text:
“A Hi Ringaniseni Tsalwa Hi Tsalwa”
WANUNA un’wana u kume xiphephana xin’wana endzeni ka xitimela lexi yaka eDorobeni ra New York. Xiphephana lexi a xi ri ni nhloko-mhaka leyi nge, ‘Moya-xiviri wa munhu wa fa.’ Wanuna loyi, loyi a ri mufundhisi u tsakisiwe hi xiphephana lexi lerova a sungula ku xi hlaya. U hlamale ngopfu hikuva a a pfumela swinene eka dyondzo ya ku nga fi ka moya-xiviri. Hi nkarhi wolowo a a nga swi tivi leswaku xiphephana lexi xi tsariwe hi mani. Hambiswiritano, u kume leswaku mhaka leyi ya tshembeka, yi sekeriwe eMatsalweni naswona yi fanele ku kambisisiwa hi vukheta.
Mufundhisi yoloye a ku ri George Storrs. Xiendlakalo xexo xi humelele hi 1837, ku nga lembe leri Charles Darwin a nga sungula ha rona ku tsala ebukwini yakwe mavonelo lawa endzhakunyana a ma ta vumba dyondzo yakwe ya hundzuluko. Vanhu vo tala emisaveni a va tinyiketele ngopfu eka vukhongeri naswona a va pfumela eka Xikwembu. Vo tala a va hlaya Bibele naswona a va yi xixima va yi teka tanihi buku leyi va kongomisaka.
Endzhakunyana Storrs u kume leswaku xiphephana lexiya a a xi tsariwe hi Henry Grew wa le Philadelphia, ePennsylvania. Grew a a khomelele swinene eka nsinya wa nawu lowu nge, “tsalwa . . . hi rona ntsena ri nga tihlamuselaka kahle.” Grew ni vanghana vakwe a va dyondza Bibele va ri ni xikongomelo xa leswaku vutomi bya vona ni mintirho ya vona swi fambisana ni milawu ya yona. Ku kambisisa ka vona Bibele ku endle leswaku va kuma ntiyiso lowu hlamarisaka wa le Matsalweni.
Leswi a a susumeteriwa hi tibuku ta Grew, Storrs u swi kambisise hi vukheta leswi Matsalwa a ma swi vula malunghana ni moya-xiviri kutani a vulavula hi mhaka leyi ni vafundhisi-kulobye van’wana. Endzhaku ko heta malembe ya ntlhanu a ri karhi a dyondza hi ku tiyimisela, Storrs eku heteleleni u endle xiboho xo kandziyisa buku ya yena leyintshwa leyi a yi paluxa ntiyiso wa risima wa le Matsalweni lowu a ha ku wu kumaka. U sungule hi ku lunghiselela nkulumo yin’we leyi a a ta yi nyikela hi Sonto hi 1842. Hambiswiritano, u vone swi fanerile ku nyikela tinkulumo tin’wana leti engetelekeke leswaku a ta yi hlamusela kahle mhaka leyi. Eku heteleleni, nhlayo ya tinkulumo ta yena leti vulavulaka hi ku fa ka moya-xiviri wa munhu a ti ringana tsevu, naswona u ti kandziyise eka buku leyi nge, Six Sermons. Storrs a a ringanisa tsalwa ni tsalwa rin’wana leswaku a hlavutela ntiyiso lowu hlamarisaka lowu fihliweke hi tidyondzo ta Vujagana leti nga xi dzunisiki Xikwembu.
Xana Bibele Yi Dyondzisa Leswaku Moya-xiviri A Wu Fi?
Bibele yi vula leswaku valandzeri va Yesu lava totiweke va nyikiwa miri lowu nga fiki tanihi hakelo ya leswi va tshembekeke. (1 Vakorinto 15:50-56) Storrs u vule leswaku loko miri lowu nga fiki wu ri hakelo ya lavo tshembeka, moya-xiviri wa lavo biha wa fa. Ematshan’weni ya ku mbambela, u kambisise Matsalwa. U kambisise Matewu 10:28 eka King James Version, leyi nge: “Chavani loyi a kotaka ku lovisa moya-xiviri ni miri etiheleni.” Kutani moya-xiviri wu nga lovisiwa. Nakambe u kombetele eka Ezekiyele 18:4 leyi nge: “Moya-xiviri lowu dyohaka, wu ta fa.” (KJ) Loko Bibele hinkwayo yi kambisisiwile, ntiyiso wa risima wu ve erivaleni. Storrs u tsarile: “Loko dyondzo ya mina malunghana ni ku fa ka moya-xiviri yi ri ntiyiso, kutani tindzimana to tala ta Matsalwa leti a ti nga twisiseki ta dyondzo leyi tolovelekeke ya leswaku moya-xiviri a wu fi, se ta twisiseka naswona ti ni nhlamuselo leyi twalaka yi tlhela yi va ya nkoka.”
Kambe ku vuriwa yini hi matsalwa yo tanihi Yudha 7? Yi ri: “Swi ve tano hi Sodoma na Gomora ni miti leyi vandzamaneke na yona, endzhaku ka loko yi kotise tintsumi hi ku endla vumbhisa hilaha ku hundzeletiweke ni ku mukisana ni nyama leswaku yi yi tirhisa hi ndlela leyi nga riki ya ntumbuluko, yi vekiwe emahlweni ka hina leswaku yi va xikombiso xa ku hi lemukisa hi ku kuma nxupulo wa vuavanyisi bya ndzilo lowu nga heriki.” Loko van’wana va hlaya ndzimana leyi, va nga ha gimeta hileswaku mimoya-xiviri ya lava dlayiweke eSodoma ni le Gomora yi hisiwa hilaha ku nga heriki hi ndzilo. Storrs u tsarile: “A hi ringaniseni Tsalwa ro karhi ni rin’wana Tsalwa.” Kutani u tshahe 2 Petro 2:5, 6 leyi nge: “Naswona xi nga tshikanga ku xupula misava ya khale, kambe xi hlayisa Nowa . . . , loko xi tisa ndhambhi ehenhla ka misava ya vanhu lava nga xiximiki Xikwembu; xi gweveke miti ya Sodoma na Gomora hi ku yi hundzula yi va nkuma, xi vekela vanhu lava nga xiximiki Xikwembu xikombiso xa swilo leswi taka.” Ina, Sodoma na Gomora yi hundzuke nkuma, yi loviseriwa makumu swin’we ni vaaki va kona.
Storrs u hlamuserile a ku: “Petro u nyikela rungula leri engetelekeke ra buku ya Yudha. Tibuku letimbirhi ti yi kombisa kahle ndlela leyi Xikwembu xi nga va tsakeriki ha yona vadyohi. . . . Vuavanyisi byebyo lebyi weleke misava ya khale, Sodoma na Gomora, hi lebyi nga heriki kumbe xilemukiso, xitsundzuxo lexi ‘nga heriki,’ kumbe ‘xikombiso’ eka vanhu hinkwavo emisaveni hinkwayo.” Kutani Yudha a a kombetela eka vuyelo bya ndzilo lowu loviseke Sodoma na Gomora tanihi lebyi nga heriki. Sweswo a swi kombisi nikatsongo leswaku moya-xiviri wa munhu a wu fi.
Storrs a a nga tirhisi matsalwa lama seketelaka mavonelo yakwe ivi a tshika man’wana. A a kambisisa mongo wa ndzimana yin’wana ni yin’wana swin’we ni nhlamuselo hinkwayo ya Bibele. Loko ndzimana yo karhi yi vonaka onge yi kanetana ni matsalwa man’wana, Storrs a a kambisisa eBibeleni hinkwayo leswaku a kuma nhlamuselo leyi twalaka.
Tidyondzo Ta Russell Ta Matsalwa
Un’wana wa vanghana va George Storrs a ku ri jaha rin’wana leri a ri hlela ntlawa lowu dyondzaka Bibele ePittsburgh, le Pennsylvania. Vito ra rona a ku ri Charles Taze Russell. Swin’wana swa swihloko swa yena swo sungula swa tinhloko-mhaka ta le Matsalweni swi kandziyisiwe hi 1876 eka magazini lowu nge Bible Examiner, leyi tsariweke hi Storrs. Russell a a pfumela leswaku swichudeni swo sungula swa Bibele swi n’wi kuceterile. Endzhakunyana loko se a ri mutsari wa Zion’s Watch Tower, u tlangele mpfuno lowu Storrs a a n’wi nyika wona hi ku n’wi hlamusela rungula hi nomu ni hi ku ri tsala kunene ehansi.
Loko a ri ni malembe ya 18 hi vukhale, C. T. Russell u hlele ntlawa lowu dyondzaka Bibele naswona u simeke ni ndlela leyi Bibele a yi ta dyondziwa ha yona. A. H. Macmillan, xichudeni xa Bibele lexi tihlanganiseke na Russell xi hlamusele endlelo leri hi ndlela leyi: “Un’wana a a vutisa xivutiso. Kutani a va tlhuvutsa xivutiso xexo. A va kambisisa matsalwa hinkwawo lama fambisanaka ni mhaka yoleyo naswona loko se va twananile hi tindzimana teto, a va hetelela va fikelele xiboho xo karhi kutani va xi tsala ehansi.”
Russell a a khorwiseka leswaku Bibele loko yi kambisisiwa hinkwayo, yi fanele yi hlavutela rungula leri pfumelelanaka na yona swin’we ni Mutsari wa yona, ku nga Xikwembu. Loko xiphemu xihi na xihi xa Bibele xi vonaka onge xa tika ku xi twisisa, Russell a a tshemba leswaku xiphemu xexo xi fanele xi vekiwa erivaleni naswona xi hlamuseriwa hi swiphemu swin’wana swa Bibele.
Mukhuva Lowu Nga Wa Matsalwa
Hambiswiritano, Russell, kumbe Storrs kumbe Grew, a hi vo sungula ku pfumelela Matsalwa ma tihlamusela hi woxe. Mukhuva lowu wu sunguriwe hi Musunguri wa Vukreste, Yesu Kreste. U tirhise matsalwa yo tala leswaku a hlamusela leswi a swi vuriwa hi ndzimana yo karhi. Hi xikombiso, loko Vafarisi va sole vadyondzisiwa va yena hikwalaho ka leswi va nga kha swichocho hi Savata, Yesu u hlamusele ndlela leyi nawu wa Savata a wu fanele wu tirha ha yona hi ku kombisa mhaka leyi tsariweke eka 1 Samuwele 21:6. Varhangeri va vukhongeri a va yi toloverile mhaka yoleyo, laha Davhida swin’we ni vavanuna va yena va dyeke xinkwa xa nkombiso. Kutani Yesu u kombetele eka xiphemu xa Nawu lexi vuleke leswaku a ku ri vaprista lava nga vatukulu va Aroni ntsena lava a va fanele ku dya xinkwa xa nkombiso. (Eksoda 29:32, 33; Levhitika 24:9) Hambiswiritano, Davhida u byeriwe leswaku a dya xinkwa xexo. Yesu u gimete mhaka yakwe leyi khorwisaka hi ku tshaha ebukwini ya Hosiya, a ku: “Loko mi twisise nhlamuselo ya marito lama nge, ‘Ndzi lava tintswalo, ku nga ri xitlhavelo,’ a mi ta va mi nga va gwevanga lava pfumalaka nandzu.” (Matewu 12:1-8) Mawaku xikombiso lexinene xa ku ringanisa tsalwa ni matsalwa man’wana leswaku ku fikeleriwa ku twisisa loku pakanisaka!
Valandzeri va Yesu va khomelele eka endlelo leri fanaka ra ku tirhisa tinhlamuselo ta matsalwa leswaku va twisisa tsalwa ro karhi. Loko muapostola Pawulo a dyondzisa vanhu va le Tesalonika, “[a a] kanerisana na vona hi Matsalwa, a hlamusela ni ku kombisa hi tinhlamuselo leswaku a swi fanela leswaku Kreste a xaniseka ni ku pfuka eka lava feke.” (Mintirho 17:2, 3) Ni le mapapileni yakwe lawa a ma tsaleke a huhuteriwe hi Xikwembu, Pawulo u pfumelele Bibele yi tihlamusela hi yoxe. Hi xikombiso, loko a tsalela Vaheveru u tshahe matsalwa yo tala ku kombisa leswaku Nawu a wu ri ndzhuti wa swilo leswinene leswi nga ta ta.—Vaheveru 10:1-18.
Ina, swichudeni swa Bibele leswi tshembekeke swa lembe-xidzana ra vu-19 ni ra vu-20 a swo kondletela ntsena endlelo leri ra Vukreste. Mukhuva lowu wa ku ringanisa matsalwa ni matsalwa man’wana wu hambeta wu tirhisiwa ni le ka magazini wa Xihondzo xo Rindza. (2 Vatesalonika 2:15) Timbhoni ta Yehovha ti tirhisa nsinya lowu wa nawu loko ti kambisisa tsalwa ro karhi.
Kambisisa Mongo Wa Mhaka
Loko hi hlaya Bibele, hi nga xi tekelela njhani xikombiso lexinene xa Yesu ni xa valandzeri va yena vo tshembeka? Xo sungula, hi nga kambisisa mongo wa tsalwa leri ku vulavuriwaka ha rona hi nkarhi wolowo. Mongo wa mhaka wu nga hi pfuna njhani ku twisisa nhlamuselo? Hi xikombiso, a hi kambisiseni marito ya Yesu lama tsariweke eka Matewu 16:28 lama nge: “Ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina, ku ni van’wana lava yimeke laha lava nga ta ka va nga ri nantswi rifu nikatsongo va nga si rhanga va vona N’wana wa munhu a ta emfun’weni wakwe.” Van’wana va nga ha vula leswaku marito lawa a ma hetisekanga hikuva vadyondzisiwa hinkwavo va Yesu lava a va ri kona loko a vula marito wolawo va fe Mfumo wa Xikwembu wu nga si simekiwa ematilweni. The Interpreter’s Bible yi vula leswi hi ndzimana leyi: “Vuprofeta lebyi a byi hetisekanga naswona Vakreste lava landzeleke va boheke ku hlamusela leswaku vuprofeta lebyi a ku ri xifaniso.”
Hambiswiritano, mongo wa ndzimana leyi swin’we ni tindzimana leti vulavulaka hi mhaka leyi fanaka leti tsariweke hi Marka na Luka, ti hi pfuna ku twisisa nhlamuselo ya xiviri ya tsalwa leri. I yini leswi Matewu a swi vuleke endzhakunyana ka marito lama tshahiweke laha henhla? U tsarile a ku: “Endzhaku ka masiku ya tsevu Yesu a teka Petro na Yakobo na Yohane makwavo a tlhandlukela na vona entshaveni leyi tlakukeke va ri voxe. Hiloko a hundzuriwa emahlweni ka vona.” (Matewu 17:1, 2) Marka na Luka va tlhela va hlanganisa nhlamuselo ya Yesu malunghana ni Mfumo swin’we ni mhaka ya ku hundzuriwa. (Marka 9:1-8; Luka 9:27-36) Ku ta ka Yesu a ri ematimbeni ya Mfumo ku kombisiwe eku hundzuriweni ka yena, ku humelela ka yena hi ku vangama emahlweni ka vaapostola vanharhu. Petro u seketela mhaka leyi hi ku vulavula hi “matimba swin’we ni vukona bya Hosi ya hina Yesu Kreste,” loko a nyikela vumbhoni malunghana ni ku hundzuriwa ka Yesu.—2 Petro 1:16-18.
Xana Wa Yi Pfumelela Bibele Yi Tihlamusela Hi Yoxe?
Ku vuriwa yini loko u nga ri twisisi tsalwa hambiloko se u kambisise mongo wa rona? U nga ha vuyeriwa hi ku ri ringanisa ni matsalwa man’wana, u ri karhi u tsundzuka nhlamuselo ya Bibele hinkwayo. Nchumu wun’wana lowu nga ku pfunaka leswaku u endla tano wu kumeka eka Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa Bya Matsalwa Yo Kwetsima, lebyi sweswi byi kumekaka hi tindzimi ta 57 byi helerile kumbe ku ri tibuku to karhi ta byona. Xitirho lexi i nongonoko wa swikombo lowu nga eka kholumo leyi nga exikarhi ka tluka rin’wana ni rin’wana eka minkandziyiso ya yona yo tala. U nga kuma swikombo leswi tlulaka 125 000 eka Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa Bya Matsalwa Yo Kwetsima. “Xingheniso” xa New World Translation of the Holy Scriptures—With References xi ri: “Loko u kambisisa hi vukheta swikombo leswi nga etlhelo ni tinhlamuselo ta le hansi leti nga laha, swi ta ku endla u vona vun’we lebyi nga kona exikarhi ka tibuku leti ta Bibele ta 66, leswi kombisaka leswaku ti vumba buku yin’we leyi huhuteriweke hi Xikwembu.”
A hi voneni leswaku swikombo leswi swi nga hi pfuna njhani leswaku hi twisisa tsalwa ro karhi. Anakanya hi xikombiso lexi vulavulaka hi matimu ya Abrama kumbe Abrahama. Xiya xivutiso lexi: I mani loyi a rhangeleke loko Abrama ni ndyangu wa yena va suka eUra? Genesa 11:31 yi ri: “Tera a teka Abrama n’wana wakwe na Lota, . . . na Sarayi nhlomi yakwe, . . . kutani va suka na yena eUra tiko ra Vakalidiya va ya etikweni ra Kanana. Hi ku famba ka nkarhi va fika eHarani va tshama kona.” Loko munhu o hlaya ndzimana leyi, a nga ha gimeta hileswaku tata wa Abrama, Tera, hi yena loyi a rhangeleke. Hambiswiritano, eka Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa, hi kuma 11 wa swikombo eka ndzimana leyi. Xikombo xo hetelela xi hi yisa eka Mintirho 7:2, laha hi hlayaka hi ta xitsundzuxo xa Stefano lexi yaka eka Vayuda va lembe-xidzana ro sungula, lexi nge: “Xikwembu xa ku vangama xi humelele eka tata wa hina Abrahama loko a ri eMesopotamiya, a nga si tshama eHarani, kutani xi ku eka yena, ‘Huma etikweni ra wena ni le maxakeni ya wena u ta etikweni leri ndzi nga ta ku komba rona.’” (Mintirho 7:2, 3) Xana Stefano a a hlanganisa mhaka leyi ni ku suka ka Abrama eHarani? A swi tano nikatsongo, hikuva lexi i xiphemu xa Rito ra Xikwembu leri huhuteriweke.—Genesa 12:1-3.
Kutani, ha yini Genesa 11:31 yi vula leswaku ‘Tera u teke Abrama n’wana wakwe’ ni van’wana endyangwini wakwe kutani va suka eUra? Tera a a ha ri nhloko ya ndyangu. U pfumerile ku famba na Abrama, xisweswo hi yona mhaka leyi ku vuriweke leswaku hi yena la tekeke ndyangu a famba na wona eHarani. Loko hi ringanisa ni ku twananisa matsalwa lawa mambirhi, hi nga swi twisisa leswi hakunene swi endlekeke. Abrama u khutaze tata wakwe hi xichavo leswaku a suka eUra hilaha xileriso xa Xikwembu a xi vule hakona.
Loko hi hlaya Matsalwa, hi fanele hi anakanyisisa hi mongo ni nhlamuselo ya Bibele hinkwayo. Vakreste va tsundzuxiwa: “A hi amukelanga moya wa misava, kambe hi amukele moya lowu humaka eka Xikwembu, leswaku hi ta tiva swilo leswi Xikwembu xi hi nyikeke swona hi musa. Nakambe swilo leswi a hi swi vulavuli hi marito lawa hi dyondzisiweke hi vutlhari bya munhu, kambe hi marito lawa hi dyondzisiweke hi moya, hi ri karhi hi hlanganisa timhaka ta moya ni marito ya moya.” (1 Vakorinto 2:11-13) Ina, hi fanele hi kombela Yehovha leswaku a hi pfuna ku twisisa Rito rakwe naswona hi ringeta ku “hlanganisa timhaka ta moya ni marito ya moya” hi ku kambisisa mongo wa tsalwa leri ku vulavuriwaka ha rona ni ku lava matsalwa lama vulavulaka hi mhaka leyi fanaka. Onge hi nga hambeta hi va ni dyondzo ya munhu hi yexe hi ri ni xikongomelo xa ku kuma ntiyiso wa risima eRitweni ra Xikwembu.


c: text/html

text:
TSHINELA EKA XIKWEMBU
‘Yehovha U Mi Rivalele Hi Ku Ntshunxeka’
“Loyi a nga va rivaleliki van’wana u tshova buloho leri a faneleke a tsemakanya hi rona.” Marito wolawo ya Edward Herbert, n’wamatimu wa lembe-xidzana ra vu-17 wa le Britain, ma kandziyisa xivangelo xin’we lexi hi faneleke hi rivalela van’wana: Hi ku hatlisa kumbe endzhakunyana, hi nga ha lava ku kombela van’wana leswaku va hi rivalela. (Matewu 7:12) Hambiswiritano, ku ni xivangelo lexikulu lexi hi endlaka hi rivalela. Xiya marito ya muapostola Pawulo lama nga eka Vakolosa 3:13.—Hlaya.
Hikuva hinkwerhu a hi hetisekanga, minkarhi yin’wana hi nga ha khunguvanyisa van’wana naswona va nga ha endla leswi fanaka eka hina. (Varhoma 3:23) Xana hi nga ku hlayisa njhani ku rhula ni vanhu-kulorhi lava nga hetisekangiki? Pawulo u huhuteriwe hi Xikwembu leswaku a hi nyika ndzayo ya leswaku hi tiyisela ni ku rivalela. Ndzayo yoleyo yi tolovelekile namuntlha hilaha a yi toloveleke hakona loko yi tsariwa eka malembe lama lavaka ku endla 2 000 lama nga hundza. A hi xiyeni marito ya Pawulo.
“Hambetani mi lehiselana mbilu.” Marito lama nge “hambetani mi” ma huma eka rito ra Xigriki leri vulaka ku tiyisela kumbe ku va ni tintswalo. Buku yin’wana ya tinhlamuselo yi vula leswaku Vakreste va kombisa mfanelo leyi hi ku “tiyiselela lava va dyohelaka kumbe vumunhu lebyi nga va tsakisiki.” Marito lama nge “lehiselana mbilu” ma hi byela leswaku ku tiyisela koloko ku fanele ku va ka vunghana. Hi yona mhaka leyi hi faneleke hi tsundzuka leswaku loko hi ri ni mahanyelo lama nga karhataka van’wana, a hi nge pfumeleli swilo leswi hi nga swi rhandziki eka van’wana leswaku swi kavanyeta ku rhula exikarhi ka hina na vona. Kambe xana ku vuriwa yini loko van’wana va hi dyohela?
‘Hambetani mi . . . rivalelana hi ku ntshunxeka.’ Hi ku ya hi xidyondzi xin’wana, rito ra Xigriki leri hundzuluxeriweke ri va “ku rivalelana hi ku ntshunxeka” “a hi rito leri tolovelekeke ro rivalela kumbe ndzivalelo . . . kambe i rito lerinene leri kandziyisaka tintswalo ta xiviri malunghana ni ku rivalela.” Xihlovo xin’wana xi vula leswaku rito leri ri nga vula “ku endla nchumu wo karhi hi ndlela leyi tsakisaka, ni leyi vuyerisaka.” Hi kombisa leswaku hi ni tintswalo loko hi rivalela hi ku swi rhandza hambiloko hi ri ni “xivangelo xa ku vilerisiwa hi un’wanyana.” Kambe ha yini hi fanele hi rivalela van’wana hi ku swi rhandza? Hikwalaho ka xivangelo xin’we, hikuva ku nga ri khale hi ta lava leswaku loyi a hi dyoheleke a hi rivalela.
“Tanihi leswi Yehovha a mi rivaleleke hi ku ntshunxeka, na n’wina endlani sweswo.” Lexi i xivangelo lexikulu lexi hi endlaka hi rivalela van’wana hi ku ntshunxeka: Yehovha Xikwembu u hi rivalela hi ku ntshunxeka. (Mikiya 7:18) Anakanya katsongo hi nchumu lowukulu lowu Yehovha a wu nyikaka vadyohi lava hundzukaka. Ku hambana na hina, Yehovha a nga dyohi. Kambe, u tiyimisele ni ku tlhela a rivalela vadyohi hi ku helela hambileswi a swi tivaka leswaku a nge pfuki a langutele leswaku vadyohi volavo va n’wi rivalela. Hakunene, Yehovha i xikombiso lexinene xa ku va rivalela hi ku ntshunxeka vadyohi lava hundzukaka!
Yehovha i xikombiso lexinene xa ku va rivalela hi ku ntshunxeka vadyohi lava hundzukaka!
Tintswalo ta Yehovha ti endla leswaku hi tshinela eka yena naswona ti hi susumetela leswaku hi lava ku n’wi tekelela. (Vaefesa 4:32–5:1) Hi endla kahle loko hi tivutisa hi ku, ‘Tanihi leswi Yehovha a ndzi rivalelaka hi musa, xana ndzi nga ala njhani ku rivalela munhu-kulorhi loyi a nga hetisekangiki loyi a hundzukeke hi ku helela hileswi a ndzi dyoheleke?’—Luka 17:3, 4.
Tindzimana ta Bibele leti u nga ti hlayaka hi October
Vagalatiya 1-6; Vaefesa 1-6; Vafilipiya 1-4; Vakolosa 1-4; 1 Vatesalonika 1-5; 2 Vatesalonika 1-3; 1 Timotiya 1-6–2 Timotiya 1-4

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ntivo-mbangu
Ntivo-mbangu i dyondzo ya mbangu, ku anama, kumanyana, kuhambeta na ku akelana loku nga kona exikarhi ka vanhu na ndhzawu la ha Misaveni, ngopfu-ngopfu swi hlawulekisi ku hlanganisa na ku hangalaka ka swivumbiwa leswi hanyaka laha misaveni, kuhlanganisa vanhu na mbuyelo wa migingiriko ya vona e ka ndhzawu leyi va akeke eka yona. Riviti geography ri tekiwa e ka Xigiriki Yn (ge) kumbe Yaιa (gaia) ("Misava") na Ypaφeιv (graphein) ("mbhonya"). Mbangu-vu ako byi langutisa Ntivo-vuthlarhi hi Misava (leswi nkarhi wu nwana swi vuriwaka Ntivo-vuthllarhi hi ntumbuluko wa misava). Leswi swi nyika vutivi hi, Maxelo na Vuako bya misava. Ntivo-mbangu wa vanhu wu hlanganisa vufuwi, tipolotiki na mindhzavuko hi ku yelana na mbangu naswona byi langutisa Ntivo-vuthlarhi hi mahanyele ya vanhu kumba swi hlawulekisi leswingariki swa vu ako bya misava. Byi hlahluva ndlela leyi vanhu va tolovelaka no tirhisa mbangu/vuako hayona. Vativi-mbangu va thlela va dyondza hi misava kuyelana na Ndzendzeleko wa misava na vuako hinkwabyo na leswi misava yi khumbekake hakona(kufana na Maxelo, Mimoya ya le lwandle na mabhubhutsa).


text:
APRIL 29, 2014
NICARAGUA
Ku Tsekatseka Ka Misava eNicaragua
Hi Musumbhunuku, April 14, 2014, ku tsekatseka ka misava ka mpimo wa 5,1 ku hlasele n’walungu-vupela-dyambu bya Managua, eNicaragua. Ku tsekatseka loku ka misava hi kona ko hetelela eka loku veke kona hi ku landzelelana endhawini yoleyo eka masiku ya mune lama hundzeke naswona lokukulu ku ve mpimo wa 6,6 hi xikalo xa Richter. Rhavi ra Timbhoni ta Yehovha ra le Amerika Xikarhi eMexico ri tiyisekise leswaku ku hava Timbhoni leti vavisekeke. Tiyindlu ta nkombo ta Timbhoni ti onhakile naswona ta 21 ti onhake ngopfu. Holo yin’wana ya Mfumo, ku nga muako wa vugandzeri wa Timbhoni ta Yehovha, edorobeni ra Nagarote na yona yi onhake ngopfu. Hikwalaho ka sweswo, mavandlha mambirhi ya Timbhoni ta Yehovha ma hlanganile endhawini yo paka timovha eHolweni ya Mfumo leswaku ma khoma xitsundzuxo xa lembe ni lembe xa rifu ra Yesu Kreste. Vanhu lava tlulaka 530 va ve kona vusiku byebyo, ku katsa ni van’wana vo tala lava nga riki Timbhoni. Rhavi ri le ku pfuneni vapfumeri-kulobye lava onhakeriweke hi tiyindlu hi ku va nyika switirhisiwa ni ku va lunghiselela ndhawu yo tshama ya nkarhinyana.
Media Contact(s):
International: J. R. Brown, Office of Public Information, tel. +1 718 560 5000
Central America: Gamaliel Camarillo, tel. +52 555 133 3048


text:
I Yini Leswi Bibele Yi Swi Vulaka?
Xana vukhongeri byi sungule hi munhu?
VANHU VAN’WANA VA TSHEMBA leswaku vukhongeri byi sungule hi vanhu; kasi van’wana va ehleketa leswaku Xikwembu xi tirhisa vukhongeri leswaku xi pfuna vanhu va kota ku tshinela eka xona.
U anakanya yini?
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA
Ku ni “vugandzeri lebyi baseke ni lebyi nga nyamangiki hi ku ya hi langutelo ra Xikwembu tlhelo Tata wa hina.” (Yakobo 1:27) Vugandzeri bya ntiyiso lebyi tengeke byi huma eka Xikwembu.
I YINI SWIN’WANA LESWI HI NGA SWI DYONDZAKA EBIBELENI?
Leswaku vukhongeri byi tsakisa Xikwembu, byi fanele byi va byi sekeriwe eka ntiyiso wa Bibele.
—Yohane 4:23, 24.
Vugandzeri lebyi sekeriweke eka miehleketo ya munhu i bya hava.
—Marka 7:7, 8.
Xana i swa nkoka ku va xiphemu xa vukhongeri byo karhi?
XANA A WU TA KU YINI?
Ina
E-e
Swi ya hi swiyimo
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA
“A hi khathalelaneni leswaku hi khutazana erirhandzwini ni le mintirhweni leyinene, hi nga fularheli ku hlengeletana ka hina.” (Vaheveru 10:24, 25) Xikwembu xi lava leswaku vagandzeri va xona va hlengeletana tanihi ntlawa.
I YINI SWIN’WANA LESWI HI NGA SWI DYONDZAKA EBIBELENI?
Lava gandzelaka Xikwembu va fanele va va ni vun’we.
—1 Vakorinto 1:10, 11.
Swirho swa vukhongeri lebyi Xikwembu xi byi amukelaka swi vumba xiphemu xa vamakwerhu va misava hinkwayo.
—1 Petro 2:17.
DYONDZA SWO TALA
Vukhongeri Bya Ntiyiso Ndzi Nga Byi Kuma Njhani?
Xana byi ‘fanele byi ni tsakisa’?
Hi Wahi Mahungu Lamanene Hi Vukhongeri?
Xana wu ta kala wu va kona nkarhi lowu vanhu hinkwavo va nga ta gandzela Xikwembu xi ri xin’we xa ntiyiso hi vun’we
Vugandzeri Lebyi Amukelekaka Eka Xikwembu
Kambisisa timfanelo ta tsevu leti lava nga evukhongerini bya ntiyiso va vonakaka ha tona.


text:
Xirho Lexintshwa Xa Huvo Leyi Fumaka
Hi Ravunharhu nimixo, hi September 5, 2012, eBethele ya le United States ni ya le Canada ku tivisiwe leswaku ku engeteriwe xirho lexintshwa eka Huvo leyi Fumaka ya Timbhoni ta Yehovha. Ku sukela hi September 1, 2012, Mark Sanderson u sungule ku tirha tanihi xirho xa Huvo leyi Fumaka.
Makwerhu Sanderson u kuriseriwe eSan Diego le California, eU.S.A., hi vatswari vakwe lava nga Vakreste naswona u khuvuriwe hi February 9, 1975. U sungule ku phayona eSaskatchewan, le Canada, hi September 1, 1983. Hi December 1990, u thwasile eka tlilasi ya vunkombo eXikolweni xa Ndzetelo wa Vutirheli (lexi sweswi xi vuriwaka Xikolo xa Bibele xa Vamakwerhu Lava Nga Tekangiki) eUnited States. Hi April 1991, Makwerhu Sanderson u hlawuriwe ku ya va phayona ro hlawuleka exihlaleni xa Newfoundland, le Canada. Endzhaku ko tirha tanihi mupfuni wa mulanguteri wa xifundzha, u rhambiwe leswaku a ya va xirho xa ndyangu wa Bethele ya le Canada hi February 1997. Hi November 2000, u komberiwe ku ya tirha erhavini ra le United States, laha a tirheke eka Ndzawulo ya Rungula ra Swibedlhele kutani hi ku famba ka nkarhi u tirhe eka Ndzawulo ya Ntirho.
Hi September 2008, Makwerhu Sanderson u ye eXikolweni xa Swirho swa Komiti ya Rhavi kutani endzhaku ka sweswo u hlawuriwe ku va Xirho xa Komiti ya Rhavi ra le Philippines. Hi September 2010, u komberiwe ku tlhelela eUnited States, laha a fikeke a tirha tanihi mupfuni eka Komiti ya Ntirho ya Huvo leyi Fumaka.


text:
XANA SWI LO ENDLIWA?
Swipapila Swa Nkava-va-nga-heti Leyi Vuriwaka Humpback
HUMPBACK leyikulu yi ni xivumbeko lexikulu ngopfu naswona yi tika ku tlula bazi. Hambiswiritano, ndlela leyi nhlampfi leyi leyi mamisaka yi hatlisaka ha yona loko yi hlambela niloko yi jika ya hlamarisa swinene. Yi swi kotisa ku yini ku hatlisa hi ndlela leyi? Yi pfuniwa hi magegetsu lama nga eswipapileni swa yona.
Xiya: Tinkava-va-nga-heti to tala ni tinhlampfi tin’wana ti ni swilo leswi rhetelaka emakumu ka swipapila swa tona. Kambe nkava-va-nga-heti leyi vuriwaka humpback a yi tano. Emakumu ka swipapila swa yona swo hlawuleka ku ni magegetsu lamakulu. Loko yi ri karhi yi hlambela, mati ma hundza exikarhi ka magegetsu lawa ivi ku va ni swimbyarumbyaru leswi hundzukaka magandlati lama kariheke. Magandlati lawa ma endla leswaku nkava-va-nga-heti yi kota ku nyupela yi tlakuse swipapila swa yona naswona mati ma nga yi siveli. Nakambe loko yi nyuperile magegetsu lawa ma hunguta ntiko wa mati, ku nga swin’wana leswi endlaka leswaku swipapila swa yona swo leha swi va swa nkoka swinene naswona xipapila ha xin’we xi lehe kwalomu ka mune wa timitara.
Valavisisi va le ku tekeleleni ka ndlela leyi swipapila swa humpback swi tirhaka ha yona leswaku va antswisa ndlela leyi va endlaka swidirayivhele swa mabyatso, michini ya mati ya therebayini, swipelupelu ni swipelupelu swa swihaha-mpfhuka-phatsa.
U anakanya yini? Xana swipapila swa nkava-va-nga-heti leyi vuriwaka humpback swi lo tiendlekela kumbe swi lo endliwa?


text:
1Emi asi ma oti kᴜ; emi Mungu a'i ra, emi a'i ma indi. 2Pari 'bani ovᴜzᴜ 'diyi ovᴜ ma Ati ma joa kakaᴜ; ka'dini yo, ma ndra olᴜ emi tia ra; ma mu pari edezᴜ emi dri. 3Ma ka mu, ka pari ede emi dri, ma nga emu dika, ma nga emi a'i ma vᴜ, 'dini emi ma ovᴜ pari mani ovᴜzᴜria alᴜ indi. 4Emi ni angᴜ mani muzᴜri ma geri ra. 5Toma nga 'yo tinia, Opi, ama nini mi mu ngoari kᴜ; ama di geriniri ni ngoni ngoni ya? 6Yesu nga 'yo tinia, Ma gerini ma'i, ma e'yo adarᴜni ma'i, ma idrini ma'i; 'ba alᴜni cani Ata vᴜ kᴜ, pe lᴜ kiri ma vᴜrisi ka. 7Emi ka ndra ma ni ra, te'do emi ni ma Atini alᴜ indi; te engazᴜ curu'do emi ni eri ra, emi ndre vini eri 'bo indi 8Filipo 'yo eri tia, Opi, mi ece ama dri Atani, 'diri nga dri fu ama dri. 9Yesu nga 'yo eri tia, Ma ovᴜ di emi be ewu kakaᴜ 'dipi, te mi nini nga ma kiri kᴜ ya, Filipo? 'Ba ma ndrepi 'bori, ndre Atani 'bo; mi 'yo te kini, Mi ece ama dri Atani-ri ngoni ngoni ya? 10Mi a'ini kini ma ovᴜ Ata alia, Ata ovᴜ ma alia indi 'dini kᴜ ya? E'yo mani 'yole emi tia 'diyi ma olᴜni ma drisi kᴜ; te Ata ovᴜpi ma alia 'daniri eri 'yeta ini 'yeni 11Emi ma a'i kini ma ovᴜ Ata alia, azini Ata ovᴜ ma alia indi; ka kᴜ emi ma a'i ma 'yeta nde 'diyi ma e'yosi. 12Ma 'yo emi tia ndi ndi, 'ba ma a'ipiri nga 'yeta mani 'yele 'diyi 'ye indi; eri nga vini 'yeta 'diyi agapi ra 'diyi 'ye, mani mule Ata vᴜrisi. 13E'yo ngoni ngori emini zile ma rusiri, ma nga 'ye ra, 'dini Ata ma isu ani diza Mvi ma alia beni; 14emi ka e'yo ngoni ngori zi ma rusi ti, ma nga 'ye ra. 15Emi ka ma le ra, emi nga azita mani 'diyi ma ta mba ra. 16Azini ma nga zi Ata tia, eri nga emi dri 'Ba emi Aza Kopiri azini fe, eri ma ovᴜ ani emi be 'dani 'dani, 17eri Orindi e'yo adarᴜniri’i, nya-kuni ecole a'ile kᴜri, a'disikᴜ yi ndreni eri kᴜ, yi nini vini eri kᴜ indi; te emi ni eri ra, erini ovᴜle emi be 'dani, azini erini ngale ovᴜle emi aliarisi. 18Ma ngani emi kᴜ imvoanzirᴜ kᴜ; ma emu emi vᴜ ra. 19Ace were nyaku ngani ma ndre dika kᴜ, te emi nga ma ndre ra; mani ovᴜle idrirᴜrisi emi nga ovᴜ idrirᴜ indi. 20O'du nde 'darisi emi nga ni ma ovᴜ ma Ati alia, emi ovᴜ ma alia, azini ma ovᴜ vini emi alia indi. 21'Ba ovᴜpi azita mani 'diyi be, yi ma ta mbapiri, eri 'ba ma lepiri'i; 'ba ma lepiri, ma Atini nga eri le ra, ma vini nga eri le indi, ma nga ma ngᴜlᴜpi ece eri dri. 22Yudasi (ovᴜpi Isikariote kᴜri'i) 'yo eri tia, Opi, a'di e'yo 'ye ini, mini mi ngᴜlᴜpi ecezᴜ ama dri te nyaku dri kᴜ ya? 23Yesu nga e'yo omvi, 'yo eri tia, Ba ka ma le ra, eri nga e'yo mani ma ta mba ra; ma Atini nga eri le ra, ama nga emu eri vᴜ, ama nga pari amani ovᴜzᴜri ede eri vᴜ. 24'Ba ma lepi kᴜri mbani e'yo mani 'diyi ma ta kᴜ; e'yo emini erileri eri mani yo, te eri Ata ma ti epepirini. 25E'yo 'diyi ma 'yo emi tia 'bo, mani nga ovᴜria emi beria. 26Te 'Ba 'ba Aza Kopiri, Orindi Alatararᴜ, Atani ngale tini epele ma rusiri'i, eri nga emi imba e'yo driasi, eri nga fe emi ma ega e'yo dria mani 'yole emi tia 'diyi ra. 27Ma kᴜ asi anzurᴜ emi vᴜ; ma fe emi dri asi anzurᴜ maniri; te ma feni emi dri nyakuni felerile kᴜ. Emi asi ma oti kᴜ, emi ma ovᴜ urisi kᴜ indi. 28Emi eri e'yo mani 'yole emi tiari kini, Ma mu ra, te ma emvi emi vᴜ ra. Emi ka te ma le ra, emi te ovᴜ ayikosi, mani mule Ata vᴜrisi; a'disikᴜ Ata aga ma ra. 29Curu’do ma olᴜ emi tia 'bo de nga e'yo nderi 'yeni i kᴜ, 'dini eri ka nga i 'ye ra, emi ma a'i ani. 30Ma ngani asi e'yo 'yo emi be kakaᴜ kᴜ, opi nyaku 'dirinirini emulerisi. E'yo erini ma alia alᴜni yo; 31te nyaku ma ni ani ma le Atani ra, ma adri 'ye ekile Atani e'yo azile ma tiarile. Emi nga, ama mu 'doarisi ra.
Copyright
Learn More


text:
Va Tinyiketele Hi Ku Tirhandzela
EXIKARHI ka vamakwerhu lava tirhaka hi ku hiseka laha ku nga ni xilaveko lexikulu, vo tala va vona i vamakwerhu va xisati lava nga tekiwangiki. Vo tala va vona va ni malembe yo tala swinene va ri karhi va tirha ematikweni man’wana. I yini lexi va pfuneke leswaku va rhurhela ematikweni man’wana? Va dyondze yini loko va ri karhi va tirha ematikweni wolawo? Hi kwihi ku cinca loku va ku endleke evuton’wini bya vona? Hi burisane ni van’wana va vamakwerhu lava va xisati, lava nga ni ntokoto emhakeni leyi. Loko u ri makwerhu wa xisati loyi a tsakelaka ku endla leswi engetelekeke entirhweni wa nsimu, ha tshemba leswaku u ta vuyeriwa eka mintokoto ya vamakwerhu lava. Kahlekahle, hinkwerhu hi ta vuyeriwa loko hi kambisisa xikombiso xa vona.
KU HLULA KU KANAKANA
Xana wa tivutisa loko u ta swi kota ku phayona etikweni rin’wana hileswi u nga makwerhu wa xisati la nga tekiwangiki? Anita loyi sweswi a nga ni malembe ya 75 na yena u tshame a kanakana swinene loko a ta swi kota. U kulele eNghilandhi, laha a sunguleke ku phayona loko a ri ni malembe ya 18. U ri: “A ndzi rhandza ku dyondzisa vanhu hi Yehovha kambe a ndzi nga si tshama ndzi tivona ndzi phayona etikweni rin’wana. A ndzi nga si tshama ndzi dyondza ririmi rin’wana naswona a ndzi vona onge a ndzi nge pfuki ndzi swi kotile ku dyondza ririmi rin’wana. Kutani ndzi hlamarile loko ndzi kuma xirhambo xo ya eXikolweni xa Giliyadi. Swi ndzi hlamarisile swinene ku va ndzi kume xirhambo xexo hikuva a ndzi tivona ndzi nga ri nchumu. Kambe ndzi tibyele leswi: ‘Loko Yehovha a vona ndzi ta swi kota, ndzi ta ringeta.’ Sweswo swi endleke eka malembe ya 50 lama hundzeke. Ku sukela kwalaho, ndzi ve murhumiwa eJapani ku ta fikela sweswi.” Anita u tlhela a ku: “Minkarhi yin’wana ndzi byela vamakwerhu va xisati lava ha riki vantshwa ndzi ku, ‘Tekelelani xikombiso xa mina hi phayona swin’we laha ku nga ni xilaveko!’ Ndza tsaka hikuva vo tala va vona va endle tano.”
SWIKOMBISO SWA LAVA VEKE NI XIVINDZI
Vamakwerhu vo tala va xisati lava phayonaka ematikweni man’wana na vona eku sunguleni a va kanakana ku rhurhela ematikweni wolawo. Va swi kotise ku yini ku va ni xivindzi xo endla sweswo?
Maureen loyi a nga ni malembe ya 64 u ri: “Loko ndzi ri karhi ndzi kula, a ndzi lava ku pfuna van’wana.” Loko a ri ni malembe ya 20, u rhurhele eQuebec le Canada laha a ku ri ni xilaveko lexikulu xa maphayona. U tlhela a ku: “Hi ku famba ka nkarhi, ndzi kume xirhambo xo ya eXikolweni xa Giliyadi, kambe a ndzi chava ku ya endhawini leyi ndzi nga yi tiviki ndzi nga ri na vanghana va mina. Nakambe a swi ndzi vilerisa ku siya manana loyi a fanele a khathalela tatana loyi mavabyi yakwe a ma nyanya swinene. Minkarhi yo tala a ndzi khongela eka Yehovha ndzi ri karhi ndzi rila ndzi kombela leswaku a ndzi pfuna. Loko ndzi vulavule ni vatswari va mina hi leswi ndzi vilerisaka, va ndzi khutaze ku amukela xirhambo lexi. Vandlha ri hoxe xandla leswaku ri pfuna vatswari va mina. Ku xiya ndlela leyi Yehovha a ndzi seketeleke ha yona swi ndzi tiyisekisile leswaku u ta ndzi khathalela ni le nkarhini lowu taka. Endzhaku ka sweswo ndzi lunghekele ku famba!” Ku sukela hi 1979, Maureen u tirhe malembe yo tlula 30 tanihi murhumiwa eVupeladyambu bya Africa. Ninamuntlha hambileswi Maureen a khathalelaka mana wakwe eCanada, i phayona ro hlawuleka. Loko a anakanya hi malembe lawa a ma heteke a phayona etikweni rin’wana u ri: “Minkarhi hinkwayo Yehovha u ndzi nyika leswi ndzi swi lavaka hi nkarhi lowu ndzi swi lavaka ha wona.”
Wendy, loyi sweswi a nga ni malembe ya 65, u sungule ku phayona eAustralia loko a ha ri muntshwa. U ri: “A ndzi ri ni tingana swinene naswona a swi ndzi tikela ku vulavula ni vanhu lava ndzi nga va tiviki. Kambe ku phayona swi ndzi dyondzise ku vulavula ni vanhu hinkwavo naswona swi ye swi ndzi olovela ku chumayela. Hi ku famba ka nkarhi ndzi swi xiyile leswaku se a ndza ha chavi ku vulavula ni vanhu. Ku phayona swi ndzi dyondzise ku titshega hi Yehovha naswona ndzi sungule ku lava ku ya chumayela ematikweni man’wana. Nakambe makwerhu un’wana wa xisati la nga tekiwangiki loyi a a ri murhumiwa eJapani malembe yo tlula 30, u ndzi rhambe ku ya chumayela na yena tin’hweti tinharhu. Ku tirha na yena swi endle leswaku ndzi navela ku ya chumayela etikweni rin’wana.” Hi 1986, Wendy u rhurhele exihlaleni xa Vanuatu, lexi nga evuxeni bya Australia lexi ku nga tikhilomitara ta 1 770 ku ya kona.
Nisweswi Wendy wa ha ri eVanuatu naswona u tirha ehofisini ya vuhundzuluxeri. U ri: “Ku vona ndlela leyi mavandlha ni mintlawa swi sunguriwaka ha yona eswihlaleni swa ndzi tsakisa swinene. Ku hoxa xandla leswaku ntirho wa Yehovha wu ya emahlweni eswihlaleni leswi i lunghelo lerikulu.”
Kumiko, loyi sweswi a nga ni malembe ya 65, a a ri phayona ra nkarhi hinkwawo eJapani loko phayona leri a tirha na rona ri n’wi kombela leswaku va ya phayona swin’we eNepal. Kumiko u ri: “A a tshamela ku ndzi kombela leswaku hi rhurha kambe a ndzi ala. A ndzi karhateka hi ku ya dyondza ririmi rin’wana ni ku tolovela ndhawu. Naswona a ndzi nga ri na mali leyi eneleke leswaku ndzi rhurha. Loko ndza ha anakanya hi mhaka leyi ndzi humeleriwe hi mhangu ya xithuthuthu naswona ndzi pfuke exibedlhele. Loko ndzi ri kwalaho, ndzi tivutise ndzi ku: ‘I mani a swi tivaka leswaku ku ta endleka yini hi mina mundzuku? Ndzi nga ha khomiwa hi vuvabyi lebyikulu kutani ndzi nga ha swi koti ku ya phayona etikweni rin’wana. Xana ndzi nga tsandzeka ku ya phayona hambi ku ri lembe rin’we ntsena?’ Ndzi khongele eka Yehovha leswaku a ndzi pfuna ndzi teka goza.” Loko a humile exibedlhele, u endzele eNepal, naswona yena ni phayonakulobye va rhurhele kwale.
Loko Kumiko a anakanya hi malembe ya kwalomu ka khume lawa a ma heteke a ri eNepal, u ri: “Swilo leswi a ndzi vilela ha swona a swi vanga kona. Ndza tsaka leswi ndzi tirhaka laha ku nga ni xilaveko lexikulu. Minkarhi yo tala, loko ndzi chumayela emutini, vaakelani va ntlhanu kumbe ku tlula va ta va ta yingisela. Hambi ku ri vana a va ndzi kombela leswaku ndzi va nyika swiphephana leswi sekeriweke eBibeleni. Swi tsakisa ngopfu ku chumayela ensin’wini leyi nga ni mihandzu.”
KU HLULA SWIPHIQO
A swi kanakanisi leswaku vamakwerhu lava, lava hi buleke na vona va langutane ni swiphiqo. Xana va swi hlule njhani?
Diane wa le Canada u ri: “Eku sunguleni a swi ndzi tikela ku va ekule swinene ni ndyangu wa ka hina.” Sweswi u ni malembe ya 62 kambe se swi endla malembe ya 20 a ri murhumiwa eIvory Coast (laha sweswi ku nga Côte d’Ivoire). U ri: “Ndzi kombele Yehovha leswaku a ndzi pfuna ndzi rhandza vanhu va le nsin’wini leyi a ndzi tirhela eka yona. Makwerhu Jack Redford loyi a a ri un’wana wa valeteri va hina eGiliyadi, u hi hlamusele leswaku eku sunguleni hi nga ha kavanyetiwa hambi ku ri ku chavisiwa hi swiyimo leswi hi nga hlanganaka na swona eswiavelweni swa hina, ngopfungopfu loko hi vona vusweti lebyikulu lebyi nga kona. U te: ‘Mi nga languti vusweti kambe langutani swikandza swa lava mi va chumayelaka. Mi vona ndlela leyi va angulaka ha yona loko va twa ntiyiso wa Bibele.’ Ndzi endle tano naswona swi ndzi tsakisile swinene! Loko ndzi ri karhi ndzi chumayela rungula ra Mfumo leri chavelelaka, a ndzi va vona va tsaka swinene!” I yini swin’wana leswi pfuneke Diane leswaku a tolovela ku tirha etikweni rin’wana? U ri: “Ndzi tolovelane swinene ni swichudeni swa mina swa Bibele naswona swi ndzi tsakisile ku swi vona swi va malandza ya Yehovha yo tshembeka. Xiavelo xa mina xi ve kaya ra mina. Ndzi kume vamanana ni vatatana, vabuti na vasesi hilaha Yesu a tshembiseke hakona.”—Mar. 10:29, 30.
Anne loyi a nga ni malembe ya 46 u tirha eAsia laha ntirho wa hina wu yirisiweke. U ri: “Eka malembe yo tala lawa ndzi ma heteke etindhawini to hambanahambana, ndzi tshame ni vamakwerhu va xisati va mindhavuko ni vumunhu byo hambana. Minkarhi yin’wana, a swi endla leswaku hi tlulana milenge. Loko sweswo swi humelela, ndzi ringete ku tolovelana swinene ni lava ndzi tshamaka na vona leswaku ndzi ta yi twisisa kahle mindhavuko ya vona. Ndzi tlhele ndzi tikarhatela ku va rhandza ni ku va anakanyela. Ndza tsaka leswi matshalatshala ya mina ma endleke leswaku ndzi va ni xinghana lexikulu ni lava a ndzi tshama na vona naswona ma endle leswaku ndzi tiyisela exiavelweni xa mina.”
Ute wa le Jarimani loyi sweswi a nga ni malembe ya 53 u avariwe ku va murhumiwa eMadagascar hi 1993. U ri: “Eku sunguleni, a swi ndzi tikela ku dyondza ririmi ra kwalaho, ku tolovela maxelo lama hisaka naswona a ndzi fanele ndzi langutana ni vuvabyi bya malariya, vuvabyi lebyi vangiwaka hi ti-amoeba swin’we ni swivungu leswi lumaka. Kambe vamakwerhu va ndzi pfunile. Vamakwerhu va xisati va kwalaho, vana va vona swin’we ni swichudeni swa Bibele swi ndzi pfunile leswaku ndzi dyondza ririmi. Murhumiwa loyi a ndzi tirha na yena u ndzi khathalerile loko ndzi vabya. Kambe eka hinkwaswo, Yehovha u ndzi pfunile. A ndzi tshamela ku khongela eka yena ndzi n’wi byela leswi ndzi vilerisaka. Ndzi lehise mbilu, minkarhi yin’wana a ndzi rindza masiku kumbe tin’hweti leswaku Yehovha a hlamula swikhongelo swa mina. Yehovha u lulamise swiphiqo swa mina hinkwaswo.” Sweswi Ute u ni malembe ya 23 a ri karhi a tirha eMadagascar.
VA KUME MIKATEKO YO TALA
Ku fana ni van’wana lava tirhaka laha ku nga ni xilaveko lexikulu, vamakwerhu lava va xisati lava phayonaka ematikweni man’wana va kume mikateko yo tala. Hi yihi mikateko yin’wana leyi va yi kumeke?
Heidi wa le Jarimani loyi sweswi a nga ni malembe ya 73 i murhumiwa eIvory Coast (laha sweswi ku vitaniwaka Côte d’Ivoire) u tirhe kwalaho ku sukela hi 1968. U ri: “Ndza tsaka swinene loko ndzi vona lava ndzi dyondzeke na vona Bibele va ya emahlweni ‘va famba entiyisweni.’ Van’wana sweswi i maphayona naswona van’wana i vakulu. Van’wana va ndzi vitana Mama kumbe Kokwana. Nkulu un’wana swin’we ni nsati ni vana vakwe va ndzi teka tanihi xirho xa ndyangu wa vona. Yehovha u ndzi nyike n’wana wa jaha, n’wingi swin’we ni vatukulu vanharhu.”—3 Yoh. 4.
Karen wa le Canada loyi sweswi a nga ni malembe ya 72, u tirhe malembe ya 20 eVupeladyambu bya Afrika. U ri: “Ku va murhumiwa swi ndzi dyondzise ku titsona swo tala, ku rhandza vanhu ni ku lehisa mbilu. Nakambe ku tirha swin’we ni vamakwerhu vo hambanahambana lava humaka ematikweni man’wana swi endle leswaku ndzi kota ku twisisa swo tala. Ndzi dyondze leswaku ku ni tindlela to tala to endla swilo. I nkateko lowukulu ku va ni vanghana emisaveni hinkwayo! Hambileswi vutomi ni swiavelo swa hina swi cinceke kambe vunghana bya hina bya ha tiyile.”
Margaret wa le Nghilandhi loyi sweswi a nga ni malembe ya 79, a a ri murhumiwa eLaos. U ri: “Ku tirha ematikweni man’wana swi ndzi pfune ku vona ndlela leyi Yehovha a tisaka vanhu va mindhavuko hinkwayo enhlengeletanweni yakwe. Sweswo swi tiyise ripfumelo ra mina. Swi ndzi nyika ntshembo wa leswaku Yehovha hi yena a kongomisaka nhlengeletano yakwe ni leswaku xikongomelo xakwe xi ta hetiseka.”
A swi kanakanisi leswaku vamakwerhu va xisati lava tirhaka ematikweni man’wana va tirha hi ku hiseka entirhweni wa Yehovha. Hi fanele hi va bumabumela. (Vaav. 11:40) Lexi tsakisaka, nhlayo ya vona yi ya yi andza. (Ps. 68:11) Xana u nga swi kota ku lulamisa swiyimo swa wena, kutani u tekelela vamakwerhu va xisati vo hiseka lava ku buriweke ha vona exihlokweni lexi? Loko swi ri tano, a swi kanakanisi leswaku u ta ‘nantswa u vona leswaku Yehovha hi lonene.’—Ps. 34:8.


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
1 Tihosi 7:1-51
7 Solomoni u hete malembe ya 13+ a aka yindlu yakwe, kutani a heta yindlu yakwe hinkwayo.+2 Hiloko a aka yindlu ya Khwati ra Lebanoni+ ehenhla ka tilayini ta mune ta tiphuphu ta timhandzi ta mukedari, yi leha swisungunu swa 100, yi anama swisungunu swa 50 kasi yi tlakuka swisungunu swa 30; ehenhla ka tiphuphu a ku ri ni timhandzi+ ta mukedari.3 A yi fuleriwe hi timhandzi ta mukedari+ ehenhla ka tinsika leti a ti ri ehenhla ka tiphuphu ta 45. A ti ri 15 eka layini yin’we.4 Loko ku ri mafasitere lama nga ni marimba, a ma ri tilayini tinharhu, a ku ri ni mbhovo lowu nghenisaka ku vonakala+ lowu langutaneke ni mbhovo wun’wana lowu nghenisaka ku vonakala, ku ri tilayini tinharhu.5 Tinyangwa hinkwato ni marimba a swi ri ni matlhelo ya mune lama ringanaka ni rimba,+ naswona xiphemu xa le mahlweni xa mbhovo lowu nghenisaka ku vonakala lowu langutaneke ni mbhovo wun’wana lowu nghenisaka ku vonakala ku ri minxanxamelo yinharhu.6 Tiphuphu ta Rikupakupa u ti endle ti leha swisungunu swa 50, ni ku anama ka swisungunu swa 30; rikupakupa rin’wana a ri ri emahlweni ka tona, ri ri ni tiphuphu ni xiangamelo emahlweni ka tona.7 Loko ku ri Rikupakupa ra Xiluvelo+ laha a a ta avanyisela kona, a endla rikupakupa ra ku avanyisela eka rona;+ va ri funengete hi timhandzi ta mukedari ku suka ehansi ku ya etimhandzini ta lwangu.+8 Loko ku ri yindlu yakwe leyi a a ta tshama eka yona, exivaveni lexin’wana,+ a yi ri ekule ni yindlu ya Rikupakupa. Hi yona ndlela leyi a yi akiwe ha yona. Kutani a ku ri ni yindlu leyi a yi fana ni Rikupakupa, leyi a yi akeleke n’wana+ wa Faro loyi Solomoni a a n’wi tekile.9 Hinkwaswo leswi a swi endliwe hi maribye yo durha+ hi ku landza ku pimiwa ka wona, lawa a ma vatliwile, ma sahiwe hi tisaha ta maribye, endzeni ni le handle ni ku suka emasungulweni ku ya eka xifunengeto xa khumbi, ni le handle ku ya fika eka xivava lexikulu.+10 Maribye yo durha lawa ma vekiweke ma va masungulo, a ma ri maribye lamakulu, maribye ya swisungunu swa khume ni maribye ya swisungunu swa nhungu.11 Kutani ehenhla a ku ri ni maribye yo durha hi ku landza ku pimiwa ka wona, lawa a ma vatliwile, swin’we ni timhandzi ta mukedari.12 Loko ku ri xivava lexikulu, a xi rhendzeriwe hi tilayini tinharhu+ ta maribye lama vatliweke ni layini ya timhandzi ta mukedari; leswi nakambe a swi ri exivaveni xa le mpfungwe+ xa yindlu+ ya Yehovha ni le rikupakupeni+ ra yindlu.13 Hosi Solomoni a rhumela rito leswaku ku landziwa Hiramu+ eTiri.14 Yena a a ri n’wana wa wansati la nga noni la humaka enyimbeni ya Neftali, tata wakwe a ku ri wanuna wa Mutiri,+ la tirhaka hi koporo;+ a a ri ni vutlhari byo tala ni ku twisisa+ ni vutivi bya ku endla ntirho wun’wana ni wun’wana wa koporo. Hiloko a fika eka Hosi Solomoni, a sungula ku endla ntirho wakwe.15 Kutani a vumba tiphuphu timbirhi ta koporo,+ phuphu ha yin’we yi tlakuke swisungunu swa 18, kutani ngoti ya swisungunu swa 12 a yi pima yin’wana ni yin’wana ya tiphuphu leti timbirhi,+ yi ti rhendzela.16 A endla swidlodlo swimbirhi swa tiphuphu leswaku a swi veka ehenhla ka tiphuphu leti, ti vumbiwe hi koporo.+ Xidlodlo xin’wana xa phuphu a xi tlakuke swisungunu swa ntlhanu kasi xidlodlo lexin’wana xa phuphu a xi tlakuke swisungunu swa ntlhanu.17 A ku ri ni tinkoka leti lukiweke, swin’wetsin’wetsi leswi lukiweke hi mukhaviso wa tinketana,+ swi ri swa swidlodlo swa tiphuphu leswi a swi ri ehenhla ka tiphuphu;+ nkombo wa swona swi ri swa xidlodlo xin’we xa phuphu kasi nkombo wa swona swi ri swa xidlodlo lexin’wana xa phuphu.18 A ya emahlweni a endla magrenada ni tilayini timbirhi ti rhendzela ehenhla ka rikoka rin’we, leswaku swi funengeta swidlodlo swa tiphuphu leswi a swi ri ehenhla ka tiphuphu; leswi hi swona a swi endleke eka xidlodlo xa phuphu leyin’wana.+19 Kutani swidlodlo swa tiphuphu leswi a swi ri ehenhla ka tiphuphu, erikupakupeni a swi endliwe ku fana ni khon’wa,+ swi ri swisungunu swa mune.20 Swidlodlo swa tiphuphu a swi ri ehenhla ka tiphuphu leti timbirhi, swi ri ekusuhi swinene ni laha ku endliweke ku kukumuka ku khumba rikoka; a ku ri ni magrenada ya 200+ lawa ma endleke tilayini ematlhelo hinkwawo, ehenhla ka xidlodlo xin’wana ni xin’wana.21 Kutani a yimisa tiphuphu+ ta rikupakupa+ ra tempele. A yimisa phuphu ya le xineneni, a yi thya vito ra Yakini naswona a yimisa phuphu ya le ximatsini, a yi thya vito ra Bowasi.22 Ehenhla ka tiphuphu a ku ri ni leswi endliweke ku fana ni makhon’wa. Ntirho wa tiphuphu wu hetiwile hakatsongo-tsongo.23 Hiloko a vumba lwandle+ leri endliweke hi ku n’okisiwa, ri va swisungunu swa khume ku suka emakumu man’wana ya rona ku ya emakumu laman’wana ya rona, ri ri xirhendzevutana matlhelo hinkwawo; ku tlakuka ka rona a ku ri swisungunu swa ntlhanu, a ri rhendzeriwe hi ngoti ya swisungunu swa 30 matlhelo hinkwawo.+24 A ku ri ni swin’wetsin’wetsi+ swa xivumbeko xa rhanga+ ehansi ka nomu wa rona matlhelo hinkwawo, swi ri rhendzela, swi ri khume eka xisungunu, swi rhendzela+ lwandle matlhelo hinkwawo hi tilayini timbirhi ta swin’wetsin’wetsi swa xivumbeko xa rhanga leswi nga eswivumbelweni swa swona.25 A ri yime ehenhla ka tinkunzi ta 12,+ tinharhu ti langute en’walungwini, tinharhu ti langute evupela-dyambu, tinharhu ti langute edzongeni, tinharhu ti langute evuxeni; lwandle a ri ri ehenhla ka tona, swisuti swa tona hinkwaswo a swi ri endzeni.+26 Ku bumbula ka rona a ku ri ku anama ka voko;+ nomu wa rona a wu fana ni leswi nomu wa xinwelo wu endlisiweke xiswona, ku fana ni xiluva xa khon’wa.+ A ri tamela+ mimpimo ya tibati ta 2 000.+27 A ya emahlweni a endla makalichi ya koporo ya khume,+ kalichi yin’wana ni yin’wana a yi lehe swisungunu swa mune, yi aname swisungunu swa mune kasi yi tlakuke swisungunu swinharhu.28 Leyi a ku ri ndlela leyi makalichi a ma endliwe ha yona: a ma ri ni swisirhelelo swa le matlhelo, swisirhelelo swa le matlhelo a swi ri exikarhi ka timhandzi leti hingakanyaka.29 Ehenhla ka swisirhelelo swa le matlhelo leswi a swi ri exikarhi ka timhandzi leti hingakanyaka a ku ri ni tinghala,+ tinkunzi,+ makerubu,+ hi yona ndlela leyi a swi ri ha yona ehenhla ka timhandzi leti hingakanyaka. A ku ri ni tiharhi+ leti lengalengaka ehenhla ni le hansi ka tinghala ni tinkunzi.30 Kalichi rin’wana ni rin’wana a ri ri ni mavhilwa ya mune ya koporo, ri ri ni tiansi ta koporo; tinhla ta rona ta mune a ti ri swiseketelo swa wona. Etshakwini ra xihlambelo lexi a ku ri ni swiseketelo, swi vumbiwe hi tiharhi swi hingakanyana.31 Kutani nomu wa rona ku suka endzeni ku ya eswiseketelweni ni ku ya ehenhla a ku ri swisungunu swa [?]; nomu wa rona a wu ri xirhendzevutana, ndlela leyi xiangamo xa xisungunu xin’we ni hafu xi endliwaka ha yona, naswona enon’wini wa rona a ku ri ni swifaniso leswi vatliweke. Swisirhelelo swa le matlhelo a swi ri tinhla ta mune leti ringanaka, a swi nga ri xirhendzevutana.32 Mavhilwa ya mune a ma ri ehansi ka swisirhelelo swa le matlhelo naswona swiseketelo swa mavhilwa a swi ri ekalichini; ku tlakuka ka vhilwa rin’wana ni rin’wana a ku ri xisungunu xin’we ni hafu.33 Ndlela leyi mavhilwa a ma endliwe ha yona a ma fana ni ndlela leyi vhilwa+ ra kalichi ri endliwaka ha yona. Swiseketelo swa wona ni makumu ya wona ni swipoko swa wona ni xiphemu xa le xikarhi xa wona, a swi vumbiwile hinkwaswo.34 A ku ri ni swiseketelo swa mune etinhleni ta mune ta kalichi yin’wana ni yin’wana; swiseketelo swa tona a swi endliwe hi nchumu wun’we ni kalichi leyi.35 Ehenhla ka kalichi a ku ri ni xiangamo, xi tlakuke hafu ya xisungunu, xi ri xirhendzevutana matlhelo hinkwawo; ehenhla ka kalichi, matlhelo ya rona ni swisirhelelo swa le matlhelo a swi endliwe hi nchumu wun’we na rona.36 Nakambe, u kovotle+ makerubu, tinghala ni swifaniso swa murhi wa ncindzu hi ku ya hi ndhawu leyi nga kona eka xin’wana ni xin’wana xa swona, ni tiharhi ematlhelo hinkwawo, eswiphepherheleni swa le matlhelo ya rona ni le ka swisirhelelo swa le matlhelo.+37 Makalichi ya khume+ u ma endle hi ndlela leyi; hinkwawo a ma vumbiwe hi ndlela yin’we,+ hi mpimo wun’we ni hi xivumbeko xin’we.38 Kutani a endla swihlambelo swa khume+ swa koporo. Xihlambelo xin’we a xi tamela mpimo wa tibati ta 40. Xihlambelo xin’we a xi ri swisungunu swa mune. A ku ri ni xihlambelo xin’we ehenhla ka kalichi yin’we ya makalichi lawa ya khume.39 Hiloko a veka makalichi ya ntlhanu etlhelweni ra xinene ra yindlu, ni ya ntlhanu etlhelweni ra ximatsi ra yindlu;+ lwandle a ri veka etlhelweni ra xinene ra yindlu hi le vuxeni, ku ya edzongeni.+40 Hakatsongo-tsongo Hiramu+ a endla swihlambelo+ ni mafoxolo+ ni minkambana.+ Hi ku famba ka nkarhi Hiramu a heta+ ku endla ntirho hinkwawo lowu a wu endleleke Hosi Solomoni malunghana ni yindlu ya Yehovha:41 Tiphuphu timbirhi+ ni swidlodlo swa tiphuphu leswi vumbekeke ku fana ni nkambana,+ leswi a swi ri ehenhla ka tiphuphu timbirhi, ni tinkoka timbirhi+ ta ku funengeta swidlodlo swimbirhi swa tiphuphu ta xirhendzevutana leti a ti ri ehenhla ka tiphuphu,42 ni tigrenada ta 400+ ta tinkoka, tilayini timbirhi ta tigrenada eka rikoka ha rin’we, ta ku funengeta swidlodlo swimbirhi swa tiphuphu leswi vumbekeke ku fana ni nkambana, leswi a swi ri ehenhla ka tiphuphu timbirhi;43 ni makalichi ya khume+ ni swihlambelo+ swa khume ehenhla ka makalichi,44 ni lwandle+ rin’we ni tinkunzi ta 12 ehansi ka lwandle;+45 ni swiolelo ni mafoxolo ni minkambana ni swingolongondzwana leswi hinkwaswo,+ leswi Hiramu a swi endleleke Hosi Solomoni, a swi endlela yindlu ya Yehovha hi koporo leyi hatimisiweke.46 Hosi yi swi vumbele eMugangeni wa Yordani+ hi foromo ya vumba, exikarhi ka Sukoti+ na Saretana.+47 Kutani Solomoni a tshika swingolongondzwana+ leswi hinkwaswo swi nga pimiwanga hikwalaho ka leswi a swi tele ngopfu.+ Ntiko wa koporo a wu nga tiveki.+48 Hakatsongo-tsongo Solomoni a endla swingolongondzwana hinkwaswo leswi swi nga swa yindlu ya Yehovha, alitari+ ya nsuku ni tafula+ ra nsuku, leri a ri ri ra xinkwa xa nkombiso,49 ni swo tlhoma timboni+ swa nsuku wo tenga,+ ntlhanu wa swona etlhelweni ra xinene ni ntlhanu wa swona etlhelweni ra ximatsi emahlweni ka kamara ra le ndzeni-ndzeni, ni swiluva+ ni timboni+ ni swo tamela ngoti ya rivoni+ swa nsuku,50 ni swihlambelo ni swo tima timboni+ ni minkambana+ ni swinwelo+ ni swo tamela ndzilo,+ swa nsuku wo tenga, ni swiangarhelo swa tinyangwa+ ta yindlu ya le mpfungwe, ku nga Ndhawu yo Kwetsima Ngopfu, ni swa tinyangwa+ ta yindlu ya tempele,+ swa nsuku.51 Eku heteleleni ntirho hinkwawo lowu Hosi Solomoni a a fanele a wu endla malunghana ni yindlu ya Yehovha, wu hela;+ kutani Solomoni a sungula ku nghenisa swilo leswi Davhida tata wakwe a swi endleke swi kwetsima;+ silivhere ni nsuku ni swilo swin’wana, a swi veka exumeni xa yindlu ya Yehovha.+


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
2 Tikronika 16:1-14
16 Elembeni ra vu-36 ra ku fuma ka Asa, Baxa+ hosi ya Israyele a fika ku ta lwa na Yuda kutani a sungula ku aka Rhama,+ leswaku a nga pfumeleli munhu ku huma kumbe ku nghena eka Asa lowa hosi ya Yuda.+2 Hiloko Asa a humesa silivhere ni nsuku eka xuma xa yindlu+ ya Yehovha ni le ndlwini ya hosi,+ a rhumela rito eka Beni-hadadi+ lowa hosi ya Siriya,+ loyi a a tshama eDamaska,+ a ku:3 “Ku ni ntwanano exikarhi ka mina na wena ni le xikarhi ka tata wa mina ni tata wa wena. Ndzi ku rhumela silivhere ni nsuku. Famba u ya herisa ntwanano wa wena na Baxa+ hosi ya Israyele, leswaku a ta suka eka mina.”+4 Hiloko Beni-hadadi a yingisa Hosi Asa, a rhuma tindhuna ta mavandla ya nyimpi leti a ti lwa ni miti ya Israyele, lerova va hlasela Iyona,+ Dani,+ Avele-mayimi+ ni vuhlayiselo+ hinkwabyo bya miti ya Neftali.+5 Hi ku hatlisa loko Baxa a twa sweswo, xikan’we-kan’we a tshika ku aka Rhama, a yimisa ntirho wakwe.+6 Loko ku ri Asa lowa hosi, a teka tiko ra Yuda hinkwaro,+ kutani va rhwala maribye ya Rhama+ ni timhandzi ta wona leti Baxa a a ake ha tona,+ va sungula ku aka Geba+ na Mizpa+ ha tona.7 Hi nkarhi wolowo Hanane+ la vonaka ka ha ri emahlweni a ta eka Asa lowa hosi ya Yuda, a ku eka yena: “Hikwalaho ka leswi u titshegeke hi hosi ya Siriya+ naswona u nga titshegangiki hi Yehovha Xikwembu xa wena,+ hikwalaho ka sweswo vandla ra nyimpi ra hosi ya Siriya ri balekile evokweni ra wena.8 Xana Vaetiyopiya+ ni Valibiya+ a va vanga vandla ra nyimpi lerikulu ngopfu hi vunyingi, hi makalichi ni vagadi va tihanci;+ xana a nga va nyiketanga evokweni ra wena hikwalaho ka leswi u titshegaka hi Yehovha?+9 Hikuva loko ku ri Yehovha, mahlo+ yakwe ma famba-famba emisaveni+ hinkwayo leswaku a kombisa ntamu wakwe eka lava mbilu+ ya vona yi hetisekeke eka yena. U endle hi vuphukuphuku+ eka leswi, hikuva ku sukela sweswi u ta hlaseriwa hi tinyimpi.”+10 Kambe, Asa a hlundzukisiwa hi la vonaka ka ha ri emahlweni, kutani a n’wi nghenisa endlwini ya tingole,+ hikuva a a n’wi kariherile hikwalaho ka leswi.+ Hiloko Asa a sungula ku tshikilela+ vanhu van’wana hi nkarhi wolowo.11 Kutani waswivo, timhaka ta Asa, to sungula ni to hetelela, ti tsariwile eBukwini+ ya Tihosi ta Yuda ni ta Israyele.12 Asa a khomiwa hi xifo emilengeni hi lembe ra vu-39 ra ku fuma kakwe kukondza a vabya ngopfu;+ hambiloko a vabya, a nga n’wi lavisisanga Yehovha+ kambe u lave vatshunguri.+13 Eku heteleleni Asa a etlela ni vatata wakwe,+ a fa hi lembe ra vu-41 ra ku fuma kakwe.14 Kutani va n’wi lahla esirheni+ rakwe lerikulu leri a ticeleleke rona eMutini wa Davhida;+ va n’wi lata esangwini leri nga ni mafurha yo tala ya balsama+ ni mafurha+ ya mixaka-xaka lama pfanganisiweke ni mafurha yo hlawuleka.+ Ku tlula kwalaho, va n’wi hisela+ mirhi ya risuna yo tala eku lahliweni ka yena.


text:
XIYENGE 7
Ndlela Yo Dyondzisa N’wana Wa Wena
“Marito lawa ndzi ku lerisaka wona namuntlha ma fanele ma va embilwini ya wena; u fanele u ma dyondzisa n’wana wa wena hi ku phindha-phindha.”—Deteronoma 6:6, 7
Loko Yehovha a endla lunghiselelo ra ndyangu, u nyike vatswari vutihlamuleri byo dyondzisa vana va vona. (Vakolosa 3:20) I vutihlamuleri bya wena mutswari ku dyondzisa n’wana wa wena ku rhandza Yehovha ni leswaku a kula a ri ni vutihlamuleri. (2 Timotiya 1:5; 3:15) Nakambe u fanele u tiva leswi nga embilwini ya n’wana wa wena wa jaha kumbe wa nhwana. Kambe, xikombiso xa wena i xa nkoka swinene. U nga swi kota ku dyondzisa n’wana wa wena Rito ra Yehovha loko wena u rhanga u ri nghenisa embilwini ya wena.—Pisalema 40:8.
1 ENDLA LESWAKU VANA VA WENA VA TITWA VA NTSHUNXEKILE KU VULAVULA NA WENA
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA: “Hatlisa emhakeni yo twa, [u] nonoka emhakeni yo vulavula.” (Yakobo 1:19) Loko u lava leswaku vana va wena va titwa va ntshunxekile ku vulavula na wena, va fanele va swi tiva leswaku u lunghekele ku va yingisela nkarhi wihi ni wihi loko va lava ku vulavula. Endla leswaku vana va wena va ntshunxeka leswaku swi ta va olovela ku tiphofula. (Yakobo 3:18) Loko va ehleketa leswaku u ta va holovela kumbe u va sola-sola, swi nga endleka va chava ku tiphofula. Va lehisele mbilu naswona nkarhi na nkarhi u va tiyisekisa leswaku wa va rhandza.—Matewu 3:17; 1 Vakorinto 8:1.
LESWI U NGA SWI ENDLAKA:
Nyika vana va wena nkarhi loko va lava ku vulavula na wena
Bula ni vana va wena nkarhi na nkarhi, ku nga ri ntsena loko ku ri ni swiphiqo
2 RINGETA KU TWISISA LESWI VA SWI VULAKA
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA: “Loyi a nga ni ku twisisa emhakeni u ta kuma leswinene.” (Swivuriso 16:20) Minkarhi yin’wana, u fanele u tiva ndlela leyi vana va wena va titwaka ha yona hambiloko va nga vulanga nchumu. Swi tolovelekile eka vantshwa leswaku va vula swilo leswi entiyisweni va nga vuliki swona. “Loko munhu a angula malunghana ni mhaka yo karhi kambe a nga si yi twa, sweswo i vuphukuphuku eka yena.” (Swivuriso 18:13) U nga hatliseli ku hlundzuka.—Swivuriso 19:11.
LESWI U NGA SWI ENDLAKA:
U nga va ngheni enon’wini kumbe u va karihela loko vana va wena va vula leswi u nga swi rhandziki
Ringeta ku tsundzuka ndlela leyi a wu titwa ha yona loko wa ha ringana na vona ni leswaku i yini leswi a wu swi teka swi ri swa nkoka
3 VANA VA NGA MI HOLOVISI
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA: “N’wananga, yingisa ndzayo ya tata wa wena, naswona u nga wu fularheli nawu wa mana wa wena.” (Swivuriso 1:8) Yehovha u nyike vatswari mfanelo yo vekela vana va vona milawu. Mi fanele mi dyondzisa vana va n’wina ku mi xixima ni ku mi yingisa. (Vaefesa 6:1-3) Vana va swi xiya loko vatswari va vona va nga ‘twanani eka leswi va swi ehleketaka.’ (1 Vakorinto 1:10) Loko mi nga pfumelelani, mi nga swi kombisi emahlweni ka vana va n’wina hikuva swi nga endla leswaku va nga ha mi xiximi.
LESWI MI NGA SWI ENDLAKA:
Bulani hi ndlela leyi mi nga ta va tshinya ha yona vana va n’wina
Loko mi ri ni mavonelo lama hambaneke malunghana ni ndlela leyi mi faneleke mi dyondzisa vana va n’wina ha yona, ringetani ku twisisana
4 VANA NI XIKONGOMELO
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA: “Letela mufana hi ndlela leyi nga yakwe.” (Swivuriso 22:6) A swi nge tiendlekeli leswaku vana va wena va kuma dyondzo leyinene kambe u fanele u va dyondzisa ni ku va tshinya. (Pisalema 127:4; Swivuriso 29:17) Ku tshinya a swi vuli ku va xupula ntsena, kambe swi katsa ku va pfuna leswaku va twisisa xivangelo xo va va vekeriwe milawu. (Swivuriso 28:7) Nakambe, va dyondzise ku rhandza Rito ra Yehovha ni ku twisisa milawu leyi kongomisaka ya rona. (Pisalema 1:2) Leswi swi ta endla leswaku va va ni ripfalo lerinene.—Vaheveru 5:14.
LESWI U NGA SWI ENDLAKA:
Tiyiseka leswaku vana va wena va teka Xikwembu tanihi Munhu wa xiviri loyi va nga n’wi tshembaka
Va pfune va tiva ni ku papalata mahanyelo yo biha, yo fana ni lama kumekaka eka Internet. Va dyondzise ndlela yo papalata lava yengaka vanhu leswaku va endla timhaka ta masangu na vona
DYONDZA SWO TALA
Switoloveto Swa Vana
Kuma switoloveto leswi tsakisaka leswi nga ku pfunaka ku dyondzisa vana va wena timfanelo leti sekeriweke eBibeleni.
U Fanele U Va Tshinya Njhani Vana Va Wena?
Bibele yi vulavula hi tindlela tinharhu leti pfunaka loko swi ta emhakeni yo tshinya.
Vatswari Va Nga Va Dyondzisa Njhani Vana Va Vona Hi Timhaka Ta Masangu?
Bibele yi ni milawu yo tala leyi nga ta ku pfuna ku vulavula ni vana va wena hi timhaka ta masangu ni ku va sirhelela eka vanhu lava lavaka ku va xanisa.
Mutswari: Va Dyondzise Mahanyelo Lamanene
Milawu ya Bibele yi nga ku pfuna njhani leswaku u dyondzisa vana va wena mahanyelo lamanene?


text:
NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETOT | XANA LOKO MUNHU A FILE U YA EMAHLWENI A HANYA KUN’WANA?
Ku Endla Yini Hi Munhu Loko A File?
“A ndzi ehleketa leswaku ku ni tindhawu tinharhu leti munhu a yaka eka tona loko a file: etilweni, etiheleni kumbe epagatori. A ndzi swi tiva leswaku a ndzi faneleki ku ya etilweni kumbe etiheleni. A ndzi nga swi twisisi leswaku ku endleka yini epagatori. A ndzi nga si tshama ndzi swi kuma eBibeleni. A ko va ntsena leswi vanhu va swi vulaka.”—Lionel.
“A ndzi dyondzisiwe leswaku loko vanhu va fa va ya etilweni, kambe a ndzi nga swi tshembi. A ndzi anakanya leswaku loko munhu a fa swi herile hi yena naswona vafi a va na vumundzuku.”—Fernando.
Xana u tshame u tivutisa leswaku ku endleka yini loko munhu a file? Xana varhandziwa va hina lava feke va xaniseka? Xana hi nga tlhela hi va vona? Hi nga tiyiseka njhani leswaku hi ta va vona? Xiya leswi Matsalwa ma swi dyondzisaka. Xo sungula, a hi kambiseni leswaku Bibele yi ri hlamusela njhani rifu. Kutani hi ta bula hi ntshembo lowu Rito ra Xikwembu ku nga Bibele ri hi nyikaka wona.
Xana vafi va le ka xiyimo xihi?
NHLAMULO YA BIBELE: “Lava hanyaka va swi tiva leswaku va ta fa; kambe loko ku ri lava feke, a va tivi nchumu nikatsongo, naswona a va ha ri na hakelo, hikuva ku tsundzukiwa ka vona ku rivariwile. Hinkwaswo leswi voko ra wena ri swi kumaka leswaku ri swi endla, swi endle hi matimba ya wena, hikuva a ku na ntirho hambi ku ri kungu, vutivi kumbe vutlhari eSheol, ndhawu leyi u yaka eka yona.” *—Eklesiasta 9:5, 10.
Swi le rivaleni leswaku sirha i ndhawu leyi vanhu va yaka eka yona loko va fa, i ndhawu yo fanekisela kumbe xiyimo lexi munhu a nga kotiki ku twa kumbe ku endla nchumu. Xana Yobo wanuna wo tshembeka a a ri teka njhani Sirha? A a lahlekeriwe hi swilo swa yena hinkwaswo ni vana vakwe hi siku rin’we, a tlhela a huma swilondza swo chavisa swinene emirini wakwe hinkwawo. U kombele Xikwembu a ku: “Onge u nga ndzi tumbeta eSheol [“etiheleni” Catholic Douay Version] u ndzi hlayisa exihundleni.” (Yobo 1:13-19; 2:7; 14:13) Yobo u swi veke erivaleni leswaku a a nga teki sirha ku ri tihele ta ndzilo, laha ku xaniseka kakwe a ku ta nyanya. Kambe u yi teke tanihi ndhawu yo wisa eka yona.
Ku ni ndlela yin’wana yo dyondza hi xiyimo xa lava feke. Hi nga kambisisa leswi Bibele yi swi vulaka hi vanhu va nhungu lava pfuxiweke eku feni.—Hlaya bokisi leri nge “ Ku Pfuxiwa Ka Vanhu Va Nhungu Lava Ku Vulavuriwaka Ha Vona eBibeleni.”
A nga kona ni un’we eka lava nhungu loyi a vuleke leswaku ndhawu leyi a a ri eka yona a yi tsakisa kumbe a a xaniseka. Loko ku ri leswaku vanhu lava pfuxiweke a va ye eka tindhawu teto loko va file, a va ta va va byele vanhu hi tindhawu toleto. A swi ta va swi tsariwile eBibeleni leswaku vanhu hinkwavo va swi hlaya. EBibeleni a ku na laha ku tsariweke sweswo. Swi le rivaleni leswaku lava nhungu a ku nga ri na lexi a va ta xi vula hi mhaka yoleyo. Hikwalaho ka yini? Hikuva a va nga twi nchumu, a swi fana ni loko va etlele vurhongo lebyikulu. Ntiyiso hileswaku minkarhi yin’wana Bibele yi fanisa rifu ni ku etlela vurhongo. Hi xikombiso, Davhida lowo tshembeka na Stefano, va ‘etlele eku feni.’—Mintirho 7:60; 13:36.
Hi wihi ntshembo lowu hi nga na wona hi lava feke? Xana va ta pfuka?
^ ndzim. 7 Eka Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa Bya Matsalwa Yo Kwetsima, rito “Sirha” ri huma eka rito ra Xiheveru “Sheol” ni ra Xigriki “Hades.” Tibibele tin’wana ti tirhisa rito leri nge “tihele” kambe mhaka ya ku xanisiwa ka vafi endzilweni, a yi kona eBibeleni.
DYONDZA SWO TALA
Xana Yesu U Va Pfuxile Vanhu Lava Feke?
Xana swiendlakalo swa ku pfuxiwa ka vafi leswi Yesu a swi endleke swi kombisa yini malunghana ni switshembiso swakwe swa nkarhi lowu taka?


text:
LESWI HI SWI DYONDZAKA EBIBELENI | ESAYA 47-51
Ku Yingisa Yehovha Swi Endla Leswaku Hi Kuma Mikateko
Hi rirhandzu, Yehovha u hi komba ‘ndlela leyi hi faneleke hi famba hi yona’ leswaku hi ta tiphina hi vutomi. Swa hi vuyerisa ku n’wi yingisa
“Ku rhula . . . ku ta fana ni nambu”
Yehovha u tshembisa leswaku ku ta va ni ku rhula loku fanaka ni loku ku nga kona enambyeni
“Ku lulama ka wena a ku ta fana ni magandlati ya lwandle”
Swiendlo swa hina swa vululami swi ta va swi tele ku fana ni magandlati ya lwandle


text:
1"Mufumu wa ndzadzini wu ngu fana ni mune gipeto a nga vindrugelago gu gimbila a vbweta vathu nya guta lime thembweni gwaye nya miuvha. 2Na pwane navo gu va livba tsapawu mweyo khu litshigu, a di va rumela petoni gwaye nya miuvha. 3Na dugide gambe ni mihani a di ya mana vambe va nga bani varomo dhoropani nyamba thuma gilo; 4a di va embela, khuye: 'Indrani nenu muya lima petoni gwangu, nyi na mu hakhisani tengo wu enelago.' 5Va di hongola. A di duga nya luphye khu midiya ni muphindrelo aya vbweta vambe. 6Na dugide gambe ni silambo, a di mana vambe, a nga va embelago, khuye: 'Khu ginani mu khalago avba litshigu rumba nyamba thuma gilo?' 7Va di mu hakha, khavo: 'Ha gu hamuga muthu nya gu mu thumele.' A di khuye: 'Indrani nenu petoni gwangu.' 8Na li hwide, mune gipeto a di ruma ghadhi, khuye: 'Rana valimi u va livba; phela khavo va nga hegisela gu vboha, u hegisela khavo va nga phela.' 9Na va vbohide avo va nga belago ni silambo, muthu ni muthu a di hakhiswa tsapawu. 10Va di vboha navo vale va nga phelago khavo gu bela, na va gu alakanya gu khavo mwendro va na hakhiswa guvbindra avo va nga belago hwane gwawe, aholu moyo ni moyo wawe a di hakhiswa nuye tsapawu mweyo. 11Na va hakhide, va di phela gu bhongela mune gipeto, khavo: 12'Ava va nya guhegisela va thumide wora mweyo basi; aholu u va hakhiside idzo saye ni ethu hi nga thumago litshigu rumba na hi dahulekelana khu lihani.' 13Mune gipeto a di phindrula moyo wawe, khuye: 'Kha nyi gu kalaveli gilo, wandruye. Gasi khandri hi di pwana gu gu livba tsapawu mweyo? 14Ina ka, dzega tsapawu yago u hongole. Nyi gode gu ninga nuye oyu nya mahegisela tengo nya gufane nuye nyi nga gu ningago. 15Ina nyi mwalo fanelo nya gugire iso nyi sinago khu silo sangu gani? Ina khandri wuhindzi wangu wu gu tshunganedzisago?' 16Kharati, va nya guhegisela va na bani vari va nya guphela; va nya guphela va na bani vari mahegisela. Kholu vangi va ranwago, aholu sihathwa si dugwana." 17Na va ga gwela gu hongola Jerusalema, a di rana vale nya likhumi na vavili, a va embela, khuye: 18"Olu nya guhongola Jerusalema, iyo Mwamana wa Muthu a na ya ningedwago ga vaphasi nya vakhongolo ni ga vahevbudzi nya Nayo, avo va na lamulago gu khavo a songwe, 19va na mu ningela ga mahedheni va mu vala, va mu kwamula ni gu mu khokhothela. Aholu khu litshigu nya wuraru a na wuga khu ga vafudego." 20A di hidzimela ga Jesu mayi wa sanana sa Zebhedhewu gumogo ni sanana saye, aya khidzima migondroni gwaye, gasi gu ya mu lomba gilo nya gukari. 21Jesu a di mu wudzisa, khuye: "Wa gu vbweta ginani?" Uye a di mu hakha, khuye: "Dzumela khuwe, mufumuni gwago, sanana sesi sangu sa sivili, si khale gimwegyo khu nyamudye, gimbe khu nyambade gwago." 22Jesu a di mu phindrula, khuye: "Nigyo mu lombago kha mu giti. Ina enu mu ngu dzi kodza gu sela gikombe nya gusaniseke nyi vbwetago gu sela, gani?" Va di khavo: "Ina, hi ngu dzi kodza." 23Jesu a di khuye: "Nyi ngu dziti nya gukheni mu na selani gikombe nyi na selago; aholu gu khala nyamudye gwangu mwendro nyambade gwangu, kha si tidwi kheni; isoso sa gu lumba vale va hathidwego khu Babe wangu." 24Na va pwide esi, vambe va likhumi, va di wugela vandruye vale va vavili. 25Jesu a di va rana, a va embela, khuye: "Kha nga mu dzitigo, vafumeli nya mayigo va gu ma fuma khu tshivba; ni dzindruna dzakone dza gu gola gu tidwa nya gupwani khidzo dzi rumago. 26Gu nga giregi kharato vbakari gwanu. Aholu oyu a golago gu khala khongolo vbakari gwanu, a na khale githumi gyanu. 27Oyu a golago gu khala nari nya guhegule vbakari gwanu, a na khale khumbi yanu. 28Kholu Mwamana wa Muthu nuye kha tela guta thumedwa, aholu guta thumela ni gu ningela womi waye gasi gudzegisa va nya gutala." 29Na va gu khuga khu Jeriko, a di landrwa khu gidzemo nya gingi. 30Avbovbo, sikhumu sivili si nga bani si khade bambe nya ndzila, na si pwide nya gupwani khu Jesu a vbindrago, si di khusedza lito, si gulumela, na si gu lomba, khiso: "Pfhumu, Mwamana wa Dhavide, hi pwele wuhindzi!" 31Gidzemo gi di va kawuka, gasi gu va degudza, aholu avo va di vbindrisa gu rana, khavo: "Pfhumu, Mwamana wa Dhavide, hi pwele wuhindzi!" 32Jesu a di ema a va ranisa. Na va vbohide, a di va wudzisa, khuye: "Mwa gu vbweta khenu nyi mi rini?" 33Va di hakha, khavo: "Pfhumu, ha gu vbweta gu khethu maho yathu ma tulege!" 34Na pwide gisiro, Jesu a di va kuha maho. Ma di dzegela gu tulega, va gu mu landra.
Copyright
Learn More


text:
Dyondzo 114: Ku Hela Ka Vubihi Hinkwabyo
Xana u vona yihi laha? Ina, vuthu ra tihanci to basa. Kambe xiya leswaku ti huma kwihi. Tihanci leti ti rhelela hi mapapa ti huma etilweni! Xana ti kona tihanci ta xiviri etilweni?
E-e, leti a hi tihanci ta xiviri. Ha swi tiva hikuva tihanci a ti nge swi koti ku tsutsuma emapapeni, a swi tano ke? Kambe Bibele yi vulavula hi tihanci leti nga etilweni. Xana wa swi tiva leswaku hikwalaho ka yini?
Hikuva khale tihanci a ti tirhisiwa ngopfu enyimpini. Kutani Bibele yi vulavula hi vanhu lava gadeke tihanci leti humaka etilweni ku kombisa leswaku Xikwembu xi ta lwa ni vanhu emisaveni. Xana wa swi tiva leswaku ndhawu leyi nyimpi leyi yi nga ta lweriwa eka yona yi vuriwa yini? I Armagedoni. Nyimpi yoleyo yi ta herisa vubihi hinkwabyo emisaveni.
Yesu hi Yena la nga ta rhangela enyimpini leyi eArmagedoni. Tsundzuka, Yehovha u hlawule Yesu leswaku a va hosi ya hulumendhe Yakwe. Hi yona mhaka leyi Yesu a ambaleke xihuku xa hosi. Savula leri a ri khomeke ri kombisa leswaku u ta dlaya valala hinkwavo va Xikwembu. Xana hi fanele ku hlamala hileswi Xikwembu xi nga ta dlaya vanhu hinkwavo vo biha?
Languta eka Xitori 10 lexi hi hundzeke eka xona. Xana u vona yini kwalaho? Ina, Ndhambi leyikulu leyi loviseke vanhu vo biha. I mani la vangeke Ndhambi yoleyo? I Yehovha Xikwembu. Sweswi languta eka Xitori 15. Xana ku endleka yini kwalaho? Muti wa Sodoma ni wa Gomora yi lovisiwa hi ndzilo lowu humaka eka Yehovha.
Pfula eka Xitori 33. Languta leswi endlekeke hi tihanci ni makalichi ya nyimpi ya Vaegipta. I mani la endleke leswaku mati ma va lovisa? I Yehovha. U endle tano leswaku a sirhelela vanhu va yena. Languta eka Xitori 76. U ta swi vona leswaku Yehovha u tshike vanhu va yena, ku nga Vaisrayele, leswaku va lovisiwa hikwalaho ka vubihi bya vona.
Kutani, na hina a hi fanelanga hi hlamala hileswi Yehovha a nga ta rhuma mavuthu ya yena ya le tilweni leswaku ma ta herisa vubihi hinkwabyo emisaveni. Kambe vona leswaku sweswo swi ta va swi vula yini! Pfula eka tluka leri landzelaka u vona.
Nhlavutelo 16:16; 19:11-16.
Swivutiso
- Ha yini Bibele yi vulavula hi tihanci leti nga etilweni?
- I yini vito ra nyimpi leyi Xikwembu xi nga ta lwa ni vanhu lavo biha emisaveni eka yona, naswona hi xihi xikongomelo xa nyimpi leyi?
- Exifanisweni lexi, i mani Loyi a nga ta rhangela enyimpini leyi, ha yini a ambale harhi, naswona savula ra yena ri vula yini?
- Loko hi languta endzhaku eka Dyondzo 10 na 15, ha yini hi nga fanelanga hi hlamala leswaku Xikwembu xi ta lovisa vanhu lavo biha?
- Xana Dyondzo 33, 36 na 76 ti swi kombisa njhani leswaku Xikwembu xi ta lovisa vanhu lavo biha hambiloko va vula leswaku va xi gandzela?
Swivutiso swo engetela
- Hlaya Nhlavutelo 19:11-16.
Xana Matsalwa ma swi veka njhani erivaleni leswaku Yesu Kreste i mugadi wa hanci yo basa?
Nguvu ya le handle ya Yesu leyi xuviweke hi ngati yi swi tiyisekisa njhani leswaku ku hlula ka yena ku hetisekile?
I vamani van’wana lava swi nga ha endlekaka va ri kona eka vuthu leri landzelaka Yesu ni hanci ya yena yo basa?


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Tinhlayo 5:1-31
5 Yehovha a ya emahlweni a vulavula na Muxe a ku:2 “Lerisa vana va Israyele leswaku va n’wi humesela ehandle ka nxaxa munhu+ un’wana ni un’wana la vabyaka hi nhlokonho ni un’wana ni un’wana la nga ni ndzhundzhwana+ ni un’wana ni un’wana la nyameke hikwalaho ka moya-xiviri+ lowu feke.3 Mi ta va humesela ehandle ku nga khathariseki leswaku i waxinuna kumbe i waxisati. Mi ta va humesela ehandle ka nxaxa+ leswaku va nga thyakisi+ mixaxa ya lava ndzi tshamaka+ exikarhi ka vona.”4 Kutani vana va Israyele va endla tano, va va humesela ehandle ka nxaxa. Vana va Israyele va endla hilaha Yehovha a byeleke Muxe hakona.5 Yehovha a ya emahlweni a vulavula na Muxe a ku:6 “Byela vana va Israyele u ku, ‘Loko wanuna kumbe wansati, vo tshuka va endla xihi ni xihi xa swidyoho leswi endliwaka hi vanhu, va endla hi ku pfumala ku tshembeka eka Yehovha, moya-xiviri wolowo wu ni nandzu.+7 Kutani va fanele va phofula+ xidyoho xa vona lexi va xi endleke, yena u fanele a tlherisa ntsengo wa ndziho wa nandzu wakwe wu helerile, naswona a wu engetela hi vuntlhanu bya wona,+ u fanele a wu nyika loyi a n’wi endleleke xihoxo.8 Kambe loko loyi a n’wi endleleke xihoxo a nga ri na xaka leri ku nga tlheriseriwaka ntsengo wa ndziho wa nandzu eka rona, ntsengo wa ndziho wa nandzu lowu tlheriseriwaka eka Yehovha i wa muprista, handle ka khuna ra ku kombela ku rivaleriwa leri a nga ta n’wi kombelela ku rivaleriwa ha rona.+9 “‘Kutani munyikelo+ hinkwawo wa swilo hinkwaswo swo kwetsima+ swa vana va Israyele, leswi va nga ta swi nyikela eka muprista swi ta va swa yena.+10 Swilo swo kwetsima swa un’wana ni un’wana swi ta tshama swi ri swakwe. Xin’wana ni xin’wana lexi mi nga xi nyikaka muprista xi ta va xa yena.’”11 Yehovha a ya emahlweni a vulavula na Muxe a ku:12 “Byela vana va Israyele, u ku eka vona, ‘Loko nsati wa wanuna wihi ni wihi a hambuka hi ku va a n’wi endle xo karhi hi ku pfumala ku tshembeka,+13 kunene wanuna un’wana a etlela na yena ivi ku huma mbewu+ ya vununa, swi fihliwile ematihlweni ya nuna+ wakwe naswona swi tshama swi nga tiviwi, kutani yena a tinyamisa kambe ku nga ri na mbhoni leyi n’wi kanetaka, naswona a nga khomiwanga;14 kutani nuna wakwe a va ni moya wa vukwele,+ yena a sola ku tshembeka ka nsati wakwe, naswona entiyisweni yena a tinyamisile, kumbe a va ni moya wa vukwele, a sola ku tshembeka ka nsati wakwe, kambe entiyisweni yena a nga tinyamisanga;15 wanuna u fanele a tisa nsati wakwe eka muprista+ naswona a tisa gandzelo ra yena swin’we na yena, vukhume bya mpimo wa efa wa mapa ya maxalana. A nga tshuki a chela mafurha ehenhla ka swona kumbe a veka murhi wa risuna+ ehenhla ka swona, hikuva i gandzelo ra mavele ra vukwele, i gandzelo ra mavele ra xitsundzuxo leri tsundzuxaka munhu xihoxo.16 “‘Kutani muprista u fanele a n’wi tisa emahlweni a n’wi yimisa emahlweni ka Yehovha.+17 Muprista u fanele a ka mati yo kwetsima hi xibya xa vumba, kutani muprista u ta teka ritshuri rin’wana leri tshukaka ri va kona ehansi etabernakeleni, a ri chela ematini.18 Kutani muprista u fanele a yimisa wansati emahlweni ka Yehovha, a ntshunxa misisi ya nhloko ya wansati, a veka gandzelo ra mavele ra xitsundzuxo eswandleni swakwe, hileswaku gandzelo ra mavele leri nga ra vukwele,+ evokweni ra muprista ku ta va ni mati yo bava lama tisaka ndzhukano.+19 “‘Kutani muprista u fanele a n’wi hlambanyisa, u ta byela wansati a ku: “Loko ku nga ri na wanuna la etleleke na wena, naswona loko u nga hambukelanga eka thyaka rihi ni rihi enkarhini lowu a wu ri ehansi ka nuna+ wa wena, u nga tshuki u weriwa hi khombo ra mati lawa yo bava lama tisaka ndzhukano.20 Kambe loko wena u hambukile enkarhini lowu a wu ri ehansi ka nuna+ wa wena, u tinyamisile naswona wanuna un’wana a nghenise mbewu+ yakwe ya vununa eka wena, handle ka nuna wa wena,—”21 Kutani muprista u fanele a hlambanyisa wansati hi xihlambanyo lexi rhukanaka,+ muprista u ta byela wansati a ku: “Onge Yehovha a nga endla leswaku u rhukaniwa ni ku va xihlambanyo exikarhi ka vanhu va ka n’wina hi ku va Yehovha a pfumelela leswaku masenge+ ya wena ma onhaka nileswaku khwiri ra wena ri pfimba.22 Kutani mati lama tisaka ndzhukano ma fanele ma nghena emarhumbyini ya wena ma endla leswaku khwiri ra wena ri pfimba ni leswaku masenge ya wena ma onhaka.” Eka leswi, wansati u fanele a ku: “Amen! Amen!”23 “‘Muprista u fanele a tsala ndzhukano lowu ebukwini+ naswona u fanele a wu sulela+ ematini yo bava.24 Kutani u fanele a endla leswaku wansati a nwa mati yo bava lama tisaka ndzhukano,+ mati lama tisaka ndzukano ma ta nghena endzeni ka yena ma ri nchumu lowu bavaka.25 Muprista u fanele a teka gandzelo ra mavele+ ri va ra vukwele evokweni ra wansati a ndziwita gandzelo ra mavele emahlweni ka Yehovha, kutani a ri tisa ekusuhi ni alitari.26 Muprista u fanele a khoma rin’wana ra gandzelo ra mavele ri va xitsundzuxo+ xa rona, ivi a ri mbulukisa ealitarini, kutani endzhaku ka sweswo u ta endla leswaku wansati a nwa mati wolawo.27 Loko a n’wi endle leswaku a nwa mati wolawo, kutaku loko a tinyamisile hi ku va a endle hi ku pfumala ku tshembeka eka nuna+ wakwe, mati lama tisaka ndzhukano ma ta nghena endzeni ka yena ma ri nchumu lowu bavaka, kutani khwiri ra yena ri ta pfimba, naswona masenge ya yena ma ta onhaka, wansati u ta va ndzhukano eka varikwavo.+28 Hambiswiritano, loko wansati a nga tinyamisanga kambe a basile, u ta pona ku xupuriwa+ koloko; u fanele a tikisiwa hi mbewu ya vununa.29 “‘Lowu i nawu wa vukwele,+ laha wansati a nga hambukaka+ enkarhini lowu a nga ehansi ka nuna+ wakwe, kutani a tinyamisa,30 kumbe malunghana ni wanuna loyi a nga vaka ni moya wa vukwele, ivi a ehleketelela nsati wakwe leswaku a nga tshembekanga; u fanele a yimisa nsati loyi emahlweni ka Yehovha, kutani muprista u fanela a hetisisa nawu lowu hinkwawo eka yena.31 Kutani wanuna u ta pfumala nandzu, kambe wansati yoloye u ta hlamula hikwalaho ka xihoxo xakwe.’”


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Luka 21:1-38
21 Kuteloko a languta, a vona lava fuweke va hoxa tinyiko ta vona emabokisini ya xuma.+2 Hiloko a vona noni yin’wana leyi pfumalaka yi hoxa swimalana swimbirhi swa nsimbi swa ntikelo wa le hansi swinene,+3 kutani a ku: “Ndzi mi byela ntiyiso, Noni leyi, hambileswi yi nga xisiwana, yi hoxe swo tlula leswi hoxiweke hi lavan’wana hinkwavo.+4 Hikuva lava hinkwavo va hoxe tinyiko leti va ti pambuleke eka leswi swi va taleleke, kambe wansati loyi hambileswi a a pfumala u hoxe hinkwaswo leswi a a ri na swona swa ku tihanyisa.”+5 Endzhaku, loko van’wana va ri karhi va vulavula malunghana ni tempele, hi ndlela leyi a yi sasekisiwe ha yona hi maribye lamanene ni swilo leswi nyiketeriweke,+6 a ku: “Malunghana ni swilo leswi mi swi vonaka, ma ta masiku lawa ku nga ta ka ku nga vi na ribye leri nga ta siyiwa ehenhla ka ribye rin’wana ri nga wisiwi.”+7 Kutani va n’wi vutisa, va ku: “Mudyondzisi, xana swilo leswi kahle-kahle swi ta endleka rini, naswona xi ta va xihi xikombiso xa nkarhi lowu swilo leswi swi nga ta humelela ha wona?”+8 A ku: “Tivoneleni leswaku mi nga xisiwi;+ hikuva vo tala va ta ta hi vito ra mina, va ku, ‘Ndzi yena,’ ni leswaku, ‘Nkarhi lowu faneleke wu tshinele.’+ Mi nga va sali endzhaku.9 Ku tlula kwalaho, loko mi twa hi ta tinyimpi ni mpfilumpfilu, mi nga chavisiwi.+ Hikuva swilo leswi swi fanele ku humelela ku sungula, kambe makumu a ma humeleli hi nkarhi wolowo.”10 Kutani a ya emahlweni a ku eka vona: “Tiko ri ta pfukela tiko+ rin’wana, ni mfumo wu ta pfukela mfumo+ wun’wana;11 ku ta va ni ku tsekatseka lokukulu ka misava, naswona ku ta va ni mintungu ni ku kayivela ka swakudya ;+ ku ta va ni swivono leswi chavisaka ni swikombiso leswikulu leswi humaka etilweni.+12 “Kambe emahlweni ka swilo leswi hinkwaswo vanhu va ta mi khoma, va mi xanisa,+ va mi nyiketa emasinagogeni ni le makhotsweni, mi ta huduleriwa emahlweni ka tihosi ni le ka tindhuna-nkulu hikwalaho ka vito ra mina.+13 Swi ta endla leswaku mi nyikela vumbhoni.+14 Hikokwalaho swi vekeni etimbilwini ta n’wina leswaku mi nga hleli ka ha ri emahlweni ndlela leyi mi nga ta tihlamulela ha yona,+15 hikuva ndzi ta mi nyika nomu ni vutlhari, lebyi lava lwisanaka na n’wina hinkwavo va nga ta ka va nga swi koti ku byi kaneta kumbe ku byi landzula.+16 Ku tlula kwalaho, mi ta nyiketiwa hambi ku ri hi vatswari+ ni vamakwenu ni maxaka ni vanakuloni, naswona va ta dlaya+ van’wana va n’wina;17 vanhu hinkwavo va ta mi venga hikwalaho ka vito+ ra mina.18 Kambe hambi ku ri nsisi+ wa tinhloko ta n’wina a wu nge tshuki wu lova.19 Hi ku tiyisela ka n’wina mi ta londzovota mimoya-xiviri+ ya n’wina.20 “Ku tlula kwalaho, loko mi vona Yerusalema wu rhendzeriwa+ hi mavuthu lama goveke, swi tiveni leswaku ku lovisiwa ka wona ku tshinele.+21 Kutani lava nga eYudiya a va balekele etintshaveni, lava nga exikarhi ka wona a va suke, lava nga etindhawini ta le handle va nga tshuki va nghena emutini;+22 hikuva lawa i masiku yo tisa vululami, leswaku swilo hinkwaswo leswi tsariweke swi hetiseka.+23 Khombo eka vavasati lava tikeke ni lava an’wisaka vana emasikwini+ wolawo! Hikuva ku ta va ni xilaveko lexikulu etikweni ni vukarhi eka vanhu lava;24 kutani va ta wa hi vukarhi bya banga, va yisiwa evukhumbini ematikweni+ hinkwawo; naswona Yerusalema wu ta kandziyeriwa hi matiko, kukondza ku hetiseka nkarhi+ lowu vekiweke wa matiko.25 “Nakambe, ku ta va ni swikombiso edyambyini+ ni le n’wetini ni le tinyeletini, matiko ma ta kayakaya emisaveni, ma nga tivi leswaku ma ta endla yini hikwalaho ka ku pfuma ka lwandle+ ni vukarhi+ bya rona,26 kasi vanhu va ta titivala hikwalaho ka ku chava+ ni ku langutela swilo leswi taka ehenhla ka misava+ leyi akiweke; hikuva matimba ya matilo ma ta ninginisiwa.+27 Endzhaku ka sweswo va ta vona N’wana wa munhu+ a ta a ri epapeni hi matimba ni ku vangama lokukulu.+28 Kambe loko swilo leswi swi sungula ku humelela, yimani mi ololoka ivi mi tlakusa tinhloko ta n’wina, hikuva ku kutsuriwa ka n’wina ka tshinela.”29 Hiloko a va byela xifaniso a ku: “Langutani nkuwa ni mirhi leyin’wana hinkwayo:+30 Loko se yi hluka, hi ku yi languta, mi swi vona kahle leswaku ximumu xi kusuhi.+31 Hi ndlela leyi, na n’wina loko mi vona swilo leswi swi humelela, tivani leswaku mfumo wa Xikwembu wu kusuhi.+32 Ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina, Xitukulwana lexi xi nga ka xi nga hundzi ku nga si humelela swilo leswi hinkwaswo.+33 Tilo ni misava swi ta hundza,+ kambe marito ya mina ma nga ka ma nga hundzi.+34 “Kambe tivoneleni leswaku timbilu ta n’wina ti nga tshuki ti tshikileriwa hi ku dya ngopfu ni ku nwa ngopfu+ ni ku vilela+ hi vutomi, kutani hi xitshuketa siku rero ri mi wela hi xihatla+35 ku fana ni ntlhamu.+ Hikuva ri ta wela hinkwavo lava tshamaka emisaveni hinkwayo.+36 Kutani, hitekani+ nkarhi hinkwawo mi endla xikombelo+ leswaku mi ta humelela loko mi balekela swilo leswi hinkwaswo leswi nga ta humelela, ni ku yima emahlweni ka N’wana wa munhu.”+37 Kutani ninhlikanhi a a dyondzisa etempeleni,+ kambe nivusiku a a huma a ya tshama entshaveni leyi vuriwaka Ntshava ya Mitlhwari.+38 Naswona vanhu+ hinkwavo a va ta eka yena nimpundzu etempeleni va ta n’wi yingisela.


text:
1Nyi ngu mi bikelani ndriyangu Febe a thumelago Libandla la Kenikreya. 2Mu hakheni gwadi khu lina la Pfhumu, nga edzi gu vbwetegago khidzo vbakari nya vakhodwa, mu phasedzeleni ga satshavbo a na si vbwetago, kholu uye nuye phasedzede nya vangi, ambari eni neni a nyi phasedzede. 3Vbohisani malosedzela yangu ga Prisila ni Akila, a gu avo nyi hengelago navo ndzilani momu nya guthumele Jesu Kristo. 4Avo va di dzi ningela ni womi wawe khu gufela gu nyi vbanyisa. Khavbo avbo, nyi na va bonga ngudzu. Nasiri eni basi, aholu ni mabandla yatshavbo nya vakhodwa va nya mayigo va ngu va bonga. 5Malosedzela yangu nya gu ma rumela gambe ga vakhodwa vatshavbo va tshanganago ndrangani gwawe. Losedzelani pari yangu Epaneto, a gu uye muthu nya guphele gu khodwa ga Kristo tigoni ga Asiya. 6Losedzelani Mariya a thumidego ngudzu vbakari gwanu. 7Losedzelani gambe Androniko ni Juniya sivelegwa sa tigo-mwedo ni eni, gambe hi nga hengela lipaso. Khavo va nga phela khavo gu tidwa vbakari ga vapostoli, va nyi hegudza gukhodwa ga Kristo. 8Losedzelani Ampliyato, pari yangu nya gigodwa khu ga Pfhumu. 9Mu losedzela Urbano nyi hengelago naye ndzilani momu nya guthumele Kristo; ni pari yangu Estakiyo. 10Losedzelani Apele, mwamwa nya gukhathalele ngudzu Kristo, gumogo ni ngamo yatshavbo ya Aristobulo. 11Malosedzela yangu nya gu ma rumela gambe ga Herodhiyani wa gaya ni ga ngamo ya Narsizo va khodwago ga Pfhumu. 12Losedzelani Trifena ni Trifosa va dzi garadzago khu gu thumela Pfhumu, ni Persidha, pari yangu nya gu yi gole, a thumedego nuye ngudzu Pfhumu. 13Losedzelani Rufo a dzi ningedzelago thumoni wa Pfhumu, ni mayi waye, oyu eni neni nyi mu wonago kha nga mayi wangu nya lisine. 14Nyi ngu rumela gambe malozedzela ga Asinkrito, ni Flegonte, ni Herme, ni Patroba, ni Hema ni vandruye vatshavbo va vbanyago navo. 15Losedzelani gambe Filologo ni Juliya, Nerewo ni ndriyaye nya nyamayi, ni Olimpiya, ni vakhodwa vatshavbo va vbanyago vbakari gwanu. 16Vatshavbo va loseni khu beju nya wundruye. Mabandla yatshavbo ya Kristo ma ngu mi losedzela. 17Nyi ngu mi tivisani, vandruye, gu kheni dzi woneleni ga vale va wusago guhambana ni gu yala gukanakana sihevbuloni mu hakhidego. Gimbilelani hwindzo navo, 18kholu vathu nya nga avovo kha va thumeli Kristo Pfhumu yathu, aholu va gu thumela sirumbu sawe. Va gu pfhadza vathu nya vangi khu magana yawe nya gulombele na ma tade khu wuhephi. 19Mahungu nya gutumbege gwanu ga Kristo ma pwade malangani gwatshavbo, ma nyi tsakisa ngudzu. Aholu nya gu vbweta gu kheni mu gengela gasi mu kodze gu landra esi nya sadi; mu rula gasi mu kodze gu dzi vhikela ga esi nya guvivbe. 20Nungungulu nya gurule a na pala Sathane a mu vega nyamba hwela vbavbatshi nya migondro yanu. Pfhumu yathu Jesu Kristo a na mi kategise. 21Thimoti, mubangaladzi wangu thumoni momu, gumogo ni Lisiyo ni Jasani ni Sosipatro va ngu mi losedzelani. 22Eni Tersiyo nyi lovago lidangalila leli, nyi ngu mi losedzela neni, khu ga Kristo. 23A ngu mi losedzela nuye Gayo, a nyi hakhidego ni gu hakha libandla latshavbo ndrangani gwaye. [ 24Hakhani gambe malosedzela ya Erasto, a gu uye muphari nya kwama nya lidhoropa, ni malosedzela ya ndriyathu Kwarto. (Wuhigo wa Pfhumu yathu Jesu Kristo wu na khale ga enu mwatshavbo. Amen.)] 25A na rungudzwe Nungungulu! Khuye a dzi kodzago gu mi tiyisela gukhodwani, kha nga edzi yi hevbudzago khidzo Ivhangeli nyi mi tivisidego, ni mahungu ya Jesu Kristo, khu esi hi nga tuledwa gu siti khu mahungu nya guvbanyise ga Nungungulu. Sihalo wu nga bani wu sihade gukhugela myaga yatshavbo, 26olu wu wonegisidwe khu mabhuku ya vaprofeti khu guruma ga Nungungulu nya gupindruge. Mayigo yatshavbo ma tuledwe gu wuti gasi ma hake gukhodwa. 27Wudhumo wu na vegwe gwa Nungungulu nya tshivba yatshavbo, Nungungulu wa moyo nya guti, khu ga Kristo, kala gupindruga. Amen.
Copyright
Learn More


text:
Dyondzo 10
U Nga Byi Vona Njhani Vugandzeri Bya Ntiyiso?
1. Xana ku ni vukhongeri byin’we ntsena bya ntiyiso?
Yesu u dyondzise valandzeri va yena vukhongeri byin’we ntsena, ku nga vukhongeri bya ntiyiso. Byi fana ni gondzo leri yisaka evuton’wini lebyi nga heriki. Yesu u te: “A hi vangani lava ri kumaka” gondzo rolero. (Matewu 7:14) Xikwembu xi amukela ntsena vugandzeri lebyi sekeriweke eRitweni ra xona ra ntiyiso. Vagandzeri hinkwavo va ntiyiso va pfumela swilo leswi fanaka.—Hlaya Yohane 4:23, 24; 14:6; Vaefesa 4:4, 5.
2. Yesu u vule yini hi Vakreste va mavunwa?
Yesu u lemukise leswaku vaprofeta va mavunwa a va ta thyakisa Vukreste. Ehandle va vonaka va fana ni vagandzeri va ntiyiso. Etikerekeni ta vona va vula leswaku vona i Vakreste. Kambe vanhu vo tano u nga va vona hi mihandzu ya vona. Njhani? I vugandzeri bya ntiyiso ntsena lebyi nga ni Vakreste va xiviri lava nga ni timfanelo letinene ni swiendlo leswi vanhu va swi xiyaka.—Hlaya Matewu 7:13-23.
3. U nga va vona njhani vagandzeri va ntiyiso?
Xiya mimfungho leyi ya ntlhanu:
Vagandzeri va ntiyiso va xixima Bibele tanihi Rito ra Xikwembu. Va tikarhatela ku hanya hi milawu ya yona. Hikwalaho vukhongeri bya ntiyiso bya hambana ni vukhongeri lebyi sekeriweke eka mianakanyo ya vanhu. (Matewu 15:7-9) Vagandzeri va ntiyiso va hanya hi ku pfumelelana ni leswi va swi dyondzisaka.—Hlaya Yohane 17:17; 2 Timotiya 3:16, 17.
Valandzeri va ntiyiso va Yesu va xixima vito ra Xikwembu ku nga Yehovha. Yesu u xixime vito ra Xikwembu hi ku ri twarisa. U pfune vanhu leswaku va tiva Xikwembu a tlhela a va dyondzisa ku khongelela leswaku vito ra Xikwembu ri kwetsimisiwa. (Matewu 6:9) Laha u tshamaka kona, hi byihi vukhongeri lebyi twarisaka vito ra Xikwembu?—Hlaya Yohane 17:26; Varhoma 10:13, 14.
Vakreste va ntiyiso va chumayela hi Mfumo wa Xikwembu. Xikwembu xi rhume Yesu leswaku a ya chumayela mahungu lamanene ya Mfumo. Mfumo wa Xikwembu hi wona ntsena ntshembo wa vanhu. Yesu u ye emahlweni a vulavula hi wona ku fikela loko a fa. (Luka 4:43; 8:1; 23:42, 43) U vule leswaku valandzeri va yena a va ta chumayela ha wona. Loko munhu a vulavurisana na wena hi Mfumo wa Xikwembu, u va a ri wa vukhongeri byihi?—Hlaya Matewu 24:14.
Valandzeri va Yesu a hi xiphemu xa misava leyi yo homboloka. U nga va vona hikuva a va hlanganyeli eka swa tipolitiki kumbe eka tinyimpi ta tinxaka. (Yohane 17:16; 18:36) Nakambe, a va ma tekeleli mahanyelo ya misava lama nga ni khombo ni malangutelo ya kona.—Hlaya Yakobo 4:4.
Vakreste va ntiyiso va rhandzana hi ndlela leyikulu. Rito ra Xikwembu ri va dyondzise ku xixima vanhu va tinxaka hinkwato. Hambileswi minkarhi yo tala vukhongeri bya mavunwa byi seketelaka tinyimpi ta rixaka, vagandzeri va ntiyiso a va pfumeli ku endla sweswo. (Mikiya 4:1-3) Ku ri na sweswo, Vakreste va ntiyiso handle ka vutianakanyi va tirhisa nkarhi ni swilo swa vona leswaku va pfuna ni ku khutaza van’wana.—Hlaya Yohane 13:34, 35; 1 Yohane 4:20.
4. U nga byi vona njhani vukhongeri bya ntiyiso?
I vukhongeri byihi lebyi tidyondzo ta byona ti sekeriweke eRitweni ra Xikwembu, lebyi xiximaka vito ra Xikwembu, naswona byi twarisaka Mfumo wa Xikwembu tanihi wona ntsena ntshembo wa vanhu? Hi wihi ntlawa lowu kombisanaka rirhandzu naswona wu nga hlanganyeliki etinyimpini? U swi vonisa ku yini?—Hlaya 1 Yohane 3:10-12.
DYONDZA SWO TALA
Vugandzeri Lebyi Amukelekaka Eka Xikwembu
Kambisisa timfanelo ta tsevu leti lava nga evukhongerini bya ntiyiso va vonakaka ha tona.


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Deteronoma 27:1-26
27 Muxe swin’we ni vakulukumba va Israyele va ya emahlweni va lerisa vanhu, va ku: “Mi fanele mi hlayisa xileriso xin’wana ni xin’wana lexi ndzi mi lerisaka xona namuntlha.+2 Kutaku esikwini leri mi nga ta pela Yordani+ ha rona, mi pelela etikweni leri Yehovha Xikwembu xa n’wina a mi nyikaka rona, mi fanele mi tiyimisela maribye lamakulu, mi wa chuchuta hi mhemba.3 Loko mi perile,+ mi fanele mi tsala eka wona marito hinkwawo ya nawu lowu,+ leswaku mi nghena etikweni leri Yehovha Xikwembu xa n’wina a mi nyikaka rona, tiko leri khulukaka ntswamba ni vulombe, hilaha Yehovha Xikwembu xa vatata wa n’wina xi mi byeleke hakona.+4 Kutaku loko mi pele Yordani, mi fanele mi yimisa maribye lawa, hilaha ndzi mi lerisaka hakona namuntlha eNtshaveni ya Ebali,+ mi fanele mi wa chuchuta hi mhemba.+5 Mi fanele ku tlhela mi akela Yehovha Xikwembu xa n’wina alitari kwalaho, alitari ya maribye. Mi nga tshuki mi tlakusa xitirhisiwa xa nsimbi ehenhla ka wona.+6 Mi ta aka alitari ya Yehovha Xikwembu xa n’wina hi maribye lama heleleke, mi fanele mi humesela Yehovha Xikwembu xa n’wina magandzelo yo hisiwa ehenhla ka yona.+7 Mi fanele mi endla switlhavelo swa xinakulobye+ mi swi dyela kona,+ mi fanele mi tsaka emahlweni ka Yehovha Xikwembu xa n’wina.+8 Mi fanele mi tsala marito hinkwawo ya nawu lowu emaribyeni,+ ma vonaka kahle.”+9 Kutani Muxe ni vaprista, Valevhi, va byela tiko hinkwaro ra Israyele va ku: “Miyela u yingisa, Wena Israyele. Esikwini leri, u va tiko ra Yehovha Xikwembu xa wena.+10 U fanele u yingisa rito ra Yehovha Xikwembu xa wena, u hetisisa milawu yakwe+ ni swileriso swakwe+ leswi ndzi ku lerisaka swona namuntlha.”11 Muxe a ya emahlweni a lerisa vanhu esikwini rero, a ku:12 “Lava va landzelaka hi vona lava nga ta yima va katekisa vanhu eNtshaveni ya Gerizimu+ loko mi ta va mi pele Yordani: Simiyoni, Levhi, Yuda, Isakara, Yosefa na Benjamini.13 Kutani lava va landzelaka hi vona lava nga ta yimela ndzhukano+ eNtshaveni ya Ebali:+ Ruveni, Gadi, Axere, Zebuloni, Dani na Neftali.14 Valevhi va fanele va hlamula hi marito lama tlakukeke eka munhu un’wana ni un’wana wa Israyele:+15 “‘A ku rhukaniwe munhu la endlaka xifaniso lexi vatliweke+ kumbe xifaniso lexi n’okisiweke,+ nchumu lowu nyenyetsaka eka Yehovha,+ ntirho wa mavoko ya munhu la tirhaka hi ntsandza ni nsimbi,+ munhu la swi vekeke endhawini leyi fihlekeke.’ (Vanhu hinkwavo va fanele va hlamula va ku, ‘Amen!’)+16 “‘A ku rhukaniwe munhu la hlekulaka tata wakwe kumbe mana wakwe.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)17 “‘A ku rhukaniwe munhu la tlhentlhisaka ndzilakana wa munhu-kulobye.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)18 “‘A ku rhukaniwe munhu la hambukisaka la feke mahlo endleleni.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)19 “‘A ku rhukaniwe munhu la soholotaka+ vuavanyisi+ bya muluveri,+ bya n’wana la nga riki na tatana ni bya noni.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)20 “‘A ku rhukaniwe munhu la etlelaka ni nsati wa tata wakwe, hikuva u funungule nguvu ya tata wakwe.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)21 “‘A ku rhukaniwe munhu la etlelaka ni xiharhi xin’wana ni xin’wana.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)22 “‘A ku rhukaniwe munhu la etlelaka ni makwavo wa xisati, n’wana wa tata wakwe kumbe wa mana wakwe.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)23 “‘A ku rhukaniwe munhu la etlelaka ni n’wingi wakwe.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)24 “‘A ku rhukaniwe munhu la baka munhu-kulobye a n’wi dlaya a ri endhawini leyi fihlekeke.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)25 “‘A ku rhukaniwe munhu la amukelaka xifumbarheriso leswaku a ba moya-xiviri a wu dlaya kasi i ngati leyi nga riki na nandzu.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)26 “‘A ku rhukaniwe munhu la nga ta ka a nga ma tirhisi marito ya nawu lowu, a tshika ku ma endla.’+ (Vanhu hinkwavo va fanele va ku, ‘Amen!’)


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Tipisalema 104:1-35
104 Dzunisa Yehovha, Wena moya-xiviri wamina.+Oho Yehovha Xikwembu xanga, u tikombise u ri nkulu ngopfu.+U tiambexe+ xindzhuti ni ku vangama,2 U titsondzela hi ku vonakala ku fana ni nguvu,+U andlala matilo ku fana ni nguvu ya ntsonga,+3 Loyi a akaka makamara ya le henhla hi timhandzi ematini,+Loyi a endlaka mapapa ma va kalichi rakwe,+Loyi a fambaka ehenhla ka timpapa ta mheho,+4 Loyi a endlaka tintsumi takwe ti va mimoya,+Vatirheli vakwe va va ndzilo lowu lovisaka.+5 U simeke misava etindhawini leti a ti endleleke tona;+A yi nge tsekatsekisiwi hilaha ku nga riki na makumu, kumbe hi masiku.+6 U yi funengete hi xidziva xa mati ku fana ni nguvu.+Mati a ma yime ehenhla ka tintshava.+7 Hi ku tshinya ka wena ma baleka;+Hi mpfumawulo wa ku dzindza ka wena ma tsutsuma hi ku tshuka—8 Tintshava ti tlhandlukile,+Rivala leri nga enkoveni ri rhelerile—Ri ya endhawini leyi u ri simekeleke yona.9 U veke ndzilakana, lowu ma nga fanelangiki ma wu tlula,+Leswaku ma nga ha tlheli ma funengeta misava.+10 U rhumela swihlovo eminkoveni;+Swi hambeta swi khuluka exikarhi ka tintshava.11 Swivandzana hinkwaswo swa nhova swi tshamela ku nwa kona;+Timangwa+ ti timula torha ra tona nkarhi hinkwawo.12 Ehenhla ka swona ku ni byetlelo bya swivumbiwa leswi hahaka swa matilo;+Ti hambeta ti humesa mpfumawulo exikarhi ka nhova yo tlhuma.+13 U cheleta tintshava a ri emakamareni yakwe ya le henhla.+Misava ya eneriseka hi mihandzu ya mintirho ya wena.+14 U endla leswaku byanyi bya rihlaza byi hlukela swiharhi,+Ni ximila lexi nga ta tirhisiwa hi vanhu,+Leswaku xi humesa swakudya emisaveni,+15 Ni vhinyo leyi tsakisaka+ mbilu ya munhu wa nyama,Leswaku xikandza xi hatima hi mafurha,+Ni xinkwa lexi tiyisaka mbilu ya munhu wa nyama.+16 Mirhi ya Yehovha ya eneriseka,Mikedari ya Lebanoni leyi a yi byaleke,+17 Laha tinyenyana ti akaka swisaka kona.+Loko ku ri ntavila, yindlu ya yona i mirhi ya yunipa.+18 Tintshava leti tlakukeke+ i ta tinhongo ta le tintshaveni;+Maribye i vutumbelo bya timbila ta le maribyeni.+19 Minkarhi leyi vekiweke+ u yi endlele n’weti;Dyambu ri ku tiva kahle laha ri pelaka kona.+20 Wena u endla ku va ni munyama, leswaku ku ta va vusiku;+Swiharhi hinkwaswo swa khwati swa famba-famba eka byona.21 Swinghalana leswi nga ni ntshiva swa vomba swi lava lexi swi nga xi hlaselaka+Ni ku lava swakudya swa swona eka Xikwembu.+22 Dyambu ri sungula ku voninga+—swa tlhelaKutani swi etlela etindhawini ta swona ta ku tifihla.23 Munhu u ya entirhweni wa yena+Ni le vutirhelini byakwe ku fikela nimadyambu.+24 Mintirho ya wena yi tele swinene, Wena Yehovha!+Hinkwayo ka yona u yi endle hi vutlhari.+Misava yi tele rifuwo ra wena.+25 Loko ku ri lwandle i rikulu swinene ri tlhela ri anama,+Kona ku ni swilo swo tala ngopfu leswi famba-fambaka,+Swivumbiwa leswi hanyaka, leswitsongo ni leswikulu.+26 Swikepe swi famba kwalaho;+Loko ku ri Levhiyathani,+ u yi vumbele ku tlangela eka rona.+27 Hinkwaswo ka swona— swi tshama swi ku rindzerile+Leswaku u swi nyika swakudya swa swona hi nguva ya kona.+28 Swi rholela leswi u swi nyikaka swona.+U pfula voko ra wena—swi eneriseka hi swilo leswinene.+29 Loko u tumbeta xikandza xa wena, swa karhateka.+Loko u susa moya wa swona, swa timeka,+Swi tlhelela entshurini wa swona.+30 Loko u rhumela moya wa wena, swa tumbuluxiwa;+Naswona u endla leswaku xikandza xa misava xi va xintshwa.31 Ku vangama ka Yehovha ku ta va kona hilaha ku nga riki na makumu.+Yehovha u ta tsakela mintirho yakwe.+32 U languta emisaveni, kutani yi rhurhumela;+U khumba tintshava, kutani ti tuvika musi.+33 Ndzi ta yimbelelela Yehovha evuton’wini bya mina hinkwabyo;+Ndzi ta yimbelelela Xikwembu xanga miloti loko ntsena ndza ha ri kona.+34 Ku ehleketisisa ka mina hi yena a ku tsakise.+Loko ku ri mina, ndzi ta tsaka eka Yehovha.+35 Vadyohi va ta herisiwa emisaveni;+Loko ku ri lavo homboloka, a va nge he vi kona.+Dzunisa Yehovha, Wena moya-xiviri wa mina. Dzunisani Yah!+