text:
Xana Bibele Yi Nga Ku Pfuna Loko U Ri Ni Swiphiqo Swa Timali Ni Swikweleti?
Nhlamulo ya Bibele
Ina. Milawu ya mune leyi landzelaka ya le Bibeleni yi nga ku pfuna loko u ri ni swiphiqo swa timali ni swikweleti:
Hlela ndlela leyi u nga ta tirhisa ha yona mali ya wena. “
Kunene makungu ya lava va gingiritekaka ma endla leswi pfunaka, kambe un’wana ni un’wana la hatlisaka ngopfu, hakunene u ta wela eku pfumaleni.” (Swivuriso 21:5) U nga tsutsumeli ku xava xilo hileswi xi nga le ka mbhukuto. Hlela ndlela leyi u nga ta yi tirhisa ha yona mali ya wena, kutani u yi namarhela.
Papalata swikweleti leswi nga bohiki. “
Mulombi i nandza wa mulombisi.” (Swivuriso 22:7) Loko se u ri exikweletini naswona u nga swi koti ku xi hakela, ringeta ku vulavurisana ni lava ku lombeke mali malunghana ni ndlela leyinthswa leyi u nga hakelaka ha yona. Phikelela. Tirhisa ndzayo leyi ya le Bibeleni leyi tirhaka eka loyi hi vuphukuphuku a lombaka munhu mali ivi a amukela vutihlamuleri bya ku yi hakela: “
Titsongahate kutani u karhata muakelani wa wena. U nga pfumeleli mahlo ya wena ma wisa kumbe ma pfaleka.” (Swivuriso 6:1-5, God’s Word Bible) Hambiloko xikombelo xa wena xo sungula xi nga humelelanga, phikelela u kombela ku hunguteriwa.
U nga rhangisi mali. “
U nga vi na vutianakanyi kutani u tiyimisela ku fuwa—xiyimo xa wena xi ta hetelela xi nyanye ku tlula leswi u nga swi ehleketaka.” (Swivuriso 28:22, Contemporary English Version) Mavondzo ni makwanga a swi nge endli leswaku u va ni xiphiqo xa mali ntsena kambe swi nga endla leswaku u nga vi na wona nkarhi wa swilo swa moya.
Eneriseka. “
Loko hi ri ni swakudya ni swifunengeto, hi ta eneriseka hi swilo leswi.” (1 Timotiya 6:8) Mali a yi nge endli leswaku munhu a tsaka kumbe a eneriseka. Van’wana va vanhu lava tsakeke swinene emisaveni a va na mali yo tala. Va rhandziwa hi mindyangu ya vona ni hi vanghana va vona naswona va ni vunghana ni Xikwembu.—Swivuriso 15:17; 1 Petro 5:6, 7.


c: text/html

text:
TIMHAKA TA BIBELE LETI NGA NI SWIFANISO
TIMHAKA TA LE BIBELENI LETI NGA NI SWIFANISO
Rhuti I Munghana Wo Tshembeka
Ha yini Rhuti a suke ekaya ra ka vona a ya tshama etikweni rin’wana? Hlaya mhaka leyi ya le Bibeleni leyi nga ni swifaniso eka website kumbe eka PDF leyi printiweke.
SWIN'WANA EKA NHLENGELETO LOWU
Loko u ri karhi u hlaya mhaka ha yin’we ya Bibele eka website kumbe eka PDF leyi printiweke, ri vone hi mahlo ya mianakanyo rungula rero ra le Bibeleni. Kutani bulani tanihi ndyangu hi tidyondzo leti mi ti dyondzaka hi ku hlamula swivutiso leswi nga emakumu ka mhaka ya kona.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Matsima Yo Aka
Swifaniso Swo Sungula Swa Le Wallkill (July 2013 Ku Fika Hi October 2014)
Vona nhluvuko wo ndlandlamuxa muako lowu endliwaka erhavini ra Timbhoni ta Yehovha eWallkill, New York, le U.S.A.
Swifaniso Swo Sungula Swa Le Warwick (May Ku Fika Hi August 2014)
Vona nhluvuko lowu endliwaka eka muako wo Lunghisela Timovha, Miako Leyi ku Endliwaka Mintirho yo Hambanahambana ni muako wo tshama wa C na D.
Tiholo Ta Mfumo Ta 3000 Ti Akiwile eNigeria
Nhlengeletano yo hlawuleka leyi a yi khomiwile, a yi ri ya ku tlangela ntirho lowu fikeleriweke wo aka Tiholo ta Mfumo eNigeria. Ku tlhele ku vulavuriwa hi matimu yo koma ya ntirho wa Timbhoni ta Yehovha ku sukela hi 1920.
Holo Leyintshwa Ya Tinhlengeletano eKhwatini Ra Amazon
Timbhoni tin’wana loko ti ya etinhlengeletanweni eka Holo leyi, ti famba masiku manharhu hi xikepe!
Ku Sirhelela Swiharhi Ni Mbango eWarwick
Timbhoni ta Yehovha se ti sungurile ku aka ntsindza wa tona lowuntshwa wa misava hinkwayo endhawini ya le makaya eNew York State. Ti wu sirhelela njhani mbango kwalaho?
Ku Akiwe Tiholo Ta Mfumo Ta Gidi Naswona Ka Ha Laveka Tin’wana
Timbhoni ta Yehovha ePhilippines ti fikelele nhlohlorhi leyintshwa eka nongonoko wa tona wo hlawuleka wo aka Tiholo ta Mfumo.
Vatirhi Va Ku Tirhandzela Lava Akaka eTuxedo
Timbhoni ta Yehovha ta le United States ni le matikweni man’wana, ti pfuneta eku akeni eTuxedo le New York. Ha yini?
Timbhoni Ti Rhurhisa Ntsindza Wa Tona Wa Misava Hinkwayo
Endzhaku ko va eBrooklyn le New York ku sukela hi 1909, ha yini hi rhurhela en’walungwini wa New York?
Mukamberi Wa Vuhlayiseki U Bumabumela Timbhoni
EAustralia, Timbhoni ta Yehovha ti bumabumeriwile hikwalaho ka mikhuva leyinene ya vuhlayiseki endhawini yo aka.
Ti Kombele Ntirho Kambe A Ti Kombelanga Muholo
Eka malembe yo tlula 28 lama hundzeke, Timbhoni ta Yehovha ti ake miako ematikweni ya 120, ti tirhisa vuswikoti ni nkarhi wa tona mahala. Dyondza leswi engeteleke hi ntirho lowu, lowu endliwaka hi ndlela yo hlamarisa.
Ntirho Wo Aka eWallkill Ni Le Warwick Wu Ya Emahlweni
Mintirho yimbirhi yo aka ya Timbhoni ta Yehovha eUnited States yi ya emahlweni hileswi vatirhi vo tirhandzela lava humaka etikweni hinkwaro va tirhaka hi matimba.


text:
U gi wonisa kuyini a Biblia?
Xana u taku . . .
i bhuku ga wutlhari ga vanhu?
i bhuku ga tikaringani ni matimu ya kuhanya?
i Mhaka ya Nungungulu?
LEZI A BIBLIA GI ZI WULAKO
‘Yontlhelele mitsalo yi pimisilwe hi Nungungulu.’
MABHINZU U MA KUMAKO HI KU KHOLWA LEZAKU A BIBLIA I MHAKA YA NUNGUNGULU
U ta kuma mihlamulo yo tsakisa ya ziwutiso zi ku karatako nguvu wutomini.
U ta kuma wurangeli go tsumbeka wutomini ga siku ni siku.
U ta kuma kutsumba ko tiya xungetano hi wumanziko.
XANA LEZI A BIBLIA GI ZI WULAKO ZA TSUMBEKA HAKUNENE?
Ina, hi zigelo zinharu hi wutsongwani ga kona:
Gi na ni kuzwanana ko hlamalisa. A Biblia gi tsalilwe hi xikhati xa ku hunza 1.600 wa malembe hi xipimo xa 40 wa vanhu. A kutala ka vona a va zangi va tivana. Hambulezo, a zipanze zontlhe zi wumbako Biblia za zwanana, niku zi na ni hloko ya mhaka yinwe!
Gi na ni matimu yo tsumbeka. A vatsali va matimu va tiko va tala ku fihla a zihoxo za vanhu vabye. Kuhambana ni lezo, a vatsali va Biblia va tsalile zihoxo zabye wutsumbu ni za tiko gabye na va nga fihli nchumu.
—2 Kronekele 36:15, 16; Tisimu 51:1-4.
Gi na ni ziprofeto zo tsumbeka. A Biblia gi profetile a kulobyiswa ka doropa ga kale ga Babuloni na ka ha kiyela a xipimo xa 200 wa malembe. (Isaya 13:17-22) A gi kombangi ntsena a ndlela leyi Babuloni a nga wa tawa ha yona, kanilezi gi wulile ni vito ga hosi leyi yi nga wa ta gi khozisa!
—Isaya 45:1-3.
A zinwani ziprofeto zo tala za Biblia zi tatisekile hi kumbhelela. Xana a hi zona lezi hi nga wa ta zi rinzela ka Mhaka ya Nungungulu?
ALAKANYELA LEZI
Xana a Mhaka ya Nungungulu yi nga gi chukwatisisa kuyini a wutomi ga wena?
A Biblia ga hlamula a xiwutiso lexi ka ISAYA 48:17, 18 ni ka 2 TIMOTE 3:16, 17.


text:
DYONDZO 2
Raveka A A Lava Ku Tsakisa Yehovha
Raveka a a ri wansati loyi a a rhandza Yehovha. Nuna wakwe a ku ri Isaka. Na yena a a rhandza Yehovha. Xana Raveka u hlangane njhani na Isaka? Xana u swi kombise njhani leswaku a a lava ku tsakisa Yehovha? A hi dyondzi swo tala ha yena.
Vatswari va Isaka a ku ri Abrahama na Sara. A va tshama etikweni ra Kanana, laha vanhu va kona a va nga n’wi gandzeli Yehovha. Kambe Abrahama a a lava leswaku n’wana wakwe a teka nsati loyi a gandzelaka Yehovha. Kutani u rhume nandza wakwe Eliyezere, leswaku a ya lavela Isaka nsati endhawini leyi vuriwaka Harani, laha man’wana ya maxaka ya Abrahama a ma tshama kona.
Eliyezere u fambe ni malandza man’wana ya Abrahama. A va ta famba nkarhi wo leha swinene. Va fambe ni khume ra tikamela leti a ti rhwale swakudya ni tinyiko. Xana Eliyezere a a ta n’wi tiva njhani wansati loyi a a ta n’wi hlawulela Isaka? Loko Eliyezere ni malandza yakwe va fika eHarani, va yime exihlobyeni hikuva a a swi tiva leswaku a swi nga ta teka nkarhi ku va vanhu va ta va ta ka mati. U khongele eka Yehovha kutani a ku: ‘Loko ndzi kombela nhwanyana leswaku a ndzi nyika mati kutani a ndzi nyika wona a tlhela a nyika ni tikamela ta mina, ndzi ta swi tiva leswaku hi yena loyi u n’wi hlawuleke.’
Raveka loyi a ha ri nhwanyana u te exihlobyeni. Bibele yi vula leswaku a a saseke swinene. Eliyezere u n’wi kombele mati yo nwa hiloko Raveka a ku: ‘Hi lawa. Ndzi ta tlhela ndzi kela ni tikamela ta wena mati.’ Anakanya hi malwandla yo tano! Tikamela leti nga ni torha ti nwa mati yo tala, kutani Raveka a a fanele a vuyela exihlobyeni hi ku phindha-phindha. Xana wa yi vona ndlela leyi a tirhaka ha yona laha xifanisweni?— Eliyezere yi n’wi hlamarisile ndlela leyi Yehovha a hlamuleke xikhongelo xakwe ha yona.
Eliyezere u nyike Raveka tinyiko to tala to saseka. Raveka u rhambe Eliyezere ni malandza man’wana endyangwini wa ka vona. Eliyezere u hlamusele leswaku ha yini Abrahama a n’wi rhume kwalaho ni ndlela leyi Yehovha a hlamuleke xikhongelo xakwe ha yona. Ndyangu wa ka va Raveka a wu tsakile ku n’wi pfumelela leswaku a tekana na Isaka.
Raveka u fambe na Eliyezere eKanana leswaku a ya tekana na Isaka
Kambe xana u ehleketa leswaku Raveka a swi lava ku tekana na Isaka?— Raveka a a swi tiva leswaku Yehovha u rhumele Eliyezere kwale. Kutani loko ndyangu wa ka va Raveka wu n’wi vutise loko a lava ku ya eKanana a ya tekana na Isaka, u te: ‘Ina, ndzi lava ku famba.’ Xikan’we-kan’we u fambe na Eliyezere. Loko va fika eKanana u tekane na Isaka.
Hikwalaho ka leswi Raveka a endleke leswi Yehovha a a lava leswaku a swi endla, Yehovha u n’wi katekisile. Endzhaku ka malembe yo tala, Yesu u velekiwe endyangwini wakwe! Loko u fana na Raveka kutani u tsakisa Yehovha, u ta ku katekisa na wena.


text:
Xigonzo 9
Xana a ngango wa wena wu nga li kumisa kuyini litsako?
1. Hikuyini a kuchada ku nga ka lisima lezaku a ngango wuva ni litsako?
A mahungu yo saseka mata hi ka Jehova, a Nungungulu wo tsaka, loyi a lavako lezaku a mingango yiva ni litsako. (1 Timote 1:11, NM) Hi yena a nga vanga wukati. A ku chada hi kuya hi nayo za lisima kasi a ngango wu tsaka hakuva zi vanga xiyimo xi nene xa ku wundla kona vanana.Xana Nungungulu i gi wonisa kuyini a wukati? Yena i lava lezaku giva kubohana ka pinzukelwa ka wanuna ni wasati. A maKristu ma fanele ku lanzela a milayo ya tiko xungetano hi ku tsalisa muchado.
Xana Nungungulu i gi wonisa kuyini wukati? Yena i lava lezaku giva kubohana ka pinzukelwa ka wanuna ni wasati. Jehova i lava lezaku a vanuna ni vasati va tsumbeka ka vanghana vabye va wukati. (Maheberu 13:4) Yena wa venga a kutlhatlhiwa ka wukati. (Malaki 2:16) Kanilezi wa vumelela a maKristu lezaku ma tlhatlha wukati ma tlhela ma chada ni munwani munhu loku a munghana wabye wa wukati a maha wubhayi.
2. Xana a nuna ni sati va fanele ku khomanisa kuyini?
Jehova i vangile a wanuna ni wasati lezaku a munwe ni munwani a tatisa lezi zi kiyelako ka munwani. (Genesisi 2:18) Kota hloko ya ngango, a nuna i fanele ku teka wutihlamuleli ga ku hlayisa a ngango wakwe hi tlhelo ga nyama ni ku wu gonzisa xungetano hi Nungungulu. I fanele ku kombisa liranzo li nga hiko lo xengetela ka sati wakwe. A vanuna ni vasati va fanele ku ranzana va tlhela va kombisana xichawo. Kota lezi a vanuna vontlhe ni vasati vontlhe va nga mbhelelangiko, za lisima a ku gonza ku tsetselelana kasi ku a ngango wuva ni litsako.
3. Xana u fanele ku tsukula wukati loku mu nga hi na litsako?
Loku mu yimisana ni zikarato wukatini ga nwina, nwina va vambiri mu fanele ku ti karatela ku khomana hi liranzo. (1 Va Le Korinte 13:4, 5) A Mhaka ya Nungungulu a yi kuci munhu lezaku a hambana ni munghana wakwe wa wukati kota ndlela ya ku lulamisa zikarato za zi tsongwani.
4. Vanana, zini lezi Nungungulu a mu alakanyelako?
Jehova i lava lezaku muva ni litsako. Yena i mu nyika a wusungukati ga chukwana ka gontlhe xungetano hi lezi mu faneleko ku hanyisa zona wusweni ga nwina. I lava lezaku mu vuneka hi wutlhari ni kubuva ka vapswali va nwina. (Va Le Kolosi 3:20) Jehova i lava kambe lezaku mu kuma litsako la ku mahela zilo a Muvangi wa nwina ni N’wana wakwe.
5. Vapswali, xana a vana va nwina va nga li kumisa kuyini litsako?
Mu fanele ku ti karatela ku lavela vana va nwina a zakuga, yindlu, ni tinguwo. (1 Timote 5:8) Kanilezi, kasi ku a vana va nwina va kuma litsako, mu fanele ku va gonzisa kambe a ku ranza Nungungulu ni ku gonza ka yena. (Va Le Efesusi 6:4) A xikombiso xa nwina xa ku ranza Nungungulu xa zi kota ku khumba a timbilu ta vana va nwina. Loku yi seketelwa ka Mhaka ya Nungungulu, a gonziselelo ya nwina ya zi kota ku cica a kupima ka vana va nwina lezaku kuva ku nene.
A vanana va vuneka loku mu va tiyisa ni ku va dzunza. Kanilezi va na ni xilaveko xa ku kawukiwa ni ku layiwa. A gonziselelo leyo ya va vikela ka mahanyela lawa ma zi kotako ku va tsona litsako. (Mavingu 22:15) Hambulezo, a kulaya loko a ku faneli kuva ka tihanyi kutani ka xapi.
A Timboni ta Jehova ti humesa mabhuku yo hlaya lawa ma tsalelwako nguvunguvu ku vuna vapswali ni vana vabye. A mabhuku lawo ma seketelwa ka Biblia.


text:
Naa Ni Nga Kona U Vhona Mudzimu A Sa Vhonali?
“MUDZIMU ndi Muya,” vhathu a vha koni u mu vhona nga maṱo. (Yohane 4:24) Naho zwo ralo, Bivhili i amba uri vhaṅwe vhathu vho vhuya vha vhona Mudzimu nga maṱo. (Vhaheberu 11:27) Zwenezwo zwi konadzea hani? Naa zwa vhukuma ni nga kona u vhona “Mudzimu a sa vhonali”?—Vhakolosa 1:15.
Vhambedzani vhuimo hashu na ha muthu o bebwaho e bofu. Naa u vha hawe bofu zwi mu ita uri a si kone u pfesesa zwithu zwine zwa khou itea shangoni? Na khathihi. Muthu a sa vhoni u wana mafhungo nga nḓila dzo fhamba-fhambanaho dzine dza mu ita uri a kone u vhona vhathu, zwithu na zwine zwa khou itea henefho. Muṅwe munna wa bofu o ri: “Muthu ha vhoni nga maṱo. U vhona nga muhumbulo.”
Nga nḓila i fanaho, naho ni nga si kone u vhona Mudzimu nga maṱo aṋu a ṋama, ni nga shumisa “maṱo” aṋu a muhumbulo u itela u mu vhona. (Vhaefesa 1:18) Ṱhogomelani nḓila tharu dzine na nga zwi ita ngayo.
“ZWI VHONALA ZWAVHUḒI KHA TSIKO YA SHANGO”
Muthu wa bofu kanzhi u na zwipfi zwo engedzeaho zwa u pfa na u kwama, zwi itaho uri a kone u pfesesa zwithu zwine a sa kone u zwi vhona. Nga hu fanaho, ni nga shumisa maṱo aṋu u itela u vhona zwithu zwo ni tangaho na u vhona Mudzimu a sa vhonali we a zwi sika. “Pfaneleo dzawe dzi sa vhonali, vhathu vha nga dzi vhona zwavhuḓi musi vha tshi sedza zwe a zwi sika u bva tshee shango ḽa sikwa.”—Vharoma 1:20.
Sa tsumbo, humbulani nga ha haya hashu. Ḽifhasi ḽo sikelwa riṋe nga nḓila yo khetheaho, hu si u sokou ri ri tshile khaḽo, fhedzi u itela uri ri ḓiphine nga vhutshilo. Zwi a ri takadza musi ri tshi pfa muya u fhefheḓaho, vhududo ha ḓuvha, muḓifho wa mutshelo kana u pfa zwiṋoni zwi tshi imba zwavhuḓi. Naa zwenezwi zwifhiwa a zwi dzumbululi u humbulela, u ṱhogomela na mafunda a Musiki washu?
Ni nga guda mini nga ha Mudzimu kha zwine na zwi vhona shangoni? Tsha u thoma, ḽiṱaḓulu ḽi dzumbulula maanḓa a Mudzimu. Vhuṱanzi ha saintsi ha zwenezwino a vhu ambi fhedzi uri fhethu hoṱhe hu khou ṱanḓavhuwa, fhedzi vhu dovha ha amba uri hu khou ṱanḓavhuwa nga luvhilo luhulwane vhukuma! Musi ni tshi sedza makoleni nga madekwana, ḓivhudziseni uri: Ndi nnyi muṋe wa enea maanḓa ane a ita uri fhethu hoṱhe hu ṱanḓavhuwe nga luvhilo lungafha? Bivhili i ri vhudza uri Musiki “maanḓa awe ndi mahulu.” (Yesaya 40:26) Tsiko ya Mudzimu i ri sumbedza uri ndi “Mu-kona-zwoṱhe”—ane a vha na “maanḓa” mahulu.—Yobo 37:23.
“WE A RI ṰALUTSHEDZA NGA HAE”
Muṅwe mme ane a vha na vhana vhavhili vha sa vhoni zwavhuḓi o ri: “U amba navho ndi iṅwe nḓila ya ndeme ine ya ita uri vha gude. Vha vhudzeni zwoṱhe zwine na zwi vhona na u zwi pfa nahone ni ḓilugiselele u dzula ni tshi ita zwenezwo. Ni maṱo avho.” Zwi fanaho na zwenezwo, naho “hu [si] na muthu we a vhuya a vhona Mudzimu,” Yesu, Murwa wa Mudzimu, “a re tsini-tsini na Khotsi ndi ene we a ri ṱalutshedza nga hae.” (Yohane 1:18) Sa tshivhumbiwa tsha Mudzimu tsha u thoma na Murwa wawe mubebwa e eṱhe, Yesu o vha “maṱo” ashu u itela uri ri vhone zwi re ṱaḓulu. Ndi ene fhedzi ane a nga ri vhudza nga ha Mudzimu a sa vhonali.
Ṱhogomelani zwithu zwi si gathi zwe Yesu we a fhedza miṅwaha minzhi na Khotsi awe a zwi amba nga ha Mudzimu:
Mudzimu u shuma a sa neti. “Khotsi anga u kha ḓi shuma na zwino.”—Yohane 5:17.
Mudzimu u ḓivha zwine ra zwi ṱoḓa. “Khotsi aṋu u a ḓivha zwine na ṱoḓa na musi ni sa athu mu humbela.”—Mateo 6:8.
Mudzimu u ri ṋea nga mafunda. “Khotsi aṋu a re ṱaḓulu . . . [u] ṱavhisela ḓuvha ḽawe vhavhi na vhavhuya na u nisela mvula vho lugaho na vha songo lugaho.”—Mateo 5:45.
Mudzimu u ri dzhiela nṱha nga muthihi nga muthihi. “Naa zwiṋoni zwiṱuku zwivhili a zwi rengwi nga peni nthihi? Naho zwo ralo, a hu na na tshithihi tshazwo tshine tsha ḓo wela fhasi Khotsi aṋu a sa zwi ḓivhi. Fhedzi mavhudzi oṱhe a re ṱhohoni dzaṋu o vhalwa. Ngauralo, ni songo ofha: Inwi ni vha ndeme vhukuma u fhira zwiṋoni zwiṱuku zwinzhi.”—Mateo 10:29-31.
MUTHU WE A EDZISA MUDZIMU A SA VHONALI
Vhathu vha sa vhoni vha pfesesa zwithu nga nḓila i sa fani na ya vhathu vhane vha vhona. Muthu o pofulaho a nga pfa murunzi hu si sa fhethu hu si na tshedza tsha ḓuvha, fhedzi sa fhethu hu rotholelaho hu si na vhududo ha ḓuvha. U fana na muthu a sa vhoni na luthihi, a nga si kone u vhona murunzi kana tshedza tsha ḓuvha, ri nga si kone u pfesesa Yehova nga riṋe vhaṋe. Nga zwenezwo, Yehova o ri ṋea muthu ane a sumbedza pfaneleo na vhumuthu hawe nga ho fhelelaho.
Onoyo muthu o vha e Yesu. (Vhafilipi 2:7) Yesu ho ngo sokou amba nga ha Khotsi awe, fhedzi o dovha a ri sumbedza zwine Mudzimu a vha zwone. Mufunziwa wa Yesu Filipo o humbela a ri: “Murena, ri sumbedze Khotsi.” Yesu a fhindula a ri: “A vhonaho nṋe u vhona na Khotsi.” (Yohane 14:8, 9) Ni nga “vhona” mini nga ha Khotsi kha zwe Yesu a zwi ita?
Yesu o vha e na lufuno, a tshi ḓiṱukufhadza nahone a tshi dzhenea. (Mateo 11:28-30) Vhumuthu hawe ho sendedza vhathu khae. Yesu o pfa vhuṱungu he vhaṅwe vha vhu pfa nahone a takala na vha takalaho. (Luka 10:17, 21; Yohane 11:32-35) Musi ni tshi khou vhala kana u pfa mafhungo a Bivhili nga ha Yesu, vhonani zwenezwo zwithu nga maṱo a muhumbulo nahone ni ite uri zwenezwo zwi vhe zwa vhukuma muhumbuloni waṋu. Arali na nga elekanya nga ha nḓila ye Yesu a shumisana ngayo na vhathu, ni ḓo kona u vhona zwavhuḓi vhumuthu ha Mudzimu nahone na sendela tsini nae.
U WANA TSHIFANYISO TSHO FHELELAHO
Malugana na nḓila ine muthu o pofulaho a vhona ngayo zwithu, muṅwe muṅwali o ṅwala u ri: “U wana mafhungo nga zwiṱuku nga zwiṱuku fhethu ho fhamba-fhambanaho (zwi nga ho u kwama, munukho, u pfa na zwiṅwe-vho), nahone u fanela u zwi ṱanganyisa zwoṱhe zwa vha tshithu tshithihi.” Zwi ngaho zwenezwo, musi ni tshi vhona mishumo ya tsiko ya Mudzimu, vhalani nga zwe Yesu a zwi amba nga ha Khotsi awe, nahone ni ṱanḓavhudze nḓila ye Yesu a sumbedza ngayo pfaneleo dza Mudzimu, tshifanyiso tshavhuḓi tsha Yehova tshi ḓo bvelela. U ḓo vha muthu wa vhukuma kha inwi.
Yobo we a tshila tshifhingani tsho fhiraho o tshenzhela zwenezwo. Mathomoni o amba a “sa ṱalukanyi.” (Yobo 42:3) Fhedzi nga murahu ha u ṱolisisa nga vhuronwane tsiko, Yobo o sudzulusea uri: “U pfa nga nḓevhe ndo vha ndi tshi U pfa; zwino ndi hone maṱo anga ó U vhona.”—Yobo 42:5.
“U tshi ṱoḓa [Yehova], u ḓo U dzumbuluwela”
Zwenezwo zwi nga tou ralo na kha inwi. “U tshi ṱoḓa [Yehova], u ḓo U dzumbuluwela.” (1 Koronika 28:9) Ṱhanzi dza Yehova vha ḓo takalela u ni thusa u ṱoḓa na u wana Mudzimu a sa vhonali.


text:
Ndzi Nga Endla Yini Loko Ndzi Nga Va Kumi Vanhu Lava Ndzi Nga Akaka Xinghana Na Vona?
Leswi u nga swi endlaka
Xo sungula, kumisisa leswaku i vanhu va njhani lava swi ku tikelaka ku aka xinghana na vona.
Malembe:
Swa ndzi tikela ku aka xinghana ni . . .
tintangha ta mina
vantshwa lavakulu eka mina
vanhu lavakulu
Vuswikoti:
Swa ndzi tikela ku aka xinghana ni vanhu . . .
lava rhandzaka mintlango
lava nga ni nyiko yo karhi
lava tlhariheke
Vumunhu:
Swa ndzi tikela ku aka xinghana ni vanhu . . .
lava titshembaka
lava dumeke
lava tshamaka hi ntlawa
Xa vumbirhi, hlawula marito lama hlamuselaka ndlela leyi u titwaka ha yona loko u ri ni vanhu lava u va hlawuleke laha henhla.
Ndzi endla onge ndzi rhandza swilo leswi va swi rhandzaka kumbe ndzi ni vuswikoti lebyi va nga na byona.
A ndzi swi tekeli enhlokweni swilo leswi va swi rhandzaka naswona ndzi bula hi leswi tsakisaka mina.
Ndza miyela ivi ndzi tshama ndzi rindzele nkarhi wo hambana na vona.
Xa vunharhu, teka goza. U nga languteli leswaku minkarhi hinkwayo vanhu va tikarhatela ku aka xinghana na wena; minkarhi yin’wana u fanele u teka goza ro ya eka vona. (Vafilipiya 2:4) U nga swi endlisa ku yini sweswo?
Aka xinghana ni lava nga riki tintangha ta wena. Anakanya hi mhaka leyi: Ha yini u aka xinghana ni tintangha ta wena ntsena ivi u karhateka hileswi u nga kumiki vanghana? Leswi swi nga fana niloko u sika hi ndlala exihlaleni lexi nga kwandzasi kambe ku ri ni tinhlampfi to tala elwandle leri ku rhendzeleke.
“Manana u ndzi khutaze leswaku ndzi ringeta ku vulavula ni vanhu lavakulu. U vule leswaku swi ta ndzi hlamarisa ku xiya swilo swo hlaya leswi vumunhu bya mina ni bya vona byi yelanaka ha swona. A a tiyisile hakunene, sweswi ndzi ni vanghana vo tala!”—Helena, la nga ni malembe ya 20.
Hlakulela vuswikoti byo vulavurisana. Lexi nga ku pfunaka i (1) ku rhiya ndleve, (2) ku vutisa swivutiso ni (3) ku kombisa nkhathalelo wa xiviri.—Yakobo 1:19.
“Ndzi ringeta ku rhiya ndleve ematshan’weni yo vulavula. Loko ndzi vulavula ndzi papalata ku vulavula hi mina kumbe ku vulavula ku biha hi vanhu van’wana.”—Serena la nga ni malembe ya 18.
“Loko munhu a lava ku vulavula hi nchumu lowu ndzi nga wu tolovelangiki, ndzi n’wi kombela leswaku a wu hlamusela hi vuenti, leswi nga ta endla leswaku a vulavula na mina hilaha ku engetelekeke.”—Jared la nga ni malembe ya 21.
“Ndzi ni tingana, hikwalaho ndzi boheka ku tisindzisa ku sungula bulo. Kambe leswaku u va ni vanghana, u fanele u va ni xinghana. Xisweswo, ndzi sungule ku bula ni van’wana.”—Leah la nga ni malembe ya 16.


text:
Dyondzo 2: Ntanga Wo Saseka
Languta misava leyi! Vona ndlela leyi swilo hinkwaswo swi sasekeke ha yona! Languta byanyi ni mirhi, swiluva ni swiharhi hinkwaswo. Xana wa yi vona ndlopfu ni tinghala?
Xana ntanga lowo saseka wu ve kona hi ndlela yihi? A hi voneni ndlela leyi Xikwembu xi hi lunghiseleleke misava ha yona.
Xo sungula, Xikwembu xi endle byanyi bya rihlaza leswaku byi funengeta misava. Naswona xi endle mixaka hinkwayo ya swimilana leswitsongo ni makhwati ni mirhi. Swimilana leswi swi pfunile eku sasekiseni ka misava. Kambe a swo sasekisa ntsena. Swo tala swa swona swi hi nyika ni swakudya leswo nandziha swinene.
Hi ku famba ka nkarhi Xikwembu xi endle tinhlampfi leswaku ti hlambela ematini ni swinyenyana leswaku swi haha empfhukeni. Xi endle timbyana ni swimanga ni tihanci; swiharhi leswikulu ni leswitsongo. Hi swihi swifuwo leswi kumekaka ekusuhi ni le ka n’wina? Xana a hi fanelanga hi tsaka hileswi Xikwembu xi hi endleleke swilo leswi hinkwaswo?
Eku heteleleni, Xikwembu xi endle ndhawu yin’wana ya le misaveni yi va yo hlawuleka swinene. Ndhawu leyi xi yi thye ntanga wa Edeni. A yi hetisekile ndhawu leyi. Hinkwaswo leswi a swi ri kwalaho a swi sasekile. Naswona Xikwembu a xi lava leswaku misava hinkwayo yi fana ni ntanga lowu wo saseka lowu xi wu endleke.
Kambe languta xifaniso xa ntanga lowu nakambe. Xana wa swi tiva leswaku Xikwembu xi vone ku kayivela yini? A hi voneni.
Genesa 1:11-25; 2:8, 9.
Swivutiso
- Xana Xikwembu xi yi lunghiselele njhani misava leswaku yi va kaya ra hina?
- Hlamusela swiharhi swo hambana-hambana leswi Xikwembu xi swi endleke. (Languta xifaniso.)
- Ha yini ntanga wa Edeni a wu hlawulekile?
- Xana Xikwembu a xi lava leswaku misava hinkwayo yi va yini?
Swivutiso swo engetela
- Hlaya Genesa 1:11-25.
Xana Xikwembu xi tumbuluxe yini hi siku ra vunharhu ro tumbuluxa?
Ku humelele yini hi siku ra vumune ro tumbuluxa?
I swiharhi swa njhani leswi Xikwembu xi swi endleke hi siku ra vuntlhanu ni ra vutsevu ro tumbuluxa?
- Hlaya Genesa 2:8, 9.
Hi yihi mirhi yimbirhi yo hlawuleka leyi Xikwembu xi yi vekeke entangeni naswona a yi fanekisela yini?


text:
Ri Tsariwe Rini Rungula Leri Vulavulaka Hi Yesu?
Nhlamulo ya Bibele
Loko muapostola Yohane a vulavula hi swiendlakalo swa vutomi bya Yesu leswi a tsaleke ha swona, u te: “
Loyi a swi voneke u nyikele vumbhoni, vumbhoni byakwe i bya ntiyiso, naswona munhu yoloye wa swi tiva leswaku u vula swilo swa ntiyiso, leswaku na n’wina mi kholwa.”—Yohane 19:35.
Xivangelo xin’wana xo tshemba rungula ra Tievhangeli leri tsariweke hi Matewu, Marka, Luka na Yohane hileswaku ri tsariwe enkarhini lowu vo tala va lava voneke swiendlakalo leswi va tsaleke ha swona a va ha hanya. Hi ku ya swihlovo swin’wana, Evhangeli ya Matewu yi tsariwe eku sunguleni ka lembe ra vunhungu endzhaku ka loko Kreste a file, ku nga kwalomu ka lembe ra 41 C.E. Swidyondzi swo tala swi vula leswaku yi tsariwe endzhaku ka lembe rero, kambe ku ni vumbhoni lebyi khomekaka bya leswaku tibuku hinkwato ta Matsalwa ya Vukreste ya Xigriki ti tsariwe hi lembe-xidzana ro sungula C.E.
Vanhu lava voneke Yesu loko a nga si dlayiwa, loko a fa niloko se a pfuxiwile, va nga tiyisekisa leswaku rungula ra Tievhangeli i ntiyiso. Nakambe a va ta vula loko ku tsariwe swin’wana leswi nga riki ntiyiso. Profesa F. F. Bruce u ri: “
Vaapostola vo sungula a va chumayela rungula leri ana se vayingiseri va vona a va ri tiva; naswona a va vulanga ntsena va ku, ‘Hi timbhoni ta swilo leswi,’ kambe va tlhele va ku, ‘Hilaha na n’wina mi tivaka hakona’ (Mintirho 2:22).”


text:
Tlhatlhambuto 99: Lomu Ndlwini Ya Le Hehla
I SIKU ga Wumune ni wusiku makunu, anzhako ka masiku mambiri. Jesu ni vapostoli vakwe va 12 va tile ka yindlu leyi ya hombe ya le hehla a ku taga a Pasika. A wanuna gayani u mu wonako na a huma hi Judasi Iskarioti. Yena iya a ya byela vapristi lezi va to zi kota ku khomisa zona Jesu.
Hi tolo wa kona, Judasi i yile kabye a ya va wutisa ku ngalo: ‘Mu ta nzi nyika yini loku nzi mu vuna a ku khoma Jesu ke?’ Vona vaku: ‘Makume manharu ya zingerengere za siliva.’ Hizalezo Judasi iya a ya tlhangana ni vavanuna lavo makunu lezaku a va yisa ka Jesu. A zi bihangi lezo?
A kuga ka Pasika ku gumesile. Kanilezi Jesu i sangula a kunwani kuga ko hlawuleka makunu. Yena i nyika a xibaba ka vapostoli vakwe aku: ‘Ganani, hakuva lexi xi yimela a miri wa mina lowu wu ta nga nyikelwa nwina.’ Zonake a va nyika a gombe ga vinya aku: ‘Nwanani, hakuva gona gi yimela a nkhata wa mina, lowu wu ta nga halatelwa nwina.’ A Biblia gi vitana a kuga loko ku ngalo ‘xilalelo xa Hosi.’
A vaIsraeli va waga a Pasika lezaku va alakanya a xikhati lexi a ngelosi ya Nungungulu yi ‘hunzileko’ a tiyindlu tabye le Gipite, kanilezi yi daya a matewula lomu tindlwini ta vaGipite. Kanilezi Jesu i lava lezaku a valanzeli vakwe va alakanya yena makunu, ni lezi a nga nyikelisa zona a wutomi gakwe ha vona. Niku hi zalezo zi mahako lezaku yena a va laya akuva va alakanya a kuga loko ko hlawuleka lembe ni lembe.
Anzhako ka kuva va gile a Xilalelo xa Hosi, Jesu i byela vapostoli vakwe lezaku va tiya-hlana ni ku tiya kukholweni. Hi kugumesa, vona va yimbelela tisimu ka Nungungulu zonake va suka va famba. Wusiku nguvu makunu, kuzilava lomu ka phinzulani. A hi woneni lomu va yako kona.
Mateu 26:14-30; Luka 22:1-39; Johani zipimo 13 kala 17; 1 Va Le Korinte 11:20.
Ziwutiso
- Kota lezi zi kombiwako mufananisweni, hikuyini Jesu ni vapostoli vakwe va 12 va nga lomu ndlwini ya hombe ya le hehla?
- Himani wanuna loyi a humako, niku zini lezi a yako a ya maha?
- Kuga muni ko hlawuleka loku Jesu a ku sangulako anzhako ka kuva ku gumesile a kuga ka Pasika?
- Xana a Pasika gi alakanyisile vaIsraeli a ximaho muni, niku xana a kuga loku ko hlawuleka ku alakanyisa yini a valanzeli va Jesu?
- Anzhako ka Xilalelo xa Hosi, zini lezi Jesu a byelako valanzeli vakwe, niku zini va mahako?
Ziwutiso zo engetela
- Gonza Mateu 26:14-30.
Ku kombisiwa kuyini ka Mateu 26:15 lezaku a kutokometwa ka Jesu ha Judasi kuve nchumu wo mahiwa ha womu?
Xana a nkhata wu halatilweko wa Jesu wu tirela makhungo muni ya mambiri? (Mat. 26:27, 28; Jer. 31:31-33; Efe. 1:7; Maheb. 9:19, 20)
- Gonza Luka 22:1-39.
Xana Satani i enghenile ka Judasi hi ndlela muni? (Lu. 22:3; Joh. 13:2; Miti. 1:24, 25)
- Gonza Johani 13:1-20.
Hi kota ya lezi zi tsalilweko ka Johani 13:2, wa zi kota Judasi a ku nyikwa nanzu hi lezi a mahileko? Xigonzo muni lexi a malanza ya Nungungulu ma zi kotako ku xi kuma hi ka lezo? (Gen. 4:7; 2 Kor. 2:11; Gal. 6:1; Jak. 1:13, 14)
Xigonzo muni xa ntamu ni xo kongoma lexi Jesu a hi nyikileko? (Joh. 13:15; Mat. 23:11; 1 Ped. 2:21)
- Gonza Johani 17:1-26.
Xana Jesu i khongelele valanzeli vakwe lezaku va “tshama munwe” hi ndlela muni? (Joh. 17:11, 21-23; Rom. 13:8; 14:19; Kol. 3:14)


text:
Nsinya i muxaka wa ximilana lexi ngana magaja lama kulaka ku ya e henhla kumbe e mathlelo. Minsinya yi tirha ku khoma misava leswaku yi nga kukuriwi hi mati ya mpfula naswona yithlela yiva na xandla eka maxelo. Minsinya ya nhova i kaya ra swihari swa mixakaxaka na swimilana swo hambana hambana. Minsinya yi endla ndhzuti wo sirhelela dyambu naswona yithlela yi tirhiseriwa ti ku endla ndzilo wa sweka na ku kufumela. Minsinya yo tala yi tswala mihandzu leyi dyiwaka hi vanhu na swihari.
Lowu i nxaxamelo wa minsinya leyi tivekaka eka matsonga na vatshami vale matiko-xikaya ya la dzongeni bya tiko-nkulu wa Afrika. Nxaxamelo lowu wu tshegiwe eka ntirho wa Henri Junod loyi a tsaleke kuya hi vutivi lebyi a byikumeke eka va aki va le Rikatla.


text:
Dyondzo 58: Davhida Na Goliyadi
Vafilisita va tlhele va ta va ta lwa ni Vaisrayele. Vamakwavo wa Davhida vanharhu a va ri evuthwini ra Sawulo hi nkarhi wolowo. Hiloko siku rin’wana Yese a byela Davhida a ku: ‘Teka mavele ni xinkwa u yisela vamakwenu. Famba u ya va pfuxela.’
Loko Davhida a fika enxaxeni wa nyimpi, u tsutsumele laha nyimpi a yi hisa kona leswaku a ya lava vamakwavo. Goliyadi, nhenha ya Mufilisita a yi huma emixaxeni ku ta rhukana Vaisrayele. A a hamba a endla tano nimixo ni madyambu man’wana ni man’wana ku ringana masiku ya 40. A a huwelela a ku: ‘Hlawulani un’wana wa vavanuna va n’wina a ta lwa na mina. Loko o hlula naswona a ndzi dlaya, hi ta va malandza ya n’wina. Kambe loko ndzo n’wi hlula kutani ndzi n’wi dlaya, mi ta va malandza ya hina. Hlawulani munhu la nga ta lwa na mina.’
Davhida u vutise masocha man’wana a ku: ‘Xana loyi a nga ta dlaya Mufilisita loyi a ntshunxa Vaisrayele eka ndzhukano lowu u ta kuma yini?’
Hiloko socha ri ku: ‘Sawulo u ta nyika munhu yoloye rifuwo ro tala. Naswona u ta n’wi nyika n’wana wakwe wa nhwanyana a va nsati wa yena.’
Kambe Vaisrayele hinkwavo a va chava Goliyadi hikuva a a ri nkulu swinene. A a lehe kwalomu ka timitara tinharhu naswona a a ri ni socha rin’wana leri n’wi rhwalelaka xitlhangu.
Masocha man’wana ma fambile ma ya byela Hosi Sawulo leswaku Davhida u lava ku lwa na Goliyadi. Kambe Sawulo u byele Davhida a ku: ‘U nga ka u nga lwi ni Mufilisita yoloye. Wena wa ha ri mufana, kambe yena u ve socha vutomi byakwe hinkwabyo.’ Davhida u hlamule a ku: ‘Ndzi dlaye bere ni nghala leswi a swi teke tinyimpfu ta tatana. Kutani Mufilisita loyi u ta fana ni xin’wana xa swona. Yehovha u ta ndzi pfuna.’ Kutani Sawulo a ku: ‘Famba, onge Yehovha a nga va na wena.’
Davhida u rhelele hi xinambyana kutani a rholela maribye ya ntlhanu yo tswulungeka a ma hoxa enkwameni wakwe. Kutani a teka xipelupelu xakwe a famba ku ya hlangana ni nhenha leyi. Loko Goliyadi a n’wi vona, u hlamale ngopfu. A a anakanya leswaku swi ta olova ku dlaya Davhida.
Goliyadi u te: ‘Tana la, ndzi ta nyika tinyenyana ta tilo ni swiharhi swa nhova nyama ya wena leswaku swi yi dya.’ Kambe Davhida u te: ‘U ta eka mina hi banga, fumu ni tlhari, kambe mina ndzi ta eka wena hi vito ra Yehovha. Namuntlha Yehovha u ta ku nyiketa emavokweni ya mina kutani ndzi ta ku dlaya.’
Hiloko Davhida a tsutsumela eka Goliyadi. A humesa ribye enkwameni wa yena, a ri hoxa exipelupelwini xakwe kutani a ri hoxa hi matimba ya yena hinkwawo. Ribye ri haha ri ya ba nhloko ya Goliyadi kutani a wela ehansi a fa! Loko Vafilisita va vona leswaku nhenha ya vona yi wile, hinkwavo va jika va baleka. Vaisrayele va va hlongorisa kutani va hlula.
1 Samuwele 17:1-54.
Swivutiso
- Goliyadi u tlhontlhe vuthu ra Vaisrayele hi ndlela yihi?
- Xana Goliyadi a ri tanihi kwihi, naswona Hosi Sawulo u n’wi tshembise yini munhu loyi a a ta dlaya Goliyadi?
- Xana Davhida u te yini loko Sawulo a n’wi byela leswaku a nga ka a nga lwi na Goliyadi hikuva Davhida i xifanyetana?
- Xana Davhida u swi kombise njhani leswaku u tshemba Yehovha loko a hlamula Goliyadi?
- Hilaha u nga swi vonaka hakona laha xifanisweni, xana Davhida u tirhise yini ku dlaya Goliyadi, naswona Vafilisita va endle yini endzhaku ka sweswo?
Swivutiso swo engetela
- Hlaya 1 Samuwele 17:1-54.
I yini lexi a xi endla leswaku Davhida a va ni xivindzi naswona hi nga xi tekelela njhani xivindzi xa yena?
Ku hambana na Goliyadi, ha yini Vakreste va fanele va papalata moya wa ku phikizana loko va tlanga mintlango kumbe va ri eku tihungaseni?
Marito ya Davhida ma swi kombisa njhani leswaku a a ri ni ntshembo wa leswaku Xikwembu xi ta n’wi seketela?
Ematshan’weni yo hlamusela ntsena mphikizano lowu a wu ri kona exikarhi ka mavuthu mambirhi lama kanetanaka, xana mhaka leyi yi swi kombisa njhani leswaku nyimpi a yi ri exikarhi ka swikwembu swa mavunwa ni Xikwembu xa ntiyiso, Yehovha?
Xana masalela lama totiweke ma xi tekelela njhani xikombiso xa Davhida xa ku tshemba Yehovha?


text:
NDZI TSARISELA NJHANI XIBALO?
Xitsundzuxo xa le Henhla
: Ndlela leyi u tsariselaka hayona xibalo & xibalo xa tinhundzu to huma eka matiko mambe na ku pfuxeta vuxokoxoko bya wena lebyi nga kona swi cincile ku suka hi ti 12 Mudyaxihi 2014. Ku kuma vuxokoxoko byo tala, tlilika laha
.
Loko u nga tsarisangi tanihi muhakeri wa xibalo, u fanele ku landzelela magoza lama ku kota ku sungula:
- U fanele ku tatisa fomo ya IT 77 leyi yi nga laha hansi kumbe yi kumekaka ku suka eka Hofisi ya Rhavi.
- Loko hetile ku tatisa fomo leyi, endzela Hofisi ya Rhavi ya SARS ya le kusuhi na wena ku yi yisa swin’we na khopi ya Pasi ra wena leyi tiyisisiweke/Phasipoto/Papila ra Vuchayeri.
- Xikan’wekan’we loko u tsarisiwile naswona u nyikiwile nomboro ya wena ya xibalo se u nga tsarisela Mafayilelo ya xielekitironiki eka www.sarsefiling.co.za leswi swi nga ndlela ya mahala, yo tirheka ya ku tirhisana na SARS. Ku kuma vuxokoxoko byo tala eka ku tsarisela Mafayilelo ya xielekitironiki, tlilika laha.
Loko u rivarile nomboro ya wena ya xibalo u nga yi kombela ku suka eka SARS hi tindlela to hambanahambana:
- U nga endzela rhavi ra SARS ra le kusuhi na wena ku yi kuma. U komberiwa ku famba na Pasi ra wena.
- U nga yi kuma eka Mafayilelo ya xielekitironiki loko u tsarisile tanihi Mufayili wa xielekitironiki. Hinkwaswo leswi u faneleke ku swi endla i ku nghena eka sisiteme kutani u kamba nomboro ya wena.
- Kumbe u nga yi kombela ku suka eka Senthara ya Vutihlanganisi ya SARS eka 0800 00 7277. U komberiwa ku va na nomboro ya wena Pasi evokweni tanihileswi SARS yi nga ta fanela ku tiyisisisa leswaku hi wena mani.
Xitsundzuxo xa le Henhla: U komberiwa ku tekela enhlokweni leswaku SARS a yi nga ta nyika nomboro ya wena ya xibalo munhu un’wana, handle ka loko munhu loyi a ri mutirhi wa wena wa xibalo kumbe a ri na matimba ya gqwethankulu ku endla timhaka ta wena ta xibalo.


text:
GABINETE DE DOCUMENTAÇÃO E DIREITO COMPARADO
Xipfumelelanu xa nthlanganu wa matiku ya misava mayelanu ni timhaka ta tinfanelo ta xumunhu
Lexi xi sainìweke xi thlelà xi haxiwa hi huvu ya nthlanganu wa matiku ya misava hi kola ka Resolução 217 A (III) ya 10 ka Dezembro ka 1948.
Xìviko
Hi ku xixima le svaku a ku hlonipha ka lisima ni tinfanelo leti ti lumbaka a lixaka la ximunhu y ndlela yò sungula leyi yi fanelaka ku landziwa a ku kota ku a vanhu va hanya è nkhululekeni, hi kurhula ni ku fana à misaveni;
Hi ku tiva le svaku a ku kala ku tiva ni ku xixima a tinfanelo tà wumunhu ku bzalile nsele leyi yi nga hombolokisa mahanyele ni mapimisele ya ximunhu, ni ku tiva le svaku a ku navela kukulu ka vanhu va misava y ku hanya è kurhuleni, na va nga thxaviseliwi kumbe ku hanya hi wusiwana, na va nga thxavi ku khuluma, ku veka mavonele kumbe ku kholwa;
Hi ku xixima le svaku y sva lisima a ku vikela tà tinfanelo tà ximunhu hi ku bzàla mafùmele lawa ma hloniphaka tinfanelo lèti, svanga ndlela ya ku heta wupfukeli leli vanhu va liyendlaka hi kola ka kutwa tixànisà ni wukhinyavèzi;
Hi ku xixima le svaku y sva lisima a ku seketela ni kuyandzisa a wunghani xikarhi ka matiku hin'kwawu ya misava;
Hi ku xixima le svaku a svithsungu sva matiku ya misava svi haxile, hi kola ka papèla, a ku thsembha ni ku seketela ka svona ka timhaka ta lisima ni tinfanelo ta ximunhu ni mahanyele yò kala wuyavanyisi mayelanu ni tinfanelo tà wanuna kumbe wansàti, ni ku tiboha ka nthlanganu lowu a ku pfunisela ku lwa ni mahanyele ya usiwana ndzeni ka utomi la nkhululeko lowu wu yandzìke;
Hi ku xixima le svaku, a minfumo ya matiko làwa, ma tibohile a ku hlohlotela, hi ku pfunisana ni Nthlanganu wa Matiku ya Misava, a xihlonipho xa tinfanelo ni wukhululeki lèla ntsindza la ximunhu;
Hi ku tiva le svaku a ku pfumela ni ku landza ka svileleto lesvi hi matiku hin'kwawu y masungulu lawa malavekaka a ku kota ku landza xiboho lèxi;
A huvu ya Nthlanganu wa Matiku ya Misava
Yi haxa a Xipfumelelanu xa Nthlanganu wa Matiku ya Misava mayelanu ni timhaka ta tinfanelo ta ximunhu, na ku naveliwa le svaku, hi ku pfumela ni ku hlonipha svi leleto lesvi, a vanhu ni svighava hin'kwasvu sva mahanyele ya matiku svi tihinta à ku bzàla moya wa mahanyele làwa hi ku haxa, ku djondzisa ni ku laya, svànga ndlela le yinène ya ku nghènisa xihlonipho xa tinfanelo ni wuthlathleki la munhu ni munhu. Hi ku yengeta, ku naveliwa le svaku a nawu wa tiku ni tiku ni wa nthlanganu wa matiku, wu svikota ku yendla lèsvaku a svileleto lesvi svi xiximiwa hi vana ni minfumo ya matiku lawa, ndzeni ni handle ka wòna, loko malumba nthlanganu lowu.
ARTIGO 1
Vanhu hin'kwavu va psaliwili na va khululekìle, funthsi va fana hi lisima ni tinfaneno. Và psaliwili ni nyiko ya ku pimisa ni ku yehleketa; hi kolahu, va fanela ku hanya hi moya wa umbìlu ni unghani.
ARTIGO 2
Wihi na wihi a ni nfanele ya ku khala, mayelanu ni xipfumelelani lexi, na ku nga na xikheto xa nhlònge, muhlovo, wunùna kumbe wusàti, lirìmi, ndhàwu ya ku psaliwa, kereke, ku landza ta política kumbe ka svin'wani, tiku là mapsaliwa kumbe mathsamele ya wutomi, wupfundzi, kumbe xìhi na xìhi.
Hàndle ka lèsvo, à ku fanèli ku hàmbanisìwa hi kolà ka xithsàmu a ndzeni ka timhaka tà política , tà ku fambisa nawu, ku fambisa tà le hàndle ka tiku, kumbe hi kòla ka tiku leli munhu a humaka kalòna, y ngà va tiku là ku thxuseka, là ku fumiwa hi lin'wanyani kumbe matifùmi, nhambi lòko tiku lèli li tsemeliwi ndzelekani è ka mafumele ya lona.
ARTIGO 3
Munhu ni munhu à ni nfanelo ya wutòmi, nkhululeko ni usirhelèli.
ARTIGO 4
À hàva lweyi a fanelaka ku hanya hi wukarawa kumbe utirheli; a wukaràwa ni wuxavisi la svikarawa, hi mukhuva wihi na wihi, svà tsimbisìwa.
ARTIGO 5
À hàva lweyi a fanelaka ku xanisiwa miri, ku tsemeliwa khotso kumbe svikhatiso sva tixànisa tà ku hambana ni makhatisele ya ximunhu kumbe ya ku muhohlòta.
ARTIGO 6
Wihi na wihi à ni nfanelo ya kuhloniphiwa svanga munhu phambhèni ka nawu.
ARTIGO 7
Phambhèni ka nawu hin'kwavu vanhu va fana, futhsi va fanela ku sirheliwa hi nawu hi ndlela ya ku fana. Va fanela ku vikeliwa hi ku fana mayelanu ni hin'kwaxu xihlàwuhlàwu kumbe wuhlohlotèli lìhi na lìhi la xihlàwuhlàwu lexi xi kongometàka ku hambanyisaka xipfumelelanu lexi.
ARTIGO 8
Wìhi na wihi à ni nfanelo ya ku yamukeliwa è ka xighaha xìhi na xìhi xa ku tendera timhaka ta nawu ndzeni ka tiku , kùvé a ya mangala lesvi a svi xandzaka mayelano ni ku djikisiwa ka tinfanelo ta ntsindza lè ti tsaliweke è mabukwini yà nawu wa tiku.
ARTIGO 9
À hava lweyi a fanelaka ku khomiwa, ku nghenisiwa è khotsoèni kumbe ku khatisiwa hi ku rhumeliwa è matikwene ya vambe na svi nga na masungulo.
ARTIGO 10
Munhu ni munhu a ni nfanelo ya ku, hi kufana ni hin'kwavu vanhu, a timhaka tàkwe ti xuxiwa è gdekeni hi b'andhla lò thsembheka, leli lifanelaka ku nyika tinfanelo kumbe nandzu mayelanu ni mhaka.
ARTIGO 11
- Wihi na wihi lweyi a lumbetiwaka nandzu wò karhi a thxiwa n'kàla nandzu loko mhaka yakwe yi nga sè sentchiwa hi nàwu ni ku tikomba svaku hàkunene a nandzu wá mulumba, na a vikeliwa hi gdwethà.
- À hava lweyi a fanelaka ku tsemeliwa khotso hi kola ka sviyendlo lesvi, è ka n'kama a sviyendleke, à svi nga thxiwi xiwonho mayelanu ni nawu wa tiku ni wa nthlanganu wa matiku. Hi ku fana, loko y li xiwonho, a svi faneli ku tsemeliwa khotso là ku tika kutlula leli a li tsemeliwa xiwonho lexi a n'kama xi nga yendleka hi wona.
ARTIGO 12
À svi faneli ku munhu a ngheneliwa ka ta wutomi lakwe, la munti kumbe nghamu na svi nga na masungulo, nhambi ku yendleliwa xihi na xihi lexi y nga xirhuku è ka wumunhu lakwe. Mayelanu ni hin'kwasvu lesvi, a munhu a fanela ku vikeliwa hi nàwu.
ARTIGO 13
- Munhu wihi na wihi à ni nfanelo ya ku kandziha kwihi na kwihi lomu a ku rhandzaka ndzeni ka ti ndzelekani ta tiku lakwe ni ku yaka lomu ku xuviwaka hi mbilu yakwe.
- Wihi na wihi a ni nfanelo yaku, loko à svinavela, a rhurha a ya yaka matikweni man'wani, ni ku thlelela à tikweni làkwe.
ARTIGO 14
- Wihi na wihi lweyi a ti twaka na a landzeleliwa a tikweni, a ni nfanelo ya ku kombela ni ku thxusiwa ku khoza è matikweni ya vambe.
- Kambe a nfanelo leyi a yi tirhi loko, hà kunene, a munhu lweyi a landzeleliwa hi mhaka ya ku hoxela nàwu, kumbe hi ku yendla mintirhu leyi yi hambaneke ni nkongometo wa nthlanganu wa matuku.
ARTIGO 15
- Munhu ni munhu à ni nfanele ya ku lumba tiku.
- À hava lweyi a fanelaka ku suseliwa nfanelo leyi na svi nga na nthlamuxelo nhambi ku suseliwa a nfanelo ya ku txintxa tiku.
ARTIGO 16
- Loko a fikeliwa hi ntaga, a wanuna kumbe wansàti, a ni nfanelo ya ku thxàda ni ku yaka munti, na ku nga vekeliwi svi hingakanyu mayelanu ni nhlonge, tiku la mapsaliwa kumbe kereke. Loko wukati la ha tiyili ni loko li thsika li hela, ha vambirhi ka vona va ni tinfanelo tin'we.
- À svi faneli ku a muthxadu y li wa nsindzisà.
- A ndjangu wu fanela ku vikeliwa hi nawu wa tiku hi kusa wu ni lisima likulo a mahanyeleni ya tiku.
ARTIGO 17
- Hin'kwavu vanhu, nthlanganu kumbe nkoponi, va ni nfanelo ya ku lumbiwa hi svìlo.
- À hava lweyi a fanelaka ku tekeliwa svilo svakwe na svi nga na masungulo.
ARTIGO 18
Wihi na wihi à ni nfanelo ya ku pimisa ni ku yehleketa è ku khululekeni ni ku khetà kerèke tani hi kurhandza kayena; a lesvi svi lava ku hlaia ku a munhu a thxusekili kambe a ku txintxa kerèke kumbe ku khòlwa; hi ku fana, a svi tsimbisiwi ku munhu a pàluxa kerèke yàkwe kumbe lesvi à kholwaka ka svona, kumbe yexe kumbe hi nthlanganu, kumbe à gdekeni kumbe à xihundleni, hi ku djondzisa, ku yendla, kumbe ku thxumayela.
ARTIGO 19
Wini na wihi à thxusekili ku khuluma kumbe ku veka mavonele; hi kolàho a svi faneli ku miyetiwa. Hi ku yengetà , à thxusekile a ku yamukeka ni ku hàxa, na a nga tchuvuki ndzelekani, a tindzava ni mapimo hi ma mayendlele lawa a ma lavàkà.
ARTIGO 20
- Wihi na wihi a khululekile a ku rhamba nhlengeletànu kumbe ku kumeka è ka yona nhambe è ka tinthlanganu tà ku kongoma timhaka tò kala ti nga yelani ni madzòlonga.
- À svi fanèli ku munhu à sindzisiwa ku lumba nthlanganu wihi na wihi.
ARTIGO 21
- Munhu ni munhu à ni nfanelo ya ku kuma xithsamu è ka urhangèli la timhaka ta tiku làkwe, yena hayèxe kumbe hi ku rhumisà vanhu lava a nga va kheta ha yèxe.
- Wihi na wihi, hi kufana ni hin'kwavu vanhu, à ni nfanelo ya ku kuma ntirhu è ka mintirhu ya nfumu wa tikweni kàkwe.
- À kurhandza ka xithsungu y nthxumu wa ku sungula lowu tiyisaka a uhòsi à tikweni; hi kolahu, a urhangeli lifanela ku gdoviwa hi hlaúlamàni hi ku famba ni ku famba ka nkarhi, na xi yendliwa hi voto ya xihundla, kumbe hi mahayele man'wani ya ku tiyisa ku vota à ku khululekeni.
ARTIGO 22
Wihi na wihi, svanga muhanyi wa tiku, à ni nfanelo ya ku kuma uvikeli mayelanu ni tà mahanyele; hi kolàhu, a nga svi kota ku kombela ku pfuniwa mayelanu ni tà usiwana ni tin'wani tà mahanyele ya siku ni siku; a svipfunu lesvi svà koteka hikola ka ku tihinta ka minfumu ni ku seketeliwa hi matiku man'wani.
ARTIGO 23
- Munhu ni munhu à ni nfanelo ya ku kuma ntirhu, ya ku kheta ntirhu, ya matirhele ni maholele ya ku yelana ni ntirhu wàkwe, ni uvikeli mayelanu ni ku luza kumbe ku pfumala ntirhu.
- Hin'kwavu vanhu, na ku nga na ku hambana, va ni nfanelo ya ku hola muholo wa kufana loko va tirha kufana.
- À mutirhi wihi na wihi a fanela kuhola kuyenela , a ku kota ku hlayisa munti wakwe mayelanu ni lisima xa umunhu, na wu seketeliwa, loko svi kombela, hi svin'wani ni svin'wani svi nga mahiwaka è mavikeleni ya utomi la munhu ni munhu.
- Munhu ni munhu a khululekile a ku vumba ni van'wani vanhu, a sindicato kumbe ku ti nghenisa è ka ma sindicato sva nga ndlela ya ku vhikhela ti nfanelo ta utirhi la vona.
ARTIGO 24
Munhu ni munhu a ni nfanelo ya ku wisa ni ku xùxa, ngopfu ngopfu ya ku yampsiseliwa a ntsengo wa svikhati sva ntirhu ni ku nyikiwa ma féria ya ku hakeliwa.
ARTIGO 25
- Wihi na wihi à ni nfanelo ya ku nyikiwa mathsamelo ya mahanyelo ya ku yenela ku kota ku tendera tà mavabzi, ku yambala, xikhafu, munti, ku nyameliwa hi dokodela, ni tin'wani ta mahanyele; à ni nfanelo kambe ya ku pfuniwa loko a nga wu kumi ntirhu, loko à ni mavabzi, wu lima , wu fèlakazi, wu kòxa, kumbe ku luzekeliwa hi lesvi svi ngà mupfuna mahanyeleni ya siku ni siku.
- À wu b'elèki ni wu tsonguana li fanela ku yamukela nseketelo yò karhi. Hin'kwasvu svivanana, nhambi lesvi svi psaliweke handle ka muthxàdu, svi fanele ku kuma mapfunele ya ku fana.
ARTIGO 26
- Wihi na wihi à ni nfanelo ya ku kuma ku djondza. À ku djondza y mahala, ngopfu ngopfu è ka mabuku lawa ya ku sangula. A wu djondzisi la ku sungula y nsindzisa. À wu djondzisi là ku tiva mintirhu li fanele ku yandzisiwa; a wu djondzi la svi kolwe lè svi kulo li fanele ku pfuleliwa vanhu hin'kwavu hi ndlela ya ku fana.
- À wu djondzisi ku laveka li kongometa ngopfu ngopfu a ku bzàla moya wa ximunhu ni ku tiyisisa wu hloniphi la tinfanelo ni wu khululeki la wumunhu, ku fundhisa mahanyela ya ku twisisana, ku hlonipha mapimu ya vàmbe, ku twanana ni ma tiku ya vàmbe, ku bzàla ntwananu xikarhi ka tixaka ni ma kerèke ya ku hambana, ni ku yendla xà nthxumu ndzeni ka nthlanganu wa ma tiku ya misava a ku kota ku tiyisa kurhula a misaveni.
- Kà nyikiwa è ka vapsàli a nfanelo ya ku kheta a djondzo lèyi va yi lavaka ku yi nyikiwa vana.
ARTIGO 27
- Munhu wihi na wihi à khululekike a ku nghena ni ku hanya a mahanyelo ya siku ni siku ya mughànga wò karhi, ya ku tirhisa kumbe ku londzola a svi yendlo svà mughànga lòwu ni ku pfunisela ku yandzisa wutivi ni ku londzola à mihandzu ya wutivi leli.
- Hin'kwavu vanhu va ni nfanelo ya wu sirhèli mayelanu ni hin'kwatu timhaka lè t fambelanaka ni wu hambhi kumbe wu qàmbhi hi kòla ka wu tivi, à matsàlwa ni svi yendlo hin'kwasvu svò qambhiwa hi yena.
ARTIGO 28
- Hin'kwavu vanhu vani nfanelo ya ku, è mahanyeleni ya siku ni siku, à misaveni hin'kwayu, ku ni nawu ni mafumele ya ku yelana ni svi leleto svà Xiphumelelanu lèxi, a kuvé kuta koteka ku vanhu va hanya ndzeni ka tinfanelo ni nkhululeko lesvi svi haxiwaka è ka papela leli.
ARTIGO 29
- A munhu à ni ti n'sindzisa ndzeni ka ma hanyele ya tiku, handle ka ti nsindzisa leti a svi koteki a ku bzàla ni ku hluvukisa a wu munhu làkwe.
- A svi faneli ku a munhu a tsemeliwa ndzelekani è ka ku hanya ka ti nfanelo ni wu khululeki lèli li hàxiwaka hi xipfumelelanu lèxi; ntsèna svi nga koteka lòko a mahanyele kumbe ma mahele làwa ma kongoma ku thikameza ti nfanelo ni wu khululeki là van'wani ndzeni ka nawù.
- A ti nfanelo ni wu khululeki lèli a li faneli ku hanyiwa hi ndlela ya ku djikisa a nkongometo ni ma sungulo ya Nthlanganu wa Matiku.
ARTIGO 30
Svà yalisiwa ku tirhisa xileleto xihi na xihi xa xipfumelelanu lexi hi ndlela ya ku a munhu, nthlanganu wa vanhu kumbe nfumu wa tiku lihi na lihi, à yendla svi yendlo lè svi kongomaku ku hahlula ti nfanelo ni wu khululeki lèli li haxiwaku è ka xipfumelelanu lexi.
* Svi susiwile à : Centro dos Direitos do Homem das Nações Unidas,publicação GE. 94 - 15440.


text:
Xana Timhangu Ta Ntumbuluko I Nxupulo Lowu Humaka Eka Xikwembu?
Nhlamulo ya Bibele
Bibele a yi dyondzisi swona leswaku Xikwembu hi xona xi vangaka timhangu ta ntumbuluko leti hi ti vonaka namuntlha. Vuavanyisi bya Xikwembu lebyi hlamuseriwaka eBibeleni a byi fani nikatsongo ni timhangu ta ntumbuluko.
Xikwembu xi ni vuxiyaxiya. Bibele yi ri: “
Munhu u vona ntsena leswi vonakaka ematihlweni; kambe loko ku ri Yehovha, u vona leswi mbilu yi nga swona.”—1 Samuwele 16:7.
Yehovha u kambisisa timbilu ta vanhu naswona u lovisa ntsena lavo homboloka.—Genesa 18:23-32.
Xikwembu xi rhanga hi ku va lemukisa, xisweswo xi pfulela lavo lulama ndlela yo pona.
Kasi hi hala tlhelo, timhangu ta ntumbuluko a ti tali ku nyikela swilemukiso naswona ti dlaya ni ku vavisa vanhu handle ko hlawula ndluwa ti siya hove. Hi mpimo wo karhi, vanhu va nyanyise timhangu teto hi ku onha mbango ni ku tshama etindhawini leti rhandziwaka hi ku tsekatseka ka misava, tindhambi ni maxelo yo biha.


text:
Henri-Alexandre Junod
Henri-Alexandre Junod (kumbe Henri A. Junod; 17. Mudyaxihi 1863 - † 22. Mudyaxihi 1934) a ari murhumiwa wa vukhongeri bya vuphurostentanti bya le Furwa naswona u tiveka ngopfu hi ntirho wa yena e xikarhi ka machangana/matsonga e n'walungu wa Afrika-Dzonga na le muzambhiki e xikarhi ka varhonga. Hambi leswi a loveke ari e Geneva, xileriso xa yena xo hetelela a kuri ku ya vekiwa e kaya rakwe ra makumo e Rikatla e tikweni ra Muzambhiki.
Vutomi[Lulamisa | edit source]
Henri Junod u velekiwe e ximutanini xa Val-de-Ruz ,Chézard-Saint-Martin e tikweni ra switzerland hi 17. Mudyaxihi 1863 (sonto), Laha tata wakwe mufundhisi Henri Junod na mana wakwe Marie-Dubied Junod a va ake kona. Henri na vamakwovo Daniel na Samuel vakurisiwile e hansi ka ndyangu wa vukhongeri bya vuswiss, laha tata wa vona a a ri mufundhisi kona.
Kusukela e ma lembeni ya vutsongwana, Henri u kombe mboyamelo eka tidyondzo ta ntivo-vuthlari(Science) ngopfu-ngopfu eka ta ntivo-vutomi(Biology). Leswi swi tsakise mudyondzisi wa yena Nkul. Billeter, kambe nhlohlotelo lowukulu a wu kumeka e kaya hi tata wa yena. Hiswona leswi endleke Henri ku tsakela vukhongeri swonghasi.
Swikombo swa le handle[Lulamisa | edit source]
Switsariwe hi xinghezi
- Henri-A. Junod
- Henri-A. Junod. Missionary & Scholar (en.) (Google translated)
Switsariwe hi ti ndzimi timbe.


text:
Svilo Svitava Njani Kemikhari Yitako?
Tiko lahina . . .
litayala lihi tano ke?
litayengetela kubhiha ke?
litayatsva ke?
LESVI SVIDHYONDISIWAKO HIBIBELE
“Shikwembu shita sula mihloti hikwayo ematihlweni avona rifu alinga havi kona hambi kuri ku kolola ni shirhilo nishitlhavi asvi nga havi kona. Svilo svosungula svihindile.”—Nhlavutelo 21:3, 4.
LESVI SVINGAKUPFUNA NJANI?
Utava netirho ungakahle utsakisako.—Esaya 65:21-23.
Misaveni kutava kuhihava uvabhyi nekuhlupheka.—Esaya 25:8; 33:24.
Kutava nekutsaka nemashaka ahina hila kungaheliko.—Tipisalema 37:11, 29.
HAKHESA KE SVIVULIWAKO HIBIBELE?
Hakhesa, himhaka yemihleketo leyi mimbhiri:
Shikwembu shitatisa lesvi shinga tshembisa. Ke Bibele, Yehovha Shikwembu hiyena yeche angewa “Wamatimba” hiyena angene tamu unga rhinganisiwiko. (Nhlavutelo 15:3) Hiyena akotako kutatisa lesvi angatshembisa svekuchicha tiko eku lisaseka. Bibele itlhamusela eku, “Ka Shikwembu svilo hikwasvo svakoteka.”—Matewu 19:26.
Shikwembu shilava kutatisa lesvi shinga tshembisa. Enge mufananiso, Yehovha utshamile ka alava kutlherisela lihanyo levangafa.—Yobo 14:14, 15.
Bibele lakombisa eku Yesu N’wana we Shikwembu a atshungula vavabhyi. A asviyendlela yini? Himhaka yeku a asvilava. (Marka 1:40, 41) Yesu utikombile kabava vayena eku utinyikele kupfuna valavako kupfuniwa.—Yohane 14:9.
Hine tiyiso yeku Yehovha naYesu valava kuhipfuna eku hikuma lihanyo lotsakisa kemikarhi yitako!—Tipisalema 72:12-14; 145:16; 2 Petro 3:9.
SVEKUHLEKETA HISVONA
Shikwembu shita chicha njani tiko lahina ku lisaseka?
Bibele lahlamula muvutiso lowu ka MATEWU 6:9, 10 na DANIYELE 2:44.


text:
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
Ina
E-e
Ku Hlaya Ka Bibele Loku Nga Tidrama
Yingisela swiphemu swa Bibele leswi rhekhodiweke ku fana ni tidrama swi ri karhi swi hlayiwa swi ri ni tinhlamuselo ni mimpfumawulo.
U Nga Hlundzuki Loko U Lulamisiwa Hi Yehovha! (Yonasi 1:4-15; 3:1-4:11)
Rito Ra Xikwembu “Ra Hanya Naswona Ri Ni Matimba” (Marka 4:35-5:43)
Rungula Ra Xiviri Leri Hi Nyikaka Ntshembo (Rhuti 1:1-4:22)
"Ndzi Nga Ka Ndzi Nga Tshiki Vutshembeki Bya Mina Kukondza Ndzi Timeka!" (Yobo 1:1-2:10; Daniyele 6:1-28)
Vanani Vatwi Ni Vaendli Va Rito Ra Xikwembu (Luka 4:1-30; 1 Tihosi 17:8-24)


text:
Xitsundzuxo Xa Rifu Ra Yesu
Wa rhambiwa leswaku u ta hlanganyela na hina eku tsundzukeni ka rifu ra Yesu. Kuma ndhawu leyi hi hlanganaka eka yona leyi nga ekusuhi na wena.
Vanhu Va Timiliyoni Va Ta Va Va Ri Kona—Xana Na Wena U Ta Va Kona?
Hi vusiku bya le mahlweni ka ku fa kakwe, Yesu u hlangane ni vaapostola vakwe. Hi nkarhi wolowo, u simeke nkhuvo, kutani a va byela a ku: “Tshamani mi ri karhi mi endla leswi leswaku mi ndzi tsundzuka.” Va byeriwe ku endla tano leswaku va tsundzuka xitlhavelo lexi a lava ku xi nyikela hikwalaho ka vanhu.—Luka 22:19, 20.
Lembe leri nga hela, vanhu vo tlula timiliyoni ta 19 emisaveni hinkwayo va tsundzuke xiendlakalo lexi xa lembe ni lembe hikwalaho ko yingisa xileriso xa Yesu. Lembe leri, Xitsundzuxo xa rifu ra Kreste xi ta va hi Ravuntlhanu April 3, 2015, endzhaku ka ku pela ka dyambu.
Timbhoni ta Yehovha ta ku rhamba leswaku u ta va na tona eka xiendlakalo lexi xa nkoka. U ta dyondza ndlela leyi vutomi bya Yesu ni rifu rakwe swi nga ku vuyerisaka ha yona.
Xiendlakalo lexi xa mahala xi ta va kona ekusuhi ni laha u tshamaka kona.


text:
Ngudo 4
Yesu Kristo Ndi nnyi?
1. Vhutshilo ha Yesu ho thoma hani?
Yesu o fhambana na vhaṅwe vhathu ngauri o tshila ṱaḓulu e muthu wa muya a sa athu bebiwa kha ḽifhasi. (Yohane 8:23) Ndi ene tshivhumbiwa tsha u thoma tshe tsha sikwa nga Mudzimu nahone o thusa musi hu tshi sikwa zwiṅwe zwithu zwoṱhe. Ndi ene e eṱhe we Yehova a mu sika nga ho livhaho nahone ndi ngazwo zwo tea uri a vhidzwe Murwa “mu-bebwa-eṱhe” wa Mudzimu. (Yohane 1:14) Yesu o vha e Muambeli wa Mudzimu, nga zwenezwo u vhidzwa “Ipfi.”—Vhalani Mirero 8:22, 23, 30; Vha-Kolosa 1:15, 16.
2. Ndi ngani Yesu o ḓa kha ḽifhasi?
Mudzimu o rumela Murwa wawe kha ḽifhasi nga u fhirisela vhutshilo hawe u bva ṱaḓulu a vhu dzhenisa mbumbeloni ya musidzana wa Muyuda ane a pfi Maria. Nga zwenezwo, Yesu ho ngo vha na khotsi wa ṋama. (Luka 1:30-35) Yesu o ḓa kha ḽifhasi (1) u itela u funza mafhungo-ngoho nga ha Mudzimu, (2) u itela uri vhetshela tsumbo ya nḓila ine ra nga ita ngayo zwi funwaho nga Mudzimu na musi ri vhuimoni vhu konḓaho na (3) u itela u kumedza vhutshilo hawe ho fhelelaho uri a “phuluse” kana u rengulula vhathu.—Vhalani Mateo 20:28.
3. Ndi ngani tshirengululi tshi tshi ṱoḓea?
Tshirengululi ndi tshelede ine ya badelwa u itela u rengulula muthu u itela uri a sa vhulahwe. (Ekisodo 21:29, 30) Yo vha i si ndivho ya Mudzimu uri vhathu vha vhe vhalala, vha fe. Ri zwi ḓivha hani zwenezwo? Mudzimu o vhudza Adamu, muthu wa u thoma uri arali a ita zwine Bivhili ya zwi vhidza “tshivhi,” u ḓo fa. Nga zwenezwo, arali Adamu a vhe a songo tshinya, o vha a tshi ḓo vha a songo fa. (Genesi 2:16, 17; 5:5) U ya nga Bivhili, lufu lwo “dzhena” shangoni nga Adamu. Nga zwenezwo, Adamu o pfukisela kha vhaḓuhulu vhawe vhoṱhe tshivhi na mulifho watsho une wa vha lufu. Ndi ngazwo ri tshi ṱoḓa tshirengululi uri tshi ri vhofholole kha lufu lwe ra haṱulelwa lwone, lwe ra lu mamela kha Adamu.—Vhalani Vha-Roma 5:12; 6:23.
Ndi nnyi we a vha a tshi ḓo lifha tshirengululi a ri vhofholola kha lufu? Musi ri tshi fa, ri lifha khaṱulo ya zwivhi zwashu fhedzi. A hu na muthu a songo fhelelaho ane a nga lifha zwivhi zwa vhaṅwe vhathu.—Vhalani Psalme ya 49:7-9.
4. Ndi ngani Yesu o fa?
Yesu o vha o fhelela, o vha a sa fani na riṋe. Nga zwenezwo, zwo vha zwi sa vhuyi zwa ṱoḓea uri a fele zwivhi zwawe—ho ngo vhuya a ita tshivhi na tshithihi. Nṱhani hazwo, Yesu o fela zwivhi zwa vhaṅwe vhathu. Mudzimu o sumbedza vhathu lufuno lu swayeaho nga u rumela Murwa wawe uri a ri fele. Yesu o dovha a sumbedza uri u a ri funa nga u thetshelesa Khotsi awe nahone a kumedzela vhutshilo hawe a tshi itela zwivhi zwashu.—Vhalani Yohane 3:16; Vha-Roma 5:18, 19.
5. Yesu u khou ita mini zwino?
Musi Yesu e kha ḽifhasi, o fhodza vhalwadze, a vusa vhafu nahone a phulusa vhathu vha re khomboni. Nga yeneyo nḓila o sumbedza zwine a ḓo zwi itela vhathu vhoṱhe vha thetshelesaho tshifhingani tshi ḓaho. (Mateo 15:30, 31; Yohane 5:28) Musi Yesu o no fa, Mudzimu o dovha a mu vusa uri a vhe muthu wa muya. (1 Petro 3:18) Nga murahu ha zwenezwo, Yesu o lindela e thungo ya tshanḓa tsha u ḽa tsha Yehova Mudzimu u swika a tshi mu ṋea maanḓa uri a vhuse sa Khosi kha ḽifhasi ḽoṱhe. (Vha-Heberu 10:12, 13) Zwino Yesu u khou vhusa sa Khosi ṱaḓulu nahone vhatevheli vhawe vha khou ḓivhadza eneo mafhungo maḓifha shangoni ḽoṱhe.—Vhalani Daniele 7:13, 14; Mateo 24:14.
Hu si kale Yesu u ḓo shumisa maanḓa awe sa Khosi u itela u fhelisa tshengelo yoṱhe na vhoṱhe vhane vha i bveledza. Vhoṱhe vhane vha vha na lutendo kha Yesu nahone vha zwi sumbedza nga u mu thetshelesa, vha ḓo tshila nga hu sa fheli kha ḽifhasi ḽa paradiso.—Vhalani Psalme ya 37:9-11.


text:
Ku Hlanganisiwa Hi Dyondzo Ya Xikwembu
Mintsombano ya matiko ya Timbhoni ta Yehovha leyi a khomiwe ematikweni yo hambana-hambana hi 1993, a yi ri ni nhloko-mhaka leyi nge “Dyondzo Ya Xikwembu.” Vanhu vo hambana-hambana swin’we ni mindyangu leyi humaka eka mindhavuko yo hambana-hambana yi vuyeriwe swinene hi ku leteriwa hi vutlhari bya Xikwembu. Loko u ri karhi u hlalela vhidiyo leyi, u ta vona ndlela leyi ntsako, rirhandzu ni xinghana swi kombisiweke ha yona hi vamakwerhu lava humaka ematikweni yo hambana-hambana.


text:
I MANI A HAKELAKA XIBALO?
Vanhu lava va hakelaka xibalo xa mali leyi nghenaka hi ntolovelo i vanhu lava va holaka mali leyi nghenaka (ku suka eka salari, khomixini, tihakelo, sw.sw.).
Xibalo xa ntlawa wa tikhamphani xi katsa xibalo lexi xi hakeriwaka hi tikhamphani kumbe mabindzu ya nhlanganelo, xikan’we na tithirasiti, eka mali ya tona leyi nghenaka ya lembe na lembe.
Vunyingi bya mali leyi nghenaka ya Mfumo yi kumeka eka Xibalo xa Mali leyi Nghenaka (xibalo xa munhu na xibalo xa ntlawa wa tikhampani), hambileswi kwalomu ka xanharhu xa mali hinkwayo leyi hlengeletiweke ku suka eka swibalo swa mfumo wa rixaka yi humaka eka swibalo leswi nga kongomiki, ngopfungopfu Xibalo xa Nkoka lowu Engeteriweke (VAT).
Lava nga riki vatshami
Afrika-dzonga yi na sisiteme ya xibalo leyi simekiweke eka vutshamo, leswi swi vulaka ku vatshami, hikwalaho ka ku nga katsiwi ko karhi, va barisiwa eka mali leyi nghenaka ya misava hinkwawo, ku karhi ku nga langutiwi laha mali ya vona leyi nghenaka va yi holeke kona. Hi ku kanetana na swona, lava nga riki vatshami
va barisiwa eka mali ya vona leyi nghenaka ku suka eka xihlovo xa Afrika-Dzonga.
Lava nga riki vatshami va hakela xibalo eka mali ya vona leyi nghenaka ku suka eka xihlovo xa Afrika-Dzonga.


text:
Nganea 31: Mushe na Aroni ha Farao
Musi Mushe a tshi vhuelela Egipita, a vhudza mukomana wawe Aroni zwoṱhe nga ha vhuṱolo. Musi Mushe na Aroni vha tshi sumbedza Vhaisiraele vhuṱolo uvhu, vhathu vha tenda uri Yehova o vha e navho.
Zwenezwo Mushe na Aroni vha ya u vhona Farao. Vha mu vhudza: ‘Yehova Mudzimu wa Isiraele u ri, “Litsha vhathu vhanga vha ṱuwe maḓuvha mararu, uri vha kone u nthabela sogani.”’ Fhedzi Farao a fhindula: À thi tendi Yehova. Nahone a thi nga tendi Isiraele a tshi ṱuwa.’
Farao o vha o sinyuwa, ngauri vhathu vho ṱoḓa tshifhinga tsha u sa vha mushumoni uri vha rabele Yehova. Ngauralo a vha kombetshedza u shumesa. Vhaisiraele vha pomoka Mushe nga nḓila ye vha vha vho farwa luvhi, nahone Mushe a ṱungufhala. Fhedzi Yehova a ri: ‘Ndi ḓo ita uri Farao a litshe vhathu vhanga vha ṱuwe.’
Mushe na Aroni vha dovha vha ya u vhona Farao. Itshi tshifhinga vha ita vhuṱolo. Aroni a posa lubaḓa fhasi, lwa vha ṋowa khulu. Fhedzi vhaṱali vha Farao na vhone vha posa mbaḓa fhasi, ha bvelela dziṋowa. Fhedzi, vhonani! Ṋowa ya Aroni i khou ḽa ṋowa dza vhaṱali. Fhedzi Farao a si tende Vhaisiraele vha tshi ṱuwa.
Ha ḓa tshifhinga tsha uri Yehova a funze Farao ngudo. Ni a ḓivha uri o zwi itisa hani? Ho vha hu nga u ḓisa dziṱhamu dza 10, kana dzikhombo khulu, Egipita.
Nga murahu ha vhunzhi ha dziṱhamu, Farao o vhidza Mushe a ri: ‘Imisa ṱhamu, ndi ḓo litsha Isiraele a ṱuwa.’ Fhedzi musi ṱhamu i tshi ima, Farao o vha a tshi shandula ngelelo yawe. O vha a sa litshi vhathu vha ṱuwa. Fhedzi, nga murahu ha ṱhamu ya vhu-10, Farao a ṱuwisa Vhaisiraele.
Ni a ḓivha iṅwe na iṅwe ya ṱhamu dza 10? Vulani siaṱari ri gude nga hadzo.
Ekisodo 4:27-31; 5:1-23; 6:1-13, 26-30; 7:1-13.
Mbudziso
- Vhaisiraele vho kwamea hani nga vhuṱolo he ha itwa nga Mushe na Aroni?
- Mushe na Aroni vho vhudza Farao mini, nahone Farao o fhindula a ri mini?
- Samusi zwo sumbedzwa kha tshifanyiso, ho itea mini musi Aroni a tshi posela fhasi lubaḓa lwawe?
- Yehova o funza hani Farao ngudo, nahone Farao o aravha hani?
- Ho itea mini nga murahu ha ṱhamu ya vhufumi?
Mbudziso dzo engedzeaho
- Vhalani Ekisodo 4:27
Farao o vha a tshi khou amba mini musi a tshi ri: “Yehova a thi mu ḓivhi”? (Ek. 5:2; 1 Sam. 2:12; Vha-Roma 1:21)
- Vhalani Ekisodo 6:1-13, 26-30.
Yehova ho ngo ḓiḓivhadza nga nḓila-ḓe kha Abrahamu, Isaka, na Yakobo? (Ek. 3:13, 14; 6:3; Gen. 12:8)
Zwi ri ita uri ri ḓipfe hani u ḓivha uri Yehova o bvela phanḓa a tshi shumisa Mushe, naho Mushe o vha a tshi ḓipfa a sa fanelei u ita wonoyo mushumo? (Ek. 6:12, 30; Luka 21:13-15)
- Vhalani Ekisodo 7:1-13.
Musi Mushe na Aroni vha tshi ḓivhadza nga tshivhindi khaṱulo dza Yehova kha Farao, ndi tsumbo ifhio ye vha i vhetshela vhashumeli vha Yehova ṋamusi? (Ek. 7:2, 3, 6; Mish. 4:29-31)
Yehova o sumbedza hani maanḓa awe mahulwane kha midzimu ya Egipita? (Ek. 7:12; 1 Koron. 29:12)


text:
Mahungo Manene Ahumako Ke Shikwembu!
Hiwahi mahungo manene ahumako ke Shikwembu? Hiyini himatshemba? Bhuku leli lihlamula mivutiso yevanhu votala hehleni ke Bibele.
Hingapfuniwa Njani Hi Bhuku Leyi
Bhuku leyi yitakupfuna kudhyonda kusuka keRhiti le Shikwembu yinga Bibele. Ungakota njani kutirhisa Bibele lawena kukuma tihlamuselo.
Hiwahi Mahungo Manene?
Dhyonda eku hiwahi mahungo manene ahumako ke Shikwembu, njani ahi eshihatla, lesvi ungayendlako.
Shikwembu Nimani?
Shikwembu shine vito nakambe shahi chuvukela ke?
Shana Mahungo Manene Ahuma Ke Shikwembu?
Hingativa njani eku svingele ke Bibele svetiyiso?
Yesu Kreste Nimani?
Dhyonda eku hiyini Yesu ahifile, eku kutsulo iyini, neku uyendla yini kesvesvi.
Shitlondwa She Shikwembu Hehleni Kemisava Iyini?
Bibele lihlamusela eku hiyini Shikwembu shitumbulushile misava, eku mahlupheko atahela rhini, misava itava ihinjani nelava vatohanya kayona.
Hilangutelo Yihi Kelava Vafileko?
Shini shiyendle kako loko hifa? Hitavona mashaka nevanghana vahina vangafa ke?
Shini Mufumo We Shikwembu?
Nimani Hosi ye Mufumo we Shikwembu, nakambe Mufumo utayendla yini?
Hiyini Shikwembu Shipfumelela Vubhihi Nemashanisa?
Vubhihi bhyisungulele njani, hiyini Shikwembu shipfumelela kuhlupheka kufika svesvi? Shana kuhlupheka kuta hela ke?
Ndyango Wawena Ungatsaka Njani?
Yehovha, Shikwembu shamutsako, shilava eku mindyango itsaka. Discover the Bible’s practical advice for husbands, wives, parents, and children.
Ungativa Njani Kukhongela Ketiyiso?
Kunendlela yin’we yekukhongela ketiyiso ke? Hlaya svilo tlhanu svikombetako vakhongeri vetiyiso.
Minawo ye Bibele Yingahipfuna Njani?
Yesu utlhamusele hiyini hilava kurhangeliwa nakambe hiyihi minawo mimbirhi yekoka ye Bibele.
Ungatshinela Njani Kusuwani Ne Shikwembu?
Lava eku wutiva eku shana Shikwembu sha hlamula mikhongelo hikwayo, hingakhongela njani, nakambhe hinga yendla njani kuhi tshinela kusuhani ne Shikwembu.
Hiwahi Mahungo Manene Hehleni Kevukhongeli?
Will there ever be a time when everyone is united in worshipping the only true God?
Hiyini Shikwembu Shihine Tlhangano?
Bibele livula eku njani vaKreste vetiyiso vahlengeletana nakambe avayendlisa kuyini.
Hiyini Ufanele Kufambela Mahlweni?
Kutiva kawena Shikwembu neRhiti rashona kungapfuna njani van’wani? Hibhyihi vushaka ungavako nabhyona ne Shikwembu?


text:
Naa ni nga takalela u vhala iyi thero kha %%?
EeHai
Bivhili kha Inthanethe
ṰHALUTSHEDZELO YA SHANGO ḼISWA YA MAṄWALO A TSHIKRISTE A LUGERIKA
Naa ni nga takalela u vhala iyi thero kha %%?
EeHai
2 Vhakorinta 1:1-24
1 Nṋe Paulo, muapostola wa Kristo Yesu nga u funa ha Mudzimu, na wahashu Timotheo ri ṅwalela tshivhidzo tsha Mudzimu tshine tsha vha Korinta, khathihi na vhakhethwa vhoṱhe vha re shangoni ḽoṱhe ḽa Axaya:2 Vhuthu vhuhulu na mulalo zwi bvaho ha Mudzimu Khotsi ashu na kha Murena Yesu Kristo nga zwi vhe na inwi.3 Nga hu rendwe Mudzimu ane a vha Khotsi a Murena washu Yesu Kristo, ane a vha Khotsi wa u khathutshela hoṱhe na Mudzimu wa u khuthadza hoṱhe,4 ane a ri khuthadza kha vhuṱungu hashu hoṱhe, uri ri kone u khuthadza vhaṅwe kha vhuṱungu naho vhu vhufhio nge ra khuthadzwa nga Mudzimu.5 Ngauri ro tambula zwihulu ri tshi itela Kristo, na Kristo u ri khuthadza nga nḓila khulwane.6 Arali ri vhuṱunguni, ndi uri ni khuthadzwe na u tshidzwa; arali ri tshi khuthadzwa, ndi uri ni khuthadzwe nga nḓila ine ya ḓo ni thusa u konḓelela u tambula he na riṋe ra sedzana naho.7 Fulufhelo ḽine ra vha naḽo kha inwi ḽo khwaṱha, ri tshi ḓivha uri samusi na inwi ni tshi khou tambula u fana na riṋe, na inwi ni ḓo khuthadzwa nga nḓila i fanaho.8 Vhahashu, a ri ṱoḓi uri ni si ḓivhe nga ha u tambula he ra sedzana naho ngei tshiṱirikini tsha Asia, uri ro vha nga fhasi ha mutsiko muhulu lwe ri si kone u konḓelela nga nungo dzashu, nahone ro vha ri si na vhuṱanzi ha uri ri ḓo tshila.9 Zwi re zwone ndi uri ro pfa ri na vhungoho ha uri ro haṱulelwa lufu. Zwenezwi zwo vha zwi zwa uri ri si ḓifulufhele, fhedzi ri fulufhele Mudzimu ane a vusa vhafu.10 O ri tshidza kha zwihulwane zwi ngaho sa lufu nahone u ḓo ri tshidza; ri fulufhela ene uri u ḓo bvela phanḓa a tshi ri tshidza.11 Ni nga dovha na thusa nga u ri rabelela, uri vhanzhi vha ri livhutshele nge ra sumbedzwa tshilidzi musi hu tshi fhindulwa thabelo dza vhathu vhanzhi.12 Ngauri tshine ra zuwa tshone ndi tsha uri, mvalo dzashu dzi a ṱanziela uri ro ḓifara zwavhuḓi shangoni, zwihuluhulu kha inwi, nga u vha vhakhethwa na nga u fulufhedzea kha Mudzimu, hu si nga vhuṱali ha ṋama, fhedzi nga vhuthu vhuhulu ha Mudzimu.13 Ngauri a ri khou ni ṅwalela zwiṅwe nga nnḓa ha zwine na vho zwi ḓivha zwavhuḓi na u zwi pfesesa; ndi fulufhela uri ni ḓo bvela phanḓa ni tshi ṱhogomela zwenezwi zwithu u swika vhufheloni,14 samusi na inwi no zwi pfesesa, ndi riṋe vhane ra ita uri ni zuwe, samusi na inwi ni tshi ḓo ita uri na riṋe ri zuwe nga ḓuvha ḽa Murena washu Yesu.15 Ngauralo, samusi ndo vha ndi na vhungoho ha zwenezwi, ndo vha ndo dzudzanya hu tshee nga phanḓa u ḓa kha inwi lwa vhuvhili uri ni dovhe ni takale,16 ndi ḓo fhira ndi tshi ni vhona musi ndi tshi ya Makedonia, nahone ndi ḓo dovha nda ni vhona musi ndi tshi vhuya Makedonia uri ni mphelekedze musi ndi tshi ya Yudea.17 Naho ndo vha ndo ḓiimisela u ita nga u ralo, naa ndo dzhia eneo mafhungo nga hu leluwaho? Kana ndo dzudzanya zwithu nga lwa ṋama, lune nda amba uri “Ee, Ee” nahone nga murahu nda ri “Hai, Hai”?18 Fhedzi ri nga fulufhela Mudzimu uri zwine ra ni vhudza zwone a si Ee kana Hai.19 Ngauri Murwa wa Mudzimu, ane a vha Kristo Yesu, we a huwelelwa vhukati haṋu nga riṋe, zwine zwa amba uri nga nṋe na Silvano na Timotheo, ho ngo vha Ee kana Hai, fhedzi Ee yo vha Ee kha ene.20 Hu sa londwi uri zwe Mudzimu a zwi fulufhedzisa ndi zwinzhi lungafhani, zwo vha Ee nga ene. Nga zwenezwo, nga ene zwi dovha zwa vha “Amen” ine ya ambelwa kha Mudzimu uri ri mu rende.21 Fhedzi ndi ene ane a ri khwaṱhisedza uri ri vha Kristo na uri we a ri nanga ndi Mudzimu.22 O dovha a ri swaya na u ri sumbedza zwine zwa ḓo ḓa, lwonolwo luswayo ndi muya mukhethwa u re mbiluni dzashu.23 Ndi ṱoḓa uri Mudzimu a vhe ṱhanzi yanga, ya uri ndi sa athu ḓa Korinta ho vha hu u ni vhavhalela.24 A si uri ri vhavhusi vha lutendo lwaṋu, fhedzi ri vhashumisani vha uri ni takale, ngauri no ima nga lutendo lwaṋu.


text:
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
InaE-e
Bibele Eka Web Site Leyi
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
InaE-e
Yakobo 5:1-20
5 Rhiyani ndleve, sweswi, n’wina vanhu+ lava fuweke, rilani, mi kolola hikwalaho ka maxangu lama nga ta mi wela.+2 Rifuwo ra n’wina ri borile, naswona tinguvu ta n’wina ta le handle ti dyiwe+ hi tinsumba.3 Nsuku ni silivhere ya n’wina swi kurhe hi ku helela, naswona nkurhe wa swona wu ta va vumbhoni lebyi mi hehlaka, wu ta dya swirho swa n’wina leswi nga ni nyama. Nchumu wo fana ni ndzilo+ hi lowu mi wu hlayiseke+ emasikwini+ yo hetelela.4 Maswivo! Tihakelo leti fanelaka vatirhi lava tshoveleke masimu ya n’wina kambe leti mi va pfumataka tona,+ ti hambeta ti huwelela,+ naswona swirilo swa mpfuno+ swa vatshoveri swi nghene etindleveni+ ta Yehovha wa mavuthu.5 Mi hanye hi vulovolovo emisaveni naswona mi hlongorise ntsako+ wa swa nyama. Mi nonise timbilu ta n’wina hi siku ra ku dlawa.+6 Mi gweve lowo lulama ni ku n’wi dlaya hi vomu. Xana a nga lwisani na n’wina?+7 Hikokwalaho, lehisani mbilu, vamakwerhu, ku fikela enkarhini wa vukona+ bya Hosi. Maswivo! Murimi u tshama a rindza mbhandzu wa misava lowu nga wa nkoka, a wu lehisela mbilu ku fika laha a kumaka mpfula leyo sungula ni mpfula+ leya le ndzhaku.8 Na n’wina lehisani mbilu;+ tiyisani timbilu ta n’wina, hikuva vukona bya Hosi byi tshinele.+9 Mi nga n’unun’utelani, vamakwerhu, leswaku mi nga avanyisiwi.+ Maswivo! Muavanyisi u yime emahlweni ka tinyangwa.+10 Vamakwerhu, tekani vaprofeta+ lava vulavuleke hi vito ra Yehovha+ va ri ntila+ wa ku tiyiselela nhlomulo+ ni ku lehisa mbilu.+11 Maswivo! Lava tiyiseleke+ hi va vula lava tsakeke. Mi twile hi ta ku tiyisela ka Yobo+ naswona mi byi vonile vuyelo bya kona lebyi Yehovha a byi nyikeleke,+ leswaku Yehovha u ni xinakulobye lexikulu swinene ni tintswalo.+12 Hambiswiritano, ehenhla ka hinkwaswo, vamakwerhu, tshikani ku hlambanya, ina, ku nga ha va hi tilo kumbe hi misava kumbe hi xihlambanyo+ xihi ni xihi. Kambe Ina wa n’wina a a vule Ina, naswona E-e wa n’wina, a va E-e, leswaku mi nga weli ehansi ka vuavanyisi.+13 Xana u kona loyi a byarheke nhlomulo exikarhi ka n’wina? A a hambete a khongela.+ Xana u kona la tsakeke swinene? A a yimbelele tipisalema.+14 Xana u kona loyi a vabyaka exikarhi ka n’wina?+ A a vitane vakulukumba+ va vandlha, kutani a va n’wi khongelele, va n’wi tota mafurha+ hi vito ra Yehovha.15 Kutani xikhongelo xa ripfumelo xi ta hanyisa+ la nga pfukiki swinene, naswona Yehovha u ta n’wi pfuxa.+ Nakambe, loko a lo endla swidyoho, u ta rivaleriwa swona.+16 Hikokwalaho, byelanani+ swidyoho swa n’wina, mi khongelelana, leswaku mi ta hola.+ Xikombelo xa munhu la lulameke, loko xi endliwa, xi ni matimba+ lamakulu.17 Eliya a a ri munhu la nga ni mintlhaveko yo fana ni ya hina,+ kambe exikhongelweni u khongelele leswaku mpfula+ yi nga ni; naswona a yi nanga etikweni ku ringana malembe manharhu ni tin’hweti ta tsevu.18 Naswona u tlhele a khongela, hiloko tilo ri nisa mpfula, kutani misava yi tswala mihandzu+ ya yona.19 Vamakwerhu, loko mani na mani exikarhi ka n’wina a hambukisiwa entiyisweni kutani un’wanyana a n’wi vuyisa,+20 swi tiveni leswaku loyi a vuyisaka mudyohi+ endleleni ya yena leyi hambukeke u ta ponisa moya-xiviri wa yena eku feni+ naswona u ta funengeta swidyoho+ leswinyingi.


text:
Chidhyondo 2
Shikwembu Nimani?
1. Hiyini hidhunisa Shikwembu?
Shikwembu shetiyiso hishona, Mutumbulushi wesvilo hikwasvo. Shihava masungulo nakambe shihava maheleleni. (Tipisalema 90:2) Hishona nwinyi wemahungo manene akumekako ke Bibele. (1 Timotiya 1:11) Hikusa Shikwembu shihi nyikile lihanyo, hifanele hi shidhunisa.
2. Shikwembu shinjani?
Kuhava munhu angatshama avona Shikwembu hikuva iMoya. Lihanyo lashona lihambane nelevanhu vangene mirhi yenyama vatshamako misaveni. (Yohane 1:18; 4:24) Kambe svihitano hakota kuvona lesvi Shikwembu shinga shisvona kusuka kelesvi shinga svitumbulusha. Enge hilesvi mihandzo yohambana hambana nemaluva svikombeta lirhandzo lashona nevutlharhi. Svilo hikwasvo lesvi shinga tumbulusha svikombeta tamu washona.
Hakota kudhyonda svotala hehleni ke Shikwembu hikuhlaya Bibele. Lihi bhyela lesvi Shikwembu shirhandzako nelesvi shinga rhandziko, ndlela leyi shikhomako vanhu, nelaha shiyendlako kesviyimo svohambana hambana.
3. Shikwembu shine vito ke?
Yesu ute: “Bava vahina vangele tilweni, vito lan’wina alibhasisiwe.” (Matewu 6:9) Hambilesvi Shikwembu shingene mavito okurisiwa otala, shine vito lin’we. Ketin’wani tirhimi tohambana hambana vito leli livitaniwa svohambana. Ke ChiChangana lewa “Yehovha.” Kambe van’wani vanhu vavitana eku “Yahwe.”
Vito le Shikwembu lisusiwe keman’wani ma Bibele vavekela eku Hosi kumbe Shikwembu. Kambe karhi Bibele hingatsaliwa ayihine vito le Shikwembu kukotako kurhingana 7 000. Yesu uyendlile eku vito le Shikwembu litivikaniwa karhi angadhyondisa vanhu hehleni ke Shikwembu.
4. Yehovha wahi chuvukela ke?
Mashaniseko hikwawo misaveni avula lesvaku Yehovha Shikwembu shinga hi chuvukeliko ke? Van’wani ve Shikwembu shiyendla eku hi hlupheka shahi rhinga, kambe lesvi mavunwa.
Shikwembu shinyikile vanhu eku vatihlawulela. Ahi khesi ke eku nyiketiwa kutihlawulela eku khongela Shikwembu? (Yoshuwa 24:15) Kambe van’wani vahlawula kuyendlela van’wani svobhiha, sevubhihi bhyatala. Svivavisa Yehovha kuvona kukala kunga rhinganiseli.
Yehovha Shikwembu shihi khatalelako. Shilava eku hihanya hikutsaka. Kungahi khale shitasusa mashaniseko hikwawo nelava vamayendlako. Karhilowu shine lesvi shiyendlelako ekupfumelela kushaniseka kekarhinyana walowu. Ke Shidhyondo 8, hita dhyonda eku shiyendlela yini.
5. Hinga tshinela njani kusuhani ne Shikwembu?
Yehovha wahirhamba eku hi tshinela kusuhani nayena hi mukhongelo. Utsakisiwa himun’wani nemun’wani wahina. (Tipisalema 65:2; 145:18) Walava kurhivalela. Wativa eku rhandza kahina eku hi mutsakisa, hambi karhi un’wanyani hi tsandeka. Svihava mhaka eku hivanhu vesvidhyoho, hakota kuva nevushaka ne Shikwembu.
Hifanele hirhandza Yehovha kuhlula van’wani hikuva uhinyikile lihanyo. (Marka 12:30) Enge hilesvi ukombetako kurhandza Shikwembu hiku dhyonda hehleni kashona nekuyendla lesvi shilavako, uta tshinela kusuhani nashona.


text:
Xana Ma Humesa Vukhume?
E-e, Timbhoni ta Yehovha a ti humesi vukhume; ntirho wa hina wu seketeriwa hi minyikelo ya ku tirhandzela leyi ku nga boxiwiki leswaku yi huma eka vamani. I yini vukhume naswona ha yini Timbhoni ta Yehovha ti nga byi humesi?
Xileriso xa ku humesa vukhume kumbe tiphesente ta khume ta swilo leswi munhu a nga na swona a ku ri xin’wana xa swileriso leswi a swi tsariwe eka Nawu wa Muxe lowu a wu nyikiwe tiko ra khale ra Israyele. Hambiswiritano, Bibele yi swi veke erivaleni leswaku Nawu wolowo wa Muxe
Ematshan’weni yo va Timbhoni ta Yehovha ti nyikela vukhume ni magandzelo, ti tekelela Vakreste vo sungula naswona ti seketela ntirho wa tona wo chumayela hi tindlela timbirhi: hi ku chumayela ni ku dyondzisa handle ko hakeriwa swin’we ni ku humesa minyikelo ya ku tirhandzela.
Xisweswo hi landzela nawu wa Bibele lowu nyikiweke Vakreste lowu nge: “Un’wana ni un’wana a a endle hilaha a boheke hakona embilwini yakwe, ku nga ri hi ku vilela kumbe hi ku sindzisiwa, hikuva Xikwembu xi rhandza munyiki la tsakeke.”—2 Vakorinto 9:7.


text:
Naa Ṱhanzi dza Yehova vha na Bivhili Yavho?
Ṱhanzi dza Yehova vho shumisa ṱhalutshedzelo nnzhi musi vha tshi guda Bivhili. Naho zwo ralo, ri takalela nga maanḓa u shumisa New World Translation of the Holy Scriptures nga nyambo dzine ya wanala ngadzo, nga ṅwambo wa uri i shumisa dzina ḽa Mudzimu, i amba zwithu nga ho teaho nahone i a pfala.
I shumisa dzina ḽa Mudzimu. Vhaṅwe vhagandisi vha Bivhili vho kundwa u hulisa Muṅwali wayo. Sa tsumbo, iṅwe ṱhalutshedzelo ya Bivhili i na mutevhe wa vhathu vha fhiraho 70 vhe vha tikedza nga nḓila dzo fhamba-fhambanaho uri i gandiswe. Fhedzi yeneyo Bivhili yo bvisa tshoṱhe dzina ḽa Muṅwali
—Yehova Mudzimu!
New World Translation yo ita zwo fhambanaho na zwenezwo, yo vhuyedzedza dzina ḽa Mudzimu fhethu hunzhi he ḽa vha ḽi hone kha ndimana dza u thoma. A yo ngo phaḓaladza madzina a komiti ye ya ita yeneyo ṱhalutshedzelo.
I amba zwithu nga ho teaho. A si ṱhalutshedzelo dzoṱhe dzine dza ṱalusa mulaedza wa u thoma wa Bivhili nga ho teaho. Sa tsumbo, iṅwe ṱhalutshedzelo i ṱalusa Mateo 7:13 nga heyi nḓila: “Dzhenani nga khoro tsekene, ngauri khoro i yaho heleni yo aṱama nahone nḓila i livhisaho khayo i a leluwa.” Naho zwo ralo, maṅwalo a u thoma a shumisa ipfi “ndozwo,” hu si “hele.” Khamusi vhaṱalutshedzeli vho dzhenisa ipfi “hele” nga ṅwambo wa u tenda uri vhavhi vha ḓo shengedzwa lwa tshoṱhe muliloni wa hele. Fhedzi Bivhili a i tikedzi wonoyo muhumbulo. Nga zwenezwo, New World Translation i vhalea nga u rali: “Dzhenani nga khoro tsekene, ngauri nḓila i isaho ndozwoni yo aṱama nahone ndi khulwane.”
I a pfala. Ṱhalutshedzelo yavhuḓi i fanela u tea, i pfesesee nga hu leluwaho. Ṱhogomelani tsumbo. Kha Vharoma 12:11, muapostola Paulo wa Mukriste o shumisa ipfi ḽine nga lwa thevhedzaipfi ḽa amba “u vhila muyani.” Samusi ḽeneḽi ipfi ḽi sa pfali zwavhuḓi, New World Translation i ṱalutshedzela yeneyo ndimana nga nḓila ine zwa leluwa u i pfesesa. I amba uri Vhakriste vha tea ‘u fhisea.’
Nga nnḓa ha uri New World Translation i shumisa dzina ḽa Mudzimu, yo tea nahone i a pfala, i na tshiṅwe tshithu tshi swayeaho: I phaḓaladzwa nga fhedzi. Nga nṱhani ha zwenezwo, vhathu vha dzimilioni vha kona u vhala Bivhili nga luambo lwavho lwa ḓamuni


text:
Xana Vafi Va Ta Tlhela Va Hanya Hakunene?
Xana u nga vula u ku . . .
ina?
nikatsongo?
kumbexana?
LESWI BIBELE YI SWI VULAKA
“Ku ta va ni ku pfuxiwa.”—Mintirho 24:15, Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa.
NDLELA LEYI SWESWO SWI NGA KU VUYERISAKA HA YONA
Wa chaveleleka loko u feriwa hi loyi u n’wi rhandzaka.—2 Vakorinto 1:3, 4.
Wa ntshunxeka eka ku chava rifu.—Vaheveru 2:15.
U va ni ntshembo wa xiviri wa ku tlhela u hlanganisiwa ni varhandziwa va wena lava feke.—Yohane 5:28, 29.
XANA HI NGA SWI TSHEMBA HAKUNENE LESWI BIBELE YI SWI VULAKA?
Ina, hikwalaho ka swivangelo swinharhu:
Xikwembu i Munyiki wa vutomi. Bibele yi vula leswaku Yehovha Xikwembu i “xihlovo xa vutomi.” (Pisalema 36:9; Mintirho 17:24, 25) Loyi a nyikaka xivumbiwa xin’wana ni xin’wana lexi hanyaka vutomi, u ni vuswikoti byo pfuxa lava feke.
Xikwembu xi pfuxe vanhu enkarhini lowu nga hundza. Bibele yi vulavula hi vanhu va nhungu lava nga pfuxiwa ku nga vana lavatsongo, vanhu lavakulu, va xinuna ni va xisati. Van’wana a va ha ku fa, kambe un’wana se a ri ni masiku ya mune a ri esirheni!—Yohane 11:39-44.
Xikwembu xi tiyimisele ku tlhela xi swi endla. Yehovha wa ri venga rifu; u ri teka tanihi nala. (1 Vakorinto 15:26) U “navela” ku n’wi hlula nala loyi, a n’wi herisa hi ku pfuxa lava feke. U navela ku pfuxa hinkwavo lava nga emianakanyweni ya yena ni ku tlhela a va vona va hanya.—Yobo 14:14, 15.
XIVUTISO XO ANAKANYISISA HA XONA
Ha yini hi dyuhala hi tlhela hi fa?
Bibele yi hlamula xivutiso xexo eka GENESA 3:17-19 na VARHOMA 5:12.


text:
Nganea 37: Dennde ya Vhurabeli
Ni a ḓivha uri itshi tshifhaṱo ndi mini? Ndi dennde yo khetheaho ya u rabela Yehova. I dovha ya vhidzwa dennde ya mulanga. Vhathu vho fhedza u i fhaṱa ho no vha ṅwaha muthihi vho ṱuwa Egipita. Ni a ḓivha uri wo vha u muhumbulo wa nnyi wa u i fhaṱa?
Wo vha u muhumbulo wa Yehova. Musi Mushe e nṱha ha Thavha ya Sinai, Yehova o mu vhudza uri a i fhaṱe hani. O ri a i ite lune ya nga thuthiwa ya vha zwipiḓa. Nga iyo nḓila zwipiḓa zwo vha zwi tshi nga hwalelwa kha huṅwe fhethu, zwa dovha zwa ṱanganywa henengei. Ngauralo musi Vhaisiraele vha tshi bva huṅwe fhethu vha tshi ya huṅwe sogani, vho ṱuwa na dennde.
Arali na sedza ngomu kamarani ṱhukhu vhufheloni ha dennde, ni nga vhona bogisi. Iḽi ḽi vhidzwa mbulungelo ya mulanga. Yo vha i na vharuṅwa vhavhili kana vhakerube vha musuku, kha thungo mbili. Mudzimu o vha o dovha a ṅwala Milayo ya Fumi kha mbaba mbili dza matombo, ngauri Mushe o vha o pwasha dza u thoma. Nahone matombo ayo a vhewa mbulungeloni ya mulanga. Na mudzio wa mana wa vhewa ngomu hayo. Ni a humbula uri mana ndi mini?
Aroni mukomana wa Mushe o vha e ene we Yehova a mu nanga uri a vhe tshifhe muhulu. O vha a tshi ranga vhathu phanḓa kha u rabela Yehova. Na vharwa vhawe na vhone vho vha vhe vhotshifhe.
Zwino sedzani kamara khulwane ya dennde. Yo hula kavhili u fhira kamara ṱhukhu. Ni khou ḽi vhona bogisi, ḽine ḽa khou bva mutsi? Ndi aletare he vhotshifhe vha vha vha tshi fhisa zwithu zwi nukhelelaho zwi vhidzwaho zwioro. Ho vha hu na tshiṱomambone tsha mbone dza sumbe. Tshithu tsha vhuraru yo vha i ṱafula. Khayo ho vha ho vhewa lofo dza 12 dza vhurotho.
Muṱani wa dennde ya mulanga ho vha hu na ndishi khulu, yo ḓalaho maḓi. Vhotshifhe vho a shumisa u ṱamba. Ha dovha ha vha na aletare khulu. Afho ho vha hu tshi fhiswa zwipuka zwo faho sa tshiṱhavhelo kha Yehova. Dennde yo vha i vhukati ha mushasha, nahone Vhaisiraele vha tshi dzula dzidenndeni dzavho u i mona.
Ekisodo 25:8-40; 26:1-37; 27:1-8; 28:1; 30:1-10, 17-21; 34:1, 2; Vhaheberu 9:1-5.
Mbudziso
- Tshifhaṱo tshi re kha tshifanyiso ndi mini, nahone tshi shumiselwa mini?
- Ndi ngani Yehova o vhudza Mushe uri a ite dennde lune ya nga thuthiwa ya vha zwipiḓa?
- Bogisi ḽi re kamarani ṱhukhu vhufheloni ha dennde ḽi vhidzwa u pfi mini, nahone ḽeneḽo bogisi ḽi na mini?
- Yehova o khetha nnyi uri a vhe tshifhe muhulu, nahone tshifhe muhulu u shuma u ita mini?
- Bulani zwithu zwiraru zwi re kamarani khulwane ya dennde
- Muṱani wa dennde ya mulanga hu na zwithu zwifhio zwivhili, nahone zwi shumiselwa mini?
Mbudziso dzo engedzeaho
- Vhalani Ekisodo 25:8-40; 26:1-37; 27:1-8 na 28:1.
Vhakerube vha re kha “mbulungelo ya milayo” vha imela mini? (Ek. 25:20, 22; Num. 7:89; 2 Dzikh. 19:15)
- Vhalani Ekisodo 30:1-10, 17-21; 34:1, 2 na Vha-Heberu 9:1-5.
Ndi ngani Yehova a tshi ombedzela ndeme ya u kuna muvhilini kha vhotshifhe vhane vha shuma nḓuni ya mulanga, nahone zwenezwi zwi fanela u ri kwama hani ṋamusi? (Ek. 30:18-21; 40:30, 31; Vha-Heb. 10:22)
Muapostola Paulo o sumbedza hani uri nnḓu ya mulanga na mulanga wa Mulayo zwo vha zwi si tsha shuma musi a tshi ṅwalela Vhakriste vha Vhaheberu vhurifhi? (Vha-Heb. 9:1, 9; 10:1)


text:
Dyondzo 13: Abrahama—Munghana Wa Xikwembu
Yin’wana ya tindhawu leti vanhu va yeke va ya tshama eka yona endzhaku ka Ndhambi a yi vuriwa Ura. Yi ve muti wa nkoka lowu a wu ri ni makaya yo saseka. Kambe vanhu va kwalaho a va gandzela swikwembu swa hava. A va gandzela hi ndlela yoleyo ni le Babele. Vanhu va le Ura ni le Babele a va nga fani na Nowa ni n’wana wakwe Xeme lava yeke mahlweni va tirhela Yehovha.
Eku heteleleni, Nowa lowo tshembeka u file emalembeni ya 350 endzhaku ka ndhambi. Endzhaku ka malembe mambirhi, ku velekiwe wanuna loyi u n’wi vonaka exifanisweni lexi. A a ri munhu wo hlawuleka swinene eka Xikwembu. Vito ra yena a a ri Abrahama. A a tshama ni ndyangu wakwe emutini wolowo wa Ura.
Siku rin’wana Yehovha u byele Abrahama a ku: ‘Suka eUra swin’we ni le ka maxaka ya wena, kutani u ya etikweni leri ndzi nga ta ku komba rona.’ Xana Abrahama u xi yingisile Xikwembu a siya vulovolovo hinkwabyo bya le Ura? Ina, u xi yingisile. Leswi Abrahama a a yingisa Xikwembu minkarhi hinkwayo, u kale a tiviwa tanihi munghana wa Xikwembu.
Van’wana va ndyangu wa Abrahama va fambe na yena loko a suka eUra. Un’wana wa vona a ku ri tata wakwe Tera. Lota, ntukulu wakwe na yena u fambe na vona. Phela, na Sara nsati wa Abrahama u fambe na vona. Hi ku famba ka nkarhi, hinkwavo va fike endhawini leyi vuriwaka Harani, laha Tera a feleke kona. A va ri ekule swinene ni le Ura.
Endzhakunyana Abrahama ni ndyangu wakwe va sukile eHarani kutani va fika etikweni leri vuriwaka Kanana. Kwalaho Yehovha u te: ‘Leri i tiko leri ndzi nga ta ri nyika vana va wena.’ Abrahama a a tshama ematendeni le Kanana.
Xikwembu xi sungule ku pfuna Abrahama lerova u ve ni ntlhambi lowukulu wa tinyimpfu ni swifuwo swin’wana ni malandza yo tala ngopfu. Kambe yena na Sara a va nga ri na vana.
Loko Abrahama a ri ni malembe ya 99, Yehovha u te: ‘Ndzi tshembisa leswaku u ta va tata wa vanhu vo tala.’ Kambe, xana sweswo a swi ta endlekisa ku yini tanihi leswi Abrahama na Sara se a va kurile lerova a va nga ha ta kuma n’wana?
Genesa 11:27-32; 12:1-7; 17:1-8, 15-17; 18:9-19.
Swivutiso
- A ku tshama vanhu va njhani emutini wa Ura?
- I mani wanuna loyi a nga laha xifanisweni, u velekiwe rini, naswona a a tshama kwihi?
- Xana Xikwembu xi byele Abrahama leswaku a endla yini?
- Ha yini Abrahama a a vitaniwa munghana wa Xikwembu?
- I mani loyi a fambeke na Abrahama loko a suka eUra?
- Xana Xikwembu xi n’wi byele yini Abrahama loko a fika etikweni ra Kanana?
- Xana Xikwembu xi n’wi tshembise yini Abrahama loko a ri ni malembe ya 99?
Swivutiso swo engetela
- Hlaya Genesa 11:27-32.
Xana Abrahama na Lota a va ri maxaka hi ndlela yihi?
Hambileswi Tera a pfumeleke ku famba ni ndyangu wakwe eKanana, xana hi swi tivisa ku yini leswaku entiyisweni a ku ri Abrahama loyi a vuleke leswaku va famba, naswona ha yini a endle tano?
- Hlaya Genesa 12:1-7.
Xana Yehovha u kurise ntwanano wa Abrahama ku ya fika kwihi endzhaku ka loko a fike etikweni ra Kanana?
- Hlaya Genesa 17:1-8, 15-17.
Vito ra Abrama ri cinciwe njhani loko a ri ni malembe ya 99, naswona ha yini ri cinciwile?
Hi yihi mikateko ya nkarhi lowu taka leyi Yehovha a yi tshembiseke Sara?
- Hlaya Genesa 18:9-19.
Eka Genesa 18:19, hi byihi vutihlamuleri lebyi vatatana va nga na byona?
Hi wihi ntokoto wa Sara lowu kombisaka leswaku a hi nge n’wi fihleli nchumu Yehovha?


text:
Moya-xiviri I Yini?
Nhlamulo ya Bibele
EBibeleni, rito “moya-xiviri” ri hundzuluxeriwe ku suka eka rito ra Xiheveru leri nge ne′phesh ni ra Xigriki leri nge psy·khe′. Hi ku kongoma rito ne′phesh ri vula “xivumbiwa lexi hefemulaka” kasi rito psy·khe′ ri vula “xivumbiwa lexi hanyaka.” * Kutani moya-xiviri i xivumbiwa hi xoxe, ku nga ri nchumu wo karhi endzeni ka xona lowu hambetaka wu hanya loko miri wu fa. Xiya ndlela leyi Bibele yi swi kombisaka ha yona leswaku moya-xiviri wa munhu hi yena hi byakwe:
Loko Yehovha Xikwembu a vumbe munhu wo sungula Adamu, Bibele yi vula leswaku u “ve moya-xiviri lowu hanyaka.” (Genesa 2:7) Adamu a a nga nyikiwanga moya-xiviri, kambe u ve moya-xiviri lowu hanyaka kumbe munhu.
Bibele yi vula leswaku moya-xiviri wu nga swi kota ku tirha, ku navela swakudya, ku dya, ku yingisa milawu ni ku khumba ntsumbu. (Levhitika 5:2; 7:20; 23:30; Deteronoma 12:20; Varhoma 13:1) Mintirho leyi hinkwayo yi endliwa hi munhu.
Xana moya-xiviri a wu fi?
E-e, wa fa. Tindzimana to tala ta Bibele ti vulavula hi moya-xiviri tanihi lowu faka. Hi leswi swikombiso swin’wana:
“Moya-xiviri lowu dyohaka—wona wu ta fa.”—Ezekiyele 18:4, 20.
Etikweni ra khale ra Israyele, ‘moya-xiviri a wu fanele wu dlayiwa’ tanihi nxupulo wa swidyoho leswikulu leswi wu swi endleke. (Eksoda 12:15, 19; Levhitika 7:20, 21, 27; 19:8) Munhu yoloye a a “ta dlayiwa.”—Eksoda 31:14.
Eka tindzimana tin’wana ta Bibele ku tirhisiwa rito leri nge “moya-xiviri lowu feke” ku kombetela eka ntsumbu loko munhu a file. (Levhitika 21:11; Tinhlayo 6:6) Hambileswi vuhundzuluxeri byo tala bya Bibele byi tirhisaka rito leri nge “ntsumbu” kumbe “munhu loyi a feke” eka tindzimana teto, Xiheveru xo sungula xi tirhisa rito leri nge ne′phesh kumbe “moya-xiviri.”
Rito “moya-xiviri” ri nga ha vula “vutomi”
Bibele yi tlhela yi tirhisa rito “moya-xiviri” tanihi mavizweni wa rito “vutomi.” Hi xikombiso, Yobo 33:22 yi tirhisa rito ra Xiheveru leri nge “moya-xiviri” (ne′phesh) tanihi leri kombetelaka eka leri nge “vutomi.” Hilaha ku fanaka, Bibele yi kombisa leswaku moya-xiviri wa munhu kumbe vutomi, swi nga ha va ekhombyeni kumbe swi lahleka.—Eksoda 4:19; Vaavanyisi 9:17; Vafilipiya 2:30.
Matirhiselo lawa ya rito leri nge “moya-xiviri” ma hi pfuna ku twisisa Genesa 35:18 leyi vulaka leswaku moya-xiviri “wu huma.” Xiga-ririmi lexi xi kombisa leswaku vutomi bya munhu a byi ri eku heleni. Vuhundzuluxeri byin’wana bya Bibele eka Genesa 35:18 byi hundzuluxele xiga lexi byi ku “a a ri kusuhi ni ku fa.”
Lomu dyondzo ya moya-xiviri lowu nga fiki yi humaka kona
Vukhongeri bya Vukreste lebyi pfumelaka eka dyondzo ya moya-xiviri lowu nga fiki a byi yi kumanga eBibeleni, kambe byi yi kume eka filosofi ya khale ya Magriki. Encyclopædia Britannica yi ri: “Loko Bibele yi vulavula hi moya-xiviri ni ku hefemula yi va yi kombetela eka nchumu wun’we, leswi kombisaka leswaku a ku na ku hambana exikarhi ka moya-xiviri ni miri. Tidyondzo ta vukhongeri bya Vukreste ta leswaku ku ni ku hambana exikarhi ka moya ni miri ti huma eka dyondzo ya khale ya Magriki.”
Xikwembu a xi swi lavi leswaku hi hlanganisa tidyondzo ta xona ni tifilosofi ta vanhu, to tanihi dyondzo ya ku nga fi ka moya-xiviri. Hikokwalaho, Bibele ya hi lemukisa: “Tivoneleni: swi nga ha endleka ku va ni un’wana loyi a nga ta mi phasa hi filosofi ni vuxisi bya hava hi ku ya hi ndhavuko wa vanhu.”—Vakolosa 2:8.
^ ndzim. 3 Hlaya buku leyi nge The New Brown, Driver, and Briggs Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, eka tluka 659 ni buku leyi nge Lexicon in Veteris Testamenti Libros, eka tluka 627. Vuhundzuluxeri byo tala bya Bibele byi tirhisa marito lama nge ne′phesh na psy·khe′ hi ku ya hi mongo wa mhaka, hi ku tirhisa marito lama nge “moya-xiviri,” “vutomi,” “munhu,” “xivumbiwa” kumbe “miri.”


text:
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
InaE-e
Bibele Eka Web Site Leyi
VUHUNDZULUXERI BYA MISAVA LEYINTSHWA BYA MATSALWA YO KWETSIMA
Xana u nga tsakela ku hlaya xihloko lexi hi %%?
InaE-e
Swivuriso 4:1-27
4 N’wina vana, yingisani ndzayo ya tatana+ naswona mi nyikela nyingiso, leswaku mi ta kuma ku twisisa.+2 Kunene ndzi ta mi nyika xiletelo lexinene.+ Mi nga wu tshiki nawu wa mina.+3 Hikuva ndzi ve n’wana wa xiviri eka tatana,+ wo olova, la nga yexe eka manana.+4 A a ndzi letela+ a ndzi byela a ku: “Onge mbilu+ ya wena yi nga khoma marito ya mina swi tiya.+ Hlayisa swileriso swa mina kutani u hambeta u hanya.+5 Kuma vutlhari,+ kuma ku twisisa.+ U nga rivali, naswona u nga hambuki emaritweni ya nomu wa mina.+6 U nga byi tshiki, byi ta ku hlayisa. Byi rhandze, byi ta ku sirhelela.7 Vutlhari i nchumu wa risima.+ Kuma vutlhari; naswona eka hinkwaswo leswi u swi kumaka, kuma ku twisisa.+8 Byi xixime swinene, byi ta ku tlakusa.+ Byi ta ku vangamisa hikuva wa byi angarha.+9 Byi ta veka harhi ya ku xonga enhlokweni ya wena;+ byi ta tlhandleka harhi ya ku saseka ehenhla ka wena.”+10 N’wananga, yingisa u tlhela u amukela marito ya mina.+ Kutani malembe ya wena ya ku hanya ma ta tala.+11 Ndzi ta ku letela hi ndlela ya vutlhari;+ ndzi ta ku fambisa emintileni ya ku lulama.+12 Loko u famba, magoza ya wena a ma nge manyeki;+ naswona loko u tsutsuma, a wu nge khunguvanyeki.+13 Namarhela ndzayo;+ u nga yi tshiki yi famba.+ Yi hlayise, hikuva i vutomi bya wena.+14 U nga ngheni endleleni ya lavo homboloka,+ naswona u nga fambi u lulama u ya nghena endleleni ya lavo biha.+15 Yi papalate,+ u nga hundzi etlhelo ka yona;+ yi kendlukele, u hundza.+16 Hikuva a va etleli va nga si endla swo biha,+ naswona a va khomiwi hi vurhongo va nga si khunguvanyisa van’wana.+17 Hikuva va dye xinkwa xa vuhomboloki,+ naswona va nwa vhinyo ya swiendlo swa madzolonga.+18 Kambe ndlela ya lavo lulama yi fana ni ku vonakala ko vangama loku vonakalaka hakatsongo-tsongo kukondza siku ri simekiwa ri tiya.+19 Ndlela ya lavo homboloka yi fana ni ku dzwihala;+ a va swi tivanga leswi swi hambetaka swi va khunguvanyisa.+20 N’wananga, yingisa marito ya mina.+ Rhiya ndleve eka leswi ndzi swi vulaka.+21 Swi nga suki ematihlweni+ ya wena. Swi hlayise exikarhi ka mbilu ya wena.+22 Hikuva i vutomi eka lava va swi kumaka+ ni rihanyo enyameni ya vona hinkwayo.+23 Hlayisa mbilu+ ya wena ku tlula hinkwaswo leswi swi faneleke swi hlayisiwa, hikuva swihlovo swa vutomi swi le ka yona.+24 Susa rito ro homboloka+ eka wena; ni milomu leyi kanganyisaka yi veke ekule na wena.+25 Loko ku ri mahlo ya wena, ma fanele ma languta+ emahlweni hi ku kongoma, ina, mahlo ya wena lama vangamaka ma fanele ma honolela emahlweni ka wena hi ku kongoma.+26 Khulela nenge wa wena ndlela,+ naswona onge tindlela ta wena hinkwato ti nga simekiwa ti tiya.+27 U nga voyameli evokweni ra xinene kumbe ra ximatsi.+ Susa nenge wa wena eka leswo biha.+


text:
XIHONDZO XO RINDZA (NKANDZIYISO WA VANDLHA) JUNE 2015
Nkandziyiso lowu wu ni swihloko leswi dyondziwaka evandlheni ku sukela hi July 27 ku ya ka August 30, 2015.
Kreste
—Matimba Ya Xikwembu
Masingita lama endliweke hi Yesu ma vuyerise vanhu lava a va tshama eIsrayele wa khale ma tlhela ma kombisa leswi a nga ta swi endlela vanhu ku nga ri khale.
A A Va Rhandza Vanhu
Ndlela leyi Yesu a endleke masingita ha yona yi kombisa yini malunghana ni ndlela leyi a a titwa ha yona?
Hi Nga Swi Kota Ku Tshama Hi Tengile
Bibele yi hlamusela swilo swinharhu leswi nga hi pfunaka ku lwisana ni ku navela loku thyakeke.
“Ku Laveka Leswaku Mi Tiyisela”
Malunghiselelo ya mune lama humaka eka Yehovha ma nga ku pfuna leswaku u tiyisela miringo kumbe swiyimo swo tika.
Hanya Hi Ku Pfumelelana Ni Xikhongelo Xa Xikombiso
—Xiyenge Xo Sungula
Ha yini Yesu a sungule xikhongelo lexi hi marito lama nge, “Tata wa hina” ematshan’weni ya leswaku, “Tata wa mina”?
Hanya Hi Ku Pfumelelana Ni Xikhongelo Xa Xikombiso
—Xiyenge Xa Vumbirhi
Loko hi kombela Xikwembu leswaku xi hi nyika xinkwa xa siku leri, entiyisweni hi va hi nga tikombeleli swakudya swa nyama ntsena.


text:
I Yini Nyimpi Ya Armagedoni?
Nhlamulo ya Bibele
Nyimpi ya Armagedoni yi kombetela eka nyimpi yo hetelela exikarhi ka mimfumo ya vanhu ni Xikwembu. Mimfumo leyi ni vaseketeri va yona va kaneta Xikwembu hi ku ala ku tiveka ehansi ka vuhosi bya xona. (Pisalema 2:2) Nyimpi ya Armagedoni yi ta lovisa mimfumo hinkwayo ya vanhu.—Daniyele 2:44.
Rito “Armagedoni” ri humelela kan’we eBibeleni eka Nhlavutelo 16:16. Hilaha swi profetiweke hakona, buku ya Nhlavutelo yi kombisa leswaku “endhawini leyi vuriwaka Har–Magedoni hi Xiheveru,” ‘tihosi ta misava hinkwayo leyi akiweke’ ti ta “ti hlengeletela nyimpi ya siku lerikulu ra Xikwembu xa Matimba Hinkwawo.”—Nhlavutelo 16:14.
I vamani lava nga ta lwa enyimpini ya Armagedoni? Yesu Kreste u ta rhangela vuthu ra nyimpi ra le tilweni leswaku a hlula valala va Xikwembu. (Nhlavutelo 19:11-16, 19-21) Valala lava va katsa lava lwisanaka ni vulawuri bya Xikwembu ni lava nga xi xiximiki.—Ezekiyele 39:7.
Xana Armagedoni yi ta lweriwa eVuxa Xikarhi hi ku kongoma? Nikatsongo. Ematshan’weni ya ku va yi lweriwa endhawini yin’we, nyimpi ya Armagedoni yi ta lweriwa emisaveni hinkwayo.—Yeremiya 25:32-34; Ezekiyele 39:17-20.
Minkarhi yin’wana, rito Armagedoni ri hundzuluxeriwa tanihi “Har–Magedon” (Har Meghiddohn′ hi Xiheveru), leswi vulaka “Ntshava ya Megido.” Ndhawu ya Megido yi tshame yi va doraba eIsrayele wa khale. Matimu ma komba leswaku ku lwiwe tinyimpi endhawini leyi, ku katsa ni tin’wana leti tsariweke eBibeleni. (Vaavanyisi 5:19, 20; 2 Tihosi 9:27; 23:29) Hambiswiritano, Armagedoni a yi kombeteli eka ndhawu hi ku kongoma leyi nga ekusuhi na Megido wa khale. A ku na ntshava leyikulu endhawini yoleyo naswona hambi ku ri rivala hinkwaro ra le Hansi ra Yizriyele a ri nge swi koti ku ringana vanhu lava nga ta lwa ni Xikwembu. Ematshan’weni ya sweswo, Armagedoni i xiyimo xa misava hinkwayo laha matiko ma nga ta hlangana kona ro hetelela ku lwa ni Xikwembu.
Ku ta va ku ri njhani hi nkarhi wa nyimpi ya Armagedoni? Leswi hi nga swi tiviki leswaku Xikwembu xi ta ma tirhisa njhani matimba ya xona, xi ta va xi ri ni matlhari ya xona ya ku lovisa yo tanihi lama xi ma tirhiseke enkarhini lowu hundzeke—xihangu, ku tsekatseka ka misava, ndhambi, ndzilo ni xivavula, rihati ni vuvabyi. (Yobo 38:22, 23; Ezekiyele 38:19, 22; Habakuku 3:10, 11; Zakariya 14:12) Hi ku pfilunganyeka, van’wana va valala va Xikwembu va ta dlayana kambe eku heteleleni va ta swi xiya leswaku i Xikwembu lexi lwaka na vona.—Ezekiyele 38:21, 23; Zakariya 14:13.
Xana Armagedoni ku ta va ku ri herisiwa ka misava? Ku ta va ku nga ri ku herisiwa ka pulanete ya hina tanihi leswi yi nga kaya ra hina leri nga riki na makumu. (Pisalema 37:29; 96:10; Eklesiasta 1:4) Ematshan’weni yo herisa vanhu, Armagedoni yi ta va ponisa hikuva “ntshungu lowukulu” wa malandza ya Xikwembu wu ta ponisiwa.—Nhlavutelo 7:9, 14; Pisalema 37:34.
Handle ka ku kombetela eka misava, rito “misava” eBibeleni minkarhi yin’wana ri kombetela eka vanhu vo biha lava kanetaka Xikwembu. (1 Yohane 2:15-17) Eka mongo wa mhaka leyi, Armagedoni ku ta va ku ri “ku hela ka misava.”—Matewu 24:3, Bibele Ya Xitsonga.
Armagedoni yi ta endlaka rini? Loko Yesu a vulavula hi “nhlomulo lowukulu” wo hetelela wa le nyimpini ya Armagedoni, u te: “Malunghana ni siku ra kona ni nkarhi wa kona a ku na munhu la swi tivaka, hambi ku ri tintsumi ta le matilweni hambi ku ri N’wana, kambe swi tiviwa hi Tatana ntsena.” (Matewu 24:21, 36) Nilokoswiritano, Bibele yi kombisa leswaku Armagedoni yi sungule hi nkarhi lowu Yesu a ha ri laha misaveni hi ku fanekisela, lowu sunguleke hi 1914.—Matewu 24:37-39.


text:
Bhuku Ga Mina Ga Mahungu Ya Biblia
Legi i bhuku ga mahungu ya lisine. Wona ma susiwa bhukwini ga hombe ku hunza wontlhe ya misava, a Biblia. A mahungu lawa ma ku nyika a matimu ya misava kusukela laha Nungungulu a nga sangula ku vanga kala masikwini ya hina. Wona kambe ma hlawutela lezi Nungungulu a tsumbisako ku maha xikhatini xi tako.
A bhuku legi gi ku nyika a maalakanyo ya ku xini a Biblia. Gona gi wulawula hi vanhu va Biblia ni lezi va mahileko. Kambe gi komba a kurinzela ka hombe ka wutomi ga pinzukelwa paradiseni ga Misava loku Nungungulu a nyikako vanhu.
Ku na ni 116 wa tihloko ta mahungu lomu ka bhuku legi. Tona ti avanyisilwe hi ntlhanu wa zipanze ni zinharu. A phajina yo sangula ya xipanze xinwe ni xinwani yi wulawula hi magezu matsongwani hi lezi zi kumekako xipanzeni lexo. A mahungu lawo ma xaxametilwe hi ku lanzela a tlhatamano wa zimaho lomu ka matimu. Lezo zi ku vuna a ku tiva xikhati lexi a zilo zi nga maheka hi xona, mayelano ni zinwani zimaho.
A mahungu lawa ma hlawutelwa hi ndlela yo olova. A wunyingi ga nwina, vanana, mu ta zi kota a ku ma gonza ha nwece. Nwina vapswali mu ta wona lezaku a zivanana za nwina zi ta tsakela a ku gonzelwa mahungu lawo kambe ni kambe. Mu ta wona lezaku a bhuku legi gi na ni zo tala zi tsakisako vanhu vaswa ni vahombe kambe.
A mitsalo ya Biblia yi kumeka magumo ka tlhatlhambuto wunwe ni wunwani. Wena wa kuciwa ku gonza zipanze lezo za Biblia lomu a mahungu ma seketelwako kona.
A matsalwa ya Biblia ma nga lomu ka bhuku legi ma tlhamuselwe. Ma vekilwe hi magezu yo olova kasi a vanana va ma pima. A mitsalo yi nga magumo ka tlhatlhambuto wunwe ni wunwani yi komba lomu ti susilweko kona timhaka leti nzeni ka Biblia.