text:
Adolf Hitler
Adolf Hitler (* 20. apryla 1889 w Braunau am Inn, Awstriska; † 30. apryla 1945 w Berlinje přez suicid) bě wot lěta 1921 stronski šef NSDAP, wot lěta 1933 mócnarstwowy kancler a wot lěta 1934 (po smjerći němskostatneho prezidenta Paul von Hindenburg) kaž „Führer a Reichskanzler“ zdobom knježerstwo šef a hłowa stata Němskeho reicha.
Pod wjednistwom Hitlera su nacionalsocialisća zawjedowali w Němskim reichu diktaturu „Třećeho reicha“. Woni dachu wšě opoziciske strony zakazować, politiske přećiwnicy přesćěhać a zamordować. Rozputachu Druhu swětowu wójnu a systematisce wšitke prawa rubachu a zamordowachu europskich Židow kaž tež hinaše religiozne, etniske a towaršnostne skupiny. Přez tutu politika zahinychu w Europje něhdźe 30–35 milionow ludźi. Němska a Europa buštej we wulkich dźělach rozbiwanej. Bě čas bipolarneho swětoweho porjada a horceje wójny započał.


c: text/html

text:
Ihre Sprache: Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch
Beschreibung
Kak zwyšić eficiencu krematorownistwa, kak najlěpje přenjesć kołće z jednoho na druhe městno a što čini Igor ze spytowanjom, kotrež na njeho při morju čaka kaž sirena? Słowakska literatura prezentuje so w štwórtym zešiwku z 6 načasnymi awtorami, kiž powědaja na wšelakore wašnje wo wabjenjach, skurilnych anekdotach abo absurdnosćach žiwjenja.
Znowa su zapřijate pokazki swětowych a mjeńšinowych literaturow, přenjesenych do serbšćiny wot 16 přełožowarjow. W »portreće« předstaji so tónkróć w Němskej bydlacy turkowski kult-awtor Feridun Zaimoglu, kiž pisa hłownje w tak mjenowanej »kanak sprak« turkowskich hóstnych dźěłaćerjow.
Přełožowali su mj. dr.
Beno Budar, Měrana Cušcyna, Róža Domašcyna, Ingrid Juršikowa, Franc Šěn, Dietrich Šołta a Dorothea Šołćina.
Znowa su zapřijate pokazki swětowych a mjeńšinowych literaturow, přenjesenych do serbšćiny wot 16 přełožowarjow. W »portreće« předstaji so tónkróć w Němskej bydlacy turkowski kult-awtor Feridun Zaimoglu, kiž pisa hłownje w tak mjenowanej »kanak sprak« turkowskich hóstnych dźěłaćerjow.
Přełožowali su mj. dr.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Beschreibung
Titl knihi wabi do pućowanja, móžeš so z awtorom podać na bliske šćežki, ale tež na daloke puće. Štóž awtora znaje, pak hnydom wě, zo smě wočakować knihu z historiskimi podeńdźenjemi wopisowaneje kónčiny, wšojedne, hač je runje w domiznje, w serbskich wjeskach, abo hač je w druhich kónčinach Němskeje, w susodnych krajach abo dalokim wukraju. Wšudźe, hdźež bě Alfons Frencl po puću, je namakał zwisk stawiznam serbskeho ludu abo k něhdyšim słowjanskim korjenjam. Hdyž steji awtor při łužiskich rěkach, da je w myslach při žórłach tutych, při wjeskach po woběmaj bokomaj rěki, powěda wo tam bydlacych ludźoch, wo historiskich zajimawostkach, haj samo najmjeńšu rěčku spleće ze stawizniskimi podawkami. Stawizny z blišeje a dalšeje wokoliny su hnujace, wabja čitarja, sej k wopisowanym městnam dojěć a tam sam slědźić za podawkami. Rozmyslowanja wo serbskosći, wo serbskej rěči a narodnosći prjedy a dźensa će zaso do reality zwjedu, a sam so prašeš, kak budźe tu wupadać po nami.
Čitanski wurězk z knihi »Daloko preč a cyle blisko«
Podłu Vltavy
Kraj bohaty na stawiznach a tradicijach.
Daloki bě puć z Łužicy na šulu.
Klóšterski abt smědźeše so mjenować
„ryćer ze Zdźěrje“.
Na kromje Blanskeho lěsa leži Český Krumlov. Dwójna sekla rěki a móhłrjec dramatiska krajina wučinitej njezaměnliwy wobraz tohole města. Na zornowcowym skalisku nad lěwym brjohom Vltavy zběha so do wyšiny mócny hród. Na napřećiwnym boku wuruna wobraz silueta gotiskeje cyrkwje z wysokej wósomróžkatej wěžu.
Český Krumlov ze serbskimaj wočomaj. Najprjedy jónu ničo druhe hač zašmjatk wuskich hasow a ćichich kućikow. W Hornjej ulicy dom čo. 152 njezmyliš. Napadnje přez wysoke swisle z rězbarskej wozdobu na wjeršku. Znutřka w přizemju wulke wjelbowane wjerchi.
Z jednym słowom: Po wobnowjenju kaž znowa narodźeny dycha duch časa, budźi předstawu wo dobje a žiwjenju baroka. Za Český Krumlov, kiž steji ze swojim architektoniskim ansamblom na UNESCO-lisćinje swětoweho kulturneho herbstwa, snano nic runjewon něšto smjerć wosebite. Ale wostańmy tule před bywšim Collegium jesuiticum z lěta 1588 chwilu stejo. Je dołho jow, znajmjeńša třista lět, zo tu serbscy hólcy nutř a won chodźachu. A z wjelbowanych woknow je zawěrno někotry raz dźěsćowske wóčko tež styskliwje zhladowało přez třěchi města do směra, w kotrymž so Vltava dale k Budějovicam z wočow zhubja. Tamni, w Chomutovje abo Jindřichovym Hradecu, mějachu bliže do domizny. Z Łužicy hač sem su bjezmała třista kilometrow. W najlěpšim padźe z konjacym zapřahom sy dobry tydźeń po puću był.


text:
Ihre Sprache: Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch
Beschreibung
Kšet Knut ma bura Žura za naru. W jogo rědnem zelenem gumnje jo jadno kšetowišćo pśi drugem. To njamóžo se wjeliki bur wót małego kšeta lubiś daś – abo?
Jurij Koch wulicujo bejnje žortnje wó wójowanju wjelikego kněza z małym šybalikom. A awtor ga bydli sam w domje ze zagrodu. Lěc jo wón tam kšeta Knuta zmakał? Chto wě!
Ze swójimi luštnymi idejami garantěrujo Jurij Koch nic jano źiśam rědne cytańske dožywjenje. Tšojeńko jo Cleo-Petra Kurze rowno tak žortnje ilustrěrowała. Wušej togo namakajo se na kuždem boce mały serbsko-nimski špikowański cedlik.
Jurij Koch wulicujo bejnje žortnje wó wójowanju wjelikego kněza z małym šybalikom. A awtor ga bydli sam w domje ze zagrodu. Lěc jo wón tam kšeta Knuta zmakał? Chto wě!
Ze swójimi luštnymi idejami garantěrujo Jurij Koch nic jano źiśam rědne cytańske dožywjenje. Tšojeńko jo Cleo-Petra Kurze rowno tak žortnje ilustrěrowała. Wušej togo namakajo se na kuždem boce mały serbsko-nimski špikowański cedlik.


text:
Czackiego Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Poświętne, Wrocław, Bierdzany, Wrocław, Kuźniki, Wrocław, Księże Wielkie, Wrocław, Psie Pole, Wrocław, Jagodno, Wrocław, Kleczków, Wrocław, Dąbie, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Jerzmanowo, Wrocław, Ownia, Wrocław, Opatowice, Wrocław, Bieńkowice, Wrocław, Grabiszyn, Wrocław, Fabryczna, Wrocław, Klecina, Wrocław, Osiniec, Wrocław, Zalesie, Wrocław, Osobowice, Wrocław, Księże Małe. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Wilczyce, Krzyżanowice, Mokry Dwór, Kiełczów, Łany.


text:
Traugutta Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Opatowice, Wrocław, Grabiszyn, Wrocław, Ołtaszyn, Wrocław, Jarnołtów, Wrocław, Zakrzów, Wrocław, Księże Wielkie, Wrocław, Swojczyce, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Pawłowice, Wrocław, Księże Małe, Wrocław, Borek, Wrocław, Jerzmanowo, Wrocław, Śródmieście, Wrocław, Zgorzelisko, Wrocław, Kuźniki, Wrocław, Jagodno, Wrocław, Gaj, Wrocław, Dąbie, Wrocław, Zalesie, Wrocław, Nowy Dwór. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Mokry Dwór, Radwanice, Radomierzyce, Wysoka, Iwiny.


text:
Před 70 lětami, 6. junija 1947, podpisa 14 Serbow załožensku lisćinu noweje serbskeje ćišćernje po rozbiću fašizma. Přede- wzaće z mjenom Domowina – ćišćernja a nakładnistwo, drustwo zwr, započa 1. julija 1947 w rumnosćach něhdyšeje Donnerhakec ćišćernje Před Šulerskimi wrotami 21 w Budyšinje dźěłać. Hižo něšto dnjow pozdźišo, 6. julija 1947, wuńdźe tam Nowa doba spočatnje jako tydźenik. Serbske ćišćerske wudźěłki běchu přewšo požadane, tuž přewzachu lěto pozdźišo rumnosće bywšeje ćišćernje A. Müller na Hornčerskej 41 a 1951 rumnosće bywšeho „Bautzener Tageblatt“ na Drjewowych wikach 21–23. Lěta 1952 přenjesechu woni Serbja swoje firmowe podźěle Domowinje, Zwjazkej Łužiskich Serbow. Ze załoženjom Ludoweho nakładnistwa Domowina 1. julija 1958 buštej ćišćernja a nakładnistwo dźělenej.
11. měrca před sto lětami, po w Ruskej płaćiwym julijanskim kalendrje bě to 26. februar, wudyri w Pětrohrodźe generalny stawk dźěłaćerjow. Z nim docpěchu rozestajenja mjez ludom a knjejstwom carja Mikławša II. swój prěni wjeršk. Hižo wot spočatka lěta 1917 stawkowachu dźěłaćerjo w Pětrohrodźe, Moskwje, Bakuwje, Nižnym Nowgorodźe a druhdźe přećiwo zahubnym sćěham Prěnjeje swětoweje wójny, kotraž bě katastrofalne połoženje hospodarstwa a ludnosće w kraju zawiniła. Ludnosć tradaše hłód, a ju z tworami wšědneje potrjeby zastarać njebě hižo móžno. Po prěnich wuspěchach w 1. awgusta 1914 započatej wójnje přećiwo Němskej a Rakuskej je w lětomaj 1915 a 1916 wójsko Ruskeje ćežke poražki poćerpjeło.
Za čitarjow Serbskich Nowin je so dźensa před 25 lětami bytostna změna stała. Město toho zo mějachu kaž dotal wšědnu nowinu hromadźe z němskej rano w póstowym kašćiku, dóstawaja ju domjacnosće wot 2. měrca 1992 hižo samsny dźeń, kaž bu ćišćana, na pózdnim popołdnju jako wječornik.
Němska jednota je so tež na roznošowanje nowin wuskutkowała. W NDR wobstarowaše to Němski póst. A někotryžkuli dopomina so zawěsće hišće na jeho sobudźěłaćerki, wožace nowiny a listy z wulkimaj ćežkimaj tošomaj na kolesu. Wot spočatka měrca 1992 płaćeše na wuchodźe kaž hižo do toho na zapadźe, zo su medijowe předewzaća same zamołwite za to, nowiny abonentam posrědkować.
Za Ludowe nakładnistwo Domowina, w kotrymž wuchadźa serbski dźenik wot załoženja LND w lěće 1958, rěkaše to dospołnje nowu roznošowansku syć wutworić. Wšako je spočatnje kóždy dźenik sam spytał rentabelny system roznošowanja natwarić, a posłužbniske předewzaća dachu sej to derje zapłaćić.
W oktobru 1946 skónči so w Nürnbergu z wuwjedźenjom smjertnych wusudow prěni proces přećiwo němskim hłownym wójnskim złóstnikam. Knježerstwa USA, Sowjetskeho zwjazka, Wulkeje Britaniskeje a Francoskeje běchu 8. awgusta 1945 rozsudźili, mjezynarodne sudnistwo z wobskóržbnikami a wosom sudnikami štyrjoch dobyćerskich krajow wutworić. Wone je 218 dnjow přećiwo 22 hłownym wójnskim złóstnikam jednało, štož dokumentowaše w 42 zwjazkach.
Hłowny złóstnik čisło 1. wjednik NSDAP a němskeho stata Adolf Hitler, kaž tež reichski šef SS Heinrich Himmler, propagandowy minister a bohot Berlina dr. Joseph Goebbels njeběchu mjez wobskorženymi, dokelž běchu sej žiwjenje wzali. Krótko do zahajenja procesa w awgusće 1945 je so tež reichski organizatoriski nawoda NSDAP a šef nacistiskeho winowatostneho dźěłarnistwa Robert Ley sam morił. Hłowny reprezentant wójnskeje industrije Gustav Krupp von Bohlen und Halbach njebu ćežkeho schorjenja dla wobskorženy.
Před 25 lětami wotmě so kónc septembra w Drježdźanach prěni Sakski swjedźeń ludowych rejow, na kotrymž wobdźěli so 700 rejwarjow ze wšěch zwjazkowych krajow Němskeje. Kóždy dźesaty akter bě Serb. Swjedźeń bě přinošk Sakskeje k prěnjej róčnicy znowazjednoćenja Němskeje 3. oktobra 1990. Patronat přewzała bě mandźelska sakskeho ministerskeho prezidenta Ingrid Biedenkopf, kotraž na zahajenju wuzběhny: „Z našich sakskich kónčin witamy wosebje wutrobnje Serbow, kotřiž pěstuja z wulkej pilnosću a lubosću swoju rjanu kulturu a tradicionalne ludowe reje. Woni Saksku hłownje sobu zastupuja.“
Słowa Ingrid Biedenkopf woprawdźe přitrjechichu, wšako su nimo Serbow jenož hišće rejwanski folklorny ansambl Drježdźanskeje techniskeje uniwersity a dźěćacej rejwanskej skupinje ze stolicy Sakskeje swobodny stat zastupowali. Rejwanske cyłki z Rudnych hór a z južneje Hornjeje Łužicy běchu sobuskutkowanje wotprajili.
Wjace hač 3 000 přihladowarjow dožiwi spočatk septembra 1956 w Komorowje pola Klukša prěni holanski swjedźeń, kotryž bě Budyska župa Domowiny z jeje tehdyšim 1. sekretarom Erichom Maćijom organizowała. Na 25 wozach swjedźenskeho ćaha předstajichu wuwiće ratarstwa po rólnej reformje 1945. Masowa reja zjednoći 200 młodych ludźi z Budyskeje a ze susodnych župow. Holanski swjedźeń wuwi so na kulturny wjeršk, na kotrymž wobdźělichu so nimo Budyskich župnych kulturnych skupin ćělesa z Wojerowskeje, Běłowodźanskeje a Nišćanskeje župy kaž tohorunja němscy wuměłcy.


text:
Njeličomne wuměłske ateljeje a rjemjeslniske dźěłarnje su so swjatkowny kónc tydźenja na cyłosakskej akciji „Kunst offen“ wobdźělili. W nich móžachu sej wopytowarjo wobhladać, na čim wuměłcy a wuměłscy rjemjeslnicy runje dźěłaja. Jedne tajke městno bě w Žuricach.
Žuricy (BW/SN). Nimale wša wjes bě so njedźelu w Žuricach zhromadźiła na Wroblec/Šołćic statoku, hdźež knježeše na dnju wotewrjeneho ateljeja hižo dopołdnja čiłe žiwjenje. Drjeworězbar Alojs Šołta měješe tójšto zajimcam zbliska a zdaloka wo swojim wuměłstwje powědać a předstaji w přitulnym ateljeju swojorazne, předewšěm z duboweho drjewa zdźěłane nabožne wudźěłki. Nimo toho pobychu wopytowarjo w dźěłarni Knuta Winklera. Kowar na šibałe wašnje powědaše, zo jenož njekowa, ale tež moluje a zo wustaja skowane skulptury přichodnje w Ramnowskim hrodźe. Dale pokazowaše předewšěm wćipnym dźěćom a swójbnym, kak z kruchow železa hozdźiki kowa.


text:
Nasturcjowa Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Rędzin, Wrocław, Bieńkowice, Wrocław, Kozanów, Wrocław, Stabłowice, Wrocław, Klecina, Wrocław, Południe, Wrocław, Wojszyce, Wrocław, Wojnów, Wrocław, Ołtaszyn, Wrocław, Jarnołtów, Wrocław, Plac Grunwaldzki, Wrocław, Bartoszewice, Wrocław, Kuźniki, Wrocław, Tarnogaj, Wrocław, Jagodno, Wrocław, Nowy Dwór, Wrocław, Zakrzów, Wrocław, Złotniki, Wrocław, Partynice, Wrocław, Psie Pole. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Park Milenijny, Pszenna, Las Mokrzański, Warmińska, Ludwika Solskiego, Most Uniwersytecki, Łomnicka, Katowicka, Ceglana, Wyspa Bielarska. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Mokronos Dolny, Mokronos Górny, Zabrodzie, Cesarzowice, Ślęza.


text:
Strasbourg (dpa/K/SN). Parlament Europskeje unije je so dźensa za to wuprajił, skónčić rozmołwy z Turkowskej wo přistupje k zhromadźenstwu. Frakcije přesahujcy bě wjetšina zapósłancow za to. Jedna wšak so jenož wo njezawjazowace doporučenje komisiji EU. Přičina je dwělomna reforma wustawy, z kotrejž zawjedu w Turkowskej prezidialny system. Hižo w nowembru 2016 bě sej parlament EU žadał, rozmołwy „zamjerznyć“, štož pak njebě skutkowało.
Italska chce přistawy zawrěć
Tallinn (dpa/K/SN). W migrantskej krizy italske knježerstwo wotmysli, njekooperatiwnym pomocnym organizacijam zawrěć swoje přistawy. Na zetkanju nutřkownych ministrow krajow EU w estiskim Tallinnje předstaji italski ressortny šef Marco Minniti dźensa zadźerženski kodeks, kotremuž dyrbja pomocne organizacije přihłosować. Minniti sej tež wot partnerow žada, zo přiwozmu wjele wjace wuchowanych ćěkancow.
USA poskićeja kooperaciju
Budyšin (SN/MkWj). Serbski zapósłanc CDU w Sakskim krajnym sejmje Marko Šiman dale na tym wobstawa, zo nowa Serbska rěčna šula 1. awgusta dźěłać započnje, zo by wukubłanych wučerjow w serbšćinje wukmaniła. To je Šiman na nowinarskej rozmołwje w Budyšinje dźensa hišće raz potwjerdźił. Intensiwne rěčne kubłanje na profesionalnym niwowje a z dobrym techniskim wuhotowanjom měło znajmjeńša lěto trać a je-li trjeba, poł lěta dlěje. Hłownje zamołwite za to ma kultusowe ministerstwo być, dokelž je kubłanje wučerjow statny nadawk, Šiman w tym zwisku podšmórny. Po jeho słowach trjebaja Serbja kóžde lěto znajmjeńša dźesać přidatnych wučerjow, zo by so wurunała ličba tych studentow wučerstwa, kotřiž studij dočasnje kónča a so druhim powołanjam přiwobroćeja. „Wšitke wuměnjenja su date“, serbski zapósłanc rjekny, poćahujo so na dorěče ze zamołwitymi ministerstwami.
K ličbje přizjewjenych kandidatow njemóžeše Šiman hišće ničo rjec, dokelž proces wupisanja hišće běži. Tež městnosć kubłanišća dotal znata njeje.
Hamburg/Berlin (dpa/K/SN). Wjerškowe zetkanje 20 najwažnišich industrijnych a prohowych krajow swěta zahaja dźensa wječor w Hamburgu. Zarjadowanje wotměje so pod masiwnymi wěstotnymi naprawami w halach Hamburgskich wikow wosrjedź města. Přećiwnicy wjerška su wjacore demonstracije a protestne akcije připowědźili. Dźensa wočakuja w Hamburgu 10 000 demonstrantow, jutře a sobotu hač do 100 000, mjez nimi něhdźe 8 000 k namocy zwólniwych.
Ruski prezident Wladimir Putin je ducy do Hamburga do Berlina załožił, zo by ze zwjazkowej kanclerku Angelu Merkel (CDU) wo naležnosći wjerška porěčał. Při tym wupraji so wón doraznje za škit klimy kaž tež za swobodne swětowe wikowanje. Sankcije zapada přećiwo Ruskej mjenowaše Putin „zakryty protekcionizm“. Dźensa nawječor zetka so kanclerka tež hišće z prezidentom USA Donaldom Trumpom w Hamburgu, dokal wón z Waršawy doleći.
Z wulkimi mnóstwami lětacych mrowjow bědźachu so wčera wopytowarjo a tenisća we Wimbledonje na kromje Londona. Stajnje zaso dyrbjachu hrajerjo małe zwěrjatka wot drasty wotčesać abo sej je z mjezwoča trěć. Britojo maja za to samo mjeno: Flying Ant Day. Mrowje w hoberskich rojach wotleća, hdyž nowa kralowna hnězdo wopušći. Ćopłe a włóžne wjedro z 30 stopnjemi tomu polěkuje.
Wódne suwadło wupruwowałoj staj policistaj w ameriskim Ashvillu w staće North Carolina. Do toho bě jeju susod wołał, dokelž měješe suwadło, kotrež bě muž składnostnje dnja njewotwisnosće natwarił, za ilegalne. Zastojnikaj pak njemóžeštaj techniske njedostatki namakać a sunyštaj so po skłoninje, kotraž bě z wodu a mydłom preparowana. Medije běchu so na widejowu scenu dohladali, kotraž je mjeztym w interneće widźeć.
Sakski krajny sejm je 22. junija próstwje frakcije CDU a SPD „Serbsku rěč a kulturu dale konsekwentnje spěchować“ přihłosował. W zwisku z debatu wo njej je so Cordula Ratajczakowa ze sakskej ministerku za wědomosć a wuměłstwo dr. Evu-Mariju Stange (SPD) rozmołwjała.
W sakskej wustawje su serbske prawa zapisane, sakske knježerstwo je lěta 2013 plan naprawow k pozbudźowanju a wožiwjenju nałožowanja serbskeje rěče wobzamkło a nětko podpěruje krajny sejm dalšu papjeru, mjenujcy „Chartu rěčow w Němskej“. Što ma to nimo symbolneje politiki přinjesć?
Berlin (dpa/K/SN). W Němskej je spochi wjac ekstremistow, prawicarskich kaž lěwicarskich, kotřiž su k namocy zwólniwi. Zwjazkowy nutřkowny minister Thomas de Maizière (CDU) a prezident Zwjazkoweho zarjada za škit wustawy HansGeorg Maaßen staj wčera na prezentaciji Rozprawy wo škiće wustawy 2016 trochowałoj, zo je 12 100 prawicarskich ekstremistow – telko kaž hišće ženje. Lěwicarska scena je wo sydom procentow na 28 500 přiwisnikow z rozrostła.
Wulku raketu wupruwowali
Pjöngjang (dpa/SN). Z wuspěšnym testom interkontinentalneje rakety je Sewjerna Koreja po swójskich wuprajenjach rozsudny schodźenk w konflikće z USA docpěła: Wčera startowana raketa je kmana „wulku a ćežku atomowu bombu“ transportować, rěka z Pjöngjanga. „Dołho trajace měrjenje mocow z imperialistami USA so nachila“, cituja statne medije mócnarja Kima Jong Una. USA připowědźeja mjeztym nowe sankcije přećiwo komunistiskemu krajej.
Wotpokazuje iniciatiwu
Podstupim (SN/MkWj). Rada za serbske naležnosće Braniborskeje měješe na swojim wčerawšim posedźenju w Podstupimskim krajnym sejmje dwě ćežišći na dnjowym porjedźe. Kaž předsyda rady Torsten Mak na naprašowanje SN zdźěli, rěčachu spočatnje wo problemach w zwisku z wudobywanjom brunicy. Jako hosća běchu sej nawodu předsydstwa energijoweho předewzaća LEAG dr. Helmara Rendeza přeprosyli. Wón wuzběhny wulki wuznam energijoweho hospodarstwa hladajo na dźěłowe městna. Zdobom potwjerdźi, zo ma předewzaće tež napřećo Serbam zamołwitosć, bjez toho zo by tole konkretizował. Za najzajimawše ma Torsten Mak wuprajenje dr. Rendeza, zo chcyła LEAG dale milinu produkować, „nic pak na kóždy pad z brunicy“.
72 kołbaskow w dźesać minutach je 33lětny Kaliforničan do so stykał. Tradicionalne napřemojědźenje hotdogow wotmě so w New-Yorkskim zabawjenskim parku Coney Island. Joey Chestnut, serijowy dobyćer minjenych lět, je tak swój rekord wo dwě kołbasce polěpšił. Přiwšěm njebě wón cyle spokojom, dokelž je w druhej połojcy popušćił. Poprawom chcyše 90 hotdogow zjěsć.
Spodźiwne rejwanje muža pod hołym njebjom a pozdatna rozmołwa ze štomom stej pěška w badensko-württembergskim Steinenje pohnułoj, policiju zazwonić. Alarm pak njebě trěbny. Zastojnikam 62lětny rozłoži, zo słuži „rejwanje“ sebjezakitowanju a wotpočinkej. „Poprawom činju to w lěsu. Tónkróć pak sym čakanje na lěkarski termin za swoje zwučowanja wužił. Druzy čitaja, hdyž dyrbja čakać. Ja zwučuju.“


text:
Łóńsko - text
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
Uciykło to strasznie hónym, stary rok se podowo
Rynke z tym, co se narodził a wszeckim se to podobo
Bo każdy czako od nowego cosi lepszigo niż przed tym
Karierista powyszyni, uklizeczka nowóm mietłym
A jo je strasznie zwiedawy, jak se mi beje w muzyce
Darzić a eszcze wiyncej na to, jak dopadnym ze swojóm miłóm
Skyrz kierej żech eszcze łóni, abych dostół hónym kwartyr
Chciół iść ścinać do lasa strómy motorowóm piłóm
Wszecko se słożiło tak, żech dostoł od ni prawie kopy
W dobie, kiedy my mieli grać we statu strzedni Ewropy
W kierym se niejwiyncej szmeli, aj z tego nakóniec zeszło
Żodno Polska, żodne wiesieli - mieć tak elektrycki krzesło
Posadził bych se do niego, kdyby nie było prawie sztrómu
Porzódnie bych z półlitrówki, no porzódnie bych łyknył rómu
A czakoł bych na tóm chwile, na tóm chwile, aż mie flagnie
Niż mie flagnie, tak wyskoczim - kruca fix tyś je zaś na dnie
Tak se hónym zpamiyntej synku a pozbiyrej siły
Dyć se możesz za to sóm, bywoł żeś czynsto opiły
Óna rada ni miała to, pokażde ci mówiła
Jesi to tak beje dali,no nie bedóm ci mówić tato
Dziecka, kierych eszcze tu na tym naszym świecie nima
Aż ji doszła ciyrpieliwość, smutno dlo mie zaczła chwila
Ale jo se abnormalnie do muzyki obuł wtedy
Z chlastym strzelił, zacznył śpiywać o tej, co wypisuje kredy
We zwlasztni szkole w Jabłonkowie, isto żech ji wiertnył w głowie
Prawie tymi pieśniczkami, bo jak my Cieczynym sami
Szpacyrowali koło Olzy a jo tlemił do ziymie
Nie chybiało moc do tego, aby z oczi wyhyrkły łzy
Ni móg żech za żodnóm cene uwierzić tymu, co se stało
Czi to je sen, czich je pako, no nie było tego mało
Ele od tej doby se mi zaś świat zacznył widzieć o moc lepszi
Wszyndzi mówim na zdrowi, kaj słyszim yny kichnyć - HEP CZI
Ze starym rokym se łónczimy u nas w Beskidach na Slawiczu
Sylwester, jak to powiedzieć, stół bardzi za wypij a czum
Wszecy byli zhoblowani, my miyndzy nich niezapadli
Tak my isto nakóniec wyglóndali nejwiyncej wadni
Przesto my se ze wszeckimi gratulowali po północy
Szczynścio, zdrowio - no to je jasne
Bo kdo by kómu przoł nimocy
Aby był tyn nowy rok o moc lepszi od starego
A aby se w pieśniczkach śpiywało wiyncej wesołego
(4x)Hej na na na na na na na, ...
Hej na na na na na na na, ...
Hejna dni sóm przed nami
Hejna dni sóm za nami
Přihlášení
Hity
- Cug do Werku
- Rum śliwka
- Kolynda
- Tuberak
- Beskidy
- Wróbel
- Kosiarziska
- Śpiyw starych pachołów
- Izidor Kopecki
- Łóńsko
- Swojóm cestóm
- Ewropa
- Hyje na Turka
- Folkarzi
- Dziura
- Klokanek
- Zoo
Blaf texty
- 1. Cug do Werku
- 2. Rum śliwka
- 3. Beskidy
- 4. Zoo
- 5. Wróbel
- 6. Izidor Kopecki
- 7. Tuberak
- 8. Kosiarziska
- 9. Klokanek
- 10. Kolynda


text:
Jeziorowa Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Zakrzów, Wrocław, Brochów, Wrocław, Zgorzelisko, Wrocław, Strachowice, Wrocław, Żerniki, Wrocław, Gaj, Wrocław, Polanowice, Wrocław, Bartoszewice, Wrocław, Jagodno, Wrocław, Pawłowice, Wrocław, Muchobór Wielki, Wrocław, Kozanów, Wrocław, Widawa, Wrocław, Osobowice, Wrocław, Fabryczna, Wrocław, Swojczyce, Wrocław, Huby, Wrocław, Krzyki, Wrocław, Psie Pole, Wrocław, Biskupin. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Ramiszów, Pruszowice, Krzyżanowice, Mirków, Cienin.


text:
Manila (dpa/SN). Při nadpadźe na hotelowy a kazinowy kompleks w filipinskej stolicy Manili je dźensa znajmjeńša 36 ludźi zahinyło. Po słowach policije běchu so woni při wohenju zadusyli, kotryž bě pozdatny skućićel zawinił. Tež wón je žiwjenje přisadźił. Teroristiski pozadk policija dotal wuzamkuje. Přiwšěm wozjewi milica Islamski stat, zo bě njeskutk zawiniła.
Knježerstwo měło wotstupić
Kabul (dpa/SN). Po ćežkim atentaće w Kabulu protestowachu dźensa sta ludźi a žadachu sej, zo měło afghaniske knježerstwo wotstupić. Zdobom wuprajichu so za to, zo měli sobustawow talibanow a jich podpěrarjow z islamistiskeje syće Hakkani wotprawić. Při nadpadźe srjedu bě 90 ludźi žiwjenje přisadźiło, 460 so zrani. Na městnje njeskutka blisko němskeho pósłanstwa je so situacija dźensa přiwótřiła. Policija tuž do powětra třěleše, zo njebychu demonstranća prezidentski palast docpěli.
1 000 swobodnych městnow
Serb dóstanje swjećiznu
Drježdźany. Na Božej mši w Drježdźanskej katedrali wudźěli biskop Heinrich Timmerevers jutře, sobotu, w 10 hodź. dwěmaj mužomaj měšnisku swjećiznu. Jedyn z njeju je Florian Mróz z Kulowa. Na Božu mšu su serbscy wěriwi přeprošeni a namołwjeni, tež w narodnej drasće prezencu pokazać. Swoju primicu změje Florian Mróz njedźelu, 4. junija, w 9 hodź. w Kulowskej cyrkwi.
Na „rjadowniske zetkanje“
Pěskecy. Wot jutřišeho hač do póndźele wotměje so w Pěskecach wjesny swjedźeń. Nimo póndźelneje kopańcy změja tam jutře wječor reje, kotrež mjenuja „rjadowniske zetkanje“. Na nje mjenujcy njejsu jenož młodostni přeprošeni, ale runje tak ći, kotřiž su starši hač 30 lět, njejsu so snano hižo chwilu widźeli a chcedźa zaso raz zhromadnje swjećić a bjesadować. Njedźelu přihotuja swójbny swjedźeń z Chróšćanskimi muzikantami, z kołojězbami z wohnjowej woboru kaž tež z kofejom a tykancom.
Wotewru wustajeńcu
Prěni raz wotměje so lětne zetkanje sakskich šulerskich dźiwadłow (STTS) w Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle, a to 14. do 16. junija.
Budyšin (SN/CoR). Tradicionelnje krótko do kónca šulskeho lěta skići festiwal STTS dorostej, hrajnym nawodam a wučerjam w Sakskej móžnosć, so wo dźiwadle rozmołwjeć a w dźěłarničkach nowe estetiske dźěłowe wašnje wuspytać. Hinak hač swětowy šulerski dźeń dźiwadła, kotryž NSLDź kóžde lěto z nimale tysac wobdźělnikami zarjaduje a na kotrymž spytaja po móžnosći wšitke zajimowane šulske dźiwadłowe skupiny zapřijeć, je centralne sakske zetkanje wobmjezowane. Tu předstaja jenož wuzwolene produkcije. Organizaciju ma Koope- racija šula a dźiwadło w Sakskej (KOST) na starosći, iniciatiwa za kulturne kubłanje na sakskich šulach w nošerstwje Sakskich krajnych jewišćow. Patronat tohole zetkanja ma direktor Sakskeje kubłanskeje agentury Ralf Berger. Zahajić chce je sakska statna ministerka za wědomosć a wuměłstwo dr. Eva-Maria Stange (SPD).
Stari knježa za bulom honja
Serbski Sokoł přewjedźe 21. koparski turněr starych knjezow wo swój pokal pjatk, 9. junija w Hórkach zhromadnje z koparjemi Zeleno-běłych Hórki. Přeprošene cyłki z Njebjelčic, Chrósćic, Pančic, Radworja a Hórkow zetkaja so w 17.30 hodź. Prěnju hru w modusu kóždy přećiwo kóždemu zahwizda sudnik dypkownje we 18 hodź. Zakitowar pokala su Ralbičanscy Sokoljo.
Na probowy koparski trening
Dorostowi trenarjo sportoweho towarstwa FSV Budissa Budyšin přeprošuja młodych koparjow na probowy trening. Štóž je dźesać abo jědnaće lět stary, smě so 7. a 14. junija wot 17 hodź. wobdźělić. Dwanaće- do 13lětni zetkaja so 8. a 15. junija wot 17.30 hodź., 14- do 15lětni 9. a 16. junija wot 17.30 hodź. Městnosć proboweho treninga je dorostowy centrum w Budyskim Humboldtowym haju, Neujowa promenada 1.
Wobornicy so wubědźuja
Wohnjowi wobornicy zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow a dalše hašenske cyłki su so tydźenja na dalše terminy wubědźowanjow dojednali:
2. junija 18:30 we Worklecach
11. junija 10:00 w Konjecach/ Šunowje
30. julija 14:00 w Smjerdźacej
Sakske ministerstwo za wobswět a ratarstwo kaž tež Budyski krajnoradny zarjad stej wčera w Rakecach přewjedłoj informaciske zarjadowanje wo wjelkach a jich wuskutkach a stej tak tójšto zajimcow přiwabiłoj.
Rakecy (aha/SN). „Wjelk w Sakskej a w Budyskim wokrjesu“ rěkaše tema, kotraž wčera w Rakecach wjace hač 60 wopytowarjow přiwabi. W dlěje hač tři hodźiny trajacej diskusiji měješe přirjadnica Budyskeho krajneho rady Birgit Weber jako moderatorka nuzu, na zdźěla njewěcowne a zwjetša emocionalne měnjenja reagować. Hižo w swojich zawodnych słowach, „zo dźe wo to, informaciski deficit w ludnosći nastupajo rosćacy wobstatk škitaneje rubježneje zwěriny a z nim přiběrace konflikty mjez plahowarjemi kozow a wowcow wottwarić“, měješe so wona z nutřwołanjom wotnamakać. Bernd Dankert z ratarskeho a wobswětoweho ministerstwa rozłoži žadanja managementoweho plana za škit wjelkow a za pomjeńšenje škodow přez njeho.


text:
Wojerecy (KD/SN). Telewiziju hladać je dźěćom často chětro wažne, wosebje trikowe filmy a serije, kotrež přećeljo hladaja. Starši, wučerjo a kubłarjo maja tónle telewizijny konsum wodźić a zaručić, zo 14lětni filmy, kiž statny młodźinski škit hakle wot 16. abo 18. žiwjenskeho lěta dowola, njehladaja. „Štóžkuli tele předpisy ignoruje, jedna přećiwo zakonjej a móže za to do jastwa přińć“, warnuje pedagoga za medije Michał Cyž, nawoda Budyskeho studija Sakskeho wukubłanskeho a wupruwowanskeho kanala (SAEK).
Zielona Góra (SN/at). Dobyćerjow we wubědźowanju wo 20. němsko-pólske žurnalistiske myto Tadeusza Mazowieckeho su na swjatočnosći we wobłuku 10. němsko-pólskich medijow dnjow wčera wječor w Górzykowje blisko Zieloneje Góry počesćili. Prěnje městno w kategoriji print zawěsći sej Rainer Schulze za přinošk „Rozłamany špihel“ w nowinje FAZ/Rhein-Main. W kategoriji rozhłós přesadźi so dr. Conrad Lay ze swojim featurom „Město, kotrež njeje sej hižo wjace cuze, Breslau/Wrócław: Tři generacije powědaja“. Jón je sćelak SWR2, literatura a feature wusyłał. Jako najlěpši telewizijny přinošk mytowachu „Jako nućeni dźěłaćerjo na wsach roboćachu“ Dagmary Wittmers, NDR kultura a dokumentacije. Wosebite myto „Žurnalizm w pomjeznym regionje“, přewostajene wot hosćićelskeho wojewódstwa Lubuskie, dósta Monika Iłowska-Walkowiak za rozhłosowy přinošk „Chodzą ulicami ludzie …“ Radija Zachod S.A. kultura.
Maršalka wojewódstwa Lubuskie Elżbieta Polak wuzběhny wosebity wuznam žurnalizma za demokratiju, tež nastupajo němsko-pólske stawizny.
Budyšin (SN/MiR). W aprylu před 65 lětami wuńdźe prěnje čisło hornjoserbskeho dźěćaceho časopisa Płomjo. Mjeztym słuša wone do rukow kóždeho serbskeho abo serbsce wuknjaceho abo ze serbšćinu so zaběraceho šulerja wot 1. do 7. lětnika. Wjace hač 2000 eksemplarow wopušća jědnaće króć wob lěto ćišćernju.Wučerjo wužiwaja časopis wosebje rady za wuwučowanje, mjez druhim wpředmjetach serbšćina, domiznowěda a hudźba. Tola tež doma, w swójbach Płomjo rady čitaja. Čehodla tomu tak je? Zamołwity redaktor Płomjenja Pětr Šołta spyta to rozkłasć: „Prócuju so kóždy měsac wo wotměnjawe wudaće. Mamy stajne rubriki, kaž hódančka, žorty a comicsy. Zdobom zapřijimamy tež serije, roze-stajace so z historiskimi a načasnymi temami.“ Wot lěta 2008 Pětr Šołta zastojnstwo redaktora wukonja, štož z wulkim lóštom čini. To začuwa čitar na stajnje nowych idejach, kotrež spožčeja Płomjenju wosebity raz.
Wot septembra 1994 hač do decembra 2016 je Jurij Dźisławk w Haslowje, Wutołčicach a Sulšecach Serbske Nowiny roznošował. Tak je jedyn z tych, kotřiž su najdlěje swěrnje naš wječornik ludźom dodawali. Přez cyłe lěta bě jemu to wutrobna naležnosć. Chorosće dla pak dyrbješe nadawk złožić a jón druhemu přewostajić.
„Jónu je načasu a nětko bě tak daloko.“ Dlěje hač 22 lět je Haslowčan Jurij Dźisławk tydźeń wob tydźeń wot póndźele do pjatka Serbske Nowiny roznošował. Kónc tydźenja bě to hišće Předźenak a měsačnje kulturny časopis Rozhlad. „Štó drje by hewak nadawk činić dyrbjał, hdyž nic čitarjo wječornika a Serbja.“ Spočatnje bě hišće wjac zajimcow w Haslowje, Sulšecach a Wutołčicach Serbske Nowiny abonowało. „Jich pak je dale a mjenje. Młodźi ludźo hižo telko nowinu nječitaja, maja dźě internet, hdźež najnowše nowinki SN hižo zahe popołdnju nańdu“, wón wuswětla.


text:
Lubińska Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Lipa Piotrowska, Wrocław, Ratyń, Wrocław, Biskupin, Wrocław, Zacisze, Wrocław, Gądów Mały, Wrocław, Śródmieście, Wrocław, Poświętne, Wrocław, Plac Grunwaldzki, Wrocław, Pracze Odrzańskie, Wrocław, Kowale, Wrocław, Kleczków, Wrocław, Borek, Wrocław, Popowice, Wrocław, Klecina, Wrocław, Pawłowice, Wrocław, Osiniec, Wrocław, Karłowice, Wrocław, Brochów, Wrocław, Krzyki, Wrocław, Marszowice. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Suwalska, Sieroszowicka, Barczewska, Machnicka, Rondo Rotmistrza Witolda Pileckiego, Pomarańczowa, Krótka, Winogronowa, Siedliczan, Wynalazców. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Mokronos Dolny, Krzyżanowice, Mokronos Górny, Psary, Wysoka.


text:
Handrij Zejler
Handrij Zejler, nimski Andreas Seiler (roź. 1. swěckownego 1804 w Słonem Baršću blisko Budyšyna w Sakskej pla Budyšyna – wum. 15. oktoberje 1872 we Łazu pla Wórjejc w Górnej Łužycy) jo był górnoserbski basnikaŕ a ewangeliski faraŕ. Won płaśi ako załožaŕ modernego serbskego basnistwa a jo ako lyrikaŕ głowny zastupnik serbskeje romantiki.
Familija
Handrij Zejler jo se naroźił ako syn chudego budkarja a studnjarja Jana Zejlera. Južo jogo starki Jan Jakub Zejler (1746 naroźił) jo śěgnuł z Bolborca do Słonego Baršća, źož won jo se ženił Pětru Rjenču. Ze ženja su dostali tśi źiśi: Jan, Hana a Michał. Jan Zejler jo se naroźił dnja 30.11.1767 a zemrěł dnja 26.9.1844; won jo se zalubował do Marje (13.4.1773-18.8.1847). Zgromadnje wonej stej teke měłej tśi źisi: nejpjerwjej Handrij (1804), pótom źowku Marju a syna Jan Michał (1806-1811).
Wjas Słony Baršć jo měła wjele kraja: 350 hektarow a w lěśe 1837 jano 148 luźi tam jo bydliło, a to 86 ewangeliskich a 62 katolskich. Burske žywjenje, wuska zwězanosć z rolu, rolnikarske źěła a swěźenje su wobwliwowali mysli wobydlarjow w takem casu. Su dostali swój wuraz w jich wobraznej serbskej rěcy. To jo był swět, w kótarymž Handrij Zejler jo narostał. Jogo bajki wobrazuju burske žywjenje a serbske ludowe spiwy su dalej pěstowali a spěchowali jano z nejwěstym spiwarjom.
Swoju domownju Zejler jo lubował, kótaregož wón jo w młodych lětach ducy ze Słonego Baršća wuraz dał w serbskej hymny Na serbsku Łužycu: Rědna Łužyca, spšawna, pšijazna, mojich serbskich woścow kraj, mojich glucnych myslow raj, swěte su mě twoje strony! [1]
Žywjenje
Handrij Zejler jo do šule chójźił do Bolborca a do Wulkego Wjelkowa. Šuli stej w pietistiskem casu załožowatej a togodla wukniki su se wótkubłali w pietistiskem duchu: Wopokazanje wěry w praktiskem pobožnjenju a žywe dožywjenja wěry.
Južo rany Zejler jo pśišeł do kontakta z idejami humanizma w swójom šulskem casu na Budyšyńskem gymnaziumje a jo se wót rozwijanju indiwidualizma rozsudnje wobwliwował. Lichota, rownosć a demokratija su byli póžedanja casa. Na gymnaziumje klasiska rěc jo se pěstowała nejdokradna. Nimska rěc jo se wužyła jano w nišych rědownjach a wucba jo wopśimjeła pisanje nastawkow, wuknjenje prawijenje, cytanje a zwucowanje w myslenju.
Za tym až Handrij Zejler jo skóńcnje se rozsuźił za studium teologije, won jo pśišeł do Lipska 1825 za se zaběraś z wědomnosću ducha. How ideje słowjańskeje romantiki wot wósebnego identiskego filozofa Schellinga, po kótarejž stej pśiroda a duch identiskej, jogo su zagórjeli. Romanika jo stojała za wójowanje wó totalnosć žywjenja, wo nabóžny kosmos. Luźi su rozwili lubosć za maminu rěc, ludowe spiwy, bajki, pśisłowa, žorty a swójsku kulturu. Pódla łužyskich lyrikarjow ako Fichte, Gustav Theodor Fechner, Hermann Lotze, Friedrich August Carus a teke lyrikarjowu B.A.Koethe a K.B.Stempel Handrij Zejler jo pisał wjele (wětšy part serbiskich) bajkow a pěsni wob swój studijny cas. W tych won se chyla pśeśiwo starym konserwatiwnym kněžarskim warstam pśez pśirownanje z pśirodu a wopyta pomagaś serbskemu ludoju pśi namakanju swójskeje nacionalneje identifikacije.
Bajki ako na pśikład “Pśeśiwnikam postupa” abo “Słyńco-lichota” (1848) wobźěłaju pśedewšym patriotiske mysle, kótarež su nastali pśez bergarske rewolucionarne gibanje w Nimskej w 19. stolěśu. Zejler jo se naźeł na socialne a nacionalne lichoty za swójogo luda. W bogatej licbje teke bajki su se pózdźej byli znate ako spiwy a su se skomponěrowali, na pśikład “Lubka leluja”.
Hyšći mjaztym až swój studijny cas w Lipsku (1825-1829) won jo był nawjedujucy zastupnik serbskego studentskego zjadnośeństwa “Sorabija” a wudawaŕ swójogo casnika “Serbska Nowina”, kótaryž jo se rukopisnje spisał. Stakim Handrij Zejler jo se wuwójował nejwušu dobru poziciju na uniwersiśe, což jogo jo pomagał serbski lud pódprěś – aktiwny ako redaktor a teke ze swojim basnistwom. Wopśimjeśa casnika su byli mjazy drugim wuslědki swojeje folkloristiskeje zběrki, slěźeńske wuslědki rěcneje wědomnosći a swójske basni.
W lětach wot 37 lětow Zejler jo nastupił amt ako faraŕ 1835 we Łazu, to jo małe město w Gornej Łužycy w Saksej, kenž ma 6200 wobydlarjow. Łaz lažy jano 15km pódpołdnjowy wót Worjejcow, ale licy k pódpołnocnem źěłoju wokrejsa Budyšyna. Handrij Zejler jo swojej łužyskej domowni zwěrny wóstał až do kóńca swójogo žywjenja a jo we Łazu załožył familiju. Wósebne pśijaśelstwo jogo jo zwězał ze synom wucabnikojskeje familiji, Jan Arnošt Smoler (1816-1884). Pózdźej Smoler jo był centralna wjednistwowa wósoba serbskego nacionalnego žywjenja a jo pśewzeł redakciju tyźenika wot Zejlera. We Łazu Handrij Zejler jo teke namakał burow, rucnikarjow a pśekupcow, kótarež jogo su wažyli dla swójich idejow a myslow, jogo su podprěli, cesćili a dowěrili.
Źěłabnosć ako lyrikaŕ
Wjerašk jogo publicistiskego źěła jo było wudaśe tyźenika “Tydzenska Nowina” (wot 1842), kenž jo nawjedował ako redaktor wót 1848. Handrij Zejler jo był teke wuzwólony ako pśedsedaŕ komiteja serbskich patriotow a wědomnostnikow, kótarež su se zmakali za pśigótowanje swójskego wědomnostnego towaristwa. Pó załoženju “Maśice Serbskeje” 1847 jo był cłonk pśedsedarstwa. “Maśica Serbska” jo słušała k nejwažnjejšym nakładnistwowym institucijam togo casa; wóna jo se rozměła ako towaristwo za kubłanje serbskego luda a ako spěchowarka cełych serbskich kulturnych a wědomnostnych procowanjow a institucijow.
Zejler jo pisał wušej 200 fabulow z etniskim-moraliskim a teke towarišnostno-kritiskim wopśimjeśim. Někotare tychch fabulow jo wózjawił w zběrce Maśice Serbskeje 1855. Dokulaž pśi wjele serbskich gibanjow a procowanjow nastaś njepóznaty jo se cesto wopokazało nuznje w politiskich pšašanjach, Handrij Zejler jo dłujko nastał njepóznaty a njewumarkowany.
Zejler jo teke serbsku gramatiku wudał: “Orthografne Nazpomněnja” dnja 3. awg. 1827 w Lipsčańskej Serbskej Nowini:
Stare a nowe pismo
c = z
ć = cż
č = tsch
s = ß
š = sch
z ze = s’, se
ž = ż
ě = 3ći e Łós
ň = nj [2]
Swóje źiwadłowe graśa a spiwy su se mjazy drugim wot Jana Bartka (1821-1900) pśedstajili a swóje serbske basni, fabule a pěsni su se dopołnili wót zasejbasnistwow (Kito Lorenc, Jurij Brězan, Elke Nagel, Handrij Zejler sam).
Spomnjeśe
Po smjerśi Zejlera (1871) profesor Arnošt Muka jo wudał wubraśe wót spisow Zejlera w styrich zwězkach mjazy 1883 a 1891. Cełycki pśistupnje jo Lucija Hajnec spis cynił ze zgromaźonymi spisami ze sedymi zwězkami, kótarež su se wudawali mjazy 1972 a 1996.
Row sławnego serbskego lyrikarja pśebywa na kjarchobje we Łazu, ned za cerkwju. Pśez wjednistwo Domowiny a na iniciatiwje łazkich wobydlarjow pomnik k cesći Zejlera jo se natwarił dnja 30.8.1931 na naměsće we Łazu. W juliju 1999 město jo swěśiło wótworjenje wót Doma-Zejlera-Smolera.
Žrědła
- Handrij Zejler: Spěwaś njejsom zabył, Ludowe nakładnistwo Domowina Budyšyn, 1974, Na serbsku Łužycu, S.11
- Ota Wićaz: Handrij Zejler a jeho doba, Nakład Domowiny w Budyšinje, 1955, S.54


text:
Beschreibung
„Akurat a rozymliwje powědaś ma se pópšawem wót kuždego cłowjeka pominaś. Młogi pak tak nužli abo malsno plapoco, až móžoš jomu lěbda rozměś. W Barlinju su załožyli profesuru za retoriku a akuratne powědanje; tam som ja stawny gósć był, aby nawuknuł tak prjatkowaś, ažo wšykne luźe mě derje rozměju.” Tak dopomnjejo se Herbert Nowak na swóje študańske lěta w casopisu “Pomhaj Bóh” z měrca 2004. Ažo su jogo studije wuspěšne byli, słyšy pśisłucharstwo w nejnowšych dolnoserbskich knigłach k słuchanju. A se wě: Nic jano kak, ale co Herbert Nowak wulicujo, jo wjasele za serbske wušy a duše. Z archiwa chóśebuskego serbskego radija jo se wubrało 13 wšakich nagrawanjow, mjazy nimi z premjery jogo awtobiografije 1992 w Serbskem domje, Bóže słowo z lěta 2003 a zapustojski žort, wulicowany we wjasołej runźe 1978.


text:
Zasrjew
Zasrjew[1] (němsce Rosendorf, do 1540 Scheißendorf)[2] bě delnjołužiska wjes w Złokomorowskim wokrjesu. Wjes ležeše něhdźe wosom kilometrow sewjerozapadnje Złokomorowskeho stareho města podłu dróhi do Lěskeje a měješe hromadźe ze Žarnowom něhdźe 340 wobydlerjow. W lěće 1972 bu za Sedličansku jamu wotbagrowana. Na městnje něhdyšeje wsy nadeńdźe so dźensa Sedličanski jězor.
Susodne wjeski běchu Bukojna, Zły Komorow a wjesny dźěl Žarnow na juhozapadźe, Lěska a Wołobuz na sewjerowuchodźe, Sedlišćo na sewjeru kaž tež Košyna, Košynka a Škódow na juhu.
Wobrazy[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
-
Wopomnišćo při brjoze Sedličanskeho jězora
-
Žórła[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- ↑ Rosendorf/Zasrjew w Archiwje zhubjenych wsow (dsb.) (něm.)
- ↑ Das genealogische Ortsverzeichnis (GOV), Seite 62 (PDF; 2,7 MB) (něm.)


text:
Private transport (buses and mini buses)
NEOBUS
Wrocław - Katowice - Kraków Airport - Katowice - Rzeszów - Niebylec - Krosno - Iwonicz Zdrój - Rymanów Zdrój
Wrocław - Katowice - Kraków Airport - Kraków - Rzeszów - Niebylec - Brzozów - Sanok / Lesko / Polańczyk / Ustrzyki Dolne
Tiger Express w kooperacji z Leo Express
Kraków - Kraków Airport - Katowice - Gliwice - Rybnik - Wodzisław Śl. - Bogumin - Ostrawa
Kraków - Kraków Airport - Twardoszyn - Dolný Kubín - Rużomberk - Liptowski Mikułasz - Poprad Tatry - Preszów - Koszyce
Kraków - Kraków Airport - Brzesko - Nowy Sącz - Bardejów - Preszów - Koszyce
REGIOJET
Ostrava Svinov - Katowice - Kraków Airport - Kraków MDA


text:
Słowacko godka
Słowacko godka (słow. slovenský jazyk, slovenčina) przinoleży do zachodńosłowjańskij godkowyj czelodki. Godkům tům godo przez 6 mln ludźůw - przede wszyjskim na Słowacyji a we przinoleżnyj do Syrbije Wojwodińe, kaj je urzyndowům godkům. Używajům uůnyj tyż Słowoki půmjyszkałe we Polsce, Růmůńiji, we Madźarach, we USA a Kanadźe. We Polsce słowacko godka moge być zdowano przi maturze jako jedno zy nowobytnych godkůw.
Słowacko godka je fest blisko spowinowacůno ze czeskům. Djalekty słowacke sům mjyndzy sobům fest rostoliczne, wnůntrz wyrůżńo śe 3 jejich grupy:
- wschodńosłowacki (nojbliższy polskij godce),
- strzodkowosłowacki (majůncy moc znakůw wzajymnych ze godkůma połedńowosuowjańskymi, uosobliwje słowyńskům),
- zachodńosłowacki (po blisku czeskij godce).


text:
Luksymburg
Luksymburg, Wjelge Kśůnżynstwo Luksymburga (Lëtzebuerg) – państwo rozlygowane we zachodńij Ojropje. Grańica mo ze Francyjům uod połedńa, Mjymcůma uod wschodu a Belgijům uod zachodu a půłnoce. Ńy mo dostympu do morzo. Je to nojmńyjsze ze trzech krejůw kere wlazujům we skłod Beneluxu. Krům Beneluxu, Luksymburg noleży tyż do Ojropejskij Uńiji a NATO.
Je to krej wysoko rozwińůny, we gospodarce důminuje sektůr usugowańo, a nojbarzi - bankowość. Hůtowo industryjo (nojwyższo na śwjeće produkcyjo stali na mjyszkańca) a tyż spożywczo, cymyntowo a inksze. We bauerstwje nojwjynksze znoczyńy mo chůw bydła a uprowjańy zbożo a burokůw. Coroz srogsze znoczyńy mo turystyka.


text:
-
Leszek Piotrowski, Jerzy Ciekański i Adam Milde wygrali II GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 20 Października 2017
Leszek Piotrowski, Jerzy Ciekański i Adam Milde wygrali drugi turniej z cyklu XII Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Gorzów Śląski, Jerzy Ciekański, Adam Milde, Leszek Piotrowski
-
Leszek Piotrowski, Mirosław Wydmuch i Krzesimir Kleszcz wygrali I GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 04 Października 2017
Leszek Piotrowski, Mirosław Wydmuch i Krzesimir Kleszcz wygrali pierwszy turniej z cyklu Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Gorzów Śląski, Krzesimir Kleszcz, Leszek Piotrowski, Mirosław Wydmuch
-
Leszek Piotrowski, Jerzy Ciekański i Jacek Stańczyk najlepsi w Gorzowie Śląskim
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 21 Kwietnia 2017
Leszek Piotrowski, Jerzy Ciekański i Jacek Stańczyk wygrali XI Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: turniej, Jacek Stańczyk, Jerzy Ciekański, Leszek Piotrowski, Gorzów Śląskie
-
Leszek Piotrowski, Mirosław Wydmuch i Cezary Pawlik wygrali II GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 27 Października 2016
Leszek Piotrowski, Mirosław Wydmuch i Cezary Pawlik wygrali drugi turniej z cyklu Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Cezary Pawlik, Gorzów Śląski, Leszek Piotrowski, Mirosław Wydmuch


text:
Liechtenstein
Liechtenstein, Kśůnżynstwo Liechtenstein (mjym. Fürstentum Liechtenstein) to je ńywjelge państwo rozlygowane we zachodńij Ojropje, mjyndzy Austrijům a Szwajcaryjům, we gůrnym bjygu Rynu, we Alpach . Ńy mo dostympu do morzo.
Kwestyjo mjanowańo państwa ńy je we ślůnszczyźńe rozwjůnzano; je problyma ze tym, eli to mjůno trza by bůło blank ześlůnszczyć, eli ńy.
We strzedńich wjekach fůngowały sam dwa kśůnżynstwa - jedne ze stolicům we Vaduz, druge ze stolicům we Schellenbergu. Uobadwa kupił růd Liechtenstein, a we 1719 Austrijo uznała, iże je samodźelne kśůnżynstwo mjydzy krejůma Mjymjyckigo Cysarstwa. We 1866 Liechtenstein wyloz sy Mjymjyckigo Zwjůnzku a stoł śe blank ńypodlygły. Uod 1924 celno ůńijo ze Szwajcaryjům, ńyskorzi tyż walutowo a pocztowo uńijo. We absztimůngu we 2003 uobywatele dali srogszo władza fysztowi, bezcůż Liechtenstein mo terozki nojbarzi ze wszyjskich państw Ojropy podany na tradycyjno můnarchijo ůstrůj.
Państwowům religijům je sam rzimski katolicyzm, kery wyznowo 75% uobywatelůw.
Je to jedne sy nojbogatszych państw na śwjeće, skiż liberalnyj dowkowyj a bankowyj polityki.


text:
Łakoma
Łakoma (němsce Lakoma abo tež Lacoma) bě delnjołužiske sydlišćo blisko Choćebuza, kotrež słušeše do gmejnskeho dźěla Rogozno. Wjes ležeše něhdźe šěsć kilometrow sewjerowuchodnje Choćebuskeho stareho města. Wona měješe so w lěće 2006 za brunicowu jamu Choćebuz-sewjer wopušćić. Po hamtskich podaćach je so cyłkownje 143 wobydlerjow přesydliło. Wjesne mjeno pochadźa wot delnjoserbskeho adjektiwa łakomy („chłóšći“).
W lěće 1850 měješe Łakoma 88 bjezwuwzaćnje serbskich wobydlerjow, 1945 hižo wokoło 200 a 1964 hišće 180. Po statistice Arnošta Černika rěčeše w lěće 1956 hišće 62,7 % wšěch Łakomjenjow delnjoserbsce.[1]
Prěnje naspomnjenje Łakomeje pochadźa z lěta 1337 w zwisku ze starej póstowej dróhu. W prěnjej połojcy 15. lětstotka załožichu franciskanojo prěnje rybjace haty a wodowu hrjebju Goramšicu. Wot 1968 bě hatna krajina wokoło Łakomeje z krajinoškitnym pasmom.
W lěće 1983 informowaše so wobydlerstwo Łakomeje wo trěbnym přesydlenju brunicoweje jamy dla. Najebać protesta bu wjetši dźěl něhdźe 150 wobydlerjow hišće do přewróta přesydleny a někotre statoki wottorhane. Wot 1992 do 2003 běchu někotre chěže wot přirodnych aktiwistow z Choćebuza a druhich městow wobsadźene. Cyłkownje bydlachu tehdy někak 20 ludźi we Łakomej. W „kulturnej bróžni“ wotměwachu so koncerty (mjez druhim z Gerhardom Gundermannom) a druhe zarjadowanja. Mjez 2003 a 2005 buchu wšě twarjenja hač na dwě při zwjazkowej dróze wot Vattenfalla wottorhane. Po lěće 2003 wojowaše so hłownje wo zdźerženje Łakomjanskich hatow, 380 ha wulkeho biotopa zady wjeski. W lěću 2007 wobsadźichu aktiwisća přirodoškitneje organizacije Robin Wood tute městno.
Mjez 2009 a 2011 bu něhdyša wjeska wotbagrowana.
Žórła[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- ↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995. [209 wobydlerjow, z nich 100 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 12 z pasiwnymi, 19 serbskich dźěći a młodostnych, 78 bjez znajomosćow] → wšě wjeski
Wotkazy[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- Detailna karta něhdyšeje Łakomeje a hatoweje krajiny
- Panoramy z něhdyšeje wjeski


text:
Beschreibung
Čitanski wurězk
Adam a Jěwa
Na šěsć dnjach zrjadowa Bóh, štož bě puste a prózdne. Ćmě přida swětło a da słóncu, měsačkej a hwězdam swěćić. Tak buštej dźeń a nóc. Bóh wotdźěli wody wot zemje a zwjelbowa njebjo nad zemju. Na kraju a we wodźe počachu rostliny rosć. A Bóh stwori małe a wulke zwěrjata, kotrež wodu, kraj a rum pod njebjom pjelnjachu. Bóh požohnowa swoju stwórbu a da jej nadawk: Budź płódna a rozmnož so. A potom sformowa Bóh z procha zemje muža a žonu. Zadu jimaj dych, zo byštaj jemu podobnaj byłoj. Wón požohnowa muža a žonu a praji: Budźtaj płódnaj a rozmnožtaj so, napjelńtaj zemju a hladajtaj, štož sym za waju stworił. Na sedmym dnju Bóh wotpočowaše. Wón požohnowa tónle dźeń a sčini jón swjaty.
Muž a žona, Adam a Jěwa mjenowanaj, wědźeštaj, zo Bóh jeju lubuje, a wonaj lubowaštaj Boha. Běštaj žiwaj w paradizu. Smědźeštaj wšitko činić, štož jeju zwjeseleše. Jenož jedne bě Bóh jimaj zakazał: Njesmědźeštaj płody jednoho ze štomow jěsć. Spočatnje dźiwaštaj čłowjekaj na Božu kaznju, ale potom přemó jeju wćipnota. Wzaštaj sej wot zakazanych płodow.
Jako so Bóh čłowjekow wopraša, čehodla njejstaj jeho kaznju dodźeržałoj, pytaštaj za wurěčemi a hańbowaštaj so.
Bóh pak bě zrudny a přesłapjeny jeju njeposłušnosće dla. Wón wuzamkny Adama a Jěwu z rjaneho a škitaneho žiwjenja w paradizu. Wotnětka dyrbještaj dźěłać a so samaj za swoje žiwjenja starać. Ale Bože žohnowanje a Boža lubosć jeju přewodźeštej.


text:
Medale
MEDALE MŁODZIEŻOWYCH MISTRZOSTW POLSKI
2015 - Mistrzostwo Polski Juniorów Starszych
2014 - Brązowy medal Mistrzostw Polski Juniorów Starszych, Mistrzostwo Polski Juniorów
2013 - Brązowy medal Mistrzostw Polski Juniorów Starszych, Wicemistrzostwo Polski Juniorów
2012 - Wicemistrzostwo Polski Juniorów Starszych, brązowy medal Mistrzostw Polski Juniorów
2011 - Wicemistrzostwo Polski Juniorów
2008 - Wicemistrzostwo Polski Juniorów Starszych, Mistrzostwo Polski Juniorów
2007 - Mistrzostwo Polski Juniorów
2006 - Mistrzostwo Polski Juniorów, Wicemistrzostwo Polski Kadetów
2005 - Wicemistrzostwo Polski Kadetów
2000 - Mistrzostwo Polski Juniorów Starszych
1999 - Mistrzostwo Polski Juniorów Starszych
1998 - Mistrzostwo Polski Juniorów Starszych, Mistrzostwo Polski Juniorów


text:
Lidia Geringer de Oedenberg Adam Gierek Bogdan Golik Genowefa Grabowska Małgorzata Handzlik Stanisław Jałowiecki Filip Kaczmarek Wiesław Kuc Barbara Kudrycka Jan Kułakowski Zbigniew Kuźmiuk Janusz Lewandowski Bogusław Liberadzki Jan Olbrycht Józef Pinior Paweł Piskorski Zdzisław Podkański Dariusz Rosati
Dornbaum, Bronisław Geremek - Berele Lewartow , Zyta Gilowska - Zyta Morgenstein, Hanna Gronkiewicz-Waltz - Hajka Grundbaum, Marek Jurek - Chaim Szacht, Janusz Kaczmarek - Henryk Goldszmit były min. sprawiedliwości, Grzegorz Kołodko - Samuel Hanerman, Janusz Korwin-Mikke - Ozjasz Goldberg, Marian
" Z PO zostali wybrani: Jerzy Buzek, Zdzisław Chmielewski, Małgorzata Handzlik, Stanisław Jałowiecki, Filip Kaczmarek, Bogdan Klich, Barbara Kudrycka, Janusz Lewandowski, Jan Olbrycht, Paweł Piskorski, Jacek Protasiewicz, Jacek Saryusz- Wolski, Bogusław Sonik, Zbigniew Zaleski, Tadeusz
Hołowczyc (PO); 12. Filip Kaczmarek (PO); 13. Stanisław Jałowiecki (PO); 14. Wiesław Kuc (Samoobrona); 15. Jan Kułakowski (PD demokraci.pl); 16. Janusz Lewandowski (PO); 17. Bogusław Liberadzki (SLD); 18. Marcin Libicki (PiS); 19. Jan Olbrycht (PO), 20. Janusz Onyszkiewicz (PD demokraci.pl); 21. Józef
car1!;-) Sobeckiej nie ma... oto lista... • Platforma Obywatelska - 15 mandatów Jerzy Buzek, Zdzisław Chmielewski, Małgorzata Handzlik, Stanisław Jałowiecki, Filip Kaczmarek, Bogdan Klich, Barbara Kudrycka, Janusz Lewandowski, Jan Olbrycht, Paweł Piskorski, Jacek Protasiewicz, Jacek
Platforma Obywatelska: - Jerzy Buzek, Zdzisław Chmielewski, Małgorzata Handzlik, Stanisław Jałowiecki, Filip Kaczmarek, Bogdan Klich, Barbara Kudrycka, Janusz Lewandowski, Jan Olbrycht, Paweł Piskorski, Jacek Protasiewicz, Jacek Saryusz-Wolski, Bogusław Sonik, Zbigniew Zaleski, Tadeusz Zwiefka
, Filip Kaczmarek, Bogdan Klich, Barbara Kudrycka, Janusz Lewandowski, Jan Olbrycht, Paweł Piskorski, Jacek Protasiewicz, Jacek Saryusz-Wolski, Bogusław Sonik, Zbigniew Zaleski, Tadeusz Zwiefka. • Liga Polskich Rodzin - 10 mandatów Filip Adwent, Sylwester Chruszcz, Maciej Giertych, Dariusz
OTO ODPOWIEDŹ... Państwowa Komisja Wyborcza podała listę 54 osób wybranych do Parlamentu Europejskiego. Z list Platformy Obywatelskiej zostali wybrani: Jerzy Buzek, Zdzisław Chmielewski, Małgorzata Handzlik, Stanisław Jałowiecki, Filip Kaczmarek, Bogdan Klich, Barbara Kudrycka, Janusz
Halberstadt Jolanta Hartwig-Sosnowska Józefa Hennelowa Eva Hoffman Agnieszka Holland Paweł Huelle Jan Jagielski Krystyna Janda Tomasz Jastrun Andrzej Jonas Ewa Juńczyk-Ziomecka Jan A.P. Kaczmarek Prof. Leszek Kołakowski Krzystof Knittel Krzysztof Krauze Ryszard Krynicki Jarosław Kurski Jan Lityński Marcel
– Śląskie Małgorzata Handzlik – Śląskie Krzysztof Hołowczyc – Białystok Filip Kaczmarek – Wielkopolska Stanisław Jałowiecki – Śląskie Wiesław Kuc – Białystok Jan Kułakowski – Poznań Janusz Lewandowski – Małopolska Bogusław Liberadzki – Warszawa Marcin


text:
Meter Słómy
Karol Kajzer
METER SŁÓMY
Kiesi, już downo tymu, miyszkoł w Ochabach jedyn kumornik, a był to straszny wiłogłów. Błozna sie go dzierżały dycki i co chwile musioł komusi cosi wymarasić. Bez tego ni móg żyć. Nazywoł się Czornecki.
Jak to kumornik, piniyndzy nigdy ni mioł, a gorzołeczka mu strasznie szmakowała. Nieboszczyk Tramer, co mioł kiesi gospodę, nie chcioł mu już dawać na gebyno, bo mioł śniego brać, kie w chałupie biyda aż piszczała. Czornecki se tam z tego nic nie robił, ale dycki kómbinowoł, jakoby też prziś ku piniądzóm na te gorzołeczke.
Roz se siedzi w gospodzie przi achtliku ze starym Rychlikym. To była tako drugo wymasta. Nawinół sie jakisi handlyrz z Górnego, co chcioł kupić kapke słomy. Jak to Czornecki usłyszoł, zaroz sie śnim doł do godki i prziłobiecoł handlyrzowi sprzedać dwa metry słómy. Handlyrz mu doł cosi na zołdanek, postawił achtlik, potym wzion Czorneckiego na furmankę i pojechali do jego chałupy. Jak już byli przi chałupie, Czornecki kozoł chłopu poczkać i prawił, że idzie do izby po klucze od stodoły. A chałpe mioł drzewianóm, takóm lichóm bude, jako to kumornik. A naokoło było tam wiyncyj chałup i stodół.
Handlyrz siedzi na wozie pod chałpóm, czako, doczkać sie ni może, a Czornecki jak z tej chałpy nie wychodzi, tak nie wychodzi. Jak już to trwało dobrom chwile, wloz do chałupy, dziwo się, a w koncie kole łokna siedzi staro Czornecko i łoto spódnice. Chłop się pyto, kaj je gazda z kluczami od stodoły, żeby te słomę se móg wziónś. Baba zrobiła na chłopa łoczy, bo o niczym nie wiedziała, ani swoigo chłopa nie widziała i zaczyno lamyntować, że sóm biydnymi kumornikami i żodnej słomy ni majóm, a stodoła, co stoi blisko chałpy, je od sómsiada.
Mogliście widzieć, co się nawyzywała na starego, jak się dowiedziała, że wzión zołdanek na słomę, co ji ni mioł. Prawiła, że jejimu chłopu ni ma co wierzić, bo to je bity cygón i wichlyrz, co jyno myśli, kajby pinióndze na gorzołke wywichlarzić.
A Czornecki, tyn lagramynt łobeszeł kole chałupy, żeby sie handlyrz nie wszymnół, i stracił się z łoczy, że go ani baba nie uwidziała przez łokno. Handlyrz, jak mu to baba wszystko łopowiedziała, klón, co wlazło, ale cóż mioł poradzić. Luto się mu zrobiło biydnej baby skyrs takigo chachara i poszeł do sómsiadów, a wygonił cosi tej słomy. Jak jechoł spadki, stawił sie ze złości do Tramera, dziwo się, a tam miły Czornecki siedzi se jak gdyby nic przi achtliczku i popijo gorzołke za pinióndze z tego zołdanku, co mu handlyrz doł za słome. Mogliście sie dziwać, jak sie handlyrz ciepoł. Niewiela brakowało, a dostałoby sie Czorneckimu porzóndnie biczyskym, ale Czornecki nie w ciymie bity, prawi se mu tak:
- Łobiecołech dwa metry słomy, to słoma bydzie. Pójcie haw sy mnom. Wyszeł z handlyrzym przed gospode i pozbiyroł pore słómek rozciepanych na ziymi. Wyjón z kapsy skłodany colsztok, łodmierził handlyrzowi dwa metry tych słomek i doł mu.
- Miało być dwa metry? Je dwa metry. I dejcie mi świynty spokój. Handlyrz sie wściyk i chcioł do niego skoczyć. I byłby mu przihuśtoł, ale Czornecki uciyk i już się w tyn dziyń nie pokozoł. A handlyrz musioł pojechać stratny, bez piniyndzy.
Na podstawie opowiadania Józefa Janika z Ochab
Artykuł pochodzi z „Kalendarza Miłośników Skoczowa” udostępniony dzięki uprzejmości Towarzystwa Miłośników Skoczowa.


text:
Pyjter Apostoł
Pyjter Apostoł, tyż: Szymůn Pyjter (rodz. we Betsaidźe, um. we 67 roku we Rzimje[1]) – apostoł, uod rzimskokatolickigo kośćoła poważany za pjyrszygo papjyża, śwjynty podug katolikůw a we prawosłowju, mynczynńik krześćijański.
Uůnygo żywot je uopisany we wańelijach a apostolskich dźejach.
Podug Wańelije Matyjusza, Pyjter dostoł uod Jezusa uobjetńica:
Tak jo ći padom: ty jeżeś Pyjter [skoła], a na uůnyj skole postowja můj Kośćůł, a ajnfarty pjekła uůnygo ńy zmogům. A ćebje dům klucze uod Ńybjeskigo Krůlestwa, co ino zametlosz na Źymji, bydźe zametlane i we Ńebje, a co ino uodmetlosz na Źymji, bydźe uodmetlane i we Ńebje. (Mt 16,18-19)
Skirz tego je uod katolikůw poważany za pjyrszo gowa Kośćoła.
Przipisy
- ↑ podug katolickij tradycyji


text:
Totalitarysm
Totalitarysm – charakterystyčny lo XX-wječnych režimůw dyktatorskych systym řůndzyńo, kery důnžy do coukigo podpořůdkowańo spouečyństwa państwu při půmocy monopolu informacyjnygo a propagandy, idyjolůgije państwowyj, terroru tajnych instytucyji a masowyj monopartyji. Mjano uostouo utwořůny bez italskigo filozofa Giovannigo Gentile, idyjolůga Italije fašystowskych. Guůwnymi tyjoretykůma genezy totalitarysmu sům ntp. Hannah Arendt a Karl Popper.
Totalitarysm uoznočo państwa, we kerych ambicyje moderńizacyjne a mocarstwowe idům do kupy s brakym tradycyje demokratyčnyj abo - jako we připadku Ńymcůw - uobmjerźlyńo do demokracyje, jeji kryzysym abo ubůstwym. Přikuadůma państwůw totalitarnych bůuy nacyjowo-socyjolistyčno III Rajch, stalinowski Sojuš Socjalistyčnych Sowjeckich Republik lebo Chiny Mao Zedonga. Totalitarny systym řůndzyńo istńije do chwili uobecnyj we Koryji Půunocnyj.


text:
Josif Stalin
Josif Stalin (rus.: Иocиф CTaлиH), po prowdźe Ioseb Besarionis dze Dżughaszwili, gruź.: ბესარიონის ძე ჯუღაშვილი, dekmjano Stalin (rus. CTaлиH), rodz. 8 grudńa 1878 (6 grudńa podug starego stylu) we Gori, zm. 5 marca 1953 we Moskwje - formalńy fůngowou kej uobjyralny kadyncyjowo gynyralsekretoř KPZR a jeji pjyrwyjek a tyž prymjera ZSRR, a faktyčńy bůu dyktatorym Zwjůnzku Radźeckigo do yjmynta, majůncym ńyukrůcůny macht a używou go lo cwekůw wyznowany idyje walki klasowyj kej kńifym reskjyrowańo bůu myngowy, drinštatowy a ausynterror, kery pochowou podug rostomajtych uocyn uod pora do pora dźeśůntkůw milijůnůw ńyboščykůw. Podpisujůnc sojuš s III Řešům, ůmožliwiu Ńymcům rozpočynće agresyji zbrojnyj na Polska, beztůž mjou udźou we wybuchu II wojny śwjatowyj.
Stalin pora razy trefjůu śe s prymjerym Wjelgij Brytańje Winstonym Churchillym a prezydyntůma USA Franklinym Delano Rooseveltym a Harrym Trumanym (kůnferyncyjo teherańsko, kůnferyncyjo joutańsko, kůnferyncyjo počdamsko) deklarujůnc přiwjůnzańy do dymakracyje a wola wspůudźouańo po wojńy we zamjan za realne ustympstwa partnerůw. Po wojńy zerwou ale ůmowy, nařucajůnc důminacyjo ekůnůmično, ideolůgično, a polityčno ZSRR krajům Europy Wschodńij, "wyzwolůnym" bez Armjo Čerwůno. W připadku Polski, Stalin ingerowou we treść kůnstytucyje PRL s 1952, uosobiśće wprowadzajůnc do uůnyj šeryg zmjan a uzupeuńyń.


text:
Forum > Hyde Park V > Drogie panie, wielkiego wyboru nie macie.
2017-02-26 18:43:11 Zgłoś
Ten jakże fantastyczny dowcip niestety jest nawet poniżej Empy i Zajebiozy.
--
Mrrrrr.... Wiesz co jest najbardziej przerażające? Zdychanie w poczuciu że się tak naprawdę nie żyło...
Niewiele rzeczy jest poniżej Empy, Tynfa i Zajebiozy, a to nie jest jedna z tych rzeczy.
--
Dwa są tylko miejsca dla metafizycznych jednostek w naszych czasach: więzienie i szpital wariatów.
:witchie Dowcip nie jest rzeczą. Ludzie nie są rzeczami. A ten dowcip to dno i metr mułu.
--
"Zadałam pytanie, na które odpowiedziałeś już w pierwszym pytaniu swojej wypowiedzi" Elyta kuźwa jego mać.
Ależ co ? Ja nie po to żeby :atittę obrażać Mnie to autentycznie bawi
--
46&2
2017-02-26 18:54:29 Zgłoś
:witchie
Czy, jeśli już krytykujecie czyjś denny wrzut, to musicie zaraz porównywać coś takiego do mnie i innych wymienionych?
Jest mi bardzo przykro, ponieważ to akurat nie da się nijak porównać do moich wrzutów, nawet do tych najgorszych.
Czy nie możecie zwyczajnie skrytykować, tylko przy tym dosrać jeszcze innym?
Czy, jeśli już krytykujecie czyjś denny wrzut, to musicie zaraz porównywać coś takiego do mnie i innych wymienionych?
Jest mi bardzo przykro, ponieważ to akurat nie da się nijak porównać do moich wrzutów, nawet do tych najgorszych.
Czy nie możecie zwyczajnie skrytykować, tylko przy tym dosrać jeszcze innym?
Ostatnio edytowany: 2017-02-26 18:54:59
--
Czy można spełnić wszystkie swoje marzenia? Tak, jeżeli będziesz miał/ła jedno marzenie, które brzmi: chcę osiągnąć w życiu tyle, ile tylko zdołam./moje/
To tylko opinia jednostki.
--
Pracuj u podstaw. Zaminuj fundamenty systemu. Wszelkie prawa do treści wrzutów zastrzeżone
Ruski kolekcjonuje Bitcoiny, Dużo Bitcoinów
nie statystykuj mi tu, a wrzut nawet poniżej specyfiki :skijlen, którą nawet lubię :P
--
.:] Sprawiedliwie nie znaczy po równo [:.
2017-02-26 19:01:50 Zgłoś
:witchie
Jeśli nie bawi Cie przebywanie w tym towarzystwie to w prawym górnym rogu jest magiczny guzik który Cię od niego natychmiast uwolni. A od mojego nicka się łaskawie odpierdol, bo nie jest to szmata którą możesz sobie wycierać ryj. Poniał
Jeśli nie bawi Cie przebywanie w tym towarzystwie to w prawym górnym rogu jest magiczny guzik który Cię od niego natychmiast uwolni. A od mojego nicka się łaskawie odpierdol, bo nie jest to szmata którą możesz sobie wycierać ryj. Poniał
--
"Jesli potrafisz zadać własciwe pytanie - odpowiedź pojawia się samoistnie", Sin-Itiro Tomonaga.
:tynf pytajnika na końcu zapomniałeś. A co do tej szmaty, to Wiesz...
--
46&2
2017-02-26 19:03:56 Zgłoś
2017-02-26 19:08:41 Zgłoś
Empatyczna wybacz poszłam skrótem myślowym ani Ciebie ani Zajebiozy nie znam. Chodziło mi oczywiście o poziom Waszych dowcipów.
--
Mrrrrr.... Wiesz co jest najbardziej przerażające? Zdychanie w poczuciu że się tak naprawdę nie żyło...
2017-02-26 19:17:16 Zgłoś
Nawet, jeśli chodziło Tobie o poziom dowcipów, to możesz sobie krytykować moje wrzuty, ale na litość Boską, nie w ten sposób - nie przy tym skijlenowym wrzucie.
--
Czy można spełnić wszystkie swoje marzenia? Tak, jeżeli będziesz miał/ła jedno marzenie, które brzmi: chcę osiągnąć w życiu tyle, ile tylko zdołam./moje/
2017-02-26 19:24:15 Zgłoś
Uuuuu Tynf miśkuje, uważaj smyku z tymi wyrazami, przyjaźnie ostrzegam.
--
I'm the bitch you hated, filth infatuated. Yeah. I'm the pain you tasted, fell intoxicated.
2017-02-26 19:30:29 Zgłoś
Empatyczna ponosi Cię. Jeszcze sposób krytykowania należy z Tobą skonsultować?
--
Mrrrrr.... Wiesz co jest najbardziej przerażające? Zdychanie w poczuciu że się tak naprawdę nie żyło...
2017-02-26 19:31:20 Zgłoś
lepiej bym tego nie ujął
--
...
No nie wiem. Może faktycznie jestem pierdolnięty, ale mam przed oczami jak tynk chodzi teraz po pokoju w te i wewte i obmyśla ciętą ripostę
--
46&2
2017-02-26 19:34:51 Zgłoś
_sniegu No tak, pozwalać żeby ktoś porównywał ludzi do rzeczy, plótł jak niedorozwój umysłowy po libacji to można. Ktoś w końcu nie wytrzyma, masz i ofiarę. Ciekawe podejście, gratuluję.
--
"Zadałam pytanie, na które odpowiedziałeś już w pierwszym pytaniu swojej wypowiedzi" Elyta kuźwa jego mać.
:pies_kaflowy ja się nie denerwuję, ja mam fajny koniec łikendu
--
46&2
2017-02-26 19:37:45 Zgłoś
Ale najpierw Ciebie poniosło, a potem znowu będzie gadanie, że to Empa zaczyna, a powinna siedzieć cicho, nawet jak ją obrażają - prawda?
--
Czy można spełnić wszystkie swoje marzenia? Tak, jeżeli będziesz miał/ła jedno marzenie, które brzmi: chcę osiągnąć w życiu tyle, ile tylko zdołam./moje/
:zincum, rzadko tu bywasz, c'nie?
--
Jest dla mnie przewidziane specjalne miejsce w piekle. Tron
--
Taka ładna gównoburza się rozkręca, a ja powinienem do kina iść. Kurdę, to jest prawdziwy dylemat
--
Jestem bohaterem :lasowego
Czarna lista- :gen_italia
Czy wspominałem już że jestem studentem prawa?
:tomcat_tc śmigaj. Jutro rozkręcę drugą
Albo daj znać jak wrócisz - takich obrazków mam od ciula
Albo daj znać jak wrócisz - takich obrazków mam od ciula
Ostatnio edytowany: 2017-02-26 19:44:35
--
46&2
:skijlen dzięki
--
Jestem bohaterem :lasowego
Czarna lista- :gen_italia
Czy wspominałem już że jestem studentem prawa?
2017-02-26 19:44:00 Zgłoś
tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf tynf
--
tylko spokojnie.
Forum > Hyde Park V > Drogie panie, wielkiego wyboru nie macie.
- Kawałki Mięsne
- Palma Pikczers
- HydePark
- FotoSzopki
- Filmożercy, Książkoholicy i Muzykanci
- Moto Forum
- Jestem nowy i…
- Kuchnia Pełna Niespodzianek
- Grajdołek Potworny
- Głupie Pytania
- Narzekalnia :>
- Poezja Luźna
- Cmok Forum
- Półmisek Literata
- Inteligentna Jazda
- Pytania Do Redakcji
- English Jokes & Life (en)
- Nu, pagadi! (ru)
- L'esprit pointu (fr)
- Deutsche Welle (de)
- Sportowa Arena
Ciekawe wątki
Wrocławski jesienny spontan (5)
2017-10-14 20:00:00
2017-10-14 20:00:00


text: » Plac Na Bramie, 2; Plac Na Bramie, 3; Plac Na Bramie, 5; Ulica Adama Mickiewcza, 2 / Ulica Aleksandra Dworskiego, 1; Ulica Aleksandra Dworskiego, 2a; Ulica Aleksandra Dworskiego, 5; Ulica Aleksandra Dworskiego, 7; Ulica Aleksandra Dworskiego, 9; Ulica Aleksandra Dworskiego, 17; Ulica Aleksandra Dworskiego, 18 / Ulica Franciszka Smolki, 2; Ulica Aleksandra Dworskiego, 19; Ulica Aleksandra Dworskiego, 23; Ulica Aleksandra Dworskiego, 78; Ulica Aleksandra Dworskiego, 80; Ulica Franciszkańska, 37 / Ulica Jagiellonska, 1; Ulica Franciszka Smolki, 3; Ulica Franciszka Smolki, 5; Ulica Generala Józefa Sowińskiego, 1; Ulica Leonarda Tarnawskiego, 4; Ulica Lwowska, 1; Ulica Lwowska, 2*; Ulica Lwowska, 22.


text:
Dziura - text
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
Je tam dziura w postrzodku oceanu
Je tam dziura w postrzodku oceanu
Je tam dziura, je tam dziura
Je tam dziura w postrzodku oceanu
Je tam klada w tej dziurze w samy postrzodku oceanu...
Je tam synk na tej kladzie w tej dziurze w samym postrzodku oceanu...
Je tam żaba na tym synku na tej kladzie w tej dziurze w samym postrzodku oceanu...
Je tam garb na tej żabie na tym synku na tej kladzie w tej dziurze w samym postrzodku oceanu...
Je tam mucha na tym garbu na tej żabie na tym synku na tej kladzie w tej dziurze w samym postrzodku oceanu...
Je tam hrcz na tej muszi na tym garbu na tej żabie na tym synku na tej kladzie w tej dziurze w samym postrzodku oceanu...
Je tam błecha na tej hrczi na tej muszi na tym garbu na tej żabie na tym synku na tej kladzie w tej dziurze w samym postrzodku oceanu...
Je tam buła na tej błeszi na tej hrczi na tej muszi na tym garbu na tej żabie na tym synku na tej kladzie w tej dziurze w samym postrzodku oceanu...
Přihlášení
Hity
- Cug do Werku
- Rum śliwka
- Kolynda
- Tuberak
- Beskidy
- Wróbel
- Kosiarziska
- Śpiyw starych pachołów
- Izidor Kopecki
- Łóńsko
- Swojóm cestóm
- Ewropa
- Hyje na Turka
- Folkarzi
- Dziura
- Klokanek
- Zoo
Blaf texty
- 1. Cug do Werku
- 2. Rum śliwka
- 3. Beskidy
- 4. Zoo
- 5. Wróbel
- 6. Izidor Kopecki
- 7. Tuberak
- 8. Kosiarziska
- 9. Klokanek
- 10. Kolynda


text:
Skond sie wziyny klamory?
Wynokwianie Kadłubka – czyńść 28.
Jak powiymy po ślonsku „klamor”, czyli yno w liczbie pojedynczyj, to momy na myśli coś rychtich starego i grat (z nimieckigo das Gerät – kożde narzyndzi). Grat, kery już niy za bardzo przidowo sie do czegokolwiek w doma abo kaj indzij.
Wyciepuj, kaj trza
Godo jedyn chop do drugigo, mom to w uszach: „Łobejrzij sie yno na tego Fridka: łon dalij jeździ tym starym klamorym. Że tyż go ni ma gańba!”. A moja oma godała: „Wyciepnij tyn klamor, skiż czego mo sam zajmować yno plac”. Alojz roz chcioł posuchać radia, ale tyn klamor przestoł grać. Beztoż klamor to jest grat, kery lepij wyciepać na hasiok. Przi czym ważno rzecz: kożdy wyciepywany klamor trzeba wiedzieć, kaj wyciepać i jak wyciepać. Niy zapominejcie o segregowaniu przi wyciepywaniu! Niy wciepujcie starego zieloska do rzyki abo strzaskanego źdrzadła do lasa. Godom o tym, bo nikerzy tak robiom.
Klamory a klamoty
Blank inakszy sprawa sie mo z klamorami – z klamorym w liczbie mnogij. Klamory to som roztomajte narzyndzia. Mulorze roz murowali u nos, skończyli robota, poszli do dom – i dopiyro na drugi dziyń prziszli i pytajom sie: „Kaj som te nasze klamory? Łostawilimy jich u wos wczoraj, bo już było fest cima”. Klamory to tyż som meble: szranki, ryczki, kisty, amerykanki i tak dalij. Jak wtoś sie przekludzo, to musi pomyśleć: „Biera tyn szrank do nowyj chałpy abo łostawia go inkszym, kerzi sie sam na bezrok wkludzom?”. Klamory to tyż som klamoty – niypotrzebne rzeczy, szwory, kerych już żodyn niy oblecze, klajdy z flekami i dziurawe galoty. Klamoty prziszły z jynzyka nimieckigo (bezma z Berlina nikerzi padajom), kaj poczontkowo znaczyły yno konsek łodpadniyntego pucu abo pynkniyntyj cegły.
Co woło wihajster?
Wszystko sie piyknie zgodzo: klamor, klamory, klamoty. Yno mie sie jeszcze zdowo, możno yno zdowo i wyńda na ipta, jak to powiym, że klamor i klamory tyż majom swoji łacińskie korzynie. Po łacinie „clamor” to wołanie, zawołanie, okrzik. Na kożdo rzecz i każde norzyndzi momy miano, wołomy kożdo rzecz po imiyniu, ale tyż rzeczy ku nom wołajom, jak nom służom do roboty w doma, we werkszteli, we zogrodzie. Kożdo rzecz mo nazwa, kero woło, kożdo mo swój „clamor”. Jako niy wiymy, jak sie jakoś rzecz nazywo, to godomy: „Podej mi tyn wihajster”. Wihajstry to som rzeczy bez nazwy: „Wie heisst er” – Jak łon sie nazywo? Wihajstry niy wołajom, bo niy wiedzom, czym som.
Prof. Uś dr hab. Zbigniew Kadłubek – rezkiruje Katedrom Literatury Porównawczyj. Je filologiym klasycznym, eseistom i tłumaczym. Pisze tyż po naszymu, dejmy na to „Listy z Rzymu” abo „Promytyojs przibity”.