text:
Sapta 5
Yumi mas wokabaut long lait
1
God
i save laikim yupela tru, na yupela i stap pikinini bilong em. Olsem na yupela i mas bihainim ol pasin em yet i save mekim. 2
Yupela
i mas wokabaut long pasin bilong laikim tru ol arapela, olsem Krais i bin laikim yumi tru na givim laip bilong em yet bilong helpim yumi. Em i givim laip bilong en long God olsem ofa i gat gutpela switpela smel.
3
Yupela
i no ken mekim pasin pamuk na olgeta kain pasin doti, na yupela i no ken mangalim ol samting bilong ol arapela. Tok bilong ol dispela pasin tu i no ken kamap liklik namel long yupela. I no inap yumi manmeri bilong God i toktok long ol dispela kain pasin. 4
Yupela
i no ken mekim tok doti na tok kranki na tok pilai nogut. Dispela kain pasin em i no inap long yumi mekim. Nogat. Mobeta yupela i tok tenkyu long God. 5
Yupela
i mas save gut olsem, ol manmeri bilong mekim pasin pamuk na olkain pasin doti, na ol manmeri bilong mangal, em wankain pasin olsem pasin bilong lotuim ol giaman god, ol dispela lain i no inap i kam insait long kingdom bilong Krais na God.
6
Yupela
i mas lukaut gut, nogut yupela i bihainim ol rabis toktok nating bilong ol man i laik pulim yupela i go mekim ol dispela pasin nogut. Em ol dispela kain pasin tasol i save mekim God i belhat long ol man bilong sakim tok bilong em. 7
Olsem na yupela i no ken poroman wantaim ol dispela kain man. 8
Bipo
yupela i stap long tudak, tasol nau Bikpela i putim yupela i stap long lait. Olsem na yupela i mas wokabaut olsem ol manmeri bilong lait. 9
Lait
em i save kamapim olgeta kain gutpela pasin na stretpela pasin na pasin bilong tok tru. 10
Yupela
i mas trai long kisim save long ol pasin Bikpela i save laikim. 11
Yupela
i no ken poroman wantaim ol man i save mekim pasin bilong tudak. Kain pasin olsem em i no save karim gutpela kaikai. Nogat. Mobeta yupela i mas soim ol man olsem, dispela kain pasin em i nogut. 12
Mi no ken tokaut long ol pasin ol i save hait na mekim. Nogat. Mi sem long toktok long ol dispela kain samting. 13
Tasol
lait i save kamapim as bilong olgeta pasin na mekim ol i stap ples klia. 14
Na
taim lait i mekim wanpela samting i stap ples klia, orait dispela samting tu i kamap olsem lait. Olsem na dispela tok i stap,
“Yu man nau yu slip, yu mas kirap.
Yu kirap long matmat
na Krais bai i givim lait
long yu.”
15
Olsem na yupela i mas lukaut gut long wokabaut bilong yupela. Yupela i no ken wokabaut olsem man i no gat save. Nogat. Yupela i mas wokabaut olsem man i gat save. 16
Nau
yupela i gat taim bilong mekim pasin bilong God. Tasol dispela taim nau yumi stap long en, em i taim nogut, olsem na yupela i mas lukaut, nogut dispela taim i lus nating. 17
Yupela
i no ken mekim ol kranki pasin. Nogat. Yupela i mas save gut long laik bilong Bikpela.
18
Yupela
i no ken dring planti na spak. Nogat. Dispela kain pasin i save bagarapim yupela. Yupela i mas larim Spirit bilong God i pulap long yupela. 19
Na
taim yupela i toktok wantaim ol arapela manmeri bilong God, yupela i mas kisim ol tok i stap long ol song bilong Buk Song na long ol arapela song bilong lotu na long ol song Holi Spirit i kamapim long bel bilong yupela, na putim insait long tok bilong yupela. Na yupela i mas singim ol song long Bikpela, long maus na long bel bilong yupela tu. 20
Na
oltaim yupela i mas givim tenkyu long God Papa long olgeta samting, long nem bilong Bikpela bilong yumi Jisas Krais.
Pol i tok long ol manmeri i marit
21
Yupela
i mas ting long Krais em i Bikpela bilong yupela, na yupela wan wan i mas i stap aninit long ol arapela manmeri bilong God.
22
Yupela
meri, yupela i mas aninit long ol man bilong yupela, olsem yupela i save aninit long Bikpela. 23
Long
wanem, man em i het bilong meri bilong en, olsem Krais em i het bilong sios. Sios em i bodi bilong Krais, na Krais i bin kisim bek em. 24
Sios em i stap aninit long Krais. Olsem tasol yupela meri tu, oltaim yupela i mas aninit long ol man bilong yupela.
25
Yupela
man, yupela i mas laikim tumas ol meri bilong yupela, olsem Krais i laikim tumas sios na i givim laip bilong em yet bilong helpim sios. 26
Long
wara na long tok bilong en, Krais i wasim sios na mekim em i kamap klin long ai bilong en. Long dispela pasin em i makim sios i bilong em yet. 27
Em
i laik mekim sios i kamap naispela tru long ai bilong em, na bai sios i no gat doti na grile na kain samting olsem. Nogat. Sios i ken i stap holi na i no gat asua. 28
Olsem tasol yupela man, yupela i mas laikim tru ol meri bilong yupela, olsem yupela i save laikim bodi bilong yupela yet. Man i laikim tru meri bilong en, em i laikim tru em yet. 29
Yumi save, i no gat wanpela man i save birua long bodi bilong em yet. Nogat. Em i save givim kaikai long en na lukautim gut, olsem Krais i save mekim long sios, 30
long
wanem, yumi olsem lek han na ai samting bilong bodi bilong Krais. 31
Buk
bilong God i tok olsem, “Olsem na man i save lusim papamama na i pas wantaim meri bilong en, na tupela i kamap wanpela bodi tasol.” 32
Dispela
tok hait em i gat bikpela tingting bilong en. Mi yet, mi ting em i tok long Krais wantaim sios bilong en. 33
Tasol dispela tok i tok tu long yupela man wan wan long yupela i mas laikim tru meri bilong yupela, olsem yupela i save laikim yupela yet. Na meri i mas i stap aninit long man bilong en na mekim gutpela pasin long em.


c: text/html

text:
Bot rejistresen long Penama
Noten Division Ofis blong Maritime Regulator bae i stap long Penama long 5 kasem 15 October blong rijista, mekem survey mo inspektem ol smol sea vessel.
Wan Marine Inspector long Ofis, Manaseh Togagi, i talem se wan tim bae i stap long Pangi, saot Pentecost, Bwatnapi mo Loltong long not Pentecost long taem ia.
Tim bae i kondaktem tu ol survey mo inspeksen; kondaktem rijistresen long Asanvari long Maewo, Lolowai, Waluriki, Sakao mo Nduindui long Ambae long ol semak deit.
Mr Togagi i talem se hemi impoten blong ol bot owna mo ol bot skipa i mitim Maritime Regulation tim long taem ia blong rijistarem ol bot mo tekem lisens mo sefti trening.
Hemi talem se ol bot owna bae oli nid blong pem wan totol blong VT36,325 blong tri difren rijistresen fi blong karem wan laesens.
“I kat wan aplikesen fi blong VT575, wan rijistresen fi blong VT17,250 mo wan survey fi blong VT11,500 we i add ap long VT29,325,” Mr Togagi i talem.
“Bae mifala i trenem tu ol skipa o ol kapten blong bot mo bae mifala i printem mo isuem ol laesens blong olgeta long taem ia.
“Ol laesens blong ol skipa hemi VT7000 we i minim se ol fi ia i rikwa blong ol bot owna i rijistarem ol vessel mo tekem wan laesens we i add ap long VT36,325.
Mr Togagi i talem se rijistresen mo aplikesen fi bae i kavarem ap ol owna blong bot blong faev yia.
Mbe ol survey fi bae i nid blong oli pem anuoli taem ol inspekta i kam blong jekem se ol smol banana bot ia oli sef blong travel inkludum olgeta we oli kat ol stret laef saving apliens olsem ol laef jaket.
Mr Togagi i talem se taem wan owna blong bot i pem ol ol stret fi ia, ol inspekta bae i putum wan stika blong Maritime Regulator long bot blong soem se i sef blong travel mo i kat raet apliens blong sefti.
Hemi askem ol bot owna long Penama Provins blong redi long mani blong fi blong olgeta long taem blong rijistresen proses bifo oli kam wetem ol skipa mo ol kapten long ples blong rijista.
“Hemia blong mekem sua se ol bot owna mo ol kapten i tekem ol stret infomesen mo trening long taem blong rijistresen proses mo blong mekem i isi long mifala blong ranem ol futja survey,” Hemi talem.
Mr Togagi i talem se sapos i kat taem, tim bae i mit wetem Penama Provincial official blong sherem infomesen long rijistresen program blong ol smol banana bot.
Smol vessel rijistresen i bin stap ko gud long Sanma Provins.
Wan Marine Inspekta long Noten Division Ofis blong Maritime Regulator, Joseph Melip, i talem se i kat sam bot owna nomo we oli no komplae wetem rul ia.
Hemi talem se detention oda i bin isu i ko long ol bot owna mo oli no alao blong provaedem seves blong transpot.
Mr Melip i talem se sapos ol bot owna, skipa o ol kapten i brokem oda ia, polis i save holem taet ol smol bot we i involve.
Hemi wonem ol bot owna long Sanma Provins we oli no rijistarem yet ol bot blong olgeta blong oli kam fowod mo rijista blong i kat pruv se ol bot blong olgeta i sef mo sea-worthy.
Eli long nekis yia, afta we ol rijistresen i komplete long Penama Provins, ol inspekta bae oli muv i ko long Torba provins blong karem aot rijistresen longwe.
Rijistresen blong ol smol craft bot o ship i rikwa anda long Maritime Sector Regulatory Act blong 2016.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nasonal weta: Mandei 06 Oktoba
Patli klaodi wetem janis blong smol sawa ova long ol pat blong sentrol mo noten aelan.
Vanuatu Meteorology mo Geo-Hazards Department i talem se long ol nara pat blong kaontri, bae oli gat wan patli klaodi kondisen.
Dipatmen ia i talem se laet win bae i bloa truaot long grup.
Top tempreja long tudei bae hem i stap long 26 dikri daon long saot mo 30 dikri antap long not.
Tempreja long tunaet bae hem i stap long 20 dikri daon long saot mo 24 dikri antap long not.
Long solwora, win bae i bloa long saotis wetem spid blong 11 kasem 15 knot. Solwora bae hem i laet nomo wetem wan haet blong 1.5 mita.


text:
Kavman i lukluk blong seperetem faea seves
Kavman i stap diskas blong seperatem unit blong Vanuatu Fire Seves blong impruvum seves blong hem.
Acting Commander blong Vanuatu Mobile Force, Robson Iavro, i konfemem hemia ia long VBTC Nius tete long taem blong Polis graduation long Vanuatu Police College hemia long Port Vila.
Mr Iavro i talem se jenis ia bae i tekem taem mbe hemi bes opsen.
“Wan long olgeta opsen we yumi bin lukluk long hem i no longtaem, blong impruvum seves blong faea long Luganville mo Port Vila, hemi blong yumi seperatem faea seves long existing straja blong Vanuatu Police mo Mobile Force,” Acting Commander Iavro i talem.
“Blong hemia i hapen, bae yumi mas kat legislation o loa we bae yumi wok wetem blong provaedem legol framewok long ol faea man blong karemaot ol wok blong olgeta.
“Wei ia bae faea seves i kat own otoriti o pawa blong mekem own mani blong hem.
“Long semak taem hemi atraktem sapot we i kam long ol bisnis haos long Port Vila mo Luganville.”
Private Nigel Tavuti long Vanuatu Fire Service i talem se longtaem i kam oli operate long act Vanuatu Mobile Force mo i no blong faea.
Hemi admitim se kavman i fokas moa long polis mo mobile force mbe i ignorem Vanuatu Fire Service.
“Yumi talem se yumi kat 40 yia mbe kavman i mas luksave se faea seves se hemi wan esential seves we i dil wetem laef blong pipol,” Mr Tavuti i talem.
“Mifala i kat tu trak nomo blong faea, wan hemi tekem 1500 litre mo nara wan 3500 litre blong wota.
“Mo wan samting pipol i mas save long hem se mifala i rispon nomo long long faea long eria blong Municipal.
“Sapos wan faea i hapen outsaed long Port Vila, i kat wan longfala proses blong folem, we mifala i mas askem permisen long boss blong Vanuatu Mobile Force bifo save rispon.”
Private Tavuti i talem se ol equipmen we oli yusum blong rispon long ol faea hemi oldfala tumas.
“Sapos wan faea man blong Australia i kam visit long faea seves dipatemen bae i laf long mifala wantem,” Private Tavuti i talem.
“Plante long ol uniform blong ol faea man i broke mbe mifala i stap yusum nomo.
Vanuatu Chamber blong Commerce mo Industry we i lukaotem ol bisnis haos long Vanuatu i kat kosen tu sapos wan bigfala faea i hapen long Port Vila.
“Olsem bodi we i lukaotem ol bisnis haos long kaontri, mi tink se hemi taem kavman i seperetem faea seves aot long Vanuatu Mobile Force,” Presiden blong Vanuatu Chamber blong Commerce mo Industry, Antoine Boudier i talem.
“Wei ia nomo bae oli save lukluk blong karem moa equipmen blong faea.
“Vanuatu Fire Service i bin stat long 1970’s bifo long independens; Long taem ia hemi oraet from populasen blong yumi hemi smol mo yumi nokat tumas ol bisnis haos.
“Mbe naoia population i kro i kam antap bigwan mo i kat plante bisnis haos tu i kerap long Luganville mo Port Vila; Mo hemia yumi mas wok raon long law blong wanem yumi designem bae hemi benefitim kaontri.”
Dennis Taravaki, viktim we faea i bin bonem haos blong hem long eli May long Mele, i bin arem nogud taem tufala faea trak i turn ap leit blong kilim ded faea.
Hemi talem se taem tufala faea trak i ko rispon, wota i bin vinis mo ol fire fighter i mas askem wota long ol lokol blong kilim faea.
“Heart blong mi i bin soa, mi no bin slip long naet kasem ples i delaet gud,” Mrs Taravaki i talem.
“Mi plis long kavman blong yu mas luksave pipol blong yu, mi lusum ful properti long haos from faea trak nomo i kam leit.”
Acting Commander Iavro i admitim se seves blong faea i pua long Luganville mo Port Vila longtaem i kam mbe bae oli wok blong apgradem.
“Wetem niu divelopmen blong infrastructure long Cook Barracks, bae yumi wok blong sapotem faea seves long niu eria ia,” Mr Iavro i talem.
“Bae yumi karem sam moa faea seves trak mo ol equipmen long ol patna blong yumi.”
Mr Iavro i askem Vanuatu Polis Force, Fire Seves mo ol nara othoriti we oli risponsibol long wota blong mekem sua se ol karem ol koneksen we hemi fitim ol faea trak.
“Wan jalenj blong yumi nao hemi ol wota mo pipe system we ol faea fighta i stap yusum long ol trak ia i no maj,” Mr Iavro i talem.
“Wanem yumi mas mekem hemi yumi mas tekem ol faea trak we ol fitting blong olgeta i stret mo i majem ol faea hydrain.”
Acting Commander Iavro i talem se ol plan ia i stap long proses blong wok impruvum seves blong faea long Luganville mo Port Vila.


text:
Ol pikinini oli oltaem wantem faenemaot ol samting, hemia nao fasin blong olgeta blong lanem samting mo oli divelop. Sapos pikinini blong yu i bin luk samfala adol konten, eksplenem se samfala material hem i blong ol adol be in no blong ol pikinini, mo faenem samfala saet we oli stret long eij blong olgeta mo oli save enjoem. Enkarejem olgeta blong askem ol kwesten.
Sapos ol olfala pikinini oli gat akses long intenet mo oli stap soem samfala onlaen biheivia we yu gat konsen long hem, stat blong storian wetem olgeta mo diskasem bigfala taem we oli spendem long ol saet ia mo wanem nao samfala risk.
I gat denja long tufala jenda se bae i kam long wan taem we oli save tingse ol ponografi we oli luk onlaen oli nomo olsem seksual biheivia. Hem i impoten blong yu tokbaot long olgeta se hemia hem i no stret, mo yu save adem topik blong rilensip tu long storian ia.
Antap long hemia, yu no sem blong gat ol konvesen ia wetem ol pikinini blong yu, hem i wan ki pat blong priperem olgeta oli kam long adolhud.
Ol teknikol prikosen
Mo yu mas kontinu blong gat ol storian olsem wetem pikinini blong yu, from i gat wan namba blong ol teknikol sefgad we yu save putum tugeta:
Parental kontrol long kompiuta blong yu o mobael divaes
Olgeta kompiuta mo mobaek divaes we oli salem blong pablik yus oli mekem olgeta olsem long wan standad blong yu olsem wan peren i save filterem ol konten, we yu no wantem blong ol pikinini blong yu (o long eni narafala akaon holda) oli aksesem. Ol tul ia oli save aksesem tru long kompiuta kontrol panel o ol narafala divaes seting skrin. Sapos yu gat daot olsem wanem blong aksesem mo setemap, rife long ol onlaen help o askem ritela blong yu.
Parental kontrol softwe blong pem o daonlod
I gat bigfala namba blong ol defren brand o ol taep blong ol parental kontrol softwe we oli avelebol blong tugeta kompiuta mo ol mobael divaes. Jusum wan long ol bigfala, global vendo we oli trastem, mo ridim ol riviu mo ol advaes.
Long jeneral, oli enebelem yu blong filteremaot ol konten we oli no stret o nogud olsem ponografik mo materail we oli vaelen, we hem i ridiusim ol janis blong ol pikinini blong yu oli ekspos long hem. Samfala oli alaom yu blong setemap ol defren profael sapos yu gat ol pikinini oli gat ol defren eij we bae oli aksesem kompiuta o ol narafala divaes.
Samtaem, ol filta ia oli save ova o anda-blok, mekem se pikinini blong yu bae i no save aksesem samfala saet we oli gud mo oli stret, o samtaem bae oli luk ol peij we oli no appropriet long eij blong olgeta. Plante bae oli letem yu blong blokem o no blokem ol patikula saet blong givim yu moa kontrol.
Samfala parental kontrol softwe oli letem yu blong monitorem ol onlaen aktiviti blong pikinini blong yu, blong yu save luk wanem websaet oli stap go insaed long hem mo hamas minut o haoa oli stap long hem. Samfala oli iven provaedem yu wetem ol ripot blong ol sosol netwok aktiviti blong pikinini blong yu.
Samfala program oli letem yu blong yu setem ol taem limit long ol onlaen aktiviti blong pikinini blong yu – oli restriktim akses long intenet, o long samfala websaet long samfala taem blong dei. Mo yu save blokem ol sosol netwok o entetenmen saet, taem pikinini i mas mekem homwok blong hem.
Yu save aksesem softwe ia via login long eni taem blong modifaem ol filta mo ol blok mo ol anblok saet, kasem pikinini blong yu i kam bigfala. Mo wetem softwe, hem i impoten blong pefomem ol apdeit taem oli advaesem yu.
Ol intenet sevis provaeda parental kontrol
Fulap intenet sevis provaeda (ISPs) oli provaedem parental kontrol softwe – we i olsem softwe we yu pem, i save blokem ol konten we oli ofensiv long konten. Ol kastoma blong samfala ISP oli gat akses long fasiliti ia we i fri mo nogat peimen.
Samfala mobael netwok oli provaedem fri parental kontrol softwe mo i nogat peimen. Wetem samfala, hem i setap hemwan wetem difol. Sapos yu no sua sapos hemia hem i wan kes, o yu gat eni narafala kwesten o ol konsen, kontaktem mobael opereta blong yu blong yu blong stap long wan sef saed.
Ol narafala intenet – konekted divaes olsem ol gem konsol nomali oli fijarem parental kontrol softwe olsem wan paren, yu save setemap mo yusum.
Plante Televisen janel we oli stap long diman sevis oli oferem paswod protekted parental lok blong givhan long yu blong yu protektem pikinini blong yu blong luk ol program we oli no stret long eij grup blong hem.


text:
Esia Divelopmen Benk na Papua Niugini: Fact Sheet
Taim bilong ADB long ol program bilong Papua Niugini em bilong wokim ol infrastraksa projek we bai helpim ol lain i stap rabis na ol lain i stap long ol ples i stap longwe long kisim ol sevis insait long kantri.
ADB i bin wok insait long Papua Niugini (PNG) stat long 1971 na em i bikpela maltileteral divelopmen patna bilong dispela kantri. Long inapim ol divelopmen nid bilong PNG, ADB bai bringim ol total mani bilong ol divelopmen projek long $743.7 milien (2016–2018) i go klostu long $1.67 bilien (2017–2019). Ol nupela transpot projek bai helpim long kamapim ikonomi we bai karamapim olgeta lain, kamapim gutpela wei bilong bringim ol namba wan sevis, kamapim gutpela wei bilong ol rijon i toktok i go i kam, na kamapim banis bilong klaimet senis. ADB i gat tingting tu long strongim ol patnasip bilong em wantaim sabnesenel provinsal gavman—we ol i kamap olsem bikpela stekholda—long mekim ol wok infrastraksa projek.
Olgeta yia, nupela toktok i save kamap long dispel ADB Fact Sheet long ol sosel na ikonomik indiketa long Papua Niugini na tu ol tok tru bilong ol wok bilong ADB insait long kantri na ol adres na kontek bilong en.


text:
Wan woman i lusum laef
Polis i arestem wan man long Blacksand, Port Vila, folem ded blong wan mama long eli moning tete.
Polis i konfem se saspek ia hemi wan prisoner we i stap long bail.
Tufala ia i wan couple mo tufala i kat wan tu manis bebe.
Ol neigbour long eria ia i talem se hemi i no festaem we man blong hem i killim hem, longtaem we women ia i kat bel yet hemi faetem nogud women blem tu taem. Mbe tete faet blong tufala i lid i ko long ded blong woman ia.
Ol neigbour long rent haos we tufala i liv long hem oli sherem stori blong olgeta.
“Mifala evri wan i silip hemi araon haf pas wan long moning taem mifala i harem wan noise long neks haos we woman i talem se yu no tajem mi,”Mr NicksonWorek i talem.
“Afta long hem ia, mifala i harem nomo wan sound we i faerap fo taem.Taem mifala i kam aotsaed mbe luk woman ia i foldaon i stap.
“Mbe man blong hem i ronwe, afta mi kolem promedic blong kam.”
Bebe blong women ia i stap long hand blong ol famili wael police i stap mekem investigation.
VBTC Nius hemi kasem infomesen se saspek we i stap long hand blong polis hemi stap long bail from we hemi i bin killim woman blong hem mo oli arestem hem long August yia.
Correctional Services hemi no rispon yet long moa ditel blong foma prisiona ia.
Wan mama long eria ia i enkarejem ol couple blong no yusum violens taem i kat rao long hom.
Forensic Dipatmen long Police hemi stap long site tete moning blong karem ol evidens akesen man ia.


text:
Kol blong skul i stop yusum gas botel
Kol blong ol skul i nomo yusum ol botel gas olsem skul bel afta we wan Headmasta i lusum laef long Malekula tete.
Leit Iven Meltekli, Headmasta blong Tautu Primary skul(Central Malekula) i ded tete moning taem we botel gas we oli yusum olsem skul bel i posta.
Malampa Principal Education Ofisa, Renjo Samuel i talem se instraksen i ko aot blong ol skul i nomo yusum ol botel gas blong singaotem ol skul pikinini.
“Hemi wan lessen mo mifala i wok naoia blong faenem wan nara wei blong singaot ol pikinini i kam long skul mo nomo botel gas,” Mr Samuel i talem.
“Long tete moning, leit principal hemi ko ringim bel blong sam taem, wan hit blong bel i kosem bel blong posta mo i kosem bigfala kil long bodi blong hem.
“Komuniti i ron i kam mo mifala i transpotem hem i ko long hospital be folem bigfala kil we hemi kat hemi lusum laef.”
Mr Samuel i talem se bottle gas ia oli hangem long foret blong ol klasrum.
Dr Josefa Tokon long Norsup Hospital, Malekula i talem long VBTC Nius se man ia i bin lusum plante blad mo hemi stap long wan kondisen oli kolem Severe Hypo-volemic shock.
Dr Tokon i talem se hemi long admit eli moning long hospital.
“Wanem ol famili i talem long mi se hemi wan gas cyclinda. Taem hemi admit long hospital long eli moning hemi laef yet be blad presa i drop bigwan. Hemi bleed tumas nao mo hemi ko long state blong shock.
Dr Tokon i talem se hemi bin dil wetem kaen insiden olsem long Vila long taem trening blong hem be hemia i wan worst wan.
“Ating long las 12 manis long Vanuatu hemia hemi seken wan vinis long wan plast injury long ol gas cyclinda,” Dr Tokon i talem.
“Hemi no sef nomo blong yusum from yumi nosave se ol cyclinda ia oli fulap o empty gud.”
Sam lokol long Lakatoro i talem se oli bin harem loud noise blong posta ia tete moning.
Gas Technician, John Kaltabang i talem se sapos wan botel gas i stap long wan environmen olsem hemi expos long heat o faea hemi save posta.
Mr Kaltabang i talem se gas i nosave posta olsem nomo.
“I mas kat wan leak insaed long haos; Air, Fuel mo heat hemi ol tri factor we i save mekem explosen,” Mr Kaltabang i talem.
Mr Kaltabang i biliv se wan oxygen gas botel i mekem explosen.
“Ol botel gas ia oli kat moa presa from oli 800 Kilopascal,” Mr Kaltabang i talem.
“I kat ol difren kaen botel gas; Ol Liquefied Petroleum gas oli yus long saed blong kuk mo oli neva posta. 270 hemi Kilopascal blong hem.
“Ol botel gas oli laef blong sam yia nomo mo taem oli expae, yumi mas aotem mo nomo yusum.”
Dokta Tokon i serem bigfala sori i ko long famili long sad taem ia from oli nosave abol blong stabolasem hem.
Eria Administa blong Not West Malekula, Jerryson Hosea i talem se Malampa mo Matanvath vilij i lusum wan risos tija.
“Hemi wan aksiden we yumi nosave bilivim blong i hapen mo mifala i sori,” Mr Hosea i talem.


text:
Moa pipol bae i lusum wok long ol taem i kam
Department blong Labour i talem se hemi kat consen from plante pipol bae i stap lusum wok long ol manis i kam folem COVID-19 pandemic.
Commissioner blong Labour, Murielle Metsan Meltenoven, i talem se resen from i nomo kat flow blong mani i ko long plante business haos mo hemia nao, plante bisnis i stap putum out ol staff blong olgeta.
Hemi talem se Kavman blong Vanuatu hemi bin putum stimulus pakej blong helpem ol bisnis mbe crisis blong COVID-19 i kontinu mo i mekem se kavman i mas lukluk long wan difren direksen.
“Kavman i disaed se stimulus pakej hemi nomo save holem taet economi, “ Mrs Meltenoven i talem.
“Plante business haos oli bin holem taet ol wokman wetem help blong stimulus pakej bai i faenem i had blong holem taet ol wokman blong olketa, spesel wan nao olgeta turis mo hospitaliti industri.
“Mo hem ia nao plante bisnis haos i stap kivim notis naioa blong putum aot plante staff.”
Mrs Meltenoven i talem se Ofis blong Labour bae i investiketem ol bisnis ia, from plante long ol bisnis haos ia oli no ol Tourism mo Hospitality bisnis.
Hemi talem se ol nara bisnis haos we oli no afek tumas long COVID- 19 pandemic, bai oli mas wok kolosap wetem kavman mo no putum out ol staff blong olketa.
“Ol bisnis haos we oli bin stap long Vanuatu blong plante yia, mo oli bin kat plante gudfala yia blong mekem mani, kavman i expektem blong oli kontinu blong holem taet ol wokman blong olketa,” Mrs Meltenoven i talem.


text:
Contract MANEJA: EMPLOEMEN SEVIS YUNIT
Job Description
NOTIS BLONG ADVETISMEN
Dipatmen blong Leba long Ministri blong Intenol Afea i wantem rikrutim wan kwalifae mo eksperiens man o woman blong tekemap posisen ia:
Taetol blong wok : Maneja: Emploemen Sevis Yunit
Namba blong posisen : 0583
Level blong posisen : PS
Greid : 7.1
Anuol Salari : VT. 2,202,300
Ples : Port Vila
Taem blong contract : Until 30th June, 2023
Wok blong posisen ia:
Divelopem ol nasonal mo intenasonol leba mobiliti program mo impruvum blong benefitim rurol populesen mo yut long Vanuatu mo blong help krietem moa wok opotuniti, impruvum ol stret fasin blong wok mo impruvum welfea
Bambae oli asesmen ol apliken folem ol kraeteria ia:
Kwalifikesen – Bajela Digri
Spesol Bisnis Edukesen – Human Risos mo emploemen Rilesen mo Pablik/Bisnis Administresen
Eksperiens -3-5 yia eksperiens long Sinia Manejmen Level
Spesol Skil – Save yusum komputa, wok finis long pablik sekta Manejmen mo gat gudfala lidasip skil mo gat laesen blong draev.
Fasin blong tingting – Gat tingting blong mekem wok mo save mekem samting mo gat tingting blong krietem samting
Komunikesen/Intepesonol Skil: Gat gudfala skil blong toktok mo raet
Fasin blong wok – Save ones, save trastem hem, save mekem wok blong hem mo gat rispek long ol narawan.
Langwis – Toktok gud Inglis mo Bislama; Franis bae hemi gud tumas.
How to Apply
Koperet Sevis Yunit long Ministri blong Intenol Afea bae hemi givimaot infomesen long eni man o woman we hemi intres blong aplae from posisen ia. Man mo woman i save aplae from posisen ia.
Insaed long ol aplikesen i mas gat PSK Fom 3-2 we oli fulumap gud, Kurikulum Vitae, ol kopi blong ol kwalifikesen mo riferens bifo namba 10 Disemba 2022 long 5:00pm ; mo sendem i go long:
Human Risos Maneja,
Ministri blong Intenol Afea,
PMB 9036,
Port- Vila
230 total views, 17 today


text:
Sapta 13
Ol Israel i no poroman long ol haiden man
1
Long
dispela taim ol manmeri i kam bung na ol Livai i ritim lo bilong Moses long ol. Na ol i ritim dispela hap bilong lo i tok olsem, ol Amon na ol Moap i no inap i kam insait long lain manmeri bilong God. 2-3
Na
taim ol Israel i harim dispela lo, ol i rausim ol manmeri, papa o mama bilong ol i bilong ol haiden, na ol i no moa larim ol i stap long lain manmeri bilong Israel. As bilong dispela lo i olsem. Taim ol Israel i lusim Isip na i kam, ol Amon na ol Moap i no bin givim kaikai na wara long ol. Na ol dispela lain i bin baim profet Balam long tok bai God i bagarapim ol Israel. Tasol God i no larim Balam i tok olsem. Nogat. Balam i tok long God bai i mekim gut long ol.
Nehemia i stretim ol samting
4 Pris Eliasip i bin lukautim ol rum bilong putim ol samting long haus bilong God bilong yumi, na em i poroman bilong Tobia. 5 Eliasip i bin larim Tobia i stap long wanpela bikpela rum ol i bin makim bilong bungim wit bilong mekim ofa, na paura bilong kamapim smok i gat gutpela smel, na ol samting bilong mekim wok long haus bilong God, na ol ofa ol manmeri i givim long ol pris, na dispela wanpela hap bilong ol kaikai na wain na wel bilong oliv ol manmeri i save givim long God. God i bin makim dispela kaikai bilong ol Livai na bilong ol man bilong mekim musik na bilong ol wasman bilong haus bilong God.
6 Mi Nehemia, mi no stap long Jerusalem long taim dispela samting i kamap, long wanem, mi bin go bek long kantri Persia long givim ripot long King Artaserksis. Long dispela taim em i bin i stap king bilong Babilon inap 32 yia. Bihain mi askim king long larim mi i go bek long Jerusalem, na em i orait long mi i go. 7 Na taim mi go kamap long Jerusalem, ol i tokim mi olsem, Eliasip i bin givim Tobia dispela bikpela rum insait long banis bilong haus bilong God. Dispela pasin em i bin mekim i nogut tru. 8 Olsem na mi kros nogut tru na mi tromoi olgeta samting bilong Tobia i go ausait. 9 Na mi tokim ol long bihainim pasin bilong mekim dispela rum i kamap klin gen long ai bilong God. Na mi tokim ol long kisim olgeta samting bilong mekim wok long haus bilong God na kisim wit bilong mekim ofa na paura bilong kamapim smok i gat gutpela smel, na putim olgeta i go bek long dispela rum.
10
Mi
harim tu olsem, ol Livai na ol lain bilong mekim musik long haus bilong God, ol i bin lusim Jerusalem na i go bek long graun bilong ol, long wanem, ol manmeri i no givim kaikai samting long ol. 11
Olsem na mi krosim ol lida, na mi askim ol, “Olsem wanem na yupela i larim haus bilong God i stap nating?” Na mi bringim ol Livai na ol man bilong mekim musik i kam bek long haus bilong God na mi tokim ol long kirapim wok gen. 12
Orait
na olgeta Juda i stat gen long bringim dispela wanpela hap bilong wit na wain na wel bilong oliv, na putim long ol rum bilong putim ol samting long haus bilong God. 13
Na mi makim pris Selemia na saveman bilong lo, Sadok, na Pedaia, wanpela man bilong lain Livai, long bosim ol dispela rum. Na mi makim wanpela man bilong helpim ol. Nem bilong en Hanan, pikinini bilong Sakur na tumbuna pikinini bilong Matania. Ol man i tok, ol dispela man i save mekim stretpela pasin, olsem na mi makim ol. Ol i gat wok bilong skelim ol kaikai samting long ol wanwok bilong ol.
14 Olsem na God, mi laik yu tingim olgeta dispela samting mi bin mekim bilong lukautim haus bilong yu na bilong stretim pasin bilong mekim lotu. Mi no laik bai yu rausim tok bilong dispela gutpela wok bilong mi long buk bilong yu.
15
Long
dispela taim mi bin lukim sampela Juda i krungutim ol pikinini bilong diwai wain na kisim wara bilong en long de Sabat. Na ol arapela Juda i bin kisim kaikai na wain na ol pikinini bilong diwai wain na bilong diwai fik na ol arapela kain samting na putim antap long ol donki na wok long kisim i go long Jerusalem. Na long de Sabat mi tok strong long ol olsem, “I tambu tru long yupela long larim ol manmeri i baim ol dispela samting long dispela de.” 16
Sampela man bilong taun Tair i bin kam i stap long Jerusalem. Na long de Sabat ol dispela lain i save bringim pis na ol arapela samting i kam long Jerusalem, bilong ol manmeri bilong mipela i ken baim. 17
Orait na mi krosim ol lida bilong ol Juda na mi tok, “Harim. Yupela i mekim pasin nogut tru. Yupela i bagarapim de Sabat na em i kamap olsem wanpela de nating. 18
Bipo ol tumbuna i bin mekim wankain pasin tasol na God i bin mekim save long ol na em i bin bagarapim dispela taun. Na nau yupela i wok long mekim dispela pasin na God i kros moa yet long yumi.”
19 Na mi tok strong olsem. Long taim de Sabat i kamap long olgeta wik, ol i mas pasim ol dua bilong banis bilong taun. Ol i mas mekim olsem long stat bilong de Sabat stret, em taim san i go daun. Na ol dua i mas pas i stap inap long de Sabat i pinis. Na mi tokim sampela wokman bilong mi bai ol i was gut long dua na pasim ol man bai ol i no ken bringim ol samting i kam insait long taun long de Sabat. 20 Sampela taim ol man i bringim olkain samting bilong ol manmeri i ken baim, na ol i slip ausait long banis bilong taun na wetim mipela i opim dua. 21 Mi lukim ol na mi krosim ol olsem, “Watpo yupela i stap ausait long banis? Goan, yupela go. Sapos yupela i kam bek gen long de Sabat, bai mi mekim save long yupela.” Ol i harim dispela tok na bihain ol i no kam gen long de Sabat. 22 Na bihain mi tokim ol Livai long bihainim pasin bilong mekim ol yet i kamap klin long ai bilong God, na taim ol i klin pinis, orait ol i mas i go was long ol dua bilong banis bai ol man i ken bihainim gut ol lo bilong de Sabat, dispela de bilong God, na ol arapela man i no ken bringim samting i kam insait long taun.
God, yu save laikim tumas olgeta manmeri na yu save marimari long ol. Olsem na mi laik yu tingting long dispela arapela gutpela pasin mi bin mekim tu, na yu ken marimari long mi.
23
Long
dispela taim tu mi painimaut olsem, sampela man bilong Juda i bin maritim ol meri bilong distrik Asdot na Amon na Moap. 24
Na sampela lain pikinini bilong ol i save long tok ples bilong ol Asdot. Na sampela i save long ol arapela tok ples. Tasol ol i no save long tok ples bilong mipela Juda. 25
Olsem na mi krosim ol dispela man na mi paitim sampela na rausim gras bilong sampela. Na mi tokim ol olsem, “Yupela i bin mekim dispela pasin nogut, olsem na God i ken bagarapim yupela.” Na mi mekim ol dispela man i promis long nem bilong God, bai ol yet wantaim ol pikinini bilong ol i no ken maritim moa ol manmeri bilong ol arapela kantri. 26
Na
mi tokim ol olsem, “Yupela i bihainim pasin nogut bilong King Solomon. Bipo God i bin laikim King Solomon na i mekim em i kamap king bilong Israel. Na Solomon i bin kisim gutpela tingting na save na i winim tingting na save bilong olgeta king bilong ol arapela kantri. Tasol em i bin maritim sampela haiden meri na ol i bin paulim tingting bilong en na em i mekim sin. 27
Sapos mipela i bihainim dispela pasin nogut bilong yupela na mipela i maritim ol haiden meri, bai mipela i sakim tok bilong God. Yupela i laik bai mipela i mekim olsem, a?”
28
Joiada
em i pikinini man bilong hetpris Eliasip. Tasol wanpela pikinini man bilong Joiada i bin maritim meri bilong narapela kantri. Dispela meri em i pikinini bilong Senbalat. Olsem na mi rausim dispela pikinini man bilong Joiada na mi no larim em i stap long Jerusalem.
29 Olsem na God, yu ken tingim dispela pasin nogut ol dispela pris i bin mekim. Ol i bin mekim lain bilong ol pris i kamap doti long ai bilong yu. Na ol i bagarapim dispela kontrak yu bin mekim wantaim ol pris na ol Livai.
30 Long dispela pasin mi rausim olgeta samting bilong ol haiden i bin i stap namel long mipela. Na mi makim wok bilong olgeta pris na Livai wan wan. 31 Na mi makim sampela manmeri bilong katim paiawut na bringim bilong kukim ofa, na mi makim taim bilong bringim. Na mi tokim ol tu long kisim ol kaikai i mau paslain long gaden na ol pikinini i mau paslain long ol diwai, na bringim i kam olsem ofa. Olsem na God, yu ken tingim olgeta dispela pasin mi bin mekim na yu ken mekim gut long mi.


text:
COVID-19 komuniti kes i inkris-Efate
Ministry blong Health i konfemem 10 niu COVID-19 komuniti kes sins Saturday.
Minista blong Health, Honoroble Bruno Leingkone i anaonsem long tete evening.
Minista Leingkone i talem se ol kes ia hemi blong olgeta we oli bin stap long kwarentin vinis mo olgeta we oli pat long kondak tracing.
“Risal blong kontakt tresing hemi soem se positiv patient ia hemi bin kat kontak wetem 120 pipol,” Minista Leingkone i talem.
“Kasem tete 48 long olgeta oli bin muvum olgeta finis i ko long kwarantin fasiliti. Ol narafala wan Ministry blong Health i stap kohed blong tresem olgeta mo muvum olgeta i ko long kwarantin fasiliti.
“Long situasen ripot blong Ministri blong Helt long tete hemi soem se yumi kat, 10 niu keis blong COVID-19 long komuniti we oli rikodem sins last satete, 0 rikava kes, 7 aktiv komuniti kes we oli rikodem long last 24 haoa – Mo 0 (zero) admisisen i ko long hospitol, Wetem hemia, naoia Efate mo ol Offshore Aelan oli muv i ko long alet level 3 we hemi minim se risk hemi hae tumas mo i gat komuniti transmisen blong COVID-19.
“Kasem tete yumi rikodem 58 kes blong COVID-19 evriwan long Vanuatu. Hemia hemi inkludim komuniti transmisen wetem boda kwarantin keis sins long taem we Vanuatu hemi stap long alet level 1 long February. Kavman tu i stap wok blong inkrisim namba blong ol kwarantin fasiliti blong mekem sua se yumi kwarantinim pipol we oli ol kontakt mo pipol we oli positiv.”
Minista Leingkone i apil blong pipol i rispektem ol protokol blong Kavman we i putum olsem ol taem blong curfew, ol man oli no sud wokbaot mo esensel seves i kohed afta long ol taem ia.
“Olgeta we oli no kasem COVID-19 vaksin inkludum bosta dos yet oli mas go fowod blong kasem vaksin long vaksinesen senta,” Minista Leingkone i talem.
“Hemi impoten tumas se olgeta we oli olfala (55 yia i ko antap) wetem olgeta we oli gat sik long bodi blong olgeta, oli mas kasem vaksin. Vaksin ia nao bae hemi sevem laef, blong mekem se yu no sik bigwan, silip long hospitol mo lusum laef. Hemia nao ol meja taem yumi stap long alet level 3.
Evri non -esensel seves hemi klos – Ol skul oli klos – Ol non – esensel kavman seves hemi klos – i nogat ol pablik kataring oslem jios seves, maret, ded. – Curfew, ol man i no save wokabaot stat long 6pm kasem 6am, mbe ol esensel sevis nomo wetem olgeta we oli nidim helt emejensi sevis oli save muv araon aotsaed long ol haoa ia; – I gat ristriksen blong muvmen blong pipol i ko long ol esensel sevises eria mo i alaoem faev (5) pipol nomo i save aksesem sevis long wan taemOl pablik transpot olsem ol bas oli alao nomo blong karem faev (5) pasenja (inkludem ol pikinini) mo oli mas gat insaed long bas ol han sanitaesa mo mask, – Ol taxi oli alao nomo blong tekem tu (2) pasenja (inkludem ol pikinini) mo oli mas provaedem han sanitaesa mo mask. – Fisikal distensing o stap 1.5 mita longwe long narafala man.
Stat naoia i ko werem mask oltaem sipos yu ko aot long haos blong yu o stap long ol ples we i gat tumas man long hem; –
Minista Leingkone i talem se ol inbound domestik medivac mo ol intanasonal outbound medivac oli save ko hed.
“Folem disisin blong Pablik Helt Imejensi Operesen Senta, 72 haoa lokdaon wei i stat lo Saturday March 5 2022, bambae hemi finis long tumoro morning, Tuesday namba March 8th 2022 long 6am. Mo bambae Ministri blong Helt bae I kamaot wetem moa apdeit,” Minista Leingkone i talemaot.
Mi wantem apil tu i ko long pablik blong no muv olbaot, from taem yu muv, vaeres hemi muv wetem yu. Sipos yu lukim ol symptom oslem, trot, bodi i soa, kof, no pulum gud win, ko kwiktaem long Vila Central Hospital, helt senta we i kolosap long yu o praevet dokta blong kat wan tes mo jek ap.
“Mi wantem remaedem yumi baeken se Yu mas karem stret infomesen long ol ofisal sos we hemi Ministri blong Helt. No spredem ol infomesen we yu save se hemi no tru. Blong kasem moa infomesen mo apdeit plis go long Ministri blong Helt COVID-19 websaet, folem Helt Promotions FaceBook Page o kolem 119. Tankyu tumas. God i blesem yumi evriwan.”


text:
POLISI PLATFOM BLONG GRAON MO JASTIS PATI (GJP) 2020 JENEROL ELEKSEN
Yu klik lo ples ya blong daonlodem wan PDF kopi blong Polisi Platfom.
OL BIGFALA TINGTING:
1. Gohed blong soemaot stret fasen blong save mekem gudfala lidaship olsem wan MP mo wan nasonal lida. Evri GJP MP bae i ripotem spending blong MP Alokesen bitim 5 million vatu mo pem skul fi bitim 1.2 million vatu evri yia
GJP hemi only politikol pati long Vanuatu we bambae hemi karemaot 2 million vatu long salari mo alaoens blong MP mo ademap wetem 3 million vatu alokesen mo yusum evri mane ia (5 million vatu) blong mitim ol nid blong komuniti mo mekem ripot blong hem afta.
MP mo komiti blong hem mo Nasonal Eksekutiv blong pati bae i rikodem evri mane we MP i givimaot, mo putumaot wan ripot blong spending blong alokesen blong MP evri yia olsem wan posta we bae oli save hangem long evri ples long konstituensi. Fasen ia, evri MP blong GJP oli stap mekem finis long las 4-yia term
Aot long 5 million vatu alokesen we ol MP blong GJP bae i spendem long ol nid blong komuniti, 1⁄4 blong hem (1,250,000 vatu) bae hemi go blong sapotem edukesen blong ol pikinini long konstituensi. Fasen ia tu, evri MP blong GJP oli stap mekem finis long las 4-yia term
2. Jenisim Konstityusen mo ol loa blong stopem politikol instabiliti mo enkarejem ol gudfala fasen blong mekem politik (“political reform”)
-
Jenisim Konstityusen blong:
-
karemaot raet blong ol MP blong save jenisim pati o krosem floa blong Palamen olsem we oli wantem
-
save putum wan niufala loa blong ol politikol pati
-
-
Pasem wan niufala loa blong blong ol politikol pati
-
putum kraeteria blong save stanemap wan niu politikol pati
-
mekem se ol politikol pati i mas talemaot se oli kasem mane blong olgeta wea
-
putum kraeteria blong hamas sapot wan politikol pati o wan indipenden kandidet i mas gat blong save kontestem wan eleksen
-
-
Jenisim Representation of the People Act blong putum moa kraeteria blong wan man o wan woman i save stanap olsem wan kandidet long wan eleksen - eksampol, mas gat medikol setifiket
-
Afta long nasonal census long 2020/21, mekem riviu mo konsaltesen wetem pablik blong:
-
sherem gud bakagen ol jea blong ol MP folem populesen mo namba blong aelan long wan-wan konstituensi
-
brekem ol bigfala konstituensi wetem fulap jea i go long ol wan-wan smol konstituensi wetem 1 jea nomo (olsem Tanna, Efate, Santo, Malakula), folem tingting blong disentralaesesen
-
-
Pasem niufala Standing Oda blong Palemen we i redi finis
-
Pasem wan loa blong mekem se evri MP i mas mekem ripot long spending blong alokesen blong olgeta
- Jenisim evri loa we i givim janis blong wan Minista i save givim wok o skolaship o posisen folem politik: blong mekem se evri apoenmen blong wok long wan pablik ofis hemi mas folem kraeteria, mo blong mekem se i no save gat politikol inteferens long fasen blong givimaot ol skolaship, blong entrens long wan skul, long ol posting blong tija mo nurs, etc
3. Givim stret badjet long Malvatumauri, Dipatmen blong Lands mo Kastom Land Manejmen Ofis blong save implimentem land rifom we yumi bin mekem finis
-
Givim stret badjet blong save implimentem fulwan ol niufala loa blong graon we GJP i pasem finis long Palamen we oli fulfilim ol resolusen blong Land Samit mo protektem gud ol kastom graon blong Vanuatu folem ol tingting blong Konstityusen.
Ol niufala loa blong graon i mekem ol samting ia:
-
Karemaot paoa blong Minista blong saenem lis long bihaf blong ol kastom ona sipos ol kastom ona oli no agri
-
Mekem se fasen blong mekem lis hemi moa fea long ol kastom ona mo i gat tingting blong ol kastom ona insaed blong mekem se bae i save gat ol divelopmen we oli moa gud mo oli moa sastenebol long Vanuatu
-
Protektem State Land (graon blong Gavman)
-
Mekem se yumi mas aedentifaem ol stret kastom ona folem ol stret rul blong kastom; hemia long
nakamal mo long “custom area land tribunal”
-
Mekem se ol disisen blong ol nakamal mo ol “custom area land tribunal” long saed blong onaship blong kastom graon oli gat paoa mo i no save gat apil long olgeta i go long kot (yu save apil long proses nomo i go lo Aelan Kot)
-
Mekem se Palemen i mas ‘consult’ o askem tingting blong Malvatumauri sipos hemi wantem jenisim ol loa blong graon bakagen (amendment blong artikol 30 blong Konstityusen)
-
-
Stanemap wan ofis blong givim ligol, faenansol mo bisnis advaes long ol lanona long saed blong hao oli save yusum graon blong olgeta
-
Pasem mo enfosem Waste Management Regulation mo Pollution Control Regulation; leftemap badjet blong Dipatmen blong Envaeronmen blong save enfosem ol loa blong protektem envaeronmen
-
Mekem ol “Physical Plan” blong evri aelan folem land-yus planing we i stap finis
4. Komplitim disentralaesesen blong Gavman kasem evri 72 Lokol Eria Kaonsel
Anda long GJP long Ministri blong Intenol Afeas, Gavman i statem wan niufala sistem blong disentralaesesen we ol sevis blong Gavman mo ol divelopmen projek i go daon long level blong Lokol Eria Kaonsel. Long 2020, 54 Lokol Eria Kaonsel bae i stap insaed long niufala system, mo Gavman i givim 1.5 million vatu divelopmen badjet long evri wan blong olgeta.
-
4 leg blong komuniti (Jif, Jioj, Mama mo Yut) oli memba blong Lokol Eria Kaonsel
-
Lokol Eria Kaonsel i mekem eria kaonsel stratejik plan folem praeoriti blong ol 4 leg ia
-
Gavman i givim wan divelopmen badjet blong save implimentem stratejik plan ia, mo faenem ol aid donor tu blong givhan
-
Wanwan Lokol Eria Kaonsel i gat ofis, Administreta, Polisman
-
Pablik Sevis Komisen (PSC) i apoentem Administreta folem kwalifikesen mo ekspiriens blong hem blong save raetem projek, raetem badjet mo mekem faenansel ripot (nomo gat politikol inteferens long apoenmen blong Administreta)
GJP i wantem
-
Komplitim niufala sistem blong disentralaesesen ia kasem evri 72 Lokol Eria Kaonsel long Vanuatu
-
Leftemap bigwan divelopmen badjet blong wan-wan Lokol Eria Kaonsel
-
Yusum E-Government netwok blong disentralaesem ol sevis blong gavman olsem blong karem paspot, birth setifiket, etc, blong ol man aelan i nomo nid blong kam long Vila blong karem ol sevis ia
5. Sapotem smol bisnis: Evri bisnis we i no mekem bitim 4 million vatu turnover long wan yia i no nid blong pem bisnis laesens
Polisi ia yumi bin implimentem finis. GJP Presiden Ralph Regenvanu i bin kampen long polisi ia long 2008 jenerol eleksen mo long 2011 Gavman i bin mekem. Gavman i no lusum bigfala reveniu, be polisi ia i helpem bigwan ol smolsmol bisnis olsem rod market, 20 vatu, kava bar, smol sto, land transport, etc
Be afta sam yia i pas, Gavman i putumbak fi blong bisnis laesens blong ol smolsmol bisnis bakagen.
Gavman i no mas kilim ol smolsmol bisnis blong ol Ni-Vanuatu wetem bisnis laesens fi. Lego ol smol bisnis i wok fastaem. Taem bisnis i kam bigwan mo stat blong mekem 4 million vatu turnover long wan yia, taem ia nao oli shud pem bisnis laesens fi mo rejista blong VAT. Bae yumi implimentem polisi ia bakagen.
6. Stretem ol human risos isiu blong Gavman. Wok blong stretem evri isiu blong ol tija mo bildimbak wan kwaliti tijing sevis long Vanuatu. Stretem isiu blong ol wokman blong helth blong bildimbak wan kwaliti helth sevis. Mekem rifom long pablik sevis blong mekem ol wokman blong Gavman i kam moa efektiv mo prodaktiv
-
Sapotem wok we i stat las yia blong mekem rifom long Pablik Sevis blong mekem wok blong ol wokman blong Gavman i kam moa efektiv mo prodaktiv
-
Lukluk long hao blong mekem ol defren komisen blong ol wokman blong Gavman (Public Service, Police Service, Teaching Service, etc) oli wok moa gud tugeta
-
Pemaot ol aotstanding salari mo severens pei blong evri wokman blong Gavman: ol tija, ol helt woka, ol polis mo ol pablik seven
-
Mekem se oltaem i mas gat “in service” training blong evri wokman blong Gavman, inkludum ol tija mo ol helt woka
-
Mekem rifom blong strengthenem wok blong ol loya blong Gavman (State Law Ofis)
-
Gohed blong trenem fulap niufala tija
-
Stretem salari skel blong ol tija blong leftemap namba blong ol kwalifae tija insaed long klasrum
-
Fiksimap gud bakagen evri Gavman helt fasiliti mo bildim ol niufala fasiliti long ples we i nogat helt fasiliti kolosap, mo putum ol stret tul blong wok long olgeta. Hemia stat long Port Vila Central Hospital mo Northern District Hospital kam daon long ol Provinsel Helt Senta, ol Dispenseri mo ol Aid Post
-
Mekem se evri Gavman helt fasiliti i mas gat stret staf blo hem:
-
Gohed blong trenem fulap niufala nurs mo dokta
-
Mekem se ol nurs mo dokta we oli stap naoia oli mas mekem “in-service training” mo “further education” blong leftemap save mo kwalifikesen blong olgeta
-
Leftemap save mo “skills” blong ol Vilej Helt Woka blo oli save mekem moa helt sevis (eg, givim stik blo TB) mo stat blo givim smol alaoens long olgeta
-
-
Mekem wan spesel badjet evri yia blo sendem ol sik pipol blong karem ol spesel medikol tritmen ovasi we i nogat long Vanuatu
7. Stopem citizenship sale mo mekem nasonal konsaltesen long isiu ia
Gavman i bin ranem ol “Citizenship By Investment” program long Vanuatu stat long 2014 kasem naoia – 6 yia. Gavman i winim bigfala mane aot long ol program ia mo yusum mane ia blong pemaot fulap kaon blong yumi mo mekem fulap bigfala divelopmen. Be fulap man i gat wari long ol program ia mekem se Gavman i bin mekem wan riviu blong ol program ia long las yia. Ripot blong riviu ia i kasem Gavman long Januari 2020. Ripot ia i givim 3 “option” o rod we Gavman i save folem naoia i go:
-
Stopem ol “Citizenship By Investment” program
-
Gohed long ol program we i stap naoia be fiksimap sam problem wetem olgeta
-
Mekem wan defren kaen “Citizenship By Investment” program
GJP i wantem:
- Stopem fastaem evri “Citizenship By Investment” program
- Mekem wan aweanes mo konsaltesen raon long Vanuatu mo askem tingting blong yumi se weswan “option” yumi wantem mekem
8. Promotem agrikalja, “food processing” mo “value adding” olsem stampa blong ekonomik divelopmen
-
Gohed wetem program blong Gavman blong promotem ol agrikalja prodakt we yumi save winim mane long hem
-
Spaotem agrikalja ekstensen sevis wetem stret infrastrakja, badjet, staf mo manejmen
-
Promotem polisi blong mas mekem 3 garen: wan blong kakae, wan blong salem mo wan blong kastom mo seremoni
-
Stopem yus blong ol kemikel long agrikalja mo diklerem Vanuatu wan kantri we kakae blong hem i “100% organic” (nogat kemikel long hem)
-
Mekem se Gavman i lisim sam bigfala graon long ol defren aelan mo sab-lisim long ol farma we oli wantem mekem “large-scale commercial agriculture”
-
Mekem se yumi mas prosesem ol lokol kakae blong yumi: givim spesel Gavman sapot long ol “value- adding food industries” thru long “marketing”, “branding” mo yus blong “geographical indication”
-
Givhan long ol fama mo ol prodyusa blong targetem ol “high value niche market” blong ol prodak blong yumi
-
Stanemap wan nasonal food laboratory
-
Gavman blong lidim wan nasonal program blong “Buy Vanuatu Made” mo “Kakae Aelan Kakae”
-
Mekem se Gavman i yusum lokol kakae nomo long evri fanksen blong hem
9. Leftemap helt blong populesen thru long stret kakae, moa sports aktiviti mo wan gudfala helt sevis
10. Implimentem Nasonal Sastenabol Divelopmen Plan (NSDP)
GJP Presiden Ralph Regenvanu i bin Co-chair blong “National Sustainable Development Plan Core Group” we oli bin lukaotem wok blong divelopem mo raetem Nasonal Sastenabol Divelopmen Plan stat lo 2013 kasem 2015.
Nasonal Sastenabol Divelopmen Plan (NSDP) hemi bigfala plan blong divelopem Vanuatu stat long 2016 kasem 2030 we evri pipol blong Vanuatu i bin givim tingting long hem, tastawe oli stap singaotem “the Peoples’ Plan”.
From we GJP i bin part long mekem NSDP, fulap tingting insaed long NSDP hemi ol polisi we GJP i sapotem. Bae yumi gohed blong sapotem implimentesen blong Plan ia olsem roadmap blong fiuja blong Vanuatu.


text:
Vanuatu blong expotem lokol kakae ovasi
Ministry blong Trade, Tourism mo Ni-Vanuatu Business i talem se wok i stap kohed naoia blong priperem Vanuatu blong stat expotem ol lokol prodak mo ol lokol rut crop blong Vanuatu i go long tri mein maket ovasi.
Director General blong Ministry blong Trade, Tourism mo Ni-Vanuatu Business, Roy Micky Joy, i anaonsem disisen blong Kavman ia, taem kaontri i stap selebretem 40 yia Indipendens Anniversary.
Director General Joy, i talem se long las 39 yia i nokat gud expot blong lokol kakae mo i gat plante risen bihaen long hem.
Hem i asurem ol fama se kaontri i redi blong taketem maket blong Australia, New Zealand mo New Caledonia.
Hem i talem se hem ia i posibol tru long patnasip we Ministry blong Trade mo Ministry blong Agriculture i gat sins long lasfala yia.
Hem i talem se long las yia Agriculture Department mo Department blong Trade i bin saenem wan niu cooperation we oli kolem Lonnoc mo Lelive Join Cooperation Framework.
“Risal blong hem i kwaet gud, yumi luk fo ta festaem prodaktif sekta long Vanuatu hem i stap kim wan indikesen se yumi redi blong ko long expot maket,” Mr Joy i talem.
“Mi bilif se taem hem i raet mo hem i propa blong yumi stat blong lukluk seriasli long wanem yumi save produsum long ples ia blong ko long expot maket.”
Mr Joy i konfemem se taem boda i open bambae i gat wan delekesen i go long New Caledonia mo New Zealand festaem blong stretem ol las pepa wetem ol kampani mo kavman blong tufala kaontri ia.
Ministry blong Agriculture i talem se ol lokol fama i mas save fitim full populesen blong kaontri bifo oli save expotem bigfala amaon blong kakae.
Director General blong Ministry blong Agriculture, Livestock, Fisheries mo Bio-Security, Moses Amos, i talem se “Yumi mas adresem prodaksen blong yumi fastaem bifo yumi tokbaot expot.”
Hem i talem se “From sapos maket hem i open, bae yumi ran shot long saplae i ko long maket. I mas gat consistensi blong saplae.”
“Yumi mas be able blong pruvum se prodaksen blong yumi hem i save kasem wan level we i gat wan consistens saplae.”
Mr Amos i talem se Vanuatu hem i stil impotem tomato, carrot mo potatoe from lokoli kaontri i no mitim tat consistensi saplae yet.
“Hem i no fol blong ol fama, ol fama oli wiling blong wok mbe hem i rol blong mifala long Ministry blong mifala i kobak blong kivim asistense long olgeta,” hem i talem.
Hem outlaenem ol asistens ia olsem tracta blong plao we ol fama oli nidim blong inkrisim faming prodaksen.
“Yumi wantem se bae everi 72 eria sekreteri bae oli mas gat at lis wan tracta sapoted by ol releven teknikol tul, planting material mo human risos.”
COVID-19 aotbrek i fosem kavman blong hemi nomo dipen long aid be hemi mas folem rod ia blong mekem mani i kam bak blong groem ekonomi blong kaontri.
Hem i advaesem pipol blong go bak mo wok long kraon mo planem manioc, taro, yam mo nara samting blong redi taem maket ia i open.


text:
Domestik turisim campaign i leftemap sales
Vanuatu Tourism Office i talem se fes pat blong domestic turism campaign i bin help blong inkrisim sales blong ol turism bisnis long avrej blong 18 pesen.
Vanuatu Tourism Manager Marketing Communications Digital Assets, Nick Howlett, i talem se “Maybe hem i no inaf blong karem bak mani we oli bin lusum long stat blong COVID-19 mbe hem i wan stat.”
Fes pat blong domestik turism campaign blong Vanuatu hem i bin stat long en blong Julae kasem September mo hem i tru long fesbuk.
Campaign ia hem i kam in blong stimulatem dimand blong ol lokol turism bisnis.
Mr Howlett i talem se hem i no jas wan maketing campaign blong domestik turism mbe blong benefitim everi bisnis long taem blong COVID mo afta.
“Everi preperesen mo maketing we mifala i mekem bae i givhan long ol bisnis long fiuja. Hem i no jas ol bisnis be ful Vanuatu turism destinesen.”
Hem i talem se long ol fidbak we oli bin karem long ol turism bisnis long Luganville, ol bisnis ia i talem se oli stap mekem gud tumas long domestik turism.
Mr Howlett i talem se domestik turism hem i no blong ol travela we oli kam long Santo from Vila nomo.
“Domestik turism hem i everiwan we oli stap insaed long Vanuatu we taem oli ko spel samples o ko luk famili. Mo tu ol pipol we oli wok blong kavman o ol bisnis man taem oli stap travel i ko long ol difren pat blong kaontri.”
Hem i talem se i gat plante domestik travela raon long Vanuatu. I no plante olsem ol intanasanal travela. Mbe hem i stil plante mo hem i impoten tumas blong Vanuatu i divelopem domestik turism blong sapotem ol lokol bisnis espeseli long taem blong COVID-19.
Mr Howlett i talem se hem i tru se sam man i nogat mani mbe ol man we oli gat wok mo bisnis oli gat mani.
Hem i talem se oli bin mekem wan domestik turism dimand survey i no longtaem i pas. Risal blong survei ia i soem se i nogat tumas difrens wetem ol expatriate mo ol najuralise citizen mo man ples long saed blong spending blong olgeta. Everiwan i spend i semak nomo.
Hem i talem se from i nogat aweanes long wanem i available long turism maket blong Vanuatu mo amas kost blong ol samting, i mekem se pipol oli talem se oli nogat mani blong travel olbaot long kantri mo spend.
“So long seken pat blong domestik turism campaign bae mifala i introdusum long ol pipol idea blong ko aot mo spendem sam mani blong olgeta, long ol lokoli own bisnis. Spendem mani long ol wei we hem i no sas tumas mbe long wei blong sapotem ol bisnis ona blong yumi,”Mr Howlett i talem.
Hem i talem se wan long ol gudfala fidbak we oli bin kasem tru long campaign ia, hem i tat plante man i kam blong luk mo save sam lokol turism bisnis we oli stap long kaontri.
“Hem ia hem i impoten tumas, hem i soem se plante pipol i no fuli awea long wanem nao ol eksperians we oli aveilebol mo posibol.
“So pat blong wok blong mifala olsem ol maketa hem i blong mekem sua se ol man i kasem savei long ol turis eksperians we i stap,” hem i talem.
Mr Howlett i talem se from hem ia, oli stap operetem naoia kasem en blong yia ol fri bus seves long Santo mo Efate i ko long ol turism sites, olsem ol blue hole mo ol akomodesen.
Hem i talem se wan risen wae oli stap mekem hem ia, hem i blong mekem i afodebol mo introdusum long ol pipol ol difren eksperians we maet oli no bin tingbaot blong mekem bifo.
Mr Howlett i talem se fes pat blong campaign ia hem i bin rijim ful populesen blong Vanuatu tru long fesbuk.


text:
Ureparapara i nogat telekomunikesen sevis yet sins Independens
Ol pipol long Ureparapara Aelan long Torba Province i talem se hem i 40 yia nao we aelan ia i no kasem yet telekomunikesen sevis.
Paramaon Jif blong Ureparapara, David Silas, i talem se hem wetem ol pipol blong hem i no stap risivim infomesen long wanem i stap hapen long kaontri from i nogat sevis ia.
Paramaon Jif Silas i talem se plante taem oli stap sek se i kat wan delegesen i stap long graon blong visitim olketa from oli nokat telekomunikeson sevis sins indipendens.
Jif Silas i reisem konsen blong olgeta ia long wan tim blong Ocean Division long Ministry blong Foreign Affairs taem oli ko long aelan ia i no longtaem i pas.
“Hem i no wan mistake blong yumi save mit tugeta olsem long tedei. From samtaem infomesen bae yu gat excuse se mi no arem infomesen mi no bin pripea. Yumi no save wetaem big man hem i kam hem i nogat wan notis. So tankiu tumas long wei we yu save mekem,” Jif Silas i talem.
Eventou ol pipol long aelan ia oli no konek wetem ol nara pipol long ol nara aelan long kaontri from i nogat telekomunikesen sevis mbe laef hem i ko nomol.
Ol pipol oli kohed blong mekem ol nomol aktiviti olsem faming, ko fising mo mekem ol nara deili sosol aktiviti.
Jif Silas i talem se oli wis se wan dei bambae oli gat ol sevis ia i ko long olgeta.


text:
Taitus 3:12-15.
Lain 12-15 em i las toktok aposel Pol i mekim long Taitus long dispela pas bilong em. Na yumi save tingim olsem dispela las toktok em i no stap bilong skulim yumi. Yumi tingim olsem dispela las toktok em bilong Taitus tasol wantaim ol wanwan wokman i stap wantaim Taitus long ailan Krit. Yumi tingim olsem dispela las toktok em i samting bilong pinisim pas tasol – i olsem Pol i tok, “Tok bilong mi pinis nau”. Em olsem na yumi lukim dispela las toktok, tasol yumi save lusim na yumi tingim olsem em i no stap bilong skulim yumi.
Tasol yumi mas tingting olsem, God yet Em i putim dispela las toktok insait long Baibel, insait long Tok bilong God, na Em i no putim dispela toktok nating tasol. Nogat. Em i putim dispela toktok i stap bai yumi ken i kisim save long ol sampela samting bilong God yet na long ol sampela samting bilong hau yumi ken i sindaun long namel taim na yumi wetim taim bilong yumi lukim Jisas fes tu fes. Yumi mas save olsem, olgeta Tok bilong God i stap bilong skulim yumi, na dispela las toktok tu i stap bilong skulim yumi.
Orait, dispela las toktok i ken i skulim yumi long 2-pela samting….
1. Wok misineri em i wanpela bikpela wok.
Lukim lain 12-13. Aposel Pol na Taitus na Artemas na Tikikus na Senas na Apolos ol i mekim wok misineri. Sampela taim ol i raun long ol sampela hap na autim gutnius bilong God na sampela taim ol i sindaun long wanpela hap na autim Tok bilong God. Dispela em i wok bilong ol – ol i wok long autim trupela gutnius bilong grasia bilong God – ol i wok long autim tok bilong feitful wok bilong Jisas long diwai kros.
Taitus na Artemas na Tikikus na Senas na Apolos ol i autim trupela gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas long diwai kros. Na yumi ken i save ol i autim trupela gutnius, long wanem, aposel Pol i wanbel long wok bilong ol na em i tokim ol sios femili bilong ailan Krit long lukautim ol. Ol i wanwok bilong Pol bilong autim gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas.
Na i no gat kwesten mak long tok aposel Pol i autim. Nogat. Olgeta pas bilong aposel Pol long Nupela Testamen i pulap long tok bilong grasia bilong God – i pulap long tok bilong feitful wok bilong Jisas long diwai kros. Aposel Pol em i no bisi long ol narapela toktok na ol narapela samting. Nogat. Taim aposel Pol i mekim toktok, orait em i save kisim olgeta tok bilong em i kam stret long grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas. Gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas em i nambawan samting stret bilong aposel Pol – gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas i stiaim olgeta tok na olgeta pasin bilong aposel Pol.
Long ples bilong yumi ol sampela misineri ol i no olsem aposel Pol na Taitus na Artemas na Tikikus na ol i autim gutnius bilong feitful wok bilong Jisas. Nogat. Ol i wok long mekim misin bilong ol i kamap bikpela na i kamap nambawan misin. Long tingting bilong ol na long pasin bilong ol gutnius bilong feitful wok bilong Jisas i no winim olgeta narapela samting. Nogat. Misin bilong ol i nambawan samting bilong ol.
Orait na lukim toktok aposel Pol i tokim Taitus wantaim ol manmeri bilong sios femili bilong God long ailan Krit. Ol i mas lukautim na helpim ol misineri i kam long ol, em ol misineri i autim trupela gutnius bilong grasia bilong God. Ol i mas helpim ol long ol samting ol i nidim bilong mekim wok bilong ol – ol i no ken i sotim ol. Ol i mas lukautim ol long gutpela wei na mekim gutpela pasin na gutpela toktok long ol.
Yumi mas klia olsem, Taitus na Artemas na Tikikus na Senas na Apolos ol i no man Krit. Nogat. Ol i bilong ol narapela hap. Ol i gat narapela kala skin o nogat, na ol i werim ol narapela kain klos o nogat, yumi no save, tasol yumi ken i save olsem, ol i no man Krit. Ol i bilong ol narapela hap na bilong ol narapela tok ples.
Tasol dispela i mas i stap samting nating bilong ol manmeri bilong sios femili bilong God long ailan Krit. Ol i no ken i tingting nogut long ol longwe man (olsem Taitus na Artemas na Tikikus na Senas na Apolos). Nogat. Ol i mas lukautim ol na helpim ol long ol samting ol i nidim bilong mekim wok misineri – ol i mas lukautim na helpim ol man i autim trupela gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas.
Long wanem? Gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas em i nambawan samting na ol samting bilong ples na tok ples nogat. Ol misineri olsem aposel Pol na Taitus na Artemas na Tikikus na Senas na Apolos ol i lusim haus bilong ol na lusim ples bilong ol na ol i lusim femili bilong ol na ol i lusim gutpela graun bilong ol bilong kisim trupela gutnius bilong feitful wok bilong Jisas i go long ol manmeri i no save long trupela gutnius.
Lukim stat bilong tok bilong aposel Pol long Taitus – lukim Taitus 1:1-3 – wok bilong Pol i olsem, em i wok long strongim bilip bilong ol manmeri bilong God, na em i wok long strongim save bilong ol long trupela tok – em i wok bilong strongim save bilong ol long trupela gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas long diwai kros.
Na Pol i mekim dispela wok bilong stiaim ol manmeri bilong God i go long pasin i holi na bilong givim hop long ol long kisim laip i stap oltaim oltaim. Tok Pol i autim i kirapim ol manmeri bilong God long wokabaut long pasin i holi na i givim hop na amamas long ol na ol i wetim taim we ol bai lukim Jisas fes tu fes.
Em olsem na dispela wok em i gutpela wok. Na em i gutpela tru long mekim dispela kain wok. Long dispela as aposel Pol i kisim maus bilong Aisaia na em i tok, “Lek bilong ol man i kam autim gutnius i naispela tru!” (lukim Rom 10:15). Dispela tok i mekim amamas long ol misineri i lusim ples bilong ol na graun bilong ol na femili bilong ol na ol i go long narapela hap bilong autim trupela gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas.
Em olsem na long dispela as aposel Pol i tokim ol manmeri bilong sios femili long ailan Krit na ol i mas lukautim na helpim ol dispela kain man. Taim ol i raun i kam long ol, orait ol i mas welkamim ol na lukautim ol na helpim ol.
Ol i no ken i jelas long ol. Ol i no ken i grisim ol na kisim ol sampela samting bilong ol. Nogat. Ol i mas rispektim ol na welkamim ol na lukautim ol na helpim ol.
Long ples bilong yumi ol planti manmeri ol i no bihainim dispela tok aposel Pol i mekim. Nogat. Ol planti manmeri i tingim olsem ol misineri i stap bilong givim kago long ol na bilong kamapim ol sevis long ol na bilong givim ol planti samting long ol. Dispela kain tingting i no stret na i no gutpela tingting. Ol manmeri bilong sios femili long ailan Krit ol i mas lukautim na helpim ol misineri, na yumi bilong PNG yumi mas mekim olsem. Yumi mas lukautim na helpim ol misineri, bai ol i ken i mekim gutpela wok bilong autim trupela gutnius bilong feitful wok bilong Jisas long diwai kros.
Maski yumi jelas long ol misineri. Yumi welkamim ol na lukautim ol na helpim ol, bai ol i fri long mekim wok bilong strongim yumi na givim hop long yumi long gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas – bai yumi amamas i stap long God i kisim bek yumi long feitful wok bilong Jisas long diwai kros tasol.
Sapos wanpela misineri i kam long hauslain bilong yumi na em i man bilong autim trupela gutnius bilong feitful wok bilong Jisas, orait yumi mas save olsem God i blesim hauslain bilong yumi – God i wokim gutpela samting stret na Em i givim dispela kain misineri long yumi. Em olsem na yumi mas welkamim em na lukautim em na helpim em, bai em i ken i mekim wok na yumi kisim amamas long hop bilong feitful wok bilong Jisas.
2. Ol narapela wok em i gutpela long ai bilong God.
Wok bilong autim trupela gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas em i gutpela wok, tasol ol narapela wok em i gutpela wok tu long ai bilong God. Lukim lain 14.
Olgeta manmeri bilong sios femili bilong God ol i mas gohet long mekim gutpela wok, bai ol i ken i helpim manmeri i nidim tru ol sampela helpim. Em olsem na ol i mas gohet long wokim gaden bilong ol o pulim pis o mekim wok kamda – ol i mas gohet long mekim ol kainkain gutpela wok olsem. Ol i mas lainim na ol i mas pas long ol kainkain gutpela wok olsem.
Ol i no ken i gohet long mekim wok i no gutpela long mekim. Ol i no ken i groim marawana o kisim mani long marawana o kisim mani long pilai kads o kisim mani long ol kainkain wok nogut olsem. Nogat. Ol i mas lainim na pas long olgeta wok i gutpela wok long mekim.
Olgeta manmeri bilong God ol i mas i stap manmeri bilong mekim wok. Ol i no ken i stap manmeri bilong les nabaut. Ol i mas i stap strongpela manmeri bilong mekim ol kainkain wok i gutpela long mekim.
Holim tingting long tok wanpela profet bilong ol Krit yet i mekim. Lukim Taitus 1:12. Profet i bin tok olsem, “Ol manmeri Krit ol i pulap long tok giaman, na ol i manmeri nogut olgeta, na ol i tingting long kaikai planti na les nabaut.” Les pasin em i kastem pasin bilong ol manmeri Krit. Em olsem tasol ol manmeri bilong God, ol manmeri bilong sios femili bilong God, ol i no ken i stap olsem. Nogat. Ol i mas strong long mekim wok. Ol i mas strong long mekim ol kainkain wok i gutpela long mekim.
Na olsem wanem ol i mas strong long mekim gutpela wok? Ol i mas strong long mekim wok, bai ol i kamapim ol samting bilong helpim ol manmeri i nidim ol sampela helpim. Ol i mas wok hat bilong kamapim ol samting, na taim ol i lukautim ol femili bilong ol pinis, orait ol i gat sampela samting moa bilong helpim ol manmeri i nidim ol sampela helpim, na bilong helpim ol wanwan misineri i kam long ol.
Long lain 14 aposel Pol i tok olsem, “Nogut ol lain manmeri bilong yumi i no karim kaikai long laip bilong ol.” Nogut ol manmeri i bilipim na trastim God long kisim bek ol long feitful wok bilong Jisas ol i no karim kaikai long laip bilong ol. Nogut ol i les manmeri na ol i no gat sampela samting bilong givim na helpim ol narapela manmeri i sot. Nogut ol i les na ol i no gat ol sampela samting bilong givim na helpim ol misineri i kam i stap wantaim ol. Bilip bilong ol i mas karim kaikai na dispela kaikai i olsem, ol i strong long mekim wok bai ol i gat sampela ekstra samting bilong givim na helpim ol manmeri i sot.
God yet i givim bikpela samting long ol – long grasia bilong Em, Em i givim laip na heven long ol – long feitful wok bilong Jisas long diwai kros God i fogivim sin bilong ol na givim nupela laip long ol na givim olgeta blesim bilong heven long ol. Em olsem na, hau na ol i les na ol i no gat ol samting bilong givim na helpim ol brata na sista bilong ol long sios femili na ol i no gat ol samting bilong givim na helpim ol wokman i autim trupela gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas?
Harim. Olgeta manmeri bilong God, em ol manmeri i tanim bel na bilipim na trastim God long kisim bek ol long feitful wok bilong Jisas, ol i save mekim grasia long ol narapela manmeri olsem God i bin mekim grasia long ol na sevim laip bilong ol. God i amamas long helpim ol na sevim ol, na ol manmeri bilong Em i amamas long helpim ol narapela manmeri i sot long ol sampela samting. Ol i no sanap na putim han bilong kisim ol sampela samting. Nogat. Ol i yusim han bilong ol na tuls bilong ol bilong kamapim ol ekstra samting bilong givim na helpim ol narapela manmeri.
Ol i gat bikpela tenkyu long God long helpim na sevim bilong Em, na taim ol i mekim gutpela wok bilong helpim ol narapela manmeri, orait ol i soim bikpela tenkyu bilong ol long ol gutpela wok God i bin mekim bilong kisim bek ol. Na taim ol i mekim dispela kain pasin, orait ol i karim kaikai long laip bilong ol. Trupela tenkyu i wok long bel bilong ol na i kamap ples klia.
Ating yumi bilong PNG yumi save sanap tumas na putim han bilong kisim ol planti samting long han bilong ol misineri na ol narapela manmeri. Dispela i no gutpela. Yumi i tanim bel na bilipim na trastim God long kisim bek yumi long feitful wok bilong Jisas, yumi no ken i stap les manmeri. Nogat. Yumi mas strong long mekim wok, bai yumi ken i kamapim ol sampela ekstra samting bilong givim na helpim ol narapela manmeri na bilong givim na helpim ol misineri i kam autim trupela gutnius bilong grasia bilong God long feitful wok bilong Jisas.
Sapos yumi gat bikpela tenkyu long God long wok Em i mekim long dai bilong Jisas bilong kisim bek yumi, orait yumi soim bikpela tenkyu bilong yumi na yumi strong long mekim wok, bai yumi gat ol sampela ekstra samting bilong helpim ol trupela wokman bilong God na bilong helpim ol brata na sista bilong yumi long sios femili bilong yumi na bilong helpim ol narapela manmeri i sot tumas.
Ol dispela kain wok em i gutpela wok long ai bilong God.
Em tasol.


text:
Samfala komon eksampol blong klaod oli inkludum:
- Software-as-a-service (Sass) hem i klaod kompiuting mo ol sofwe we yu nomali stap instalem long ol ofis kompiuta naoia oli deliverem olgeta long intenet. Oli save hem tu olsem ‘host sofwe’ o ‘host aplikesen’.
- Infrastructure-as-a-service (IaaS) klaod kompiuting hem i ples we yu rentem wan speis long wan datasenta mo yusum ol seva blong olgeta insted blong yu pem ol niufala hadwe blong ranem bisnes blong yu. Wan komon esksampol blong IaaS hem i websaet hosting.
- Eni taep blong onlaen data storej o bakap oli yusum klaod blong mekem.
Nara samting hem i deliverem manejmen mo samtaem hem i sevem mani mo tu i mekem se i gat ol fleskibol praktis blong wok olsem long hom mo ol narafala ples blong wok.
Ol risk
Wanem kaen task o aplikesen we yu yusum kload from, hem i impoten blong protektem data blong yu mo eni kastoma data we i stap long ples ia. Analyst firm Gartner hem i kamap wetem seven kaen risk blong klaod kompiuting:
- Previlej yusa akses
Kipim ol sensitiv infomation wetem wan nambatri pati i save gat risk from yu stap go ova long IT infrastrakja mo sapot tim blong kampani blong yu.
- Regulatori Komplians
Ol kastoma oli risponsibol blong sekuriti mo data integriti blong olgeta.
- Data lokesen
Yu no save se wea nao ol infomesen oli kipim; maet i stap samples long wol.
- Data lokesen
Ol data blong yu oli storem wetem ol data blong ol narafala pipol mo wan feila long saed long inkripsen i save mekem se bae yu nomo save yusum data blong yu.
- Rekavari
Wanem i save hapen long wan disasta? Data ia oli mekem kopi blong hem?
- Investiget Sapot
Ol aktivit we oli no stret o oli iligal maet bae i no isi blong investigetem.
- Long-tem viabiliti
Wanem i save hapen sapos provaeda blong yu oli tekemaot o i bankrapt?
Yu save jus blong hostem ol aplikesen mo infrastrakja seletiveti long klaod o yu go from wan provaeda we hem i provaedem ful klaod oferning.
Jusum wan kload provaeda
Yu mekem resej blong yu long ol klaod provaed gud mo yusum ol eksperiens, mo ol kampani we oli gat ful risos mo ol man i trastem gud olgeta mo rekomendem olgeta. Oli save givhan long yu taem ol nid blong yu oli jenis mo oganaesesen blong yu i kamap, oli andastanem bisnes model blong yu mo ol diman blong yu. Mo oli save komuniket wetem yu long wan wei we yu andastanem. Provaeda hem i sud gat ISO 27001 akrideted we oli luksave long hem, mo hemia bae i givhan long yu se data blong yu i stap long enviromen we i mitim ol intenasonal beislaen infomesen sekuriti manajmen standad blong konfidensialiti, integriti mo avelibilti.
Protektem presens blong yu long klaod
Long narasaed yu blong save mekem ol waes jois blong klaod provaeda, yu sud obsevem tu ol wei ia blong mantenem data long saed blong seftii, integriti mo avelobeliti.
- I gat limit akses long ol klaod seva we oli nidm. Mantenem wan klia odit trel blong yu i gat akses long wanem data mo long wanem taem mo gat wan rikdo blong hu i gat aksem long ol inkripsen ki (sapos oli i yusum). Jenisim ol inkripsen ki sapos emploi i livim bisnes.
- Yu mekemsua se eni kastoma data we i stap long kload oli inkripem o putum long wan wei we bae ol anotoraesed yusa oli no save yusum. Fulap ol bigfala mo ol smolfala oganesen oli bin fesem ligal aksen from oli feilem blong lukoatem gud data taem oli hakem ol klaod sevis.
- Kipim developmen mo ol liv enviromen oli seperet blong no mekem ol dairek akses long developmen seva i go long liv data.
Ol Klaod hosting kontrak
Yu sud gat wan kload hosting kontrak we i klia gud long:
- Wanem stret bae provaeda blong yu bae i mekem blong yu (mo wanem stret yu save mekem yuwan).
- Wan skedul blong eni projek wok we bae oli mekem (olsem hoa long nao bae i tekem blong instolem wan niufala seva.
- Wan sevis level agrimen – bae i kwik mo long wanem level bae oli rispon long mo fiksim ol problem.
- Wan Klia fi strakja
- Givim penaliti taem wan wok i no finis long taem/no finisim wan sevis o brekem sekuriti.


text:
Kol blong ol ship crew i risponsibol
Kol blong ol crew blong ship i mekem gud wok taem oli stap sevesem ol pipol long solwota.
Ofis blong Maritime Regulator i mekem stetmen ia folem insiden blong ship Big Sista we i go antap long rif long Lamap, Saot Malekula.
Maritime Inspekta long Ofis blong Maritime Regulator, Jacky Taleo, i talem se i nokat man long rum bong kapten long naet ia.
“Taem oli aot long Liro(Paama) sta kam long Sakao(Saot Malekula), wan crew i on waj long taem ia mo hemi taem blong hemi hand ova duti waj i ko long narafala crew,” Mr Taleo i talem.
“Fes ofisa blong hand ova i ko long niu wan, i no mekem propa handova, hemi kolem nem blong hem nomo afta i wokaot.
“Insaed long wheel haos bae yumi talem olsem ia se man i mas stap long hem oltaem; Big Sista hemi ron long autopilot i ko hem wan.”
“Ship i faerap, evri mama mo pikinini we oli stap long ship long taem ia oli krae from oli tink se ship i draon,” Mr Taleo i talem.
“From even we ship i stap long autopilot mo hemi stap long rif vinis mbe i stil stap ron antap long rif i ko shoa.
“From solwota i drae mbe sapos solwota i bin kam antap, ship ia bae i sperem sandbij wantaem.
“Proropela blong ship i bin katem ston mo i brok afta ship i ko stop hem wan.
Mr Taleo i talemaot se taem ship i stop hem wan, enjin i stap wok yet.
Hemi talem se i nokat eni lik blong fuel.
Komuniti blong Lamap i bin help blong ofloadem ship ia wetem ol emty dram.
VBTC Nius i kasem toksave se Kiwi Trader 2 i stap towem Big Sista i kambak long Port Vila naoia.
Lamap Marine Conservation i aknolejem ol pipol we oli bin kontribut blong muvumaot Big Sista ship.
Committee blong Lamap Marine Conservation Eria i talem se sapos ol pipol ia i no bin givhan bae vessel ia i kontinu blong stap long rif long Lamap.
Chairman blong Lamap Marine Conservation Eria, Joseph Soksok, i mekem tok tankiu ia.
Mr Soksok i talem se ol pipol long Lamap i tinktink strong blong protektem ol marine risos mo tu tingbaot safety blong vessel we i stap from hem i main vessel we i stap sevesem ol pipol long not.
Hemi talem se ol pipol i bin yusum man pawa blong olgeta nomo blong muvum aot ship.
Hem i askem ol vessel we oli stap sefes long solwora mo ol pipol we oli live kolosap long solwora blong kontinu blong meintenem ol marine risos.


text:
Author: Ron Graham
Tingting blong ol Traboltaem
—Part 2, Gudfala Tingting
Ol pipol oli safa ol traboltaem samtaem, mo tingting long ol hadtaem ya i defren long wan wan long olgeta. Sam i gat gudfala tingting we i helpem olgeta se oli stap strong long ol trabol oltaem.
Long lesen ya, bambae yumi lukluk fofala tingting we i stret gud nomo.
1 Tingting we i No Foldaon From Trabol
I isi we yu kam taed tumas mo tingting blong yu i foldaon, be yu save leftemap tingting blong yu i go antap se, "Oltaem yumi mas luk long Jisas we hem nomo i stamba blong bilif blong yumi, i stat long stat blong hem gogo i kasem en blong hem." (Hibrus 12:1-3 BRB).
I gud yumi tingbaot Jisas mo ol safa blong hem, be hem i stap gogo i kasem viktori i winim olgeta. Nao yumi save leftemap tingting blong yumi stanap strong olwe, mo yumi no lego.
Evri man we i bin pas tru long ol hadtaem, i kam moa sua mo God i leftemap tingting blong hem olsem we Pol i talem se,
Rom 16:20, 8:37, 8:16-18
¶“20God i stamba blong pis blong yumi, mo bambae i no longtaem, hem i flatemgud Setan*, we bambae yufala i save purumbut long hem. Prea blong mi, we Jisas Masta blong yumi, hem bambae i stap givhan long yufala long gladhat blong hem (Romans 16:20). From we yumi joen long Kraes blong harem nogud olsem we hem i harem nogud, be bambae yumi save joen long hem bakegen, blong kasem gudfala laef blong hem long heven.... Long tingting blong mi, taem we yumi stap tingbaot gudfala laef ya blong heven we bambae i save kamtru long yumi, ol samting ya we naoia oli stap mekem yumi harem nogud tumas, oli olsem nating nomo” (Rom 8:16-18). Mi mi save finis we i no gat wan samting nating we i save tekemaot yumi long Kraes we hem i lavem yumi tumas (Rom 8:37).
2 Tingting we i Save Wet Longfala
Pol mo ol pipol we Pol i telemaot gudnuis blong Jisas long olgeta, oli kasem hadtaem. Long fiuja oli gat hop, long taem blong naoia oli gat trabol. Taswe Pol i teltelem olgeta se, "From we tingting blong yufala i stap strong long God, oltaem yufala i mas harem gud. Sipos yufala i gat trabol, yufala i mas mekem tingting blong yufala i longfala. Mo yufala i mas prea oltaem." (Rom 12:12)?
2Korin 6:4-6
¶“4Long olgeta samting we mifala i mekem, mifala i stap soemaot we mifala i man blong wok blong God. Mifala i gat trabol, mifala i gat hadtaem, mifala i stap harem nogud tumas, be tingting blong mifala i stap gud, i no foldaon. 5Long sam ples ol man oli wipim mifala, long sam ples oli putum mifala long kalabus, mo long sam ples oli raon long mifala blong ronem mifala. Mifala i hadwok we i bitim mak, we mifala i no gat taem blong slip mo kakae. 6Be long ol fasin blong mifala, mifala i stap soemaot we mifala i man blong wok blong God. Tingting blong mifala i klin, mo mifala i waes. Tingting blong mifala i longfala, mo oltaem mifala i gat sore long man. Tabu Spirit i stap long mifala, mo mifala i stap lavem ol man tumas, we fasin blong mifala i no blong giaman. ” (2Korin 6:4-6 BRB).
3 Tingting we i Stap Aninit God From Trabol
Nao long evri samting we yumi lukluk finis long lesen ya, i klia se yumi mas safa samtaem mo kasem soa long bodi o hat. Nao yumi mas stap aninit God we i stap trenem yumi. Pol i talem gudfala tok long tingting ya.
2Korin 4:16-18
¶“16Nao from samting ya, neva tingting blong mifala i kam nogud long ol trabol we i kasem mifala. Maet bodi blong mifala i stap kam nogud moa oltaem, be nating. Evri dei, God i stap mekem tingting blong mifala i niuwan bakegen. 17Ol trabol ya we i kasem mifala oli smol nomo, mo oli no save stap longtaem. Be frut blong olgeta i narafala olgeta, i gud tumas long mifala, mo i stap mekem mifala i rere blong go joen long gudfala laef ya blong God long heven, we i no save finis samtaem. 18Nao mifala i no moa tingbaot ol samting ya we yumi save luk long ae blong yumi. Mifala i stap tingbaot ol samting ya we yumi no save luk, from we ol samting ya we yumi save luk long ae blong yumi, oli blong stap smoltaem nomo. Be ol samting ya we yumi no save luk, oli blong stap oltaem, gogo i no save finis.” (2Korin 4:16-18 BRB).
4 Tingting we i Hapi From Trabol
Pita i talem se, "13 I stret blong yufala i harem gud, from we yufala i joen long Kraes, mo yufala i stap kasem haf blong ol samting ya we i mekem hem i harem nogud. Nao taem ol gudgudfala samting blong Kraes oli kamtru, bambae yufala i glad tumas." (1Pita 4:13 BRB).
Jisas i talem olsem, "11 Yufala we ol man oli stap spolem nem blong yufala, mo oli stap mekem i nogud long yufala, mo oli stap giaman, oli stap talem ol rabis tok agens long yufala from we yufala i man blong mi, yufala i save harem gud. 12 Yufala i mas harem gud yufala i glad, from we i gat bigfala pei blong yufala i stap long heven. Ol profet bifo, ol man oli mekem i nogud long olgeta long sem fasin ya nomo." (Matiu 5:11-12 BRB).
Tok ya, i no longsaed blong rabis tok nomo be i longsaed blong olgeta trabol we Setan i pusumdaon long yumi. "7Yes, God i soemaot plante gudfala samting long mi. Be blong blokem mi, blong tingting blong mi i no go antap tumas, hem i letem wan trabol i stap kam long mi oltaem. Trabol ya i olsem nil blong aranis, we i stap stikim mi, i olsem man blong karem tok blong Setan, we oltaem i stap kilim mi. Hemia i blong blokem mi, blong tingting blong mi i no go antap tumas." (2Korin 12:7).
Hemia sem tok blong trabol we Setan i pusum finis long Job, we yu rimemba se yumi bin luk befo.
Tingting blong wol i no save from wanem yumi hapi blong kasem trabol. Be yumi hapi tumas from yumi bilif se biaen trabol long wol ya, yumi kasem gudgudfala samting long laef long heven we i no save finis. Mo yumi bilif se trabol ya i gat gudfala tingting blong God biaen long hem (Romans 8:16-18).
Rom 8:16-18
¶“16Fasin blong samting ya, yufala i save finis. Sipos yufala i putum yufala i stap aninit long han blong wan man blong obei long hem, be yufala i man blong wok blong hem nao. Yufala i mas obei long hem oltaem. Be sipos fasin blong sin i bos blong yufala, bambae yufala i ded from. Be sipos fasin blong obei long God i bos blong yufala, God bambae i mekem yufala i stret man long fes blong hem. 17Be yumi stap talem tangkiu tumas long God, from we laef blong yufala i jenis. Bifo, yufala i olsem ol man blong wok we fasin blong sin i bos blong yufala. Be naoia, long olgeta tingting blong yufala, yufala i stap obei long ol trutok ya we oli tijim yufala long hem. 18God i mekem yufala i fri finis, fasin ya blong sin, hem i no moa bos blong yufala nao. Naoia, stret fasin i bos blong yufala, mo yufala i olsem ol man blong wok blong hem” (Rom 8:16-18 BRB).


text:
Campaign for Justice i konsen abaot wan agent blong sale blong Vanuatu citizenship
Campaign for Justice (C4J) i talem se hem i no hapi long fasin we Kavman hem i authorizem Blue Mirror Limited wan kampani blong representem hem olsem authorize ofis blong dil wetem permanent residence mo citizensip program.
Senior Investigator long Campaign for Justice, Willie Alick Pakoa, i talem se disisen blong Kavman blong authorizem Blue Mirror blong dil wetem permanen residence hemi no stret from i gat sam alekesen we i stap akensem kampani ia.
Hem i talem se long wan investigation we C4J i mekem long 2019, i faenemaot se kampani ia, Blue Mirror Limited i bin rijista fastaem olsem wan ril estate be i no olsem agent blong mekem bisnis wetem sale blong Vanuatu citizenship mo passport.
“Risen we mifala i karemaot investikesen ia i ko long Blue Mirror Limited hem i pat mo pasel blong investikesen blong paspot from plante moa Chinese we oli stap kamaot long mein lan China oli ol klaen blong Blue Mirror,” Mr Pakoa i talem.
Hem i talem se investikesen ia i faenem se Blue Mirror Limited i bin rijista olsem wan kampani anda long tufala daerekta we tufala i ol lokol blong Eratap vilej long Efate.
Mr Pakoa i talem se wan long ol daerekta ia i bin asosiet wetem wan Chinese woman olsem asisten blong hem blong manejem Blue Mirror Limited.
Hem i talem se Chinese woman ia hem i wife blong Feng Peng ona blong Feng Peng Fei kampani mo Vila Times newspaper.
“Taem we mifala i dig moa i ko insaed, mifala i ko faenemaot se rili Blue Mirror hem i rejista anda long nem blong Samuel Andrew, tufala daerekta,” Mr Pakoa i talem.
“Taem we mifala investiketem se hu ia olgeta Chinese ia, mifala i faenemaot se sam long olgeta Chinese ia oli gat bakgraon blong olgeta we i kwestenem enkejmen blong olgeta wetem Blue Mirror mo isiu blong sale blong paspot.”
Mbe Deputy Prime Minister mo Minister blong Internal Affairs, Alatoi Ishmael Kalsakau, i talem se Kavman i andastanem konsen we i kamaot long Campaign for Justice.
Minister Kalsakau i talem se bifo hem i isium eni agrimen blong citizenship mo permanent residence program bae pesen we i stap aplae from i mas ko tru long investikesen we ol ofisa blong hem, Immigration Department mo Financial Intelligence Unit bae oli karemaot long pesen ia.
“Kavman i no stap mekem wan samting olsem wan pride man, yumi kat wan gudfala system i stap longtaem vinis i kam blong jekem gud. I kat national loa i requirem mo yumi bin pasem plante loa I ko long Palamen mo infact yumi mas kat gudfala jek wetem ol pipol we oli mekem bisnis wetem yumi,” Minister Kalsakau i talem.
VBTC i bin kasem ofis blong Blue Mirror blong karem respon, be kasem naoia Blue Mirror Limited i no aveilebol blong respon.
Mbe, Department blong Immigration i talem se i no Blue Mirror Limited nomo we Kavman i authorizem hem, i gat nara eight kampani we oli karem authorization blong dil wetem program.
Department i talem se, long kes blong Blue Mirror Limited, Immigration tim i bin mekem investikesen long ol alekesen we i stap agensem kampani ia be oli no faenem pruv long olgeta alekesen we pipol i stap mekem agensem kampani ia.


text:
Ol Brodkas Frequensi
Ol brodkas frequensi blong VBTC
Long eli 2020 ol pipol long Vanuatu oli save wajem mo lisin long radio brodkas mo television brodkas ackros long kantri.
Lisen long Radio Vanuatu
Yu save tune in long olgeta frequensi ia:
Short Wave
05:30 to 09:00 am 3945 KHZ
09:00 to 11:30 am 5040 KHZ
11:30 to 17:30 pm 7260 KHZ
17:30 to 22:00 pm 5040 KHZ
Medium Wave 1125 KHZ
FM 100 MHZ
Lisen long Paradise 98FM
FM 98 MHZ
Lisen long Femme Pawa 99FM
FM 99 MHZ
Wajem Television Blong Vanuatu
Hem i fri blong wajem TBV, yu save wajem wetem wan TV antennae mo hem i aveleibol long ol basic Canal Plus package long Vanuatu.
Ol TBV content hem I inkludum nius bulletin long everidei mo current affair long VBTC Facebook page.


text:
Kavman i talem se mango projek bae i helpem Vanuatu
Minister blong Internal Affairs i talem se, mango pilot projek long Australia we ol seasonal wokman blong Vanuatu i pat long hem bai i binifitim ol pipol blong kaontri.
Alatoi Ismael Kalsakau i talem se qualiti lidasip mo wokmanship we ol wokman blong Vanuatu i prisentem long Australia i pulum interest blong fulap fama long Australia mo bae i helpem Vanuatu.
Hemi talem se projek ia tu bae i binifitim Kavman blong Australia.
Commissioner blong Labour, Murielle Metsan Meltenoven i talem se, COVID-19 pandemic hemi wan jalenj taem we kaontri i stap fesem naioa.
Hemi talem se, economic blong Vanuatu hemi afek bigwan long sik ia mo yumi stap lukim long domestic maket especiali long saed blong wok, plante pipol i lusum ol wok blong olketa vinis.
“Blong sapot, Kavman blong Australia i ofarem projek ia mo yumi putum i availabol long ol Ni-Vanuatu, “ Mrs Meltenoven i talem.
“Kavman i bin priperem hem blong letem olgeta wokman i save se kavman wetem help blong ol developmen patna bai i putum aot ol opotuniti mbe i no fosem olgeta blong pat long program.
“ Blong asurem olketa wokman mo spesel wan nao ol famili blong olketa se hemi own wil mo choice blong wan wan wokman blong pat long program ia.”
Joseph Malieke, wan seasonal wokman we i ko long Australia six yia vinis i talem se, “fulap wokman ia oli nokat wok mo program ia bae i helpem bigwan mifala wetem ol family blong mifala.”
Hemi talem se, hemi biliv mo trastem tim olsem olketa ambassador we bae oli ripresentem Vanuatu long ol difren fam long Northern Territory blong Australia.
Annie Kintor, wan nara wokman i talem se oli bin fraet long sik ia tumas mbe laki we Vanuatu hemi wan COVID-19 fri nesen.
Hemi talem se sam pat long Australia i kat virus ia long hem, mbe long briefing blong olketa bifo oli leko kaontri, ol othoriti i bin toktok bigwan long saed blong COVID-19 ia mo oli jes fil kamfotabol mo understanem kud situasen we i stap naioa.
Commissioner blong Labour, Mrs Meltenoven, i talem se olgeta 162 seasonal wokman we i ko pikimap mango long Australia, oli mas complae wetem wan agrimen we oli saenem wetem kavman.
Hemi talem se, agrimen ia i inkludim wanem bae i hapen sapos oli kasem sik blong Coronavirus.
“ Hemi impoten blong ol wokman we oli stap ko aot blong pat long mango pilot projek, oli understandem risk we wan kaontri olsem Australia i stap fesem wetem sik ia Coronavirus,” Mrs Meltenoven i talem.
Australian High Commission long Vanuatu tugeta wetem kavman i bin organisim wan seremoni blong talem tata long ol wokman ia mo tu blong talem tankiu long ol wokman ia blong save pat long program ia.
Olgeta wokman ia oli leko kaontri tete eli morning blong ko long Darwin, Australia.


text:
Prayers in Bislama
autorenewLoading the map
Speaker outside of the usual language range
Do you like this project? Support it by a donation via PayPal.
Bislama
add_circle_outline Church: Roman Catholic Church
translate Info about the language:
- Language family: Creole languages
- Wikipedia: Bislama
- Ethnologue: Bislama
import_contacts Source of the text: The text comes from official church sources.
Sign of the Cross in Bislamaplay_circle_filled
Lord's Prayer in Bislamaplay_circle_filled
nem blong yu i tabu.
Mifala i wantem we olgeta man oli ona long yu,
mo we olgeta man long wol oli mekem olsem we yu yu wantem,
olsem we olgeta long heven oli stap mekem.
Plis yu givim kakae long mifala, i naf blong tede.
Yu fogivim mifala from ol sin blong mifala,
olsem we mifala i stap fogivim ol man
we oli mekem i nogud long mifala.
Yu no letem ol samting oli kam traem mifala tumas,
yu blokem Setan i no kam spolem mifala.
Amen
Hail Mary in Bislamaplay_circle_filled
God i mekem i gud tumas long yu.
Hem i stap wetem yu.
Hem i blesem yu moa long olgeta woman.
Hem i blesem Jisas tu, Pikinini blong yu.
Holi Meri, Mama blong God,
plis yu pre blong helpem mifala man blong sin,
naoia mo long taem blong ded blong mifala.
Amen
Apostles' Creed in Bislamaplay_circle_filled
Papa we i gat olgeta paoa,
hem i mekem heven mo wol.
Mi bilif long Jisas Kraes,
we hem wan i stret Pikinini blong God,
Hem i gudfala Masta blong yumi.
Hem i bon long paoa blong Holy Spirit,
i bon long wan gel Mere,
we neva man i bin go long hem.
Hem i harem nogud tumas
long han blong Ponce Pilate.
Oli nilim hem long kros,
hem i ded mo oli berem hem.
Hem i godaon long ples blong dedman.
Tri dei i pas, nao hem i girap, hem i laef bakegen.
Hem i go antap long heven.
nao i sidaon long raet saet blong God.
Papa we i gat olgeta paoa.
Bambae hem i kambak long wol ia bakegen
blong mekem kot long olgeta man,
olgeta we oli laef wetem olgeta we oli ded finis.
Mi bilif long Holy Spirit.
Mi bilif we Jyos blong God i tabu, i wan nomo
mo i blong olgeta man.
Mi bilif we olgeta Kristin man long heven mo long wol oli wan famili nomo.
Mi bilif we God i save tekemaot ol sin,
mo we bambae hem i mekem bodi blong ol dedman
oli laef bakegen.
Mo mi bilif long laef we i no save finis.
Amen


text:
Investigation long ded-Saot Santo
Investigatem i stap ko hed blong faenem ded blong wan woman Santo se weta hemi COVID-19.
Minister blong Health, Honoroble Bruno Leingkone, i talem toktok ia long tete aftanun.
VBTC Nius i kasem infomation se woman ia hemi blong Saot Santo mo Northern Provincial Hospital hemi bin testem hem i positive long COVID-19.
“Folem nius we hemi kamaot long media se wan peson hemi ded from sik ia COVID-19, mi wantem mekem i klia se Ministri blong Helt hemi stap kontiniu blong mekem medikal investikesen mo bambae hemi kamaot blong infomem pablik hemi rilet long COVID-19 o nogat,” Minista Leingkone i talem.
Sanma Public Health Manager, Vanua Sikon i talem se i talem se oli nidim moa infomesen blong konfemem nius ia.
“Fes samting sikman ia taem i kasem Northern Provincial Hospital hemi sik vinis,” Mr Sikon i talem.
“Hemi sik bigwan. Tim i stap naoia long Saot Santo naoia blong karem mo saed stori long plesia ia blong linkim wetem clinikol ripot blong yumi. So long steij naoia yumi nosave konfemem se hemi ded long COVID-19. So yumi stap wet.
VBTC news hemi karem infomesen se kondak tracing i stap hapen naoia blong faenem hu ol pipol i bin kat klos kondak wetem woman ia.
Minista Leingkone i anaonsem long tete aftanun 17 niu kes long Santo mo hemia i mekem wan total blong 51 aktiv kes.


text:
Kavman i plan from moa repatriation long September
Len Tarivonda i talem se, Ministry blong Health hemi apruvum vinis wan repatriation protocol we Air Vanuatu hemi priperem.
Hemi talem se, naoia hemi stap long National Disaster Management Office mo Ministry blong Foreign Affairs blong oli setemap ol deit blong repatriation ia.
“Nasenol COVID- 19 Advisory committee hemi apruvun finis wan jata flaet blong Air Vanuatu i ko long Christchurch, New Zealand blong pikimap ol Recognised Seasonal Employee wokman blong Vanuatu,” Mr Tarivonda i talem.
” Long namba 11 mo 12 September bae Air Vanuatu i mekem ol jata flaet ia mo tu komiti i apruvum vinis wan wikli schedule blong ol cargo flaet blong Air Vanuatu.
“Olgeta Flaet ia bae i ko long Auckland, Brisbane, Noumea mo Nadi stat long manis ia, Septemba kasem long December yia ia.
Mr Tarivonda i talem se, “Olgeta dei blong flaet hemi long Wednesday, flaet i ko long Auckland, New Zealand, Saturday flaet i ko long Brisbane, Australia, Fiji, Nadi long Monday mo Noumea long olgeta Thursday.”
Hemi talem se fesfala flaet i ko long Brisbane bae hemi hapen long Saturday ia, namba 5 September.
Spokespersen blong COVID-19 i talem se, i kat 139 national mo residen oli bin kambak long Vanuatu folem seken repatriation long manis August.
Len Tarivonda, i talem se, aot long nmba ia, bigfala namba nao hemi ol Recognised Seasonal Employee wokman blong Vanuatu we oli kam long New Zealand.
Hemi talem se, i gat faev flaet long seken phase blong repatriation we i kam long Samoa, New Caledonia, New Zealand mo Solomon Islands.
“ So far yumi tekem in i kam insaed long kaontri 139 nationals mo residens, mo seven oli bin rilis vinis long ol kwerentin faciliti.
“ I kat 118 pipol we oli kam long New Zealand, tu long Noumea, faev long Samoa, eight long Solomon Islands mo six long France we oli kam ova naet long New Caledonia mo kam long kaontri,” Mr Tarivonda i talem.
“ Long wednesdei wik ia, bambae i kat 118 pipol we oli kam long flaet blong New Zealand bae oli kamoat long kwarentin.
“ Ol famili blong leit High Commisioner blong Vanuatu long New Zealand, Johnson Naviti bae oli aot nao blong save putum gud bodi blong hem.”
Vanuatu hemi gohed blong flyem flag half mast sins hemi ded long New Zealand mo bae kavman i jes mekem wan funeral long wik ia.
Mr Tarivonda i talem se long ol ripot we oli risivim konsenem ol repatriates ia hemi se everi wan i stabol we i minim se i nokat wan i kasem ol sign blong sik ia Coronavirus.
Hemi talem se sapos 118 pipol i kamaot long kwarentin tumoro, bae 14 pipol i stap yet long kwarentin.
“ I kat wan jata flaet long Monday morning we Kavman blong Franis i mekem hemi kam wetem ol diplomat blong France Embassy,” Mr Tarivonda i talem.
“Mo flaet ia i karem nomo six pasenja we oli bin travel out long Franis i kam long New Caledonia long wiken we i pas, mo long morning oli aot long New Caledonia mo kam long Vanuatu.
“ I kat faev big man, mo wan smol bebe boy blong kam tekem ap diplomatic post blong riplacem tim we i bin leko kaontri i no longtaem i pas.


text:
Fes 14 crew blong wok long turis boat
Fes fourteen lokol crew memba i livim kaontri long wik ia blong wok long turis boat afta long tu yia.
Carissa Jacobe, Managing Director blong South Sea Services i talem se long next tri o fo manis bae moa Ni- Vanuatu i ko wok long turis boat.
“Agent we i haerem pipol blong ko wok long ol turis bod i talem se demand blong wok i bigwan mo hemi stap lukluk blong sendem ova 100 pipol long next tri manis,” Ms Jacobe i talem.
” Vanuatu i laki blong gat koneksen wetem ol kampani we oli onem ol cruise ship. South Sea Services olsem agent i risivim moa kol mo aplikesen.
“Long en blong dei mani we oli karem i impruvum laef blong ol famili.”
Ms Jacobe i talem tank yu long evriwan we oli help aot blong mekem ol fes crew i ko wok long Pacific Explorer.
“Hemia i fesfala 14 crew bambae i gat moa yet long ol manis i kam blong oli ko wok long ol cruise ship,” Ms Jacobe i talem.
Hemi hard blong mifala i sendem olgeta i ko be wetem sapot blong kavman mo long praevet sekta oli save mekem i isi blong ko ovasi.”
Ms Jacobe i talem se ol crew ia bae oli spendem nine manis long solwota bifo oli kam spel.


text:
National census long November
National census blong Vanuatu long yia ia, bae i kolektem infomesen blong wan wan man mo haos blong hem.
National Coordinator blong Census, Jimmy Tamkela i talem se,
Census hemi kavem ap plante eria lelbet mbe oli intres blong save personal infomesen blong wan man olsem, education o wok blong hem mo plante moa.
Hemi talem se long saed blong haos, mifala wantem save wanem kaen ruf u kat long haos blong yu, o wanem kaen floa yu kat moo l narafala samting bakeken we i dil wetem haos.
“ Ol infomesen ia bae i helpem Kavman long saed blong plan blong hem long futja,” Mr Tamkela i talem.
“ Census fom ia bae i kat ol kwesten blong ol sekta olsem health, education, labour, disabiliti mo energy.
“ Ofis blong Statistic i wantem everi wan blong oli redi wetem ol National id card, birth mo maret certificate wetem card blong vote taem tim blong census i ko mitim olgeta.”
Mr Tamkela i talem se kavman hemi komitim hem vinis blong fandem national census ia we bae i tekem ples long manis November 2020.
“ Kavman i kam in vinis mo soem sapot mo komitmen blong hem wetem wan mani blong VT 100 million so naioa mifala stap wok ia mifala stap wok long mani blong kavman we i kam in,” hemi talem.
“ European Union i kam in blong kivim VT 50 million mo United Nations Fund for Population Activities i kam in blong kivim VT 10 million.”
Ofis blong Statistic i talem se oli eim blong yusum 950 pipol blong mekem wok ia.
National census i stap tekem ples everi afta 10 yia mo hemi bin dilei long yia ia, from i kat wan mini census long 2016.
Sins Independence blong kaontri, Vanuatu i bin ko tru vinis long fo National census blong hem