text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Yuwele 3:1-21
3 “Hikuva waswivo, emasikwini wolawo ni le nkarhini wolowo,+ loko ndzi vuyisa makhumbi ya Yuda na Yerusalema,+2 ndzi tlhela ndzi hlengeleta matiko hinkwawo,+ ndzi ma tisa erivaleni ra le hansi ra Yehoxafati;+ ndzi ta ma avanyisa hikwalaho ka vanhu va mina ni ndzhaka ya mina, ku nga Israyele,+ loyi va n’wi hangalaseke exikarhi ka matiko; naswona va avelane tiko ra mina.+3 Va hambete va hoxa vuhlolotwana hikwalaho ka vanhu va mina;+ kutani a va nyiketa n’wana wa xinuna leswaku va kuma nghwavava,+ naswona a va nyiketa n’wana wa xisati leswaku va kuma vhinyo, leswaku va yi nwa.4 “Nakambe, xana mi na yini na mina, N’wina Tiri na Sidoni+ na n’wina hinkwenu swifundzha swa Filisita?+ Xana mi ndzi hakela hi ku ndzi khoma hi ndlela yoleyo? Loko mi ndzi khoma hi ndlela yoleyo, hi rivilo, hi ku hatlisa swinene ndzi ta tlherisela ku tikhoma ka n’wina etinhlokweni ta n’wina.+5 Hikuva mi teke silivhere ya mina ni nsuku wa mina,+ naswona swilo swa mina leswi navelekaka mi swi nghenise etitempeleni ta n’wina;+6 vana va Yuda ni vana va Yerusalema mi va xavisele+ vana va Vagriki,+ hi xikongomelo xa ku va yisa ekule ni ndhawu ya vona;+7 maswivo, ndza va pfuxa leswaku va huma endhawini leyi mi va xaviseke eka yona,+ leswi mi swi endleke ndzi ta swi tlherisela etinhlokweni ta n’wina.+8 Ndzi ta xavisa vana va n’wina va majaha ni va vanhwanyana evokweni ra Yuda,+ kutani vona va fanele va va xavisela vanhu va Xeba,+ etikweni ra le kule swinene;+ hikuva Yehovha u swi vurile.9 “Huwelelani leswi exikarhi ka matiko,+ ‘Hlawulekisani nyimpi! Pfuxani vavanuna lava nga ni matimba!+ A va tshinele! A va tlhandluke, vavanuna hinkwavo va nyimpi!+10 Fulani swikomu swa n’wina swi va mabanga ni swikhutulo+ swa n’wina swi va matlhari. Lowo tsana, a a vule a ku: “Mina ndzi wanuna wa matimba.”+11 Pfunani, mi ta, n’wina hinkwenu matiko lama rhendzeleke,+ mi hlengeletana.’”+Endhawini yoleyo, Wena Yehovha, rhelerisela vanhu va wena lava nga ni matimba.+12 “Matiko a ma pfuxiwe, ma ta erivaleni ra le hansi ra Yehoxafati;+ hikuva ndzi ta tshama kona leswaku ndzi avanyisa matiko hinkwawo lama rhendzeleke.+13 “Nghenisani rihwevo,+ hikuva ntshovelo wu wupfile.+ Tanani, mi rhelela, hikuva xikamelo xa madiriva xi tele.+ Kahle-kahle makhuwana ya le xikamelweni ma khapakhapa; hikuva vubihi byi andzile.+14 Mintshungu, mintshungu yi le rivaleni ra le hansi leri timhaka ti tsemiwaka eka rona,+ hikuva siku ra Yehovha ri le kusuhi erivaleni ra le hansi leri timhaka ti tsemiwaka eka rona.+15 Kunene dyambu ni n’weti swi ta hundzuka munyama, kutani tinyeleti ti ta tlherisa ku vangama ka tona.+16 Yehovha u ta vomba a ri eSiyoni, u ta twarisa rito rakwe a ri eYerusalema.+ Kunene matilo ni misava swi ta ninginika;+ kambe Yehovha u ta va vutumbelo bya vanhu va yena,+ ni xisirhelelo xa vana va Israyele.+17 Kutani mi ta tiva leswaku hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina,+ la tshamaka eSiyoni entshaveni yo kwetsima.+ Yerusalema u fanele a va ndhawu yo kwetsima;+ loko ku ri vafambi, a va nge he tsemakanyi eka yena.+18 “Kutani esikwini rero tintshava ti ta thona vhinyo yo tsokombela,+ switsunga swi ta khuluka ntswamba, swinambyana hinkwaswo swa Yuda swi ta khuluka mati. Endlwini ya Yehovha ku ta va ni xihlovo,+ xi fanele xi cheleta nkova wa Mirhi ya Mimunga.+19 Loko ku ri Egipta, u ta va rhumbi;+ loko ku ri Edomu, u ta va mananga lama nga rhumbi,+ hikwalaho ka madzolonga lama nga ta wela vana va Yuda, lava halateke ngati leyi nga riki na nandzu etikweni ra vona.+20 Kambe loko ku ri Yuda, u ta va ni vaaki hilaha ku nga riki na makumu,+ na Yerusalema eka xitukulwana xin’wana ku ya eka xitukulwana xin’wana.+21 Kutani ngati ya vona leyi a ndzi yi teka yi ri ni nandzu, ndzi ta yi teka yi nga ri na nandzu;+ Yehovha u ta tshama eSiyoni.”+


c: text/html

text:
SWIFANISO SWA KHALE
Swileriso Leswi Endleke Leswaku Matikonkulu Ma Avana
ENDZHAKU ka loko Christopher Columbus a teke riendzo ro leha hi xikepe a vuya hi le Amerika N’walungu ni le Amerika Dzonga hi 1493, tihosi ta le Spain ni le Portugal a ti nga pfumelelani malunghana ni leswaku i mani loyi a a ta lawula bindzu ni ku fuma tindhawu letintshwa leta ha ku tshuburiwaka. Tiko ra Spain a ri tshembele eka mupapa Alexander wa Vutsevu leswaku a lulamisa xiphiqo lexi.
TIHOSI NI VAPAPA VA ENDLE LESWAKU MISAVA YI AVANA
Tiko ra Spain na Portugal ni vapapa se a va anakanya hi ku lawula tindhawu letintshwa leta ha ku tshuburiwaka. Hi 1455, Mupapa Nicholas wa Vuntlhanu u nyike tiko ra Portugal malunghelo lama hlawulekeke yo valanga matiko ni swihlala leswi nga etlhelo ka Ribuwa ra Atlantic eAfrika ni ku titekela xin’wana ni xin’wana lexi ri nga ta xi kuma kwalaho. Hi 1479, hi ku landza Ntwanano wa Alcáçovas, Afonso wa Vuntlhanu wa le tikweni ra le Portugal ni n’wana wakwe Hosana John, va nyike Ferdinand na Isabella va le Spain mpfumelelo wo lawula Swihlala swa Canary. Hikwalaho ka sweswo, tiko ra Spain ri amukele ku va tiko ra Portugal ku va rona leri lawulaka bindzu ra le Afrika ni leswaku tiko ra Portugal ri lawula tiko ra Azores, Swihlala swa Cape Verde na Madeira. Endzhaku ka malembe mambirhi, Mupapa Sixtus wa Vumune u tiyisekise ntwanano lowu, a vula leswaku xin’wana ni xin’wana lexi nga ta tshuburiwa edzongeni ni le vuxeni bya Swihlala swa Canary a xi ta va xa tiko ra Portugal.
Hambiswiritano, John loyi sweswi a nga John wa Vumbirhi wa le Portugal, u vule leswaku tindhawu leti tshuburiweke hi Columbus a ti ri ta tiko ra Portugal. Vafumi va le Spain va ale ku amukela ntwanano wolowo naswona va endle xikombelo eka mupapa lontshwa Alexander wa Vutsevu, leswaku a va nyika mfanelo yo lawula ni ku endla leswaku tindhawu leti tshuburiweke hi Columbus ti va ta Vukreste.
Hi ku tirhisa xileriso xolexo, Mupapa Alexander wa Vutsevu u endle leswaku matikonkulu ma avana
Hikwalaho ka sweswo, Alexander u te ni swileriso swinharhu ximfumo. Xo sungula, “hi ku tirhisa vulavuri bya Xikwembu xa Matimba Hinkwawo,” u nyike tiko ra Spain lunghelo ro hlawuleka ro lawula tindhawu letintshwa. Xa vumbirhi i ku lawula tindhawu leti nga endzilakaneni lowu sukaka en’walungudzonga lowu leheke kwalomu ka tikhilomitara ta 560 evupeladyambu bya Swihlala swa Cape Verde. Alexander u vule leswaku tindhawu hinkwato leti tshuburiweke kumbe leti a ta ha ta tshuburiwa evupeladyambu bya ndzilakano wolowo, a ti ri ta tiko ra Spain. Hi ku tirhisa xileriso xolexo, mupapa u endle leswaku matikonkulu ma avana! Xileriso xakwe xa vunharhu xi vonake xi nyika tiko ra Spain matimba yo lawula tindhawu leti nga evuxeni ku ya fika eIndiya. Entiyisweni xileriso lexi xi hlundzukise Hosi John loyi vanhu lava fumiwaka hi yena va nyikiweke mpfumelelo wo tshama emakumu ka Afrika, kutani sweswo swi endla leswaku tiko ra Portugal ri fuma ku ya fikela eLwandle ra Indiya.
NTWANANO LOWUNTSHWA LOWU VANGEKE KU AVANA
Leswi a a nga enerisiwi hi xiboho xa Alexander, * John u kanerisane hi ku kongoma na Ferdinand na Isabella, a lava xintshunxo. William Bernstein loyi a nga mutsari u ri: “Leswi vafumi va le Spain a va chava tiko ra Portugal hikwalaho ka ku fuma ka rona ka nsele naswona a ri khomekile hi ku lawula matiko ya le Amerika, a va tsakile ku kuma xintshunxo.” Kutani hi 1494, ku sayiniwe ntwanano eTordesillas lowu thyiweke vito ra doroba ra le Spain.
Ntwanano wa Tordesillas a wu katsa ndzilakano lowu endliweke hi Alexander en’walungudzonga kambe wu engeteleke hi tikhilomitara ta 1 480 ku ya evupeladyambu. Kutani, matiko hinkwawo ya le Afrika na le Asia sweswi “i ya” tiko ra Portugal; Misava Leyintshwa eka tiko ra Spain. Hambiswiritano, ntwanano lowu wo engetela ndzilakano ku ya evupeladyambu, wu endle leswaku hi ku famba ka nkarhi ku tshuburiwa tiko leri endzhakunyana ri tiviweke tanihi Brazil leri lawuriwaka hi tiko ra Portugal.
Swileriso leswi nyikeke tiko ra Spain ni ra Portugal mpfumelelo wo titekela tindhawu letintshwa leta ha ku kumiwaka, swi tirhisiwe tanihi xisekelo xa ku dlayiwa ka vanhu vo tala. Swiboho leswi a swi lo honisa ntsena timfanelo ta vanhu lava tshamaka etindhawini teto—leswi endleke leswaku va hluriwa ni ku khomiwa hi ndlela yo biha—kambe swi tlhele swi endla leswaku ku va ni timholovo ematikweni wolawo.
^ ndzim. 9 Leswaku u kuma rungula leri engetelekeke malunghana ni mupapa loyi a dumeke hi ku nga tshembeki, vona xihloko lexi nge “Alexander Wa Vutsevu—Mupapa Loyi Varhoma Va Nga N’wi Rivaliki” eka Xihondzo xo Rindza xa June 15, 2003, matluka 26-29.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Yimbelelelani Yehovha—Tinsimu Letintshwa
Tiphine hi tinsimu letintshwa to dzunisa ni to gandzela Yehovha Xikwembu. Kopa tinsimu leti to tsakisa ni marito ya tona eka Web site ya hina kutani u ti praktisa.
RISIMU 136
Mfumo Wa Xikwembu Se Wu Lunghekele Ku Ta!
Risimu leri leri tsakisaka ri dzunisa Yehovha Xikwembu hikwalaho ka ku fuma ka Mfumo lowu hosi ya wona ku nga Kreste Yesu.
RISIMU 137
Hi Nyike Xivindzi
Na wena kombela Yehovha Xikwembu leswaku a ku nyika xivindzi xo chumayela hi vito rakwe.
RISIMU 138
Yehovha I Vito Ra Wena
Dzunisa vito ra Yehovha leri kwetsimaka u tlhela u byela vanhu hinkwavo leswaku i Xikwembu lexi nge Henhlahenhla.
RISIMU 139
Va Dyondzise Ku Yima Va Tiyile
Xikombelo lexi yaka eka Yehovha Xikwembu xa leswaku a hi sirhelela a tlhela a hi pfuna ku tiyisela hi ku tshembeka eka mphikizano wa vutomi.
RISIMU 140
Vutomi Bya Phayona
Kombisa leswaku u rhandza Yehovha hi ndlela yo tshembeka u tlhela u kombisa ntsako wa wena entirhweni lowu enerisaka ni le ka vutomi lebyi u byi rhandzaka.
RISIMU 141
Hi Lavisisa Vanghana Va Ku Rhula
Risimu leri khutazaka ri tlhela ri tsakisa leri vulavulaka hi ndlela leyi hi va rhandzaka ha yona vanhu ni ku lavisisa ka hina tinyimpfu ta Xikwembu ta risima hi ku hiseka.
RISIMU 142
Hi Chumayela Vanhu Va Mixaka Hinkwayo
Yimbelela hi vunene bya Yehovha ni hi xiphemu xa hina xo amukela vanhu va mixaka hinkwavo leswaku va va vanghana va Xikwembu.
RISIMU 143
Rivoni eMisaveni Ya Munyama
Ku voninga emunyameni, rungula ra hina ri endla munhu a va ni ntshembo.
RISIMU 144
Swi Khumba Vutomi Bya Vona
Hi fanele hi chumayela rungula ra Xikwembu loko ka ha ri ni nkarhi.
RISIMU 145
Ku Tilunghiselela Ku Chumayela
Swa olova ku tshama ndlwini, kambe hi nga kuma matimba lawa hi ma lavaka leswaku swilo swi hi fambela kahle.
RISIMU 146
Mi Swi Endlele Mina
Yesu u teka rirhandzu ni nseketelo leswi kombisiwaka vamakwavo vakwe lava totiweke onge hiloko swi endleriwa yena.
RISIMU 147
Nhundzu Yo Hlawuleka
Yehovha wa va rhandza vana vakwe lava totiweke hi moya, naswona va rhandza ku endla leswi a swi lavaka.
RISIMU 148
U Nyikele Hi N’wana Wa Wena La Tswariweke A Ri Yexe
Khensa Yehovha hi nyiko ya risima swinene leyi a hi nyikeke yona. Yi endla leswaku vanhu hinkwavo va va ni ntshembo.
RISIMU 149
Hi Khensa Nkutsulo
Rirhandzu lerikulu leri hi kombisiweke rona, ku nga gandzelo ra Yesu, ri hi nyika xivangelo xo khensa Yehovha hilaha ku nga heriki.
RISIMU 150
A Hi Khondli Mavoko
Tiphine hi ku tirhela Yehovha hi ndlela leyi a lavaka u n’wi tirhela ha yona.
RISIMU 151
Ku Hlavuteriwa Ka Vana Va Xikwembu
Hi ri langutele hi mahlongati siku leri Yehovha a nga ta pfuxela vamakwavo va Kreste etilweni, leswaku va va na yena loko a hlula ni ku kuma hakelo.
RISIMU 152
Matimba Ya Hina, Ntshembo Wa Hina Ni Mutiyisi Wa Hina
Loko mivilelo ya vutomi yi hi vangela ku karhateka, Xikwembu xi nga hi nyika matimba, ntshembo xi tlhela xi hi tiyisa.
RISIMU 153
U Titwisa Ku Yini?
U titwisa ku yini loko u tikarhatela ku endla leswi u nga swi kotaka leswaku u lavisisa vanhu va timbilu letinene?
RISIMU 154
Hi Ta Hambeta Hi Tiyisela
Risimu leri nga ta hi pfuna ku tiyisela maxangu ni ku tirhela Yehovha hi ku tshembeka ku fikela emakumu.


text:
XIYENGE 2
Ku Chumayela Hi Mfumo
—Ku Chumayela Mahungu Lamanene eMisaveni Hinkwayo
U LUNGHISELELA ku ya ensin’wini nimixo hi siku leri u nga yangiki entirhweni. Wa kanakana katsongo naswona u titwa u karhele. U twa u navela ku wisanyana mixo wolowo! Kambe u khongela hi mhaka yoleyo kutani u tiyimisela ku ya. U tirha ni makwerhu wa xisati loyi a tshembekeke la dyuhaleke naswona ku tiyisela ni musa wakwe swa ku khutaza. Kutani loko u ri karhi u chumayela rungula ra ntiyiso hi yindlu ni yindlu, u xiya leswaku vamakwerhu emisaveni hinkwayo va chumayela rungula leri fanaka va tirhisa minkandziyiso leyi fanaka, hinkwavo va vuyeriwa eka ndzetelo lowu fanaka. Loko u fika ekaya, u titwa u ri ni matimba. Wa tsaka hileswi u nga tshamangiki ekaya!
Namuntlha, vutirheli bya Mfumo wa Xikwembu i bya nkoka eka Mukreste. Yesu u profete leswaku ntirho wo chumayela a wu ta andza hi ndlela leyi hlamarisaka emasikwini yo hetelela. (Mat. 24:
EKA XIYENGE LEXI
NDZIMA 6
Vanhu Lava Chumayelaka
—Vatirheli Va Tinyikela Hi Ku Tirhandzela
Ha yini Yesu a tiyiseka leswaku a ta va ni vuthu ra vachumayeri va ku tirhandzela emasikwini lawa ya makumu? Xana u nga swi kombisa njhani leswaku u rhangisa Mfumo ku sungula?
NDZIMA 7
Tindlela To Chumayela Leti Va Ti Tirhiseke
—Va Tirhisa Tindlela Hinkwato Leswaku Va Fikelela Vanhu
Dyondza hi tindlela leti vanhu va Xikwembu va ti tirhiseke leswaku va chumayela vanhu hilaha va nga kotaka hakona mahungu lamanene makumu ma nga si fika.
NDZIMA 8
Switirho Swo Chumayela Ha Swona
—Ku Humesiwa Ka Minkandziyiso Yo Chumayela Ha Yona eMisaveni Hinkwayo
Xana ntirho wa hina wa ku hundzuluxela wu swi kombisa njhani leswaku Yesu wa hi seketela? Minkandziyiso ya hina yi swi kombisa njhani leswaku Mfumo i wa xiviri?
NDZIMA 9
Vuyelo Bya Ku Chumayela
—“Masimu, Ma Basile Leswaku Ma Tshoveriwa”
Yesu u dyondzise vadyondzisiwa vakwe tidyondzo timbirhi ta nkoka malunghana ni ntshovelo lowukulu wa moya. Xana tidyondzo teto ti hi khumba njhani namuntlha?


text:
Ndzi Nga Endla Yini Loko Ndzi Nga Xi Rhandzi Xikolo?
Leswi u faneleke u swi endla
Vana ni langutelo lerinene hi dyondzo. Ringeta ku vona ndlela leyi dyondzo yi vuyerisaka ha yona. A hi swilo hinkwaswo leswi u swi dyondzaka leswi nga ha vonakaka swi vuyerisa evuton’wini, ngopfu-ngopfu sweswi. Hambiswiritano, ku dyondza tidyondzo to hambana-hambana swi ta ku pfuna leswaku u kota ku twisisa misava leyi u hanyaka eka yona. Dyondzo yi ta ku pfuna leswaku u va swilo “
hinkwaswo eka vanhu va mixaka hinkwayo,” ni ku ku nyika vuswikoti byo vulavula ni vanhu va tinxaka to hambana-hambana. (1 Vakorinto 9:22) Nakambe yi ta ku pfuna ku antswisa vuswikoti bya wena bya ku ehleketa, ku nga vutshila lebyi nga ta ku pfuna swinene enkarhini lowu taka.
Vana ni langutelo lerinene hi mudyondzisi wa wena. Loko u ehleketa leswaku mudyondzisi wa wena wa phirha, dzikisa mianakanyo ya wena eka mhaka leyi a dyondzisaka ha yona, ku nga ri eka yena. Tsundzuka leswaku swi nga ha endleka mudyondzisi wa wena se a dyondzise timhaka leti fanaka minkarhi yo tala eka titlilasi tin’wana. Hikwalaho, swi nga ha n’wi tikela ku tshama a ri karhi a hiseka loko a dyondzisa hilaha a a endla hakona loko a ha ku sungula ku dyondzisa.
Xitsundzuxo: Tsala tinhla, kombela rungula leri engetelekeke hi xichavo naswona hisekela dyondzo yoleyo. Ku hiseka ka wena ku nga susumetela van’wana leswaku na vona va hisekela dyondzo yoleyo.
Vana ni langutelo lerinene hi vuswikoti bya wena. Xikolo xi nga ku pfuna u vona vuswikoti lebyi a wu nga swi tivi leswaku u na byona. Pawulo u tsalele Timotiya a ku: ‘
Yi kondletele ku fana ni ndzilo nyiko ya Xikwembu.’ (2 Timotiya 1:6) Swi le rivaleni leswaku Timotiya a a nyikiwe nyiko yo hlawuleka hi moya lowo kwetsima. Kambe “nyiko” ya yena a yi fanele yi hlakuleriwa leswaku yi nga tshami yi nga tirhi kumbe yi xaxa. I ntiyiso leswaku vuswikoti lebyi u nga na byona exikolweni a wu nyikiwanga byona hi singita hi Xikwembu. Nilokoswiritano, vuswikoti lebyi u nga na byona i bya wena ntsena. Xikolo xi nga ku pfuna leswaku u tiva vuswikoti lebyi a wu nga swi tivi leswaku u na byona nileswaku u byi hlakulela.
DYONDZA SWO TALA
Hi Mina Mani?
Tindlela ta mune to tikambisisa ni ku kuma leswi u nga swona ni leswi u pfumelaka eka swona.
U Nga Humelela Njhani eXikolweni?—Tiyimisele
Hi swihi swivangelo swin’wana leswi ku khutazaka leswaku u humelela exikolweni?


text:
Gandzelani Yehovha, Hosi Leyi Nga Riki Na Makumu
“Ku xiximiwa ni ku vangama, a swi ye eka Hosi leyi nga riki na makumu, . . . hi masiku ni masiku.”—1 TIM. 1:17.
1, 2. (a) I mani “Hosi leyi nga riki na makumu,” naswona ha yini xithopo xolexo xi yi fanela? (Vona xifaniso lexi nga eku sunguleni ka xihloko lexi.) (b) I yini lexi endlaka leswaku hi lava ku fumiwa hi Yehovha?
HOSI SOBHUZA WA VUMBIRHI wa le Swaziland u fume malembe ya kwalomu ka 61. Hosi yoleyo ya manguva lawa yi fume nkarhi wo leha. Hambileswi swi hlamarisaka ku va Hosi Sobhuza a fume malembe yo tarisa xisweswo, ku ni hosi yin’wana leyi nga hanyiki nkarhi wo koma ku fana ni vanhu. Entiyisweni, Bibele yi yi vitana “Hosi leyi nga riki na makumu.” (1 Tim. 1:17) Mupisalema u vitane Hosi leyi hi vito, a ku: “Yehovha i Hosi hilaha ku nga riki na makumu, ni hilaha ku nga heriki.”—Ps. 10:16.
2 Ku tala ka malembe lawa Xikwembu xi nga na wona xi ri Hosi swi endla leswaku vulawuri bya xona byi hambana ni bya munhu wihi ni wihi wa nyama. Hambiswiritano, ndlela leyi Yehovha a fumaka ha yona yi endla leswaku hi lava ku fumiwa hi yena. Hosi leyi fumeke malembe ya 40 le Israyele wa khale yi dzunise Xikwembu hi marito lawa: “Yehovha u ni tintswalo ni nsovo, u hlwela ku hlundzuka naswona u ni musa wa rirhandzu wo tala. Yehovha u simeke xiluvelo xakwe xi tiya ematilweni; naswona vuhosi byakwe byi fuma swilo hinkwaswo.” (Ps. 103:8, 19) Yehovha i Hosi ya hina naswona i Tata wa hina—Tata wa hina wa le tilweni la nga ni rirhandzu. Leswi swi tlakusa swivutiso swimbirhi: Yehovha u tikombise njhani a ri Tatana? Yehovha u swi kombise njhani leswaku wa ha ri Hosi ku sukela loko ku ve ni ku xandzuka le Edeni? Tinhlamulo ta swivutiso leswi ti ta hi susumetela ku tshinela eka Yehovha ni ku n’wi gandzela hi timbilu ta hina hinkwato.
HOSI LEYI NGA RIKI NA MAKUMU YI VUMBA TINTSUMI NI VANHU
3. I mani la vumbiweke ku sungula hi Yehovha, naswona i vamani van’wana lava veke “vana” va Xikwembu?
3 Yehovha u fanele a tsake swinene endzhaku ka loko a vumbe N’wana wakwe la tswariweke a ri swakwe! Xikwembu a xi khomanga n’wana wa xona wa mativula ku fana ni munhu la nga riki wa nkoka. Ku ri na sweswo, a xi n’wi rhandza tanihi N’wana wa xona naswona xi n’wi rhambile leswaku a hlanganyela entirhweni lowu tsakisaka wo vumba swivumbiwa swin’wana leswi hetisekeke. (Kol. 1:15-17) Swivumbiwa swoleswo a swi katsa timiliyoni ta tintsumi. Tintsumi leti ti tirhela Xikwembu hi ntsako naswona ti vuriwa ‘vatirheli va xona, lava endlaka ku rhandza ka xona,’ naswona xi ti kombisa xichavo hi ku ti vitana “vana” va xona. I xiphemu xa swivumbiwa swa Yehovha leswi nga ni vun’we.—Ps. 103:20-22; Yobo 38:7.
4. Vanhu va ve xiphemu xa swivumbiwa leswi nga ni vun’we swa Xikwembu rini?
4 Loko Yehovha a hete ku tumbuluxa matilo ni misava, u vumbe swivumbiwa swin’wana leswi a swi ta va ni vun’we ni swivumbiwa swa moya swa le tilweni. Endzhaku ka loko Yehovha a lunghiselele misava tanihi kaya ro saseka, u vumbe Adamu, wanuna wo sungula hi xifaniso xa Yena. (Gen. 1:26-28) Leswi Yehovha a nga Muvumbi, a a ri ni mfanelo yo langutela leswaku Adamu a n’wi yingisa. Tanihi Tatana, Yehovha u hundzisele swileriso swakwe hinkwaswo eka Adamu hi rirhandzu ni hi musa. Swileriso swoleswo a swi nga ta sivela Adamu ku tirhisa ntshunxeko wakwe.—Hlaya Genesa 2:15-17.
5. I lunghiselelo rihi leri Xikwembu xi ri endleke leswaku xi tata misava hi vana va xona lava nga vanhu va nyama?
5 Ku hambana ni tihosi to tala leti nga vanhu, Yehovha u va nyika vutihlamuleri byo tala vanhu lava a va fumaka, a va khoma tanihi swirho swa ndyangu wakwe leswi a swi tshembaka. Hi xikombiso, u nyike Adamu vulawuri ehenhla ka swivumbiwa swin’wana leswi hanyaka, a tlhela a n’wi nyika ntirho lowu tsakisaka wu tlhela wu tika wa ku thya swiharhi mavito. (Gen. 1:26; 2:19, 20) Xikwembu a xi vumbanga vanhu va timiliyoni lava hetisekeke leswaku va tata misava. Ku ri na sweswo, xi hlawule ku vumba muhetisisi wa Adamu, ku nga wansati la vuriwaka Evha. (Gen. 2:21, 22) Endzhaku ka sweswo, xi nyike mpatswa wolowo lunghelo ra ku tata misava hi vana va wona. Ehansi ka swiyimo leswi hetisekeke, vanhu a va ta kota ku ndlandlamuxa Paradeyisi yoleyo hakatsongo-tsongo kukondza yi va emisaveni hinkwayo. A va ta kota ku gandzela Yehovha hilaha ku nga heriki va ri ni vun’we swin’we ni tintsumi, ku fana ni vanhu lava nga va ndyangu wun’we. Wolowo a wu ri ntshembo wo tsakisa hakunene! Naswona Yehovha u kombise rirhandzu ra yena tanihi tatana.
VANA LAVA XANDZUKEKE VA FULARHELA VUHOSI BYA XIKWEMBU
6. (a) Ku xandzuka ku sungule njhani endyangwini wa Xikwembu? (b) Ha yini ku xandzuka loku veke kona ku nga vuli leswaku Yehovha a a nga ha lawuli?
6 Khombo ra kona, Adamu na Evha a va nga tiyimiselanga ku amukela Yehovha tanihi Hosi ya vona. Ku ri na sweswo, va hlawule ku landzela Sathana, n’wana wa Xikwembu wa moya la xandzukeke. (Gen. 3:1-6) Leswi a va hanya va nga lawuriwi hi Xikwembu, sweswo swi vangele vona ni vana va vona switlhavi, ku xaniseka ni rifu. (Gen. 3:16-19; Rhom. 5:12) Xikwembu a xi nga ha ri na malandza lama yingisaka emisaveni. Xana sweswo a swi vula leswaku a xa ha swi koti ku lawula ni leswaku xi tshike ku lawula misava ni vaaki va yona? Nikatsongo! Xi kombise vulawuri bya xona hi ku hlongola wanuna ni wansati vo sungula entangeni wa Edeni, kutani xi va sivela ku tlhelela eka wona hi ku veka makerubu ma rindza laha ku ngheniwaka ha kona entangeni. (Gen. 3:23, 24) Hi nkarhi lowu fanaka, Xikwembu xi kombise rirhandzu ra xona tanihi tatana hi ku tiyiseka leswaku xikongomelo xa xona xo endla leswaku swivumbiwa swa xona swa le tilweni ni swa le misaveni swi tirhisana hi vun’we, xi ta hetiseka. Xi tshembise leswaku ku ta va ni “mbewu” leyi nga ta lovisa Sathana yi tlhela yi herisa ku onhaka loku vangiweke hi xidyoho xa Adamu.—Hlaya Genesa 3:15.
7, 8. (a) Swiyimo a swi nyanye ku fika kwihi enkarhini wa Nowa? (b) I malunghiselelo wahi lawa Yehovha a ma endleke leswaku a basisa misava a tlhela a sirhelela ndyangu wa vanhu?
7 Eka madzana ya malembe lama landzeleke, vavanuna van’wana va hlawule ku tshembeka eka Yehovha. Van’wana va vona a ku ri Avele na Enoko. Hambiswiritano, vanhu vo tala a va n’wi amukelanga Yehovha tanihi Tata wa vona tlhelo Hosi ya vona. Enkarhini wa Nowa, misava a yi “[tele] madzolonga.” (Gen. 6:11) Xana leswi a swi vula leswaku Yehovha a a nga ha yi lawuli misava? Bibele yi ri yini?
8 Anakanya hi mhaka ya Nowa. Yehovha u n’wi nyike swileriso leswi nga ni vuxokoxoko byo tala swa leswaku a aka ngalava leyikulu leyi a yi ta ponisa yena ni ndyangu wakwe. Xikwembu xi tlhele xi kombisa rirhandzu lerikulu eka ndyangu wa xona hinkwawo wa vanhu va nyama loko xi lerise Nowa leswaku a va “muchumayeri wa leswo lulama.” (2 Pet. 2:5) A swi kanakanisi leswaku Nowa u khongotele vanhu leswaku va hundzuka kutani a va lemuxa hi ndzoviso lowu a wu ta ta, kambe a va yingiselanga. Nowa ni ndyangu wakwe va hanye exikarhi ka vanhu lava nga ni madzolonga ni lava nga ni mahanyelo yo biha ngopfu, ku ringana makume ya malembe. Yehovha, Tatana la khathalaka u sirhelele a tlhela a katekisa mimoya-xiviri yoleyo ya nhungu yo tshembeka. Loko Yehovha a tisa Ndhambi emisaveni hinkwayo, u kombise vulawuri byakwe ehenhla ka vanhu lava xandzukeke ni tintsumi to homboloka. Hakunene, Yehovha a a ri eku lawuleni.—Gen. 7:17-24.
VUHOSI BYA YEHOVHA ENDZHAKU KA NDHAMBI
9. Yehovha u nyike vanhu nkarhi wa ku endla yini endzhaku ka Ndhambi?
9 Loko Nowa ni ndyangu wakwe va humile engalaveni ivi va hefemula moya wo tenga, va fanele va n’wi nkhense swinene Yehovha hikwalaho ka nkhathalelo ni nsirhelelo wakwe. Xikan’we-kan’we, Nowa u ake alitari kutani a endla magandzelo leswaku a gandzela Yehovha. Xikwembu xi katekise Nowa ni ndyangu wakwe kutani xi va lerisa ku ‘tswalana va andza va tata misava.’ (Gen. 8:20–9:1) Vanhu va tlhele va kuma nkarhi wa ku gandzela hi vun’we ni wa ku tata misava.
10. (a) Endzhaku ka Ndhambi, vanhu va sungule kwihi ku xandzukela Yehovha naswona va swi endle njhani? (b) I goza rihi leri Yehovha a ri tekeke leswaku a tiyiseka leswaku ku rhandza ka yena ka endliwa?
10 Hambiswiritano, Ndhambi a yi ku herisanga ku nga hetiseki naswona vanhu a va ha fanele va langutana ni nkucetelo lowu nga vonakiki wa Sathana ni tintsumi takwe leti xandzukeke. Swi nga si ya kwihi, vanhu va tlhele va sungula ku xandzukela vuhosi bya Yehovha bya rirhandzu. Hi xikombiso, Nimrodo, ntukulu-xinguwe wa Nowa u sungule ku lwisana ni vulawuri bya Yehovha. Nimrodo u hlamuseriwa tanihi “muhloti wa matimba la lwaka na Yehovha.” U ake miti leyikulu, yo tanihi Babele, kutani a tiendla hosi “etikweni ra Xinara.” (Gen. 10:8-12) Xana Hosi leyi nga riki na makumu a yi ta endla yini hi hosi leyi leyi xandzukeke swin’we ni hi matshalatshala ya yona yo lwisana ni xikongomelo xa Xikwembu xo “tata misava”? Xikwembu xi pfilunganye ririmi ra vanhu volavo, xi endla leswaku valandzeri va Nimrodo lava a va pfilunganyekile va hangalaka “ehenhla ka vuandlalo bya misava hinkwayo.” Va fambe ni vugandzeri bya vona bya mavunwa ni ndlela leyi vanhu va fumaka ha yona.—Gen. 11:1-9.
11. Yehovha u swi kombise njhani leswaku wa tshembeka eka munghana wakwe Abrahama?
11 Hambileswi vanhu vo tala a va gandzela swikwembu swa mavunwa endzhaku ka Ndhambi, vavanuna van’wana vo tshembeka va ye emahlweni va xixima Yehovha. Un’wana wa vona a ku ri Abrahama, loyi a yingiseke Yehovha kutani a sukela yindlu yo saseka emutini wa Ura, ivi a ya tshama ematendeni ku ringana malembe yo tala. (Gen. 11:31; Hev. 11:8, 9) Loko Abrahama a ha tsendzeleka, hakanyingi a a va a rhendzeriwe hi tihosi, leti to tala ta tona a ti tshama emitini leyi nga ni marhangu. Kambe Yehovha u sirhelele Abrahama ni ndyangu wakwe. Mupisalema u tsale leswi malunghana ni nsirhelelo wa Yehovha lowu fanaka ni wa tatana, u te: “[Xikwembu] a [xi] va pfumelelanga vanhu van’wana leswaku va va dyelela, kambe [xi] tshinye tihosi hikwalaho ka vona.” (Ps. 105:13, 14) Leswi Yehovha a a tshembeka eka munghana wakwe Abrahama u n’wi tshembisile a ku: “Tihosi ti ta huma eka wena.”—Gen. 17:6; Yak. 2:23.
12. Yehovha u byi kombise njhani vuhosi byakwe aEgipta, naswona leswi swi va khumbe njhani vanhu vakwe lava a va hlawuleke?
12 Xikwembu xi tshembise Isaka n’wana wa Abrahama ni ntukulu wakwe Yakobe leswaku xi ta va katekisa, leswi a swi ta katsa ku va vatukulu va vona va va tihosi. (Gen. 26:3-5; 35:11) Hambiswiritano, loko vatukulu va Yakobe va nga si va tihosi va ve mahlonga aEgipta. Xana leswi a swi vula leswaku Yehovha a a nga ta xi hetisisa xitshembiso xakwe kumbe leswaku u tshike ku va hosi emisaveni? Nikatsongo! Hi nkarhi lowu faneleke, Yehovha u kombise matimba yakwe kutani a kombisa leswaku u ni vulawuri lebyikulu ku tlula bya Faro wo sihalala. Vaisrayele lava a va ri evuhlongeni va ve ni ripfumelo eka Yehovha kutani a va kutsula hi ndlela leyikulu eLwandle ro Tshwuka. Swi le rivaleni leswaku Yehovha a a ha ri Hosi ya Vuako Hinkwabyo, naswona tanihi Tatana la khathalaka, u tirhise matimba yakwe lamakulu leswaku a sirhelela vanhu vakwe.—Hlaya Eksoda 14:13, 14.
YEHOVHA A VA HOSI YA VAISRAYELE
13, 14. (a) Vaisrayele va vule yini malunghana ni vuhosi bya Yehovha eka risimu leri va ri yimbeleleke? (b) Xikwembu xi n’wi tshembise yini Davhida?
13 Endzhakunyana ka ku kutsuriwa ka vona hi singita aEgipta, Vaisrayele va yimbelele risimu ro hlula va dzunisa Yehovha. Risimu rolero, leri tsariweke eka Eksoda ndzima 15, ri ni marito lawa eka ndzimana 18: “Yehovha u ta va hosi hilaha ku nga riki na makumu, hi masiku.” Hakunene, Yehovha u ve Hosi eka tiko rolero lerintshwa. (Det. 33:5) Hambiswiritano, vanhu volavo a va nga enerisekanga hi ku va Yehovha a va Mufumi wa vona la nga vonakiki. Endzhaku ka malembe ya kwalomu ka 400 va humile aEgipta, va kombele Xikwembu leswaku xi va vekela hosi leyi nga munhu, ku fana ni le matikweni lawa a va akelane na wona ya vahedeni. (1 Sam. 8:5) Ku nga khathariseki sweswo, Yehovha a a ha ri Hosi, ku nga mhaka leyi vonakeke hi nkarhi wa ku fuma ka Davhida, loyi a a ri hosi ya vumbirhi ya le Israyele.
14 Davhida u tise areka yo kwetsima ya ntwanano eYerusalema. Hi nkarhi wolowo wo tsakisa, Valevhi va yimbelele risimu ro dzunisa leri a ri ri ni marito lawa ya nkoka, lama kumekaka eka 1 Tikronika 16:31, lama nge: “[Vulani] exikarhi ka matiko, ‘Yehovha i hosi!’” Munhu a nga ha vutisa a ku, ‘Leswi Yehovha a nga Hosi leyi nga riki na makumu, ha yini ku vuriwa leswaku u ve Hosi hi nkarhi wolowo?’ Yehovha u va Hosi loko a tirhisa vulawuri byakwe kumbe a veka munhu leswaku a va muyimeri wakwe hi nkarhi wo karhi kumbe leswaku muyimeri yoloye a tlhantlha xiphiqo xo karhi. Ku twisisa ndlela leyi Yehovha a vaka Hosi ha yona i swa nkoka swinene. Loko Davhida a nga si fa, Yehovha u n’wi tshembise leswaku vuhosi byakwe byi ta va kona hilaha ku nga heriki, a ku: “Ndzi ta yimisa mbewu ya wena endzhaku ka wena, leyi nga ta huma eka swirho swa wena swa le ndzeni; hakunene ndzi ta wu simeka wu tiya mfumo wa yona.” (2 Sam. 7:12, 13) Xitshembiso lexi xi hetiseke loko “mbewu” ya Davhida yi humelela endzhaku ka malembe yo tlula 1 000. A ku ri mani munhu loyi, naswona a a ta va Hosi rini?
YEHOVHA A VEKA HOSI LEYINTSHWA
15, 16. Yesu u totiwe rini tanihi Hosi ya le nkarhini lowu taka, naswona loko a ha ri laha misaveni u endle yini leswaku a lunghekela Mfumo wakwe?
15 Hi lembe ra 29 C.E., Yohane lowo Khuvula u sungule ku chumayela leswaku “mfumo wa matilo [a] wu tshinele.” (Mat. 3:2) Loko Yesu a khuvuriwile hi Yohane, Yehovha u tote Yesu a va Mesiya la tshembisiweke tlhelo Hosi ya le nkarhini lowu taka ya Mfumo wa Xikwembu. Yehovha u kombise leswaku wa n’wi rhandza Yesu tanihi tata wakwe hi marito lama nge: “Loyi i N’wananga, la rhandzekaka, loyi ndzi n’wi amukeleke.”—Mat. 3:17.
16 Evutirhelini byakwe hinkwabyo, Yesu u vangamise Tata wakwe. (Yoh. 17:4) Sweswo u swi endle hi ku chumayela hi Mfumo wa Xikwembu. (Luka 4:43) U dyondzise ni valandzeri vakwe leswaku va khongelela Mfumo wolowo leswaku wu ta. (Mat. 6:10) Tanihi Hosi ya le nkarhini lowu taka, Yesu u byele vakaneti vakwe a ku: “Mfumo wa Xikwembu wu le xikarhi ka n’wina.” (Luka 17:21) Endzhakunyana, hi madyambu ya le mahlweni ka siku leri a a ta dlayiwa ha rona, Yesu u endle “ntwanano wa mfumo” ni valandzeri vakwe. Hikwalaho u endle leswaku van’wana va vadyondzisiwa vakwe vo tshembeka va va ni ntshembo wo fuma na yena tanihi tihosi ta Mfumo wa Xikwembu.—Hlaya Luka 22:28-30.
17. Yesu u sungule ku fuma enkarhini wakwe hi ndlela yihi, kambe a a ta boheka ku rindzela yini?
17 Yesu a a ta sungula rini ku fuma tanihi Hosi ya Mfumo wa Xikwembu? A a nga ta sungula hi nkarhi wolowo. Hi siku leri landzelaka nindzhenga, Yesu u dlayiwile kutani valandzeri vakwe va hangalaka. (Yoh. 16:32) Hambiswiritano, Yehovha a ha ri eku lawuleni ku fana ni le nkarhini lowu hundzeke. Hi siku ra vunharhu, u pfuxe N’wana wakwe naswona hi siku ra Pentekosta ya 33 C.E., Yesu u sungule ku fuma evandlheni ra Vukreste ra vamakwavo vakwe lava totiweke. (Kol. 1:13) Nilokoswiritano, Yesu a a ta boheka ku rindza leswaku a ta lawula misava hinkwayo tanihi “mbewu” leyi tshembisiweke. Yehovha u byele N’wana wakwe a ku: “Tshama evokweni ra mina ra xinene ku fikela loko ndzi veka valala va wena va va vunavelo bya milenge ya wena.”—Ps. 110:1.
GANDZELANI HOSI LEYI NGA RIKI NA MAKUMU
18, 19. Hi susumeteleka ku endla yini, naswona hi ta dyondza hi yini exihlokweni lexi landzelaka?
18 Vuhosi bya Yehovha byi xandzukeriwile etilweni ni le misaveni ku ringana magidi ya malembe. Yehovha a nga si tshama a byi lan’wa vuhosi byakwe; a a ri ku lawuleni minkarhi hinkwayo. Tanihi Tatana la nga ni rirhandzu, u sirhelele a tlhela a khathalela malandza ya yena yo tshembeka yo tanihi Nowa, Abrahama na Davhida. Xana leswi a swi hi susumeteli ku titsongahata eka Hosi ya hina ni ku tshinela ekusuhi na yona?
19 Kambe hi nga ha vutisa: Yehovha u ve Hosi enkarhini wa hina hi ndlela yihi? Hi nga swi kombisa njhani leswaku hi malandza ya Yehovha yo tshembeka kutani hi va vana vakwe lava hetisekeke swin’we ni swivumbiwa leswin’wana swa moya leswi a swi vumbeke? Loko hi khongelela leswaku Mfumo wa Xikwembu wu ta hi va hi khongelela yini? Swivutiso leswi swi ta hlamuriwa exihlokweni lexi landzelaka.


text:
1Ni to wona kambe nzumani tximwane txikombiso txa hombe txa kuxamalisa: Mtxhanu wa tingelozi ni timbidi kumweko ni mtxhanu wa mitungu ni yimbidi, yo gwitisa, inkusa ngu yona ku na hetiseka kuhenya ka Txizimu. 2Ni woni kambe txo nga linene la ngilazi yo pataniswa ni mndilo ni va va nga xula Txikalana, ni txithombe ni txibalo txa ditina da txona: va ti emile txitimwi ka linene la ngilazi na va di ñote tiharpa ta Txizimu, 3na va txi embelela lindando la Mosi, txithumi txa Txizimu, ni lindando la Txinvutana, va txi: “Mithumo yako nja hombe, kambe ya xamalisa,awe MkomaTxizimu txa mtamo wotshe.tinzila tako ndo lulama ni ta ditshuri,awe mfumeli wa otshe matiko. 4Mkoma, i mani a no mbi thava ni kupfalisa ditina dako, kani?Inna! ngawe tsena u ku msawuleki! Yotshe mifumo yi na ta khizama masoni kwako,nguko mithumo yako ya kululama yi ha kubasani.” 5Msana ka tiya ni to wona ku di tutwe dithepele nzumani, amuwa ku nga ti ni ditenda da mtshangano. 6Se ku txi huma mndani ka dona mtxhanu wa tingelozi ni timbidi ti nga ti ni mtxhanu wa mitungu ni yimbidi. Ti ti ambate tinguwo ta linya ya lisima, yo khetima, ti di sungile tibhande ta nzalama ha khana ka txona. 7Tximwetxo ka sivangwa sa mune si hanyako txi to ningela ka tingelozi ta mtxhanu ni timbidi, mtxhanu wa magombe ni mambidi a nzalama, ma di tate ngu kuhenya ka Txizimu, txi txi hanyako ngu hawa ku si gumiko. 8Dithepele di to tala ngu wutshi, ngu mhaka ya wudhumo wa Txizimu ni mtamo wa txona, ahawa ko za ni wammweyo a si si koti kuwulela Dithepeleni, kala kuza ku hetiseka mitungu yile ya mtxhanu ni yimbidi ya tingelozi ta mtxhanu ni timbidi.
Copyright
Learn More


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Genesa 12:1-20
12 Yehovha a ku eka Abrama: “Huma etikweni ra rikwenu ni le maxakeni ya wena ni le ndlwini ya tata wa wena, u ya etikweni leri ndzi nga ta ku komba rona;+2 ndzi ta endla tiko lerikulu ha wena ndzi ku katekisa naswona ndzi ta kurisa vito ra wena; tikombise u ri nkateko.+3 Ndzi ta katekisa lava ku katekisaka, kutani loyi a ku rhukanaka ndzi ta n’wi rhukana,+ kunene mindyangu hinkwayo ya misava yi ta tikatekisa ha wena.”+4 Hiloko Abrama a famba hilaha Yehovha a n’wi byeleke hakona, kutani Lota a famba na yena. Abrama a a ri ni malembe ya 75 hi vukhale loko a huma eHarani.+5 Kutani Abrama a teka Sarayi nsati+ wakwe na Lota n’wana wa makwavo+ ni nhundzu hinkwayo leyi va nga yi hlengeleta+ ni mimoya-xiviri leyi va nga yi kuma eHarani, kutani va khoma ndlela va ya etikweni ra Kanana.+ Eku heteleleni va fika etikweni ra Kanana.6 Kutani Abrama a tsemakanya tiko ku ya fika endhawini ya Xikeme,+ ekusuhi ni mirhi leyikulu ya More;+ hi nkarhi wolowo a ku ri ni Mukanana etikweni rero.7 Kutani Yehovha a humelela eka Abrama a ku: “Tiko+ leri ndzi ta ri nyika mbewu+ ya wena.” Endzhaku ka sweswo a akela Yehovha alitari kwalaho, loyi a humeleleke eka yena.8 Endzhakunyana a suka kwalaho a ya endhawini ya tintshava evuxeni bya Bethele+ kutani a dzima ntsonga wakwe, Bethele yi ri evupela-dyambu naswona Ayi+ yi ri evuxeni. Kutani a akela Yehovha+ alitari kwalaho, a sungula ku vitana vito ra Yehovha.+9 Endzhaku ka sweswo Abrama a hahlula nxaxa, kutani a famba a ri karhi a dzima ni ku rhurha mixaxa a kongome tlhelo ra Negebu.+10 Hiloko ku va ni ndlala etikweni, kutani Abrama a rhelela a kongoma tlhelo ra Egipta leswaku a ya tshama kona a va muluveri,+ hikuva ndlala a yi ri yikulu etikweni.+11 Loko a ri kusuhi ni ku nghena aEgipta, a ku eka Sarayi nsati wakwe: “Sweswi ndza ku kombela! Ndzi swi tiva kahle leswaku u wansati la nga mbhurhi.+12 Kutani Vaegipta va ta ku vona, va ku, ‘Loyi i nsati wakwe.’ Kunene va ta ndzi dlaya, kambe wena va ta ku londzovota u hanya.13 Ndzi kombela u vula leswaku u makwerhu wa xisati,+ leswaku swi ta ndzi fambela kahle hikwalaho ka wena, moya-xiviri wa mina wu hanya kunene hikwalaho ka wena.”+14 Kutani loko Abrama a ha ku nghena aEgipta, Vaegipta va vona leswaku wansati u saseke ngopfu.15 Tihosana ta Faro ti n’wi vona na tona kutani ti n’wi bumabumela eka Faro, lerova wansati a tekiwa a yisiwa endlwini ya Faro.16 Faro a khoma Abrama kahle hikwalaho ka yena, kutani a va ni tinyimpfu ni tihomu ni timbhongolo ni malandza ya xinuna ni malandza ya xisati ni timbhongolo ta matswele ni tikamela.+17 Kutani Yehovha a khumba Faro ni vandyangu wakwe hi makhombo+ lamakulu hikwalaho ka Sarayi nsati+ wa Abrama.18 Hiloko Faro a vitana Abrama kutani a ku: “I yini leswi u ndzi endleke swona? Hikwalaho ka yini u nga ndzi byelanga leswaku i nsati+ wa wena?19 Hikwalaho ka yini u te, ‘I makwerhu wa xisati,’+ hikuva a ku sele katsongo ndzi n’wi teka a va nsati wa mina? Sweswi, hi loyi nsati wa wena. N’wi teke u famba!”20 Faro a nyika vanhu swileriso malunghana na yena, kutani va n’wi heleketa ni nsati wakwe ni hinkwaswo leswi a a ri na swona.+


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Genesa 8:1-22
8 Endzhaku ka sweswo Xikwembu xi tsundzuka+ Nowa ni xivandzana xin’wana ni xin’wana ni xifuwo xin’wana ni xin’wana lexi a xi ri na yena engalaveni,+ Xikwembu xi endla leswaku mheho yi hunga ehenhla ka misava, kutani mati ma sungula ku hunguteka.+2 Swihlovo swa xidziva+ xa mati ni tinyangwa+ ta ndhambi ya matilo swi pfariwa, hiloko maboboma ya mpfula ma siveriwa.3 Mati ma sungula ku vohla emisaveni, ma vohla hakatsongo-tsongo; naswona loko ku hele masiku ya 150, mati a ma hungutekile.+4 Hi n’hweti ya vunkombo, hi siku ra vu-17 ra n’hweti, ngalava+ yi yima ehenhla ka tintshava ta Ararati.+5 Mati ma ya emahlweni ma hunguteka hakatsongo-tsongo kukondza ku va n’hweti ya vukhume. Hi n’hweti ya vukhume, hi siku ro sungula ra n’hweti, tinhlohlori ta tintshava ti humelela.+6 Kuteloko ku hele masiku ya 40, Nowa a pfula fasitere+ ra ngalava leri a a ri endlile.7 Endzhaku ka sweswo a rhumela wukuwuku+ ehandle, kutani ri hahela ehandle, ri famba ri tlhela ri vuya, ku fikela loko mati ma phya emisaveni.8 Endzhakunyana a rhumela tuva+ ku ya vona loko mati ma hungutekile ehenhla ka vuandlalo bya misava.9 Tuva a ri kumanga ndhawu yo kandziya hi ricondzo ra rona leswaku ri wisa eka yona, kutani ri tlhelela ka yena engalaveni hikuva mati a ma ha ri ehenhla ka vuandlalo bya misava+ hinkwayo. Hiloko a humesa voko a ri teka a ri nghenisa laha a a ri kona endzeni ka ngalava.10 Kutani a rindza masiku man’wana ya nkombo, a tlhela a rhumela tuva nakambe ehandle ka ngalava.11 Endzhakunyana tuva ri ta eka yena hi nkarhi wa madyambu, kutani waswivo, enon’wini wa rona a ku ri ni tluka+ ra mutlhwari leri a ra ha ku khiwa, hikwalaho Nowa a swi tiva leswaku mati ma hungutekile ehenhla ka misava.+12 A ya emahlweni a rindza masiku man’wana ya nkombo. Kutani a rhumela tuva, kambe a ra ha tlhelelanga+ eka yena.13 Kutani hi lembe+ ra vu-601, hi n’hweti yo sungula, hi siku ro sungula ra n’hweti, mati ma phya ehenhla ka misava; Nowa a susa lwangu ra ngalava a languta, kutani vuandlalo bya misava a byi omile.+14 Hi n’hweti ya vumbirhi, hi siku ra vu-27 ra n’hweti, misava a yi omile.+15 Kutani Xikwembu xi vulavula na Nowa xi ku:16 “Huma engalaveni, wena ni nsati wa wena ni vana va wena ni vasati va vana va wena lava u nga na vona.+17 Xivumbiwa xin’wana ni xin’wana lexi hanyaka lexi u nga na xona xa muxaka wun’wana ni wun’wana wa nyama,+ xa swivumbiwa leswi hahaka+ ni swiharhi+ leswi famba-fambaka ehenhla ka misava,+ huma na swona, hikuva swi fanele ku tata misava, swi tswalana swi andza emisaveni.”+18 Hiloko Nowa a huma, ni vana+ vakwe ni nsati wakwe ni vasati va vana vakwe, na vona va huma na yena.19 Xivumbiwa xin’wana ni xin’wana lexi hanyaka, xiharhi xin’wana ni xin’wana lexi famba-fambaka, ni xivumbiwa xin’wana ni xin’wana lexi hahaka, hinkwaswo leswi famba-fambaka ehenhla ka misava, swi huma engalaveni+ hi ku ya hi mindyangu ya swona.20 Kutani Nowa a akela Yehovha alitari+ naswona a teka swin’wana swa swiharhi+ eka leswi baseke ni le ka swivumbiwa leswi hahaka+ leswi baseke, a humesa gandzelo ro hisiwa ealitarini.+21 Yehovha a nun’hwetela nun’hwelo+ lowunene, kutani Yehovha a ku embilwini+ yakwe: “A ndzi nge he tlheli ndzi rhukana misava+ hikwalaho ka munhu, hikuva mboyamelo+ wa mbilu ya munhu wu bihile ku sukela evuntshweni+ byakwe; naswona a ndzi nge he tlheli ndzi twisa xilo xin’wana ni xin’wana lexi hanyaka ku vava hilaha ndzi endleke+ hakona.22 Hi masiku hinkwawo ya misava, ku byariwa ka timbewu ni ku tshovela, ku titimela ni ku hisa, ximumu ni xixika, nhlikanhi ni vusiku, a swi nge pfumaleki.”+


text:
XIHONDZO XO RINDZA (NKANDZIYISO WA VANDLHA) MARCH 2016
Nkandziyiso lowu wu ni swihloko leswi dyondziwaka evandlheni ku sukela hi May 2 ku ya eka May 29, 2016.
Xana U Nga Pfuna eVandlheni Ra Ka N’wina?
Hi nga swi kombisa njhani leswaku hi tirha tanihi varhumiwa emavandlheni ya hina?
Vantshwa
—Xana Mi Swi Lunghekerile Ku Khuvuriwa?
Swivutiso swinharhu leswi nga ta ku pfuna ku endla.
Vantshwa Mi Nga Tilunghiselela Njhani Leswaku Mi Khuvuriwa?
Ku vuriwa yini loko u nga tiyiseki leswaku u lunghekile? Kumbe ku vuriwa yini hi loko u lava ku khuvuriwa kambe vatswari va wena va vona onge u fanele u rindza?
U Nga Katseka Njhani Eku Tiyiseni Ka Vun’we Bya Hina Tanihi Vakreste?
Xivono lexi nga eka Nhlavutelo ndzima 9 xi kandziyisa nkoka wo va hi va ni vun’we.
Yehovha U Kongomisa Vanhu Vakwe eNdleleni Ya Vutomi
Hi nga swi kombisa njhani leswaku hi titshege hi Yehovha leswaku a hi kongomisa?
Swivutiso Swa Vahlayi
Xana vanhu va Xikwembu va ve mahlonga ya Babilona Lonkulu rini? Loko Sathana a ringeta ku ringa Yesu, xana u teke Yesu a n’wi yisa etempeleni ya xiviri?


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Tipisalema 56:1-13
Eka mufambisi wa Tuva ro Miyela exikarhi ka lava nga ekule swinene. Ya Davhida. Miktami. Loko Vafilisita va n’wi khoma eGati.+56 Oho Xikwembu, ndzi kombe tintswalo, hikuva munhu wa nyamau ndzi kavatlurile.+U lwa siku hinkwaro, u tshamela ku ndzi tshikilela.+2 Swirha swa mina swi tshamela ku ndzi kavatlula siku hinkwaro,+Hikuva va tele lava lwaka na mina hi ku tikurisa.+3 Loko ku ri mina, siku ndzi nga ta khomiwa hi ku chava, ndzi ta tshemba wena.+4 Evun’weni ni Xikwembu ndzi ta dzunisa rito ra xona.+Ndzi veke ntshembo wa mina eka Xikwembu; a ndzi nge chavi.+Xana nyama yi nga ndzi endla yini?+5 Siku hinkwaro va tshamela ku onha timhaka ta mina;Miehleketo ya vona hinkwayo yi lwa na mina hi leswo biha.+6 Va hlasela, va titumbeta,+Loko ku ri vona, va tshama va xiye magoza ya mina,+Va rindze moya-xiviri+ wa mina.7 Va cukumete hikwalaho ka vubihi bya vona.+Wisa vanhu hi ku hlundzuka, Wena Xikwembu.+8 Wena u vike ku va ka mina mubaleki.+Chela mihloti ya mina eguleni ra wena ra dzovo.+Xana a yi kona ebukwini+ ya wena?9 Hi nkarhi wolowo valala va mina va ta tlhela, hi siku leri ndzi nga ta vitana ha rona;+Leswi ndzi swi tiva kahle, leswaku Xikwembu xi na mina.+10 Evun’weni ni Xikwembu+ ndzi ta dzunisa rito ra xona;Evun’weni na Yehovha ndzi ta dzunisa rito+ ra yena.11 Ndzi veke ntshembo wa mina eka Xikwembu. A ndzi nge chavi nchumu.+Xana munhu wa la misaveni a nga ndzi endla yini?+12 Oho Xikwembu, ehenhla ka mina ku ni switshembiso swa wena leswi hlambanyiweke.+Ndzi ta nyikela marito yo tlangela eka wena.+13 Hikuva u kutsule moya-xiviri wa mina eku feni+—Xana a wu yi pfunanga milenge ya mina leswaku yi nga khunguvanyeki?+—Leswaku ndzi ta famba-famba emahlweni ka Xikwembu ndzi voniwa hi lava hanyaka.+


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
1 Tikronika 14:1-17
14 Hiramu+ hosi ya Tiri+ a rhuma varhumiwa eka Davhida ni mintsandza ya mikedari+ ni vaaki va makhumbi ni lava va tirhaka hi ntsandza leswaku va n’wi akela yindlu.+2 Davhida a lemuka leswaku Yehovha u n’wi veke a tiya+ leswaku a va hosi ya Israyele, hikuva vuhosi byakwe a byi tlakusiwe ngopfu hikwalaho ka vanhu vakwe, ku nga Israyele.+3 Davhida a ya emahlweni a teka vasati+ lava engetelekeke eYerusalema, Davhida a va tata wa vana lava engetelekeke va majaha ni va vanhwanyana.+4 Lawa i mavito ya vana lava va veke vakwe eYerusalema: Xamuwa+ na Xobabu,+ Natani+ na Solomoni,+5 Ibehari,+ Elixuwa, Elipalete,+6 na Noga na Nefege+ na Yafiya,7 na Elixama,+ Beliyada na Elifalete.+8 Kutani Vafilisita va twa leswaku Davhida u totiwile leswaku a va hosi ya tiko hinkwaro ra Israyele.+ Hiloko Vafilisita hinkwavo va tlhandluka va ta lava Davhida.+ Loko Davhida a swi twile, a huma ku ya lwa na vona.9 Loko ku ri Vafilisita, va fike va hlasela hi xitshuketa erivaleni ra le hansi ra Refayimi.+10 Davhida a vutisa Xikwembu,+ a ku: “Xana ndzi tlhandluka ndzi lwa ni Vafilisita, xana wena u ta va nyiketa evokweni ra mina?” Hiloko Yehovha a ku eka yena: “Tlhandluka, hakunene ndzi ta va nyiketa evokweni ra wena.”11 Kutani Davhida a tlhandlukela eka Bali-perazimi,+ kwalaho a va dlaya. Hiloko Davhida a ku: “Xikwembu xa ntiyiso xi fohlile exikarhi ka valala va mina, ku fana ni vangwa leri endliweke hi mati.” Hi yona mhaka leyi va thyeke ndhawu+ yoleyo vito ra Bali-perazimi.12 Hiloko va siya swikwembu swa vona kwalaho.+ Kutani Davhida a humesa rito, hiloko swi hisiwa hi ndzilo.+13 Endzhaku Vafilisita va engeta va hlasela hi xitshuketa erivaleni ra le hansi.+14 Hiloko Davhida a vutisa+ Xikwembu nakambe, kutani Xikwembu xa ntiyiso xi ku eka yena: “U nga tshuki u tlhandluka u va sala endzhaku. Rhendzeleka u ya emahlweni ka vona hi ku kongoma, u ta humelela eka vona emahlweni ka swihlahla swa bakha.+15 Kutaku loko u twa mpfumawulo wa swigingi ehenhla ka swihlahla swa bakha,+ u fanele u huma u lwa,+ hikuva Xikwembu xa ntiyiso xi ta va xi humile emahlweni ka wena+ ku dlaya lava nga enxaxeni wa Vafilisita.”16 Kutani Davhida a endla hilaha Xikwembu xa ntiyiso xi n’wi leriseke hakona,+ hiloko va dlaya lava a va ri enxaxeni wa Vafilisita ku sukela eGibiyoni+ ku ya fika eGezere.+17 Ndhuma+ ya Davhida yi sungula ku ya ematikweni hinkwawo, Yehovha a endla leswaku matiko hinkwawo ma n’wi chava.+


text:
1Hambi idiku no ziva kuwombawomba tidimi ta vathu ni ta tingelozi, kambe ngako ni singa ni lirando, ni fana ni simbi yi yi ngelengetako mwendo mpundu wu wu tumako. 2Hambi idiku ni to ningwa wuprofeti, ni kuziva totshe ta kusisaleka, ni wotshe wutxhari, hambi idiku no va ni likholo la hombe, ahawa ko za ni si kota kukhunula mimango, kambe ngako ni singa ni lirando, kha ni nga txilo. 3Hambi ni txi teka yotshe thomba yangu ni txi avela avale va si pwatako, hambi idiku no ningela mmidi wangu, wu txi hiswa ngu mndilo, kambe ngako ni singa ni lirando, kha ti ni vhuni txilo. 4Lirando la timisela, lirando li ni wumbilu, lirando kha li nga ni mazonda, lirando kha li ti guleti, lirando kha li ti kukumukisi; 5lirando kha li mahi ati ti singa ni sigelo, lirando kha li ti laveli sa lona, kha li kwati, kha li na txiviti. 6Lirando kha li tsakeli to biha, kambe li tsakela ti i ku ta ditshuri. 7Lona la divalela totshe, la kholwa ka totshe, la rinzela totshe, la timisela totshe; 8Lirando kha li na mbi va ni magwito. Kutxhumayela dipswi ku na guma, tidimi ti na pinda, wuzivi wu na guma; 9ngukusa wuzivi wathu wu komile, kutxhumayela kwathu ni kona ngudotho. 10Kasi mbimo yi si no ta asi i ku sa kuhetiseka, asile i ku sa ku ambi hetiseka si na fuviswa. 11Mbimo yi ni nga ti mwanana, ni ti wombawombisa txiwanana, ni ti alakanyisa txiwanana, ni ti pimisisa txiwanana; kambe mbimo yi se ni nga kula, ni to leka ta wanana. 12Ngukusa, konkuwa, so maha hi si wonela kule kota nga kule ka kulavetetela ngu txibuko. Kambe ka yoneyo mbimo, ku na ta va kuwonana ka khohe ni khohe. Konkuwa, na ziva ka kudotho, kambe ka yoneyo mbimo, ni na ta ziva nga ti nanani ni ziviswako tona ngu Txizimu. 13Konkuwa, likholo ni txithembo ni lirando nzimaha so tsana ngu wuraru wa sona, aniko txa hombe ka sona ngu lirando.
Copyright
Learn More


text:
1Jesu na khuside maho, a di wona sitetema na si gu gira miningelo yawe. 2A di wona gambe gisiwana gimwegyo nya noni na gi gu rinya nigyo kwamani sikinyetana sivili nyamba phasa gilo. 3Khavbo avbo, a di khuye: "Khu lisine nyi ngu mi embelani: noni yeyi nya gisiwana yi ningede guvbindra vatshavbo, 4kholu avo va di ningela iso si nga va tshalelago, gasi iyo, wusiwanani gwaye, yi di ningela satshavbo iso yi si tumbago guvbanyani gwaye." 5Kha nga ulo vambe va nga bani va gu liwuga wumburi nya Nyumba ya Nungungulu, khavo: yi vbahidwe khu siwindri nya gumbure, ni gu ndrani gwaye yi na ni silo nya gumbure. Jesu a di va hakha, khuye: 6"Li nguta litshigu si na pfhungumudwago satshavbo sesi mu si wonago, nyamba tshala ni giwindri gimwegyo vbatshani nya giwindri gikwawe." 7Khavbo avbo, va di mu wudzisa, khavo: "Muhevbudzi, lini si na gu dugelelago satshavbo soso? Giwonegiso muni gi na yeyedzago pwani silo sesi somo vbafuvbi ni gu dugelela?" 8Jesu a di hakha, khuye: "Dzi woneleni, gasi mu si kanganyiswi khu vathu, kholu va na tumbuluga nya vangi va ganela khu lina langu, khavo: kheni Kristo. Ni gu khavo: 'Gi ngu vboha gikhati.' Mu nga va landri. 9Mwa gu pwa na gu ganedwa khu dzinyimbi ni guwugelana, mu nga thurugini, kholu si na ni fanelo nya guphele khiso si girega, aholu khandri guhegisa." 10Khavbo avbo, a di va embela, khuye: "Mayigo ma na wugelana, ni mifumu yi na wugelana niyo. 11Si na manega sirevareva nya sikhongolo; malanga nya mangi gu na manega ndzala ni mitungu nya gutale; si na tumbuluga silo nya guthise mafuni ni siwonegiso nya sikhongolo ndzadzini. 12"Aholu, guphela, si si gu wonegi satshavbo sesi, va na mi molani va mi sanisa, va mi yisa dzinyumbani nya nombelo ni gu mi khothelani mapasoni; mu na yiswa ga vafumeli khu kota nya lina langu; 13satshavbo soso si na dugelela gasi mu khale vakustumunyu. 14Vegedzani gwadi myonyoni gwanu magana yaya: Mu nga dzi garadzini khu guti ginani muno va hakhago, 15kholu eni mune nyi na mi ningani magana nya guti, ayo valala va na gumba dzi kodza gu ma kona. 16Gu na dzega ni vababe vanu, vandriyanu, valongo ni dzipari va mi ningelani. Vambe va na khu gu songwa. 17Mu na nyenywa khu litigo latshavbo khu kotani nya lina langu. 18Aholu kha gu na luzeka, ambari basi ndzudzu moyo wa hungoni gwanu. 19Khu gu timisela gwanu, mu na vbanyisa mihefemulo yanu. 20"Aholu mwa gu wona Jerusalema na gu randredwe khu dzinyimbi, dzitini nya gukhenu gu vbohide gumbemba gwaye. 21Gikhati gyogyo, avo va na gu bani varomo Judheya va na thavele sigomoni; avo va na gu bani varomo dhoropani va na duge vbavbandze, navo va na gu bani varomo mahangeni va nga wuyi dhoropani, 22kholu matshigu yoyo khya tsayiso, gasi gu tadzisega satshavbo iso si nga lowago. 23Libango li na bani liri ni va nya dzimimba navo va nya gu mamisa ga matshigu yoyo, kholu yi na bani yiromo tshanisa tigoni gwatshavbo, vathu vakone va na yi wona mihumbo. 24Nya vangi va na songwa khu matshari, vambe va na vbagedwa va gu yiswa mayigoni kha nga dzikhumbi; Jerusalema gu na gandredzedwa khu va nya mayigo kala va gira satshavbo va na sinago. 25"Gi na manega giwonegiso damboni, ngimani numo nya dzinyeledzi; mafuni gu na manega tshanisa vbakari nya mayigo, ma na thedwago rerema khu gudzuma nya mavimbi ya linene, 26Va na dzima vathu khu hwanga nya iso si na gu dugelelago tigoni, kholu ndzadzi ni mafu si na dzudzwa. 27Khavbo avbo, va na wona Mwamana wa Muthu na gu tshiga khu vbakari nya lipfhi, na tade khu tshivba nya yikhongolo ni gidhumo. 28Gikhati si na gu phelago gu dugelela satshavbo sesi, tiyani longo mu khusedza dzithamo dzanu, kholu guvbanyiswa gwanu gu na bani gu vbohide." 29A di va embela gipimaniso gegi khuye: "Khedzani nguyu ni mimbe misimbo. 30Ya gu phela gu thela nyenvu, mwa gu dzegela gu dziti khenu maronga ma vbohide. 31Kharati nugo, mwa gu wonani satshavbo sesi, mu na dzitini nya gu khenu mufumu wa Nungungulu wu vbohide. 32Khu lisine nyi ngu mi embelani: kha wu na vbindra melana yoyu na si si dugeleli satshavbo sesi. 33Ndzadzi ni mafu si na hegisa, aholu magana yangu gima kha ma na vbindra. 34"Dzi woneleni, mu nga pfhali khu limidzo ni gu leva, gambe mu nga pfhadzwi khu sigaradzo nya guvbanye! Mu ngata manwa khu litshigu lolo na mu pfhade, 35kholu ilo linata kha nga naphwi a riyidwego vbakari nya vathu vatshavbo, va mafuni. 36Khu kharato, khalani na mu dongide, na mu gu lombelela gikhati gyatshavbo, gasi mu mane tshivba nya guvbuluge ga satshavbo si na gu dugelelago, mu kodza guta manwa khu Mwamana wa Muthu na mu nga tsaramide." 37Matshigu yatshavbo Jesu a di gu hevbudza Nyumbani ga Nungungulu; vbasilambotunu a di hongola Gigomoni nya Miolivha, aya lala iyo vbavbandze. 38Vathu vatshavbo va di gu vindrugela gu hongola Nyumbani ga Nungungulu gasi guya pwa Jesu.
Copyright
Learn More


text:
VANTSHWA VA VUTISA
Xana I Swa Nkoka Ku Va Ni Mahanyelo Lamanene?
‘Ha yini ndzi fanele ndzi khathala hi vanhu kasi vona a va na mhaka na mina?’
‘Ku ni swilo swo tala leswi ndzi nga tikarhataka hi swona ku ri ni ku vula leswaku “ndza kombela,” “ndza nkhensa” ni leswaku “ndzi kombela ku khomeriwa.”’
‘A ndzi boheki ku va ni musa eka vamakwenu, phela hi ndyangu wun’we.’
Xana lawa i man’wana ya marito lawa a wu ta ma vula? Loko swi ri tano, u ta va u nga byi xiyi vuyelo bya ku va ni mahanyelo lamanene!
Leswi u faneleke u swi tiva hi ku va ni mahanyelo lamanene
Ku va ni mahanyelo lamanene swi nga antswisa vutomi bya wena hi tindlela tinharhu leti landzelaka:
Ndhuma ya wena. Ndlela leyi u va khomaka ha yona van’wana ya xiyeka, ku nga va hi ndlela leyinene kumbe yo biha. Loko u ri ni mahanyelo lamanene, vanhu va ta ku teka u ri munhu loyi a kuleke, la nga ni vutihlamuleri naswona va ta ku khoma hi ndlela leyi fanaka! Loko u nga ri na musa, vanhu va ta tibyela leswaku a wu khathali hi vanhu van’wana naswona swi nga endleka u nga thoriwi kumbe u hundziwa hi swilo swin’wana. Bibele yi ri: “Munhu wa tihanyi u tisa khombo emirini wakwe.”—Swivuriso 11:17.
Vanghana va wena. Bibele yi ri: “Ambalani rirhandzu, hikuva i xiboho lexi hetisekeke xa vun’we.” (Vakolosa 3:14) Leswi i ntiyiso loko swi ta emhakeni ya vunghana. Vanhu va va ni xinghana ni vanhu lava nga ni mahanyelo lamanene va tlhela va va khoma kahle. A nga kona loyi a nga tsakelaka ku va munghana wa munhu la nga riki na musa.
Ndlela leyi vanhu va ku khomaka ha yona. Nhwanyana la vuriwaka Jennifer u vula leswaku, “loko u ri ni musa nkarhi hinkwawo hambi ku ri vanhu lava nga khomiki van’wana hi ndlela leyinene va nga va ni musa eka wena.” Kambe loko u nga ri na musa a swi nge vi tano. Bibele yi ri: “Ku avanyisa loku mi avanyisaka ha kona, mi ta avanyisiwa ha kona.”—Matewu 7:2.
Leswi u faneleke u swi tsundzuka: Siku rin’wana ni rin’wana hi vulavula ni vanhu. Ndlela leyi u vulavulaka ha yona yi nga khumba ndlela leyi vanhu va ku tekaka ha yona ni leyi va ku khomaka ha yona. Ntiyiso hileswaku, mahanyelo ya wena i ya nkoka!
Ndlela yo antswisa
Tikambele. Tivutise swivutiso swo tanihi leswi: ‘Xana ndzi vulavula ni vanhu lavakulu hi ndlela ya xichavo? Xana ndzi swi endla mukhuva ku vula leswaku “ndza kombela,” “ndza nkhensa” kumbe “ndzi kombela ku khomeriwa”? Xana loko ndzi vulavula ni vanhu ndza kavanyeteka hikwalaho ko hlaya ti-sms kumbe ku ti rhumela? Xana ndza va xixima vatswari ni vamakwavo kumbe a ndzi va kombi musa hileswi “va nga swirho swa ndyangu wa ka hina”?’
Bibele yi ri: “Vanani lavo rhanga eku xiximaneni.”—Varhoma 12:10.
Tivekele tipakani. Tsala swilo swinharhu leswi u nga antswisaka eka swona. Hi xikombiso, Allison nhwanyana la nga ni malembe ya 15, u vule leswaku u fanele a dyondza “ku yingisela ematshan’weni yo vulavula ngopfu.” David la nga ni malembe ya 19, u vule leswaku u fanele a tshika ku rhumelelana ti-sms loko a ri karhi a vulavula ni ndyangu wa ka vona kumbe vanghana. U te: “Sweswo swi komba ku nga xiximi van’wana. Loko ndzi endla tano ndzi va komba leswaku swa antswa ndzi vulavula ni vanhu van’wana ematshan’weni ya lava ndzi nga na vona.” Edward loyi a nga ni malembe ya 17, u vule leswaku u fanele a tshika ku nghena vanhu enon’wini. Jennifer loyi ku vulavuriweke hi yena eku sunguleni, u tiyimisele ku lulamisa xiphiqo xakwe xa ku nga khathali hi vadyuhari. U te: “Loko ndzi hlangana na vona a ndzo va xeweta ku hetisisa nawu ivi ndzi ya emahlweni ndzi bula ni vanghana va mina. Kambe sweswi ndzi tikarhatela ku tivana na vona. Swi ndzi pfunile leswaku ndzi antswisa mahanyelo ya mina.”
Bibele yi ri: “Mi nga veki tihlo etimhakeni ta n’wina ntsena, kambe ni le timhakeni ta van’wana.”—Vafilipiya 2:4.
Kambela nhluvuko wa wena. Ku ringana n’hweti, kambisisa ndlela leyi u vulavulaka ha yona kumbe ku tikhoma ka wena leswaku u vona laha u nga antswisaka kona. Loko yi hela, tivutise: ‘Xana ndzi antswise njhani? Hi kwihi laha ndza ha faneleke ndzi antswisa kona?’ Tivekele tipakani tin’wana.
Bibele yi ri: “Leswi mi lavaka vanhu va swi endla eka n’wina, swi endleni eka vona hilaha ku fanaka.”—Luka 6:31.


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
2 Timotiya 2:1-26
2 Hikokwalaho, wena n’wananga,+ hambeta u kuma matimba+ eka musa lowu nga faneriwiki+ mayelana na Kreste Yesu,2 naswona swilo leswi u swi tweke eka mina hi ku seketeriwa hi timbhoni+ to tala, swilo leswi swi nyike vanhu vo tshembeka, lava, na vona, va nga ta faneleka kahle ku swi dyondzisa van’wana.+3 Tanihi socha+ lerinene ra Kreste Yesu teka xiphemu xa wena eku tiyiseleni ka nhlomulo.+4 A nga kona munhu la nga socha+ la tinghenisaka entirhweni wa bindzu wa vutomi,+ leswaku a ta amukeriwa hi loyi a n’wi tsariseke ku va socha.5 Ku tlula kwalaho, hambiloko munhu a hlanganyela emphikizanweni emintlangweni,+ a nga tlhandlekiwi harhi handle ka loko a hlanganyele emphikizanweni hi ku ya hi milawu ya kona.6 Murimi la tirhaka hi matimba u fanele a va wo sungula ku dya mihandzu+ ya kona.7 Tshama u ri karhi u ehleketa hi leswi ndzi swi vulaka; hakunene Hosi yi ta ku nyika ku twisisa+ eka swilo hinkwaswo.8 Tsundzuka leswaku Yesu Kreste u pfuxiwile eka lava feke+ naswona a a ri wa mbewu+ ya Davhida, hi ku ya hi mahungu lamanene lawa ndzi ma chumayelaka;+9 lawa mayelana na wona ndzi tiyiselelaka nhlomulo ku fikela etimpecanini+ ta khotso tanihi muendli wa leswo biha. Nilokoswiritano, rito ra Xikwembu a ri bohiwanga.+10 Hikwalaho ka leswi, ndzi hambeta ndzi tiyisela swilo hinkwaswo hikwalaho ka vahlawuriwa,+ leswaku na vona va ta kuma ku ponisiwa evun’weni na Kreste Yesu ku katsa ni ku vangama+ loku nga heriki.11 Rito+ leri ra tshembeka: Hakunene loko hi fe swin’we, hi ta tlhela hi hanya swin’we;+12 loko hi ya emahlweni hi tiyisela, hi ta tlhela hi va tihosi+ swin’we; loko hi landzula,+ na yena u ta hi landzula;13 loko hi nga tshembeki, yena u tshama a tshembekile,+ hikuva a nge tilandzuli.14 Hambeta u va tsundzuxa+ swilo leswi, va lerise+ tanihi mbhoni+ emahlweni ka Xikwembu, leswaku va nga kanetani hi marito,+ nchumu lowu nga pfuniki nikatsongo hikuva wu pfilunganya lava yingisaka.15 Endla hinkwaswo leswi u nga swi kotaka leswaku u tivonakarisa u amukeleka+ eka Xikwembu, u ri mutirhi+ la nga riki na nchumu wo khomiwa hi tingana ha wona,+ u ri tamela khwatsi+ rito ra ntiyiso.16 Kambe papalata mavulavulelo ya hava lama lwisanaka ni leswo kwetsima;+ hikuva va ta ya emahlweni va nga xi xiximi+ Xikwembu hilaha ku tlurisaka,17 naswona rito ra vona ri ta hangalaka ku fana ni xilondza+ lexi hlakataka miri. Himenayo na Fileto va wela eka nhlayo+ yoleyo.18 Vanhu lava va hambukile entiyisweni,+ va vula leswaku ku pfuka ka vafi se ku humelerile;+ naswona va onha ripfumelo ra van’wana.+19 Eka sweswo hinkwaswo, masungulo lama tiyeke ya Xikwembu ma tshama ma yimile,+ ma ri ni mfungho lowu: “Yehovha wa va tiva lava nga vakwe,”+ naswona: “Un’wana ni un’wana la vitanaka vito ra Yehovha+ a a fularhele leswi nga lulamangiki.”+20 Naswona endlwini leyikulu a ku na swibya swa nsuku ni swa silivhere ntsena kambe ni leswi vatliweke hi ntsandza ni swa vumba, swin’wana i swa xikongomelo lexi xiximekaka kambe swin’wanyana i swa xikongomelo lexi nga xiximekiki.+21 Hikokwalaho, loko munhu a papalata leswo hetelela, u ta va xibya xa xikongomelo xo xiximeka, xo kwetsima, lexi nga mpfuno eka n’wini wa xona, lexi lunghekeleke ntirho+ wun’wana ni wun’wana lowunene.22 Xisweswo, balekela ku navela loku fambisanaka ni vuntshwa,+ kambe lavisisa ku lulama,+ ripfumelo, rirhandzu, ku rhula,+ swin’we ni lava va vitanaka Hosi hi mbilu+ yo basa.23 Ku tlula kwalaho, fularhela swivutiso+ swa vuphukuphuku ni swo pfumala vutivi, hi ku tiva leswaku swi tswala tinyimpi.+24 Kambe hlonga ra Hosi a ri fanelanga ri lwa,+ kambe ri fanele ri olova eka hinkwavo,+ ri fanelekela ku dyondzisa,+ ri tikhoma eka leswo biha,+25 ri va letela hi ku rhula lava nga ni mboyamelo+ lowu nga riki wunene; hikuva swi nga ha endleka Xikwembu xi va nyika ku hundzuka+ loku yisaka evutivini lebyi kongomeke bya ntiyiso,+26 kutani va vuyela emianakanyweni ya vona leyi faneleke, va chupula entlhan’wini+ wa Diyavulosi, va swi vona leswaku u va phase va ri karhi va hanya+ leswaku va endla ku rhandza ka yena.


text:
Xingheniso
“Mi tekelela lava dyaka ndzhaka ya switshembiso hikwalaho ka ripfumelo ni ku lehisa mbilu.”—VAHEVERU 6:12.
1, 2. Xana mulanguteri un’wana wa xifundzha a va teka njhani vanhu vo tshembeka va le Bibeleni, naswona ha yini vanhu vo tano a va ta va vanghana lavanene?
“U VULAVULA hi vanhu va le Bibeleni onge ko va khale ka vanghana vakwe.” Marito lawa ya vuriwe hi wansati loyi a nga Mukreste endzhaku ka loko a yingisele nkulumo ya mulanguteri wa xifundzha loyi a dyuhaleke. A ku ri ntiyiso hikuva makwerhu loyi a a hete malembe yo tala a ri karhi a dyondza Rito ra Xikwembu a tlhela a ri tirhisa leswaku a dyondzisa—lerova loko a vulavula hi vavanuna ni vavasati va le Bibeleni lava kombiseke ripfumelo a swi twala onge u vulavula hi vanghana va yena.
2 A swi ta tsakisa ku va ni vanhu va le Bibeleni tanihi vanghana va hina. Xana i va xiviri eka wena? Anakanya ndlela leyi swi nga ha vaka ha yona ku famba ni ku vulavula na vona, ku heta nkarhi u ri karhi u tivana ni vavanuna ni vavasati vo tanihi Nowa, Abrahama, Rhuti, Eliya na Estere. Anakanya hi ndlela leyi va nga cincaka vutomi bya wena—ndzayo leyi u nga yi kumaka ni xikhutazo xa vona!—Hlaya Swivuriso 13:20.
3. (a) Xana hi nga vuyeriwa njhani hi ku dyondza hi vavanuna ni vavasati va ripfumelo eBibeleni? (b) Hi swihi swivutiso leswi hi nga ta swi kambisisa?
3 I ntiyiso leswaku loko ku “pfuxiwa . . . lava lulameke,” vuxaka byebyo lebyi vuyerisaka byi ta koteka. (Mint. 24:15) Hambiswiritano, sweswi hi nga vuyeriwa hi ku dyondza hi ripfumelo ra vavanuna ni vavasati va le Bibeleni. Njhani? Muapostola Pawulo u hi nyika nhlamulo leyi: “Mi tekelela lava dyaka ndzhaka ya switshembiso hikwalaho ka ripfumelo ni ku lehisa mbilu.” (Hev. 6:12) Loko hi sungula ku hlaya hi vavanuna ni vavasati va ripfumelo, a hi kambisiseni swivutiso swi nga ri swingani leswi Pawulo a hi nyikaka swona: I yini ripfumelo naswona ha yini hi ri lava? Xana hi nga va tekelela njhani vanhu vo tshembeka va le Bibeleni?
I Yini Ripfumelo Naswona Ha Yini Hi Ri Lava?
4. Xana vanhu va anakanya yini hi ripfumelo naswona ha yini va hoxisile?
4 Ripfumelo i mfanelo leyinene leyi vavanuna ni vavasati lava hi nga ta dyondza hi vona ebukwini leyi a va yi teka yi ri ya nkoka. Vanhu vo tala namuntlha a va swi tivi leswaku ripfumelo i yini, va vula leswaku i ku pfumela eka swo karhi u nga ri na vumbhoni bya swona. Hambiswiritano, va hoxisile. Ripfumelo a hi ku titwa u pfumela eka swo karhi u nga ri na vumbhoni bya swona ntsena. Ku pfumela eka leswi u nga riki na vumbhoni bya swona swi nga va ni khombo. Ku titwa hi ndlela yoleyo a swi endleki minkarhi hinkwayo, naswona ku pfumela ntsena a swi enelanga eka Xikwembu hikuva “madimona ma kholwa ma tlhela ma rhurhumela.”—Yak. 2:19.
5, 6. (a) Xana ripfumelo ra hina ri dzika eka swilo swihi swimbirhi leswi nga voniwiki? (b) Xana ripfumelo ra hina ri fanele ri tiya ku fika kwihi? Kombisa.
5 Ripfumelo a ko va ku pfumela eka nchumu lowu u nga riki ni vumbhoni na wona. Xiya ndlela leyi Bibele yi ri hlamuselaka ha yona. (Hlaya Vaheveru 11:1.) Pawulo u vule leswaku ripfumelo ri dzike eka swilo swimbirhi leswi hi nga kotiki ku swi vona. Xo sungula, ri dzika eka swilo leswi nga kona kambe swi ‘nga voniwiki.’ Mahlo ya hina ya nge swi koti ku vona swilo leswi nga kona ematilweni—tanihi Yehovha Xikwembu, N’wana wakwe kumbe Mfumo lowu fumaka etilweni sweswi. Xa vumbirhi, ripfumelo ri dzika eka swilo “leswi tshembiwaka”—swiendlakalo leswi nga si humelelaka. Sweswi hi nge swi koti ku vona misava leyintshwa leyi nga ta tisiwa hi Mfumo wa Xikwembu ku nga ri khale. Xana sweswo swi vula leswaku a ku na vumbhoni bya swilo ni swiendlakalo leswi hi nga ni ripfumelo eka swona?
6 A swi tano nikatsongo! Pawulo u hlamusele leswaku ripfumelo ra ntiyiso ri ni masungulo lama tiyeke. Loko a vula leswaku ripfumelo i “ku langutela loku tiyisekisiweke,” u tirhise xiga lexi nga ha tlhelaka xi hundzuluxeriwa xi vula “xitiyisekiso.” A hi nge munhu un’wana u ku nyika yindlu. A nga ha ku nyika xitiyisekiso lexi tsariweke xa leswaku hakunene yindlu yoleyo i ya wena kutani a ku, “Hi leyi yindlu ya wena.” I ntiyiso leswaku a nga vuli swona leswaku u ta tshama ephepheni rolero, u vula leswaku papila rolero i vumbhoni lebyi tiyeke bya leswaku yindlu yoleyo i ya wena kutani ku va na rona swi fana niloko u ri ni yindlu. Hilaha ku fanaka, vumbhoni bya ripfumelo ra hina bya khorwisa naswona byi tiyile lerova byi nga ringanisiwa ni ripfumelo.
7. Xana ripfumelo ra xiviri ri katsa yini?
7 Xisweswo, ripfumelo ra xiviri ri katsa ku pfumela ni ku tiyiseka hi ndlela leyi dzikeke eka Yehovha Xikwembu. Ripfumelo ri hi endla hi vona leswaku hi n’wi vona tanihi Tatana wa rirhandzu ni ku tshemba leswaku switshembiso swakwe hinkwaswo swi ta hetiseka. Ripfumelo ra xiviri ri katsa ni swin’wana swo tala. Ku fana na xilo lexi hanyaka, ri fanele ri wundliwa leswaku ri ta kota ku hanya. Ri fanele ri kombisiwa hi mintirho handle ka swona ri ta fa.—Yak. 2:26.
8. Ha yini ripfumelo ri ri ra nkoka?
8 Ha yini ripfumelo ri ri ra nkoka? Pawulo u nyikele nhlamulo leyi nga erivaleni. (Hlaya Vaheveru 11:6.) Hi nge swi koti ku tshinela eka Yehovha kumbe ku n’wi tsakisa loko hi nga ri na ripfumelo. Kutani ripfumelo i ra nkoka loko hi lava ku hetisisa xikongomelo lexikulu xa swivumbiwa leswi twisisaka: ku tshinela ekusuhi na Yehovha Tata wa hina wa le tilweni ni ku n’wi kwetsimisa.
9. Xana Yehovha u swi kombise njhani leswaku wa swi tiva leswaku hi lava ripfumelo?
9 Yehovha wa swi tiva leswaku hi lava ripfumelo kutani u hi nyika swikombiso leswi hi dyondzisaka ndlela leyi hi nga vaka ni ripfumelo hi tlhela hi ri kombisa ha yona. U katekisa vandlha ra Vukreste hi swikombiso swa vavanuna vo tshembeka lava rhangelaka. Rito rakwe ri ri: ‘Tekelelani ripfumelo ra vona.’ (Hev. 13:7) U tlhele a hi nyika swin’wana. Pawulo u tsale hi “papa lerikulu swinene ra timbhoni,” ku nga vavanuna ni vavasati va le minkarhini ya khale lava hi siyeleke swikombiso leswinene swa ku va ni ripfumelo. (Hev. 12:1) Ku ni malandza man’wana yo tala yo tshembeka ya Yehovha lawa Pawulo a nga ma boxangiki eka Vaheveru ndzima 11. Bibele yi tele hi marungula lama nga ntiyiso ya vavanuna ni vavasati, lavakulu ni lavatsongo, lava humaka eka swiyimo swo hambana-hambana lava hanyeke hi ripfumelo naswona va nga ni swo tala leswi hi nga swi dyondzaka hina lava hanyaka enkarhini lowu ripfumelo ri kalaka.
Xana Hi Nga Ri Tekelela Njhani Ripfumelo Ra Van’wana?
10. Xana dyondzo ya wena n’wini yi nga ku pfuna njhani leswaku u tekelela vavanuna ni vavasati lava vo tshembeka lava ku tsariweke hi vona eBibeleni?
10 U nge swi koti ku tekelela munhu wo karhi handle ka loko u rhanga hi ku n’wi langutisisa hi vukheta. Loko u ri karhi u hlaya buku leyi, u ta swi xiya leswaku ku endliwe ndzavisiso wo tala leswaku wu ku pfuna leswaku u kambisisa vavanuna ni vavasati lava a va ri ni ripfumelo. Ha yini na wena u nga endli leswi fanaka leswaku u tiendlela ndzavisiso hi wexe? Eka dyondzo ya wena n’wini, kambisisa Bibele hi ku tirhisa switirhisiwa leswi u nga na swona. Loko u ri karhi u anakanyisisa hileswi u swi dyondzaka, ringeta ku vona tindhawu leti marungula lawa ya le Bibeleni a ma humelela eka tona hi mahlo ya mianakanyo. Ringeta ku anakanya u ri karhi u vona tindhawu ta kona, u twa mimpfumawulo ni nun’hwelo onge hiloko u ri kona. Xa nkoka swinene, ringeta ku twisisa ndlela leyi vanhu lava a va ri kona a va titwa ha yona. Loko u ri karhi u twisisa vavanuna ni vavasati volavo vo tshembeka, va ta va va xiviri eka wena naswona u ta va tiva—swi nga ha endleka leswaku u twa onge van’wana i vanghana va wena.
11, 12. (a) Xana u nga titwa u ri ekusuhi swinene na Abrama na Sarayi hi ndlela yihi? (b) Xana u nga vuyeriwa njhani eka xikombiso xa Hana, Eliya kumbe Samuwele?
11 Loko u va tiva hakunene swi le rivaleni leswaku u ta lava ku va tekelela. Hi xikombiso, a hi nge u le ku anakanyisiseni hi xiavelo lexintshwa. Hi ku tirhisa nhlengeletano ya Yehovha, u rhambiwa leswaku u ndlandlamuxa vutirheli bya wena hi ndlela yo karhi. Kumbexana u komberiwa ku rhurhela ensin’wini leyi ku nga ni xilaveko xa xihatla xa vachumayeri kumbe u komberiwa leswaku u tirhisa ndlela yo chumayela leyi u nga yi tolovelangiki. Loko u ri karhi u anakanyisisa hi xiavelo xexo u tlhela u khongela hi xona, xana a swi nge ku pfuni ku anakanyisisa hi xikombiso xa Abrama? Yena na Sarayi a va tiyimisele ku sukela vulovolovo bya le Ura kutani va katekisiwile swinene hikwalaho ka sweswo. Loko u ri karhi u endla hilaha va endleke hakona, a swi kanakanisi leswaku u ta va tiva ku tlula ndlela leyi a wu va tiva ha yona.
12 Hilaha ku fanaka, ku vuriwa yini loko un’wana loyi mi nga tolovelana a ku khoma hi ndlela yo biha lerova u hela matimba—hambi ku ri ku anakanya ni ku nga yi eminhlanganweni? Loko wo anakanyisisa hi xikombiso xa Hana ni ndlela leyi a nga pfumelelangiki leswaku ndlela yo biha leyi Penina a a n’wi khoma ha yona yi nga n’wi tshikisi leswaku a tshika ku gandzela Yehovha, swi ta ku pfuna leswaku u endla xiboho lexinene—naswona swi nga ha tlhela swi endla Hana a va munghana wa wena la rhandzekaka. Hilaha ku fanaka, loko u hetiwa matimba hi ku titwa onge a wu pfuni nchumu, u nga titwa u ri ekusuhi swinene na Eliya loko u ri karhi u dyondza hi maxangu yakwe ni ndlela leyi Yehovha a n’wi chaveleleke ha yona. Vantshwa lava va hlangavetanaka ni ntshikilelo ku suka eka vadyondzi-kulorhi lava nga ni mahanyelo yo biha va nga titwa va ri ekusuhi swinene na Samuwele loko va dyondza ndlela leyi a anguleke ha yona eka nkucetelo wo biha wa vana va majaha va Eli etabernakeleni.
13. Xana ku tekelela ripfumelo ra vanhu va le Bibeleni swi nga ku endla u twa onge ripfumelo ra wena a hi ra nkoka eka Xikwembu? Hlamusela.
13 Xana ku tekelela leswi van’wana va swi endleke leswaku va kombisa ripfumelo swi endla leswaku u twa onge ripfumelo ra wena a hi ra nkoka eka Yehovha? A swi tano! Tsundzuka leswaku Rito ra Yehovha ri hi khutaza leswaku hi tekelela vanhu lava nga ni ripfumelo. (1 Kor. 4:16; 11:1; 2 Tes. 3:7, 9) Ku tlula kwalaho, vanhu van’wana lava hi nga ta dyondza hi vona laha na vona a va tekelela van’wana vo tshembeka lava hanyeke emahlweni ka vona. Hi xikombiso, eka Ndzima 17 ya buku leyi, hi xiya leswaku eka marito yakwe, swi tikomba Mariya a a tshaha marito ya Hana, leswi swi vekaka erivaleni leswaku a n’wi teka tanihi xikombiso. Xana sweswo swi endle leswaku ripfumelo ra Mariya ri va ritsongo? Nikatsongo! Ematshan’weni ya sweswo, xikombiso xa Hana xi pfune Mariya leswaku a va ni ripfumelo leswaku a ta tiendlela vito rakwe a ri yexe eka Yehovha Xikwembu.
14, 15. Xana hi swihi swilo swin’wana leswi nkandziyiso lowu wu nga na swona, naswona hi nga swi tirhisa njhani hi ndlela leyinene?
14 Buku leyi yi endleriwe ku ku pfuna leswaku u tiyisa ripfumelo ra wena. Tindzima leti landzelaka ti hlanganisiwe ti huma eka swihloko swa ntlhandlamano leswi nge “Tekelela Ripfumelo Ra Vona” leswi kandziyisiweke eka Xihondzo xo Rindza ku sukela hi 2008 ku fikela hi 2013. Hambiswiritano, ku ni rungula rin’wana lerintshwa leri engeteleriweke. Ndzima yin’wana ni yin’wana yi ni swivutiso leswi nga ta hi pfuna leswaku hi burisana ni ku tirhisa rungula leri. Ku ni swifaniso swo tala leswi nga ni mihlovo-hlovo leswi nga ni rungula ro tala leswi endleriweke buku leyi yi ri yoxe naswona leswi a swi ri kona swi kurisiwile ni ku antswisiwa eka ndlela leyi a swi languteka ha yona. Swilo swin’wana leswi pfunaka, swo tanihi ntlhandlamano wa minkarhi ni mimepe na swona swi kona. Buku leyi, leyi nge Tekelela Ripfumelo Ra Vona yi endleriwe ku hi pfuna eka dyondzo ya hina, ya ndyangu ni ya vandlha. Mindyangu yo tala yi nga tsakela ku hlaya switori leswi swin’we hi rito ra le henhla.
15 Onge buku leyi yi nga ku pfuna leswaku u tekelela ripfumelo ra malandza yo tshembeka ya Yehovha ya le nkarhini lowu hundzeke. Naswona yi ta ku pfuna leswaku ripfumelo ra wena ri tiya loko u ri karhi u tshinela ekusuhi ni Tata wa wena wa le tilweni, ku nga Yehovha!


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Swivuriso 24:1-34
24 U nga va vondzoki vanhu vo biha,+ naswona u nga naveli ku tihlanganisa na vona.+2 Hikuva timbilu ta vona ti tshamela ku anakanyisisa hi ku phanga, naswona milomu ya vona yi tshamela ku vulavula swo biha.+3 Yindlu yi ta akiwa hi vutlhari,+ naswona yi ta simekiwa yi tiya+ hi ku twisisa.4 Hi vutivi makamara ya le mpfungwe ma ta tala swilo hinkwaswo swa risima ni leswi tsakisaka swa nkoka.+5 Munhu la tlhariheke hi matimba i munhu la tiyeke emirini,+ naswona munhu wa vutivi u tiyisa matimba.+6 Hikuva u ta lwa nyimpi+ ya wena hi nkongomiso wa vutshila, naswona ku ni ku pona+ laha ku nga ni vatsundzuxi vo tala.7 Eka xiphukuphuku vutlhari bya ntiyiso byi le henhla ngopfu;+ a xi nge wu pfuli nomu enyangweni.8 Loko ku ri mani na mani la bohaka makungu yo endla swo biha, u ta vitaniwa n’wini lonkulu wa mianakanyo yo biha.+9 Ku tikhoma ko biha ka xiphukuphuku i xidyoho,+ naswona muhlekuri i nchumu lowu nyenyetsaka evanhwini.+10 Xana u tikombise u hele matimba hi siku ra maxangu?+ Matimba ya wena ma ta va matsongo.11 Kutsula lava va yisiwaka eku feni; ni lava va tshetshelekelaka eku dlayiweni, Onge u nga va ponisa.+12 Loko wo tshuka u ku: “Waswivo! A hi nga swi tivi leswi,”+ xana loyi a pimanyetaka timbilu a nge swi xiyi,+ ni loyi a xiyaka moya-xiviri wa wena a nge swi tivi+ kunene a tlherisela munhu wa la misaveni hi ku ya hi ntirho wakwe?+13 N’wananga, dyana vulombe, hikuva i byinene; naswona veka xihlenge lexi tsokombelaka emalakeni ya wena.+14 Hi ndlela leyi fanaka, tiva vutlhari bya moya-xiviri wa wena.+ Loko u byi kumile, kutani kwalaho ku ni vumundzuku, naswona ntshembo wa wena a wu nge herisiwi.+15 Wena u nga fani ni lowo homboloka u tumbelela lowo lulama laha a tshamaka kona;+ u nga yi teki ndhawu yakwe yo wisela eka yona.+16 Hikuva lowo lulama a nga ha wa ka nkombo, kunene u ta pfuka;+ kambe lavo homboloka va ta khunguvanyisiwa hi khombo.+17 Loko nala wa wena a wa, u nga tsaki; naswona loko a khunguvanyeka, mbilu ya wena yi nga tsaki,+18 leswaku Yehovha a nga swi voni kutani swi va swo biha ematihlweni yakwe kutani a susa ku hlundzuka kakwe eka yena.+19 U nga va kariheli lava endlaka swo biha. U nga va naveli vanhu vo homboloka.+20 Hikuva a byi nge vi kona vumundzuku eka lowo biha;+ rivoni ra lavo homboloka ri ta timiwa.+21 N’wananga, chava Yehovha ni hosi.+ U nga tihlanganisi ni lava va cinca-cincaka.+22 Hikuva khombo ra vona ri ta fika hi xitshuketa,+ hikuva i mani la lemukaka ku herisiwa ka lava va cinca-cincaka?+23 Marito lawa i ya lava va tlhariheke:+ Ku ya hi nghohe loko u avanyisa a hi swinene.+24 Loyi a byelaka lowo homboloka a ku: “U lulamile,”+ vanhu va ta n’wi sandza, vanhu va matiko va ta n’wi sola.25 Kambe lava n’wi tshinyaka va ta tsaka,+ naswona ku ta ta nkateko ni leswinene eka vona.+26 Loyi a angulaka hi ku kongoma u ta ntswontswa milomu.+27 Lunghiselela ntirho wa wena u ri ehandle, naswona wu endle wu lungheka wa ha ri ensin’wini.+ Endzhaku ka sweswo u ta tlhela u aka vandyangu wa wena.28 U nga vi mbhoni leyi lwisanaka ni munhu-kuloni ku nga ri na xivangelo.+ Kutani u va xiphukuphuku hi milomu ya wena.+29 U nga vuli u ku: “Hilaha a endleke hakona eka mina, na mina ndzi ta endla hilaha ku fanaka eka yena.+ Ndzi ta tlherisela un’wana ni un’wana hi ku ya hi ndlela leyi a endlaka ha yona.”+30 Ndzi hundze hi le nsin’wini ya lolo+ ni le nsin’wini ya vhinya ya munhu la nga ni mbilu yo hunguka.+31 Kambe waswivo, hinkwayo ka yona yi humesa mfava.+ Swigatlu swi funengete vuandlalo bya yona, ni rirhangu ra yona ra maribye ri hirimuxiwile.+32 Kutani mina ndzi sungula ku languta; ndzi swi anakanya embilwini;+ ndzi languta, kutani ndzi kuma dyondzo:+33 Ku etlelanyana, ku khudzehelanyana, ku khondla mavoko leswaku u etlela,+34 vusiwana bya wena byi ta ta ku fana ni nsulavoya ni ku pfumala ka wena ku fana ni munhu la hlomeke.+


text:
OCTOBER 9, 2013
JARIMANI
Ku Pfuriwa Ka Ribye Ro Xixima Mbhoni Leyi Poneke Hi Nkarhi Wa Ku Dlayeteriwa Ka Vayuda eJarimani
SELTERS, eJarimani—Ribye ro xixima Max Liebster loyi a nga Mbhoni ya Yehovha leyi tiyiseleke ku khotsiwa malembe yo tlula ntlhanu etikampeni ta nxaniso ta Manazi, ri pfuriwe ximfumo hi June 21, 2013, eLautertal-Reichenbach. Meyara swin’we ni vatirhela-mfumo van’wana va doroba va pfule ribye leri, laha a ku rhambiwe vaaki va kwalaho ku katsa ni nsati wa Nkulukumba Liebster ku nga Simone Liebster, loyi a nga Mbhoni ya Yehovha.
Leswi a a ri Muyuda loyi a a tshama eJarimani hi nkarhi wa mfumo wa Hitler wa Manazi, Nkulukumba Liebster u khotsiwe hi maphorisa ya Magestapo hi 1939 ivi a yisiwa etikampeni ta nxaniso ta ntlhanu: Sachsenhausen, Neuengamme, Auschwitz, Buna ni le Buchenwald. Swirho swa ndyangu wa ka vona swa nhungu leswi katsaka ni tata wakwe, swi fele etikampeni. U rhwale ntsumbu wa tata wakwe a wu yisa laha mintsumbu yi hisiwaka kona eSachsenhausen.
Nkulukumba Liebster u tivane ni vakhotsiwa-kulobye lava a va ri Timbhoni ta Yehovha etikampeni ta nxaniso. Endzhaku ka loko a ntshunxiwile ekhotsweni hi 1945 u khuvuriwile a va Mbhoni ya Yehovha. Eka ribye ro xixima Nkulukumba Liebster, ku tsariwe leswaku ripfumelo ra yena “ri n’wi ponisile.” U fe hi 2008 a ri ni malembe ya 93.
Xirhambo xa ku pfula ribye ro xixima Nkulukumba Liebster a xi ri ni marito lama nge, “a a tiyiseka leswaku tidyondzo ta Vukreste ti nga endla leswaku vanhu va va ni mahanyelo lamanene.” Wolfram Slupina, muvulavuleri wa Timbhoni ta Yehovha eJarimani u vule leswi: “Ha tsaka hileswi ku tsundzukiwaka un’wana wa vagandzeri-kulorhi lava yimeke va tiyile eripfumelweni ra vona. Ribye leri, ri kombisa matimba ya rungula ra Bibele malunghana ni ku rhula ni vun’we ku nga leswi Timbhoni ta Yehovha ti tikarhatelaka ku va na swona.”
Media Contact(s):
International: J. R. Brown, Office of Public Information, tel. +1 718 560 5000
Germany: Wolfram Slupina, tel. +49 6483 41 3110


text:
1Ni mixo, vaphaxeli va hombe va to tshangana ve maha txikungo kumweko ni madhota ni vabhali ni dotshe Dibanza. Senikoko, va di sungile Jesu, va to mu teka ve tsula ve ya mu ningela ka Pilato. 2Pilato a mu wotisile ku khene: “Ngawe Mfumeli wa Vajudha kani?” Jesu a mu xamute a txi khene: “U womba tona.” 3Vaphaxeli va hombe va txi mu lumbeta timhaka to tala. 4Pilato a to engeta e mu wotisa a txi khene: “Khu xamuli txilo? Hinga pfa timhaka ta tingi ati va ku mangalelako ngu tona!” 5Aniko Jesu kha xamula txilo ahawa ko za Pilato e xamala. 6Kambe ngu mbimo ya M'buso Pilato a ti tolovela kuthukunyula txibotxhwa tximwetxo, atxi va nga txi mu kombela. 7Se a titi ho wa mmweyo, awu ditina dakwe a dhanwako ku i Bharabhasi, a nga ti seketwe kumweko ni vale va nga wusa m'bango, va txi daya mthu hagari ka dona dizunga dile. 8Se dibutho da vathu va to kwela ve ya banzani ve ya khata kukombela ka Pilato ti to e maha ati a tolovelako ku va mahela. 9Pilato a wotisile a txi khene: “Mi lava ti to ni mu thukunyulela Mfumeli wa Vajudha kani?” 10Nguko a ti ti ziva ta ku vaphaxeli va hombe va mu ningete ngu livengo. 11Vaphaxeli va hombe va to kujetela dibutho ti to ve kombela kuthukunyulwa Bharabhasi. 12Pilato a to engeta kambe a txi womba kwawe, a txi khene: “Ni na maha txani kasi ngu wu mi mu dhanako ku i Mfumeli wa Vajudha kani?” 13Vona va to kwangula va txi khona: “Mu bethele ha txihambanoni!” 14Pilato a to khene kwawe: “Kasi ngubiha muni a nga ku maha kani?” Aniko vona va to tamarisa kukwangula va txi: “Mu bethele ha txihambanoni!” 15Se Pilato, ngu kulava kutsakisa dibutho, a to thukunyula Bharabhasi se, msana ka kuva a di rumete kukwapela Jesu, a to mu ningela kasiku e ya bethelwa ha txihambanoni. 16Masotxhwa ma to mu teka me mu yisa digumani, nyumbani ka wukoma ahawa va nga ya tshanganisa wotshe mtxawa. 17Msana keto, va to mu ambeka nguwo ya disilika do bhilivila, ve luka tshimbo ya mipa, ve yi gemeka ha msungo kwakwe. 18Senikoko, va to khata ku mu losa, va txi khona: “Xewe, Mfumeli wa Vajudha!” 19Se va txi mu peka ha msungo ngu msengele, ve mu thurela lure, na va txi khizama va txi mu khozela. 20Msana ka kuva va di mu tseketsete, va to mu thavisa nguwo yile yo bhilivila, ve mu ambeka siambalo sakwe. Senikoko va to mu teka kasi kuya mu bethela ha txihambanoni. 21Se ve mana mthu wo kari, Simoni wa Kirene, tate wa Alexandre ni Rufo, a nga txi pinda a txi wuya ngu thembweni; ve mu kurumeta kupakata txihambano txa Jesu. 22Se va to mu yisa ka wukhalo wu wu dhanwako ku i Golgota, ati ti wombako ku “Wukhalo wa Txikwakwa.” 23Va to mu ninga vhinya yo patwa ni mirra, kambe ene kha yi sela. 24Ngu msana va to mu bethela ha txihambanoni, ve abanela siambalo sakwe vona ngu txawe, va di thangile ngu kuxaxuva kasi kuwona atxi txi no lumba mmwane ni mmwane. 25I ti txikhati txa wuraru, mbimo yi va nga mu bethela ha txihambanoni. 26Ku ti ni m'bhalo wo komba mnandu wakwe, wu nga ti bhatwe ti taku: “Mfumeli wa Vajudha.” 27Kumweko nayo si bethetwe sigevenga simbidi, tximwetxo ngu didhawa da txinene, tximwane ngu didhawa da txibhabha kwakwe. [ 28Ngu hawa ku nga tatiseka ati ti nga bhalwa taku: “A batwe kumweko ni sindakamilayo.”] 29Ava va nga txi pinda va titi mu ruketela, va txi zinginika misungo yawe, va txi khona: “Ha! Awe u khundumusako Dithepele, u txi di aketa ngu masiku mararu. 30Ti hanyise upune, u txhika ngu ha txihambanoni!” 31Vaphaxeli va hombe kumweko ni vabhali va ti mu xowokisela nivona, va txi khona: “A hanyisile vamwane, se ene kha si koti ku ti hanyisa apune! 32Ene i ku Mesiya, Mfumeli wa Israyeli, a na txhike konakuwa ngu ha txihambanoni, kasiku hi na ti wona, hi txi kholwa.” Hambi ni vale va nga ti bethetwe kumweko nayo va to mu ruketela nivona. 33Se ku di hokile txikhati txa wutxhanu ni tximwetxo, ku to phuma txidema ka dotshe ditiko kala ka txikhati txa wutxhanu ni mune. 34Senikoko ngu txikhati txa wutxhanu ni mune, Jesu a to huwelela ngu dipswi da hombe, a txi khene: “Eloyi, Eloyi, lama sabaktani”, ati ti wombako ku: “Txizimu txangu, Txizimu txangu, u ni lekete txani?” 35Vamwanyane ka vale va nga titi ho konaho, mbimo yi va nga mu engisa, va to womba va txi khona: “Engisani, ene a dhana Elija.” 36Mmweyo wa vona a to tutuma e ya beta txiponja amu ka vhinagre, e txi zomeka ahawa ka litshava, e mu ninga kasiku e sela, na a txi khene: “Lekani, hi na nga wona mwendo Elija a na ta a ta mu txhikisa.” 37Aniko Jesu a to peka huwa ngu dipswi da hombe, a txi ningela muhefemulo wakwe. 38Se nguwo ya Dithepele yi to vharuka ngu hagari, kukhukhela txitimwi kala hahatshi. 39Nduna ya dizana da masotxhwa, yi nga ti emile hafuhi kwakwe, ngako yi di woni ati a nga fisa tona, yi to diwuka yi txi: “Hakunene awuwa mthu i ti Mwanana wa Txizimu!” 40Va titi ho kambe vavasikati va nga txi wonetela va di kule; hagari ka vona a titi ho Maria wa Magdhala ni Maria, mame wa Jakobe wa mdotho, ni Joseti ni Salome. 41Avava ngu vale va nga txi mu londisela ni ku mu thumela, mbimo yi ene a nga ti Galileya; ku ti ni vamwanyane vavasikati va vangi, va nga ti kwete kumweko nayo ve ya Jerusalema. 42Mbimo yi ditambo di nga txi ya kuswani, ka ditshiku da kulongisela, ati ti wombako ditshiku di di gametwako ngu Sabbata, 43Josefa wa Arimateya, i nga ti didhota da nduma ka Dibanza, awuwa nene a nga txi rinzela Mfumo wa Txizimu, a to tsanisa mbilu e tsula ka Pilato e ya kombela txirumbi txa Jesu 44Pilato a to xamala ngu kuengisa ti to Jesu se a fite. 45Konaho a to rumela kudhana nduna yile ya dizana da masotxhwa, e yi wotisa ti taku a fite kale kani. Se ngako a di zivisilwe ngu nduna ya dizana, Pilato a to rumela ti to txirumbi txi na ningelwe ka Josefa. 46Senikoko, Josefa, msana ka kuva a di xavile dilasori, a to thavisa mmidi wa Jesu ha txihambanoni, e wu phutela ngu dona, e wu veka diyivani, di nga ti ketwe ha dirigwini; se e wumbuluta txiwindi, a txi khubhunyeta ngu txona diyiva. 47Maria wa Magdhala ni Maria, mame wa Joseti, va to wonisisa ahawa va nga mu kelela kona.
Copyright
Learn More


text:
1“Ani ngani mndonga wa ditshuri wa mvhinya. Tate wangu ngene mdimi wa kona. 2Didhavi dihi ni dihi di ku kwangu, adiya di si velekiko mihando, wa di wila, se adiya di vekako mihando, wa di thena, kasiku di txi thela mihando yo tala. 3Anu mi basisilwe ngu dipswi di ni nga mi gela. 4Zumbani kwangu, nga ti ani ni zumbako kwanu. Kufana ni didhavi di di si si kotiko kuveleka mihando dona dokha, hahanze ka kuva di di patanile ni ditshina da mvhinya, nananu ni kadotho kha mi si koti kuveleka mihando, ngako mi si nga kwangu. 5Ani ni ditshina da mvhinya, anu mi madhavi. Awule a zumbako kwangu, nani ni txi zumba kwakwe, eyo wa veleka mihando ya yingi, nguko hahanze kwangu, kha mi na ku si kota kumaha txilo. 6Wuhi ni wuhi a si zumbiko kwangu, a na tshotshwa hahanze, a txi woma kufana ni didhavi. Madhavi o ngeto, ma rolelwa ma txi rinzwa ha mndiloni, ma txi hiswa. 7Ngako mi txi zumba kwangu, ni mapswi angu ma txi zumba kwanu, mi nga si kota kukombela txihi ni txihi mi txi lavako, mi na mahelwa tona. 8Tate wangu a na dhumiswa, ngako mi txi veleka mihando yo tala, mi maha vagondiswa vangu. 9“Nga kuwa Tate a nga ni randa, nanani ni mi randile. Zumbani lirandoni kwangu. 10Ngako mi txi veketa milayo yangu, mi na zumba lirandoni kwangu, kufana ni nani, ni nga veketa milayo ya Tate wangu, se ni zumbako lirandoni kwakwe. 11“Ni mi gete mhaka yiya, kasiku litsako langu li txi zumba ni nanu, se kutsaka kwanu ku txi va i di ka kuhetiseka. 12Mlayo wangu ngu wuwa: Randanani, nga ti ani ni nga mi randisa tona. 13Ku walo mthu wu a ku ni lirando la hombe ngutu kupinda la wule a ningelako wutomi wakwe ngu mhaka ya vangana vakwe. 14Anu mi vangana vangu, ngako mi txi maha totshe ti ni mi rumako. 15Kha ni swi ni txi mi dhana ngu ditina da ku mi sithumi, nguko txithumi kha txi ti zivi ati ti mahwako ngu mfumeli wa txona; aniko ni mi dhana ngu ditina da ku mi vangana, nguko ni mi tulete totshe ti ni nga ti engisa ka Tate wangu. 16Hi nga anu mi nga ni sawula, ani ngani ni nga mi sawula, ni txi mi rumela ti to mi ya veleka mihando, se mihando yanu yi txi zumba, kasiku, txihi ni txihi mi no kombela ngu ditina dangu, Tate a na mi ninga. 17Txileleto txi ni txi siyako kwanu ngu txiya: Randanani. 18“Ngako ditiko di txi mi vengela, ti ziveni ti to di thangile ngu ngani di txi ni vengela. 19Idiku mi va ditiko, nga ditiko di di randile ava va lumbako dona. Aniko, nga kuwa mi ku singa va ditiko, ni kuwa kambe ni nga mi sawula ha ditikoni, ngu konaho ditiko da mi vengela. 20Khumbukani dipswi di ni nga mi gela, mbimo yi ni nga khani: ‘Txithumi hi nga txa hombe ka nyamne wa txona. Akuwa ani va nga ni xanisa, nananu va na mi xanisa. Ngako va di veketile dipswi dangu, va na veketa ni danu. 21Ngu toneto, va na mi maha totshe tiya, ngu kota ya ditina dangu, ngukusa kha va mu zivi awu a nga ni ruma. 22Idiku ni ti sa ta ni ta wombawomba navo, nga va si na txiwonho. Aniko konkuwa txiwonho txawe kha txi na divalelo. 23Awu a ni vengelako, a vengela ni Tate wangu. 24Idiku ni ti sa thuma hagari kwawe mithumo yi yi nga mbi thumwa ngu mmwane mthu, nga va si na txiwonho ni txa tximwetxo: Kambe vona va yi woni, se ve ni vengela ani ni Tate wangu; 25kasi ku dipswi di, di nga bhalwa Mlayoni kwawe, di txi tatiseka, adi di ku: ‘Va ni vengete walo.’ 26“Mbimo yi a no ta Mthaveleli, awu ni no mu rumela kwanu, a txi huma ngu ka Tata, i ku Moya wa ditshuri, a humako ngu ka Tata, ngene wu a no ta maha wufakazi ngu ngani; 27Nananu mi na va mi di tifakazi tangu, nguko mi ni nani kukhukhela kukhatani.
Copyright
Learn More


text:
Nyiko Leyi Hlamariseke Vamakwerhu Va Le Japani
EKA nhlangano wo hlawuleka lowu a wu khomeriwe le Nagoya, eJapani, hi April 28, 2013, Anthony Morris la nga xirho xa Huvo leyi Fumaka u endle xitiviso lexi tsakisaka: ku humesiwa ka nkandziyiso lowuntshwa hi Xijapani lowu nge The Bible—The Gospel According to Matthew. Vanhu vo tlula 210 000 a va ri kona enhlanganweni lowu hi ku kongoma, van’wana a va wu hlalele eka vhidiyo. Endzhaku ka loko va twe xitiviso xolexo, vayingiseri va kombise ntsako wa vona hi ku phokotela mavoko ku ringana nkarhi wo leha.
Nkandziyiso lowu wa Evhangeli ya Matewu wu kandziyisiwe wu tekiwa eka Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa. Hambiswiritano, buku leyi leyi nga ni matluka ya 128 yi hlawulekile. Makwerhu Morris u hlamusele leswaku yi endleriwe ku pfuna vanhu va le nsin’wini ya le Japani. I yini lexi endlaka buku leyi yi hambana ni tin’wana? Ha yini a yi laveka? Naswona vanhu va angule njhani?
I YINI LEXI ENDLAKA BUKU LEYI YI HAMBANA NI TIN’WANA?
Vanhu vo tala va hlamarisiwe hi ndlela leyi buku leyi ya Matthew yi tsariweke ha yona. Tinhlanga ta Xijapani ti nga tsariwa ti suka ehenhla ti ya ehansi kumbe ti suka eximatsini ti ya exineneni naswona rungula leri nga eka swilo swo tala leswi kandziyisiweke ku katsa ni minkandziyiso ya hina ri tsariwa ri suka eximatsini ri ya exineneni. Hambiswiritano, rungula leri nga ebukwini leyi leyintshwa ri tsariwe ri suka ehenhla ri ya ehansi, ku fana ni ndlela leyi maphepha-hungu yo tala ni minkandziyiso yin’wana ya Xijapani yi tsariwaka ha yona, leyi hlanganisiwaka exineneni ku nga ri eximatsini, naswona loko munhu a yi hlaya u sungula exineneni a ya eximatsini. Majapani yo tala swa ma olovela ku hlaya rungula leri tsariweke hi ndlela yoleyo. Nakambe, tinhlokomhaka leti hi ntolovelo ti vaka ti ri ehenhla ka tluka ti endliwe swihlokwana leswaku ti pfuna vahlayi va vona tinhla ta nkoka hi ku olova.
Vamakwerhu va le Japani va nambe va sungula ku hlaya buku ya Matthew loko va heta ku yi kuma. Makwerhu un’wana wa xisati la nga ni malembe ya va-80 u te: “Ndzi yi hlaye ko tala buku ya Matewu, kambe matsalelo yo suka ehenhla u ya hansi ni ya swihlokwana ma ndzi pfunile leswaku ndzi twisisa Dyondzo ya le Ntshaveni hi ku helela.” Makwerhu un’wana wa xisati loyi a ha riki muntshwa u tsarile: “Ndzi hlaye buku leyi ya Matthew ndzi yi heta. Ndzi tolovele matsalelo yo suka eximatsini ku ya exineneni kambe Majapani yo tala ma tsakela matsalelo yo suka ehenhla u ya ehansi.”
YI ENDLERIWE NSIMU YA LE JAPANI
Ha yini buku leyi yin’we ya le Bibeleni yi ri ya nkoka swinene ensin’wini ya le Japani? Hambileswi Majapani yo tala ma nga tiviki swo tala hi Bibele, ma swi tsakela ku yi hlaya. Vanhu vo tala lava nga si tshamaka va vona Bibele sweswi va ta kota ku khoma xiyenge xo karhi xa yona kutani va xi hlaya.
Ha yini ku hlawuriwe buku ya Matewu? Loko Majapani yo tala ma twa rito leri nge “Bibele,” ma anakanya hi Yesu Kreste. Hikwalaho ku hlawuriwe buku ya Matewu hileswi yi vulavulaka hi rixaka ra ka va Yesu ni ndlela leyi a tswariweke ha yona, Dyondzo yakwe ya le Ntshaveni leyi dumeke ni vuprofeta byakwe lebyi hlamarisaka lebyi vulavulaka hi masiku ya makumu. Majapani yo tala ma tsakela ku twa hi timhaka leti hinkwato.
Vahuweleri va le Japani va sungule ku fambisa buku leyi leyintshwa hi ku hiseka hi yindlu ni yindlu ni le ka maendzo ya vona yo vuyela. Makwerhu un’wana wa xisati u tsarile: “Sweswi ndzi kota ku fambisela vanhu vo tala Rito ra Xikwembu ensin’wini ya hina. Entiyisweni ndzi fambise buku ya Matthew hi ndzhenga wa siku leri nhlangano lowo hlawuleka a wu ri ha rona.”
VANHU VA ANGULE NJHANI?
Vahuweleri va yi fambisa njhani buku leyi leyintshwa? Majapani yo tala ma swi tiva swiga swo tanihi leswi nge “nyangwa leyo khuma,” “tiperela . . . emahlweni ka tinguluve,” ni lexi nge “mi nga tshuki mi vilela hi siku leri tlhandlamaka.” (Matewu 6:34; 7:6, 13) Va hlamala loko va kuma leswaku marito wolawo ma vuriwe hi Yesu Kreste. Loko va vona marito lawa ebukwini ya Matthew, vo tala va ri: “I khale ndzi swi lava ku hlaya Bibele hambi ko va kan’we.”
Loko vahuweleri va tlhelela eka vanhu lava amukeleke buku leyi ya Matthew, hakanyingi vini va miti va vula leswaku va nambe va hlaya xiphemu xa yona kumbe va yi hlaye hinkwayo. Wanuna un’wana la nga ni malembe ya va-60 u byele muhuweleri un’wana a ku: “Ndzi yi hlaye ko tala naswona yi ndzi chavelerile. Ndzi kombela mi ndzi dyondzisa swo tala hi Bibele.”
Buku leyi ya Matthew yi tlhela yi fambisiwa ni loko ku chumayeriwa etindhawini ta mani na mani. Loko Mbhoni yin’wana yi ri karhi yi chumayela, yi nyike wansati un’wana la amukeleke buku leyi, adirese ya yona ya e-mail. Endzhaku ka awara, wansati loyi u tsalele makwerhu loyi wa xisati e-mail a vula leswaku se u sungurile ku yi hlaya buku leyi naswona a a lava ku tiva swo tala. Endzhaku ka vhiki, wansati loyi u fambiseriwe dyondzo ya Bibele ro sungula naswona swi nga si ya kwihi u sungule ku ya eminhlanganweni.
Ku rhumeriwe tibuku ta Matthew to tlula 1 600 000 emavandlheni ya le Japani. N’hweti ni n’hweti, Timbhoni ti fambisela vanhu makume ya magidi ya buku leyi. Rito ro rhanga ra buku leyi ri hlamusela ndlela leyi vakandziyisi va buku leyi va titwaka ha yona ri ku: “Hi tshemba leswaku loko u hlaya buku leyi u ta ya u yi tsakela swinene Bibele.”


text:
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Eksoda 35:1-35
35 Endzhakunyana Muxe a hlengeleta nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israyele a ku eka vona: “Hi lawa marito lawa Yehovha a leriseke leswaku ma endliwa:+2 Ntirho wu nga ha endliwa+ masiku ya tsevu, kambe siku ra vunkombo ri ta va nchumu wo kwetsima eka n’wina, ri ta va savata ya ku wisa hilaha ku heleleke eka Yehovha. Munhu un’wana ni un’wana la endlaka ntirho hi savata u ta dlayiwa.+3 Mi nga tshuki mi lumeka ndzilo etindhawini leti mi tshamaka eka tona hi siku ra savata.”4 Muxe a ya emahlweni a byela ntshungu hinkwawo wa vana va Israyele a ku: “Hi leri rito leri Yehovha a ri leriseke a ku,5 ‘Hlengeletelani Yehovha munyikelo exikarhi ka n’wina.+ Un’wana ni un’wana la nga ni mbilu leyi swi rhandzaka a a wu tise wu ri munyikelo wa Yehovha,+ ku nga nsuku ni silivhere ni koporo+6 ni harani ya wasi ni voya lebyi pendiweke byi va bya xivunguvungu ni nguvu ya ribungwana, ni ntsembyana wo vevuka ni voya bya mbuti+7 ni madzovo ya makhuna lama pendiweke ma va yo tshwuka, ni madzovo ya tintini ni ntsandza wa munga8 ni mafurha ya rivoni ni mafurha ya balsama lama nga ta va mafurha ya ku tota, ni lama nga ta va ya xinun’hweriso xa murhi wa risuna+9 ni maribye ya onikisi ni maribye ya ku vekiwa eka efodi+ ni le ka xinkwamana xa le xifuveni.+10 “‘Hinkwavo va timbilu to tlhariha+ exikarhi ka n’wina a va te va ta endla hinkwaswo leswi Yehovha a swi leriseke,11 ku nga tabernakela ni ntsonga wa yona ni xifunengeto xa yona, swiove swa yona ni marimba ya yona, swigogo swa yona, tiphuphu ta yona ni minkotloto ya yona;12 Areka+ ni tinsika+ ta yona, xifunengeto+ ni nguvu+ leyi sirhelelaka ya xiavanyiso;13 tafula+ ni tinsika ta rona ni swibya swa rona hinkwaswo ni xinkwa xa nkombiso;+14 ni xo tlhoma rivoni+ xa ku voninga ni swingolongondzwana swa xona ni timboni ta xona ni mafurha+ ya ku voninga;15 ni alitari ya murhi wa risuna+ ni tinsika ta yona; ni mafurha ya ku tota ni xinun’hweriso xa murhi wa risuna;+ ni xiavanyiso xa nyangwa lexi nga ta va xa nyangwa ya tabernakela;16 alitari+ ya gandzelo ro hisiwa ni ritavala ra koporo leri nga ra yona, tinsika ta yona ni swingolongondzwana swa yona hinkwaswo; xihlambelo+ ni xiangamo xa xona;17 swincikinyo swa xivava,+ tiphuphu ta xona ni minkotloto ya xona; ni xiavanyiso xa nyangwa ya xivava;18 swikhomiso swa ntsonga swa tabernakela ni swikhomiso swa ntsonga swa xivava ni tintambhu+ ta swona;19 tinguvu+ leti lukiweke ta ku tirhela evukwetsimelweni, tinguvu to kwetsima ta Aroni muprista ni tinguvu+ ta vana vakwe lava nga ta endla ntirho wa vaprista.’”20 Hikwalaho ntshungu hinkwawo wa vana va Israyele wu huma emahlweni ka Muxe.21 Kutani va ta, un’wana ni un’wana loyi mbilu yakwe yi n’wi susumeteke,+ ni un’wana ni un’wana loyi moya wakwe wu n’wi hlohloteleke, va tisa munyikelo wa Yehovha wa ntirho wa ntsonga wa nhlangano ni vutirheli bya wona hinkwabyo ni wa tinguvu to kwetsima.22 Va hambeta va ta, vavanuna ni vavasati, un’wana ni un’wana wa mbilu leyi swi rhandzaka. Va tisa swikhaviso swa swipereta ni swingwavila swa tindleve ni swingwavila ni swin’wetsin’wetsi swa vavasati, mixaka hinkwayo ya swilo swa nsuku, hileswaku un’wana ni un’wana la nyikeleke gandzelo leri ndziwitiwaka ra nsuku eka Yehovha.+23 Kutani hinkwavo lava a va ri ni harani ya wasi ni voya lebyi pendiweke byi va bya xivunguvungu, ni nguvu ya ribungwana ni ntsembyana wo vevuka ni voya bya mbuti, ni madzovo ya makhuna lama pendiweke ma va yo tshwuka ni madzovo ya tintini, va swi tisa.+24 Hinkwavo lava a va nyikela munyikelo wa silivhere ni wa koporo va tisa munyikelo wa Yehovha, ni hinkwavo lava nga kumeka va ri ni ntsandza wa munga lowu nga ringanaka ntirho hinkwawo wa vutirheli va wu tisa.25 Hinkwavo vavasati va timbilu+ to tlhariha va swula hi mavoko, kutani va hambeta va tisa harani ya wasi yi ri ngoti ni voya lebyi pendiweke byi va bya xivunguvungu, nguvu ya ribungwana ni ntsembyana wo vevuka.26 Kutani vavasati hinkwavo lava timbilu ta vona a ti va susumeta hi vutlhari va swula voya bya mbuti.27 Tindhuna ti tisa maribye ya onikisi ni maribye ya ku vehela eka efodi ni le ka xinkwamana xa le xifuveni,+28 ni mafurha ya balsama ni mafurha ya ku voninga ni mafurha ya ku tota ni xinun’hweriso xa murhi wa risuna.+29 Hinkwavo vavanuna ni vavasati lava timbilu ta vona ti va hlohloteleke ku tisa xo karhi entirhweni hinkwawo lowu Yehovha a leriseke leswaku wu endliwa ha Muxe, va endle tano; vana va Israyele va tisa gandzelo ra ku tirhandzela eka Yehovha.+30 Hiloko Muxe a byela vana va Israyele a ku: “Vonani, Yehovha u vitane Bezalele+ n’wana wa Uri hi vito, n’wana wa Huru wa nyimba ya Yuda.31 A n’wi tata hi moya wa Xikwembu evutlharini, ni le ku twisiseni ni le vutivini ni le ka muxaka wun’wana ni wun’wana wa ntirho wa mavoko32 ni le ka switirho swo fula, eku tirheni hi nsuku ni silivhere ni koporo,+33 ni le ku tirheni hi maribye a ma lunghiselela ni le ku tirheni hi ntsandza a endla swilo swa vutshila swa mixaka+ hinkwayo.34 Kutani u swi veke embilwini yakwe leswaku a dyondzisa, yena na Oholiyabu+ n’wana wa Ahisamaki wa nyimba ya Dani.35 U va tate hi vutlhari bya le mbilwini+ leswaku va endla ntirho hinkwawo wa loyi a tivaka ntirho wa mavoko ni wa mukhavisi+ ni wa muluki wa harani ya wasi ni voya lebyi pendiweke byi va bya xivunguvungu, wa nguvu ya ribungwana ni ntsembyana wo vevuka, ni wa muluki wa mapesa, vavanuna lava endlaka mixaka hinkwayo ya ntirho ni switirho swo fula.