text:
Witejcie ludeczkowie roztomili!
Przeszykowni letnikorze a kuracjusze, pozdrowiómy was z nejpiekniejszej dziedziny jakóm Pónbóczek stworził na ziymi, a je nióm przeca nasz Ustróń. Leży se łón nad potokym, co mo na miano Wisła, a kaj sie podziwosz, to szumne wysokucne gróniczki ze smrekami, brzimami a bukami. Tóż łoto je Czantoryja, nejwyższy gróń nad Ustróniym. Możesz tam na wyrch dokwanckować sie szlakym, nale mosz też takóm wygode, że na sztokerlach wycióngnóm cie do wyrchu. Spruguj se też zjechać w taki zieleźnej rynnie, nale musisz dać pozór, cobyś nie umrził ze strachu, bo tam hónym sie żynie.
Hanej na drugi strónie Ustrónio je Równica, kaj idzie se aji na bicyklu, abo jakóm dryndóm dojechać, dyć już przed II wojnóm była wybudowano aż na sóm wyrch fajno cesta. Pamiyntejcie, taki wygody sóm jyny u nas. Doista szumny je tyn nasz Ustróń, czy kwiotki pieknie kwitnóm i zielyniućko wszyndzi, czy śniyg suje a wiater hóczy łod grónia do grónia. Terozki naszo dziedzina znómo je wszyckim w Polsce i za granicą, dyć to je wielki a szumny kurort. A piyrsi goście przijechali tu na kolasie 250 roków tymu. Bo Ustroń mo przeca dłógóm historyje i cosik mało niewiela musicie sie dowiedzieć.
Piyrszy roz napisali miano tej naszej dziedziny w papiórach biskupów we Wrocławiu, kole 1305 roku. Hań downi była to malutko dziedzina, pomiyndzy gróniami wciśnióno, daleko łod jaki ważnej cesty, tóż isto tymu dali ji tak na miano. Już w 1444 roku tutejsi ludzie wybudowali se drzewiany kościół.
A ustróniocy, to doista robotny noród. Ziymia tu je licho, moc skolo było dycki na miedzach i zogónach, nale łóni łorali pole, sioli łobili, chowali moc łowiec i rozmaitej gowiedzi. A jak kiery był kapke majyntniejszy, to mioł porke kóniczków i jakóm cieliczke w chlywie.
Hań downi ustróniocy miyszkali w drzewianych, małych chałupkach, co se sami pobudowali. Niejedyn gazda był taki akuratny, że z drzewa poradził wystrugać łyżki, rogule, putnie, żbery, maśniczki i wszelijaki wiecy, kiere sie na gospodarstwie przidały. Ludzie byli szporobliwi, nie wychybowali jakich bóndź hobów na capart, jako baji dzisio.
Nale czasy sie zmiyniajóm. Ustróń to dłógo była tako spokojno wieś, aż 233 roków tymu postawili tu hute, bo przeca naszli na dziedzinie moc zieleźnej rudy. Potym pobudowali kuźnie, odlywnie i moc zielaza sie tu kuło. Dzisio w tej kuźni robi sie roztomaite kónski do naszych aut.
Terozki Ustróń to je szumne miasto - uzdrowisko. Na Zowodziu sóm wielki szpitole, moc chałup letniskowych, co prawióm na nich piramidy, bo sóm wysoki a szpiczaste. Na Zowodzi przijyżdżajóm ludzie zdrowi, jyny tymu coby zozdrzić na te szumnóm dziedzine i podychać gorolskim luftym. Przibywo tu też kupe nimocnych, coby lyczyć swoji boleści, bo je nowy Szpitol Uzdrowiskowy z rozmaitymi zabiegami. Możesz sie też tam w basynie wyżbluchać, w kierym je woda ciepło a posolóno. Je też na Zowodziu szpitol dlo tych nimocnych co majóm rewme.
Na postrzodku dziedziny stoji rotuz, co mo kapke wiyncyj jak 110 roków, stare kościoły, moc roztomaitych sklepów. Kónsek dali łod głównej cesty postawili takóm wielucnóm scyne i moc ławek, ciepli na wyrch dach i prawióm na to amfiteatr. W lecie śpiywajóm tam jakisi artysty, a strasznego narodu chodzi jich łoglóndać.
Kapke dali przi ceście rośnie Dómb Sobieskiego, co je 322 roki stary, bo go wojska polski posadziły jak szły na wojne z Turkami do Wiydnia.
W Nierodzimiu przi ceście co żynie ku Skoczowu je taki stary drzewiany kościół. Mo 236 roków.
Ło pore kroków szpacyrkiym łod rotuza je Muzeum Ustróński, kaj sie zbiyro wszycki stare ździorba. Jak przijedziecie do Ustrónio to zóńdźcie sie tam podziwać, bo tam dycki je cosi ciekawego. Kapke dali przi ceście je drugi Muzeum - Zbiory Marii Skalickiej, kaj możesz sie podziwać na rozmaite drzeworyty, exlibrisy i medale.
Tóż sami widzicie ludeczkowie, że je co łoglóndać.
Rozwożcie se to i przijedźcie do nas!
Czakómy na Was w Ustróniu, ludeczkowie mili,
tóż spakujcie manele, nie marnujcie ani chwili,
tu Was szumnie ugoszczymy jak bliskich przocieli
byście moc radości i uciechy mieli.
Aspóń kapke se spoczniecie kole naszych gróni,
a hónym przijyżdżejcie, bo Was gdo przedgóni!


c: text/html

text:
Mapa kodów pocztowych Krzeczkowo-GromadzynMiejscowość: Krzeczkowo-Gromadzyn
Gmina: Czyżew
Powiat: wysokomazowiecki
Województwo: podlaskie
Kod pocztowy: 18-220
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Świnoujście kody pocztowe, Katowicka Mikołów kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 11 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 12 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 13 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 14 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 15 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 17 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 18 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 19 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 20 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 22 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 23 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 25 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 27 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 29 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 31 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 33 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 35 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 37 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 39 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 41 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 43 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 45 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 47 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 49 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 50 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 51 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 53 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 55 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 57 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 59 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 61 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 63 Warszawa kod pocztowy, Kondratowicza Ludwika 65 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 1 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 2 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 3 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 4 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 5 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 6 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 7 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 8 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 9 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 10 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 11 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 12 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 13 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 14 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 15 Warszawa kod pocztowy, Węglarska 16 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Lube Chóśebuzarki, lube Chóśebuzarje, lube gosći města
Chóśebuz jo w kraju Bramborskej wažna městnosć za wědomnosć, kulturu a posłužby. To možośo dožywiś nic jano pśi cytanju studijnych porucenjow, pśi wuchojźowanju po modelowem měsćańskem źělu abo na błyšćecych premjerach statnego źiwadła. Teke nowo wugotowane internetowe boki Łužyskego wušego centruma pokazuju zaśišć žywego duchno-kulturnego žywjenja, wobšyrnych turistiskich porucenjow a posłužbow zjawnego zastojnstwa. Wirtuelny měsćański běrow ma až do źinsajšnego južo wěcej ako 150 posłužbow a wušej 60 dokumentow za Was pśigotowane. Chóśebuzarkam a Chóśebuzarjam njamožo internet kuždy woglěd do zastojnstwa zežariś. Ale won zamožo jich derje poraźowaś a pomogaś, aby njetrěbne drogi wotpadnuli.
Bergarki a bergarje mogu wirtuelnje ze swojimi měsćańskimi wotposłańcami komunicěrowaś. To cyni demokratiju pśeglědnjejšu a zjadnorijo sobustatkowanje pśi źěle měsćańskego sejmika.
Aspekty gospodarskego spěchowanja, informacije k našym technologiskim śěžyšćam kaž teke k aktualnje wužywajomnym pśedewześowym pśestrěnjam a datowa banka pśedewześow za inwestorow su teke posłužby, kenž my běžnje za Was wudospołnijomy.
Wšykne zarědowanja, wjele datow, licbow a faktow wo Chóśebuzu, zběrka měsćańskego pšawa a struktura radnice su wupokazane a stawnje wotnowjone porucenja, kotarež Wy na našom homepage namakaśo.
Woglědarjow našogo homepage pśepšosyjom na wupominajuce wirtuelne wuchojźowanje po parku a groźe w Rogeńcu, po měsćańskem centrumje, po našych muzejach, wusokošulskich kubłanišćach abo pśedewześowych pśetrěnjach. Snaź se rozsuźijośo, raz do togo nejrědnjejšego městna našogo regiona woglědaś abo how ako inwestor źěłat pśijěś. Pśez to by ja se wjelgin wjaseliła.
Frank Szymanski
wušy šołta


text:
Mapa kodów pocztowych Ligota Książęca, gmina Namysłów, powiat namysłowskiMiejscowość: Ligota Książęca
Gmina: Namysłów
Powiat: namysłowski
Województwo: opolskie
Kod pocztowy: 46-166
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Toruń kod pocztowy, Portowa Gliwice kod pocztowy, Pińczowska 45 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 46 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 47 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 48 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 49 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 50 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 51 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 52 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 53 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 54 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 55 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 56 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 57 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 58 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 59 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 60 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 61 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 62 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 63 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 64 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 65 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 66 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 67 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 68 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 69 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 70 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 71 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 72 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 73 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 74 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 75 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 76 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 77 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 78 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 79 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 80 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 81 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 82 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 83 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 84 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 85 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 86 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 87 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 88 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 89 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 90 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 91 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 92 Warszawa kod pocztowy, Pińczowska 93 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
MOJE PIYRSZE KROKI WE SZKOLE
Jak mi bolo niycale siedym lot, to prziszol czas, co musialach isc do szkoly.
Pamiyntom tyn dziyn, jak Mama mie fajnie oblykla w biolo bluza i modry, plisowany rok, a we wlosach mialach tako wielgo, biolo szlajfa. Na ta okazjo kupiola mi tyz Mama nowe szczewiki. Jak tak terozki mysla, to musialach byc dosc gryfno, tako wypucowano i fajnie obleczono…
Dostalach od Mamy tako pieronowo tyta z maszketami, a bola tako ciynzko, ze jak jom dzwiglach, to mie przecieplo do zadku i bolabych sie obalola, yno Mama zdonzola mie lapnonc. Bo jo bolach dycki drobno i nojmynszo ze wszystkich bajtlow w klasie. Niy pamiyntom, co tam wszystko dryny bolo w tyj tycie, ale se przipominom szekulada, tytka orzeszkow w cukrze (kamyczki) i banan z cukru.
Ale nojwiynkszo uciecha mialach, jak mi Mama kupiola pukeltasza, na kero potym musialach godac „tornister”.
Zarozki se wraziolach do nij moj Elementarz i hefty, fyjderbiksa z blajsztiftym, radiyrguminym i kredkami. Musialach sie nauczyc, ze hefty to som zeszyty, fyjderbiksa – piornik, blajsztift to olowek, a radiyrgumin – gumka do gumowania.
No toz wybraly my sie do tyj szkoly. Przodzi wlazly my do takij duuuugij siyni, kaj po prawy stronie bolo polno dzwiyrzow, jedne wele drugich. To boly klasy jak sie potym dowiedzialach. Na kozdych dzwiyrzach bol jakis numer.
Po lewy stronie bolo zas polono oknow.
We tyj siyni laziolo polno cudzych babow, kere czimaly w rynkach take wielge zeszyty i czytaly miana od dzieckow, potym nos ustowialy w pory, musieli my sie chycic za rynce i tak nos zakludziyli do klasow. Potym sie okozalo, ze te cudze baby to boly rechtorki, na kere musieli my godac „Pani”, a te wielge zeszyty to boly dzienniki, w kerych stoly miana wszystkich dziecek. Dziynnie rano „pani” czytala nasze miana, eli tyz wszystke bajtle przilazly na nauka. Ale nojgorsze bolo to, ze tam tyz wpisowala noty, kere dycki boly „niysprawiedliwe”!
Jako ze jo bolach nojmynszo, to musialach isc w porze z jeszcze jednom takom malutkom dziolchom na samym koncu. Yno jo bolach drobno, chudo i blado, a ta drugo bola rubo i czerwono na gymbie, a moja drobno ronczka sie straciola w jeji tusty, wielgi folcie. We klasie boly take male stoliki, a przi kozdym stoly dwa malutke stoleczki. Musialach z mojom nowom kamratkom, kery bolo na miano Malgosia, siedziec na samym przodku, jako ze my boly nojmynsze skrzoty miyndzy wszystkimi bajtlami.
Wszystke mamy tyz wlazly do klasy i stoly dookola pod scianom.
Do tego momyntu jakos szlo. Niyszczynscie sie zaczlo, jak „Pani” zaczla cos godac, cos sie pytala, a jo nic niy poradziola spokopic. Przeca jo niy poradziola „mowic”, yno godac!
„Pani” cos eklerowala, cosik pytala i nogle prawie wszystke bajtle dzwigly rynce do wiyrchu. A ze Mama jeszcze przed wleziyniym do klasy po cichu do ucha mi pedziala, ze mom robic to, co te inksze dzieci, to tyz dzwiglach rynka do gory.
Dobrze, ze Mama sie kapla i mi ta rynka opusciola na dol. Okozalo sie, ze „pani” pedziala, zeby te dzieci, kere chodzioly do przedszkola dzwigly rynce do gory. Jo przeca niy laziola do szkolki, bo Mama mie chowala w doma. A ze my godali, a niy „mowili”, bez toz niy kapowalach, o co tyj „pani” idzie.
I tak skonczolo sie moje zycie bez utropy, a zaczly sie powinnosci.
O tym, jak dalij lecialo moje zycie we szkole, napisza na drugi roz:-)
Barbara Matusiewicz


text:
Mapa kodów pocztowych KluczewnicaMiejscowość: Kluczewnica
Gmina: Słupca
Powiat: słupecki
Województwo: wielkopolskie
Kod pocztowy: 62-400
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Augustów kod pocztowy, Trzciel kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 12 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 13 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 14 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 15 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 16 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 18 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 20 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 22 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 24 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 26 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 28 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 30 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 32 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 35 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 37 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 39 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 40 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 41 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 43 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 45 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 47 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 49 Warszawa kod pocztowy, Augusta Fieldorfa Nila Emila 51 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 1 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 2 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 3 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 4 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 5 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 6 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 7 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 8 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 9 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 10 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 11 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 12 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 13 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 14 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 15 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 16 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 17 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 18 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 19 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 20 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 21 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 22 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 23 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 24 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 25 Warszawa kod pocztowy, Fraszki 26 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Janina Dudek
Nim dzień zniknie
W U wykonawcy
Mój kamrat i jejigo dijyta…
Mój kamrat i jejigo dijyta…. Dôwnoch niy pisôł ło cufalach, kiere sie mi przitrefiajóm wele mojij siyni. Ale terôzki musza spómnieć fal ze łóńskigo tydnia. Wylazowôłech – jak to móm we zwyku – na laga biyru do mojigo szynku na Grunwaldzkij i łorôz sztopnół mie kamrat, Janiurcynyj Pyjter, kieregoch już pierónym dôwno niy widziôł. Miôł […]
W.U. 10
Żniwo nienawiści
Żniwo nienawiści Ostrze strzału wroga przeszyło niebiosa tam gdzie ptak żelazny niósł na swych ramionach trzysta istnień ludzkich nieświadomych złego choć do celu wiodła droga przez cierń wojny Gdy ułamki sekund rozrywają wnętrze roznosząc po niebie krzyk rannej ofiary myśli nie dogonią czasu do przyszłości gdyż ten się zatrzymał na obliczu śmierci I niczym nienawiść […]
Wielko Uciecha 2014 – SLONSKO GODKA TO JO
Plaża
Plaża Nad morzym, rano, piosek się miechto W słōnku co stowo z morskij kipieli Ziorneczka majōm barwa złocisto W nich sie niyjedna muszelka bieli Po srogij burzy, na piosku idzie Znojść bursztyn, kery wyciepło morze Jedyn brōnotny, miodowy, jasny W nikerym, w strzodku, chrobok być może Na strōmyj skale, przi samyj wodzie Stoji, latarnia morsko […]
Mapka dojazdu do Albatrosa na Wielko Uciecha 2014
co by sie niy stracić tukej mapka mŏsz i se nic niy sztresuj bo se rady dŏsz
SYNEK BERGMONA !
Synek bergmona Mały synek mocka już wjedzioł, Ło tym kaj leżoł i na czym siedzioł. Pojyntny, synek jak to synek, Z myślami mioł problymy, choby pojedynek. Jak słyszoł we chałupie godka ło bergmonie, Że kopje wongel dycki we ścianie. Sztyjc zaglondoł kaj ta ściana je skopano, Dyć łona przeca pjyknie je pomalowano. Toż roz we […]


text:
Mapa kodów pocztowych NasiegniewoMiejscowość: Nasiegniewo
Gmina: Fabianki
Powiat: włocławski
Województwo: kujawsko-pomorskie
Kod pocztowy: 87-811
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Kraków kody pocztowe, Brodnica kod pocztowy, Instruktorska 125 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 126 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 127 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 128 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 129 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 130 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 131 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 132 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 133 Warszawa kod pocztowy, Instruktorska 134 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 1 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 2 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 3 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 4 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 5 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 6 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 7 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 8 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 9 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 10 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 11 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 12 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 13 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 14 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 15 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 16 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 17 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 18 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 19 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 20 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 21 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 22 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 23 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 24 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 25 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 26 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 27 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 28 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 29 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 30 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 31 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 32 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 33 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 34 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 35 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 36 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 37 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 38 Warszawa kod pocztowy, Warszawska 39 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Mapa kodów pocztowych Ostrów WarckiMiejscowość: Ostrów Warcki
Gmina: Warta
Powiat: sieradzki
Województwo: łódzkie
Kod pocztowy: 98-290
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Płock kody pocztowe, Skrzeszowice kod pocztowy, Sokoła 84 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 85 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 86 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 87 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 88 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 89 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 90 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 91 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 92 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 93 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 94 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 95 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 96 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 97 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 98 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 99 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 100 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 101 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 102 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 103 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 104 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 105 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 106 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 107 Chorzów kod pocztowy, Sokoła 108 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 1 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 2 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 3 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 4 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 5 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 6 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 7 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 8 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 9 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 10 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 11 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 12 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 13 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 14 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 15 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 19 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 20 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 21 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 22 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 23 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 24 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 25 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 26 Chorzów kod pocztowy, Narutowicza Gabriela 27 Chorzów kod pocztowy
Mapa strony


text:
Miłować trza Tak pjyknie na tym śwjecie Kjej ludzie sie miłujōm Dyć nie trza przeca złości Ze pszociym żyć je prości Miłować trza bliźniego Serce mjeć do kŏżdego Pōnbōczka prosić ō łaska I ściepać złości maska Porzykej se człowjecze Lekszy żyć bydzie na śwjecie Zostŏw te wszyski złości Niych nie psujōm ci kości Śwjat słōnkym […]
Miłować trza
Piątek trzynastego
Piątek – trzynastego Trzynastego w piątek Mówią ,zły początek A ja powiem szczerze Wcale w to nie wierzę Z humorem wstań rano Buzią roześmianą Przegoń myśli czarne Zabobony marne Promyk słonka mruga Kot czarny nie sługa Dnia ci nie zepsuje Gdzieś się wyleguje Piątek trzynastego Nie ma nic w nim złego Dzień jak każdy […]
Matka Boska Zielna
Gorko
Gorko Hyca gorko trza do wody mono Dorko chcesz tyż lody Ale żeś sie wyczochrała Dyć ze lodōw ufifrała Urszula Oślislok
Hyca
Hyca Srogŏ hyca przytargała a jŏ rycha niy strzymałach Dejcie kibel zimnej wody Ôbleja sie do ôchłody Urszula Oślislok
Już idzie
Już idzie Wjosna idzie pomalutku zaro bydzie już cieplutko Dyć nieskoro sam terfiła Zajś sie kajś zabamōnciła Urszula Oślislok
Deszcz
„Szpaska z kwiotkym”
Zolytne kwiotki Gynsipympki Pympuszkym asi Wyzgerno Hela W zegrōdce Basi Znolozła sztela Pympek wystawio na gorke słōnko We gynsipympkach gowisia tonko. Nelki Piykne czyrwōne Kwiotki dlo frelki W puket słożone Z listkym– dlo Nelki W ôczkach Kornelki krynci sie płaczka Trza doować pozōr miyłość niy graczka Moiki Żōłte moiczki Małe słōneczka Zachciywne bliki W […]
GYNSIPYMPKI
Gynsipympki Pympuszkym asi Wyzgerno Hela W zegrōdce Basi Znolozła sztela Pympek wystawio na gorke słōnko We gynsipympkach gowisia tonko. autor Barbara Politaj Z serii „zolytne kwiotki”


text:
Szwecyjo
Szwecyjŏ (szwedz. Sverige), ôficjalniy Krōlestwo Szwecyje (szwedz. Konungariket Sverige) – nordycke państwo na Skandynŏwskim Pōłwyspie we Pōłnocnyj Ojropie. Mŏ granicã z Norwygijōm na zachodzie a Finlandyjōm na wschodzie, je tyż skuplowanŏ z Danijōm bez most Øresund.
Szwecyjŏ mŏ wiyrch 450 295 km² a skiż tygo je to trzeci nŏjsrogszy (podle wiyrchu) krej Ojropyjskij Unije. Miyszkŏ sam ōngyfer 9,4 milijōna ludziōw. Je to państwo z małōm gynstościōm zaludniyniŏ – 21 per./km² – a je ôna skōncyntrowanŏ w połedniowyj tajli. Bez 85% populacyje żyje we miyjskich zōnach. Haupsztadym Szwecyje je Sztokholm, kery je aj nŏjsrogszy szwedzki sztad.
Jako samostanowiōny a jednolity krej Szwecyjŏ powstała we strzedniowieczu. We XVII stoleciu egzystirowało Szwedzke Imperium a patrziło ôno do nŏjwŏżniyjszych pōństw Ojropy. Mocka podbitych terynōw straciła we XVIII a XIX stolyciu, baji Finlandyjõ lŏ Rusyje we 1809. Ôstatniŏ wojna, we keryj bojowała Szwecyjŏ bōła we 1814, kej naciepała Norwygije persōnalnõ unijõ (do 1905). Ôd tedy je to neutralne państwo. Z Ojropejskōm Unijōm sie skuplowała we 1995, je tyż człōnym OECD.
Dzisiej Szwecyjŏ je kōnstytucyjnŏ mōnarchijŏ z parlamyntarnōm dymokracyjōm a fest rozwiniyntōm gospodarkōm. Mŏ trzeci plac w Democracy Index rychtowanym bez cajtōng The Economist a dziywiōnty w Indeksie HDI. We 2010 roku miała nŏjrychlyjszy ekōnōmiczny wezrost a nŏjsrogszõ innowacyjõ w Ojropie. Światowe Ekōnōmiczne Forum uznało jã za nŏjbarzij kōnkuryncyjny ojropejski krej.
Przipisy


text:
ADWYNT WCZORA I DZISIEJ Tak, jak kozdego roku, za pora tydni bydymy fajrowac Gyburtstag od Pana Jezusa, czyli Dzieciontko. Bez toz sztyry niedziele przed tym momy czas przigotowac sie na te wydarzynie. Spominom, jak piyrwy Mama bastlowala piykny wionek adwyntowy ze swiyrkowych chabinkow, kere przismyczola z naszyj zogrody. Rada sie prziglondalach, jak tyn wionek robiola, […]
ADWYNT WCZORA I DZISIEJ
Ania i bania
Ania i bania Szkryfna dzisioj ô ty bani Co rosła w zegrōdce Ani Ania fest ô bania dbała Dziynnie jōm tam podlywała Rosła bania ôgromniasto Grzondka była trocha ciasno Farby piykny tyż nabrała Fest sie Ania radowała Trza wykopać już ta bania Niy do rady sama Ania Wziyna ze sobom Jorgusia Klarka ,Wiki no ji […]
15 07 – Świynto Ślōnski Fany
15 07 – Świynto Ślōnski Fany Serce wartko bije W świynto naszyj fany Żōłto modre farby We duszy fanfary Nasza ślōnsko fana Furgo już we ôknie Słōnko ji przigrzywo Już nōm niy zamoknie Snożne modre niebo Na nim złote słōnko We sercu Ślōnzoka Gorki promyk tōnko Barbara Politaj
ŚLÓNSKO FANA
Ślonsko fana Fano nasza złoto-modro Łod wjeków żeś s nami Kjej Władysław II Opolczyk Nacechowoł cie tymi farbami Szła żeś bić sie s Ślónzokami Ło nosz kónsek ziymje We tych pjyknych farbach Wjelgachno siła dżymje I nacyjo ślónsko Za sobóm pocióngosz Taszczóm cie na marsze Ty nod nimi furgosz Dziyń radości dzisio S tobóm łobchodzymy […]
Farby
ŻōłtyŻōłte sōm taśki, cipki i pilki A we warkoczach szlajfki Emilki Słōnko mo żōłto wesoło maska Fest jōm wykrziwi, jak pije kwaska Do tego miodek, kery ber chce Mosz graczki żōłte, wyniyń ze dwie. Modry Modre papućki i twoja zoczka Byrki ze lasu i lalki łoczka U policmajstra uniform, czopka Mosz tyż we klockach takigo […]
Jsiynno paniczka
Jesiynno paniczka Dorodno paniczka już zawitała S jarzymbiny załośniczki mjała Szaty liściami sie mjyniły Rozmajte farby na nich były Brónotny i złoty,najwjyncyj tego Nie brakuje tyż czerwonego Na karku póciorki s dybjónek A s kasztanów mo pjeszczónek Na głowje liściaty winiec,kwjotki wpjynte Astry i dómbki z zegródki wziynte Słómjoki jeszcze do włosów dała Co by […]
Egzorta jesiyni
Egzorta jesiyni ☼ Bezma świat cołki Farbami sie miyni Idzie jesiyń złoto Już wyłazi z siyni ☼ Latowo paniczka Zbiyro swoji graczki Na jyj gryfnych licach Z żolu lecōm płaczki ☼ Zrob mi plac niy ślimtej Kasztōn trza rozkulać Pofarbować liście Z wiatrym w polu hulać ☼ Prziszła moja raja Dyć sam mōm robota […]
Złotokap
Złotokap Już złotokap zakwit złoty Jak słóneczko jasno bije Kićle żółte wiszóm s niego Pjykny łobroz widoku miłego Tela farbów tu je pjyknych Rozmańtych kwjotuszków rośnie Aż żol bydzie jak sklapucióm Jak łopadnóm pjykne kićle Zajś inksze kwjotki zakwitnóm Ale tych najbardzi żol Bo przy wjośnie rozkwitajóm Jak ziymja łobudzo sie Nasze serca radowajóm Że […]


text:
Ćulik
Pyńis (pot. pulok, ćulik) to je nařůnd kopulacyjny samcůw cyckočy a ńykerych inkšych kryngowcůw (majům go tyž ńykere gody a ptoki).
Budowa[Sprowjej]
Pyńis (uać. membrum virile) – nařůnd hůmologičny babskij uechtački. U chopůw bez pyńis přebjygo uostatńi uodćinek ukuodu močowygo. Skuodo śe s dwůch růwnoleguych ćou jamistych a ćoua gůmbčastygo kere formuje žouůńdź pyńisa a uopuška, a uosuańo tyž cewka močowo. Pyńis dozdřauygo a sprownygo seksualńy chopa mo zdolność ku erekcyje, we keryj krew wypuońo ćoua jamiste a skiž tygo pyńis rubńe a stowo śe twordy.
Dugość pyńisa[Sprowjej]
Istńije mynga mitůw uodnośńy ajnflusu dugośći pyńisa na satysfakcyjo seksualno baby. Seksuologi prawjům co ńy je to prowda, skiž tygo co štandardowo dugość pyńisa we spočynku to 6–10 cm a we wzwodźe 11–16 cm, a dugość pochwy to štandardowo ůng. 10 cm. Badańa we kerych wyńik podowo som badany sům powažane za zcygańůne skiž tygo co chopy zawyžajům jeich wyńiki. Badańo robjůne bez naukowcůw dowajům wyńiki půmjyndzy 13 a 14,5 cm. Trefajům śe udchylyńo we uobje strůny, uod 7 cm (mikropyńis) do aže 30 cm, nale tako srogość je fest a fest řodko.


text:
Vincent Priessnitz
Vincent Priessnitz (abo Vincenz Prießnitz, rodz. 4 paźdźerńika 1799 we Gräfenbergu (terozki przedmjeśće Jesyńika), um. 28 listopada 1851) – jedyn ze tworzićelůw hydroterapije. Urodźůł śe we bauerskij familiji. Jak bůł 16 rokůw stary, wpod pod zafolowany drabińok a połůmoł śe źobra. Mjoł ajnfal, co půmůc mu můgům roztomajte zabjygi ze użyćym źimnyj wody. We 1820 zdołoł sam śe wykuryrować ze ńymoce. Ńyskorzi zaczůn propagować swoja metoda kuryrowańo, kero polygała na polywańu źimnům wodům, źimnych uokładach, atp. Do tygo zalecoł szpacyry po gůrach. Ńimo co na poczůntku brali go za czechmana, we 1838 dostoł pozwolyńy na uodymkńyńćy uzdrowiska we Gräfenbergu. Ńyskorzi tyż we inkszych sanatoryjach wkludzano jygo metoda. Priessnitz je poważany za wynalozca brauzy. We polskij godce je uůna mjanowano uod jygo drugigo mjana prysznic.


text:
Tela wody z nieba spływo !
Tela tego napadało !
Wszyndzi już pozalywało !
Wszysko sie w tej wodzie chowo
Wsie i mjasta też już topi
Deszcz tu leje,czasym kropi
Chmury czorne zawjeszóne
Jedyn dziyń słóneczko było
Zajś go czorne chmurzysko skryło
Co sie do ,to to ratujóm
A z nieba sztyjc sie leje
Potracili już nadzieje
Z próndym wody ji porwało
Choć nie jedno ciynżki było
Z wodóm poszło ji sie zmyło
Jak to na żniwa bydzie wyglóndało
Łobjyli wszysko zniszczóne
I marasym zawalóne
Ło pogoda sztyjc rzykajóm
Niych już przydzie lepszy czas !
Niych już sam nie topi nas !
Niych słónko łosuszy ,to co może
Niych już spłynóm s tónd te wody !
Niych nastanóm już pogody !


text:
Pavle Jurišić Šturm
Pavle Jurišić Šturm (* 22. awgusta 1848 w Zhorjelcu, † 14. januara 1922 w Běłohrodźe) bě serbiski general za čas Prěnjeje swětoweje wójny.
Wón je 1848 w Zhorjelcu rodźeny a je we Wójnskej akademiji we Wrócławje dowuknył. W Francosko-Pruskej wójnje 1870-1871 je jako oficěr pruskeho wójska wojował. Hdyž Serbiske wjerchowstwo wojowaše wot 1876 hač do 1878 z turkowskimi, je Pavle Šturm přišoł jako dobrowólnik do serbiskeho wójska a je bataljony komandował. W času Prěnjeje swětoweje wójny 1914-1918 je hižo general był a je třeću serbisku armeju komandował. Pavle Jurišić Šturm je w lětu 1922 w Běłohródźe w Serbiskej wumrěł.


text:
Nerwowy wiater Zima zaczła śniegym sypać. Wiater musioł prawie drzymać. Kej zmiarkowoł że je bioło. Było wtedy za nieskoro. Zacznył fuczeć ,śniyk zdmuchiwać. Aż se stromy zaczły kiwać. Zomjyntow nadmuchoł, kaj yno umioł. Ze złości w kominie głośno gwizdoł. Co zima przistojyła fajnie śniegym. Rozjuszony wiater zdmuchoł bjegym. Fuczoł, jynczoł ,durch mioł mało. Aż to […]
Nerwowy wiater
SWINIOBICIE
SWINIOBICIE… Od bajtla pamiyntom, jak my dycki w grudniu biyli swinka, coby na Dzieciontko boly swojske wuszty i miynso. Papa na wiosna kupowol malutko swinka, potym we chlywiku jom czimol, a colko familijo i somsiady zamlowali oszkrabiny z kartofli, z gymizy, suchy chlyb abo jak co z obiadu zostalo i dziynnie wciepowali do kibla, […]
MOJ KAMRAT JAREK
MOJ KAMRAT JAREK Jarek bol z tzw. „dobrego domu”. W colkim miyszkaniu na dylowce boly rozlozone tepichy, kere gosposia dziynnie pucowala jak pan z paniom poszli do biura, tyrala ze szmatom i sciyrala kurze z wszystkich meblow i drogich figurek. Jarek dziynnie cwiczol granie na klawiyrze, bo musiol lazic do szkoly muzycznyj. A tyn klawiyr […]
Fajnie było
Prowda
Prowda ◆ „Tako prowda” – tak gŏdomy Kej z kamratym ôsprawiomy Uwierz prosza niy cygania Kaj jes prowda? Sōm dwa zdania ◆ Chociŏż ciyngym mu klarujesz Bijesz w klota sie nerwujesz Ôn ci powiy yno na to Gŏdej prowda ta „sagato” ◆ Zaś na nowo to „manglujesz” Argumynta przeciepujesz Kiwo gowom … dyć mo „ale” […]
Kjej bych mjała moc
Kjej bych mjała moc Kjej bych poradziła Kjej bych ta moc mjała To colutki Ślónzek Bych sam skuplowała Kamrat do kamrata Hanys do Gorola Żodyn by nie padoł Jo to wszysko smola Razym na tym Ślónsku Przeca sam mjyszkómy Na tyj czornej ziymi Swoji chałpy mómy Jedni łod korzyni Łojcowizna majóm Inksi sam za chlebym […]
Dyplomy i wyróżnienia
Tomik wierszy wydany w pięciolecie konkursu im.ks.Norberta Bończyka a w nim wyróżniony wiersz Wierność Moj ty gołombku wierny kamracie ratuj mie prosza ,szukej pomocy pod tym betonym co mie przywaloł nie moga przeca umrzeć tej nocy. Poleć wysoko do samego nieba powiydz Ponboczkowi że jo tu czekom i chocioż bydom niedzielne loty jo na msza […]


text:
Tydziyń bergmōna Kjej dziynnie rano na szychta stŏwŏsz swoji babeczce dziubeczka dŏwŏsz Łōna krajiczki ciebje pakuje szczynśliwej szychty – tak ci winszuje Tam już na grubje na cia czekajōm wartko do szole bo zawjyrajōm Fedrujesz na ścianie,cŏłkiś zmazany klocek za szychta już naszykowany I zajś do szole do chałpy wrŏcŏsz cŏlutki tydziyń tak sie ôbracŏ […]
Na ślónskij ziymi
4 Grudnia – Dzień Górnika – Barbórka
Tydziyń bergmōna
Ginter pyndzyjonista
Ginter pyndzyjonista Ginter kjejby jeszcze móg To sztyjc by na grubje cióng Ale na pyndzyji w dóma Bezto czasu mo do gróma Sztyjc poglóndo tam ku grubje Czy zajś cosik tam nie rómbje ? Czy koła we szybje zwyrtajóm ? Czy go jeszcze pamjyntajóm ? Szterdzisci lot tam przerobjół Tera młodym mjyjsce zrobjół Niych se […]


text:
NASZO ŚLÓNSKO GODKA Ślónsko godka piykno momy, Dycki po ślónsku godomy. Łojcowie tak nos łuczyli, By my s tego dumni byli. Choćby my kaj wyjechali, By my po ślónsku godali. Niech świat cały wiy tyż to, Że Ślónsk swojo godka mo. Naszym dzieckom fest brakuje, Że se w szkołach zakazuje. Łuczyć jynzyka ślónkigo, Dlo nos […]
NASZO ŚLÓNSKO GODKA
Naszym Poetom
Coś sie łodrodzioło Serca barzij bijom…
KORZYNIE
KORZYNIE Kochóm naszo ślónsko mowa i poznowóm jóm łod nowa, jak poczytóm kómyntarze , co piszecie w naszyj gwarze na portalu”Nasza Klasa”. Jak ta mowa sie łodrodzo, jak żodnymu niy zawodzo! Nawet dzieci dzisioj w szkole, nawet niykere gorole, uczóm sie tyj naszyj mowy łod swojij lepszyj połowy. Przeca dziołchów,niy tak mało, za goroli sie […]
Moji godce
Moji godce
HYMN „ŚLONSKO GODKA”
Hymn „Ślonski Godki” I Na cołkim świecie na zajtach w necie Piykniejszyj stronki już niy znojdziecie Bo jedna tam jest ślonsko perełka Jako ta gryfno malućko iskerka Blyszczy jak gwiozdka na modrym niebie Kiej na nia klikniesz jeżeś u siebie Ref To „Ślonsko Godka” nasz piykny dom Przaja ji wielce dyć godom wom Tam mom […]
Rym a Ślonsko Godka
Rym a Ślonsko Godka My chcymy pamiyntać ta nasza godka Jak nóm prawioła óma , ópa ,ciotka Eli wszysko pódzie we zapómniynie Eli jak umrzymy ze godki ciynie Lata zakazu we Szkołach godanio Mówić uczono Godka pomotlano Czujesz ta Ślonskość Ciyngym cosik robisz Pamiyńć już niy ta Dyć we godce zgobisz Ciyngym spominosz Jako kejsik […]
Moda na godka
Moda na godka Na nasza godka Moda nastała To jo tera byda Rymowanki pisała Moda nie moda Godka to nasza I tak jóm wsadza Na Nasza Klasa By wszyjscy ło ni Tyż pamjyntali Bo w ni sie rodzili A potym dorostali I tak se w dóma Nióm rozprowjomy I kaj zońdymy To też godómy Nie […]
Moji godce
Moji godce Godko ślónsko,godko miła Cojś przez wjeki sie rodziła Jo tobóm byda godała Nigdy ło cia nie zapominałach Już starzyki nióm godały Ftedy jak króle panowały I do dzisioj tyś przetwała Żodno zawjerucha cie nie zdeptała Tera nowe czasy momy I ło ciebje zapomnieć nie domy ! Bydymy ło cia sie starali By cie […]
Godomy po ślónsku
GODÓMY PO ŚLÓNSKU My po ślónsku sie godómy Bo przeca tukej mjyszkómy Tu my sie też urodzili Tu my chałpy postawili Sóm sam nasze familije Dobrze nóm sie tukej żyje Chocioż jedni wyjechali Zaglóndajóm tukej dali Bo po ślónsku sztyjc godajóm Nasza godka w zocy majóm My se jóm tyż szanujymy Młodym przekazować bydymy Co […]
Naszym Poetom
Naszym poetom Coś sie łodrodziyło Serca barzij bijóm We tyj naszyj godce Ślonske rymy żyjóm Tela ludzi przaje Wiersze piykne szkryflo Niy roz płaczka leci Ze uciechy – gryfno Niy ma gańbowanio Rymy wartko gnajóm Fraszki, poezyjo Liryka tyż znajóm Kunsztym świycom strofy Ło tyj Ślonskij Ziymi Piyknym kwieciu ze wiosny Ło strómach , zielyni […]


text:
Niy byda za teli angyjber, kiej przipómna ajnfachowe polske powiarki: „Mądrzy ludzie żyją w brudzie” abo „Częste mycie skraca życie”. Kiejsik sie to gôdało szpasobliwie, ale dzisiôj moc ludzi miyni je za prôwdy łobjawióne, choby łozprôwki Jarosława Kaczyńskigo. Co bali idzie ujzdrzić i wywóniać, nó ja!
Eźli chopie (babo) czytôsz tyn artikel przi śniôdaniu, to jes na isto możebne, iżeś niydôwno wlôz pod brałza, umółeś szampónym wosy i namydlółeś tułów, łoszpluchtołeś sie, wytareś sie badytuchym, łosuszółeś kudły trokynaparatym , a zatym tyż spyrskôłeś sie pod parzami jakimsik dyzodoransym i łozpylółeś już mgiyłka parfinu abo wody po golyniu. A możno jednakowóż … niy?
Niyftore światowe cajtóngi (pojstrzód nich i „The New York Times”) donósiyli razinku ło blank nowym zjôwisku skludzajóncym sie ku kuglowaniu sie łod tyj zorgi ło higiyna i snożność. Pojstrzód tych, kierzi wykazujóm daleko idóncô szporobliwość we wlazowaniu pod brałza, kómpaniu abo myciu wosów, znôdła sie baba, ftorô pod parza wciyrô sztyjc kónsek citrółny, miasto używać fórt dyzodoransów. Juzaś inkszô, łodświyżô sie po łobiedzie utoplanymi we wodzie sznuptychlami. Do tyj tyż czelodki przinôleżi jedyn istny, przedowacz, kiery szpluchtô swoja palica ino rôz bez miesiónc, a tych wszyjskich, roztomajtyj zorty „antypeszpiratów” blank niy używô ło trzech lôt.
He, miynisz chopie możno, iże tak moge być ino we Hamerice? Pomedikuj se deczko. Moc skazuje na to, co take niystarówne podyjńście ku higiynie łosobistyj to zjôwisko ajnfachowe, a we niyftorych cufalach – corôzki barzij powszydnie. W sóndażu sporzóndzónym łóńskigo roku we Wielgij Britaniji dlô producyntów strzodków higiyny łosobistyj wypokopiyli, co aże 41% ynglickich chopów i 33% ichnich bôb niy wlazuje kôżdydziyń pod brałza, a jesce ci 12 % ludzi szpluchtô sie, myje sie łod szwajów do palicy jedzinie rôz abo dwa razy do tydnia. U nôs tego niy łobadowali ale, rzyknijcie mi tak ze rynkóm na syrcu, niy jes ci sam gynał podanie? Tyż ci, i to niy ino u Ynglynderów, ale i sam u nôs wiyncyj niźli półowa modzioków niy szpluchtô sie, niy myje sie kôżdydziyń, a mocka śnich używô napryndko dyzodoransu, coby zamaskiyrówać capiynie ciała.
Bez łostatnie pôrã lôt sztyjc sugiyrowali niyftore, iże take kôżdydniówe mycie wosów, abo mycie sie we côłkości, jes robotóm psu na buda, mecyjóm. Jedyn wywółany dziynnikôrz (niy byda klachôł ftory) prziznôł, co niy korzystôł ze szampónu bez dziesiyńc lôt, a kiej juzaś jedyn istny, prezynter telewizyjny poszôł we jego ślady, bół festelnie rôd ze ryzultatów jake szafnół.
Sómech tyż usłyszôł i mocka ludzi tego niy dekuje, co mycie wosów poduk ordnóngu sprôwiô jim srogo zgłoba. Poduk danych jednyj fyrmy, kierô wyrôbiô roztomajte medikamynty i kosmytiki (niy byda gôdôł jakij, bo to ryklama) ino we 2008 roku przedej suchego szampónu (idzie go używać bez wody miyndzy kómpiylami) dźwigła sie ło 45%, a przedej podanego szpecyfiku inkszyj juzaś fyrmy stuplowała sie.
Wszyjsko to, snadnóm rzecóm, przinosi korzyści tymu wywołanyj nôturze. Jes ci jedyn taki istny, bez piyńćdziesiónt lôt stary „ekolog”, ftory skuli tego, co kciôłby spuścić do nôjmyńszego swój „wónglowy ślad” we nôturze wlazuje pod brałza ino dwa razy do tydnia. We rest dnioszków szpluchtô sie we ausgusie. I pewnikiym zdo mu sie, iże jes taki sóm snożny jak inksze ludzie. Pómógło mu to łograniczyć zużycie wody kajsik ło dwadzieścia litrów, znacy sie do ilóści moc mynszyj łod strzydnigo zużycia wody u Ynglynderów, kiere zawiyrô sie kajsik miyndzy 100 a 150 litrów.
I, chopy, niy ma sie co dziwować. Przecamć łod niydôwna miyni sie, iże przinôleżi wlazować pod brałza, abo sie kómpać kôżdydziyń. Co sam wiela medikować. Za mojigo dzieciynctwa (i to niy ino sam u nôs we Polsce) kómpanie ino we sobota, i to we jednyj wodzie dlô côłkij familiji, to na isto bóła norma. A kiejby tak sióngnóńć kajsik do zadku we czasie, to przeca wszyjskie miarkujóm, iże królowô Elżbieta I kómpałą sie ino rôz do miesiónca a taki król Jakub I chnet blank sie niy mół, co niy spómna ło naszych niyftorych królach i wiylmożach polskich. A przecamć same jesce gynał boczymy, iże we ślónskich, samtyjszych familokach niy bóło badycimrów, a bali i grotków. Ludzie myli sie, szpluchtali sie ino przi ausgusach a dziepiyro we sobota po robocie mamulka stôwiała srogi kastrol na blasze i côłkô familijô za rajóm kómpała sie we jednyj wodzie.
Terôźniyjszô szterylno snożność stała sie takim fetiszym, świyntóścióm, zortóm kultóry, we kieryj – jak rzóndzóm niyftore móndroki – blank niyrzôdko trefiô sie, co ludzie bywajóncy we hotylach zużywajóm bez tysiónc litrów wody kôżdydziyń: brałza ło szaroku, zatym ta modernô zauna i szwimhala skorzij wieczerzy, podwiyl sie prasknie do prykola. Wiycie, wert miyndzynarodowygo rynku zajfy wszyjskich zortów sióngô 25 mld dularów do roku.
I suchejcie! Niy jes to take juzaś dobre. Niyftore dochtory, te „dermatologi” tropióm sie,co take intynziwne, rygularni mycie i szpluchtanie pozbawiô naszô skóra wszelijakij zorty mikróbów, żyjóntków, kiere mogóm być festelnie dlô nôs przidajne, i prziczyniać sie do naszygo zdrowiô i świyżóści naszyj skóry.
A jô jesce pamiyntóm ze dzieckowych lôt, iże za bajtla miôłech nôjbarzij rôd lôtać po bosoku po hulicy, żôdyn niy zaglóndôł na swoji ryncyska jak sie jadło habniynte we farorzowym łogródku wieprzki lebo niyzdrzałe pónki. Niyrółz tyż klapsznita śleciała na ziym przi grackach a samtyjsze dziecka na zicher niy byli tela niymocne jak terôzki. Terôzki na dziecka płuży sie moc tych roztomajtych zajfów, balzamów i pierón wiy co jesce, a corôzki wiyncyj dziecek – mô „astma uczulyniowô” i take tak bele jake utropy.
Nó ale, dobrze by bóło, kiejbychmy tak lecy kedy darowali se jedna abo dwie brałzy. Bele ino niy wylôć dziecka ze kómpiylóm. Bo na isto dobrze jes być przocielskim dlô naszego strzodowiska naturalnygo, dlô nôtury, ale capić jak srogi aszynkibel – to już na isto blank niy.


text:
Czelodka abzolwyntów jednego wywołanego uniwerzityjtu, ze niyłyckim już dorobkym do karijyry łozprawiała na trefie ło swojim życiu, ło tym, co już erbli i ło tym ku czymu jesce zmiyrzajóm. Uzdali, co pójńdóm ze byzuchym do swojigo dôwnygo profesora ze uniwerzityjtu, już dosik dôwno na pynzyji, a ftory bół dlô nich – wtynczôs jesce modzioków – przikłôdym i srogóm inszpiracyjóm. Nałóczôs tego byzuchu łozprawianie ślazło jim na tyma sztresu i srogij szpany we robocie, życiu i miyndzyludzkich zalyżności.
Stary profesor kciôł swojich byzuchantów ugościć gorkóm szokoladóm, poszôł do kuchyni i zatym wróciół ze srogóm krużóm wrawyj szokolady i kómplytym nôjroztomajtszych szolek. Niyftore byli ze richticznyjgo porcylanu, inksze byli śklanne, a jesce inksze kristalowe. Niftore śnich wyglóndali blank ajnfachowo, pomiyrnnie, a inksze juzaś byli rafiniyrówane, paradne. Niyskorzij profesor tyn napytôł byzuchantów, swojich dôwnych sztudyntów, coby roczyli sie tóm gorkóm szokoladóm. I kiej ci już wszyjske dziyrżyli w gracach szolki ze tóm szokoladóm, profesor podzielół sie śniymi swojimi myślonkami:
– To na isto miyło i szykownie, iżeście wziyni wszyjske ino gryfne szolki, a łostawiyliście te ajnfachowe i tónie. I chocia zwykowo pożóndôcie dlô sia wszyjskigo, co nôjlepszyjsze, to jednakowóż stôwo sie to zdrzódłym waszych problymów i sztresu. A przecamć ta szolka ze ftoryj pijecie niy dodowô blank nic do wertu tyj wrawyj szokoladzie. Wiynkszóścióm cufali jes ci ta szolka ino drogszô a lecy kedy dekuje to, co słepiymy.
To, co kôżdy swôs kciôł, to bóła ta gorkô szokolada. Przecamć niy szolek ‘eście kcieli … ale naskwol łobraliście te nôjlepszyjsze. A zarôzki zatym napoczliście sie dziwać i prziglóndać szolkóm sómsiôdów.
Te mode ludzie nic niy łodrzykli ino suchali dalszij swojigo profesora. A tyn sztyjc rzóndziół:
– A terôzki przijôciele, proszã łozwóżcie se, pomedikujcie deczko … Życie jes ci gynał jak ta gorkô szokolada …. a wasza robota, pijóndze i pozycjô społycznô, to sóm tymi szolkami. Sóm ino statkami, nôczyniami, ftore mogóm podprzić i we sia zawiyrajóm wasze życie.
Dôwniyjsze sztudynty nic niy łodrzykli ino suchali dalszij a profesor gôdôł tak:
– Ta twoja chopie, babo szolka niy blank łokryślô, ani niy weksluje jakóści twojigo życiô. Lecy kedy skupczajónc sie ino na szolce, niy poradzymy sie radować tóm gorkóm szokoladóm, kierô nóm zagarantiyrowôł … los i przejźdrzynie. Zapamiyntej rółz na zawdy … los i przejźdrzynie warzi nóm ta szokolada, ale na zicher niy wybiyrô nóm … szolki.
I juzaś piyrwyjsze sztudynty nic niy rzykli a stary profesor cióng dalszij:
– Nôjszczyńśniyjsze ludzie na świycie blank niy majóm wszyjskigo, co w niym nôjlepszyjszego. Łóni ganc ajnfach rychtujóm wszyjsko, co nôjlepszyjsze ino z tego, co majóm. Tóż tyż chopie, babo dej pozór na to, co we życiu robisz i do łostatka pamiyntej:
Żyj ajnfachowo …
Przej kôżdymu ślachytnie i zôcnie …
Łopatrowej inkszych i piastuj szczyrze …
Łozprawiej ze wszyjskim moreśnie i uprzyjmnie …
A côłki rest łostôw losowi abo Pónbóczkowi (w co fto wiyrzi). I spamiyntej, zmiarkuj do łostatka: nôjbarzij majyntny i zabrany niy ma tyn, fto mô na isto nôjwiyncyj, ale tyn, kierymu nôjmynij potrza.
Raduj sie, miyj mocka uciychy szmekujónc, i maszkycónc ta swoja gorkô życiowô szokolada.


text:
Nó, tóż mómy już chnet za sia te nôjlepszyjsze miesiónce ku tymu, coby sie narychtować do porzóndku forant na zima. Tak po prôwdzie to terôzki te wszyjskie mode wydane i żyniole pyndalujóm do tych roztomajtych „marketów” kaj idzie nojść wszyjsko, i to bez utropy i staraniô. Ino, iże żôdnô takô yma już niy boczy […]
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaForant na zima audio
Forant na zima – audio
29 października 2013 przez Eugeniusz Kosmała
W kategorii:Eugeniusz Kosmała, Godka, J, K, L, Opowiadania i gawędy, Piszemy, Prozą, SlonskiTube, Tematycznie, Wszystkie wpisy, Wykonawca/Autor Tagi:audio, dowcipy po śląsku, eugeniusz kosmala, Forant na zima audio, gwara śląska, gyszichty, humor, humor śląski, ojgyn, Ojgyn z Pnioków, śląskie historyjki, śląskô gôdka, slonskogodka, szpas, wice, łozprowki


text:
Śwjynta -łobyczaje Tradycyje ,łobyczaje Kożdy u nas jim fest pszaje Bo jak śwjynta sie zbliżajóm Łóne ło sie znać dowaóm To nie przyszło z Ameryki Ale w spadku zostawiły nóm starzyki Bo djoboł tóm modóm krynci Ale nóm łobyczaju nie wybije z pamjynci Tera śwjynta wjelkanocne Sóm nóm przeca fest zocne Bo tradycjo pokazuje Że […]
Śwjynta – łobyczaje
Ptoszki ćwjyrkajóm
Ptoszki ćwjyrkajóm Ptoszki z rana już ćwjyrkajóm I ło wjośnie rosprowjajóm Że już je kajś blisko Bo już słónko bardzi blysko Łod rana nóm przygrzywo I śniega sie już pozbywo Chocioż taji pomalutku Wjosna idzie po cichutku Dziyń już coroz długszy je Noc zajś krótszo robi sie I słóneczko bardzi śwjyci Chneda bydzie rosło kwjeci […]
Leśne śpjywani
Leśne śpjywani Ptoszki w lesie śpjywajóm Po dymbje klupje dziyndzioł Fazany w trowje skokajóm A żaby koncert kajś majóm Jak gwarno je w tym lesie Kajś dali gwizdo kos A echo wszysko niesie Daleko słyszeć tyn głos Kukułeczka zakukała ! Czy w kapsie cojś tam mosz ? Kogo zajś łokukała ? Czy znojdziesz jaki grosz […]
Ślonski widoki
Ślónski widoki Jak pjykne móm widoki bażoły,hołdy,stow A dali gruby widać co stojóm już łod lot Jak pjykne móm widoki kaj pojrza,kurzy sie A jo sam mjyszkać byda bez wszyski moji dnie Choć ciynżki luft tu mómy to jednak ni ma źle Bo wszyjscy nim dychómy i dobrze żyje sie To ślónski sóm widoki te […]
Przed śwjyntami
Przed śwjyntami Mamulka zawsze mi godała co bych na śwjynta w doma czysto mjała Co by marasu nikaj nie było i choróbsko sie nie przywinyło Trza mjeć wszyndzi powychraniane łokna popucowane , czyste gardiny powjeszane Na hasiok wywalić zajś wszyski graty a szmaciorzowi dać stare szmaty Plac pozamjatać,zgrabić zegródka i posprałować se kożdo furtka Bo […]
Kolybanka – śpij królewno
wiersz ,,Kolybanka,, kożde dziecko fajnie usypjo przy kolybankach,,,,,
Wyliczanka- wiersz
Wyliczanka Zajś je inkszo wyliczanka tu gardiny tam firanka pinezki to sóm rajstweki a obcasy to krómfleki mantelszyrca to podomka krajiczek chleba to je kromka a szkopyrtka to przewrotka gynsipympek to stokrotka jeść ze smakiem to je wcinać łoszczigować to obcinać u was drzewo u nas stróm nasza chałpa to wasz dóm filiżanka to je […]
Fajnie było
Fajnie było Jak to fajnie kjedyś było Jak do szkoły sie łaziło Moc kamratów sie tam mjało Czasym gupoty wyprawjało Ale lata szkolne Najpjykniejsze były Bo do dzisioj jeszcze Sztama se trzymjymy Na szkolne stare zdjyncia Tyż czasym pojrzymy Ale poznać siebje Dzisio nie umjymy Bo kożdymu lot przybyło Nie jednego na szyrokoś wźyno Bo […]
moji linki i adres email
link na mój blog na SD http://slonskidom.com/blogs/posts/Ulka link na moja stronka SD http://slonskidom.com/blogs/posts/Ulka napisz do mje na email urszulaoslislok@slonskogodka.com
Mój blog na SD
link na mój blog SD


text:
Měrćin Ferdinand Brückner z Brückensteina
Měrćin Ferdinand Brückner z Brückensteina (Martin Ferdinand Brückner von Brückenstein) narodźi so 1632 w Nowej Wjesce pola Kulowa. Wón bě dekan Budyskeho tachanstwa swj. Pětra wot 6. meje 1676 do 1. februara 1700. Brückner zemrě 1. februara 1700 w Budyšinje.
Po tym, zo bě so 1620 Mikławšowa cyrkej wohenja dla zničiła, přiwzaše so 1649 serbska katolska wosada do Cyrkwje našeje lubeje knjenje, po tym zo bě tuta so tohorunja wotpaliła a zaso natwariła. Něhdźe wot lěta 1691 započinaše Brückner w njej tež serbske kemše dźeržeć. Z tuteho lěta słuži wona jako farska cyrkej Serbow města a wokoliny.
Žórła[wobdźěłać]
- Salowski, Kilank, Schmidt: Katholische Sorbische Lausitz (1976). Hrsg. St. Benno-Verlag Leipzig, str. 101


text:
Zajś padze Dzisio szaro i ponuro Nazbjyrało sie zajś chmurōw Wjater jich po niebje gōni A po szybach deszcz zajś zwōni Wczora jeszcze słōńce było Dzisio sie łuzajś straciło Skukały go chmury czŏrne I słōńce mŏ dzisio wolne Tam wysoko sie ôdpocznie Jutro zajś bydzie widoczne Pośwjyci nōm i przygrzeje A wjater chmury rozwjeje Urszula […]
Zajś padze
Grzmoty
Burza Jak rómbnyło,jak grzmotnyło ! Wszyskim yno zatrzynsnyło Cimok sie zrobjół,za nim blysk Potym grzmot łotwar swój pysk Dudni, rómbje tukej wszyndzi ! I chmurzyska wjater pyndzi Gicho deszcz,a czasym leje Łod blysku niebo widnieje Zajś grzmotnyło ! huk je wjelki Trzynsie sie stworzyni wszelki Blyskawice łoszolały ! Cołki niebo pośmigały ! […]
Natura
Natura Jako fajnie słónko śwjyci Rosnóm strómy,kwitnie kwjeci Łónki cołki łókwjycóne I trowy pjyknie zielóne Słóńce śwjyci nad głowami Czasym skryje sie za chmurami Deszcz popado bo go czeba I kolorowo dynga wylazuje z nieba Wjater gwizdo nad polami I góni chmury nad nami Czasym z nieba rómbnie grzmotym Zajś je cicho wszyndzi potym I […]


text:
Móm ci we Warszawie kamrata (robiyli my do kupy na Miyndzynarodowych Targach Poznańskich), kiery jes ci pierónym uwziyntym, zowzitym karciôrzym. Rółz deczko wygrô, inkszóm razóm mocka przedrzistô, i tak ci mu sie tyn jego światek kulôł aże do załóńskigo roku. Chyciół ci łón sie we pokera ze śtyróma festelnie zabranymi pampóniami spode Warszawy, ze takimi badylôrzami, ftorzi do Warszawy muszóm śtyry dni wółami jechać. We tyn dziyń pierónym ci sie tymu mojimu kamratowi darziło, i na łostaku pokôzało sie, co łón wygrôł łod jednego ze tych bambrów plantacjô… podzimków.
Nó, tóż śleciała zima, prziszła wiesna i tyn mój kamrat cosik musiôł ze tóm plancjóm zdziôłać. Ftosik mu doradziół, iże podzimki trza na wiesna powłóczyć i zatym jesce naciepać miyrzwy abo polôć belówóm. Mój kamrat przipnół do trekera nôjprzodzij hoki a zatym maszina do łozciepowania gnoja. Nó, i siôd juzaś na tyn szleper i napocznół krajzować tam a nazôd po tym polu. Łod drógi, do lasa, łod lasa ku dródze, i tak ciyngiym ta samô lajera. A tam pod tym lasym styrcôł ci taki jedyn wsiowy ipta. Spomiarkowaliście, iże we kôżdyj wsi musi być taki jedyn wsiowy gupielok, wsiowy guptaś (nó, we mieście tyż, ale jich tam tak niy zawdy idzie ujzdrzić), ftory ci na zicher żôdnymu niy ukrziwduje, ale na isto poradzi gôdkóm ździwoczyć i do łostatka cowieka łozgzukać.
Tyn mój kamrat dojyżdżôł ku lasowi, treker wyrcy, maszina łozciepuje naobkoło tyn gnój. Larmo i capiynie choby côłki gnojok mu na pukel śleciôł, a tak już ze daleka tyn wsiowy iptak kiwôł ku niymu gracóm i wrzescôł:
– Hej! Ty tam, na tym traktórze! Jak ci leci?
– Dobrze, dobrze, miyrzwa łozciepuja…
Nawróciół i za pôrã minutek juzaś dojyżdżô ku lasowi. A tyn wsiowy gupielok juzaś fómluje ryncami i wrzescy:
– Hej! Ty tam, na tym gryfnistym traktórze! Co robisz?
– Łozciepuja chopie gnój na ta plantacjô…
Za pôrã minutek juzaś jes przi lesie, i juzaś tyn wsiowy ipta i ciubaryk fachluje gracami i wrzescy ku niymu:
– Hej! Ty tam szykowny karlusie na tym nôjgryfniyjszym traktórze! Co robisz?
Mój kamrat już do łostatka łozgzukany wrzescy na côłki karpyntel:
– Posypuja, chopie, podzimki gównym!
– Jezderkusie panoczku! Alech ci jô jes gupi, aże gupi – rzykô ci ku mojimu kamratowi tyn wsiowy gupielok. – Wiedzóm łóni, iże jô zawdy posuwôł podzimki… cukrym!


text:
Serbske nałožki
Serbske nałožki su cyłk nałožkow a wašnjow serbskeje towaršnosće. Wone rozeznawaja so sprěnja wot ritusa, kotryž spyta socialny a nabožny swět zwjazować, zdruha wot zwučenosće, kotraž předstaja strózbu, na zaměr orientowanu (nic přeco socialnu) rutinu.
Wobsah
Nałožki[wobdźěłać]
Pola Serbow je wjele wšelakich ludowych nałožkow, kotrež su z wjetšeho dźěla pohanskeho pochada. Pěstowanje serbskich nałožkow je na wsach Łužicy tež hišće dźensa dosć rozšěrjene a woblubowane.
Serbske nałožki Hornjeje a Delnjeje Łužicy su mj. dr.:
- Zapust
- Chodojtypalenje
- Jutrowne jěchanje
- Jutrowna woda
- Jutrowny woheń
- Mejestajenje
- Zabiwanje kokota
- Łapanje kokota
- Janšojski bog/dźěćetko
- Camprowanje
- Ptači kwas
- Mejemjetanje
- Měrćinowe spěwanje
Zapust[wobdźěłać]
Tón nałožk płaći jako najatraktiwniši nałožk w Delnjej Łužicy. Zapust so swjeći w zažnym nalěću a ma - tak kaž tež druhe nalětnje nałožki – zwisk z něhdy daloko rozšěrjenym wuhnaćom złych duchow zymy. Dokładny termin toho něhdźe stolětneho stareho nałožka móže při kóždej wsy druhi być, ale je přeco sobota abo njedźela a započina so zwjetša napoł jednej a kónči so wokoło šesćich. W tydźenjach wot Třoch kralow hač do započatka měrca móža so holcy a hólcy na zhromadny swjedźenski ćah přihotować. Něhdy su žony na přazach za přihotowanje Zapusta zamołwite byli. Dźensa pak so předewšěm Domowina abo wjesne towarstwa wo přewjedźenje Zapusta staraja. Při zapustowym ćahu njesu holcy narodnu swjedźensku drastu a hólcy du w čornych woblekach a njesu zwjetša kłobuki z bantami. Na někotrych wsach so při ćahu nimo toho tež wosebite symbole njesu. Dołhu tradiciju ma na přikład z bantami wupyšene chošćo. Wobdźělnicy zapustoweho ćaha wobsteja při tym jenož z nježenjeneje resp. njewudateje wjesneje młodźiny.
Chodojtypalenje[wobdźěłać]
Tón nalětni nałožk pochada z Hornjeje Łužicy a tam so tež předewšěm pěstuje. Na předwječoru prěnjeje maje spi na małym šćěpowcu chodojća klanka. Chodojta płaći při tym jako znamjo zymy a jeje palenje ma wuhnaće złych duchow zymy zwobraznić. Husto dźěći wjesele z palacymi hałžkami w rukach wokoło wohnja rejuja.
Jutrowne jěchanje[wobdźěłać]
W Hornjej Łužicy je jutrowne jěchanje jutry daloko šěroko znaty nabožny nałožk, kiž kóžde lěto wjele přihladowarjow zbliska a zdaloka přiwabja. Wuchadźišćo je wjesna cyrkej. Tam dóstanu křižerjo wot fararja Boži wobraz a potom wobjěchaja na wupyšenych konjach wokolne pola. Tón ritual ma wsam dobre žně zawěsćić.
Jutrowna woda[wobdźěłać]
Jutrowny nałožk, kotryž bě hišće hač do 1960 daloko rozšěrjeny, je chód po jutrownu wodu. W switanju jutrownički su holcy ze wsy z karančkami do žórła šli, zo bychu jutrownu wodu načerpali. Je mjenujcy pječa porjeńšenje slubiła, hdyž wone so doma z tej wodu myja. Ale swoje wosebite kuzło je jutrowna woda jenož potom měła, hdyž njejsu holcy na puću k žórłu rečeli. Tohodla je za hepjelskich pachołow wulki žort było, holcy při tym wobćežować.
Jutrowny woheń[wobdźěłać]
Jutrowny woheń pali wopołnocy před jutrowničku nimale w kóždej wsy Delnjeje Łužicy. Praji so, čim wyše płomjo sapa, ćim płodniša budźe zemja we wokolinje. W dnjach před wotpalowanjom zběra wjesna młodźina wot kóždeho dwora paliwa a nosy jo na polach blisko wsy na wulkim šćěpowcu hromadu. Ludźo dyrbja sćěpowc škitać, přetož smě hakle połnoc palić, ale młodźina ze susodnych wsow jón rady předčasnje wotpaluje. Na wjačoru jutrowneho wohnja je nimo toho z nałožkom, zo młodźina a tuchwilu tež cyłe swójby so wokoło małeho wohnja z hudźbu a žortom. Ale hišće něšto druheho je z nałožkom, mjenujcy nazajtra tryski ćěrić, kaž na přikład zahrodne wrota susoda kradnyć a je na štom powěsnyć abo do hata mjetać.
Mejestajenje[wobdźěłać]
Na předwječoru prěnjeje meje so na wsach Delnjeje Łužicy meja staja – zwjetša na wsy abo na druhim swobodnym městnje we wsy. Tón 15-20 m wysoki zdónk njesmě žanu skoru měć, přetož hewak móhli so złe duchi abo chórosće tam pod skoru chować a ludźom a zwěrjatam škodźić. Wupyšeny zdónk meje ma nimo toho pisanym bantatym wěncom, kotryž je wjesna młodźina zwiła, a na wjeršku steji mała młoda brěza, kotraž ma wsy płódnosć za přichodne dny přinjesć. Meja ma rjany zeleny měsac meju powitać a wobsedźi po ludowej wěrje wosebite škitanske kuzło za wjes. Młodźency dyrbja meju zakitować, přetož je nałožk, zo chce ju młodźina susodneje wsy wottorhać. To by mjenujcy za wjes wulke njezbožo woznamjeniło. Swjatki so meja zaso wottwarja.
Zabiwanje kokota[wobdźěłać]
Zabijanje kokota je tež serbski žnjowy nałožk. Při tym nałožku přihladowarjo sydaja so na koleso a wot wobdźělenych młodźencow je jedyn za druhim na rjedźe. To rěka, zo wón dyrbi na kolesu ze zawjazanymi wočemi a z cypami nad ramjenjom hlinjany hornčk namakać, pod kotrymž z pisanymi bantami a kwětkami wupyšeny korbik z kokotom (dźensa pak jenož atrapa kokota) w małej jamje steji. Potom dyrbi hólc cypy machać a tak hornčk trjechić. Za to ma 3 pospyty. Hdyž wón dwójce njetrjechi, přěhraje. Dobyćer dóstanje kokota.
Łapanje kokota[wobdźěłać]
Tón serbski žnjowy nałožk swjeći so w awgusće po žnjach a je woblubowany a znaty. Při tym so z dubowym lisćom wupyšene wrota na sćernišću stajeja. Nježenjeni młodźency dyrbja přez wrota jěchać a pospytować, hłowu a wobě křidle zabiteho kokota wutorhnyć, kiž horjeka nad wrotach wisa. Komuž so radźi, hłowu dóstać, je prěni žnjowy kral a křidle stej za druheho a třećeho krala. Kóždy kral a swój kóń dóstanje potom čestny žnjowy wěnc z dubowym lisćom, kiž su holcy někotre dny prjedy zhotowichu. Nimo toho smě kóždy kral so kralownu mjez holcami, kotrež serbsku swjedźensku drastu njesu, wubrać, druhdy z zawjazanymi wočima. Z njej wón potom rejuje. Potom so žnjowy ćah po wsy wotměwa, před kotrymž kapała dźe, potom kralowny, potom kralojo na konjach a skónčnje zbytni jěcharjo. Tón ćah kónči so zwjetša w hosćencu, hdźež so wjesele rejuje a pije. Kokot płaći při tym zarjadowanju jako symbol płódnosće, ale po žnjach wón je přesłaby a přestary a je potajkim swóje kuzło płódnosće za přichodne lěto zhubił. Tohodla wón so zarězuje, zo by nowy młody kokot móhł jeho městno wobsadźić.
Janšojski bog / Dźěćetko[wobdźěłać]
W Slepjanskich kónčinach je na serbskich dźěćacych hodowničkach město rumpodicha druha zajimawa postawa, mjenujcy tak mjenowane Dźěćetko. To je rjenje wupyšena holca w Slepjanskej narodnej drasće, kotraž dźěći wobradźa, ale tež druhdy dorosćenych.
W Janšojskich kónčinach přińdźe k dźěćom hač do 12 lět podobna postawa, zo by je wobdariła. Rěka Janšojski bog. Wona je přeco ta holca, kotraž so jako přichodna wuda a přazu wopušći. Na přazy so přihotuje a so woblěka. Jeje wobličo je při tym z šlewjerjom a pisanymi bantami zakryte. Zwjetša wona njemóže za šlewjerjom ničo widźeć a tohodla wjedźe so wot dweju přewodnicow.
Po tym, zo holcy a hólcy su Janšojskemu bogej něšto zaspěwali, modlitwu abo pěseń přednjesli, dóstanu horstku słódkosćow.
Camprowanje[wobdźěłać]
Camprowanje wotměwa so před zapustom. Wjesna młodźina ćaha w pisanych kostimach přez wjes a zastawa před kóždym dworom za spěw a rejku. Za to woni dóstanu jeja, tuk a pjenjezy za wječorne rozwjeselenje. Něhdy smědźachu jenož mužojo camprować. Tradicionelne kostimy, kotrež su tehdom njesli, běchu na přikład baćon, stara baba abo dwójne wobličo.
Ptači kwas[wobdźěłać]
- Hlej tež Ptači kwas
Hačrunjež ptači kwas je hórnjoserbski nałožk, je wón dźensa tež w Delnjej Lužicy, předewšěm při małych dźěćoch, jara znaty a woblubowany. Dźeń toho swjedźenja je 25. januara. Je tak, zo małe dźěći stajeja talerje won před wokna abo durje a po chwilce namakaja tam wšelakore słódkosće abo małe pječwo kaž tradicionelne sroki, kotrež stej staršej na taler połožiłoj. Dźěći pak sej mysla, zo su to dary ptačkow, kotrež dźakuja so z tym za picowanje w zymje. Poprawna ptača swójba, při kotrejž stej sroka njewjesta a hawron nawoženja, swjeći so w pěstowarnjach a delnich šulskich lětnikach nimale po cyłej Łužicy jako mały kwasny ćah přez wjes. Při tym njese mały kwasny por serbsku kwasnu drastu a zbytni kwasarjo su w ptačich kostimach. Dalše swjedźenske programy k ptačemu kwasej wotměwaja so nimo toho jako koncerty abo dźiwadłowe hry, na přikład kóžde lěto pola Serbskeho ludoweho ansambla.


text:
Delnja Sakska
Delnja Sakska je zwjazkowy kraj w sewjeru Němskeje. Po přestrjeni je po Bayerskej druhi najwjetši kraj Zwjazkoweje republiki Němska. Jeho hłowne město je Hannover.
Geografija[wobdźěłać]
Přez Delnju Saksku běža rěka Łobjo a tež rěki Weser, Aller a Ems.
Najwjetše města su Hannover, Braunschweig, Osnabrück, Oldenburg (Oldenburg), Göttingen a Wolfsburg.
Stawizny[wobdźěłać]
Delnja Sakska je so w lěće 1946 załožiła.
Mjena sydlišćow[wobdźěłać]
W Delnjej Sakskej eksistuja někotre mjena sydlišćow (Lüchow, Wustrow, Bardowiek), kotrež pochadźa ze słowjanskeje rěče. Tuta słowjanska rěč hižo njeeksistuje, ale bě přiwuzna z kašubšćinu, pólšćinu, ale tež ze hornjoserbšćinu, delnjoserbšćinu, čěšćinu a słowakšćinu. Słuša k lechiskej skupinje zapadosłowjanskich rěčow. Ale su tam tež mjena němskeho pochada.
Badensko-Württembergska • Bayerska • Berlin • Braniborska • Bremen • Delnja Sakska • Durinska • Hamburg • Hessenska • Mecklenburgsko-Předpomorska • Porynsko-Pfalca • Posaarska • Sakska • Saksko-Anhaltska • Schleswigsko-Holsteinska • Sewjerorynsko-Westfalska
1952 k Badensko-Württembergskej fuzionowali: Südbaden | Württemberg-Baden | Württemberg-Hohenzollern


text:
Mapa kodów pocztowych Witoldów, gmina Wojsławice, powiat chełmskiMiejscowość: Witoldów
Gmina: Wojsławice
Powiat: chełmski
Województwo: lubelskie
Kod pocztowy: 22-120
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Szczecin kody pocztowe, Senatorska Rzeszów kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 4 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 5 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 6 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 7 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 8 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 9 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 10 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 11 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 12 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 13 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 14 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 15 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 16 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 17 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 18 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 19 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 20 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 21 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 22 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 23 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 24 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 25 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 26 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 27 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 28 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 29 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 30 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 31 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 32 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 33 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 34 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 35 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 36 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 37 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 38 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 39 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 40 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 41 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 42 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 43 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 44 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 45 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 46 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 47 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 48 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 49 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 50 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 51 Iława kod pocztowy, Skłodowskiej-Curie Marii 52 Iława kod pocztowy
Mapa strony


text:
Nó, tóż mómy szlus ze tym piyrszym latowym miesióncym. Nó, i mómy już ci te feryje dlô dziecek. He, he nagabujecie mie po jakiymu pedziôłech: MY? Anó, to skuli tego, co te wszyjskie majoryntne, dorósłe tyż już majóm ździebko pokój. Chocia? Niy jes to tak blank ajnfach. Niyftore dziecka to sam i bez dziesiyńć miesiyncy […]
Napoczli sie feryje…
Filozofijô dlô starych ….
Wiycie trefiółech we internecu na jednego istnego Georga Dennisa Carlina (urodziół sie we Nowym Jorku we 1937 a zemrziło mu sie we czyrwniu 2008r). Bół ci to hamerikóński kómiker i szałszpiler, ftory bół łosobliwie znany ze swojigo bezreszpektnego podyjńściô do życiô i ze wyśmiywaniô sie ze plytni i belafastrów reskiyrujóncych dzisiyjszym światym. Ale niy ino. […]
Fraszki s kōnkursu Sowizdrzoła
Co za dziołszyska Krōtkŏ jaczka,pympek sagi z załośniczkōm Tak paradzōm frelki kjej idōm uliczkōm Dyć modne być chciały ,na nic nie zwŏżały Yno co by synkōm sie fest podobały Co to za dziołszyska! choby Sowizdrzoły ! Mamulka padali – dyć chore bydziecie A ône sie śmjoły Łutropa Sztyjc po sklepach lŏtŏ Ana Wszysko ciasne […]
Szpaska s kwjŏtkym – kōnkurs literacki
Tulpy Tulpy kwitnōm Chłop mi ryknie Zaro kitnōm Chociŏż pjykne Kjejby dłuży wyczymały Sztyngli sagich by ni mjały Siyrotki Jŏ siyrotki Zasadziłach Mōm ôd potki Flance wziynach Pjyknie już se rozkwitały Dyć ślimokōm szmakowały Gynsipympki Gynsipympki Rosnōm w trŏwje Sagi pympki Dziołchōm w głowje Lepszy targać gynsipympki Niż sie chwŏlić sagim pympkym Filomyna Urszula […]
ZOMB
ZOMB Mioł Francek dziura w zymbie Nie szoł do dyntysty yno mlył jynzykym w gymbie Durch jynzykym ta dziura obmacowoł Że je coroz wiynkszo ,to sie nie skapowoł Mlskoł ,pultoł ślinom bez ta dziura wiela wlezie Dłuboł kołkym w zymbie zawsze po obiedzie Mama do dyntysty iść mu przikazowała Francek nie szol bo mu […]
WRONA
WRONA JEDNA WRONA KOŻDY DZIYŃ DO PSA „BOBKA” PRZICHODZIYŁA NIC YNO NA ZŁOŚ MU ROBIYŁA WRONA BYŁA STARO , MONDRO „MARGETA ” SIE NAZYWAŁA JEDNAKO JAKI NOWE BREWERYJE SNOKWIAŁA PIES BOROK UWIONZANY PRZI BUDZIE NA KECIE NIC NI MOG ZROBIĆ WRAZIDLATEJ „MARGECIE „ MIOŁ ROZ „BOBEK” NOWO KOŚĆ , JESZCZE NIE POOGRYZANO BO SE […]
GNIOZDKO WIELKANOCNE
GNIOZDKO WIELKANOCNE Z wielkim szwongym lotały po łonce Antek i Francek – dwa zajonce . Antek był trocha ryszawy bo mioł po zimie liche futerko Francek też był piykny yno mioł głowa trocha za wielko . Oba kulali przed sobom malowanymi jajcami Wszystkim nom znanymi czyli kroszonkami . Do nich kurka Fridka dołonczyła Też […]
UTOPEK
UTOPEK „CO TO ? A KERY PADOŁ ŻE UTOPKA JUŻ NI MA ? NA DOWOD WOM OPOWIYM TAKO NOWINA ! W RYDOŁTOWACH ,WELE ZAWALISKA DWIE MŁODE DZIOŁCHY MIYSZKAŁY CO DURCH RADE ZE SOBOM ROZPRAWIAŁY OD PONIEDZIAŁKU AŻ DO NIEDZIELE JAK TO TAKI MŁODE FRELE A BYŁO TO TAK :” ROZ BEZ LATO CERA OD […]
UMAZANO ZUZKA
UMAZANO ZUZKA Zuzka w całej wsi z tego była znano Że chodziyła wiecznie umazano Jak prziszła do sklepu,dycko miała szczewiki zmazane A klajdy abo zopaski masne iczymś pokapane Nikedy jeszcze pod nosym z mlyka fons miała Bo prawie przed tym pośniodała Stargane rajtuzy,szkuty rozkopane Pazury dłogi, zmazane i nie oszczigane Jechało od nij łojym […]
SZWARNO MARYJKA
SZWARNO MARYJKA MARYJKA OD KARWOTOW BYŁA WE WSI NAJSZWARNIEJSZO ŻODNO DZIOŁCHA NIE BYŁA OD NIJ PIYKNIEJSZO JESZCZE JAK CHODZIYŁA DO SZKOŁY TO WSZYSKI SYNKI Z KLASY JI PRZOŁY GODALI NA NIA LUDZIE „TAKO GRYFNO FRELA” A ONA JAK SZŁA DO KOŚCIOŁA W NIEDZIELA TO SYNKI JUŻ POD KOŚCIOŁYM NA NIA CZEKALI RADZI SIE ZA […]


text:
Pożegnani Starego Roku- bojka dlo bajtli Łod pora już godzin szukom jo starego z długom siwom brodom starzika zocnego czy wy bajtle wiycie ło kogo mi idzie kto tak po połnocy s nami już niy bydzie Niy mog se tak łodynś pryndzy niż powiniyn przeca pora godzin je nom jeszcze winiyn żeby nom niy uciyk […]
Pożegnani Starego Roku- bojka dlo bajtli
Bale, bale, balowanie
Bale, bale, balowanie Jak sie Francik ze Maryjkóm Na maskynbal wybiyrali To nasamprzód wszyske szranki Dokumyntnie przekopali Łón znod ancug ze żyniaczki Czorny cylinder łojcowy Kryka z gołkóm łod starzika Maszka – i Francik gotowy Maryjka ze zamtu szaty Złoto ketka, załuśniczki Taśka, parfin i lipynsztift I na krómflekach szczewiczki We żdrzadle sie przeglóndajóm Tu […]
ROK ZA ROKIEM
ROK ZA ROKIEM Znużony, stary, idzie powolutku, co raz wolniej. Ledwo trzyma się na nogach, Zgarbiony, ledwo udżwiga ciężar przeżytych dni. I w końcu znika, rozpłynął się. A w tym pojawia się znowu, lecz rażny i młody. Lecz nie wiadomo jaki on będzie? No i co nam też przyniesie? NOWY ROK 2014. Hubert Mojżesz
Sylwester
Sylwester We Sylwestra tańcowajōm grŏ ôrkestra wypić dajōm Niy ma kōńca tyj zabawje Nowy Rok trza witać prawje Urszula Oślislok
Nowy Rok 2014
Szczęśliwego Nowego Roku 2014!!!
PRZEMIJANIE CZASU
PRZEMIJANIE CZASU Ze kalyndorza okładka została, łobrozek kolorowy. Łostatnio kartka dzisio śleciała, jutro trza powiesić nowy. Zdo mi sie, że łostatnimi laty, wiyszóm go jakby czyńścij. Jak pogupiałe śmigajóm daty – - czy Ziemia sie drapci krynci? Dyć kaj tam! Krynci sie, jak krynciyła, milióny lot, tak samo! Nic gibciejszo łostatnio niy była – […]
NOWOROCZNE POWINSZOWANIA
NOWOROCZNE POWINSZOWANIA Zaś rok za nami, kryje sie w dali, czas choćby coroz to bardzi gzuje! Zdo sie, dziepiyro my go witali, a tu już nowy na próg wlazuje! „Przejcie drap ludzióm, tak gibko łodchodzóm”… …take jest ksiyndza – poety przesłanie. Dyć przeca wszyscy ludzie to wiedzóm, że nojważniyjsze jest w życiu przónie! […]
Styczniowo Audycja Urodzinowo
Drodzy czytelnicy, goscie i przijaciele 3-go Stycznia o godzinie 19-tyj na Radio_Bercik bydzie nasza piyrszo audycja urodzinowo. Mieli my juz audycje urodzinowe dlo poszczegolnych czlonkow. Jednak z biegym czasu przibywalo czlonkow, autorow, przijaciol, czytelnikow, gosci i wspolpracownikow. Niy som my w stanie zrobic audycja dlo kozdego z osobna bo musieli by my miec tako […]
NASZO PIYKNO ŚLONSKO GODKA
NASZO PIYKNO ŚLONSKO GODKA Jak jo śłysza ślonsko godka, To miy w sercu w duszy gro. Tak godali Łujec, Ćiotka, Tak tyż godom dzisio jo. Dyć po ślonsku my godomy, Czytomy, no i piszymy. Łuczmy dziecka nasze tego, Przeca na Ślonsku żyjymy. I niy dejmy żeby godki ślonskij, Wnuki nasze niy łumialy. Dyć to richtig […]


text:
WILIJO Zbliżo sie Wilijo, już za łoknym stoji, w kożdym pomiyszkaniu chojinka sie stroji. Kapry już we wannie nerwowo szpluchtajóm, widać, że swój rychły kóniec przeczuwajóm. Ludzie sie radujóm, Syn Boży sie rodzi, a mie to jakosik niywiela łopodzi. Wrocóm sie myślami w te lata modości, wspóminóm te świynta, tak połne radości… Świyżo jedliczka, z […]
WILIJO
ERCHOŁLONG WE SIELPI WIELKIJ
ERCHOŁLONG WE SIELPI WIELKIJ Na Erchołlong żech pojechoł, ze ślubnom mojom pociechom. W kojncuch Ji to zafondowoł, toch tyż Baba rozradowoł. W chałupce mych zamiyszkali, i dużo szpacyrowali. Roz do lasa, roz nad woda, piykno sztyjc była pogoda. Landszaft piykny my tam mieli, radzi my fest s tego byli. Zaroz ze samego rana, siodali […]
WYPAD FERAJNY ZE ZABYTKOWEJ HOYM-GRUBY !
WYPAD FERAJNY ZE ZABYTKOWEJ HOYM-GRUBY ! Hej te nasze wypady, My ze Hoymy emeryci. We Tatry czy we Bieszczady, Taki to nasze życi. Kożdy mjyłe mo wspomniynia, Marzi by tak było stale. Przeca my jedna wielko rodzina, Kaj siy jyno spotykomy, dycki je wspaniale. Starziki dumnie brzuszki wciongajom, Starki, by niy być gorsze, piersi […]
TATA
TATA Pamiyntosz tata, jak my fusbal grali, ciepali cegłóm – fto ciepnie dali? Jak żeś mie uczół jeździć na kole? Piyrszy żech z bajtli jeździół we szkole! Jak my w namiocie spali na wczasach, jak my pływali łódkóm w Wilkasach? Jak żeś mie uczół pływać „Na Bagrach,” jak kara zrobiółś mi na kuglagrach? Jak my […]
Wele Hubertusa – audio
Łostatek paździyrnika totyż – tam kaj jesce jes ździebko lasów – napoczynajóm sie góny, znacy polowania (jak to sie po polskimu gôdô). Jôch już sam kiejsik rzóńdziół ło tym, iże starzik łod mojij świekry bół fysztrym, takim ółbergojnym (nadleśniczym, jak by to terôzki szło pedzieć). Wiela tyż ta moja świekra poradziyła łozprawiać jak ci […]
DO MAMY
DO MAMY Mijo rok za rokym, kero to już zima, jak Ciebie mamulko, miyndzy nami niyma? Fajrowali by my dziś Twoje stulecie, kebyś jeszcze była z nami na tym świecie. Łod kedy Cie niy ma miyndzy nami, mamo, rodzina bez Ciebie, to już niy to samo! Niby jest nos wiela, ale my sómy sami, jak […]
„SZTRIKOWANO” GYŃŚ
„SZTRIKOWANO” GYŃŚ Świónteczny łobiod, cołko rodzina, jak to we świynta – połny stół gości. Rolady łowiynzie i gynsina… Już myśli lecóm w lata modości. Werdón, po wojnie, biyda – aż piszczy! Mama i ópa, szóstka lebóni. Zjodo sie wszystko, nic sie niy zniszczy, nojwyżyj zaszkodzi i przegóni. We familoku z nami miyszkajóm, dwie stare ciotki: […]
WSZYSTKICH SWIETYCH
DZIYN WSZYSTKICH SWIYNTYCH Jak co roku, tak i dzisiej swiyntujymy Dziyn Zmarlych. W tyn szczegolny dziyn wspominomy naszych Bliskich, Przijocieli i Znajomych, kerzy odeszli. Kozdy z nos musiol kedys pozegnac kogos kochanego, kozdy z nos przezywol zaloba w sercu. Piyrwy laziolo sie na kerchow, strojolo groby zielonymi astami, stowialo kwiotki i swiyciolo swiyczki, blank normalne […]
Zmierzch
Zmierzch Zmierzch wygasza słońce skrył je gdzieś daleko za lasem jeszcze ostatnie przebłyski krwawą barwą się mienią jeszcze długie cienie szarości grożą a już uliczne lampy skąpo żółte światło rozdają Na tle srebra nieba drzewa gołe gałęzie kierują wysoko chcą chociaż na chwilkę pazurami – zatrzymać słońce Gałęziami sięgają wysoko nawet wiatr się zmroku przeraził […]
BRUNOTNY BER
BRUNOTNY BER Po cieplym lecie prziszly zas dugsze, jesiynne wieczory. Na dworze wczas sie robi cima, jest zimno, dyszcz padze, niy chce sie z chalpy wylazic, toz zas nachodzom czlowieka wspomniynia. Prawie mi sie przipomnialo, jak mi bolo tak z osiym lot, to moj bracik Jorgus kupiol mi takego brunotnego, wielgego bera. A bolo to […]


text:
Moda na godka Na nasza godka Moda nastała To jo tera byda Rymowanki pisała Moda nie moda Godka to nasza I tak jóm wsadza Na Nasza Klasa By wszyjscy ło ni Tyż pamjyntali Bo w ni sie rodzili A potym dorostali I tak se w dóma Nióm rozprowjomy I kaj zońdymy To też godómy Nie […]
Moda na godka
Moji godce
Moji godce Godko ślónsko,godko miła Cojś przez wjeki sie rodziła Jo tobóm byda godała Nigdy ło cia nie zapominałach Już starzyki nióm godały Ftedy jak króle panowały I do dzisioj tyś przetwała Żodno zawjerucha cie nie zdeptała Tera nowe czasy momy I ło ciebje zapomnieć nie domy ! Bydymy ło cia sie starali By cie […]
Godomy po ślónsku
GODÓMY PO ŚLÓNSKU My po ślónsku sie godómy Bo przeca tukej mjyszkómy Tu my sie też urodzili Tu my chałpy postawili Sóm sam nasze familije Dobrze nóm sie tukej żyje Chocioż jedni wyjechali Zaglóndajóm tukej dali Bo po ślónsku sztyjc godajóm Nasza godka w zocy majóm My se jóm tyż szanujymy Młodym przekazować bydymy Co […]
Wyliczanka- wiersz
Wyliczanka Zajś je inkszo wyliczanka tu gardiny tam firanka pinezki to sóm rajstweki a obcasy to krómfleki mantelszyrca to podomka krajiczek chleba to je kromka a szkopyrtka to przewrotka gynsipympek to stokrotka jeść ze smakiem to je wcinać łoszczigować to obcinać u was drzewo u nas stróm nasza chałpa to wasz dóm filiżanka to je […]


text:
Czerwono róża – z życio wziynte Chciałabym Wom naszkryflać historyjo z życio wziynto tako kero zdarzo sie jak by jedni padali yno w bojkach ale się zdarzyła naprowda .Toż zaczna łod tego że zygor na banchowie pokazywoł pionto po połedniu.Młody karlus we ancugu wysztrychniyty jak dorsz na świynto morza przedeptywoł ze jednej […]
Czerwono róża – z życio wziynte
Na ślónskij ziymi
Ginter pyndzyjonista
Ginter pyndzyjonista Ginter kjejby jeszcze móg To sztyjc by na grubje cióng Ale na pyndzyji w dóma Bezto czasu mo do gróma Sztyjc poglóndo tam ku grubje Czy zajś cosik tam nie rómbje ? Czy koła we szybje zwyrtajóm ? Czy go jeszcze pamjyntajóm ? Szterdzisci lot tam przerobjół Tera młodym mjyjsce zrobjół Niych se […]
Na ślónskij ziymi
Na ślónskij ziymi Na tyj naszej ślónskij ziymi Co sam gruby nastawjali Tu pod ziymjóm,robjóm ludzie Co berkmóny jich nazwali Czy berkmóny,czy grubjorze Mjyj jich w swej łopjece Boże ! Barbóreczko ty być s nimi ! Nie łostawjej jich samymi Tam na dole łokyn ni ma Tam je zawsze yno cima Robota je niebezpieczno Idzie […]
Stary pjernik
Stary pjernik
Stary pjernik
Stary pjernik Górniku górniku ty stary pjerniku na dole fedrujesz na wjyrchu błoznujesz A w dóma babeczka łobjod przyszykuje pjyknie cie przywito za piwo ci wsuje Bo żeś z kamratami do szynku pocióngnół i zajś po stóweczce z geltaku wycióngnół Utropisz sie na to ciynżko nafedrujesz ale na to piwo nigdy nie żałujesz Łucichy tyż […]
Ô Barbōrce
Ô Barbōrce Już z dziada pradziada w moji familiji Były same berkmōny na grubje robili A czwŏrtego grudnia fest sie śwjyntowało To bergmōnōw śwjynto Barbōrka patrōnka im danŏ Do kościoła wszyjscy szli podziynkować Barbōrko ci Co byś cŏłki rok chrōniła ôd wypadkōw wybawiła Kjejś zrobili Dziyń Gōrnika ale pomału to zanikŏ Bo Barbōrka sie wrōciła […]
ŁOBROZ BERKMÓNA
Łobroz berkmona Rynce taki wyrobjóne Łoczy cołki zaczornióne Cołko gumba czorno je Nic bjołego nie doznosz sie Koszula czorno,przepocóno Na grzbjecie cołko przyklejóno Nogi we fuzlapy łowinióne Do guminianego buta wsadzóne Cołki czorne galoty Przesiónknióne wónglym i potym Na plecach manatki przewjeszóne Chlyb i cojś do picio tam wrażóne Hełm z lampóm na głowje nasadzóny […]
Bergmōny
Bergmōny Bergmōny ,bergmōny dzisio śwjyntujecie na co dziyń na gruba na szychta jedziecie Tam niy ma słōneczka ani ôkyneczka po ćmoku chodzicie śwjata niy widzicie Czŏrni,umazani wōngel fedrujecie a potym zmochani do szole idziecie Na wjyrchu w cechowni na klynczkach rzykocie i kŏżdy sjazd na dōł szczynśliwy mjeć mŏcie Barbōreczka śwjyntŏ niych ô wŏs pamjyntŏ […]
Nagrody, dyplomy i wyróżnienia
Pięć skarbników jako jedna z nagród upoważniający do zjazdu na zabytkową kop.Guido w konkursie „Barbórkowe Strofy” zorganizowany przez Wiadomości Rudzkie oraz parafię pod wezwaniem Św. Barbary w Rudzie ŚL a to nagrodzony wiersz z roku 2010r Kaj żeś była Barborko Nie było Cie yno kwila a już nieszczyńścio tela przi fedrowaniu na ścianie zasuło berkmonow […]


text:
Oda do biyra Łoj ty moj biyrze Piōł bych Cie na spacyrze Piōł bych cie litrami Kiblami ,konewkami Piōł bych na ulicy Piōł i we pywnicy Żebyś jeszcze tońszy bōł Cołki dzionek bych Cie piōł autor Barbara Politaj
Oda do biyra
Świonteczne jodło(z przymrużeniem oka)
Świonteczne jodło ڿڰۣڿ Hazok z szekulady Baran twardy z cukru Zisty wyrośniynte Ze polywom z lukru ڿڰۣڿ Jajca farbowane Szynki balerony Apluziny w szalach Stół już łobstrojony ڿڰۣڿ Kaczki kury gynsi W brytfannach dymfujom Komporty w asjetkach Już sie paradujom ڿڰۣڿ Na posztrzodku stoła Waza z nudelzupom Tarto bioło kloska Micha ze kapustom ڿڰۣڿ Jest […]


text:
„Krzikopa” – larmo po naszymu
Przedstawiomy Wom kapela, kiero zaczła grać łod niydowna i mianuje sie „Krzikopa”, co po polsku znaczy „rów”. Majom ino trzi konski, ale jak padajom, bydzie tego wiyncyj.
Kiej byście mieli łopisać swoji grani, to ło co sie w nim rozchodzi, do kogo chcecie śnim trefić?
Rozchodzi sie ło to, żeby było richtig fajne larmo po naszymu. Larmo, kiere kajś w tych oryginalnych piosynkach jest zakodowane, ino trza je wydobyć. A trefić chcymy do kożdego, bo to som fest gryfne piosynki, a boli nos, że żodyn tego niy zno i chcymy to zmiynić!
Jak długo działocie i skuli czego żeście zaczli grać?
Działomy łod września z tymi ludziami, z kerymi teroz działomy :). A zaczli my grać skuli tego, że pora lot tymu Mateusz Dyszkiewicz wynoloz pora starych piosynek, napisoł aranżacje i niy umioł boroczek znojść muzykantów, coby to z nim zagrali. Potym na studiach (we Akademii Muzycznyj w Katowicach) poznoł Michała Paducha, pozbiyroł poru kamratów, nagrali piyrsze konski i zostawili na pora lot, bo dalij niy umieli znojść ludziów, kerzy by chcieli być w zespole. No a na wiosna 2012 znodli reszta ludziów – Dominika Skoczylas, Majka Marszałek i Pawła Tkocza, kerym sie to spodobało. No i na jesiyni my zaczli i gromy!
Jak słuchom ty pora konsków, to czuja, że tam je mocka muzyki elektronicznyj. Mom recht? Kiej byście mogli łopisać to swoji grani.
No ja, momy tam moc kompiutyrów, bo przajymy takiymu graniu, ale jest tyż hejwi metal, muzyka barokowo, trocha Igora Strawińskiego no i ślonskie szlagry na akordiómie! Robiymy to tak, że bierymy ślonski konsek i przerobiom go tak, coby było larmo :).
Wiela mocie nagranych konsków po ślonsku i czy ino po ślonsku?
Nagrane momy 3 konski, z czego jedna – Doliny – z Beskidu Żywieckiego (skuli czego ni ma to do kóńca po ślonsku), a w zanadrzu momy jeszcze dwa po ślonsku. I bydymy robić ino po ślonsku, bo jest tego masa do zrobiynio :).
Skond żeście wziyni ty konski Dolina i Hasiorki?
Kajśmy to usłyszeli, znodli melodie w śpiywnikach (Hasiorki u Adolfa Dygacza), no a robiymy tyż “nowe” konski, kiere wszyscy znajom, bo kożdy je słyszoł na wystympach na festynach (momy w przigotowaniu „Karlika” i „Gdybym to ja miała”).
A czymu sie mianujecie krzikopa?
Bo to jest richtig gryfne słowo.
To byli my – Krzikopa!
Wiyncyj ło Krzikopie tukyj:
http://www.facebook.com/pages/Krzikopa/352810184808128


text:
Tinta
Tinta – środek barwjůncy we postaći roztworu barwńika we rozpuščalńiku s ewyntualnym dodatkym substancyji zagynščajůncych (np. želujůncych). Wykořistywano je we šerygu přiborůw pisarskych (dugopisy, flamastry, markery, pisoki, pjůra, pjůra wječne a tp.) a we druku atramyntowym (drukorki atramyntowe, plotery).
Tinta, kej środek barwńikowy, mo wuaśćiwośći myńi abo bařij transparyntne, čym růžńi śe uod pigmyntowygo tušu, stosowanygo we tygo samygo typu materjouach pisarskych i uřůndzyńach drukujůncych, nale majůncygo wuaśćiwośći kryjůnce.
Popředńikym tinty kej materjouů pisarskigo je inkaust.
Zobač tyž[Sprowjej]


text:
Cudno ta noc Z wjeczora pjyknego Ze dziónka gorkigo Jo se dychnyć musza Nim do pryka rusza Choć mory lotajóm Kopruchy bajsajóm Mje to nie szteruje Kajś gwjozdka ślatuje Na niebje mjesiónczek Na szczybno mi mrugo Idź se do prykolka Nie siedź sam za długo Czy mi sie to śniło ? Czy rychtyk tak było […]
Cudno ta noc
Koniec feryji
Koniec feryji Koniec feryji Piyrszy września Niy ma wiśni Kaj ta cześnia Szkoła czeko Dzwonek dzwoni Mama z betów Dziecka goni Dzisioj yno powitanie Ło feryjach spominanie No a potym zaś tablica Na klasówkach wielko hica Matma , polok , historyjo Jynzyk obcy z tym mecyjo Dzielić ,mnożyć ,procyntować Czytać, pisać, przikład dować I zaś […]


text:
Słowym malowano Freliczko ty szwarno Ciyngym Cie maluja Twōj piykny portret Słowym ôpisuja Ôczka twoje piykne Jak te niyzabudki Tak pewnikym mianujom Te modre kwiŏtuszki Włosy twoje światłe Jak włōka pszynicy Słōneczko kej świyci Złotym je uplyci Buźka Twoja gryfno Chociŏż liczko blade Wargi jako ta malina Co kajś rośnie w sadzie Cołko jeżeś […]
ŚŁOWYM MALOWANO
PARADNICA
Paradnica Pociorki jarzymbiny frelka nawlykała Keta szykowno na karczek wsadzała Uplytła wionuszek na główka wrazioła Na uszkach cześnie tak se paradzioła Leciała nad stof bo zdrzadła niy miała Wszyske swoji wdziynki w wodzie łoglondała Nale jo je gryfno pod noskym nucioła Coroz bliżyj wody już nóżki zmoczoła Utopek tam siedzioł I graby zaciyroł Świdrujoncym łoczkym […]
Nojgryfniejsze ślonskie słowo
Nojgryfniejsze ślonskie słowo Nojgryfniejsze słowo Szukom medytuja Co chyci za serce „Kopruch” czy „leluja” Chocioż i „szmaterlok” Wlecioł mi do gowy „Cimpel” siod za łoknym Starunek gotowy Możno „flider” lilowy Abo bioło „trusia” Spominom „zegródka” Co tam „plyci” Usia No i nojwożniejsze „Pszonie” eli „przocie” Fest gorke „kusinki” Wszyscy to znocie „Szpyndlik” co mie bodnoł […]
MOJA BARBÓRECZKA
MOJA BARBÓRECZKA I Jako synek mody Szukoł jo miłości Poznołch Ciebie Basiu Żyć sie stało prościj Ref Moja Barbóreczko Moja gryfno frelko Przaja Ci nad życie Ty moja perełko II My ku sobie byli Fest my się przajali Wnet i weselisko Huczne odprawiali Ref. Moja Barbóreczko… III Wiela lot minyło Dzieci wielke momy Dyć my […]
Aniół eli Heksa
Aniôł eli Heksa NARRATOR: We zielonym lesie we samym postrzodku Stoji chałpka malućko kaj rabaty kwiotków W okiynkach gardinki bieluśke furgajôm Akuratno tam frelka… zwiyrzoczki jôm znajôm Samiutko se miyszko we wielgachnym lesie Wczas osierocôno terozki już wiycie Szwarno ôna dziołszka dobrota mo w siebie Przi nij kot i psioczek majôm sie jak w niebie […]


text:
Irma – do roboty Poszła Irma do roboty Chciała se zarobić pora złoty Pokupić mazidła i parfiny chciała A piniyndzy sztyjc niy mjała Pora dni już tak deptała Ô wypłacie sztyjc myślała Chociŏż dopjyro zaczyna A wypłata by już wźyna Ôd chłopa nic niy dostała Bo sztyjc wszysko udowała Gupot czasym nakupiła I po […]
Irma do roboty
Haja
Haja Poszła baba do sōmsiada By sie spytać ô porada Ale tam sie zasiedziała I w chałpje haja mjała Bo chłopeczek wygłodzōny Przyszoł s roboty wykōńczōny A tu ni ma jodła gotowego Ani w chałpje też żŏdnego Mjynso jeszcze zamrożōne Garce łôd wczora przysuszōne Nie pomyte,posraniane A wysiady ôblotane Dyć chłopeczek sie nerwuje Wszysko babje […]
Jedna paniczka ze Genewy
Jedna paniczka ze Genewy sztyjc łoblyko sie we stroj Ewy chłopa potrzebuje kej kapsa poczuje dostoł ji sie golec lewy Regina Sobik
Dorka – gorolka
Po sprawunki
Po sprawunki Marta pokupić se towŏr chciała Tuż do mjasta sie wybrała Bo tam wjelki sklepy majōm Marketami jich nazywajōm Chłopa na to nakusiła Bo sama by tam nie trefiła Jako towŏr do dōm by tachała Kjejby autym niy jechała Depce Marta w tym markecie Jak baby kupujōm – sami wjycie Wszyski rygały przeleciała […]
Szpaska s kwjŏtkym – kōnkurs literacki
Tulpy Tulpy kwitnōm Chłop mi ryknie Zaro kitnōm Chociŏż pjykne Kjejby dłuży wyczymały Sztyngli sagich by ni mjały Siyrotki Jŏ siyrotki Zasadziłach Mōm ôd potki Flance wziynach Pjyknie już se rozkwitały Dyć ślimokōm szmakowały Gynsipympki Gynsipympki Rosnōm w trŏwje Sagi pympki Dziołchōm w głowje Lepszy targać gynsipympki Niż sie chwŏlić sagim pympkym Filomyna Urszula […]
Szpaski śląskie
Szpaski śląskie Na szychta chłop poszoł z duszom na ramiyniu do chodnika doszoł siod se na kamiyniu w pysku aże sucho, a we ślypiach cima kiej słonka na dole no i łokiyn ni ma Sjechoł berkmon szolom tak se cicho myśli coś mje szłapa boli kej mi jom prziciśli Wypadek kamraty wytrzimać ni moga […]
Babski świynto
Babski świynto Je taki jedyn dziyń we roku jak mi sie kryncom płaczki w łoku mój ślubny przeca dzisiej pamiynto że jego baba mo wielki świynto Toż mi nawijo jak nakryncony jaki to dobry dlo swoji żony że mje tak pszaje jo tymu rada ale tyż myśla jak kożdo baba Że jakiś cel w tym […]
Konkurs ,,Sowizdrzoł Ślonskij Fraszki
Fraszki konkursowe Co tu pocznyć ? Baba se już nie wjedziała co ze chłopym mjała pocznyć Dziecek mo już wjela,a łón nie doł ji łodpocznyć ******** Klara Jedna Klara sztyjc rzykała A djobła za skóróm mjała Ni pomógło ji kropidło Kjej śwjyncónóm wodóm kidło. ********** Stary kaker Stary kaker Karlik buł Dyć sztyjc ryczoł […]
Udało sie zdónżyć
Udało sie zdónżyć Wżyna baba se telefon Całe do połednia przesiedziała I pyskym kłapała A w chałupje bajzel mjała A jak pizło już dwanoście Synek ryczy–łobjod worzcie! Bo przeca połednie je A wóm sam nic nie wre! Tuż sie baba spamjyntała Pryndko wszysko posraniała Łobjod wartko postawiła No ji synka uciszyła Przyszoł chłopek już z […]


text:
Usama ibn Ladin
Usama ibn Ladin (arabsko godka أسامة بن لادن, rodz. 10 marca 1957 we Dżuddzie - um. 2 maja 2011 we Abbottabadzie), znůmy tyż jako Osama bin Laden – to bůł saudyjski milijůner a prziwůdca Al-Kaidy, uorgańizacyje kero je powożano za terrorystyczno. Broł udźoł we walkach we Afgańistańe we lotach 80. XX stolećo. We lotach 90. wspjyroł islamski rzůnd we Sudůńe. Skiż wspjyrańo uorgańizacyje, kere rzůnd USA uznowoł za terrorystyczne, citnůł nazod do Afgańistanu a wspjyroł tam rzůnd Talibůw. Uznoł wuůnczas USA za swojygo nojwjynkszygo wroga. Je uoskorżany uo uorgańizowańy terrorystycznych zamachůw, we tym na ambasady USA we Najirobi a Dar es Salaam, a tyż uo kerowńicze sprawstwo zamachu na World Trade Center a Pentagůn, nale ńy mo na to mocnych dowodůw. Za jygo gowa rzůnd USA dowoł 50 mln dolarůw. Zginůł 1 maja 2011 zabity uod wojokůw United States Navy SEALs.


text:
Starka Zefka Starka Zefka chorowali Do dochtora sztyjc lotali Aż im starzik szpas zrobili I moplika im kupiyli Teroz nasza starka Zefka Gibko swoja dugo kecka Na galoty zamiynili I sie jeździć nauczyli Bez tydziyń gzujóm do sklepu Czasym na klachy do Eli I tak w kożdy dziyń se jeżdżóm Aże do wolnyj niydzieli A […]
Starka Zefka
Zmierzch
Zmierzch Zmierzch wygasza słońce skrył je gdzieś daleko za lasem jeszcze ostatnie przebłyski krwawą barwą się mienią jeszcze długie cienie szarości grożą a już uliczne lampy skąpo żółte światło rozdają Na tle srebra nieba drzewa gołe gałęzie kierują wysoko chcą chociaż na chwilkę pazurami – zatrzymać słońce Gałęziami sięgają wysoko nawet wiatr się zmroku przeraził […]
JO – TWÓJ DZIYŃ I
JO – TWÓJ DZIYŃ Klup!Klup!To jo!Twój dziyń dzisiejszy, chciołbych być dlo Ciebie dzisio nojpiykniyjszy! Przeca mómy dzisio już poczóntek wiosny, bezto żech skowroźny, szwarny i radosny! Jak byś jeszcze ty sie do mie uśmiychnyła, to byś mi nojwiynkszo uciecha sprawiyła! Przeca móm nadzieja, że Ci sie podobóm, bo słóneczko dzisio jes mojóm ozdobóm. Ino doczkej […]
Mamuliczka ôszczegali
Mamuliczka ôszczegali Prawili mi mamuliczka bych se niy brała Zefliczka co bych nōń se pozōr dała dycki sie go wyszczegała A ôn pjyknie przygaduje miłowani ôbjecuje dŏ dziubeczka i pochalŏ nale s kŏżdōm se pozwalŏ Możno ôn sie ustatkuje jak żyniaczki szmak poczuje ? kjej mu Elza bydzie warzyć życi miłowaniym darzyć Gibko na swołōwki […]
JO – TWÓJ DZIYŃ II
JO – TWÓJ DZIYŃ II Klup,klup! To jo, twój dziyń dzisiejszy! Jak wczora dyszczowy, dyć jeszcze zimniyjszy! Wczora, z „mokróm Zośkóm”, prziszła tyż Nadzieja, toż, jak wyschna do jutra, trocha Cie łogrzeja! Bernard Śmigała
SZAROŚĆ JESIENI
SZAROŚĆ JESIENI Szarość jesieni? Dlaczego tak szydzą Czy twego piękna oczy nie widzą? Jesteś tak piękna w szacie ze złota Babie lato we włosach, buciki ze błota. Na nóżkach błotko, gładkie i lśniące Pończoszki ze mchu, grzybnią pachnące Biegasz po lasach, łąkach i polach Sypiesz kolorami, piękna twa rola. Dywany z liści przez wiatr strąconych […]
Jak ci niy być soróniym na wiesieli – audio
Wiesieli i pochówek to sóm dwie zajty chopskigo (to wiyncyj!) i babskigo (to już mynij!) żywota. I skuli tego musicie zawdy dôwać pozór i gynał miarkować, iże: – Na weselu baba mô szlajer (coby ji mitesrów na fresie, świdratych ślypiów i puklatego kichola niy bóło widać). Na pogrzybie tyż mô szlajer (coby kôżdy myślôł, […]
BRUNOTNY BER
BRUNOTNY BER Po cieplym lecie prziszly zas dugsze, jesiynne wieczory. Na dworze wczas sie robi cima, jest zimno, dyszcz padze, niy chce sie z chalpy wylazic, toz zas nachodzom czlowieka wspomniynia. Prawie mi sie przipomnialo, jak mi bolo tak z osiym lot, to moj bracik Jorgus kupiol mi takego brunotnego, wielgego bera. A bolo to […]
Jak ci niy być soróniym na wiesieli…
Wiesieli i pochówek to sóm dwie zajty chopskigo (to wiyncyj!) i babskigo (to już mynij!) żywota. I skuli tego musicie zawdy dôwać pozór i gynał miarkować, iże: – Na weselu baba mô szlajer (coby ji mitesrów na fresie, świdratych ślypiów i puklatego kichola niy bóło widać). Na pogrzybie tyż mô szlajer (coby kôżdy myślôł, iże […]
Wspomnienie z Jasnej Góry
I zaś momy rocznica wyboru papieża Poloka na stolica piotrowo. S tej to okazji łostoł wydany zbiorczy Almanach poetycki. Poniżej jeden z wierszy s tego Almanachu Wspomnienie z Jasnej Góry Zapłonęło niebo uśmiechem modlitwy wypełniając serca radosnymi tony hebanowych oczu blask otulił ciepłem różańca paciorki na papieskich dłoniach […]


text:
WIOSNA W PRZEDSZKOLU Narrator: Idzie wiosna do przedszkola Cała w biedroneczki Ma w kieszonkach Przebiśniegi ,zielone listeczki Wiosna: Witam witam drogie dzieci Czy wiosnę kochacie? Gdzie wierszyki ,ilustracje? Na pewno je macie? Dziecko: Namaluje ci motylka Drzewa i kwiatuszki Nawet ptaszki namaluję Pająka i muszki Dziecko: No a ja ci namaluję Pszczółkę ul i słońce […]
WIOSNA W PRZEDSZKOLU
Malućki ôddych
Malućki ôddych Modre niebo a na nim słōnko Promyczki lekućke we wodzie tonko Łabyńdź na stŏwie łebek se dźwigo Piykne te niebo tak mocno dziwo Żabki rechocōm ptŏszki świyrgolōm Piykno natury tak zowdy chwolōm Siednij se cicho i patrz naôkoło Niy szteruj przyglondej, ech jak wesoło Legnij we trŏwie, nastawiej ucho Wiater lekutki tak fajnie […]
Wstaje dzień
Wstaje dzień Słonko wschodzi tam na wschodzie Nowy dzionek wstaje już Ziemia budzi się ze snu Rosa lśni na płatkach róż Z kropli rosy dywan srebrny Rozłożony pośród traw Niby mgiełka,taki zwiewny Naznaczony blaskiem gwiazd Dotknął rosy promyk złoty Wstęgą tęczy mieni się Na więcej nabrał ochoty Rosa znikła,nie ma jej Urszula Oślislok
Robota w tako duchota
Robota w tako duchota Już łod rana słónko grzeje Dyć to lato przeca je Tera mi sie fajnie pleje A w połednie skryja sie Kaj we ciyniu sie usiedna I podychóm trocha se Możno sie i kaj co wetna Co by głód nie chyciół mje Dyć trza siły do roboty A zajś taki sóm duchoty […]
Łoszkliwe kumkanie
Łoszkliwe kumkanie Sie rapica naplompała Chnetko jom łozerwie Boczoniowi nazdowała We same połednie Że jest żadny ,wyszkubany Że furgo koślawo Że mo szłapy pofarbione Że klekoce słabo Niy z boczoniow pochodzynie Że sie przefarbowoł Z ciepłych krajow niy przifurgoł Że sie w zima schowoł A dyć łona zno fałszywca Że sie kamufluje I że na […]
Najpjykniyjszy mjesiōnc
ni ma jak to maj,najpjykniyjszy mjesionc,,,,
Wiosynny dziónek
Wjosynny dziónek Rosa blyszczy,ranek chłódny Ale dziónek je pogodny Chmurki po niebje pływajóm Prómyki słónka mrugajóm Wjaterek se podmuchuje Rzyśki lufcik dowo Kos han pogwizduje Na strómje se siodo I pjykne ćwjyrkani Wszyndzi dołokoła To ptoszki śpjywajóm W gniozdkach jajka majóm Wszyndzi pjyknie ,kolorowo Wjosna swoji farby dowo Nareszcie sie zadómowiła Cołki śwjat już łożywiła […]
Wjosynka paniczka
jak wiosna przychodzi radość w sercach rodzi
Żaby i boczóń
Żaby i boczóń W stawje na łónce żaby rechotały rech rech rech tak do sia godały – czy kamratko wjycie że wjosna na śwjecie ? boczónie furgajóm i żaby zjodajóm ! Kamratka pedziała : -jo jich też widziała po łónce deptały czegojś tam szukały Jeszcze jedna sie styrczyła w godka dwa słowa wraziła że sam […]


text:
Co za dziołszyska Krōtko jaczka,pympek sagi z załośniczkōm Tak paradzōm frelki kjej idōm uliczkōm Dyć modne być chciały ,na nic nie zwŏżały Yno co by synkōm sie fest podobały Co to za dziołszyska! choby Sowizdrzoły ! Mamulka padali – dyć chore bydziecie A ône sie śmjoły Łutropa Sztyjc po sklepach loto Ana Wszysko ciasne , […]
Konkurs Sowizdrzoła Ślonskij Fraszki – V edycjo
Postympowo kura
Postympowo kura Kukuryku kukuryku ale butel je w kurniku no bo jakoś młodu kura skrzeczy że aż lecom pióra Chce być babom postympowym niy jakomś kurom domowom baz to chce porzondek zrobić wszystko zmiynić i przerobić A że łostre mo pazury toż podburzo insze kury gości trza nom kajś przijmować a niy sie przed światym […]


text:
Hej Hameryko!
Ref
Wylondowołch we Chikago heja heja ho
Ślōnzokowi Hameryka serce swoje do
Ślōnzokowi fest tu przajom heja heja ho
Szlagry ślōnske niych poznajom heja heja ho!!!
●
Patrza ôczy fest przeciyrom aże gowa boli
Wielke domy te drapacze kożdy je sam chwoli
Kajś we chmurach ôkna majom kto jim to pucuje
Klipsna zdjyncia dom we romka kożdy pomiarkuje
Ref
Wylondowołch we Chikago…
●
Dali w rajza sie wybiyrom kaj stojom wielke chałupy
Se Bonnanza połoglondom stare siodło , koń podkuty
Kto mie wito już ôd proga to nasz synek karlus ślōnski
W Hameryce znoloz hajmat a sam lecōm ślōnske konski
Ref
Wylondowołch we Chikago…
●
Hameryka wielki kraj a tu ślōnsko familijo
Płaczki lecōm sie raduja yno czas tak wartko mijo
Zwiydzom kanion i pustynia a przyjociel mi klaruje
Coca cola ździybko łyski na tym lufcie fest smakuje
Ref
Wylondowołch w Hameryce heja heja ho…
●
Przyjocielu ślōnski synku za ty wielki wody
Dyć korzynie mosz na Ślōnsku i niy jedne gody
Co tu godać czym ucieszyć twoje serce ,dusza
Mosz ze Ślōnska pozdrowiynia wyściskać cie musza…
●
autor
Barbara Politaj