text:
Mane blong helpem ekonomi long disasta
Stimulus pakej hem i helpem ekonomi blong Vanuatu blong stap gro bakeken long wan rate blong 0.6 pecen.
Praem Minista Bob Loughman i talemaot long Palamen sitting yestedei se wetem kwik help we kavman hem i kivim long saed blong stimulus pakej blong impruvum ekonomi long impak blong COVID-19 mo Saeklon Harold, ekonomi blong Vanuatu i stat blong gro bakeken long wan rate blong 0.6 pecen blong Gross Domestic Prodak (GDP).
Prime Minista, Bob Loughman, i talem toktok ia insaed long Palamen blong respon long toktok blong Hed blong State taem hemi askem blong namba 12 legislature i lukluk long ol wei blong groem bak ekonomi we COVID-19 disasta i afektem bigwan.
Hem i talem se stimulus pakej hemi blong leftemap ekonomi blong Vanuatu mo sapotem ol lokol blong kat gudfala laef long disasta.
Mr Loughman i talem se tufala disasta blong COVID-19 mo Saeklon Harold i kivim had taem long ekonomi blong Vanuatu blong gro. Tufala disasta ia i mekem se ekonomi blong kaontri i stap gro nomo long wan rate blong 1.1 pecen blong Gross Domestic Prodak (GDP).
“Anda long COVID-19 stimulus pakej, gavman i plan blong putum in VT5.9 billion long ekonomi blong yumi olsem wan shot mo long term respon long crisis blong COVID-19,” Praem Minista Loughman i talem.
Hed blong Gavman i pointemaot se ol key pat blong stimulus pakej ia hem i Employment Stabilization Peimen we hem i wan amaon blong VT 1.1 billion. Mo insaed long amaon ia gavman i kivim VT30,000 long olgeta emploia blong kipim ol wokman blong olketa i stap long pay roll mo helpem bisnis sekta.
Narafala pat blong stimulus pakej hem i blong helpem ol Smol mo Medium Enterprise wetem wan amaon blong VT 400 million.
Mo wan nara pat blong pakej ia tu hem i Tuition Fee Exempsen, Vanuatu Kavman hem i putum in wan amaon blong VT600 million, blong sapotem ol peren long pablik mo praevet skul. Wan pikinini hem i entaetol long wan amaon blong VT42,000 we hem i tution fee blong hem. Mo mani ia i ko daerek long ol skul.
Narafala pat blong pakej ia hem i Kommoditi Sapot Grant we kavman hem i kivim long wan amaon blong VT 300 million.
“Yumi no foketem olketa fama we oli fokas blong groem ol commodity olsem kava, cocoa, coffee mo kokonas, stimulus pakej ia i includum olketa tu,” Mr Loughman i talem.
Hem i talem se nara pat blong stimulus pakej ia tu hem i Shipping Sapot Grant we hem i wan amaon blong VT 100 million. Gran ia hem i blong helpem ol ona blong ol ship wetem ol citizen blong yumi blong karem produis long ol aelan, i kam long ol bigfala maket senta.
Praem Minista Loughman i talem tu wan nara pat blong stimulus pakej ia hemi Tax Relief long wan amaon blong VT 796 million. Hem ia i blong sapotem tax mane olsem rod tax, cancellations, rent tax cancellation, wok permit, fi cancellation mo residen permit.
Mo wan nara pat blong pakej ia hem i Recovery mo Reconstraksen program, long wan amaon blong VT 3 billion.
“Program ia hemi pat blong medium mo long term strategi we bae yumi finisim long en blong June 2020 mo rolem aot long kaontri blong yumi,” hem i talem.
Mr Loughman i talem se stimulus pakej bae hem i createm wan bigfala win long economy blong Vanuatu.”
Opposition i talem se Economic stimulus pakej i posibol nomo through long Financial reserve we foma Kavman i bildimap aot long Citizenship program.
Lida blong Opposition, Ralph Regenvanu i talem se kavman i nid blong step in blong givhan long ol pipol olsem mama mo papa blong olgeta.
Hemi talem se, “Vanuatu i stap long wan ekonomik crisis naoia, ekonomi i stap go daon bikwan finis mo bai i kontinu blong ko daon kasem situasen we yumi stap long hem naoia i finis.”
Mr Regenvanu i talem se ol pipol oli stap safa from oli lusum wok, fulap bisnis oli klos mo ol revenue blong kavman kolosap oli nomo gat.
Hemi kontinu blong talem se hemia i minim se kavman i mas controlem expense blong hem mo mekem sua se i implementem wan strong lidasip blong protektem mo helpem ekonomi i stap long wan stret level.


c: text/html

text:
No VNPF peimen i mekem no Kavman sapot
Kavman i nosave kivim stimulus pakej long ol bisnis haos from oli no pem Vanuatu National Provident Fund blong ol staff.
Finance Dipatmen i kivim las janis long ol bisnis blong mas pem ol providen fund blong olgeta.
Dipatmen blong finance hemi putum out wan notis blong cut off deit blong ol bisnis oli mas provaedem ol risit blong VNPF paymen blong ol staf blong olgeta stat long May las yia kasem Decemba.
Coordinator blong Stimulus package, Tony Sewen, i talem se plante bisnis oli aplae mbe fulap oli no mitim rikwamen i mekem se kavman i no rilisim eni vatu long olgeta. Mein wan nao hemi evidence se peimen blong providen fund.
“Hemi wan rikwamen blong evri bisnis we oli aplae from stimulus package oli provaedem evidens se oli stap pem VNPF blong ol wokman blong olgeta, evidens ia i soem se oli kat ol aktiv wokman from mani we kavman i givim hemi blong helpem olgeta blong pem salari,” Mr Sewen i talem
“Bisnis hemi mas provaedem ol VNPF reciept ia evri manis blong kavman i save rilisim mani long olgeta.”
Mr Sewen i explainem se namba blong ol bisnis we oli providem VNPF risit i kontinu blong drop stat long manis May kasem Decemba.
Customs hemi provaedem se 422 bisnis tru aot long koantri oli eligible long stimulus package, aot long namba ia 182 bisnis nomo oli bin aplae long Manis May mo 165 binis nomo oli kompletim rikwamen mo karem fands long May.
I kat 17 nara bisnis we oli no kompletim Vanuatu National Provident Fund rikwamen blong olgeta kasem tete.
Long manis June aot long 165 we oli bin fuli kompletim rikwamen long manis May, Finance hemi pem nomo 125 bisnis.
Hemia i showem se 40 bisnis we oli karem funding long manis May oli no pem VNPF blong ol wokman blong olgeta i mekem oli no karem mani long manis July.
Kwesten i stap se mani ia i ko wea?
Finance rikod i soem tu drop bagegen long manis July i ko long 99 bisnis pem olgeta, August 71 nomo mo September 60 bisnis mo October 16.
“Kavman hemi stap givim janis long ol bisnis ia blong oli submitim ful VNPF risit blong ol wokman blong olgeta blong las yia bifo en blong February.”
“Afta long deit ia bae i nomo kat eni moa bisnis i eligibol blong karem Stimulus package.”
General Manager blong Vanuatu National Provident Fund, Parmod Archery, i talem se namba blong ol VNPF kontribusen i stap drop bigwan.
Vanuatu Chamber blong Commerce mo Industry chairman, Antoine Boudier, i talem se bai i kivim wan komen long ol dei we i stap kam.
Aot long VT560 million blong wage subsidy, kavman hemi yusum finism VT110 million.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ol Provep
1Femili i kaikaim liklik bret i drai tasol na pasin bilong bel isi i stap,
i winim planti mit bilong ofa na i gat kros pait i stap.
2Wokman i yusim trupela save long wok bilong em, em bai winim pikinini man i mekim pasin bilong sem
na bihain, taim papa i dai, em bai serim ol samting bilong papa wantaim ol brata bilong femili.
3Krusibil i stap bilong traim silva, na fernis i stap bilong traim gol,
na BIKPELA i save traim bel bilong ol manmeri.
4Man bilong mekim pasin nogut, em i save harim ol tok nogut,
na man bilong giaman, em i putim ia bilong em i go long ol pipia tok.
5Man i daunim rabisman, em i rabisim God i bin wokim em,
na man i amamas long hevi i kamap long ol, em bai i no inap abrusim kot.
6Ol bubu ol i kraun bilong ol lapun,
na glori bilong ol pikinini em i papa bilong ol.
7Gutpela toktok i no smat long maus bilong ol ful,
na giaman i nogut tru long maus bilong bikman.
8Pasin bilong braibim i olsem wanpela mejik ston long ai bilong man i mekim,
long wanem, olgeta taim em i save win.
9Man i wok long strongim pasin bilong lavim, em i no tingting long rong bilong ol narapela,
tasol man i stori long rong bilong ol narapela, em i mekim kros i kamap namel long tupela pren.
10Man i gat save, em i ken i kisim gut tru tok bilong stretim em,
tasol wanpela ful em i no save lainim gut, maski ol i givim 100 stik long em.
11Man nogut em i tingting tasol long sakim tok na bihainim laik bilong em yet,
na BIKPELA bai salim i go wanpela ofisa i no inap tru long mekim marimari na em bai mekim save long em.
12Man i fesim wanpela mama bea we ol i bin stilim ol pikinini bilong em,
i winim man i fesim wanpela ful long longlong bilong em.
13Sapos wanpela man i mekim pasin nogut bilong bekim gutpela pasin,
trabel na hevi i no inap lusim hauslain bilong em.
14Pasin bilong kirapim kros, i olsem pasin bilong brukim banis bilong raunwara ol i bin pasim,
olsem na, lusim kros hariap, nogut bikpela pait i kamap.
15Man i lusim nating man nogut, na man i mekim save long stretpela man,
tru tumas, BIKPELA i hetim tupela man wantaim.
16Long wanem as ful i karim mani i kam bilong baim trupela save
na em i no inap tru long lainim save?
17Pren i save mekim pasin bilong lavim olgeta taim,
na brata i stap bilong givim sapot long taim bilong trabel.
18Man i no gat save, em i ken i mekim promis bilong sapotim wanpela man i kisim dinau,
na long ai bilong neba em i sekan na promis olsem, “Sapos em i no bekim, orait mi bai bekim.”
19Man i lavim sin, em i lavim trabel;
na man i wokim haus bilong em antap tru, em i laik kisim bagarap.
20Man i kranki long bel bilong em, em i no inap lukim gutpela samting,
na man i yusim tang bilong mekim giaman, em bai pundaun long hevi.
21Man i karim wanpela ful, em i kisim hevi,
na papa bilong wanpela ful, em i no inap lukim amamas.
22Amamas long bel em i olsem wanpela gutpela marasin,
tasol bel i pilim planti hevi em i save slekim bun.
23Long ples hait, man nogut i wanbel long ol i braibim em
bai kot i no ken i mekim pasin i stret na fea.
24Man i save long skelim ol samting long gutpela wei em i tanim fes bilong em i go long trupela save,
tasol ai bilong ol ful em i go kam long olgeta kainkain samting nabaut.
25Pikinini man i mekim pasin bilong ol ful, em i givim bikpela hevi long papa bilong em,
na em i givim bel nogut long mama i bin karim em.
26I no gutpela pasin long mekim save long man i no gat rong,
na i no gutpela pasin long paitim lida i mekim pasin i stret na fea.
27Man i save kontrolim toktok bilong em, em i man i gat trupela save,
na man i save bel kol, em i man i gat klia tingting.
28Tingim. Sapos wanpela ful i pasim maus na i stap, ol manmeri i ken i tingim olsem em i man i gat save;
taim em i pasim maus na i stap kwait, ol manmeri i ken i tingim olsem em i man bilong yusim het.


text:
Buk Song
Devit i Raitim Dispela Song. Em Bilong Man i Bosim Musik Na i Gat Ol Musik Samting i Gat String. Yusim Inap Long Sheminith.
1BIKPELA, plis Yu no ken i krosim mi taim Yu belhat yet,
plis Yu no ken i stretim mi taim bel bilong Yu i paia yet.
2BIKPELA plis mekim marimari long mi, long wanem, klostu mi laik feint.
BIKPELA, plis oraitim mi, long wanem, mi pilim bikpela hevi long olgeta hap bodi bilong mi.
3Na dip insait long laip bilong mi tu, mi pilim bikpela hevi stret.
Hamas taim yet, BIKPELA, hamas taim yet?
4BIKPELA, plis kam na sevim mi.
Long rot bilong feitful lavim bilong Yu, plis sevim mi.
5Long wanem, taim man em i dai pinis em i no holim tingting long Yu.
Long matmat husat bai litimapim nem bilong Yu?
6Mi singaut singaut na strong bilong mi i pinis olgeta.
Olgeta nait aiwara bilong mi i wasim bet bilong mi.
Krai krai bilong mi i kamapim raunwara long metres bilong mi.
7Ai bilong mi i solap na mi no lukim gut wanpela samting,
long wanem, mi gat planti birua na mi karim bikpela hevi.
8Yupela i mekim pasin nogut, yupela klia long mi.
Long wanem, BIKPELA i harim pinis krai krai bilong mi.
9Mi singaut long BIKPELA na Em i harim;
BIKPELA i wanbel long prea bilong mi.
10Olgeta birua bilong mi bai sem na kisim bikpela hevi.
Wantu ol bai tanim na kisim bikpela sem tru.


text:
Ol seasonal wokman blong kobak long hom aelan afta kwarentin
Kavman i stap plan blong putum bak ol seasonal wokman we bae oli kambak, long ol hom aelan blong olketa, afta long kwarentin.
Director General long Ministry blong Health, Russel Tamata i talem se, ” Plan ia, bae i aplae nomo long ol Ni-Vanuatu wokman blong Recognised Seasonal Employee mo Seasonal Workers Program, we oli kamaot long ol aelan, blong stap kam long seken phase blong repatriation long manis August.”
Hemi talem se, “Tinktink behaen long plan ia, hemi fulap long ol family long Port Vila oli afek bikwan long COVID-19 pandemic mo laef i had from plante oli nomo wok.
Hemi talem se “Mo hemia bai i mekem se ol family bai i faenem i had moa blong tekem in olgeta repatriate bakeken long Port Vila.”
Mr Tamata i talem se plan ia, hemi stap diskasem finis wetem tim blong hem, long hao oli save mekem i wok long seken phase blong repatriation ia.
“Bae yumi wok wetem ol komuniti folem COVID-19 situasen from yumi save se laef i had tu long town,” hemi talem.
“Taem oli kamaot long 14 dei kwarentin, oli ko long ol bus mo ko long ol flaet blong kobak long ol hom aelan blong olketa.
Director General Tamata i kontinu blong talem se i kat sam isu we dipatmen i nid blong wok long hem.
Hemi talem se long taem blong join operasen blong repatriation, tim blong hem i bin lanem fulap samting finis.
“Mifala i bin lukluk bakeken process blong repatriation, mo luk ol lesson learn wetem ol patna we i help blong impruvem seves long seken phase blong repatriation.


text:
Moning.
Yu gat wanem tingting – Jisas i kam bilong mekim wanem?
- Sampela manmeri i tok olsem, Jisas i kam tasol bilong soim yumi stretpela pasin na hau yumi ken i mekim stretpela pasin long wokabaut na sindaun bilong yumi.
- Na sampela manmeri tingim olsem, Jisas i soim yumi ol gutpela pasin yumi ken i mekim bai God i amamas long yumi na kisim bek yumi.
- Sampela manmeri i pilim olsem, Jisas i kam bilong autim tok bilong God tasol, Em i wanpela prisa man tasol.
- Na sampela manmeri i bilip olsem, Jisas i kam tasol bilong stretim sik bilong ol manmeri na bilong soim lavim bilong Em long ol manmeri.
Jisas yet i tok wanem?
Orait, tasol yumi skelim toktok bilong Jisas yet – Jisas i tok wanem long as na minim bilong kam bilong Em.
Planti taim Jisas i tokim ol disaipel olsem, “Bai Mi safa na dai.” Long Mak 10:32-33 na 45 Jisas i putim as bilong safa na dai bilong Em long ples klia.
….Na Jisas i tok olsem, “Yumi bai go antap long Jerusalem, na ol bai putim Pikinini Bilong Man i go long han bilong ol hetpris wantaim ol tisa bilong lo. Ol bai kotim Em na makim Em bilong Em i ken i dai. Ol bai givim Em i go long han bilong ol Jentail, na ol bai tok bilas long Em, na spet long Em, na wipim Em, na kilim Em i dai. Na long 3-pela de bihain Em bai kirap bek gen.”
….“Pikinini Bilong Man Em i no kam bilong mekim ol manmeri i stap wokboi bilong Em. Nogat. Em i kam bilong mekim wok bilong helpim ol na bilong givim laip bilong Em yet bilong baim bek ol dispela planti manmeri.”
Pikinini Bilong Man i kam bilong i dai. Na as bilong dai bilong Pikinini bilong Man, as bilong dai bilong Jisas i olsem, Jisas i lusim laip bilong Em bilong baim bek laip bilong ol planti manmeri.
Na Jisas i no tok “kisim bek”. Nogat. Em i tok “baim bek”. Laip bilong Jisas yet i olsem pe bilong baim fridom bilong ol planti manmeri bai ol i stap fri long pe bilong sin.
Tok bilong God i toksave long pe bilong ol rong bilong yumi.
God i toksave olsem, pe bilong sin em i dai. Na yumi no inap tru long mekim na wokim ol sampela samting bilong rausim yumi yet long pe bilong sin. Nogat. Yumi mekim sin pinis. Na Bikpela Mejistret i toksave pinis. Lukim Rom 1:28-32 na Rom 6:23.
Sampela manmeri i tingim olsem, “Bihain God bai skelim pasin bilong yumi na wokim disisen bilong Em.” Tasol nogat. God i skelim pasin bilong yumi pinis na Em i toksave pinis olsem, “Pe bilong sin em i dai.” Em olsem na, yumi save pinis long disisen bilong God long sin bilong yumi – pe bilong sin bilong yumi em i dai.
Tok dai em i narapela rot bilong tokaut long yumi lus long God. Yumi sin manmeri pinis, olsem na, yumi lus pinis long God, na bihain, taim yumi lusim dispela graun, orait yumi bai lus long God oltaim oltaim long kalabus hel.
Pe bilong sin i holim yumi pinis, na long dispela as yu no fit long baim bek mi, na mi no fit long baim bek yu. Yu no fit long baim bek yu yet, na mi no fit long baim bek mi yet. Long wanem, yumi wantaim yumi lus long God, na bihain, yumi wantaim yumi lus long God oltaim long kalabus hel.
Husat i ken i baim bek yumi long kalabus bilong i dai?
Pikinini Bilong Man tasol i ken i baim bek yumi long kalabus bilong i dai. Long wanem, Pikinini Bilong Man Em i no mekim sin na Em i no lus long God na Em i no i stap long kalabus bilong i dai.
Pikinini Bilong Man bilong visin bilong Daniel Em i lusim laip bilong Em yet bilong baim bek laip bilong ol planti manmeri. Dai bilong Jisas Em i pe bilong rausim sinmanmeri long kalabus bilong i dai. Pe bilong sin em i dai, na Jisas Em i dai bilong baimaut pe bilong sin bilong sinmanmeri, bai ol sinmanmeri i bilipim na trastim feitful baim bek wok bilong Jisas long diwai kros ol i stap fri long kalabus bilong i dai na ol i no ken i lus long God.
Mobeta yumi i stap aninit long Jisas.
Sapos nau em i fes taim yu bin skelim ol dispela samting na yu klia olsem, Jisas i kam long dispela graun bilong lusim laip bilong Em bilong baim bek laip bilong sinmanmeri, na yu klia olsem yu wanpela sin manmeri, orait mobeta nau yu tanim bel na yu putim yu yet aninit long Jisas. Mobeta yu putim yu yet long han bilong Jisas, na yu bilipim na trastim Em long baim bek laip bilong yu.
Ol sampela manmeri ol i harim lotu tasol na ol i no bilipim na trastim feitful wok bilong Jisas i baim bek ol. Sapos yu stap olsem, orait ating nau em i gutpela taim bilong yu senisim tingting bilong yu, senisim bilipim na trastim bilong yu, na yu tanim i kam na yu bilipim na trastim dai bilong Jisas i baim bek yu long kalabus bilong sin na dai.
Planti taim tumas yumi save trastim save bilong yumi yet long ol samting bilong kingdom bilong God. Nau yumi mas senisim tingting bilong yumi na yumi putim bilipim na trastim bilong yumi long feitful baim bek wok bilong Jisas long diwai kros. Trastim God long kisim bek yu long feitful baim bek wok bilong Jisas.
Glenn.


text:
Moning.
Yu save, planti manmeri i mekim tok olsem, “God i ken i kisim bek yumi.” Na yumi tu yumi save mekim wankain tok olsem. Planti taim yumi tok, “God i ken i kisim bek yumi long feitful wok bilong Jisas.” Tru, God i ken i kisim bek yumi long feitful wok bilong Jisas long diwai kros, tasol tok “kisim bek” i olsem wanem? Taim God i kisim bek wanpela man o wanpela meri, orait Em i mekim wanem kain pasin?
Tingim. Sapos meri bilong yu i lusim yu na em i paul nabaut wantaim ol man na em i mekim 2-kina meri pasin na em i save marit marit long ol narapela narapela man, orait, bai yu wanbel long kisim em bek gen o nogat? Em i mekim pasin nogut tumas long yu na em i semim yu na em i no naispela meri. Em olsem na, bai yu wanbel long kisim em bek gen na em i ken i stap meri bilong yu o nogat? Bai yu kisim em bek gen na lavim em na mekim gutpela long em o nogat? Ating yumi bai les long kisim bek dispela kain meri. Yumi no inap wanbel long kisim bek kain meri olsem.
Meri bilong Hosea i meri nogut.
Long Olpela Testamen i gat stori i stap bilong wanpela profet, nem bilong em i Hosea. Na meri bilong Hosea em i no gutpela meri na em i lusim Hosea na em i raun na i mekim pasin bilong 2-kina meri na em i paul wantaim ol planti man nabaut. Na dispela pasin i givim bikpela sem long profet Hosea.
Tasol God i tokim Hosea long kisim bek dispela meri na em mas i stap meri bilong em stret. God i tokim Hosea long kisim bek meri bilong em na lavim em na mekim gutpela pasin long em. Em olsem na Hosea i bihainim tok bilong God na em i kisim bek meri bilong em na em i lavim em na em i lukautim em na em i mekim gutpela pasin long em.
Na God i tokim Hosea olsem, dispela em i olsem wanpela tok piksa. Hosea i kisim bek 2-kina pamuk meri bilong em i olsem tok piksa long God i kisim bek sinmanmeri. Ol sinmanmeri ol i olsem 2-kina pamuk meri bilong Hosea. Na wankain olsem Hosea i kisim bek meri nogut bilong em, orait God i save kisim bek ol lain nogut bilong Em na Em i lavim ol na lukautim ol na i mekim gutpela pasin long ol. (Yu ken i ritim stori bilong Hosea long buk Hosea long Olpela Testamen.)
Papa i kisim bek pikinini nogut.
Na Jisas i bin stori long wanpela papa na em i kisim bek wanpela nogut pikinini man bilong em. Wankain olsem meri bilong Hosea dispela pikinini man bilong papa i bin mekim pasin nogut long papa na em i bin semim papa na em i daunim papa long ai bilong ol manmeri.
Tasol, olgeta taim papa i wetim pikinini nogut bilong em bilong kisim bek em. Na taim pikinini i kam bek gen long papa, orait papa i amamas long kisim bek pikinini nogut bilong em na i mekim em i stap pikinini bilong em gen.
Na dispela stori tu em i tok piksa. Papa bilong stori em i tok piksa long Papa God, na pikinini nogut em i tok piksa long yu na mi ol sinmanmeri. (Yu ken i lukim dispela stori long Luk 15:1-32.)
Em olsem na pamuk meri bilong Hosea em i tok piksa bilong yu na mi ol sinmanmeri. Long ai bilong God yumi olsem pamuk meri bilong Hosea. Na long ai bilong God yumi olsem pikinini man bilong papa. Yumi bin lusim God na yumi raun long laik na save bilong yumi yet na yumi semim Papa God na yumi mekim pasin nogut long Em.
God Em i God bilong kisim bek manmeri nogut.
Tasol God Em i God bilong kisim bek sinmanmeri na mekim sinmanmeri i stap pikinini bilong Em. Em i save adoptim manmeri nogut bilong mekim ol i stap pikinini bilong Em long femili bilong Em. Tingim. God Em inap bel hat long yumi na lusim yumi. Tasol nogat. Em i wok long kisim bek sinmanmeri olsem yu na mi. Yumi bin lusim Em, tasol Em i ken i kisim bek yumi.
God i no kisim bek yumi nating.
God Em i God bilong kisim bek sinmanmeri, tasol yumi mas klia olsem, taim God i kisim bek yumi, orait Em i no kisim bek yumi nating. Nogat. God i kisim bek yumi sinmanmeri long hatpela wok bilong Jisas long diwai kros. God yet i wokim rot bilong kisim bek sinmanmeri, na dispela rot em i hatwok bilong Jisas long diwai kros. Long diwai kros Jisas i pinisim pe bilong sin bai yumi sinmanmeri yumi no ken i kisim. God i pinisim pe bilong sin long Jisas long diwai kros bai God i kisim bek yumi na mekim yumi i stap pikinini bilong Em long femili bilong Em.
Em olsem na, sapos yu tanim bel na givim bel bilong yu long God na yu trastim God long kisim bek yu long hatwok bilong Jisas long diwai kros, orait yu ken i amamas. Yu ken i amamas bikos God Em i God bilong kisim bek sinmanmeri na Em i kisim bek yu. Yumi olsem meri bilong Hosea na yumi olsem pikinini bilong papa long tok piksa stori Jisas i bin autim. Tasol tenkyu tru long Papa God – Em i God bilong kisim bek sinmanmeri. Em i kisim bek sinmanmeri i bilipim na trastim feitful wok bilong Jisas long diwai kros.
[Krais Jisas] Em i rot bilong God i kisim bek yumi. Long dispela as, na Tok bilong God i tok pinis olsem, “Sapos yu laik litimapim na trastim nem bilong wanpela samting, orait yu litimapim na trastim nem bilong BIKPELA tasol.” 1 Korin 1:30-31.
Tok tenkyu long Papa, Em i wokim rot long feitful wok bilong Jisas long diwai kros bilong kisim bek yumi na bilong adoptim yumi bilong mekim yumi pikinini bilong Em long femili bilong Em.
Glenn.


text:
1Main pramis, aibin kaman langa main gadin na. Mi gajimbat lilbit gudsmelwan medisin. Mi dagadagatbat main switwan shugabeig. Mi dringgimbat main wain en milk. Yunmi laigim gija. Yu gin dagadagatbat en dringgimbat raidap yu brabli bulap, dumaji yunmi laigim gija detmatj.
2Aibin silip, bat main hat im oldei weik. Mi oldei drimdrimbat main olmen oldei noknok langa dowa. Det men im sing. Larram mi kaman, main olgamen, main gelfren. Main hed im wetwan brom det dyu, en main heya im wetwan du.
3Mi redi blanga go silip. Ai nomo werrimon eni klos. Yu wandim mi werrimon klos igin? Aibin washim miselp fut du. Yu wandim mi blanga jidan dardiwan igin?
4Main olmen bin pudum im bingga langa det dowa, en aibin brabli gudbinji imbin gulijap.
5Aibin jidan redi blanga larram im kaman insaid. Main bingga bin smel garram det gudsmelwan medisin, en garram det gudsmelwan oil, en aibin holdim det dowa.
6Aibin opinim det dowa blanga main olmen, bat im nomo bin deya na. Imbin gowei. Aibin lukabat blanga im, bat ai nomo bin faindim im, najing. Aibin jingat blanga im, bat im nomo bin ensim mi, najing.
7Detlot blijiman langa det taun bin faindim mi. Deibin beldimbat mi. Detlot blijiman hu oldei jandapbat langa det wol langa det taun, deibin pulumat main kout.
8Yu pramis mi ola gel blanga Jerusalem. If yu faindim main olmen, yu garra dalim im, mi brabli wori miselp, dumaji mi laigim im detmatj, en mi wandim im blanga kambek.
9Yu brabli purdiwan gel. Wanim yu reken? Yu olmen im mobeda langa najalot? Wanim brabli gudwan langa im? Wotfo melabat garra meigim det pramis langa yu?
10Main olmen mobeda langa ola najalot men, en im jidan brabli strongbala. Im mobeda langa ola najalot men.
11Im feis brabli dakbala brom san, en brabli sofwan, en im heya brabli kerliwan en brabli blekwan laik det wakwak.
12Im dubala ai brabli purdiwan laik detlot waitwan dab, wen dei oldei washim miselp langa lilwan riba.
13Im feis garram gudsmel laik det gadin garram loda gudsmelwan medisin. Im mawus jis laik lili, wetwan garram brabli gudsmelwan medisin.
14Im bingga brabli gudwan, en im oldei werrimbat ring garram purdiwan ston ebriweya. En im bodi brabli shainiwan laik det smuthwan ston det jidan langa woda, en jis laik im garram loda bluwan ston ebriweya langa im bodi.
15Im leig laik strongwan pos. Im jidan laiga boswan king, en laik ola bigwan sidatri weya jandap brabli longwan langa Lebanan hil kantri.
16Im mawus brabli switwan blanga kis, en ai laigim im detmatj. Im meigim mi brabli gudbinji. Lagijat na main olmen im jidan, ol yumob gel brom Jerusalem!


text:
Similar content
Wok bilong yumi
Ol manmeri i gat ol kainkain wok. Sampela ol manmeri ol i save salim ol samting. Sampela manmeri ol i save wokim ol samting na sampela manmeri ol i stretim ol samting i bagarap. Yu nap long mekim ol wanem samting?
Trenspot
Ritim stori long ol kainkain trenspot. Wanpela famili i raun long bot, balus na bas. Yu ting, ol i laik go we?
Skul bilong mipela
Pita na Nina, tupela i redim tupela yet long go long skul. Tupela i soim yumi skul bilong tupela. Yu laik mekim ol wanem samting long skul?
Poki Pik
Wanpela pik, nem bilong em Poki, em i bihainim Telu i go long skul. Ol pikinini i wokim wanem? Tisa i tok wanem? Poki i lainim wanem samting long skul?


text:
Ol pipol i mas yusum graon
Vanuatu Kavman i talem se ol pipol i mas protektem mo yusum gud graon.
Deputy Prime Minister mo Minister blong Internal Affairs, Ishmael Kalsakau, i talem se graon hemi mein samting we pipol blong Vanuatu oli bes long hem blong kasem Independence blong Vanuatu.
Hemi talem se graon hemi bin wan samting we ol forena oli bin kam long New Hebrides blong kat akses long hem.
“Tete pipol blong Vanuatu i winim bak ol graon blong olgeta, mbe semtaem oli sud mekem use long hem,” Minister Kalsakau i talem.
“Ol pipol i mas mekem use long graon olsem planem plante lokol kakae.”
Minister Kalsakau i talem se ol pipol i mas understanem meaning blong Independence mo no mas lukluk tumas outsaed blong kasem help.
Minister Kalsakau i addressem ova long 15,000 pipol long Independence Park long Port Vila tedei, ples we plante even blong selebresen ia bae hemi tekem ples long hem.
Toktok blong hem i statem wan wik-long selebresen blong 40 yia Independence selebresen.


text:
1Wal bambai na Jisas en im wekinmen olabat bin go langa Jerusalem weya ola Juwish pipul bin abum serramoni.
2Wal deibin abum loda geit blanga gowin langa det taun, en wanbala geit deya bin neim Ship Geit, en wansaid langa det geit deibin abum lilwan wodahol, en garram det Hibru langgus deibin gulum det wodahol Bethsatha. Wal faibala purdibala pos bin holdimap det ruf oba det wodahol,
3en loda sikwan pipul bin oldei leidanbat andanith. Sambala bin blainwan, en sambala bin leimbala, en sambala nomo bin oldei mubaran.
5Wal wan men deya bin jidan kripulwan 38 yiya,
6en wen Jisas bin kamat deya, imbin luk det men leidanbat deya, en imbin sabi imbin kripulwan longtaim, en imbin askim im, “Yu wandi jidan gudbala?”
7Wal det kripulwan men bin tok, “Bos, ai nomo garram enibodi iya blanga pudum mi langa det wodahol wen det woda im boilap, en wen mi oldei trai en go langa det woda, sambodi oldei deya bifo mi.”
8Wal Jisas bin dalim det kripulwan men, “Yu gidap en gajim yu sweig en wok.”
9En streidawei det men bin gudbala, en imbin gidap, en imbin gajim im sweig, en imbin wok. Wal wen Jisas bin meigim det kripulwan men gidap en wok, imbin det Sebathdei.
10En wen detlot Juwish serramonimen bin luk det men garrimapbat im sweig, deibin dalim im, “Dijan im Sebathdei, en yu nomo lau garrimap yu sweig.”
11Wal det men bin tok, “Det men hubin meigim mi gudbala bin dalim mi blanga gajim main sweig en wok.”
12Wal detlot Juwish bos bin askim im, “Wal hu det men bin dalim yu blanga gajim yu sweig en wok?”
13Wal det men weya Jisas bin meigim im gudbala nomo bin sabi hu Jisas, dumaji wen Jisas bin meigim im gudbala, streidawei Jisas bin gowei, en ol detlot pipul bin jadimap im.
14Wal afta na Jisas bin faindim det men langa det Serramoni Pleis, en imbin dalim im, “Yu luk. Yu gudbala na. Wal yu garra stap dumbat nogudbala ting. Bambai samting mowa nogudwan hepin langa yu.”
15Wal det men bin gowei brom det Serramoni Pleis, en imbin go langa detlot serramonimen, en imbin dalim olabat, “Jisas na bin meigim mi gudbala.”
16Wal detlot serramonimen bin stat gibitbat Jisas adtaim na, dumaji imbin breigim det lowa blanga Sebathdei wen imbin meigim det men gudbala langa det Sebathdei.
17Wal Jisas bin dalim detlot serramonimen, “Main Dedi im oldei wek, en mi du ai garra oldei wek seimwei laik im.”
18Wal bifo Jisas bin tok lagijat, detlot Juwish bosmen bin wandi kilim im ded, dumaji imbin oldei breigim det lowa blanga det Sebathdei. Bat wen imbin gulum God im Dedi, deibin brabli wandi kilim im ded, dumaji imbin meigim miselp lebul langa God.
19Wal Jisas bin gibit ensa langa detlot serramonimen hubin wandi kilim im ded. Imbin tok, “Trubala ai dalim yumob. Mi na det San blanga God, en ai kaan dum enijing miselp. Oni detlot ting weya mi luk main Dedi dumbat ai gin dum, dumaji mi oldei dum detlot ting weya main Dedi oldei dum.
20Mi oldei dum seimwei laik main Dedi dum, dumaji im laigim mi, en im oldei shoum mi ebrijing weya im dum. “Wal main Dedi garra meigim yumob hatjamp, dumaji nomeda aibin dum klebabala ting, bat stil im garra shoum mi mowa klebabala ting blanga dum.
21Main Dedi oldei meigim dedbala pipul gidap laibala, en seimwei du ai gin meigim enibodi mi wandim, gidap laibala brom dedbala.
22En main Dedi nomo oldei jadjim enibodi, dumaji imbin gibit mi det rait blanga jadjimbat pipul.
23En imbin gibit mi det rait, dumaji im wandim ebribodi garra rispek langa mi seimwei laik dei rispek langa im. En enibodi hu nomo rispek langa mi, wal im nomo rispek langa main Dedi hubin jandim mi.
24“Trubala ai dalim yumob. If enibodi irrim main wed en bilib main Dedi hubin jandim mi, wal im garram det olagijawan laif, en nobodi kaan panishim im, dumaji main Dedi bin larramgo im fri brom det olbalawei weya bina meigim im dai olagijawan, en im jidan garram det olagijawan laif na.
25“Yumob sabi? Trubala ai dalim yumob. Det taim garra kaman weya detlot pipul hu jidan dedwan insaidwei garra irrim det San blanga God tok. En det taim im iya olredi, dumaji mi na det San blanga God.
26En detlot pipul hu irrim mi tok en duwit langa mi garra jidan laibala brabliwei, dumaji main Dedi bin gibit mi det pawa blanga gibitbat laif seimwei laik im garram det pawa blanga gibitbat laif.
27En imbin gibit mi det rait blanga kotimbat ola pipul du, dumaji mi na det Speshalwan Men.
28“Wal yumob nomo wandi hatjamp wen mi tok langa yumob lagijat, dumaji det taim garra kaman weya ola dedbala pipul garra irrim mi jingat langa olabat,
29en dei garra kamat brom olabat greibyad. Detlot pipul hubin oldei dumbat gudbala ting garra gidap laibala en jidan olagijawan. Bat ol detlot pipul hubin oldei dumbat nogudbala ting garra gidap laibala en go langa det pleis weya God garra panishim olabat olagijawan.” Lagijat na Jisas bin tok.
30Wal Jisas bin kipgon tok langa detlot serramonimen hubin wandi kilim im ded, “Ai kaan dum enijing miselp. En wen mi jadjimbat pipul, mi oldei jadjimbat olabat hau main Dedi oldei dalim mi blanga jadjim olabat. En ai jadjim olabat gudwei, dumaji mi nomo dum wanim mi wandi dum. Mi oldei dum wanim main Dedi hubin jandim mi wandim mi blanga dum.
31If ai tok miselp bambai yu kaan sabi if mi dalimbat trubala.
32Bat yumob gin bilib langa mi, dumaji sambodi jidan witnis blanga mi, en ai sabi im tok trubala tharran.
33“Yumob bin jandim yumob mesinja langa Jon Beptis, en imbin dalim yumob det trubala wed blanga mi, dumaji imbin jidan witnis blanga mi.
34Wal ai nomo wandim yumob blanga witnis blanga mi bat ai dalimbat yumob dislot wed, dumaji im garra seibum yumob.
35En Jon Beptis imbin jis laiga braitwan lait weya bin shoum yumob det trubalawei. En yumob bin gudbinji blanga det lait. Bat oni lilwail yumob bin gudbinji blanga det lait.
36“Wal Jon Beptis bin jidan witnis blanga mi, en imbin dalimbat yumob blanga mi. Bat samting deya im mowa strongwan witnis blanga mi. En det samting im ol detlot wek weya main Dedi bin gibit mi blanga dumbat. Ol detlot wek na weya mi dumbat jidan witnis blanga mi, en dei shoum yumob trubala main Dedi bin jandim mi.
37“Wal main Dedi jidan witnis blanga mi du, en imbin dalimbat yumob blanga mi. En ai sabi det wed weya im dalimbat yumob im trubala. Bat yumob nomo bin irrim main Dedi tok, en yumob nomo bin luk im du,
38en yumob nomo kipum det wed blanga im insaid langa yumob hat, dumaji yumob nomo bilib langa det San weya imbin jandim.
39Yumob oldei ridimbat det oltestaman, dumaji yumob reken detlot wed na garra gibit yumob det olagijawan laif, en nomeda detlot wed witnis blanga mi,
40bat stil yumob kaan kaman langa mi blanga gedim det olagijawan laif.
41“Wal ai nomo wandim yumob blanga preisimbat mi,
42dumaji ai sabi wotkain pipul yumob, en ai sabi yumob nomo laigim God brabliwei insaid langa yumob hat.
43“Wal ai nomo bin reken miselp en kaman garram main ron pawa. Main Dedi bin jandim mi, en aibin kaman garram im pawa. Bat yumob nomo wandim mi, dumaji yumob oldei wandim detkain pipul hu reken miselp en kaman langa yumob garram olabat ron pawa.
44Detkain pipul na yumob oldei laigim, dumaji yumob laigim meigimbat miselp haibala. Bat oni wanbala God im jidan. En yumob nomo oldei trai en meigim im gudbinji langa yumob. En blanga tharran na yumob kaan bilib langa mi.
45“Wal maitbi yumob reken ai garra pudum bleim langa yumob langa main Dedi. Bat ai kaan pudum bleim langa yumob. Yumob bin trastim Mosis blanga meigim det wei blanga yumob, en im na garra pudum det bleim langa yumob langa main Dedi.
46If yumob bina bilib langa Mosis brabliwei, wal yumob bina bilib langa mi du, dumaji detlot wed weya Mosis bin raidimdan bin witnis blanga mi.
47Bat yumob nomo bilib brabliwei langa detlot wed weya imbin raidimdan. En yumob kaan bilib det wed weya mi dalimbat yumob du.” Lagijat na Jisas bin tok langa detlot serramonimen hubin wandi kilim im ded.