text:
Visa blong Chiko Farm ona i kansel from alekesen blong tretening
Ona blong Chiko Poultry Farm, Ken Thode, i stap live ilikoli naoia long Vanuatu from Immigration Department hem i bin kanselem visa blong hem.
Jeffrey Markson, Director blong Immigration Department, i talem se oli bin risivim sam komplen abaot tretening we Mr Thode i stap mekem, stat long las yia vinis i kam kasem yia ia.
“Las yia i kam hem i bin stap tretenem ol wokman blong hem blong stum olgeta long masket mo hem i bin stap sut long masket long site long Chiko Farm,” Director Markson i talem.
Hem i talem se oli bin holem ol miting plante taem wetem ol staff blong hem folem ol komplen se laef blong olgeta i nomo sef.
Mr Markson i talem se oli bin stap monitarem hem kolosap mo oli disaed blong kanselem visa blong hem long manis June yia ia.
Wan wokman long Chiko Farm, Joseph Pakoa, i mekem alekesen se hem i bin stap long naet we Mr Thode i bin sut long masket.
“Mi stap long aos long naet. Mi ron i kam mbe ol famili ia oli stap benben daon nomo mo stap ron from cartridge ia i ko tru long wire mo ko tru long kapa mo i kam klisim olgeta,” Mr Pakoa i talem.
“Everiwan i ron we, sapos wan long olgeta i stap long saed long taem ia long karen, ating bae cartridge i karem hem long taem ia.
“Mbe laki nomo se ol boi ia oli wise oli ron fastaem bifo cartridge i kam.”
Mbe Ona blong Chiko Farm, Kenneth Thode, i talem se ol alekesen ia oli no tru mo hem i stap tekem kes ia i ko long kot.
“Mi devastated wetem kanselesen blong visa. Hem ia i nidim investikesen from oli no bin investiketem,” Mr Thode i talem.
“Mi wantem ol pipol ia blong stanap mo ko pablik sapos hem ia hem i tru mo talem sapos mi bin tretenem sam wan wetem wan masket. Mi wantem se oli kolo polis, wae nao polis i no bin kam investiketem mi.
“Mi wantem ko pablik, mi wantem stori ia i ko pablik, from hem i no tru.
“Ol pipol we mi gat problem wetem ol mo bae mi mas admitim, i bin gat wan tred we mi mekem wan taem, hem i wetem ol man we oli stap smokem marijuana, oli talem se bae oli kam bonem daon fam blong mi.
“Mo mi talem se okay yufala kam bonem daon fam blong mi bae yumi luk wanem bae i hapen. Mo mi bin gat wan witnis long car long taem ia we mi talem ol samting ia.
“Mi wan bikfala investa long ples ia, mi kam long ples ia blong helpem kaontri. Mi bin stap mekem hem ia blong nine yia. Mi bin live long ples ia blong 11 yia mo everi samting mi mekem seven dei long wan wik, hem i blong helpem kaontri. Mi no kam long ples ia blong profit, mi save pruvum hem ia.”
Thompson Pakoa, Political Advisor blong Ministry blong Trade, i talem se wanem we Immigration Department hem i mekem i folem loa blong hem mbe Vanuatu i mas protektem indastri ia.
“Wanem we ministri ia hem i konsen long hem se tede yumi no stap long wan nomol situation mo hem i wan taem we konsen blong minista hem i talem se bambae yumi mas protektem hanful blong indastri we yumi gat,” Mr Pakoa i talem.
“So long taem blong COVID-19 wetem ifek blong hem, Kavman i mas traem as maj as posibol blong protektem indastri ia.”
Director blong Immigration Department, Jeffrey Markson, i talem se, “Loa tu hem i kivim janis long pesen konsen blong hem i save apil i ko long minister ten minister bae hem i disaed weta hem i upholdem disisen blong mi blong kanselem visa o bambae hem i disaed blong bae hem i kivim bak visa blong hem.”
Immigration Department i kanselem visa ia folem Immigation Act. No 17 blong 2010.


c: text/html

text:
Lukluk, Herem an Falom - Buk 4
เค้าโครง: Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
รหัสบทความ: 421
ภาษา: Pijin: Solomon Islands
หัวข้อ: Multiple themes
ผู้ฟัง: General
รูปแบบ: Monolog
ประเภท: Bible Stories & Teac
ระดับของผู้ฟัง: General
เป้าหมายของสื่อบันทึกเสียง: Teaching
ข้ออ้างอิงจากพระคัมภีร์: Extensive
สถานะ: Publishable
เนื้อหาบทความ
Ol Wakaboe Blong God
Halo olketa fren. God hemi ful long lav an hemi kea long olketa pipol olketa obeim an olketa waka fo hem. Iu heremgud long tru stori taem iu lukluk long olketa piksa insaet disfala ialo buk. Luk long nekes piksa taem iu herem disfala saon.
Piksa 1: Wanfala famili olketa ting fo goaot from hanggre taem
Rut 1:1-5
God hemi wakem olketa pipol bat olketa tanem agensim hem. God hem siusim olketa pipol blong Israel fo save long hem an wosipim hem bat samfala taem olketa blong Israel i agensim God tu. Olketa wosipim samfala aedol an narafala God olsem samfala pipol i mekem. So God hem sendem kam faet an hanggre taem olketa blong Israel fo trae long tekem kambaek long hem. Wanfala famili ting fo go long lan blong Moab fo faendem kaikai. Abaot tenfala iia nao olketa i stap long lan blong Moab so famili blong olketa i dae long disfala ples. Tufala san blong hem i marit blong Moab. Den tufala san blong hem hemi dae tu. Den mata blong disfala famili wetem tufala gele inlo blong hem i stap long disfala lan.
Piksa 2: Naomi wetem Rut gobaek long Israel
Rut 1:6-22
Mata blong disfala famili nao olketa kolem hem Naomi. Tufala gele inlo blong hem nao , Ruth an Opa. Nao hemi ting fo gobaek long lan blong Israel. Rut wetem Opa tufala gobaek wetem hem disfala taem. Den Naomi se long tufala, "Iutufala gobaek nao. Tufala gele blong mi waswe nao iutufala kam wetem mi. Bae mi no bonem moa eni boe moa mekem iutufala maritim tufala. God hemi kros long mi." So Opa hemi kis wetem Naomi an hem gobaek long famili blong hem. So Rut hemi se long Naomi, "Iu no talem mi fo livim iu. Ples iu go bae mi go. Olketa pipol blong iu olketa pipol blong mi. God blong iu hem God blong mi." So Rut hemi go wetem Naomi long lan blong Israel.
Piksa 3: Rut hemi stap insaet long haves fil
Rut 2:1-23
Rut wetem Naomi tufala i poa tumas. So Rut se long Naomi, "Bae mi go insaet long disfala fil an bae mi pikim samfala kaikai hemi lef." So Rut hemi go insaet long disfala fil wea olketa wakaman i wok long hem. Ona blong disfala fil nao, nem blong hem Boas. Boas askem olketa wakaman blong hem abaot disfala woman. Bat olketa i se, " Disfala woman hem blong Moab. Hemi kam wetem Naomi." Boa hem herem nao Rut hemi gudfala woman tumas long mata inlo blong hem. Hem lukim nao Rut hem wok gud tumas. So hem talem Rut, "Iu stap wetem olketa i wok long disfala fil kasem taem disfala kon hemi finis." Boas hemi talem olketa wakaman blong hem olsem, "Iufala no kros long hem bat iufala mas levem samfala kaikai fo hem i mas tekem i go." So Rut hem talem Naomi abaot Boas hem gudfala man tumas. Naomi hem se, "God bae blesim hem. Hem klos laen blong mifala."
Piksa 4: Rut wetem Boas
Rut 3:1 -18
Taem man hemi dae long Isrel klos laen blong hem nao mas maritim disfala woman hasban blong hem hemi dae. Wanfala dei Naomi hemi se long Rut, "Mi mas lukaotem wanfala man fo iu mekem stap long hem blong iu iet. Nao hem se, "Boas hemi taet tumas. Disfala ivining hem taem long tekemaot skin blong bali. Iu mas swim an werem gudfala kaleko blong iu. Iu go an lukim ples hemi slip iu go an iu mas slip kolsap long lek blong hem." So Rut hem mekem olsem Naomi hemi talem hem. Taem Boas wekap an lukim Rut hem slip kolsap long lek blong hem, hemi save nao dat Rut hemi laekem hem fo maritim hem. So hem se long Rut, "Bae mi mekem olketa iu askem bikos olketa man i save nao dat iu gudfala woman."
Piksa 5: Boas wetem olketa elda\lida long Bethlehem
Rut 4:1 -22
Boas hemi kolem tenfala lida long geit blong Bethlehem. Hemi se, "Narafala laen hemi i garem raet long maritim Rut fastaem bae olketa agri finis dat Boas nao bae maritim Rut." Bat olketa raetem disfala agrimen. Wanfala laen blong Boas givim suu blong hem fo hem. Hem nao kastom blong Israel. So Boas hemi tekem Rut fo waef blong hem. Tufala garem wanfala pikinini an tufala kolem nem blong hem Obed. Den Rut hem se long Naomi, "Hem preisim God dat God hemi givim hem pikinini fo lukaotem hem. Gele inlo blong iu lavem iu tumas. Hem gudfala tumas winim olsem hemi garem sevefala pikinini boe moa." Olketa fren Rut hemi faendem bikfala hapi long mekem wok blong God an olketa pipol blong hem. Obed hemi kamap olsem granfata blong Deved, hem nao bikfala king long Israel.
Piksa 6: Meri wetem enjel blong God
Luk 1:26-38
Plande laen nao bihaen Rut, God i siusim wanfala woman long wok bilong hem. Nem blong hem nao ,Meri. Meri hemi kam long laen blong Rut tu. Meri hemi wanfala singgol gele. Olketa siusim finis long maritim Josef. Bat taem bae tufala marit, enjel blong God hemi kam long Meri an hem se long hem, "Iu no fraet Meri, God bae hemi stap wetem iu. Bae iu garem wanfala pikinini boe bae iu kolem nem blong hem, Jisas. Disfala pikinini hemi pikinini blong God hemi stap antap. " So Meri hemi talem disfala enjel, "Mi wakamere long God. Bae hemi tru olsem iu bin talem." Den Holi Spirit blong God hemi kam long Meri an Meri hemi babule an bonem wanfala boe. So Meri hemi mata blong Jisas, hemi pikinini blong God.
Piksa 7: Hana hemi prea long God
1 Samiuel 1:1-20
Wanfala woman olketa kolem long Hana long laen blong Israel. Hasban blong hem, hemi lavem tumas disfala woman hemi no hapi bikos hemi no bonem wanfala pikinini fo hem. Olketa iia olketa i go long haos long Shilo. Olketa tekem ofaring an mekem sakrifaes long God. Hana hemi go insaet long haos blong God an hemi se, "God , sapos iu ting long mi an iu givim wanfala pikinini boe long mi bae mi givim disfala pikinini baek long olketa dei long laef blong hem." Lip blong hem muv taem hemi toktok wetem God. Hemi no mekem eni noes taem hemi toktok. Elae hemi bikfala pris i lukim hemi ting olsem hemi spak. Bat God hemi herem prea blong Hana an samfala taem bihaen hemi bonem wanfala boe an hemi kolem nem blong hem Samiuel.
Piksa 8: Pikinini Samiuel insaet long haos blong God
1 Samiuel 1:24-28, 2:12-17, 3:1-21
Taem Samiuel hemi smol boe iet Hana hemi givim long God. Hemi takem hem an levem hem wetem Elae long Shilo. Elae hemi tisim Samiuel abaot hao fo sevem God. Elae hemi garem tufala boe. Olketa i pris bat olketa i wiket tumas. Wanfala naet Samiuel hemi slip long haos blong God. God hemi kolem nem blong hem, "Samiuel." An Samiuel hemi ran go long Elae an hem se long Elae, "Mi long ia iu kolem nem blong mi." Bat Elae hemi se, "Mi no kolem iu. Iu go an leidaon." Bat trifala taem hemi hapen bat Elae hemi save nao dat God hemi i kolem Samiuel. So Ele hemi talem Samiuel long ansa long God an se, "Iu spik Lod mekem wakaman blong iu herem." God hemi toktok long Samiuel plande taem an Samiuel wanfala bikman long God.
Piksa 9: Samiuel hemi prea long Israel
1 Samiuel 4:10-11, 7:2-14
God hem panisim wiket pikinini blong Elae. Taem tufala boe blong Elae go long faet wetem olketa Israel olketa Filistaen kilim tufala. Abaot tuenti iia nao Filistaen i rulim olketa long Israel bat Samiuel hemi se long olketa pipol, "Sapos iu lusim olketa narafala god an iu givim iu long God an iu mekem waka blong God bae God i tekem iu aot long han blong Filistaen." So olketa Israel obeim Samiuel. Olketa kam long wanfala ples, den Samiuel givim sakrifaes long God an prea long Israel. Olketa Filistaen kam fo faet wetem Israel bat God hemi sendem bikfala win long olketa Filistaen fraet tumas an olketa long Israel i garem taem fo kilim olketa.
Piksa 10: Samiuel hemi i poarem oel long hed blong Sol
1 Samiuel 8:1-9, 9:15 - 10:1
God nao hemi bikfala king long Israel an Samiuel hemi lidim olketa pipol blong Israel fo hem. Bat olketa pipol ia i laekem wanfala man fo king long olketa bikos samfala kandre i garem king. So Samiuel hemi no hapi taem hemi herem disfala tok. Bat God hemi se long hem, "Hemi no iu nao olketa no laekem , hemi mi. Iu herem olketa pipol ia an iu givim king long olketa." Hem wanfala man nem blong hem, Sol . Hemi wanfala tolfala man hemi lukgud tumas. Wanfala dei Sol hemi wakabaot go long Samiuel. Taem Samiuel hemi lukim hemi kam God hemi talem Samiuel, "Hem nao disfala man bae rulim olketa pipol blong mi." So Samiuel i tekem wanfala oel an poarem long hed blong Sol. Hem nao saen fo disfala man baebae hemi king. Abaot foti iia nao Sol i rul ova Israel.
Piksa 11: Sol hemi brekem kaleko blong Samiuel
1 Samiuel 15:1-29
Olketa pipol blong Amalekaet olketa i wiket tumas an olketa kilim laen blong Israel. So Samiuel hem se long Sol, "Iu heremgud long tok blong God. Iu kilim olketa long Amalekaet an everisamting long olketa. God i helpim Sol an olketa ami blong hem fo kilim olketa long Amalekaet. Bat olketa disobeim God. Bae olketa savem olketa animol blong Amalekaet. Olketa sakrifaes long God an olketa no kilim king long Amalekaet. Bat Samiuel hemi talem Sol, "Bikos iu no laekem toktok blong God an iu no kilim king." Bat taem Samiuel hemi tanem go an Sol hemi pulum kaleko long Samiuel an hemi brekem long han blong hem. So Samuel hemi se, "Bat God hemi brekem kingdom blong Israel from iu an hemi givim long wanfala man." Fren, Sol hemi ofarem sakrifaes blong God bat hem no obeim hem. Samiuel hemi obeim an mekem waka long God long olketa dei long laef blong hem. Fo obeim nao hemi plisim God moa den ofaring hemi plisim hem.
Piksa 12: Jisas hemi stap long haos blong God
Luk 2:41-50
Plande ia nao bihaen Samiuel Jisas hemi pikinini long Israel. Meri hemi mata blong Jisas bat God nao hemi Dadi blong hem. Taem Jisas hemi tuelfala iia hemi go long Jerusalem wetem Meri an Josef. Hemi lus long Jerusalem Meri an Josef lukaotem hem. Bihaen trifala dei nao tufala lukim hem insaet long haos blong God. Hemi toktok wetem olketa bikfala tisa abaot God. Meri hem se long hem, "Mifala wori tumas. Mitufala trae fo faendem iu." Bat Jisas hem se, "Iutufala no save dat mi stap long haos blong dadi blong mi." Taem Jisas hemi smol boe olsem Samiuel hemi save dat hemi bae lidimbaek olketa pipol blong God. Jisas hemi lidim olketa pipol baek long God. Bat God nao hemi tru king an lida long evriwan.
Saet 2
Samfala bikfala man wea olketa stap olsem wakaman blong God. Olketa stori hem talem ia hao paoa blong God mekem olketa strong.
Piksa 13: Deved, man wea no save fraet
1 Samiuel 16:1-13, 17:34-35
Sol hemi fas king long Israel, bat hemi disobeim God. God hemi livim Sol an hemi no helpim hem moa. Wanfala iangfala boe, nem blong hem Deved. Hemi lukaotem sipsip blong dadi blong hem. Hem trastem God i stap laef olowe. Hem no fraet long olketa samting wea hem save spoelem hem. Wanfala taem wanfala laeon tekem wanfala sipsip long hem. Deved hemi kilim disfala laeon an hemi savem disfala sipsip. Hemi mekem gudfala musik an hemi sing praes long God. Deved hemi kamap wanfala man God hemi laekem. So God hemi siusim Deved olsem king bihaenem Sol.
Piksa 14: Deved an Goliath
1 Samiuel 17:1-54
Wanfala faet kam long olketa Filistaen an Israel gen. Olketa Filistaen i garem wanfala bikfala man tru, nem blong hem Goliath. Hem goaot long Israel an hemi se, "Siusim wanfala man wea hemi save kilim mi. Sapos hemi kilim mi babebae mifala wakaboe nating blong iufala. Bat sapos mi kilim hem iufala baebae wakaboe nating blong mifala." Olketa man long Israel i fraet long Goliath. Nomoa man save faetem hem. Den Deved hem se, "Hu nao disfala Filistaen wea hem no save God ia. Hem no ken tok olsem long ami blong God." Deved hem no fraet long hem. God hem save helpim hem fo kilim disfala bikfala man tru. An Deved hemi takem disfala sling an putum ston ia an putum stret long hed long disfala bikfala man tru. Goliath hemi faldaon long graon an Deved hem i ran go long hem. Deved hemi tekem soad blong Goliath ia an hemi katemof nek blong hem. So ami blong Israel olketa winim olketa Philistine.
Piksa 15: Sol hemi trae for kilim Deved
1 Samiuel 18:1 - 23:29
Fastaem Sol hemi hapi wetem Deved bikos hemi savem Israel. Olketa pipol long Israel i lavem Deved. Deved hemi kamap wanfala bikfala soldia an lida. Den Sol hem wandem kilim Deved Wanfala dei Deved hemi ringim gita long hem fo Sol long haos blong hem. Wanfala nogud spirit hemi kam long Sol. Hemi tekem spia blong hem an hemi sutim Deved bat hemi misim hem an hemi go baek long hom. Den bihaen Sol hemi trae fo kilim Deved plande taem. San blong Sol, Jonathan, an samfala olketa Israel i helpim Deved bat hemi ranawe go insaet bus from Sol.
Piksa 16: Deved hem no kilim Sol
1 Samiuel 26:1-25
Sol an ami blong hem olketa go fo holem Deved insaet bus. Long naet taem Sol an olketa man blong hem slip Deved an fren blong hem, Abishai, i krip i go long kamp blong Sol. Abishai hemi wandem kilim disfala king wea hemi slip bat Deved stopem hem. Deved hem se, " God baebae panisem iu sapos iu kilim king blong hem." Deved hemi tekem disfala spia an wata jaa wea i stap kolsap long hed blong Sol. Taem olketa goaot from kamp ia Deved soat fo olketa man fo wekap. Hemi se, "Iufala no lukaotem gud bikman blong iufala. Luk ia hemi spia blong king." Deved hemi se long Sol. "Sol iu no kilim mi tude, iu tu baebae iu no kilim mi." So bihaen Sol hemi no traem moa fo kilim Deved.
Piksa 17: Deved olketa mekem hem king
1 Samiuel 31:1-6, 2 Samiuel 5:1-25, 8:1-15
Olketa Filistines i kam moa fo faetem olketa Israel . King Sol an san blong hem , Jonathan, olketa kilim tufala long faet. Den olketa pipol mekem Deved olsem king long olketa Israel. Hemi bildim haos blong hem long Jerusaelm. God hemi se long Deved, "Mi tekem iu from lukaotem sipsip an mi mekem iu king ova olketa pipol blong mi long Israel an baebae mi mekem Deved kamap bikman an hemi givim paoa fo winim olketa enemi long Israel.
Piksa 18: Deved an Bathsheba
2 Samiuel 11:1 - 12:20
Wanfala dei Deved hemi wakabaot long ruf long haos blong hem. Hemi lukim wanfala woman wea hemi lukgud tumas wea hemi suim. Deved hemi wandem hem fo hem seleva. Nem long woman ia hemi Bathsheba. Hemi waef blong Uraea hemi soldia long Deved long ami blong hem. Uraea hemi goaot fo faetem enemi blong Israel. So Deved hemi sendem go mesij long kapten blong ami blong hem. Hemi talem kapten ia fo meksua dat Uraea hem mas kil long woa. An Deved hemi tekem Bathsheba fo waef blong hem. Bat disfala samting wea Deved hemi duim ia hemi no plisim God. Fastbon san blong Deved an Bathsheba hemi dae. Deved hemi askem God fo fogivim hem long samting nogud hemi duim.
Piksa 19: Haos long God
2 Samiuel 7:1-29; 1 Kronikols 22:1-19
Deved hemi sin agensim God. Hemi lavem God bat hemi wandem mekem waka blong hem. Hem wandem bildim haos fo God an hemi wosipim long hem. Bat God hemi se, "Iu baebae no bildim haos fo mi bikos iu kilim plande pipol. Iu baebae garem san an nem blong hem baebae Solomon. Hem ia nao man baebae hemi bildim haos fo mi. Baebae mi mekem kingdom blong hem baebae hemi stap olowe." Deved hemi rerem plande samting fo haos blong God bifoa hemi dae, bat Solomon nao hemi bildim disfala haos blong God hia, hemi lukgud tumas. Hemi tekem seven iia fo bildim. Olketa pipol blong Israel prea long God long disfala haos long Jerusalem fo plande iia. Olketa no fogetem dat Deved hemi bik king blong olketa.
Piksa 20: Jisas hemi kam insaet long Jerusalem
Matiu 21:1-11
Afta wan taosen iia bihaen Deved, Jisas hemi bon long famili blong Deved. Hem mata blong hem disfala iang gele Meri na dadi blong Jisas hemi olmaeti God. Jisas hemi bikfala wakaboe blong God. Hemi tisim olketa pipol ia tru wei blong God. Hemi wakem ol kaen mirakol long paoa blong God. Sol an Deved an iumi evriwan sin agensim God bat Jisas hemi no sin. Wanfala dei hemi raed insaet Jerusalem long wanfala dongki. Olketa pipol kraeaot long hem, "Bikfala san blong Deved. Bikfala an liftimapem nem long disfala man hu hemi kam long nem blong God." Olketa pipol ia lukim dat Jisas hemi bik winim Deved. Hemi king winim antap evri king long disfala graon.
Piksa 21: Olketa bed wea givim olketa kaikai long Elaeja
1 Kings 16:29 - 17:6
Bihaen Deved an Solomon an olketa nara king wea olketa rulim Israel. Wanfala man nem blong hem Ahab. Hemi garem wanfala waef wea hemi nogud tumas, nem blong hem Jesebel. Hemi kilim plande pipol wea olketa i bihaenem God an fosim olketa pipol fo prea long aedol long Baal. Elaeja hemi bik profet blong God. Hemi go long Ahab bat hem se, "Long nem blong God i garem laef long Israel, baebae no ren kam long trifala iia so God hemi sendem bik hanggre long laen blong Israel." Hem olsem God hemi lukaotem wakaboe blong hem, Elaeja. Hemi sendem i go wakaboe blong hem Elaeja long wanfala ples, nem blong hem Seaith, fo hemi go dring long wanfala wata. An evri dei olketa bed i tekem i kam kaikai fo Elaeja.
Piksa 22: Elaeja an faea blong God
1 Kings 18:16-46
Long tri iia blong hanggre Elaeja kolem Ahab an olketa pipol go long Maond Karmel. Hemi se long olketa, "Sapos God hemi God iufala falom hem. Bat sapos Bal hemi God den iufala falom hem." Olketa pipol kilim bulumakao fo sakrifaes fo Bal. Den Elaeja hem talem olketa pris long Bal hia, "Iufala go long God den mi baebae go long Lod God. Long wanfala hemi sendem faea hem nao hemi God." Long disfala dei ia olketa pris long Bal i kolaot long god long olketa. Olketa danis raonem sakrifaes ia na olketa katem olketa wetem naef bat hemi no faea. Long ivining Elaeja rerem sakrifaes blong hem. Hemi fulumapim wata wetem sakrifaes ia. Den hemi prea long God. Stretwe faea hemi kamdaon from heven. Hemi bonemap sakrifaes an wata tu an olketa pipol i kraeaot. "Hem nomoa Lod, hemi God."
Piksa 23: Eliaea hemi goap long heven
1 Kings 19:1-21; 2 Kings 2:1-14
Elaeja hemi kilim olketa pris long Bal ia bikos olketa i nogud tumas an Jesebel hemi trae fo kilim Elaeja. So Elaeja hemi fraet so hemi ranawe i go long ples i drae. Den God hemi mitim Elaeja. Den Elaeja i no fraet mao nao ia. Hemi gohed long tisim olketa pipol fo prea long God nomoa. Elaeja hemi siusim Elaesa fo helpim hem. Wan dei tufala i wakabaot wetem sariot (naesfala kaat wea hos i pulum) blong faea hemi kam midol long tufala. God hemi liftimapem Elaeja long heven long win an Elaesa hem no lukim moa.
Piksa 24: Elaeja wetem Jisas an Mosis
Luk 9:28-36
Long taem long Jisas Elaeja hemi kambaek long disfala graon. Wanfala taem hemi kamtru long disfala maonden wetem Jisas. Mosis hu hemi bikfala profet wea hemi stap fastaem long Elaeja hemi kamtru tu. Trifala disaepol ia hemi lukim olketa trifala ia i gat bikfala laet blong God i stap long olketa (wetem glori blong God). Den dat taem God seleva hemi spik from heven. God hemi se, "Hem nao hem san blong mi iufala herem tok blong hem." Olketa fren, God an olketa bikfala man long Israel ia wandem iumi go long Jisas. Jisas hemi kam fo waka long iumi. Hemi dae olsem sakrifaes fo sin blong iumi, an Jisas hemi raesap from dae fo givim iumi laef long Spirit. So iumi mas herem tok long hem an faendem laef i stap olowe long Spirit blong hem.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Sapta 4
Long wok bilong Krais yumi wokboi i kamap pikinini bilong God
1
Tok bilong mi em i olsem. Sapos papa i gat wanpela pikinini, orait bihain dispela pikinini bai i kisim olgeta samting bilong papa bilong en. I olsem ol dispela samting i stap pinis olsem ol samting bilong pikinini. Tasol taim pikinini i stap yangpela yet, em i stap wankain olsem ol wokboi bilong papa. 2
Em i mas aninit long ol wasman na ol bosman, i go inap long taim papa i bin makim. 3
Na
yumi tu i olsem. Taim yumi stap olsem ol liklik pikinini, yumi stap olsem ol wokboi nating bilong ol spirit samting i save bosim ol samting bilong skai na graun. 4
Tasol
long taim stret God i bin makim, em i salim Pikinini bilong en i kam. Meri i karim em, na em i kamap man i stap aninit long lo, 5
bilong
baim bek yumi ol manmeri i stap aninit long lo, na bilong mekim yumi i kamap pikinini bilong God.
6
Nau
yupela i stap pikinini bilong God. Olsem na God i salim Spirit bilong Pikinini bilong en i kam pinis long bel bilong yumi na Spirit i mekim yumi i singaut long God olsem, “Aba, Papa.”* 7
Olsem
na yu no i stap wokboi nating moa. Nogat. God i mekim yu i kamap pikinini bilong em. Na sapos yu stap pikinini bilong God, orait yu save, yu bai kisim ol gutpela samting bilong em.
Pol i wari tru long ol Galesia
8
Bipo
yupela i no save long God, na yupela i stap olsem ol wokboi nating bilong ol samting i no god tru. 9
Tasol
nau yupela i save pinis long God. O ating mobeta mi tok, God i save pinis long yupela. Olsem na bilong wanem yupela i laik surik i go bek long ol dispela rabis spirit i no gat strong tru, na yupela i laik kamap wokboi nating bilong ol gen? 10
Oltaim
yupela i save ting yupela i mas bihainim ol lo bilong ol bikpela de bilong lotu na bilong ol nupela mun na bilong bikpela lotu bilong nupela yia. 11
Mi tingting long dispela pasin bilong yupela na mi pret, nogut wok mi bin mekim namel long yupela em i lus nating.
12
Ol brata, mi askim yupela strong long kamap wankain olsem mi. Mi yet mi bin lusim lo na kamap wankain olsem yupela, na long dispela taim yupela i no bin mekim wanpela rong long mi. 13
Yupela
i tingim yet, a? Wanpela kain sik i mekim, na mi bin kam autim gutnius long yupela namba wan taim. 14
Bodi bilong mi i no strong, na dispela i givim bikpela hevi long yupela. Tasol yupela i no bin givim baksait long mi, na yupela i no les long i stap wantaim mi. Nogat. Yupela i kisim mi olsem yupela i kisim wanpela ensel bilong God, o olsem yupela i kisim Krais Jisas yet. 15
Long dispela taim yupela i bin amamas na belgut long mi, tasol dispela amamas bilong yupela nau i stap we? Mi tok tru tumas, long dispela taim, yupela i bin i gat bikpela laik long helpim mi, na sapos yupela inap kamautim ai bilong yupela, orait yupela bai i kamautim na givim mi. 16
Tasol
nau olsem wanem? Mi autim tok tru long yupela, na dispela i mekim mi i kamap birua bilong yupela, a?
17
Harim. Ol dispela man i wok long grisim yupela, ol i no gat tingting bilong helpim yupela. Nogat. Ol i laik banisim yupela, bai yupela i tingting tasol long helpim ol. 18
Sapos yumi tingting strong long mekim gutpela pasin long ol arapela, em i orait. Oltaim yupela i ken mekim dispela pasin, na i no long taim mi stap wantaim yupela tasol.† 19
Ol pikinini bilong mi, mi pilim pen gen olsem pen i kamap long meri i laik karim pikinini, long wanem, mi laik bai yupela i mas kamap ol pikinini tru bilong God wankain olsem Krais yet. 20
Sori tumas, mi no i stap wantaim yupela nau. Sapos mi stap wantaim yupela, orait mi inap mekim gutpela tok liklik long yupela. Mi wari tru long yupela, na mi no save, bai mi helpim yupela olsem wanem.
Tok bokis bilong Hagar wantaim Sara
21
Yupela ol man i laik aninit long lo, yupela tokim mi nau. Ating yupela i no save long tok bilong lo, a? 22
Buk
bilong God i tok olsem, Abraham i gat tupela pikinini man. Wokmeri nating, Hagar, em i karim wanpela, na meri i stap fri em i karim wanpela. 23
Dispela
pikinini bilong wokmeri nating, em i bin kamap long rot ol manmeri i save kamapim pikinini long en. Tasol pikinini bilong meri i stap fri, God i mekim promis na em i kamap. 24
I
gat tok bokis insait long dispela stori. Dispela tupela meri i makim tupela kontrak. Hagar i makim kontrak bilong maunten Sainai, na ol pikinini bilong en i kamap wokboi nating. 25
Hagar em i makim maunten Sainai, dispela maunten bilong kantri Arebia, na tu em i makim dispela Jerusalem nau i stap. Dispela Jerusalem i stap wokmeri nating wantaim ol pikinini bilong en. 26
Tasol
narapela Jerusalem i stap long heven, em i stap fri. Em i mama bilong yumi.‡ 27
Buk
bilong God i tok olsem, “Yu tarangu meri i no save karim pikinini, yu ken amamas. Yu meri, yu no bin pilim pen bilong karim pikinini, yu ken belgut. Yu mas singim song na amamas na singaut, long wanem, bai yu gat planti pikinini moa, i winim ol pikinini bilong meri i gat man.” 28
Ol
brata, yupela i wankain olsem Aisak. Long promis bilong God yupela i kamap pikinini bilong em. 29
Tasol
dispela pikinini i bin kamap long rot ol manmeri i save kamapim pikinini long en, em i bin mekim nogut long dispela arapela pikinini i bin kamap long strong bilong Holi Spirit. Na nau tu wankain pasin tasol i stap. 30
Buk
bilong God i gat wanem tok? Em i tok olsem, “Rausim dispela wokmeri wantaim pikinini bilong en. Pikinini bilong wokmeri em i no ken kisim ol hap samting bilong papa wantaim pikinini bilong meri i stap fri.” Buk bilong God i tok olsem. 31
Orait
ol brata, yumi save, yumi no pikinini bilong wokmeri nating. Nogat. Yumi pikinini bilong meri i stap fri.
Taim Krais i mekim yumi i kamap fri, Holi Spirit i save stiaim wokabaut bilong yumi
na yumi save mekim gutpela pasin long ol arapela
(Sapta 5-6)


text:
Bildim bak unity long Palemen
Fes Foma Opposition Lida i biliv se kavman mo opposition grup i save wok tugeta from developmen.
Vincent Boulekone i talem toktok ia long Snap Eleksen dei long National Netwok blong VBTC.
Mr Boulekone i talem se i stil kat jenis blong unite blong muvum kaontri i ko long foret.
“Opposition i kat polisi mo kavman i kat blong hem tu, so long en blong dei pa tufala i faenem se yumitu stap toktok ia be yumitu wan nomo ia,” Mr Boulekone i talemaot.
“Mi biliv strong se hemi save nomo from yumi nomo ia, yumi traem blong wok long unity ia.
“Hemi rili impoten blong opposition i mas strong mo ol pipol we oli andastanem langwis blong opposition oli mas kam wan ples. Oli ko insaed long grup ia i no blong winim wan post blong kam Prime Minista be mekem polisi long gud blong developmen.
“Yumi nomo manples i bin mekem long 1978, 1979 kasem 1980. Unity ia i kat yet ia from yumi bin wok from. Mi lida blong opposition blong 11 yia mo leit Walter Lini hemi stap olsem Prime Minista blong 11 yia. Mi neva putum wan mosen akensem Walter Lini. From wanem hem mekem mi agri long hem. Wanem mi talem hemi agri long me, hemia nao lidasip blong mitufala. Mi wandem nomo se wan dei pa mi winim kavman tru long eleksen be i no tru long wan mosen insaed long Palemen. Yu stap insaed long palemen blong kriatem ol polisi blong developmen o blong mekem loa be i no blong pleple blong putum ol mosen blong nating.”
Mr Boulekone i talem se ol kastom owna tete i no yusum raet blong olgeta long graon from bigfala land disput.
“Problem blong graon i bigwan i stap yet, i nogat wan pati i faenem wan solusen blong hem yet,” Mr Boulekone i talem.
“Yia i pas be ol kastom owna ia i no winim bak graon blong olgeta. So ol bigfala plantation long Efate, Malekula mo Santo i stap nomo olsem from ol waet man i rulum afta hemi kobak oli nosave hu ol kastom owna blong olgeta.
“Naoia kavman i stap leasem ol graon ia long eni man ovasi be yet taem oli kam long plesia oli mekem wok blong wan o tu yia afta oli ko. Ale ol plantation ia oli stap nomo long bush.
“So problem blong developmen blong yumi i stap long wan bigfala mak naoia. Long bifo yumi luk ol gud developmen long graon mo plantation blong copra, cocoa mo buluk be naoia i ko daon koko i stap ko lus nao.
“Yumi mas tekem bak kwik polisi blong yumi save developem graon blong yumi blong yumi nomo manples i developem.”
Hemi talem se wok blong wan Memba blong Palemen i blong developem kaontri.
“Long 1991 pati blong mi hemi winim eleksen, hemi no bin winim majoriti absolute so hemi kriatem wan coalition kavman, Prime Minista Maxime Carlot Korman hemi elek mo hemi kriate fes kavman wetem Walter Lini.
” Lida blong opposition i mas lukluk gud ale hem tu i mas polisi blem mo hemi kat raet blong toktok long interest blong pipol. So taem mo toktok yumi save mekem sam jenis long hao bae yumi ko tru long proses blong developem kaontri blong yumi.”
“Role blong opposition long palemen haos hemi blong kontrolem wanem kaen loa i kam mo bill ia hemi blong wanem stret mo bae i tekem yumi i ko wea?
Hemi talem se manples nomo i bin wok tugeta blong kasem fridom.


text:
Katolik
Ol Katolik, o Ketlik, o Popi ol i manmeri bilong wanpela lain bilong Kristen. Ol Kristen ol i manmeri ol i save lotuim Jisas, o Krais, na ol i tingting Jisas em i Got o Bikpela i kam long Graun.
Insait long Kristen, i gat kainkain lain. Ol Katolik i lain i gat wanpela bikpela bos ol i kolim Pop. Ol i bilip olsem dispela Pop sanap long ples bilong Pita, huset bin stap olsem namba wan disaipel bilong Jisas taim i bin stap long graun. Long olgeta ples long graun, bishop bilong Katolik Sios bai stap olsem bosman bilong Sios long dispela ples, na tu, olgeta bishop bilong Katolik Sios bilong kain kain hap ol bilip olsem ol mas holim pas long Pop olsem olgeta disaipels bin holim pas long Pita long taim Jisas bin go bek long Papa Got bilong em yet long heven. Pop i save stap long citi bilong Rom long kantri nem bilong em Itali. Nem bilong man huset i Pop nau nem bilong em Pop Francis.
Tu ol Katolik save bilip olsem ol holim pas long wankain bilip olgeta Kristen long olgeta taim bin holim. Long wanpela we bilong autim dispela bilip em olsem:
Mi bilip long God Papa, em i gat olgeta strong,
em i as bilong heven na graun olgeta,
em yet i putim
Mi bilip long Jisas Krais, em wanpela tasol em i Pikinini tru bilong God.
Em i Bikpela bilong yumi Holi Spirit
i putim em long bel bilong yangpela meri Maria,
na em i karim em Pontias Pailat
i tok na i givim pen long em,
na ol i nilim em long diwai Kros.
Em i dai pinis na ol i planim em,
na em i go daun long ples bilong ol daiman
Em i kirap bek long matmat long de namba tri
Na bihain em i goap long heven.
Nau em i sindaun long han sut bilong God Papa i gat olgeta strong
Bihain Em bai i kam bek bilong mekim kot long ol man i gat laip na long ol daiman
Mi bilip long Holi Spirit
Mi bilip long Holi Kristen Sios.
Mi bilip long olgeta Kristen i wanbel tru
Mi bilip long God i save tekewe olgeta sin bilong yumi
Mi bilip long olgeta daiman bai i kirap long matmat
Mi bilip long God i save givim yumi laip i stap oltaim oltaim. Tru.
As bilong dispela prea
I gat samting olsem 1090 milion manmeri long graun ol i Katolik. Dispela namba i winim namba bilong olgeta narapela lain Kristen.
Kantri[senisim | edit source]
(Dispela pes Katolik em i liklik tumas. Yu inap raitim moa sapos yu laik halivim Wikipedia. Hau?)


text:
pes
Naun
pes (Tok Inglis, page > Tok Pisin pes)
- Pat bilong buk
- Tok Esperanto: paĝo
- Tok Inglis: page
- Tok Kotava: bu
- Tok Polan: strona
- Tok Pranis: page f
- Tok Siaman: Seite f
- Tok Siapan: 面 (men), ページ (pēji)
- Tok Sobien: bok m, strona f
- Tok Sobien: strona f
Etymology
Noun
pes
- (anatomy) face
- 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 3:19:
- Na bai yu wok hat tru long kisim kaikai bilong yu na tuhat bai i kamap long pes bilong yu. Na bai yu hatwok oltaim inap yu dai na yu go bek long graun. Long wanem, mi bin wokim yu long graun, na bai yu go bek gen long graun.”
Tok Sek
Naun
pes m
Latin
Naun
pes m
Naun
pes f


text:
Tok Pisin
Solomon Islands graduate nurses GBV training
Coach Suri hapi long gels bat moa waka stap iet
Ol bikpla divelopmen blong kantri imas kisim luksave blong palamen
Salens blong ol meri kandideit long PNG eleksen
Solomon Is. girls long OFC Nations Cup i hapi fo kasem QF
PNG athletes bai traim best long mekim kantri praud long Birmingham
Pantumari: Olimas kauntim tu vouts blong late William Nakin lo itok
Igat moa hevi yet long PNG jeneral ileksen
Australia Telstra i tekova long Digicel Pacific
Hevi stap yet long ol pipol ivout gut long PNG ileksen
Hetman blong hailans polis itok ol istap redi long poling igo het
Wanpla dai ikamap long ileksen long Port Moresby siti
Moa komuniti sevis long Vanuatu igo yet bihain long pandemik
Ol Pasifik ailan lida ibung long bikpla miting blong ol long Fiji disfala wik
Ms Munau: Ileksen i safe na Free, tasol io fair tumas
PNGEC bai lainim long displa eleksen na wokim gut moa long bihain taim
Pipol ino hahamas long delay blong vout long Port Moresby
Immunization levol long Solomon Islands hem daon
Hela polis holimpas pikinini blong praim minista James Marape
Praim minista James Marape na famili blong em vout long Hela tete
Hem tambu iet fo Solomon pipol go long Bougainville
ABC i makim 90th anniversary
Tokura: NGE long Bougainville imas free, fair na safe
PNG polis ino laikim hevi blong 2017 ileksen long PNG kamap nau displa yia
Meri lida tok Oro inidim yet planti gavman sevis na helpim
ABC Tok Pisin Sevis em igat nius sevis yu ken trastim, em i save lukluk gut long ol stori na isiu, na em igat ol narapela media platfom we bai ken givim yu ol niupela toktok long ol stori blong Australia na Pacific rijin. Em i save givim toktok long gutpela save long ol bikpela nius ivent long Australia wantaim Pacific. Em i save karim toktok blong planti pipol long tingting blong ol, na tu em igat gupela save long laif long Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu, Fiji na ol arapela eria raun long Pacific.
The ABC Tok Pisin Service provides trusted news, analysis, features and multimedia content to keep you up-to-date with the stories that matter from Australia and across the Pacfic region. It provides an in-depth understanding of major Australian and Pacific news events, a range of voices and perspectives, as well as an understanding of life in Papua New Guinea, Solomon Islands, Fiji, Vanuatu and other areas across the Pacific.


text:
Wok long niu graveyard i mas hapen kwik taem
Port Vila Cemetery i talem se i posibol blong stopem burial long cemetery ia from spes isiu.
Foreman blong Port Vila Cemetry, Davy Twelepat, i apil strong i ko long otoriti konsen blong wok i mas stat long niu eria blong graveyard kwiktaem long Eratap.
Hemi talem se naoia i nomo taem blong kavman i toktok tumas mbe i mas mekem aksen.
“Port Vila Municipality i bin putum deitlaen blong cemetery ia i klos long May vinis mbe afta i nokat wan samting i hapen mekem se mifala i kontinu blong faenem ol smol spes mo dig,” Mr Twelepat i talem.
Hem i talem se naoia oli stap faenem ol emti spot mo stap dikim blong berem ded bodi.
Mr Twelepat i talem se, “Sapos wok blong niufala cemetery i stap slo tumas bae mifala i save stopem blong ol famili i nomo karem ded bodi i kam insaed blong berem.”
Hem i talem se i gat spes long parking eria nomo we oli stap lukluk blong yusumap naoia mbe long nekis yia ia mo ol yia we i stap kam, bae spes i nomo gat,” hemi talem.
Hem i talem se wok i mas stat kwiktaem long niufala cemetery site long Eratap from i kat plante wok blong mekem bifo oli save stat blong berem ol man long hem.
Mr Twelepat i talem se oli nid blong kliarem eria, mas levelem gud graon, planem grass, mekem fanis mo hemia i tekem taem.
Town Planner blong Port Vila Municipal Council, Mandes Tangaras, i talem se Council blong ol Minister i apruvum vinis blong niu cemetery i stap long wan graon long Eratap we hemi stap anda long lease.
Hemi talem se, “Wanem we i stap sloem wok blong no kohed yet hemi akrimen blong pem graon ia.”
Hem i talem se hemia i sud hapen kwiktaem mbe i depen from long pepa blong Council blong ol Minister hemi tokbaot wan compulsory acquisition mo hem ia i tekem taem.
“Bambae mifala i traem wok raon long hem blong luk sapos council i save pem o yumi save spidim ap proses blong compulsory acquisition mo stat wok long eria ia,” Mr Tangaras i talem.
Hem i talem se bae i tekem olgeta tu manis blong priperem niu site bifo oli stat blong berem ol ded bodi long hem.
Pablik Relation Ofisa blong kavman, Fred Vurobaravu, i konfemem se Council blong ol Minister i bin mekem disisen ia long Lakatoro long Malekula.
Long disisen blong Council blong ol Minister ia, i talem se bambae Ministry blong Lands i negotiatem wan best dil blong Eratap i save ofarem land space blong niufala cemetery ia.
Hem i talem se bambae i gat wan finol disisen i kamaot bakeken mo wok blong niufala cemetry i save stat.
Mbe wan sos long Ministry blong Lands i talem se kasem tete oli no kasem eni instraksen yet blong save akwaerem graon ia.
“Hem ia hemi blong toktok wetem leaser mo lan owna blong kavman i save yusum graon ia,” hemi talem.
Mr Tangaras i talem se mani blong graon ia long Eratap hemi VT29 million mbe hemi no inkludum ol infrastrakja wok olsem bildim toilet, tul shed, ol eria blong trak i save park long hem mo tu wan chapel blong ol pipol i save yusum long funeral seves.
Hem i talem se hem ia bae i kost araon VT50 million.
Port Vila Cemetry i kat ova 5000 grave long hem mo hemi bin stap long taem blong tufala colonial kavman, Bristish mo France.


text:
COVID-19: Sanma i vaccinatem 50 per cen blong population
Araon 24,000 pipol long Sanma Provins i kasem fes stik o kasem stik blong COVID.
Ol health otori i stat blong stikim ol ol pipol stat long age blong 18 mo ova long Sanma long en blong August.
Sanma Rural Health Marie France Christian i talem se turnaot ia hemi gud tumas, espeseli long ol frantline health wokman mo i nokat eni saed efek i ripot.
“I kat sam pipol long sam long ol eria we mifala i visitim oli no kasem fes dos blong COVID vaccine yet mbe mifala i luk fowod blong kasem moa pipol long Sanma,” Mrs Christian i talem.
Sanma Provincial Health Emergency Operation Center i talem se i kat 33,924 pipol blong tekem vaccine long provins ia.
Vaccination i stap ko hed long noten capitol blong Vanuatu, Lugnville, wetem seken dos blong Astrazeneca mo Sinopharm vaccine blong oli rolem aot.
Mrs Christian i talem se Sanma Provincial Health Emergncy Operation Center i stop blong kivim aoy ol fes dos blong Sinopharm mo Astrazeneca long Luganville.
Mbe hemi talem se Vulesepe Health Center long Saot Santo Eria Wan i stil stap kivim aot ol fes dos blong Astrazeneca.
Sanma Rural Health i talem se rolaot blong stik meresin blong COVID long rurol eria i hapen long eria blong east Santo, Canal Fanafo mo Malo aelan.
“Afta long ol rolaot blong vaccine long Saot Santo Eria Tu, bae mifala i tagetem Saot Santo Eria Wan, Westcoast Santo Eria Kaonsel, Notwest Santo Eria Kaounsel, Bigbay coast mo Bigbay Inland Eria Kaonsel,” Mrs Christian i talem.


text:
hap
Etymology
Noun
hap
- half
- 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:6:
- Bihain God i tok olsem, “Wanpela banis i mas kamap bilong banisim wara, bai wara i stap long tupela hap.” Orait dispela banis i kamap. God i mekim dispela banis i kamap bilong banisim wara antap na wara daunbilo.
- part
- 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 2:21:
- Orait God, Bikpela i mekim man i slip i dai tru. Na taim man i slip yet, God i kisim wanpela bun long banis bilong man na i pasim gen skin bilong dispela hap.
- place, one of a few places
- 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:22:
- Na God i mekim gutpela tok bilong givim strong long ol. Em i tokim ol olsem, “Yupela ol kain kain samting bilong solwara, yupela i mas kamap planti na pulapim olgeta hap bilong solwara. Na yupela ol pisin, yupela i mas kamap planti long graun.”
Adverb
hap


text:
Prime Ministers ball-Luganville
Luganville bae i hostem Prime Ministers ball long yia ia blong makem selebresen blong 42 Independens yia blong Vanuatu.
Hemi arenjmen we Luganville Municipal council oli mekem wetem Prime ministers ofis.
Selebresen blong independens bae i tekem ples long Unity Park blong tri dei, bae i stat long namba July 28-30 we hemi independens dei.
Jeaman blong Independence komiti mo semtaem Commissioner blong Luganville Municipal Council, John Botleng i talem se long July 30th afta long flag raising long Port Vila wan bigfala delegation blong Kavman bae oli kam long Luganville.
“Afta long flag raising bae ol bigman blong yumi i kasem Luganville blong Prime Minister’s ball; Hemi wan bigfala event we Luganville i stap pripea from,” Mr Botleng i talem.
“Yumi wantem event ia i kam daon long doa step wetem ol pipol.”
Mr Botleng i talem se Ofis blong Prime Minista nao i lukluk long logistic mo ol travel blong ol delegation. Hemi se nomata long amas mani we bambae oli spendem, hemi blong wan gud kos we kavman i kam daon long ol pipol blong hem.
Bambae i kat plante activiti long dei especiali ol difren kategori blong sports we bambae oli organisem, mo tu long naet wetem ol difren kaen show.


text:
Nius Hetlain:
Minista bilong Edukesion Nick Kuman i tok long palamen kibung tete olsem olgeta provinsial gavana i mas lukim ol provincial edukesion bods bihainim TFF polisi loa bilong gavman; Minista bilong Jastis Ano Pala i tok em i gat tingitng olsem ten milian kina sekmoni long kirapim Suprim Kot Haus long Wiwak, Is Sepik Provins i lus na Praim Minista Peter O’Neill tete long nambawan taim i kisim hap stori long ol hevi i stap namel long graun bilong surukim Difens Fos Nevel Bes i go long Manumanu long Sentral Provins.


text:
Author: Ron Graham
Trifala kaen man nogud i stap
— we i mekem sin
Baebol i no letem fasin nogud i stap. Baebol i strong long stretem man nogud. Man we i tijim long Baebol, i no mas stap tok sofsof tumas agensem man nogud. Be ol man we oli mekem sin, oli no sem mak olgeta. Yumi mas skelem olgeta man ya, blong dil long defren fasin wetem wan wan long olgeta. Long lesen ya, bambae yumi lukluk long trifala kaen man we i mekem sin, mo defren fasin we tingting blong God i stap long wan wan blong trifala ya.
Stori we Jisas i bin talem (Luk 18:9-14).
"Man ya blong tekem mane blong takis, hem i stap stanap longwe, mo i no save luk antap long heven. Hem i harem nogud, i stap kilim jes blong hem from, nao i stap talem se, 'God, mi mi man nogud. Plis, yu sore long mi'." Nao God i harem pre blong man nogud ya (Luke 18:13). Be hao nao God i save harem hem? From "Yumi save we God i no save lesin long man blong mekem sin." (Jon 9:31).
Hemia nao, i klia se defren kaen man nogud oli stap, mo tingting blong sam i defren long tingting blong narafala. Man ya blong tekem takis, hem i harem nogud long hat blong hem, i sori tumas blong sin we i bin mekem, i tanem tingting blong hem mo i kam blong askem se God bambae i sore long hem.
God i save fogivim ol man nogud we oli olsem man ya. Be wan narafala man, Farisi ya, hem tu i man nogud, be tingting blong hem i antap mo hem i ting se i gud moa long narafala. Nao God i no harem pre blong hem (Luk 18:9-14).
Long lesen ya, nao yumi lukluk long trifala kaen man we i mekem sin, mo defren fasin we tingting blong God i stap long wan wan blong trifala ya.
1 Man nogud we hat blong hem i had
Fas kaen man nogud, hem i man we i lavlavem sin mo oltaem i wantem mekem sin. Tingting blong hem i stap agensem God oltaem. Man ya, i neva jenisem tingting blong hem. Yumi no mas trastem ol man olsem man ya. Yumi mas stewe long olgeta.
- Efesas 4:17-19 "18 Tingting blong olgeta ya i stap long tudak nomo. Nao oli stap longwe tumas long laef ya we God i stap givim, from we tingting blong olgeta i kam strong olsem ston nomo, nao oli no gat save.
19 Oli no moa gat sem nating, nao oli stap gohed olbaot, oli stap ronem woman, mo oli stap mekem ol fasin we i rabis olgeta, we i no gat wan samting blong blokem olgeta" (Efesas 4:17-19).
- Hibrus 6:4-6 "4 Be olgeta ya we oli gobak finis, i no gat rod blong oli tanem tingting blong olgeta blong kambak bakegen. Olgeta oli kam finis long laet blong God. Oli kasem finis gudfala presen ya we i God i givim, mo Tabu Spirit i kam finis long olgeta, wetem ol narafala man.
5 Oli faenemaot finis we tok blong God i gud tumas, mo oli harem finis paoa blong niufala wol ya we bambae i kamtru i no longtaem.
6 Be biaen, oli livim fasin blong bilif, oli gobak. Naoia i no moa gat rod nating blong mekem olgeta oli tanem tingting blong olgeta bakegen from sin blong olgeta, from we i olsem we oli stap nilim Pikinini blong God long kros bakegen, oli stap mekem sem long hem long fes blong olgeta man." (Hibrus 6:4-6).
- 1Timoti 4:2 "2 Fasin ya bambae i kamtru from ol giaman toktok blong ol man we oli gat tu tingting, we Setan i bonem mak blong hem finis long tingting blong olgeta, nao oli no moa save haremsave trutok. " (1Timoti 4:2).
- Luk 7:30 "30 Be ol Farisi mo ol tija blong Loa oli no go long Jon blong hem i baptaesem olgeta. Long fasin ya, olgeta oli sakemaot plan ya we God i mekemrere se i blong olgeta." (Luk 7:30).
- 2Pita 2:20-22 "...22 Fasin blong man olsem i soemaot we tu olfala tok ya i tru we wan i talem se, 'Dog i save gobak blong kakae traot blong hem bakegen,' mo narawan i talem se, 'Taem pig i swim gud finis, be biaen, bambae hem i save go slip bakegen long sofmad.'" (2Pita 2:20-22).
2 Man nogud we hem i stap drif
Seken kaen man nogud hem i no min se hem i mekem sin, be tu, hem i no stretem tingting blong obei long toktok blong God. Spirit blong hem i stap slip nomo, i stap drif nomo be i no save wea. Yumi mas wekemap mo wanem ol man nogud we oli stap olsem seken kaen man ya. Yumi mas trae blong stopem drif blong lus.
- Rom 13:11 "11 ...Yufala i savegud taem ya we yumi stap long hem naoia. Hem i taem blong yufala i wekap, yufala i no moa slip. Fastaem, taem we yumi jes bilif long Kraes, taem ya we bambae hem i sevem yumi stap longwe lelebet long yumi. Be naoia, taem ya i stap kam klosap moa." (Rom 13:11).
- Efesas 5:14 "...Yu we yu stap slip, yu wekap, yu girap long ded, yu laef. Nao Kraes bambae i givim laet long yu" (Efesas 5:14).
- 1Korin 11:30 "30 i gat plante long yufala we oli stap sik mo [oli no strong], mo i gat sam long yufala we oli [slip]..." (1Korin 11:30).
- Matiu 7:13-14 "13 Mo Jisas i talem se, Yufala i mas pas long get ya we i smol nomo blong go insaed. From we get ya we i bigwan, mo rod ya we i isi nomo, hemia i blong go lus. Mo plante man oli stap folem rod ya. 14 Be get ya we i smol nomo, mo rod we i strong, hemia i blong go kasem laef. Mo smol man nomo oli faenem." (Matiu 7:13-14).
- Wok 24:25 "24 ...Taem Pol i stap tokbaot fasin blong bilif long Jisas Kraes, Filiks i stap lesin long hem. 25 Be taem Pol i stap tokbaot ol gudfala fasin, mo fasin ya se man i mas blokem ol samting we hem nomo i wantem, mo dei ya we God bambae i jajem olgeta man, Filiks i seksek gud. Nao hem i talem se, 'I naf fastaem, yu save goaot. Taem mi mi gat janis, bambae mi singaot yu bakegen'" (Wok 24:25).
- Jud 1:22-23"22I gat sam man we bilif blong olgeta i no strong, oli gat tu tingting, mo yufala i mas sore long olgeta. 23Mo i gat sam narafala man we klosap oli lus, we yufala i mas sevem olgeta, olsem we yufala i pulumaot olgeta long faea. Mo i gat sam narafala man tu we yufala i mas sore long olgeta, be yufala i mas fraet long olgeta tu. Nating we klos blong olgeta nomo, be yufala i mas fraet long hem, yufala i no mas tajem, from we ol rabis fasin blong olgeta i mekem klos blong olgeta tu i doti." (Jud 1:22-23).
3 Man nogud we hem i stap traehad blong folem gud fasin
Man we i no olsem fas kaen o seken kaen blong man nogud, nao hem i namba tri kaen. Hem i olsem man blong tekem takis long stori we Jisas i talem finis.
Namba tri kaen man nogud, hem i wantem obei long tok blong God. Man ya, hem i wantem laef blong hem bambae i stret gud nomo. Hem i traehad blong blokem ol sin blong hem. Kraes i stap givhan long hem i sofsof long hem mo i sore long hem.
Mo ol man we i sem mak long nambatri kaen man nogud, oli save helpem wan wan narafala man we i sem mak long olgeta, mekem se ol nambatri kaen man nogud oli stap joen tugeta blong winim Setan.
- Hibrus 10:21-22 "21 Jisas i nambawan Hae Pris* blong yumi, we i stap lukaot long ol man blong God. 22 Mo from samting ya, i gud yumi kam klosap long God, we tingting blong yumi klin, mo bilif blong yumi strong, mo tingting blong yumi we fastaem i doti from ol sin blong yumi, i kam klin long blad blong Kraes*, mo bodi blong yumi tu i klin, from we yumi swim finis long wota ya we i klin." (Hibrus 10:21-22).
- Hibrus 4:14-16 "14 Yumi mas holemtaet fasin ya blong bilif we yumi talemaot finis se hem i bilif blong yumi. I tru, yumi gat wan nambawan Hae Pris blong yumi, Jisas ya, Pikinini blong God, we hem i go insaed long heven finis, stret long fes blong God.
15 Hae Pris ya blong yumi, hem i savegud we yumi no gat paoa, nao hem i gat sore long yumi, from we olgeta samting blong traem yumi oli traem hem finis. Be wan samting nomo, hem i no mekem sin.
16 Nao from samting ya, i gud yumi mekem tingting blong yumi strong, nao yumi kam long fes blong God we hem i stap givhan long yumi long gladhat blong hem. Nao hem bambae i sore long yumi, mo long gladhat blong hem, hem bambae i givhan long yumi, stret long taem we yumi trabol" (Hibrus 4:14-16).
- Rom 8:11 Struggle and victory: "1 Be naoia, i no gat wan man nating we i save jajem yumi ya we yumi stap joen long Jisas Kraes, se bambae yumi mas kasem panis" (Rom 8:11).
- Wok 8:22 Pita i talem long Saemon, man blong majik mo kleva: "22 Yu mas tanem tingting blong yu from rabis plan ya blong yu. Mo yu mas prea long Hae God* blong hem i fogivim yu, from samting ya we yu tingbaot blong mekem" (Wok 8:22, cf 1Jon 1:5-10).
Yu Save Stanap Strong (Efesas 6:10-18).
10 Lastok blong mi i olsem. Yufala i mas joen long Masta* blong yumi, blong kasem paoa. Hem i gat olgeta paoa, mo yufala i mas kam strong long paoa blong hem.
11 Yufala i mas kasem paoa blong God, we i olsem olgeta samting blong faet we i blong blokem ara. Nao taem Setan* i stap wokem ol giaman trik blong hem, be bambae yufala i save stanap strong.
12 Olgeta ya we yumi stap faet agens long olgeta long laef blong yumi, oli no man. Yumi stap faet agens long ol devel we oli stap olbaot long wol ya. Hemia ol lida blong olgeta, mo olgeta we oli gat paoa, mo ol jif blong olgeta we oli stamba blong ol fasin blong tudak long wol ya.
13 Nao from samting ya, yufala i mas kasem paoa blong God we i olsem olgeta samting blong faet. Nao taem dei blong faet long Setan i kam, be bambae yufala i save stanap strong. Long fasin ya, bambae yufala i save faet long ol enemi gogo kasem en blong hem, nao biaen, bambae yufala i save stanap strong yet.
14 Yufala i mas stanap rere blong faet. Oltaem yufala i mas talem trutok. Fasin ya i olsem strap we yufala i taetem finis long bel blong yufala. Mo yufala i mas holem stret fasin. Hemia i olsem klos blong faet we oli wokem long aean, blong ara i no save kasem yufala.
[I gat moa tok long vas 15 go kasem vas 18.]
Bislama Revised Bible © Bible Society of the South Pacific, 2012.


text:
MP blong Tanna i sakem aot ol kiaman toktok
Wan Memba blong Palamen blong Tanna Constituency i sakem aot ol toktok we ol pipol blong Torba Provins i mekem se hemi ko stap tok agensem vaksin.
Andrew Napuat i kliarem se hemi bin ko long wan mission blong jej long Gaua, mo wan jif i bin wokbaot ko luk hem long airpot blong storian smol long saed blong vaksin.
Jif ia i askem sam kwesten folem ol video we hem mo Memba blong Palemen blong Ambrym, John Salong i stap storian abaot COVID vaksin long hem.
“Long taem mifala i lan long airpot nomo, i kat wan jif i kam askem long mi blong save toktok smol long wanem i stap hapen long national kavman long saed blong COVID vaccination from mifala i stap konfus long plesia,” Mr Napuat i talem.
“So mi explenem long olgeta wanem we i bin hapen long Palemen, fastaem Palemen i tru hemi bin pasem Idemnity blong alaoem COVID vaccine i kam long Vanuatu. Nao taem mifala i bin ko, Palemen i bin talemaot se vaccine hemi no wan mas blong tekem mo oli no save fosem pipol blong tekem from hemi mas folem ful konsen blong pipol sapos oli akri blong tekem.
“Hemia nao hemi wanem mi bin talem long taem blong awenes long airpot. Mo mi bin askem long olgeta eni wan we i wantem tekem video, i save tekem blong korektem ol toktok blong rod we i stap ko raon we bambae oli save labelem akensem mi o kaen olsem ia.
“Afta we mi toktok long olgeta long airpot, oli talem long mi se hemia i no wanem we i stap hapen long plesia. Naoia oli kam stap fosem mifala mo tretenem mifala se mas tekem vaccine sapos no bae mifala i no ko long Sola, Vanualava blong tekem health seves. Mo sapos no bae mifala i no ko long ol health dispensari long Gaua blong tekem panadol o ol nara meresin afta mi talem se no hemia i rong.”
Torba Public Health Manager Henry Wetul i talem se hemi no bin stap long Gaua long taem ia, mbe wan nurse nao i letem hem i save long ol toktok ia.
Mr Wetul i talem se wetem storian blong Mr Napuat ia i mekem se ol pipol i fraet blong tekem vaksin.
Mbe Mr Napuat i talem se hemi no talem eni samting we hemi agensem vaksin mbe hemi storian long wanem nomo we oli bin talem long Palamen. Hemi talem se hemi no wan religious bilif from hemi tekem ol nara stik blong sik taem hemi smol.
VBTC Nius i kasem toksave long ol otoriti long Torba se bae oli sitaon nekis wik blong tokbaot mata ia.


text:
Episode 12: Famili ino setel
Afta we jif I stretem raorao blong wan man mo woman blong hem. Be still man ino setel…
Episode 11: Newfala Kanditet
Ol yangfala long vilij oli proposem blong putum wan woman Kanditet blong ron long nekis…
Episode 10: Famili I kat miting
Result blong eleksen I kosem raorao long wan family. So jif hemi gat miting wetem…
Episode 09: Awareness blong covid 19 long komuniti
Long vilij blong Kulkul ol yangfala oli stap toktok se oli no wantem votem….
Episode 08: Wan yangfala I kambak long skul
Wan yangfla long komunti we I ko long skul I mekem sapraes long family blong…
Episode 07: Result blong eleksen I kosem raorao long vilij
Ol yanfala oli wantem sidaon blong putum wan woman blong ran long nekis election…
Episode 03: Ol yangfala oli wantem Votem wan woman
Long vilij blong Kulkul ol yangfala oli stap toktok se oli no wantem votem….
Episode 02: Propos kandidet I pemaot Vot blong yu
Ol Yangfala long Vilij oli stap tokbaot se kandidet ia hemi…
Episode 01: Fulumap Fom blong wok long Australia
Long Storian ia bai yumi luk se wan prospos kandidet…
Episode 03: Tingting I strong blong putum wan Kanditet
Ol yanfala oli wantem sidaon blong putum wan woman blong ran long nekis election…


text:
South Santo One Area Council i openem niu ofis
Ol komuniti long South Santo Area One Council i stat blong kasem kavman seves.
Long satete, South Santo Area One Council i openem wan niu council ofis long Tasmalum komuniti we bae i provaedem moa kavman seves i ko long eria kaonsel.
Niufala bilding ia Deputy Prime Minista mo Minista blong Internal Affairs, Alatoi Ismael Kalsakau i openem.
Deputy Prime Minister Kalsakau i aknolejem ol jif blong Tasmalum komuniti ples we niufala bilding i stap long hem mo South Santo Area One Council blong provaedem spes blong graon blong kaonsel haos i stap long hem.
Hemi talem se hemia i minim bigfala samting long kavman blong Vanuatu.
Minister Kalsakau i talem se ol namele lif long Vanuatu Flag i minim pis mo i no rao rao.
“Wan resen from wanem kavman i no kam long yu hemi from yu no wantem patisipet wetem hem. Yu mekem graon spes, kavman bae i kam stret mo help developem graon blong yu,” Mr Kalsakau i talem.
Hemi talem se kaonsel haos i bigwan from i soem wan samting.
“Bae i kat moa kavman seves i enterem kaonsel haos ia olsem agrikalja seves mo trade.”
Mr Kalsakau i talem se ol pipol blong i tekem ownasip long ril mining blong decentralization.
Hemi aknolejem Sanma Provincial Government Council blong bilding ia i vinis long taem.
Hemi talem se hemia i wan exempol blong ol nara eria kaonsel mo lokol otoriti.
South Santo Area One Council ofis i bilt mo vinis long tri manis. Bilding ia i posibol tru long jenerol sapot blong ol nara lokol otoriti raon long kaontri.
Hemi talem tankiu long sapot blong ol lokol otoriti.
Hemi talem se bilding ia i soem se kavman i stap wetem pipol.
Long Sanma dei selebresen, Sanma Provincial Government President, Malmal Langi Tavue, i bin anaosem seves blong National Bank blong Vanuatu we bae i set ap long ol branj long South Santo Area One ofis mo Pasific Petroleum blong setem ap wan fuel station.
Tufala entiti ia bae i setem ap seves long Belvus long Bigbay Coast Eria Council long not blong Santo aelan.
President Tavue i talem se i kat ol impoten seves we ol pipol long rimot santo espeseli long saotwest, west mo notwest Santo.


text:
Kavman blong Australia bae i pus blong riopenem domestik boda
Praem Minista Scott Morrison bae hem i stresem nid blong karemaot red tep long ol bigfala rod mo rail projek mo riopenem ol boda blong hem long nasonal cabinet miting long tedei wetem ol stet mo terotri lida, 9News i ripotem.
Nasonal Cabinet Miting blong Australia ia bae i mit blong lukluk long ol isiu we oli stap holem taet ol infrastrakja bilding olsem pat blong pus blong kavman blong leftemap namba blong wok taem bae pandemic ia i vinis.
Isiu blong klosa blong ol boda hem i kie isiu we i stap kosem tensen naoia bitwin federal coalition mo state kavman blong Australia.
Queensland Labor kavman hem i stap kontinu blong holem taet presa blong federal, mbe klosa blong ol boda hem i stap nomo long WA, SA, Tasmania mo NT.
Teretori kavman hem i idikeitem vinis se hem i stap long faenol steij bifo ol boda long Australia oli riopen bakeken long domestik turism.
Treasurer Josh Frydenberg hem i mekem wan rikwes i ko long ol state olsem Queensland blong stanap strong yet.
“Klosa blong ol boda i kostem ol wok. I nogat klia medikol risen from wanem ol domestik boda ia oli sud klos i stap,” hem i talem long ol ripota.
Ol rul bae oli stap tu anda long konsidareisen blong nasonal cabinet, inkludum ol rul raon long indor kataring mo hao ol airline oli operet.
Akui blong Mr Morrison long prokres blong slakem daon ol rul hem i bin sloa daon taem Black Lives Matter protes hem i no bin folem ol advaes blong helt long saed blong ol bigfala kataring.
Wan man we i bin pat long rali long las wiken long Melbourne hem i bin tested positif long sik ia mbe bae hem i save tekem plante wik blong talem se ol nrafala pipol we oli bin tekem pat olgeta tu i infekted.
Praem Minista Morrison hem i askem strong long ol otoriti blong arestem mo jajem ol pipol we oli atendem eni protes long fiuja.
Man we hem i bin tes positif long coronavirus hem i wan long ol eight niu kes long Victoria, we oli rikodem long Thursday. Ol narafala kes oli kamaot long Queensland.


text:
Blong manufakjarem mo salem ol kaontafit guds hem i no stret folem loa. Blong pem ol kaontafit guds hem i no iligol, nating we yu save long hemia. Be, i gat fulap rison from wanem you no sud mekem olsem.
Ol risk
- Oltaem, ol kaontafit guds oli gat lo kwaliti bitim stret mo tru atikel mo bae i no luk gud, hemia long saed long klos, mo tu long saed blong ol elektrikal aetem, mo ol wok tu. Bae oli no fit gud long pepos blong olgeta.
- Taem yu pem ol kaontafit gud maet bae i putum sefti (o blong ol narafala) blong yu long denja o risk. Ol Fek elektrikol guds oli no testem olgeta olsem ol jenuwen wan from se oli save gat sok o kajem faea. Ol fek senta o pefum mo ol kosmetik bae oli no testem olgeta mo fulap long olgeta maet oli kontenem ol hae level blong ol toksik kemikol.
- Sam websaet advetaesing mo seling long ol kaontafit guds hem i no sef blong yusum mo bae i save mekem se ol pesonal ditel blong yu oli save kwestenem, mo kompiuta o mobael divaes blong yu bae malwe i save infektem.
- Taem yu pem ol kaontafit guds yu damejem ol bisnis blong ol manufaktura blong ol tru mo ol stret aetem wetem laevlihud blong ol emploi. Hem i katemdaon ol bigfala mani we i sud go long ekonomi long kantri blong yumi.
- Sam kaontafit gud oli produsim wetem ol slev leba.
- Ol prosids we oli tekem taem oli salem ol kaontafit guds ia oli plante taem oli fandem ol rabis kraem olsem smagelem ol man, slevari mo terrorism.
- Ol ditel we yu enterem long wan websaet we i stap salem ol kaontafit guds ating bae ol kriminal oli save eksploitem eksampol, oli save setemap ol narafala iligel websaet wetem yu olsem wan rejisted ona.
- Produsem mo salem ol guds blong faenansial gein wetem wan tredmak we yu no askem pemisen from hem i wan kraem we i yu save kasem strong penalty from, hem i save inkludum ol faen mo go long prison.
Sapos oli temptem yu blong pem ol kaontafit guds
- Nating we yu gat wan strong tingting blong pem wan aetem, yu neva pem wan kaotafit vesen blong wan aetem from ol rison we yumi talem antap ia.
Fasin blong avoidem pem ol kaontafit guds we yu no save long olgeta.
- Yu pem samting long ol sela nomo yu save se oli genuen mo oli no giaman from eksperiens blong olgeta mo oli gat wan gudfala reputesen. Ridim ol forom mo ol blog
- Jekem grama mo speling blong websaet ia – inkludum speling long adres blong websaet. Ol man blong frod plante taem oli mekem ol smol jenis long adres blong trikim yu se olgeta oli tru mo oli no giaman. Hem i gud blong yu manuali taepem adres we yu save se hem i korek
- Sapos yu pem wan samting long oksen saet, jekem ol aedentiti o kwalifikesen blong sela mo ridim ol riviu.
- Yu mas stadi gud long ol guds we oli advetaesem long ol sosol media saeds o long ol teks mesej.
- Jekem blong lukse sela i gat postal adres o no mo hem i no jes wan melboks o imel adres.
- Jekem ol polisi blong save givim bak o guds o long garanti. – Fulap ol frod treda oli no oferem ol sevis ia.
- Sapos i gat wan ekspensiv aetem we oli katem praes i kam daon, askem yuwan from wanem i olsem.
Jekem se peimen peij i sekua– ridim advaes blong mifala long peij.
Neva pem ol guds long bank transfe, wan rikwes blong peimen long wei ia i save minim wan skam, mo bank i no save givim bak mani blong yu.


text:
Kol blong tekem COVID-19 vaccine
I kat strong kol blong ol komuniti long aelan i akseptem COVID-19 vaccine.
Presiden blong Malvatumauri Council blong ol Jif, Jif Wemal Tuwo Vanu, Willie Grey Plasua, i askem ol jif long ol komuniti long ol aelan blong talem se stik meresin blong COVID i sef.
Jif Plasua i talem se i kat fulap toktok i stap ko raon, mbe hemi apil blong oli trastem ol toktok we i kamaot long Ministry blong Health.
Hemi talem se naoia health hemi onli otoriti blong kivim advaes espeseli long sik ia blong COVID-19.
“Naoia we kavman i stat blong rolem aot COVID-vaccine long ol aelan hemi impoten blong ol jif i enkarejem ol pipol blong hem blong tekem stik meresin,” Jif Plasua i talemaot.
Long Tanna naoia, i gat wan helt tim i stap mekem awareness afta we ol pipol long aelan ia i bin rikwestem moa awenes blong ol pipol i andastanem gud meresin ia.
Jif Willie Lop blong Nikoletan Council blong Jif long Tafea provins i talem se hemi hapi long rispon blong kavman blong ko mekem aweanes.
“Folem ol konsaltesen, long Tanna i no longtaem, pipol i kam blong andastanem COVID-19 vaccine mo wanem yus blong hem blong stap sef,” Jif Nikoletan.
“Oli redi blong risivim vaccine, mi personali mi no wantem ol pipol blong Tanna i sik, mo bae mi stap long frant blong tekem vaccine fastaem.
Long semak storian, Director blong Public Health, Len Tarivonda, i talem se i kat pua tenaot long ol pipol we oli sud tekem seken dose blong COVID-19 long Efate.
Director Tarivonda, i apil blong pipol i no mas fogetem deit we vaccination tim i putum long kad blong olgeta.
“Taem yu tekem fes dose yu kat proteksen akensem COVID-vaccine we hemi 60 per cen mbe taem yu tekem seken dose, 60 per cen proteksen ia i ko antap long 90 per cen mo hemia i impoten,” Director Tarivonda i talem.
Jif Plasua i apil long Ministry blong Health blong mekem sua se toksave blong meresin ia i mas klia mo i kasem evri pipol blong Vanuatu bifo oli mekem disisen blong ko stik.


text:
Wan moa seasonal wokman i ded
Wan Ni-Vanuatu seasonal wokman blong Recognised Seasonal Employer Scheme long New Zealand i ded long wik ia.
Commissioner blong Labour Dipatemen, Murielle Metsan Meltenoven i talem se hemi namba tri ded blong wan seasonal wokman long New Zealand.
Mrs Meltenoven i konfem se seasonal wokman ia i lusum laef from wan stroke we i lid long wan blood clot long brain blong hem.
“Yumi no karem stret yet Corona ripot long blong faenem wanem nao hemi kos blong blood clot ia,” Mrs Meltenoven i talem.
Labour Dipatmen i talem se hemi stap long leit 30’s ronem eli 40 yia.
“Hemia hemi infomesen we yumi karem long paspot mo hemi wan riten seasonal wokman we i minim se hemi bin stap pat long program long ol pas yia vinis,”Mrs Meltenoven i talem.
“Long yumi hemi wan loss long program mo mi wantem serem sori i ko long ol famili.
“Ofis blong mi bae i mekem evri posibol wei blong karem bak bodi blong hem i kambak sef.”
Vanuatu High Commissioner long New Zealand long Wellington mo Consul General long Auckland bae i help blong ripatriatem ded bodi ia i kambak long Vanuatu.


text:
Ol Market vendor i lanem hao blong kipim ol kakae
Long taem we COVID-19 i afektem ekonomi blong Vanuatu, wan training kos blong hao blong kipim kakae i kivhan long ol lokol vendor blong kat ol niufala skil blong save kipim ol lokol kakae long karen.
Trening ia i helpem ol mama we oli stap mekem market blong yusum ol kakae we oli no salem aot blong kipim mo yusum long taem blong ol disasta olsem Saeklon mo ol karen oli damej.
Olgeta we oli patisipet oli lanem hao blong mekem floa blong manioc, banana mo taro, kipim gud ol mit, ol fruit olsem pawpaw mo vegetabol olsem tomato mo chili; mo hao blong pakejem mo labelem wan proses prodak.
Wan long olgeta mama vendor ia, Annie Meleray blong Nambahuk Komuniti blong Saot Santo, i talem se “ Long wan futja disasta, mi save se mi kat plante kakae vinis we mi kipim blong famili blong mi.”
Mrs Meleray i talem se naoia hemi save kipim gud ol vegetabol mo root crop taem hemi tekem i kambak long market from i no sel aot.
“Naoia mi save hao blong kipim mo pakejem ol tomatio, chili, pawpaw mo pineapple; mo hao blong mekem cake aot long manioc floa,” hemi talem.
“Bifo, mi save kipim gud nomo ol peanut we i no sell aot blong plantem bak, mo samtaem ol banana mo manioc we mi tekem i kambak long haos i stap koko mo i nogud nomo.”
Hemi talem se ol niu save mo skil we hemi lanem ia, hemi impoten long taem naoia.
Mrs Meleray i komperem ol sel blong hem bifo mo afta long COVID-19 mo Saeklon Harold, mo hemi luk se hemi salem moa long ol prodak blong hem bifo long saeklon mo COVID kompea long naoia.
“Mi luk plante long ol prodak we mi ko stap salem long market naoia, ol pipol i no pem tumas mo mi mas tekem i ko bak long haos,” hemi talem.
Obed Ruben, wan nara market vendor blong West Coast Santo i muv i ko long Beleru Komuniti long Saot Santo from hemi talem se hemi had blong hemi mekem mani long West Coast.
Hemi talem se hemi luk se Beleru hemi isi ples blong hemi mekem mani from i kolosap long bigfala town blong Santo, Luganville.
Mr Ruben i talem se hemia hemi fes trening blong kakae we hemi pat long hem mo wanem hemi lanem bae i helpem famili blong hem long taem blong COVID ia mo ol nara futja saeklon long futja.
Lissy Andicar, wan yang market vendor blong Nambahuk komuniti long Saot Santo, i talem se blong prosesem kakae, bae i helpem hem blong mekem moa mani.
“Sapos yumi prosesem ol prodak blong market blong yumi, yumi save mekem moa mani bitim taem yumi salem nomo ol kakae olsem manioc, banana, ol vegetable mo ol fruit long market,” hemi talem.
Food preservation training ia hemi pat blong United Nation’s Markets blong Change Project mo hemi tekem sapot long UN’s COVID-19 Response mo Recovery Fund.
Treining ia i eim blong helpem ol rural woman blong bildim food security blong ol famili blong olgeta long taem blong COVID-19 pandemic mo impruvum akses blong olgeta long ol financial seves.
Long Santo, ol market vendors blong Nambahuk, Beleru, Jarailan, Narango Sarete, Tangoa and Fanfo Stonhill komuniti mo long aelan blong Tangoa oli kasem treining ia.
Long Efate, ol vendor blong Melematt oli patisipet.
Mrs Meleray i talem se ol market vendor long komuniti blong hem oli nid tu blong kat trening blong management we bae program ia i ranem long futja, from oli nid blong save hao blong beta manejem ol mani blong olgeta long ol had taem olsem.


text:
Moa buluk blong Penama butchery
Kavman bae i putum moa buluk long Penama blong inkrisim beef long butchery maket long Ambae.
Minista blong Livestock, Honoroble Willie Kalo Daniel, i talem se ministri bae i lukuk blong stokem bakegen plante buluk blong help holem taet opereson blong bujeri i ko long plande taem we i kam yet.
Minista Daniel i askem ol pipol blong Penama blong no kilim evri buluk mbe folem ol advaes blong ol techinician blong livstock blong bridim moa .
Hemi talem se long wei ia bae oli no askem buluk long Malampa o Torba from oli kat enaf long maket blong fidim pipol.
VBTC Nius i andstan se mit maket ia i bin stap operate vinis mbe from i nokat enaf buluk mo propa manejmen mekem i klos daon sam yia i pas.
Noel Kalo, Acting Director blong Dipatmen blong Industry, i talem se akrimen we oli saenem hemi blong dipatmen blong Ni-Vanuatu bisnis mo livestock ministry i wok wetem mit maket ia blong tu manis mo jensem blong i operate i kam wan koperativ.
Mr Kalo i talem se long wei ia i help manejem bak risos blong pipol.
Presiden blong Penama Provinsiol Kavman, Martiphen Lange, i kol blong pipol i jenisim fasin blong wok wanwan mo lanem blong wok tuketa.
Mr Lange i mekem kol ia folem ol niufala darekson long divelopmen blong provins.


text:
Santo health konsen -COVID kes
Konsen i reis long Santo long hao COVID kes infomesen i no rilis.
Health Promotion Ofisa long Northern Provincial Hospital, Kasimir Liwuslili, i talem se oli stap sendem aot situasen ripot i ko long Ministry blong Health folem niu kes evri dei.
Mr Liwuslili i talem se naoia i kat 82 kes.
“Mifala i stap harem i nogud lelbet from wei mifala i sacrificem mifala blong kontenem ol kes ia mbe taem ripot i stap kamaot, mifala i harem se i no stret tumas,” Mr Liwuslili i talem.
“Mifala i wok evri dei mo ripot i stil kam se hemi zero so mi nosave se ating olgeta i kat wan wei blong talemaot infomesen mbe long mifala long Santo kes i kat nomo.”
VBTC Nius i totkok wetem Director General blong Ministry blong Health, Russel Tamata, mo hemi talem se bae hemi investigetem mo konfemem weta hemi tru o no.
Ripot blong Santo i talem se i kat 17 eria we oli ol hot spot, bigwan nao hemi long Showground, Sarete long Saot Santo mo eria blong living blong ol health wokman long Northern provincial Hospital.
Ol nara hot spot area i kat Solway, Pepsi, Lavus vatu, Banban, Shapi, Radio station, Lapita eria mo lodge, Second canal, Matevulu, Bombua, Cooks Barak, mo Shark bay.


text:
Propa kaedlaen i mas kat inples
Vanuatu Financial Intelligence Unit i askem Bless to be Blessed bisnis blong kat ol propa kaedlaen inples bifo en blong wik.
Afta long wan miting wetem Financial Intelligence Unit long Monday wik ia, oli faenem se i kat risk long investmen blong pipol mo advaesem bisnis blong i mas putum ol kaedlaen ia.
“Yumi harem se bigfala promes blong return mbe mifala i fil se proteksen blong ol kastoma sapos oli no recievim mani blong olgeta, proteksen ia i nokat gudfala mining insaed long kaedlaen blong bisnis,” Director blong Financial Intelligence Unit, Floyd Mera i talem.
Financial Intelligence Unit i wantem luk se sapos wan man i givim mani mo sapos hemi nomo karem bak, wanem nao bae i mekem blong i tekem bak.
“So mifala wok wetem olgeta naoia blong bisnis hemi putum ol mesa inples bifo en blong wik ia blong mifala save satisfae wetem corporation”
Miting blong Financial Intelligence Unit wetem bisnis long wik ia i folem ol konsen we i bin kamaot afta we bisnis ia hemi open ap long pablik. Plante oli singoutem se hemi wan scam mo Vanuatu Chamber blong Commerce mo Industry i wonem pipol abaot investmen long kaen scheme olsem.
Director Floyd Mera i talem se hemi wan sapraes taem oli harem se bisnis ia i open ap long pablik.
” Long wanem mifala i harem se aktiviti ia hemi dil wetem ol klos group of fren o associate we oli wantem reisem fand long olgeta, mbe mifala i awea naoia se bisnis hemi open ap long pablik mo hemia i kriatem wan risk we mifala i faenem, mo mifala i wantem storian wetem bisnis owna, asesmen risk ia mo helpem bisnis blong putum ol mesa blong ridusum risk ia.”
Bless to be Blessed busines hemi descriped olsem wan crowd fand platform.
Crowd funding platform hemi wan wei we pipol, business mo charity oli reisem mani. Hemi work taem ol man oli sakem mani blong reisem mani blong wan memba. Mbe hemi wan risk investmen from sefti blong investmen.
Long Port Vila niufala scheme we hemi kerup i tekem 21 dei blong wan memba i karem riten blong hem we hemi faev taem mo long investmen.
Long wan amaon blong VT5,000 deposit wan man i save karem wan return blong VT 38,000.
VBTC hemi bin mekem some atempt blong toktok wetem owna blong scheme, Jenny David, mbe hemi talem se hemi nosave mekem eni komen from we bisnis hemi jes setup nomo.
VBTC News i andastanem se scheme ia hemi bin start wetem ol mama we oli stap somap long Center Point, olsem wan komuniti aktiviti blong sapotem wan wan long olgeta, Jenny David we nem blong hem i stap long bisnis ia i mekem i kam aksesibol long pablik.
Owna blong bisnis hemi no wantem givim eni komen long taem ia , mo tu ofis i muv tete i ko narasaed long University blong South Pacific. Mbe i kat fraet i stap se wetem hae namba blong pablik we oli kam memba, hao nao bai scheme ia save sastainem olgeta.
Reserve Bank blong Vanuatu hemi bin dileiem lonj blong wan crowd funding platform last yia from we i nogat ol stret loa long kaontri we i stap inples blong regulatem kaen activiti olsem. Mo oli warn se crowd funding hemi karem mani tru long pablik deposit, i nogat proteksen blong man we i deposit. Oli talem hemi impoten blong i mas kat ol legal framework i ples bifo wan kaen scheme olsem i save kerup.
“Crowd funding oli ol type blong platform we i nid blong encouragem, oli save mekem wan impoten contipution blong inkrisim akses long fianance we hemi wan jalenj long ol bisnis mo Non- profit organisation long Vanuatu.” Govenernor blong Reserve Bank blong Vanuatu, Simeon Athy, i talem long Press release.
“Mbe ol platform ia i nid blong operate anda long ol stret legal mo regulatory framework.
“I nogat any legal authoriti blong private compani blong ol reisem mani long pablic tru long ol platform olsem,” Governor Athy i talem.


text:
Kol blong ol jif i givhan long ol pipol from COVID
Malvatumauri Council blong ol Jif i kolem ol jif raon long kaontri blong sapotem ol pipol we oli lusum wok folem COVID-19.
President blong Malvatumauri Council blong olketa Jif, Jif Willie Grey Plasua, i talem se “Wael kavman i stap faenem rod blong helpem kaontri, mi stap kol long ol jif tru aot long Vanuatu blong mas helpem kavman.”
“Council blong ol Jif i kat konsen tu long crisis blong COVID-19 we i afektem tu sam famili long ol urban eria olsem Port Vila mo Luganville from oli nokat wok,” Jif Plasua i talem.
“Yumi ol jif i mas responsibol blong lukaotem ol pipol we oli stap anda long yumi mo faenem ol ples blong putum olketa sapos situasen blong COVID-19 pandemic i kam wos.
“Mo from hemia , i gud blong pipol tu i mas pripea long olsem wanem blong survive long situation olsem.
President blong Malvatumauri Council blong ol Jif i mekem kol long olketa we oli fesem jalenj long urban area blong ko bak long ol aelan blong olketa mo liv long wan gud fala laef we i moa jip.
Hemi talem se hemia hemi olketa we oli no wok.
“Mi wantem talem long yumi ol citizen we yumi liv long ol urban center mo stap nating nomo se i kat ol gudfala wealth blong yumi blong kastom i stap long ol aelan blong yumi mo i sef i stap,” Jif Plasua i talem.
“ Ol bubu blong bifo i bin liv long traditional wealth mo hemi no lus yet mo hemia i wan wei tu blong hemia i wan wei tu blong enkarejem ol pipol blong developem graon long ol aelan.
“Wei blong safaev long mani hemi long town nomo olsem Port Vila mo Luganville mbe long ol rural eria i no mani nomo blong yumi save safaev long hem.
Malvatumauri Council blong ol Jif i talem se bifo situasen i ko worst, ol pipol i mas akt.


text:
pasin
Jump to navigation Jump to search
1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Kisim Bek 3:22:
- “Mi bai givim yupela biknem long ai bilong ol manmeri bilong Isip na taim yupela i lusim Isip yupela i no inap i go nating. 22 Olgeta meri bilong yupela i mas i go long ol meri Isip i save slip long ol haus bilong yupela na long ol meri Isip i stap klostu. Na ol i mas askim ol long sampela klos na olkain bilas gol na silva na bai ol i givim yupela. Na bai yupela i putim ol dispela samting long ol pikinini bilong yupela. Na long dispela pasin yupela bai i kisim olgeta samting bilong ol Isip.”


text:
Kavman blong subsidizem copra praes
Praes blong copra bae i ko antap long VT 40,000 long wan tan afta we kavman i kam in wetem wan subsidy blong VT 10,000.
Council blong ol Minister hem i bin apruvum subsidy ia blong ko long olgeta copra baya blong inkrisim copra praes long VT 30,000 i ko long VT 40,000 long wan tan.
Vanuatu Copra mo Cocoa Exporter hem i bigfala baya blong copra mo cocoa long Vanuatu mo hem i bes long Luganville.
Director blong Vanuatu Copra mo Cocoa Exporter, Dyson Wilson, i talem se oli hope blong stat pem copra long niu praes ia long nekis wik.
Mr Wilson i talem se hem ia bambae i helpem plante fama.
Mbe Mr Wilson i talem se oli stap wet yet long subsidy ia, taem kavman subsidy ia i kasem olgeta, oli sud stat pem copra long niu praes ia.
“Fulap long ol fama blong yumi oli stap longwe, oli mas tekem bot i kam kasem long ples we rod i stap long hem blong trak i pikimap copra, so cost blong logistic blong olgeta nomo hemi hae. Mbe wetem praes blong VT 40,000 ia, mi bilif se i kavremap logistic cost blong olgeta and bae oli save mekem sam gud inkam blong olgeta,” Mr Wilson i talem.
Mr Wilson i talem tu se kavman i help wetem copra subsidy mbe Vanuatu Copra Cocoa Exporter olsem wan private kampani bambae i mas faenem wan wei blong save helpem ol fama ia tu.
“Kavman i kivim subsidy mo mifala long kampani, bambae mifala i providem transportation blong olgeta long saet blong pikimap copra blong olgeta fama.”
Council blong ol Minister i bin apruvum long manis ia VT 300 million i ko long akrikalja sekta blong impruvum prodaksen.
Press Ofisa blong Ministry blong Finance mo Economic Management, Gordon Narnhambat, i talem se haf blong mani ia i ko blong sapotem copra prodaksen.
Wan Coconut Farmer long North West Malekula, Edna Morobun, i talem se hem ia hem i wan gudfala nius.
“Naoia we praes bae i ko long VT 40,000, mifala i glad from,” Mrs Morobun i talem.
Hem i talem se, “Hem ia bae i helpem mifala tumas espeseli long mifala we i stap pem scul fee blong ol pikinini.”
Mrs Morobun i talem se sapos i hapen olsem bae plante fama i glad blong produsum copra.
Hem i talem se taem praes blong copra i low, olgeta fama i faenem i had blong kasem mane blong pem scul fee mo lukluk long ol nid blong hom. Mo ol fama i no intres tumas blong produsum copra taem praes i nogud.
Mrs Morobun i talem se afta long Saeklon Harold plante kokonat tri i bin foldaon mbe ol fama oli stap planem bak vinis.
Jimson Vanua, wan Coconut Fama long South Santo, i talem se ol copra produsa long South Santo i nomo stap produsum tumas copra from praes i nogud mo oli fokas moa long kava.
“Mbe naoia praes blong kava i ko daon so sapos copra praes i ko antap olsem bae samfala fama bae oli selaot copra nao,” hem i talem.
I kat araon faev copra baya we oli stap pem copra long Not blong kaontri.
Ol province we oli stap produsum plante copra long Vanuatu hem i Torba, Sanma, Malampa mo Penama Province.


text:
Ol mein risk we oli asosiet wetem pikinini blong yu i stap frenem mo toktok wan strenja we ating hem i stap stokem olgeta, saebabulying ol strenja mo ol pipol we oli ting oli save, oli skamem olgeta from daonlod o linking i go long wan giaman konten, mo aedentifaem teft mo aedtentifaem teft mo rivilim ol praevet infomesen long ol profael mo ol post. Mo ating hem i wan samting yu neva save tingbaot, pikinini blong yu maet hem i stap bulying o talem ol samting we oli stret abaot wan narafala pesen, be hem i no wan taget.
Tijim pikinini blong yu blong hem i keaful blong frenem mo komuniket wetem ol pipol nomo we oli trastem. Talem long olgeta se blong rivilim ol pesonal ditel olsem diet we hem i bon, ol nem blong pet o tija oli save givimaot ol infomesen we oli save hamem olgeta. Tijim olgeta blong oli no klik long ol link o daonlod long ol saet we oli link long hem.
Mo tijim olgeta long ol sef yus blong ol paswod mo ol narafala login ditel. Hem i komon ples blong ol haka oli go insaed long ol peij blong ol pikinini, ol profael blong olgeta oli save jenisim blong fan o oli minim blong hamem olgeta o givim ol hamful komen we wan narafala i postem long nem blong olgeta. Hemia i save hapen tu sapos oli livim kompiuta blong olgeta o mobael divaes mo wokaot long hem be oli no logaot long saet.
Antap long hemia, asurem olgeta se hem i OlRAET blong kam long yu o wan narafala adol we oli trastem sapos oli filim se i gat tret mo oli no harem gud long wanem oli bin luk o mekem long sosol nekwoking saet.
Long olgeta infomesen antap, advaes ia tu i stap long ol ol instan mesej sevis.
Hemia samfala infomesen long Fesbuk mo Twita, tu long ol sosol netwoking saet.
Fesbuk
Fesbuk hem wan long ol popula sosol netwoking saet tedei mo long planet ia. Ol advaes we yumi listim anda long Sosol netwoking mo instan mesejing oli aplae tu mo oli inkludum ol potensel bulying, stoking, skaming, ol malises post, aedentiti teft mo haking. Diskasem ol kwestin ia wetem pkinini blong yu:
- Yu save ol fren blong yu?
- Hu bae i faenem wanem yu postem long Fesbuk?
- Yu gat kontrol long wanem yu serem on laen
- Profael blong yu i kamap o apia olsem wanem?
- Yu save hao blong yusum ‘Graf Sej’?
- Hao blong manejem ‘Haedem long taemlaen’ jenis?
- Hao blong yu yusum Fren list blong yu?
- Yu save hao blong diaktivetem akaon blong yu?
Twita
Twita hem i wan sosol netwok saet we hem i enebelem ol yusa blong hem sendem mo ridim ol sotfala mesej o ol ‘tweet’. I gat 500 milion rejistered yusa raonem wol tedei, hem i wan long ten saet we oli visitim oltaem, mo i stap kam popula wetem ol yangfala pipol. Ol mein samting blong wajaot long hem mo advaesem pikinini blong yu long hem hem i ol giaman mo nogud o bulying tweet, mo no klik long ol link we maet oli giaman.
Blong save moa infomesen long olsem wanem blong yusum ol sosol netwoking saet, instan mesej mo ol jatrum long wan sef wei, klik long ples ia.
.


text:
Bank seves blong rurol Sanma
Sanma Provincial Kavman i anaonsem seves blong National Bank blong Vanuatu long rurol Sanma.
Presiden blong Sanma Provincial Kavman, Malmal Langi Tavue, i anaonsem long selebresen blong Sanma Dei.
President Tavue i talem se Sanma Provincial Kavman i mekem akrimen wetem National Bank blong Vanuatu blong setemap ol branj blong hem long Tasmalum long South Santo eria wan mo wan long Belvus long Bigbay Coast eria kounsel.
Mr Tavue i anaonsem tu se Sanma Provincial Kavman bae i stap openem long tumoro friday niufala council haos blong South Santo eria wan we i set up long Tasmalum. Hem i talem se Sanma hem i gat plan tu blong stanemap fo ekonomik senta.
Hem i talem se Pacific Petroleum hemi apruvum long wik ia tu se bae bisnis ia bae i setemap wan fuel station long Tasmalum mo Belvus.
Mr Tavue i talem se ol fuel station ia bae oli open lo nekis yia.
Hem i talem se Sanma hem i luk fowod tu long reopening blong Lajmoli eapot long West coast Santo. President Tavue i talem se hem ia hem i ol impoten seves we ol pipol long rurol Sanma i nidim espeseli long not, wes mo saotwes Santo.
Tete hem i makem 27 yia blong Sanma provincial kavman.


text:
Wan haktivis (haking aktivis) hem i wan man we i gat ol strong biliv long wan samting mo hem tu i gat teknikol save long hao blong atakem wan websaet o kampani agensem wan nara man we hem i gat ol biliv we i no semak olsem ol biliv blong hem. Hem i save tekem fom blong wan dinael blong sevis (DoS) o distributed dinael blong sevis (DDoS) atak blong spolem trafik we i go long wan o fulap moa websaet, o wan mesej we yu save luk i kamaot gud long websaet hom pej, blong talem ol tingting we oli no agri long hem.
Hae-trafik, ol impoten websaet mo ol sosel netwoking fid blong ol bigfala koporet o gavman dipatmen oli save gat moa ifek blong haktivisim, be i nogat wan oganasesen we hem i strong blong no kasem eni atak. ‘Anonimes’ hem i bigfala profael intanasenol grup blong ol haktivis long ol yia we oli pas.
Ol risk
- Sevis blong websaet blong yu i no go gud.
- Lus blong reveniu, bisnis nem blong yu i go nogud o tugeta.
- Ol wok blong oganasen blong yu – o ol man we oli stap wok long hem – oli talemaot olgeta lo wan negatif wei, we fulap i no save from wanem.
Protektem websaet blong yu
Sapos yu stap hostem websaet blong yu wan be yu no yusum wan narafala kampani aotsaed long kampani blong yu blo hostem websaet blong yu, mekem sua se hadwea mo sofwea hem i sekua:
- Yusum strong paswod we i gat proteksen, long sistem ia. No livim eni paswod i set long defol valiu blong hem.
- Mekem sua se seva i gat proteksen we i kam long wan gudfala faeawol mo intanet sekuriti sofwe.
- Wokem jekem gud ol log fael blong kasem eni man we i wantem stap gat akses lo hem.
- Yusum letes vesen blong eni iComes sofwe. Ol olfala vesen i save gat ol wiknes we ol haka i save yusum.
- No mas storem praivet infomesen blong ol kastoma mo ol ditel blong kredit kad long wan pablik iComes seva.
- Protektem ol ditel blong SSL blong yu mo kipim olgeta i sikret.
- Sapos yu tingse websaet blong yu i save kasem wan DoS o DDoS atak, lukaotem mo tokbaot wetem wan DDoS proteksen speselis we hem i gat stret save mo ol tul blong protektem bisnes blong yu.
- Tingbaot blong yusum wan profesenol penetresen fem blong testem ol sekuriti we i stap long iComes seva blong yu.
Sapos yu yusum wan nara kampani aotsaed long kampani blong yu blong i host:
- Mekem wan reviu long sekuriti blong hem mo aveilebiliti polisi mo ol arenjmen.
- Jekem se sevis level agrimen ia i stret long ol nid blong yu.
Tingbaot blong yusum wan profesenol penetresen fem blong testem ol sekuriti we i stap long seva blong kampani we i host blong yu.


text:
Kol blong ol woman i tekem cervical cancer test
Vanuatu Family Health Association i kol long ol jej lida, ol jif mo ol man blong mas helpem ol woman blong daonem sik blong cervical cancer.
Nurse Jerol Sakita, we hem i injaj long screening blong cervical cancer, long Vanuatu Family Health, i talem se ol pipol i mas andastandem se cervical cancer hemi wan sik we i no olketa long Ministry blong Health nomo i sud stap tokbaot.
Hemi talem se plante mama mo ol yangfala gel oli arem ol aweanes mbe oli no stap ko from jekap mo hemi gud blong ol man blong olketa i mas tink hevi blong tekem olgeta i ko long jekap.
Mrs Sakita i talem se ol saen blong cervical cancer hemi taem wan woman i gat sex wetem man mo afta long hem ia hem i lukim blad.
Ol nara saen hem i taem hem i luk sikmun blong hem ova long nomol taem blong sikmun we hemi tu kasem seven dei.
Narawan hem i taem ol doti wota i kamaot long tabu pat blong wan woman mo i gat rapis smell.
Mrs Sakita i talem se nara saen hemi ol olfala woman we age blong olgeta i bitim 50 mo oli nomo luk sikmun blong olketa mbe tu o tri yia afta oli luk bakeken. Hem ia i no nomol from hemi wan konfem saen blong cancer.
“Ol man tu oli pasem bebet blong sik ia mo oli mas help blong daonem sik ia tru long fasin blong gat wan patna nomo,” Mrs Sakita i talem.
Pepet we i kosem cervical cancer oli kolem Human Papilloma Virus. Ol man oli ol mein karia blong virus ia mbe hem i nosave afektem olgeta. Mbe ol man nao oli help blong spredem plante tru long fasin blong gat fulap patna.
Mrs Sakita i talem se sapos yu gat plante patna bae yu nosave gat wan helti laef olsem we jej tu i stap tokbaot.
Hem i talem se long wan stadi we oli bin karemaot, risal blong hem i soem se wan aot long everi ten-woman oli save divelopem sik ia cervical cancer mo long Australia wan aot long everi 1000-woman.
Hem i talem se hem ia hem i hae tumas.
Mrs Sakita i talem se i tekem ten kasem 15 yia blong wan woman i kasem stej blong cervical cancer.
Mrs Sakita i talem se taem wan woman i kat sex long tinej yia blong hem, olsem taem hem i 13 o 19 yia, sik ia i save stap long hem be bae hem i nosave.
Hem i talem se so hem i impoten blong ol jej lida oli involve blong talem se sex long eli age hem i no wan gudfala fasin.
Hem i talem se stret age blong gat sex hem i long 24 kasem 25 yia from bodi hem i gro gud.
Vanuatu Family Health i kol long olketa mama blong mas tekem Pap smear test blong cervical cancer.
Mrs Sakita i kol long ol mama long ol aelan blong mas ko mekem test ia tu long ol helt fasiliti kolosap long olketa olsem Norsup hospital long Malekula, Northern Provincial hospital long Santo, Lolowai hospital long Ambae, Vanuatu Family Health mo Vila Central Hospital long Vila mo sam nara klinic.
Wan yang mama blong Efate i talem se hemi klad blong go tru long test ia mo talem se naoia hemi save se hemi helti.
Mrs Sakita i talem se cervical cancer hemi wan sik we hemi pas tru long sex mo hemi semak olsem HIV mo Conoria mbe oli gat ol difren bebet.
Vanuatu Family Health i bin stap mekem plante aweanes blong cervical cancer raon long kaontri.


text:
Polisi blong impruvum kwaliti blong tija
Tija laesens mo registration polisi i launch blong helpem ol tija blong kat gudfala kwaliti standard blong save tij.
Minista blong Education mo Training, Simeon Seule, i talem se wetem polisi ia, Teaching Service Commission olsem wan statutori organization i mas mekem sua se komisen i mas rikruitem ol kwalifae mo stret tija blong dilivarem kwaliti seves long ol kavman mo praevet skul long Vanuatu.
Hemi talem se hemi wan tul tu we Teaching Service Commission mo Ministry blong Education mo Training i save manejem gud ol tija long ol skul raon long kaontri.
“Kavman i mekem sua se tijing seves act (2013) i mas statem wan system blong laesens blong olgeta tija,” Minista Seule i talem.
” Act or loa ia nao i kivim authoriti mo responsibilti long Teaching Service Commission blong employem ol tija blong wok.”
Minista Seule i talem se i mas kat wan gudfala system blong stap lukluk long wok blong ol tija.
” Long las 40 yia, overol kwaliti long seves blong tij hemi pua we i minim se plante long ol tija oli no tren o oli nokat enaf trening blong save helpem olketa blong oli tij insaed long wan klasrum,” hemi talem.
” Mo tu i nokat wan strong system blong monitorem mo adresem pua pefomens blong ol tija.
” Hemia i mekem se Vanuatu i kontinu blong fesem nid blong kat moa tija folem growth blong population mo hem ia nao polisi i kam blong help.”
Tija laesens mo registration polisi i jes launch nomo long manis ia.
Minista Seule i launchem tu niufala website blong Teaching Service Commission.


text:
Ol jalens blong Vanuatu Paralympic tim
Vanuatu Paralympic Komiti i talem se fulap pipol i luk postponed blong 2020 Paralympic kem olsem wan crisis long saed blong trening, planning mo tim manejmen.
Presiden blong Vanuatu Paralympic Komiti, Margaret MacFarlane i talemaot tru long wan pres rilis se fasin blong muvum kem ia hemi wan jalenj, be long semtaem i kivim janis long olketa athlete blong pripea gud from intanasonal spot event ia.
Mrs MacFarlane iko hed blong talem se Vanuatu Paralympic Komiti i jes identifyem ol koj, blong kivim trening.
Hemi talem tu se oli setemap ol provinsial tim long Luganville, Lakatoro, Isangel mo Port Vila, mo luk se oli kat bus fea blong trening blong olgeta long tri taem long wan wik, mo hemi kavaremap tu sam equipmen blong oli tren wetem.
Ol Vanuatu Paralympic athlete oli bin mekem saskses long Mini Games, Commonwealth Games, Pacific Games, Melanesian Championships mo Queensland Championships mbe komiti emi filim se ol ajivmen ia emi jes wan stat nomo.
Hed koj blong Vanuatu Paralympic, Deni Kalenga, i talem se ol para-athlete oli no kat tumas experians, mbe wetem moa trening bae oli save mekem gud risal.
Sam long olgeta athlete blong Vanuatu Paralympic i kat Mathias Nakat blong Tanna, Nathias Elie Enock mo Marceline Moli.
Mathias Nakat we hemi stap ron long 100 mita, Ken Kahu long eria blong javelin, Elie Enock long javelin, shot put mo discuss, mo Marceline Moli long track mo fil even.
Presiden blong Vanuatu Paralympic Komiti i talem tu se hemi wan taem blong young squad blong Vanuatu Paralympic iko hed wetem ol trening blong ol, mo impruv.