text:
Udiah (witness to Yah)
Day Of Atonement - Poem by Udiah (witness to Yah)
On the tenth day of the seventh month
Christ was born to Atone for sin
As a new born babe His Tabernacle was a stable
To fulfill the Feast of His Father's People
His destiny, God's believer's souls to win
For He was the only One capable
Of redeeming all who would follow His steeple
Chasing His course in the race they run
God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God God
Topic(s) of this poem: god, religious
Poet's Notes about The Poem
Day of Atonement: Oct 1
Feast of Tabernacles: Oct 6
Comments about Day Of Atonement by Udiah (witness to Yah)
-
Judy Meibach (11/14/2013 8:24:00 PM)
I really liked this piece a lot - I did not realize the connection between Yom Kippur, (I am Jewish) and Jesus - thank you for teaching me this. (Report) Reply
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Udiah (witness to Yah)'s Other Poems
Famous Poems
-
Phenomenal Woman
Maya Angelou
-
Still I Rise
Maya Angelou
-
The Road Not Taken
Robert Frost
-
If You Forget Me
Pablo Neruda
-
Dreams
Langston Hughes
-
Annabel Lee
Edgar Allan Poe
-
Caged Bird
Maya Angelou
-
Stopping By Woods On A Snowy Evening
Robert Frost
-
If
Rudyard Kipling
-
I Do Not Love You Except Because I Love You
Pablo Neruda


c: text/html

text:
Waswe, iu laek for readim disfala article long %% languis?
Online Bible | NIU WORLD BIBLE
Waswe, iu laek for readim disfala article long %% languis?
John 2:1-25
2 Long mek-thri day wanfala marit hem gohed long Caʹna long Galʹi·lee and mami bilong Jesus hem stap long datfala marit.2 Olketa invaetem Jesus and olketa disaepol tu for kam long datfala marit.3 Taem wine hem finis, mami bilong Jesus sei long hem: “Olketa no garem eni wine nao ia.”4 Jesus sei long hem: “Datwan hem no wari bilong iumi ia! Hem no kasem taem bilong mi yet.”5 Mami bilong Jesus sei long olketa wea waka long datfala marit: “Eni samting wea hem talem, iufala duim nao.”6 Sixfala big botol wea olketa wakem long ston hem stap long there. Wata insaed olketa botol hia hem for wasim hand followim kastom bilong olketa Jew. Olketa savve putim maet twelv or seventin gallon wata insaed wanfala botol hia.7 Jesus sei long olketa: “Iufala tekem kam wata and fulimap olketa botol hia.” So olketa fulimap gud nao.8 Hem sei long olketa: “Iufala tekem lelebet long diswan and go givim long bigman bilong disfala marit feast.” So olketa tekem go nao.9 Datfala bigman hem teistim nao wata hia wea kamap wine. Olketa wea givim datwan long hem savve long wea nao olketa tekem wine hia, bat datfala bigman bilong marit feast no savve. So hem kolem kam datfala man wea marit,10 and sei long hem: “Hem wei bilong pipol for givim gudfala wine firstaem long pipol for drinkim, then taem pipol drunk, olketa givim wine wea no mas gud. Bat iu keepim gudfala wine for givim long pipol distaem.”11 Jesus duim disfala first mirakol bilong hem long Caʹna long Galʹi·lee. Diswan showimaot paoa wea hem garem and olketa disaepol biliv long hem.12 Bihaen diswan, Jesus witim mami and olketa brata bilong hem and olketa disaepol go long Ca·perʹna·um, bat olketa no stap longtaem long there.13 Pasova bilong olketa Jew hem klosap so Jesus hem go long Jerusalem.14 Hem lukim olketa man long temple wea salem olketa buluka, sheepsheep, and kurukuru, and olketa man wea changem olketa difren selen tu sidaon long there.15 Jesus tekem rope and hem wakem wanfala whip. Then hem iusim datwan for raosem from temple olketa sheepsheep and buluka witim pipol wea salem olketa. Hem kapsaetem tu selen and tebol bilong olketa wea changem olketa difren selen.16 Hem sei long olketa wea salem olketa kurukuru: “Tekem go olketa samting hia from disfala ples! Haos bilong Dadi bilong mi hem no haos for iufala market insaed!”17 Olketa disaepol tingim toktok insaed long olketa Holy Raeting wea hem sei: “Mi laekem tumas haos bilong iu and mi tingim evritaem.”18 So olketa Jew sei long hem: “Showim wanfala saen long mifala for pruvim iu garem raet for duim olketa samting hia.”19 Jesus sei long olketa: “Aotem disfala temple and mi bae wakem bak insaed thrifala day.”20 So olketa Jew sei: “Olketa wakem disfala temple for foti-six year finis. Hao nao iu sei bae iu wakem bak insaed thrifala day nomoa?”21 Bat taem hem sei temple, hem minim body bilong hem.22 Taem hem laef bak, olketa disaepol tingim hao datwan nao samting wea hem savve talem evritaem, and olketa bilivim samting wea Jesus talem and olketa Holy Raeting tu.23 Long taem hia wea hem stap long Jerusalem for Pasova, plande pipol lukim olketa mirakol wea hem duim and biliv long hem.24 Bat Jesus no barava trustim olketa bikos hem savve long wei bilong olketa man,25 and hem no needim eniwan for storyim wei bilong olketa man long hem bikos hem savve finis long olketa.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
61
Wal det nait na det king nomo bin abum silip, en imbin jandim im wekinmen olabat blanga go en gajim det buk garram ola stori weya bin hepin langa det taim wen imbin jidan bos, en imbin dalim im wekinmen olabat blanga ridimat blanga im.
2
En deibin ridimat det stori wen Modakai bin jandim wed langa det king blanga Bigthana en Teresh, det dubala speshalwan wekinmen hubin oldei maindimbat det geit, wen deibin toktokbat blanga kilim det king.a
3
Det king bin tok, “Wibin dum enijing blanga shoum Modakai rispek brabliwei weya imbin jandim wed langa mi?” Im wekinmen olabat bin tok, “Wi nomo bin dum enijing langa im.”
4
En det king bin askim olabat, “Enibodi deya weidabat blanga mi?”
Wal Heiman bin jis kaman langa det king haus blanga askim im blanga heingimap Modakai langa det pos weya im wekinmen olabat bin bildimap.
5
Detlot wekinmen bin tok, “Heiman im deya weidabat blanga tok langa yu.”
Wal det king bin tok, “Bringimap im iya insaid.”
6
Wen Heiman bin kaman, det king bin askim im, “Ai wandim shoum rispek brabliwei langa wan men. Wanim ai garra du blanga im?”
Wal Heiman bin tok miselp, “Blanga hu im jinggabat? Ai reken mi na det men weya det king wandim dum gudbala ting.”
7
Wal blanga tharran na Heiman bin tok, “Main king, blanga det men weya yu garra dum gudbala ting brabliwei.
8
Wal yu dalim ol yu wekinmen olabat blanga bringimap wan speshalwan kout weya yubin werrimbat en det hos weya yubin oldei raidimbat. Det men garra raidim det hos. Det hos garra werrimon det lilwan het garram det speshalwan mak blanga yu.
9
En dalim olabat blanga gibit det kout en hos langa wan haibala bos, en im garra pudum det kout langa det men dumaji yu na wandim dum gudbala ting brabliwei langa im. Brom deya det haibala bos garra lidimbat det men garram det hos olawei langa roud langa det taun en im garra jinginatbat, ‘Yumob luk! Dijan na det men weya det king im dum gudbala ting blanga shoum im rispek brabliwei.’”
10
Wal det king bin tok langa Heiman, “Yu garra go streidawei en gajim det kout en det hos jis laik yubin tok, en yu garra pudum det kout langa Modakai, det Juwish men, hu oldei jidanbat langa det king geit. Yu garra pudum im ontop langa det hos, en yu garra dum langa im ebrijing weya yubin tok langa mi.”
11
Wal Heiman bin go en gajim det kout en det hos. Imbin meigim Modakai werrimon det kout en imbin deigim im garram det hos olawei langa det taun en imbin jinginatbat, “Yumob luk na! Dijan det men weya det king dum gudbala ting blanga shoum im rispek brabliwei.”
12
Afta na, Modakai bin gobek langa det king geit, bat Heiman bin gobek kwikbala langa im haus, en imbin pudumdan im hed, dumaji imbin brabli sheim miselp detmatj.
13
Imbin dalim im waif Seresh en im fren olabat blanga ola ebrijing weya bin hepin langa im. Im fren olabat hubin oldei tok langa im blanga wanim im garra du en im waif Seresh du bin tok, “Modakai im Juwish men en yu garra abum loda trabul na. Ai dalim yu, yu kaan bidim det men.”
14
Wen deibin stil toktokbat langa im, detlot speshalwan wekinmen blanga det king bin kaman blanga deigidawei Heiman kwikbala dumaji Esta bin abum det daga redibala.


text:
As tingting bilong Messenger International, em bilong putim olgeta risoses long Cloud Library, bilong ol pasto na lida i stap long wanem wanem hap bilong dispela graun i ken daunlodim, maski ol i gat planti mani o nogat mani. Em i kamap wanpela hap we olgeta risoses long kain kain ol tokples ol i tanim pinis long en, i ken stap long en, na ol man i ken daunlodim fri o go long web sait na harim o lukim piksa long hap sapos ol i les long daunlodim.
Bikpela as tingting bilong mipela, em long tanim dispela ol risoses i go long olgeta tokples we planti man i save long en. Na dispela i ken i go long planti manmeri, klostu o abrusim 98% bilong ol manmeri bilong graun. Long mekim dispela as tingting i kamap, mipela i kamapim Cloud Library. Ating yu bai askim dispela askim insait long tingting bilong yu, bilong wanem na yupela laik mekim olsem? Bekim bilong dispela em i olsem, mipela lukim gutpela bilong putim ol samting long web sait na ol samting inap long i go long han bilong planti man hariap. Taim mipela printim, em i kisim longpela taim long ol risoses long i go long han bilong planti man.
Jisas i bin tokim yumi long, i no autim Tok tasol, tasol long mekim ol disaipel, tu. Dispela ol tok i stap long hia, em bilong helpim yu long kamap disaipel bilong Jisas Krais. Mipela laik long givim yu trening, bikos mipela bilip olsem, yu gat save, na long marimari bilong God, em bai senisim laip bilong yu. God i putim bikpela samting insait long yu, na em i laik long save long yu moa. Dispela ol risoses, em bilong helpim yu long painim na save gut, na i gat rilensip wantaim God. Taim rilensip bilong yu wantaim Krais i kamap strong, bai laip bilong yu tu i senis bikos long Tok bilong God.
God i wokim yu long wanpela as tingting, na dispela as tingting em i narakain olgeta long ol presen bilong spirit yu gat long en
Blessing bilong Bikpela long yu na ol lain bilong yu,
Jon na Lisa Bivia
Insait long bel bilong yu, yu save pilim olsem yu gat bikpela laik stret long lukim ol manmeri i kisim ol buk o risoses we inap long senisim laip bilong ol stret i go long han bilong ol o nogat? Sapos yu gat bikpela laik stret long lukim dispela i kamap, orait yu ken sapotim Cloud Library taim yu salim komputa pas i go long getinvolved@cloudlibrary.org. Mipela tok tenk yu tru long wanem halivim o prea sapot yu bai givim long helpim dispela driman i ken kamap samting tru!


text:
141
Wal Jisas bin dalim im wekinmen olabat na, “Yumob nomo wandi bradin en nogudbinji. Yumob garra trastim God,
2
en yumob garra trastim mi du, dumaji main dedi garram loda rum deya langa im kemp, en ai garra go en meigim det pleis redi blanga yumob. Ai nomo bina dalim yumob dijan if im bina laiyawan stori. Bat im nomo laiyawan stori. Im trubala.
3
Ai garra go en meigim det pleis redi blanga yumob, en afta ai garra kambek en gajim yumob miselp en deigim yumob blanga jidan weya ai garra jidan.
4
En yumob sabi det wei weya go langa det pleis weya ai garra go.”
5
Wal det wekinmen blanga Jisas neim Tamas bin askim im, “Bos, melabat kaan sabi det wei, dumaji melabat nomo sabi weya yu garra go.”
6
Wal Jisas bin dalim im, “Mi na det wei, dumaji mi det trubalawan weya gibit laif. En nobodi kaan go langa main dedi. Oni detlot pipul hu sabi mi gin go langa main dedi.” Lagijat na Jisas bin tok langa Tamas.
7
Afta na Jisas bin kipgon tok langa ol im wekinmen olabat, “Yumob sabi main dedi, dumaji yumob sabi mi. En brom tudei na yumob garra sabi main dedi brabliwei. En yumob bin luk im du.”
8
Wal det wekinmen blanga Jisas neim Filip bin askim im, “Bos, yu shoum melabat yu dedi. En tharran na garra meigim melabat gudbinji.”
9
Wal Jisas bin dalim im, “Filip, brom longtaim aibin jidan garram yumob. Bat stil yu nomo sabi mi brabliwei, dumaji yubin dalim mi blanga shoum yu main dedi. Bat ai dalim yu. Ebribodi hubin luk mi bin luk main dedi du.
10
Bat maitbi yu nomo bilib mi jidan garram main dedi en main dedi jidan garram mi.” Lagijat na Jisas bin tok langa Filip.
Afta na Jisas bin kipgon tok langa ol im wekinmen olabat, “Ol dislot wed weya aibin dalim yumob nomo bin kaman brom mi. Dislot wed bin kaman brom main dedi, dumaji main dedi jidan garram mi, en im na dum ol detlot wek blanga im.
11
“Wal yumob garra bilib weya mi dalim yumob mi jidan garram main dedi en main dedi jidan garram mi. En if yumob kaan bilib det wed main weya mi dalim yumob, wal yumob garra bilib dumaji yumob bin luk ol detlot klebabala ting weya aibin dumbat.
12
“Trubala ai dalim yumob. Yumob en ol detlot najalot pipul hu bilib langa mi garra dum wanim mi dum. En ol yumob garra dum mowa ting du, dumaji ai garra go langa main dedi langa top,
13
en ai garra dum ebrijing weya yumob askim langa main neim wulijim ai garra shoum ola pipul God im brabli haibala.
14
Trubala ai dalim yumob. Ai garra dum ebrijing weya yumob askim langa main neim.”
15
If yumob laigim mi brabliwei, wal yumob garra duwit langa ol detlot wed main,
16
en wen ai go langa main dedi langa top, ai garra askim im, en im garra jandim det Holi Spirit blanga album yumob, en det Holi Spirit garra jidan garram yumob olagijawan,
17
en im garra oldei dalim yumob det trubala wed. Bat ol detlot pipul hu nomo bilib langa mi kaan larram det Holi Spirit kaman langa olabat, dumaji dei kaan luk im, en dei kaan sabi im du. Bat yumob sabi im, dumaji im jidan garram yumob, en im jidan insaid langa yumob.
18
“Wal wen ai garra gowei, yumob kaan jidan miselp, dumaji ai garra kambek langa yumob.
19
Nomo longtaim na ebribodi langa dijan wel kaan luk mi enimo na. Bat yumob garra luk mi, en yumob garra jidan garram det brabliwan laif du, dumaji mi jidan laibala.
20
En wen det rait taim garra kaman, yumob garra sabi trubala mi jidan garram main dedi en yumob jidan garram mi en mi jidan garram yumob.
21
“Wal ol detlot pipul hu sabi det wed main en duwit langa detlot wed, olabat na laigim mi, en main dedi laigim detlot pipul hu laigim mi, en ai laigim olabat du, en ai garra shoum miselp langa olabat.” Lagijat na Jisas bin tok.
22
Wal det wekinmen blanga Jisas neim Judas Thediyas bin askim Jisas, “Bos, wotfo yu garra shoum miselp langa melabat en nomo langa ebribodi langa dijan wel?”
23
Jisas bin tok, “Enibodi hu laigim mi garra duwit langa main wed, en main dedi garra laigim im, en mi en main dedi garra kaman langa im en jidan garram im.
24
En enibodi hu nomo laigim mi kaan duwit langa main wed. En detlot wed weya yumob bin irrim nomo main ronwan wed. Detlot wed bin kaman brom main dedi hubin jandim mi.
25
“Aibin dalimbat yumob loda ting wen mi stil iya garram yumob.
26
Bat main dedi garra jandim det Holi Spirit blanga deigim pleis blanga mi, en det Holi Spirit garra album yumob, en im garra lenimbat yumob ebrijing, en im garra meigim yumob jinggabat ol detlot ting weya aibin dalimbat yumob.
27
“Wen ai gowei, ai garra meigim yumob jidan gudbalawei, en yumob kaan bradin en nogudbinji, dumaji garram main ronwei ai garra meigim yumob jidan gudbalawei. Nomo garram det wei blanga dijan wel.
28
“Yumob bin irrim mi tok, ‘Ai garra gowei. Bat ai garra kambek langa yumob.’ En if yumob bina laigim mi brabliwei, wal yumob bina gudbinji wen aibin dalim yumob ai garra go langa main dedi, dumaji im mowa haibala langa mi.
29
“Aibin dalim yumob ol dislot ting na bifo dei garra hepin wulijim wen dei garra hepin, yumob garra bilib langa mi brabliwei.
30
“Ai kaan toktok langa yumob enimo na, dumaji Seitin det boswan blanga dijan wel im kaminap na. Im nomo garram pawa oba langa mi.
31
Bat stil ai garra dai, dumaji ebribodi langa dijan wel garra sabi ai laigim main dedi. En blanga tharran na ai garra dum ebrijing weya main dedi dalim mi blanga dum.
“Wal kaman na. Wi gowei brom iya.” Lagijat na Jisas bin tok langa im wekinmen olabat.


text:
31Wal mi jidan iya langa jeilhaus dumaji mi bulurrum Jisas Krais, en deibin pudum mi iya dumaji aibin wek blanga ol yumob Jintail pipul.
2
Wal maitbi yumob bin irrim God bin pikimat mi blanga wek blanga yumob,
3
en imbin shoum mi det plen blanga im weya nobodi bin sabi basdam.
Wal aibin dalim yumob lilbit blanga det plen blanga im iya langa dijan leda,
4
en if yumob ridim wanim aibin raidimdan, wal yumob garra sabi wanim mi sabi blanga det sigridwan plen blanga Jisas Krais.
5
God nomo bin dalim enibodi blanga det plen basdam. Bat tudei garram im Holi Spirit imbin shoum det plen langa detlot speshalwan mishanri en speshalwan mesinja weya imbin pikimat.
6
Wal God garra dum det plen blanga im garram det gudnyus, en thru det gudnyus na ola Jintail pipul garra gedim ebrijing weya God gibit langa ola Juwish pipul, en God garra joinimap Jintail pipul garram Juwish pipul en meigim olabat wanbala, en det pramis weya God bin meigim langa ola Juwish pipul garra go langa ola Jintail pipul du, dumaji olabat joinap garram Jisas Krais.a
7
Wal God bin pikimat mi, en im pawa bin wek langa mi, en imbin meigim mi wekinmen blanga det gudnyus.
8
Nomeda ai nomo bin gudbala laik ola najalot Kristjan pipul, bat stil God bin pikimat mi, en imbin gibit mi dijan wek blanga dalimbat ola Jintail pipul det gudnyus blanga Jisas Krais en ola gudbala ting weya wi nomo sabi. Wi sabi lilbit. Bat wi kaan sabi ol detlot ting brabliwei.
9
En imbin gibit mi det wek blanga shoum ola pipul hau God garra dum det plen blanga im.
Wal God na bin meigim ebrijing, en imbin meigim det plen du. Bat imbin blandim det plen raidap tudei.
10
Imbin dum lagijat, dumaji imbin wandi yusum det tjetj blanga im blanga shoum ola einjul en olkain spirit im sabi olkain ting.
11
Lagijat na God bin wandi dum, en imbin meigim im plen longtaim, en imbin duwit garram Jisas Krais det bos blanga wi,
12
en dumaji wi joinap garram Jisas Krais en wi bilib langa im, wal wi gin go langa God, en wi kaan bradin blanga go langa im. Wi gin go en tok streit langa im.
13
Wal blanga tharran na ai dalim yumob nomo blanga nogudbinji weya mi abum dijan adtaim blanga yumob iya langa dijan jeilhaus. Nomeda mi iya langa dijan jeilhaus, bat stil yumob garra gudbinji, dumaji det gudnyus bin kaman langa yumob na.
14
Wal mi oldei prei langa wi dedi blanga yumob, dumaji imbin joinimap yumob garram Jisas Krais,
15
en im na bin meigim wi im femili, dumaji im na det dedi blanga ola bilibamob iya langa graun en deya langa hebin.
16
Wal wi dedi im brabli haibala, en im garram olkain brabli gudwan ting, en mi oldei askim im blanga gibit yumob pawa garram im Holi Spirit blanga meigim yumob jidan strongbala insaid,
17
en mi oldei askim im blanga meigim Jisas Krais jidan insaid langa yumob dumaji yumob bilib langa im, en mi oldei askim im blanga meigim yumob dumbat ola gudbala ting dumaji yumob laigim God en ola pipul,
18
en mi oldei askim im blanga meigim yumob en ola najalot Kristjan pipul sabi Jisas Krais bin laigim yumob brabliwei.
19
Nomeda nobodi kaan sabi brabliwei haumatj im laigim olabat, bat stil ai wandim yumob garra sabi haumatj im laigim yumob, dumaji ai wandim yumob garra jidan seimwei laik im.
20
Wal det pawa blanga God im wek insaid langa wi. Bat wi kaan sabi haumatj God gin dum blanga wi garram im pawa. En wi oldei askim God lilbit.
21
Wal ola pipul hubin joinap garram Jisas Krais garra oldei gibitbat preis langa God olagijawan. Yuwai. Lagijat na.


text:
Septemba 26–Oktoba 2
SONG 142–150
Singsing 134 [55] na Beten
Tok Bilong Kirapim Miting (no ken abrusim 3 min.)
GUTPELA SAVE I KAM LONG BAIBEL
“Bikpela i Gat Biknem na Yumi Mas Litimapim Biknem Bilong Em Moa Yet”: (10 min.)
Sg 145:1-9—Biknem bilong Jehova i no gat mak bilong en (w04 1/15 10-11 par. 3-4; 11 par. 7-8; 14 par. 20-21; 15 par. 2)
Sg 145:10-13—Ol wokman bilong Jehova husat i stap gut long em, ol i litimapim nem bilong em (w04 1/15 15-16 par. 3-6)
Sg 145:14-16—Jehova i save helpim na lukautim ol man i stap gut long em (w04 1/15 17-18 par. 10-14)
-
Mekim Wok Painimaut: (8 min.)
Sg 143:8—Olsem wanem dispela ves i helpim yumi long mekim wok long olgeta wan wan de bilong givim biknem long God? (w10 1/15 21 par. 1-2)
Sg 150:6—Olsem laspela ves bilong Buk Song i tok, yumi gat wanem wok long mekim? (it-2-E 448)
Baibel ritim bilong dispela wik i givim wanem skul long mi long Jehova?
Taim mi autim tok, mi inap yusim wanem ol gutpela poin long Baibel ritim bilong dispela wik?
-
Baibel Ritim: (no ken abrusim 4 min.) Sg 145:1-21
MEKIM WOK AUTIM TOK
Namba 1 Taim: (no ken abrusim 2 min.) 1Pi 5:7—Baibel i Tok.
Gobek: (no ken abrusim 4 min.) Sg 37:9-11—Baibel i Tok.
Baibel Stadi: (no ken abrusim 6 min.) fg lesen 9 par. 3—Helpim sumatin long bihainim skul em i kisim.
BIHAINIM PASIN KRISTEN
Singsing 99 [30]
“Mekim Wok Autim Tok i Kamap Gutpela Moa—Kirapim Ol Man i Gat Intres Long i Go Long Miting”: (15 min.) Stori na givim ol askim. Givim kopi bilong invatesen bilong singautim ol man i kam long miting long ol pablisa, na stori liklik long pes 2 bilong pepa. Pilaim vidio i soim wanpela pablisa i invaitim wanpela magasin-raun bilong em long miting. Long pinis bilong tok, stori long blok “Ol Samting Bilong Tilim Long Oktoba: Invatesen Bilong Singautim Ol Man i Kam Long Miting.”
Baibel Stadi Bilong Kongrigesen: (30 min.) cl sap. 5 par. 18-21, na blok long pes 55
Mekim Riviu Long Miting Bilong Nau na Miting Bilong Neks Wik (3 min.)
Singsing 145 [45] na Beten
Toksave: Pilaim musik na larim odiens i harim, na bihain pilaim gen na odiens i ken singim nupela song.


text:
Baibel i Tok Wanem?
Armagedon em wanem samting?
Sampela man i bilip . . .
olsem em wanpela pait bai kamap long olgeta hap bilong graun, na ol bai yusim ol bom nuklia bilong pait na bagarapim envairomen. Wanem tingting bilong yu?
Baibel i tok
Armagedon i makim “pait long dispela bikpela de bilong God i Gat Olgeta Strong,” em bai pait long ol birua bilong em.—Revelesen 16:14, 16.
Yumi kisim wanem skul long Baibel?
God yet bai mekim pait bilong Armagedon na i no bilong bagarapim graun, tasol bilong bagarapim ol man i wok long bagarapim graun.—Revelesen 11:18.
Pait bilong Armagedon bai pinisim tru olgeta woa.—Song 46:8, 9.
Yu ting yumi inap abrusim pait bilong Armagedon?
Bai yu bekim olsem wanem?
Yes
Nogat
Ating
Baibel i tok
“Bikpela lain manmeri” bilong kain kain kantri bai abrusim “traipela hevi tru,” na dispela bai pinis wantaim pait bilong Armagedon. —Revelesen 7:9, 14.
Yumi kisim wanem skul long Baibel?
God i laik bai planti manmeri i abrusim pait bilong Armagedon. Tasol em bai bagarapim ol manmeri nogut husat i no tanim bel. —Esekiel 18:32.
Baibel i stori long olsem wanem yumi inap abrusim Armagedon.—Sefanaia 2:3.


text:
Waswe, Story Abaotem David and Goliath Hem Tru?
Samfala pipol tingse wanem Bible storyim abaotem David and Goliath hem no tru. Maet taem iu readim story abaotem tufala hia long nara article iu no sure sapos hem tru or nomoa. Sapos olsem, hem gud for ting raonem thrifala kwestin hia.
1 | Waswe, wanfala man savve tol olsem Goliath?
Bible sei tol bilong Goliath hem “sixfala cubit and wanfala span.” (1 Samuel 17:4) Cubit hem 44.5 centimeter, and span hem 22.2 centimeter. Datwan minim Goliath hem samting olsem 2.9 meter tol. Samfala pipol sei hard for Goliath hem tol olsem. Bat tingim, wanfala man wea born long 1918 hem 2.7 meter tol. Goliath hem lelebet tol winim hem nomoa. Goliath kam from tribe bilong Rephaim. Staka man long datfala tribe olketa barava tol. Wanfala man wea stap long Egypt long mek-13 century B.C.E raet abaotem olketa soldia long Canaan and hem sei olketa soldia hia winim 2.4 meter tol. So olketa samting hia helpem iumi for trustim wanem Bible talem abaotem tol bilong Goliath.
2 | Waswe, eni samting pruvim David hem really stap bifor?
Samfala savveman sei story abaotem King David hem olsem kastom story nomoa. Bat distaem staka pruv stap wea showimaot David hem really stap bifor. Olketa savveman wea digdig long graon faendem wanfala ston wea raeting stap long hem, wea storyim “haos bilong David.” And tu, Jesus Christ story abaotem David. (Matthew 12:3; 22:43-45) Buk bilong Matthew and Luke storyim hao Jesus kam from laen bilong David and datwan hem wanfala pruv for showim Jesus hem datfala Messiah. (Matthew 1:6-16; Luke 3:23-31) Olketa samting hia pruvim David hem really stap bifor.
3 | Waswe, ples wea David killim dae Goliath hem really stap?
Bible hem sei David killim dae Goliath long Valley long Elah. And tu, Bible sei long datfala taem olketa Philistine camp long wanfala hill saed long datfala valley, wea stap midolwan long tufala taon, Socoh and Azekah. Olketa Israelite camp long nara hill wea stap long narasaed bilong datfala valley. Waswe, olketa ples hia really stap?
Wanfala man wea go visit long datfala area hem sei: “Man wea savve gud long area hem tekem mifala go long Valley long Elah. Mifala wakabaot go ap long wanfala hill. Taem mifala luk go daon long valley, hem sei for mifala readim 1 Samuel 17:1-3. Then hem point go long narasaed long valley and hem sei: ‘Long left saed bae iu lukim ples wea taon bilong Socoh stap bifor.’ Then hem sei, ‘Long raet saed, iu savve lukim ples wea taon bilong Azekah stap bifor. Olketa Philistine camp long wanfala hill midolwan long tufala taon hia. So distaem maet iumi standap long ples wea olketa Israelite camp.’ Mi tingim maet Saul and David standap long barava ples wea mi standap long hem. Then mifala wakabaot go daon, and taem mifala kasem valley mifala akrosim wanfala stream wea no ran, bat staka ston hem stap long there. Mi tingim taem David pikim faevfala ston, and hem iusim wanfala ston for killim dae Goliath.” Disfala man tinghae long wei wea Bible hem barava stret taem hem storyim olketa samting hia.
Iumi savve trustim wanem Bible talem abaotem David and Goliath. David and olketa ples wea Bible storyim really stap bifor. Bible hem toktok bilong God, so olketa samting wea Bible storyim hem kam from God, wea “no savve laea.”—Titus 1:2; 2 Timothy 3:16.


text:
Janueri 15-21
MATYU 6-7
Singsing 21 na Beten
Tok Bilong Kirapim Miting (no ken abrusim 3 min.)
GUTPELA SAVE I KAM LONG BAIBEL
“Wok Yet Long Painim Kingdom Pastaim”: (10 min.)
Mt 6:10—Kingdom em wanpela bilong ol namba 1 samting Jisas i kolim long beten bilong em, na dispela i soim olsem Kingdom i bikpela samting (bh 169 par. 12)
Mt 6:24—Yumi no inap stap wokboi bilong God na “Mani” wantaim (nwtsty-E stadi nouts)
Mt 6:33—Jehova bai inapim ol samting em ol wokman bilong em i nidim sapos ol i putim ol wok bilong Kingdom i stap namba 1 long laip bilong ol (nwtsty-E stadi nouts; w16.07 12 par. 18)
-
Mekim Wok Painimaut: (8 min.)
Mt 7:12—Olsem wanem yumi ken bihainim tok bilong dispela ves taim yumi redim ol introdaksen bilong autim tok? (w14 5/15 14-15 par. 14-16)
Mt 7:28, 29—Olsem wanem bikpela lain manmeri i kirap nogut long ol tok Jisas i skulim ol long en? Bilong wanem? (nwtsty-E stadi nouts)
Baibel ritim bilong dispela wik i givim wanem skul long yu long Jehova?
Yu bin painim wanem ol narapela gutpela poin long Baibel ritim bilong dispela wik?
-
Baibel Ritim: (no ken abrusim 4 min.) Mt 6:1-18
MEKIM WOK AUTIM TOK
Namba 1 Visit: (no ken abrusim 2 min.) Yusim tok i stap long fran pes. Toktok wantaim man i sutim tok long yumi. Em i kolim tok em planti man i save mekim long yumi.
Namba 1 Gobek Visit: (no ken abrusim 3 min.) Yusim tok i stap long fran pes. Man yu stori wantaim em long pastaim i no stap, tasol narapela wanfamili i stap.
Namba 2 Gobek Vidio: (5 min.) Pilaim na stori long vidio.
BIHAINIM PASIN KRISTEN
Singsing 118
“No Ken Tingting Planti”: (15 min.) Askim na bekim. Pilaim vidio Skul Yumi Kisim Long Ol Tok Piksa Bilong Jisas—Lukim Gut Ol Pisin na Ol Plaua.
Baibel Stadi Bilong Kongrigesen: (30 min.) cl sap. 28 par. 10-17
Mekim Riviu Long Miting Bilong Nau na Miting Bilong Neks Wik (3 min.)
Singsing 132 na Beten


text:
Baibel Long Intenet | NEW WORLD TRANSLATION OF THE HOLY SCRIPTURES (1984 EDITION)
Would you like to read this article in %%?
Luk 24:1-53
24 Na long namba 1 de bilong wik, long moningtaim tru, ol i go long matmat na ol i bringim ol lip samting i gat gutpela smel em ol i bin redim.2 Tasol ol i lukim olsem wanpela i bin rolim na rausim ston i stap long maus bilong matmat,3 na taim ol i go insait, ol i no lukim bodi bilong Bikpela Jisas.4 Ol i tingting planti long dispela, na lukim! tupela man i kamap na sanap klostu long ol, na tupela i pasim klos i lait olsem laitning.5 Ol meri i pret na ol i daunim het i stap na dispela tupela man i tokim ol: “Bilong wanem yupela i painim Man i stap laip namel long ol man i dai pinis?6 [Em i no stap long hia, em i kirap bek pinis.]* Tingim tok em i bin mekim long yupela taim em i stap yet long Galili,7 olsem ol man bai putim Pikinini bilong man long han bilong ol sinman na ol bai nilim em long pos na long namba 3 de em bai kirap bek.”8 Olsem na ol meri i tingim bek tok bilong em,9 na ol i lusim matmat na i go bek na tokim 11-pela aposel na olgeta arapela disaipel long ol dispela samting.10 Ol meri husat i givim ol dispela tok long ol aposel, em Maria Makdala, Joana, Maria mama bilong Jems, na ol arapela meri i stap wantaim ol.11 Tasol ol aposel na ol arapela disaipel i ting ol meri i toktok nating na ol i no bilipim ol.12 [Tasol Pita i kirap na ran i go long matmat. Em i lindaun na lukluk i go insait na em i lukim ol hap laplap tasol i stap. Orait em i lusim dispela hap na tingting planti long samting i bin kamap.]*13 Long dispela de yet tupela disaipel i wokabaut i go long wanpela liklik taun ol i kolim Emeus. Dispela taun i stap longwe long Jerusalem inap 11-pela kilomita samting.14 Na tupela i wok long toktok long ol samting i bin kamap.15 Tupela i toktok long ol dispela samting i stap na Jisas yet i kam na wokabaut wantaim ol.16 Tasol tupela i no luksave long em.17 Em i tokim tupela: “Yutupela i wok long toktok long wanem samting taim yutupela i wokabaut i go?” Na tupela i sanap na pes bilong tupela i luk sore.18 Na wanpela bilong tupela, nem bilong en Kliopas, em i tokim em: “Ating yu man bilong narapela ples na yu stap yu yet long Jerusalem na yu no save long ol samting i bin kamap long en long dispela taim, a?”19 Na em i tokim tupela: “Wanem ol samting?” Tupela i tok: “Ol samting i kamap long Jisas bilong Nasaret, em i wanpela profet i mekim ol strongpela wok na ol strongpela tok long ai bilong God na ol manmeri.20 Na ol bikpris na ol hetman bilong mipela i bin putim em long han bilong ol man long kilim em i dai na ol i nilim em long pos.21 Tasol mipela i bin ting olsem dispela man em man bilong kisim bek Israel. Na nau em i namba 3 de bihain long ol dispela samting i bin kamap.22 Na tu, sampela meri long lain bilong mipela ol i mekim mipela i kirap nogut. Long moningtaim tru ol i go long matmat,23 tasol ol i no lukim bodi bilong em. Na ol i kam na tok olsem ol i bin lukim ol ensel na ol ensel i tok em i stap laip.24 Na sampela bilong mipela i go long matmat na ol i lukim ol samting olsem ol meri i tok, tasol ol i no lukim em.”25 Olsem na Jisas i tokim tupela: “Yutupela i no laik wokim gut tingting na bel bilong yutupela i no kirap kwik long bilipim olgeta tok ol profet i kamapim!26 Olsem wanem? Ating yutupela i no save olsem Krais i mas karim pen long ol dispela samting na bai em inap kisim glori, a?”27 Na em i stat long ol rait bilong Moses na ol Profet na em i kamapim mining bilong ol samting long Rait Holi i makim em yet.28 Ol i kamap klostu long liklik taun ol i laik go long en, na em i mekim olsem em i laik go moa.29 Tasol tupela i strong long em i mas stap wantaim ol, na tupela i tok: “Stap wantaim mipela, em apinun na de i laik pinis.” Olsem na em i go insait na stap wantaim tupela.30 Na em i sindaun wantaim tupela long kaikai na em i kisim bret, beten, na brukim bret na kirap givim long tupela.31 Em i mekim olsem na ai bilong tupela i op na ol i luksave long em. Na em i lus nating na tupela i no lukim em moa.32 Na tupela i toktok long ol yet olsem: “Taim em i toktok long yumi long rot na kamapim gut ol tok bilong Rait Holi long yumi, bel bilong yumi i bin kirap tru, a?”33 Long dispela taim stret tupela i kirap na go bek long Jerusalem, na tupela i lukim 11-pela aposel na ol arapela disaipel ol i bung i stap.34 Na ol i tokim tupela olsem: “Tru tumas, Bikpela i kirap bek pinis na em i kamap long Saimon!”35 Na tupela i stori long ol samting i bin kamap long rot na olsem wanem tupela i luksave long em taim em i brukim bret.36 Ol i toktok long ol dispela samting i stap na em yet i kamap namel long ol [na tokim ol: “Bel isi i ken i stap wantaim yupela.”]*37 Tasol ol i pret na guria, na pret i mekim na ol i ting ol i lukim wanpela spirit.38 Olsem na em i tokim ol: “Bilong wanem yupela i tingting planti na kisim tupela tingting long bel bilong yupela?39 Lukim han na lek bilong mi, em mi tasol. Holim mi na lukim, long wanem, spirit i no gat mit na ol bun olsem yupela i lukim i stap long mi.”40 [Em i tok olsem na em i soim han na lek bilong en.]*41 Tasol ol i no bilip yet, long wanem, ol i amamas tumas na kirap nogut i stap, na em i tokim ol: “Yupela i gat sampela kaikai i stap?”42 Olsem na ol i givim em wanpela hap pis ol i bin kukim.43 Na em i kisim na kaikai, na ol i lukim.44 Orait em i tokim ol: “Tingim, taim mi stap yet wantaim yupela mi bin kamapim olsem olgeta tok i makim mi long Lo bilong Moses na long ol rait bilong ol Profet na ol Song, ol i mas kamap tru.”45 Orait em i mekim na tingting bilong ol i op tru na ol inap kliagut long mining bilong ol Rait Holi,46 na em i tokim ol: “Rait Holi i tok olsem Krais bai karim pen na long namba 3 de em bai kirap bek long dai.47 Na long rot bilong nem bilong em ol bai autim tok long olgeta lain man olsem ol man i mas tanim bel na bai God i ken lusim ol sin bilong ol. Kirap long Jerusalem na i go long ol arapela hap,48 yupela bai stap olsem ol witnes bilong ol dispela samting.49 Harim! Dispela samting em Papa bilong mi i bin promis long en, mi bai salim i kam long yupela. Tasol yupela i mas stap long taun i go inap long yupela i kisim strong i kam long ples antap.”50 Em i bringim ol i go inap long Betani, na em i apim han bilong en na blesim ol.51 Em i blesim ol i stap na em i lusim ol na God i kisim em i go antap long heven.52 Na ol i brukim skru long em na ol i amamas tru na go bek long Jerusalem.53 Na oltaim ol i stap long tempel na litimapim nem bilong God.


text:
Stretim Ol Hevi na Stap Wanbel
GOD JEHOVA i kirapim ol Kristen long kisim pasin bilong i stap wanbel wantaim ol narapela. Em i laik bai yumi tingim dispela pasin olsem bikpela samting moa. Taim yumi stap wanbel, bel isi bai stap namel long ol lain i lotuim God. Dispela bai helpim ol lain i painim bel isi long bung wantaim kongrigesen Kristen.
Wanpela glasman long Madagaska em planti man i save long em i luksave olsem ol Witnes Bilong Jehova i gat pasin bilong i stap wanbel. Em i tok, ‘Sapos mi laik joinim wanpela lotu, bai mi joinim ol Witnes.’ I no longtaim, em i lusim wok bilong ol spirit nogut, na insait long sampela mun em i stretim marit bilong em na kirap lotuim Jehova, em God bilong bel isi.
Wankain olsem dispela man, long olgeta yia planti tausen manmeri i bung wantaim kongrigesen Kristen na kisim bel isi em ol i painim inap longpela taim. Tasol Baibel i kamapim klia olsem “pasin bilong jeles nogut tru na pasin bilong kros” inap bagarapim pasin pren insait long kongrigesen. (Jems 3:14-16) Yumi amamas tru olsem Baibel i kamapim ol gutpela stiatok long hau yumi inap abrusim ol kain pasin olsem na strongim pasin wanbel. Yumi ken skelim sampela ekspiriens bilong ol bratasista.
OL HEVI NA ROT BILONG STRETIM
“Hevi i kamap namel long mi na wanpela brata em mipela i wok wantaim. Wanpela taim mipela i wok long bikmaus long narapela narapela, na 2-pela man i kam na lukim mitupela i kros.”—CHRIS.
“Oltaim mi na wanpela sista i save autim tok wantaim, tasol bihain em i stop long i go autim tok wantaim mi. Na tu, em i no moa toktok long mi. Mi no save long risen na em i mekim olsem.”—JANET.
“Mi na 2-pela narapela i toktok long fon long wankain taim. Wanpela bilong ol i tok gutbai, na mi ting olsem em i ofim fon. Olsem na mi mekim ol tok i bagarapim bel bilong dispela man, tasol mi no save olsem em i wok long harim i stap.”—MICHAEL.
“Long kongrigesen bilong mipela, tupela painia sista i gat hevi namel long ol yet. Wanpela sista i mekim ol tok i bagarapim bel bilong narapela. Pasin ol i mekim i pundaunim ol narapela.”—GARY.
Yu inap ting em ol liklik hevi. Tasol ol kain hevi olsem inap bagarapim bel na tingting bilong ol narapela, na pundaunim ol long sait bilong bilip. Ol dispela bratasista i larim tok bilong Baibel i stiaim ol long kamap wanbel gen. Ol i bihainim wanem ol stiatok bilong Baibel long stretim ol hevi?
“Yupela go na yupela i no ken kros namel long yupela yet.” (Stt. 45:24) Josep i mekim dispela tok long ol brata bilong em taim ol i go bek long papa bilong ol. Ol dispela tok i gutpela tru! Taim man i no bosim bel na tingting na em i bel hevi hariap, em inap kirapim ol narapela long kros. Chris i luksave olsem em i gat pasin antap na em i no redi long kisim ol tok bilong stiaim em. Em i laik senisim pasin bilong em, olsem na em i tok sori long brata em i bin kros wantaim, na Chris i wok strong long bosim bel. Dispela brata tu i senisim pasin bilong em. Long nau, tupela i amamas long mekim wok bilong Jehova.
“Sapos man i no toktok gut wantaim ol narapela, ol samting em i laik mekim i no inap kamap gut.” (Snd. 15:22, NW ) Janet i luksave olsem em i mas kisim pasin bilong laikim tok i tru. Em i “toktok gut” wantaim sista em i bin kros wantaim na ol i stretim hevi. Taim tupela i toktok, long gutpela pasin Janet i kirapim dispela sista long kamapim tingting bilong em long risen na em i bel hevi. Ating i hatwok liklik long tupela i toktok wantaim. Tasol long pasin isi ol i stretim hevi. Sista i luksave olsem em i no kliagut long samting i kamap, na em i kolim nating nem bilong Janet. Em i tok sori, na nau tupela wantaim i mekim wok bilong Jehova.
“Sapos yu bringim ofa bilong yu i go long alta pinis na yu tingim brata bilong yu em i gat tok long yu, orait lusim ofa bilong yu long ai bilong alta na go. Pastaim stretim tok wantaim brata bilong yu.” (Mat. 5:23, 24) Jisas i mekim dispela tok long Bikpela Tok Long Maunten. Michael i pilim nogut tru taim em i luksave olsem em i no tingim brata bilong em na mekim gutpela pasin. Olsem na em i tingting strong long mekim ol samting bilong kamap wanbel gen wantaim em. Em i daunim em yet, na em i go lukim brata bilong em na i tok sori long em. Wanem gutpela samting i kamap? Michael i tok, “Brata bilong mi i fogivim mi.” Tupela i kamap pren gen.
“Yupela i mas wok yet long karim hevi narapela i putim long yupela na amamas long fogivim narapela, na mekim olsem maski sapos i gat as na wanpela i gat tok long narapela.” (Kol. 3:12-14) Wanpela elda i helpim 2-pela painia sista long tingim ol dispela askim: ‘I stret long mitupela i kros na mekim ol narapela i bel hevi? I gat gutpela risen na yumi mas wok yet long fogivim narapela narapela na mekim yet wok bilong Jehova wantaim bel isi?’ Ol i amamas long tok kaunsel elda i givim na ol i bihainim. Long nau, ol i stap gutpela pren na autim gutnius wantaim.
Taim yumi bihainim tok bilong Baibel long Kolosi 3:12-14, yumi inap stretim hevi taim wanpela i bagarapim bel bilong yumi. Planti i luksave olsem man i gat pasin daun bai fogivim narapela na i no tingim rong bilong em. Sapos hevi i stap yet, yu ting yu inap bihainim stiatok i stap long Matyu 18:15? Skultok bilong Jisas i helpim yumi long save long samting man i mas mekim taim em i mekim bikpela rong long narapela. Tasol dispela stiatok inap helpim yumi long stretim ol liklik hevi. Long pasin daun, toktok wantaim brata o sista na stretim hevi.
Baibel i gat ol narapela gutpela stiatok bilong helpim yumi. Yu inap bihainim ol dispela stiatok sapos yu kamapim “ol pasin holi spirit i kamapim em olsem, pasin laikim, amamas, bel isi, i no les kwik, pasin helpim, gutpela pasin, bilip, pasin isi, na bosim bel.” (Gal. 5:22, 23) Ol man i save putim oil long masin bambai masin i ken wok gut. Olsem tasol, ol pasin holi spirit i kamapim inap helpim yu long stretim hevi na kamap wanbel gen wantaim ol narapela.
PASIN BILONG NARAPELA NARAPELA INAP STRONGIM KONGRIGESEN
Yumi olgeta i gat narapela narapela pasin. Maski i olsem, yumi inap i stap olsem ol gutpela pren na stap wanbel wantaim. Tasol sampela taim hevi inap kamap. Wanpela brata i mekim wok elda inap longpela taim, em i tok: “Sapos man i gat pasin bilong sem, em bai pilim hatwok long i stap wantaim wanpela husat i save toktok tumas. Yumi inap ting olsem em i liklik samting, tasol bikpela hevi inap kamap.” Olsem wanem? Yu ting ol man i gat narapela narapela pasin i no inap tru long i stap wanbel wantaim? Tingim stori bilong 2-pela aposel. Pita i gat wanem kain pasin? Ating yu inap tingim em olsem man bilong toktok na hariap long mekim samting. Olsem wanem long Jon? Em man i gat pasin laikim na em i save skelim gut toktok na pasin bilong em. I klia tru olsem pasin bilong tupela i narapela narapela, tasol tupela i wok gut wantaim. (Apo. 8:14; Gal. 2:9) Olsem tasol, maski yumi gat narapela narapela pasin, yumi inap wok gut wantaim ol narapela.
Ating wanpela brata long kongrigesen i save mekim ol tok na pasin we i sikirapim bel bilong yu. Maski i olsem, yu mas luksave olsem Krais i dai bilong helpim dispela brata, olsem na yu mas soim pasin laikim long em. (Jon 13:34, 35; Rom 5:6-8) Sapos yu tingting long pinisim pasin pren bilong yu wantaim dispela brata o yu no laik toktok moa wantaim em, orait askim yu yet: ‘Brata bilong mi i mekim pasin we i brukim lo bilong Baibel? Em i tingting long bagarapim bel bilong mi na em i mekim dispela pasin? O mitupela i gat narapela narapela pasin?’ Na tu, tingim dispela askim: ‘Mi inap bihainim wanem ol gutpela pasin bilong em?’
I gutpela long tingim laspela askim. Sapos dispela brata i gat pasin bilong toktok na yu gat pasin bilong stap isi, skelim gut pasin bilong em long kirapim tok long taim bilong autim tok. Ating yu inap askim em long wok wantaim em long taim bilong autim tok na yu inap lainim pasin bilong em long toktok. Sapos dispela brata i gat pasin bilong mekim gut long ol narapela na yu gat pasin bilong tingim yu yet, orait luksave long amamas yu inap kisim taim yu helpim ol lapun, ol lain i gat sik, na ol lain i nidim helpim. Maski yu na dispela brata i gat narapela narapela pasin, sapos yu tingim ol gutpela pasin bilong em, orait yutupela inap pas gut na stap gutpela pren. Taim yumi mekim olsem, olgeta insait long kongrigesen inap pas gut wantaim na stap wanbel.
Yuodia na Sintike i gat narapela narapela pasin. Tasol aposel Pol i kirapim ol “long kamap wanbel na pas wantaim Bikpela.” (Fili. 4:2) Yu ting yu inap bihainim pasin bilong ol na wok strong long i stap wanbel wantaim ol narapela?
NO KEN LARIM KROS I STAP LONGPELA TAIM
Wankain olsem gras nogut i kamap planti long plaua gaden, pasin bilong bel nogut inap kamap strong sapos yumi no wok strong long senisim dispela pasin. Taim man i bel kros inap longpela taim, dispela inap bagarapim pasin wanbel bilong kongrigesen. Sapos yumi laikim Jehova na ol bratasista, yumi bai mekim olgeta samting yumi inap mekim bambai yumi no larim ol pasin kranki bilong yumi i bagarapim pasin wanbel namel long ol manmeri bilong God.
Taim yumi stretim ol hevi na i stap wanbel, yumi bai amamas long lukim ol gutpela samting i kamap. Tingim ekspiriens bilong wanpela sista, em i tok: “Mi pilim olsem wanpela sista i mekim pasin long mi olsem wanpela liklik pikinini. Mi no amamas long pasin em i mekim. Mi bel hevi tru, olsem na mi no moa toktok long em. Mi tingting olsem, ‘Em i no rispektim mi, olsem na mi no inap rispektim em.’”
Dispela sista i kirap long tingim ol pasin bilong em yet. Em i tok: “Mi luksave long ol pasin kranki bilong mi, na mi bel hevi tru. Olsem na mi beten long Jehova long dispela samting, na mi baim wanpela presen na raitim wanpela liklik kat bilong tok sori. Mipela i hagim narapela narapela na wanbel long lusim tingting long dispela samting. Nau mipela i stap wanbel.”
Ol manmeri i laik tru long i stap bel isi. Tasol taim man i kisim pasin antap na em i tingim namba em i holim, dispela bai kirapim em long mekim ol pasin we i no inap kamapim pasin wanbel. Ol lain i lotuim Jehova i gat pasin bilong i stap wanbel, tasol ol man i no lotuim God i no gat dispela pasin. God i stiaim Pol long mekim dispela tok: “Mi laik kirapim yupela long wokabaut long pasin i stret long dispela singaut yupela i bin kisim. Na oltaim yupela i mas mekim wantaim pasin daun, pasin isi, na pasin bilong i no les kwik, na karim hevi ol arapela i putim long yupela na mekim wantaim pasin laikim. Na wok strong long holimpas pasin wanbel bilong holi spirit na stap bel isi, em pasin i save bungim yumi wantaim.” (Efe. 4:1-3) “Pasin wanbel” i gutpela samting tru. Yumi mas wok strong long kamapim pasin wanbel na stretim ol hevi i kamap namel long yumi na ol narapela.


text:
41Wal wen Modakai bin irrim det wed weya Heiman bin jandim imbin brabli nogudbinji. Imbin breigimap im klos en werrimon sekbeigwan klos, en pudum eshis langa im hed, en imbin go langa det taun en krai adbala en soribalawei. 2Bat im nomo bin go insaid langa det king geit weya dei abum det miting pleis, dumaji enibodi hu werrimon sekbeigwan klos nomo bin lau gowin deya. 3Langa ebri kantri weya det wed blanga det king bin spredat, detlot Juwish pipul bin sorisori detmatj. Dei nomo bin dagadagat daga en deibin kraikrai en jinginatbat. Sambala bin werrimon sekbeigwan klos en leidanbat langa graun en langa eshis, dumaji deibin sori miselp detmatj.
4Wal wen detlot wekingel en detlot speshalwan wekinmen blanga Esta bin kaman en dalim Esta blanga Modakai imbin brabli sori. Imbin jandim gudbala klos blanga im blanga werrimon wulijim im gin deigimat detlot sekbeig klos. Bat im nomo bin deigimat, imbin kipgon werrimon detlot sekbeig klos. 5Brom deya Esta bin jingat langa Hethak, wanbala speshalwan wekinmen hu det king bin pikimat blanga albumbat im. Esta bin jandim im blanga faindat wanim bin hepin, en wotfo Modakai bin sori detmatj. 6Hethak bin go langa Modakai deya atsaid langa det king geit langa opin pleis. 7Modakai bin dalim im ebrijing wanim bin hepin langa im, en imbin dalim im haumatj mani Heiman bin wandi gibit langa det king blanga binijimap ola Juwish pipul. 8En imbin gibit im det wed weya det mesinja bin dalim ol detlot pipul langa det taun gulum Susa. Tharran na bin det nyubala lowa blanga binijimap ola Juwish pipul. Modakai bin gibit det peipa langa Hethak blanga shoum langa Esta, en imbin tok, “Dalim Esta im garra go langa det king en kipgon askimbat im blanga gibit melabat feyago.”
9Wal Hethak bin gobek langa Esta en imbin dalim im wanim Modakai bin tok. 10Esta bin tok langa im, “Yu dalim Modakai dijan wed. 11‘Ola boswan en ola pipul langa det king kantri kaan gowin streidawei en tok langa det king if im nomo bin dalim im blanga kaman. Wal dijan na det lowa. If eni men o gel go langa det king wen im nomo bin dalim im blanga kaman langa im, det king garra dalim im wekinmen olabat blanga kilim im ded. Bat if det king lidimap im goldinwan wadi det sambodi garra kaman en detlot wekinmen blanga det king kaan kilim im. Bat det king neba bin jandim enibodi blanga kaman en gajim mi blanga 30 dei na.’” Lagijat na Esta bin tok.
12Wal Hethak bin go en dalim Modakai wanim Esta bin tok. 13Modakai bin jandimbek im wed. Imbin tok, “Esta yu nomo reken miselp, ‘Ai jidan iya langa dis king haus. Maitbi dei garra kilim ded detlot najalot Juwish pipul, bat dei kaan kilim mi.’ 14If yu nomo go en tok langa det king wal sambodi garra kaman en album ola Juwish pipul en seibum olabat, bat yu en ol melabat femili garra binij. Maitbi yu jidan det nambawan waif blanga det king blanga dijan taim na wulijim yu gin album yu pipul olabat.” Modakai bin jandim wed lagijat.
15Wal Esta bin jandimbek im wed langa Modakai, 16“Yu garra go en majurrumap ola Juwish pipul hu jidan iya langa Susa, en ol yumob kaan dagat daga o dringgim enijing deitaim o naitaim fo 3 dei, en yumob garra prei blanga mi. En mi en main wekingel olabat garra dum lagijat du. Afta tharran ai garra go langa det king, nomeda det lowa tok ai kaan go. If ai dai, wal ai gin dai.” Esta bin jandimbek im wed lagijat na.


text:
KAVA SUBJECT | TAEM SAMWAN IUMI LOVEM HEM DAE
Olketa wea Dae Bae Laef Bak Moa!
Gail, wea iumi storyim finis, hem sei hem sorre tumas from hasband bilong hem, Rob, hem dae. Bat hem luk forward for lukim hem moa long future bikos favorite scripture bilong hem long Revelation 21:3, 4 sei: “God nao bae stap witim olketa. Hem bae draem evri tias long eye bilong olketa. No eniwan bae dae and no enitaem bae pipol sorre or krae or feelim pain tu. Olketa samting wea happen bifor hem nomoa nao.”
Gail sei: “Datfala promis bilong God barava helpem mi. Mi sorre long pipol wea samwan wea olketa lovem hem dae and olketa tingse olketa bae no lukim hem moa.” So Gail duim volunteer waka for talem pipol abaotem datfala promis hao long future “no eniwan bae dae.”
Maet iu tingse hem hard for olsem. Bat tingim example bilong Job. Hem sik big. (Job 2:7) Datwan mekem hem laek for dae, bat hem savve sapos hem dae, God garem paoa for mekem hem laef bak moa long earth. Dastawe Job sei: “Mi laekem tumas for iu haedem mi long Sheol . . . Iu bae kolem mi, and mi bae ansarem iu. Samting wea iu wakem, iu barava laek for lukim moa.” (Job 14:13, 15) Job savve God bae sorre sapos hem dae and God bae laekem tumas for mekem hem laef bak.
Klosap nao, God bae resurrectim Job and olketa narawan bihaen disfala earth hem kamap paradaes. (Luke 23:42, 43) Long Acts 24:15 hem sei: “God bae mekem pipol . . . for laef bak.” Jesus sei tu: “Iufala mas no sapraes long diswan, bikos taem bae kam wea evriwan wea stap insaed long grev bae herem toktok bilong hem and laef bak.” (John 5:28, 29) Bihaen Job hem laef bak, hem bae “strong moa olsem taem hem young” and “body bilong hem bae kamap gud moa winim taem hem young.” (Job 33:24, 25) Sapos iumi showimaot faith long God wea garem paoa for mekem olketa wea dae for laef bak long earth, bae iumi lukim taem God hem resurrectim olketa hia, and bae iumi young bak olsem Job.
Sapos samwan wea iu lovem hem dae, maet iu gohed for feel sorre. Bat sapos iu ting raonem olketa promis bilong God long Bible, iu savve garem hope for lukim hem moa and iu bae strong for gohed.—1 Thessalonica 4:13.
Waswe, iu laek for lanem samfala samting moa abaotem hao for deal witim sorre bihaen man hem dae? Or iu laek for savve “Why nao God letem olketa nogud samting and wei for safa gohed?” Plis go long website bilong mifala, jw.org/pis, for readim ansa for olketa kwestin hia.


text:
SAPTA 17
Go Klostu Long God Long Rot Bilong Beten
Bilong wanem yumi mas beten long God?
Yumi mas mekim wanem na God bai harim beten bilong yumi?
Olsem wanem God i save helpim yumi taim yumi beten long em?
TAIM yumi skelim traipela ples antap wantaim graun bilong yumi, graun em i liklik tru. Jehova “i bin mekim kamap heven na graun,” na long tingting bilong em ol lain manmeri i olsem liklik hap wara i pundaun. (Song 115:15; Aisaia 40:15) Tasol Baibel i tok: “Wanem ol manmeri i save bel tru na i singaut long em, em i save stap klostu long ol. Wanem ol manmeri i save pret long em, em i save givim ol samting long ol. Na em i save harim krai bilong ol.” (Song 145:18, 19) Tingim insait bilong dispela tok! Man Bilong Wokim olgeta samting i stap klostu long yumi na em i harim beten bilong yumi sapos yumi “bel tru na i singaut long em.” Yumi inap beten long God na dispela em i wanpela gutpela samting tru!
2 Tasol sapos yumi laik bai Jehova i harim beten bilong yumi, yumi mas beten long em long rot em i orait long en. Bilong mekim olsem, yumi mas kliagut long ol tok Baibel i mekim long beten. Em i bikpela samting long yumi mas save long Baibel i tok wanem long dispela samting, long wanem, beten i helpim yumi long i go klostu long Jehova.
BILONG WANEM YUMI BETEN LONG JEHOVA?
3 Wanpela bikpela as na yumi mas beten long Jehova em olsem: Em i singautim yumi long mekim olsem. Baibel i kirapim yumi olsem: “Yupela i no ken wari long wanpela samting. Nogat. Oltaim yupela i mas tokim God long olgeta hevi bilong yupela. Yupela i mas prea long God na tok tenkyu long em, na askim em long helpim yupela. Bel isi God i save givim yumi, em i gutpela samting tru, na yumi man i no inap tru long save long as bilong en. Orait God bai i mekim yupela i stap bel isi tru, na long dispela pasin yupela bai i pas gut wantaim Krais Jisas, na bel na tingting bilong yupela bai i stap gut tru.” (Filipai 4:6, 7) Yumi no laik sakim kain gutpela samting olsem em Nambawan King bilong heven na graun i laik givim long yumi!
4 Narapela as na yumi laik beten em olsem: Pasin bilong beten oltaim long Jehova em i rot bilong helpim yumi long pas gut moa wantaim em. Ol pren tru i no save toktok tasol long taim ol i sot long samting. Nogat. Narapela i save tingim tru narapela, na pasin pren bilong ol i kamap strong moa taim ol i kamapim tingting na wari bilong ol, na ol samting i stap long bel bilong ol. Yumi ken tok, pasin bilong yumi long stap klostu long God Jehova i wankain. Long rot bilong dispela buk, yu bin kisim bikpela save long ol tok Baibel i mekim long Jehova, ol pasin bilong em, na ol samting em i tingting pinis long mekim. Yu bin kisim save long em olsem em i wanpela man tru. Beten i opim rot long yu ken tokim Papa bilong yu long heven long ol tingting i stap insait tru long bel bilong yu. Taim yu mekim olsem, yu go klostu moa long Jehova.—Jems 4:8.
YUMI MAS INAPIM WANEM OL MAK?
5 Yu ting Jehova i save harim olgeta beten? Tingim tok em i mekim long ol bikhet Israel long taim bilong profet Aisaia: “Maski yupela i prea planti taim, bai mi pasim yau bilong mi. Long wanem, blut bilong ol man yupela i bin kilim, em i pas yet long ol han bilong yupela.” (Aisaia 1:15) Em nau, sampela pasin inap mekim na God i no harim beten bilong yumi. Olsem na bilong God i ken harim beten bilong yumi, yumi mas inapim sampela mak.
6 Wanpela bikpela mak yumi mas inapim em yumi mas i gat bilip. (Mak 11:24) Aposel Pol i tok: “Man i no bilip long God, em i no inap bihainim laik bilong God. Long wanem, man i laik i go klostu long God, em i mas bilip olsem God i stap, na em i mas bilip olsem God i save mekim gut tru long ol man i wok long painim em.” (Hibru 11:6) Yumi save olsem God i stap na em i save harim beten bilong yumi, tasol dispela samting tasol i no makim olsem yumi gat bilip tru. Pasin bilong yumi i kamapim klia yumi gat bilip tru o nogat. Wokabaut bilong yumi long olgeta de i mas kamapim klia olsem yumi gat bilip.—Jems 2:26.
7 Jehova i laik tu olsem ol man i beten long em ol i mas i gat pasin daun na gutpela bel. I gat as tru na yumi mas i gat pasin daun taim yumi toktok long Jehova. Taim rot i op long ol man i ken toktok wantaim king o presiden, ol i save toktok long pasin rispek, ol i tingim bikpela namba bilong dispela man. Olsem na yumi mas mekim moa yet pasin rispek taim yumi beten long Jehova! (Song 138:6) Em i “God I Gat Olgeta Strong.” (Stat 17:1) Taim yumi beten long God, pasin bilong yumi long beten i mas soim olsem yumi save i stret yumi daun tru long em. Kain pasin daun olsem bai kirapim yumi long mekim ol beten yumi pilim tru long bel, na yumi no kolim nating ol wankain tok tasol long beten bilong yumi.—Matyu 6:7, 8.
8 Narapela samting yumi mas mekim na bai God i ken harim beten bilong yumi, em yumi mas mekim ol samting i stret wantaim beten bilong yumi. Jehova i laik bai yumi wok strong long mekim ol samting i stret wantaim beten bilong yumi. Olsem: Sapos yumi beten olsem, “Givim mipela kaikai inap long dispela de,” yumi mas wok strong long mekim wanem wanem wok mani i stap em yumi inap long mekim. (Matyu 6:11; 2 Tesalonaika 3:10) Sapos yumi beten askim God long helpim yumi long lusim wanpela pasin kranki, orait yumi mas was gut na abrusim ol samting inap kirapim yumi long mekim dispela pasin nogut. (Kolosi 3:5) Yumi mas inapim ol dispela mak, na tu, i gat sampela askim long ol samting bilong beten em yumi mas save long bekim bilong ol.
BEKIM SAMPELA ASKIM BILONG BETEN
9Yumi mas beten long husat? Jisas i lainim ol disaipel long beten long “Papa bilong mipela, yu stap long heven.” (Matyu 6:9) Olsem na yumi mas beten long God Jehova tasol. Tasol Jehova i laik bai yumi mas save long namba bilong Pikinini bilong em, Jisas Krais. Olsem yumi lainim long Sapta 5, God i bin salim Jisas i kam daun long graun bilong givim pe bilong baim bek yumi long sin na dai. (Jon 3:16; Rom 5:12) God i bin makim Jisas long i stap Hetpris na Jas. (Jon 5:22; Hibru 6:20) Olsem na Baibel i tokim yumi long beten long rot bilong Jisas. Em yet i tok: “Mi yet mi rot, na mi as bilong tok tru, na mi as bilong laip. I no gat wanpela man inap i kam long Papa long narapela rot. Nogat. Long mi tasol.” (Jon 14:6) Bilong Jehova i ken harim beten bilong yumi, yumi mas beten long Jehova tasol long rot bilong Pikinini bilong em.
10Olsem wanem? Yumi mas mekim wanpela kain pasin, olsem sanap o lindaun, taim yumi beten? Nogat. Jehova i no tokim yumi long sanap o sindaun, o long mekim sampela samting long han bilong yumi. Baibel i tok i stret yumi ken sindaun, daunim het, brukim skru, o sanap taim yumi beten. (1 Stori 17:16; Nehemia 8:6; Daniel 6:10; Mak 11:25) Bikpela samting em bel bilong yumi i mas gutpela, pasin yumi mekim em ol narapela inap lukim, olsem sindaun o brukim skru samting, dispela i no bikpela samting. Taim yumi mekim ol samting bilong ol wan wan de o taim bikpela hevi i painim yumi, yumi ken beten long tingting maski yumi stap we we. Jehova inap harim ol kain beten olsem maski ol man i stap klostu long yumi ol i no luksave olsem yumi beten.—Nehemia 2:1-6.
11Yumi inap beten long wanem ol samting? Baibel i tok: “Sapos yumi bihainim laik bilong God yet na yumi beten na askim em long wanpela samting, orait em i save harim beten bilong yumi.” (1 Jon 5:14) Olsem na yumi ken beten askim God long olgeta kain samting i stret wantaim laik bilong em. Yu ting em i laik bilong em long yumi beten long ol samting yumi save tingting planti long en? Yes, em i laik yumi mekim olsem! Pasin bilong beten long Jehova i wankain olsem yumi toktok long wanpela gutpela pren. Yumi inap autim tru ‘olgeta hevi na olgeta tingting bilong yumi’ long God. (Song 62:8) I stret yumi askim God long givim holi spirit long yumi, long wanem, holi spirit bai helpim yumi long mekim ol samting i stret. (Luk 11:13) Yumi ken askim God long stiaim yumi long mekim ol gutpela disisen na long strongim yumi long karim ol hevi. (Jems 1:5) Taim yumi mekim rong, yumi mas askim God long lusim rong bilong yumi long rot bilong ofa bilong Krais. (Efesus 1:3, 7) Tru, yumi no ken beten tasol long ol samting bilong yumi yet. Yumi mas tingim ol narapela man taim yumi beten—famili bilong yumi na ol wanbilip.—Aposel 12:5; Kolosi 4:12.
12 Ol samting bilong God Jehova i mas i stap nambawan bikpela samting long beten bilong yumi. I gat as tru na yumi mas litimapim nem bilong em na tok tenkyu long olgeta gutpela pasin bilong em. (1 Stori 29:10-13) Beten Jisas i lainim yumi long en, i stap long Matyu 6:9-13, em i lainim yumi long beten olsem nem bilong God i mas i stap holi. Bihain long dispela, em i tok Kingdom Bilong God i mas i kam na laik bilong God i mas kamap long graun olsem em i save kamap long heven. Bihain long Jisas i kolim ol dispela bikpela samting bilong Jehova, em i kolim ol samting bilong yumi ol man. Taim yumi putim ol samting bilong God i stap nambawan samting long beten bilong yumi, yumi soim olsem yumi no tingim tasol sindaun bilong yumi yet.
13Yumi mas beten inap hamas minit samting? Baibel i no tok ol beten bilong yumi yet o ol beten yumi mekim long ai bilong ol man i mas hamas minit. Ating yumi save mekim sotpela beten paslain long yumi kaikai, na taim yumi mekim beten bilong yumi yet ating yumi beten longpela taim na kamapim ol samting i stap long bel bilong yumi long Jehova. (1 Samuel 1:12, 15) Tasol Jisas i no orait long ol man i tingim ol yet i stretpela man na ol i mekim ol longpela beten bilong pulim ai bilong ol narapela. (Luk 20:46, 47) Jehova i no save laikim ol dispela kain beten. Bikpela samting em taim yumi beten yumi mas pilim tru long bel. Olsem na longpela bilong ol beten em God i save harim i narapela narapela, ol i stret wantaim sindaun bilong yumi na ol samting yumi mas kisim helpim long en.
14Yumi mas beten hamas taim? Baibel i tokim yumi long “prea i stap” na “beten long olgeta taim.” (Matyu 26:41; Rom 12:12; 1 Tesalonaika 5:17) Ol dispela skripsa i no makim olsem yumi mas beten long Jehova long olgeta minit samting bilong de. Nogat. Tasol Baibel i kirapim yumi long beten oltaim, tok tenkyu long Jehova long gutpela pasin em i mekim long yumi, na askim em long stiaim na strongim yumi, na mekim gut bel bilong yumi. Yumi amamas long Jehova i no makim hamas minit samting o hamas taim yumi ken toktok wantaim em long beten. Sapos yumi amamas tru long yumi ken beten long Jehova, bai yumi painim planti rot bilong beten long Papa bilong yumi long heven.
15Bilong wanem yumi mas tok “Amen” long pinis bilong beten? Dispela tok “amen” i makim “I tru,” o “mi wanbel long dispela tok.” Ol skripsa i kamapim klia olsem i stret yumi tok “Amen” olsem “I tru” long pinis bilong beten bilong yumi yet na beten narapela i mekim. (1 Stori 16:36; Song 41:13) Taim yumi tok “Amen” long pinis bilong beten bilong yumi yet, yumi kamapim klia olsem yumi pilim ol tok long bel bilong yumi. Taim yumi tok “Amen”—long bel o long maus—long pinis bilong beten narapela i mekim, yumi soim olsem yumi wanbel wantaim ol tok bilong dispela beten.—1 Korin 14:16.
TAIM GOD I HARIM BETEN
16 Olsem wanem? Tru tru Jehova i save harim ol beten? Yes, em i save harim! I gat as tru na yumi ken bilip olsem Jehova i save harim beten bilong planti milion manmeri husat i gat gutpela bel. (Song 65:2) Taim Jehova i harim beten bilong yumi, em i save helpim yumi long kain kain rot.
17 Jehova i save yusim ol ensel bilong em na ol wokman bilong em long graun bilong helpim ol man i beten long em. (Hibru 1:13, 14) I gat planti ekspiriens bilong ol man husat i bin beten askim God long helpim ol long kliagut long tok bilong Baibel, na bihain liklik wanpela wokman bilong Jehova i bin bungim dispela man. Ol kain ekspiriens olsem i kamapim klia olsem ol ensel i save stiaim wok bilong autim tok bilong Kingdom. (KTH 14:6) Taim yumi mas kisim helpim na yumi beten long Jehova, Jehova inap kirapim wanpela Kristen long kam helpim yumi.—Sindaun 12:25; Jems 2:16.
18 God Jehova i save yusim tu holi spirit na Baibel bilong helpim ol wokman bilong em i beten long em. Taim yumi beten askim em long helpim yumi long karim ol hevi, em inap stiaim na strongim yumi long rot bilong holi spirit bilong em. (2 Korin 4:7) Taim yumi askim God long stiaim yumi, planti taim em i mekim olsem long rot bilong Baibel, tok i stap long Baibel i helpim yumi long makim ol samting yumi laik mekim. Taim yumi stadi long Baibel na ritim ol buk na nius Kristen bilong yumi, olsem dispela buk, yumi inap painim ol skripsa i helpim yumi. Ol tok i save kamap long ol miting Kristen o tok wanpela elda long kongrigesen i mekim, inap kamapim sampela bikpela tok bilong Baibel yumi mas tingting long en.—Galesia 6:1.
19 Sapos i luk olsem Jehova i no hariap long harim beten bilong yumi, dispela i no makim olsem em i no inap mekim ol samting bilong helpim yumi. Nogat. Yumi mas tingim dispela samting: Taim Jehova i mekim ol samting bilong helpim yumi em bai mekim long rot i stret wantaim laik bilong em na long taim em yet i makim. Em i save long ol samting yumi sot long en na long rot bilong lukautim yumi, winim yumi yet. Planti taim em i larim yumi long wok long ‘askim, na painim, na paitim dua.’ (Luk 11:5-10) Kain pasin olsem bilong i no les kwik i soim God olsem yumi tingting tru long dispela samting yumi beten long en na yumi bilip tru long em. Na tu, Jehova inap mekim ol samting bilong helpim yumi long rot yumi no luksave hariap long en. Olsem: Em i harim beten bilong yumi taim yumi askim em long helpim yumi long wanpela traim, tasol em i no rausim dispela hevi, nogat, em i strongim yumi long karim hevi.—Filipai 4:13.
20 Yumi mas tenkyu tru long Man Bilong Wokim heven na graun long em i stap klostu long ol man i singaut long em long rot bilong beten! (Song 145:18) Em i wanpela gutpela samting tru long yumi inap beten long Jehova, olsem na yumi mas mekim olsem long olgeta taim. Sapos yumi mekim olsem, bai yumi inap i go klostu moa long Jehova, em Man Bilong Harim beten.
OL TOK BAIBEL I LAINIM YUMI LONG EN
- Pasin bilong beten oltaim long Jehova i helpim yumi long i go klostu long em.—Jems 4:8.
- Bilong God i ken harim beten bilong yumi, yumi mas beten long pasin daun, bilip, na long gutpela bel.—Mak 11:24.
- Yumi mas beten long Jehova tasol long rot bilong Pikinini bilong em.—Matyu 6:9; Jon 14:6.
- Jehova em i Man Bilong Harim beten, na em i yusim ol ensel, ol wokman long graun, holi spirit, na Baibel bilong helpim ol man i beten long em.—Song 65:2.
Ol Askim Bilong Stadi
1, 2. Bilong wanem yumi mas ting beten em i wanpela gutpela samting tru yumi inap mekim? Bilong wanem yumi mas save long ol tok Baibel i mekim long beten?
3. Wanem wanpela bikpela as na yumi mas beten long Jehova?
4. Olsem wanem pasin bilong beten oltaim long Jehova i helpim yumi long pas gut moa wantaim em?
5. Wanem samting i soim olsem Jehova i no save harim olgeta beten?
6. Bilong God i ken harim beten bilong yumi, wanem wanpela bikpela mak yumi mas inapim? Olsem wanem yumi ken inapim dispela mak?
7. (a) Bilong wanem yumi mas toktok long pasin rispek taim yumi beten long Jehova? (b) Taim yumi beten long God, olsem wanem yumi ken soim olsem yumi gat pasin daun na gutpela bel?
8. Olsem wanem yumi ken mekim ol samting i stret wantaim beten bilong yumi?
9. Yumi mas beten long husat, na long rot bilong husat?
10. Bilong wanem yumi no ken ting yumi mas sindaun o brukim skru samting taim yumi beten?
11. Wanem sampela samting bilong yumi yet yumi ken kamapim long beten?
12. Olsem wanem yumi ken putim ol samting bilong Papa bilong yumi long heven i stap nambawan samting long beten bilong yumi?
13. Baibel i tok wanem long longpela bilong ol beten em God i save harim?
14. Wanem mining bilong dispela tok bilong Baibel olsem yumi mas “beten long olgeta taim,” na dispela i givim wanem amamas long yumi?
15. Bilong wanem yumi mas tok “Amen” long pinis bilong beten bilong yumi yet na beten narapela i mekim?
16. Yumi ken bilip tru long wanem samting?
17. Bilong wanem yumi ken tok Jehova i save yusim ol ensel na ol wokman bilong em long graun bilong helpim ol man i beten long em?
18. Olsem wanem Jehova i save yusim holi spirit na Baibel bilong helpim ol wokman bilong em i beten long em?
19. Yumi mas tingim wanem samting sapos i luk olsem Jehova i no hariap long harim beten bilong yumi?
20. Bilong wanem yumi mas beten oltaim long Jehova?


text:
Lesen 14
Ol i Redim Wanem Ol Skul Bilong Ol Painia?
Ol Witnes Bilong Jehova i gat nem long wokim kain kain skul bilong Baibel. Ol i redim ol spesel skul bilong ol lain husat i lusim bikpela haptaim bilong ol long autim tok bilong Kingdom na bai ol i ken “inapim tru wok bilong God.”—2 Timoti 4:5.
Skul Bilong Wok Painia. Taim painia oltaim i inapim fes yia bilong em long fultaim sevis, ol bai makim em long insait long wanpela skul we bai kamap inap 6-pela de. Ating skul bai kamap long wanpela Haus Kingdom i stap klostu. Wok bilong dispela skul em bilong helpim painia long i go klostu moa long Jehova, mekim gut moa wok autim tok, na stap gut yet long wok bilong God.
Skul Bilong Ol Kingdom Evanselis. Dispela skul em bilong 2-pela mun. Em bilong givim trening long ol painia i save gut long wok na ol i orait long lusim ples na bai ol i ken helpim wok long narapela hap. I olsem ol i tok, “Salim mi” bikos ol i laik bihainim pasin bilong nambawan Evanselis husat i bin mekim wok long graun, em Jisas Krais. (Aisaia 6:8; Jon 7:29) Taim ol i go stap long narapela hap, dispela inap makim olsem ol i no inap holim planti samting bilong skin. Ating kalsa, weda, na kaikai bai narapela kain olgeta long ol samting ol i lain pinis long en. Ating ol bai gat wok long lainim tu narapela tokples. Ol singel brata na ol singel sista na ol marit, em krismas bilong ol i namel long 23 i go 65, ol inap insait long dispela skul. Dispela skul bai helpim ol long kisim moa yet ol pasin Kristen we inap helpim ol long mekim gut asainmen bilong ol, na opim rot long Jehova na oganaisesen bilong em long givim sampela wok moa long ol.
Wastaua Baibel Skul Bilong Gileat. Long tok Hibru, “Gileat” i makim “Hip Witnes.” Skul Gileat i kirap long 1943, na i kam inap nau winim 8,000 i bin gretiuet long dispela skul. Ol i salim ol i go olsem ol misineri bilong mekim wok witnes “long olgeta hap,” na wok i kamap gut tru. (Aposel 13:47) Taim ol fes sumatin i gretiuet na i go long Peru, i no gat ol kongrigesen long dispela kantri. Nau winim 1,000 kongrigesen i stap. Taim ol misineri bilong yumi i kirap mekim wok long Japan, namba bilong ol Witnes long dispela kantri i no winim 10-pela. Nau namba bilong ol Witnes long Japan i winim 200,000. Dispela skul i bilong 5-pela mun na ol i stadi gut tru long Baibel. Ol painia salim, ol misineri, ol lain i wok long ol brens ofis, na ol wasman sekit inap kisim invatesen long i go long dispela skul. Ol i kisim gutpela trening bilong strongim na helpim wok i kamap gutpela moa long olgeta hap.
Wanem wok bilong Skul Bilong Wok Painia?
Husat inap insait long Skul Bilong Ol Manmeri i Autim Gutnius Bilong Kingdom?


text:
BAIBEL I SAVE SENISIM I STAP BILONG MAN
Mi No Laik i Dai!
YIA MI BON: 1964
KANTRI: INGLAN
BIPO: YANGPELA MAMA, BIKHETMERI
LAIP BILONG MI LONG BIPO
Mi bon long Paddington em wanpela ples long London, Inglan na planti manmeri i stap long hap. Mi stap wantaim Mama na tripela bikpela susa bilong mi. Papa bilong mi em i man bilong dring, olsem na em i no save stap tumas wantaim mipela.
Taim mi liklik yet, Mama i skulim mi long beten long olgeta nait. Long dispela taim mi gat wanpela liklik Baibel i gat Buk Song tasol, na mi kamapim ol musik na bai mi ken singim. Mi bin ritim wanpela buk na mi tingim wanpela hap sentens bilong en, em i tok: “Wanpela taim bai kamap na i no gat tumora.” Dispela tok i mekim na mi no slip long nait, mi wok long tingting long wanem samting bai kamap long bihain. Mi tingting olsem, ‘I gat wanem as na mi stap laip?’ Mi no laik i dai!
Mi laik save long wok bilong ol spirit nogut. Mi traim long toktok wantaim ol man i dai pinis, visitim ol matmat wantaim ol wanskul, na lukim ol muvi bilong pretim ol man. Mipela i amamas long lukim ol dispela muvi, tasol long seim taim mipela i pret.
Long taim mi gat 10-pela krismas mi stat long bihainim bikhetpasin. Mi kirap long smok tabak, na wantu mi kalabus long en. Bihain mi kisim mariwana. Na taim mi gat 11-pela krismas, mi kirap long dring alkohol. Maski mi no laikim teis bilong en, mi amamas taim mi spak. Na tu, mi save amamas long harim musik na danis. Na sapos inap, mi save go long ol pati na naitklab. Mi save hait na lusim haus na kam bek paslain long tulait i bruk. Long neks de mi bai pilim taiet, olsem na mi no inap go long skul. Na taim mi go long skul, mi save dring long taim i gat brek bilong klas.
Long laspela yia bilong mi long skul, mi no bin kisim ol gutpela mak. Taim mama bilong mi i lukim ol mak mi kisim, nau em i save olsem mi save mekim bikhetpasin. Na em i belhat na bel hevi long mi. Mitupela i tok pait, olsem na mi lusim haus. Inap sampela haptaim, mi go stap wantaim boipren bilong mi Tony. Em i save stil, salim drak, na em man bilong pait na bagarapim ol narapela. I no longtaim na mi gat bel na karim pikinini man taim mi gat 16 krismas tasol.
BAIBEL I SENISIM I STAP BILONG MI
Namba wan taim mi bungim ol Witnes Bilong Jehova, em taim mi stap long haus bilong ol singel mama na ol pikinini bilong ol. Ol bikman bilong dispela hap i givim mi wanpela rum slip. Oltaim tupela meri Witnes i save go visitim ol narapela yangpela mama. Wanpela taim mi sindaun na stori wantaim ol. Mi laik kamapim olsem lotu bilong ol Witnes i no stret. Maski i olsem, ol i stap isi na bekim stret ol askim bilong mi long Baibel. Ol i gat gutpela pasin na pasin isi, mi laikim tru pasin bilong ol. Olsem na mi wanbel long stadi long Baibel wantaim ol.
I no longtaim, mi lainim wanpela tok bilong Baibel na dispela i senisim laip bilong mi. Taim mi yangpela yet, mi bin pret long dai. Tasol nau mi luksave long tok Jisas i mekim long kirap bek! (Jon 5:28, 29) Na tu, mi kisim save olsem God i save tingim yumi wan wan. (1 Pita 5:7) Mi pilim moa yet tok bilong Jeremaia 29:11, em i tok: “Mi Bikpela, mi tingim pinis ol samting mi laik mekim bilong helpim yupela. Mi laik mekim gut long yupela. Mi no laik mekim nogut long yupela. Yupela i ken tingim ol dispela samting mi laik mekim, na yupela i ken wetim dispela taim i kamap.” Nau mi bilip na wet long kisim laip oltaim long paradais long graun.—Song 37:29.
Ol Witnes Bilong Jehova i soim pasin laikim long mi. Long fes taim mi go long wanpela miting Kristen bilong ol, ol i welkamim mi na mekim gutpela pasin pren! (Jon 13:34, 35) Pasin bilong ol i narapela kain tru long lotu i stap long hap bilong mi, em pastaim mi bin go long en. Ol Witnes i mekim gut long mi, maski mi bin mekim pasin bikhet. Ol i tingim mi, lukautim mi, na helpim mi long ol samting mi nidim. Mi pilim olsem mi insait long wanpela bikpela famili i gat pasin laikim.
Long rot bilong Baibel stadi, mi luksave olsem mi mas mekim ol senis long laip bilong mi na bihainim ol stretpela lo bilong God. Mi hatwok long lusim pasin bilong smok tabak. Long wankain taim, mi luksave olsem i gat sampela musik i kirapim laik bilong mi long kisim mariwana, so mi stop long harim ol kain musik. Mi no laik dring moa, olsem na mi lusim pasin bilong go long ol pati na naitklab. Na tu, mi painim ol nupela pren husat inap helpim mi long kisim ol gutpela pasin.—Sindaun 13:20.
Tony tu i kirap long stadi long Baibel wantaim ol Witnes Bilong Jehova. Long rot bilong Baibel, ol Witnes i bekim ol askim bilong em, olsem na em i bilip olsem tok em i lainim em tok i tru. Em i mekim ol bikpela senis long laip bilong em: em i no bung moa wantaim ol poroman i gat pasin bilong pait na bagarapim man, na tu, em i lusim pasin bilong stil na kisim mariwana. Bilong amamasim Jehova, mitupela i stretim marit bilong mipela na mekim ol samting bilong lukautim gut pikinini bilong mipela. Long 1982, mipela i marit.
“Nau mi no save tingting planti long ol samting bai kamap bihain na mi no pret long dai”
Mi painim ol atikol long nius Wastaua na Kirap! * i stori long ol manmeri husat i bin karim kain hevi olsem bilong mi na ol i mekim ol senis, na mi laik mekim wankain. Gutpela pasin bilong ol i bin helpim mi tru! Dispela i strongim mi long wok hat na mi no ken givap. Taim mi beten long Jehova, oltaim mi save tokim em long no ken givap long mi. Long Julai 1982, mi na Tony i kisim baptais olsem ol Witnes Bilong Jehova.
GUTPELA SAMTING I PAINIM MI
Pasin bilong mi long pas gut wantaim God Jehova i helpim mi long kisim ol gutpela pasin. Mi na Tony i pilim tru gutpela pasin bilong Jehova long sambai na helpim mipela long karim ol hevi. Dispela i skulim mipela long trastim Jehova long taim bilong hevi, na mipela i pilim olsem oltaim em i save helpim na strongim mipela.—Song 55:22.
Mi amamas long helpim tupela pikinini bilong mi long save long Jehova. Na tu, mi kisim wankain amamas long lukim ol tumbuna pikinini bilong mi i kisim save long God.
Nau mi no save tingting planti long ol samting bai kamap bihain na mi no pret long dai. Long olgeta wik, mi na Tony i givim bel long go visitim ol narapela kongrigesen bilong ol Witnes Bilong Jehova na strongim ol. Mipela i amamas long skulim ol narapela long bilip long Jisas na bai ol tu i kisim laip oltaim.
^ par. 19 Ol Witnes Bilong Jehova i bin wokim.


text:
Papua New Guinea tu ibin makim tede wantem sampla seremoni, olsem long Rabaul long East New Britain provins we oli bin holim tupla sevis oa commemorations, moa long despla stori bihaen, tasol Rabaul, emi bin wanpla ples we ol soljia blong Japan, Australia na Germany ibin fait na planti pipal ibin dai long tupla war wantem.
Long wold war one, Australia ibin lusim ol nambawan navy ofisa blong en long ol solwara blong East New Britain, long ship em oli bin kolim long AE1.
Despla ship ibin lus long 103 yiar inap long mun december long 2017 taem oli bin painim. Aste Rabaul Historial society ibin go pas long wanpla seremoni long ples we oli gat mak blong narapla ship em ol Australian pipal ibin dai long en long wolrd war, monte video maru.
Bougainville ibin wanpla ples tu long New Guinea Islands rijan we ol bikpla fait ibin kamap long en, na tede ol pipal ibin holim wanple seremoni long makim anzac day bihaen long 30 years.
Oli bin stop long holim ol anzac seremoni long hap bihaenim ol bikpla trabal long ol 1980's, na despla wold war two monument oa mak ibin bagarap, tasol tripla polis ofisa blong New Zealand husat iwok aninit long community policing project blong New Zealand gavman ibin wok wantem ol lokal pipal long klinim despla ples na tede long moning oli bin holim seremoni long hap.


text:
Home » ben lange , daniel aloi , edministreta , lae , madang provins , nius , politik » Aloi bai Stap Tripela mun Olsem Ekting PA bilong Madang
Aloi bai Stap Tripela mun Olsem Ekting PA bilong Madang
Mista Aloi bai stap olsem ekting provinsal edministreta long tripela mun inap gavman i stretim ol posisen insait long provinsal edministresen.
Mista Aloi i bin kisim posisen long pinis bilong las mun tasol insait long wanpela liklik seremoni long Madang we planti pipel na pablik long Madang taun i no save.
Mista Alois i bilong ples Nobonob long Madang distrik yet, na em i save wok olsem wanpela sosel sains leksera long Pablik Edministresen long Yunivesiti ov PNG (UPNG).
Long taim em i muv i go insait long opis, Mista Aloi i tok amamas long Mista Lange long gutpela wok em i wokim long bringim edministresen i kam kamap long mak nau em i stap.
Mista Aloi i tok olsem namba wan wok na bikpela samting em i laik lukim kamap insait long tripela mun em i stap olsem ekting PA em long stretim ol wok bilong ol posisen insait long Madang edministresen.
Dispela bai i ken lukim wok i go het gut na i gat stabiliti long lidasip long provinsal edministresen. Em i laik lukim olsem husat wok lain i laik aplai long ol posisen i mas aplai taim aplikesen bilong ol posisen i op.
Em i tok namba tu bikpela wok em long redim gut ples bilong nupela edministresen we gavman bai makim klostu taim.
Mista Aloi i tok olsem husat man bihain i kisim posisen bilong PA i mas wok klostu wantaim ol provinsal lida long lukim olsem ol sevis i go long planti manmeri long Madang provins.
Em i tok olsem Madang provinsal edministresen i gat planti gutpela saveman meri bilong wok i stap we em bai yusim ol long taim em i stap olsem interim PA. [WantokNiuspepa]
Labels: ben lange, daniel aloi, edministreta, lae, madang provins, nius, politik


text:
MISIN SANDE – 2013 (POP FRANCIS)
Dia ol Brata na Susa,
Mipela i selebretim Misin Sande long taim Yia bilong Bilip i laik pinis. Em i taim bilong strongim laip na sindaun bilong mipela wantaim Bikpela na wokabaut bilong Sios i save strong long autim Gutnius.
- Bilip em i presen bilong God. Em i opim tingting bilong mipela, bai mipela i ken save long God na laikim em. Em i laik serim laip bilong em wantaim mipela, bai mipela i ken stap moa gut na nais na i gat mining bilong em. God i laikim mipela! Tasol yumi mas akseptim bilip na bekim na trastim em na pilim laikpasin bilong em na tenkim em long bikpela marimari bilong em. God i no givim dispela presen long liklik lain tasol. Nogat. Olgeta inap long pilim amamas bilong God i laikim ol na laik sevim ol! Em i no presen yumi ken holimpas bilong yumi tasol. Yumi mas serim dispela presen. Sapos yumi laik holimpas bilip bilong mipela tasol, yumi kamap Kristen, laip bilong ol i no karim kaikai na ol i gat sik. Autim Gutnius em i wok bilong ol disaipel bilong Krais. Dispela pasin bilong ol disaipel i givim laip long Sios. “Kristen komyuniti i save mekim wok misin, em i gat mak bilong Kristen komyuniti i kamap bikpela pinis” (Benedikt 16). Kristen komyuniti i kamap bikpela pinis, taim em i autim bilip bilong em, amamas long selebretim em long liturji, i gat laikpasin, em i autim Gutnius long narapela hap na go long longwe ples, moa yet long hap ol i no save yet long Krais. Mak bilong bilip i strong long yumi wan wan na long komyuniti em i olsem: yumi inap long serim bilip long narapela, mekim em i gro, ekspiriensim em long laikpasin, witnes long em long husat yumi bungim na i stap wantaim yumi
- Long Yia bilong Bilip yumi tingim Vatikan Kaunsil 2 i bin kamap 50 yia i go pinis. Em i kirapim gen tingting bilong Sios em i stap namel long olgeta pipel na long olgeta kantri. Wok misin i no go long wanpela hap graun tasol, em i go long olgeta pipel na long olgeta kalsa na long wan wan man na meri, bikos bilip i no gat arere bilong em. Vatikan Kaunsil 2 i tokaut strong long bilip na wok misin bilong wan wan i kisim baptais pinis na bilong Kristen komyuniti bikos ol pipel bilong God i stap long komyuniti bilong daiosis na bilong peris na ol i mas witnes long Krais long olgeta pipel bilong olgeta hap bilong graun. Olsem na tok Jisas i bin givim long ol aposel i go long olgeta komyuniti tu: ol i mas “autim tok bilong mi long Jerusalen, na long olgeta hap bilong Judia, na long distrik Samaria, na i go inap long olgeta hap bilong graun” (Ap 1:8). Dispela em i nambawan wok bilong Kristen laip. Yumi mas wokabaut wantaim ol bratasusa, autim Gutnius na witnes long bilip long Krais na kamap aposel bilong Gutnius. Mi invaitim olgeta bisop, ol pris, ol peris kaunsil, wan wan man na meri na wan wan grup bilong Sios long putim wok misin long program na pastoral plen bilong ol. Pastoral wok i no inap sapos em i no witnes long Krais long ol pipel. Wok misin i mas i stap long tingting bilong olgeta samting bilong Kristen laip.
- Sampela taim i gat hevi long wok evanjelaisesen i no long ausait tasol, tasol insait long Kristen komyuniti tu. Ol i no amamas na ol i prêt long autim Gutnius bilong Krais long ol pipel na kam klostu long em. Sampela ol i ting, sapos ol i autim Gutnius, ol i no larim ol pipel i stap fri. Pop Pol 6 i tok olsem: I rong long mekim ol arapela i bilipim samting ol i no laik bilipim. I gutpela long rispektim fridom bilong ol na autim klia Tok Tru bilong Gutnius na salvesen bilong Jisas Krais. Yumi no ken prêt na yumi mas amamas long tokim ol long painim Jisas na kamap witnes bilong Gutnius. Jisas i kam bilong soim rot bilong salvesen long mipela na em i givim wok long mipela long soim dispela rot long ol arapela long olgeta hap bilong graun. Sios i mas autim na witnes long Gutnius i gutpela. No gat wanpela i ken autim Gutnius bilong Krais sapos em i no stap memba bilong Sios. Olgeta taim wok bilong autim Gutnius i mas kam long Sios. Sapos wanpela i autim, em i mekim long nem bilong Sios. Em i no wanpis, nogat, em i bilong Bodi bilong Krais na Holi Spirit i stiaim em.
- Long taim nau i gat planti we bilong komunikesen namel long ol pipel. Ol i serim save na kain kain ekspiriens bilong ol. Planti ol pipel i go long narapela hap, ol turis na ol i painim wok. Em i no isi nau long peris long save, husat tru i bilong peris. Na long ol hap, bipo ol Kristen tasol i stap, planti lain bilong narapela hap i nogat bilip o bilong narapela lotu i kam i stap. Olsem na planti ol i baptais pinis i bihainim ol na lusim bilip bilong ol. “Nupela evanjelaisesen” i mas go long ol. Na tu, Gutnius bilong Jisas Krais i no bin kamap yet long planti ol pipel. I gat ol kain kain hevi tu long sait bilong moni na bisnis na kaikai na long ol samting bilong graun na long ol bikpela samting bilong laip. I gat planti pait long planti kantri na i no isi long painim rot bilong gutpela sindaun. Namel long ol dispela hevi i save kamap, yumi mas autim Gutnius yet na no ken prêt.Tok bilong God em i tok bilong hop na bilong kamap wanbel na em i tokim mipela, marimari na salvesen bilong God i stap klostu. Pawa bilong laikpasin bilong God inap winim olgeta tudak bilong sin na soim yumi gutpela rot. Krais tasol em i lait i soim rot. Ol i mas bungim Krais. Long testimoni bilong yumi wantaim laikpasin, yumi mas bringim hop i kam long bilip long dispela graun. Wok misin em i testimoni bilong laip i bringim hop na laikpasin. Sios em i no kampani i mekim wok marimari, o wanpela NGO. Sios em i komyuniti bilong ol pipel Holi Spirit i givim laip long ol. Ol i amamas ol i bin bungim Jisas Krais na ol i laik serim dispela amamas na salvesen Bikpela i bin givim long ol. Holi Spirit i stiaim Sios long dispela rot.
- Mi laik invaitim olgeta long kamap misinari bilong Gutnius bilong Krais na mi tok tenkyu long olgeta misinari, long ol pris na relijes na ol lei misinari i bin harim singaut bilong Krais na lusim ples bilong ol bilong autim Gutnius long narapela kantri na kalsa. Dispela ol nupela Sios nau i salim ol misinari i kam long ol Sios i bin stap longpela taim na i gat hevi, na ol i bringim nupela laip na hop. Ol i bihainim tok bilong Jisas, “Yupela i mas i go mekim olgeta lain manmeri i kamap disaipel bilong mi” (Matyu 28:19). I gutpela long ol nupela Sios i salim ol misinari i go. Bai ol yet i no sot long ol wokmanmeri bilong Sios. Mi askim ol lain i harim singaut bilong God long tok yesa long Holi Spirit na no ken prêt long givim yu yet long God. Mi askim tu ol bisop na ol relijes, na ol kain kain Kristen komyuniti na grup long helpim ol Sios i nidim helpim, long kantri bilong ol yet o bilong narapela hap. Ol daiosis i gat moa vokesen i ken helpim ol i sot.
Mi askim ol misinari, moa yet ol fidei donum pris (ol pris i no bilong ol relijes) na ol lei misinari, long stap amamas long wok misin bilong ol na bringim amamas bilong ol gen bek long ples ol i kam long en. Ol i ken tingim Pol na Barnabas, taim ol i kam bek long nambawan wok misin bilong ol na ol i ripot, “Tupela i tokim ol long olgeta samting God i bin mekim long han bilong tupela…. God i bin opim rot long ol manmeri bilong ol arapela lain, na ol i bilip” (Aposel 14:27). Ol i ken strongim gen amamas na bilip bilong ol lain Kristen long ples .
Bisop bilong Rom wantaim olgeta bisop i wari long Sios bilong olgeta hap graun. Ol i sapotim wok bilong ol Pontifical Mission Societies. Dispela ol lain i wok long strongim tingting na laik bilong olgeta Kristen long mekim wok misin. Ol i tokaut tu, ol pipel bilong God i mas kisim moa save long wok misin na kirapim ol Kristen komyuniti long sapotim wok misin long kain kain we.
Mi tingim tu ol Kristen i stap long sampela kantri ol i no fri long bihainim lotu bilong ol na ol gavman na ol arapela lotu i no rispektim ol. Ol i bratasusa bilong mipela, ol i strong long witnes – planti bilong ol i kamap martir - na ol arapela i laik bagarapim ol long kain kain hevi ol i givim long ol. Sampela ol i stap tru long bilip long Gutnius bilong Krais na ol i no prêt long indai long witnes long Krais. Mi laik toksave long ol dispela lain, ol famili na ol komyuniti i karim bikpela hevi, mi stap klostu long ol long pre bilong mi. Mi laik tokim ol tok bilong Jisas, “….bel bilong yupela i ken i stap strong. Mi winim pinis strong bilong dispela graun” (Jon 16:33).
Benedikt 16 i tok, “Yupela mas pre long God i ken helpim mipela, na bai tok bilong Bikpela i ken ran i go long olgeta hap na kisim biknem wankain olsem em i bin kisim namel long yupela” (2 Tes 3:1). Dispela Yia bilong Bilip i ken strongim bilip bilong yupela long Krais. Long Krais tasol laikpasin tru i ken i stap olgeta taim. Mi laik blesim olgeta misinari na olgeta i sapotim ol long autim Gutnius long olgeta hap bilong graun. Mipela tu bai i painim amamas long wok misin.
Vatikan, 19th may 2013, Pestode bilong Pentikos
Francis
—————


text:
Opening toktok
Forum I luksave:
1. Everi wok, efot, komitmen mo kontribiusen blong olgeta lidas blong bifo mo naoia we oli bin pat blong ol diferen system blong decentralisation we Vanuatu I bin ko tru long olgeta.
2. I bin gat sam wok I bin happen finis tru long ripot blong Decentralisation Riviu Komisen blong 2010, be yumi luksave mo akseptem se igat fulap wok I stap yet blong mekem.
3. Fasin o strakja blong wok we kaontri emi bin stap folem emi no fitim kaljorol setap blong kaontri ia we emi bes long Melanesian valius, Christian principles mo Faith in God.
4. Kavman blong tede tru long 100 dei plan blong hem blong mekem I posibol blong kaontri I save lukluk bakeken long strakja blong decentralisation blong kaontri.
5. Olgeta wok mo disisens blong siks (6) Provinsol Kaonsel wetem 72 Eria Kaonsels we I bin kamaot long Provinsol Forums blong olgeta we I bin tekem ples long manis Oktoba 2017.
6. Olgeta wok mo disisen blong Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs we I bin tekem ples long namba 14 Novemba 2017.
Wetem olgeta toktok antap Forum I agri long olgeta tingting ia:
Olsem pat blong disisen blong Kavman blong Ripablik blong Vanuatu blong adresem isu blong seves dilivari long olgeta pipol blong hem, emi impotent blong karem tingting blong olgeta pipol blong hem long olgeta vilij, eria kaonsel, aelan, provins, mo nasonal level. Emia blong alaoem olgeta pipol blong Vanuatu blong oli talemaot wanem we I stap olsem olgeta jalenjes blong system we stap naoia long saed blong seves dilivari mo wanem I nid blong happen blong impruvum seves dilivari long kaontri tru long ol strakja mo badjet blong hem.
Nasonal forum emi bin tekem ples long Port Vila long namba 16 mo 17 blong manis Novemba 2017. Forum ia emi bin tekem tugeta everi Jeaman blong 72 Eria Kaonsels, olgeta memba blong Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs mo ol kastom jifs, Hon Presidents blong siks (6) Provinsol Kaonsels, olgeta Provinsol Kaonselas, olgeta Sekretri Jenerols blong olgeta Provinsol Kaonsels, Stet Ministas, Palamentri Sekretris, sinia Kavman ofisols, Nasonal Kaonsel blong olgeta Woman, Vanuatu Kristian Kaonsel, Nasonal Yut Kaonsel, narafala Non-Kavamentol Organisations (NGOs), olgeta representetifs blong Development Patnas, mo jenerol pablik.
Nasonal forum emi bin provaedem opotuniti blong siks (6) Provinsol Kaonsels mo Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs blong givim long Kavman olgeta resolusen blong olgeta. Antap long handing ova blong olgeta resolusens, nasonal forum emi bin provaedem opotuniti tu blong verifaem niufala propos decentralisation concept. Forum emi bin provaedem opotuniti tu blong ol institiusen blong Kavman we oli gat samfala experience wetem decentralisen blong olgeta seves blong olgeta finis, olsem Edukesen mo Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs blong shearem expiriens blong olgeta, jalenjes, opotunitis, fiuja plans, mo hao oli save fit long niufala concept blong decentralisation ia. Electoral ofis emi bin resemap samfala teknikol isu we bae emi dil wetem elections mo klos konstitiuensi we I nid blong lukluk gud long olgeta long saed blong olgeta loa mo prinsibol blong feanes.
Acknowledgment toktok
Nasonal forum emi talem bigfala tenkyu tu long Kavman tru long Hon Alfred Maoh (MP), Minista blong Intenal Afeas mo tim blong hem long luksave mo komitmen blong Kavman blong lukluk bakeken long isu blong seves dilivari, mo janis we emi givim long olgeta pipol blong hem long nasonal level blong talemaot tingting blong olgeta mo givim sam lukluk blong helpem Kavman blong kamap wetem niufala decentralisation concept. Forum I wandem talem bigfala tenkyu long everiwan we I bin mekem taem blong atendem impoten forum ia. Bigfala tenkyu blong nasonal forum iko tu long Teknikol Advaesa, Russell Nari mo tim blong hem blong save kamap wetem wan draft concept mo tu blong mekem sua se everi sekta blong popiulesen long Vanuatu oli givim tingting blong olgeta long propos concept blong decentralisation system.
Resolusen blong Nasonal Forum
Nasonal Forum emi agri mo endosem niufala propos concept blong decentralisation.
Blong sapotem implementesen blong Nasonal Sastenebol Development Plan olsem tru Plan blong ol Pipol blong Vanuatu Forum emi diskasem mo agri long olgeta resolusens ia:
1. Rivium mo adoptem politikol mo strakjorol rifoms long system blong politiks mo wok long Vanuatu long wanwan eria kaonsel folem kastom blong Vanuatu.
(i) Karemaot siks (6) Provinsol Kaonsels mo putum long ples blong hem olgeta Ekonomik Eria Kaonsels.
(a) Rivium olgeta loa, strakja mo badjet blong establishem olgeta propos niu Ekonomik Erias; mo
(b) Rolemaot tri erias long wanwan provins stat long nekis yia 2018 olsem pilot blong save lanem lessons long hem blong impruvum system ia.
(ii) Krietem olgeta klos konstitiuensi blong mekem sua se I gat fea representesen long Palamen, mo tu krietem strong link wetem eria risk-informed planning mo badjeting wetem olgeta memba blong Palamen (MPs).
(a) Ministri blong Intenal Afeas wetem tim blong hem blong mekem wan ful presentesen long Electoral Ofis mo Electoral Komisen blong givim bakraon blong tingting blong klos konstitiuensi;
(b) Kavman blong setemap wan Baondri Komisen we bae I gat representetif blong Ministri blong Intenal Afea, Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs, State Law Ofis, Electoral Ofis mo Electoral Komisen blong statem proses blong faenalaesem olgeta baondri blong klos konstitiuensi;
(c) Mekem sua se proposal blong klos konstitiuensi emi kam pat blong wan bigfala politikol rifom we Kavman emi stap tokabaot; mo
(d) Electoral Komisen blong stat wok long reallocation blong ol MPs.
(iii) Rivium ful Kavman masinari blong mekem sua se ino gat duplication, ovalap mo inefficiencies insaed long strakja blong Kavman long saed blong polisi making, regulation o enforcement mo implementesen.
(a) Ministri blong Intenal Afea blong wok klosap wetem Ofis blong Praem Minista (DESPAC), mo olgeta Komisens blong rivium ful Kavman masinari, inkludim olgeta politikol posts long level blong nasonal, provinsol mo Ekonomik Eria.
2. Rivium mo adoptem ekonomik mo kavanans rifoms blong givim onasip mo control blong ekonomi blong Vanuatu iko bak long olgeta Jifs mo pipol blong olgeta folem fasin mo strakja blong kastom.
(i) Kavman tru long Ministri blong Intenal Afeas mo Ministri blong Jastis mo Komuniti Servis blong wok wetem Provinsol Kaonsels mo Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs blong fanalaesem olgeta niu ekonomik erias;
(ii) Wok wetem Ministri blong Lans mo Jastis mo Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs blong kliarem olgeta propos development erias blong mekem oli avelebol blong development; mo
(iii) Wok wetem DESPAC, Ministri blong Faenans mo olgeta narafala Ministri mo Dipatmen blong agri long niufala planning mo badjet proses
3. Rivium mo adoptem faenans rifoms blong sapotem bigfala tingting blong Decentralisation rifoms.
(i) Wok wetem Ministri blong Faenans mo Ekonomik Manejmen (MFEM) blong setemap olgeta faenansol system long eria level blong save kolektem revenue mo tu manejem, rekodem mo ripot folem ol development plan blong eria.
(ii) Devolvem paoa mo finance iko long level blong provins mo eria kaonsels.
4. Kavman tru long Ministri blong Intenal Afeas blong developem wan 10 yia implementesen plan blong kaedem proses blong decentralisation rifom ia, we bae emi kavaremap transition mo ful implementesen phase blong hem (2018-2028).
5. Kavman tru long Kaonsel blong olgeta Minista blong konsidarem mo endosem bifo long end blong 2017 propos decentralisation concept folem wish blong olgeta pipol blong Vanuatu olsem we I kamaot long olgeta siks (6) Provinsol forums, Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs, mo Nasonal Forum.
6. Kavman blong tekem olsem wan priority blong helpem Malvatumauri Kaonsel blong olgeta Jifs wetem risoses blong karemoat rodmap blong hem olsem beses blong niufala propos decentralisation system.
Las toktok
Olsem olgeta representetif we oli bin atendem tu dei nasonal forum, mifala I gat bigfala ona mo respect blong givim long Kavman olgeta resolusens ia mo askem long Kavman blong emi mekem olgeta neseseri jenjes long olgeta loa, Konstitiusen, strakja, proses, risoses, mo badjet blong mekem olgeta resolusen ia oli wok.
Bae wanwan organisations we I represented long forum ia bae i stap redi oltaem blong wok tugeta wetem Kavman blong putum wan system blong decentralisation we bae emi save wok, jipa blong ranem mo emi efficient mo effective blong mekem sua se emi mekem olgeta samting ia:
(i) Karem Kavman emi kam klosap long olgeta pipol blong hem;
(ii) Alaoem olgeta pipol blong hem blong oli save tek pat long disisen making blong hem; mo
(iii) Alaoem mo enablem olgeta pipol blong hem blong oli save actively participate long development blong kaontri ia long wan meaningful way.