutoliyaku kanthu cha vinthu vakuchitiska soni, ndipu waja kujanja lamaryi la mpandu waku Chiuta waufumu.” Kukamba uneneska, tikhumbika ‘kuŵanaŵaniya ukongwa’ vo Yesu wanguchita pa nyengu yo wangukumana ndi mayeseru ngakulu. Nge Yesu, Akhristu anyaki a munyengu ya akutumika angubayika chifukwa chakuti akananga kuthera. Yumoza mwa Akhristu ŵenaŵa wenga Antipasi. (Chivu. 2:13) Yiwu akuyuskikiya kuchanya ndipu chiyuka chawu chiluska chiyuka cho alindiza ateŵeti aku Yehova wo ŵengaku Yesu wechendazi. (Ahe. 11:35) Pavuli pa kujalikiskika kwa Ufumu kuchanya mu 1914, Akhristu akusankhika akugomezgeka ŵenaŵa, anguyuskikiya kuchanya kuti azilamuliyengi ŵanthu pacharu chapasi limoza ndi Yesu.—Chivu. 20:4. w16.10 3:12
Chinayi, October 18
Lutirizgani kuchiskana zuŵa lelosi.—Ahe. 3:13.
Apapi anyaki atiŵachiska cha ŵana ŵawu chifukwa chakuti nawu akuchiskikapu cha ndi apapi ŵawu. Ŵanthu anandi wo agwira ntchitu awongeka cha. Yiwu adandawula kuti ku ntchitu kwawu palivi yo watiŵachiska. Kuti tichiski anyidu tikhumbika kuŵawonga chifukwa cha vinthu vamampha vo achita. Tingachiska so anyidu mwakuŵakambiya kuti ŵe ndi mijalidu yamampha pamwenga ‘kuŵapembuzga wo asuzgika maŵanaŵanu.’ (1 Ate. 5:14) Mazu ngachigiriki ngo akungafwatuliya kuti “kuchiska,” ngang’anamuwa “kudana munthu munyaki kuti wakuwovyi ndi kukuchiska.” Po titeŵete ndi Akhristu anyidu, tija ndi mwaŵi wakuŵachiska. (Waku. 4:9, 10) Kumbi tisaniya nyengu yamampha yakuŵakambiya kuti titiŵayanja ndipuso titiŵawonga? Techendamuki fumbu lenili, tikhumbika kuŵanaŵaniya nthanthi iyi: “Mazu ngakukambika pa nyengu yakwenere, ngamampha ukongwa!”—Nthanthi 15:23. w16.11 1:3-5
Chinkhondi, October 19
Wonani! Nkhwamampha ndipuso nkhwakunoza kuti abali aje pamoza mwakukoliyana!—Sumu 133:1.
Chiuta wangukamba vo vatingi vichitikiyengi ŵanthu ŵaki kunthazi. Iyu wanguti: “Ndiŵaŵikengi pamoza ndipu ajengi mwakukoliyana nge mo zijaliya mbereri mukhola.” (Mika 2:12) Yehova kuziya mwaku Zefaniya wanguti: “Ndisinthengi chineneru cha ŵanthu kuti chije chakutowa, [uneneska wa m’Malemba] kuti wosi adaniyi pa zina laku Yehova ndi kumuteŵete mwakukoliyana.” (Zefa. 3:9) Tiwonga kuti te ndi mwaŵi wakuteŵete Yehova mwakukoliyana! Viwoneke limu kuti ulongozgi wo ukulembeka m’Mazu Ngaku Chiuta, unguwovya Akhristu a mumpingu wa ku Korinto wa munyengu ya akutumika ndi Akhristu a mipingu yinyaki kuti alutirizi kuja akutowa, akukoliyana kweniso ajengi mwachimangu. (1 Akori. 1:10; Aefe. 4:11-13; 1 Petu. 3:8) Mazuŵa nganu, uthenga wamampha wa vo Chiuta wakhumba kuchita upharazgika pacharu chosi. Veviyo chifukwa chakuti ŵanthu wo apharazga mbakukoliyana. w16.11 2:16, 18


c: text/html

text:
Ndibwino kuti mukuwerenga
YAM'MBUYO YOTSATIRA MITU YA NKHANI
Mmene Mungagwiritsire Ntchito Mfundo Zina Basi.
ZIMENE BAIBULO LIMAPHUNZITSA
Ŵanthu Ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵala. Ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵanthu ŵala ŵanthu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Bakili Muluzi
Mdauko wa Mulongozgi wachibili wa chalo cha Malaŵi[edit | edit source]
Eleson Bakili Muluzi wakawako pa zuba la chikhumi, chinkhondi na chibili mu mwezi wachitatu (17 March) mu chaka cha 1943, mu boma la Machinga, kumwela kwa chalo cha Malaŵi..
Mu chaka cha 1968 Muluzi wakakakikapo chifukwa chakwiba ndalama za ku mphala (court) zakukwana £6 nyengo iyo Muluzi wakaba kalaliki (clerk) ku mphala iyo.
Muluzi wakanjila chipani cha Malaŵi Congress Party (MCP) ndipo wakatumikapo ku chalo chakuwalo kukapanga luso lwakugwiliska ntchito mathabwa (carpentry and joinery). Mu MCP Muluzi wakakwela ndipo wakabapo mulembi mulala (Administrative Secretary) wa chipani ichi. Chifukwa cha kuleka kwendeska makola chuma cha chipani, Muluzi wakachimbizgika mu chipani cha MCP ndipo wakayamba waka kuba wa malonda.
Ndyali za ku Malaŵi zikati zayamba kusintha, apo Kamuzu wakati banthu basankhe pakati pa kuti mu Malaŵi mube chipani chimoza panji vinandi, Muluzi wakaba mumoza wa banthu awo bakayamba ka gulu (Pressure Group) ka United Democratic Front ako pamoza na ka gulu kanyakhe kakuchemeka Alliance for Democracy (AFORD) bakavwilana kuphalila banthu kuti pa chisankho basankhe kuti kube vipani vinandi. Mu mwezi wachinkhondi na wumoza pa zuba la chinkhondi na chinayi (14 June) mu chaka cha 1993 banthu bakasankha kuti kube vipani vinandi ndipo gulu la UDF likazgoka chipani ndipo Muluzi ndiyo wakaba mulongozgi wa UDF.
Mu mwezi wachinkhondi pa zuba la chikhumi, yankhondi na yabili (17 May) mu chaka cha 1994 Muluzi wakasoleka kuba mulongozgi wa chalo cha Malaŵi. Pa muwoso wakwamba wa Muluzi wakasintha malango ya chalo (constitution) kuzomelezga munthu wakuti wali kukakikapo kuba mulongozgi, kuyambiska kuti kube wachitatu kwa mulongozgi (second vice-president) na malango yanandi kuti vimwendelenge iyo na chipani chake makola.
Mu mwezi wachinkhondi (May) 1999 Muluzi wakasolekaso kuba mulongozgi wa Malaŵi kachibili pa chisankho icho banyakhe bakuti Muluzi wakibila na kuti mweneko uyo wakawina ni Gwanda Chakwamba. Mu chaka cha 2002, Muluzi wakayezeska kuti malango ya chalo cha Malaŵi yasinthike kuti mulongozgi waleke kukanizgika kukhala vyaka vyakujumpha khumi. Kweni banthu bakakwiya na ivi ndipo nanga uli wakagula bayimilili ba ku mphala ya malango ba vipani vinyakhe mphala iyi yikakana kuti mulongozgi wazomelezgeke kuba mulongozgi vyaka vyakujumpha khumi.
Muwuso wa Muluzi wukaba wa vimbundi (kuhonga) na kwiba ndalama za boma chomene. Nduna na batebeti ba boma bakapokelanga vimbundi na kwiba ndalama za boma chomene ndipo chuma cha boma chikasakazikanga chomene ndiposo vinthu vinyakhe vinandi ngeti ni misewu yikanangika chomene. Ukavu nawo mu Malaŵi wukalutilila panthazi chomene chifukwa chakuti wovwili uwo boma likapokelanga wukamalilanga mu mathumba ya batebeti ba boma. Antheura banthu banandi muMalawi bakukhumba chara kuti Muluzi panyake abo bakukwaskana naye banjileso muboma.
Wati watondeka kusintha malango ya boma kuti wabe mulongozgi vyaka vyakujumpha khumi limoza, Muluzi wakasankha Bingu wa Mutharika kuti wabe wakwimilila chipani cha UDF pa chisankho cha mulongozgi. Mumalo mwakuti banthu ba UDF ndiwo basankhe munthu uyo bakakhumbanga, Muluzi wakabasankhila ndipo banyakhe mu UDF ngeti bena Aleke Banda, Harry Thomson, Justin Malewezi (uyo wakaba wachibili kwa mulongozgi nyengo yose ya muwuso wa Muluzi) bakakwiya ndipo bakachileka chipani cha UDF. Banandi bakuti Muluzi wakasankha Mutharika chifukwa wakaghana-ghananga kuti wawusenge ndiyo chifukwa Mutharika wamuwopenge iyo Muluzi, kweni Mutharika wawoneska kuti wakupulikila Muluzi yayi.
Pa nyengo iyo Muluzi wakaba mulongozgi, wakasambazga chomene chifukwa chakuhiba nakupokera vimbundi ndiposo wakagula malo yaweme ku Chichiri apo wali kuzengapo nyumba yake iyo yikuchemeka Keza Office Park na kugula magalimoto yanandi kwambula kulipila msonkho. Muluzi ndiyo yekha pa balongozgi wose ba Malaŵi uyo wakabevye masambilo yapachanya.
Pali banthu banyake mu UDF abo bakukhumba ngeti kuti Muluzi wangayimaso mu visankho vya presidente wa Malawi mu chaka cha 2008. Kweni Muluzi wakukana kuyowopo pa nkhani iyi. Wakakana kuyowoyapo pa nkhani ya "Third Term" apo sono tikumanya kuti wakakhumbisiska kuti wayimeso mchaka chira cha 2004. Nangawuli pali mayowoyelo agha, ntchakukayikiska kuti wazamuyimaso , ndipo kuti malinga wayimaso wangazakasoleka.


text:
Kasi mungatemwa kuŵerenga nkhani iyi mu %%?
Baibolo la pa Intaneti | MALEMBA GHAKUPATULIKA MU MANG'ANAMULIRO GHA CHARU CHIPHYA
Kasi mungatemwa kuŵerenga nkhani iyi mu %%?
104 Lekani nilumbe Yehova.+
A Yehova Chiuta wane, ndimwe mukuru.+
Mwavwara ntchindi na uchindami.+
2 Mwabundilizgika na ungweru+ nga ntchakuvwara,Mukutandawura machanya nga ni salu ya hema.+
3 Wakutambika michiko ya vipinda vyake vyamuchanya mu maji ghakuchanya,+Wakuzgora mabingu kuŵa gileta lake.+Wakwenda pa mapapindo gha mphepo.+
4 Wakuzgora ŵangelo ŵake kuŵa mizimu,Ŵateŵeti ŵake kuŵa moto wakumyangura.+
5 Wakhazika charu chapasi pa malufura ghake.+Chisezgekengepo chara pa malo ghake muyirayira swii.+
6 Mukachibenekelera na maji ghanandi nga ntchakuvwara.+
Vimaji vikimilira pachanya pa mapiri.
7 Mukavichenya ndipo vikafumapo.+Pakupulika kududumira kwinu vikachimbira mwawofi,
8 Mapiri ghakakwelera muchanya,+ madambo ghakakhilira pasi,Ku malo agho mukavinozgera.
9 Maji mukaghaŵikira mphaka kuti ghaleke kujumpha,+Kuti ghaleke kubenekeleraso charu chapasi.
10 Wakubwibwituska maji mu madambo.Ghakwenda pakati pa mapiri.
11 Vikoko vyose vyamuthondo vikumwa.Mbunda zamuthondo zikukhorweska nyota yawo.
12 Viyuni vyamudera vikugona pachanya pake.Vikwimba mu mahamba.
13 Wakuthilira mapiri kufuma mu vipinda vyake vyamuchanya.+
Charu chikukhuta na vipambi vya milimo yinu.+
14 Wakumezgera ng’ombe utheka,Na kuŵapa ŵanthu vyakumera,+Mwakuti chakurya chifume mu dongo,
15 Na vinyo ilo likukondweska mtima wa munthu,+Mafuta agho ghakung’animiska chisko,Na chingwa icho chikupeleka nkhongono ku mtima wa munthu.+
16 Makuni gha Yehova ghakukhorwa,Makuni gha sidara gha ku Lebanoni agho wakapanda,
17 Viyuni vikuzenga vivwimbo mwenemumo.
Nyumba ya konongo+ yili mu makuni gha junipa.
18 Vinkhoma+ vikukhala pa mapiri ghatali.Majalawe ni malo ghakubisamako mphyayi.+
19 Wali kupanga mwezi kuti ulongorenge nyengo zakutemeka.Dazi likumanya makora nyengo yakunjilira.+
20 Mukwiza na chisi, ndipo usiku ukwamba,+Apo vinyama vyose vyamuthondo vikwendendeka.
21 Tunkhalamu tukubangura kuti tukore nyama,+Ndipo tukupenja chakurya kufuma kwa Chiuta.+
22 Para dazi likufuma,Tukuwelera mu michembo yawo na kukagona.
23 Munthu wakuluta ku ntchito yake,Wakutokatoka m’paka mise.
24 A Yehova, nawo mbunandi wa milimo yinu!+
Muli kuyipanga yose mu vinjeru.+
Charu chapasi ntchakuzura na ivyo muli kupanga.
25 Kuli nyanja, njikuru na yisani,Mukwenda vyamoyo vinandi chomene, vichoko na vikuru.+
26 Ngalaŵa zikwenda mwenemumo,Na Leviyatani,+ uyo mukapanga kuti waseŵerenge mwenemumo.
27 Vyose vikulindilira imweKuti muvipe chakurya chawo mu nyengo yake.+
28 Vikuwunjika ivyo mwavipa.+
Para mukujura woko linu, vikukhuta na vinthu viwemi.+
29 Para mwabisa chisko chinu, vikuyangazuka.
Usange mwafumiskamo mzimu wawo, vikufwa na kuwelera ku fuvu.+
30 Para mwatuma mzimu winu, vikulengeka,+Mukuwezgerapo chisko cha charu, chikuŵaso chiphya.
31 Uchindami wa Yehova ukhalilirenge muyirayira.
Yehova wasekelerenge na milimo yake.+
32 Wakulaŵiska pa charu chapasi, ndipo chikumbwambwantha.Wakukhwaska mapiri, ndipo ghakusunkha josi.+
33 Nimuyimbirenge Yehova+ umoyo wane wose.Niyimbirenge malumbo Chiuta wane nyengo yose iyo niliri wamoyo.+
34 Maghanoghano ghane ghamukondweske.
Nisekelerenge mwa Yehova.
35 Ŵakwananga ŵamalenge pa charu chapasi,Ŵaheni ŵaŵengekoso chara.+
Lekani nilumbe Yehova. Lumbani Ya!
Tumizgani
Tumizgani
MALEMBA GHAKUPATULIKA MU MANG'ANAMULIRO GHA CHARU CHIPHYA
Masalimo 104
Chitumbuka
Ŵazgani Baibolo pa Intaneti
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg


text: 16 Ntheura wakafika pa Derebe kweniso pa Lisitira.+ Kwenekura kukaŵa msambiri munyake zina lake Timote.+ Anyina ŵakaŵa Muyuda wakupulikana kweni awiske ŵakaŵa Mugiriki.2 Ŵabali ŵa ku Lisitira na Ikoniya ŵakamulumbanga chomene.3 Paulosi wakakhumba kumutora Timote kuti walute nayo. Wakamutora na kumukotora chifukwa cha Ŵayuda awo ŵakaŵa mu malo ghara,+ pakuti wose ŵakamanyanga kuti awiske ŵakaŵa Mugiriki.4 Apo ŵakendanga kusolota mu misumba, ŵakaŵaphaliranga awo ŵakaŵa kura kuti ŵasungilire malango agho ŵapositole na ŵalara awo ŵakaŵa mu Yerusalemu ŵakadumura.+5 Ntheura, mipingo yikalutilira kukhozgeka mu chipulikano ndipo zuŵa lililose ŵanthu ŵakasazgikiranga mu mpingo.6 Kweniso, ŵakajumpha mu Firigiya na charu cha Galatiya,+ chifukwa mzimu utuŵa ukaŵakanizga kuyowoya mazgu mu chigaŵa cha Asiya.7 Ndiposo, ŵakati ŵakhilira ku Misiya ŵakayezgayezga kuti ŵalute mu Bitiniya,+ kweni mzimu wa Yesu ukaŵakanizga.8 Ntheura ŵakajumphilira Misiya na kukhilira ku Trowa.9 Nausiku Paulosi wakawona mboniwoni. Munthu munyake wa ku Makedoniya wakimilira ndipo wakamuŵeyeleranga, kuti: “Mwambukire mu Makedoniya ndipo mutovwire.”10 Paulosi wakati wawona mboniwoni iyi, tikanozgeka kuluta mu Makedoniya, tikamanya kuti Chiuta watichema kuti tikaŵapharazgire makani ghawemi.11 Ntheura tikakwera ngalaŵa kufuma ku Trowa ndipo tikajumphilira m’paka ku Samotirake. Zuŵa lakulondezgapo tikafika ku Neyapoli.12 Kufuma kura tikaluta ku Filipi,+ msumba uwo uli pasi pa Romu, uwo ni msumba wakuzirwa mu chigaŵa cha Makedoniya. Tikakhala mu msumba uwu kwa tumazuŵa.13 Pa zuŵa la Sabata tikafumira kuwaro kwa chipata mumphepete mwa mlonga, uko tikaghanaghananga kuti kukaŵa malo ghakusoperako. Ndipo tikakhala pasi na kwamba kuyowoya na ŵanakazi awo ŵakawungana.14 Pakaŵa mwanakazi munyake wakusopa Chiuta zina lake Lidiya. Wakaŵa wa mu msumba wa Tiyatira+ ndipo wakaguliskanga salu zitchesamu. Mwanakazi uyu wakapulikizganga, ndipo Yehova* wakajura mtima wake kuti wapulikiske ivyo Paulosi wakayowoyanga.15 Sono iyo na ŵamunyumba yake ŵakati ŵabatizika,+ wakatiŵeyelera, wakati: “Usange imwe mwaniwona kuŵa wakugomezgeka kwa Yehova,* tiyeni mukakhale mu nyumba yane.” Ndipo wakatichichizga kuti tilute.16 Apo tikalutanga ku malo ghakusoperako, muteŵeti munyake msungwana uyo wakaŵa na mzimu, chiŵanda chakuwukwa,+ wakakumana nase. Ŵenecho ŵa msungwana uyu ŵakasanganga phindu para wakuwukwa.*17 Msungwana uyu wakalondezganga Paulosi na ise ndipo wakachemerezganga kuti: “Ŵanthu aŵa mbazga ŵa Chiuta Wapachanya Nkhanira,+ ndipo ŵakumupharazgirani nthowa ya chiponosko.”18 Wakachitanga nthena mazuŵa ghanandi. Paumaliro Paulosi wakavuka navyo ndipo wakang’anamuka na kuyowoya na mzimu uwu, kuti: “Mu zina la Yesu Khristu nkhukuphalira kuti fumamo mwa iyo.” Ndipo ukafumamo mu ora lenelira.+19 Ŵenecho ŵakati ŵawona kuti ŵasangengeso phindu yayi,+ ŵakakora Paulosi na Sila ndipo ŵakaŵaguguzira ku msika ku ŵalongozgi.+20 Ŵakaluta nawo ku ŵalara ŵa boma, ŵakati: “Ŵanthu aŵa ŵakutimbanizga chomene msumba withu.+ Mbayuda,21 ndipo ŵakupharazga malango agho tingaghapokelera yayi panji kughalondezga, chifukwa ndise Ŵaroma.”22 Mzinda ukaŵawukira pamoza, ndipo ŵalara ŵa boma ŵakati ŵaŵapalulira malaya ghawo ghakuwaro, ŵakati ŵaŵatimbe na zindodo.+23 Ŵakati ŵaŵadupura vikoti vinandi, ŵakaŵaponya mu jele, ŵakaphalira mulinda wa jele kuti waŵasunge.+24 Pakuti wakaphalirika nthena, wakaŵajalira mu chipinda chamukati cha jele na kuŵika malundi ghawo mu magwedi.25 Kweni pakati pa usiku, Paulosi na Sila ŵakalombanga na kwimba sumu kulumba Chiuta,+ ndipo ŵakayidi ŵakaŵapulikanga.26 Mwamabuchi, kukachitika chindindindi chikuru, mwakuti fawundeshoni ya jele yikasunkhunyika. Nyengo yeneyiyo milyango yose ya jele yikajulika, ndipo simbi za ŵakayidi wose zikasutuka.+27 Mulinda wa jele wakati wawuka mu tulo na kuwona kuti milyango ya jele yili mwazi, wakasolora lupanga lwake ndipo wakaŵa pafupi kujikoma, wakatenge ŵakayidi ŵachimbira.+28 Kweni Paulosi wakachemerezga chomene, wakati: “Kujipweteka yayi, chifukwa tose tili mwenemuno!”29 Ntheura wakachemeska miliko ndipo wakachimbilira mukati uku wali na chitenthe, wakawa pasi panthazi pa Paulosi na Sila.30 Wakaŵafumiskira kuwaro na kuyowoya kuti: “Ŵadada, kasi nichitechi kuti niponoskeke?”31 Iwo ŵakati: “Gomezga Fumu Yesu ndipo uponoskekenge, iwe na ŵamunyumba yako.”+32 Ndipo ŵakamupharazgira mazgu gha Yehova* pamoza na wose ŵamunyumba yake.33 Ndipo wakaŵatora mu ora lenelira la usiku na kusuka vilonda vyawo. Ndipo iyo na ŵamunyumba yake wose ŵakabatizika mwaluŵiro.+34 Wakaŵanjizga mu nyumba yake na kuŵaŵikira chakurya pa thebulu. Wakasekelera chomene pamoza na wose ŵamunyumba yake pakuti sono wakagomezga Chiuta.35 Kukati kwacha, ŵalara ŵa boma ŵakatuma ŵasilikari kukayowoya kuti: “Muŵafwature ŵanthu awo.”36 Mulinda wa jele wakaphalira Paulosi uthenga uwu: “Ŵalara ŵa boma ŵatuma ŵanthu kuti imwe mwaŵaŵiri mufwatulike. Ntheura, fumani ndipo lutaninge mu mtende.”37 Kweni Paulosi wakati kwa iwo: “Ŵakatithyapura pamaso pa ŵanthu kwambura mulandu, ise tili Ŵaroma,+ ndipo ŵakatiponya mu jele. Kasi sono ŵakutifumiska mwachisisi? Tifumenge yayi. Ŵize ŵekha, ŵazakatifumiske.”38 Ŵasilikari ŵakaphalira ŵalara ŵa boma mazgu agha. Ŵalara ŵa boma ŵakawopa chomene ŵakati ŵapulika kuti ŵanthu ŵara ŵakaŵa Ŵaroma.+39 Ntheura ŵakiza na kuŵaŵeyelera ndipo ŵakati ŵaŵafumiska, ŵakaŵapempha kuti ŵafumemo mu msumba.40 Iwo ŵakafuma mu jele ndipo ŵakaluta ku nyumba ya Lidiya. Ŵakati ŵawona ŵabali, ŵakaŵakhwimiska+ na kuluta.


text:
August 7-13
EZEKIELE 28-31
Sumu 26 ndi Pempheru
Mazu Ngakwamba (Mamin. 3 pamwenga kusikiya pasi)
CHUMA CHAKUTULIYA M’MAZU NGAKU CHIUTA
“Yehova Wangutumbika Ŵanthu wo Alekanga Kumusopa”: (Mamin. 10)
Ezek. 29:18—Fumu Nebukadinezara ya ku Babiloni yingulonde mphotu yeyosi cha pa nyengu yo yinguthereska Turo (it-2 1136 ¶4)
Ezek. 29:19—Fumu Nebukadinezara yingulonde Egipiti nge mphotu m’malu mwakulonde Turo (it-1 698 ¶5)
Ezek. 29:20—Yehova wangutumbika Ababiloni chifukwa anguchita vo iyu wakhumbanga (g86 11/8 27 ¶4-5)
-
Kufufuza Fundu Zakuzirwa za M’Bayibolu: (Mamin. 8)
Ezek. 28:12-19—Kumbi vo akulamuliya a ku Turo anguchita viyanana wuli ndi vo Satana wachita? (it-2 604 ¶4-5)
Ezek. 30:13, 14—Kumbi uchimi uwu ungufiskika wuli? (w03-CN 7/1 32 ¶1-3)
Kumbi mwasambiranji vakukwaskana ndi Yehova pakuŵerenga Bayibolu sabata yinu?
Kumbi ndi fundu zinyaki nizi zakuzirwa zo mwasaniya pakuŵerenga Bayibolu sabata yinu?
-
Kuŵerenga Bayibolu: (Mamin. 4 pamwenga kusikiya pasi) Ezek. 29:1-12
KUSAZGIYAKU LUSU LIDU MU UTEŴETI
Nozgekiyani vo Mungakamba Mwezi Wunu: (Mamin. 15) Nkhani yakukambisana. Wonesani dankha mavidiyo nga “Masachizu nga vo Mungakamba.” Kambisanani vo mwavwa pavuli pa vidiyo yeyosi. Chiskani apharazgi kuti agwirisiyengi ntchitu vakuyeruzgiyapu vo vachitika pambula kuswera muchigaŵa chawu asani akambisana ndi ŵanthu ndipuso agwirisiyengi ntchitu vidiyo yakuti Kumbi Mungayanja Kuvwa Uthenga Wamampha? pakugaŵiya kabuku ka Uthenga Wamampha.
TICHITENGI VINTHU NGE AKHRISTU
Sumu 21
Nkhani Yakovya Mpingu: (Mamin. 5) Mungakambisana vo tisambira mu Buku Lapachaka. (yb17 35-36)
“Jani ndi Mijalidu Yamampha—Kujiyuyuwa”: (Mamin. 10) Nkhani yakukambisana. Wonesani vidiyo yakuti Kanani Vinthu vo Vingachitisa Kuti Muleki Kuja Akugomezeka—Kujikuza.
Sambiru la Bayibolu la Mpingu: (Mamin. 30) kr mutu 5 ¶1-9
Kambani Mwakudumuwa vo Tasambira Kweniso vo Tazamusambira Sabata Yamawa (Mamin. 3)
Sumu 20 ndi Pempheru


text:
“Mazu Ngaku Chiuta Widu Ngaja Mpaka Muyaya”
“Uteka wakubiliŵira umira, maluŵa ngafota kweni mazu ngaku Chiuta widu ngaja mpaka muyaya.”—YES. 40:8.
SUMU: 43, 48
1, 2. (a) Kumbi umoyu watingi uŵengi wuli asani pengavi Bayibolu? (b) Ntchinthu wuli chingatiwovya kuti tiyanduwi ndi Bayibolu?
KUMBI muŵanaŵana kuti umoyu winu watingi uŵengi wuli asani pengavi Bayibolu? Mwatingi muŵengevi ulongozgi wakugomezgeka wakuti mulondongi pa umoyu winu. Mwatingi musaniyengi cha kwamuka kwauneneska kwa mafumbu ngakukwaskana ndi Chiuta, umoyu ndipuso vinthu vamunthazi. Mwatingi muziŵengi cha mo Yehova wachitiyanga vinthu ndi ŵanthu munyengu zakuvuli.
2 Tiwonga kuti tikumana ndi masuzgu nge yanga cha. Yehova wakutipasa Mazu ngaki, Bayibolu. Iyu wakusimikiza kuti mazu ngaki ngajengepu mpaka muyaya. Wakutumika Petro wanguko mazu ngo nge pa Yesaya 40:8. Vesi ili likamba za uthenga wosi wo Chiuta wakamba wakukwaskana ndi ŵanthu kusazgapu Bayibolu. (Ŵerengani 1 Petro 1:24, 25.) Kukamba uneneska, tingayanduwa ndi Bayibolu, ukongwa asani te nalu mu chineneru cho titichivwisa umampha. Ŵanthu wo atanja Mazu ngaku Chiuta, aziŵa fundu yeniyi. Kwa vyaka vinandi, ŵanthu a mtima wamampha ayesesa kufwatuliya Bayibolu ndipuso kugaŵiya ŵanthu. Yiwu angufiska kuchita viyo chinanga kuti akumananga ndi masuzgu. Vo akhumbanga, vakoliyananga ndi khumbu laku Chiuta lakuti “ŵanthu amitundu yosi ataskiki kweniso awuziŵi umampha uneneska.”—1 Tim. 2:3, 4.
3. Kumbi munkhani iyi tikambisanengenji? (Wonani chithuzi cho che papeji 18.)
3 Munkhani iyi tikambisanengi mo Mazu ngaku Chiuta ngajaliya mpaka sonu chinanga kuti (1) vineneru visintha, (2) ndali zisintha vo vichitisa kuti vineneru visinthengi ndipuso (3) akanizanga kufwatuliya Bayibolu. Kumbi fundu zenizi zitiwovyengi wuli? Zitiwovyengi kuziŵa kuti Mazu ngaku Chiuta ngakukhumbika. Zitiwovyengi so kuti timuyanjengi ukongwa Mlembi wa Bayibolu, yo wakutipasa kuti tiyanduwengi nalu.—Mika 4:2; Ŵar. 15:4.
VINENERU VISINTHA
4. Kumbi vineneru vasintha wuli? (b) Kumbi ndi vinthu nivi vo vilongo kuti Chiuta watanja vineneru vosi, nanga imwi mutuvwa wuli chifukwa cha fundu yeniyi?
4 Asani pajumpha nyengu chineneru chisintha. Mazu ngangang’anamuwa vinthu vakupambana ndi vo ngang’anamuwanga kali. Panyaki mungaŵanaŵaniya mo chineneru chinu chasinthiya. Ndimu so viliri ndi chineneru chakwambiriya cha Chiheberi ndi Chigiriki cho angugwirisiya ntchitu pakulemba Bayibolu. Chiheberi ndi Chigiriki cha mazuŵa nganu, chipambana ndi cha munyengu yakali. Ŵanthu anandi wo akhumba kuvwisa Mazu ngaku Chiuta, atenere kungaŵerenga mu chineneru chawu chinanga ndi wo aziŵa Chiheberi pamwenga Chigiriki cha mazuŵa nganu. Anyaki aŵanaŵana kuti akhumbika kusambira Chiheberi ndi Chigiriki chakwambiriya kuti aŵerengengi Bayibolu. Kuchita ivi kungaŵawovya cha. * Tiwonga kuti akufwatuliya Bayibolu losi lamphumphu ndipuso vigaŵa vinyaki mu vineneru pafupifupi 3,200. Ivi vilongole limu kuti Yehova wakhumba kuti ŵanthu a “mtundu wewosi, fuku lelosi ndi chineneru chechosi” ayanduwi ndi Mazu ngaki. (Ŵerengani Chivumbuzi 14:6.) Kumbi ivi vitikuchitisani cha kuti muje pa ubwezi ndi Chiuta yo ngwachanju ndipuso wambula sankhu?—Mac. 10:34.
5. Ntchinthu wuli cho chinguchitisa kuti Bayibolu la King James Version lije lakovya ukongwa?
5 Kusintha kwa vineneru kukwaska so mo Bayibolu lifwatulikiya mazuŵa nganu. Bayibolu lo pakwamba lenga lambula kusuzga kulivwisa, ŵanthu angaleka kuliyanja asani pajumpha nyengu. Ŵanaŵaniyani Bayibolu lo angulifwatuliya mu Chingelezi la King James Version. Bayibolu ili angulifwatuliya mu 1611 ndipu lenga lakuziŵika ku ŵanthu anandi. Linguŵawovya ukongwa ŵanthu wo aziŵanga Chingelezi. Chinanga kuti venga viyo, m’mavesi ngamanavi ŵaka nga m’Bayibolu la King James Version, ndimu angulembamu zina lakuti “Yehova.” M’mavesi nganyaki nga m’Malemba nga Chiheberi ngo kali mwasanirikanga zina laku Chiuta, angulembamu kuti “AMBUYA” muvilembu vikuluvikulu. Mabayibolu ngo angusindikiza pavuli, m’Malemba Ngachigiriki Ngachikhristu namuso angulembamu kuti “AMBUYA” muvilembu vikuluvikulu. Ivi vilongo kuti wo afwatuliyanga Bayibolu la King James Version, aziŵanga malu ngo mwakhumbikanga kuja zina laku Chiuta mu Chipanganu Chasonu nge mo ŵanthu adaniya.
6. Ntchifukwa wuli tikondwa ndi Bayibolu la New World Translation?
6 Ivi viyanana ŵaka ndi Bayibolu lidu la Chitonga. Achifwatuliya ŵaka, ŵanthu alivwisanga umampha kweni chifukwa chakuti pajumpha vyaka vinandi, ŵanthu atiliwona kuti ndakusuzga kulivwisa. Umu ndimu so viliri ndi Mabayibolu nga muvineneru vinyaki ngo akungafwatuliya muvyaka vakuvuli. Kumbi tikondwa cha kuti akunozga kuti Bayibolu la New World Translation lifwatulikiyi mu vineneru vinandi mwakukoliyana ndi mo ŵanthu aŵereŵete mazuŵa nganu? Bayibolu ili, alifwatuliya muvineneru vakujumpha 150. Muvineneru vinyaki akufwatuliya lamphumphu ndipu vinyaki akufwatuliya vigaŵa ŵaka. Ivi vachitisa kuti ŵanthu anandi aje ndi Bayibolu. Chifukwa chakuti akulifwatuliya mwakuvwika umampha, uthenga waku Chiuta titiwuvwisa umampha. (Sumu 119:97) Chinthu chakukhumbika ukongwa ntchakuti, m’Bayibolu la New World Translation akuweziyamu zina laku Chiuta m’malu ngo kali lasanirikanga m’Bayibolu.
CHINENERU CHO ŴANTHU ANANDI AKAMBANGA
7, 8. (a) Ntchifukwa wuli Ayuda anandi atondekanga kuvwa Malemba nga Chiheberi vyaka pafupifupi 250 Yesu wechendawi? (b) Ntchifukwa wuli angufwatuliya Bayibolu la Septuagint?
7 Nyengu zinyaki kusintha kwa ndali mucharu, kuchitisa kuti chineneru chisinthi. Kumbi Chiuta wachita wuli kuti venivi vileki kutondekesa ŵanthu kuvwa umampha Mazu ngaki? Vo vinguchitika munyengu zakuvuli, vingatiwovya kuziŵa kwamuka kwaki. Mabuku ngakwamba 39 nga m’Bayibolu, ngangulembeka ndi Ayisraele pamwenga kuti Ayuda. Yiwu ndiwu ŵenga akwamba ‘kusunga mazu ngakupaturika ngaku Chiuta.’ (Ŵar. 3:1, 2) Kweni vyaka kujumpha 300 vati vakapu, Ayuda anandi achivwisanga cha Chiheberi. Ntchifukwa wuli venga viyo? Chenga chifukwa chakuti Alekezandara Mura wati wathereska maufumu nganyaki, wanguchitisa kuti Ufumu wa Girisi ukuwi. (Dan. 8:5-7, 20, 21) Ufumu uwu wati wakuwa, ŵanthu anandi angwamba kulongoro Chigiriki kusazgiyapu Ayuda wo ajanga muvigaŵa vakupambanapambana va ufumu wenuwu. Ayuda anandi ŵati ayamba kulongoro Chigiriki, atondekanga kuvwa Malemba nga Chiheberi. Kumbi yiwu anguwovyeka wuli?
8 Vyaka pafupifupi 250 Yesu wechendawi, mabuku 5 ngakwamba nga m’Bayibolu ngo ngenga mu Chiheberi angungafwatuliya mu Chigiriki. Pavuli paki, cha m’ma 200 B.C.E., angumaliza kufwatuliya Malemba nga Chiheberi ngosi kuti ngaje mu Chigiriki. Bayibolu la Chigiriki lo angulifwatuliya kutuwa mu Chiheberi liziŵika kuti, Septuagint. Bayibolu ili lenga lakwamba kulifwatuliya kutuwa mu Chiheberi.
9. (a) Kumbi Bayibolu la Septuagint kweniso Mabayibolu nganyaki ngo angufwatuliya, nganguŵawovya wuli wo angaŵerenganga? (b) Kumbi imwi mutanja chigaŵa nichi cha m’Malemba nga Chiheberi?
9 Bayibolu la Septuagint linguŵawovya Ayuda wo alongoronga Chigiriki kweniso anyaki kuti aŵerengengi Bayibolu. Ŵanaŵaniyani mo venge vakukondwesa kuvwa Mazu ngaku Chiuta ndi kungaŵerenga mu chineneru cho avwanga. Pati pajumpha nyengu, Bayibolu losi kweniso vigaŵa vinyaki anguvifwatuliya mu vineneru vinyaki nge Chisiriya, Chigotiki ndi Chilatini. Pa nyengu iyi, ŵanthu wo aŵerenganga Bayibolu mu chineneru cho avwanga, mwambula kukayika anandi ŵenga ndi chigaŵa cho ayanjanga nge mo viliri ndi isi mazuŵa nganu. (Ŵerengani Sumu 119:162-165.) Mazu ngaku Chiuta, ngalutiriya kujapu chinanga kuti vineneru vingusintha.
AKANIZANGA KUFWATULIYA BAYIBOLU
10. Ntchifukwa wuli ŵanthu anandi ŵengavi Bayibolu munyengu yaku John Wycliffe?
10 Kwa vyaka vinandi ŵanthu amaudindu anguyesesa kukanizga ŵanthu kuja ndi Bayibolu. Chinanga kuti venga viyo, ŵanthu wo ayanjanga Chiuta anguchitapu kanthu kuti ŵanthu aje nalu. Yumoza mwa ŵanthu yaŵa wenga John Wycliffe yo wajanga ku England vyaka pafupifupi 600 vajumpha. Iyu wagomezganga ndi mtima wosi kuti weyosi watenere kuyanduwa ndi Mazu ngaku Chiuta. Kweni pa nyengu iyi ŵanthu anandi ku England ŵengavi Bayibolu. Chifukwa wuli? Yiwu atingi afiskengi cha kugula Bayibolu chifukwa Mabayibolu ngalembekanga pamanja ndipu ngenga ngakudula. Chifukwa chinyaki chenga chakuti anandi aziŵanga cha kulemba ndi kuŵerenga. Asani aluta ku tchalitchi avwanga alongozgi ŵawu achiŵerenga Bayibolu kweni vakukayikisa asani avwisisanga vo vaŵerengekanga. Ivi venga viyo chifukwa chakuti Bayibolu (the Vulgate) lo agwirisiyanga ntchitu mu tchalitchi lawu lingulembeka mu Chilatini. Pa nyengu yo, ŵanthu anandi achiziŵanga cha chineneru cha Chilatini. Kumbi yiwu atingi awuziŵengi wuli uneneska wa m’Bayibolu?—Nthanthi 2:1-5.
11. Kumbi Bayibolu laku Wycliffe linguŵawovya wuli ŵanthu?
11 Mu 1382, angutuza Bayibolu lachingelezi lo angufwatuliya ndipu pavuli paki lingudanika kuti Bayibolu laku Wycliffe. Ŵanthu wo alondonga Wycliffe, anguliyanja ukongwa Bayibolu ili. Chifukwa chakuti yiwu akhumbanga kuti ŵanthu anandi avwi Mazu ngaku Chiuta, ayendanga pasi m’madera ngakupambanapambana kweniso mumizi ya ku England kuchipharazga. Kanandi aŵaŵerengiyanga nkhani ya m’Bayibolu ŵanthu wo akumananga nawu ndipu aŵasiliyanga Mabayibolu. Vo anguchita vinguwovya ukongwa ndipu vinguchitisa kuti ŵanthu ayambi so kuŵerenga Mazu ngaku Chiuta.
12. Kumbi alongozgi a visopa anguchita wuli ndi Wycliffe, Bayibolu laki ndipuso wo amulondonga?
12 Kumbi alongozgi a chisopa anguchita wuli ndi venivi? Yiwu angumutinkha ukongwa Wycliffe, angutinkha Bayibolu laki ndipuso ŵanthu wo amulondonga. Alongozgi yaŵa, angwamba kutombozga ŵanthu wo alondonga Wycliffe ndi kunanga Mabayibolu ngaki ngosi ngo asaniyanga. Iyu wati wafwa, angulutiriza kukamba kuti wenga wakuyukiya. Vingaŵa vakusuzga kulanga munthu yo wafwa kali kweni alongozgi wo, anguchifukuwa viwanga vaku Wycliffe. Pavuli paki, anguviwotcha ndipu vyotu vaki anguchividila mumusinji. Chinanga kuti anguchita viyo, yiwu angutondeka kulekesa ŵanthu wo akhumbanga kuŵerenga ndi kuvwisa Mazu ngaku Chiuta. Pati pajumpha vyaka vinandi, ŵanthu anandi ku Europe ndipuso vyaru vinyaki, angwamba kufwatuliya Mabayibolu ndi kungapereka ku ŵanthu kuti ngaŵawovyi.
“YO WATIKUSAMBIZA KUTI UYANDUWI”
13. Kumbi ndi fundu niyi yo tikhumbika kuziŵa, nanga venivi vingatiwovya wuli kuja ndi chivwanu chakukho?
13 Akhristu mazuŵa nganu, akhumbika cha kuŵanaŵana kuti Bayibolu la Septuagint, laku Wycliffe, la King James Version kweniso Mabayibolu nganyaki ngangukambirika ndi Chiuta. Chinanga kuti ve viyo, asani tiwona mo ntchitu yakufwatuliya Mabayibolu ngenanga yikwende ndipuso ya Mabayibolu nganyaki nganandi, vikoliyana ndi fundu yakuti: Mazu ngaki ngajengepu mpaka muyaya nge mo Yehova wakulayizgiya. Kumbi ivi vitikuwovyani cha kugomezga kuti vinthu vosi vo Yehova wakulayizga vifiskikengi?—Yos. 23:14.
14. Kumbi Mazu ngaku Chiuta ngatitiwovya wuli kuti timuyanjengi?
14 Bayibolu lititiwoyva kuja ndi chivwanu chakukho kweni kuziŵa kuti lajapu mpaka sonu, kutitiwovya kuti timuyanjengi ukongwa Yehova. * Ntchifukwa wuli Yehova wakutipasa Bayibolu? Nanga ntchifukwa wuli wangusimikiziya kuti lilutiriyengi kujapu? Iyu watitiyanja ndipu wakhumba kutisambiza mo tingayanduliya. (Ŵerengani Yesaya 48:17, 18.) Chifukwa chakuti Yehova watitiyanja, nasi titimuyanja kweniso tivwiya marangu ngaki.—1 Yoh. 4:19; 5:3.
15. Kumbi tazamukambisananji munkhani ya sabata yamawa?
15 Tiwonga Mazu ngaku Chiuta ndipu titenere kuyesesa kuyanduwa nangu. Kumbi tingachita wuli kuti tiyanduwengi ukongwa asani tisambira Bayibolu pakutija? Kumbi tingaŵawovya wuli ŵanthu asani titiŵapharazgiya kuziŵa kuti Bayibolu ndakukhumbika? Kumbi abali wo asambiza mumpingu angachita wuli kuti nkhani yawu yilongongi kuti yituliya m’Malemba? Tisaniyengi kwamuka kwa mafumbu yanga munkhani ya sabata ya mawa.
^ ndimi 4 Wonani nkhani yo ye mu Chigongwi cha Alinda cha Chichewa cha November 1, 2009, ya mutu wakuti, “Kodi Muyenera Kuphunzira Chiheberi ndi Chigiriki?”
^ ndimi 14 Wonani bokosi la mutu wakuti: “ Kajiwoniyeni Mwaŵeni!”


text:
MBIRI YA UMOYU WANGU
Chiuta Wangutilongo Lisungu Likulu Mu Nthowa Zinandi
ADA ŵangu a Arthur ŵeche anyamata, awopanga Chiuta ndipu akhumbanga kuja muliska wa tchalitchi la Methodist. Kweni angusintha ŵati aŵerenga mabuku ngo Akusambira Bayibolu anguŵapasa ndipu angwamba kuwungana nawu. Yiwu angubatizika mu 1914 ŵe ndi vyaka 17. Nkhondu Yakwamba ya Pacharu Chosi yichichitika, anguŵadana kuti akasere usilikali. Ŵati akana, anguŵaŵika mujeri la Kingston ku Ontario, mucharu cha Canada, kwa myezi 10. Yiwu ŵati atuwa mujeri, angwamba upayiniya.
Mu 1926, ada a Arthur Guest angutolana ndi a Hazel Wilkinson wo ama ŵawu angusambira uneneska mu 1908. Ndinguwa pa 24 April, 1931 ndipu ndini wachiŵi mubanja la ŵana anayi. Banja lidu layanjanga kusopa Yehova ndipu Ada atumbikanga Bayibolu. Venivi vinguwovya kuti nasi tiliwonengi kuti ndakukhumbika ukongwa pa umoyu widu. Nyengu zosi banja lidu lapharazganga ku nyumba ndi nyumba.—Mac. 20:20.
KUKANA VINTHU VACHARU KWENISO KUCHITA UPAYINIYA NGE ADA
Mu 1939, Nkhondu Yachiŵi ya Pacharu Chosi yati yayamba, chaka chakulondopu ntchitu ya Akaboni aku Yehova yingukanizika ku Canada. Mumasukulu ngaboma, achitanga miyambu yakulongo kuti atanja charu chawu. Pa miyambu iyi, agwadiyanga mbendera ndi kumba sumu ya fuku. Ini ndi muzichi wangu mura Dorothy, atidikisanga mukilasi asani achita venivi. Zuŵa linyaki asambizi ŵangu akhumbanga kundilengesa mwakukamba kuti ndenga wamantha. Tati taŵeluka, ŵana anyaki wo ndasambiranga nawu sukulu angwamba kundinyoza ndipu angundipuma ndi kundiwisiya pasi. Kweni vo anguchita, vingundiwovya kulutiriza “kuvwiya Chiuta nge wakulamuliya kuluska ŵanthu.”—Mac. 5:29.
Mu July 1942, nde ndi vyaka 11, ndingubatizikiya muthanki la maji lo lenga pa famu ya viŵetu. Chaka chechosi asani tajala sukulu, ndachitanga upayiniya wa pa holidi (wo sonu udanika kuti upayiniya wakovya). Chaka chinyaki, ini ndi abali atatu tinguluta kuchipharazgiya ŵanthu wo atemanga vimiti. Yiwu ajanga muchigaŵa cho chapharazgikanga kaŵikaŵi cha, cho chenga kunkhondi kwa Ontario.
Pa 1 May, 1949, ndingwamba upayiniya wa nyengu zosi. Pa ofesi ya nthambi ya ku Canada agwirangapu ntchitu yakuzenga ndipu angundidana kuti nkhawovyi. Pavuli paki, pa 1 December ndingwamba kuteŵete pa nthambi yeniyi. Angundikambiya kuti nkhagwirengi ntchitu ko asindikiziyanga mabuku ndipu ndingusambira mo asindikiziya. Ndingugwira ndi usiku kwa masabata nganandi ndipu tasindikizanga kapepala ko kakonkhosanga za kutombozgeka kwa ŵanthu aku Yehova ku Canada.
Pavuli paki, ndingwamba kugwira ntchitu mu Dipatimenti ya Uteŵeti. Nge chigaŵa cha ntchitu yangu, nyengu yinyaki ndingufumba apayiniya wo anguza kuziwona ofesi ya nthambi ndipu alutanga kuchiteŵete ku Quebec, ko Akaboni aku Yehova asuskikanga ukongwa. Yumoza mwa alendu ŵenaŵa, wenga Mary Zazula yo wangutuwa mutawuni ya Edmonton, ku Alberta. Iyu ndi muzichi waki Joe anguleka cha kusambira Bayibolu ndipu apapi ŵawu wo ŵenga a chisopa cha Orthodox anguŵadikisa panyumba. Mu June 1951, wosi ŵaŵi angubatizika ndipu pati pajumpha myezi 6, angwamba upayiniya. Ndichiŵafumba, ndinguwona kuti Mary wayanjanga kuteŵete Yehova. Ndinguŵanaŵana kuti: ‘Asani vosi vingaŵa umampha, msungwana uyu ndiyu ndingazimuto.’ Tingutolana pa 30 January 1954, pati pajumpha myezi 9. Pati pajumpha sabata yimoza, tingudanika kuti tikasambiri ntchitu yakuwonere dera ndipu kwa vyaka viŵi vakulondopu, tinguwonere dera kunkhondi kwa Ontario.
Po ntchitu yakupharazga yalutanga panthazi, pakhumbikanga amishonale. Tinguwona kuti asani tikunthiyapu kuzizira kwaku Canada kweniso uzuzu munyengu yachifuku, tingachifiska kukunthiyapu vinthu vinandi vakusuzga pa uteŵeti wewosi wo tingapasika. Tingumaliza masambiru nga kilasi la nambala 27 la Sukulu ya Giliyadi mu July 1956, ndipu mu November tingufika ku Brazil ko angutikambiya kuti tikateŵetiyengi.
KUCHITA UMISHONALE KU BRAZIL
Tati tafika ku ofesi ya nthambi ya ku Brazil, tingwamba kusambira chineneru cha Chiphwitikizi. Tati taziŵa mo atawuziya kweniso tati taloŵeza vo tingakamba pakugaŵiya magazini kwa miniti yimoza, tingwamba kupharazga. Asani mweneku wanyumba wakhumba kuziŵa vinandi, pangusachizgika kuti timuŵerengiyengi malemba ngo ngakonkhosa mo umoyu wazamuŵiya mu Ufumu waku Chiuta. Pa zuŵa lakwamba, munthukazi munyaki wavwisiyanga. Mwaviyo, ndinguŵerenga lemba la Chivumbuzi 21:3, 4, pavuli paki ndinguwa pasi ndipu ndingufwa chipoyu! Liŵavu langu ndipu lechendaziŵiriyi nyengu yakufunda ndipu suzgu yeniyi yingulutiriya.
Angutikambiya kuti tikateŵetiyengi mutawuni ya Campos ko sonu kwe mipingu 15. Pa nyengu yo tingufikiya mutawuni yeniyi, mwenga kagulu ko kenga mpingu cha. Mutawuni yo mwenga so nyumba yo mwajanga amishonale anayi: Esther Tracy, Ramona Bauer, Luiza Schwarz ndi Lorraine Brookes (yo sonu ndi Lorraine Wallen). Pa nyumba ya amishonale yeniyi, ntchitu yangu yenga yakuchapa kweniso kuchigula nkhuni zakubikiya. Zuŵa linyaki pa Mandi tati tamaliza Sambiru la Chigongwi cha Alinda, munyumba mwidu mungusanirika mulendu yo tingumudana cha. Muwolu wangu wangugona pa sofa kuti wapumuwi ndipu takambisananga vo tinguchita pa zuŵa lo. Wati wasoska mutu kuti wayuki, ku pilu kungutuwa njoka ndipu vinguchitisa kuti paje chiwawa mpaka po ndinguyibayiya!
Ndati ndasambira Chiphwitikizi kwa chaka, angundikambiya kuti ndije wakuwonere dera. Tajanga umoyu wambula kukhumba vinandi. Kumizi yo tajanga kwengavi magesi, tagonanga pamphasa, takweranga pa hachi kweniso ngolu yo yaguzikanga ndi hachi. Tichipharazga muvigaŵa vo vapharazgikanga kaŵikaŵi cha, tayendanga pa sitima ya pamtunda kuluta ku tawuni yo yenga kumapiri ndipu tachitanga lendi chipinda munyumba ya alendu. Ofesi ya nthambi yingutitumiziya magazini 800 ngakuti tigaŵiyi. Tingwenda maulendu nganandi kuluta ku positi ofesi kuchinyamuwa makatoni nga magazini kuluta nangu ko tagonanga.
Mu 1962, ku Brazil kunguchitika Sukulu ya Uteŵeti wa Ufumu ya abali ndi azichi wo ŵenga amishonale. Ndingupempheka kuti nkhasambizi mumatawuni ngakupambanapambana kwa myezi 6, kweni kwambula muwolu wangu, Mary. Ndingusambiza mutawuni ya Manaus, Belém, Fortaleza, Recife ndi Salvador. Ndinguchitisa unganu wachigaŵa muchinyumba chakuziŵika cho achitiyangamu masaza mutawuni ya Manaus. Vuwa yinandi yo yinguwa yinguchitisa kuti maji nganangiki ndipu tengavi malu ngamampha ngakujapu pakurya chakurya. (Pa nyengu iyi, ŵanthu alondiyanga chakurya pa unganu.) Ndinguchikambisana ndi asilikali ndipu mura wawu yo wenga walisungu wangunozga kuti atipasengi maji pa unganu wosi. Iyu wangutuma so asilikali kuti ajinthi matenti ngaŵi ngakulungakulu, yakubikiyamu ndi yakuryiyamu.
Pa nyengu yo ndayendanga ndija, Mary wapharazganga muchigaŵa cho ŵanthu a ku Portugal achitiyangaku malonda. Ŵanthu yaŵa atangwamikanga ukongwa ndi kusaniya ndalama. Mary watondekanga kwamba kukambisana nawu. Mwaviyo, wangukambiya ŵanthu anyaki wo ateŵetiyanga pa Beteli kuti, “Charu cho ndikhumba cha kujaku, ntcha Portugal.” Chakuziziswa ntchakuti pati pajumpha nyengu yimanavi, tingulonde kalata yakuti tikateŵetiyengi ku Portugal. Pa nyengu yeniyi, ntchitu yidu yingukanizika ku Portugal, kweni tinguzomera kuchiteŵete kwenuku chinanga kuti pakwamba Mary wanguguŵa.
KUTEŴETE KU PORTUGAL
Mu August 1964, tingufika mutawuni ya Lisbon ku Portugal. Abali ndi azichi atombozgekanga ukongwa ndi a polisi achisisi a ku Portugal (PIDE). Mwaviyo, tinguwona kuti mbumampha kuti abali angatilonderiyanga cha kweniso tingakambisananga nawu cha. Tajanga munyumba yakufikiyamu alendu tichilindiza kuti atizomerezi kuchita lendi nyumba. Tati tasaniya makalata ngakwenere, tinguchita lendi nyumba. Mu January 1965, tingukambisana ndi ofesi ya nthambi. Tingukondwa ukongwa pa zuŵa lo tingusanirika pa maunganu pavuli pa myezi 5!
Tinguvwa kuti apolisi alutanga kunyumba za abali zuŵa lelosi. Chifukwa chakuti pa nyengu iyi Nyumba za Ufumu angujala, maunganu ngachitikiyanga mu nyumba za abali. Akaboni mahandiredi angutoleke ku polisi kuti akaŵafumbi. Abali atombozgekanga kuti asumuwi ŵanthu wo achitisanga maunganu. Chifukwa cha venivi, abali angwamba kudanana mazina ngawu ngakwamba nge, José pamwenga Paulo m’malu mwakudanana viwongu. Nasi tachitanga viyo.
Tawonanga kuti takhumbikanga kovya abali ndi azichi kuti asaniyi mabuku ngidu. Mary watayipanga nkhani zakusambira za mu Chigongwi cha Alinda kweniso mabuku nganyaki papepala lapade ndipu waliyikanga pa makina ngo ngasindikizanga mapepala nganandi.
KUVIKILIYA UTHENGA WAMAMPHA MUKHOTI
Mu June 1966, tingumbika mulandu mukhoti la ku Lisbon. Abali ndi azichi wosi a mumpingu wa Feijó akukwana 49, angumbika mulandu chifukwa chakuti anguwungana mwambula kuzomerezeka mu nyumba ya mubali. Ndingunozekeresa abali ndi azichi mo angachimukiya pa mulandu uwu ndipu ndayeruzgiyanga kuti nditiŵamba mulandu. Taziŵanga kuti tamuluza kweni tinguziŵa kuti vamuchitisa kuti tikaŵapharazgiyi. Pakumaliza kukamba fundu zakutiŵikiya kuvuli, loya widu wangukamba mwambula mantha mazu ngo Gamaliele wa mu nyengu ya akutumika wangukamba. (Mac. 5:33-39) Nkhani yakukwaskana ndi mulandu widu, yingufika kwa akulemba nkhani anandi ndipu abali ndi azichi 49 anguŵikika mujeri. Angujamu kwa utali wakupambanapambana kwambiya pa mazuŵa 45 mpaka myezi 5 ndi hafu. Tingukondwa ukongwa kuti loya widu yo wengavi mantha wanguzomera kusambira Bayibolu ndipu wangwamba kuwungana wechendafwi.
Mu December 1966, ndingusankhika kuja wakuwonere nthambi ndipu ndamaliyanga nyengu yinandi pakuphwere nkhani zakukwaskana ndi marangu nga boma. Tinguchitapu kanthu kuti Akaboni aku Yehova aje ndi wanangwa wakusopa. (Ŵaf. 1:7) Pa 18 December, 1974, Akaboni aku Yehova anguzomerezeka ndi boma kuti asopengi. Mubali Nathan Knorr ndi Frederick Franz, wo angutuliya ku likulu lapacharu chosi, anguza ku Portugal pa unganu wambula kuluwika wo unguchitikiya ku Oporto ndipuso ku Lisbon. Pa unganu uwu, panguwungana ŵanthu 46,870.
Yehova wanguwovya kuti ntchitu yakupharazga yiluti panthazi muvirwa vo ŵanthu alongoro Chiphwitikizi nge Azores, Cape Verde, Madeira kweniso São Tomé and Príncipe. Ivi vinguchitisa kuti mu 1988 tisazgiyeku ofesi ya nthambi. Pa 23 April mu chaka chenichi, Mubali Milton Henschel wangukamba nkhani yakupatuliya ofesi yifya yeniyi ndipu panguwungana abali ndi azichi akukwana 45,522. Venga vakukondwesa ukongwa kuwona kuti abali ndi azichi 20 wo anguteŵetiyapu nge amishonale ku Portugal anguza pa unganu wambula kuluwika wenuwu.
TINGUYANDUWA NDI VAKUWONIYAPU VA ATEŴETI AKUGOMEZEKA
Kwa vyaka vinandi, kuchita vinthu limoza ndi abali ndi azichi akugomezeka kwatiwovya ukongwa pa umoyu widu. Pa nyengu yo ndachilindanga Mubali Theodore Jaracz yo wanguluta kuchiyende nthambi, ndingusambira fundu yakukhumbika ukongwa. Ku nthambi yo tingulutaku, kwenga suzgu yikulu yo abali a mu Komiti ya Nthambi anguchita vosi vo atingi afiskengi kuti ayimalisi. Kuti aleki kusuzgika maŵanaŵanu, Mubali Jaracz wanguŵakambiya kuti: “Sonu ndi nyengu yakuti mzimu utuŵa ugwiri ntchitu.” Vyaka vinandi vajumpha ini ndi muwolu wangu Mary tinguluta ku Brooklyn ndipu tingucheza ndi Mubali Franz kweniso anyaki ndi mazulu. Te pafupi kumaliza kucheza, tingupempha Mubali Franz kuti wakambi fundu yeyosi yakukwaskana ndi uteŵeti wo wanguchita kwa vyaka vinandi. Iyu wanguti: “Nditikuchiskani kuti: Lutirizani kuja mugulu laku Yehova kaya mukumani ndi masuzgu pamwenga cha. Ndi gulu laku Yehova pe lo lipharazga uthenga wamampha wa Ufumu waku Chiuta, wo Yesu wangulamula akusambira ŵaki kuti awupharazgi!”
Ini ndi muwolu wangu tasaniya likondwa chifukwa chakuchita venivi. Tikondwa asani tikumbuka vo tachitanga asani titende nthambi. Maulendu ngenanga ngatipasanga mwaŵi wakuwonga vo ateŵeti akugomezeka achinyamata kweniso arara achitanga kweniso kuŵachiska kuti alutirizi kuteŵete Yehova.
Vyaka vinandi vajumphapu, ini ndi muwolu wangu, te ndi vyaka va m’ma 80. Mary watama matenda ngakupambanapambana. (2 Ŵakor. 12:9) Mayeseru ngo takumana nangu, ngatiwovya kuti tije ndi chivwanu chakukho kweniso kulutiriza kuja akugomezeka. Asani tikumbuka vo vatichitikiya pa umoyu widu, tingakamba kuti Yehova watilongo lisungu likulu mu nthowa zinandi. *
^ ndimi 29 Mubali Douglas Guest wakufwa pa 25 October 2015, pa nyengu yo nkhani iyi yalembekanga. Iyu wakufwa weche wakugomezeka kwaku Yehova.


text:
MUTU 11
Ntchifukwa Wuli Tisuzika?
1, 2. Kumbi ŵanthu anandi afumba mafumbu nanga?
ZUŴA lelosi tituvwa za masuzu ngakupambanapambana ngo ngachitika pacharu chapasi. Mwakuyeruziyapu, tituvwa nkhani nge zakuti Sunami wananga nyumba za ŵanthu, munthu wabaya ŵanthu ndi futi mutchalitchi kweniso ama atayika mwamabuchibuchi ndipu asiya ŵana 5.
2 Asani vinthu nge ivi vachitika, ŵanthu anandi afumba kuti, Ntchifukwa wuli vinthu venivi vichitika? Ntchifukwa wuli ŵanthu atinkhana, nanga pacharu chapasi pachitikiyanji masuzu nganandi viyo? Kumbi namwi mutijifumba mafumbu ngenanga?
3, 4. (a) Kumbi Habakuku wangufumba mafumbu nanga? (b) Kumbi Yehova wangumukanji?
3 Bayibolu lititiwovya kuziŵa kuti ŵanthu wo agomezanga ukongwa Chiuta nawu ajifumbanga so mafumbu ngakuyanana ndi ngenanga. Mwakuyeruziyapu, mchimi Habakuku wangufumba Yehova kuti: “Ntchifukwa wuli mutindichitisa kuwona vinthu viheni? Ntchifukwa wuli muzomereza kuti ŵanthu anyaki akandilizikengi? Ntchifukwa wuli vinthu vanangika viyo kweniso ŵanthu achita viwawa ini ndichiwona? Ndipuso ntchifukwa wuli pe mphindanu kweniso kupumana?”
4 Pa lemba la Habakuku 2:2, 3 tiŵerenga vo Chiuta wangumuka Habakuku ndipuso layizu Laki lakuti wanozengi vinthu. Yehova watiŵayanja ukongwa ŵanthu. Bayibolu likamba kuti: ‘Watiŵaphwere.’ (1 Petro 5:7) Chiuta wakondwa cha asani wawona kuti ŵanthu asuzika. (Yesaya 55:8, 9) Nanga ntchifukwa wuli pacharu chapasi pe masuzu nganandi viyo? Tiyeni tikambisani fumbu lenili.
NTCHIFUKWA WULI PACHARU CHAPASI PE MASUZU NGANANDI VIYO?
5. Kumbi alongozi anandi a matchalitchi akambanji pa nkhani ya masuzu? Nanga Bayibolu likamba kuti wuli?
5 Aliska, asembi ndipuso asambizi a matchalitchi, kanandi akamba kuti ndi khumbu laku Chiuta kuti ŵanthu asuzikengi. Anyaki akamba kuti Chiuta wakulembe limu vinthu vosi vo vichitikiya munthu ndipuso masuzu ngo wangakumana nangu kweni tingavwisa cha chifukwa cho iyu wakuchitiya viyo. Anyaki so akamba kuti ŵanthu kusazgapu ŵana, atufwa kuti akajengi ndi Chiuta kuchanya. Venivi vaboza. Ndi Yehova cha yo wachitisa vinthu viheni. Bayibolu likamba kuti: “Chiuta waunenesa wangachita cha vinthu viheni, Wanthazizosi wangachita cha vinthu vambula urunji!”
6. Ntchifukwa wuli ŵanthu anandi akamba kuti Chiuta ndiyu wachitisa masuzu ngo tikumana nangu?
6 Ŵanthu anandi akamba kuti Chiuta ndiyu wachitisa masuzu ngo tikumana nangu chifukwa aŵanaŵana kuti ndiyu walamuliya charu. Kweni nge mo tikusambiriya mu Mutu 3, Satana Dyaboli ndiyu walamuliya charu.
7, 8. Ntchifukwa wuli pacharu pe masuzu nganandi?
7 Bayibolu likamba kuti: “Charu chosi che mu nthazi ya muheni yo.” (1 Yohane 5:19) Satana yo walamuliya charu ichi ngwakukwiya ndipuso ngwankhaza. Iyu “walandiza charu chosi chapasi.” (Chivumbuzi 12:9) Ŵanthu anandi achita vinthu nge mo iyu wachitiya. Ndichu chifukwa chaki anandi akamba maboza, atinkha anyawu kweniso achita vinthu mwankhaza.
8 Pe so vifukwa vinyaki vo vichitisa kuti pacharu paje masuzu nganandi viyo. Adamu ndi Eva ŵati agaruka, akutiyambuziyaku ubudi. Chifukwa cha ubudi, ŵanthu achitisa kuti anyawu asuzikengi. Kanandi yiwu akhumba kuti awonekengi kuti mbakukhumbika ukongwa kuphara anyawu. Ndipu achita viwawa, nkhondu kweniso akandiliza anyawu. (Wakutaula 4:1; 8:9) Nyengu zinyaki ŵanthu asuzika chifukwa cha “nyengu ndipuso vinthu vamabuchibuchi.” (Wakutaula 9:11) Ivi ving’anamuwa kuti ŵanthu angakumana ndi masuzu pamwenga angachita ngozi chifukwa chakuti asanirika pamalu ngaheni ndipuso pa nyengu yiheni.
9. Ntchifukwa wuli titenere kugomeza kuti Yehova we ndi chifukwa chakuvwika pakuzomereza kuti masuzu ngalutiriyi kuchitika?
9 Yehova ndiyu cha wachitisa masuzu, nkhondu, kuleka kuvwiya marangu ndipuso kuti ŵanthu achitiyanengi nkhaza. Ndiyu so cha yo wachitisa ngozi zachilengedu nge vidilirisi, mphepu zo zinanga vinthu kweniso kusapaliya kwa maji. Kweni mungajifumba kuti, ‘Asani Yehova ngwanthazi ukongwa muchilengedu chosi, ntchifukwa wuli waleka kumalisa masuzu ngo tikumana nangu?’ Tiziŵa kuti Chiuta watitiyanja ukongwa. Mwaviyo, watenere kuti we ndi chifukwa chakuvwika cho wazomereze kuti masuzu ngalutiriyi.
NTCHIFUKWA WULI CHIUTA WAZOMEREZA KUTI TISUZIKENGI?
10. Kumbi Satana wangukambanji vakukwasana ndi Yehova?
10 Satana wangupusisa Adamu ndi Eva mumunda wa Edene. Iyu wangukamba kuti Chiuta walamuliya umampha cha. Wangukamba so kuti Chiuta wabisanga Adamu ndi Eva chinthu chinyaki chamampha ukongwa. Satana wakhumbanga kuti Adamu ndi Eva agomezengi kuti iyu wangaŵalamuliya umampha kuluska Yehova ndipu yiwu akhumbikanga cha kulongozeka ndi Chiuta.
11. Kumbi tikhumbika kumuka fumbu nili?
11 Adamu ndi Eva angumuvwiya cha Yehova ndipu angumugarukiya. Yiwu anguwona kuti ŵenga ndi wanangwa wakusankha ŵija chamampha ndi chiheni. Kumbi Yehova watingi walongongi wuli kuti Adamu ndi Eva angunanga ndipuso kuti iyu ndiyu ngwakwenere kutikambiya cho ntchamampha ndipuso cho ntchiheni?
12, 13. (a) Ntchifukwa wuli Yehova wanguleka kubaya Adamu ndi Eva ŵati abuda ŵaka? (b) Ntchifukwa wuli Yehova wazomereza kuti Satana walamuliyi charu kweniso kuti ŵanthu ajilamuliyi ŵija?
12 Adamu ndi Eva ŵati abuda, Yehova wanguŵabaya nyengu yeniyo cha. Iyu wanguŵazomereza kuti abali ŵana. Pavuli paki, Yehova wangupasa mwaŵi ŵana aku Adamu ndi Eva kuti asankhi yo akhumba kuti waŵalamuliyengi. Yehova wakhumbanga kuti charu chosi chizazi ndi ŵanthu ambula ubudi. Venivi vatingi vifisikengi mbwenu chinanga kuti Dyaboli watingi wayesesengi kutondekesa vo Yehova wakhumbanga.
13 Pa nyengu yo Satana wasusanga Yehova, angelu mamiliyoni nganandi awonanga. (Jobu 38:7; Danyele 7:10) Mwaviyo, Yehova wakupasa Satana nyengu yakuti walongo asani vo wakambanga venga vaunenesa. Iyu wakupasa so ŵanthu mpata wakuti apangi maboma ngawu mwakulongozeka ndi Satana kuti awoni asani vinthu vingaŵayende umampha kwambula kuwovyeka ndi Chiuta.
14. Kumbi vo vachitika kwa vyaka vinandi valongonji?
14 Kwa vyaka vinandi, chinanga kuti ŵanthu ayesesa kweni atondeka kujilamuliya umampha. Vawoneke limu kuti Satana ngwaboza. Taŵanthu tikhumbika chovyu chaku Chiuta. Mchimi Yeremiya wanenesanga po wangukamba kuti: “Ndiziŵa umampha imwi Yehova, kuti munthu walivi nthazi yakunyolose nthowa yaki. Munthu yo watenda walivi mazaza ngakunyolose malundi ngaki.”
NTCHIFUKWA WULI YEHOVA WATUZAPU CHA MASUZU?
15, 16. (a) Ntchifukwa wuli Yehova wazomereza kuti masuzu ngalutiriyi kwa nyengu yitali viyo? (b) Ntchifukwa wuli Yehova watuzapu cha masuzu ngo Satana wachitisa?
15 Ntchifukwa wuli Yehova wazomereza kuti masuzu ngalutiriyi kwa nyengu yitali viyo? Ntchifukwa wuli wativilekesa cha vinthu viheni? Pajumpha nyengu yitali kuti vilongo kuti Satana watondeka kulamuliya charu. Ŵanthu ayesa maboma ngakupambanapambana kuti ngaŵalamuliyi kweni palivi lo lanoza vinthu. Chinanga kuti sayansi ndipuso lusu lakupanga vinthu laluta panthazi kweni vinthu vambula urunji, ukavu, kuleka kuvwiya marangu ndipuso nkhondu, vichitika ukongwa kuphara kali. Taŵanthu tingajilamuliya cha kwambula Chiuta.
16 Chinanga kuti ve viyo, Yehova watuzapu cha masuzu ngo Satana wachitisa. Asani iyu wangachita viyo, vingalongo kuti watovya ulamuliru waku Satana. Iyu wazamuwovyapu cha ulamuliru waku Satana. Ndipuso asani Yehova wangatuzapu masuzu, ŵanthu awonengi nge kuti atijilamuliya umampha. Fundu yakuti ŵanthu angajilamuliya ŵija njaboza ndipu Yehova waziŵa kuti ŵanthu angafiska cha kujilamuliya ŵija. Iyu wapusika cha.
17, 18. Kumbi Yehova wachitengi wuli ndi vinthu vo Satana wananga?
17 Kumbi Yehova wangaweziyapu vinthu vosi vo vanangika chifukwa chakugaluka kwaku Satana ndipuso ŵanthu? Hinya. Yehova wangachita chechosi. Iyu waziŵa nyengu yo wazamumukiya maboza ngosi ngo Satana wangukamba. Ndipu wazamusintha charu kuti chije paradayisu nge mo wakhumbiyanga pakwamba. Ŵanthu wosi wo ŵe “mumiwunda yachikumbusu” azamuyusika. (Yohane 5:28, 29) Ŵanthu azamutama so cha pamwenga kufwa. Yesu wazamuweziyapu vinthu vosi vo Satana wananga. Yehova wazamugwirisiya ntchitu Yesu “kuti wanangi ntchitu zaku Dyaboli.” (1 Yohane 3:8) Tiwonga ukongwa kuti Yehova wazizipiza kufika sonu panu kuti tisaniyi mwaŵi wakuti timuziŵi ndipuso tisankhi iyu kuti watilamuliyengi. (Ŵerengani 2 Petro 3:9, 10.) Asani tisuzika, watitiwovya kuti tikunthiyengepu.
18 Yehova watitichichiza cha kuti tisankhi iyu kuti watilamuliyengi. Iyu wakutipasa wanangwa wakusankha vakuchita. Tiyeni tiwoni mo tingagwirisiya ntchitu wanangwa wenuwu.
KUGWIRISIYA NTCHITU WANANGWA WAKUSANKHA VAKUCHITA
19. Kumbi Yehova wakutipasa wanangwa wuli, nanga ntchifukwa wuli titenere kumuwonga?
19 Taŵanthu tipambana ndi nyama chifukwa Yehova wakutipasa wanangwa wakusankha vakuchita. Nyama zichita vinthu mwakukoliyana ndi mo zikulengeke. Kweni isi tingasankha tija vo tikhumba kuchita ndipuso asani tikhumba kukondwesa Yehova pamwenga cha. (Nthanthi 30:24) Taŵanthu tipambana so ndi makina chifukwa ngagwira ntchitu yo akungapangiya pe. Tingasankha kuja ndi mijalidu yo tikhumba, ŵanthu wo tikhumba kuti aje mabwezi ngidu ndipuso vo tikhumba kuchita pa umoyu widu. Yehova wakhumba kuti tikondwengi.
20, 21. Ntchinthu nichi chamampha cho mungasankha?
20 Yehova wakhumba kuti timuyanjengi. (Mateyu 22:37, 38) Iyu we nge ada wo akondwa asani atuvwa mwana wawu wachiŵakambiya kutuliya pasi pa mtima kuti, “Nditikuyanjani.” Yehova wakutipasa wanangwa wakusankha kumuteŵete pamwenga cha. Satana, Adamu ndipuso Eva angusankha kuleka kuvwiya Yehova. Kumbi imwi muwugwirisiyengi wuli ntchitu wanangwa wakusankha mwija vakuchita?
21 Gwirisiyani ntchitu wanangwa wenuwu kuti musankhi kuteŵete Yehova. Pe ŵanthu mamiliyoni nganandi wo asankha kuvwiya Chiuta mumalu mwakuvwiya Satana. (Nthanthi 27:11) Kumbi mungachita wuli kuti namwi muzije mucharu chifya chaku Chiuta mo mwazamuŵavi masuzu? Mutu 12, umukengi fumbu lenili.


text:
Nkhani 18: Yakobe Waluta ku Harani
KUMBI waŵaziŵa ŵanthu wo Yakobe walongoro nawu? Yakobe wati wayenda ulendu kwa mazuŵa nganandi, wangukumana ndi ŵanthu yaŵa pachisimi. Yiwu aliskanga mbereri zawu. Ndipu Yakobe wanguŵafumba kuti: ‘Kumbi mutuliya pani?’
Yiwu anguti: Tatuwa ku ‘Harani.’
Yakobe wanguŵafumba so kuti: ‘Kumbi mutimuziŵa Labani?’
Yiwu anguti: ‘hinya titimuziŵa, mwana waki munthukazi Rakelo ndi yo watuza po ndi mbereri za awiski.’ Kumbi iwi wamuwona Rakelo?
Yakobe wati wawona Rakelo we ndi mbereri za awiski a Labani, wo mbasibweni ŵaku Yakobe, wanguluta pachisimi kuchituzgapu mwa, kuti mbereri zimwi maji. Ndipu Yakobe wangumukumbatiya Rakelo ndi kumukambiya kuti ndi msiŵani waki. Iyu wangukondwa ukongwa, ndipu wanguluta ku nyumba ndi kuchikambiya awiski a Labani.
Labani wangukondwa ukongwa chifukwa Yakobe wanguza kuzija nayu. Iyu wangukondwa so Yakobe wati wapempha kuti watorani ndi Rakelo. Kweni Labani wangumukambiya kuti wagwiri dankha nchitu vyaka 7 kuti wato Rakelo. Chifukwa chakuti Yakobe wangumuyanja ukongwa Rakelo, iyu wanguzomera. Kumbi utiviziŵa vo vinguchitika yati yafika nyengu yakuti atorani?
Labani wangupereka Leya, mwana waki mura kwaku Yakobe, m’malu mwakupereka Rakelo. Ndipu Yakobe wanguzomerezga kuti wagwirengi nchitu kwaku Labani vyaka so 7, kuti wato Rakelo. Ndipu Labani wangumupaska nadi Rakelo kuja muwoli waki. Panyengu yo, Chiuta wazomerezganga ŵanthu kuto muta. Kweni m’nyengu yidu yinu, Bayibolo likamba kuti munthu watenere kuto munthukazi yumoza pe.
Chiyambo 19:1-30.
Mafumbu
- Kumbi msungwana yo we pachithuthuzi ndi yani, nanga Yakobe wangumuchitiyanji?
- Kumbi Yakobe wanguzomela kuchitanji kuti watorani ndi Rakelo?
- Kumbi Labani wanguchitanji yati yafika nyengu yakuti Yakobe ndi Rakelo atorani?
- Kumbi Yakobe wanguzomela so kuchitanji kuti watorani ndi Rakelo?
Mafumbu ngakusazgiyapu
- Ŵerenga Chiyambo 29:1-30.
Kumbi Yakobe wangulongo wuli kuti wenga wamampha mtima chinanga kuti Labani wangumuchitiya uryarya, nanga venivi vititisambizanji? (Chiya. 25:27; 29:26-28; Mate. 5:37)
Kumbi vo Yakobe wanguchita vilongo wuli kupambana kwa chanju cheneku ndi kutoleka waka mtima? (Chiya. 29:18, 20, 30; Sumu ya. 8:6)
Kumbi mbanthukazi anayi naŵa wo anguzija m’nyumba yaku Yakobe, wo pavuli paki wanguzibalilana nawu ŵana anthurumi? (Chiya. 29:23, 24, 28, 29)


text:
“Asani Kingsley Ndiyu Wafiska, Nani Ndifiskengi!”
KINGSLEY wangukamba nkhani yaki yakwamba mu Sukulu ya Uteŵeti Waku Chiuta. Iyu wazumbuwanga mazu umamphaumampha kwambula kujumphiska. Kweni nchifukwa wuli waŵerenganga kwambula kulereska pa Bayibolu?
Kingsley wawona cha ndipu waja ku Sri Lanka. Iyu wasuzgika so kuvwa ndipu wagwiriskiya ntchitu njinga ya ŵanthu akupunduka. Kumbi munthu mwenuyu wangusambira wuli vakukwaskana ndi Yehova, nanga wangusere wuli mu Sukulu ya Uteŵeti Waku Chiuta? Ankhani ndikukonkhoskiyeni.
Ndati ndakumana ndi Kingsley kakwamba, ndinguzizwa ukongwa kuwona mo wakhumbiyanga kusambira uneneska wa m’Bayibolu. Pa nyengu iyi ndipu wasambirapu kali Bayibolu ndi Akaboni aku Yehova anandi. Iyu wagwiriskiyanga ntchitu buku lakupelukapeluka la ŵanthu ambula kuwona la Chidziŵitso Chotsogolera ku Moyo Wosatha. * Ndipu wanguzomera kuti wayambi so kusambira Bayibolu, kweni penga masuzgu ngaŵi ngo tingukumana nangu.
Chakwamba, Kingsley wajanga ndi anyaki kunyumba yakusungiyaku ŵanthu akukota ndipuso akupunduka. Chifukwa chakuti kwajanga chiwawa ndipuso wasuzgikanga kuvwa, tichisambira ndakhumbikanga kukweza mazu. Ndipu weyosi yo wajanga pa nyumba yeniyi wavwanga vo tasambiranga.
Chachiŵi, Kingsley waŵerenganga ndi kuvwisa vinthu vimanavi asani tisambira. Kuti wayanduwengi ndi vo wasambira, Kingsley wanozgekiyanga mwakukwana. Mwakuyeruzgiyapu, iyu waŵerenganga mwakuwerezgawerezga ndimi zo tatingi tisambirengi, waŵerenganga malemba ngosi ngo ngengapu m’Bayibolu laki la ŵanthu ambula kuwona kweniso wasaniyanga kwamuka kwa mafumbu. Ivi vinguwovya ukongwa. Asani tisambira, wajanga pasi mwakupinda malundi ngaki kweniso wakonkhoskanga mwalikondwa vo wasambirapu. Pavuli paki, tingwamba kusambira kaŵi pa sabata ndipu zuŵa lelosi tasambiranga kwa maora ngaŵi.
KUSANIRIKA PA MAUNGANU NDIPUSO KUTOMU CHIGAŴA
Kingsley wakhumbisiskanga kuluta ku Nyumba ya Ufumu kuti wakaungani, kweni ivi venga vakusuzga. Iyu wakhumbikanga munthu kuti wamuwovyi kuja pampandu, kukwera mugalimotu ndipuso kusere mu Nyumba ya Ufumu. Vakukondwesa ukongwa kuti abali ndi azichi anandi asinthananga kuti amuwovyi ndipu awonanga kuti uwu ndi mwaŵi ukulu. Asani maunganu ngayamba, Kingsley wajanga pafupi ndi sipika kuti wavwengi umampha kweniso kuti wamukengepu!
Kingsley wati wasambirapu kwa nyengu yitaliku, wanguŵanaŵana kuti wasere Sukulu ya Uteŵeti Waku Chiuta. Ndipu kwati kwaja masabata ngaŵi kuti wakakambi nkhani yaki yakwamba yakuŵerenga Bayibolu, ndingumufumba asani wayinozgeke. Iyu wangukamba ndi mtima wosi kuti, “Hinya M’bali, ndanozgeke ndipu ndayesere kwa maulendu pafupifupi 30.” Ndingumuwonga ukongwa chifukwa chakuyesesa kunozgeke, ndipu ndingumupempha kuti wandiŵerengiyepu. Iyu wangujula Bayibolu laki, wanguŵika vikumbu vaki pa nkhani yo wakhumbanga kuŵerenga, ndipu pavuli paki wangwamba kuŵerenga. Kweni ndinguwona kuti wayendeskanga vikumbu cha pakuŵerenga nge mo wachitiyanga nyengu zosi. Iyu wanguchita ivi chifukwa wanguloŵezga nkhani yosi!
Masozi ngangwamba kusika mumatakama ngangu, chifukwa chakuleka kuvwana ndi vo ndinguwona. Ndingufumba Kingsley kuti wafiska wuli kuloŵezga nkhani yosi chifukwa wanguyiyesere maulendu 30 pe. Iyu wangumuka kuti: “Ndayeseriyanga maulendu 30 pa zuŵa.” Kingsley wajanga pa salu yaki ndipu waŵerenganga nkhani yaki mwakuwerezgawerezga mpaka kuyiloŵezga yosi.
Zuŵa lingufika kuti Kingsley wakambi nkhani yaki mu Nyumba ya Ufumu. Iyu wati wamalizga, ŵanthu wosi mumpingu angumba manja chifukwa cha likondwa ndipu anandi anguliya kuwona mo iyu wangukambiya umampha nkhani yaki. Mwakuti, mupharazgi munyaki yo wanguleka kukamba nkhani mu sukulu chifukwa cha mantha, wangupempha kuti wayambi so. Chifukwa wuli? Iyu wangukamba kuti, “Asani Kingsley ndiyu wafiska, nani ndifiskengi!”
Kingsley wangusambira Bayibolu kwa vyaka vitatu, ndipu wangujipereka kwaku Yehova mwakubatizika pa 6, September 2008. Iyu wanguteŵete Yehova mwakugomezgeka mpaka po wangufwiya pa 13 May, 2014. Kingsley wagomezganga kuti wazamulutirizga kuteŵete Yehova kwambula kutama m’charu chifya. (Yes. 35:5, 6)
^ ndimi 4 Buku ili lingutuzgika mu 1995, kweni sonu akuleka kulisindikizga.


text:
Bingu wa Mutharika
Mdauko wa mulongozgi wachitatu wa chalo cha Malaŵi[edit | edit source]
Bingu wa Mutharika wakababika Brightson Ryson Webster Thom mu mwezi wachibili pa zuba la makhumi yabili na yanayi (24 February) mu chaka cha 1934. Mutharika kwawo ni mu boma la Thyolo ilo lili pafupi-fupi ma kilomita makhumi yatatu (30) kufuma mu msumba wa Blantyre. Awiske ba Bingu bakaba basambizgi ba sukulu yakwamba (primary school). Wati wamalizga masambilo mu Malawi wakaluta na kukapanga masambilo ku sukulu ya masambilo yapachanya ya ku Delhi (University of Delhi) ku chalo cha India. Uku, Mutharika wakawukako na masambilo ayo pa chingelezi bakuti Masters Degree mu vyakukhwaskana na vyuma (Economics). Wati wamala masambilo ayo, wakapangaso masambilo yapachanya chomene (Doctorate Degree) ku sukulu ya Pacific Western University ku Los Angeles, mu chalo cha America.
Mutharika wakagwilapo ntchito mu boma mu vyalo vya Malaŵi na Zambia ndipo mu chaka cha 1978 Mutharika wakanjila ntchito ku United Nations uko wakakwela kufika pa kuba mulala wa nkhani ya chuma cha malonda na chitukuko (Director of Trade and Development Finance) mu Africa. Mu chaka cha 1991 Mutharika wakalembeka ntchito kuba mulala wa wupu wa vya malonda wa vyalo vya ku mafumilo ya zuba na ku mwela kwa Africa (Common Market for Eastern and Southern Africa), COMESA.
Ku Malaŵi kwati kwayamba boma la vipani vinandi mu chaka cha 1993, Mutharika wakaba mumoza mwa banthu awo bakayamba chipani cha United Democratic Front (UDF) ndipo wakati wawona kuti wakupulikana yayi na wendeskelo wa Bakili Muluzi pa nkhani ya chuma cha Malaŵi, Mutharika wakayamba chipani chake chakuchemeka United Party mu chaka cha 1997. Mu 1999 Mutharika wakayezga kuyima pa chisankho cha mulongozgi wa Malaŵi kweni wakatondeka.
Bati bamuchimbizga ntchito ku COMESA, Mutharika wakagwilapo ntchito ngeti ni wachibili kwa mulala wa banki yikulu ya Malaŵi (Reserve Bank of Malaŵi) ndipo mu 2002 wakasoleka kuba nduna ya kunozga vya chuma na chitukuko (Economic Planning and Development).
Mu chaka cha 2003 Mutharika wakasoleka na Bakili Muluzi kuti wabe muyimilili wa chipani cha United Democratic Front (UDF) pa chisankho cha mulongozgi wa chalo cha Malaŵi. Nanga uli banthu banandi mu UDF bakakondwela yayi na kusankhika kwa Mutharika na Muluzi pa iyo yekha ndiposo banyakhe banandi bakafumamo muxo UDF chifukwa cha nkhani iyi, Mutharika wakachiyimilila chipani ichi ndipo pa chisankho icho chikachitika pa zuba la makhumi yabili la mwezi wachinkhondi (20 May) mu chaka cha 2004 Mutharika wakasoleka kuba mulongozgi wa Malaŵi pa chisankho icho banthu banandi, kusazgilapo bayimilili ba European Union bali kuti chikaba chakwibila. Pa zuba la makhumi yabili na chinayi mu mwezi wene uwu wachinkhondi (24 May) Mutharika wakazgoka mulongozgi wachitatu wa Malaŵi.
Banthu banandi bakaghana-ghananga kuti Mutharika wabenge ‘mzguka’ (puppet) wa Muluzi kweni pa myezi yakwamba Mutharika wawoneska kuti wapambana chomene na Muluzi uyo wakasakazanga na kwiba ndalama za boma.
Mutharika wakayamba makola chomene ulongozgi wake kweni vikuwoneka kuti nayo vimbundi ni vinanndi kuti waka wakwiba mwakuchenjela. Mutharika wakuwoneka kuti ni munthu mutesi chomene chifukwa vinandi ivyo wakuyowoya vikuwoneska wuchenjezi wake.
Pa zuba la 8 February 2006 Mutharika wakaphalila wupu wabaMalawi kuti wachibili wake Cassim Chilumpha wathula pasi udindo wake (m'machitiro) chifukwa chakugwenthagwentha mawungano (indaba) ghabalalabalala baboma. Nkhani iyi kuti yikakondweska baChilumpha chara, ndipo bakalitorela boma kukhoti. Panyengo yasono, Khoti lilikulamula kuti Khoti la Kendeskero ka charu ndilo liwunike kuti kasi wachibili kwa president wangathula pasi udindo mwantheura.
Muwoli wa Bingu wa Mutharika, Ethel Mutharika, uyo kwawo kukaba ku Zimbabwe wakafwa pa 28 May 2007 wakalwalanga matenda ya cancer. Pakwamba, nyumba ya boma yikakananga kuti muwoli wa Bingu wakulwala.
Pa 19 May 2009 Bingu wakasolekaso kuba mlongozgi wa chalo cha Malaŵi nangauli banthu banyakhe bakuti wakasoleka chifukwa wakiba ma voti yanandi. Wati wasolekaso munthu uyu wakayamba ulongozgi wa uchinyama ndipo wakayambiskaso kusankha pa kusola basambili bakuluta ku ma school ya secondary na ku malo yakusambililako vya pachanya (university).
Bingu wakatolaso mwanakazi munyakhe pa 17 April 2010 apo wakatolela Callista Chaponda Chimombo. Banthu banyakhe bakuti chibwezi cha Bingu na Callista chikayamba ndipo muwoli wakwamba wa Bingu wachali wamoyo.
Bingu wali kukoma banthu 19 pa zuba la 20 July 2011 pa zuba ilo ba Malaŵi bakawokeskanga kuleka kukondwa na umo chalo cha Malaŵi chikuyendeskekela.
Bingu wakafwa pa 5 April 2012 mtima wake wati waleka kugwira ntchito, icho pa chingerezi bakuti cardiac arrest ndipo wakayikika mu dindi pa 23 April 2012 ku munda wake uwo wakazenga na ndalama zakwiba wa Ndata. Banandi mu chalo cha Malaŵi bakakondwa chomene na nyifwa ya munthu uyu.
Pa zuba la 7 April 2012 mama Joyce Banda wakakhazikiskika kuba mulongozgi wa chalo cha Malaŵi nanga uli banyakhe bakakhumbanga kumuphanga ulongozgi uwo malango ya chalo cha Malaŵi yakamupa iyo pa kufwa kwaBingu.


text:
Vinyama (Animanot a real thinglia)
Mu chalo cha Malaŵi muli vinyama vya mitundu-mitundu. Pali vinyama vya m’thengele ivyo vikulya chomene utheka ivo pa Chingelezi bakuvichema herbivores, ivyo vikulya vinyama vinyakhe ivyo pa Chingelezi bakuvichema carnivores na ivyo vikulya vinyama vinyakhe na utheka wuwo ivyo bakuti maomnivores. Vinyama ivi ni vinyama vyapasi na tuyuni wuwo.
Vinyama ivyo vikulya utheka m’Malaŵi ni vinyama ngeti ni ivi:
Vinyama vya mtundu uwu ni vinyama ngeti ni
Vinyama ivi ni vinyama ngeti ni ba
Viyuni navyo m’Malaŵi ni vinandi. Viyuni ivyo vikusangika chomene ni viyuni ngeti ivi:
phululu (owl),
kabelu-belu (swallow),
njiba (dove),
Vinyama vinyakhe ivyo vikusangika m’Malaŵi ni vinyama ngeti ni
ng’wina (crocodile),
kababa (alligator),


text:
Katekisma wa Heidelberg
Katekisma wa Heidelberg[1] wakalembeka mu msumba wa Heidelberg mwakupempheka na mlongozgi walumbiri lwake uyo wakachemekanga Fredrick wachitatu wa chigaba cha Palatinate mu charu cha German, mvyaka vya pakati pa 1559 na 1576. Fumu iyi, iyo yikaba yikhristu yikasankha Zacharius Ursinus uyo wakaba na Virimika 28, msambizgi wa mazgu gha Chiuta pa sukulu ya unkhwantha ya Heidelberg na Caspar Olevianus wa Virimika 26, uyo wakaba m’phurazgi ku nyumba ya ufumu, kuti balembe buku la Katekisma lakusambizgira baukirano kweniso kuvwira baliska na basambizgi.


text: 1 Mazgu gha Yehova agho ghakiza kwa Joyeli* mwana wa Petuwelu:2 “Pulikani ichi, imwe ŵalara,Ndipo tegherezgani, imwe mose mukukhala mu charu.Kasi ichi chikaŵako mu mazuŵa ghinuPanji mu mazuŵa gha ŵasekuru ŵinu?+3 Muŵaphalire ŵana ŵinu ichi,Ŵana ŵinu nawo ŵaphalire ŵana ŵawo,Ndipo ŵana ŵawo nawoso ŵaphalire muwiro wakulondezgapo.4 Icho chikalekeka na zombe lakurya chomene, charyeka na chiwuru cha zombe,+Ndipo icho chikalekeka na chiwuru cha zombe, charyeka na zombe lambura mapapindo,Ndipo icho chikalekeka na zombe lambura mapapindo, charyeka na zombe lambura kukhuta.+5 Wukani mu tulo, mwaŵaloŵevu imwe,+ ndipo lirani!Tengerani, mose imwe mukumwa vinyo,Chifukwa vinyo lakunowa lawuskikako ku milomo yinu.+6 Pakuti mtundu wakwelera ku charu chane, wankhongono na wambura mapendeko.+Mino ghake ni mino gha nkhalamu,+ ndipo miskati yake nja nkhalamu.7 Waparanya mpheska zane, na kudemura khuni lane la mkuyu,Vikwa vyake wavikomolerathu na kuviponya pamphepete,Waleka mphukira zake zili tuu.8 Tengerani nga umo wakuchitira mwali uyo wavwara chiguduluChifukwa cha mfumu* wake wa pa uwukirano.9 Sembe ya vyamuminda+ na sembe ya chakumwa+ vyaleka kupelekeka mu nyumba ya Yehova.Ŵasembe,* ŵateŵeti ŵa Yehova, ŵakutengera.10 Minda yaparanyika, charu chikutengera,+Pakuti vyakurya vyaparanyika, vinyo liphya lakamuka, ndipo mafuta ghazgeŵa.+11 Ŵalimi mbachitima, ŵakupwelelera mpheska ŵakutengera,Chifukwa cha tirigu na balere,Pakuti vyakuti ŵavune mu munda vyanangika.12 Mpheska zawomira,Khuni la mkuyu lafota.Khuni la marimoni, khuni la mkama, na khuni la apulo,Makuni ghose gha mu munda ghawomira.+Pakuti chimwemwe chazgoka soni pakati pa ŵanthu.13 Imwe ŵasembe, vwarani chigudulu na kutengera,Imwe mukuteŵeta pa jotchero, tengerani.+Imwe ŵateŵeti ŵa Chiuta wane, njirani mugone mu vigudulu vinu usiku wose.Pakuti sembe ya vyamuminda+ na sembe ya chakumwa+ vyakanizgika mu nyumba ya Chiuta winu.14 Pharazgani* nyengo ya kuziŵizga kurya, mucheme ungano wapadera.+Wunjikani pamoza ŵalara, na wose awo ŵakukhala mu charu,Pa nyumba ya Yehova Chiuta winu,+ na kulilira Yehova kuti wamovwirani.15 Soka chifukwa cha zuŵa ili!Pakuti zuŵa la Yehova laneng’enera,+Ndipo likwiza nga ni pharanyiko lakufuma kwa Wankhongonozose!16 Asi chakurya chafumiskikapo pamaso pithu,Ndipo kusekelera na chimwemwe vyafumamo mu nyumba ya Chiuta withu?17 Mbuto* zawomira pasi pa mafosholo ghawo,Nyumba zakusungiramo vyakurya zapasuka.Nthamba zabwanganduka, chifukwa mbuto zawomira.18 Nanga ni viŵeto vikutampha!Viwuru vya ng’ombe vyahangayika chifukwa kulije kwakuti virye utheka!Ndipo miskambo ya mberere yikulangika.19 Nkhuchema kwa imwe, A Yehova,+Pakuti moto wanyeska utheka wose mu mapopa,Ndipo dimi lawotcha makuni ghose ghamuthengere.20 Nanga ni vikoko vikumupenjani,Chifukwa maji ghakamuka mu tumilonga,Ndipo moto wanyeska utheka wose mu mapopa.”


text:
Malawi
Malaŵi ni chalo ichi chili ku mafumilo gha zuba na kumwela kwa Africa. Vyalo ivyo vikuzingilila Malaŵi ni Tanzania ku mpoto na kumafumilo gha zuba, Zambia kumpoto na kumanjililo gha zuba na Moçambique kumwela, kumafumilo na kumanjililo gha zuba. Ni chalo ichi pakwamba chikachemekanga Nyasaland mpaka mu chaka cha 1964 apo chikapokela wanangwa kufuma ku baNgelezi, pa zuba la chinkhondi na limoza la mwezi wachinkhondi na chibiri (6 July).
Pala mukukhumba ndondomeko ya nkhani za kukhwaskana na chalo cha Malaŵi, sankhani yimoza mwa mitu ya makani iyo yili pasi apa.
- Mdauko (History) wa Malaŵi
- Chilengeko (Geography) cha chalo cha Malaŵi
- HIV na AIDS
- Balongozgi ba Malaŵi


text:
Vinyama
Vinyama (Animanot a real thinglia)
Contents
Vinyama vya m’Malaŵi[edit | edit source]
Mu chalo cha Malaŵi muli vinyama vya mitundu-mitundu. Pali vinyama vya m’thengele ivyo vikulya chomene utheka ivo pa Chingelezi bakuvichema herbivores, ivyo vikulya vinyama vinyakhe ivyo pa Chingelezi bakuvichema carnivores na ivyo vikulya vinyama vinyakhe na utheka wuwo ivyo bakuti maomnivores. Vinyama ivi ni vinyama vyapasi na tuyuni wuwo.
Vinyama vyakulya utheka[edit | edit source]
Vinyama ivyo vikulya utheka m’Malaŵi ni vinyama ngeti ni ivi: njati (buffalo), mtundu wa nyiska (antelope), kalulu (hare/rabbit), mbabala (bushbuck), ngulube (warthog), boli (zebra), chipembele (rhinoceros), chigwele (hippopotamus), ndlovu (elephant), Ntandala (antelope), chikwiba (waterbuck)
Vinyama vyakulya vinyakhe[edit | edit source]
Vinyama vya mtundu uwu ni vinyama ngeti ni nkhalamu (lion), nyalubwe (leopard), chimbwe (hyena),
Vinyama vyakulya utheka na vinyama vinyakhe[edit | edit source]
Vinyama ivi ni vinyama ngeti ni ba munkhwele (monkeys and apes), kambwe (jackal), mbeba (rats/mice),
Viyuni[edit | edit source]
Viyuni navyo m’Malaŵi ni vinandi. Viyuni ivyo vikusangika chomene ni viyuni ngeti ivi: phululu (owl), kabelu-belu (swallow), njiba (dove), chaholi (crow/raven), chababi (eagle), nkhanga (guinea fowl), nkhwali (francolin),
Vinyama vinyakhe[edit | edit source]
Vinyama vinyakhe ivyo vikusangika m’Malaŵi ni vinyama ngeti ni ng’wina (crocodile), kababa (alligator), njoka (snake) ngeti ni nkhomi (black mamba), chipili (cobra), chikho (puff adder), nkhukuluzi (cricket), somba za mitundu-mitundu ngeti ni mulamba (catfish), chambo, sanjika na zinyake-zinyake.


text:
Mazgu Ghakwamba gha Chigaŵa 8
Yehova wakatumbika Solomoni, wakamupa vinjeru vinandi na mwaŵi wa kuzenga tempile, kweni pamanyuma wakamutaya Yehova. Usange ndimwe mupapi, mulongosolerani mwana winu umo ŵanthu ŵakusopa ŵachiuta ŵatesi ŵakamunangira Solomoni kuti waleke Chiuta. Ufumu ukagaŵikana, ndipo mafumu ghaheni ghakachitiska ŵanthu kugaluka na kusopa ŵangoza. Pa nyengo iyi, ntchimi zakugomezgeka za Yehova ŵakazisuzganga na kuzikoma. Fumukazi Yezebeli yikapangiska ŵanthu ŵa mu ufumu wakumpoto kugaluka chomene. Yikaŵa nyengo yiheni chomene ku Ŵaisrayeli. Kweni nipera ŵakaŵapo ŵateŵeti ŵanandi ŵa Yehova awo ŵakaŵa ŵakugomezgeka pakati pa Ŵaisrayeli, nga ni Fumu Yehoshafati na ntchimi Eliya.
MU CHIGAŴA ICHI
Tempile la Yehova
Chiuta wakakondwa na pempho la Fumu Solomoni ndipo wakayipa vinthu vinandi.
Ufumu Ukagaŵikana
Ŵaisrayeli ŵanandi ŵakaleka kuteŵetera Yehova.
Ivyo Vikachitika pa Phiri la Karimeli
Kasi Chiuta waunenesko ni njani? Yehova panji Baala?
Yehova Wakamupa Nkhongono Eliya
Kasi ukughanaghana kuti nawe wangakupa nkhongono?
Mwana wa Chokoro Wakaŵaso Wamoyo
Minthondwe yiŵiri iyo yikachitika mu nyumba yimoza!
Fumukazi Yiheni Yikalangika
Yezebeli wakakomeska Naboti kuti wibe munda wake wa mpheska! Yehova wakawona uheni uwo Yezebeli wakachita.
Yehova Wakavikilira Yehoshafati
Ŵalwani ŵakati ŵiza kuti ŵapoke Yuda, fumu yiwemi Yehoshafati wakapempha wovwiri kwa Chiuta.


text:
24 Sauli wakati wawerako ku Ŵafilisiti, ŵanthu ŵakamuphalira kuti: “Wonani, Davide wali mu mapopa gha Engedi.”+2 Ntheura Sauli wakatora ŵanalume 3,000 ŵakusoleka mwa Israyeli yose, wakaluta kukapenja Davide na ŵanthu ŵake mu vigodobu vya majalawe gha vinkhoma.*3 Sauli wakafika ku viŵaya vyakuzengeka na malibwe mumphepete mu nthowa, uko kukaŵa mphanji. Wakanjira mu mphanji yira kuti wajovwire.* Pa nyengo yira, Davide na ŵanthu ŵake ŵakaŵa mukati chomene mwa mphanji.+4 Penepapo ŵanthu ŵa Davide ŵakati: “Ili ni zuŵa ilo Yehova wakuti kwa imwe: ‘Wona, nkhupeleka mulwani wako mu woko lako,+ ndipo uchite nayo chilichose icho wawona kuti ntchiwemi.’” Ntheura Davide wakawuka na kudumurako musi mwa munjilira wambura mawoko wa Sauli.5 Kweni pamanyuma, Davide mtima* wake ukamususka+ chifukwa chakuti wakadumurako munjilira wa Sauli.6 Ntheura wakati ku ŵanthu ŵake: “Ntchambura kwenelera kwa Yehova kuti nichite chinthu chantheura kwa fumu yane, uyo ngwakuphakazgika wa Yehova, kuti nitumphuske woko lane kwimikana nayo, pakuti iyo ngwakuphakazgika wa Yehova.”+7 Na mazgu agha Davide wakakanizga* ŵanthu ŵake, ndipo wakaŵazomerezga chara kuti ŵawukire Sauli. Sauli wakafuma mu mphanji, wakalutilira ulendo wake.8 Penepapo Davide wakawuka, wakafuma mu mphanji, ndipo wakachemerezga kwa Sauli, wakati: “Fumu yane themba!”+ Sauli wakalaŵiska kumasinda, ndipo Davide wakazgolika chisko chake pasi na kusindama.9 Davide wakati kwa Sauli: “Chifukwa wuli mukupulikira mazgu gha ŵanthu awo ŵakuti: ‘Wonani, Davide wakukhumba kumupwetekani’?+10 Muhanya uno nthena, maso ghinu ghawona umo Yehova wangumupelekerani mu woko lane mu mphanji. Kweni apo munthu munyake wanguniphalira kuti nimukomani,+ nangumuchitirani chitima na kuyowoya kuti: ‘Ningatumphuska chara woko lane kwimikana na fumu yane, pakuti ngwakuphakazgika wa Yehova.’+11 Nakuti wonani, adada, enya, wonani ako nadumura ku munjilira winu mu woko lane, pakuti apo nadumulangako munjilira winu nangumukomani yayi. Sono mungawona na kumanya kuti nkhukhumba kumukomani panji kumugalukirani chara, ndipo nindamunangiranipo.+ Kweni imwe mukunipenjapenja kuti mutore umoyo wane.+12 Yehova weruzge pakati pa imwe na ine.+ Yehova ndiyo wawezgere nduzga pa imwe m’malo mwa ine,+ kweni woko lane limuwukiraningipo chara.+13 Nga umo ntharika yakale yikuyowoyera: ‘Uheni ukufuma mwa muheni,’ kweni woko lane pera limuwukiraningipo chara.14 Kasi themba la Israyeli lizira njani? Kasi likuskera njani? Ntcheŵe yakufwa? Kamphanthi kamoza?+15 Yehova waŵe mweruzgi, weruzgenge pakati pa imwe na ine. Wawonenge na kusanda mulandu wane,+ ndipo waneruzgenge na kunithaska mu woko linu.”16 Davide wakati wamara waka kuyowoya mazgu agha kwa iyo, Sauli wakati: “Kasi ni mazgu ghako agho, mwana wane Davide?”+ Sauli wakachiwuska chitengero.17 Wakati kwa Davide: “Ndiwe murunji chomene kuluska ine, pakuti wanichitira uwemi, kweni ine nakuwezgera uheni.+18 Nadi, muhanya uno waniphalira uwemi uwo wachita, pakuti wanguleka kunikoma apo Yehova wangunipeleka mu woko lako.+19 Chifukwa ni munthu nju uyo para wasanga mulwani wake wakumuleka waka kuti walutenge? Yehova wakupenge njombe yiwemi+ chifukwa cha ivyo wanichitira muhanya uno.20 Sono wona, nkhumanya kuti uzamuwusa nadi nga ni themba,+ nakuti ufumu wa Israyeli uzamukhora mu woko lako.21 Ntheura sono ulape kwa ine mwa Yehova+ kuti uzamusisita chara mphapu* yane pamanyuma pane kweniso kuti uzamuparanya chara zina lane mu nyumba ya adada.”+22 Penepapo Davide wakalapa kwa Sauli, pamanyuma Sauli wakawelera kukwake.+ Kweni Davide na ŵanthu ŵake ŵakakwelera ku malo ghakusuzga kufikako.+
Mazgu Ghamusi
^ Mazgu ghanyake, “mbuzi za mu mapiri; mbuzimawe.”


text:
LONDEZGANI CHIPULIKANO CHAWO | YOSEFE
‘Ningachitirachi Uheni Ukuru Uwu na Kunangira Chiuta?’
YOSEFE na ŵamalonda ŵakendanga kuumaliro wa mlonga wa Nile kuluta ku Eguputo. Panyengo iyi wakwenera kuti wakapulikanga kasungu kawemi ka maluŵa. Muŵe nga mukuwona ŵanalume ŵali pa ngamila ŵakwenda mumphepete mwa mlonga kuluta ku tawuni ya ku Eguputo. Yosefe wakwenera kuti wakakumbuka kukaya kwake ku Heburoni uko panyengo iyi kukaŵa kutali chomene.
Apo wakendanga wakwenera kuti wakawonanga tumbwengu mu makuni tukupoma vyongo. Yosefe wakwenera kuti wakapulikanga yayi ivyo ŵanthu awo wakajumphananga nawo ŵakayowoyanga. Panji wakapulikangako waka patalipatali. Wakwenera kuti wakasambirangaso. Icho wakamanyanga pa nyengo iyi ntchakuti wazamuweleraso yayi ku chikaya cha kwake.
Panyengo iyi Yosefe wakwenera kuti wakaŵa na vyaka 17 panji 18. Kweni wakasangana na masuzgo ghakujumpha msinkhu wake. Yosefe awiske ŵakamutemwanga chomene. Ntheura ŵakuru ŵake ŵakakhumbanga kumukoma chifukwa cha sanji. Kweni m’malo mwake ŵakamuguliska ku ŵanthu ŵamalonda. (Genesis 37:2, 5, 18-28) Ŵati ŵenda masabata ghanandi, ŵakwenera kuti ŵakaŵa pafupi kufika ku tawuni. Ŵamalonda ŵakwenera kuti ŵakakondwa chifukwa ŵakamanya kuti ŵamusanga ndalama zinandi para ŵamuguliska Yosefe kweniso katundu munyake uyo ŵakaŵa nayo. Chifukwa wuli Yosefe wakataya mtima yayi? Ndipo kasi ise mazuŵa ghano tingachita wuli kuti masuzgo ghaleke kunanga chipulikano chithu? Pali vinandi ivyo tingasambira kwa Yosefe.
‘YEHOVA WAKAŴA NAYO YOSEFE’
‘Sono Yosefe ŵakakhilira nayo ku Eguputo; ndipo Potifara, nduna ya Faro, mukuru wa ŵalinda, mu Eguputo, wakamugura kwa Ŵaishimayeli, ŵeneawo ŵakiza nayo.’ (Genesis 39:1) Apa Baibolo likutovwira kughanaghanira umo Yosefe wakajipulikiranga. Soni zikwenera kuti zikamukora apo ŵakamuguliskanga. Wakaŵa nga ni katundu. Muŵe nga mukumuwona Yosefe wali na nduna ya Ŵaeguputo ndipo ŵakwenda kujumpha mu tawuni kuluta uko sono wamukhala.
Paumaliro Yosefe wakafika panyumba. Malo agha ghakaŵa ghakupambana chomene na agho Yosefe wakamanyanga. Iyo wakakulira mu mbumba yambura kukhazikika, iyo yikakhalanga mu mahema na kuliska viŵeto. Ku malo agha, ŵanthu ŵasambazi nga ni Potifara ŵakakhalanga mu nyumba ziwemi zikuruzikuru. Ŵanthu awo ŵakufukura vinthu vyakale ŵakuyowoya kuti ŵanthu ŵa ku Eguputo ŵakatemwanga vinthu vyapachanya. Mwachiyelezgero, minda yikaŵanga mu mpanda kweniso mukaŵanga tumakuni, ŵakaŵanga na viziŵa viwemi ivyo vikawovwiranga kuthilira ivyo ŵapanda. Nyumba zinyake zikaŵanga mukati mwa minda, zikaŵanga na kakhonde apo munthu wangakhala kuti tumphepo tuwemi tumupute. Nyumba izi zikaŵanga na mawindo ghakuru kuti tumphepo tunjirenge makora, vipinda vinandi, kweniso chipinda chikuru chakulyeramo. Pakaŵangaso kanyumba ka ŵantchito.
Kasi Yosefe wakatoleka mtima na malo agha? Vikuwoneka kuti ndimo vikaŵira yayi. Kweni kwakuluska, wakwenera kuti wakaŵanga na phukwa likuru. Ŵanthu ŵa ku Eguputo ŵakaŵa ŵachilendo. Ŵakapambananga pa kavwaliro, chiyowoyero, kujitozga kweniso pakusopa. Ŵakasopanga vikozgo vyakupambanapambana, kuchita vyamizimu, kweniso kuchita maluso ghanyake pa nyifwa. Kweni pali chinthu chimoza icho chikawovwira Yosefe kuti waleke kusuzgika na phukwa. Baibolo likuti: ‘Yehova wakaŵa nayo Yosefe.’ (Genesis 39:2) Yosefe wakalombanga kwa Yehova na mtima wose. Baibolo likuti: “Yehova wali pafupi na wose awo ŵakumuchema.” (Salmo 145:18) Kasi ntchivichi chinyake icho chikamovwira kusendelera kwa Chiuta?
Yosefe wakataya mtima yayi, kweni wakaŵikapo mtima kuchita ntchito iyo wakapika. Ntheura Yehova wakamutumbika, ndipo bwana wake wakamba kumutemwa chomene. Potifara wakawona kuti Yehova wakumutumbika Yosefe kweniso kuti vinthu vikwenda makora mu nyumba yake. Paumaliro Potifara wakamuŵika kuti walaŵilirenge vinthu vyose vya mu nyumba yake.—Genesis 39:3-6.
Yosefe ntchiyelezgero chiwemi ku ŵawukirano awo ŵakuteŵetera Yehova. Mwachiyelezgero, para ŵali ku sukulu ŵangasangana na viyezgo vyakupambanapambana nga nkhuchita vyamizimu panji vinthu vinyake ivyo ŵanthu awo ŵalije chigomezgo ŵakuchita. Para vinthu vili nthena kwa imwe, manyani kuti Yehova wandasinthe. (Yakobe 1:17) Wakuŵataya yayi awo mbakugomezgeka kwa iyo awo ŵakuyezgayezga kuchita vinthu kuti ŵamukondweske. Wakuŵatumbika chomene ndipo namwe wangamutumbikani.
Kweni pa nyengo iyi, Baibolo likuti Yosefe wakakuranga. Muwukirano uyu wakaŵa ‘wakuwoneka makora ndipo wakakura na thupi lankhongono.’ Mazgu agha, ghakulongora kuti wakeneranga kukumana na viyezgo, chifukwa para munthu ngwakuwoneka makora kanandi ŵanthu ŵakukaŵa yayi kukopeka nayo.
‘YOSEFE WAKAMUPULIKIRA CHARA’
Yosefe wakaŵa ŵakugomezgeka kweni muwoli wa Potifara wakaŵa wambura kugomezgeka. Baibolo likuti: “Muwoli wa sekuru wake wakamudodoliska Yosefe, wakati, ‘Gona nane.’” (Genesis 39:7) Kasi Yosefe wakakopeka na mwanakazi uyu? Yayi. Nakuti Baibolo likuyowoyapo yayi kuti Yosefe wakaŵavya makhumbiro nga umo vikuŵira na ŵawukirano. Kweniso likuyowoyapo yayi kuti muwoli wa Potifara wakaŵa wambura kuwoneka makora. Kasi wakaghanaghanapo kuti bwana wake wamanyenge yayi? Kasi wakaghanaghanapo kuti muwoli wa Potifara wangamupa vinthu vinyake para wangazomera?
Unenesko ngwakuti tingamanya yayi vyose ivyo wakaghanaghananga. Kweni ivyo wakazgora vikutovwira kumanya ivyo vikaŵa mu mtima wake. Iyo wakati: ‘Sekuru wane kuti wakwenjerwa chara na kanthu ka mu nyumba, ndipo waŵika vyose ivyo wali navyo mu woko lane. Kulije mukuru wakuluska ine mu nyumba iyi, nakuti palije icho wandikanizga, kweni imwe chifukwa muli muwoli wake. Ningachitirachi uheni ukuru uwu na kunangira Chiuta?’ (Genesis 39:8, 9) Muŵe nga mukumuwona Yosefe wakuyowoya ivi kufumira pasi pa mtima. Wonani kuti Yosefe wakachita kughanaghanirapo dankha yayi ivyo muwoli wa Potifara wakamupempha. Chifukwa wuli?
Potifara wakamugomezganga nadi Yosefe. Wakaŵika vinthu vyose mu mawoko ya Yosefe kupatulako muwoli wake. Uwu ukaŵa mwaŵi wapadera wakuti Yosefe wangawutaya yayi. Iyo wakatinkha ivyo muwoli wa Potifara wakamupempha. Kweni chifukwa chikuru icho wakakanira ntchakuti wakawopanga kunangira Yehova Chiuta. Yosefe wakasambira ku ŵapapi ŵake pa umo Chiuta wakuwonera nthengwa kweniso kugomezgana. Yehova ndiyo wakambiska nthengwa ndipo dango lake ndakupulikikwa makora pa nkhani iyi. Mwanalume na mwanakazi ŵakwenera kubatikana na kuŵa “thupi limoza.” (Genesis 2:24) Ŵanthu awo ŵakutimbanizga dango ili, ŵakukwiyiska Yehova. Mwachiyelezgero, ŵanthu awo ŵakakhumbanga kutora muwoli wa Abrahamu, ŵakatenge ŵakumanenge na soka lakofya. (Genesis 20:1-3; 26:7-11) Yosefe wakasambirapo kanthu, ndipo wakakhumbanga kulondezga dango la Chiuta.
Muwoli wa Potifara wakakondwa yayi na ivyo Yosefe wakayowoya. Yosefe uyo wakaŵa muzga wakakana ivyo mwanakazi uyu wakamupempha ndipo wakati ivyo wakamupempha ni ‘uheni ukuru’! Kweni mwanakazi uyu wakalutilira kukosera. Pakuti wakajiwonanga kuti ngwapachanya wakaghanaghananga kuti wangamuchichizga Yosefe kuti wazomere. Ntheura wakachita nga ni Satana uyo wakayezga Yesu. Viyezgo vya Satana vikatondeka, ndipo m’malo mwakuti walekerethu iyo wakalindilira “mpata unyake uwemi.” (Luka 4:13) Pa nkhani ya viyezgo, ŵateŵeti ŵakugomezgeka ŵakwenera kuŵa ŵambura kusunkhunyika. Umo ndimo Yosefe wakachitira. Nangauli muwoli wa Potifara wakalutilira kumupempha “zuŵa na zuŵa,” kweni Yosefe wakasunkhunyika yayi. Baibolo likuti: “Wakamupulikira chara.” (Genesis 39:10) Ndipouli, muwoli wa Potifara wakaŵikapo mtima kuti wamukope.
Muwoli wa Potifara wakasangirapo mwaŵi apo ŵateŵeti wose ŵakaŵa kuwaro. Wakamanyanga kuti Yosefe wanjirenge mu nyumba kuchita mulimo wake. Wati wanjira, mwanakazi uyu wakayezga kumunyengelera. Wakakora chakuvwara cha Yosefe na kuyowoya kaumaliro kuti: “Gona nane.” Yosefe wakachitapo kanthu mwaluŵiro. Wakamukankha, kweni muwoli wa Potifara wakakoleska chakuvwara. Ntheura Yosefe wakaleka chakuvwara chake mu woko la mwanakazi yura na kuchimbira.—Genesis 39:11, 12.
Nkhani iyi yikutikumbuska ulongozgi wa Paulosi wakuti: “Chimbirani ku uzaghali.” (1 Ŵakorinte 6:18) Ivyo Yosefe wakachita ntchiyelezgero chiwemi chomene ku Ŵakhristu ŵaunenesko. Nyengo zinyake tingaŵa pafupi chomene na ŵanthu awo ŵakusulako fundo za Chiuta, kweni chikung’anamura kuti titherenge ku vinthu viheni yayi. Mulimose umo vingaŵira, tikwenera kugega kuchita viheni.
Kweni muwoli wa Potifara wakakhumbanga kuwezgera. Nyengo yeneyiyo wakamba kulira na kuchema ŵateŵeti kuti ŵanjire mu nyumba. Ndipo wakaŵaphalira kuti Yosefe wakhumbanga kunikolelera ndipo wanguleka chakuvwara chake wati wawona kuti namba kulira. Wakasunga chakuvwara ichi kuti uŵe ukaboni kwa mfumu wake. Mfumu wake wati wiza, wakayowoya utesi wakuyana waka. Ndipo wakati vyose ivi ntchifukwa cha mfumu wake chifukwa ndiyo wakiza nayo Yosefe. Kasi Potifara wakachita wuli? Baibolo likuti: ‘Ukali wake ukagolera. Wakamutora Yosefe na kumunjizga mu gadi.’—Genesis 39:13-20.
‘ŴAKAKAKA MALUNDI GHAKE NA MAUNYORO’
Tikumanya makora yayi umo magadi ya ku Eguputo ghakaŵiranga. Ŵanthu awo ŵakufukura vinthu vyakale, ŵali kusanga malo agho kukaŵa magadi agha. Ŵali kusanga vinyumba ivyo vikuwoneka kuti vikaŵa na tuvipinda twakusungamo ŵakayidi, ndipo tunyake tukaŵanga pasi. Yosefe nayo wakalongosorapo malo ghanthena agha kuti “nyumba ya magoli [gadi] ya pasi.” Mazgu agha, ghakulongora kuti ku malo agha kukaŵanga mdima ndipo munthu wakaŵavyanga chigomezgo kuti wafumengemo. (Genesis 40:15) Buku la Masalimo likulongora kuti Yosefe wakasuzgika chomene mu gadi. Tikuŵazga kuti: “Malundi ghake ghakapwetekeka na magoli, singo yake na unyoro wa cisulo.” (Salmo 105:17, 18) Nyengo zinyake ku Eguputo ŵazga ŵakaŵakakiliranga mawoko kumanyuma ndipo ŵanji ŵakaŵavwalikanga simbi mu singo iyo ŵakayikakiliranga ku chiliŵa. Ipo Yosefe wakasuzgika chomene kwambura mulandu.
Kweni ku malo agha, Yosefe wakakhalako kanyengo kachoko waka yayi. Baibolo likuti: ‘Yosefe wakakhala mu gadi mwenemumo.’ Wakakhalamo vyaka vinandi mu malo ghaheni agha. * Yosefe wakamanyanga yayi usange wazamufuma. Kasi ntchivichi chikamovwira kuti waleke kutaya mtima apo nyengo yitali yikajumphanga?
Baibolo likutovwira kusanga zgoro. Likuti: ‘Yehova wakaŵa nayo Yosefe, na kumulongora lusungu.’ (Genesis 39:21) Palije icho chingatondeska Yehova kuchitira lusungu ŵateŵeti ŵake, kwali munthu waŵe mu gadi, mu simbi, panji mu mdima. (Ŵaroma 8:38, 39) Yosefe wakwenera kuti wakalombanga kwa Yehova kufumira pasi pa mtima. Ndipo wakwenera kuti wakawovwirika kuŵa na mtende wa mu mtima uwo “Chiuta wa chisangulusko” wakupeleka. (2 Ŵakorinte 1:3, 4; Ŵafilipi 4:6, 7) Kasi ntchivichi chinyake icho Yehova wakachitira Yosefe? Baibolo likuti Yehova wakalutilira kumovwira kuti ‘watemwekenge na mulinda mulara wa gadi.’
Ntchakuwonekerathu kuti ŵakayidi ŵakaŵapanga ntchito. Yosefe wakalimbikiranga na kuchita ntchito yiliyose iyo wapika, ntheura Yehova wakamutumbika. Chifukwa chakuti Yehova wakamutumbika, Yosefe ŵakamugomezganga na kumuchindika nga umo vikaŵira kwa Potifara. Baibolo likuti: ‘Ndipo Mulinda mulara wakapeleka ŵakayidi wose mu woko la Yosefe awo ŵakaŵa mu nyumba ya ukayidi. Ndiyo wakalongozganga chilichose icho ŵakayidi ŵakachitanga. Mulinda mulara wa gadi wakafipanga mtima yayi na chilichose icho Yosefe wakachitanga, chifukwa Yehova wakaŵa nayo ndipo Yehova wakatumbikanga chilichose icho wakachitanga.’ (Genesis 39:22, 23) Yosefe wakwenera kuti wakakhozgeka chomene kumanya kuti Yehova wakumupwelelera.
Nase tingasangana na masuzgo ghakupambanapambana. Ŵanthu ŵangatichitira vinthu vyambura urunji, kweni tingasambirako kwa Yosefe. Yehova watitumbikenge usange timukulomba, kulondezga malango ghake, na kufwilirapo kuchita icho ntchakukondweska kwa iyo. Yehova wakamusungira vitumbiko vinandi Yosefe nga umo tizamuwonera mu nkhani yinyake ya kunthazi.
^ ndime 23 Baibolo likulongora kuti Yosefe wakaŵa na vyaka 17 panji 18 apo wakamba kukhala mu nyumba ya Potifara. Wakakhalako kanyengo kataliko m’paka wakakulira kwenekuko. Apo wakaŵa na vyaka 30 ndipo wakafumanga mu gadi.—Genesis 37:2; 39:6; 41:46.


text:
Nthengwa
Ivyo Mungachita Kuti Vinthu Vimwenderani Makora
Gomezgani Ciuta Kuti Muŵe Ŵakukondwa mu Nthengwa
Kujifumba mafumbo ghaŵiri kungamovwirani kuti vinthu visinthe mu nthengwa yinu.
Kasi Mungachita Wuli Kuti Muchindikenge Mfumu panji Muwoli Winu?
Kuchindikana mu nthengwa ni nkhani yakuzirwa chomene. Kasi mungachita wuli kuti muchindikenge mfumu panji muwoli winu?
Kasi Mungachita Wuli Kuti Muwongenge?
Usange waliyose wakuwona tuwemi uto mfumu panji muwoli wake wakuchita na kumuwonga, nthengwa yikwenda makora. Kasi ntchivichi chingamovwirani kuti muwongenge munyinu?
Sungani Phangano la Nthengwa
Kasi mukuwona kuti phangano ni mphingo iyo yikumutondeskani kutakasuka? Panji kasi mukuliwona nga ni nyanguru uyo wakukhozga nthengwa yinu?
Ŵani Ŵakugomezgeka kwa Munyinu
Kasi munthu wangaŵa wambura kugomezgeka kwa mfumu panji muwoli wake nangauli wakucita uzaghali yayi?
Ŵafumu—Wovwirani Kuti Muwoli Winu Wakondwenge
Mu banja mungaŵa vinthu vinandi, kweni mungaŵavya chitemwa.
Ivyo Baibolo Likuyowoya
Kasi Ntchiwemi Kuti Mwanalume na Mwanakazi Awo Ŵandatorane Kuyana na Dango Ŵakhalirenge Lumoza
Wonani ivyo Baibolo likuyowoya pa nkhani ya kutemwana, kugonana na kukhalira lumoza.
Kasi Baibolo Likuti Wuli na Nthengwa za Ŵanalume Pera Panji Ŵanakazi Pera?
Chiuta ndiyo wakambiska nthengwa, ndipo wakumanya icho chingawovwira kuti ŵanthu ŵakondwenge mu nthengwa kweniso kuti yikhore.
Kasi Chiuta Wakuzomerezga Mitala?
Kasi kutora mitala ni khumbo la Chiuta? Wonani ivyo Baibolo likuyowoya.
Kasi Baibolo Likuzomerezga Nthengwa za Ŵanthu Ŵakupambana Mtundu?
Manyani ivyo Baibolo likuyowoya pa nkhani ya kusankhana mtundu kweniso kutorana na munthu wa mtundu unyake.
Masuzgo na Umo Mungaghamazgira
Ivyo Mungacita Kuti Muŵe pa Mtende na Ŵabali Ŵinu
Mungalutilira kucindika ŵapapi ŵinu kwambura kusulako nthengwa yinu.
Umo Mungachitira Para Mukupambana Vyakuchita
Kasi mukuwona kuti imwe, mfumu panji muwoli winu, mukupambana pa vinthu vinyake?
Para Ŵana Ŵafumapo Panyumba
Kanandi ŵapapi ŵakusuzgika para ŵana ŵakura na kufumapo pa nyumba. Kasi ŵapapi ŵangachita wuli para ŵana ŵafumapo panyumba?
Para Mwasangana na Suzgo
Pemphani wovwiri.
Kupatukana na Kumara kwa Nthengwa
Ivyo Baibolo Likuyowoya pa Nkhani ya Uleŵi
Kasi nthengwa yingamara chifukwa cha uleŵi?
Kasi Baibolo Likuti Nthengwa Yingamara?
Manyani ivyo Chiuta wakuzomerezga na ivyo wakutinkha.
Kasi Ŵakaboni ŵa Yehova Ŵakuwona Wuli Kupatana?
Kasi Ŵakaboni ŵa Yehova ŵakovwira nthengwa izo zili na masuzgo? Kasi ŵalara ŵa mpingo ndiwo ŵakwenera kuzomerezga kuti nthengwa za Ŵakaboni ŵa Yehova zimare?


text:
Umo Mungatisangira
Tili ŵakunozgeka kumovwirani usange mukukhumba kusambira Baibolo panji kumanya ntchito iyo tikuchita pa charu chose. Sankhanipo chimoza musi umu kuti Ŵakaboni ŵa Yehova ŵakufupi na kukwinu ŵamovwirani.
Tiyimbirani foni panji kutilembera pa maadiresi na manambara agho ghali musi umu
Jamaica
Jehovah’s Witnesses
900 Red Mills Road
WALLKILL NY 12589-3223
UNITED STATES
+1 845-744-6000
Nyengo ya Ntchito
Mande m’paka Chinkhondi
8:00 a.m. m’paka 12:00 p.m. na 1:00 p.m. m’paka 5.00 p.m. (Eastern Time)


text:
Kasi mungatemwa kuŵerenga nkhani iyi mu %%?
Baibolo la pa Intaneti | MALEMBA GHAKUPATULIKA MU MANG'ANAMULIRO GHA CHARU CHIPHYA
Kasi mungatemwa kuŵerenga nkhani iyi mu %%?
-
Paulosi wakuchitira chitima Israyeli wakuthupi (1-5)
-
Mphapu yeneko ya Abrahamu (6-13)
-
Palije uyo wangasuska icho Chiuta wasankha (14-26)
-
Ŵakukhalira ŵekha ndiwo ŵazamuponoskeka (27-29)
-
Israyeli wakakhuŵara (30-33)
9 Nkhuyowoya unenesko mwa Khristu, nkhuteta chara, pakuti njuŵi yane yikunichitira ukaboni mu mzimu utuŵa,
2 kuti mu mtima wane nili na chitima chikuru na vyakuŵinya vyambura kumara.
3 Chifukwa ningakhumba kuti niwuskikeko kwa Khristu nga ngwakutembeka chifukwa cha ŵabali ŵane, awo mbana ŵakwithu kuyana na thupi,
4 awo Mbaisrayeli. Iwo ndiwo ŵali kuzgoka ŵana ŵa Chiuta.+ Wali kuŵapa uchindami, mapangano,+ Dango,+ uteŵeti wakupatulika,+ na malayizgo.+
5 Iwo mbana ŵa ŵasekuru+ awo mukafuma Khristu mwakuyana na thupi.+ Chiuta uyo wali pachanya pa vyose, walumbike muyirayira. Ameni.
6 Kweni ivi vikulongora kuti mazgu gha Chiuta ghatondeka yayi. Chifukwa ni wose yayi ŵakufuma mwa Israyeli awo ni “Israyeli” nadi.+
7 Nangauli iwo mbana ŵa Abrahamu kweni ni wose yayi awo ni mphapu+ yake, pakuti kuli kulembeka kuti: “Iyo yizamuchemeka mphapu yako yizamufuma mwa Yisake.”+
8 Ichi chikung’anamura kuti, ŵana awo ŵali kubabika mu thupi mbana ŵa Chiuta+ nadi chara, kweni awo mbana kwizira mu layizgo,+ ndiwo ni mphapu.
9 Pakuti mazgu gha layizgo ghakaŵa ghakuti: “Pa nyengo yanthena yino nizamwiza, ndipo Sara wazamuŵa na mwana mwanalume.”+
10 Layizgo likapelekekaso apo Rabeka wakaŵa na nthumbo ya mileza kufuma kwa Yisake sekuru withu.+
11 Chiuta wakalongora kuti wakusankha munthu chifukwa cha milimo yake yayi, kweni wakusankha uyo mweneko wakhumba. Lekani pambere ŵana aŵa ŵandababike ndiposo ŵandachite kanthu kalikose kawemi panji kaheni,
12 Chiuta wakati kwa Rabeka: “Mulara wazamuŵa muzga wa muchoko.”+
13 Nga umo kuli kulembekera kuti: “Nkhatemwa Yakhobe, kweni Esau nkhamutinkha.”+
14 Kasi tiyowoyechi? Kasi Chiuta ngwambura urunji? Yayi!+
15 Chifukwa wakaphalira Mozesi kuti: “Nilongorenge lusungu uyo nakhumba kumulongora lusungu, ndipo nilongorenge chiwuravi uyo nakhumba kumulongora chiwuravi.”+
16 Ntheura vikuthemba pa uyo wakukhumba chara panji pa uyo wakulimbikira, kweni pa Chiuta, uyo wali na lusungu.+
17 Pakuti lemba likati kwa Farawo: “Pa chifukwa ichi, nakuleka kuti ukhalilire: kuti nikulongore nkhongono zane kweniso kuti zina lane lipharazgike pa charu chose chapasi.”+
18 Wakuchitira lusungu uyo wakukhumba, kweni ŵanthu ŵanyake ŵakuŵaleka kuti ŵaŵe na mtima unonono.+
19 Ntheura uyowoyenge kwa ine kuti: “Chifukwa wuli pera wakupenjaso kafukwa? Kasi ni njani uyo wakususkana na khumbo lake?”
20 Wamunthu we, kasi ndiwe njani kuti uzgorane na Chiuta?+ Kasi chiŵiya icho chawumbika chingayowoya na uyo wachiwumba kuti, “Chifukwa wuli ukaniwumba nthena?”+
21 Kasi ukumanya yayi kuti wakuwumba wali na mazaza pa dongo?+ Pa bulunga limoza la dongo wangawumba chiŵiya chakuzirwa, na chinyake chambura kuzirwa.
22 Nangauli Chiuta wakakhumba kulongora ukali wake na nkhongono zake, kweni wakazizipizga chomene na kulekelera viŵiya ivyo vikamukwiyiska ndipo vikenera kuparanyika.
23 Wakachita nthena kuti walongore ukuru wa uchindami wake pa viŵiya vyalusungu,+ ivyo wakanozgerathu kuvipa uchindami.
24 Viŵiya ivi ndise tikachemeka kufuma pa Ŵayuda pera yayi, kweniso kufuma pakati pa mitundu.+
25 Vili nga umo wakayowoyeraso mu buku la Hoseya kuti: “Awo mbanthu ŵane chara,+ nizamuŵachema ‘ŵanthu ŵane,’ ndipo uyo wakaŵa wakutemweka chara, nizamumuchema ‘wakutemweka.’+
26 Ndipo mu malo agho ŵakaphalirika kuti, ‘Ndimwe ŵanthu ŵane chara,’ ŵazamuchemeka ‘ŵana ŵa Chiuta wamoyo.’”+
27 Kweniso pakuyowoya vya Israyeli, Yesaya wakachemerezga kuti: “Nangauli ŵana ŵa Israyeli ŵali nga ni mchenga wa mu nyanja, kweni ŵakukhalapo ŵachoko waka ndiwo ŵazamuponoskeka.+
28 Pakuti Yehova wazamweruzga pa charu chapasi, wazamuchita ichi mwaluŵiro na mwakudumura.”+
29 Kweniso nga umo Yesaya wakayowoyera kale kuti: “Yehova wa mawumba waŵenge kuti wandatilekereko mphapu, mphanyi tazgoka nga ni Sodomu, ndiposo mphanyi takozgana na Gomora.”+
30 Kasi tiyowoyechi? Nangauli ŵanthu ŵamitundu ŵakalondezganga urunji chara, ŵakasanga urunji,+ urunji uwo ukufuma mu chipulikano.+
31 Kweni nangauli Israyeli wakalondezganga dango laurunji, wakalisanga chara dango ili.
32 Chifukwa wuli? Chifukwa ŵakalilondezganga na chipulikano chara kweni na milimo. Ŵakakhuŵara ku “libwe lakukhuŵazga,”+
33 nga umo kuli kulembekera kuti: “Wonani, nkhuŵika mu Ziyoni libwe+ lakukhuŵazga kweniso jalawe lakuwiska, kweni uyo wakuŵika chipulikano chake pa ilo, wakhuŵarenge chara.”+
Tumizgani
Tumizgani
MALEMBA GHAKUPATULIKA MU MANG'ANAMULIRO GHA CHARU CHIPHYA
Ŵaroma 9
Chitumbuka
Ŵazgani Baibolo pa Intaneti
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg


text:
Chitatu, Janyuwale 17
Pakaŵavya uyo wakamanyanga kuyowoya chiyowoyero cha Ŵayuda.—Neh. 13:24.
Para munthu wakupulika yayi Mazgu gha Chiuta mu chiyowoyero chachilendo, umoyo wake wauzimu ukuŵa pangozi. M’ma 400 B.C.E., Nehemiya wakakwiya chomene kuwona kuti ŵana ŵanyake ŵa Ŵayuda awo ŵakawera ku Babuloni, ŵakamanyanga yayi Chihebere. Ntheura chikaŵa chakusuzga kuti ŵana aŵa ŵasambire na kupulikiska Mazgu gha Chiuta, kweniso kukolerana na ŵanyawo. (Neh. 8:2, 8) Ŵapapi ŵanyake Ŵachikhristu awo ŵakuteŵetera mu mpingo wa chiyowoyero chachilendo ŵakuwona kuti ŵana ŵawo ŵakulopwa mwauzimu. Chifukwa wuli? Para tikusambira Mazgu gha Chiuta mu chiyowoyero chachilendo ghakutifika chomene pa mtima yayi nga umo vikuŵira para tikusambira mu chiyowoyero chithu. Kweniso chifukwa chakuti tikutondeka kuyowoya makora chiyowoyero chachilendo, tingasuzgika maghanoghano ndipo tingatondeka kukura mwauzimu. Ntheura apo tichali na khumbiro la kuteŵetera Yehova mu charu chinyake, tingachita makora kuwoneseska kuti tikurya chakurya chauzimu mwakukwana.—Mat. 4:4. w16.10 2:4-6
Chinayi, Janyuwale 18
Chipulikano mbukaboni wakukhorweska wa vinthu vyenecho ivyo ni vyambura kuwoneka.—Heb. 11:1.
Chipulikano ntchinthu chakuzirwa chomene, kweni ni ŵanthu wose yayi awo ŵali nacho. (2 Tes. 3:2) Yehova wali kupeleka “chipulikano” kwa muteŵeti wake waliyose. (Rom. 12:3; Gal. 5:22) Ntheura tikukondwa chomene kuti Yehova wali kutipa chipulikano. Yesu wakati Yehova wakuguza ŵanthu kwizira mwa Mwana wake. (Yoh. 6:44, 65) Para munthu wali na chipulikano mwa Yesu, zakwananga zake zikugowokereka. Para zakwananga zake zagowokereka, wakukondwa kuŵa paubwezi na Yehova. (Rom. 6:23) Kasi tili ŵakwenelera nadi vitumbiko ivi? Pakuti ndise ŵakwananga, tikwenelera chilango cha nyifwa. (Sal. 103:10) Kweni Yehova wakawonamo kauwemi mwa ise. Ndipo chifukwa cha lusungu lwake lukuru, wakajura mitima yithu kuti tizomere makani ghawemi. Ntheura tikamba kuŵa na chipulikano mwa Yesu kweniso chilindizga cha umoyo wamuyirayira.—1 Yoh. 4:9, 10. w16.10 4:1, 2
Chinkhondi, Janyuwale 19
[Paulosi wakakhwimiska] ŵasambiri na mazgu ghanandi.—Mil. 20:2.
Mu makalata ghake, Paulosi wakalumbanga chomene Ŵakhristu ŵanyake. Ŵanyake mwa Ŵakhristu aŵa wakendapo nawo vyaka vinandi. Ntheura wakamanyanga makora ivyo ŵakatondekanga na ivyo ŵakachitanga makora. Kweni nyengo zose Paulosi wakayowoyanga viwemi vya Ŵakhristu ŵanyake m’malo mwakuyowoya waka tumaubudi twawo. Mwachiyelezgero, Paulosi wakati Timote wakaŵa nga ‘ni mwana wake wakutemweka na wakugomezgeka mu Fumu’ kweniso uyo wakaŵa wakunozgeka kovwira nadi Ŵakhristu ŵanyake. (1 Kor. 4:17; Fil. 2:19, 20) Nyengo yinyake Paulosi wakalumba chomene Tito ku mpingo wa ku Korinte, wakati ni “munyane na wantchito munyane uyo tikuteŵetera lumoza kuti timovwirani.” (2 Kor. 8:23) Nadi, Timote na Tito ŵakakhozgeka chomene na ivyo Paulosi wakayowoya. Paulosi na Baranaba ŵakaŵika umoyo wawo pangozi apo ŵakaweleraso ku malo agho ŵanthu ŵakaŵachitira nkhaza. Mwachiyelezgero, ŵakalutaso ku Lisitira kuti ŵakakhozge ŵasambiri ŵaphya kuti ŵalutilire kuŵa na chipulikano chakukhora na kuleka kopa ŵanthu ŵakususka. (Mil. 14:19-22) Ku Efeso, Paulosi wakati wasangana na genge lakofya ilo likaŵawukira uheni chomene, wakakhwimiska ŵasambiri awo ŵakaŵa kwenekura.—Mil. 20:1. w16.11 1:10, 11