text:
Absolwenci: 1. Boroch Robert 2. Borzyszkowski Ryszard 3. Brzuszczyk Tomasz 4. Cieślak Grzegorz 5. Cieśliński Jakub 6. Czerwiński Marcin 7. Dąbrowski Piotr 8. Jagodziński Szymon 9. Jegers Marcin 10. Kaczorowski Krzysztof 11. Kawczyński Radomir 12. Kiedrowski Radomir 13. Klimek Piotr 14. Kropop Ireneusz 15. Krygowski Grzegorz 16. Kubiak Rafał 17. Łowczyk Wojciech 18. Łuczak MArek 19. Niewiadomski Remigiusz 20. Popławski Dariusz 21. Przybyłko Wojciech 22. Toboła Bogusław 23. Woronkowicz Jacek
Absolwenci: 1. Boroch Robert 2. Borzyszkowski Ryszard 3. Brzuszczyk Tomasz 4. Cieślak Grzegorz 5. Cieśliński Jakub 6. Czerwiński Marcin 7. Dąbrowski Piotr 8. Jagodziński Szymon 9. Jegers Marcin 10. Kaczorowski Krzysztof 11. Kawczyński Radomir 12. Kiedrowski Radomir 13. Klimek Piotr 14. Kropop Ireneusz 15. Krygowski Grzegorz 16. Kubiak Rafał 17. Łowczyk Wojciech 18. Łuczak MArek 19. Niewiadomski Remigiusz 20. Popławski Dariusz 21. Przybyłko Wojciech 22. Toboła Bogusław 23. Woronkowicz Jacek
Absolwenci: 1. Barczyk Karol 2. Babula Grzegorz 3. Beker Zenon 4. Borodziuk Tadeusz 5. Breska Arkadiusz 6. Ciecholewski Przemysław 7. Czerepko Adam 8. Drewczyński Jacek 9. Drzazgowski Tomasz 10. Galewski Grzegorz 11. Galiński Marek 12. Krzakowski Jacek 13. Korzeniowski Sebastian 14. Kulas Marek 15. Ludwiczak Grzegorz 16. Michnowicz Klaudiusz 17. Mierzwa Roman 18. Niedziołek Ryszard 19. Peć Jacek 20. Piotrowski Krzysztof 21. Powelski Zbigniew 22. Rabko Roman 23. Rodziewicz Dariusz 24. Ruciński Janusz 25. Szmidt Remigiusz 26. Sobiecki Tomasz 27. Socha Dariusz 28. Żakowski Damian 29. Janeczko Krzysztof 30. Łukaszewski Włodzimierz
Absolwenci: 1. Banaszewski Tomasz 2. Burandt Adam 3. Dąbrowski Robert 4. Frontczak Waldemar 5. Golianek Przemysław 6. Hrynkiewicz Grzegorz 7. Kitlas Wojciech 8. Ledziński Miłosz 9. Lewiński Andrzej 10. Maciejewski Piotr 11. Miotk Waldemar 12. Pucek Miorosław 13. Sawicki Sławomir 14. Stoltman Piotr 15. Adaśko Waldemar
Absolwenci: 1. Chyła Bartosz 2. Ciuk Krzysztof 3. Dołkowski Ryszard 4. Hajdeczko Hubert 5. Jankowski Błażej 6. Kijek Mariusz 7. Popiński Mariusz 8. Kosobudzki Miłosz 9. Krzewiński Ryszard 10. Kwas Tomasz 11. Lewandowski Leszek 12. Łęgowski Grzegorz 13. Malinowski Janusz 14. Romanek Roman 15. Stępniewski Grzegorz 16. Świątek JArosław 17. Tyborski Kazimierz 18. Zamachowski Zbigniew 19. Ziółkowski Bogdan
Absolwenci: 1. Baranowski Mariusz 2. Baranowski Tomasz 3. Boguszewski Norbert 4. Białek Marek 5. Czaja Dariusz 6. Formella Klaudiusz 7. Główczewski Wiesław 8. Hinc Roman 9. Jedzierski Arkadiusz 10. Kluczyk Karol 11. Korkowski Ryszard 12. Koszela Robert 13. Lawrenc Mariusz 14. Małys Piotr 15. Szotrowski Tomasz 16. Szymańczak Janusz 17. Warczachowski Wiesław 18. Wolanowski Artur 19. Wójtowicz Robert 20. Żejmo Jarosław
Absolwenci: 1. Badaczewski Roman 2. Gliński Jan 3. Grabka Marcin 4. Grugiel Adam 5. Grzegorzewski Piotr 6. Hajczuk Wiesław 7. Jurkiewicz Sławomir 8. Karolczak Andrzej 9. Kazimierski Daniel 10. Kwiatkowski Sławomir 11. Książka Krzysztof 12. Laskowski Tomasz 13. Łasecki Jacek 14. Łęgowski Marek 15. Manowski Zbigniew 16. Niewiadomski Włodzimierz 17. Pipke Andrzej 18. Roszman Tomasz 19. Siwicki Janusz 20. Sławiński Sławomir 21. Skórzewski Piotr 22. Sumiński Zbigniew 23. Sladowski Artur 24. Tecław Dariusz 25. Tryjankowski Sławomir 26. Wyppych Janusz
Absolwenci: 1. Bandalewski Zbigniew 2. Biedziak Robert 3. Błaszczyk Adam 4. Gutowski Tomasz 5. Foksiński Krzysztof 6. Gostomski Maciej 7. Grzonka Dariusz 8. Guzman Piotr 9. Kapanka Adam 10. Klaczyński Andrzej 11.Kowalski Mirosław 12. Kruchowski Andrzej 13. Krzyżan Paweł 14. Kuczyński Adam 15. Mikołajczyk Zbigniew 16. Nawrocki Jacek 17. Peć Krzysztof 18. Pikulski Paweł 19. Rogowski Dariusz 20. Rosiak Jacek 21. Sajdak Jacek 23. Seklecki Arkadiusz 23. Siuda Hubert 24. Sut Paweł 25. Szwajkowski Dariusz 26. Wiśniewski Artur 27. Zabrocki Wojciech 28. Zalewski Marcin
Absolwenci: 1. Argasiński Jacek 2. Dolny Wiesław 3. Fiderewicz Jan 4. Filochowski Mariusz 5. Felski Mirosław 6. Graczyk Dariusz 7. Jażdżewski Grzegorz 8. Kluska Wojciech 9. Kocikowski Sylwester 10. Negowski Krzysztof 11. Olszewski Piotr 12. Pawelec Mirosław 13. Podgórski Mariusz 14. Radzikowski Tomasz 15. Seweryniak Arkadiusz 16. Szamocki Adam 17. Szczepaniak Leszek 18. Wasilewski Krzysztof 19. Wilmanowski Dariusz 20. Wesiora Wojciech 21. Wojtasz Adam 22. Zieliński Robert
Absolwenci: 1. Argasiński Jacek 2. Dolny Wiesław 3. Fiderewicz Jan 4. Filochowski Mariusz 5. Felski Mirosław 6. Graczyk Dariusz 7. Jażdżewski Grzegorz 8. Kluska Wojciech 9. Kocikowski Sylwester 10. Negowski Krzysztof 11. Olszewski Piotr 12. Pawelec Mirosław 13. Podgórski Mariusz 14. Radzikowski Tomasz 15. Seweryniak Arkadiusz 16. Szamocki Adam 17. Szczepaniak Leszek 18. Wasilewski Krzysztof 19. Wilmanowski Dariusz 20. Wesiora Wojciech 21. Wojtasz Adam 22. Zieliński Robert
Absolwenci: 1. Drzycimski Leszek 2. Falowski Jarosław 3. Frąckiewicz Henryk 4. Górski Waldemar 5. Jarzębski Mirosław 6. Krauze Jacek 7. Łepek Leszek 8. Łosiński Grzegorz 9. Małkowski Dariusz 10. Nasiadko Dariusz 11. Ortman Grzegorz 12. Perzewski Grzegorz 13. Polak Piotr 14. Przytuła Paweł 15. Sarnowski Benedykt 16. Starościn Waldemar 17. Wilanowski Krzysztof
Absolwenci: 1. Borsuk Mirosław 2. Chudziński Roman 3. Falkowski Adam 4. Fierek Krzysztof 5. Kisiek Maciej 6. Kot Piotr 7. Lewandowski Sławomir 8. Makowski Dariusz 9. Mikołajczak Mirosław 10. Nitecki Sławomir 11. Połom Alfred 12. Sobolewski Piotr 13. Suchomski Mirosław 14. Stawicki Mariusz 15. Kreder Zbigniew 16. Wawryszczuk Mieczysław 17. Zdanowski Dariusz 18. Żołądź Waldemar
Absolwenci: 1. Barczyk Krzysztof 2. Gularek Leszek 3. Kamiński Ireneusz 4. Kołomyjski Mieczysław 5. Kulas Zbigniew 6. Malinowski Ryszard 7. Motykowski Grzegorz 8. Pająk Paweł 9. Parfion Marek 10. Pietuszko Mirosław 11. Pobłocki Piotr 12. Recki Jarosław 13. Rosochacz Andrzej 14. Stefański Paweł 15. Szalecki Dariusz 16. Szeląg Janusz 17. Szmidt Adam 18. Waruszewski Zygmunt 19. Zakrzewski Bogdan 20. Zwolak Aleksander
Absolwenci: 1. Bach Erwin 2. Balicki Romuald 3. Belter Andrzej 4. Goliński Krzysztof 5. Jankowski Eugeniusz 6. Łosiak Wiesław 7. Maliszewski Mariusz 8. Niebrzydowski Waldemar 9. Oldenburg Zbigniew 10. Przybył Jarosław 11. Pysiakl Adam 12. Ramik Eugeniusz 13. Renka Piotr 14. Sikorski Sławomir 15. Sobiechowski Jacek 16. Sobieralski Ireneusz 17. Wiloch Bogdan
Absolwenci: 1. Adamczuk Dariusz 2. Brzuchalski Tadeusz 3. Dziedziak Andrzej 4. Krzydziński Wiesław 5. Kosiński Janusz 6. Krak Wiesław 7. Kucharski Ludwik 8. Kujawa Mirosław 9. Kulas Andrzej 10. Kurpet Ryszard 11. Lejk Marek 12. Lubrant Grzegorz 13. Łeppek Piotr 14. Martuszewski Stanisław 15. Mikołajczyk Robert 16. Miśkiewicz Piotr 17. Młodzik Tadeusz 18. Olejniczak Krzysztof 19. Siciński Wiesław 20. Sikorski Jarosław 21. Śliwiński Gabriel 22. Stanek Szczepan 23. Świgoń Jarosław
Absolwenci: 1. Andrzejewski Mirosław 2. Anklewicz Henryk 3. Gąsiorowski Krzysztof 4. Jacek Nadrzej 5. Kalwejt Wiesław 6. Laskowski Piotr 7. Lewandowski Krzysztof 8. Lewkowicz Jarosław 9. Machujski Jan 10. Murawski Piotr 11. Mytlewski Andrzej 12. Pawelec Wiesław 13. Pietrzakowski Ryszard 14. Rafa Mirosław 15. Rudnicki Daniel 16. Rutkowski Henryk 17. Sawicki Andrzej 18. Siciński Krzysztof 19. Stachowicz Kazimierz 20. Szczygielski Marek 21. Szymański Ryszard 22. Wegenek Wacław 23. Wilczyński Zdzisław 24. Zawojski Piotr


c: text/html

text:
Karakum
Karakum (rusce KapakyMы; turkmensce Garagum; uzbeksce Qoraqum) je pusćina w srjedźnej Aziji, kotraž so nadeńdźe w Turkmenistanje a Uzbekistanje. Hromadźe ze susodnymaj pusćinomaj Kyzylkum a Aralkum pokrywa najwjetši dźěl nutřkowneje Turanskeje nižiny. Mjeno je wotwodźene wot turkskeju słowow kara („čorny“) a kum („pěsk“).
Pusćina leži zapadnje rěki Amudarja a słuša nimale dospołnje do turkmenskeho teritorija. Jeničce při sewjernej kromje ma tež Uzbekistan swój podźěl. Karakum wučini někak 90 % cyłkowneho teritorija Turkmenistana a je wjetša hač 400.000 km². Přez južny dźěl dla kontinentalneho połoženja nimoměry sucheje kónčiny wjedźe z lěta 1950 1445 kilometrow dołhi Karakumski kanal z wodu Amudarje směr Kaspiskeho morja.
Wosrjedź pusćiny namakaja so wjacore stare oazowe města kaž na přikład Merw. Tež židowa dróha wjedźeše přez Karakum.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ostatnio robiōłech1 golōnka we piwie, a że szkoda mi bōło2 tego wywaru, co to jeszcze- jak żech go wrajziōł3 do lodōwki- tak sie fajnie zsiednōł, że nic, yno trza bōło ś niego zrobić galert. Golōnki bōły już zezarte4, a jakeś miyso trza by bōło dać rajn5. A jak żech sie swoji Baby6 zapytoł, czy chce tam mieć świnia czy kura, to padło na kura i tak żech prziszoł na galert świńsko-drobiowy 🙂
Podstawōm do niego je recept na golōnka: http://chopwkuchni.pl/?p=728 , a jak już mołcie je fertich7, to sie bierymy dali za robota.
Co potrza?
500 g kurczaka- joł doł filety ze podudzi
2 markwie8
gorść zielōnego mrożōnego groszku
jedne uwarzōne jajco
Tyn wywar po golōnkach nojlepi nojprzōd9 przecedzić. Potyn wciepcie tam miyso ze kurczaka, marchew, groszek i warzcie10, aż marchew bydzie miynkoł11. Tera pokrejcie12 miyso i marchew, ôbiercie i pokrejcie jajco. Niyskorzi13 fajnie sie to wszysko poukłołdejcie we jaki misce abo azjetkach14, zalyjcie wywarym i dejcie15 do lodōwki. Jak stwardnie, to sie mogecie brać za jedzynie. Tyn galert niy bydzie aż tak twardy, żebyjście go mōgli krajać nożym, a jakbyjście aż taki chcieli mieć, to musicie tam tyż jeszcze ôzpuścić16 łeżeczka żelatyny. Joł robiōł bez i bōło richtich17 dobre. Smacznego 🙂
1robiłem, ō- samogłoska w wymowie między o i u
2było
3włożyłem
4zjedzone
5do środka
6żony
7gotowe
8marchwie
9najpierw
10gotujcie
11miękka
12pokójcie
13później
14salaterkach
15włóżcie
16rozpuścić
17naprawdę


text:
Jozef Stalin
Jozef Wissarionowič Stalin (rusojski Иócиф BиccapиóHoBич CTáлиH Iosif Vissarionovič Stalin, * 6. decembrajul./ 18. decembra 1878greg.[1] - † 5. měrca 1953) jo był sowjetski politikaŕ. Wón jo był diktator Sowjetskego zwězka wót 1941 až do swójeje smjerśi 1953.
Nožki[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
- ↑ 1,0 1,1 Iossif Dźugašwili se w zapiskach Uspenskeje cerkwje w Gori ako dnja 6. decembra 1878 naroźony pomjenjujo. Toś ten datum pokaza se teke w jogo šulskem wopismje, jogo wobšyrnej caristiskej policajowej kartajowej kórśe a wšych drugich wobchowanych dokumentach pśedrewolucionarneje doby. Snaź pak jo było jogo osetiske mě Soslan Dsugajew. Až bu w policajowych aktach pód georgiskim mjenim Dźugašwili zapisany, mógł z jogo źěłom ako wliwowy agent Ochrany pód georgiskimi nacionalistami zwisowaś, což jo Edward Ellis Smith w Der junge Stalin 1969 dokumentěrował. Stalin sam jo hyšći w lěśe 1920 rukopisnje dnja 18. decembra 1878 ako datum naroźenja podał. Pó tom až wón jo móc w lěśe 1922 pśewzeł, jo se datum bźez wujasnjenja k 21. decembra (pó starej pratyji: 9. decembra) 1879 změnił; což jo był wótněnta w Sowjetskim zwězku wužywany a swěśony datum.


text:
Lubi wěriwi, dokelž swjećimy dźensa wysoki swjedźeń Božeho Ćěła, tohodla, jelizo směm wolić, bych chcył wam něšto wo symbolice Božeho Ćěła, to rěka Eucharistije powědać.
My wšitcy derje wěmy što to je, abo lěpje štó to je Eucharistija. Eucharistija to je ćěło a krej našeho Knjeza Jězusa Chrystusa. Z druhimi słowami: To je Jězus Chrystus sam.
Ale Eucharistija, hačkuli njeje to symbol, ma pak hłuboki symboliski zmysł. Znajmjeńša symbolizuje abo lěpje: dopomina nas na tři ideje.
Sprěnja: Eucharistija dopomina nas na to, zo nježiwi so čłowjek jenož z chlěbom samym (Mt 4,4). Z druhimi słowami Eucharistija dopomina nas na to, štó my smy. Čłowjek je ćěło a duša. Nic jenož ćěło, a nic jenož duša. Čłowjek je ćěło a duša (Gen 2,7).
Zdruha: Eucharistija njedopomina jenož na to, štó smy, wona dopomina na to, kajke ma naše žiwjenje być. Z druhimi słowami: Eucharistija wuči, zo kóždy z nas dyrbi kaž wšědny chlěb być – mjechki, čerstwy a tuni, zo by kóždy čłowjek móhł z njeho kusać a jěsć. Čłowjek dyrbi dobry kaž chlěb być.
Střeća: Eucharistija njepraji jenož něšto wo nami, wona rěči tež wo Bohu. Što to je?
To je, zo pokazuje nam Eucharistija kajka je Boža lubosć, a mjenujcy zo, je Boža lubosć něžna.
Kak to wěmy? To so pokazuje w tym, hdyž měšnik praji słowa konsekracije to je moje ćěło, to je moja krej. Při tym kaž wěmy stawa so chlěb – ćěło, a wino – krej. Ale po tutych słowach, chlěb njepřestanje chlěb być, a wino njepřestanje wino być. Słód, barba, móc – to wšo zwostała. Tohodla na přikład jelizo měšnik wupije na Božej mši cyłu blešu eucharistiskeho wina – budźe pjany, wězo nic pjany kaž motyka, ale pjany.
Pola nas w Litawskej praji so samo tajki žort, zo eucharistiske wino je nanajmócniše. Čehodla je nanajmócniše? Wotmołwa je cyle jednora: Dokelž na Božej mši jenož jedyn pije (měšnik), ale wšitcy spěwaja (wěriwi).
Z druhimi słowami, Eucharistija dopomina nas na to, zo štóž přijima Boha do swojeho žiwjenja njezhubi ničo a škody njezměje, dokelž dobry Bóh je a zbožo wšěch ludźi chce ...
DJD


text:
Wisła (mjasto)
Spůłrzyndne: 49°39'22.4" N 18°51'24.5" E
Wisła (polsko godka: Wisła) to je mjasto we ślůnskim wojewůdztwje, we ćeszyńskim kryśe, na połedńe uod Ustrůńo a zachůd uod Szczyrku. Leży we Ślůnskim Beskidże wele grańicy s Czeskům Republikům. Znůmo je kej uostrzodek alowańo, turystyki a szportůw źimowych. Na teryńe mjasta zaczyno swůj bjyg rzyka Wisła. Nojwyższe wjyrchy we grańicach mjasta to Barańo Gůra (1120 m n.p.m.) a Wjelgi Stożek (979 m n.p.m.). We dowńijszym tajlůngu admińistracyjnym Wisła noleżoła do bjelskigo wojewůdztwa.
Wisła je jydnym s nojsrogszych uostrzodkůw luterańizma na Ślůnsku a jedynym mjastym, we kerym luterany sům we wjynkszośći.
S Wisły pochodzům m.in. skoczek narćarski Adam Małysz, tryner skokůw Apoloniusz Tajner a pisorz Jerzy Pilch.


text:
Rěčny kućik dr. Jany Šołćineje z wusyłanja 06.01.2010 lóze, cuze – lózi, cuzi
Hauptinhalt
Dźensa wo cuzych słowach njeporěču, ale wo cuzych ludźoch a wo lózych hólcach: Do pućowanja wabja nas cuze kraje, ale stajnje zaso słyšimy w rěčanej rěči, zo bydla we wonych cuzych krajach *cuze ludźo abo cuzi ludźo. Wobě tutej formje stej njespisownej, a to na dwojake wašnje.
W serbšćinje maja pomjenowanja muskich wosobow w někotrych padach hinaše formy hač pomjenowanja předmjetow abo zwěrjatow – samsne płaći za kajkostniki, kiž je wopisuja. Tohodla praji so: dobri šulerjo, lubi dźědojo a pilni wučerjo, ale małe wroble, mjechke stólcy a cuze konje. W zwisku z cuzymi ludźimi abo lózymi hólcami pak přidruži so dalša zakonitosć serbskeje rěče, po kotrejž njesmě po c, z abo s ženje „–i“, ale stajnje „–y“ stać. Z tuteje přičiny njejsu to *cuzi ludźo ale korektnje „cuzy ludźo“, a njejsu to *lózi hólcy ale „lózy hólcy“. A hdyž na dworje abo na zahrodźe dźěći haruja, potom serbske kubłarki a serbske maćerje dokładnišo hladaja, hač su to lóze holcy abo lózy hólcy!


text:
File:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu
Original file (1,380 × 2,381 pixels, file size: 3.55 MB, MIME type: image/vnd.djvu, 272 pages)
Captions
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 5 pages use this file:
- File:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku (page 123 crop song 232).jpg
- File:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku (page 125 crop song 235 ).jpg
- File:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku (page 126 crop song 237).jpg
- File:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku (page 1 crop).jpg
- File:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku (page 261 crop pieśń 535).jpg
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on pl.wikisource.org
- Indeks:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/3
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/1
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/2
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/112
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/113
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/31
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/30
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/42
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/43
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/54
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/60
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/4
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/5
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/73
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/265
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/74
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/191
- Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/6
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/7
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/8
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/9
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/10
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/11
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/12
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/72
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/13
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/14
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/15
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/16
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/17
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/71
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/75
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/18
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/19
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/20
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/32
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/33
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/44
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/41
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/45
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/46
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/47
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/48
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/49
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/50
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/51
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/52
- Strona:PL Roger - Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku.djvu/53
View more global usage of this file.


text:
Beschreibung
Z lěsnym dundakom lěsy, pola abo łuki přeměrić njeje nihdy wostudłe. Wón znaje lišče jamy a druhe zwěrjace chowanki a wě, hdźe najwjetše karpy płuwaja. Samo wudru je hižo wuhladał, hačrunjež je to rědke zbožo. Doma pak plahuje bažanty a hoji schorjene ptački.
Z dalokowidom, lupu a fotoaparatom je sej Syman Šołta přirodu kołowokoło domjaceho Róžanta wotkrył. W 20 kapitlach móža młodźi čitarjo wot 8 lět z nim na hońtwu hić, za slědami mamutow pytać abo napjate ptače boje před woknom wobkedźbować.
Dožiwjenja, kotrež młody awtor z lochkim pjerom rysuje, putaja młodych ale tež staršich čitarjow a wabja na wuprawu do domjaceje přirody.
Čitanski wurězk z kapitla: Smjeć so kaž Hemingway
Při naju rozmołwje njeběch na swoju wudu kedźbował a nětko so dohladach, zo něšto za kótwičku ćahaše. Zawěsće bě to ryba, ale kotra, to njespóznach. Wobkedźbowach, kak so šnóra wudy we wodźe tam a sem hibaše. Popušćich šnóru, zo móhła so ryba prawje do kótwički zakusnyć. Naraz pak tak sylnje za šnóru torhny, zo mi wuda nimale z rukow wujědźe. Zawołach Chrystofa wo pomoc. Wón přiskoči, pohlada na šnóru mojeje wudy, kotraž přeco spěšnišo po wodźe zalětowaše, a praji, zo mam wudu raz njejapcy a z cyłej mocu k sebi sćahnyć, zo by so kótwička w rybje kruće zapójsła. Sćahnych wudu horje, a krótki wokomik móžach rybu na powjerchu wody widźeć. „Karp!“, kaž z jednoho erta wukřiknychmoj. Buch njeměrny. Nochcych karpa na žadyn pad zhubić a započach hnydom šnóru na wudu wić. Chrystof pak mje warnowaše: „Nječiń to! Popušć šnóru zaso, hewak so torhnje! Daj karpa tak dołho płuwać, doniž njeje mučny, a potom jeho deleka pod mostom z wody wućehnjemoj.“ Tola ja na njeho njeposkach. Bojach so, zo karp kótwičku zaso pušći a ćahnych šnóru dale z wody won. Běch sej wěsty, zo šnóra karpa wunjese, dokelž bě wosebje tołsta.


text:
W brazilskim Rio de Janeiru wotměwaja so tuchwilu Olympiske lětnje hry 2016. Zo pak změje Serb snano tež swój podźěl na medali mustwa Němskeje, by w stawiznach jeje olympiskeho sportoweho zwjazka nowum był. Janej Hrjehorjej je so mjenujcy dopowědało, zo je Stefan Möller ze Šunowa někotrych němskich top-sportowcow na olympiadu přihotował.
Sam sće znaty jako čłon tri-teama-serbja, nic pak jako trenar němskich olympionikow. Što tučasnje dźěłaće abo studujeće?
S. Möller: W meji zakónčich swój studij sportowych wědomosćow w Kamjenicy. Tučasnje požadam so wo dźěło na polu wukonoweho kaž tež rehabilitaciskeho sporta. Dalše durčka wostajam sej wotewrjene z móžnym masterskim studijom. Nětko w lěću dźěłam připódla jako wodosportowy asistent w surfowanskej šuli při Lejnjanskim jězoru.
Kaž sym zhonił, maće tež wy mjeńši abo wjetši podźěl na přihotach někotrych němskich olympionikow. Štó je pod wašej režiju trenował?


text:
Berlin (B/SN). Starobiskop a socialny etikar Wolfgang Huber warnuje – hladajo za pytanjom přičin za znjezboženje airbusa w francoskich Alpach – před generalnym podhladom napřećo depresiwnym čłowjekam. Mordarske jednanje kaž wotpohladane njezbožo lětadła scyła njeje typiske za depresiwnych, rjekny Huber we wusyłanju ARD „Günter Jauch“ k rozprawam medijow, po kotrychž bě kopilot depresije dla pod lěkarskim dohladom. Něhdyši předsyda rady EKD nima tež za prawe, mjenować wukonjenje tohole njezboža jako tak mjenowany rozšěrjeny suicid, kaž je to při njeskutkach w swójbnym wobłuku z wašnjom. Za Hubera je lětadłowe njezbožo skerje amok.
Rozšěrja centrum epilepsije


text:
Egejske mórjo
39°N 25°E /  39, Wurazowa zmólka: Njewócakany opeator *
Egejske mórjo (grichiski AιYaίo ΠέλaYoς - Aigaio Pelagos, turkojski Ege Denizi) jo mórjo mjaz europskeju Balkańskeju połkupu a aziskeju Anatoliskeju, pódlańske mórjo Srjejźnego mórja. Słuša k mórjam Atlantiskego oceana. Granicujo na pódpołnocy a na pódwjacorje z grichiskeju twardeju zemju, na pódpołdnju z grichiskeju kupu Kreta a na pódzajtšu z Turkojskeju. Na dłujkem wjacorje jo pśez mórsku wuscynu Dardanelle zwězane z Marmarskim mórjom (a dalej pśez wuscynu Bospor z Carnym mórjom) a na pódzajtšu jo zwězane pśez Korintski kanal z Ioniskim mórjom.
Wuznamne pśistawy Egejskego mórja su na pśikład Athen a Sołun w Grichiskej a Smyrna w Turkojskej.


text:
2. nowembra
2. nowembra abo 2. nazymnika je 306. dźeń gregorianiskeje protyki (307. w přestupnych lětach), tuž wostawa hišće 59 dnjow hač do kónca lěta.
PodawkiWobdźěłać
- 1919: Załoženje Łužiskeje ludoweje strony.
NarodninyWobdźěłać
WumrěćeWobdźěłać
- 1786: Matej Dołhi – serbski Ochranowski prócowar
- 1865: Dabit Boguwěr Głowan – serbski wučer, wuznamny pedagog, spisowaćel, zakitowar serbstwa
- 1983: Jan Suchy – serbski wučer a dźiwadźelnik
Swjate dnyWobdźěłać
- katolski: Chudych dušow
- ewangelski: Albrechta Bengela


text:
Přichod tuchwilu zawrjeneje Korzymskeje termy hišće njedorozrisany
Šěrachow-Korzym (UM/SN). Zaměrowy zwjazk za cyłolětnu kupjel w Hornim kraju je so koronakrizy dla do hišće wjetšich ćežow dóstał. Budyski wokrjes chce pomhać, jednu předstawu pak wotpokazuje.
Zaběrachu-li so zańdźeny čas w Budyskim wokrjesnym sejmiku wo halowych kupjelach, je často Kamjenska w srjedźišću stała. We wotpowědnych předłohach potom zwjetša rěkaše, zo maja w zmysle jenakeho wobchadźenja runje tak podpěru kupjelow w Budyšinje, Wojerecach a Šěrachowje-Korzymju pruwować. W oktobrje 2018 bě wokrjesny sejmik wobzamknył, Korzymskej termje jónu z 250 000 eurami a w lětomaj 2019 a 2020 po 200 000 eurach pod pažu přimnyć. „Tu jedna so wo nuzowy pad, dokelž njemóža wólnočasnu kupjel bjez wonych přiražkow dale wobhospodarjeć“, 1. přirjadnik Budyskeho krajneho radu Udo Wićaz (CDU) tehdy rjekny.


text:
HAJA a SWADA
Haja abo swada poradzi sie trefić nawet we familiji a miyndzy ludziami kerzi sie przajům. To je normalne, bo niý ma dwůch gynau takich samych ludzi, a nawet kejby sie trefili, to po gibku sie powadzům, bo wiela tyż idzie.
Beztuż niý ma szans blank wyeliminować tego czynnika. Jednako kej bydymy wiedzieć, ze czego mogům prziś ai co a jak wtedy zrobić, bydzie nům ô co lecyj tako sytuacjo znormalizować.
Dej sie pozůr bo jak...!
Kedy wiymy, iże zaro moge důńś do swady abo haji? Jako za wczasu pokapować sie, iże trza to pokludzić trocha inakszy? Wejrzijcie na podane sam sytuacje a zdrzůdła haji a swady:
- brak kůmunikacje abo felerno kůmunikacjo we manszafcie;
- brak ciyrpliwości we kůntaktach miyndzyludzkich;
- napasztowaniý a niýpotrzebne sztichaniý inkszych;
- podkryślaniý růżnic we cwekach a robocie abo inkszości kogoś;
- atakiyrowaniý inkszych abo tego co robiům, godajům;
- irůniczne a grubelacke traktowanie idyjůw, zdanio a efektůw roboty inkszych;
- wmowaniý inkszym niýprowdy, a już nojgorzi złych ymocjůw, zamiarůw;
- zowziyntoś a niýdaniý sie niczego pedzieć;
- generalizowaniý, uôgůlnianiý.
Skůnd ta haja?
Haja a swada moge jednako prziś ze bele czego. Te pedzane wyżyj moge, ale niý musi być powodym. Beztuż zowdy trza sie dować pozůr, a jak cosik sie dzieje, ôd razu reagować. Kej jednako haja sie już napoczła, to coby ja dobrze skůńczyć, trza sie zmiarkować, skůnd sie to wszysko wziyno. Zoleżnie ôd sytuacje, mogům być roztomajte zdrzůdła.
A co jak?
Kej juże przidzie do jakij haje abo swady, to wiadůmo, trza jak nojgibcij tako sytuacjo uspokojić. Nojwożniyjszo sam bydzie diagnoza, skůnd ta swada. Potyn trza sie zmiarkować jaki typ haje můmy, a na kůniec wymiarkować, jako do tego podyńś, coby nerwy zniwelować. Przi tymu festelnie wożne sům zasady kůmunikacje a asertiwnoś, ô kerych godali my juże pryndzy. Werci sie tyż pamiyntać, skuli czego mogům być haje, a co moge podpolić jeszcze barzi cołko sytuacjo. Sům tyż ekstra knify na to.
Knify na uozwiůnzywaniý nerwowych sytuacyj:
Unikanie – styl biyrno-egocyntryczny
Cechy charakterystyczne:
- Szpana a frustracjo skiż haje je na tyla mocno, iże ludzie wolům dać pokůj niż dalij we to iś.
- Ludzie majům świadůmoś, iże swada nic dobrego niý prziniesie.
Kedy taki styl je nojlepszy:
- Kej ta swada to ýno kůnsek cołkij haje, a i tak niý ma synsu godać ô tym, bo to we haji nic niý smiyni.
- Kej swada nic dobrego niý wnosi, a niý ma czosu na snokwianiý, ýno trza sie chycić roboty.
- Kej i tak niý ma szans na uozwiůnzaniý cołkij haje, niýzoleżnie co by sie robiůło.
- Kej wyńdzie ze tego wiyncyj utropy niż korzyści – czosym barzi kali sie dać pokůj.
- Kej uspokojaniý moge ýno załognić cołko swada.
Uholkaniý – styl biyrno-ôdymkniynty
Cechy charakterystyczne:
- Przekůnaniý, iże swada i tak nic niý do.
- Ludzie poradzům uspokojać, nawet jak wiedzům, iże muszům trocha ustůmpić.
Kedy taki styl je nojlepszy:
- Kej kaplimy sie, iże to my sie majtli, a skuli tego je cołko haja.
- Kej werci sie ustůmpić, bo uozsůndek sam bydzie nojlepszy.
- Kej niý werci sie nům wadzić ô take rzeczy.
- Kej cołko haja i tak nic niý do a dolszo swada dokludzi ýno do gorszego.
Rywalizacjo – styl aktiwno-egocyntryczny
Cechy charakterystyczne:
- Ludzie miarkujům, co we tyj haji mogům cosik ugrać.
- Wygrano prziniesie sukces a wymierne efekty.
- Kej kożdy miarkuje, co wygro, a drugi przegro.
- Niýkerzi tak chcům pokozać, iże sům lepsi, sie dowartościować.
- Czynsto gro sie sam niýczysto.
Kedy taki styl je nojlepszy:
- Kej drugo zajta tyj swady, gro tak samo, a nic inkszego niý spůmogo.
- Kej na zicher mosz recht a wiysz jako to udowodnić.
Kůmprůmis – styl strzednio aktiwno-egocyntryczny
Cechy charakterystyczne:
- Kożdy moge cosik ugrać, ale przi tymu stracić.
- Ludzie majům świadůmoś, iże niý zowdy wszysko idzie po jejich myśli, ale przi tymu sům w stanie pokozać, że trocha inakszy, tyż moge być dobre.
Kedy taki styl je nojlepszy:
- Kej niý wiadůmo co ze tyj haje wyńdzie, a kożdy dobrze godo.
- Kej niý werci sie hajać, ýno trza coś uzdać a robić dalij.
- Kej to co godosz je dobre, ale tyż to co godo wto inkszy, tyż niý ma złe.
Kooperacjo – styl aktiwno-ôdymkniynty
Cechy charakterystyczne:
- Haja poradzi sie uozwiůnzać, bez ustympowanio żodnego.
- Możliwe uozwiůnzaniý stýsfakcjůnuje wszyskich.
- Kej do swady doklůdzo zło kůmunikacjo a niý haja skiż interesa.
Kedy taki styl je nojlepszy:
- Kej interes, postulaty a propozycje kożdego sům na tyla dobre, co niý werci sie rezygnować a stosować kůmprůmisu.
- Kej styknie sie dogodać, ale haja skůńczy sie sama.
- Kej je ôpcjo na to, coby sie dogodać.
Tyn tekst je dostympny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Poczytej tyż:
5 umiyjntności, kere pomogům Ci we żywobyciu
Silesia Skills VADEMECUM - Kůmunikacjo (t.1)
Silesia Skills VADEMECUM - Cwek dziołanio (t.2)
Silesia Skills VADEMECUM - Manszaft (t.3)


text:
„Naš kraj“ je titul projekta tak mjenowaneho wobydlerskeho dźiwadła, kotryž chce serbsko-němske poćahi we Łužicy wobswětlić. We wobłuku informaciskeho zarjadowanja móžachu so zajimcy wčera w foyeru Budyskeho Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła wo nim wobhonić.
Budyšin (SN/bn). Iniciator projekta je nawoda festiwala šesćiměstow „Přińć a woteńć“ Hans Narva. Zhromadnje z režiserku Julianu Meckert a z hudźbnicu Sofiju Cyžec zdźěła wón koncept na zakładźe prašenjow, kaž na přikład „Što charakterizuje identitu w napjatnišću mjez mjeńšinu a wjetšinu?“, „Připóznawa Němska Serbow jako indigeny lud?“, „W kotrej měrje je wjetšina za indigene ludy zamołwita a začuwaja so Serbja scyła jako tajki?“. Tónle naćisk tworješe wuchadźišćo dweju sympozijow w Kamjencu a Choćebuzu, hdźež „chcychmy so z wobydlerjemi wuměnić, kotřiž so takrjec wuznaja“, Meckert rozłoži. Kooperaciskej partneraj projekta stej NSLDź a Statne dźiwadło Choćebuz, kotrejž „podpěrujetej nas nastupajo wabjenje a rumnosće“.
W nachilacym so jubilejnym lěće na česć Handrija Zejlerja a Korle Awgusta Kocora su so mnohe twórby a adapcije klasikarjow serbskeje wuměłskeje hudźby a chóroweho hibanja předstajeli, na mnohich koncertach, nyšporach a spěwnych swjedźenjach, w cyrkwjach, na wjetšich a mjeńšich žurlach Hornjeje a Delnjeje Łužicy kaž tež w sakskej stolicy; tohorunja w serbskich programach radija. Na tym maja mnohe zarjadnišća a zarjady swój podźěl, prěnjorjadnje Serbski ludowy ansambl, chóry, hudźbne a spěwne ćělesa najwšelakorišeje družiny, serbskej redakciji rozhłosow MDR a RBB a – nic naposledk – njeličomni powołanscy přistajeni a čestnohamtsce skutkowacy interpreća. Lisćina poskitkow, koordinowanych w kulturnym wotrjedźe Domowiny, wopřijima wjace hač dwaceći koncertow w běhu lěta. Nimo toho běchu/su to čitanja, konferency, zjawne spominanja, šulerske projekty, ekskursije a wjacore, tež digitalne publikacije. Lěto zjawnych jubilejnych zarjadowanjow započa so 5.
„Mobilny adwentny kalender“ Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła a Serbskeho ludoweho ansambla pod hesłom „Hody jědu“ změje jutře, štwórtk, we 18 hodź. premjeru při Wotrowskej starej šuli. Na pućowacym jewišću dožiwja wopytowarjo hudźbnikow, dźiwadźelnikow, klankarjow a hóstnych wuměłcow, kotřiž poskićeja „dobroty za ćěło a dušu na wjeselo cyłeje swójby“.
Budyšin (SN/bn). „Hodowny mobil“ budźe hač do 22. decembra wot póndźele do pjatka stajnje we 18 hodź. kóždy wječor po cyłej Hornjej Łužicy po puću. Pućowace jewišćo wuhotuja wosrjedź wsow. Přichodne stacije su Chrósćicy, Hrubjelčicy, Nowa Wjeska, Róžant a delnje Sulšecy. NSLDź a SLA stej „wšelake wotměnjawe programy wuwiwałoj, teksty a hudźbu wupytałoj a nazwučowałoj, sćinohru za klankodźiwadło spisałoj a rekwizity twariłoj, w dźěłarnjach skowałoj a pomolowałoj“, kaž zarjadowacej instituciji w nowinarskej zdźělence pisatej. Koncepciju za zarjadowanje běchu zastupjerka intendanta NSLDź za serbske dźiwadło Madleńka Šołćic, dźiwadźelnik Jurij Šiman a intendant SLA Tomas Kreibich-Nawka zdźěłali.
Budyšin (SN/bn). Swěćace so woči přewažnje młodych hudźbnikow a spěwarjow na jewišću, zahorjeny publikum na trójce kopatej połnej žurli Budyskeho Kamjentneho domu a po wšěm zdaću dosć nahladna suma zezběranych pjenjez – po dwulětnej přestawce zaso na městnje wotměte beneficne koncerty „Swingin‘ Santa“ su wočakowanja „wjac hač spjelnili“. Po słowach jednaćela hosćićelskeho zarjadowarja Torstena Wiegela bu „na wšitkich runinach niwow do krizy docpěty“; zamołwity domu za mjezynarodne projekty Paul Fischer bě „přewšo spokojom. Dźakownosć publikuma bě runje tak jasnje pytnyć kaž dźeń a wuša zwjazanosć akterkow a akterow.“
Budyšin (SN/bn). We wobłuku tradicionalneho nazymskeho schadźowanja gremijow wědomostneje přirady Serbskeho instituta (SI) a takrjec jako zazběh dźensa zahajeneje konferency Maćicy Serbskeje pod hesłom „Wědu šěrić“, wuhotowaneje składnostnje 175. róčnicy załoženja towarstwa, je stawiznarka dr. Lubina Malinkowa wčera na žurli Budyskeho Serbskeho muzeja něhdźe 50 zajimcam aktualny staw swojeho slědźenja wo Ochranowskej bratrowskej jednoće rozłožiła. Nadpismo jeje přednoška „Ochranow a Serbja – Nowe přistupy k sorabistice“ ćežišćo referata hižo dosć derje zjima. „Bjez jednoty njehodźa so serbske stawizny w dobje po reformaciji a do narodneho wozrodźenja spisać. Ochranowski pietizm je hibanje, kotrež je předewšěm serbske pismowstwo, ale tež wuwiwanje serbskeho šulstwa, serbskich towarstwow a serbskeho nowinarstwa we 18. a 19. lětstotku bytostnje wobwliwowało.


text:
W Bjerwałdskim jězoru płuwać je jenož na swójske riziko móžne
Hamor (AK/SN). Z ph-hódnotu 7,7 ma Bjerwałdski jězor jara dobru mikrobiologisku kwalitu wody. Tole podšmórny Hamorski wjesnjanosta Achim Junker (CDU) na wčerawšim posedźenju gmejnskeje rady. „Kupanju při Hamorskim, Klětnjanskim a Delnjowujězdźanskim pobrjohu potajkim ničo naprěki njesteji.“
Wot tuteje sezony móža tež ći, kotřiž su na chorobny stoł wjazani, k jězorej přichadźeć. Za nich natwarichu połdra metra šěroki separatny přijězd při Hamorskim pobrjohu. Wón je z tirkisowymi gumijowymi přestrěncami wukładźeny. Po nich móžeš sej z chorobnym stołom runje tak k wodźe dojěć kaž z dźěćacym wozyčkom. Financowali su projekt z inwesticiskeho programa za twarjenje bjez zadźěwkow. Předewšěm dźakowaše so Achim Junker społnomócnjenej za zbrašenych Zhorjelskeho wokrjesa Elvirje Mirle a twarskemu zawodej Hamorskeje gmejny za zwoprawdźenje tohole projekta.


text:
Szari słowik
Szari słowik abò sadownik (Luscinia luscinia) - to je ôrt małégò ptôcha z rodzëznë mùsznikòwatëch (Muscicapidae). Òn biwô m. jin. na Kaszëbach. To je jeden z nôlepszich ptôszich spiéwôków. Te słowiczi przëlôtiwają w łżekwiôce - môju, a òdlatiwają do Africzi w zélnikù - séwnikù.
Lëteratura[edicëjô | editëjë zdrój]
Bernard Zëchta. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk 1972, tom V, s. 7
- To je blós ùzémk artikla. Rôczimë do jegò rozwicégò.


text:
Gmina Zgorzelec
Gmina Zgorzelec („gmejna Zhorjelc“) je wjesna gmejna w pólskim Delnjošleskim wojewódstwje, ke kotrejž słuša 22 wjeskow. Wona ma swoje sydło w měsće Zgorzelec, kotrež jej pak jako samostatna měšćanska gmejna njepřisłuša. Gmejna je čłon euroregiona Nysa.
GeografijaWobdźěłać
Gmejna leži wuchodnje Łužiskeje Nysy w pólskim dźělu Hornjeje Łužicy. Nysa twori tule statnu hranicu z Němskej. Na juhu gmejny nadeńdźe so Niedówski spjaty jězor při rěce Witka.
Susodne gmejny su město Zgorzelec na sewjerozapadźe, Pjeńsk na sewjeru, Siekierczyn na wuchodźe, Sulików na juhowuchodźe kaž tež Bogatynia a Zawidów na juhu. Na juhowuchodźe mjezuje gmejna tež z Libereckim wokresom w Čěskej. Za Nysu na zapadźe ležitej sakskej měsće Wostrowc a Zhorjelc.
Gmejnske dźěleWobdźěłać
Ke gmejnje słušeja slědowace wsy:
WosobinyWobdźěłać
Delnjoserbski prócowar, awtor a přełožowar Jan Bjedrich Tešnaŕ (1829–98) bě wot 1862 do 1898 z fararjom w Niedźe (dźensa Niedów).
ŽórłoWobdźěłać
- ↑ Population. Size and Structure by Territorial Division. As of June 30, 2019. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF), wotwołany dnja 24. decembra 2019.


text:
Komsomolsk nad Amurom
Komsomolsk nad Amurom (rusce KoMcoMoлbck-Ha-AMype) je wulkoměsto w aziskim dźělu Ruskeje federacije. Leži w Sibirskej při lěwym brjoze Amura w Chabarowskim regionje něhdźe 350 kilometrow sewjernje Chabarowska a 300 kilometrow zapadnje Pacifiskeho pobrjoha. Město je kulturne srjedźišćo regiona z wysokimi šulemi, dźiwadłami a muzejemi.
Ma něhdźe 251 tysac wobydlerjow.
Sydlišćo je so w lěće 1860 załožiło jako wjes Pjermskoje a ma wot lěta 1932 měšćanske prawa.
Žórło[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- ↑ Wuslědki wšoruskeho ludličenja 2010. Zwjazk 1. Ličba a rozdźělenje ludnosće. Tabulki 5, str. 12–209; 11, str. 312–979


text:
Bogna Korjeńkowa
Bogna Korjeńkowa (* 1965 w Budyšinje, rodź. Bejmakec) je serbska žurnalistka, moderatorka telewizijneho wusyłanja Wuhladko a nawodnica Budyskeho studija MDR.
Bogna Korjeńkowa je dwurěčnje w Radworju wotrostła. Po abiturje je studij germanistiki započała. Jeje karjera při serbskej telewiziji je so w lěće 1992 započała, hdyž tam jako swobodna sobudźěłaćerka sobu skutkowaše. Wot lěta 2001 je z moderatorku hornjoserbskeho telewizijneho wusyłanja „Wuhladko”. Nimo toho je wot lěta 2003 nawodnica studija w Budyšinje.
W lěće 2003 bu wusyłanju na mjezynarodnym rozhłosowym a telewizijnym festiwalu narodnych mjeńšin, na kotrymž je so wjace hač 60 europskich narodnostnych skupinow wobdźěliło, 3. myto spožčene, kotrež bu Bognje Korjeńkowej přepodate.
Dźensa bydli Bogna Korjeńkowa ze swójbu w Pančicach-Kukowje. Wona je w periodźe 2015–19 čłonka załožboweje rady Załožby za serbski lud.


text:
Zapozdźena dóńdźe z Texasa powěsć do Łužicy, zo je 21. julija 2018 we Winchesteru blisko Serbina w starobje 89 lět zemrěł germanist dr. Joseph Wilson. Rodźeny 11. oktobra 1928 w Houstonje studowaše na Rice University w ródnym měsće němčinu, šwedšćinu kaž tež starogermaniske rěče a literaturu. Studij pokročowaše w Stockholmje. Po promociji na Stanford University w Kaliforniskej wučeše wot lěta 1954 do 1998 na Rice University w Houstonje rěče. K jeho wědomostnym publikacijam słušeja studije wo němskej a starogermaniskich rěčach a wo texaskej němčinje.Ze Serbami w Texasu zezna so Joseph Wilson přez mandźelsku Adele Herbrich, kotraž bě jako potomnica serbskich wupućowarjow na farmje we Winchesteru pola Serbina wotrostła. Zajimujo so za rěč a stawizny małeho słowjanskeho luda přiswoji sej wón zakłady serbšćiny. W 1980tych lětach započa wo serbskich předmjetach slědźić a publikować. Tak spisa nastawk wo serbskimaj narownymaj kamjenjomaj w Serbinje a Starej Wardźe. Do »Dictionary of the Middle Ages«, wudateho 1982 w New Yorku, přinošowaše hesło »Wends«. Sćěhowachu dalše nastawki, mjez druhim wo dźenikomaj, kotrejž běštaj farar Jan Kilian a August Haak 1854 za čas swojeho přejězda přez Atlantik na płachtaku »Ben Nevis« pisałoj. W studiji »Wendish to German to English« z lěta 1988 rozłoži dwójnu asimilaciju, kotruž běchu Serbja w Texasu přešli. Zwěsći, zo bě so w Serbinskej cyrkwi pozdźišo hač we wokolnych němskich sydlišćach jendźelšćina z hłownej rěču stała, štož pohnu jeho k zwěsćenju, zo bě Serbin »najbóle němske město w Texasu«. 1996 wopisowaše w Rozhledźe »Dźensniše žiwjenje potomnikow Serbow w Texasu«.
Wjele lět wěnowaše so přełožowanju Serbinskich cyrkwinskich knihow. Z wědomostnej dokładnosću přenjese rukopisne němske zapiski fararjow Jana a Hermana Kiliana wo křćeńcy, konfirmaciji, zmandźelenju a smjerći wosadnych do jendźelšćiny. Křćenske a konfirmaciske registry wuda Serbinska wosada jako knihi, kotrež słuža dźensa zajimcam jako zakład za swójske slědźenja. Dale přełoži žiwjenjoběhi zemrětych wosadnych, kotrež bě Jan Kilian w prěnich lětach serbsce napisał a k wopomnjeću na kemšach přednjesł. Pokazki z nich bě Joseph Wilson 2004 w Rozhledźe wozjewił.


text:
Fulda (rěka)
Fulda je rěka w srjedźnej Němskej, kotraž běži přez Hessensku a Delnju Saksku. Wona je lěwa a z 220 kilometrami krótša žórlica Wesera, dokelž je wuchodna žórlica Werra něhdźe 80 kilometrow dlěša. Fulda ma pak wjetše přitočnišćo a při zliwje něšto wjace wody hač Werra.
Rěka wužórli so w hessenskim dźělu Rhönskich horin při horje Wasserkuppe, najwyšim wjeršku Hessenskeje. Běži zwjetša do sewjerneho směra přez města Fulda, Bad Hersfeld a Kassel, prjedy hač so w delnjosakskim měsće Hann. Münden z Werru do Wesera zjednoća.
Najwjetši přitok Fuldy je z Rothaarskich horin pochadźaca rěka Eder.
Spočatk 20. lětstotka měješe so rěka stać z dźělom hoberskeho kumštneho wodoweho puća mjez Sewjernym a Čornym morjom. Planowany bě kanal přez Weser, Fuldu, Kinzig, Mohan a Dunaj.
Wobrazy[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
Rěka blisko města Bad Hersfeld
Spušćadło w Rotenburgu
Fulda za Kasselom


text:
Praia
Praia (z portugalšćiny: „přibrjóh“; tež Santo Angel de Esperança) je stolica a ze 154.000 wobydlerjemi tež najwjetše město republiki Kap Verde před brjohom zapadneje Afriki. Nadeńdźe so při južnym brjoze najwjetšeje kupy Santiago a je sydło romsko-katolskeho biskopstwa Santiago de Cabo Verde.
Na kupje knježi ćopła, subtropiska klima z přerěznymi temperaturami wot 20 do 25° C w januarje a 24 do 30° C w septembrje. Dešćowy čas traje wot awgusta hač do oktobra.
Stawizny[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
Na skalnym platowje, hdźež nadeńdźe so dźensa historiski centrum města (Platô), załoži so w lěće 1615 wjes Santa Maria. Tuta sta so 1770 ze stolicu a zarjadniskim sydłom Kapverdiskich kupow, po tym zo bě dotalne hłowne město Ribeira Grande swoju wažnosć jako wikowanišćo zhubiło. Hakle 1858 dósta měšćanske prawo.


text:
- About Institute
- The Fifth Nike Air Max 1 from Patta Is White - Grailify - nike lupinek flyknit boots made in mexico
- 016 , Air Jordan Chinese XX Phoenix Suns PE - AQ9244 - Air Jordan Chinese XX Phoenix Suns PE 'Tiger Camo' - RvceShops
- Achète, vends ou échange les vêtements, chaussures et accessoires que tu ne portes plus !
- nike jordan six rings
- Oferta, Envío Gratis
- air jordan 37
- 417944 nike air max plus
- preview nike air max terrascape plus triple black dq3977 001
- air jordan 3 dark iris ct8532 105 release date
- air jordan 33 tiger camo aq9244 016
- Annual Reports
- Didactics
- Research
- Employees
- Journals
Recent projects
Zbigniew Tarapata, Ryszard Antkiewicz, Andrzej Najgebauer, Wojciech Kulas, Rafał Kasprzyk, Michał Dyk, Agnieszka Kacprzak, Dariusz Pierzchała, Mariusz Chmielewski, Krzysztof Chlebicki, Jarosław Rulka
Maciej Kiedrowicz, Jarosław Koszela, Zbigniew Tarapata, Rafał Kasprzyk, Roman Wantoch-Rekowski, Mariusz Chmielewski, Jerzy Stanik
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Dariusz Pierzchała, Zbigniew Tarapata, Wojciech Kulas, Jarosław Koszela, Roman Wantoch-Rekowski, Mariusz Chmielewski, Tomasz Drozdowski, Rafał Kasprzyk, Jarosław Rulka
Dariusz Pierzchała, Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Zbigniew Tarapata, Roman Wantoch-Rekowski, Jarosław Rulka, Jarosław Koszela, Wojciech Kulas, Rafał Kasprzyk, Mariusz Chmielewski, Michał Dyk, Krzysztof Chlebicki
Andrzej Najgebauer, Mariusz Chmielewski, Wojciech Kulas, Ryszard Antkiewicz, Rafał Kasprzyk, Dariusz Pierzchała, Zbigniew Tarapata, Jarosław Rulka, Roman Wantoch-Rekowski, Jarosław Koszela
Ryszard Antkiewicz, Mariusz Chmielewski, Tomasz Drozdowski, Rafał Kasprzyk, Jarosław Koszela, Wojciech Kulas, Andrzej Najgebauer, Dariusz Pierzchała, Jarosław Rulka, Zbigniew Tarapata, Roman Wantoch-Rekowski
Tadeusz Nowicki, Tomasz Tarnawski
Grzegorz Bliźniuk, Andrzej Ameljańczyk, Ryszard Antkiewicz, Andrzej Gaj, Tomasz Górski, Tomasz Gzik, Piotr Kędzierski, Piotr Kosiuczenko, Jarosław Koszela, Andrzej Najgebauer, Tadeusz Nowicki, Kazimierz Worwa
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Zbigniew Tarapata, Jarosław Koszela, Jarosław Rulka, Roman Wantoch-Rekowski, Mariusz Chmielewski, Rafał Kasprzyk, Tomasz Tarnawski, Wojciech Kulas, Tomasz Drozdowski, Dariusz Pierzchała
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Jarosław Rulka, Zbigniew Tarapata, Dariusz Pierzchała, Roman Wantoch-Rekowski, Rafał Kasprzyk, Tomasz Tarnawski, Jarosław Koszela, Mariusz Chmielewski, Wojciech Kulas
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Zbigniew Tarapata, Jarosław Rulka, Dariusz Pierzchała, Rafał Kasprzyk, Tomasz Tarnawski, Jarosław Koszela, Wojciech Kulas, Mariusz Chmielewski, Roman Wantoch-Rekowski
Roman Wantoch-Rekowski
Andrzej Najgebauer, Ryszard Antkiewicz, Jarosław Rulka, Zbigniew Tarapata, Dariusz Pierzchała, Roman Wantoch-Rekowski, Tomasz Tarnawski, Wojciech Kulas, Jarosław Koszela, Marian Chudy, Tadeusz Nowicki, Radosław Pytlak
Recent publications
Bolesław Szafrański, Romuald Weydmann
Grzegorz Bliźniuk, Dorota Kilańska
Maciej Kiedrowicz
Maciej Kiedrowicz
Zbigniew Tarapata
Zbigniew Tarapata
Andrzej Chojnacki
Andrzej Chojnacki
Maciej Kiedrowicz
Maciej Kiedrowicz
Maciej Kiedrowicz
Maciej Kiedrowicz
Maciej Kiedrowicz
Roman Wantoch-Rekowski


text:
Jołdło1 ze woka znojdymy nojpryndzyj2 we kuchni ze dalekego wschodu, choć joł musza Wōm pedzieć3, że lubia ta patelnia, bo kans4 sie do ni zmieści i je nojlepszo na dania eksperymyntalne. To, co sam mołcie5, niech bydzie dlo Wołs6 fajnym poczōntkym dlo swoigo eksperymyntowania 🙂
30 dkg kury (joł żech mioł polyndwiczki)
3 marchwie
1 cukinia
1 cebula
1 łeżka masła klarowanego
2 łeżki oliwy
1 łeżeczka bazylii
1 łeżeczka oregano
pó łeżeczki czosku niydźwiedziego (abo jedyn wyciśniynty zōmbek)
pó łeżeczki wyndzonyj papryki
2 łeżki octu balsamicznego
sōl i pieprz
uprażōny sezam do posucia po wiyrchu
Pokrejcie7 kura na mańsze kōnski i podpiyczcie na maśle klarowanym. Pod kōniec wlyjcie tam tyż ocet balsamiczny, miyso bydzie miało ôd niego blank inkszy smak i farba. Potyn dolyjcie tam oliwy, dejcie pokrōno cebula, marchwie i jak sie cebula zeszkli, to dociepcie tyż cukinia i prziprawy. Niech sie to trocha powarzi, a jak cukinia bydzie takoł al dente (jeszcze niy do kōńca uwarzōno), to już sie mogecie brać za jedzynie… jeszcze yno trocha sezamu i smacznego 🙂
1dania
2najczęściej
3powiedzieć
4dużo
5macie
6Was
7pokrójcie


text:
Myślicie, że niy idzie upiyc syrnika, kery bydzie do maszkycyniŏ1, a niy bydzie mioł cukru ani inkszych2 stewii abo ksylitolu? To jŏ Wōm powia3, że idzie. I na spokojnie mogecie sie potyn zjejś i 3 kōnski4, bo nawet, jak tam sōm wynglowodany, to yno te zdrowe 😉
A ze czego ôn mŏ być słodki? Ze jabek 🙂
Co potrza?
1 kg syra (jŏ żech doł ze wiaderka)
5 jajec
5 wiynkszych, słodkich jabek
sok ze poły citrōłny
3 gorście rodzynkōw (a te Asie, kere ich niy lubiōm, to niech wciepnōm żurawina 😉 )
1 pudding
100 gr masła
Jabka ôbiercie, zetrzyjcie na tarle5, wymiyszejcie ze sokym ze citrōłny i wciepcie6 na patelnia, żeby ś nich ôdparowała woda – mogecie je tyż potyn zblyndować.
Biołka ubijcie na piana. Żōłtka zmiksujcie ze masłym, potyn dejcie ku tymu ochōdzōne7 jabka, syr, pudding. Na sōm kōniec wmiyszejcie tam piana, dejcie rodzynki i przelyjcie do formy- jŏ żech mioł tako sztyrogato8 i bez to niy mōm go za wysokego, ale mogecie tyż sie go upiyc we tortownicy.
Bratruła9 ôzgrzyjcie na 180 stopni, wrojście tam syrnik na 50-60 minut i fertich10.
A potyn już yno kafyj abo tyj11 i smacznego 🙂
1łasuchowanie
2innych
3powiem
4kawałki
5tarce
6wzrzućcie
7ostudzone
8prostokątną
9piekarnik
10gotowe
11herbata


text:
- Zasady pisowni języka śląskiego - Henryk Jaroszewicz
- Moja babcia gotowała dla Gierka. Kulinarna podróż na Śląsk w czasach PRL-u
- Sprawa rodziny Tebbe. Kolacja z mumią - Monika Kassner
- Pippi Långstrump (po ślōnsku) - Astrid Lindgren + audiobook
- H. Buchner - Ciotka Flora
- Ciulandia - Henryk Waniek
- Kajś. Gyszichta ô Gornym Ślonsku. Edycyjo ślonsko
- Naklejka GŌRNY ŚLŌNSK
- Naklejka SILESIA
- Kalendarz 2023 "Górny Śląsk" Jarosława Kassnera
Mecynas ślōnskij gŏdki - szczegóły i donatorzy
Nasze książki w Google Books oraz Google Play
Bōnbony - Kopalnioki
towar niedostępnydodaj do przechowalni
Opis
Paczka 80g.


text: Njebjelčicy (JK/SN). Na lońšim oktoberskim posedźenju bě Njebjelčanska gmejnska rada wobzamknyła, dźěl ležownosće w Miłoćicach přenajeć zjednoćenstwu Permagold, kotrež plahuje wužitne ratarske a zahrodniske kultury po principje permakultury. Na předwidźanej płoninje w Miłoćicach chcyše drustwo sadowcy a jahodowe kerki nasadźeć. Po dokładnym pruwowanju zjawne zajimy zastupowacych institucijow je so drustwo nětko rozsudźiło wonu płoninu za planowany zaměr njewužiwać, dokelž bychu wužadanja, na njej wuspěšnje hospodarić, mocy drustwa přesahowali. Nimo toho so po słowach zamołwitych žadanja ze stron zjawnych institucijow narokam permakultury spřećiwjeja.


text:
Search the Community
Showing results for tags 'patrykbala'.
Found 2 results
-
śląskiwprzyrodzie W drodze na Babią Górę.
patrykbala.89 posted a blog entry in Śląski w przyrodzie.Śląski w przyrodzie. W drodze na Babią Górę. Zaczōntek sztreki na Babia Gōrã a jŏ już zaczynōm sie przekōnować czymu tak dyrekt je nazwanŏ. Wyżyj bodej bydzie szkrabikel a potym gymba. Ôd horyzōntu we spodek je fajnie ale ôd horyzōntu w gōrã juz mynij. Ta Babia Gōra mŏ taki znak, iże czowiek patrzi za pleca a niy w richtōngu szpice. Trochã tak choby niy chcioł bez chwilã spoziyrać na babã cobyś sie niy zastanŏwioł czy było wacho. Niy no szady smōnd na gōrze, takŏ była mōj piyrszy ôbmyślōnek. Cołkŏ sztreka gryfnego czasu a na
-
śląskiwprzyrodzie W drodze na Szpiglasową Przełęcz.
patrykbala.89 posted a blog entry in Śląski w przyrodzie.Śląski w przyrodzie. W drodze na Szpiglasową Przełęcz. Wiyrch w kożdy chałupie jest na górze. A tuki we Morskim Oku wiyrchy są kajsik łobok. Wiyrchy? Ja, kożdy musi mieć swoja hołda. Kiery dziwam się na takie siecza to ino bym po nich lotał. Niy bydymy jednak lecieć, pódymy sie po leku do tego lasa. Podziwej sie jako fest srogi tyn Mniszek. Spomni sie jak żeś był za bajtla i lotoł żeś na stróm. Psińco mi z tego zostało by poradzić cosi na tyn Mniszek. Mycka z palicy dla tych gor. Czuja sie jako pyrtek we tych wi


text:
Awtor dźensa
Tomaš Faska
Barjera skruplow bywa dźeń a niša. Hroženje z namocu abo samo nałožowana namóc, a to hač k najsurowišim złóstnistwam, wšědnje přiběra. To pokazuje so we wšědnym žiwjenju a specielnje tež w sporće. Njeměnju tu ani njefairnosć na hrajnišću, kaž dožiwjamy to lětsa na swětowych mišterstwach po mojim začuću trochu bóle dyžli hewak. Měnju předewšěm złóstniske zadźerženje tak mjenowanych „přiwisnikow“ napřećo sportowcam.
Cyle nowy drje zjaw njeje. Dopomńmy so na 2. julij lěta 1994. Dokładnje dźensa před 24 lětami bu narodny kopar Kolumbiskeje Andres Escobar před baru wot „fana kopańcy“ morjeny, dokelž bě něšto dnjow do toho w hrě přećiwo USA samowrota třělił. Jeho mustwo je tohodla tež 1:2 přěhrało a dyrbješe so z wubědźowanjom rozžohnować. Byrnjež tehdy 120 000 ludźi jeho ćěło k rowu přewodźało, byrnjež woprawdźići přiwisnicy kolumbiskeje wubranki k jeje hram hišće dźensa wobrazki Escobara při sebi měli a byrnjež za njeho lěta 2002 w měsće Medellínje pomnik stajili, njebě to kónc namocy přećiwo sportowcam, ale skerje zazběh.
Awtor dźensa
Jan Hrjehor
Awtorka dźensa
Halena Jancyna
Volleyball Nations League je nowosć na polu wolejbula w lěće 2018. W nowym formaće hraje 16 mustwow dohromady šěsć tydźenjow dołho wo titul. Předkoło traje 35 dnjow, finalne sydom. Najprjedy hraje kóždy přećiwo kóždemu, w šestym a zdobom poslednim tydźenju postaji šěsć najlěpšich mustwow dobyćerja.
Pola žonow hraja lětsa narodne mustwa z Němskeje, Brazilskeje, Chiny, Italskeje, Japanskeje, Nižozemskeje, Ruskeje, Serbiskeje, Južneje Koreje, Thailandskeje, Turkowskeje a USA. To su tak mjenowane coreteamy, kotrež tworja jadro. Nimo nich wobsteji polo wobdźělnikow hišće z challengerteamow, kotrež mjenowane wubranki wužaduja. To su Argentinska, Belgiska, Dominikanska republika a Pólska. Pola muži je zestawa trochu hinaša: Argentinska, Brazilska, China, Francoska, Iran, Italska, Japanska, Pólska, Ruska, Serbiska a USA su coreteamy, Awstralska, Bołharska, Kanada a Južna Koreja challengerteamy. Tučasnje je tak, zo hrajetej w Stuttgarće a Ludwigsburgu žónske a muske narodne wolejbulowe mustwo w nations league.
Awtor dźensa
Clemens Šmit
„Tutón cyły multikulti-humbuk mje chětro rozhněwa! Hdyž, potom ma to tak kaž tehdy rěkać – nic hinak!“ Jako testowachu chowancy narodneho koparskeho trenarja Joachima Löwa minjeny pjatk přećiwo Sawdi-Arabskej, wudyrichu w socialnych syćach paralelnje ze zahwizdanjom zaso horce diskutuje. Přičina njebě ani skerje słaby wukon němskich koparjow ani prašenje, štó sej kotreho (statneho) prezidenta bóle česći. Ně, po cyłym interneće hadrowachu so ludźo znowa cyle druheje přičiny dla. Samo w kruhu znatych sym hižo podobne diskusije dožiwił.
Čehodla pak so někotři tu tak jara wadźa a rozestajeja? Rěč je wo aktualnym přimjenje němskeho koparskeho mustwa jako „die Mannschaft“. Při tym njejsu přimjena za narodne wubranki poprawom ničo wosebiteho. Brazilčenjo maja swoju „seleção“, po słowje wubranku. Jendźelčenjo juskaja za „three lions“, potajkim za tři lawy. Dale stej tež tak mjenowanej „squadra azzurra“ za Italčanow a „furia roja“ za Španičanow swětoznatej. A što nětk z němskim přimjenom njetrjechi?
Awtor dźensa
Jurij Bjeńš
Wo postupje resp. zestupje je mjeztym w nimale wšitkich koparskich ligach a klasach rozsudźene. Wjeselo mištrow a postupnikow bě wšudźe wulke, nic jenož w Mnichowje, ale na přikład tež w Nürnbergu, Magdeburgu a Biskopicach. Někotre mustwa su so takrjec w poslednjej mjeńšinje před zestupom wuchowali kaž Dynamo Drježdźany abo Budissa Budyšin. Zestupnicy pak běchu husto hłuboko zraženi a zrudni. W prěnjej zwjazkowej lize je to tónraz na tradicije bohatej klubaj trjechiło: 1. FC Köln a Hamburgski SV.
Haj, kopańca je dźensa brutalny gšeft. Jenož, štóž wot swojeho ćěła wobstajnje maksimalny wukon wužaduje, ma šansu na dlěšodobny wuspěch. Njemyslu tu jenož na nadarjenych hrajerjow, kotřiž su přez ćežke zranjenja, často přez brutalne foule zawinowane, w swojej karjerje wohroženi. Myslu pak runje tak na pady, hdźež su so wulkotni koparjo ćělneho přenapinanja dla na trawniku zwjezli a zemrěli.
Awtor dźensa
Michał Nuk
Hižo dołho je w Budyskej měšćanskej radźe rěč wo zdźerženju Króny. Při wšěch diskusijach wo předani abo wottorhanju zarjadowanišća su wšelake skupiny, kotrež maja wosebite zajimy na městnosći. Jedna z nich su čłonojo billardoweje sekcije „BiGa Budyšin“ sportoweho towarstwa MSV 04. Hrajerjo a hrajerki zetkawaja so štyri króć wob tydźeń w Billardowej garaži k zhromadnemu treningej a wotměwaja tu turněry kaž tež domjace hry we wobłuku krajneje ligi pool-billarda. Po wuprajenju nawody sekcije Steffena Hohlfelda by tuchwilu jara ćežko było podobnje wulku rumnosć namakać, hdźež móhli trening a wubědźowanja na aktualnym stawje zaručić.
Hišće w NDRskim času bě kehelowy billard w Sakskej a Braniborskej popularny – mjez Serbami so wosebje Beno Pětška z błótowskich Bórkowow za sport z kijom a kulemi horješe a je hišće dźensa za tamniše 5. mustwo aktiwny.
Awtor dźensa
André Strelow
Sezona w profijowej kaž tež amaterskej kopańcy Němskeje so nachila. Škoda, zo běše napjatosć w najwyšej zwjazkowej lize hižo po krótkim času zaso fuk. Šesty raz za sobu su Bayerojo mištersku šklu do Mnichowa wotwjezeli. Za chowancow trenarja Juppa Heynckesa je to mjeztym rutina. Na mjezynarodnej runinje pak běše za nich w połfinalu jězba zakónčena. Real Madrid pokaza cyle jednorje wjetšu překlepanosć, byrnjež Bayerojo we woběmaj partijomaj wjac hrajnych podźělow a šansow měli. Nětko ma trenar Heynckes hišće šansu na pokalne dobyće w Berlinje. Z wuspěchom by swoje dźěło wurjadnje zakónčił a so na wuměnk podał. Přesłapili su chowancy Petera Stögera z Dortmunda. Něhdyša lochka hra je preč, cyłkej BVB faluje konstantnosć. Tež byki z Lipska dožiwichu wočakowanu ćežku druhu sezonu a zběrachu prěnje nazhonjenja na europskej runinje. Dokelž sobotu dypkowu hru dobychu, móhli so woni hišće za městno europskeje ligi kwalifikować. Jeli pak přěhraja, móže so stać, zo póńdu z prózdnymaj rukomaj z hrajneje doby 2018/2019.
Awtor dźensa
Jurij Nuk
Nětko započina so poprawna lětuša lochkoatletiska sezona pod hołym njebjom we wšej šěrokosći swojich mnohich disciplinow. Tydźenje crossowych wubědźowanjow mjez druhim we Wostrowcu, w Połčnicy, Mužakowje, Biskopicach a na horu Mnišonc su nimo. W tutych tradicionalnych a woblubowanych wurisanjach je so w jednotliwych starobnych klasach wo prědnje městna wojowało. To je tola přeswědčiwy přikład a dopokaz, zo je čłowjek z wotpowědnej krutej wolu a starobje přiměrjenym prawym treningom nimale čas swojeho žiwjenja kmany, so w běhanju a nimale runje tak w płuwanju kaž kolesowanju wubědźować. Prawidłowne sportowanje tyje našemu imunowemu systemej, překruty a wopačny trening pak strowoće skerje zeškodźi.
Awtor dźensa
Stefan Šmit
Dźensa chcu so na tutym městnje temje abo lěpje prajene chutnemu problemej wěnować, kotryž wuhladaš stajnje zaso na sportnišćach resp. na kromje trawnika. Rěč je wo přehnatym fanatizmje někotrych fanow a w přiběracej měrje tež staršich, kotřiž sćěhuja hru swojeho dźěsća. Wšojedne hač napřećo sudnikej, přećiwniskemu mustwu abo samo swójskemu dźěsću – kotre słowa někotři trenarjo, mustwowi nawodźa abo samo starši na kromje hrajnišća wot so dawaja – nima po mojim měnjenju ničo, ale woprawdźe docyła ničo ze sportom a wosebje z respektom činić. To je jeničce hańba!
Snano dyrbi sej kóždy – wšojedne hač přiwisnik, trenar abo tež aktiwny kopar – druhdy tola zaso raz definiciju sporta přečitać a wuwědomić. Přetož po njej woznamjenja zapřijeće sport: aktiwita ćěła, kotraž je za zabawu a kotraž přewjedźe so z wjeselom.
Tola runje tele wjeselo, kotrež ma sport a w tym padźe kopańća być, někotři ze swojej zasakliwosću, z njemóžnymi wuprajenjemi a z přehnatym fanatizmom cyle jednorje skóncuja.


text:
在这里,我们看看波兰的世界杯球队吉祥坊,这将是方便知道.
波兰的初赛世界杯小组 吉祥坊wellbet– 这35个名字2018世界杯吉祥物图片
(截至6月4日减至23)2018世界杯吉祥物是什么
Bartosz Bialkowski吉祥坊官网,Lukasz Fabianski,Lukasz Skorupski,Wojciech Szczesny; Jan Bednarek,Bartosz Bereszynski,Thiago Cionek,Kamil Glik,Artur Jedrzejczyk,Marcin Kaminski,Tomasz Kedziora,Michal Pazdan,Lukasz Piszczek; Jakub Blaszczykowski,Pawel Dawidowicz,Przemyslaw Frankowski,Jacek Goralski,Maciej Rybus,Sebastian Szymanski,Piotr Zielinski,Szymon Zurkowski; Dawid Kownacki,Robert Lewandowski,Arkadiusz Milik,Krzysztof Piatek,Lukasz Teodorczyk,Kamil Wilczek.


text:
Katolski Posoł – 19. junija 2022
W aktualnym wudaću nańdźeće mjez druhim tole:
W Bukecach wotmě so 76. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń. Na nim wobdźěli so tohorunja mnoho katolskich Serbow, mjez druhim čłonojo cyrkwinskeho chóra. Zdobom zanjeseštaj dalšej hudźbnej ćělesy oratorij „Podlěćo“.
W prěnim interviewje přeradźa nowy předsyda Towarstwa Cyrila a Metoda, zo ma z předsydstwom hižo něštožkuli předwidźane. Mjez druhim chcedźa swój poskitk rozšěrić a nowych čłonow docpěć.
Z postajenjom swjateho křiža zwuraznjataj mandźelskaj w serbskej wsy dźak Bohu za wšě dobroty. W přitomnosći mnohich wěriwych je jón duchowny na njedźeli Swjateje Trojicy poswjećił.


text:
Crash (perkusyjo)
Crash – talyrz perkusyjny, idjofůn uo ńyuokryślůnyj wysokůśći dźwjynku, jedyn ze elemyntůw uobycznygo szlagcojgu. Mjano "crash" bůło pjyrszy roz użyte bez fyrma Zildjian we 1928[2]. We Ojropje pjyrszy roz pojawjůły śe we Strzedńich Storoczach, pochodzům uod karatali – tradycyjnych insztrumyntůw używanych we Indyji a Bangladyszu[3]. Na crashu moge śe groć pałkůma szlagcojgowymi kej elemynt szlagcojgu, abo rynczńe bez sklapywańe dwůch takich jednakowych talyrzy (talyrze uorkestrowe)[3].
Szrajbůnek crasha na nutach lo szlagcojgu je zależno uode autora nutůw, ńy ma jednorakigo szrajbůnku, skiż tygo autor nutůw pjyrwy przedstawjo swojo lygynda. Nojczynśći sům to ńyskorzi nuty nojwyżij rozlygowane na pjynćůlińi, skuli wysokego klangu.
Pozycyjo[edytuj | edytuj zdrzōdło]
We szlagcojgu crash stoji na szpecjolnym statywje lo talyrzy szlagcojgowych. Uod spodu a wjyrchu przilego do ńego szpecjolny matyrjoł, a całość zakrynco śe szrałbům[4]. Crash bezma zowdy je umjejscowjůny po lewyj zajće zestawu, zdebko uobok tom-tomůw[5], coby dobrze śe groło na ńim prawům rynkům. Nale leworyncznym ajnfakszyj gro śe lewům rynkům. Skiż tygo uůni ustowjajům tyn talyrz mjyndzy a nad tom-tomami. Profysjonalńe praworynczne szlagcojgery kej używajům wjela crashůw to ustowjajům te nojćyńsze i nojmajse po lewyj zajće, a te srogsze po prawyj[6].
Właśćiwośći a klang[edytuj | edytuj zdrzōdło]
Crash je uokryngjym. Jigo mjara szyrzki to nojczynśći uod 14 do 18 cali. Sům tyż czasym take, kere majům nowet 24 cale, sům robjůne ekstra coby mioły ćynższy klang a dużyj brzmjoły[7]. Rube talyrze sům przeznaczone lo muzyki hewimetalowej a hard rokowyj, atoli ćyńsze lo spokojnygo roka[8]. Take talyrze, kere majům mńyjse szyrzki mjanujům śe zwykle splashůma. Crash je wroz ze hi-hatym nojpopulańyjszym talyrzym perkusyjnym, kery do śe wysznupać we kożdyj skupińe muzycznyj. Crashe lepszyj jakůśći sům zrobjůne s stopu brůnzu a inksze s mesingu[7]. Jigo dźwjynk je agresywny, wysoki a robi sroge larmo dugo brzmjůnce.
Dźynki tym właśćiwośćům je uůn używany lo akcyntowańo poczůntku frazy[1]. Im majsy talyrz tym szybćyj wybrzmjywo i tyż do śe go używać we barzi ńytypowym rytmje[2]. Roz a kedy, coby skrůćić czas brzmjyńo tłumi śe go kćukym i palcym wskazujůncym. Dźwjynk kopułki talyrza je bardzo ćyńki, choby uod szolki.
Terozki coroz czynśćej zaczyno śe używać crashe ze dźurůma[7][9]. Daje to uostry, jescze krutsy klang, we som roz lo gibkich akcyntůw.
Zorty talyrzy bez rubość[edytuj | edytuj zdrzōdło]
Mjana rubości uod nojćynszyj:
- paperthin
- thin
- medium thin
- medium
- medium heavy
- heavy
Talyrze uorkestrowe[edytuj | edytuj zdrzōdło]
Talyrze uorkestrowe to bezma zowdy gynał take same talyrze kej crashe szlagcojgowe (roz a kedy je używany tyż talyrz china), ino s skůrzanymi uchwytůma na rynce. Trzimane sům pjůnowo na wysokośći kej pjyrśi, po zderzyńu natychmjost śe je uotwjyro, coby ńy stłumić. Wykorzistuje śe je głůwńe we uorkestrze symfůnicznyj a uorkestrze dyntej we marszach, kůncyrtach a paradach militaryjnych[3].
Popularne sům trzi zorty takich talyrzy[3]:
- Mjymjecke abo Wagnyrowe - sroge a ćynżke
- Wjedyńske - zdebko majse a lekse
- Francuske - nojmajse a kupa ćichse
Uobocz tyż[edytuj | edytuj zdrzōdło]
Przipisy
- ↑ 1,0 1,1 (pol.) Nuty, poradniki, ciekawostki i wiele więcej o perkusji - nutyperkusja.jimdo.com Bajszpile użyćo crasha
- ↑ 2,0 2,1 Peckman, Jonathan (2007). Picture Yourself Drumming, z.65. ISBN 1-59863-330-9.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Włodzimierz Kotoński: LEKSYKON WSPÓŁCZESNEJ PERKUSJI. Krakůw: PWM, 1999, z. 118. ISBN 83-224-0490-5.
- ↑ (ang.) Beginner Drum Lessons: Crash Cymbal
- ↑ (pol.) Perkusja dla początkującego
- ↑ Bajszpil rozstawjeńo szlagcojgu ze srogszům kupům crashůw
- ↑ 7,0 7,1 7,2 (pol.) Meinl Byzance efekty i crashe
- ↑ (pol.) perkusja.rockmetal.art.pl Uobźyrej uopis lo Alchemy Professional Rock Crash 18
- ↑ Bajszpil takego talyrza


text:
Template:Welcome/szl
Witej na Meta!Edit
Pyrsk Welcome/szl, witej we průjykće Wikimedyjo Meta-Wiki! Ta zajta uostała zuůnaczono lo kůordynacyje a dyskusyje nad wszyjskimi průjyktůma Fundacyje Wikimedyjo. Prosza Će uo czytańe noszi reglůw. Eli chcysz śe zajůnć tuplikowańym zajt, tryfńij nos na Meta:Babylon. Mogesz tyż uostowić notka na zajće Meta:Babel, Wikimedia Forum (prosza nale jednak, cobyś pjyrwy przeczytał instrukcyje na wjyrchu tyj zajty). Kej bydźesz potrzebowoł hilfa, uostow kůmentarz na mojij zajće dyskusyje, a ńy zapůmńij uo szrajbce (~~~~). Udanygo sprowjańa!


text:
Wuměłska dźěłarnička, sobotu dnja 18.9.2021
Za młodnostnych a dorosćenych přewjedźe wuměłča Maja Nagelowa, sobotu dnja 18.9.2021 wot 10 do 16 hodź. wuměłsku dźěłarničku “wot běłeho k čornemu”. Wuchadźišćo leži we wotwažowanju grafiskich srědkow: so zeznajomnić a wuspytać wšelake rysowanske materialije kaž tuša, wuhlo, wołojnik, grafit, marker a fineliner. Zmysł leži w tym, so sensibilizować dać wot njekónčnych móžnosćow mjez běłym a čornym. Wobdźělnicy zeznaja hru z liniju, blakom, strukturu a płoninu. Kotry wuraz nastanje? Na kóncu so dźiwaš, kotre předmjety a temy hodźa so z čornym zwuraznić.
přinošk: 15 €
přizjewjenje pod: ticket@sorbisches-museum.de, 03591 270 870 0


text:
Ceuta
Ceuta jo špańske město a špańska enklawa na pódpołnocy Afriki. Lažy na pódpołdnjowem brjoze Gibraltarskego pśelewa naprěki Gibraltaroju. Granicujo na pódzajtšu ze Srjejźnym mórjom, na dłujkem wjacorje z Atlantiskim oceanom a na pódwjacorje z Marokkom. Ceuta ma dobry pśirodny pśistaw.
Źinsa jo Ceuta awtonomne město, ale až do lěta 1995 jo była z źělom prowincy Cádiz. Ceuta ma něźi 75 tysac wobydlarjow a cełkowna pśestrěń enklawy jo 18,5 km², gustosć wobydlaŕstwa jo togodla něźi 4000 wobydlarjow na kwadratny kilometer. Nejwuša góra enklawy jo Monte Hacho (starowěke mě Mons Abila) z wusokosću 204 metrow nad mórskeju głaźinu. Monte Hacho lažy nad pśistawom na połkupje Peninsula de Almina a na jeje wjeršku jo wójaŕske zepěranišćo špańskego wójska.


text:
Kurčatow (Kazachstan)
Kurčatow (kazachsce a rusce KypчaToB) je město na sewjerowuchodźe Kazachstana, kotrež słuša k Wuchodokazachskemu wobwodej.
Leži při lěwym brjoze rěki Irtyš něhdźe 800 kilometrow sewjerozapadnje Oskemena.
Ma něhdźe 15 tysac wobydlerjow.
Stawizny[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
Dźensniše sydlišćo je so w lěće 1947 załožiło a ma wot lěta 1948 měšćanske prawa. Dósta mjeno fyzikara Igorja Kurčatowa a bě za čas Sowjetskeho zwjazka jako zarjadniske sydło bliskeho atomoweho testowanišća zawrjene město pod mjenom Semipalatinsk-21 resp. Moskwa-400.


text:
Łukasz Światłowski, Krzysztof Pyra, Michał Górnik, Tomasz Roman, Jan Sobstyl, Ewa Kuklik, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 4/2017
Tomasz Roman, Maciej Szajner, Klaudia Karska, Justyna Markowicz-Roman, Katarzyna Hać, Ewa Kramarz, Łukasz Światłowski, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 4/2017
Krzysztof Pyra, Sławomir Woźniak, Piotr Czuczwar, Anna Drelich-Zbroja, Tomasz Roman, Łukasz Światłowski, Tomasz Paszkowski, Tomasz JargiełłoPostępy Nauk Medycznych 2/2015
Krzysztof Pyra, Tomasz Jargiełło, Anna Drelich-Zbroja, Michał Górnik, Klaudia Karska, Michał Sojka, Łukasz Światłowski, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 2/2015
Krzysztof Pyra, Anna Drelich-Zbroja, Sławomir Woźniak, Klaudia Karska, Tomasz Roman, Łukasz Światłowski, Tomasz Jargiełło, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 2/2015
Klaudia Karska, Katarzyna Wojtal, Monika Miazga, Michał Sojka, Krzysztof Pyra, Tomasz Roman, Magdalena Jarząbek, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 2/2015
Michał Sojka, Tomasz Jargiełło, Krzysztof Pyra, Anna Drelich-Zbroja, Katarzyna Wojtal, Andrzej Wolski, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 2/2015
Tomasz Roman, Maciej Szajner, Krzysztof Pyra, Łukasz Światłowski, Klaudia Karska, Anna Sojka, Tomasz Jargiełło, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 2/2015
Tomasz Roman, Maciej Szajner, Krzysztof Pyra, Łukasz Światłowski, Klaudia Karska, Anna Sojka, Tomasz Jargiełło, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 2/2015
Michał Sojka, Tomasz Jargiełło, Andrzej Wolski, Krzysztof Pyra, Magdalena Jarząbek, Anna Drelich-Zbroja, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 5/2012
Maciej Szajner, Krzysztof Pyra, Paweł Poluha, Dariusz Szczepanek, Michał Sojka, Magdalena Jarząbek, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 5/2012
Magdalena Jarząbek, Tomasz Jargiełło, Marzena Janczarek, Krzysztof Pyra, Andrzej Wolski, Anna Budzyńska, Małgorzata Szczerbo-TrojanowskaPostępy Nauk Medycznych 5/2012


text:
Filtruj wyniki:
Filtruj wyniki:
Praca Pedagog Gorzów Wielkopolski- 1 oferta pracy
- 27.11.2022
Nauczyciel języka włoskiego z orzeczeniem o niepełnosprawnościBPO NETWORK Sp. z o.o. (293 opinie)Gorzów WielkopolskiRekrutacja zdalna
Znajdź pracę w lubuskim
Najpopularniejsze stanowiska w mieście Gorzów Wielkopolski
Kierowca - Gorzów WielkopolskiNauczyciel - Gorzów WielkopolskiSprzątanie - Gorzów WielkopolskiSezonowa - Gorzów WielkopolskiKsięgowa - Gorzów WielkopolskiPsycholog - Gorzów WielkopolskiSprzedawca - Gorzów WielkopolskiPrzedstawiciel Handlowy - Gorzów WielkopolskiKasjer - Gorzów WielkopolskiOpiekun Klienta - Gorzów WielkopolskiElektryk - Gorzów WielkopolskiDoradca Klienta - Gorzów WielkopolskiMagazynier - Gorzów WielkopolskiSpawacz - Gorzów WielkopolskiSpedytor - Gorzów WielkopolskiArchitekt - Gorzów WielkopolskiFizjoterapeuta - Gorzów WielkopolskiDostawca - Gorzów WielkopolskiKurier - Gorzów WielkopolskiBarman - Gorzów WielkopolskiKosmetyczka - Gorzów WielkopolskiOptyk - Gorzów WielkopolskiTechnik Farmacji - Gorzów WielkopolskiMechanik Samochodowy - Gorzów WielkopolskiRejestratorka Medyczna - Gorzów WielkopolskiWindykator - Gorzów WielkopolskiHostessa - Gorzów WielkopolskiGrafik - Gorzów WielkopolskiCukiernik - Gorzów WielkopolskiSekretarka / Sekretarz - Gorzów Wielkopolski
Podobne stanowiska w mieście Gorzów Wielkopolski
Często wyszukiwane
Dorywcza - Gorzów WielkopolskiW Przychodni - Gorzów WielkopolskiOchrona - Gorzów WielkopolskiBhp - Gorzów WielkopolskiDla Niepełnosprawnych - Gorzów WielkopolskiInżynier - Gorzów WielkopolskiHandlowiec - Gorzów WielkopolskiW Domu - Gorzów WielkopolskiDekorator - Gorzów WielkopolskiOd Zaraz - Gorzów WielkopolskiGorzów Wielkopolski - DodatkowaGorzów Wielkopolski - Zdalna


text: Hra legendow jako absolutny wjeršk lodohokejoweje party k 90. jubilejej lodohokeja w Běłej Wodźe slubješe wjele a to tež dodźerža. W nimale dospołnje wupředatej liščej jamje traješe jeničce hižo předstajenje protagonistow, kotřiž běchu něhdy raz přećiwnicy na lodźe, poł hodźiny. Jako prěnjeho hrajerja wuwoła reaktiwěrowany stadionowy rěčnik Andreas Friebel Wolfganga Plotku na lód. Něhdy w Běłej Wodźe njerady widźany hrajer a pozdźiši sudnik postara so přeco zaso wo momenty za husacu kožu. Dokelž je ,,młody spunt‘‘ nětko hižo 81 lět stary, bě wón chětro agilny a dósta runje telko zasadźenskeho časa, kaž druzy. Chapeau! Na dobre, cyle stare časy dopominaštaj k tomu Reinhard Fengler a Friedhelm „zick-zack“ Bögelsack. Młodu Dynamo-Berlin-generaciju reprezentowachu na přikład André Rankel, Sven Felski abo Jens Baxmann. Baxmann njeběše jenički z łužiskeho lěhwa, kotryž bě hosći z Berlina podpěrał. Tež wrotowy trenar Sakari Lindfors a Petteri Väkiparta nadběhowaštaj za Dynamo z Berlina. Mustwo liškow měješe 21 akterow w swojich rjadach.


text:
Koniusz, Janusz (1934-2017) ; Galek, Cezary ; Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) ; Sobkowiak, Czesław ; Markiewicz, Czesław ; Lambrecht, Susanne ; Vangermain, Rainer ; Szóstak, Anna ; Gorzechowski, Grzegorz ; Kania, Leszek ; Gröper, Reinhard ; Szmidt, Ireneusz Krzysztof ; Prusińska, Małgorzata ; Gizińska-Hwozdyk, Aneta ; Donner, Ruth ; Klan, Rafał ; Igielska, Beata ; Warszawski, Mieczysław ; Karbowska, Lila ; Polus, Zenon ; Fleckenstein-Seifert, Iris ; Łazuka, Władysław ; Radziszewska, Maria ; Klępka, Władysław ; Kuczer, Jarosław ; Kamińska, Krystyna ; Jerzynek, Marcin ; Winter, Carmen
24 cm ; 155 s. : il. ; red. nacz. Sławomir Kufel
Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Zielonej Górze
Apr 4, 2019
Jan 19, 2007
561
13
https://dlibra.bu.uz.zgora.pl/publication/6300
Koniusz, Janusz (1934-2017) Szura, Romuald Kuleba, Mirosław Wachowiak, Eugeniusz Galek, Cezary Körner, Matthias Żegleń, Grzegorz Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) Sobkowiak, Czesław Turowski, Stanisław Mikołajczak, Małgorzata Śmigielski, Wojciech Komorowska-Birger, Paulina Kościelak, Elżbieta Wesołowski, Jacek Pohl, Sven Hauer, Armin Markiewicz, Czesław Kotlarek, Dawid Seubert, Anne Lambrecht, Susanne Miers, Sorina Vangermain, Rainer Derylak, Edward Mizińska, Danuta Kamińska, Aneta Szóstak, Anna Miłek, Maria Wasik, Maria
Kowalczuk, Zygmunt Koniusz, Janusz (1934-2017) Szura, Romuald Sobkowiak, Czesław Mikołajczak, Małgorzata Wesołowski, Jacek Szóstak, Anna Kania, Leszek Warszawski, Mieczysław Kamińska, Krystyna Winter, Carmen Furman, Kazimierz Balcerzakowa, Gabriela Jacob, Uta Rećko, Janusz Rösler, Alfred Kierc, Bogusław Czarnuch, Zbigniew Kufel, Sławomir Łukasiewicz, Jacek Tokarska, Anna Stachowiak, Małgorzata Myszlennik, Nadieżda Frydryczak, Beata Schliebe, Carmen Wilke, Klaus Brezan, Jurij Święch, Zbigniew Sperling, Jörg Martin, Barbara Kraft, Perdita von Czarkowski, Radosław Graczew, Agnieszka Serdeczny, Wacław Żuromski, Ryszard
Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) Sobkowiak, Czesław Śmigielski, Wojciech Szóstak, Anna Szmidt, Ireneusz Krzysztof Polus, Zenon Łazuka, Władysław Kuczer, Jarosław Werstler, Janusz Czarnuch, Zbigniew Pytel, Jolanta Kulczycka, Dorota Frydryczak, Beata Bereska, Odette Schlick, Michael Solecki, Mariusz Terjaew, Viktor Marciniak, Jerzy Kowalski, Grzegorz Baworowska, Jolanta Dewes, Michaela Wagner, Hannes Berchner, Jonathan Radochla, Edeltraud Skorupska, Elżbieta Werner, Wiktor Ziembińska, Joanna
Kowalczuk, Zygmunt Koniusz, Janusz (1934-2017) Wachowiak, Eugeniusz Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) Sobkowiak, Czesław Kościelak, Elżbieta Wesołowski, Jacek Pohl, Sven Markiewicz, Czesław Kotlarek, Dawid Szóstak, Anna Gorzechowski, Grzegorz Warszawski, Mieczysław Kuczer, Jarosław Kamińska, Krystyna Klemt, Henry-Martin Grabias-Banaszewska, Katarzyna Kufel, Sławomir - red. Siatecki, Alfred Musiałowski, Eugeniusz Musiałowski, Zenon Szewczyk, Jerzy Carmen, Winter Uglik, Jacek Kozioł, Ireneusz Kroplewska-Gajewska, Anna Dobrucki, Krzysztof Piechocki, Michał Rećko, Janusz Szylkin, Henryk Makowska-Cieleń, Anna Rösler, Alfred Banaszewski, Kamil
Szura, Romuald Wachowiak, Eugeniusz Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) Sobkowiak, Czesław Wesołowski, Jacek Pohl, Sven Markiewicz, Czesław Lambrecht, Susanne Gorzechowski, Grzegorz Kania, Leszek Warszawski, Mieczysław Jerzynek, Marcin Wasik, Maria Bachta, Katarzyna Kufel, Sławomir - red. Musiałowski, Zenon Szylkin, Henryk Werstler, Janusz Czarnuch, Zbigniew Chmielewski, Grzegorz Marczewski, Mateusz Kurzawa, Eugeniusz Roszczyk, Idalia Dreczka, Janusz Dębińska, Ewa Kozłowski, Wojciech Koblischke, Patryk Bąk, Martyna Steffan, Daria Pieniążek, Małgorzata Kobyłecki, Damian Rubacha, Robert Katarzyński, Jacek "Katos" Żuliński, Leszek Sailer, Till
Kowalczuk, Zygmunt Kuleba, Mirosław Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) Sobkowiak, Czesław Śmigielski, Wojciech Wesołowski, Jacek Szóstak, Anna Szmidt, Ireneusz Krzysztof Urbaniak, Paweł Lipińska, Alicja Łukasiewicz, Jacek Michałowski, Piotr Buchwald, Katarzyna Wojtyła, Konrad Wiatrzyk, Marta Grochowa, Agnieszka Benka, Urszula M. Kalinowska, Monika Frydryczak, Beata Cornakec, Jewa-Marja Rayzacher, Agnieszka Zuzia, Lucjan Tramer, Maciej Kwapisiewicz-Sevens, Anna Sławomir, Kufel Wojnarowski, Tomasz Tokarzuk, Olga
Koniusz, Janusz (1934-2017) Szura, Romuald Galek, Cezary Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) Sobkowiak, Czesław Markiewicz, Czesław Lambrecht, Susanne Vangermain, Rainer Szóstak, Anna Szmidt, Ireneusz Krzysztof Łazuka, Władysław Klępka, Władysław Kufel, Sławomir - red. Czarnuch, Zbigniew Dragon, Maximilian Rudiak, Robert Dottschadis, Mareike Zalejewski-Smoleń, Tomasz Łukaszewicz, Zenon Chmielewski, Grzegorz Piątkowski, Bartosz Lipska, Ewa Żyburt, Stanisław Rak, Wlademar "Gerson" Szewczuk, Anna Marczewski, Mateusz Simonjetz, Monika Kurzawa, Eugeniusz
Wojewódzki, Ireneusz Koniusz, Janusz (1934-2017) Kuleba, Mirosław Körner, Matthias Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012) Sobkowiak, Czesław Śmigielski, Wojciech Pohl, Sven Markiewicz, Czesław Kotlarek, Dawid Lambrecht, Susanne Szóstak, Anna Kamińska, Krystyna Kufel, Sławomir - red. Kulikowska, Katarzyna Ryś, Roman Mikulski, Krzysztof Werstler, Janusz Schön, Franz Rozwadowska-Bar, Grażyna König, Rita Kaiser, Tina


text: Swět je pisany, hdyž je derje wuswětleny a hdyž móžeš wjele wšelakich zwukow słyšeć. Do zahuby pak wjedźe prjedy abo pozdźišo uniformowanosć. Snano sće sami hižo słyšeli: Jedyn z braniborskich sćelakow wospjetuje stajnje hesło „Połna wjelorakosć!“ – „Voll die Vielfalt!“. Klinčace přinoški pak runaja so mjenje bóle kaž stwjelca trawnika na kopanišću: Wšo jedna barba bjez slubjeneje wotměny! Wusyłaja nimale bjezwuwzaćnje jendźelskorěčnu hudźbu. Zo němske sćelaki serbsku hudźbu njeznaja, kaž bychu nas bojkotowali, mějachmy hižo za čas NDR. Ale z wulkeje a žiweje hudźbneje pisanosće Europy abo swěta so redaktorojo tež lědma posłužuja. Hač so amerikanizacija, kotraž tuchwilu kraj, jědźnu kulturu, filmowstwo, hudźbu a ludźi uniformuje, něhdźe planuje? Kajke by było skiwlenje, by-li so w NDR do lěta 1990 podobnje rusce klinčaca jednorosć plahowała?


text:
I tak jakosi doszmatłalimy sie do trzicatego nomera naszego TRAMWAJA w kierym porzóndzymy s takóm jednóm szkownóm paniczkóm s Wiseł chocioż dzisio miyszko we Skoczowie. Kapke to było procne w czasie tej epidymije nónś kogosi szykownego, coby ś nim porzóndzić po naszymu, ale jakosi sie to przeca podarziło i myślym se, że to fulani i drzistani ś nióm po naszymu wszeckim sie spodobo.
Beata Branc-Gorgosz – hobbystka, Absolwentka Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie, Wyższej Szkoły Administracji i Górnośląskiej Wyższej Szkoły Handlowej. Specjalistka handlu zagranicznego i zarządzania, doradca zawodowy, coach, instruktorka Nordic Walking, przewodnik górski, pedagog, fotograf, hotelarz, właścicielka firmy, która zajmuje się mediacjami przed / poza i sądowym, oraz właścicielka franczyzy w woj. śląskim polskiej firmy, dedykowanej z pomocą głównie dla pań „Kobieta i Rozwód”. Utalentowana negocjatorka i mediatorka w różnych spornych sprawach. Pasjonatka nauki. Była kilkuletnia radna (przew. Komisji rewizyjnej, Komisji Prawa i porządku). Z zamiłowania od zawsze! społecznik, podróżniczka z duszą dziennikarską, miłośniczka zwierząt i górskich wycieczek. Pomimo wielu podróży w bardzo różnych zakątkach świata, kocha folklor i naszą ziemię cieszyńską. Jej specjalnym hobby jest fotografia, kolekcjonowanie wszelkiego rodzaju młynków do mielenia kawy i… kapeluszy, Pani Beata śpiewała w PZPIT Śląsk oraz
w chórkach szkolnych, akademickich i w chórze kościelnym „Gloria”, następnie z żeńskim zespołem „Vocalis”. Śpiewała także solo poza granicami kraju: na Dalekim Wschodzie, na południu Europy i także w USA. Bierze i brała udział w przeróżnych konkursach, w tym, lata temu, w konkursie na najpiękniejszą cieszyniankę, gdzie zajęła wysokie miejsce. Jej szerokie zainteresowania i kompetencje wsparte uśmiechem, zaangażowaniem
w pracy pomagały jej zawsze odnaleźć się niemal w każdym miejscu na ziemi.
Fryderyk Dral – pani roztomiło Beatko! Skoczowiocy, Łustróniocy, Wiślocy i aji rozmajci przibuzni ze świata prawióm ło was, żeście sóm bardzo szykownóm paniczkóm, na kieróm w rozmajitej potrzebie mogóm rachować. Poradzicie też dycki jak potrzeja pochynóć swojóm robotem i pumogać inszym ludzióm, kierzi sóm w potrzebie, aji jako i wóm nie zbywo. Prawióm też, że je was wszyndzi dycki pełno, tam kaj cosi zajimawego wedla was sie toczy i tam kaj trzeja kómusi gibko pumóc, bo moc umijycie i eszcze wiyncyj wiycie. Jo móm do Was takóm pytke, cobyście czytmiorzóm naszegoTRAMWAJU cosi rzekli po naszymu ło swojim całym żywobyciu i inszych rozmajtych srandownych wiecach, kiere sie wóm w żywocie przitrefiły. Jo se wszymóm, że to co mi rzekniecie spodobo sie wszeckim tym, co tyn trzicaty nomer TRAMWAJU dostanóm do rynki.
Beata Branc-Gorgosz – nale, moc szykowny Panie Redaktorze, dyć Wyście tu już napisali isto wszecko ło tym moim żiwobyciu…Ja! Tych moich łuniwersytetów żeście nie łopisali, ale…Wóm powje, co łod szpika, łod zowdy w chałupje mi rzóndzili: łuczysz sie dlo sebje,
a co sie dowjysz, tego ci żodyn nie zebjere. Bo edukacyja to je skarb. Tóż może nie wjycie, ale jo czytóm dzieckóm kożdyn dziyń na „fejsbuku” ło 7 , a aji ło 19 bajki ło lutopcach, legyndy ło Skoczowje, a insze bery-bojki. Aji po naszymu. Bo dziecka tej mowy nie znajóm. A aji na czytani rodzice ni majó czasu ( dyć wjycie jako to je s małymi szpikami) , tóż…Wjycie Redaktorze, w dobrych ksiónżkach je łukryty skarb: móndrość! Wszysko ło nas, ło nasze żiwobyci, ło naszych starzikach, a jak wjymy co było, co sie do łobrócić na lepsze, tak mogymy prognozować na jutro. Bez tej wiedzy byliby my w…w lesie. Tóż widzicie, że wjedza to skarb, a kożdyn może po niego sióngać: do ksiónżek, we szkole, do komputera aji poza szkołami, do tych nowych portali coby gupielokym nie zostać. A Wjycie, jo muszym się wóm prziznać, że dziynnie nie rzóndzym po naszymu, ale chowano żech je łod dziecka tu na naszej nejpjekniejszej ziymi i ta nasza piekno wiślańsko, aji cieszyńsko mowa fórt siedzi w moji glowie już łod dziecka. Moja starka tak rzóndzili dóma, a to były roki, coch za dziecka jó posłóchała, a pomogała Ji. Tak Wjycie. Skyrs tego, aji przez mojóm mamulkym kjero też porzóndzić po naszymu poradzi to porugujym s wami rzóndzić po naszymu, i możne to je taki mjyszung wiślańsko-cieszyński, ale dyć kożdyn kjery je tu stela tymu rozumjy. Nó, a tyn przibuzny to se musi pochladac jakij móndrej ksiónżki coby to łobjónć we swoji czepani. Zowdy rzóndzym, co nauka łod nejmłodszych roków ni może łuciyc do lasa, a ciepani na edukacyjym kamjyniami się wzdy łobróci zadkym ku nóm wszeckim….Na dyć widzicie Panoczku co sie to wynotfjo na te śfjecie. Jeszcze moc łuwidzymy ale gor mómy zdrowi, tak mogymy straszecznie moc zrobić, a pumóc drugimu. Jyny trza chcieć! I ni ma co czakać aż kjerysi nóm co koże. A dyć mómy swój rozum jesi kjery wierzi tóż dany nóm przez Pónbóczka, tak go łużywejmy na Jego chwałym a swoji powodzyni. Rozum nie je nóm dany dlo parady, ale dlo rozumnego życio tu na tej ziymce, a jak kjery tego nie rozumjy, tóż niech sie wróci spadki ku rechtoróm, zaś do szkoły. A to nasze żywobyci ni ma nóm dane na zowdy.
Wjycie jedno co je prowda, to że trzeja sie wszeckigo łuczyć, a roboty nie boć. Bo nie wjycie co Wó w żywocie bydzie dane, tak sie trzeja łuczyć wszeckigo, ni jyny co by my chcieli. W jednej robocie żech se łumyślila co bydym robic roki, a żech tam robowała jedyn rok, a w inszej żech prawiła bydym krótko, do roku, a gor żech przerobiła baji 18 roków. Nigdy nie wjysz człowieku co cie w żiwobyciu czako. Ale jedno co je prowda to, że zowdy a w każej dziurze nóńdziecie ludzi dobrych, a aji takich, na kjerych se dejcie pozór. Tak je. S jednymi byście mogli Redachtorze kóniczki kraś, a inszych jo wóm rzeknym puście bokym. Wjycie co mje łuwjyro nejbarżi: na głupota ludzko. Jak się kjery łupjyro przi swoim a nijak s śnim sie rzóndzic nie do, bo nos dzierży wyżij niż swojóm rzić, a z dupóm sie nie porzóndzi. Tacy też bywajó. Nie wje po cóż Pón Bóg aji takich ludzi łuklepoł, ale isto mu cosi przi robocie sie nie podarziło, a skyrs tego mómy doś wjesioło na te padole. Jak żech była dziecke, tóż żodyn sie mje nie pytoł co chce robic, jyny godali idź do roboty, bo trzeja rodzinnym mieć, a jak se chcesz sztudyrować, to nejprzód robota, a potym wydziwiani s edukacyjóm. I tak to wydziwjó do dziśka. Dyby nie ty ksiónżki, dyć bych ani nie poznała inszej godki, a boła sie jechać we świat. A tak: wżdy se porzóndzym s inszymi kjere moc daleko żyjóm, a też ni majó lachko. Zowdy robic trzeba. Robota a edukacyja idó pod jednó rynke. A Wjycie co? Downo tymu Hanka Bielicko mi rzóndziła, co jo łumjym lepij tó naszó ziymke łopisac jako łóna, a że jej JIj lepij co mo we mje szykownóm nastympczynie. A wystowcie se panoczku, to były wjelki kómlymynta do mje…kaj jo tu w takim malućkim Skoczowje, a kaj łóna ze samej Warszawy…ale to były roki tymu. A po tym to se aji inszy profesor rzóndził, tak…kjerysi mioł recht, a jo wje swoji. Ja łumjec porzóndzić ale ło wszeckim, bez zwady na celkim świecie też trza łumjeć. Do dzisio to wje i wje ,że łuśmjychniyntej głowy żodyn nie ruszy, bo by mu było gupio. Moja stareczka spod Stożka, Anna jij było na miano, to była móndro, robotno moc, choć nie wyedukowano gaździno,
a prawiła mi s małych roków: „Beatko, se zapamjyntej, co jyny pusty kłos głowym nosi do wyrchu, a pełny zowdy sie dziwo na dół, coby wjedzieć jaki só problemy, co tropi inszych”. A tego łuczym aji drugich. Szak tych pustych kłosów dokoła mómy moc, za moc, no, ale co! Rzóndzymy co my sóm chrześcijany, a potopić sie tysióncóm ludzi we 21 wiekie my pozwolili. Tóż jaki my só chrześcijany? A sie Pón Bóczek na to dziwo, a jisto kiwo główó, a teraz aji palcym, tóż mómy wirusa ku przestrodze. Gdo wjy ?
Jako młodo dziołcha, rzóndzili mi rób, pumogej, a nie pytej się za wjela. Byj dobró a robotno gażdzino, coby cie chłop szanowol, a byj szykownóm mamulkóm. A pumogej a nie pytej sie za wjela. Tóż myślym se ja, pumogóm, póki móm dwie rynce, a dwie nogi, a gor jak kjery nie wjy co, a jako zrobić, tóż my powje, a zrobić cosi pospołu, s chynciami, to godajóm je „efekt synergii” bo na końcu robota zrobiono jako by trzóch robiło. A aji gibcyj. A to łoznaczo, a zaś edukujym już dzisio młodych, co w żywocie trzeja łuczyć sie moc roztomajtych wjecy, ale robić to, co sie wó podobo, co wó idzie lachko, co sie tego nie musicie gańbić, a w cze bydziecie nejlepsi. A to bydzie życiowy sukces. Bo robować cosik, co wó nie idzie przez 5, 10…roków…dejcie se pokój. Worce pochladać swojigo miejsca na ziymi, w łotoczyniu, a czasym gor jak nie idzie, to siednónć i pożykac do Pónbóczka a sie mu polutowac, a se ś Nim porzóndzić, a sie aji z ś Nim kapeczke pohandryczyć, ale godać prowde. Jo myślym, co je tako siła na celki ziymi kjero to mo we swojij łopiece. Dyć to ni ma możne co my tu robujymy, pumogómy, a po nasze żiwobyciu już ni ma nic? Dyć to by luto było, tak se myślym, że worce choć kapeczke zawjerzic, że Kjerysi dobry sie nó prziglóndo, a jak my nie byli źli, a se pumogali, a łumjeli przeboczyć, to aji po śmierci nos przijmie coby my mogli choć kapke łodetchnóć.
Jak żech mjyszkała w Nowe Jorku, to żech- no jako jo, poszła do takij dzielnicy kaj czorni bytujó, a biołych tam moc nie łuwidzicie. A rzóndzili mi „nie idź tam, bo się cosi wydarzi”, no…ale jak sie je młodym a sie je Beata Branc to co by ni ! Jo rzóndzym: „ jak nie wolno, to gibko, a coby żodyn nie widzioł” no żech wóm tam poszła. I wjerzcie mi Panoczku, jo tam wlazła na teryn, kjery przinależoł do czornej mafii, do gangu ale żech była łuśmjechniynto, i…swoim rozprawjanim ło naszej ziymce, ło Beskidach, a śpjywanim „Szumi Jawor szumi, a Płyniesz Olzo po dolinie, a aji piosynki „One moment in time” Celine Dion, a potym Eleni, a zaś polski nejpjekniejsze kolyndy, a łopowjadanim naszej historyji…No i żech rozwjesieliła herszta tej mafijnej bandy, a łón mi doł łopiekym, coby mi włos nie spod z głowy jak bydym wracać. I wjerzcie mi abo ni, ale wtedy moji nogi były s waty, a żech straszecznie chciała być czorno jako dokoła mje wszecy czorni byli. A jeszcze cosik łod Hameryki Wó powje: jak żech była w Pyntagónie, to mje sie spytali jakó łulice chcym łuwidziec, tóż żech ich pedziała co Cyniarskó w Bielsku, a pote Plac Hoffa we Wiśle. A to wjycie, ze zrobili cyk, cyk i już…Jo żech siedziała tam, dwanoście tysiyncy km łod chałupy, a zogłóndała na znane mi miejsca tu stela, a aji ludzi widziała znómych…to je technika…a było mi łokropecznie luto, a jo żech już łod wtedy wiedziała, że je starszecznie moc miejsc we świecie, kiere só piękne, kiery łuwidzym, do kjerych wlezym, ale że aji ty nasze łokolice só tak szumne, co jich ni mogym pochynyć.
A Wjycie, jako dziecko sie mi w chałupie nie przylywało, Dyć we sklepach nie było niczego, a sie chodzowało w jednych galotach 2 abo aji i 3 roki. A taki galaty to nejpjyrw były za wielki, potym dobre, a potym już zaś za małe, a same aji z rzici spadowały, bo tela już też dziur w nich bywało. Tak bywało aji s bótkami, a żodyn tam ło kolorowych szmatkach aji nie rozmyśloł. No! Jak sie poszło podziwać już we średnij szkole w Cieszynie pod Pewex (sklep s amerykańskimi łoblyczkami, a perfumami) to tam na wystawie była Ameryka! A to były czasy kiedy z tej Ameryki, z Unrry posyłali aji łoblyczki i jedzyni. Kościół to u nas dzielił. I do dzisio pamjyntó, jako żech jako 13 letni dziecko dostała pjyrwsze dżinsy, a taki pumarańczowy syr. A żech se przirzykła, co jako kjerysi nó nie znany to tu posłoł, tóż jak kjery inszy bydzie w potrzebje, a jo bydym robić, to też mu kjedysi spróbujym pumóc. Szak, jak sie wojna na Ukrainie zaczyła 6 roków tymu, a jo też tam jeździła, a żech była aji w 30 szkołach, a widziała tam tó prowdziwó bjyde, tak żech sie nie pytała „po co” ino nejpjyrw jako prezes hotelu łod razu żech zrobiła akcyjym pumocowóm. Bo kożdyn s nas mo łoblyczków moc, a w Polsce już bjydy ni ma, jyny łuczyc się nikierzy nie chcóm, a robic moc z nas ni ma nauczóne. A zaś potym jako kanclyrz uczelni, na kjerej sztudyrowali aji Ukraińcy zowdy żech pumogała, a kożdym sztudynt kjery wracoł dóma na wschód dostowoł łody mje torbym s łoblyczkami. Dwa roki tymu żech robiła jako wolóntarjuszka w Grecyji
s łuchodźcami. Jak kjery nie wjy co to bjyda, jak kjery nie widzioł jeszcze fotek a filmów jako płynóm przez morze, a tych kjery nie wydzierzóm to muszówm wychynóc do wody, a jako sie tymu przuglóndajóm małe dziecka…Jezu! . Jechali po pinióndze, po lepsze pinióndze. Bo kożdyn mo prawo do życia na ziymi.
A my chrześcijany, 500 mln ludzi w Europie boli my się miliona czy dwóch przijezdnych ludzi …to kaj ta naszo móndrość? A teraz sie dziwjymy klynskóm a wirusóm…Niby mówmy XXI wiek, ale myślyni u nas ganc pierwotne. Coby nó czasym kónska chleba nie chybiło, coby my czsym nie musieli się podzielić s drugim…a nie robić, a czakać aż nóm zaś kjerysi cosi do, a nejlepij bez żodnej roboty. Jo wje jedno: pak mó dwje rynce, głowym a rozum, tak robic cosi trzeja.
A pumogać, ale móndrze: edukować, łuczyć, a wymogać. Moje dziecka może ze dwa razy mi pedziały co sie im „nudzi”. Nigdy pote już ni. Jo nie wjym co łoznaczo „nudzi mi się”, nale dyć roboty łod hróma. Ludzióm trzeba dować wyndke, a nie rybe. Wyrynczać z roboty możecie malutki dziecko, ale w końcu łóno rośnie, a poradzi zrobić moc samoistnie.
I wje , że trzeja robić tak, aby móc pojechać kany sie nó jyny zechce, że trzeja robić tak aby sie nie musieć gańbić, trzeja sie edukować coby porzóndzic s drugimi, a sie aji łod nich moc dobrych rzeczy łuczyć, ale zawdy w sercu trzeja być dobrym człowiekym, a dować pozór na swoji korzyni. Panoczku miłośc do bliźnigo, do ziymi to je prowdziwe chrzescijanstwo.
Miałach szykownych rechtorów, różnych, profesorów też. Ludziska sóm różni, tak
i rechtory też. Ale było moc takich, kjerzi mieli czas a chcieli nauczyć. Bo trzeja chcieć.
A potym kontrolowali, ale nauczyli. A to je podstawa dobrego , łodpowiedzialnego, rzóndzymy łobywatelskigo żywobycio na tej ziymi. Tóż też chodzym, a łuklódzó smieci, kjere dycki kjerysi niełodpowiedzialny, a myślym nie nauczóny abo byle jak! nałuczóny zostawio na wałach tej naszej polskij królowej rzyki Wisły.. Bo do kogo słowo nie dociyro, to mandat przemówi. A jak żech nie była za mónitoringym ( bo kaj bydó ludziska randkować), tak na tych wałach Wisły ón by się przidoł coby śmieci nie było. Dyć to je naszo ziymia, nasze powietrzy, naszo woda, to je nasze żiwobyci. A mómy jednóm
z nejpjekniejszych łokolic, ale muszymy ło Nió wszecy się starać. Jo ta je energiczno, a jak widzym ty posiadówki, s kjerych niewiele wyniko, to mje bjere..Tóż dybych czakała na wielki decyzyje, to wirus by grasowol możne i w szpitolu, dochtory by ni mjeli łoblyczek, a ludziska by może padali jako muchy. I tak się podzioło z te szycim. Żech se łodewrziła swojó firme jako mediator, co żech chciała łod zowdy. Ale prziszeł wirus, a że mje mamulka łuczyła roki tymu cosi szyć, a potym żech wóm se zrobiła też aji taki kurs pieknego szycio firanek, tóż …jyny zaczyłach szyć. Negocjacyje moji s mojóm maszynom, kjero czakała łod roków na mje trwały 2-3 dni. Dało mi to w koś. Ale po tym już było lekciyj. Po tym były dwa dni telefonów do szpitola, starostwa, itd., czy cosi chcó, czy jim pumóc nie trzeba. Tóż zaczyłach łod łochraniaczy na głowym a na bóty, a załoziłach s Wioletkóm na Fb akcjyje „Szyjemy dla szpitali”, bo żech se łod razu łumyslila, że pumogymy nie ino jednymu szpitolowi, ale nejpjyrw bydymy szyć dlo Cieszyna. A potem w te pjyrwszym tydniu to nas było łod 2 do patnost, a pote to już poszło. Po pjyrwszym mjesióncu było nas wjyncyj jako sto, terozki po prawie 2 mjesióncach już na tej grupie je nas prowie 180, ale też nie wszecy robjó. Tworziwo łod szpitola wraco w towarze gotowe do szpitola to só maseczki, łochraniacze na bóty, kaptury na głowe, koszulki, gacie i aji fartuszki, zaś materiał kjery my same kupiły, abo i s pumocóm sponsorów- kjerym żech je straszecznie rada!!!, dowómy maseczki abo fortuchy dlo domów pumocy społecznej, do domów dziecka, do służb, a aji do kożdego kjery je w potrzebje. A wszystko to robjymy bezpłatnie, społecznie, ze sercym. Bo tako była to idea. Pumogać każdymu bez pinyndzy. I to sie nó łudało,
a jak pinyndze były potrzebne, to my zwielebili Kómite społeczny i spónsorzi pumógli. Na zbiórke na materiał sie zebrało wjyncyj jako 5000 złotych, a to łuzbjyrało ponad stu ludzi. Wszystkim najmocnij dziynkujym!!!
Jo w tej smutnej dobje wirusa, s kredytym, bez klientów mogłach siedzieć z założonymi rynkami i beczeć. Ale to by mi nie pumógło, a ani żodnymu drugimu. Tóż – trza było cosi robić. Łod siedzynio sie niewiela zrobi, a łod dobrej roboty moc. A jakeście só robotni, a łuczciwi, a łumjycie aji wybaczyć, podziynkować tak ludzie wó pumogó, a Pónbóczek to pobłogosławi. Jo wjerzym, że do moich mediacji zaś wrócym, a ludzióm, a gor babeczkom s problymami bydym też mógła pumóc, ale sie tyn morowy czas musi skónczyć.
I tak się stanie i tu. Dobro powraco. Jo tymu wjerzym. No… Wjycie, my by se mogli rzóndzić dalij aji ło winie, kjere ( wytrwane) móm rada, a cosi ło nim też wje, bo jo żech widziała nejsłynniejsze winnice na swiecie, a aji żech tam cosi śpjywała zaś polskigo ( a potym mje we Słowenii gwiazdóm nazywali przez tydziyn ), a aji ło mojiich kapeluszach kjere móm rada, a móm ich aji jako wystrój w bjurze jako Mediator w Katowicach, coby ludzie wiedzieli, że nejpjekniejsze kapelusze só łod sto roków robióne we Skoczowie. A aji ło kochanych górach i tych niewielkich i tych wysokich…Na dyć żech wylazła na 3600 m w Kazachstanie łóńskigo roku, a widziałach cudne jezioro z minerałami, a…ale,baju baju, a Panoczku robota czako, i choć wjym, ze łóna nie zajónc i nie łuciecie, to trzeba cosi szykownego robić, coby dobre wspóminani na nas mjeli ludziska jak już nas tu nie bydzie .
Panie Redachtorze, dyć my sie zaś bydymy mogli insze raze spotkać i porzóndzić. Moc żech widziała, to jesi nóńdziecie czas, to Wó łopowje.
Tak teraz dejcie se pozór, byjcie szykowni, a życzym Nóm wszystkim zdrowego, dobrego dnia, a chynci do pożytecznej roboty.
Zostóńcie s Panym Bogym.


text:
wopisowanje
Canki, somot, parlički. Pycha narodneje drasty Serbow
Najrjeńša pycha narodneje drasty Serbow Hornjeje a Delnjeje Łužicy, kotrež su lědma hišće znate a so lědma hdy hišće noša, chowaja so w tekstilnych a drastowych składow Serbskeju muzejow w Budyšinje a Choćebuzu. W katalogu předstajeja so z přez 100 barbojtnymi fotografijemi najrjeńše drastowe dźěle jako drohoćinki ludoweho wuměłstwa, kotrež su přewšo pisane, bohate na wariantach a wuměłsce dokonjane. Wone pokazuja na hordosć drastynošerkow a wobswědčuja wuměłsku wušiknosć a fantaziju šwalčow a wušiwarkow.


text:
Tradycja, jesiyń, Dom PZKO w Nawsiu, wónio wieprzowinóm a kapustóm tak aż sie przi banhofie psy oblizujóm a w kuchni Hanka Rusz ze swojóm stałóm ekipóm udowodniajóm że nejlepszi zabijaczkowe specjały tu sie dzisio gotujóm. Kapela Lipka gorolskóm nutóm wito gości z daleka i bliska.
Masorskigo rzemiosła sie chycili Janek i Boguś, a że im to pieknie szło,jak by też ni jak sie w Čičmanach pziuczili jak świnie nejrychli zrychtować 🙂
Jak już sie goście uzbiyrali, żodyn by od mikrowonu pana Filipczyka nie oderwali 🙂 bo jednak już Zabijaczke moderuje od poczóntku a na sali zachwile wystympuje jego syn z ZPiT Zaolzi.
Tańce góralski tu od nas w piyrszim wstympie nóm przedstawili.
A w miyndzy czasie sie wszecy wspaniale bawili, pojodali szpyrki,wóntrobke a prdelónke. Za chwile jak przestało być na parkiecie ciasno to sie podowało jelito,pieczóne a wyndzóne. Ku tymu kapuste z ziymiokami kdo chcioł kómbinowoł aj z inszymi specjałami.
Po takim obiedzie mało kiery rusi sie jeszcze, to do zachynty Zaolzi pokozało tańce z Zakopanego w stylu takim że trzeszczały parkiety wszyndzi.
Taki świynto to nia ma jyny tak tu trzeba aj teatr oglóndać, sale przeorganizować w galatach posek popuścić aby od śmiychu co inszigo nie puścić. Tego nóm w miarze przewielki dostarczył Teatr Jasiyniorski ze sztukóm “Majster Pypłok”
No to już teraz zpróbować noge postawić na parkiecie i wyzkuszać czy w brzuchu nie gniecie. Grali a śpiywali Lipka a nieskorzi zespół MyMoment przezesa.
Tak zaś bedymy cały rok diete dziyrżeć, co by my spokojnie mógli za rok, jak Zabijaczki przidzie czas poszmakować aj tańcować.


text:
Kurki to sōm1 chyba jedne z nojlepszych grzibōw. Majōm delikatny smak, kery2 fajnie sie łōnczy niy yno ze inkszymi3 warzywami, ale i niyjednym miysym abo rybōm. Niyfajno to majōm yno cyna4, ale rołz za jaki czas idzie sie trocha rozbestwić5– no, chyba, że mołcie we lesie kaj6 jako dobro sztela7 😉
Co potrza?
20 dkg kurek
20 dkg szpinatu- nojlepi te małe listki
2 zōmbki8 czosku
2 małe cukinie
2 kulki mozarelli
sōl i pieprz
oliwa
To idzie wartko9: na oliwie przesmołżcie w jakim gorku czosnek, dociepcie tam pokrōnoł cukinia, prziprawy i kurki. Jak już cukinia bydzie miynkoł10, to wciepcie11 na chwila szpinat, a jak sie zblanszuje (ôklapnie), to już mōmy jedzynie fertich12– mogecie13 jeszcze trocha dosmakować14. Na talyrzu na wiyrch15 powciepujcie plastry mozarelli i idzie sie brać za jedzynie. Joł16 żech mioł do tego steki ze tuńczyka (to je richtich17 dobre miyso), ale pasować do tego bydzie prawie wszyjsko, nawet jako rolada. Smacznego 🙂
1są; ō- samogłoska w wymowie między o i u
2który
3innymi
4cena
5rozpieścić
6gdzieś
7miejsce
8ząbki
9szybko
10miękka
11wrzućcie
12gotowe
13możecie
14przyprawić
15na górę
16ja
17naprawdę


text:
Berg
Berg to je naturalnŏ i wypukłŏ forma rzeźby terynu ô umŏwnyj wysokości wzglyndnyj ôd 100 do 300 m[1], dyć może być mynij abo wiyncyj, znŏleżnie ôd srogości form sōmsiednich, bp. bergi stanowiōnce przedgōrza wysokich gōr inakszyj mogłyby być nazywane gōrami[2].
Berg mŏ kolity cympel[1]. Je formōm terynu myńszõ ôd gōry, a srogszõ ôd pagōra.
Zobŏcz tyż[edytuj | edytuj zdrzōdło]
Przipisy
- ↑ 1,0 1,1 Wojciech Jaroszewski, Leszek Marks, Andrzej Radomski: Słownik geologii dynamicznej. Warszawa: Wydawnictwa Geologiczne, 1985, s. 296. ISBN 83-220-0196-7.
- ↑ Stanisław Pietkiewicz, Stefan Żmuda: Słownik pojęć geograficznych. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1973, s. 562.


text:
Brětnja-Michałki. Srjedź awgusta planowane lětuše 43. němsko-serbske swjedźenske hry w Brětni-Michałkach w tym času njebudu. Hinak hač druhdźe, hdźež su podobne podawki lětsa dospołnje wotprajili, pak wjesna rada wo tym rozmysluje swjedźeń přestorčić. Móžny termin móhł być kónc tydźenja srjedź abo kónc septembra, praji wjesny předstejićer Lothar Kujasch. Na kóždy pad pak dyrbja program přikrótšić. Kujasch móhł sej předstajić, zo zahaja swjedźeń sobotu wječor z korčmowym kwisom, štož je na lońšej premjerje dobry wothłós žnjało. Njedźelu móhli Božu słužbu w bróžni swjećić a program serbskeje rejwanskeje a drastoweje skupiny pokazać.
Wobdźěla so na swjatku hudźby
Wojerecy. We wobłuku staroměšćanskeho bulwara wobdźěli so město Wojerecy přichodnu njedźelu na Fête de la musique. Kaž stajnje na najdlěšim dnju lěta wotměja so po wšěm swěće nadróžne hudźbne akcije, kotrež je francoski kulturny minister Jack Lang 1981 do žiwjenja zwołał. We Wojerecach chcedźa 21. junija w času wot 16 do 21 hodź. pod hołym njebjom hudźić.
Twarske dźěła pozdźišo