text:
Maritime i kolem off search blong man Erromango
Ofis blong Maritime Regulator i kolem off search blong wan man Erromango, we i lus long solwota long en blong manis July.
Lloyd Fikiasi, Legal ofisa long Office blong Maritime Regulator, i talem se search we oli bin kontactem i no longtaem, i bin kol off vinis, mbe ol lokol pipol blong Erromango i kontinu blong search from man ia, kasem wanem taem oli wantem stop.
Area Secreatry blong North Erromango, Remy Namtil, i tokbaot search we ol lokol i stap mekem mo talem se oli nomo save faenem man we i bin lus.
“Mifala i tink se, hemi ko long North blong Erromango mo mifala i bin ko jekem ol bot mbe hemi no stap,” hemi talem.
“Raon long Erromango, mifala i putum infomesen i ko long olketa pipol mo ol bot i mekem search long solwota.
“Long Wednesdei wik ia nomo, wan bot i bin ron long solwota blong kasem en blong North blong Erromango.”
Mr Namtil i talem se ol jif blong Port Narvin long Erromango, i bin kam tuketa mo tokbaot lus blong man ia, mo talem se long namba 31 August, bae ol pipol i kam tuketa blong talem se man ia i lus.
Tom Nauwia, blong Port Narvin vilij, long Northeast blong Erromango, i aot long wan seven mita banana bot long namba 31 July mo hemi neva go bak long haos kasem tete.
Mr Fikiasi i talem tankiu long kavman blong save respon long kaen taem olsem mo spesel wan nao, National Disaster Management Office, blong save fundem ol rescue misen ia, no mata oli bisi blong dil wetem ol nara disasta we Vanuatu i stap fesem naoia.


c: text/html

text: 37 Mo King Jedekia+ boe blong Josaea i stat blong rul long ples blong Konia*+ boe blong Jehoeakim, from King Nebukadnesa* blong Babilon i mekem hem i kam king long kantri ya Juda.+2 Be hem mo ol man blong wok blong hem, mo ol man blong kantri ya oli no lesin long ol tok ya blong Jehova we profet ya Jeremaea i bin talemaot.3 Mo King Jedekia i sanem Jehukal+ boe blong Selemia mo Sefanaea+ boe blong pris ya Mahasea, i go long profet ya Jeremaea, blong talem long hem se: “Plis yu prea long Jehova God blong yumi, long bihaf blong yumi.”4 Jeremaea i fri, i stap wokbaot wetem ol man, from oli no putum hem long prisen yet.+5 Long taem ya, ol ami blong Fero oli aot long Ijip finis,+ mo ol ami blong ol man Koldia we oli stap hivap raon long Jerusalem, oli harem nius blong olgeta. Ale oli lego Jerusalem oli no moa faet agensem.+6 Biaen tok blong Jehova i kamtru long profet ya Jeremaea se:7 “Hemia samting we Jehova God blong Isrel i talem, i se: ‘Hemia samting we yufala i mas talem long king blong Juda we i sanem yufala i kam long mi blong faenemaot tingting blong mi: “!Yu luk! Ol ami blong Fero we oli stap kam blong givhan long yu, bambae oli mas gobak long kantri blong olgeta, Ijip.+8 Mo ol man Koldia bambae oli kambak, mo oli faet agensem taon ya mo oli holem mo oli bonem long faea.”+9 Hemia samting we Jehova i talem, i se: “Yufala i no mas giaman long yufala* bakegen se: ‘I sua se ol man Koldia bambae oli gowe, oli no faet agensem yumi,’ from we bambae oli no gowe.10 Nating sipos yufala i kilim evri ami blong ol man Koldia we oli stap faet agensem yufala, mo ol man blong olgeta we oli gat kil nomo oli stap yet, be bambae oli mas girap oli aot long ol tent blong olgeta, mo oli kam bonem taon ya long faea.”’”+11 Taem ol ami blong ol man Koldia oli lego Jerusalem oli no moa faet agensem, from we ol ami blong Fero oli stap kam,+12 Jeremaea i aot long Jerusalem i go long graon blong Benjamin,+ blong i kasem olting blong hem longwe we i stap wetem ol man blong hem.13 Be taem hem i kasem Get Blong Benjamin, man we i stap lukaot long gad, we nem blong hem Iraejah we i boe blong Selemia boe blong Hanania, i holem profet ya Jeremaea mo i se: “!Yu yu stap ronwe i go long ol man Koldia!”14 Be Jeremaea i talem se: “!I no tru! Mi mi no stap ronwe i go long ol man Koldia.” Be hem i no lesin long hem. Ale, Iraejah i arestem Jeremaea mo i tekem hem i go long ol prins.15 Ol prins oli kros tumas long Jeremaea,+ mo oli wipim hem mo oli putum hem long prisen,*+ long haos blong Jehonatan we i sekretari, we oli mekem i kam prisen.16 Oli putum Jeremaea insaed long prisen aninit long graon,* long ol rum ya we oli sat gud, mo hem i stap long ples ya plante dei.17 Biaen King Jedekia i sanem toktok from hem i kam, mo king i askem kwestin long hem haed nomo, insaed long haos* blong hem.+ Hem i askem se: “?I gat eni toktok we i kam long Jehova?” Jeremaea i se: “!Yes, i gat!” mo hem i gohed se: “!Bambae oli putum yu long han blong king blong Babilon!”+18 Jeremaea i talem tu long King Jedekia se: “?Mi mi mekem sin agensem yu mo ol man blong wok blong yu mo ol man ya olsem wanem, mekem se yufala i putum mi long prisen?19 Nao, ?wehem ol profet blong yufala we oli stap talem profet tok long yufala se: ‘King blong Babilon bambae i no kam agensem yufala mo agensem kantri ya’?+20 O king, masta blong mi, plis yu lesin. Plis, i gud yu letem mi mi kasem samting we mi askem, yu kaen long mi. Yu no sanem mi mi gobak long haos blong Jehonatan+ we i sekretari, sipos no bambae mi ded longwe.”+21 Ale, King Jedekia i givim oda blong oli putum Jeremaea i stap kalabus nomo long Yad Blong Ol Gad,+ mo oli stap givim ol raon lof blong bred long hem evri dei, we oli kam long rod blong ol man blong kukum bred,+ gogo kasem we ol bred long taon i finis.+ Mo Jeremaea i stap nomo long Yad Blong Ol Gad.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Galaxy tim blong olgeta woman i ripresentem Port Vila Futbol Assosiesen (PVFA) long Lik Kompetisen blong ol Woman, long Luganville, Santo.
Tim i kompos long 16 original pleya blong Galaxy, wetem help blong 6 pleya blong Erakor Golden Star FC.
Tim Galaxy FC Presiden, Martha Taiwia Poida, I talem se tim hemi karem sapot long Digicel we oli doneitem ol shet. Tim Maneja blong Galaxy tim blong olgeta woman, Jill Bule Taiva, tu I mekem wan kash doneisen mo big wan nao hemi VT200, 000 we I kam long PVFA.
Tim I kasem Luganville finis, mo oli kamp nao long Mataweli Apatmen. Galaxy bae hemi pleyem fes gem blong hem tede.
Long 11am, bae Galaxy FC hemi fesem Urpiv FC long Luganville soka stadium.
Urpiv FC hemi ripresentem Memba Asosiesen(MA) blong MALAMPA mo Galaxy hemi ron long tikit blong PVFA.


text:
preposition bipo, pinis, bipotaim
- before Monday bipo long Mande
- the day before yesterday asde bipo, hap asde
- two weeks before bipo long tupela wik
- I had seen the book before.
Mi lukim dispela buk pinis.
- You did this same thing before.
Bipotaim yu mekim olsem.
- Before the men of the village used to fight.
Bipo ol man bilong ples i save pait.
conjunction bipo long
- Before leaving, I locked the windows.
Bipo long taim mi go, mi lokim ol windo.
- Before he came, I saw him.
Bipo long taim em i kam, mi lukim em.


text:
1King Devit i stap long haus bilong en na em i sindaun gut, long wanem, Bikpela i no larim ol birua i kam pait long Israel.
2Na king i tokim profet Natan olsem, “Mi stap long wanpela gutpela haus ol i wokim long diwai sida, tasol Bokis Kontrak bilong God i stap long haus sel. Ating dispela i no stret.”
3Orait profet Natan i tokim king olsem, “Bikpela i stap wantaim yu, olsem na sapos yu laik mekim wanpela samting, yu mekim tasol.”
4Tasol long dispela nait Bikpela i tokim Natan olsem,
5“Yu go long Devit, wokman bilong mi, na givim dispela tok bilong mi long em. Devit, yu i no dispela man mi bin makim bilong wokim haus bilong mi.
6Mi no save stap long bikpela haus. Nogat. Long taim mi bin kisim bek ol Israel long Isip na bringim ol i kam, mi stap long haus sel tasol. Na olgeta hap mi go i kam, mi save stap long haus sel tasol.
7Mi bin wokabaut wantaim yupela Israel long planti hap na mi no bin askim wanpela bilong ol hetman mi bin makim bilong yupela olsem, ‘Bilong wanem yu no bin wokim wanpela haus bilong mi long diwai sida?’”
8Na Bikpela i tok moa long Natan olsem, “Tokim wokman bilong mi, Devit, olsem. Mi Bikpela I Gat Olgeta Strong, mi bin kisim yu taim yu stap wasman bilong sipsip na mi makim yu long kamap hetman bilong ol manmeri bilong mi, ol Israel.
9Mi bin i stap wantaim yu long olgeta hap yu bin i go long en. Na mi bin daunim ol birua bilong yu na yu bin winim ol. Na bai mi givim biknem long yu i wankain olsem biknem bilong ol strongpela lida bilong ol arapela kantri.
10Mi makim pinis wanpela graun bilong yupela Israel, ol manmeri bilong mi, na mi mekim yupela i sindaun gut long dispela graun bilong yupela. Na bai ol man nogut i no inap mekim nogut long yupela moa. Bipo yet ol birua i wok long bagarapim yupela. Stat long taim ol tumbuna i kisim dispela graun na long taim bilong ol hetman mi bin makim bilong yupela, ol birua i wok yet long bagarapim yupela. Tasol nau bai mi pasim ol na bai ol i no inap mekim nogut long yu na long kantri bilong yu. Na bai mi larim lain bilong yu i stap, na ol i ken kamapim ol tumbuna pikinini bilong yu.
12“Taim yu dai na ol i planim yu, orait bai mi mekim wanpela pikinini man bilong yu i kamap king, na bai em i kamap strongpela king na bai mi no larim wanpela samting i daunim em.
13Em dispela king tasol bai i wokim haus bilong mi, bilong ol manmeri i ken kam klostu long mi long en. Na bai mi mekim ol man long lain bilong em tasol i kamap king oltaim oltaim.
14Bai mi stap papa bilong em na em bai i stap pikinini bilong mi. Taim em i mekim pasin nogut, bai mi mekim save long em, olsem papa i mekim save long pikinini bilong en.
15Tasol mi bai marimari long em oltaim. Mi no inap givim baksait long em olsem mi bin mekim long Sol taim mi bin rausim em, na yu kisim ples bilong em.
16Lain bilong yu bai i no inap pinis. Na bai mi mekim ol man long lain bilong yu i kamap king oltaim.”
17Natan i harim pinis ol dispela tok bilong Bikpela, orait na em i go tokim Devit long olgeta dispela samting Bikpela i bin soim em.
18King Devit i harim pinis ol dispela tok bilong God, orait em i go insait long haus sel bilong Bikpela na i sindaun long ai bilong Bikpela na i prea olsem, “God, Bikpela, yu bin mekim planti gutpela pasin long mi. Tasol mi wantaim ol famili bilong mi, mipela i no gutpela na yu mekim olsem.
19God, Bikpela, yu ting ol dispela gutpela pasin yu bin mekim pinis long mi i no inap, na nau yu mekim narapela samting moa long mi. Yu toksave long mi long samting bai yu mekim long ol lain tumbuna bilong mi. Bikpela, mi wanpela man nating, tasol yu soim mi ol dispela bikpela samting yu laik mekim.
20Olsem na Bikpela, bai mi mekim wanem tok long yu? Mi wokman bilong yu, na yu save pinis long mi.
21Bai yu mekim ol dispela bikpela samting long laik bilong yu yet. Na nau yu toksave long mi bilong lainim mi long pasin bilong yu yet.
22God, Bikpela, yu nambawan tru. I no gat wanpela olsem yu. Yu wanpela tasol yu God tru, olsem mipela i bin harim long maus bilong ol tumbuna.
23Yu bin kisim bek mipela Israel long taim mipela i stap kalabus long Isip, na yu mekim mipela i kamap lain manmeri bilong yu. Olsem na i no gat narapela lain manmeri i wankain olsem mipela ol manmeri bilong yu. Na yu bin mekim olkain gutpela na bikpela samting bilong helpim mipela long taim mipela ol manmeri bilong yu i kam kamap long dispela kantri. Yu bin rausim ol arapela lain manmeri na yu bin bagarapim ol giaman god bilong ol na mipela i kam kisim graun bilong ol. Olsem na ol manmeri bilong olgeta kantri i givim biknem long yu.
24Bikpela, yu bin mekim mipela ol Israel i kamap lain manmeri bilong yu stret na bai mipela i stap olsem oltaim. Na yu yet yu kamap God bilong mipela.
25“God, Bikpela, nau mi laik yu mekim olsem yu bin promis long mekim long mi na long lain bilong mi, na bai yu ken mekim olsem oltaim.
26Na bai ol manmeri i lukim ol dispela samting yu mekim na oltaim bai ol i givim biknem long yu. Na bai ol i tok, ‘Bikpela I Gat Olgeta Strong em i God bilong ol Israel.’ Na oltaim bai yu mekim ol man long lain bilong mi tasol i kamap king.
27Bikpela, yu gat olgeta strong na yu God bilong mipela Israel. Na yu bin tokaut long mi olsem, yu bai mekim ol lain tumbuna bilong mi i stap strong oltaim. Olsem na mi, wokman bilong yu, mi no pret long mekim beten long yu.
28“God, Bikpela, yu yet yu God na yu save mekim olgeta samting olsem yu bin promis long mekim. Na yu bin mekim dispela gutpela promis long mi.
29Olsem na mi laik bai yu tingim promis bilong yu na yu mekim gut long ol lain bilong mi. Na bai ol i stap gut oltaim aninit long yu.”


text:
Vanuatu Broadcasting mo Television Corporation (VBTC) emi winim Exclusive Television Brodkas Raet blong 2018 FIFA WOL KAP. Antaslo emia, emi winim exclusive television brodkas
raet blong FIFA Anda-17 mo FIFA ANDA-20 Wol KAP blong Ol Woman.
Emia i minim se television blong yumi, Television Blong Vanuatu, em nomo emi holem legal raet blong karem laev kaveredge blong trifala FIFA Wol Kap events ia long Vanuatu mo, folem exclusive laesens ia, emi mas protektem olgeta FIFA brodkas raet long eria blong Vanuatu.
2018 FIFA Wol Kap bambae I tek pleslong Russia long namba 14 Jun I go long namba 15 Julae.
FIFA Anda-20 Wol Kap blong ol Woman bae oli holem long namba 5-24 Ogis long Franis, FIFA Anda-17 Wol Kap blong Ol Woman bae I tek ples long Uruguay long namba 13 Novemba go kasem namba 1 Disemba.
Francis Herman (Photo), Jif Exekutif bong VBTC emi talem se VBTC emi wokhad blong winim olgeta brodkas raets ia blong mekem se emi fri nomo long yumi evri wan blong folem trifala Wol Kap ia.
“Bae mifala i joenem wetem ol patna blong mifala blong mekem se plante blong yumi long Vanuatu oli save enjoyem laev mo fri kaveredge blong Wol Kap”.
“TBV bae emi prisentem full kaveredge taem oli openem mo closem trifala Wol Kap turnamen, olgeta match evriwan mo special ripot evridei”, Mr Herman I talem.


text:
Description:
Mere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok Sanam by
Sanam
,
New Tik Tok Hit Songs 2019 Mp3 single Song Download Free.
Mere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok SanamMere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok Sanam song
Music Present by TauMix Music
Mere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok Sanam Song Lyrics, Mere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok Sanam song lyrics, lyrics of Mere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok Sanam by Sanam,, download Mere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok Sanam song Sanam,, Sanam, new song Mere Sapno Ki Rani New Version Tik Tok Sanam.


text:
Jisas i Mas Ded from Wanem?
Bae yumi ansarem kwestin olsem wanem? Maet yumi talem, “Hemi ded blong tekemaot ol sin blong yumi.” Hem i tru, be olsem wanem? Yumi mekem sin yet. Minim se hem i ded from nating? “Ah, be yu mas bilif long Jisas.” Yes, be nating we yu bilif long Jisas ating yu mekem sin yet. Ded blong Jisas i givhan long yumi olsem wanem?
Buk ia i ansarem kwestin ia long 5 poen:
- Jisas hemi ded blong pem panis blong sin blong yumi.
- Jisas hemi ded blong karemaot bigfala kros blong God long yumi.
- Jisas hemi ded blong givim stret fasin blong hem long yumi.
- Jisas hemi ded blong lidim yumi i go long God.
- Jisas hemi ded blong statem wan niufala famle.
Daonlodem mo serem long ol fren blong yu.
Daonlod Jisas i Mas Ded from Wanem? pdf (598 KB)
Sipos yu wantem printim hem, daonlodem hemia:
Daonlod Jisas i Mas Ded from Wanem (PRINT)? pdf (593 KB)


text:
Sefanaiya
God Garra Jadjim Ola Pipul Langa Dijan Wel
Wal dijan stori im blanga det speshalwan mesinja blanga God neim Sefanaiya. Imbin jidan langa Juda. Detlot pipul deya langa Juda bin oldei jinggabat det speshalwan dei blanga God. Deibin oldei jinggabat det taim na wen God garra panishim ol detlot najalot pipul hubin oldei meigimbat trabul, en deibin oldei jinggabat det taim wen God garra meigim olabat strongbala blanga binijimap ola enami blanga olabat. En deibin oldei jinggabat det taim wen dei garra jidan brabli gudbinjiwei. Bat Sefanaiya bin dalim detlot Juda pipul najawan wed brom God. Imbin dalim olabat dei nomo bin jinggabat langa God raitwei, en if dei nomo teiknodis langa God, wal im garra binijimap olabat kantri, en najalot pipul garra deigidawei olabat prisana langa najalot kantri. Bat Sefanaiya bin dalim olabat hau bambai God garra bringimbek olabat.
1
1 Wal YAWEI det trubala God bin gibit dijan wed langa mi, Sefanaiya. Mi na det san blanga Kushai hubin jidan san blanga Gedalaiya, en Gedalaiya bin det san blanga Amaraiya, en Amaraiya bin det san blanga Hesakaiya. YAWEI bin gibit dijan wed langa mi det taim na wen Josaiya, det san blanga Eman bin jidan king blanga Juda.✡ 2 King 22:1—23:30; 2 Kran 34:1—35:27
Wanim garra hepin langa det dei wen YAWEI garra kaman en panishim ola pipul
2 Wal YAWEI det trubala God bin tok, “Bambai ai garra binijimap ebrijing ebriweya langa ebri kantri. 3 Ai garra binijimap ola pipul en enimul. Ai garra binijimap ola bard weya flaiflaibat langa skai, en ola fish langa solwoda. Ai garra jandim ola enami blanga bidim ola nogudbala pipul. Ai garra binijimap ola pipul ebriweya langa ebri kantri. 4 Ai garra panishim ola pipul langa Juda en Jerusalem. En ai garra binijimap ola pipul iya hu bulurrum det drimin gulum Beil en ai garra binijimap ol detlot serramonimen blanga Beil du, wulijim nobodi kaan jinggabat olabat igin. 5 En ai garra binijimap ol detlot pipul hu gowap ontop langa olabat haus blanga weship det san, mun en ola sta. En ol detlot pipul hu pramis blanga bulurrum mi, bat afta dei tenaran en weship det drimin gulum Molek en yusum im neim wen dei meigim pramis, wal ai garra binijimap ol detlot pipul du. 6 En ol detlot pipul hubin bulurrum mi, en deibin tenawei brom mi, en dei nomo kaman en prei langa mi, wal ai garra binijimap detlot pipul holot.” Lagijat na YAWEI bin tok.
7 Wal aibin tok, “Det dei blanga YAWEI im gulijap. Yumob jidan kwait na dumaji det dei blanga YAWEI im gulijap na. YAWEI im redi blanga panishim im pipul olabat. Imbin askim ola enami blanga kaman en imbin meigim olabat redi blanga kilim ola Juda pipul jis laik det serramonimen hu kilim ola enimul blanga sekrifais serramoni.
8-9 “Wal YAWEI bin tok, ‘Langa det dei bambai ai garra jandim ola enami blanga kilim dislot pipul na. Ai garra panishim detlot lidamob en detlot san blanga det king hu stilimbat enijing en kilimbat pipul, wulijim dei gin deigim detlot enijing langa olabat bos langa im haus. Ai garra panishim olabat dumaji dei bulurrum det nogudwei blanga detlot pipul brom najalot kantri, en dei weship detlot drimin blanga detlot najalot pipul.
10 “ ‘Langa det dei bambai pipul garra bradin. Dei garra irrim pipul kraikraibat langa det Fish Geit. Dei garra irrim det nois blanga ola pipul kraikrai langa det nyupat blanga Jerusalem. En dei garra irrim bigwan nois laik weya ola haus buldan deya langa detlot hilsaid blanga Jerusalem. 11 En yumob pipul hu jidan deya weya detlot shop jidan, garra kraikrai detmatj dumaji ola boswan blanga ola shop bin ol dai, en ola pipul hu baiyimbat en selimbat enijing garram silba garra ol binij du.
12 “ ‘Langa det taim bambai ai garra go thru langa Jerusalem lukabat ola pipul langa ebri haus, jis laik pipul lukabat enijing garram lemp. Ai garra panishim detlot pipul hu jidan leisiwan en abumbat isibala laif. Dei tok gija, “Wi rait.” Dei jinggabat miselp lagijat, “YAWEI nomo oldei dum enijing. Im nomo album wi. Im nomo panishim wi.” 13 Wal ai garra jandim ola enami blanga bidim olabat. Dei garra deigidawei ola ebrijing blanga olabat en nokamdan ola gudwan haus blanga olabat. Detlot pipul garra bildimap haus, bat dei kaan jidan langa detlot haus. Nomeda dei plentim ola greiptri, bat dei kaan gajim eni greip daga blanga meigim wain.’ Lagijat na YAWEI bin tok.”
14 Wal aibin kipgon tok, “Im nomo longtaim na blanga det speshalwan dei blanga YAWEI. Yumob garra irrim det nois blanga pipul hu kraikraibat detmatj, en detlot strongwan solja kraikraibat adbala dumaji nobodi deya blanga album olabat. 15 Langa det dei bambai YAWEI garra gitwail detmatj en panishim ola pipul en bigis trabul garra kaman en dei garra abum detmatj pein. Langa det dei ola enami garra nokamdan en binijimap ebrijing en det dei garra jidan brabli nogud, en im garra go brabli dakbala. 16 Langa det dei bambai yu garra irrim det bigwan fait weya ola solja blowimbat olabat wisul brabli adbalawei en dei garra jinginatbat nomo lilbit. Detlot enami solja garra breigimdan detlot strongwan taun en dei garra breigimdan ola haiwan wol en ola haiwan pleis weya holdimap detlot taun.”
17 En YAWEI bin tok, “Bambai ai garra meigim bigis trabul kaman langa ola pipul wulijim dei garra wokaran laik blainwan pipul hu nomo sabi weya dei garra go. Dumaji deibin dum nogudbala ting langa mi, ai garra jandim ola enami blanga kilim detlot pipul en olabat blad garra ran laik woda weya buldan rein taim. Dei garra libum ola ded bodi blanga olabat eniweya langa graun laik rabish.
18 “Nomeda pipul garram detmatj silba en gol dei kaan seibum miselp garram olabat mani langa det dei bambai wen mi na, YAWEI, garra gitwail en panishim ola pipul. Dumaji yumob sabi main lowa en hau blanga weship langa mi bat yumob nomo duwit. En blanga tharran na ai garra gitwail detmatj, en ai garra jandim faiya en ebrijing langa ola kantri garra barnap holbit. Ai garra binijimap ola pipul hu jidan langa ebri kantri. Ai garra binijimap ebribodi brabliwei langa det dei bambai, jis laik bigwan faiya weya barnimap ebrijing brabliwei.” Lagijat na YAWEI bin tok.


text: Long daerekta. Folem Jedutun.* Singsing blong Asaf.+77 Bambae mi krae bigwan wetem voes blong mi i go long God,Bambae mi krae bigwan i go long God, mo hem bambae i harem mi.+2 Long dei we mi harem nogud, mi lukaotem Jehova.+Long naet, mi leftemap han blong mi i go long hem we mi no spel nating.*Mi* no save harem gud.3 Taem mi tingbaot God, mi krae,+Tingting blong mi i trabol mo paoa blong mi i lus.+ (Selah)4 Yu yu no letem ae blong mi i sat,Mi wari tumas mo mi no save toktok.5 Tingting blong mi i gobak long ol dei we oli pas finis,+Hemia ol yia we oli pas longtaem finis.6 Long naet mi tingbaot singsing blong mi,*+Mi tingting gud long hem long hat blong mi,+Mi* traehad blong lukaotem.7 ?Bambae Jehova i sakemaot mifala olwe?+?Bambae hem i no moa kaen long mifala?+8 ?Fasin blong hem blong lavem man oltaem, i finis olwe??Bambae promes blong hem i neva kamtru long olgeta jeneresen?9 ?God i foget blong kaen long mifala?+?No kros blong hem i mekem se hem i no moa gat sore? (Selah)10 ?Mi mas gohed blong talem se: “Hemia samting we i mekem mi mi harem nogud:*+Hae God i jenisim tingting* blong hem long yumi finis”?11 Bambae mi tingbaot ol wok blong Jah,Bambae mi tingbaot ol samting blong sapraes we yu mekem bifo olgeta.12 Mo bambae mi tingting dip long olgeta wok blong yuMo mi tingting gud long ol fasin blong yu blong mekem samting.+13 O God, ol fasin blong yu oli tabu.O God, ?i gat wan god we i hae olsem yu?+14 Yu nao yu tru God, we yu mekem ol samting blong sapraes.+Yu bin soemaot paoa blong yu long ol man.+15 Long paoa* blong yu, yu tekemaot* ol man blong yu bifo,+Hemia ol boe blong Jekob mo Josef. (Selah)16 O God, ol wota oli luk yu,Taem ol wota oli luk yu, oli fraet.+Mo ol dip wota oli seksek.17 Ol klaod oli kafsaedem wota i godaon.Tanda i faerap long ol klaod long skae,Mo ol ara blong yu oli flae i go ya mo i kam ya.+18 Saon blong tanda blong yu,+ i olsem noes blong ol wil blong jariot.Mo laet blong laetning i mekem wol* i stap nomo long klia ples.+Nao wol i seksek mo i muvmuv.+19 Yu wokbaot yu pastru long solwota,+Mo rod blong yu i pastru long ol dip wotaBe man i no save luk trak blong leg blong yu.20 Long han blong Moses mo Eron,+Yu lidim ol man blong yu olsem ol sipsip.+


text:
1Bihain long dispela samting, olgeta lain bilong Israel i kam lukim Devit long Hebron. Na ol i tokim em olsem, “Yumi olgeta i wanblut stret.
2Bipo, Sol i stap king, tasol yu yet i save bosim ol soldia bilong yumi Israel na bringim ol i go long pait. Na Bikpela i bin tokim yu, bai yu kamap wasman bilong mipela ol manmeri bilong en, na bai yu kamap king bilong mipela.”
3Na bihain, olgeta hetman bilong Israel i kam bung long King Devit long Hebron. Na em i mekim wanpela kontrak wantaim ol long ai bilong God. Na ol i kapsaitim wel long het bilong em bilong makim em i kamap king bilong Israel.
4Devit i gat 30 krismas pinis na em i kamap king. Na em i stap king inap 40 yia.
5Devit i stap king long Hebron inap 7 na hap yia. Na em i stap king long Jerusalem inap 33 yia na i bosim ol Israel na ol Juda wantaim.
6Wanpela taim King Devit wantaim ol soldia bilong en i go pait long kisim taun Jerusalem. Jerusalem em i as ples bilong ol Jebus. Ol Jebus i ting Devit i no inap kisim taun bilong ol, olsem na ol i tok bilas long Devit olsem, “Yupela i no inap tru long kam insait long taun bilong mipela. Maski ol man i aipas na lek nogut, ol inap pasim rot bilong yupela.”
7Tasol tok bilong ol i popaia, long wanem, Devit wantaim ol soldia bilong en i pait na i kisim dispela taun i gat strongpela banis. Nem bilong dispela taun em Saion. Tasol bihain ol manmeri i kolim olsem, Taun bilong Devit.
8Long de Devit i kisim dispela taun, em i tokim ol soldia bilong en olsem, “Sapos yumi laik kisim dispela taun, orait yumi mas i go insait long dispela hul ol Jebus i save i go i kam long en bilong kisim wara. Na yumi mas bihainim i go na bai yumi kamap insait long taun. Na bai yumi pait long dispela ol aipas na lek nogut. Mi no laikim tru ol dispela kain man.” Nau ol i tingim yet dispela tok bilong Devit, olsem na ol i save tok olsem, “Ol aipas na lek nogut i no ken i go insait long haus bilong Bikpela.”
9Na bihain, Devit i go sindaun long Saion, na i givim nem long dispela taun olsem, Taun Bilong Devit. Na Devit i tok, na ol wokman i wokim ol haus i raunim dispela taun. Ol i stat long wokim ol dispela haus long dispela ples ol i bin pulimapim graun long wanpela ples daun.
10God, Bikpela I Gat Olgeta Strong, i stap wantaim Devit, olsem na Devit i wok long kamap strongpela king oltaim.
11King Hiram bilong taun Tair i salim sampela ofisa bilong gavman bilong en i kam long Devit. Na tu em i salim ol diwai sida na ol kamda na ol man i save wok long ston, bilong ol i ken wokim bikpela haus bilong King Devit.
12Devit i lukim ol dispela samting i kamap long em na em i save olsem, Bikpela i mekim em i kamap king tru bilong Israel. Na tu, em i save olsem, Bikpela i laik helpim ol manmeri bilong em yet, olsem na Bikpela i wok long mekim kantri Israel i kamap gut tru.
13Taim Devit i lusim Hebron na i kam sindaun long Jerusalem, em i maritim sampela meri moa na em i kisim sampela namba 2 lain meri. Na ol meri bilong en i karim ol sampela pikinini long Jerusalem.
14Nem bilong ol pikinini man i olsem, Samua na Sobap na Natan na Solomon
15na Iphar na Elisua na Nefek na Jafia
16na Elisama na Eliada na Elifelet.
17Ol Filistia i bin harim olsem ol Israel i bin mekim Devit i kamap king bilong ol, olsem na ol Filistia i kirap i go bilong pait na kisim em. Tasol taim Devit i save long dispela samting ol i laik mekim, em i go daun long strongpela ples hait bilong en.
18Na ol Filistia i kam kamap long ples daun Refaim na ol i stap.
19Orait Devit i askim Bikpela olsem, “Yu laik bai mi go pait long ol dispela Filistia o nogat? Na sapos mi go, bai yu helpim mi long winim ol o nogat?” Na Bikpela i bekim tok long em olsem, “Yes, yu go. Bai mi putim ol long han bilong yu na bai yu winim ol tru.”
20Orait Devit i go pait long ol Filistia na i winim ol. Na em i tok olsem, “Bikpela i olsem wara i tait na i brukim lain bilong ol birua bilong mi.” Olsem na ol i kolim dispela ples, Bikpela Bilong Brukim Lain.
21Ol Filistia i ranawe na i lusim ol giaman god bilong ol. Na Devit wantaim ol soldia bilong en i kisim ol dispela samting na karim i go.
22Tasol bihain ol Filistia i kam bek gen long ples daun Refaim na i stap.
23Na Devit i askim Bikpela olsem, “Bai mi mekim wanem?” Na Bikpela i bekim tok olsem, “Yupela go pait long ol, tasol yupela i no ken i go stret long ol. Yupela i mas i go baksait long ol, na redi long pait long ol long ples ol diwai balsam i sanap long en.
24Na bai yupela i harim nois olsem ol man i wokabaut antap long het bilong ol dispela diwai. Orait bai yupela i save olsem, mi yet mi go paslain long yupela long pait long ol Filistia. Taim yupela i harim dispela nois, yupela i mas ran i go pait long ol.”
25Orait Devit i bihainim tok bilong Bikpela, na ol Israel i ranim ol Filistia na bagarapim ol, stat long taun Geba i go inap long taun Geser.


text:
President blong Malampa Provins, Hon. William Fred Tasso, hemi stap hostem fest-eva Malampa Provinsel Gavman “Open Forum” long tede Fraede namba 8 Mei long Nimbaur (Wilkins Stadium), Lakatoro, stat long 1.30pm.
Tingting blong Open Forum ia hemi blong ol memba blong pablik oli save mit wetem President mo ol Kaonsela blong Provins “fes-to-fes” blong save kwestenem olgeta long eni samting konsenem development blong Malampa Provins.
Presiden i stap invaetem jenerol pablik blong no mestem janis ia blong save patisipet long Open Forum ia tede long Lakatoro.


text:
Wok blong extendem stej blong Independence park
Mani blong extensen blong stej long Independence Park hem i kasem VT61 million.
Minista blong Infrastrakja mo Pablik Utility, Jay Ngwele i talem se Island Construction nao bae i bild mo talem long ona blong kampani se Kavman i dipen bigwan long hem mo oli wantem se wok ia i mas finis long taem frem oli kivim.
Hemi talem se taem frem blong kontrakta ia i wok hemi faev kasem six wik olsem.
“Hemi wan historikel stej mo i mas kat wok long hem bifo kaontri i selebratem 40 yia anniversari blong Independence blong hem nekis manis,” Minista Ngwele i talem.
“Mi wantem luk tu tar seal rod mo konstraksen blong ol paymen i mas vinis long taem ia.
“Olgeta developmen ia i blong jenisim fes blong Independence Park.”
Island Construction i respon mo talem se bae oli mekem sua se oli vinisim wok folem taem we kavman i givim.


text:
Baibel, Wanpela Buk i Gat Namba long Sait bilong Tok Tru
Dispela rait i gat tingting long mekim ol manmeri i klia pastaim bilong stiaim ol, wantaim helpim bilong God, i go long wanpela kain mobeta amamas long Baibel.
Baibel em i wanpela bung bilong ol buk. Moses i bin raitim faipela buk i go pas bilong Baibel taim em na ol Israel i bin raun nabaut insait long ples i no gat man long 40 yia. Ol dispela buk i stori long wanem samting bin kamap long ol Israel bihain long ol i go fri long han bilong king bilong Isip inap long taim ol laik go insait long dispela hap graun God bin promisim. Tingim, God bin promisim long Ebraham olsem Em bai givim dispela hap graun long ol tumbuna pikinini bilong em, na long bodi sait, ol tumbuna pikinini bilong Ebraham i ol Israel husat Moses bin stiaim i go lusim pasin slev i kam long hap graun bilong Isip.
Olgeta samting i bin kamap insait long dispela 40 yia inap long taim ol bin redi long kam insait long hap graun God promisim, ol i bin raitim insait long ol buk bilong Moses, dispela yumi kolim nau olsem Pentateuch, dispela i minim faipela buk i go pas bilong Baibel.
Tasol pastaim, ol dispela faipela buk bin i stap wanpela buk tasol. Ol man bilong tanim tok bilong Baibel bin brukim em long faipela na givim ol nem stret long olgeta wan wan buk olsem Jenesis, Exodas, Livai, Ol Namba na Lo.
Yumi mas klia long Moses bin yusim tok Hibru long raitim buk bilong em. I kam long Hibru, ol bin tanim tok bilong em i go long tok Grik, olsem na, planti bilong ol nem ol i givim long ol buk bilong Moses, em i ol hap tok Grik.
Wanem samting mi traim long poinim em i olsem. Ol nem bilong kain kain ol buk bilong Baibel, olsem ol buk bilong Jop, Ol Sam, ol Profet, namba wan na namba tu Ol Korin, namba wan na namba tu Ol Tesalonaika, i go, ol man bilong tanim tok tasol i bin givim ol.
Tru tru, olgeta samting i bin kamap long lain manmeri bilong God - o ol Israel - ol i bin raitim insait long Baibel. Tasol long wanem as?
1 KORIN 10:6-11 i tok,
Ol i bin raitim ol bilong givim strongpela skul long yumi. Aposel Pol bin raitim ol pasin nogut ol Israel bin mekim i birua long God olsem wanpela tok bilong mekim long tingim gen na wanpela tok lukaut long ol Kristen na long ol lain tumbuna bilong kamap bihain inap long ol i no mekim wanem samting ol Israel bin mekim. Ol bin mekim pasin bilong lotuim piksa bilong god giaman. Ol bin bihainim gut ol pasin bilong amamas bilong dispela graun olsem kaikai, dring na wokim amamas, na taim ol i mekim olsem, em bin kamap tu long poin olsem ol bin lusim tingting long God. Ol bin mekim pasin pamuk, dispela bin kirapim God long salim wanpela sik nogut long ol, dispela bin kilim i dai moa long 23,000 manmeri. Olgeta pasin bilong kalapim lo bilong ol i bin mekim God bel hevi na skrapim bel bilong Em long belhat.
Tru tru, God bin makim Baibel bilong helpim yumi na bilong helpim lain tumbuna bilong taim bihain.
SAM 102:18 i tok,
Olgeta ol buk bilong Baibel ol bin raitim bilong helpim yumi na bilong helpim ol lain tumbuna bilong kamap bihain - inap long pinis bilong lain bilong man.
Bikpela bilong Baibel i save olsem moa moa manmeri bai kamap long dispela graun. Olsem na Em bin kirapim ol long raitim ol dispela Rait Holi.
1 KORIN 14:37 i tok,
Bikpela i bin tok strong long ol king, ol profet na ol evanselis long raitim - olsem na yumi gat Baibel nau.
Larim mi toktok strong olsem Baibel ol i bin raitim. God i no bin kamapim em long nating. God wan tasol i kamapim long nating. God i kamapim long nating sampela samting i no stap yet. Baibel em i sampela samting God i no kamapim long nating. Ol man husat God bin makim husat bin yusim kain kain samting bilong raitim, ol i bin raitim em.
Kain olsem, long taim bilong profet Aisea, God bin tok strong long Em long raitim tok profet bilong Em long wanpela stretpela hap ston.
AISEA 30:8 i tok,
Ol i bin raitim ol tok bilong God long ol stretpela hap ston, long plang, na bihain, long papirus, inap long ol bai stap gut long ol yia.
Aposel Pol bin luksave long ol rait bilong Moses long ol stretpela hap ston, na em bin toktok long ol tu insait long ol pas bilong em.
2 KORIN 3:6-7 i tok,
Olsem yumi olgeta i save, pastaim pinga bilong God bin raitim Tenpela Lo long tupela stretpela hap ston. Bihain, taim Moses bin nidim long raitim gen wanem samting God bin raitim em bin yusim tu ol stretpela hap ston.
God bin givim tok strong tu long Profet Habakuk long raitim long ol stretpela hap ston.
HABAKUK 2:2 i tok,
Ol dispela ol bin raitim long ol ston long mekim ol stap longpela taim moa.
Bihain, ol manmeri husat i pretim God i bin bungim ol dispela rait. Ol bin luksave long ol olsem ol rait holi - olsem na, lain manmeri bilong God i kolim ol olsem Rait Holi.
2 TIMOTI 3:15 i tok,
Aposel Pol bin kolim ol dispela Rait Holi.
2 TIMOTI 3:16 i tok,
I gat planti ol rait na ol i kolim bung bilong ol dispela olsem Rait Holi.
MATYU 1:1 i tok,
Matyu bin traim long toksave long sait bilong dispela buk em bin raitim, dispela ol bin kolim Matyu. Em bin toksave long em olsem "Buk bilong lain tumbuna bilong Jisas Kraist…" Plis, lukim dispela hap tok buk, namba bilong em wanpela tasol.
Long tok Grik, dispela hap tok em i biblos. Taim yu kisim ol wan wan, olgeta wan wan buk insait long Baibel - olsem buk bilong Matyu - ol i kolim em biblos, o biblion. Tasol sapos yu minim olgeta ol buk wantaim em i kamap biblia, dispela em i kain bilong biblos o biblion, namba bilong em i wanpela tasol. Wankain olsem sampela ol hap tok Inglis tasol olsem bacterium, namba bilong dispela i wanpela tasol, tasol em i kamap bacteria taim namba bilong em i kamap moa long wanpela. Dispela wankain samting stret yu ken yusim long dispela hap tok, namba bilong em i wanpela tasol, olsem criterion, em i kamap criteria. Datum i kamap data. Forum i kamap fora.
Olsem mi tok bipo, Baibel em i wanpela bung bilong planti ol buk. Ol manmeri husat i pretim God i bin bungim ol bilong helpim ol lain tumbuna bilong kamap bihain. Ol bin raitim ol piksa (copy) bilong em na, bihain, ol bin tanim tok bilong em i go long kain kain ol tok ples. Spirit bilong God bin kirapim olgeta dispela manmeri husat bin raitim narapela narapela ol buk bilong Baibel long raitim wantaim pasin bilong sanap strong long traim bikos long ol dispela taim, i no gat ol samting bilong yusim long printim yet. Ol typewriter na ol computer, moa yet, i no bin stap yet long dispela taim. Olsem na yumi ken tingim tasol ol bin kisim taim olsem wanem long kamapim wanpela piksa bilong Rait Holi.
Dispela ol samting ol han bilong ol bin raitim ol i wanem samting yumi kolim ol manuscript, ol i kamapim i kam long hap tok mano, dispela i minim han. Na mi bin laki inap long lukim wanpela insait long British Library long London. Ol i kolim em Codex Sinaiticus.
40-pela lain nabaut husat bin kam long kain kain pasin bilong laip, ol i bin raitim ol buk bilong Baibel. Wanpela bilong ol em i Moses, wanpela man i gat save. Tingim, taim em i stap yet aninit long lukaut bilong pikinini meri bilong king bilong Isip, em i bin lainim olgeta kain save tru bilong Isip.
APOSEL 7:22 i tok,
Narapela man bilong rait em i wanpela dokta, Luk. Em i bin raitim Gutnius bilong Luk na Buk bilong Ol Aposel. Ol man bilong kisim pis i bin raitim tupela o tripela buk nabaut. Ol narapela man bilong rait i olsem, wanpela man bilong kisim takis, Matyu, na wanpela Farisi o loya, kain man olsem Pol, husat bin raitim klostu olgeta ol buk bilong Nupela Kontrak.
Olgeta ol dispela buk ol i bin raitim long wok bilong win bilong maus na tok strong bilong God. Baibel em i wanpela buk yu inap bilip long en tru bikos em i toktok long ol samting, ol dispela, long ol yia bipo liklik, ol archaeologist na saiens olgeta bin painimaut olsem ol i tru. Wanpela bilong ol samting i winim tingting, Baibel i toktok long dispela, na saiens i bin soim olsem tru, em i dispela samting tru olsem dispela graun i raunpela. Baibel i bin toktok long dispela samting tru moa long 2,000 yia bipo.
AISEA 40:22 i tok,
Dispela hap tok "raunpela" i minim olsem dispela graun i raunpela, na i no stretpela olsem ol bin bilipim pastaim.
Tasol man bin painimaut em long dispela taim tasol Ferdinand Mgellan na ol lain bilong em i bin mekim wanpela trip bilong painim spais ailan. Stat long wanpela poin long sampela hap insait long Spen, ol i bin raunim dispela graun. Maski ol i bin kilim dai Magellan insait long Filipins, ol lain bilong em bin go yet, na taim ol bin bihainim dispela wankain rot stret, ol i bin inap long go bek long hap we ol bin stat long trip bilong ol.
Narapela long dispela, nau yumi gat ol samting long bodi sait bilong soim olsem tru dispela graun i raunpela. Ol piksa bilong Dispela Graun ol i bin snepim i kam long Apollo 11 long spes i tok yes long tru em i raunpela. Ol dispela i soim tasol olsem wanem ol tokaut klia insait long Baibel ol bin mekim moa long 2,000 yia bipo ol i tru.
Yu inap bilip long ol toktok bilong Baibel. Yu no inap tok birua long ol bikos ol i kam long God I Gat Olgeta Strong husat i save long olgeta samting bipo ol i kamap.
Glori i go long God!
Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.


text:
Ifira Sharks i krabem BetBarter Cricket cup
Ifira Sharks hem i krabem cricket cup long faenol blong Betbarter Cricket kompetisen.
Ifira Sharks hem i bin smasem Mighty Efate Panthers wetem 33 runs long faenol maj ia long las wiken mo krabem cup ia.
Olgeta pleia blong Ifira Sharks oli bin hapi tumas taem oli ko blong risivim winning cup ia we Australian High Commissioner hemi bin handem ova iko long olketa.
Long semi-finol maj, tim Ifira Sharks emi bin aot ranem Mele Tafea Bulls long seven runs we emi kwalifaem hem from finol akensem Efate Panthers.
Afta long semi-finol long dei ia, Australian High Commissioner long Vanuatu, Sarah deZoeten emi mekem toss blong final maj bitwin Ifira Sharks mo Efate Panthers.
BetBarter T10 men’s kompetisen emi stap blong five wiks stat long en blong May kasem 13 June mo hem i tekem ples long Port Vila.
Long dei ia i lukim tu olgeta Island Mama’s Cricket oli bin displeim wan short plei blong olgeta sapota oli save wajem.
Men’s T10 cricket kompetisen ia emi bin haelaetem sam long olgeta nasonal cricket pleia insaed long kaontri we oli bin plei long tri difren tim ia we hemi Mighty Efate Panthers, Mele Tafea Bulls mo Ifira Sharks.
Kompetisen emi bin broadcast live truaot long five wik kompetisen ia tru long kaverej blong Vanuatu Broadcasting mo Television Corporation.


text:
113 !Presem Jah!*Yufala ol man blong wok blong Jehova, yufala i presem hem,Yufala i presem nem blong Jehova.2 I gud ol man oli presem nem blong JehovaI stat naoia i go mo blong olwe.+3 I gud ol man oli presem nem blong Jehova+I stat taem san i girap gogo kasem we i draon.4 Jehova i hae i bitim olgeta nesen,+Glori blong hem i hae moa i bitim heven.+5 ?Hu i olsem Jehova God blong yumi,+Man ya we i stap* long ples ya we i hae olgeta?6 Hem i bendaon blong lukluk heven mo wol,+7 I stap leftemap man we i no gat nem, we i stap sidaon long das.Hem i leftemap puaman we i stap sidaon long hip blong asis*+8 Blong mekem hem i sidaon wetem ol haeman,Yes wetem ol haeman we oli man ples blong hem.9 Hem i givim wan hom long woman we i no save karem pikininiNao hem i glad olsem wan mama we i gat ol pikinini*+!Presem Jah!*
Ol futnot
^ NT: “!Halelujah!” “Jah” hem i sot nem blong Jehova.


text:
Ol seasonal wokman long Australia i no hapi
I kat fulap komplen mo wari long ol seasonal wokman long Australia konsenem low salari we oli stap kasem.
Commissioner blong Labour, Murielle Metsan Meltenoven, i talem se oli kasem ol komplen long ol seasonal wokman we oli pat long Seasonal Workers Program long Australia se oli no stap mekem mani long ol fam we oli stap wok long hem.
“Ol haoa blong wok long olketa fam i ko daon mo mo oli no tritim gud olketa long ol fam we oli wok long hem,” hemi talem.
“Nao yumi ol man Vanuatu, yumi kat wan fasen blong respek afta taem yumi expos long ol kaen tritmen olsem bae yumi fil nogud lem mo bae yumi faenem ol wei blong ronwe.”
Mrs Meltenoven i talem se olgeta isu ia nao i mekem ol seasonal wokman oli stap leko ol fam we oli kat ol visa wetem mo ko wok long ol nara fam long Australia.
Wan seasonal wokman blong Queensland we i no wantem talem nem blong hem, i talem se fam we oli wok long hem, ol nara wokman oli ronwe vinis mo ko wok long ol nara fam from oli no hapi long salari blong olgeta.
Hemi talem se wok long karen blong banana hemi wan had wok ia mbe mani we mifala i stap kasem i smol tumas aot long bigfala wok we mifala i stap mekem everi dei.
“Amaon blong mani we mifala i sud tekem long wan wik hemi VT 100,000 mbe naoia mifala i stap tekem araon VT 70,000 nomo,” hemi talem.
“Wan fren blong mi i bin soem pay slip blong hem mo mi luk VT20,000 nomo, pay blong wan wik mo mifala i luk se i no stret nomo.
“Wok blong banana hemi moa had bitim ol nara fam from mifala i stap katem daon mo karem ol bigfala banana ia.
“Mi hop se kavman i luksave had wok blong mifala long Australia mo adresem isu ia kwiktaem.”
Commissioner Meltenoven i talem se naoia, Hae Komisina blong Vanuatu long Canberra i stap wok kolosap wetem Kavman blong Australia blong adresem ol isu ia.
“Tufala othoriti ia i stap investiketem ol isu ia mo mifala i stap wok kolosap wetem olketa blong oli kasem ripot,” hemi talem.
“ Taem ripot i kamaot, mo i kam long ofis blong labour bae yumi luk hao yumi save adresem isu ia.
“I tru se problem i stap vinis mbe mi biliv oltaem se i kat wei blong fixim olgeta.”
Joseph Lingmal, wan nara seasonal wokman long New South Wales, i talem se oli wok long Costa Farm mo oli tekem gud mani long fam ia.
Hemi talem se i kat sam nara wokman oli kam wok wetem olgeta from pay i low.
Wan Recognised Seasonal Employer blong New Zealand i talem se fam we oli wok long hem oli pem gud olgeta nomo.
“Mo hemi no stret blong ol nara wokman oli stap ko tru long kaen rabis fasen olsem,” hemi talem.


text:
Nius Hetlain:
Bikpela askim i go long ol divelopa kampani bilong ol risos projek long kantri, long go pas long wok bilong lukautim busgraun bilong kantri; moa long wan tausen tu handret manmeri makim ol maining, oil na ges sekta, na tu ol gavman opisal i bin bung long 2018 PNG Maining na Petrolium Invesmen Konfrens long Sidni, na Minista bilong Nesenel Plening, Richard Maru, i tok gavman i mas senisim wok bilong helt sekta, bai ol i lukluk long banisim gut kantri long ol bikpela sik, na i noken lukluk tasol long tritmen bilong ol dispela sik, long pinisim long ol sikmanmeri.


text:
Lukim, Harim Na Kisim Laip Buk 6: JISAS em i Tisa na man bilong oraitim yumi
Outline: From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
Script Text
JISAS EM I TISA
Gude tru ol wantok. Yupela kam na bung wantaim wanpela tisa i winim tru olgeta arapela tisa bilong dispela graun. Nem bilong em Jisas. Putim yau gut long tok i stap long dispela kaset na lukluk gut ol wan wan piksa. Taim yupela harim krai orait tanim pes bilong buk.
Piksa 1 Jisas em i Tisa bilong yumi
Matyu 5:1
Dispela piksa i makim Bikpela Jisas Krais. Em i lainim ol manmeri long GOD. GOD Em i wanpela tasol na i no gat narapela God tru. GOD i bin wokim olgeta samting na yumi wantaim. GOD i bin salim Jisas i kam bilong helpim yumi. Pastaim Jisas i stap wantaim GOD long Heven, olsem na em i save tru long GOD. GOD i laikim tru olgeta manmeri. tasol olgeta manmeri i stap longwe long GOD. Olgeta manmeri i bin mekim pasin nogut na dispela i mekim ol i stap longwe long GOD. Orait nau putim yau gut na bai mi autim sampela stori bipo Jisas i autim long ol manmeri. Sapos yupela mekim olsem, bai yupela tu i ken save long GOD tru.
Piksa 2 Tupela kain haus ol man i wokim
Matyu 7:24-27
Dispela piksa i soim yumi tupela kain haus i stap. Jisas i bin stori long dispela tupela kain haus. Wanpela haus man i wokim long ston na haus i sanap strong. Bihain draipela win na ren na tait i kamap na mekim save long dispela haus tasol haus i no bagarap. Narapela haus ya man i wokim long ples wesan tasol. Orait bihain draipela win na ren na tait i kamap na haus i bruk olgeta. Lukim piksa, tait i wok long rausim haus i go. Jisas i tok olsem, "Man i wokim haus bilong em long ston em i gat gutpela save." Laip bilong yumi tu i olsem haus yumi wokim. Olsem na yumi no ken mekim nating. Yumi mas wokim olsem long ples ston i strong tumas. Dispela ples ston bilong yumi em i olsem. Yumi mas harim gut tok bilong Bikpela Jisas Krais na yumi bihainim em na bilip tru long em. Sapos yumi bihainim tok bilong Jisas orait laip bilong yumi i no inap bagarap. Bai yumi stap gut wantaim GOD oltaim oltaim. Na taim ol kain hevi na trabel i painim yumi bai yumi inap sanap strong.
Piksa 3 Lait i mas stap long ples klia
Matyu 5:14-16
Lukim dispela piksa. Ol man i holim kandel. Wanpela man i holim kandel antap olsem bai ol man na meri i stap long haus i ken i stap long lait. Narapela man i putim kandel bilong en i stap aninit long bikpela dis. Na bai i no gat lait inap kamap ples klia. Harim gut. Jisas em yet i lait bilong yumi olgeta manmeri bilong graun. Long wanem, em i soim yumi rot i go long GOD. Jisas i tokim ol manmeri long ol i mas helpim ol arapela pipel i gat hevi o i sot long samting. Sapos yumi helpim ol arapela manmeri na tokim ol long Jisas ol tu i ken painim rot i go long GOD. Na yumi bai i stap olsem lait bilong rot long ol. Gutpela pasin yumi mekim i ken kirapim tingting bilong ol na ol i ken bilip long Jisas olsem yumi bilip. Yumi mas larim ol arapela manmeri i lukim lait bilong GOD. Em Jisas yet laip bilong yumi kristen.
Piksa 4 Pasin bilong bekim rong bilong narapela man
Matyu 5:38-42
Dispela piksa i soim yumi wanpela soldia nogut bilong kantri Rom i paitim wanpela man bilong Isrel. Dispela soldia i stilim saket bilong man tu. Orait bai dispela man i mas mekim wanem? Jisas i skulim ol manmeri olsem, "Yupela no ken bekim pasim nogut long man i mekim pasin nogut long yupela. Sapos men i paitim yupela long wasket long han sut orait larim i paitim wasket bilong yu long han kais wantaim." Sapos man i mekim nogut long narapela man o meri o pikinini, orait ol i mas kamap long kot o go long kalabus. GOD wanpela tasol inap save tru long man i mekim pasin nogut na bihain em bai i mekim save long olgeta manmeri i save mekim pasin nogut. Em inap mekim save long ol long taim ol i stap yet long graun na em inap salim ol i go long ples bihain long ol i dai. Tasol sapos yumi painim rot bilong bekim rong narapela man i mekim long yumi orait GOD i no laikim dispela pasin. Dispela pasin em i samting bilong GOD tasol.
Piksa 5 Pasin bilong beten long GOD
Matyu 6:5-15
Dispela piksa i soim yumi tupela man i beten i stap. Wanpela man i sanap long rot na i wok long mekim planti longpela beten nating. Em i laik bai ol man na meri i lukim em na givim biknem long em. Sori tru kain man olsem em i man bilong giaman tasol. GOD i no save harim dispela kain beten. Jisas i tokim yumi long gutpela pasin bilong beten. Em i tok yumi mas i go long ples hait na i no gat man i lukim yumi. Na yumi prea long GOD. Lukim narapela man ya. Em i stap insait long haus bilong em na i no gat man i lukim em na em i beten i stap. GOD wanpela tasol i lukim em. Na dispela man i no litimapim nem bilong em yet na em i no giaman long taim em i beten long GOD. Olsem na GOD bai i bekim beten bilong kain man olsem.
Long beten bilong yumi yumi mas litimapim nem bilong GOD. Long wanem? Em i as bilong olgeta samting. Em i GOD i laik kisim bek yumi. Na yumi ken askim em bai em i kisim bek yumi long strong bilong seten na bilong sin an pasin nogut. Na tu yumi mas beten bai GOD i helpim ol arapela man tu. Na yumi ken askim GOD long givim ol samting bilong ol wan wan de.
Piksa 6 Ol man nogut i stap long graun GOD i wokim
Matyu 13:24-30, 36-43
Ol man i stap long dispela piksa ol i man bilong mekim pasin nogut. Ol i planim gras nogut long graun bilong wanpela man. Papa bilong graun i no laik rausim ol gras nogut. Long wanem? Em i tingting olsem nogut em i rausim gutpela kaikai wantaim. Em i mas wetim taim bilong kisim kaikai i mau pastaim bai em i tilim gutpela kaikai na gras nogut na rausim gras nogut.
GOD i olsem dispela papa bilong graun na dispela graun yumi stap long en em i olsem gaden bilong GOD. Na Seten em i dispela spirit nogut. Em i bin putim ol manmeri bilong sin namel long ol manmeri bilong GOD long dispela graun. Tasol long taim GOD i makim Jisas bai i kam bek na bai em i skelim olgeta manmeri. Na bai em i rausim Seten wantaim ol spirit nogut na ol manmeri i bihainim Setan. Ol i no inap i stap wantaim GOD na ol manmeri bilong Em long Heven. GOD bai rausim ol lain nogut i go long ples paia em hel. Tasol ol manmeri i bilip tru long Jisas ol bai i go wantaim Jisas na i stap wantaim em oltaim oltaim na i gat pinis bilong ol.
Piksa 7 Ol pikinini bilong GOD
Matyu 18:1-6, 19:13-15
Wanpela taim sampela man na meri i bringim ol pikinini bilong ol i go long Jisas. Dispela piksa i soim yumi long dispela samting. Ol i laikim Jisas i mas putim han long ol wan wan na beten long GOD long mekim gut long ol. Ol disaipel bilong Jisas i no laik ol dispela lain i mekim olsem. Olsem na ol i trai long rausim ol. Tasol Jisas i no amamas long pasin bilong ol disaipel na Em i tok olsem, "Yupela larim ol pikinini i kam long mi. Yupela no ken tambuim ol. Ol dispela kain manmeri i ken i stap insait long kingdom bilong GOD."
Na Jisas i tok moa long ol disaipel olsem, "Sapos yupela i no senis na kisim kain bilip olsem ol liklik pikinini i gat oriat yupela i no inap i go insait long kingdom bilong GOD. Man i daunim em yet olsem pikinini dispela kain man em i gat biknem long kingdom bilong GOD." Ol manmeri i save bikhet na tingim ol yet i nambawan, ol i no inap bilip tru long Jisas na bihainim em.
Piksa 8 Wanpela sipsip i lus
Matyu 18:12-14
Wanpela taim Jisas i bin stori long ol olsem, "Wanpela man i gat 100 sipsip. Na wanpela taim wanpela sipsip i lusim ol arapela sipsip na i go nabaut na i lus. Orait na papa bilong ol sipsip i lusim ol 99 i stap long wanpela hap na i go painim dispela sipsip i lus. Em i painim i go i go na i kisim bek dispela sipsip. Orait na em i amamas moa yet long dispela wanpela sipsip em i kisim bek na i winim tru amamas bilong en long ol 99 sipsip i stap gut. Olsem tasol GOD i no laik bai wanpela man o meri i lus na i stap longwe long Em. Em i no laik tru long ol manmeri i bihainim rot bilong Seten na bai ol i lus."
Jisas Em i Gutpela Wasman bilong ol sipsip na Em i kam bilong painim ol manmeri i lus na kisim bek ol bai ol i manmeri bilong Em stret. Dispela wasman bilong sipsip em i no tingting long em yet na i go painim sipsip i lus. Em i wari tumas long sipsip tasol. Maski em yet i painim bagarap. Na Jisas i olsem dispela wasman. Em i lusim laip bilong Em yet long diwai kros bilong kisim bek yumi long sin na long bikpela kot bilong GOD. Na bai Seten i no ken bosim yumi moa. Na em i bin dai bilong kisim bek yumi bai yumi no lus i stap oltaim oltaim long hel.
Piksa 9 Pasin bilong lusim rong bilong narapela man
Matyu 18:21-35
Harim dispela stori bilong Jisas. Em i givim gutpela na strongpela tok long yumi. Jisas i tok olsem, "Wanpela taim king bilong wanpela kantri i paninim olsem, wanpela wokboi bilong em i gat bikpela dinau tru long em. Samting olsem planti million kina. Tasol tarangu ya i no inap bekim dispela dinau long king. Olsem na king i tok ol i mas salim dispela wokboi wantaim ol famili na meri bilong em tu bilong kisim mani bilong bekim dinau. Ol mas kamap olsem wokboi nating bilong narapela man. Tasol dispela wokboi i belhevi nogut tru na i askim king bai em i marimari long em. Orait king i marimari long em na i lusim dinau long em olgeta. Tasol lukim dispela piksa. Em i soim yumi wanem samting dispela wokboi i mekim bihain long king i lusim dinau bilong em. Wokboi ya i go painim wanpela wanwok i gat liklik dinau long em. Samting olsem 10 kina tasol. Orait dispela wokboi i no sori liklik long wanwok. Nogat. Em i holim pas nek bilong em na tok kros long em long bekim dinau hariap. Wanwok in no inap orait dispela wokboi i subim em i go long kalabus inap em i bekim dinau. Sampela arapela wanwok bilong tupela ya i lukim wokboi i mekim olsem. Orait ol i go tokim king. King i harim pinis orait em i belhat tru na em i subim dispela wokboi nogut i go long kalabus na i stap oltaim long kalabus."
Harim gut. Yumi bin mekim planti rong na sin na GOD i laik yumi tanim bel na bilip long Jisas. Olsem na bai Em i rausim dispela olgeta pasin nogut bilong yumi. Tasol GOD i laik yumi mari mari long arapela man na lusim rong bilong em tu. Nogut em i mekim save long yumi tu.
Piksa 10 Gutpela samting GOD i givim yumi
Matyu 20:1-16
Papa bilong wanpela hap graun i kisim ol sampela wokman bilong mekim wok long bikpela gaden bilong em. Na em i tok bai em i givim gutpela pe bilong wanpela de. Orait ol i wok i stap inap long apinun na ol i go kisim pe. Sampela man i n o wok longpela taim na ol i kisim pe pastaim. Ol i kisim wankain pe olsem papa bilong graun i makim bilong ol namba wan lain wokman, em pe bilong wanpela de stret. Namba tu lain man i stat wok long belo na ol i wok inap hap taim tasol na man i kisim pe bihain em i bin wok long san olgeta. Tasol olgeta wantaim i kisim wantaim pe tasol. Orait dispela man i wok long san olgeta em i toktok planti long bosman bilong em. Long wanem? Em i ting em i mas kisim sampela mani moa. Tasol papa bilong gaden i bihainim kontrak bilong em wantaim olgeta wanwan man. Ol i bin yesa long tok bilong em olsem na tok kros bilong ol i no gat as.
Jisas i tokim yumi long GOD i olsem dispela man. Pasin bilong GOD i stret oltaim tasol em i save marimari na sori long yumi. GOD bai i givim laip i stap oltaim oltaim long ol manmeri i tanim bel na bihainim Jisas. Dispela em i presen GOD i givim yumi bilipman na meri. Yumi no inap baim o mekim sampela wok bilong kisim. Jisas i bin dai na kirap bek bilong givim yumi.
Piksa 11 Yumi mas redi long Jisas i kam bek
Matyu 25:1-13
Jisas i autim wanpela stori long wanpela yangpela meri ol i wetim taim bilong i go bung long wanpela kaikai bilong marit. Faivpela meri i gat gutpela tingting na save na faivpela i no gat tingting. Ol i wet i stap na ol i gat lam. Orait na long biknait tru man bilong marit i kam na ol meri i gat gutpela tingting ol i redi long i go wantaim em. Ol i pulimapim hap karasin long lam bilong ol na ol i kirap i go wantaim em long dispela kaikai. Ol meri i no gat tingting ol i no gat karasin olsem na ol i go baim. Ol i go pinis. Orait bosman bilong kaikai i pasim dua bilong haus kaikai. Bihain ol meri i kam paitim dua na singaut olsem, "Larim mipela kam insait." Tasol man bilong marit i bekim tok olsem, "Nogat tru. Mi no save long yupela."
Nau Jisas i stap long heven na bihain em bai i kam bek gen. Wantu tasol bai em i kam na i no gat taim bilong redi long em. Long taim em i kam em bai kisim olgeta man na meri i redi long em i go i stap wantaim em long heven. Ol dispela lain i bilong Jisas stret na bai ol i stap wantaim em oltaim oltaim. Olsem na harim. Yu mas redi long em i kam, long wanem, yumi no save wanem taim bai em i kam.
Piksa 12 Yumi wetim Jisas bai i kam
Matyu 25:14-30
Bikpela Jisas bai i kam bek bihain. Olsem wanem na yumi ken redi long Jisas i kam? Harim gut dispela tok. Dispela piksa i soim yumi wanpela bikman i bin raun long sampela longwe ples na i kam bek. Taim em i raun ol samplea wokboi bilong en i bin mekim wok bisnis long hap mani em i bin givim ol pastaim. Wanpela man i kisim 5000 kina. Orait em i wok bisnis long dispela mani na kisim 5000 kina moa bilong givim bosman bilong en. Narapela wokboi i kisim 2000 kina na em i kisim 2000 kina moa olsem winmani long bisnis bilong en. Bolsman bilong tupela i kam pinis, orait em i givim prais long tupela na tupela i gat bikpela amamas. Tasol i gat narapela wokboi i bin kisim 1000 kina, na dispela man i no gat gutpela tingting long bosman bilong en. Olsem na em i wokim hul long graun na haitim dispela mani. Em i no mekim wanpela samting long dispela mani. Nogat tru. Orait na bosman bilong en i kros tumas long dispela wokboi, long wanem, em i lesman na i no wok liklik. Olsem na em i rausim em long haus bilong em.
Sapos yumi Kristen pinis, orait Jisas i laik yumi mekim wok bilong en i go inap em i kam bek. Em i laik bai yumi givim bel bilong yumi long ol arapela manmeri na yu helpim ol na lainim ol long gutnuis bai ol tu i ken tanim bel na bilip long Jisas na bihainim em. Orait na taim em i kam bek bai em i tokim yumi olsem, "Gutpela wokboi tru yu kam na amamas wantaim Mi Mi Bikpela bilong yu."
Piksa 13 Jisas i kisim baptais
Mak 1:4-11
Dispela piksa i soim yumi olsem Jisas i stap. Em i no statim wok bilong lainim ol manmeri yet na me i sanap long wara Jordan. Jon man bilong givim baptais i sanap wantaim em. GOD i bin toksave long Jon long Jisas bai i kam. Na GOD bai salim Em i kam. Pastaim Jon i autim strongpela tok long ol Isrel bai i mas givim baksait long pasin nogut ol i save mekim na ol i mas bihainim Jisas. Ol manmeri i bilipim tok bilong Jon ol i kisim baptais long wara Jordan. Long dispela pasin ol soim olsem, ol i laik lusim pasin i no stret na ol i laik bihainim pasin God i laikim. Orait na Jisas tu i kam long Jon. Tasol Jisas i no save mekim rong. GOD i laikim olgeta pasin bilong em. Jon i baptaisim Jisas. Jisas i lusim wara na i kam antap. Wantu Spirit bilong GOD i kam daun olsem wanpela namba wan balus na i sindaun antap long het bilong Jisas. God i stap long Heven na i singaut i kam olsem, "Yu pikinini Man bilong Mi. Mi laikim yu tumas." Bihain long dispela Jisas i raun long planti hap bilong Isrel. Em i wokim planti mirakel bai ol manmeri i ken save gut GOD i salim Em i kam bilong kisim bek ol.
Piksa 14 Jisas i singaut ol man i kamap disaipel bilong Em
Mak 1:14-20
Jisas i laik sisim sampela man bilong helpim em. Na tu em i laik lainim ol long GOD bai ol tu ken lainim arapela manmeri. Wanpela taim Jisas i wokabaut long nambis bilong raunwara Galili na em i lukim tupela man i wok long kisim pis. Nem bilong tupela em Pita na Andru. Tupela i brata stret. Orait Jisas i tokim tupela olsem, "Yutupela i kam bihainim Mi na bai Mi lainim yupela long kisim ol manmeri." Orait tupela i lusim umben bilong na i wokabaut wantaim Jisas. Bihain Jisas i singautim Jems wantaim Jon na tupela i bihainim Em. Orait na Jisas i makim etpela man moa na ol 12?pela man i kamap disaipel bilong Jisas. Ol i raun wantaim Jisas na ol i lukim olgeta mirakel Jisas i wokim. Yumi tu i mas bihainim laik bilong Jisas na bilip na bihainim Em na yumi inap kamap disaipel bilong Em.
Piksa 15 Wanpela lepraman i kamap klin
Mak 1:40-45
Jisas i stap long hap bilong Galili na wanpela man i gat sik lepra i kam long em. Em i brukim skru klostu long Jisas na i tok, "Sapos yu laik, yu inap mekim skin bilong mi orait gen na bai mi stap klin." Ol arapela manmeri i pret long dispela sik long lepra olsem na ol i no laik i go klostu long em. Tasol Jisas i narakain. Em i sori tru long dispela man na em i taitim han na putim long em na i tok olsem, "Mi laik. Yu kamap klin." Wantu tasol na dispela man i orait pinis. Man em i amamas tru na em i autim tok long dispela samting long olgeta manmeri nabaut.
Sik lepra em i olsem piksa long sin bilong yumi. Yumi yet i no inap rausim sin na dispela samting nogut i olsem wanpela bikpela banis i stap namel long yumi na GOD. Sik lepra tu i banisim dispela man na ol manmeri i no inap i go klostu long em. Tasol GOD i laikim yumi tumas. Em i tok sapos yumi kam long Jisas bai Em i rausim sin bilong yumi na mekim yumi kamap klin long ai bilong Em. Na bai yumi no moa i stap long we long GOD. Em i gutpela samting tru. Mobeta yu kam long Jisas nau.
Piksa16 Wanplea man hanlek i dai em i kirap na wokabaut
Mak 2:1-2
Jisas i stap long wanpela haus na i wok long skulim ol manmeri long GOD. Orait na 4?pela man i karim sikman long wanpela bet na ol i go kamap long Jisas. Tasol bikpela lain manmeri i stap na ol i no inap i go insait long haus. Lukim piksa nau. Ol i skelim bet i go daun insait klostu long Jisas. Jisas i lukim ol i bilip long em na em i tokim sikman, "Pikinini mi tekewe olgeta sin bilong yu." Sampela bikman bilong lotu bilong ol Juda i harim dispela tok na ol i kros na i tok olsem, "GOD wanpela tasol inap lusim sin bilong yumi." Tasol ol i no save, Jisas Em i GOD na Em i gat strong bilong lusim sin bilong yumi. Orait Jisas i laik soim ol Em i gat dispela strong. Olsem na em i tokim man i gat hanlek nogut, "Yu kirap na kisim bet bilong yu na yu go bek long haus bilong yu." Wantu dispela man i mekim olsem. Em i kirap na kisim bet bilong en na wokabaut i go bek long haus.
Oloman! Em i gutpela tumas. Dispela pasin bilong oraitim sik em i namba wan samting long tingting bilong yumi. Tasol wanpela samting i winim tru dispela. Em i olsem. GOD i rausim olgeta sin bilong yumi. Sapos GOD i mekim olsem orait Em i givim yumi laip i stap gut oltaim oltaim. Na yumi ken i stap wantaim Em oltaim.
Piksa 17 Jisas oraitim man i gat han nogut
Mak 3:1-6
Dispela taim Jisas i stap long haus bilong GOD na ol hetman bilong lotu bilong ol Juda ol tu i stap. Dispela em i de Sabat. Em i bikpela de bilong lotu bilong ol Isrel. Ol i no ken mekim wok long dispela de. Long dispela taim wanpela man i gat han nogut, em i stap long haus lotu na ol dispela het man i was gut long Jisas. Ol i ting, sapos Jisas i oraitim dispela man bai ol i kotim em long sakim lo bilong GOD na mekim wok long de Sabat. Jisas i save tingting bilong ol na em i askim ol olsem, "Lo bilong yumi i larim yumi mekim wanem long dispela de? Ating yumi ken helpim ol manmeri o yumi kem mekim nogut long ol?" Ol hetman bilong lotu i no bekim wanpela tok long Jisas, long wanem, ol no laik tingting gut long tok bilong em. Olsem na Jisas i tokim sikman ya, "Stretim han bilong yu." Orait man i stretim han na wantu han i kamap gutpela gen na sik i pinis.
Tingting gut. Yumi mas lotu long GOD oltaim. Tasol GOD i laik bai yumi laikim ol arapela manmeri na helpim ol na lukautim ol oltaim tu.
Piksa 18 Jisas i mekim i dai strongpela win na biksi
Mak 4:35-41
Dispela piksa i soim yumi olsem Jisas wantaim ol disaipel i stap long bot. Ol i bringim Jisas i go long hapsait bilong raunwara Galili. Ol i pul i go na kwiktaim strongpela win na ren i kamap na biksi i kamap. Si i bruk long bot na wara i go insait na i pulimapim bot inap long bot i laik go daun insait long wara. Tasol Jisas i slip i stap long stan bilong bot. Ol disaipel i pret tumas na ol i kirapim em na i tok, "Tisa klostu yumi laik lus na yu no tingting long dispela laka?" Orait Jisas i kirap na i tok strong long win na biksi olsem, "Inap na yu pinis. Yu dai nau." Em i tok pinis orait wantu win i dai na si i slek. Na Jisas i tokim ol disaipel olsem, "Bilong wanem yupela i pret? Yupela i no save bilip long mi, a?" Ol disaipel i kirap nogut na i tok, "Dispela man em husat? Win wantaim biksi i save harim tok bilong en?"
Yumi save Jisas i no man nating. Em i GOD. Olsem na yumi no ken pret. Strong bilong jisas i winim ol spirit nogut na masalai samting. Yumi mas bilip tru long Em na bai Em i lukautim yumi na givim bel isi long yumi long taim bilong hevi na sik na dai samting.
Piksa 19 Jisas i oraitim wanpela meri
Mak 5:25-34
Lukim dispela piksa. Yu inap lukim wanpela meri i stap namel long dispela bikpela lain. a? Oltaim liklik hap blut bilong em i bin kapsait stat long 12?pela yia bipo i kam inap nau. Jisas i raun long dispela hap na meri ya i harim tok long Jisas i gat strong bilong oraitim ol sikman na meri. Orait na em i ting olsem bai Jisas i ken helpim em tu. Em i tingting na i tok, "Sapos mi inap putim han bilong mi long klos bilong en tasol, bai sik bilong mi i ken pinis." Planti manmeri i bungim Jisas tasol meri i go klostu na putim han long klos bilong Jisas na wantu em i orait gen na blut i pinis. Jisas i save strong bilong em i go pinis na em i tok, "Husat i putim han long klos bilong mi?" Planti manmeri i sanap raunim Jisas. Dispela meri i save Jisas i painim em. Orait em i pret na i kam brukim skru klostu long lek bilong Jisas. Na em i tokim Jisas olsem wanem em i orait gen. Orait na Jisas i tokim em, "Yu bilip long mi na bilip bilong yu i mekim yu i orait gen. Yu ken bel isi na yu go."
Jisas i save olgeta samting long laip bilong yumi. Maski yumi haitim na ol arapela manmeri i no save long en. Olsem na mobeta yu kam long em na bilip strong long em i ken helpim yu tu.
Piksa 20 Jisas i kirapim bek wanpela liklik meri idaipinis
Mak 5:22-24, 35-43
Jisas i wokabaut i go long rot na i laik go long haus bilong wanpela man nem bilong em Jairus. Jairus em i bikman bilong haus lotu na pikinini meri bilong em i gat bikpela sik. Jisas i wokabaut yet na pikinini i dai. Tasol Jisas i tokim Jairus, "Maski pret. Yu mas bilip long mi tasol. Mi inap kirapim pikinini meri bilong yu." Ol manmeri i bung i stap long haus na ol i wok long krai i stap. Tasol Jisas i kisim Jairus wantaim meri bilong en na tripela disaipel na ol tasol i go insait long rum dispela pikinini i stap long en. Orait na Jisas i holim han bilong pikinini na tokim em olsem, "Liklik meri mi tokim yu kirap." Wantu tasol liklik meri i kirap na i wokabaut na ol i givim kaikai long em. Jisas i gat bikpela strong inap long kirapim olgeta daiman. Em i winim pinis dai. Olsem na olgeta manmeri i bilip long Em na bihainim Em ol i no ken pret long dai.
Piksa 21 Meri bilong narapela lain i biliplongJisas
Mak 7:24-30
Jisas i go long wanpela taun long nambis bilong bik solwara na wanpela meri bilong kantri Siria i kam long Jisas. Pikinini meri bilong en i gat spirit nogut i stap long em. Orait na dispela meri i askim Jisas long rausim dispela spirit nogut. Tasol Jisas i tokim em long em i kam bilong helpim ol Isrel pastaim. Jisas i tok sapos em i helpim ol arapela lain pastaim em i olsem man i givim kaikai long dok pastaim na long ol pikinini bihain. Dispela meri i bekim tok olsem, "Bikpela yu tok tru. Tasol ol dok aninit long tebol ol i save kisim hap kaikai bilong ol pikinini."
Orait na Jisas i tok, "Yu gat strongpela bilip long mi. Olsem na bai yu kisim dispela samting yu askim mi long en. Spirit nogut i lusim pinis pikinini bilong yu." Meri i harim pinis na em i go bek long haus na i lukim pikinini i stap gut. Spirit nogut i lusim pinis pikinini bilong em. Jisas i laikim tru olgeta man na meri na pikinini bilong olgeta lain bilong graun. Na em i laik bai yumi bilip tru long em na larim em i lusim yumi long strong bilong Seten bai yumi stap fri na stap wantaim GOD
Piksa 22 Jisas oraitim man iapas na mauspas
Mak 7:31-37
Wanpela taim sampela manmeri i bringim wanpela man i kam long Jisas. Taim mama i karim dispela man yau bilong em i nogut. Em i no inap harim wanpela samting na em i no inap toktok. Orait Jisas i kisim dispela man i go long wanpela hap na putim pinga bilong en long yau bilong en na spet na putim pinga long tang bilong en. Na Jisas i lukluk i go long heven na i tokim dispela man olsem, "Yu op". Orait wantu tasol em inap harim gut ol tok tok samting na maus bilong en i orait gen na em inap toktok gut. Ol manmeri i lukim dispela na ol i kirap nogut na tok, "Jisas i mekim gutpela wok tru. Em i save mekim ol yau pas i harim gen na maus pas i toktok gen."
Jisas inap mekim yau bilong yumi tu i kamap gutpela bai yumi ken harim tru tok bilong GOD na save gut long en. Na tu em inap givim tok long yumi bai yumi toktok wantaim GOD na litimapim nem bilong en.
Piksa 23: Jisas i mekim aipas i lukluk gen
Mak 8:22-26
Dispela piksa i soim yumi wanpela man aipas i stap. Em i stap long wanpela ples na Jisas i kisim em i go ausait long ples na spetim ai bilong en na i askim em olsem, "Yu lukim wanpela samting o nogat?" Man i bekim tok olsem, "Mi lukim sampela man. Ol i olsem ol diwai tasol i wokabaut." Orait Jisas i putim han gen long ai bilong en na em inap lukluk gut. Ating dispela man i mas amamas tru long lukim Jisas. Seten i save mekim yumi na ol arapela manmeri i kamap olsem aipas na yumi no inap save long GOD na Bikpela Jisas Krais. Seten i no laik yumi kisim save tru long Jisas na long tok bilong en tu. Em i save sapos yumi kisim save long Jisas na long tok bilong em bai yumi ken tanim bel na bilip long Jisas na GOD bai i kisim bek yumi. Tasol yumi mas givim beksait long Seten na larim GOD i kisim bek yumi.
Piksa 24 Jisas i gat strong bilong winim Seten
Mak 9:1-13
Wanpela man i bringim pikinini man bilong em i go long ol disaipel bilong Jisas na em i askim ol long rausim spirit nogut long pikinini bilong en. Tasol ol i no inap. Orait na Jisas i kam kamap long ol. Dispela spirit nogut i lukim Jisas, orait em i mekim pikinini man i pundaun long graun na tanim tanim nabaut na waitpela spet i kamap long maus bilong em. Papa bilong dispela boi em i pret nogut tru na em i ting Jisas i no inap helpim em. Tasol Jisas i tok olsem, "Sapos yu bilip yu inap long kisim olgeta samting." Ol manmeri i ran i i kam bilong lukim dispela pikinini na Jisas i tokim spirit nogut olsem, "Yu lusim dispela pikinini. Na yu no ken i go insait long em gen." Spirit nogut i harim dispela tok na wantu em i lusim pikinini. Tasol pastaim em i mekim pikinini i kalap nogut na pundaun long graun na i stap olsem daiman. Tasol Jisas i holim han bilong em na kirapim em na em i orait pinis. Bihain liklik long dispela samting ol hetman bilong Isrel i kilim Jisas i dai. Tasol bihain long em i dai em i wokim wanpela mirakel i winim olgeta arapela mirakel. Dispela mirakel i olsem. Jisas yet i kirap bek long matmat. Na long dispela pasin em i winim Seten na dai inap oltaim oltaim. Jisas i antap tru na i winim olgeta spirit nogut na olgeta masalai na tambaran samting i stap long dispela graun na em i storng moa inap long em i bosim olgeta samting. As bilong dispela i olsem. Jisas em i GOD.


text:
Ureparapara i nogat telekomunikesen sevis yet sins Independens
Ol pipol long Ureparapara Aelan long Torba Province i talem se hem i 40 yia nao we aelan ia i no kasem yet telekomunikesen sevis.
Paramaon Jif blong Ureparapara, David Silas, i talem se hem wetem ol pipol blong hem i no stap risivim infomesen long wanem i stap hapen long kaontri from i nogat sevis ia.
Paramaon Jif Silas i talem se plante taem oli stap sek se i kat wan delegesen i stap long graon blong visitim olketa from oli nokat telekomunikeson sevis sins indipendens.
Jif Silas i reisem konsen blong olgeta ia long wan tim blong Ocean Division long Ministry blong Foreign Affairs taem oli ko long aelan ia i no longtaem i pas.
“Hem i no wan mistake blong yumi save mit tugeta olsem long tedei. From samtaem infomesen bae yu gat excuse se mi no arem infomesen mi no bin pripea. Yumi no save wetaem big man hem i kam hem i nogat wan notis. So tankiu tumas long wei we yu save mekem,” Jif Silas i talem.
Eventou ol pipol long aelan ia oli no konek wetem ol nara pipol long ol nara aelan long kaontri from i nogat telekomunikesen sevis mbe laef hem i ko nomol.
Ol pipol oli kohed blong mekem ol nomol aktiviti olsem faming, ko fising mo mekem ol nara deili sosol aktiviti.
Jif Silas i talem se oli wis se wan dei bambae oli gat ol sevis ia i ko long olgeta.


text:
JAPTA TWELEF
Wan Laef We God i Glad Long Hem
?Olsem wanem yu yu save kam fren blong God?
?Olsem wanem yu yu insaed long bisnes ya blong ansa long kwestin we Setan i sakem agensem rul blong Jehova?
?Wanem ol fasin we Jehova i no glad long olgeta?
?Olsem wanem yu yu save gat wan laef we God i glad long hem?
1, 2. Tokbaot sam man we Jehova i tingbaot olsem ol gudfala fren blong hem.
?WANEM kaen man we yu yu jusum blong i kam fren blong yu? Ating yu yu laekem kampani wetem wan man we i gat sem tingting olsem yu, we i laekem samting olsem yu, mo we i tinghae long ol samting we yu yu tinghae long hem. Mo ating yu yu laekem olgeta we oli gat ol gudfala fasin olsem fasin we oli no giaman mo oli kaengud.
2 Longtaem bifo i kam, God i bin jusum sam man blong oli kam fren blong hem. Eksampol, Jehova i singaot Ebraham se fren blong hem. (Aesea 41:8; Jemes 2:23) God i tokbaot Deved i se “fasin blong hem i stret long tingting blong mi,” from we Deved i gat ol fasin we Jehova i laekem tumas. (Ol Wok 13:22) Mo Jehova i tingbaot profet Daniel olsem wan man we ‘hem i lavem tumas.’—Daniel 9:23.
3. ?From wanem Jehova i jusum sam man blong oli kam fren blong hem?
3 ?From wanem Jehova i tingbaot Ebraham, Deved, mo Daniel se oli fren blong hem? Hem i talem long Ebraham se: “[Yu] yu obei long tok ya blong mi.” (Jenesis 22:18) Yes, Jehova i fren wetem olgeta we oli gat tingting daon nao oli mekem wanem we hem i askem olgeta blong mekem. Hem i talem long ol man Isrel se: “Oli mas obei long mi, blong mi mi God blong olgeta, mo olgeta oli man blong mi.” (Jeremaea 7:23) !Sipos yu yu obei long Jehova, yu tu yu save kam fren blong hem!
JEHOVA I GIVIM PAOA LONG OL FREN BLONG HEM
4, 5. ?Olsem wanem Jehova i save givim paoa long ol man blong hem?
4 ?Sipos yu yu kam wan fren blong God, hemia i minim wanem? Baebol i talem se Jehova i stap lukaot rod blong “i save givim paoa long ol man we oli ona long hem long olgeta tingting blong olgeta.” (2 Kronikel 16:9) ?Olsem wanem Jehova i save givim paoa long yu? Ol Sam 32:8 i soemaot wan rod we hem i mekem olsem: “Mi [Jehova] bambae mi tijim yu long rod we i stret blong yu yu folem. Bambae mi stap givim gudfala tingting long yu, mo mi stap lukaot gud long yu.”
5 !Ol gudfala tok ya i soemaot se Jehova i kea long yu! Bambae hem i givim advaes we i stret blong lidim yu mo bambae i stap lukaotgud long yu taem yu folem advaes ya. God i wantem halpem yu blong yu winim ol traem we yu fesem. (Ol Sam 55:22) Taswe, sipos yu mekem wok blong Jehova wetem fulhat blong yu, bambae yu save sua olsem man ya blong raetem Sam i sua se: “Oltaem mi mi save we Hae God i stap wetem mi, i stap klosap long mi, nao i no gat wan samting i save muvum mi.” (Ol Sam 16:8; 63:8) Yes, Jehova i save halpem yu blong wokem wan fasin blong laef we hem i glad long hem. Be ating yu yu save finis se, i gat wan enemi blong God i stap, we hem i wantem blokem yu blong yu no mekem olsem.
TOK WE SETAN I SAKEM AGENSEM GOD
6. ?Wanem tok we Setan i sakem agensem ol man?
6 Japta 11 long buk ya i eksplenem olsem wanem Devel Setan i tok agensem hae rul blong God. Setan i talem se God i giaman mo i mekem i no stret from we hem i no letem Adam mo Iv, tufala nomo i jusum wanem samting we i gud mo wanem samting we i nogud. Afta we Adam mo Iv i sin mo wol i stat kam fulap long ol pikinini blong tufala, Setan i talem wan narafala tok agensem ol man. Long tingting blong Setan, ol man oli no rili laekem God, oli stap giaman nomo taem oli mekem wok blong God. Hem i talem se sipos hem i gat janis bambae hem i save pulum eni man blong oli lego God. Stori blong Job i soemaot se hemia nao samting we i stap long tingting blong Setan. ?Hu ya Job? ?Mo olsem wanem hem i insaed long bisnes ya we Setan i putum agensem ol man?
7, 8. (a) ?Wanem i mekem we Job i defren olgeta long ol narafala man long taem blong hem? (b) ?Setan i talem se wanem samting nao i pusum Job blong mekem wok blong God?
7 Job i laef long wol ya klosap 3,600 yia bifo finis. Hem i traehad blong mekem ol gudfala fasin. Jehova i talem se: “I no gat narafala man long wol ya we i olsem hem. Hem i wan gudfala man we tingting blong hem i stap strong long mi. Oltaem hem i stap mekem wosip long mi, mo i stap lukaot gud blong i no mekem wan samting we i no stret.” (Job 1:8) God i glad long Job.
8 Setan i stanemap kwestin long saed blong tingting we i stap pusum Job blong mekem wok blong God. Devel Setan i talem long Jehova se: “Oltaem yu stap lukaot gud long hem wetem ol pikinini blong hem mo olgeta samting blong hem, mo yu stap blokemgud olgeta. Evri samting we hem i stap mekem, be yu yu stap blesem olgeta, mo ol anamol ya we yu givim long hem, kantri ya i fulap gud long olgeta. Be sipos yu tekemaot ol samting ya, bambae hem i tok nogud long yu, stret long fes blong yu.”—Job 1:10, 11.
9. ?Jehova i mekem wanem taem Setan i tok agens long Job, mo from wanem hem i mekem olsem?
9 Yes, Setan i talem se Job i stap mekem wok blong God nomo from ol samting we God i stap givim long hem. Ale Setan i talem se sipos Job i kasem trabol bambae hem i tanem baksaed long God. ?Jehova i mekem wanem taem Setan i tok agens long Job olsem? From we Setan i tok agensem tingting we i stap pusum Job blong mekem wok blong God, ale Jehova i letem Setan i traem Job. Long rod ya nao bambae Job i soemaot klia nomo sipos hem i lavem God no nogat.
TRAEM BLONG JOB
10. ?Wanem trabol i kasem Job, mo hem i mekem wanem taem hem i kasem ol trabol ya?
10 Setan i traem Job long plante defren rod. Hem i mekem we ol man oli stilim no kilim i ded ol anamol blong Job, mo oli kilim plante long ol wokman blong hem tu oli ded. From samting ya, Job i fesem hadtaem long saed blong mane. Wan narafala bigfala trabol i kasem Job taem olgeta ten pikinini blong hem oli ded long wan hariken. Nating se olgeta trabol ya i kasem Job, “be hem i no mekem sin nating, mo i no tok nogud long God from ol samting ya.”—Job 1:22.
11. (a) ?Wanem narafala tok we Setan i talem long saed blong Job? ?Mo Jehova i mekem wanem long saed ya? (b) ?Job i mekem wanem taem hem i kasem rabis sik ya?
11 Be Setan i strong yet blong pruvum toktok blong hem. Maet hem i ting se Job i no kea sipos hem i lusum olting blong hem, ol wokman blong hem, mo ol pikinini blong hem, be i sua se bambae hem i tanem baksaed long God sipos hem wan i kasem wan sik. Ale, Jehova i letem Setan i givim sik long Job. Sik ya i nogud we i nogud olgeta. Be samting ya tu i no mekem we Job i lusum bilif long God. Defren olgeta, Job i talem wetem strong tingting se: “Oltaem bambae mi mi strong blong talem se mi mi no mekem wan samting nogud [“mi no save lego fasin blong mi blong holemstrong long God,” NW ], gogo kasem we mi mi ded.”—Job 27:5.
12. ?Olsem wanem fasin blong Job i soemaot se tok blong Setan i giaman nomo?
12 Job i no save se Setan nao i mekem ol trabol ya long hem. From we Job i no save se Setan i stap agensem hae rul blong Jehova, hem i ting se God nao i stamba blong ol trabol blong hem. (Job 6:4; 16:11-14) Nating se i olsem, Job i no lego Jehova. !Ale fasin ya blong Job blong holemstrong long God i pruvum klia se tok blong Setan i giaman nomo! Hem i giaman nomo taem hem i talem se Job i mekem wok blong God blong kasem samting nomo.
13. ?Wanem i hapen long Job from we hem i holemstrong long God?
13 Fasin blong Job blong holemstrong long God i givim strong pruf blong ansabak long toktok we Setan i sakem agensem hem. Job i rili wan fren blong Jehova, mo from we hem i holemstrong long God, ale, God i blesem hem.—Job 42:12-17.
YU TU YU INSAED LONG BISNES YA
14, 15. ?From wanem yumi save talem se tok ya we Setan i talem long saed blong Job hem i go long olgeta man?
14 Tok ya we Setan i talem se ol man oli no save holemstrong long God, i no wan tok we i go long Job nomo. Yu tu yu insaed long bisnes ya. Ol Proveb 27:11 i soemaot samting ya i klia nomo, taem hem i talem toktok ya blong Jehova se: “Pikinini blong mi, yu yu mas kam waes. Sipos yu kam waes, bambae mi glad we mi glad, mo sipos man i faerap long mi, be bambae mi gat ansa blong givim long hem.” Ol tok ya we oli raetem plante handred yia afta we Job i ded finis, oli soemaot se Setan i stap gohed yet blong tok agensem God mo talem se ol man blong hem oli no rili laekem hem. Taem yumi gat wan laef we i mekem Jehova i glad, yumi mekem se Jehova i gat wan ansa blong talem agens long Setan, mo yumi mekem Jehova i glad tumas. ?Taem yu tingbaot samting ya, yu yu harem olsem wanem? ?Yu yu glad se yu tu yu save pruvum we ol tok blong Setan oli giaman nomo, nating sipos yu mas jenisim sam samting long laef blong yu?
15 I gud blong makem we tok blong Setan i olsem se: “Olgeta samting we man i gat bambae hem i givim blong sevem sol blong hem.” (Job 2:4, NW ) Taem Setan i talem tok ya se “we man i gat” hem i no stap minim Job nomo be i stap minim olgeta man. Hemia wan impoten poen blong tingbaot. Setan i talem se yu yu no rili laekem God. Taem yu kasem trabol, Devel Setan i wantem luk we yu yu brekem loa blong God mo yu lego stret fasin. ?Setan i save mekem samting ya olsem wanem?
16. (a) ?Wanem ol rod we Setan i yusum blong pulum ol man oli gowe long God? (b) ?Olsem wanem Setan i save yusum ol rod ya agensem yu?
16 Olsem yumi tokbaot finis long Japta 10, Setan i yusum plante rod blong traem pulum ol man oli gowe long God. Hem i save faet agensem man stret, olsem “wan laeon we i stap singaot bigwan, i stap lukaot man blong i kakae.” (1 Pita 5:8) Yumi luksave samting ya taem ol fren, famle, no narafala man oli agensem bigwan ol traehad we yumi mekem blong stadi Baebol mo mekem ol samting we yumi lanem i wok long laef blong yumi. * (Jon 15:19, 20) Mo narafala rod, Setan i save “tanem fasin blong hem, blong mekem ol man oli luk hem olsem we hem i wan enjel blong laet.” (2 Korin 11:14) Setan i save yusum ol trik we oli haed blong pulum yu yu gowe long rod blong God we i save givim laef. Hem i save yusum tingting we i foldaon, no maet i save mekem yu yu harem se yu no gud inaf blong mekem God i glad. (Ol Proveb 24:10) Nating se Setan i kam olsem wan “laeon we i stap singaot bigwan” no hem i “wan enjel blong laet,” samting we hem i traem pruvum long saed blong yumi i sem mak nomo: Hem i talem se taem yumi fesem ol traem mo trabol, bambae yumi no moa mekem wok blong God. ?Olsem wanem yu yu save ansa long tok ya blong hem mo pruvum se yu fasgud long God, olsem Job?
OBEI LONG OL LOA BLONG JEHOVA
17. ?Wanem wan gudfala risen blong obei long ol loa blong Jehova?
17 Yu yu save ansa long tok we Setan i talem sipos yu mekem we laef blong yu i laenap wetem wanem we God i wantem. ?Yu save mekem samting ya olsem wanem? Baebol i ansa se: “Yufala i mas lavem [Jehova] long olgeta tingting blong yufala, mo long olgeta laef blong yufala, mo long olgeta paoa blong yufala.” (Dutronome 6:5) Taem lav we yu yu gat long God i stap kam bigwan, bambae yu harem moa se yu wantem mekem ol samting we hem i askem long yu blong mekem. Aposol Jon i raetem se: “Sipos yumi lavem God, hemia i min se yumi stap folem ol tok blong hem. Mo ol tok blong hem i no strong tumas blong folem.”—1 Jon 5:3.
18, 19. (a) ?Wanem sam long ol loa blong Jehova? (Lukluk bokis long pej 122.) (b) ?Olsem wanem yumi save se ol samting we Jehova i askem long yumi blong mekem oli no strong tumas?
18 ?Wanem ya ol loa blong Jehova? Sam long ol loa ya oli long saed blong ol fasin we yumi no mas mekem. Yu save luk sam long ol fasin ya i stap long bokis ya “Sakemaot Ol Fasin We Jehova i No Laekem,” long pej 122. Long bokis ya i gat wan lis blong sam fasin we Baebol i tok klia agensem. Maet fastaem we yu ridim lis ya yu gat tingting se sam long ol fasin ya oli no rabis tumas. Be sipos yu tingting dip long ol vas we oli putum i stap long lis ya tu, ating bambae yu luk se ol loa blong Jehova oli waes tumas. Bambae yu luk se wan long ol traem we oli hadwok moa long yumi hemia taem yumi mas mekem sam jenis long laef no fasin blong yumi. Be, taem yumi mekem laef blong yumi i laenap wetem wanem we God i wantem, yumi harem gud moa mo yumi rili hapi. (Aesea 48:17, 18) Hemia wan samting we i no hadwok bitim mak blong yu yu kasem. ?Olsem wanem yumi save samting ya?
19 Neva Jehova i save askem samting long yumi we yumi no naf blong mekem. (Dutronome 30:11-14) Hem i save wanem samting we yumi naf blong mekem mo hem i save wanem ol mak we yumi no save kasem. Hem i save samting ya moa i bitim yumi. (Ol Sam 103:14) Mo tu, Jehova i save givim paoa long yumi blong yumi obei long hem. Aposol Pol i raetem se: “God i stap holem promes blong hem, mo hem i no save letem wan samting i traem yumi, we i strong tumas long yumi. Be stret long taem ya we samting olsem i traem yumi, hem bambae i mekem rod blong yumi, blong yumi winim samting ya.” (1 Korin 10:13) Jehova i save halpem yu blong stanap strong. Hem i save givim paoa long yu, “paoa ya we i bigwan tumas.” (2 Korin 4:7) Aposol Pol i stanap strong mo i winim plante traem, nao hem i luksave tru se: “Mi mi naf blong mekem evri samting long paoa blong Hemia we i stap givim paoa long mi.”—Filipae 4:13, NW.
WOKEM OL FASIN WE GOD I LAEKEM
20. ?Wanem ol fasin we God i laekem, we yu yu mas wokem? ?Mo from wanem ol fasin ya oli impoten?
20 Be blong mekem Jehova i glad, i no naf blong stap longwe nomo long ol fasin we hem i no laekem. Yumi mas laekem tu ol samting we hem i laekem. (Rom 12:9) Taem yu jusum ol fren, ating yu jusum olgeta we oli gat tingting olsem yu, we oli laekem samting we yu yu laekem, mo we oli tinghae long samting we yu yu tinghae long hem tu. Jehova tu i jusum ol fren olsem. Taswe i gud yu lanem blong laekem ol samting we Jehova i tinghae long olgeta. Sam long ol samting ya oli stap long Ol Sam 15:1-5, vas ya i tokbaot hu olgeta we God i talem se oli ol fren blong hem. Ol fren blong Jehova oli wokem wanem we Baebol i kolem ol “frut blong spirit.” Long ol frut ya i gat “lav, glad, pis, longfala tingting, kaen fasin, gud fasin, bilif, kwaet fasin, fasin we man i save bos long tingting blong hem.”—Galesia 5:22, 23, NW.
21. ?Wanem i save halpem yu blong wokem ol fasin we God i laekem?
21 Sipos yu ridim mo stadi long Baebol oltaem, samting ya i save halpem yu blong wokem ol fasin we God i laekem. Mo taem yu lanem wanem we God i wantem yu blong mekem bambae samting ya i halpem yu blong mekem ol tingting blong yu oli laenap wetem ol tingting blong God. (Aesea 30:20, 21) Moa we yu lavem Jehova, moa we bambae yu wantem gat wan laef we God i glad long hem.
22. ?Bambae yu winim wanem sipos yu mekem laef blong yu i laenap wetem wanem we God i laekem?
22 I nidim traehad blong mekem se Jehova i glad long laef blong yumi. Baebol i talem se taem yumi mekem ol jenis long laef blong yumi i olsem se yumi sakemaot olfala klos mo yumi putum niufala klos. (Kolosi 3:9, 10) Be man blong raetem Sam i tokbaot ol loa blong Jehova i se: “[Hae God i] stap givim pei long mi, from we mi stap obei long [ol tok blong hem].” (Ol Sam 19:11) Yu tu bambae yu luk se taem yu mekem laef blong yu i laenap wetem wanem we God i laekem, yu yu save kasem pei we i bigwan tumas. !Ale, taem yu mekem olsem bambae yu givim ansa i gobak long Setan se hem i giaman mo bambae yu mekem Jehova i glad tumas!
^ par. 16 Hemia i no min se ol man ya we oli stap agensem yu oli gat devel i stap long olgeta. Be Setan hem i rabis god blong wol ya, mo ful wol i stap long paoa blong hem. (2 Korin 4:4; 1 Jon 5:19) Taswe yumi no sapraes we sipos yumi traem mekem laef blong yumi i laenap wetem ol loa blong God, bambae ol man oli luk yumi olsem se yumi narakaen mo oli save agensem yumi.


text:
Moa wok long network coverage
Wan akrimen i saen long wik ia blong kontinu long wok blong network coverage raon long Vanuatu.
Telecommunication Radiocommunication mo Broadcasting Regulator i saenem akrimen ia wetem Vodafone Vanuatu Limited, Digicel Vanuatu Limited mo WanTok Vanuatu blong rolem aot universal akses i ko long ol aelan long kaontri we i no kasem network.
Hemia i folem wan network survey blong Vanuatu long 2020 we i soem se plante aelan i nokat askes long telecommunication yet.
Telecommunication Radiocommunication mo Broadcasting Regulator, Brian Winji, i talem se hemia hemi seken phase blong projek wetem eim blong Kavman blong ful population long Vanuatu i mas kat gudfala akses long netwok.
Long yia 2014, Telecommunication Radio-communication mo Broadcasting Regulator i bin awodem kontrak long Vodafone, Digicel mo Telsat blong inkrisim netwok coverage tru long Kavman Universal Access Policy Fund blong faev yia, mbe oli mas kivim bak mani ia.
“Yumi mekem survey mo yumi faenem aot se i nidim moa wok blong Vanuatu i kasem 100 per cen blong network coverage,” Mr Winji i talem.
Long fes phase ia, oli bin wok long 22 site long sam eria long Torres, Vanua Lava, Santo, Maewo, Ambae, Malekula, Pentecost, Epi, Tanna mo Aniwa.
Polisi blong Kavman ia i lonjem long 2013 mo kam kasem year ia 2021, hemi 8 yia blong project wei i kam blo adresem ol eria we i nokat network sevis mo ol ples we i kat mbe netwok i no strong.
Mr Winji i talem tankiu long Vodafone mo Digicel blong save kontinu long wok blong mekem sua se ol pipol raon long Vanuatu i kasem network.
“Yumi sut talem tankiu long tufala ia se oli kontinu blong sapotem ol pipol no mata long ol jalenj oli kasem mbe oli putum heart blong mekem sua se coverage i ko tru long ol pipol long rurol eria,” Mr Winji i talem.
“Long raon ia yumi glad tumas from wan moa telecommunication operator i kam in we hemi WanTok.
“Hem tu bae i mekem wok blong pipol i kat akses long netwok blong hem long ol ples we oli stap long hem.
“Hemia i gud tumas long saed blong competition blong helpem tufala nara operator blong provaedem coverage i ko long rurol eria.”
Chief Executive Ofisa blong Vodafone Vanuatu Limited, Barlen Lutchmoodoo, i talem se oli wantem ajivim 20 per cen blong ol ples we i stap olsem wan milestone.
“Mifala i wantem mekem sua se evriwan i kat gudfala akses long ol seves blong telecommunication,” Mr Lutchmoodoo i talem.
Mbe hemi bin admitim se Vanuatu i kat tumas hill mo creek long ol aelan we i mekem i had long olgeta.
Trifala telecommunication we oli winim tender bit blong projek ia oli talem se bambae oli komitim taem blong olgeta blong fulfilim taem frame blong kontrak blong olgeta we hemi 12 manis.
Justin Kaitapu, Chief Information Ofisa blong WanTok Vanuatu, i talem se oli hop blong wok folem ol infrastructure long kaontri we tufala telecommunication operator i bin wok long hem vinis blong ko foret.
“Mbe mi mas akri se hemi wan jalenj wan long Vanuatu long sam eria mo bae yumi traem wok blong helpem ol pipol long eria ia,” Mr Kaitapu i talem.
“Mi talem tankiu long kavman long positiv wei fowod we bae i benefitim Vanuatu mo ol operator tu.”
Sanma Presiden, Malmalangi Tavui, i talem se Santo hemi bigfala aelan blong Vanuatu mbe netwok blong Digicel mo Vodafone i nogud nomo.
“Ol eria olsem Big Bay bush, Big bay inlan, West mo not west Santo mo saot Santo, pipol i fesem had taem blong toktok long fon,” Mr Tavui i talem.
“Kavman i mas luksave from taem i nokat netwok, pipol i strakol blong kasem ol impoten infomesen blong saeklon o tsunami blong oli pripea blong stap sef o ol emergency blong ko long hospital.
Head blong Business Solution long Digicel Vanuatu Limited, Rupert Benson, i talem se oli glad blong wok wetem Telecommunication Radiocommunication mo Broadcasting Regulator mo ofis blong Prime Minista blong muvum Vanuatu fowod.
“Digicel i kam long Vanuatu 13 yia i pas mo bae mi mas talem se Vanuatu hemi wan long ol jalenj kaontri olsem plante pipol i save from hemi tru long Saeklon Pam long 2015 mo saeklon Harold long 2020,” Mr Benson i talem.
“Vanuatu i neva stop blong fesem jalenj blong disasta mbe pipol i stanap oltaem mo muv i ko foret.
“Mo hemia bae mifala i traem best.”
Eim blong Telecommunication Radio-communication mo Broadcasting Regulator i blong wok tuketa wetem ol telecommunication provaeda blong mekem sua se pipol i kasem seves blong network blong ol kavman seves mo bisnis aktiviti olsem education, health, tourism, trade, mo agriculture ol pipol i kat akses long hem.


text:
Ol tul blong faet blong mifala oli no ol tul we ol man blong wol ya oli stap yusum (4, 5)
10 Kraes i wan kwaet man mo hem i kaen.+ Mo from tufala fasin ya blong hem, mi Pol, mi wantem talem wan samting long yufala. Sam long yufala oli stap talem se taem mi stap wetem yufala, mi mi wan slak man,+ be taem mi no stap wetem yufala, ol tok blong mi oli strong tumas.+2 Be mi hop se taem mi kam, olgeta ya we oli ting se mifala i stap wokbaot folem tingting blong man nomo, oli jenisim fasin blong olgeta finis. Olsem nao bambae i no nid blong mi tok strong long olgeta.3 Nating se mifala i man blong wol ya,* be taem mifala i faet, mifala i no folem tingting blong man.4 Ol tul blong faet blong mifala oli no ol tul we ol man blong wol ya oli stap yusum.+ God i givim ol tul ya long mifala mo oli strong,+ oli naf blong brekemdaon ol samting we oli olsem ol strongfala haos.5 Mifala i stap pulumdaon ol giaman tingting mo evri tingting we ol flas man oli stanemap, we oli blokem ol man blong oli no save God.+ Hemia i olsem we mifala i holemtaet olgeta tingting blong man oli stap kalabus, blong mekem oli obei long Kraes.6 Nao taem yufala i gat fasin ya blong obei fulwan, bambae mifala i rere blong panisim evri man we oli no obei.+7 Yufala i stap jajem ol samting folem samting nomo we yufala i luk. Sipos wan man i bilif se hem i man blong Kraes, i gud hem i tingting gud long samting ya: Mifala tu mifala i man blong Kraes olsem hem.8 Masta i givim paoa long mifala blong mifala i bildimap yufala, be i no blong pulumdaon yufala.+ Be nating sipos mi mi tok flas tumas from paoa ya, mi mi no save sem from.9 Mi mi no wantem we yufala i ting se mi mi stap raetem ol leta ya blong mekem yufala i fraet.10 Sam man oli talem se: “Ol tok we hem i raetem long leta blong hem oli hevi mo oli gat paoa. Be taem hem i stap wetem yumi, hem i no wan strong man nating, mo ol tok blong hem oli nating nomo.”11 Man we i talem ol tok olsem, hem i mas save se samting we mifala i talem* long leta, bambae mifala i mekem* tu, taem mifala i stap wetem yufala.+12 I gat sam man we oli stap leftemap olgeta, be mifala i no wantem kam sem mak long olgeta mo makem wok blong mifala wetem wok blong olgeta.+ Olgeta ya oli stap putum prapa loa blong olgeta blong makem se oli gud no oli nogud. Mo oli stap skelem wok blong olgeta wetem wok blong ol man blong olgeta bakegen. Ol man olsem oli no gat save.+13 Be bambae mifala i no save tok flas from ol wok we oli stap aotsaed long teritori we God i givim long mifala. Bambae mifala i tok flas nomo from ol wok we mifala i mekem insaed long teritori we God i givim long mifala,* mo yufala tu i stap insaed long teritori ya.+14 Taem mifala i kam long yufala, mifala i no ova long mak blong teritori ya, from we mifala nao i faswan blong tekem gud nius ya we i talemaot Kraes, i kam long yufala.+15 Mifala i no stap tok flas from wok we narafala man i mekem aotsaed long teritori blong mifala, nogat. Be mifala i hop se taem bilif blong yufala i stap kam strong moa, wok we mifala i mekem long teritori blong mifala bambae i kam bigwan moa. Olsem nao, mak blong teritori ya i save muv i go longwe moa,16 nao mifala i save talemaot gud nius long ol kantri narasaed long yufala i go. Long fasin ya, bambae mifala i no save wok long teritori we narafala man i wok long hem, mo bambae mifala i no save tok flas from wok blong narafala man.17 “Be man we i tok flas, i gud hem i tok flas from Jehova.”*+18 Jehova* i glad long man we hem i leftemap,+ be hem i no glad long man we hem wan nomo i stap leftemap hem.+