text:
Sapta 2
Man bilong sakim lo bai i kamap
1
Ol
brata, nau mipela i laik tok long Bikpela bilong yumi Jisas Krais em bai i kam bek gen, na bai yumi bung wantaim em. Mipela i laik bai yupela i putim yau gut long dispela tok bilong mipela. 2
Ating
sampela man i tokim yupela long De bilong Bikpela i kamap pinis. Ating wanpela man i ting Holi Spirit i givim dispela kain tok profet long em, o wanpela man i autim tok bilong God na i mekim dispela tok, o wanpela man i tok mipela i bin raitim pas i gat kain tok olsem i stap long en. Tasol maski yupela i bin harim dispela kain tok long wanem hap, yupela i no ken kirap nogut kwiktaim na pilim hevi long tingting bilong yupela. 3
Yupela
i no ken larim wanpela man i giamanim yupela long tok bilong en o long pasin em i mekim. Harim. Dispela De i no inap kamap nating. Nogat. Pastaim planti man bai i bikhet na givim baksait long God. Na man bilong sakim lo bai i kamap ples klia, em dispela man bilong bagarap long hel. 4
Em
bai i birua long olgeta samting ol man i save lotu long en na kolim olsem god bilong ol. Na em bai i hambak na litimapim nem bilong em yet na daunim dispela olgeta samting. Olsem na em bai i sindaun insait long haus bilong God, na em bai i autim tok olsem, “Mi yet mi God.”
5
Taim mi stap wantaim yupela mi tokim yupela pinis long dispela samting. Ating yupela i lusim tingting pinis, a? 6
Na yupela i save long dispela samting nau i pasim rot bilong dispela man, bilong em i no ken kamap ples klia yet. Em bai i kamap ples klia long taim God i makim bilong em i mas kamap. 7
Yupela
i save, nau dispela pasin bilong sakim lo em i wok hait i stap. Em bai i hait i stap inap long taim dispela man i pasim rot bilong en, em bai i surik i go. 8
Na
long dispela taim dispela man bilong sakim lo em bai i kamap ples klia. Na Bikpela Jisas bai i kilim em i dai long win bilong maus bilong em yet. Bikpela bai i kamap ples klia wantaim bikpela lait bilong en, na long dispela lait yet em bai i bagarapim tru dispela man bilong sakim lo. 9
Dispela
man bilong sakim lo bai i kamap ples klia long strong bilong Satan tasol. Na long pasin giaman bilong Satan em bai i mekim olgeta kain strongpela wok na ol kain kain giaman mirakel. 10
Na
long olgeta giaman bilong pasin nogut em bai i giamanim ol dispela manmeri i wokabaut long rot bilong bagarap. Ol dispela manmeri bai i bagarap, long wanem, taim God i givim tok tru long ol, bai em i ken kisim bek ol, ol i no laikim tru dispela tok. 11
Olsem
na God i paulim tru tingting bilong ol, bai ol i bilipim tok giaman. 12
Olsem
na olgeta man i no bin bilipim tok tru, na ol i bin amamas long mekim pasin nogut tasol, ol bai i kisim pe nogut long kot bilong God.
God i makim yupela pinis bilong em i ken kisim bek yupela
13
Tasol
ol brata, Bikpela i save laikim yupela tru, na oltaim mipela i pilim olsem mipela i mas tingting long yupela na tenkyu long God long yupela. God i bin makim yupela bilong i stap namel long ol namba wan lain manmeri em i laik kisim bek. Holi Spirit i makim yupela olsem ol gutpela manmeri bilong God yet, na yupela i bilipim tok tru, na long dispela pasin God i kisim bek yupela. 14
Em i laik bai yupela i ken i stap long bikpela lait na strong bilong Bikpela bilong yumi Jisas Krais, olsem na em i singautim yupela pinis long dispela gutnius mipela i bin autim. 15
Olsem
na, ol brata, yupela i mas sanap strong. Na olgeta tok bilong God mipela i bin autim long yupela o raitim pas bilong skulim yupela long en, em yupela i mas bihainim.
16
Bikpela bilong yumi Jisas Krais, wantaim God Papa bilong yumi, i laikim yumi tru. Na em i marimari long yumi na i mekim bel bilong yumi i stap gut oltaim oltaim. Na em i helpim yumi long bilip na wetim God i mekim gut tru long yumi. 17
Na
em i ken strongim bel bilong yupela, na helpim yupela long bihainim tru olgeta gutpela pasin na long mekim ol gutpela tok.
Ol Tesalonaika i mas stretim pasin bilong ol man i les long mekim wok
(Sapta 3)


c: text/html

text:
14 dei curfew long full Vanuatu
Vanuatu i extendem nara 14 dei curfew mo i stat tete(Satete).
Minista blong Health, Honoroble Bruno Leingkone, i mekem anaonsmen ia long tete(Satete).
Minista Bruno i talem se Vanuatu i stap long alert level 3 mo wan niu oda i saen blong 14 dei curfew blong ful Vanuatu.
“National curfew ia bae hemi stat long 6pm kasem 6am tete long evri eria long Vanuatu,” Minista Leingkone i talem.
“Oda ia hemi kam long efek long tete Satete March 12 2022 afta long hem ia we i vinis long yestete( Friday). Ol esential seves we i stap long las oda bae oli stap semak nomo mbe i no inkludum olgeta sto mo ol nara esential seves we oli no folem ol COVID-19 protocol. Muvmen blong olgeta pipol i stil ristrited mo bae Director blong Public Health i save givim permisen long olgeta spesel guest nomo.
“Bae yumi kontinu blong rolemaot vaccine tru aot Vanuatu folem plan blong yumi. Oda ia hemi no inkludum olgeta muvmen blong sea mo air freight cargo insaed long Vanuatu.”
“Spesel gathering long naet klab, sports, jej, skul, ded, wedding mo ol nara semak aktiviti bambae hemi stop long 14 dei curfew ia. Mi wantem askem yumi evriwan blong rispektem olgeta oda ia blong daonem spread blong COVID.”
Minista blong Health i anaonsem 46 niu kes long Shefa long las 24 haoa.
“Hemia i wan gud saen from hemia i wan drop long 14 kes sapos yumi komperem wetem las ripot we yumi ripotem 59 niu kes,” Minista Bruno i talemaot.
“Long Sanma Provins, yumi no rikodem eni niu kes long las 24 haoa. Mo i semak long ol nara provins blong yumi long Vanuatu. Hemia hemi gud tumas long yumi.
“Total kes we yumi kat long kaontri naoia, yumi kat wan total blong 207 aktiv kes evriwan sin January 2022. I kat wan total blong fo kes naoia we oli hospitalised(admit) long Vila Central Hospital. Mo wan nomo hemi stap long critikol kondisen(Sik bigwan).”
Minista Leingkone i talem se Kavman tru long Ministry blong Health i awea se sam skul mo social gathering i stap ko hed long sam ples long Vanuatu.
“Ministry i save se ol oda we i stap kam hemi niu long yumi mbe mi wantem enkarejem pipol blong folem from hemia nao oli niu wei olsem ol niu nomol long laef,” Minista Leingkone i talem.
Minista Leingkone i mekem wan strong kol i ko long evri eria kaonsel secretary, administrata, ol Secretary General blong ol Provins mo ol jif blong pipol i mas rispektem niu 14 dei oda ia.
“Folem hemia mi olsem Minista blong Health, mi wantem mekem wan spesel kol tete i ko long evri jej lida blong yumi raon long Vanuatu, ol pastor, decaon father, yut lida blong organisem ol prea season blong nekis tu manis stat long tumoro March 13 2022,” Minista Leingkone i talem.
“Vanuatu hemi wan christian kaontri mo yumi mas folem biliv blong yumi. Mi wantem talem tankiu long yu we yu stap prea from situasen tete. Yumi nidim wisdom long papa God.
“Evri dei ol technical tim blong ministry blong health, oli stap wok had blong mekem olgeta kondak tracing, mekem olgeta test, mo muvum ol positiv kes i ko long isolation fasiliti.
“Bifo mi vinis mi wantem talem tankiu long ol health wokman, Polis mo ol nara fraenlaen wokman we oli hadwok sins long outbreak kasem tete.
“Olgeta we no tekem stik yet, oli mas ko mo tekem blong no sik bigwan mo lusum laef. God i blessem yumi evriwan mo God i blessem Vanuatu.”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Woman i mas ko long Palemen
Woman Council i wantem luk ol woman i ko insaed long Palemen.
Chief Executive Ofisa blong Vanuatu National Woman Council, Leias Cullwick i talem toktok ia long Press Klab long wik ia.
“13 Legislature ia mifala i wantem luk se i mas kat positiv jens from ol woman i mekem bigfala wok vinis blong sapotem Independens kam kasem tete we yumi stap long hem; Yumi luk capabiliti blong ol woman tru long education, health mo ol difren wok we oli holem,” Mrs Cullwick i talem.
“Long sports, mi glad tumas blong talem se tri manis trening blong ol woman long China oli ko kambak wetem gold. So hemi wan bigfala developmen vinis we woman i mekem.”
“Genesis chapter 1 verse 26-28; God i kriatem man mo woman long likenes blong Hem. Mo hemi komandem tufala blong lukaotem ol creation blong hem long solwota mo long graon.
Lokol, Apu Chris i talem se i mas kat gender long red roof.
Hemi talem se moa woman i sud kontest blong jensem fasin we i stap.
“Be from women Vanuatu oli no unite, hemia nao long pas taem oli kontes ol man i no votem olgeta be yumi wantem luk jens,” Apu Chris i talem.
National Council blong ol Woman i bon long May 15, 1980.
“Hemi bon blong sapotem ol papa blong talem se New Hebrides i mas kam wan independent nation. Mo yia ia mifala i selebretem 42 yia blong council,” Mrs Cullwick i talemaot.
“Long taem yumi statem wokbaot blong politik, representativ asembly we i kat 30 memba insaed i kat wan woman. Palemen long 1980 kasem 2008, yumi kat six woman oli bin ko insaed. Be unfortunately sadly blong talem 24 yia kam kasem naoia i nogat woman.”
Wan yut we i no wantem talemaot nem blong hem i kamaot i talem se hemi vote koko hemi taet from i no luk eni niu developmen.
“Yumi traem blong vote from ol woman o ol niu fes blong mekem jens,” Hemi talem.
“Yumi pray from en blong dei yumi nao i jusum olgeta.”
I kat seven woman i kontest long Snap eleksen ia.
207 kandideit oli stap mekem campaign naoia, hemia hemi inkludum list we electoral ofis i diklerem afta long 72 haoa blong fes list.
Ol toktok ia hemi kamaot long Pres Klab Vanuatu long Thursday long topik blong Hao Nao 13th Lejisleja i save help sapotem yut mo woman blong oli kam antap mo patisipet long ol disisen making.


text:
Tu wik blong stretem citizenship program
European Union i kivim two wik long Vanuatu blong stretem ol isiu blong pasport sale program blong hem.
Hemia afta i kat ol international konsen i reis abaot risk we hemi stap long saed long hao Vanuatu hemi bin stap mekem ol jek ia, i kat ol ripot se i kat ol criminal oli stap karem paspot blong Vanuatu.
“Oli faenem sam eria insaed long program blong yumi i weak mo naoia oli sikim klasifikesen mo sam moa infomesen we yumi mas provaedem long olgeta blong tu wik,” Daerekta blong Vanuatu Financial Intelligent Unit, Floyd Mera
“Afta long tu wik ia bae oli mekem wan disisen sapos oli satifae mo save kontinu long proposal blong pusum i ko long European Commission. Sapos no oli satifae mo leko mata ia i stap olsem.”
Mr Mera i talem se blong CS Global kampani we Vanuatu Citizenship Commission i mekem bae i nosave karemaot toti long prokram.
“Citizenship Ofis hemi tekem wan aksen we hemi disaed blong engejem wan kampani, nem blong hem i CS global blong tekem sam maketing aktiviti long behaf blong Vanuatu,”Mr Mera i talem.
“O promotem citizenship tru long investmen o dual citizenship. Mo i kat smol toktok se hemia nao bae i rispon long ol isu we Vanuatu i kat wetem European Union.
“Long rispon infomesen we mifala i kasem se CS Global bae i nosave adem eni value blong European Union i akri wetem yumi long ol kwesten we oli kat.
Mr Mera i talem se hao Vanuatu i save impruvum citizenship program blong hem, hemi blong stretem ol ol internal proses mo rikwamen blong hem insaed long kaontri.
Citizenship Ofis i anaonsem se FACT UK agensi bae i help blong mekem jek long ol man we oli aplae from program.
Wok blong hem i blong helpem Vanuatu Financial Intelligence Unit blong mekem extra jek long ol man we oli aplae from citizenship program.
Mbe long wan press rilis, Director blong Vanuatu Financial Intelligent Unit, Mr Mera hemi statem se folem loa Vanuatu National Citizenship Commission hemi sud consultem olgeta bifo hemi enkejem wan firm blong mekem wok blong jek long ol pipol we oli aplae from citizenship program.
Jeaman blong Citizenship Ofis, Ronald Warsal, i bin talem long VBTC Nius se Kavman hemi stap engagem tu new international agency blong help impruvum citizenship program.
Wan hemi FACT UK blong investigatem ol man we oli aplae from progam mo nara wan hemi CS Global Partners we bai hemi take ova long marketing blong program.
Mr Mera i talem se engagement blong FACT UK hemi sud folem law.
Hemi talem se regulation amendment blong program order no 38 blong 2020 hemi statem se Financial Intelligence Unit nao i responsibol blong engagem niufala kampani blong help.
Hemi se oli faenem engagement we Citizenship comisen i mekem long FACT UK bae costem Vanuatu VT6 billion long wan yia.
Mr Mera i talem se oli faenem finis tu top agency blong helpem hem long citizenship program mo cost blong tufala hemi less long VT1 million vt nomo long wan yia.
Hemi statem long press release se blong adresem proposal blong saspendem VISA waiva agrimen wetem European Union, i nid blong kat wan strong internal kontrol long citizenship program blong engagem wan international specialist kampani.
VBTC Nius i traem blong karem komen long Citizenship office mo kavman blong komen long steitmen blong Financial Intelligence Unit mbe i no posibol.


text:
Sapta 14
Ol birua bai i pait long Jerusalem
1
Bikpela De bilong God bai i kamap. Na long dispela De ol birua bai i kam kisim ol mani samting bilong yupela Jerusalem. Na taim yupela i lukluk yet ol bai i tilim ol dispela samting long ol yet. 2
Bikpela yet bai i kisim ol soldia bilong olgeta kantri i kam na bai ol i pait long yupela Jerusalem. Bai ol i winim Jerusalem na kisim olgeta samting i stap long ol haus, na bai ol i mekim pasin nogut long ol meri. Hap lain bilong ol manmeri bai ol i kisim i go kalabus long ol arapela kantri, na hap lain bai i stap yet long Jerusalem. 3
Na bai Bikpela i go pait long ol dispela kantri, olsem em i save mekim long taim bilong pait. 4
Long
dispela taim bilong trabel Bikpela bai i sanap long maunten Oliv klostu long Jerusalem long hap sankamap. Na bai maunten Oliv i bruk namel na i kamap tupela hap, na bikpela ples daun bai i stap namel. Hap maunten bai surik i go long hap not na hap bai i surik i go long hap saut. 5
Dispela ples daun bai i go olgeta long ples Asal, na yupela bai i bihainim dispela ples daun na ranawe i go. Bai yupela i ranawe kwik olsem ol tumbuna bilong yupela i bin ranawe long taim Usia i stap king bilong Juda na bikpela guria i bin kamap.
Na long dispela De God, Bikpela bilong mi, bai i kisim olgeta ensel bilong en na i kam long yu. 6
Na lait bai i no inap kamap long taim bilong san tasol. Nogat.* 7
Long
taim tudak i save kamap, lait bai i lait i stap olsem tasol. Olsem na bai i no moa i gat taim bilong san na taim bilong nait. Bikpela wanpela tasol i save wanem taim dispela samting bai i kamap.
8
Long
dispela taim gutpela wara bai i kamap long Jerusalem na i ran i go. Na hap wara bai i go daun long raunwara Detsi, na hap bai i go daun long biksolwara Mediterenian. Dispela wara bai i ran long taim bilong ren na long taim bilong san. Em bai i no inap drai. 9
Na
Bikpela bai i stap king bilong olgeta kantri. Na olgeta manmeri bai i lotu long em wanpela tasol, na bai ol i kolim em long wanpela nem tasol.
10
Graun i stap klostu long Jerusalem bai i kamap stretpela graun, stat long taun Geba long hap not na i go inap long taun Rimon long hap saut bilong Jerusalem. Taun Jerusalem tasol bai i stap antap long wanpela maunten. Mak bilong banis i raunim Jerusalem bai i kamap olsem bipo. Bai mak i stat long Dua Bilong Benjamin na i go inap long Dua Bilong Kona, em ples bipo i gat wanpela dua i stap. Na mak bai i stat long Taua Bilong Hananel na i go inap long ples bilong wokim wain bilong king. 11
Na
ol manmeri bilong Jerusalem bai i stap gut, na i no gat wanpela samting bai i bagarapim ol gen.
12 Na Bikpela bai i mekim wanpela sik nogut tru i kamap long ol man bilong olgeta kantri i pait long Jerusalem. Dispela sik i olsem. Ol man bai i stap yet na skin na ai na tang bilong ol bai i sting. 13 Na Bikpela bai i mekim ol dispela lain i pret na longlong nabaut. Olsem na ol man bai i holimpas ol man i stap klostu long ol na kilim ol i dai. 14 Na ol man bilong Juda bai i pait bilong helpim Jerusalem, bai ol manmeri bilong Jerusalem i no ken bagarap. Na bai ol i kisim planti samting tru bilong olgeta kantri, olsem gol na silva na ol klos bilong ol. 15 Na wanpela sik nogut tru bai i kamap long ol hos na ol kamel na ol donki i stap long kem bilong ol birua.
Ol manmeri bilong olgeta kantri bai i lotu long Bikpela
16
Ol
Juda i winim ol birua pinis, orait ol dispela hap lain bilong ol birua i stap yet bai i kam long Jerusalem long olgeta yia. Bikpela I Gat Olgeta Strong bai i stap king bilong ol na ol bai i lotu long em. Na bai ol i bihainim Ol Bikpela De Bilong I Stap Long Haus Win. 17
Sapos ol manmeri bilong wanpela kantri i no laik i go na lotu long king, em Bikpela I Gat Olgeta Strong, orait bai ren i no inap i kam daun long graun bilong ol. 18
Sapos ol Isip i no laik mekim lotu bilong Ol Bikpela De Bilong I Stap Long Haus Win, orait dispela wankain sik Bikpela i salim i go long ol arapela lain i no laik i go, em bai i kamap long ol Isip tu. 19
Sapos ol i no laik mekim dispela lotu bai ol Isip na ol arapela kantri i kisim wankain pe nogut tasol.
20
Long
dispela taim ol bai i tingim olgeta samting i bilong Bikpela tasol, inap long ol liklik belo i save hangamap long nek bilong ol hos. Na bai ol i raitim wanpela tok long ol dispela belo olsem, “Dispela samting i bilong Bikpela.” Ol sospen nating i stap long haus bilong Bikpela bai i kamap samting tru bilong Bikpela, olsem ol bikpela dis bilong kapsaitim blut bilong ofa. 21
Na
ol sospen i stap long olgeta haus bilong ol Jerusalem na ol Juda, ol tu bai i kamap samting tru bilong Bikpela. Bihain bai i no gat man i karim ol sospen i go long haus bilong Bikpela bilong salim long ol manmeri i laik kukim mit bilong ofa. Nogat. Ol manmeri bai i bringim ol sospen bilong ol yet i kam, long wanem, olgeta sospen bai i stap samting tru bilong Bikpela.


text:
Christ In You
రూపురేఖలు: Conversation between two Christians reading Scripture and discussing the high standards set by God. Discovering the solution of "abiding in the Vine." Adaptable to local needs by changing the Scripture quotes to apply to problems among them.
స్క్రిప్ట్ సంఖ్య: 013
భాష: Tok Pisin: PNG
థీమ్: Prayer, petition; Obedience; Spiritual Growth; Word of God (the Bible); Salvation; Faith, trust, believe in Jesus; Shame; Assurance; Abiding in Christ; Christian values
ప్రేక్షకులు: New Christian
శైలి: Dialog
శైలి: Messages and Fiction
అధునాతనము: General
ప్రయోజనం: Teaching
బైబిల్ సూక్తి : Extensive
స్థితి: Publishable
స్క్రిప్ట్ టెక్స్ట్
1. Gude wantok. Yu kam nau. (Vernacular greeting)
2. Gude wantok. Yes, mi kam nau. (Greeting returned) Mi lukim yu, yu ritim bik bilong God.
1. Yes, Tok bilong God i olsem gutpela kaikai bilong tingting bilong mi. Dispela tok i strongim mi.
2. Yu tokim mi long dispela tok. Mi hangre ((laik harim gut))long dispela tok bilong God.
1. Gutpela, yu ken harim. Buk bilong God i tok olsem: Yumi mas tingting gut long ol manmeri bilong Jisas. Ol i olsem brada na susa bilong yumi. Yumi no ken les long wok bilong yumi yet. Olgeta samting yumi mekim, yumi mas mekim gutpela; olsem, bai God i ken lukim, na em i ken amamas long yumi. Oltaim Jisas i lukautim yumi, na bihain, em bai i kisim yumi i go long gutpela ples bilong em. Olsem, olgeta de yumi ken tingting long dispela samting na yumi ken amamas. Sapos trabel ((taim nogut)) ((samting nogut)) i kam long yumi, yumi no ken bel hevi, tingting bilong yumi i ken i stap isi ((gut)). Olgeta de yumi ken beten long God. Na yum i no ken lusim tingting long dispela samting. Yumi ken lukautim ol manmeri i stap rabis. Na taim ol manmeri bilong napapela hap i kam long ples bilong yumi, yumi ken lukautim ol. Yumi ken givim presen ((mani)) long God long helpim wok bilong em long olgeta hap. Yumi mas tingting gut long ol birua bilong yumi. Sapos manmeri i mekim nogut long yumi, yumi no ken hekim pasin nogut long ol, nogat. Yumi ken bekim gutpela pasin long ol. Olgeta samting yumi mekim yumi mas mekim gutpela, na yumi no ken giamanim arapela manmeri. Olsem, bai ol manmeri i ken lukim wokabaut ((pasin)) ((sindaun)) bilong yumi i gutpela tru. Sapos tingting bilong yumi i laik mekim pasin nogut, yumi no ken sindaun nating, nogat, yumi mas mekim gutpela pasin tasol, na olsem bai yumi winim ((daunim)) pasin nogut ((tingting nogut)).
2. Pren ((wantok)), ating i hatwok tru long bihainim ol dispela tok bilong God. Mi yet mi no inap long bihainim (dispela tok). Mi harim dispela tok na mi gat sem. Yu ting i gat sampela manmeri i inap long biainim dispela tok no nogat?
1. Nogat. I no gat wanpela man inap long bihainim olgeta tok bilong God. Jisas tasol inap long bihainim.
2. Ah! Mi longlong nau ((nau mi no save)). God i tokim yumi long bihainim tok bilong em. Nau yu tok, yumi no inap long bihainim tok bilong em. Jisas tasol i inap. Yu tok save long mi long dispela samting.
1. Yes, em i tru. Jisas wanpela tasol inap long bihainim tok bilong God. Long strong bilong yumi yet, yumi no inap. Tasol, sapos yu bin tingting long Jisas na bihainim em (find suitable vernacular expression for "put your trust in Jesus."), Jisas yet i stap long tingting bilong yu. Jisas i mekim wok insait long tingting bilong yu. Em i ken strongim yu long bihainim tok bilong God. Jisas i bin tok olsem: "Mi yet, mi diwai.Yupela i han bilong diwai. Sapos olgeta de yu tingting loing mi na bihainim mi, na mi stap long tingting bilong yu, bai yu karim planti kaikai. Olsem, bai yu kisim strong long mekim planti gutpela pasin. Tasol, sapos (yu laik wokabaut long strong bilong yu yet na) mi no stap wantaim yu, bai yu no inap long mekim wanpela gutpela samting. (Sapos olgeta de yu tingting long mi na bihainim mi, na tok bilong mi i stap strong long tingting bilong yu; olsem bai yu ken beten long God na em bai i mekim olgeta samting yu askim.) Jisas i bin mekim ol dispela tok.
2. Oh, tru. Nau mi save liklik. Mi mas harim gut olgeta tok bilong Jisas na pasim dispela tok long tingting bilong mi. Jisas yet bai i stap wantaim mi. Em bai i wok insait long tingting bilong mi na strongim mi long bihainim tok bilong God.
1. Tru, pren. Jisas em i no stap longwe. Em i stap klostu tru. Na yumi ken singautim em, na em bai i strongim yumi long mekim gutpela pasin.
2. Yes, nau mi save. Sapos mi gat kros long arapela man no meri, mi ken singautim Jisas, na em bai i tekewe pasin nogut bilong mi, na em bai i strongim mi, olsem bai mi inap long tingting gut ((bel isi))long ol.
1. Yes, i olsem; pastaim ((bipo)), mi beten long Jisas na askim em long tekewe pasin nogut bilong mi. Mi yet mi no inap long rausim pasin nogut bilong mi. Na arapela manmeri, ol tu i no inap. Tasol, mi singautim Jisas na bihainim tok bilong em. Na kwiktaim em i tekewe pasin nogut bilong mi. Olsem tasol, olgeta de yumi mas tingting long Jisas na bihainim tok bilong em. Bipo, Jisas i dai long diwai kros long baim ((kisim)) pasin nogut bilong yumi. Na em i kirap gen long matmat long strong bilong God. Nau, em ((Jisas)) i stap insait long tingting bilong yumi. Yumi ken tingting long dispela samting na Jisas bai i strongim yumi. Olsem bai yumi gat strong long bihainim olgeta tok bilong God. (Buk bilong God i tok olsem: Pastaim, ((bipo)) yu tingting long Jisas na bihainim em, na olsem em i kamap bikpela bilong yu. Olsem tasol, olgeta de yu mas tingting long Jisas na bihainim em. Olsem bai em yet i ken mekim wokabaut ((pasin)) ((sindaun)) bilong yu i gutpela moa.)
NOTE:
(( )) indicates an alternative expression
( ) indicates that this section may be left out for reasons of difficulty in translation, or inability to include within the time limit of the recording.


text:
Vanuatu i fesem economic risk
Economi blong kaontri hemi stap long risk wetem anaonsmen we European Union i mekem blong saspendem Visa-fri travel wetem Vanuatu.
Ol expet oli rivilim se hemia bai i afektem Citizenship program mo bai i nomo kat enaf mani blong sasteinem ol seves blong Kavman.
Bae kaontri hemi mas fosem hem blong borowem plante moa mani mo i luk olsem bae i kat moa kaon long futja.
Glen Craig blong Pacific Adisory, man we hemi bin playem wan bigfala wok blong divelopem citizenship program long 2012 hemi talem se economi blong kaontri i sasten naoia tru long program ia.
“Negativ ifek long economi bai hemi beis bigwan long disisen blong European Union from se araon 60 kasem 70 per cen blong ol man we oli pem citizenship hemi blong travel,” Mr Glen Craig i talem.
“Vanuatu paspot hemi kivim olgeta bigfala oportuniti blong oli travel visa fri i ko long ol nara kaontri, so witout opotuniti ia bai hemi mekem se citizenship program bai hemi kam les atraktiv compare long ol nara program long world. Mo hemia bai i minim se kavman bai hemi nomo save karem gud mani long program we hemi kat.”
Long yia 2020 long taem blong stat blong pandemic , 42 per cen blong revenu hemi kam long program mo wetem sapot blong hem Vanuatu hemi kontinu blong stap stabol kompea long ol nara kaontri long Pacific.
Prime Minista Bob Loughman hemi notem se isu ia i serious long wan steitmen mo anaonsem se i kat wan task for hemi set ap las wik blong traem lukluk long konsen we European Union Comisen i kivim.
“European Union Visa Waiver arenjmen hemi impoten long sakses blong citizenship program,” Prime Minista Bob Loughman i talem.
“Spesel taskforce ia hemi set ap blong kaedem kavman long ol step blong rispon mo andastanem proposal blong European Union.”
The Guardian News hemi bin ripotem se proposal blong saspensen hemi nidim vot blong European Union states mo bai hemi priventem ol holda blong paspot we i isu sins May 25 2015.
Prime Minista i talem se Vanuatu hemi kat taem yet blong act bifo voting hemi tekem ples mo hemi steitem se hemi wan window blong opotuniti.
“Vanuatu kavman konfiden se i kat taem mo ril mesa bai hemi stap inples blong adresem ol konsen blong program folem ol dialogue we bai oli kat wetem European Union.”
Wan review long 2019 i soem se citizenship program hemi fandem fulup kavman seves olsem 2016 eleksen, aotstanding severance, Government Rumenuresen Tribunal program, skul grant, kavman scholarship, ol infrastructure projects, agriculture, tourism mo disasta riliv.
Lida blong Opposition, Ralph Regenvanu, i blemem jeaman blong Citizenship long situasen we i stap naoia.
“Me bin write plante taem i ko long jeamn Warsal blong implementem ol riview we mifala i bin mekem finis, we European Union i bin agri long hem, mbe hemi putum ol niu program we hemi no sapotem nating program ia.
Tu niufala program we kavman blong Vanuatu hemi introdusum long Palemen hemi program blong karem in ol stateless pipol mo Real estate program.
“Yumi no nidim blong karem in moa mani, yumi stap ko ova long taget blong yumi finis everi yia, wanem hemi sud hapen hemi blong strengthenem program blong alaoem moa acountabiliti mo transparensi.”
European Union hemi bin statem i clia se hemi no agri long disisen blong Vanuatu blong kriatem ol niu program olsem program we hemi Real Estate. Mo oli kwestenem weta hemi bin ko tru long tenda process. Oli askem tu blong i mas kat ol independent man we oli lukoutem ofis blong citizenship mo i no ol politisen.
I no long taem i pas gavman hemi stopem tu wok wetem CS Global, wan intansenal kampani we jeaman Warsal hemi signem agrimen wetem blong mekem ol marketing wok blong program.
Reviu we hemi bin happen long 2019 hemi finem se wanem we countri hemi nid blong mekem hemi blong impruvum due deligent jek blong hem mo adresem ishu blong akaontabiliti mo transparenci.
Direkta blong Vanuatu Financial Intelligence Unit, Floyd Mera, hemi talem se i bin kat loa hemi jens blong alaoem olgeta blong karem wan namba tri pati blong helpem olgeta wetem jek long ol apliken blong citizenship.


text:
Ol Ofisel Risal blong 2020 Jenerol Eleksen oli jas kamaot naoia mo oli soem se GJP i bin winim 9 MP evriwan:
1. Andrew Napuat lo Tanna konstituensi
2. Gillion William lo Efate konstituensi
3. Ralph Regenvanu lo Port Vila konstituensi
4. John Salong lo Ambrym konstituensi
5. John Sala lo Malekula konstituensi
6. Edmond Julun lo Malekula konstituensi
7. Ephriam Boereve lo Pentikos konstituensi
8. Alfred Maoh lo Santo konstituensi
9. Danny Silas lo Banks konstituensi.
Wetem 9 elekted MP, GJP i winim hae-est namba blong kandidet long 2020 Jeneral Eleksen bitim evri narafala pati.
Tankyu oltaem lo sapot blong yufala.
GJP hem wan nomo emi stap putumaot ol ripot blong ol aktiviti mo expenditure blong budget blong ol MP blong hem. Klik long ples ia blong luk ol ripot blong mifala.
Ples ia hemi ples we mifala i putum tugeta evri bakraon diteil blong pati. Bae yu save lukluk ol Vision mo ol objektif blong Pati. Bae yu save luk tu ol kraeteria blong joenem pati sapos yu stap wantem joenem mifala.


text:
Extra 14 dei blong filem anual riten ripot
Vanuatu Ombudsman Ofis i givim 14 dei bageken blong wan lida i mas filem Annual Return Report blong hem.
Sins March 1, las dei blong filem ripot, ofis blong Ombudsman i risivim 276 Anual Return Report nomo aot long ova 700 lida long Vanuatu.
Ombudsman blong Vanuatu, Hamilson Bulu, i talem se hemi wan rikwamen anda long loa blong givim nara 14 dei notis olsem grace period blong ol lida i mas filem ripot.
“Mi kol long yumi ol lida, plis hemi wan rikwamen blong loa; Yu mekem duti blong yu, yu fulumap anual riten ripot blong yu wetem stret infomesen,”Mr Bulu i talem.
“Mesej i ko long evriwan sapos yu save ol lida blong yumi, hemi gud blong yu jek wetem hem blong mekem sua se hemi filem.”
Aot long ova 700 lida long kaontri, 442 lida oli no sabmittim yet annual riten.
Mr Bulu i talem se Ombudsman i kat pawa we Constitution o mama loa i givim long hem blong putum lida ia long Court.
“Wan lida bambae hemi justifyem long Kot, from wanem nao hemi no filem Annual Return Report blong hem,” Mr Bulu i talem.
“Kot nao bambae hemi fanem aot se lida ia hemi guilti o nokat. Sapos lida hemi guilty, bae kot hemi jajem hem mo kamap long penalti.
Mr Bulu i talem se wan lida hemi save pas long kot tu sapos hemi filem kiaman information.
Long manis ia bae kot hemi jajem sam long ol lida we i bin fail blong filem annual return blong olgeta blong 2020.


text:
Malvatumauri blong selebretem 40 yia blong hem
Malvatumauri Council blong ol Jif bae i selebretem 40 yia blong hem long wik ia.
Namba faev March hemi dei blong olgeta jif raon long Vanuatu.
Jif Wemal Tuwo Vanu, Willie Grey Plasua, Presiden blong Malvatumauri Council blong ol Jif, i talem se mama loa i bin luksave Malvatumauri Council blong olgeta jif long 1980 afta long Independence.
Hemi talem se fes kakae fanksen blong Malvatumauri hemi long 1981 hemia nao long yia ia bae hemi 40 yia blong hem.
“Selebresen blong makem jifs dei long Port Vila bambae i tekem ples nomo long Saralana Park,” Jif Wemal Tuwo Vanu, Willie Grey Plasua i talem.
“Bigfala toktok blong selebresen long yia ia, hemi yumi majua mo yumi rispektem Vanuatu.
“Taem yumi talem se yumi rispektem vanuatu, yumi rispektem eni pipol olsem ol pikinini, pipol wetem spesel nid, ol woman, ol gel ol boe, ol olfala mo even ol propeti blong ol man.
“Taem yumi majua yumi stap wetem majoriti blong 40 yia blong yumi mo bae yumi rispektem Vanuatu.”
Long dei blong selebresen ya bambae i kat wan spesel seremoni i tekem ples long Saralana park long Port vila.
Jif Wemal Tuwo Vanu, Willie Grey Plasua i talem se Malvatumauri Council blong ol Jif, bae i mekem wan kastom seremoni i ko long bigfala kaonsel blong ol jif long Efate we Port Vila i stap insaed long hem.
Hemi talem se seremoni ia oli singaotem se Nasautonga.
Long las yia mifala i bin mekem wan seremoni we i lukim evri jif long ol difren, aelan we oli live long Port Vila, “Jif Wemal Tuwo Vanu, Willie Grey Plasua.
“Yumi mas givim bak respek, kivim bak hona ya i ko long ol jif we oli lukaotem Vatkorbau eria long saot Efate.
“Bambae ol pipol mo ol jif we oli liv long Port Vila o long saot Efate, oli mas respektem mo honarem ol jif blong Vatkorbau eria.”


text:
Rotavator machine blong sapotem ol fama
Ministry blong Agriculture i sapotem ol fama wetem rotavator machine blong help bilidim sekta blong Agriculture long kaontri.
Director General blong Ministry blong Agriculture, Moses Amos, i talem se hemi wan program we wan fama bae hemi pem 30 percen paymen blong rotovator machine mo Kavman bae hemi pem 70 percen.
Hemi talem se kost blong machine ia hemi samples ova VT 100,000.
“ Fasin blong mekem faming long bifo we yu ko klinim wan bigfala bush blong plant long hem mo planem fulap kakae insaed long karen ia, bae i mas stat blong kamaot long tinktink blong olketa pipol,” Mr Amos i talem.
“ Yumi mas stat blong kliarem ol bigfala eria blong graon nao mo hemia i minim se graon we yumi wok long hem, yumi mas mekem long wei se i kat inkris long prodaksen.
“ Mo hemia nao Department blong Agriculture i muv blong stat yusum ol machine we trakta i wan long olketa mo naoia yumi disaen blong ol fama i yusum ol rotovator machine.”
Long wik ia i gat ova long 20 fama oli pat long training we Department blong Agriculture i okanaesem blong lanem ol fama long hao blong yusum ol machine.
Ripot i talem se sam long ol fama ia oli pem vinis ol rotovator machine blong wok long hem long fam blong olgeta.
Hemi fes treining long Port Vila wetem ol fama mo Department blong Agriculture i stap plan blong go aot long ol aelan long kaontri blong mekem moa trening wetem ol nara fama.


text:
Hia nau em ol EMTV nesenel nius hetlain long tok pisin…
1. NUPELA LOA BILONG WOK
I gat loa bilong wok bilong ol Teknikal Edvaisa bilong ol arapela kantri, insait long ol gavman dipatmen na provinsal administresen.
Dispela I bihainim nupela regulesen long haiarim bilong ol Teknikal Edvaisa o saveman bilong narapela kantri.
Dispela nupela loa I makim klia pasin bilong ol ausait teknikal edvaisa I wok wantaim ol png gavman dipatmen.
2. KAMMA KAM BEK LONG KANTRI
Bodi bilong leit MP bilong Saut Bogenvil, Steven Kamma, I kamap nau moning long Filipins.
Praim Minista Peter O’Neill na ol arapela lain I bin stap long bungim kamap bilong en long Jacksons Intanesenel Ples Balus.
Memba bilong Saut Bogenvil I bin dai long Filipins long las wik Fraide, taim em I wok kisim tritmen long hap.
3. TUPELA DAI PINIS LONG MANAM KE SENTA
Ol halivim kaikai we provinsal disasta senta I tok long salim I go long ol Manam Ailan kea senta, I no kamap yet, na I gat tupelo dai pinis long ol kea senta long Madang.
Sampela arapela I airaun na pundaun, na ol I kisim ol I go long helt senta.
Nau yet ol I nidim marasin, tasol bodi bilong ol I no kisim inap kaikai longpela taim yet.
4. KALABUS RONAWE
POLIS long Lae I wok long painim sampela ol kalabus man I brukim banis long Buimo haus kalabus long tri kilok nau apinun.
Metropolitan Superintenden, Anthony Wagambie I salim wanpela tok lukaut long Facebook, na tok olsem tupela haus kalabus wokman I kisim bagarap taim ol I laik stopim ol kalabus long ronawe
NA LONG SPOTS NIUS:
1. MARUM BAI KOSA
Michael Marum em I interim kosa bilong PNG Kumuls bilong Pasifik Tes Mes agensim ol Fiji Bati long Sydney long namba 7 de bilong mun Mei.
Marum I kamap strongpela pos bilong ol Kumuls na SP PNG Hunters program na planti I tok em I ken senisim Mal Meninga.
https://youtube.com/watch?v=eRqYfjrZOzk%3Ffeature%3Doembed%26wmode%3Dopaque%26showinfo%3D0%26showsearch%3D0%26rel%3D0


text:
Kavman i no rulum aot lokdaon
Health otoriti oli no rulum aot tingting blong lokdaon long next wik bambae i save hapen sapos virus i kontinu blong inkris.
Long adres blong hem tete long national TV, Health Minista, Bruno Leingkone i expresem konsen blong kavman long inkris namba blong ol pipol we oli kat COVID.
“Taem yumi washem hand blong yumi wetem sop mo pratisim social disten hemi stopem spread blong virus mbe mi sori blong luk se ol simpol rul, pipol i no folem,” Minista Leingkone i talem.
“I mekem se ol kes long Vila mo Santo i ko hed blong ko antap.
“Hemi impoten blong rispektem ol rul taem pipol i ko wok o ko long sto. Ol atitude(Fasen) olsem i no mekem eni jens blong daonem sik ia.”
Minista Leingkone i anaosem se bae oli lukluk long situasen ia mo putum sam moa strik rul.
“Mi wantem askem long yumi evriwan long Efate mo Ofshoa aelan mo Sanma Provins blong pripea,” Minista Leingkone i talem.
“Hemia sapos i kat wan lokdaon. Mbe tinktink ia i dipen long muvmen blong pipol long wiken ia.”
Ol statistics we Health Minista Leingkone i rilisim long tete i talemaot inkris blong sik ia.
Long Monday wik ia, long Santo mo Vila, 20 kes. Long Tuesday 59. Long Wednesday 69. Long Thursday 70.
Totol kes long Monday hemi 259. Long Tuesday 341. Long Wednesday 356 mo long Thursday 473.
Ol Health care wokman we oli tes positiv hemi 35. Ol franlaen wokman hemi 14 staff.
Minista Leingkone i talem se averej kes ripot long wik ia, hemi 45 sikman long wan dei.
Tri man i admit long hospital mo wan i long critikol kondisen(sik bigwan).
Minista Leingkone i talem se i nokat eni ded blong COVID.


text:
Gambling problem
Gambling long ol woman i stap long rise long Efate taem i luk oli plei kad from vatu.
Betty Noel long Tanoliu vilij i talem long VBTC Nius se gambling i helpem olgeta blong winim vatu.
Mrs Noel i talem se long eli January ia from COVID mo plante oli lusum wok.
Mrs Noel i talem se ol mama i luk se bingo nomo hemi sapotem olgeta long nid blong pem kakae mo sop.
“Hemi onli wei we mifala i tekem mani aot long hem; So festaem mifala i ple long VT50 be naoia mifala i plei long VT20 we hemi help tu from sapos yu win yu save tekem VT2000 o VT3000 olsem,” Mrs Noel i talem.
Nating se fasin ia i helpem ol mama ia, plante pipol i gat narafala luluk long aktiviti ia.”
Long Emua vilij, wan papa, Robea Obed hemi talem se plei kad evri dei hemi nogud.
“Mifala long Emua i kat wan grup we olgeta tu i stap plei kad, mifala i faenem aot se samtaem ol pikinini blong aftanun kindy oli no stap ko long skul from ol mama i spendem taem tumas long kad,” Mr Obed i talem.
“Nara samting hemi samtaem papa nomo i hadwok long aos. Mama i sitaon long kad mo sam komitmen long haos olgeta tu i nosave mekem from oli stap plei kad koko i ko tudak.”
Komuniti lida blong Paunangisu vilij, Kalmaire Kalmar i talem se ol mama long Not Efate oli no mas mekem exkius blong lukaotem mani blong fidim famli.
“Graon i stap mo oli no kat wan excuse blong dipen long mani blong gambling blong mekem inkam,” Mr Kalmar i talem.
Klak blong Presbyterian Jioj, Pastor Collin Keleb i diskarejem ol woman blong no dipen long mani blong kad.
“Bible i talem se best komitmen nao hemi blong sweat. Laef blong gambling i stap bifo COVID vinis,” Mr Keleb i talem.
Hemi talem se i kat ol negativ saed we i afektem famili.
“Blong plei kad blong winim mani ol mama nao i kam moa insaed long hem, so sapos hemia nao rod blong olgeta we birthem futja komuniti hemia i wan gud investmen?
“Even long environmen long taem ia bae i mas kat agruemen o filing we i nogud from wan i win mo ol nara wan i lus mo bae i lid ap long wan nara samting.
Woman candidate long Efate rural, Gloria Julia King i enkarejem ol mama long vilij blong yusum gud taem blong olgeta blong faenem wei blong mekem mani.
Hemi talem laswan se ol woman oli natural maneja long hom finis mo hemi enkarejem olgeta blong ko long agrikalja farm.
by trainee journalist, Agnes Herbert & Tiffany Baldwin.


text:
Toksave Long Ol Raits Bilong Ol Manmeri Long Olgeta Hap Bilong Dispela Giraun
AS BILONG TOKTOK
Long luksave olsem olgeta manmeri mas igat respek, na olgeta manmeri long dispela graun igat wankain raits long bihainim laik bilong ol, long gat lo na oda na gat gutpela sindaun.
Long ol hap nambaut taim manmeri i no luksave long raits bilong ol narapela manmeri, dispela tingting we ol manmeri mas gat fridom long toktok, gat fridom blong igat bilip, fridom long noken poret na fridom long laikim ol kainkain samting. Dispela em i bikpela samting bilong olgeta manmeri.
Long wanem em i gutpela stret, sapos man i no inap hariapim narapela long halivim em, olsem laspela samting, long i go egensim man o meri igat olgeta pawa insait long kantri na husat i save lukautim ol pipol bilong em long nogut pasin tasol, na dispela raits blong ol manmeri em lo bai lukautim na banisim.
Long wanem, em i gutpela stret long strongim pasin bilong kamapim gutpela sindaun namel long ol kantri.
Long tingting bilong ol manmeri we i memba bilong Yunaited Nesens insait long Jata, strongim gen bilop bilong ol long raits bilong manmeri, long soim respek, na long soim olsem wanwan man na wanwan merigat raits, na bai ol i strong long kamapim gutpela sindaun long ples bilong ol, na kamapim gutpela laip long laik bilong ol wanwan yet.
We wanwan memba kantri bin tok long kamapim, wantaim Yunaited Nesens, pasin bilong respektim na lukautim raits na fridom bilong manmeri.
Long dispela, olgeta manmeri mas save long raits na fridoms em i wanpela bikpela samting tru bilong wanwan manmeri.
Nau, Olsem na
Jenerol Assembli
Tokaut long dispela toksave long raits bilong manmeri long olgeta hap bilong dispela giraun. Long kamapim wanpela wei bilong olgeta manmeri na olgeta kantri, na olgeta wanwan manmeri, na olgeta samting I save mekim kamap komuniti, tingim dispela toksave, ol I mas skulim ol man meri bilong strongim, insait long wanwan kantri na tu long ol narapela kantri.
Atikel 1
Yumi olgeta mama karim umi long stap fri na wankain long wei yumi lukim i gutpela na strepela tru.
Uumi olgeta igat ting ting bilong wanem samting I rait na rong na mipela olgeta I mas mekim gutpela pasin long ol narapela long tingting bilong brata susa.
Atikel 2
Yumi manmeri igat olgeta raits na fridom i stap long dispela toksave, na noken skelim ol kainkain ol nammeri long ol samting olsem, kala bilong skin, em man o meri, tokples, lotu, politik, o ol narapela tingting, kantri o wanem hap yu kam long en, ol samting yu i gat, taim ol manmeri bon, o ol narapela samting.
Moa yet, noken mekim narapela samting long ol manmeri long as bilong wok politiks, wok jastis, o wok namel long ol kantri ilong dispela giraun o hap ol manmeri i kam long en, sapos em i free o narapela kantri i lukautim, i nogat gavman bilong ol yet o i aninit yet long pawa bilong king na kwin.
Atikel 3
Yumi olgeta igat rait long stap laip, fri na sef.
Atikel 4
Nogat manmeri mas stap na wok olsem slev. Yumi olgeta i mas stopim wok slev na wok bilong salim ol manmeri olsem slev.
Atikel 5
Nogat wanpela manmeri igat rait long givim pen nating long narapela na bagarapim nem, kros, pasin nogut o nogut wei bilong panisim manmeri.
Atikel 6
Olgeta manmeri long olgeta hap igat rait long luksave blong lo.
Atikel 7
Maski yu wanem kain man o meri, yumi olgeta igat wankain raits tasol long lo. Sapos lo ino luksave long yumi wankain, yumi gat rait long tokaut long lo.
Atikel 8
Olgeta manmeri igat rait long kot, long sanap long kot na kisim kompensesen sapos narapela manmeri o gavman i no bihainim Mama Lo bilong kantri bilong yumi.
Atikel 9
Nogat wanpela man o meri o polis igat pawa long holim yu nating o rausim yu long haus bilong yu o long rot na kalabusim yu long rumgat o rausim yu go stap long narapela ples o kantri.
Atikel 10
Ol manmeri igat rait long sanap na harim kot long ples klia, na husat i harim kot i mas stap fri long ol kainkain tingting long wokim gutpela tingting.
Atikel 11
- Olgeta wanwan manmeri we i sanap long kot, ol igat rait long tok ol i no bin rong, inap kot i ken soim rong bilong ol, na ol igat rait long behim tok bilong kot.
- Na tu, lo i noken putim nupela lo na kalbusim gen.
Atikel 12
Nogat wanpela man o meri igat rait long go insait long haus bilong narapela man o meri, o nogat rait long lukim pas bilong narapela man o meri, o holim o lukim samting bilong narapela man o meri. Na tu i nogat man o meri igat rait long bagarapim nem bilong narapela man o meri o daunim nem bilong em. Na lo mas stap long banisim dispela kain ol hevi o pasin olsem.
Atikel 13
- Yumi gat rait long wokabout na raun insait long kantri bilong yumi.
- Na tu yumi gat rait long go/kam long kantri bilong yumi na go/kam long narapela kantri.
Atikel 14
- Olgeta manmeri igat rait long painim amamas long narapela kantri taim kantri bilong ol yet i laik patim, o bagarapim, o poretim, o kilim, o kalabusim ol nating..
- Dispela rait ol no inap yusim sapos kantri bilong yu yet laik kotim na kalabusim yu sappos yu brukim la long kantri na as i no bilong politik o I no bihainim lo or paisin bilong Yunaited Nesens.
Atikel 15
- Taim mama karim yumi, yumi olgeta igat rait long gat asples o kantri bilong yumi.
- Ino gat wanpela man o meri igat rait long rausim asples o kantri blong yumi. Na yumi olgeta igat rait long senisim asples o kantri bilong yumi.
Atikel 16
- Ol Manmeri i bikpela pinis igat rait long marit, maski blek o wait, wanem lotu o wanem lotu o wamem kantri yu kam long em.
- Tupela mas marit long laik bilong tupela yet, nogat narapela man o meri inap hariapim ol long marit.
- Femili emi bikpela samting tru na komumiti wamtaim gavaman mas banisim na lukautim ol.
Atikel 17
- Yumi olgeta igat rait long baim ol samting bilong yumi olsem, haus, graun.
- I no gat wanpela man or meri igat rait long rausim nating haus o samting bilong yu.
Atikel 18
Yumi olgeta igat raits long tingting long ol kainkain samting, lotu na bilip tu. Na yumi igat rait long senisim ol dispela tingting tu, na yumi igat rait long stap olsem, olsem yu yet o wantaim narapela, na skelim tingting na bilip wantaim ol narapela.
Atikel 19
Yumi olgeta igat rait long tingting na tokaut, na narapela man o meri nogat rait long stopim yu. Na tu, yumi gat rait long putim tingting long niuspepa, radio na tv.
Atikel 20
- Yumi olgeta igat rait long bung wantaim ol narapela.
- Narapela man o meri nogat rait long pulim na stopim yu long bung wantaim ol narapela manmeri.
Atikel 21
- Yumi olgeta gat rait long stap insait long gavman, sapos yu sanap long eleksen o yu makim narapela long sanap long sait bilong yu.
- Olgeta manmeri igat rait long kisim wankain pablik sevis olsem ol narapela manmeri insait long kantri blong ol.
- Yumi olgeta gat rait long makim husat man o meri yu laik makim.
Atikel 22
Olgeta manmeri na pikinini i wanpela memba long sosaiti, igat rait long stap long gutpela laip na gutpela sindaun, igat rait long kisim halivim long kantri, na ol wanem kain halivim save kam long ol intanesenel lain tasol ol wanwan manmeri mas bihainim laik bilong ogenaisesen na riso bilong gavman.
Atikel 23
- Olgeta igat rait long wok na yumi olgeta igat rait long wok long wanem kain wok yumi laikim. Wokples mas i stap gutpela wei yumi no inap painim bagarap na yumi mas was gut long pasin nogat wok.
- Yumi olgeta, maski i kam long wanem hap, mas kisim wankain moni long wankain wok.
- Olgeta i wok igat rait long kisim pei na pei i mas inap long lukautim yu yet wantaim femili, sapos nogat yu gat rait long kisim moni long sampela narapela hap long karamapim dispela hap long karamapim dispela ol nids biong yu wantaim femeili.
- Yumi olgeta igat rait long kamapim na kamap memba long wanpela group husat sanag long raits bilong yumi ol wok manmeri – ol i save kilim ”tred union”
Atikel 24
Yumi olgeta igat rait long malolo na wok sotpela taim tasol. Na tu, yumi igat rait long kisim pei long taim bilon maolo.
Atikel 25
- Yumi olgeta igat rait long stap gut na lukautim femili bilong yumi, long halivim olsem, kaikai, klos, haus na marasin. Sapos manmeri i no gat wok, em sik, kisim bagarap long sampela hap long bodi, lapun stret, na ol narapela samting i mekim sindaun i hat. Yum igat rait long askim gavman long halivim.
- Mama na pikinini ol i bikpela samting long laip bilong yumi olgeta. Ol igat rait long painim na kisim gutpela halivim na yumi mas lukautim ol gut. Maski pikinini igat papa o pikinini bilong rot. Ol pikinini igat wankain raits na olgeta gat rait long painim na kisim gutpela halivim.
Atikel 26
- Olgeta manmeri gat rait long edukesen. Olgeta pikinini mas go long kominiti skul, skul i bikpela samting na olgeta pikinini mas go long kominiti skul fri. Olgeta manmeri i mas igat wankain rait long go long narapela kain skul o teknikel skul. Skul mas stap long lainim mipela long gutpela pasin bilong gutpela sindaun wantaim ol narapela manmeri na pasin bilong helpim na laikim ol.
- Education i mas redim yumi long strongim rispek long ol human rights na fridom. Education i mas promotim save na wok bung wantaim ol narapela kantri. Yumi noken wari olsem pasin bilong ol o lotu bilong ol i narapela long yumi. Yumi i mas skruim wok bilong Yunaited Nesens long kamapim na larim peace.
- Olgeta papa mama igat rait long painim wanem kain skul i gutpela long pikinini bilong ol.
Atikel 27
- Yumi olgeta gat rait long bihainim gutpela tumbuna pasin bilong yumi waintaim ol nupela pasin olsem, caving, potri, penting, tumbuna singsing na stori. Yumi gat rait long serim o usim gutpela samting i kam long ol save manmeri ol kolim scientist husat mekim nupela kainkain save.
- Tu yumi yet mas kisim samting long wok yu mekim kamap, narapela noken kisim nem o namba long wok bilong narapela man o long samting we em i mekim kamap.
Atikel 28
Yumi olgeta igat rait long gavmen bilong mipela long kamapim dispela kain ol lo long kantri bilong yumi. Na olgeta kantri long wol i mas igat gutpela sindaun na wok bung wantaim.
Atikel 29
- Yumi olgeta igat risponsibiliti o wok long wokim insait long komuniti long kamapim ol dispela ol raits.
- Ol raits i mas igat lo i stap long lukautim raits bilong ol narapela, raits bilong yu no inap daunim raits bilong narapela.
- No gat wanpela man o meri inap kamapim nupela lo insait long komuniti we lo i no binainim lo bilong Yunaited Nesens.
Atikel 30
No at wanpela narapela man o meri o kantri inap long usim dispela human raits lo long kamapim birua long narapela o bagarapim ol raits na fridom bilong yu.


text:
Sapta 21
7-pela disaipel i lukim Jisas
1
Bihain Jisas i kamap gen long ol disaipel klostu long raunwara Galili, narapela nem bilong en raunwara Taiberias. Em i kamap long ol olsem. 2
Saimon
Pita na Tomas, narapela nem bilong en Didimus, na Nataniel bilong taun Kana long Galili, na tupela pikinini bilong Sebedi, na tupela arapela disaipel bilong Jisas, ol i stap wantaim. 3
Na
Saimon Pita i tokim ol olsem, “Mi bai go painim pis.” Na ol i tokim em, “Mipela tu bai i go wantaim yu.” Orait ol i kalap long wanpela bot na ol i go. Tasol long dispela nait ol i no kisim wanpela pis.
4
San
i laik kamap, na ol i lukim Jisas i sanap i stap long nambis. Tasol ol disaipel i no save olsem, em Jisas. 5
Orait
Jisas i askim ol olsem, “Ol pikinini, ating yupela i gat sampela pis?” Na ol i bekim tok olsem, “Nogat.” 6
Na
em i tokim ol, “Yupela tromoi umben long han sut bilong bot, na bai yupela i kisim sampela.” Olsem na ol i tromoi umben i go daun, na ol i kisim planti pis moa, na ol i no inap pulim umben i kam antap.
7
Dispela
disaipel Jisas i laikim tumas, em i tokim Pita olsem, “Em Bikpela tasol.” Saimon Pita i bin lusim saket na i mekim wok. Na taim em i harim dispela tok, “Em Bikpela,” em i pasim saket na i kalap i go daun long wara na swim i go long nambis. 8
Na ol arapela disaipel ol i kam long bot, na ol i pulim umben i kam wantaim ol pis. Ol i no bin i stap longwe long nambis. Ol i stap samting olsem 100 mita tasol.
9
Ol i kam sua pinis, na ol i lukim wanpela paia i stap. Na wanpela pis i stap long paia, na bret tu i stap. 10
Na Jisas i tokim ol olsem, “Dispela ol pis nau yupela i kisim, em yupela kisim sampela i kam.” 11
Olsem
na Saimon Pita i kalap long bot na i pulim umben i kam antap long nambis. Ol bikpela pis i pulap long umben, inap 153 pis olgeta. Ol pis i planti tumas, tasol umben i no bruk.
12
Orait Jisas i tokim ol olsem, “Yupela kam kaikai.” Na ol disaipel i pret, na i no gat wanpela i askim em, “Yu husat?” Ol i save pinis, em Bikpela tasol. 13
Na
Jisas i go klostu long paia na i kisim bret na i givim ol. Na em i kisim pis tu na givim ol.
14
Dispela
em i namba 3 taim Jisas i kamap long ol disaipel, bihain long em i kirap pinis long matmat.
Jisas i tokim Pita, “Yu lukautim ol sipsip bilong mi”
15
Jisas
wantaim ol disaipel i kaikai pinis, orait Jisas i askim Saimon Pita olsem, “Saimon, pikinini bilong Jon, ating yu laikim mi moa yet na laik bilong yu i winim laik bilong ol dispela man, a?” Na Pita i tok, “Yes, Bikpela, yu save, mi laikim yu.”*
Orait Jisas i tokim em, “Yu lukautim ol pikinini sipsip bilong mi long kaikai samting.”
16
Namba
2 taim Jisas i askim em gen, “Saimon, pikinini bilong Jon, ating yu laikim mi, o nogat?” Na Pita i tok, “Yes, Bikpela, yu save, mi laikim yu.”†
Na Jisas i tokim em, “Yu was long ol sipsip bilong mi.”
17
Orait
namba 3 taim Jisas i askim em, “Saimon, pikinini bilong Jon, ating yu laikim mi?” Pita i bel hevi long Jisas i askim em namba 3 taim, “Ating yu laikim mi?” Na em i tokim Jisas olsem, “Bikpela, yu save long olgeta samting. Yu save, mi laikim yu.”‡
Na Jisas i tokim em olsem, “Yu lukautim ol sipsip bilong mi long kaikai samting.
18
“Tru
tumas mi tokim yu, taim yu stap yangpela yet, yu save pasim let bilong yu yet na yu wokabaut long ples yu laik i go long en. Tasol taim yu kamap lapun, bai yu litimapim han bilong yu, na narapela man bai i pasim let long yu na i kisim yu i go long ples yu no laik i go long en.” 19
Jisas
i mekim dispela tok bilong makim wanem pasin Pita bai i dai na givim biknem long God. Na bihain em i tokim Pita olsem, “Yu bihainim mi.”
Tok bilong dispela disaipel Jisas i laikim tumas
20
Pita
i tanim na i lukim dispela disaipel Jisas i laikim tumas, em i bihainim tupela i kam. Em dispela man taim ol i kaikai em i bin putim het bilong en klostu long bros bilong Jisas na i askim em olsem, “Bikpela, husat bai i putim yu long han bilong ol birua?” 21
Pita i lukim em na i askim Jisas olsem, “Bikpela, olsem wanem long dispela man?” 22
Na
Jisas i bekim tok olsem, “Sapos mi laik bai em i stap inap long taim mi kam bek, ating em i samting bilong yu, a? Yu bihainim mi.” 23
Olsem na tok i go nabaut long ol brata olsem, “Dispela disaipel bai em i no inap i dai.” Tasol Jisas i no bin tok long em i no inap i dai. Nogat. Em i bin tok, “Sapos mi laik bai em i stap inap long taim mi kam bek, ating em i samting bilong yu, a?”
24
Em
dispela disaipel tasol, nau em i autim tok long ol dispela samting, na em i raitim dispela tok. Na yumi save, dispela tok em i autim em i tru.
25
I
gat planti arapela samting tu Jisas i bin mekim. Tasol sapos ol i laik raitim ol buk i gat tok long olgeta dispela samting wan wan, ating graun bilong yumi bai i no gat ples inap long yumi ken putim ol dispela buk.


text:
Rabis rod kondisen long Not West Malekula i afektem ol fama
Eria Administrata blong Not West Malekula i talem se rabis rod kondisen i afektem ol fama blong salem ol produs blong olgeta blong winim vatu.
Not West Malekula i kat wan population blong 670, 1480 household we oli kamaot long 68 komuniti.
Jerryson Hosea i talem long VBTC News se hemia i wan urgent mata from pipol long eria blong Not West i mekem mani long copra, cocoa mo kava nomo.
Hemi talem se taem akses blong rod i nogud, ol fama ia i nosave pem skul fi blong ol pikinini blong olgeta.
“Mo samtaem fama i mas wet blong tri kasem fo manis blong ol othoriti i fixim ol fida rod ia blong hemi save tekem ol produs blong hem i ko long Lakatoro maket blong salem,” Mr Hosea i talem.
“Yumi mas save se pipol blong Not West eria blong Malekula nao i stap fulum ap maket blong Lakatoro.
“Mo taem ol fama i no kam mekem maket, maket haos ia i empti.”
Mr Hosea i talem se rod akses i no afektem nomo ol fama mbe ol nara seves olsem education mo health.
“Hevi ren we i bin hapen eli long yia ia, i mekem plante materiol blong ol skul mo helt olsem buk, pen mo ol meresin we i stap long Malampa ofis, trak i nosave kasem Not West blong distributum blong pipol mo ol skul pikinini i kat akses long hem,” hemi talem.
“Samtaem pipol i tekem ol materiol ia we oli save tekem mo walkbaut tu kasem 4 kilomita blong putum long ol skul mo health post.
“Ol smol health post long Not West Malekula i save tritim nomo ol smol sik mbe sps i kat wan aksiden naoia mo wan man i kasem bigfala kil, bae i had blong pipol i tekem hem i ko long Norsup hospital.
“Mi askem ol othoriti blong fida rod long Vanuatu blong lukluk long hem ia kwiktaem.”
Malampa Public Works Provincial Community Partnership Ofisa, Seth Simeon, i talem se oli save long konsen blong eria administrata, Mr Hosea, mo bae oli adresem taem Kavman i givim signal blong oli wokem ol rod long eria ia.
Hemi talem se eria blong Not West Malekula hemi wan eria long list blong wokem gud ol rod long Malampa.
“Yumi bin mekem sam rod wok blong 24 kilomita stat long Unwet kasem Lakhan nomo mbe afta long hem ia, yumi bin stop from mani i nomo kat,” Mr Simeon i talem.
“Mbe yumi bin mekem ol awareness raon long ol eria blong Malekula abaot ol rod wok ia we bae i stil hapen.
“Ol rod wok long eria blong Not west, Not east, Central mo Saot Malekula i stap long plan blong wok long hem.
“Yumi wet nomo long signal long mein ofis blong Ministry blong Infrastructure mo Public Utilities long Port Vila blong save kontinu long ol wok rod ia.”
Antoine Malsungai, Communication Ofisa blong Ministry blong Infrastructure mo Public Utilities, i talem se kavman i stap wok long wan plan blong helpem ol fama naoia blong kat gudfala akses blong rod.
Hemi talem se aelan blong Malekula hemi wan long ol aelan ia.
“Long namba 10 March, Ministry blong Infrastructure mo Public Utilities wetem Ministry blong Agriculture bae i lonjem wan plan akrimen blong help bidim ol gudfala rod blong ol fama long ol aelan,” Mr Malsungai i talem.
“Plan ia i blong helpem ol aelan we plante fama oli involv long sekta blong agriculture.
“Yumi kat seven aelan we bae yumi wok wetem, i kat Santo, Malekula, Efate, Epi, Tanna, Erromango mo Pentecost.”
Eria Administrator, Mr Hosea i talem se no mata long ol jalenj ia, oli talem takiu long wan kampani blong Santo we oli kolem Etworks we i save katem rod long Wilak kasem Leviamp.
“Hemia i wan long taem drim blong ol pipol blong Not West Malekula,” Mr Hosea i talem.
“Mo naoia mifala i stap wok blong traem konektem rod ia.”
VBTC News i traem blong kasem ol aothoriti long Ministry blong Agriculture mbe i no posibol.
Eria Administrata, Mr Hosea i lukaotem eria blong Not west Malekula A long eria blong Botovro kasem Wilak.
Mo Not West B eria we i stat long Wiaru kasem Lasanwei mo Wiawi.


text:
Astrazeneca seken dos long February
Ol seken dos blong Astrazeneca COVID vaccine bae i rolaot long February raon long Vanuatu.
Ministry blong Health i talem se fes dos blong Astrazeneca vaccine bae i vinis long January.
Ministry blong Health i talem se hemia i minim se eni bikman mo woman we i no risivim eni Astrazeneca, long en blong January bambae hemi no save risivim meresin ia mbe bae hemi risivim nara COVID vaccine Sinopharm.
Disison blong limitim Astrazeneca ia i kam long Nasenal Immunization Coordination komiti blong ministri blong helt long wik ia from naoia Astrazeneca i limit long Vanuatu.
Ministri i talem se ol pipol we oli risivim fes stik meresin blong Astrazeneca oli mas ko blong risivim sekon dos blong olgeta bifo January 31.
Johnson mo Johnson vaccine bae oli stat blong rolem aot long Pentecost long 28 January.
Markson Tabi, Penama Pablik Health Manager, i talem se long sam rimot eria blong Penama bae oli yusum vaccine ia from hem wan dos nomo.
Malampa Pablik Health Manager, Salome Kenneth, i talem se Ambrym mo Paama bae oli yusum vaccine ia tu from bae hemi isi blong blong pipol i nomo tinkbaot blong tekem seken stik.
Hemi talem se long nara wei i no kostem olgeta bigfala mani blong ko bak mo givim seken stik.
Ministry blong Health i plan blong rolemaot vaccine ia long ol pat blong rimot Santo, Pentecost, Tafea mo Torba.
Torba Public Health i talem se oli plan blong yusum Johnson mo Johnson vaccine long Merig aelan long Banks grup. Aelan ia i stap bitwin Gaua mo Merelava.


text:
Strik Polis operation-Easter
Polis i wonem pablik se bae hemi strik long Easter.
Jif Inspector long Vanuatu Polis Force, Tony Berry, i talem se eniwan we i no komplae long ol helt oda long longfala holidei ia bambae polis i mas arrest mo holem taet olgeta blong faen.
Mr Berry i talem se sekuriti long wanwan laef mo hom i mas prioriti blong evriwan.
“Tinktink blong ko long solwota yu mas mekem aos blong yu i sef fastaem; yu mekem sua se wan man i mas long haos blong katem daon steal,” Mr Berry i talemaot.
Mr Berry i talem se pipol i no mas mekem faea i stap laet ale oli aot long haos.
“Taem yumi ko stap long bubble blong yumi nomo,” Mr Berry i talem.
“Yumi mas mekem sua se ol rul yumi aplaem. Taem yumi ko solowota, yumi rispektem ol land owna from fulap aktiviti we i hapen long pas, ol land owna nao oli viktim blong hem.”
Long Efate bae pipol i witnisem presens blong Polis long plante ples.
Mr Berry i talem se ol skul long Efate i no operet be ol studen i mas stadi long haos mo kol i ko long ol parents mo gadiens blong tekem kea long olgeta.
“Apil nomo i ko long ol studen blong stap sef oltaem,” Mr Berry i talem.
Long pas plante yangfala i careless i mekem se samfala i aksiden long trak mo long solwota.


text:
Disasta risk event long Luganville
Niufala elek Mayor blong Luganville i askem pipol long Santo blong pat long Disasta Risk Ridaksen event blong save moa long ol disasta.
Alan Awa i mekem kol ia long wik ia blong talem se Sanma Provins hemi wan ples we disasta i stap kasem evri taem.
Mr Awa i kol blong pablik i kam raon mo visitim olgeta boots we hemi stap blong save moa infomesen long ol wanem disasta i stap afektem kaontri.
Hemi talem se National Disaster Management Ofis i kam blong educatem pipol long Luganville.
Town Clerk blong Luganville Municipality, Jonathan Iavre, i talem se disasta i no mekem apointmen bifo hemi kam.
“Disasta hemi wan samting we hemi no kivim wan apointmen long yu se mi stap kam bae mi mitim yu long taem ia,” Mr Iavre.
“Hemi hapen long taem we hemi raet timing blong hem blong hemi kam.
“Ren tete, ren we i hapen ia, plante ples long Luganville ia oli kasem flood.”
International Disaster Risk Reduction dei i bon long 1989 long United Nations General Assembly long America, mo hemi dei we olgeta lida long taem ia i bin jusum blong promotem ol fasin we yumi save yusum olsem prevention blong disasta mo priperesen.
Ol Non-Government Organisation, ol Kavman Dipatmen mo Private Sekta i join tuketa long program ia blong sapotem from oli luk bigfala jalenj we Saeklon Harold i kosem long Sanma provins long 2020.
Abraham Nasak, Director blong National Disaster Management Ofis, i talem se ol infomesen ia hemi blong pipol i save from ol smol aksen i kontribut long disasta risk reduction.
Tete hemi las dei blong even ia mo pipol i save faenem aot tu wok we wan cluster i stap mekem long wan disasta.


text:
Lokol yacht i wrek long saotwes Malekula
Ofis blong Maritime Regulator i konfem se yacht we i bin stap wrek long point blong Bonvro mo Malvakal long Saot West Malekula long tete moning hem i wan lokol yacht.
Ofis blong Maritime i kol long ol pipol long saotwes Malekula we oli bin tekem samting insaed long yacht ia blong ritenem.
Lloyd Fikiasi, Legal Ofisa blong Ofis blong Maritime Regulator, i talem long VBTC Nius i konfemem se yacht ia hemi rijista long kaontri.
Mr Fikiasi i talem se National Tasfos Komiti blong COVID-19 i talem se long steij ia i nokat risk blong COVID-19.
Hemi talem se yacht ia i stap anchor long eria blong Havanah Harbour long Efate mbe oli nosave hao hemi manej blong flaot kasem long saot west Malekula.
Mr Fikiasi i talem se oli stap wok wetem owna blong yacht blong tekem bak yacht ia.
“Long steij ia mifala i stap apil long komuniti blong saot west Malekula blong ritenem bak ol samting we oli bin ko tekem insaed long yacht ia,” Mr Fikiasi i talem.
“Wari blong mifala naoia hemi oil spil from i kat 20 litre blong fuel insaed long fuel tank long yacht.
“Mi askem ol lokol blong ripotem eni oil spil sapos oli luk long eria blong olgeta.”
Malampa Public Health i bin kol blong pipol i no ko kolosap long yacht ia.
Salome Kenneth, Malampa Pablik Health Manager i talem se hemi askem nes we i stap long Bonvro dispensary blong wok wetem jif long eria ia blong pipol i no mas ko kolosap long Golden Wind Vila; nem blong yacht ia.
Hemi talem se hemi kasem infomesen se faev pipol i bin ko long yacht ia mo oli advaes blong no muv i ko long nara vilij.
Mrs Kenneth i bin talem se oli wantem save wea ples yacht ia i kam long hem; hu ol pipol we oli bin stap long yacht ia mo sapos i kat, ol pipol ia i bin tekem vaccine blong COVID-19 o nokat.
Area Administrator blong saot west Malekula, Gerald Tamau, i talem long VBTC Nius se wan banana bot draeva blong Akham i draev i kam long saot west Malekula mo luk yacht ia mo hemi infomemem hem aroan long 8-9am tete.
Hemi talem se hemi bin infomem Dipatmen blong Locol Authority, Malampa Provincial Government Council mo National Disaster Management Ofis long Port Vila.
Mr Tamau i talem konfemem tu se i kat sam pipol i ko insaed long yacht mo tekem aot ol samting olsem matres.
Hemi talem tu se sam pipol i pikimap ol samting we i bin float aot long yacht i ko long ol vilij kolosap.
Ofis blong Maritime Regulator i askem koperation blong ol pipol blong saot west Malekula blong helpem owna blong yacht ia mo givim bak ol samting we hemi blong hem.


text:
Author: Ron Graham
Han blong God
—i mekem, sevem, mo helpem yumi
Baebol i samtaem tokbaot "han blong God" mo wanem han blong God ya i save mekem. Long lesen ya, bambae yumi tingbaot trifala samting we han blong God i save makem.
Be fastaem mi tok smol longsaed blong God we hem i spirit nomo, nao i nogat han olsem man. Jisas i talem se, "God hem i Spirit" (Jon 4:24). Nao tu, Jisas i talem se, "wan spirit i no gat mit mo bun blong hem," (Luk 24:39).
Naoia, Tok ya, "han blong God", hem i min se paoa blong God. God i nogat han blong mit mo bon, be God i gat han blong bigbigfala paoa blong mekem eni samting we hem i wantem.
Han blong God i gat Paoa
“Hae God i God blong yumi, mo hem i mekem Jodan Reva i drae blong mekem rod blong olgeta, nao i holem i stap olsem gogo olgeta evriwan i kamkros long saed ya. Hem i mekem stret olsem we i mekem Red Si ya i drae bifo, nao ol olfala blong yumi oli kamkros long hem. From ol samting ya we hem i mekem, olgeta man long wol bambae oli save we paoa blong [han blong God] hem i bigwan tumas, mo bambae yumi save ona long hem oltaem, gogo i no save finis!” (Josua 4:23-24).
1 Han blong God i Mekem Yumi mo Olgeta Wol ya
I gat wan God we bifo bifo i mekem graon, mo olgeta samting we i stap long graon ya. Mo tu hem i mekem solwota mo dipsi, mo olgeta samting we i stap long solwota ya. Mo tu hem i mekem skae, mo olgeta samting we i stap long skae ya.
Nao God ya, we i putum olgeta samting, hem i mekem man mo woman. Olfala ya, tufala i bin kam mama mo papa blong olgeta man. Laen blong tufala i stap bifo bifo, naoia laen ya i kam daon blong kasem yumi mo evri narafala man mo woman. (Jenesis 1:1-31, 2:1-2).
Paoa blong God ya i antap olgeta, i winim paoa blong evri narafala god o spirit. Mo God i gat wan Pikininy, Jisas Kraes, we paoa blong hem i stap sem mak blong God we i Papa blong hem.
"Kraes ya, yumi save luk hem. Hem i sem mak long God we yumi no save luk hem. Hem nomo i stret Pikinini blong God, mo hem i stamba blong olgeta samting we God i mekem..." (Kolosi 1:15-20).
2 Han blong God i Sevem Yumi blong Panis from Sin
Baebol i talem se God i stap sevem yumi long gladhat blong hem (Efesas 2:8-10). God i bin sanem pikinini blong hem we hem i ded long kros, mekem se God i save savem yumi mo han blong hem i save tekemaot ol sin blong yumi.
Tu, God i givim yumi promes blong laef. Nao laef ya i no save finis, nao God i holemtaet laef ya long han blong hem long heven (Jon 3:16, 1Jon 2:1-2).
Baebol i talem se, “Hae God. Yu yu stap blokemgud mi, yu stap sevem mi, nao mi mi stap gud long han blong yu. Fasin blong yu we yu stap givhan long mi, hem i stap leftemap nem blong mi. Yu yu bin lukaot gud long mi blong ol enemi blong mi oli no holem mi,nao mi mi no foldaon” (Sam 18:35-36)
Sapos yu wantem we God bambae i nomo kros long yu, mo han blong hem i tekemaot olgeta sin blong yu, Jisas i talem se man we i bilif long guid nius blong Jisas mo we i baptaes, God bambae i sevem hem. (Mak 16:16).
3 Han blong God i Helpem Yumi long Hadtaem
Long taem blong trabol i kam, tingting blong yumi go daon, mo hat blong yumi soa. Yumi harem fraet, konfius, mo sore. Yumi tingting hevi. Be i nogud moa, from tingting blong yumi stikim yumi mo i jagem yumi. Nao samting ya i hevi tumas blong karem long hat blong yumi nomo.
Be gudnuis i stap, se God i gat paoa blong helpem yumi. "Bambae mi mi no save livim yu yu stap yu wan. Bambae mi mi no save lego yu samtaem. Nao from samting ya, yumi save mekem tingting blong yumi strong blong talem se, 'Hae God i stap givhan long mi, nao bambae mi mi no save fraet. Man i no save mekem wan samting blong spolem mi.'" (Hibrus 13:5-6).
Bambae God i save helpem yumi olsem we hem i helpem David finis, i King blong Israel. Hem i talem se, "Hae God i stap lukaot gud long mi olsem we mi mi sipsip blong hem, nao mi no save sot long wan samting" (Sam 23:1).


text:
Vanuatu i mas pripea from eni sik-July
Vanuatu i mas priperem ol strong ristriksen sapos wan denja virus i kam insaed taem boda i open long July.
Prime Minista, Bob Loughman i talem se kaontri i mas pripea from sefti blong pipol i prioriti.
Kavman i talem se ol international travela we oli kam ovasi long July bae oli no ko long kwarentin be oli nid blong tekem tes bifo oli bodem plen o ship.
Ministry blong Health i priperem vinis wan health rodmap we kavman i adoptem.
Ol pipol i no nid blong aplae i ko long ol High Commision; oli no nid blong soem prov blong vaccination be oli mas soem wan certificate blong rikava sapos oli bin sik long COVID.
I gat wan sef bisnis operesen i stap finis mo oli mas folem.


text:
Kavman i fokas long stej tri blong Malekula rod
Minista blong Infrastructure mo Public Utilities, Honoroble Jay Ngwele, i saenem akrimen ia wetem kontrata; China Civil Engineering Construction Corporation blong wok long rod ia.
Phase 3 blong Malekula rod hemi kavremap tri ples. Fes wan hemi long Not West Malekula long Unmet Kassem Leviamp, seken rod wok long Norsup kasem Vao mo las wan hemi long Bushman’s Bay ksem Blacksand/ Lamap long Saot Malekula.
Director General long ministry, Johnson Binaru Iauma, i talem se wan estimesen fand we kavman i wantem blong kasem i araon long VT 13 billion.
“Agrimen ia i minim se kontrata i save statem ol wok blong hem long saed blong investikesen mo design,” Mr Binaru i talem.
“Mo taem hemi stap mekem hem ia, Vanuatu kavman i stap lukaotem mani blong hem.
“Ministry blong Finance mo kavman sapos oli faenem mani then kontrakta i save statem wok.
“Yumi save proses blong finans i kat proses blong hem; i save karem tru wan soft loan o wan grant mo hem nao bae disaed.”
Mbe Area Administrator blong Not West Malekula, Jerryson Hosea, i talem se eria blong rod long Unmet kasem Leviamp hemi wan coastol eria mo rod ia bae hemi no benefitim ol fama wan pis.
Mr Hosea i talemaot long VBTC Nius se rod we kavman i sud mekem gud hemi long Unmet kasem long headquarter blong Not West Malekula long Lehan.
Hemi talem se plante fama oli beis long bush antap long hil.
“Kavman i stap talem se long 2023 wik blong agriculture bae i stap long Malekula mbe prioriti hemi blong fixim ol stret rod we i jalenj blong ol fama i tekem kakae i ko long maket espeseli long kaen taem we ren i stap ren olsem,” Mr Hosea i talem.
“Ol fama blong kava, cocoa, copra long Not West Malekula i wantem kavman i luksave ol eria ia.”
Fes pat blong rod wok long Malekula bae i stat long Unmet kasem Leviamp we Mr Hosea i talem tu se i no kasem Brenwei hydro projek.
“Yumi wantem ol rod wok we bae i mekem isi laef long ol fama blong winim vatu.”
Minister blong Infrastructure mo Public Utilities, Honoroble Jay Ngwele, i talem se kavman i stap wok had blong mekem se ol pipol i kat akses long gud infrastraja olsem rod.
Minista Ngwele i talem se prioriti blong kavman tete hemi long prodaktiv sekta mo ol aelan i mas gat ol gudfala rod blong helpem ol fama.
Minista blong Finance mo Economic Management, Honoroble Johnny Koanapo, i talem se bambae hemi wok wetem China Civil Engineering Construction Corporation blong mekem sua se ol materiol blong wok bambae oli pem nomo long hardware insaed long kaontri.
Hemi talem se ol materiol olsem sanbij or coral hemi mas pem nomo long ol land owna, from long wei ia kavman i givim bak mani long kaontri mo semtaem providem wok long ol pipol.
Managing Director blong China Civil Engineering Construction Corporation long Pacific we i beis long Vanuatu Qing Liang, i asurem se bambae oli mekem best blong helpem ol pipol blong Vanuatu.
Ol rod long Malekula bambae i kasem wan total distans blong ova 77 kilometa.


text:
Ol studen blong Vanuatu ova sea oli pat long repatriation
Director blong Foreign Affairs i talem se, Kavman i no foketem ol studen blong Vanuatu, we oli stap stadi ova sea mo bae oli pat long ol repatriation flaet.
Yvon Basil i talem long VBTC tokbak sho se, ol studen long China mo ol narafala kaontri oli mas folem wan flaet i kam kolosap long ol mein port blong entry blong yumi olsem Australia mo New Zealand blong oli save kambak long Vanuatu.
Hemi talem se sem proses we oli bin arenjem long fes repatriation bae i happen long seken wan.
“ Ol studen blong yumi long Shanghai, i kat ol flaet everi dei long Shanghai kasem Auckland long New Zealand,” Mr Basil i talem.
“Mo yumi stap wet blong finolisem gud ol flaet wetem Air Vanuatu mo askem olketa blong konek wetem ol flaet ia.
“Advaes we mifala i stap givim long ol pipol blong Vanuatu ova sea se, oli mas mov i ko long ol mein port blong entri blong yumi olsem Australia, New Zealand, Fiji mo New Caledonia.”
Mr Basil i talem se tu se, bodi blong leit High Commissioner blong Vanuatu long New Zealand, i kasem Port Vila tete afternun.
Hemi talem se, cofin blong hem bae i spendem 14 dei long wan fasiliti long airport, bifo hemi i ko long ol famili.
“14 dei ia, hemi blong mekem se ol famili we oli kam wetem ded bodi blong leit Mr Naviti, oli vinisim 14 dei kwarentin blong olgeta festaem wetem ol nara pipol we oli kam tu,” Mr Basil I talem.
“Mo afta 14 dei, kavman i bae i jes mekem wan ofisel protocol blong hem.
“Narafala cofin we hemi long wan Recognised Seasonal Employee wokman bae i ko stret long olgeta famili we i stap long Vila blong oli putum i ko long Ambrym.
Royal New Zealand Force plane, we Kavman blong New Zealand i pem bai i mekem repatriation flaet ia tedei, long haf pas tri.
Leit High Commissioner blong Vanuatu, Johnson Naviti mo seasonal wokman, Kenneth Worwor i lusum laef long New Zealand.
Mo i kat ova 100 pipol i kam long flaet ia.


text:
Sidni
Sidni (Tok Inglis: Sydney) stap wanpela biktaun bilong Niu Saut Wels, Ostrelia na wanpela bigis biktaun bilong Ostrelia na Oseania. Sidni bin stap 5,300,000 man long 2021.
Taimlain[senisim | edit source]
- 60,000 yia bipo nau: Aborisini bin kam long Ostrelia bilong Niugini
- 1770: Kapten Kuk bin kam long Sidni bilong Inglan
- Janueri 26, 1788: Waitman bin kam long Sidni bilong Inglan
- Janueri 1, 1901: Ostrelia bin bikam wanpela kantri
- Mas 19, 1932: Pasis Bris bilong Sidni bin openim
- Oktoba 23, 1973: Opera Haus bilong Sidni bin openim
- Septemba 15 - Oktoba 1, 2000: Olimpik Gem bin long Sidni (lukim 2000 Olimpiks long Sidni)
Lukim tu[senisim | edit source]
(Dispela pes Sidni em i liklik tumas. Yu inap raitim moa sapos yu laik halivim Wikipedia. Hau?)


text:
Matematikis
Matematikis (Long Greek uάθnua máthēma, “stadi, laning”) em i stadi blong ol namba, jenis, ol shape, mo ol patern.
Pipol blong Matematikis ol i yusum Lojik blong solvem ol problem. Ol i yusum dedaksen blong faenem niu samting we ol i faenem tru aot long ol samting we ol i faenem tru long bifo.
Matematikis inkludum ol stadi blong:
- Namba: olsem wanem yumi kountem ol samting
- Straksa: olsem wanem ol pipol organaes ol samting. Nem blong pat ia blong matematikis Aljebra.
- Ples: ol ples blong olgeta samting mo ol mesurmen blong saes mo distans. Nem blong pat ia blong matematikis Jiometri.
- Jenis
Sipos yu wanem moa infomesen, yu save lukum long ol atikol ia:


text:
Ol risk
Ol kompiuta blong yu i save kasem infeksen blong ransomwe taem yu mo ol kolig blong yu yufala mekem mistek blong:
- Openem wan atajmen long wan imel we i save mekem ol damej.
- Klik long wan link long wan imel, instan mesej, sosel netwoking saet o wan nara websaet we i save mekem ol damej.
- Visitim wan nogud websaet- plante taem oli ol ponografik o gat ol rabis pija.
- Openem ol fael we oli kasem infeksen we oli kam long ol web-bes dijitol fael deliveri kampani (olsem eksampol HighTail (fastaem oli talem se YouSendIt, mo Dropbox).
- Ol korap makro long ol aplikesen dokumen (ol wod prosesing fael, ol spredshit, mo ol narawan).
- Konektem ol korap USB konek divaes (olsem ol memori stik, ol ekstenol had draev, ol MP3 pleia).
- Putum ol korap CD/DVD i insaed long ol kompiuta blong yu.
Stap long we long o avoidem ransomwe
- Yu no riplae long o klik long ol link we oli olsem ol spam imel we oli kam long ol kampani o wanwan man we yu no luksave olgeta.
- Visitim ol websaet nomo we yu save se yu save trastem olgeta.
- Oltaem instolem ol apdeit long ol sofwe mo ol app – wetem ol opereting sistem – long taem we oli talem blong yu mekem.
- Mekem sura se yu gat wan efektiv mo apdeitd antivaeres/antispawe sofwe, mo wan faeawol we i wokgud bifo you go onlaen.
- Yu mekem bakap long ol data blong yu oltaem, hemia i save inkludum wan USB-konekted divaes we yu strorem long narafala ples longwe long kompiuta blong yu. Hemia hem i from ransomwe i save afektem klaod storej blong yu.
Sapos yu gat ransomwe long kompiuta blong yu
- Blong luksave mo tekemaot ransomwe mo ol nara sofwe we oli save spolem ol divaes, we maet oli bin instolem long ol kompiuta, mekem wan ful sistem skan wetem wan stret, ap-tu-deit, sekuriti solusen.
- Sapos kompiuta blong yu i bin lok tru long ransomwe, askem profesenol advaes long wan sos we yu trastem.
- Be yu mas save se nating we oli pem wan ransom, ol kriminol we oli responsibol maet oli no anlokem ol fael ia.
Sapos yu bin pem ol fael we oli anlokem
- Ripotem insiden ia long polis


text:
Protecting Your Online Activities
Ol Vitual Praevet Netwok (VPNs)
Vitual praevet vetwok oli pefomem semak besik sevis: oli provaedem end-tu-end inkripsen blong eni data we oli sendem long olgeta. Inkripsen ia i no stopem data blong yu blong oli inteseptem … be hem i minim nomo se peson we i...
Yusum Sosel Media Sef Long Wok
Pej ia i kaveremap sosel media - olsem blong visitim mo yusum ol nomol sosel netwoking saet - mo yus blong sosel media olsem wan bisnes tul. ...
Tele & Vidio Konfrensing
Samtaem i nogat wan nara wei blong wan fes-long-fes miting, be ol konfrens kol mo vidiokonfrensing oli givim wan moa gudfala wei blong komunikesen we i nogat-distebens, gat an gudfala kos mo frenli long envaromen, mo we i nogat...
Saplae Jein
Taem oganaesesen blong yu i gro mo stat blong kamap wetem fulap kastoma, ol saplaea mo ol patna, yu kam wan link long wan long olgeta mo komplesk saplae jen. Blong kam wan saplaea we oli trastem yu o kastoma naoia, hem i no...
Saeba & Infomesen Sekuriti Sapot
Websaet ia oli disaenem blong givhan long yu - olsem wan smol i go kasem wan medium saes oganaesesen - blong setemap mo mantenem ol stret level blong sefti blong sefgadem ol IT sistem blong yu, devaes, bisnes mo ol emploi long ol...
Protektem Websaet Blong Yu
Sapos bisnes blong yu i wok olsem wan ikomes o maketing websaet, hem i impoten blong protektem hem agensem ol atak we i kam long ol haka mo tu ol teknikol feilia. Ol samting we i save hapen sapos yu no mekem olsem hem i inkludum...
eProkumen
eProkumen, o bines-tu-bisnes we yu pem ol samting yusum elektronik, hem i wan wei we fulap oganasesen i yusum blong daonem ol kos blong transaksen mo mekem ol proses i kam moa gud. Hem i nidim wan gudfala invesmen long ol sistem,...
Ol Peimen Long Elektronik Mo Kad
Long ol dei tedei, klosap evri peimen we i hapen mo ol mani we wan bisnes i risivim i hapen long elektronik, mo ol man i nomo stap yusum ol jek tumas mo cash mani i yus plante nomo long ol kaonta ritel ples. From se ol banking...
Kipim Ol Staf I Sef Taem Oli Stap Wok Long Haus Blong Olgeta
Mobael mo wok long haus – hem ia blong wok long ol nara saet we oli stap longwe mo no semak long mein ples blong bisnes - hem i stap kam bigwan naoia, we i stap mekem se ol wok blong ol bisnes oli kam moa isi mo mekem se i gat...
Klaod
Plante oganaesen naoia oli stap rilae long ol klaod sevis blong storem mo kipim ol softwe o ol sevis we oli stap givimaot long ol kastoma. ...
Taem Yu Salem Ol Samting Long eBay
eBay hem i wan long ol onlaen maketples blong ol bisnes mo tu ol praevet sela, mo fulap man raon long wol i yusum mo save long hem. Wetem milion blong ol defren kastoma evri manis, hem i givim ol ritela mo ol nara bisnes we oli...
Wi-Fi
Ol waeles netwok i jenisim wei we yumi wok, long ofis, mo ofsaet o long haus, mo wetem ol samting we yu mekem oltaem. Pej ia i dil wtem ofis mo ol haus Wi-Fi netwok be i no pablik Wi-Fi / ol hotspot, we yumi kaveremap long wan...
Ol Faeawol
From intenet hem wan pablik netwok, eni konekted kompiuta bae i save faenem mo konektem hem i go long eni narafala konekted kompiuta. Wan faeawol hem i wan baria bitwin long intenet mo kompiuta blong yu o netwok. Yu tingting long...
Protektem Yu Wan Agensem Ol Imel Tret
Evri oganasen i dipen long imel mo oli no gat tu tingting long saed ia, from se hem ia mekem se nao ia i kam wan nomol wei blong ol man i sendem yu ol komunikesen we yu no wantem we oli save mekem yu kros, mo wos wan i save...
Daonloding & Fael Sering
Blong daonlod hem i wan nomol ples mo wan gudfala wei tumas blong karem mo apdeit long ol sofwe mo tu ol dokumen, pdf, vidio, foto, mo ol nara fael. Daonlod hem i defren long striming, we ol man i sendem ol vidio, musik o saon...
Banking
Onlaen banking hem i gud blong ol bisnis i yusum be yu mas protektem paswod mo ol narafala ditel blong login blong stopem ol kriminol blong go long ol akaon blong yu. From ol bigfala mani mo ol transaksen we oli stap hapen...


text:
Proses ia – we wan teknoloji we oli talem se Nia Fil Komunikesen (NFC) i givim raet – mo i wok tru long wei blong wan waeles jip we i gat ol peimen kad ditel blong man we i stap yusum, we i stap insaed long wan mobael fon (yu save luksave long saen blong smol pija we i stap long pej ia) o long wan peimen kad. I mekem se ol man we stap yusum ol peimen kad blong mekem ol peimen we i kasem ol praes blong ol samting long ol stoa, ol kafe mo ol nara ples blong salem ol samting, tru long wei blong saksakem smatfon blong yu o wan kontakles kad i go mo kam ova long wan stret kad rida, we i nogat nid blong putum kad blong yu i go insaed o yusum wan PIN. Oli save yusum teknoloji ia tu blong pasem ol advetaesing o infomesen mesej i go long ol fon we oli gat NFC long hem taem we oli pas klosap long wan tag kad rida o wan posta we i stap insaed long sto. NFC teknoloji i yus bigwan long ol membaship kad mo fisikol akses kontrol.
Taem se ol kontakles peimen i kwik mo stret blong yusum, ol man we oli stap yusum oli gat janis tu blong save fesem ol sekuriti mo sefti problem we i save kerap.
Ol risk
- Taem we yu no save mo stap pem wan samting blong wan nara man long taem we yu pasem fon blong yu we i gat NFC long hem o wan kad ova long wan kontakles rida, taem we oli stap prosesem transaksen blong olgeta.
- Pem ol samting yusum rong akaon from se kad rida i faenem rong kad.
- Taem we oli stilim faenansel infomesen blong yu – o oli mekem kopi long kad blong yu – tru long waeales signol we ol frodsta i kasem.
- Infomesen we i send tru long fon blong yu we i gat NFC insaed, wan nara grup i yusum long frod o jensem taem we i stap transmit.
- Yu no save mekem ol peimen sapos batri blong fon blong yu we i gat NFC long hem i flat.
- Yu no save mekem ol peimen sapos fon blong yu we i gat NFC long hem i lus o wan man i stilim.
- I save hapen se yu no save mekem ol peimen i go ovasi from i nogat ol standed we yu shud folem.
- Yu no bin dilitim gud ol faenansel infomesen blong yu taem yu stap salemaot, givimaot o sakemaot NFC fon blong yu blong nomo yusum.
- Oli waepem aot NFC jip blong yu long wan rimot ples – maet long mistek o wan man i minim blong mekem olsem.
Yusum ol kontakles peimen long wan sef wei
- Sapos yu gat wan fon we i gat NFC long hem, mekem sua se i lok oltaem taem we yu no yusum, tru long wan PIN, we yu mas jensim oltaem.
- Tekem ekstra kea blong no lusum o spolem fon blong yu we i gat NFC long hem from se long ril wan, hem i wan nara paos blong mani.
- Protektem ol kontakles peimen kad blong yu, emia tru long blong pem ol spesel sliv o walet, blong ol nara man i no save stilim, o taem yu mestem we yu pem wan samting blong yu wan o blong ol nara man.
- Mekem sua se yu ridim mo andastandem ol tem mo kondisen blong bank blong yu blong yu klia se hu nao bae i pembak sapos i gat wan rong peimen o wan sekuriti brij.
- Oltaem jekem ol bank steitmen blong yu gud blong mekem sua se i nogat eni peimen we i kamaot long akaon blong yu, we yu no save o givim raet blong i tek ples, maet oli minim blong mekem olsem o oli mekem long mistek.
Sapos yu bin gat wan problem
Long fes stat, kontaktem stret bank o kampani we i givim kad long yu.


text:
Ol kontributa blong nasonal identity i askem kompensasen
Kavman i save kompensatem ol pipol we oli bin kontribut long nasonal identity blong Vanuatu.
Minister blong Internal Affairs, Ismael Kalsakau, i talem se, “Kavman i save helpem olgeta pipol we oli tink se kaontri i no bin luksave kontribusen blong olgeta.”
Hemi i talem se kavman i mas adresem ol eria we hemi ova lukim.
Hemi kamaot afta we ol mein man behaed long ol national identity oli raisem arem nogud blong olgeta, se from wanem Kavman i no save kompensatem olketa afta long 40 yia.
Iarawoi Rezel Samana we i kamap wetem motto blong Vanuatu i talem se kavman i neva luksave hadwok blong olketa kasem tete.
Hemi talem se, “Kavman i no bin tink hevi long mifala wan pis.”
“Nawia nomo yufala long media i jes kam blong mifala i explenem hao mifala i bin mekem ol nasonal identity blong Vanuatu mbe sapos no bae mifala i neva talemaot,” Mr Samana i talem.
Francois Aisev we i raetem national anthem blong Vanuatu i talem se, Kavman i bin kivim certificate blong recognisen long yia 1979 taem we hemi winim kompetisen blong raetem national anthem.
Hemi talem se, “Long taem oli kivim certificate ia wetem wan VT5000 mo taem ia i bin kat sam fanksen long Solwota Club mo mi ko usum vinis, mi kobak long haos.”
Long respon, Minister Kalsakau i talem se sapos olketa oli tink se kavman i no bin luk save olgeta i naf, oli shud toktok wetem kavman from kompensasen.
Hemi talem se Kavman i bin ova lukim nid blong ol pipol ia blong luksave olgeta.
“I kat sam pipol ia oli karem ol metal vinis mbe medal i wan samting we i ko stap slip long haos nomo mo oli nidim wan samting blong recognisen blong mekem se bambae oli save kat fulfilmit long laef blong olketa,” Minister Kalsakau i talem.
“Mbe sapos ol pipol ia oli kam luk Kavman, mi sua se se kavman bae i mas faenem wan ansa blong hem from mi wan we mi bilif strong se yumi mas tritem ol pipol long fea fasin wetem ol talen blong olgeta.
“Sapos wan talen i kivhan long Republic blong Vanuatu mo yumi stap benefit long hem tete, yumi no mas ova lukim from hemi kontribut long developmen blong kaontri.”
Ol national identity blong Vanuatu hemi national flag, coat of arms, national anthem, preamble mo nem ia Vanuatu.


text:
Transport jalenj- Blacksands
Wan long olgeta populate eria kolosap Port Vila , Blacksands hemi wan difikel eria blong pipol i kasem pablik transport evri moning.
Rod ia, taem hemi stap long gudfala condition hemi lukim kolosap 100 trak everidei mbe tete hemi empti.
VBTC Nius i kasem toksave se plante taem ol lokol i mas wokbaot ko kasem long main rod long kolta, mo wet long ol bus we oli pas long Mele i kam o long tagabe.
“Samtaem mifala i drop off nomo long Bukura o cross rod samples ale wokbaot wetem bag rice o carton. Wokbaot i ko kasem long Master Chuan mo hemi had long olgeta we i liv daon long solwota from oli mas wokbaot longwe,” Roslyn Yato, Local mama i talemaot.
Ms Yato i talem se plante pipol oli mas wokbaot i ko antap long mein rod blong kasem bus we hemi longwe mo no isi long ol skul pikinini.
Folem hae praes blong mentenens blong ol pat blong ol trak, ol bus draeva oli klem se oli no save pas long rod ia from kondisen blong hem i kontribut ong ol hae kost blong meintenens..
“Rod long Blacksands hemi nogud; Taem yu stopem bus blong kam i had wee. So mifala i wantem se rod i fix . Yumi fixim rod fastaem,” Bus draeva, Romy i talemaot.
Stragol ia hemi stap gohed longtaem finis mo long yia ya afta long Snap Eleksen fulap pipol long Blaksands eria oli luk fowod long wok we mbai kamaot blong fixim rod blong olgeta.
“Ol pikinini blong mifala taem oli stap redi blong ko long skul, samtaem ol bus oli stap tekem olgeta putum olgeta long kros rod. Ol skul pikinini long plesia tu oli faenem i had blong kobak long haos olsem long Ohlen. Samtaem o parents oli wari from ol pikinini i kobak leit long hom,” Lokol ia i talemaot
“I kat fulap candidate we oli promes blong mekem gud rod ia be mifala i nosave se wetaem bae oli fixim.”
Wael Kavman hemi stap spendem mani blong meintenem ol rod, i gat wan samting we bae i neva stop we Weta Ofis i talem se bae i kat moa ren bae i kam bitim nomol folem La Lina sisen.
by Agnes Herbert.


text:
Latvia
Latvia (lv. - Latvia, Latvijas Republika) i kaontri long Yurop. I long Estonia, Rusia, Belarus, Litwania. Kapital blong hem i Riga. Presidens blong hem i Egils Levits. Praem Minista blong hem i Arturs Krišjānis Kariņš (2020). Eria i 64 589 km2.
Latvia hemi independent aot blong Rusia long 18 Novemba 1918 (1918-1940) mo blong YSSR long 21 Ogis 1991.
Populaesen blong LatviaEdit
Long Jenuware 2018, populaesen blong Latvia i stap araon 1,934,379.[1] Blong olgeta, 62,2 % i Latvian, mo 25,2 % i Rusian.
LanwisEdit
Nasonal lanwis blong Latvia emi Latvian.
Ol bigtaon long LatviaEdit
GavmanEdit
Latvia i wan palamenteri demokrasi, i gat konstitusen mo wan presiden.
Gavman blong Latvia i gat trifala pat: executive branch, legislative branch, mo judicial branch. Executive branch em i enfosem ol law. Legislative branch em i mekem ol law. Judicial branch em i interpretem ol law.
SpotEdit
Latvia i big kaontry long aes hokey. Staka pipol plei basketbol mo floabol.


text:
Ol lokol blong aot kwarentin-West Ambrym
West Ambrym bae i letem aot eight boy long kwarentin long Sunday.
Area Administrator blong West Ambrym, Bong Massing i talem long VBTC Nius se ol boy ia i bin stap blong seven dei be oli oli no soem eni saen blong COVID.
Mr Massing i talem se temporari lokdaon i aot tete.
“Yumi talem tank yu long Malampa COVID tasfos we oli bin helpem mifala plante long ol advaes; olgeta i fit nomo i stap,” Mr Massing i talem.
“Olgeta i no bin kat kondak wetem olgeta crew blong Vanuatu Cargo, ol crew i bin tekem ol cargo i kam daon long sanbij ale ol eight boy ia i jes ko tekem i ko long storage.
Mr Massing i talem se ol ship i save travel i kam long West Ambrym be wetem ol strik COVID rul.
Malampa Public Health Manager, Salome Kenneth, i talem se sapos ol lokol ia oli kasem COVID oli sud soem saen.(feva, kof, hed mo throat i soa).
Mrs Kenneth i talem se sapos i nogat oli oraet.
Hemi talem se Malampa tim i no bin ko tes from rabis weta be oli glad long wok blong West Ambrym COVID tasfos.
Vanuatu Cargo i kasem Ambrym long las Satete mo folem rabis weta hemi mas kasem Santo. Taem hemi kasem Santo, tu crew i positiv.


text:
Snap eleksen court stori
Supreme Court blong Vanuatu i faenem se John Still Tariqwetu hemi winim Snap Eleksen blong Ambae konstituensi.
Howard Aru, wan long ol kandideit we i kontestem Snap eleksen i bin faelem wan eleksen i ko long kot blong kaontem bakegen risal blong eleksen blong Ambae konstituensi long October 13 2022.
Principal Electoral Ofisa, Joe Iati i konfemem long VBTC Nius se Jif Justice blong Supreme Court i dismisim eleksen petisen blong rikaonting ia.
Mr Iati i talem long VBTC Nius se Justice Vincent Lunabek i rul se John Still Tariqwetu i winim namba tri sit blong elekson blong Ambae konstituensi wetem 520 vot be i no 521 olsem we ofisol risal i diklerem.
Supreme Court i faenem tu se Howard Aru i sikurim 500 vot be i no 501 olsem we ofisol risal i talem aot.
Disisen blong Jif Justice blong Vanuatu i kam aot long Novemba 14 2022.


text:
Strong woning-Kambak long God
Woning kol blong pipol i kambak long God folem plante daonfall blong bisnis, broken marriage, famili problem mo inkris yus blong blak magic.
Saot Malekula Mountain Witness i stap mekem kol naoia long Efate aelan.
“Sam long ol bigfala problem we mifala i stap fesem insaed long ol komuniti hemi ol broken marriage; Evridei wok plante mama oli kam stap krae from we oli harem nogud. Mo i no ol mama nomo ol papa tu oli stap kam blong serem arem nogud from mama i nomo save stap,” Pastor John Issac long Saot Malekula Mountain Witness i talemaot.
“Nara problem hemi yumi luk ol bisnis oli nosave gro, Long Malekula yumi faenem aot hemi problem blong kilim tinktink. Kilim bisnis o developmen we yumi save mekem. Plante bisnis ia taem oli stap i mekem se hom, komuniti o even jej i nosave develop from we i kat rabis fasin behaed we i mekem ol samting ia i nosave develop.
“Wokbaot blong grup ia mi luk God i stap mekem wok. From yumi mas kambak long motto we i talem se Long God yumi Stanap, tete long evri ples yu luk presens blong God i smol. Pipol i nomo ron blong harem tok blong God. Mbe presens blong God hemi namba wan ples we man i sud stap long hem from technology mo plante save i kam antap. Plante yangfala i strong hed be onli wei hemi yumi mas kambak long God mo spendem taem blong prea mo ridim toktok blong hem.”
Ova 100 pipol blong Elama session long Tanoliu vilij, Not West Efate we i inkludum ol studen mo tija blong Ulei Skul mo Lelepa Landing i rikomitim laef blong olgeta long Sunday wetem Bigman.
Evangelisim grup i kolektem 379 poison aot long 500 long Tanoliu.
“Yu we yu stap ia o yu no stap, yu wan black pussycat, yu stap wokbaot olbaot ia long naet from ol woman, yu karem i kam tete bifo bae pussycat ia i kakae yu, ” Elder Bernard Kampai i mekem kol.
“Yu we yu stap long plesia, yu stap planem wan wild taro mo evri taem ko katem branj blong hem mo putum blong ol mama i sikrasem olgeta, yu karem i kam. Yu wan mama yu stap insaed ia o aotsaed ia, God i talem long yu, yu spoilem tumas ol papa, yu karemaot ol klos blong olgeta long naet, yu karem blak stone blong yu i kam sapos no God bae i brekem hed blong yu long ston ia. Yu we yu stap long plesia yu kat wan language blong yu, language ia yu ko yusum long nasara blong yu blong kilim ol binis. Ko kolosap wan trak tajem nomo trak ia i nogud. Ol mein man ia karem ol samting i kam, God i nidim olgeta tete, Sapos no yu stap ko hom.
“Listen Gud, Saot West Bay mifala i berem man koko mifala i taet vinis. Buluk i vinis naoia yumi yusum tinfish nomo nao.
“Yu stap insaed ia o stap aotsaed sapos yu stap drink swim o kakae tekem wan protekta, wan man i bin givim long yu, mi wantem yu tekem i kam tete.” Elder Kampai i mekem kol.
“Yu tekem wan samting long solwota olsem tut blong nawita, starfish, sea cucumba o eni pis wud o ston, tekem i kam naoia. Yu kat eni tattoo yu tekem i kam from demon i luk vinis. Yu we yu stap insaed ia yu smoke o planem Marijuana, yu tekem i kam mo yu wan mama we yu stap drink kava yu kam tete. Families God i stap kil vinis long Malekula.”
I kat wan total blong 15,876 poison long Malekula.
“Kasem yestete(Sunday) i kat 47 vinis we oli ded long Malekula, resen from we fulap long olgeta i no wantem admit olsem naoia we taem yumi stap lukim problem blong witcraft pratis hemi daonfol blong plante samting, Pastor Issac i talemaot.
“Ded blong olgeta ia i strange lelbet from God i strakem olgeta. Oli wokbaot o toktok nomo mbe oli foldaon mo ded. Plante long olgeta we oli ded ia oli ol yang pipol mo midel age.
“Mo mi biliv se God i setem ap grup ia blong kilim ap ful nation blong yumi save propa mo yumi save kat sakses. Mbe taem pipol i neglect o no wantem givim wanem we oli holem. God i stap toktok long olgeta
“Plante pipol long Mangaliliu mo Lelepa oli glad from yumi help tekem aot ol rabis fasin ia blong developmen i save hapen. “Saot Malekula Mountain Witness i statem wok blong hem long March mo grup ia i bin spendem plante dei mo naet antap long mountain blong kasem ol direksen long wanem nao God i wantem yumi blong mekem.
“Mo mi save talem olsem se hemi no isi blong yumi mekem wok ia. Hemi nidim plante dedication, sacrfice mo hemi wan stragol tu. Sins long March kasem naoia, ol wok we mifala i stap mekem, mifala i ko raon long Malekula blong visitim evri pipol.”
Pastor Issac i talem se i kat tu worship we oli stap mekem. Wan long moning mo wan long aftanun.
“Fes worship mifala i stap prea mo i worship mo afta long hem, ol client i toktok wetem ol memba blong jej we oli kam; God tu i stap wokbaot blong karemaot plante samting we i stap holem taet ol developmen, i kosem plante hom blong broke, ol bisnis bae oli nosave gro mo plante samting ia taem mifala i wok long Malekula, mifala i stap tekem aot long olgeta pipol.
“Mo long aftanun worship, mifala i prea blong Papa God i fensem raon ol eria blong yumi mo hemia mifala i luk pawa blong God i wok. Mo plante pipol i kam blong sarenda laef mo oli fraet long God.”
“Fasting hemi wan long ol samting blong prea from pipol i kam blong admitim ol rong blong olgeta. Blong toktok wetem wan man blong sarenda hemi no isi ia. Wokbaot blong grup ia mi luk God i stap mekem wok. Mo yumi mas kambak long motto we i talem se long God yumi Stanap, tete long evri ples yu luk presens blong God i smol. Pipol i nomo ron blong harem tok blong God. Mbe presens blong God hemi namba wan ples we man i sud stap long hem from technology mo plante save i kam antap. Plante yangfala i strong hed be onli wei hemi yumi mas kambak long God mo spendem taem blong prea mo ridim toktok blong hem.
Clerk blong Not Efate Presbytery, Elder Kalmaire Kalmar i talem se mein pepes blong visit hemi blong pipol i luksave impotens blong God long evri situasen we oli fesem.
“Tete yumi biliv long ol eni kaen samting; yumi kat ol isu ale yumi handelem yumi wan wetem ol fasin blong yumi long Wol i mekem plante man i ronwe long presens blong God insaed long ol jej mo worshipem ol nara God.”
Mangaliliu oli rikodem 367 poisen mo Lelepa hemi 336.
I kat 25 memba long Saot Malekula Mountain Witness mo bae oli raonem ful Efate Presbytery blong Presbyterian jej kasem Novemba.