text:
JULY 2, 2013
RHAXIYA
Huvo Ya Yuropa Yi Lwela Ku Sirheleriwa Ka Rungula Ra Munhu Ra Xihundla Eka Nandzu Lowu Khumbaka Timbhoni Ta Yehovha
NEW YORK—Hi Ravumune June 6, 2013, Huvo ya Yuropa ya Timfanelo ta Vanhu (European Court of Human Rights [ECHR]) yi lerise tiko ra Rhaxiya leswaku ri riha Manana V. Zhukova na Manana Y. Avilkina mali leyi ringanaka R65 000 ha un’we. Vatirhela-mfumo va tiko ra Rhaxiya a va kume tirhekhodo ta swa vutshunguri leti nga xihundla ta Manana Zhukova na Manana Avilkina handle ka mpfumelelo wa vona. Huvo yi teke xiboho xa leswaku sweswo swi lwisana ni timfanelo ta xisekelo ta ku sirheleriwa ka rungula ra munhu ra xihundla leti vuriwaka “nawu wa nkoka” lowu tiyisekisiweke hi Ntwanano wa Yuropa.
Xiboho lexi xa Huvo xi tekiwe endzhaku ka malembe yo tlula ntlhanu ku tengiwa nandzu lowu. Hi 2007, Xandla xa Muchuchisi eDorobeni ra St. Petersburg xi lerise swibedlhele swa le dorobeni rero leswaku swi rhumela “swikombelo hinkwaswo swa Timbhoni ta Yehovha swo ala ku pomperiwa ngati ni swiaki swa yona ehofisini ya muchuchisi handle ko tivisa kumbe ko kombela mpfumelelo wa muvabyi. Hikwalaho, hi March 9, 2009, Timbhoni ti mangale nandzu lowu vuriwaka Avilkina and Others v. Russia eka Huvo ya Yuropa ya Timfanelo ta Vanhu. Eka xiboho xa yona, Huvo yi vule leswaku swiendlo swa vatirhela-mfumo va tiko ra Rhaxiya “swa tshikilela” naswona yi vule leswaku a swi kona nikatsongo “swivangelo leswi twalaka” swo nyika vatirhela-mfumo rungula leri ra xihundla.
Loko Grigory Martynov, muvulavuleri wa Timbhoni ta Yehovha eRhaxiya, a vulavula hi vuyelo lebyinene bya xiboho xa nandzu lowu u te: “Xiboho lexi xa Huvo xi ta pfuna leswaku ku sirheleriwa timfanelo ta xisekelo ta vaaka-tiko hinkwavo va Rhaxiya ni va le matikweni man’wana lama nga swirho swa Huvo ya Matiko ya Yuropa.”
Media Contact(s):
International: J. R. Brown, Office of Public Information, tel. +1 718 560 5000
Russia: Grigory Martynov, tel. +7 812 702 2691
Afrika-Dzonga: Mzamo Goloda, +27 11-761-1000


c: text/html

text:
Wikipedia:Matsalwa ya nkoka/Xiyenge/1
Lawa i matsalwa ya khume yankoka eka Wikiphediya leyi, naswona mavumba xiyenge xosungula eka nxaxamelo wa matsalwa ya nkoka eka Wikiphediya leyi.
Matsala makamberiwa hi swiyenge leswi landzelaka:
- Matsalwa ya siku (Matsalwa lamahlawuriweke ku kombisiwa eka tluka nkulu)
- Xiyenge xa - A (Tsalwa leri heleleke)
- Xiyenge xa - B (Tsalwa ra kahle)
- Xiyenge xa - C (Tsalwa leri lavaka ku hlakarherisiwa)
- Tsalwa ro Amukeleka
- Tsalwa ra ramasungulo
Ntsengo lowu heleleke: 10[edit source]
Wu lulamisiwe ro hetelela hi -- Thuvack (talk) 19:46, 26 Mudyaxihi 2016 (UTC)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
DYONDZO 22
Ku Endliwa Yini eRhavini?
Swirho swa ndyangu wa Bethele swi tirha etindzawulweni to hambana-hambana, swi khathalela ntirho wo chumayela etikweni rin’we kumbe yo hlayanyana. Swi nga ha tirha eka mintlawa ya vuhundzuluxeri, swi kandziyisa timagazini, swi hlanganisa tibuku, swi tirha laha ku hlayisiwaka tibuku, swi rhekhoda rungula leri ngo yingiseriwa kunene ni ku endla tivhidiyo kumbe swi khathalela timhaka tin’wana ta le ndhawini yoleyo.
Komiti ya Rhavi yi langutela ntirho. Huvo leyi Fumaka yi byarhise Komiti ya Rhavi ku langutela leswaku hofisi yin’wana ni yin’wana ya rhavi yi tirha kahle naswona komiti yoleyo yi vumbiwa hi vakulu vanharhu lava fanelekaka kumbe lava engetelekeke. Komiti yoleyo yi tivisa Huvo leyi Fumaka hi nhluvuko wa ntirho etikweni rin’wana ni rin’wana leri languteriwaka hi yona yi tlhela yi yi tivisa hi swiphiqo swihi na swihi leswi nga ha vaka kona. Swiviko swoleswo swi pfuna Huvo leyi Fumaka ku endla xiboho xa leswaku hi tihi timhaka leti nga tlhuvutsiwaka eka minkandziyiso ya le nkarhini lowu taka ni le minhlanganweni ni le tinhlengeletanweni. Vayimeri va Huvo leyi Fumaka va rhumeriwa nkarhi na nkarhi leswaku va endzela marhavi va tlhela va nyikela nkongomiso eka Tikomiti ta Marhavi malunghana ni ndlela leyi ti faneleke ti swi endla ha yona swiavelo swa tona. (Swivuriso 11:14) Ku hleriwa nongonoko wo hlawuleka lowu katsaka nkulumo leyi nyikeriwaka hi muyimeri wa ntsindza wa Timbhoni ta Yehovha wa rhavi leswaku a khutaza vanhu lava tshamaka ensin’wini ya rhavi rolero.
Ku pfuniwa mavandlha ya kwalaho. Vamakwerhu lava nga ni vutihlamuleri erhavini va nyika mpfumelelo wa ku simekiwa ka mavandlha lamantshwa. Vamakwerhu lava va tlhela va kongomisa ntirho wa maphayona, varhumiwa ni valanguteri va miganga lava nga le nsin’wini ya rhavi rolero. Va hlela tinhlengeletano, ku akiwa ka Tiholo ta Mfumo letintshwa naswona va tiyiseka leswaku minkandziyiso yi rhumeriwa emavandlheni leswaku yi enerisa swilaveko swa wona. Swilo hinkwaswo leswi endliwaka erhavini swi hoxa xandla leswaku ntirho wo chumayela wu endliwa hi ndlela leyi hlelekeke.—1 Vakorinto 14:33, 40.
-
Tikomiti ta Marhavi ti yi pfuna njhani Huvo leyi Fumaka?
-
Hi swihi swilo leswi endliwaka erhavini?


text:
Xiluvelo
Xiluvelo a ku ri vuwiselo bya nhloko ya muti, naswona a xi hlayisa tinhonga ta n’wini wa muti xikan’we na swingolongondzwana swa yena swo fana na tinhonga to tihlayisa hi tona, mitundzwana leyi a yi tirha tani hi tibege to longela mpahla loko va tshuka va teke maendzo na swin’wana. Xiluvelo a xithlela xiva ndzhawu yo amukela vayeni emutini.[1][2]
Matimu na ma tirhisele[Lulamisa | edit source]
Xiluvelo a ku ri vuwiselo bya nhloko ya muti. Loko wanuna wa muti a nga lavi ku vonana na wansati wo karhi hi nkarhi wolowo a ta kumeka exiluvelweni, laha a ta kumeka a ri yexe swa nkarhinyana wo lowo a ti hlawuleleke wona. Xiluvelo a xi tlhela xi va na tinyangwa timbirhi leti na tona a ti ri na ntirho lowukulu swinene, laha nyangwa wo sungula a ku ri wo nghena hi wona, kasi wa vumbirhi a ku ri wo baleka hi wona loko to tshuka ti bihile.Handle ka minyangwa leyi a hi tlhela hi kuma khona leyi xiluvelo a xi ri na yona kwala handle ka xona, leyi na yona a yi khome ntirho wa kahle swinene, ku nga ku tumbela kona loko a lwa tinyimpi leti a tshuka a hlangana na tona kwala kaya.[1]
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ 1.0 1.1 Malabela NM,Nkanelo wa maakelo, mahlayiselo ni mintirho ya tindlu ta ndzhavuko ta vatsonga, University of Limpopo - 2015
- ↑ Mhinga M.E,Nkucetelo wa vukreste eka mafambisele ya muti wa ndhavuko wa vatsonga, University of Limpopo - 2012


text:
OCTOBER 8, 2013
UNITED STATES
Mpfula Ya Matimba eColorado
Exikarhi ka September, mpfula ya matimba leyi neke exifundzheni xa Colorado le USA, yi vange ndhambi leyi pfaleke switarata, yi onha makaya ni ku dlaya vanhu va nhungu. Swiviko swi kombisa leswaku ku hava Mbhoni ni yin’we ya Yehovha leyi feke kumbe yi vavisekeke eka mhangu leyi. Hambiswiritano, mindyangu ya Timbhoni ya kwalomu ka 70 leyi tshamaka etindhawini leti hlaseriweke ngopfu hi mhangu leyi yi susiwile emakaya ya ton. Vakulu lava nga Timbhoni lava tshamaka etindhawini leti khumbekeke, va tirha hi matimba leswaku va khathalela swilaveko swa xihatla swa mindyangu leyi ni ku yi pfuna leswaku yi kuma ndhawu yo tshama ya nkarhinyana.
Media Contact(s):
International: J. R. Brown, Office of Public Information, tel. +1 718 560 5000
Afrika-Dzonga: Mzamo Goloda, +27 11-761-1000


text:
A vula leswaku leswi Yobo a swi vulavulaka a swi twali (2, 3)
A byela Yobo leswaku a tshika ku endla leswo biha (14)
11 Sofara+ wa Munamani a hlamula a ku:2 “Xana marito lawa hinkwawo a ma nge hlamuriwi,Kumbe xana ku vulavula ngopfu swi nga endla munhu a va la lulameke?*3 Xana ku phyaphyarha ka wena ku ta miyeta vanhu?Xana a ku na loyi a nga ta ku tshinya hikwalaho ka marito ya wena yo hlekula?+4 Hikuva u ri, ‘Ndzi dyondzisa leswinene,+Naswona ndzi basile ematihlweni ya wena.’+5 Kambe loko a ko vulavula Xikwembu ntsenaXi vulavula na wena!+6 A xi ta ku komba swihundla swa vutlhari,Hikuva vutlhari byi rharhanganile swinene.Kutani a wu ta swi tiva leswaku Xikwembu xa ku rivalela swin’wana swa swidyoho swa wena.7 Xana u nga twisisa swilo leswi dzikeke swa XikwembuKumbe u tiva hinkwaswo hi Lowa Matimba Hinkwawo?8 Byi tlakuke ku tlula tilo. Xana u nga endla yini?Byi ente ku tlula na Sirha.* Xana u nga tiva yini?9 Byi lehe ku tlula misava,Naswona byi aname ku tlula ni lwandle.10 Loko xo hundza xi khoma munhu xi n’wi konanisa,I mani a nga xi sivelaka?11 Hikuva xa swi tiva loko vanhu va hemba.Loko xi vona swo biha, xana a xi nge swi tivi?12 Kambe xiphukuphuku xi ta twisisaNtsena loko xo vona mbhongolo ya nhova yi veleka munhu.13 Loko ntsena wo lunghisa mbilu ya wena,U tlakusela mavoko ya wena eka xona.14 Loko voko ra wena ri endla swo biha, swi tshike,Naswona u nga pfumeleli leswo biha swi tshama ematendeni ya wena.15 Hikwalaho u ta tlakusa nhloko ya wena, u nga khomiwi hi tingana;U nga yima u tiyile, u nga chavi nchumu.16 Kutani u ta rivala maxangu ya wena;U ta ma tsundzuka ku fana ni mati lama khulukeke ma ku hundza.17 Vutomi bya wena byi ta voninga ku tlula nhlikanhi;Munyama wa byona wu ta fana ni ku voninga ka nimixo.18 U ta tiya hikuva ku ni ntshembo,U ta rhalarhala, u etlela u nga chavi nchumu.19 U ta etlela, u nga chavisiwi hi munhu,Naswona vanhu vo tala va ta lava u va komba tintswalo.20 Kambe matihlo ya lavo homboloka a ma nge he voni;A va nge yi kumi ndhawu yo balekela eka yona,Ntshembo wa vona ku ta va ku ri rifu ntsena.”+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Kumbe “xana ku tibuma swi nga endla munhu a va la lulameke?”


text:
Cuma
Muti waka Cuma i muti lowu kumekaka eka tindzimi ta ku tala emisaveni, laha hi ta hlamusela muti wa ka Cuma lowu kumekaka eka ririmi ra Xitsonga. eka Xitsonga muti lowu wu tiveka hi swi vongo swimbirhi, kunga Cuma na Moyane.
Xithopo xa muti[Lulamisa | edit source]
Xithopo lexi xi tirhisiwa ngopfu hi va Tsonga va ka Cuma lava tumbulukaka le ka Mabalani e Musambiki kunga vona va Cuma vo sungula eka vaTsonga.
Cuma...
Mpahleni...
Nghunyulu...
Moyane ...
Huchuza...
Va xwexwexwe...
Va mpanamana...
Va basa mahlo...
Va le vuxeni ka misinya ya ku tswala byala na nyama...
Lexi hi xona xi thopo lexi tivekaka xa muti lowu e ka ririmi ra xiTsonga.
Matimu ya muti[Lulamisa | edit source]
Muti wa ka Cuma wu tumbuluka e n'wa lungu wa Afrika, aku na vumbhoni lebyi kombaka tiko ro sungula kwale n'wa lungu. Va hangalake na matiko ya Afrika hi tindzimi to hambana hambana. Vo tala va tsala xivongo lexi hi ndlela leyi yi pfumelelanaka na ririmi leri va ri vulavulaka. Kambe vo tala va ha xi hlayisa xi ri Chuma (Cuma).
Va Tsonga va ka Cuma vona va huma eka Ntshinani le Musambiki, hi lomu va Cuma vo sungula loko va huma n'wa lungu wa Afrika va nga fikela kona. Ivi va pela nambu wa Lipompo (Miminthi) va ya tshama eka Mangende, leri i tiko ra vanhu va ka Cuma ntsena,xi vongo xin'wana lexi kumekaka eka tiko leri xi lo luvela. Tiko ra Ntshinani na Mangende ma le hansi ka xi fundza xa ka Mabalani.
Hi ko kwalaho ka tinyimpi na ku famba va handza ndlala, va Cuma (Chuma) va hangalake na matiko. Van'wana hi va kuma eka Maputsu (Maputo), va n'wana eka Xokwe, Afrika Dzonga (Malamulele, Giyani,Bushbuckridge, Elim na Joni).
Kuna va'wana va Chuma lava hi va vonaka va huma Nigeria, Malawi,Mali na matiko ma n'wana. Lava hi vona va Cuma vo rhanga eka tinxaka ta ka Cuma e misaveni.Va Tsonga va muti wa ka Cuma va vuriwa va le vuxeni ka misinya ya kutswala byala na nyama, hi kwalaho ka ku xonga ka tiko ra vona, leri nga na minala leyi humesaka vucema (palm wine),mikanyi leyi humesaka vukanyi(Marula),mimova leyi humesaka Thonthontho na makalavatla lama humesaka xikalavatlani. Kasi misinya leyi tswalaka nyama i magungu(mixanatsi) leyi tswalaka matomani(maxonje).
Rhavi eka swiyenge swa rixaka ra Vatsonga[Lulamisa | edit source]
Hi ku ya hi Henri Junod va ka Cuma, va hlayiwa eka rhavi ra Va Vandau eka rixaka ra Vatsonga. Leri i rhavi Leri kulu eka ma rhavi ya mune lawa Junod a tsaleke ha wona.[1]
Swivongo leswi yelanaka[Lulamisa | edit source]
Minkombo[Lulamisa | edit source]
- ↑ Henry Junod - Life of a South African Tribe - Vol 1, Pages 16 - 19


text:
A tlhela a va ni matimba ku fana ni loko a ha ri muntshwa (25)
33 “Kambe sweswi, wena Yobo, ndzi kombela u yingisa marito ya mina;Yingisa hinkwaswo leswi ndzi nga ta swi vula.2 Ndzi kombela ku pfula nomu wa mina;Ririmi ra mina ri fanele ri vulavula.3 Leswi ndzi swi vulaka swi huma embilwini ya mina yo lulama,+Ni nomu wa mina wu vula leswi ndzi swi tivaka.4 Moya wa Xikwembu hi wona wu ndzi endleke,+Moya wa Lowa Matimba Hinkwawo wu ndzi nyike vutomi.+5 Ndzi hlamule loko u swi kota;Lungheka u andlala mhaka ya wena ndzi yi twa.6 Vona! Mina na wena ha fana eka Xikwembu xa ntiyiso;Na mina ndzi vumbiwe hi vumba.+7 Kutani u nga ndzi chavi,A ndzi nge ku tikiseli hi marito.8 Kambe ndzi twe leswi u nga swi vula,Ndzi ku twe ko tala u ku,9 ‘Ndzi tengile, a ndzi na nandzu;+Ndzi basile, a ndzi na xidyoho.+10 Kambe Xikwembu xi kanetana na mina;Xi ndzi teka ndzi ri nala wa xona.+11 Xi boha milenge ya mina;Xi xopaxopa tindlela ta mina hinkwato.’+12 Kambe u hoxisile loko u vula leswi, kutani ndzi ta ku hlamula:Xikwembu xi n’wi tlula swinene munhu.+13 Hikwalaho ka yini u vulavula swo biha hi xona?+Xana hileswi xi nga ku hlamulangiki?+14 Hikuva Xikwembu xi vulavula kan’we xi tlhela xi phindha,Kambe vanhu a va xi yingisi,15 Xi tirhisa norho, exivonweni xa vusiku+Loko vanhu va khomiwe hi vurhongo lebyikulu,Loko va ha etlele.16 Kutani xi pfula tindleve ta vona,+Xi va dyondzisa,17 Leswaku munhu a fambela ekule ni leswo biha+Ni ku n’wi sirhelela leswaku a nga tikukumuxi.+18 Xikwembu a xi n’wi tshiki a fa,+Kumbe a dlayiwa hi banga.*19 Munhu u tlhela a tshinyiwa hi switlhavi loko a etleleNi loko marhambu yakwe ma tshamela ku pandza,20 Lerova a nyenya ni xinkwa,A ala ni ku dya swakudya swo nandziha.+21 Wa ondza,A sala a ri marhambu.22 U nun’hwetela sirha;Vutomi byakwe byi le kusuhi ni lava tisaka rifu.23 Loko a ri ni ntsumi leyi nga ta n’wi vulavulela,Gqweta rin’we eka ya 1 000,Leswaku a byela munhu leswi nga swinene,24 Kutani Xikwembu xi n’wi komba musa xi ku,‘Mi nga n’wi tshiki a nghena esirheni!+Ndzi kume nkutsulo!+25 Nhlonge yakwe a yi ve yintshwa ku tlula loko a ha ri muntshwa;+A a tlhele a va ni matimba ku fana ni loko a ha ri muntshwa.’+26 U ta kombela Xikwembu+ naswona xi ta n’wi amukela,U ta huwelela hi ntsako loko a vona xikandza xa xona,Xi ta endla leswaku a va wo lulama.27 Munhu yoloye u ta byela* vanhu a ku,‘Ndzi dyohile+ naswona ndzi endle swo biha,Kambe a ndzi xupuriwanga hi ku ya hi swiendlo swa mina.28 Xi ndzi ponisile leswaku ndzi nga ngheni esirheni,+Ndzi ta tlhela ndzi vona ku vonakala.’29 Entiyisweni Xikwembu xi endlela munhu swilo leswi hinkwaswoKambirhi, hambi ku ri kanharhu,30 Xi n’wi ponisa esirheni,Leswaku a ta voningeriwa hi ku vonakala ka vutomi.+31 Yobo, rhiya ndleve, u ndzi yingisa!Miyela, ndza ha lava ku vulavula.32 Ndzi hlamule loko u ri ni xo xi vula.Vulavula, hikuva ndzi lava ku swi kombisa leswaku a wu na nandzu.33 Loko u nga ri na xo xi vula, ndzi yingisele;Miyela, ndzi ta ku dyondzisa vutlhari.”


text:
Wikipedia:Matsalwa ya Nkoka/xiyenge/3a
Lawa i matsalwa ya 1,000 yankoka eka Wikiphediya ya xinghezi, naswona mavumba xiyenge xavunharhu eka nxaxamelo wa matsalwa ya nkoka eka Wikiphediya leyi.
Matsala makamberiwa hi swiyenge leswi landzelaka:
- Matsalwa ya siku (Matsalwa lamahlawuriweke ku kombisiwa eka tluka nkulu)
- Xiyenge xa - A (Tsalwa leri heleleke)
- Xiyenge xa - B (Tsalwa ra kahle)
- Xiyenge xa - C (Tsalwa leri lavaka ku hlakarherisiwa)
- Tsalwa ro Amukeleka
- Tsalwa ra ramasungulo
Mifungo leyi tirhisiweke laha yingava yi hundzeriwe hi nkarhi, u khutaziwa ku lulamisa swi hoxo loko swirikona.
Ntsengo lowu heleleke: 100[edit source]
Wu lulamisiwe ro hetelela hi Thuvack (talk) 15:05, 18 Mudyaxihi 2016 (UTC)
- ...


text:
Khale ka khaleni, N’wahuku, loyi a a ri na swikukwana swinharhu, a a tshama epurasini rin’we na N’wahomu.
N’wahomu a a rhandza ku famba a ri karhi a dya byanyi loko a tsemakanya purasi a endzela munghana wakwe N’wahuku. Kambe xiyimo a xi tika. Mpfula a yi hlwele ku na lembe ra kona, kutani byanyi a byi nga nyawuli. N’wahomu a a kenyiwe hi ndlala loko a nanayila kunene a ya exihahlwini xa N’wahuku. N’wini wa purasi a a rivale ku xava furu.
N’wahuku a a tsakile ku vona N’wahomu. “Hoyohoyo, nakulorhi,” ku vula N’wahuku. “Inge ndzi ku nyika mati yo titimela u timula mikolo. U fanele u karhele, phela i mpfhuka wo leha lowu u nga wu famba.” N’wahuku u hatlise a ya kela N’wahomu mati leswaku a ta nwa.
Loko N’wahomu a ha vundzile endzhutini wa murhi lowukulu wa khale wa munga, swikukwana leswi swinharhu a swi tlangatlanga ekusuhi na yena. A swi nonile, swi ri swa muhlovo wa xitshopani, ku fana na swiluva swa murhi wa tabebuia leswi N’wahomu a pfaka a swi vona hi ximun’wana.
Khwiri ra N’wahomu ri sungule ku rila bya tilo leri dzindzaka, loko a languta swikukwana swi ri eku tlangeni. U tlakuse nhloko a languta ematlhelo a biwe hi ripfalo. U rhange a languta exineneni, eximatsini, exineneni nakambe. N’wahuku a a nga vonaki helo.
Phela tihomu hakanyingi a ti dyi nyama, kambe tsundzuka, hinkwaswo swa koteka! N’wahomu a a twa ndlala swinene lerova a ku kakatsuku, ni ku ehleketa a nga ehleketanga, a sungula ku hlongorisa swikukwana leswiya swa xitshopani!
[a/w 01]
Swikukwana swi hangalakile emahlweni ka N’wahomu, swi vula hi ku titlangela swi ku: “A wu nge wu voni ntlangu. Hambi wo endla yini a wu nge hi kumi. A wu nge wu voni ntlangu. Hambi wo endla yini a wu nge hi kumi.” Hiloko swi fa hi ku hlekelela.
Xikan’wekan’we N’wahuku a ku fikiyani, a ri na mati ya N’wahomu. U langute papa ra ritshuri leri a ri rhendzele swikukwana swa yena.
“A ku endleka yini la?” ku vutisa N’wahuku, a langute swikukwana swakwe hi ku n’wayitela.
“A hi tlanga ntlangu wo hlongorisana na N’wahomu,” ku vula swikukwana, swi ri karhi swi khandziyanakhandziyana, swi tlulatlula.
“Kambe a nga swi koti ku tsusuma,” swi vula hi ku hlekelela. Hiloko swi tlula swi hundza hi le xikarhi ka milenge ya N’wahomu, swi komba rivilo leri a swi tsutsuma ha rona.
“Mi nga karharisi nakulorhi,” N’wahuku a ntlokola swikukwana swakwe ivi a ya kela N’wahomu mati man’wana.
Xikan’wekan’we loko N’wahuku a nga ha vonaki, N’wahomu a dumela swikukwana nakambe, a ringeta ku khoma hambi ko va xin’we ntsena. Kambe swi n’wi siya, swi karhi swi yimbelela swi ku: “A wu nge wu voni ntlangu. Hambi wo endla yini a wu nge hi kumi. A wu nge wu voni ntlangu. Hambi wo endla yini a wu nge hi kumi.”
Loko N’wahuku a vuya, N’wahomu se a a humese na ririmi, hiloko a minya mati lawa N’wahuku a n’wi vekeleke wona.
“Swa siringa leswi, a swi suki etlhelo ka wena. Swi rhandza ngopfu ku tlanga,” ku vula N’wahuku. “Kambe ndza swi tiva leswaku xikhozana xo vonela ekule a xi nge swi kumi, hikuva swi hlayisekile.” N’wahuku a langutalanguta ehenhla hi ku chava, ivi a languta N’wahomu hi ku n’wayitela. “Ndza nkhensa leswi u nga ndzi hlayisela swona loko ndza ha fambile,” a byela munghana wa yena.
N’wahomu a a tiva ntiyiso wa mhaka, kambe u pfumele hi nhloko leyi a yi kombisa ku karhala, a biwa hi ripfalo. Ndlala se a yi n’wi kenye swi vava. Ku hlongorisana na swikukwana swi n’wi hete matimba.
Endzhakunyana N’wahomu u suke a yima a lelana na N’wahuku a muka, a tivutisa loko a ta swi kota ku famba mpfhuka wo leha a tlhelela etshangeni.
N’wahomu u nghene etshangeni a nga ha tikoti loko ri sungula ku phimela. U tsake ni swinyondzwana loko a vona furu ro tala leri tisiweke hi n’wini wa purasi. Hiloko a sungula ku dya, ni ku gayela a nga gayeli. U dyile, a dya, a dya, ku fikela loko a kukumuka hi ku xurha lerova a pewukela ehenhla a ya fika en’wetini, ku fana na baloni leyikulu ya mavalavala. Hikuva tsundzuka, hinkwaswo swa koteka!
[a/w 02]
Endla ntsheketo wu nyanyula!
- Hi wihi nchumu lowu nga tolovelekangiki lowu u tshameke u wu dya? Dirowa xifaniso xa swakudya swa kona. Ehansi ka xona hlamusela nun’hwelo ni nantswo wa swakudya swa kona.
- Tsala ndlela yin’wana leyi ntsheketo wu nga helaka ha yona. Ingi ku endleke yini loko N’wahomu a a nga kumanga furu loko a fika etshangeni? Tsundzuka, hinkwaswo swa koteka!


text:
Mi anakanyo
Mi'hleketo yi angarha "nkhuluko wa makungu lama nga na xikongomelo xo karhi, la ma voyamelaka eka swiboho swa xiviri".[1] Hambileswi mi ehleketo yi nga xisekelo xa vukona bya vanhu, ku hava nhlamuselo wa mi'hleketo lowu amukeriwaka hi ku helela.
I swa nkoka ku twisisa mavumbele, masungulo na nhlohlotelo wa mi'hleketo, hikwalaho ka leswi yi khumbaka mahanyele na swiendlo swa vanhu, nswona kunavela ku twisisa mi'hleketo i pakani ya vuleteri eka tidyondzo ta filosofi, tindzimi, mahanyele, matirhele ya byongo, ntivo-vutomi na tin'wana tidyondzo leti yelanaka na ntivo-vuthlarhi.
Mi'hleketo yi pfumelela vanhu leswaku va twisisa, vahlamusela ntumbuluko lowu va hanyaka eka wona, na ku vumba hi ta misava. Hiswona leswi endlaka yiri ya nkoka eka swivumbiwa leswi ngana swilaveko, swikongomelo na kunavela, loko swi endla makungu, kumbe swi ringeta ku fikelela tipakani to karhi.
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ Marić, Jovan (2005). Klinicka psihijatrija. Belgrade: Naša knjiga. p. 22. ISBN 978-86-901559-1-0. Archived from the original on 2021-01-14. Retrieved 2020-02-04.


text:
Manuhana
Manuhana i wa muhlovo wa xitshopana, wu na marhavi yo tala wu tlhela wu nuha swinene. Murhi lowu a wu kuli ku fana na misinya yinwana. Matluka ya murhi lowu i ya rihlaza. Hi nguvu ya xixika wa dzudzeka mbewu leyi nga ta mila hi nguva ya ximunwana loko timpfula ti sewula xi fa. Murhi lowu wu na swiluva swo basa leswi kokaka rinoko eka maphaphatana na switsotswana na swinwana.[1] Murhi lowu wuna sema ro nuha swinene.[2]
Nhlamuselo[Lulamisa | edit source]
Swikokovi na switsotswana swinwana a swi swi rhandzi ku tshama eka murhi lowu hikuva wa nuha swinene. Swiharhi swo tala a swi wu dyi murhi lowu. Vamanana a va xirhandzi ximilana / murhi lowu hikuva xi engetela nhova emasinwini.[1]
Matirhisele[Lulamisa | edit source]
Murhi wa manuhana wu pfuna eka vuvabyi byo tala loko wu swekiwi. Matluka ya kona ma tshungula nwana loko a khomile hi nkuzi kumbe xikuna. Matluka lama ma gandliwa, ma lemiwa hale ndzhaku ka nwana kumbe munhu loyi a twaka vuvabyi lebyi, ma tlhela ma dlaya na tshungunyana. Matluka ma tlhela ma horisa hi ku va ma ncakunhiwa kunene.[1]
Marhavi ya manuhana ma horisa ku vava ka meno. Mikolo leyi nga na swirhumbana na swilondzo hikuva ya ncakuniwa kunene.[1]
Mahanti ya manuhana ya tshungula vuvabyi bya switshetshela loko ma swekiwile kasi timitsu ti tshungula vuvabyi bya vamanana byo humela hi makhwiri hikuva ku ceriwa timitsu.[1]
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 MALAMULE, R.J (2015). "Mathyelo ya mavito ya minsinya yo tshungula mavabyi eka Skhukhuza, eMpumalanga: Maendlelo ya Onomasitiki". University of Limpopo.
- ↑ California Dept. of Food and Agriculture data sheet: Tagetes minuta


text:
Antakthika
Antakthika i tiko-nkulu leri nge dzongeni wa misava. mhandzi-nkokelo ya le dzongeni bya misava yikumeka eka tiko-nkulu leri, naswona rirhendzeriwe hi lwandle ra le Dzongeni. Tiko-nkulu leri ri funengeta 14,000,000 wati skwemitara hi ku anama, naswona it ravunthlanu hi kuanama eka matiko nkulu. Hi ku ringanisa, Anthakthika yi aname kambirhi kutlula tiko ra Ostraliya. Kwalomu ka 98% ya tiko-nkulu leri yi funengetiwe hi gwitsi leri enteke kwalomu ka 1.9km,[1] naswona gwitsi leri rindlandlamukela kufikela eribuweni ra tiko-nkulu leri.
Antakthika, hiku angarhela hirona tiko-nkulu leri titimelaka, leri omeke, naswona leri ngana moya kutlula matiko-nkulu hinkwawo, naswona ritlakukile kutlula matiko-nkulu man'wana.[2] Antakthika i tiko ra mananga, naswona rihava mpfula.[3] Kwalomu ka 1,000 kuya eka 5,000 wa vanhu vatshama eka tiyindlu ta vulavisisi leti akiweke atikweni-nkulu leri. Swivumbiwa leswi hanyaka eka tiko-nkulu leri swihlanganisa vulwembu bya lwandle, swimilana, swiharhi swo fana na swinyenyana swa lwandle na swin'wana.
Antakthika i tiko-nkulu ro hetelela leri tsumburiweke hi vanhu, naswona ku tsumburiwa ko sungula loku tsariweke kuve hi lembe ra 1820, hi pfumba ra vavalangi va Rhaxiya, Fabian Gottlieb von Bellingshausen na Mikhail Lazarev eka swikepe swa Vostok na Mirny. Hambiswiritano tiko-nkulu leri ri sarile ririhava vaaka tiko hikwalaho ka matshemelo ya rona lama nonohaka ku aka no hanya kona.
Antakthika yihava hulumendhe kumbe mfumo, kambe kova na mintwanano ya matiko lamahlayeke, lawa ma endlaka vulavisisi eka ndzhawu leyi. Kwalomu ka khume mbirhi wa matiko, ma tikirhetile ntwanano wa Antakthika hi 1959, naswona makume-nharhu nhungu man'wana ma tikirhetile ntwanano lowu kusukela lembe rero. Ntwanano lowu wu alela kuceriwa ka migodi ya timayini, Vusocha na switichi swa masocha, kubalesa tibhomu ta Nyukliya, naswona wu seketela vulavisisi bya Sayensi, naku sirhelela vumbango bya yona.
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ British Antarctic Survey. "Bedmap2: improved ice bed, surface and thickness datasets for Antarctica" (PDF). The Cryosphere journal: 390. Retrieved 6 January 2014.
- ↑ National Satellite, Data, and Information Service. "National Geophysical Data Center". Government of the United States. Archived from the original on 13 June 2006. Retrieved 9 June 2006.
- ↑ Joyce, C. Alan (18 January 2007). "The World at a Glance: Surprising Facts". The World Almanac. Archived from the original on 4 March 2009. Retrieved 7 February 2009.


text:
- Xivumbeko xa rifuwi
Ku fana na swin’wana swihluvi swa mbulavulo, ribumabumeri ra rifuwi ri vumbuwile hi switwananisi swa mfumo swo tanihi na misinya ya mfumo.
- Ntirho wa rifuwi
Rifuwi i muxaka wa ribumabumeri leri thyiweke hikwalaho ka ntirho wa rona ku nga ku bumabumelaka riviti kumbe risivi hi ku komba mfuwo kumbe vun'wini. Nkondo (1981) u nyika mitirho ya ribumabumeri ra rifuwi hi ndlela leyi landzelaka:
(i) Ku komba ka landzelela ka nchumu
Xik: Nwheti ya vumbirhi elembeni i Nyenyankulu
Eka xikombiso lexi nga laha henhla ya i xitwananisi xa rifuwi naswona xi tirhisiwile na rito vumbirhi ku kombisa landzelelano wa tin’wheti ta lembe.
(ii) Ku komba mpimo
Xik: Saka ra mapa a hi ku durha
Eka lexi xikombiso xitwananisi ra xi tirhile na riviti mapa ku bumabumela hi ku kombisa mpimo wa nxavo wa saka ra kona.
(iii) Ku komba ntirho wa nchumu wo karhi
Xik: Tshanga ra tihomu ri hahlukile
Xitwananisi ra xi tirhisiwile na riviti tihomu ku bumabumela nhlokomhaka ya xivulwa ku nga tshanga hi xikongomelo xo komba ntirho wa rona.
(iv) Maendlelo ya nchumu wo karhi
Xik: Swingwavila swa nsuku swa durha
Eka lexi xikombiso swingwavila tanihi nhlokomhaka ri bumabumeriwile hi xitwananisi swa hi ku tirhisana na rito nsuku ku humesela erivaleni nchumu lowu swingwavila swi endliweke hi wona.
(v) Ku komba nchumu lowu tirhiseriwaka swo karhi
Xik: Tintangu ta dzovo ti tiyile
Eka lexi xikombiso ribumabumeri ta dzovo ri hlawula kumbe ku bumabumela tintangu hi ku komba nchumu lowu tirhisiweke ku tiendla.
(vi) Ku komba muhlovo
Xik: Matluka ya rihlaza a hi ku saseka
Eka ku komba muhlovo, ribumabumeri ra rifuwi ya rihlaya ri tirhisiwile ku engetela swin’wana leswi lavan’wana matluka ya nga ri ki xiswona.
- Ndhawu ya rona exivulweni
Ribumabumeri ra rifuwi hi tolovelo wa rona ri kumeka endzhaku ka riviti kumbe risivi leri ri ri hlawulanga kumbe ku ri bumabumela. Kambe hikwalaho ka swivangelo swin’wana swa matirhiselo ya ririmi ku nga va rona ri landzeriwaka hi riviti kumbe risivi leri ri ri hlawulanga exivulweni. A hi xiyeni swikombiso leswi landzelaka:
(a) Ndza ha ku vona n’wana wa sesi
(b) Mpahla ya manana yi basile
(c) Ta yena ti herile
Eka swivulwa swa (a) na (b) swiphemu swa ribumabumeri ra rifuwi swi kumeka endzhaku ka maviti lama swi ya bumabumelaka hambi leswi swi kumekeke etindhawini to hambana ta swivulwa. Kasi xivulwa xa (c) xona ribumabumeri hi kuma leswaku ri le masunguleni na swona ri tirhile ehandle ko komba nchumu lowu ri bumabumelaka wona.
- Nkatsakanyo
Hi ku katsakanya, xitsalwana lexi a xi kanela tinxaka ta mabumabumeri eka Xitsonga. Ku kombisiwile leswaku eka Xitsonga ku na tinxaka tinharhu ta mabumabumeri ku nga ribumabumeri ra rifuwi, rihlawuri, na riengetelo. Eka xitsalawana lexi ku kaneriwile ntsena ribumabumeri ra rifuwi laha ku nga kombisiwa xivumbeko, tinhlamuselo kumbe ntirho wa rona na ndhawu laha ri kumekaka kona exivulweni. Ku tani tinxaka letin’wana ta mabumabumeri ku ta kaneriwa hi tona eka nkarhi lowu taka.
Matsalwa lama tirhisiweke
Marhanele, M.M. (2007). Xingulana Xa Ririmi. Sasavona Publishers and Booksellers: Giyani
Nkondo, C.P.N. (1981). Xiletelo xa Xitsonga. University of the North: Sovenga


text:
Tinkomponi
Nkomponi itindzhawu to endla tinhundzu na vukorhokeri lebyi yelanaka hixitalo endzeni ka ikhonomi ya tiko.[1] Swihlovo swotala swa mbuyelo eka mabhinzu hi laha tikomponi tavona tisimekiweke kona na tinhudzu leti ti endliwaka.[2] Nkomponi yo edla tinhundzu hi yona komponi leyi vaka ya nkoka eku endleni mintirho yo tala etikweni-nkulu ra Yuropa na Amerikha ya N'walungu hi tinguva ta kusungula ka tinkomponi. Leswi swi fambisane na ku antswisiwa ka tithekinoloji to fana na ku ceriwa ka nsimbhi na makhala.
Kusukela eka nguva ya kuakiwa ka tinkomponi, kwalomu ka vunharhu bya mbuyelo wa mabindzu ya misava wusekeriwe eka tinkomponi. Matiko yo tala lama hluvukeke matitshege ngopfu eka vukorhokeri na mabindzu ya tinkomponi ta wona.
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ Industry | Define Industry at Dictionary.com "'Definition of Industry'". 2014-02-04.
- ↑ "'Definition of Industry' Investopedia". Archived from the original on 2017-07-22. Retrieved 2017-08-01.


text:
Tshumelo ya Nyambo dza Lushaka
Tshumelo ya Nyambo dza Lushaka (National Language Services "NLS") i isa phanda na u tshimbidza vhudavhidzano kha nyambo dzoṱhe. NLS I tshi khou tevhedza ṱhodea dza Mulayotewa, i langula u fhambana ha nyambo kha tshitshavha tshashu nahone I na vhuḓifhinduleli ha u shumisa nyambo dzoṱhe dza vhathu vha hashu nga u tevhedza maga a mbekanyamaitele ine ndivho yayo ya vha u alusa u shumiswa ha idzi nyambo, na idzo nyambo dze kale dza vha dzo thudzelwa kule.
Mushumo muhulwane wa (NLS) ndi u swikelela ṱhodea dza Mulayotewa nga u tshimbidza, phuromotha na u ṋetshedza tshumelo ya vhufhinduleli na vhukhakhulili nga nyambo dzoṱhe dza tshiofisi nga u langula vhunzhi ha nyambo nga u shumisa dzithandela dza u pulana luambo na dza theminolodzhi.
NLS i shuma sa sisiteme ya Muvhuso ya phurofeshinala ya u tikedza luambo nga u fhindulela manwalo a tshiofisi a tshi ya kha nyambo dzoṱhe dza tshiofisi. Tshumelo yayo ya theminolodzhi i thusa nga u bveledza na u khwinisa ḓivhaipfi ya thekhinikhala kha nyambo dza tshiofisi. Mushumo wa u pulana nyambo u angaredza u eletshedza Muvhuso nga ha mvelaphanḓa ya mbekanyamaitele ya nyambo na nḓila dza kushumisele kwayo.
Netshaulu Phathutshedzo


text:
Languta, Yingisa, Hanya Buku 5
Outline: Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
Script Number: 422
Language: Tsonga
Theme: Multiple themes
Audience: General
Style: Monolog
Genre: Bible Stories & Teac
Sophistication: General
Purpose: Teaching
Bible Quotation: Extensive
Status: Publishable
Script Text
Manghenelo
Xewani! (Xewani vanghana) Buku leyi ya rihlaza ya swifaniso yi hi byela hi vakulukumba va Bibele la va va nga tshemba Xikwembu hi minkarhi ya swiphiqo. Loko u yingisa khasete leyi, pfula ka xifaniso lexi landzelaka loko u twa mpfumawulo lowu.
Xifaniso 1: Naamani u endzela yindlu ya Elisha
2 Tihosi 5:1-12
Elisha a ri mudyondzisi ni muprofeta lonkula wa Xikwembu e Israyel. Siku rin'wana wa nuna loyi vaku i Naaman u tile endlwini ya yena. Naaman a ri mufambisi wa mavuthu ya le Siriya ni nala wa vaIsrayele. Naaman a ri nhenha ni matimba swinene, kambe a ri ni nhlokomo (vuvabyi bya nhlonge). U tile e Israyel hi ku twa leswaku Elisha wa swi kota ku horisa nhlokomo. Kambe Elisha a nga humelanga ni le handle ku ta n'wi xeweta. Elisha u rhumele nandza wa yena ku byela Naaman leswi: "Famba u ya hlamba enambyeni wa Yordan ka nkombo (7x) kutani u ta tenga eka nhlokono wa wena."
Naaman a hlundzuka (kariha) a ku: "A ndzi ku uta humela eka mina, u ta yima a khongela Xikwembu xa yena, a ndzi khumba hi voko, a hanyisa nhlokono wa mina." Kutani Naamna a tlhela a famba a hlundzuke ngopfu.
Xifaniso 2: Naaman e nambyeni
2 Tihosi 5:13-19
Malandza ya Naaman va n'wi khongotela va ku atshike ku kariha ni ku ti kukumuxa. Va n'wi khorwisa leswaku a yingisa xileriso xa muprofeta. Kutani Naaman a ngirimela e Yordan a ti peta ka nkombo (7) a hlamba. Languta xifaniso! Naaman u tsake ngopfu. Nhlokono wa yena a wu basisiwile, u hanyile. Elisha a nga chavi munhu hikuva a tshembe Xikwembu lexi kulu. Aswi tiva leswaku Xikwembu xa yena Xi kota ku endla hinkwaswo. Na swona a swi tiva leswaku un'wana na u n'wana ufanele ku yingisa Rito ra Xikwembu (Bibele). Na hina hi fanele ku kombela Xikwembu Xi hi pfuna ku endla leswinene ni ku Xi tshemba minkarhi hinkwayo.
Xifaniso 3: Elisha ni xigolonyana xa ndzilo
2 Tihosi 6:8-17
Enkarhini lowu Siria a yilwa na Israyel. Xikwembu Xi byela nandza wa Xona Elisha minkarhi hinkwayo leswaku vaSiria va ta hlasela Israyel, kutani Elisha a tsundzuxa hosi hi makungu lawa ya vaSiria. Hosi ya Siria yi lerisile masocha ya yona yiku "Fambani mi ya kamba laha Elisha a nga kona, ndzi ta rhuma vanhu va ya n'wi khoma." Siku ri n'wana ni mixo Elisha ni malandza ya yena va pfuka va huma, kutani maswivo tinyimpi ta va Siria tirhendzele muti lowu va tshamaka ka wona. Kutani nandza wa yena a huwelela a ku: "Yo! N'wini wanga hi ta endla yini?" Elisha aku: "U nga chavi, hikuva lava va nga na hina va tele ku tlula la va nga na vona." Kutani Elisha a kombela aku Xikwembu wa nga hanyanyisa mahlo ya nandza a swi vona. Kutani nandza a languta (pfula mahlo) a vona ntshava yi tele hi mahanci ni magolonyi ya ndzilo swi rhendzele Elisha exikarhi. Xikwembu Xi rhumele leswi ku ta va sirhelela.
Vanghana! Loko malandza ya Xikwembu ma yingisa milawu ya Xikwembu, Xikwembu Xi ni matimba uyo rhangela no biyelela vana va Xona. Hikokwalaho ke, a va fanelanga ku chava nchumu kumbe munhu.
Xifaniso 4: Elisha ni Nyimpi ya mabofu
2 Tihosi 6:17-23; VaHeberu 10:30; Swivuriso 25:21
Ka ku loko vaSiria va tshinela ku ta teka Elisha, Elisha a khongela ka Xikwembu aku: "Wa nga ba mahlo ya tiko leri hi riphume!" Hi nomu lo, masocha hinkwawo a ma nga ha voni. Kutani Elisha a ya ka vona aku: "Ndzi landzeleni ndzi ta mi yisa e ka munhu loyi mi n'wi lavaka." Elisha a va rhangela a va yisa eSamaria e muti wu kulu wa Israyel. Elisha a tlhela a khongela na kambe aku: "Hosi wa nga hanyanyisa vanhu lava leswaku va ta vona." Kutani vaSiriya va swi vona leswaku va le xikarhi ka muti wa valala va vona.
Hosi ya Israyel a yi lava ku va dlaya kambe Elisha aku "Va nyike swakudya ni mata vanwa u va tshika va tlhela va muka." Hosi yi endlise leswi Elisha a nga n'wi byela swona.
Vanghana, Xikwembu xa Elisha i xi xikulukumba ku tlula nala u n'wana na u n'wana. Xikwembu Xi hi lerisile e ka Rito ra Xona leswaku hi ngati rihiseli e ka valala va hina hi kuva Xi te "Ku rihisa i ka Mina ndzi ta va rihisela ndzi ri mina."
Na swona Xikwembu Xite: "Loko nala wa wena a ri ni ndlala, n'wi nyike swakudya a dya, loko ari ni torha n'wi nyike swa ku nwa (mati) a nwa."
Xifaniso 5: Ta ku hlaseriwa ka Samaria
2 Tihosi 6:24 - 7:2
Mavuthu ya nyimpi ya vaSiriya mata na kambe ku ta lwa ni va Israyel. Va rhendzele muti wa Samaria nkarhi wa ku leha. Kutani va Israyel e mutini a va ri hava swa kudya.
Languta xifaniso lexi! Ku te loko hosi ya Israyel yi hundza erirhangwini ra muti, ku humelela vavasati va mbirhi va ta e ka yena, va kombela va ku ka yena hi pfune we hosi. A va khomiwile hi ndlala ngopfu va kondza va dya vana va vona. Hosi a yi swi tivanga leswaku yi nga endla yini. A hlundzukile hikuva Xikwembu a xi va ponisanga e ka vaSiria, kutani a lava ku dlaya Elisha, nandza wa hosi.
Kutani Elisha a rhumela mahungu lawa e ka hosi. "Xikwembu Xi vurisa sweswo Xiri: 'Mundzuku hi nkarhi wolowo xirhundzu xin'we xa mapa ni maxalana (barley) swi ta xavisiwa etinyangweni to Samaria.'
Xifaniso 6: Ta vanhu va mune va nhlokono
2 Tihosi 7:3-20
Enkarhini wolowo vavanuna va mune a va tshamile etinyangweni ta Samaria. Hinkwavo a va ri ni nhlokono. Kutani va byelana vaku: "Hikwalaho ka yini hi fanele ku tshama laha hifa? A hi yeni e ka nyimpi ya vaSiria." Nkarhinyana wolowo kasi va Siriya va twa mpfumawulo wu kulu wonge inyimpi le yi taka. Va chuhile ngopfu va suka va sukela swilo swa vona va baleka. Loko va nhlokono va fika e mixaxeni ya vaSiriya, va kume ku ri hava munhu kwalano. Kutani va nhlokono va fikile va teka swakudya ni hinkwaswo leswi va swi lavaka (rhandzaka), kutani va byelana vaku "Leswi hi swi endlaka a hi swona, namuntlha isiku ra mahungu la manene, kasi hina ho miyela na wona."
Hi ku hatlisa va tlhelerile e Samaria va ya byela varindzi va le nyangweni wa muti kutani vana va ya byela va yindlu ya vukosi e tsindza. Kan'we kan'we vanhu a va sungula ku xavisa swa kudya etinyangweni ta Samaria tanihi leswi Xikwembu Xi nga vula hi nomu wa Elisha.
Xikwembu Xi ponisile Israel e ka valala va vona, Xi tlhela Xi ponisa Elisha nandza wa Xona. Vaghana! Xikwembu Xi rhumerile Yesu Kriste ku ta hi chuncha eka matimba yo biha ya xidyoho na Sathan. Xikwembu a Xi swi rhandzi leswaku munhu a ya laha a nga ta biwa hila ku nga heriki. Lawa i Mahungu lamanene la wo huma eka Rito ra Xikwembu, hi fanele ku a velana wona.
Xifaniso 7: Yonasi a balekela Xikwembu
Yonas 1:1-7
Endzhaku ka ku lova la Elisha, ku ve kona muprofeta e Israyel vaku i Yonasi. Xikwembu Xi ku ka Yonasi: "Suka u ya Ninivha muti lowu kulu u wu vulavulela hikuva ku homboloka ka wona ku tlhandlukile e mahlweni ka mina."
Vanhu va Ninivha na vona a vari valala va Israel. Yonasi anga lavanga ku ya ka vona, kutani a ringeta ku balekela mombo wa Xikwembu. Yonasi a kuma byatso lebyi yaka ematikweni ya le kule. A hakela mali ya rendzo ra kona kutani a famba. Ku nga siya kule nyana ku pfuka mheho yi kulu e lwandle. Vanhu lava a va ri byatsweni va rhurhumela va chava. Kutani va ku: "Tanani hi hlahluva hi ta tiva leswaku khombo levi ri humelele hikwalaho ka mani." Kava loko va hlahluva kutani tinhlolo ti khoma Yonasi.
Xifaniso 8: Yonasi endzeni ka hlampfi le yikulu
Yonasi 1:8 - 2:10
Vatluti va ku ka Yonasi, "U endlile yini?" Yena ava byela leswaku u balekela mombo wa Xikwembu. Kutani va ku ka yena: "Hi ta ku endla yini leswaku lwandle leri ri hi miyelela?"
Yonasi a hlamula a ku: "Ndzi tlakuleni mi ndzi hoxa elwandle. Ndza swi tiva leswaku xihuhuri lexi kulu lexi xi mi humelela hikwalaho ka swidyoho swa mina." Vavanuna lava a va rhandzanga ku dlaya Yonasi, kambe mheho yi tlakuka hi matimba, kutani va teka Yona va n'wi hoxa elwandle.
Hambi swi ritano, Yonasi a nga fangi ematini. Languta xifaniso! Nhlampfi le yi kulu yi mitile Yonasi. U tshamile ekhwirini ra nhlampfi masiku manlaru a karhi a hanya. Kutani nhlampfi yi ya hlanta Yonasi eribuweni laha ku omeke.
Xifaniso 9: Yonasi e Ninivha
Yonasi 3:1-10
Xikwembu Xi vulavula na Yonasi na kambe. "Suka u ya Ninivha u ya huwelela mahungu lama ndzi nga ta ku byela wona." Kutani Yonasi a yingisa Xikwembu a ya Ninivha a ya tshinya vanhu va kona a ku: "Ku ha sele masiku ya mune wa makume (40) ntsena kutani Ninivha yi ta mbundzuxiwa."
Hosi ni vanhu hinkwavo va tiko va huwelela eka Xikwembu leswaku Xi va ponisa. Va hundzukile ka tindlela ta vona to biha, kutani Xikwembu Xi va tshika ku va ba Xi va tsetselela. Vanghana, hinkwerhu hi fana na Yonasi ni vanhu va Ninivha. Hinkwerhu a hi yingisanga Xikwembu, hi endlile swidyoho.
Hi fanele hi ku biwa (panichiwa). Kambe Xikwembu Xa hi rhandza. Xi rhumerile Yesu ku ta hi tsinya ni ku hi ponisa leswaku hi ta hundzuka swidyohweni swa hina. Yesu U fele swidyoho swa hino. U tshamile e sirheni masiku manharhu, ku kotisa Yonasi a nga tshama masviku manharhu ekhwirini ra nhlampfi. Yesu U pfukile ku feni. Kutani U ta hi nyika vutomi lebyi nga heriki eka lava va nga ta hundzuka e swidyohweni ni le tindleleni to biha ta vona va landzela ndlela ya Yesu.
Xifaniso 10: Ester ni Hosi
Ester 1:1 - 2:18
Ester a ri nhwanyana wa mu Yuda wo huma e tikweni ra Israyel. Vatswari va yena va lovile kutani a sala a hlayisiwa hi malume (kokwana) wa kwe. Endzhaku ka nyimpi, Ester na Mordekai va khomiwile ni vanhu va Israel kutani va yisiwa e tikweni ra Peresa. Hosi ya Pereshia a ri wa nuna wa matimba swinene vanhu hinkwavo a va n'wi chava. Loko nkosikazi (nsati wa hosi) a nga n'wi tsakisanga a n'wi susa a n'wi siva hi u n'wana.
Kutani hosi yi lerisa leswaku ku vitaniwa vanhwanyana vo saseka va tisiwa endlwini ya yena yo saseka e ntsindza. Kutani eka vanhwanyana va lava hinkwavo ku hlawuriwile Ester ku va nkosikazi lon'tshwa. Kambe Ester a nga byelangi munhu leswaku hi yena mu Yuda.
Xifaniso 11: Mordekai a ala ku korhama no nkhinsamela
Ester 3:1 - 4:17, 5:14; Johanne 3:16
Hamani a ri muchaviseki lo nkulu wa nkoka e Pershia. Vanhu hinkwavo va fanele ku korhamela no nkhinsamela Hamani ku n'wi xixima loko a karhi a hundza xikarhi ka vona. Mordekai a nga swi endlanga sweswo. Mordekai a ta gandzela Xikwembu Xin'we xa Ntiyiso. U a rile ku nkhinsamela Hamani. Hamani a hlundzuka swinene, a ti yimisela ku tirihisela e ka Mordekai. Siku rin'wana a byela hosi aku: "Ku ni vanhu va n'wana lava nga hangalakeke la va avaneke xikarhi ka vanhu va matiko hinkwawo ya ku fuma ka wena, va tlhela va nga hlayisi milawu ya wena hosi." A a vula maYuda lawa.
Hamani a tlhela a vula aku: "A ku endliwe nawu wa leswaku vanhu lava va dlayiwa, va heriswa." Hamani a nyika e hosi mali ku n'wi xava. Kutani hosi yi n'wi pfumela xikombelo xa yena kambe ayi amukelanga mali ya yena. Kutani nawu wu endliwile e tikweni ra mfumo wa Peresa (Pershia) leswaku va Yuda hinkwava va dlayiwa va tlhela va va tekela (phanga) nundzu ya vona hinkwayo hi siku ro karhi.
Hamani a dzima timhandze to leha laha ku ngata hayekiwa kona Mordekai. Mordekai a byela Ester leswaku u fanele ku ya kombelela vanhu va ka vona leswaku va nga dlayiwi (eka hosi). Kambe Ester a ku "Loko munhu aya endlwini ya hosi a nga vitaniwanga, hi yena loyi a nga ta dlayiwa." Kutani Ester a kombe la vaYuda hinkwavo leswaku va ti tsona swa kudya, va nga dyi va nga nwi masiku manharu va n'wi khongelela. A ku yena ni malandza ya yena na vona va ta endlisa xisweswo, endzhaku ka sweswo ndzi ta ya eka hosi hambi leswi nawu wu alaka, loko swi vula kufa, ndzi tafa.
Rito ra Xikwembu Ri hi dyondzisa leswaku tani hi vaKriste hi fanele ku nyiketa vutomi bya hina loko hi fanele ku fela vamakwerhu.
Xifaniso 12: Ta nkhuvo wa Ester
Ester 5:1 - 7:10
Xikwembu Xi hlamurile swikhongelo swa vaYuda. Hosi yi pfumelela Ester ku ta endlwini ya yena ku ta vulavula na yena. U rhambile hosi eka n'wi (Ester) rhambile ka mikhuvo mimbirhi yo hlawuleka, a tlhela a rhamba na Hamani. Enkhubyeni hosi yi vutisile leswi: "Nkosikazi Ester, u lava yini?"
Ester a hlamula aku: "Ku navela kamina hi leswaku mina ni va ka hina hi tshikiwa hi hanya tani hi leswi hi xavisiweke leswaku hi dlayiwa." Hosi yi ku: "I mani munhu loyi u kwihi munhu loyi a nga tshikaka a vula no endla swo tani?" Kutani Esther a ku: "Nala wa hina hi yena mabihambilu loyi Hamani." Hosi yi hlundzuka ngopfu loko yi twile makungu yo biha ya Hamani, kutani yi endla leswaku Hamani a ya hayekiwa etimhandzeni leti a ti lungiseriwa ku ya haeyeka Mordekai, kutani va Yuda hinkwavo va pona e ku dlayiweni.
Vanghana, Ester a ti yimisele ku fa a fela va ka vona ku va sirhelela e ku dlayiweni. Kambe, tsundzukani ha Hosi Yesu, u hi rhandzile swo a kondza a hi fela leswaku hi nga tshuki hi lova hi va ni vutomi le byi nga heriki, ka si a hi fanele hi lovile hikwalaho ka swa hina.
Manghenelo
Va vanuna va mbirhi vo vuriwa Daniel na Nehemia a va sindzisiwa ku fana na Mordekai na Ester ku ya hanya e tikweni ra valala va vona. Daniel na Nehemia kambe vona va gandzerile Xikwembu Xi ri Xinwe xa Ntiyiso, hi loko va va vanhu va nkulukumba e ka Xikwembu. Languta xifaniso lexi landzelaka loko u twa mpfumawulo lowu.
Xifaniso 13: Daniel ni vanakulobye/vanghana
Daniel 1:1-21
Xifaniso lexi xi kombisa Daniel ni vanakubbye va nharhu. A vari vaYuda. Va yisiwile e Babylona hi valala va vona. Hosi ya Babilona a yi lava leswaku va yi gandzela. Kutani a va fanele ku dyondza ririmi, mahanyelo ni mikhuva ya vaBabilona. Daniel ni vanghana vakwe va arile ku dya swa kudya swo xa wula swa hosi. A swiri leswi lwaka ni mikhuva ya va Yuda. A va swi tiva leswaku va fanele ku hlayisa no xixima milawu ya Xikwembu, kutani va kombela leswaku va nyikiwa matsavu ku dya wona ni ku nwa mati ntsena. Ndhuna kumbe nuna loyi a va hlayisa a fikela hi ku chava leswaku majaha lawa ma ta tsana va ondza va kondza va khomiwa hi mavabyi. Kambe Xikwembu Xi va hlayisile, a va nyunhwela va tsakisa, va tlhariha ku tlula va va nuna hinkwavo lava va tirhelaka hosi ya Babilona.
Xifaniso 14: Daniel ni hosi ya le Babilona
Daniel 2:1-49
Hosi ya le Babilona yi lorhile. Yi komberile vabvumbi ni vangoma leswaku va n'wi hlavutela norho lowu wa yena. Kambe a ku va nga na u n'we loyi a nga swi kota, kutani hosi yi endla leswaku hinkwavo va dlayiwa.
Daniel ni vanghana va yena a va khongela Xikwembu, kutani Xikwembu Xi hlavutela norho wa hosi eka Daniel. Daniel a ya e hosini a fika aku: "Ku na Xikwembu ematilweni le xi xi hlavutelaka swihundla hinkwaswo, Xikwembu lexi, lexi kulu Xi byela hosi leswi swi nga ta humelela emikarhini leyi taka. Daniel a byela hosi leswaku enorhweni wa yena u vonisiwile mifumo hinkwayo ya misava, ni leswaku u vone mfumo wun'we lowu kulu lowu wu heriseke mifumo hinkwayo. Imfumo wa Xikwembu lowu wu taka fuma hi laha ku nga heriki. Hosi yi tsakesiwile hi marito ya Daniel.
Tintlhari ni vangoma va pfumeleriwile ku hanya, kutani va veka Daniel ku va mufumi ni ndhuna yi kulu e hansi ka hosi e tikweni hinkwaro ra Babilona. Hinkwaswo leswi swi endlekaka la misaveni swi le hansi ka matimba ni ku fambisiwa hi Xikwembu lexi lexi kulu, le xi Daniel a vulavulaka ha Xona. Loko swi ri tano hi nga hundzukeleni ka va ngoma ni vabvumbi, kambe a hi hundzukeleni ka Xikwembu le xi kulu le xi xi hanyaka, hi Xi tshemba leswaku hi ta kota ku endla leswi nene.
Xifaniso 15: Xifaniso xa Xikwembu
Daniel 3:1-12
Hosi ya Babilona yi simekile xifaniso lexi kulu xa nsuku. Yi rhambile tihosana, tindhuna, vafumi ni vaavanyisi hinkwavo leswaku va ta vona xifaniso lexi. Nandza wa hosi a lerisa vanhu hinkwavo leswaku: "Loko mitwa mpfumawulo wa switiringo ni mhalamhala ni hinkwaswo swa ku yimba, mi ta wa hansi hi matsolo, minkhinsama mi gandzela xifaniso lexi xa nsuku, Un'wana na un'wana loyi a nga gandzeriki xifaniso lexi, u ta hoxiwa e kheleni ra ndzilo lowo kariha ngopfu."
Daniel ni vanghana va yena va Shadrack, Meshack na Abednego va arile ku nkhinsamela xifaniso lexi. Va gandzerile Xikwembu Xin'we ntsena. Vavanuna van'wanava ya ka hosi va fika va ku ka hosi: "Ku na va Yuda va n'wana eka mfumo wa wena, lava va nga yingiseriki xileriso lexi a va ku xiximi wena hosi. A va swi tirheli swikwembu leswi swa xifaniso xa nsuku a va swi nkhinsameli.
Xifaniso 16: Ekhele ra ndzilo (Onto)
Daniel 3:13-28, Eksoda 20:3-5
Hosi yi rhumerile ku ya vitana vanghana va Daniel ha va nharhu. Yi ku ka vona: "Loko mi nga gandzeli kumbe ku nkhinsamela xifaniso lexi xa nsuku, mi ta hoxiwa e kheleni ra ndzilo lowo kariha ngopfu. Hi xihi Xikwembu lexi xi nga ta kota ku mi ponisa evokweni ra mina?"
Vavanuna lava va hlamula vaku: "Xikwembu le Xi hi Xi tirhelaka Xi ta hi ponisa, ni loko Xi nga endli a hi nge xi gandzeli xi faniso xa nsuku."
Hi loko Sahrack na Meshack na Abednego va hoxiwa kheleni ra ndzilo. Kutani hosi yi huwelela hi rito le ri kulu yiku: "Langutani/Vonani! ndzi vona va vanuna va mune va fambafamba endzilweni, loyi Un'wana u fana ni n'wana wa swikwembu kumbe (N'wana wa Xikwembu).
Loko va vanuna lava va nharhu va huma e ndzilweni a va nga tshwangi na swi tsanana. Hosi yiku: "A ku dzunisiwe Xikwembu xa Shadrack Meshack na Abednego, Lexi Xi rhumeleke ntsumi ya Xona ku ta ponisa malandza ya Xona ..........
hikuva a ku na xikwembu xi n'wana le xi xi nga ponisaka hi ndlela leyi."
Vanghana, Xikwembu lexi Xi lerisile tinxaka hinkwato Xiku: "U nga tshuki u va ni swikwembu swin'wana e hansi ka Mina, u nga ti endleli swifaniso swi n'wana, u swi korhamela/nkhinsamela u swi gandzela.
Xifaniso 17: Daniel u khongela Xikwembu
Daniel 6:1-13
Daniel a ri ni matimba (mfumo) ngopfu) e tikweni rero ra Babilona. Vatirhela-mfumo va n'wana a va ri ni vukwele eka yena. A va nga kumi xihoxo eka yena hikuva Daniel a yingisa hosi (Hosi). Kutani valala va Daniel va ya ka hosi vaku: "Hosi yi fanele ku humesa nawu lowu wu nge un'wana ni un'wana loyi a nga ta kumeka a khongela Xikwembu xi n'wana kumbe munhu u n'wana ku ngari wena hosi, ka masiku la wa ya makume ma nharu ma taka, a nga khongeli wena hosi, awu hosi, u ta hoxiwa e kheleni ra tinghala." Hosi yi pfumelelana ni va vanuna lava, kutani yi endla nawu wo tani lo wu ntshwa. Daniel u twile nawu lowu lo wu ntshwa wa hosi, kambe a yisa mahlweni hi ku khongela Xikwembu ka nharhu hi siku ku kotisa leswi a a endlisa xi swona na khale.
Loko valala va yena va n'wi vona a khongela va tsutsuma va ya ka hosi va ku: "Daniel a nga yingiseli nawu lowu wu wu endleke.
Xifaniso 18: Daniel e kheleni ra Tinghala
Daniel 6:14-24
Hosi a yi nga swi lavi leswaku Daniel a ya fela e kheleni ra tinghala, kambe a nga swi koti ku hundzuluxa nawu lowu. Kutani Daniel a hoxiwa kheleni ra tinghala. Kutani hosi yi pfuka ni mixo (mpundzu) swinene hi siku le ri landzaka yi tsutsumela e kheleni ra tinghala, kutani a vitana aku: "Daniel nandza wa Xikwembu le Xi Xi hanyaka, Xikwembu xa wena xi swi kotile ku ku lamulela etinghaleni xana? Daniel a hlamula a ku: "XIKWEMBU XA MINA XI RHUMERILE NTSUMI YA XONA YI SIVILE MILOMU VA TINGHALA."
Ka va loko hosi yi tsaka hi ku tlurisisa. Daniel a humesiwa e kheleni ra tinghala. Hi ku lerisa ka hosi, ku tisiwa valala va Daniel va ta hoxiwa e kheleni ra tinghala, hi nomu lo, tinghala ti va tsemelela switlupu-tlupu. Vanghana, Hi nga chaveni leswi munhu a nga hi endlaka swona loko hi tshembele e ka Xikwembu le Xi Xi hanyaka le Xi poniseke Daniel ni vanghana va yena. Hambi loko vanhu va hi dlaya, hi ni ku tshemba hikuva Yesu u humile e ka Xikwembu ku ta hi nyika vutomi le byi nga heriki eka hinkwavo lava va n'wi rhandzaka va n'wi tirhela.
Xifaniso 19: Nehemia a mahlweni ka hosi leyi kulu
Nehemia 1:1 - 2:7
Nehemia u hanyile e Babilona endzhaku ka nkarhi wa Daniel. Nehemia a ri mu Yuda wo tshemba Xikwembu. Nehemia a ri nandza wa hosi leyi kulu. Siku ri nwana loko a yisa e vhinyo eka hosi, hosi yi ku ka yena: "Hikwalaho ka yini mombo wa wena wu hlunamile .....?"
Nehemia a hlunamile hikuva Yerusalem muti wa va kokwa-wa-kokwa wa vona a wu onhakile wu ri marhumbi ntsena, ni va Yuda lava a va tshama kona a va ri khombyeni, ku karhatekeni lo ku kulu. Kutani Nehemia u byerile hosi hinkwaswo hi Yerusalem ni vanhu va kona, va Yuda. Kutani hosi yi ku: "Xi kona xi n'wana lexi u lavaka ku xi kombela e ka mina?" Nehemia a khongela ka Xikwembu a miyerile a ku ka hosi: "Loko hosi yi pfumela kumbe ku swi tsakela, ndzi rhume e mutini wa va tata wa hina ndzi tlhela ndzi ya wu aka." Xikwembu Xi hlamurile xikhongelo xa Nehemia, hosi yi n'wi pfumelela e ka xikombelo xa yena. Xikwembu Xi fuma e henhla ka tihosi ni vafumi hinkwavo va misava leyi, loko vanhu va Xikwembu va khongela, va endla leswi tsakisaka Xikwembu, kutani Xikwembu Xi nyika swikombelo hinkwaswo ku ya hi mpfumelelano wa ku rhandza ka Xona.
Xifaniso 20: Nehemia u kambela marhumbi ya muti-nkulu
Nehemia 2:8-20
Hosi yi nyika Nehemia swilo swo a ka hi swona timhandze ni swi n'wana na swi n'wana ni va va nuna va ku ya ya n'wi pfuna. Nehemia ni vapfuni va yena va fambile rendzo ro leha kuya e Yerusalem. Valala va va Yuda va twile hi ta makungu ya Nehemia. Va Yuda va karhiha (kwata) ngopfu. A va nga swi lavi leswaku ku va ni munhu loyi a pfunaka va Yuda. Nehemia a nga va chavi valala va yena. U lavile ku ya kambela Yerusalem, kutani u tlhandlukele kwale a rhendzeleka ni muti a vona makhumbi hinkwawo la ma ma bundzuxiweke.
U yile kona ni vusiku leswaku a nga voniwi hi munhu ni ku tiva leswaku u endla yini. Hi mundzhuku wa kona ni mixo, Nehemia a vitana va Yuda hinkwavo a ku: "Tanani hi pfuxa rirhangu ra Yerusalem, kutani hi nga ti tshama etinganeneni ni le nhlomulweni. A va byela a ku Xikwembu Xi na mina, na swona ndzi kumile mpfumelelo wo huma eka hosi ya Babilona. Kutani va Yuda va hlamula va ku: "A hi sunguleni ku aka."
Xifaniso 21: Ta ku akiwa ka rirhangu
Nehemia 3:1 - 6:19
Languta xifaniso lexi, Va Yuda va sungule ku tirha. Van'wana va susa mathyaka loko va n'wana va aka rirhangu va hoxa tinyangwa va nghenisa timbati. Valala va va Yuda va kwata ngopfu, va kariba swinene. Kutani Nehemia a kombela na kambe eka Xikwembu. A lava leswaku Xikwembu Xi n'wi kombo leswi a faneleke ku swi endla. Kutani Nehemia a veka va va nuna lava va hlomeke e rirhangwini ku rindza vatirhi.
U n'wana na u n'wana u hlomile hi matlharhi va ti lunghisela myimpi. Valala va tsandzekile ku dlaya Nehemia kumbe va Yuda va n'wana. Ntirho wu yile mahlweni. Hi nkarhi wo ringana 52 wa masiku, rirhangu a ri herile ri akiwile. Hina hi hava vutlharhi byo tiva leswi swi nga leswinene. Hi hava matimba yo endla leswi lulameke. Xikwembu Xi na matimba hinkwawo ni vutlharhi hinkwabyo. Ku fana na Nehemia, hi fanele ku khongela Xikwembu, hi Xi tshemba, hi Xi yingisa, hi yingisa Rito ra Xona, ha kona hi ta tiva leswaku Xi ta hi lwela.
Xifaniso 22: Ezra u hlaya Nawu
Nehemia 8:1 - 13:31
Loko marhangu ma herile ku aka, va Yuda va hlengeletana e Yerusalem, Ezra muprista wa Xikwembu, u va hlayerile nawu wa Xikwembu. Wu le ka Rito ra Xikwembu ku nga Bibele. Vanhu va n'wana va sungula ku rila. Va swi tivile leswaku a va hlayisanga no yingisa milawu ya Xikwembu. Hikokwalaho Xikwembu Xi nga endla leswaku valala va vona va va dlaya va herisa ni muti wa vona. VaJuda va swi lavila ku tlhela etindleleni ta vona to biha va landzela tindlela to luluma ta Xikwembu na kambe. Nehemia a ku ka vanhu: "Mi nga hlundzuki, kumbe ku hlunama hikuva ntsoko wa Hosi imatimba ya n'wina." Vanghana, mi nawo ntsako? Xikwembu Xi hi nyika ntsako ni matimba ya Moya loko hi tiva Xikwembu, hi yingisa Rito lero Kwetsima ku nga Bibele. Yingisani ndzi mi byela leswaku mi nga xi tivisa ku yini Xikwembu le Xi xa Nehemia. Hi Xona Xikwembu Xi ri Xoxe xa Ntiyiso.
Xifaniso 23: Yesu eXihambanweni
Yohane 19:17-30
Indlela i yin'we ntsena ya ku tiva Muvumbi-nkulu ku nga Xikwembu. Xikwembu Xi rhumele N'wana wa Xona, Yesu ku ta hi komba ndlela. Yesu U hanyile la misaveni khale ngopfu, malembe yo tala swinene la ma nga hundza. U endlile swilo swo tala ngopfu leswinene swo pfuna hina vanhu. U hi kombile ni ndlela yo hanya ya ku tsakisa Xikwembu. Kambe a hi landzelanga tindlela ta Yena. Hi dyohele Xikwembu. Xikwembu Xi ba mudyohi loyi a cukumetaka tindlela ta Xona, kutani endzaku ka rifu munhu wo tano wa hlongoriwa, a susiwa e ka Yena a yisiwa etiheleni la a nga ta tshwa hi la ku nga heriki.
Rito ra Xikwembu ri hi dyondzisa leswaku Xikwembu Xi endlile munhu wo sungula hi ntshuri wa misava, na swona loko hifa miviri ya hina yi tlhelela entshurini laha hi nga huma kona. Kambe miri wa moya, lowu wu nga xiphemu xa hina, wu tlhelela ka Xikwembu le Xi Xi nga hi nyika wona laha hi nga ta kuma hakelo ya hina kumbe ku biwa hi laha ku nga heriki. Yingisani, Xikwembu Xi ponise Elisha na Daniel e ku dlayweni hi mavoko ya vanhu, Kambe Xi pfumela va bihi va dlaya Yesu. Va n'wi gongondzela e Xihambanweni e mbandzini.
Yesu u rhwele maxangu ya swidyoho swa u n'wana na u n'wana hikuva a rhandza vanhu hinkwavo. Kutani loko hi ti sola, hi hundzuka, Xikwembu Xi ta hi rivalela swidyoho swa hina leswaku hi ta n'wi tiva hi landzela tindlela ta Yena nakambe Hikuva e ka valandzeri va Yesu va ntiyiso, a ku ngavi na rifu kumbe nhlomulo, kambe va ta rhandza notirhela Yena hi la ku nga heriki.
Xifaniso 24: Yesu u komba ndlela yo ya ka vutomi lebyi nga heriki
Matt. 7:13-14; Johanne 14:6; VaRoma 3:10-23
Vanghana, loko vanhu va tshamela ku nga yingisi Xikwembu, va famba hi ndlela ya budula yo anama laha Sathan anga n'winyi wa swidyoho, Ndlela leyi yi yisa exivandleni xa nhlomulo lowu nga heriki. Un'wana ni u n'wana loyi a veleki waka laha misaveni leyi, u nghenela ndlela leyi yo anama. (Leyi intiyiso-ntiyiso eka mina na wena.) Hikuva Rito ra Xikwembu ri ri "Hinkwerhu hi dyohile....." Hikwalaho ka kuva hinkwavo vanhu hi ri vadyohi hinkwerhu hi fanele ku biwa kumbe hi nkhayi wa Xikwe mbu, Kambe Xikwembu Xi rhumerile N'wana wa Xona Yesu ku ta rhwala swidyoho a biwa ematshan'weni ya hina. Xikwembu Xi pfuxile Yesu e kufeni, kutani wa hanya ku hi komba ndlela yo tlhelela ka Xikwembu. Yesu u te: "Hi mina Ndlela ni Ntiyiso ni Vutomi a ku na munhu loyi a nga taka ka Tatana loko ku ngari hi Mina." Lava va landzelaka Ndlela ya Yesu, a va nga ngheni endzhaweni ya nhlomulo lowu wu nga heriki, kambe Sathan ni va landzeri va yena va ta ya kona. Hi fanele ku landzela ndlela ya Yesu sweswi. Indlela yo tika yo khuma. Hikwalaho ka swidyoho swa la misaveni vanhu va ta xaniseka, la misaveni.
Kambe Yesu U na lava va N'wi landzelaka minkarhi hinkwayo ku va nyika matimba. E ka va landzeri va Yesu, ku na nthsembo no langutela hikuva ndlela ya Yena Yesu yi yisa etilweni.
Etilweni a ku na nhlomulo kumbe kuxaniseka, kambe ku na ntsako ni ku rhulo hilaha ku nga heriki a ka vanhu hinkwavo lava va yaka etilweni va ta gandzela no rhandza Xikwembu va tshama na Xona hi laha ku nga heriki. Loko u lava ku tshika tindlela ta Satan u famba hindlela ya Yesu leyi yi yi saka ka Xikwembu u nga khongerisa xi leswi: Tatana Xikwembu xa le matilweni, ndzi fambile endleleni ya Satan ndzi landzela ku navela ka mina, ni mianakanyo yo biha ni tindela ta mina to biha, Ndzi kombela ku rivaleriwa mina ndzi nga mudyohi. Ndza nkhensa Hosi Yesu hikuva U file e Xihambanweni, U rhwele maxangu ya swidyoho swa mina. Inkomu hikuva Ngati ya Wena yi ndzi hlantswe e ka swidyoho hinkwaswo. Hosi Yesu ndzi ku amukela tanihi Hosi ni Muponisi wa mina. Inkomu Hosi hikwalaho ka Moya wa wena lowo kwetsima, wu ndzi nyika matimba ya kuva N'wana wa Xikwembu, ndzi ta yingisa Rito ra Xikwembu ku nga Bibele. Ndzi kombela leswi hi vito ra N'wana wa wena Hosi Yesu. Amen.


text:
Wikimedia
Wikimedia Foundation, Inc. i nhlangano wale tikweni ra Amerika woka wunga bindzuli lowungana ntsindza e San Francisco, California, eAmerika. wu languteriwa ehansi ka milawu ya xifundza xale Florida, laha wu akeke kona. Nhlangano lowu wu kongomisa tiphurojeki tohambana hambana leti ngana vatirhi votirhanzela votala kuhlanganisa ; Wikipediya, Wikixinari, Wiki-Ntshaho, Wikibuku, Wiki-Xihlovo, Tifayili ta wiki, Wiki-Swihari, Wiki-Mahungu, Yunivhesithi ya wiki, kuhlaya letikulu. Phurojeki ya wona leyi tivekaka ngopfu i Wikpediya, nsawona yihlayiwa eka matluka ya inthaneti ya khume lawa ma vhakeriwak swonghasi emisaveni hinkwayo. Nhlangano wu velekiwe hiximfumo hi siku ra 20 eka nhweti ya Khotavuxika, hilembe ra 2003, yisimekiwa hi Jimmy Wales, loyi a a kongomisa Wikipediya ehansi ka khampani yakwe ya Bomis.


text:
Muhlayisi na vuhlayiselo byo hlawuleka
Arnold Mushwana
Magriet Brink
Lexi i xitori xa muhlayisi na vuhlayiselo bya swihari swo pfumala vatswari.
Nhweti ya ku hela mphesaphesa evuhlayiselweni. Nomsa wa lembe rin'we hi yena wo sungula ku fika. A larile na ku hlundzuka.
Endzhaku ka masiku Nomsa a tiyela. A sungula ku tlanga na swihari swin'wana.
Siku rin'wana enhwetini ku fikile xihahampfhuka evuhlayiselweni.
Endzeni ka xihahampfhuka a ku ri na xindlopfana xi funengetiwile nkumba lowukulu. Vito ra xona i Ndzima.
Ndzima a funengele nkumba. A ri na ntlhanu wa masiku. Muhlayisi a mamisa Ndzima hi bodhlela.
Hi vusiku byin'wana un'wana na un'wana u pfuxiwile hi ku fika ka Ambiya.
Ambiya a ri na ntlhanu wa tinhweti. A heleriwile hi matimba endzhaku ko famba nkarhi wo leha.
Hikwalaho ka nkolo wa yena wo leha, muhlayisi u khomile bodhlela a ri yisa ehenhla ku n'wi mamisa.
Swihari swin'wana leswi fikeke nhweti yaleyo ku vile swinghalana. Mavito ya swona i Kopi, Kepi na Kipi.
Muhlayisi u rhandza swihari hinkwaswo. Na leswi phungelaka.
Vanhu va e vuhlayiselweni va tirha hi matimba. Va tshemba leswaku siku rin'wana swihari leswo pfumala vatswari swi ta tihlayisa. Swi ta tlhelela enhoveni.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Muhlayisi na vuhlayiselo byo hlawuleka
Author - Ursula Nafula and Nina Orange
Translation - Arnold Mushwana
Illustration - Magriet Brink
Language - Xitsonga
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org


text:
NDO FARA
nga GameKyuubi 2013/12/18open in new window
Ndo thaipha thoho luvhili ngauri ndo zwiแธivha uri a si zwone ubva mathomoni. Zwi kha แธivha zwo khakheaho. Na hone zwo lungwa.
GF's nnแธa ha bara ya vhafunani vha vhafumakadzi, mutengo wa Bitcoin u khou tsa. ZWINO NDI NGANI NDO FARA? NDI แธO NI VHUDZA URI NDINGANI.
Ndi ngauri a thi koni u renigsa na NA URI NDI A ZWIแธVHA URI A HTI KONI U RENGISA. Ndi zwone vhoiwe vharengisi vha konaho vha kona u vhona u gonya na utsa pit pat piffy wing wong wang uya ngauralo na u ita miแธฝioni dza masheleni a huna thaidzo bro.
Ngauralo vha zwanแธa zwi songo khwaแนฑhaho vha mbo แธiri HAI A IYI FHASI VHA MBO แธI RENGISA, he he he vha dovha hafhu vhari MUDZIMU! NYESE WANGA musi vharengisi VHOแนฐALIFHAHO vhane VHA แธIVHA ZWINE VHA KHOU ITA vha tshi renga murahu ngomu, fhedzi ni a แธivha ndi mini? A thiho tshipiแธa tsha tshigwada . Musi vharengisi vha tshi renga murahu nne ndivha ndo novha kha tshipiแธa tsha masheleni a makete zwino ZWINO HUMBULANI URI NI KHOU FHURA NNYI vharengisi vha แธuvha HAI NNE~!
Iแธฝa milaedza ya u goแธa ine yari โAH NOVHA NO TEA NO RENGISAโ EE NDI MATSHIMBA. HAI NDI MATSHIMBA HU TEA NDO RENGISA. NDOVHA NDO TEA NDO RENGISA TSHI SAATHU U SWIKA TSHA U RENGISA HOแนฐE NA U RENGA FHEDZI NI A แธIVHA URI NDI MINI A SI VHATHU VHOแนฐHE VHO แนฐALIFHAHO SA INWI.
Ni nga rengisa kha makete muthihi kharali ni murengisi wa makone wa แธuvha kana sa mutambi muswa. Vhathu vhare vhukati ha u fara.
Kha mutambo wa zero-sum sa izwi, vharengisi vhan nga kona u dzhia tshelede yanu kharali no rengisa.


text:
XiInterlingue
XiInterlingue, ekusunguleni ya XiOccidental, i ririmi ro pfuneta ra matiko ya misava leri tumbuluxiweke hi 1922 naswona ri thyiwile vito lerintshwa hi 1949. Muvumbi wa rona, Edgar de Wahl, u lave ku fikelela nkarhi na nkarhi lowukulu wa ririmi na vumunhu bya ntumbuluko. Ntivomarito wu sekeriwe eka marito lama nga kona khale ku suka eka tindzimi to hambana na endlelo ro huma leri tirhisaka swirhangi na swilandzi leswi tiviwaka.
Matimu na ntirho[Lulamisa | edit source]
Masungulo[Lulamisa | edit source]
Edgar de Wahl u tivise ku tumbuluxiwa ka Occidental hi 1922 hi nkandziyiso wo sungula wa magazini wa Cosmoglotta, lowu kandziyisiweke eTallinn, Estonia ehansi ka vito ra Kosmoglott. Occidental akuri mbuyelo wa malembe ya ku ringeta ka munhu hi xiyexe ehansi ka vito ra Auli (ririmi ro pfuneta), leri anga ri tirhisa kusukela hi 1906 kuya eka 1921 naswona leri endzhaku ri kumeke vito ra xirhangiso ra proto-Occidental. De Wahl, loyi ekusunguleni ari museketeri wa XiVolapük ivi endzhaku ari Esperanto, u sungurile ku tumbuluxa Occidental endzhaku ka vhoti leyi tsandzekeke yo pfuxeta XiEsperanto hi 1894.
De Wahl u tsalelane ni vatumbuluxi van’wana va tindzimi, exikarhi ka vona a ku ri mutivi wa tinhlayo wa le Italy Giuseppe Peano (muvumbi wa Latino sine flexione), loyi a kumeke ku tlangela eka yena hikwalaho ka ku hlawuriwa ka yona ka ntivomarito wa matiko hinkwawo, na Waldemar Rosenberger, muvumbi wa Idiom Neutral.
Loko yi tivisiwa hi 1922, Occidental a yi ri kusuhi ni ku hela. De Wahl a a nga tiyimiselanga ku tivisa ririmi leri ku ringana malembe ma nga ri mangani, kambe u endle xiboho xo hatlisisa ku humesiwa ka rona endzhaku ko twa leswaku Nhlangano wa Matiko wu sungurile ku lavisisa xivutiso xa ririmi ra matiko hinkwawo. Nkandziyiso wo sungula lowu tiviwaka eka Occidental, ku nga xibukwana lexi nga ni nhloko-mhaka leyi nge Transcendent Algebra hi Jacob Linzbach, wu humelele emahlweninyana ka ku va Kosmoglott a sungula ku humesiwa.
Occidental yi sungurile ku hlengeleta valandzeri hikwalaho ka ku hlayeka ka yona, hambi leswi a yi pfumaleka hi ku helela ka swigaririmi na swihlamusela-marito. Endzhaku ka malembe mambirhi hi 1924, de Wahl u tsarile leswaku a a tsalelana na kwalomu ka 30 wa vanhu "in good Occidental" hambi leswi a ku pfumaleka switirhisiwa swo dyondza, naswona vatirhisi va tindzimi tin'wana va sungule ku joyina Occidental. Xihlamusela-marito xo sungula, ku nga Radicarium Directiv, ku nga nhlengeleto wa marito ya timitsu ta le Vupela-dyambu ni marito lama ringanaka na wona hi tindzimi ta tsevu, xi kandziyisiwe hi lembe leri landzeleke.
Kosmoglott nakambe a ku ri foramu ya tindzimi tin’wana to hambana-hambana leti kunguhatiweke, kasi ya ha tsariwa ngopfu hi ririmi ra le Vupela-dyambu. Vito leri ri cinciwile ri va Cosmoglotta hi 1927 tanihi leswi ri sunguleke ku tlakusa Occidental ximfumo ematshan’weni ya tindzimi tin’wana, naswona hi January yoleyo hofisi ya vahleri ni ya vulawuri ya magazini leyi yi rhurhiseriwe endhawini ya le Vienna ya le Mauer, leyi sweswi yi nga xiphemu xa Liesing. Ku humelela ko tala ka le ku sunguleni ka Occidental eka nkarhi lowu ku huma eka ndhawu leyintshwa ya le xikarhi ya hofisi, swin’we ni matshalatshala ya Engelbert Pigal, na yena a huma eAustria, loyi xihloko xakwe xa Li Ovre de Edgar de Wahl (Ntirho wa Edgar de Wahl) xi endleke leswaku ku tsakeriwa eka xona Occidental ku suka eka vatirhisi va Ido. Ku tirhisiwa eFurwa ku sungule hi 1928, naswona eku sunguleni ka khume ra malembe lama landzeleke ntlawa wa le Vupela-dyambu wu simekiwile eJarimani, Austria, Sweden, Czechoslovakia ni le Switzerland.
Nkarhi wa Vienna na Nyimpi ya Vumbirhi ya Misava[Lulamisa | edit source]
Nkarhi wa Vienna na wona a wu funghiwe hi ku tshamiseka ka timali. Hi ku pfuniwa hi vaseketeri vambirhi lavakulu, ku nga Hans Hörbiger, loyi na yena a humaka eVienna, na G.A. Moore wo huma eLondon, Cosmoglotta yi humelerile ku nga khathariseki xiphiqo xa ikhonomi. Endzhaku ka loko lavambirhi va file hi 1931, Cosmoglotta yi tlhele yi boheka ku titshega hi mali leyi yi yi kumaka eka swikhokhelo ni ku kandziyisiwa nakambe.
Ntlawa lowu awu kula wusungule ku endla matshalatshala yo tiyisisa swinene eka Occidental ekusunguleni ka malembe yava 1930s, hiku tirhisa ku hlayeka ka yona ka at-sight hiku tihlanganisa na tinhlengeletano tofana na tikhamphani, ti embassies, tindlu to kandziyisa na League of Nations na mapapila hiku hetiseka e Occidental lawa ya talaka ku twisisiwa naku hlamuriwa. Tirhekhodo ta Occidental leyi vulavuriwaka eka tirhekhodo ta gramophone leswaku ti hangalasiwa ti endliwile ro sungula eka nkarhi lowu.
Malembe kusukela hi 1935 kuya eka 1939 aya tirha ngopfu eka Cosmoglotta naswona nkandziyiso wa vumbirhi wa magazini lowu wu kandziyisiwile. Eku sunguleni a yi ri ni nhloko-mhaka leyi nge Cosmoglotta-Informationes, hi ku hatlisa yi thyiwile vito lerintshwa ra Cosmoglotta B, yi kongomisa eka swilo leswi tsakisaka ngopfu endzeni swo tanihi timhaka ta ririmi, swiviko swa Occidental eka mahungu ni ku pfuxetiwa ka timali. Eku sunguleni ka 1936, loko hi nga hlayiwi minkandziyiso ya 110 ya Cosmoglotta ni tijenali tin’wana ni switiviso, nhlayo ya minkandziyiso ya 80 a yi ri kona eOccidental ni le kusuhi na yona.
Kambe malembe ya le mahlweni ka Nyimpi ya Vumbirhi ya Misava ma tise swiphiqo eka tindzimi ta le Vupela-dyambu ni tin’wana leti kunguhatiweke. Ti yirisiwile eJarimani, Austria na Czechoslovakia, ti sindzisiwa ku hahluka naswona ti vekiwile ti vekiwile tihlo hi Gestapo, leti na tona ti onheke switirhisiwa swo dyondzisa. Ku yirisiwa ka tindzimi leti pfunaka eJarimani a swi onha ngopfu tanihi leswi laha a ku ri laha vanhu vo tala va le Vupela-dyambu a va tshama kona hi nkarhi wolowo. Ku tsandzeka ku amukela ku hakeriwa ka swikhokhelo a ku ri ku onhaka ka timali loku yeke emahlweni endzhaku ka nyimpi swin’we ni ku avanyisa ka Jarimani hi tindhawu leti nga ni nkucetelo, ku nga ri hinkwaswo leswi pfumelelaka ku hakela.
De Wahl, eTallinn, a nga swi kotanga ku vulavurisana ni Occidental Union eSwitzerland ku sukela hi 1939 ku ya eka October 1947, ro sungula hikwalaho ka nyimpi ivi endzhaku ka sweswo ku kavanyetiwa ka poso exikarhi ka Switzerland na Soviet Union. Leswi a a nga swi tivi leswi, de Wahl u pfilunganyekile hi ku pfumaleka ka nhlamulo eka mapapila yakwe lama yaka emahlweni; hambi ku ri nhlengeleto lowukulu wa vutlhokovetseri lebyi hundzuluxeriweke eka Occidental a wu si tshama wu nyikeriwa. Papila rin’we ntsena ra yena leri amukeriweke eSwitzerland ri fike hi 1947, ri vutisa Occidental Union leswaku ha yini ri nga hlamulanga ni rin’we ra rona. Hi nkarhi wolowo, yindlu ya de Wahl ni layiburari yakwe hinkwayo a swi onhiwile hi nkarhi wa ku buluka ka tibomo eTallinn. De Wahl hi byakwe u pfaleriwile nkarhinyana endzhaku ko ala ku suka eEstonia a ya eJarimani, naswona endzhaku u tumbele exibedlhele xa vutshunguri bya miehleketo laha a hanyeke vutomi bya yena hinkwabyo.
Ku sungula ka nyimpi hi 1939 ku yimise minkandziyiso ya ti- Cosmoglotta leti hatimbirhi ku ya fika hi 1940, kambe hi 1941 Cosmoglotta B yi sungule ku kandziyisiwa nakambe naswona yi ye emahlweni ku fikela hi 1950. Nkandziyiso wa Cosmoglotta A kumbe B a wu kandziyisiwa n’hweti yin’wana ni yin’wana exikarhi ka January 1937 na September 1939, . ivi endzhaku (endzhaku ka ku chava ko sungula ka nyimpi) n’hweti yin’wana ni yin’wana ku sukela hi September 1941 ku ya eka June 1951. Hi nkarhi wa nyimpi, i ntsena lava a va ri eSwitzerland ni le Sweden lava nga riki na vukala-tlhelo lava koteke ku tinyiketela hi ku helela eka ririmi leri, va ya emahlweni ni mintirho hi ndlela leyi nga riki ya ximfumo.
Hi nkarhi wa nyimpi, vanhu va le Vupela-dyambu va xiye leswaku hakanyingi ririmi leri a ri pfumeleriwa ku rhumeriwa hi thelegiramu endzeni ni le handle ka Switzerland (ngopfu-ngopfu ku ya ni ku vuya eSweden) hambi ku ri ku nga amukeriwi ximfumo, va ehleketa leswaku vahlahluvi va swi kotile ku ri twisisa naswona va nga ha va va ehleketa leswaku ri tsariwile hi Xipaniya kumbe hi Romansch (ririmi leritsongo kambe ra ximfumo ra Xirhoma eSwitzerland). Leswi swi pfumelele ku vulavurisana ko karhi ku endleka exikarhi ka Vahlapfa eSwitzerland ni le Sweden. Tisenthara tin’wana ta ntirho wa le Vupela-dyambu eYuropa a ti fambanga kahle ku fana na sweswo, laha switoko swa switirhisiwa swo dyondza eVienna ni le Tallinn swi lovisiweke hi ku buluka ka tibomo naswona vanhu vo tala va le Vupela-dyambu va rhumeriwe etikampeni ta nxaniso eJarimani ni le Czechoslovakia.
Vuxaka byi tlhele byi simekiwa endzhakunyana ka nyimpi hi lava saleke, laha mapapila lama humaka ematikweni yo tanihi France, Czechoslovakia, Finland na Great Britain ma fikeke eCosmoglotta. Vatsari va vule leswaku va lulamerile ku sungula migingiriko hi vuntshwa eka ririmi leri. Cosmoglotta a yi ri ni vaxavi emadorobeni ya 58 eSwitzerland tin’hweti ti nga ri tingani Nyimpi ya Vumbirhi ya Misava yi nga si hela eYuropa, naswona Cosmoglotta A yi sungule ku kandziyisiwa nakambe hi 1946.
Ku ringanisiwa ka ririmi[Lulamisa | edit source]
Hi nkarhi wa nyimpi vanhu vo tala va le Vupela-dyambu va teke ku endla leswaku ririmi leri ri va leri ringaniseriweke. De Wahl a a tumbuluxile Occidental hi swihlawulekisi swo hlayanyana leswi nga cinciki, kambe a tshemba leswaku ku landzelela ka yona "milawu ya vutomi" swi yi nyikile xisekelo lexi tiyeke lexi eneleke lexi yi nga landzelelaka "ku hundzuka ka ntumbuluko" hi ku cinca-cinca loku a ku ta "pfumelela nkarhi na ku titoloveta ku endla tano." hlayisa ku cinca loku nga ta tikomba ku ri loku lavekaka". Hikwalaho ka sweswo, marito man’wana a ma ri ni swivumbeko swo tlula xin’we leswi pfumeleriwaka, leswi a swi nga ta lulamisiwa hi xileriso ntsena, xisweswo swi siya xiboho xo hetelela eka vaaki hi ku katsa swivumbeko leswimbirhi leswi nga kotekaka eka swihlamusela-marito swo sungula swa le Vupela-dyambu. Xikombiso xin’wana a xi khumba riendli scrir (ku tsala) na xivumbeko xin’wana lexi nga kotekaka xa scripter, tanihileswi havumbirhi bya swona swi tumbuluxeke ku huma loku tiviwaka emisaveni hinkwayo: scritura na scritor ku suka eka scrir, kumbe scriptura na scriptor ku suka eka scripter. De Wahl u kombisile ku tsakela scrir, a kuma leswaku scripter yi tika hi ndlela yo karhi, kambe u vule leswaku leyi yo hetelela hakunene ya pfumeleriwa na leswaku Occidental yi nga ha teka ku hundzuka loku fanaka na tindzimi ta ntumbuluko leti eka tona swivumbeko leswi haswimbirhi swi sungulaka ku tirhisiwa loku fanaka, laha xivumbeko xo leha xi nga na a ximunhuhatwa xo tika na xa xivumbeko naswona xo koma xi vumba thoni yo olova no ya siku na siku (ku fana na xitori xa Xinghezi vs. matimu).
Matsalelo a ku ri ndhawu yin’wana leyi eka yona a ku ri ni swilo swo hlayanyana leswi nga kotekaka, ku nga matsalelo ya etymologic (adtractiv, obpression), matsalelo ya matimu (attractiv, ku tshikileriwa), kumbe matsalelo lama olovisiweke (atractiv, opression). Matsalelo lama olovisiweke eku heteleleni ma hundzuke mpimanyeto hi 1939. Leswi swivutiso swa ha saleke malunghana ni xivumbeko xa ximfumo xa marito man’wana ni ku pfumaleka ka rungula ro angarhela leri a ri kunguhateriwe vanhu hinkwavo, nkarhi wo tala hi nkarhi wa Nyimpi ya Vumbirhi ya Misava wu tirhisiwile eka ku ringanisiwa ka ririmi ni ku tumbuluxiwa ka tikhoso, naswona wu fanele wu va kona ku ya eka nyimpi leyi yaka emahlweni, hi August 1943 ku endliwe xiboho xo tumbuluxa xikolo xa nkarhinyana xo endla endlelo leri ri va ximfumo.
Endlelo leri a ri ha ku sungula ku nga ri khale nyimpi yi nga si sungula, naswona Valungu va le Switzerland, va tikuma va ri ekule ni tiko-nkulu hinkwaro, va hlawule ku dzikisa mianakanyo ya vona eka switirhisiwa swo dyondzisa leswaku va ta va va lunghekile eku heleni ka nyimpi.
IALA, Interlingua, na ku cinca vito ku va Interlingue[Lulamisa | edit source]
International Auxiliary Language Association (IALA), leyi simekiweke hi 1924 ku dyondza ni ku kumisisa ririmi leri kunguhatiweke kahle swinene eka vuhlanganisi bya matiko hinkwawo, eku sunguleni yi langutiwa hi ku kanakana hi vaaki va le Vupela-dyambu. Musunguri-kulobye wa yona Alice Vanderbilt Morris a a ri MuEsperantist, tani hi vatirhi va yona votala, naswona Ma-Occidental yotala kukatsa na de Wahl hi yexe ava tshemba leswaku vurhangeri bya yona ehansi ka Esperantist William Edward Collinson swivula leswaku yi simekiwile na vatirhi va vativi va tindzimi va xiphurofexinali ehansi ka vukala-tlhelo ni xivangelo xa sayense xo tiyisa xitsundzuxo xo hetelela xa Xiesperanto. Vuxaka byi hatle byi antswisiwa, hambiswiritano, tanihileswi swi veke erivaleni leswaku IALA a yi kunguhate ku va yi nga yi hi nghohe hilaha swi nga kotekaka hakona hi ku tolovelana ni tindzimi hinkwato leti nga kona leti kunguhatiweke. Ric Berger, mutivi wa ndhuma wa Occidental loyi endzhaku a joyineke Interlingua hi malembe yava 1950s, u endle riendzo ra munhu hi xiyexe e Morris hi 1935 laha yena na nuna wa yena va kombiseke ku lava ku tiva Occidental naswona va n’wi rhamba ku vulavula hi ririmi, leswinga antswisa swinene mavonelo ya Berger hi nhlangano.
Hi 1945, IALA yi tivise leswaku yi kunguhata ku tumbuluxa ririmi ra yona naswona yi kombisile mune wa tivhidiyo leti nga kotekaka leti nga ehansi ka ku tekeriwa enhlokweni, hinkwato leti a ti ri ta ntumbuluko[64] ku hambana na xikimi. Vativi va le Vupeladyambu hi ku angarhela a va tsakile leswaku IALA yi teke xiboho xo tumbuluxa ririmi leri fanaka swinene hi ntumbuluko na ra Vupeladyambu, va ri vona tanihi nhlangano lowu tshembekaka lowu nyikeke ntikelo eka mhaka ya vona ya leswaku ririmi ro pfuneta ri fanele ku ya emahlweni eka dyondzo ya tindzimi ta ntumbuluko ematshan’wini yo ringeta ku ringanela va va fambiselo ro endliwa. Ric Berger a ri na langutelo lerinene ngopfu eku hlamuseleni ka ririmi leri taka tanihi ku hlula ka xikolo xa ntumbuluko na "kwalomu ka ririmi leri fanaka" hi 1948. Berger a ha ri na ku kanakana, hambiswiritano, a kanakana loko phurojeke leyi nga na xiphemu xo fana na xivumbeko xo tano yi ta kota ku " hi xitshuketa swi endla leswaku xihlawuhlawu [eka tindzimi leti kunguhatiweke] xi wa no tumbuluxa vun'we exikarhi ka vaseketeri va tindzimi ta matiko ya misava". Berger u tlhele a chava leswaku swi nga ha "hanyisa ntsena vaseketeri va ririmi ra ntumbuluko va nga ri na nchumu wo kombisa eka rona" endzhaku ka loko Occidental yi tumbuluxe "vun'we exikolweni xa ntumbuluko" nkarhi wo leha swonghasi.
Loko tindzimi letimbirhi ti ri na ntivomarito lowu fanaka wa tiphesente ta 90 handle ka ku hambana ka matsalelo loku tekeriweke enhlokweni (e.g. hi filosofie na philosophia leswi tekiwaka hi rito rin’we), hi xivumbeko na hi tlhelo ra masungulo a swi hambanile swinene. Nawu wa De Wahl eka Occidental ngopfu-ngopfu a wu herise maendli ya Xilatini lama nga ni swirhabyani swimbirhi (maendli yo tanihi act: ager, act- kumbe send: mitter, miss-), kasi Interlingua yi ma amukerile ntsena tanihi xiphemu xa fambiselo ra ntumbuluko. Tindzimi ta vulawuri (Xitaliyana, Xipaniya na/kumbe Xiputukezi, Xifurwa, Xinghezi) leti tirhisiwaka hi Interlingua ku vumba ntivomarito wa yona hi xiphemu lexikulu ti lava leswaku rito leri faneleke ri kumeka eka tindzimi tinharhu ta xihlovo ("nawu wa tinharhu"), leswi nga ta kanetana hi Occidental’s Germanic substrate na marito man’wana yo hambana lawa hi nhlamuselo ya nga ta va ya nga faneleki eka ririmi leri hlanganeke leri hlayiseke endlelo ra Interlingua. Interlingua yi tlhele yi pfumelela swihlanganisi swa marito leswi nga tshamisekangiki leswi nga hlawuriwa swo fana na so, son na sia tanihi xivumbeko xa munhu wo sungula xa vun’we, vunyingi bya munhu wa vunharhu na xihlawulekisi xa esser, riendli ‘ku va’.
Occidental na yona a ya ha hlakarhela enyimpini. Cosmoglotta yi ye emahlweni yi vika ku fikela hi 1946 hi leswaku i vamani lava poneke nyimpi, leswaku i vamani exikarhi ka vona lava a va lunghekele ku tlhela va hlanganyela ni lava a va ha ri eku hlanganiseni. Magazini lowu a wu ri ni xiphiqo xa timali hikwalaho ka mali leyi tlakukeke ya ku kandziyisa endzhaku ka nyimpi ni ku tsandzeka ka wona ku hlengeleta mali leyi hakeriwaka ematikweni yo karhi, ku nga ku hambana lokukulu ni IALA leyi nga ni mali leyinene leyi simekiweke eNew York.
Tipolitiki ta matiko hinkwawo a ku ri xiphiqo xin’wana eka vanhu va le Vupela-dyambu endzhaku ka nyimpi. Ku sungula ka Nyimpi yo Pfumala Vuxaka swi endle leswaku ku va ni xiyimo lexi nga nyawuriki eka Occidental-Union, leyi vito ra yona khombo ra kona ri fambisanaka ni ra ligi ya tipolitiki leyi lwisanaka ni Rhaxiya; va-Occidental va le Switzerland a va pfumela leswaku hi yona mhaka leyi mapapila hinkwawo ya de Wahl lama humaka eTallinn ma kavanyetiweke. De Wahl u tshamile a nga tivi hi ta nhluvukiso eka ririmi na xiringanyeto vutomi bya yena hinkwabyo.[80] Eku sunguleni ka 1948 Ma-Czechoslovakia ya le Vupela-dyambu a ma sungurile ku kombela vito lerintshwa leri a ri ta va pfumelela ku yisa emahlweni mintirho ya vona ya ririmi handle ko kanakana, va ringanyeta vito leri nge Interal (International auxiliari lingue), leri nhlangano wu hlamuleke leswaku rito leri nge Interlingue ri ta fanela swinene naswona va a va ntshunxekile ku nghenisa ririmi tanihi "Interlingue (Occidental)", kumbe hambi ku ri ku susa ku boxiwa ka Occidental eka swiphemu loko va swi lava. Ric Berger u sungurile ku seketela ku cinca ka vito kusuka eka Occidental kuya eka Interlingue hi 1948 leswi na swona a tshemba leswaku swita pfuneta eka ku hlanganisiwa exikarhi ka tindzimi letimbirhi. Vhoti ya ximfumo eka ku cinca vito kuya eka Interlingue yi humelerile hi 1949 naswona yi pasisiwile hi nseketelo wa 91 wa tiphesente, leswi endleke leswaku vito ra ximfumo ra Interlingue, laha Interlingue (Occidental) na yona yi pfumeleriweke, kusukela hi September 1949.
Ku sungula ka Interlingua hi 1951 ku tsanise Interlingue-Occidental, leyi ku fikela kwalaho a yi nga ri na ntlhontlho eka xiyenge xa tindzimi to pfuneta leti kunguhatiweke hi ntumbuluko. Ndlela leyi Vĕra Barandovská-Frank a yi langutaka ha yona hi xiyimo lexi hi nkarhi wolowo a yi ri hi ndlela leyi landzelaka (yi hundzuluxeriwe ku suka eka Xiesperanto):
- Eka xiyenge xa tindzimi leti kunguhatiweke ta ntumbuluko Occidental-Interlingue ku fikela hi nkarhi wolowo a yi nga kanetiwi (ngopfu-ngopfu endzhaku ka rifu ra Otto Jespersen, mutsari wa Novial), tanihi leswi tiphurojeke hinkwato letintshwa a ti ri ekusuhi ni ku tekelela yona. Leswi a swi tirha na le ka Interlingua, kambe swi fambe na xihlamusela-marito xa marito ya 27 000 lexi hlanganisiweke hi vativi va tindzimi va xiphurofexinali lexi tiseke xichavo lexikulu, hambileswi hi ku ya hi nawu a xi tiyisisa ntsena ndlela leyi De Wahl a yi sunguleke. [...] Eka swiyimo leswi matshalatshala ya Ric Berger yo rhurhela vatirhisi hinkwavo va Interlingue hi vunyingi eInterlingua de IALA a ya hlamarisa. Vugwinehi bya yena byi vange ku kanakana na ku kavanyeteka eka swirhendzevutani swa Interlingue, ngopfungopfu endzhaku ka loko a nghenelerile eka ku kandziyisiwa ka "Revista de Interlingua". Mianakanyo ya khale ya ku hlanganisiwa ka ntumbuluko ka tindzimi leti hatimbirhi yi kombisiwile yi nga ri ya xiviri, laha ririmi lerintshwa ri hundzukeke muphikizani.
Don Harlow hi ku fanana u katsakanya lembe ra 1951 ra Occidental:
- Interlingua a yi ri na xifundzha lexi lunghekeleke ku endliwa. Kwalomu ka makume nharhu wa malembe ya hundzile kusukela loko ku tumbuluxiwile Occidental, leyi matimba ya yona eka misava ya "naturalistic" ya sivele tiphurojeke tin'wana ta "naturalistic" ku hluvukisa mafambelo ya tona. Kambe nyeleti ya Occidental a yi hungutekile ku sukela enyimpini. Sweswi, ku fana na boluti ku suka eka blue, ku tile nyiko leyi yi rhumeriweke etilweni: ririmi lerintshwa leri akiweke hambi ku ri "naturalistic" ku tlula Occidental. Ku nga khathariseki matshalatshala ya vaseketeri va diehard va Occidental ku sivela leswi nga papalatekiki — xikombiso, hi tindlela to fana na ku thya ririmi ra vona vito ra Interlingue — vunyingi bya va-Occidentalis lava saleke va endle riendzo ro koma ro ya eka ndhawu yo kwetsima ya Interlingua.
Ku yima na ku pfuxetiwa[Lulamisa | edit source]
Nkandziyiso wa 325 wa Cosmoglotta wa nkarhi wa Ndzhati ku ya eka Dzivamisoko 2019. Loko ku rhurha ka vatirhisi vo tala swinene eInterlingua ku tsanise Interlingue swinene, ku hunguteka loku landzeleke ka ntirho a ku ri hakatsongo-tsongo naswona ku humelerile eka makume ya malembe. Cosmoglotta B yi tshike ku kandziyisiwa endzhaku ka 1950, naswona nhlayo ya Cosmoglotta A yi sungule ku hunguteka hakatsongo-tsongo: kan’we eka n’hweti yin’wana ni yin’wana ya vumbirhi ku sukela hi 1952, ivi endzhaku kan’we hi kotara ku sukela hi 1963. Tibulletin tin’wana eka Interlingue ti ye emahlweni ti humelela hi nkarhi lowu to tanihi Cive del Munde (Switzerland). ), Voce de Praha (Czechoslovakia), Sved Mutivi wa Tindzimi (Sweden), Memorandamu ya Matiko ya Misava (United Kingdom), Novas ya Tindzimi ta le Xikarhi (Furwa), Jurnale Scolari ya Matiko ya Misava (Furwa), Buletine Pedagogic ya Matiko ya Misava (Furwa), Super li Frontieras (Furwa), Tindzimi ta le Xikarhi -Postillon (1958, Jarimani), Novas de Oriente (1958, Japani), Amicitie ya le yuropa (1959, Switzerland), Teorie e practica (Switzerland-Czechoslovakia, 1967), na Novas eInterlingue (Czechoslovakia, 1971). Barandovská-Frank a a pfumela leswaku ku hunguteka ka ku tsakela eka Occidental-Interlingue ku humelerile hi ku fambisana ni ku dyuhala ka xitukulwana lexi sunguleke ku kokiwa eka xona ku suka eka tindzimi tin’wana leti kunguhatiweke:
- Vunyingi bya lava a va tsakela Interlingue a va ri va xitukulwana lexi nga tolovelana hi ku landzelelana na Volapük, Esperanto na Ido, endzhakunyana va kume ntlhantlho wa vuxongi swinene (hi xiviri wa ntumbuluko) eka Occidental-Interlingue. Votala endzhaku va rhurhele eka Interlingua ya IALA, leyi hambiswiritano yinga tikombi yi humelela swinene hambi leswi masungulo ya yona ya sayense yanga endla leswaku kuva na mavonelo, naswona lava ava tshama vatshembekile eka Occidental-Interlingue ava humelelanga ku hundzisela ku hisekela ka vona eka xitukulwana lexintshwa.
Ntirho eka Interlingue wu fikelele xiyimo xa le hansi hi malembe ya va 1980 na le ku sunguleni ka malembe ya va 1990, loko ku kandziyisiwa ka Cosmoglotta ku yimile ku ringana malembe ma nga ri mangani. Loko nkandziyiso wa 269 wu kandziyisiwile hi 1972 endzhaku ko kandziyisiwa kan’we hi nguva exikarhi ka 1963, nkandziyiso wa 289 a wu fikeleriwanga ku fikela hi ximumu xa 2000 hi xiringaniso xa nkandziyiso lowu nga ehansi ka wun’we hi lembe. Hi ku ya hi Harlow, "hi 1985 nkandziyiso wo hetelela wa nkarhi na nkarhi wa Occidental, Cosmoglotta, wu tshike ku kandziyisiwa, naswona muhleri wa wona, Nkulukumba Adrian Pilgrim, u tshahiwile tanihi loyi a hlamuseleke Occidental tanihi ‘ririmi leri feke.’” Endzhaku ka khume ra malembe, filimi ya tidokhumentari hi 1994 hi Steve Hawley na Steyger eka tindzimi leti kunguhatiweke va tivise xivulavuri xa Interlingue Donald Gasper tanihi "un'wana wa vavulavuri vo hetelela lava saleke va ririmi ra Occidental".
Hilaha swi veke hakona eka tindzimi tin’wana leti kunguhatiweke, ku fika ka Internet ku hlohlotele ku pfuxetiwa ka Interlingue. Hi lembe ra 1999 ku sungule Yahoo! Group in Occidental yi simekiwile, Cosmoglotta a yi sungurile ku kandziyisa hi ku tsekatseka nakambe, naswona ririmi leri ri hundzuke mhaka ya mbulavurisano eka tibuku ta tindzimi to pfuneta. Xikombiso xin’wana i The Esperanto Book leyi humesiweke hi 1995 hi Harlow, loyi a tsaleke leswaku Occidental a yi kandziyisa hi vomu swivumbeko swa le Yuropa ni leswaku van’wana va valandzeri va yona lavakulu va seketele filosofi ya Eurocentric, leyi nga ha vaka yi sivele ku hangalaka ka yona. Hambi swi ri tano, vonelo leri hambaneke na rona a ri tolovelekile emugangeni naswona Occidental yi kume valandzeri ematikweni yo tala ku katsa ni matiko ya le Asia. Wikipedia ya Interlingue yi pasisiwile hi 2004. Emalembeni ya sweswinyana minhlangano ya ximfumo ya swivulavuri swa Interlingue yi tlhele yi sungula: yin’wana eUlm hi 2013, yin’wana eMunich hi 2014 leyi nga na vatekaxiave vanharhu, na ya vunharhu eUlm hi lembe leri landzelaka na ntlhanu.
Nkandziyiso wa sweswinyana wa Cosmoglotta i vholumo 328, ya nkarhi wo sukela hi July ku ya eka December 2021.
Malembe ya sweswinyana ya kombisile tibuku letintshwa leti kandziyisiweke eka Interlingue to tanihi Hosana Leyitsongo, Evhangeli ya Marka, Salute, Jonathan!, na tibuku ta Vicente Costalago: Li sercha in li castelle Dewahl e altri racontas, Antologie hispan, na Fabules, racontas e mites .
Ku olova ka ku dyondza[Lulamisa | edit source]
Tanihi ririmi ro pfuneta ra matiko ya misava, ku olova ku dyondza hi ku tirhisa ku huma ka nkarhi na nkarhi na ntivomarito lowu tiviwaka a ku ri nsinya wa nawu wa nkoka eka ku tumbuluxiwa ka Occidental. Cosmoglotta a yi tala ku kombisa mapapila lama humaka eka vatirhisi lavantshwa ni khale ka vatirhisi va tindzimi tin’wana ta matiko hinkwawo (ngopfu-ngopfu Xiesperanto na Ido) leswi tiyisekisaka ku olova ka ririmi leri. Vatirhisi lavantshwa va kombisile vutivi bya vona bya ririmi hi ku hatlisa, naswona vatirhisi va ririmi ro pfuneta lava nga na ntokoto va avelane ntokoto wa vona. Hikuva vatirhisi vo tala va ririmi leri a va hlanganile na rona endzhaku ko dyondza XiEsperanto ro sungula, rungula ra ku dyondza ririmi leri eka lava nga riki na ntokoto eka tindzimi tin’wana leti pfunaka ta matiko hinkwawo ra kayivela. Ku ringeta kun’wana ko kumisisa nkarhi wo dyondza ku endliwe hi malembe ya 1956 ku ya eka 1957 exikolweni xa le henhla xa Khatoliki ya le Switzerland (gymnasium) eDisentis hi nkarhi lowu lavekaka ku dyondza ririmi. Xikambelo lexi xi kombise leswaku swichudeni leswi hlanganyeleke eka nkambisiso lowu, leswi a swi ri ni ntokoto wa khale wa Xifurwa, Xilatini ni Xigriki, swi ve ni vutshila eka Interlingue leyi tsariweke ni leyi vulavuriwaka endzhaku ka tiawara ta 30 ta dyondzo.


text:
Pfanelo dza vhuthu
Tsha u thoma, hu na u di kumedzela kha ndayotheo ya pfanelo dza vhathu. Ndayotheo ya pfanelo dza vhathu, sa tsumbo, ndi u vha na pfanelo ya u thonifhiwa, ya vhutshilo, u vhofholowa kha vhupuli, u vhofholowa kha zwa vhurereli, u vhofholowa kha zwa lutendo, u vhofholowa kha zwa vhukonani na zwinwe. Inwe na inwe ya dzipfanelo dza vhathu idzi i a talutshedzwa u itela u kona u ita a tsheo yauri zwavhudi-vhudi i amba mini: pfanelo ya u vhofholowa kha vhupuli ndi pfanelo ine i nga si vhetshelwe mukano.
Hone ni ri mini nga pfanelo ya u dibula? Tsumbo yo doweleaho kha u vhea mukano afha ndi yauri ri nga si tendele vhathu u huwelela ‘mulilo’ ngomu thiyetha yo dalaho ngeno hu si na mulilo. U ita ngauralo zwi do vhanga ndado nahone vhathu vha do vhaisala musi vha tshi lingedza u bva. Hone-ha, vha-dzia-mbofholowo (maliberali) vha kudana na u vhea mukano (kanula) kha mbofholowo ya u dibula, ngauri i anzela u shumiswa nga mivhuso u tsikeledza vhathu na dzikhumbulo dzi fhambanaho na zwine muvhuso wa toda vhathu vha tshi tenda khazwo kana u zwi amba.


text:
Nthunduluka
Nthunduluka wu tala ku mila laha ku omeke swinene, laha misava ya kona yi nga ya ntima ku fana ni le xidakeni. Misava ya kona yi tlhela yi va ya vumba. Murhi lowu wu na mitwa yo ka yi nga talanga, yi tlhela mitwa ya kona yi nga tontswanga. Mihandzu ya murhi wa nthunduluka yi vuriwa tinthundluka. Mihandzu ya murhi lowu yi na muhlovo wa rihlaza loko yi nga vupfanga kasi loko yi vupfile yi ni muhlovo wo tshwuka.[1]
Matirhisele[Lulamisa | edit source]
Ntirho wa Matluka ya Nthunduluka:[Lulamisa | edit source]
Matluka ya murhi lowu ma tirhisiwa ku tshungula vuvabyi bya mahlo na mukhuhlwana.[1][2]
Ntirho wa timintsu ta Nthunduluka:[Lulamisa | edit source]
Timitsu tona ti tirhisiwa ku tshungula vuvabyi bya lendzeni, ku vava ka khwiri na swilondzo emirini wa munhu. Nakambe murhi lowu wu tshungula vuvabyi bya ku tsakamisa na vusiku.[2][1]
Mintirho yin'wana:[Lulamisa | edit source]
Vanwana vanhu va tirhisa murhi lowu eka ku ti sirhelela eka timhaka to tika. Vanhu va teka mahanti va endla ntsambu kutani va tsimba exisutini.[1]
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 MALAMULE, R.J (2015). "Mathyelo ya mavito ya minsinya yo tshungula mavabyi eka Skhukhuza, eMpumalanga: Maendlelo ya Onomasitiki". University of Limpopo.
- ↑ 2.0 2.1 Grant, R (2000). Sappi tree spotting: Lowveld, including Kruger National Park. Pretoria: Jacana Media (Pty) Ltd. p. 115.


text:
Kurow
Kurów i muganga lowu kumekaka e Dzongeni wa vuxa dyambu bya Poland, wu kumeka e xikarhi ka Puławy na Lublin, e ribuweni ra nambu wa Kurówka. I ntsindza wa gmina (maspala) lowutivekaka hira Gmina Kurów. Muganga lowu wuni kwalomu ka 2804 wa va aka tiko (kusukela hi 2007).
Matimu[Lulamisa | edit source]
Kurów yi simekiwe hi 1185. Kwalomu ka ma lembe ya 1431 na 1442 muganga lowu wu sungule ku tiyimela woxe hi kuya hi nawu wa Magdeburg. Tani hi xidorobana lexi tiyimeleke, wu sungule ku va ntsindza wa swa mabindzu eka miganga leyi rhendzeleke.
Endzhaku ka malembe ya 1660, doroba ri hlanganyele matimu ya miganga leyi rhendzeleke. Hi 1795, Kurów yi wele e hansi ka Austria. Hi 1809, yi wela ehansi ka Warsaw. Hi 1815, Kurów yi sungule kuwela ehansi ka Mfumo wa Poland. Hi Nyenyenyani wa 1831, e nyimpini ya le Kurów, ma vuthu ya maPoli e hansi ka Murhangeri Józef Dwernicki ma hlule mavuthu ya maRhaxiya. Kusukela hi 1918, Kurów yi thlelele ehansi ka tiko ra Poland.
Miako na tindzhawu ta khale[Lulamisa | edit source]
- ...
Tidyondzo[Lulamisa | edit source]
- ...
Mintlangu[Lulamisa | edit source]
- ...


text:
Hlangana na nghwazi ya ntirhovutomi (career)
Brenda Mlambo I muntshwa wa malembe ya makumenharhu mune (34) loyi a nga tinyiketela ku korhokela vantshwa eka muganga lowu a tshamaka kona etikweni ra ka Matsotsosela ehansi ka hosi Dzumeri a xifundzheni xa n’walungu(Limpopo). U yisile tidyondzo ta yena emahlweni edorobeni ra pitori, laha anga pasa (electrical engineering) eUNISA.
Loko a vuya ekaya I khumbekile ngopfu hiku pfumaleka ka vanhu vaku pfuna machudeni hi swa ntirhovutomi(career guidance).” Ndzi khumbeke ngopfu hi xiyimo lexinga kona emakaya hi swa tidyondzo, ndzitwa ingaku ndzhova etikweni rin’wana ro hambana” ku vula Brenda.
Brenda u vilerisiwile ngopfu hikuva vadyondzi votala va sungula tidyondzo ta vona ku sukela eka ntangha n’we( grade 1) ku fikela eka ntangha khume-mbirhi (grade 12) va nga tivi gondzo ra swa tidyondzo leri va faneleke kuri landzelela, endzaku ko heta nthangha khume mbirhi(grade 12), hikuva va pasa exikolweni hi ndlela yo saseka ngopfu, kambe a va switivi kuri emahlweni va ya endlisa ku yini kuti tsarisela eka ti (university). Vahetelela va tibyela leswaku ku ti tsarisela eswikolweni swa le henhla(university) aswi lulamelanga vanhu lava vanga swela emindyangwini. Eka swiyimo swin’wana leswi vana va dyondzaka swona exikolweni a swi fambelani na leswi va tsakelaka kuya dyondzela swona eUniversity, leswi endlaka leswaku vana vanga koti ku ti tsarisa eswikolweni swale henhla(University) leswi swi hetelelaka swi endla leswaku va siya mpfhuka(gap year). Uhlamusela leswaku etindzhawini tale madorobeni machudeni va rhumeriwa vanhu ku suka eka ti university kuta vapfuna hiswa ntirhovutomi ku sukela eka ntangha nhungu( grade 8)”.
utekile goza ro sungula pfhumba ro pfuneta vadyondzi ku titsarisela no yisa tidyondzo ta vona emahlweni, ku sukela eka ntangha nhungu. Vadyondzi va fanele kuta va khomile mbuyelo wa ku hela ka lembe leswaku a ta kota ku vona vuswikoti bya vona eka tidyondzo leti va faneleke kuya emahlwen na tona. U tlhela ava pfuneta ku endla swikombelo swa mpfuneto wa swa timali(bursary) ku yisa tidyondzo ta vona emahlweni na swiyenge swa swivandla swa mintirho.


text:
This will remove all of your posts, saved information and delete your account.
This cannot be undone.
hi im Bri.. i came in2 diz world on March 8 with mch talent; i luv 2 doodle;] nd i LOV3 music nd sportz<33 im a vry outgoin FUN p-son, Loved by many Hated by plenty..Color meh PURPLE* cuz datz my favorite color :} !!!!<3
11 Apr, 2010
<3
♥_♥____♥_♥ Put this ♥___♥_♥__ ♥ heart _♥___♥___♥_ on your __♥ _____♥__ page if ___♥___ ♥___ you love ____♥_♥____ someone _____♥_____ very much plz dont let me go
27 Feb, 2010
<3*
SO WAT!! I LIKE 2 WALK AROUND MY HOUSE IN MY UNDIES ndnd LONG SOX!! DNT JUDGE M3H!! x0
12 Sep, 2009
<3333
♥_♥____♥_♥ Put this ♥___♥_♥__ ♥ heart _♥___♥___♥_ on your __♥ _____♥__ page if ___♥___ ♥___ you love ____♥_♥____ someone _____♥_____ very much
11 Aug, 2009
;P
hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi <3 hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi


text:
Nawu
Nawu i mafambisele ya milawu leyi vekiweke naswona yi landzelerisiwa hi kutirhisa mindzawulo ya ximunhu kumbe Hulumendhe leswaku ku lawuli mahanyele.[2] Nawu tani hi xiyimiso, wu pfuna ku lawula no tiyisisa leswaku va aka tiko va komba ku xiximana, naswona ku kondloteriwa kuringana eka vanhu hinkwavo. Milawu leyi landzelerisiwaka hi Mfumo yi nga vekiwa hi huvo leyi hlanganeke, kumbe muveki nawu ku ya hi xitiviso xa mfumo. Mavekele ya milawu manga hlohloteriwa hi Vumbiwa, leri tsariweke ku hlanganisa na ti mfanelo leti nga endzeni ka Vumbiwa. Nawu wu vumba swa Tipolitiki, ku xaviselana, Matimu na nhlangano wa vanhu hi tindela to hambana na swona wu thelal wutirha tani hi mulamuleri exikarhi ka vuxaka bya vanhu.
Kuna ku hambana exikarhi ka (a) Milawu ya Ximfumo, leyi landzeleriwaka hi tindzawulo to karhi ta ximfumo, naswona (b) Nawu wa Xintu, lowu landzelelaka ku avanyisa ka huvo. Kuya hi matimu, Milawu ya vukhongeri a yilandzelerisiwa ngopfu ku tlula milawu yin'wana, ngopfu ngopfu eka vukhongeri bya Xiyuda na Xisurumani. Nawu wa Xisurumani wa Xariya, wutirhisiwa ngopfu e misaveni naswona wutekiwa tani hi nawu wa tiko ematikweni yo fana na Irani na Arabhiya ya le Dzongeni.[3]
Nawu wu thlela wu pfuxa mintlimbo leyi rharhanganeke loko swita eka ti mhaka ta Kuringana, Vunene, na Vululami. Kuna xivulavuri lexi nge 'Vanhu hinkwavo va ringana emahlweni ka Nawu', hambi leswi Jonathan Swift a anguleke leswaku 'Milawu yixana na mapume, lama phasaka switsotswana, kambe ma pfumela timimpfi ti hundza.' Hi lembe ra 1894, matsalana Anatole France u tsarile hiku monya leswaku, "Enhlohlorhini ya vuringani bya wona, nawu wu sivela vafumi na swisiwana hi ku ringana leswaku vanga tshuki va etlela e handle, va kombela e mapatwini, na ku yiva xinkwa."[4] loko a tsala hi malembe ya 350 BC, N'wa filosofi wa mugriki Aristoka u hlamusele leswaku, "Mfumo wa nawu wu antswa ngopfu kutlula nawu wa munhu un'we."[5] Mikhail Bakunin uteri: "Milawu hinkwayo leyi simekiweke, i ya ku tikirheta na ku tlakusela eka xiyimiso, kutshikeleriwa ka vatirhi hi ntlawa lowu fumaka".[6] kasi Cicero yena ute "Ku tala ka milawu, iku tsongahala ka vululami".[7] Tidyondzo ta VuMaksi ti hlamusela leswaku Nawu wu ngehe laveki loko Mfumo wu herisiwile.[8] Kunga khatariseki mavonele ya vanhu, Nawu hi wona xihlovo ya mindzawulo hinkwayo ya ximfumo.
Mintshaho[Lulamisa | edit source]
- ↑ Luban, Law's Blindfold, 23.
- ↑ Robertson, Crimes against humanity, 90.
- ↑ "What is sharia law?". brightknowledge.org.
- ↑ (France, The Red Lily, Chapter VII).
- ↑ Aristotle.
- ↑ Stewart and Burgess.
- ↑ Cicero, De Officiis, I, 10, 33.
- ↑ "Withering away of the state".