text:
RUNGULA LERI FANELEKE RI TWIWA EMISAVENI HINKWAYO
Xana vukhongeri bya mavunwa i yini? Xana swilo swo homboloka leswi endliwaka hi vito ra vukhongeri swi ku vangela gome? Xana tinyimpi, vutherorisi ni vukanganyisi lebyi endliwaka hi vanhu lava vulaka leswaku va tirhela Xikwembu swa ku hlundzukisa? Ha yini vukhongeri byi vonaka ku ri byona byi hlohlotelaka swiphiqo swo tala swonghasi leswi hi swi vonaka?
Kahle-kahle a hi vukhongeri hinkwabyo lebyi vangaka swilo leswi, swi vangiwa hi vukhongeri bya mavunwa ntsena. Yesu Kreste, ku nga wanuna wa vukhongeri la xiximekaka emisaveni hinkwayo, u vule leswaku vukhongeri bya mavunwa byi kucetela vanhu leswaku va endla swilo swo biha, hilaha ‘murhi wo bola wu humesaka mbhandzu lowu nga pfuniki nchumu’ hakona. (Matewu 7:15-17) Hi yihi mihandzu leyi vukhongeri bya mavunwa byi yi humesaka?
BYI NGHENELELA ETIMHAKENI TA NYIMPI NI TA POLITIKI: Magazini lowu vuriwaka Asiaweek, wu ri: “Le Asia ni le matikweni man’wana, varhangeri lava rhandzaka ku fuma va tirhisa langutelo leri vanhu va nga na rona hi vukhongeri leswaku va enerisa ku navela ka vona vini.” Hikwalaho ka sweswo, magazini lowu wu lemukise wu ku: “Misava leyi yi ta hetelela yi pfilunganyekile.” Mufundhisi la dumeke eUnited States u te: “Hi fanele hi dlaya matherorisi ma nga si hi dlaya.” Xana a a vula yini? A a vula leswi: “Ma dlayeni hinkwawo hi vito ra Xikwembu.” Sweswo swi hambanile ni leswi Bibele yi swi vulaka hikuva yona yi ri: “Loko mani na mani a ku: ‘Ndzi rhandza Xikwembu,’ kasi u venga makwavo, i muhembi.” (1 Yohane 4:20) Yesu u tlhele a ku: “Hambetani mi rhandza valala va n’wina.” (Matewu 5:44) I tingani tikereke leti u ti tivaka, leti swirho swa tona swi hlanganyelaka enyimpini?
BYI DYONDZISA MAVUNWA: Vukhongeri byo tala byi dyondzisa leswaku moya-xiviri kumbe moya i nchumu lowu nga vonakiki lowu nga emirini wa munhu, lowu ponaka loko miri wu fa. Vukhongeri byo tala byi tirhisa dyondzo leyi leswaku byi dyelela swirho swa byona, byi swi hakerisa mali leswaku byi ta khongelela mimoya-xiviri ya varhandziwa va swona lava feke. Hambiswiritano, Bibele a yi dyondzisi swona sweswo. Yi dyondzisa leswi: “Moya-xiviri lowu dyohaka—wona wu ta fa.” (Ezekiyele 18:4) “Lava hanyaka va swi tiva leswaku va ta fa; kambe loko ku ri lava feke, a va tivi nchumu nikatsongo.” (Eklesiasta 9:5) Yesu u dyondzise leswaku lava feke va ta pfuxiwa—ku nga nchumu lowu a wu nga ta pfuna nchumu loko ku ri leswaku vanhu a va ri ni moya-xiviri lowu nga fiki. (Yohane 11:11-25) Xana vukhongeri bya wena byi dyondzisa leswaku moya-xiviri a wu fi?
A BYI KU SOLI KU HLANGANYELA RIMBEWU LOKU NGA RIKI ENAWINI: Ematikweni ya le Vupela-dyambu, tikereke ti hlawula swirho swa tona leswi nga vasodoma leswaku swi va vafundhisi ti tlhela ti lava leswaku tihulumendhe ti amukela vatekani va rimbewu leri fanaka. Hambi ku ri tikereke leti solaka ku tikhoma ko biha a ti va soli vafundhisi lava khomaka vana hi ndlela yo biha. Kambe, xana Bibele yi dyondzisa yini emhakeni leyi? Bibele a yi bi mariri, yi ri: “Mi nga xisiwi. Loko ti ri timbhisa, kumbe vagandzeri va swifaniso swa hava, kumbe vaoswi, kumbe vanhu lava hlayiseriweke swikongomelo leswi nga riki swa ntumbuluko, kumbe vavanuna lava etlelaka ni vavanuna-kulobye . . . va nga ka va nga yi dyi ndzhaka ya mfumo wa Xikwembu.” (1 Vakorinto 6:9, 10) Xana byi kona vukhongeri lebyi u byi tivaka, lebyi amukelaka ku hlanganyela rimbewu loku nga riki enawini?
Xana ku ta endleka yini hi vukhongeri lebyi humesaka mihandzu yo bola? Yesu u lemukise a ku: “Murhi wun’wana ni wun’wana lowu nga humesiki mbhandzu lowunene wa tsemiwa wu wa kutani wu hoxiwa endzilweni.” (Matewu 7:19) Hakunene vukhongeri bya mavunwa byi ta lovisiwa! Kambe, xana byi ta lovisiwa njhani naswona sweswo swi ta endleka rini? Nhlamulo yi kumeka eka xivono xa vuprofeta lexi tsariweke ebukwini ya Nhlavutelo, tindzima 17 na 18.
Vukhongeri bya mavunwa byi lawula “tihosi ta misava”
“Humani eka yena, vanhu va mina”
Hi mahlo ya mianakanyo, vona nghwavava yi tshame enhlaneni wa xivandzana lexi chavisaka. Xivandzana xa kona xi ni tinhloko ta nkombo ni timhondzo ta khume. (Nhlavutelo 17:1-4) Xana nghwavava leyi yi fanekisela yini? Yi lawula “tihosi ta misava.” Yi ambale tinguvu ta xivunguvungu, yi tola mafurha yo nun’hwela naswona rifuwo ra yona a ri pimanisiwi na nchumu. Ku tlula kwalaho, “matiko hinkwawo ma xisiwile” hikwalaho ka vungoma bya yona. (Nhlavutelo 17:18; 18:12, 13, 23) Bibele yi hi vekela erivaleni leswaku nghwavava leyi yi fanekisela tinhlengeletano to hambana-hambana ta vukhongeri leti nga kona emisaveni. Nghwavava leyi a yi fanekiseli kereke yo karhi hi ku kongoma kambe yi fanekisela vukhongeri hinkwabyo lebyi vekaka mihandzu yo bola.
Xivandzana lexi gadiweke hi nghwavava leyi xi fanekisela mimfumo leyikulu ya misava.* (Nhlavutelo 17:10-13) Vukhongeri bya mavunwa byi gade xivandzana lexi yimelaka mimfumo ya tipolitiki, byi ringeta ku lawula swiboho leswi xi swi endlaka ni ku xi byela lomu xi faneleke xi ya kona.
Kambe, ku nga ri khale ku ta endleka nchumu wun’wana lowu hlamarisaka. “Timhondzo ta khume leti u ti voneke, ni xivandzana, ti ta venga nghwavava, ti yi hlakata ni ku yi swerisa, ti dya tinyama ta yona hinkwato ni ku yi hisa hi ndzilo yi hela.” (Nhlavutelo 17:16) Hi xitshuketa, mimfumo leyikulu ya tipolitiki emisaveni yi ta hlasela vukhongeri bya mavunwa yi byi lovisa! Yi ta va yi kuceteriwa hi yini? Buku ya Nhlavutelo yi ri: “Xikwembu xi swi nghenise etimbilwini ta tona leswaku ti endla miehleketo ya xona.” (Nhlavutelo 17:17) Ina, vukhongeri bya mavunwa byi fanele byi tihlamulela eka Xikwembu hikwalaho ka swiendlo swa byona leswi nyenyetsaka, leswi byi swi endleke hi vito ra xona. Xi ta tirhisa swigangu swa byona ku nga van’watipolitiki leswaku swi byi lovisa, hi ndlela yoleyo xi ta va xi avanyise hi vululami lebyi hetisekeke.
Xana u fanele u endla yini loko u nga swi lavi ku weriwa hi khombo leri vukhongeri bya mavunwa byi langutaneke na rona? Ntsumi ya Xikwembu yi ri: “Humani eka yena, vanhu va mina.” (Nhlavutelo 18:4) Hakunene lowu i nkarhi wo chuveka rihlampfu evukhongerini bya mavunwa u hambana na byona! Kambe u fanele u balekela kwihi? Ku nga ri eka vukhongeri lebyi alaka leswaku Xikwembu xi kona hikuva na byona a byi na vumundzuku lebyinene. (2 Vatesalonika 1:6-9) Ndhawu leyi u nga balekelaka eka yona ivi u kuma vutumbelo hi le ka vukhongeri bya ntiyiso ntsena. Xana u nga byi vona hi yini vukhongeri bya ntiyiso?
Hi yihi mihandzu leyinene leyi vukhongeri bya ntiyiso byi faneleke byi yi humesa?—Matewu 7:17.
BYI TIVEKA HI RIRHANDZU: Vagandzeri va ntiyiso a hi “xiphemu xa misava,” a va na xihlawuhlawu kambe va “rhandzana.” (Yohane 13:35; 17:16; Mintirho 10:34, 35) Ematshan’weni yo dlayana va tiyimisele ku felana.—1 Yohane 3:16.
BYI TSHEMBA RITO RA XIKWEMBU: Ematshan’weni yo dyondzisa “mindhavuko” ni “swileriso swa vanhu,” vukhongeri bya ntiyiso byi sekela tidyondzo ta byona eRitweni ra Xikwembu, ku nga Bibele. (Matewu 15:6-9) Ha yini? Hikuva “Matsalwa hinkwawo ma huhuteriwe hi Xikwembu naswona ma pfuna ku dyondzisa, ku tshinya [ni] ku lulamisa swilo.”—2 Timotiya 3:16.
BYI TIYISA MINDYANGU NI KU HANYA HI MILAWU LEYINENE YA MAHANYELO: Vugandzeri bya ntiyiso byi dyondzisa vavanuna leswaku va ‘rhandza vasati va vona ku fana ni miri ya vona,’ byi pfuna vavasati leswaku va va ni ‘xichavo xo enta eka vanuna va vona,’ byi tlhela byi dyondzisa vana leswaku va ‘yingisa vatswari va vona.’ (Vaefesa 5:28, 33; 6:1) Nakambe byi dyondzisa lava byarhisiweke vutihlamuleri byo kongomisa leswaku va va xikombiso lexinene hi mahanyelo ya vona.—1 Timotiya 3:1-10.
Xana byi kona vukhongeri lebyi nga na tona timfanelo leti? Buku leyi nge Holocaust Politics, leyi kandziyisiweke hi 2001 yi ri: “Loko vanhu vo tala a va hanya hi ku landza leswi Timbhoni ta Yehovha ti swi chumayelaka ni ku hanya ha swona, Manazi a ma nga ta va ma dlaye Vayuda va le Yuropa hi ndlela leyi ma va dlayeke ha yona, naswona ku yayarheriwa ka tinxaka a ku ta hela.”
Entiyisweni, Timbhoni ta Yehovha ematikweni ya 235 ti chumayela ti tlhela ti hanya hi ku landza milawu ya mahanyelo ya le Bibeleni. Hi ku khutaza leswaku u kombela Timbhoni ta Yehovha ti ku pfuna u dyondza leswi Xikwembu xi swi languteleke eka wena leswaku u ta xi gandzela hi ndlela leyi xi yi amukelaka. U nga ha yimayimi, namba u teka goza sweswi! Ku herisiwa ka vukhongeri bya mavunwa ku kwala nyongeni!—Sofaniya 2:2, 3.
* Leswaku u kuma rungula leri engetelekeke emhakeni leyi, vona buku leyi nge Nhlavutelo—Ku Chaputa Ka Yona Loku Hlamarisaka Ku Tshinele! leyi kandziyisiweke hi Timbhoni ta Yehovha.


c: text/html

text:
Buku leyi yi tamele timhaka ta xiviri. Ti tekiwe ebukwini leyikulu ku tlula hinkwato emisaveni, ku nga Bibele. Timhaka ta kona ti tamele matimu lama sukelaka le ndzhaku loko Xikwembu xi tumbuluxa ku fikela eka masiku lawa hi hanyaka eka wona. Ti tlhela ti hi byela leswi Xikwembu xi tshembisaka ku swi endla enkarhini lowu taka.
Buku leyi yi ku hlamusela timhaka ta Bibele. Yi hlamusela hi ta vanhu va le Bibeleni ni swilo leswi va swi endleke. Yi tlhela yi kombisa hi ta ntshembo lowukulu wa vutomi lebyi nga heriki eparadeyisini emisaveni leyi Xikwembu xi yi nyikeke vanhu.
Buku leyi yi tamele tidyondzo ta 116. Tidyondzo leti ti avanyisiwe hi swiphemu swa nhungu. Tluka ro sungula ra xiphemu ha xin’we ri hlamusela hi ku komisa rungula leri kumekaka exiphen’wini xa kona. Tidyondzo ta kona ti landzelelana hi ku ya hi ndlela leyi timhaka ta kona ti humeleleke ha yona. Leswi swi ku pfuna leswaku u tiva leswaku timhaka leti ti hlamuseriwaka laha ti humelele rini ematin’wini.
Timhaka ta kona ti hlamuseriwe hi ku olova. Vunyingi bya n’wina lavatsongo mi ta kota ku tihlayela hi n’wexe buku leyi. N’wina vatswari mi ta xiya leswaku vana va n’wina va ta tsaka loko mi va hlayela tidyondzo leti hi ku phindha-phindha. Mi ta kuma leswaku buku leyi yi tsakisa vana swin’we ni vanhu lavakulu.
Matsalwa lama tshahiweke eBibeleni ma kumeka emakumu ya dyondzo yin’wana ni yin’wana. U khutaziwa ku hlaya swiphemu leswi swa le Bibeleni laha tidyondzo leti ti tekiweke kona. Loko u heta ku hlaya dyondzo ha yin’we, tlhela u kambisisa swivutiso swa kona swa dyondzo leswi kumekaka endzhaku ka Dyondzo 116 u tlhela u ringeta ku swi hlamula.
Matsalwa ya Bibele lama tshahiweke laha ma hlamuseriwe hi ku olova. Ma vekiwe hi ndlela leyi twisisekaka leswaku vana va ta ma twisisa. Emakumu ka dyondzo ha yin’we, ku kombisiwile leswaku mhaka ya kona yi tekiwe kwihi eBibeleni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
KHODI YA MATIKHOMELE NA CHATARA YA VUKORHOKERI
MWEB yi tinyiketerile eka Khodi ya Matikhomele leyi hlamuselaka swipimelo swa le hansi swa matikhomele leswi MWEB yi ringetaka ku swi landzelela eka ku nyika vukorhokeri eka vatsarisiwa va yona.
MWEB yi tumbuluxile Khodi ya Matikhomele leyi hi ku landzelela swiletelo na swipimelo swa le hansi swa tichatara ta vatsarisiwa leti hlamuseriweke hi Independent Communications Authority of South Africa (“Vufambisi”) eka Xitiviso xa 1740 xa 2007 lexi kandziyisiweke eka Gazete ya Mfumo ya No 30553 ya siku ra 7 N’wendzamhala 2007 na le ka Xitiviso 272 xa 2008 lexi kandziyisiweke eka Gazete ya Mfumo ya No 30792 ya siku ra 25 Nyenyenyana 2008.
1. Leswi ku tibohiwaka eka swona
MWEB yi ta:-
1.1 tirha hi ku tshembeka, ni hi ndlela yo twala ya vutihlamuleri eka vutihlanganisi hinkwabyo na vatitsarisi na lava lavaka ku titsarisa;
1.2 vona leswaku vukorhokeri hinkwabyo an tiprodakti swi fikelela swipimelo leswi nga eka tilayisense ta MWEB ni le ka milawu hinkwayo na swinawana leswi nga fanela;
1.3 vona leswaku vatitsarisi va yona kumbe lava va nga ta va vatitsarisi va yona a va hlawuriwi ku ya hi rixaka, rimbewu, malembe, vukhongeri, vupfumeri, vulema, ririmi kumbe ndlela yo karhi ya rimbewu;
1.4 kombisa matikhomele ya kahle no tekela vatitsarisi va yona enhlokweni eka vutihlanganisi hinkwabyo;
1.5 nyika mahungu eka vatitsarisi va yona na lava va lavaka ku va vatitsarisi mayelana na vukorhokeri na tihakelo;
1.6 nyika vatitsarisi va yona na lava va lavaka ku va vatitsarisi mayelana na swilaveko swa vatitsarisi;
1.7 hlayisa mahungu ya vatitsarisi tani hi xihundla; naswona
1.8 tsundzuxa vatitsarisi va yona ku yisa swivilelo swa vona eka Vufambisi, laha MWEB yi tsandzekeke ku tisa xintshunxo hi ndlela leyi enetaka mutitsarisi.
2. Tifanelo ta mutirhisi
Tifanelo ta wena ku ya hi vukorhokeri lebyi MWEB yi byi nyikaka ti katsa (ehandle ka swipimelo) mfanelo yo:
2.1 nyikiwa vukorhokeri lebyi lavekaka ehandle ka xihlawuhlawu;
2.2 tihlawulela muphakeri wa vukorhokeri loyi u n’wi lavaka;
2.3 kuma khopi ya Khodi ya Matikhomele na Chatara ya Vukorhokeri hi Xinghezi na hi 1 (rin’we) tindzimi letin’wana ta ximfumo leti hlawuriweke hi MWEB;
2.4 Ku kuma na ku vutisa swivutiso mayelana na tirhekodo na mahungu lama nga na MWEB;
2.5 ku sirhelela mahungu ya wena, leswi katsaka mfanelo ya leswaku mahungu ya wena ya nga hundziseriwi eka ntlawa wa vunharhu ehandle ka mpfumelelo wa wena;
2.6 tisa xivilelo; no
2.7 lulamisa.
3. Ku nyika Mahungu
3.1 Mahungu mayelana na vukorhokeri byo hambanahambana, tiprodakti na tiphakeji leti kumekaka, mimpimo ya tihakelo, tihakelo na timali leti humeseriwaka vukorhokeri, tiprodakti na tiphakeji swa MWEB, na swipimelo leswi vekeriweke vukorhokeri, tiprodakti na tiphakeji swa MWEB, pholisi ya xihundla na vun’wini bya MWEB, pholisi ya tihakelo ta MWEB na vuxokoxoko bya vutihlanganisi lebyi nga kona:
3.1.1 eka homepage ya hina ya www.mweb.co.za;
3.1.2 ehansi ka “Switiviso swa Xinawu” eka homepage ya hina;
3.1.3 eka tifomo ta swikombelo leti faneleke ku tatiwa ku kuma vukorhokeri; na
3.1.4 le ka magoza yo navetisa na ya ku maketa.
3.2 Maendlele ya hina yo bila na ya ku lawula swivilelo ya kumeka eka Khodi leyi.
3.3 Hi ta ku nyika khopi ya bili kumbe inivhoyisi loko u yi lava.
3.4 Xikombelo xa wena xa vukorhokeri kumbe prodakti xi ta lawuriwa hi nkambelo wa khirediti kumbe ku maendlele yo hlela khombo. Leswi swi vula leswaku MWEB yi nga kombela no kuma Mahungu ya Xihundla ya wena, Mahungu ya Khirediti ya Vatirhisi na Mahungu Lama Hlamuseriweke (hilaha ya hlamuseriweke hakona eka National Credit Act, 2005) (“Mahungu yo Hlela”) eka tibyuro ta khirediti leti tsarisiweke leswaku ku endliwa nkambelo wa swa timali, ku vona loko u ta fikelela vutihlamuleri bya wena ku ya hi ntwanano lowu lavaka ku endliwa.
3.5 MWEB yi na lunghele ro endla nkambelo wa swa timali minkarhi hinkwayo loko u endla xikombelo xa vukorhokeri/ prodakti kumbe phakheji.
4. Swipimelo swa le hansi swa vukorhokeri lebyi nyikiwaka hi MWEB
4.1 MWEB yi ta ringeta ku fikelela mpimo wa 100% wo humelela eka xikombelo xa wena xo kuma vukorhokeri.
4.2 MWEB yi ta hlamula hi 3 (nharhu) wa timinete eka riqingho leri beriwa senthara ya tinqingho ya MWEB.
4.3 Electronic Communications Network Monitoring Centre ya hina yi tirha tiawara ta 24 (makumembirhi mune), masiku ya 7 (nkombo) hi vhiki.
4.4 Ehandle ka Electronic Communications Network Monitoring Centre ya hina, MWEB yin a vukorhokeri bya vatirhisi byo tinyiketela lebyi amukelaka no tisa swintshuxo swa swivilelo swa vatirhisi na swiphiqo swa vukorhikeri. Senthara ya MWEB ya tinqingho yi kumeka eka 08600 2000, Musumbhunuko ku fika Ravuntlhanu 08h00 ku fika 19h00, Muqhivela 8h00 ku fika 17h00 na Sonto 10h00 ku fika15h00.
5. Matirhele ya Swivlelo Swa Ku Bila
5.1 U languteriwile ku rhumela xivilelo xa ku bila eka complaints@mweb.co.za. Xivilelo xa wena xi languteriwile ku ta na leswi landzelaka;
5.1.1 khopi ya bili ya kona kumbe vuxokoxoko bya yona, xik. nomboro ya akhawunti;
5.1.2 xivangelo xa madzolonga;
5.1.3 ntsengo lowu vangaka madzolonga; na
5.1.4 mahungu ya nseketelo kumbe tidokhumente, loko swi kumeka.
5.2 MWEB yi ta teka xiboho mayelana na xivilelo xa ku bila na ku ku tivisa xiboho xa yona eka masiku ya khumen’we (14) yo tirha endzhaku ka ku amukela xivilelo xa wena.
5.3 U nga tihlanganisa na Vufambisi mayelana na xintshunxo xa madzolonga, loko u nga enetiwi hi mbuyelo wa MWEB wo tisa xintshunxo ea madzolonga lama.
5.4 Madzolonga lama ya ta hundziseriwa eka Komiti ya Swivilelo na Ntwanano - Complaints and Compliance Committee - ya Vufambisi hi ku landza xiyenge xa 17 (H) xa Nawu wa ICASA loko madzolonga lama ma nag ololoxiwi hi Vufambisi ha byoxe hilaha swi hlamuseriweke hakona eka xinawana xa 5.4.
6. Malangutela ya swivilelo, matekele ya swiboho na matirhele
6.1 Swivilelo hinkwaswo ehandle ka swivilelo swa ku bila swi fanele swi rhumeriwa eka MWEB naswona swi ta hleriwa hi MWEB hi ku landza leswi boxiweke eka xinawana 6.
6.2 U komberiwa ku hi nyika nkarhi wa ku ololoxa xiphiqo xa wena u nga si xi hundzisela eka Vufambisi.
6.3 U komberiwa ku kongomisa xivilelo xa wena eka complaints@mweb.co.za. Xivilelo xa wena xi fanele xi katsa leswi landzelaka:
6.3.1 vito ra wena na xivongo;
6.3.2 nomboro ya akhawunti;
6.3.3 siku xiphiqo xi nga sungula ha rona; na
6.3.4 na nhlamuselo yintsongo ya leswi tiseke xivilelo.
6.4 MWEB yi ta ku tivisa leswaku yi amukerile xivilelo xa wena eka masiku ya 3 (manharhu) ya ntirho endzhaku ka ku amukela xivilelo xolexo.
6.5 MWEB yi ta rhumela xiboho lexi tsariweke xa xivilelo xa wena eka masiku ya 14 (khumemune) yo tirha endzhaku ka ku kuma xivilelo, kumbe eka nkarhi lowu engeteriweke lowu ku pfumelelaniweke ha wona hikwalaho ko va xiboho lexi tekiwaka (ehandle ka swipimelo) xi nga emavokweni ya muphakeri kumbe ntlawa wa vunharhu wa vuphakeri bya vukorhokeri.
6.5.1 U nga tihlanganisa na Vufambisi ku kuma xitshunxo xa madzolonga, loko u nga enetisiwi hi xiboho lexi tekiweke hi MWEB.
6.5.2 Dzolonga ri ta hundziseriwa eka Komiti ya Swivilelo na Ntwanano - Complaints and Compliance Committee – ya Vufambisi hi ku landza xiyenge 17 (H) xa Nawu wa ICASA loko dzolonga rolero ri nga ololoxiwi hi Vufambisi habyoxe hilaha swi hlamuseriweke hakona eka xinawana 6.5.


text:
Ino ndi bugu ya mafhungo a ngoho. O dzhiiwa buguni khulwane shangoni, Bivhili. Mafhungo a ni fha ḓivhazwakale ya shango u bva musi Mudzimu a tshi thoma u sika u swikela ṋamusi. A ita na u amba nga ha zwine Mudzimu a fulufhedzisa u ita tshifhingani tshi ḓaho.
Bugu ino i ni fha muhumbulo wa zwine Bivhili ya amba nga hazwo. I amba nga ha vhathu vha Bivhili na zwithu zwe vha ita. I sumbedza na fulufhelo ḽihulwane ḽa vhutshilo vhu sa fheli paradisoni ya ḽifhasi ḽa vhathu.
Hu na mafhungo a 116 buguni. O kuvhanganywa nga zwipiḓa zwa malo. Siaṱari ḽi re mathomoni a tshipiḓa tshiṅwe na tshiṅwe ḽi amba nga vhupfufhi zwine zwa wanala tshipiḓani tshenetsho. Mafhungo a bvelela nga nḓila ye zwiitea zwa bvelela ngayo kha ḓivhazwakale. Izwi zwi ni thusa u guda uri zwithu zwo itea lini kha ḓivhazwakale.
Mafhungo a anetshelwa nga luambo lu leluwaho. Vhunzhi ha vhoinwi vhana vhaṱuku ni ḓo kona u ḓivhalela one. Vhoinwi vhabebi ni ḓo tumbula uri vhana vhaṋu vhaṱuku vha ḓo takalela u vhalelwa aya mafhungo nga u dovholola na u dovholola. Ni ḓo wana uri bugu ino yo fara vhunzhi ha dzangalelo ḽa vhaswa na vhalala nga hu fanaho.
Tsumbo dza Bivhili dzo ṋewa vhufheloni ha mafhungo nga mathihi. Ni a ṱuṱuwedzwa u vhala zwipiḓa izwi zwa Bivhili zwe mafhungo a thewa khazwo.
Maṅwalo o redzwaho kha heyi bugu o vhewa nga nḓila i leluwaho. O ṅwalwa nga luambo lu sa konḓi u itela uri vhana vhaṱuku vha a pfesese. Miredzo i re magumoni a nganea iṅwe na iṅwe i sumbedza hune eneo mafhungo a wanala hone Bivhilini.


text:
DZINDIMA
MUSI ni tshi vhala gurannḓa iṅwe na iṅwe. Ni tshi sedza thelevishini, kana ni tshi thetshelesa radio. Huna mafhungo manzhi a ambaho nga ha vhuvemu, nndwa, na vhutherorisi! Humbulani nga ha vhuleme vhune na vha naho. Khamusi ni khou tsikeledzwa vhukuma nga vhulwadze kana nga u felwa nga muthu ane na mu funa. Ni nga kha ḓi ḓipfa nga nḓila i fanaho na ya munna o lugaho ane a pfi Yobo, we a amba uri o welwa nga “tsiku.”—Yobo 10:15.
Ḓivhudziseni mbudziso dzi tevhelaho:
Bivhili i ṋekedza phindulo dzi fushaho dza dzenedzi mbudziso.
“U ḓo fhuluṱa maṱodzi oṱhe maṱoni avho, lufu a lu tsha ḓo vha hone, na vhuṱungu na zwililo na tshengelo a zwi tsha ḓo vha hone.”—Ndzumbululo 21:4
“Ndi hone wa tshihole a tshi ḓo fhufha vhunga phala.”—Yesaya 35:6
“Ndi hone hu tshi ḓo bonyolowa maṱo a mabofu.”—Yesaya 35:5
Vhoṱhe vha re zwaloni vha ḓo ... bvelela.”—Yohane 5:28, 29
“Kha vho dzulaho fhano a huna ane a ḓo ri: Ndi a lwala.”—Yesaya 33:24
“Shangoni hu ḓo vha na muḓalo wa mavhele.”—Psalme ya 72:16
Ni songo ṱavhanya na dzhia zwi re kha masiaṱari o fhiraho sa zwithu zwine zwa khou sokou humbulelwa-vho. Mudzimu o fulufhedzisa uri u ḓo ḓisa zwenezwo zwithu, nahone Bivhili i ṱalutshedza nḓila ine a ḓo zwi ita ngayo zwenezwo.
Fhedzi Bivhili i vhuyedza na nga dziṅwe nḓila nnzhi. I sumbedza nḓila ine na nga ḓiphina ngayo nga vhutshilo zwa zwino. Humbulani nga ha mbilaelo dzaṋu na vhuleme vhune na vha naho. Zwi nga kha ḓi katela mafhungo a tshelede, vhuleme ha muṱani, u lwala, kana u felwa nga muthu ane na mu funa. Bivhili i nga ni thusa uri ni kone u konḓelela vhuleme ṋamusi, nahone i nga ni ṋea mbofholowo nga u fhindula mbudziso dzi ngaho:
U vhala haṋu ino bugu zwi sumbedza uri ni ṱoḓa u ḓivha zwine Bivhili ya zwi funza. Heyi bugu i ḓo ni thusa. Ṱhogomelani uri phara iṅwe na iṅwe i na mbudziso dzine dza tshimbidzana nayo magumoni a siaṱari. Vhathu vha dzimilioni vho ḓiphina nga u shumisa dzimbudziso na dziphindulo musi vha tshi khou haseledza Bivhili na Ṱhanzi dza Yehova. Ri fulufhela uri na inwi ni ḓo ḓiphina-vho. U nga ri Mudzimu a nga ni fhaṱutshedza musi ni tshi khou ḓiphina nga tshenzhelo dzi nyanyulaho na dzi fushaho dza u guda zwine Bivhili ya zwi funza zwa vhukuma!
BIVHILI yo vhumbiwa nga bugu dza 66 dzine dza katela na marifhi. Dzo khethekanywa nga dzindima na dzindimana u itela uri dzi kone u wanala nga nḓila i leluwaho. Musi maṅwalo o sumbedzwa kha ino bugu, nomboro ya u thoma nga murahu ha dzina ḽa bugu i sumbedza ndima ya bugu ya Bivhili nahone ya vhuvhili i sumbedza ndimana. Sa tsumbo, kha muredzo wa “2 Timotheo 3:16” zwi amba uri ndi luṅwalo lwa vhuvhili lwe lwa ṅwalelwa Timotheo, ndima ya 3, ndimana 16.
Ni ḓo ḓowelana na Bivhili nga u ṱavhanya nga u vula maṅwalo o sumbedzwaho kha ino bugu. Hafhu, ndi ngani ni sa thomi mbekanyamushumo ya u vhala Bivhili ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe? Nga u vhala ndima tharu u ya kha ṱhanu ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe, ni nga kona u fhedza Bivhili yoṱhe nga ṅwaha muthihi.


text:
GABINETE DE DOCUMENTAÇÃO E DIREITO COMPARADO
Xipfumelelanu xa nthlanganu wa matiku ya misava mayelanu ni timhaka ta tinfanelo ta xumunhu
Lexi xi sainìweke xi thlelà xi haxiwa hi huvu ya nthlanganu wa matiku ya misava hi kola ka Resolução 217 A (III) ya 10 ka Dezembro ka 1948.
Xìviko
Hi ku xixima le svaku a ku hlonipha ka lisima ni tinfanelo leti ti lumbaka a lixaka la ximunhu y ndlela yò sungula leyi yi fanelaka ku landziwa a ku kota ku a vanhu va hanya è nkhululekeni, hi kurhula ni ku fana à misaveni;
Hi ku tiva le svaku a ku kala ku tiva ni ku xixima a tinfanelo tà wumunhu ku bzalile nsele leyi yi nga hombolokisa mahanyele ni mapimisele ya ximunhu, ni ku tiva le svaku a ku navela kukulu ka vanhu va misava y ku hanya è kurhuleni, na va nga thxaviseliwi kumbe ku hanya hi wusiwana, na va nga thxavi ku khuluma, ku veka mavonele kumbe ku kholwa;
Hi ku xixima le svaku y sva lisima a ku vikela tà tinfanelo tà ximunhu hi ku bzàla mafùmele lawa ma hloniphaka tinfanelo lèti, svanga ndlela ya ku heta wupfukeli leli vanhu va liyendlaka hi kola ka kutwa tixànisà ni wukhinyavèzi;
Hi ku xixima le svaku y sva lisima a ku seketela ni kuyandzisa a wunghani xikarhi ka matiku hin'kwawu ya misava;
Hi ku xixima le svaku a svithsungu sva matiku ya misava svi haxile, hi kola ka papèla, a ku thsembha ni ku seketela ka svona ka timhaka ta lisima ni tinfanelo ta ximunhu ni mahanyele yò kala wuyavanyisi mayelanu ni tinfanelo tà wanuna kumbe wansàti, ni ku tiboha ka nthlanganu lowu a ku pfunisela ku lwa ni mahanyele ya usiwana ndzeni ka utomi la nkhululeko lowu wu yandzìke;
Hi ku xixima le svaku, a minfumo ya matiko làwa, ma tibohile a ku hlohlotela, hi ku pfunisana ni Nthlanganu wa Matiku ya Misava, a xihlonipho xa tinfanelo ni wukhululeki lèla ntsindza la ximunhu;
Hi ku tiva le svaku a ku pfumela ni ku landza ka svileleto lesvi hi matiku hin'kwawu y masungulu lawa malavekaka a ku kota ku landza xiboho lèxi;
A huvu ya Nthlanganu wa Matiku ya Misava
Yi haxa a Xipfumelelanu xa Nthlanganu wa Matiku ya Misava mayelanu ni timhaka ta tinfanelo ta ximunhu, na ku naveliwa le svaku, hi ku pfumela ni ku hlonipha svi leleto lesvi, a vanhu ni svighava hin'kwasvu sva mahanyele ya matiku svi tihinta à ku bzàla moya wa mahanyele làwa hi ku haxa, ku djondzisa ni ku laya, svànga ndlela le yinène ya ku nghènisa xihlonipho xa tinfanelo ni wuthlathleki la munhu ni munhu. Hi ku yengeta, ku naveliwa le svaku a nawu wa tiku ni tiku ni wa nthlanganu wa matiku, wu svikota ku yendla lèsvaku a svileleto lesvi svi xiximiwa hi vana ni minfumo ya matiku lawa, ndzeni ni handle ka wòna, loko malumba nthlanganu lowu.
ARTIGO 1
Vanhu hin'kwavu va psaliwili na va khululekìle, funthsi va fana hi lisima ni tinfaneno. Và psaliwili ni nyiko ya ku pimisa ni ku yehleketa; hi kolahu, va fanela ku hanya hi moya wa umbìlu ni unghani.
ARTIGO 2
Wihi na wihi a ni nfanele ya ku khala, mayelanu ni xipfumelelani lexi, na ku nga na xikheto xa nhlònge, muhlovo, wunùna kumbe wusàti, lirìmi, ndhàwu ya ku psaliwa, kereke, ku landza ta política kumbe ka svin'wani, tiku là mapsaliwa kumbe mathsamele ya wutomi, wupfundzi, kumbe xìhi na xìhi.
Hàndle ka lèsvo, à ku fanèli ku hàmbanisìwa hi kolà ka xithsàmu a ndzeni ka timhaka tà política , tà ku fambisa nawu, ku fambisa tà le hàndle ka tiku, kumbe hi kòla ka tiku leli munhu a humaka kalòna, y ngà va tiku là ku thxuseka, là ku fumiwa hi lin'wanyani kumbe matifùmi, nhambi lòko tiku lèli li tsemeliwi ndzelekani è ka mafumele ya lona.
ARTIGO 3
Munhu ni munhu à ni nfanelo ya wutòmi, nkhululeko ni usirhelèli.
ARTIGO 4
À hàva lweyi a fanelaka ku hanya hi wukarawa kumbe utirheli; a wukaràwa ni wuxavisi la svikarawa, hi mukhuva wihi na wihi, svà tsimbisìwa.
ARTIGO 5
À hàva lweyi a fanelaka ku xanisiwa miri, ku tsemeliwa khotso kumbe svikhatiso sva tixànisa tà ku hambana ni makhatisele ya ximunhu kumbe ya ku muhohlòta.
ARTIGO 6
Wihi na wihi à ni nfanelo ya kuhloniphiwa svanga munhu phambhèni ka nawu.
ARTIGO 7
Phambhèni ka nawu hin'kwavu vanhu va fana, futhsi va fanela ku sirheliwa hi nawu hi ndlela ya ku fana. Va fanela ku vikeliwa hi ku fana mayelanu ni hin'kwaxu xihlàwuhlàwu kumbe wuhlohlotèli lìhi na lìhi la xihlàwuhlàwu lexi xi kongometàka ku hambanyisaka xipfumelelanu lexi.
ARTIGO 8
Wìhi na wihi à ni nfanelo ya ku yamukeliwa è ka xighaha xìhi na xìhi xa ku tendera timhaka ta nawu ndzeni ka tiku , kùvé a ya mangala lesvi a svi xandzaka mayelano ni ku djikisiwa ka tinfanelo ta ntsindza lè ti tsaliweke è mabukwini yà nawu wa tiku.
ARTIGO 9
À hava lweyi a fanelaka ku khomiwa, ku nghenisiwa è khotsoèni kumbe ku khatisiwa hi ku rhumeliwa è matikwene ya vambe na svi nga na masungulo.
ARTIGO 10
Munhu ni munhu a ni nfanelo ya ku, hi kufana ni hin'kwavu vanhu, a timhaka tàkwe ti xuxiwa è gdekeni hi b'andhla lò thsembheka, leli lifanelaka ku nyika tinfanelo kumbe nandzu mayelanu ni mhaka.
ARTIGO 11
- Wihi na wihi lweyi a lumbetiwaka nandzu wò karhi a thxiwa n'kàla nandzu loko mhaka yakwe yi nga sè sentchiwa hi nàwu ni ku tikomba svaku hàkunene a nandzu wá mulumba, na a vikeliwa hi gdwethà.
- À hava lweyi a fanelaka ku tsemeliwa khotso hi kola ka sviyendlo lesvi, è ka n'kama a sviyendleke, à svi nga thxiwi xiwonho mayelanu ni nawu wa tiku ni wa nthlanganu wa matiku. Hi ku fana, loko y li xiwonho, a svi faneli ku tsemeliwa khotso là ku tika kutlula leli a li tsemeliwa xiwonho lexi a n'kama xi nga yendleka hi wona.
ARTIGO 12
À svi faneli ku munhu a ngheneliwa ka ta wutomi lakwe, la munti kumbe nghamu na svi nga na masungulo, nhambi ku yendleliwa xihi na xihi lexi y nga xirhuku è ka wumunhu lakwe. Mayelanu ni hin'kwasvu lesvi, a munhu a fanela ku vikeliwa hi nàwu.
ARTIGO 13
- Munhu wihi na wihi à ni nfanelo ya ku kandziha kwihi na kwihi lomu a ku rhandzaka ndzeni ka ti ndzelekani ta tiku lakwe ni ku yaka lomu ku xuviwaka hi mbilu yakwe.
- Wihi na wihi a ni nfanelo yaku, loko à svinavela, a rhurha a ya yaka matikweni man'wani, ni ku thlelela à tikweni làkwe.
ARTIGO 14
- Wihi na wihi lweyi a ti twaka na a landzeleliwa a tikweni, a ni nfanelo ya ku kombela ni ku thxusiwa ku khoza è matikweni ya vambe.
- Kambe a nfanelo leyi a yi tirhi loko, hà kunene, a munhu lweyi a landzeleliwa hi mhaka ya ku hoxela nàwu, kumbe hi ku yendla mintirhu leyi yi hambaneke ni nkongometo wa nthlanganu wa matuku.
ARTIGO 15
- Munhu ni munhu à ni nfanele ya ku lumba tiku.
- À hava lweyi a fanelaka ku suseliwa nfanelo leyi na svi nga na nthlamuxelo nhambi ku suseliwa a nfanelo ya ku txintxa tiku.
ARTIGO 16
- Loko a fikeliwa hi ntaga, a wanuna kumbe wansàti, a ni nfanelo ya ku thxàda ni ku yaka munti, na ku nga vekeliwi svi hingakanyu mayelanu ni nhlonge, tiku la mapsaliwa kumbe kereke. Loko wukati la ha tiyili ni loko li thsika li hela, ha vambirhi ka vona va ni tinfanelo tin'we.
- À svi faneli ku a muthxadu y li wa nsindzisà.
- A ndjangu wu fanela ku vikeliwa hi nawu wa tiku hi kusa wu ni lisima likulo a mahanyeleni ya tiku.
ARTIGO 17
- Hin'kwavu vanhu, nthlanganu kumbe nkoponi, va ni nfanelo ya ku lumbiwa hi svìlo.
- À hava lweyi a fanelaka ku tekeliwa svilo svakwe na svi nga na masungulo.
ARTIGO 18
Wihi na wihi à ni nfanelo ya ku pimisa ni ku yehleketa è ku khululekeni ni ku khetà kerèke tani hi kurhandza kayena; a lesvi svi lava ku hlaia ku a munhu a thxusekili kambe a ku txintxa kerèke kumbe ku khòlwa; hi ku fana, a svi tsimbisiwi ku munhu a pàluxa kerèke yàkwe kumbe lesvi à kholwaka ka svona, kumbe yexe kumbe hi nthlanganu, kumbe à gdekeni kumbe à xihundleni, hi ku djondzisa, ku yendla, kumbe ku thxumayela.
ARTIGO 19
Wini na wihi à thxusekili ku khuluma kumbe ku veka mavonele; hi kolàho a svi faneli ku miyetiwa. Hi ku yengetà , à thxusekile a ku yamukeka ni ku hàxa, na a nga tchuvuki ndzelekani, a tindzava ni mapimo hi ma mayendlele lawa a ma lavàkà.
ARTIGO 20
- Wihi na wihi a khululekile a ku rhamba nhlengeletànu kumbe ku kumeka è ka yona nhambe è ka tinthlanganu tà ku kongoma timhaka tò kala ti nga yelani ni madzòlonga.
- À svi fanèli ku munhu à sindzisiwa ku lumba nthlanganu wihi na wihi.
ARTIGO 21
- Munhu ni munhu à ni nfanelo ya ku kuma xithsamu è ka urhangèli la timhaka ta tiku làkwe, yena hayèxe kumbe hi ku rhumisà vanhu lava a nga va kheta ha yèxe.
- Wihi na wihi, hi kufana ni hin'kwavu vanhu, à ni nfanelo ya ku kuma ntirhu è ka mintirhu ya nfumu wa tikweni kàkwe.
- À kurhandza ka xithsungu y nthxumu wa ku sungula lowu tiyisaka a uhòsi à tikweni; hi kolahu, a urhangeli lifanela ku gdoviwa hi hlaúlamàni hi ku famba ni ku famba ka nkarhi, na xi yendliwa hi voto ya xihundla, kumbe hi mahayele man'wani ya ku tiyisa ku vota à ku khululekeni.
ARTIGO 22
Wihi na wihi, svanga muhanyi wa tiku, à ni nfanelo ya ku kuma uvikeli mayelanu ni tà mahanyele; hi kolàhu, a nga svi kota ku kombela ku pfuniwa mayelanu ni tà usiwana ni tin'wani tà mahanyele ya siku ni siku; a svipfunu lesvi svà koteka hikola ka ku tihinta ka minfumu ni ku seketeliwa hi matiku man'wani.
ARTIGO 23
- Munhu ni munhu à ni nfanelo ya ku kuma ntirhu, ya ku kheta ntirhu, ya matirhele ni maholele ya ku yelana ni ntirhu wàkwe, ni uvikeli mayelanu ni ku luza kumbe ku pfumala ntirhu.
- Hin'kwavu vanhu, na ku nga na ku hambana, va ni nfanelo ya ku hola muholo wa kufana loko va tirha kufana.
- À mutirhi wihi na wihi a fanela kuhola kuyenela , a ku kota ku hlayisa munti wakwe mayelanu ni lisima xa umunhu, na wu seketeliwa, loko svi kombela, hi svin'wani ni svin'wani svi nga mahiwaka è mavikeleni ya utomi la munhu ni munhu.
- Munhu ni munhu a khululekile a ku vumba ni van'wani vanhu, a sindicato kumbe ku ti nghenisa è ka ma sindicato sva nga ndlela ya ku vhikhela ti nfanelo ta utirhi la vona.
ARTIGO 24
Munhu ni munhu a ni nfanelo ya ku wisa ni ku xùxa, ngopfu ngopfu ya ku yampsiseliwa a ntsengo wa svikhati sva ntirhu ni ku nyikiwa ma féria ya ku hakeliwa.
ARTIGO 25
- Wihi na wihi à ni nfanelo ya ku nyikiwa mathsamelo ya mahanyelo ya ku yenela ku kota ku tendera tà mavabzi, ku yambala, xikhafu, munti, ku nyameliwa hi dokodela, ni tin'wani ta mahanyele; à ni nfanelo kambe ya ku pfuniwa loko a nga wu kumi ntirhu, loko à ni mavabzi, wu lima , wu fèlakazi, wu kòxa, kumbe ku luzekeliwa hi lesvi svi ngà mupfuna mahanyeleni ya siku ni siku.
- À wu b'elèki ni wu tsonguana li fanela ku yamukela nseketelo yò karhi. Hin'kwasvu svivanana, nhambi lesvi svi psaliweke handle ka muthxàdu, svi fanele ku kuma mapfunele ya ku fana.
ARTIGO 26
- Wihi na wihi à ni nfanelo ya ku kuma ku djondza. À ku djondza y mahala, ngopfu ngopfu è ka mabuku lawa ya ku sangula. A wu djondzisi la ku sungula y nsindzisa. À wu djondzisi là ku tiva mintirhu li fanele ku yandzisiwa; a wu djondzi la svi kolwe lè svi kulo li fanele ku pfuleliwa vanhu hin'kwavu hi ndlela ya ku fana.
- À wu djondzisi ku laveka li kongometa ngopfu ngopfu a ku bzàla moya wa ximunhu ni ku tiyisisa wu hloniphi la tinfanelo ni wu khululeki la wumunhu, ku fundhisa mahanyela ya ku twisisana, ku hlonipha mapimu ya vàmbe, ku twanana ni ma tiku ya vàmbe, ku bzàla ntwananu xikarhi ka tixaka ni ma kerèke ya ku hambana, ni ku yendla xà nthxumu ndzeni ka nthlanganu wa ma tiku ya misava a ku kota ku tiyisa kurhula a misaveni.
- Kà nyikiwa è ka vapsàli a nfanelo ya ku kheta a djondzo lèyi va yi lavaka ku yi nyikiwa vana.
ARTIGO 27
- Munhu wihi na wihi à khululekike a ku nghena ni ku hanya a mahanyelo ya siku ni siku ya mughànga wò karhi, ya ku tirhisa kumbe ku londzola a svi yendlo svà mughànga lòwu ni ku pfunisela ku yandzisa wutivi ni ku londzola à mihandzu ya wutivi leli.
- Hin'kwavu vanhu va ni nfanelo ya wu sirhèli mayelanu ni hin'kwatu timhaka lè t fambelanaka ni wu hambhi kumbe wu qàmbhi hi kòla ka wu tivi, à matsàlwa ni svi yendlo hin'kwasvu svò qambhiwa hi yena.
ARTIGO 28
- Hin'kwavu vanhu vani nfanelo ya ku, è mahanyeleni ya siku ni siku, à misaveni hin'kwayu, ku ni nawu ni mafumele ya ku yelana ni svi leleto svà Xiphumelelanu lèxi, a kuvé kuta koteka ku vanhu va hanya ndzeni ka tinfanelo ni nkhululeko lesvi svi haxiwaka è ka papela leli.
ARTIGO 29
- A munhu à ni ti n'sindzisa ndzeni ka ma hanyele ya tiku, handle ka ti nsindzisa leti a svi koteki a ku bzàla ni ku hluvukisa a wu munhu làkwe.
- A svi faneli ku a munhu a tsemeliwa ndzelekani è ka ku hanya ka ti nfanelo ni wu khululeki lèli li hàxiwaka hi xipfumelelanu lèxi; ntsèna svi nga koteka lòko a mahanyele kumbe ma mahele làwa ma kongoma ku thikameza ti nfanelo ni wu khululeki là van'wani ndzeni ka nawù.
- A ti nfanelo ni wu khululeki lèli a li faneli ku hanyiwa hi ndlela ya ku djikisa a nkongometo ni ma sungulo ya Nthlanganu wa Matiku.
ARTIGO 30
Svà yalisiwa ku tirhisa xileleto xihi na xihi xa xipfumelelanu lexi hi ndlela ya ku a munhu, nthlanganu wa vanhu kumbe nfumu wa tiku lihi na lihi, à yendla svi yendlo lè svi kongomaku ku hahlula ti nfanelo ni wu khululeki lèli li haxiwaku è ka xipfumelelanu lexi.
* Svi susiwile à : Centro dos Direitos do Homem das Nações Unidas,publicação GE. 94 - 15440.


text:
Yuropa
Yuropa i rinwana ra Matiko-nkulu (hi xiyenge xa Politiki) ya nkombo, naswona rivumba ribuwa ra Tiko-nkulu (Hi xiyenge xa Mbangu) ra Yurasia. Yuropa ri angarhiwe enwalungwini hi Lwandle ra Aktika, e vupela-dyambu hi Lwandle ra Atlantika, e dzongeni hi Lwandle ra Meditera, na le vuxeni bya le dzongeni hi Tintshava ta Khakhasu, Lwandle ra Ntima na mati-ndlela lama hlanganisaka Lwandle ra Ntima na Meditera. E vuxeni Yuropa ri avanyisiwa na Ashiya hi mati ya Tintshava ta Ura, Nambu wa Ura, na hi Lwandle ra Kaspa.[1]
[Lulamisa] Matiko ya Yuropa
[Lulamisa] References
- ↑ Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2007. ""Europe"". Retrieved on 2007-12-27.


text:
Reunion.com > Kim Vollmer - Tykia Wade > Louisa Von Wolffersdorff - Cherie Vonada
Classmates from Louisa Von Wolffersdorff to Cherie Vonada
Louisa Von Wolffersdorff Karl Von Wolfseck Geoffrey Von Wollenberg Gina Von Wollenberg Sophia Von Wrangell Alexandra Von Wrede Odo Von Wulffen Andrea Von Wunster Paul Von Wupperfeld Charles Von Wyck Heather Von Wyck Michael Von Yerzy George Von York Heinz Von Zabern William Von Zangenberg Donna Von Zech Gloria Von Zech Peter Von Zezschwitz Ted Von Zielinski Wendy Von Zirpolo Patricia Von Zur Muehlen Daniel Von Zwehl Teddy Von Zwehl Cassondra Von Zynda Christopher Von Zynda Samantha Von Zynda Henry Von-hagen Anne Von-neida Jonathan Von-purkyne Agnes Vona Agostino Vona Amanda Vona Amy Vona Andrea Vona Andrew Vona Angela Vona Ann Vona Annmarie Vona Anthony Vona Antonio Vona Arthur Vona Ashley Vona Barbara Vona Bernice Vona Beverly Vona Bonnie Vona Brian Vona Carlo Vona Carmela Vona Carmen Vona Carmine Vona Carol Vona Carron Vona Charles Vona Chris Vona Christina Vona Christine Vona Christopher Vona Cindy Vona Craig Vona Crystal Vona Cynthia Vona Dan Vona Daniel Vona Danielle Vona David Vona Deborah Vona Delia Vona Denise Vona Diana Vona Dick Vona Dino Vona Donald Vona Donna Vona Doug Vona Eddie Vona Eduardo Vona Elaine Vona Elizabeth Vona Erica Vona Fernando Vona Florence Vona Francis Vona Frank Vona Frederick Vona Gail Vona Gary Vona George Vona Geraldine Vona Gina Vona Gino Vona Glenn Vona Grace Vona Gregory Vona Gretchen Vona Heather Vona Heidi Vona Helen Vona Jacqueline Vona James Vona Janis Vona Jean Vona Jeffrey Vona Jen Vona Jennifer Vona Joann Vona Joanne Vona Joe Vona John Vona Jonathan Vona Joseph Vona Judith Vona Judy Vona Kara Vona Kathleen Vona Kathryn Vona Kathy Vona Katie Vona Kenneth Vona Kevin Vona Kim Vona Kimberly Vona Laura Vona Laurie Vona Leon Vona Linda Vona Lisa Vona Lori Vona Lorraine Vona Louis Vona Lynn Vona Marc Vona Margaret Vona Maria Vona Mark Vona Mary Vona Mary Kay Vona Maryjo Vona Matthew Vona Maureen Vona Melissa Vona Melody Vona Michael Vona Michelle Vona Monica Vona Nancy Vona Nicholas Vona Nick Vona Nicola Vona Pamela Vona Pat Vona Patricia Vona Paul Vona Paula Vona Pauline Vona Peter Vona Ralph Vona Richard Vona Rita Vona Robert Vona Roger Vona Rosa Vona Rose Vona Ross Vona Russell Vona Ryan Vona Salvatore Vona Sam Vona Samuel Vona Sandra Vona Scott Vona Sebastiano Vona Shaun Vona Sheila Vona Silvio Vona Stephane Vona Stephanie Vona Stephen Vona Sue Vona Susan Vona Tabitha Vona Tammy Vona Teresa Vona Terri Vona Thomas Vona Timothy Vona Tina Vona Tom Vona Valerie Vona Vincent Vona Virginia Vona William Vona Eleanor Vona-mooney Brian Vonaa Darlene Vonaa Rudolph Vonabele Sigrid Vonabele Leland Vonach Adam Vonachen Arthur Vonachen Betty Vonachen Carol Vonachen Cory Vonachen David Vonachen Emily Vonachen Frank Vonachen Gerard Vonachen Jack Vonachen James Vonachen Jennifer Vonachen Jim Vonachen Johanna Vonachen John Vonachen Julie Vonachen Katherine Vonachen Kathleen Vonachen Kristi Vonachen Kurt Vonachen Larry Vonachen Lori Vonachen Mark Vonachen Mary Vonachen Matt Vonachen Matthew Vonachen Megan Vonachen Nathan Vonachen Patricia Vonachen Pennie Vonachen Richard Vonachen Robert Vonachen Roxanne Vonachen Sharon Vonachen Thomas Vonachen Todd Vonachen William Vonachen Jason Vonack Rudolph Vonack Vicki Vonack Alesha Vonada Ashley Vonada Barbara Vonada Barry Vonada Bonnie Vonada Brenda Vonada Brian Vonada Carol Vonada Catherine Vonada Charles Vonada Cherie Vonada


text:
Nakambe hlaya
Kumbexana u tshama u tivutisa swivutiso swo fana ni leswi:
Xana u nga ti kuma kwihi tinhlamulo ta swivutiso leswi? Loko wo ya etilayiburari kumbe eswitolo leswi xavisaka tibuku, u ta kuma tibuku to tala ngopfu leti ku vuriwaka leswaku ti tamele tinhlamulo. Kambe, ko tala leswi ti swi vulaka a swi pfumelelani. Tin’wana ti vonaka ti pfuna hi nkarhi wolowo kambe ti hatla ti heleriwa hi nkarhi kutani swi boha leswaku ti pfuxetiwa kumbe ti siviwa hi tin’wana.
Ku ni buku yin’wana leyi tameleke tinhlamulo leti nga tshembiwaka. Buku leyi yi tamele ntiyiso. Yesu Kreste u khongele eka Xikwembu a ku: “Rito ra wena i ntiyiso.” (Yohane 17:17) Rito rero i Bibele yo Kwetsima. Eka matluka lama landzelaka, u ta kuma tinhlamulo leti nga ntiyiso ni leti twisisekaka ta swivutiso leswi vutisiweke laha henhla.
LEXI ENDLAKA VANHU VA VUTISA: Hi hanya emisaveni leyi taleke hi vanhu lava nga ni tihanyi ni vuhomboloki. Vukhongeri byo tala byi dyondzisa leswaku ku xaniseka loku nga kona i ku rhandza ka Xikwembu.
LESWI BIBELE YI SWI DYONDZISAKA: Xikwembu a xi si tshama xi vanga vuhomboloki. Yobo 34:10 yi ri: “A swi ve ekule swinene ni Xikwembu xa ntiyiso leswaku xi endla hilaha ku hombolokeke, ni Lowa Matimba Hinkwawo ku endla hilaha ku nga lulamangiki!” Xikwembu xi tiyimisele ku endlela vanhu leswinene. Hi yona mhaka leyi Yesu a hi dyondziseke leswaku hi khongela hi ku: “Tata wa hina la nge matilweni, . . . Mfumo wa wena a wu te. Ku rhandza ka wena a ku endleke emisaveni, hilaha ku endlekaka hakona etilweni.” (Matewu 6:9, 10) Xikwembu xi hi rhandza hi mbilu hinkwayo lerova xi kale xi nyikela hi N’wana wa xona leswaku ku ta hetiseka xikongomelo xa xona.—Yohane 3:16.
Nakambe hlaya Genesa 1:26-28; Yakobo 1:13; na 1 Petro 5:6, 7.
LEXI ENDLAKA VANHU VA VUTISA: Tinyimpi ti mbumburhela timiliyoni ta vanhu. Hinkwerhu ha karhateka loko hi vona vanhu va xaniseka.
LESWI BIBELE YI SWI DYONDZISAKA: Xikwembu xi vule leswaku ku ta fika nkarhi lowu xi nga ta tisa ku rhula emisaveni hinkwayo. Loko Mfumo wa xona se wu fuma, vanhu a va nge he “dyondzi nyimpi.” Kambe va ta “fula mabanga ya vona ma va swikomu.” (Esaya 2:4) Xikwembu xi ta herisa vuhomboloki hinkwabyo ni ku xaniseka. Bibele yi ri: “[Xikwembu] xi ta sula mihloti hinkwayo ematihlweni ya vona, rifu a ri nge he vi kona, hambi ku ri ku kolola, ni xirilo ni xitlhavi a swi nge he vi kona. Swilo swo sungula [ku katsa ni vuhomboloki ni ku xaniseka swi ta va] swi hundzile.”—Nhlavutelo 21:3, 4.
Nakambe hlaya Pisalema 37:10, 11; 46:9; na Mikiya 4:1-4.
LEXI ENDLAKA VANHU VA VUTISA: Vukhongeri byo tala emisaveni byi dyondzisa leswaku moya wa munhu wu ya emahlweni wu hanya loko a file. Kasi byin’wana byi vula leswaku vafi va nga vavisa lava hanyaka kumbe leswaku Xikwembu xi xupula lavo homboloka hi ku va hisa endzilweni wa tihele.
LESWI BIBELE YI SWI DYONDZISAKA: Loko vanhu va fa a va yi emahlweni va hanya. Eklesiasta 9:5 yi ri: “Lava feke, a va tivi nchumu nikatsongo.” Tanihi leswi vafi va nga tiviki nchumu, va nga kotiki ku twa kumbe ku endla swo karhi, a va nge swi koti ku vavisa lava hanyaka kumbe ku va pfuna.—Pisalema 146:3, 4.
Nakambe hlaya Genesa 3:19; na Eklesiasta 9:6, 10.
LEXI ENDLAKA VANHU VA VUTISA: Hinkwerhu hi lava ku hanya naswona hi lava ku tiphina hi vutomi ni varhandziwa va hina. Kutani swi fanerile leswaku hi navela ku vona varhandziwa va hina lava feke va hanya nakambe.
LESWI BIBELE YI SWI DYONDZISAKA: Vanhu vo tala lava feke va ta pfuxiwa. Yesu u tshembise leswaku lava nga eka “masirha-bako ya xitsundzuxo” . . . va ta “huma.” (Yohane 5:28, 29) Hi ku pfumelelana ni xikongomelo xa Xikwembu xa le ku sunguleni, lava nga ta pfuxiwa va ri vanhu va nyama va ta hanya emisaveni leyi nga ta va yi ri paradeyisi. (Luka 23:43) Vanhu lava yingisaka va ta va ni rihanyo leri hetisekeke va tlhela va hanya hilaha ku nga heriki. Bibele yi ri: “Lavo lulama va ta dya ndzhaka ya misava, va ta tshama eka yona hi masiku.”—Pisalema 37:29.
Nakambe hlaya Yobo 14:14, 15; Luka 7:11-17; na Mintirho 24:15.
LEXI ENDLAKA VANHU VA VUTISA: Vanhu lava ya ka etikerekeni to hambana-hambana va khongela. Kambe vo tala va vona onge swikhongelo swa vona a swi hlamuriwi.
LESWI BIBELE YI SWI DYONDZISAKA: Yesu u hi dyondzise leswaku hi papalata ku phindha-phindha marito lama fanaka loko hi khongela. U te: “Loko u khongela, u nga vuli swilo leswi fanaka hi ku phindha-phindha.” (Matewu 6:7) Loko hi lava leswaku Xikwembu xi yingisa swikhongelo swa hina, hi fanele hi khongela hi ndlela leyi amukelekaka eka xona. Leswaku hi kota ku endla tano, hi fanele hi dyondza leswi nga ku rhandza ka Xikwembu kutani hi khongela hi ku pfumelelana na kona. Yohane wo Sungula 5:14 yi ri: “Ku nga khathariseki leswaku i yini lexi hi xi kombelaka hi ku ya hi ku rhandza ka xona, xa hi twa.”
Nakambe hlaya Pisalema 65:2; Yohane 14:6, 14; na 1 Yohane 3:22.
LEXI ENDLAKA VANHU VA VUTISA: Vanhu vo tala va ehleketa leswaku mali, ndhuma kumbe vumbhuri byi ta va endla leswaku va tsaka. Hikwalaho va lwela ku va ni swilo leswi kambe a va wu kumi ntsako lowu va wu lavaka.
LESWI BIBELE YI SWI DYONDZISAKA: Yesu u vule ndlela leyi ntsako wu nga kumekaka ha yona loko a ku: “Va tsaka lava khathalaka hi xilaveko xa vona xa moya.” (Matewu 5:3) Hi nga kuma ntsako wa xiviri loko hi teka magoza yo enerisa xilaveko lexikulu lexi hi nga na xona, ku nga ku lava ku tiva Xikwembu ni xikongomelo xa xona. Vutivi byolebyo byi kumeka eBibeleni ntsena. Byi ta hi pfuna leswaku hi tiva leswi hakunene swi nga swa nkoka ni leswi nga riki swa nkoka. Loko hi pfumelela Bibele yi hi kongomisa eka swiboho leswi hi swi endlaka ni mahanyelo ya hina hi ta hanya vutomi lebyi nga ni xikongomelo.—Luka 11:28.
Nakambe hlaya Swivuriso 3:5, 6, 13-18; na 1 Timotiya 6:9, 10.
Hi lo kambisisa tinhlamulo ta Bibele eka swivutiso swa tsevu ntsena. Xana ku ni swivutiso swin’wana leswi u lavaka ku kuma tinhlamulo ta swona? Loko ku ri leswaku wa ‘khathala hi xilaveko xa wena xa moya,’ a swi kanakanisi leswaku u na swona. Swi nga ha endleka leswaku u tivutisa swivutiso swo kota leswi nge: ‘Loko ku ri leswaku Xikwembu xa hi rhandza hakunene, ha yini xi pfumelela vubihi byo tala swonghasi ni ku xaniseka ematin’wini ya vanhu? Xana ndzi endla yini leswaku ndyangu wa mina wu va lowu tsakeke?’ Bibele yi hlamula swivutiso leswi ni swin’wana swo tala naswona tinhlamulo ta yona ta enerisa.
Hambiswiritano, vanhu vo tala namuntlha va kanakana ku hlaya Bibele. Va yi teka yi ri buku yo leha leyi minkarhi yin’wana swi tikaka ku yi twisisa. Xana u nga tsakela ku pfuniwa leswaku u kuma tinhlamulo eBibeleni? Timbhoni ta Yehovha ti ni switirhisiwa swimbirhi leswi nga ku pfunaka.
Xo sungula i buku leyi nge Xana Bibele Yi Dyondzisa Yini Hakunene? leyi endliweke hi xikongomelo xo pfuna vanhu lava tshamaka va khomekile leswaku va kota ku kambisisa tinhlamulo ta Bibele ta swivutiso swa nkoka. Xa vumbirhi i dyondzo ya mahala ya Bibele. Mbhoni ya Yehovha yi nga ku endzela ekaya ra wena kumbe endhawini leyi wena u nga ta yi hlawula, leswaku yi ta dyondza na wena Bibele mahala, hi nkarhi wo koma vhiki rin’wana ni rin’wana. Vanhu va timiliyoni emisaveni hinkwayo va pfunekile hi ku dyondzeriwa Bibele mahala. Vo tala va vona va gimete hi ku vula va ku: “Ndzi kume tinhlamulo ta swivutiso swa nkoka leswi a ndzi tivutisa swona.”
A xi kona xuma lexi nga pimanisiwaka ni dyondzo leyi. Bibele yi hi ntshunxa eka vukholwa-hava, ku pfilunganyeka ni le ka ku chava lokukulu. Yi endla leswaku hi va ni ntshembo, xikongomelo ni ntsako. Yesu u te: “Mi ta tiva ntiyiso, kutani ntiyiso wu ta mi ntshunxa.”—Yohane 8:32.


text:
Afrika-Dzonga
Riphabliki ya Afrika Dzonga (leyi tiviwaka na mavito-ximfumo manwana) i tiko leri e Dzongeni ra tiko-nkulu ra Afrika. Ribuwa ra Afrika Dzonga ri fikela kwalomu ka Template:Convert[1][2] hi kuleha naswona ri hambanisa malwandle ya Atlantic na Indian.[3] Kuya e nwalungu wa Afrika Dzonga kuni Namibia, Botswana, Zimbabwe, Mozambhiki na Swaziland, kasi Mfumo wa Lesotho i tiko leri ti yimeleka leri rhendzeriweke hi Afrika Dzonga.[4]
Vanhu va ake e Afrika Dzonga ku ringana kwalomu ka malembe ya Dzana ra magidi yamalembe (100,000).[5] Hambiswiritano, ku thumbhiwa ka ntila wa le lwandle lowu hundzaka hi le Kapa, Nkomponi ya Madachi na le vuxeni bya Indiya ma akile xitichi xo wisa endzhawini leyi nga hetelela yi vitiwa Kapa(Cape Town) hi lembe ra 1652.[6] Kapa rivile e hansi ka vukolonyi bya manghezi hi lembe ra 1806. Vu vutla-tiko by matiko ya yuropa byi sungule ku ndlandlamuka kwalomu ka malembe ya 1820 loko mabunu (lava akuri maDachi, Majarimani na mafurhwa) na manghezi Vavutli va 1820 va koxa tiko ra le nwalungu na le vuxa-dyambu by tiko. Minkwetlembetano e xikarhi ka vaakatiko vosungula, maXhosa na maZulu, na va vutla-tiko va yuropa hi loko yi sungula. Hambiswiritano ku thumbhiwa, ka Dayimani endzhaku nsuku hiswona leswi sunguleke Nyimpi ya mabunu na manghezi laha va lweleke ku lawula mfuwo wa swi celwa swa tiko ra Afrika Dzonga. Hambileswi mabunu ma hluriweke, Afrika Dzonga yi kumile vutiyimeri byo ringanisela e hansi ka Britaniya hi lembe ra 1910. Mafambisele ya mfumo lawa ama ala manghezi, ma tiyisise vonele ra ku ti yimela loku heleleke loku fikeleriweke hi lembe ra 1961 loko Afrika Dzonga yi endliwa Rhiphabliki. Ntlawa lowu rhangeleke wa National Party wu yimise nawu wo yisa emahlweni ku hlawula hi rixaka lowu sunguriweke hi ma Dachi (lowu tiviweke hi ra apartheid), e henhla ka nkaneto lowu veke kona endzeni na le handle ka tiko. Hilembe ra 1990 phresidenti ya nkarhi wolowo F.W. de Klerk yi sungule ku herisa nawu lowu, naswona hi lembe ra 1994 nhlawulo wo sungula wa xi Demokrasi wu endliwile e Afrika Dzonga. Nhlawulo wolowo wu nyikile Nelson Mandela na ntlawa lowu fumaka, African National Congress matimba yo fuma.
Afrika Dzonga yi tiveka hi ku hambana-hambana ka tinxaka, tindzimi ta khume-nwe ta ximfumo leti tivekaka na Nawu-nkulu wa tiko.[3] Xinghezi xi vulavuriwa ngopfu e Afrika Dzonga eka timhaka ta ximfumo na mabinzu, hambiswiri tano i ririmi ra vunthlanu leri vulavuriwaka e mindyangwini.[3] Afrika Dzonga ri ni ku hambana-hambana ka tinxaka, laha kungani miganga yo tala ya va nhlonge yo basa, makula, na makhaladi e Afrika hinkwayo. Hambi leswi kwalomu ka 79.6% wa xithsungu xa vanhu e Afrika Dzonga kunga vanhu va ntima, Exikarhi ka lembe ra 2007, nstengo wa xitshungu xa Afrika Dzonga a wuri kwalomu ka 47.9 wa timilliyoni.
[Lulamisa] Matimu
hina matsonga -machangani hi tsakile ngopfu loko hi nghena laha ka internet hi kuma leswaku, ririmi ra hina na rona ri kona laha. futhi ku tirha na valungu man ,man,man, harhedzi.marha leswi ti group ta kona ti tirhisaka xiswona, a swi twisiseki
Namina Nitsake ngopfu ku kuma ririmi ramina laha ka internet. natinyungubyisa hikuva mustonga wa xiviri
[Lulamisa] Swikombo swa le handle
[Lulamisa] Mintsaho
- ↑ "South African Maritime Safety Authority". South African Maritime Safety Authority. Retrieved on 2008-06-16.
- ↑ "World Factbook - Coastline". CIA. Retrieved on 2008-06-16.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 "South Africa Fast Facts". SouthAfrica.info (April 2007). Retrieved on 2008-06-14.
- ↑ "Encyclopædia Britannica Online". Encyclopædia Britannica, Inc..
- ↑ "A Short History of South Africa". SouthAfrica.info. Retrieved on 2008-06-14.
- ↑ "African History Timeline". West Chester University of Pennsylvania.


text:
TshiVenḓa
TshiVenḓa ndi luambo lu no ambiwa Afurika Tshipembe. Ndi luṅwe lwa dzinyambo dza tshiofisiri kha la Afrika Tshipembe.
Phalaphala FM ndi tshititshi tsha radio tshi no hasha nga luambo lwa tshi-Venḓa.
[edit] Muvenda mubikwa na ive, ive la vhibva muvenda a sala vha ralo Vhavenda vha tshi di khoda!
Kha vha ke ndivho tshisikuni tsha luambo kha Lubuv
[edit] Kha vha sedze zwinzhi zwitevhelaho
[edit] Ḓivha zwa kale
[edit] Luambo
[edit] Maṅwalwa
Ngano ndi musi muthu muhulwane a tshi anetshela vhana zwe ene a anetshelwa nga vhahulwane. Kha ngano hu vha hu na ndayo kana mulaedza une wa khou bviselwa kha vhana. Musi vhana vha tshi anetshelwa lungano huthomiwa nga uri "Salungano, salungano", aya maipfi a sumbedza uri hu khou tevhela lungano. Musi vhana vha tshi fhindula vhari "Salungano".
Vhurendi ndi ndila ine Vhavenda vha i shumisa u bvisela vhupfiwa havho khagala, u bvisela mulaedza kha lushaka, u laya, u kaidza na u isa mulaeudza kha vhathu vho tiwaho. Kha lubuvhisia ulwu ni do kona u wana zwinwe zwa zwirendo zwa Tshivenda zwo nwalaho nga Vhavenda.


text:
Hikuva Xikwembu xi rhandzile misava swonghasi, xi ko xi nyika N'wana wa xona la nga un'we, leswaku un'wana ni un'wana la pfumelaka ka yena, a nga lovi, kambe a va ni vutomi lebyi nga heriki. Xikwembu a xi rhumanga N'wana wa xona emisaveni ku ta avanyisa misava, kambe a ku ri ku endlela leswaku misava yi ta ponisiwa ha yena. Tsonga John 3:16
Hikuva Xikwembu xi rhandzile misava swonghasi, xi ko xi nyika N’wana wa xona, I’a nga tswariwa a le swakwe, leswaku un’wana ni un’wana l’a pfumelaka ka yena, a nga tshuki a lova, kambe a va ni vutomi le’byi nga heriki. Changane John 3:16
Tsonga - God's Simple Plan
Tsonga New Testament
Tsonga - Four Laws
Changane Four Laws
Lord's Prayer


text:
Zini Lezi A Biblia Gi Zi Gonzisako Hakunene?
A Biblia gi komba ndlela ya kuva wena u kuma a wutomi go tsakisa hakunene.
Nungungulu
Zini Lezi Nungungulu A Zi Lavako Ka Hina?
Xana a wukhongeli gontlhe ga mu tsakisa Nungungulu, niku i tsakiswa hi ginwe ntsena? Xana u nga ma tivisa kuyini a maKristu ya lisine?
- Ndlela Ya Ku Tirisa A Broxura Legi
- U Nga Zi Tivisa Kuyini Lezi Nungungulu A Zi Lavako
- Hi Mani Nungungulu?
- Hi Mani Jesu Kristu?
- Hi Mani Diyabu?
- Hi Gihi Khungo Ga Nungungulu Xungetano Ni Misava?
- Xini Mufumo Wa Nungungulu?
- Ku Tshinelela Nungungulu Hi Mukombelo
- A Wutomi Ga Ngango Gi Xalalalisako Nungungulu
- A Malanza Ya Nungungulu Ma Fanele Ma Basa Ni Ku Ma Hlazeka
- Mitiro Yi Nyenyiwako Hi Nungungulu
- Zigonzo Za Xikholwa Ni Mikhuwo Yi Nga Tsakisiko Nungungulu
- Ku Komba Xichawo Ka Wutomi Ni Ka Nkhata
- Xana U Nga Gi Kumisa Kuyini A Wukhongeli Ga Lisine?
- Ndlela Leyi Timboni Ta Jehova Ti Nga Xaxametwa Hi Yona
- Ndlela Ya Ku Vuna Vanwani Lezaku Va Maha A Kuranza Ka Nungungulu
- Xiboho Xa Wena Xa Ku Tirela Nungungulu
Leyi hi yona a Web site yi nga ni fanelo ya ku nyika mahungu xungetano hi kukholwa, tigonzo, ni mitiro ya Timboni ta Jehova. A Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. i hlengeletano yi vumelelweko hi nayo, yi tiriswako hi Timboni ta Jehova.
Wa Rambiwa!
Xana wa zi lava a kuva ni xigonzo xa Biblia lezaku u engetela a wutivi ga wena ga Biblia?
Bhuku Ga Mina Ga Mahungu Ya Biblia
Legi i bhuku ga mahungu ya lisine. Wona ma susiwa bhukwini ga hombe ku hunza wontlhe ya misava, a Biblia.
Xana Wa Zi Lava Ku Tiva A Zinene?
A zinene xungetano hi yini? Xungetano hi ziwutiso zo kari za lisima nguvu lezi a vanhu va talako ku ti wutisa.
A Kumbhela Ka Wukhongeli Ga Mawunwa Ku Laha Kusuhani!
Xini a wukhongeli ga mawunwa? Gi ta mbhelisa kuyini? Xana u ta khumbekisa kuyini?


text:
Xana Bibele Yi Dyondzisa Yini Hakunene?
Bibele yi ku pfulela ndlela ya leswaku u tiphina hi vutomi sweswi.
Timbhoni ta Yehovha
Timbhoni Ta Yehovha—I Vamani Xana? Ti Pfumela Yini Ke?
Timbhoni ta Yehovha ti tsakela leswaku u ti tiva ku antswa.
Xikwembu
I Yini Leswi Xikwembu Xi Swi Languteleke Eka Hina?
Xana vukhongeri hinkwabyo bya amukeleka eka Xikwembu kumbe i byin’we ntsena? Xana u nga byi kumisa ku yini vukhongeri bya ntiyiso?
- Ndlela Yo Tirhisa Broxara Leyi
- Ndlela Leyi U Nga Kumisisaka Ha Yona Leswi Xikwembu Xi Swi Languteleke
- Xikwembu I Mani?
- Yesu Kreste I Mani?
- Diyavulosi I Mani?
- Hi Xihi Xikongomelo Xa Xikwembu Hi Misava?
- Xana Mfumo Wa Xikwembu I Yini?
- Ku Tshinelela Xikwembu Hi Xikhongelo
- Vutomi Bya Ndyangu Lebyi Tsakisaka Xikwembu
- Malandza Ya Xikwembu Ma Fanele Ma Basa
- Swiendlo Leswi Xikwembu Xi Swi Vengaka
- Tidyondzo Ni Mikhuva Leyi Nga Xi Tsakisiki Xikwembu
- Ku Xixima Vutomi Ni Ngati
- Xana U Nga Byi Kumisa Ku Yini Vukhongeri Bya Ntiyiso?
- Ndlela Leyi Timbhoni Ta Yehovha Ti Hlelekeke Ha Yona
- Ku Pfuna Van’wana Leswaku Va Endla Ku Rhandza Ka Xikwembu
- Xiboho Xa Wena Xo Tirhela Xikwembu
Leyi i web site ya Timbhoni ta Yehovha leyi hlamuselaka leswi va swi tivaka hi vupfumeri bya vona, leswi va swi dyondzisaka ni leswi va swi endlaka. The Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. i vito ra le nawini leri tirhisiwaka hi Timbhoni ta Yehovha.
Xirhambo Xa Wena
Xana u nga tsakela ku fambiseriwa dyondzo ya le kaya ya Bibele ni ku va u engetela vutivi bya wena hi Bibele?
Buku Yanga Ya Timhaka Ta Bibele
Buku leyi yi tamele timhaka ta xiviri. Ti tekiwe ebukwini leyikulu ku tlula hinkwato emisaveni, ku nga Bibele.
Xana Wa Swi Lava Ku Kuma Tinhlamulo Ta Swivutiso Swa Nkoka Swinene eVuton’wini?
Kumbexana u tshama u tivutisa swivutiso swo fana ni leswi.
Vukhongeri Bya Mavunwa Byi Ta Lovisiwa Ku Nga Ri Khale!
Xana vukhongeri bya mavunwa i yini? Byi ta lovisiwa njhani? Xana ku lovisiwa ka byona ku ta ku khumba hi ndlela yihi?


text:
© 1996 – 2009 The Office of the High Commissioner for Human Rights
This HTML version prepared by the UDHR in Unicode project, http://www.unicode.org/udhr.
Nga ḽa 10 Nyendavhusiku 1948, Buthanonyangaredzi ḽa Dzangano ḽa Mbumbano ya Dzitshaka (UN) ḽo ṱanganedza Mulevhoguṱe wa Pfanelo dza Vhuthu. Nga murahu ha vhukando uhu he ha tou vha ḓivhazwakale, Buthanonyangaredzi ḽo ita khuwelelo kha mashango oṱhe ane a vha miraḓo uri a anḓadze Mulevhoguṱe uyu na “u vhona uri u phaḓaladzwe, u ṱaniwe, u vhalwe na u ṱalutshedzwa zwikoloni na kha zwiṅwe zwiimiswa zwa pfunzo.” Ṱhalutshezo ya tshiVenḓa yo dzudzanywa nga miraḓo ya tshiṱafu na matshudeni vha Yunivesithi ya Kapa u itela u pembelela vhuṱambo ha tshihumbudzo ha 60th ha Mulevhoguṱe uyu une wa tou vha ḓivha zwa kale khathihi na u pembelela vhuṱambo ha tshihumbudzo ha 150th ha Fakhaḽithi ya zwa milayo ya Yunivesithi ya Kapa. Ṱhalutshedzo yo vhalwa lwa u tou thoma Ṱhohoyandou kha vhuṱambo he ha farelwa Yunivesithi ya Venḓa nga ḽa 01 Nyendavhusiku 2008.
Vhunga u ḓivhea ha u dzhiela nṱha lwa mvele ya tshirunzi tsha muthu na ndingano na pfanelo dza vhathu vhoṱhe zwi murango wa mbofholowo, vhulamukanyi na mulalo ḽifhasini,
Vhunga u dzhielwa fhasi na u tsikeledzwa ha pfanelo dza vhathu ho bveledza zwiito zwa vhuveveru vhu fhandulaho luvalo lwa muthu, na u ḓa ha shango ḽine khaḽo vhathu vha ḓo ḓiphina nga mbofholowo ya u amba na u tenda kha zwine vha funa, na u vhofholowa kha nyofho na zwinyagwa ḽo ḓivhadzwaho sa dzangalelo ḽihulwane ḽa vhathu zwavho,
Vhunga zwi zwa ndeme, arali muthu a sa faneli u kombetshedzwa nga u shaya iṅwe nḓila, u vutshela vhutambudzi na vhutsikeledzi, uri pfanelo dza vhuthu dzi tsireledzwe nga tshumiso ya mulayo,
Vhunga zwi zwa vhuṱhogwa u ṱuṱuwedza mvelaphanḓa ya vhukonani havhuḓi vhukati ha dzitshaka,
Vhunga vhathu vha Mbumbano ya Dzitshaka vho khwaṱhisedza kha Tshata lutendo lwavho kha pfanelo dza vhuthu dza ndeme, kha tshirunzi na ndeme ya vhuvha ha muthu na kha ndingano ya pfanelo dza vhanna na vhafumakadzi na uri vho ḓiimisela u ṱuṱuwedza mvelaphanḓa ya u tshilisana na tshiimo tsha khwine tsha vhutshilo kha mbofholowo khulwane,
Vhunga Mashango ane a vha Miraḓo o ḓivhofha u swikelela u bveledza ṱhuṱhuwedzo ya ṱhonifho na u tevhedzwa ha pfanelo dza vhathu na mbofholowo dza vhuṱhogwa a tshi shumisana na Dzangano ḽa Mbumbano ya Dzitshaka,
Vhunga u pfeseswa ha pfanelo idzi na mbofholowo zwi zwa ndeme khulwane kha uri mbofho iyi i bveledzwe nga vhuḓalo,
Zwino-ha, Zworalo, Buthanonyangaredzi ḽi khou rwela ṱari Mulevhoguṱe wa Pfanelo dza Vhuthu uyu sa tshone tshikalo tshine tsha nga shumiswa nga nnyi na nnyi tshine tsha tea u swikelelwa nga vhathu vhoṱhe na tshaka dzoṱhe, kha u vhona uri muthu muṅwe na muṅwe na muraḓo muṅwe na muṅwe wa tshitshavha, e na Mulevho uyu ngelekanyoni yawe, u ḓo lusa nga u tou funza na u shumisa pfunzo u bveledza phanḓa ṱhonifho ya pfanelo idzi na mbofholowo a tshi shumisa maga o bvelaho phanḓa, kha vhuimo ha lushaka na ha tshaka-tshaka, u vhona uri izwi zwi dzhielwa nṱha na u tevhedzwa vhukati ha vhathu vha Mashango ane a vha Miraḓo na vhathu vhane vha vha kha vhupo vhu re fhasi ha ndaulo ya mashango ayo.
Vhathu vhoṱhe vha bebwa vhe na mbofholowo nahone vha tshi lingana siani ḽa tshirunzi na pfanelo. Vhathu vhoṱhe vho ṋewa mihumbulo na mvalo ngauralo vha tea u konou farana sa vhathu vhathihi.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo na mbofholowo dzo bulwaho kha Mulevho uyu, hu si na u khethululwa hufhio kana hufhio, ho ḓisendekaho kha murafho, muvhala, mbeu, luambo, vhurereli, polotiki kana muhumbulo muṅwe-vho, vhubvo ha tshitshavha kana u tshilisana, ndaka, mabebo kana tshiimo tshiṅwe-vho.
Nga nṱha ha izwi, a hu na khethululo ine ya ḓo itelwa muthu hu tshi tevhelwa tshiimo tsha zwa polotiki, mulayo kana tshiimo tsha shango kha dzitshakatshaka kana vhupo vhune muthu a bva khaho, hu nga vha hu re na vhuḓilangi, hu ha ṱhirasithi, hu sa ḓivhusi kana huhu re kha vhuimo ho pimiwaho nga vhuḓivhusi.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya vhutshilo, mbofholowo na tsireledzo ya muthu.
A hu na muthu ane a ḓo dzheniswa kha zwa vhupuli kana vhushumeli; zwa vhupuli na mbambadzo ya dziphuli zwi ḓo iledzwa nga nḓila dzoṱhe.
A hu na muthu ane a ḓo tambudzwa kana u farwa nga nḓila ya tshiṱuhu, i songo teaho muthu kana u farwa kana u ṱarafiwa nga nḓila i tsitsaho tshirunzi.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo dza u dzhiiwa sa muthu fhethu huṅwe na huṅwe phanḓa ha mulayo.
Vhathu vhoṱhe vha a lingana phanḓa ha mulayo nahone vho tewa nga tsireledzo ya mulayo i eḓanaho, hu si na khethululo. Vhathu vhoṱhe vha na pfanelo ya tsireledzo i eḓanaho kha khethululwo i pfukaho Mulevho uyu na kha ṱhuṱhuwedzo iṅwe na iṅwe malugana na khethululo yo raloho.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya ndamulelo ya khoro dza lushaka dzi re na vhukoni kha vhukando vhu pfukaho pfanelo dze a ṋewa nga ndayotewa kana mulayo.
A hu na muthu ane a ḓo farwa, u valelwa kana u shakuliswa hu si na tshiitisi.
Muthu muṅwe na muṅwe o fanelwa, nga u eḓana ho fhelelaho, u thetsheleswa lwo teaho nga dzulo ḽa nnyi na nnyi na hone ḽo ḓiimisaho nga ḽoṱhe ḽi sa dzhiiho sia, musi hu tshi khou tiwa pfanelo dzawe na mbofho dzawe na mulandu muṅwe na muṅwe wa vhugevhenga une a hweswa.
1. Muthu muṅwe na muṅwe o hweswaho mulandu wa vhugevhenga u na pfanelo ya u dzhiwa a si na mulandu u swika zwenezwo o no wanwa mulandu zwi tshi ya nga mulayo tsengoni ya tshitshavha, he a wana ṱhoḓea dzoṱhe dza u ḓipilela malugana na mulandu wonoyo.
2. A hu na muthu ane a ḓo wanwa mulandu nga nṱhani ha nyito kana u sa ita nyito, zwe zwa vha zwi si mulandu nga fhasi ha mulayo wa lushaka kana wa dzitshakhatshaka nga tshifhinga tshe mulandu wa itea ngatsho. Ha ngo tewa na u laṱiswa lwo kalulaho u fhirisa ndaṱiso ye ya vha yo tiwa nga tshifhinga tshe mulandu wa itea ngatsho.
A hu na muthu ane a ḓo dzhenelelwa kha zwa ene muṋe, muṱa wawe, haya kana vhudavhidzani, kana u ṱaselwa ha ṱhompho na tshirunzi tshawe, zwo sokou itwa kana hu si na tshiitisi tshi no pfesesea. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya tsireledzo ya mulayo malugana na u dzhenelelwa honoho kana u ṱaselwa.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya mbofholowo ya u tshimbila na vhudzulapo nga ngomu mikanoni ya shango ḽiṅwe na ḽiṅwe.
2. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u bva shangoni ḽiṅwe na ḽiṅwe, ho katelwa na ḽawe, na u humela kha shango ḽawe.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u ṱoḓa na u ḓiphina nga pfanelo dza vhafhalali kha maṅwe mashango malugana na u tsireledzwa kha u tovholwa.
2. Pfanelo iyi i nga si shumiswe hune u hweswa mulandu ha vha hu si ha vhugevhenga ha politiki, kana zwiito zwi fhambanaho na ndivho na mirando ya Dzangano ḽa Mbumbano ya Dzitshaka.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u vha na lushaka lune a wela khalwo.
2. A hu na muthu ane a ḓo thivhelwa u vha wa lushaka lune a wela khalwo kana a hanelwa pfanelo ya u shandukisa lushaka lune a wela khalwo.
1. Vhanna na vhafumakadzi vha miṅwaha yo vhinaho vha na pfanelo ya u dzhena kha zwa mbingano na u vha na muṱa hu si na u thivhelwa nga zwa murafho, lushaka kana vhurereli. Vhoṱhe vha na pfanelo dzi linganaho siani ḽa mbingano, vha kha mbingano na musi i tshi fhela.
2. Mbingano i ḓo dzhenelwa fhedzi nga vhathu vhane vha khou malana vho vhofholowa nahone hu na thendelano yo fhelelaho.
3. Muṱa ndi tshipiḓa tsha tsiko nahone tsha ndeme kha tshitshavha ngauralo wo tea u tsireledzwa nga tshitshavha na Muvhuso.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u vha na ndaka o ḓiimisa nga eṱhe kana o ṱangana na vhaṅwe.
2. A hu na muthu ane a ḓo dzhielwa ndaka hu si na tshiitisi tshi no pfesesea.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya mbofholowo ya muhumbulo, luvalo na vhurereli; pfanelo heyi i katela mbofholowo ya u shandula vhurereli hawe kana zwine a tenda khazwo, na mbofholowo a eṱhe kana e na vhaṅwe na musi e khagala kana fhethu ho dzumbamaho, u sumbedzisa vhurereli hawe kana zwine a tenda nga u funza, nyito, u rerela na u tevhedza.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u vha na mihumbulo yawe na u amba; pfanelo heyi i katela mbofholowo ya u vha na mihumbulo hu si na u dzhenelelwa, na u kona u ṱoḓa kana u wana mafhungo na u phaḓaladza mafhungo na mihumbulo hu tshi shumiswa nyanḓadzamafhungo hu sa sedzwi mikano.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya mbofholowo ya u kuvhangana nga mulalo na nyanḓano.
2. A hu na ane a ḓo kombetshedzwa u vha muraḓo wa nyanḓano.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u shela mulenzhe kha muvhuso wa shango ḽawe, nga ene muṋe kana nga vhaimeleli vhe a ḓikhethela o vhofholowa.
2. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u kona u wana tshumelo ya vhathu i no lingana kha shango ḽawe.
3. Lufuno lwa vhathu lu ḓo vha lwone murango wa maanḓalanga a muvhuso, hezwi zwi ḓo bveledzwa nga khetho dza vhukuma dzine dza ḓo vha hone nga zwifhinga zwo tiwaho, nahone khetho idzi dzi ḓo vha dza vhathu vhoṱhe nga u lingana nahone u khetha hu ḓo vha ha tshidzumbe kana ha shumiswa maṅwe maga a u khetha nga mbofholowo.
Muthu muṅwe na muṅwe, sa murado wa tshitshavha, u na pfanelo ya u wana tshumelo ya tsireledzo ya zwa u tshilisana, nahone u na pfanelo ya u konou swikelela pfanelo dza ikonomi, u tshilisana na mvelele zwine zwa ṱoḓea kha tshirunzi tshawe na u bveledza vhuvha hawe a tshi tikedzwa nga nungo dza lushaka na tshumisano ya dzitshakatshaka zwi tshi ya nga nzudzanyo na zwiko zwa Muvhuso muṅwe na muṅwe.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u shuma, mbofholowo ya u khetha mushumo, nyimele ya mushumo yo teaho nahone i ṱanganedzeaho khathihi na u tsireledzwa kha vhushayamushumo.
2. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo, hu si na khethululo, ya u wana malamba ane a lingana na a vhaṅwe kha mushumo une wa fana.
3. Muthu muṅwe na muṅwe ane a shuma u na pfanelo ya u wana malamba o teaho nahone ane a ṱanganedzea u itela uri ene na muṱa wawe vha konou tshila vhutshilo vhu re na tshirunzi, na u dovha u ḓadziswa, arali zwo tea, nga dziṅwe tsireledzo dza zwa u tshilisana.
4. Muthu munwe na munwe u na pfanelo ya u vhumba kana u vha murado wa madzangano a vhashumi hu u itela tsireledzo ya madzangalelo awe.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u awela na u ḓigeda, hu tshi katelwa awara dzo pimiwaho dza u shuma na dziholodeni dzo tiwaho dzi re na muholo.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya vhuimo ha vhutshilo ho teaho mutakalo na u tshila zwavhuḓi hawe na muṱa wawe, hu tshi katelwa na zwiḽiwa, zwiambaro, vhudzulo na mbavhalelo ya dzilafho na tshumelo dza u tshilisana, khathihi na pfanelo ya tsireledzo musi hu na vhushayamushumo, vhulwadze, vhuholefhali, vhutshilikadzi, vhualuwa kana iṅwe nyimele ya vhutshilo ine muthu a sa kone u i langa.
2. Vhomme na vhana vha tea u wana ndondolo na thuso zwa tshipentshela. Vhana vhoṱhe, hu sa sedzwi uri vho bebwa mbinganoni kana nnḓa ha mbingano, vha ḓo wana tsireledzo ya zwa u tshilisana i no fana na ya vhaṅwe.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya pfunzo. Pfunzo i ḓo ṋekedzwa hu si na mbadelo kha mirole ya fhasi kana ya u ranga ine ya vha ya vhuṱhogwa. Pfunzo ya mirole ya fhasi i ḓo vha khombe-khombe. Pfunzo ya zwa thekheninikhi na zwa phurofesheni i ḓo itwa uri i wanale na pfunzo dza nṱha dzi ḓo swikelelea nga nḓila i linganaho ho sedzwa vhukoni.
2. Pfunzo i ḓo vha i livhiswaho kha u bveledzisa vhuvha ha muthu woṱhe na u khwaṱhisedza ṱhonifho ya pfanelo dza vhuthu na mbofholowo dza ndeme. I ḓo ṱuṱuwedza u pfesesa, u konḓelelana na vhukonani vhukati ha dzitshaka, mirafho kana zwigwada zwa vhurereli, nahone i ḓo bvisela phanḓa mishumo ya Dzangano ḽa Mbumbano ya Dzitshaka ya u itela uri hu vhe na mulalo.
3. Vhabebi vha na pfanelothangwa ya u nanga pfunzo ine ya ḓo ṋekedzwa vhana vhavho.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya u shela mulenzhe kha kutshilele kwa mvelele ya tshitshavha o vhofholowa, u ḓiphina nga vhutsila na u vha na mukovhe kha zwa mveledziso ya saintsi na mbuelo yazwo.
2. Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya tsireledzo kha mikhwa na dzangalelo ḽa ndaka zwi bvaho kha zwibveledzwa zwa saintsi, maṅwalo kana vhutsila zwine a vha muṅwali wazwo.
Muthu muṅwe na muṅwe u na pfanelo ya nzudzanyo ya u tshilisana na ya zwa mashango a dzitshakatshaka zwine pfanelo na mbofholowo zwo sumbedzwaho kha uyu mulevho zwi nga bveledzwa nga vhuḓalo.
1. Muthu muṅwe na muṅwe u na mishumo kha tshitshavha ine ya ita uri vhuvha hawe vhu kone u bvelela nga vhuḓalo nahone nga mbofholowo.
2. Musi muthu muṅwe na muṅwe a tshi khou shumisa pfanelo na mbofholowo dzawe, u tea u ita izwi a tshi dzhiela nṱha ndango ya mulayo wo itelwaho fhedzi u tsireledza pfanelo na mbofholowo dza vhaṅwe vhathu na u vhona uri hu vhe na u dzhielwa nṱha ha mikhwa ya kutshilele, vhudziki na kutshilele kwavhuḓi kwo teaho tshitshavha tsha demokirasi.
3. Pfanelo na mbofholowo idzi a dzi tei u shumiswa nga nḓila yo fhambanaho na ndivho na mirando ya Dzangano ḽa Mbumbano ya Dzitshaka.
A hu na na tshithihi tshi re kha Mulevho uyu tshine tsha nga dzhiwa tshi tshi amba pfanelo iṅwe na iṅwe ine i nga shumiswa kha zwiṅwe na zwiṅwe kana u ita iṅwe nyito yo livhiswaho kha u thutha iṅwe na iṅwe ya pfanelo na mbofholowo zwo bulwaho afha malugana na Muvhuso, tshigwada kana muthu.


text:
Culture
Vito Ndhzavuko (vito leri sukaka ekaXilatini cultura ri tekiwa e ka colere, leswi vulaka "ku hlakulela")[1] hi ku angarha ri hlamusela maendlele ya swilo ya vanhu na nkonka wa swiendlo sweleswo. Mindhzavuko yinga twisisiwa ta ni hi "nhlengelo wa mimfungo na tinhlamuselo ta mafambisele ya swilo kumbe swi enldo leswi tolovelekeke"[2]
Ndhzavuko wu nga ha hlamuseriwa tanihi ndlela ya vutomi kuhlanganisa vuqambhi, kupfumela na tindhzawu ta vuleteri ta rixaka kunga swilo leswi hundziseriwaka kusuka eka xitukulwana na xitukulwana. Ndhzavuko wu vuriwa "Ndlela ya vutomi ya vanhu hi xitalo."[3] tanihileswi sweleswo swi hlanganisaka matikhomele, swi ambalo, ririmi, vukhongeri, swi henwa, na mikhuva leyi tolovelekeke.
[Lulamisa] Swikombo
- ↑ Harper, Douglas (2001). Online Etymology Dictionary.
- ↑ Findley, Carther Vaughn and John Alexander Rothney (2006). Twentieth-century World. Sixth edition, p. 14. ISBN 978-0-618-52263-7.
- ↑ Williams, Raymond. Keywords, "Culture"


text:
Nelson Mandela
Nelson Rolihlahla Mandela(IPA: [xolíɬaɬa mandéːla]; loyi a tswariweke hi 18 Mawuwani 1918) i khale ka Presidenti ya Afrika Dzonga, i wo sungula ku hlawuriwa eka nhlawulo wa xi demokrasi lowu yimeleka vanhu hinkavo. Angasi hlawuriwa , Mandela a a lwisana na mfumo wa xihlawu-hlawu(apartheid) tani hi murhangeri wa African National Congress na vuthu ra nyimpi leri tiviweke hi ra Umkhonto we Sizwe. U hete 27 wa malembe e khotsweni, yo tala ya wona e Xihlaleni xa Robben, ehenhla ko voniwa milandzu leyi hlanganisaka ku kavanyeta matirhele ya mfumo wa xi hlawu-hlawu.
E xikarhi ka lava a va lwisana na mfumo wa xihlawu-hlawu e Afrika Dzonga nale misaveni hinkwayo, u vile mfungo wa ntshuxeko na ringana ka vanhu, hala thlelo mfumo wa xihlawu-hlawu na matiko lawa amawu seketela vanwi voneke yena na ANC tani hi mukhomanisi na mutherorisi.
Endzhaku ko tshunxiwa e khotsweni hi 11 Nyenyenyani 1990, ku cinca ka yena eku tirhiseni ndlela yo vuyelelana na burisana swi pfune ku hundzula Afrika Dzonga leswaku yi va tiko ra tinxaka to hambana-hambana. Kusukela loko mfumo wa xihlawu-hlawu wu herile, u bumabumeriwe ngopfu hi vanhu vo tala, kuhlanganisa na valala vakwe va nkarhi lowu hundzeke.
Mandela u amukele ti awadi leti tlukaka dzana endzeni ka makume-mune wa malembe, leyi tivekaka ngopfu eka tona i mbuyelo wa kurhula wa Nobel (Nobel Peace Prize) hi lembe ra 1993. Enkharhini wa sweswi u tlangeriwa tani hi mufumi loyi a dyuhaleke loyi a ha riki na rito etimhakeni to tala. E Afrika Dzonga u tiveka ngopfu hi ra Madiba, Vito ro hlawuleka leri nyikiwaka vakulu/tihosi ta rixaka ra vaka Mandela. Vito leri ri sungule ku tirhisiwa ngopfu ku vulavula hi Nelson Mandela.
Mandela u kombe Mahatma Gandhi tani hi munhu loyi a veke na nhlohlotelo ngopfu e vutonwini bya yena, hi ta Filosofi ya ku tirhisa kurhula no langutana na vuxanisi hindlela leyi xiximekaka.
[Lulamisa] Malembe ya vutomi yo vunthswa bya yena
[Lulamisa] Kutswariwa na rixaka
Mandela uvelekiwa eka ri xaka ra vaThembu leri (hintolovelo) fumeka e migangeni ya Transkayi e hansi ka Phurovinci ya Kapa e ka nhlangano wa Afrika Dzonga. U bebuleriwe eka muganga lowu tsonga wa Mvezo e xifundzeni xa Umtata, Nstindza wa Transkayi. Kokwa wa yena akuri Ngubengcuka (Loyi a lovekeka hi lembe ra 1832), Hosi-leyi fumaka ya vaThembu, lava eku heteleleni va hluriweke mfumo wa vukolonyi wa manghezi. Unwe wa majaha ya hosi, leyi a yi tiviwa hi ra Mandela, u ve kokwana wa Nelson, loyi a veke xihlovo xa Xivongo. Leswi a veke nwana wa hosi hi nsati wa le ximatsini wa rixaka ra vaka Ixhiba, Swi hluke swa rhavi ra yena a swi nga faneleki ku teka vuhosi bya vaThembu. Tata wa kwe, Gadla Henry Mphakanyiswa (1880–1928), hambiswiritano u vekiwile tani hi ndhuna ya ximutana xa Mvezo. Endzaku ko papalata mfumo wa vukolonyi, u tekeriwe mfumo naswona a rhurisiwa aya e Qunu na muti wakwe. Hambiswiritano, Gadla a a hari unwana wa vandla ra hosi, naswona u hoxe xandla eku vekiweni ka Jongintaba Dalindyebo e vuhosini bya vaThembu, loyi a nwi hakeleke hi ku teka Mandela ehansi ka timpapa takwe, endzaku ka rifu ra Gadla. Tata wa Mandela a a ri na vasati va mune, lava va nwi velekeleke vana va khume-nharhu(mjaha ya mune na tintombhi ta nkaye). Mandela u tswariwe hi nsati wa wa vunharhu wa Gadla ('Wa vunharhu' hi kuya hi mpimo wa rixaka ra vuhosi), Nosekeni Fanny, nwana wa nhwana wa Nkedama loyi a a ri wa vaMpemvu va rixaka ra ma Xhosa, Yindlu ya xinene, laha Mandela a kuleleke e ximutanini xa kona.[2] Vito ro nyikiwa ra yena Rolihlahla ri vula leswaku "kukoka rhavi ra murhi", kumbe hi laha kutolovelekeke, "nwa-timholova".[3]
[Lulamisa] Dyondzo
[Lulamisa] Mintshaho
- Mandela, Nelson (1996). The illustrated long walk to freedom, Paul Duncan (abridgement and picture editing), Boston: Little, Brown and Company. ISBN 0316880205.
- ↑ Mandela 1996, pp. 16, 17
- ↑ Mandela, Nelson (2006). Mandela: The Authorized Portrait. ISBN 0-7407-5572-2. Retrieved on 2008-05-26.
- ↑ Mandela 1996, p. 7.


text:
Ntivo-mbangu
Ntivo-mbangu i dyondzo ya mbangu, ku anama, kumanyana, kuhambeta na ku akelana loku nga kona exikarhi ka vanhu na ndhzawu la ha Misaveni, ngopfu-ngopfu swi hlawulekisi ku hlanganisa na ku hangalaka ka swivumbiwa leswi hanyaka laha misaveni, kuhlanganisa vanhu na mbuyelo wa migingiriko ya vona e ka ndhzawu leyi va akeke eka yona. Riviti geography ri tekiwa e ka Xigiriki Yn (ge) kumbe Yaιa (gaia) ("Misava") na Ypaφeιv (graphein) ("mbhonya"). Mbangu-vu ako byi langutisa Ntivo-vuthlarhi hi Misava (leswi nkarhi wu nwana swi vuriwaka Ntivo-vuthllarhi hi ntumbuluko wa misava). Leswi swi nyika vutivi hi, Maxelo na Vuako bya misava. Ntivo-mbangu wa vanhu wu hlanganisa vufuwi, tipolotiki na mindhzavuko hi ku yelana na mbangu naswona byi langutisa Ntivo-vuthlarhi hi mahanyele ya vanhu kumba swi hlawulekisi leswingariki swa vu ako bya misava. Byi hlahluva ndlela leyi vanhu va tolovelaka no tirhisa mbangu/vuako hayona. Vativi-mbangu va thlela va dyondza hi misava kuyelana na Ndzendzeleko wa misava na vuako hinkwabyo na leswi misava yi khumbekake hakona(kufana na Maxelo, Mimoya ya le lwandle na mabhubhutsa).


text:
Ngudo nga ha vhusiki ndi kutendele kwa ku humbulele kwo disendekaho nga zwa uri muthu, shango na linnda lothe mathomoni zwo tou sikiwa madzuloni a u tenda kha muhumbulo une wa bula uri zwo sokou taha lwa mithuthubo nga zwone zwine zwa tshenuwa zwo sikea.
Shango line ra dzula khalo ndi tshiendedzi tsho fhateaho vhukuma tshi dilangulaho. Nga kha u tshila, u kunda, na lufu ri tanziela lunako, minukhelelo, lufuno na muzika. Kha vha do elekanya izwi zwi tevhelaho: Divhambalo, ndila dza kuhumbulele kwa zwa matshilo, lutavula,vhuvhi, vhulimi, u ambisana , dzinaledzi na tshingamu; izwi zwithu zwo vha hone u bva kha a huna? Zwo sokou tshenwa zwi hone shuu…?
Kha mirafho yothe yo no vhuyaho ya vha hone fhano Lifhasini, rine ari na tshine ra nga banda ngatsho kha u sa kona u vhona kana u tenda u vha hone ha Mudzia-Saentsi na Mbalo we a thoma zwothe zwo ri tangaho. Madzuloni a u sa kholwa ri tea u akhamala nga nyofho dza u thonifha Onoyo.
Kha minwaha i linganaho zwigidi zwiraru (3,000) zwo fhiraho khosi Davida wa Isiraele o nwala kha Psalme 8:3-4 uri: “Ndi tshi vhona litadulu lau, mishumo ya minwe yau, na dzinaledzi dze wa dzi vhea, Ndi ri muthu u tou vha mini U tshi mu elelwa? Naa nwana wa muthu u tou vha mini U tshi mutonda?”


text:
Hi
This free essay Hi
. If you do not find your term paper, you can search our essay database for other topics on the search page essays.
Tags:
Words: 506 | Pages: 3
Views: 281
hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hihi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi


text:
Tsonga Luke 2:1-20
Eminkarhini yoleyo ku humelela nawu wa hosi Khezari Awugusto wa leswaku vanhu va matiko hinkwawo ya yena va ya tsarisa mavito. Ku tsarisa loku ko rhanga, ku endliwile enkarhini wa Kwirino loko a fuma Siriya. Kutani hinkwavo va ya tsarisa mavito, un'wana ni un'wana emutini wa yena. Yosefa na yena a suka Galeliya emutini wa Nazareta, a ya eYudiya emutini wa Davhida lowu vuriwaka Betlehema, hikuva a a ri munhu wa rixaka ra Davhida, ni wa yindlu ya yena. A ya tsarisa vito ra yena kona, ni ra Mariya loyi a a n'wi vutile, loyi a a langutele ku kuma n'wana. Kuteloko va ri kwale, masiku ya ku tika ka yena ma hela. Kutani a veleka n'wana wa yena wa mativula, wa mufana; a n'wi phutsela hi nguvu, a n'wi lata exitsengeleni, hikuva a va pfumarile byetlelo endlwini ya vaendzi. A ku ri ni varisi etikweni rero, va tshama enhoveni, va hlayisa mintlhambi ya vona nivusiku. Kutani ntsumi ya Hosi yi humelela eka vona, ku kwetsima ka Hosi ku va rhendzela, kutani va chava hi ku chava lokukulu. Ntsumi yi ku ka vona: "Mi nga chavi! Vonani, ndzi mi tivisa mahungu lamanene lama nga ta tsakisa tiko hinkwaro swinene; hileswaku namuntlha mi velekeriwile Mulondzovoti emutini wa Davhida; i Kriste, Hosi. Xikombiso eka n'wina hi lexi: mi ta kuma xihlangi lexi phutseriweke hi nguvu, xi latiwile exitsengeleni." Hi nomu lo vunyingi bya mavandla ya le tilweni byi humelela byi ri ni ntsumi, byi dzunisa Xikwembu, byi ku: "Ku dzuneka a ku ve eka Xikwembu ematilweni ya le henhla-henhla, ku rhula a ku ve emisaveni eka vanhu lava xi va tsakelaka." Kuteloko tintsumi ti va siyile, ti tlhelele etilweni, varisi va byelana, va ku: "A hi yeni eBetlehema, hi ya vona leswi humeleleke kona, leswi Hosi yi nga hi tivisa swona." Kutani wa hatlisa va ya kona, va ya kuma Mariya na Yosefa ni xihlangi lexi latiweke exitsengeleni. Loko va swi vonile, va vula leswi va nga byeriwa swona ehenhla ka n'wana loyi. Kutani hinkwavo lava tweke leswi varisi va nga va byela swona, va hlamala. Kambe Mariya a hlayisa timhaka leti hinkwato, a ti anakanya embilwini ya yena. Kutani varisi va tlhela va ri karhi va dzunisa Xikwembu, va xi tlangela hikwalaho ka hinkwaswo leswi va swi voneke, ni leswi va swi tweke; a swi vile hilaha a va byeriwile hakona.


text:
Tsonga Psalm 23
We HOSI, u murisi wanga, ndzi nga ka ndzi nga pfumali nchumu. U ndzi fikisa emadyelweni ya rihlaza, u ndzi yisa ematini layo tenga. U hlayisa moya wa mina, u ndzi fambisa etindleleni leto lulama hikwalaho ka vito ra wena. Ni loko ndzi nga famba enkoveni wa xinyami xo chavisa, a ndzi chavi nchumu xo biha, hikuva u na mina: Wa ndzi lwela ni ku ndzi hlayisa. U ndzi endlela nkhuvo valala va mina va langutile; u ndzi chela mafurha yo nun'hwela enhlokweni, ni ndzheko wa mina wa khapa. Ina, vunene ni rirhandzu ra wena swi ta ndzi sirhelela masiku hinkwawo ya ku hanya ka mina, kutani ndzi ta tshama endlwini ya wena vutomi bya mina hinkwabyo.


text:
TINDZIMA
Hlaya phepha-hungu rin’wana ni rin’wana. Kutani u hlalela mahungu eka thelevhixini kumbe u ma yingisela eka xiya-ni-moya. U ta kuma leswaku ku vulavuriwa ngopfu hi vugevenga, nyimpi ni vutherorisi! Anakanya hi swiphiqo swa wena n’wini. Swi nga endleka leswaku u dya mbitsi u xeva hi nhlomulo hikwalaho ko vabyeriwa hi loyi u n’wi rhandzaka kumbexana munhu wa kona u lovile. Swi nga endleka u titwa ku fana ni munhu lonene Yobo, loyi a vuleke leswaku wa “tsakama hi ku xaniseka.”—Yobo 10:15.
Tivutise:
Bibele yi ni tinhlamulo leti enerisaka ta swivutiso leswi.
“Xi ta sula mihloti hinkwayo ematihlweni ya vona, rifu a ri nge he vi kona, hambi ku ri ku kolola, ni xirilo ni xitlhavi a swi nge he vi kona.”—Nhlavutelo 21:4
“La khutaka u ta tlula kukota mhunti.”—Esaya 35:6
“Mahlo ya lava nga voniki ma ta pfuriwa.”—Esaya 35:5
‘Hinkwavo lava nga eka masirha-bako ya xitsundzuxo va ta huma.’—Yohane 5:28, 29
“Ku hava munhu la tshamaka kona la nga ta ku: ‘Ndza vabya.’”—Esaya 33:24
“Ku ta va ni mavele yo tala emisaveni.”—Pisalema 72:16
Leswi u swi dyondzeke, u nga swi bakanyeli etlhelo naswona u nga swi teki swi ri norho ntsena. Xikwembu xi tshembisa leswaku xi ta swi endla naswona Bibele yi hlamusela ndlela leyi xi nga ta swi endla ha yona.
Nilokoswiritano, Bibele yi vuyerisa hi tindlela to tala. Yi ku pfulela ndlela ya leswaku u tiphina hi vutomi sweswi. Yimanyana, u anakanya hi swilo leswi ku karhataka. Ku nga ha va ku ri ku pfumala mali, swiphiqo swa ndyangu, ku vabya kumbe ku feriwa hi murhandziwa wa wena. Bibele yi nga ku pfuna leswaku u kota ku langutana ni swiphiqo sweswo namuntlha, naswona yi nga ku chavelela hi ku hlamula swivutiso swo fana ni leswi:
Leswi u hlayaka buku leyi, swi vula leswaku u rhandza ku tiva leswi Bibele yi swi dyondzisaka. Buku leyi yi ta ku pfuna. Xiya leswaku tindzimana ta yona ti ni swivutiso leswi fambisanaka na tona ehansi ka tluka. Vanhu va timiliyoni va tiphinile hi ku dyondza Bibele ni Timbhoni ta Yehovha, va tirhisa swivutiso ni tinhlamulo. Hi tshemba leswaku na wena u ta tiphina. Onge Xikwembu xi nga ku katekisa loko u ri karhi u tiphina hi dyondzo leyi tsakisaka ni leyi enerisaka, leyi nga ta ku endla u tiva leswi Bibele yi swi dyondzisaka hakunene!
BIBELE yi vumbiwa hi tibuku ta 66 leti katsaka ni mapapila. Swi pandziwe swi va tindzima ni tindzimana leswaku yi ta hlayeka hi ku olova. Loko ku kombisiwe matsalwa ebukwini leyi, nomboro leyi landzelaka vito ra buku kumbe ra papila ra Bibele yi vula ndzima kasi leyi landzelaka ndzima i ndzimana. Hi xikombiso, loko ku tsariwe “2 Timotiya 3:16,” swi vula leswaku i papila ra vumbirhi leri yaka eka Timotiya, ndzima 3, ndzimana 16.
U ta hatla u tolovela Bibele ya wena hi ku pfula matsalwa lama kombisiweke ebunkwini leyi. Nakambe, u nga sungula ku hlaya Bibele siku ni siku! Loko wo hlaya tindzima tinharhu kumbe ta ntlhanu hi siku, u ta heta Bibele hinkwayo hi lembe.


text:
ZIPIMO
GONZA a phepha ginwe ni ginwani legi gi haxako mahungu. Wona a televizawu, kutani ku ingisela a radiyu. Ku na ni mahungu yo tala ya wugevenga, yimpi, ni terrorismo! Alakanyela a zikarato za wena. Kuzilava wa karateka nguvu hi kota ya wubabyi kutani kufa ka a ranzekako wa wena. U nga hazwa lezi a wanuna wa mu nene Joba a zi zwileko, a tlhela a ku ngalo i wa ‘tele hi kubayiseka.’—Joba 10:15, Tradução do Novo Mundo.
Ti wutise:
A Biblia ga nyika mihlamulo yi tsakisako ya ziwutiso lezo.
“I ta kulula mihloti yontlhe mahlweni yabye. Ku nga ha ta va kona kufa, hambu ni hlomulo, kutani kurila ni kubayisa.”—Kuvululelwa 21:4
“A zilema zi ta tlula khwatsi i hlangu.”—Isaya 35:6
“A mahlo ya zikhumu ma ta vululiwa.”—Isaya 35:5
‘Xikhati xa hata, laha vontlhe va nga le zilahleni va ta nga . . . huma.’—Johani 5:28, 29
“A ku na muaki ni munwe a ta ngaku: Nza babya! ”—Isaya 33:24
“A mavele ma ta pfuna nguvu tikweni.”—Tisimu 72:16
U nga tekeli ku ala lezi zi kombilweko na u alakanya lezaku miehleketo ya zilo hi zi navelako ntsena. Nungungulu i tsumbisile ku neha zilo lezo, niku a Biblia ga tlhamusela lezi a to zi mahisa zona.
Kanilezi a Biblia ga vuna hi tindlela tinwani. Gi nyika ndlela ya kuva wena u kuma a wutomi go tsakisa hambu ni zalezi. Nyimanyana u alakanyela a zikarato ni kuxaniseka ka wena wutsumbu. Zi nga ha patsa a ku vumala mali, zikarato za ngango, kubabya, kutani a ku felwa hi xaka. A Biblia ga zi kota ku ku vuna a ku lwisana ni zikarato inyamutlha, niku ga zi kota ku neha kutlhatlheka hi ku hlamula a ziwutiso zo khwatsi hi lezi:
Zalezi u gonzako a bhuku legi wo komba lezaku wa ranza ku tiva lezi a Biblia gi zi gonzisako. A bhuku legi gi ta ku vuna.Wona lezaku a tinzimana ta gona ti na ni ziwutiso zi yelanako nato lahasi ka phajina. Makume ya mazana ya vanhu va tsaka hi ku tirisa a longoloko lowu wa ziwutiso ni mihlamulo a xikhati lexi va bhulako hi timhaka ta Biblia ni Timboni ta Jehova. Hi alakanya lezaku wenawu u ta tsaka. Ngha Nungungulu a ku katekisa hi lezi makunu u gonzako hi kutsaka ka hombe lezi hakunene a Biblia gi zi gonzisako!
KU NA ni 66 wa mabhuku ni mapapilo ma wumbako a Biblia. A mabhuku lawo ma avanyisilwe hi zipimo ni mavesi lezaku zi hehuka a ku ma kambisisa. Loku a mitsalo yi tshahiwa lomu ka bhuku legi, a nombora ya kusangula yi komba a xipimo xa bhuku lego kutani papilo ga Biblia, leyi yi lanzelako yi komba a vesi. Hi xikombiso, a tshaho wa “2 Timote 3:16” wu wula ku ngalo: papilo ga wumbiri ka Timote, xipimo 3, vesi ga 16.
U ta hatla ku tolovela a Biblia hi ku lava a mitsalo leyi yi tshahilweko ka bhuku legi. Hikuyini u nga sanguliko a longoloko wa ku lera a Biblia siku ni siku? Hi ku lera a zipimo zinharu kuya ka ntlhanu hi siku, u nga zi kota ku lera a Biblia gontlhe hi lembe.


text:
Sedzani na
NGOHO nga ha mini? Nga ha dziṅwe mbudziso dza ndeme vhukuma dze vhathu vha dzi vhudzisa. Khamusi no no vhuya na ḓivhudzisa mbudziso dzi tevhelaho:
Ni nga ṱoḓa ngafhi phindulo dza dzenedzi mbudziso? Arali na ya kha dzilaiburari kana mavhengeleni a dzibugu, ni nga kha ḓi wana bugu nnzhi dzine dza vhonala dzi tshi nga dzi na phindulo. Naho zwo ralo, kanzhi dzenedzo bugu dzi a hanedzana. Dziṅwe dzi vhonala dzi tshi nga dzi khou amba ngoho, fhedzi dzi fhelelwa nga tshifhinga nga u ṱavhanya nahone dza vusuluswa kana dza dzhielwa vhudzulo nga dziṅwe.
Naho zwo ralo, hu na iṅwe bugu ine ya vha na phindulo dzi fulufhedzeaho. Yeneyo ndi bugu ine ya vha na mafhungo-ngoho. Yesu Kristo o rabela kha Mudzimu a ri: “Mafhungo au ndi a ngoho.” (Yoh. 17:17) Ṋamusi ri a zwi ḓivha uri ḽeneḽo Ipfi ndi Bivhili Khethwa. Kha masiaṱari a tevhelaho, ni ḓo vhona phindulo dza Bivhili dzi pfalaho, dzi fulufhedzeaho dza mbudziso dzi re afho nṱha.
ZWI ITAHO URI HU VHUDZISWE YENEYI MBUDZISO: Ri tshila shangoni ḽo ḓalaho tshiṱuhu, ḽi si na khaṱulokwayo. Vhurereli vhunzhi vhu funza uri Mudzimu ndi ene ane a ḓisa tshengelo ine ra sedzana nayo.
ZWINE ZWA FUNZWA NGA BIVHILI: Mudzimu ha vhuyi a bveledza zwithu zwivhi. Yobo 34:10 i ri: “Mudzimu u kule na zwivhi; Mu-kona-zwoṱhe ha khakhi.” Mudzimu u na ndivho yavhuḓi nga ha vhathu. Ndi ngazwo Yesu o ri funza u rabela: “Khotsi-ashu wa ṱaḓulu! ... Muvhuso wau u ḓe; zwiné wa funa nga zwi itwe fhano fhasi vhunga zwi tshi itwa ngei ṱaḓulu.” (Mateo 6:9, 10) Mudzimu u a ri londa nga maanḓa lwe a ḓidina u itela uri a ḓadzise mafulufhedziso awe.—Yohane 3:16.
Sedzani na Genesi 1:26-28; Yakobo 1:13; na 1 Petro 5:6, 7.
ZWI ITAHO URI HU VHUDZISWE YENEYI MBUDZISO: Nndwa i bvela phanḓa i tshi vhulaha vhathu vhanzhi-vhanzhi. Roṱhe ri a pfa vhuṱungu musi ri tshi vhona vhathu vha tshi shengela.
ZWINE ZWA FUNZWA NGA BIVHILI: Mudzimu u amba hu tshee nga phanḓa nga ha tshifhinga tshine a ḓo ita uri hu vhe na mulalo ḽifhasini ḽoṱhe. Nga fhasi ha Muvhuso wawe, une wa vha hulumeni wa ṱaḓulu, vhathu a vha “tsha ḓo guda u lwa.” Nṱhani hazwo, “dzinthi dzavho vha ḓo dzi ita khwea.” (Yesaya 2:4) Mudzimu u ḓo ita uri hu vhe na khaṱulokwayo nahone u ḓo fhelisa tshengelo yoṱhe. Bivhili i a fulufhedzisa: “[Mudzimu] U ḓo fhuluṱa maṱodzi oṱhe maṱoni avho, lufu a lu tsha ḓo vha hone, na vhuṱungu na zwililo na tshengelo a zwi tsha ḓo vha hone, ngauri zwa kale zwo fhela [u katela na u shayea ha khaṱulokwayo na tshengelo].”—Ndzumbululo 21:3, 4.
Sedzani na Psalme ya 37:10, 11; 46:9; na Mixa 4:1-4.
ZWI ITAHO URI HU VHUDZISWE YENEYI MBUDZISO: Vhunzhi ha vhurereli ha shango vhu funza u ri hu na tshithu tshine tsha vha nga ngomu ha muthu tshine tsha bvela phanḓa tshi tshi tshila musi muvhili u tshi fa. Vhaṅwe vha tenda uri vhafu vha nga huvhadza vha tshilaho kana uri Mudzimu u ṱarafa vhavhi nga u vha haṱulela tshengeloni i sa fheli muliloni wa hele.
ZWINE ZWA FUNZWA NGA BIVHILI: Musi vhathu vha tshi fa, a vha tsha vha hone. Muhuweleli 9:5 i ri: “Vho faho a vha na tshine vha tshi ḓivha.” Samusi vhafu vha sa koni u ḓivha, u pfa, kana u tshenzhela naho tshi tshini, vha nga si kone u vhaisa—kana u thusa—vha tshilaho.—Psalme ya 146:3, 4.
Sedzani na Genesi 3:19 na Muhuweleli 9:6, 10.
ZWI ITAHO URI HU VHUDZISWE YENEYI MBUDZISO: Ri ṱoḓa u tshila nahone ri ṱoḓa u ḓiphina nga vhutshilo na vhane ra vha funa. Ndi zwa nzulele uri ri ṱulutshele u dovha ra vhona vhafunwa vhashu vho faho.
ZWINE ZWA FUNZWA NGA BIVHILI: Vhunzhi ha vhathu vho faho vha ḓo vuswa. Yesu o fulufhedzisa uri ‘vha re zwaloni vha ḓo pfa ipfi ḽawe vha bvelela.’ (Yohane 5:28, 29) U tendelana na ndivho ya u thoma ya Mudzimu, vhane vha ḓo vuswa vha ḓo vha na tshibuli tsha u tshila kha ḽifhasi ḽa paradiso. (Luka 23:43) Honovhu vhumatshelo ho fulufhedziswaho vhu ḓo ita uri vhathu vha thetshelesaho vha vhe na mutakalo wo fhelelaho na vhutshilo vhu sa fheli. Bivhili i ri: “Vha u ḓo vha vhaṋe vha shango ndi vhavhuya, ndi vhone vha u ḓo dzula khaḽo’ lini na lini.”—Psalme ya 37:29.
Sedzani na Yobo 14:14, 15; Luka 7:11-17; na Mishumo 24:15.
ZWI ITAHO URI HU VHUDZISWE YENEYI MBUDZISO: Vhathu kha kereke dzoṱhe vha a rabela. Fhedzi vhanzhi vha vhona u nga thabelo dzavho a dzi fhindulwi.
ZWINE ZWA FUNZWA NGA BIVHILI: Yesu o ri funza uri ri iledze u dovholola maipfi musi ri tshi rabela. O ri: “Ni tshi rabela ni songo sokou amba-amba.” (Mateo 6:7) Arali ri tshi ṱoḓa uri Mudzimu a thetshelese thabelo dzashu, ri tea u rabela nga nḓila ine a i ṱanganedza. Zwenezwo ri ḓo zwi kona arali ra guda zwi funwaho nga Mudzimu nahone ra rabela u tendelana nazwo. Yohane ya U Thoma 5:14 i ri: “Arali ri tshi humbela tshithu tshiné Ene a funa tshi tshi vha hone, [Mudzimu] u a ri pfa.”
Sedzani na Psalme ya 65:2; Yohane 14:6, 14; na 1 Yohane 3:22.
ZWI ITAHO URI HU VHUDZISWE YENEYI MBUDZISO: Vhathu vhanzhi vha tenda uri tshelede, bvumo, kana lunako zwi ḓo vha ita uri vha takale. Nga zwenezwo, vha tovhola zwenezwo zwithu—vha wana uri ndi u pandamedza muya.
ZWINE ZWA FUNZWA NGA BIVHILI: Yesu o ṱalula khoṋololo ya dakalo musi a tshi ri: “Mashudu, vhaheḓana muyani, ngauri muvhuso wa ṱaḓulu ndi wa vhenevho.” (Mateo 5:3) Dakalo ḽa ngoho ḽi nga wanala fhedzi arali ra dzhia vhukando ha u ḓadzisa tshishaiwa tshashu tshihulwanesa, tshine tsha vha u ṱoḓa u ḓivha Mudzimu na ndivho ye a ri vhetshela yone. Yeneyo ndi ngoho ine ya wanala Bivhilini. U ḓivha yeneyo ngoho zwi nga ri thusa uri ri pfesese zwine zwa vha zwa ndeme vhukuma na zwi si zwa ndeme. U tendela mafhungo-ngoho a Bivhili a tshi livhisa phetho dzashu na vhukando hashu zwi ita uri ri vhe na ndivho vhutshiloni.—Luka 11:28.
Sedzani na Mirero 3:5, 6, 13-18 na 1 Timotheo 6:9, 10.
Ro tou haseledzanyana nḓila ine Bivhili ya fhindula ngayo mbudziso dza rathi. Naa ni ṱoḓa u ḓivha zwo engedzeaho? A zwi timatimisi uri ni a zwi ṱoḓa arali ni ‘muheḓana muyani.’ Ni nga kha ḓi ḓivhudzisa dziṅwe mbudziso dzi ngaho: ‘Arali Mudzimu a tshi ri londa, ndi ngani o tendela vhuvhi na tshengelo nnzhi nga u rali kha ḓivhazwakale yoṱhe? Ndi nga khwinisa hani vhutshilo ha muṱa wanga?’ Bivhili i fhindula nga vhuḓalo na nga nḓila i fushaho dzenedzi mbudziso na dziṅwe nnzhi-nnzhi.
Naho zwo ralo, vhanzhi ṋamusi vha a timatima u vhala Bivhili. Vha i dzhia i bugu khulwane ine nga zwiṅwe zwifhinga zwa konḓa u i pfesesa. Naa ni nga takalela u wana phindulo Bivhilini? Ṱhanzi dza Yehova vha nga ni ṋea zwishumiswa zwivhili zwine zwa nga ni thusa.
Tsha u thoma, bugu Bivhili I Funza Mini Zwa Vhukuma? yo itelwa u thusa vhathu vho farakaneaho uri vha ṱolisise phindulo dzi pfalaho dza Bivhili dza mbudziso dza ndeme. Tshishumiswa tsha vhuvhili ndi mbekanyamushumo ya mahala ya pfunzo ya Bivhili ya hayani. Muṅwe wa Ṱhanzi dza Yehova ane a kona u gudisa Bivhili, ane a dzula vhuponi haṋu, a nga ni dalela hayani haṋu kana huṅwe fhethu ho ni teaho na fhedza tshifhinga tshiṱuku vhege iṅwe na iṅwe a tshi khou haseledza na inwi Bivhili nga fhedzi. Vhathu vhanzhi-vhanzhi shangoni ḽoṱhe vho vhuyelwa nga yeneyi mbekanyo. Vhunzhi havho vho phetha nga ḽa uri: “Ndo wana ngoho.”
Lwonolwo ndi lupfumo luhulwane u fhira lwoṱhe lu re hone. Mafhungo-ngoho a Bivhili a ri vhofholola kha u tenda zwi siho, u ḓaḓa, na nyofho yo kalulaho. A ri ṋea fulufhelo, ndivho na dakalo. Yesu o ri: “Ndi hone ni tshi ḓo ḓivha mafhungo-ngoho, huno mafhungo-ngoho a ḓo ni vhofholola.”—Yohane 8:32.