text:
APPENDIX
Lusim Wei for Nanali
God no hapi long wei for nanali. Disfala wei savve mekem man tingim hemseleva nomoa and tingim rabis samting. * Gogo man wea nanali ting long nara pipol olsem samting wea man savve iusim for satisfaem feeling bilong hem for laek duim sex. Hem no tingim sex olsem samting wea man and woman duim for showimaot tufala lovem each other, bat hem samting for mekem man hapi and for satisfaem feeling nomoa. Bat datfala feeling for satisfae man savve garem for lelebet taem nomoa. Man wea nanali no killim dae feeling bilong hem “for laek durong, for duim samting wea no klin, [and] for ova tumas for laekem sex,” bat hem mekem olketa feeling hia for kamap strong tumas.—Colossae 3:5.
Aposol Paul sei: “Olketa fren bilong mi, . . . iumi mas klinim from body bilong iumiseleva eni samting wea savve mekem body or tingting bilong iumi for no klin, mekem iumi kamap holy from iumi fraet long God.” (2 Corinth 7:1) Sapos hem hard for iu followim datfala scripture, iu mas no tingse iu no wei nao. Evritaem Jehovah ‘redi for forgivim iu’ and helpem iu. (Psalm 86:5; Luke 11:9-13) From heart bilong iu mekem iu feel guilty and iu trae hard for lusim wei for nanali, datwan showimaot iu garem gudfala tingting, nomata iu duim moa samfala taem. No forgetim tu, “God hem savve gud long iumi winim iumiseleva and hem savve long evri samting.” (1 John 3:20) God no lukim nomoa sin wea iumi duim, bat hem savve gud long evri samting abaotem iumi. From hem savve gud long iumi olsem, hem savve sorre and herem iumi taem iumi barava askem hem for helpem iumi. So iumi mas hambol and no givap for prea strong long God. Iumi laek for olsem pikinini wea taem hem kasem trabol, hem go long dadi bilong hem. Jehovah bae givim iu gudfala konsens. (Psalm 51:1-12, 17; Isaiah 1:18) Bat iu mas duim samting followim prea bilong iu, olsem traem best for no lukluk long rabis piksa, and no fren witim nogud pipol. *
Sapos iu no lusim yet wei for nanali, plis storyim diswan witim Christian mami or dadi or storyim long mature Christian fren wea lovem iu. *—Proverbs 1:8, 9; 1 Thessalonica 5:14; Titus 2:3-5.
^ par. 3 Nanali (masturbation) minim man holehole long private part bilong hemseleva and plei witim for mekem hem garem sem feeling olsem man wea duim sex.
^ par. 4 For helpem evriwan kontrolem hao olketa iusim computer, plande famili putim computer long ples wea olketa kaikai and sidaon for story, no long rum. Samfala famili peim software wea savve stopem rabis piksa long Internet for kamap long screen. Nomata olsem, iu no savve barava depend long software hia, bikos samfala taem hem no waka gud.
^ par. 5 Lukim samfala samting wea savve helpem iu for lusim wei for nanali long “Young People Ask . . . How Can I Conquer This Habit?” long November 2006 Awake!, and page 205-211 long buk Questions Young People Ask—Answers That Work, Volume 1.


c: text/html

text:
JAPTA EIT
?Wanem Ya Kingdom Blong God?
?Baebol i talem wanem long saed blong Kingdom blong God?
?Kingdom blong God bambae i mekem wanem?
?Kingdom ya bambae i mekem ol samting we God i wantem oli kamtru long wol ya wetaem?
1. ?Wanem prea we bambae yumi tokbaot?
MILIAN man raon long wol oli savegud prea ya we plante long olgeta oli kolem Lodsprea. Hemia wan prea we Jisas Kraes hem wan i talem olsem wan eksampol we ol man oli save folem taem oli prea. Prea ya i gat bigfala mining. Trifala faswan samting long prea ya oli save halpem yumi blong lanem moa long saed blong wanem we Baebol i tijim.
2. ?Wanem tri samting we Jisas i tijim ol disaepol blong talem long prea blong olgeta?
2 Long fashaf blong prea ya, Jisas i talem long ol man we oli stap lesin long hem se: “Yufala i mas prea olsem: ‘Papa blong mifala long heven, nem blong yu i tabu. Letem kingdom blong yu i kam. Mekem ol samting we yu yu wantem oli kamaot long wol, olsem we oli kamaot finis long heven.’ ” (Matiu 6:
3. ?Yumi nidim blong save wanem long saed blong Kingdom blong God?
3 Yumi lanem plante samting finis long saed blong nem blong God, Jehova. Mo yumi bin tokbaot smol, stamba tingting blong God long saed blong ol man we i kamtru finis mo we bambae i kamtru yet. ?Be Jisas i stap tokbaot wanem, taem hem i talem se yumi mas prea se: “Letem kingdom blong yu i kam”? ?Wanem ya Kingdom blong God? ?Olsem wanem Kingdom ya bambae i mekem nem blong God i tabu? ?Olsem wanem Kingdom ya bambae i mekem ol samting we God i wantem oli kamtru?
?KINGDOM BLONG GOD HEM I WANEM?
4. ?Kingdom blong God hem i wanem? ?Hu ya King blong hem?
4 Kingdom blong God i wan gavman we Jehova God i stanemap, wetem wan King we Hem i jusum. ?Hu ya King blong Kingdom blong God? Hemia Jisas Kraes. Jisas i wan King we i hae moa long olgeta lida blong wol, mo Baebol i kolem hem ‘King blong ol king, mo Masta blong ol masta.’ (1 Timoti 6:15) Hem i gat paoa blong mekem i gud moa i bitim eni lida blong wol, nating se ol lida ya oli gud olsem wanem.
5. ?Kingdom blong God i stap wea, mo bambae i rulum wanem?
5 ?Kingdom blong God i stap wea? Blong ansa long kwestin ya yumi save tingbaot se, ?Jisas i stap wea? Maet yu rimemba samting we yumi lanem finis se ol man oli kilim Jisas i ded taem oli nilim hem long pos. Biaen, hem i laef bakegen. Mo smoltaem biaen, hem i gobak long heven. (Ol Wok 2:33) Ol samting ya oli soemaot klia nomo se Kingdom blong God i stap long heven. Taswe Baebol i talem se hem i “kingdom blong heven.” (2 Timoti 4:
6, 7. ?Wanem i mekem se Jisas i beswan man blong kam King?
6 ?Wanem i mekem se Jisas i beswan man blong kam King? Wan samting se bambae hem i neva ded. Baebol i skelem Jisas wetem ol king blong wol ya mo i talem se ‘hem nomo i no save ded samtaem, mo i stap long delaet we i saen we i saen, we man i no save kam klosap long hem.’ (1 Timoti 6:16) Hemia i min se, olgeta gudfala samting we Jisas i mekem, bambae oli stap olwe. Mo yumi sua se bambae hem i mekem sam nambawan samting long ol man.
7 Tingbaot profet tok ya long Baebol long saed blong Jisas: ‘King ya, spirit blong Hae God bambae i stap long hem, i mekem hem i waes, mo i mekem hem i man blong save. Spirit ya bambae i givim gudfala toktok long hem, mo i mekem hem i gat paoa. Bambae hem i mekem hem i save ol samting we Hae God i wantem, mo i mekem hem i man blong ona long Hae God. Oltaem nomo, king ya bambae i glad tumas blong obei long Hae God. Sipos hem i jajem man, bambae hem i no save luk long ol samting ya nomo we ol man oli save luk long ae blong olgeta, bambae hem i no save tingbaot ol samting ya nomo we ol man oli stap talem long hem. Bambae hem i stretem bisnes blong ol man we trabol i kasem olgeta, mo bambae i mekem long fasin we i stret olgeta. Bambae hem i mekem rod blong ol puaman oli save kasem ol samting we oli gat raet blong kasem.’ (Aesea 11:
8. ?Hu bambae i rul wetem Jisas?
8 Hemia wan narafala trutok long saed blong Kingdom blong God: Jisas i no rul hem wan. Bambae i gat sam narafala man we oli rul wetem hem. Hemia nao from wanem aposol Pol i talem long Timoti se: “Sipos yumi harem nogud be yumi stap stanap strong, bambae yumi save joen wetem hem blong holem hae nem [king] wetem hem.” (2 Timoti 2:12) Yes, Pol, Timoti, mo sam narafala man blong bilif we God i jusumaot olgeta, bambae oli rul wetem Jisas long Kingdom long heven. ?Olgeta we bambae oli kasem nambawan wok ya oli hamas?
9. ?Hamas man bambae oli rul wetem Jisas, mo God i stat jusum olgeta ya wetaem?
9 Long Japta 7 blong buk ya, yumi tokbaot wan vison blong aposol Jon. Long vison ya hem i luk “we antap long bigfala hil ya Saeon [ples blong hem olsem King long heven], Smol Sipsip blong God [Jisas Kraes] i stap stanap. Mo i gat wan handred foti fo taosen man oli stap wetem hem, we i gat nem blong Smol Sipsip ya wetem nem blong Papa blong hem i stap finis long fored blong olgeta.” ?Hu ya ol 144,000 man ya? Jon hem wan i ansa long kwestin ya taem hem i se: “Olgeta oli stap biaen long Smol Sipsip ya long evri ples we hem i pas long hem. God i pemaot olgeta finis, i tekemaot olgeta long ol narafala man, nao oli fri. Olgeta ya oli blong God mo blong Smol Sipsip ya, oli olsem ol fas kakae blong garen, we i blong givim i go long God.” (Revelesen 14:
10. ?From wanem God i soem lav taem hem i jusum Jisas mo 144,000 man long wol ya blong oli rulum yumi?
10 God i soem bigfala lav taem hem i jusum Jisas mo ol 144,000 man blong oli rulum wol ya. ?From wanem? From we Jisas i save se man i harem olsem wanem taem hem i safa. Pol i talem se Jisas “i savegud we yumi no gat paoa, nao hem i gat sore long yumi, from we olgeta samting blong traem yumi oli traem hem finis. Be wan samting nomo, hem i no mekem sin.” (Hibrus 4:15; 5:8) Olgeta we oli rul wetem Jisas tu oli safa mo oli traehad blong stanap strong taem oli stap long wol ya. Antap long hemia, oli bin faet strong agensem sin mo oli bin stanap strong nating se oli kasem plante defren kaen sik. I sua se bambae oli kasem save gud ol trabol we man i kasem.
?KINGDOM BLONG GOD BAMBAE I MEKEM WANEM?
11. ?From wanem Jisas i talem long ol disaepol blong hem blong oli prea se God bambae i mekem ol samting we hem i wantem oli kamaot long heven?
11 Taem Jisas i talem se ol disaepol blong hem oli mas prea blong Kingdom blong God i kam, hem i talem tu se oli mas prea se God i mekem ol samting we hem i wantem oli kamtru ‘long wol, olsem we oli kamaot long heven.’ God i stap long heven, mo oltaem nomo ol gudfala enjel blong hem oli stap mekem wanem we hem i wantem. Be long Japta 3 long buk ya, yumi lanem se wan rabis enjel i no moa wantem mekem ol samting we God i wantem, nao hem i pulum Adam mo Iv blong tufala i sin. Long Japta 10 bambae yumi lukluk moa, wanem we Baebol i talem long saed blong rabis enjel ya, we yumi save hem long nem ya Devel Setan. God i letem Setan mo ol rabis enjel we oli folem hem, hemia ol dimon, oli stap smoltaem long heven. Taswe, blong smoltaem i no evri man long heven we oli stap mekem wanem we God i wantem. Be samting ya i jenis taem Kingdom blong God i stat rul. Taem Jisas Kraes i sidaon long jea blong King, hem i mekem faet long Setan.
12. ?Wanem tu impoten samting we oli hapen olsem we Revelesen 12:10 i tokbaot?
12 Ol profet tok ya oli talemaot samting we i hapen: “Mi harem we wan man long heven i singaot bigwan i talem se, ‘!Naoia God blong yumi i sevem yumi! !Naoia hem i soemaot we hem i gat paoa, mo we hem i King! Naoia Mesaea blong hem i soemaot we hem i gat paoa long evri samting. Man ya [Setan] we i agensem ol brata blong yumi, we long dei mo long naet hem i stap talemaot ol poen blong hem agens long olgeta long fes blong God, naoia God i sakemaot hem finis i gowe long heven.’ ” (Revelesen 12:10) ?Long vas ya, yu yu makem tu impoten samting we Baebol i talem se oli hapen? Faswan se, Kingdom blong God we Jisas Kraes i king long hem, i stat rul. Namba tu samting se, oli aotem Setan long heven i kamdaon long wol.
13. ?Wanem i hapen afta we oli sakemaot Setan long heven?
13 ?Wanem frut i kamaot afta long tufala samting ya? Baebol i talem wanem we i bin hapen long heven, i se: “Nao from samting ya, yu heven, mo yufala evriwan we i stap long heven, yufala i mas harem gud.” (Revelesen 12:12) Yes, ol gudfala enjel long heven oli glad tumas from we Setan mo ol rabis enjel blong hem oli aot finis, nao olgeta evriwan we oli stap long heven oli man blong Jehova God. Naoia heven i wan ples we pis mo fasin joen gud i stap long hem. Taswe yumi save talem se ol samting we God i wantem oli kamtru finis long heven.
14. ?Wanem i hapen from we oli sakemaot Setan long heven i kamdaon long wol?
14 ?Be olsem wanem long wol? Baebol i talem se: “Sore tumas long yu, graon, mo long yu, solwota, from we Setan i kamdaon finis long yufala. Mo hem i kros tumas, from we hem i save se i gat smol taem nomo blong hem i stap yet.” (Revelesen 12:12) Setan i kros from we oli sakemaot hem long heven mo hem i gat smol taem nomo i stap. From we hem i kros tumas hem i mekem trabol long wol. Long nekis japta bambae yumi tokbaot wanem sam long ol trabol ya we hem i mekem. Be taem yu tingbaot ol samting ya, maet yu askem se, ?Olsem wanem Kingdom bambae i mekem ol samting we God i wantem oli kamtru long wol ya?
15. ?Wanem stamba tingting blong God long saed blong wol ya?
15 ?Yu tingbaot wanem samting we God i wantem mekem long wol ya? Yu yu lanem samting ya long Japta 3. Long Iden, God i soemaot se hem i wantem we wol ya i kam wan paradaes mo i fulap long ol stret man we oli neva save ded samtaem. Setan i pulum Adam mo Iv blong tufala i sin, mo samting ya i blokem stamba tingting ya blong God blong i no kamtru kwiktaem olsem we hem i wantem. Be hemia i no min se God i jenisim tingting blong hem. Nogat. Jehova i gat tingting yet se “ol stret man ya bambae oli tekem graon ya i blong olgeta, mo bambae oli stap long hem gogo i no save finis.” (Ol Sam 37:29) Kingdom blong God nao bambae i mekem samting ya i kamtru. ?Bambae hem i mekem samting ya olsem wanem?
16, 17. ?Daniel 2:44 i talem wanem long saed blong Kingdom blong God?
16 Tingbaot profet tok blong Daniel 2:44. Long vas ya yumi ridim se: “Long taem blong ol king ya, God ya we i stap long heven bambae i stanemap wan king we rul blong hem bambae i no save finis samtaem. Bambae i no gat wan king i save winim hem. Bambae hem i save flatemgud paoa blong ol narafala king, nao bambae hem i rul oltaem gogo i no save finis.” ?Long ples ya yumi lanem wanem long saed blong Kingdom blong God?
17 Faswan samting, vas ya i talem se Kingdom blong God i stanap “long taem blong ol king,” i minim taem ol narafala kingdom oli stap yet. Seken samting, se Kingdom ya bambae i stap blong olwe. Bambae i no gat wan narafala gavman we i save kafsaedem hem no tekem ples blong hem. Namba tri samting, se bambae i gat wan faet bitwin Kingdom ya blong God mo ol kingdom blong wol ya. Be Kingdom blong God bambae i win. Nao hem nomo bambae i stap olsem gavman we i rulum olgeta man long wol. Ale, ol man bambae oli harem gud aninit long rul blong gavman ya we i beswan.
18. ?Wanem nem blong laswan faet bitwin long Kingdom blong God mo ol gavman blong wol?
18 Baebol i gat plante samting blong talem long saed blong laswan faet bitwin Kingdom blong God mo ol gavman blong wol ya. Eksampol, hem i tijim se taem en i kam klosap, ol rabis enjel bambae oli talemaot olkaen giaman tok blong trikim “ol king blong evri ples long wol.” ?Blong mekem wanem? “Blong tekem olgeta oli kam wanples, blong oli mekem faet long bigfala Dei blong God ya we i gat olgeta paoa.” Ol king blong wol ya bambae oli kam wanples “long ples ya we long lanwis blong ol laen blong Isrel nem blong hem ‘Amagedon.’ ” (Revelesen 16:
19, 20. ?From wanem ol samting we God i wantem oli no stap kamtru long wol ya naoia?
19 ?Kingdom blong God bambae i mekem wanem long faet blong Amagedon? Tingbaot bakegen, wanem stamba tingting blong God long saed blong wol ya. Jehova God i wantem we wol ya i fulap long ol man we oli gat stret fasin, we oli stret gud olgeta, mo we oli wosipim hem long Paradaes. ?From wanem samting ya i no kamtru naoia? Faswan samting se, yumi sinman, yumi stap sik mo yumi stap ded. Be long Japta 5 yumi bin lanem se Jisas i ded blong wokem rod blong yumi save laef olwe. Ating yu save gud ol tok ya we oli stap long Gospel blong Jon se: “God i lavem tumas ol man long wol, nao hem i givim mi, mi stret Pikinini blong hem, mi wan nomo we hem i gat, blong olgeta man we oli bilif long mi bambae oli no save lus, oli gat laef we i no save finis.”
20 Wan narafala samting se plante man oli mekem ol rabis fasin. Oli giaman, oli wokem ol trik blong spolem man, oli folem olkaen nogud fasin long saed blong seks. Oli no wantem mekem samting we God i wantem. Ol man we oli mekem ol rabis fasin ya bambae oli lus long faet blong God long Amagedon. (Ol Sam 37:10) Wan narafala risen from wanem ol man long wol ya oli no stap mekem ol samting we God i wantem, hemia se ol gavman oli no pulum ol man blong mekem olsem. Plante gavman oli slak blong rulum ol man, no maet oli mekem i nogud tumas long ol man, no maet oli stap wok long kruked fasin. Baebol i tok stret nomo se: “Long wol ya, sam man oli gat paoa, mo ol narafala man oli stap aninit long olgeta, oli stap harem nogud.”
21. ?Olsem wanem Kingdom bambae i mekem olgeta samting we God i wantem oli kamtru long wol ya?
21 Afta long Amagedon, ol man bambae oli stap aninit long wan gavman nomo, hemia Kingdom blong God. Kingdom ya bambae i mekem ol samting we God i wantem oli kamtru mo bambae i karem ol nambawan blesing i kam long ol man. Eksampol, bambae hem i finisim Setan mo ol rabis enjel blong hem. (Revelesen 20:
?KINGDOM BAMBAE I MEKEM OLGETA SAMTING YA WETAEM?
22. ?Olsem wanem yumi save se Kingdom blong God i no kam yet taem Jisas i stap long wol, mo i no kam yet afta we Jisas i laef bakegen?
22 Taem Jisas i tijim ol man blong hem blong prea se, “Letem kingdom blong yu i kam,” i klia se Kingdom i no stanap yet long taem ya. ?Kingdom ya i stanap taem Jisas i gobak long heven? Nogat, from we Pita mo Pol, tufala i talem se afta we Jisas i laef bakegen, profet tok ya long Ol Sam 110:1 i kamtru long hem, we i se: “Masta blong mi. Hae God i talem long yu se, . . . ‘Yu sidaon long raet saed blong mi, yu wet. Bambae mi mekem ol enemi blong yu oli stap aninit long paoa blong yu, oli slef blong yu.’ ” (Ol Wok 2:
Taem Kingdom i rul, God bambae i mekem ol samting we hem i wantem oli kamaot long wol ya olsem we i stap finis long heven
23. (a) ?Kingdom blong God i stat rul wetaem? (b) ?Bambae yumi tokbaot wanem long nekis japta?
23 ?Jisas i wet kasem wetaem? Long en blong ol yia 1800, sam Baebol studen we oli wantem tumas blong faenem trutok, oli kaontem se Jisas bambae i wet kasem 1914. (Blong save olsem wanem oli faenem yia ya, lukluk Diksonari, pej 215-218.) Ol samting we oli hapen long wol stat long 1914, oli pruvum se yia we ol Baebol studen ya oli makem, i stret. Ol profet tok we oli stap kamtru oli soemaot se long 1914 nao Kraes i kam King mo Kingdom blong God long heven i stat rul. Taswe, yumi stap laef naoia long “smol taem” ya we Setan i gat blong mekem wok blong hem. (Revelesen 12:12; Ol Sam 110:2) Mo tu, yumi save sua se i no longtaem, Kingdom blong God bambae i mekem olgeta samting we hem i wantem oli kamtru long wol ya. ?Yu yu glad blong harem wan nius olsem? ?Yu yu bilif se samting ya i save kamtru? Nekis japta bambae i halpem yu blong luk se hemia nao wanem we Baebol i tijim.
SAVE MOA
PROGRAM BLONG STADI BAEBOL
?From Wanem Yu Mas Stadi Baebol ?
Baebol i halpem plante milien man blong oli faenem ansa blong ol impoten kwestin long laef. ?Yu yu wantem mekem olsem olgeta?

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
?Wanem i Stap Hapen Insaed Long Haos Kingdom?
Yu traem go insaed blong lukluk.
SAVE MOA
?From Wanem Yufala i Singaot Jos Haos Blong Yufala Se Haos Kingdom?
Faenemaot se nem ya “Haos Kingdom” i kam wea, mo from wanem mifala i yusum.
?Ol Witnes Oli Wokem Ol Haos Kingdom Blong Wanem Mo Olsem Wanem?
Long Haos Kingdom, bigfala tijing blong Baebol we ol Witnes oli tokbaot, hemia Kingdom blong God. Taem Jisas i stap long wol, hem i talemaot Kingdom ya.
?God i Hivimap Wan Kampani Blong Man Blong i Mekem Wanem?
?From wanem God i jusum ol man Isrel? ?Long taem blong yumi, ol Witnes oli stat olsem wanem? Baebol i talem from wanem God i hivimap wan kampani blong ol man blong hem.


text:
Buk bilong Profet
Sefanaia
Tok i go pas
Sefanaia i bin autim tok profet bilong en bipo liklik long taim King Josaia i stretim ol kranki pasin ol Juda i bin bihainim long lotu bilong ol (lukim 2 King 22 na 23). Sefanaia i bin tokim ol lain Juda long ol i mas lusim ol dispela pasin i no stret. Sapos nogat, orait God bai i salim bikpela hevi i kam long ol.
Sefanaia i tokaut tu olsem God bai i mekim save long ol manmeri bilong ol arapela kantri i save birua long ol Juda. Jerusalem tu bai i bagarap, tasol ol manmeri i tanim bel na i bihainim ol stretpela pasin, ol bai i stap gut. Na bihain Jerusalem bai i kamap gut gen na ol stretpela manmeri bai i stap long en.
De bilong Bikpela bai i kamap
Sapta 1
(Sapta 1-3)
Long De bilong Bikpela em bai i kotim ol manmeri
1
Bikpela
i givim dispela tok long Sefanaia long taim Josaia, pikinini bilong Emon, i stap king bilong Juda. Sefanaia i kamap long lain blut bilong King Hesekia. Kusi em i papa bilong Sefanaia, na Gedalia em i papa bilong Kusi, na Amaria em i papa bilong Gedalia, na Hesekia em i papa bilong Amaria.
2 Bikpela i tokim Sefanaia olsem, “Mi laik bagarapim olgeta samting i stap long graun, 3 em olgeta man na ol abus na ol pisin na ol pis. Na bai mi pinisim tru olgeta samting i save pulim ol manmeri long mekim pasin nogut. Bai mi pinisim olgeta manmeri bilong graun, na i no gat wanpela inap i stap. Mi Bikpela, mi tok pinis.
4 “Bai mi wilwilim ol manmeri bilong Juda na Jerusalem. Bai mi bagarapim olgeta samting bilong lotu bilong giaman god Bal wantaim olgeta pris bilong Bal, na bai ol manmeri i no inap tingim ol gen. 5 Bai mi bagarapim ol manmeri i save go antap long stretpela het bilong ol haus bilong ol na lotu long san na mun na ol sta. Tru, planti manmeri i save lotu long mi na i tok, ‘Tru antap, mipela i bihainim Bikpela.’ Tasol ol i save go lotu tu long giaman god Molek na tok, ‘Tru antap, mipela i bihainim god Molek.’ Olsem na bai mi bagarapim ol. 6 Ol manmeri i save givim baksait long mi na i no moa bihainim mi na i no save kam long mi na askim mi long stiaim ol. Bai mi bagarapim ol dispela manmeri tu.”
7
De bilong Bikpela em i kam klostu pinis. Olsem na yupela i mas kam klostu long em na pasim maus i stap. Bikpela i redi long kilim ol manmeri bilong en olsem ol man i kilim ol abus bilong mekim ofa. Na em i singautim ol arapela man i kam bilong lukim ol samting em i laik mekim, na em i tokim ol long bihainim pasin bilong mekim ol yet i kamap klin long ai bilong en.*
8 Bikpela i tok olsem, “Long dispela De bilong kilim ol manmeri bilong mi, bai mi mekim save long ol ofisa bilong king na long ol pikinini man bilong king na long olgeta man i save bihainim pasin bilong ol haiden. 9 Bai mi mekim save long olgeta manmeri i save lotu olsem ol haiden na i save stil na kilim ol man, na pulimapim haus bilong bikman bilong ol long ol samting ol i bin stilim.”
10 Bikpela i tok olsem, “Long dispela De bai yupela i lukim ol manmeri i sanap klostu long dispela dua bilong banis bilong Jerusalem, ol i kolim Dua Bilong Pis, na bai yupela i harim ol i krai i stap. Bai yupela i harim krai bilong ol manmeri bilong Niutaun bilong Jerusalem. Na bai yupela i harim wanpela samting i pairap strong long ol maunten. 11 Taim yupela i stap long ples daun bilong taun na harim ol dispela samting, orait bai yupela i krai, long wanem, bai yupela i lukim olgeta bisnisman bilong yupela i dai pinis.
12
“Long dispela taim bai mi kisim lam na bai mi go raun insait long Jerusalem na painim ol man i no save laikim pasin bilong mi. Ol i ting ol yet inap long mekim olgeta samting, tasol nogat. Ol i tok, ‘God i save sindaun nating. Em i no helpim ol gutpela man na em i no bekim pe long ol man nogut. Olsem na maski long em.’ Orait bai mi bagarapim ol dispela man. 13
Ol
arapela man bai i stilim ol samting bilong ol dispela man, na bagarapim ol haus bilong ol. Ol i bin wokim ol nupela haus, tasol ol bai i no inap i stap long ol. Na ol i planim ol diwai wain, tasol ol bai i no inap kisim ol pikinini bilong ol dispela diwai na wokim wain long en.”
14 De bilong Bikpela i mekim kot bilong en, em i klostu nau na dispela De bai i kamap kwiktaim tru. Long dispela De nogut, maski ol man i strongpela soldia, ol tu bai i pret nogut na krai moa yet. 15 Long dispela De, belhat bilong God bai i kamap ples klia, na bai ol manmeri i gat bikpela hevi na bel nogut, na bai ol samting i bagarap nabaut. Na ol klaut bai i karamapim san na bikpela tudak bai i kamap. 16 Long dispela De ol biugel bai i krai na ol soldia bai i bikmaus na singaut long taim ol i mekim save pait long ol taun i gat strongpela banis na long ol longpela haus bilong ol wasman.
17
Bikpela
i tok olsem, “Ol manmeri i bin mekim sin long mi, olsem na bai mi mekim ol kain kain bagarap nogut tru i kamap long ol na bai ol i wokabaut olsem ol aipas i save painim painim rot bilong wokabaut. Na bai blut bilong ol i kapsait olsem wara na bai ol i dai. Na ol bodi bilong ol bai i sting nabaut long graun olsem pekpek bilong dok.”
18 Long dispela De belhat bilong Bikpela bai i kamap ples klia, na olgeta silva na gol bilong ol bai i no inap helpim ol. Nogat tru. Belhat bilong en bai i kamap olsem paia na kukim olgeta hap bilong graun. Na wantu bai em i pinisim tru olgeta manmeri bilong graun.


text:
KAVA SUBJECT | HU NAO SAVVE COMFORTIM IUMI?
Iumi Evriwan Needim Comfort
Taem iu pikinini, waswe, enitaem iu foldaon? Maet hand or leg bilong iu hem garekil lelebet. Waswe, iu tingim yet wei wea mami bilong iu comfortim iu? Maet hem klinim and putim plaster long datfala garekil. Taem iu krae, hem story kaen long iu and hem hagem iu, and datwan mekem iu feel gud. Taem iu pikinini, nomata wanem hem kasem iu, mami bilong iu savve comfortim iu.
Taem iumi big, laef bilong iumi hem no olsem taem iumi pikinini. Iumi savve garem olketa big problem, and maet no eniwan savve comfortim iumi. And tu, maet hem no isi for stretem samfala problem bilong iumi. Tingim samfala example hia.
Waswe, enitaem iu lusim waka bilong iu? Julian sei taem boss sakem hem, hem seke fogud and bihaen hem feel konfius and sorre. Hem wari abaotem hao nao bae hem provaed for famili bilong hem. And tu, hem waka long datfala company for staka year finis, so hem no minim why olketa sakem hem.
Maet iu sorre tumas from hasband or waef lusim iu. Raquel hem sei: “Mi seke tumas taem hasband bilong mi lusim mi last year. Datwan mekem mi sorre tumas. Hem olsem heart bilong mi hem brek. Mi feelim pain long body bilong mi and tu, mi warim wanem bae happen long mi long future.”
Maet iu garem big sik wea no savve finis. Samfala taem maet iu feel olsem Job, wea sei: “Laef bilong mi hem barava hard. Mi laek for dae nomoa.” (Job 7:16) Maet iu garem sem feeling olsem Luis, wea hem winim 80 year. Hem sei: “Samfala taem mi feel olsem mi weit nomoa for mi dae.”
Or maet samwan long famili bilong iu hem dae. Robert hem sei: “Olketa talem mi son bilong mi hem dae taem plane wea hem go insaed hem foldaon. Mi barava seke long datwan.” Robert barava feel nogud and hem sorre tumas from wanem hem happen.—Luke 2:35.
Nomata Robert, Luis, Raquel, and Julian kasem olketa hard taem olsem, samwan comfortim olketa. Olmaeti God nao hem comfortim olketa. Bat long wanem wei nao God savve comfortim pipol? And taem iu kasem hard taem, waswe, God bae comfortim iu?


text:
Friday, 15 July 2011
Ninja Congregation
From: Gray Puinam
Pasto askim congragatson blo m lo church na no save spak man to m stap. m singaut: umi olgeta lo hea u sait em karem pawa? ol man singaut, Jesus. spak man stap baksit mete singaut cam, PNG Powa. ol man meri ol tanim fes go lo m. na pasto singaut ken, u sait m karem pawa? olgeta singaut gen, Jesus na spak ma sigaun gen, PNG powa. nau bel blo pasto m kaskas nau. nau m singaut 3rd one nau. u sait i gat powa? olget sinagaut Jesus na sipak man singaut PNG powa gen nau pasto kiram na tok: I cast u in da naim of Jesus! sipak man singaut: cam n I blok it, na crosim han blo m.
Pasto askim congragatson blo m lo church na no save spak man to m stap. m singaut: umi olgeta lo hea u sait em karem pawa? ol man singaut, Jesus. spak man stap baksit mete singaut cam, PNG Powa. ol man meri ol tanim fes go lo m. na pasto singaut ken, u sait m karem pawa? olgeta singaut gen, Jesus na spak ma sigaun gen, PNG powa. nau bel blo pasto m kaskas nau. nau m singaut 3rd one nau. u sait i gat powa? olget sinagaut Jesus na sipak man singaut PNG powa gen nau pasto kiram na tok: I cast u in da naim of Jesus! sipak man singaut: cam n I blok it, na crosim han blo m.
Posted by Martin Maden at 14:37
Labels: Not in my Church
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Saikoanalisis
Saikoanalisis(Tok Siamani: Psychoanalyse) i wanpela lain bilong Saikolosi. Manmeri bilong saikoanalisis tingting ol man o meri igat nid o drive ol i wantim samting, na pawa bilong olgeta drive i mekim manmeri wokim olgeta samting ol i wok. Bikpela bilong dispela lain long saikoanalisis i Sigmund Freud. Freud i statim pinis dispela lain long saikolosi. Narapela bikpela long saikoanalisis i Carl Jung, Jacques Lacan, Alfred Adler, Slavoj Zizek na planti mo.
Planti manmeri long saikoanalisis tingting narakain samting i givim manmeri dispela nid o drive. Long Freud em i seks, long narapela manmeri em i narapela kain samting.


text:
Jisas
Jisas i man i stap long kantri Juda (nau Israel) 2000 yia bipo. Nau ol i kolim olsem Jisas Krais(t) o Krais(t) tu.
Stori long Jisas i kam long baibel. Taim bilong laip bilong Jisas, no man o meri i bin raitim stori long en. Man o meri i raitim baibel ol i no bung Jisas. Olrait sampela man o meri ol i tok stori bilong baibel ol i tru, na sampela ol i tok ol i no tru. Sampela i tok sampela pat i tru na sampela pat i no tru.
Contents
Laip bilong Jisas[senisim | edit source]
Papamama bilong Jisas ol i bilong lotu bilong Juda, na Jisas i bilong lotu bilong Juda tu. Long dispela taim, man bilong Roma i bosim kantri bilong Juda.
Taim Jisas i gat 30 o 35 krismas em i save wokabaut long kantri bilong Juda na i save skulim pipel long lotuim Got na laikim narapela manmeri. Em i toktok olsem Got em i laikim manmeri, na manmeri i mas laikim Got na i mas laikim wanpela narapela.
Long baibel ol i tok olsem Jisas i save wokim gutpela masik olsem kamapim planti pis long baskit, tanim wara igo long wain, rausim sik long manmeri i gat sik lepa, mekim manmeri i dai pinis na ol i gat laip gen.
Olrait Jisas i kamap femas na em i go long Yerusalem. Tasol ol bos bilong Juda na ol gavman bilong Roma ol i fret Jisas i kamap bikpela bos bilong olgeta man o meri bilong dispela kantri. Olrait ol i nelim Jisas long kros na ol i letim hia inap taim long i dai pinis. Long dispela taim, dispela we long kilim man i dai pinis, gavman bilong Roma ol i yusim tumas.
Taim Jisas i dai pinis pren bilongen ol i planim long hul insait long ston. Tasol sampela de bihain bodi bilong Jisas i no stap long hul yet. Sampela i tingting Jisas i got laip gen na i save go long heven.
Lotu[senisim | edit source]
Man o meri husat i tingting Jisas i got laip gen ol i kolim Kristen. Kristen i tingting em i tru, olsem Jisas em Got i kam long graun.
Planti man o meri i no Kristen, tasol ol i tingting Jisas i bin toktok planti gutpela samting, na Jisas i bin skulim planti gutpela pasin.


text:
Haf 5
?Fastaem God i Gat Wanem Tingting Long Wol Ya?
1. ?God i mekem wol ya blong wanem?
Jehova i mekem wol ya blong ol man mo woman oli stap long hem. Hem i ples blong yumi. Taem God i mekem Adam mo Iv, hem i no mekem tufala blong tufala i stap long heven, from we hem i mekem ol enjel finis blong oli stap long heven. (Job 38:4, 7) God i putum Adam long paradaes ya Iden. (Jenesis 2:15-17) Jehova i givim janis long hem blong i laef long wol ya gogo i no save finis. Ol pikinini we oli kamaot biaen long hem, olgeta tu bambae oli gat janis ya.
Fastaem, Iden nomo i paradaes. Fas man mo woman tufala i mas gat plante pikinini we bambae oli fulumap wol ya. Bambae oli lukaot long wol ya mo oli mekem fulwol i kam paradaes. (Jenesis 1:28) Wol ya i no save lus samtaem. Bambae hem i ples blong ol man olwe.
2. ?From wanem wol ya i no moa paradaes?
Adam mo Iv tufala i no obei long Jehova, ale hem i putumaot tufala long Iden. Paradaes i lus, mo i no gat wan man we i save mekem i kambak. Baebol i talem se: “Wol ya, God i letem i go long han blong ol man nogud.”—Job 9:24.
?Olsem wanem? ?Jehova i lego tingting we hem i gat fastaem? !Nogat! Jehova i gat olgeta paoa. Samting we hem i wantem i mas kamtru. (Aesea 45:18) Bambae hem i mekem se ol man oli gat gudfala laef, olsem fastaem.
3. ?Paradaes bambae i kambak olsem wanem?
Taem Jisas i rulum wol ya, bambae fulwol i kam paradaes bakegen. Jisas bambae i lidim ol enjel blong hem blong oli mekem faet ya Amagedon. Long faet ya, bambae oli spolem olgeta man we oli agens long God. Biaen, Jisas bambae i sakem Setan i go long kalabus blong 1,000 yia. Ol man blong God bambae oli no ded long faet ya, from we Jisas bambae i lukaot long olgeta mo i lidim olgeta. Bambae oli kasem laef we i no save finis long Paradaes long wol.
4. ?Wetaem ol man bambae oli no moa harem nogud?
Maet yu stap tingbaot se: ?Wetaem bambae God i finisim ol trabol long wol? Jisas i talem wan “saen” we i soemaot se en i klosap. Sipos ol trabol long wol i stap gohed, olgeta man oli save lus. Ol trabol ya nao oli soemaot se yumi stap klosap long en.
Taem Jisas i stap rul antap long wol ya blong 1,000 yia, bambae hem i finisim ol trabol we i mekem ol man oli harem nogud. (Aesea 9:6, 7; 11:9) Jisas i King, mo bambae hem i mekem wok blong Hae Pris tu. Bambae hem i tekemaot sin blong ol man we oli lavem God. God bambae i yusum Jisas blong finisim sik, mo ol trabol blong olfala, mo ded.
5. ?Hu bambae i laef long Paradaes?
Ol man we oli obei long God bambae oli laef long Paradaes. (1 Jon 2:17) Jisas i sanem ol man blong hem oli go blong lukaot ol man we tingting blong olgeta i stap daon. Oli mas tijim ol man ya blong oli mekem samting we God i glad long hem. Long taem blong yumi, Jehova i stap rerem plante milian man blong bambae oli stap long Paradaes long wol. (Sefanaea 2:3) Long ol miting long Haos Kingdom blong ol Witnes blong Jehova, ol man oli lanem blong kam ol gudfala papa, mo ol woman oli lanem blong kam ol gudfala mama. Ol pikinini wetem ol papa mama, olgeta evriwan oli kasem ol save blong Baebol we i mekem laef blong olgeta i kam gud moa.
SAVE MOA
?Wanem Stamba Tingting Blong God Long Saed Blong Wol Ya?
?Stamba tingting blong God se bambae hem i mekem wol ya i kam wan paradaes, bambae i kamtru? ?Sipos i olsem, be wetaem?


text:
LESON 9
Wanem Nao Savve Mekem Famili Bilong Iu for Hapi?
1. Why nao arrangement bilong Jehovah for marit mekem famili hapi?
Gud nius hem kam from Jehovah, datfala hapi God wea laekem olketa famili for hapi. (1 Timothy 1:11) Hem nao startim marit. Wei wea hasband and waef respectim marit bilong tufala bae mekem tufala and olketa pikinini for feel sef and hapi.
Wanem nao tingting bilong God abaotem marit? Hem laekem man and woman wea marit for stap tugeta for olowe. Olketa Christian shud followim law bilong kantri for registerim marit. (Luke 2:1, 4, 5) Jehovah laekem hasband and waef for faithful long tufala. (Hebrew 13:4) Hem heitim wei for divorce. (Malachi 2:16) Bat olketa Christian savve divorce and marit moa sapos partner hem duim adultery.
2. Wanem nao hasband and waef savve duim for stap gud tugeta?
Jehovah wakem man and woman for tufala helpem tufala long marit. (Genesis 2:18) Hasband wea hem hed long famili, hem nao main wan for provaedem material samting wea famili needim and for teachim olketa abaotem God. From hem lovem waef bilong hem, hem no tingim hemseleva. Hasband and waef shud lovem and respectim tufala. From hasband and waef no perfect, hem important for forgivim narawan mekem tufala hapi long marit bilong tufala.
3. Waswe, iu savve separate from partner bilong iu sapos iutufala no hapi?
Sapos iu feisim samfala problem long marit bilong iu, iutufala evriwan shud waka hard for showimaot love long iutufala. (1 Corinth 13:4, 5) Bible no sei wei for separate bae helpem hasband and waef stretem olketa problem wea savve kamap long marit.
4. Wanem nao God laekem iufala olketa pikinini for kasem?
Jehovah laekem iufala for hapi. Hem talem iufala best advaes long hao for hapi taem iufala young. Hem laekem iufala for obeyim dadi and mami bilong iufala wea wise and wea laef longtaem winim iufala. Datwan bae mekem iufala kasem gud samting. (Colossae 3:20) Jehovah laekem tu for iufala hapi from iufala duim wanem hem laekem and followim example bilong Son bilong hem.
5. Dadi and mami, wanem nao iufala savve duim for helpem pikinini for hapi?
Iufala shud waka hard for provaedem kaikai, ples for stap, and kaleko for olketa pikinini. (1 Timothy 5:8) Bat for pikinini hem hapi, iufala mas teachim olketa tu for lovem God and for followim samting wea hem talem. (Ephesus 6:4) Taem iufala showimaot iufala lovem God, datwan savve barava affectim heart bilong pikinini. Olketa pikinini bae kasem gud samting sapos iufala trainim olketa followim wanem Bible talem.
Taem iufala encouragem and praisem pikinini, datwan savve helpem olketa for hapi. Iufala mas stretem olketa tu, bikos datwan bae protectim olketa for no duim olketa samting wea savve mekem olketa for no hapi. (Proverbs 22:15) Bat iufala mas no raf taem iufala stretem olketa.
Olketa Jehovah’s Witness garem samfala buk wea savve barava helpem olketa dadi and mami and olketa pikinini. Olketa buk hia storyim wanem Bible hem talem.
Lanem Moa Samting
God Savve Helpem Olketa wea Marit for Hapi
Tingim tufala kwestin for helpem iutufala stap gud tugeta.
Hao for Stretem Olketa Problem
Taem iutufala waka tugeta, datwan bae mekem iutufala hapi and stap gud tugeta winim wei for kros and raoa.
Hao for Garem Hapi Famili
Love wea Jesus showimaot hem gudfala example for olketa hasband, waef, dadi and mami, and pikinini. Wanem nao iumi savve lanem from example bilong Jesus?


text:
DIKSONARI
Jisas Kraes
—Mesaea Ya We Ol Profet Oli Bin Tokbaot
JEOVA GOD i halpem yumi blong luksave hu ya Mesaea. Hem i putum fulap profet tok long Baebol we oli talem taem we Mesaea i bon, wok we hem i mekem, mo ded blong hem. Jisas Kraes i mekem olgeta profet tok ya oli kamtru. Yumi sapraes blong luk olsem wanem ol profet tok ya oli stret gud mo klia long saed blong plante smosmol samting. Blong soemaot samting ya bambae yumi tokbaot sam profet tok we oli bin talemaot taem we Mesaea bambae i bon mo sam samting we bambae oli hapen taem hem i stap gruap.
Profet Aesea i talemaot se Mesaea bambae i wan pikinini blong King Deved. (Aesea 9:7) Mo i tru se Jisas i bon long laen blong Deved.
Maeka, wan narafala profet blong God, i talem se pikinini ya bambae i bon long “Betlehem, long distrik ya Efrata,” mo i talem tu se taem pikinini ya i kam bigwan, bambae hem i rulum wol. (Maeka 5:2) Taem Jisas i bon, i gat tu taon long Isrel we tufala i karem nem ya Betlehem. Wan i stap klosap long Nasaret long not blong kantri, mo narawan i stap klosap long Jerusalem long Juda. Betlehem we i stap klosap long Jerusalem, bifo hem i karem nem ya Efrata. !Jisas i bon long taon ya, stret olsem profet tok i bin talem!
Wan narafala profet tok i talem se Pikinini blong God bambae i “aot long Ijip i kam.” Taem Jisas i pikinini yet, papa mama blong hem tufala i tekem hem i go stap long Ijip. Afta we King Herod i ded, oli aot long Ijip olsem we profet tok ya i talem.
Long chapej 200, bambae yu luk wan lis blong ol vas i stap aninit long taetel ya “Profet Tok.” Ol vas ya oli tokbaot Mesaea. Plis skelem ol vas ya wetem ol narafala vas we oli stap aninit long taetel ya “Hem i Kamtru.” Taem yu mekem olsem, bambae yu luk we bilif blong yu long Baebol i kam strong moa.
Taem yu ridim ol vas ya, tingbaot se ol man oli raetem ol profet tok ya plante handred yia bifo we Jisas i bon. Jisas i talem se: “Olgeta samting we oli bin raetem long buk blong Moses, mo long ol tok blong ol profet, mo long Ol Sam, blong tokbaot mi, bambae oli mas kamtru.” (Luk 24:44) !Mo olsem yu save luk long prapa Baebol blong yu, olgeta tok ya oli kamtru fulwan


text:
“Dispela man Jisas, Em i ston yupela ol wokman i bin lusim, tasol nau Em i kamap as ston. Na i no gat narapela man i stap na bai mipela i kisim laip long em. Long wanem, long olgeta hap long dispela graun God i no givim narapela nem long mipela na bai mipela i kisim laip long em.”
Aposel 4:11-12
Ol Samting Mipela Putim
Stori bilong mipela.
Mi wantaim meri bilong mi i bin i stap long PNG 24 yia. Mitupela i bin sindaun long wanpela ples insait long hap Okapa insait long Eastern Highlands Provins. Long dispela hap mi bin autim gutnius bilong God. Gutnius bilong God em i stori bilong God i kisim bek sin manmeri long feitful wok bilong Jisas long diwai kros.
Gutnius mipela save autim.
Em olsem na mi bin autim gutnius na Holi Spirit i bin opim ai na ia na bel bilong ol sampela manmeri long ples na ol i tanim bel na bilip. Ol i bilip olsem, Jisas i bin feitful long bihainim olgeta tok bilong God na Em i dai, yes, Em i bihainim tru, maski Em i dai long diwai kros. Em i dai long diwai kros bilong tekewe pe bilong sin bilong ol. Ol i bilip olsem, God i save kisim bek sin manmeri long feitful wok bilong Jisas tasol. Ol i klia olsem, God i no inap tru long kisim bek ol long wanpela feitful wok bilong ol yet. Nogat. God i kisim bek ol long feitful wok Jisas i bin mekim bilong ol tasol. Em olsem na, long dispela as ol i tanim bel long pasin bilong givim baksait long God, na ol i putim bilipim na trastim bilong ol i stap olgeta long Jisas na long feitful wok Jisas i bin mekim bilong ol.
Lavim bilong God.
Na dispela kain gutnius i kamapim trupela amamas long ol. Ol i save olsem, God yet i bin singautim ol, na Krais Jisas i bin mekim wok long diwai kros bilong sevim ol, na Holi Spirit i bin opim ai na ia na bel bilong ol na i givim bilip long ol. Em olsem na ol i klia olsem, God i lavim ol na ol i no inap tru long lukim bel hat bilong God long sin na feil bilong ol. Taim ol i tingim olgeta wok God i bin mekim bilong ol, ol i kisim bikpela amamas, na bikpela tok tenkyu bilong ol i go olgeta long God.
Sios i kamap.
Ol i bilip long dispela kain gutnius, na ol i laik bung wantaim na i stap femili bilong God long ples bilong ol na holim dispela bilip. Long dispela pasin sios i bin kamap long ples. Ol i nupela manmeri i bilipim na trastim feitful wok bilong Jisas, olsem na, mi bin i stap wantaim ol na mi skulim ol long ol tok bilong Baibel.
Tok Pisin na Tok Ples.
Pastaim mi gat tingting long yusim Tok Ples bilong skulim ol manmeri long feitful wok bilong Jisas. Olsem na, pastaim mi wok long lainim Tok Ples. Tasol bihain mi senisim tingting na mi lainim Tok Pisin na mi yusim Tok Pisin. Wanpela as bilong mi senisim tingting na mi yusim Tok Pisin i olsem, mi lukim ol pikinini i lainim na yusim Tok Pisin pastaim na bihain ol i lainim Tok Ples bilong ol. Mi bin tingim olsem, i no longtaim na Tok Pisin bai i stap nambawan tok ples long PNG.
As tingting bilong websait.
Na narapela as bilong mi senisim tingting na mi yusim Tok Pisin i olsem, God yet i kamapim Tok Pisin na long rot bilong Tok Pisin planti manmeri long PNG i ken i harim Tok bilong God long feitful wok bilong Jisas. Em olsem na mi tingim olsem, wok mi mekim long Tok Pisin i ken i stap na planti manmeri nabaut long PNG i ken i yusim na kisim save long wok bilong God bilong sevim sin manmeri. Long dispela as mi kamapim dispela websait. Wok mi mekim bilong tanim Tok bilong God long Tok Pisin wantaim wok mi mekim bilong skulim ol manmeri long Tok bilong God long ples, ol dispela samting ol narapela manmeri i ken i lukim na yusim.
Bilong helpim tasol.
Mi no tingim olsem wok bilong mi i winim ol narapela manmeri. Na mi no tingim olsem Nupela Tok Pisin Baibel mi wokim i winim Buk Baibel o i winim Baibel ol narapela misin i kamapim. Nogat. Bikpela tingting bilong mi i olsem, mi laik ol manmeri bilong God i ken i klia tru long olgeta toktok God i mekim long Tok bilong God. Em olsem na, mi trai hat tasol long tanim Tok bilong God long gutpela wei bai ol manmeri i ken i klia long as na minim bilong Tok bilong God. Sapos dispela Nupela Tok Pisin Baibel wantaim ol narapela toktok mi putim long dispela websait i helpim yu, orait em i gutpela na mi amamas, na yumi wantaim yumi litimapim nem bilong God na yumi pas olgeta long Jisas na bihainim Em.


text:
Namba wan
Pas Jon i raitim
Tok i go pas
Dispela pas i gat tupela as tingting. Em i laik helpim ol Kristen long i stap wanbel wantaim God Papa na wantaim Pikinini bilong en, Jisas Krais. Na em i laik bai ol i no ken larim ol lain bilong tudak i giamanim ol na pulim ol long lusim God.
Ol dispela “lain bilong tudak” i save tok olsem, ol samting i stap hia long graun, em i no gutpela tumas. Na Jisas em i Pikinini bilong God, olsem na em i no inap kamap man tru na pas wantaim ol samting bilong graun olsem yumi manmeri i save mekim. Ol i tok, man i laik i stap gut wantaim God, em i no ken tingting long ol samting bilong graun. Stretpela pasin na pasin bilong laikim ol arapela, em tu ol samting bilong graun. Olsem na maski wari long bihainim ol dispela kain pasin.
Jon i laik bai ol Kristen i no ken putim yau long dispela kain tok. Em i tok, Jisas em i bin kamap man tru, na ol manmeri i bilip long Jisas, ol i mas laikim tru God na ol i mas laikim tru ol arapela manmeri.
Yumi mas wokabaut long lait
na yumi no ken larim ol lain bilong tudak i giamanim yumi
Sapta 1
(Sapta 1.1—3.10)
Tok i gat laip i bin kamap ples klia
1
Mipela
i save autim tok bilong Tok i gat laip. Dispela Tok i bin i stap bipo tru, na mipela i harim, na mipela i lukim long ai. Mipela i bin lukluk long en na putim han long en. 2
Dispela
laip em i bin kamap ples klia, na mipela i bin lukim, na mipela i save autim tok long en. Na mipela i tokaut long yupela long dispela laip i stap gut oltaim oltaim. Bipo em i stap wantaim Papa, na em i kamap ples klia na mipela i lukim. 3
Mipela
i lukim na harim pinis, na mipela i save tokaut long yupela tu, bai yupela inap long i stap wanbel wantaim mipela. Na yumi stap wanbel wantaim Papa, na wantaim Pikinini bilong en Jisas Krais. 4
Na
mipela i raitim dispela tok, bai amamas bilong yumi i ken pulap tru.
Yumi mas wokabaut long lait
5
Mipela
i harim Jisas Krais i autim tok, na mipela i autim long yupela. Dispela tok i olsem, God em i lait, na i no gat liklik hap tudak i stap long em. 6
Sapos
yumi tok, “Mi wanbel wantaim em,” tasol yumi wokabaut long tudak, orait dispela tok bilong yumi em i tok giaman, na yumi no wokabaut long pasin i tru. 7
Tasol
sapos yumi wokabaut long lait, long wankain pasin olsem em i stap long lait, orait yumi stap wanbel wantaim ol arapela manmeri bilong God. Na blut bilong Jisas, Pikinini Bilong God, em i save rausim olgeta sin bilong yumi na yumi kamap klin.
8
Sapos
yumi tok, “Mi no gat sin,” orait yumi giamanim bel bilong yumi yet, na tok tru i no i stap long bel bilong yumi. 9
Tasol
sapos yumi autim sin bilong yumi, orait God bai i mekim olsem em i bin tok. Em bai i mekim stretpela pasin na lusim sin bilong yumi. Na em bai i rausim olgeta pasin nogut i stap long yumi na mekim yumi i kamap klin. 10
Sapos
yumi tok, “Mi no bin mekim sin,” orait long dispela tok yumi kolim God em i man bilong giaman.*
Olsem na tok bilong God i no i stap long bel bilong yumi.


text:
Bratislava
Bratislava em i kapitol bilong kantri Slovakia. Igat klostu long 450,000 manmeri oli silip long Bratislava.
Nem[senisim | edit source]
Bratislava i bin igat planti nem long stori bilong em:
- Tok Jeman: Preßburg (nau raitim Pressburg)
- Tok Slovakia: Prešporok, long nem long tok Jeman
- Tok Hangari: Pozsony (manmeri bilong Hangari i yusim em tude)
- Tok Gris (medieval): Istropolis (i minim "Danube City")
- Tok Latin: Posonium
- Tok Inglis: Pressburg(h)/Pressborough
na planti moa.
(Dispela pes Bratislava em i liklik tumas. Yu inap raitim moa sapos yu laik halivim Wikipedia. Hau?)


text:
Buk bilong Profet
Joel
Tok i go pas
Dispela buk i gat ol toktok profet Joel i bin autim, tasol i no gat ol tok i stori long profet yet em i wanem kain man. I luk olsem em i bin i stap long taim kantri Persia i stap strong, em long taim ol manmeri i lusim Babilon na i kam bek pinis long graun bilong Juda.
Joel i lukim wanpela taim nogut tru i kamap long kantri. Bikpela san i mekim olgeta samting i drai, na bikpela lain grasopa i kamap tu na i wok long pinisim olgeta kaikai samting. Joel i lukim dispela samting i olsem wanpela tok lukaut bilong ol man i laik birua long God. Ol bai i mekim ol pasin nogut bilong ol, tasol bihain De bilong Bikpela bai i kamap, em taim God i makim bilong mekim save long ol man nogut na bilong mekim gut long ol man i bin bihainim tru laik bilong em.
Joel i tokim ol manmeri long ol i mas tanim bel na God bai i marimari long ol. Wanpela bikpela promis i stap insait long tok profet bilong Joel, em dispela tok long 2.28-32 long God bai i salim spirit bilong en i kam long ol manmeri, em ol lapun na ol yangpela wantaim. Bihain, long taim God i salim Holi Spirit bilong en i kam long ol disaipel bilong Jisas, Pita i tok olsem dispela em inapim tok bilong profet Joel. Lukim Aposel 2.1-42.
Ol grasopa i bagarapim kantri Juda na bringim ol manmeri i kam bek long God
Sapta 1
(Sapta 1.1—2.17)
Olgeta kaikai samting bilong ol manmeri i bagarap, na ol i krai
1 Dispela tok Bikpela i givim long Joel, pikinini bilong Petuel. 2 Yupela lapun manmeri, harim. Na yupela olgeta manmeri bilong Juda, harim. Mi laik askim yupela long ol samting nau i kamap. I gat kain samting olsem i bin kamap bipo long taim bilong yupela na long taim bilong ol tumbuna bilong yupela, o nogat? Mi ting nogat. 3 Yupela i mas tokim ol pikinini bilong yupela long dispela samting. Na ol i mas tokim ol pikinini bilong ol, na ol pikinini i mas tokim ol lain i kamap bihain.
4 Ol 4-pela kain grasopa i kamap na pinisim tru olgeta lip bilong olgeta samting. Ol samting ol namba wan lain grasopa i larim i stap, orait ol namba 2 lain i kam pinisim. Na ol namba 3 na namba 4 lain i mekim olsem tasol, na ol i pinisim tru olgeta samting. 5 Yupela ol man bilong spak, yupela kirap na krai. Na yupela ol man i save dring wain, yupela tu i mas krai, long wanem, ol grasopa i bagarapim pinis olgeta pikinini wain bilong wokim nupela wain.
6 Bikpela KTH 9.8 lain grasopa olsem wanpela bikpela lain ami i karamapim olgeta hap graun bilong kantri bilong yumi. Ol i strongpela tru, na i planti tumas, na i no inap man i kaunim. Na ol tit bilong ol i sap olsem ol tit bilong laion. 7 Ol i bagarapim pinis ol diwai wain bilong yumi, na ol i kaikai ol diwai fik bilong yumi. Ol i kaikai olgeta skin bilong ol diwai na ol han bilong ol i kamap drai na ol i wait i stap.
8 Yupela ol manmeri, yupela i mas krai, olsem yangpela meri i krai long taim yangpela man em i laik maritim, em i dai pinis. 9 I no gat kaikai na wain bilong mekim ofa long God long haus bilong en. Ol pris i no gat samting bilong mekim ofa long Bikpela, olsem na ol i krai. 10 Ol gaden i stap nating na i no gat kaikai. Na graun tu i krai, long wanem, olgeta kaikai long gaden i bagarap, na olgeta pikinini bilong wain i drai pinis, na ol diwai oliv i drai.
11 Yupela ol man i save wok long gaden, yupela i mas bel sori na krai. Na yupela ol man i wok long gaden wain, yupela i mas krai. Long wanem, olgeta wit na bali na olgeta kaikai samting i bagarap pinis. 12 Ol diwai wain wantaim ol diwai fik i drai pinis. Na olgeta arapela kain diwai bilong karim kaikai, ol tu i drai. Olsem na amamas bilong ol manmeri i pinis olgeta.
13 Yupela ol pris i save mekim ofa long alta, yupela i mas putim klos bilong sori, na yupela i mas krai. Long nait yupela i mas putim klos bilong sori na go insait long haus bilong God na krai i stap inap long tulait. Long wanem, i no gat kaikai na wain bilong mekim ofa long God bilong yumi. 14 Yupela tokim olgeta manmeri, ol i mas tambu long kaikai. Na singautim olgeta manmeri i kam bung bilong mekim lotu. Bungim ol lida na olgeta manmeri bilong Juda, na yupela go insait long haus bilong God, Bikpela bilong yumi, na singaut long em. 15 Long Ais 13.6 wanem, klostu bai taim nogut i kamap, em De bilong Bikpela. Em i taim bilong Bikpela i mekim save long olgeta lain pipel. Long dispela taim God I Gat Olgeta Strong bai i salim bikpela bagarap i kam long yumi. Sori tumas, dispela De bai i nogut tru.
16 Ol kaikai samting i bagarap pinis na yumi no inap mekim wanpela samting. Na bai yumi go long haus bilong God, tasol yumi no inap amamas. 17 Graun i no gat wara, olsem na ol pikinini kaikai i dai insait long graun, na i no gat kaikai i kamap. Olsem na ol haus bilong putim kaikai i stap nating na i bagarap. 18 Sori tumas, ol bulmakau i hangre nogut na i singaut. Ol i longlong nabaut, long wanem, i no gat gras i stap. Na ol lain sipsip tu i hangre na i kamap bun nating. 19 Bikpela, mi beten strong long yu, long wanem, olgeta gras na diwai i drai pinis olsem paia i kukim ol. 20 Ol wel abus tu i singaut long yu, long wanem, olgeta wara i drai na olgeta gras i drai pinis.


text:
Mekem go dhea
Yu ken askem po elp peis tu peis, lo pown o teks o imeil. Rimemba dhis kain wail imeil o teks i mait luk laik ol izi wei –plenti taim yumi ken matha tok, i mait bi olsow ad po gede atensoen blo sambodi dhis wei.
State dha yan
Dhem wan i sam aidia po yu go stat dha yan:
- “Ai prapa glad ai ran into yu…”
- “Ai prapa glad yu kesem, ai wande tok lo yu abaut samthing…”
- “Ai no pil laik ai meke dhatwan prapa dhis kain taim…”
- “Ai pil lelbet stress dhis kain taim an ai no pil laik ai kowp…”
- “Yu mait notis dhis kain ai olsem no bin maiselp leitli…”
Askem po elp
Thrai wande bi prapa klia abaut dha elp yu wandem.
- “Yumi ken mit po kpi a yan?”
- “Mi an (Deib) i kan paine taim po tok abaut wanem i apoen po mitu dhis kain taim. Yu ken theke dhem pikinini po wan or tu aua wail yumi go streite ol samthing?”
- “Ai matha bin prapa taiat an stres aut, ai pil laik ai kan meke olde mai ed tugedha.Yu no main theke dhem pikinini po pleideit wan aptanun? Ai prapa wande gede sam slip an sam taim po maiselp po thingbaut ol samthing pas…”
- “Yu prapa gud po kip streite ol samthing an on taim – au yu gede ol dhem thing dan ebri dei widhaut luzi ed blo yu.”
Wat ip ai no go gede elp ai wandem?
Samtaim yu mait no gede dha ansa yu bi lukraun po, bat no gibap – yu mait joes wande asken nadha wei. Thingbaut:
- Bi klia o mo streit abaut wanem yu wandem
- Aske samwan els
- Meibi opa sam elp baigen laik ka-pul o ol plei deit
Ip yu kan, gede elp yu wandem prom dhem pipoel aroun yu, i gad ol plenti pamle soepot soeboes dhea lo komiuniti. Aske GP, komiuniti noes, o iboen ol tisa blo yo pikinini. Ol ken elp sowe yu dhem elpul soeboes.
Sowem yuprapa andastand
I nais po lete dha poesoen udha bin elpe yu no dhis kain dhempla bin prapa elpul an I bi meke big diproens tu yu an pamle blo yu.
Elpe samwan els
Meibi yu kenthingabautau yu ken elpe samwan els.Reize pikinini o pamle ken bi ad po ebriwan lo diproen taim. Joes bikos yu askempo elp, i no min dhis kain yu no sthrong po meke samwan els gud.
PAWA BLO MATHA TOK
“Mai pas pikinini i bin mai drim gel beibi. Em bin meke ebrithing rait: em bin kaikai prapa, sake win, slip sem taim. Em no bi krai. Mai seken pikinini i bi gad prapa bad spiw, an no bi laik sambodi olde em. Dhis wan i prapa apset mi. Em go krai apta kaikai taim an ai go oldem an roke em thrai gede em po setoel. Em go skrim. Em go slip po wan awa an dhen weikap an skrim gen. Ai bi gede prapa lelbet slip dhasol. Wan dei ai bin taiad an ai bin pute em insaid lo kot. Ai bin go daun po baikyadh an sidaun adanith lo tri an krai. Dha mo em bi skrim, dha mo ai bi krai. Dha ol leidi prom neks do kam daun po mi an ai thot em go gedap mi po no luk apta mai pikinini, insted em spik, ’i olrait po lete dhis wan krai emselp go slip.‘ An olse mazik, em joes stop. Dha sailoens bi gibi mi nadha kain prait, ai bi ran go antap lo steiaz prait dhis kain samthing woes mait bin apoen. Bat em bin prapa big slip. Dha ol leidi bin polow mi an spik dhis kain, ’Yu go slip tu. Ai go wase dha nadha smol wan.‘ So emi luk apta mai gel an mai beibi an ai bin slip po po auaz – dha moust mitu tugedha bin slip sins mitu bi kam oum prom ospetal. Ai bin pil prapa gud apta dhat an wail mai san bi stil skrim an no gede mas slip. Ai bi pil dha leidi neks do i no bi zaze mi sow ai no bin wari thumas. Dhis wan thing ibin posem lo mi i bi gibi mi baik mai piling op trast.”
Bree
Forest Lake


text:
gcc
6.58.2 Alpha Built-in Functions
These built-in functions are available for the Alpha family of processors, depending on the command-line switches used.
The following built-in functions are always available. They all generate the machine instruction that is part of the name.
long __builtin_alpha_implver (void) long __builtin_alpha_rpcc (void) long __builtin_alpha_amask (long) long __builtin_alpha_cmpbge (long, long) long __builtin_alpha_extbl (long, long) long __builtin_alpha_extwl (long, long) long __builtin_alpha_extll (long, long) long __builtin_alpha_extql (long, long) long __builtin_alpha_extwh (long, long) long __builtin_alpha_extlh (long, long) long __builtin_alpha_extqh (long, long) long __builtin_alpha_insbl (long, long) long __builtin_alpha_inswl (long, long) long __builtin_alpha_insll (long, long) long __builtin_alpha_insql (long, long) long __builtin_alpha_inswh (long, long) long __builtin_alpha_inslh (long, long) long __builtin_alpha_insqh (long, long) long __builtin_alpha_mskbl (long, long) long __builtin_alpha_mskwl (long, long) long __builtin_alpha_mskll (long, long) long __builtin_alpha_mskql (long, long) long __builtin_alpha_mskwh (long, long) long __builtin_alpha_msklh (long, long) long __builtin_alpha_mskqh (long, long) long __builtin_alpha_umulh (long, long) long __builtin_alpha_zap (long, long) long __builtin_alpha_zapnot (long, long)
The following built-in functions are always with
-mmax or -mcpu=cpu where cpu is
pca56 or later. They all generate the machine instruction that is part of the name.
long __builtin_alpha_pklb (long) long __builtin_alpha_pkwb (long) long __builtin_alpha_unpkbl (long) long __builtin_alpha_unpkbw (long) long __builtin_alpha_minub8 (long, long) long __builtin_alpha_minsb8 (long, long) long __builtin_alpha_minuw4 (long, long) long __builtin_alpha_minsw4 (long, long) long __builtin_alpha_maxub8 (long, long) long __builtin_alpha_maxsb8 (long, long) long __builtin_alpha_maxuw4 (long, long) long __builtin_alpha_maxsw4 (long, long) long __builtin_alpha_perr (long, long)
The following built-in functions are always with
-mcix or -mcpu=cpu where cpu is
ev67 or later. They all generate the machine instruction that is part of the name.
long __builtin_alpha_cttz (long) long __builtin_alpha_ctlz (long) long __builtin_alpha_ctpop (long)
The following built-in functions are available on systems that use the OSF/1 PALcode. Normally they invoke the
rduniq and
wruniq PAL calls, but when invoked with
-mtls-kernel, they invoke
rdval and
wrval.
void *__builtin_thread_pointer (void) void __builtin_set_thread_pointer (void *)
© Free Software Foundation
Licensed under the GNU Free Documentation License, Version 1.3.
https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc-5.3.0/gcc/Alpha-Built_002din-Functions.html


text:
Sarere
Sarere i nambasikis de bilong wik.
Long sampela kantri (olsem Amerika na Inglan), wik i stat long Sande, na Sarere i nambaseven de bilong wik, o de bihain tru bilong wik.
Nem Sarere i kam long Tok Inglis Saturday. Bipo bipo tru, dispela i min Saturn’s Day, o de bilong masalai, o got, ol i kolim Saturnus long Tok Latin. Tok Latin, em i tok bilong Roma bipo bipo tru. Saturnus i masalai bilong Roma long dispela taim.
Narapela de bilong wik olgeta i gat tok de insait long en. Tasol Sarere i no gat de insait long en. Ating bikos Sarede i hat liklik bilong autim long maus, nau Sarede i kamap Sarere.
Long planti kantri ol i no wok long Sarere. Sarere i hap bilong wiken, o hap bilong wik i no gat wok. Planti singsing na so ol i mekim long nait sarere, bikos i no gat wok long de bihain, o Sande.
Long sampela kantri bilong Islam, o lotu bilong ol Mahomet (olsem Iran na Afganistan), wik i stat long Sarere, na i pinis long Fraide.
Long Judaisim, o lotu bilong ol Juda, Sabat, o de bilong lotuim, em i stat long Fraide long taim san i pundaun, na i pinis long taim san i pundaun long Sarere.


text:
Kambak Long Jehova
Jehova i stap lukaot ol sipsip blong hem we oli lus. Hem i wantem we yu kambak long hem.
Leta Blong Hed Kampani
Long leta ya, Hed Kampani i askem long ol man blong God we oli gowe long hem, blong oli kambak.
JAPTA 1
‘Bambae Mi Go Lukaot Sipsip Blong Mi We i Lus’
?God i ting se sipsip we i lus i no moa save kambak long hem bakegen?
JAPTA 2
Yu Wari
—‘Plante Taem i Gat Trabol’
Sipos yu harem nogud from we yu no save mekem plante wok blong Jehova olsem bifo, i gat sam advaes we i save givhan long yu blong yu kasem paoa blong hem.
JAPTA 3
Yu Harem Nogud
—Yu ‘Gat Poen Agens Long Narawan’
I gat tri stamba trutok blong Baebol we oli save givhan long yu blong yu winim ol nogud tingting, taem narafala Kristin i mekem i no stret long yu.
JAPTA 4
Tingting i Stap Stikim Yu
—“Yu Tekemaot Ol Sin Blong Mi”
?Yu mas mekem wanem blong tingting blong yu i klin long fes blong God?
JAPTA 5
Kambak Long ‘Prapa Man Blong Lukaot Long Laef Blong Yu’
?Blong kambak long Jehova, mi mas mekem wanem fastaem?


text:
Tokples
Tokples i tok bilong has ples bilong manmeri em i tokples bilong ol. Sampela save long tokples ol i kolim lingwistikis.
Tokples em i phenomenon long nature long manmeri; na moa tru taim manmeri lainim tokples long taim ol i bin pikinini. Tokples em i pattern long nois o gesture long symbols ol i yusim long komunikesen long narapela manmeri long namel long sens. Ol i gat tausens long tokples long graun na ol i sharim sampela propeti bilong olgeta.
Em i nogat klia idea long save wanem mekim sampela tokples o dialekt, tasol planti manmeri i toktok tokples em i dialekt wantaim ami na nevi.
Sampela manmeri i mekim narapela tokples, wankain olsem Esperanto na Klingon, tokples long progrem, na planti foamalisim long masematikis.
Ol tokples i gat famili bilong tokples, o lain long em.


text:
Buk bilong
Esra
Tok i go pas
Buk Esra i skruim moa stori bilong ol samting buk 2 Stori i tok long en. Long 2 Stori yumi ritim tok bilong ol hevi i bin kamap long ol Israel na planti bilong ol i go kalabus long kantri Babilon. Haus bilong God long Jerusalem na Jerusalem yet i bagarap olgeta na i stap. Orait long buk Esra sampela bilong ol lain Juda ol i lusim Babilon na i kam bek long graun bilong ol yet long distrik Juda. Na ol i wokim nupela haus bilong God long Jerusalem.
Buk bilong Esra i gat tripela hap bilong en.
1) King Sairus bilong kantri Persia i tok, na ol namba wan lain bilong ol Juda i lusim Babilon na i go bek long distrik Juda (sapta 1 na 2).
2) Ol Juda i wokim gen haus bilong God, na ol i stat gen long bihainim ol pasin bilong lotu (sapta 3-6).
3) Bihain long sampela yia narapela lain bilong ol Juda i kam bek long Jerusalem. Esra em i lida bilong ol. Esra em wanpela saveman bilong lo na em i bosim ol na helpim ol long sindaun gut aninit long lo bilong God na long bihainim stretpela pasin bilong lotu.
Ol Israel i kam bek gen long Juda na Jerusalem
Sapta 1
(Sapta 1-2)
King Sairus i tok, ol Juda i mas i go bek long as ples bilong ol
(2 Stori 36.22-23)
1
Long
namba wan yia bilong Sairus i stap king bilong kantri Persia, Bikpela i kirapim tingting bilong em na em i mekim wanpela tok. Em i raitim dispela tok na salim i go long olgeta hap graun em i bosim. Na ol man bilong bringim dispela tok ol i mas ritim long ol manmeri. Dispela samting i kamap bilong inapim wanpela tok bipo Bikpela i bin givim long profet Jeremaia na Jeremaia i bin autim long ol Israel. 2
Dispela
tok bilong King Sairus i olsem, “God, Bikpela, i bosim olgeta samting long heven, na em i bin makim mi, Sairus, long kamap bosman bilong olgeta hap graun. Nau em i tokim mi long wokim wanpela haus bilong em long taun Jerusalem long distrik Juda. 3-4
God i ken i stap wantaim yupela Israel, yupela ol manmeri bilong en. Bipo ol birua i bin kisim yupela long as ples na bringim yupela i go longwe na nau yupela i stap yet long ol dispela provins bilong mi. Tasol nau yupela Israel i mas i go bek long Jerusalem, taun bilong God, Bikpela bilong yupela, na wokim gen haus bilong en. Na yupela ol arapela manmeri bilong ol taun ol Israel i stap nau long en, yupela i mas helpim ol na givim planti gutpela samting long ol. Na ol i ken karim i go long Jerusalem bilong wokim gen haus bilong God. Yupela i mas givim ol Israel sampela silva na gol na ol kaikai samting. Na givim ol animal long ol bilong karim ol dispela samting. Na tu givim ol Israel ol abus samting bilong mekim ol ofa long God long dispela haus bilong en.”
5
Olsem na God i kirapim tingting bilong ol hetman bilong lain Juda na lain Benjamin, na bilong ol pris na ol Livai na ol arapela man tu, na ol i redim ol samting bilong i go long Jerusalem na wokim gen haus bilong Bikpela. 6
Na ol arapela lain i stap klostu long ol dispela Israel i helpim ol na givim ol dis samting ol i wokim long silva na givim gol na kaikai samting long ol. Na ol i givim ol arapela gutpela samting tu, na ol abus samting bilong mekim ofa long haus bilong God. Na ol i givim ol Israel ol animal bilong karim ol dispela samting i go. 7
Na King Sairus i kisim ol plet kap samting bilong haus bilong God na i givim long ol Israel. Bipo King Nebukatnesar i bin kisim ol dispela dis long haus bilong God taim em i bin pait long ol Israel na daunim Jerusalem. Na em i bin putim olgeta dispela plet na kap insait long haus bilong ol giaman god bilong em. 8
Orait King Sairus i givim ol dispela samting long Mitredat, man bilong bosim haus mani bilong king, na Mitredat i kaunim ol na givim long Sesbasar, namba wan hetman bilong ol Juda. 9
Olgeta dispela samting i olsem. 30 dis gol bilong mekim ofa na 1,000 dis silva bilong mekim ofa na 29 arapela dis 10
na 30 liklik dis gol na 410 liklik dis silva na 1,000 arapela plet kap samting bilong haus bilong God.* 11
Dispela olgeta dis gol na silva na arapela samting em inap 5,400. Na Sesbasar i kisim ol dispela samting, na taim em wantaim ol arapela Israel i lusim Babilon na i go long Jerusalem, ol i karim ol dispela samting i go wantaim ol.


text:
Buk bilong Profet
Hosea
Tok i go pas
Buk bilong profet Hosea em i namba wan buk bilong ol 12-pela sotpela buk bilong ol profet. Ol arapela buk bilong ol profet, em buk bilong profet Aisaia na bilong profet Jeremaia na bilong profet Esekiel, ol i longpela buk tru. Olsem na dispela 12-pela buk ol i save kolim ol 12-pela sotpela buk.
Hosea i bin autim tok profet long kantri Israel long hap not klostu long taim ol Asiria i kam bagarapim dispela kantri olgeta. Dispela em i taim bilong bikpela hevi na ol lain Israel i stap nogut tru long dispela taim.
Tok Hosea i autim i gat tupela hap bilong en. Long narapela sait em i mekim strongpela tok long ol manmeri i mas stretim ol pasin nogut bilong ol. Ol i bin lusim God na bihainim ol giaman god. Na long narapela sait em i tokaut klia tru long marimari bilong God. Em i tokaut long pasin bilong God long lusim sin na kisim bek man i bin mekim rong.
Laip bilong Hosea yet i kamap olsem piksa bilong dispela pasin bilong God. Meri bilong Hosea i go paul na i pamuk nabaut, wankain olsem ol Israel yet i bin lusim God na i go paul na bihainim ol giaman god. Tasol bihain Hosea i kisim bek meri bilong en, na dispela i stap olsem piksa bilong God i laik marimari long ol manmeri bilong en na kisim bek ol. God i laikim tru ol manmeri bilong em na em i no inap long lusim ol.
Stori bilong Hosea wantaim famili bilong en
Sapta 1
(Sapta 1-3)
1
Dispela
tok Bikpela i givim long Hosea, pikinini bilong Beri, long taim Usia na Jotam na Ahas na Hesekia wan wan, ol i stap king bilong Juda. Na Jeroboam, pikinini bilong Jehoas, i stap king bilong Israel.
Meri bilong Hosea i karim ol pikinini
2 Namba wan taim Bikpela i laik givim tok long ol Israel long maus bilong Hosea em i tokim Hosea olsem, “Ol manmeri bilong mi i no moa laikim mi, na ol i go lotu long ol giaman god, olsem maritmeri i pamuk nabaut. Bilong makim dispela, yu go maritim wanpela meri na meri bai i go mekim pasin pamuk. Na ol pikinini bilong en bai i mekim wankain pasin olsem mama yet.”
3
Orait Hosea i maritim Gomer, pikinini meri bilong Diplaim. Bihain Gomer i gat bel na i karim wanpela pikinini man. 4
Na
Bikpela i tok, “Yu kolim nem bilong en Jesril, bilong makim ples tumbuna bilong king bilong Israel, Jehu, i bin kilim tupela king bipo. Na bai mi mekim save long king bilong Israel nau i stap, bilong bekim rong bilong Jehu, tumbuna bilong en. Na bai mi no larim wanpela man bilong lain bilong Jehu i kamap king bilong Israel gen. 5
Na long dispela taim bai mi bagarapim strong bilong ami bilong Israel, long ples daun bilong Jesril.”
6
Bihain Gomer i gat bel gen na i karim pikinini meri. Na Bikpela i tokim Hosea, “Kolim nem bilong en, Mi No Laikim. Long wanem, mi no moa laikim ol Israel na mi no inap lusim sin bilong ol. 7
Tasol
mi laikim ol manmeri bilong Juda. Na mi God, Bikpela bilong ol, bai mi helpim ol. Tasol mi no inap pait long bainat na banara long helpim ol. Na mi no inap salim ol soldia wantaim ol hos i kam bilong helpim ol. Nogat. Mi gat narapela rot.”
8 Bihain long Mi No Laikim i lusim susu pinis, orait Gomer i gat bel gen na i karim narapela pikinini man. 9 Na Bikpela i tokim Hosea, “Yu kolim nem bilong en, I No Bilong Mi. Long wanem, yupela Israel i no ol manmeri bilong mi. Na mi no inap i stap God bilong yupela.”
Kantri bilong ol Israel bai i stap gut gen
10
Ol
Israel bai i kamap planti tumas gen olsem wesan long nambis, na bai ol i no inap kaunim ol. Nau God i save tokim ol olsem, “Yupela i no lain manmeri bilong mi.” Tasol wanpela taim bihain, bai em i tokim ol, “Yupela i pikinini bilong mi, God i save stap oltaim.” 11
Na dispela tupela lain Juda na Israel bai i bung gen, na i kamap wanpela kantri tasol. Na bai ol i makim wanpela lida tasol bilong ol yet, na bai ol i kamap strongpela kantri na olgeta samting ol i mekim bai i kamap gutpela tasol. Ol bai i kamap olsem gutpela gaden God i bin wokim.*
Tru tumas, taim God i mekim dispela wok, em bai i bikpela de tru.


text:
Famili Bilong Iu Savve Hapi
Famili bilong iu savve hapi taem evriwan followim olketa Bible principle.
Introduction
Iu and famili bilong iu savve hapi taem iufala followim olketa idea wea kam from Bible long disfala brochure
SEKSON 1
God Savve Helpem Olketa wea Marit for Hapi
Tingim tufala kwestin for helpem iutufala stap gud tugeta.
SEKSON 2
Iutufala Mas Faithful Long Iutufala
For stap faithful long marit partner hem minim for no durong nomoa?
SEKSON 3
Hao for Stretem Olketa Problem
Taem iutufala waka tugeta, datwan bae mekem iutufala hapi and stap gud tugeta winim wei for kros and raoa.
SEKSON 4
Hao for Iusim Gud Selen
Why nao hem gud for honest and trustim marit bilong iu?
SEKSON 5
Hao for Stap Gud Witim Olketa Relative Bilong Iu
Iu savve respectim mami and dadi bilong iu and long semtaem stap gud witim marit partner bilong iu.
SEKSON 6
Hao Laef Hem Change Taem Iutufala Garem Baby
Waswe, taem iu garem baby datwan savve strongim marit bilong iutufala?
SEKSON 7
Hao for Teachim Pikinini Bilong Iu
For stretem pikinini hem no minim for garem olketa rul and for panisim hem nomoa.
SEKSON 8
Taem Barava Nogud Samting Hem Happen
Askem help.
SEKSON 9
Famili Worshipim Jehovah Tugeta
Wanem nao iu savve duim for enjoyim famili worship?


text:
Namba wan pas Pol i raitim long
Ol Tesalonaika
Tok i go pas
Taun Tesalonaika em i biktaun bilong provins Masedonia. Taim Pol i lusim Filipai, em i bin i go long Tesalonaika na kirapim sios long dispela taun (lukim Aposel 17.1-9
). Tasol taim ol Juda i lukim ol planti manmeri i bihainim tok bilong Pol na i kamap Kristen, ol i bel nogut long Pol na ol i mekim em i lusim Tesalonaika. Bihain, taim Pol i go i stap long taun Korin, wanwok bilong en Timoti i kam tokim Pol long ol samting i bin kamap long ol Kristen bilong Tesalonaika.
Taim Pol i harim ripot bilong Timoti, Pol wantaim Sailas na Timoti i raitim dispela pas bilong strongim bilip bilong ol Kristen bilong Tesalonaika. Planti saveman i ting dispela pas em i namba wan pas bilong ol pas bilong Pol i stap long buk Baibel. Long dispela pas Pol i amamas long bilip na gutpela pasin bilong ol Kristen i stap long Tesalonaika.
I luk olsem ol dispela Kristen i no klia long Krais bai i kam bek olsem wanem. Ol i laik save, ol man i dai pinis taim Krais i no kam bek yet, ol tu bai i kisim laip bilong i stap oltaim? Na Krais bai i kam long wanem taim tru? Pol i bekim ol askim bilong ol na em i tok olsem ol i mas bihainim ol gutpela pasin na ol i mas i stap redi long taim Bikpela i kam.
Pol wantaim ol wanwok bilong en i wari tru long ol Tesalonaika
Sapta 1
(Sapta 1-3)
1
Mipela
Pol na Sailas na Timoti, mipela i raitim dispela pas i go long yupela ol manmeri bilong sios i stap long taun Tesalonaika, yupela ol manmeri i pas wantaim God Papa na Bikpela Jisas Krais.
God i ken marimari long yupela na mekim yupela i stap bel isi.
Pol i amamas long bilip bilong ol Tesalonaika
2
Olgeta
taim mipela i save tingting long yupela na tenkyu long God. Mipela i save kolim nem bilong yupela long olgeta prea bilong mipela. 3
Mipela
i save tenkyu long God Papa bilong yumi long bilip bilong yupela i kirapim yupela long mekim ol gutpela pasin, na long ol gutpela wok yupela i save mekim bilong givim bel bilong yupela long ol arapela, na long yupela i save strongim bel na wetim Bikpela bilong yumi Jisas Krais. 4
Ol
brata, God i laikim yupela tru, na mipela i save pinis olsem, God i bin makim yupela bilong em stret.
5
Dispela
gutnius mipela i bin bringim i kam long yupela, em i no bin kamap long yupela olsem toktok tasol. Nogat. Em i kamap wantaim strong na wantaim Holi Spirit, na yupela i bin lukim klia strongpela bilip bilong mipela. Yupela yet i save long pasin mipela i bin mekim bilong helpim yupela long taim mipela i stap namel long yupela.
6
Yupela
i kisim tok bilong God, na planti hevi i kamap long yupela, tasol yupela i bin bihainim pasin bilong mipela na bilong Bikpela, na Holi Spirit i kirapim yupela na yupela i amamas. 7
Olsem
na yupela i bin soim gutpela pasin long olgeta manmeri i bilip long Krais long provins Masedonia na Akaia. 8
Tok
bilong Bikpela yupela i bin autim, em i go i go olsem krai bilong garamut. Na em i no i go long ol hap bilong Masedonia na Akaia tasol. Nogat. Long olgeta ples ol i harim pinis stori bilong yupela i bilip long God, olsem na mipela i no gat wok long tokim ol moa. 9
Ol
yet i save stori long ol samting i bin kamap taim mipela i kam long yupela. Ol i stori long yupela i bin lusim ol giaman god na tanim bel i go long God tru, em God bilong i stap oltaim. Na ol i stori long yupela i kamap wokboi bilong God, 10
na
yupela i wetim Pikinini bilong en i lusim heven na i kam bek, em dispela Pikinini i bin i dai na God i kirapim em bek. Em Jisas, na em i kisim bek yumi, bai yumi stap gut long taim bilong belhat bilong God i laik kamap bihain.


text:
NO. 5 2016 KIRAP!
NO. 5 2016 WASTAUA
Ol Witnes Bilong Jehova—Mipela i Husat?
Mipela i bilong planti handet kantri, lain, na tokples, tasol mipela i wok wantaim bilong inapim ol wankain mak. Nambawan bikpela samting em mipela i laik givim ona long Jehova, em God bilong Baibel na Krieta bilong olgeta samting. Mipela i traim bes long bihainim pasin bilong Jisas Krais na mipela i amamas long kisim nem olsem ol Kristen. Mipela i save yusim taim bilong mipela long helpim ol man long kisim save long Baibel na Kingdom Bilong God. Mipela i save mekim wok witness, o toktok long God Jehova na Kingdom Bilong em, olsem na mipela i kisim nem olsem ol Witness Bilong Jehova.
Lukim web-sait bilong mipela. Ritim Baibel long intenet. Kisim sampela save moa long mipela na bilip bilong mipela.


text:
Bigpela korapsen long CDF bilong ol Solomon MP
- Details
-
Sam Sekei raitim
OL asesmen we Transparency Solomon Ailan (TSI) i karimaut pinis i soim olsem samting olsem 2 pesen blong ol pipel long olgeta konstituensi i save benefit long ol Constituency Development Fund (CDF) bilong ol memba.
Bougainville hevi stori i stap long humen rait piksa
- Details
-
Caroline Tiriman i raitim
WANPELA meri politisen long Bogenvil i tok em i amamas tru long wanpela piksa we i toktok long ol bikpela wari bilong humen rait long Bogenvil bai ol i soim long dispela wiken long PNG Human Rights Film Festival long Pot Mosbi.
Vanuatu i toktok long takis gavman i laik statim
- Details
-
Sam Seke i raitim
WANPELA bikpela isu we olgeta i toktok long en long Vanuatu long dispela taim em long tingting bilong gavman long mekim ol pipel na ol kampani long kantri i stat long baim takis.


text:
?Hu i Statem Skul Blong Yufala?
Ogenaesesen blong ol Witnes blong Jehova i stat long ol yia 1800. Long taem ya, i gat wan smol grup blong ol Baebol studen we oli stap klosap long Pittsburgh, Pennsylvania, long Amerika. Olgeta ya oli stat blong stadi gud long ol tok blong Baebol. Oli skelem ol tijing blong jos wetem ol tok blong Baebol. Ol samting we oli kasem save long hem, oli printim long ol buk, ol niuspepa mo long magasin ya we oli kolem Wajtaoa—i Talemaot Kingdom Blong Jehova.
Wan long ol Baebol Studen ya hemia Charles Taze Russell. Russell i lidim wok ya blong tijim ol man long Baebol mo hem i fas man we i wokem Wajtaoa, be nating se i olsem, hem i no statem wan niufala skul. Russell mo ol narafala Baebol Studen (hemia nem blong grup ya), oli wantem tumas blong faenemaot tijing blong Jisas Kraes mo leftemap tijing ya. Mo tu, oli wantem folem ol fasin blong Kristin kongregesen bifo. Jisas i statem Kristin skul. From samting ya, mifala i tingbaot hem olsem man we i statem ogenaesesen blong mifala.—Kolosi 1:18-20.


text:
Gutpela sans bilong pipel i luksave long wok bilong Palamen
- Details
-
NESENEL Palamen i bung gen long las miting bilong en long dispela yia. Bikpela kaikai i mas kamap long dispela bung long Novemba em 2017 baset bilong kantri. Em i las baset bilong dispela gavman bipo long nupela ileksen i kamap neks yia.
Taim laip i hat, God i laikim foapela samting
- Details
-
MIPELA olgeta long sampela taim i bungim taim nogut.
No gat save, no gat rot na paul long wanem samting moa mipela bai mekim long kamap gut.


text:
MIPLA HUSAIT
HISTORY
Taim 93 YUMIFM istat, target maket blong wok brodkas ibin lukluk long ol man/meri husat igat krismas namel long 30 na 40 na olgeta narapla insait long kantri. Kain music bai yu harim em ol music blong 70’s, 90’s.
93 YUMIFM emi stil wanpla Adult Contemporary Redio stesen na isave brodkas long Tok Pisin long ol man/meri wantaim krismas namel long 18 na 30 tasol wantaim bikpla focus moa long ol man/meri wantaim krismas istap namel long 18 na 22 na kain music bai yu skelim nau emi 1980’s – 2000’s.
Wantaim Professional Format blong mipla, Professional Tim, na Tok Pisin blong mipla.93 YUMIFM emi nambawan Redio Stesen insait long Papua Niugini.
EVENTS
Tasol official awod ceremony nau, ibin stat gut long yiar 2005. Pastaim long displa tu, tokaut blong displa ol awods ibin save kamap arere long olgeta year long taim blong TOP 100 kauntdaun.


text:
Stori 45: Ol i Brukim Wara Jordan
LUKIM! Ol Israel i brukim wara Jordan! Tasol wara i stap we? Em taim bilong bikpela ren, olsem na sampela minit paslain, wara i bin pulap tru. Tasol nau olgeta wara i no stap! Na ol Israel i wokabaut long graun i drai olsem ol i bin mekim long solwara Retsi! Olgeta wara i go we? Orait, nau yumi ken stori.
Taim ol Israel i redi long brukim wara Jordan, Jehova i tokim Josua long givim dispela tok long ol manmeri: ‘Ol pris i mas kisim bokis kontrak na go pas long yumi. Taim ol i putim lek i go insait long wara Jordan, wara bai i no inap ran moa.’
Olsem na ol pris i kisim bokis kontrak, na ol i karim i go pas long ol manmeri. Taim ol i kamap long wara Jordan, ol i wokabaut i go insait stret long wara. Wara i spit tru na i daun. Tasol taim lek bilong ol i tatsim wara, kwiktaim wara i no ran moa! Em wanpela mirakel! Jehova i pasim wara antap. Olsem na i no longtaim na wara i drai olgeta!
Ol pris em ol i karim bokis kontrak, ol i wokabaut i go long namel stret bilong dispela wara i drai pinis. Yu inap lukim ol long piksa? Taim ol i sanap i stap, olgeta Israel i wokabaut long graun i drai na go long hapsait bilong wara Jordan.
Taim olgeta i go kamap pinis long hapsait, Jehova i tokim Josua long tokim 12-pela strongpela man olsem: ‘Go long hap ol pris wantaim bokis kontrak i sanap long en. Kisim 12-pela ston, na hipim long ples yupela bai slip long en nau long nait. Na bihain, taim ol pikinini i askim yupela long ol dispela ston i makim wanem samting, orait yupela i mas tokim ol olsem wara i no ran moa taim ol i kisim bokis kontrak bilong Jehova i go long hapsait bilong wara Jordan. Ol dispela ston bai helpim yupela long tingim gen dispela mirakel!’ Na tu, Josua i hipim 12-pela ston long dispela hap ol pris i bin sanap long en.
Bihain Josua i tokim ol pris i karim bokis kontrak: ‘Lusim wara Jordan na kam long hapsait.’ Taim ol i mekim olsem, kwiktaim wara i stat long ran gen.
Josua 3:1-17; 4:1-18.
Ol askim
- Jehova i wokim wanem mirakel na bai ol Israel inap brukim wara Jordan?
- Bilong ol Israel i ken brukim wara Jordan, ol i mas mekim wanem bilong kamapim bilip bilong ol?
- Bilong wanem Jehova i tokim Josua long kisim 12-pela bikpela ston long as bilong wara?
- Wanem samting i kamap taim ol pris i lusim wara Jordan?
Sampela askim moa
- Ritim Josua 3:1-17.
Olsem dispela stori i kamapim, yumi mas mekim wanem na bai Jehova i ken helpim yumi na mekim gut long yumi? (Jos. 3:13, 15; Snd. 3:5; Jem. 2:22, 26)
Wara Jordan i stap olsem wanem long taim ol Israel i go insait long Graun Bilong Promis? Olsem wanem dispela i litimapim nem bilong Jehova? (Jos. 3:15; 4:18; Sng. 66:5-7)
- Ritim Josua 4:1-18.
Wanem wok bilong dispela 12-pela ston ol i kisim long Jordan na hipim long Gilgal? (Jos. 4:4-7, 19-24)


text:
LESON 5
Wanem Nao Plan Bilong God for Disfala Earth?
1. Why nao God wakem earth?
Jehovah givim earth long olketa man. Hem hom bilong iumi. God no wakem Adam and Eve for stap long heven. Hem wakem olketa angel nao for stap long there. (Job 38:4, 7) God putim Adam long wanfala paradaes long garden bilong Eden. (Genesis 2:15-17) Jehovah givim hem and olketa pikinini bilong hem chance for laef olowe long earth.
Long datfala taem, garden bilong Eden nomoa hem paradaes. God talem Adam and Eve for garem pikinini and fulimap earth. Then gogo tufala bae lukaftarem disfala earth and mekem full earth kamap paradaes. (Genesis 1:28) No enitaem disfala earth bae finis. Hem bae hom bilong olketa man for olowe.
2. Why nao earth no paradaes distaem?
Adam and Eve no obeyim God, so Jehovah aotem tufala from datfala garden bilong Eden. Datfala paradaes hem nomoa nao, and olketa man no fit for mekem earth kamap paradaes moa. Start long datfala taem, earth hem fulap witim staka nogud pipol.—Job 9:24.
Waswe, Jehovah forgetim nao plan bilong hem for disfala earth? Nomoa! Hem nao Olmaeti God and plan bilong hem bae kamap tru. (Isaiah 45:18) Bae hem mekem laef bilong olketa man kamap gud moa olsem hem planim long firstaem.
3. Wanem nao bae happen wea bae mekem earth kamap paradaes?
Taem Jesus hem rul earth bae kamap Paradaes. Long war wea Bible kolem Armageddon, Jesus bae leadim olketa angel bilong God for finisim evriwan wea againstim God. Then Jesus bae torowem Satan insaed datfala hol wea deep tumas and hem bae stap long there for 1,000 year. Pipol bilong God bae no dae long datfala war bikos Jesus bae leadim and protectim olketa. Olketa bae laef olowe long Paradaes long earth.
4. Wanem taem nao wei for safa bae finis?
Wanem taem nao God bae finisim olketa nogud samting wea gohed long earth? Jesus talem wanfala “saen” wea showimaot taem wea end hem kakam klosap. Olketa nogud samting wea happen long world distaem hem mekem laef bilong olketa man stap long danger, and datwan showimaot iumi stap long taem wea “world hem gogo for finis.”
Jesus bae rul ovarem earth for 1,000 year. Long datfala taem nao bae hem finisim wei for safa. (Isaiah 9:6, 7; 11:9) Jesus hem King and hem Hae Priest tu. From hem Hae Priest, bae hem finisim sin bilong olketa wea lovem God. So God bae iusim Jesus for finisim sik, wei for olo, and dae.
5. Hu nao bae stap long Paradaes?
Pipol wea obeyim God bae stap long Paradaes. (1 John 2:17) Jesus sendem olketa follower bilong hem for lukaotem pipol wea hambol and for teachim olketa for duim wanem God laekem. Distaem staka million pipol waka hard for duim wanem Jehovah laekem mekem olketa fit for stap long Paradaes long earth. (Zephaniah 2:3) Long olketa Kingdom Hall bilong Olketa Jehovah’s Witness, pipol lanem hao for kamap gudfala hasband and dadi and hao for kamap gudfala waef and mami. Olketa pikinini witim dadi and mami worship tugeta and wanem olketa lanem from Bible helpem olketa for garem gudfala laef.
Lanem Moa Samting
Wanem Nao Plan Bilong God for Disfala Earth?
Waswe, plan bilong God for mekem earth kamap paradaes bae kamap tru? Wanem taem nao diswan bae happen?


text:
Thursday, 7 July 2011
Meaning em wanem kain tok stret?
From: Jack Steven
Wanpela miting bin kamap long wanpela ples na man husait igo pass long miting ino gutpela tumas long kamap siaman. Em iwok long tok hap pidgin na english na planti man long dispela ples ibin faul tru. Wanpela hap tok em isave tok em meaning. Em iwok long usim dispela hap tok na wanpela papa em harim igo na em faul olgeta na em askim siaman. Siaman, dispela hap tok meaning em wanem kain tok stret, siaman bekim olsem meaning long tok pisin em as bilong tok. Orait miting igo yet na paps pilim olsem em sindaun igo na mit blong bun as bilong em pen na em i laik sanap liklik. Em kirap tasol na singaut long siaman olsem, siaman meaning bilong mi pen an mi laik sanap liklik na go raun autsaid na bihain mi kam bek long miting. Ha aha ha ha ha
Wanpela miting bin kamap long wanpela ples na man husait igo pass long miting ino gutpela tumas long kamap siaman. Em iwok long tok hap pidgin na english na planti man long dispela ples ibin faul tru. Wanpela hap tok em isave tok em meaning. Em iwok long usim dispela hap tok na wanpela papa em harim igo na em faul olgeta na em askim siaman. Siaman, dispela hap tok meaning em wanem kain tok stret, siaman bekim olsem meaning long tok pisin em as bilong tok. Orait miting igo yet na paps pilim olsem em sindaun igo na mit blong bun as bilong em pen na em i laik sanap liklik. Em kirap tasol na singaut long siaman olsem, siaman meaning bilong mi pen an mi laik sanap liklik na go raun autsaid na bihain mi kam bek long miting. Ha aha ha ha ha
Posted by Martin Maden at 02:22
Labels: Lost in Translation
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Jon Bivia (John Bevere) em man husat i raitim ol gutpela buk we planti man i bin baim olsem – Extraordinary, The Bait of Satan (Gris bilong Satan), The Fear of the Lord, Under Cover na Driven by Eternity. Ol buk bilong em, ol i bin trensletim i go long mak i abrusim 60 pela tokples. Tu, em i gat wanpela TV progrem bilong en, ol i kolim – The Messenger we ol i save soim long planti kantri bilong dispela graun. Jon em i wanpela man, planti lain i save long nem bilong en na em i save toktok long planti ol konfrens na ol sios, na ministri bilong em, i save givim planti ol buk na helpim i go long ol lain husat i laik long kisim save gut long tok bilong God na ol pasin bilong Em. Jon em i stap long Colorado Springs long Amerika wantaim meri bilong em, Lisa, fopela pikinini man bilong tupela na ol tambu meri bilong wantaim ol tumbuna pikinini bilong ol. Meri bilong Jon, Lisa, em i wanpela meri i save toktok long ol miting na konfrens tu, na em i bin raitim ol gutpela buk we planti ol man i bin baim.
Em i wanpela meri husat, taim em i toktok, i save toktok long wanem samting em i bilip strong long en. Em i wanpela meri we ol man isi long save long en na toktok wantaim em, na em i wanpela meri bilong tok pilai. Em i save helpim man bilong em long dispela TV progrem The Messenger. Na dispela TV progrem, ol i bin soim long planti hap kantri, namba i abrusim 200 pela olgeta. Pasin bilong Lisa long tokaut long Tok bilong God, em long toktok long wanem samting God i mekim long laip bilong em wantaim Tok bilong God long strongim laip bilong ol manmeri long kamap fri na laip bilong ol i ken senis.Bikos em i wanpela meri i save laik long mekim samting stret, na i no save laik long lukim ol man i mekim nogut long ol narapela.