text:
Kronos
Kronos je w grjekskej mytologiji najmłódši syn Gaie (zemja) a Uranosa (njebjo) a nawjedowar Titanow. W romskej mytologiji wotpowěduje jemu Saturn(us).
Etymologija[wobdźěłać]
Jeho mjeno zwjazachu w antikskej ludowej etymologiji hižo jara zahe z mjenom boha časa Chronosom, štož je pak etymologisce wopaki. Spočatnje běštaj to dwaj bohaj, kotrajž so potom w někotrych tradicijach zjednoćeštej. Prašenje za prawej etymologiju je zwadne; tuka so, zo je so słowo Kronos wot kraino wotwodźiło. Po tym je Kronos tón, kiž zakónči, zdokonja.
Prawdźepodobniše pak je, zo je mjeno předgrjekskeho pochada a Kronos z někajkeje předgrjekskeje tradicije přewzaty.
Mytologija[wobdźěłać]
W zažnym času mytologije njeměješe Kronos hišće žane krute městno w genealogiji bohow. Ze wšelakorych wersijow mytosa je so Hesiodowa přesadźiła, w kotrejž so Kronos jako syn Uranosa a Gaie wobhladuje.
Dokelž je Uranos swoje dźěći – kyklopow a hekatoncheirrow – tak hidźił, zo je jich do Tartarosa, do podswěta, zatamał, porodźi Gaia swoje dalše dźěći – titanow – skradźu. Wona naštyka skónčnje Kronosa, zo by swojeho nana ze serpom kastrěrował.
Kronos bu z tym knježićel nad swětom a załožićel Złoteje doby. Po rysowanju Hesioda wuda so jeho sotra Rhea na njeho. Ze stracha, zo jeho dźěći jemu móc wozmu, zežra wón je: Hestiu, Demetera, Hera, Hadesa a Poseidona, tych Kronidow. Najmłódšeho syna pak, Zeusa, schowa Rhea po radźe Gaie a Uranosa w prózdnjeńcy hory Aigaion na Kreće, mjeztym zo poda Kronosej kamjeń do pjeluškow wity, kotryž tutón spóžrě, bjez toho zo by jebanstwo pytnył. Tak móžeše Zeus njemyleny wotrosć. Pozdźišo poradźi so Zeusej, swojeho nana z lesću a namocu přewinyć, na čož Kronos najprjedy kamjeń a po tym swoje spóžrěne dźěći wupluny. Zeus staji kamjeń na kultowe městno Pytho (Delphi), zo bychu jón smjertni wobdźiwowali.
Orphikojo powědaja, zo Kronos jednoho zakrasneho dnja wot mjeda, kotryž z dubow ćečeše, wopojeny ležeše a Zeus jeho tak sputać zamó a jeho na to do elyziskich honow, na „kupu zbóžnych“, wotwjedźe, hdźež Kronos do dźensnišeho přebywa. Tohodla traje Złota doba na elyzionje dale, mjez tym zo je so z kastrěrowanjom Kronosa na zbytnej zemi skónčiła.
Žórła[wobdźěłać]
- Němska wikipedija


c: text/html

text:
Anka Jak Anka rano stanyła Do łokna zaro zerknyła Kaj słóneczko już blyskało Bo gymbiczce jóm szmyrało Łóna tymu sie raduje Ptoszek do ni przylatuje Anko Anko Wdziyj bluzeczka ,łoblycz kjecka Bo dzisioj je Dziyń Dziecka Wystrój ty sie jak ta lala Bydziesz przeca śwjyntowała Mama już tukej wlazuje Zaro ciebje powinszuje Łoba s tatóm […]
Anka
Śwjynto Dziecek
Śwjynto Dziecek Olusia dzisio śwjyntuje Geszynki zbjyro i fest sie raduje Mama i tata życzynia skłodajóm I balóniki do ni dmuchajóm Bo to Dziyń Dziecka, trza wszysko szykować Bo po połedniu bydóm balować Przydzie Dawidek,Baśka ,Tereska I jeszcze inksze dońdóm tyż dziecka Wszysko już do nich naszykowane Bo przeca dzieci sóm miłowane Nie yno dzisio […]
Dziyń Dziecka
Nasze dzieci
Wszyski dzieci nasze som-śpjywo Majka Jeżowska Nasze dzieci – wiersz
Dziyń Dziecka
Dziyń Dziecka
Nasze dzieci
Nasze dzieci
Nasze dzieci
Nasze dzieci Dziyń jak kożdy inkszy by sie wszyskim zdało Ale to Dziyń Dziecka dzisio kożde bydzie śwjyntowało To nasze pociechy,fest sóm miłowane najmilyjsze w śwjecie dziecióntka kochane Starsze czy malutki jim wszyjscy pszajymy Bo to na tym śwjecie dlo nich my żyjymy Łóne sóm pociechóm na łutropy,smutki wszyski nasze dzieci wjelki i malutki Urszula […]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Wilijo Betlejymsko gwoizdka blysknyła na niebie mroz szyby łozdobioł jak artysta malyrz chojinka czaruje bajtle geszynkami na wyndrowca czako stołek pusty talyrz Na świontecznym stole serwet sie bieleje moczka i makowka i ryba smażono łopłatek tyż czako żeby go połomać a nasza mamulka piyknie łobleczyno Zaszczekoł przi budzie Burek łod somsiada łobudzioł w kolybce bajtla […]
Ecikowe przonie
Wilijo
Poezyjo dowo zwola?
Poezyjo dowo zwola? Sianko co łosuszo słonko Promyk co sie w wodzie tonko Łabyńdź co przekrziwio główka W żytku czerwono makówka W strofy szkryfniesz toż uciecha Przeca niy z jednego miecha Poezyjo dowo zwola Bestóż jom tu mocno chwola! Barbara Politaj


text:
Kopidoł Kej uśmiyrknie jako bydzie? Fto mu dziura kopać przidzie? Barbara Politaj
Kopidoł
Zoziyrok
Zoziyrok Ujzdrzeć jōm sagato , istnego marzynie Cōż kej napolyniec widzi yno ciynie Barbara Politaj
„Chycony na fraszki”
Chycony na miesionczka? – – – Do miesionczka szkamro frelka Blynduj we izbetka Felka Niych wylezie ku mie przidzie W strzybno nocka przonie bydzie. – – – Chycony na krepla? – – – Krepel z marmeladom lukrym oblywany Maszkyt na zolytach u wyzgerny Any Dyć cie zymdli synku biadoli matula Bliknij roz za kej na […]
„Chycony na fraszki”
CHWOLIPIYNTA
CHWOLIPIYNTA „Dycki moga!”-Tak się chwolół. Prziszła pora-niy wydolół! Autor:B.Śmigała
OPACZNIE ZROZUMJANO
OPACZNIE ZROZUMJANO Pedziała w półfinale: „dowóm za wygrano”! Możno skiż tego została wybrano? Autor: B.Śmigała
SZKODLIWY NAPÓJ
SZKODLIWY NAPÓJ Pjół jabole, pjół nalywki, bryna, bimber, z piwa ślywki. Wszystko co procynta mjało, tymu chopu smakowało! Ino mlyka niy móg strowić, mlykym móg by sie udowić! Autor:B.Smigała
NIY POŻYCZEJ
NIY POŻYCZEJ Za pożyczóne – fajnie sie kupuje, swojich pijyndzy niy trzeba udować. Dziepjyro po czasie czowiek łodczuje, że to niy szpas bół, trza z cinzóm łoddować! Jo pómp przirównuja do ruskij gorzoły – - ucieszne i tónie s nióm bjesiadowanie. Potym z ciynżkóm gowóm budzisz sie pod stołym i zwrocosz wszystko!I to tuplowanie! Autor:B.Smigała
ŁODMIYNIEC
ŁODMIYNIEC Łod czci i wiary bół łodsóndzóny, bo nosiół szajtel z prawyj stróny. Autor:B.Śmigała
COŚ ZA COŚ
COŚ ZA COŚ Wielko radość z wnuków mómy, przeca wiycie ło tym sami, ale juzaś z drugij stróny- -trza do łóżka iść z óumami! Autor:B.Śmigała


text:
MODERNE MIANA Eli wos tyż nerwujóm i tak jak mie – szterujóm, miana dziecek, co teroz sóm w modzie? Te Alany,Patryki, Angeliki,Jessiki… Wiyncyj u nos ich, niż na Zachodzie! Przikładowo, w niydziela – krzcinów było niywiela – możno sztyry, czy piyńć – niy pamiyntóm. Dyć same cudze miana: Sara,Daria,Dajana… Fto z wos słyszoł, że jes […]
MODERNE MIANA
Moda sie zmjyniŏ
Moda sie zmjynio Tera moda sie zmjyniła Co byś do ôkna powjesiła ? Czy gardiny,czy ekrany ? Jaki muster mŏsz ôbrany? Puste ôkno zostawjōne ? Czy co fikuśnie powjeszōne ? Tela tego do wyboru i koloru Możno jeszcze ni mŏsz wzoru ? Tuż wybjyrej se paniczko ! Możno s krałzkōm czy s kaniczkōm ? Abo […]


text:
. Nó, tóż mómy, bydymy mieli, tyn tydziyń piyrszy dziyń lata. I zarôzki spómniała mi sie pierónym starô powiarka: „Kiej świynty Jón łónka kosi, byle baba dyszcz uprosi”. Nó, możno to i prôwda ale musza sam zarôzki pedzieć, iże we łóńske lata, kole świyntego Jóna, berôłech sam ło tych wszyjskich zwykach skuplowanych ze łostatkym wiesny […]
Lato, a czym my sómy….
Brele
Brele Cajtōng starzik czytać chcioł Niy wiy kaj se brele doł Nasamprzōd w szuflodzie szuko Potym pod stōł zaczōn kukać Do szaketa wsadziōł rynka Tam ich niy ma, co za mynka Zajrzoł pod szrank, łōżko, tepich I nic niy znod, to nojlepi Puda do antryja na dōł Niy bōło ich, tōż se padoł W kuchni […]
FICYWERT Z WERDÓNU
FICYWERT Z WERDÓNU Dycki ficywert we familoku bół tym, kery wszystko mo na łoku. Dboł ło porzóndek, beztóż bez lato, kożdo sobota plac pozamiatoł. Bez zima piyrszy stowoł ze pryka, by połodgarniać śniyg ze chodnika. Wrzeszczoł po bajtlach jak fusbal grali, abo sie na klopsztandze huśtali… Wstyrkoł sie niymalże do wszystkego, nic sie niy mógło […]
Uciychy przi Zielónych Świóntkach…
Zielóne Świóntki abo inakszij – „Zesłanie Ducha Świyntego”, to sóm ze sia do łostatka skuplowane blank stare lechickie zwyki ze naszóm krześcijóńskóm wiaróm. Bezmać to jes nôjstarsze świynto, bo spóminô nóm piyrszô gmina krześcijańskô, kierô stwórzyli jesce we Jerozolimie. Nale, u nôs zwekslowali take dôwniyjsze, pogańskie, starosłowiańskie „nowe latko”, co trefiało wtynczôs, kiej côłkô prziroda […]
Jedź pomali !!
Jedź pomali !! Jedzie chłopek drōgōm Kjerownicōm krynci Trocha sie zapōmniŏł Cyknyli mu zdjynci Niy twało to wjela Jak mu brif posłali Co tam napisane ? Posłuchejcie dali Ôtwjyrŏ koperta Czytŏ znerwowany A tam – jego zdjynci I szrofa-mandat pisany Punkty mu wlepili ! Bo za wartko jechŏł ! A ôn ô tym przeca Wcale […]
Zielóne Świóntki a ajerówka…
Zielóne Świóntki a ajerówka… Już drugi tydziyń sómy we czyrwiyniu i tyż dzisiej mómy gryfne i fajniste świynto: Zielóne Świóntki. Wszyjskie miarkujóm, iże po naszyj Wielkanocy i po Godach jes ci to trzecie nôjważniyjsze – sam u nôs na Ślónsku – świynto. A tóż kiej wczorej bóła wilijô Zielónych Świóntek, to tyż niy łobeszło sie […]
Utropa skuli chłopa
Utropa skuli chłopa Mjała baba chłopa Chociŏż go niy chciała Bo i go mamulka Ze wszyskich synkōw wybrała Tropi sie s nim tera Pociechy mŏ mało wjela Bo nic robić niy poradzi I ô wszysko sie sztyjc wadzi Rŏd by yno dobrze jŏdać Niy śmi żŏdyn mu nic gŏdać Niy chce chodzić do roboty Woli […]
ELIKSIR
ELIKSIR Jako iż ludzkość od samego zarania W tym kierunku czyniła starania. Chcąc znaleźć środek jakiś- aby ludzkie ciało Na zawsze młodym zostało. W świata historii różni magowie, kuglarze i alchemicy Wysiłki podejmowali po próżnicy. Nie jeden władca, króle i cesarze Lub też ich wysocy dygnitarze. „Tęgie” głowy na dwory sprowadzali Produktu domniemanego […]
JAK ANTEK I FRANCEK ZDROWE KROPKI WARZYLI
JAK ANTEK I FRANCEK ZDROWE KROPKI WARZYLI Jak Ponboczek wyciepnył z Raju Ewy i Adama to sie im oczy otworzyły Kapli to że sie starzejom i z latami brakuje im siyły. Już od tamtejszego zarania Ludzie zaczli rozważowania. Co by tu zrobić żeby uciyc przed skutkami starości Czabydzie wymyśleć jaki eliksir młodości. Rozmańte ludy […]
Letnio laba cwerga ogrodowego
„Letnio laba cwerga ogrodowego I co potym wynikło z tego” Roz żech w mojij zegrodce cwerga ogrodowego spotkała Fest ech sie tymu dziwowała. A on nic tym spotkaniym nie speszony Tak mi padoł -bardzo zadowolony. „Witom was gospodyni w tej waszej zegrodzie Jo tu mieszkom ze wszyskimi w zgodzie. Nazywom sie Alojzek i mom […]


text:
Linux
Kaszëbskô klawiatura dlô Linuksa
Kaszëbskô klawiatura je we wszëtczich nowich distribùcëjach ju bënë . Òsta òna zrëchtowónô ë zgłoszonô do freedesktop.org, przez naju (Michôła Òstrowsczégò ë Marka Kwidzińsczégò) w pòłowie 2006 rokù. Òd tegò czasu (przez aktualizacëjã nôslédnëch distribùcëjów) sta òna sã prakticzno ju dzélã wszëtczich ùniksowich sytemów. Aktiwòwanié ji taczé sómé jakno dlô kòżdegò jinegò jãzëka – wëdowiédzé ò tim dô baro wiele w sécë.
Przëmiôrë pòpùlarnëch linuksowich distriùcëjów zamëkającëch w se kaszëbska klawiaturã: Debian GNU/Linux – òd 4.0 (etch), Fedora – òd wersëji 8, OpenSUSE òd wersëji 10.2, Ubuntu (Edubuntu, Kubuntu, Ubuntu, Xubuntu) òd wersëji 7.04.


text:
Sorby
Sorby (gůrnosorbsko godka: Serbja, dolnosorbsko godka: Serby), znůme tyż jako Łużyczany lebo Půłnocne Serby je stary zachodńosłowjański norůd, kery půmjyszkuje we wschodńij tajli Mjymcůw - mjymjeckij prowincyji Saksůńijo a Brandynburgijo na źymjach, kere sům znajůme jako Łużyca.
Godajům we dwůch fest podanych na śe godkach - gůrnosorbskij (pod ajnflusym czeskij godki) a dolnosorbskij (pod ajnflusym polskij godki) Uobje godki noleżům do grupy słowjańskij indoojropejskich godkůw. Sorbůw do kupy je kole 60 000, we wjynkszyj tajli sům protestantůma, mało tajla ś ńich wyznowo tyż katolicyzm.
Geografijo[Sprowjej]
Sorby půmjyszkujům we połedńowo-wschodńim kerůnku uod Berlina, przez teryny becyrkowe do grańice polsko-czeskij aże pod Drezno. Źymja łużycko uostała potajlowano na dwa geograficzne uobszary, kere we swojim historycznym żywobyću dycki bůły uod śe uodtajlowane, a co śe bez to chce pedźeć rozwijały śe we inkszych politycznych a społecznych warůnkach. Sům to Gůrno a Dolno Łużyca, ze kerych ta pjyrszo przinoleżała do Saksůńije (a mjała lepi we żywobyću społecznym a politycznym), a drugo do Prusůw.
Kulturalne cyntrům Gůrnyj Łużyce je Budźiszyn a Dolnyj Łużyce - Choćebuż. We ferwaltůngowym znoczyńu, Gůrno Łużyca je tajlům prowincyje Saksůńijo, a Dolno - Brandynburgijo. Sorby bůły na śyła przekludzane we becyrk Łaby, Berlina, a dźedźinowe teryny půmjyszkane uode downa uod Sorbůw půmjyńali uůńi na mjejske uobszary.


text:
Krajina
Sakska nižina
K njej słuša předewšěm sewjerosakska runina z wysokosćemi wot něhdźe100 m nad normalnej nulu w sewjeru a stupanjom do juha na 160 m nad normalnej nulu. Tuta krajina bu w běhu časa přez wudobywanje brunicy zdźěla jara změnjena.
Lipšćanska nižinowa žłobina saha kaž mórski zaliw daloko do srjedźosakskeje pahórčiny a skića najlěpše wuměnjenja za ratarstwo. Wuchodny dźěl nižiny charakterizuje so předewšěm přez Hornjołužisku holu a haty. Sewjernje wottam je krajina tohorunja wot brunicoweho hórnistwa postajena.
Sakska pahórčina
Sakska pahórčina docpěje wysokosće mjez 120 hač do někak 280 m. Wona wupřestrěwa so wot Lipšćanskeho kraja přez hlininowu krajinu podłu Modłeje a srjedźosaksku hlininowu pahórčinu hač k Zapadołužiskej pahórkatej a horatej krajinje a saha we wuchodnej Hornjej Łužicy hač k hranicy k Republice Pólskej.
Zdźěla tołsta hlininowa woršta skića płódne pódy za ratarstwo, za čož su na př. »Hłomačanske hona« daloko znate.
Sakske srjedźne horiny
Sakske srjedźohórske wuhorbjenje wopřija Vogtlandsku, Rudne hory, Połobske pěskowčiny, Hornjołužiske hory a najmjeńše srjedźne hory Němskeje – Žitawske hory. Najwyši wjeršk Sakskeje je 1.215 m wysoki Šmrěčnik w Rudnych horach. Mjeztym zo w Połobskich pěskowčinach a w Žitawskich horach předewšěm pěskowc namakamy, přesahuja wysočiny w Rudnych horach markatne basaltowe wjerški. Rudne hory běchu swojich zemskich pokładow dla wuznamny hórnistwowy teritorij, wosebje slěbrowa a cynowa ruda so tudy wot 12. lětstotka sem wudobywaštej.
Rěki a jězory
Sakska ma wšo dohromady 15.389 km běžacych wodźiznow. Na dołhosći 180 km běži Łobjo, najwuznamniša sakska rěka, přez swobodny stat. Dalše wjetše rěki su Zjednoćena Modłej ze swojimaj žórłowymaj rěkomaj Freibergskej a Cwikawskej Modłeju, Łužiskej Nysu, Sprjewju a Běłym Halštrowom.
Wjetše stejace wodźizny Sakskeje su so wšitke kumštnje zapołožili. Wone nastachu pak přez haćenje rěkow (rěčne zawěry) abo přez zaliwanja zawostatych dźěrow hórnistwa. Tuchwilu je rěčna zawěra Kwětonjecy (Quitzdorf) we wuchodnej Sakskej po wodowej přestrjeni najwjetši sakski jězor z 7,5 km². Najwjetši wolumen ma z 75 mil. m³ rěčna zawěra Eibenstock, kotraž wobsedźi z 51,3 m wysokej haćenskej murju tež najwyši zaraćenski twar. Bjerwałdski jězor we Łužicy, něhdyša brunicowa jama, budźe po zakónčenju zaliwanja 2010 z ca. 13 km² najwjetši jězor Sakskeje. Tohorunja we Łužicy lěžacy Bartonjanski jězor (Berzdorfer See) změje z 387 mil. m³ najwjetši wolumen.


text:
Dźeń Saksow
Najwjetši ludowy swjedźeń Sakskeje
Cyła Sakska zhromadźena. Kaž palna škleńca swětło słónca hromadźi, zjednoći Dźeń Saksow žiwjensku radosć, kulturu a angažement ludźi w swobodnym staće. Kóždolětnje zetkawaja so na prěnim septemberskim kóncu tydźenja statysacy a swjeća zhromadnje ludowy a domizniski swjedźeń. Towarstwa a wuměłcy so prezentuja, sportowcy pokazuja swoje kmanosće, wikowarjo a rjemjeslnicy postaraja so wo pisane žiwjenje na wikach. Kóžde lěto ma druhe sakske město składnosć, so šěrokemu publikumej wot swojeje najrjeńšeje strony pokazać.


text:
Tuvalu
Tuvalu je mały kupowy stat w Ćichim oceanje. Wón bu w lěće 1978 njewotwisny wot Zjednoćeneho kralestwa, wostanje pak hač do dźensnišeho z čłonom Commonwealtha. Z něhdźe 10.000 wobydlerjemi a přestrjenju wot jenož 26 km² je Tuvalu třeći najmjeńši stat na swěće nastupajo wobydlerstwo a štwórty najmjeńši po přestrjeni. Hač do njewotwisnosće rěkaše teritorij Ellice Islands.
Mjeno kraja woznamjenja „wósom kupow“, dokelž bě hač k wobsydlenju najjužnišeje kupy Niulakita w lěće 1949 jenož wósom wobsydlenych.
Geografija[wobdźěłać]
Archipel namaka so w juhozapadnym dźělu Pacifika wuchodnje Papuwy-Noweje Gineje a sewjernje Nowoseelandskeje. W dalšej wokolinje leža kupowy staty Salomonow, Nauru, Kiribati, Tokelau, Samoa, Wallis a Futuna, Fidźi a Vanuatu.
Najwyši dypk kupow leži jenož pjeć metrow nad mórskej hładźinu, tak zo je Tuvalu chutnje wohroženy wot změny klimy a přepławjenja přez morjo. Dla toho planuje tuvaluske knježerstwo dołhodobnje ewakuěrowanje wobydlerstwa do Awstralskeje abo Nowoseelandskeje.
Na kupach knježi horca tropiska klima z přerěznej temperaturu wot 30 °C.
Stolica je centralny atol Funafuti, hdźež je połojca wobydlerstwa žiwa, a sydło knježerstwo na tym atolu ležaca wjes Vaiaku.
Stawizny[wobdźěłać]
Tuvaluske kupy su wot něhdźe 2000 lět wobsydlene. Prěni europski wotkrywar, kotryž w lěće 1568 na kupy dóńdźe, běše Španičan Alvaro de Mendaña de Neyra. Hakle 1861 započa so pokřesćanšćenje wobydlerjow z přijězdom prěnjeho britiskeho misionara. Hižo 16 lět pozdźišo dóńdu kupy w lěće 1877 pod britiske zarjadnistwo a wot 1915 běchu zhromadnje ze susodnymi Gilbertowymi kupami – dźensnišim Kiribatijom – oficielnje britiska kolonija.
W lěće 1974 rozsudźichu so wobydlerjo za wotdźělenje wot Gilbertowych kupow a njewotwisnosć jako přidatny stat. Wot lěta 2000 je Tuvalu ze sobustawom Zjednoćenych narodow.
Tuvalu njeje w žanym wojerskim zwjazku organizowany, ani ma swójske wójsko.
Hospodarstwo[wobdźěłać]
Hłownej hospodarskej hałuzy stej ratarstwo a rybarstwo. Hłowne ratarske produkty su kokosowe worjechi, banany a taro. Najwažnišej eksportowej produktaj staj kopra (kokosowe mjasko) a listowe znamki. Tež předawanje prawow na internetowych domenach .tv, kotrež su wosebje pola telewizijnych sćelakow jara woblubowane, měješe w 2000tych lětach wěsty hospodarski wuznam.
Infrastruktura[wobdźěłać]
Wot lěta 2002 ma Tuvalu cyłkownje wósom kilometrow asfaltowaneje dróhi a z tym najkrótšu nadróžnu syć na swěće. Wot lětanišća we Funafuti dawa liniju do Fidźija. Wobchad mjez kupami přewjedźe so z přewoznymi čołmami.
Wotkazaj[wobdźěłać]
- Potepjenje Tuvalua (jendź.)


text:
MED-IRA Irena Gaweł Wizyty Domowe
ul. Adama 34 lok.1 , 40-467 Katowice
kom. 660662570
Opis
wizyty domowe homeopatia Katowice, homeopaci Katowice, homeopatia Katowice, leki naturalne Katowice, leki homeopatyczne Katowice, odtruwanie Katowice, leczeni bólu Katowice, naturalne metody leczenia Katowice, ziołolecznictwo Katowice, alergie Katowice, przeziębienia Katowice, grypa Katowice, lekarz homeopata Katowice, dobór leku indywidualnego Katowice, dojazd do domu pacjenta Katowice, leczenie dolegliwości przewlekłych Katowice, zaburzenia odchudzania Katowice, efekty stresów Katowice, bóle głowy Katowice, potliwość Katowice, wspomaganie leczenia konwencjonalnego Katowice, wizyty domowe Katowice


text:
Starszyjsze – co jô gôdóm? – te, co sie wczas urodziyli Chorzowioki, to jesce boczóm, spómnóm sie szynk ze bilijardym łod Kosmalinyj na Pudlerskij. Miyszkôł ci tyż tam, antryj w antryj, stary Pilawa u kierego zawdy bóło knap ze złociokóma, a smacysko na gorzôła, abo chocia kufa piwa, miôł zawdy sroge. Prziszôł ci łón kiejsik […]
Kocianki, bagnióntka i ciciki…
Wielô Sobota
http://ojgynzpniokow.jimdo.com/aktualności/
Wielkonocni czos abo Wielkanoc…
Nó, tóż mómy już dzisiôj te piyrsze świynto Wielkanocy. Wielkanoc, (Pascha, Niydziela Wielkanocnô). Na soborze nicyjskim we 325 roku wyszpekulowali, co ta Niydziela Wielkanocnô bydzie sie zawdy fajrowało we piyrszô niydziela po piyrszyj wiesiynnyj pôłni miesiónczka. Ta skómplikówanô regla jes ci tak po prôwdzie przełożyniym na słónyczny we swoji nôturze kalyndôrz julijański kónkrytnyj daty 14 […]
Móndro gyszichta – audio
Palmowo Niydziela latoś – audio
Palmowo Niydziela latoś…
Nó, tóż mómy już chnet półowa kwiytnia, tego szykownistego wiesiynnygo miesiónca we kierym latoś trefi sie nóm i Wielkanoc, i wiela, wiela uciychy, i to niy ino skuli tego, iżechmy mieli przi napoczniyńciu wicny, szpasowny „prima aprilis”. Ale, dzisiôj jes tyż ci gryfnisty fajer. Dzisiôj mómy Palmowô Niydziela. Chocia samtukej u nôs, to barzij sie […]
Móndro gyszichta….
Nó, tóż terôzki możno blank ze inkszyj faski (jak gôdôł Pón Jezusek we Kanie Galilyjskij)! Kiejsik bez noc jechali we jednym cugowym kupyju, cudze dlô sia: blank niy stary chop i szwarnô babeczka. Zapoznali sie, pôra minutek połozprawiali i widać bóło, iże tyn sztramski chop festnie spodobôł sie tyj babeczce. Babeczka deczko pomedikowała i na […]
A mie sie ckni za kómunóm – audio
A mie sie ckni za kómunóm…
Miôłech już dzisiôj blank nic niy szkryflać, alech sie niymożebnie rozkokociół! Ja, rozgzukołech sie i tela!! Taki ci listecek prziszôł niydôwno ku mie. „Musza ździebko łotuchnóńć. Wyboczcież mi fyjlery i powszychny mónd, ale móm to w rzici. Niech to wszyjsko pierón szczeli, diosecki dr Oetker. Nó, i cóż ci mie to tyż potytlało, coby sie […]


text:
Po Nowynm Roku
Pjyrszy dziyń nowego roku momy z głowy
Po nim zaś je dziyń drugi nowy.
Potym trzeci i zaś czworty
Dni przelecom jak rakety.
I zaś przydzie koniec roku
Ani se nie spodziejymy człowieku.
I tak jedyn za drugim roki uciekajom.
A nom liczby rokow przybywajom.
Potym tu zaboli ,tam postynkosz.
I już poznosz że swoje roky mosz.
I choć zatańcujesz na zilwestrowe zabawie
Czujesz że to nima jak było downiy.
I zaś pjyrszy dziyn nowego roku bydzie z głowy.
Po nim zaś przidzie dziyń drugi nowy.
Potym trzeci ,czworty i nastympny
Tak jak w kole krong zamknyty
Przeżyć yno jedyn dziyń leko nie je
Bo nie wjymy co nom drugi prziniesie.
Tak to życie nom pryntko leci.
Radujmy se zatym i że slonko śwjyci
Maria Kostrzewa


text:
Promocja twórców Antologii” Lustro wody błękitem słowa” skupionych wokół Koła Poetów „Wena” działającego w Klubie Miejskiego Ośrodka Kultury Rebus która odbyła się 1 kwietnia br przy współudziale Miejskiej Biblioteki Publicznej w Żorach .Poniżej kilka fotek z tego wydarzenia Regina Sobik
Promocja Antologii „Lustro wody błękitem słowa”
Łozprôwka podug Leona Wyrwicza….
Tyż ło łogniu, poduk jednygo ze nôjbarzij wywołanych szałszpilerów i kabaryciôrzy krakowskich Leona Wyrwicza ( Leona Haraschina 1885-1951r). Ludzie! Ludzie! Ludzie!… Ludzieee! Pôli sie! Nó, prôwdóm… pôli sie… nó i cóż sie tak gupio chichrôcie? Tam ci sie pôli! Nó, co sie chichrôsz kasprze jedyn z drugim? Pôli sie! Gôdóm wóm! Niy filuj tak, niy […]
Kwietniowo Audycja Urodzinowo
Juz we piontek 4-go Kwietnia o godzonie 19-tyj rozpoczynomy. A kaj ? radiobercik.eu
HEKSYNSZUS
HEKSYNSZUS Wszyndzie już widać – idzie ku wiośnie. Czekoł żech na nia, jak dzioboł na dusza! Słóneczko gafcy w łokno radośnie – – możno na działek dzisio wyrusza? Nojwyrszy czas, by drzewka pobiylić, dyć w marcu drzewka biylić – to mus! Tela, coch zdónżół nad kiblym sie schylić, coś łupło mie w krziżu – heksynszus! […]
Konkurs „slonsko godka to jo”
Łozwożani przi Prima Aprilisie – audio
To już szejśćdziesiónt lot – audio
PRIMA APRILIS
PRIMA APRILIS Antek z Franckym kuzynami byli I od bajtla sie kamraciyli Oba po blisku miyszkali Jedyn drugimu se pomogali Antek był gołymbiorz – fest napolony Francek flyjgowoł zegrodka i stromy Na ponkcie stromow mioł rychtyk ała Nikedy baba go przezywała Że sztyc cojś snokwio w zegrodzie abo przi stromach I mało kedy widzi go […]
Łozwożani przi Prima Aprilisie…
„Prima aprilis”, tak sie mianuje wywołałany zwyk bamóncyniô inkszych we tego piyrszego kwiytnia. Napoczniyńcie tego zwyku niykierzy wywodzóm łod fajeru, łod parady dôwnych Rzymianów skuli jejich bóżka chichraniô sie i srogij pociyszności. Bo wszyjskie miarkujóm, co te rzymskie pógany zawdy Nowy Rok napoczynali we piyrszygo kwiytnia. I wteda mieli nôjbarzij szpasowne fajery. Inksze juzaś godajóm, […]
PRIMA – APRILIS
PRIMA APRILIS Francik mo dzisioj na drugo zmiana, bezto niy wadzi mu dyszcz na dworze. Niy zeszterujóm go dzisioj z rana, tóż dłużyj w łóżku poleżeć może. A tukej Wili klupie we dźwiyrze i łod samego proga jamruje: „…ty sie tu wylegujesz we wyrze, a złodziyj działek ci łopyndzluje!” „Przi fórtce wisi urżniónto kotka, w […]


text:
Ôj warkocze Ôj te szumne warkocze Kjej ône sie straciły Taki pjykne my i mjały Kjej dziołszkami były Mama procnie i splotała Czasym starka tyż czosała Co by kożdo dziołszka Gryfnie wyglōndała Chocioż inkszym dziołszkōm Bubiki szczigali To jednak do włosōw Libela z maszkōm wpinali A kjej my podrosły Warkocze ôszczigały Inkszy friz zrobiły Bo […]
Oj warkocze
Móm wygoda
Móm wygoda Nasi starka mjeli bubikok Wyglóndali ani stary chłop A jo szkuty łoszczigała Nie byda sie nerwowała Szpangi wszyski wyciepałach Hornadle żech pochowała Nie poczosza już dudlika Yno grzebana do bubika Wygoda móm wjelko tera Jak kaj ida ,wartko sie wybjera Wela czy luk se ukrynca Tera to sie wartko sztryndza Chłopeczek nie utyskuje […]


text:
Stary pjernik
Stary pjernik
Stary pjernik
Stary pjernik Górniku górniku ty stary pjerniku na dole fedrujesz na wjyrchu błoznujesz A w dóma babeczka łobjod przyszykuje pjyknie cie przywito za piwo ci wsuje Bo żeś z kamratami do szynku pocióngnół i zajś po stóweczce z geltaku wycióngnół Utropisz sie na to ciynżko nafedrujesz ale na to piwo nigdy nie żałujesz Łucichy tyż […]
Ô Barbōrce
Ô Barbōrce Już z dziada pradziada w moji familiji Były same berkmōny na grubje robili A czwŏrtego grudnia fest sie śwjyntowało To bergmōnōw śwjynto Barbōrka patrōnka im danŏ Do kościoła wszyjscy szli podziynkować Barbōrko ci Co byś cŏłki rok chrōniła ôd wypadkōw wybawiła Kjejś zrobili Dziyń Gōrnika ale pomału to zanikŏ Bo Barbōrka sie wrōciła […]
ŁOBROZ BERKMÓNA
Łobroz berkmona Rynce taki wyrobjóne Łoczy cołki zaczornióne Cołko gumba czorno je Nic bjołego nie doznosz sie Koszula czorno,przepocóno Na grzbjecie cołko przyklejóno Nogi we fuzlapy łowinióne Do guminianego buta wsadzóne Cołki czorne galoty Przesiónknióne wónglym i potym Na plecach manatki przewjeszóne Chlyb i cojś do picio tam wrażóne Hełm z lampóm na głowje nasadzóny […]
Bergmōny
Bergmōny Bergmōny ,bergmōny dzisio śwjyntujecie na co dziyń na gruba na szychta jedziecie Tam niy ma słōneczka ani ôkyneczka po ćmoku chodzicie śwjata niy widzicie Czŏrni,umazani wōngel fedrujecie a potym zmochani do szole idziecie Na wjyrchu w cechowni na klynczkach rzykocie i kŏżdy sjazd na dōł szczynśliwy mjeć mŏcie Barbōreczka śwjyntŏ niych ô wŏs pamjyntŏ […]
Weź ze sobom tyn łobrozek
Ostatnio wiela sie godo ło tym że nasi ślonscy berkmony majom jechać do Australji . Tam potrzebujom fachowcow do roboty na grubie.Oferuje Jim sie wielki piyniondze . Weź ze sobom tyn łobrozek Kaj że sie wybiyrosz synku nie żol Ci tej naszej gruby Australijo Ci sie marzy i piyniyndzy portmel ruby Coż dokonoł żeś wyboru […]


text:
Bjyg maratůński
Bjyg maratůński to je bjyg na dystanśe 42 kilomyjtrůw a 195 myjtrůw. Jygo mjano pochodźi uod mjasta Maraton we Grecyje, s kerygo podug powjarki grecki posuańec Filipiades po wygranej bez Grekůw bitwje s Persůma zalećou durś bjygem do Atyn, coby doć znać Atyńčykům uo zwyćynstwje a tyž uo tym, co kludźi śe ku ńim persko flota. Historyjo ta rozpropagowou we XIX wjeku brytyjski poeta Robert Browning, a za nomowům Michela Bréala, francuskigo filolůga, Pierre de Coubertin wuůnčyu bjyg dugodystansowy na dystans kej s Maratůnu do Atyn do programu pjyršych nowožytnych Igřisk Uolimpijskich. Na pjyršych Igřiskach do pokonańo buů dystans 40 km, ńimo iže s Maratůnu do Atyn je 37 km. We 1908 na Igřiskach we Lůndyńe dystans zwjynkšůno do 42,185 km takim kńifym, co přesuńynto meta tam kaj śedźoua krůlowa brytyjsko. Tradycyjńy uod uůnygo času je rozgrywany na takim dystanśe, a bjyg chopůw kůńčy koždo Uolimpjada. Bjyg babůw doćepano do průgramu Igřisk we 1984 we Los Angeles.
Bjygu maratůńskigo ńy rozgrywo śe yno na Uolimpjadach, fest popularne sům rozgrywane uod kůńca XIXstolećo masowe bjygi ulične, s kerych nojwjynkšy je tyn we Nowym Jorku.
Bjyg maratůński mo wuasno federacyjo športowo - AIMS (Śwjatowo Federacyjo Bjygůw Maratůńskich).
Linki zewnyntřne[Sprowjej]


text:
Starzik Starzik fajfka se fest pykŏ dyć mŏ grajfka chodzi s krykōm Kjejby przestŏł fajfka pykać To by niy mōg se tak fikać Urszula Oślislok
Starzik
Dyplom
Szpaska – Aska
Szpaska – Aska Ślōnsko szpaska Nos caubruje Dzisioj – Aska Rymym suje Kajś we necie na paradzie Już szpasowne rymki kładzie! autor Barbara Politaj
Nasze bery i bojki
Nasze bery i bojki Nasze bery ślōnske Jak zowcite gruchy Zmory i utopki Roztomajte duchy W rym sie wybiyrajōm Strzigi, ,Meluzyny Djosek w terze tonko Ze świōnt ôszkrabiny Podciep ze szkutami Rycy wniebogłosy Skarbnik tyn ze gruby Lyniom stawio wosy W stowie zły utopek Na frelka cichtuje Wionek ze sitowio Cołki […]
Lilijowe szpaski
Lilijowe szpaski Idzie na zolyty pukiet kwiotkow bjere i jeszcze maszkiety te do drugi frele Nazot już niy prziszoł w lazarecie łostoł łod łobu po puklu nudelkulom dostoł Autor: Regina Sobik
Chojinka
Chojinka Szpica mjała, Korzyń w ziymi, W niebo gnała, Cojś sie mjyni. Porki pod niom siadowały, Kusiki tam smakowały. Autor: Urszula Oślislok
Grzyby
Grzyby Mechy leżom, Kozok rośnie, Ludzie idom, Rwać radośnie. Kjejby sie na grzybach znali, Gaduwów by niy targali. Autor: Urszula Oślislok
Domb
Domb Szumi w lesie Domb zgrzibjały, Echo niesie, Że zmurszały. Łod starości chrobaczywy, Ale jeszcze żywotliwy. Autor: Urszula Oślislok
Jŏdło
Turisty, wandrusy i globtrółtery
Na co użôlajóm sie nôjbarzij polske turisty? Anó, cheba na wszyjsko, co ino jes myjglich. Dóm Wóm ino pôrã przikłôdów. To bóło jakiesik piytnôście lôt tymu nazôd, kiej my ze mojóm Elzóm wykludziyli sie na wywczasy do Tunezji, a ta szumno i fajnistô miyjscowość, kaj my byli, mianowała sie Al-Monastir kole srogigo portu Sousse. Kiejsik […]


text:
Mapa kodów pocztowych Maszków, gmina Oława, powiat oławskiMiejscowość: Maszków
Gmina: Oława
Powiat: oławski
Województwo: dolnośląskie
Kod pocztowy: 55-200
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Lublin kody pocztowe, Wyszków kody pocztowe, Grochowska 257 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 258 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 259 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 260 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 261 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 262 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 263 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 265 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 267 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 269 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 271 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 272 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 273 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 275 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 276 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 277 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 279 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 280 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 281 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 282 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 283 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 284 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 285 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 286 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 287 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 288 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 289 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 290 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 291 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 292 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 293 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 294 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 295 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 297 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 299 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 301 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 302 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 303 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 304 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 305 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 306 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 307 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 309 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 311 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 313 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 315 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 316 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 317 Warszawa kod pocztowy, Grochowska 319 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Mapa kodów pocztowych Michałów, gmina Żelazków, powiat kaliskiMiejscowość: Michałów
Gmina: Żelazków
Powiat: kaliski
Województwo: wielkopolskie
Kod pocztowy: 62-817
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Miasteczko Śląskie kod pocztowy, Wojnicz kod pocztowy, Wolicka 93 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 94 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 95 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 96 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 97 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 98 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 99 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 100 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 101 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 102 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 103 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 104 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 105 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 106 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 107 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 109 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 111 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 113 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 117 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 138 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 142 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 153 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 167 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 174 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 176 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 180 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 186 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 191 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 195 Warszawa kod pocztowy, Wolicka 225 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 1 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 2 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 3 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 4 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 5 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 6 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 7 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 8 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 9 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 10 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 11 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 12 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 13 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 14 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 15 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 16 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 17 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 18 Warszawa kod pocztowy, plac Bociani Zakątek 19 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
-Zakochana w śląskiej ziemi- po takim tytułem ukazał się wywiad z Marią Kostrzewa w NowinachRybnickich
Zakochana w śląskiej ziemi
Dzieciontko – wspomnienia
DZIECIONTKO Juzas prziszol taki czas, ze czlowieka nachodzom wspomniynia. Wspomniynia z dziecinstwa, jak przichodziolo do nos Dzieciontko. Pamiyntom, ze dycki czekalach niyciyrpliwie, kedy te Dziyciontko przidzie, liczolach dni, a potym godziny do strojynia krizbauma. Krizbaum strojyli my dycki we wilijo rano we dwojka: moj bracik Pyjter i jo. Nasza Mama w tym czasie rychtowala w […]


text:
Môj a stare knakry . Nó, tóż mómy, bydymy mieli już łod szczwôrtku tyn nôjgryfniyjszy miesiónc we roku – môj. Na tyn môj to niy ino modzioki sie radujóm, ale i take stare knakry jak jô tyż jakosik tak inakszij na tyn nasz gryfny światek gawcóm. Spóminajóm sie mode lata… i Wiycie im czowiek jes […]
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaMôj a stare knakry
Môj a stare knakry…
4 maja 2014 przez Eugeniusz Kosmała
W kategorii:Cztyry pory roku, Dzialy, Eugeniusz Kosmała, Godka, J, K, L, O ludziach, Opowiadania i gawędy, Piszemy, Prozą, SlonskiTube, SlonskoGodka, Tematycznie, Wiosna, Wspomnienia, Wszystkie wpisy, Wykonawca/Autor Tagi:Môj a stare knakry, sg, sg to jo, sgtojo, slaska gwara, slaska mowa, slonsko godka, slonskogodka, slonskogodka to jo


text:
PIYKNO ZIMA Doczkomy zimy Kej śniegu wiela Stromów biolutkich Klojzdówek w niydziela? Wielgachnych bałwanów Z kneflami czornymi Gwiozdeczek lodowych Kej szklom sie na ziymi? Górek zacióngłych Śniygowym t epichym Kaj mroźny szrón Za lasym cichym? Ech tako zima Marzyniym kozdego Bajtla starzika Pisorza zocnego Barbara Politaj
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaklojzdowka ślizgawka
PIYKNO ZIMA
30 kwietnia 2011 przez Barbara Politaj
W kategorii:Barbara Politaj, Cztyry pory roku, P, Q, R, S, Piszemy, Tematycznie, Wierszem, Wszystkie wpisy, Wykonawca/Autor, Zima Tagi:barbara politaj, bałwan, cztyry pory roku, klojzdowka ślizgawka, las, pisarz, piykno zima, slonsko godka, slonskogodka, śnieg, szron, zima, zocny


text:
italski
italski
italski (hornjoserbšćina)[wobdźěłać]
adjektiw[wobdźěłać]
Ortografija
Dźělenje słowow: i-tal-ski
Semantika
Synonymy:
- [1] włoski
Hyperonymy:
- [1] romaniski, europski
Přikłady:
- [1] Překupcy dyrbja potajkim swoje twory na italskich a francoskich łódźach wuwožować dać, štož je dwójce tak drohe hač na grichiskich łódźach. (Katolski Posoł 1911)
- Spočatk meje wotmě so w italskim měsće Bolzano mjezynarodna konferenca, kotraž bě wěnowana dźěłu a přichodej nowin a časopisow narodnych mjeńšin a ludowych skupin w Europje. (Rozhlad 2000)
Wotwodźene wopřijeća:
- italšćina = italska rěč


text:
Ślōnski Dom 100 lŏt 100 lŏt piykno strōnko Chociŏż wiek twōj mody Pomyślności Ci winszuja Na bok wszyske kłody Ludzi kupluj tyż ku siebie Co Ślōnzkowi przajōm Niychej wprawy we pisaniu Ciyngym nabiyrajōm Ślōnzek piykny nōm pokazuj Chwol go wierszym , pieśniczkami Wspiyrej naszo piykno godka Być na zŏwdy z Ślōnzokami! Barbara Politaj
Ślōnski Dom mo 4 lata!
Starzikowe ôczy
Starzikowe ôczy W starzikowych ôczach Widza modre niebo Słōnko i zegrōdka Rozparziste drzewo. Tynsknica za frelkom Ze gryfnōm buzinkom Kej targała wiśnie Na maszkytne winko. Flugi gołombeczkōw Kere sztartły z rana Biesiady do nocy Piwa połno kana W starzikowych ôczach Janioł sie ukozoł Starziku kochany! Kaj żeś chopie poszoł? Barbara Politaj
IX edycja Barbórkowego Konkursu Poetyckiego
Laureaci i organizatorzy Dyplom Czytanie nagrodzonego wiersza. Ruda Śląska 20 . 01 . 2014r.
Laureaty we konkursie ślōnskich limerykōw „Ze Wiyrka”
Wiyrecke limeryki – – – Kolanijo Ficinus Na Ficinus sie wybrala Na deptaku podeptała Wele płotka Kościōł z przodka W „Kuźni Smaku” pośniodała. – – – Handlyrz z Wiyrka Jedyn handlyrz ze torgu na Wiyrku Bez cołko szychta myśloł ô biyrku Smola kokoty Ziylōne szałoty Ni ma jak laba po biyrku we „wyrku”. – – […]
Starce
Starce Cōż ci moja starko dōm ? Jo malutke ronczki mōm Kartka wezna, zegna w pōł Kajsik tuszki,pyndzek bōł Namaluja tam serduszko Moja starko dobro wrōżko Kwiotek w rogu , żōłte słōnko Co we wodzie promyk tōnko Barbara Politaj
A kto sie w styczniu urodzioł…
Szczęśliwego Nowego Roku 2014!!!
Stary Rok
Stary Rok Nasz Stary Rok ku końcu idzie Nowy depto Starymu po piyntach Jo tak po prowdzie niy bołach w biydzie Dyć dołeś mi radość i piykne świynta Wyna mie wtynczos richtig darzoła Wiersze, rymeczki i gryfno szpaska We zocność ludkōw żech uwierzoła Możno to boła Pōnbōczka łaska? Ech Stary Roku płaczka sie krynci Co […]
„Szyb Andrzyj”
„Szyb Andrzyj” Siupnoł se synek przi” Szybie Andrzeja” Dosz mi sam ciynia? Durś mōm nadzieja Starziku mocny Zabytku zocny Kej przidzie ta bryza jo nikaj niy zwieja. Barbara Politaj
Handlyrz z Wiyrka
Handlyrz z Wiyrka Jedyn handlyrz ze torgu na Wiyrku Bez cołko szychta myśloł ô biyrku Smola kokoty Ziylōne szałoty Ni ma jak laba po biyrku we „wyrku”. Barbara Politaj


text:
Dzéń Jednotë Kaszëbów
Dzéń Jednotë Kaszëbów - swiãto ùsôdzoné dlô pamiãcë ò pierszi zmiónce ò Kaszëbach. Papiéż Grégòr IX 19 strumiannika 1238 rokù wëdôł pierszi dokùmeńt z mionã Kaszëbë - "ksyżã Kaszëb" (duce Cassubie). Pòtemù ksyżëc Zôpadny Pòmòrsczi nôsy titel dux Slauorum et Cassubie) tj. ksyżëc Słowiónów ë Kaszëb. Negò titla brëkòwôł jesz ksyżëc Barnim I (1210 – 1278).
Pierwszi Dzéń Jednotë Kaszëbów òdbëł sã 19 strumiannika 2004 rokù we Gduńskù, a w nôslédnëch latach przédné òbchòdë bëłë òrganizowóné w taczich môlach jak:


text:
Radio Hitmix Kej i po śłońsku chcesz debaty Wlyź na radyjko tam kamraty Tam sie ugościsz , tam pośpiywosz Tam ślonskij gwarze sie niy dziwosz Dyć pozdrowionek tam jest wiela Czy to bez tydziyń ,czy niedziela Coś na gyburstag wysłać idzie Kej mosz telefon toś niy w biydzie Jak żeś markotny i niymrawy Kumpel Cie […]
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaradio hitmix
Radio Hitmix
27 maja 2011 przez Barbara Politaj
W kategorii:Barbara Politaj, Wszystkie wpisy Tagi:audycje, barbara politaj, godka, po slonsku, radio hitmix, slask, Śląskie piosenki, slonsko godka, wiersz


text:
BIYDNY ECIK Maks piynć razy bół dzieciaty, ale ino czwórce pszoł. Piónty-Ecik-bół swidraty, bez to przerómbane mioł. Co do tego,że jest jego, Maks durś podejrzynia mioł. Niy móg strowić świdratego, bez to ciyngym synka proł. Cila dość już miała tego i Maksowi sie prziznała, ze to Ecik jest łod niego, a ta czwórka z inkszym […]
BIYDNY ECIK
Księżyc
Księżyc Tam w granatowej przestrzeni Księżyc srebrzyście się mieni Blask jego na ziemię bije Na której już śpi wszystko co żyje Srebrne gwiazdki na tle nieba czarnego Posyłają srebrzyste promyczki marzeń dla każdego Ty śpij i śnij o marzeniach Niech sen w jawę się zmienia Tam w granatowej przestrzeni Księżyc jest w pełni może […]
NA MOJI TRZEŚNI
NA MOJI TRZEŚNI Na moja trześnia, wele niydzieli, jak dycki szkworce zaś przilecieli. Już w kadubku gniozdo moszczóm i na trześnie dziubki łoszczóm. Zaś sie trza bydzie owocym dzielić! Autor: Bernard Śmigała
Łozprôwka ze starym gospodôrzym …
Wiycie, kiejsik bez cufal podsuchôłech jak jedna dziynnikôrka ze naszygo „Gońca Górnośląskiego” łozprawiała ze deczko zwiykowanym samtyjszym, pniokowym gospodôrzym przi jego łokróngłym gyburstaku. – Rzyknijcie mi panoczku – pytô sie ta żórnalistka – jak tyż to wyglóndô u wôs we familiji taki ajnfachowy dziyń we tydniu. Starzik podropôł sie po palicy, pomedikowôł deczko i napocznół: […]


text:
Golym
Golym (hebr. גולם) to je podug żydowskij tradycyje istota ulepjono s gliny na ksztołt czowjeka, nale pozbawjono duszy, skiż tego co ńy bůła stworzůno uod Boga yno uod czowjeka. Pjyrsze uopisy tworzyńo golymůw uod ludźi sům we Talmudźe. Nojbarzi znůmo je historyjo uo golymje, kerygo mjoł stworzić rabin Jehuda Löw ben Bezalel ze Pragi. Golym tyn mjoł uochrańać prasko djaspora żydowsko uod atakůw, kere we XVI stoleću bůły na ńich czyńůne skiż posůndzańo jejich uo bezbożne praktyki a zajmowańy śe uokultyzmym. Podug legyndy, golym zbuntowoł śe a zaczůn zabijać tyż tych kerym mjoł słůżyć, bez cůż rabin Jehuda wyćůngnůł mu s gymby pergamin s naszkryflanymi na ńim buchsztabůma kere dowoły mu żywobyće a wymazoł pjyrszo, skiż tygo golym stoł śe nazod yno posůngym. Powjarka podowo, co strzaskany golym je skryty na gůrze synagogi we Pradze.


text:
elewacje,docieplenia,budowa ,dachy
- Kategorie:
-
Usługi:
Betoniarstwo, zbrojenie Katowice, Bramy, ogrodzenia, kraty Katowice, Brukarstwo, kamieniarstwo Katowice, Budownictwo Katowice, Dachy, rynny, blacharstwo Katowice, Docieplanie, elewacje Katowice, Drzwi, okna, parapety Katowice, Elewacje, ocieplenia Katowice, G-K, ścianki, sufity Katowice, Glazura, gres, terakota Katowice, Hale, magazyny Katowice, Malowanie, tapetowanie Katowice, Murarstwo, tynkarstwo Katowice, Posadzki, wylewki Katowice, Remonty i wykończenia Katowice, Remonty kompleksowo Katowice, Renowacje Katowice, Rolety, żaluzje, markizy Katowice, Ściany, stropy Katowice, Tarasy, balkony, zabudowa Katowice, Tarasy, balkony, zabudowa Katowice, Usługi kompleksowe Katowice, Wyburzenia, rozbiórki Katowice
Materiały: Akcesoria dachowe Katowice, Balustrady poręcze Katowice, Blacha Katowice, Bramy, kraty, ogrodzenia Katowice, Budowlane materiały Katowice, Chemia budowlana Katowice, Dachy i dekarstwo Katowice, Elementy złączne Katowice, Farby, lakiery Katowice, Folie budowlane Katowice, Hydroizolacje Katowice, Izolacja, ocieplanie Katowice, Kleje, spoiny Katowice, Konstrukcje metalowe Katowice, Konstrukcje reklamowe Katowice, Konstrukcje stalowe Katowice, Materiały elewacyjne Katowice, Materiały wykończeniowe Katowice, Okna dachowe Katowice, Pokrycia dachowe Katowice, Posadzki, powłoki Katowice, Rynny Katowice, Ściany działowe Katowice, Środki antykorozyjne Katowice, Zaprawy, tynki Katowice
- Obszar działania:
- Śląskie
- Słowa kluczowe:
Firmy wyróżnione


text:
MOJE KÓNTO Sóm tacy co kónta we bankach majóm, co uszporujóm, to tam skłodajóm. Na starość wybjyrajóm procynta, coby zasilić lichutko rynta. Niymało zmartwjyń skiż tego majóm, durś sie starajóm, durś przeliczajóm, eli niy bydzie wysokij inflacji, czy niy łogłoszóm dewalułacji? Jo na swym kóncie niy móm mjynia. Tam, miast pijyndzy, leżóm wspómniynia. Te nojpjykniyjsze […]
MOJE KÓNTO
POWÓDŹ (drugo wersjo)
POWÓDŹ (drugo wersja) Co to sie dzieje z naszóm pogodóm, zaś ślónske wioski stojóm pod wodóm! Co rok do zalónio u nos dochodzi, czy to we Warszawie kogoś łopodzi? A dyć łopodzi, widza w TV-P, pana prymiera na tym terynie! Na galoty wcióngnół wartko gumoki, badoł eli potok bardzo głymboki. Wpiyrw sie prziwitoł z gospodarzami, […]
Ciasto rumowe-sezamowe
Ciasto rumowe -sezamowe 4 jajka, 4łyżki cukru 1 cukier waniliowy 4łyszki mąki 1 łyżka gorzkiego kakao, 1 łyżka mąki ziemniaczanej, 1 łyżeczka proszku do pieczenia Białka oddzielić osobno,dodać szczyptę soli. Ubić na pianę, dodając cukier i cukier waniliowy Dodawać kolejno po jednym żółtku na koniec dodać make wymieszaną z proszkiem do pieczenia i kakao, zmiksować […]
Szkubaczki
Szkubaczki Jak bywało tak ji bywo We wsi jeszcze ta tradycjo żywo Jak przyłazi jesiyń,zima I na dworze je już pryndko cima Baby razym sie zbjyrajóm I szkubniki urzóndzajóm Gynsi przeca jeszcze chowjóm I zygłowki i pjerzyny robjóm Młodych potym tym wjanujóm Jak weseli poszykujóm A uciechy z tego majóm Jak te pjyrzy sie szkubajóm […]
NACYJO
Wiosynny dziónek
Wjosynny dziónek Rosa blyszczy,ranek chłódny Ale dziónek je pogodny Chmurki po niebje pływajóm Prómyki słónka mrugajóm Wjaterek se podmuchuje Rzyśki lufcik dowo Kos han pogwizduje Na strómje se siodo I pjykne ćwjyrkani Wszyndzi dołokoła To ptoszki śpjywajóm W gniozdkach jajka majóm Wszyndzi pjyknie ,kolorowo Wjosna swoji farby dowo Nareszcie sie zadómowiła Cołki śwjat już łożywiła […]
MAJ
MAJ Maj rozdowo nom bonusy Goły pympek cwiter kusy Liść zielony Mojik w trowie Lepszy humor Lepsze zdrowie. Modre niebo Złote słonko Kere w rzyce Promyk tonko Przirychtuje nos do lata I niy czeko na wypłata Barbara Politaj


text:
Tutaj zbieramy linki do stron na któych jest muzyka filmowa
W kategorii „Muzyka Filmowa” proponuję umieszczać nie tylko muzykę z filmów ale również klipy wideo i nagrania studyjne. Myślę, że taki podział na nagrania „na żywo” i „w studio” pozwoli nam łatwiej znajdować to, czego szukamy. Ostatnio znalazłem w necie ten klip. Mam nadzieję, że Ci się spodoba…
Jeśli szukasz w necie muzyki filmowej, możesz użyć fraz:
muzyka filmowa, muzyka filmowa chomikuj, najlepsza muzyka filmowa, rmf muzyka filmowa, muzyka filmowa mp3, polska muzyka filmowa, radio muzyka filmowa, muzyka filmowa radio, muzyka filmowa gladiator, ennio morricone muzyka filmowa, muzyka filmowa ranking, wojciech kilar muzyka filmowa, chomikuj muzyka filmowa, muzyka filmowa nuty, nuty na pianino muzyka filmowa, rmf fm muzyka filmowa, muzyka filmowa download, muzyka filmowa online, muzyka filmowa polska, najlepsza muzyka filmowa ranking, najlepsza muzyka filmowa wszechczasów, radio internetowe muzyka filmowa, nuty muzyka filmowa, dobra muzyka filmowa, gladiator muzyka filmowa, muzyka filmowa do pobrania, jerzy matuszkiewicz muzyka filmowa, darmowa muzyka filmowa, muzyka filmowa chomikuj.pl, filmowa muzyka, najsłynniejsza muzyka filmowa, michał lorenc muzyka filmowa, zmierzch muzyka filmowa, polska muzyka filmowa mp3, muzyka filmowa ostatni mohikanin, muzyka filmowa ennio morricone, zygmunt konieczny muzyka filmowa, muzyka filmowa na telefon, najpiekniejsza muzyka filmowa, muzyka filmowa zmierzch, piekna muzyka filmowa, muzyka filmowa pobierz, youtube pl muzyka filmowa, enrico moricone muzyka filmowa, itp.


text:
Och te baby Ponboczek stworzoł Ewa niy myśloł wtedy ło tym, że skuliż takij baby staroś bydzie mioł potym. Niy myśloł tyż ło teściowej ze gowy mu to uciykło, że bez te dwa stworzynia w geszynku doł chopu piekło. Baba za to dostała coś takigo inszego, chocioż s tym żyć je ciynżko jeszcze gorzij bez […]
Ach te baby
ACH…TE BABY!
ACH..TE BABY Jak Pónbóczek w raju stworzół chopa, łod piyrszyj chwili mioł s niym utropa. Chopu sie mierzło we raju, ckniyło, łodezwać sie do kogo niy było! Zaczón zowiścić już małupicóm, jak przifilowoł samca z samicóm! Kapnół sie Pónbóg, co chopa boli, i ulżół zarozki jego niydoli. Z ziobra Adama gysztel zrychtowoł, potym go piyknie […]


text:
Szkoła czeko Czeko na nas nasza szkoła Pućcie dzieci ! – zwónek woło Bydymy sie sam uczyli Na gimnastyce szkopyrtki robili Pusto bez wos tukej było Ni ma butlu ani szumu Ze uczniami dycki miło Tera ni ma sam bańtować kómu Szkoła stoji tak jak stoła Wysztryndzóne,wyciaciane Zwónek dali glingo,woło Dwjyrze już sóm łotwjyrane Pućcie […]
Szkoła czeko
Zajś do szkoły
Zajś do szkoły Już cirlipki se ćwjyrkajóm Że zajś szkoła łowjyrajóm Nie bydóm dzieci lyniuchowały Nie bydóm już bańtowały Trza do szkoły sie szykować Wszyski ksionżki pokupować Pukeltasza nowo też Staro już stargano je Fyjderkastla jeszcze nowo Co sie do ni pisoki dowo Hefty trza tyż pokupować Do starszych dzieci rógzak szykować […]
Witej szkoło
Witej szkoło!! Zajś godómy- witej szkoło! Ji zajś dzwónek do klasy woło Dziecka bydóm tasze brały Dźynnie rano do cia gnały Stowo Andzia no ji Józik Dziynnie rano budzi budzik Myjóm sie ji łoblykajóm I tabulki do tasze dowajóm Wjelaż tego tam je dane? Jeszcze pytlik ze śniodańym Cojś do picio by tyż było Co […]
Publikacje
Nowo wydana książka „Gimnazjalisto po prostu gotuj” z przepisami miejscowych mieszkańców jako wspólne dzieło nauczycieli i uczniów miejscowego Gimnazjum w w nim moje wierszyki w gwarze Na Tusty czwortek Ludzie, ludzie czwortek momy, nie tyn zwykły ale tusty, baby piekom fory krepli na bok idom dzisiej woszty. Kaj yno sie niy łobejrzisz coż to sie […]


text:
Mapa kodów pocztowych Albertów, gmina Lipie, powiat kłobuckiMiejscowość: Albertów
Gmina: Lipie
Powiat: kłobucki
Województwo: śląskie
Kod pocztowy: 42-165
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Lublin kody pocztowe, Geodetów Piaseczno kod pocztowy, Adwentowicza Karola 92 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 93 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 94 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 95 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 96 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 97 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 98 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 99 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 100 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 101 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 102 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 103 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 104 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 105 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 106 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 107 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 108 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 109 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 110 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 111 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 112 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 113 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 114 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 115 Katowice kod pocztowy, Adwentowicza Karola 116 Katowice kod pocztowy, Budowlana 1 Katowice kod pocztowy, Budowlana 2 Katowice kod pocztowy, Budowlana 3 Katowice kod pocztowy, Budowlana 4 Katowice kod pocztowy, Budowlana 5 Katowice kod pocztowy, Budowlana 6 Katowice kod pocztowy, Budowlana 7 Katowice kod pocztowy, Budowlana 8 Katowice kod pocztowy, Budowlana 10 Katowice kod pocztowy, Budowlana 12 Katowice kod pocztowy, Budowlana 14 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 1 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 2 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 3 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 4 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 5 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 6 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 7 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 8 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 9 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 10 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 11 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 12 Katowice kod pocztowy, Ficka Alojzego 13 Katowice kod pocztowy
Mapa strony


text:
Galeria
fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki fot.Krzysztof Subicki


text:
Powstania, powstanióma, Olympiada Olympiadóm ale siyrpiyń to tyż jes gryfny, szykowny miesiónc na roztomajte wywczasy i skuplowane ze latym cufale. Tóż i mie sie spómniało cosik takigo:
… Kukóm ci tak zgnióło, choby jakisik luftinszpektor, a sam, ku mie idzie ci frela, zgorano, łopolóno choby łojca Nyjgra miała, duge wosy, blóndina… a jak gryfnie tymi łogibami fyrtała, jak sie gryfnie zwyrtała… te szłapy, dugaśne „wydepilowane” (jak to terôzki jes we mółdzie). Lejzie ci ku mie, kroczo, a na tablecie gryfny „drink” ze lodym i apluzinóm. A łona ci tyż wónio jakimiś francuskimi parfinami i cymsik tam jesce. Szluknółech rółz, drugi, i jesce tuplowanie, a łóna ci mie biere pod parza i smycy do morza. Wele na tym morzu choby u nôs we Parku Kultury na dôwniyjszyj „Fali”, lekuśki wiaterek, modrô wodzicka… Wlazujymy ci łoba polekuśku do wody, opaternie, jô ździebko przodzij, łóna pieślawo deczko za mnóm. Łóna ale niy kce na ibera i beztóż jô jóm lewóm rynkóm grajfuja pod brzuch, jezderkusie aże sztróm bezymie przeleciôł. Łóna tak mi sie jakosik łoszibła, spôłzła, iżech – coby sie niy tónkła, niy bulkła – chyciół ci jóm za te jeji dychanie. Jezderkusie, pewnikiym te Arabery, kiere pyndalujóm po śmiyrci do tego ichnigo niyba – kiej prasknóm jakigoś Żyda lebo Amerikóna – muszóm tak sie cuć, abo cosik wele tego… Nó, tóż przekuldypła sie na plecy, jô tyż, cycki sztram nad woda wystowajóm, a skuli tyj klary, ftorô grzôła jak halbecka starzikowego bimbru, pokôzało sie deczko soli na tym jeji sztramskim brzuchu, richtik moc szykownym brzuchu…
– Jerónie! Ojgyn! Ustóń diosecki łochyntolu tymi klapytami przebiyrać, gracami w lufcie wywijać chobyś kajsik na basingu szwimowôł, abo miôł sie tónknóńć. Jesce pieróńsko krapyko Mamulce łobalisz tyn kafyj i ściepniesz ta terinka ze zistóm na tepich. Śnik jakisik miôłeś, abo co?
Nó, ja. Możno to i jakisik śnik bół, a to na isto skuli tego, iże latoś na żôdne wywczasy niy jada i tela. Śnik, niy śnik, ale gryfny. I Wy tyż dejcie pozór, bo przi takij hicy, jako bóła i we lipcu, i łóński tydziyń, to przeca kôżdymu mógło prasknóńć na palica, kiej zawczasu jakigosik piwa, abo inkszego „drinka” cowiek niy szluknie dlô łorzyźwiyniô.
Nó ale! Wiycie, jô – jak cheba kôżdy samtyjszy chop, nó możno króm tych buzerantów i przeskoczków – miôłech, i ciyngiym móm rôd wszyjske baby, babecki, frele, dziołchy samotne, a i te wydane, bele mieli łóne mynij niźli trzidziyści lôt i… blank modo wyglóndali. Ale tyż corôzki czyńścij mi sie jich łodekciywô, blank mi sie już zmierzli, kiej zaziyróm na telewizyjô i musza gawcyć na te wszyjske łoszkliwe i moc dociyrne ryklamy. Bo dejcie ino pozór!
Baba, ze gymbulki bali i gryfnô, ale mô driny pieróńske belowanie i skuli tego sroge basisko, i pokazuje to ofyn swojij kamratce. Ta ji dowo jakijsik klajster we plastkowyj flaszecce i zarôzki… mô ci łóna swoji basisko take rube jak miała ale miyni, co sie na isto blank lepij czuje i już moge tyrać ze tóm kamratkóm na sprawónki.
Abo juzaś inkszô, ftoryj pierónym doskwiyrô brynowani, poli jóm we chyrtóniu, i mô to wszyjsko gynał na fresie wysztrajchowane a ku tymu jesce pokazuje sie gerowanie we lelitach, we bachorach, tóż na doczkaniu biere ci łóna jedna pila, pôrã kropków mediciny i fertik. Ale już inkszyj fresy niźli ta skorzyjszô we tyj ryklamie niy pokazujóm.
We inkszyj juzaś ryklamie piyńć, szejść bôb asi sie łoszkliwie (a sóm to na isto maśnice) wiela to tyż ściepli ze basiska bez żôdnego staraniô… stykło jim, co wciepli do zeltru, brałzy, kafyju lebo tyju jakisik pulwer abo pila a już trzi kilo, śtyry, łoziym, dwanôście ze łogibów sie straciyli, abo tyż juzaś piyńć, siedym, dziesiyńć cyntimyjtrów na jejich rubych kitach mynij. A jô niyskorzij wylazuja na szpacyr po mojich Pniokach a sam, chnet co drugô baba, mô pierónym spaśno rzić i fetowne basisko… Tela roztomajtych dijytów, medikamyntów a baby corôzki rubsze. Bali i dziecka, dziołszki ze mojij „Siedymnôstki” tak możno trzi na kôżde śtyry, sóm stopieróńsko spaśne a jejich jesce rubsze mamulki sóm diosecko rade, iże jejich modsze wcielynie…. dobrze wyglóndô.
Jym śniôdanie i – coby być łobznôjmióny z tym, co ci sie sam u nôs we Polsce wyrôbiô – zaziyróm na telewizyjô. Fyrlô prógram pod mianym: „Wstowosz i wiysz”… niy, niy,… wstôwosz i kukôsz ze rułóm na ryklamy. Bez cufal fuk i jakisik ci tam redachtór na łoka mrzik wlazuje i juzaś… ryklamy, pokój, ruła i… ryklamy… A pojstrzód nich jedna, gynał pasownô do śniôdania. Baba zicła na aptrycie bo mô ci łóna pierónowe morzisko i laksyra, ale… styknie ino jedna pila abo pôrã kropków i już poradzi wartko ci gzuć kajsik ze kamratkóma na ćmawe piwo. I niy zetwô bali i łoka mrzik a inkszô juzaś mamzela zasztopowało, mô ta mółdnô u babów (40% bôb tak bezmać u nôs mô) – „łobstrukcjô”. I tyż wartko zeza ykranu idzie usłyszeć, co ino tyn ichni zachwôlany medikamynt blank i do imyntu tyj kameli ta rzić łodszpóntuje.
Inszkóm zortóm sóm we telewizyjnych ryklamach, bali możno i gryfne, blank szykowniste babeczki, ftore sie muszóm durch i jednym ciyngiym… golić. A to szłapy trza łogolić, a to pod parzóm, i dôwać jesce pozór, coby pinkli abo jakisik strupów niy bóło. I jedna sie raziyruje przi toplaniu sie we basingu, coby na jakô bóginka wyglóndać, inkszô flostry roztomajte klyjbuje na te unterszynkle. A juzaś jô niyskorzij, już na hulicy zaziyróm, filuja na te baby i medikuja, ftorô śnich sie już łogolyła, ftoro mô kajsik flostry prziklyjbowane a ftorô mô fusisko pod kicholym a gymba dropie jeji chopa przi kusikowaniu jak sztalbyszta.
Nôjgryfniyjszô jes juzaś dziołcha, kierô we pojstrzodku lata siedzi zasmarkanô, zaślimtanô i tropi sie, co niy bydzie mógła pośpiywać przi gitarze we łostaniô noc przi lagrowyj fojerze. Styknie ale jedna jedzinô ino pila łod kamratki, i już po ptôkach, już idzie balandrować. Zarôzki tyż wylazuja ze chałpy i móm przi sia na pozoryńdziu srogo sznuptychla na przileżitość trefiynia takij możno i moc gryfnyj ale zasmarkanyj babeczki.
A niyskorzij drógóm ze szpacjyrgangu wartko gzuja do… Goździkowyj, coby i mie dała jakosik pila, bo łod tego filowaniô na te wszyjske ryklamy, i niyskorzij na te wszyjske baby na hulicy, napoczynô mie na isto fest targać palica i móm ci tyż stopieróńske dolygłóści.
I to ci jesce niy wszyjsko, to jesce niy fajrant łostudy. Tak przi wieczerzy kukóm a sam śtyry, piyńć, możno niy tak blank gryfnych ale fajniście łopolónych ojli i rzituli asi sie, łozprawiô co tyż to łóne poradzóm ze chopym zmaścić we jejich prykolach. Jedna musowo trzi razy za rajóm, inkszô durch i jednym ciyngiym bez trzi godziny, dalszyjszô na zicher kôżdydziyń, jesce inkszô kôżdóm razóm we inkszym sztelóngu ale… nôjprzodzij muszóm tego swojigo cielepy chopa nafutrować choby kormika… pilami, coby mu tyn jego „interes” sztyjc wyrcôł.
I kiej juzaś widza niyftore gryfne frele drógóm, to ciyngiym medikuja, wiela pilów łóne chamstrujóm we taśce i eźli wercióło by sie śniymi napocznóńć deczko zolycić abo zarôzki łyknóńć jakô pila na gyfila – jak to kiejsik nasze starziki gôdali.
Nó, ale już blank inkszóm zortóm sóm mazele, ftore sóm rade choby jim fto nowy propelerek fóndnół, kiej sie jejich psiôk na twôrdo… wysrô (a telewizyjô to sztyjc i gynał pokazuje) abo koczka miasto chopecka mróncy na szeslóngu.
A niyskorzij, blank już na łodwieczerz, po takim na isto procnym, ździebko łoszkliwym dnioszku i łobejzdrzyniu wszyjskich ryklamów, moja Elza rychtuje mi glaska na gybis, tyj na kucanie, kamelki na spanie, kropki na leberki i dwie pile… na prostata… dlô kómfortu życia łosobistego.
Nasze babeczki i… łoszkliwe ryklamy…
Powstania, powstanióma, Olympiada Olympiadóm ale siyrpiyń to tyż jes gryfny, szykowny miesiónc na roztomajte wywczasy i skuplowane ze latym cufale. Tóż i mie sie spómniało cosik takigo:


text:
Sahara
Sahara je z dźewjeć milionow kwadratnymi kilometrami najwjetša pusćina na zemi. Wupřestrěwa so w sewjernej Africe mjez Atlantiskim oceanom a Čerwjenym morjom a je ze zapada do wuchoda wokoło 5000 km šěroka, ze sewjera do juha wokoło 2000 km. Jeje połoženja dla płaći Sahara kaž jako wobrotnikowa pusćina. Rěčna oaza Nila přetorhuje Saharu w Egyptowskej.
Sewjernje Sahary namaka so Maghreb (arabsce za „zapad“), južnje tak mjenowany sahel („pobrjóh“). Staty w Saharje su Egyptowska, Libyska, Mali, Niger, Čad, Sudan, Mawretanska, Zapadna Sahara, Marokko, Algeriska a Tuneziska.
Najwjetši dźěl Sahary zestaje so z kamjentneje abo skalneje pusćiny (hammada) abo tež ze šćerkoweje pusćiny (serir). Sławna pěskowa pusćina (erg) twori jenož pjećinu cyłeje přestrjenje. Najwyše městno w Saharje je Emi Koussi w horinach Tibesti (3.415 m). Jenička stajna rěka je Nil.
Klima w Saharje je sucha a wodnjo horca, cyłolětnje z pasatowym wětrom. Nocy pak móža być jara zymne, w zymje samo z temperaturami pod nul stopnjemi. Přerězne mnóstwo spadkow je jenož 45 mm; w někotrych lětach so scyła njedešćuje.


text:
LEGENDA O SWIETYM MARCINIE Dziolo sie to we czwortym wieku po Chrystusie. Bola wtynczos siarczysto zima, nasulo moc sniega, mroz szczypol po gymbie, a na galynziach i rantach dachow wisialy lodowe sople. We glymbokim sniegu siedziol ubogi zebrok i trzons sie ze zimna. Po drodze rajtowol na koniu rzymski wojok owiniynty we cieply, czerwony mantel, […]
LEGENDA O SWIETYM MARCINIE
Nasza szkoła
Nasza szkoła Nasze starziki cie murowali Cegła za cegłōm procnie dŏwali Jeszcze przed wojnōm cie postawili By jejich dziecka sie sam uczli I za patrōnka ôbrali św Jadwiga Co by żŏdyn ôd nauki sie sam nie migŏł Już dużo rokōw ciebje klupnyło Dziecek dużo sie wyszkoliło Rechtorōw tyż żeś zŏcnych wydała I dyrechtorōw sie […]
JAK JO CHODZIOLA DO SZKOLY
JAK JO CHODZIOLA DO SZKOLY… Mialach pecha. W moji klasie niy bolo wiyncy Slonzokow, yno jo. Dziecka mie wysmiywaly, jak pedzialach cos po slonsku, a pani sie obrocala zadkym do klasy i tyz sie smiola. Pamiyntom, jak pokozala olowek i sie spytala, co to jest, a jo pedziala, ze blajsztift. Colko klasa miala uciecha! Abo […]
Trza sie szkolić
Trza sie szkolić Dziyń radosny,dziyń wesoły Idōm dziecka zajś do szkoły Bo feryje sie skōńczyły Tera bydōm sie uczyły Skōńczyło sie bańtowani Rano w łōżku wylygani Tera budzik trza sztelować No i rano wartko stowć Dziecka jednak sie radujōm We szkole sie dobrze czujōm Tam kamratōw swojich majōm Swoji panie kjerym pszajōm A na przerwach […]
Kochane dzieci
MELUZYNA
MELUZYNA Piykno bōła to kobiyta Isto ukorano srogo Zaniydbała chopa dziecka Bizygantka żōła błogo Niy warzoła i niy prała Prōżnowała cołke dzionki W zdrzadło jyno se patrzała We chaboździach bōły grzōndki Djoski na nia cichtowali Kej zejrzeli Meluzyna W jedyn dziyń baba porwali Dyć zapadła sie pod ziymia Teroz furgo kajś po nocach Jynczy ,stynko […]
Dla Mamy
Za siwe włosy zmarszczki na twarzy za miłość o której każde dziecko marzy za to że żyję za to że czuję kochana Matuś dzisiaj Dziękuję Łoczy Matki Mamulko we Twojich łoczach łodbijo się promiyń słońca keryn jak krzidła Janioła budzi kwiotki na łonkach Mamulko we Twojich łoczach widza konszczyczek nieba ciepły jak Twoji rynce dobry […]


text:
Nowy Casnik
Nowy Casnik – jo dolnoserbski tyźenik. Nastawki publikuju se głownje dolnoserbski, ale teke nimski. Głowny redaktor jo tuchylu Pólak Grzegorz (Gregor) Wieczorek.
Nowy Casnik nakładujo Ludowe nakładnistwo Domowina. Nakład casnika jo był w lěśe 2004 1.100 eksemplarow.
Stawizny[wobźěłaś]
Nowy Casnik jo naslědnik "Bramborskego Serbskego Casnika", kótaryž jo zachopił 1848 wuchadaś. W lěśe 1918 jo se nakładanje casnika skóńcyło - dla financielnych problemow.
Bogumił Šwjela, slědny redaktor zacynjonego casnika, jo 6. januara 1921 załožył nowy tyźenik "Serbski Casnik". W lětach 1923-1931 zagronita za tyźenik jo była. Mina Witkojc.
W casu nacionalsocializma pśi pówołanju Fryco Rocha ako šefredaktora "Serbskego Casnika" w lěśe 1931 jo zachopił tyźenik jasnje pódpěrowaś politiku kněžarstwa, a samo Žydow a komunistow atakěrowaś. Ned pótom 29. junija 1933 jo se Serbski Casnik zacynił, wó "pjenjeznej njamócy" pišucy.
Pó 2. swětowej wójnje załožył se 1947 Nowy Casnik - nejpjerwjej ako pśiłoga górnoserbskeje "Noweje doby". Wót 1954 wuchada Nowy Casnik zasej ako samostatny tyźenik.
Slědny šefredaktor, kenž jo měł dolnoserbšćinu ako maminu rěc, jo był Wylem Bjero. Pón w lětach 1973-2004 jo tu městno měł Horst Adam, a wót lěta 2006 - Gregor Wieczorek.


text:
Mobilńok
Mobilńok to je zorta aparatůw telefůńicznych, we kerych do kůmuńikacyje sům używane wele radjowe (nojczyńśći we zakreśe mikrowelowym). We terminolůgiji telekůmuńikacyjnyj "kůmůrka" uoznaczo zaśyng pojydyńczyj stacyje przekaźnikowyj, a uod tygo je druge mjano urzundzyńo: telefůn kůmůrkowy. Kej użytkowńik wylazuje ze zaśyngu jydnyj "kůmůrki", je automatyczńy przećepany do zaśyngu nostympnyj. Terozki wjynkszość mobilńokůw dźoło we systymach cyfrowych (GSM, DCS, PCS, UMTS). Pjyrwyj bůły tyż stosowane systymy analogowe, kej l.b. NMT.


text:
Miłować trza Tak pjyknie na tym śwjecie Kjej ludzie sie miłujōm Dyć nie trza przeca złości Ze pszociym żyć je prości Miłować trza bliźniego Serce mjeć do kŏżdego Pōnbōczka prosić ō łaska I ściepać złości maska Porzykej se człowjecze Lekszy żyć bydzie na śwjecie Zostŏw te wszyski złości Niych nie psujōm ci kości Śwjat słōnkym […]
Jedzie Mikołŏj
Miłować trza
Starzik
Starzik Starzik fajfka se fest pykŏ dyć mŏ grajfka chodzi s krykōm Kjejby przestŏł fajfka pykać To by niy mōg se tak fikać Urszula Oślislok
Rozmowa z Matką
Rozmowa z Matką Wiesz… że w śnie Cię spotkałam w ogrodzie pełnym zieleni Twój uśmiech tak radosny po prostu Cię odmienił Twarz bez grymasu bólu szłaś z podniesionym czołem nawet mnie nie dostrzegłaś zajęta rozmową z Aniołem Prowadził Cię jak królową był prawdziwą podporą a ja zapomniałam o lasce czy w niebie nogi nie […]
Mikołoj już
Mikołoj już Mikołoj już mjech szykuje Zaro do cia przywandruje Zwónióm zwónki,jadóm sanie Kto grzeczny geszynk dostanie A jak kjery sie zmjerzluje Mikołoj mu krykóm wsuje Grzeczne bydźcie moji dziadki Słuchejcie dycki łojca,matki Niy pyskujcie,niy spórujcie Mikołaja sie nie bójcie S nieba łón sam do wos jedzie I pakety wjelki wjezie Aniołki zwónióm zwónkami Łotwjyrejcie! […]
Siyrota
Siyrota Pōnbōczku miłosierny Padom na kolana Płaczki wartko lecōm Jo w tym bōlu sama Siyrota jo wielgo Bez ôjca bez matki Niy pomogo słowo Nojlepszy kamratki Wszysko tłamsza w sobie A ślimtom po nocy W dziyń pogodne liczko A tak parzom ôczy Pomóż mi mój Boże Dej chwila wytchniynio Spragniono jo ulgi Jo chca pocieszynio […]
Maryjka
Maryjka Tako Maryjka mjyszko w Rybniku Co łazi z kryczkóm se po chodniku Idzie i godo sama do siebje Że żodyn nie widzi jak łóna w potrzebje Roz tak se sama w dóma siedziała Naroz na krepla smaka dostała Bjere Maryjka taszka na pleca Łoj ty pjedronie–zaro po cia poleca Poszła na rynek do cukernika […]


text:
Encyklopedija
Encyklopedija[wobźěłaś]
Encyclopedija (ze starogrjekšćiny) jo spócetny wót Hippias von Elis w 5. stolěśu twórjone wopśimjeśe za uniwersalne kubłanje. Źinsa to słowo wóznamjenijo strukturěrowany, po móžnosći wšostroński wopis wědy luźa w za wšedne pótrjeby dosegajucej dokradnosći. Rozeznawamy pśi tom uniwersalne a pśedmjatospecifiske encyklopedije. Te prědne słuže wopisu wšyknych pólow wědy, te druge wobjadnaju jano wobgranicowane pólo, to pak zwětšego dokradnjej. wopśimjeśe "encyklopedija" se pśespytujo w encyklopedice na zakłaźe encyklopediskeje teorije.


text:
Karlo Jordan
Karlo Jordan jo był ceptaŕ a narodny procowaŕ. Wón jo se naroźił 22. maja 1885 ako syn serbskego ceptarja, spisowaśela a narodnego procowarja Hendricha Jordana w Popojcach. Po wuchójźenju wucabnikojskego seminara w Starej Darbni w lěśe 1906 jo nejpjerwjej styri lěta w Popojcach a wót 1910 do 1937 we Wusokej pla Wětošowa ako wucabnik źěłał. Pó zakazanju wšogo serbskego su fašisty jogo w lěśe 1937 z domownje wugnali.W Neuenburgu w Šleskej jo až do kóńca wójny pśebywał a ned po wójnje do domownje wrośił, źož jo nejpjerwjej ako sekretaŕ Domowiny w Dolnej Łužycy źěłał. Jo se sobu starał wó to, až jo se w lěśe 1949 Domowina oficialnje w Dolnej Łužycy dowoliła. W samskem lěśe jo se społniło jogo žycenje, znowa źěłaś ako wucabnik. Karlo Jordan jo był docent za dolnoserbsku rěc na Serbskej ludowej uniwersiśe w Chrósće a w Bórkowach a pózdźej na Centralnej serbskej rěcnej šuli w Dešanku. Z lěta 1952 až do wuměńka jo pótom wucył na ludowej šuli w Dešnje. Karlo Jordan jo wuznamnje spěchował kulturne žywjenje Dolnych Serbow. Wót lěta 1910 jo był cłonk Maśice Serbskeje a dłujke lěta jeje pokładnik. Toś tej tradiciji slědujucy jo wót 1955 do 1957 ako župan nawjedował Chóśebusku župu. Karlo Jorda jo 3. maja 1967 w Chóśebuzu wumrěł.
Literatura[wobźěłaś]
- Christa Brandtowa: Ako smy chopili ceptariś. Ludowe nakładnistwo Domowina Budyšyn 1989


text:
SV Wehen Wiesbaden
Sportverein Wehen Wiesbaden (poune mjano: SV Wehen 1926 - Taunusstein e.V.) – mjymjecki klub fusbalowy s Wiesbaden. SVWW, kej śe tyž godo na tyn klub, grou we 2. mjymjeckij Bundeslidze. Aže do roku 2006 klub mjanowou śe SV Wehen-Taunusstein.
Stadjůn[Sprowjej]
Stadjůn SV Wehen Wiesbaden mianou śe BRITA-Arena i ležou we wschodnij tajle Wiesbaden. Mjou 12.066 miejsc. Pjyršy špil na tym stadjůńe gSV Wehen Wiesbaden grouo s manšaftym Borussia Dortmund. Špil zakońčyu śe wyńikym 2:1 do Borussi Dortmund.
Manšaft we sezońe 2007/2008[Sprowjej]
Tormany:
- 01 Adnan Masic
- 20 Florian Stahl
- 35 Thomas Richter
Uobrůńcy:
- 02 Aleš Kokot
- 03 Robert Paul
- 04 Dajan Simac
- 05 Marko Kopilas
- 14 Nikolaos Nakas
- 15 Benjamin Schöckel
- 16 Kristjan Glibo
- 18 Vlado Jeknić
- 26 Torge Hollmann
- 32 Roman Schmick
Pomůcnicy:
- 06 Daniel Damm
- 07 Enis Alushi
- 08 Sandro Schwarz
- 10 Hajrudin Catic
- 11 Benjamin Siegert
- 21 Jonas Grüter
- 22 Sascha Amstätter
- 24 Maximilian Nicu
- 30 Patrick Bick
- 31 Christopher Hübner
- 34 Ertan Ekiz
Napadźory:
- 09 Dennis Schmidt
- 13 Ronny König
- 23 Abdelaziz Ahanfouf
- 25 Bakary Diakité
- 27 Valentine Atem
- 33 Xie Hui


text:
Dziyń Bajtla Odkond siyngom pamiynciom to dycki piyrwszego czyrwca na cołkim świecie fajrowano Dziyń Bajtla. Pamiyntom jak bołach mało, to od wszystkich ciotkow i ujkow dostowałach w tyn dziyń moc maszketow, a czasym jako graczka abo ksionżka do bajtlow. Mama upiykła babowka, abo jaki kołocz, coby poczynstować tych wszystkich, kere przidom na byzuch skuli mojego […]
Dziyń Bajtla
DZIEŃ DZIECKA
DZIYŃ BAJTLA Dziś bajtlików świynto jest dyć radujom sie już fest Luftbalony nadmuchane wszyske izby wysprzontane Zisty ,kyksy z marnmeladom niy som dzisioj tysz przesadom We ołpszali apluzyny kiwi , banan, mandaryny Szekulady i bombony no i krepli połne romy Tak bajtliki pomaszkycom nim spotkajom sie z szlafmycom Pisku bydzie co niymiara za to dzisioj […]


text:
DJOBOŁ PURTOL
Djoboł ” Purtol ” durch jakiś lichy był
Boloł go bas , jednako ogonym mlył
Rogi mioł na bok poogibane
Piynty jednako obdżistane
Flapa sztyjc obaniało
Był słaby , robić mu sie nie chciało
A robota mioł ciynżko bo wroz z inkszymi djobłami
Musioł hajcować pod piekelnymi kotłami
W robocie ni mog sie obijać
Yno czabyło sie uwijać
Bo ” Lucyper ” cały czas wachowoł
Żeby kery nie bizygonowoł
Djobły sztyjc sie gibały
Wongli na plecach w miechach smykały
Aż roz prziszła kryska na ” Purtola „
Krew sie mu puściyła z kichola
Kolana sie pod nim załomały
Aż sie spociył cały
Nogle na pysku jak ściana zblod
Prziczasnytyty miechym jak sznita pod
Prziszoł ” Lucyper ” , symnył z niego ciynżki miech
Powonioł go i padoł : ” „Purtol ” zdech !
I sam ni ma na co czekać
Cza go gibko na ziymia wyciepać „
Djobły też nie czekały niczego
Wywalyły na ziymia ” Purtola ” zdechnytego
” Purtol ” leżoł trzi dni pod hołdom , przisuty kamiyniami
Aż wzion myrdać ogonym i mrugać ślypiami
Kamiyniami był przisuty nie cały
Bo djobły fest sie śpiychały
Bele sie ” Purtola ” pozbyły
I zaroz nazot do piekła wymlyły
” Purtol ” sie spamiyntoł , wyloz spod kamiyni konsek po konsku
I tak sie znojd djoboł tukej na Ślonsku
Na świyżym lufcie zaroz sie mu poprawiyło
Bez lato piyknie i ciepło było
Hnet sie ” Purtol ” pozbiyroł , wrociyły sie mu siyły
Bas go nie boloł , rogi sie mu poprościyły
Dycki do syta nażrany
Już ni mioł piyntow obdżistanych
Bez dziyń sie krył , woloł po jasnoku nikaj nie sznupać
Ale za to w nocy szkłodziył ludziom po chałupach
Ludzie spali a ” Purtol ” wlazowoł im do komorki
Rod żroł wyndzono szpyrka , woszt i kiszone ogorki
Uznoł też że jajca surowe
Som dlo nigo bardzo zdrowe
Chodziył tak po nocy od chałupy do chałupy
Z wychlapanych jajec zostawioł yno szupy
Ludzie sie dziwowali ale nie wiedzieli
Że „Purtola „, djobła we wsi mieli
Djoboł rozbestwiony po nocy we wsi grasowoł
Nic nie robiył , całymi dniami bizygonowoł
Że sie mu dobrze powodziyło , zaczon ludzi straszyć abo kusić
A nikedy kogo na spaniu dusić
Skapli sie ludzie że we wsi majom nieczysto siyła
I jedna staro baba tak im doradziyła
” Ta nieczysto siyła bydzie ukrocono
Postawiejcie w komorkach woda świyncono „
Jak staro baba doradziyła
Tak też cało wieś zrobiyła
Cało wieś na nogi postawiono
We wszyskich komorkach woda świyncono
————
Zajś szkłodziył „Purtol ” po wsi noc cało
Aż jednej chałupy kołoczym mu zawoniało
Bez dziurka od klucza do tej chałupy wskoczył
I sznupoł po ćmoku w komorce za kołoczym
Szkłodziył po cichu , po ziymi smyczył ogonym
Wloz szłapom do wody świynconej – ryknyl jak oparzony
Podskoczył dwa razy
Spod ogona puściył gazy
Gibko bez okynko uciyc chcioł
Ale szłapa i ogon już obgorane mioł
Na nic zdała sie mu ta ucieczka
Zagoroł i zeschnył sie jak pieczka
Bo kożdy djoboł jak wodom świynconom je pokropiony
To w tej chwili je spolony
Tak też i z „Purtulym ” sie stało
Yno kupka hasio z niego zostało
Wziyna Cila smiatek i szipa
Pozamiatała , wsuła „Purtola ” do popielnika
Za dłogo sie mu na ziymi tak dobrze nie powodziyło
Zgłobioł i wrożył aż źle sie to skończyło
Marietta Nikel


text:
Swobodny stat Sakska (němsce: Freistaat Sachsen) je zwjazkowy kraj w Němskej. Hłowne město su Drježdźany, po ličbje wobydlerjow najwjetše pak Lipsk.
GeografijaWobdźěłać
Sakska mjezuje z Braniborskej na sewjeru, z Pólskej na wuchodźe, z Čěskej na juhu, z Bayerskej na juhozapadźe, z Durinskej na zapadźe a ze Saksko-Anhaltskej na sewjerozapadźe. Najwyša hora Sakskeje je Šmrěčnik, kotryž so w Rudnych horach blisko čěskeje hranicy namaka.
RěkiWobdźěłać
Slědowace rěki so ze Sakskeje dótkaja abo přez Saksku běža:
MěstaWobdźěłać
PolitikaWobdźěłać
Krajny sejmWobdźěłać
W aktualnym sakskim krajnym sejmje su šěsć strony: CDU, Lěwica, SPD, FDP, Zwjazk 90/Zeleni a NPD. Wone wobsadźa cyłkownje 132 sydłow. Poslednje wólby běchu 30. awgusta 2009; přichodne budu w lěće 2014.
Ze šěsć stronow tworjetej CDU a FDP koaliciju, mjeztym staji CDU ministerskeho prezidenta Stanisława Tilicha.
WotkazajWobdźěłać
- Oficialne stronki (serbsce, němsce, pólsce, jendźelsce, čěsce, španisce, francosce)
Badensko-Württembergska • Bayerska • Berlin • Braniborska • Bremen • Delnja Sakska • Durinska • Hamburg • Hessenska • Mecklenburgsko-Předpomorska • Porynsko-Pfalca • Posaarska • Sakska • Saksko-Anhaltska • Schleswigsko-Holsteinska • Sewjerorynsko-Westfalska
1952 k Badensko-Württembergskej fuzionowali: Südbaden | Württemberg-Baden | Württemberg-Hohenzollern


text:
Pizło mi już rubo bez szejśćdziesiónt lôt ale takigo gyburstaku jak latoś, toch jesce niy miôł. Bez te lata roztomajcie mi tyn dziyń ślatywôł, rôz bóło szpasownie, inkszóm razóm barzij jankornie (łosobliwie, kiejech napocznół medikować wiela lôt już tyróm na tym świycie, a wiela mi jesce łostało) abo tyż ze srogóm paradóm, jak przi […]
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaGyburstag – audio
Gyburstag – audio
6 października 2013 przez Eugeniusz Kosmała
W kategorii:Eugeniusz Kosmała, J, K, L, Opowiadania i gawędy, Piszemy, Prozą, Tematycznie, Wszystkie wpisy, Wykonawca/Autor Tagi:audio, dowcipy po śląsku, eugeniusz kosmala, gwara śląska, gyburstag, Gyburstag - audio, gyszichty, humor, humor śląski, ojgyn, Ojgyn z Pnioków, śląskie historyjki, śląskô gôdka, slonskogodka, szpas, wice, łozprowki


text:
FRANCIK BLOMBA
Cwerg „Francik Blomba ” synek od Margoty
Mioł sztrykowano czopka , kabotek i galoty
Mioł też w lesie chałupka mało
Tam mu niczego nie brakowalo
W chałupce yno jedna izba byla
Ale wszysko pomieściyła
Szeslon , byfyj ,szrank i dwa stołki
Waszpek , ryczka – Francikowy dobytek cołki
A najważ niejsze co mioł ” Francik Blomba „
To była w rogu izby – jego złoto tromba
Tromba mioł po starziku erbowano
Groł na ni kożdy dziyń rano
Rano dycki fest wczas stowoł
Umył sie i zaroz na dwor wylazowoł
Prosto nad staw szoł
I po drodze już na trombie groł
Kożdy dziyń o wczaśnej porze
” Kiedy ranne wstają zorze „
To było poranne Francikowe rzykani
Po lesie nisło sie daleko jego grani
Nad stawym siodoł na kamiyniu , kole młodej sośniczki
I wygrywoł rostomańte pieśniczki
Dopiyro jak sie mu zmirzło grani
To szoł du dom na śniodani
Roz daleko w lesie usłyszoł Francikowe grani ” Hajnel Mara „
Co erbowoł po swojim starziku gitara
Prziszoł Hajnel ku stawie obejrzeć kto
Tak piyknie na trombie gro
Cwergi oba roz – dwa sie dogodaly
Kożdy dziyń rano do kupy grały
Niysły sie rano piykne pieśniczki rano po świecie
Francik i Hajnel grali w duecie
Prziszoł roz ku nim ” Jorgel Gibki „
A pod pachom przinios skrzipki
” -Słysza że tukej tak piyknie grocie
Możno i dlo mie sam miejsce mocie ? „
Hajnel z Francikym sie uradowali
Że teraz bydom we trzech grali
Grać wszyskim do kupy sie podobało
Kożdy dziyń rano ” Leśne trio ” grało
Jeszcze prziszoł ku nim ” Florek Brzinkała „
Co mu starka bymbyn po starziku dała
Na dyć że sie przidoł muzykant nowy
Teraz to już kwartet był gotowy
Sztyry cwergi dziynnie z rana koncertowały nad stawym
Roz prziszoł do nich pionty -” Alojz Szpotawy „
Nazywoł sie Szpotawy bo krziwe szłapy mioł
Ale bardzo dobrze na harmonice groł
A ta zocno harmonika
Erbowoł od swojigo starzika
Jerona , jerona kandego !
Radowały sie cwergi z kamrata piontego
Wszyjscy do granio mieli wielko chynć
Teraz już groł kwintet czyli cwergow piynć
I tak je do dzisiej , kożdy dziyń rano
Piynć cwergow chyto sie granio
Od stawu po całym lesie
Piykno muzyka sie niesie
Jo moga poświadczyć że sam je prowda napisano
Cwergi rychtyk grajom nad stawym kożde rano
Jo ich widziała i grać słyszała
Jak żech w tym lesie grziby zbiyrała
Marietta Nikel


text:
Nowoseelandska
Nowoseelandska (maorišański Aotearoa, engelski New Zealand a nimski Neuseeland) jo njewótwisny stat, kótaryž zwětšego na dwěma wjelikima kupoma w krotkowjacornem źělu Śichego oceana. Ma styri a poł miliony wobydlarjow a pśestrěń wót pśisamem 270.000 kwadratnych kilometrow, pótakem jo wětša ako Wjelika Britaniska, ma pak jano źaseśinu jeje wobydlarstwa. W lěśe 1947 bu njewótwisna wót Zjadnośonego kralojstwa, wóstanjo pak až do źinsajšnego z cłonkom Commonwealtha.
Dwě nejwětšej a głownej kupje stej Pódpołdnjowa a Pódpołnocna kupa. Pódpołdnjowa kupa ma wětšu pśestrěń, ale Pódpołnocnu kupu wobedla wěcej luźi. Nejwětše město Pódpołnocneje kupy jo Auckland z wěcej ako 400.000 wobydlarjami, mjaztym až ma na samskej kupje lažeca stolica Wellington jano wokoło 200.000 wobydlarjow. Nejwětše město Pódpołdnjoweje kupy jo Christchurch z něźi 350.000 wobydlarjami. Powšyknje jo Nowoseelandska wjelgin rědko wobsedlona, cogoždla ma teke pśimě Zelena kupa.


text:
Mapa kodów pocztowych Lubań, gmina Nowa Karczma, powiat kościerskiMiejscowość: Lubań
Gmina: Nowa Karczma
Powiat: kościerski
Województwo: pomorskie
Kod pocztowy: 83-422
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Kraków kody pocztowe, Zagórze Nowa Ruda kod pocztowy, Latyczowska 76 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 77 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 78 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 79 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 80 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 81 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 82 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 83 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 84 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 85 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 86 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 87 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 88 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 89 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 90 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 91 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 92 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 93 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 94 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 95 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 96 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 97 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 98 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 99 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 100 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 101 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 102 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 103 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 104 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 105 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 106 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 107 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 108 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 109 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 110 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 111 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 112 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 113 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 114 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 115 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 116 Warszawa kod pocztowy, Latyczowska 117 Warszawa kod pocztowy, Tukana 2 Warszawa kod pocztowy, Tukana 3 Warszawa kod pocztowy, Tukana 4 Warszawa kod pocztowy, Tukana 5 Warszawa kod pocztowy, Tukana 6 Warszawa kod pocztowy, Tukana 7 Warszawa kod pocztowy, Tukana 8 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Nó, tóż mómy już chnet za sia te nôjlepszyjsze miesiónce ku tymu, coby sie narychtować do porzóndku forant na zima. Tak po prôwdzie to terôzki te wszyjskie mode wydane i żyniole pyndalujóm do tych roztomajtych „marketów” kaj idzie nojść wszyjsko, i to bez utropy i staraniô. Ino, iże żôdnô takô yma już niy boczy jake to maszkety poradziyli nasze Ółmy i Starziki sprawić. A wiela razy i mie take smacysko chyci, kiej sie spómna starcynne zaprawianie, iże bych musiôł sie chnet laclik zaknółtlować pod karkiym, cobych sie niy uślimtôł. Terôzki razinku we lipcu możno sprawić nôjlepsze łogórki we krałzach na zima. Te, kiere idóm do bóncloka na „małosolne” to jużech rychtowôł łod czerwiynia, chocia na tôrgu byli łóne jesce fest we wercie. Starka brali ino łogórki mode, niy za srogie, fest zielóne, blank świyże i coby niy byli łobklupane, podropane i driny próżne. Take łogórki trza bóło sztram powrażować do krałzów litroków a śniymi do kupy koper, krzón pokróny we lajstki, ziôrka chadrychu, knóblauch, listka wiśni, johanków lebo dómbiu. Do wszyjskigo wlôć woda przewarzóno ze solóm i ździebkiym cukru, ale zimno. Klapnóńć, zawrzić deklym na góminie i sztram fedróm. Tak dziyń-dwa potrzimać we ciepłym aże sie weki łod samości zawrzóm a niyskorzij zakludzić do pywnicy, coby byli we ćmoku ale niy zamarzli. Trza ino dać pozór, coby soli niy bóło za tela i niy za knap. Starka zawdy sami suli do garca ta sól coby żôdyn sie niy kapnół wiela. Joch ale kiejsik wybadôł, iże na jedyn liter wody to bóła jedna kupowato łeżka i … jesce ździebko.
Nale, kiejbych tak sam kciôł naszrajbować wszyjskie ółmine szpecyje, to by we côłkim tym cajtóngu niy stykło na isto placu. A ku tymu, te co niy poradzóm po naszymu, po ślónsku gôdać, zółwizół niy spokopióm ło cym jô gôdóm. Zasik te, co naszô gôdka majóm radzi, to i ółmine maszkyty poradzóm narychtować gynał same. Pra?
Latoś to już i cześnie i wiśnie szło zaprawić, i podzimki, johanki abo świyntojónki. Chnet zasik, ani sie cowiek niy spodzieje, kiej bydóm i kobylónki, i nôjlepszejsze do kołocza uherki. A jô już naszoł i lisówki, kiere sóm nôjlepsze zaprawióne we winie. Chocia musza pedzieć, iże latoś jich jesce niy bóło tela, wiela łóńskigo i załóńskigo roku. Coby łostać ino przi grzibach musza rzyknóńć, ize blank dobre – niy ino do gorzôły – sóm zaprawióne we łoccie zielóniôtki i rydze. Łozprawiołech ci kiejsik we „Radiu Piekary” ze jednym dochtorym, kiery sie pierónym rozumiôł na grzibach i miôł je rôd, ale dôł skôzać coby dôwać pozór na nie, bo możno króm laksyry sie i do imyntu łotruć. Nale, kiej już nojńdziecie te rydze, to nôjlepszejsze na zima sóm tak sprawióne: świyże, mode grzibołki ze powyrzinanymi sztynglami wciepnóńć do wrzawyj wody i warzić podwiyl sie niy pokôżóm biôłe szuminy. Wartko je na papiór lebo futerbachowo lapa przeciepnóńć i doczkać aże bydóm blank suche. Niyskorzij trza je usztaplować posute solóm do bóncloka, prziklapnóńć deklym i jakómsik bergóm. Do jôdła idzie je niyskorzij zaprawić łoctym i cwiblym.


text:
Zmjyniło sie Tak sie siedza i sie dziwóm Jak to wszysko sie zmjyniło Niż jak pjyrwej sam to było Lasów póła wyrómbali Hołdy gruby nasypały Wody łónki podtopiły Bez to,że hołdy zrobili Strómy tam połusychały Brzegi sie tyż łoberwały Stawy sie na łónkach zrobiły A ludzi co tam mjyszkali,wykludzili A tam dali sóm barzoły Kaj […]
Zmjyniło sie
Palma
Palma Gałonzeczki żech zbjyrała Palma s nich urychtowała Tako pjykno s kociankami Gałonzki cześni s kwjotkami I jarzómbek,lyska,bez Trocha balzaminy też Pjyknie poszykowane Wjyrzbinóm połowijane Cołki rok bydzie słóżyła W kościele pośwjyncóno była Łod zarazy,gradobicio,grzmotu ,choroby Trzymej jóm w doma za śwjyntym łobrozym Krzyżyki s ni zrobjone Na pole do ziymje sóm wsadzóne Ta palma […]
Przed śwjyntami
Przed śwjyntami Mamulka zawsze mi godała co bych na śwjynta w doma czysto mjała Co by marasu nikaj nie było i choróbsko sie nie przywinyło Trza mjeć wszyndzi powychraniane łokna popucowane , czyste gardiny powjeszane Na hasiok wywalić zajś wszyski graty a szmaciorzowi dać stare szmaty Plac pozamjatać,zgrabić zegródka i posprałować se kożdo furtka Bo […]


text:
Mapa kodów pocztowych LiszynoMiejscowość: Liszyno
Gmina: Słupno
Powiat: płocki
Województwo: mazowieckie
Kod pocztowy: 09-408
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Tarnobrzeg kody pocztowe, Zagórzańska Warszawa kod pocztowy, Zagaje 98 Warszawa kod pocztowy, Zagaje 99 Warszawa kod pocztowy, Zagaje 100 Warszawa kod pocztowy, Zagaje 101 Warszawa kod pocztowy, Zagaje 102 Warszawa kod pocztowy, Zagaje 103 Warszawa kod pocztowy, Zagaje 104 Warszawa kod pocztowy, Zagaje 105 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 1 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 2 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 3 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 4 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 5 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 6 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 7 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 8 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 9 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 10 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 11 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 12 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 13 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 14 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 15 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 16 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 17 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 18 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 19 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 20 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 21 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 22 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 23 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 24 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 25 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 26 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 27 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 28 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 29 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 30 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 31 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 32 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 33 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 34 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 35 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 36 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 37 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 38 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 39 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 40 Warszawa kod pocztowy, Słubicka 41 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Jan Matejko
Jan Matejko (Jón Matejkò) - (ùrodzył sã 1838 rokù w Krakòwie - ùmarł 1893 rokù, Krakòwò), a béł pòlsczi malôrz. Òn sztôłcył sã m. jin. w Krakòwie. Widzałosc dało Matejce malowanié òbrazów z historie Pòlsczi. W jegò bògatim doróbkù są òbrôzë biôtków. Strzódë jegò òbrazów mòże nalezc wiele kòmpòzycëjów ò témie historiczny. Matejko twòrził wiele lat i miôł òb nen cząd wëstôwczi w rozmajitëch gardach m. jin. w gardze Berlëno.
Bùtnowé lënczi[edicëjô | edytuj kod]
- To je blós ùzémk artikla. Rôczimë do jegò rozwicégò.


text:
Pomorjanšćina jo pódwjacornosłowjańska rěc bliska pisnej staropólšćiny z wliwami połobšćiny (słowińska rěc[1], pódwjacornopomorska rěc), nižonimšćiny a staropšušćiny (kašubska rěc). Wóna słuša do lechiskeje pódkupki, ako pólšćina abo drjewjanopołobšćina.
Pomorjanšćina jo měła tśi głowne dialekty. Kašubska rěc (kaszëbsczi jãzëk) jo jadnučki zawóstank słowjańskich pomorskich dialektow. Slědna wósoba, kenž jo wuměła słowiński (slovjinsci jązěk) powědaś, jo 1959 zamrěła. Pódwjacornopomorska rěc jo teke wumarła rěc (17. stolěśe).


text:
Alfabet guaranišćiny
Alfabet guaranišćiny (guaraniski achegety) jo do dalokeje měry fonetiski alfabet, kótaryž se za pisanje guaranišćiny wužywa, kótaraž se pśedewšym w Paraguayju a jogo susednych krajach powěda.
Wopśimjeśe
Pismiki[wobźěłaś]
Alfabet guaranišćiny wobstoj z 33 pismikow:
- A, Ã, CH, E, Ẽ, G, G̃, H, I, Ĩ, J, K, L, M, MB, N, ND, NG, NT, Ñ, O, Õ, P, R, RR, S, T, U, Ũ, V, Y, Ỹ, '.
Jich mjenja su:
- a, ã, che, e, ẽ, ge, g̃e, he, i, ĩ, je, ke, le, me, mbe, ne, nde, nge, nte, ñe, o, õ, pe, re, rre, se, te, u, ũ, ve, y, ỹ, puso[1]
Šesć pismikow "A", "E", "I", "O", "U", "Y" pśedstaja wokale. Warianty z tildu su wótpowědujuce nazale. Apostrof " ' " (Puso mjenjowany), pśedstaja laryngalny kyrkowy łusk. Wše dalšne pismiki (inkluziwnje "Ñ", "G̃" a digraf) su konsonanty.
Łatyńske pismiki B, C a D wužywaju se jano ako źěl digrafa, mjaztym až se F, Q, W, X a Z cełego njewužywaju. Pismik "L" a digraf "RR" wužywatej se zwětšego jano w słowach, kótarež su ze špańšćiny póžycone, pśez špańsku fonetiku wobwliwowane abo su njewokalne napodobnjowanje zukow. Špański digraf "LL" se w Guaranišćinje njewužywa.
Pismiki z tildu wót "E", "I", "U", "Y" a "G" w pismach ISO Latin-1 k dispoziciji njestoje. Pismik "G" z tildu samo ako pśedzgótowjona pismikowa kombinacija w znamješkowej sajźbje njejo. W digitalnych wokolinach, w kótarychž toś te glyfy njejsu k dispoziciji, se tilda cesto głownemu pismikoju postponujo ("E~", "I~", "U~", "Y~", "G~") abo se wersija z cirkumfleksom wužywa ("Ê", "Î", "Û", "Ŷ", "Ĝ").
Akut "´" se ako diakritiske znamješko wužywa, aby pśizukowanje (muanduhe) pokazowało. Jolic se žeden akcent njestaja, se slědna złožka pśizukujo. Pśikłady: syva [sy'va] ("coło"), áva ['ava] ("włosy"), tata [ta'ta] ("wogeń"), tái [taj] ("popjerjony").
Stawizny[wobźěłaś]
Až do špańskego dobyśa Pódpołdnjoweje Ameriki w 15. lětstotku, Guaraní su pismo njeměli. Prědne guaraniske teksty buchu wót jezuitskich misionarow pód wužywanjom łatyńskego alfabeta napisane. Mjeršnik Antonio Ruíz de Montoya jo dokumentěrował rěc mjaz drugim w swójima knigłoma Tesoro de la lengua guaraní (Guaranisko-špański słownik, śišćana w lěśe 1639) a Arte y bocabvlario de la lengua guaraní (kompendium gramatiki a słownik, śišćany w lěśe 1722).
Alfabet a pisanje, kótarež buštej w toś tyma ranyma knigłoma wužywanej, stej byłej inkonsistentnej a stej se signifikantnje wót modernego alfabeta a modernego pisanja rozeznałej. W lěśu 1867 jo zasajźił Mariscal Francisco Solano López, tegdejšy prezident Paraguayja, wuběrk za regulěrowanje pisneje rěcy. Ale wuběrk njejo był wuspěšny.
Pismo bu w jogo źinsajšnej formje w lěśe 1950 wót rěcnego kongresa guaranišćina w Montevideo na iniciatiwje wót Reinaldo Decoud Larrosa zrědowane. Toś ten standard jo wobwliwował se pśez notaciju mjazynarodnego fonetiskego alfabeta a wužywa se něnto wšuźi w Paraguayju.
Pśi wšym hyšći eksistěrujo njezjadnosć mjaz literatami wó detailach toś togo standarda. Někotare eksperty měnja, až digraf "CH" měł se do "X" změniś a pismik "G" z tildu se pśez jadnory "G" narownaś a tilda měła na susedny wokal pśejś.
Guaraniske mě za alfabet, achegety, jo neologizm, kótaryž bu z a-che-ge (mjenja prědnych tśoch pismikow) a ty, kótaryž "zrědowanje", "ansambel" wóznamjenijo, wutwórjony.


text:
Zowiść! Zefek sztyjc gyszefty robi Kożdy mu sie dziwo Niy posiedzi z żodnym w szynku Niy wypije piwo Już łod downa mu godajom Coby doł sie pozor Bo go babska pokazujom I bierom na łozor Inksi mu zowiszczom Auta i chałupy Dyć, se ciongym popijajom W szynku grzejom dupy. Autor : Roman Labiak
Zowiść!
Zaharowany Bercik!
Zaharowany Bercik! Bercik to robotno skora Mo roboty ciongym fora Jego baba sie niy tropi We chałupie nic niy robi Nic niy robi w pryku gnije Żre torciki – kafyj pije Kiej na grubie Bercik gnypi W telewitor baba ślypi No a cery tak jak matka Z łojcym majom srogo gratka Niy skludzajom bajzel robiom […]
Zaradny!
Zaradny! Chciała baba dałerwele Beztóż do golaca mele Przedtym chopa ustawioła Że niy bydzie dziś warzoła Chop tyż pichcić musi umieć Na warzyniu sie rozumieć Zrobisz chopie sie wodzionka I smacznego życzy żonka Chopa downo krupniok kusi Tyn dziepiyro prziwlyc musi Kupioł żymły i krupnioki I do tego dwa żymloki Kista piwa trzi cyjntelki Bo […]
Zgobnik Krista !
Zgobnik Krista ! Krista gorszyć sie musiała Kiej galoty potargała Łona sztyjc z chopcami loto Zowdy z nimi coś namoto Kożdy Kriście sie dziwuje Że z chopcami tak rojbruje Niy chce bawić sie lalkami Rod zaś ciepie kamiyniami Fusbal gro i strzylo gole Kożdy wiy już ło tym w szkole Kiej jom ktosik napasztuje To […]
Zynek bymbynek!
Zynek bymbynek! Roz mały Zynek dostoł bymbynek I na nim groł Rano w połednie do późny nocy Jak kożdy społ. Łojcu łeb pynko ale sie lynko Niy godo nic Bo jego baba ciynżko mo graba A to niy wic! Musi być cicho, bo niy śpi „licho” I sie raduje Że jeji Zynek mo tyn bymbynek […]
Zeflik – kneflik!
Zeflik – kneflik! Do dochtora prziszoł Zefel Na śniodanie łyknoł knefel Muter knefel potrzebuje Przi szakecie łon brakuje Dochtor robi przeświytlynie Na ryntgynie same ciynie Muter ryczy mom cie tera Za te knefle to cie spiera Zefel zrobioł sie czerwony Knefli w brzuchu mo w pierony Małe, sroge i kańcioki Łykoł knefle choćby szkloki Muter […]
Zażarty!
Zażarty! Pado baba roz do chopa Tyn nasz synek to utropa Niy wypije niy rojbruje Niy wynokwio nic niy psuje Nawet lipsta niy przikludzi Czi wyrośnie łon na ludzi Sztudyruje ciongym fest Łon pewnikiym chory jest Wnet ustanie te szkamranie Przed łojcami synek stanie Łoroz powiy – jo ślub biera I mom tytuł inżyniera. Lepi […]
Za wielko zwolo!
Za wielko zwolo! Kiej już piyknie jest na dworze Kożdy szaci sie jak może I choć niy pasuje kecka Nowe łachy – majom dziecka Chopu szaket jest za mały Chcioł sie zapnyć zrobioł gały Ale nowy niy dostanie Bo mo stary – tak łostanie Coby dobrze miały dziecka Przerobioła matka kecka. Bo łojcowie wdyc szporujom […]
14. lutego „Walentynki”
14. lutego „Walentynki” Ci co dziyń tyn wychwolajom Yno jedyn w roku znajom „Walentynki” dlo nich świynto Bo ło luby – dziś pamiynto Kupi kwiotek szekulada Coby lubo boła rada Potym powiy kochom Cie No i na tym skończy sie Tym sumiynie uspokoji Bo to przeca sie przistoji Ale ci co richtig pszajom „Walentynki” – […]
Wielkanoc – 2009!
Wielkanoc – 2009! Kiej Wielkanoc jest na karku Kożdy loto jak w zygarku Bo trza wszystko naszykować No i jajca pofarbować W cebulowy szałupinie Farba jajec niy łominie Beztóż szale wciep do garca Kiej bronotne, chcesz mieć jajca Potym musisz jajca warzyć Ale! – palcow niy poparzyć Mosz już jajca zafarbione Teroz bydom ozdobione Bo […]