text:
1Bai yupela i bagarap, yupela ol man i save kamapim ol nupela nupela lo, bilong ol dispela lo i ken helpim yupela long winim kot na kisim ol samting bilong ol rabisman. Olsem na long taim ol rabisman i kamap long kot, ol dispela lo i no save helpim ol, na ol i save lus long kot. Long dispela pasin i no stret, yupela i save daunim ol dispela tarangu manmeri bilong Bikpela na stilim ol samting bilong ol meri, man bilong ol i dai pinis, na bilong ol pikinini, papa bilong ol i dai pinis. 3Long taim God i makim pinis bilong bekim ol pasin nogut bilong yupela na mekim save long yupela, bai yupela i mekim wanem? Taim em i kisim ol man bilong wanpela longwe kantri i kam olsem wanpela strongpela win na bagarapim yupela, bai yupela i mekim wanem? Bai yupela i ran i go long husat na kisim helpim? Na ol dispela planti samting yupela i bin kisim, bai yupela i putim i stap long wanem hap? 4Bai yupela i no inap mekim wanpela samting. Nogat tru. Bai ol birua i kilim yupela long pait o bai ol i kisim yupela i go i stap wantaim ol kalabus. Bikpela bai i mekim ol dispela samting i kamap long yupela, tasol dispela bai i no pinisim belhat bilong en. Nogat. Em i apim han i stap yet. 5Mi Bikpela, mi tok, kantri Asiria bai i bagarap. Nau mi yusim Asiria na holim em olsem wanpela stik bilong paitim na mekim save long ol manmeri i mekim mi i belhat. 6Ol dispela manmeri i bin lusim mi na kamap haiden, na ol i mekim mi i belhat, olsem na mi salim ol Asiria i go bilong pait long ol na bilong kisim ol samting bilong ol na bilong daunim na krungutim ol, olsem man i wokabaut antap long graun malumalum long rot. 7Tasol tingting bilong king bilong Asiria yet i narakain long tingting bilong mi. Em i gat tingting bilong bagarapim planti arapela kantri tu, na bilong pinisim tru olgeta dispela kantri. 8Em i hambak na i tok olsem, “Mi winim pinis planti kantri na kisim ol biktaun bilong ol. Na ol king mi bin daunim, nau mi putim ol i stap ofisa long ami bilong mi. Mi winim taun Karkemis na taun Kalno na taun Arpat na taun Hamat na taun Damaskus na taun Samaria. 10Mi mekim save na bagarapim ol dispela kantri, em ol i gat planti piksa bilong ol giaman god i stap long ol. Na ol dispela giaman god bilong ol i no helpim ol. Ol dispela giaman god i winim ol giaman god bilong Jerusalem na Samaria. 11Mi bagarapim pinis Samaria wantaim ol giaman god bilong en. Na bai mi mekim wankain pasin long Jerusalem wantaim ol giaman god bilong en.” 12King i tok olsem, tasol mi Bikpela, mi tok, taim king bilong Asiria i mekim pinis ol samting mi bin makim em long mekim long maunten Saion na Jerusalem, orait bai mi mekim save long em, long wanem, em i ting em i moa yet na em i litimapim nem bilong em yet. 13Em i hambak na i tok olsem, “Long strong na save bilong mi yet, mi bin mekim ol dispela samting, long wanem, mi gat gutpela save tru bilong mekim ol samting. Mi rausim pinis ol mak bilong ol kantri, na olgeta dispela kantri i stap aninit long mi tasol. Na mi kisim ol gutpela gutpela samting ol i bin bungim i stap. Mi strongpela man tru, olsem na mi krungutim na daunim ol manmeri bilong ol dispela kantri. 14Olgeta kantri bilong dispela graun i olsem wanpela haus bilong pisin, na mi bin kisim ol gutpela samting bilong ol isi tasol olsem mi kisim ol kiau bilong pisin. Mama pisin i no i stap bilong singaut long mi na ranim mi na mekim mi lusim ol kiau bilong en.” 15King i tok olsem, tasol mi Bikpela, mi laik askim, inap long wanpela tamiok i tok olsem em yet i bikpela, na strong bilong en i winim strong bilong man i holim em na i katim samting long en, a? Inap wanpela so i tok em yet i winim man i holim em na katim samting, a? Ol hap diwai bilong pait i no save holim man na karim i go bilong pait. Nogat. Ol man i save karim ol dispela hap diwai na pait long ol. 16Nau Bikpela I Gat Olgeta Strong i laik salim wanpela kain sik nogut bilong mekim save long ol Asiria na pinisim bikpela strong bilong ol. Na tu em i laik kirapim paia bilong kukim na pinisim ol gutpela gutpela samting bilong ol. 17Bikpela em i God bilong mekim gutpela na stretpela pasin olgeta, na em i stap olsem lait bilong ol manmeri bilong Israel. Tasol long ol Asiria, em bai i kamap olsem bikpela paia na kukim kantri bilong ol. Long wanpela de tasol bai em i kukim olgeta gras nogut 18na kalap i go kukim ol bikpela bikpela diwai na ol gutpela graun bilong wokim gaden. Bikpela bai i bagarapim ol Asiria na pinisim ol tru, olsem sik i bagarapim na pinisim strong bilong wanpela sikman. 19Olgeta samting bilong kantri Asiria bai i pinis, na wan wan diwai tasol bai i sanap, inap long liklik pikinini tu i kaunim. 20Bikpela i makim pinis wanpela taim bilong ol liklik lain Israel i stap yet long ol lain tumbuna bilong Jekop, ol i ken singaut long em. Ol Israel i bin pret long ol birua bilong ol na ol i bin singaut long ol man bilong wanpela kantri, na wetim ol dispela lain long helpim ol. Tasol ol man bilong dispela kantri bai i tanim na bagarapim ol. Na long dispela taim bai ol i singaut long Bikpela bilong Israel, em God bilong mekim gutpela na stretpela pasin olgeta, na bai ol i wetim em tasol long helpim ol. 21Na dispela liklik lain manmeri bilong Israel i stap yet, bai ol i kam bek long God i gat bikpela strong. 22Nau ol manmeri bilong Israel i planti tumas, olsem wesan bilong nambis, tasol bai ol i bagarap, na liklik lain tasol bai i kam bek. Bikpela I Gat Olgeta Strong i tok pinis long bagarapim kantri olgeta, na em bai i bagarapim. Na em bai i kamapim stretpela pasin bilong en moa yet, na bai ol manmeri i lukim. 24God, Bikpela I Gat Olgeta Strong i tok olsem, “Yupela ol manmeri bilong mi i stap long taun Saion, yupela i no ken pret long ol Asiria, maski ol i paitim yupela na mekim nogut long yupela, olsem ol Isip i bin mekim bipo. 25Nau mi larim ol Asiria i bagarapim yupela, long wanem, mi belhat yet long yupela. Tasol liklik taim i stap yet bilong mi pinisim belhat bilong mi long yupela, na bai mi tanim na bagarapim ol Asiria. 26Mi Bikpela I Gat Olgeta Strong, bai mi paitim ol long wip olsem mi bin paitim ol Midian klostu long Ston bilong Orep. Bai mi apim han na paitim ol Asiria olsem bipo mi bin mekim long ol Isip na ol i bagarap long solwara. 27Nau ol Asiria i wok long daunim yupela na bosim yupela olsem man i putim plang long nek bilong bulmakau na i hariapim bulmakau long mekim wok. Na ol Asiria i sindaun gut. Na dispela pasin bilong ol i mekim mi i belhat. Olsem na long dispela taim mi makim pinis, bai mi pinisim strong bilong ol Asiria na bai ol i no moa givim hevi long yupela gen.” 28Ol birua i kamap pinis long taun Ai. Ol i kam olsem long taun Mikron. Na ol i lusim kaikai samting bilong ol long taun Mikmas. 29Ol i go daun na kalapim baret bilong wara, na ol i go antap na slip long taun Geba. Ol manmeri bilong taun Rama i pret nogut tru. Na ol manmeri bilong taun Gibea, em taun bilong King Sol, ol i lusim taun na ranawe. 30Yupela ol manmeri bilong taun Galim, yupela singaut strong. Putim yau, yupela ol manmeri bilong ples Laisa. Sori tru, yupela ol manmeri bilong taun Anatot, 31ol manmeri bilong ples Matmena na taun Gebim i ranawe pinis bilong painim ol ples bilong hait. 32Nau ol birua i kamap pinis long taun Nop. Ol i lukluk i kam long maunten Saion, na ol i brukim han bilong soim olsem ol i redi long bagarapim taun Jerusalem. 33Long bikpela strong bilong en, God, Bikpela I Gat Olgeta Strong bai i daunim ol bikpela na strongpela man i gat biknem. Nau ol i stap olsem ol bikpela na longpela diwai, tasol em bai i katim ol na bai ol i pundaun. 34Maski ol i sanap strong olsem ol gutpela diwai bilong Lebanon na ol i olsem ol bikpela na longpela diwai bilong bikbus, em bai i katim ol i go daun.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
Taem yumi stap go long
- Lenard Parker
- 1 years ago
- Views:
Transcription
1 PASIFIK LOKOL PEJ MESEJ BLONG ERIA SEVENTI Mekem Moa Man I Kam long Sakramen Miting I Kam long Elda Robet J. Dadfil Taem yumi stap go long Sakramen miting evri wik, yumi kasem wan janis blong luklukbak long ol kavenan we yumi bin mekem taem yumi tekem tabu bred mo wota; mo taem yumi mekem hemia, yumi kam niu bakegen. Odinens blong sakramen i mekem se miting ia i moa tabu mo impoten insaed long Jos. Elda Dalin H. Oks i talem: Taem yumi mekem bakegen ol kavenan blong baptaes blong yumi wetem ful tingting mo tru hat, mo taem yumi tekem sakramen, yumi stap mekem yumi kwalifae bakegen from promes ia se bae yumi gat Spirit blong Hem i stap wetem yumi oltaem. 1 From hemia nao, wan long Ol Gol blong Eria i lukluk nomo blong stap mekem namba blong ol memba we oli kam long tabu miting ia i kam antap. Wetem promes ia long maen blong yumi, kwestin i kam se:?olsem wanem bae yumi mekem moa man i kam long sakramen miting? Blong mekem moa man i kam, i save happen long fo defren wei. Saes blong famle i kam bigwan tru long ol niu bebi we oli bon Ol niu memba oli muv i kam insaed long branj Ol baptaes blong ol konvet Frut blong wok blong tekem ol memba oli kambak long Jos Faswan Saes blong famle i kam bigwan tru long ol niu bebi we oli bon Doktrin abaot famle, God i bin mekem i klia long Adam mo Iv taem Hem i givim komanmen long tufala blong go mo gat plante pikinini. Doktrin abaot famle i impoten semmak long yumi tedei. Elda Nil L. Andesen i bin talem: Wetaem blong gat pikinini, mo hamas pikinini blong gat, oli ol praevet desisen we i mas tekem ples bitwin wan hasban mo waef, mo Lod. Oli ol tabu desisen blong tekem ol desisen we oli mas mekem wetem prea wetem ful tingting, mo oli mekem folem ansa blong prea wetem bigfala fet. 2 Taem yumi tijim ol pikinini wetem gospel, wetem fasin blong go long sakramen miting evri wik, hemia i givim olgeta janis blong oli lanem abaot Sevya mo lav we Sevya i gat long wanwan long yumi. Nambatu Ol niu memba oli muv i kam insaed long branj Long wan wok we mi bin gat blong mekem long wan stek konfrens we i jes pas long Brisban, Ostrelia, wan memba i kam luk mi, i ting se mi mi Stek Presiden. Hem i talem se hem mo famle blong hem oli jes kam long ovasi, mo i bin jusum eria ia we mifala i stap mit long hem olsem jeneral eria we hem i wantem famle blong hem blong go long hem. Afta, hem i talem wan samting we i ring long sora blong mi: Insaed long famle blong mifala, i gat ol YSA, yut, mo praemeri pikinini.?wijwan branj blong yu nao bae mifala i save givim seves long hem? Hemia bae i talemaot weaples nao bae mifala i stap long hem. Yu save filim se, famle ia, hem i andastanem se taem oli putum Lod i kam faswan, bae ol blesing oli kam folem. Elda Robet J. Dadfil Oktoba 2014 P1
2 Nambatri Ol baptaes blong ol konvet Long Semina blong Ol Misin Presiden long yia 2013, Presiden Monson i talem: Naoia i taem blong ol memba mo ol misinari oli kam tugeta, oli wok tugeta, oli wokhad insaed long plantesen blong Lod blong tekem ol sol oli kam long Hem. Lod i mekem ol samting oli rere blong yumi serem gospel long plante kaen wei, mo bae Hem i helpem yumi long ol wok blong yumi sapos yumi mekem wok wetem fet blong mekem wok blong Hem i hapen. 3 Sosol media we i stap kam antap naoia i givim ol janis i bitim bifo blong serem gospel long wan fasin we i no mekem man i fraet. Presiden Hinkli i bin talem: Ol fultaem misinari oli save tij, be ol memba, long weaples oli stap, bae i givim sapot long misinari seves ia taem oli openem hom blong olgeta blong wok ia i hapen. 4 I gat sam taem we mi stap prea se bae ol misinari bae oli faenem ol pipol blong oli tijim. Taem mi stap tingtingbak long toktok ia, mi luksave se, faswan mo moa impoten, hem i responsabiliti blong mi blong faenem ol pipol blong ol misinari oli tijim. Taem yumi stap prea blong faenem sam janis, jalenj bae i blong yumi lisingud long kwaet toktok blong Spirit, blong mekem se yumi save luksave taem ol janis ia oli hapen, mo afta, blong yumi tekem aksen folem, be i no blong lego janis i pas mo stap askem wanem i bin hapen. Taem we Elda Piason i mekem yumi tingbaot long Eria Presidensi Brodkas long Febwari 2014, i gat tri kaen pipol i stap; olgeta we oli stap mekem samting i hapen, olgeta we oli stap luk samting i stap hapen, mo olgeta we oli stap askem olgetawan wanem samting nao i stap hapen. 5!Lod i givim janis long yumi blong mekem ol samting oli hapen! Long en, oli setem ol misinari apat blong oli tijim gospel, from se wan profet blong God i givim raet long olgeta.!taem yumi wok tugeta olsem ol memba mo ol misinari long tabu wok ia folem singaot blong wan profet we i stap laef, yumi stap luk ol merikel oli hapen stret long fored blong ae blong yumi! Nambafo Frut blong wok blong tekem ol memba oli kambak long Jos Plante wok i stap hapen blong mekem ol memba oli kambak long Jos raon long Pasifik Eria taem ol memba mo ol misinari oli stap wok tugeta blong go aot blong sevem ol man. I gat fulap stori blong ol memba we oli kambak long Jos afta we oli bin stap longwe long Jos blong plante yia; be taem oli kambak blong felosip wetem olgeta Sent,!oli stap tekem ol memba blong famle blong olgeta we oli no memba mo ol fren blong olgeta oli kam wetem olgeta! Long wan visit blong sevem man we mi tekpat long hem, Bisop, wan fultaem misinari mo mi, i bin visitim hom blong wan lesaktiv sista. Oli bin putum apoenmen wan wik bifo mifala i go visit, mo i kamaot klia se taem mifala i kasem hom ia, Spirit i bin mekem olgeta oli rere. Hasban, we i no memba, i welkamem mifala long doa, mo bifo mifala i talem wan samting, hem i talem se hem i save from wanem mifala i go visit. Mifala i sapraes smol long toktok blong hem, mifala i askem hem se wanem nao tingting blong hem abaot stamba tingting blong visit blong mifala. Kwiktaem, hem i eksplenem: Bae yufala i invaetem mi blong kasem baptaes. Bifo mifala i gat janis blong ansa, hem i eksplenem bakegen: taem mi bin stap rere from visit blong yufala,!mi bin filim se i taem naoia blong mi kasem baptaes! Traem tingting long sapraes blong mifala long welkam ia we mifala i no bin tingting nating long hem. Mifala i gat wan gudfala visit wetem famle ia. Mifala i bin givim ol invitesen wetem insperesen, wetem wan spirit blong lav mo famle ia i bin akseptem ol jalenj. Waef blong hem i kambak long Jos, mo man ia mo ol trifala pikinini blong hem oli bin kasem baptaes. Las taem we mi bin luk famle ia i bin taem mi bin luk hasban mo waef ia, tufala i nildaon raon long tabu olta long tempol wetem ol trifala pikinini we oli dresap waet, mo P2 Liahona
3 oli sil olsem wan famle we i no save finis. I bin wan naes samting blong luk. Evri samting ia i hapen from wan i kasem wan kwaet toktok blong Spirit, oli mekem ol apoenmen blong visit, mo oli bin mekem wan invitesen wetem insperesen. Taem yumi putum wok mo ol fas wok blong yumi oli lukluk faswan long Sevya, wetem lav we i pusum yumi, nao ol merikel oli hapen.?hu i nidim wan odinens? Hemia, hem i wan famle we i kasem blesing tru long ol odinens blong gospel, mo taem hemia i hapen, famle i letem paoa blong God i kamtru long laef blong olgeta. Presiden Hinkli i bin talem: Yumi talem tangkyu long Lod, we wok ia i blong Hem, from ol Jos i stap gro bigwan. Fet we i kam strong moa blong ol pipol ia, i kamaot klia taem namba blong ol man mo woman long sakramen miting i stap kam antap, mo taem namba blong ol memba we i go long tempol i stap kam antap... hemia i wan saen blong lav we oli gat long Lod mo ol bigfala blesing we Hem i stap givim. 6 Lod i stap muvum wok blong Hem i go hariap, mo taem namba blong ol pipol we oli stap kam long sakramen miting i stap kam antap, hemia i pruf blong ol joen wok blong muvum wok blong sevem man. Taem Hem i stap mekem wok blong Hem i stap muv hariap, mi hop se bae wanwan long yumi tu i mekem wok blong yumi i muv hariap. Taem yumi gohed blong leftemap namba blong ol memba we oli stap kam long sakramen miting raon long Pasifik, mi prea se bae wanwan sakramen miting ia, bae i wan eksperiens long saed blong spirit we bae i mekem fet mo testemoni i kam strong moa, 7 taem yumi stap lukluk nomo long Sevya mo Gospel blong Hem we i gat paoa. OL REFRENS 1. Dalin H. Oks, Always Have His Spirit, Ensign, Novemba 1996, Nil L. Andesen, Children, Liahona, Novemba 2011, Tomas S. Monson, 2013 Semina blong Ol Misin Presiden. 4. Godon B. Hinkli, i kam long wan satelaet brodkas we hem i givim long Sol Lek Tabenakol long 21 Febwari Kevin W. Pieson, Eria Presidensi Brodkas, Febwari Godon B.Hinkli, He Slumbers Not, nor Sleeps, Ensign, Mei 1983, Handbook 2, Meetings in the Church, LOKOL PEJ Lanem Samting long Ol Sent long Papua Niu Gini I Kam long Elda mo Sista Nom Taem mifala i putum leg long graon blong Papua Niu Gini long Mei 2013, mifala i filim Spirit blong God, mo mifala i gat wan strong testemoni se fet i kam fastaem long ol merikel we God i mekem.!mifala i luk ol merikel oli hapen! Long fas Sandei blong manis, oli tekem mifala i go long Saevara Branj we i stap aotsaed smol long Pot Moresbi. Mifala i joen wantaem wetem niufala famle blong Jos. I bin wan eksperiens we i bin gud tumas blong misin blong mifala. Japel i no gat haoswol, i no gat tapi long wud floa, i no gat matres long jea, i no gat lektrik, mo i no gat ples blong pakem trak, from se ol memba oli no gat trak. Oli wokbaot plante aoa blong kasem Jos, long hot san mo long das blong hot taem, mo long ren mo sofmad long taem blong ren. I no gat wan i stap komplen. Mifala i laekem tumas blong go long Branj ia evri wik, mo mifala i no save se Lod i gat wan plan blong mifala i mekem i hapen. Long Oktoba blong yia 2013, 9 Mael Distrik i joen wanples, mo oli stanemap Gerehu Distrik. Saevara Branj, oli oganaesem bakegen mo i kam namba 8 Mael Branj. Oktoba 2014 P3
4 ELDA JEFRI D. KAMING I GLAD BLONG SEREM FOTO IA. Ol memba blong 8 Mael Branj oli save holemtaet 100% blong ol niu konvet blong olgeta taem oli felosip wetem olgeta mo serem ol misinari eksperiens blong olgeta. Plante long ol memba we oli bin singaotem olgeta long ol lidasip posisen, Prishud atoriti lidasip, we i singaotem olgeta long ol koling ia, oli no bin save gud olgeta. Oli bin singaotem olgeta tru long insperesen we i kam long God. Long Branj Presiden (Presiden Tomas Aji), hem i fas koling blong hem; fas kaonsela (Brata Kit Ramo), i wan we i jes kambak long misin mo i stap long haos fo manis nomo; mo long seken kaonsela (Brata Nasvil Wararu), hem i fas koling blong hem tu. Nomata misin blong mitufala i blong rekodem ol rekod blong man i bon, i ded, mo mared we oli stap long PNG Akaev i go long dijitol, mitufala i gat blesing taem Misin Presiden blong mifala i singaotem mitufala long ol posisen blong lidasip long Branj blong tijim olgeta long ol lidasip skil. Long fasfala Sandei afta we oli singaotem olgeta, be oli no setem olgeta apat yet, tingting blong olgeta blong wantem muvum wok blong Lod i go hariap, i kamaot klia. Taem mifala i kasem Japel, ol Yang Man, ol Yang Woman, mo Praemeri oli sidaon long ol stul andanit long ol tri, mo oli statem lesen blong olgeta finis. Ol tri i klasrum blong olgeta from se i no gat klasrum insaed long Japel. Mifala i bin witnesem merikel blong fet, tingting i stap daon, mo lav. Presiden Aji i soem wan lidasip wetem tingting i stap daon tru long eksampol P4 Liahona
5 blong hem. Sapos hem i gat inaf mane, bae hem i jiam long bas wetem famle blong hem blong kam long Jos. Sapos hem i no gat inaf mane, bae hem i wokbaot blong wan aoa haf blong kam long japel blong stap long fas intaviu blong hem long haf pas eit long moning, mo famle blong hem bae i kam afta long bas. Namba blong ol man we oli stap kam long Jos i go antap tri taem stat long taem we oli stanemap branj. I gat wan wido we i ruf blong smol haos blong hem i no naf blong blokem hem long ren long taem blong ren. Haos blong wido ia i stap antap long wan hil we i no gat tri blong haed andanit long hem. Wido ia i gat tingting i stap daon, mo hem i gat ol pikinini mo ol apupikinini, mo i stap fesem hadtaem. Wido ia i neva komplen. Taem Rilif Sosaeti presiden i harem long samting ia, hem i tokbaot wetem Branj Presidensi. Oli sendem Kworom blong Ol Elda blong go luk mo luk wanem i nid blong mekem blong mekem se smol haos blong hem i kam gud moa, mo blong karem praes long stoa blong fiksim haos. Oli stretem bajet, mo oli tokbaot long miting blong Branj Presidensi. Presiden Aji i askem se bae timba mo aean i rere wetaem, mo taem hem i harem se bae i rere long Tosdei, hem i ansa se: Okei. Bae yumi wokem long Fraedei. Hem i ren taem. Bae mi askem blong mi no wok, mo yufala tu i semmak. Long dei we oli bin jusum, nomata i bin stap ren, ol prishud brata oli klaem i go antap long hil wetem ol tul we i nid blong fiksim haos. Hemia nao fet mo testemoni blong Branj Presiden. Long taem blong ren, i mekem tingting blong mitufala i stap daon blong luk ol famle oli kam wetem ambrela nomo blong protektem olgeta long ren. Testemoni blong olgeta we i kam niu bakegen i mekem olgeta oli kam blong wosipim Papa blong olgeta we i stap long Heven, nomata i ren, i ren strong, o san i saen. Taem i ren, wanwan okseleri i faenem wan smol ples insaed long japel blong gat klas. Bae yu save harem ol defren hym we oli singsing long wan defren tiun long taem blong openem mo klosem miting. Oli setemap ol gol blong ol famle oli go long Suva Fiji Tempol blong oli sil, mo tu, blong wan riten misinari we i plan blong gat wan tempol mared blong maredem kompanion blong hem we i no save finis we i wan riten misinari tu. Elda Tom i talem: I gat wan memori we bae mi no save fogetem. I blong luk ol riten misinari we oli go long misin long ol yia 2000 i go kasem Ol brata ia, oli ol lesaktiv memba, we oli mared mo gat pikinini, mo naoia, oli kambak long Jos long ol las manis we i pas. Sakramen miting i las miting. Afta Sakramen miting, olgeta 12 riten misinari ia bae oli putum jea i go raon mo sidaon wetem ol niu konvet mo investigeta mo jes tokbaot misin eksperiens blong olgeta. Hemia i helpem mifala blong holemtaet 100 pesen blong ol niu konvet long tetaem ia. Ol memba we oli bin lesaktiv blong plante yia, oli kambak long Jos. Lod i stap muvum wok blong Hem i go hariap, mo Hem i mekem ol merikel. Ol Sista blong Samoa Oli Serem long Televisen Lav Ia we Oli Gat long Famle Histri Pago Pago, Ameriken Samoa Tagi Swingki mo Afiona Faumuina, tufala i bin wantem serem bigfala glad mo save blong tufala abaot famle histri wok wetem evriwan long Ameriken Samoa. Naoia, oli gat wan televisen program evri wik blong mekem samting ia. Liliu le Loto (Tanem Hat) i taetol blong haf aoa program we i kamaot long televisen long ol Tiusdei naet long KVZK. Hem i kam popula, mekem se televisen stesen i ripitim program ia long ol Mandei naet. Evri wik, i soem ol lokol pipol we oli toktok raon mo serem ol famle stori mo famle laen blong olgeta. Stat long taem ia, ol man Samoa oli save gud long ol bubu blong olgeta, mo hemia i risal from oli joen bakegen wetem ol famle blong olgeta we oli bin stap longwe. Afiona Faumuina i serem Oktoba 2014 P5
6 LAEBRI BLONG PABLIK AFEA I GLAD BLONG SEREM FOTO IA. famle histri blong hem long wan long ol fas program. Taem hem i mekem hemia, Tua NaseriSeve i luk wan nem we hem i luksave. Stret afta long program, hem i ringim televisen stesen mo i toktok wetem Afiona. Hem i eksplenem: Bubuman blong mi i bigfala brata blong bubuman blong hem, mo naoia, mitufala i serem sam moa infomesen bitwin mitufala. Sinaiese (Sina) Peleti, wan Katolik we i kam long Tafuna, i glad long wan long ol program ia. Hem i kam mo talem: Mi wantem faenemaot bubuwoman blong mi. Hem i putum taem blong go visitim Pago Pago Samoa Wes Stek Famle Histri Senta long nekis Satedei aftenun blong lukaotem famle blong hem. Hem i go sidaon long wan kompiuta skrin wetem Apelu Opelu, wan long ol konsalten blong famle histri senta, mo tugeta, oli luktru long famle histri websaet long intanet. Hem i smael gud taem hem i faenem papa mo mama blong hem. Oli gohed blong lukaotem bubuwoman long saed blong mama, mo i smael bigwan moa, we i soem se i gat sakses. Smol famle histri senta i gat kompiuta wetem intanet blong kasem famle histri saet, be tu, Sina Peleti (we i sidaon long medel) i kam long Pago Pago Samoa Wes Stek Famle Histri Senta blong faenem nem blong bubuwoman blong hem from hem i bin luk wan program long televisen we oli singaotem Liliu le Loto. i gat ol maekrofoto mo maekrofilm masin we i save ridim fulap pablik rekod we i abaot Ameriken Samoa. Senta i gat ol kopi blong hem abaot ol man Samoa blong mekem se olgeta we oli yusum senta oli save kasem infomesen kwiktaem. Taito Navualaba i wan man Fiji we i wok long kampani blong fis long Ameriken Samoa. Hem i no wan memba blong Jos mo mama blong hem i Katolik, mo papa blong hem i Metodis. Hem mo ol konsalten blong Famle Histri Senta oli tingting bigwan from se Taito i wan nem blong jif long Samoa. Oli bin wantem save se maet hem i gat wan bubu blong Samoa. Senta i sendem wan rikwes long Sol Lek Siti blong kasem wan maekrofoto blong ol famle laen rekod blong Fiji we bae i helpem hem. Tagi Swingke mo Afiona Faumuina, tufala i sista, mo tufala i memba blong Jos blong Jisas Kraes blong Ol Lata- dei Sent. Afiona i Famle Histri Daerekta blong Jos long Pago Pago Samoa Wes Stek, mo Tagi i wok long Pablik Afea long semfala stek ia. Tufala i biliv se famle histri i blong evriwan, nomata wanem relijin. Wan i talem:!yumi mas soemaot samting ia aotsaed! taem tufala i tokbaot evri gudfala tul we i stap tru long Jos long senta mo long intanet. Nao tufala i tingting:?olsem wanem long wan televisen program? Wanem i bin kam afta i famle histri. P6 Liahona
7 LAEBRI BLONG PABLIK AFEA I GLAD BLONG SEREM FOTO IA. Afiona Faumuina (L) motagi Swingke (R) tufala i sista; Tufala i serem lav blong mekem famle histri. Long ples ia, tufala i stanap long fored blong wan posta blong famle tri blong tufala long wan long ol famle histri faeasaed we oli bin holem long Ameriken Samoa. Afiona mo ol fren blong hem we oli wok long famle histri, oli mekem moa wok blong mekem evriwan i save luk ol rekod. Oli bin krietem wan databes blong ol nem, ol deit, mo infomesen we tufala i karemaot long ol maekrofilm mo maekrofoto we i abaot Ameriken Samoa mo Samoa. Wok i stap gohed yet, mo naoia i posibol blong lukaotem, long kompiuta, kolosap 200,000 nem, deit mo samting we i hapen aot long ol rekod ia. Oli stap ademap moa nem mo samting we i bin hapen evri wik. Long wan Satedei naet, Nambatri Leone Wod i holem wan Praemeri mo Yut miusik faeasaed, we oli singaotem Ia vala auliaaiga e o maifa atasi ia Keriso! (Singaotem ol famle blong kam long Kraes). Ol miusik oli kam long wanwan pikinini o yut, mama mo pikinini i singsing tugeta, wan Praemeri Kwaea, mo wan Yut Kwaea. Oli bin dekoretem aotsaed long mitinghaos wetem ol defren famle histri jat, foto, mo bubu jat we ol pikinini, ol yut, mo ol bigman oli bin mekem. Tagi mo Afiona, tufala i hapi mo stanap long fored blong famle posta blong tufala, mo stap rere blong serem glad blong tufala wetem ol narawan. Taem ol pipol oli ridim nem blong olgeta long ol famle bubu jat mo posta long ol taem olsem ia, oli mekem ol niu rilesensip plante taem. Long naet ia, wan senia misinari we i kam long Amerika i lukluk long posta blong Bisop Leiataua mo i talem: Elda Uati Leiataua i bin misinari kompanion blong mi long Samoa 43 yia i pas. Bisop i ansa wetem bigfala smael:!hem i smol brata blong mi! Blong faenem mo lanem abaot ol famle blong yumi, i wan impoten bilif blong Jos blong Jisas Kraes blong Ol Lata- dei Sent. Hem i wan gud samting blong mekem long fri taem we plante milian pipol raon long wol oli laekem blong mekem. Wan Toktok blong Waes... Prea I Bildimap Fasin blong Dipen long Yuwan long Saed blong Filing mo Spirit Prea i gud long sol, be tu, blong gudlaef blong tingting blong yu, hemia folem stadi blong wan bigfala grup blong sosol saens. Kaen prea we i wok gud moa i wan ones mo open storian wetem Papa long Heven (evri dei prea) mo i letem spes blong tingting hevi (prea we i tingtingbak). Presiden Monson i eksplenem se aksen i mas go Oktoba 2014 P7
8 wetem prea: Prea olsem se evri samting i dipen long God nomo, mo wok olsem se evri samting i dipen long yu nomo. Wan helti wei blong dipen long yuwan i blong yumi mas mekem evri samting we i stap long paoa blong yumi blong mitim nid blong yumi, mo afta, blong lanem olsem wanem blong kasem sam moa risos blong i fulumap hol we i stap. Yumi evriwan i nidim sapot mo givhan we i kam long ol narawan, we i tekem tu, sapot blong ol famle, ol fren, ol hom mo visiting tija, ol lida blong Rilif Sosaeti o Kworom, mo tu, plante narafala risos long komuniti blong yumi stat long medikol i go kasem edukesen seves. Antap long evri samting, yumi nidim wan rilesensip wetem Papa blong yumi we i stap long Heven mo Sevya, we yumi dipen long Tufala bigwan. Prea i wan tul blong helpem yumi blong developem fasin blong dipen long yumiwan long saed blong filing mo spirit taem yumi kasem paoa we i bitim paoa blong yumiwan, mo taem yumi kasem daereksen long wanem aksen yumi nid blong tekem. Yumi stap laef long wan wol we i leftemap tingting blong kasem tangkyu kwiktaem. Samtaem, yumi wantem ansa kwiktaem, o gat ansa blong problem blong laef. Presiden Peka i wonem ol lida blong Jos se oli mas lukaot gud blong no sakem nomo ol ansa long ol memba we oli lukaotem ansa. Taem oli mekem hemia, i mekem ol man mo woman oli nomo gat hadtaem blong gotru long hem, mo oli no gat janis ia blong nildaon blong faenem ansa mo daereksen we i kam long Papa blong olgeta long Heven. Rod ia blong traehad tru long prea, i developem paoa long saed blong spirit, i tijim yumi olsem wanem blong kasem revelesen, i mekem rilesensip blong yumi wetem Hae God i dip moa, mo mekem se i gat pis mo kamfot. Blong sendem nius i kam long Liahona mo Kantri Websaet pej Sapos yu gat eni stori we i promotem fet, o mekem testemoni i kam strong moa we mifala i save yusum insaed long magasin ia, o long lokol Jos websaet, plis imelem ol stori ia i kam long: Ol stori oli mas gat samples 350 kasem 500 wod. Plis sendem tu ol infomesen ia: Nem blong man o woman we i raetem atikol Wan gud kwaliti foto sapos i gat Nem blong man o woman we i tekem foto mo raet blong yusum foto Wan sot toktok we i tokbaot wanem i stap long foto, wetem ful nem blong ol pipol long foto, mo raet blong olgeta blong oli pablisim foto BISLAMA P8 Liahona
blong Yia 2011 blong Kurikulum Olsem Wanem blong Serem Ol Samting we Oli Stap Insaed
Ol Inſtrakſen blong Kurikulum blong Yia 2011 Gaed ia i givim wan lis blong ol tul blong kurikulum we bae oli yusum long ol Sandei skul klas long 2011, ol instraksen blong oganaesem ol kworom mo klas blongMore information
Wan Lis Fulap Stori: Fasin Blong Karem Lis Long Epi
losure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Short toktok long stadi blong ol lis long Epi Note: Lessee - man wei karem/tekem lis Lessor - manMore information
Kaonsel blong Sikuriti blong Unaeted Nesen i tingting hevi long ol poen ya:
UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL RESOLUTION 1325 ON WOMEN, PEACE AND SECURITY: Security Council Resolution 1325 was passed unanimously on 31 October 2000. Resolution (S/RES/1325) is the first resolutionMore information
OL TOPIK INSAED. Fas toktok 2 Rod blong usum buk ia 3
OL TOPIK INSAED Fas toktok 2 Rod blong usum buk ia 3 SEKSEN WAN - Ol Impoten Eria blong Lan 4 Bren Divelopmen 6 Ol Windo blong Janis 7 Ol Sensitif Taem blong Bren Divelopmen 9 Pleplei i Impoten 11 WanemMore information
SEPARATE front COVER
SEPARATE front COVER Tok Tankiu Tok save mo tok tankiu i stap go long evri man mo woman we oli gat intres blong givhan blong raetem pepa ia wetem help blong ol Kodineta long Provins, tija mo ol narafalaMore information
Buk ia blong wanem 3. Laef long Vanuatu 8. Gudfala helt oltaem 10. Fasen blong lukaotem gud ol smol pikinini 27. Fasen blong manajem ol sik 37
Fes toktok Insaed long buk Buk ia blong wanem 3 Laef long Vanuatu 8 Gudfala helt oltaem 10 Fasen blong lukaotem gud ol smol pikinini 27 Fasen blong manajem ol sik 37 Bildimap wan fujia we i moa gud 46More information
Haushol wota tritmen mo sef storej long taem blong ol imejensi
Haushol wota tritmen mo sef storej long taem blong ol imejensi Wan fil buklet blong Red Cross/Red Crescent personnel mo ol volontia STHE VANUATU RED CROS SOCIETY Global Agenda blong Intenasonal FedereisenMore information
HIV na AIDS Toksave. Text coordinated by: SIL AIDS Task Force Tok Pisin Eastern Highlands Province. Illustrations by Ruth Toy
Tok Pisin Health HIV na AIDS Toksave Tok i go pas Papua Niugini i gat samting olsem 6,000,000 manmeri. Long yia 2005 em i luk olsem klostu 120,000 bilong ol i gat dispela HIV binatang istap long blut bilongMore information
Ministry of Education and Training Structure
Introduction Ministry of Education and Training Structure Ministry blo education mo Training olsem newfala name we lo past years yumi bin save olsem Ministry blo Education/ Ministry blo Education, SportsMore information
June 6. Saint Bonifacia Rodriguez Castro, Virgin Solemniti
EUCARISTÍA Begin: (Entrance Antiphon): Ps. 37 3-4 June 6 Saint Bonifacia Rodriguez Castro, Virgin Solemniti Yu mas bilip tru long God, na mekim gutpela pasin. Yu mekim olsem na bai yu stap gut oltaim longMore information
Family Business Management Training
Family Business Management Training TRAINERS HANDBOOK Table of contents Page number Table of contents Before the training 3 Training overview 6 Training outline Session Session Session 3 Session 4 SessionMore information
PREA BILONG BAHÁ Í. Prea bilong Bahá í is a selection of Bahá í Prayers revealed by
PREA BILONG BAHÁ Í Prea bilong Bahá í is a selection of Bahá í Prayers revealed by the Báb, and and translated from English into Tok Pisin (New Guinea Pidgin English) 1 st edition 1995 Reprinted 1998 RevisedMore information
Journal of the Linguistic Society of Papua New Guinea
Journal of the Linguistic Society of Papua New Guinea Vol. 32 No. 2, 2014 Proceedings of LSPNG Conference Celebrating Tok Pisin & Tok Ples September 17-19, 2014 Madang, PNG 117 Tok Pisin and Mobail TeknolojiMore information
Why not have AusAID extend this accepted process to PNG?
The following is a revised submission and supersedes my previous submission dated 16 th January 2011 to the Review Committee of AusAID which is to be discarded. Submission Highlights AusAID has not beenMore information
Strongim Pipol Strongim Nesen Public Information Pack. May 2011
Strongim Pipol Strongim Nesen Public Information Pack Ol manmeri wok bung wantaim Taunimanima iboudia ita gaukara hebou Applying for a Small Grant to Support a Community Development Initiative May 2011More information
An Introduction To Cameroonian Pidgin by David Bellama, Solomon Nkele and Joseph Yudom
An Introduction To Cameroonian Pidgin by David Bellama, Solomon Nkele and Joseph Yudom set in L A TEX by Monika Liechti Bafut, Cameroon, March 2006 Contents 0.1 Pidgin sounds and the alphabet used in thisMore information
Plan of Management for Chief Roi Mata s Domain (CRMD)
Plan of Management for Chief Roi Mata s Domain (CRMD) Written by Meredith Wilson on behalf of the World Heritage and Tourism Committee (WHTC), Lelepa Region June 2006 image: Members of the Lelepa IslandMore information
A look at Solomon Islands: Anthropological fieldwork, Disaster Impact & Recovery, & the Wantok System
A look at Solomon Islands: Anthropological fieldwork, Disaster Impact & Recovery, & the Wantok System Savanna Schuermann Department of Anthropology San Diego State University January 29 th, 2015 hem neacMore information
. g .,, . . , Applicability ofMore information
My Family. Stories That Bring Us Together
Any work you do in the temple is time well spent, but receiving ordinances vicariously for one of your ancestors will make the time in the temple more sacred, and even greater blessings will be received.More information
GSA Subsidy Administration Section U.S. Army Family Enrollment Provider Cost Verification Form
U.S. Army Family Enrollment Falls Church 2242 City: State: VA Zip Code: Remit to Address: City: State: Zip Code: Printed Name of Qualifying Sponsor: Last First MI Child's Enrollment (start date of care):More information
PRESSURE POINTS 101 By William Parsons 2004
PRESSURE POINTS 101 By William Parsons 2004 The purpose of this paper is to familiarize the reader with using basic pressure points used for self defense. The points described are the fifty basic pointsMore information
SPSN WALKS AGAINST CORRUPTION
CONTENT SPSN LINKING WITH CIVIL SOCIETY SPSN CELEBRATES FIRST ANNIVERSARY UPCOMING EVENTS PANGUNA PEACE BUILDING BEGINS TIPNG SIGNS ON AS FIRST KEY PARTNER STAFF PROFILE NEW ALLIANCE TO PROMOTE SAFE MOTHERHOODMore information
V e r d e s I s t v á n a l e z r e d e s V Á L T O Z Á S O K. F E L A D A T O K. GONDOK A S O R K A TO N A I
V e r d e s I s t v á n a l e z r e d e s V Á L T O Z Á S O K. F E L A D A T O K. GONDOK A S O R K A TO N A I A L A P K IK É P Z É S B E N F Ő IS K O L Á N K O N C T A N U L M Á N Y > N a p j a i n k bMore information
Basic English en español y piyin para todos por Joaquín Aracil Voltes, catedrático EU de la
Basic English en español y piyin para todos por Joaquín Aracil Voltes, catedrático EU de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria 2. THE HOTEL Ha tomado ud. una habitación, señor? 1 Hotel Porter: HaveMore information
BOOKS. 370.117 El Teacher Talk: Multicultural Lesson Plans for the Elementary Classroom.
299 Po Popol-vuh. BOOKS MATERIALS TO BE USED WITH 4 TH GRADE EARLY CIVILIZATIONS THE MAYA EMC -- 225-4783 www.tusd1.org/contents/depart/emc/index.asp emc@tusd1.org 299.7 Ni Mexican and Central AmericanMore information
Overview. Implementation
Scholastic Big Day for PreK English/Spanish: Ensure Kindergarten Readiness by Building a Foundation for Success www.scholastic.com/bigday To order, contact Karen Stahlman at 1-800-221-3312 or kstahlman@scholastic.comMore information
Rhyming Words. Name the pictures. Color the ones that rhyme. Name. Practice Master ES 1 1 Week 1. PMES 1 1 Grade K Theme 1: Look At Us!
Practice Master ES 1 1 Week 1 Rhyming Words the pictures. Color the ones that rhyme. PMES 1 1 Grade K Theme 1: Look At Us! Practice Master ES 1 2 Week 2 Beginning Sounds the pictures. Color the ones whoseMore information
Priesthood. Melchizedek Priesthood
Priesthood The priesthood is the power and authority of God. Through it, He accomplishes His work and glory, which is to bring to pass the immortality and eternal life of man (Moses 1:39). Jesus ChristMore information
Additional information >>> HERE <<<
Additional information >>> HERE http://urlzz.org/videomarke/pdx/fph1 Tags:More information
The Example of Godly Women
The Example of Godly Women Proverbs 31:30 Thesis: To discuss the important roles and influence Godly women have in our lives. 1. Mother s Day is a very unique holiday. It is the one day in America we stopMore information
Phase 2 decodable words for DfES Letters and Sounds programme
at a sat pat tap sap Ref: p2words Design 2008 Page 1 as it is sit sat pit Ref: p2words Design 2008 Page 2 tip pip sip an in nip Ref: p2words Design 2008 Page 3 pan pin tin tan nap am Ref: p2words DesignMore information
Lesson 33. Te amo tanto como huele la tierra cuando llueve. 2005 El Español Fácil! Level I 345
Lesson 33 Te amo tanto como huele la tierra cuando llueve. 2005 El Español Fácil! Level I 345 Lesson 34 Te amo tanto como (Disc 2 Track 31) Listen to the audio and follow along. Te amo Juanita. Te amoMore information
G S e r v i c i o C i s c o S m a r t C a r e u ي a d e l L a b o r a t o r i o d e D e m o s t r a c i n R ل p i d a V e r s i n d e l S e r v i c i o C i s c o S m a r t C a r e : 1 4 ع l t i m a A cMore information
Lesson 7. Les Directions (Disc 1 Track 12) The word crayons is similar in English and in French. Oui, mais où sont mes crayons?
Lesson 7 Les Directions (Disc 1 Track 12) Listen to the audio and follow along. Où sont mes crayons? Where are your crayons? Yes, where are my crayons? The word crayons is similar in English and in French.More information
G ri d m on i tori n g w i th N A G I O S (*) (*) Work in collaboration with P. Lo Re, G. S av a and G. T ortone WP3-I CHEP 2000, N F N 10.02.2000 M e e t i n g, N a p l e s, 29.1 1.20 0 2 R o b e r 1More information
The Role of the Holy Ghost in Conversion
Teach Repentance and Baptize Converts Missionary Broadcast, January 20, 2016 The Role of the Holy Ghost in Conversion Elder David A. Bednar Of the Quorum of the Twelve Apostles Elder David A. Bednar: EldersMore information
Copyright 2016-123TeachMe.com 53aa3 1
Sentence Match Quiz for Category: colors_1 1) Mi casa tiene el tejado rojo. - A: She has a violet dress. - C: Yes, a little more green. - D: My house has a red roof. 2) Mi color favorito es el rosa. -More information
P R E F E I T U R A M U N I C I P A L D E J A R D I M
C O N T R A T O N 7 8 / 2 0 1 4 C o n t r a t o d e P r e s t a ç ã o d e S e r v i ç o s A d v o c a t í c i o s q u e e n t r e s i c e l e b r a m o M u n i c í p i o d e J A R D I M - M S e A IR EMore information
Kindergarten Workbook 1 & 2 Samples
Kindergarten Workbook 1 & 2 Samples Special Edition From lessons 1-5, 21-25, 51-55, 101-105, 141-145 McRuffy Press Please note: PDF conversion from the original files may cause some items to view and printMore information
Washing Jesus Feet. Matthew 26:6-13
Matthew 26:6-13 Mary - Martha and Lazarus' sister John 12:1-8 Mary loved Jesus. Three times her name is mentioned in the gospels, each time she is at the feet of Jesus. Luke 10:38-42 - she is at his feet,More information
i n g S e c u r it y 3 1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his å ] í d : L : g u id e Scanned by CamScanner
í d : r ' " B o m m 1 E x p e r i e n c e L : i i n g S e c u r it y. 1-1B# ; u r w e b a p p li c a tio n s f r o m ha c ke r s w ith t his g u id e å ] - ew i c h P e t e r M u la e n PACKT ' TAÞ$ÆoMore information
II. HOW WERE PEOPLE SAVED BEFORE JESUS CAME?
HOW WERE PEOPLE SAVED BEFORE JESUS CAME? BOB BRYANT Cypress Valley Bible Church Marshall, Texas I. INTRODUCTION How were people saved before Jesus came? Some suggest that people were saved by sincerelyMore information
Person prominence and relation prominence
Person prominence and relation prominence Christian Lehmann University of Erfurt 1 Introduction S1. Empathy hierarchy 1 2 human SAP Non-SAP non-human 3 animate inanimate 4 individual object substance 5More information
God s mission and our mission. Leader Conference Mission in Denmark Kolding 21st March 2015
God s mission and our mission Leader Conference Mission in Denmark Kolding 21st March 2015 When the time had fully come, God sent his son, Deus misit filium suum born of a woman, born under law, to redeemMore information
David Sinned and Was Restored. Bible Passage: 2 Samuel 11:1 12:14; Psalm 51 Main Point: God forgives us for our sins. Memory Verse: 1 John 1:9A
David Sinned and Was Restored 4pm: 3yr - 5/K Classroom Schedule Bible Passage: 2 Samuel 11:1 12:14; Psalm 51 Main Point: God forgives us for our sins. Memory Verse: 1 John 1:9A 3:45 4:00 Check-In / Playtime.More information
III Bienal de Autismo Página 1 / 43
III Bienal de Autismo Página 1 / 43 A Direcção da APPDA N ort e dá -v os as B oas V in das à I I I B ien al de Au t is m q u e es t a corres p on da à s v os s as ex p ect at iv as com o t em a em debMore information
Props: Arrow Scripture Memory v. Balloons & Marker Plastic Cell Phone & yellow visual Quiver for arrows Map of Guatemala Bible.
Props: Arrow Scripture Memory v. Balloons & Marker Plastic Cell Phone & yellow visual Quiver for arrows Map of Guatemala Bible Prayer 1 Song that they are familiar with. Boys and Girls, the Bible saysMore information
5 6 7 0 WILSHI RE BOULEVARD LOS ANGELES, C A L I F O P N I A 9 0 0 3 6 ( 2 1 3 ) 9 3 8-2 9 8 1. June 28, 1972
THE CA LIFORNIA S TA TE UNIVERSITY A ND CO LLE GES 5 6 7 0 WILSHI RE BOULEVARD LOS ANGELES, C A L I F O P N I A 9 0 0 3 6 ( 2 1 3 ) 9 3 8-2 9 8 1 O F F I C E O F T H E C H A N C E L L O R June 28, 1972More information
Come stà. Domenico Maria Ferrabosco (Bologna 1513-1574) Cantus. - ta, _e vo - lon - tie - ri M'al -le-gro _e can -to _en. Io mi son gio vi.
Cantus Altus Io mi son giovinetta Come stà Domenico Maria Ferrabosco (Bologna 1513-1574) Io mi son gio - vi -net - ta, _e vo - lon - tie - ri M'al -le-gro _e can -to _en Io mi son gio - vi - net - ta,More information
Doppler Effect. wavelength
Dopple Eet The Dopple Eet i the hange in the obeed equeny o a oue due to the elatie motion between the oue and the eeie. The elatie motion that aet the obeed equeny i only the motion in the Line-O-SightMore information
Qq Rr. KkLl Mm Nn Oo. Qq Rr Ss. HIL (Head Into Lite. Component Kits. Component K. Written Expression Kit Print and Book Awareness
Vinny KkLl Mm Nn Oo areness ad Aloud Motivation Pp Qq Rr Ss Tt Partial Kits Shown Print and Book Awareness Read Aloud Motivation HIL (Head Into Literacy Component Kits t ess t Kit s Kit Partial Kits ShownMore information
Students comprehend the question, Cómo te llamas tú? Students answer the question using the phrase, Me llamo.
1 Students tell what their names are. Students comprehend the question, Cómo te llamas tú? Students answer the question using the phrase, Me llamo. Cómo te llamas tú? Me llamo. What is your name? My nameMore information
Jesus and the Counsellor in John s Gospel
Jesus and the Counsellor in John s Gospel In Jesus farewell speech, recorded in John s Gospel (chapters 13-17) Jesus introduces the disciples to one he calls the Counsellor. This Counsellor (the name itselfMore information
BIBLE STUDY: FACING LIFE S ISSUES WITH A BIBLICAL PERSPECTIVE LESSON 1
BIBLE STUDY: FACING LIFE S ISSUES WITH A BIBLICAL PERSPECTIVE LESSON 1 INTRODUCTION 1. Issues [Definition: a vital or unsettled matter, a concern, a problem] - A 7-year-old son is killed in an accidentMore information
Opera Demo Hotel, Small 09.05.04. Housekeeping Task Sheet
Opera Demo Hotel, Small 9.. : 9..FS,,WATER Details Full Cleaning Service required for Light Touch Cleaning required for Water Plants No FO 9.. 9: 9.. : FS(Linen Change) Total for Attendant - Total s TotalMore information
Bible Story 1 CREATION GENESIS 1:1-2:25
Bible Story 1 CREATION GENESIS 1:1-2:25 "And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that itMore information
Funds of knowledge: Developing a Diploma in Teaching in Early Childhood Education in the Solomon Islands
Waikato Journal of Education Te Hautaka Mātauranga o Volume 16 Issue 2: 2011 Funds of knowledge: Developing a Diploma in Teaching in Early Childhood Education in the Solomon Islands Janette Kelly FacultyMore information
National Bureau for Academic Accreditation And Education Quality Assurance
1 RIGHAM YOUG UIVRSITY PROVO UT M 2 CALIFORIA POLYTCHIC STAT SA LUIS CA UIVRSITY - SA LUIS OISPO OISPO 3 4 5 6 CALIFORIA STAT POLYTCHIC UIVRSITY - POMOA ^ CALIFORIA STAT UIVRSITY - CHICO CALIFORIA STATMore information
BIBLE STUDENT BOOK. 7th Grade Unit 2
BIBLE STUDENT BOOK 7th Grade Unit 2 Unit 2 Mankind BIBLE 702 MANKIND INTRODUCTION 3 1. THE ORIGIN OF MANKIND 5 THE CREATION OF MAN 6 THE ORIGINAL NATURE OF MAN 7 SELF TEST 1 11 2. THE FALL OF MANKIND 13More information
Purpose of presentation
ECONOMIC REGULATION Purpose of presentation To provide the Status Quo on Economic Regulation To indicate the ideal situation WHERE DOES THE MANDATE COME FROM? Constitution Water Services Act Section 10More information
SUPPORTS DE TABLETTES SUR CABLES OU TIGES INOX CABLE AND ROD SUSPENDED DIPLAY SYSTEMS
SUPPORTS DE TABLETTES SUR CABLES OU TIGES INOX CABLE AND ROD SUSPENDED DIPLAY SYSTEMS FT789 0105 Ajouter 6 de chaque côté des pochettes porte-affiche pour déterminer la distance entre les câbles. Add 6More information
List of contractors/acoustic consultants having implemented successful noise abatement works in 2001
List of contractors/acoustic consultants having implemented successful noise abatement works in 2001 Page 1 of 5 1 A. Cooling and Home for the Elderly Snooker Club A&E Environmental Engineering CompanyMore information
The Garden of Gethsemane
Gloria Dei Lutheran Church, Olympia, WA This lesson was written by Carol Hulbert for First United Methodist Church, Ann Arbor, MI, and writers from the St. Elmo s choir rotation writing group. AdaptedMore information
First Grade Spelling Words
First Grade Spelling Words The Hat 1. at 2. hat 3. cat 4. can 5. cap 6. tap 7. map 8. mad 9. a 10. the I tap the can. Sam and the Bag 1. am 2. ham 3. had 4. bad 5. bag 6. rag 7. cap 8. mad 9. up 10. goMore information
POTENTIAL REASONS: Definition of Congruence: Definition of Midpoint: Definition of Angle Bisector:
Sec 1.6 CC Geometry Triangle Proofs Name: POTENTIAL REASONS: Definition of Congruence: Having the exact same size and shape and there by having the exact same measures. Definition of Midpoint: The pointMore information
S P R I N G S U M M E R 1 5
SPRING SUMMER 15 KAT 15 SS KA 04 SAN STRUCTURED TRENCH COAT JUR 15 SS RU 04 WHI COTTON SHIRTDRESS WITH SNAKE TEXTURED DETAILS DEV 15 SS KA 06 SAN STRUCTURED LONG WAISTCOAT SAH 15 SS TO 03 WHI SNAKE PATTERNMore information
74F257A Quad 2-line to 1-line selector/multiplexer, non-inverting (3-State)
INTEGRATED CIRCUITS Quad 2-line to 1-line selector/multiplexer, non-inverting (3-State) 1995 Mar 31 IC15 Data Handbook Philips Semiconductors Quad 2-line to 1-line selector/multiplexer, non-inverting (3-State)More information
Standard Chartered Marathon 2016
Standard Chartered Marathon 2016 As at 7/1/2016 CPA Marathon Runners 10 KM Challenge (Start Time : 5:45 am) BALL NICHOLAS ASTAIR BIDDLE CHOY CHU FU FU JAMES KU KWOK KWOK K LUI LUI POGSON YAP YU YU YU GARYMore information
Becoming a World Class Christian How to Think Like a World Class Christian
DAY ONE: How to Think Like a World Class Christian Read: Philippians 2:4 (Freedom in Christ Bible, p. 1366) Read: Purpose-Driven Life, p. 297 to top of p. 300 Reflect: Are you more of a worldly ChristianMore information
Imagine a Source (S) of sound waves that emits waves having frequency f and therefore
heoreical Noes: he oppler Eec wih ound Imagine a ource () o sound waes ha emis waes haing requency and hereore period as measured in he res rame o he ource (). his means ha any eecor () ha is no moingMore information
Being Mission s Minded
Being Mission s Minded This morning I want to talk about something that is very dear to my heart, in fact, if you have been watching and paying attention, you may even see how important it is. It is aMore information
VIREMENTS BANCAIRES INTERNATIONAUX
Les clients de Finexo peuvent financer leur compte en effectuant des virements bancaires depuis de nombreuses banques dans le monde. Consultez la liste ci-dessous pour des détails sur les virements bancairesMore information
Snapshots DISASTER REDUCTION PROGRAMME
Snapshots DISASTER REDUCTION PROGRAMME Snapshot 71 September 2011 The Applied Geoscience and Technology Division (SOPAC) through the Disaster Reduction Programme is committed to working with officialsMore information
Lesson 35. The Tabernacle. Exodus 25 26. God lives among his people
Gospel Story Curriculum (OT) PRESCHOOL Lesson 35 The Tabernacle Exodus 25 26 Bible Truth God lives among his people l e s s o n snapshot 1. Opening Activity and Introduction.... 5 min Supplies: Nine sheetsMore information
The Lame Man with Four Friends A Lesson Set written by Carol Hulbert from: First United Methodist Church 120 S. State Street Ann Arbor, MI 48104
The Lame Man with Four Friends A Lesson Set written by Carol Hulbert from: First United Methodist Church 120 S. State Street Ann Arbor, MI 48104 Copyright 2004 First United Methodist Church, Ann Arbor,More information
Swire Shipping Ltd Sailing schedule
1 Europe Pacific Express Service EPE serving Swire Shipping Ltd Sailing schedule American Samoa - Fiji - Futuna Island - Kiribati - Marshall Islands - Micronesia - Nauru - New Caledonia - New Zealand -More information
Remember the Sabbath Day, to Keep It Holy
Lesson 28 Remember the Sabbath Day, to Keep It Holy Purpose To encourage class members to keep the Sabbath day holy. Preparation 1. Prayerfully study Exodus 20:8 11; Isaiah 58:13 14; Luke 24:1 3; DoctrineMore information
ChildFund PnG AnnuAl REPORT 2013 14
ChildFund PNG ANNUAL REPORT 2013 14 ChildFund in PNG ChildFund Papua New Guinea is the representative office of ChildFund Australia an independent and non-religious international development organisationMore information
INTERNET EXCHANGE POINTS ARE CRITICAL FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT
INTERNET EXCHANGE POINTS ARE CRITICAL FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT Workshop on Implementation of IXPs in Samoa, November 26-27, 2014 Salanieta Tamanikaiwaimaro South Pacific Computer Society President Email:More information
"God's Wisdom Revealed to All (Ephesians 3:7-20)
"God's Wisdom Revealed to All (Ephesians 3:7-20) by Rev. Jackie Stoneman Paul begins this chapter by reminding the Ephesians that he is in fact a prisoner. Because he has been preaching to the Gospel especiallyMore information
THEME: Jesus knows all about us and He loves us.
Devotion NT224 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: The Woman at the Well THEME: Jesus knows all about us and He loves us. SCRIPTURE: John 4:1-42 Dear Parents Welcome to Bible Time for Kids!More information
ANNUITY SUITABILITY WHY REGULATORS ARE CONCERNED. Wisconsin Office of the Commissioner of Insurance
ANNUITY SUITABILITY WHY REGULATORS ARE CONCERNED Wisconsin Office of the Commissioner of Insurance Agenda Why regulators are concerned about suitability. When may a sale be unsuitable. Serious violations.More information
For You Are My God. For you are my God; you a lone are my joy. For you are my God; you a lone are my joy.
REFRIN: ssembly Tenor Bass For you are my God; you a lone are my joy. Soprano lto for ssembly, Cantor, STB Choir, Optional Two-Part Choir, Keyboard, Guitar, and Flute Based on Psalm 16 Keyboard INTRO:More information
Contents. Registration Closes 30/03/15
Southern Cross EDUCATIONAL ENTERPRISES Southern Cross EDUCATIONAL ENTERPRISES PAPUa NEW GUINEA GUINEA NEW PAPUa MEGA-Conference MEGA-Conference April 29 - MAy 1, 2015 Registration Closes 30/03/15 ContentsMore information
Bonn Declaration on Regional Cooperation in Quality Assurance in Higher Education Adopted on 20 June 2007 during the Conference Enhancing Quality Across Borders R egional Cooperation in Quality AssuranceMore information
Overview of East Asia Infrastructure Trends and Challenges
Overview of East Asia Infrastructure Trends and Challenges Christian Delvoie. Director, Knowledge Strategy Group, The World Bank Until September 28: Director, Sustainable Development, East Asia and PacificMore information
Letters & Sounds is the government programme for teaching phonics and high frequency words.
Letters & Sounds is the government programme for teaching phonics and high frequency words. It is split into 6 phases with the different phases being covered in different years in Foundation Stage andMore information
Sentence Match Quiz for Category: preterite_vs_imperfect_1 Mark the sentence that matches each item below.
Sentence Match Quiz for Category: preterite_vs_imperfect_1 1) Llegó un poco tarde. - A: He arrived a little late. - B: Last week was wonderful. - D: There were at least 120 people in the street. 2) EnMore information
G R E E N + D E S I G N > C O L E C C I Ó N + 2 0 1 0 / 2 0 1 1
G R E E N + D E S I G N > C O L E C C I Ó N + 2 0 1 0 / 2 0 1 1 PICTUREEPURENATUREOVNI w w w. m e a m e a. c o m 2 MEAMEA CREA Y DESARROLLA OBJETOS DE DECORACIÓN QUE UTILIZAN PRINCIPALMENTE MATERIALESMore information
elizabeth mitchell you are my little bird
elizabeth mitchell you are my little bird RTWORK BY ID PERLE Selected LYRIS & HORDS from Smithsonian Folkways D 40563 little liza jane little bird, little bird zousan (little elephant) pom na tu ri (springtimeMore information
Women s Ministry Programs CEWM 5165 New Orleans Baptist Theological Seminary Christian Education Division Online Course
Women s Ministry Programs CEWM 5165 New Orleans Baptist Theological Seminary Christian Education Division Online Course *Disclaimer: This syllabus is intended to give the student a general idea of theMore information
Your Attitude Makes a Difference
Your Attitude Makes a Difference Lesson 31 Purpose To help class members understand that much of their happiness depends on their attitude. Preparation 1. Prayerfully study 1 Nephi 2:16; 3:4 7; HelamanMore information
Christian Accountability: A Discussion Guide
Christian Accountability: A Discussion Guide Christ-Centered Conversations for Covenant Eyes Users Introduction The following is a personal assessment designed to help you develop a life of godly humility,More information
Lay Ministry Sunday: In Your Parish and Diocese
Lay Ministry Sunday: In Your Parish and Diocese Promotional Packet Courtesy of the Advocacy Committee for National Association of Lay Ministry Mission Statement The National Association for Lay MinistryMore information
Table of Contents. Teacher Created Materials #13108 (i4695) Families 3
Table of Contents Introduction........................... 4 Introduction.......................... 4 Research and Rationale............... 6 Best Practices: Learning to Read....... 8 Best Practices: TheMore information
SOWK Field Practicum Sites (Zoning Chart)
BENTON HARBOR, MI Benton Harbor Street Ministries 200 E. Empire Avenue 269-925-4333 Community Services / GED (M1 sup.) BERRIEN CENTER, MI Berrien County Juvenile Center 6414 Deans Hill Road Berrien Center,More information
of us, at one time or another, have had similar encounters. Although we didn t have Jesus
Filling Your Bucket Sermon for March 23 The rather lengthy Gospel lesson from John today is about an encounter with Christ. All of us, at one time or another, have had similar encounters. Although we didnMore information
«C e n tra l- A s ia n E le c tric - P o w e r C o rp o ra tio n», JS C
J o in t - s t o c k c o m p C E N T R A L - A S IA N E L E C T R IC P O W a n y E R C O R P O R A T IO N I n t e r n a l A u d i t P O L IC Y o f J o in t - S t o c k C o m p a n y C E N T R A L - A SMore information

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Long taim bilong ol kaikai i laik kamap long gaden yupela i mas askim Bikpela long salim ren i kam. Bikpela i save salim ol klaut i kam na i mekim ren i kam daun, na ol kaikai samting i save kamap. 2Ol man i save askim ol giaman god na ol glasman long toksave long ol long wanem ol samting bai i kamap bihain. Tasol ol i save bekim tok giaman na rabis tok long ol. Sampela man i save autim as bilong driman, na ol tu i giamanim yupela. Ol i tok bai yupela i kisim bel isi, tasol nogat. Bel hevi bai i stap yet. Olsem na ol manmeri i raun nabaut olsem sipsip i lus. Ol i no gat lida, olsem na ol i gat hevi. 3Bikpela i tok olsem, “Mi belhat long ol dispela man bilong ol arapela kantri i bosim ol manmeri bilong mi. Na bai mi mekim save long ol. Ol manmeri bilong Juda ol i manmeri bilong mi. Na mi Bikpela I Gat Olgeta Strong, mi yet bai mi was gut long ol. Na Juda bai i kamap olsem strongpela hos bilong pait. 4Na long lain bilong ol Juda yet ol king na ol lida na ol kepten bilong ol soldia bai i kamap. 5Olsem na ol Juda bai i winim ol birua olsem ol soldia i save krungutim ol birua long graun malumalum long ol rot bilong taun. Mi, Bikpela i stap wantaim ol, olsem na bai ol i pait strong inap ol i winim ol birua i sindaun long ol hos. 6“Bai mi mekim ol manmeri bilong Juda i kamap strong, na bai mi kisim bek ol manmeri bilong Israel. Mi sori long ol, olsem na bai mi kisim olgeta i kam bek long as ples. Na bai ol i stap gut olsem mi no bin rausim ol. Mi God, Bikpela bilong ol. Olsem na bai mi harim ol beten bilong ol. 7Ol manmeri bilong Israel bai i kamap olsem ol strongpela soldia na bai ol i amamas olsem ol man i bin dring wain. Orait ol lain pikinini bilong ol i kamap bihain bai ol i tingim gen ol dispela gutpela samting mi Bikpela, mi bin mekim na bai ol i amamas tru. 8“Bai mi singautim olgeta manmeri bilong mi, na bungim ol. Bai mi kisim bek ol, na mekim ol i kamap planti olsem bipo. 9Tru, mi bin rausim ol i go i stap nabaut long ol arapela kantri. Ol i stap long ol dispela longwe ples, tasol bai ol i no ken lusim tingting long mi. Ol dispela lain wantaim ol pikinini bilong ol bai i stap gut, na bai olgeta i bung wantaim na i kam bek long as ples. 10Ol manmeri i stap long Isip na Asiria, bai mi bringim ol i kam bek na bai ol i sindaun long graun bilong ol yet. Bai mi skruim mak bilong graun na bai ol i kisim distrik Gileat na graun bilong Lebanon tu. Na ol manmeri bai i pulap tru long dispela graun. 11Bai mi bringim ol i kam bek long as ples bilong ol. Na sapos ol Isip na Asiria i laik pasim ol olsem biksi, bai mi daunim ol. Strong bilong Isip bai i lus, olsem bikpela wara Nail i drai. Na bai mi daunim strong bilong Asiria. 12Bai mi mekim ol manmeri bilong mi i kamap strong. Na bai ol i stap aninit long mi na wokabaut bihainim tok bilong mi. Mi Bikpela, mi tok pinis.”
Copyright
Learn More


text:
Ol man we oli kasem prishud, yangfala mo olfala, oli nidim tugeta, atoriti mo paoa—raet we oli nidim mo paoa long saed blong spirit blong ripresentem God long wok blong fasin blong sevem man.
Ol brata blong mi we mi lavem tumas, mi glad tumas se yumi save wosip tugeta olsem wan bigfala grup blong ol man we i kasem prishud. Mi lavem mo presem yufala, from yufala i stap klin inaf mo yufala i mekem gud raon long wol.
Mi invaetem wanwan long yufala blong tingting long olsem wanem nao bae yufala i ansa long kwestin ia we Presiden Deved O. MaKei i bin askem long ol memba blong Jos plante yia i pas finis: “Sapos long naoia nomo, oli askem wanwan long yufala blong talem long wan toktok, o sentens, samting we i spesel tumas insaed long Jos blong Jisas Kraes blong Ol Lata-dei Sent, bae wanem nao ansa blong yufala?” (“The Mission of the Church and Its Members,” Improvement Era, Nov. 1956, 781).
Ansa we Presiden MaKei i bin givim long kwestin blong hemwan i: “tabu atoriti” blong prishud. Jos blong Jisas Kraes blong Ol Lata-dei Sent i stanap hemwan, i aot long ol narafala jos we oli talem se atoriti blong olgeta i kamtru long histri laen, ol skripja, o ol tingting blong man. Yumi talem defren toktok we i klia gud, se prishud atoriti i kam tru long fasin blong putum han antap long hed blong man, mo i kam stret long ol mesenja blong heven i go long Profet Josef Smit.
Mesej blong mi i lukluk nomo long tabu prishud ia mo ol paoa blong heven. Mi prea strong blong gat givhan blong Spirit blong Lod, taem we, tugeta, yumi lanem abaot ol impoten trutok ia.
Prishud Atoriti mo Paoa
Prishud i atoriti blong God we Hem i givim i go long ol man blong wol blong oli mekem evri samting blong sevem evri kaen man (luk long Spencer W. Kimball, “The Example of Abraham,” Ensign, Jun 1975, 3). Prishud, i rod ia, we Lod i mekem samting tru long man blong sevem ol sol. Wan long ol spesel samting we i blong Jos blong Jisas Kraes, blong bifo, mo blong tedei, hem i atoriti blong God. I no save gat wan tru Jos sapos i no gat wan atoriti we i kam long heven.
Ol man olsem yu mo mi, oli kasem atoriti blong prishud. Fasin blong stap klin inaf mo fasin blong gat glad hat blong mekem samting— hemia nao ol kwalifikesen blong kasem prishud odinesen—be i no eksperiens, save o skul gud.
Rod blong kasem prishud atoriti, i stap long nambafaef toktok blong bilif: “Mifala i biliv we oli mas singaotem wan man tru long profesi, mo tru long ol man we oli gat raet blong putum han antap long hed blong hem, blong hem i prijim gospel mo mekem ol odinens we oli stap.” Long wei ia, wan boe o wan man i kasem atoriti blong prishud, mo oli odenem hem long wan stret ofis, mo wan we i kasem prishud finis mo i kasem raet we i kam long wan lida we i gat ol stret prishud ki, i mekem wok ia.
Wan we i kasem prishud, bae oli wantem luk hem i yusum tabu atoriti ia folem ol tabu tingting, maen mo stamba tingting blong God. Long prishud, i no gat wan samting we i lukluk long man nomo. Oltaem, prishud, oli yusum blong givim seves, blong blesem man, mo blong mekem ol narafala pipol oli kam strong moa.
Prishud we i moa hae, wan i kasem tru long wan tabu kavenan we i tekem wok ia blong mas tekem aksen wetem atoriti (luk long D&C 68:8) mo folem ofis (luk long D&C 107:99) we oli putum hem long hem. Olsem ol man we yumi kasem tabu atoriti blong God, yumi ol ripresentativ blong tekem aksen, be yumi no ol samting blong oli tekem aksen long yumi (Luk long 2 Nifae 2:26). Prishud ia, hem i wan prishud we i muv, be i no wan we i stap kwaet.
Presiden Esra Taf Benson i bin tijim:
“Hem i no inaf blong kasem prishud, mo afta, sidaon kwaet mo wet kasem wan i kam pusum yumi blong mekem samting. Taem yumi kasem prishud ia, yumi gat wok ia blong mas go wok mo yumi mas ting strong blong mekem wok blong stret mo gud fasin i muv long wol, from se
Lod i talem se man we i no mekem wan samting kasem taem nomo we Hem i talemaot long man ia blong mekem, mo man ia i kasem wan oda wetem wan hat we i gat tu tingting, mo i mekem folem oda ia wetem fasin blong stap les, bae man ia i kasem panis [luk longD&C 58:29] (So Shall Ye Reap [1960], 21).
Presiden Spensa W. Kimbol i bin poenemaot gud stret wei blong prishud. “Wan man i brekem kavenan blong prishud taem hem i brekem ol komanmen—be tu, taem hem i no mekem ol diuti blong hem. From hemia, blong brekem kavenan ia, wan i nidim nomo blong stap mekem nating” (The Miracle of Forgiveness [1969], 96).
Taem yumi stap traem bes blong mekem ol prishud responsabiliti blong yumi oli hapen, yumi save kasem blesing blong prishud paoa. Paoa blong prishud i paoa blong God we i wok tru long ol man mo ol boe olsem yumi, mo i nidim blong yuwan yu gat fasin blong stap stret mo gud, gat fet, stap obei, mo stap wok strong wetem strong tingting. Wan boe o wan man i kasem prishud atoriti tru long fasin blong putum han antap long hed, be bae i no gat prishud paoa sapos hem i no stap obei, i no stap klin inaf, o i no wantem blong mekem wok.
Ol raet blong prishud, oli no save seperet long ol paoa blong heven, mo ol paoa blong heven, oli no save kontrolem o yusum, be nomo folem ol prinsipol blong stret mo gud fasin.
Oli save pasem olgeta raet ia long yumi, ol man blong jos; be taem yumi stap kavremap ol sin blong yumi, o stap leftemap fasin blong yumi blong gat hae tingting, fasin blong yumi blong leftemap nem blong yumi, o stap yusum kontrol o rul o fos long ol sol blong ol pikinini blong ol man, long eni mak blong fasin we i no stret mo i no gud, luk, ol heven, olgetawan nomo oli kamaot long yumi; Spirit blong Lod i harem nogud; mo taem Spirit i kamaot, yumi nomo gat prishud o atoriti (luk long D&C 121:36–37; oli ademap italik).
Ol brata. Blong wan boe o wan man i kasem atoriti blong prishud, be afta, i no wantem mekem wanem i nid blong mekem blong kwalifae from paoa blong prishud, i wan fasin we Lod i no akseptem. Ol man we oli kasem prishud, yangfala mo olfala, oli nidim tugeta, atoriti mo paoa—raet we oli nidim mo paoa long saed blong spirit blong ripresentem God long wok blong fasin blong sevem man.
Wan Lesen we I Kam long Papa blong Mi
Mi bin groap long wan hom wetem wan fetful mama mo wan gudgudfala papa. Mama blong mi i kamaot long laen blong ol paeonia we oli bin sakrifaesem evri samting from Jos mo kingdom blong God. Papa blong mi, i no bin wan memba blong Jos, mo, taem hem i bin wan yang man, i bin wantem blong kam wan Katolik pris. Afta long hemia, hem i bin jusum blong no go skul from, be, hem i stadi blong kam man blong wokem ol tul mo peint.
Kolosap long ful mared laef blong hem, papa blong mi i bin stap go long ol miting blong Jos blong Jisas Kraes blong Ol Lata-dei Sent wetem famle blong mifala. Yes, plante long ol pipol insaed long wod blong mifala oli no bin save nating se papa blong mi i no wan memba blong Jos. Hem i bin plei mo stap olsem koj blong wod sofbol tim; hem i bin help wetem ol aktiviti blong Skaot, mo i bin sapotem mama blong mi long ol defren koling mo responsabiliti blong hem. Mi wantem storian long wan long ol bigfala lesen we mi bin lanem long papa blong mi abaot prishud atoriti mo paoa.
Taem mi wan boe, mi bin askem plante taem long papa blong mi, evri wik, sapos bae hem i baptaes. Hem i ansa wetem lav, be strong long evri taem we mi ripitim kwestin ia long hem: “Deved, bae mi no joenem Jos from mama blong yu, o yu, o eni narafala man. Bae mi joenem Jos taem mi save se hem i stret samting blong mi mekem.”
Mi ting se mi yangyangfala nomo, taem we mi gat storian ia wetem papa blong mi. Mifala i jes kambak long haos afta we mifala i bin go long ol Sandei miting tugeta, mo mi bin askem papa blong mi se wetaem bae hem i baptaes. Hem i bin smael mo talem: “Oltaem yu ia nao yu wantem askem mi se wetaem bae mi baptaes. Tedei, mi gat wan kwestin blong yu.” Kwiktaem, long tingting blong mi, mi ting se, yes, naoia, yumi stap muv fored!
Papa i gohed, i talem se: “Deved. Jos blong yu i tijim se prishud i bin lus long wol ia bifo, mo i bin kambak tru long ol mesenja we oli kam long heven i go long Profet Josef Smit, i stret?” Mi talem se hemia i stret. Afta hem i talem se: “Kwestin blong mi i olsem: Evri wik, long prishud miting, mi lisin long bisop mo ol nara prishud lida oli stap talem bakegen, askem strong, mo askem mo askem blong ol man oli mas go mekem hom tijing mo oli mas mekem prishud diuti blong olgeta. Sapos Jos blong yu i tru se hem i gat prishud blong God, from wanem nao plante man insaed long Jos blong yu oli no defren nating, long saed blong wok blong olgeta long Jos, long ol man we oli stap long jos blong mi?” Yangfala maen blong mi, i go waet wantaem. Mi no gat wan stret ansa blong talem long papa blong mi.
Mi biliv se papa blong mi i bin rong blong jajem se Jos, i tru o no, se hem i gat tabu atoriti, folem nomo ol sin blong ol man we hem i bin stap wetem olgeta long wod. Be long mi, insaed long kwestin blong hem, i gat wan stret tingting ia, se ol man we oli kasem tabu prishud blong God, oli mas stap defren long ol narafala man. Ol man we oli kasem prishud oli no kam moa gud bitim ol narafala man, be oli mas mekem samting i defren. Ol man we oli kasem prishud, oli no mas kasem prishud atoriti nomo, be tu, oli mas kam klin inaf mo stap olsem ol fetful tul blong paoa blong God. Lod i bin talem se olgeta we oli stap tekem toktok blong Hem i go, oli mas stap klin (luk long D&C 38:42).
Mi neva fogetem ol lesen abaot atoriti mo paoa blong prishud we mi bin lanem long papa blong mi, wan gudfala man we i no blong jos blong yumi, we i bin wantem luk se ol man we oli stap talem se oli kasem prishud blong God, oli mekem moa. Storian ia, long Sandei aftenun wetem papa blong mi, longtaem finis i pas, i mekem se, insaed long mi, mi wantem kam wan “gud boe.” Mi no bin wantem stap olsem wan pua eksampol mo wan ston we i blokem progres blong papa blong mi blong lanem moa abaot gospel we i kambak. Mi wantem nomo blong stap wan gud boe. Lod i nidim blong yumi evriwan, we i kasem atoriti blong Hem, blong stap olsem ol boe we yumi gat ona, we yumi gat klin fasin mo yumi gud, long evri taem mo long evri ples.
Ating bae yufala i wantem save se sam yia afta, papa blong mi i bin baptaes. Mo, long ol stret taem, mi bin gat janis blong givim long hem, Aronik mo Melkesedek Prishud. Wan long ol bigfala eksperiens blong laef blong mi, i blong lukluk papa blong mi i kasem atoriti, mo afta, paoa blong prishud.
Mi serem wetem yufala, spesel lesen ia we mi lanem aot long papa blong mi, blong poenemaot gud wan simpol trutok. Blong kasem atoriti blong prishud tru long fasin blong putum han antap long hed, i wan impoten stat, be, hem i no inaf. Odinesen i givim atoriti, be wan i mas gat stret mo gud fasin blong tekem aksen wetem paoa taem yumi traehad blong leftemap ol sol, blong tij mo testifae, blong blesem mo givim kaonsel, mo blong mekem wok blong fasin blong sevem man i muv fored.
Long impoten taem ia blong histri blong wol, yu mo mi, olsem ol man we i kasem prishud, yumi nid blong kam ol man we yumi stret mo gud, mo yumi ol gudfala tul long han blong God. Yumi nidim blong yumi girap, olsem ol man blong God. Yu mo mi, bae yumi mekem gud sapos yumi stap lanem samting mo mekem folem eksampol blong Nifae, apuboe blong Hileman, mo faswan long olgeta twelef disaepol we Sevya i bin singaotem long stat blong ministri blong Hem long medel blong ol man blong Nifae. “Mo hem i bin tijim plante samting long olgeta; … Mo Nifae i bin wok wetem paoa mo wetem bigfala raet.” (3 Nifae 7:17).
“Plis Helpem Hasban blong Mi blong Hem I Andastanem”
Long en blong ol intaviu blong ol tempol rekomen we mi bin stap mekem olsem wan bisop mo stek presiden, plante taem, bae mi askem ol sista we oli mared long olsem wanem nao mi save helpem gud moa olgeta mo famle blong olgeta. Plante taem, semfala ansa we i bin kamaot long ol fetful woman ia, oli bin tijim mi plante mo i bin givim woning. Ol sista oli no bin stap komplen o stap tokbaot nogud man blong olgeta, be plante taem, oli stap talem samting olsem: “Plis, helpem hasban blong mi blong hem i andastanem responsabiliti blong hem olsem wan prishud lida insaed long hom blong mifala. Mi, mi hapi blong stap lidim skripja stadi, lidim famle prea, mo lidim famle haos naet, mo bae mi gohed blong mekem olsem. Be mi wantem tumas se hasban blong mi bae i mekem semmak, mo i givim strong prishud lidasip we hemwan nomo i save givim. Plis helpem hasban blong mi i lanem olsem wanem blong kam wan petriak mo wan prishud lida insaed long hom blong mifala we hem nao i prisaed mo i protektem.”
Mi stap tingting long tru hat blong ol sista ia mo wanem oli stap askem. Ol prishud lida oli harem ol semmak toktok tedei. Plante waef, oli askem strong blong hasban blong olgeta oli gat prishud atoriti, be tu, prishud paoa. Oli wantem tumas blong oli kam ikwol wetem wan fetful hasban mo prishud kompanion insaed long wok blong krietem wan hom we Kraes i stap long medel mo wan hom we i lukluk nomo long gospel.
Ol brata. Mi promes se sapos yufala mo mi, wetem prea, i tingting hevi long ol krae blong ol sista ia, bae Tabu Spirit i helpem yumi blong lukluk bakegen long yumiwan olsem huia stret yumi (luk long D&C 93:24); mo bae i helpem yumi blong luksave ol samting we yumi nidim blong jenisim mo mekem i kam gud moa. Mo taem blong mekem samting i, naoia!
Stap Ol Eksampol blong Stret mo Gud Fasin
Tedei long naet, mi talem bakegen ol tijing blong Presiden Tomas S. Monson we i bin invaetem yumi blong stap olsem “ol eksampol blong stret mo gud fasin.” Hem i bin talem plante taem long yumi se yumi stap mekem wok blong Lod, mo yumi gat raet blong kasem help blong Lod folem hamas yumi stap klin inaf (luk long “Examples of Righteousness,” Liahona mo Ensign, Mei 2008, 65–68). Yu mo mi, i holem atoriti blong prishud we i bin kambak long wol long dispensesen ia tru long ol mesenja blong heven, we oli Jon Baptaes mo Pita, Jemes, mo Jon. Mo from hemia, evri man we i kasem Melkesedek Prishud i save folembak atoriti laen blong hem i gobak stret kasem Lod Jisas Kraes. Mi hop se yumi talem tangkyu tumas from bigfala blesing ia. Mi prea se bae yumi klin mo klin inaf blong ripresentem Lod taem bae yumi stap yusum tabu atoriti blong Hem. Bae wanwan long yumi i kwalifae from prishud paoa.
Mi testifae, se tabu prishud, i tru, i bin kambak long wol long ol las dei ia, mo i stap insaed long Jos blong Jisas Kraes blong Ol Lata-dei Sent. Mo tu, mi witnes se Presiden Tomas S. Monson i prisaeding hae pris ova long hae prishud blong Jos (luk long D&C 107:9, 22, 65–66, 91–92), mo i wan man ia nomo long wol we i holem mo i gat raet blong yusum evriwan long ol prishud ki ia. Abaot ol trutok ia, mi testifae long tabu fasin, long tabu nem blong Lod Jisas Kraes, amen.


text:
1Nem bilong ol pikinini man bilong Israel i olsem, Ruben na Simeon na Livai na Juda na Isakar na Sebulun 2na Dan na Josep na Benjamin na Naptali na Gat na Aser. 3Nem bilong ol pikinini man bilong Juda i olsem, Er na Onan na Sela. Mama bilong ol dispela tripela man em Batsua, wanpela meri bilong lain Kenan. Er, namba wan pikinini bilong Juda, em i mekim pasin nogut tru na Bikpela i kilim em i dai. 4Na Juda i gat tupela moa pikinini man, Peres na Sera. Mama bilong tupela em Tamar, tambu meri bilong Juda. Juda i gat 5-pela pikinini man olgeta. 5Nem bilong ol pikinini man bilong Peres i olsem, Hesron na Hamul. 6Nem bilong ol pikinini man bilong Sera i olsem, Simri na Etan na Heman na Kalkol na Darda. Sera i gat 5-pela pikinini man olgeta. 7Akan, pikinini man bilong Karmi, em i bilong lain bilong Sera. Em i bin kisim ol samting ol Israel i bin makim bilong God. Na long dispela as tasol God i bin bagarapim ol Israel. 8Etan i gat wanpela pikinini man tasol, nem bilong en Asaria. 9Hesron, pikinini bilong Peres, i gat tripela pikinini man. Nem bilong ol i olsem, Jeramel na Ram na Kalep. 10Ram em i papa bilong Aminadap na Aminadap em i papa bilong Nason, wanpela hetman bilong ol lain Juda. 11Na Nason em i papa bilong Salmon na Salmon em i papa bilong Boas 12na Boas em i papa bilong Obet na Obet em i papa bilong Jesi. 13Jesi i gat 7-pela pikinini man. Namba wan em Eliap na namba 2 em Abinadap na namba 3 em Simea, narapela nem bilong en Sama. 14Namba 4 em Netanel na namba 5 em Radai. 15Namba 6 em Osem na namba 7 em Devit. 16Na tu Jesi i gat tupela pikinini meri, Seruia na Abigel. Seruia i gat tripela pikinini man, Abisai na Joap na Asahel. 17Na Abigel i maritim Jeter, wanpela man bilong lain Ismael, na Abigel i karim wanpela pikinini man, nem bilong en Amasa. 18Kalep, pikinini man bilong Hesron, i maritim Asuba. Na Asuba i karim wanpela pikinini meri, nem bilong en Jeriot. Na nem bilong ol pikinini man bilong Jeriot i olsem, Jeser na Sobap na Ardon. 19Taim Asuba i dai, Kalep i maritim Efrata. Na bihain Efrata i karim wanpela pikinini man, nem bilong en Hur. 20Na Hur em i papa bilong Uri na Uri em i papa bilong Besalel. 21Taim Hesron i gat 60 krismas em i maritim pikinini meri bilong Makir. Dispela meri em i susa bilong Gileat. Na dispela meri i karim wanpela pikinini man, nem bilong en Segup. 22Segup em i papa bilong Jair. Na Jair i bosim 23 taun long distrik Gileat. 23Tasol ol lain bilong Gesur na Siria i kam pait na kisim ol taun bilong Jair na taun Kenat wantaim ol arapela taun i stap klostu long en. Ol i kisim 60 taun olgeta. Ol manmeri bilong dispela hap ol i lain tumbuna bilong Makir, papa bilong Gileat. 24Long taim Hesron i dai long taun Kalep Efrata, meri bilong en, Abiya, i gat bel. Na bihain Abiya i karim pikinini man na i kolim em long nem Asur. Na Asur i kirapim taun Tekoa. 25Jeramel, namba wan pikinini man bilong Hesron, i gat 5-pela pikinini man. Namba wan pikinini em Ram, na nem bilong ol arapela i olsem, Buna na Oren na Osem na Ahiya. 26Ram i gat tripela pikinini man, Mas na Jamin na Eker. Orait na Jeramel i maritim narapela meri tu, nem bilong en Atara. Na Atara i karim wanpela pikinini man, nem bilong en Onam. 28Na nem bilong ol pikinini bilong Onam i olsem, Samai na Jada. Na nem bilong ol pikinini bilong Samai i olsem, Nadap na Abisur. 29Abisur i maritim Abihail na Abihail i karim tupela pikinini man, Aban na Molit. 30Nem bilong ol pikinini man bilong Nadap i olsem, Selet na Apaim. Selet i no gat pikinini long taim em i dai. 31Tasol Apaim i gat wanpela pikinini man, nem bilong en Isi. Na Isi i gat wanpela pikinini man, nem bilong en Sesan. Na Sesan i gat wanpela pikinini man, nem bilong en Alai. 32Nem bilong ol pikinini man bilong Jada, brata bilong Samai i olsem, Jeter na Jonatan. Jeter i no gat pikinini man na em i dai. 33Tasol Jonatan i gat tupela pikinini man, Pelet na Sasa. Ol dispela man i lain pikinini bilong Jeramel. 34Sesan i no gat pikinini man. Em i gat ol pikinini meri tasol. Na i gat wanpela man bilong Isip i stap wokboi bilong Sesan. Nem bilong dispela wokboi, em Jara. 35Na Sesan i larim wanpela pikinini meri bilong en i maritim Jara. Na tupela i gat wanpela pikinini man, nem bilong en Atai. 36Na Atai em i papa bilong Natan na Natan em i papa bilong Sabat. 37Na Sabat em i papa bilong Eplal na Eplal em i papa bilong Obet. 38Na Obet em i papa bilong Jehu na Jehu em i papa bilong Asaria. 39Na Asaria em i papa bilong Heles na Heles em i papa bilong Eleasa. 40Na Eleasa em i papa bilong Sismai na Sismai em i papa bilong Salum. 41Na Salum em i papa bilong Jekamia na Jekamia em i papa bilong Elisama. 42Kalep em i brata bilong Jeramel na namba wan pikinini man bilong en, em Mesa. Na Mesa em i papa bilong Sif na Sif em i papa bilong Maresa na Maresa em i papa bilong Hebron. 43Nem bilong ol pikinini man bilong Hebron i olsem, Kora na Tapua na Rekem na Sema. 44Sema em i papa bilong Raham na Raham em i papa bilong Jorkeam. Rekem em i papa bilong Samai 45na Samai em i papa bilong Maon na Maon em i papa bilong Betsur. 46Wanpela bilong ol namba 2 lain meri bilong Kalep, em Efa. Na nem bilong ol pikinini man bilong Efa i olsem, Haran na Mosa na Gases. Na Haran em i papa bilong narapela Gases. 47Nem bilong ol pikinini man bilong Jadai i olsem, Regem na Jotam na Gesan na Pelet na Efa na Sap. 48Na narapela bilong ol namba 2 lain meri bilong Kalep, em Maka. Nem bilong ol pikinini man bilong Maka i olsem, Seber na Tirhana 49na Sap na Seva. Sap i bin kirapim taun Matmana, na Seva i bin kirapim taun Makbena na taun Gibea. Na Kalep i gat wanpela pikinini meri, nem bilong en Aksa. 50Na i gat ol arapela lain pikinini bilong Kalep tu. Hur em i namba wan pikinini man bilong Kalep wantaim Efrata. Na nem bilong ol pikinini man bilong Hur i olsem, Sobal na Salma na Harep. Sobal i bin kirapim taun Kiriat Jearim, na Salma i bin kirapim taun Betlehem, na Harep i bin kirapim taun Betgader. 52Sobal, man i kirapim taun Kiriat Jearim, em i tumbuna bilong ol lain Haroe na hap lain Menuhot 53na ol lain bilong Kiriat Jearim, em ol Itra na ol Put na ol Sumat na ol Misra. Ol manmeri bilong taun Sora na taun Estaol i bilong ol dispela lain. 54Salma em i tumbuna bilong ol manmeri bilong taun Betlehem na bilong taun Netofa na bilong ples Atrot Betjoap na bilong hap lain bilong ol Manahat, em ol Sor. 55Na i gat ol arapela lain i stap long taun Jabes na ol i saveman bilong raitim ol samting. Nem bilong ol dispela lain i olsem, ol Tira na ol Simea na ol Suka. Ol dispela lain i bilong lain Kin. Na tumbuna bilong ol, em Hamat. Hamat em i tumbuna bilong ol Rekap tu.
Copyright
Learn More


text:
1Besalel wantaim ol wokman ol i wokim Bokis Bilong Kontrak long diwai akas, longpela bilong en inap 110 sentimita na bikpela bilong en inap 66 sentimita na antap bilong en inap 66 sentimita. 2Na ol i karamapim Bokis long gutpela gol long insait na long ausait na ol i pasim wanpela longpela hap gol i raunim arere bilong Bokis. 3Na ol i wokim 4-pela ring gol bilong karim Bokis na pasim ol ring long 4-pela lek bilong en, tupela long wanpela sait bilong Bokis na tupela long arapela sait. 4Na ol i sapim tupela hap diwai akas bilong karim Bokis Bilong Kontrak na i karamapim dispela tupela diwai long gol. 5Na ol i putim dispela tupela hap diwai i go insait long ol ring long hap na long hap bilong Bokis, bilong karim Bokis. 6Na ol i wokim ai bilong Bokis long gutpela gol. Dispela em i ples bilong lusim sin. Longpela bilong en inap 110 sentimita na bikpela bilong en inap 66 sentimita. 7Na ol i kisim gol na paitim long hama na wokim tupela ensel. Tupela ensel i sanap long tupela sait bilong ai bilong Bokis. 8Wanpela i sanap long han sut na wanpela long han kais. Ol i wokim dispela tupela ensel na ai bilong Bokis i olsem wanpela samting tasol. 9Tupela ensel i lukluk i go long tupela yet na wing bilong tupela i op i stap na haitim ai bilong Bokis. 10Na ol i wokim tebol long diwai akas na longpela bilong en inap 88 sentimita na bikpela bilong en inap 44 sentimita na antap bilong en inap 66 sentimita. 11Na ol i karamapim tebol long gutpela gol na pasim longpela hap gol i raunim arere. 12Na ol i pasim hap gol long arere olgeta na sotpela bilong en inap 8 sentimita. Na ol i sanapim liklik hap gol i solap na i raunim tebol olgeta. 13Na ol i wokim 4-pela ring gol na pasim long 4-pela kona long ol lek bilong tebol. 14Na ol dispela ring bilong holim ol diwai bilong karim tebol, ol i putim klostu long arere antap. 15Na ol i sapim tupela hap diwai akas bilong karim tebol na karamapim tupela long gol. 16Na ol i wokim ol dis samting bilong tebol long gutpela gol. Em ol dis bilong mekim ofa bilong wain, na ol plet na kap na botol. 17Orait ol i wokim stik lam long gutpela gol. Na ol i paitim gol long hama na wokim ples bilong sanapim stik lam na ol i wokim stik bilong lam yet. Na ol i wokim ol plaua long gol bilong bilasim stik lam. Ol i wokim olgeta dispela samting olsem wanpela samting tasol. 18Dispela stik bilong lam i gat 6-pela han, tripela long hap na tripela long hap. 19Ol i bilasim olgeta han wan wan long tripela plaua olsem plaua bilong diwai amon. 20Na ol i bilasim stik bilong lam long 4-pela plaua i luk olsem plaua bilong diwai amon. 21Na ol i wokim ol liklik lip bilong plaua aninit long ol tupela tupela han. 22Ol i kisim wanpela hap gutpela gol tasol na ol i hamaim bilong wokim ol dispela samting na i kamap olsem wanpela samting tasol. 23Na ol i kisim gol na wokim 7-pela lam bilong putim long han bilong stik lam na sampela plet na samting olsem sisis, bilong holim paia. 24Ol i kisim 34 kilogram gutpela gol bilong wokim stik bilong lam na olgeta samting bilong en. 25Ol i kisim diwai akas na wokim alta bilong kukim paura bilong kamapim smok i gat gutpela smel. Olgeta 4-pela arere bilong en i wankain mak, inap 45 sentimita tasol, na antap bilong en inap 90 sentimita. Alta i gat 4-pela samting olsem kom bilong bulmakau ol i sapim long wan wan kona bilong alta. 26Na ol i karamapim antap bilong en na 4-pela sait na 4-pela kom bilong en long gol. Na ol i pasim longpela hap gol i raunim arere olgeta. 27Na ol i wokim tupela ring gol bilong putim diwai bilong karim alta na ol i pasim tupela long tupela sait klostu long arere antap. 28Na ol i sapim tupela hap diwai akas bilong karim alta na ol i karamapim long gol. 29Na ol i wokim wel bilong makim ol samting bilong Bikpela na i tanim olsem sanda stret. Na ol i wokim gutpela paura i gat gutpela smel bilong kamapim smok i gat gutpela smel, na ol i tanim gut.
Copyright
Learn More


text:
1Yupela i no ken ting, Bikpela i no gat strong bilong kisim bek yupela. Na yupela i no ken ting em i yaupas na i no inap harim ol prea bilong yupela. Nogat. 2Ol sin bilong yupela tasol i mekim, na God i haitim pes bilong en na em i no harim prea bilong yupela. Ol sin bilong yupela i kamap olsem banis namel long yupela na God bilong yupela. 3Yupela i save mekim kain kain tok giaman na tok kros na tok nogut. Na yupela i save mekim ol pasin nogut na kilim ol man, na blut bilong ol i pas yet long han bilong yupela. 4Yupela i no save mekim stretpela kot. Nogat. Yupela i save mekim ol tok giaman na pulim nating ol arapela i go long kot. Na yupela i save mekim ol kain kain tok giaman bilong mekim kot i harim yupela tasol na daunim ol arapela. Tingting na bel bilong yupela i pulap tru long mekim ol pasin nogut, na yupela i save kamapim ol kain kain trabel. 5Ol tingting nogut bilong yupela i olsem kiau bilong snek i gat marasin nogut. Sapos wanpela man i kaikai dispela kiau, tarangu em bai i dai. Olsem tasol ol tingting nogut bilong yupela i save kamapim ol kain kain trabel na bagarapim laip bilong ol arapela. Ol spaida i save wokim haus, bilong ol i ken holimpas ol liklik binatang na kaikaim ol. Na ol man i no inap kisim haus bilong spaida na wokim laplap na pasim. Olsem tasol ol wok yupela i mekim i no bilong helpim ol arapela. Nogat. Ol i bilong holimpas ol arapela na daunim ol na mekim nogut long ol. 7Oltaim yupela i save laikim tumas long mekim pasin nogut. Na oltaim yupela i save bel kirap long kilim i dai ol man i no bin mekim wanpela rong. Yupela i save tingting tasol long mekim ol samting nogut. Na yupela i save raun na mekim ol samting bilong bagarapim laip bilong ol arapela manmeri. 8Yupela i no save long pasin bilong i stap wanbel wantaim ol arapela man, na yupela i no save mekim stretpela pasin. Nogat. Ol pasin bilong yupela i no stret olgeta, na ol man i bihainim dispela rot yupela i wokabaut long en, ol bai i no inap painim bel isi na gutpela sindaun. 9Orait ol manmeri i tok olsem, “Bikpela, nau mipela i save bilong wanem yu no bin soim stretpela pasin bilong yu na helpim na kisim bek mipela. Mipela i stap olsem ol manmeri i stap long ples tudak na mipela i laikim tumas bai gutpela taim i kamap long mipela olsem san i lait strong na i pinisim tudak. Tasol nogat. Mipela i wokabaut yet long bikpela tudak, na mipela i painim ol kain kain hevi. 10Ol dispela hevi i mekim mipela i stap wokabaut olsem ol aipas, na mipela i painim painim rot bilong wokabaut. Na long biksan yet mipela i wokabaut olsem ol man i wokabaut long tudak, na lek bilong mipela i sutim ol ston samting na mipela i pundaun. Mipela i bin ting bai mipela i stap gut tru, tasol nogat. Mipela i stap olsem ol man i dai pinis. 11Ol dispela hevi i mekim mipela i pilim nogut tru, na mipela i singaut olsem ol bea na krai bilong mipela i olsem krai bilong pisin ol i kolim balus. Mipela i wet long yu long soim stretpela pasin bilong yu na helpim na kisim bek mipela. Tasol nogat. Stretpela pasin bilong yu i stap longwe long mipela. 12“Bikpela, ol sin bilong mipela i planti tru long ai bilong yu na ol dispela sin i kotim mipela. Na mipela yet i save gut long olgeta pasin nogut na ol sin mipela i bin mekim. 13Mipela i bin mekim sin long yu, God, Bikpela bilong mipela, na mipela i bin givim baksait long yu na sakim tok bilong yu. Mipela i bin daunim ol arapela na mekim kain kain bikhetpasin. Mipela i bin tingim ol kain kain rot bilong giamanim na trikim ol arapela. 14Ol dispela pasin bilong mipela i mekim stretpela pasin bilong yu i stap longwe long mipela, olsem na yu no helpim na kisim bek mipela. Na mipela i no larim stretpela pasin na pasin bilong mekim tok i tru i kam i stap namel long mipela. Na long ol bung bilong mipela tu, dispela tupela pasin i no i stap. 15I no gat wanpela stretpela pasin i stap wantaim mipela. Na sapos wanpela man i lusim ol pasin nogut bilong en, orait ol arapela i save painim ol kain kain rot bilong mekim nogut long em.” Bikpela i lukim ol manmeri i no mekim stretpela pasin, na em i no belgut long ol. 16Na em i kirap nogut long lukim olsem i no gat man i stap bilong helpim ol man ol arapela i mekim nogut long ol. Olsem na long strong bilong em yet na long stretpela pasin bilong em yet, Bikpela i bin kisim bek ol na mekim ol i stap gut. 17Em i bin pasim stretpela pasin olsem siot kapa i karamapim bros bilong en. Na em i bin putim strong bilong kisim bek ol manmeri olsem hat kapa bilong pait. Em i bin pasim strong bilong mekim save long ol man nogut olsem klos bilong en. Na em i putim belhat bilong en olsem longpela saket. 18Na long belhat bilong en, em bai i mekim save long ol birua bilong en na bekim stret asua bilong ol sin bilong ol. Na em bai i mekim save tu long ol manmeri bilong ol kantri i stap klostu na bilong ol kantri i stap longwe. 19Bikpela bai i kam olsem bikpela wara i tait taim win bilong Bikpela i kirap na sakim wara na mekim wara i ran spit tru. Na ol manmeri long olgeta hap bilong graun, stat long hap sankamap na i go inap long hap san i go daun, ol bai i save long strong na biknem bilong Bikpela na ol bai i pret long nem bilong en na ol bai i aninit long en. 20Bikpela i tok olsem, “Mi God bilong sambai long yupela na helpim yupela, bai mi kam long Jerusalem na kisim bek olgeta manmeri bilong lain bilong Jekop i lusim pinis pasin bilong mekim sin. 21Na bai mi mekim kontrak wantaim ol na tokim ol olsem, ‘Spirit bilong mi bai i stap long yupela na maus bilong yupela bai i autim tok bilong mi. Oltaim bai yupela i mekim olsem, na bihain ol pikinini bilong yupela na olgeta lain tumbuna pikinini bilong yupela, oltaim ol tu bai i autim tok bilong mi.’ ”
Copyright
Learn More


text:
1Bikpela i tokim mi olsem, 2“Man bilong graun, yu lukluk i go olsem long ol maunten bilong Israel na autim tok bilong mi long ol. 3Tokim ol maunten na ol ples daun bilong Israel olsem, ol i mas harim tok mi God, Bikpela, mi laik mekim long ol. Bai mi salim ol birua i kam na bai ol i bagarapim ol ples ol manmeri i save go long en na lotu long ol giaman god. 4Bai ol birua i bagarapim olgeta alta bilong mekim ofa bilong abus na olgeta alta bilong mekim ofa bilong kamapim smok i gat gutpela smel. Na ol bai i kilim i dai planti manmeri bilong Israel na tromoi ol bodi bilong ol i go long graun klostu long ol piksa bilong ol dispela giaman god. Na bai mi larim ol bun bilong ol Israel i stap nabaut long graun klostu long ol alta. 6Bai ol birua i bagarapim olgeta taun bilong kantri Israel, na olgeta ples bilong lotuim ol giaman god. Ol bai i bagarapim olgeta alta bilong yupela, na mekim ol i stap doti tru long ai bilong yupela. Na ol bai i pinisim tru olgeta piksa bilong ol giaman god na brukim nabaut ol ples bilong kukim paura bilong kamapim smok i gat gutpela smel. Na ol dispela pasin nogut ol Israel i bin mekim bai i pinis olgeta. 7Ol birua bai i go long olgeta hap bilong kantri Israel na kilim i dai planti manmeri. Na ol arapela Israel bai i save gut olsem, mi yet mi Bikpela. 8“Tasol bai mi no ken larim ol birua i kilim olgeta manmeri. Sampela manmeri bai i stap yet na bai mi rausim ol i go nabaut long ol arapela kantri. 9Taim ol i stap long ol dispela longwe ples bai ol i tingim mi, na bai ol i save olsem, pasin bilong ol i bin mekim mi i bel hevi tru long taim ol i aigris long ol giaman god na bihainim ol, na ol i lusim mi olgeta. Na bai ol i sem nogut tru long ol stingpela pasin ol i bin mekim. 10Na bai ol i ken save olsem, mi yet mi Bikpela. Na bai ol i ken save, dispela strongpela tok nau mi mekim, em i no toktok nating.” 11Na God, Bikpela i tok moa long mi olsem, “Krungutim graun strong na mekim pasin bilong bel hevi, na tok olsem, ‘Sori tumas, ol Israel i bin mekim planti pasin nogut tru.’ Yes, ol i bin mekim dispela kain pasin, olsem na ol birua bai i kam kilim ol i dai. Na hangre na sik bai i bagarapim ol. 12Bai olgeta i mas i dai. Ol birua bai i kam kilim ol i dai. Tasol sapos sampela i stap longwe, ol bai i kisim sik na i dai. Na sapos sampela manmeri i stap yet, bai ol i sot tru long kaikai na ol tu bai i dai. Long dispela pasin bai mi inapim tru belhat bilong mi. 13Ol birua bai i tromoi nabaut ol bodi bilong ol Israel klostu long ol giaman god na ol alta, na long dispela ol ples bilong lotu antap long olgeta maunten na aninit long olgeta bikpela diwai na long olgeta ples ol i save kukim ol ofa long ol giaman god long en. Long dispela taim bai olgeta Israel i save, mi yet mi Bikpela. 14Yes, bai mi bagarapim tru kantri bilong ol. Bai mi mekim olgeta hap graun bilong ol i kamap olsem ples nating, stat long ples drai bilong Diplata. Bai mi no inap lusim wanpela ples ol Israel i stap long en. Nogat. Bai mi bagarapim olgeta na olgeta bai i stap nating. Olsem na bai olgeta manmeri i save gut, mi yet mi Bikpela.”
Copyright
Learn More


text:
1Bikpela i givim dispela tok long Malakai bilong em i ken autim long ol Israel. 2Bikpela i tok olsem, “Longtaim tru mi laikim yupela tumas.” Tasol ol i bekim tok, “Yu bin laikim mipela olsem wanem?” Orait Bikpela i bekim tok long ol, “Harim. Bipo Iso na Jekop tupela i brata. Na mi laikim Jekop wantaim yupela ol tumbuna pikinini bilong en. 3Tasol mi no laikim Iso wantaim ol lain pikinini bilong en, em ol i kolim ol Idom. Olsem na mi bagarapim pinis ples maunten bilong Iso na mi mekim hap graun bilong en i kamap ples bilong ol weldok tasol.” 4Sapos ol Idom i tok, “Ol taun bilong mipela i bagarap pinis, tasol mipela bai i wokim bek gen,” orait Bikpela bai i bekim tok bilong ol olsem, “Yupela i ken wokim gen, tasol bai mi brukim ol na bai ol i bagarap gen. Na ol arapela lain bai i kolim yupela ol Idom olsem, ‘Ol lain pipel nogut’ na ‘Ol lain pipel Bikpela i save kros long ol oltaim.’ ” 5Yupela manmeri bilong Israel bai i lukim dispela samting long ai bilong yupela yet. Na yupela bai i tok olsem, “Bikpela i save mekim ol strongpela wok long ol arapela kantri tu na i no long kantri Israel tasol.” 6Bikpela I Gat Olgeta Strong i tokim ol pris olsem, “Pikinini i save aninit long papa bilong en, na wokman tu i save bihainim tok bilong bosman bilong en. Olsem na yupela harim. Mi papa bilong yupela. Bilong wanem yupela i no save aninit long mi? Mi bos bilong yupela. Olsem wanem na yupela i no save bihainim tok bilong mi? Yupela i save givim baksait long mi. Tasol yupela i save askim mi olsem, ‘Mipela i givim baksait long yu olsem wanem?’ 7Orait yupela harim na bai mi tokim yupela long ol pasin nogut bilong yupela. Yupela i save kukim ol ofa nogut long alta bilong mi. Na bihain yupela i save askim mi olsem, ‘Mipela i bin daunim nem bilong yu olsem wanem?’ Orait nau bai mi tokim yupela. Yupela i ting alta bilong mi em i samting nating, na long dispela pasin yupela i daunim nem bilong mi. 8Taim yupela i bringim wanpela abus ai bilong en i pas na yupela i ofaim long mi, yupela i ting em i stret, a? Taim yupela i save bringim ol abus i gat sik, o lek bilong ol i bruk, yupela i ting em i stret, a? Sapos yupela i givim kain abus olsem long namba wan gavman bilong yupela, yupela i ting em bai i amamas long yupela, a? O yupela i ting em bai i bekim wanpela gutpela samting long yupela? Nogat tru.” 9Goan, yupela pris, yupela askim God long em i mekim gut long yumi. Tasol em bai i no inap harim prea bilong yupela, na em i asua bilong husat? Em i asua bilong yupela yet. 10Bikpela I Gat Olgeta Strong i tok olsem, “Mobeta wanpela man i pasim ol dua bilong haus bilong mi, bai yupela i no inap i go insait na laitim paia bilong kukim ol dispela ofa nogut long alta bilong mi. Mi no save amamas long pasin bilong yupela. Na bai mi no ken kisim ol ofa yupela i bringim i kam long mi. 11“Ol manmeri bilong olgeta kantri ol i save givim biknem long mi. Na long olgeta ples ol man i save mekim ofa bilong kamapim smok i gat gutpela smel na givim ol arapela kain gutpela ofa long mi. Dispela olgeta manmeri i save litimapim nem bilong mi. 12Tasol yupela i save tok alta bilong mi i samting nating, na yupela i save kisim ol kaikai yupela yet i no save laikim na givim long mi olsem ofa. Olsem na yupela i no save litimapim nem bilong mi. 13Yupela i save tok, ‘E, mipela i les pinis long mekim ol ofa.’ Na dispela i soim olsem yupela i no laikim mi. Yupela i save ofaim ol abus ol wel animal i bin kilim. Na yupela i save bringim ol abus i gat sik o i gat lek nogut. Yupela i ting mi Bikpela, mi bai laikim dispela kain ofa, a? Nogat tru. 14Mi Bikpela, mi tok olsem, man bilong giaman em i mas bagarap. Dispela kain man i gat ol gutpela abus long banis bilong en na em i promis pinis long givim long mi. Tasol em i save kisim ol abus nogut na mekim ofa long mi. Dispela pasin i no stret, long wanem, mi bikpela king, na olgeta lain pipel i save pret na aninit long mi.”
Copyright
Learn More