text:
Xana se u rivaleriwile? Ndzi nga wu kumisa ku yini ndzivalelo eka Xikwembu?
Xivutiso: Xana se u rivaleriwile? Ndzi nga wu kumisa ku yini ndzivalelo eka Xikwembu?
Nhlamulo: Mintirho 13:38 yi ri, “Hikokwalaho swi tiveni, vamakwerhu, leswaku hikwalaho ka Yena ndzivalelo wa swidyoho wa twarisiwa eka n’wina.”
Ndzivalelo i yini naswona hayini ndzi fanele ndzi wu kuma?
Rito “rivalela” ri huma eka rito rivala, ri vulaka ku rivala nchumu, ku khomela, ku tima xikweleti. Loko hi hoxele un’wana, hi kombela ku rivaleriwa leswaku hi kondletela vuxaka. Munhu a nga kombiwi ndzivalelo hikwalaho ko va a faneriwa hi ku rivaleriwa. A nga kona la faneriwaka hi ku rivaleriwa. Ndzivalelo i xiendlo lexi susumetiwaka hi rirhandzo, tintswalo ni nsovo. Ndzivalelo i xiboho xo tshika ku bimbindzela mahlundzu, ku nga khatariseki leswi munhu a ku endleke swona.
Bibele yi vula leswaku hinkwerhu hi lava ndzivalelo wa Xikwembu. Hinkwerhu hi dyohile. Eklesiasta 7:20 yi vula leswi, “Hikuva a nga kona munhu la lulameke emisaveni la hambetaka a endla leswinene naswona a nga dyohiki.” 1 Yohane 1:8 yi ri, “Loko hi ku: ‘A hi na xidyoho, ha tixisa naswona a hi na ntiyiso.’” Kahle-kahle xidyoho xin’wana ni xin’wana xi komba ku xandzukela Xikwembu (Pisalema 51:4). Xisweswo, hi nge hanyi handle ka ndzivalelo wa Xikwembu. Loko swidyoho swa hina swi nga rivaleriwi, hi ta xaniseka hi laha ku nga heriki hikokwalaho ka swidyoho swa hina (Matewu 25:46; Yohane 3:36).
Ndzivalelo – Ndzi wu kumisa ku yini?
Ha khensa swinene, Xikwembu xi ni rirhandzo ni tintswalo – xi tiyimisele ku hi rivalela swidyoho swa hina! 2 Petro 3:9 ya hi byela, “…U mi lehisela mbilu hikuva a nga naveli leswaku ku lova ni un’we kambe u navela leswaku hinkwenu mi hundzuka.” Xikwembu xi lava ku hi rivalela, kutani xi hi pfulele ndlela yo kuma ndzivalelo.
Xigwevo xin’we lexi lulameleke swidyoho swa hina i rifu. Xiphemu xo sungula xa Varhoma 6:23 xa vula, “Hikuva hakelo leyi tisiwaka hi xidyoho i rifu…” Hi tshovele rifu leri nga heriki hikwalaho ka swidyoho swa hina. Eka makungu ya xona lama hetisekeke, Xikwembu xi hundzuke munhu – Yesu Kreste (John 1:1,14). Yesu u fele exihambanweni, a herisa xigwevo lexi hi fanelaka – ku nga rifu. 2 Vakorinto 5:21 yi hi dyondzisa leswaku, “Loyi a nga xi tivangiki xidyoho u endliwe a va xidyoho hikwalaho ka hina, leswaku hina hi ta va ku lulama ka Xikwembu ha yena.” Yesu u fele exihambanweni, a susa nxupulo lowu hi fanelaka! Tanihi Xikwembu, rifu ra Yesu ri endla leswaku misava hinkwayo yi rivaleriwa swidyoho swa yona. 1 Yohane 2:2 ya vula yi ku, “Naswona yena i gandzelo ra ku vuyelelana ra swidyoho swa hina, kambe ku nga ri swa hina ntsena, ni swa misava hinkwayo.” Yesu u pfukile eku feni, leswi vulaka ku hlula ka yena xidyoho ni rifu (1 Vakorinto 15:1-28). Dzunisa Xikwembu, hi rifu ni ku pfuka ka Yesu Kreste, xiphemu xa vumbirhi xa Varhoma 6:23 xa vurisa, “…kambe nyiko leyi nyikiwaka hi Xikwembu i vutomi lebyi nga heriki ha Yesu Kreste Hosi ya Hina.”
Xana wa swi lava ku rivaleriwa swidyoho swa wena? Xana ripfalo ra wena ra ku karhata lerova a wu koti ku wisa? U nga rivaleriwa swidyoho swa wena loko wo veka ripfumelo ra wena eka Yesu Kreste tanihi Muponisi wa wena. Vaefesa 1:7 yi ri, “Ha yena hi ni ku ntshunxiwa hi nkutsulo hi ngati ya yena, ina, ku rivaleriwa ka swivi swa hina, hi ku ya hi rifuwo ra musa wa xona lowu nga faneriwiki.” Yesu u hi hakelele nandzu wa hina, leswaku hi ta rivaleriwa. Leswi u nga swi endlaka i ku kombela Xikwembu xi ku rivalela ha Yesu, hi ku pfumela ntsena leswaku Yesu u hakele hi rifu leswaku u rivaleriwa – u ta ku rivalela! Yohane 3:16-17 yi tamele rungula leri ro tsakisa, “Hikuva Xikwembu xi rhandze misava swinene xi kala xi nyikela hi N’wana wa xona la tswariweke a ri swakwe, leswaku un’wana ni un’wana loyi a kombisaka ripfumelo eka yena a nga lovisiwi kambe a va ni vutomi lebyi nga heriki. Hikuva Xikwembu xi rhume N’wana wa xona emisaveni, ku nga ri leswaku a ta avanyisa misava, kambe leswaku misava yi ponisiwa ha yena.”
Ndzivalelo – kasi I nchumu wo olova?
Ina wa olova! Xikwembu xi nge ku hakeli hi ndzivalelo. Naswona ndzivalelo a wu hakerisiwi eka Xikwembu. Hi ripfumelo, u nga nyikiwa wona hi nsovo ni tintswalo ta Xikwembu. Loko u lava ku amukela Yesu Kreste tanihi Muponisi wa wena ivi u kuma ndzivalelo eka Xikwembu, khongela xikhongelo lexi. Ku vula xikhongelo lexi kumbe xikhongelo xihi ni xihi xin’wana a swi nge ku ponisi. I ku tshembela eka Yesu Kreste ntsena leswi nga endlaka u rivaleriwa swidyoho. Xikhongelo lexi xo va ndlela yo komba Xikwembu ripfumelo ra wena ni ku xi khensa ku va xi ku pfulele ndlela yo rivaleriwa. "Xikwembu, ndza swi tiva leswaku ndzi ku dyoherile naswona ndzi faneriwa hi xigwevo. Kambe Yesu Kreste u suse xigwevo lexi ndzi fanelaka leswaku hi ku pfumela eka Yena ndzi kota ku rivaleriwa. Ndzi veka ntshembo wa mina eka wena leswaku u ndzi ponisa. Ndzi khensa nsovo wa wena lowunene ni ndzivalelo wa wena! Amen!"
Xana se u xi endlile xiboho xo amukela Kreste hikwalaho ka leswi se u swi hlayeke laha? Loko swi ri tano, tshikelela batheni la hansi leyi nge "Se ndzi amukele Kreste namuntlha."
Tlhelela eka tluka nkulu ra Xitsonga
Xana se u rivaleriwile? Ndzi nga wu kumisa ku yini ndzivalelo eka Xikwembu?


c: text/html

text:
SWIENDLAKALONKULU SWA LEMBE LERI NGA HUNDZA
Ku Hatlisisa Ku Akiwa Ka Tiholo Ta Mfumo
SWA tsakisa ku vona ndlela leyi ha yona Yehovha a hatlisisaka ku ndlandlamuxiwa ka vugandzeri bya ntiyiso emisaveni hinkwayo! (Esa. 60:22) Hikwalaho, ku hambeta ku va ni xilaveko lexikulu xa Tiholo ta Mfumo. Emisaveni hinkwayo, ku fanele ku akiwa Tiholo to tlula 13 000 kumbe ti pfuxetiwa.
Leswaku ku hatlisisiwa ntirho hi ndlela leyi nga durhiki, Huvo leyi Fumaka yi endle ku cinca eka tindzawulo ta hina to hambanahambana to aka. Ndzawulo Yo Pulana Ni Ku Aka eMisaveni Hinkwayo, (Worldwide Design/Construction Department [WDC]), leyi nga entsindza wa misava hinkwayo eBrooklyn, le New York, yi le ku tirheni hi matimba leswaku yi hatlisisa ntirho wo aka swin’we ni matsima yo pfuxeta emisaveni hinkwayo. Tindzawulo to Pulana ni ku Aka eka Matikonkulu, (Regional Design/Construction Departments [RDC]) leti nga eAustralasia, Central Europe, Afrika Dzonga ni le United States ti langutela matsima ya le migangeni ya ka vona, hi xikongomelo xo aka Tiholo ta Mfumo hi ndlela yo hatlisa ni leyi nga durhiki. Nakambe RDC yi letela marhavi ya le migangeni ya ka vona leswaku ma khathalela miako ya nhlengeletano leyi nsimu ya kona yi languteriwaka hi rhavi ra vona. Eka rhavi rin’wana ni rin’wana, ku ni Ndzawulo yo Pulana ni ku Aka ya le Tikweni (Local Design/Construction Department [LDC]) leyi langutelaka ku akiwa ni ku khathaleriwa ka Tiholo ta Mfumo swin’we ni Tiholo ta Tinhlengeletano.
Hi January 2015, vakulu hinkwavo va le United States a va ri eka nhlangano wo tsakisa lowu a va wu hlalela eka Internet, lowu hlamuseleke lunghiselelo lerintshwa ro hlela, ku aka ni ku khathalela Tiholo ta Mfumo. Leswi hi leswi va swi dyondzeke.
Ku Aka: Tipulani leti va pfunaka ku aka hi ndlela yo olova swin’we ni leswi nga ta tirhisiwa swi ta fambisana ni swiyimo swa ndhawu ya kwalaho naswona swi ta va swi sekeriwe eka swiletelo leswi humaka eka Komiti ya Vukandziyisi ya Huvo leyi Fumaka. Swi ta olova ku khathalela miako naswona yi ta va yi tiyile, kambe yi ta va yi sasekile ni ku tlhela yi nga durhi.
Ku Yi Khathalela: Ku ta leteriwa vatirhi va ku tirhandzela eka vandlha rin’wana ni rin’wana leswaku va khathalela ni ku endla leswaku tindhawu ta hina ta vugandzeri ti tshama nkarhi wo leha.
I ntiyiso leswaku ntirho wo aka ni wo khathalela i wukulu. Kambe matshalatshala ya vanhu va Xikwembu ma ta hoxa xandla swinene leswaku ku hatlisisiwa ntirho hi ndlela leyi nga ta endla leswaku ku tirhisiwa mali leyi nyikeriweke hi vutlhari.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Yeremiya 12:1-17
12 Oho Yehovha, u lulamile+ loko ndzi tisa xirilo xa mina eka wena, loko hakunene ndzi vulavula na wena hi timhaka ta vuavanyisi. Ha yini ndlela ya lavo homboloka yi humelerile,+ nileswi hinkwavo lava xengaka va nga karhatekiki hi nchumu?2 U va byarile; kutani va dzime timitsu. Va hambeta va ya emahlweni; va humese ni mihandzu. U le kusuhi ni nomu wa vona, kambe u le kule swinene ni tinso ta vona.+3 Oho Yehovha, wena u ndzi tiva kahle;+ wa ndzi vona, naswona u kambele mbilu ya mina evun’weni na wena.+ Va hlawule kukota tinyimpfu leti yaka eku tlhaviweni,+ u va hlawulela siku ra ku dlayiwa.4 Xana tiko ri ta hambeta ri vuna,+ ni swimila swa nhova hinkwayo swi ta oma ku fikela rini?+ Hikwalaho ka vubihi bya lava va tshamaka eka rona, swivandzana ni swivumbiwa leswi hahaka swi herisiwile.+ Hikuva va te: “Vumundzuku bya hina a nga byi voni.”5 Hikuva u tsutsume swin’we ni vavanuna lava fambaka hi milenge, kutani va ku karhalisa, xana u nga tsutsumisa ku yini u phikizana ni tihanci?+ Xana u ni ntshembo+ eka tiko leri nga ni ku rhula? Kutani, xana u ta endlisa ku yini emakhwatini lama tikurisaka ya le kusuhi na Yordani?+6 Hikuva hambi ku ri vamakwenu ni ndyangu wa tata wa wena, na vona va ku xengile.+ Vona va ku huwelerile va ri endzhaku ka wena. U nga kombisi ripfumelo eka vona, hileswi ntsena va vulavulaka swilo leswinene eka wena.+7 “Yindlu ya mina ndzi yi siyile;+ ndzi tshike ndzhaka ya mina;+ loyi a rhandzekaka eka moya-xiviri wa mina ndzi n’wi nyikete exandleni xa valala vakwe.+8 Eka mina, ndzhaka ya mina yi kotisa nghala ekhwatini. Yi pfule rito ra yona ku lwa na mina. Hi yona mhaka leyi ndzi yi vengaka.+9 Eka mina, ndzhaka ya mina+ yi fana ni nyenyana ya mavalavala, leyi dyaka nyama; tinyenyana leti dyaka nyama ti yi rhendzerile.+ Tanani, hlengeletanani n’wina hinkwenu swivandzana swa nhova; swi tiseni swi ta dya.+10 Varisi+ vo tala va lovise+ nsimu ya mina ya vhinya; va kandziyele xiavelo xa mina.+ Xiavelo xa mina lexi navelekaka+ va xi hundzule mananga lama nga rhumbi.11 Un’wana u xi endle rhumbi;+ xi vunile; xi sale xi ri rhumbi eka mina.+ Tiko hinkwaro ri endliwe rhumbi, hikuva a ku na munhu loyi a ehleketeke hi swona.+12 Vaphangi va te hi tindlela hinkwato leti wupfeke ta le mananga. Hikuva banga ra Yehovha ri lovisa ku suka eka makumu man’wana ya tiko ku ya eka makumu man’wana ya tiko.+ Nyama hinkwayo a yi na ku rhula.13 Va byale koroni, kambe va tshovele mitwa.+ Va tirhe va kala va vabya; a va nge pfuni nchumu.+ Kunene va ta khomiwa hi tingana hikwalaho ka mihandzu ya n’wina, hikwalaho ka ku hlundzuka lokukulu ka Yehovha.”14 Yehovha u byele vaakelani+ va mina hinkwavo vo biha, lava khumbaka ndzhaka leyi ndzi yi nyikeke vanhu va mina, ku nga Israyele, a ku:+ “Waswivo, ndza va simula emisaveni ya vona;+ naswona yindlu ya Yuda ndzi ta yi simula exikarhi ka vona.+15 Kunene endzhaku ka loko ndzi va simurile, ndzi ta tlhela ndzi va komba tintswalo ndzi va vuyisa,+ un’wana ni un’wana endzhakeni ya yena, un’wana ni un’wana etikweni ra yena.”+16 “Kunene, loko vo dyondza tindlela ta vanhu va mina, va hlambanya hi vito ra mina,+ va ku, ‘Leswi Yehovha a hanyaka,’ hilaha va va dyondziseke hakona vanhu va mina leswaku va hlambanya eka Bali,+ na vona va ta simekiwa exikarhi ka vanhu va mina.+17 Kambe loko va nga yingisi, ndzi ta ri simula tiko rero, ndzi ri simula ndzi tlhela ndzi ri lovisa,”+ ku vula Yehovha.


text:
DYONDZO 24
Ntirho Wa Hina Lowu Endliwaka eMisaveni Hinkwayo Wu Seketeriwa Njhani Hi Tlhelo Ra Timali?
Nhlengeletano ya hina yi kandziyisa ni ku hangalasa madzana ya timiliyoni ta Tibibele ni minkandziyiso yin’wana lembe ni lembe handle ko hakerisa. Hi aka Tiholo ta Mfumo ni marhavi hi tlhela hi swi khathalela. Hi seketela magidi ya vatirhi va le Bethele ni varhumiwa naswona hi tlhela hi pfuneta laha ku veke ni mhangu. Kambe u nga ha tivutisa leswaku, ‘Xana mali yo endla swilo leswi hinkwaswo yi huma kwihi?’
A hi humesi vukhume kumbe ku lava minhlengo. Hambileswi ku seketela ntirho wa hina wo chumayela swi durhaka, a hi kombeli mali. Eka nkarhi lowu nga tlulaka dzana ra malembe lama hundzeke, nkandziyiso wa hina wa vumbirhi wa magazini wa Xihondzo xo Rindza wu vule leswaku hi tshemba leswaku Yehovha wa hi seketela naswona “a hi nge tshuki hi kombele leswaku vanhu va hi pfuna”—naswona a hi si tshama hi kombela!—Matewu 10:8.
Mintirho ya hina yi seketeriwa hi minyikelo ya ku tirhandzela. Vanhu vo tala va tlangela ntirho wa hina wo dyondzisa Bibele kutani va nyikela leswaku wu hambeta wu endliwa. Hi ku tirhandzela Timbhoni na tona ti nyikela hi nkarhi wa tona, matimba ya tona, mali ni swilo swin’wana leswaku ku endliwa ntirho wa Xikwembu emisaveni hinkwayo. (1 Tikronika 29:9) EHolweni ya Mfumo ni le tinhlengeletanweni ta hina ku ni mabokisi ya minyikelo laha un’wana ni un’wana loyi a navelaka ku nyikela a nyikelaka eka wona. Etindhawini to tala, mali leyi hi yi kumaka yi huma eka swisiwana swo fana ni noni leyi nga xisiwana leyi Yesu a vulavuleke kahle ha yona, leyi yi nga hoxa swimalana swimbirhi swa nsimbi eka vuhlayiselo bya xuma etempeleni. (Luka 21:1-4) Hikwalaho nkarhi na nkarhi un’wana ni un’wana a nga ‘veka swo karhi etlhelo’ leswaku a ta nyikela “hilaha a boheke hakona embilwini yakwe.”—1 Vakorinto 16:2; 2 Vakorinto 9:7.
Ha tshemba leswaku Yehovha u ta hambeta a susumetela timbilu ta lava va lavaka ku n’wi ‘xixima hi swilo swa vona swa nkoka’ eku seketeleni ka ntirho wa Mfumo leswaku ku rhandza ka yena ku ta hetiseka.—Swivuriso 3:9.
I yini lexi endlaka leswaku nhlengeletano ya hina yi hambana ni vukhongeri byin’wana?
Xana minyikelo ya ku tirhandzela leyi nyikeriwaka yi tirhisiwa njhani?


text:
Ku Lavisisa Moya Wa Khisimusi
“Swa olova leswaku vanhu va nyanyuka hi nkarhi wa Khisimusi. Nkarhi wa Khisimusi wu va nkarhi wa ku hetisisa swilo leswi munhu a swi endlaka hi ku va a boheka, nkarhi wa ku tshama ni maxaka ni vanghana wu nga kavanyeteka hi ku tshama munhu a khomekile. Nkarhi wun’wana, ntsako lowu hi vaka na wona wu kavanyetiwa hi ntshikilelo lowu hi langutanaka na wona.”—KHALE KA NDHUNA-NKULU BRAD HENRY WA LE OKLAHOMA [U.S.A.], DECEMBER 23, 2008.
LOKO nguva ya Khisimusi yi ri karhi yi tshinela, tinsimu, tifilimi ni minongonoko ya TV yi hlohlotela vanhu leswaku va va ni moya wa Khisimusi. Xana u ehleketa leswaku ku fanele ku va yini nchumu wa nkoka swinene hi nkarhi wa Khisimusi? Xana ku fanele ku va
- Ku tsundzuka Yesu Kreste?
- Ku katseka eka ntsako lowu tisiwaka hi ku nyika?
- Ku pfuna lava pfumalaka?
- Ku heta nkarhi ni ndyangu?
- Ku kondletela ku rhula?
Hilaha Ndhuna-nkulu Henry, loyi a tshahiweke eku sunguleni, a swi vekeke hakona, vanhu vo tala lava tlangelaka Khisimusi va kuma swi va tikela ku fikelela yin’wana ya tipakani toleto hi nguva yoleyo. Hi nkarhi wa Khisimusi vanhu va tala ku va va khomekile, va tshikilelekile ni ku xavisa. Xana a swi koteki ku kuma ntsako ni rirhandzu leswi kumiwaka hi Khisimusi?
Bibele yi khutaza un’wana ni un’wana wa hina ku tsundzuka Yesu Kreste, ku hanana, ku pfuna lava pfumalaka ni ku heta nkarhi ni mindyangu ya hina. Yi tlhela yi hi dyondzisa ndlela leyi hi nga kondletelaka ku rhula ha yona. Hikokwalaho, ematshan’weni yo bula hileswaku ha yini van’wana va nga yi tlangeli Khisimusi, * swihloko leswi swa ntlhandlamano swi ta kambisisa swivutiso leswi landzelaka:
- Xana van’wana va ehleketa leswaku hi xihi xivangelo xo tlangela Khisimusi?
- Ha yini swi tika ku kuma ntsako ni rirhandzu leswi a swi fanele swi va kona hi Khisimusi?
- Hi yihi milawu ya Bibele leyi pfuneke vanhu va timiliyoni leswaku va kuma nchumu wo antswa ku tlula Khisimusi?
^ ndzim. 10 Leswaku u kuma swivangelo swa Matsalwa leswi endlaka vanhu van’wana va endla xiboho xo ka va nga tlangeli Khisimusi, vona xihloko lexi nge “Swivutiso Swa Vahlayi—Ha Yini Vanhu Van’wana Va Nga Tlangeli Khisimusi?”


text:
Xana Petro A A Ri Mupapa Wo Sungula?
“Cardinal Jorge Mario Bergoglio, S.J., u hlawuriwe ku va Mupapa Lonkulu wa vu 265 leswaku a tlhandlama Petro.”—VATICAN INFORMATION SERVICE, VATICAN CITY, MARCH 13, 2013.
“Mubixopo wa le Rhoma u ni mfanelo yo lawula Tikereke ta Makhatoliki ta misava hinkwayo tanihi leswi a nga mutlhandlami wa Mukwetsimi Petro, loyi a nyikiweke xikhundlha xexo hi Yesu Kreste.”—BUKU LEYI NGE THE PRIMACY OF THE BISHOP OF ROME DURING THE FIRST THREE CENTURIES, 1903, LEYI TSARIWEKE HI VINCENT ERMONI.
“Loko munhu un’wana ni un’wana a vula leswaku Mupapa wa le Rhoma a nga faneleki ku va mutlhandlami wa Petro la Katekisiweke; a a tekiwe tanihi mugwinehi.”—HUVO YO SUNGULA YA VATICAN, JULY 18, 1870.
MAKHATOLIKI ya timiliyoni emisaveni hinkwayo ma landzela xileriso lexi humesiweke hi 1870 hi Huvo yo Sungula ya Vatican, lexi humaka eka dyondzo ya kereke ya wona, lexi nga taka xi nga pfuki xi cinciwile naswona xi faneleke xi yingisiwa. Kambe, ku nga ha tlakuka xivutiso lexi nge, Xana dyondzo yoleyo ya kumeka eMatsalweni? Ku engetela kwalaho, xana Mupapa Francis i mutlhandlami wa xiviri wa muapostola Petro? Nakambe xana Petro a a ri mupapa wo sungula?
“ERIBYENI LERI LERIKULU NDZI TA AKA VANDLHA RA MINA”
Xileriso xa Huvo ya Vatican xa hi 1870 a xi sekeriwe eka ndlela leyi huvo a yi ma twisisa ha yona marito lama nga eka Matewu 16:16-19 na Yohane 21:15-17. Bulo ra Yesu na Petro leri nga eka tibuku leti swin’we ni le ka rungula rin’wana eBibeleni, ri kombisa leswaku muapostola Petro a a ri ni ntirho wa nkoka ematin’wini ya Vakreste vo sungula. Kahlekahle, Yesu u vule ka ha ri emahlweni, loko va hlangana ro sungula, leswaku Petro a a ta kombisa timfanelo leti fanaka ni ribye evuton’wini bya yena. (Yohane 1:42) Kambe xana Kreste u nyike Petro vulawuri?
Eka Matewu 16:17, 18, Yesu u byele Petro a ku: “Ndzi ri eka wena, hi wena Petro [leswi vulaka “Xiphemu xa Ribye”], naswona eribyeni leri lerikulu ndzi ta aka vandlha ra mina.” * Xana Yesu a a vula leswaku “vandlha” kumbe kereke, a ri ta akiwa eka Petro? Xana Petro a a ta va murhangeri wa valandzeri hinkwavo va Yesu? Xana vaapostola lavan’wana lava a va ri kona loko va ri karhi va bula a va ma twisisa njhani marito ya Yesu? Tievhangeli ti vula leswaku endzhakunyana, va holovile minkarhi yo hlayanyana hi mhaka ya leswaku i mani loyi a a ri lonkulu exikarhi ka vona. (Matewu 20:20-27; Marka 9:33-35; Luka 22:24-26) Loko ku ri leswaku Yesu se a a nyike Petro vulawuri, xana a xi ta va xi tlakukile xivutiso xa leswaku i mani lonkulu exikarhi ka vaapostola?
Xana Petro hi yexe u ma twisise njhani marito ya Yesu? Tanihi leswi a a ri Muisrayele, swi nga endleka Petro a a tolovelane ni vuprofeta bya Xiheveru lebyi vulavulaka hi “ribye” kumbe “ribye ra yinhla.” (Esaya 8:13, 14; 28:16; Zakariya 3:9) Loko Petro a tsalela vapfumerikulobye papila, u tshahe eka vuprofeta lebyi a vula leswaku “ribye ra yinhla” a ku ri Hosi Yesu Kreste, ku nga Mesiya. Petro u tirhise rito ra Xigriki leri nge pe’tra (ku nga rito leri fanaka ni leri tirhisiweke hi Yesu eka Matewu 16:18) a kombetela eka Kreste ntsena.—1 Petro 2:4-8.
Muapostola Pawulo a a ri un’wana wa valandzeri vo tshembeka va Yesu. Xana Pawulo a a ehleketa leswaku Yesu u nyike Petro vulawuri? Leswi Pawulo a a tiva xikhundlha lexi Petro a a ri na xona eka vandlha ra Vakreste vo sungula, u tsale hi leswaku Petro a a ri exikarhi ka “lava a va vonaka va ri tiphuphu.” Eka Pawulo, a ku nga ri na ‘phuphu’ yin’we. (Vagalatiya 2:9) Nakambe, loko ku ri hi leswaku Yesu u hlawule Petro ku va murhangeri wa vandlha, ha yini vapfumerikulobye va anakanye leswaku i phuphu?
Loko Pawulo a tsala hi ndlela leyi Petro a a kombisa xihlawuhlawu eka ndlela leyi a khoma vanhu ha yona, hi xichavo u te: “Ndzi n’wi kanete hi langutanile, hikuva a a ri ni xisolo.” (Vagalatiya 2:11-14) Pawulo a a nga ehleketi leswaku Kreste u ake kereke kumbe vandlha ra yena eka Petro kumbe eka munhu un’wana la nga hetisekangiki. Ku hambana ni sweswo, a a tshemba leswaku vandlha ri akiwe eka Yesu Kreste tanihi masungulo. Eka Pawulo, “ribye rero lerikulu a ri ri Kreste.”—1 Vakorinto 3:9-11; 10:4.
“HI WENA PETRO . . . ”
Kutani hi fanele hi ma twisisa njhani marito lama nge: “Hi wena Petro, naswona eribyeni leri lerikulu ndzi ta aka vandlha ra mina”? Leswaku hi ma twisisa kahle marito lawa, hi fanele hi rhanga hi hlaya mongo wa kona. Xana Yesu na Petro a va vulavula hi yini? Yesu a ha ku vutisa vadyondzisiwa va yena a ku: “N’wina mi ri ndzi mani?” Handle ko kanakana, Petro u hlamule a ku: “U Kreste, N’wana wa Xikwembu lexi hanyaka.” Hikwalaho ka sweswo, Yesu u bumabumele Petro kutani a vula leswaku u ta aka “kereke” kumbe vandlha ra yena, eka “ribye” ro tiya swinene leri Petro a ha ku kombisa ripfumelo eka rona, ku nga Yesu.—Matewu 16:15-18.
Hi fanele hi ma twisisa njhani marito ya Yesu lama nge: “Hi wena Petro, naswona eribyeni leri lerikulu ndzi ta aka vandlha ra mina”?
Hi ku pfumelelana ni marito lawa, ‘Vafundhisi vo tala va Tikereke’ va tsale va vula leswaku ribye leri ku vulavuriwaka ha rona eka Matewu 16:18 i Kreste. Hi xikombiso, Augustine loyi a hanyeke eka malembe ya va 500 u tsale a ku: “Hosi yi te: ‘Eribyeni leri lerikulu ndzi ta aka vandlha ra mina,’ hi leswi Petro a nga te: ‘U Kreste, N’wana wa Xikwembu lexi hanyaka.’ Hi le ka ribye leri lerikulu, leri u kombiseke ripfumelo eka rona, laha ndzi nga ta aka Kereke ya mina.” Hi ku phindhaphindha Augustine u vule leswaku ‘Ribye (Petra) i Kreste.’
Augustine ni van’wana a va ta tekiwa va ri vagwinehi loko a va avanyisiwa hi ku ya hi tidyondzo ta Makhatoliki ta manguva lawa. Kahlekahle, hi ku ya hi mufundhisi wa le Switzerland Ulrich Luz, Huvo ya Vatican ya 1870, a yi lwisana ni leswi vakambisisi va Bibele va manguva lawa va pfumelelanaka ha swona hi mhaka leyi.
XANA MUPAPA I MUTLHANDLAMI WA PETRO?
Muapostola Petro a a nga xi tivi xithopo lexi nge, “mupapa.” Kahlekahle vabixopo vo tala lava nga riki Varhoma va tirhise xithopo lexi eka vona ku fikela emalembeni ya va 800. Hambiswiritano, xithopo xexo a xi nga tekiwi xi ri xa ximfumo ku fikela eku heleni ka malembe ya va 1000. Ku engetela kwalaho, a nga kona Mukreste wo sungula loyi a a ehleketa leswaku vulawuri lebyi ku vuriwaka leswaku byi nyikiwe Petro byi hundziseriwe eka un’wana tanihi mutlhandlami wa yena. Hikokwalaho, Martin Hengel mukambisisi wa le Jarimani u vule leswaku “a ku na matimu lama kombisaka leswaku ku na loyi a vekiweke ku va mufundhisi wa tikereke ta misava hinkwayo.”
Ku gimeta mhaka leyi: Xana Petro a a ri mupapa wo sungula? Xana ku ve ni lava n’wi tlhandlameke? Xana tidyondzo ta Makhatoliki leti vulavulaka hi mupapa wa tikereke ta misava hinkwayo ta kumeka eBibeleni? Nhlamulo ya swivutiso leswi i doo! Kambe, mhaka hileswaku Yesu u ake kereke ya yena, vandlha rakwe ra ntiyiso, eka yena n’wini. (Vaefesa 2:20) Kutani, un’wana ni un’wana wa hina u fanele a tivutisa xivutiso lexi xa nkoka, Xana ndzi ri kumile vandlha rolero ra ntiyiso?
^ ndzim. 8 Tindzimana hinkwato leti tshahiweke eka nhlokomhaka leyi ti huma eka Bibele ya Makhatoliki leyi nge New American Bible, ku nga vuhundzuluxeri lebyi tirhisiweke eka website ya le nawini ya Vatican.


text:
Swivutiso Swa Vahlayi
Ezekiyele ndzima 37 yi vulavula hi minkhavi yimbirhi leyi veke nkhavi wun’we. Xana leswi swi vula yini?
Hi ku tirhisa muprofeta wakwe Ezekiyele, Yehovha u vule ka ha ri mahlweni leswaku vanhu vakwe a va ta tlhelela eTikweni leri Tshembisiweke naswona a va ta va ni vun’we tanihi tiko ku fana ni le ku sunguleni. Vuprofeta byebyo byi tlhele byi vula leswaku lava gandzelaka Xikwembu enkarhini wa makumu a va ta va ni vun’we.
Yehovha u byele muprofeta wakwe Ezekiyele leswaku a tsala ehenhla ka minkhavi yimbirhi. A a fanele a tsala leswi eka nkhavi wun’we, “Eka Yuda ni le ka vana va Israyele lava a tirhisanaka na vona” kasi eka lowun’wana a fanele a tsala leswi, “Eka Yosefa, nkhavi wa Efrayimi, yindlu hinkwayo ya Israyele, lava a tirhisanaka na vona.” Minkhavi yimbirhi a yi ta va “nkhavi wun’we” evokweni ra Ezekiyele.
Xana rito leri nge “Efrayimi” ri vula yini? Nyimba ya Efrayimi a ku ri yona leyikulu swinene eka tinyimba letin’wana ta khume ta mfumo wa le n’walungwini wa Israyele. Entiyisweni, Yerobuwamu hosi yo sungula leyi fumeke emfun’weni wolowo, a a ri wa nyimba ya Efrayimi. (Deteronoma 33:13, 17; 1 Tihosi 11:26) Nyimba yoleyo a yi ri ya Efrayimi, n’wana wa Yosefa. (Tinhlayo 1:32, 33) Yosefa a a kume nkateko wo hlawuleka eka tata wakwe Yakobe. A swi fanerile leswaku “nkhavi wa Efrayimi” wu yimela tinyimba ta khume ta le mfun’weni wa le n’walungwini. Hi lembe ra 740 loko Kreste a nga si velekiwa, Ezekiyele a nga si profeta, Vaasiriya va hlule mfumo wa le n’walungwini wa Israyele ni ku yisa vanhu evukhumbini. (2 Tihosi 17:6) Endzhaku ka malembe yo tala, Vababilona va hlule Vaasiriya. Kutani loko Ezekiyele a tsala vuprofeta bya minkhavi yimbirhi, Vaisrayele vo tala a va hangalake ni Mfumo hinkwawo wa Babilona.
Hi lembe ra 607 Kreste a nga si velekiwa, Vababilona va hlule tinyimba timbirhi ta Yuda ta mfumo wa le dzongeni ni ku tlhela va yisa vanhu evuhlongeni eBabilona. Swi nga ha endleka va teke ni lava humaka emfun’weni wa le n’walungu wa Israyele. Tihosi ta mfumo wa le dzongeni a ti ri ta nyimba ya Yuda. Vaprista a va tshama eYuda hikuva a va tirha etempeleni eYerusalema. (2 Tikronika 11:13, 14; 34:30) Kutani a swi fanela leswaku nkhavi lowu a wu ri wa “Yuda” a wu yimela tinyimba timbirhi ta le mfun’weni wa le dzongeni.
Xana minkhavi leyimbirhi yi hlanganisiwe rini? Leswi swi endleke hi lembe ra 537 Kreste a nga si velekiwa, loko lava yimelaka mfumo wa le dzongeni ni wa le n’walungwini va vuya hi le vukhumbini ni ku pfuxa tempele eYerusalema. Tiko ra Israyele a ri nga ha avananga. Vaisrayele a va sungule ku tlhela va gandzela Yehovha swin’we. (Ezekiyele 37:21, 22) Muprofeta Esaya na muprofeta Yeremiya va profete hi vun’we lebyi.
Muprofeta Ezekiyele u profete yini hi vugandzeri lebyi tengeke? U vule leswaku Yehovha u ta endla leswaku hinkwavo lava n’wi gandzelaka va “va nchumu wun’we.” (Ezekiyele 37:18, 19) Xana vuprofeta lebyi byi hetisekile sweswi? Ina. Vuprofeta lebyi byi sungule ku hetiseka hi 1919. Emahlweni ka kwalaho, Sathana u ringete ku endla leswaku vanhu va Xikwembu va nga vi ni vun’we. Kambe hi 1919, hakatsongotsongo va hleriwile ni ku tlhela va hlanganisiwa.
Hi nkarhi wolowo, vanhu vo tala va Xikwembu a va ri ni ntshembo wo va tihosi ni vaprista etilweni na Yesu. (Nhlavutelo 20:6) A va fana ni nkhavi wa Yuda. Nilokoswiritano, a ku ri ni vanhu vatsongo lava nga ni ntshembo wo hanya hilaha ku nga heriki laha misaveni. Naswona hi ku famba ka nkarhi, lava nga ni ntshembo lowu va ye va tala. (Zakariya 8:23) A va fana ni nkhavi wa Yosefa.
Namuntlha, mintlawa hayimbirhi yi tirhela Yehovha swin’we. Yi ni Hosi yin’we, Yesu Kreste. Eka vuprofeta bya Ezekiyele, ku vulavuriwa hi hosi leyi tanihi “nandza wa mina Davhida.” (Ezekiyele 37:24, 25) Yesu u khongelele valandzeri vakwe eka Tata wakwe a ku: “Hinkwavo [ka vona] va va un’we, tanihi leswi wena, Tatana, u nga ni vun’we na mina ni leswi na mina ndzi nga ni vun’we na wena.” * (Vona nhlamuselo ya le hansi.) (Yohane 17:20, 21) Yesu u tlhele a profeta leswaku ntlhambinyana wakwe wa vadyondzisiwa lava totiweke wu “ta va ntlhambi wun’we” ni “tinyimpfu tin’wana.” Hinkwavo ka vona a va ta landzela “murisi . . . un’we.” (Yohane 10:16) Hilaha Yesu a hlamuseleke hakona, vanhu hinkwavo va Xikwembu namuntlha va ni vun’we, ku nga khathariseki leswaku va ta hanya hilaha ku nga heriki etilweni kumbe emisaveni!
^ ndzim. 10 Loko Yesu a vulavula hi xikombiso xa masiku ya makumu, u byele vadyondzisiwa vakwe swikombiso swo hlayanyana. Swa hlamarisa ku xiya leswaku u sungule hi “hlonga ro tshembeka ni ro tlhariha,” ku nga ntlawa lowutsongo wa vamakwerhu lava totiweke lava a va ta rhangela vanhu va Xikwembu. (Matewu 24:45-47) Kutani endzhaku ka sweswo u hlamusele swikombiso leswi kombetelaka eka vatotiwa hinkwavo. (Matewu 25:1-30) Eku heteleleni u vulavule hi lava nga ta seketela vamakwavo va Kreste ni ku tlhela va hanya hilaha ku nga heriki emisaveni. (Matewu 25:31-46) Hilaha ku fanaka, loko vuprofeta bya Ezekiyele byi sungula ku hetiseka enkarhini wa hina, eku sunguleni a byi kombetela eka lava nga ni ntshembo wo hanya etilweni. Hambileswi tinyimba ta khume ta Israyele hi ntolovelo ti nga fanekiseliki lava nga ta hanya hilaha ku nga heriki laha misaveni, vun’we lebyi ku vulavuriwaka ha byona eka vuprofeta lebyi byi hi tsundzuxa vun’we lebyi nga kona exikarhi ka lava nga ta hanya laha misaveni ni lava totiweke.


text:
Malembe lawa hundzeke aya tika.
Nhamu ya mina ayi tikeriwa, nhloko axikule ku tlula mirhi.
Andza ha kula, ndzi dyondza leswinene eka swo biha.
Lavo tiva ngopfu vari mavulavulelo ya mina ya bvinya miehleketo.
Mina ndzi ri ya bvinya ku kurisiwa ka tindzimi ta vambe.
Ya rhamba vukwembu bya vaTsonga, ya vukarha kuti nyungubyisa hi xintu.
Va endla wonge ava voni ku tsana ka ntumbuluko, ku chavalala ka ririmi ra manana.
Va tsipa mahlo, leswaku va nga voni vumbabva lebyi va hanyaka eka byona.
Vekani mina nandzu, loko swimi endla mi titwa ku antswa.
Rhukanani miehleketo ya mina, kumbe ya lavo fana na mina.
Loko vana va n’wina va tsandzeka kuti ndhundhuzela hiva kokwa wa vona.
Ku ngavi hixi boho, kuhlaya tsalwa leri.
Ndza switwisisa leswaku xiTsonga xientile, marito ya kona akahari ya masiku hinkwawo.
Ndzi teke xiboho, minkarhi ya dyandza yile ndzhaku.
Landzula, iku rhandza ka wena ku hanya tani hi bofu.
Kambe ndzi naku navela, byita vila siku rin’wana.
Byala bya xintu na makanyi swita khapa, hi ta tlangela vuhina.
Ku ti nyungubyisa ku ta ku mpoti!
XiTsonga xi ta tala rivala, ku ta ku nkhule hi mpfumawulo wa marito yerhu.
Lava vanga vandzekana na hina, va ta tshirimuka ku ta vona leswi humelelaka aka Gwambe na Dzhavana.
Ndzi navela leswaku siku ra kona, vaTsonga va tava vatale kutlula vahlaleri.
Eka timbhurhi ta vaTsonga, hambi loko mitshuka mi katekisiwa hi vukati eka tinxaka timbe.
Koxometani leswaku vatukulu va hina va vulavula Xitsonga.
Kambe minga tshuki mi khira kumbe ku tsan’wa ma endlelo ya vakon’wana.
Mi ngatshuki mi endla hi lunya, kumbe leswi swingahi xumbadzhaka.
Hina maTsonga hi vanhu va malwandla, ahi vanhu va nhova.
Rirhandzu ni nhlonipho iswa hina hi tumbuluko.
Hambi loko va n’wana va hi tsan’wa, vati endla vinyi va tiko.
Avange tshuki va hi twisisile.
Vangaka va ngahi heti, hi matutu vana va Ntavasi.
Vo okela vuhosi hi xisana xa ndzilo, va tlhari ro pfumala mpfukano.
Vana hi byarile, swivongo hi navisile.
Tinxaka hi andzisile.
Hi nkwaswo leswi, hi endlela tiko.
Ku kula ka rixaka, ahiku xonga ka swona.
Nyimpi iyin’we sweswi, ku vuyisa lava va nga lahleka.
Ahi va dyondziseni vurhena na vutlhari bya maTsonga.


text:
Ku Va Ni Ku Xandzuka Etilweni
Tiintsumi hinkwato leti Yehovha a ti vumbeke a ti ri tinene. Kutani ntsumi yin’wana yi hundzuke leyo biha. I Sathana Diyavulosi. Sathana u lave leswaku vanhu va gandzela yena ematshan’wini yo gandzela Yehovha. Hi leswi, leswi humeleleke:
Entangeni wa Edeni, a ku ri ni mirhi yo tala leyi tswalaka mihandzu yo nandziha. Yehovha u byele Adamu ni nsati wakwe, Evha, leswaku va nga dya mihandzu ya yona. Kambe a ku ri ni murhi wun’wana lowu Xikwembu xi vuleke leswaku a va fanelanga va dya muhandzu wa wona. Xi vule leswaku loko vo dya, a va ta fa hakunene.—Genesa 2:9, 16, 17.
Siku rin’wana Evha a a ri yexe loko nyoka yi vulavula na yena. Kambe, a ku nga ri nyoka ya xiviri leyi a yi vulavula; a ku ri Sathana Diyavulosi loyi a endleke swi vonaka onge nyoka a yi vulavula. Sathana u byele Evha leswaku loko o dya muhandzu lowu yirisiweke, a a ta tlhariha ku fana ni Xikwembu. Nakambe u vule leswaku a a nga ta fa. Kambe sweswo a ku ri mavunwa. Hambiswiritano, Evha u kholwe Sathana ivi a dya muhandzu wolowo. Endzhaku, u nyike Adamu wun’wana kutani na yena a dya.—Genesa 3:1-6.
Emhakeni leyi, hi dyondza leswaku Sathana i muxandzuki ni muhembi. U byele Evha leswaku loko u tshika ku yingisa Xikwembu, a a nga ta fa. Sweswo a ku ri vunwa. U file, naswona Adamu na yena u file. Sathana a nga fanga, hambi leswi emakumu a nga ta fa hileswi a dyoheke. Hambiswiritano, sweswi wa hanya naswona u ya emahlweni a kanganyisa vanhu. Wa ha ri muhembi, naswona u ringeta ku kucetela vanhu leswaku va tlula milawu ya Xikwembu.—Yohane 8:44.
Tintsumi Tin’wana Ti Xandzuka
Endzhakunyana, tintsumi tin’wana ti hundzuke to biha. Tintsumi leti, ti vone vavasati vo saseka lava nga emisaveni ivi ti lava ku endla timhaka ta masangu na vona. Kutani ti te emisaveni ivi ti tiambexa mimiri ya vanhu va xinuna. Kutani ti titekele vavasati. Leswi a swi lwisana ni xikongomelo xa Xikwembu.—Genesa 6:1, 2; Yudha 6.
Nakambe ti vange ku karhateka lokukulu evanhwini. Vavasati va tintsumi leti va veleke vana, kambe a va nga ri vana lava tolovelekeke. Va kule va ri swihontlovila leswi nga ni vukarhi ni tihanyi. Eku heteleleni misava yi tele hi vukarhi lerova Yehovha a endla xiboho xa ku herisa vanhu lavo biha hi ndhambi leyikulu. Vanhu lava poneke Ndhambi a ku ri Nowa lowo lulama ni ndyangu wa yena ntsena.—Genesa 6:4, 11; 7:23.
Hambiswiritano, tintsumi leto homboloka, ti tlhelele exivandleni xa mimoya; a ti fanga. Kambe ti xupuriwile. A ti pfumeleriwanga ku tlhelela endyangwini wa Xikwembu wa tintsumi leto lulama. Ku tlula kwalaho, Yehovha a nga ha ti pfumelelanga ni kan’we leswaku ti ambala mimiri ya vanhu. Naswona eku heteleleni ti ta fa eku avanyiseni lokukulu.—2 Petro 2:4; Yudha 6.
Sathana A Hlongoriwa eTilweni
Hi 1914 ku ve ni nyimpi etilweni. Buku ya Bibele ya Nhlavutelo yi hlamusela leswi endlekeke: “Kutani ku pfuka nyimpi etilweni, ya Mikayele [Yesu Kreste la pfuxiweke eku feni] ni tintsumi ta yena [letinene] loko va lwa ni dragona [Sathana]; na yona dragona yi lwa yi ri ni tintsumi ta yona [leto biha]. Kambe dragona yi hluriwa, yi nga ha pfumeleriwi ku tshama etilweni, yona ni tintsumi ta yona. Hiloko dragona leyikulu leyi yi cukumetiwa yi ya wela ehansi, yona nyoka ya khale leyi vuriwaka Diyavulosi kumbe Sathana, Mukanganyisi wa misava hinkwayo; yi cukumetiwa yi ya wela ehansi emisaveni, tintsumi ta yona [leto biha] na tona ti cukumetiwa kun’we na yona.”
Ku ve ni vuyelo byihi? Mhaka yi ya emahlweni: “Hikokwalaho, tsakani n’wina matilo, na n’wina lava akeke eka wona.” Tintsumi letinene a ti ta tsaka hikuva Sathana ni tintsumi leto biha, kumbe madimona, a va nga ha ri kona etilweni. Kambe ku vuriwa yini hi vanhu lava nga emisaveni? Bibele yi ri: “Mi ni khombo, n’wina misava ni lwandle, hikuva Diyavulosi ú xikele ka n’wina; ú karihile ngopfu hi ku tiva leswaku nkarhi wa yena wu komile.”—Nhlavutelo 12:7-9, 12.
Ina, Sathana ni tintsumi takwe to biha va kanganyisa naswona va vanga khombo lerikulu eka vanhu lava nge misaveni. Tintsumi leti to biha ti vuriwa madimona. I valala va Xikwembu. Hinkwato ka tona ti bihile.


text:
U komberiwa ku lemuka: Vuhundzuluxeri lebyi bya Xitsonga byi tekiwa ku suka eka nkandziyiso wa ximfumo wa Ndzawulo ya Vululami. Ha swi tiva leswaku byi katsa swihoxo swo tala swa vuhundzuluxeri, naswona hi le ku endleni ka vuhundzuluxeri lebyintshwa byo antswa.
Please note: This Xitsonga translation is taken directly from the official Department of Justice edition. We are aware that it includes many translation errors, and we are working towards a new, better translation.
Kavanyisa ka 14: Ku Lulamisela ka Swin’wana na Swin’wana (231-243)
Nawu wa Matiko ya Misava
231. Mitwanano ya Matiko ya Misava
- Ku kanerisana na ku sayina mintwanano na matiko ya misava i vutihlamuleri bya huvonkulu ya rixaka.
- Ntwanano na matiko ya misava wu boha Riphabliki ntsena endzhaku ka loko wu pfumeleriwile hi xiboho eka havumbirhi Palamende ya Rixaka na Huvo ya Rixaka ya Swifundzankulu, handle ka loko ku ri ntwanano leri vuriwaka eka xiyengentsongo xa (3).
- Ntwanano na matiko ya misava wa muxaka wa vuthekiniki, mafambiselo kumbe ku fambisiwa ka milawu, kumbe ntwanano lowu wu nga laviki ku nga va ku ri ku wu amukela kumbe ku wu pfumelela, wu ngheneriwaka hi huvonkulu ya rixaka, wu boha Riphabliki handle ka mpfumelelo wa Palamende ya Rixaka na Huvo ya Rixaka ya Swifundzankulu, kambe wu fanele ku andlariwa eka nhlengeletano ya Milawu na le ka Huvo ka ha ri na nkarhi lowu ringaneke.
- Ntwanano wihi na wihi na matiko ya misava wu va nawu laha Riphabliki loko wu nyiketiwile ku va nawu hi milawu ya tiko; kambe kungu ro tifambisa hi roxe ra ntwanano leri wu pfumeleriweke hi Palamende i nawu laha Riphabliki handle ka loko wu nga fambelana na Vumbiwa leri kumbe Nawu wa Palamende.
- Riphabliki ri bohiwa hi mintwanano na matiko ya misava leyi a yi boha Riphabliki loko Vumbiwa leri ri sungula ku tirha.
232. Nawu wa ndzhavuko wa matiko ya misava
Nawu wa matiko ya misava wa ndzhavuko i nawu laha Riphabliki handle ka loko wu nga fambelana na Vumbiwa leri kumbe Nawu wa Palamende.
233. Ku tirhisiwa ka nawu wa matiko ya misava
Loko ku karhi ku hlamuseriwa nawu wihi na wihi leri endliweke, khoto yin’wana na yin’wana yi fanele ku langha nhlamuselo yihi na yihi ya milawu leyi fambelanaka na nawu wa matiko ya misava ku tlula nhlamuselo yihi na yihi yin’wana yo siva leyi nga fambelanaki na nawu wa matiko ya misava.
Timhaka Tin’wana
234. Tsalwa ra Timfanelo
Ku endlela ku entisa mfumo wa xidemokrasi leri simekiweke hi Vumbiwa leri, Palamende yi nga ha amukela Tsalwa ra Timfanelo leri ti fambelanaka na makungu ya Vumbiwa leri.
235. Ku tiyimisela
Mfanelo ya vanhu va Afrika Dzonga hinkwavo ka vona eka ku tiyimela mfuwo ka rixaka hi swa, tanihi laha swi hlamuseriweke eka Vumbiwa leri, a swi siyi ehandle, hi ku tirhela endzeni ka pulani ya matirhelo ya mfanelo leyi, ku amukeriwa ka mianakanyo ya mfanelo yo tiyimela hi swa mfuwo wa rixaka eka muganga wihi na wihi lowu avelanaka ndzhaka yin’we ya mfuwo na ririmi, endzeni ka ndhawu leyi nga xiphemu xa mfumo laha Riphabliki kumbe hi ndlela yihi na yihi yin’wana, leyi vekiweke hi milawu ya tiko.
236. Ku pfuneta minhlangano ya tipolitiki hi timali
Ku endlela ku antswisa Xidemokrasi xa Minhlangano leyi hlanganeke, milawu ya tiko yi fanele ku endla makungu ya ku hakeleriwa ka Minhlangano ya tipolitiki leyi nghenelaka eka mfumo wa milawu wa rixaka na wa xifundzankulu hi endlelo leri lulameke no tirha hi mpimo wa ndzinganelo.
237. Ku tirha endla swoboho hi ku tiyimisela
Swiboho hinkwaswo leswi khumbhaka vumbiwa swi fanele ku tirhiwa hi ku tinyiketela nakona handle ko dya nkarhi.
238. Vuyimeri na vurhumiwa
- Xirho xo mfumo eka xiyenge xihi na xihi xa mfumo xi nga ha –
- tirhisa matimba kumbe mitirho ya vuyimeri kumbe ntirho lowu faneleke ku endliwa hi ku landza huvo ya milawu eka huvonkulu ya mfumo ku ri leswaku ku rhumiwa koloko ku fambelana na milawu yo endliwa ku ya hi leswi matimba ya tirhisiweke kumbe ntirho wu tirhiwile; kumbe
- ku tirhisa matimba wahi kumbe wahi kumbe ntirho wihi kumbe wihi ya huvonkulu ya vurhumiwa bya mfumo kumbe masungulo ya vurhumiwa.
239. Tinhlamuselo
-
Eka Vumbiwa, handle ka loko vundzeni byi hlamusela hi ndlela yin’wana –
“milawu ya rixaka” yi katsa -
- milawu ntsongo leyi endliweke hi ku landza Nawu wa Palamende; na
- nawu lowu a wu tirha loko Vumbiwa byi sungula, no va wu fambisiwa hi mfumo wa rixaka;
“xirho xa mfumo” swi vula –
- ndzawulo yin’wana ri yin’wana ya mfumo kumbe mafambiselo eka tiko, xifundzankulu kumbe xivumbeko xa mfumo wa miganga; kumbe
- vandla rin’wana na rin’wana”–
- leri tirhisaka matimba kumbe ku endla ntirho hi ku landza Vumbiwa kumbe vumbiwa bya xifundzankulu; kumbe
- ku kombisa matimba eka vanhu kumbe ka ntirho lowu voniwaka wa milawu wun’wana na wun’wana, kambe a wu nghenisa mutirhela- mfumo wa khoto kumbe wa nawu;
“nawu wa xifundzankulu” wu katsa -
- milawu ya le hansi leyi endliweke hi ku landza Nawu wa xifundzankulu; naswona
- milawu leyi a yi tirhi loko Vumbiwa byi sungula ku tirha no va yi fambisiwa hi mfumo wa milawu wa Swifundzankulu.
240. Ku pfumaleka ka ku fambelana exikarhi ka matsalwa yo hambana
Loko ku tshuka ku va na ku hambana exikarhi ka matsalwa yo hambana ya Vumbiwa leri, tsalwa ra Xinghezi hi rona ri nga na matimba ku tlula laman’wana.
241. Ku malulamiselo yo hundzuluxa
Xedulu ya 6 ya tirha eka ku hundzulukela eka mafumelo lamantshwa ya vumbiwa lama ya simekiwaka hi Vumbiwa leri, na mhaka yihi na yihi leyi yelanaka na ku hundzuluka koloko.
242. Ku herisiwa ka milawu
Milawu leyi vuriwaka eka Xedulu xa7 yi herisiwile, ku ya hi Xiyenge xa 243 na Xedulu ya 6.
243. Nhlokomhaka yo koma na ku sungula ku tirha
- Nawu lowu vuriwa Vumbiwa ra Riphabliki ra Afrika Dzonga, 1996, naswona wu sungula ku tirha hi ku hatlisa siku leri vekiwaka hi Presidente, hi xitiviso ku nga si hundza siku ra 1 Mawuwana 1997.
- Presidente a nga ha veka masiku man’wana lama ma rhangelaka leri ri vuriwaka eka xiyengentsongo xa (1) ma nga ha vekiwa hi tlhelo ra makungu yo hambana ya Vumbiwa leri.
- Handle ka loko matirhiselo ya kona ya vula swin’wana laha ku vuriwaka eka Vumbiwa nkarhi lowu Vumbiwa byi sunguleke ku tirha hawona, swi fanele ku tekiwa nkarhi lowu kungu rolero ri sunguleke ku tirha ha wona.
- Loko siku ro hambana ri bohiwa eka xilaveko xihi na xihi xa Vumbiwa hi ku landza xiyengentsongo xa (2), kungu rihi na rihi leri yelanaka ra Vumbiwa ra Riphabliki ra Afrika Dzonga, 1993 (Nawu wa 200 wa 1993), leri vuriweke eka xitiviso, ra herisiwa ku sukela hi siku rolero.
- Swiyenge swa 213, 214, 215, 216, 218, 226, 227, 228, 229, na 230 swi sungula ku tirha hi 1 Sunguti 1998. Kambe leswi a swi siveli ku tirhisa hi ku landza Vumbiwa leri ra mfumo wa milawu eka timhaka leti tihi na tihi ku nga si fika siku rero. Ku fikela siku rero timhaka kumbe tihi ta Vumbiwa ra Riphabliki ra Afrika Dzonga 1993, ti tshamaka ta ha tirha.


text:
MAHANYELO YA VAKRESTE
Ekusuhi Ni Mafambiselo Lawa Ya Swilo
Hlalelani vhidiyo leyi nge Ekusuhi Ni Mafambiselo Lawa Ya Swilo, kutani endzhaku mi hlamula swivutiso leswi landzelaka leswi sekeriweke eka Matewu 24:34.
I yini “swilo leswi hinkwaswo”?
Eksoda 1:6 yi hi pfuna njhani leswaku hi twisisa leswi rito leri nge “xitukulwana” ri vulaka swona?
Hi xihi xitukulwana lexi Yesu a a kombetela eka xona?
Hi yihi mitlawa yi mbirhi leyi vumbaka “xitukulwana lexi”?
Marito ya Yesu ma swi kombisa njhani leswaku hi hanya evugimamusi bya masiku ya makumu?


text:
BULO NI MUAKELANI
Ha Yini U Fanele U Kambisisa Bibele?
Bulo leri landzelaka ri kombisa ndlela leyi Mbhoni ya Yehovha yi nga bulaka ha yona ni muakelani. A hi anakanyeni hi Mbhoni leyi vuriwaka Brian leyi hlanganeke ni wanuna la vuriwaka Eric.
BIBELE—MATIMU YA NTIYISO
Eric: Mina a ndzi munhu la rhandzaka swinene vukhongeri. Hikwalaho a ndzi voni ku ri ni swo tala leswi hi nga bulaka ha swona.
Brian: Ndzi tsakela ku tiva sweswo. Hi mina Brian. Ndzi nga tsakela ku ku tiva na wena.
Eric: Mina ndzi Eric.
Brian: Ndzi tsakela ku ku tiva Eric.
Eric: Na mina ndza tsaka ku ku tiva.
Brian: Ndzi kombela ku ku vutisa, xana u kulele endyangwini lowu rhandzaka vukhongeri?
Eric: Ina. Loko ndzi suka ekaya ndzi ya ekholichi ndzi tshike swa vukhongeri.
Brian: Ndza swi twisisa. U dyondzele yini ekholichi?
Eric: Tidyondzo to hambanahambana ni dyondzo ya matimu. I khale ndzi rhandza dyondzo ya matimu, ku nga ndlela leyi vanhu va nga ya va hluvuka ha yona ematin’wini hinkwawo.
Brian: Matimu wona ma tsakisa. Kambe tanihi loko u swi tiva, Bibele i buku ya matimu. Xana loko u ri karhi u endla ndzavisiso wa yi tirhisa Bibele?
Eric: E-e, ndza swi tiva leswaku i buku ya kahle, kambe a ndzi nga anakanyi leswaku i buku ya matimu.
Brian: U tikomba u ri munhu la tsakelaka ku tiva swo tala. Loko u ri ni nkarhinyana, ndzi nga tsakela ku ku komba swikombiso swi nga ri swingani swa matimu ya ntiyiso lama kumekaka eBibeleni.
Eric: U nga ndzi komba, kambe a ndzi na yona Bibele.
Brian: Hi swona, ndzi ta ku komba eka ya mina. Xikombiso xo sungula xi kumeka eka 1 Tikronika ndzima 29 tindzimana 26 na 27. Tindzimana teto ti ri: “Loko ku ri Davhida n’wana wa Yese, u fume tiko hinkwaro ra Israyele; masiku lawa a fumeke eIsrayele a ku ri malembe ya 40. Ehebroni u fume malembe ya nkombo, kasi eYerusalema u fume malembe ya 33.”
Eric: I xikombiso xa matimu lama tshembekaka hi ndlela yihi?
Brian: Kahlekahle, vakaneti va tshame va vula leswaku Hosi Davhida a nga si tshama a va kona.
Eric: Hakunene? Ha yini va kanakane vukona byakwe?
Brian: A ku ri ni vumbhoni byitsongo lebyi nga humiki eBibeleni lebyi kombisaka leswaku a a ri munhu wa xiviri. Hambiswiritano hi 1993, vayimburi va yimbule ribye ra khale swinene leri a ri ri ni marito lama nge, “Yindlu ya Davhida.”
Eric: I mhaka yo tsakisa.
Brian: Un’wana loyi a kumekaka eBibeleni loyi ku kanakaniweke vukona byakwe i Pontiyo Pilato, ndhunankulu leyi fumeke enkarhini wa Yesu. Ku vulavuriwe hi yena eka Luka ndzima 3, ndzimana 1 tanihi un’wana wa vatirhelamfumo va hi nkarhi wolowo. Ku ni mavito yo hlayanyana eka ndzimana leyi. Xana ku ni leri xiyekaka ngopfu?
Eric: Ina, ndza yi vona yi ri: “Loko Pontiyo Pilato a [a] ri ndhunankulu ya Yudiya, naswona Heroda [a] a ri mufumi wa muganga wa Galeliya.”
Brian: I ntiyiso. Se i malembe yo tala swidyondzi swi ri karhi swi kanakana leswaku Pontiyo Pilato a a ri munhu wa xiviri. Malembe ya kwalomu ka 50 lama hundzeke, le Vuxa Xikarhi ku kumiwe ribye leri a ri kovotliwe vito rakwe hi ndlela leyi vonakaka eka rona.
Eric: Wa tiva, a ndzi si tshama ndzi twa vuxokoxoko byo tano.
Brian: Ndza tsaka ku bula na wena hi mhaka leyi.
Eric: Ku vula ntiyiso, i khale ndzi yi xixima Bibele kambe a ndzi nga ehleketi leswaku ya tirha ni le nkarhini wa hina. Yi nga ha va yi ri ni matimu lama tshembekaka, kambe a ndzi ehleketi leswaku yi ni nkoka wo karhi.
BIBELE I BUKU YA KHALE KAMBE YA TIRHA MANGUVA LAWA
Brian: Vanhu vo tala va nga pfumelelana ni mhaka leyi. Kambe a ndzi pfumelelani na vona. Xivangelo hi leswaku, swilaveko swa nkoka swa hina vanhu a swi cincanga ku sukela eku sunguleni. Hi xikombiso, hi lava swakudya, swiambalo ni ndhawu yo tshama. Hi lava ku vulavurisana ni van’wana ni ku va ni mindyangu leyi tsakeke. Xana a hi ntiyiso leswaku hinkwerhu hi swi teka swi ri swa nkoka swilo sweswo?
Eric: I ntiyiso.
Brian: Bibele yi nga hi pfuna etimhakeni teto hinkwato. Hi nga yi vula buku ya khale kambe ya tirha ni le nkarhini wa hina.
Eric: U vula njhani?
Brian: Ndzi vula leswaku, Bibele yi ni milawu leyi ya ha tirhaka ni namuntlha hi ndlela leyi a yi tirha ha yona loko yi tsariwa madzana ya malembe lama hundzeke.
Bibele yi ni milawu leyi ya ha tirhaka ni namuntlha hi ndlela leyi a yi tirha ha yona loko yi tsariwa madzana ya malembe lama hundzeke
Eric: Yi tirha etimhakeni tihi?
Brian: Bibele yi nga hi kongomisa etimhakeni to va ni langutelo lerinene hi mali, ku va ni ndyangu lowu tsakeke kumbe ku va munghana lonene. Yi nga hi dyondzisa ndlela yo humelela evuton’wini. Hi xikombiso, xana a hi ntiyiso leswaku masiku lawa a swi olovi leswaku munhu a va wanuna ni nhloko ya ndyangu leyi humelelaka?
Eric: Swi tano, ndzi pfumelelana na wena emhakeni leyi. Mina ni nsati wa mina se hi ni lembe hi tekanile, naswona a hi minkarhi hinkwayo hi pfumelelanaka etimhakeni to karhi.
Brian: U tiyisile. Kambe Bibele yi ni milawu leyi nga tikiki leyi tirhaka. Hi xikombiso a hi hlaye Vaefesa ndzima 5 tindzimana 22, 23 na 28. Loko u swi tsakela u nga yi hlaya.
Eric: Swi lulamile. Yi ri: “Vavasati a va tiveke ehansi ka vanuna va vona hilaha va endlaka hakona eHosini, hikuva wanuna i nhloko ya nsati wakwe tanihi leswi Kreste na yena a nga nhloko ya vandlha, leswi yena a nga muponisi wa miri lowu.” Kutani ndzimana 28 yi ku: “Hi ndlela leyi vavanuna va fanele ku rhandza vasati va vona ku fana ni mimiri ya vona. Loyi a rhandzaka nsati wakwe wa tirhandza.”
Brian: Inkomu, u hlaye kahle. Xana a hi ntiyiso leswaku loko vatekani havambirhi va ringeta ku tirhisa xitsundzuxo lexi, lexi nga tikiki, vutomi bya ndyangu byi ta antswa?
Eric: Ina, ndzi tshemba tano. Kambe swa olova ku swi vula ku ri ni ku swi endla.
Brian: I ntiyiso, a ku na munhu la hetisekeke. Kahlekahle, eka ndzima yoleyo ya Bibele ku ni ndzimana leyi hi khutazaka ku va lava anakanyelaka. * Eka vuxaka byin’wana ni byin’wana ku laveka ku ringanisela ni ku titwananisa ni xiyimo. Mina ni nsati wa mina hi kume leswaku Bibele yi nga hi pfuna leswaku hi kota ku ringanisela.
Eric: Ndza swi twisisa.
Brian: Timbhoni ta Yehovha ti ni Web site leyi nga ni rungula lerinene malunghana ni vukati ni vutomi bya ndyangu. Loko u ri ni nkarhinyana ndzi nga ku komba swin’wana leswi yi nga na swona.
Eric: Swi lulamile. U nga ndzi komba.
Brian: Hi swona. Adirese ya Web site leyi i www.jw.org/ts. Hi leri tlukankulu.
Eric: Ndzi rhandza swifaniso leswi.
Brian: Sweswo i swiendlakalo swa ntirho wa hina wo chumayela lowu hi wu endlaka emisaveni hinkwayo. Aha, se hi fikile laha a ndzi lava kona. Ku ni xiyenge lexi nga ni nhlokomhaka leyi nge: “Leswi Nga Pfunaka Mimpatswa Ni Vatswari.” Ehansi ka nhlokomhaka leyi, ku ni swihlokwana swo hlayanyana leswi vulavulaka hi swiyimo swo hambanahambana. Xana ku ni lexi u tsakelaka leswaku hi bula ha xona.
Eric: Ina. “Ku Tlhantlha Swiphiqo eVukatini Bya Wena.” Ndzi nga xi tsakela.
Brian: Xihloko lexi xi hlamusela tindlela ta mune to lulamisa swiphiqo. Xiya ndzimana leyi. Xana u nga tsakela ku yi hlaya?
Eric: Ina. Yi ri: “Tanihi leswi mbilu ni mahahu swi nga swa nkoka leswaku ngati yi kota ku endla ntirho wa yona, rirhandzu ni xichavo swa laveka leswaku ku vulavurisana ku va loku vuyerisaka evukatini.” Ndzi tsakisiwa hi ndlela leyi yi hlamuseriwaka ha yona.
Brian: Inkomu, u hlaye kahle. Ku ni tsalwa ra Bibele leri tshahiweke laha. U nga ri pfula hi ku tlika eka rona.
Eric: Oho, ndza ri vona. Vaefesa 5:33 yi ri: “Un’wana ni un’wana wa n’wina a a rhandze nsati wakwe hilaha a tirhandzaka hakona; hi hala tlhelo, wansati u fanele ku va ni xichavo xo enta eka nuna wakwe.”
Brian: Xana u swi xiyile leswaku ku kandziyisiwa ku nyika leswi un’wana a languteleke ku swi kuma?
Eric: A ndzi swi twisisi leswi u swi vulaka.
Brian: I nge ndzi ku vutisa, xana a hi ntiyiso leswaku wanuna u lava ku xiximiwa hi nsati wa yena, kasi wansati u lava ku tiyisekisiwa hi nuna wakwe leswaku wa n’wi rhandza hakunene?
Eric: I ntiyiso, ndzi pfumelelana na swona sweswo.
Brian: Loko wanuna a tshamela ku lava tindlela to kombisa rirhandzu eka nsati wa yena, xana a swi nge n’wi oloveli wansati ku kombisa xichavo eka nuna wa yena?
Eric: Sweswo swi tikomba swi ta tirha.
Brian: Hikwalaho, tsalwa leri ra le Bibeleni, hambiloko ri tsariwe 2 000 wa malembe lama hundzeke, ri vulavula hi swilaveko swa vatekani havambirhi evukatini naswona ri nyikela xitsundzuxo lexi tirhaka, lexi loko xi tirhisiwa xi pfunaka hakunene. Hilaha xikombiso lexi hi xi hlayeke laha henhla xi vuleke hakona, “mbilu ni mahahu” ya vukati swi ta tshama swi hlayisekile.
Eric: Ndza pfumela hakunene leswaku ku ni swo tala eBibeleni ku tlula leswi a ndzi swi anakanya.
Brian: Ndza tsaka ku twa sweswo, Eric. Ndzi ta tsakela ku va hi tlhela hi hlangana kwala leswaku ndzi ta twa mavonelo ya wena hi xihlokwana lexi nge: “Magoza Ya Mune Yo Lulamisa Swiphiqo,” lexi nga eka xihloko lexi eka Web site ya hina. *
Eric: Swi lulamile. Mina ni nsati wa mina hi ta xi kambisisa.
Xana ku ni mhaka yo karhi ya le Bibeleni leyi u tshameke u tivutisa yona? Xana u nga tsakela ku tiva leswi Timbhoni ta Yehovha ti pfumelaka eka swona? Loko swi ri tano, u nga kanakani ku vutisa un’wana wa Timbhoni ta Yehovha. U ta swi tsakela ku bula na wena hi timhaka toleto.
^ ndzim. 43 Hlaya Vaefesa 5:17.
^ ndzim. 63 Leswaku u kuma rungula leri engetelekeke, hlaya ndzima 4 ya buku leyi nge, Xana Bibele Yi Dyondzisa Yini Hakunene? leyi kandziyisiweke hi Timbhoni ta Yehovha.


text:
GIHEVBULO 10
U nga wuti kharini wukhozeli nya lisine?
1. Wukhongeli wumowo basi nya lisine wu gomogo?
Jesu hevbudzide valandreli vaye wukhongeli wumowo basi, a gu wukhongeli nya lisine. Uwo wa gu fanana ni ndziya yi yisago guvbanyani nya gupindruge. Jesu a di khuye: ‘Vadugwana va beyago’ khu ndziya yoyo. (Matewu 7:14) Nungungulu a gu dzumeya basi wukhozeli wu seketedwago Litoni laye nya lisine. Vakhozeli vatshavbo nya lisine va tshanganisidwe khu gukhodwa gumogo. — Hevbula Johane 4:23, 24; 14:6; Vaefeso 4:4, 5.
2. Ginani a nga ganeya Jesu khu maKristo nya malipha?
Jesu gengedzide vathu khu gu khuye vaprofeti nya malipha va na nyenyezisa wuKristo. Khu vbavbandze, avo va gu wonega kha nga vakhozeli nya lisine. Dzitshetshe dzawe dza gu dzi rana gu khidzo khya wuKristo. Ganiolu u nga vati vathu vovo khedzi khu lisine va gu idzo. Khu ndziya muni? Wukhozeli nya lisine khuwo basi wu velegago maKristo nya guvbeleye ma tivegago khu makhalelo ni mavbanyelo yawe. — Hevbula Matewu 7:13-23.
3. U nga vati kharini vakhozeli nya lisine?
Khu siyeyedzo sesi nya livbandre:
Vakhozeli nya lisine va gu ninga githawo Bhibhiliya kha nga Lito la Nungungulu. Avo va gu dzi garadzeya gu vbanya khu gu landra matshina nya milayo nya Bhibhiliya. Khu kharato, wukhongeli nya lisine wu ngu hambana ni wukhongeli wu seketedwago khu mapimo nya vathu. (Matewu 15:7-9) Vakhozeli nya lisine kha va tshumayeli gilo gimwegyo va gira gimbe. — Hevbula Johane 17:17; 2 Thimoti 3:16, 17.
Valandreli nya lisine va Jesu va ngu zundza lina na Nungungulu, Jehovha. Jesu zundzide lina la Nungungulu khu gu li tivegisa. Uye phaside vathu guti Nungungulu a bwe a va hevbudza gu lombeleya gu khavo lina la Nungungulu li agiswa. (Matewu 6:9) Khu wevbi wukhongeli wu tivegisago lina la Nungungulu omu u khalago umo? — Hevbula Johane 17:26; Varoma 10:13, 14.
Makristo nya lisine ma ngu tshumayela Mufumo wa Nungungulu. Nungungulu rumede Jesu gu ta tshumayela mahungu nya yadi nya Mufumo. Mufumo wa Nungungulu khuwo basi wu na vbedzago sigaradzo nya vathu. Jesu ganede khuwo kala litshigu a ngafa. (Luka 4:43; 8:1; 23:42, 43) Uye gambe a di khuye valandreli vaye va na tshumayela Mufumo wowu. Wa gu hidzimeledwa khu muthu gasi gu gu bhuleya khu Mufumo wa Nungungulu, khu mawonelo yago, a gu lumba wukhongeli muni? — Hevbula Matewu 24:14.
Valandreli va Jesu kha va giri gipandre nya litigo leli nya guvivbe. Uwe u nga vati kholu va si dzi bedzigo mayungani nya vathu ni politika. (Johane 17:16; 18:36) Gu diga isoso, avo kha va pimedzeyi mavbanyelo ni mithumo nya mhango nya litigo leli. — Hevbula Jakobe 4:4.
Makristo nya lisine ma ngu haladzana nya dzadi. Ayo ma gu hevbudzwa khu Lito la Nungungulu gu yeyedza githawo ga vathu nya mafumbu yatshavbo. Ambari olu tepo nya yingi wukhongeli nya malipha wu phasedzeyago khu tshivba dzinyimbi nya mayigo, vakhozeli nya lisine va gu bomba gu gira isoso. (Mikeya 4:1-3) Vbavbandze nya isoso, maKristo nya lisine ma gu thumisa tepo ni dzithomba dzawe khu gu dzina gasi gu phasa ni gu tiyisa vambe. — Hevbula Johane 13:34, 35; 1 Johane 4:20.
4. U ngu kodza guti wukhongeli nya lisine?
Khu wevbi wukhongeli wu seketeyago satshavbo sihevbudzo sawo Litoni la Nungungulu, wu zundzago lina la Nungungulu ni gu huweleya Mufumo wa Nungungulu kha nga uwo basi wu na vbedzago sigaradzo nya vathu? Khu wevbi tsawa wu yeyedzago lihaladzo ni gu venga nyimbi? U ngu khuwe ginani? — Hevbula 1 Johane 3:10-12.


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Swivuriso 17:1-28
17 Xa antswa xiphemu lexi omeke xa xinkwa laha ku nga ni ku rhula+ ematshan’weni ya yindlu leyi nga ni switlhavelo swo tala swa ku holova.+2 Nandza la nga ni ku twisisa u ta fuma n’wana la nyumisaka,+ naswona u ta va ni xiavelo xa ndzhaka exikarhi ka vamakwavo.+3 Mbita ya ku tengisa i ya silivhere ni khele ra ndzilo i ra nsuku,+ kambe Yehovha i mukambisisi wa timbilu.+4 Muendli wa leswo biha u nyikela nyingiso enon’wini wo biha.+ Muhembi u yingisa ririmi leri vangaka maxangu.+5 Loyi a hlekulaka la pfumalaka u rhukane Muendli+ wakwe. Loyi a tsakaka loko un’wana a weriwa hi khombo a nge poni ku xupuriwa.+6 Harhi ya vavanuna lava kuleke i vatukulu,+ ni ku saseka ka vana i vatata wa vona.+7 Un’wana ni un’wana la hungukeke a nga faneriwi hi nomu lowu lulameke.+ Ngopfu-ngopfu nomu wa mavunwa eka munhu wa xiyimo xa le henhla!+8 Nyiko i ribye leri tsakeriwaka hi mahlo ya n’wini wa rona lonkulu.+ Kun’wana ni kun’wana laha a hundzulukelaka kona wa humelela.+9 Loyi a funengetaka xihoxo u hlakulela rirhandzu,+ naswona loyi a tshamelaka ku vulavula hi mhaka, u hambanisa lava tolovelaneke.+10 Ku tshinya ku tirha ngopfu eka loyi a nga ni ku twisisa+ ematshan’weni yo ba xihunguki ka dzana.+11 Lowo biha u hambeta a lava ku xandzuka ntsena,+ naswona murhumiwa loyi a rhumiweke ku lwa na yena u ni tihanyi.+12 Munhu a a hlangane ni bere leyi tekeriweke vana+ va yona ematshan’weni ya xihunguki evuphukuphukwini bya xona.+13 Loko ku ri loyi a tlheriselaka leswinene hi swo biha,+ swo biha a swi nge suki endlwini yakwe.+14 Ku sungula ka mholovo ku fana niloko munhu a pfulela mati;+ hikwalaho loko mholovo yi nga si pfuka, suka.+15 Munhu la vulaka leswaku la hombolokeke u lulamile+ ni munhu la vulaka la lulameke leswaku u hombolokile+—havambirhi va nyenyetsa eka Yehovha.+16 Ha yini ku ri ni nxavo wo kuma vutlhari evokweni ra xihunguki,+ kasi a xi na mbilu?+17 Nakulorhi wa ntiyiso u ni rirhandzu nkarhi hinkwawo,+ naswona i makwerhu la velekiweke loko ku ri ni maxangu.+18 Munhu la nga ni mbilu yo hunguka wa qhavula,+ a tiyisekisa swinene emahlweni ka nakulobye.+19 Un’wana ni un’wana la rhandzaka ku tlula nawu u rhandza nyimpi.+ Un’wana ni un’wana la tlakusaka ndlela yakwe yo nghena ha yona u lava ku wa.+20 Loyi a hombolokeke embilwini a nge swi kumi leswinene,+ naswona loyi a hundzulaka ririmi rakwe u ta wela ekhombyeni.+21 Un’wana ni un’wana la nga tata wa xihunguki—u ni gome;+ naswona tata wa xiphunta a nga tsaki.+22 Mbilu leyi tsakeke i muhanyisi lonene,+ kambe moya lowu tshovekeke wu omisa marhambu.+23 Loyi a hombolokeke u ta teka xifumbarheriso exifuveni+ leswaku a voyamisa tindlela ta vuavanyisi.+24 Vutlhari byi le xikandzeni xa la twisisaka,+ kambe mahlo ya xihunguki ma le makumu ka misava.+25 N’wana la hungukeke u dyisa tata+ wakwe mbitsi naswona u karhata loyi a n’wi velekeke.+26 Ku tlula kwalaho, ku rihisa la lulameke a hi swinene.+ Ku ba vanhu va xiyimo xa le henhla ku lwisana ni leswi lulameke.+27 Un’wana ni un’wana la hlwelaka ku vula marito yakwe u ni vutivi,+ naswona munhu la nga ni ku twisisa u ni moya wo rhula.+28 Hambi ku ri xiphukuphuku, loko xi miyela, xi ta tekiwa xi tlharihile;+ un’wana ni un’wana la pfalaka milomu yakwe, u ta tekiwa a ri ni ku twisisa.


text:
Buku Ya Lembe Ya Timbhoni Ta Yehovha Ya 2014
Hlaya hi swiendlakalo-nkulu swa tiko ra Sierra Leone na Guinea naswona tiphine hi mintokoto yo tsakisa leyi humaka emisaveni hinkwayo.
Ndzimana Ya Lembe Ya 2014
Ndzimana ya hina ya lembe ya 2014 yi ri “Mfumo Wa Wena A Wu Te.”
Papila Leri Humaka Eka Huvo Leyi Fumaka
U ta khutaziwa hi papila leri akaka hi tlhelo ra moya leri humaka eka Huvo leyi Fumaka.
Nhlengeletano Leyi Yaka Emahlweni
Nkongomiso wa Yehovha wu le rivaleni malunghana ni ku rhurhisa ntsindza wa misava hinkwayo wu suka eDorobeni ra New York.
JW.ORG
—“Vumbhoni eMatikweni Hinkwawo”
Website ya hina yi le ku pfuneni leswaku mahungu lamanene ya Mfumo wa Xikwembu ma fika “ematikweni Hinkwawo.”
Va Yi Tlangela Watchtower LAYIBURARI YA LE KA INTERNET
Vanhu lava tirhisaka xitirhisiwa lexi xa nkoka xo endla ndzavisiso xa Bibele va rhumela mapapila yo kombisa ku tlangela.
Tivhidiyo Ta Tiphophayi Ti Tsakisa Vana
Xiya vuyelo lebyi tivhidiyo leti ti nga na byona eka vana ni mindyangu emisaveni hinkwayo.
Ku Valanga Loku Tsakisaka
Hlaya hi ta xirhambo xo ta valanga ndhawu leyintshwa leyi eka yona ku kombisiwaka matimu ya Timbhoni ta Yehovha ni nkarhi lowu fambisanaka ni Vukreste.
Xiviko Xa Timhaka Ta Nawu
Swiviko leswi swa timhaka ta le nawini leswi humaka ematikweni ya 12 swi kombisa leswaku Timbhoni ta Yehovha ta ha langutana ni swiphiqo swo tala swo gandzela ti ntshunxekile.
Swiviko Leswi Humaka eMatikweni Man’wana
Timbhoni ta Yehovha ti endla matshalatshala lamakulu leswaku ti aka ni ku ya etindhawini leti xiximekaka to gandzela eka tona.
Ku Nyiketeriwa Ka Marhavi
Tiphine hi swin’wana swa swiendlakalo leswi swo tsakisa swa le matikweni yo hambana-hambana.
Afrika
Vanhu va le Afrika va amukela ntiyiso wa Bibele naswona wu cinca vutomi bya vona. Hlaya hi ta xilovekelo lexi siku ni siku a xi dzaha tisigarete ta 60.
Matiko Ya Amerika
Mintokoto leyi landzelaka yi kombisa leswaku ku pfuna vanhu hi tindlela to hambana-hambana ni ku chumayela ntiyiso wa Bibele ku nga khathariseki nkaneto, swi nga va ni vuyelo lebyinene.
Asia Ni Le Middle East
Ku phikelela entirhweni wo chumayela swi tisa mikateko. Xiya matshalatshala lama endliweke leswaku ku pfuniwa wanuna loyi a nga voniki, a nga twiki naswona a nga vulavuriki leswaku a twisisa leswaku Xikwembu xa khathala ha yena.
Yuropa
Xihlawuhlawu xi nga vangiwa hi marungula lama hoxeke lama vuriwaka hi vanhu. Hlaya hi ndlela leyi nongonoko wa le ka xiya-ni-moya wu xi heriseke ha yona xihlawuhlawu eka Timbhoni ta Yehovha.
Oceania
Ku tsala mapapila i ndlela yin’wana leyi ntiyiso wa Bibele wu chumayeriwaka ha yona eChristchurch, le New Zealand. Ha yini van’wana va vula leswaku mapapila lawa i “Mapapila lama humaka eka Xikwembu?”
Nkatsakanyo Wa Tiko Ra Sierra Leone Na Guinea
Dyondza leswi engetelekeke hi matiko lawa, vanhu va kona, vukhongeri ni ririmi ra vona.
1915 Ku Ya Fika Hi 1947 Eminkarhini Ya Khale (Xiyenge 1)
Hi 1915, nandza wa Yehovha wo sungula la khuvuriweke u fike eFreetown. Vo tala a va yi tsakela Bibele.
1915 Ku Ya Fika Hi 1947 Eminkarhini Ya Khale (Xiyenge 2)
Vafundhisi va endle rhengu ro miyeta vanhu va Xikwembu, kambe Yehovha u ‘tlherisele vubihi bya vona ehenhla ka vona.’
1915 Ku Ya Fika Hi 1947 Eminkarhini Ya Khale (Xiyenge 3)
Vandlha ra le Freetown ri ve leri ‘khomekeke ngopfu hi rito.’
“U Ta Fa Ni Lembe Ri Nga Si Hela”
Kambirhi hi vhiki Zachaeus Martyn a a famba tikhilomitara ta nhungu a gonya ntshava a ya eminhlanganweni ya Vukreste. I yini lexi n’wi khorwiseke leswaku u kume ntiyiso wa Bibele?
A Va N’wi Vitana “Bible” Brown
William R. Brown u chumayele eSwihlaleni swo tala swa le Kharibiya ni le Vupela-dyambu bya Afrika. Vona xivangelo lexi n’wi endleke a teka ku chumayela tanihi rin’wana ra malunghelo lamakulu ku tlula hinkwawo leri munhu a nga vaka na rona.
1945 Ku Ya Fika Hi 1990 ‘Va Tisa Vo Tala Eku Lulameni’
—Dan. 12:3. (Xiyenge 1)
Ntirho wo chumayela a wu ta ndlandlamuxiwa swinene. Ku rhumeriwe varhumiwa leswaku va ya ndlandlamuxa ntirho wo chumayela.
A Va Lava Ku Yi Vona
Hi 1956, ku tlangiwe filimi ya The New World Society in Action eFreetown, le Sierra Leone. Xana vanhu a va ta ta leswaku va ta yi vona?
1945 Ku Ya Fika Hi 1990 ‘Va Tisa Vo Tala Eku Lulameni’
—Dan. 12:3. (Xiyenge 2)
Timbhoni ta Yehovha ti tiveka ngopfu etikweni hinkwaro ra Sierra Leone ni le Guinea tanihi vanhu lava xiximaka vukati.
1945 Ku Ya Fika Hi 1990 ‘Va Tisa Vo Tala Eku Lulameni’
—Dan. 12:3. (Xiyenge 3)
Ha yini van’watipolitiki lava nga swirho swa Poro va kucetele swirho swa palamendhe leswaku swi yirisa ntirho wa Timbhoni ta Yehovha?
Vanhu Lava Hanyaka Hi Vungoma
Hi wihi nkucetelo lowu tolovelekeke wa vanhu lava hanyaka hi vungoma eka vavanuna ni vavasati va le Vupela-dyambu bya Afrika
1945 Ku Ya Fika Hi 1990 ‘Va Tisa Vo Tala Eku Lulameni’
—Dan. 12:3. (Xiyenge 4)
Mavandlha a ma fambisa titlilasi to dyondzisa ku hlaya ni ku tsala leswaku ma pfuna vamakwerhu leswaku va va ni vuxaka na Yehovha. Loko vanhu vo tala va dyondze ku hlaya ni ku tsala, xilaveko xa vuhundzuluxeri xi ye xi engeteleka.
A Va Tirhisa Beji Tanihi “Pasi Ro Endza”
Xana vapfhumba va swi kotise ku yini ku hundza endzilakaneni va ya eGuinea entsombanweni?
Yehovha U Ndzi Pfunile
Jay Campbell, loyi a nga ni vuvabyi byo khwanyana swirho, a a lava ku ya eminhlanganweni ya vandlha yo dyondzisa Bibele. U vula leswaku a ta tirhisa tinhonga takwe ku ya kona. Xana u swi kotile?
1991 Ku Ya Fika Hi 2001 ‘Khele Ra Ku Xaniseka’
—Esa. 48:10. (Xiyenge 1)
Ku nga khathariseki nyimpi, Timbhoni ta Yehovha swin’we ni van’wana va pfuniwile hi tlhelo ra nyama ni ra moya. I yini lexi va pfuneke leswaku va va ni xivindzi?
1991 Ku Ya Fika Hi 2001 ‘Khele Ra Ku Xaniseka’
—Esa. 48:10 (Xiyenge 2)
Hi nkarhi wa mpfilumpfilu, Timbhoni ta Yehovha ‘ti hambete ti nga rhuteli ku dyondzisa ni ku vula mahungu lamanene.’
Phayona Leri A Ri Ri Socha Loko Ra Ha Ri Xifanyetana
Muxandzuki u tsundzuka ndlela ya rirhandzu leyi a amukeriweke ha yona eminhlanganweni ya Timbhoni ta Yehovha. I yini lexi endleke leswaku a cinca mahanyelo yakwe?
Hi Balekele Masocha Yo Xandzuka
Ha yini Timbhoni to hlayanyana ti ponisiwile loko ku tlhekeka nyimpi hi 1991 ePendembu?
Muwatchtower
Hi nkarhi wa nyimpi ya xin’wana-manana Mbhoni yin’wana ya Yehovha a yi fambisa poso. Xana yi swi kotise ku yini ku rhwala mapapila ku suka eFreetown yi ma yisa eConakry le Guinea?
Nchumu Lowu Antswaka Ku Tlula Tidayimani
Tamba Josiah a a tirha eka timayini ta dayimani loko a nga si va Mbhoni ya Yehovha. Ha yini a vona onge u kume nchumu wo antswa ku tlula tidayimani?
2002 Ku Fikela Hi 2013 Nhluvuko Lowu Veke Kona Sweswinyana (Xiyenge 1)
Endzhaku ka nyimpi ya xin’wana-manana, ku simekiwe mavandlha, ku akiwe Tiholo ta Mfumo naswona maphayona yo hlawuleka ma averiwe ku ya tirha laha ku nga ni Timbhoni titsongo.
2002 Ku Fikela Hi 2013 Nhluvuko Lowu Veke Kona Sweswinyana (Xiyenge 2)
Namuntlha, Timbhoni ta Yehovha ematikweni lawa mambirhi ta tiyiseka leswaku vanhu vo tala va ta ma tsakela mahungu lamanene ya Mfumo.
A Ndzi Tiyimisele Ku Tirhela Yehovha
Philip Tengbeh ni nsati wakwe va balekile loko masocha yo xandzuka ma hlasela doroba ra ka vona eKoindu. Va pfunetile eku akiweni ka Tiholo ta ntlhanu ta Mfumo loko va ha tshama etikampeni ta vahlapfa.
Ndzi Sungule Ku Tolovela Tiko Ra Sierra Leone
Cindy McIntire u ve murhumiwa ku sukela hi 1992 eAfrika. U hlamusela xivangelo lexi endleke leswaku a tiphina hi ku chumayela eSierra Leone.
Malembe Ya Dzana Lama Hundzeke
—1914
Lembe ra 1914 leri Swichudeni swa Bibele a swi chumayela ha rona ri hetelele ri fikile.


text:
XIHONDZO XO RINDZA No. 1 2016 | Ha Yini U Fanele U Tshembeka?
Eka mbulavurisano wa khume ra timinete vanhu vo tala va hemba kan’we. Ha yini ndzi fanele ndzi tshembeka?
NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO
Xana Ku Tshembeka Swi Hundzeriwe Hi Nkarhi?
Leswi humeleleke Hitoshi swi nga endla swi vonaka onge swi tano.
NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO
Ku Nga Tshembeki Ku Ku Khumba Njhani?
Twisisa vuyelo bya mavunwa.
NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO
Ha Yini Ku Tshembeka Swi Vuyerisa?
Mintokoto ya vanhu yi kombisa nkoka wa ku tshembeka.
BIBELE YI HUNDZULA VUTOMI BYA VANHU
Ndzi Nyike Lembe Rin’we Ntsena Ra Ku Rhula Ni Ntsako
Alain Broggio u khumbiwe ngopfu hi rungula ra Bibele leri nga eka 1 Yohane 1:9.
Xana A Wu Swi Tiva?
Eminkarhini ya ku tsariwa ka Bibele, tibukunsongwa a ti endliwa ni ku tirhisiwa njhani? A ku ri vamani “vaprista lavakulu” lava boxiweke eka Matsalwa ya Vukreste ya Xigriki?
U Nga Ku Hlula Njhani Ku Titwa U Nga Sirhelelekanga
Magoza manharhu lama nga ku pfunaka leswaku u titwa u sirhelelekile.
ANCIENT WISDOM FOR MODERN LIVING
Mi Nga Vileli
Yesu a nga vulanga leswaku hi tshika ku vilela ntsena, u tlhele a hlamusela ndlela yo ku tshika.
I Yini Leswi Bibele Yi Swi Vulaka?
Xana vafi va ta tlhela va hanya?
Swin'wana Leswi Nga Kona Eka Website Leyi
Xana Bibele Yi Nga Ndzi Pfuna Loko Ndzi Tshikilelekile?
Ku ni swilo swinharhu leswi Xikwembu xi nyikelaka ha swona ku pfuna ku langutana ni ku tshikileleka.


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Pisalema 96:1-13
96 Yimbelelelani Yehovha risimu lerintshwa.+Yimbelelelani Yehovha, n’wina hinkwenu vanhu va misava.+2 Yimbelelelani Yehovha, dzunisani vito rakwe.+Siku ni siku vulani mahungu lamanene ya ku ponisiwa ha yena.+3 Vulani ku vangama ka yena exikarhi ka matiko,+Mintirho yakwe yo hlamarisa+ exikarhi ka vanhu hinkwavo.4 Hikuva Yehovha i nkulu+ naswona u fanele a dzunisiwa swinene.Wa chaviseka ehenhla ka swikwembu+ leswin’wana hinkwaswo.5 Hikuva hinkwaswo swikwembu swa vanhu i swikwembu leswi nga pfuniki nchumu;+Kambe loko ku ri Yehovha, u endle matilo.+6 Xindzhuti ni ku vangama swi le mahlweni ka yena;+Ntamu ni ku saseka swi le vukwetsimelweni byakwe.+7 N’wina mindyangu ya vanhu,+ nyikani Yehovha,Nyikani Yehovha ku vangama ni ntamu.+8 Nyikani Yehovha ku vangama loku nga ka vito rakwe;+Rhwalani nyiko mi ta eswivaveni swakwe.+9 Nkhinsamani eka Yehovha hi ku tisasekisa ko kwetsima;+Vanani ni switlhavi leswikulu hikwalaho ka yena, n’wina hinkwenu vanhu va misava.+10 Vulani exikarhi ka matiko mi ku: “Yehovha i hosi.+Tiko ro nona ri simekiwa ri tiya leswaku ri nga tsekatsekisiwi.+U ta rivalela nandzu wa vanhu hi vululami.”+11 Matilo a ma tsake, ni misava a yi khane.+Lwandle a ri pfume ni leswi swi teleke eka rona.+12 Nhova leyi pfulekeke a yi khane ni hinkwaswo leswi teleke eka yona.+Hi nkarhi lowu fanaka mirhi hinkwayo ya makhwati a yi huwelele hi ku tsaka+13 Emahlweni ka Yehovha. Hikuva u tile;+Hikuva u tele ku ta avanyisa misava.+U ta avanyisa tiko leri noneke hi ku lulama+Ni vanhu hi ku tshembeka kakwe.+


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Vaheveru 6:1-20
6 Hikwalaho, leswi se hi tshikeke dyondzo ya masungulo+malunghana na Kreste,+ a hi chivirikeleni eku wupfeni,+ hi nga ha tlheli hi veka masungulo,+ hileswaku, ku hundzuka emintirhweni leyi feke,+ ni ripfumelo eka Xikwembu,+2 ku dyondzisa hi ta minkhuvulo+ ni ku tlhandleka mavoko,+ ku pfuka ka vafi+ ni ku avanyisiwa+ loku nga heriki.3 Naswona leswi hi ta swi endla, loko kunene Xikwembu xi swi pfumelela.+4 Hikuva a swi koteki eka lava va tshameke va voningeriwa+ kan’we swi helela kwalaho, lava nantsweke nyiko+ ya mahala ya le tilweni, lava averiweke moya lowo kwetsima,+5 lava nantsweke+ rito lerinene ra Xikwembu ni matimba ya mafambiselo ya swilo+ lama taka,6 kambe lava weke,+ ku va pfuxeta nakambe va hundzuka,+ hikuva va belela N’wana wa Xikwembu hi vuntshwa ni ku n’wi khomisa tingana+ erivaleni.7 Hi xikombiso, misava leyi nwaka mpfula leyi hakanyingi yi naka ehenhla ka yona, kutani yi humesa swimila leswi fanelekaka eka lava va rimeriwaka+ swona, na yona yi amukela nkateko lowu humaka eka Xikwembu.8 Kambe loko yi humesa mitwa ni swigatlu, ya bakanyiwa naswona yi le kusuhi ni ku rhukaniwa;+ kutani yi hetelela hi ku hisiwa.+9 Hambiswiritano, malunghana na n’wina, varhandziwa, hambiloko hi vulavula hi ndlela leyi, ha kholwa hi swilo leswi antswaka ni swilo leswi fambisanaka ni ku ponisiwa.10 Hikuva Xikwembu a xi pfumali ku lulama lerova xi nga rivala ntirho wa n’wina ni rirhandzu leri mi ri kombiseke hikwalaho ka vito+ ra xona, hileswi mi tirheleke vakwetsimi+ naswona ma ha ya emahlweni mi va tirhela.11 Kambe hi navela leswaku un’wana ni un’wana wa n’wina a kombisa ku chivirika loku fanaka leswaku a va ni ku tiyiseka+ loku heleleke ka ntshembo+ ku fika emakumu,+12 leswaku mi nga vi na vulolo,+ kambe mi tekelela+ lava dyaka ndzhaka ya switshembiso+ hikwalaho ka ripfumelo ni ku lehisa mbilu.13 Hikuva loko Xikwembu xi endla xitshembiso xa xona eka Abrahama,+ leswi a xi nga ta hlambanya+ hi munhu un’wana lonkulu, xi hlambanye ha xona n’wini,14 xi ku: “Ndza vurisa ndzi ri loko ku ri ku ku katekisa ndzi ta ku katekisa, naswona loko ku ri ku ku andzisa+ ndzi ta ku andzisa.”15 Xisweswo loko Abrahama a kombise ku lehisa mbilu, u kume xitshembiso+ lexi.16 Hikuva vanhu va tiyisa hi munhu lonkulu,+ naswona xihlambanyo xa vona i makumu ya ku kanetana kun’wana ni kun’wana, hileswi ku nga xitiyisekiso xa le nawini xa vona.+17 Hi mukhuva lowu Xikwembu, loko xi kongome ku kombisa ku nga hundzuki+ ka ndzayo ya xona eka vadyandzhaka+ va xitshembiso hilaha ku teleke swinene, xi nghenelele hi xihlambanyo,18 leswaku, hi swilo swimbirhi leswi nga hundzukiki leswi ha swona swi nga kotekiki leswaku Xikwembu xi hemba,+ hina lava balekeleke evuchavelweni hi kuma xikhutazo xa matimba xo khomelela eka ntshembo+ lowu vekiweke emahlweni ka hina.19 Ntshembo+ lowu hi na wona tanihi nsoma wa moya-xiviri, wu tiyisekisiwile ni ku tiya, naswona wu nghena endzeni ka nguvu,+20 laha murhangeri a ngheneke kona hikwalaho ka hina,+ Yesu, la veke muprista lonkulu hi masiku+ hi ku ya hi mukhuva wa Melkisedeke.


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Yobo 19:1-29
19 Yobo a ya emahlweni a hlamula a ku:2 “Xana mi ta hambeta mi karhata moya-xiviri wa mina ku fikela rini+Naswona mi hambeta mi ndzi pfotlosa hi marito?+3 Mi ndzi tshinye ka khume;A mi khomiwi hi tingana leswi mi ndzi karhataka ngopfu.+4 Hambiloko ndzi endle xihoxo hakunene,+Xihoxo xa mina xi ta tshama eka mina.5 Entiyisweni loko mi ri ni xivangelo xa ku tikukumuxa eka mina,+Naswona mi kombisa leswaku ndzhukano wa mina wu ndzi fanerile,+6 Swi tiveni leswaku Xikwembu xi ndzi hambukisile,Naswona xi ndzi funengete hi rikoka ra xona ro hlota.+7 Waswivo! Ndzi hambeta ndzi huwelela ndzi ku, ‘Madzolonga,’ kambe a ndzi kumi nhlamulo;+Ndzi hambeta ndzi kombela ku pfuniwa, kambe vululami a byi kona.+8 Ndlela ya mina xi yi sive hi khumbi ra maribye,+ naswona a ndzi nge hundzi;Xi veka munyama etindleleni ta mina.+9 Xi ndzi hluvule ku vangama ka mina,+Naswona xi susa harhi ya nhloko ya mina.10 Xa ndzi hirimuxa ematlhelweni hinkwawo, kutani ndzi famba;Naswona xi susa ntshembo wa mina ku fana ni loko xi susa murhi.11 Ku hlundzuka ka xona na kona ka ndzi hisa,+Naswona xi hambeta xi ndzi languta kukota xirha xa xona.12 Masocha ya xona ma ta hi vun’we ma ta aka tindlela ta wona ku lwa na mina,+Naswona ma aka mixaxa ma rhendzela ntsonga wa mina.13 Vamakwerhu xi va veke ekule na mina,+Ni lava va ndzi tivaka va ndzi fularhelile.14 Vanghana va mina lavakulu a va ha ri kona,+Ni lava ndzi va tivaka va ndzi rivele,15 Lava tshamaka va ri valuveri endlwini ya mina;+ ni mahlonga ya mina ya xisati ma ndzi languta ndzi ri mufambi;Hakunene ndzi ve munhu wumbe ematihlweni ya vona.16 Ndzi vitane nandza wa mina, kambe a nga hlamuli.Ndzi tshamela ku n’wi kombela hi nomu wa mina leswaku a ndzi komba tintswalo.17 Ku hefemula ka mina ku nyenyetsa nsati+ wa mina,Naswona ndzi ni risema eka vana lava humeke ekhwirini ra manana.18 Ni vafana va ndzi bakanyile;+Loko ndzi yima, va sungula ku vulavula swo biha ha mina.19 Vanhu hinkwavo lava nga entlaweni wa mina va ndzi nyenya,+Ni lava a ndzi va rhandza va ndzi hundzukerile.+20 Entiyisweni marhambu ya mina ma namarhela nhlonge ya mina ni nyama ya mina,+Kutani ndzi pona ni nhlonge ya meno ya mina.21 Kombisani ku ndzi tsakela, kombisani ku ndzi tsakela, n’wina vanakulorhi,+Hikuva voko ra Xikwembu ri ndzi khumbile.+22 Hikwalaho ka yini mi tshamela ku ndzi xanisa ku fana nileswi Xikwembu xi ndzi xanisisaka xiswona,+Naswona mi nga eneriseki hi nyama ya mina?23 Onge loko marito ya mina a ma tsariwe ehansi!Onge loko a ma tsariwe ebukwini!24 Hi xitsalo xa nsimbi+ ni ntsopfu,Onge loko a ma kovotliwe eribyeni, ma tshama hi masiku!25 Mina ndza swi tiva leswaku mukutsuri+ wa mina wa hanya,Nileswaku u ta pfuka+ entshurini, a ta endzhaku ka mina.26 Endzhaku ka loko va yevule nhlonge ya mina—exiyin’weni lexi!Niloko ndzi herile enyameni, ndzi ta vona Xikwembu,27 Ndzi ta xi vona hi ndzexe,+Kunene mahlo ya mina ma ta xi vona, a ma nge voni mufambi.Tinso ta mina a ti tirhi endzeni ka mina.28 Hikuva n’wina mi ri, ‘Hikwalaho ka yini hi tshamela ku n’wi xanisa?’+Loko rimitsu ra mhaka ya kona ri kumeka eka mina.29 Chavani banga,+Hikuva banga ri vula vukarhi lebyi lwaka ni swidyoho,Leswaku mi ta swi tiva leswaku ku ni muavanyisi.”+


text:
XALAMUKA! January 2013 | Ku Kurisa Vana Lava Anakanyelaka eMisaveni Leyi Nga Ni Vutianakanyi
Ndlela leyi u nga swi papalataka ha yona ku endla swihoxo swinharhu leswi tolovelekeke leswi vatswari van’wana va swi endlaka.
Ta Rivala
Twana hi ta swiendlakalo swa sweswinyana ni timhaka leti tsakisaka leti humaka emisaveni hinkwayo.
LESWI NGA PFUNAKA NDYANGU
Ndlela Leyi U Nga Vulavurisanaka Ha Yona Ni N’wana Wa Wena Wa Kondlo-a-ndzi-dyi
Xana wa pfilunganyeka loko u vulavula ni n’wana wa wena wa kondlo-a-ndzi-dyi? Hi swihi swilo leswi endlaka leswaku swi tika?
INTERVIEW
Mutivi Wa Tikhemikhali Ta Swilo Leswi Hanyaka A Hlamusela Hi Ta Ripfumelo Rakwe
Twana timhaka ta sayense leti a ti kambisiseke nileswaku ha yini a pfumela eka Rito ra Xikwembu.
NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO
Ku Kurisa Vana Lava Anakanyelaka eMisaveni Leyi Nga Ni Vutianakanyi
Xiya tindhawu tinharhu leti u nga pfunaka vana va wena eka tona leswaku va papalata moya wa vutianakanyi.
MATIKO NI VANHU
Ku Endzela Tiko Ra Cameroon
Dyondza hi ndhavuko ni vanhu va tiko leri ra laha Afrika.
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA
Paradiyisi
Yi le tilweni kumbe i ndhawu ya xiviri laha misaveni? I vamani lava nga ta hanya kwalaho?
XANA SWI LO ENDLIWA?
Vuswikoti Bya Xinyenyana Lexi Vuriwaka Bar-Tailed Godwit
Twana hi ta riendzo ra xinyenyana lexi leri tekaka masiku ya nhungu, ku nga rin’wana ra maendzo yo hlamarisa loko xi rhurhela kun’wana hi nguva yo karhi lawa vanhu a va nga ma tivi.
Swin'wana Leswi Nga Kona Eka Website Leyi
Ndzi Nga Langutana Njhani Ni Ku Xanisiwa Hi Timhaka Ta Masangu?
Dyondza leswaku ku xanisiwa hi timhaka ta masangu i yini naswona u nga endla yini loko u langutane na kona.
Solomoni A Endla Hi Vutlhari
Kuma lexi kayivelaka exifanisweni lexi, hlanganisa mathonsi ivi u xi penda.


text:
XIHONDZO XO RINDZA January 2013 | Xana U Fanele U Chava Ku Hela Ka Misava?
Hi ku ya hi Bibele, i yini ku “hela ka misava”?
Eka Vahlayi Va Hina
Ku sukela eka nkandziyiso lowu, lava nghenaka eka Web site ya hina va ta kota ku hlaya ni swihloko swin’wana leswi a swi humesiwa eka magazini wa Xihondzo xo Rindza kambe swi nga ta sungula ku huma eka Web site ntsena. Hlaya leswi engetelekeke malunghana ni swivangelo swa ku cinca loku.
NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO
Xana U Fanele U Chava Ku Hela Ka Misava?
Swi nga ha ku hlamarisa leswi Bibele yi swi vulaka malunghana ni ku hela ka misava.
DRAW CLOSE TO GOD
“U Swi Hlavutele Swihlangi”
Dyondza ndlela leyi ha yona u nga tivaka ntiyiso malunghana ni Xikwembu lowu kumekaka eBibeleni.
BIBELE YI HUNDZULA VUTOMI BYA VANHU
“Eku Heteleleni Ndzi Kume Ntshunxeko Wa Xiviri.”
Twana ndlela leyi Bibele yi pfuneke wanuna un’wana leswaku a tshika ku dzaha fole, ku tirhisa swidzidziharisi ni ku nwa byala ku tlula mpimo.
TEKELELA RIPFUMELO RA VONA
“Hambiloko A File, Wa Vulavula”
Xiya swivangelo swinharhu leswi endleke Avele a va ni ripfumelo eka Muvumbi la nga ni rirhandzu.
Tinhlamulo Ta Swivutiso Swa Bibele
Vito ra Xikwembu i mani naswona ha yini hi fanele hi ri tirhisa?
Swin'wana Leswi Nga Kona Eka Website Leyi
Papalata Mavondzo!
Twana leswi Muxe a swi endleke loko buti ni sesi wakwe va n’wi vondzokile.
Tsundzuka Ku Nkhensa
Vatswari va nga swi kota ku dyondzisa vana va vona ku nkhensa hambi va ha ri vatsongo.


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Ezekiyele 1:1-28
1 Hi lembe ra vu-30, en’hwetini ya vumune, hi siku ra vuntlhanu ra n’hweti, loko ndza ha ri exikarhi ka vanhu lava yisiweke evukhumbini+ ekusuhi ni nambu wa Kebari,+ matilo ma pfuleka,+ hiloko ndzi sungula ku vona swivono swa Xikwembu.+2 Hi siku ra vuntlhanu ra n’hweti, ku nga lembe ra vuntlhanu ra ku yisiwa ka Hosi Yoyakini evukhumbini,+3 rito ra Yehovha ri fike+ hi ku kongoma eka Ezekiyele+ n’wana wa Buzi lowa muprista etikweni ra Vakalidiya+ ekusuhi ni nambu wa Kebari, naswona voko ra Yehovha ri va ehenhla ka yena endhawini yoleyo.+4 Kutani ndzi languta, waswivo, a ku ri ni mheho ya vukarhi+ leyi humaka en’walungwini, papa lerikulu swinene+ ni ndzilo lowu vuvumelaka,+ naswona a wu vangamisa matlhelo hinkwawo, exikarhi ka wona a ku ri ni nchumu lowu langutekaka ku fana ni mpfangano wa nsuku ni silivhere, wu huma exikarhi ka ndzilo.+5 Exikarhi ka wona a ku ri ni leswi fanaka ni swivumbiwa swa mune leswi hanyaka,+ a swi languteka hi ndlela leyi: a swi fana ni munhu wa la misaveni.6 Xin’wana ni xin’wana a xi ri ni swikandza swa mune,+ naswona xin’wana ni xin’wana xa swona a xi ri ni timpapa ta mune.+7 Milenge ya swona a yi ri milenge yo ololoka, ni mikondzo ya swona a yi fana ni sondzo ra rhole;+ naswona a swi vangama ku fana ni ku hatima ka koporo leyi hatimisiweke.+8 A ku ri ni mavoko ya munhu ehansi ka timpapa ta swona ematlhelweni ya mune,+ naswona hi mune wa swona a swi ri ni swikandza swa swona ni timpapa ta swona.+9 Timpapa ta swona a ti hlanganile. A swi nga hundzuluki loko swi famba; xin’wana ni xin’wana a xi famba xi kongome emahlweni.+10 Loko ku ri xivumbeko xa swikandza swa swona, hi mune ka swona a swi ri ni xikandza xa munhu+ ni xikandza xa nghala+ xi ri exineneni,+ naswona hi mune ka swona a swi ri ni xikandza xa nkunzi+ eximatsini;+ hi mune ka swona a swi ri ni xikandza xa gama.+11 Swikandza swa swona a swi yimise xisweswo. A swi tlakuse timpapa ta swona.+ Xin’wana ni xin’wana a xi ri na timbirhi leti hlanganeke, kasi timbirhi a ti funengete mimiri ya swona.+12 Xin’wana ni xin’wana a xi famba xi kongome emahlweni.+ A swi ya kun’wana ni kun’wana laha moya a wu voyamela ku ya kona.+ A swi nga hundzuluki loko swi famba.+13 Loko ku ri xivumbeko xa swivumbiwa leswi hanyaka, a swi languteka ku fana ni makala ya ndzilo lama pfurhaka.+ A ku ri ni nchumu lowu langutekaka ku fana ni swisana+ lowu a wu ya mahlweni ni le ndzhaku exikarhi ka swivumbiwa leswi hanyaka, ndzilo a wu vangama, naswona endzilweni a ku huma rihati.+14 Kutani swivumbiwa leswi hanyaka a swi huma swi tlhela swi vuya kukota ku vonakala ka rihati.+15 Loko ndzi ri karhi ndzi vona swivumbiwa leswi swi hanyaka, waswivo, a ku ri ni vhilwa rin’we emisaveni etlhelo ka swivumbiwa leswi hanyaka,+ ekusuhi ni swikandza swa mune swa xin’wana ni xin’wana.+16 Loko ku ri ku languteka ka mavhilwa+ ni xivumbeko xa wona, a ku kotisa ku hatima ka krisolita;+ naswona hi mune ka wona a ma ri ni xivumbeko xin’we. Ku languteka ka wona ni xivumbeko xa wona a ma fana niloko vhilwa ri ri exikarhi ka vhilwa.+17 Loko ma famba, a ma ya ematlhelweni ya wona ya mune.+ A ma nga hundzulukeli eka tlhelo rin’wana loko ma famba.+18 Loko ku ri tirhimi ta wona, a ti tlakuke hi ndlela leyi chavisaka; naswona tirhimi ta wona a ti tele mahlo matlhelo hinkwawo, hi mune ka wona.+19 Loko swivumbiwa leswi hanyaka swi famba, mavhilwa a ma famba etlhelo ka swona, loko swivumbiwa leswi hanyaka swi tlakuka ehenhla ka misava, mavhilwa a ma tlakuka.+20 Laha moya wu voyamelaka ku ya kona, a swi ya kona, kona laha moya wu voyameleke ku ya kona; mavhilwa a ma tlakuka kwala tlhelo ka swona, hikuva moya wa xivumbiwa lexi hanyaka a wu ri emavhilweni.21 Loko swi famba, na wona a ma famba; kutani loko swi yima swi nga fambi, na wona a ma yima ma nga fambi; loko swi tlakuka ehenhla ka misava, mavhilwa a ma tlakuka kwala tlhelo ka swona, hikuva moya wa xivumbiwa lexi hanyaka a wu ri emavhilweni.+22 Naswona ehenhla ka tinhloko ta swivumbiwa leswi hanyaka a ku ri ni lexi fanaka ni xibakabaka+ lexi kotisaka ku hatima ka gamboko leyi chavisaka, xi andlaleke swinene ehenhla ka tinhloko ta swona.+23 Naswona ehansi ka xibakabaka, timpapa ta swona a ti ololokile, rin’wana ri ololokele eka rin’wana. Xin’wana ni xin’wana a xi ri ni timpapa timbirhi leti funengetaka tlhelo leri naswona xin’wana ni xin’wana a xi ri na timbirhi leti funengetaka tlhelo lerin’wana ra mimiri ya swona.24 Hiloko ndzi twa mpfumawulo wa timpapa ta swona, mpfumawulo lowu fanaka ni wa mati yo tala,+ kukota mpfumawulo wa Lowa Matimba Hinkwawo, loko swi famba, mpfumawulo wa nkitsikitsi,+ kukota mpfumawulo wa lava dzimaka mixaxa.+ Loko swi yima swi nga fambi, a swi pfala timpapa ta swona.25 Kutani ku va ni rito ehenhla ka xibakabaka lexi a xi ri ehenhla ka nhloko ya swona. (Loko swi yima swi nga fambi, a swi pfala timpapa ta swona.)26 Naswona ehenhla ka xibakabaka lexi a xi ri ehenhla ka nhloko ya swona a ku ri ni nchumu lowu langutekaka ku fana ni ribye ra safiri,+ wu fana ni xiluvelo.+ Kutani ehenhla ka lexi fanaka ni xiluvelo a ku ri ni loyi a langutekaka ku fana ni munhu wa la misaveni ehenhla ka xona,+ ehenhla-henhla.27 Hiloko ndzi vona nchumu lowu fanaka ni ku hatima ka mpfangano wa nsuku ni silivhere,+ ku fana ni ku languteka ka ndzilo hinkwako endzeni,+ ku suka eka leswi a langutekisaka xiswona emasengeni ni le henhla; kutani ku suka eka leswi a langutekisaka xiswona emasengeni ku ya ehansi ndzi vone nchumu lowu langutekaka ku fana ni ndzilo, naswona a wu vangama matlhelo hinkwawo.28 A ku ri ni nchumu lowu langutekaka ku fana ni vurha,+ wu vonaka epapeni lerikulu loko mpfula yi na. Ku vangama ematlhelweni hinkwawo a ku languteka hi ndlela yoleyo. A ku ri ku languteka ka xivumbeko xa ku vangama ka Yehovha.+ Kuteloko ndzi ku vona, ndzi wa hi xikandza,+ ndzi sungula ku twa rito ra loyi a vulavulaka.


text:
INDONESIA
A A Wu Rhandza Ntiyiso
Thio Seng Bie
U VELEKIWE HI 1906
U KHUVURIWE HI 1937
MATIMU YAKWE HI KU KOMISA A a ri nkulu loyi a tiyiseleke madzolonga ya xihlawuhlawu.
—Hi ku vula ka n’wana wakwe wa nhwanyana Thio Sioe Nio.
HI May 1963, ku tlhekeke madzolonga yo lwisana ni Machayina etikweni hinkwaro ra West Java. Doroba leri a ri hlaseriwa swinene a ku ri Sukabumi laha ndyangu wa ka hina a wu ri na bindzu ra tilori. Magidi ya vanhu ku katsa ni van’wana va vaakelani va hina, va tshove va nghena ekaya ra hina. Hi fumbane endhawini yin’we hikwalaho ko chava, loko va ri karhi va tshova kaya swin’we ni ku teka nhundzu ya hina.
Loko ntshungu wa vapfukeri wu fambile, vaakelani van’wana va tile leswaku va ta hi chavelela. Tatana u tshame na vona ekamareni ro wisela eka rona. Eka nhundzu ya hina leyi onhakeke, u kume Bibele yakwe leyikulu ya Xisundane. U yi pfurile kutani a byela vaakelani va hina leswaku swiphiqo leswi ku profetiwe ha swona. U tlhele a hlamusela ntshembo lowu tsakisaka hi Mfumo wa le nkarhini lowu taka.
Tatana a a nga swi rhandzi ku tihlayisela xuma emisaveni. Hakanyingi a a tshamela ku hi byela leswi: “Hi fanele hi rhangisa swilo swa moya!” Ku hiseka kakwe ku endle leswaku, nsati wakwe, vana vakwe va tsevu, tata wakwe loyi a a ri ni malembe ya 90, maxaka yakwe yo tala swin’we ni vaakelani va amukela ntiyiso.


text:
Xana Upimisa Yini hi Wumundzuku?
Xana misava . . .
yitatshamisa xileswi?
yitatlulisa mpimu?
yitayampsa?
LESWI BIBELE LISWIVULAKA
“Xikwembu . . . xitahlangula mihloti ya vona, lifu litahela, hambi mahlomulu, kurila kumbe kuvaviseka switahela. Swilo swa khale se swihelile.”—Nhlavutelo 21:3, 4, Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa.
KUTIVA LESWI WINGAKUPFUNA NJHANI
Utava ni ntirhu wa kutsakisa.—Esaya 65:21-23.
Akungahatava ni mavabyi kumbe kuhlupheka, nikatsongo.—Esaya 25:8; 33:24.
Utava ni wutomi litsakisaka, lelingaheliki swin’we ni ndjangu ni vanghanu va wena.—Tipisalema 37:11, 29.
XANA HINGASWIKHOLWA LESWI BIBELE LISWIVULAKA?
Ina, vona swivangelo swimbirhi:
Xikwembu xi ni makotelu ya kuhetisisa leswi xiswitshembisaka. Ka Bibele, hi Yehovha ntsena lweyi avitiwaka “Nkulukumba” hikuva a ni ntamu lowungaheliki. (Nhlavutelo 15:3) Hikwalaho, ataswikota kuyendla leswaku misava yiyampsa hilaha atshembiseke hakona. Bibele lili “ka Xikwembu swilo hinkwaswu swakoteka.”—Matewu 19:26.
Xikwembu xinavela kuhetisisa xitshembisu lexo. Hi xikombisu, Yehovha avilela kupfuxa vanhu lavafeke.—Yobo 14:14, 15.
Bibele litlhela lihikomba swaku N’wana wa Xikwembu, Yesu, ahanyise vanhu lava avavabya. Hayini ayendle leswo? Hikuva aani lirhandzu lihumaka mbilwini. (Marka 1:40, 41) Kunavela ka yena kupfuna vanhu akuli xikombisu xa wumunhu la B’ava wakwe, Yehovha.—Yohane 14:9.
Hingatiyiseka leswaku Yehovha na Yesu valava kuhipfuna leswaku hitiphina hi wumundzuku la kutsakisa!—Tipisalema 72:12-14; 145:16; 2 Petro 3:9.
PIMISA HI LESWI
Xikwembu xitayihundzulisa kuyini misava leswaku xiyiyampsisa?
Bibele lihlamula xivutisu lexi ka MATEWU 6:9, 10 ni ka DANIYELE 2:44.


text:
VANTSHWA VA VUTISA
Xana Swilo Swi Lo Tumbuluxiwa Kumbe Swi Lo Tiendlekela?—Xiyenge 1: Ha Yini Ndzi Pfumela Eka Xikwembu?
Xana swilo swi lo tumbuluxiwa kumbe swi lo tiendlekela?
Xana wa pfumela leswaku Xikwembu xi tumbuluxe swilo hinkwaswo? Loko u pfumela a wu wexe; ku ni vantshwa vo tala (ni vanhu lavakulu) lava na vona va pfumelaka. Kambe van’wana va vula leswaku vutomi swin’we ni vuako hinkwabyo swi lo tiendlekela—handle ko tumbuluxiwa hi “La Tlakukeke.”
Xana a wu swi tiva? Mintlawa yimbirhi leyi kanetanaka hi mhaka leyi yi hatlisela ku vula leswi yi swi pfumelaka kambe yi nga ri na xivangelo lexi endlaka yi pfumela sweswo.
Vanhu van’wana va pfumela leswaku swilo swi lo tumbuluxiwa hikwalaho ka leswi va dyondzisiweke tano ekerekeni.
Vanhu van’wana va pfumela leswaku swilo swi lo tiendlekela hikwalaho ka leswi va dyondzisiweke tano exikolweni.
Swihloko leswi swa ntlhandlamano swi ta ku pfuna leswaku u tiyisa ripfumelo leri u nga na rona hi ntumbuluko ni ku kota ku ri hlamusela. Kambe, xo sungula u fanele ku tivutisa xivutiso lexi xa nkoka:
Ha yini ndzi pfumela eka Xikwembu?
Ha yini xivutiso lexi xi ri xa nkoka? Hikuva Bibele yi ku khutaza ku tirhisa ‘matimba ya wena ya ku anakanya.’ (Varhoma 12:1) Leswi vulaka leswaku ku pfumela ka wena eka Xikwembu a swi fanelanga swi titshega hi
ndlela leyi u titwaka ha yona (Ndzi twa onge ku fanele ku ri ni loyi a nga ni matimba lamakulu)
nkucetelo wa van’wana (Ndzi tshama endhawini leyi vanhu va kona va rhandzaka vukhongeri)
ku sindzisiwa (Vatswari va mina a va lava leswaku ndzi pfumela eka Xikwembu, handle ka sweswo a va ta ndzi xupula)
Ematshan’weni ya sweswo, u fanele u pfumela leswaku Xikwembu xi kona u tlhela u va ni swivangelo leswi twalaka leswi ku endlaka leswaku u pfumela.
Kutani i yini lexi wena xi ku khorwisaka leswaku Xikwembu xi kona? Tluka ra xitoloveto lexi nge, “Ha Yini Ndzi Pfumela Eka Xikwembu?” ri ta ku pfuna leswaku u tiyisa ripfumelo ra wena. Swi nga ku pfuna ku xiya ndlela leyi vantshwa van’wana va xi hlamuleke ha yona xivutiso lexi.
“Loko ndzi ri etlilasini ndzi ri karhi ndzi yingisela loko mudyondzisi a hlamusela ndlela leyi miri ya hina yi tirhaka ha yona, a swi ndzi kanakanisi leswaku ku ni muvumbi. Xirho xin’wana ni xin’wana xa miri wa hina xi ni ndlela leyi xi tirhaka ha yona ku fikela eka xirho lexitsongo ngopfu naswona ndlela leyi swi tirhaka ha yona a hi swi koti ku yi vona. Miri wa munhu wa hlamarisa hakunene!”—Teresa.
“Loko ndzi vona muako wo leha, xikepe lexikulu kumbe movha ndza tivutisa, ‘Xana swi endliwe hi mani?’ Swi lava vutlhari ku endla movha, hi xikombiso, wu ni swilo swo tala leswitsongo leswi lavekaka leswaku wu kota ku famba. Loko timovha ti endliwe hi vanhu na hina hi endliwe hi muvumbi.”—Richard.
“Loko u xiya leswaku swi va tekele malembe ya madzana vanhu vo tlhariha leswaku va twisisa swilo switsongo leswi nga kona evuakweni hinkwabyo, kutani ku ehleketa leswaku a swi nga lavi vutlhari ku tumbuluxa vuako hinkwabyo swi le rivaleni leswaku i mhaka leyi nga twaliki!”—Karen.
“Loko ndzi ye emahlweni ndzi dyondza hi sayense ndzi kote ku xiya leswaku dyondzo ya ku tiendlekela ka swilo a hi ntiyiso. Hi xikombiso, ndzi ehlekete hi ndlela leyi ntumbuluko wu hlelekeke ha yona ni ndlela leyi vanhu va hlawulekeke ha yona, ku katsa ni ku navela loku hi nga na kona ko lava ku tiva leswaku hi va mani, hi huma kwihi nileswaku hi kongome kwihi. Dyondzo ya ku tiendlekela ka swilo yi vula leswaku vanhu va huma eka swiharhi kambe ya tsandzeka ku hlamusela leswaku ha yini vanhu va hlawulekile. Hi ku ya hi mina swi lava ‘ripfumelo’ lerikulu leswaku u pfumela eka dyondzo ya ku tiendlekela ka swilo ku tlula ku pfumela eka Muvumbi.”
—Anthony.
Ku hlamusela leswi ndzi swi pfumelaka
Ndzi fanele ndzi endla yini loko vadyondzi-kulorhi va ndzi hlekula hikwalaho ka leswi ndzi pfumelaka eka nchumu lowu ndzi nga wu voniki? Ndzi nga endla yini loko va ku, sayense yi “seketela” dyondzo ya ku tiendlekela ka swilo?
Xo sungula, tiyiseka hi leswi u swi pfumelaka. U nga tshuki u chava kumbe u khomiwa hi tingana. (Varhoma 1:16) Ku ri na sweswo, tsundzuka:
A wu wexe; vanhu vo tala va ha pfumela eka Xikwembu. Ku katseka ni vanhu vo tlhariha ni lava dyondzekeke. Hi xikombiso, ku ni van’wasayense lava pfumelaka leswaku Xikwembu xi kona.
Loko vanhu va vula leswaku a va pfumeli eka Xikwembu minkarhi yin’wana va va va hlamusela leswaku a va xi twisisi. Ematshan’weni yo seketela vonelo ra vona hi mhaka leyi twakalaka, va tivutisa swivutiso swo tanihi lexi nge, “Loko Xikwembu xi ri kona, ha yini xi pfumelela ku xaniseka?” Va cinca mhaka leyi va yi ehleketaka leswaku va yi endla yi fambisana ni mavonelo ya vona.
Vanhu va ni ‘xilaveko xa moya.’ (Matewu 5:3) Xilaveko lexi xi katsa ni ku pfumela eka Xikwembu. Kutani loko munhu a vula leswaku Xikwembu a xi kona u ni vutihlamuleri byo tlhela a hlamusela leswaku i yini leswi n’wi endleke a fikelela makumu yo tano.—Varhoma 1:18-20.
Ku pfumela eka Xikwembu i mhaka leyi twalaka. Ku ni vumbhoni lebyi tiyisekisaka leswaku vutomi a byi vanga kona hi xiwelo. A ku na vumbhoni lebyi seketelaka vonelo ra leswaku vutomi byi nga va byi ve kona hi xiwelo ku suka eka nchumu lowu nga hanyiki.
Kutani u nga n’wi hlamula njhani munhu loyi a kanakanaka ku pfumela ka wena eka Xikwembu? Xiya swikombiso swi nga ri swingani.
Loko munhu a ku: “I vanhu lava nga dyondzekangiki ntsena lava pfumelaka eka Xikwembu.”
U nga ha hlamula u ku: “Xana na wena u ni vonelo rero leri hoxeke? Mina a ndzi pfumelelani na rona. Eka ndzavisiso lowu katsaka vaprofesa va sayense vo tlula 1 600 lava humaka etiyunivhesiti to hambana-hambana ta xiyimo xa le henhla, wu kombise leswaku i profesa un’we eka vanharhu loyi a nga pfumeliki leswaku Xikwembu xi kona. * Xana u nga vula leswaku vaprofesa volavo a va dyondzekangi hileswi va pfumelaka eka Xikwembu?”
Loko munhu a ku: “Loko Xikwembu xi ri kona, ha yini ku ri ni ku xaniseka konghasi emisaveni?”
U nga ha hlamula u ku: “Kahle-kahle u vula leswaku a wu yi twisisi ndlela leyi Xikwembu xi endlaka swilo ha yona kumbe xi tikomba xi nga ri na mhaka. Xana u titwa hi ndlela yoleyo? [Yimela nhlamulo.] Ndzi kume nhlamulo leyi enerisaka ya xivutiso xa leswaku ha yini ku ri ni ku xaniseka konghasi. Kambe leswaku u yi twisisa swi lava leswaku u kambisisa tidyondzo to hlayanyana ta Bibele. Xana u nga swi tsakela ku dyondza leswi engetelekeke?”
Xihloko lexi landzelaka eka swihloko leswi swa ntlhandlamano xi ta vulavula hileswaku ha yini dyondzo ya ku tiendlekela ka swilo yi tsandzeka ku nyikela tinhlamuselo leti enerisaka malunghana ni ndlela leyi hi veke kona ha yona.
^ ndzim. 32 Rungula leri ri humesiwe hi: Nhlengeletano Yo Endla Ndzavisiso Etimhakeni Ta Sayense eka buku leyi nge, “Religion and Spirituality Among University Scientists,” leyi tsariweke hi Elaine Howard Ecklund, leyi humesiweke hi February 5, 2007.


text:
U komberiwa ku lemuka: Vuhundzuluxeri lebyi bya Xitsonga byi tekiwa ku suka eka nkandziyiso wa ximfumo wa Ndzawulo ya Vululami. Ha swi tiva leswaku byi katsa swihoxo swo tala swa vuhundzuluxeri, naswona hi le ku endleni ka vuhundzuluxeri lebyintshwa byo antswa.
Please note: This Xitsonga translation is taken directly from the official Department of Justice edition. We are aware that it includes many translation errors, and we are working towards a new, better translation.
Xiyenge xa 132 xa Vumbiwa lerintshwa xi tekiwa tanihi loko xi hlayeka hi ndlela leyi landzelaka:
132.Tihuvonkulu
- Huvonkulu ya xifundzankulu yi vumbiwa hi Holobyenkulu na swirho leswi nga riki henhla ka 10 leswi thoriweke hi Holobyenkulu ku ya hi xiyenge lexi.
- Nhlangano lowu wu nga na ku sukela eka 10 wa tiphesente kumbe ku tlula wa switulu eka Huvo yo endla milawu ya Xifundzankulu naswona lowu wu nga boha ku nghenela eka mfumo wa vun’we bya rixaka, wu fanele ku averiwa ndzawulo yin’we kumbe ku tlula eka Huvonkulu hi ndzinganelano wa nhlayo ya switulu leyi wu nga na yona eka mfumo wa milawu loko ku pimanisiwa na nhlayo ya switulu leswi Minhlangano leyin’wana leyi khumbekaka yi nga na swona.
- Tindzawulo ta Huvonkulu ti fanele ku averiwa Minhlangano leyi khumbekaka hi ku landzelelana ka yona ku ya hi endlelo leri hlamuseriweke eka xiyenge xa 91(9), kutani loko ku tirhisiwa fomula yeleyo leswi swi vuriwaka eka xiyenge xalexo swi kongomisiwa eka—
- Khabinete, swi fanele ku hlayiwa tanihi loko swi vula Huvonkulu;
- Holobye, swi fanele ku hlayiwa tanihi loko swi vula xirho xa Huvonkulu; naswona
- Nhlengeletano ya Milawu, swi fanele ku hlayiwa tanihi loko swi vula mfumo wa milawu wa xifundzankulu.
- Holobyenkulu wa xifundzankulu endzhaku ko tsundzuxana na varhangeri va Minhlangano leyi khumbekaka u fanele—
- ku pima nhlayo leyi nga yona ya tindzawulo leti ti faneleke ku averiwa Minhlangano leyi khumbekaka hi ku ya hi nhlayo ya tindzawulo leti averiweke yona hi ku landza xiyengentsongo xa (3);
- ku thola hi tlhelo ra ndzawulo yin’wana na yin’wana yo tano xirho xa mfumo wa milawu lexi nga xirho xa Nhlangano lowu ndzawulo yeleyo a yi averiwile wona ku ya hi ndzimana ya (a), ku va xirho xa Huvonkulu lexi nga na vutihlamuleri bya ndzawulo yeleyo;
- loko swi tshuka swi laveka hi swikongomelo swa Vumbiwa kumbe hi ku endlela mafumelo lamanene, ku cinca mapimelo wahi na wahi eka ndzimana ya (a), ku ya hi xiyengenyana xa (3);
- ku yimisa ku thoriwa kwihi na kwihi ehansi ka ndzimana ya (b)—
- loko Holobyenkulu a komberiwa ku endla tano hi murhangeri wa Nhlangano lowu xirho xa Huvonkulu lexi ku vulavuriwaka haxona xi nga xirho xa wona; kumbe
- loko swi tshuka swi laveka ku endlela swikongomelo swa Vumbiwa kumbe ku endlela mafumelo lamanene; kumbe
- ku siva, loko swi laveka, ku ya hi ndzimana ya (b), xivandla xa ntirho ehofisini ya xirho xa Huvonkulu.
- Xiyengentsongo xa (4) xi fanele ku endliwa leswaku xi tirhisiwa hi moya lowu wu nga ndzeni ka mianakanyo ya mfumo wa vun’we bya rixaka, kutani Holobyenkulu na vatirhi lavan’wana va makungu lava khumbekaka eku tirhiseni ka xiyengentsongo xelexo va fanele ku lavana na ku fikelela ntwanano hi minkarhi hinkwayo: Ku ri leswaku loko ku nga fikeleriwi ntwanano ehenhla ka—
- ku tirhisiwa ka matimba loku ku vuriwaka eka ndzimana ya (a), ya (c) kumbe ya (d) (ii) ya xiyengentsongo xelexo, xiboho xa Holobyenkulu hi xona xi nga na matimba ku tlula leswin’wana;
- ku tirhisiwa ka matimba loku ku vuriwaka eka ndzimana ya (b), ya (d)(i) kumbe ya (e) ya xiyengentsongo xelexo xi khumbhaka munhu la nga riki xirho xa Nhlangano lowu Holobyenkulu a welaka eka wona, xiboho xa murhangeri wa Nhlangano lowu munhu yoloye a welaka eka wona hi xona xi nga na matimba ku tlula leswin’wana; na
- ku tirhisiwa ka matimba loku ku vuriwaka eka ndzimana ya (b) kumbe ya (e) ya xiyengentsongo xelexo lexi khumbhaka munhu la nga xirho xa Nhlangano lowu Holobyenkulu a welaka eka wona, xiboho xa Holobyenkulu hi xona xi nga na matimba ku tlula leswin’wana.
- Loko mapimelo wahi na wahi ya ku averiwa ka tindzawulo ku cinciwa ku ya hi xiyengentsongo xa (4)(c), swirho leswi khumbekaka swi fanele ku huma eka tindzawulo ta swona, kambe swi tshama swa ha ri na mfanelo, laha swi tirhaka, yo thoriwa nakambe eka tindzawulo tin’wana leti averiweke Minhlangano hi ku hambana ka yona hi ku landza mapimelo lama cinciwaka.
- Tinhlengeletano ta Huvonkulu ti fanele ku fambisiwa hi Holobyenkulu wa xifundzankulu xelexo.
- Huvonkulu yi fanele ku tirha hi ndlela leyi tekelaka enhlokweni moya wa vun’we wa mfumo, xikan’we na xilaveko xa matirhelo ya mfumo lowu nga na vuswikoti.
Xiyenge xa 136 xa Vumbiwa lerintshwa xi tekiwa va xi ri na swiyengentsongo swo ngetelela leswi landzelaka:
- Swirho swa Huvonkulu swi na vutihlamuleri eka Holobyenkulu na le ka mfumo wa Swifundzankulu hi mafambiselo ya tindzawulo ta swona, naswona swirho hinkwaswo swa Huvonkulu swi hlanganile, hi ndlela yeleyo swi na vutihlamuleri bya ku tirhiwa ka mitirho ya mfumo wa xifundzankulu na tipholisi ta wona.
- Swirho swa Huvonkulu swi fanele ku fambisa tindzawulo ta swona hi ku fambisana na pholisi leyi bohiweke hi Huvo.
- Loko xirho xa Huvonkulu xi tsandzeka ku fambisa matirhelo ya Huvo hi ku fambisana na pholisi leyi bohiweke hi Huvo, Holobyenkulu a nga ha lava leswaku xirho lexi khumbekaka xi endla leswaku mafambiselo ya ndzawulo yeleyo ya fambelana na mikhuva yeleyo ya matirhelo.
- Loko xirho lexi khumbekaka xi tsandzeka ku landza xilaveko xa Holobyenkulu ehansi ka xiyengentsongo xa (5), Holobyenkulu a nga ha susa xirho ehofisini endzhaku ka ku tihlanganisa na xirho, naswona loko xirho xi nga ri xirho xa nhlangano wa Holobyenkulu, kumbe xingari murhangeri wa nhlangano lowu nghenelaka, angaha tlhela nakambe endzhaku a tihlanganisa na murhangeri wa nhlangano wa xirho xexo.