text:
WASTAUA—STADI EDISEN Novemba 2017
Dispela Wastaua i gat ol atikol bilong stadi long en long Disemba 25, 2017 i go inap long Janueri 28, 2018.
Amamas na Singsing!
Sapos yu pilim sem long singsing wantaim ol bratasista long taim bilong miting, yu ken mekim wanem bilong daunim pasin bilong yu long sem bambai yu inap singsing strong na litimapim nem bilong Jehova?
Yu Larim Jehova i Stap Olsem Ples Hait Bilong Yu?
Ol taun bilong hait long Israel long bipo i skulim yumi long pasin bilong God long fogivim man.
Bihainim Stretpela Pasin na Pasin Marimari Bilong Jehova
Olsem wanem ol taun bilong hait i kamapim klia pasin marimari bilong Jehova? Ol taun bilong hait i skulim yumi olsem wanem long tingting bilong God long laip? Olsem wanem ol taun bilong hait i kamapim klia stretpela pasin bilong God?
‘Bikpela i Mekim Gut Long Man i Givim Samting’
Yumi inap yusim taim, strong, na mani kago bilong yumi long sapotim wok bilong autim tok bilong Kingdom.
Sakim Tingting Bilong Dispela Graun
Yumi mas was gut na sakim ol tingting bilong dispela graun. Skelim 5-pela eksampel bilong ol tingting bilong dispela graun.
No Ken Larim Wanpela Samting i Pasim Yu Long Kisim Prais
Taim aposel Pol i tokim ol Kristen long gutpela samting ol i bilip na wet long en, long pasin laikim em i givim sampela tok lukaut tu long ol.
Amamas Long Nupela Kongrigesen Bilong Yu
Sapos yu muv i go long nupela kongrigesen, yu inap tingting planti. Wanem samting inap helpim yu?


c: text/html

text:
51
Bambai na Jisas en im wekinmen olabat bin kamat najasaid langa det bigwan woda gulum Leik Gelali deya langa det kantri gulum Gerasa,
2
en wen Jisas bin godan brom det bout, wanbala men bin kamat langa im. Det men bin abum nogudbala spirit insaid langa im,
3
en imbin oldei jidanbat langa detlot keib weya deibin oldei pudumbat ola dedbala pipul. Ola pipul langa det taun bin trai en taiyimap det men garram tjein. Bat nomo enijing kaan holdimap im.
4
Nomeda deibin oldei taiyimap im langa bingga en langa fut, bat stil imbin oldei pulumat det tjein brom im bingga en breigim det tjein langa im fut. Nobodi bin strongbala blanga stapam im.
5
Oldei en olnait imbin oldei wokabat ebriwei langa detlot greib en ebriwei langa det hil kantri, en imbin oldei jinginatbat, en imbin oldei kilimbat miselp garram ston.
6
Wal wen det men bin luk Jisas brom longwei, imbin ran langa im, en imbin buldan lida langa im,
7-8
en Jisas bin dalim det nogudbala spirit blanga kamat brom im, en det men bin jingat adbala, “Wanim yu wandim brom mi, Jisas? Ai sabi yu det san blanga det brabli haibala God. Yu meigim pramis langa mi lida langa God nomo blanga ardim mi.” Lagijat na det men bin jingat.
9
Wal Jisas bin askim det men, “Wanim yu neim?”
En det men bin tok, “Main neim Bigmob, dumaji detmatj nogudbala spirit jidan insaid langa mi.”
10
En imbin kipgon askimbat Jisas nomo blanga andimwei detlot nogudbala spirit brom det pleis.
11
Wal bigmob bigibigi bin fidabat deya wansaid langa det hil,
12
en detlot nogudbala spirit bin askimbat Jisas blanga jandim olabat langa detlot bigibigi.
13
Wal Jisas bin andimwei ol detlot nogudbala spirit brom det men, en imbin jandim olabat langa detlot bigibigi. Det namba blanga detlot bigibigi bin 2,000, en detlot nogudbala spirit bin gowin insaid langa detlot bigibigi, en deibin meigim detlot bigibigi randan langa det klif, en deibin buldan langa det bigwan woda, en deibin ol draun.
14
Wal ol detlot pipul hubin lukaftumbat detlot bigibigi bin ranawei, en deibin dalimbat det nyus langa det taun en ebriweya langa det kantri, en ebribodi bin go blanga luk wanim bin hepin,
15
en wen deibin kamat langa Jisas, deibin luk det men weya bin oldei abum detlot nogudbala spirit insaid langa im. Deibin luk imbin jidanbat deya gudbalawei, en imbin werrimon klos, en imbin jinggabat raitwei. En wen deibin luk im, deibin bradin,
16
en detlot pipul hubin luk det ting bin hepin bin dalimbat olabat hau detlot nogudbala spirit bin gowei brom det men en gowin langa detlot bigibigi.
17
Wal ol detlot pipul bin tok langa Jisas na, en deibin dalim im blanga gowei brom det kantri blanga olabat,
18
en wen Jisas bin gowin langa det bout blanga gowei, det men hubin abum detlot nogudbala spirit bin askim Jisas blanga go garram im.
19
Bat Jisas nomo bin larram im go garram im. Imbin dalim im, “Yu gobek langa yu femili olabat, en yu dalim olabat wanim God bin dum blanga yu. Yu dalim olabat hau imbin sori langa yu.”
20
Wal det men bin gowei na, en imbin dalimbat det nyus blanga Jisas langa det tenbala taun langa det kantri gulum Dikapalas, en wen ol detlot pipul bin irrim det nyus, deibin ol hatjamp.
21Brom deya Jisas bin krosim Leik Gelali garram det bout, en wen imbin kamat najasaid, bigmob pipul bin majurrumap miselp langa im wansaid langa det woda.
22
Bambai na wan lida blanga det Juwish Miting Pleis langa det taun bin kaman deya. Imbin neim Jairas. En wen imbin luk Jisas, imbin buldan langa im fut,
23
en imbin tok langa im brabliwei, “Main lilgel im brabli sik, en im garra dai. Wal yu kaman en pudum yu bingga langa im en meigim im gudbala wulijim im kaan dai.”
24
Wal Jisas bin go garram Jairas, en bigmob pipul bin bulurrum Jisas, en deibin bambumbat im ebriwei, dumaji detmatj pipul bin deya.
25
Wal wan olgamen bin deya du. Det olgamen bin abum siknis twelbala yiya, en imbin lujim loda blad.
26
Imbin go langa ebri dokta, en imbin weistimbat im mani blanga trai en meigim miselp gudwan. Bat stil det siknis bin go mowes.
27
Wal det olgamen bin irrim det nyus blanga Jisas,
28
en imbin kaman biyain langa im, dumaji imbin jinggabat, “If ai tatjim im klos, im gin meigim mi gudbala.”
29
En imbin tatjim det klos blanga Jisas, en streidawei det blad bin stap, en imbin filim miselp imbin gudwan insaid.
30
Wal streidawei Jisas bin sabi im pawa bin kamat brom im, en imbin tenim miselp, en imbin lukaran langa detlot pipul, en imbin askim olabat, “Hubin tatjim mi?”
31
Wal detlot wekinmen blanga im bin tok, “Yu gin luk bigmob pipul iya. Wotfo yu askimbat hubin tatjim yu?”
32
Bat Jisas bin kipgon lukaran blanga det sambodi hubin tatjim im.
33
Wal det olgamen bin sabi wanim bin hepin langa im, en imbin kaman langa Jisas. Det olgamen bin brabli bradin, en imbin buldan langa Jisas fut, en imbin dalim im ebrijing,
34
en afta Jisas bin tok, “Olgamen, yu gudbala na, dumaji yubin bilib brabliwei langa mi. Wal yu gobek gudbalawei na, dumaji yu fri brom det trabul weya yubin abum.”
35
Wal wen Jisas bin stil toktok langa det olgamen, sambala pipul bin kaman brom det haus blanga Jairas, en deibin dalim Jairas det lilgel blanga im bin dai, en deibin tok, “Yu libum det titja na. Yu nomo askimbat im blanga kaman langa yu kemp.”
36
Wal Jisas bin irrim olabat tok lagijat. Bat im nomo bin teiknodis langa olabat, en imbin dalim Jairas, “Yu nomo nogudbinji. Yu jis bilib langa mi.”
37
Wal Jisas nomo bin larram enibodi bulurrum im na. Oni det thribala wekinmen blanga im neim Pida en det dubala braja neim Jeims en Jon, detlot na bin go garram im.
38
En wen deibin kamat langa det kemp blanga Jairas, Jisas bin luk detlot pipul deya bin nogudbinji en kraikrai detmatj.
39
Wal Jisas bin gowin insaid, en imbin tok, “Wotfo yumob nogudbinji en kraikraibat? Det lilgel nomo bin dai. Im oni silip tharran.”
40
Bat deibin ol laf langa im, dumaji det lilgel bin dedwan.
Afta na Jisas bin dalim detlot pipul blanga gowei atsaid, en imbin gedim ola wekinmen blanga im en det lilgel dedi en mami, en deibin gowin insaid weya det lilgel bin leidanbat,
41
en imbin gajim det lilgel bingga, en imbin tok, “Lilgel, yu gidap!”
42
Wal streidawei det lilgel bin gidap en wokaran. Det lilgel bin 12 yiya ol. En wen detlot pipul hubin deya insaid langa det rum bin luk wanim bin hepin, deibin ol hatjamp brabliwei,
43
en Jisas bin tok langa olabat brabli strongbalawei, en imbin dalim olabat nomo blanga dalim enibodi wanim bin hepin insaid langa det haus. En afta imbin dalim olabat blanga gibit det lilgel daga.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
21Wal brom insaid langa det fish binji Jona bin jingat langa YAWEI det trubala God.
aibin jingat langa yu,
en yubin irrim mi.
Wen aibin gulijap binij,
aibin jingat langa yu blanga album mi,
en yubin irrim mi jingat.
Olawei raitdan insaid langa dijan solwoda yubin tjakam mi.
Ola solwoda bin draundim mi,
en det win en weib bin jidan longwei ontop langa mi.
en aibin reken ai kaan luk det seikridwan Serramoni Pleis blanga yu deya langa main kantri enimo.
en det solwoda bin draundim mi,
en imbin meigim mi lujim main win na.
Detmatj solwoda bin olaran langa mi,
en ola gras insaid langa det solwoda bin taiyimap mi langa main hed.
en deya na ai bina dai olagijawan.
Bat najing. Ai nomo bin dai,
dumaji yu, main God, yubin bringimbek mi laibala brom det solwoda.
aibin jinggabat yu,
en yubin irrim mi deya brom det Serramoni Pleis blanga yu,
en yubin jandim det fish blanga julurum mi wulijim ai kaan dai.
en ai garra meigim det sekrifais serramoni blanga yu du.
En ebrijing weya aibin dalim yu wen aibin jingat langa yu,
wal ai garra duwit langa yu na.
Wal YAWEI, yu na det trubala God,
en oni yu gin seibum pipul.”


text:
Wan ripot wea World Bank mo “Jastis Blo Everiwan” emi putum out lo 2010, emi showem se already ikat kolosap 14,000 registered leases tru out Vanuatu. Ol leases ya oli kavaremap around 1,141 square kilometres blo kraon blo yumi lo Vanuatu. Out lo 13,815 leases wea emi regista lo kavman, 21.4% (or kolosap 3,000 leases) emi ol lease wea Minister blo Land nao emi holem lo behalf blo ol disputing parties wea oli stap raorao from kraon ya wea emi stap anda lo lease. However, history emi showem se plante lan ona tru out Vanuatu, and especially nao long Efate oli kam ol victim blong plante lo ol leases ya wea emi regista since independence lo 1980. Fasin blong usum or abusum ol law blong kantri ya long wan fasin wea emi depraevem ol landowners emi wan samting wea emi pin happen bifo independence kasem tedei mo
sapos kavman emi no tekem ol appropriate steps blong addressem issue ya, pai emi save continue iko long future. Wan nara man emi save rafem wan landowner from nomo problem blong education or wanem plante man oli loosely refer lo em olsem “Problem blo Edu”. Fulap taem, sam smart so-called investor mo sam real estate agents or ol middlemen oli tekem advantage lo ignorance mo desperation blo ol “cash-poor” landowners, especially during ol taem olsem Christmas, new year, easter or even independence celebration. Taem landowner emi no andestanem meaning blo ol land lease kondisens mo ol implications blong wan formal land lease akrimen, then landowner emi exposem hem wan long wan situation wea nara man emi save basically rafem hem easy nomo. Ikat plante cases long Vanuatu, especially
long Efate wea sam so-called investors mo ol real estate agents oli continue blong ‘rafem’ ol landowners since 30th July 1980. Plante well established real estate agents long Vanuatu oli continue blong tek advantage long ignorance blong ol landowners blong Vanuatu. Wan standard land lease akrimen emi kat save kat more than 30 individual kondisens wea landowner mo investor tufala mas akri long hem. Ol kondisens ya emi range from wanem amount blong Premium mo Land Rent wea investor emi mas pem, hamas yia blong lease landowner emi wantem kivim, right blo ko ronem wild buluk insaed long kraon, kondisen blong development mo sam nara wan bakeken iko kasem ol smol smol kondisen for example wan kondisen blong investor emi mas mekem sure se ol ‘noxious weeds’ olsem ol lantana ol nil krass etc ino mas kro long kraon wea investor emi lisim iko long lan ona. Ikat 4 kondisens wea ol landowners oli mas tekem olsem ol most important kondisen blong
lease. Ol kondisen ya emi : (1) Land Rent (2) Land Premium (3) Term blong Lease mo (4) Development Condition. Emia nao ol fundamental or most important kondisen wea lan ona emi mas negotiatem kud wetem investor blong ensure se lan ona emi save enjoyem long term benefit blong hem mo pikinini blong hem. Wan top priority blong landowner emi negotiate from fes of all above everi other condition emi kondisen blong valuation blong kraon. From unless landowner emi save or kat wan klia knowledge abaot valuation blong kraon blong hem, pai emi no save negotiatem wan benefit wea emi fair mo equitable. Taem wan investor emi realizem se landowner emi no save abaot true value blong kraon blong hem, taem ya nao investor emi save rafem yu


text:
Welkam long Esia Frantia Kapital
Esia Frantia Kapital Limitet (AFC) em i wanpela namba wan fand menesmen kampani we i save go pas long putim mani i go insait long ol bikpela frantia ikonomi bilong Esia. AFC save menesim Esia Frantia Fand na tu, AFC Vietnam Fand.
AFC Esia Frantia Fand i save inves long ol pablik ogenaisesen long ol Esia frantia kantri we i save lukim bikpela spending i kam bikos long ol gutpela demograpik muvmen, ol inkam i gro, na hai GDP. Dispela fand i save invest long ol kampani husat i save karim aut ol bisnis wok bilong ol long ol kantri olsem Bangladesh, Bhutan, Kambodia, Irak, Laos, Maldives, Mongolia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Papua Niugini, Sri Lanka na Vietnam. AFC Esia Frantia Fand em i stap long wanpela posisen we go het wantaim ol ikonomi wok insait long ol dispela kantri, na tu, kisim bikpela inkam wantaim kain kain sans long strongim ikonomi. Thomas Hugger em founda na CEO bilong AFC na em i save dairektim AFC Esia Frantia Fand. Em i save inves long ol frantia maket long Esia na Afrika inap long 20-pela yia.
Long namba 11 de bilong mun Disemba, AFC i bin lonsim AFC Vietnam Fand aninit long lukaut o daireksen bilong ol eksekyutiv lida Thomas Hugger na Andreas Vogelsanger. Ol dispela lain i gat planti ekspiriens long sait bilong menesim ol invesmen long ol frantia maket long Esia na tu long wol. AFC Vietnam Fand i lukluk moa long ol kampani long Vietnam. Ol liklik na namel sais kampani. Sif Invesmen Opisa bilong dispela fand em Andreas Karall.
Long kisim moa infomesen long ol dispela fand, menesmen tim na rot bilong mekim invesmen kontektim mipela long This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
AFC Esia Frantia Kapital
Net fand pefomans - Class A USD
Esia Frantia Kapital fand menesmen kampani ikamapim lon kayman islands na kamapim ol fands blong invesmen. Ol fands bilong Esia Frantia Kapital ol imakim long moni mak bilong kayman islands. Igat tupela fand ol kamapim, wanapela em AFC Esia Frantia Fand em bilong ol US investa tasol na narapela em Esia Frontier Fand (non - US) em bilong ol investa long narapela hap.
Ol fands bilong AFC save op igo inap long namba 30 de long wan wan mun tasol em save pas long namba 5 wok de bipo long pinis lon wan wan mun. Igat tupela kind sia na yu ikan baim lon moni mak bilong US, CHF and EUR
Long kisim moa infomesen long ol dispela fand, menesmen tim na rot bilong mekim invesmen kontektim mipela long This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
AFC Vietnam Fand
Net NAV indexed win moni USD
Esia Frantia Kapital (Vietnam) limitet em wanpela Kayman ailan invesmen menesa long "AFC Vietnam Fand". Nambawan wok bilong dispela fand em long makim makap bikpela win moni bilong ol investa taim fand menesa invesim moni long ol gudpela size kampani wei i save makim plenti win moni
Thomas Hugger, Andreas Karall na Andreas Vogelsanger i save wok bungtaim long menesim AFC Vietnam Fand. Dispela menesnem tim igat klostu long 75 yia expirience long invesmen na bikpela save na expirience long wok insait long Esia long ol senia posisen insait long Kambodia,Hong Kong, Singapore, Sri Lanka na Thailand
Long kisim moa infomesen long ol dispela fand, menesmen tim na rot bilong mekim invesmen kontektim mipela long This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
Kontektim AFC
Registered Opis:
Esia Frantia Kapital Limitet
c/o Ogier Fiduciary Services (Cayman) Ltd.
89 Nexus Way
Camana Bay
Grand Cayman KY1-9007
Cayman Islands
Mama Opis:
Asia Frontier Investments Ltd.
1208, 12th Floor, Loon Kee Building
267-275 Des Voeux Road Central
Hong Kong
Tel: +852 3904 1015
Fax: +852 3904 1017
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Sheung Wan Station, Exit B (Island Line)
Esia Frantia Invesmen Limitet igat lisens long Hong Kong Securities and Futures Kommission "SFC" long Type 4 (Advising on Securities) na long Type 9 (Asset Menesmen)


text:
Gavman mas noken ronwe long ol hevi bilong papagraun bilong ol risis eria na maining kampani na mas sanap na karim hevi bilong na tok ol memba bilong palamen mas sapotim Kondra Bill long givim luksave go bek long papagraun.
Memba bilong Bulolo Sam Basil long aste i mekim dispela toktok long tok tenkyu long Mineral Risos Atoriti i holim miting mekim reviu long Mineral Polisi.Dispela miting kamap long tripela rijen long kantri na bai pinis long Mosbi long dispela wik Fraide.
Mista Basil i tok ol bikpela toktok i kamap long dispela miting namel long papagraun na stekholda na gavman mas lukluk long wanem samting MRA bai mekim. Mista Basil i tok gavman i mas makim ol pipel na karim hevi na wari bilong ol papagraun.
Em tok planti taim gavman save les long harim hevi bilong papagraun na save ronwe na ol papagraun i no save kisim gutpela sevis long ol risos bilong ol. Mista Basil i tok, sapos Kondra Bill i kamap lo bai givim bikpela sans go long ol papgraun long kisim sevis long ol risos bilong ol “Long Septemba 2011, Minista bilong Maining Byron Chan i bin sapotim Boka Kondra bil tasol ol maining kampani i putim presa long Praim Minista O’Neill long go insait na rausim dispela bil.” Mista Basil i tok. Mista Basil i tok bikpela bilien i nau kamap long ol maining na ol arapela risos.
Em i tok olgeta memba bilong palamen wantaim ol stekholda mas sapotim Boka Kondra Bill na kamapim lo na givim bikpela sevis go bek long ol papagraun. Mista Basil i tok sampela senis long Minerel Polisi we bai kamap nau long dispela miting em i hat wok bilong ol papagraun na ol komyuniti bilong risos eria we kisim bagrap long wok maining. Depiuti Oposisen lida i tok i gat bikpela hevi stap long manining na rios namel long papagraun, divelopa, provinsel gavman na nesnel gavman.
Dispela polisi riviu em bai helpim long daunim dispela ol hevi stap long pelataim. Mista Basil i tok MRA long polisi mas lukluk long; papagraun kampani holim Eksploresen Laisens,papagraun mas holim hap bilong wanem gavman bai holim long maining eria,mas tok nogat long gavman plen long kisim 5 pesen sea long main, royelti we nau stap long 2 pesen mas apim go long 5 pesen.
Mista Basil i tok MRA mas lukluk long 50 pesen bilong winmani mas go long papagraun,15 pesen go long provinsel gavman, 10 pesen go long ol komyuniti stap klostu long main. Mista Basil tok MRA mas lukluk long putim go insait long polisi na tok olgeta memba bilong palamen we i gat main mas sanap na tokotk strong long sapotim Kondra bil taim em i kam long palamen. Mista Basil i tok nau long Polisi Riviu miting, planti bikman bilong maining kamapani i mitim ol MRA miting komiti na toktok long praivet na dispela em i no inap helpim kantri. [WantokNiuspepa]


text:
Pas Jems i raitim
Tok i go pas
Pas bilong Jems i gat planti gutpela tok Jems i bin raitim bilong skulim ol manmeri bilong God long bihainim ol gutpela pasin. Em i bin raitim planti tok piksa bilong helpim ol manmeri long kisim gutpela tingting na save na long tingim gut tok bilong em.
Jems i tok strong olsem, man i bilip long Jisas em bai i no inap i stap nating. Nogat. Em bai i mekim gutpela pasin long ol arapela, na dispela bai i soim olsem, em i save bilip strong.
Yumi mas sanap strong long ol traim na bai yumi stap gut wantaim God
Sapta 1
(Sapta 1.1-18)
1
Mi
Jems, mi wokman bilong God na Bikpela Jisas Krais. Mi raitim dispela pas i kam long yupela ol 12-pela lain bilong Israel, em yupela ol lain i bin lusim as ples bilong yupela na i go i stap long ol arapela hap bilong graun. Gude tru long yupela.
Ol traim i save strongim yumi
2
Ol
brata bilong mi, sapos ol kain kain traim i kamap long yupela, orait yupela i ken ting olsem, em i samting bilong amamas tasol. 3
Yupela
i save, samting i kamap na i traim bilip bilong yupela, em i save kamapim pasin bilong sanap strong na karim hevi. 4
Orait oltaim yupela i mas sanap strong na karim hevi, bai dispela pasin i ken kamap strong tru long yupela. Olsem na bai yupela i stap gut, na yupela bai i no sot long wanpela pasin bilong God. Nogat. Pasin bilong yupela bai i gutpela na i stret olgeta.
Man i sot long gutpela tingting, em i mas prea
5
Sapos
wanpela man namel long yupela em i sot long gutpela tingting, orait em i mas beten long God i givim tingting long em, na bai God i givim em. God i save givim planti samting long olgeta man, na em i no save tok kros long man i askim em. 6
Tasol
dispela man i mas bilip tru na i beten long God. Em i no ken lusim bilip liklik na i ting olsem, “Ating God bai i givim dispela long mi, o nogat?” Long wanem, man i gat tupela tingting, em i olsem solwara win i sakim na i kirap nabaut. 7
Kain man olsem i no ken ting Bikpela bai i givim wanpela samting long em. Nogat. 8
Tingting
bilong dispela man em i bruk nabaut, na long olgeta pasin em i mekim, em i no save bihainim wanpela rot tasol.
Jems i givim tok long ol rabisman na long ol man i gat planti samting
9
Sapos
wanpela Kristen brata em i rabisman, em i ken amamas, long wanem, long ai bilong God em i gat biknem. 10
Tasol
man i gat planti samting, em i ken amamas long taim God i daunim nem bilong en. Long wanem, ol man i save laikim tumas long hipim planti mani samting, ol bai i dai olsem ol plaua bilong gras. 11
Yumi save, taim san i kamap, em i save hat tumas na i mekim ol gras i drai olgeta. Ol plaua bilong gras i save pundaun, na naispela bilas bilong en i save pinis olgeta. Olsem tasol man i gat planti samting em bai i dai long taim em i stap yet long ol kain kain wok em i save mekim.
God i save mekim gut long yumi, na em i no pulim yumi long mekim sin
12
Man
i save sanap strong na i karim hevi long olgeta traim, em i ken amamas. Sapos em i winim pinis olgeta traim, orait God bai i givim em laip bilong i stap gut oltaim, olsem prais bilong en. God i tok pinis long givim dispela prais long olgeta man i save laikim em tru. 13
Sapos samting i kirapim bel bilong wanpela man na i pulim em long mekim sin, em i no ken tok, “God i pulim mi long mekim dispela pasin.” Nogat. Sin i no inap pulim God, na God i no save pulim man long mekim sin. 14
Tasol
bel bilong yumi olgeta wan wan i save kirap na pulim yumi. Dispela laik nogut bilong yumi yet i save grisim yumi na giamanim yumi, bilong kirapim yumi long mekim sin. 15
Orait
na dispela pasin bilong bel i kirap, em i olsem meri i kisim bel, na bihain em i save kamapim sin, olsem meri i karim pikinini. Na taim sin i kamap bikpela, em i save kamapim dai.
16
Ol brata tru bilong mi, nogut yupela i larim dispela pasin i giamanim yupela. 17
Olgeta
gutpela samting yumi save kisim na olgeta presen i gutpela tru, em olgeta i save kam long heven. Papa i bin mekim kamap olgeta lait bilong skai, em i save salim dispela ol samting i kam daun long yumi. Dispela Papa em i no save senisim nabaut pasin bilong en. Em i no olsem tewel bilong wanpela samting san i mekim i kamap, na em i go longpela na bihain em i go sotpela gen. Nogat. 18
Long
laik bilong em yet, em i kamap Papa bilong yumi. Em i kamapim yumi long tok tru bilong em, bilong yumi ken i stap olsem namba wan lain bilong olgeta manmeri na olgeta arapela samting em i bin wokim.
Sapos yumi bilip tru long God, yumi bai mekim ol gutpela pasin tu
(Sapta 1.19—5.6)
Yumi mas harim tok na bihainim tu
19
Ol brata tru bilong mi, yupela i mas save gut long dispela samting. Yupela olgeta i mas putim yau kwik long harim tok, tasol yupela i no ken hariap long mekim toktok, na yupela i no ken kros kwik. 20
Long
wanem, belhat bilong man em i no save kamapim stretpela pasin bilong God. 21
Olsem
na olgeta kain pasin doti na olgeta kain pasin nogut i save kamap planti tumas, em yupela i mas rausim. Na yupela i mas daunim yupela yet na kisim dispela tok God i bin planim long bel bilong yupela. Dispela tok em inap long kisim bek spirit bilong yupela.
22
Tasol
dispela tok yupela i kisim, em yupela i mas bihainim. Yupela i no ken harim nating tasol. Nogat. Sapos yupela i harim nating, orait yupela i giamanim yupela yet. 23
Sapos
wanpela man i harim nating tok bilong God, na em i no bihainim, em i olsem man i lukim pes bilong en long glas. 24
Em i lukim pes bilong em yet, tasol em i go na kwiktaim em i lusim tingting long em i gat wanem kain pes. 25
Tasol
dispela lo i save brukim strong bilong sin na mekim yumi i stap fri, em i stret olgeta. Na sapos wanpela man i glasim gut dispela lo na i bihainim tru tok bilong en, orait God bai i mekim olgeta wok bilong dispela man i kamap gutpela tru. Tasol em i no ken harim nating na lusim tingting hariap.
26
Sapos
wanpela man i ting olsem, “Mi gutpela Kristen na mi save lotu tru long God,” tasol em i no bosim gut maus bilong en, orait em i save giamanim em yet. Olsem na bilip bilong en na lotu bilong en em i samting nating tasol. 27
Pasin
bilong Kristen i stap stret olgeta na i no gat asua long ai bilong God Papa bilong yumi, em i olsem. Yumi mas tingting long ol pikinini, papamama bilong ol i dai pinis, na long ol meri, man bilong ol i dai pinis, na yumi mas helpim ol long karim ol hevi bilong ol. Narapela samting tu, yumi mas lukautim gut wokabaut bilong yumi yet, bai pasin bilong dispela graun i no ken mekim yumi i kamap doti long ai bilong God.


text:
Papua New Guinea artist Pax Jakupa ibin stap insait long wanpla Symposium em Pacific Artists Association ibin redim long Museum of Anthropolgy long Vancouver, Canada.
Ol i kolim Paradise Lost.
Long hap, em ibin hap blong 13 Pacific artist, husait i kisim wok blong ol long soim long ol pipol blong Canada na tu, long salim. Moa longen, long strongim ol wan wan wok blong ol, ol ibin stori wantaim ol pipol long hao na wai, art wok blong ol stanap strong, maski ol 'material' blong mekim ol bilas, i sanis.
Long Pax Jakupa, em i nambawan taim long go long Canada. Em i tok, em ibin bungim ol First Nations, ol as-ples pipol blong Canada we ol i stori long sidaun na laif blong ol, na taem ol i harim stori blong Pax, olsem em i stap long ples stret, 'oli karai."
"Ol i karai bikos ol i lusim ples na kastom na mak blong ol, Pax Jakupa i tok.
"Tasol mi laenim planti samting long ol."
Wanpla samting em i nupla, em long displa trip igo long Canada,, em long kisim halvim long 'crowd sourcing' - askim ol frens na artist network long halvim wantaim trevel blongen.
Wantaem halvim blong planti ol artist network olsem Tony Sowersby, wanpla Australia Artist husait ibin igo wantaim em long Canada na Deb Chapman, wanpla long ol meri i sapotim wok blong Pax long PNG na Australia, displa wokabaut ibin kamap. [RedioAustralia| ABC]


text:
Franciska George I Raet,
Tagabe eria long Port Vila I bin glad tumas taem I lukim denominesen blong Salvation Army I bin kivim aot namba tu rolaot blong ol rilif saplae long eria blong hem long wik ia.
Long fesfala rolaot blong hem, Salvation Army bin kivimaot ol Hygiene Kit wetem wan basket we I kat insaed long hem, six botel blong 1.5 lita blong wota, be lo Wednesdei 22 Eprel Salvation Army I bin I kivimaot wan “Reconstruction mo Repair Voucher” blong VT 30,000 mo wan 25kg kilo blong rice.
Salvation Army hemi wan Kristian denominesen mo wan intanasonal charitable okanaesesen we I ron long wan strakja we I klosap olsem military mo beis blong hem long Vila hemi long Tagabe 21 Jump Street.
Voucher ia, SA I bin kivim blong helpem wan wan haos ol espeseli nao long smol eria blong 21 Jump Street blong rebildim mo riperem ol haos we oli bin damaj long taem blong Hariken Pam. Voucher ia oli save usum nomo long South Pacific Hardware long Tagabe mo hemi blong pem ol konstraksen materials mo kitchen hardware nomo. Salvation army I bin mekem I klia long taem ia se oli save usum voucher ia kasem stret amaon we I stap, mo afta long hem bambae oli kivim wan spred sit blong ol pipol I save putum ol resit long hem mo bambae I expae long namba 17 Mei yia ia.
Taem we Salvation Army I stap mekem distribusen blong hem, I bin kat wan bigfala grup blong ol man mo woman blong ol narafala eria we oli wantem pat long rilif saplae ia. Hemia I mekem se SA I mas kivimaot ol assesmen fom long olgeta blong fulumap mo bambae oli kivim ol distribusen blong olgeta long tedei Tasde 23 Eprel.
Pipol blong 21 Jump Street oli bin glad bigwan mo talem bigfala tankiu I ko long Salvation Army long help we hemi save kivim long six wik afta Hariken Pam blong helpem olgeta.
“Salvation Army I openem distribusen long evriman we I liv long 21 Jump Street mo oli no nidim ID olsem we Shefa province mo ol narafala okanaesesen oli stap mekem mo we I mekem se fulap long ol haos ol oli no risivim ol rilif saplae blong olgeta, I kat sam nomo we oli kat ID mo oli kat janis blong benefit long hem,” wan memba blong komuniti blong 21 Jump Street I talem.
Ol memba blong komuniti ia oli stap askem mo talem se “wea nao ol MPs mo ol Minista we oli votem olgeta I ko insaet long palemen blong helpem olgeta taem oli stap long trabol mo kaen situesen olsem we disasta I kilim nogud olgeta. Wea nao help we bambae oli mekem olsem ol man ia we oli no save olgeta mo oli no votem olgeta mo oli kam lo wan difren kaontri be oli kat hat blong helpem olgeta?
“Oli glad bigwan be yufala ol MPs mo ol minista wehem yufala??” oli talem.
Oli kohed blong talem se oli no save se long yia 2016 bambae oli vot o nokat from oli no hapi long ol man we oli votem olgeta I ko insaed long palemen mo Munisipol be oli fogetem olgeta. Oli stap talem bigfala tankiu long Salvation Army.
Fesfala rolaot blong SA hemi tu wiks afta long Hariken Pam.


text:
181
Wal langa det namba 3 yiya wen Hosheiya det san blanga Ela bin jidan king langa Isreil, Hesakaiya det san blanga Eihes bin jidan det nyuwan king langa Juda.
2
Hesakaiya bin 25 yiya ol wen imbin jidan king. Imbin jidan king blanga 29 yiya deya langa Jerusalem. Im mami bin Abaija, det doda blanga Sekaraiya.
3
King Hesakaiya bin jidan gudwei laik im grengrenfatha King Deibid, det femili blanga im. En imbin dum ola gudbala ting weya bin meigim YAWEI det trubala God gudbinji.
4
King Hesakaiya bin breigimap ol detlot nogudwan weship pleis en detlot stonwan pos blanga olabat, en imbin kadimdan ol detlot drimin sheip blanga det gelwan drimin gulum Eshara. En imbin breigimap det kopawan sneik du weya Mosis bin meigim gulum Niyashtan, dumaji ola Isreil pipul bin barnimbat ola gudsmelwan medisin blanga shoum rispek langa det kopawan sneik.a
5
King Hesakaiya bin trastim YAWEI det God blanga ola Isreil pipul. Nomo eni king bin jidan lagijat bifo o afta im deya langa Juda.
6
Imbin jidan brabli trubala langa YAWEI en imbin oldei teiknodis en duwit langa ol detlot lowa weya YAWEI bin gibit langa Mosis.
7
Wal YAWEI bin oldei jidan garram im en imbin oldei dum ebrijing raitwei. Det king blanga Asiriya bin bos oba langa King Hesakaiya en det kantri Juda, bat bambai King Hesakaiya nomo bin wandi lisin en teiknodis langa det king brom Asiriya, en im nomo bin wandi jidan wekinmen blanga im du.
8
Wal King Hesakaiya bin fait en bidim detlot Filastain pipul en imbin gajimbat ola ebrijing brom ol detlot bigwan en lilwan taun en brom det taun gulum Gasa en langa detlot taun gulijap deya du.
9
Wal langa det namba 4 yiya wen Hesakaiya bin jidan king imbin det namba 7 yiya wen Hosheiya bin jidan king blanga Isreil. Wal langa det yiya na King Shalmanisa blanga det kantri gulum Asiriya bin go fait en teikoba Isreil en im en im soljamob bin kemp raidaran blanga teikoba det meinwan taun gulum Sameriya.
10-11
Bambai na wen deibin kemp deya blanga thribala yiya detlot Asiriya soljamob bin bidim olabat. Det king blanga Asiriya bin deigimwei ola Isreil pipul prisana langa Asiriya na. Sambala bin jidan langa det taun gulum Heila en sambala bin jidan gulijap langa det riba gulum Heiba deya langa det pleis gulum Gasa, en sambala bin jidan langa detlot taun langa Midiya. Dijan bin hepin langa det namba 6 yiya wen Hesakaiya bin jidan king blanga Juda en det namba 9 yiya wen Hosheiya bin jidan king blanga Isreil.
12
Detlot Asiriya pipul bin bidim ol detlot Isreil pipul dumaji olabat nomo bin teiknodis en duwit langa YAWEI det trubala God blanga olabat en langa detlot lowa weya YAWEI bin gibit langa im wekinmen Mosis. En olabat bin breigim det brabli strongwan pramis weya YAWEI bin meigim garram olabat du. Deibin breigim ol detlot lowa en dei nomo bin teiknodis en duwit langa YAWEI.
13
Wal langa det namba 14 yiya wen Hesakaiya bin jidan king, Senakerib det king blanga Asiriya bin kaman en fait langa detlot pipul langa Juda. Imbin fait en bidim detlot Juda pipul langa ola taun weya bin abum bigwan wol raidaran langa olabat.
14
King Hesakaiya bin jandim wed langa King Senakerib hubin jidan langa Leikish, “Ai sabi aibin gibit yu bekboun. Bat if yu stap faitfait langa melabat ai garra gibit yu enijing yu wandim.”
En det king bin tok, “Yu garra gibit mi 10,000 kilogrem silba en 1,000 kilogrem gol.”
15
Wal King Hesakaiya bin jandim ola silba en gol brom det Serramoni Pleis en brom det rum weya deibin oldei kipum ola silba deya langa det bigwan haus blanga det king.
16
En King Hesakaiya bin deigimat detlot gol brom detlot dowa en dowapos deya langa det Serramoni Pleis. En imbin jandim holot na langa Senakerib.
17
Wal det king blanga Asiriya bin jandim detmatj solja brom Leikish blanga go en fait langa King Hesakaiya deya langa Jerusalem. Det thribala haibala wekinmen blanga im, bin bos blanga ol detlot solja. Wen deibin kamat langa Jerusalem deibin jandap langa det roud deya gulijap blanga det pleis weya sambala pipul bin oldei meigimbat matiriyal deya wansaid langa det woda weya bin kamat brom det wodahol ontopwei.
18
Brom deya deibin jandim wed blanga King Hesakaiya blanga kaman, bat im thribala boswan wekinmen bin go en midim olabat. Deibin Eliyakim det san blanga Hilkaiya hubin det boswan blanga det bigwan haus blanga det king, Shebna hubin raidimdanbat ebrijing weya det king bin oldei dalimbat im, En Jowa det san blanga Eisaf hubin det boswan blanga ola speshalwan buk.
19
Wal wanbala boswan Asiriya solja bin wandi faindat wanim bin meigim King Hesakaiya nomo bradin langa olabat.
20
Imbin tok, “Yu reken yu wed garra meigim yu bidim ola solja weya sabi blanga fait strongbalawei? Hu yu reken garra album yu blanga faitbek langa ola Asiriya pipul?
21
Yu reken Ijip pipul garra album yu? Bat olabat jis laik det wokinstik weya dei meigim brom det gras weya gro wansaid langa woda. En wen yu yusum det wokinstik im breikhaf en im jalk yu bingga. Det king blanga Ijip im lagijat na wen enibodi go langa im blanga album olabat.
22
“Yu dalim mi na. Yu reken YAWEI det trubala God blanga yu garra album yu? Bat King Hesakaiya yu na bin deigimat detlot weship pleis en detlot teibul blanga ofring langa YAWEI en yubin dalim detlot pipul langa Juda en Jerusalem blanga weship YAWEI oni langa det teibul blanga ofring deya langa Jerusalem.
23
Wal yu jinggabat dijan! Ai meigim pramis langa yu garram det neim blanga det king blanga Asiriya. Ai gibit yu 2,000 hosis, if yu gin faindim detmatj men blanga raidim olabat!
24
Yu nomo enijing! Eni hedmen langa dislot Asiriya solja gin bidim yu. Bat yu reken det king blanga Ijip garra jandim ola hosis en bagi en soljamob blanga album yu?
25
Wal yu jinggabat na. YAWEI na bin album mi blanga kaman en binijimap yu kantri, ai nomo bin dum tharran garram main ronwan pawa.” Lagijat na det boswan wekinmen bin tok.
26
Brom deya Eliyakim, Shebna en Jowa bin dalim det haibala wekinmen, “Bos, nomo tok garram det Hibru langgus dumaji ola pipul ontop langa det wol lisinbat langa yu. Yu tok garram det Erameiyak langgus weya oni melabat sabi.”
27
Det haibala wekinmen bin tokbek langa olabat, “Wanim yumob thribala reken? Dijan mesij im oni blanga det king en yu thribala? Najing! Det king bin jandim mi blanga dalim ebribodi. Bambai olabat garra lafta dagat olabat ronwan guna, en dringgim olabat ronwan gumbu, seimwei laik yumob thribala.”
28
Brom deya det haibala wekinmen bin jandap en imbin jingat garram det Hibru langgus, “Yumob lisin na langa dijan mesij brom det boswan king langa Asiriya.
29
Im dalim yumob nomo blanga larram King Hesakaiya trikim yumob. Im kaan seibum yumob!
30
Im garra dalim yumob blanga trastim langa YAWEI, bat yumob nomo lisin langa im! Yumob reken YAWEI garra seibum yumob en stapam melabat blanga bidim yumob en teikoba ol yumob taun? Najing!
31
Yumob nomo teiknodis langa King Hesakaiya! Det king blanga Asiriya im dalim yumob blanga kamat brom det taun en larram im jidan yumob bos. If yumob dum lagijat, wal melabat garra larram yumob dagat detlot greiptri daga en det daga gulum fig brom yumob ronwan gadin, en yumob garra dringgim woda brom yumob ronwan springwoda du,
32
raidap det king deigim yumob langa najawan kantri jis laik dijan! Det kantri garram ola greip fam blanga meigim wain, en sid daga blanga meigim damba, en bigmob olib daga blanga dagat en meigim oliboil, en blendibala shugabeig du. If yumob teiknodis langa wanim im tok wal yumob kaan dai. Yumob nomo larram King Hesakaiya trikim yumob wen im tok YAWEI garra seibum yumob.
33
Yumob jinggabat na. Eni drimin blanga ola najalot kantri bin seibum enibodi brom det boswan king blanga Asiriya?
34
Wujei detlot drimin blanga ol dislot taun gulum Heimath, en Apad en Sefabaim en Hena en Ibaha jidan tudei? En yumob sabi eni drimin bin seibum det taun gulum Sameriya?
35
Yumob dalim mi na! Eni drimin brom dislot kantri bin seibum olabat brom det king blanga Asiriya? Wal najing indit? Wal wotfo yumob reken YAWEI garra seibum yumob deya langa Jerusalem?” Lagijat na det haibala wekinmen bin tok.
36
Bat detlot pipul bin ol jidan kwaitbala, dumaji King Hesakaiya bin dalim olabat nomo blanga tok langa det Asiriya solja.
37
Brom deya det thribala wekinmen, Eliyakim, Shebna en Jowa bin terrimap olabat klos dumaji deibin brabli nogudbinji, en deibin go en dalim King Hesakaiya wanim det boswan wekinmen blanga Asiriya bin tok.


text:
121Wal ola men brom Ifreiyim klen bin gitwail langa Jeftha, en deibin majurrumap miselp blanga fait langa Jeftha en im solja olabat, en deibin krosim det Jodan Riba, en deibin go langa det taun gulum Seifan, en deya na deibin dalim Jeftha, “Wotfo yu nomo bin jingat langa melabat blanga album yu go en fait langa detlot Emanait pipul? Wal melabat garra kilim yu ded en barnimap yu haus, dumaji yu nomo jingat langa melabat blanga album yu.”
2Wal Jeftha bin dalim olabat, “Mi en main pipul olabat bin abum agamin garram detlot Emanait pipul, en aibin jingat langa yumob. Bat yumob nomo bin kaman en album melabat,
3en wen aibin sabi yumob kaan album melabat, melabat bin lafta go en fait langa detlot Emanait pipul miselp. Ai nomo bin jinggabat main ronwan laif, en YAWEI det trubala God bin meigim melabat bidim olabat. Wal yumob dalim mi na. Wotfo yumob bin kaman iya blanga fait langa mi?”
4Lagijat na Jeftha bin tok en afta imbin majurrumap ola men brom det kantri gulum Giliyad.
Wal detlot Ifreiyim solja bin tok, “Ol yumob men brom Giliyad, yumob nomo sabi fait, dumaji yumob bin ranawei brom Ifreiyim!”
Afta na deibin ol fait, en detlot Giliyad solja bin bidim detlot Ifreiyim solja,
5en wen detlot Ifreiyim solja bin trai ranawei, detlot Giliyad solja bin go langa det Jodan Riba, en deibin jandap ebriweya weya detlot Ifreiyim solja bin wandi krosim det riba, en wen eni Ifreiyim solja bin kaman en askim olabat blanga krosim det riba, deibin oldei askim im, “Yu brom det Ifreiyim klen?”
6En wen imbin tok, “Nomo!”, deibin oldei dalim im blanga tok, “Shiboleth”, en imbin oldei tok na, “Siboleth”, dumaji detlot Ifreiyim pipul nomo bin sabi hau blanga gulum det wed gudwei, en afta deibin oldei grebum im en kilim im ded deya gin. Lagijat na detlot Giliyad solja bin kilim 42,000 Ifreiyim solja ded.
7Wal Jeftha bin jidan lida blanga detlot Isreil pipul fo 6 yiya, en afta imbin dai, en deibin berrim im deya langa im ronwan taun langa det kantri gulum Giliyad.
Det lida neim Aibsan
8Afta wen Jeftha bin dai, wanbala men neim Aibsan brom Bethlahem bin jidan lida blanga ola Isreil pipul.
9Imbin abum 30 san en 30 doda, en imbin gibit im doda olabat merrit langa najalot klen, en imbin gajim waif blanga im san olabat brom najalot klen du.
Wal Aibsan bin jidan lida blanga detlot Isreil pipul fo 7 yiya,
10en afta imbin dai, en deibin berrim im deya langa im ronwan taun.
Det lida neim Ilan
11Afta wen Aibsan bin dai, wanbala men neim Ilan brom det kantri gulum Sebyulan bin jidan lida blanga ola Isreil pipul fo 10 yiya,
12en afta imbin dai, en deibin berrim im langa det pleis gulum Aijalan deya langa im ronwan kantri.
Det lida neim Ebdan
13Afta wen Ilan bin dai, wanbala men neim Ebdan brom det pleis gulum Pairathan bin jidan lida blanga ola Isreil pipul. Im dedi bin neim Hilel,
14en Ebdan bin abum 40 san en 30 grensan, en deibin oldei raidimbat 70 dongki ebriweya.
Wal Ebdan bin jidan lida fo 8 yiya,
15en afta imbin dai, en deibin berrim im deya langa det pleis gulum Pairathan deya langa det hil kantri gulum Ifreiyim weya ola Amalekait pipul bin jidan.


text:
31Wal Mosis bin oldei lukaftumbat ola ship en gout blanga im lambarra det serramonimen deya langa Midiyan.
Wal wantaim imbin deigim detlot ship en gout najasaid langa det deset kantri, en imbin kamat langa det hil gulum Sainai. Det hil bin seikridwan hil blanga God, 2en deya na det einjul blanga God bin kamat langa Mosis jis laiga faiya langa lilwan tri, en Mosis bin luk det faiya bin deya langa detlot bushis. Bat detlot bushis nomo bin barn.
3Wal Mosis bin hatjamp, en imbin tok, “Wanim dijan? Wotfo detlot bushis nomo barnbarn? Ai lafta go gulijap en luk.”
4Wal wen God bin luk Mosis bin kaman gulijap blanga luk detlot bushis, imbin jingat langa im, “Mosis! Mosis!”
En Mosis bin tok, “Mi iya!”
5Wal God bin tok, “Yu nomo kaman gulijap. Yu jandap deya en deigimat yu but, dumaji dis pleis weya yu jandap im seikridwan graun, 6en mi na det God blanga yu dedi en blanga yu grengrenfathamob, Eibrahem, Aisik en Jeikob.”
Wal Mosis bin gaburrumap im feis, dumaji imbin bradin blanga luk langa God, 7en God bin kipgon tok langa im, “Aibin luk main pipul olabat abumbat adtaim langa Ijip, en aibin irrim olabat jinginat langa mi blanga album olabat en deigidawei olabat brom detlot jigibala bos hu oldei meigimbat olabat dumbat ola adwek.
“Wal aibin jinggabat main pipul olabat, 8en aibin kamdan blanga gajim olabat brom detlot pipul en deigidawei olabat brom det kantri. Ai garra deigim olabat langa gudbala opin kantri weya dei garra faindim loda daga en enijing. Ai garra deigim olabat langa det kantri weya detlot siksbala traib gulum Keinanait, Hitait, Emarait, Perasait, Hibait en Jebusait jidanbat. 9Trubala aibin irrim main pipul jinginat, en aibin luk hau detlot Ijip pipul oldei meigimbat olabat nogudbinji.
10“Wal yu go na, Mosis, dumaji mi jandim yu langa det king blanga gajim main pipul olabat. Mi jandim yu blanga deigimat olabat brom det kantri.” Lagijat na God bin tok langa Mosis.aEks 7:30-34
11Wal Mosis bin tok, “Ai kaan go! Mi nomo enijing! Ai kaan go langa det king en deigimat detlot pipul brom im kantri!”
12Wal God bin tok, “Ai garra go garram yu, en wen yu deigimat detlot pipul brom det kantri, yumob garra kaman langa dijan hil na en weship langa mi, en afta wen yu kambek iya garram detlot pipul, det taim na yu garra sabi trubala mi na bin jandim yu.”
13Wal Mosis bin tok, “If ai go deya en dalim detlot Isreil pipul det God blanga olabat grengrenfatha bin jandim mi langa olabat, wal dei mait askim mi blanga yu neim. En wanim ai garra dalim olabat?”bEksadas 6:2,3
14Wal God bin tok, “Mi na mi. En yu garra dalim olabat dijan. Yu garra tok, ‘Tharran weya im gulum miselp Mi na mi, wal im na bin jandim mi langa yumob.’cRebaleishan 1:4,8 15En yu garra tok, ‘Det God neim YAWEI bin jandim mi. Im na det God blanga yumob grengrenfathamob, Eibrahem, Aisik en Jeikob. Im na bin jandim mi.’ Lagijat na yu garra dalim olabat, dumaji tharran na main neim olagijawan. En brom tudei na ola pipul garra gulum mi det neim na.
16“Wal yu go na en majurrumap ola boswan blanga detlot Isreil pipul, en yu dalim olabat mi na YAWEI det God blanga olabat grengrenfathamob, Eibrahem en Aisik en Jeikob, en yu dalim olabat aibin shoum miselp langa yu. Yu dalim olabat aibin luk wanim detlot Ijip pipul oldei dumbat langa olabat, 17en aibin jinggabat det pramis weya aibin meigim garram olabat grengrenfatha olabat, en ai garra deigimat olabat brom det kantri weya dei abumbat adtaim, en ai garra deigim olabat langa gudbala kantri weya dei garra faindim loda daga. Yu dalim olabat ai garra deigim olabat langa det kantri weya detlot siksbala traib gulum Keinanait, Hitait, Emarait, Perasait, Hibait en Jebusait jidanbat. 18Olabat garra lisin langa yu, en yu garra gedim detlot boswan blanga detlot Isreil pipul, en yumob garra go langa det king blanga det kantri, en yu garra dalim im. Yu garra tok, ‘YAWEI det God blanga ola Isreil pipul bin shoum miselp langa melabat. Wal yu larram melabat go langa det deset kantri blanga abum det sekrifais serramoni blanga YAWEI det God blanga melabat. Melabat garra trebul thrideis blanga kamat langa det pleis weya melabat garra abum det serramoni.’ Lagijat na yu garra tok langa det king.”
19Wal God bin kipgon tok, “Wal ai sabi det king kaan larramgo yumob. Ai garra fosim im blanga larramgo yumob. 20Ai garra yusum main pawa blanga dum olkain klebabala ting blanga panishim detlot Ijip pipul, en afta det king garra larramgo yumob, 21en ai garra meigim detlot pipul gibit yumob enijing yumob wandim wen yumob garra gowei brom det kantri. Yumob kaan gowei nomo garram enijing. 22Ola Isreil gel garra go langa eni Ijip gel en askim im blanga klos en gol en silba, en yumob garra meigim yumob san en doda werrimon detlot enijing, en yumob garra gowei brom det kantri garram ola gudbala ting blanga detlot pipul.” Lagijat na God bin tok langa Mosis.d,22 Eksadas 12:35,36


text:
21-2
Wal dijan na det wed weya YAWEI det trubala God bin dalim mi blanga dalimbat ebribodi langa Jerusalem. Imbin tok, “Ol yumob Isreil pipul, yumob jis laik main waif. Ai sabi wen yumob bin yanggel yumob bin brabli trubala, en yumob bin laigim mi wen wibin merrit basdam, en yumob bin bulurrum mi thru langa det deset kantri weya nomo enijing bin gro.
3
Ol yumob Isreil pipul, oni yumob na main ronwan speshalwan pipul. Aibin jandim det nogudbala ting en panishim langa detlot hubin oldei ardimbat yumob.” Lagijat na YAWEI bin tok.
4
Wal ol yumob biginini blanga Jeikob, en ol yumob klen blanga Isreil, yumob irrim dijan wed blanga YAWEI na. Im tok,
5
“Wanim nogudbala ting aibin dum langa yu grengrenfathamob? Wotfo deibin gowei brom mi? Olabat bin oldei weshipbat olkainbala nogudwan drimin sheip, en olabat bin meigim miselp nogudbala.
6
En olabat nomo bin jinggabat langa mi, najing, nomeda aibin deigimwei olabat brom Ijip, en aibin lidim olabat thru langa det deset kantri garram loda sengraun, langa det brabli draiwan en deinjawan kantri weya nomo enibodi jidan, en nomo enibodi trebul thru langa det pleis.
7
Aibin bringimap olabat langa det gudbala kantri wulijim olabat gin jidan gudbinjiwei garram detmatj daga en olkain gudbala ting du. Bat olabat nomo bin lukaftumbat main kantri. Deibin rabishim main kantri weya aibin gibit langa olabat.
8
En detlot serramonimen nomo bin askim, ‘Weya YAWEI?’ Detlot lowamen nomo bin sabi mi, najing. En detlot lida bin gibit mi bekboun du. Detlot speshalwan mesinja bin oldei toktokbat garram det neim blanga Beil, en olabat bin oldei weshipbat olkain nogudwan drimin sheip.”
9
Wal YAWEI bin kipgon tok, “Wal ai pudum bleim langa yumob, en ai garra tok adbalawei blanga yumob bigininimob nogudbalawei.
10
If yumob go lukaran sangodanwei raidap langa det ailin gulum Saipras, en if yumob garra jandim sambodi sanraiswei raidap langa det kantri gulum Keda, yumob kaan faindim enijing bin hepin lagijat bifo.
11
Nomo eni pipul eniweya bin tjeinjim olabat drimin, nomeda olabat drimin nomo bin riliwan o laibalawan. Bat main pipul olabat bin libum mi, det God hubin dum ol detlot gudbala ting blanga yumob, en yumob bin bulurrum detlot drimin hu kaan dum enijing blanga yumob.
12
Wal aibin dalim det skai blanga jidan nogudbinji en sheiksheik nomo lilbit,
13
dumaji main pipul olabat bin dumbat dubala nogudbala ting. Olabat bin tenim miselp brom mi. Mi na jis laik det springwoda weya gibit laif. Olabat na bin libum det springwoda en bin grajimbat wel langa det graun blanga gajim woda, bat det woda langa det wel nomo jidan longtaim, dumaji im draiyap.”
14
Wal YAWEI bin kipgon tok, “Pipul langa Isreil, yumob nomo bin bon blanga jidan wekinmen en wekingel laiga prisana! Bat yumob enamimob bin bidim yumob en tudei na yumob jidan prisana blanga olabat.
15
Olabat jingatbat blanga ola Isreil pipul jis laik detlot laiyan, en olabat bin meigim yumob kantri jidan deset kantri, en ol yumob taun jidan rabishwan na, en nobodi kaan jidan deya enimo.
16
Ol detlot solja brom det dubala taun gulum Mimfas en Teipanes deya langa Ijip bin smeshimap yumob hed boun.
17
Wal yumob Isreil pipul, dijan na blanga yumob ron folt! Yumob bin gibit bekboun langa mi na YAWEI det trubala God blanga yumob, nomeda aibin stil lukaftumbat yumob.
18
Wotfo yumob bin go langa Ijip? Maitbi yumob bin reken olabat strongbala en olabat gin album yumob bat im jis laik yumob bin go deya blanga dringgimbat det woda langa det Nail Riba. Wotfo yumob bin go langa Asiriya? Maitbi yumob bin reken olabat strongbala en olabat gin album yumob bat im jis laik yumob bin go deya blanga gedimbat woda brom det Yufreitis Riba.
19
Blanga yumob ronwan nogudbalawei garra panishim yumob, dumaji yumob bin tenawei brom mi, en tharran na garra jadjim yumob. Yumob garra len im brabli nogudbala ting wanim yubin dum wen yubin gibit bekboun langa mi. Mi na YAWEI det brabli boswan God blanga yumob, en yumob nomo bin jidan trubala langa mi.”
20
Wal YAWEI det boswan God bin kipgon tok, “Yumob Isreil pipul, longtaim na yumob bin libum mi, en yumob bin gibit bekboun langa mi. Yumob nomo bin weship mi, en yumob nomo bin duwit langa mi. Deya langa detlot seikridwan pleis langa ebri haibala hil kantri, en andanith langa ebri sheidiwan tri, yumob oldei weshipbat enikain drimin, en im jis laik yumob silipsilip garram enibodi.
21
Aibin plentimbat yumob jis laik yumob bin brabli gudwan greiptri, bat yumob bin libum mi. Yumob na jis laiga rabishwan greiptri weya nomo garram eni daga.
22
“Nomeda yumob oldei washim miselp garram brabli strongwan sop, bat ai gin stil luk det nogudbala ting insaid langa yumob.
23
Wotfo yumob tok yumob jidan klinbala blanga serramoni, en yumob nomo bin weshipbat Beil? Yumob luk ol detlot nogudbala ting yumob bin dumbat langa det hil kantri. Yumob brabli wailwan, jis laik det yangwan kemul wen im ran olaran ebriweya.
24
Yumob laiga gelwan dongki hu oldei ran kwikbala langa det deset kantri wen im wandim meit. Yumob reken enibodi gin hendulum im? If det boiwan dongki wandim det gelwan dongki blanga jidan im meit, wal im kaan wori, dumaji det gelwan dongki oldei wandim im langa det rait taim blanga abum meit.
25
“Wal yumob Isreil pipul, yumob nomo meigim yumob fut nogud, o meigim yumob throut go draiwan brom oldei weshipbat langa olkain drimin. Bat yumob bin tok, ‘Nomo! Ai kaan tenbek. Aibin laigim detlot streinjawan drimin, en ai garra kipgon lukabat langa olabat.’”
26
Wal YAWEI bin kipgon tok, “Jis laik detlot pipul hu oldei jidan sheimwan wen dei oldei stilimbat ebrijing en sambodi gajimbat olabat, wal lagijat na ol yumob Isreil pipul garra sheim miselp du, en ol yumob king en boswan wekinmen en serramonimen en ol yumob speshalwan mesinja du.
27
Yumob ol garra sheim miselp. Yumob tok, ‘Det tri im main dedi, en det rok im main mami.’ Wal dijan na garra hepin, dumaji yumob bin gowei brom mi, en yumob nomo bin jinggabat blanga kambek langa mi, najing. Bat wen yumob abum detmatj trabul yumob oldei askim mi blanga kaman en seibum yumob.
28
“Wal weya detlot drimin sheip weya yumob bin meigimbat blanga yumob ronselp? Wen yumob abum trabul, yumob larram detlot seibum yumob, if olabat gin album yumob. Yumob pipul brom Juda, yumob garram bigismob drimin, jis laik yumob garram bigismob taun.
29
Wotfo yumob brabli einggri? Wotfo yumob oldei gibit bekboun langa mi?
30
Aibin panishim yumob, bat stil yumob nomo bin teiknodis. Yumob nomo wandim mi blanga meigim yumob jidan raitwei. Yumob bin jis laik det wailwan laiyan, wen yumob bin medrim detlot speshalwan mesinja blanga yumob.
31
“Wal pipul langa Isreil, yumob irrim mi na wanim ai tok. Yumob reken aibin jidan jis laik deset kantri langa yumob, en jis laik brabli dakbala pleis? Wotfo yumob oldei tok yumob garra dum enijing yumob wandim, en yumob kaan neba kambek langa mi?
32
Det yanggel kaan neba fogedabat blanga werrimon im purdiwan ting, en det gel wen im git merrit im kaan fogedabat im speshalwan klos. Bat blanga main ronwan pipul olabat deibin oldei fogedabat mi brabliwei na.
33
Yumob jidan jis laik gel hu sabi hau blanga faindimbat detlot men. En det brabli nogudbala gel du, im gin stil len brom yumob na.
34
Yumob klos jidan garram loda blad brom kilimbat powan en gudbala pipul, nomo garram det blad blanga stilinbala pipul.
35
“Bat stil yumob Isreil pipul oldei tok, ‘Mi brabli gudbala. YAWEI im nomo wail langa mi.’ Bat mi na YAWEI garra panishim yumob dumaji yumob reken yumob brabli gudbala.
36
Yumob bin rabishim yumob ronselp wen yumob bin bulurrum ol detlot drimin blanga najalot kantri. Yumob garra nogudbinji dregli langa Ijip, jis laik yumob bin nogudbinji langa Asiriya.
37
Yumob garra tenim miselp brom Ijip. Yumob garra pudumdan yumob hed en yumob garra jidan brabli sheimwan na, dumaji mi na, YAWEI bin nokambek detlot pipul yumob bin oldei trastimbat. Yumob kaan gajim enijing brom olabat du.”


text:
71
Wal aibin tok na, “Bobala! Mi jis laiga hanggribala men hu kaan faindim eni daga langa tri en langa gadin, dumaji olredi sambodi bin gajimbat ola daga.
2
En seimwei lagijat na nobodi kaan faindim eni gudbala pipul iya langa dijan kantri. Nobodi iya bulurrumbat God. Ebribodi weidabat blanga det rait taim blanga kilim im kantrimen gin. Dei lukabat olabat kantrimen blanga binijimof olabat,
3
en brabliwei dei ol sabi hau blanga dumbat nogudbala ting. Ol detlot gabman bos oldei wandimbat mani bifo dei dumbat enijing, en wen ritj pipul dalim olabat wanim im wandim, dei oldei meigimbat plen mijamet blanga dum det ting.
4
Nomeda dei garram wanbala men deya gudwan, bat stil im nogud jis laik ol detlot najalot nogudbala pipul. Det gudbala men im jis laiga rabishwan gras rait langa midul langa ola bindiyai gras.
“Wal det taim bin kaman na weya God garra panishim ola pipul jis laik weya imbin tok thru langa detlot speshalwan mesinja blanga im. Detlot pipul nomo sabi wanim blanga du, dumaji dei kaan bilib langa enibodi.
5
En bifo dei tok enijing langa enibodi, dei garra jinggabat brabliwei, dumaji dei kaan trastim olabat fren olabat. En lagijat du dei kaan trastim olabat ronwan waif.
6
En ola san garra tridim olabat dedi nogudbalawei, en ola doda garra fait langa olabat mami, en ola yanggel garra agamin langa olabat gajin, en ola men garra faindat ola enami blanga olabat kaman brom olabat ronwan femili gin.a
7
“Bat im nomo lagijat blanga mi, dumaji ai sabi blanga hu mi weidabat. Mi weidabat blanga YAWEI det trubala God. Im na mi bulurrumbat. En im na garra seibum mi. En im irrimbat mi du.”
8
Wal aibin kipgon tok, “Ola enami blanga wi kaan mokimbat wi. Nomeda deibin bidim wi, bat stil wi garra gidap, en blanga tharran na dei kaan mokimbat wi. Nomeda wi jidan nogudbalawei, bat stil YAWEI garra meigim wi jidan gudbalawei langa det lait blanga im.
9
Wibin dumbat nogudbala ting langa YAWEI, en blanga tharran na wi garra abum det trabul weya im gitwail langa wi. Bat bambai im garra jinggabat wi en meigim ebrijing jidan gudwei. Im garra meigim wi jidan langa det lait blanga im, en wi garra luk hau im garra seibum wi,
10
en ola enami blanga wi garra luk hau im seibum wi du, en dei garra sheim, dumaji deibin oldei mokimbat wi en tok, ‘Wujei YAWEI det trubala God blanga yumob?’ Bat wi garra luk detlot enami olabat wen najalot kantri garra bidim olabat. Dei garra bastimap olabat jis laik wen sambodi bastimap graun garram im fut.
11
“Wal ol yumob pipul deya langa Jerusalem, det taim garra kaman weya yumob garra bildimap det taun blanga yumob igin, en det taim na yumob garra meigim det kantri blanga yumob bigwan,
12
en ola kantrimen blanga yumob garra kambek deya brom ebriweya. Dei garra kambek brom det kantri gulum Asiriya deya sanraisaid, en dei garra kambek brom Ijip deya sauthsaid, en dei garra kambek brom det riba kantri gulum Yufreitis en brom ola longweiwan solwoda kantri en brom ola longweiwan hil kantri du. Brom ebriweya dei garra kambek langa det kantri blanga yumob,
13
en ol detlot najalot kantri garra jidan nogudwan jis laiga deset kantri, dumaji God garra panishim ol detlot najalot pipul blanga ol detlot nogudbala ting weya deibin oldei dumbat.” Lagijat na aibin tok.
14Wal aibin tok langa YAWEI na, “YAWEI, yu na det trubala God, en yu garra lukaftumbat yu pipul olabat jis laiga stakmen weya im lukaftumbat ola ship. Yu na bin pikimat detlot pipul olabat. Wal dei jidan langa nogudwan kantri na. Bat loda gudbala kantri jidan raidaran langa olabat. Wal yu larram olabat go en jidanbat langa det dubala gudwan kantri gulum Beishan en Giliyad jis laik deibin dumbat longtaim.
15
“YAWEI, yu na det trubala God, en yu garra dum klebabala ting blanga melabat jis laik yubin dum longtaim wen yubin deigidawei melabat brom Ijip.
16
Ola najalot pipul garra luk yu dum detkain ting, en nomeda olabat strongbala, bat stil dei kaan dum enijing, en dei garra sheim miselp en nomo tok enijing, en yu garra meigim olabat def garram det nois brom detlot klebabala ting weya yu garra dumbat,
17
en dei garra kraulkraulbat ebriweya langa graun jis laiga sneik, en dei garra kaman brom olabat pleis bradinbalawei en kaman langa yu. En wen dei kaman langa yu, dei garra sheiksheik en bradin blanga yu, dumaji yu na YAWEI det trubala God blanga melabat.
18
“YAWEI, yu na det trubala God, en nobodi jidan laik yu. Wal yu larramgo fri ol detlot pipul blanga yu hu stil jidan laibala. Yu larramgo olabat fri brom ol detlot nogudbala ting weya deibin dumbat, dumaji yu kaan wail olagijawan. Im meigim yu gudbinji wen yu shoum melabat yu kipgon laigimbat melabat.
19
Wal yu garra jidan kainbalawei langa melabat igin, en yu garra bastimap ol detlot nogudbala ting weya melabat bin dumbat, en yu garra tjakidawei ol detlot nogudbala ting longwei rait insaid langa solwoda.
20
Melabat na yu pipul olabat, en melabat ola femili blanga Eibrahem en Jeikob. Wal yu garra kain langa melabat en kipgon laigimbat melabat jis laik weya yubin pramisim melabat grengrenfatha olabat longtaim.” Lagijat na aibin tok langa YAWEI.
Binij na.


text:
Statem wan niufala bisnis
Vanuatu Chamba blong Commerce mo Industri i save helpem yu blong givem yu olgeta gudfala infomesen blong how bae yu save statem mo invest insaet long bisnis blong yu mo tu how bae yu save kat connection wetem olgeta narafala infomesen we oli availabol.
Advaes emi blong soem project blong bisnis blong yu long wan professionol bisnis advaesa olsem wan bisnis consultant, wan chartered accountant, wan lawyer o wan bisnis trena long ol bisnis trening senta long Vanuatu. Sapos yu no save hao blong statem mo wraetem bisnis project o bisnis plan blong yu, yu save kam long Vanuatu Chamba blong Commerce mo Industri blong tekem trening long saed blong hao blong kat wan bisnis aedi mo hao blong statem wan bisnis blong yu.
Blong operatem wan lokol bisnis long Vanuatu, yu save selectem taep blong bisnis entiti blong operatem anda Sole Trada, Partnasip, Trus o Compani (lokal o over cis compani we I rigista long Vanuatu). Olgeta professionol bisnis advaesa oli save helpem yu difaenem ol strakga blong bisnis blong yu makem se yu save wanem responibiliti blong ol strakja.
Olgeta steps mo procedure blong statem wan bisnis long Vanuatu
Plis notem se I gat annual renewal fee blong ol above procedures afta long successful blong statem wan bisnis. Bae i kat penalti fees we body we i responsible bae i requaerem taem kampani i no pem ol annual renewal blong licenses, patents mo permits fees blong registration o certificates we oli issuem. Ol non-payment i save causem total cessation blong kampani mo prosecution.
Also notem se long each projek emi difren mo mifala recommend bae yu karem advaes long wan professional bisnis advaisa olsem wan lawyer,chartered accountant o wan bisnis consultant long Vanuatu.
Blong save mo infomaesen long forein investment mo bisnis long Vanuatu ko jekem aot long Invest long Vanuatu o long Reports blong Economy.


text:
Pas Pol i raitim long
Taitus
Tok i go pas
Taitus em i no man bilong lain Juda. Tasol taim em i kamap Kristen, em i bin helpim Pol long wok aposel bilong en. I luk olsem Pol i bin lusim Taitus i stap long ailan Krit, bilong lukautim wok bilong sios long dispela hap.
Pastaim pas i tok olsem, pasin bilong ol Krit em i no gutpela tumas. Olsem na man i laik kamap hetman bilong sios em i mas bihainim ol gutpela pasin tru. Bihain Pol i tokim Taitus long pasin bilong skulim ol wan wan lain manmeri, em ol lapun man na ol lapun meri, na ol yangpela man na ol wokboi nating.
Las tok bilong pas em i olsem, Taitus i mas skulim ol manmeri long i stap wanbel na mekim gutpela pasin long ol arapela, na ol i no ken tok kros na tok pait.
Taitus i mas strongim bilip na stretim pasin
bilong ol Kristen i stap long ailan Krit
Sapta 1
(Sapta 1-3)
1
Mi Pol, mi wokboi bilong God, na mi aposel bilong Jisas Krais. Em i bin salim mi i go bilong strongim bilip bilong ol manmeri God i bin makim bilong em yet, na bilong helpim ol long kisim save long tok tru na long bihainim pasin bilong God. 2
Mi
wok long helpim ol long bilip strong na wetim God i givim laip bilong i stap oltaim long ol. Bipo tru, taim God i no mekim wanpela samting i kamap yet, em i tok pinis long em bai i givim dispela laip long yumi. Na em i no save giaman. 3
Na
bihain, long dispela taim em yet i bin makim, em i kirapim sampela man bilong autim tok bilong en, na long dispela pasin em i mekim tok bilong en i kamap ples klia. God, em i Man bilong kisim bek yumi, em i tok na mi kisim dispela wok bilong autim tok.
4
Taitus,
mi raitim dispela pas long yu. Yu pikinini tru bilong mi, na yu gat wankain bilip olsem mipela olgeta. God Papa, wantaim Krais Jisas, em i Man bilong kisim bek yumi, em i ken marimari long yu na mekim yu i stap bel isi.
Taitus i mas makim ol gutpela hetman bilong sios
5
Mi bin lusim yu i stap long ailan Krit, bilong yu ken stretim olgeta hap wok i no stret yet, na yu ken makim ol hetman bilong sios long olgeta taun, olsem mi bin tokim yu bipo. 6
Yu
mas makim ol man i no gat rong long ai bilong ol manmeri, na ol man i gat wanpela meri tasol. Na ol pikinini bilong ol dispela man i mas bilip long Krais, na ol i no ken bihainim ol pasin i doti long ai bilong God, na ol i no ken bihainim pasin bilong bikhet na sakim tok bilong papamama. 7
Yu
save, wasman bilong sios em i man bilong lukautim wok bilong God. Olsem na em i mas wokabaut stret, na ol manmeri i no ken lukim em i gat rong. Em i no ken ting em i gat biknem na em i bosim nabaut ol manmeri. Em i no ken belhat kwik. Em i no ken spak. Em i no ken paitim ol man nabaut. Em i no ken laikim tumas long kisim planti mani samting. Nogat. 8
Em i mas lukautim gut ol man i kam long haus bilong en. Em i mas laikim olgeta gutpela pasin na bihainim gutpela tingting tasol. Em i mas bihainim ol stretpela pasin na olgeta pasin bilong God. Em i mas bosim gut laip bilong em yet. 9
Em
i mas holim strong dispela tok tru ol i bin skulim em long en. Olsem na em bai inap long skulim ol manmeri long olgeta tok tru ol i mas bilip long en, na em bai inap long kirapim bel bilong ol long bihainim dispela tok. Na sapos sampela man i gat narapela tingting, em bai inap long stretim bek tingting bilong ol.
Long ailan Krit i gat planti man i bagarapim bilip bilong ol arapela
10
Yu
mas makim ol gutpela wasman, long wanem, long ol sios bilong Krit i gat planti man bilong sakim tok. Ol i save mekim planti toktok nating na giamanim tingting bilong ol man. Bikpela lain bilong dispela man, em ol man bilong lain Juda, dispela ol lain i save strong long katim skin bilong ol man. 11
Ol
dispela man i laik mekim pasin nogut na pulim ol mani samting bilong ol manmeri, olsem na ol i save skulim ol long mekim ol pasin i no inap long yumi mekim. Long dispela pasin ol i save bagarapim bilip bilong sampela manmeri wantaim olgeta famili bilong ol. Olsem na yu mas tambuim ol long ol i no ken mekim dispela kain tok. 12
Bipo wanpela saveman bilong Krit yet i bin tok olsem, “Ol Krit ol i man bilong giaman tasol. Ol i man nogut tru, olsem ol wel animal. Ol i save tingting tasol long kaikai planti na les nabaut.” 13
Dispela
tok em i tru. Olsem na yu mas givim strongpela tok long ol, bilong stretim gut pasin bilong ol, bai ol i bilip tru long God. 14
Na
ol i no ken putim yau long ol kain kain stori nating bilong ol Juda, na long ol kain kain lo bilong ol man i save givim baksait long tok tru.
15
Sapos
ol manmeri yet i stap klin long ai bilong God, orait olgeta kain kaikai samting tu i klin, na ol i ken kisim. Tasol sapos ol manmeri i bihainim pasin i doti long ai bilong God na ol i no save bilip long Krais, orait i no gat wanpela samting i klin, long wanem, tingting bilong ol wantaim bel bilong ol i doti olgeta long ai bilong God. 16
Maus
bilong ol i save tok olsem, “Mi save long God.” Tasol pasin bilong ol i soim olsem, ol i givim baksait pinis long em. God i no laik tru long ol. Ol i man bilong sakim tok, na ol i no inap tru long mekim wanpela gutpela pasin.