text:
Ndi Mini Zwine Ṱhanzi dza Yehova vha Zwi Tenda?
Samusi ri Ṱhanzi dza Yehova, ri lingedza u tevhela Vhukriste he Yesu a vhu funza na he vhaapostola vha vhu ita. Ino thero i nweledza zwine ra tenda zwone.
Mudzimu. Ri gwadamela Mudzimu muthihi wa ngoho ane a vha Ramaanḓaoṱhe, Musiki, ane dzina ḽawe ḽa vha Yehova. (Psalme ya 83:18; Nzumbululo 4: 11) Ndi Mudzimu wa Abrahamu, Mushe, na Yesu.—Ekisodo 3:6; 32:11; Yohane 20:17.
Bivhili. Ri dzhia Bivhili sa mulaedza we Mudzimu a u hevhedzela vhathu. (Yohane 17:17; 2 Timotheo 3: 16) Ri thea zwine ra zwi tenda kha bugu dzoṱhe dza 66, dzine dza katela “Thestamennde ya Kale” na “Testamennde Ntswa.” Muphurofesa Jason D. BeDuhn o zwi ṱalusa nga nḓila yo teaho musi a tshi ṅwala uri Ṱhanzi dza Yehova vha thea “zwine vha zwi tenda na zwine vha zwi ita kha zwine vha zwi vhala Bivhilini vha songo thoma vha tou humbulela zwine zwa wanala henefho.” *
Naho ri tshi tenda Bivhili yoṱhe, a ri fhisei nga nḓila yo kalulaho. Ri ṱhogomela uri zwipiḓa zwa Bivhili zwo ṅwalwa nga luambo lwa pfanyisedzo nahone a ro ngo fanela u zwi dzhia nga ho livhaho.—Nzumbululo 1:1.
Yesu. Ri tevhela pfunzo na tsumbo zwa Yesu Kristo na u mu hulisa sa Mutshidzi washu na Murwa wa Mudzimu. (Mateo 20:28; Mishumo 5: 31) Nga zwenezwo, ri Vhakriste. (Mishumo 11:26) Naho zwo ralo, ro guda Bivhilini uri Yesu a si Mudzimu Ramaanḓaoṱhe nahone a hu na Maṅwalo ane a tikedza pfunzothendwa ya Vhuraruthihi .—Yohane 14:28.
Muvhuso wa Mudzimu. Wonoyu ndi muvhuso wa vhukuma u re ṱaḓulu, a si vhuimo mbiluni dza Vhakriste. U ḓo fhelisa mivhuso ya vhathu nahone wa khunyeledza ndivho ya Mudzimu nga ḽifhasi. (Daniele 2:44; Mateo 6: 9, 10) U ḓo dzhia vhukando hu si kale samusi vhuporofita ha Bivhili vhu tshi sumbedza uri ri khou tshila “maḓuvhani a vhufhelo.”—2 Timotheo 3: 1-5; Mateo 24:3-14.
Yesu ndi Khosi ya Muvhuso wa Mudzimu ṱaḓulu. O thoma u vhusa nga 1914.—Nzumbululo 11:15.
U tshidzwa. U vhofhololwa kha tshivhi na lufu zwi konadzea nga tshiṱhavhelo tshi rengululaho tsha Yesu. (Mateo 20:28; Mishumo 4:12) U itela uri vhathu vha vhuyelwe nga tshenetsho tshiṱhavhelo, vha fanela u vha na lutendo kha Yesu nahone vha shandule matshilele avho nahone vha lovhedzwe. (Mateo 28:19, 20; Yohane 3:16; Mishumo 3:19, 20) Mishumo ya muthu i sumbedza uri lutendo lwawe lu a tshila. (Yakobo 2:24, 26) Naho zwo ralo, u tshidzwa a hu rengisiwi—hu wanwa nga “vhuthu vhuhulu ha Mudzimu.”—Vhagalata 2:16, 21.
Ḽiṱaḓulu. Yehova Mudzimu, Yesu Kristo, na vharuṅwa vha fulufhedzeaho ndi vhathu vha muya. * (Psalme ya 103:19-21; Mishumo 7:55) Tshigwada tshiṱuku tsha vhathu—vha 144 000—tshi ḓo vuselwa ṱaḓulu u itela u vhusa na Yesu Muvhusoni.—Daniele 7:27; 2 Timotheo 2:12; Nzumbululo 5:9, 10; 14:1, 3.
Ḽifhasi. Mudzimu o sika ḽifhasi uri ḽi vhe haya ha vhathu ha tshoṱhe. (Psalme ya 104:5; 115:16; Muhuweleli 1:4) Mudzimu u ḓo ita uri vhathu vha thetshelesaho vha vhe na mutakalo wo fhelelaho na vhutshilo vhu sa fheli paradisoni kha ḽifhasi.—Psalme ya 37:11, 34.
Vhuvhi na tshengelo. Zwenezwo zwo thoma musi muṅwe wa vharuṅwa vha Mudzimu a tshi vha ḽishandukwa. (Yohane 8:44) Onoyo muruṅwa we nga murahu ha vhushandukwa hawe a vhidzwa “Sathane” na “Diabolo,” o fhura vhavhingani vha u thoma uri vha mu tevhele, nahone zwenezwo zwa ita uri hu vhe na masiandoitwa a si avhuḓi kha vhaḓuhulu vhavho. (Genesi 3:1-6; Vharoma 5:12) U itela u dzudzanya nga nḓila yo teaho mafhungo a matshilele e a bveledzwa nga Sathane, Yehova o tendela vhuvhi na tshengelo, fhedzi a nga si zwi tendele zwi tshi bvela phanḓa lwa tshoṱhe.
Lufu. Vhathu vho faho a vha tsheeho. (Psalme ya 146:4; Muhuweleli 9:5, 10) A vha shengedzwi muliloni wa hele.
Mudzimu u ḓo vusa vhathu vha dzibilioni vho faho. (Mishumo 24:15) Naho zwo ralo, vhane vha hana u guda nḓila dza Mudzimu musi vho no vuswa uri vha tshile vha ḓo fheliswa hu si tsha vha na fulufhelo ḽa uri vha vuswe.—Nzumbululo 20:5.
Muṱa. Ri tevhela maitele a Mudzimu malugana na mbingano samusi muṱa u mbofho ya munna muthihi na mufumakadzi muthihi, u ḓifara luvhi nga zwa vhudzekani ndi tshone tshiitisi tshi tshoṱhe tsha u ṱalana. (Mateo 19:4-9) Ri na vhungoho ha uri vhuṱali vhune ra vhu wana Bivhilini vhu thusa miṱa uri i bvelele.— Vhaefesa 5:22–6:1.
Vhurabeli hashu. A ri gwadameli tshifhambano kana zwiṅwe zwifanyiso. (Doiteronomio 4:15-19; 1 Yohane 5:21) Masia a ndeme a vhurabeli hashu a katela zwi tevhelaho:
● U rabela Mudzimu.—Vhafilipi 4:6.
● U vhala na u guda Bivhili.—Psalme ya 1:1-3.
● U elekanya nga ha zwine ra zwi guda Bivhilini.— Psalme ya 77:12.
● U kuvhangana u itela u rabela, u guda Bivhili, u imba, u amba nga ha zwine ra zwi tenda na u ṱuṱuwedza Dziṱhanzi nga riṋe na vhaṅwe.— Vhakolosa 3:16; Vhaheberu 10:23-25.
● U huwelela “mafhungo maḓifha a Muvhuso.”—Mateo 24:14.
● U thusa vha shayaho.—Yakobo 2:14-17.
● U fhaṱa na u ṱhogomela Holo dza Muvhuso na zwiṅwe zwifhaṱo zwine zwa shumiswa u itela u isa phanḓa mushumo wa shango ḽoṱhe wa u funza Bivhili.—Psalme ya 127:1.
● U shela mulenzhe kha u thusa vho welwaho nga khombo.—Mishumo 11:27-30.
-
Ndangulo yashu. Ro dzudzanywa u ya nga zwivhidzo, tshivhidzo tshiṅwe na tshiṅwe tshi lavheleswa nga mudzudzanyi wa tshigwada tsha vhahulwane. Naho zwo ralo, vhahulwane a si tshigwada tsha vhafunzi, nahone a vha holelwi. (Mateo 10:8; 23:8) A ri bvisi tshafumi, nahone a ri bvisi kose-kose miṱanganoni yashu. (2 Vhakorinta 9:7) Mishumo yashu yoṱhe i tikedzwa nga miṋeelo ya vhathu vhane ha si phaḓalazwe madzina avho.
Vhanna vhane vha vhumba Tshigwada tshi Langaho, vhane vha vha tshigwada tshiṱuku tsha Vhakriste vho vhibvaho vhane vha shuma ofisini dzashu khulwane, vha ṋea vhulivhisi Ṱhanzi dza Yehova shangoni ḽoṱhe.—Mateo 24:45.
Vhuthihi hashu. Ri na vhuthihi u mona na shango ḽoṱhe nahone ri tenda zwithu zwithihi. (1 Vhakorinta 1:10) Ri dovha ra ḓiimisela u sa vha na tshiṱalula musi zwi tshi ḓa kha u shumisana na vhaṅwe, mvelele, lukanda, kana vhuimo. (Mishumo 10:34, 35; Yakobo 2:4) Naho zwo ralo, vhuthihi hashu vhu a ri tendela uri ri ḓikhethele. Ṱhanzi iṅwe na iṅwe i ḓidzhiela phetho u tendelana na luvalo lwayo lwo gudiswaho nga Bivhili.—Vharoma 14:1-4; Vhaheberu 5:14.
Vhuḓifari hashu. Ri lwela u sumbedza lufuno lu si lwa tseḓa kha zwoṱhe zwine ra zwi ita. (Yohane 13:34, 35) Ri iledza u ita zwithu zwi sa takadzi Mudzimu, u katela na u sa shumisa luvhi malofha nga u hana musi hu tshi ambiwa uri ri shelwe malofha. (Mishumo 15:28, 29; Vhagalata 5:19-21) Ri na mulalo nahone a ri ḓidzhenisi kha dzinndwa. (Mateo 5:9; Yesaya 2:4) Ri ṱhonifha muvhuso wa hune ra dzula hone nahone ri thetshelesa milayo yawo, tenda i sa iti uri ri si thetshelese milayo ya Mudzimu.—Mateo 22:21; Mishumo 5:29.
Vhushaka hashu na vhaṅwe. Yesu o laedza a ri: “U tea u funa wahau vhunga u tshi ḓifuna.” A dovha a ri Vhakriste “a vha tshipiḓa tsha shango.” (Mateo 22:39; Yohane 17:16) Nga zwenezwo, ri lingedza u “itel[a] vhathu vhoṱhe zwivhuya,” fhedzi a ri dzhii sia kha zwa politiki nahone ri iledza u ḓiṱanganya na vhuṅwe vhurereli. (Vhagalata 6:10; 2 Vhakorinta 6:14) Naho zwo ralo, ri ṱhonifha phetho dzine vhaṅwe vha dzi dzhia malugana na zwenezwo zwithu.—Vharoma 14:12.
Arali ni na dziṅwe mbudziso nga ha zwine Ṱhanzi dza Yehova dza zwi tenda, ni nga vhala zwo engedzeaho nga ha riṋe kha website yashu, kwamani iṅwe ya ofisi dzashu, ni ye Holoni ya Muvhuso ya hune na dzula hone, kana ni ambe na muṅwe wa Ṱhanzi wa hune na dzula hone.
^ phar. 4 Sedzani Truth in Translation, siaṱari 165.
^ phar. 10 Vharuṅwa vhavhi vho pandelwa ṱaḓulu, naho vho bvela phanḓa vha tshi tshila fhethu ha muya.—Nzumbululo 12:7-9.


c: text/html

text:
A dyondzo leyi yi vulavula hi ta ku pfuxiwa eku feni ka n’wana wa ntombi wa wanuna la vitaniwaka Yayiro, ni ku hanyisiwa ka wansati wa mavabyi ya switlhandla. A tidyondzo letimbirhi ta yelana, hikokwlaho hi vulavula hi tona nkarhi wun’we.
Luka 8:40-48
- Yesu a a ri munhu wa bizi swinene. Wa ha ku vuya hi le ku miyeteni ka xidzedze lexi a yena ni vadyondzisiwa va yena a va fanele va mintiwile hi xona. Loko a fike emapheceya ka tiva, a hlangane ni vandal ra mademona leri n’wi rileleke leswaku a nga ri yisi etiheleni. Loko a hanyisile munhu luya, a tiko hinkwaro ri n’wi pfukerile hikuva a ve xivangelo xa leswaku tinguluve ta vona ti nwela etiveni ra lwandle, kutani va n’wi komberile leswaku a suka etikweni ra vona. Kutani loko a hume ebyatswini emapheceya ya Kapernahume ya tiva, a rhendzeriwe hi ntshungu wa vanhu lavo tala ngopfu a ko a tsandzeka ni ku famba. A nkarhi wa yena a wu nga lumbi yena. A nkarhi wa ku humula a wu n’wi kalela swinene. Siku rin’wana a vule marito yo karhi mayelano ni leswi: “Ndzi fanele ku tirha ntirho wa la ndzi rhumeke dyambu ri nga se pela, vusiku bya ta lebyi munhu a nga ta kala a nga ha koti ku endla nchumu”
- I Xikwembu lexi endleke siku xi ri funengeta hi ku vonakala, leswaku hi kota ku vona, xi endle leswi leswaku hi ta kota ku tirha enkarhini wa ku vonakala. A vusiku byi hundzuka munyama, kutani hi pfala mahlo ya hina hi etlela. Leswi Yesu a a vula swona hi leswaku ni le ximoyeni ku ni nkarhi lowu hi fanelaka ku endla ntirho wa Mfumu wa Xikwembu hi wona, kutani hi fanele ku londzovota nkarhi hi tirha ntirho wa Xikwembu hikuva wu ta fika nkarhi wa ku hela ka masiku ya swa moya, kutania ku nga ha vi ni nkarhi wun’wana wa ku tirhela Xikwembu. Yesu a a swi tiva leswaku a nkarhi lowu a a ri na wona a wu ri wu tsongo, a wu va ntsena malembe manharhu ni hafu.
- Xana I nkarhi munhu wena na mina hi nga na wona? Hi fanele ku hlamala loko Hosi yi hi hlavutela leswi. Hikokwalaho, hi fanele ku tirhisa nkarhi lowu hi nga na wona leswaku hi fikelela lava nga kusuhi na hina h iva yisa ka Yesu. Ehleketa nyana kutsongo hikwalaho ka nkarhi lowu u wu nyikeleke ku ta ta fikela sweswi leswaku u endla ntirho wa moya lowu Yesu a wu lulamiseleke wona leswaku u wu endla.
- A hi yeni mahlweni ni xitoriya. A wanuna loyi a tiviwaka hi vito ra Yayiro, murhangeri wa Sinagoga, a wele milengeni ya Yesu a n’wi kombela leswaku a ya ekaya ka yena hikuva n’wana wa yena wa wanh’wanyana wa 12 wa malembe a ri ku suhi ni k ufa. A maldeya kule ni Yerusalema, a Vayuda a ake yindlo leyi va nge i Sinagoga, laha a va hlangana kona va kuma tidyondzo ta rito ra Xikwembu ni ku xi gandzela. Un’we eka vakulukumba va tiko a a hlawuriwa leswaku a va murhangeri wa Sinagoga. Yayiro a a ri murhangeri wa Sinagoga, hikokwalaho a a ri manuna wa risima ngopfu swinene etikweni. A a landzelela swinene a ripfumelo ra Xiyuda naswona a a hlayisa nawu wa Muxe swinene. A ntalo wa varhangeri wa va ta vukhongeri a va ri ni vukwele na Yesu hikuva a vanhu va vona a va n’wi nyika risima tani hi munhu wa Xikwembu, murhangeri wo hlamarisa nimudyondzisi wo hlamarisa, muendli wa mahlori kutani tani hi mihandzu va fularhele varhangeri va vona vo tsana kutani va landza Yesu hinkwaku laha a yaka kona. Yayiro yena a a hambanile na vona. A a ri munhu wo titsongahata naswona a a gandzela Xikwembu. A a tshembekile naswona a a pfumela leswaku Yesu a ni matimba ku tlula yena. Hi nga vula leswaku a a ri un’wana wa va landzeri va Yesu naswona a a pfumela eka yena. Hi ku endla leswiya, a a ri ni ka kuya kona enkarhini wa swikarhato. Loko n’wana wa yena wa wanhwanyana a vabya a swi vonile leswaku a vadokodela a va nge n’wi pfuni hi nchumu, kutani a tsutsuma a ya ka Yesu. Yesu a amukele xicombelo xa yena hi xihantla a ya ekaya ka yena. Na tshemba leswaku Yayiro a a tsake ngopfu swinene hikuva a a swi tiva leswaku ntombhi ya yena yi ta hanyisiwa.
- Hambiswiritano, kuve ni ku hlwelanyana hikuva Yesu a a yimile a languta ematlhelweni ya yena a vutisa loyi a n’wi khumbeke. Petro loyi a a ri munhu wo hantlisa ku hlamula, a hlamula a ku: “Kambe Hosi, ku ni vanhu vo tala lava ku kamanyetaka, xana u nga vulela yini u ku, “I mani la ndzi khumbeke?” Yesu a hlamula a ku: “Ku ni munhu la ndzi khumbeke hikuva nit wile matimba ma suka ka mina.”
- Hinkwavo va languta ematlhelweni va lava ku vona la n’wi khumbeke. Kambe wanasati la n’wi khuumbeke a yo tumbela exikarhi ka ntshungu a ehleketa leswaku Yesu wa swi tiva leswi a swi endleke, kutani a lava ku hantlisa ku huma na Yesu a nga se vula vito ra yena. Kambe a phendla ntshungu, a ya khinsama hi matsolo a n’wi byela hinkwaswo hi ta vutomi bya yena. Ku hundze kwalumo ka 12 wa malembe na wansati loyi a xanisiwa hi mavabyi ya ngati, kutani a a hetile mali ya yena hinkwayo hi kuya ka vadokodela kambe a nga voni ku antshwa. A xiyimo xa yena a ma ngo nwi xanisa vutomi bya miri ntsena, kambe ma hahlule vutomi bya vuxaka bya yena. A nawu wa Muxe a w uvula leswaku a wansati loyi a nga eka matshamele lawaya, a a nga tenganga.
- Hikuva a mavabyi lawa a ma nga yimi ku tlula tiwheti to tala ni malembe, a a nga há swi koti ku ti funengeta leswaku ngati yi nga voniwi hi lava a va tshinelela kusuhi na yena, hambi hi maxaka ya yena. Naswona a nga faneli ku tekiwa hambi hi ku kuma vana. A a ri ni tingana etikweni, vanhu hinkwavo a va n’wi langutela ehansi. A ku na munhu loyi a a tsakela kuva munghana wa yena. Wa nga vona hi laha vutomi byi tikaka hi kona!
- Kutani a wansati loyi wa mavabyi ya switlhandla, a twile hi ta Yesu ni malhori lawa a ma endleke kutani a ku tshemba ku nghena embilwini ya yena. Hi loyi munhu loyi a a fanele ku n’wi hanyisa! Kambe a swi ta endlekisa kuyini? A vanhu van’wana va yo ya eka Yesu , kutani a va vutisa a ku: “Mi lava leswaku ni mi endlela yini?” va hlamula va ku; “Ha Na kombela ni hanyisi mahlo ya mina” kumbe “…. Nenge wa mina lowu ni endlaka xilema” kumbe swin’wana swo fana na swona, kutani Yesu a a va endlela leswi va kombelaka swona. Kambe wansati loyi a a ta swi endlisa kuyini, xa na hi ku twa vanhu lava na yena a a ta fika a ku: “Hosi ni xanisiwa hi vuvabyi bya ngati?” wa nga ehleketa hi tingana leti a tava na tona eka vanhu hinkwavo lava a va yimile kwalaho, hikuva a a va khumbile na a nga tenganga kutani a va nyamisa.
- Kutani a ehleketa hi plano yin’wana; Kutani a djuma hi le ndzhaku ka Yesu a ya khumba emakumo ka nkhancu wa yena, hikuva a a pfumela leswaku hambi loko o khumba nkhancu wa yena a ta hanya. Hi swona leswi wansati luya a swi endleke, adjume hi le ndzhaku a fika a khumba makumu ya nguvo ya Yesu kutani hi nomo lowu a ti twa emirini wa yena leswaku a hanyisiwile. Swi nga endleka a ku vava ni ku karhateka a swi landzela mavabyi ya yena, kambe sweswi, hi nomo lowu, a ma fambile! Oh, ni hleketa leswaku a mihloti ya ntsaku a yi xiririka emarhameni ya yena loko a ri karhi a hlamusela xitoriya xa yena.
- Hikwalaho ka yini Hosi yi n’wi vitana exikarhi ka ntshungu leswaku a ta emahlweni, kutani hi ku endla leswo a a le ku endleni ka leswaku a khomiseka ngopfu tingana. Ni ehleketa leswaku a xa ku sungula ni ehleketa leswaku a a lava ku vona wansati loyi a a ri ni ripfumelo ro hlamarisa eka yena. Naswona Yesu a a lava leswaku loyi wansati a vona Yesu mombo hi mombo. Yesu a a lava leswaku a n’wi vona ku nga ri hi muhanyisi ntsena, kambe tani hi muponisi wa rirhandzu. A a lava ku languta ematihlweni ya yena ni leswaku wansati a languta emobo wa Yesu. A a lava leswaku a ta kota ku tsundzuka xikandza xa yena na yena a ta kota ku n’wi tsundzuka.
- Naswona a a lava ku n’wi byela marito ya xikhutazu, marito lawa a a nga ta ma rivala; ku nga ri marito ya tidyondzo, kambe marito lawa a ma tava ya risima eka yena, a marito lawa loyi wansati a ta ma hlayisa eku enteni ka mbilu ya yena ni ku ma cheletela eku hanyeni ka yena eka vuntomi byintshwa lebyi a a byi amukerile. Xana Yesu a te yini eka wansati luya? “Tiyisa mbilu n’wananga, a ripfumelo ra wena ri ku hanyisile. Famba hi ku rhula.” Loko a a yo n’wi byela tani hi wansati, a swi tava swi hundze ka wumunhu, kambe loko u vitana munhu n’wananga, u le ku kombiseni ka xinakulobye xa risima, rirhandzu ni ku biyelela. A n’wi khensile hikwalaho ka ku kombisa ripfumelo ro taniya, a n’wi khutaza a ku a masiku lama taka ma tava ya mahleko, a xa ku hetelela, a vulavule ku rhula evuton’wini bya yena. Loko u lava ku ma twisisa kahle, a a lava k uvula leswi, “Hikwalaho ka ku pfumela, a wu yo hanyisiwa ntsena, kambe u hundzuke n’wana wa Xikwembu xa matimba hinkwawu!”
- A miehleketo yin’wana yo hetelela mayelano ni wansati luya, loko a n’wi nyike nkarhi wa k uvula vumbhoni bya yena emahlweni ka vanhu vo tala, a n’wi pfune ku tshunxeka eka tingana leti a a ri eka tona ni ku kala ku ti amukela, leswaku a ta kota ku famba na a nga ri na tingana etikweni, ni ku hanya vutomi bya xivindzi. A ku amukela ni ku pfuleka ka yena swi n’wi pfunile ku tlhela a kuma ripfumelo ra ku tiamukela, ni ku cukumeta malembe hinkwawu lawa a a le tinganene, yo hanyela ku kukula matafula. A ku twisisa ka yena a ku fanele kuva loku: “Loko Yesu a nga vanga ni tingana ku vulavula na mina entshungwini, hikwalaho ka yini van’wana va ri ni tingana hi mina, naswona hikwalaho ka yini ni va ni tingana ta k uvula Yesu erivaleni?” Oh, matimba, vutlharhi ni rirhandzu ra Yesu!
- Sweswi a hi languteni leswi humeleleke eka Yayiro ni n’wana wa yena wa wanh’wanyana.
LUKA 8:49-56:
- Yayiro a a ha ku twa vumboni bya wansati loyi wa vuvabyi bya switlhandla (Vuvabyi bya ku huma ngati yi nga yimi) hi laha a hanyisiweke hi kona ntsena hi ku khumba nguvo ya Yesu hi ku pfumela, kutani hi nkarhi lowu landzelaka a kuma mahungu ya leswaku n’wana wa yena wa wanh’wanyana I wa ha ku fa. A hungu ra kona a ri ku a nga ha katrhati mudyondzisi, a a nga ha ri ni vutomi, se a a file.
- Tiva leswaku hi na nala wo biha ngopfu swinene, a nga diyavulosi, a yiva hi bakithi ra misava. Hinkwaku laha a kumaka mbilu leyi Xikwembu xi yi cheleke mafurha ni laha a ripfumelo ri pfurhaka kona swinene, a endla hi tindlela hinkwato hi chela misava ya ku heta matimba ni ku kanakanisa, leswaku a tima ndzilo. A chava ngopfu ndzilo wa ripfumelo hikuva wa swi tiva leswaku wu nga hangalaka hi ku hantlisa hi timbilu ta lava pfumelaka, kutani a tiko hinkwaro ri nga pfurha hi ndzilo wa Xikwembu. Kutani leswi a a swi byala embilwini ya Yayiro hi leswaku: “ Swi herile. Hinkwaswo swi hetisekile, u xwerile, unga ha karhati Hosi. A ta ku hlundzukela. N’wi tshiki leswaku a ta ya emahlweni a hanyisa lava vabyaka. A n’wana wa wena a nga ha vabyi, a file, Yayiro, a file. A nge he endli nchumu sweswi.”
- Loko Yayiro a yo landza marito lawa ya mademona, a a tave a tlhelele ekaya, a ya chavelela nsati wa yena ni ku lulamisela ku lahla. Kambe Yesu a twa leswi a swi vulavuriwa, kutani hi ku hantlisa a ku ka Yayiro: “Unga chavi, pfumela kutani n’wana wa wena u ta hanya.”
- A hosi ya twa marito hinkwawu lawa sathana a ma hlevetelaka etindleveni ta hina, kutani Yesu a tiyimiserile ku hi byela ya yena leswaku marito ya sathana ma ta kukuriwa etafuleni. Hikokwalaho hi fanele kuva ni tindleve ta moya leti ti yimiseleke ku yingisa Yesu ntsena, kutani loko hi amukela marito yo hi heta mbilu, wu fanele wu va ntolovelo wa hina wa ku vula leswaku: “Xana u lava ku vula yini Yesu eka mhaka kumbe marito lawa xana? Xana a ya wena marito ma ri yini? Kutani hi ta twa marito yo fana: “Unga chavi. Pfumela nstena.” A marito lawa ma tiyise Yayiro a nga tsutsumi a ya ekaya hi ku rila, kambe a rhula kutani a teka Yesu a famba na yena ekaya ka yena.
- Ko tala loko hi khomiwa hi nchavo, hi tsutsuma hi ya hala-ni-hala, hi suka laha Yesu a nga kona, hi ringeta ku endla swilo hi matimba ya hina ku lulamisa xphiqo. Leswi hi faneleke ku swi endla I ku tshama hi rhula, hi tshema N’wana wa Xikwembu wa matimba hinkwawu, kutani hi ku hantlisa hi ta vona masingita.
- Kutani Yesu, Yayiro ni vadyondzisiwa va fambe va ya kaya ka Yayiro. Loko va fika, va kuma ku tele hi ntshungu wa vanhu lava baka nkosi wa xirilo, va rila nh’wana loyi a feke. Yesu a ringeta ku va miyeta, leswaku va suka ku khunguvanyeka ka vona hi k uvula leswi, “Mi nga rili. A nga fanga, a yo etlela.” Kutani vona va n’wi hleka va ku, unga ti kanganyisi. A hi swiphunta hina; ha swi tiva loko munhu a file. A nh’wanyana la nga lahaya ndlwini, a nga etlelanga, kambe a file! A ka há ri ni vutomi eka yena. A swi nge he koteki leswaku a pfuka, a vutomi by ayena byi hambanile na yena.”
- Xana Yesu a vule leswaku n’wana loyi a yo etlela na a swi tiva leswaku a file ke? A vule marito yo fana ni lawa a ma vuleke eku feni ka Lazaru na a file hikunene. Swi nga endleka a lava leswaku vanhu va twisisa leswaku eka Yena a swi olova ku pfuxa munhu eku feni, a swi fana ni ku n’wi pfuxa eku etleleni. Yena tani hi Xikwembu a a ri ni vuswikoti bya kuya laha a moya wa munhu wu yaka kona endzhaku ka rifo ra miri. A rito ra yena ra yingisiwa ni kwale, A ni matimba ya ku vuyisela moya wa munhu loyi a sukeke emisaveni leyi. Wa swi kota ku pfuxa miri wu tlela wu hanya, ku fana ni leswi hi nga ni matimba yak u vitani munhu la etleleke a pfuka a tirha swilo swa vutomi.
- A xivutiso xin’wana hi lexi: Hikwalaho ka yini a humese vanhu hinkwavo ehandle na nga se endla mahlori xana? A ku na nhlamulo leyi lulamisiweke. Eku pfuxiweni ka Lazaru, a swi endle emahlweni ka vanhu hinkwavo lava a va ri kona esirheni. Kambe eka nkosi lowu, swi nga endleka a tive leswaku van’wana a va nga rili hi ntiyiso. Loko a nghena a va kume na va rila, kambe loko a te, a nga fanga yo etlela, van’wana va sungule ku hleka. A xa vumbirhi i ku tiva leswaku i mhaka ya ku hlavuteriwa hi Xikwembu a maedlele ya yena y ku pfuxa vafi. A matimba ya wa matimba hinkwawu mo hlavuteriwa, kutani lava nga kona kwalaho, va fanele va kombisa xichavo hikuva va le ka ndhawu yo hlawuleka.
- Swi nga fanisiwa na Muxe loko a tshinelela xihlahla lexi pfurhaka, kumbe loko a khandziye ntshava ya Sinayi a ya hlangana ni Xikwembu etlavini kutani kuva ni ku hatima. Hambi leswi Xikwembu Tatana a xi nga ri kona hi xiviri, kambe hi ku tirha ka Moya wa xona, a ku ri ni vukona bya xona ndlwini liya. A yi nga ri ndhawu ya lava a va lava manyawu ntsena, kambe lava lavaka ku vona vukulukumba bya yena, lava endzhaku va nga ta vula vumbhoni bya mintirho ya xona ya matimba.
- Nkarhi un’wana swa laveka leswaku hi tsundzuka leswi Hosi yi dlayiseke swona gidhi ra vanhu a Beti-Xemexe hikuva a va kombise ku pfumala xichavo hi ku hlomela Areka ya Ntwanano, loko ya ha ku vuyisiwa hi Va-Filista (1 Sam 6:19).
- Hi ndlela leyi, Yesu a yo teka mana ni tatana ni vadyondzisiwa va yena lavanharhu, Petro na Yohana na Yakobo na yena va nghena ndlwini. Va swi twisisile leswaku a yi nga ri mhaka yitsongo ya ku vitana Xikwembu leswaku xi tlherisela vutomi eka munhu loyi se a a tsemakanye layeni a ya evuton’wini byin’wana, leswaku a tlhela a vuya a ta ta nghenelela eka vutomi bya laha misaveni.
- Vona hi laha a nh’wana luya a tlheleke a vuyela evuton’wini. Yesua a yo khoma voko ra yena leri a ri nga há ri na vutomi kutani a n’wi vitana a ku: “N’wananga, pfuka.” Hi nomo lowu, a moya wa yena wu tlhelela emirini kutani nh’wana a pfuka a yima. Kutani a nyika swileriso vatswari va yena a ku; n’wi nyikeni swakudya.
- Naswona a va layile leswaku va nga byeli munhu leswi nga humelela. A n’wana la hanyaka a a tava mbhoni hi yexe. Hambi leswi Yesu a nga endla mahlori ya ku pfuna vanhu leswaku va pfumela leswaku I N’wana wa Xikwembu ni muponisi wa misava, a nga zanga a navela ndhuma ni ku tiviwa hi leswi a swi endlaka
- Na hina hi fanele ku tivonela ku tiendlela ndhuma hi hoxe, hambi loko Xikwembu xi hi tirhisa. A vanhu a va hlweri ku hi langutisisa onge hi loko hi ri hina vinyi va matimba ya ku hanyisa, kutani va tshika ku dzunisa ni ku nyika risima Xikwembu lexi a nga xona xi tirhaka hi hina.
- A mahlori lawa ma tiyisile leswaku hikunene Yesu hi yena N’wana wa ntiyiso wa Xikwembu!
PLEASE GO TO “CONTACT US” TO SEND US YOUR REQUEST, QUERY OR COMMENT

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
MATERIAL MAY BE DOWNLOADED FREE OF CHARGE FOR PERSONAL USE
I. EVHANGELI YA NTSHUXA E KA NAWU
4.1-19
- Paulo i paluxa xiyimo xavona loko vahari e hansi ka Nawu.
- A va fana na ticece le ti feriweke hi va tswari, kutani va sala na ndzhaka hinkwayo leyi tsariweke ( e ka ntwanano ), kambe hambileswi va nga vinyi xindzi va ndzhaka, va pfumeleriwa ku yi lawula ntsena loko va kurile.
- Xiyimo xa n’wana loko a hari ntsongo , a xi hambananga ni xa nandza, hikuva i lawuriwa hi va hlayisi va yena , o byeleteriwa leswi a fanelaka ku swiendla kumbe ku nga swiendli.
- E ka nkarhi wolowo va vile e ka masungulo ya (swiletelo) swiletelo swa vutomi leswi katsaka ku “Endla na Unga Endli”.
- Vunyingi bya vona a va zanga va gandzela Yehovha Xikwembu a ri yexe kambe swifaniso.
- Va Israeel va ve la va kuleke loko hinkarhi lowu faneleke, Kreste afile atlhela apfuka e sirheni, hiwona nkarhi lowu va nga kutsuriwa ha wona e ku fumiweni hi Nawu, va amukela e ka Kreste hi ri pfumelo vulawuri bya ndzhaka ya vona e ka Abrahamu himhaka ya ntwanano wa yena na Xikwembu.
- Sweswi ke se va kurile , lavanga amukela Kreste hiripfumelo , va kutsuriwile hi rifu na ku pfuka ka Yena, va amukerile Moya wa Yena lowu hawona va huwelelaka va ku “ Abba Tatana”, naswona va tekile hi ku hetiseka ndzaka ya vona.
- Hikwalaho kayini va Galantia, va tlhelela e ka swiletelo swo sungula swa vusweti navuhlonga, hi ku xixima masiku ya vu khongeri, tin’wheti, mawara na malembe leswi laviwaka hi Nawu wa Muxe.
- Hi ku endla tano, va le ku landzuleni ka ku ponisiwa ka vona ha Kreste, ku nga ku landzula Kreste hi byakwe , va hundzula swa hava matshala-tshala ya Paulo yo ringeta ku va yisa e ntshuxekweni.
- Na a hari exikarhi ka vona, va vile na vudyelwani bya nkoka swinene exikarhi ka vona, i vile a vabya va n’wi ongola , va khumbekile ngopfu, va veka matihlo ya vona ekayena nkarhi hinkwawo, va n’wi khoma tani ntsumi hambi hi Kreste wa vona; hikwalaho kayini sweswi, hi ku copeta ka tihlo va nwi komba xikosi hikuva i na vona hi mhaka ya ntiyiso wa Evhangeli leyi a nga yi simeka e ka vona?
- Malwandla lawa va kombiwaka hi va dyondzisi va vona va ma vunwa, a hi ya ku va vuyerisa, vo lava ku va hambanisa na yena leswaku va lumba vona.
- Hambiswiritano, mbilu ya Paulo e ka vona yi fana na ya mutswari loyi a nyikaka n’wana wayena mpadzwa hambi a nga kombelanga: i twa ku vava ku fana na manana loyi a nga ku velakeni, i tirhisa matimba ya yena hinkwawo leswaku Kreste a va munhu wa xiviri loyi a hanyaka e ka vona, i pangela mivono ya vona leswaku va nga ha ngheni e ndzingweni wo tlhelela e ka edlelo ra khale ra Nawu leringa tsandzeka ku va ponisa.
J. KU LWISANA KA NTWANANO WA SARA NA WA HAGARA
4.20-31
- Na a nga se nghena e ka njhekanjhekisano wa yena lowu landzelaka, Paulo i humesa matitwele ya yena mayena yo hetiwa matimba hikuva a tsandzeka kuya vulavula na vona hi xiviri, endlelo leri ro nonoka, ro rhanga hi ku ehleketa rito, kutani i tsala e hansi rito hi rito, kutani se i rhumela hi voko ra munhu loyi a fambaka hi manukusi kumbe ngalava switeka nhlwelelo.
- (Hi nga vona hi laha na hina hi helaka mbilu himakungu ya vutlhari bya Hosi leyi nga nawo e ka hina:Ku va Paulo a nyiketa mianakanyo ya yena eswikhongelweni, swi endle leswaku Hosi matsalwa ya yena mahlayiseka maghidhi ghidhi ya malembe ndzhaku ka yena, leswaku mahlayiwa no londzovotiwa hi maghidhighidhi ya malandza ya Hosi. A ku dzunisiwi Hosi hikuva hi le tlhelweni ra va hluri hi masiku, swingari na mhaka na ku tsana ka switirho swa ntirho wa hina!)
- Paulo i tirhisa nakambe xiphemu xa matimu ya Testamente yakhale ku paluxa swimbirhi leswi swo hambana: eka tlhelo lerin’wana Nawu wu nyika kuponisa munhu hi mintirho ya yena, ekalerin’wana Evhangeli yi nyika kuponisa hi ku pfumela e ka mintirho ya Kreste.
- Matimu lawa a matirhisaka i ya Sara, hlonga ra yena Hagara, na vana va vona Isaka na Ismaele, kambe i sungula hi Abrahamu tatana wa rixaka ra Mayuda.
- I vile ni vana va mbirhi: Isaka na Ismaele.
- Xikwembu ayitshembhisile Abrahamu na nkosikazi ya yena mudya ndzhaka wa hinkwaswo swa Abrahamu tani hi xitshembhiso na ntwanano lowu tiyeke.
- Kuva va languterile malembe yo tala xitshembhiso xa n’wana xi nga hetiseki, Abrahamu na nghamu Sara va lukile mano ya vona yo tikumela mudya ndzhaka hikuva Abrahamu a tshama na hlonga ra Sara Hagara. Hagara i velekile Ismaele, loyi na yena a a ri hlonga tani hi mana wa yena na rixaka ra yena hinkwaro. Paulo i fananisa matimu lawa na Nawu lowu nga nyikiwa vana va Israele entshaveni ya Sinai, kutani va famba nawo e ntsindza wa vona e Yerusalema. Nawu wu veleka mahlonga tani hi Hagara, un’wana na un’wana loyi a ringetaka ku ponisiwa kumbe ku tsakisa Hosi hi ku hlayisa Nawu, i le ku “ endleni ka timhaka ta masangu na Nawu” i ta va hlonga ra Nawu, a veleka na mahlonga ya Nawu.
- Endzhaku ka nkarhi wo leha swinene, Hosi yi hetisile xitshembhiso xa yona e ka Abrahamu na nghamu Sara muntshunxiwa , va veleka Isaka. Tani hileswi Isaka a velekiweke hi va ntshunxiwa, I muntshunxiwa ku sukela e ku velekiweni. A nga velekiwanga hi vuswikoti na matimba ya Abrahamu na Sara ya ntumbunuku, kambe i velekiwile hi masingita ni mahlori ya Xikwembu, hikuva hi vumbirhi bya vona va vekile ripfumelo ra vona hi ku hetiseka e ka Xikwembu, kutani Isaka a tikiwa. Hi nga ha vula leswaku Isaka i velekiwile a huma e tilweni, ku suka e ka Yerusalema lontswha e matitlwni.
- Hi ku famba ka nkarhi Ismaele i rhukanile Isaka laha Hosi yi nga lerisa leswaku hlonga ri hlongoriwa na n’wana wa rona, Hosi a yi nga ta pfumelela hlonga Ismaele a kuma xiphemu xa ndzhaka leyi tshembhisiweke muntshunxiwa Isaka loyi a nga velekiwa hi ripfumelo.
- Paulo i ri switano, a kuna munhu a nga ringetaka ku tiponisa himatimba ya yena ya vuswikoti byo hlayisa Nawu wa Muxe, kambe hi ku veka ku tshembha ka yena e ka Yesu leswaku a pona hi musa. Switano, i nga va i ri n’wana wa Hagara ( hlonga le ri ringetaka ku kuma vutomi lebyi nga heriki himatimba na vuswikoti bya rona byo hlayisa Nawu ), kumbe i ri n’wana wa Sara ( n’wana wa Xikwembu loyi a amukelaka vutomi lebyi nga heriki hi ku pfumela no amukela Kreste hamdle ko byi tirhela. )
- Mukreste un’wana na un’wana i tikiwile a velekiwa a huma hile Yerusalema wa le henhla henhla e tilweni laha Moya wa ntshunxeko wu khulukaka wu huma kona, ku ngari e Yerusalema wa laha misaveni laha ku fumaka Nawu wavuhlonga.
K. YIMA U TIYA E KA NTSHUXEKO WA KRESTE
5:1-12
- Loko a hetile ku hlamusela swivangelo swo va va nga ha faneri ku tlhelela e ka swiletelo swa Nawu, Paulo i khutaza no laya va Galantiya ku fuwa ntshuxeko wa vona e ka Kreste, va nga tlheri va korhama va pfumela ku tlhandlekiwa joko ro tika ra Nawu ku fana na havi loko yi la ku rimisiwa.
- Loko munhu a lava ku thelela ka ku hlayisa yin’wana ya milawu tani hi ya ku yimba, a swi nga n’wi vuyeriseri nchumu e ka Kreste, hikuva i ta boheka ku landzelela no hlayisa naleyin’wana hinkwayo leswaku a ta ponisiwa.
- Munhu loyi a lavaka ku lulama no hetiseka hi ku namarhela no hlayisa Nawu, i ti ntshuxa e ka Kreste xiviri xa yena hinkwaxo ku nga ri xirho xin’we ntsena; i dukile e hansi ka tintswalo ta Hosi Xikwembu.
- Loko u za u ri e ka Kreste, a swa ha ku pfuni nchumu ku yimba kumbe ku va khuna, kambe ripfumelo ra wena na Moya leswi nga ndzeni ka wena swi ta humesa migingiriko ya rirhandzu tani hi mihandzu. Isaka a fanele a hanya tani hi tata wayena Abrahamu, ku ngari ku xava ndzaka, kambe tani hi n’wana wa Abrahamu a fanele ku va na xivono na ntumbunuku wa yena.
- Va vile na mfambo wa kahle wa vululami hi ku pfumela,leswi va pfilunganiseke miehleketo: Kambe ku nga ri Xikwembu le xi nga va vitanela e ntshuxekweni.
- Dyondzo yo homboloka hambi yo va yi ntsongo, yisoholota no gombonyokisa mianakanyo ya munhu hinkwayo, tani hi comela xi ntsongo endzeni ka mbila, xivirisa, xi dzungisa no bavisa mbila hinkwayo, yi susa vudyelwani byo tsokombela bya munhu na Kreste, yiendla munhu a bava a tlhela a khalakhasa, a va nandza ni hlonga ra Nawu leri ringetaka ku ti ponisa hi matimba ya rona.
- Onge loyi a chochelaka comela lexo biha swongasi mianakanyweni ya vona, a nga heleli ka ku va yimbisa ntsena, kambe a tlheri a va phahula leswaku a ta avanyiseriwa xo xi tiva.
- Loko Paulo hi byakwe a nga ti ahlukanisangi na swilaveko hinkwaswo swo namarhela Nawu, a amukela nyiko ya mahala ya ku ponisiwa yo huma ka Kreste, xana hikwalaho kayini se a langutanile ni va kaneti hinkwavo va ma Yuda (va fularheli va Kreste) na va xi Yuda ( vadyondzisi la va nge swi kahle ku amukela Kreste kambe na u hlayisa milawu ya xi Yuda)
- Nyiko ya mahala yo ponisiwa ha Kreste, hi yona leyi Paulo a cinisiwaka rhuvurhuvu ha yona.
L. KU HANYA HI MOYA
5:13-26
- Loko a hetile ku hlamusela vubihi bya vuhlonga, Paulo i hlamusela vunene bya ntshuxeko lowu humaka ka ku famba hi Moya.
- Loko vuhlonga kuri ku ringeta ku tsakisa Xikwembu himintirho yo ti karhata ka wena hi ku hlayisa milawu ya ntsandza va hlayi, xana Ntshuxeko wo famba hi Moya swivula yini?
- Xosungula ntshuxeko lowu a swi vuri ku nghena e xidyohweni hi nhoko .
- Kambe wu ku ntshuxa e ka ku navela ka wena ko biha, ku nga rivengo no ti tlherisela, wu ku pfuna ku rhandza no tirhela van’wana tani hi wena n’winyi.
- A wu ku ntshuxi leswaku u kavatlula , u phatlulela no helha muakelani, leswaku na yena a ti rihisela e ka wena, e-e!
- Tshinya ra mhaka hileswaku u fanele ku leteriwa hi Moya lowo Kwetsima, i pfumela ku tsundzuxiwa no kawukiwa hi wona (ku hlevetela ka wona) kwalaho a wu nga phasiwi hi ku navela ka nyama.
- Nyama yi lwisana ni ku navela ka Moya na swikongomelo swa wona, swa kokelana leswaku u ti kuma u phasekile exikarhi no tikeriwa: nyama yi nga ku rhuma ku rwhala mpingou wa Nawu, kumbe i phaseka hi ku navela kun’wana ka yona; Moya hitlhelo rin’wana wu ta ku nyika matimaba wu ku letela ku rhandza no famba e ku tengeni ka mbilu ni vudyelwani na Hosi.
- Se, tani hiloko i ti hlawula ku famba hi ku leteriwa hi Moya lowo kwetsima, a wu nge pfuki i werile e vuhlongeni bya Nawu.
- Swin’wana swidyoho swa ntumbunuku wo navela ka nyama hi le swi landzelaka: vuoswi, matyhaka kunavela ka nyama, ku gandzela swikwembu swa hava, vungoma, kutiarisa, timholovo,mavondzo, kukariha, makwanga, mahlevo, ku avana, vukwele, vudakwa, minkhuvo ya va matiko na swotano.
- Hilaha swi vuriweke hakona e ku sunguleni, lava endlaka no hanya vutomi byotano va ngaka vangadyi ndzhaka ya mfumo wa Xikwmbu.
- Kasi mihandzu ya Moya lowo kwetsima i rirhandzu, kutsaka, kurhula, tintswalo, vunene, ku tshembheka, ku olova na ku tikhoma, ku hava Nawu lowu lwisanaka na swona.
- Lavanga e ka Kreste va vambile nyama na ku navela ka yona.
- Loko hakunene hiri na vutomi bya Hosi Xikwembu, lebyi nga ghenisiwa hi Moya wa Xona, ahiveni na mapfalo yo navela ku leteriwa no fambisiwa hi Moya, hi ti seketela no nyikiwa matimba hi wona , leswaku wu hi nyika vuswikoti byo landza ntila wo kwetsima ka Hosi.
- Hi nga teki ku dzuneka ku va ka hina no rilela ndhuma, hambi ku vondzoka lava hi tlulaka, kumbe ku naveta no kandziyela va mbuyanguana.
M. KUFAMBA MFAMBO WA XIMOYA
6:1-10
- Paulo i nyika swiletelo leswaku va nga famba njhani hi Moya.
- Kutiva ntiyiso aswivuri leswaku awunge he phasiwi hambi ku wela e ndzhopeni ya vudyoho.
- Lava nga gondzweni roya tilweni, lava fambaka hi Moya, vafanele ku hoxa xandla ku pfuna la va nga sika endzhopeni na va tivonela leswaku navona va nga rhetemukeri kona.
- Nawu wa Kreste wa rirhandzu wu sindzisa leswaku hi rhuala mpingu wa lava weke e makatleni ya hina ku kondza vatlhela va kuma matimba yo kota ku ti rhualela hi voxe hi laha swifaneleke, hikuva a va fanelanga ku tiseketela hi mukreste un’wana, va fanele ku rhuala vu tihlamuri bya vona hi voxe.
- U nga ti bumabumeri kumbe ku ti kurisa himatimba ya wena ya Moya ya vuswikoti byo khokhela no khongelela van’wana, watixavisa wena n’winyi, hi ku tivona ku kwetsima ku tlula van’wana
- Langutisa no hisekela ku hetisisa ntirho lowu u nga vitaniwa no vekeriwa wona hi matimba yawena hinkwawo, tshiketa ku xopela no sandza van’wana ka mintirho yavona leyi va nga vitaniwa no vekeriwa yona leyi hambaneke kule na ya wena.
- Loko un’wanyana a ku pfuna hi tlhelo ra swa ximoya, n’wi hanani hinkwaswo leswinene leswi wena u nga naswona swa nyama.
- Minga tshuki mi ti xisa, mi ti kanganyisa hambhi ku ti vungunya miku mitumberile emahlweni ka Hosi Xikwembu, Xikwembu a xi vungunyiwi, xi tiva mintirho ya swihundla swa n’wina hinkwaswo, leswi u swi byalaka hiswona leswi u nga ta tshovela swona.
- Loyi a byalaka mbewu ( miehleketo, matitwelo, marito na swiendlo ) yo huma e ka nyama ya yena (ya ntumbunuku wa xidyoho ) i ta tshovela vubihi ku nga ku bola na ku onhaka ka vutomi bya yena, kambe loyi a byalaka mbewu ya Moya, i ta tshovela vutomi lebyi nga heriki.
- Hikokwalaho, hi nga karhaleni ku byala, hambi ku byala hi vulolo kumbe ku yima ku endla leswinene, hikuva loko hi tiyisela, hinkarhi wa Hosi lowu faneleke, mbewu leyi hi yi byalaka yi ta mila, yi kula yi va mbewu ya minkateko, hi ta tshovela.
- Loko hi endla mintirho leyinene, a yi haxeni nale ka va Kreste kulobye, hikuva hinkwerhu hi va makwerhu endlwini ya Hosi.
N. RITO RA PAULO RO TSUNDZUXA NO
6:11-18
- Swikomba leswaku ku ta fikela laha hi nga kona , papila leri ri tsariwile hi munhu un’wana hi ku byeleteriwa hi Paulo, kambe sweswi i khoma xitsalo hi voko rayena leswaku a tsala hi byakwe, leswaku a tiyisa vun’wini na ntikelo wa papila leswaku ri va khumba.
- Loko a nga se na lelana na vona, i tshikelela nambe nhloko-mhaka nkulu ya papila leri a ku, minga ha tlheleri nakambe e ka mpingu wa joko ramilawu, kambe hlayisani ntshuxeko wan’wina e ka Kreste.
- Hikwalaho, i vulavula hi ku kongoma mhaka ya ntshima-ntshima ya xi Yuda ku nga ya xikhongolotani xa nsindziso xa ku sindzisa va Kreste va va Galantiya leswaku va yimba.
- I paluxa no veka erivaleni vubihi bya vona a ku:
- Balekani ku xanisewa no cinisiwa cava hi ma Yuda.
- Vani nhlayo ya va Kreste va va Galantiya lava va nga va xanisa hi ku va yimbisa, se va famba va tiba swifuva hikuva va fikelerile swikongomelo swa vona.
- Khombo ra kona hileswaku vona vinyi va tsandzeka ku endla leswi va langutelaka van’wana ku swiendla, ku nga ku landzelela no hlayisa milawu hinkwayo.
- Ku dzunisa swi sasekile, kambe ku fanele ku kongomisiwa lomu ku lumbaka kona, kunga e Xihambanweni xa Kreste laha hingafa kona hitlhelo ro navela vudyoho bya misava, na vudyoho bya misava byi file hitlhelo ra hina , leswi hiswona Paulo a ngo hifanele kutiba xifuva hiswona.
- Hikuva ku yimba kumbe vu khuna a swi vuyerisi nchumu e ka munhu, kambe leswi vuyerisaka hileswi ku yimba a ku yimela swona, ku nga ku yimba ka ximoya ka le mbilwini ya munhu, hi ku hundzuka a va xivumbiwa lexintspha xa ximoya.
- E ku ghimeteni ka yena Paulo i vulavula hi ku rhula ka Hosi, ni tintswalo ta yona leswaku swiva henhla ka hinkwavo la va fambaka hiku yingisa dyondzo leyi, no va henhla ka hinkwavo lava hiku pfumela e ka Kreste va nga hundzuka swirho swa Israele lowa ximoya wa Xikwembu.
- Tani hi njhekanjhekisano wamakumu, Paulo i va khongotela leswaku va languta swivati swa timbhoma emirini wa yena leswi a nga swikuma himhaka yo haxa Evhangeli yona yo leyi, hiswona swivati swi nga ta vakomba ku tiyimisela ka yena e ka yona, leswaku va nga hayi mahlweni va tshova moya wa yena hi ku chavela leswaku va ta tlhela va lahlekeriwa hi ku ponisewa ka vona.
- I sungurile papilla ra yena hi ku vulavula minkateko ya Hosi e henhla ka vona, nakambe i pfala hi ku vulavula marito yo thova yo huma ka Moya hi nomo wa yena la ma nge: Tintswalo ta Hosi ya hina Yeso Kreste a tive e henhla ka n’wina vama kwerhu, ”
PLEASE GO TO “CONTACT US“ TO SEND US YOUR REQUEST, QUERY OR COMMENT.


text:
Nga ha vho Dokotela Peter Magubane
Vho -dokotela Peter Magubane ramafhungo wa u foda ane ḓivhea na mashango ḓavha, vho bebiwa nga 19 Phando1932 kha ḽa Vrededop vha hulilela Sophiatown. Vho ṱuṱuwedzwa nga khotsi avho vhe vha vha vha tshi ita zwa mitshelo nge vha vha rengela Camera ya Kodak vha tshi kha ḓi vha ṅwana wa tshikolo. Vhumatshelo havho ho thoma musi Afrika Tshipembe ḽi tshi khou lwela Democracy.
Uri vha tou vha mufodi ane ashuma zwo thoma musi vha tshi shuma kha Drum Magazine sa thuṅwa na mureili. Hu si kale vha mbo ḓi tholiwa sa muthusi wa Jurgen Shadeberg, mushumo wavho we vha thoma u ita muhulwane ho vha uya u foda kha ANC nga 1955 huna tshumelo.
Vho shumisa camera yavho u foda thambulo ya vhathu vhatsu nga tshifhinga tsha muvhuso wa tshiṱalula. Hezwi zwinepe zwo phaḓalala na shango ḽoṱhe vha kona u vhona thambulo ine ya vha Afrika tshipembe nga tshenetshiḽa tshifhinga. Hezwi ndi zwithu zwine zwo ḓo vha isa mufodi ngauri zwiṅwe zwa zwinepe zwe vha foda a zwo ngo kona uya vhathuni ngauri mapholisa vho mukombetshedza u zwi thutha vha fhedza vha mu rwa na kha ningo.
Vho- Peter vho foda nga mafhungo a mulayo wa u tshimbila wo hwala basa na musi hu tshi thomiwa Umkhonto We Sizwe, u fariwa ha vho -Mandela, rivonia Trial, u fhiswa ha ANC, dzi khakhathi dza Sharpeville, u takuwa ha Steve Biko na uḓi imisa ha vhathu vhatsu na zwa dzi khakhathi dza Soweto dza matshudeni. Vhari dzi nndwa dzi so ngo fodiwaho hu vha hu si ndwa na luthihi. Nga mulandu wa u foda dzi khakhathi dza Soweto nnḓu yavho yo fhisiwa na hone vha ya vha dzula dzhele na vhaṅwe vho ramafhungo lwa maḓuvha a 123.
Vho vhuya vha ṱoḓa u dzhenelea zwa u foda zwine zwa vhidzwa uri vhatshena fhedzi vha haniwa. Vha Drum vha ita tshigwada tsha vhashumi vha sina tshiṱalula nga lukanda nga ṅwaha wa 1961. Vho- Peter ndi vhone mufodi wa u thoma wa muthu mutsu wa uvha na tshiimiswa tshavho tshine vhathu vha kona uya u vhona zwinepe. Vha tholi vha vho kha Rand Daily Mail vho bvisa rumu yavho ya swiswi. Mulayo nga tshenetshiḽa tshifhinga wo vha u sa tendi vha tshi dzula na vhanwe vha vhathu vha tshene kha lufhera lwavho. Ndi vhone mufodi wa u thoma wa muthu mutsu vha hezwi zwa u ganḓisa nahone vho tholiwa ubva nga 1967 u swika nga 1980. Zwo katela na miṅwaha miṱanu ye vha vha vho imiswa u swika nga 1975. Nga henetsho tshifhinga vho fhedza maḓuvha a 98 vha sa khou shuma na miṅwedzi ya 6 vha dzhele.
Vho ṱangana na u tambudzwa, u rwiwa , na zwilonda , na u sokou fariwa lwa tshifhinga tshilapfu na u senga hu sa fheli. Vho thutshiwa lwa 17 huna mbulungo ya ṅwana wa tshikolo Natalspruit. Vha fhedza maḓuvha a 586 vha tshi khou tambudzwa nga 1969.
Vha dzumba camera yavho uri mapholisa asi i vhone. Vho vha vha tshi nga i dzumba vhukati ha bivhili, nga ngomu ha dzhesi yavho, kana kha tshithu tsha mafhi kana kha vhurotho. Vha tshi ḓiita unga vha khou ḽa vhurotho mathina vha khou dzhia zwinepe. Vho fhedza tshifhinga vha London mathomoni a ṅwaha wa 1960 vha tshi khou shuma kha time Magazine vhukati ha 1978 na 1980. Vho fhedza na tshifhinga vha New York ubva nga 1980.
Vho no shuma ho no ganḓiswa sa national geographic, life, New York Time, Washington post, Paris match na sport illustrated. Vha united Nation ho ha hu vhathu vhavho navhone. Vho shuma na vho -Nelson Mandela na vho Winnie sa vhangane na zwa mushumo ubva nga 1950. Ho vha vhone mufodi wa tsini wa vho- Mandela ubva vha tshi bva dzhele na musi vho no vha mu presidenthe.
Vho foda zwithu zwi nzhi zwa musi Afrika tshipembe ḽi tshi bva kha muvhuso wa tshiṱalula ḽi tshi ya kha democracy. Vha mbo ḓi ya u thoma u foda zwa vhutsila zwa Afrika Tshipembe na sialala ḽa Afrika Tshipembe ḽa mbofholowo.
Vho magubane vha pfa vho hulisea nga maanḓa kha Afrika Tshipembe nga tshumelo ya Meritorious , silver class II zwo itwaho kha vho -Nelson Mandela. Vha ḓivhelwa na u vhea camera yavho vha tshi khu itela u thusa vhathu kha u vhulaiwa. Kha hezwi vho wana na pfufho ya American National Professional photographaer Association humanistic Awards. Ndi vhone mufodi wa muthu mutsu wa u thoma u wana pfufho ya press photo of the year. Vha na dzi honorary doctorates dza ṱahe vho no pfufhiwa na nga corne capa lifetime achievement award ine ya bva kha vha zwinepe vha new York. Dziṅwe pfufho huvha ho kateliwa, the Robert capa awards, the special Missouri honor medal hu tshi khou itelwa mushumo wavho wo khetheaho kha zwa mafhungo, the martin luther king Luthuli award, a lifetime award i tshi bva kha mother jones na leica camera na ine ya bva kha Tom Hopkinson school of journalism na cultural studies ubva gudedzini ḽa Wales. Dzine vho dzi wana vha tshe hayani pfufho ho kateliwa ya excellence in Journalism vho pfufhiwaho nga Walter Cronkite na yo thusiwaho lwa masheleni nga vha Stellenbosch Farmers winery.
Vho vhuya vha vhea zwinepe zwine vha zwifunesa maragani zwa 100 zwa vho -Nelson Mandela kha la United state Poland, hune zwa u vhambadza zwo vha zwo vuliwa nga muprisidenthe wa kale vho- Lesh Walesa. Zwa u vhambadza zwa vhuvhili zwa pfi zwi ḓo itwa nga dzi 1 dza Fulwana u swika dzi 30 dza Khubvumedzi hangei Nelson Mandela gateway uya Robben island. Hezwi zwinepe zwo fhiwa vho- Nelson Mandela sa mpho ine ya khou bva tshiimiswa tsha vho- Nelson Mandela.
Vho-Dokotela Peter Magubane ndi mufodi ane avha na bvumo kha ḽa Afrika tshipembe, vhukoni havho ho thoma u vhonala musi vha tshi tholiwa kha Drum Magazine...more
Nḓuni ya uḓi geḓa ya Vho-Peter ho dala zwivhumbwa zwa u vhaḓiwa. Kha iṅwe khona ha dzula luṱingo tsini na tshinepe tshavho tsha muvhala...more
Ḓuvha ḽa dzi ṅwedzi wa Fulwi nga 1969 ḽo shandukisa vhutshilo ha Vho-Peter magubane. Zwa u tambudza zwo tou vha nela sa mvula. Asi lwa u thoma vha tshi tambudziwa nga mapholi...more
Musi vho ramafhungo vha tshi iledzwa u dzhena soweto Vho-Peter Magubane vho vha vho no swika nahone vho fara tshomedzo dzavho. Ndi ḽiswole ḽo faraho camera, vha tshi...more
Vho- Magubane vha dzhena kha ḽa Soweto nga dza mapfene, vha tshi khou itela u wana vhana vhane vha khou shuma kha zwa malasha na zwiṅwe vhane vha kha ḓi vha vhaṱuku...more
Vho-Magubane vha ya kona u humbula ḓuvha ḽe vha thoma u ṱangana na muthu ane o vho fhedza ovha khonani ya vhutshilo havho.’ Ho vha hu nga zwifhinga zwe Vho -Mandela...more
Vho- Peter Magubane vhane vha kona u shumisa vhukoni havho ha u vha ra mafhungo lwa miṅwaha ya 40 yo fhiraho, vho kona u bveledza vhukoni havho vhukuma ha u foda zwine...more
Vho-Peter Magubane ndi muthu ane asa kone u miliwa nga nyimele vhane vha vha na luvhonela phanḓa ndi zwone zwo itaho uri vha ḓivhee hoṱhe na mashango ḓavha...more
Vho- Peter Magubane ndi muṅwe wa vha fodi vha shango ḽa Afrika tshipembe vhane vha vha na bvumo. Ndi vhone vhane vho dzhiesa zwinepe zwinzhi zwa vhathu zwa ḓivhazwakela ubva...more
Nga ṅwaha wa 1990 vho mbo ḓi tiwa uri hu vhe vhone mufodi wa tsini wa Vho-Nelson Mandela zwe zwa ḓo thusa vhukuma kha vhumatshelo havho, vho vha mufodi wa Vho -Mandela....more


text:
2 I Ri Thusa U Tandulula Thaidzo
Nga zwiṅwe zwifhinga, ri nga vha na thaidzo dzine dza konḓa u tandululea nahone ri nga vha nadzo lwa tshifhinga tshilapfu; dzi nga ṱoka midzi ri sa athu u zwi ṱhogomela. Naa Bivhili i nga ri thusa u tandulula dzenedzi thaidzo dzine dza konḓa u tandululea na dzine dza ri dina? Ṱhogomelani dziṅwe tsumbo.
U VHILAELA NGA HO KALULAHO
Rosie o ri: “Naho ndi na thaidzo ṱhukhu, ndi dzhia yeneyo thaidzo i khulwane vhukuma u fhira nḓila ine ya vha ngayo.” Ndi dzifhio ndimana dza Bivhili dze dza mu thusa? Iṅwe yadzo ndi Mateo 6:34, ine ya ri: “Ni songo vhilaela zwa matshelo, ngauri ḽa matshelo ḽi ḓo vha na mbilaelo dzaḽo. Ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe ḽi na mbilaelo dzaḽo.” Rosie o amba uri eneo maipfi a Yesu o mu thusa uri a si tsha vhilaela nga ha zwine zwa nga itea matshelo. O dovha a ri: “Ndi vhilaela nga thaidzo dzine nda vha nadzo, nṱhani ha u vhilaedziswa nga zwithu zwi sa athu u iteaho na zwine zwa sa ḓo vhuya zwa vuwa zwo itea.”
Yasmine na ene o vha a tshi vhilaela nga ho kalulaho. O ri: “Vhukati ha vhege ndo vha ndi tshi lila lwa maḓuvha o vhalaho nahone vhuṅwe vhusiku ndi tshi kundelwa u dzi bonya. Ndo vha ndi tshi dzula ndi tshi khou ḽa mbilu.” Ndi luṅwalo lufhio lwe lwa mu thusa? O amba uri ndi luṅwalo lwa 1 Petro 5:7, lune lwa ri: “[Hwesani Mudzimu] mbilaelo dzaṋu dzoṱhe, ngauri u a ni ṱhogomela.” Yasmine o ri: “Nga u ya ha tshifhinga, ndo rabela Yehova nahone o fhindula thabelo dzanga. Ndo pfa u nga ndo rulwa muhwalo we wa vha u kha mahaḓa anga. Nga zwiṅwe zwifhinga ndi a ita ndi tshi vha na mahumbulele a si avhuḓi, fhedzi zwino ndi a ḓivha nḓila ine nda nga a kunda ngayo.”
U SA ITA ZWITHU ZWA NDEME NGA TSHIFHINGA
Muṅwe musidzana ane a pfi Isabella o ri: “Ndi vhona u nga u sa ita zwithu zwa ndeme nga tshifhinga zwi tou vha malofhani ngauri na khotsi anga vha ita nga u ralo. Ndi litsha u ita zwithu zwa ndeme ndi tshi itela u sokou dzula kana u vhona thelevishini. Zwenezwo zwithu zwi na khombo ngauri zwi tou engedza thaidzo nahone zwi ita uri muthu a si ite mushumo wawe zwavhuḓi.” Luṅwalo lwe lwa mu thusa ndi 2 Timotheo 2:15 lune lwa ri: “Ita zwoṱhe zwi re maanḓani au uri u ḓiṋekedze sa a ṱanganedzeaho phanḓa ha Mudzimu, u mushumi ane a si shoniswe nga zwe a shuma.” Isabella o ri: “A thi ṱoḓi uri Yehova a shoniswe nga mushumo wanga nga nṱhani ha u sa ita zwithu zwa ndeme nga tshifhinga.” O ita tshanduko khulwane.
Nga hu fanaho, Kelsey o ri: “Ndo vha ndi tshi fhiwa mushumo hu kha ḓi vha na tshifhinga, fhedzi ndo vha ndi tshi u ita ho sala tshifhinga tshiṱuku. Ndo vha ndi tshi lila, ndi sa koni u eḓela nahone ndi tshi vhilaela. Zwenezwo zwithu zwo vha zwi si zwavhuḓi.” Kelsey o thuswa nga luṅwalo lwa Mirero 13:16 lune lwa ri: “Muthanyi zwoṱhe u zwi ita é na nḓivho; tsilu ḽi zwala zwa vhuḓabaḓaba.” O amba uri o guda zwi tevhelaho musi o no elekanya nga ha lwonolu luṅwalo: “Ndi vhuṱali u dzudzanya zwithu hu tshe na tshifhinga na u zwi ita. Ndo ḓiitela mbekanyamushumo ya mushumo une nda fanela u u ita nahone ndi dzula ndo i vhea ṱafulani, zwenezwi zwi nthusa u ḓivha zwine nda fanela u zwi ita, uri ndi si ite zwithu ho sala tshifhinga tshiṱuku.”
VHULUDU
Kirsten o ri: “Munna wanga o nṱutshela a ntsia na vhana vhashu vhaṋa.” Ndi luṅwalo lufhio lwe lwa mu thusa? O thuswa nga luṅwalo lwa Mirero 17:17 lune lwa ri: “Khonani ndi ṱhama ya maḓuvha oṱhe; ndi mukomana we a mbebelwa ḓuvha ḽa khombo.” Kirsten o ṱoḓa thuso kha vhathu vhane vha shumela Yehova u fana nae. Vho mu thusa hani? O ri: “Khonani dzanga dzo ntikedza nga nḓila nnzhi! Vhaṅwe vho vha vha tshi vhea zwiḽiwa na maluvha muṋangoni wa nnḓu yanga. Luraru lwoṱhe, ho ḓa tshigwada tshiṱuku tsha vhathu u thusa nṋe na vhana vhanga musi ri tshi khou pfulutshela kha iṅwe nnḓu. Muṅwe muthu o nthusa u wana mushumo. Khonani dzanga dzo dzula dzi tshi ntikedza.”
Delphine we a bulwa mathomoni a ino thero na ene o vha e na vhuludu. O amba zwi tevhelaho nga murahu ha u xelelwa nga zwoṱhe zwe a vha e nazwo: “Ndo vha ndi tshi vhona vhaṅwe vhathu vho takala, fhedzi ndi tshi ḓipfa u nga ndo xela. Ndo vha ndi tshi ḓipfa ndi ndoṱhe.” Luṅwalo lwe lwa mu thusa ndi Psalme ya 68:6 lune lwa ri: ‘Mudzimu u wanisa musiiwa haya.’ O ri: “Ndo vha ndi tshi zwi ḓivha uri lwonolu luṅwalo lwo vha lu sa khou amba nga ha haya ha vhukuma. Nṱhani hazwo, ndo kona u pfesesa uri Mudzimu u ri ṋea haya ha pfanyisedzo, fhethu ho tsireledzeaho, hune ha vha na khonani dza vhukuma na vhathu vhane vha funa Yehova. Fhedzi ndo vha ndi tshi zwi ḓivha uri ndi nga si kone u sendela tsini na vhaṅwe ndi sa athu u sendela tsini na Yehova. Nga zwenezwo, luṅwalo lwa Psalme ya 37:4 lwo nthusa uri ndi kone u ita zwenezwo, lu ri: ‘Ḓifhelwa nga Yehova, u ḓo U ṋea zwiné mbilu yau ya humbela zwone.’”
O dovha a ri: “Ndo ṱhogomela uri ndi fanela u vha na vhushaka ho khwaṱhaho na Yehova. Ndi khonani yavhuḓisa. Nga zwenezwo, ndo ita mutevhe wa zwithu zwine nda nga ḓiphina ngazwo ndi na vhaṅwe, u itela uri ndi kone u vhumba vhukonani na vhathu vhane vha funa Yehova. Ndo guda u livhisa ṱhogomelo kha zwithu zwavhuḓi zwine zwa itwa nga vhaṅwe nṱhani ha u sa livhisa ṱhogomelo kha vhushayanungo havho.”
Ndi ngoho uri khonani dza Mudzimu na dzone dzi a khakha. Ṱhanzi dza Yehova na vhone vha a vha na thaidzo u fana na muṅwe na muṅwe. Fhedzi zwine Bivhili ya zwi funza zwi ṱuṱuwedza vhathu uri vha thuse vhaṅwe musi zwi tshi konadzea. Ndi vhuṱali u vha na khonani dzo raloho. Naho zwo ralo, naa zwine Bivhili ya zwi funza zwi nga ni thusa u tandulula thaidzo dzi sa tandululei musalauno, thaidzo dzi ngaho vhulwadze vhu sa fholi na u pfa vhuṱungu?
U shumisa nyeletshedzo i re Bivhilini zwi nga ni thusa u wana khonani dzine dza ḓo ni tikedza


text:
U TSHILA SA VHAKRISTE
Vhabebi, Thusani Vhana Vhaṋu Uri Vha Bvelele
Vhabebi vhane vha funa Mudzimu vha ṱoḓa u vhona vhana vhavho vha tshi vha vhashumeli vha Yehova vha fhulufhedzeaho. Vhabebi vha nga thusa vhana vhavho u ita ngauralo nga u vha funza nga Bivhili vha kha ḓivha vhaṱuku. (Doi 6:7; Mir 22:6) Naa zwi ṱoḓa u ḓidzima zwiṅwe zwithu? Ee ndi ngoho! Fhedzi zwi a vhuyedza.—3Yo 4.
Vhabebi vha nga guda zwinzhi kha Yosefa na Maria. “Vho vha vha tshi ya Yerusalema ṅwaha muṅwe na muṅwe vhuṱamboni ha Paseka,” naho zwo vha zwi mushumo nahone zwi tshi ṱoḓa tshelede. (Luk 2:41) Tsha ndeme vhukuma khavho ho vha hu uri muṱa wavho u vhe na vhushaka havhuḓi na Yehova. Nga hu fanaho, vhabebi vha nga livhisa vhana vhavho kha nḓila yo teaho nga u shumisa tshibuli tshiṅwe na tshiṅwe tshine vha nga tshi wana u funza vhana vhavho nga maipfi na nga nyito.—Ps 127:3-5.
ṰALELANI VIDIO THEY TOOK EVERY OPPORTUNITY, NGA MURAHU NI FHINDULE MBUDZISO DZI TEVHELAHO:
Jon na Sharon Schiller vho kona hani u rangisa Muvhuso ngeno vha tshi khou alusa vhana?
Ndi ngani vhabebi vha tshi tea u gudisa, u laya na u khakhulula vhana vhavho nga nḓila dzi sa fani?
Vhabebi vha nga thusa hani vhana vhavho u kunda milingo ine ya linga lutendo lwavho?
Ndi zwishumiswa zwifhio zwi bvaho ndanguloni ya Yehova zwe na vhuya na zwi shumisa u thusa vhana vhaṋu u vha khonani ya Yehova?


text:
Xana U Tsakile Hakunene?
Xana U Tsakile Hakunene?
INA, u nga ha tivutisa, ‘Xana ndzi tsakile hakunene?’ Vativi va ta vutomi va ringeta hi matimba ku tiva ndlela leyi wena kumbe van’wana a mi ta hlamula ha yona, kambe ntirho wa vona a wu olovi. Ku pima ntsako wa vanhu swi nga ha fanisiwa ni ku ringeta ku pima ndlela leyi wanuna a n’wi rhandzaka ha yona nsati wakwe, kumbe ku pima nhlomulo lowu vangiwaka hi rifu endyangwini. A swi olovi ku kuma mpimo lowu kongomeke wa ndlela leyi vanhu va titwaka ha yona. Hambiswiritano, vativi va sayense va wu twisisa ntiyiso lowu wa xisekelo: Vanhu hinkwavo va ni vuswikoti byo tsaka.
Hambileswi hi velekiweke hi ri ni vuswikoti byo tsaka, swiphiqo leswikulu swi vange leswaku vanhu va nga tsaki. Xiya xikombiso lexi: Emadorobeni man’wana swilahlo swi tele hi vanhu lava dlayiweke hi AIDS. Valawuri va kwalaho va pfumelele vaceri va masirha leswaku va tlhela va cela masirha ya khale leswaku ku ta lahliwa lava ha ku faka. Ematikweni man’wana ya le Afrika, ku endla mabokisi ya vafi i ntirho lowu nghenisaka mali yo tala. Ku nga khathariseki leswaku u tshama kwihi, se u swi vonile leswaku vanhu lava xanisekaka hikwalaho ka leswi va khomiweke hi mavabyi lama chavisaka ni lava feriweke hi maxaka ni vanghana va ni gome lerikulu.
Ku vuriwa yini hi matiko lama fuweke ngopfu? Ku cinca ka swiyimo hi xitshuketa ku nga herisa nsirhelelo wa swa timali eka lava nga swi rindzelangiki sweswo. EUnited States, vanhu vo tala lava humeke penceni va boheke ku tlhelela entirhweni hileswi va nga ti kumangiki timali ta vona ta penceni. Swikweleti swa vutshunguri hakanyingi swi koxa mali hinkwayo leyi ndyangu wu nga na yona. Mutsundzuxi un’wana wa timhaka ta nawu u ri: “U vona vanhu lava va tela ku ta nyikiwa switsundzuxo swa timali hikwalaho ka swikweleti leswikulu ni swiphiqo swa rihanyo leswi va nga na swona, kutani sweswo swi ku vangela mbitsi. Minkarhi yo tala u fanele u va byela leswi, ‘U fanele u xavisa yindlu ya wena leswaku u ta kuma mali leyi ringaneke yo tikhathalela.’” Kambe ku vuriwa yini hi lava fuweke? Xana swa endleka leswaku na vona va nga tsaki?
Vutomi bya vanhu van’wana byi fana ni bya muyimbeleri la dumeke la vuriwaka Richard Rodgers. Ku tshame ku vuriwa leswi ha yena: “A va talanga vanhu lava tsakiseke vanhu vo tala swinene.” Hambileswi tinsimu ta yena a ti tsakisa vanhu van’wana, kambe yena a a khomiwe hi ntshikilelo lowukulu. Se a a ti fikelerile tipakani timbirhi leti vanhu vo tala va ti lavaka—ku nga mali ni ndhuma—kambe ku vuriwa yini hi ntsako? Mutsari un’wana wa matimu ya vanhu u te: “[Rodgers] u humelele hi ndlela leyi nga tolovelekangiki entirhweni wakwe, u tiphine hi vutomi bya vulovolovo naswona u kume Masagwadi mambirhi ya Pulitzer. Kambe minkarhi yo tala a a nga tsakanga naswona a a tshikilelekile.”
Hilaha se u swi voneke hakona, hakanyingi ku titshega hi rifuwo leswaku u kuma ntsako swa yengana. Muviki wa ta vuvekisi bya mali wa The Globe and Mail ya le Toronto eCanada, u hlamusele hi ta “xivundza ni ku nga vi na xikongomelo” leswi vanhu vo tala lava fuweke va langutanaka na swona. Hi ku ya hi mutsundzuxi un’wana wa swa timali, loko vatswari lava fuweke va nyika vana va vona mali yo tala kumbe tinyiko, “hakanyingi va byala mbewu ya vusiwana leyi nga ta mila enkarhini lowu taka.”
Xana Xi Kona Xisekelo Xin’wana Lexi Tiyeke Xa Ntsako?
Leswaku ximila xi kula kahle xi lava misava leyinene, mati ni maxelo lamanene. Hi ndlela leyi fanaka, valavisisi va xiye leswaku ku ni swilo swin’wana leswi hoxaka xandla leswaku munhu a va ni ntsako. Swilo sweswo swi katsa ku va ni rihanyo lerinene; ntirho lowunene; swakudya leswi ringaneke, ndhawu yo tshama eka yona ni swiambalo; ku fikelela swikongomelo swin’wana swa ku titsakisa; ni ku va ni vanghana va xiviri.
Handle ko kanakana wa pfumela leswaku swilo leswi swi nga n’wi pfuna munhu leswaku a kuma ntsako. Kambe ku ni nchumu wun’wana wa nkoka swinene. I ku tiva “Xikwembu lexi tsakeke,” lexi vito ra xona ku nga Yehovha. (1 Timotiya 1:11) Xana vutivi byebyo byi pfuna njhani? Yehovha i Muvumbi wa hina naswona u hi nyike vuswikoti byo tshama hi tsakile. Hilaha ku faneleke, wa swi tiva leswi nga hi tsakisaka hakunene. Xihloko lexi landzelaka xi ta hlamusela ndlela leyi a va kongomisaka ha yona vanhu lava humaka endhawini yin’wana ni yin’wana kumbe exiyin’weni xin’wana ni xin’wana leswaku va tshama va ri ni vutomi lebyi tsakisaka.
[Xifaniso lexi nga eka tluka 4]
Ku fana ni ximila, ntsako wu lava swiyimo leswinene leswaku wu kota ku kula
[Laha Xifaniso Xi Humaka Kona eka tluka 3]
© Gideon Mendel/CORBIS


text:
Ṋontshi na u Kona u Bebisa Zwimela
Nga nnḓa ha unwalisa zwa hivonzes,huna zwinwe zwithu zwine zwa ṱoḓea musi u tshi toda uri dzi bebise zwimela. Agricultural Research Council (ARC) muṱodulusi Mike Allsopp u themendela zwitevhelaho kha u kona uri dzi bebise zwimela:
Kha mmbi dzine dza fanea u bebisa ndi dza tsadzi (hu fanela uvha na dza tsadzi kha tshiṱaha).
Tshiṱaha tshi fanela uvha na zwithu zwine zwa swika zwo tingeledzaho na ṋotshi na zwinwe zwo no swika zwiṋa zwo tsireledzaho uya kha zwipiḓa zwo fhambanaho.
Mmbi dzi fanela u vhewa nga zwigwada, dzi tshi khou ita tshipulumbu. Matungo mathihi ahu faneli u fhira 400m. Arali hezwi zwi si nga siitee, dzi fanela u vhewa magumoni a tsimu. Musi mmbi dzo vhewa nga nḓila ya u tevhelana ndi khwine u dzi stagger nga u ṱavhanya wa rembuluwa nga murahu ha u dzhena ha vhuvhili kha 180°.
Tshiṱaha tshi fanela u vhewa fhasi u fana na kha zwidina hune tshi sa dzule tsini na mavu o thabaho. Kha vhupo vhune havha na vhathu vhane vha ṱoḓa mutoli dzi fanela uvha khamusi 1m uya nnṱha, mmbi dzi fanela u tsireledzwa kha masunzi.
Arali huna zwimela zwine zwa ita mbambe na ṋotshi kana ngadeni u fana na (eucalyptus, citrus, lucerne, acacias na zwinwe) u fanela u engedza mbalo ya mmbi.
U fanela u zwiita mafhungo uri huna maḓi a vhuḓi nwaha woṱhe. Ndi zwa vhudi u langa a u dzhena ha muya na mufhiso kha tshiṱaha.
Kha zwimela zwinzhi, mmbi dzi nga iswa tsimuni musi 10% ya maluvha oṱhe ono vulea. Na u bebisa zwa thengiso zwi ya ḓaḓisa na u ṱoḓa u ita dzi tsedzulusi na u ṱoḓa tshenzhemo. Vhafuwi vha hayani musi vha tshi tanganelana zwi ya thusa.
U Bebisa Zwiliwa zwa Zwimela
Kha la Afrika Tshipembe, zwa tsedzuludo hedzi zwi itwa nga vha ARC, vhane vho no ḓisa zwitevhelaho zwine zwa vha uri zwo tendelwa kha u bebiswa ha tshimela:Almonds
I ṱavhiwa nga maanḓa Western Cape, muri hoyu wa nḓuhu, lwa maduvha a 21. Unga kona u vhea tshiṱaha lwa 5-8 ha musi maluvha a muri ono swika 50%. Maluvha haya aya ṱanganedzwa nga ḓuvha ḽa vhuvhili.Apples
A ṱavhiwa nga vhunzhi Western Cape, muri une wa vha wo ḓiimisa nga woṱhe na maluvha a hone lwa maḓuvha a 10 uya kha 25. Uri u kone u bebisa, 2-5 Ha zwi ya ṱoḓea. Muri wa vhuḓi wo valiwa nga unga kona u swikelela arali ṋotshi dzo no swika tharu kana u fhira nga tshifhinga tshinwe na tshiwne tsha ḓuvha. Dza ḓa. Avocados
Ha tshinyiwi nga muya aṱoḓa u tshinyadziwa nga zwithu zwine zwa vha zwi tshi khou vhonala zwikhokhonono zwine zwa amba uri ṋotshi dzi vha dzi tshi tou vha dzone dza khwinesa vhukuma. Zwo wanala uri ṋotshi dzi ya kona u kungiwa nga zwimela zwine zwa funa notshi u fana na blackjacks, tshimela tsho no lenga u mela maluvha saligna gums (tshaka dza miri dza eucalyptus ) na dzine dza ṱavhanya ubva maluvha. Zwa u bebisa zwi ṱoḓa dzo swika 2-4 Ha hune havha notshi dzo no swika ṱhanu (vhukati ha 10:00 na 16:00) nga 1 m² musi muri u tshi khou bva maluvha.Blueberries
Ngauri dzi hula dzi nnzhi Afrika Tshipembe, zwine zwa vha zwo lavhelewa ubva nga 2018 uya kha 2023, mushumo wa u bebisa uya ṱoḓea vhukuma. Zwimela zwihumbulelwa u aluwa zwi tshi swika1 500ha uya kha 6 000 ha. Maluvha a hone avha hone lwa tshifhinga tshilapfu ndi zwavhuḓi u ḓisa ṋotshi dzine dza vha uri ndi thethe kha vhege mbili uya kha tharu. U nga kona u vhea mmbi dza 10 - 14.Canola
I vha i tshi khou ṱavhelwa mapfura ayo (South-Western Cape) dzi vhadzi ṱhukhu hune dza vha dzi tshi khou ṱavhelwa mbeu (Free State na Northern Cape). U khaṱhwa na u ḓura ha mbeu zwi ya engedzwa nga u ḽiwa nga ṋotshi. Lwa vhege dza 5 uya kha 7. 2-6ha zwi ya ṱoḓea. Mutoli u fanela u bviswa nga u ṱavhanya. Litchis
Dzi ṱavhiwa fhethu hune havha uri ho oma Afrika Tshipembe maluvha a thoma u vhonala nga murahu ha maḓuvha a 21. U lunwa nga ṋotshi zwi ya thusa kha u ḓala ha mitshelo musi wo vhea zwiṱaha zwine zwa swika zwivhili kana zwiṋa tsimuni. Mmbi iya hula musi i tshi khou ḽa ya kona na u ḓiimisa zwino ndi khwine zwiṱaha zwi tshi bva kule ha tsimu. Macadamia Nuts
Ndi miri ine ya hula nga u ṱavhanya Afrika Tshipembe zwi vha zwi zwavhuḓi kha vhafuwi vha ṋotshi vhane vha khou ṱoda u isa ṋotshi dza vho u luma muri hoyu. Zwi vha zwavhuḓi uḓisa ṋotshi dzine dza vha ntswa nga murahu ha vhege mbili kana tharu dzinwe na dzinwe. U nga kona u vhea 5-8 ha. Mangoes
Ndi muri wa ndeme vhukuma Afrika Tshipembe, maluvha ahone avha hone nga murahu ha maḓuvha a 28. Zwa u luma zwo teaho ndi 3-15 ha. Maanḓa a mmbi aya fhungudzea musi dzi tshi khou ḽa, zwine zwa amba uri hu fanela u ḓa dzine dza vha na mutakalo dzo khwaṱhaho.Nyala
Uri nyala i kone u bveledza mbeu,dzi fanela u lumiwa nga ṋotshi. 5-12 ha zwi ya tendelwa. Kha nyala, ṋotshi dzi ya shavha, hune ha vhavha hune ha wanala mavuni na u vha hone ha potasium.Plums
Dzi ṱavhiwa Western Cape, dzi vha na maluvha vhukati ha maḓuvha a 8 uya kha 14, fhedzi luvha ḽa hone ḽi tshila ḓuvha ḽithihi. Zwi ya tendelwa musi 2-6 ha i tshi ḓiswa kha tshimela.
Translated by Khalirendwe Nekhavhambe


text:
Xana U Swi Lunghekerile Ku Lwela Ripfumelo Ra Wena?
Xana U Swi Lunghekerile Ku Lwela Ripfumelo Ra Wena?
XANA u tshama u tikuma u ri eka xiyimo lexi u titweke u boheka ku lwela ripfumelo ra wena? Xiya leswi humeleleke Susana, makwerhu wa xisati wa malembe ya 16 hi vukhale wa le Paraguay. Loko a ri etlilasini exikolweni xa vona, ku vuriwe leswaku Timbhoni ta Yehovha a ti pfumeli eka “Testamente ya Khale,” eka Yesu Kreste, kumbe eka Mariya. Ku tlhele ku vuriwa ni leswaku Timbhoni ti hisekela etlhelo lerova swi nga antswa ti fa ematshan’weni yo amukela vutshunguri byo karhi. Xana a wu ta va u endle yini?
Susana u khongele eka Yehovha kutani a tlakusa voko ra yena. Mudyondzisi a a ri ekusuhi ni ku huma etlilasini, kutani u kombele mpfumelelo eka mudyondzisi wakwe leswaku a vulavurisana ni vadyondzi-kulobye malunghana ni leswi a swi pfumelaka tanihi leswi a nga Mbhoni ya Yehovha. Mudyondzisi wakwe u pfumerile. Eka mavhiki mambirhi lama landzeleke, Susana u lunghiselele rungula rakwe a tirhisa broxara leyi nge Timbhoni Ta Yehovha—I Vamani? Ti Pfumela Yini Ke?
Siku ra mbulavurisano ri fikile. Susana u hlamusele leswaku ha yini hi vitaniwa Timbhoni ta Yehovha. U tlhele a hlamusela ntshembo wa hina wa vumundzuku nileswaku ha yini hi nga pfumeli ku pomperiwa ngati. Kutani u nyike swichudeni nkarhi wo vutisa swivutiso. Swichudeni swo tala swi vutisile. Mudyondzisi u tsakile loko a twa xinhwanyatana lexi xi hlamula swivutiso leswi hi Matsalwa.
Xichudeni xin’wana xi te: “Ndzi tshame ndzi ya eHolweni ya Mfumo, naswona a ndzi vonanga ni xifaniso ni xin’we.” Mudyondzisi u lave ku tiva leswaku ha yini. Susana u hlaye Pisalema 115:4-8 na Eksoda 20:4. Hi ku hlamala, mudyondzisi u te: “Swi tisa ku yini leswaku tikereke ta hina ti va ni swifaniso swo tala kasi Bibele yi vula leswaku swi hoxile ku tirhisa swifaniso swa vukhongeri?”
Bulo ra swivutiso ni tinhlamulo ri ye emahlweni ku ringana timinete ta 40. Loko Susana a vutise swichudeni loko swi swi tsakela ku hlalela vhidiyo leyi nge, No Blood—Medicine Meets the Challenge, hinkwaswo a swi lava ku yi hlalela. Kutani mudyondzisi u veke nkarhi wun’wana leswaku bulo ri ta yisiwa emahlweni hi xa mundzuku wa kona. Endzhaku ko vona vhidiyo, Susana u hlamusele leswaku Timbhoni ta Yehovha tin’wana ti pfumela ku tshunguriwa hi tindlela tin’wana leti ku nga tirhisiwiki ngati. Malunghana na byona, mudyondzisi u te: “A ndzi nga swi tivi leswaku ku ni tindlela to tala ta vutshunguri leti ku nga tirhisiwiki ngati; naswona a ndzi nga swi tivi leswaku ku ni vuyelo lebyinene byo tirhisa vutshunguri lebyi ku nga tirhisiwiki ngati. Xana i Timbhoni ta Yehovha ntsena leti tshunguriwaka hi ndlela yoleyo?” Loko mudyondzisi a twa leswaku mani na mani a nga tshunguriwa hi ndlela yoleyo, u te: “Loko Timbhoni ta Yehovha ti ndzi endzela ekaya, ndzi ta vulavula na tona.”
Susana a a lunghiselele mbulavurisano wa 20 wa timinete kambe wu hete tiawara tinharhu. Endzhaku ka vhiki, swichudeni swin’wana swi vulavule hi leswi swi pfumelaka eka swona tanihi leswi a swi nghena tikereke. Loko swi heta ku vulavula, ku vutisiwe swivutiso swo tala, kambe swichudeni swoleswo swi tsandzekile ku lwela ripfumelo ra swona. Mudyondzisi u swi vutisile a ku: “Xana swi ta njhani mi tsandzeka ku lwela ripfumelo ra n’wina kasi xichudeni-kulobye lexi nga Mbhoni ya Yehovha xi ri lwerile?”
Swi te: “Lava va dyondza Bibele hakunene. Hina a hi yi dyondzi.”
Mudyondzisi u vulavule na Susana a ku: “Kunene n’wina ma yi dyondza Bibele naswona mi endla matshalatshala yo endla leswi yi swi vulaka. Mi fanele mi bumabumeriwa.”
Susana a a ta va a miyerile. Kambe, hi ku vulavula ka yena u landzele xikombiso lexinene xa xinhwanyatana xa Muisrayele lexi vito ra xona ri nga boxiwangiki, lexi a xi yisiwe evuhlongeni hi Vasiriya. Xinhwanyatana lexi xi hetelele xi ri ekaya ra Namani ndhuna-nkulu ya le Siriya, loyi a a ri ni vuvabyi byo nyenyetsa bya nhlonge. Xinhwanyatana xa Muisrayele xi vulavule ni n’wini wa xona wa xisati xi ku: “Loko hosi yanga a yi ri emahlweni ka muprofeta loyi a nga eSamariya! Hi ndlela yoleyo a a ta n’wi hanyisa eka nhlokonho yakwe.” Xinhwanyatana lexi xi susumeteleke ku nyikela vumbhoni malunghana ni Xikwembu xa ntiyiso. Sweswo swi endle leswaku Namani a hetelela a ve mugandzeri wa Yehovha.—2 Tih. 5:3, 17.
Hilaha ku fanaka, Susana a nga tshikanga ku nyikela vumbhoni malunghana na Yehovha ni vanhu va yena. Hi ku lwela ripfumelo ra yena loko leswi a swi pfumelaka swi soriwa, Susana a a yingisa xileriso xa le Matsalweni lexi nge: “Kwetsimisani Kreste tanihi Hosi etimbilwini ta n’wina, nkarhi hinkwawo mi lunghekela ku tihlamulela emahlweni ka mani na mani la lavaka ku tiva hi ta ntshembo lowu mi nga na wona, kambe mi swi endla hi moya wo rhula ni xichavo lexi enteke.” (1 Pet. 3:15) Xana u swi lunghekerile ku lwela ripfumelo ra wena loko u pfulekeriwa hi nkarhi wo endla tano?
[Xifaniso lexi nga eka tluka 17]
Broxara leyi ni vhidiyo leyi swi nga ku pfuna leswaku u lwela ripfumelo ra wena


text:
DOMINICAN REPUBLIC
Ku Tiyisela Swi Tisa Ntshunxeko
Ku Chumayela Hi Vuxiyaxiya
Rafael Pared, loyi a tirhaka eBethele ni nsati wakwe Francia, u ve muhuweleri hi 1957 loko a ri ni malembe ya 18. U tsundzuka nkarhi lowu maphorisa lawa a ma nga ambalanga yunifomo a ma hamba ma n’wi landzelela loko a ya eku chumayeleni, ma lava ndlela yo n’wi khoma yena swin’we ni lava a famba na vona. Rafael u ri: “Minkarhi yin’wana a hi boheka ku famba hi switarata swin’wana kutani hi tlula tidarata leswaku hi papalata ku khomiwa.” Andrea Almánzar u hlamusela leswi yena swin’we ni van’wana va swi endleke leswaku va nga khomiwi, u ri: “Hi tirhise vuxiyaxiya. Ensin’wini a hi chumayela yindlu yin’we kutani hi tlula khume ra tindlu hi nga si chumayela eka yin’wana.”
Hi Ntshunxeka Eku Heteleleni!
Hi 1959, mfumo wa Trujillo se a wu ri ni malembe ya 30 wu ri karhi wu fuma, kambe xiyimo xa tipolitiki a xi cinca. Hi June 14, 1959, vanhu va le Dominican lava a va ye evutumbelweni va vuye va ta hlasela tiko ra Dominican Republic leswaku va ringeta ku hlula Trujillo. Hambileswi nhlaselo wolowo wu siveriweke naswona lava boheke xikungu va dlayiweke kumbe ku khotsiwa, valala va Trujillo lava a va ya va andza va xiye leswaku mfumo wakwe a wu nga ri na matimba kutani va nyanyise nkaneto wa vona.
Hi January 25, 1960 endzhaku ka malembe wu ri karhi wu tirhisana ni mfumo wa Trujillo, ntlawa wa vafundhisi va Kereke ya Khatoliki wu tsale papila wu lwisana ni mhaka ya ku bakanyeriwa etlhelo ka timfanelo ta vanhu. N’wamatimu Bernardo Vega loyi a humaka eDominican, u ri: “Nhlaselo lowu veke kona hi June 1959 ni ku lwisana loku veke kona ni vanhu lava katsekeke eka rhengu rolero, wu sindzise Kereke leswaku yi nghenelela nyimpi yo lwisana na Trujillo.”
Lexi tsakisaka, hi May 1960 mfumo wu herise ku yirisiwa ka Timbhoni ta Yehovha. Endzhaku ka loko ti yirisiwe malembe yo tala, ti kume mpfuno ti nga swi langutelanga eka Trujillo endzhaku ka loko a lwisane ni Kereke ya Khatoliki.


text: 1 Mina Pawulo na Timotiya, mahlonga+ ya Kreste Yesu, eka vakwetsimi hinkwavo evun’weni na Kreste Yesu lava nga eFilipiya,+ swin’we ni valanguteri ni malandza ya vutirheli:+2 Onge mi nga va ni musa lowu nga faneriwiki ni ku rhula loku humaka eka Xikwembu Tata wa hina ni le ka Hosi Yesu Kreste.+3 Ndzi nkhensa Xikwembu xa mina nkarhi hinkwawo loko ndzi mi tsundzuka+4 eka xikombelo xin’wana ni xin’wana xa mina lexi ndzi xi endlelaka n’wina hinkwenu,+ ndzi ri karhi ndzi endla xikombelo xa mina hi ntsako,5 hikwalaho ka munyikelo+ lowu mi wu endleke eka mahungu lamanene ku sukela eka siku ro sungula ku fika enkarhini lowu.6 Hikuva ndza tiyiseka hi leswi, leswaku loyi a sunguleke ntirho lowunene eka n’wina u ta wu heta+ ku fikela esikwini+ ra Yesu Kreste.7 Swi lulamile eka mina ku ehleketa leswi malunghana na n’wina hinkwenu, hikwalaho ka leswi mi nga embilwini+ ya mina, hinkwenu mi hlanganyela+ na mina eka musa lowu nga faneriwiki, etimpecanini ta mina ta khotso+ ni le ku lweleni+ ni le ku simekeni ka mahungu lamanene hi nawu.+8 Hikuva Xikwembu i mbhoni ya mina ya ndlela leyi ndzi mi navelaka ha yona hi xinakulobye lexikulu+ xo fana ni lexi Kreste Yesu a nga na xona.9 Kutani leswi ndzi hambetaka ndzi swi khongelela hi leswi, leswaku rirhandzu ra n’wina ri ya ri andza+ ngopfu hi vutivi lebyi kongomeke+ ni ku twisisa+ loku heleleke;10 leswaku mi tiyiseka hi swilo+ swa nkoka swinene, leswaku mi pfumala xivati+ ni ku ka mi nga va khunguvanyisi+ van’wana ku fikela esikwini ra Kreste,11 ni leswaku mi tala mbhandzu wo lulama,+ lowu taka ha Yesu Kreste, ku va ku vangamisiwa ni ku dzunisiwa+ ka Xikwembu.12 Kutani ndzi navela leswaku mi tiva, vamakwerhu, leswaku timhaka ta mina a ti endlanga swin’wana handle ka leswaku mahungu lamanene+ ma ya emahlweni,13 lerova timpecana+ ta mina ti tiviwa+ erivaleni hi ku fambisana na Kreste exikarhi ka Varindzi hinkwavo va Mufumi-nkulu ni lavan’wana hinkwavo;+14 naswona vo tala va vamakwerhu eHosini, lava titwaka va tiyiseka hikwalaho ka timpecana ta mina ta khotso, va kombisa xivindzi lexikulu xo vulavula rito ra Xikwembu handle ka ku chava.+15 I ntiyiso, van’wana va chumayela Kreste hi mona ni nkwetlembetano,+ kambe van’wanyana va chumayela hi ku tirhisa vunene.+16 Lava va le ndzhaku va twarisa Kreste erivaleni hi rirhandzu, hikuva va swi tiva leswaku ndzi vekiwe laha leswaku ndzi lwela+ mahungu lamanene;17 kambe lavo sungula va swi endla hi ku kanetana,+ ku nga ri hi nsusumeto wo tenga, hikuva va ehleketa ku ndzi pfuxela nhlomulo+ etimpecanini ta mina ta khotso.18 Kutani ku vuriwa yini? A ku na nchumu, handle ka leswaku hi ndlela yin’wana ni yin’wana, hambi hi vukanganyisi+ kumbe hi ntiyiso, Kreste u twarisiwa erivaleni,+ kutani ndza tsaka ha swona. Entiyisweni, ndzi ta hambeta ndzi tsaka,19 hikuva ndza swi tiva leswaku leswi swi ta tisa ku ponisiwa ka mina hi xikombelo+ xa n’wina ni ku nyikiwa moya wa Yesu Kreste,+20 hi ku pfumelelana ni ku langutela+ ka mina hi mahika ni ku tshemba+ leswaku a ndzi nge khomiwi hi tingana+ hi ndlela yihi ni yihi, kambe leswaku hi ntshunxeko wo vulavula+ Kreste u ta twarisiwa sweswi hi miri+ wa mina, hambi hi vutomi kumbe hi rifu,+ ku fana ni le nkarhini hinkwawo lowu hundzeke.21 Hikuva eka mina ku hanya i Kreste,+ kutani ku fa+ i mpindzulo.22 Kutani loko ku ri ku hambeta ndzi hanya ndzi ri wa nyama, sweswo i mihandzu ya ntirho wa mina+—kasi nchumu lowu ndzi nga wu langaka a ndzi wu boxi.23 Ndzi tshikeleriwa hi swilo leswi swimbirhi;+ kambe leswi ndzi swi navelaka i ku ntshunxiwa ni ku va na Kreste,+ hikuva leswi, hakunene, swi antswa ngopfu.+24 Hambiswiritano, swa fanela swinene leswaku mina ndzi tshama ndzi ri wa nyama hikwalaho ka n’wina.+25 Kutani, leswi ndzi tiyisekaka hi leswi, ndza swi tiva leswaku ndzi ta xwa+ ni ku tshama na n’wina hinkwenu leswaku mi endla nhluvuko+ ni ku kuma ntsako lowu fambisanaka ni ripfumelo ra n’wina,26 leswaku ku khana ka n’wina ha Kreste Yesu ku khapakhapa loko ndzi tlhela ndzi va na n’wina.27 Ntsena tikhomeni hi mukhuva lowu fanelaka+ mahungu lamanene malunghana na Kreste, leswaku, hambi ndzi ta ndzi ta mi vona kumbe ndzi nga vi kona, ndzi twa hi ta swilo leswi khumbaka n’wina, leswaku mi yima mi tiyile hi moya wun’we, mi pfunana hi moya-xiviri+ wun’we ku lwela ripfumelo eka mahungu lamanene,28 naswona hambi hi ndlela yihi mi nga tshukisiwi hi vakaneti+ va n’wina. Nchumu lowu i xitiyisekiso xa ndzoviso eka vona, kambe eka n’wina i xa ku ponisiwa;+ naswona xikombiso lexi xi huma eka Xikwembu,29 hikuva n’wina mi nyikiwe lunghelo hikwalaho ka Kreste, ku nga ri ro veka ripfumelo+ ra n’wina eka yena ntsena, kambe ni ku xaniseka+ hikwalaho ka yena.30 Hikuva mi ni nyimpi yo fana ni leyi mi yi voneke malunghana na mina+ ni yo fana ni leyi mi twaka ha yona sweswi malunghana na mina.+


text: 20 “Loko wo tshuka u ya enyimpini ku ya lwa ni valala va wena, kunene u vona tihanci ni makalichi ya nyimpi,+ vanhu lava teleke ku ku tlula, u nga tshuki u va chava; hikuva Yehovha Xikwembu xa wena u na wena,+ loyi a ku humeseke etikweni ra Egipta.+2 Kutaku loko mi tshinele ekusuhi ni nyimpi, muprista u fanele a tshinela a vulavula ni vanhu.+3 U fanele a va byela a ku, ‘Yingisani, N’wina Israyele, namuntlha mi tshinele ku ta lwa ni valala va n’wina. Mi nga tshuki mi pfumelela timbilu ta n’wina ti chava.+ Mi nga chavi kutani mi tsutsuma hikwalaho ka ku chava kumbe mi rhurhumela hikwalaho ka vona,+4 hikuva Yehovha Xikwembu xa n’wina u famba na n’wina leswaku a mi lwela eka valala va n’wina, leswaku a mi ponisa.’+5 “Valanguteri+ na vona va fanele va byela vanhu va ku, ‘I mani wanuna la akeke yindlu leyintshwa kambe a nga si yi khangulaka? A a tlhelele endlwini yakwe, hi ku chava leswaku a nga fela enyimpini, wanuna un’wana a yi khangula.+6 I mani wanuna loyi a rimeke nsimu ya vhinya kambe a nga si yi tirhisaka? A a tlhelele endlwini yakwe, hi ku chava leswaku a nga fela enyimpini, wanuna un’wana a sungula ku yi tirhisa.+7 I mani wanuna la tshembiseke wansati kambe a nga si n’wi tekaka? A a tlhelele endlwini+ yakwe, hi ku chava leswaku a nga fela enyimpini, wanuna un’wana a n’wi teka.’8 Valanguteri va fanele va ya emahlweni va byela vanhu va ku, ‘I mani wanuna la chavaka ni la nga ni rhumbu?+ A a tlhelele endlwini yakwe leswaku a nga vangeli timbilu ta vamakwavo leswaku ti tshoveka ku fana ni mbilu+ yakwe.’9 Kutaku loko valanguteri va hete ku vulavula ni vanhu, va fanele va tlhela va veka varhangeri va mavuthu emahlweni ka vanhu.10 “Loko wo tshuka u tshinela ekusuhi ni muti ku ta lwa na wona, u fanele u tlhela u wu tivisa marito ya ku rhula.+11 Kutani loko wu hlamula hi ndlela ya ku rhula naswona wu ku pfulerile, vanhu hinkwavo lava kumekaka eka wona u fanele u va tirhisa ntirho wo sindzisiwa, va fanele va ku tirhela.+12 Kambe loko wu nga ku endli ku rhula na wena,+ kunene wu lwa nyimpi na wena kutani u boheka ku wu sivelela,13 hakunene Yehovha Xikwembu xa wena u ta tlhela a wu nyikela evokweni ra wena, u fanele u dlaya waxinuna un’wana ni un’wana eka wona hi banga.+14 Ntsena vavasati ni vana+ ni swifuwo+ ni hinkwaswo leswi nga ta va emutini, leswi phangiweke swa wona hinkwaswo u ta tiphangela swona;+ u ta dya leswi phangiweke swa valala va wena, leswi Yehovha Xikwembu xa wena a ku nyikeke swona.+15 “Hi yona ndlela leyi u nga ta endla ha yona emitini hinkwayo leyi nga ekule swinene na wena, leyi nga riki miti ya matiko lawa.16 Yehovha Xikwembu xa wena u ku nyika ntsena miti ya vanhu lava yi va ndzhaka leyi u nga fanelangiki u londzovota nchumu wun’wana ni wun’wana lowu hefemulaka wu hanya,+17 hikuva hakunene u fanele u yi nyikela endzovisweni, Vaheti, Vaamori, Vakanana, Vaperezi, Vahivhi ni Vayebusi,+ hilaha Yehovha Xikwembu xa wena a ku leriseke hakona;18 ku endlela leswaku va nga mi dyondzisi ku endla hi ku landza swilo swa vona hinkwaswo leswi nyenyetsaka, leswi va swi endleleke swikwembu swa vona, hakunene mi dyohela Yehovha Xikwembu xa n’wina.+19 “Loko wo tshuka u sivelela muti masiku yo tala ku lwa na wona leswaku u wu teka, u nga tshuki u onha mirhi ya wona hi ku yi tsema hi xihloka; hikuva u ta dya eka yona, u nga tshuki u yi tsema,+ hikuva, xana murhi wa le nhoveni wo va munhu leswi u wu sivelelaka?20 Ntsena murhi lowu u wu tivaka leswaku a hi murhi lowu dyiwaka, wona u nga wu onha, u fanele u wu tsema kutani u aka swisirhelelo+ ha wona leswi ku sirhelelaka eka muti lowu wu lwaka na wena, ku fikela loko wu wa.


text:
NDZIMA 16
I Yini Leswi Nga Swa Nkoka Hakunene?
SIKU rin’wana, ku te wanuna un’wana a ta vona Yesu. A a swi tiva leswaku Yesu u tlharihile, hiloko a vulavula na yena a ku: ‘Mudyondzisi, byela makwerhu leswaku a ndzi pambulela swilo leswi a nga na swona.’ Wanuna loyi a a anakanya leswaku u fanele a kuma swin’wana swa swilo leswi.
Loko a wu ri Yesu, xana a wu ta va u hlamurise ku yini?— Yesu u xiye leswaku wanuna loyi a a ri ni xiphiqo. Kambe xiphiqo xa yena a ku nga ri swona leswaku a a swi pfumala swilo leswi makwavo a a ri na swona. Xiphiqo lexi a a ri na xona, hileswi a a nga swi tivi leswaku i yini lexi hakunene xi nga xa nkoka evuton’wini.
A hi anakanyisise hi mhaka leyi. Xana i yini leswi faneleke swi va swa nkoka swinene eka hina? Xana i ku va ni tithoyi to tsakisa, swiambalo leswintshwa, kumbe swin’wana swo fana na swona?— Doo, ku ni nchumu wun’wana lowu nga wa nkoka swinene. Leyi i dyondzo leyi Yesu a a lava ku yi dyondzisa. Hiloko a hlamusela xitori xa wanuna un’wana la rivaleke Xikwembu. Xana u nga swi tsakela ku xi twa?—
Wanuna loyi a a fuwile swinene. A a ri ni masimu ni switlati. Swilo leswi a swi byaleke a swi kula kahle. Switlati swakwe a swi nga swi koti ku tamela swilo hinkwaswo leswi a swi tshoveleke. Xana a a ta endla yini? Hiloko a tibyela a ku: ‘Ndzi ta faya switlati swa mina ivi ndzi aka leswikulunyana. Kutani ndzi ta hlayisa swilo hinkwaswo leswi ndzi swi tshoveleke ni swilo swa mina leswinene hinkwaswo, eswitlatini leswi leswintshwa.’
Wanuna loyi la fuweke, a a anakanya leswaku i vutlhari ku endla tano. A a ehleketa leswaku u tlharihile hileswi a hlengeletaka swilo swo tala. Hiloko a tibyela a ku: ‘Ndzi ni swilo swo tala leswinene leswi ndzi swi hlayiseke. Swi ta ndzi pfuna ku ringana malembe yo tala. Kutani sweswi ndzi nga wisa. Ndzi ta dya, ndzi nwa, ndzi tiphina.’ Kambe a ku ri ni nchumu lowu a wu hoxile eka langutelo ra wanuna loyi, la fuweke. Xana i yini lexi a xi hoxile?— Phela, a a ehleketa hi yena ntsena ni hi ku titsakisa ka yena n’wini. U rivale Xikwembu.
Hiloko Xikwembu xi vulavula ni wanuna loyi la fuweke. Xi te: ‘Wena xiphukuphuku ndzi wena. U ta fa madyambu ya namuntlha. Kutani i mani loyi a nga ta sala ni swilo leswi u swi hlayiseke?’ Xana wanuna loyi la fuweke a a ta swi kota ku tirhisa swilo leswi loko se a file?— Doo, a swi ta sala swi kumiwa hi munhu un’wana. Yesu u te: “Swi tano hi munhu loyi a tihlengeletelaka xuma kambe a nga fuwanga eka Xikwembu.”—Luka 12:13-21.
A wu swi lavi ku fana ni wanuna luya la fuweke, a swi tano ke?— Yena a a hanyela ku hlengeleta swilo leswi vonakaka. Xexo a ku ri xihoxo. Minkarhi hinkwayo a a lava swilo leswi engetelekeke. Kambe a a “nga fuwanga eka Xikwembu.”
Vanhu vo tala va fana ni wanuna yoloye la fuweke. Minkarhi hinkwayo va lava swilo leswi engetelekeke. Kambe swi nga vangela munhu swiphiqo leswikulu. Hi xikombiso, u ni tithoyi, a hi swona ke?— Xana hi tihi tithoyi tin’wana leti u nga na tona? Ndzi byele.— Xana u ta endla yini loko un’wana wa vanghana va wena a ri ni bolo kumbe xipopana kumbe thoyi yin’wana leyi wena u nga riki na yona? Xana swi ta va swi ri swinene leswaku u sindzisa vatswari va wena leswaku va ku xavela yona?—
Ku nga ha va ni minkarhi leyi thoyi yi vonakaka yi ri ya nkoka swinene. Kambe ku humelela yini loko se yi ri ni nkarhinyana yi ri kona?— Ya hlakala. Yi nga ha onhaka, kutani u nga ha yi tsakeli nikatsongo. Kambe, u ni nchumu lowu nga wa nkoka swinene ku tlula tithoyi. Xana wa wu tiva nchumu wa kona?—
I vutomi bya wena. Vutomi bya wena i bya nkoka swinene hikuva handle ka byona, a wu nge koti ku endla nchumu. Kambe vutomi bya wena byi titshege hi ku endla swilo leswi tsakisaka Xikwembu, a swi tano ke?— Kutani hi nga tshuki hi fana ni wanuna luya wa xiphukuphuku, la fuweke, loyi a rivaleke Xikwembu.
A hi vana ntsena lava nga endlaka swilo swo huma endleleni ku fana ni wanuna luya la fuweke. Vanhu vo tala lavakulu na vona va swi endla sweswo. Van’wana va vona minkarhi hinkwayo va navela ku va ni swilo swo tala. Va nga ha va va ri na swona swakudya leswi eneleke swa siku, swiambalo ni ndhawu yo tshama eka yona. Kambe va lava swilo leswi engetelekeke. Va lava swiambalo swo tala. Naswona va lava tindlu letikulu. Swilo leswi swi lava mali. Kutani va tirha hi matimba leswaku va kuma mali yo tala. Naswona loko va kuma mali yo tala, va ya va navela ku va ni swilo leswi engetelekeke.
Vanhu van’wana lava kuleke va khomeka ngopfu hi ku hlongorisa mali lerova va nga ha wu kumi nkarhi wa ku tshama ni mindyangu ya vona. Ni nkarhi wa Xikwembu a va na wona. Xana mali ya vona yi nga endla leswaku va hambeta va hanya?— Doo! Xana va nga yi tirhisa mali ya vona loko se va file?— Doo! Leswi swi vangiwa hileswi vafi va nga kotiki ku endla nchumu.—Eklesiasta 9:5, 10.
Xana leswi swi vula leswaku swi hoxile ku va ni mali?— Doo! Mali yi nga hi pfuna leswaku hi xava swakudya ni swiambalo. Bibele yi vula leswaku mali i xisirhelelo. (Eklesiasta 7:12) Kambe loko hi rhandza mali, hi ta va ni swiphiqo leswikulu. Hi ta fana ni wanuna luya wa xiphukuphuku la fuweke, la tihlengeleteleke rifuwo kambe a nga fuwanga eka Xikwembu.
Xana swi vula yini ku fuwa eka Xikwembu?— Swi vula ku rhangisa Xikwembu evuton’wini bya hina. Vanhu van’wana va vula leswaku va pfumela eka Xikwembu. Va anakanya leswaku ku pfumela hi kona ntsena loku lavekaka. Kambe, xana va fuwile eka Xikwembu hakunene?— Doo, va fana ni wanuna luya, la fuweke, loyi a rivaleke Xikwembu.
Yesu a nga n’wi rivalanga Tata wakwe la nge matilweni ni siku ni rin’we. A nga ringetanga ku hlongorisa mali. Naswona a a nga ri na swona swilo swo tala, leswi vonakaka. Yesu a a wu tiva nchumu lowu nga wa nkoka swinene evuton’wini. Xana wa wu tiva nchumu wa kona?— I ku fuwa eka Xikwembu.
Ndzi byele la, xana hi fanele hi endla yini leswaku hi fuwa eka Xikwembu?— Hi nga fuwa eka Xikwembu hi ku endla swilo leswi swi xi tsakisaka. Yesu u te: ‘Nkarhi hinkwawo ndzi endla swilo leswi xi tsakisaka.’ (Yohane 8:29) Xikwembu xa tsaka loko hi endla swilo leswi xi lavaka leswaku hi swi endla. Wa nga ndzi byela, xana hi swihi swilo leswi u nga swi endlaka leswaku u tsakisa Xikwembu?— Ina, u nga hlaya Bibele, u ya eminhlanganweni ya Vukreste, u khongela eka Xikwembu u tlhela u pfuna vanhu van’wana leswaku va xi tiva. Swilo leswi hi swona swi nga swa nkoka swinene evuton’wini.
Yehovha Xikwembu u khathalele Yesu hikwalaho ka leswi a a fuwile eka yena. U nyike Yesu hakelo ya ku hanya hilaha ku nga heriki. Loko ho fana na Yesu, Yehovha u ta hi rhandza naswona u ta hi khathalela na hina. Xisweswo, onge hi nga fana na Yesu kutani hi papalata ku fana ni wanuna luya la fuweke loyi a rivaleke Xikwembu.
Hi leti tindzimana tin’wana ta Bibele leti kombisaka ndlela leyi hi faneleke hi swi languta ha yona swilo leswi vonakaka: Swivuriso 23:4; 28:20; 1 Timotiya 6:6-10; na Vaheveru 13:5.