text:
- Oferty Pracy
- Wyniki wyszukiwania
Szukaj też: Administrator Sieci Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Administrator Systemu Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Administrator Nieruchomości Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Administrator It Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Administrator Linux Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Wrocław Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Oracle Suite Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Oracle Applications Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Oracle Administrator Katowice Bydgoszcz Opole Kraków, Oracle Dba Katowice Bydgoszcz Opole Kraków


c: text/html

text:
Koordinaty: 51°14′18″N 14°14′39″E /  51.23833, Wurazowy zmylk: Njewočakowany operator *
Chrósćicy (němsce Crostwitz) su wjes a gmejna w Hornjej Łužicy kotraž něhdźe 12 km wuchodnje města Kamjenc leži. Gmejna słuša k zwjazkej zarjadnistwa „Při klóšterskej wodźe”. Přez 90% ludnosće wobknježi serbšćinu a němčinu a wjele z wobydlerjow ma serbšćinu jako maćernu rěč. Žiwe nabožne žiwjenje słuša k serbskej tradiciji. W ludowym erće so husto praji zo su Chrósćicy srjedźišćo Hornjeje Łužicy.
StawiznyWobdźěłać
Wjeska so hižo 1225 jako Crostiz naspomni. W aprylu 1945, w druhich kónčinach beše 2. swětowa wójna hižo dokónčena, wotměwachu so w Chrósćicach wojowanja mjez wojerstwom juh, někotrymi SS-jednotkami a Čerwjenym wójskom. Pomnik na Fulkec hórce w Chrósćicach wopomina woporow, kotřiž běchu prědewšěm pólscy wojacy. Dnja 10. meje 1945 (jenož 5 dnjow po skónčenju poslednich wójnskich aktiwitow) so najwažniše serbske towarstwo Domowina znowazałoži.
Wjesne dźěleWobdźěłać
Ke gmejnje słušeja wjeski Chrósćicy, Hórki (Horka), Kopšin (Kopschin), Kozarcy (Caseritz), Nuknica (Nucknitz) a Prawoćicy (Prautitz).
KubłanjeWobdźěłać
Kubłanje w Chrósćicach a wokolinje započina so hižo w pěstowarni: w serbskej pěstowarni „Při pastyrni". Tuta pěstowarnja wobdźěluje so na WITAJ-projekće k zdźerženju serbskeje rěče. Witane su tu wšitke serbske a němske dźěći w starobje wot 6 do 10 lět. Serbska zakładna šula „Jurij Chěžka” je tohorunja do WITAJ-projekta zapřijata. Srjedźna šula „Jurij Chěžka” so w lěće 2003 po wjele demonstracijach dla małeje ličby šulerjow zawrě. W lěće 2002 zakónćeše so twar starownje swj. Ludmile. Wot tutoho časa sem wita starownja wšěch pomocy potrěbnych starych ludźi.
Kultura a wobhladanja hódneWobdźěłać
Chrósćicy leža w juho-zapadźe sydlisćoweje kónčiny Serbow w Hornjej Łužicy. Při kromach pućow pokazaja křiže, modlenske stołpy a serbske napisma (na přikład wjesne tafle abo mjena pućow) žiwosć serbskeje rěče a kultury, kotraž nosy husto katolski raz. Serbske tradicije so wosebje w Chrósćicach a w kónčinje dokowokoło jara hladaja, tak zo so tu kóžde lěto chodojty pala, meje mjetaja, ptački kwasuja a swjateho Měrćina swjeći. Tež wjacezaměrowa hala „Jednota” so husto za kulturelne poskitki wužije: wotchadnička abiturijentow, kóžde druhe lěto mjezynarodny folklorny festiwal, nazymske koncerty, Schadźowanka, kopańcowy turněr TCM, předstajenje ptačokwasneho programa Serbskeho ludoweho ansambla za dźěći a dorosćenych so w tutej hali prawidłownje wotměwaja.
1772 natwarjena farska cyrkej je kóžde lěto centralny dypk wšěch Chróšćanskich křižerjow. Po zhromadnej mši wšitkich jěcharow jěchaja tute do susodneje gmejny Pančicy-Kukow.
Na Chróšćanskim kěrchowje leži sławny serbski spisowaćel Jurij Brězan pohrjebany.
Dalše atrakcije:
- serbska lajska dźiwadłowa skupina Chrósćicy
- dujerska kapała Horjany
- Serbski folklorny ansambl Wudwor
- stary a nowy pomnik za padłych pólskich wojakow
- cyrkej swjateju japoštowoł Symana a Judy Tadeja
- tykowany dom w Chrósćicach
- swjećatko w Prawoćicach
- postawa swj. Marije w prózdnjeńcy
WosobinyWobdźěłać
- Donat Józef Ćěsla (1614–90) – duchowny, spisaćel
- Jan Józef Ignac Freišlag ze Šmidentala (1669–1743) – duchowny a nabožinski prócowar
- Jakub Jan Józef Wóski z Baerenstamma (1692–1771) – biskop
- Mikławš Jakub Fulk (1754–1829) – duchowny, katolski rozswětler a nabožinski prócowar
- Jurij Kislink (1788–1869) – pastyr, twarc časnikow a sykawow
- Jakub Pjech (1797–1870) – farar a kulturny prócowar
- Jakub Kral (1828–1911) – wučer, domiznowědnik a ludowy spisowaćel
- Józef Božidar Lajder (1847–1937) – prawiznik a spisowaćel w młodych lětach
- Jakub Skala (1851–1925) – duchowny, katolski kulturny prócowar a předsyda Maćicy Serbskeje
- Jurij Winger (1872–1918) – farar, spisowaćel a přełožowar
- Pawoł Wićaz-Chróšćanski (1901–33) – ratarski dźěłaćer, redaktor a basnik
- Pawoł Völkel (1931–97) – slawist, słownikar, wudawaćel a přełožowar
WotkazWobdźěłać
Biskopicy | Bóšicy | Bretnig-Hauswalde | Budestecy | Budyšin | Bukecy | Dobruša-Huska | Frankenthal | Großharthau | Großnaundorf | Halštrow | Halštrowska Hola | Haselbachtal | Hodźij | Hornja Hórka | Chrósćicy | Kamjenc | Kinspork | Kubšicy | Kulow | Kumwałd | Łaz | Łuty | Łužnica | Malešecy | Neukirch | Njebjelčicy | Njedźichow | Njeswačidło | Ohorn | Ottendorf-Okrilla | Pančicy-Kukow | Połčnica | Porchow | Radeberg | Radwor | Rakecy | Ralbicy-Róžant | Ramnow | Schönteichen | Sćenjow | Sepicy | Smělna-Póckowy | Sprjewiny Doł | Swětła | Šěrachow-Korzym | Wachow | Warnoćicy | Wjazońca | Wjelećin | Wojerecy | Wołbramecy | Worklecy | Wóslink | Wóspork | Wulka Dubrawa | Wulke Rědorjecy | Załom | Zemicy-Tumicy

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Babski śwjynto – Dzień Kobiet Śwjynto babski dzisio mōmy I życzynia se skłodōmy Chłopy po kwjŏtku dowajōm Bo babeczkōm swojim pszajōm Dostanōm za to dziubeczka Tortynsznika bōnkaweczka Cojś tam jeszcze mocniyjszego Do kjeliszka wielgachnego Wjelki ,małe,ganc malutki Przeca wszyski sōm słodziutki Choć tyn jedyn dziyń we roku Mjyjcie chłopy na widoku Dyć nie yno skuli […]
Babski śwjynto – Dzień Kobiet
Dzień Kobiet
Babski comber – Dzień Kobiet – audio
Niych sie kożdy dowjy,że dzisio Dziyń Kobjyt
Najpjykniyjszy kwjotek
Babski comber
Babski comber Elza Maryj czy to Ana Dzisio bydzie piś szampana Chudo Frida grubo Berta Niy bydóm sie tyż s tym łechtać Ta ryszawo Cila łod sómsiada Też wypije s nimi rada No i Andzia dojechała Ta co we Warszawje bywała Wszyski baby sie zebjyrajóm Babski comber łodprawjajóm Czy tu łu nas czy we śwjecie […]
Śwjyntujymy
Śwjyntujymy Pjykny puket żech dostała Fest żech sie uradowała Wyściskoł mje mój chłopeczek Taki słodki doł dziubeczek Bo dzisio łósmego marca Kto bydzie fyrloł we garcach ? Kto tyn łobjod narychtuje ? Kożdo baba fajeruje ! Przeca chocioż roz we roku Zostawjymy chłopów z boku My se fajer fest zrobjymy Wszyski baby – śwjyntujymy ! […]


text:
Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (rodz. 2 kwjetńa 1805 we Odense, um. 4 śyrpńa 1875 we Rolighed kole Kopynhagi) – duński pisoř a poeta, nojbaři znůny kej autor berůw a bojań. We 1819 wyjechou do Kopenhagi, kaj mjou zamjar uostać aktorym. Dostou śe do šule baletowyj, ńyskoři průbowou tyž dostańo jakij role we tyjatře, nale uodćepńynto jygo kandydatura. Wůunčas začůn škryflać štuki tyjatralne. Ůune tyž mu nojčyńśćij uodćepywano, skiž felernyj uortůgrafije, gramatyki i inkšych felerůw godkowych. Pjyršo jygo štuka, kero wystawjůno we 1829, to Kjærlighed paa Nicolaj Taarn ("Pšojyńy na Wježy Mikouaja"). We 1822 erbnyu stypendjum uod krůla, bez cůž můg kůntynuować nauka. Pisańy lo bajtli s anfanga traktowou kej ubočne zdřuduo dochodu. Nale som godou, co ńy sům to ino powjarki a bery lo bajtli, a "lo bajtli je pudyuko, a dozdřaue ludźe majům poradźić uobejzdřeć co je we jygo wnyntřu". Ńy připuščou, aže gynau skuli berůw uostańy suawny. Pjyršy jeich zbjůr wydou we 1835, a dwa nostympne we 1836 a 1837. Jygo powjarki a bery bůuy tuplikowane a tumačůne na wjyncy kej 80 godek.
Ńykere bery H. Ch. Andersena[Sprowjej]
- Den grimme Ælling (Řodno mouo kačka)
- Tommelise (Calinečka)
- Den lille Pige med Svovlstikkerne (Dźouška ze štrajcheclami)
- Den standhaftige Tinsoldat (Dźelny wojok s ouowju)
- Sneedronningen. Et Eventyr i syv Historier (Krůlowo Śnyga)
- Keiserens nye Klæder (Nowe uoblyčyńa Cysořa)
Auskuplůngi[Sprowjej]


text:
Nicolaus Copernicus
Nicolaus Copernicus Torinenis (ur. 19 lutygo 1473 we Torůńu, zm. 24 moja 1543 we Frůmborku) – polski[1]. astrůnům, matymatyk, prawńik, ekůnůmista, stratyg, dochtůr, poeta, astrolůg, tumocz, kanclerz kapitůły warmińskij uod 1511, kanůńik warmiński, scholastyk wrocławski, duchowny katolicki.
Jygo nojważńijszym dźołym je De revolutionibus uorbium coelestium – Uo uobrotach sfer ńybjeskych (pracowoł nad ńim we lotach 1515-1530, nale ukozoło śe dźepjyro we 1543 roku we Norymberdze naszkryflane we uaćińskij godce)[2], we kerym uopisoł heljocyntryczno wizyjo wszychśwjota we mańyra wystarczajůnco szczygůłowy, by můgła stać śe naukowo użyteczno. Uogoszůno bez ńygo teoryjo heljocyntryzmu bůła nojważńijszům rewolucyjůom naukowům we dźejach ludzkośći uod czasůw starożytnych, mjanowanům ńykedy przewrotym koperńikańskym (uod polskigo spolszczyńo nazwiska na Kopernik).
Przipisy
- ↑ Narodowość polskům podowo wjynkszość zdrzudłůw, ńy ino polskych, m.in. Mjyndzynarodowa Ůńja Astrůnůmiczno a Yncyclopedyjno Encarta Microsoftu. We tajli ńypolskych zdrzudłůw padajům argůmynty za narodowośćům mjymjeckům, m.in. brak prac uopublikowanych we polskij godce przi istńyńu prac Copernicusa wydanych po mjymjecku a tyż mjymjecke pochodzyńy matki Copernicusa
- ↑ Po prowdźe De revolutionibus – uo uobrotach. Drůgi człůn titla zostoł dodany pod ajnflusym zastrzeżyń wysůńyntych bez cynzura kośćelno, coby ńy podkreślać ruchu uobrotowygo Źymi


text:
Chorwacyjo
Chorwacyjo (Chorwacko Republika) – państwo we połedńowyj Ojropje, nad adrjatyckym morzym, kere grańica mo uode poułdńo s Bośńům a Hercygowinům a Czornům Gůrům, uode wschodu ze Syrbijům a Madźarůma a Słowyńijům uode půłnocy. Na połedńowym zachodźe je przi Morzu Adrjatyckym. Samostanowi uo śe uod 1991, kedy uodkuplowała śe uod Jugosławije.
Chorwacyjo mo fest dźiwne wybrzeże; taki typ wybrzeżo s mocům dugich wyspů ustawjůnymi růwnolygle do lyńjie brzygowyj, zostoł zmjanowany dalmatyńskym uode mjana chorwackigo regijůnu Dalmacyjo.
Uod 1 lipca 2013 przinoleży do Ojropejskij Uńiji.


text:
Zorta linuksowo
Zorta linuksowo (tyż dystrybucyjo linuksowo) – uniksowo uoperacyjno systyma zbajstlowano na kernelu Linux. W jednyj zorće je kernel, powłoka, skrypty, mocka programůw. Ńykere zorty sům lo zaawansowanych używoczy Linuxa, kej Debian a Arch Linux, inksze lo mńej, kej Ubuntu a Linux Mint a jeszcze inksze sům lo szpecyjolnych użyć.
Teroźńe zorty linuksowe dowajům mogebność śćůngańo, insztalowańo, deinsztalowańo programůw, kere wystympujům kej pakety (l.b. DEB, RPM, abo spakowane jako TAR).
Auskůplungi[Sprowjej]
- DistroWatch.com - zajta uo zortach systymůw ze familiji Linux a BSD (ang.).


text:
We naszej krajinie – bŏjka rymowanŏ We naszej krajinie sam na Kolōniji kjeś dŏwnymi czasy Były yno pola,łōnki i rosły srogi lasy Kjej po rokach wojny pokōj już nastŏwŏł Władca Ślōnska Czŏrnymu Jastrzymbjowi Za ôdwaga w bojach ziymja ta darowŏł Wystawjōł sam Jastrzōmb zōmek ôkozały Nałokoło wodōm łokolōł go cały Słōżba sam robotnŏ wszysko […]
Dyplom
We naszej krajinie
Starzikowe łosprowjani
Starzikowe łosprowjani Czy to straszki czy potwory ?sama nie wjym co za mory ! Kjejś sam u nos grasowały tak mi starzik łosprowjali Jak kjejś jeszcze młodzi byli i na zolyty łazili Było to kjeroś niydzieliczka jak przybrali se troszyczka Na kole se pyndalujóm i ku chałpje swoji drałujóm Aż tu naroz cojś sie stało […]
Naszym Poetom
Coś sie łodrodzioło Serca barzij bijom…
DOBRY ŁOJCIEC
Dobry łojciec Downo downo tymu za górami za lasami Żoł se łojciec ze swojimi cereczkami Przoł tym cereczkom nad swoji życie Wszysko jim dowoł, a płakoł skrycie Bo ból mu serce targoł wielki Żoneczka umarła ostały dwie frelki Jedna Berbelka a drugo Krystynka Wdziynczne te miana dała Paulinka Bo take żoneczka miano miała Chopku , […]
Ślonski Dom – SD
Zapraszamy was nasi czytelnicy ,,Ślonskij Godki,, do ,,Ślonskigo Domu,,SD naszej społeczności. Domownicy SD to jedna wielka rodzina,która zrzesza wszystkich tych,którzy chcą coś zrobić dla naszej ,,godki,, dla naszego Śląska.Nie musisz być znanym poetą,pisarzem czy artystą.Tutaj skupiamy ludzi ,którzy mają dobre chęci i ochotę pokazać Śląsk swoimi oczami,swoim pisaniem.Możesz tutaj napisać o tradycjach,obyczajach twoich rodzinnych stron, […]


text:
Sulkowski djalekt
Sulkowski djalekt – jedyn ze djalektůw ślůnskij godki, kery uostoł wytajlowany uod Feliksa Steuera we swojim dźele Dialekt sułkowski (1934). Noleży do djalektůw pograńiczo ślůnsko-laszskigo, a swoje mjůno bjere ze rodźimyj wśi Steuera - Sulkowa.
We tym djaleće powstoły dźeła take kej Ostatńi gwojźdźaurz (Uostatńi gwoźdźorz) a Z naszej źymjy ślůnskej (Ze naszyj źymje ślůnskij).
Sulkowski djalekt charakteryzuje śe:
- przelyźyńym downygo ajchńůnygo a we dyftůng au, kery śe wymołwjo [ɑw];
- zachowańym twardygo k a g we kuplůngach ky a gy, ntp. okynka, pługy;
- antycypacyjům mjynkośći, ntp. kujźńa;
- przelyźyńym wygłosowyj samogłoski nosowyj we am, ntp. cebulam.


text:
Rujany
Rujany[1][2] (stare mě jo było Rjana[3]; nimski Rügen) su kupa pśi baltiskem mórju a źěl Pśedpomorskeje w Nimskej. Wóna jo nejwětša kupa Nimskeje. „Wrota“ ku kupje Rujany su hanseatiske město Stralsund. Kupa, pśez Rügendamm a Strelasundbrücke nad 2 km šyroki Strelasund z twardeju zemju zwězana, ma maksimalnu dłujkosć wót 52 km (wót pódpołdnja do pódpołnocu), maksimalnu šyrokosć wót 41 km w pódpołdnju a płoń wót 926 km². Cełkowna dłujkosć pśibrjoga Rujanow jo 574 km. Jeje póstawa jo pśez młogolicbne mórske zalewy ale teke wustupne połkupy a krajne jězyki wjelgin mócnje rozcłonkowana.
Kupa Rujany jo stwóriła až do 3. septembra 2011 gromaźe z kupu Hiddensee a někotarymi mjeńšymi kupami zastojniski krajny wokrejs Rujany z wokrejsneju stolicu Bergen auf Rügen. Z 4. septembra 2011 kupa Rujany jo źěl wokrejsa Pśedpomorska-Rujany ze wokrejsneju stolicu Stralsund.
Dalšne města su Sassnitz, Putbus a Garz/Rügen. Ale teke słušaju Baltiskomórske kupjele Binz, Sellin, Göhren, Baabe a Thiessow. Rujany se dla jich wšakich rědnosćow krajiny a dłujkich, drobnopěskojtych kupańskich brjogow wót wjele dowolarjow wopytuju.
Nožki
- ↑ Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 430
- ↑ W internetowem słowniku: Rügen
- ↑ Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 408


text:
ŚMIERGUST Augustowi podobała sie jedna frela Co jom dycki trefiył przi kościele w niedziela Ona już downo sie mu podobała Coż kej sie na niego ani nie podziwała Chciołby August przerzeknyć z tom frelkom dwa słowa Durch zawrocono mioł skuli nij głowa Nie umioł jejś ani spać skuli tej frelki Wykopy ze sobom mioł […]
ŚMIERGUST
Smigus-Dyngus
Smigus-Dyngus Posikac na kolach pojadymy do omy Iryny i do ciotki Emy . Po dwa hazoki do mlodych i jak co roku po 20 zlotych. Sznapsa,dostanom chopy stare jak ino Oma lotworzom barek. Nazot pojadom bajtle kolami z taszom maszketow i zajacami. Starsi do dom piechty pudom, slabieni i czuc bydzie wödom. bo pamietej : […]
ŚMIYRGUS
ŚMIYRGUS Richat na Śmiyrgus sie rychtuje, za wszystke czasy sie łodkuje! Cołki rok baby rzóndzóm w dóma, Frida ze świekróm, mama i óma. Już go łod rana te lónie kusi, w taki dziyń babów sie boć niy musi! Tóż nabroł w siyni trzi kible wody i we antryju schowoł pod słody. Mały Hubercik tyż stanół […]
Wielô Sobota
http://ojgynzpniokow.jimdo.com/aktualności/
Wielkonocni czos abo Wielkanoc…
Nó, tóż mómy już dzisiôj te piyrsze świynto Wielkanocy. Wielkanoc, (Pascha, Niydziela Wielkanocnô). Na soborze nicyjskim we 325 roku wyszpekulowali, co ta Niydziela Wielkanocnô bydzie sie zawdy fajrowało we piyrszô niydziela po piyrszyj wiesiynnyj pôłni miesiónczka. Ta skómplikówanô regla jes ci tak po prôwdzie przełożyniym na słónyczny we swoji nôturze kalyndôrz julijański kónkrytnyj daty 14 […]
PONBOCZEK NOM ZMARTWYCHWSTOŁ
PONBOCZEK NOM ZMARTWYCHWSTOŁ S pustego grobu blyski wjosynne i wielko łuciecha płynom, Toż trzeba nom iść tam i ciyrpliwie szukać Pana swojigo. Dyć nasza wjara i załufani we Niygo niych niy ginom, To tyż na pewno spotkomy Zbawiciela Zmartwychwstałego. Bo Łon idzie sztyjc drogom życio naszego, I niesie nom pokoj, radojść i zbawjyni, to tyż […]
WIELKANOC
WIELKANOC Gibko przeminyły zimowe miesionce Już sie zazielyniyła trowa na łonce Piyknie zaświyciyło słonko na niebie wysokim Na cały głos śpiywajom już ptoki Zakwitły rostomańte kwiotka – modre , żołte i lilowe Biołe , czerwone i różowe Już zaczły swijać gniozda ptoki Świat je piykniejszy jak dłogi i szyroki W lesie na polanie zakwitły fjołki […]
Na wesolego Alleluja !!!
Na wesolego Alleluja !!! Co nom , w tym roku siwy hazok przyniesie ? Jakie jajka na wielkanoc, nom kura zniesie? Czy bydymy kroszonki na kolorowo malowac ? Do nom ten swiat,w spokoju swyntowac ? Napewno ja ! Jak radyjoki i telewizory wylonczymy i lo wojnach i lo katastrofach nie uslyszymy . Zodnych gazet !!!Po […]
Kosz z życzeniami na Święta Wielkanocne
Dla Wszystkich Przyjaciół i znajomych Kosz z życzeniami na Święta Wielkanocne Nadchodzą święta może ostatnie nie wiemy ile Pan Bóg ich da więc życzmy sobie to co najlepsze i dzielmy się chwilą dopóki trwa Ja z życzeniami posyłam koszyk jajek pisanek czy jak je zwą co kryją w sobie no zgadnij proszę skoro od serca […]
Wielkanoc
Wielkanoc Niych w tyn radosny, niydzielny dziōnek Hazok prziniesie koszyk kruszōnek Zaś wielkanocny Baranek Bioły Sprawi, by radoś i zdrowie Ci pszoły Świyncōne rano dobrze szmakuje Z gyszynkōw niych sie fest uradujesz A we Śmiyrgus radza wody niy łomijać Wtedy szczyńście i pomyślność Niy bydōm Cie mijać Maria Kotula


text:
Już po…. Już po śwjyncie łod tatulka Łuśmjychniynto mjoł gymbulka Bo sie dziecka zlatowały I mu pjyknie winszowały Fajer mały jednak buł Kawa loła sie na stół Tortynszniki i pjerniki Pozjodały wjesiadniki Piwko z soczkym tyż my pili I wesoło fandzolili Ale cima sie zrobjiło I do chałpy iś trza było Tuż sie wszyjscy pozbjyrali […]
Już po….
CO MNIE ŁOMINYŁO?
CO MNIE ŁOMINYŁO? Jeszczech piynć lot niy mioł, jak taty zabiyło i tak medykuja – - co mnie łominyło? Czego mały łebóń uczy sie łod łojca, by bezpiecznie wylyźć z „życiowego kojca”? Prziglóndóm sie z boku mojymu synowi, jaki przikłod dowo naszymu wnukowi? Widza, jak z dzieckami sie naskwol boksuje, jak sie patykami s niymi […]
Jak kromka chleba
Jak Kromka chleba Dzięki Ci Boże za dar miłości który nam zesłałeś z wysokiego nieba za krew i ciało Syna Jedynego cudownie ukrytego pod postacią chleba Maleńki opłatek który nam dałeś potrzebny ludziom jak kromka chleba i kielich ofiarą krwi napełniony są darami dla ludu od Boga z nieba Biały opłatek jest chlebem życia Bożą […]
Dzień Ojca ** 23 Czerwca **
Dzień Ojca – święto będące wyrazem szacunku dla ojców obchodzone corocznie w wielu krajach, w różnych terminach. Zarówno w Polsce (od 1965 roku), jak i w Nikaragui, święto to obchodzone jest 23 czerwca. Pierwszy raz Dzień Ojca obchodzili mieszkańcy miejscowości Spokane w USA 19 czerwca 1910. Z inicjatywą tego święta wystąpiła mieszkanka tej miejscowości, Sonora […]
Kwjotek paprocie
Kwjotek paprocie Nie lotej za kwjotkym paprocie za gwjozdkóm co mjyni sie we złocie Nie chciyj szczynścio co blysknie a potym kajś we chmurach uwiśnie Yno to co zdobydziesz swojóm robotóm i łogromnym trudym To bydzie kjejś do cia paprocie cudym Urszula Oślislok
Noc śwjyntojańsko
Noc śwjyntojańsko Już nastała noc czyrwcowo Kożdo frela je gotowo Splyjź winiuszek z zielin ,kwjotków Dzikigo flidra,bylice,kamelków i polnych siyrotków Cołko noc potym buszować Przy fojerach s karlusami tańcować Szukać kwjotka bojkowego We paprociach kajś skrytego Puszczać winiuszki do wody Prosić ło miłowani duchy przyrody Niych se płynóm daleko Czym dali,to szczyńścio wjyncyj czeko Tako […]
Dzień Ojca – Tatulkowe śwjynto
Tatulkowe śwjynto Nie być taki zastarany Mój tatulku łukochany Roześmjyj sie choć troszyczka Dom ci za to jo dziubeczka Bo ci pszaja tato miły Cołki życi,z cołkij siły Bo ty zawsze ło mje dbosz żebych wszysko mjała Gonisz kożdy grosz Dziynnie chodzisz do roboty Na grubje fedrujesz A po szychcie z dzieckami […]
Mojimu tatowi
Mojimu tatowi Pójda jo se chyba Na grób powinszować A bardzi porzykać I kwjotki darować Zaśwjycić lampeczka Klynknyć na kolana Z łoka leci krapeczka Mokro płaczka mało Po licach sie pokulała A jo rzykać nie umjała Zamyślóno żech stanyła I płaczka rynkóm łotrzyła Rozmyślałach downe czasy Jak z tatulkym było Dzisio przeca Śwjynto Łojca A […]
Dziyń Ôjca
Dziyń Ôjca Dzisioj Świyto Ôjca Ônego uż niy ma Świyczka zŏwdy pola Ôstały spōmniynia Przałach jŏ ci mocka Teroz w sercu nosza Coby niy zaboczyć Pōnbōczka jŏ prosza We gorkim rzykaniu Ô niebo dlo ciebie Ô tych co hań siedzōm By przygarli ciebie Mama piyrszo poszła Potym ty niydugo Toż czekejcie na mie Dyć niy […]
Doskonały Ojciec
Doskonały Ojciec Męczył się Pan Bóg by stworzyć Ojca takiego co miałby być doskonały wysoki silny mądry i dobry by wszystkie dzieci go uwielbiały Stwórca miał wszystko zaplanowane już On ci wiedział jak Go zbudować ręce i nogi muszą być duże żeby proporcje jakieś zachować Przyglądał się temu tworzeniu Anioł którego ciekawość tu skądś przygnała […]


text:
TAKI DZIYŃ Jest taki dziyń listopadowy, kej połne ludzi sóm kerchowy. Znicze świycymy nad bliskich grobami, kerych już niyma tu, miyndzy nami. Ópy i Ómy, mamy i taty, tych, co przeniyśli sie już w zaświaty. Eli sie s niymi jeszcze trefiymy? Takóm nadziejóm przeca żyjymy! Tóż Wszystkich Świyntych świyntujymy i miyndzy niymi upatrujymy, swoich […]
TAKI DZIYŃ
JAKO Z BABAMI?
JAKO Z BABAMI? Dobrze chopu przi kobiycie, bez ni lepi, sami wiycie! Ale juzaś z drugi stróny… Bez kobiyty – ciynżke życie, jeszcze gorsze – przi kobiycie! Bernard Śmigała
TAKI FAL
TAKI FAL Gris na gynsto z cimtym zjod, załknył sie, po gymbie zblod, chepnył czosnkym roz i drugi i pod stół prasknył jak dugi! Juścić do jego grysiku, ftosik nasuł arszyniku! Bernard Śmigała
WYWCZASY ZA DARMO
WYWCZASY ZA DARMO Łod czasu jak dostała zwolniynie, z Cilóm w chałupie durś utropiynie! Jak niy telewizor – to wysiady, do tego jeszcze – skoro do zwady! Nareszcie znodła nowe zajyncie – farbiczne pisma czyto zawziyncie! Wszystke gazety babske kupuje, krziżówek szuko i rozwiónzuje. Niy znojdziesz jolki ani szarady, keryj by Cila niy dała rady! […]
KARMINADLE
KARMINADLE Tako tu u nos tradycjo była, że kustowanie to sprawa bob. Dycki łobiady baba warzyła i sie niy wstyrkoł do tego chop! Dzisioj sie czasy ździebko popśnióły, baby i chopy robióm pospołu. Tóż baby na chopach wymusiyły, by wtedy-łowdy podali do stołu. Jak na mnie przidzie dran na warzynie, to choby niy wiym jaki […]
JO – TWÓJ DZIYŃ I
JO – TWÓJ DZIYŃ Klup!Klup!To jo!Twój dziyń dzisiejszy, chciołbych być dlo Ciebie dzisio nojpiykniyjszy! Przeca mómy dzisio już poczóntek wiosny, bezto żech skowroźny, szwarny i radosny! Jak byś jeszcze ty sie do mie uśmiychnyła, to byś mi nojwiynkszo uciecha sprawiyła! Przeca móm nadzieja, że Ci sie podobóm, bo słóneczko dzisio jes mojóm ozdobóm. Ino doczkej […]
JO – TWÓJ DZIYŃ II
JO – TWÓJ DZIYŃ II Klup,klup! To jo, twój dziyń dzisiejszy! Jak wczora dyszczowy, dyć jeszcze zimniyjszy! Wczora, z „mokróm Zośkóm”, prziszła tyż Nadzieja, toż, jak wyschna do jutra, trocha Cie łogrzeja! Bernard Śmigała
CHWOLIPIYNTA
CHWOLIPIYNTA „Dycki moga!”-Tak się chwolół. Prziszła pora-niy wydolół! Autor:B.Śmigała
KATZYNJAMER
KATZYNJAMER Kożdy gnat inakszy boli, hyrtóń suchy,w gymbie-poli! Ftosik szczylo ze flakówy, gynał wele moji gowy! I rajtuje ze sto koni! Niy!To chyba budzik dzwóni! Autor:Bernard Śmigała
AGAC I JYMIOŁY
AGAC I JYMIOŁY Na agacu wele szkoły, „kwatyrujóm” trzi jymioły. Fest sie rozrostały, sok s niego cyckały, chnetko agac bydzie goły! Autor: Bernard Śmigała


text:
Starzik Starzik fajfka se fest pykŏ dyć mŏ grajfka chodzi s krykōm Kjejby przestŏł fajfka pykać To by niy mōg se tak fikać Urszula Oślislok
Jedzie Mikołŏj
Starzik
Mikołoj już
Mikołoj już Mikołoj już mjech szykuje Zaro do cia przywandruje Zwónióm zwónki,jadóm sanie Kto grzeczny geszynk dostanie A jak kjery sie zmjerzluje Mikołoj mu krykóm wsuje Grzeczne bydźcie moji dziadki Słuchejcie dycki łojca,matki Niy pyskujcie,niy spórujcie Mikołaja sie nie bójcie S nieba łón sam do wos jedzie I pakety wjelki wjezie Aniołki zwónióm zwónkami Łotwjyrejcie! […]
Stary gōrŏl
Stary gōrŏl ♪♪♪ W nadmorskim szynku kajś kole portu kaj fale ŏ kraj ciyngiym bijōm Siedzioł se starzik fest siwutyńki ze swojōm gōrŏlskōm kryjōm ♪♪♪ Pykoł se fajfka popijoł piwko ôczy ze płaczkōw ôciyroł Pod nosym cichutko nuciōł se szanta lekutko takt krykōm wybijoł ♪♪♪ Kejsik za modu bōł marynarzym I szant poznoł doś trocha […]


text:
ŚLONZOKOW ZIYMIA ! Ślonsko Ziymio, złorano, zatruto i zryto, Ale sztyjc Tyś dlo nos jak Matka. Przeca w Tobie siyła, bogactwo i mjyłość łukryto, To tyż Ślonzoki pszoć Ci bydom, wierzyć w Ciebie, I bronić Cie bydom do łostatka. Bo wiara w Ciebie, jest naszom nadziejom, Że nadyńdzie czas, kiyj Ty bydziesz we Polsce […]
ŚLONZOKOW ZIYMIA !
Handlyrz z Wiyrka
Handlyrz z Wiyrka Jedyn handlyrz ze torgu na Wiyrku Bez cołko szychta myśloł ô biyrku Smola kokoty Ziylōne szałoty Ni ma jak laba po biyrku we „wyrku”. Barbara Politaj


text:
Šumawa
Šumawa (čěsce Šumava, němsce Böhmerwald) su 120 km dołhe srjedźne horiny při hranicy mjez Čěskej a Bayerskej respektiwnje Awstriskej, něhdźe 60 km južnje Pilzenja a 40 km zapadnje Čěskich Budźejowic. Geologisce słuša tež Bayerski lěs w Němskej k Šumawje, tuž je Großer Arber (1.456 m) jeje najwyša hora. Wosrjedź Šumawy wužórli so rěka Wołtawa.
Najwažniše sydlišćo w Šumawje je Český Krumlov na južnej kromje horin.
Wotkaz[wobdźěłać]
Bayerski lěs | Čorny lěs | Durinske šćěpjelowe horiny | Durinski lěs | Eifel | Frankska alba | Frankski lěs | Hessenske hory | Hornjopfalcowski lěs | Hunsrück | Łužiske hory | Odenski lěs | Pfalcowski lěs | Połobske pěskowčiny | Rhön | Rudne horiny | Sauerland | Smoliny | Spessart | Šmrěčiny | Šumawa | Šwabska alba | Taunus | Vogelsberg | Westerwald | Žitawske horiny


text:
Razym na wieki. Do śmierci w gowie bydzie jom kochoł Czynsto w nocy za niom fest szlochoł Ona yno jedyn obrozek mu łostawiła Zanim manele ze sobom oroz zwiynyła Obrozek w gowie mo łon zakodowany I w doma na scianie wisi łobramowany Durch na niego kuko,kej yno wstanie A Ona na zowdy w jego sercu […]
Razym na wieki
Portmanyj
Portmanyj. On sie nic niy pomylył kej tamtyn sie schylył Portmanyj wyciongnył kej rynce rozciongnył W niym szperoł kej tamtyn z inkszym gderoł Pustego do kabzy nazot borokowi on wraziył Kej tamtyn niyświadomy som z cuga wyłaziyl Tamtyn sie niy kapnył kej mu kasa capnył Na banhofie z cuga razym chopy wyleźli Do sklepu z […]
Prowda
Prowda?.. Bajtle zgobić fest umiom Cosik zaiwanić tyz lubiom I potrzaskac,pomalowac A potym Aniołka udować Muti father to yno niy Jo To niy Jo tak fest zgobia Przeca nic złego niy robia To bajtle z placu inkszego To yno one zrobili coś złego Z budy do dom zaroz łaza Nikaj po drodze niy właża Yno […]
Poddoł sie
Poddoł sie. Załomany tom porażkom Przyłapany samymu leżec Z obalonom gożoły flaszkom Życie go fest podłomało Życie go niy oszczyndzało Leżol som losowi zostawiony Tynskniył do bajtla,do żony Za to że go zona zdradziyła Na pastwa losu zostawiyła Niy był na nia fest obrażony Z ringiym serce jyj ofiarowoł Kej Ona miłowanio niy udowoł Ona […]
Palma
Palma. Ynstowi juzaś palma odbiyła Zaś ona chopa fest odmiyniła Łazi borok i fandzoli gupoty Wyciepli go bezto ze roboty On sie tym nic niy przejmuje Oma z rynty jego utrzymuje Ludzie teroz sie go obawiajom Wcale z Ynstym niy godajom Niydowno udowoł on Hitlera Z butelek zrobiył bundeswera Klachule na niygo fest kukajom Nic […]
Piyrszo szychta
Piyrszo szychta. Idzie som przekopym Taszynlampa mu siado Srogie kachle te ze ścieku Pod nogami mu trzaskajom W ociosie szczury szperajom Nogle fest gruchnyło Kejby sie cosik zawalyło To taśma sie zerwoła Kupa dymu narobiyła W rola sie zwiynyła Alpina z grotym tyż stanyła Hajerom teroz pauza zrobiyła Ale Alojz szychta juz mo I do […]
Polonia Bytom
Polonia Bytom Polonia naszo Bytomska Krolowa calego Slonska Tak yno kibole spiywajom Co tyj Poloni fest przajom Niybiesko czerwone barwy Jedne znaczynje majom Pełno je sam hanysów Co te kolory uwjelbjajom Fany,koszulki i szaliki Yno w tych barwach Synki opy i gryfne frele Wszystkie z jednyj kliki Z Arki murym za nami stojom Zowdy som […]
Przelecialo
Przelecialo. Ze dwa lata nazot Jorg zostol emerytym Siedzi borok durch w doma Aze ryczy na niygo oma Mody je i mo sie niy lynic Yno teroz mo sie zmiynic Kawalyr je i mo lotac za frelami Wylondowac keryjs miyndzy nogami Jorgowi Frele sie podobaly Inos byl gizd fest niysmialy Wolol piwo zlopac w szynku […]
Podziynkowanie
Podziynkowanie Dziynkuja że na mje kukosz Za pamjyńć i pocieszynje To wszystko sprawjo O przyjażni wołanje A Jo niy byda obojyntny Polubiłech Cia i szanuja Za to żech Cia sam poznoł Jeszcze roz piyknie dziynkuja Dziynkuja za te kusiole I za fura fajnych slow Czekom aze Cie zobocza Do akcji wtedy wkrocza Usciskom Cie pychola […]
Pech
Pech Niy zowdy je tak kej my chcymy Nawet kej lewom nogom wstanymy Couki dziyń sie nom oroz pierdzieli I co że my tego wcale niy chcieli A tyn Pech,pecha dzisioj durch goni Pech sie niy nudzi,co dzisioj on wykludzi W chażlu rura pynkła aże moja sie zlynkła Dugo walyło kejby stado słoni sie zwalyło […]


text:
Zawoja
Object Premium
-
AccommodationsZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
Worth to seeZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
ServicesZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
Most popular objectZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
GastronomyZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
LeisureZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
Top objectZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
Latest objectZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, PolandZawoja, małopolskie, Poland
Log inLog in using Facebook profile Connect to FacebookCreate accountForgot password?Nie posiadasz jeszcze konta?
Create account
-


text:
Roler Bolo mi tak ze siedym lot, jak moja ciotka (nojmlodszo siostra od moji Mamy) smykala mie bele kaj na szpacyry, abo po miescie, po sklepach, do swoich kamratkow, abo blank normalnie na lody. Ciotka bola do mie dobro, przola mi, ale niy ciyrpiala, jak jaki bajtel bol frech. Toz staralach sie dycki byc niyfrechowno, […]
Roler
FAJFKA ÓPY LUDWIKA
FAJFKA ÓPY LUDWIKA Miyndzy mamóm a ópóm dycki bóła haja, skuli tego, że ópa w dóma kurzół faja. Śmieciół sztracheclami, do kółkastle spluwoł i swóndym ze faje, wszystkich nos zatruwoł. Wedle mamy – wszystko tabakom śmierdziało, juzaś, wedle ópy – tabakóm wóniało! Fajek ópa mioł z dziesiynć – małe i sroge, proste, wykrziwióne – tónie […]
Wigilia
Wigilia Gwiazdka rozbłysła, nadszedł czas wieczerzy Przy stole spotyka się cala rodzina Wśród potraw świątecznych opłatek się bieli To znak, najgodniejszy, Narodzenia Syna Przesyłam Opłatek do Twojego domu By Zdrowie i Radość były razem z Wami Zgoda, Miłość i Szacunek Was scementowały A Szczęście się pchało drzwiami i oknami Niech wieczór upłynie wśród cudownych kolęd […]
Idóm Świynta
Idóm Świynta Karlik kupiół sztyry kapry W grudniu, na Wilijo Wraziół je do grotka starki Co stoł we antryju Pływióm kapry w wielkim grotku Bajtle sie dziwajóm Co dwa dni zmiyniajóm woda I uciecha majóm A we wieczór przed Wilijóm Maryjka mu rzóndzi Żeby z wszyskimi kaprami Zrobiół już porzóndek Karlik biere staro ryczka Na […]
Godne Świynta stareczki
Godne Świynta stareczki W małyj izbetce, zimnyj i ciymnyj Przi łoknie siedzi stareczka Gyry jóm bolóm, niy umi łodwiedzić Małego Dziecióntka w żłóbeczku Wosy mo jasne jak czysty serwet Kery na stole sie bieli Świyczka już gaśnie, a łóna czeko Na dzieci, co w świat wylecieli W Wilijo miała biydno wieczerzo Ze jednyj żymły makówki […]
ADWYNT WCZORA I DZISIEJ
ADWYNT WCZORA I DZISIEJ Tak, jak kozdego roku, za pora tydni bydymy fajrowac Gyburtstag od Pana Jezusa, czyli Dzieciontko. Bez toz sztyry niedziele przed tym momy czas przigotowac sie na te wydarzynie. Spominom, jak piyrwy Mama bastlowala piykny wionek adwyntowy ze swiyrkowych chabinkow, kere przismyczola z naszyj zogrody. Rada sie prziglondalach, jak tyn wionek robiola, […]
LACIE Św.MIKOŁAJA
LACIE ŚWIYNTEGO MIKOŁAJA Jak słysza na siyni dzwónka glingolynie, zarozki spóminóm tamte wydarzynie. Łod samego rana kożdy bół przejynty, i czekoł wieczora, aż przidzie tyn „Świynty”! Dziecka niy zgobiyły, łojców sie suchały, by łod Mikołaja szmarów niy dostały! Dyć nojwiynkszo cita mioł mój bracik Olek, skiż tego, że kepsko dycki szło mu w szkole. […]
WILIJO
WILIJO Zbliżo sie Wilijo, już za łoknym stoji, w kożdym pomiyszkaniu chojinka sie stroji. Kapry już we wannie nerwowo szpluchtajóm, widać, że swój rychły kóniec przeczuwajóm. Ludzie sie radujóm, Syn Boży sie rodzi, a mie to jakosik niywiela łopodzi. Wrocóm sie myślami w te lata modości, wspóminóm te świynta, tak połne radości… Świyżo jedliczka, z […]
ERCHOŁLONG WE SIELPI WIELKIJ
ERCHOŁLONG WE SIELPI WIELKIJ Na Erchołlong żech pojechoł, ze ślubnom mojom pociechom. W kojncuch Ji to zafondowoł, toch tyż Baba rozradowoł. W chałupce mych zamiyszkali, i dużo szpacyrowali. Roz do lasa, roz nad woda, piykno sztyjc była pogoda. Landszaft piykny my tam mieli, radzi my fest s tego byli. Zaroz ze samego rana, siodali […]
TATA
TATA Pamiyntosz tata, jak my fusbal grali, ciepali cegłóm – fto ciepnie dali? Jak żeś mie uczół jeździć na kole? Piyrszy żech z bajtli jeździół we szkole! Jak my w namiocie spali na wczasach, jak my pływali łódkóm w Wilkasach? Jak żeś mie uczół pływać „Na Bagrach,” jak kara zrobiółś mi na kuglagrach? Jak my […]


text:
BARBÓRKA Za niydugo Barbórka, świynto górników, już mundury luftujóm, połne mydalików. Zaś ich bydóm kwolić, kożdy z kożdyj stróny, zaś co drugi górnik bydzie łodznaczóny! Fajnie jes tak co rok Barbórka fajrować, coż, kej po Barbórce, trza juzaś fedrować! Skóńczy sie za chwila po plecach klepanie, gorzołkóm ze sztajgrym „na ty”przepijanie… Sztajger, jak to sztajger, […]
BARBÓRKA
BARBORKA
BARBORKA Przeminol rok i zas bydymy fajrowac Dziyn Gornika, abo jak kto woli, Barborka. Bo to jest tak, ze Gornik niy moze fajrowac bez Barborki, a Barborka niy moze sie obynsc bez Gornika. Oba fest ze sobom czimiom. Bo sw. Barbara jest patronkom Gornikow i na kozdyj grubie stoi jeji figura, a Bergmony, co idom […]


text:
Wydôwanie pijyndzy na przedużani życiô ludzi, kierych potrza na tym świecie jak stare wertiko niy mô żôdnego cweku. Nôtura gynał miarkuje, iże ze tym łoka mrzikiym, kiej dzieciokóm piźnie dwanôscie lôt, niy naumióm sie łóne łod łojców już niczego wiyncyj. I to skuli tego, przi jejich wartkim dojzdrzywaniu, napoczynajóm jim gurglować „hormóny” i majóm nôs za habozie i fifry. Nôtura szeptło jim do dakli: Pociep tych starzików, fandzolóm krómy i duperszwance, niy suchej jich, znojdź se babeczka (chopeczka).
Żyć sto lôt, to przecamć cosik niynôturalnygo, łopacznygo, i miarkuja to. Ale jednakowóż ta niynôturalnóść jes blank przijymnô. Gynał tak jak lôtanie fligrym, jak nowe gibadło we biydrze (staw biodrowy), biyr bezankoholowy abo zana bez tustego. Szumnota, piykność staróści skludzô sie do tego, iże dowo nóm zwólô do życiô poduk rytmusu naszygo ciała, bez łoglóndaniô sie na potrzyby jakigosik ferajnu. Idzie łocucić sie ło rozwidnioku ło dowólnyj porze, łoblyc na sia lecy jake stare łachy, chwańty abo łostać we samyj unterweszy, wypuścić na luft kota, zgrzôć jôdło ze wczorejszyj wieczerzy, przeczytać jakisik cajtóng (choby i ze łóńskigo tydnia), wlyjź do interneca (jak fto mô kómpa), zatym kroczać, lynkiyrować sie ku połedniowi, coby powzióńć nôjważniyjszô decyzyjô dnia: pójńść zarôzki na szkowroźny szpacyr , a zatym kimnóńć sie. A możno i na łopak?
Nasza babeczka moge zwyrtać sie, hałzować po pomiyszkaniu, ale wojna miyndzy nami już dôwno wygasła, szlus już ze larmym i drziciym sie jak stare galoty. Niy jamruje, niy labiydzi już: czamu nigdy symnóm niy łozprawiôsz? A ty chopie môsz prawo nic niy gôdać, trzimać pychol i mieć swój włóśny winkel, zakóntek, we kierym trzimôsz swoji zachy we szlamazelu i miszmaszu. Łoba tyż świyrgolicie, szczybiotôcie bez cweku, tracicie czas na projykty, dlô ftorych niy ma lógicznygo wyłożyniô: łóna rychtuje stare brify, listecki i zdjyńcia, a ty gracôsz we biksach pôłnych szraubków i muterków, i próbujesz je do kupy ze sia poskróncać.
Podanie tyż jes ze higynóm, snożnościóm łosobistóm. Bez lata miarkowôłeś, iże rygularne kómpiyle zabijajóm nôturalne bakteryje twojigo ciała, i czynióm je moc podatne na roztomajte infekcyje i zarazy. Terôzki już mogesz se dać z tym pokój. I, na Boga, dziynka łosmolyniu kómpania sie, bez łostatnie siedym lôt niy erbnółeś żôdnyj rymy i kucaniô. A twoje stare sznapskamraty zôwiszczóm ci laufpasu i słebody. Przilazujesz do szynku ło dziesióntyj z rańca, abo możno ło szczwôrtyj po połedniu. Gospodzki szynkuje ci zarôzki zwykowô laga biyru i sznapsa, i terôzki, eźli môsz takô wólô, mogesz gôdać co kcesz. Mogesz popiyrać Tuska, abo Kaczyńskigo. Mogesz jamrować na wszyjsko naobkoło, abo kwolić, co ci sie ino uzdo. Niyftore twoje kamraty sóm modsze i sztyjc żyjóm poduk sztryng cajtplanu, a ty môsz chopie siedymdziesiónt lôt i żôdyn ci niy bydzie dziury w rzici borowôł eźli przed szóstóm po połedniu niy wrócisz sie do dóm. Żôdyn tyż ci niy bydzie przeciepowôł, iże capisz piwym i gorzôłóm. Môsz wiyncyj słebody niż bele kedy. Zaziyrôsz na direkt we ślypia Geradowi abo Kubie, kiej łóni trôpióm sie swojóm prostatóm abo hercklekotami, i rzóndzisz:
– Chopy, kiej mie rzli we Ochojcu dziesiyńć lôt tymu nazôd, tyż myślôłech, iże to już kóniec świata. A terôzki, na tyn przikłôd, blank niy myśla ło zeksie, bo niy łodczuwóm żôdnego chuciska i gyfilu. Co za ulga. To wszyjsko już na hasiok wyciepniynte. Niy interesjyrujóm cie już chopie (kiej ci możno pizło zatyn łoziymdziesiónt lôt) pijóndze i dobra materijalne, wyglónd łosobisty ani tyż ta zeksualnô atrakcyjnóść. W tym wiyku stôwosz sie już… świyntym. I to jes ta dobrô zajta dugowiycznóści. Ale tyż móm rôd przetrôwić czas ze 20- i 30-latkóma, dlô kierych jeżech na zicher do podziwaniô, i prosza ino, coby te wszyjske zwiykowane jak jô, trzimali sie łodymie ze daleka. A eźli by tak na isto setka bóła ajnfachowô i ceskowô, równie dobrze moga sie ganc ajnfach prasknóńć w łeb, prôwda?
Ojgyn z Pnioków


text:
Wydôwanie pijyndzy na przedużani życiô ludzi, kierych potrza na tym świecie jak stare wertiko niy mô żôdnego cweku. Nôtura gynał miarkuje, iże ze tym łoka mrzikiym, kiej dzieciokóm piźnie dwanôscie lôt, niy naumióm sie łóne łod łojców już niczego wiyncyj. I to skuli tego, przi jejich wartkim dojzdrzywaniu, napoczynajóm jim gurglować „hormóny” i majóm nôs […]
Fajniste życie, bo duge… III
Fajniste życie, bo… duge… II
Mój filip tyż już jes zwiykowany i te – jak to móndroki gôdajóm – „obwody pamiyńci” niy zawdy fónkrujóm na doczkaniu. Abo tyż poradzi mie mój filip zasuć lawinóm lipnych informacyji, srywô kuplóng, zawiyszô sie we stanie łosupiynia jak mój kómputer, idzie pod brauza, gracô sie i łodwlykô wszyjsko godzinóma, markiyruje śnik, szaltruje sie na […]
Fajniste życie, bo… duge… I
Wiycie, kiejech miôł tak wele dwadziyścia, trzidziyści lót myślôłech se, iże kipna blank modo, możno we jakimsik niyszczysnym cufalu autokowym, we autoónfalu podanie, jak tyn hamerikóński szauszpiler James Dean i skróny tego byda niyśmiyrtylny. Na łostatek lôt szejśćdziesióntyn napoczli przeca ci u nôs robić fiaty 125, a we latach siedymdziesióntych fiaty 126. Ale dyć tyż […]


text:
- Aktualności
- O Instytucie
- Struktura
- Dydaktyka
- Badania i nauka
- Publikacje
- Rozwój kadry
- Pracownicy
- Biuletyn ISI
- Seminarium ISI
Najnowsze projekty
Maciej Kiedrowicz, Jarosław Koszela, Zbigniew Tarapata, Rafał Kasprzyk, Roman Wantoch-Rekowski, Mariusz Chmielewski, Jerzy Stanik
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Dariusz Pierzchała, Zbigniew Tarapata, Wojciech Kulas, Jarosław Koszela, Roman Wantoch-Rekowski, Mariusz Chmielewski, Tomasz Drozdowski, Rafał Kasprzyk, Jarosław Rulka
Andrzej Najgebauer, Mariusz Chmielewski, Wojciech Kulas, Ryszard Antkiewicz, Rafał Kasprzyk, Dariusz Pierzchała, Zbigniew Tarapata, Jarosław Rulka, Roman Wantoch-Rekowski, Jarosław Koszela
Dariusz Pierzchała, Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Zbigniew Tarapata, Roman Wantoch-Rekowski, Jarosław Rulka, Jarosław Koszela, Wojciech Kulas, Rafał Kasprzyk, Mariusz Chmielewski, Michał Dyk, Krzysztof Chlebicki
Ryszard Antkiewicz, Mariusz Chmielewski, Tomasz Drozdowski, Rafał Kasprzyk, Jarosław Koszela, Wojciech Kulas, Andrzej Najgebauer, Dariusz Pierzchała, Jarosław Rulka, Zbigniew Tarapata, Roman Wantoch-Rekowski
Tadeusz Nowicki, Tomasz Tarnawski
Grzegorz Bliźniuk, Andrzej Ameljańczyk, Ryszard Antkiewicz, Andrzej Gaj, Tomasz Górski, Tomasz Gzik, Piotr Kędzierski, Piotr Kosiuczenko, Jarosław Koszela, Andrzej Najgebauer, Tadeusz Nowicki, Kazimierz Worwa
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Zbigniew Tarapata, Jarosław Koszela, Jarosław Rulka, Roman Wantoch-Rekowski, Mariusz Chmielewski, Rafał Kasprzyk, Tomasz Tarnawski, Wojciech Kulas, Tomasz Drozdowski, Dariusz Pierzchała
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Jarosław Rulka, Zbigniew Tarapata, Dariusz Pierzchała, Roman Wantoch-Rekowski, Rafał Kasprzyk, Tomasz Tarnawski, Jarosław Koszela, Mariusz Chmielewski, Wojciech Kulas
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Zbigniew Tarapata, Jarosław Rulka, Dariusz Pierzchała, Rafał Kasprzyk, Tomasz Tarnawski, Jarosław Koszela, Wojciech Kulas, Mariusz Chmielewski, Roman Wantoch-Rekowski
Roman Wantoch-Rekowski
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Jarosław Rulka, Zbigniew Tarapata, Dariusz Pierzchała, Roman Wantoch-Rekowski, Tomasz Tarnawski, Wojciech Kulas, Jarosław Koszela
Najnowsze publikacje
Roman Wantoch-Rekowski
Roman Wantoch-Rekowski
Andrzej Najgebauer
Zbigniew Tarapata
Maciej Kiedrowicz
Zbigniew Piotrowski, Roman Wantoch-Rekowski
Zbigniew Piotrowski, Roman Wantoch-Rekowski
Zbigniew Piotrowski, Roman Wantoch-Rekowski
Andrzej Najgebauer
Jarosław Koszela, Tadeusz Nowicki
Piotr Kosiuczenko
Marian Chudy
Zbigniew Wesołowski
Kazimierz Worwa


text:
Radość życio-2
Wejrzyj-jak piyknie slońce świyci
Posuchej-jak piyknie ćwiyrko ptok
Widzisz-jak piyknie bawiom sie dzieci
Łobocz-jaki piykny flidru krzok.
Wejrzyj-jako po burzy gryfno tyncza
Posuchej-jak hopafedel w trowie gro
Widzisz-karlus biere lipsta za rynka
Łobocz-na pewno ji pieszczonek do.
Wejrzyj-jaki piykny świat jest w koło
Posuchej-śmiych dziecek co goniom motyla
Widzisz-tak tysionce lot już jest wysoło
Łobocz wszystko-bo to piykno chwila.
Życie niy yno ze sobom płaczki niesie
Naucz sie paczeć, korzystej z chwili
Wygoń kajś smutki i łośmiyj sie
A los zacznie sprzijać i życie umili.
Autor : Janina Żoch


text:
PO WIELKANOCY Mieli my świynta – Zmartwychstani wroz z tradycjami Już po świyntach ale wiosna została z nami Kwitnom kwiotka – choby malowane Wszyskimi farbami – od Ponboczka dane Cołki świat wonio rostomańtymi kwiotkami Pliszkami , tulpami i hiacyntami Mlycze , gynsipamki , bolioczka kwitnom na łonkach Nikedy siednie na nich kropkowano biedronka Ludzie i […]
PO WIELKANOCY
CHRUBO MARIETA
CHRUBO MARIETA Jedna baba bez zima na sia przibrała To nic – bo se obiecała : Że na wiosna zrobi se djeta Ta trocha za bachrato Marieta Zaczła ta djeta zaroz w marcu Warzyła yno jarziny – w jednym garcu Marekwia , mais , celer i kuloryba Roz w tydniu warzyła też ryba Ałtym jeździć […]
Dookola swiata
Dookola swiata Pewien sredniowyksztalcony ale troszyczka dziki, zwiedziol Hiszpania,kaj bestialsko sztyletuja byki . Zauroczony tamtym cieplym krajem,pelny fantazyji, slonsko ostro zima, zamieniol na hica w Tunezyji . Nogle znod sie u Azteköw,w goracym Meksyku, w Akapulco,kaj bogactwo z bjedom na styku. Przeplynol Nil,tam sie wiekom i Sfinksowi klaniol, juz po wyladowaniu,Kair z pyramidoma sie wylaniol. […]
Pozór przi wieśnie – audio
https://www.youtube.com/watch?v=L08w8sO2isM
JOHAN PAUL II gi ŚWJYNTYM ŁOSTOŁ!
JOHAN PAUL II gi ŚWJYNTYM ŁOSTOŁ! I tak siy mijały dziyń za dniym, Aże we koncu nadeszła data dnia tego. Kedy Ty Łojcze Śwjynty Johanie Paulu IIgi, Rodaku nasz kochany, dostompjyłeś godności Śwjyntego. Śwjyntym łostołeś, Boś Ty za życio jak Śwjynty już był. Tyś sztyjc dobrociom dlo bliżnich, A zgodnie z nałukom Chrystusa żył. Cołko […]
ŚWJYNTYM ŁOSTOŁEŚ!
ŚWJYNTYM ŁOSTOŁEŚ ! I Hej, momy radojść dzisio, Hej, bo momy Śwjyntego. Hej, Rodaka naszego, Johana Paula IIgo. II Hej, dziynki Ci Maryjo, Hej, żeś Ty sie wstawjyła. Hej, łu Syna Twojigo, Tyś nom to wyprosiyła. III Hej, Papjyż dycki w Tobie, Hej, mjoł to załufani. Hej, wierzył Łon też mocno, W Twe w Polsce […]
Pozór przi wieśnie…
Nó, tóż mómy już łod dwióch tydni na isto wiesna. Kiejsik gôdali takô powiarka: „I wiesna by nóm tak niy smakowała, kiejby przodzij zimy niy bóło.” Nale, mielichmy latoś jakosik zima samtukej u nôs? Blank, ale to blank zimy niy bóło. Ku tymu jesce i dyszcza tyż jakosik mało we lutym i marcu bóło, tak, […]
Kocianki, bagnióntka i ciciki…
Starszyjsze – co jô gôdóm? – te, co sie wczas urodziyli Chorzowioki, to jesce boczóm, spómnóm sie szynk ze bilijardym łod Kosmalinyj na Pudlerskij. Miyszkôł ci tyż tam, antryj w antryj, stary Pilawa u kierego zawdy bóło knap ze złociokóma, a smacysko na gorzôła, abo chocia kufa piwa, miôł zawdy sroge. Prziszôł ci łón kiejsik […]
Mōmy wiosna
Mōmy wiosna Blyndło dzisioj słōnko w łokna Widać, że już prziszła wiosna Cołko izba wyzłociło Wszystkich kuskym łobudziło Nowy dziōnek, tōż robota Czeko na nos – niy dziwota Jak se troszka łodpocznymy Za robota sie weznymy Po tyj zimie trza posprzōntać Do kożdego zajrzeć kōnta I trza kuknōńć do zegrōdki Czy już niy wyjrzały kwiotki […]
Swiety
Swiety Wielki czlowiek kosciola i calego bozego swiata , Swiety- swieta zlotoczerwona okryla Go szata . Wierzyl w milosc i pojednanie wszystkich ziemian , pouczal- jak najprosciej dokonywac przemian . Goraco modlacy sie pasterz ,filozof i mysliciel , przemawial do ludu – jak kiedys Jezus zbawiciel . Kochal serdecznie ludzi ,przyrode ,niebo i swiat , […]


text:
Franc Jurij Lok
Franc Jurij Lok (Franz Georg Lock) je so narodźił 3. oktobra 1751 jako syn šewca w Kulowje běše serbski biskop a spisowaćel.
Z lěta 1765 studowaše w Praze. 14. junija 1776 bu tam na měšnika swjećeny a skutkowaše potom přez dwaceći lět w tachanstwje w Budyšinje jako čestny prědowar na swjatych dnjach a njedźelach, katechet a jako sekretar biskopa. 1796 bu tachanski kapitular a šěsć měsacy pozdźišo skónčnje dekan Budyskeho tachanstwa swj. Pětra. 12. oktobra 1801 bu přez swjećaceho biskopa Waclawa Leopolda Chlumčanskeho w Praze na biskopa wuswjećeny.
Lok zasadźowaše so wosebje za wobnowjenje nabožneho žiwjenja w liturgiji a katechezy. Tak spisa rukopisnje naćisk wo wužiwanju maćeršćiny w liturgiji. W teritoriju swojeho tachanstwa, kotrež so tež přez wjacore ewangelske wjeski rozpřestrěwaše, da wjacore nowe šule natwarić a dźěleše něhdźežkuli zastojnstwo šrybarja wot zwóńka. Spěchowanje Serbskeho seminara w Praze so wosebje we wědomostnym kaž tež pastoralno-dušepastyrstwowym wukubłanju wudani. Mnoho młodych měšnikow zasadźi direktnje jako katechetow za šulsku wučbu a docpě z tym hižo w krótkim času widźomne polěpšenje šulskeho kubłanja a wědy dźěći. 1791 napisa Lok knihu "Gebetbuch für die katholische Jugend in Städten und auf dem Lande", kotraž so 1808 tež w serkskej wersiji wuda.
W lěće 1758 załoži so Wotrowska wosada přez biskopa Jakuba Wóskeho z Baerenstamma, ale hakle 1814 přizwoli Lok Wotrowčanam prawo, samostatny jutrowny jěchanski procesion wutworić. Tehdy nasta partnerstwo k Njebjelčicam.
Wot 1824 bě wón sobustaw OLGdW (Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften e.V.) kaž tež Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz.
7. septembra 1831 Lok w Budyšinje zemrě.
Žórła[wobdźěłać]
- Salowski, Kilank, Schmidt: Katholische Sorbische Lausitz (1976). Hrsg. St. Benno-Verlag Leipzig, str. 103


text:
Martin Haspelmath
Martin Haspelmath (* 2. februara 1963 w Hoya) jo nimski linguist.
Wopśimjeśe
Žywjenje[wobźěłaś]
Haspelmath jo studěrował 1983–1985 na Uniwersiće Wiena a 1985–1987 na Uniwersiśe Kölna indogermanistiku, powšyknu rěcywědu a slawistiku. 1988 sčiniše na University at Buffalo swój magistrowy eksamen w rěcywěźe, 1989 swój magistrowy eksamen w slawistiku na uniwersiśe Kölna. Pó wukrajnym lěśu na Lomonossow-uniwersiće w Moskwje jo źěłał 1990–1996 na lichotnej uniwersiśe Barlinja, źož 1993 jo promowěrował a 1996 teke habilitěrował.
Wót lěta 1998 jo Haspelmath na Max-Planck-instituśe za ewolucionarnu antropologiju w Lipsku pśistajony ale teke ako honorarowy profesor za rěcywědu na uniwersiśe Lipska cynity.
Slěźenje[wobźěłaś]
Slěźeńske śěžyšća Haspelmatha su syntaksowa teorija, morphologija, rěcny kontakt a rěcna změna ale teke rěcna typologija. Wažny projekt pód jogo wóźenju jo był wuźěłanje wót World Atlas of Language Structures (WALS), kótaryž bu 2005 publicěrował a něnto teke online jo pśistupny. Mimo togo jo Haspelmath Iniciator rěcywědneje online-encyklopedije Glottopedia.


text:
Reykjavík
Reykjavík (serbski Dymowy zalew) jo stolica a nejwětše město Islandskeje a teke nejwěcej pódpołnocne głowne město na swěśe. Město lažy pśi zalewje Faxaflói Atlantiskego oceana pód góru Esja. Ma wokoło 120.000 wobydlarjow, pótakem wěcej ako tśeśinu wobydlarstwa cełego kraja.
Reykjavík bu w lěśe 870 wót prědnych sedlarjow pód wóźarjom Ingólfur Arnarson załožony a jo tak teke nejstarše sedlišćo Islandskeje. W měsće namaka se wětšyna fakultow jadnučkeje islandskeje uniwersity, kaž teke źiwadło, muzeje a mórski pśistaw.
Partnarske města[wobźěłaś]
- Helsinki (Finska)
- Kingston upon Hull (Zjadnośone kralojstwo)
- Kopenhagen (Dańska)
- Nuuk (Grönlandska)
- Oslo (Norwegska)
- Sankt Petersburg (Rusojska)
- Seattle (ZSA)
- Stockholm (Šwedska)
- Tórshavn (Färöje)
- Vilnius (Litawska)
- Winnipeg (Kanada)


text:
Mapa kodów pocztowych Miłaków, gmina Nowe Miasteczko, powiat nowosolskiMiejscowość: Miłaków
Gmina: Nowe Miasteczko
Powiat: nowosolski
Województwo: lubuskie
Kod pocztowy: 67-124
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Płock kody pocztowe, aleja Jana Pawła II Białystok kod pocztowy, Świerkowa 30 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 33 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 34 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 35 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 39 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 77 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 78 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 79 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 80 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 81 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 82 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 83 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 84 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 85 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 86 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 87 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 88 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 89 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 90 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 91 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 92 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 93 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 94 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 95 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 96 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 97 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 98 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 99 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 100 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 101 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 102 Warszawa kod pocztowy, Świerkowa 103 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 1 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 2 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 3 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 4 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 5 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 6 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 7 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 8 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 9 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 11 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 12 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 13 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 14 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 15 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 16 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 17 Warszawa kod pocztowy, Jana Pawła II 18 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
LEGENDA O SWIETYM MARCINIE Dziolo sie to we czwortym wieku po Chrystusie. Bola wtynczos siarczysto zima, nasulo moc sniega, mroz szczypol po gymbie, a na galynziach i rantach dachow wisialy lodowe sople. We glymbokim sniegu siedziol ubogi zebrok i trzons sie ze zimna. Po drodze rajtowol na koniu rzymski wojok owiniynty we cieply, czerwony mantel, […]
LEGENDA O SWIETYM MARCINIE
Muzykanty i utopki
Muzykanty i utopki Kedyś, przed piyrszóm wojnóm to bóło Bół se stow „Ławczok”, w kerym straszóło Ponoć utopki we nim miyszkali Tak, łó nim starzi ludzie godali Łojciec łod Marty bół muzykantym I umioł piyknie grać na klarnecie Groł na weselach, zabawach w szynkach Ze kamratami groł w „wielkim świecie” Roz na jesiyni ze […]
UTOPEK „CHLASTUŚ”
UTOPEK „CHLASTUŚ” Siedzioł nad stawym i chytoł ryby Jorgel Pyrchała Jakoś żodno ryba chycić sie nie chciała Jorgel był zły i zabuczały Nogle obie wyndki aż sie ogibały! Cojś z wielkim gwołtym wyndkami targało I we wodzie fest sie ciepało „Kiż pieron ?”-padoł se Jorgel Pyrchała „Czy by jedna ryba na dwie wyndki chycić sie […]
ROPUCHA
ROPUCHA Siedziała roz nad ranym ropucha nad stawym Zaglondała do wody okym roz lewym , roz prawym We wodzie sie przeglondała Ogromnie nad sobom wajała „Jest ech tako brzidko jerona , jerona! Mom tako szpetno farba i ni mom ogona Wszyski zwierzynta ogon majom Wiela chcom se nim wywijajom Ogon też majom wszyski ptoki […]
SOWIZDRZOŁ W CHUDOWIE
SOWIZDRZOŁ W CHUDOWIE W łoziymnostym wieku, tak w drugi połowie, prziwandrowoł skondsiś do zómku w Chudowie. A że chop s niego bół sztramski, łobrotny i mody, najón sie, by łobrobiać grofowske łogrody. Dyć do dziś dnia ło istnym cióngnie sie opinio, iże, króm łogrodów,”łobrobioł” grofinio! Autor:Bernard Śmigała
SOWIZDRZOŁ W NIEBIE
SOWIZDRZOŁ W NIEBIE Prziszło dran na Sowizdrzoła i do wrotów klupie nieba. Pyto sie Świyntego Piotra- „łoddźwiyrnego wóm niy trzeba?” „Dlo takich jak ty,tu w niebie, niy ma placu, Sowizdrzole. Jeszcze by tu nawłaziyły, roztomaite łochyntole!” Autor:Bernard Śmigała
PYTANIE
PYTANIE Roz spytali Sowizdrzoła, eli słepie rod gorzoła? „Jo gorzoły niynawidza, po trzyźbymu sie niom brzidza! Wielgo niychyńć do ni czuja… Ale styknie, że skosztuja.” Autor:Bernard Śmigała
CWERG FRANCIK
CWERG FRANCIK NA ŁONCE OD STAREGO HAJNELA PORWOŁA STARO OLSZA STOŁA KORZYNIE MIAŁA SZYROKO POROZROSTANE W NICH JEDYN CWERG MIOŁ MIYSZKANI WYRYCHTOWANE DOBRZE MU SIE TAM MIYSZKAŁO YNO DO SIEBIE MIOŁ CHAŁUPKA CAŁO BYŁ TAM ANTRYJ , KUCHNIA , ŁAZIYNKA I SYPIALKA PYWNICE NIE BYŁO , ZA TO BYŁA SZPIŻARKA W ANTRYJU STOŁA KOMODA , […]
BAZYLOK
BAZYLOK „Bazylok“ był kuzynym od „Bazyliszka“ warszawskigo Co kedyś jak sie na ludzi podziwoł To sie w kamiyń zamiyniali I tak skamiynieli już zostali „Bazylok“ mioł sztyry szłapy z dłogimi palcami I ogromnie ostrymi pzurami Łeb szpicato , pysk ze zymbami wielkimi Był plaskaty i smyczył ogon po ziymi Skora mioł oszkliwie maźglato jak […]
Nasze bery i bojki
Nasze bery i bojki Nasze bery ślōnske Jak zowcite gruchy Zmory i utopki Roztomajte duchy W rym sie wybiyrajōm Strzigi, ,Meluzyny Djosek w terze tonko Ze świōnt ôszkrabiny Podciep ze szkutami Rycy wniebogłosy Skarbnik tyn ze gruby Lyniom stawio wosy W stowie zły utopek Na frelka cichtuje Wionek ze sitowio Cołki […]


text:
zajś inakszy sam ô ōmje jak sztrykowała kjesik dlŏ mje a dzisiŏj ōmy starki babcie tyż sztrykujōm wnukōm papcie a za jejich miłowani dzisio skłŏdōmy jim winszowani
Moja oma
Moja oma
Moja ōma Moja ōma siedzi dōma Ryczka pod nogami mŏ W rynkach czymje pjynć jegliczek I sztrykuje se szczewiczek Te szczewiczki sōm do wnusie Co szapeczki mŏ malusie Jeszcze nie poradzi tyrać Yno w lufcie se nimi przebjyrać Jeszcze inksze wnuki mŏ Usztrykuje i jim dŏ Po szaliku i czŏpeczce Po papućku i karpetce […]
Dzień Babci i Omy, Dzień Dziadka i Opy 21 i 22 stycznia
Śląskie Śpiywanie, Dzień Babci i Omy, Dzień Dziadka i Opy, Zabawa, Śląsko Muzyka, Śląskie Szlagiery, Biesiada, Staroszkowie


text:
Mapa kodów pocztowych LigiMiejscowość: Ligi
Gmina: Miłomłyn
Powiat: ostródzki
Województwo: warmińsko-mazurskie
Kod pocztowy: 14-140
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Włocławek kod pocztowy, Rogalin kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 70 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 78 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 79 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 80 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 81 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 82 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 83 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 105 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 106 Warszawa kod pocztowy, Szymanowskiego Karola 107 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 1 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 2 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 3 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 4 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 5 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 6 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 7 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 8 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 9 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 10 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 11 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 12 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 13 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 14 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 15 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 16 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 17 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 18 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 19 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 20 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 21 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 22 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 23 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 24 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 25 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 26 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 27 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 28 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 29 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 30 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 31 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 32 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 33 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 34 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 35 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 36 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 37 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 38 Warszawa kod pocztowy, Stawiszyńska 39 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Łod trzech lot we samym syrcu Katowic - plac zawrzonyj gruby „Węgla Kamiennego Katowice” (KWK Katowice) je „rajym na ziymi” dlo wszyjskich, kierzy przajom muzyce elektronicznyj. W pojszczodku wież szybowych, kiere sie mianujom Bartosz i Warszawa, kożdego roku na binach, śpiywajom nojwiynksze gwiozdy dzisiyjszej alternatywy muzycznyj. Gruba, kiero dowała nom wongiel w latach 1823 – 1999 r. je jednym z nojlepij zachowanych industrialnych zabytków na Ślonsku. I tyż łokozała sie nojlepszym miyjscym dlo muzykowanio, kierego niy puszczo sie we radioku a na kiere przyjyżdżo mocka ludzi. To co łostało po grubie KWK Katowice: wieże wyciongowe, magazyny, hale, abo piyknie wyglondajonco wieża ciśnień łokazały sie być nojlepszym placym dlo takij muzyki jak: nu-jazz i minimal techno.
Padomy Wom, to co tukyj usłyszycie, bydziecie pamiyntać do łostatka.
Dejcie pozór!:
Skisz ciyżkich robot budowlanych, kiere som łonaczone na placu KWK Katowice a kiere sie tyczom budowy nowyj siedziby Muzeum Śląskiego, latosi już siódmy roz fajrowni z Tauron Nowa Muzyka 2012, łodbydzie sie kaj indzyj. Zapraszomy na plac Stauwajerów we Katowicach (ul. Francuska 180). Ale niy gorszcie sie, to ino latoś tak bydzie. Na bezrok spotkomy sie zaś przi KWK Katowice.
Tukyj je info ło Sztauwajerach (razym ze zdjyńciami z KWK Katowice):


text: Saturn to je šůsto podug uodlyguośći uod suůńcaplaneta we Ůkuodźe Suonečnym. Tak kej Jowiš, Urůn a Neptůn je to planeta gazowo, drugo podug masy a wjelgośći po Jowišu, a uo nojmńyjšyj gynstośći s planet coukigo Ůkuodu Suonečnygo. Saturn znůmy je uod Starožytnośći. Charakterystyčnům jygo cechům sům ringi kere skuodajům śe guůwńy s lodu a trocha ze skou. Terozki znůmy 60 kśynžycůw Saturna (3 ńypotwjyrdzůne). Mjano planety je uod řimskiego boga Saturna. Saturn je jydnům s pjyńću planet, kere idźe uobezdřeć gouymi ślypjůma. We coukim Ukuodźe Suonečnym ino Saturn mo gynstość mjyńšům uod wody. Wynośi uůna středńo 0,69 g/cm³. Ino jůndro je gynstše.


text:
Mapa kodów pocztowych Kiełpin, gmina Tuchola, powiat tucholskiMiejscowość: Kiełpin
Gmina: Tuchola
Powiat: tucholski
Województwo: kujawsko-pomorskie
Kod pocztowy: 89-500
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Kraków kody pocztowe, Raciąż kod pocztowy, Jezuicka 72 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 73 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 74 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 75 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 76 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 77 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 78 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 79 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 80 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 81 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 82 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 83 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 84 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 85 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 86 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 87 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 88 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 89 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 90 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 91 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 92 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 93 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 94 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 95 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 96 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 97 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 98 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 99 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 100 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 101 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 102 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 103 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 104 Warszawa kod pocztowy, Jezuicka 105 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 1 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 2 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 3 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 4 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 5 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 6 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 7 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 8 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 9 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 10 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 11 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 12 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 13 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 14 Warszawa kod pocztowy, Roślinna 15 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Anka Jak Anka rano stanyła Do łokna zaro zerknyła Kaj słóneczko już blyskało Bo gymbiczce jóm szmyrało Łóna tymu sie raduje Ptoszek do ni przylatuje Anko Anko Wdziyj bluzeczka ,łoblycz kjecka Bo dzisioj je Dziyń Dziecka Wystrój ty sie jak ta lala Bydziesz przeca śwjyntowała Mama już tukej wlazuje Zaro ciebje powinszuje Łoba s tatóm […]
Anka
Odpłynął z Barką do Ojca
Odpłynął z Barką do Ojca Odpłynął z „ Barką” do Ojca w niebie długa i znojna była to droga zostawił nam serce pełne miłości a ból i cierpienie zabrał do Boga Przez okno w niebie na ziemię spogląda uśmiecha się do świata i lud błogosławi nie płaczcie za nim kochane dzieci On odszedł lecz samych […]
Zima
Zima Za oknem mróz za oknem śnieg biało dookoła I tylko wiatr gdzieś hula tam po polach Stoję przy oknie i patrzę w dal Jak wiatr uwija ten śnieżny szal Białe płateczki porywa w locie Wkłada do szala w wichrowym splocie Wszystko się bieli w śnieżnej pościeli Znikły kolory Wiatr dmucha i hula do woli […]
Klachula
Klachula Pyskato baba z dzielnicy Lipiny Z łokna kukała bez swoje gardiny W rynce lorneta Miała podnieta Po „wielkim”w kościele głosioła nowiny. Barbara Politaj
Bania
Mrok i ćmok
Mrok i ćmok Za łoknami mrk za łoknami ćmok ni mjesiónczka ni gwjozdeczki yno na szybach kapeczki na fynsterbet sie kulajóm jak szczybełka wyglóndajóm a deszcz padzem nie przestowo te kapeczki ciyngym dowo i po szybach klupjóm sztyjc choby chciały do dóm wlyjź Urszula Oślislok
Kalny dziyń
Kalny dziyń Tako kalno je pogoda Dyć nie puda na zegroda Nie byda sie tam ziōmbiła Bych nimocnŏ zajś nie była Chocioż liści już ślatujōm Łorzechy ze szupōw łodlazujōm Nie byda se jich zbjyrała Byda w dōma se siedziała Winogróna kiści majōm Kapki ze nich ślatowajōm Bo siōmpi dzisio na dworze Słōneczko […]
Gardiny
GARDINY Jak gardiny baba chciała To se ji kjeś heklowała Potym prała i szkrubiła I na szpaner naciongnyła Do łokna to powjeszała Poszła na dwór ,łoglóndała I sómsiadkóm sie chwoliła Że zajś gardina zrobiła A tera salóny majóm Gardiny tam sprzedowajóm Taki pjykne ,jaki chcesz Jeszcze ci uszyjóm też Bo to tera inkszo moda Na […]
Szkoda dnia
Szkoda dnia Słóneczko mje łobudziło Promyczki bez łokno ciepnyło Po liczkach mje pogłoskało Pjykny dziónek zwjastowało Za łoknym ptoszki śpjywajóm Do stowanio już wołajóm Stować ! nie spać ! szkoda dnia ! Nocka przydzie zajś roz dwa Dyć korzystej s tego dziónka Jak prómyki grzejóm słónka Kjej tak cudno je pogoda […]


text:
Banhow
Banhow – stawjyńy lo uobsłůgi banowygo ruchu. Banhowy mogům być wjelge (uokryślane mjanym stacyje), a małe (banowy przistanek).
Wjelge banhowy majům pora bansztajgůw, ńykedy restauracyje, sklepy, haźle a inksze place lo podrůźnych.
Banowe przystanki zauobycz ńy majům kas, czynsto sům zawarte lo ludźůw.
Ślůnske banhowy[Sprowjej]
Nojstarszy banhow we Ślůnsku je we Wrocłowju ze 1842 roku – tyż nojstarszy banhow we Polsce (Oberschlesischer Bahnhof, Wrocław Górnośląski). Dźiśej już ńe dźało, je tam banowo przichodńo.
Inksze znajůme banhowy we Ślůnsku sům we Bjelsků (Bielitz, Bielsko ze 1890, dźiśejsze mjano Bielsko-Biała Główna), Uopolu (Oppeln Hbf, Opole Główne ze 1845), Glywicach (Gleiwitz, Gliwice ze 1845, nowe stawjyńy ze 1906) Katowicach (nowy banhow dźałoł we latach 1972-2010) a tyż we Wrocłowju (gůwny banhow - Oberschlesischer Bahnhof; Hauptbahnhof, Wrocław Główny ze 1857).


text:
Ślonsko Godka już z nami je 3 latka w necie,Ślonzoki jom w sercach majom i fest ji pszajom, we śwjat już ruszyła kaj Ślonzoki i go bez te 3 lata już łokronżyłai ,zaproszo na swoji stronki tukej we necie,,,
Ślonsko Godka – stronki w necie – już 3 latka
Ślónsko Godka
ŚlónskoGodka Pjykne strónki Ślónsko Godka Trza zajrzeć tam do pojszczodka A pjykne rzeczy znojdziecie Pryndko sam nie wyleziecie Sztrofki,rymowanki ,wyliczanki Łod Basie ,Marysie,Rynie,Usie i Janki Wjersze łod Bernada,Stani i Romana Możecie czytać do rana Jak łoczy rozbolóm cie To muzyczka puścisz se Pjykne ślónski tam śpjywani Romanowe tyż nagrani Do Ojgyna zajrzyj też Jak rozprowka […]
SG – rośnie
SG – rośnie Ślónsko Godka mo 3 latka To Ślónskigo Dómu matka Z ni sie wszysko sam zrodziło Strónek pjyknych nóm przybyło Ślónsko Ziymja,Winszujymy Wszyndzi tam urzyndujymy Wszysko razym skuplowane Ślónski Forum tyż dodane Kaj nie pojrzysz,kaj nie klikniesz Wszyndzi zaro sie tam blikniesz Wszysko tukej je po ślónsku Wszysko do cia w jednym kónsku […]
Niych nóm żyje
Niych nóm żyje Ślónsko Godka Jak woda płynie do przodka Niych jak kwjotek sie rozwijo Ślónsko rośnie familijo We tych strónkach sam na necie Kwitnie jak we maju kwjecie Urszula Oślislok
Już 3 latka
Już 3 latka ci klupnyło Ślónsko Godko moja miło Byś sie dali nóm kulała I sie pjyknie rozwijała Już żeś w necie,w wjelkim śwjecie Ślónzoków tu kupa pezecie Łóni naszej godce pszajóm Strónki SG łodwjedzajóm Dzisio 100 lot ci życzymy Razym s tobóm śwjyntujymy Urszula Oślislok
HYMN „ŚLONSKO GODKA”
Hymn „Ślonski Godki” I Na cołkim świecie na zajtach w necie Piykniejszyj stronki już niy znojdziecie Bo jedna tam jest ślonsko perełka Jako ta gryfno malućko iskerka Blyszczy jak gwiozdka na modrym niebie Kiej na nia klikniesz jeżeś u siebie Ref To „Ślonsko Godka” nasz piykny dom Przaja ji wielce dyć godom wom Tam mom […]
ŻYCZENIA
Na Wielkanoc Wszyskim Wom tu życza Słońca połno myca Baranka pulchnego Hazoka słodkego Lonio w poniydziałek Farbowanych jajek Zdrowio szczyńscio pomyślności Moc gyszynków fajnych gości! Barbara Politaj
Roman Kostka
Urodzilem sie 1 kwietnia w Sudole Mam dwoje rodzenstwa oraz blizniaczego brata.Szkole jak rownierz szkole muzyczna ukonczylem w Raciborzu Moja sluzbe wojskowa odbylem w Poznaniu.Moja pasja i hobbym jest muzyka,dlatego juz zawsze gralem i spiewalem na roznych uroczystosciach. Zalozylem dwa zespoly Venus i Atest. W lipcu 1986 wyjechalem do niemiec ,teraz zyje z rodzinka w […]
Rym a Ślonsko Godka
Rym a Ślonsko Godka My chcymy pamiyntać ta nasza godka Jak nóm prawioła óma , ópa ,ciotka Eli wszysko pódzie we zapómniynie Eli jak umrzymy ze godki ciynie Lata zakazu we Szkołach godanio Mówić uczono Godka pomotlano Czujesz ta Ślonskość Ciyngym cosik robisz Pamiyńć już niy ta Dyć we godce zgobisz Ciyngym spominosz Jako kejsik […]
Wjosynka paniczka
Wjosynka paniczka Wjosynko ty moja Cojś ty za paniczka Szatki mosz zielóne Przy szatkach kaniczka Włosy złote rozczepane Jako sóonko rozblyskane Na głowje winiuszek Z rozmańtych kwjatuszek Rynce cołki łoplecióne Wszyski kwjotki tam wrażone A szłapeczki bose Co depcóm po rosie Ale kaj żejś sie zawjeruszyła Żejś sam do nos nie przybyła Kaj żejś sie […]


text:
Diabli wiedzą co... Wiersze i opowiadania polskich pisarzy. Antologia
Julian Tuwim, Adam Mickiewicz, Kornel Makuszyński, Bolesław Leśmian, Władysław Łoziński, Zbigniew Herbert, Ernest Bryll, Jarosław Iwaszkiewicz, Juliusz Słowacki, Maria Dąbrowska, Bolesław Prus, Jerzy Liebert, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Jan Potocki, Jerzy Bronisław Braun, Andrzej Szczypiorski, Tadeusz Miciński, Stefan Grabiński, Wiktor Woroszylski, Władysław Broniewski, Lucjan Siemieński, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Antoni Józef Gliński, Roman Zmorski, Stanisław Zieliński, Tadeusz Stępowski, Tadeusz Chróścielewski, Jerzy Gierałtowski, Antoni Pilecki, Edward Kozikowski
6.57
(7 ocen i 0 opinii)


text:
Sztrasbana
Sztrasbana (mjanowano tyż banka abo sztrasynbana) – glajzowy pojazd przirychtowany do mjejskigo transzportu, kery poruszo śe po ceśće abo na szpecyjolnym uosobnym placu do glajzůw. Teroźńe sztrasbany sům zauobycz napyndzůne śilńikůma na sztrům zaśilanymi s trakcyjnygo neca, atoli spotyko śe tyż hybrydowe kůnsztrukcyje, kere majům spalinowy śilńik abo akůmulotory kere dozwalajům na jazda bez zewnyntrznygo zdrzůdła zaśilańo. Dowńi używano tyż sztrasbanůw kere ćůngły kůńe, abo napyndzůnych parowym śilńikym abo spalinowym, kej tyż systymůw ze stacyjůnarnym napyndym (San Francisco), cugůw akůmulotorowych abo napyndzůnych śilńikůma pneumatycznymi.
Gyszychta[Sprowjej]
Pjyrszo sztrasbana pojawůła śe we Nowym Jorku we 1832 roku. Bůła uůna wzorowano na powszychnych już we tych czasach kůnnych banach używanych we industryje. Uod lot 60. XIX stolećo banki rozpowszychńjůły śe we Ojropje, kej we uůnym czaśe we Francyje pojowjůły śe pjyrsze sztrasbany na para.
Pjyrszo ekszperymyntalno sztrasbana na sztrům skůnstruowoł Werner Siemens a ruszůł ja we Groß-Lichterfelde (terozki tajla Berlina) we 1881. Do wybuchu I wojny śwjatowyj bezma wszyjske nece sztrasbanůw we Prusach zelektryfikowano. Pjyrszo we Ślůnsku sztrasbana na sztrům pojawůła śe we Wrocławju we 1893 roku (wůunczas we Prusach) – bůła to tyż pjyrszo sztrasbana na sztrům na terynach uobecnyj Polski. We mjastach Gůrnygo Ślůnska sztrasbany na sztrům powstoły 5 lot ńyskorzi.
Nojbarźi rozlygły nec sztrasbanůw mo we Polsce kůnurbacyjo mjast ślůnsko-důmbrowskych. Pjerwotno nec lińije sztrasbanůw gůrnoślůnskych na para a ůńikalnyj szyrzki toru 785 mm powstoła starańym spůłki Uoberschleisische Dampfstrassenbahnen we 1894 r. Kuplowała uůna Pjekory Ślůnske s Bytůńym a Bytůń, bez Krůlewsko Huta (Chorzůw), Śwjyntochłwicy-Lipiny, Ruda a Zobrze ze Gliwicůma. We 1896 do neca włůnczůno teryn teroźnich mjast Katowicy a Śymjanowicy. We 1898 r. lińije uostoły zelektryfikowane. W Bytůńu a Katowicach s anfangem XX stolećo zbudowano krům tygo normalnotorowe sztrasbanowe lińije. W mjyndzywojynnym uokreśe rozpoczynto uńifikacyjo a kuplowańe necůw (tory wůnske przekuwano na uobyczne). Uostatńům linijům sztrasbany 785 mm bůła przebudowano we 1952 r. trasa lińiji 12 Chorzůw-Śymjanowicy. Lińije bankůw przedużůno tyż za downo grańica mjymjecko-polsko, na teryn Důmbrowskigo Zagłymbjo.
-
Sztrasbana Konstal 105N2k/2000 - Sztetin
-
Sztrasbana Konstal 805Na - Toruń
-
-
Sztrasbana Bombardier NGT6/2 - Krakůw
-
Sztrasbana Konstal 105Na - Czynstochowy
-
Sztrasbana Konstal NGd99 - Gdańsk
-
Sztrasbana Protram 204WrAs - Wrocłow
-
Sztrasbana GT8 - Łůdź


text:
Mapa kodów pocztowych Natolin KiernoskiMiejscowość: Natolin Kiernoski
Gmina: Kiernozia
Powiat: łowicki
Województwo: łódzkie
Kod pocztowy: 99-412
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Jastrzębie-Zdrój kody pocztowe, Ełk kod pocztowy, Hajnowska 64 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 65 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 66 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 67 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 68 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 69 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 70 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 71 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 72 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 73 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 74 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 75 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 76 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 77 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 78 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 79 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 80 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 81 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 82 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 83 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 84 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 85 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 86 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 87 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 88 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 89 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 90 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 91 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 92 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 93 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 94 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 95 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 96 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 97 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 98 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 99 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 100 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 101 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 102 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 103 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 104 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 105 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 106 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 107 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 108 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 109 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 110 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 111 Warszawa kod pocztowy, Hajnowska 112 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Już po feryjach Już feryje sie skōńczyły I do szkoły trza by gnać Roczek minie, wartko sleci I feryje bydōm zajś Kjery robi,do roboty Chociŏż ni mŏ sie ôchoty Bo tera se ôdpoczywŏł I robota be….nazywŏł Tera wszysko sie zmjyniło Markerowani sie skōńczyło Bo już wrzesiyń klupje w dwjyrze Musisz robić bo nadbydziesz Bo […]
Już po feryjach
Hyca
Hyca Srogŏ hyca przytargała a jŏ rycha niy strzymałach Dejcie kibel zimnej wody Ôbleja sie do ôchłody Urszula Oślislok
Wywczasy
Wywczasy Wszyndzi yno skały,lasy A my mōmy sam wywczasy Bo tu fajnie i wesoło I sorniki locōm nałokoło Na balkōnie sie siedzymy Zista z kawōm se pijymy Tyż widoki podziwjōmy Babjo Gōra naprzeciwko mōmy Tu tak fajnie wōnio lasym Trza by wylyjź tyż kaj czasym Tuż na grzyby se idymy I borōwki z krzŏczka zjymy […]
Latowo wyliczanka
Latowo wyliczanka Wyliczanka wyliczómy pjykne słówka łukłodómy a kjej lato se dychniecie u wos bydzie wypoczniecie kofry już stojóm ,lónty rychtujóm u wos w walizki wszysko spakujóm tera do rajzy trza sie szykować u wos na podróż trza przygotować potym wywczasy a u wos wczasy inksi zajś w dóma bo ni ma kasy nie byda […]
Wóń lata
Wóń lata Lato lato wóń łobjylo kwjotków polnych łónków lasów i borówek i malinów kjere sie ze krzoków wcino gorkigo słóneczka kjej na dworze dziecka łodpoczynku i dychanio na wywczasach przebywanio Lato lato tyż robota na gónch łobjyli chnet bydzie sieczyni a na płachcie siano czeko do skłodanio niych słóneczko to łogrzywo lato lato kjery […]
Wierszyki o szkole
Wierszyki o szkole Pięcioletnia siostra Kasi poważny dylemat miała, jak to w takim wieku bywa R wymówić nie umiała. Babcia wzięła się na sposób, wciąż zadaje jej pytania -co to za ptak na podwórku grzebie w ziemi już od rana Znosi jajka i ma pierze, i zanim słoneczko wstaje robi sobie toaletę i na spacer […]
Latowo paniczka
Latowo paniczka Latowo paniczka kajś sie zapodzioła Słónko nóm schowała chyba kajś s nim zwjoła Zebrała go s nieba deszcz nóm zostawiła A nóm słónka czeba ! kaj żeś go nóm skryła ? Podziewj sie tukej wszyndzi stoji woda Dej nóm te słóneczko ni ma ci nas szkoda ? Urszula Oślislok
Ale hyca
Ale hyca Co za hyca i duchota Jo sie sztyjc sam yno poca Choby w pjekaroku grzeje A wjaterek nic nie wjeje Skwarzy słónko nałokoło Jo chca wody ! kożdy woło Bo je hyca i fest suszy Kjery sie po woda ruszy ? Kożdy jakojś je klapniynty Choby kanold je wypluty Co by sie […]
Ale wor !
Ale wor!! Taki dzisio wjelki wor Że nad wodóm ludzi fol Wszyjscy radzi sie toplajóm Jedyn drugigo pyrskajóm Karlik doł do wody yntka I chyciół za noga Tildka Łóna w ciaprok mu dała Bo sie fest wylynkała Choby wryty Karlik stanół Nie doł pozór kto mu walół Aż sie Tildka łodwzwała Że łóna mu w […]
Mirosław Jędrowski – Dychomy,dychomy
dychomy dychomy bo dychac muszymy-wakacje i klimatyczne za kiere placic muszymy, a wto na Slask przyjedzie to klimatyczne placic nie musi chociaz luft momy tusty.


text:
Wiesieli i pochówek to sóm dwie zajty chopskigo (to wiyncyj!) i babskigo (to już mynij!) żywota. I skuli tego musicie zawdy dôwać pozór i gynał miarkować, iże: – Na weselu baba mô szlajer (coby ji mitesrów na fresie, świdratych ślypiów i puklatego kichola niy bóło widać). Na pogrzybie tyż mô szlajer (coby kôżdy myślôł, […]
Jak ci niy być soróniym na wiesieli – audio
Jak ci niy być soróniym na wiesieli…
Wiesieli i pochówek to sóm dwie zajty chopskigo (to wiyncyj!) i babskigo (to już mynij!) żywota. I skuli tego musicie zawdy dôwać pozór i gynał miarkować, iże: – Na weselu baba mô szlajer (coby ji mitesrów na fresie, świdratych ślypiów i puklatego kichola niy bóło widać). Na pogrzybie tyż mô szlajer (coby kôżdy myślôł, iże […]
Piastujmy, stójmy ło nasze wnóntrzne… łogrody!
Piastujmy, stójmy ło nasze wnóntrzne… łogrody!
Alech wypokopiół tytulka tyj mojij łozprowki, prôwda? I ja, i blank niy, boch prziszôł na te idy, kiejech przeczytôł artikel jednyj szwarnyj dziołchy (dló mie dziołchy, boch już deczko zwiykowany), kierô sie po łojcach Grażyna Plebanek mianuje. Jes ci łóna sztramskóm rajzynderkóm, kierô bez piyńć lôt miyszkała we Sztokholmie a terôzki przekludziyła sie do Brukseli. […]
Joch sztudyntym – audio
Nale paździyrnik, to sztudynty. Ja, jô wiym, co terôzki sóm take roztomajte priwatne szule, we kierych idzie zbajstlować bele jake „licyncjaty”, bele jake sztudija, tela, co wszyjskie gynał miarkujóm, iże tam, kajsik za granicóm, we świycie jest to wszyjsko gówno we wercie. A przeca mómy i ta naszô wywołanô Politechnika Ślónskô, i Uniwesityjt Ślónski […]
Joch sztudyntym…
Nale paździyrnik, to sztudynty. Ja, jô wiym, co terôzki sóm take roztomajte priwatne szule, we kierych idzie zbajstlować bele jake „licyncjaty”, bele jake sztudija, tela, co wszyjskie gynał miarkujóm, iże tam, kajsik za granicóm, we świycie jest to wszyjsko gówno we wercie. A przeca mómy i ta naszô wywołanô Politechnika Ślónskô, i Uniwesityjt Ślónski (co […]
Fałeszny dżinn…
Nó, tóż mómy łod poruch dni szlus ze latym, fajrant i depto łod dwadziestego drugigo wrzyśnia (inksi gôdajóm, co łod dwadziestego piyrszego) na podzim, idzie jesiyń. Nó, i niy ma sam co fandzolić, szpasować, ino trza sie już richtik pomaluśku na ta zima rychtować. Tela, co jesce idzie jakiesik wice ło latowych tydniach i latowych […]
Fałeszny dżinn..
Nó, tóż mómy łod poruch dni szlus ze latym, fajrant i depto łod dwadziestego drugigo wrzyśnia (inksi gôdajóm, co łod dwadziestego piyrszego) na podzim, idzie jesiyń. Nó, i niy ma sam co fandzolić, szpasować, ino trza sie już richtik pomaluśku na ta zima rychtować. Tela, co jesce idzie jakiesik wice ło latowych tydniach i […]
Gyburstag – audio
Pizło mi już rubo bez szejśćdziesiónt lôt ale takigo gyburstaku jak latoś, toch jesce niy miôł. Bez te lata roztomajcie mi tyn dziyń ślatywôł, rôz bóło szpasownie, inkszóm razóm barzij jankornie (łosobliwie, kiejech napocznół medikować wiela lôt już tyróm na tym świycie, a wiela mi jesce łostało) abo tyż ze srogóm paradóm, jak przi […]
Gyburstag…
Pizło mi już rubo bez szejśćdziesiónt lôt ale takigo gyburstaku jak latoś, toch jesce niy miôł. Bez te lata roztomajcie mi tyn dziyń ślatywôł, rôz bóło szpasownie, inkszóm razóm barzij jankornie (łosobliwie, kiejech napocznół medikować wiela lôt już tyróm na tym świycie, a wiela mi jesce łostało) abo tyż ze srogóm paradóm, jak przi Abrahamie. […]


text:
Smyntorz
Smyntorz (abo kyrchof, kerchůw) to je mjejsce wydźelůne do gracańo umartych. Mjano te pochodźi uod łaćińskigo słowa coemeterium, uo gynau tym znoczyńu, kere je zlatyńizowanům formům greckigo koimeterion = plac (wjecznygo) spoczynku (we inkszych wersyjach Kirchof uod uokreślyńo mjymjeckigo). Na ksztołt a ůmjejscowjyńy smyntorza mjoła zawdy ajnflus tradycyjo religijno, wzglyndy sańitarne, położyńy geograficzne, skłod lokalnyj społecznośći. Smyntorz bywo traktowany kej mjejsce uśwjyncůne a mjejsce kultu, bywo tyż placym uopuszczůnym a takim, kere budźi przestrach.
Tradycyjńy uobowjůnzek gracańo umartych spoczywo na barkach jejich familijůw, a kej umarty familije ńy mo, to na władzach lokalnych.


text:
Bałwan Stoji bałwan na zegrodzie Ani ruszyć sie ni może Tak go śniegym zafujało Hut na głowje zapadało Mrōz przymroziōł go do ziymje Tera na stojōnczka drzymje Nie ôtworzy ani ôczy Bezto sie sztyjc yno boczy Że nos ptŏki ôbdziōbały Tera go mŏ cojś za mały Ta mjetła co mu wrazili Cŏłko ptŏki ôbsiednyły Ni […]
Bałwan
Gryjta
Gryjta Jedna Gryjta tako była Co sztyjc yno sie sztryndziła W dóma nic nie posraniała Yno przed żdżadłym siedziała To sie stroji,to maluje Potym w szranku przeciepuje Wszyski lónty wywaliła Cołko izba zagraciła Po co łachów sam je tela ? Jak s tego nic nie wybjera ! Tak bjadoli,utyskuje Chyba do sklepu pogzuje Kupi szaty,kjeca […]
Spomniyni z Ameryki
Spomniynia z Ameryki Za łoknym cichnie gwar metropolii Chicago kłodzie się już do snu a jo w hotelu czekom na taksi chocioż z wrażynio brakuje tchu Domy wysoki jak wieża Ajfla ze szkła betonu w niebo się pnom pocykoł żech se pora widokow wsadza we album pamiontka mom Ref …Bo w Ameryce wszystko inaksze ulice […]
Ale hyca
Ale hyca Co za hyca i duchota Jo sie sztyjc sam yno poca Choby w pjekaroku grzeje A wjaterek nic nie wjeje Skwarzy słónko nałokoło Jo chca wody ! kożdy woło Bo je hyca i fest suszy Kjery sie po woda ruszy ? Kożdy jakojś je klapniynty Choby kanold je wypluty Co by sie […]
Lato do nas idzie
Lato do nas idzie Lato,lato do nas idzie! Lato,lato z czym zajś przydzie? Czy nóm słóńca co przyniesie ? Czy yno deszcz ze sobóm niesie? Lato,lato co nóm dosz? Lato, my już mómy deszcza dojś! Słónka by my se życzyli By na dworze my pobyli Lato,tyś tak pjyknie wystrojóne Kłóska niesiesz nóm złocóne Strómy z […]


text:
Wiosna Zima łodeszła z Marzaną już prziszła do nas wiosna z promykiym ciepłego słonka śmieje się do nas radosno Łoblykła na zielono pola łąki i drzewa a teraz z ptoszkami w lesie wesołe pieśniczki śpiywo Ło tym że idą świynta i wszystko się w koło miyni bo przeca Wielkanoc na karku i doś już utropy […]
Wiosna
Świynta
Świynta Już baranki popieczóne Hazoczki w koszyczku siedzą Jeszcze cza jajka gibko malować By kruszónkami potym szpanować Niych w te Świynta Wielkanocne Bydzie piyknie i wesoło Słoneczko zaś mocno świyci Gyszynki niych majóm dzieci A w pendziałek ŚMIYRGUS jest Synki, lyjcie wodóm frelki fest Za to łod dziołszki kożdy dostanie Kruszónka jak malowanie Autor : […]
Hazok
Hazok! Bo to przeca niy jest bajka Że tyż hasok nosi jajka Bo natura mu je dała I we worku je schowała. Autor : Roman Labiak
Wielkanoc – 2009!
Wielkanoc – 2009! Kiej Wielkanoc jest na karku Kożdy loto jak w zygarku Bo trza wszystko naszykować No i jajca pofarbować W cebulowy szałupinie Farba jajec niy łominie Beztóż szale wciep do garca Kiej bronotne, chcesz mieć jajca Potym musisz jajca warzyć Ale! – palcow niy poparzyć Mosz już jajca zafarbione Teroz bydom ozdobione Bo […]
Imprezy i spotkania
Stół świąteczny przygotowany przez personel Przedszkola nr 13 w Rybniku w związku z przedstawieniem Wielkanocna Niespodzianka w Domu Kultury Chwałowice gdzie na zaproszenie kierownictwa brałyśmy udział
Wielkanoc
♥ Świonteczne jodło ♥ ڿڰۣڿ Hazok z szekulady Baran twardy z cukru Zisty wyrośniynte Ze polywom z lukru ڿڰۣڿ Jajca farbowane Szynki balerony Apluziny w szalach Stół już łobstrojony ڿڰۣڿ Kaczki kury gynsi W brytfannach dymfujom Komporty w asjetkach Już sie paradujom ڿڰۣڿ Na posztrzodku stoła Waza z nudelzupom Tarto bioło kluska Micha ze kapustom […]
WIELKANOC NA ŚLÓNSKU
WIELKANOC PO ŚLÓNSKU „Boże Narodzynie, abo Zmartwychwstanie? Kere świynta ważniyjsze, cisnie sie pytanie?..”Tak sie zaczyno mój wiersz, kery zamieszczóm poniżyj. Świynta Wielkanocne tym sie łodróżniajóm łod swiónt Bożego Narodzynio, że poprzedzajóm je roztomajte łobrzyndy kościelne.Majóm łóne niyroz swiecko otoczka, kero jednakowoż uświyncóno jes na Ślónsku wielowiekowóm tradycjóm. Jes łóna u nos po dziś dziyń żywo, […]
ŻYCZENIA
Na Wielkanoc Wszyskim Wom tu życza Słońca połno myca Baranka pulchnego Hazoka słodkego Lonio w poniydziałek Farbowanych jajek Zdrowio szczyńscio pomyślności Moc gyszynków fajnych gości! Barbara Politaj
Alleluja
Alleluja Radosny dziyń dzisio je Alleluja ! ze serca sie rwje Alleluja ! Chrystusowi ! Alleluja ! Barankowi ! Stanół zmartwych Wyloz z grobu Cołko ludzkoś uradowoł Tera nóm bydzie królowoł Alleluja ! już śpjywomy Alleluja ! Chrystusowi pokłon domy Urszula Oślislok
Pan zmartwychwstoł
Pan zmartwychwstoł Pjyknie słónko nóm już śwjyci Radujóm sie starsi i dzieci I te słónko na tym niebje Bo Chrystus zmartwychwstoł Co umrzół za mje i za ciebje Zwóny z wjeże wołajóm Zmartwychwstani łogłoszajóm Wszyndzi radoś już panuje Pan zmartwychwstoł Aniół z nieba łoznajmuje Wszyndzi słyszeć już śpjywani Na to Pański zmartwychwstani I tam w […]


text:
Pore opowiadań o tym, jako sie hań downij jadło, co sie jadło i jako nasze Starki piykły chlyb...
O jedzyniu
Na śniodani sie jadło przeważnie ziymioki s kapustóm, abo s mlykiym. Na połednie była polywka i kapusta s ziymiokami od rana. Na wieczór sie warziło świyże ziymioki i jadło przeważnie s mlykiym. Miynso sie jadło w niedziele. Za piyrszej wojny światowóm prziwiyźli skóndsi orkisz. To było cosi takigo jak pszynica, ale kapke inaksze. S tego sie robiło czyry. Mleło sie tyn orkisz na żarnach i warziło na mlyku. S orkisza sie robiło pónczki. Nejprzód sie prażiło po suchu mónke, potym sie jóm zakropiło, a potym wybiyrało łyżkóm taki gałuszki. Jodowało sie to s mlykiym, abo ze szpyrkami. Nieskorzy sie robiło, i do dzisio robi, kubusie. Trzeja natrzić ziymioków, wypuczyć, rosrobić s mlykiym i piyc na brutfanie. Lepszy sie dycki jodało po zabijaczce. Miynso sie rosoliło i wyndziło, gor kity. Jelita sie nalywało trzicielinóm i piykło. Dowało sie do tego pieprzu i inksze prziprawy. To była do babek cało gościna. Pluca i inksze podroby sie warziło i robiło s tego moczke. Szpyrki i sadło sie dowało do sóndka i soliło. Tako solóno szpyrka dłógo wydzierżała. Ponikierzi jóm mieli aji dwa roki. Nie wyndziło sie to, yny taki surowe brało baji ku chlebu, abo ku placku do lasa. Kawy sie piło mało, bo do tego trzeja było kupić cukier, a kiejsi była biyda o grejcar. Tóż sie warziło kawe yny przi świyncie, abo jak był robotnik.
Dałabych ci chleba s masłym, alech go zjadła
Opowiym wóm, co hań downij ludzie jedli na naszej dziedzinie. Tóż nejprzód sfutrujcie cosik, aspóń skibke chleba pomazanóm masłym, abo szmolcym, bo doista bydymy tu fulali o fajniackim jedzyniu, a tak na głodno nielza o tym wyrzóndzać. Jak żeście sóm po obiedzie, abo swaczynie, to mogymy zaczynać spóminki. Nale czujecie? Co też to tak wónio? Klupiym na dwiyrze i wlazujym do kuchyni. Prawiym: Dej Boże dobry dziyń, jako sie tu mocie? – a gaździno odpowiado: Dziynki Bogu, wszyjscy zdrowi. Siadejcie ku nóm, dyć obiod na stole. Oto łyżka. S fajansowej miski s modrymi kwiotkami sie kurzi aż pod powół. Toż sióngóm po fusate gałuszki ze szpyrkami. Spucowałach isto s dziesiynć i popiłach kiszkóm. Pamiyntóm też taki warzóne gałuszki s trzicieliny ze śliwkami. Ty sie zajś polywało zeszkwarzónym masłym i śmietónkóm, a po wyrchu posypywało pokruszónym biołym syrym. Jak żech se uż słósznie pojadła, tóż mogymy eszcze pospóminać downe jodło. Oto baji placki s trzicieliny, kiere piykła starka na blasze w kuchyni. Pamiyntóm, jak żech siedziała na sztokerli kole pieca s fijołkowóm, plechowóm miseczkóm i czakałach, aż sie moji placuszki upiekóm. Ukłodało sie jich prosto s blachy w misce i polywało rostopiónym szmolcym s tłóstymi szpyrkami. Zaros sie jadło, choć to kapke poliło w palce. Brało sie rynkami okróngły placek, jedyn za drugim, moczało w szmolcu, co był na dnie miski. Na wyrch sie kładło tłustóm szpyrke i ani sie człowiek nie nazdoł, a sfutrowoł pół miski tej dobroci. No, ale gymba masno, blyszczała sie, jakby jóm globinym wymazoł, a rynce też do łokci od szmolca. Hań downij ponikiedy piykowali placki s trzicieliny na fandli. Aji dzisio to mómy radzi. A na wóń poleśników spóminocie se kiedy? Też s trzicieliny na blasze pieczóne, yny na listkach s kapusty. Abo brutwaniok s żarnówki prosto s piekarszczoka. Pamiyntocie se, jak wónio taki, co go dziepro przed chwileczkóm Mamulka wycióngli s pieca? Trzeja było doczkać, aż kapke ochłódnie i dziepro potym pumalutku przewrócić go z brutwani na deske. Tóż aspóń krajiczek hónym trzeja było ukroć na szmak, boby isto człowiek pypcia dostoł s tej chynci. Oto na niedziele i świynta piykowali kołocze, abo krepliki. W kuchyni w laworku na stole, abo kole pieca ruszało sie drożdżowe ciasto. S wyrośniónego ciasta sie robiło syrzoki, jabczoki, śliwczoki s posypkóm, abo krepliki mermuladóm czy buchta. Taki świyże, yny kapke ochłódnióne były nejlepsze. Przeboczcie, srobiymy se przerwe. Podziwóm sie yny do szpajski, esi tam nie nóńdym aspóń kóńska kołocza. Ukrołabych se taki słószny sztrafek i popiła dojankóm. Ale kaj tam! Naszłach yny przerośniónóm, wyndzónóm szpyrke i ukrołach se ku ni skibke chleba. Dobre i to, jak sie mo głód. O czym my to rzóndzili? Aha, o jodle przeca. Toż pospóminejmy se eszcze co fajnego. Mieliście też radzi żarnówke ze szpyrkami, abo prażónki pomaszczóne jak sie patrzi? Jo pamiyntóm, żech jich nejradszy miała rada z takigo hrubego, fajansowego talyrza z rużyczkami na krajiczku. Po takim jedzyniu bych poradziła duszkym wypić pół żbónka świyżej maślónki, abo aspóń rosfyrtanej kiszki ledwo prziniesiónej s piwnice. Dzisio też sie cosik uwarzi, abo upiecze, co szmakuje. Nale to, co stareczka hań downij warzowali i piykowali było nejlepsze.
Jak sie chlyb piykowało
Było to pore roków po ostatnij wojnie, jak żech eszcze był klukiym i chodzowołech do szkoły. Jedyn ros mi prawi Mamulka: „Wiysz co, Kareł, zóńdziesz jutro s rana ze skozym do moji Mamy, kiero miyszko na Rudniku. Chodnik znosz, bo my tam społym uż byli pore razy, ni ma możne, żebyjś pobłóndziuł. Mosz akurat jutro yny trzi godziny nauki, tóż mi tego rechtorek nie weznóm za złe i nie bydóm tela banować, żech cie nie posłała do szkoły. Jo teraz isto przez jakisikej czas nie bydym mieć spusobu tam zozdrzić, jak sie też miywajóm. Jakoch mioł naporynczóne, polecioł żech tam z samiućkigo rana. Było to prawie majowym czasym, tóż sie boskym po rosie dobrze szło. Wziónech se to na przejmo, tóż żech lecioł gor miedzami. Trefiłech dobrze, bo Stareczka z Ciotkóm były dóma. Prawie sie rychtowały do pieczynio chleba. „Nale dobrze żejś prziszoł, mój Karliczku” – prziwitała mie Stareczka. „Zaros ci cosikej narychtujym, bojś isto niewiela pośniodoł, a przez chodnik żejś sgłodnioł. Zustóń u nas do popołednia, to se pojysz świyżego podpłumyka i spoczniesz se kapke, bo cie czako spadki kyns chodnika. Mamie isto też uż pumogosz, jak czasami piykuje chlyb. Wiym, że srazu ji to nie wychodziło. Chlebiczek nieros bywoł u ni przypolóny, lebo był niedopieczóny. Wtynczas twój Tatulek błoznowoł, a Mamie tak prziśpiywowoł: „Taki mi sie chlyb wydarzuł, żebych ani nie był marzuł. Cieszyn, Opawa, Frydek, Morawa – chleba napiyk. Z jednej strónywoda ciykła, z drugij stróny mysz ućiykła. Cieszyn, Opawa, Frydek, Morawa”... I tak dali, było tej pieśniczki pore zwrotek. Ja, upiyc dóma dobrze chlyb, to je wielko sztuka. Na wyrobiyni ciasta trzeja mieć kupa siły, a jo uż tej roboty nie poradzym robić. Robi to terazy za mnie twoja ciotka, co sy mnóm miyszko. Nale piykować fórt bydymy, bo ni ma, jak se pojodać swój, zdrowy, czorny chlebiczek. Nie sprzikrzi sie, choć go jednym cióngym jodómy, a co je suchszy, to je zdrowszy. Jak sie trefi, że nóm rychli dóndzie, to kupiymy se światły od piekorza, a przy tym kierómsikej żymłe lebo kajzerke. Starym ludzióm takowo odmiana dobrze robi. Przipiliło nas do pieczynio dzisio, bo my sie ani nie nazdali, jak my s kumory przedwczora wyjyni ostatni pecynek. Tela dobrze, że zustała nociastka od ostatnigo razu. Jak my piykli, toch żech jóm hned pokruszyła i srobiłach wczora zakwas. Je teraz ciepło i dobrze sie ukwasi, tak sie też zaros s rana chytómy roboty. Mónka sie grzeje w słómiónkach na ławie kole pieca, a je w nich reżno i pszyniczno żarnówka. Warzónych ziymnioków dzisio nie dodómy, boch ich zapómniała uwarzić. Obydzie sie aji bez nich i chlyb ani tak gibko nie wyschnie, bo do tydnia bydzie sjedzóny. Tak mi wykłodała Stareczka, bo Ciotka poszli rychtować piekarszczok. Widziołech jóm przes okno, jak nosili na norónczku zeszczypanóm buczyne s drewutni. Nałożyni drzewa do piekarszczoka nie trwało dłógo, bo za chwile ciotka byli w kuchyni gotowi zarobiać ciasto. Mieli na sobie bioły fortuch, a rynkowy od szat zasukane aż po paże. Po wymyciu w laworze rónk szychtowym mydłym i zawiónzaniu na żurek szatki na głowie, prawili, że mogóm zarobiać i że trzeja prziniyść słómiónki s mónkóm. Dziyża s zakwasym stoła na podwyszorku, coby sie tak mocka nie trzeja było zgibać. Stareczka zajś dodowali do dziyże letnióm wode, pore gorści soli i gorstke kminku s fyniklym. Zarobiani ciasta nie trwało dłógo, możne kole pół godziny, aż zaczyło ciasto samo odlazować od rónk. Musiołech też przy tej ciynżkawej robocie npoikiedy utrzić ciotce czoło, bo było sroszóne potym. Ni mógła przeca s czoła żodno kropelka spaść do dziyże. Zarobióne ciasto ucapkali do równa, opruszyli mónkóm, a dziyże na wyrchu przykryli oktuszóm. Jak sie ciasto zaczło ruszać, poszli zapolić podpołke do piekarszczoka. Dźwiyrka od pieca uchylili, a szyber do kumina wycióngli, coby sie mioł kaj dym podziywać. Za dobróm godzine drzewo prawie zgorało a niedopolóne kónszczki i wóngliczki trzeja było cioskiym rosgrzebać po całym dnie pieca, coby dobrze i równo zgorało. W kuchyni my mógli zaczynać kulać ciasto, bo było za tyn czas wyruszane. Stareczka drzewianóm łopatkóm prziniósła kónski ciasta na posuty mónkóm stół, s kierych Ciotka kulali na okróngłe bochynki i zaros ich dowali do słómiónek. Ostatek ciasta sfalnie zustawili w dziyżce, coby go starczyło na dwa podpłumyki i nociaste. Potym żech polecioł za ciotkóm zaglóndnóć do piekarszczoka, czy sie już do samego cna spoliły ty kónszczyczki drzewa. Widać że zgorały, bo wziyni do rónk ciosk i przygrzebali na kroj niedogorane wóngliczki, a co wiynksze dowali do podstawiónego ampra. Popiół zajś wymiótli narychtowanym przódzi pomietłym. Na jego kóńcu był przidrótowany wiecheć s olszowych gałónzek s liściami. Czasami sie też zdarzi, że chlyb na spodni skurce mo aji kónszczyczki czornych wóngielków, tymu sie też musi piec dobrze poswymiatać. Aby sie dowiedzieć, czy piec zustoł dobrze wypolóny, trzeja zrobić prube s mónkóm. Do palców se wziyni ciotka żamówki i chynyli jóm na dno pieca. Zaros zbełkły i trzeja było piec schłódzić przez odewrzite dwiyrka i szyber do kumina. Za pore minut sie pruba zdarziła i mógżech snoszać słómiónki s wyruszanym ciastym. Łopata na sodzani była oprzito o piec. Na nióm ciotka wywracali słómiónki. Każdy pecynek obmywali wodóm i sodzali opaternie, coby były chlebiczki ułożóne rowno kole siebie. Na kóniec sodzanio stareczka przyniyśli dwa hrubszawe placki, kiere ułożyli na sóm kraiczek. Podpłumyki sie piekóm krótko, tymu muszóm być tak ułożóne. Mie zajś pozwolili skokać przes łopate. Chyciułech se trzónek do rónk, oprzuł łopate jednym końcym o dłaszke i skokoł tam i spadki, aż mie zabolały nogi. Przy tym żech eszcze musioł kryncić zadkiym, coby był chlyb okróngły i wysoki. Stareczka prawiła, że to je stary obyczoj, bo jak była dzieckiym, to też skokowała przes łopate. Śmioły sie przy tym, jak żech skokoł. I przy pieczyniu chleba może być wiesioło. Podpłumyki sie prawie za chwile upiykły i przyniyślimy ich do kuchynie. Jak wychłódły, Stareczka jich po wyrchu dobrze pomaściła masłym i posypała cukrym. Była to wtynczas dlo mie wielko gościna. Chlyb był upieczóny za półdrugo godziny, a jak sie go wyjimało łopatóm s pieca, to narobił tela wóni po chałupie jako we wielki piekarni.


text:
Wiosna płaczki leje Wjosynka sie rozbeczała sztyjc te płaczki wylywała Na mjasta i wsie wszyndzi mokro je Sztyjc tu yno woda leci słóneczko jakoś nie śwjyci Padze yno lecóm z nieba Kaj słóneczko ?! nóm go trzeba ! Cojś ty wjosynko nóm dała ? sztyjc sam beczysz ! byś przestała ! Dej słóneczko ! nóm […]
Wjosna płaczki leje
Flider
Flider Już flidry zakwitły pjyknie zawóniało Tak by sie cołki rok wóniać to chciało Fajne farby majóm bjołe ,fjolet,lila pjyknie wyglóndajóm Rosnóm na zegrodzie kwitnóm ło majowej porze Wezna jo se farby i kartka papjóru Zrobja se malunek flidrowego strómu Byda nóń zaglóndać w zimowe wjeczory Jako pjyknie było w te majowe pory Urszula Oślislok
Wónio wjosnóm
Wonio wjosnóm Niebo pjykne, modre Kjej na ni zaglóndosz Zielenieje trowka I pjyknie wyglóndo Ciepły luftek dmucho Cukrówka kajś grucho Wónio wszyndzi wjosnóm I kwjotki już rosnóm Ptoszki sie ślatujóm Gniozdka se budujóm Słónko bardzi grzeje Pryndko tera dnieje Strómy pónczki majóm Zaro popuszczajóm Pjykny widok wjosny I dziónek radosny Raduje sie serce Tym widokym […]
Tynskno mi
Tynskno mi Tynskno mi do wjosny Kjej dziónek radosny I ptoszki śpjywajóm Kwjoteczki pjyknie wóniajóm Do pjyknej zegrody Kaj stoji ławeczka Tam kaj kupka pjosku Babki robjóm dziecka Tynskno do dni długich Kjej słóneczko śwjyci Dziónek je radosny Choć bańtujóm dzieci Jak skóńczy sie zima I przydzie ta wjosna Kożdy przeca mina Bydzie mjoł radosna […]
Slonsko Godka-drzwi otwarte
Filmik dlo promowanio SG przed jej otwarciem 22.04.2011-zapraszamy!!!!! Trocha zachynty na odwiedzanie SG w nowym klajdzie 22.04.2011 -zaproszomy!!!!!
Ślonsko Godka mo 3 latka
już 3 latka mo Ślonsko Godka,wszyskigo najlepszego do cołkij załogi
Ślonsko Godka – stronki w necie – już 3 latka
Ślonsko Godka już z nami je 3 latka w necie,Ślonzoki jom w sercach majom i fest ji pszajom, we śwjat już ruszyła kaj Ślonzoki i go bez te 3 lata już łokronżyłai ,zaproszo na swoji stronki tukej we necie,,,
Ślonsko Godka
Ślonsko Godko Nasza stronko Niych Ci zowdy Świyci słonko!!!
Ślónsko Godka
ŚlónskoGodka Pjykne strónki Ślónsko Godka Trza zajrzeć tam do pojszczodka A pjykne rzeczy znojdziecie Pryndko sam nie wyleziecie Sztrofki,rymowanki ,wyliczanki Łod Basie ,Marysie,Rynie,Usie i Janki Wjersze łod Bernada,Stani i Romana Możecie czytać do rana Jak łoczy rozbolóm cie To muzyczka puścisz se Pjykne ślónski tam śpjywani Romanowe tyż nagrani Do Ojgyna zajrzyj też Jak rozprowka […]
SG – rośnie
SG – rośnie Ślónsko Godka mo 3 latka To Ślónskigo Dómu matka Z ni sie wszysko sam zrodziło Strónek pjyknych nóm przybyło Ślónsko Ziymja,Winszujymy Wszyndzi tam urzyndujymy Wszysko razym skuplowane Ślónski Forum tyż dodane Kaj nie pojrzysz,kaj nie klikniesz Wszyndzi zaro sie tam blikniesz Wszysko tukej je po ślónsku Wszysko do cia w jednym kónsku […]