text:
Hao blong Daonlodem wan Zip
Sipos yu daonlodem wan zip, evri samting insaed long hem bae i daonlod i kam long fon o komputa blong yu wantaem nomo.
Be i olsem we evri sing ia i stap long wan kontena mo yu mas karemaot olgeta fastaem.
Long laptop hemi isi nomo – bae yu wan yu save wokemaot!
Be long fon blong yu, sipos yu no gat wan ap blong openem hem we i stap long fon blo yu finis, yu mas instolem wan. Wan we hem i wok gud, hemi ES File Explorer.
Long ES yu save lukaotem mo prestem ol sing ia we yu daonlodem finis. Afta bae yu luk wanwan sing mo yu save plem ol sing ia o wajem ol video long pleia blong ES nomo.
Maet ES is stap long fon blong yu finis, be sipos no, yu save doanlodem long ples ia.


c: text/html

text:
GUTNAIT TRU, Hia nau em nius long tok pisin,
MILITARY TRAINING ENDS
Ol lain dokta bilong PNG Difens fos i pinisim tripla wik tete.
Displa trening em blong save long lukautim bikpla lain manmeri i bungim birua long wankain taim.
Displa trening em long halivim PNGDF long sapotim ol haus sik sapos i gat bikpla birua i kamap long taim bikpela APEC kibung i kamap long mun Novemba.
ISLANDERS NOT HAPPY
Ol lain turangu manmeri long Manam Ailan, husat i kisim bagarap taim maunten paia i bin pairap long wiken.
Ol i tok taim maunten paia i pairap, i nogat wanpla ofisa blong nesenel o provinsal disasta ofis i go kamap long Manam ailan yet long sekim sindaun bilong ol.
MARIANVILLE FIRST AID
Marianville Sekendri skul long Mosbi, tete i lukim ol sumantin blong ol i kisim ol setifiket bihain long ol i kisim trening long halivim ol manmeri i painim birua.
Displa progrem i kamap aninit long wokbung namel long Sir Brian Bell Faundesin, na St John Ambulance.
EM TASOL NIUS LONG TOK PISIN, Goodnight tru.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Agrimen Alotau II (long hia) i no soim gutpela lukluk long bihain taim bilong PNG. Alotau II i abrusim ol meri PNG, ol lain long bus insait long PNG, na tu i bagarapim lukluk bilong bisnis bilong PNG.
Alotau II i no mekim gut long ol meri PNG olsem , “ikonomik pawa bilong ol meri” i kamap namba 89 insait long list long “90 praioriti”, na tu em i kamap ananit long “PNG Imigresin na Kastam Sevis”.
Na tu, insait long dispela Agrimen Alotau II i nogat tok olgeta long “sosol pawa bilong ol meri”, olsem lukluk insait long paitim meri na kilim ol lain ol i kolim sangumah. Alotau II tu i abrusim olgeta “politiks pawa bilong ol meri”. PNG parlamen i gat 111 MP, olgeta ol man tasol, olsem pepa bilong ol, Alotau II, i save abrusim ol meri PNG.
Alotau II em i abrusim planti manmeri PNG, olsem em i no toktok long agrikaltja – olsem 80% long ol manmeri PNG i wokim garden na kisim sampela mani long dispela wok. Ripot i toktok long “e-agrikaltja” ( praioriti 80), na emi tok long mekim ol plentesin i kamap gen ( praioriti 15); dispel tupela i no inap long givim inap gutpela kaikai long ol lain PNG. Planti wok i stap yet, long sait long prodiusim planti moa kaikai, na tu makim wanem ol plant na diwai bai i kamap gut long taim bilong drai na long taim bilong kol.
Na tu, expot maket insait long Asia-Pacific i wok long kamap bikpela hariap, na i gat planti niupela sans long expot ( bai yu ridim blog i toktok long vanila ) , tasol i luk olsem PNG i wok long abrusim ol dispela niupela sans long kam insait long bikpela IndoPacific maket.
Alotau II i makim praioriti namba 6 “kamapim gold bullion bank long i stretim sot bilong exchange”: dispela tingting bai i mekim liklik long save bilong ol lokol bisnis na intenesonol investa. Ol gold main insait long PNG, yupela lukaut nau! Dispela tingting i nogut – na tu dispel tingting em i longlong- na em bai i bagarapim konfidens. Na tu “bullion bank” i no inap stretim sot bilong foren exchange. Em bai i mekim ekses likwiditi insait long PNG ikonomi ( wanem maniol intrest reit i kalabusim insait long PNG) i kamap bikpela moa.
Insait long Agrimen, namba 4 i “gro i kamap long reveniu”!? Tex, em i tex tasol, na tu planti taim, tex em bai i bagarapim gro. Mi klia olsem gavman i nidim moa reveniu long stretim fiskol mismanadgen ol i bin wokim, na tu long putim mani long ki eria long expenditja. Tasol i no gutpela long soim tex olsem rot long ekonomik gro.
Alotau II i tok olsem, agrimen bai i kamapim gro long olgeta hap, “inklusiv long olgeta”; tasol i luk olsem ol disisin insait long Agrimen i nogat klia politik o ikonomik tingting long mekim dispela i kamap tru. Long nau i gat planti polisi ol i save agenstim agrikaltja na smol bisnis na graun; insait long Alotau II i luk olsem ol dispela polisi bai i stap yet. Agrimen i not toktok long praivet-pablik wok wantaim.
Na tu insait long Agrimen i luk olsem i gat planti gavman eksin, tasol i nogat planti eksin long helpim praivet sekta wantaim sampela pro-maket polisi.
Gutpela hap insait long agrimen em i olsem Namba 1 em i Nesonol Populesin Polisi. PNG em i nidim planti wok long dispela hap. Tasol, riserch i sowim olsem, best rot long dispela “demogrefik transisin” em i olsem, givim pawa long ol meri -na ki long dispela , em i strongim agrikaltja. Olsem, tingting em i gutpela, tasol Alotau II i no sapotim tupela bigpela rot – olsem sapotim ol meri na sapotim agrikaltja.
Narapela gutpela hap insait long Agrimen, em i , mekim edukesin i kamap beta moa – olsem gavman i bin lainim gut olsem em mas wokim strongpela wok long dispel hap.
Long sait long helt, giaman toktok bilong “fri helt” i stap yet; na gavman stil em i giaman olsem K20m em bai inap long trutru wokim fri helt long ol lain PNG, na tu olsem inap mani i stap wantaim gavman long em bai i givim long helt. Long taim bilong ileksin, Helt Minister i bin givim kontrakt long medikol saplai. Gutpela olsem Agrimen bai i lukluk insait long dispela kontrakt gen.
Gavman i bin katim badget bilong infrastraktja . Long 2017, badget bilong transpot K1,481m i go daun long K897m – trutru katim long 52% bihain kauntim inflesin – lukim hia. Na tu badget 2017 i toktok long sampela narapela katim long 30% moa (dispela nius yumi bin ridim bifo long toksave long defisit). Kwestin bilong mi olsem, hau gavman bai i wokim longpela list bilong olgeta wok infrastrukta long taim badget i kamap liklik ( olsem Tresarai bin tok) ?
Agrimen i soim sampela senis insait long federal straktja bilong PNG. Wanpela bikpela senis i olsem proposol long nau reveniu bilong ol main bai i 60% i go long nesonol gavman, 30% i go long provinsol gavman, na 10% i go long ol papagraun. (Dispela i bilong oil na gas tu) Mi laik askim: dispela senis mekim olsem Sir Julius Chan i kam insait long gavman – olsem rot long moa otonomi i kam long New Ireland wantaim bikpela Newcrest main? Dispela senis tu em i bikpela samting long 2019 Bougainville referendum.
Mi soim olsem Agrimen i no lukautim gut pawa bilong ol meri PNG. Dispela tu i soim olsem aid program bilong Australia i no wokim gutpela wok tumas. Foren Minista bilong Australia, Julie Bishop, i bin tok olsem pawa bilong ol meri PNG em i nambawan praioriti bilong aid bilong Australia i kam long PNG. Sampela lain insait long Australia Hai Kom, ol bai i traiim explein hau aid program trutru i no helpim gut givim moa pawa long ol meri PNG. (Alotau I tu i no bin tok long dispela, tasol em i bin tok long ol mama i dai long taim bilong karim pikinini) .
Tru, i gat planti program i stap, tasol wanpela gutpela test long skelim pawa bilong ol gender program bilong Australia, em i olsem , niupela gavman em i givim tingting long dispela program o nogat. Long sait long pawa bilong ol meri, i luk olsem nogat.
Em i gutpela long komperim Alotau II wantaim Alotau I (lukim long hia). Long tingting bilong mi, Alotau i em i beta moa. Dispela Agrimen tu em i bin laik wokim planti olgeta samting tumas, tasol em i bin makim olgeta taim long wokim beta moa, nae m i bin givim gutpela viu long bigpela piksa bilong PNG. Insait long Alotau II, yumi luk beta ol challenges long sait long ekonomik, tasol i no luk olsem gavmani em klia long aksonim .
Charles Abel i bin promisim 110 De Plan; yumi bai i weitim na hopim olsem dispela plan bai i lukluk gut long ol chalendge bilong PNG.
Dispela ol chalendge bilong PNG, na tu hau PNG i stap namel long ol neiba kantri, dispela mi laik raitim long nekst atikol bilong mi. Na tu bai mi raitim long tupela rot long divelopmen PNG i wok long lukim nau.


text:
Chief Executive Ofisa (CEO) blong Airports Vanuatu Limited (AVL), Jason Rakau, i talem se ol man oli no mas ko long ol terminal blong Port Vila airport spos ino need blong ko.
Ol traveler nomo oli sud enter blong processem traveling blong olgeta.
CEO Rakau i talem se i gat ol staff weh bambai oli stap monitorem entance blong ol terminal long airport blong stopem ol man weh oli no sapos blong enter.
Hemia emi wan long ol measure weh AVL i stap tekm blong management current situation blong COVID-19.
CEO Rakau i talem se AVL hemi encouragem tu ol passenger blong givim spes taim oli stap line up olsem part blong social distancing weh oli stap promotem.
Rakau Italem tu se International Terminal long Port Vila Airport emi temporarily closed since Monday night.
Chief Executive Officer (CEO) blong Airports Vanuatu Limited (AVL), Jason Rakau, i talem se bambai terminal i open nomo long ol ad-hoc flights weh bambai National Disaster Management Office (NDMO) nao i apruvum mo managem.
CEO Rakau i talem se ol operation long domestic terminal bambai i continue nomo.
Hemi se decision blong klosem internatonal terminal hemi folem nomo smol number blong ol air carriers weh oli stap kam long Vanuatu.


text:
noun
1. pasin
- to have a habit of going to bed late pasin long go long bet bihaintaim
- It’s a bad habit.
Em i pasin nogut.
2. bilas bilong sista bilong ol Katolik
noun ples we ol animal i stap long en, ples bilong wanpela samting
- A turtle’s habitat must be clean and quiet.
Ples we torosel i stap long en, em i mas stap klin na i no ken i gat bikpela nois.
verb katim long bikpela naip o tamiok.
noun, verb ren i kamap ais.
noun ais i pundaun olsem ren.
noun taim nogut we ais i pundaun olsem ren.
noun gras, gras bilong het (grass belong head)
noun man o meri i save katim o stretim gras.


text:
Moning.
I gat planti kainkain posin sanguma puripuri pasin na marila pasin na mejik pasin na ol kainkain samting olsem i stap – yupela save long en o yupela harim stori long en pinis. Ol dispela samting Baibel i kolim “kastem pasin nogut”. God i hetim tru ol kainkain kastem pasin nogut.
Na yumi mas save olsem, ol samting bilong kastem pasin nogut em i samting bilong Satan wantaim ol wokboi bilong em. Lukim Aposel 13:6-12….aposel Pol wantaim Barnabas i raun long hap Saiprus na tupela i autim tok bilong God….
6Na taim tupela i bin raun long olgeta hap bilong Saiprus na i kamap long taun Pafos, tupela i mitim wanpela man bilong wokim mejik. Em i wanpela giaman profet bilong ol lain Juda, nem bilong em Bar-Jisas, 7na em i stap wantaim gavana Sergius Paulus. Na dispela gavana, em i gat gutpela save, na em i singautim Barnabas na Sol. Long wanem, em i laik harim tok bilong God. 8Tasol dispela man bilong wokim mejik, narapela nem bilong em Elimas, em i wok long daunim tupela, bai gavana i no ken i kisim bilip. 9Tasol Sol, em i gat narapela nem Pol, Holi Spirit i pulap long em na em i lukluk strong long Elimas, 10na em i tok, “Yu pikinini bilong Satan. Yu birua bilong olgeta stretpela pasin. Olgeta pasin bilong giaman na pasin nogut i pulap long yu. Yu no laik lusim dispela pasin we yu wok long brukim na tanim stretpela rot bilong BIKPELA. 11Harim. Han bilong BIKPELA i holim yu pinis na bai yu i stap aipas na longpela taim liklik yu no inap lukim san.” Na wantu ai bilong em i pas na tudak i kamap long em, na em i go nabaut na askim ol man long holim han bilong em bilong lidim em i go kam. 12Na taim gavana i lukim ol dispela samting, em i bilip. Long wanem, em i kirap nogut long tisim bilong BIKPELA.
Long lain 10 aposel Pol i makim man i mekim pasin mejik na Pol i kolim em “pikinini bilong Satan”. Dispela man i mekim mejik em i yusim pawa bilong Satan bilong strongim ol wok bilong Satan. Olsem Satan dispela man em i mekim ol kainkain giaman pasin bilong trikim ol manmeri. Olsem Satan dispela man em i birua bilong olgeta samting i gutpela samting na em i save strongim olgeta kainkain pasin nogut. Olsem Satan dispela man em i tanim nabaut tok bilong God bilong paulim ol manmeri na bagarapim ol (lukim lain 6 – em i wanpela giaman profet – na lukim lain 10 wantaim – em i laik paulim trupela rot bilong God). Em olsem na Pol i kolim em “pikinini bilong Satan” – em i mekim na bihainim pasin bilong “papa” bilong em.
Em olsem na yumi mas save na yumi mas klia olsem, man i mekim mejik em i no mekim samting nating na em i no mekim samting long strong na pawa bilong em yet. Nogat. Em i mekim samting long pawa na strong bilong Satan. Ol samting ol mejik posin sanguma puripuri marila manmeri i mekim ol i mekim long pawa na strong bilong Satan. Ol samting bilong kastem pasin nogut em i samting bilong Satan.
Yumi mas tingting na skelim gut.
Tingim. Husat i givim strong long ol manmeri i wokim ol mejik samting – ol i kisim pawa na strong bilong ol we? Taim wanpela man i kamap narapela kain na ai bilong em i tanim na raun, na wanpela spirit samting i mekim toktok long maus bilong dispela man, orait husat i toktok? Tingim. Husat tru i mekim tok? Taim ol lip na smok na stik samting i makim ol posin sanguma manmeri, orait husat i kontrolim dispela samting bilong makim ol? Smok na lip na stik i no gat strong na pawa bilong wokim dispela samting – olsem na husat i kontrolim smok na lip na stik na i makim ol posin man?
Yumi mas klia olsem, Satan wantaim ol wokboi bilong em i tokim ol na i givim pawa na strong long ol bilong wokim ol samting bilong kastem pasin nogut.
Sampela taim ol dispela manmeri bilong wokim ol mejik samting ol i save pinis long as bilong strong bilong ol na ol i haitim. Tasol sampela taim ol i wokim tasol na ol i no save long as bilong strong bilong ol – ol i tingim olsem ol i strong nating tasol o ol i tingim olsem ol spirit bilong tumbuna bilong ol i givim pawa long ol. Tasol nogat. Ol i kisim na yusim strong na pawa bilong Satan tasol.
Yumi mas holim tingting, Satan em i papa bilong olgeta tok giaman na olgeta samting giaman – yumi no ken i trastim em taim em i yusim lip na smok na stik bilong makim ol posin man. Em i man bilong giaman tasol. Em i ken i trikim yumi na yumi go bagarapim narapela man nating. Satan em i no tingting long kamapim gutpela samting. Nogat. Em i laik bagarapim yu na bagarapim olgeta manmeri. Em i no man bilong stretim ol samting. Nogat. Em i man bilong bagarapim ol samting.
Pawa na strong bilong God i winim pawa na strong bilong Satan.
Lukim lain 11. God yet i holimpas dispela man i wokim mejik na Em i mekim em i kamap aipas man. Aposel Pol i no mekim wanpela samting. Nogat. God i mekim, long wanem, pawa na strong bilong God i winim pawa na strong bilong Satan.
Na yumi i pas long Jisas – yumi i bilipim na trastim God long kisim bek yumi long feitful wok bilong Jisas long diwai kros – yumi i bihainim Jisas – yumi save olsem, God i yusim pawa na strong bilong Em bilong mekim ol gutpela gutpela samting long yumi. Lukim Rom 8:28….
28Na yumi save pinis, God i save bosim olgeta samting bilong mekim gut long ol manmeri i lavim Em, em ol manmeri God i singautim long laik na plen bilong Em.
Satan i yusim pawa na strong bilong em bilong stopim manmeri long bilipim na trastim na bihainim Jisas, tasol pawa na strong bilong God i winim pawa na strong bilong Satan, na God i yusim pawa na strong bilong Em bilong kisim yumi i kam insait long femili bilong Em. Long pawa bilong Em God i pasim yumi long Jisas bilong mekim yumi holi na i no gat asua long ai bilong Em. Long pawa bilong Em God i opim ai ia bel bilong yumi bai yumi tanim bel na yumi bilipim na trastim God long kisim bek yumi long feitful wok bilong Jisas long diwai kros. Long pawa bilong Em God i kirapim nupela laip long yumi bai yumi lusim ol samting bilong dispela graun na yumi bihainim Jisas tasol.
Harim. Sapos yumi harim tok bilong God na yumi pas long Jisas – yumi bilipim na trastim God long kisim bek yumi long feitful wok bilong Jisas long diwai kros na yumi pas long Em – orait yumi no ken i pret long wanpela samting bilong ol kastem pasin nogut bilong Satan – yumi mas i stap longwe long ol kastem pasin nogut na yumi no ken i lainim o bihainim ol kastem pasin nogut olsem God i tok – tasol yumi no ken i pret long pawa na strong bilong en. Long wanem, Jisas i winim Satan – pawa na strong bilong Jisas i winim pawa na strong bilong Satan – na Jisas i save yusim pawa na strong bilong Em bilong sevim laip bilong ol manmeri God i bin pasim long Em.
Glenn.


text:
7
Yia 7 (VII) i stat long Sarere long kalenda bilong Gregori.
Ol nius[senisim | edit source]
- Publius Quinctilius Varus i kamap gavana bilong Germania.
Ol karim pikinini[senisim | edit source]
- Drusus Caesar, pikinini bilong Germanicus na Agrippina the elder (d. 33)
- Gnaeus Domitius Corbulo, Jeneral bilong Romans (d. 67)
Ol indai[senisim | edit source]
- Athenodoros Cananites, man bilong pilosopi (b. 74 BC)
(Dispela pes 7 em i liklik tumas. Yu inap raitim moa sapos yu laik halivim Wikipedia. Hau?)


text:
Reynold Alatoa, vice president blong Vanuatu Atletik Asosiesen, hemi blong Ambae long wan smol vilij we nem blong hem hemi, Tanolavola mo hemi bon long namba wan Novemba 1960 long Lolowai District Hospital long eastern pat blong aelan ia.
Long taem we hemi smol hemi no intres tumas blong plei ol narafala spot disaplin be atletik nao hemi wan we hemi kat bigfala intres long hem. Ol hobi blong hem, hemi likem blong ridim buk, plei mo lisen long music, speseli nao rilijes wan, plei futbol mo kukum kakae.
Hemi kat faef yia taem hemi statem karia blong hem olsem wan atlet long skul. Hemi mekem praemeri edukesen blong hem long Lolopuepue skul long yia 1965 mo kohed long sekenri level blong hem long College de Saint Michel long aelan blong Santo long yia 1973 I ko kasem long 1977.
Long Saint Michel, hemi statem ol skills blong hem wetem help blong skul koj.Ol mein trak fil blong hem hemi 400, 800 mo 1500 Meta.
Wetem help blong ol ekspet blong atletik blong Ostrelia, Franis mo Inglan, long 1977, Mr Alatoa hemi impruvum bigwan ol atletik skils blong hem long Port Vila mo I mekem se hemi kam olsem wan pleia blong Raynolds Vallette Futbol Klab. Long evri ples we hemi ko, foma president blong Vanuatu Atletic, Mr Jean Bal Tranut hemi stap wetem hem olsem wan koj mo menta blong kivim advaes mo enkarajmen long Alatoa.
Nomata we Alatoa I stap mekem ol gudfala rekod long saed blong trakfil be hemi kat intres long futbol tu. Taem we fes eva Ambae futbol klab hemi bin stat long 1988, Alatoa hemi tingting blong transfea aot long Raynolds Vallette Futbol klab mo kam joinem niufala klab ia.
Hemi bin tek pat long Queen’s Birthday Athletics Championship tunamen we hemi tekem ples long medel blong yia 1979 mo oli bin elektem hem tu blong representem Vanuatu long saed blong atletik blong attendem Fes Pacific Mini Gems we hemi tekem ples long 1981.
Hemi fes taem we Reynold wetem Marie Estelle Kapalu we hemi 13 yia nomo long taem ia, taem tufala i travel aot blong representem kantri blong tufala Vanuatu long saed blong Atletik long Fes Pacific Mini Gems we hemi stap tu wiks long Solomon aelan long 1981. Afta long taem ia, Mr Alatoa hemi bin travel I ko long fulap kantri long wol mo rijen blong representem Vanuatu long saed blong atletik.
Afta we hemi kambak, Alatoa hemi no spel, hemi ko hed blong tren from bambae hemi respresentem Vanuatu bakeken blong tek pat long saed blong atletik blong ko long namba tu Pacific Mini Gem we hemi stap long Western Samoa long 1983, namba tri Pacific Mini Gems long Fiji long 1984 mo namba fo Pacific Mini Gem we hemi stap long Cook islands long 1985.
Last Pacific Mini gems we Alatoa hemi bin tek pat long hem, hemi long Cook Islands mo folem sam pesonal isiu i mekem se hemi nomo save representem Vanuatu. Long 1985 hemi maret mo nao ia hemi kat faef pikinini.
Vanuatu Nasonal Atletik Asosiesen i putum hem olsem wan illogical koj blong olgeta tim taem we hemi stop blong representem kantri long 1985 mo hemi
Blong statem karia blong olsem wan koj, hemi bin ko long fes trening blong hem long Intanasonal Amata Athletics Federations (IAAF) long Fiji we hemi tekem ples blong tu wiks hemia long 1993 mo kam bak blong kojem Vanuatu Atletiks blong tekem pat long Pasifik Mini Gems we Vanuatu hemi hostem long semfala yia.
Stat long 1995 kasem yia ia 2015, hemi wok anda long Vanuatu Nasonal Atletiks blong kojem ol niu inteks blong atletik we oli stap travel aot long kantri blong representem Vanuatu ovasi. Mr Alatoa hemi kojem ol tim olsem nasonal tim mo ol lokol tim olsem Penama Provins Atletik tim mo tim blong hem we hemi Eagles Athletic Club we I jes stat long 2013.
Naoia Mr Alatoa hemi stap olsem koj blong Penama Provins Atletik tim, Eagles Atletik klab mo sem taem hemi President blong Port Vila Athletic League.


text:
Plan blong Australia i lukluk long kava blong Vanuatu
Hed blong Kavman i anaonsem se Australia bae i mekem wan trial projek long impot blong kava.
Prime Minister, Honoroble Bob Loughman, i mekem anaonsmen ia long Pentecost long wik ia.
Hemi talem se resen behaed long anaonsmen ia hemi from Pentecost i stap olsem wan bigfala supplier blong kava long Vanuatu.
“Isu blong COVID-19 i mekem se plante bisnis we oli dil wetem kava industry oli afek,” Prime Minister Loughman i talem.
“Mo mi bin writem wan leta i ko long Kavman blong Australia blong help mo hemi rispon mo talem se bae hemi kontaktem wan trial projek long kava.”
Hed blong kavman i apil long ol pipol blong Pentecost, Ambae, Malekula mo Santo blong planem moa kava.
“Yumi mas provaedem quality mo mitim demand sapos no bae i afektem akrimen ia wetem Australia,” Prime Minister Loughman i talem.
“Mi apil i ko long ol yang pipol blong mas tabolem namba blong kava taem oli plan.
“Sapos yu bin stap planem 1000 stampa blong kava, yia ia hemi taem yu planem 2000 stampa.
“Kavman i luk save tinktink ia nao, i mekem se bae hemi mekem gud rod blong ol pipol i kat akses long transpot mo salem kava long Port Vila.”
Prime Minister Loughman i talem se hemi biliv se ol pipol blong Pentecost oli save pem bak loan blong VT 8 million we kavman i tekem long Exim bank blong China.
Hemi talem se hemia tru long kava prodaksen.


text:
Bae i gat FREE insertion blong Jadelle or Implanon long manis ya May 2019.
Date: 21 & 22 Implanon insertion and removal
Yu we yu gat Jadelle be date blo karemout lo June/July or August September or October yet be yu wantem blo oli karemout from yu wantem gat wan baby baeken, yu save book blo 21/22 long namba ya 7799200/5907556 mo kivim time we yu free blo save kam. Or kam pas long Reception blong Vanuatu Family Health Association blong puttem name blong yu.
For more information visit Vanuatu Family Health Association on Facebook.


text:
Polis long Port Vila I bin involve long wan operation we oli kolem , Operation Black Ice.Operation ia hemi tekem ples long 18 kasem 20 October 2018 long ol different areas long Port Vila .
Operation Black Ice hemi focus plante long Marijuana mo I lukim I gat ol different police activity I happen long time ia blong wok wetem ol case blong Marijuana .
Ol activities ia I involvem Search Warrant , beat Patrol , Mobile Patrol, Awareness mo arrest we ol Police officer oli mekem .
Polis I bin conductem search long 16 areas mo 1 shipping vessel long Port Vila , we I lukim wan total blong 29 search we polis I conductem .
Long narafala activity , ol police I attendem 3 areas olsem , Empty house long Bahai street , Empty House long karri shopping , mo Fresh wota 6 hill mo serachem 36 man mo arrestem 5 man follem ol charges blong Marijuana.
Long search we polis I mekem long Empty house long bahai street I lukim 21 male students blong Lycee school we polis I searchem mo cautionem olgeta mo 8 oli charged from oli stap long possession blong marijuana mo lukluk ol phonogrphy pictures.
Long semak fasin , polis I searchem 8 yangafala long empty house long kari shopping mo arrestem 5 long Fresh wota hill from oli stap long possession blong marijuana.
Long every area we polis I mekem wok long hem , I gat awareness we oli conductem long side blong use , dangerous effect mo law blong marijuana .
Long operation ia , polis I arrestem 35 man mo oli bail nao mo bae oli pass long court long 5th December 2018 .
Long semak storian , polis I harvetsem 101 plants blong marijuana long 5 different areas mo destroyem 3 hot spots we hemi Ohlen , Fresh wota mo Teuoma we yu save finem plante yangafala oli stap ko long ol place ia blong karem marijuana .


text:
Tokples Pesia
Tok Pesia (Templet:Tok-fa, Tok Inglis: Persian), em i wanpela tokples. Asples bilong en em i kantri Iran. Long taim bifo nem bilong dispela kantri em i Pesia.
Ol lokol nem[senisim | edit source]
Tok Pesia igat ol lokol nem olsem:
- Templet:Rtl-lang (transliteration: Fārsi) o Templet:Rtl-lang (Pārsi), lokol nem long kantri Iran, Afganistan (we igat ofisel nem Darī) na Tajikistan
- Tok Tajik, lokol nem long Sentrel Esia.
- Dari, nem bilong tokples bilong Pesia long taim bifo, na tu nem bilong wanpela kain bilong Tok Pesia istap long sampela hap bilong Afganistan, Tajikistan, na Pakistan.
Ol referens[senisim | edit source]
- ↑ 2006 CIA Factbook: Iran 39 M (58%), Afghanistan 15 M (50%), Tajikistan 5.8 M (80%), Uzbekistan 1.2 M (4.4%)


text:
Novenna to Blessed Peter ToRot - Day 6
Singsing: Pita ToRot;
Pre long Blessed Pita ToRot
Rit 1Pita 4:12-19
Hettok: Yumi ken amamas long karim pen olsem Krais
Ol brata tru, wanpela traim olsem paia i wok long kamap long yupela. Tasol yupela i no ken kirap nogut na ting narakain samting tru i kamap long yupela. Nogat. Long dispela traim yupela i karim pen olsem Krais i karim. Olsem na yupela i mas amamas. Na taim biknem bilong Krais i kamap ples klia, bai yupela i inap long amamas moa na belgut tru. Yupela i holim nem bilong Krais, na sapos long dispel ol i tok nogut long yupela, orait yupela i ken amamas. Long wanem, yupela i save, Spirit bilong God, em Spirit i gat biknem na strong, em i stap long yupela. Yupela i mas lukaut, nogut ol i givim pen long yupela bikos yupela i kilim man i dai o yupela i stilim ol samtig o mekim ol narapla pasin nogut i paulim wok bilong ol narapla. Tasol sapos man i Kristen, na long dispela as em i karim pen. Orait em i no ken sem. Nogat em i mas amamas long dispela nem Kristen, na litimapim nem bilong God. Taim bilong God i kirapim kot long yumi ol lain bilong em yet, dispela taim i kamap pinis. Na sapos kot i stat long yumi pastaim, orait bai i pinis olsem wanem long ol man ol i save sakim Gutnius bilong God? Buk bilong God i tok olsem, “Sapos i hat tru long kisim bek ol stretpela man, orait olsem wanem long ol man ol i save givim baksait long God na mekim sin? Olsem na sapos long laik bilong God sampela man i mas karim pen, orait dispela ol man i mas putim laip bilong ol long han bilong God na mekim ol gutpela pasin tasol. God i wokim yumi, na oltaim em i save lukautim yumi gut tru.
Dispela em i tok bilong God. Yumi tenkim God.
Bekim: God, klinim tru bel bilong mi.
Pre: Bikpela, marimari long mi. Bikpela, sori bilong yu i mas tekewe olgeta sin bilong mi. Wasim mi gut tru, na tekewe olgeta rong bilong mi.
Bekim.
Pre: God klinim tru bel bilong mi, putim nupela spirit insait long mi. Yu no ken rausim mi i go longwe long yu. Yu no ken tekewe Holi Spirit bilong yu long mi.
Bekim.
Pre bilong ol pipel (nau ol pipel i autim ol petition bilong ol.)
Singsing:
Namba 1 hap korona: Jisas i kirap long indai.
Tingting i go pas: Jisas i soim yumi, dai i no pinis bilong man. Dispela bodi tasol i dai na i go bek long graun. Tasol God i makim yumi long laip bilong oltaim. Taim yumi sik or taim yumi lapun na yumi dai bai dai i no pinis bilong yumi. Olsem olgeta samting yumi mekim long laip bilong yumi i mas kamap olsem wanpela step long rot bilong yumi go long God.
Singsing:
—————


text:
News Ticker
Tok Pisin
SICTU sapotim gavman long covid nila bat no sakim workers
PNG NCD St John Ambulance iwari long Covid-19
West Sepik lidameri D. Tekwie itokaut long wanem we igohet long Covid
Dr Togamana: Vaccinate an bae iu seif from Covid-19
Planti moa PNG pipol bai ken dai long Covid
PNG biknem niusman, Scott Waide ilusim midia indastri bihain long 24 yia
Bougainville iweit yet long niupla ship
Premier Suidani tagio long confidence blong pipol long hem
Bougainville Gwynne Skinner Human Rights Award
Bipo gavana blong Hela askim long State of Emergency long provins
PNG ibungim bikpla hevi yet long kontrolim COVID-19
East New Britain gavana bai toktok long PNG oil palm ripot long palamen
Ol atoriti apil long ol pipol noken brukim Solomon Island na PNG boda
Goroka hausik ibungim moa hevi long COVID-19 na pipol idai
PNG na Australia pinisim asylum seeker resettlement arrangement
Bougainville lida askim long moa helpim long COVID-19 aweanes long rijen
Bougainville Federation of Women Independence Focus
Waka hem gohet fo repatrietim or sedem go baek tufala man blong Solomon Islands
Eastern Hailans provins ibungim hevi wantaim moa namba blong COVID-19 keis
Solomon Islanders long Australia save go hom bat mas tekem permission
Ol church helt sevis long PNG i bungim heve
Sik stroke iwok long igo antap long PNG
Solomon Agriculture Exports Biosecurity
PNG i hamamas long Olam Dally M win
West Papua supporters praise Vanuatu PM
ABC Tok Pisin Sevis em igat nius sevis yu ken trastim, em i save lukluk gut long ol stori na isiu, na em igat ol narapela media platfom we bai ken givim yu ol niupela toktok long ol stori blong Australia na Pacific rijin. Em i save givim toktok long gutpela save long ol bikpela nius ivent long Australia wantaim Pacific. Em i save karim toktok blong planti pipol long tingting blong ol, na tu em igat gupela save long laif long Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu, Fiji na ol arapela eria raun long Pacific.
The ABC Tok Pisin Service provides trusted news, analysis, features and multimedia content to keep you up-to-date with the stories that matter from Australia and across the Pacfic region. It provides an in-depth understanding of major Australian and Pacific news events, a range of voices and perspectives, as well as an understanding of life in Papua New Guinea, Solomon Islands, Fiji, Vanuatu and other areas across the Pacific.


text:
Nasonal weta: Mandei 03 August
Ol aelan long Not bae oli kasem smol ren long tedei, long ol narafala pat blong kaontri bae oli kasem smol ren tu wetem wan patlio klaodi kondisen.
Vanuatu Meteorology mo Geo-Hazards Department i talem se laet win bae i bloa long daereksen blong saot mo saotis ova long grup.
Dipatment ia i talem se top tempereja long dei blong tede mbae hem i stap long 25 dikri daon long Saot mo 30 dikri antap long Not. Tempereja blong tunaet bae hem i stap long 20 dikri daon long Saot mo 25 dikri antap long Not.
Long solwora, win bae i bloa long saot mo saotis wetem spid blong 11 kasem 16 knot wetem haet blong solwora we i kasem 1.5 mita ova long olgeta kostol wota long Vanuatu.


text:
Nasonal Weta: Tuesdei 30 June
Ol aelan long Torba Provins bae oli gat wan klaodi kondisen long tedei wetem smol ren i save foldaon.
Vanuatu Meteorology mo Geo-Harzards Dipatment i talem se mbe long ol narafala pat blong kaontri mbae oli gat wan klaodi mo gudfala weta long tedei.
Dipatment ia i talem se laet win bae hem i bloa long i kam long saot mo saotis truaot long kaontri.
Top tempereja long dei blong tede bae hem i stap long 26 dikri daon long Saot i ko long 29 dikri antap long Not.
Tempereja blong tunaet bae hem i stap long 17 dikri daon long Saot mo 25 dikri antap long Not.
Long Noten mo Sentrol wota, win bae hem i bloa long saotis long wan spid blong 21 kasem 25 knot wetem solwora we bae i raf kasem 2.5 mita. Mbe long solwora long narafala pat blong kaontri, win bae i bloa long saot mo saotis wetem spid blong 16 kasem 20knot mo solwora bae i raf wetem wan haet blong 1.5 kasem 2.0 mita.


text:
Taxi Association i kol from gudfala rod kondisen long town
Presiden blong Port Vila Taxi Association i kol long Kavman blong fixim gud ol rod long eria blong Port Vila.
Elton Worwor i talem long VBTC nius se rod problem long Port Vila i mekem ol public land transpot oli safa moa bitim disasta blong COVID-19.
Hemi talem se, “Mifala i faenem aot se rod kondisen long town bae i wan bigfala disasta from bae i bitim COVID-19 espeseli long fanding.”
“Taem i nokat mani, yumi kriatem wan problem blong i damejem ol trak blong mifala,” Mr Worwor i talem.
“Wan pat blong wan trak i kostem bigfala mani mo mi askem blong kavman i fixim ol rod ia.
“Port Vila nao kavman i stap kolektem rod tax long hem bitim ol nara aelan.”
Mr Worwor i talem se hemi gud tinktink we kavman i stap fixim ol rod long ol aelan mbe hemi mas luksave ol rod long town tu.
“Mein sos blong vehicle inkam long Republic blong Vanuatu hemi long Port Vila, from i kat plante bus, taxi mo ol praevaet trak mbe rod i nogud nomo,” hemi talem.
“Sam aelan oli kat kolta long hem, mbe smol namba blong trak nomo oli ron long hem.”
VBTC Nius i andastan se Dipatmen blong Public Works bae i mekem ripea long ol rod ia mbe deit blong oli statem wok i no klia yet.
Media Ofisa blong Public Works Dipatmen, Antoine Malsungai, i talem se fokas blong Ministry blong Infrastructure mo Public Utilities naoia hemi blong fixim ol rod long ol aelan mbe i no long Port Vila.
Hemi talem se i kat wan budjet blong VT 300 million long ripea blong ol rod long Port Vila mbe proces blong hem i long wan yet from ol kampani oli mas bit from ol tender.
“Wok ia bae i sud hapen long manis June mo July long yia ia,” Mr Malsungai i talem.


text: 32 Jekob i stap wokbaot i go nao ol enjel blong God oli kam mitim hem.2 Taem Jekob i luk olgeta, hem i talem se: “!Hemia kamp blong God!” Nao hem i putum nem blong ples ya se Mahanaem.*3 Biaen hem i sanem sam mesenja oli go fastaem long hem, blong oli go luk brata blong hem Esao long Seiri,+ we i teritori blong Edom,+4 mo i talem long olgeta se: “Taem yufala i luk masta blong mi Esao, bambae yufala i talem long hem se: ‘Hemia samting we man blong wok blong yu Jekob i talem: “Mi mi stap* longtaem wetem Laban kam kasem naoia.+5 Mo mi gat ol bul, ol dongki, ol sipsip, mo ol man mo woman slef,+ mo mi sanem mesej ya i kam blong letem masta blong mi i save, blong mekem se hem i glad long mi.”’”6 Samtaem biaen, ol mesenja ya oli kambak mo oli talem long Jekob se: “Mifala i mitim brata blong yu Esao, naoia hem i stap kam blong mitim yu, mo i gat 400 man wetem hem.”+7 Nao Jekob i fraet tumas mo i stap wari.+ Ale hem i seraotem ol man we oli stap wetem hem, mo ol sipsip, ol nani, ol buluk, mo ol kamel, long tu grup.8 Hem i talem se: “Sipos Esao i mekem faet long wan grup, narafala grup i save ronwe.”9 Biaen Jekob i talem se: “O God blong bubu blong mi Ebraham mo God blong papa blong mi Aesak, O Jehova, yu nao yu talem long mi se: ‘Yu gobak long kantri blong yu mo long ol famle blong yu, mo bambae mi mekem i gud long yu.’+10 Mi mi man blong wok blong yu, mo oltaem yu stap lavem mi tumas mo yu stap holem promes blong yu long mi, be i no stret blong yu stap mekem i gud tumas long mi olsem.+ Taem mi mi krosem Jodan Reva, mi holem stik blong mi nomo, be naoia mi gat plante samting mo mi mas seraotem olgeta i go long tu grup.+11 Mi mi prea blong yu tekemaot mi+ long han blong brata blong mi Esao, from we mi fraet se bambae hem i kam kilim mi,+ wetem ol pikinini ya mo ol mama blong olgeta.12 Mi talem olsem from we yu bin talem long mi se: ‘Bambae mi mekem i gud long yu, mo bambae mi mekem ol pikinini* blong yu oli kam plante olsem sanbij long solwota we man i no save kaontem.’”+13 Nao long naet Jekob i slip long ples ya. Biaen hem i tekem sam animol blong hem blong givim olsem presen long brata blong hem Esao.+14 Hem i tekem 200 woman nani, 20 man nani, 200 woman sipsip, 20 man sipsip,15 30 woman kamel we oli gat pikinini, 40 kao, 10 bul, 20 woman dongki, mo 10 man dongki.+16 Nao Jekob i givim wanwan hip blong ol animol ya long ol man blong wok blong hem, mo i talem long olgeta i se: “Yufala i gokros fastaem long mi. Mo yufala i no wokbaot wanples. Taem faswan hip i go, sekenwan i wet fastaem nao biaen i jes go, mo ol narafala oli mas mekem sem mak.”17 Mo hem i talem long man blong wok blong hem we i go fastaem se: “Sipos brata blong mi Esao i mitim yu nao i askem se: ‘?Hu i masta blong yu mo yu stap go wea? ?Mo ol animol ya oli blong hu?’18 Yu mas talem long hem se: ‘Ol animol ya oli blong man blong wok blong yu Jekob. Mo hem i sanem olgeta i go long masta blong mi Esao olsem presen.+ Yu luk, hem i stap kam biaen long mifala.’”19 Mo hem i talem long man blong wok blong hem we i go wetem seken hip mo hemia we i go wetem namba 3 hip, mo ol narafala we oli go biaen, se: “Hemia nao tok we yufala i mas talem taem yufala i mitim Esao.20 Mo yufala i mas talem tu se: ‘Man blong wok blong yu Jekob i stap kam biaen long mifala.’” Jekob i talem olsem from we hem i stap tingting se: ‘Sipos hem i glad long ol presen ya we mi sanem long hem,+ taem bambae mi mitim hem, maet hem i glad blong luk mi.’21 Nao ol man blong wok blong hem oli go fastaem wetem ol presen ya, be hem i stap long kamp long naet ya.22 Biaen, long naet ya, hem i girap mo i tekem tufala waef blong hem,+ tufala woman slef blong hem,+ mo ol 11 smol boe blong hem, nao oli gokros long krik blong Jabok.+23 Long rod ya hem i tekem olgeta oli gokros long krik ya,* wetem olgeta samting we hem i gat.24 Nao biaen Jekob i stap hem wan. Ale wan man i kam holem hem nao tufala i resling gogo kasem we i brok delaet.+25 Taem tufala i stap resling, man ya i luk se hem i no winim Jekob, ale hem i tajem Jekob long ples we bun blong leg blong hem i joen wetem bun blong as, nao joen ya i kamaot.+26 Nao man ya i talem se: “Ples i stap delaet nao, yu letem mi mi go.” Be Jekob i talem se: “Mi mi no save letem yu yu go, yu mas blesem mi fastaem.”+27 Nao man ya i askem se: ?Wanem nem blong yu? Nao hem i ansa se: “Jekob.”28 Biaen man ya i talem se: “Naoia nem blong yu Isrel,*+ i no moa Jekob, from we yu yu faet wetem God+ mo wetem ol man, nao yu yu win.”29 Nao Jekob i askem se: “Plis yu talem nem blong yu.” Be hem i ansa se: “?From wanem yu askem nem blong mi?”+ Ale hem i blesem Jekob long ples ya.30 Nao Jekob i putum nem blong ples ya se Peniel,*+ from we hem i talem se: “Mi mi luk God stret long ae blong mi, be mi* laef yet.”+31 Jekob i aot long Penuel* taem san i stap kam antap, be hem i stap wokbaot nogud from leg blong hem we i kamaot.+32 Taswe kam kasem tede, taem ol pikinini blong Isrel oli kakae mit blong animol, oli no stap kakae bigfala string we i stap long ples we bun blong leg i joen long bun blong as, from we man ya i tajem Jekob long ples ya nao.


text:
Long Laikim Tru Em I Long Larim Ol Narapela I Stap Gut
Dispela graun olgeta nau em i no gat helpim olgeta taim bikpela sik COVID-19 i stap yet samting
bilong kamapim nogut long olgeta man. Maski ol saveman i no stop liklik long wokim ol traim na
stadi long ol klinik i go long painim rait marasin na sut bilong dispela sik, em i luk olsem dispela
bikpela hevi long sait bilong helt long dispela graun olgeta em i no pinis yet, i no long taim bihain
klostu nau.
Bikos i gat mak long wanem samting ol man i inap mekim, i no gat wanpela tok birua long wanem
samting yumi nidim nau em i God i ken wokim wok bilong helpim yumi. Ol dispela i ol samting i stap
long hapsait bilong pawa bilong bosim bilong man tasol God i inap bosim ol. Na i gat ol samting i stap
long hapsait bilong strong bilong man tasol em i isi long God I Gat Olgeta Strong long wokim wok
long ol.
Long planti taim tru, God i bin pruvim strong na pawa bilong Em long ol bilipman na ol man i no gat
bilip wantaim. Kain olsem, long taim bilong Moses, planti ol wok bilong God i mekim man long
tingting planti, ol Isip i bin witnesim, husat i bin stap ol man i no gat bilip long dispela taim bipo. Taim
king bilong Isip i tok nogat long salim ol Isrel i go fri, God i bin salim ol lain bung bilong ol lang i go
long hap graun bilong Isip, ol dispela i bin pulimapim haus bilong olgeta wan wan Isip, na tu bilong
king bilong Isip wantaim. King bilong Isip i bin singautim Moses na askim em long askim plis long God
long rausim i go ol lang. Moses i bin tok yes long mekim sapos king bilong Isip bai salim ol Isrel i go fri
wantu.
Eksodas 8:31 i tok,
Na BIKPELA i mekim bilong bihainim dispela tok bilong Moses, na Em i rausim ol bikpela bung
bilong ol lang long Fero, na long ol wokboi bilong em, na long ol manmeri bilong em, na i no gat
wanpela i stap yet.
Taim yu tingim na skelim olsem wanem Isip i bin stap wanpela kantri i pulap long pawa long dispela
taim bipo, em i no bin inap mekim wanpela samting long rausim i go ol lain bung bilong ol lang. Tasol
taim Moses i prea long God, God i bin rausim i go olgeta dispela lang na i no gat wanpela lang i bin
stap bek.
Ol lang i stap sampela bilong ol samting God i bin kamapim long nating. Olsem Man husat i bin
kamapim long nating olgeta samting i gat laip, God i gat pawa bilong bosim i inap olgeta antap long
olgeta bilong ol. Olsem na, Em i bin rausim i go i no ol lang tasol tasol tu ol dispela grasopa i bin go
antap long olgeta hap bilong Isip taim king bilong Isip i bin brukim yet promis bilong em bilong salim
ol Isrel i go fri.
Eksodas 10:19 i tok,
Na BIKPELA i tanim bikpela win i kamap strong long hap sandaun. Na dispela i tekewe ol grasop
na tromoi ol long Retsi. Na i no gat wanpela grasop i stap yet insait long olgeta arere bilong graun
bilong Isip.
Wantaim wanpela liklik tok strong i kam long God, wanpela strongpela win i kam long hap wes i bin
winim na rausim i go ol grasopa na tromoi ol i go long solwara Retsi, na i no gat wanpela bilong i bin
stap.
I no gat tupela tingting, long pawa bilong God i stap oltaim oltaim, Em i inap tu long mekim wankain
samting wantaim dispela koronavaires i go bikpela long dispela graun nau. Em i inap tu long rausim
em i go, na tromoi em i go long narapela planet, ating. Na bilong wanem nogat? Olgeta vaires i liklik
tumas bilong agensim pawa bilong God.
Tasol, yumi ken soim God pastaim trupela pasin bilong tanim bel long ol pasin bilong yumi bilong
sakim tok na pasin bilong yumi bilong stap redi long kisim na bihainim ol skul tok bilong Em. Na taim
Em i lukim yumi stap beltru, klia tru Em bai givim yumi sori na kisim bek yumi long dispela bikpela sik.
Ol bikpela bagarap na ol bikpela sik i kam olsem ol kaikai bilong pasin bilong man bilong mekim sin.
Long dispela as trupela pasin bilong yumi bilong tanim bel i ken stap wanpela samting bilong mekim
God long tingim na skelim long pinisim dispela bikpela bagarap. Sapos yumi inap makim tasol wanem
samting ol manmeri bilong Niniva i bin mekim, i no gat tupela tingting, yumi bai kamap fit tu long
kisim sori bilong God olsem ol i bin kamap fit.
Taim ol i lainim long profet Jona olsem God i laik bringim bagarap olgeta long ol, ol manmeri bilong
Niniva i no bin westim taim. Ol i bin tanim bel long ol pasin nogut bilong ol. Ol i bin tambuim kaikai.
Ol i bin tanim na lusim ol pasin nogut bilong ol, na ol i bin prea strong long God. Taim God i lukim
wanem samting ol manmeri bilong Niniva i mekim, stat long king i go daun long ol manmeri i no gat
nem olgeta, Em i bin surikim dispela bagarap olgeta i sapos long pundaun antap long ol, olsem na,
Niniva olgeta i bin stap gut.
Long dispela as oltaim mi askim plis long olgeta wan wan olsem noken lusim pasin bilong beten.
Yumi ken askim long sori bilong God bikos Em i dispela wan husat i pulap olgeta long pawa na
strongpela olgeta. Em wan tasol i inap kisim bek yumi long dispela bikpela sik. Em wan tasol i gat
pawa bilong rausim i go na tu pinisim olgeta dispela koronavaires i inap kilim i dai man.
Long taim bilong nau, namba bilong ol husat i dai pinis i stap yet long mak olsem tausen tausen
olgeta wan wan de, na i gat ol ples we ol i planim ol husat i bin dai long sik COVID-19 long wanpela
pasin i no stretpela.
Tru tru, dispela i no nambawan taim olsem wanpela kain samting olsem i bin kamap. Baibel tu i stori
olsem i gat ol daiman husat ol i no bin planim moa na ol lain i stap klostu long bel bilong ol i no bin
gat sans long krai sori long ol dai bilong ol.
Jeremaia 25:32-33 i tok,
32 BIKPELA bilong ol ami i tok olsem, Lukim, pasin nogut bai go long kantri i go long kantri, na
wanpela bikpela raunwin bai kirap i kam long ol hap arere bilong dispela graun.
33 Na ol lain husat BIKPELA i kilim i dai bai stap long dispela de long wanpela arere bilong dispela
graun, yes, i go inap long arapela arere bilong dispela graun. Ol man i no inap krai sori long ol, o
bungim ol, o planim ol. Ol bai stap olsem pekpek antap long graun.
Man i kisim save pinis long dispela long taim bilong ol bikpela sik bipo, moa yet, long taim Spanish flu
(wanpela kain skinhat wantaim pen long bodi) na bubonic plague (bikpela sik i kam long ol rat) ol i
kamapim bikpela bagarap, taim ol i bin planim olgeta daiman wantaim long wanpela matmat taim ol
i no wokim ol haus krai na planim ol bilong bihainim pasin tumbuna. Ol famili tu i no bin gat sans
long krai sori long ol lain i stap klostu long bel bilong ol husat i bin dai. Na i gat wanpela bikpela sans
tru olsem wankain samting bai kamap gen long taim bilong yumi.
Olsem rait i stap pinis insait long Eklesiastes 3:15,
Dispela samting i bin stap bipo i stap nau. Na dispela samting i bilong kamap yet i bin kamap pinis
bipo. Na God i strong long askim long dispela samting i pinis.
Wanem samting i bin kamap long taim bipo em bai kamap gen. I gat sans olsem ol gutpela samting o
ol samting nogut i bin kamap long taim bipo bai kamap gen long ol man. Em bai bihainim pasin
bilong yumi i go long Man husat i kamapim yumi long nating na olsem wanem yumi lukim Em. Sapos
yumi gat strongpela bel na pasin birua long God, orait ol samting nogut bai kamap gen. Tasol sapos
yumi kam bek long God na soim Em pasin bilong tanim bel i beltru na laik bilong yumi long bihainim
Em, orait, ol gutpela samting bai kamap gen.
Yumi inap lukim olsem dispela graun nau i gat bikpela laik tru long painim dispela sut i inap agensim
sik COVID-19. Tasol taim i no gat wanpela yet, samting i gutpela olgeta yumi inap mekim em i long
prea, narapela long bihainim tru ol strongpela tok gavman i givim long sait bilong helt. Yumi ken prea
olsem yumi bai inap winim dispela sapta i hatpela tru bilong stap bilong yumi, olsem, sapos em i laik
bilong God olsem yumi abrusim dispela bikpela sik. Tasol sapos God i laikim olsem nogat, yumi kisim
wantaim bel olgeta bikos ol laip bilong yumi i stap long tupela han bilong Em. Na tu, God I Gat Olgeta
Strong i save wanem samting i gutpela long ol wok manmeri bilong Em.
Olsem rait i stap pinis insait long Rom 8:28,
Na yumi save long olgeta samting i wok wantaim bilong kamap gutpela long ol husat i laikim tru
God, long ol husat God i singautim bilong bihainim tingting bilong Em bilong mekim samting.
God i inap tanim olgeta samting bilong kamap gutpela long ol husat i laikim Em tru. Long laikim tru
God em i long bihainim ol tok strong bilong Em, na wanpela bilong dispela em i long laikim tru ol
narapela man olsem yumi.
Planti kantri i tok strong long kukim long paia olgeta husat i dai long sik COVID-19. Ating i no olgeta i
gat laik long kukim long paia ol lain i stap klostu long bel bilong ol husat i dai pinis tasol, maski em i
olsem, ol i mas bihainim dispela tok strong bilong ol saveman long helt bikos em i wanpela rot bilong
helpim long stopim dispela bikpela sik. Bikos sapos ol i strong long bihainim ol pasin bilong planim
daiman i bihainim pasin tumbuna, i gat bikpela sans olsem ol memba bilong famili na olgeta man
husat bai kam soim sori long ol, ol bai kisim sik.
Tru tru, pasin bilong kukim daiman long paia em i stap pinis long taim bilong Olpela Testamen. Tasol,
ol i bin mekim em taim narapela kain samting i kamap. Sapos nau, ol i kukim long paia ol man husat i
kisim bagarap long sik COVID-19 bilong pasim vaires long givim sik long planti moa man, long taim
bilong ol Isrel, taim ol i kukim wanpela long paia em i mekim save bilong God long ol husat i mekim
wanpela pasin nogut tru.
Livai 20:14 i tok,
Tasol taim ol man bilong lukautim gaden i lukim em, ol i wok long stretim tok namel long ol yet, i
spik, Dispela em i pikinini bilong kisim samting long papa. Kam, yumi kilim em, inap long samting
papa i laik givim pikinini i ken bilong yumi.
Taim wanpela man husat i kisim wanpela mama na pikinini meri bilong dispela mama wantaim long
kamap ol meri bilong em, dispela em i wanpela pasin i sting tru long ai bilong God. Orait, tripela
wantaim olsem dispela man, mama na pikinini meri bilong dispela mama, ol bai mekim save long ol
wantaim dai taim ol i kukim ol long paia.
Taim ol i givim dispela kain mekim save em i rot bilong God bilong pasim ol Isrel long mekim wanpela
pasin i sting tru, na inap long ol i kamapim pret long God.
Tasol, i no olgeta daiman ol i kukim long paia. I gat ol taim we ol i bin planim daibodi, olsem ol i bin
mekim long King Asa.
2 Stori 16:12,14 i tok,
12 Na Esa, long namba 39 yia em i bosim kingdom, i gat sik nogut long tupela fut bilong em, inap
long sik nogut bilong em i bikpela planti moa yet. Yet, long sik nogut bilong em, em i no painim i
go long BIKPELA, tasol long ol dokta.
14 Na ol i planim em long ol matmat bilong em yet, dispela em i bin wokim bilong em yet long
biktaun bilong Devit, na slipim em long dispela bet i pulap wantaim ol switpela smel na ol kain
kain spais ol i redim wantaim save samting bilong ol saveman bilong wokim ol spais. Na ol i wokim
wanpela bikpela kukim bilong em.
Lasaras tu husat Bikpela Jisas Kraist i bin kirapim, ol i bin planim em tu insait long wanpela matmat.
Long dispela stap bilong yumi nau, pasin bilong kukim long paia ol man husat i dai bikos long sik
COVID-19, em i luk olsem wanpela samting bilong mekim bilong bihainim gutpela tingting na i gat
ona. Sapos yu wari long sait bilong gutpela stap bilong ol narapela man, sapos tru yu laikim tru ol, yu
bai sakrifaisim ol samting yu pilim bilong tingim moa gutpela stap bilong planti.
Yumi gat wanpela as tingting insait long Baibel long mekim olsem.
1 Korin 13:3 i tok,
Na sapos mi givim olgeta kago bilong mi bilong givim kaikai long ol rabisman, na sapos mi givim
bodi bilong mi long ol i ken kukim, na mi no gat pasin bilong laikim tru, em i no helpim mi liklik.
Sapos, bikos long pasin bilong yu bilong laikim tru ol narapela man olsem yu, yu givim bodi bilong yu
bilong kukim long paia bikos yu no laikim ol narapela bai kisim sik, yu mekim wanpela pasin i gutpela
tru. Tru, em i wanpela pasin bilong soim pasin bilong laikim tru.
I gat ol taim ol i kukim ol man long paia bikos ol i bin sambai long bilip na as tingting bilong ol. Olsem
wanem samting i bin kamap long 300,000 man, bikpela hap bilong ol i ol Kristen, husat ol i bin kukim
long paia bikos ol i bin tok nogat long kisim lotu Katolik.
Tru tru, bipo Pop Jon Pol Sekan i dai, em i bin askim long God i lusim ol sin bilong ol long dispela
pasin i no gat sori Katolik Sios i bin mekim agens long ol dispela lain. Ol i bin raitim dispela long
Foreign Post, 16-20 Mas 2000, long Volume 8, Namba 370.
“PLIS FOGIVIM MIPELA. VATICAN – Pop Jon Pol Sekan, taim em i hagim dispela Diwai Kros long Seint
Pita Besilika bilong soim bikpela sori, long wanpela pasin bilong autim sin long pablik i no kamap yet
bipo long histori bilong Roman Katolik Sios, long Sande, em i bin askim God long lusim ol sin bilong
sios long 2,000 yia i go pinis. Pop i minim stret Crusades na dispela 300,000 man na meri husat ol i
bin kukim long paia long Inquisition.”
Ol husat i bin agensim Katolik Sios, ol husat i no laik lotuim ol god giaman na ol piksa bilong god
giaman husat ol i bin kaunim olsem ol man i gat giaman bilip. Olsem na, ol i bin kukim ol long paia
long wok bilong wanem samting ol i kolim Holi Inquisition.
Insait long em yet, i no gat wanpela samting rong wantaim pasin bilong kukim daiman long paia, o
taim wanpela man larim ol narapela i kukim bodi bilong em long paia, moa yet sapos yu mekim em
bikos long pasin bilong yu bilong laikim tru ol narapela. Sapos i no gat narapela, long dai tu, yu inap
yet long mekim sampela samting bilong helpim ol narapela man olsem yu bikos yu laikim tru ol. Na
bikos yu laikim tru ol, yu no gat laik long givim sik long ol.
Bilong toktok strong moa long namba bilong pasin bilong laikim tru ol narapela, larim mi soim gen 1
Korin 13:3, dispela i tok,
Na sapos mi givim olgeta kago bilong mi bilong givim kaikai long ol rabisman, na sapos mi givim
bodi bilong mi long ol i ken kukim, na mi no gat pasin bilong laikim tru, em i no helpim mi liklik.
Sapos yu gat pasin bilong laikim tru, yu bai larim ol narapela i stap gut.
Tok
Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut
tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok
Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta
infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting.
Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok
Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap
long tok Inglis i winim narapela oltaim.


text:
Oposisen i kwestem niu posisen long labour
Oposisen i talem se jenis long Trade Dispute Act bae i kostem Labour Ofis bigfala mani.
Jenis long act ia hemi blong putum wan adjudicator olsem wan niufala posisen we bae i stap long Labour ofis.
Niufala jenis ia i pas long Palamen long wik ia.
Mbe Lida blong Oposisen, Ralph Regenvanu i askem Kavman blong gat mo consultation long niufala jenis ia.
Wok blong adjudicator ia hemi blong lukluk long ol dispute we i hapen bitwin wan wokman mo emploia.
Palamen i amendem tu se everi dispute bae i pas tru long Labour Commisioner bifo i go long adjudicator.
Mr Regenvanu i askem kavman se mani blong pem niufala posisen ia bae i kamaot anda long wanem budjet.
Hemi askem tu se lukaot posisen ia bae hemi distebem financial ran blong Labour Ofis.
“Dipatmen blong Labour i gat budget blong hem. Wij budget hed nao bae yumi karemaot mani blong pem man ia? Mr Regenvanu i askem.
“Bae hem i wan bigfala mani ia. Wij budget hed insaed long Dipatmen blong Labour bae yumi karemaot mani ia long hem mo wanem wok nao existing budget hed hem i stap fandem we bae hem i safa olsem wan risal?’’
Jenis ia i talem se ol dispute long tufala pati bae Comissioner nomo i dil wetem bifo i tekem i go long adjudicator.
Mbe Lida blong Oposisen i talem se hem ia bae i wan bigfala beden bakeken long Labour Commissioner. Wanem bae hapen sapos hem i travel aot o i sik?
Deputi Praem Minista, mo Minista blong Internal Afea, Alatoi Ishmael Kalsakau i talem se kavman hemi responsibol long kos blong eni jenis long act.
Hem i talem se wetem niufala posisen blong adjudicator ia bae hemi risolvem kwik taem ol isiu we i stap afektem ol wokman tede.
“Long taem vinis i kam, pipol blong yumi oli stap fas wetem ol isiu blong ol emploimen blong olgeta, hem i expensif blong bambae oli stap pem ol loia blong ko long kot,” Mr Kalsakau i talem.
“Be taem oli ko daon long Labour Dipatmen, ol kes blong olgeta i stak long taem tumas. I gat bigfala load blong ol issues plante long ol kampani oli yusum ol loia blong olgeta nomo blong harasem ol wokman blong Vanuatu blong mekem se kes i no kasem kot.
“Mbe taem kes i kasem kot oli pulpulum taem blong oli risolvem mo from se ol smolsmol wokman blong Vanuatu i nogat enaf mani ten oli ronwe long ol kes blong olgeta,” Deputi Praem Minista Kalsakau i talem.
Niufala posisen ia hemi blong faev yia contrak mo Judicial Seves Komisen nao bae hemi jusum folem rekomendesen we i kam long minista responsibol.


text: 41 Long namba 7 manis, Ismael+ we i boe blong Netania mo i smol bubu blong Elisama, we i kamaot long laen blong king* mo i wan long ol impoten man blong king, hem i kam wetem ten narafala man blong luk Gedalia we i boe blong Ahikam long Mispa.+ Taem oli sidaon tugeta oli stap kakae long Mispa,2 Ismael we i boe blong Netania mo ol ten man ya we oli stap wetem hem, oli girap mo oli kilim i ded Gedalia we i boe blong Ahikam mo i smol bubu blong Safan, long naef blong faet. Yes, hem i kilim i ded man ya we king blong Babilon i bin putumap hem blong i lukaot long kantri ya.3 Mo tu, Ismael i kilim i ded olgeta man Jiu we oli stap wetem Gedalia long Mispa, wetem ol soldia blong ol man Koldia tu we oli stap long ples ya.4 Long seken dei afta we oli kilim Gedalia i ded, mo bifo we eni man i save samting ya,5 i gat 80 man oli kam, oli kamaot long Sekem,+ long Silo,+ mo long Sameria.+ Oli sevemaot mustas blong olgeta, oli terem ol klos blong olgeta, oli katkatem bodi blong olgeta,+ mo oli karem ol sid ofring mo ol frangkinsens+ long han blong olgeta blong karem i go long haos blong Jehova.6 Ale Ismael boe blong Netania i aot long Mispa blong i go mitim olgeta. Hem i stap krae taem hem i stap wokbaot i go. Taem hem i kasem olgeta, hem i talem long olgeta se: “Yufala i kam luk Gedalia boe blong Ahikam.”7 Be taem oli kam insaed long taon, Ismael boe blong Netania mo ol man blong hem, oli kilim olgeta mo oli sakem olgeta i go insaed long hol blong wota.8 Be i gat ten man long olgeta we oli talem long Ismael se: “Yu no kilim mifala i ded, from mifala i gat ol wit, bale, oel, mo hani we mifala i haedem olgeta long garen.” Taswe hem i no moa kilim olgeta oli ded wetem ol brata blong olgeta.9 Nao Ismael i sakem olgeta dedbodi blong ol man ya we hem i kilim olgeta, i go insaed long wan bigfala hol blong wota, hemia hol blong wota we King Asa i mekem from King Bahasa blong Isrel.+ Hol blong wota ya nao, Ismael boe blong Netania i fulumap dedbodi blong ol man ya long hem.10 Ismael i tekem olgeta narafala man we oli stap yet long Mispa+ oli go kalabus. Olgeta wetem ol dota blong king mo olgeta man we oli stap yet long Mispa, we Nebusaradan lida blong ol gad i putum olgeta i stap aninit long Gedalia+ boe blong Ahikam. Ismael boe blong Netania i tekem olgeta ya oli go kalabus, mo oli aot i go, blong oli gokros i go long ol man Amon.+11 Taem Johanan+ boe blong Karea mo olgeta lida blong ol ami we oli stap wetem hem, oli harem nius blong ol nogud samting ya we Ismael boe blong Netania i bin mekem,12 oli tekem olgeta man mo oli aot i go blong faet agensem Ismael boe blong Netania, mo oli faenem hem klosap long bigfala wota* long Gibeon.13 Olgeta man we oli stap wetem Ismael, oli glad taem oli luk Johanan boe blong Karea mo olgeta lida blong ol ami we oli stap wetem hem.14 Ale olgeta man ya we Ismael i tekem olgeta long Mispa+ oli go kalabus, oli tanemraon oli gobak wetem Johanan boe blong Karea.15 Be Ismael boe blong Netania mo eit long ol man blong hem, oli ronwe long Johanan mo oli go long ol man Amon.16 Johanan boe blong Karea mo olgeta lida blong ol ami we oli stap wetem hem, oli tekem olgeta we oli stap yet long Mispa, hemia olgeta we oli bin tekemaot olgeta long Ismael boe blong Netania afta we hem i kilim i ded Gedalia+ boe blong Ahikam, oli go wetem olgeta. Oli tekem ol man, ol soldia, ol woman, ol pikinini, mo ol haeman ya long Gibeon i gobak.17 Ale oli go mo oli stap long haos blong Kimam we i stap narasaed long Betlehem,+ from oli plan blong go kasem Ijip+18 from ol man Koldia. Oli fraet long olgeta from we Ismael boe blong Netania i kilim i ded Gedalia boe blong Ahikam, we king blong Babilon i bin putumap hem blong i lukaot long kantri ya.+


text:
Kavman i enfosem pandemic plan blong hem
Vanuatu i enfosem pandemic prepareness plan blong hem folem spread blong COVID-19 long wol.
Director blong Public Health, Len Tarivonda i talem se plan i stap longtaem vinis mo i stap anda long Dipatmen ia, mo wetem situasen blong COVID- 19 ia, bae i kat lukluk mo wok folem wanem we oli stap mekem blong respons long situasen blong COVID-19.
Mr Tarivonda i talem se global pandemic blong COVID- 19 i jalenjem plante kaontri long wol wetem ol plan we oli kat long saed blong virus ia.
Hemi talem se Vanuatu i still stap olsem wan COVID-19 fri nesen, mo kaontri i bin lanem fulap samting aot long global crisis ia.
“Long Ministry blong Health yumi kat wan plan we i bin stap blong vinis mo yumi no bin lukluk tumas long hem from nomo se yumi nokat wan pandemic o spread blong wan niu sik,” Mr Tarivonda i talem.
“Yumi kat ol smolsmol outbreak o epidemic blong ol sik mbe nawia we COVID-19 i kam, hemi tijim yumi wan lessen se blong prepare hemi key.
Hemi talem se afta COVID-19 pandemic ia, bai Ministry blong Health bai i putum tugeta wan update pandemic prepare plan we bai kavman i folem long eni futja sik.
“Naoia yumi stap usem Public Health Act blong 1993 we i olfala lelebet, mo usum ol provision olsem kwarentin,”
“Mbe bai i kat wok tu blong lukluk bak long loa ia.”


text:
Ona i blong olgeta we oli holemstrong long God (9)
149 !Presem Jah!*Yufala i sing long Jehova, wan niufala singsing,+Yufala i presem hem long kongregesen blong olgeta we oli holemstrong oltaem.+2 I gud Isrel i glad from Bigfala Man We i Mekem hem,+I gud ol boe blong Saeon oli harem gud from King blong olgeta.3 I gud oli danis blong presem nem blong hem,+Mo yufala i kilkilim tamborin mo plei long hap blong singim ol sing blong presem hem.*+4 Hemia from we Jehova i glad long ol man blong hem.+Hem i flasemgud ol man we oli gat tingting daon, taem hem i sevem olgeta.+5 I gud ol man we oli holemstrong oltaem, oli glad from oli kasem glori,I gud we taem oli stap long bed blong olgeta, oli singaot from oli harem gud.+6 I gud ol singsing blong presem God, oli stap long trot blong olgeta,Mo naef blong faet we i sap tu saed, i stap long han blong olgeta,7 Blong givimbak long olgeta nesen,Mo blong panisim olgeta man,8 Mo blong fasemtaet ol king blong olgeta long ol jenMo ol haeman blong olgeta long ol hankaf we oli wokem long aean,9 Mo blong mekem jajmen we oli raetem bifo, i kamtru long olgeta.+Ona olsem i blong olgeta evriwan we oli stap holemstrong long hem.!Presem Jah!*
Ol futnot
^ NT: “!Halelujah!” “Jah” hem i sot nem blong Jehova.


text:
Gud Nius Stori Long
Outline: Short Bible stories from Genesis through the ascension. How to become a follower of Jesus. 40 sections. It has a picture book to go along with the recording.
Script Text
Hey olgeta yupela kam na karim tok bilong GOD. Kisim buk na lukim namba wan piksa. Taim yu harim nois olsem -____- tanim pes na lukim narapela piksa. (PAUSE)
Piksa 1
Jen 1:1-10
Bipo bipo tru i nogat wanpela samting i stap. I nogat manmeri. Na i nogat abus na pis. I nogat diwai na gras. I nogat wara na graun. GOD wanpela tasol i stap. Em i stap long olgeta hap.
Piksa 2: Tok Bilong God i Stap Pastaim
Jon 1:1-5
Dispela buk em i buk Baibel. Spirit bilong GOD yet em i bin kamapim olgeta tok bilong Baibel. GOD i toktok wantaim yumi long Baibel. Baibel i tokim yumi long rot bilong yumi i stap pas wantaim GOD. GOD i laikim tumas olgeta manmeri. Baibel i tokim yumi olsem wanem bel bilong yumi ken amamas. Dispela tok em i gutpela bilong givim save na strong long yumi. Baibel i soim yumi ol sin bilong yumi na skulim yumi long stretpela pasin. Ol man i bihainim tok bilong GOD ol i ken amamas.
Piksa 3: GOD i Wokim Olgeta Samting
Jen 1:11-25
GOD i wokim san na mun. GOD i wokim olgeta wara na graun. GOD i wokim olgeta diwai na gras. GOD i wokim olgeta abus na pisin na pis. GOD i wokim olgeta samting. Olgeta samting GOD i wokim i gitpela. Na GOD i wokim man na meri. Na tupela i bosim olgeta samting long graun.
Piksa 4: Pasin Nogut i Stat
Jen 1:26 - 3:24
Nem bilong dispela man GOD i bin wokin pastaim em i Adam. Nem bilong meri em i Iv. Adam na Iv tupela i bin i stap long wanpela gutpela gaden GOD i bin wokim bilong tupela. GOD i tokim Adam na Iv olsem. Yutupela i no ken kaikaim pikinini bilong dispela diwai. Sapos yutupela i kaikaim pikinini bilong dispela diwai em bai spirit bilong yutupela i no inap pas wantaim mi moa. Olgeta arapela diwai em yutupela i ken kaikai long em.
Tasol Setan i kam na giamanim Adam na Iv. Setan em i hetman bilong olgeta spirit nogut. Em i bin tokim tupela olsem: "Yutupela i ken kaikai long pikinini bilong dispela diwai." Orait tupela i bin harim tok bilong Setan na kaikaim pikinini bilong dispela diwai. Nau long dispela pasin Setan i bin kamap hetman bilong olgeta hap graun. Tupela i bin sakim tok bilong GOD. Olsem na GOD i belhat long tupela na rausim tupela long gutpela gaden. Tasol GOD i laikim yet Adam na Iv na em i givim bel long tupela. Pasin bilong sakim tok bilong GOD em i pasin nogut.
Piksa 5: Ken na Ebel
Jen 4:1 - 16
Adam na Iv i gat tupela pikinini, nem bilong tupela , Ken na Ebel. Man ya holim hap diwai em i Ken. Ken i belhat long Ebel. Na Ken i kilim i dai Ebel. dispela em i pasin nogut tru. Olgeta lain bilong Adam na Iv i bihainim pasin nogut. Adam na Iv i tumbuna bilong yumi. Yumi i bihainim pasin nogut.
Piksa 6: Noa
Jen 6:1-22
Olgeta lain bilong Adam na Iv i bihainim pasin nogut. GOD i belhat long ol. GOD i tok olsem "Bai mi salim draipela ren na tait i kam bilong kilim i dai olgeta man meri." Tasol i gat wanpela man i stap em i save bihainim GOD. Nem bilong em Noa. GOD i tokim Noa olsem. "Yu wokim wanpela bikpela sip." Noa i bihainim tok bilong GOD na em i wokim sip. Noa wantaim meri na ol pikinini bilong em i go insait long sip. Noa i askim arapela manmeri long kam insait long sip. Tasol ol manmeri lap long Noa. Ol i no bihainim GOD.
Piksa 7: Draipela Tait i Kamap
Jen 7:1-24, 8:1-22
Noa na meri na pikinini bilong em i go insait long sip. GOD i pasim dua bilong sip, na ren i kam. Bikpela tait i kam na karamapim olgeta hap graun. Ol manmeri i kam paitim dua bilong sip long kam insait. Tasol GOD i pasim dua pinis na Noa i no inap opim. Orait olgeta manmeri ol i dring wara na ol i dai pinis. Na ren i kam daun inap i go long wan mun hap. Noa na lain bilong em ol i stap gut insait long sip. Bilong wanem ol i bihainim tok bilong GOD.
Piksa 8: GOD i singautim Ebraham na Sara i karim pikinini Isak
Jen 12:1-8, 21:1-5, 35:28-29
Bihain wanpela man i kamap nem bilong em Abraham. Abraham i tumbuna bilong Noa. Abraham i bihainim GOD. Meri bilong Abraham em i Sara. Abraham na Sara i lapun tru. GOD i helpim Sara na em i karim wanpela pikinini man. Nem bilong em Isak. GOD i tokim Abraham olsem. "Bihain bihain wanpela man bai i kam bilong tekewe pasin nogut bilong olgeta manmeri. Dispela man bai i kamap long lain tumbuna bilong Isak." Dispela man i kam pinis na em inap long tekewe pasin nogut bilong yumi.
Piksa 9: Ol Isrel i stap long Mt Sinai
Eksodus 19:1-25
Long piksa yu lukim wanpela man i stap nem bilong em Moses. Moses i wokabaut i kam daun long maunten. GOD i bin givim ol lo long Moses. GOD i tokim Moses olsem. "Yu givim dispela gutpela lo bilong mi i go long olgeta manmeri." GOD i laikim olgeta manmeri i bihainim gutpela tok bilong em.
Piksa 10: Tenpela Lo Bilong GOD
Eksodus 20:1-17
Sampela gutpela lo bilong GOD em i olsem:
1. Yupela mas bihainim mi wanpela tasol.
Yupela no ken wokim wanpela god giaman. Na yupela no ken wokimpiksabilongwanpelasamting i staplongheven,oi staplonggraunoinsaitlong waraoistapananitlong graun.
2. Sikispela de yu mas mekim wok bilong yu. Na wanpela de yu mas malolo na lotu long GOD.
3. Pikinini mas bihainim tok bilong papamama.
4. Yu no ken kilim man i dai.
5. Yu no ken mekim pasin pamuk. (Man i no ken slip wantaim arapela meri na meri i no ken slip wantaim arapela man.)
6. Yu no ken stil. Yu no ken tinting long kisim samting bilong arapela man.
Na tu, GOD i bin soim yumi olsem. Em yet i save lukim olgeta samting yumi i mekim, maski yumi mekim long ples hait, GOD i save lukim olgeta tingting bilong yumi tu.
Piksa 11: Ol i kukim Ofa
Levitikas 1:1-17
Long taim bilong Moses, olgeta manmeri i save mekim pasin nogut. GOD i lukim dispela ol pasin nogut bilong ol na em i no laikim tru dispela pasin. Olsem na GOD i tokim ol olsem: "Yupela i mas kilim i dai wanpela sipsip. Taim blut bilong dispela sipsip i kapsait, bai dispela blut i karamapim dispela pasin nogut bilong yupela, na bai mi no ken lukim. Nau long dispela taim yumi no ken kilim pik o kakaruk samting bilong karamapim pasin nogut bilong yumi. Long wanem, GOD i bin salim Jisas i kam pinis na em i bin dai long diwai kros. Taim blut bilong em i bin kapsait em i bin tekewe olgeta pasin nogut bilong yumi. Sapos Jisas i no dai, olgeta pasin nogut bilong yumi bai stap yet long bel bilong yumi. Olsem na Setan i gat rot bilong mekim yumi stap ananit long em. Tasol taim Jisas i bin rausim pasin nogut bilong yumi, em i bin tekewe yumi long han bilong Setan. Nau tu Jisas inap long tekewe pasin nogut bilong yumi. Tasol yumi mas givim beksait long pasin nogut. Nau yumi mas askim Jisas long tekewe pasin nogut bilong yumi. Yumi mas bihainim Jisas long olgeta de.
Piksa 12: Ensel i tok wantaim Mary na Josep
Matyu 1:18-25; Luke 1:26-38
Yupela tingting bek long Abraham. GOD i bin tokim em olsem, "Bai mi salim wanpela man bilong tekewe pasin nogut." Em i kamap olsem. Wanpela yangpela meri i stap. Nem bilong em Maria. Em i no marit na i no bin slip wantaim man. Maria i bihainim GOD. Wanpela wokman bilong GOD (ensel) i tokim Maria. "Spirit bilong GOD bai i kam long yu na bai yu karim wanpela pikinini. Yu mas kolim em Jisas. Jisas bai i tekewe pasin nogut bilong olgeta manmeri. Wanpela man, nem bilong em Josep, em redi long maritim Maria. Dispela ensel i tokim Josep, "Maria bai i karim pikinini Spirit bilong GOD i givim." Josep i maritim Maria. Tasol em i no bin slip wantaim Maria inap long em i karim pikinini bilong GOD.
Piksa 13: Maria i Karim Jisas
Luk 2:1-20
Maria i karim Jisas insait long haus bulmakau. Long dispela nait sampela ensel i kam. Ol i tokim sampela man: "Long dispela nait wanpela meri i karim pikinini. Dispela pininini bai i tekewe pasin nogut. Nem bilong dispela pikinini i Jisas. Jisas i stap long liklik taun Bethlehem." Ol dispela man i harim na i go long lotuim Jisas.
Piksa 14: Pikinini Jisas i go long Jerusalem
Luk 2:41-52; Luk 4:14-30
Lukim namba wan piksa. Jisas i yangpela man yet. Jisas i wok long toktok wantaim ol bikman bilong lotu. Jisas i save long olgeta samting. Jisas em i GOD. Long piksa 2 yu lukim Jisas i kamap man. Em i skulim manmeri long GOD. Planti manmeri i laik bihainim Jisas. Na ol arapela manmeri i no laik bihainim Jisas. Jisas em i GOD na i laikim yumi bihainim em.
Piksa 15: Jisas i wokim kainkain mirakel
Mak 8:22-26; Luk 8:40-56; Matyu 14:22-33
Jisas i gat bikpela strong. Strong bilong Jisas i daunim strong bilong Setan. Strong bilong Jisas i winim strong bilong sanguma, masalai, posin na glasman. Lukim piksa 1. Jisas i opim ai bilong man i aipas. Lukim piksa 2. Wanpela pikinini meri i dai pinis na Jisas i kirapim em. Yu lukim Jisas long piksa 3 em i wokabaut long wara.
Piksa 16: Ol i bringim Jisas i go long Pailot
Matyu 27:1-5, 24-32
Olgeta taim Jisas i bin mekim gutpela pasin tasol. Jisas i no mekim pasin nogut. Em i soim yumi rot bilong GOD. Planti manmeri i no bihainim tok bilong Jisas. Ol i belhat na i laik kilim Jisas i dai. Sampela man nogut i kisim Jisas i go long kiap. Kiap i larim ol ami i paitim Jisas. Planti manmeri i lap long Jisas. Tasol Jisas i no bekim pait long ol. Taim em i mekim olsem Jisas i kisim pe bilong pasin nogut bilong yumi.
Piksa 17: Ol i nilim Jisas long diwai kros
Luk 23:33-43
Ol i nilim Jiisas long diwai kros. Jisas i pilim bikpela pen na em i dai pinis. Jisas i karim hevi long pasin nogut bilong yumi. Yumi mas sem tru long pasin nogut bilong yumi. Na yumi mas askim Jisas long tekewe pasin nogut bilong yumi. Sapos yumi mekim olsem bai Jisas i tekewe dispela pasin nogut. Olsem wanem long yu? Bai yu bihainim Jisas o nogat?
Piksa 18: Jisas i kirap bek
Matyu 28:1 - 9; Luk 24:2 - 11; Jon 20:19 - 23
Jisas i dai pinis long diwai kros. Sampela poroman bilong Jisas i putim bodi bilong em long hul bilong ston. Na ol i kisim draipela ston na karamapim hul. Tripela de bodi bilong Jisas i stap long hul. Maria wantaim sampela arapela meri i kam lukim matmat. Matmat i op na bodi bilong Jisas i no i stap. Tupela ensel i stap na tupela i tokim ol meri. "Jisas i no stap long matmat, em i kirap bek."
Taim Setan i bin giamanim Adam na Iv em i bin kamap hetman bilong dispela graun. Tasol taim Jisas i bin dai long diwai kros na kirap bek long matmat Jisas yet i bin daunim dispela bikpela strong bilong Setan. Setan em i no gat strong moa long bosim o bagarapim yumi.
Piksa 19: Ol Disaipel i lukim Jisas
Jon 20:19 - 31
Jisas i kirap bek na planti manmeri i lukim em. Wanpela poroman bilong Jisas nem bilong em Tomas. Tomas i tok olsem: "Mi no lukim Jisas i kirap bek. Mi mas lukim mak bilong nil long lek han bilong Jisas. Mi lukim na bai mi bilip olsem Jisas i kirap bek." Bihain Jisas i lukim Tomas. Tomas i lukim mak bilong nil i stap long lek han bilong Jisas. Orait Tomas i save nau Jisas i kirap bek. Yumi no lukim Jisas tasol em laikim yumi mas bihainim em.
Piksa 20: Jisas i go bek long Heven
Matyu 28:18-20; Mak 16:15-18; Luk 24:45-53
Sampela de i go pinis na Jisas i go antap long wanpela liklik maunten. Ol poroman bilong Jisas ol i go wantaim em. Jisas i tokim ol olsem, "Nau mi go bek long Heven. Yupela mas tokim arapela manmeri long mi. Mi bin dai long diwai kros bilong tekewe pasin nogut bilong ol. Husat i bihainim mi bai mi tekewe pasin nogut bilong em. Husat manmeri i bihainim mi bihain bai i go long Heven." Ol i lukim Jisas i go bek long Heven. Tupela ensel i sanap na i tokim ol, "Jisas bai i kam bek." Taim Jisas i kam bek gen bai i kisim ol manmeri bilong em. Na ol i go long Heven wantaim em na i stap oltaim oltaim.
Piksa 21: Diwai Kros
Filipai 2:5-11; Kolosi 1:13-23; Efesas 2:1-10
Diwai kros i ken helpim yumi long tingting gut long Jisas. Jisas i no mekim wanpela pasin nogut. Em i dai long diwai kros bilong baim pasin nogut bilong yumi. Tasol Jisas i kirap bek long matmat. Sapos yumi bihainim Jisas em bai i helpim yumi, na tekewe pasin nogut bilong yumi. Taim yumi dai bai yumi go long Heven wantaim Jisas.
Piksa 22: Tupela Rot
Matyu 7:13-14, 25:31-46
Jisas i tok i gat tupela rot is stap. Wanpela rot i bikpela na wanpela i liklik. Pastaim olgeta manmeri i save stap long bikpela rot. Bikpela rot i rot bilong Setan na i go long ples paia. Liklik rot i rot bilong Jisas na i go long Heven. Manmeri i bihainim Jisas ol i wokabaut long liklik rot. Sapos yu laik bihainim Jisas yu ken tokim em olsem: "Jisas mi save mi sinman tru na bihainim pasin nogut. Mi save yu bin dai long diwai kros bilong baim pasin nogut bilong mi. Mi laik givim beksait long pasin nogut bilong mi. Na mi askim yu long kam insait long bel bilong mi. Nau yu givim nupela tingting long mi. Tenkyu Jisas yu bin harim mi na yu givim nupela tingting long mi."
Sapos yu tokim Jisas olsem em bai i harim yu. Na bai yu kamap pikinini bilong GOD.
Piksa 23: Jisas Em i Dua
Jon 10:1-9
Yu bin askim Jisas long kam insait long bel bilong yu o nogat? Sapos yu bin askim em i givim pinis nupela laip long yu. Nau GOD i olsem papa bilong yu. Na yu kamap pikinini bilong GOD. Na Jisas i olsem namba wan brata bilong yu. GOD i laikim tumas olgeta lain manmeri. Olgeta manmeri i wankain long ai bilong GOD. Yu kam na harim tok bilong Jisas.
Piksa 24: Nikodimas i kam lukim Jisas long nait
Jon 3:1-21
Jisas i tokim hetman bilong ol Juda. Nem bilong em Nikodemas. Jisas i tokim Nikodemas olsem: "I gat wanpela rot tasol bilong go long Heven. Yu mas kisim nupela tingting. Spirit bilong GOD tasol i ken givim nupela tingting." Yu tingting long dispela tok. Yu yet yu i no inap givim nupela tingting long yu. Spirit bilong GOD tasol inap long givim nupela tingting long yu. Yu mas tok sori long pasin nogut bilong yu. Yu mas askim Jisas long tekewe pasin nogut bilong yu. Yu mas askim Jisas long kam insait long bel bilong yu. Sapos yu mekim olsem orait bai Spirit bilong GOD i givim nupela tingting.
Piksa 25: Spirit Bilong GOD i Kam
Jon 16:5-15; Aposel 2:1-4
Taim Jisas i stap long graun em i tokim ol poroman bilong em olsem: "Mi go bek long Heven. Na bai mi salim Spirit bilong GOD i kam long yupela. Em bai i kam i stap long bel bilong yupela. Em bai i stap wantaim yupela olgeta taim." Jisas i bin dai na kirap bek na i go bek long Heven. Bihain ol poroman bilong Jisas ol i bung long wanpela haus. Ol i harim wanpela nois olsem win insait long haus. Tasol i no win tru em i Spirit bilong GOD i kam. Em i kam olsem Jisas i bin tokim ol. Sapos yu bihainim Jisas Spirit bilong GOD bai i stap long bel bilong yu. Em bai i helpim yu long kisim save long tok bilong GOD. Spirit bilong GOD bai i strongim yu long kisim save long tok bilong GOD. Spirit bilong GOD bai i strongim yu long winim strong bilong Setan. Spirit bilong GOD i helpim yu long mekim gutpela pasin. Na GOD bai i amamas.
Piksa 26: Wokabaut long lait
Jon 12:35-36; 1 Jon 1:5-7; Efesas 5:1-21
Taim yumi i wokabaut long tudak yumi i save pret klostu klostu. Tudak em i tok bokis long bihainim pasin bilong Setan na laik bilong yumi yet. Sapos yumi i bihainim laik bilong yumi yet, em bai yumi pret oltaim. Tasol sapos yumi i bihainim Jisas na ol gutpela pasin bilong em bai i no gat wanpela samting em inap long pretim yumi. Em bai i wankain olsem yumi wokabaut long san tasol. Bai yumi i no inap pret. Jisas em inap long lukautim yumi na bai masalai na sanguma na posin na singsing nogut na kawar na marila i no inap mekim wanpela samting long yumi. Jisas em i save yumi ol manmeri bilong pret. Olsem na insait long Baibel em i tokim yumi planti taim tru, "Yupela i no ken pret." Taim yumi Kristen i pilim olsem yumi laik pret moabeta yumi betan na askim Jisas long lukautim yumi. Beten pinis orait bai yumi i ken malolo i stap. Yumi no ken pret moa bihain.
Piksa 27: Yu no ken laikim olgeta samtiong long graun
1 Jon 2:15-17
Manmeri i bihainim Jisas ol i bihainim tok long buk Baibel. Ol i no ken mekim pasin pamuk. Ol i no ken kilim man i dai. Ol i no ken stil. Ol i no ken lotuim kainkain strong (god) bilong graun. Ol Kristen i no ken laikim pasin bilong graun na olgeta samting bilong graun.
Piksa 28: Pasin bilong Kristen famili
Efesas 5:22 - 6:4
Manmeri i bihainim Jisas ol i kisim nem Kristen. Ol manmeri i stap long famili bilong GOD i mas bihainim tok bilong buk Baibel. Kristen man mas tingting gut long meri bilong em. Kristen meri i mas tingting gut long man bilong em. Man i mas helpim meri na meri mas helpim man. Kristen manmeri mas lukautim gut pikinini bilong tupela. Tupela mas skulim pikinini long Jisas.
Piksa 29: Laikim tumas birua
Luk 10:25-37
GOD i tok ol Kristen ol i mas laikim tumas birua bilong ol. Lukim piksa 1. Bipo dispela tupela man i birua, tasol nau tupela i kamap poroman. Lukim piksa 2. Tupela man ya i bilong narapela narapela tokples. Ples bilong tupela i birua olgeta taim, tasol man bilong wanpela tokples em i helpim man bilong arapela tokples gen. Kristen manmeri i mas helpim arapela manmeri. Kristen i no ken mekim pasin nogut long arapela.
Piksa 30: Yu noken bihainim tupela God wantaim
Luk 16:13; Aposel 13:6-12, 19:18-20; Rev 21:8
Tupela man i kukim god giaman na ol samting bilong bosim kain kain strong. Kristen manmeri i mas lotu long GOD tasol. Rot bilong yumi go long GOD em Jisas. Strong bilong Jisas i winim strong bilong sanguma. Strong bilong Jisas i winim strong bilong Setan. Strong bilong Jisas i winim spirit nogut. Na strong bilong Jisas i winim strong bilong ol glasman na ol man nogut.
Piksa 31: Pulap long spirit nogut
Mak 5:1-20
Sampela spirit nogut i pulap long dispela man. Arapela man i pasim em wantaim sen na rop tasol em i brukim kwiktaim. Dispela man i save stap long ples matmat. Jisas i lukim dispela man. Na Jisas i tokim ol spirit nogut i stap insait long dispela man. "Yupela lusim dispela man na yupela no ken i kam bek." Ol spirit nogut i pret long Jisas na ol i lusim dispela man. Ol spirit nogut i save givim trabel na hevi long yu o nogat? Sapos yu gat hevi o trabel yu singautim Jisas na bai em i helpim yu.
Piksa 32: Bihainim Jisas Wanpela Tasol
1 Korin 10:12-13; 1 Timoti 6:9-10; Jon 15:18-20
Wanpela man i holim mani na klos samting. Na em i tokim arapela man, "Yu kisim mani na klos na arapela samting, bai yu amamas." Dispela tok i no tru em i giaman tasol. Yu mas bihainim Jisas tasol. Na GOD bai i lukautim yu na helpim yu long wanem samting yu sot long en, inap yu wantaim famili bilong yu i ken kaikai na bilas samting inap long skel bilong yupela. Sapos yu putim Jisas nambawan long yu orait GOD bai lukautim yu gut.
Piksa 33: Yangpela man i lusim papa
Luk 15:11-32; 1 Jon 1:8-10
Taim Jisas i wokabaut long graun em i stori olsem long ol manmeri. Wanpela papa i bin givim mani long namba tu pikinini man bilong em. Yangpela man i lusimples na em i go long bik taun. Long bik taun em i dring bia na spak na baim planti samting. Em i bihainim tingting bilong em yet tasol. Yangpela man i bihainim pasin nogut. Yangpela man i gat mani na planti ol arapela i bin bihainim em. Kwiktaim ol mani na samting bilong yangpela man i pinis. Olsem na ol arapela i lusim dispela yangpela man. Na dispela yangpela man i gat sem. Mani bilong papa bilong em i lus pinis. Bihain yangpela man i kam bek long ples. Em i askim papa bilong em long marimari long em. Papa i laikim tumas pikinini bilong em. Papa i marimari long pikinini bilong em na i kisim em bek. Papa GOD i laikim tumas yumi. Taim yumi mekim pasin nogut yumi bin sakim tok bilong Papa, yumi gat sem. Yumi mas givim beksait long pasin nogut bilong yumi. Sapos yumi mekim olsem orait Papa GOD bai i kisim bek yumi.
Piksa 34: Taim Bilong Sik
1 Korin 6:19-20; Jems 5:13-16
Yupela Kristan taim yupela kisim sik yupela save mekim wanem? Kristen manmeri mas beten long Jisas. Na strong bilong Jisas i ken tekewe sik bilong yupela. Manmeri ken kisim marasin long haus sik. Strong bilong Jisas i ken helpim marasin. Ol Kristen i no ken i go long sanguma, glasman, saveman long taim bilong sik. Strong bilong Jisas i winim pinis strong bilong ol dispela kain man.
Piksa 35: Taim Bilong Dai
2 Korin 5:10; Filipai 1:21-25; Hibru 9:27
Yu tingting gut long dispela samting. Sapos yu dai long nau spirit bilong yu bai i go we? Spirit bilong Kristen manmeri bai i go i stap wantaim GOD. Long wanem, Jisas i tekewe pinis pasin nogut bilong ol Kristen. Spirit bilong manmeri i no Kristen i no inap i go i stap wantaim GOD. Sapos yu sin man yet, spirit bilong yu bai i go long ples paia. Yu mas bihainim Jisas nau.
Piksa 36: Bodi Bilong Krais
1 Korin 12:12-31
Olgeta hap bodi bilong wanwan long yumi i gat kainkain wok bilong yumi yet. Ai i mas lukluk. Ia i mas harim olgeta toktok. Lek i mas wokabaut. Sapos wanpela hap bilong bodi bilong yumi i kisim sik em bai olgeta hap bodi i mas pilim sik wantaim. GOD em i tok olsem: Olgeta Kristen i olsem ol wanwan hap bilong wanpela bodi tasol. Olsem na olgeta Kristen i gat kainkain wok bilong ol yet. Sampela i save lainim manmeri long tok bilong GOD. Sampela i stap olsem Pasto. Sampela i save kukim kaikai. Sampela i wokim gaden. Yu no ken ting olsem: "Wok bilong mi yet i winim wok bilong arapela man. Dispela kain tingting i no stret. Olgeta wok Kristen i mekim em i wok bilong Jisas tasol. Na yumi Kristen i mas helpim ol arapela Kristen.
Piksa 37: Kristen i mas Bung Wantaim long Lotu
Hibru 10:19 - 25; 1 Korin 14:26-36
Long taim bilong Moses GOD i givim dispela tok. Sikispela de yu mas mekim wok bilong yu yet. Na long wanpela de yu mas lotu long GOD. Long dispela de bilong lotu yumi Kristen i save bung wantaim. Yumi save harim tok bilong GOD na singim song bilong lotu. Yumi save beten na litimapim nem bilong GOD. Yumi Kristen i amamas long tingting long GOD. Baibel i tok olsem: Ol Kristen i no ken lusim tingting long bung long lotu long GOD.
Piksa 38: Jisas Em i Kambek Gen
Jon 14:1-3; 1 Tesalonaika 4:13 - 5:11
Long dispela taim Jisas i stap long Heven. Tasol long wanpela de bihain em bai i kam bek gen. Em bai kam na kisim ol Kristen manmeri. Ol bai i go wantaim Jisas long Heven na stap oltaim oltaim. Olgeta manmeri i stap sin man yet, em bai Jisas i larim ol i stap. Ol manmeri nogut bai ol i go long ples paia. Yu redi long lukim Jisas taim em i kam bek?
Piksa 39: Karim Pikinini
Jon 15:1-8; Galesia 5:22-23
Tupela man i kukim han bilong diwai i drai pinis. Diwai i mas karim kaikai. Han bilong diwai i drai em i no inap karim kaikai. Yumi Kristen i mas karim kaikai bilong Spirit. Dispela kain kaikai Spirit bilong GOD i save givim. As bilong tok bokis i olsem. Kristen manmeri i mas laikim tumas arapela manmeri. Olgeta taim Kristen i mas tok tru, em i no ken tok giaman. Kristen i mas helpim arapela manmeri.
Piksa 40: Autim Bilong i go long arapela
Mak 16:15-20
Jisas i bin tokim ol manmeri i bihainim em olsem: "Yupela mas tokin ol arapela manmeri long Mi." Yumi Kristen mas tokim arapela manmeri long Jisas. Yumi mas tokim arapela long strong bilong Jisas. Taim yumi mekim olsem bai Spirit bilong GOD i helpim yumi. Yumi ken tokim ol arapela long ol samting yumi save lukim. Na long ol samting GOD i mekim pinis bilong helpim yu long tok bilong GOD.


text:
Tok Tru bilong Baibel long Sait bilong Bon De bilong Kraist
Klostu olgeta lotu husat i kolim ol yet Kristen, ol save wokim bikpela amamas tru long Krismas. Ol bilip olsem namba 25 de bilong Disemba em dispela de mama bin karim Bikpela Jisas Kraist taim Em bin soim Em Yet long bodi.
Askim em olsem. Dispela bilip i gat sampela as bilong em long Baibel, o nogat? Na Kraist bin tok strong long ol Kristen long wokim amamas long dispela de, o nogat?
Long statim, pasin bilong wokim amamas long 25 Disemba o Krismas, em no stap long Gutnius. Em no wanpela tok strong bilong Kraist. Olsem na, sapos em no wanpela tok strong bilong Kraist na sapos em no stap long rait bilong Gutnius, ol Kristen i noken bihainim em.
Olsem em tok long 1 Korin 4:6,
Na ol dispela samting, ol brata, mi gat long wanpela piksa mi putim i go long mi yet na long Apolos long tingim yupela. Inap long yupela i ken lainim long mipela long yupela i no ken tingim long ol man antap long dispela samting i stap long rait pinis, inap long i no ken gat wanpela bilong yupela i bikhet bilong wanpela i birua long narapela.
Baibel i tok strong long yumi noken abrusim wanem samting stap long rait pinis. Em minim olsem bilip bilong yumi mas sanap strong long ol samting stap long ol Rait Holi pinis. Sapos ol no stap long rait, sapos ol i ol pasin tumbuna man i wokim tasol, ol Kristen i noken kisim o bihainim ol, maski ol i naispela tru na gutpela tru. Na bikos Baibel i no bin toktok liklik long sait bilong 25 Disemba olsem bon de bilong Kraist, noken mekim em wanpela hap bilong bilip bilong yu. Noken stap wanpela bilong ol bilien manmeri long dispela graun olgeta husat i bisi tumas long dispela de.
Yumi klia tru olsem mama i no bin karim Kraist long Disemba bikos long dispela mun, Betlehem, dispela hap we mama bin karim Em, ais wara i karamapim em.
Bilong bihainim stori bilong Man bilong Autim Gutnius Luk, long dispela nait mama bin karim Kraist, i gat ol wasman bilong sipsip long ples kunai husat i lukautim ol sipsip bilong ol taim ol bin kaikai.
Luk 2:7-8 i tok,
7 Na em i karim namba wan pikinini man bilong em, na raunim Em insait long ol klos bilong raunim bebi, na slipim Em long bokis kaikai bilong ol bulmakau. Bilong wanem, i no gat spes long ol long haus pasindia.
8 Na i gat i stap long dispela hap graun stret ol wasman bilong sipsip i stap long ples kunai, taim ol i was long ol lain sipsip bilong ol long nait.
Ol sipsip bin kaikai long ples kunai. Em minim olsem i gat ol gras ol ken kaikai. Ol gras, i no ais wara. Olsem na, em bai no Disemba long dispela taim.
Nambawan, nogat wanpela wasman wantaim gutpela tingting bai bringim lain sipsip bilong em i go ausait long wanpela nait i gat ais wara. Sapos nogat, ol bai kamap ais na dai, wasman na lain sipsip bilong em wantaim.
Tru em samting bilong kros olsem planti man bilipim na kisim yet dispela skul tok Katolik Sios bin wokim maski ol bin tokaut olsem tru i no gat man save long bon de tru bilong Kraist. Dispela stap long rait bilong buk bilong ol olsem Katolik Ensaiklopidia, Volum 2, pej 607, husat i tok,
Ples klia, de bilong ol bilong wokim amamas bipo em Janueri 6, inap long pop long Rom bin senisim em long 25 Disemba, dispela de stret taim ol haiden Rom bin wokim amamas bilong onarim san god bilong ol, wanpela giaman god.
Ating em wanpela pasin bilong pasin nogut long Kraist, taim yu makim de bilong wokim amamas bilong onarim Em long dispela de bilong wokim amamas bilong tingim wanpela giaman god, a? Wanem samting i nogut moa, em olsem, kain kain lain Protestan tu wantaim ol husat kolim ol yet olsem Evanselikal na Kristen lain, ol tu bin joinim ol Katolik long amamasim Krismas, o bon de bilong Kraist, long 25 Disemba.
Tru, Sios bilong Kraist bilong Manalo tu i bilip long dispela stori Katolik Sios bin wokim long sait bilong Krismas. Ol mekim olsem maski lidaman bilong ol bin tok olsem ol pater Katolik na pasta Protestan, taim em tok olsem ol i no bilong God, tasol bilong Satan o man nogut. Dispela tok strongpela tru ol bin putim pastaim long pepa bilong ol, Pasugo, long Ogas 1961. Long pej 39, em tok,
Long pinis, yumi mas givim baksait long ol pater Katolik na ol pasta Protestan bikos ol i ol minista bilong Satan. Yumi mas givim baksait tu long Katolik Sios na kain kain Protestan sios bikos ol i no bilong God, tasol bilong Satan o man nogut.
Tasol, maski Manalo bin tok nogat long ol Katolik na Protestan sios bikos ol i bilong man nogut, ol i makim na bihainim yet ol pasin na ol bilip bilong ol Katolik na ol Protestan long sait bilong wokim amamas long Krismas.
Piksa daunbilo i soim namba 25 yia bilong marit bilong wanpela bilong ol minista bilong sios bilong ol. Tasol, plis, lukim olsem long baksait bilong ol, i gat ol Krismas bilas na piksa bilong Santa Klos.
Long narapela taim ol printim Pasugo long 1969, ol bin putim long pej 16 wanpela toksave bilong ol nupela klos ol susa bilong ol long bilip i bin salim. Dispela toksave bin strongim bel bilong ol bratasusa bilong ol tu long baim ol samting bipotaim bikos Krismas i kam klostu hariap.
Krismas i stap klostu! Baim ol samting bipotaim nau! Ol Susa Pilar Fernandez, Rosalinda Yadan na Ester Yadan i salim ol nupela klos!
No. D-E-F—Market of Obrero — Blumentritt, Manila
Home Address: —2722 Ave. Rizal
Tel. 2-68-33
I no olsem tasol, ol bilip tu long three kings o tripela king. Daunbilo em piksa bilong tripela brata bilong ol long bilip husat ol bin skelim wantaim tripela king.
Ol i no dispela tripela Saveman husat bin kam long kain kain hap na bihainim lait bilong dispela sta i bin soim dispela taim mama i bin karim Man bilong Kisim Bek long dispela graun, tasol olsem tripela king, dispela tripela man antap tu bin bihainim lait bilong ol skul tok bilong Kraist long wok bilong Sios bilong Em.
Dispela em wanpela longlong. Dispela bilip olsem ol man husat bin bringim ol presen long yangpela Jisas em tripela king, em no tru. Sans olsem ol i ol king em liklik tru bikos ol king i no wokabaut long ol yet tasol, taim ol i no gat wanpela man bilong helpim o wasman.
Bikpela samting moa em olsem. Baibel bin tok olsem ol i ol saveman, tasol em no tok ol i hamas pela. Ol Katolik bin skelim tasol olsem ol i tripela bilong bihainim ol dispela kain presen ol bin givim long yangpela Jisas, olsem insens, gol na mur.
Tasol bilong wanem ol memba bilong Sios bilong God Intenesenel i no save amamasim 25 Disemba o Krismas? Bikos em no tru olsem mama bin karim Kraist long dispela de. Na tu, pop long Rom bin makim tasol dispela de 25 Disemba bilong agensim, o ating resis wantaim, dispela de bilong wokim amamas ol haiden Rom i save tingim bilong onarim san god bilong ol. Olsem ol Kristen, yumi noken gat hap long wanpela samting i doti na i gat sampela samting long sait bilong haiden pasin na pasin bilong lotuim piksa bilong god giaman.
Tasol, noken gat tingting olsem mipela no tingim wanpela de bilong wokim amamas long Kraist. Long hapsait, mipela gat planti taim bilong wokim amamas bilong onarim i no Bikpela Jisas Kraist tasol, tasol Papa tu.
Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.


text:
Mosen blong nokat trast akensem kavman
Opposition i putum wan mosen blong nokat trast akensem Hed blong Kavman long eli wik ia.
Lida blong Opposition, Honoroble Ralph Regenvanu, i talem se resen ia hemi from i nokat gudfala lidaship long Kavman blong tete.
Hemi talem se hemia hemi fes mosen afta long wan yia we kavman ia i kam long pawa.
Ol resen blong mosen ia i ko olsem, unconstitutional mosen blong aotem opposition long Palamen las yia, kontinu spend long politikel self-intrest long taem blong nasonal eonomik kraeses, feilia blong provaedem kwiktaem faenansel asistens olsem stimulus pakej, felia blong disaplinim ol minista mo ol memba.
Mr Regenvanu i talem se i kat 10 Memba blong Palamen we oli bin presen long Ofis blong Speaker blong Palamen, Honoroble Gracia Shadrack, blong saenem mosen ia.
“Mifala i bin toktok raon plante taem blong mekem wan mosen blong nokat tras from mifala i luk lidaship blong kavman ia i no impruv nomo,” Mr Regenvanu i talem.
“Mo mi no wantem wan mosen we bae i ko fail nomo from namba.
“Mbe mosen we mifala putum naoia mi biliv se mifala i kat namba mo bae i pas.”
Kavman saed i talem se bambae hemi no komen long mosen akensem Speaker blong Palamen, Honoroble Gracia Shadrack, mo Prime Minista, Honoroble Bob Loughman.
Long kavman caucus miting long wik ia, i lukim kavman saed i komandem namba blong Palamen Memba.
Kavman i talem se opposition bae i tekem 12 Memba blong Palamen wea blong sapotem mosen we hemi putum.


text:
Sam memba blong RMC Pati half road lo Pango oli muv aot lo VLP mo mekem kastom iko joinem VLP.
Komuniti ia oli talem se rison blo oli muv aot hemi from se oli bin askem ol smol samting nomo long MP blong olgeta be hemi neva kivim.
Ol memba ia oli gat wan kaonsela tu we oli votem hemi ko insaed lo Province be stil nogaty wan saen kamoat lo hem tu.
Ol memba blo komuniti oli se oli save se MP hemi jes karem VT1,000,000 advance long MP Alocation blong kiv-han long olgeta tu be stil oli luk nating.
Olgeta mekem kastom ko lo Presiden blo VLP, Joshua Kalsakau mo stap joinem VLP olsem wan niu komiti blo VLP lo Pango.


text: Long daerekta. Blong sing wetem ol instramen we i gat string. Singsing blong Deved.4 God blong mi we yu gat stret fasin,+ taem mi singaot, plis yu ansa long mi.Yu mekem wan rod blong mi kamaot long hem* taem mi stap long trabol.Yu kaen long mi mo yu harem prea blong mi.2 Ol pikinini blong man, ?bambae yufala i mekem haenem blong mi i kam olsem samting blong sem, gogo kasem wetaem??Bambae yufala i laekem samting we i blong nating nomo mo lukaotem samting we i no tru, gogo kasem wetaem? (Selah)3 Yufala i mas save se Jehova bambae i tritim man blong hem we i holemstrong long hem, long wan spesel fasin.*Jehova bambae i harem mi taem mi singaot i go long hem.4 Yufala i save harem nogud, be yufala i no mas mekem sin.+I gud yufala i talem tok blong yufala long hat nomo, taem yufala i stap long bed blong yufala, mo yufala i stap kwaet. (Selah)5 I gud yufala i givim ol sakrefaes blong stret fasin,Mo yufala i trastem Jehova.+6 I gat plante man oli stap talem se: “?Hu bambae i soemaot wan gudfala samting long mifala?”O Jehova, yu letem laet long fes blong yu i saen long mifala.+7 Glad we yu fulumap long hat blong mi i bigwan moaBitim glad blong olgeta we oli gat plante niu waen mo sid blong havestem.8 Bambae mi ledaon mo mi slip long pis,+From we yu nomo, O Jehova, yu mekem mi mi stap gud.+


text:
Kavman i putum mani long agriculture
Council blong ol Minister i apruvum VT 300 Million long manis ia blong sapotem sekta blong Agriculture.
Press Ofisa blong Ministry blong Finance mo Economic Management, Gordon Narnhambat, i talem se disisen ia Council blong ol Minister i mekem folem fokas blong Kavman naoia blong lukluk moa long sekta blong Agriculture olsem prodaktiv sekta.
Hemi talem se VT 300 million ia bae oli divaedem i ko long ol difren prodak blong agriculture.
“ Mani ia, VT 150 million bae i ko blong sapotem copra nomo,” Mr Narnhambat i talem.
“ Mo nara VT 150 million bae i ko blong sapotem ol nara agriculture prodak olsem cocoa, kava mo ol nara cash crop mo wan niu wan nao hemi ol kakae olsem taro, yam, manioc we yumi stap planem.”
Director blong Department blong Agriculture, Antoine Ravo, i talem thankiu long kavman blong luk save agriculture olsem prodaktiv sekta blong givim mani blong sapotem.
“ Olsem director risponsibol long agriculture hemi wok blong department blong mas kontinu blong sapotem rural prodaksen blong mekem i gro moa,” hemi talem.
Mr Narnhambat i talem se blong ol lokol expota i save kasem mani ia hemi tru long ol laisens we oli kat vinis i stap.
Hemi talem se oli save kat akses long hem taem oli dil wetem olketa long Department blong Trade mo taem everi pepa i stret, Department blong Trade bae i konfemem long Department blong Finance mo bae oli rilisim mani long ol lokol expota ia.
Praes blong copra naoia bambae i go antap long VT 40,000 long wan tan kompea long ol pas yia.


text:
Pentecost bae i kat wan faktri blong kava
Drim blong ol pipol long Central Pentecost blong kat wan faktri blong kava i kam tru taem oli leiem daon fondesen ston blong bilding ia long manis ia.
Media Ofisa long Ministry blong Industry, Trade mo Ni-Vanuatu Business, Jean Baptiste Calo, i talem se hae jif blong Central Pentecost, Jif Samuel Lala mo jif blong Central Pentecost tu, Jif Philip Tabimasmas, i joenem han wetem Minista blong Industry, Trade mo Ni-Vanuatu, Honoroble James Bule, blong leiem daon wan ston blong bilding blong faktri blong kava long Lesseh vilij klosap long Bwatnapni.
Hemi talem se aelan blong Pentecost i produsum plante kava mo hemia hemi tinktink blong bildim wan faktri blong kava long aelan ia.
Lida blong Jej, Fr Godrington Bule, i talem se pipol i glad long tintktink blong kat wan kava faktri.
“Bambae yumi leiem wan mat blong divelopmen we Kavman i wantem putum i kam from bae i nomo gat disput o ol rao rao bakeken long hem,” Mr Bule i talem.
“Evriwan bae i hapi blong wok wan blong mekem sua se yumi benefit long divelopmen we kavman blong yumi i kivim.
“Kastom hemi fondesen blong rispek long wokabaot mo toktok blong divelopmen.”
Ol jif blong Central Pentecost i talem se ol smol han blong red mat ia hemi ol pipol we oli bin krae 40 yia blong gat wan faktri blong kava long aelan ia.
Principal blong Bwatnapni skul long Central Pentecost, i talem se ol jif blong Pentecost oli givim wan kastom nem long minista Bule we hemi Lepsalga.
“Lepsalga i minim se hem nao i karem drim ia i kam tru,” hemi talem.
“Hemi wan drim we longtaem yumi trae had from gogo mbe tru long Honoroble Minista ia nao, hemi mekem i kam tru.
“Mo ol pipol bae oli save enjoyem mo benefit long hem.
Fr Bule i talem se oli salutum kavman blong tete.
“ Yes, yumi salutum Honoroble Minista mo Prime Minister from wok we yufala i save krietem long aelan blong yumi long Penticost we bae i sapotem plante lokol pipol,” hemi talem.
“Hemia i minim se plande kost we ol fama i mitim tete bambae i nokat from bae oli salem kava blong olgeta i ko direk long faktri.”
Mr Calo i talem se mani blong fandem kava faktri ia bae i kam tru long kavman.


text:
Praim Miknista blong Papua New Guinea imas bihaenim nau bikpla tok promis blong en na rausim loa emi karamapim special agrikalsa bisnis leases na noken maus wara nating.
Kenn Mondiai, direkta blong Partners with Melanesians emi save wok blong helpim ol asples pipal long lukautim ol graon blong ol i mekim despla toktok long bikpla miting blong "World Parks Congress" emi ibin pinis long despla wik long Sydney.
Mr Mondiai itok, long stat blong despla yia Praim Minista Peter O'Neill ibin tokaut olsem bai oli rausim despla SABL long wonem emi kamapim planti heve tumas long ol PNG pipal, tasol ikam inap nau nogat wanpla samting i kamap iet.[RadioAustralia]