text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Varhoma 10:1-21
10 Vamakwerhu, leswi mbilu ya mina yi swi navelaka ni xikombelo xa mina eka Xikwembu hikwalaho ka vona, kunene i ku ponisiwa+ ka vona.2 Hikuva ndzi mbhoni ya vona leswaku va xi hisekela+ Xikwembu; kambe ku nga ri hikwalaho ka vutivi+ lebyi kongomeke;3 hikuva, hikwalaho ka leswi va nga ku tiviki ku lulama ka Xikwembu,+ kambe va lavaka ku simeka ku lulama ka vona vini,+ a va tivekanga ehansi ka ku lulama ka Xikwembu.+4 Hikuva Kreste hi yena makumu ya Nawu,+ leswaku un’wana ni un’wana loyi a kombisaka ripfumelo a ta kuma ku lulama.+5 Hikuva Muxe u tsala leswaku munhu loyi a endleke ku lulama ka Nawu u ta hanya hi kona.+6 Kambe ku lulama loku humaka eripfumelweni ku vulavula hi mukhuva lowu: “U nga tshuki u vula embilwini+ ya wena u ku, ‘I mani loyi a nga ta tlhandlukela etilweni?’+ hileswaku, a rhelerisa Kreste;+7 kumbe, ‘I mani loyi a nga ta xikela ekheleni ro enta?’+ hileswaku, a humesa Kreste eka lava feke.”+8 Kambe ri ri yini? “Rito ri le kusuhi na wena, enon’wini wa wena, ni le mbilwini+ ya wena”; ku nga “rito”+ ra ripfumelo, leri hi ri chumayelaka.+9 Hikuva loko u ri vula erivaleni ‘rito leri nga enon’wini wa wena n’wini,’+ leswaku Yesu i Hosi,+ ni loko u kombisa ripfumelo embilwini ya wena ra leswaku Xikwembu xi n’wi pfuxile eka lava feke,+ u ta ponisiwa.+10 Hikuva munhu u kombisa ripfumelo hi mbilu+ leswaku a va la lulameke, kambe u vula+ erivaleni hi nomu wa yena leswaku a ponisiwa.11 Hikuva Tsalwa ri ri: “A nga kona loyi a pfumelaka+ eka yena, loyi a nga ta khomisiwa tingana.”+12 Hikuva a ku na ku hambana exikarhi ka Muyuda ni Mugriki,+ hikuva ku ni Hosi yin’we ehenhla ka hinkwavo, leyi fuweke+ eka hinkwavo lava yi vitanaka.13 Hikuva “un’wana ni un’wana loyi a vitanaka vito ra Yehovha u ta ponisiwa.”+14 Hambiswiritano, va ta n’wi vitanisa ku yini loyi va nga pfumelangiki+ eka yena? Hilaha ku fanaka, va ta pfumerisa ku yini eka loyi va nga twangiki nchumu hi ta yena? Hilaha ku fanaka, va ta swi twisa ku yini loko ku nga ri na loyi a chumayelaka?+15 Hilaha ku fanaka, va ta chumayerisa ku yini va nga rhumiwanga?+ Hilaha ku tsariweke hakona: “Ya languteka hakunene milenge ya lava va vulaka mahungu lamanene ya swilo leswinene!”+16 Nilokoswiritano, van’wana a va ma yingisanga mahungu+ lamanene. Hikuva Esaya u ri: “Yehovha, i mani loyi a veke ni ripfumelo eka leswi twiweke eka hina?”+17 Kutani ripfumelo ri landzela leswi twiweke.+ Hilaha ku fanaka, leswi twiweke swi huma eritweni ra Kreste.+18 Nilokoswiritano, ndza vutisa, A va tsandzekanga ku twa, a hi swona ke? Phela, entiyisweni “mpfumawulo wa vona wu twakale+ emisaveni hinkwayo, naswona marito+ ya vona ma twakale ku ya fika emakun’wini ya misava leyi akiweke.”19 Nilokoswiritano, ndza vutisa, Israyele a nga tsandzekanga ku tiva, a hi swona ke?+ Xo sungula, Muxe u ri: “Ndzi ta mi endla mi va ni mavondzo hi ku tirhisa lexi nga riki tiko; ndzi ta mi endla mi hlundzuka ngopfu hi ku tirhisa tiko+ ro hunguka.”20 Kambe Esaya a va ni vurhena swinene, a ku: “Ndzi kumiwe hi lava a va nga lavi mina;+ ndzi tikombise eka lava a va nga vutisi ha mina.”+21 Kambe malunghana na Israyele u ri: “Siku hinkwaro ndzi tshambulutele mavoko ya mina eka vanhu lava nga yingisiki+ ni lava kanetaka.”+


c: text/html

text:
Nkonono
Nkonono i nsinya lowu talaka ku mila enhoveni laha ku tlhumeke. Matluka ya nsinya lowu i ya silivhere. Murhi lowu a wu na ndzhuti wo nyawula, wu tlhela wu nga tswali mihandzu. Murhi lowu wa nkonola wa tirhisiwa ku tshivela ndzilo, kambe nsinya lowu a wu na makala naswona tihunyi ta wona a wu tiyiseli.[1][2]
Leswinga ndzeni
MatirhiseleEdit
Ntirho wa Mahanti ya Nkonono:Edit
Mahanti ma tlhela ma tshungula nchuluko na xilumi eka vavasati. Mapa wa mahanti ma tshungula vuvabyi bya chukele. Loko murhi lowu wu tsemiwile, mhandzi ya kona ya lovekiwa ku nwiwa mati ya kona kutani ma horisa vuvabyi bya mahahu na ku orhela musi wa tihunyi ta wona swi hlantswa mahlo lama vavaka. [3]
Ntirho wa timintsu ta Nkonono:Edit
Timitsu na mahanti ya nsinya wa nkonola swi hanyisa vuvabyi bya ku vava endzeni ka khwiri. Timitsu ta nsinya lowu ti tlhela ti tirhisiwa ku tshungula vuvabyi bya muthundakazi kasi mapa ya timitsu ta nsinya lowu ma tirhisiwa ku tshungula vuvabyi byo lumalumiwa endzen ka khwiri hikuva ku omisiwa timitsu kutani swi sefiwa. Mapa ya kona ya tlhela ya tshungula ku pfula mbeleko eka vamanana loko va nga bebuli vana. Mapa ma kandziwa ma cheriwa evusikwini bya v aka manana ku ndlandlamuxa mbhovo wa xivelekelo xa vamanana, ku tlhela ma tshungula ku pfimberiwa na ku tshungula vuvabyi bya xa le nhlokweni xa nwana loko a ha rintsongo hi ku va ku cheriwa mapa lama emukapini wa nwana. Timitsu ta nsinya lowu ti tirhisiwa ku tshungula nchuluko na vuvabyi bya le ndzeni ka khwiri. Timitsu ta nsinya lowu tirhisiwaka nakambe xikandza kumbe matihlo. Mahanti ya nsinya lowu ya tshungula vuvabyi bya chukele na swilondzo. Loko munhu a ri na vuvabyi bya chukele, ku omisiwa mahanti, ku kandziwa kutani ku cheriwa emphungwini ku dyiwa.[4]
MintshahoEdit
- ↑ MALAMULE, R.J (2015). "Mathyelo ya mavito ya minsinya yo tshungula mavabyi eka Skhukhuza, eMpumalanga: Maendlelo ya Onomasitiki". University of Limpopo.
- ↑ "Terminalia sericea". Indigenous multipurpose trees of Tanzania. FAO Forestry Department. Retrieved 2012-06-05.
- ↑ Grant, R (2006). Sappi tree spotting: Lowveld, including Kruger National Park. Pretoria: Jacana Media (Pty) Ltd. p. 173. ISBN 978177009237 Check
|isbn=value (help).
- ↑ Grant, R (2006). Sappi tree spotting: Lowveld, including Kruger National Park. Pretoria: Jacana Media (Pty) Ltd. p. 288. ISBN 978177009237 Check
|isbn=value (help).

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
MBULAVURISANO | BRETT SCHENCK
“Ndza Khorwiseka Leswaku Swilo Leswi Hanyaka Swi Vumbiwe Hi Xikwembu”
Brett Schenck i mutsundzuxi wa timhaka ta mbango eUnited States loyi se a humeke penceni. U dyondze hi vuxaka lebyi nga kona exikarhi ka swimilana, swiharhi ni mbango. Ha yini a pfumela leswaku ku ni Muvumbi? Mutsari wa magazini wa Xalamuka! u vulavurisane na yena malunghana ni dyondzo yakwe ya sayense swin’we ni ripfumelo rakwe.
Hi hlamusele hi vutomi bya wena.
Tatana a a ri munjhiniyara wa michini. Hakanyingi a a hiseka loko a vulavula na mina hi tinhlayo ni sayense. Loko ndza ha ri mufana, a ndzi kokiwa rinoko hi swimilana ni swiharhi leswi a swi ri eswinambyanini ni le swidziveni leswi a swi ri ekusuhi ni le kaya ka hina eNew Paris, eOhio, le U.S.A. Kutani loko ndzi ye eYunivhesiti ya Purdue, ndzi hlawule ku dyondzela ekholoji.
Xana a wu byi rhandza vukhongeri?
Ina, a ndzi byi rhandza. Tatana u ndzi khutaze ku dyondza hi vukhongeri bya ka hina bya Lutere. Ndzi dyondze Xigriki (lexi tolovelekeke) lexi vuriwaka Xikoine, ku nga rin’wana ra tindzimi leti Bibele yi sunguleke ku tsariwa ha tona. Ndzi sungule ku yi xixima swinene Bibele.
A wu yi teka njhani dyondzo ya hundzuluko?
Kereke ya ka hina swin’we ni vatirhi-kulorhi a va pfumela eka yona. Kutani na mina ndzi nambe ndzi pfumela eka yona. Kambe a ndzi pfumela ni leswaku Xikwembu xi kona. A ndzi anakanya leswaku tidyondzo letimbirhi ta fambisana. Hambileswi a ndzi xixima Bibele, a ndzi nga tshembi leswaku yi huma eka Xikwembu.
I yini lexi ku endleke u cinca langutelo ra wena hi Bibele?
Timbhoni timbirhi ta Yehovha, ku nga Steve na Sandy, va endzele mina ni nghamu ya mina Debbie. Va hi kombe leswaku hambileswi Bibele yi nga riki buku ya sayense, ya pakanisa loko swi ta etimhakeni ta sayense. Hi xikombiso, yi vula marito lawa hi Xikwembu: “Ku ni Loyi a tshamaka ehenhla ka xirhendzevutana xa misava.” (Esaya 40:22) Nakambe yi ri: “Xi hayeka misava ehenhla ka hava.” (Yobo 26:7) Kutani matsalwa lawa ma ndzi khumbe mbilu hikuva hi nkarhi wolowo a ndzi tirhisa swinepe leswi tekiweke hi sethalayiti ku dyondza hi ekholoji. Phela ma tsariwe khale swinene emahlweni ko va vanhu va teka swifaniso swa misava leyi nga xirhendzevutana leyi hayekiweke ehenhla ka hava. Loko mina ni nghamu ya mina hi ri karhi hi dyondza Bibele na Steve na Sandy, ndzi dyondze hi vuprofeta lebyi hetisekeke, switsundzuxo leswi pfunaka ni tinhlamuselo leti ndzi eneriseke. Hakatsongo-tsongo, ndzi sungule ku khorwiseka leswaku Bibele i Rito ra Xikwembu.
U yi cince rini mianakanyo ya wena malunghana ni ndlela leyi swivumbiwa leswi hanyaka swi veke kona ha yona?
Eku heteleleni, Steve u ndzi kombe nhlamuselo leyi nga erivaleni ya Bibele leyi nge: “Yehovha Xikwembu a vumba munhu hi ntshuri wa misava.” (Genesa 2:7) Munhu wo sungula u ni matimu lama tsariweke ya ndlela leyi a vumbiweke ha yona. Mhaka leyi yi endle leswaku ndzi vutisa xivutiso lexi nge: Xana Bibele ya pfumelelana ni timhaka ta sayense? Steve u ndzi khutaze ku endla ndzavisiso hi mhaka leyi, naswona ndzi wu endlile.
I yini leswi u swi dyondzeke eka hundzuluko?
Ndzi dyondze swilo swo tala. Xin’wana xa leswi ndzi swi dyondzeke hileswaku hundzuluko ya ringeta ku hlamusela leswaku swi te njhani leswaku ku va ni mixaka yo hambana-hambana ya swiharhi. Swiharhi swi ni swirho leswi tirhaka hi ndlela ya xiyimo xa le henhla swo tanihi mbilu, mahahu ni mahlo. Nakambe loko hi langutisa tisele ta swona hi makhiroskopu, hi vona swilo leswi tirhaka ku fana ni michini endzeni ka tona. Swi ve kona njhani swilo sweswo endzeni ka tisele? Vativi va hundzuluko va vula leswaku swiharhi leswi nga ni swilo leswi tirhaka ku fana ni michini endzeni ka tisele ta swona swi kota ku hanya kahle. Kambe mhaka yoleyo a yi xi hlamuli xivutiso lexi nge: Swi ve kona njhani swilo sweswo endzeni ka tisele? Ndzi dyondze leswaku van’wasayense vo tala a va pfumeli leswaku hundzuluko ya xi hlamula xivutiso xexo. Profesa un’wana wa ntivo-swiharhi u ndzi hlevele leswaku a nga pfumeli nikatsongo eka hundzuluko. Hambiswiritano, a nga swi vulanga erivaleni sweswo hileswi a a chava leswaku a nga lahlekeriwa hi ntirho.
Xana vutivi lebyi u nga na byona hi ekholoji bya ri tiyisa ripfumelo ra wena?
Ina, bya ri tiyisa. Ntirho wa mina wu katsa ku dyondza ndlela leyi swivumbiwa leswi hanyaka swi tirhisanaka ha yona. Emisaveni, swivumbiwa hinkwaswo leswi hanyaka swa pfunana. Hi xikombiso, ehleketa hi swiluva ni tinyoxi. Xivumbeko, muvala, nun’hwelo ni vulombe bya swiluva swi vumberiwe ku koka rinoko ra tinyoxi ivi vuluva bya swona byi sala emimirini ya tona. Tinyoxi ti vumberiwe ku tswonga vulombe bya swiluva ni ku rhwala vuluva bya swona ti byi yisa eka ximilana xin’wana leswaku ti xi nonisa. Kutani swi le rivaleni leswaku swiluva ni tinyoxi swi vumberiwe ku pfunana.
‘Risiha leri swivumbiwa leswi hanyaka swi nga na rona ra ndzi khorwisa leswaku swi vumbiwe hi Xikwembu’
Endhawini leyi kumbexana yi nga ni mixaka ya magidi ya swiharhi, swimilana, tibaktheriya ni furhe, hi vona ndlela leyikulu leyi swilo leswi swi tirhisanaka ha yona. Swiharhi hinkwaswo swi titshege hi swimilana leswaku swi kuma swakudya ni okisijini naswona swimilana swo tala leswi vaka ni swiluva swi titshege hi swiharhi. Hambileswi tindhawu to tano ti rharhanganeke swinene naswona swivumbiwa leswi tshamaka eka tona swi tsaneke, swi nga ha hambeta swi hanya ku ringana malembe ya magidi. Hambiloko ndhawu yoleyo yi onhiwe hi nthyakiso, loko swilo leswi vangaka nthyakiso wolowo swi herile, yi nga tlhela yi hluka ni ku va ni swiharhi swa mixaka ya magidi. Loko ndzi ehleketisisa hi risiha leri swivumbiwa leswi hanyaka swi nga na rona, ndza khorwiseka leswaku swi vumbiwe hi Xikwembu.
Ha yini u ve Mbhoni ya Yehovha?
A ndzi karhateke ngopfu malunghana ni ndlela leyi vanhu va onhaka mbango ha yona. A ndzi swi tiva leswaku hambileswi swivumbiwa leswi hanyaka swi nga ni risiha kambe swi nga lovisiwa. Timbhoni ta Yehovha ti ndzi dyondzise leswaku Bibele yi vula leswaku Xikwembu xi ta “lovisa lava onhaka misava.” (Nhlavutelo 11:18) Marito wolawo a ma ri ya nkoka eka mina. Loko ndzi hambete ndzi dyondza Bibele, hakatsongo-tsongo ndzi xiye leswaku ntshembo lowu nga eka yona i wa xiviri.
Swa ndzi tsakisa ku byela van’wana hi vupfumeri bya mina naswona ndzi dyondzise van’wasayense van’wana Bibele. Loko ndzi ri ni malembe ya 55, ndzi tshike ku tirha hambileswi nkarhi wo huma penceni a wu nga si fika leswaku ndzi ta pfuna vanhu va tiva Muvumbi wa swilo leswi hanyaka ni xikongomelo xakwe lexi hlamarisaka hi misava.


text:
1Vandruye, nya guvbweta gu mi dundrugisa Mahungu nya Yadi nyi mi tivisidego, mu ma hakhidego, mu wuya mu ma sayisa khu gu tiya. 2Khayo aya mahungu ma na mi vbanyisago mwa gu ma sayisa gwadi nga edzi nyi mi tivisidego khidzo; mwa gu bani mwa sa khodwa mahala. 3Gilo nya guphele nyi di mi tivisa esi eni neni nyi nga hakhago: Kristo fude khu kota nya sighoho sathu kha nga edzi gu lovidwego khidzo omu nya Milowo nya gu Age. 4Dzingidwe, a wuga khu litshigu nya wuraru, kha nga yi ganelago Milowo nya gu Age. 5A dzi wonegiside ga Pedro, a wuya a dzi wonegisa gambe ga tsawa nya vale nya likhumi na vavili. 6Khu hwane nya ugo, a di dzi wonegisa gambe ga gikwata nya vathu nya tengo nya guvbindre livbandre mazana vakhodwa, khu gumogo. Nya vangi vawe va ngu guvbanya ni olu, vambe va fude. 7Khavbo avbo, a di wonega ga Jakobe ni ga vapostoli vatshavbo. 8Khu guhegisa a di wonega gambe ga eni, nyi gu khwatshi nyi gyanana nya guvelegwe ma si gu eneli matshigu yaye. 9Kholu eni kheni nyi gu dugwana ga vapostoli, gambe kha nyi faneli gu ranwa mupostoli, khu kota nyi nga tshanisa Libandla la Nungungulu. 10Aholu khu wuhigo wa Nungungulu kha idzo nyi gu idzo. Gambe wuhigo a nyi ningidego, kha nyi ninga mahala. Eni nyi ngu thuma ngudzu guvbindra vatshavbo vapostoli. Ambari ulo khandreni nyi girago esi satshavbo, wuhigo wa Nungungulu wu thumago gumogo ni eni. 11Kholu, eni ni avo ha gu tivisa kharati, enu mu khodwe khu gu embedwa kharato. 12Ethu hi ngu tivisa gu khethu Kristo wugide khu ga va fudego, khu ginani vambe va gukhavo va nya gufa kha va wugi? 13Ha gu khethu va nya gufa kha va wugi, gu yeyedza gu pwani anuye Kristo kha wuga. 14Aholu, Kristo a gu bani a sa wuga, thumo wathu nya gutivise Mahungu ya Pfhumu khandri wa gilo, ni gukhodwa gwanu gambe kha gu phasi gilo. 15A gu bani ari kharato, ethu hi khade dzifakazi nya malipha dza Nungungulu. Hi tiviside gu khethu Nungungulu wuside Kristo khu ga va fudego, nari malipha, olu hi gu khethu va nya gufa kha va wugi. 16Ha gu khethu kha va wugi, Kristo nuye kha wuga. 17Aholu, a gu bani a sa wuga Kristo, gukhodwa gwanu gumwalo tiyiso, gambe mu ngari wugumbini nya sighoho sanu. 18Ambari ava va fudego na va gu khodwa ga Kristo va luzile navo. 19Gitumbo hi gu nagyo ga Kristo gya gu hegela sa mafuni momu basi, nyamba hi tshatugisa khisi kheyi nya guvbanye gogu, hi na manega ethu hiri ni libango nya guvbindre vathu vatshavbo. 20Aholu, Kristo wugide, khu lisine, khuye matiwula nya guwuge ga vafudego. 21Kha nga olu gufa gu manidego wulanga tigoni khu kota nya muthu moyo, guwuga ga va nya gufa gu bede tigoni khu kota nya muthu moyo. 22Khu kharato, vathu vatshavbo va modwe khu gufa khu gu hengela ni Adhamu; olu khu gu hengela ni Kristo, vathu vatshavbo va na bweledzedwa gambe guvbanya. 23Aholu, muthu ni muthu a na hakha guvbanya khu gikhati gyaye. Matiwula khu Kristo a gu gitumbiso ga vatshavbo. Na wugide Kristo, gu na landrela vale va mu lumbago va hakha navo guvbanya. 24Khavbo avbo, gu na vboha mahegiso nya silo satshavbo! Na fuviside mifumu, ni dzitshivba ni valala vatshavbo, Kristo a na ningela mufumu mandzani ga Nungungulu Babe. 25Kholu guvbwetega Kristo a fuma kala Nungungulu a gu khozisa valala vatshavbo khu tshivba yaye. 26Nala nya guhegise a na padwago, khu gufa. 27Nungungulu a mu ningide gufuma silo satshavbo. A gu pwani Nungungulu a Mu ningide gufuma silo satshavbo, gu yeyedza gu pwani Uye Nungungulu kha valedwi avba nya silo satshavbo, kholu khuye a ningago Mwanaye tshivba nya gufume silo satshavbo. 28Gikhati Nungungulu a na vegago silo satshavbo vbavbatshi nya mufumu wa Mwamana, Mwamana nuye a na dzi vega vbavbatshi nya mufumu wa Babe, a gu uye a mu ningago gu fuma silo satshavbo. 29Alakanyani vale va hakhelago gubhapatiswa va nya gufa. Ha gu khethu ava va fudego kha va wugi, khu ginani va va hakhelago gubhapatiswa? 30Ina ambari ethu kha hi ngu manega dzimhangoni gikhati gyatshavbo gani? 31Vandruye, khu gutsaka nyi gu nago mbeli ga Pfhumu yathu Kristo Jesu khu kotani yanu, nyi ngu mi embela gu kheni matshigu yatshavbo nya gu wona gufa mbeli gwangu. 32Nari pwani litunga nya likhongolo ngudzu nyi nga li dwanago dhoropani ga Efeso nyi di dwanela silo nya vathu basi, ginani nyi nga hadza guwuyedwa khigyo? A gu bani ari lisine gu pwani ava va fudego kha va wugi, hi na gira nga esi si nga ganedwago, pwani: "Hi na hodze hi sela kholu mindru hi nafa." 33Mu nga sengwi: Gidinga nya vathu nya guvivbedwe khu monyo gi ngu vivbisa mavbanyelo nya yadi. 34Digani mavbanyelo nya guvivbe, vbanyani khu ndruda kha nga edzi a dzinago khidzo Nungungulu! Kholu, vbakari gwanu vomo va si mutigo Nungungulu. Nya gu ganela esi khu gufela gu mi thela dzitshoni. 35Muthu a ngu dzi kodza guwudzisa khuye: "Va gu wuga kharini ava va fudego? Givili muni va na wonegago khigyo?" 36Wupumbu muni uwowo! Esi u yalago kha si ningi mihandro ya mba mwalalega mbewu yakone. 37Egi U yalago khandri litshina lakone nya simbo wu na bugago, wa gu yala basi nyingi yakone, gani khya givbila, gani khya mumbe simbo. 38Nungungulu a gu ninga nyingi ni nyingi givili a gi wonago gu khuye gi ngu yi yela. 39Sivili satshavbo kha si khali idzo saye. Givili nya muthu gi hambanile ni givili nya sirengo, ni sinyoni ni dzindzandzi. 40Somo gambe sivili sa ndzadzini ni esi sa tigoni. Gungangamela nya sivili sa ndzadzini gu hambane ni ogu nya esi sa mafuni. 41Lidambo li na ni mangangamelelo yaye, ngima nuwo wu na ni yaye, dzinyeledzi nidzo dzi na ni yawe nya guhambane. 42Khidzo gambe kharato gu na giregago guwugani ga vafudego. Ha gu kembela givili nya gufe, gu wuga givili nyamba fa gambe. 43Gu kembedwa givili nyambana wumburi, gi wuga na gi gu ngangamela ngudzu; gu kembedwa givili nyambana tshivba, gi wuga na gi tade khu tshivba. 44Gu kembedwa givili ginene nya muthu, guta wonega givili nya gutale khu guvbanya nya guphye nya guningwe khu Liphuvbo nya gu Age.Kha nga gi guromo givili nya guvbanye nya wuthu, gyomo gambe givili nya guvbanye nya Liphuvbo nya gu Age. 45Milowo nya gu Age yari khiyo: "Mwama nya guhegule, Adhamu, givangwa nya guvbanye", aholu Adhamu nya mahegiso, liphuvbo li ningago guvbanya. 46Oyu nya guhegule adisiri muthu nya liphuvbo, adiri muthu basi, khu hwane khavbo a ngata manega muthu nya liphuvbo. 47Oyu nya guhegule adiri muthu wa mafuni. Oyu nya wuvili khwa ndzadzini. 48Vathu va mafuni va gu godza oyu nya guhegule; vathu nya liphuvbo va gu godza oyu nya wuvili. 49Nga olu mafuni momu hi godzago muthu nya mafu, kharato gambe, hi na godzana ni muthu wa ndzadzini. 50Khu maganelelo yaya nya guvbweta gu mi embela kheni, muthu nya mafu kha dzi kodzi uye wurumba waye, gu hakha thomba nya mufumu wa Nungungulu. Egi gi gu ni lufa kha gi yeli gu hakha thomba nya guvbanye nya gupindruge. 51Nya guvbweta gu mi tulela sihalo: Khandri ethu hatshavbo hi nafago, aholu hatshavbo hi na vbindrugedza giemo, 52Isoso si na girega khu gikhati gimwegyo basi, khu gukhwavbila nya maho, gikhati wu na wombago pundru nya mahegiso. Wa gu pwala pundru, ava va fudego va na wuga va vbanya nyamba fa gambe, gasi ethu, hi na vbindrugedza giemo. 53Kholu gu vbwetega givili gegi nya guhine gi hakhe gumba hina, ni givili gegi nya gufe gi hakhe gumba fa. 54Gikhati givili nya guhine gi na digago guhina, ni givili gegi nya gufe gi na hakhago gu mba fa, gu na tadzisega magana ma lovidwego nya gupwani: "Gufa gumbembisidwe khu gupala nya mahegiso. 55Uwe gufa, olu gomo hayi gupala gwago?Yomo hayini tshivba yago nya gusonge?" 56Tshivba nya gufe khu gighoho; tshivba nya gighoho khu nayo. 57A na rungudzwe Nungungulu a hi ningidego gupala khu tshivba ya Pfhumu yathu Jesu Kristo! 58Khu kharato, vandruye nya sigodwa, simamani mu khala na mu tiyide mu thuma gikhati gyatshavbo khu gu nengela esi Nungungulu a si vbwetago, Kholu mahoni ga Pfhumu, thumo wanu khandri wa mahala.
Copyrighted Material
Learn More


text:
GIHEVBULO 1
Gasi Dzifakazi dza Jehovha vathu nya gu khale kharini?
Dzifakazi dzingani dza Jehovha u dzi tigo? Yimbe tepo dzimbe vavhizinyu vago, sithumi sikwanu mwendro sihevbuli sikwanu. Adzina saye hi di nga bhula nago khu Bhibhiliya. Khethu vamani khu lisine, nigu khu ginani hi bhulago ni vathu khesi hi si khodwago?
Ethu hi vathu va fananago ni vambe. Hi vathu nya mitumbunugo ni makhalelo nya gu hambanehambane. Vambe vbakari gwathu va di gu lumba yimbe mitsawa nya wukhongeli, nigu vambe kha va nga ba va khodwa ga Nungungulu. Na hi si gu khali Dzifakazi, hatshavbo hi dzi ningide tepo nya gu hevbule gwadi esi Bhibhiliya yi hevbudzago. (Mithumo 17:11) Hi di khodwa esi hi nga hevbula, khavbovbo hi dzi hatheya gu khozeya Jehovha Nungungulu.
Hi ngu phasega khu gu hevbula Bhibhiliya. Kha nga vathu vatshavbo, ethu hi ngu emisana ni sigaradzo gumogo ni sihoso sathu. Ganiolu, khu gu zama gu thumisa matshina nya milayo nya Bhibhiliya guvbanyani gwathu ga tshigu ni tshigu, hi tshukwadziside mavbanyelo yathu. (Ndzimo 128:1, 2) Egi khigyo gimwegyo nya sighelo si hi girago hi bhuleya vambe silo nya sadi hi si hevbulago omu nya Bhibhiliya.
Ha gu vbanya khu milayo ya Nungungulu. Milayo yoyo, yi hevbudzwago omu nya Bhibhiliya, ya gu hi phasa gu manega ni mavbanyelo nya yadi ni gu ninga githawo vakhwathu, gumogo ni makhalelo nya nga gutumbega ni wuwadi. Iyo gambe ya gu phasa gu andrisa hengeledzano nya vathu va tiyidego ni va nya sighingi, gumogo ni gu tiyisa mavbanyelo nya dzindranga. Olu hi khodwago gu khethu ‘Nungungulu kha hatheyi vathu,’ ethu ha gu lumba ndranga mweyo yi wumbwago khu sivbango sa mafuni gwatshavbo si tshanganiswago khesi hi si khodwago, si si venganigo khu kotani nya politika ni gu hambana nya mafumbo. Ambari olu hi fananago ni vambe, ethu ha gu wumba hengeledzano nya vathu va hathegidego. — Mithumo 4:13; 10:34, 35.
Ginani gi girago Dzifakazi dza Jehovha dzi fanana ni vambe vathu?
Milayo muni yi hevbudwago khu Dzifakazi khu gu thumisa Bhibhiliya?


text:
Leswi U Faneleke U Swi Tiva Hi Switshetshela
MUNHU un’wana loyi u n’wi tivaka u wela ehansi kutani a titivala. Miri wakwe wa tiya ivi nhloko, mavoko ni milenge swi sungula ku tshukatshuka. Loko u swi tiva leswaku munhu yoloye u ni switshetshela, u nga n’wi pfunanyana loko wa ha rindzele mpfuno. A hi kambisiseni tinhla tin’wana ta xisekelo malunghana ni vuvabyi lebyi, lebyi hakanyingi vanhu va nga byi twisisiki kahle.
I yini switshetshela? Switshetshela i xiphiqo xa byongo lexi endlaka leswaku miri wu tshukatshuka. Hi ntolovelo ku tshukatshuka koloko ku teka timinete leti nga ehansi ka ntlhanu. Xiendlakalo lexi hlamuseriweke eku sunguleni ka xihloko lexi i xikombiso xa ku tshukatshuka ka miri loku vuriwaka grand mal seizure.
I yini leswi vangaka ku tshukatshuka ka miri? Valavisisi va tshemba leswaku ku tshukatshuka ka miri ku vangiwa hi ku tlakuka loku nga tolovelekangiki ka fambiselo ra gezi endzeni ka tisele ta byongo. Kambe a va si swi tiva leswaku ha yini sweswo swi endleka.
I yini leswi ndzi faneleke ndzi swi endla loko ndzi vona munhu loyi a nga ni switshetshela a va ni ku tshukatshuka ka miri loku vuriwaka grand mal seizure? Buku leyi nge The Encyclopedia of the Brain and Brain Disorders yi ri: “Vanhu lava swi vonaka va fanele va rindza kukondza ku tshukatshuka ka miri ku hela naswona va nga n’wi endli nchumu muvabyi handle ko tiyisekisa leswaku a nga le khombyeni naswona wa hefemula.” Nakambe yi tlhela yi ku: “Ku fanele ku foneriwa ambulense loko miri wakwe wu hambeta wu tshukatshuka kukondza ku hundza timinete ta ntlhanu, loko wu tlhela wu tshukatshuka endzhakunyana ka loko ku tshukatshuka ko sungula ku herile kumbe loko a nga sisimuki endzhakunyana ka timinete ti nga ri tingani ku tshukatshuka ku herile.”
Ndzi nga n’wi pfuna njhani munhu loko a ri karhi a tshukatshuka? Veka nchumu wo olova exikarhi ka nhloko yakwe ni laha a weleke kona naswona susa swilo swo tontswa ekusuhi ni nhloko yakwe. Loko miri wakwe wu hetile ku tshukatshuka, n’wi hundzuluxe a etlela hi rihlanguti hilaha swi kombisiweke hakona exifanisweni lexi fambisanaka ni xihloko lexi.
I yini leswi ndzi faneleke ndzi swi endla endzhaku ka loko a sisimukile? Xo sungula, n’wi tiyisekise leswaku hinkwaswo swi tshamisekile. Endzhaku ka sweswo n’wi pfune leswaku a pfuka a yima ivi u n’wi kongomisa endhawini leyi a nga ta tshama eka yona a wisa. Vanhu vo tala va pfilunganyeka ni ku khudzehela endzhaku ka loko miri wa vona wu tshukatshukile; van’wana va hatla va hlakarhela naswona va nga hambeta va tiendlela leswi a va swi endla va nga si tshukatshuka.
Xana switshetshela hinkwaswo swi katsa ku tshukatshuka? E-e. Vanhu van’wana va titwa va pfilunganyekile kambe a va weli ehansi. Sweswo swi vuriwa petit mal seizure, leswi hakanyingi swi tekaka nkarhi wo koma naswona swi nga riki na swona swita-ndzhaku leswi tekaka nkarhi wo leha. Kambe van’wanyana va va ni petit mal seizures leyi tekaka nkarhi wo leha, lowu nga vaka timinete to hlayanyana. Hi nkarhi wolowo, munhu wa kona a nga ha famba-famba ekamareni, a humesela tihembe kumbe a endla swilo leswi nga tolovelekangiki. Loko se swi herile, a nga ha titwa a ri ni sululwani.
Swi njhani ku hanya ni vuvabyi bya switshetshela? Swa twisiseka leswi vanhu vo tala lava nga ni switshetshela va tshamaka va ri karhi va chava leswaku ku tshukatshuka ka miri ku ta humelela rini nileswaku ku ta va sungula va ri kwihi. Leswaku va papalata ku khomiwa hi tingana, va nga ha papalata ku va laha ku nga ni vanhu vo tala.
Ndzi nga n’wi khutaza njhani munhu loyi a nga ni switshetshela? N’wi khutaze leswaku a tiphofula naswona u n’wi yingisela hi vurhon’wana. N’wi vutise leswaku i yini leswi a nga tsakelaka leswaku u swi endla loko miri wakwe wu sungula ku tshukatshuka. Tanihi leswi vanhu vo tala lava nga ni switshetshela va nga chayeliki, kumbexana u nga ha n’wi nyika lifiti kumbe u ya n’wi endlela mintirho yin’wana.
Xana ku tshukatshuka ku nga hungutiwa kumbe ku siveriwa? Swilo swin’wana leswi endlaka leswaku miri wa munhu wu tshukatshuka ku nga ha va ntshikilelo ni ku nga etleli. Hikwalaho, vativi va khutaza vanhu lava nga ni switshetshela ku wisa hilaha ku ringaneke nileswaku va endla vutiolori nkarhi ni nkarhi leswaku va hunguta ntshikilelo. Minkarhi yin’wana, vutshunguri na byona byi nga pfuna swinene ku sivela ku tshukatshuka. ▪


text:
NDIMA 13
Txizimu txi lava u xonipha wutomi
1. I mani a nga hi ninga wutomi?
JEHOVHA i “Txizimu txi txi hanyako”. (Jeremiya 10:10) Ene i Muwumbi wathu, ni ku ene a hi ningile wutomi. Bhiblia yi khene: “Ngawe u nga vanga sotshe simaha; se ngu kuranda kwako sona si tumbulukile.” (Mtuletelo 4:11) Inna, Jehovha a lavile ti to hi va ni wutomi. aWutomi i ningo ya lisima yi yi tako ngu kwakwe.—Lera Masalmu 36:9.
2. Hi nga mahisa ku txani ti to wutomi wathu wu humelela?
2 Jehovha a hi ninga asi hi si lavako ti to hi ya masoni hi hanya, so fana ni sakudya ni mati. (Mithumo 17:28) Kupinda toneto, ene a lava ti to hi tidila ngu wutomi. (Mithumo 14:15-17) Ti to hi humelela ka wutomi, ti lava hi engisa milayo ya Txizimu.—Isaya 48:17, 18.
TXIZIMU TXI TI PFISA KU TXANI NGU WUTOMI
3. Nji txani atxi Jehovha a nga txi maha mbimo yi Kayimi a nga daya Abhele?
3 Bhiblia yi hi gondisa ti to wutomi wathu ni wa vamwane vathu mbwa lisima ka Jehovha. Ngu txikombiso, mbimo yi Kayimi—mwanana wa Adhamu ni Evha—a nga ti henyete ngutu mnanda wakwe Abhele, Jehovha a bhasopisile Kayimi ti to e ti wonela ka kuhenya kwakwe. Kambe Kayimi kha engisa, se e henya ngutu se “e wukela mnanda wakwe e m’daya”. (Genesisi 4:3-8) Jehovha a tsayisile Kayimi nguko a nga daya Abhele. (Genesisi 4:9-11) Ngu toneto, kuhenya ni kuvengela ku ni phango nguko ku nga hi maha sigevenga ni ku va ni tshofu. M’thu wo ngeto kha na kumana wutomi wo mbina magwito. (Lera 1 Johane 3:15.) Ti to hi tsakisa Jehovha hi fanete hi gonda kuranda vathu vamwane.—1 Johane 3:11, 12.
4. Mlayo wu wu nga ningwa Vakaisraeli wu hi ngondisa txani ngu ningo ya wutomi?
4 Msana ka makhulu a malembe, Jehovha a kombisile ti to a ti ngadi a txi teka wutomi i di wa lisima mbimo yi a nga ninga Mosi Milayo ya Digume. Wumwewo wa milayo ngu wuwa: “U nga daye.” (Dheuteronome 5:17) Se ngako m’thu a txi daya mmwane, ene a ti fenela e dawa nene.
5. Txizimu txi ti pfisa ku txani ngu kudola txirumbu?
5 Txizimu txi ti pfisa ku txani ngu kudola txirumbu? Hambi wutomi wa mwanana wo mbi se velekwa mbwa lisima ka Jehovha. Ka mlayo wu Jehovha a nga ti ningile Vakaisraeli, a wombile ti to ngako m’thu a txi dayisa wamsikati ha ko za e felwa ngu mwanana, m’thuyo a ti fanela ku dawa. (Lera Eksodha 21:22, 23; Masalmu 127:3) Atiya ti hi gondisa ti to kudola txirumbu ti bihile.—Wona Titxhamuselo to gwitisa 28.
6, 7. Hi nga mu kombisa ku txani Jehovha ti to hi teka wutomi i di wa lisima?
6 Hi nga mu kombisa ku txani Jehovha ti to hi teka wutomi wathu ni wa vamwane wu di ni lisima? Ngu kwa mbi maha txilo txi txi nga dayisako wutomi wathu mwendo wa vamwane. Se athu hi na mbi dhaha fola, mbangi mwendo simwane so fana ni soneso nguko si nga hi daya.
7 Txizimu txi hi ningile wutomi ni mmidi, se hi fanete hi wu ñola nga ati ene a tilavisako tona. Se athu hi fanete kuxayisa mmidi wathu. Hi si tiwoneli, hi na va hi sa basa masoni ka Txizimu. (Varoma 6:19; 12:1; 2 Vakorinto 7:1) Kha hi na ku sikota kukhozela Jehovha, awu a nga hi ha wutomi ngako hi si teki wutomi i di wa lisima. Hambiku ti nga nemelako kuleka mikhuwo yoneyo, Jehovha a na hi vhuna ngako hi txi maha mizamo yo hi teka wutomi i di wa lisima.
8. Hi na maha txani ti to hi tsaniseka ti to wutomi wathu ni wa vamwane kha wu nga ka phango?
8 Se hi gondile ti to wutomi mbwa lisima. Jehovha wa themba ti to hi na maha ti hi nga ti kotako ti to hi si veki wutomi wathu ni wa vamwane ka phango. Hi maha toneto ngu nzila yi hi tsimbitisako ngu yona mmovha, txithuthu mwendo bhasikeni. Hi vayilela misakano yi yi ku ni dikhombo ni mazunga. (Masalmu 11:5) Hi na maha kambe ati hi nga ti kotako ti to m’ti wathu wu va wu wu singako ni phango. Jehovha a gete tiya Vakaisraeli: “Ngako u txi aka nyumba ya yiphya ya txitezi, u fanete kubhiyela liyangu lako, kasiku nyumba yako yi si ku manisi mnando wa mnoha, ngako ku txi wa m’thu ngu txitimwi ka yona a txi fa.”—Dheuteronome 22:8.
9. Hi fanete hi siñola ngu nzila yihi sihari?
9 Hambi nzila yi hi ñolako sihari ngu yona nja lisima ka Jehovha. Ene wa hi tumelela ti to hi daya sihari ti to hi mana sakudya, siambalo ni kutivhikela i di ti to si lava ku hi dayisa. (Genesisi 3:21; 9:3; Eksodha 21:28) Kambe kha hi na kuxanisa sihari mwendo kusakana ngu ku si daya.—Mavingwa 12:10.
XONIPHA WUSAWULEKI WA MNOHA
10. Hi ti zivisa ku txani ti to mnoha wu emela wutomi?
10 Mnoha mbwa lisima, mwendo ku wu sawulekile ka Jehovha nguko mnoha wu emela wutomi. Msana ka kuva Kayimi a di date Abhele, Jehovha a gete Kayimi ku khene: “Dipswi da mnoha wa mnanda wako da dila ha mafuni kala tinzeveni kwangu.” (Genesisi 4:10) Mnoha wa Abhele wu emete wutomi wakwe, se Jehovha a tsayisile Kayimi nguko a nga daya Abhele. Msana ka ndambi ya kale ka Nowa, Jehovha a kombisile ti to mnoha wu emela wutomi. Jehovha a tumelete ti to Nowa ni mwaya wakwe ve dya nyama ya sihari. A ti khene: “Sotshe si si tsimbila-tsimbilako, si ku ni wutomi si na va i di sakudya sanu. Sotsheso na mi ninga, kufana ni kuwa ni nga mininga sotshe similwa si si hanyako. Hambi keto, ku ti ni txi Jehovha a nga ti va tsimbisile ku txi dya: “Kambe mi nga dyeni mnoha nguko mbutomi.”—Genesisi 1:29; 9:3, 4.
11. Ngu wuhi mlayo awu Jehovha a nga ninga ditiko da Israyeli mayelana ni mnoha?
11 Ku di pindile malembe a 800 na Jehovha a di gete Nowa ti to a nga dyi mnoha, a tshumete e womba tiya: “mmwane ni mmwane wa vanana va Israyeli mwendo mluveli wu a nga aka hagari kwanu, ngako a txi daya txihari txa txitinga, mwendo txinyana kuxotani kwakwe ka sile si dyiwako; a fanete kutheketa mnoha wa txona hahatshi, a txi wu kuletela.” Se a gwitile a txi khene: ‘mi nga dyeni mnoha.’ (Levhi 17:13, 14) Jehovha a yite masoni e lava ti to vathu vakwe ve wona mnoha wu di sawulekile. Vona va ndina dya nyama i singa mnoha. Ngako va txi daya txihari ti to ve txi dya, va ti fanete ku theketa mnoha wa txona ha mafuni.
12. Makristu ma khona txani ngu ta mnoha?
12 Malembenyana msana ka ku va Jesu a di fite, vapostoli ni madhota va sengeletanile ti to ve sunga ti to ngu wuhi mlayo awu wu nga ningwa Mosi wu ku ngadi wu txi thuma ka Makristu. (Lera Mithumo 15:28, 29; 21:25) Jehovha a va vhunile ti to ve pfisisa ti to mnoha i ti ngadi wa lisima kwakwe ni ku vona va ti fanela ku wuteka wu di sawulekile. Makristu o khata ma si na kudya mwendo kusela mnoha mwendo kudya nyama yi yi nga mbi dawa ngu nzila ya yinene. Va mahisile toneto, atiya ti ti bihile ku fana ni kukhozela sifananiso ni wugelegele. Ku khukhela koneho ku ya masoni, Makristu a ditshuri kha ma tumeli kudya mwendo kusela mnoha. Nyamsi ko? Jehovha a ngadi e lava ti to hi teka mnoha wu di sawulekile.
13. Ngu ku txani Makristu ma si tumeli kuthelwa mnoha?
13 Atiya, ti la kuwomba ti to Makristu ma fanete me lamba kuthelwa mnoha? Inna, ngu toneto. Jehovha a hi ningile txirumo txo mbi dya mwendo kusela mnoha. I di ti to dhokodhela a ku gete ti to u nga sele wusuke, ina awe u ndina maha ngu kuthola txhingane se u wu thela nyamani kwako? Khu na kutimaha toneto! Ngu nzila yoneyo, txirumo txo mbi dya mwendo kusela mnoha txi womba kambe ni kwa mbi tumela kuthelwa mnoha.—Wona Titxhamuselo to gwitisa 29.
14, 15. Ngu ku txani ti di ni lisima ti to Makristu me engisa Jehovha?
14 Hi nga maha txani i di ti to dhokodhela a khene hi si thelwi mnoha hi na fa? Mmwane ni mmwane a fanete e ti mahela txisungu txo engisa mlayo wa Txizimu ka mhaka ya mnoha. Makristu ngu ditshuri ma ni txixonipho txa hombe ngu ningo ya wutomi, se hi na lava tinzila timwane to hanyisa malwati kambe i singa kutumela kuthelwa mnoha.
15 Hi maha ti hi nga ti kotako ti to hi simama hi va ni dihanyo da dinene, i singa kutumela kuthelwa mnoha, nguko wutomi i ningo ya lisima ya Txizimu. Hambi keto, nda lisima ngutu ku engisa Jehovha kupinda kwa mbi mu engisa ngu kulava kulaphisa wutomi. Jesu a ti khene: “Awule a randako kuveketa wutomi wakwe a na wumwalata, aniko awule a mwalatako wutomi wakwe ngu mhaka yangu a na wu mana.” (Matewu 16:25) Hi lava kuengisa Jehovha nguko ene wa tiziva ati i ku tatinene kwathu ni ti to hi teka wutomi wu di wa lisima ni wu wu nga sawuleka ka Jehovha.—Vahebheru 11:6.
16. Ngu ku txani vathumeli va Txizimu va txi txi engisa?
16 Vathumeli vo thembeka va Txizimu va ti emisete kuengisa mlayo mayelana ni mnoha. Vona kha va na mbi dya mwendo kusela mnoha, nem va na mbi tumela kuthelwa mnoha sibhejela. * Hambi keto, va na tumela mathumelo mamwane ti to ve hanya wulwati. Vona va tiziva ti to M’vangi wa wutomi ni mnoha wa ti ziva ati i ku tatinene ka vona. Ina awe wa kholwa ti to Jehovha wa ti ziva ati i ku tatinene kwako?
MATHUMISELO A MAMWEWO BASI AYA MA TUMELELWAKO NGU JEHOVHA
17. Ka Vakaisraeli, ngu yihi nzila yi Jehovha a nga yi tumelela mayelana ni kuthumisa mnoha?
17 Ka Mlayo wu Txizimu txi nga ti ningile Mosi, Jehovha a ti khene: “Wutomi wa mmidi wu maneka mu ka mnoha ngu toneto ni nga mi ruma kuthumisa mnoha ahawa ka mhamba yo tsetselelwa [mwendo kukombela kudivalelwa] siwonho, ha txiluveloni, nguko ngu mnoha ta koteka kuponisa wutomi.” (Levhi 17:11) Ngako Vakaisraeli va txi wonha, vona va ndina daya txihari ve kombela mprista ti to e thelanyana mnoha ka txiluvelo txa dithepeleni. Ayiya ngu yona basi nzila yi Jehova a nga yi tumelela mayelana ni kuthumisa mnoha.
18. Ngu tihi ti digandelo da Jesu di mahako ti to ti koteka kwathu?
18 Mbimo yi Jesu a nga ta ha mafuni, ene a vhaletile mlayo wo ningela ngu txihari ngu kuningela ngu wutomi wakwe, mwendo mnoha, ti to hi divalelwa siwonho sathu. (Matewu 20:28; Vahebheru 10:1) Wutomi wa Jesu i ti wa lisima ngutu msana ka ku va Jehovha a di m’wusile ti to eya nzumani, Txizimu txi ndina ninga vathu lungelo yo hanya ngu ha ku singako ni magwito.—Johane 3:16; Vahebheru 9:11, 12; 1 Pedro 1:18, 19.
19. Nji txani atxi hi felako kumaha ti to hi “basa ka mnoha wa votshe”?
19 Hi bonga ngutu Jehovha ngu kona ha ka ningo yakwe ya wutomi! Se hi lava kugela vathu ti to ngako va txi va ni likholo ka Jesu va nga hanya ngu ha ku singako ni magwito. Ha va dhunda vathu, se hi na maha totshe ti to hi va gondisa ti to va nga wumanisa ku txani wutomi. (Ezekieli 3:17-21) Ngu magwito, ku fana ni Paulo, ti na hi hehukela kuwomba hi txi khatu: “Ani ni basile ka mnoha wa votshe, nguko kha ni zivi kutshumelela msana, mbimo yihi ni yihi ti nga ti laveka kutxhumayela otshe mahungu a Txizimu.” (Mithumo 20:26, 27) Ngu ditshuri, hi kombisa ti to ha wu xonipha ngutu wutomi ni mnoha mbimo yi hi gelako vamwane mayelana ni Jehovha ni nzila yi wutomi i ku wa lisima ngu yona kwakwe.
^ par. 16 Ti to u mana ti ti nga engeteleka mayelana ni kuthelwa ka mnoha, wona maphepha 77-79 ya dibhuku di di ku “Mantenha-se no Amor de Deus” di nga humiswa ngu Tifakazi ta Jehovha.


text:
Tekelelani Loyi A Tshembisaka Vutomi Lebyi Nga Heriki
“Leswi mi nga vana lava rhandzekaka, vanani vatekeleri va Xikwembu.”—VAEFESA 5:1.
1. Hi byihi vuswikoti lebyi nga hi pfunaka leswaku hi tekelela Yehovha?
YEHOVHA u hi vumbe hi ri ni vuswikoti byo twisisa ndlela leyi vanhu van’wana va titwaka ha yona, hambiloko hi nga si tshama hi va exiyin’weni lexi va nga eka xona. (Hlaya Vaefesa 5:1, 2.) Vuswikoti lebyi byi nga hi pfuna njhani leswaku hi tekelela Yehovha? Naswona ha yini hi fanele hi tivonela eka ndlela leyi hi byi tirhisaka ha yona vuswikoti lebyi?
2. Yehovha u titwa njhani loko hi xaniseka?
2 Yehovha u hi tshembise vumundzuku lebyi tsakisaka laha hi nga ta ka hi nga ha xaniseki. Vatotiwa ni “tinyimpfu tin’wana” va nga langutela ku kuma vutomi lebyi heriki, etilweni kumbe laha misaveni. (Yohane 10:16; 17:3; 1 Vakorinto 15:53) Kambe Yehovha wa ku twisisa ku vava loku hi ku twaka loko hi humeleriwa hi swilo swo biha namuntlha. Enkarhini lowu hundzeke, Yehovha a a twa ku vava loko vanhu vakwe va xanisiwa aEgipta. “Na yena a a ri emaxangwini.” (Esaya 63:9) Naswona endzhaku ka malembe yo tala, loko vanhu vakwe va pfuxa tempele yakwe naswona va chava valala va vona, Yehovha u yi twisisile ndlela leyi a va titwa ha yona. U va byele marito lawa: “Loyi a mi khumbaka u khumba ndzololo ya tihlo ranga.” (Zakariya 2:8) Tanihi leswi manana a rhandzaka n’wana wa yena, Yehovha na yena u rhandza malandza yakwe naswona u lava ku ma pfuna. (Esaya 49:15) Hi va hi tekelela ndlela leyi Yehovha a kombisaka rirhandzu ha yona loko hi ringeta ku twisisa ndlela leyi van’wana va titwaka ha yona, hi ku tianakanya hi ri exiyin’weni xa vona.—Pisalema 103:13, 14.
YESU U TEKELELE YEHOVHA NASWONA A A RHANDZA VANHU
3. Yesu a a titwa njhani hi vanhu?
3 Yesu a a twisisa ndlela leyi vanhu a va titwa ha yona loko va xaniseka, hambileswi a a nga si tshama a va exiyin’weni lexi a va ri eka xona. Hi xikombiso, a a swi tiva leswaku vanhu vo tala a va hanya ku vava. Varhangeri va vukhongeri a va va hembela va tlhela va veka milawu yo tala leyi a yi nga humi eka Xikwembu. Vanhu a va va chava varhangeri lava. (Matewu 23:4; Marka 7:1-5; Yohane 7:13) Hambileswi Yesu a a nga va chavi naswona a a nga pfumeli eka mavunwa ya vona, a a yi twisisa ndlela leyi vanhu a va titwa ha yona. Yesu u twe ku vava swinene loko a vona ndlela yo biha leyi a va khomiwa ha yona. A va nga ri na munhu loyi a a ta va pfuna, a va “fana ni tinyimpfu leti nga riki na murisi.” (Matewu 9:36) Yesu u dyondze eka Tata wakwe ku rhandza vanhu ni ku va ni “tintswalo ni nsovo.”—Pisalema 103:8.
4. Yesu u endle yini loko a vona vanhu va xaniseka?
4 Loko Yesu a vona vanhu va xaniseka, u va pfunile hikuva a a va rhandza. A a tekelele Tata wakwe. Hi xikombiso, siku rin’wana endzhaku ka loko vaapostola va Yesu va fambe mpfhuka wo leha va ya chumayela, a va karhele naswona a va lava ku wisa endhawini leyi rhuleke. Kambe Yesu u vone vanhu vo tala va n’wi rindzile. U swi twisisile leswaku a va lava leswaku a va pfuna, hikwalaho u “[sungule] ku [va] dyondzisa swilo swo tala.”—Marka 6:30, 31, 34.
KOMBISA RIRHANDZU KU FANA NA YEHOVHA
5, 6. Hi fanele hi endla yini loko hi lava ku kombisa rirhandzu ku fana na Yehovha? Vula xikombiso. (Vona xifaniso lexi nga eku sunguleni ka xihloko lexi.)
5 Hi fanele hi endla yini loko hi lava ku kombisa rirhandzu ku fana na Yehovha? Anakanya hi xiyimo lexi. Ku ni makwerhu wa xinuna la ha riki muntshwa la vuriwaka Alan. U anakanya hi makwerhu wa xinuna wo karhi la dyuhaleke loyi a nga swi kotiki kahle ku famba naswona a nga voniki kahle. Alan u anakanya hi marito ya Yesu lama nge: “Leswi mi lavaka vanhu va swi endla eka n’wina, swi endleni eka vona hilaha ku fanaka.” (Luka 6:31) Hikwalaho Alan wa tivutisa, ‘I yini leswi ndzi lavaka leswaku van’wana va swi endla eka mina?’ U ri, ‘Ndzi lava leswaku va tlanga na mina bolo!’ Kambe makwerhu loyi la dyuhaleke a nga swi koti ku tsutsuma ni ku tlanga bolo. Hikwalaho, leswi Alan a faneleke a tivutisa swona hi leswi, ‘Loko a ndzi ri makwerhu loyi, a ndzi ta lava leswaku van’wana va ndzi endlela yini?’
6 Hambileswi Alan a ha riki ntsongo, u ringeta ku anakanya ndlela leyi a a ta titwa ha yona loko a a dyuharile. U tinyika nkarhi wa ku va ni makwerhu loyi la dyuhaleke kutani a n’wi yingiserisisa loko a vulavula. Kutani u sungula ku swi xiya leswaku swa n’wi tikela makwerhu loyi ku hlaya Bibele ni ku famba hi yindlu ni yindlu ensin’wini. Alan u vona ndlela leyi a nga n’wi pfunaka ha yona naswona u lava ku endla leswi a nga swi kotaka leswaku a n’wi pfuna. Loko hi twisisa ndlela leyi vanhu van’wana va titwaka ha yona kutani hi va kombisa rirhandzu, hi ta va hi tekelela Yehovha.—1 Vakorinto 12:26.
7. I yini lexi nga hi pfunaka ku twisisa leswi vamakwerhu va langutanaka na swona?
7 A hi minkarhi hinkwayo swi olovaka ku twisisa leswi vanhu van’wana va langutanaka na swona, ngopfungopfu loko hi nga si tshama hi va exiyin’weni lexi va nga eka xona. Hi xikombiso, vamakwerhu vo tala va twa ku vava hikwalaho ka leswi va vabyaka kumbe hi leswi va vavisekeke kumbe hikwalaho ka leswi va dyuhalaka. Van’wana va dya mbitsi va xeva hi nhlomulo hikwalaho ka ntshikilelo wa mianakanyo kumbe ku vilela ngopfu kumbe hikwalaho ka leswi va tshameke va khomiwa hi ndlela yo biha enkarhini lowu hundzeke. Van’wana va kurisa vana va ri voxe kumbe va ni swirho swa ndyangu leswi nga tirheliki Yehovha. Munhu un’wana ni un’wana u ni swiphiqo, naswona swo tala swa swiphiqo swoleswo swi hambanile ni swa hina. Kambe hi lava ku kombisa van’wana rirhandzu hi tlhela hi va pfuna. Hikwalaho, hi nga endla yini? Munhu ha un’we a nga ha lava ku pfuniwa hi ndlela leyi hambaneke ni ya un’wana. Hikwalaho loko hi yingiserisisa hi tlhela hi ringeta ku twisisa ndlela leyi munhu yoloye a titwaka ha yona, hi ta swi tiva leswaku hi nga n’wi pfuna njhani. Kumbexana hi nga n’wi tsundzuxa ndlela leyi Yehovha a titwaka ha yona hi xiphiqo xa yena. Kumbe hi nga kota ku n’wi pfuna hi tindlela tin’wana. Loko hi endla tano, hi ta va hi tekelela Yehovha.—Hlaya Varhoma 12:15; 1 Petro 3:8.
VANA NI MUSA KU FANA NA YEHOVHA
8. I yini lexi pfuneke Yesu leswaku a va ni musa?
8 Yehovha u ni musa eka vanhu hinkwavo. (Luka 6:35) Naswona Yesu u tekelele Tata wakwe. I yini lexi pfuneke Yesu ku va ni musa eka vanhu loko a ha ri laha misaveni? U anakanye hi ndlela leyi a va ta titwa ha yona malunghana ni leswi a a ta swi vula kumbe ku swi endla. Hi xikombiso, wansati un’wana loyi a tshameke a endla swilo swo tala swo biha u ye eka Yesu. A a rila swinene lerova mihloti yakwe yi thonele emilengeni ya Yesu. Yesu u swi xiyile leswaku a a tisola swinene hi swilo swo biha leswi a tshameke a swi endla ni leswaku a a hundzukile. U swi xiyile leswaku loko a nga n’wi kombisi musa, a a ta karhateka ku tlula ndlela leyi a a karhateke ha yona. Hikwalaho u n’wi bumabumerile hikwalaho ka swilo leswinene leswi a swi endleke kutani a n’wi rivalela. Yesu u tlhele a vulavula hi musa ni Mufarisi loyi a khunguvanyisiweke hi swilo leswi Yesu a swi endleleke wansati loyi.—Luka 7:36-48.
Loko hi nga si endla xiboho, hi nga anakanya ndlela leyi xi nga hi khumbaka ha yona hina kumbe van’wana
9. I yini lexi nga hi pfunaka leswaku hi va ni musa ku fana na Yehovha? Vula xikombiso.
9 Hi nga wu tekelela njhani musa wa Yehovha? Hi fanele hi anakanya hi nga si vula kumbe ku endla nchumu wo karhi leswaku hi ta va ni musa eka van’wana naswona hi nga va twisi ku vava. Pawulo u tsale leswaku Mukreste a nga ‘fanelanga a lwa, kambe u fanele a olova eka hinkwavo.’ (2 Timotiya 2:24) Hi xikombiso, anakanya hi ndlela leyi u nga wu kombisaka ha yona musa eka swiyimo leswi: U ta endla yini loko muthori wa wena a nga wu endli kahle ntirho wa yena? Loko makwerhu loyi a nga ni tin’hweti to tala a nga ti eHolweni ya Mfumo a ta emihlanganweni, u ta ku yini eka yena? U nga wu kombisa njhani musa loko u ri eku chumayeleni ivi n’wini wa muti a vula leswaku u khomeke swinene a nge swi koti ku vulavula na wena? Loko nsati wa wena a ku vutisa leswaku ha yini u nga n’wi byelanga hi swilo swo karhi leswi u swi endleke, xana u ta vulavula na yena hi ndlela ya musa? Hi fanele hi anakanya hi ndlela leyi van’wana va titwaka ha yona ni ndlela leyi marito ya hina ma nga va khumbaka ha yona. Kutani hi ta swi tiva leswi hi faneleke hi swi vula kumbe hi swi endla leswaku hi ta va ni musa ku fana na Yehovha.—Hlaya Swivuriso 15:28.
TLHARIHA KU FANA NA YEHOVHA
10, 11. I yini lexi nga hi pfunaka ku tekelela vutlhari bya Yehovha? Vula xikombiso.
10 Yehovha u tlharihe swinene naswona a nga hlawula ku vona leswi nga ta endleka enkarhini lowu taka. Hambileswi hi nga swi tiviki leswi nga ta endleka enkarhini lowu taka, na hina hi nga tlhariha. Njhani? Loko hi nga si endla xiboho, hi nga anakanya ndlela leyi xi nga hi khumbaka ha yona hina kumbe van’wana. A hi fanelanga hi fana ni Vaisrayele. A va swi ehleketanga leswi a swi ta va humelela loko va nga yingisi Yehovha. Naswona a va ehleketanga hi vuxaka bya vona na yena ni hi swilo hinkwaswo leswi a va endleleke swona. Leswi Muxe a swi xiyeke leswi, a a swi tiva leswaku Vaisrayele a va ta endla swilo swo biha. U te: “I tiko leri xitsundzuxo xi lovaka eka rona, naswona exikarhi ka vona a ku na ku twisisa. Mawaku loko a va tlharihile! A va ta anakanyisisa hi swilo leswi. A va ta ehleketisisa hi makumu ya vona endzhaku.”—Deteronoma 31:29, 30; 32:28, 29.
11 Hi xikombiso, loko u rhandzana ni munhu wo karhi, u fanele u tsundzuka leswaku loko u kala u rhandzana ni munhu swa tika ku lawula ndlela leyi u titwaka ha yona ni ku navela ka wena ka timhaka ta masangu. Hikwalaho u nga endli nchumu lowu nga onhaka vuxaka bya wena bya risima na Yehovha! Ku ri na sweswo, kombisa vutlhari kutani u papalata khombo. Yingisa ndzayo ya Yehovha ya vutlhari leyi nge: “U tlharihile la voneke khombo kutani a tumbela, kambe la nga riki na ntokoto u ye emahlweni kutani u fanele a xupuriwa.”—Swivuriso 22:3.
LAWULA SWILO LESWI U SWI ANAKANYAKA
12. Swilo leswi hi swi anakanyaka swi nga hi vavisa njhani?
12 Munhu la tlhariheke u lawula swilo leswi a swi anakanyaka. Leswi hi swi anakanyaka swi nga hi pfuna kumbe swi hi vavisa, tanihi leswi ndzilo wu nga hi pfunaka kumbe wu hi vavisa. Loko hi wu tirhisa kahle ndzilo wu nga hi pfuna loko hi sweka swakudya. Kambe loko hi nga wu lawuli, wu nga hisa yindlu ya hina kumbexana wu tlhela wu hi dlaya. Swi tano ni hi swilo leswi hi swi anakanyaka. Loko hi anakanya hi swilo leswi hi swi dyondzaka eka Yehovha, ha vuyeriwa. Kambe loko hi tshamela ku anakanya hi ku tikhoma loko biha hi tlhelo ra rimbewu naswona hi tianakanya hi endla swilo swo biha, hi ta swi navela swinene swilo sweswo lerova hi nga ha hetelela hi swi endlile. Sweswo swi nga ha herisa vuxaka bya hina na Yehovha.—Hlaya Yakobo 1:14, 15.
13. I yini leswi Evha a swi anakanyeke malunghana ni vutomi byakwe?
13 Hi nga dyondza swo karhi eka Evha, wansati wo sungula. Yehovha u lerise Adamu na Evha leswaku a va nga fanelanga va dya mihandzu ya “murhi wa ku tiva leswinene ni leswo biha.” (Genesa 2:16, 17) Kambe Sathana u byele Evha a ku: “Entiyisweni mi nga ka mi nga fi. Hikuva Xikwembu xi tiva leswaku siku mi nga ta dya eka wona, mahlo ya n’wina ma ta pfuleka kutani mi ta fana ni Xikwembu, mi ta tiva leswinene ni leswo biha.” Evha u anakanye ndlela leyi vutomi byakwe byi nga ta tsakisa ha yona loko a tiendlela xiboho malunghana ni leswi nga swinene ni leswo biha. A a tshamela ku anakanya hi mhaka yoleyo ivi “a vona leswaku murhi a wu fanelekela ku dyiwa nileswaku a wu navetisa mahlo.” Ku humelele yini endzhaku ka sweswo? “A teka mbhandzu wa wona a dya. Endzhaku ka sweswo a teka wun’wana a nyika nuna wakwe loko a ri na yena, na yena a dya.” (Genesa 3:1-6) Hikwalaho, ‘xidyoho xi nghene emisaveni ni rifu hikwalaho ka xidyoho.’ (Varhoma 5:12) Evha a a nga fanelanga a tshamele ku anakanya hi ku endla swilo leswo biha.
14. Hi swihi switsundzuxo leswi Bibele yi hi nyikaka swona malunghana ni ku tikhoma loko biha hi tlhelo ra rimbewu?
14 Xidyoho lexi Evha a xi endleke a ku nga ri ku tikhoma loko biha hi tlhelo ra rimbewu. Kambe Bibele yi hi lemuxa hi ku kongoma leswaku hi nga tshameli ku anakanya hi ri karhi hi endla swilo swihi ni swihi leswi thyakeke hi tlhelo ra rimbewu. Yesu u te: “Un’wana ni un’wana la tshamelaka ku languta wansati lerova a n’wi navela, ana se u endle vuoswi na yena embilwini yakwe.” (Matewu 5:28) Nakambe Pawulo u lemuxile a ku: “Mi nga kunguhati malunghana ni ku navela ka nyama.”—Varhoma 13:14.
15. Hi fanele hi tihlayisela xuma kwihi naswona ha yini?
15 Bibele yi tlhela yi vula leswaku hi fanele hi tikarhatela ku tsakisa Yehovha ku nga ri ku tshamela ku anakanya hi ku va ni rifuwo. Hambiloko munhu a ri ni mali yo tala, mali yoleyo a yi nge n’wi sirheleli. (Swivuriso 18:11) Yesu u vule leswaku munhu u va a ri xiphukuphuku loko a tihlayisela xuma xo tala kambe a nga rhangisi Yehovha evuton’wini byakwe. “A nga fuwanga eka Xikwembu.” (Luka 12:16-21) Loko hi tihlayisela “xuma etilweni” hi ku endla swilo leswi tsakisaka Yehovha, ha n’wi tsakisa naswona na hina ha tsaka. (Matewu 6:20; Swivuriso 27:11) Naswona ku va ni vuxaka lebyinene na Yehovha i swa nkoka swinene ku tlula nchumu wihi ni wihi.
U NGA TSHAMELI KU VILELA
16. I yini lexi nga hi pfunaka loko hi vilerisiwa hi mhaka yo karhi?
16 Loko hi tikarhatela ku va lava fuweke emisaveni leyi, swi ta hi vangela mivilelo yo tala. (Matewu 6:19) Yesu u vule leswaku lava va tshamelaka ku vilela hi mali swi ta va tikela ku rhangisa Mfumo wa Xikwembu evuton’wini bya vona. (Matewu 13:18, 19, 22) Nakambe vanhu van’wana va tshamela ku vilela hi swilo swo biha leswi nga ha va humelelaka. Kambe loko hi tshamela ku vilela, hi nga ha khomiwa hi vuvabyi kumbe hi sungula ku nga ha vi na ripfumelo eka Yehovha. Ku ri na sweswo, hi fanele hi khorwiseka leswaku Yehovha u ta hi pfuna. Bibele yi vula leswaku “ku vilela embilwini ya munhu hi kona loku nga ta yi tshova, kambe rito lerinene ra yi tsakisa.” (Swivuriso 12:25) Hikwalaho loko u vilerisiwa hi mhaka yo karhi, vulavula ni munhu wo karhi la tirhelaka Yehovha naswona a ku tivaka kahle. Mutswari wa wena, nuna kumbe nsati wa wena kumbe munghana wa wena lonkulu a nga ku khutaza leswaku u tshemba Yehovha naswona a nga ku pfuna leswaku u nga vileli ngopfu.
Loko u vilerisiwa hi mhaka yo karhi, khongela eka Yehovha kutani u anakanya hi mpfuno lowu a ku nyikaka wona
17. Yehovha a nga hi pfuna njhani loko hi vilerisiwa hi mhaka yo karhi?
17 Yehovha u yi twisisa kahle ndlela leyi hi titwaka ha yona ku tlula munhu wihi ni wihi naswona a nga hi pfuna leswaku hi titwa hi rhurile loko hi vilerisiwa hi mhaka yo karhi. Pawulo u tsarile: “Mi nga vileli ha nchumu, kambe eka hinkwaswo tivisani Xikwembu swikombelo swa n’wina hi xikhongelo ni xikombelo swin’we ni ku nkhensa swikombelo swa n’wina; kutani ku rhula ka Xikwembu loku tlulaka miehleketo hinkwayo ku ta rindza timbilu ta n’wina ni matimba ya n’wina ya mianakanyo ha Kreste Yesu.” (Vafilipiya 4:6, 7) Hikwalaho loko u vilerisiwa hi mhaka yo karhi, anakanya hi mpfuno lowu Yehovha a ku nyikaka wona leswaku u hlayisa vunghana bya wena na yena byi tiyile, wo tanihi lowu humaka eka vamakwenu va xinuna ni va xisati, vakulu, hlonga ro tshembeka, tintsumi na Yesu.
18. Vuswikoti bya hina byo anakanya byi nga hi pfuna njhani?
18 Hilaha hi dyondzeke hakona, hi va hi tekelela Yehovha loko hi tirhisa vuswikoti bya hina byo twisisa ndlela leyi vanhu van’wana va titwaka ha yona. (1 Timotiya 1:11; 1 Yohane 4:8) Hi ta tsaka loko hi kombisa van’wana rirhandzu ni musa, ni loko hi anakanya hi vuyelo bya swilo leswi hi swi endlaka, ni loko hi papalata ku tshamela ku vilela. A hi anakanyeni ndlela leyi vutomi byi nga ta va ha yona ehansi ka Mfumo wa Xikwembu kutani hi tikarhatela ku tekelela Yehovha.—Varhoma 12:12.


text:
Mpopowanhova
Mpopowanhova i nsinya lowu fanaka na Mpopowa, kambe wu hava muhandzu. Nsinya lowu wu tala ku kumeka enhoveni laha mati makumekaka hixitalo, wu hava mitwa na ku tlhela wu leha.[1] Nsinya lowu wu kumeka ngopfu ematikweni ya Dzonga wa Afrika, naswona yi rhandziwa ngopfu hi tindlopfu.[2]
Nhlamuselo[Lulamisa | edit source]
Mati ya mahanti ya tirhisiwa ku tshungula vuvabyi bya malariya, vuvabyi bya swa masangu, xiongolelo, ku hisaka miri, ku hlamba timbilu na ku tshikisa nwana vele leswaku a nga ha mami. Timintu ta murhi lowu ta dyeka.[3]
Papawa wa nhova wu mila enhoveni laha ku nga tlhuma swinene. Murhi lowu a wu tswali mihandzu. Matluka ya wona ma fana na matluka ya khavichi kasi mhandzi ya kona ya rhetemuka. Murhi lowu wu dzudza matluka hi nkarhi wa xixika wu tlhela wu hluka hi ximunwana. Timitsu ta nsinya lowu a ti dyiwi hikuva ti na chefu. Matluka ya papawa wa nhova ya hambana na matluka ya mpopo wa le kaya hikuva ya mpopo wa le kaya i ya xiphepherete kasi papawa wa nhova wu na matluka yo tala. Murhi lowu a wu byariwi ekaya hikuva a wu tswali mihandzu yi tlhela yi nga dyiwi. Mahanti ya kona a ma nonohi naswona ma tirhisiwa tanihi xipeyiti.[1]
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ 1.0 1.1 MALAMULE, R.J (2015). "Mathyelo ya mavito ya minsinya yo tshungula mavabyi eka Skhukhuza, eMpumalanga: Maendlelo ya Onomasitiki". University of Limpopo.
- ↑ Minute 6-7; April 5 2009 episode)Naked Scientists
- ↑ "Cussonia spicata | Plantz Africa". pza.sanbi.org. Retrieved 2017-07-11.


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Zakariya 1:1-21
1 Hi n’hweti ya vunhungu, hi lembe ra vumbirhi ra Dariyosi,+ rito ra Yehovha ri fike eka Zakariya+ n’wana wa Berakiya n’wana wa Ido+ lowa muprofeta, ri ku:2 “Yehovha u hlundzukisiwe hi vatata wa n’wina—ngopfu swinene.+3 “U fanele u va byela u ku, ‘Yehovha wa mavuthu u te: “‘Tlhelelani eka mina,’+ ku vula Yehovha wa mavuthu, ‘kutani ndzi ta tlhelela eka n’wina,’+ Yehovha wa mavuthu u vurile.”’4 “‘Mi nga tshuki mi fana ni vatata wa n’wina+ lava vaprofeta va khale va va vitaneke va ku:+ “Yehovha wa mavuthu u te, ‘Ndzi kombela mi tlhela etindleleni ta n’wina to biha ni le mintirhweni ya n’wina yo biha.’”’+“‘Kambe a va yingisanga, a va ndzi nyikanga nyingiso,’+ ku vula Yehovha.5 “‘Loko ku ri vatata wa n’wina, va kwihi?+ Loko ku ri vaprofeta,+ xana va hambete va hanya hilaha ku nga riki na makumu?6 Hambiswiritano, loko ku ri marito ya mina ni swileriso swa mina leswi ndzi swi leriseke malandza ya mina, ku nga vaprofeta,+ xana a swi va kumanga vatata wa n’wina?’+ Kutani va vuya va ku: ‘Hi ku landza leswi Yehovha wa mavuthu a a ehlekete ku swi endla eka hina,+ hi ku landza tindlela ta hina ni hi ku landza mintirho ya hina, u endle hi ndlela yoleyo eka hina.’”+7 Esikwini ra vu-24 ra n’hweti ya vu-11, ku nga n’hweti ya Xebata, hi lembe ra vumbirhi ra Dariyosi,+ rito ra Yehovha ri fika eka Zakariya+ n’wana wa Berakiya n’wana wa Ido+ lowa muprofeta, ri ku:8 “Ndzi vonile nivusiku, kutani waswivo, a ku ri ni munhu+ la gadeke hanci yo tshwuka,+ a a yimile a nga fambi exikarhi ka mirhi ya mirta+ leyi a yi ri endhawini yo enta; endzhaku ka yena a ku ri ni tihanci to tshwuka, ta ribungu ni to basa.”+9 Kutani ndzi ku: “I vamani lava, hosi yanga?”+Hiloko ntsumi leyi a yi vulavula na mina yi ku eka mina:+ “Ndzi ta ku komba leswaku lava i vamani.”10 Kutani munhu loyi a a yimile exikarhi ka mirhi ya mirta a nga fambi, a angula a ku: “Lava, hi lava Yehovha a va rhumeke leswaku va famba-famba emisaveni.”+11 Va ya emahlweni va hlamula ntsumi ya Yehovha leyi a yi yime exikarhi ka mirhi ya mirta, va ku: “Hi famba-fambile emisaveni,+ kutani waswivo, misava hinkwayo yi tshamisekile, a yi kavanyetiwi.”+12 Kutani ntsumi ya Yehovha yi hlamula yi ku: “Wena Yehovha wa mavuthu, xana u ta tshama u nga kombisi tintswalo eka Yerusalema ni le mitini ya Yuda+ ku fikela rini, leyi u yi avanyiseke malembe lawa ya 70?”+13 Yehovha a ya emahlweni a hlamula ntsumi leyi a yi vulavula na mina, hi marito lamanene, marito lawa ma chavelelaka;+14 ntsumi leyi a yi vulavula na mina yi ya emahlweni yi ku eka mina: “Huwelela u ku, ‘Yehovha wa mavuthu u te: “Ndzi ve ni rilaveta hikwalaho ka Yerusalema na Siyoni, hi rilaveta lerikulu.+15 Hi ku hlundzuka lokukulu ndzi hlundzukela matiko lawa ma tshamisekeke;+ hikuva, loko ku ri mina, a ndzi hlundzukanga ngopfu,+ kambe loko ku ri wona, ma engetele khombo.”’+16 “Hikokwalaho Yehovha u te, ‘“Kunene ndzi ta tlhelela eYerusalema hi tintswalo.+ Yindlu ya mina yi ta akiwa eka wona,”+ ku vula Yehovha wa mavuthu, “ngoti ya ku pima yi ta tshambulutiwa ehenhla ka Yerusalema.”’+17 “Huwelela nakambe, u ku, ‘Yehovha wa mavuthu u te: “Miti ya mina ya ha ta khapakhapa hi vunene;+ kunene Yehovha wa ha ta twela Siyoni vusiwana+ kutani a hlawula Yerusalema.”’”+18 Ndzi ya emahlweni ndzi tlakusa mahlo ndzi languta; kutani waswivo, a ku ri ni timhondzo ta mune.+19 Kutani ndzi byela ntsumi leyi a yi vulavula na mina ndzi ku: “Xana leswi i yini?” Yona yi ku eka mina: “Leti i timhondzo leti ti hangalaseke Yuda,+ Israyele+ na Yerusalema.”+20 Ku tlula kwalaho, Yehovha u ndzi kombe vanhu va mune lava tivaka ntirho wa mavoko.21 Hiloko ndzi ku: “Xana lava va tele ku ta endla yini?”A ya emahlweni a ku: “Leti i timhondzo+ leti ti hangalaseke Yuda lerova ku hava ni un’we loyi a tlakuseke nhloko yakwe; kutani lava van’wana va tele ku ta va chavisa, ku ta wisa timhondzo ta matiko lawa ma tlakusaka rimhondzo ku lwa ni tiko ra Yuda, leswaku ma ri hangalasa.”+


text:
MUHAKHU WA MASU A MULUKU | NAHUMI 1–HABAKUKHI 3
Titelelani Okhala Awiivareryela Omunepani ni Oowetha
Hab 1:5, 6
Otoloxiwa wa Yuteya ni Apapulu waakhala ntoko hiwaahaala weereya. Yuteya anakhaviheryiwa ni anakhoco akuru o Yikuputu. Apapulu hiyaarino ikuru waapwaha Ayikuputu. Ohiya yeeyoru, Ayuta yoona wi Yehova harwa eemererya wi Yerusalemu vamoha ni empa ya Muluku etoloxiwe. Naamwi hiiha, yooloherya yaahaala waakhwanela nave Hapakukhi aaphwanela otitelela oowehererya moorweela wa okhala awiivareryela omunepani ni oowetha.
Tiheeni enakilekecha wi makuchuwelo a mukhalelo ola woonanara ari vakhiviru?
Kini kiwerye hai otitelela okhala awiivareryela omunepani ni oowetha?


text:
Xana Mi Tshemba Leswaku Hi N’wina Ntsena Lava Nga Ta Ponisiwa?
Doo! Timiliyoni ta vanhu lava nga hanya eka madzana ya malembe lama hundzeke lava a va nga ri Timbhoni ta Yehovha, na vona va ta kuma lunghelo ra ku ponisiwa. Bibele yi hlamusela leswaku emisaveni leyintshwa leyi Xikwembu xi yi tshembisaka, “
ku ta va ni ku pfuxiwa ka lava lulameke ni ka lava nga lulamangiki.” (Mintirho 24:15) Ku engetela kwalaho, vanhu vo tala lava hanyaka sweswi va nga ha sungula ku gandzela Xikwembu naswona na vona va ta ponisiwa. Hambiswiritano, a hi ntirho hina ku vula leswaku i vamani va nga ta pona kumbe lava nga ta ka va nga poni. Loyi a nga ni mfanelo yo endla sweswo i Yesu.—Yohane 5:22, 27.


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
1 Tikronika 6:1-81
6 Vana va Levhi+ a ku ri Gerixoni,+ Kohata+ na Merari.+2 Vana va Kohata a ku ri Amirama,+ Izihara,+ Hebroni+ na Uziyele.+3 Vana va Amirama+ a ku ri Aroni+ na Muxe,+ naswona a ku ri na Meriyamu.+ Vana va Aroni a ku ri Nadabu+ na Abihu,+ Eliyazara+ na Ithamara.+4 Loko ku ri Eliyazara,+ u ve tata wa Finiyasi.+ Finiyasi yena u ve tata wa Abixuwa.+5 Abixuwa yena u ve tata wa Buki; Buki yena u ve tata wa Uzi.+6 Uzi yena u ve tata wa Zerahiya; Zerahiya yena u ve tata wa Merayoto.+7 Merayoto na yena u ve tata wa Amariya; Amariya yena u ve tata wa Ahithuba.+8 Ahithuba yena u ve tata wa Sadoki;+ Sadoki yena u ve tata wa Ahimazi.+9 Ahimazi yena u ve tata wa Azariya. Azariya yena u ve tata wa Yohanani.10 Yohanani yena u ve tata wa Azariya.+ Hi yena la veke muprista endlwini leyi Solomoni a yi akeke eYerusalema.11 Azariya u ve tata wa Amariya.+ Amariya yena u ve tata wa Ahithuba.+12 Ahithuba yena u ve tata wa Sadoki.+ Sadoki yena u ve tata wa Xalumu.13 Xalumu yena u ve tata wa Hilkiya. Hilkiya+ yena u ve tata wa Azariya.14 Azariya yena u ve tata wa Seraya.+ Seraya yena u ve tata wa Yohozadaki.+15 Yohozadaki hi yena la fambeke loko Yehovha a teka Yuda na Yerusalema a va yisa evukhumbini hi voko ra Nebukadnetsara.16 Vana va Levhi+ a ku ri Gerixomu, Kohata na Merari.17 Lawa i mavito ya vana va Gerixomu: Libni+ na Ximeyi.+18 Vana va Kohata+ a ku ri Amirama,+ Izihara, Hebroni na Uziyele.+19 Vana va Merari a ku ri Maheli na Muxi.+Leyi a ku ri mindyangu ya Valevhi hi vatata wa vona:+20 Eka Gerixomu, n’wana wakwe a ku ri Libni,+ n’wana wakwe a ku ri Yahata, n’wana wakwe a ku ri Zima,21 n’wana wakwe a ku ri Yowa,+ n’wana wakwe a ku ri Ido, n’wana wakwe a ku ri Zara, n’wana wakwe a ku ri Yeyaterayi.22 Vana va Kohata a ku ri Aminadaba n’wana wakwe, Kora+ n’wana wakwe, Asiri n’wana wakwe,23 Elkana n’wana wakwe, Ebiyasafa+ n’wana wakwe na Asiri n’wana wakwe;24 Tahata n’wana wakwe, Uriyele n’wana wakwe, Uzhiya n’wana wakwe na Xawulo n’wana wakwe.25 Vana va Elkana+ a ku ri Amasayi na Ahimoti.26 Loko ku ri Elkana, vana va Elkana a ku ri Sofayi+ n’wana wakwe na Nahati n’wana wakwe,27 Eliyabu+ n’wana wakwe, Yerohamu n’wana wakwe, Elkana+ n’wana wakwe.28 Vana va Samuwele,+ mativula a ku ri Yuwele, wa vumbirhi a ku ri Abiya.+29 Vana va Merari a ku ri Maheli,+ Libni n’wana wakwe, Ximeyi n’wana wakwe, Uzza n’wana wakwe,30 Ximeya n’wana wakwe, Hagiya n’wana wakwe, Asaya n’wana wakwe.31 Lava hi vona lava Davhida+ a va nyikeke swikhundlha leswaku va kongomisa vuyimbeleri endlwini ya Yehovha endzhaku ka loko Areka yi kume ndhawu yo wisela eka yona.+32 Va ve vatirheli+ eku yimbeleleni+ emahlweni ka tabernakela ya ntsonga wa nhlangano ku fikela loko Solomoni a ake yindlu ya Yehovha eYerusalema;+ va hambete va endla ntirho wa vona hi ku landza xileriso lexi va nyikiweke xona.+33 Lava a va tirhela swin’we ni vana va vona hi lava: Eka vana va Vakohata, Hemani+ lowa muyimbeleri, n’wana wa Yuwele,+ n’wana wa Samuwele,+34 n’wana wa Elkana,+ n’wana wa Yerohamu, n’wana wa Eliyele,+ n’wana wa Towa,35 n’wana wa Zufu,+ n’wana wa Elkana, n’wana wa Mahata, n’wana wa Amasayi,36 n’wana wa Elkana, n’wana wa Yuwele, n’wana wa Azariya, n’wana wa Sofaniya,37 n’wana wa Tahata, n’wana wa Asiri, n’wana wa Ebiyasafa,+ n’wana wa Kora,+38 n’wana wa Izihara,+ n’wana wa Kohata, n’wana wa Levhi, n’wana wa Israyele.39 Loko ku ri Asafa makwavo,+ loyi a a tirha exineneni xakwe, Asafa a a ri n’wana wa Berakiya,+ n’wana wa Ximeya,40 n’wana wa Mikayele, n’wana wa Baseya, n’wana wa Malikiya,41 n’wana wa Etini, n’wana wa Zara, n’wana wa Adaya,42 n’wana wa Ethani, n’wana wa Zima, n’wana wa Ximeyi,43 n’wana wa Yahata,+ n’wana wa Gerixomu,+ n’wana wa Levhi.44 Loko ku ri vana va Merari+ vamakwavo lava a va ri evokweni ra ximatsi, a ku ri na Ethani+ n’wana wa Kixe,+ n’wana wa Abidi, n’wana wa Maluka,45 n’wana wa Haxabiya, n’wana wa Amaziya, n’wana wa Hilkiya,46 n’wana wa Amuzi, n’wana wa Bani, n’wana wa Xemeri,47 n’wana wa Maheli, n’wana wa Muxi,+ n’wana wa Merari,+ n’wana wa Levhi.48 Vamakwavo, ku nga Valevhi+ hi vona va nyikiweke ntirho+ hinkwawo wa tabernakela ya yindlu ya Xikwembu xa ntiyiso.49 Aroni+ ni vana vakwe a va mbulukisa+ xitlhavelo ehenhla ka alitari ya gandzelo ro hisiwa+ ni le henhla ka alitari ya murhi wa risuna+ ya ntirho hinkwawo wa swilo swo kwetsima swinene ni ku kombelela Israyele+ ndzivalelo,+ hi ku landza hinkwaswo leswi Muxe nandza wa Xikwembu xa ntiyiso a swi leriseke.50 Lava a ku ri vana va Aroni:+ Eliyazara+ n’wana wakwe, Finiyasi+ n’wana wakwe, Abixuwa+ n’wana wakwe,51 Buki n’wana wakwe, Uzi n’wana wakwe, Zerahiya+ n’wana wakwe,52 Merayoto+ n’wana wakwe, Amariya n’wana wakwe, Ahithuba+ n’wana wakwe,53 Sadoki+ n’wana wakwe, Ahimazi+ n’wana wakwe.54 Leti a ku ri tindhawu ta vona to tshama eka tona hi mintsonga leyi nga ni marhangu endhawini ya vona,+ vana va Aroni a va ri vandyangu wa Vakohata,+ hikuva vuhlolotwana a byi ri bya vona.55 Hiloko va va nyika Hebroni+ etikweni ra Yuda, wu rhendzeriwe hi madyelo.56 Masimu ya muti ni swimitana+ swa wona va swi nyike Kalebe+ n’wana wa Yefune.+57 Vana va Aroni va va nyike miti ya vutumbelo,+ Hebroni+ na Libna+ ni madyelo ya yona, Yatiri+ na Exitemowa+ ni madyelo ya yona,58 na Hileni+ ni madyelo ya wona, Debiri+ ni madyelo ya wona,59 Axani+ ni madyelo ya wona, na Beta-xemexe+ ni madyelo ya wona;60 naswona leyi humaka eka nyimba ya Benjamini, a ku ri Geba+ ni madyelo ya wona, na Alimethe+ ni madyelo ya wona, na Anathoti+ ni madyelo ya wona. Miti ya vona hinkwayo a yi ri 13+ exikarhi ka mindyangu ya vona.61 Vana va Kohata lava a va siyiwile, va va nyike miti ya khume+ hi vuhlolotwana yi huma endyangwini wa nyimba yoleyo, ku nga hafu ya nyimba, hafu leyi nga ya Manase.62 Vana va Gerixomu+ hi mindyangu ya vona, va va nyike miti ya 13 ku suka enyimbeni ya Isakara+ ni le nyimbeni ya Axere+ ni le nyimbeni ya Neftali+ ni le nyimbeni ya Manase+ eBaxani.63 Vana va Merari+ hi mindyangu ya vona, va va nyike miti ya 12 yi huma enyimbeni ya Ruveni+ ni le nyimbeni ya Gadi+ ni le nyimbeni ya Zebuloni+ hi vuhlolotwana.64 Hikwalaho vana va Israyele va nyika Valevhi+ miti leyi ni madyelo ya yona.+65 Ku tlula kwalaho, hi vuhlolotwana va nyike nyimba ya vana va Yuda+ ni nyimba ya vana va Simiyoni+ ni nyimba ya vana va Benjamini+ miti leyi, leyi va yi thyeke mavito.66 Mindyangu yin’wana ya vana va Kohata yi ve ni miti ya ndhawu ya yona yi huma enyimbeni ya Efrayimi.+67 Hiloko va va nyika miti ya vutumbelo, Xikeme+ ni madyelo ya wona endhawini ya tintshava ya Efrayimi, na Gezere+ ni madyelo ya wona,68 na Yokimiyama+ ni madyelo ya wona, na Beta-horoni+ ni madyelo ya wona,69 na Ayaloni+ ni madyelo ya wona, na Gati-rimoni+ ni madyelo ya wona;70 leyi humaka eka hafu ya nyimba ya Manase, Anere+ ni madyelo ya wona, na Bileyamu+ ni madyelo ya wona, emindyangwini ya vana va Kohata lava va siyiweke.+71 Va teke Golani+ eBaxani ni madyelo ya wona na Axitaroti+ ni madyelo ya wona, yi huma endyangwini wa hafu ya nyimba yoleyo ya Manase, va yi nyika vana va Gerixomu;+72 leyi humaka eka nyimba ya Isakara, Kedexi+ ni madyelo ya wona, na Daberata+ ni madyelo ya wona,73 na Rhamoti+ ni madyelo ya wona, na Anemi+ ni madyelo ya wona;74 leyi humaka eka nyimba ya Axere, Maxala ni madyelo ya wona, na Abidoni+ ni madyelo ya wona,75 na Hukoki+ ni madyelo ya wona, na Rehobo+ ni madyelo ya wona;76 leyi humaka eka nyimba ya Neftali,+ Kedexi+ eGaleliya+ ni madyelo ya wona, na Hamoni ni madyelo ya wona, na Kiriyatayimi+ ni madyelo ya wona.77 Va teke Rimono+ ni madyelo ya wona, Taboro ni madyelo ya wona, yi huma eka nyimba ya Zebuloni+ va yi nyika vana va Merari lava va siyiweke,78 exifundzheni xa Yordani eYeriko ku ya evuxeni bya Yordani, yi huma eka nyimba ya Ruveni,+ Beseri+ emananga ni madyelo ya wona, na Yahasa+ ni madyelo ya wona,79 na Kedemoti+ ni madyelo ya wona, na Mefati+ ni madyelo ya wona;80 leyi humaka eka nyimba ya Gadi,+ Rhamoti+ eGiliyadi ni madyelo ya wona, na Mahanayimi+ ni madyelo ya wona,81 na Hexiboni+ ni madyelo ya wona, na Yazere+ ni madyelo ya wona.


text:
Bibele Eka Web Site Leyi | VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Pisalema 149:1-9
149 Dzunisani Yah!+Yimbelelelani Yehovha risimu lerintshwa,+Swidzuniso swakwe enhlengeletanweni ya lavo tshembeka.+2 Israyele a a tsakele Muendli wakwe Lonkulu,+Vana va Siyoni—a va tsakele Hosi ya vona.+3 A va dzunise vito ra yona hi ku cina.+A va n’wi yimbelelele hi xingomana ni haripa.+4 Hikuva Yehovha u tsakela vanhu vakwe.+U sasekisa lavo rhula hi ku va ponisa.+5 Lavo tshembeka a va khane hi ku vangama;A va huwelele hi ku tsaka emasangwini ya vona.+6 Tinsimu leti dzunisaka Xikwembu a ti ve enkolweni wa vona,+Ni banga leri tsemaka matlhelo mambirhi ri va evokweni ra vona,+7 Ku rihisela ehenhla ka vanhu va matiko,+Ku tshinya vanhu va matiko,+8 Ku boha tihosi ta vona hi tinketana+Ni lava va vangamisiweke va wona hi timpecana ta tinsimbi,9 Ku swi tisa ehenhla ka vona swiboho swa vuavanyisi leswi tsariweke.+Ku vangama ko tano i ka vanhu vakwe vo tshembeka hinkwavo.+Dzunisani Yah!+


text:
Vornamen mit Anfangsbuchstabe X
Für den Anfangsbuchstaben X haben wir 584 männliche und weibliche Baby-Vornamen zur Auswahl.
Beliebte Vornamen
Zu den beliebtesten Vornamen gehören Xander, Xaver und Xavier.
Alle Vornamen
X- wie X-Zander
Xa wie Xavier
Xaan Xabi Xabian Xabiënne Xabier Xabyan Xacaron Xadé Xadega Xaden Xadéva Xadier Xaeden Xael Xaël Xaen Xaenah Xaevier Xaevion Xaf Xafaya Xafi Xa-Glair Xagustina Xahli Xai Xaiden Xaiella Xailey Xaindijs Xainner Xaira Xaiver Xaja Xakousti Xalia Xalise Xalivia Xalvino Xam Xamar Xamda Xamdi Xamiël Xamm Xamuel Xan Xana Xanah Xanchyro Xanda Xandah Xandar Xander Xander-Johnathon Xander-Noël Xandher Xandia Xandl Xandra Xandrina Xandrine Xandro Xane Xané Xanetia Xani Xaniar Xaniëlla Xanim Xanique Xanne Xanne-Lynn Xano Xanofon Xanri Xante Xanté Xantha Xanthe Xantheh Xanther Xanthi Xanthia Xanthie Xanthipi Xanthippi Xanthipy Xantho Xanthos Xanthoula Xanthus Xanthy Xanthya Xanti Xantiago Xantia-Jaine Xantino Xantio Xanto Xanty Xanum Xanzaar Xaphirah Xara Xarah-Lynn Xaralampos Xara-Livieya Xarchaeceya Xaree Xarelsa Xaria Xario Xariq Xarles Xarn Xarnde Xarni Xarnia Xarra Xarya Xathan Xatîv Xauris Xaus Xava Xavaeir Xavaèl Xave Xaveer Xavèn Xavena Xavenio Xavently Xaver Xaver-Constantin Xaveria Xaveriana Xaverie Xaverio Xaverion Xaverius Xaver-Luitpold Xaver-Maximilian Xaver-Theodor Xavery Xavès Xavey Xavi Xaví Xavia Xavian Xaviano Xaviar Xaviare Xavi-Cavani Xavie Xavié Xaviean Xavien Xaviën Xaviendo Xavienna Xaviënnah Xaviènne Xavier Xaviér Xavièr Xaviër Xaviera Xaviéra Xaviëra Xavière Xavieria Xavierinio Xavier-Leigh Xaviero Xaviéro Xavièrre Xavi-Jhay Xavina Xavinho Xavinio Xavio Xavion Xaviour Xaviro Xavi-Thiago Xaviyàn Xavoiya Xavy Xavyenna Xavyera Xavyéron Xavyra Xawery Xawi Xawier Xaya Xayde Xaydian Xayèn Xayenna Xayera Xayhire Xayinn Xaylen Xayrullo Xayvion
Xe wie Xenia
Xea Xealiana Xean Xeana Xeannah Xeano Xeaven Xeavian Xeb Xeevion Xehrius Xela Xelano Xelena Xelest Xeleyna Xelia Xelin Xelly Xelly-Rox Xely Xem Xemm Xemme Xemmy Xen Xena Xenaida Xenakis Xenalyn Xendan Xenevieve Xeni Xenia Xenia-Cornelia Xenie Xenija Xenios Xenis Xeniya Xenja Xenn Xenna Xenne Xenno Xeno Xenoa Xenofon Xenofontas Xenophon Xenos Xenres Xenya Xep Xepp Xer Xerailyvion Xerces Xernée Xerrayno Xervinho Xerxes Xesus Xev Xevainho Xeváyro Xevenne Xevi Xeviar Xevynio Xezal
Xh wie Xhafer
Xhafer Xhaferr Xhai Xhana Xhania Xhante Xhariëne Xhavat Xhavit Xhayenna Xheadyon Xhealiyah Xhejna Xheladin Xhelal Xhelil Xhemajl Xhemal Xhemë Xhemil Xhemila Xhemile Xhemir Xheneta Xhenete Xheneti Xhenisa Xhensila Xherald Xherdan Xhesina Xheva Xhevahir Xhevahire Xhevair Xhevaire Xhevat Xhevdet Xhevit Xhevrie Xhevrije Xhezair Xhezide Xhihana Xhilda Xhimena Xhirald Xhoana Xhoel Xhordan Xhovano Xhudet Xhueiriah Xhuliana Xhulja Xhuljeta Xhuneid Xhylie Xhyros
Xi wie Ximena
Xi Xia Xia-Bella Xiahan Xialena Xiam Xiamae Xiamara Xian Xiana Xianayah Xiandro Xianeysha Xiang Xiangling Xiang-Wen Xiangyu Xianna Xiano Xiao Xiaoaoxing Xiaokang Xiaoning Xiaoou Xiaoping Xiaoqing Xiaoran Xiaosong Xiaowei Xiaoxin Xiaoxuan Xiaoxüan Xiaoyang Xiaoye Xiaoyou Xiaoyu Xiaoyuan Xiaoyue Xiara Xiar-Giënne Xiaro Xiavienelly Xibe Xidyn Xiebe Xiem Xienna Xiënna-Jayli Xiènne Xiënne Xiënnely Xier Xievenne Xifiya Xihan Xiheng Xilana Xilena Xilia Xilian Xiliano Xiliyano-Xavi Xilke Xill Xillian Xilven Xim Ximairo Ximanu Ximarlinhio Ximen Ximena Xiména Ximeng Ximon Xin Xina Xina-Lee Xinchen Xinchi Xincy Xindi Xineavian Xing Xingchen Xinghuo Xingrui Xingtong Xingyuan Xinhe Xinhran Xinhui Xinjie Xinle Xinmin Xinni Xinnie Xinning Xinoula Xinpeng Xinqi Xinran Xinrui Xinthe Xintian Xinuo Xinwei Xinwen Xinya Xinyao Xinyi Xin-Yi Xinyu Xinyuan Xinyue Xinzhi Xioamárah Xio-Amy Xiola Xiolomi Xiomar Xiomara Xiomay Xiomy Xion Xionara Xioni Xionice Xionmar Xiordy Xio-Shyennety Xippe Xiri Xirosa Xirriano Xiu Xiuhe Xiulian Xiva Xiva-Joy Xivan Xivar Xivienna Xivo Xivora Xi-Wen Xiyang Xiyin Xiyuan Xiyue
Xo wie Xoan
Xoan Xoán Xoannan Xoaquin Xochil Xochitl Xoë Xoë-Ann Xoël Xoëlle Xoila Xola Xolaney Xolani Xonique Xophie Xoraï Xosé
Xr wie Xrisanthi
Xrisanthi Xristo Xristos Xrysto
Xs wie Xsara
Xsara Xsarailiya Xsari Xsavier Xsavio Xseption
Xu wie Xuan-Ngoc
Xu Xuan Xuân Xuan-Ngoc Xuanni Xuanquan Xuan-Vinh Xuan-Yao Xuanyi Xuan-Yi Xuan-Yu Xue Xuechen Xuelin Xufe Xulio Xumai Xumar Xun Xuraman Xuxa Xuxi Xu-Xi Xu-Xia Xuyan Xuyen Xuze Xuzheng
Xy wie Xy
Xy Xyanno Xyano Xyarno Xyaro Xyehve Xyen Xyenna Xylena Xyler Xylerne Xylia Xyliah Xylian Xyliana Xyliandro Xylianne Xyliano Xylon Xylona Xynogene Xynthia Xyon Xyrelle Xyrena Xyrus Xyvano
Xz wie Xzander
Xzander Xzavier Xzayique Xzenia Xzhalia Xziva


text:
Bibele
Bibele (Kusuka eka xiGriki tὰ BιBλίa, tà biblía, "Ti buku"[1] ) i nxaxamelo wa matsalwa yo kwetsima ya xiyuda na vukreste. I nxaxamelo ya matsalwa la ma tsariweke hi minkarhi yo hambana hambana, hi vatsari vo hambana hambana, e ti ndzhawini to hambana hambana. Mayuda na Vakreste vateka tibuku leti nge Bibeleni tani hi rhekhodo ya nkoka leyi sukaka eka xikwembu leyi hlamuselaka vuxaka exikarhi ka vanhu na Xikwembu.
Ti Bibele leti kandziyisiweke ta hambana nyana hi kuya hi vuhundzuluxeri.[2] Testamende ya khale ya Xikreste yi yelana na Bibele ya Xiheveru, kasi Testamende leyintshwa yi yelana na Septuagint ya xigriki; Bibele ya xiheveru eka vukhongeri bya xiyuda yi vitiwa Tanakh.
Kuna mavonele na matitwele yo hambana hambana exikarhi ka mintlawa ya vukreste mayelana na Bibele. Varhoma Katolika, Va Anglikani na Va Vuotodoksi va tshikelela ku twanana na ntikelo wa Bibele ku ri mukhuva wo kwetsima, kasi Maphrotestanti ma tshikelela leswaku Bibele yiri yoxe ntsena hi yona yinga ya nkoka eka vukhoneri bya vukreste.
Ku ringanisiwa leswaku ku xavisiwe kwalomu ka 5 wa tibiliyoni ta ti Bibele, leswi endlaka yiva buku leyi xaviweke ngopfu ya nkarhi hinkwawo.[3][4] ku xavisiwa kwalomu ka tikhopi ta 100 wa timiliyoni hi lembe,[5][6] naswona yi na nhlohlotelo lowu kulu eka vutsari na matimu, ngopfu ngopfu e vupela-dyambu laha Bibele ya Gutenberg yi veke buku buku yo sungula ku gandlisiwa hi xitalo.
SwyelanisiEdit
- ↑ Miller & Huber, Stephen & Robert (2003). The Bible: the making and impact on the Bible a history. England: Lion Hudson. p. 21. ISBN 0-7459-5176-7.
- ↑ Riches, John (2000). The Bible: A Very Short introduction. Oxford: Oxford University Press. pp. 7–8. ISBN 978-0-19-285343-1.
- ↑ "Best selling book of non-fiction".
- ↑ Ryken, Leland.
- ↑ "The battle of the books".
- ↑ Ash, Russell (2001). Top 10 of Everything 2002. Dorling Kindersley. ISBN 0-7894-8043-3.


text:
1Na hi vbulugide hatshavbo, hi di tiviswa gu pwani gidwane gile gya gu ranwa pwani Malta. Vathu va gidwane va di hi hakha gwadi. 2Kha nga ulo yi nga bani yi guwa ndzadzi gu gira girame, va di vasa nilo, va hi rana hiya wora. 3Pawulo a di dzega ginyandrana nya mahale a rinya niloni. Nyoga yi nga bani yi gu thava nilo, hi di mu dandramela mandzani. 4Vamune tigo, na va wone nyoga na yi dandramede mandzani ga Pawulo, va di ganela khavo: "Khu lisine mwama yoyu gighevenga, a dzi kodzide gu vbuluga matini, aholu Nungungulu kha dzini gu mu diga a vbanya." 5Pawulo a di mitedza nyoga yi thegela niloni, nyamba bayiswa khiyo. 6Avo va di khevisela gu mu wona a simba, mwendro gu thega vbavbatshi a dzegela gufa. Aholu va di garala khu gu khevisela nyamba wona esi va nga si pimisa va vbindrugedza maalakanyo, va phela gu ganela khavo Pawulo moyo nya vanungungulu. 7Vbafuvbi vbale ma di romo mahange ma nga bani ma gu lumba Publiyo, mufumeli nya gidwa gile. A di hi hakha gwadi hi khala ndrangani gwaye matshigu mararu. 8Babe wa Pabliyo adiri vbadawutunu, na gu girwa khu ndrani ni feveri. Pawulo a diya mu holela. Na giride nombelo, a di mu handzega mandza hungoni, a mu hawulugisa. 9Khavbo avbo, vadwali vatshavbo va gidwane mule va dita gwaye va ta hawulugiswa. 10Avo navo va di hi sayisa khu githawo ngudzu. Litshigu hi nga khuga gambe khu ngalava, va di hi dongisela liendro lathu khu satshavbo esi si vbwetegago. 11Hwane nya migima miraru hi khadego gidwane gya Malta, hi di bela ngalavani nya gute khu Alexandriya yi ngata khala gidwane yi virela guvbindra nango nya girame. Thonvutunu, yidiri ni sifananiso nya vanungungulu nya mavbaha: Kastori ni Poluse. 12Na hi vbohide siwoni ga Sirakuza, hi di duga hi vbedza matshigu mararu, 13khavbo avbo, hi di khilela hi landrisela bambe nya litigo, kala hi gu vboha Rejiyo. Khu mindru gakone, gu di furugedza siga, wu nga hi vbohisa siwoni ga Putoli khu matshigu mavili. 14Avba hi di mana vaKristo nya gukari, va nga hi lomba ngudzu khavo hi khale navo semana rumba, na hi khugide khavbo, hi di vboha Roma. 15Vakhodwa va Roma, na va dzitide gu khavo hi ngu hongola iyo, va di hi khinga tandralani wa Apiyo ni eyi gu ranwago pwani "Dzinyumba Dzitharu." Na va wone Pawulo, va di rungudza Nungungulu, va tiya longo. 16Na hi vbohide Roma, Pawulo a di dzumedziswa gu vbweta nyumba yaye a khala, a ningwa lisotshwa limwedo li mu ghadha. 17Hwane nya matshigu mararu, Pawulo a di rana Vajudha nya guthavisege va khalago Roma, gasi guta tshangana navo. Na va vbohile a di va embela khuye: "Vandriyangu, eni gimwalo gilo nyi ghohidego ga libandla lathu, kha nyi wugeli tumbunuko nya mavbanyelo ya vakokwe vathu. Aholu Vajudha va di nyi mola Jerusalema, va nyi ningela mandzani ga Varoma. 18Na nyi thethisidwe, va di vbweta gu nyi tshula, kholu kha va mana nandru nya guyele gu songwa. 19Aholu Vajudha va di ganedza, nyi na gu lomba guta lamudwa khu Sezari, ambari nyi gu mwalo ketso nya gugirele va na gyathu. 20Khiso esi nyi nga mi ranelani, gasi gu ta mi wona ni gu mi tivisani, kholu dzitshinga dzedzi nyi hungidwe khu kota nya gitumbo hi gu nagyo ethu va na Israeli." 21Avo va di mu hakha khavo: "Ethu hi si hakhi lidangalila la Judheya nya guganele khu mahungu yago. Gambe mwalo na moyo wa Judheya a ngata a resa mahungu yoyo, mwendro gu ta hi embela guvivba khu mahungu yago. 22Aholu ethu hi di gola gu gupwa na wu gu ganela khu likana lago esi u pimisago, kholu hi ngu dziti gu khethu, gikhodwa gi gyanu nya gu pambuge, gi ngu ganedzwa ni gu wugedwa malangani gwatshavbo." 23Khavbo avbo, va di vega litshigu. Na li vbohide litshigu lolo, nya vangi va di hongola ndrangani a nga bani a gu vbanyela avbo Pawulo. Gukhugela ni dzimindru kala ni wutshigu, Pawulo a di ganela gwawe khu mahungu nya Mufumu wa Nungungulu. A di zama gu khuye va khodwe ga Jesu, a seketela wufakazi waye avba nya Nayo wa Mosi, ni omu nya milowo ya vaprofeti. 24Vomo va nga dzumelago magana ya Pawulo, gasi vambe va di ma bomba. 25Khu gumba pwanana, va di duga va hongola. Va si gu dugi, Pawulo a di va embela khuye: "Bayi, li ganede Liphuvbo nya gu Age, li nga ganela khu likana la muprofeti Isaya, 26na gu thula vakokwe vanu khuye: 'Indra tivisa silo sesi ga vathu vovo, khuwe: Ambari na mu pwide nya gu wani,gima kha mu na si mana,Ambari na mu wonide nya gu wani,gima kha mu na wona gilo 27Kholu monyo nya vathu vava wu bangide nga giwindri Va tshikide dzindzeve ni gu sega maho,vafela gumba wona, gu mbapwa ni gumba pima gilo,va si kodzi guwuya eno gwangu gasi nyi va vbanyisa.' " 28Pawulo a di va embela gambe khuye: "Khalani na mu gu dziti nya gukhenu Mahungu yaya nya guvbanyise hi ningwago khu Nungungulu ma tivisidwe ga va nya mayigo, gambe avo va na ma hakha." [ 29Na ganede magana yaya, Vajudha va di duga va hongola na va gu ganedzisana khu gyawe.] 30Pawulo giride myaga mivili na gu khala nyumbani mule a nga bani a gu livbela, khavbo a nga bani a gu hakhela avbo vatshavbo ava va nga bani va gu hongola vaya mu wona. 31A di tivisa Mufumu wa Nungungulu na tshulegile, a hevbudza mahungu ya Pfhumu Jesu Kristo, nyamba himbedzedwa khu muthu.
Copyrighted Material
Learn More


text:
1Jesu ngako a di wombile timhaka tiya, a to gula maso a txi wona nzumani, a txi khene: “Tata, txi hokile txikhati. Dhumisa Mwanana wako, kufela ku nene Mwanana wako e ku dhumisa, 2nguko u mu ningile mtamo txitimwi ka votshe vathu, kasiku e ninga wutomi wo mbi guma ka votshe vale u nga va ningela kwakwe. 3Se wutomi wo mbi guma ngu kuva va txi ku ziva, awe, u ku Txizimu txa tximwetxo txa ditshuri, ni Jesu Kristu, awu u nga mu ruma. 4“Ani ni ku dhumisile ha ditikoni, ngu kuhetisa mthumo wu u nga ni sikela wona ti to ni wu maha. 5Se konkuwa, ni dhumise, awe Tata, masoni kwako, ngu wudhumo wule ni nga ti nawo, kumweko ni nawe, na ditiko di sa nzi kumahwa. 6“Ni wonekisile ditina dako ka vathu va ditiko, avale u nga ni ninga. Vona i ti vako, aniko awe u ni ningile, vona va veketile dipswi dako. 7Akuwa, va ti ziva ti to sotshe si u nga ni ninga si ta ngu kwako; 8Nguko ni va ningile mapswi awa awe u nga ni ninga, se vona va ma amukete; va ti ziva ngu ditshuri ti to ni ta ngu kwako, kambe va tumela ti to ngawe u nga ni ruma. 9Ani na va khongelela, kha ni khongeleli ditiko, aniko ni khongelela va u nga ni ninga, ngukusa mbako. 10Sotshe si i ku sangu nzako, ni sotshe si i ku sako nzangu; ngu toneto na dhumiswa ngu vona. 11Ani kha ni nga ngadi ha ditikoni, kambe vona va ngadi sate ha ditikoni, se ani ni ta kwako. Tate wa kusawuleka, va xayise ditinani kwako, ava u nga ni ninga, kasiku va na maha mmweyo, nga athu hi ku mmweyo. 12Ni di ngadi navo ha mafuni, ni ti va xayisa ditinani kwako. Ni va xayisile ava u nga ni ninga; se kha ku nga ho ni wammweyo a nga lova, i singa ene mwanana wa kulova, kufela ku Mibhalo yi tatiseka. 13Se konkuwa ni ta kwako, aniko ni womba timhaka tiya ni di ngadi ha mafuni, kasiku, kutsaka kwangu ku va kwawe ngu kutatiseka. 14Ni va ningile dipswi dako, se ditiko da va vengela, nguko hi nga va dona ditiko, nga ani ni ku singa wa ditiko. 15Kha ni ku kombeli ti to u va thavisa ha ditikoni, aniko ngu ti to u txi va vhikela ka M'bihi. 16Hi nga va ditiko nga ani ni ku singa wa ditiko. 17Va sawulekise ngu ditshuri. Dipswi dako ngu dona ditshuri. 18Ngako u nga ni ruma ha ditikoni, nanani ni va rumile ha ditikoni. 19Se ni sawulekisele vona, ti to nivona ve sawulekiswa ditshurini. 20“Kha ni khongeleli vona dwe, kambe ni khongelela nivona va va no kholwa kwangu ngu dipswi dawe. 21Votshe va na ve mmweyo, nga ku awe, Tata, u ku kwangu, ni nani ni ku kwako, nivona va na ve kwathu, kasiku ditiko di txi kholwa ti to u ni rumile. 22Ni va ningile kuphatima kuwa awe u nga ni ninga, kasiku va txi va i di mmweyo, nga athu hi ku mmweyo: 23Ani kwako ni nawe kwangu, kasiku va txi va i di va kutatiseka amu ka wumwewo, ni ti to ditiko di txi ti ziva taku awe u ni rumile, ni ti kambe taku awe u va randile, nga ti u nga ni randisa tona ani. 24Tata, ni dhunda ti taku avale u nga ni ninga, ve va ni nani, ahawa ani ni ku kona, kasiku ve wona kuphatima kwangu, kuphatima kuwa u nga ni ninga awe; nguko awe u ni randile u sa nzi kuvanga ditiko. 25Tate wa kululama, hambi ditiko di sa ku ziva, ani ni ku zivile, nivona va ti zivile ti taku u ni rumile. 26Ni va ningile kuziva ditina dako, kambe ni ngadi ni txi na va ninga ku di ziva, kasiku lirando li u nga ni randa ngu lona, li va li di kwawe, ni nani ni va ni di kwawe.”
Copyrighted Material
Learn More


text:
XANA BYI LO ENDLIWA?
Vuswikoti Bya DNA Byo Hlayisa Rungula Ro Tala
VATIRHISI va tikhompyuta va humesa rungula ro tala swinene leri faneleke ri hlayisiwa ku endlela leswaku loko va ri lava va kota ku ri kuma. Van’wasayense va ni ntshembo wo cinca maendlelo lama tirhisiwaka sweswi yo hlayisa rungula hi ku tekelela endlelo ra xiyimo xa le henhla swinene ro hlayisa rungula leri kumekaka eka swilo leswi hanyaka, ku nga DNA.
Xiya: DNA leyi kumekaka eka tisele leti hanyaka, yi ni tibiliyoni ta swiphemu swa rungula ra swilo leswi hanyaka. Nick Goldman wa le ka Nhlangano wa le Yuropa lowu Tirhisaka Tikhompyuta ku Kambisisa Rungula ra Swilo Leswi Hanyaka u ri: “Hi nga yi humesa eka marhambu ya swiharhi leswi a swi fana ni tindlopfu leswi a swi ri ni voya leswi nga ha riki kona sweswi . . . kutani hi yi endla yi twisiseka. Yitsongo swinene, yi hlayisa rungula ro tala naswona a yi lavi ku pfunetiwa leswaku yi kota ku ri hlayisa, kutani swa olova ku yi rhumela kun’wana ni ku yi hlayisa.” Xana DNA yi nga hlayisa rungula leri endliweke hi vanhu? Valavisisi va vula tano.
Van’wasayense va hlanganise DNA ni rungula leri tsariweke hi tikhodi, swifaniso ni rungula leri ngo yingiseriwa kunene hilaha vahaxi va mahungu va ri hlayisaka hakona. Hi ku famba ka nkarhi valavisisi va kote ku endla leswaku rungula rero ri tlhelela exiyin’weni xa rona xo sungula ku nga cincanga nchumu. Van’wasayense va tshemba leswaku hi ku famba ka nkarhi loko va tirhisa endlelo leri, giramu yin’we ya DNA yi nga hlayisa rungula leri nga nghenaka eka ti-CD ta kwalomu ka 3 000 000 ni leswaku rungula rero hinkwaro ri nga tshama ku ringana madzana kumbe magidi ya malembe. Endlelo leri ri nga ha hlayisa rungula ra nkoka ra misava hinkwayo. Swi fanerile leswi DNA yi vuriwaka “nchumu wa xiyimo xa le henhla swinene lowu kotaka ku hlayisa rungula ro tala swonghasi.”
U anakanya yini? Xana vuswikoti bya DNA byo hlayisa rungula byi lo tiendlekela kumbe byi lo endliwa?


text:
Bibele Leyi Twisisekaka Hi Ku Olova
“Rito ra Xikwembu ra hanya.”—VAHEVERU 4:12.
TINSIMU: 37, 116
1. (a) Hi wihi ntirho lowu Xikwembu xi wu nyikeke Adamu? (b) Ku sukela enkarhini wolowo, vanhu va Xikwembu va yi tirhise njhani nyiko yo vulavula?
YEHOVHA XIKWEMBU u nyike vanhu nyiko yo vulavula. Entangeni wa Edeni, Xikwembu xi nyike Adamu ntirho wo thya swiharhi hinkwaswo mavito. Adamu u thye xiharhi xin’wana ni xin’wana vito leri nga ni nhlamuselo. (Genesa 2:19, 20) Ku sukela kwalaho, vanhu va Xikwembu va tirhise nyiko leyi yo vulavula leswaku va dzunisa Yehovha ni ku byela van’wana ha yena. Sweswinyana, vanhu va Xikwembu va tirhise nyiko leyi ku va va hundzuluxela Bibele leswaku vanhu vo tala va ta dyondza hi xona.
2. (a) Hi yihi milawu leyi landzeleriweke hi swirho swa Komiti ya Vuhundzuluxeri bya Bibele ya Misava Leyintshwa? (b) Hi ta dyondza yini exihlokweni lexi?
2 Ku ni Tibibele to tala swinene, kambe eka tona ku ni tin’wana leti pakanisaka ku tlula tin’wana. Leswaku Bibele yi hundzuluxeriwa hi ndlela leyi pakanisaka, Komiti ya Vuhundzuluxeri bya Bibele ya Misava Leyintshwa yi endle xiboho xo landzela milawu yinharhu ya nkoka ku nga: (1) Ku xixima vito ra Xikwembu ni ku ri tirhisa eRitweni ra xona hilaha a swi ri hakona eka matsalwa yo sungula. (Hlaya Matewu 6:9.) (2) Ku hundzuluxela rungula rero hi rito hi rito hilaha a ri ri hakona eku sunguleni loko swi koteka. Loko swi nga koteki ku fanele ku hundzuluxeriwa mongo. (3) Ku tirhisa ririmi leri twisisekaka ni ku tlhela ri hlayeka hi ku olova. * (Vona nhlamuselo ya le hansi.) (Hlaya Nehemiya 8:8, 12.) Milawu leyi yinharhu yi tirhisiwe hi vahundzuluxeri va Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa hi tindzimi to tlula 130. Eka xihloko lexi, hi ta dyondza hilaha milawu leyi yi tirhisiweke hakona eka Bibele ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa leyi pfuxetiweke ya 2013 ni ndlela leyi yi hundzuluxeriwaka ha yona hi tindzimi tin’wana.
BIBELE LEYI TIRHISAKA VITO RA XIKWEMBU
3, 4. (a) Xana Tetragrammaton yi kumeka kwihi? (b) Ku endleke yini hi vito ra Xikwembu eTibibeleni to tala?
3 Vito ra Xikwembu ri yimeriwa hi maletere ya mune lama vuriwaka Tetragrammaton. Hi nga kuma Tetragrammaton eka matsalwa ya khale yo tala lama tsariweke hi voko ya Xiheveru, yo tanihi Tibukunsongwa ta le Lwandle leri Feke. Yi tlhela yi humelela eka tikopi tin’wana ta Septuagint ya Xigriki. Tikopi leti ti kandziyisiwe eku sunguleni ka malembe ya 200 Yesu a nga si velekiwa ku ya fikela eku heleni ka malembe ya 100 Yesu a file. Vanhu vo tala va tsaka loko va vona ndlela leyi vito ra Xikwembu ri humelelaka ha yona minkarhi yo tala eka matsalwa ya khale lama tsariweke hi voko.
Vo tala va tsaka loko va vona ndlela leyi vito ra Xikwembu ri humelelaka ha yona minkarhi yo tala eka matsalwa ya khale lama tsariweke hi voko
4 Swi le rivaleni leswaku vito ra Xikwembu ri fanele ri va kona eBibeleni. Hambiswiritano, Tibibele to tala a ti na rona vito ra Xikwembu. Hi xikombiso, eka malembe mambirhi ku humesiwe Bibele ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa Bya Matsalwa Ya Vukreste Ya Xigriki, ku humesiwe Bibele leyi pfuxetiweke ya American Standard Version. Bibele leyi humesiweke hi 1901 a yi ri ni vito ra Xikwembu kambe leyi humesiweke hi 1952 a yi nga ri na rona. Ha yini? Vahundzuluxeri va yona va vule leswaku “a swi amukeleki” ku tirhisa vito ra Xikwembu. Tibibele to tala ta Xinghezi ni ta tindzimi tin’wana a ti na rona vito ra Xikwembu.
5. Ha yini swi ri swa nkoka ku tirhisa vito ra Xikwembu eBibeleni?
5 Xana swi ni mhaka ku va vahundzuluxeri va tirhisa vito ra Xikwembu? Ina, Yehovha Mutsari wa Bibele, u lava leswaku vanhu va tiva vito rakwe. Muhundzuluxeri lonene u fanele a tiva leswi mutsari a swi lavaka naswona sweswo swi fanele swi khumba swiboho leswi a nga ta swi teka. Matsalwa yo tala ma kombisa leswaku vito ra Xikwembu i ra nkoka ni leswaku ri fanele ri vangamisiwa. (Eksoda 3:15; Pisalema 83:18; 148:13; Esaya 42:8; 43:10; Yohane 17:6, 26; Mintirho 15:14) Yehovha u huhutele vatsari va Bibele leswaku va tirhisa vito rakwe minkarhi ya magidi eka matsalwa ya khale lama tsariweke hi voko. (Hlaya Ezekiyele 38:23.) Hikwalaho loko vahundzuluxeri va susa vito ra Yehovha, va va va nga n’wi xiximi.
6. Ha yini ku engeteriwe nhlayo leyi vito ra Xikwembu ri humelelaka ha yona eBibeleni leyi pfuxetiweke ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa?
6 Namuntlha, ku ni vumbhoni byo tala lebyi kombisaka leswaku hi fanele hi tirhisa vito ra Yehovha. Bibele leyi pfuxetiweke ya 2013 ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa yi tirhisa vito ra Xikwembu minkarhi ya 7 216. Kutani ri engeteleke minkarhi ya tsevu eka nhlayo leyi a ri humelela ha yona eka Bibele ya khale. Ku engeteleka loku ku ve kona hikwalaho ka leswi vito ra Xikwembu ri humelelaka eka Tibukunsongwa ta le Lwandle leri Feke leta ha ku tshuburiwaka. * (Vona nhlamuselo ya le hansi.) Eka Bibele leyi pfuxetiweke ku engeteleka loku ku kumeka eka 1 Samuwele 2:25; 6:3; 10:26; 23:14, 16 ni le ka Vaavanyisi 19:18. Eka buku ya Vaavanyisi ri hoxiwe hikwalaho ka ndzavisiso lowu engetelekeke lowu endliweke eka matsalwa ya khale lama tsariweke hi voko ya Bibele.
7, 8. Xana vito leri nge Yehovha ri vula yini?
7 Vakreste va ntiyiso va swi teka swi ri swa nkoka ku yi twisisa hilaha ku heleleke nhlamuselo ya vito ra Xikwembu. Vito ra xona ri vula leswaku “Xi Endla Leswaku Swi Va Kona.” * (Vona nhlamuselo ya le hansi.) Khale minkandziyiso ya hina yi hlamusele nhlamuselo ya vito ra Xikwembu hi ku tirhisa Eksoda 3:14 leyi nge: “Ndzi Ta Tikombisa Ndzi Ri Lexi Ndzi Nga Ta Tikombisa Ndzi Ri Xona.” Bibele ya 1984 yi hlamusele leswaku Yehovha u tiendla lexi a lavaka ku va xona leswaku a hetisisa swikongomelo swakwe. * (Vona nhlamuselo ya le hansi.) Kambe, Bibele leyi humesiweke hi 2013 yi ri: “Hambileswi vito leri nge Yehovha ri nga ha katsaka ni leswi, a nga na swipimelo swa leswaku u hlawula ku tiendla yini. Nakambe ri katsa leswi a swi endleke leswaku ntumbuluko wakwe wu hetisisa xikongomelo xakwe.”
8 Yehovha u endla leswaku ntumbuluko wakwe wu va leswi a lavaka swona. Hi xikombiso, Xikwembu xi endle leswaku Nowa a va muaki wa ngalava, Bezalele a va muvatli loyi a nga ni vutshila, Gidiyoni a va nhenha ya nyimpi na Pawulo leswaku a va murhumiwa. Vanhu va Xikwembu va yi teka yi ri ya xiviri nhlamuselo ya vito ra Xikwembu naswona hi yona mhaka Komiti ya Vuhundzuluxeri bya Bibele ya Misava Leyintshwa yi tirhiseke vito ra Xikwembu eBibeleni.
9. Ha yini swi ri swa nkoka leswaku Bibele yi hundzuluxeriwa hi tindzimi tin’wana?
9 Tibibele to tala a ti na rona vito ra Xikwembu. Ti tirhisa xithopo lexi nge “Hosi” kumbe Xikwembu. Leswi hi swona swi endleke leswaku Huvo leyi Fumaka yi vona swi ri swa nkoka leswaku vanhu va tindzimi hinkwato va va ni Bibele leyi vangamisaka vito ra Xikwembu. (Hlaya Malakiya 3:16.) Ku ta fikela sweswi, vito ra Yehovha ra tirhisiwa eka Tibibele ta Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa hi tindzimi to tlula 130.
BIBELE LEYI TWISISEKAKA NI LEYI PAKANISAKA
10, 11. Hi swihi swiphiqo leswi veke kona loko ku hundzuluxeriwa Bibele ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa hi tindzimi tin’wana?
10 A swi olovi ku hundzuluxela Bibele ya Xinghezi ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa hi tindzimi tin’wana. Hi xikombiso, Bibele ya Xinghezi yi tirhise rito ra Xiheveru leri nge “Sheol” eka Eklesiasta 9:10 ni le ka tindzimana tin’wana. Rito leri ra tirhisiwa ni le ka Tibibele tin’wana ta Xinghezi. Hambiswiritano, rito leri a ri nge tirhisiwi eka tindzimi to tala hikwalaho ka leswi vahlayi va nga ri tiviki. A ri kona eka swihlamuselamarito, kasi van’wana a va ehleketa leswaku i vito ra ndhawu yo karhi. Hikwalaho ka sweswo, vahundzuluxeri va nyikiwe mpfumelelo wo hundzuluxela rito ra Xiheveru leri nge “Sheol” ni ra Xigriki leri nge “Hayidesi” va ri siva hi leri nge “Sirha.” Hi ku tirhisa rito leri swi endla leswaku yi pakanisa ni ku tlhela yi twisisekaka.
11 A swi olovi ku hundzuluxela rito ra Xiheveru ni Xigriki leri nge “moya” hi tindzimi tin’wana. Hi tindzimi teto, rito “moya” hakanyingi ri vula xipuku kumbe nchumu lowu humaka loko munhu a fa. Leswaku vahundzuluxeri va nga pfilunganyi vahlayi, va nyikiwe mpfumelelo wo hundzuluxela rito “moya” hi ku ya hi mongo. Tinhlamuselo to hambanahambana ta rito “moya” ti kumeka eka xiengetelo xa Bibele ya New World Translation of the Holy Scriptures—With References. Ku ni tinhlamuselo ta marito leti pfunaka ku twisisa marito lawa ya Xiheveru ni ya Xigriki eBibeleni leyi pfuxetiweke leswaku yi ta hlayeka hi ndlela yo olova ni leyi twisisekaka.
Komiti yi kambisise swivutiso swa magidi leswi humaka eka vahundzuluxeri va Bibele loko yi pfuxetiwa
12. Hi kwihi ku antswisiwa kun’wana loku endliweke eka Bibele leyi humesiweke hi 2013?
12 Swivutiso leswi vutisiweke hi vahundzuluxeri swi kombise leswaku vanhu van’wana va nga ha twisisa Bibele hi ndlela leyi hoxeke. Kutani hi September 2007, Huvo leyi Fumaka yi nyike mpfumelelo wa leswaku ku pfuxetiwa Bibele ya Xinghezi. Komiti yi kambisise swivutiso swa magidi leswi humaka eka vahundzuluxeri va Bibele loko yi pfuxetiwa. Marito ya khale ya Xinghezi ma siviwe hi marito lamantshwa leswi endlaka leswaku yi olova ku yi hlaya ni ku tlhela yi twisiseka kambe yi ri leyi pakanisaka. Tibibele leti se ti hundzuluxeriweke hi tindzimi tin’wana ti endle leswaku ku antswisiwa ya Xinghezi.—Swivuriso 27:17.
NDLELA LEYI VANHU VA YI TLANGELEKE HA YONA
13. Vanhu vo tala va titwa njhani hi Bibele leyi humesiweke hi 2013?
13 Vanhu vo tala va titwa njhani hi Bibele leyi pfuxetiweke ya Xinghezi? Vamakwerhu va rhumele mapapila ya magidi yo kombisa ku tlangela entsindza wa Timbhoni ta Yehovha eBrooklyn, le New York. Vo tala va titwa ku fana ni makwerhu un’wana wa xisati loyi a tsaleke a ku: “Bibele yi fana ni bokisi ra xuma leri teleke hi swilo swa nkoka swinene. Loko u hlaya marito ya Yehovha hi ku tirhisa Bibele leyi swi nga fanisiwa ni ku kambisisa swilo swa kona ha xin’wexin’we, ku xiya ndlela leyi xi endliweke ha yona, muvala wa xona ni ku saseka ka xona. Matsalwa lama tsariweke hi ndlela yo olova ma ndzi pfunile leswaku ndzi tiva Yehovha ku antswa, loyi a fanaka na tatana loyi a ndzi vukarhaka loko a ri karhi a ndzi hlayela marito lama ndzi khumbaka mbilu.”
14, 15. Xana vanhu va titwa njhani hi Bibele ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa ya hi tindzimi ta vona?
14 Vanhu lava nga vulavuriki Xinghezi na vona va yi tlangela. Wanuna un’wana la dyuhaleke wa le Sofia, eBulgaria, u vule leswi hi Bibele ya Xibulgaria: “Ndzi hlaye Bibele ko tala, kambe a ndzi si tshama ndzi hlaya Bibele leyi twisisekaka naswona yi khumbaka mbilu ku fana ni leyi.” Hilaha ku fanaka makwerhu wa xisati wa Mualbania u tsale a ku: “Swa tsakisa leswi Rito ra Xikwembu ri twisisekaka hi Xialbania. I lunghelo ku va Yehovha a vulavula na hina hi ririmi ra manana!”
15 Ematikweni yo tala, Tibibele ti durha ngopfu kumbe a swi olovi ku ti kuma. Ku va munhu a kuma Bibele i nkateko! Xiviko lexi humaka eRwanda xi te: “Ku ringana nkarhi wo leha, vanhu vo tala lava vamakwerhu a va dyondza na vona a va nga endli nhluvuko hi tlhelo ra moya hileswi a va nga ri na Tibibele. A va nga swi koti ku xava Bibele leyi xavisiwaka hi kereke ya kwalaho. Naswona minkarhi yin’wana a va nga ti twisisi tindzimana tin’wana leswi endleke leswaku va nga endli nhluvuko.” Loko ndyangu wun’wana wa le Rwanda lowu nga ni vantshwa va mune wu kuma Bibele ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa hi ririmi ra wona, wu te: “Ha n’wi khensa swinene Yehovha ni hlonga ro tshembeka ni ro tlhariha hi leswi va hi nyikeke Bibele leyi. Hi swisiwana naswona a hi nge swi koti ku xavela xirho xin’wana ni xin’wana xa ndyangu Bibele. Kambe sweswi un’wana ni un’wana wa hina u na Bibele yakwe. Ku komba Yehovha leswaku ha yi tlangela, ha yi hlaya tanihi ndyangu siku ni siku.”
16, 17. (a) I yini leswi Yehovha a swi lavaka eka vanhu vakwe? (b) Hi fanele hi tiyimisela ku endla yini?
16 Bibele leyi pfuxetiweke ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa yi ta kumeka hi tindzimi to tala enkarhini lowu taka. Sathana u ringeta ku yimisa ntirho lowu, kambe ha swi tiva leswaku Yehovha u lava leswaku vanhu vakwe hinkwavo va n’wi yingisa loko a vulavula na vona, hi ririmi leri twisisekaka. (Hlaya Esaya 30:21.) Ku nga ri kahle, “misava yi ta tala hi ku tiva Yehovha kukota mati lama funengetaka lwandle.”—Esaya 11:9.
17 Onge hi nga tiyimisela ku tirhisa nyiko yin’wana ni yin’wana leyi humaka eka Yehovha, ku katsa ni Bibele leyi vangamisaka vito rakwe. N’wi pfumelele a vulavula na wena siku ni siku hi ku tirhisa Rito rakwe. U swi yingisela hi vukheta swikhongelo hinkwaswo swa hina. Ndlela leyi yo vulavula na yena yi ta hi pfuna leswaku hi tiva Yehovha ku antswa naswona ndlela leyi hi n’wi rhandzaka ha yona yi ta ya yi kula.—Yohane 17:3.
^ ndzim. 2 Vona Xiengetelo A1 xa Bibele leyi pfuxetiweke ya Vuhundzuluxeri bya Bibele ya Misava Leyintshwa ni xihloko lexi nge, “U Nga Yi Hlawula Njhani Bibele Leyi Hundzuluxeriweke Kahle?” eka Xihondzo xo Rindza xa May 1, 2008.
^ ndzim. 6 Tibukunsongwa ta le Lwandle leri Feke ti hundza matsalwa ya Xiheveru ya Vamasorete hi malembe ya 1 000.
^ ndzim. 7 Tibuku tin’wana ta tinhlamuselo ti nyikela nhlamuselo leyi, kambe vativi van’wana a va pfumelelani na yona.
^ ndzim. 7 Vona New World Translation of the Holy Scriptures—With References, Appendix 1A, “The Divine Name in the Hebrew Scriptures,” tluka 1561.