text:
Sokalska Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Południe, Wrocław, Rędzin, Wrocław, Swojczyce, Wrocław, Muchobór Mały, Wrocław, Bieńkowice, Wrocław, Dąbie, Wrocław, Księże Wielkie, Wrocław, Opatowice, Wrocław, Pilczyce, Wrocław, Ownia, Wrocław, Klecina, Wrocław, Kowale, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Lipa Piotrowska, Wrocław, Wojszyce, Wrocław, Kłokoczyce, Wrocław, Karłowice, Wrocław, Borek, Wrocław, Brochów, Wrocław, Biskupin. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Al. Jana Matejki, Niemkińska, Stacha Świstackiego, ks. Marcina Lutra, Rolna, Marii Curie-Skłodowskiej, Warmińska, Al. Prezydenta Ryszarda Kaczorowskiego, Żwirki i Wigury Zachodnia, Opoczyńska. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Mokronos Dolny, Mokronos Górny, Cesarzowice, Zabrodzie, Krzeptów.


c: text/html

text:
Bogusławskiego Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Zgorzelisko, Wrocław, Lipa Piotrowska, Wrocław, Zakrzów, Wrocław, Brochów, Wrocław, Kleczków, Wrocław, Psie Pole, Wrocław, Wojnów, Wrocław, Sępolno, Wrocław, Oporów, Wrocław, Widawa, Wrocław, Bieńkowice, Wrocław, Opatowice, Wrocław, Klecina, Wrocław, Księże Wielkie, Wrocław, Dąbie, Wrocław, Nowy Dwór, Wrocław, Jarnołtów, Wrocław, Krzyki, Wrocław, Kozanów, Wrocław, Jagodno. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Plac Wolności, ks. Marcina Lutra, Świt, Bronowicka, Rondo św. Ojca Pio, Końska, Karmelkowa, Darłowska, Marii Curie-Skłodowskiej, Ignacego Daszyńskiego. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Wysoka, Radomierzyce, Radwanice, Ślęza, Mokronos Dolny.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Atyny
Wspůłrzyndne: 38°00' N 23°43' E
Atyny (nowogrecky Aθήva Athina, klasyčny grecki Ἀθῆvaι Athenai, uać. Athenae) – stolica i nojwjynkše mjasto Grecyje. Jedyn s nojwažńijšych uośrodkůw turystyčnych Ojropy s zabytkůma kultury antyčnyj. Mjasto ličy 745 tys. mješkańcůw žyjůncych na 38,964 km.kw., a couki uobšar metropolitalny mo 3,5 miljůna mješkańcůw a 411,717 km kw.
Historyjo[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Zalůnžkym Atyn bůu zamek warowny s uokresu mykyńskigo (pouowa II tyśůnclećo p.n.e.) na wzgůřu Akropolis; půźńij wokůú ńygo, na sůnśadujůncych wzgůřach powstoúo rozlygue mjasto s agorům, Areopagym (mjejscym gerychtůw), šerygym śwjůntyń a gmachůw užytečnośći publičnyj. Akropolis překštoućiuo śe we mjejsce kultu (Akropol Atyński). W 480 roku p.n.e. mjasto zbulili Persowje, uodbudowa Tymistakles rozpočůúu uod wzńyśyńo nowych murůw. Ščygůlny rozkwit připad na panowańy Peryklesa (443-429 p.n.e.), kery m.in. pouůnčůu Atyny z Pireusym (couość uotačajůnc murůma) a zmoderńizowou Akropolis. W uokreśe starožytnośći Atyny bůuy państwym-mjastym (polis) uo ustroju dymokracyji bezpośredńij, jydnym s nojwažńijšych we starožytnyj Grecyji.
Atyny zostouy spustošůne m.in. bez Herulůw a Wizygotůw. Sprowadzůne do drůgořyndnyj roli bez panujůncych uod 1458 Turkůw. W XIX wjeku uodzyskouy ranga kej stolica ńypodlyguej uod 1834 roku Grecyje.
Zabytki[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Do nojwažńijšych zabytkůw Atyn noležům:
- Akropol atyński;
- Starožytna agora ze Stoům Attalosa,
- Forům řimske s Wježům Wjatrůw, bibljoteka Hadrjana
- smyntoř Keramejkos;
- dźelńica Hadrjůnopolis s uokresu řimskigo ze Świůntynjům Zeusa Uolimpijskigo,
- kośćouy bizantyjske Panaga Gorgoepikoos, Kapnikarea.


text:
-
Znamy zwycięzców XXVI GP Wodzisławia Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 19 Października 2016
Krzysztof Marciniec, Szymon Święcicki, Robert Klafczyński, Roman Wiża, Andrzej Matczak, Antoni Biaduń i Aneta Trętowska wygrali XXVI GP Wodzisławia Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Antoni Biaduń, Roman Wiża, Krzysztof Marciniec, Andrzej Matczak, Robert Klafczyński, Aneta Trętowska, XXVI GP Wodzisławia Śląskiego, Szymon Święcicki
-
Znamy zwycięzców II GP Wodzisławia Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 01 Lipca 2015
Krzysztof Pawłowski, Dariusz Kubin, Marek Kaczorek, Andrzej Matczak, Roman Wiża i Aneta Trętowska wygrali drugi turniej z cyklu Grand Prix Wodzisławia Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Wodzisław Śląski, Krzysztof Pawłowski, Marek Kaczorek, Andrzej Matczak, Grand Prix Wodzisławia Śląskiego, Dariusz Kubin, Roman Wiża Aneta Trętowska
-
Znamy zwycięzców II GP Wodzisławia Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 18 Marca 2014
Krzysztof Marciniec, Piotr Sasyków, Roman Wiża, Andrzej Matczak i Bogusław Balawajder wygrali drugi turniej z cyklu Grand Prix Wodzisławia Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Roman Wiża, Bogusław Balawajder, Krzysztof Marciniec, Wodzisław Śląski, Andrzej Matczak, Grand Prix Wodzisławia Śląskiego, Piotr Sasyków
-
Znamy zwycięzców zimowego turnieju w Wodzisławiu Śląskim
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 28 Stycznia 2014
Michał Toman, Jarosław Klamut, Bogusław Balawajder, Andrzej Matczak i Marek Kaczorek wygrali Zimowy Turniej Tenisa Stołowego, który rozegrano w Wodzisławiu Śląskim.
Tagi: turniej, Bogusław Balawajder, Jarosław Klamut, Wodzisław Śląski, Marek Kaczorek, Andrzej Matczak, Michał Toman


text:
Archeologów Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Kowale, Wrocław, Karłowice, Wrocław, Poświętne, Wrocław, Krzyki, Wrocław, Zalesie, Wrocław, Złotniki, Wrocław, Ownia, Wrocław, Strachocin, Wrocław, Wojszyce, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Rakowiec, Wrocław, Marszowice, Wrocław, Różanka, Wrocław, Nowy Dwór, Wrocław, Świątniki, Wrocław, Jarnołtów, Wrocław, Swojczyce, Wrocław, Strachowice, Wrocław, Jerzmanowo, Wrocław, Zakrzów. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Rondo V, św. Mikołaja, Przelot, Głębowicka, Kościerzyńska, Bulwar ks. Aleksandra Zienkiewicza, Karola Libelta, Aleksandra Godlewskiego, Latawcowa, Zapotocze. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Mirków, Pruszowice, Ramiszów, Domaszczyn, Wilczyce.


text:
Droga planowaoł żech już kajś od marca, tak że miołech jom bardzi obcykano jak mój Hołowczyc
Jakby kogo to interesowało to tak wyglondała: https://goo.gl/maps/CJxGpdwcvK92
Dla jednych,możno trocha dziwno, dla mje standard
.
Czesko winieta kupili my se pryndzyj, tak co by zaroz na poczontku sztreki niy stować. Austriacko kupili my jak zawsze na OMV
Planowane było wyjechać z domu tak co by we Wiedniu być przed 14 co by na powroty ludzi ze roboty ni trefić. No ale skuli tego pontona, musieli my sie cołkiem przepakować i wyjechali my o dwanostyj, zamiast godzina pryndzyj. Do tego OMV droga była ok, trocha za Brnem sie zrobiło ciasno, ale jechało sie cołki czas, jak my wjechali do Wiednia to sie zrobiła masakra
- Wiedeń
- Wiedeń
Aha jak kiery by sie na jakieś super foty nastawioł, to niech se zaroz idzie do inkszyj relacji. Moje som robione kompaktem, żony smarkfonem
i te nojszpetniejsze moim solidem
Tak ze o jakości, kolorach mogecie zapomnieć. O jakimś równym horyzoncie już ani niy godom
No i tak my se jechali że droga od miejsca kaj sie zaczyno A23 do początku A2 zajęła nom yno 1,5 godziny. Niech Ponbuczek błogosławi klima, bez niyj we tym chycu by my tam chyba do gowy dostali..
- A2 już pusta
Potym już lecało ze gorki, we Ilz my na B66 zjechali i jak ostatnio nią my w kierunku Mureck pojechali. Przed Mureck mioł żech zaplanowane tankowanie, we POI była stacja, toch se jom cyknoł co by mie tam navi zakludziła. Było to w tym miejscu https://goo.gl/maps/aFgg6Bp6frk
. Tanksztela wyglondała tak, jak bych do jakigoś bambra na plac zajechoł, dwa małe dystrybutory i konsek wiaty. U nas bych ze takiyj tankszteli nic do auta niy wloł
Stanoł żech, prziszoł chłop spytoł skond i kaj jadymy (widac wiela Poloków mu na plac niy zaglondo), zatankowoł do pełna i życzył udanego urlopu. Bynzyna była widać dobro, bo auto do dzisio jeździ
. Zaroz po tym my przejechali most na Murze i my byli we Słowynii. Tam jak co roku planowo pauza we Pizzeii Pri Mici przed Ptuj. Jak kto lubi pizza i tam bez dzyń jedzie to moga ze czystym sumieniem polecić. Jest tyż mały szpilplac, tak że jak kiery ze bajtlami jedzie to tyż mają kaj polotać. Mój bajtel już za mały ni ma, a jak widać na fotach tyż się troch polotoł i pobawił
- Pri Mici = Pizza
- Pri Mici - Parking
- Pri Mici - szpilplac


text:
Tagi:
Maria Skłodowska-Curie 2016 cały film
Maria Skłodowska-Curie online,
Maria Skłodowska-Curie cda,
Maria Skłodowska-Curie zalukaj,
Maria Skłodowska-Curie chomikuj,
Maria Skłodowska-Curie torrenty,
Maria Skłodowska-Curie gdzie obejrzeć,
Maria Skłodowska-Curie gdzie oglądać,
Maria Skłodowska-Curie youtube,
Maria Skłodowska-Curie cały film,
Maria Skłodowska-Curie kino,
Maria Skłodowska-Curie filmweb,
Maria Skłodowska-Curie online cda,
Maria Skłodowska-Curie online cały film,
Maria Skłodowska-Curie cały film polski,
Maria Skłodowska-Curie polska komedia,
Maria Skłodowska-Curie film,
Maria Skłodowska-Curie 2017
Maria Skłodowska-Curie online
Maria Skłodowska-Curie cda
Maria Skłodowska-Curie zalukaj
Maria Skłodowska-Curie chomikuj
Maria Skłodowska-Curie torrenty
Maria Skłodowska-Curie gdzie obejrzeć
Maria Skłodowska-Curie gdzie oglądać
Maria Skłodowska-Curie youtube
Maria Skłodowska-Curie cały film
Maria Skłodowska-Curie kino
Maria Skłodowska-Curie filmweb
Maria Skłodowska-Curie online cda
Maria Skłodowska-Curie online zalukaj
Maria Skłodowska-Curie dubbing
Maria Skłodowska-Curie polska komedia
Maria Skłodowska-Curie film online
Maria Skłodowska-Curie 2017 film onlinę lęktor
Maria Skłodowska-Curie 2017 film gdzie oglądać
Maria Skłodowska-Curie 2017 film gdzie obejrzęć
Maria Skłodowska-Curie 2017 film cdą
Maria Skłodowska-Curie 2017 zalukąj
Maria Skłodowska-Curie 2017 chomikuj
Maria Skłodowska-Curie 2017 dubbińg
Maria Skłodowska-Curie 2017 vimeo dailymotion filmweb
Maria Skłodowska-Curie 2017 film zapytaj
Maria Skłodowska-Curie 2017 po polsku
Maria Skłodowska-Curie 2017 polski film
Cały film Maria Skłodowska-Curie 2017 , film Maria Skłodowska-Curie 2017 film , Film Maria Skłodowska-Curie 2017 za darmo , gdzie obejrzeć Maria Skłodowska-Curie 2017 , gdzie obejrzeć Maria Skłodowska-Curie 2017 , gdzie obejrzeć Maria Skłodowska-Curie 2017 online , gdzie obejrzeć Maria Skłodowska-Curie bez limitu , Maria Skłodowska-Curie 2017 , Maria Skłodowska-Curie 2017 , Maria Skłodowska-Curie 2017 cały film , Maria Skłodowska-Curie 2017 cda , Maria Skłodowska-Curie 2017 e-kino , Maria Skłodowska-Curie 2017 film , Maria Skłodowska-Curie 2017 kinoman , Maria Skłodowska-Curie 2017 online , Maria Skłodowska-Curie 2017 online bez limitu , Maria Skłodowska-Curie 2017 premiera , Maria Skłodowska-Curie 2017 zalukaj , Maria Skłodowska-Curie 2017 alekino , Maria Skłodowska-Curie 2017 alekino.tv , Maria Skłodowska-Curie 2017 anabel 2017 zalukaj , Maria Skłodowska-Curie 2017 anyfiles , Maria Skłodowska-Curie 2017 avi , Maria Skłodowska-Curie 2017 avi , Maria Skłodowska-Curie 2017 avi pl , Maria Skłodowska-Curie 2017 avi pl , Maria Skłodowska-Curie 2017 bez limitu , Maria Skłodowska-Curie 2017 bielsko , Maria Skłodowska-Curie 2017 blu ray , Maria Skłodowska-Curie 2017 brrip , Maria Skłodowska-Curie 2017 cały film , Maria Skłodowska-Curie 2017 cały film online , Maria Skłodowska-Curie 2017 cały film online bez limitu , Maria Skłodowska-Curie 2017 cda , Maria Skłodowska-Curie 2017 cda lektor , Maria Skłodowska-Curie 2017 cda napisy , Maria Skłodowska-Curie 2017 cda.pl , Maria Skłodowska-Curie 2017 , Maria Skłodowska-Curie 2017 rmvb , Maria Skłodowska-Curie 2017 , Maria Skłodowska-Curie 2017 cinema city , Maria Skłodowska-Curie 2017 co to jest , Maria Skłodowska-Curie 2017 czy już jest , Maria Skłodowska-Curie 2017 darkwarez , Maria Skłodowska-Curie 2017 dcf , Maria Skłodowska-Curie definicja , Maria Skłodowska-Curie 2017 do obejrzenia , Maria Skłodowska-Curie 2017 do pobrania , Maria Skłodowska-Curie 2017 do ściągnięcia , Maria Skłodowska-Curie 2017 download , Maria Skłodowska-Curie 2017 dvd , Maria Skłodowska-Curie 2017 dvdrip , Maria Skłodowska-Curie 2017 dvdrip online , Maria Skłodowska-Curie 2017 e-kino , Maria Skłodowska-Curie 2017 ekino , Maria Skłodowska-Curie 2017 exsite , Maria Skłodowska-Curie 2017 exsite.pl , Maria Skłodowska-Curie 2017 film , Maria Skłodowska-Curie 2017 film


text:
Krystyna Mikolajewska,Wojciech Zasadzinski,Henryk Bak,扬·恩格莱特,Maciej Rayzacher,Piotr Rózanski,Leonard Andrzejewski,Marian Czyzewski,Witold Galazka,Henryk Hunko,Józef Kalita,Jadwiga Kuryluk,Józef Klejer,Aleksandra Leszczynska,Irena Laskowska,塔德乌什·洛姆尼茨基,Czeslaw Mroczek,Sylwester Przedwojewski,Leon Pietraszkiewicz,Adam Perzyk,Anna Polony,Tadeusz Somogi,Kazimierz Zarzycki,Leonard Pietraszak,Janusz Guttner,Edward Radulski,Zbigniew Szymborski,Lena Wilczynska,
塔德乌什·洛姆尼茨基(Tadeusz Lomnicki)在贡献中塔德乌什·洛姆尼茨基饰演:“Cashier”()


text:
Běh
Wón wužórli so južnje
turkowskeho města
Erzurum w
Bingölskich horinach a ćeče potom přewažnje do wuchodneho směra, najprjedy přez wuchodnu
Anatolisku a nimo hory
Ararat. Tule tworja hranicu mjez
Armenskej na sewjernym (lěwym) brjoze a Turkowskej na južnym (prawym). Pozdźišo je Aras pomjezna rěka mjez
Iranom na prawym boku a
azerbajdźanskej eksklawu
Nachičewan na lěwym kaž tež mjez Armenskej a Iranom. W Azerbajdźanje samym běži najprjedy přez Mugansku stepu a wuliwa so naposledk blisko městačka
Sabirabad wotprawa do
Kury.


text:
Los Angeles
Wspůłrzyndne: 34°03' N 118°14' W
Los Angeles – mjasto we USA nad Uoceanym Spokojnym we stańy Kaliforńijo. Wroz s San Djygo, twoři drůgi co do wjelgośći uobšar metropolitalny we kraju ličůncy 16,4 mln (2002) mješkańcůw (mjanowany potočńy pouedńowokaliforńijskym mygalopolis). Los Angeles je popularńy mjanowane Mjastym Ańouůw (City of Angels).
Historyjo[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Historyjo mjasta śyngo XVIII wjeku (rok 1781), kedy přibyli sam Hišpańy, zakuodajůnc misyja frańćiškańsko. Wokůu ńij rozwinyua śe uosada mjejsko, kera do 1821 roku bůua we pośadańu wicekrůlestwa Nowyj Hišpańje, a potym Meksyku.
Lata 1846-1848 bůuy bařzo buřliwe we jygo dźijach, mjasto bůuo we cyntrům wojny meksykańskij. Po jeji zakůńčyńu trafiuo pod panowańy amerykańske a zostouo wůnčůne do USA.
Půnowny swůj rozwůj Los Angeles přežůuo we lotach 1885-1895, kedy to zostouy uodkryte zuoža ropy naftowyj a zostoua wybudowano tukej bana transkůntynyntalno, co spowodowouo přesuwańy śe gospodarčygo cyntrům Kaliforńe na pouedńe stanu.


text:
Nowo Zylandyjo
Nowo Zylandyjo (ang. New Zealand, maorysko godka Aotearoa – Kraj Dugij Bjouyj Chmury) – państwo wyspjarske na pouedńowo-zachodńim Pacyfiku, kere skuodo śe s dwůch srogich (Wyspa Půunocno a Wyspa Pouedńowo) a raje mjyńšych wyspůw, we tym Wyspy Steward a Wyspy Chatcham. Je to nojdalij na pouedńe wysuńynto tajla Uoceańije. Do Nowyj Zelandyje noležům tyž Wyspy Cooka, Niue, Tokelau, Dependencyjo Rossa, s kerych Wyspy Cooka a Niue majům wuasne samořůndy.
Mimo aže Nowo Zylandyjo formalńy je můnarchijům kůnstytucyjnům, ńy mo ůuna kůnstytucyje we ojropejskim rozumjyńu, yno kupa roztůmajtych a we růžnym čośe uchwolanych aktůw prawnych.
Kraj s anfanga besludny, zaśedlůny bez Maorysůw kole 1000 roku, lo Ojropejčykůw uodryu go we 1642 Abel Tasman. Kolůńizacyjo začua śe we 1769, kej wyspy uodkryto drugi roz, co zrobjyu James Cook. Bůuo při tymu kupa kůnfliktůw mjyndzy Maorysůma a Brytyjčykůma, a dźepjyro Traktat Waitangi šrajbńynty 6 lutygo 1840 přińus na chwila stabilizacyjo. Dokumynt tyn je powažany za anfang Nowyj Zelandyje. Ročńica jygo šrajbńyńćo je sam uobchodzůno kej śwjynto państwowe. We II pouowje XIX wjeku mjouy plac dwje wojny maoryske, kere Maorysy přegrouy. Uod 1907 Nowo Zylandyjo mjoua status důmińjům, a uod 1947 je ńypodleguo.
Gospodarka je fest zrůžńicowano. Tradycyjńy, fest sroge znočyńe mo hodowla uowcůw. We eksporće nojsrogšy udźou mo mjynso a jygo přetwory, a tyž produkty bauerske a leśńictwa. Nale je sam tyž rozwińynto industryjo, we tym zaawansowane technolůgije, jako l. b. elektrůńika.
We Nowyj Zelandyje uobowjůnzuje ruch lewostrůnny.


text: Kamjenc (SN/at). Pozdźe, nic pak přepozdźe mytowachu lawreatow lětušeho Lessingoweho šulerskeho pisanskeho wu- bědźowanja minjeny pjatk w Kamjenskim měšćanskim dźiwadle. Wyši měšćanosta Lessingoweho města Roland Dantz (njestronjan) rěčeše tuž wo „wuhódnoćenju w nječasu při najrjeńšim lětnim wjedrje“. Poćahujo so na mytowane wubědźowanske přinoški wobkrući wón jich awtorkam wosobinsku poziciju a sensibelnosć při pisanju. Mjez pjeć mytowanymi w kategoriji lětnikow 9/10 běchu z Marinu Kirillowej, Shenju Gecks a Yasmin Maazaoui tři šulerki 9. lětnika Drježdźanskeho Romaina Rollandoweho gymnazija. Hannah Spinde z Friedricha Schleiermacheroweho gymnazija w Niskej a Katja Müller-Kuckelberg z gymnazija Klotzsche, wobě 10. lětnik, stej so runje tak nad mytom wjeseliłoj kaž Sarah Grund z 11. lětnika Kamjenskeho powołanskošulskeho centruma w kategoriji lětnika 11 do 13.


text:
Na Pszczynie godali...
Łostatnio na banhofie we Pszczynie słyszołech, jak baby klachały, że zamias wiaduktu na Bielskij zrobiom sam łobwodnica. I zrobiom jom na łopy, czyli zamias po bokach póścić kajś ruch, to u nos auta bydom próć bez centrum. Z leksza żech struchloł - nawet znodłech kajś, zic coby sie żić splaszczyć, bo głupie myśli łaziły mi po łepie. Dyć fto wie, czy sam w nosz wiadukt nie pizneł jakiś gizd z pancera. No ale przeca to musiołby być richtik jakiś gupielok, kiery dostoł na łep.
Po prowdzie rostomaite gamonie stompajom po zolu, tak tyż zamias na cug i do dochtora, wróciłech sie sprawa łobadać. Najpierw chciołech zameldować sie na urzendach. Sie myśla - chaja zrobia , ustawia kogo cza, a z mostem bydzie spokój świynty roz i na zawsze. Niech sie go wojoki bierom nazot. Jak go przikludzili, to sie go zasmyczom tera do dom. Nabuzowołech sie łokropnie, trudno pedzieć jak żech wyglondoł - jak bestia straszno z gembom rozdziawionom gotowom do ryku czi jak Żubr z Jankowic, kieremu gule chipneły, jak sie dowiedzioł, że zima sie pociongnie. Ale robia swoje, bo wiem, że działom w imieniu narodu. Klupia wienc, klamkuja, szturchom sie - nic. Drzwierza były zawarte. Kiery urzendnik łazi na szychta ło pół piontej z rana.
Wtedy zaś spotkołech Hajne łod Pajonczki, kiery pado – „synek, tobie widza zdrowo piere na mózg, jak z rana po urzendach lotosz. A może dopiero ze szynku do dom wracosz". Jo mu łopowiadom całe zajście, scykany co sie stało, a łon gibis szczeży i rży jak koń, czimionc sie za bebech. „Dyć jak wczorej babki ze sumy wracały, to bajtle z petardami po bielskij tyrały" - doś że penko do rozpuku, to jeszcze puszczo wionzanka jakby hip-hopa zapodoł. „Jak roz pizło, to żech słyszoł zarozki te godki łod omek – te! Truda! Zejrzyj, chyba wiadukt na Bielski ftoś w luft puścił, bo pierońsko błysko i grzmi."
I tak sie rodzi plotka. A słyszeliście, co godali, jak siedziołech u zemboka...
pin


text:
Żywopłotowa Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Zalesie, Wrocław, Plac Grunwaldzki, Wrocław, Księże Wielkie, Wrocław, Ołtaszyn, Wrocław, Ownia, Wrocław, Księże Małe, Wrocław, Kowale, Wrocław, Maślice, Wrocław, Krzyki, Wrocław, Opatowice, Wrocław, Brochów, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Tarnogaj, Wrocław, Popowice, Wrocław, Dąbie, Wrocław, Poświętne, Wrocław, Osiniec, Wrocław, Rędzin, Wrocław, Strachowice, Wrocław, Jarnołtów. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Górnicza, Ustronie, Liliowa, Murarska, Ciepła, Bulwar Ikara, Most Dekarski, Aleksandra Kosiby, Gliniana, Zagaje. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Krzyżanowice, Psary, Szymanów, Kryniczno, Paniowice.


text:
Wrocław
Wrocław jo z něźi 640 000 wobydlarjami stwórte nejwětše město Pólskeje a jo stolica wójwodstwa Dolnošlazyńska.
Wrocław twóri ze sedłom romsko-katolskego arcybiskopa, ewangeliskego dioceznego biskopa, 10 wusokošulami z 130 000 studentami, kopicu slěźerskich institucijow, 11 źiwadłami, 9 muzejami, jadneju operu a filharmoniju kulturne a wědomnostne srjejźišćo cełego šlazyńskego ruma.
Město lažy pśi Odrje wósrjejź wunosnego rolnikarskego a górnistwowego regiona, jo pak teke we wobłuku mašinotwari a metaloweje industrije wuznamne stojnišćo.
Wrocław jo nejwětše město a historiska stolica Šlazyńskeje.
Wopśimjeśe
Mě a wopon
Mě se wótwóźijo wót českego wójwody Wratislawa I (888-921), kótaryž jo był zazdaśim załoźaŕ města. Inicial W namakajo se we woponje města, kótaryž jo kejžor Korla V. 1530 městu pósćił.
Wopon jo kwadrěrowany šćit. W prědnem pólu jo česki law, w drugem šlazyński hodlaŕ, w tśeśem inicial W a w stwórtem głowa Jana Ewangelista. Srjejźi jo głowa Jana Dupjarja na slobranem talarju. Wobej Jana stej pódla swěteje Jadwigi wósebnej patrona Šlazyńskeje.
Stawizny
Město Wratislawa se prědny raz w lěśe 900 naspomnjejo.
990 jo pólski wjerch Mieszko I. Wrocław a cełu Šlazyńsku dobył. W 13. stolěśu su nimske sedlarje zachopili se na městnje źinsajšneje uniwersity zasedlowaś. 1261 jo město dostało Magdeburske měsćańske pšawo.
Wót srjejź 14. stolěśa jo Wrocław słušał k Českej a z tym teke k Swětemu romskemu mócnarstwu. Wót 1526 su Habsburgske kněžyli nad Wrocławom. 1702 jo Awstriska Wrocław Pšuskej pśepódała.
Južo 1840 bu Wrocław z 100 000 wobydlarjami wjelike město. 1910 su bydliło we Wrocławju 510 000 luźi, z kótarychž su byli 95,71% Nimce a 2,95 % Pólaki. Wót 1919-1945 jo Wrocław był stolica nowo wutwórjoneje prowince Dolnošlazyńska.
Pó drugej swětowej wójnje jo se zastojnistwo města a cełeje Šlazyńskeje Pólskej pśepódało. Wšykne nimske wobydlarje su musali Wrocław wopušćiś. Južo 1948 jo jano hyšći 7 000 Nimcow we Wrocławju bydliło.
Wobydlarstwo
Sport
- Gwardia Wrocław - volleyball, 3 raze mejstaŕ Pólskeje
- Sparta Wrocław - speedway, 4 raze mejstaŕ Pólskeje
- Śląsk Wrocław - basketball, 17 razow mejstaŕ Pólskeje
- Śląsk Wrocław - kopańca, 2 raze mejstaŕ Pólskeje
Galerija
Wósobiny
- Piotr Beber - pólski architekt


text:
Portugalijo
Portugalijo, Portugalsko Republika (República Portuguesa) – ojropejske państwo rozlygowane we zachodńij tajli Połedńowyj Ojropy na połedńowym zachodźe Iberyjskigo Půłwyspu. Je nojdali wysůńyntym na zachůd państwym Ojropy, uod půłnoce a wschodu mo krej ze Szpańijům a uod zachodu a połedńo Portugalijo uoblywajům wody Atlantyckigo Uoceanu. Ku tymu Portugalijo skłodo śe ze raje wyspůw położůnych na Atlantyckym Uoceańe, kej Azorski Archipelag (Açores) a Madera (Madeira). Je człůnkym Ojropejskij Uńije a NATO.


text:
Kot ôd Schrödingera
Kot ôd Schrödingera – we kwantowyj mechanice znōmy myślowy eksperymynt (myślowe prōbowaniy) ze hipotetycznym kotym.
We 1935 roku Erwin Schrödinger ôpublikowoł we trzech partach przeziyrny artikel Terŏźnŏ sytuacyjŏ we kwantowyj mechanice, w kerym pokŏzoł swoje myślyniy (myślowy eksperymynt). Tak to narodziył sie we tym samym czasie żywy i umrzity kot ôd Schrödingera.
Eksperymynt ze kotym ôd Schrödingera to je jedyn z mocy idyjōw przekłŏdaniŏ świata obiektōw nano (we atōmowyj skali) do świata makroskopowygo.
Ôpis eksperymyntu[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Schrödinger wymyślył maszinã, kerŏ działŏ na kota zawartygo we szachtli z jadym (btp. z jadliwym gazym). Do dicht zawartyj szachtle wrażōmy: żywygo kota, zdrzōdło prōmiyniowaniŏ, kere emituje strzednio jedyn tajlik na godzinã i detektōr prōmiyniowaniŏ (btp. rachowŏcz ôd Geigera), kery we mōmyncie dozdrzyniŏ tajlika puszczŏ jadliwy gaz. Po zawarciu szachtle i doczkaniu jednyj godziny mōmy prŏwdopodobność 50 procynt, co kot je umrzity i telã samo, co durch żyje. Tak pedziołby zdrowy usōndek. Eli trefi sie radioaktywny rozpad i rachowŏcz go dozdrzi, maszina puści jad i kot umrzi. Eli rozpad sie niy trefi, zwiyrz ôstanie przi żywie.
Ze ôpisu kwantowyj mechaniki wyłazi ale co inkszego - przed ôdewrzyniym szachtle kot je i umrzity, i żywy. Jako kwantowy obiekt je ôn we tym samym czasie we kŏżdym z możebnych stanōw (tm. superpozycyji). Dziepiyr ôdewrzyniy szachtle i wejrzyniy do postrzodka redukuje ukłŏd do jednygo stanu - prziłazi załōmaniy funkcyje wele ôd kota, i dziepiyr we mōmyncie cichtowaniŏ kot przijimŏ jedyn, kōnkretny stan. Wtedy tyż mōmy ino dwa możebne stany - kot je umrzity abo żywy.
Podle reguł tm. kopynhaskij interpretacyje, do mōmyntu przekludzyniŏ mierzyniŏ, tzn. zweryfikowaniŏ, co stało sie ze kotym, stan ôd niygo je fundamyntalnie niyôsztrychowany - kot je we tym samym czasie żywy i umrzity. Fizyki gŏdajōm ô superpōnowanym stanie żywygo i umrzitygo kota. Dziepyr mierzyniy rozsōndzi ôd niygo los. Superpozycyjŏ stanōw je wszeôbecnŏ we świecie mikroskopowych obiektōw.
Prōbowaniy wadzi sie ze zdrowym usōndkym, a je tak skuli tego, co niyma ôno możebne do przekludzynŏ we makroskopowym świecie. Przedmioty dostympne do cichtowaniŏ we naszyj skali skłŏdajōm sie z obiektōw, kere zależōm ôd praw kwantowyj mechaniki. Skuli ale wielości tych obiektōw, ôd nich stany ustrzedniajōm sie i niy zwŏlajōm cichtować kwantowych efektōw.
Literatura[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
- John Gribbin, W poszukiwaniu kota Schrödingera: realizm w fizyce kwantowej, Zysk i S-ka Wydawnictwo, Poznań 1997, ISBN 83-7150-312-1.
- M. Kalinski, Aharonov-Bohm oscillations in a hydrogen atom in a radiation field through electron self-interference, Phys. Rev. A 57, 2239-2242 (1996).
- Tadeusz Pabjan, Zasada komplementarności a filozofia, Postępy Fizyki tom 62 zeszyt 1 z 2011 roku.


text:
Ihre Sprache: Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch
Beschreibung
Sydomasydomdźesat sedmištučkow-anagramow je Róža Domašcyna w swojej najnowšej zběrce zhromadźiła. Što su anagramy? Literarny leksikon pisa tole: »Přestajenje pismikow słowa abo sady k druhemu zmysłapołnemu słowu abo druhej sadźe, druhdy z małymi změnami. Wosebity anagram je palindrom, čitanje wotzady.«
Štó drje njeje jako dźěćo swoje mjeno wotzady čitał? Róža Domašcyna bliži so słowam, mjenam a spěwam, swójskim sadam a cuzym basnjam bjez respekta, nječita je jenož wotzady, ale střase pismiki, twori nowe słowa a sady, kotrychž zmysł njemóžeš wšak tak bjeze wšeho z rozumom zapřimnyć. Wjele bóle njech da čitar nowotwórbu intuitiwnje na sebje skutkować, njech dopušći runje tak kaž awtorka swójske asociacije, njech so bliži sej hrajkajo serbskej rěči, kotraž takle dopokazuje, zo je žiwa.
Štó drje njeje jako dźěćo swoje mjeno wotzady čitał? Róža Domašcyna bliži so słowam, mjenam a spěwam, swójskim sadam a cuzym basnjam bjez respekta, nječita je jenož wotzady, ale střase pismiki, twori nowe słowa a sady, kotrychž zmysł njemóžeš wšak tak bjeze wšeho z rozumom zapřimnyć. Wjele bóle njech da čitar nowotwórbu intuitiwnje na sebje skutkować, njech dopušći runje tak kaž awtorka swójske asociacije, njech so bliži sej hrajkajo serbskej rěči, kotraž takle dopokazuje, zo je žiwa.


text:
Republika Chińsko
Republika Chińsko, znono nojčyńśći kej Tajwan (Taiwan) – państwo we pouedńowo-wschodńij Azyje na wyspje Tajwan (dowńij Formoza) u wybřežy ChRL. Do Republiki Chińskij noležům tyž wyspy Peskadory (Pynghu Ljydao), Kinmyn (Quymoy) a Matsu.
Do 1971 Tajwan reprezyntowou Chiny we UoNZ. Zbližyńy kůmůńistyčnych Chin a USA na počůnku lot 70. a naćiski wuadz we Bejdžingu spowodowouy, aže uobecńy Republika Chińsko je uznawano bez 24 państwa (2007), guůwńy suabo rozwińjynte ekůnůmičńy wyspjarske kraje rejůnu Pacyfiku, kraje Ameriki Střodkowyj a Mořa Karaibskigo a kilka mouych państw we Africe. W Ojropje uznowo ja ino Watykon; we lotach 1999-2001 uznawoua ja tyž Macedůńijo we zamjan za půmoc finansowo ("dyplůmacyjo dolarowo"). Uod 1 styčńa 2002 Republika Chińsko noležy do WTO pod mjanym "Uoddźelny Uobšar Celny Tajwanu, Pynghu, Kinmyn a Matsu".


text:
Nowoseelandska
Nowoseelandska (maorišański Aotearoa, engelski New Zealand a nimski Neuseeland) jo njewótwisny stat, kótaryž zwětšego na dwěma wjelikima kupoma w krotkowjacornem źělu Śichego oceana. Ma styri a poł miliony wobydlarjow a pśestrěń wót pśisamem 270.000 kwadratnych kilometrow, pótakem jo wětša ako Wjelika Britaniska, ma pak jano źaseśinu jeje wobydlarstwa. W lěśe 1947 bu njewótwisna wót Zjadnośonego kralojstwa, wóstanjo pak až do źinsajšnego z cłonkom Commonwealtha.
Dwě nejwětšej a głownej kupje stej Pódpołdnjowa a Pódpołnocna kupa. Pódpołdnjowa kupa ma wětšu pśestrěń, ale Pódpołnocnu kupu wobedla wěcej luźi. Nejwětše město Pódpołnocneje kupy jo Auckland z wěcej ako 400.000 wobydlarjami, mjaztym až ma na samskej kupje lažeca stolica Wellington jano wokoło 200.000 wobydlarjow. Nejwětše město Pódpołdnjoweje kupy jo Christchurch z něźi 350.000 wobydlarjami. Powšyknje jo Nowoseelandska wjelgin rědko wobsedlona, cogoždla ma teke pśimě Zelena kupa.


text:
-
Leszek Piotrowski, Jerzy Ciekański i Jacek Stańczyk najlepsi w Gorzowie Śląskim
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 21 Kwietnia 2017
Leszek Piotrowski, Jerzy Ciekański i Jacek Stańczyk wygrali XI Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: turniej, Jacek Stańczyk, Jerzy Ciekański, Leszek Piotrowski, Gorzów Śląskie
-
Znamy zwycięzców Ogólnopolskiego Turnieju Nauczycieli i Pracowników Oświaty
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 07 Kwietnia 2017
Łukasz Ścieżka, Waldemar Krzemiński, Jerzy Ciekański, Kazimierz Więckowski i Józef Panek wygrali IV Ogólnopolski Turniej Nauczycieli i Pracowników Oświaty w tenisie stołowym. Zawody odbyły się w Gorzowie Śląskim.
Tagi: Kazimierz Więckowski, Jerzy Ciekański, Józef Panek, Waldemar Krzemiński, oświata, Łukasz Ścieżka, nauczyciele
-
Jerzy Ciekański, Leszek Janeczek i Piotr Piasecki wygrali 1. GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 18 Stycznia 2017
Jerzy Ciekański, Leszek Janeczek i Piotr Piasecki wygrali pierwszy turniej z cyklu Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: turniej, Gorzów Śląski, Jerzy Ciekański, Leszek Janeczek, Piotr Piasecki
-
Jerzy Ciekański, Mirosław Wydmuch i Marek Żubrowski wygrali III GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 21 Listopada 2016
Jerzy Ciekański, Mirosław Wydmuch i Marek Żubrowski wygrali III Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Jerzy Ciekański, Grand Prix Gorzowa Śląskiego, Marek Żubrowski, Mirosław Wydmuch


text:
Piraty ilustrowane
Tak sie pówinno pisać knigi do bajtlów!
Pisoł żech Wóm sam łostatnio ło moich pirackich inszpiracjach, no i tak żech sie pómyśloł, że może bych tak posznupoł za czym nowym w tych klimatach. Trocha mi to trwało, ale jak żech już najechoł jedna fajnisto kniga, to czytoł żech jóm choby gupi i niy móg żech sie łoderwać.
Jako to kniga? ILUSTROWANE ŁOPOWIEŚCI ŁO PIRATACH, kiere w Polsce wydała Firma Ksiyngarsko Olesiejuk. Te przetumaczóne z angielskigo łopowiadania do nojmodszych to, wedug mie, teksty idyalne. Krótkie, kónkretne i naprowdy śmjyszne. Tak sie pówinno pisać knigi do bajtlów! Kożdy, wto przimierzo sie kariery bojkopisorza musiołby ta kniga przeczytać!
Już same imióna bohatyrów sóm udane: Bezlitosno Brygida, Podstympno Petra, Kajka Kurzajka, Markotno Kałamarnica (nazwa łokryntu), Kapitan Świrus, Rufus Smrodek... A ich przigody? Niy doś, że barewne i toczónce sie w zawrotnym tympie, to do tego półne absurdalnego humoru. Trocha a la Kacper Niywypał, a że Kacpra uwielbióm, to i tukej miołek wielgo uciycha.
Do tego wszyskie te łokrynty widma, tajymnicze mapy, wyspy ze skarbami, niybezpieczne portowe tawerny, pofyrtane papagaje... - czego sam niy ma! Cołki piracki świot w jednyj knidze.
Naprowdy, to jedna z nojlepszych i nojbardzij udanych knig, jakie łostatnio czytołek. Polecóm kożdymu!


text:
Ania
Urodzilach sie 21 lutego 1965 w Raciborzu. Szczynsciara zy mie, bo to byla niedziela. A wiycie, co se o takich godo... moze to i prowda. Od tego tez czasu miyszkalach, wychowywalach i chodzilach do szkoly we Tworkowie. W 1989 roku przekludzilach se ;-) do Leverkusen. Mom chlopka i trzech synków, co juz som wiynksi ody mie, a jo do tych \"malych\" nie naleza. ;-) A co do muzyki, to doma zawsze musialo cos grac, i tak tez zostalo do dzisiej. A je i tak, ze muzyka leci i calo noc. Mom tez \"trocha\" tej muzyczki nazbiyranej, i chcialabych chyntnie se niom z wami podzielic. Kusiolki dlo wszystkich !!!


text:
Ihre Sprache: Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch
Beschreibung
Z njekedźbnosće bě 14lětny Matej při wudźenju syno na lěsnej łuce zapalił. To najhórše při tym bě, zo zmóžni z tym złej kuzłarniči Mórawje, so ze swojeho magiskeho kruha wuswobodźić. Kubołćik Koblik prosy Mateja, zo by bajowym postawam w štwórtej dimensiji pomhał, swět před zanjerodźenjom a zničenjom škitać a tak pisanosć wobeju swětow wuchować. K tomu wupožči wón Matejej na tři dny kuzłarski kłobuk Pumpota, kotryž zamóže z prawym hrónčkom wšě přeća spjelnić. Hač drje so Matejej a jeho přećelce Jadźi poradźi, misiju wo čistej přirodźe spjelnić, hačkuli zła Mórawa dale a sylniši wliw na mysle čłowjeka wukonja?


text:
Islandyjo
Islandyjo, Republika Islandyje (Ísland, Lýðveldið Ísland) – państwo rozlygowane we Půłnocnyj Ojropje, kere uobejmuje wyspa uo takim samym mjańe a raja myńszych wyspůw, kej Vestmannaeyjar, Grimsey a inksze. Islandyjo przinoleży do nordyckich krejůw, a Islandczyki noleżům do skandynawskich ludůw.
Na Islandyji je srogo wulkańiczno aktywność a wykorzistywano je geotermalno ynergijo - same słowo "gejzer" pochodźi ze islandzkij godki. Mjano kraju uoznoczo "źymja lodu" a je lo Islandyje akuratne, lodowcůw je sam kupa, nojsrogsze: Vatnajökull - 8300 km², Langjökull - 953 km², Hofsjökull - 925 km², Mýrdalsjökull - 596 km² a Drangajökull - 160 km².
Bezma 60% ludnośći pomjyszkuje we stolicy - Rekjavíku a jygo mjejskij skupińe, pozostało tajla nojczyńśći uostrzodki wele wybrzeżo Atlantyckigo Uoceanu.
Anfang uosadńictwa bůł sam we 847 roku. Uod 930 fůngowoł Althing - zorta wjeca, kery połńůł fůnkcyjo stanowjyńo prawa. Po uokreśe samodźelności, kery trwoł 300 lot, Islandyjo popadła we zoleżność uod Norwygije, a ńyskorzi Dańije. Ńypodlygłość dostała we 1918 roku, a uod 1944 je rybublikům.
Mimo, iże podstawům gospodarki a dźiśej je łůw, nojwjyncy (69%) Islandczykůw mo robota we bedynterowańu, nojczyńśći we turystyce.


text:
Kamela
Kamela (Camelus) – zorta wjelgich cyckočůw pařistokopytnych s familije kamelowatych. Přinoležům do nojwjynkšych ssakůw kopytnych. Fizjolůgičńy sům uůne přistosowane do žyćo we warůnkach suchygo a gorkigo klimatu, sům čynsto wykořistywane kej zwjyřynta užytkowe.
Gatůnki[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
We tyj zorće idźe wykozać dwa gatůnki:
- kamela dwupuklato (Camelus bactrianus syn. Camelus ferus – wystympuje tak we stańe dźikim (kamela dwupuklato dźiko C. ferus), kej a we chowje (kamela dwupuklato domowo, baktrjan C. bactrianus)
- kamela jydnopuklato (dromader*) (Camelus dromedarius) – wystympuje ino jako gadźina hodowlano
Mjano dromader to je feler naškryflany we yncyklopedyjach, richtik to śe mjanuje dromedar ze uać. jako stoji wyžyj[zdrzůdło?].


text:
Bober
Bober (Vicia faba L.) – gatůnek jydnoročnyj rośliny s familije boberowatych (Fabaceae Lindl.). Je uprowjany kej wařiwo, ńy je znůny s naturalnych stanowisk.
Charakteristyka[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
- Kořyń
- Palowy, wřećůnowaty, mocno rozastowůny.
- Štyngel
- Nagi, dynty (we formje růuki), na překroju štyrokańćasty, uo wysokośći do 100 cm, śinoźylůny, rozastowůny jedźińy u podstawy, podčas sušyńo (podańy kej rešta rośliny) čerńije.
- Liśće
- Tyž śinoźylůne, pařistofyjdřaste. Listki we ličbje 2 do 3 par, we kštouće yliptyčnym, uo uostrym wyrostku kůńcowym (dolne liśće s jydnům parům). Uo nasady duže, sercowate přilistki.
- Kwjoty
- Motylkowe, uo dugośći do 5 cm, bjoue uo fjoletowym žagelku a čornych flečkach na fyjdřikach. Zwykle zebrane we grůńaste kwjotostany (pů 2 do 4 kwjotůw) wyrastajůnce u nasady liśći.
- Uowoce
- We kštouće strůnku, uobuygo, zwisajůncygo we důu. Uośůnga do 12 cm, zawjera 2 do 5 naśůn rozdźelůnych gůmbčastymi přygrůdkůma. Naśůna majům kštout sočewki abo nerki, uośůngajům 35 mm dugośći. Koloru jasnožůutygo abo jasnoźelůnygo, ewyntualńy brůnatne.


text:
Category:Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Pages in category "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego"
The following 200 pages are in this category, out of 1,704 total.(previous page) (next page)
A
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aahof
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aal
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aalbeck
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aalfang
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abakłydżaba
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abawa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abazowski ucząstek
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abazówka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abbau
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abbus
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abela
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abele
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abelin
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abeliny
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abeliszki
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abelskie
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abgulde
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abgulden
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abgunst-Kampe
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abos
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamfalva
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamowce
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamowice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamowszczyzna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamsdorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamsfalva
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamshof
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrahamów (potok)
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abramowice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abramowsk
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abramowska Wola
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abramowszczyzna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abramów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abramów i Abramowska wola
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abramówka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abranowce
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrany
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abrau
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abschermeningken
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abschruten
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abse
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Absteinen
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abstich
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Absze
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Abt
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Achodden
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Achthuben
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Achtuba
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Achtyrka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ackmenischken
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ackmonienen
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ack…
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Acstass
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Acukiewicze
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aczujew
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aczytskaja
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adachów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamańce
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamczowice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamejciszki
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamek
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamfoeldje
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamierz
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamiszki
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamki
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamkowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowa-góra
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowa-wola
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowce
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowice (Szląsk pruski)
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowicze (powiat augustowski)
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowicze (powiat grodzieński)
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowizna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adampol
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamsdorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamsguth
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamsheide
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamshof
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamsverdruss
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamy
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamów (źródłosłów)
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adamówka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adasiewszczyzna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adelig...
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adelinów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adelnau
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adelsdorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adler
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adlerberg
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adlerhorst
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adolfowice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adolfowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adolphsheim
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adomiszki
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adryan
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adryanów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adsel
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adwa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adwokacie
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adyszów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adził
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adżamka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Adżałyk
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Afryka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agajmany
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agatyn
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agatówka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aglona
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aglonen
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agnieszkowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agnopol
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agonki
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agrafinówka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agrypiszki
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agtelek
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agłona
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agłony
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Agłuna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ahlbeck
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ahlgraben
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ahsputte
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ahswikke
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ainsingen
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aisputte
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aiszputa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajbar
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajciuny
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajdar
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajnacsko-Söreg
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajsyń
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajtra
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajwiksta
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajzpuryszy
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Ajłupa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akczuryno
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akerman
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akimowa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akmath
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akmeny
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akmin
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akmina
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aknista
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akra
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akreszory
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akryn
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aksaj
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aksamitka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aksamitowizna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aksmanice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Akszynka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aktir
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alabastrowa jaskinia
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alagna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alant
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alau
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alauńskie
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alańskie góry
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alba
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albeka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albendorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alberga
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albersdorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albertinenhof
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albertowskie Olędry
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albertsdorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alberty
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albertów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albigowa
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albinowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albinowska Wola
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albinówka
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albis
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrachtowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechcice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrecht
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechta
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtau
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtsdorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtshof
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtsthal
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtyce
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrechtówko
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Albrychtów
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alchimce
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alchimowszczyzna
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alck
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alden
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aldendorf
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Alechnowicze
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aleja
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aleksandrowice
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aleksandrowo
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I/Aleksandrowsk


text:
Nowy Jork
Wspůłrzyndne: 40°42' N 74°00' W
Nowy Jork abo Mjasto Nowy Jork (ang. New York, New York City abo City of New York, uoficjalńe The City of New York) – mjasto we stańy Nowy Jork, nojwjynkše pod wzglyndym ličby ludnośći mjasto we Stanach Zjydnočůnych. "Mjasto, kere ńigdy ńy zasypjo", zwane tyž "Wjelgim Jabkym" ("Big Apple"). Ležy na wschodńim (atlantyckym) wybřežu USA, při ujśću řyk Hudson i East River do Zatoki Nowojorskij.
Ůwožany za śwjatowe cyntrům m.in. reklamowe i medjalne (do ńydowna tyž finansowe). W Nowym Jorku mjeśći śe guůvno śedźiba UoNZ.
Historyjo[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Novy Jork zouožůny zostou we 1614 bez Holyndrůw na wyspje Manhattan kej faktorja handlowo, we 1625 zouožůno uośedle Nieuw Amsterdam (Nowy Amsterdam), guůwny port kolůńji Nowe Ńiderlandy. Prawa mjejske Nowy Amsterdam zyskou we 1653. We 1664 wroz s kolůńjům zostou zdobyty bez Anglikůw i přemjanowany na Nowy Jork. W roku 1673 Holyndři uodzyskali mjasto, nale na mocy pokoju we Westminster 19 lutygo 1674 uoddali mjasto Anglikům we zamjan za uznańy holynderskych praw do Surinamu. W XVIII stolećo podčas wojny uo ńypodleguość USA (1775–83) brytyjske wojsko prowadźiuo uokupacyje mjasta. W lotach 1785–90 bůu śedźibům wuadz USA. We 1929 krach na geudźe nowojorskij započůntkowoú wjelgi śwjatowy kryzys gospodarčy. 11 wřeśńa 2001 přeprowadzůno zamach terrorystyčny na World Trade Center, wskutek kerygo zginyuo ůng. 3000 ludźi, we tym 343 stražokůw FDNY (Fire Department New York City abo Fire Department New York) a zńiščůny zostou couky kůmpleks WTC.


text:
Wynezuela
Wynezuela (Boliwarjańsko Republika Wynezueli, República Bolivariana de Venezuela, mjano wprowadzůne bez Hugo Cháveza we 1999 roku) – państwo pouožůne we půunocnyj tajli Ameriki Pouedńowyj.
- Wjynkše mjasta: Caracas, Maracaibo, Valencia, Barquisimeto, Ciudad Guayana, Maracay, Ciudad Bolívar, San Cristobal, Maturín, Barcelůna
- Wynezuela grańičy s nastympujůncymi państwůma:
- Coukowita dugość grańic: 4 993 km
- Nojwyžšy půnkt: Pico Bolivar 5 007 m
- Nojńižšy půnkt: tafla Mořa Karaibskigo 0 m
- Podźou admińistracyjny: 22 kraje zwjůnzkove, jydno terytorjům federalne a 72 depyndyncyje.
- Wyznawcy poščygůlnych religji: 95% katolicy, 2% protestańći
- Klimat: tropikalny, ćepuy, wilgotny, baři ůmjarkowany na wyžynach.


text:
Skond sie wziyno zdrzadło?
Wynokwianie Kadłubka – czyńść 31.
„Powiydz mi yno, zdrzadło, wto je nojgryfniyjszy na tym świecie?” Prawie kożdy rano zadowo se to pytani. Zdrzadło niy odbijo yno obrazu. Zdrzadło, kere sie tyczy obrocanio sie, wertowanio i wiercynio – oddowo jakoś czonstka prowdy o czowieku. Jak sie we zdrzadle podobomy sami sobie, to jeszcze ni ma tak źle. Ale jak wtoś niy poradzi zyrkać do zdrzadła bez zgorszynio, musi sie drap medytować, czy czegoś niy robi źle ze sobom i ze światym.
Łod downa znane Ślonzokom
“Zdrzadło” to je fest stare ślonski i polski słowo, ło kerym jeszcze w XVI wieku pisoł ks. Jędrzej Glaber z Kobylina (był we Krakowie medykiym i astrologym) pisoł jako „źrzadło” abo tyż „zwiercidło”, czyli lustro. Słowo ślonski „zdrzadło” to jest dowód na to, jak stare polski słowa gryfnie sie zachowały we ślonskim, jak ślonski przechował downe polski słowa – i jak dalij ich używo, bo przeca godo sie na Ślonsku „zdrzadło” aż do dzisiej. Godka ślonsko – jako czyńś downyj polskij godki – sztyjc żyje.
Kożdy na sia kuko
Dziołchy przajom zdrzadłom – ale synki tyż. Niy yno dziołchy kukajom do zdrzadła, jak idom na chyt. Żodyn niy chce być szpetny. Kożdy stowo przed zdrzadłym, ukłodo szakiet – i szykuje sie na świynto: bo świyntym je trefiani ludzi i to, że nos oglondajom. Skisz tego, że zdrzadło to je to samo, co lustro – od łacińskigo „lustrare”, czyli tak pucować aż bydzie sie świyciło – zdrzadło dowo nom pojyńcie o tym, jak wyglondomy gryfnie. I chcymy świycić, i chcymy blyskać tym, jak wyglondomy. I asić sie sobom. I u inkszych ludzi znojdować uznani, a możno i trocha zowiści…
Bele niy przegnyć
Beztoż zdrzadło to je tyż trocha mamidło. Zdo sie nom czasym, jak kukomy we zdrzadło, że som my yno sami na świecie, że yno nom wszystko sie noleży. Narcyz był synkym gryfnym, ale niyśmałym. Ze żodnym siy niy chcioł kolegować. Roz zakochała sie w nim szwarno nimfa Echo z dugimi wosami. Ale Narcyz ani trocha ji niy chcioł. Afrodyta skuli tego skorała Narcyza: zakochoł sie biydok we samym sobie. Ze źdrzodła pił woda i widzioł siebie choby we zdrzadle. Cniyło mu sie za samym sobom i za tym cudnym łobrazym siebie, kere ujrzoł w zdrzadle wodnym. Tak tesno mu było – że umrził od tego, a potym zmiynił sie w kwiotek, kery mjanujymy narcyzym i kery fest wonio. Nauka sam momy tako: do zdrzadła zyrkomy, czamu niy, ale zdrzadłom do końca niy dowiyrzomy.
Prof. Uś dr hab. Zbigniew Kadłubek – rezkiruje Katedrom Literatury Porównawczyj. Je filologiym klasycznym, eseistom i tłumaczym. Pisze tyż po naszymu, dejmy na to „Listy z Rzymu” abo „Promytyojs przibity”.


text:
Liońska Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Świątniki, Wrocław, Stabłowice, Wrocław, Widawa, Wrocław, Jerzmanowo, Wrocław, Osiniec, Wrocław, Gaj, Wrocław, Żerniki, Wrocław, Bartoszewice, Wrocław, Kuźniki, Wrocław, Południe, Wrocław, Leśnica, Wrocław, Muchobór Mały, Wrocław, Jagodno, Wrocław, Księże Małe, Wrocław, Lipa Piotrowska, Wrocław, Śródmieście, Wrocław, Bieńkowice, Wrocław, Klecina, Wrocław, Mokra, Wrocław, Dąbie. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Prudnicka, Polanowicka Północna, Józefa Mianowskiego, Szprotawska, Jana Szanieckiego, Ligocka, Stanisława Chudoby, Iwonicka, Dobra, Manganowa. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Mirków, Pruszowice, Domaszczyn, Wilczyce, Ramiszów.


text:
Manfred Starosta
Manfred Starosta (* 20. junija 1941 w Janšojcach) - dolnoserbski rěcywědnik a słownikaŕ. Jogo nejwažnjejše źěła su dolnoserbska wucbnica Niedersorbisch – schnell und intensiv, dolnoserbsko-nimski słownik „Starosta” a běgajucy projekt Nimsko–dolnoserbski Słownik(DNW). Až do źinsa Starosta se zasajźijo za zachowanje a wuwiśe dolnoserbskeje rěcy a jo jaden ze slědnych, kótarež su zamóžne za twórjenje dopołnej leksikografija w dolnoserbskej rěcy. W lěśe 2001 jo dostał Myto Ćiśinskego.
Wopśimjeśe
Žywjenje
Manfred Starosta jo se naroźił na 20. junija 1941 w Janšojcach. Dokulaž jogo nan jo padnuł we wójnje pśeśiwo Rusojskej južo pśed jogo naroźenim, Starosta jo wótrosł pśi staryma starjejšyma. Tam wón jo musał nejpjerwjej nimski powědaś, ale weto wón jo słuchał dolnoserbsku rěc wót swójeju stareju starjejšeju. Tak jo měł prědny kontakt ze serbskeju rěcu, až wón jo mógał něga raz małe sady w dolnoserbskej rěcy powědaś. Pópšawna pśicyna za zachopjeńk aktiwnego trjebana serbskeje rěcy jo akle była stara žeńska, kótaruž Starosta jo zmakał. Wóna njejo mógała powědaś nimski a to jo było prědny raz, až wón jo musał wugroniś na serbski. Z tym rěcna zamóžnosć Starosty jo se wuwiła a wón jo nawuknuł nałožyś rěc, kótaruž won jo jano znał wót słuchanja.
Wót 1948 až do 1956 Starosta jo woglědał do zagrodneje šule w Janšojcach. Tam jo měł na zachopjeńku wjele problemow z pšaweju nimskeju rěcu a gramatiku. Cesto wón jo rozměšał wobej rěcy w jadnej saźe a jo było wjelgin śěžko se wótwucyś rěcne zmólki. Až do źinsa wón mysli w dwěma rěcoma. Wót 1956 až do 1960 Starosta jo był na Dolnoserbskej wušej šuli w Chóśebuzu, kótaraž jo źinsa Dolnoserbski gymnazium. W šuli Starosta nejpjerwjej njejo měł ambicijow za slawistiku, ale pśez zajm za ludowědu wón jo zachopił studium slawistiki w lěśe 1960 na uniwersiśe w Lipsku a jo pśistajił ned pótom pśidatny studium ludowědy a sociologije, kótaryž Starosta jo absolwěrował na uniwersiśe Poznań w Pólskej wót 1965 až do 1966. Swój studium Starosta jo dokóńcył ako diplomowy slawistikaŕ, ale južo wob studiumje – w lěśe 1964 – wón jo se ženił žeńsku z Litawskeje a góle jo se naroźiło. Tak Starosta jo pśišeł nejpjerwjej do sedymnasteje wušeje šule ako wucabnik za rušćinu wót 1966 až do 1968. Normalnje wón njejo směł wuwucowaś, dokulaž njejo cynił studium pedagogiki, ale jo był njamaš wucabnikow za rušćinu. Starosta jo měł tencas móžnosć za dorowanje felowanego studiuma, ale pón jo dostał pórucenje z Lipska. Togodla wón jo šeł do instituta za Sorabistiku na uniwersiśe w Lipsku a jo był wucabnik we wusokošulskej słužbje. Tam Starosta jo źěłał wót lět 1968 až do 1992, jo wuwucował serbšćinu a jo teke naźěłał materialije za wucbu, kak wucbnica za póstupjone a zajmowane sorabistiki Niedersorbisch – schnell und intensiv. W Lipsku Starosta jo był samućki Dolnoserb na uniwersiśe, ale weto wón jo powědał konsekwentnje dolnoserbski, dokulaž won njejo kśěł měšaś rěcy. Pó paźe murje wucbne městno jo stojało krotko pśed rozpušćenim a togodla Starosta jo se procował pśi Serbskem instituśe w Chóśebuzu a jo se pśistajił.
Na prědnem septemberje 1992 wótnoga Serbskego instituta jo pśiwzeła źěłabnosć w Serbskem domje w Chóśebuzu. To jo było we wósebnem wědomnostna institucija za dolnoserbske slěźenja. Tam Starosta jo źěłał ako rěcywědnik wót 1992 až do 2006 a jo zaběrał z wšakorakimi nadawkami a tematiskimi wobłukami, głownje jojo wobłuki su byli dolnoserbska leksikografija, terminologija, gramatika a ortografija, ale teke wuwiśe dolnoserbskeje pisaneje rěcy a rěcna wucba w dolnoserbskej. Weto wón jo bydlił dalej w Lipsku a źěłał ako gósćowy wucabnik na uniwersiśe a togodla wón jo jězdźił tam a zas až do źinsa.
W lěśe 2001 Starosta jo dostał Myto Ćišinskego za "za jogo rěcywědne a rěcspěchujuce statkowanje"[1]. Lěcrownož Starosta jo wót junija 2006 na wuměńku, wón jo pśecej hyšći ako eksterny sobuźěłaśeŕ a wjednik projekta Nimsko–Dolnoserbski słownik (DNW), a mimo togo wón a Fabian Kaulfürst stej pśedsedarje dolnoserbskeje rěcneje komisije
Dolnoserbsko–nimski słownik – Starosta
Za tym až Starosta jo pśišeł do Chóśebuza, jo se diskutěrowało, až Dolnoserbski–nimski słownik wěcej njedosega a jo pśestarany. Jo se kśěł jaden słownik, kótaryž jo se planował wót zachopjeńka ako wězanje. Starosta jo se pśewzeł ten projekt a w lěśe 1999 „Starosta” jo se wuzjawiła w ludowem nakładnistwje Domowina. To jo až do źinsa nejwobšyrnjejšy słownik dolnoserbskeje rěcy ze cełkownym wopśimjeśim wót něźi 45.000 lemata. „Starosta” jo pasiwny słownik k pśełožowanjeju a rozměśeju dolnoserbskich tekstow, pótakem nic za spisanje. Wopśimjejo frazeologizmy a póžyconki a teke pśestaranu a lokalnu leksiku, ale nic mjenja, mimo dolnoserbskich městnostnych mjenjow. Leksikon „Starosty” bazěrujo na ekcerpcijonem dolnoserbskem pismojstwje ze 19. a 20. stolěśa a se pódprějo teke na Thesaurus wót Muki, słownikach wót Bogumiła Šwjele a Pětša Janaša. Mimo togo „Starosta” wopśimjejo někotare nowe słowa, kótarež su nastali akle w 20. stolěśu. Źinsa „Starosta” jo nejwažnjejšy słownik za serbšćinu.
Nimsko–dolnoserbski słownik – DNW
Jadnučki nimsko–dolnoserbski słownik – słownik wót Pětša Janaša – njejo tak wobšyrny a wopśimjejo teke stary pšawopis. Togodla jo se pśemysliło južo dłujko wó aktiwnem słowniku, za spisanje dolnoserbskich tekstow a aby zmólki se wobijało. Nejpjerwjej ideja jo se zachyśiła, dokulaž njejo se zjadnało, až do lěta 2001, ako źěła na słowniku su se zachopili. Pód wjednistwom Manfreda Starosty źěłaju hyšći Erwin Hanuš, Hauke Bartels a teke druge pśi projekśe. Naźěłanje cełeje leksiki trajo dłujcko a jo wjelgin wjelike, dokulaž kuždy sobuźěłaśeŕ pśeźěła kužde słowo słownika a wšykne wopowědaju změny a kótare słowa se pśiwzeju. K prědnemu cil projekta jo dejał byś jano šulski słownik z 20.000 lemata. Ta wersija jo se rozšyriła na 40.000 lemata w lěśe 2004. Něnto słownik ma wopśimjeśe wót něźi 60.000 lemata a śišćana wersija změjo wěcej ako 2000 boki. Na zakłaźe togo słownika dej se naźěłaś rownocasnje šulski słownik z wšakorakimi wopśimjeśami a wšakorakim wugótowanim jadnotliwych artiklow. Wót julija 2007 wšykne gótowe artikele słownika móžoš namakaś w interneśe na www.dolnoserbski.de. Zakłady leksikografiskego wobźěła su maminorěcna kompetenca awtorowu Starosta a Hanuš, wobšyrne zběrki ekserptow dolnoserbskeje rěcy, elektroniski korpus teksta a teke konsultacije z maminorěcnymi pomogarjami. Śěžkosć togo słownika jo było wótekšywanje modernych słowow, dokulaž dolnoserbska rěc jo jano mała rěc a njejo se standardizěrowana. Na pśikład za Nowy Casnik jo wjelgin wažne, až móžo powěźeś wó aktualnych temach teke z techniki a politiki, ale na tych pólach se musy hyšći wuwiś wjele dolnoserbskich słowow. To njejsu pšawe „nowe” słowa, ale cesto kompenzacije znatych abo starych słowow. Wósebnje jo wjelgin wažne, aby maminorěcne luźe mógali akceptěrowaś a rozměś nowu leksiku. Tak Nimsko–dolnoserbski słownik dej byś teke pomocny srědk wósebnje za njemaminorěcnych luźi k aktiwnemu wužywanjeju dolnoserbskeje rěcy, gaž se pśigótujo słownik.
Eksterne wótkaze
- Bok Manfreda Starosty w Serbskem Instituśe
- Dolnoserbsko-nimski słownik w Ludowem nakładnistwje Domowina
- Wó Nimsko-dolnoserbskem słowniku


text:
Woody Allen
Woody Allen, po prowdźe Allan Stewart Königsberg (rodz. 1 grudńa 1935 we Nowym Jorku) – amerikański reżyser, scynarzysta, aktor, producynt a kůmpozytor żydowskigo pochodzyńo. Uwożany za twůrca nurtu "kůmedyje intelektualnyj" we filmje. Cuzamyn erbnył 136 roztůmajtych nagrůd filmowych, we tym trzi razy Uoskara. Kilkanośće razy mjoł nůminacyje do Uoskara (13 rozůw ze scynarjusze). We 2002 na Festiwalu Filmowym we Cannes erbnył "Palma Palm" za wybitne uośůngńyńco, kej drůgi we geszychće tygo festiwala, po Ingmarze Bergmańe.
Pouno lista jygo filmůw idźe znejść we baźe IMDB.


text:
Auto
Auto to je pojazd mechańičny přeznačůny do užywańo we ruchu drůgowym, kery mo wuosny napynd (śilńik) a zdřůduo energije (ropa, benzina, LPG, abo akumulatory; a inkše). Nojčyńśći je dwuśladowy a mo štyry (we autach osobowych) abo wjyncyj kůu. Uod motorůw a moplikůw uodřůžńo śe tym co mo nadwoźe.
Historyjo[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Pjyršy pojazd, kery by my terozki mogli uznować za auto, skonstruowou Nicolas-Joseph Cugnot we 1769 roku. Wjyncyj kej 100 rokůw ńyskoři pojawiuo śe pjyrše auto na benzina, kere skonstruowou Siegfried Marcus we 1870.
Zorty aut[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Auta sům produkowane we roztůmajtych zortach, zaležńy uod jejich přeznočyńo. Nojbaři podstawowy, nale fest ńyśćisuy je tajlůng na auta osobowe a auta ćynžarowe.


text:
-
Marcin Lepich, Sławomir Różycki i Adam Milde wygrali III GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 09 Marca 2017
Marcin Lepich, Sławomir Różycki i Adam Milde wygrali trzeci turniej z cyklu Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Gorzów Śląski, Adam Milde, Grand Prix Gorzowa Śląskiego, Sławomir Różycki, Marcin Lepich
-
Jerzy Ciekański, Mirosław Wydmuch i Adam Milde wygrali 1. GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 04 Października 2016
Jerzy Ciekański, Mirosław Wydmuch i Adam Milde wygrali pierwszy turniej z cyklu X Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Gorzów Śląski, Jerzy Ciekański, Adam Milde, Grand Prix Gorzowa Śląskiego, Mirosław Wydmuch, Gorzowskie
-
Znamy zwycięzców III GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 14 Listopada 2015
Jerzy Ciekański, Sławomir Różycki, Artur Badura i Adam Milde wygrali trzeci turniej z cyklu Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: turniej, Gorzów Śląski, Jerzy Ciekański, Adam Milde, Artur Badura, Sławomir Różycki
-
Rafał Siwek, Edmund Olszowy i Adam Milde wygrali II GP Gorzowa Śląskiego
Kategoria: Turnieje w Polsce - Pozostałe turnieje / 26 Października 2015
Rafał Siwek, Edmund Olszowy i Adam Milde wygrali drugi turniej z cyklu Grand Prix Gorzowa Śląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: Edmund Olszowy, Adam Milde, Grand Prix Gorzowa Śląskiego, Rafał Siwek


text:
Strona główna Śląskie Dolnośląskie (25) Kujawsko-Pomorskie (16) Lubelskie (8) Lubuskie (9) Mazowieckie (98) Małopolskie (43) Opolskie (6) Podkarpackie (7) Podlaskie (1) Pomorskie (20) Warmińsko-Mazurskie (7) Wielkopolskie (28) Zachodniopomorskie (14) Łódzkie (16) Śląskie (43) Świętokrzyskie (4) Łaziska Górne Będzin Bielsko-Biała Bytom Chełm Śląski Chorzów Częstochowa Gliwice Katowice Łaziska Górne Mysłowice Piekary Śląskie Rybnik Siemianowice Śląskie Sosnowiec Tarnowskie Góry tychy | Search: Czyszczenie
Sort by
Filtered By
Related services


text:
Ihre Sprache: Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch
Beschreibung
Tim je ze staršimaj, sotru Milenku a micku Minku z města na wjes ćahnył. Hač doma, na sportnišću abo samo w cirkusu – na njeho čaka tójšto dyrdomdejow. Cyłkownje 14 čitančkow wo hólčecu a jeho dožiwjenjach wobsahuje prěnja dźěćaca kniha Worklečana Štefana Paški. Nowostka je rjany dar šulskim nowačkam, wšako je wosebje za dźěći myslena, kotrež čitać wuknu. Słowa z hišće njeznatymi pismikami so mjenujcy z wobrazkami narunaja a čitančka bywaja postupnje ćeše. Serbska fibla słužeše awtorej, kotryž je jako serbski rozhłosownik znaty, při wuwiću knihi jako orientacija. Nimo fible maja čitarjo-započatkarjo z tym pisanu a zabawnu zběrku krótkich, ale přiwšěm napjatych stawizničkow – prěnju knihu, kotruž móža sami a cyle bjez pomocy dorosćeneho čitać. Berlinska ilustratorka Friederike Ablang je dyrdomdeje Tima přewšo powabliwje zwobrazniła.


text:
Lista Meble na Wojska Polskiego w Bydgoszcz
Meble w miescie Bydgoszcz z numerami telefonicznymi, adresem i kontaktami
Jagiellońska 24 Bydgoszcz (KP) 523214080
Jagiellońska 70a Bydgoszcz (KP) 523414545, 523461516
Mapa gminy Bydgoszcz
Udoskonal swoje wyszukiwanie
- Nie Skatalogowany (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Budowlane Usługi Ogólnobudowlane (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Fryzjerskie Usługi Salony (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Księgowi Rewidenci (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Apteki (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Odzież (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Lekarze Specjaliści Stomatologia Protetyka (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Nieruchomości Kupno Sprzedaż Wynajem (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Motocykle Motorowery Skutery Części (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Transport Samochodowy (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Adwokaci Kancelarie Zespoły (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Wydawnictwa (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Budowlane Materiały Okna I Drzwi (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Komputery Oprogramowanie (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Meble (na) Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Meble Wiosny Ludów w Bydgoszcz
- Meble Wiślana w Bydgoszcz
- Meble Wiśniowa w Bydgoszcz
- Meble Wiszniewskiego w Bydgoszcz
- Meble Witebska w Bydgoszcz
- Meble Witeckiego w Bydgoszcz
- Meble Witkiewicza w Bydgoszcz
- Meble Witosa w Bydgoszcz
- Meble Witosławy w Bydgoszcz
- Meble Wojciechowskiego w Bydgoszcz
- Meble Wojska Polskiego w Bydgoszcz
- Meble Wolińska w Bydgoszcz
- Meble Wolna w Bydgoszcz
- Meble Woskowa w Bydgoszcz
- Meble Wróblewskiego w Bydgoszcz
- Meble Wróblowa w Bydgoszcz
- Meble Wrocławska w Bydgoszcz
- Meble Wronia w Bydgoszcz
- Meble Wrzesińska w Bydgoszcz


text:
Chcemy informacije posrědkować a forum za tworjenje měnjenja być
Na wjeršku serbskeho narodneho wozrodźenja wuńdźe lěta 1842 w Budyšinje prěni króć Tydźenska Nowina. Wona bu w doměrcowskim času ze swojim redaktorom Handrijom Zejlerjom duchowne srjedźišćo serbskeho kulturneho a politiskeho žiwjenja. Z wudawanjom serbskorěčnych nowin wobkrućachu Serbja zaměry narodneho hibanja: hajenje a zdźerženje serbskeje rěče a kultury, wuwučowanje serbšćiny, wuwiwanje literatury, hudźby a dźiwadła, wuwědomjenje swójskich stawiznow a rozwiwanje serbskeho nowinarstwa a nowinskeje swobody. Při tym bě nowinske skutkowanje wobmjezowane, přetož z koncesiju za tydźenik předpisowaše rada města Budyšina nowinje, zo nima žane wonkownopolitiske powěsće rozšěrjeć, nad čimž lokalny censor stražowaše. Rewolucija 1848/49 wudoby nowinarstwu byrgarsku nowinsku swobodu. Wot 25. měrca 1848 njepodsteješe Tydźenska Nowina hižo censurje.
Druha połojca 19. lětstotka přinjese nowinam wuspěchi, ale tež znowa wobmjezowanje nowinskeje swobody. Nazymu 1848 bě Jan Arnošt Smoler redaktorstwo Tydźenskeje Nowiny přewzał. Wón podpěrowaše kaž Zejler njepowalnje serbske narodne hibanje, wón powjetšowaše nowinu, rozšěrjowaše ju po Serbach a přemjenowa ju 1854 na Serbske Nowiny. Wot lěta 1875 daše ju w swojej ćišćerni ćišćeć a wosta wudawaćel nowiny hač do swojeje smjerće lěta 1884.
Jeho syn Marko Smoler přewza po nim jeho dźěło a wukonješe je nimale 50 lět. Za čas Prěnjeje swětoweje wójny dyrbješe zesylnjenu censuru znjesć, dokelž njespěchowaše wójnsku propagandu. Wot lěta 1920 wutwari wón Serbske Nowiny na dźenik, natwarjowaše roznošowanje po serbskich wsach a zdoby sčasami na 6 000 abonentow. Hižo w aprylu 1933 Serbske Nowiny na wosom dnjow zakazachu a wjacori nowinarjo buchu zajeći. W awgusće 1937 wobsadźi gestapo rumnosće redakcije, štož woznamjenješe kónc Serbskich Nowin.
W lěće 1947 dósta ćišćernja a nakład Domowina licencu za wudawanje serbskeje nowiny Nowa doba, zwoprědka jako tydźenik. Wot lěta 1955 wuchadźeše Nowa doba jako dźenik šěsć króć wob tydźeń. Kónctydźenska přiłoha Předźenak rozšěri so w lěće 1967 na 12 stron. Za čas NDR njebě swoboda měnjenja data. Skutkowanje redaktorow bě ambiwalentne. Tež hdyž spyta wjetšina z nich swojich čitarjow dokładnje a wobšěrnje wo wažnych podawkach z cyłeje Łužicy a ze swěta informować, pisaše tola mjenje abo bóle po zakładach politiskich a ideologiskich předpodaćow stata a strony SED. Mjez redaktorami běchu wjacori informanća statneje bjezstrašnosće.
Přewrót do demokratije w lětomaj 1989/90 přinjese serbskemu dźenikej wuswobodźenje z idelogiskich putow a móžnosć, swoje měnjenje swobodnje wuprajić. Nowina přiwza swoje stare mjeno Serbske Nowiny a wuchadźa wot lěta 1991 jako wječornik pjeć króć wob tydźeń. Zakładny zakoń Zwjazkoweje republiki Němskeje a sakska wustawa zawěsćatej, zo stej swoboda nowinarstwa a swoboda rozprawnistwa přez rozhłós a film zaručenej. Censura so njewukonja.
Na tutym zakładźe chce redakcija Serbskich Nowin swojich čitarjow wšědnje wo žiwjenju Serbow we Łužicy informować a z rozprawami, reportažemi, interviewami, komentarami a dopisami čitarjam a zjawnosći pomhać sej swoje měnjenje tworić. Nimo ćišćaneho wudaća poskićuje nowina wšěm zajimcam wotnětka Serbske Nowiny online. Digitalny poskitk chce runje tak kaž ćišćana nowina być forum za přihłosowanje a za kritiske rozestajenje ze wšěmi naležnosćemi, starosćemi a wuspěchami serbskeho luda dźensa.


text:
Republika
Jako republika (z łaćonskeho res publica, „zjawna wěc“) woznamjenja so dźensa forma knježerstwa, w kotrejž je statny lud najwyši suweren a žórło politiskeje legitimnosće. W tym nastupanju je republika napřećiwny model monarchije. We wuskim zmysle je republika stat z hłowu, kotraž so w prawidłownych wotstawkach wuzwoli. Při tym słowo njedefinuje, hač je stat demokratiski abo nic. Tak eksistuja tak mjenowane republiki, w kotrychž knježi faktisce jenož wěsta swójba abo socialna skupina, mjeztym zo je – wosebje w Europje – wjele konstitucionelnych monarchijow, kiž pak po demokratiskich zasadach funguja.
Nimo demokratiskich republikow w modernym zmysle wobsteja dalše modele pod tutym mjenom, kaž na přikład ludowe republiki (wjele wuchodoeuropskich statow mjez 1945 a 1990), radowe republiki, zemjanske republiki (Pólsko-Litawska, Republika Bjenatki, Romska republika) a dalše. W Němskej wužiwaše so wosebje wot 18. lětstotka zapřijeće swobodny stat jako wotpowědnik słowa „republiki“. Bayerska, Durinska a Sakska tute přimjeno hač do dźensnišeho noša, zo bychu pominali na swoje republikanske tradicije z doby rewolucije 1918/19.
Najmjeńša republika na swěće je Nauru, najwjetša Ruska. Najstarša hišće wobstejaca republika je San Marino.


text:
św. Ducha Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Sępolno, Wrocław, Kozanów, Wrocław, Stabłowice, Wrocław, Księże Wielkie, Wrocław, Ratyń, Wrocław, Jerzmanowo, Wrocław, Pawłowice, Wrocław, Rakowiec, Wrocław, Różanka, Wrocław, Muchobór Mały, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Maślice, Wrocław, Zgorzelisko, Wrocław, Pilczyce, Wrocław, Marszowice, Wrocław, Bieńkowice, Wrocław, Księże Małe, Wrocław, Jagodno, Wrocław, Kłokoczyce, Wrocław, Bartoszewice. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Rondo 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii Krajowej, Samuela Bogumiła Lindego, Księcia Witolda, Marcelego Nenckiego, Władysława Broniewskiego, Bytomska, Władysława Reymonta, Pierwiosnkowa, Zygmunta Sierakowskiego, Bohdana Zaleskiego. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Krzyżanowice, Mokry Dwór, Radwanice, Radomierzyce, Psary.


text:
Wereszyckiego Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Dąbie, Wrocław, Jerzmanowo, Wrocław, Sępolno, Wrocław, Borek, Wrocław, Różanka, Wrocław, Nowy Dwór, Wrocław, Huby, Wrocław, Kłokoczyce, Wrocław, Osobowice, Wrocław, Zgorzelisko, Wrocław, Osiniec, Wrocław, Partynice, Wrocław, Leśnica, Wrocław, Widawa, Wrocław, Południe, Wrocław, Kuźniki, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Grabiszyn, Wrocław, Kozanów, Wrocław, Psie Pole. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Stefana Okrzei, Plac Ciesielski, św. Barbary, Czesława Tańskiego, Składowa, Bulwar Tadka Jasińskiego, Wincentego Witosa, Skwer Profesora Kazimierza Idaszewskiego, Jemeńska, Sowia. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Wilkszyn, Krępice, Brzezina, Pisarzowice, Wróblowice.


text:
Byda mioł dlŏ wŏs ebook, jedna z nojważniyjszych ksiōnżek w historyji literatury przełożōno na ślōnsko gŏdka. Umŏwa je takŏ, że ebook bydzie darmowy, a jak wōm sie spodobŏ, to wiycie, co zrobić z mojim Paypalym.
Ślōnskŏ gŏdka je używanŏ inakszyj niy ino we wymŏwie, co dobrze słychać, jak trefiōm sie Ślōnzŏki z Koźlŏ, Raciborza i Rudy. Na nia jeszcze nakłŏdŏ sie to, że na te same rzeczy używōmy inkszych słōw. Skuli tego ale, że dō nŏs jakeś słowa mogōm być symbolami gŏdki, a niy wiymy, że kajś indzij używŏ sie inkszych słōw, myślymy, że z tōm gŏdkōm ôd kogoś je coś niy tak. A terŏz piyńć rzeczy, na kere Ślōnzŏki gŏdajōm inakszyj podle tego, skōnd sōm.
Po czesku jak czegoś niy ma, to sie gŏdŏ, że to chybi. Po polsku w tym przipadku gŏdŏ sie, że brakuje. We Wiśle przi swojich rajzach po Ślōnsku Malinowski zapisoł:
A ta pani była w czwŏrtym sztoku. A tyj drabiny mu chybiało.
Za to w Zaraniu Ślōnskim autorka tekstu z Krōlewskij Huty pisze:
Jeszcze przedtym matka dŏwŏ modyj pani skibka chleba i sōl, coby jij nigdy w dōmu niy brakło.
Granica miyndzy tymi dwōma słowami idzie bez pojstrzodek Ślōnska. Stōnd połednie gŏdŏ chybiać, a pōłnoc brakować.
Boskŏ ambrozja, napōj bogōw, to u mie kawa. We tym samym Zaraniu Ślōnskim czytōmy:
Mamulka zarŏz przigotowali kawy i kołŏcza z posypkōm.
Za to ino pŏra kilōmetrōw dalij, w Szobiszowicach, znojdymy:
I toch dostoł wieczerza, na rano dobro kafej a dobro wōdka,…
I tak to tyż wyglōndŏ na mapce, kaj ôd Gliwic na zŏchōd gŏdŏ sie kafyj, a cołki weschōd ôd Lublińca do Cieszyna gŏdŏ kawa.
Zdŏwŏ sie, że kartŏfle to symbol ślōnskij gŏdki. Jŏ sōm żech nigdy niy słyszoł Ślōnzŏkōw gŏdać inakszyj. Ale czym barzij na połednie bydymy jechać, tym mynij tych kartŏfli trefiymy, aż kożdy bydzie gŏdoł ziymiŏki abo coś kole tego.
W ôzprŏwce Jyndrys ze Ślōnska Cieszyńskigo przeczytōmy:
Byli baji niykerzi radzi, że Jyndrys na drugim świecie, bo sie jyny bōnczōł, ziymiŏczki i kapusta wyjŏdoł, a nic niy robiōł,…
A w Ucieszkowie usłyszymy:
A te świnie te były zwyczajne uciekać prosto do tych kartŏfli.
Na mapie wyglōndŏ to tak: Ôd Rybnika na połednie mogymy gŏdać ô ziymiŏkach i podobnych, we pojstrzodku ô kartŏflach, a na pōłnocy w sklepie kupiymy knule.
A terŏz dwa słowa, skuli kerych widziołch nojwiynksze larmo we internecie. Piyrsze słowo to ruby. Na połedniu wymŏwio sie to tak, jak po czesku: ze „h” na przodku:
Musieli ci ludzie wbić do ziymi hruby zaciosany kōł.
Za to na pōłnocy to „h” sie straciyło i gŏdōmy ruby:
Pusto było, jyno ruby las, gōry a ćmawe doliny.
Po polsku gŏdŏ sie gruby i we cołkij polskij gŏdce, a we ślōnskij tyż, to prasłowiańske „g” niy przeszło w „h”, jak to miało miejsce po czesku. Stōnd Czech gŏdŏ hruby, na graczka gŏdŏ hraczka, a na nagi gŏdŏ nahy. I nagi to je ôstatnie słowo, ô kerym dzisiej bydymy gŏdać. Kedyś ftoś mi pedzioł, że gŏdŏ sie po sagu, a po nagu to gorole gŏdajōm. I mioł żech wrażynie, że to gŏdanie po sagu to je jakŏś sprawa hōnoru.
Tyż trocha mie zdziwiyło, że po nagu miałoby być po polsku, jak przeca nagi po niymiecku to nackt, po angelsku naked, po irlandzku nuocht, a we sanskrycie naga znaczy bez wosōw. To słowo je starsze niż naszŏ cywilizacyjŏ i we wszyjskich mŏwach indoeuropejskich idzie trefić na jakoś jego forma. Jŏ terŏz spekuluja, ale sagi to może tyż być forma ôd nagi. Jak piszōm autorzi Yncyklopedyje Kultury Indoeuropejskij, skuli swojigo znaczyniŏ, to słowo we historyji było wiela razy przekształcane.
We Wiśle trefiymy:
Ôpŏlōł sie cały, aże sagi zostoł.
Za to we Łōnce kole Pszczyny usłyszymy:
Wyszoł za miasto. Tam siedzioł dziŏd nagi.
Trza pamiyntać, że te granice miyndzy słowami niy sōm take ôstre jak na mapkach. Ludzie jeżdżōm, dziynnie trefiajōm sie ze sobōm i ta gŏdka je trocha barzij zmiyszanŏ, ale rozchodzi sie ô pokŏzanie, kaj jakŏ forma przewŏżŏ.
Pewnikym piyńć wyrażyń to ani niy jedyn procynt tych rōżnic we gŏdce, ale dŏwajōm ône jakiś ôbrŏz ślōnskich regiōnalizmōw. Tam, kaj je bliżyj do Czech, tam wiyncyj tego wpływu czeskigo, ôd zŏchodu wiynkszy wpływ niymiecki, ôd weschodu polski. Tak to dycki było i tak to je.


text:
Ihre Sprache: Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch
Beschreibung
Mója fibla“ jo pśedwiźona za wucbu w kupce wuknikow a wuknicow 1. lětnika, kenž su pśejšli wót WITAJ-źiśownje do šule a kenž pśez to starstwoju wótpowědujuce dobre wustne serbskorěcne znaśa maju. Wuwucujo se pśedewšym pó kriterijach imersije, nic pó metoźe cuzorěcneje wucby. Ta kupcyna wucba serbšćiny jo wjelgin wusko zwězana z maminorěcneju wucbu nimšćiny. Togodla jo se serbska fibla w dalokej měrje, a dalokož to rozdźělnosć mjazy serbskeju a nimskeju rěcu pśipušćijo, pó wopśimjeśu, tematice, metodice a wugótowanju paralelnje k fibli za nimšćinu pó koncepciji nakładnistwa Klett naźěłała.


text:
Dolna Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Plac Grunwaldzki, Wrocław, Jagodno, Wrocław, Stabłowice, Wrocław, Dąbie, Wrocław, Kleczków, Wrocław, Biskupin, Wrocław, Krzyki, Wrocław, Swojczyce, Wrocław, Kuźniki, Wrocław, Osiniec, Wrocław, Kowale, Wrocław, Nowy Dwór, Wrocław, Strachowice, Wrocław, Południe, Wrocław, Klecina, Wrocław, Tarnogaj, Wrocław, Lipa Piotrowska, Wrocław, Psie Pole, Wrocław, Polanowice, Wrocław, Świątniki. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Krzyżanowice, Psary, Wilczyce, Szymanów, Ramiszów.


text:
temp
Szkolenia Apache Kafka w Gliwice
Apache Kafka - a high-throughput distributed messaging system training
Opinie uczestników
Apache Kafka Course Events - Gliwice
Plany Kursów
Other regions
Szkolenie Apache Kafka w Gliwice, szkolenie wieczorowe Apache Kafka w Gliwice, szkolenie weekendowe Apache Kafka w Gliwice, Apache Kafka boot camp w Gliwice, kurs zdalny Apache Kafka w Gliwice , Kursy Apache Kafka w Gliwice, nauczanie wirtualne Apache Kafka w Gliwice, instruktor Apache Kafka w Gliwice,Kurs Apache Kafka w Gliwice, Trener Apache Kafka w Gliwice, kurs online Apache Kafka w Gliwice, wykładowca Apache Kafka w Gliwice , nauka przez internet Apache Kafka w Gliwice, edukacja zdalna Apache Kafka w Gliwice


text:
Katalog adresów medycznych
- Gabinet ginekologiczno-położniczyłódzkie, Łódź, Piotrkowska 121/57
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Sanok, Daszyńskiego 20a
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Sanok, Robotnicza 60
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Sędziszów Małopolski, Jana Pawla II 34
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Krosno, Niepodległości 16b/19
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Tarnobrzeg, Jasińskiego 20
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Leżajsk, Paderewskiego 11
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Krosno, Powstańców Warszawskich 17
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Mielec, Wolności 66a
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Czudec, Starowiejska 4
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Krosno, Okrzei 65
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Tarnobrzeg, Dąbrowskiej 29/31
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Mielec, Mickiewicza 40
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Sędziszów Małopolski, Wyspiańskiego 14
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Sanok, Kochanowskiego 25
- Gabinet ginekologiczno-położniczypodkarpackie, Krosno, Staszica 3
- Gabinet ginekologiczno-położniczykujawsko-pomorskie, Gdańsk, Pilotów 19/3
- Gabinet ginekologiczno-położniczykujawsko-pomorskie, Gdańsk, Bolesława Krzywoustego 22/1
- Gabinet ginekologiczno-położniczykujawsko-pomorskie, Gdańsk, Rajska 10
- Gabinet ginekologiczno-położniczykujawsko-pomorskie, Gdańsk, Gen. Józefa Hallera 2a/1a


text:
Teoria wielkiego podrywu: Sezon 3 ścieżek dźwiękowych
Epizody Spisały spis
- Epizode 1: The Electric Can Opener Fluctuation Muzyki z filmu: 3
- Epizode 2: The Jiminy Conjecture Muzyki z filmu: 2
- Epizode 3: The Gothowitz Deviation Muzyki z filmu: 3
- Epizode 4: The Pirate Solution Muzyki z filmu: 3
- Epizode 5: The Creepy Candy Coating Corollary Muzyki z filmu: 2
- Epizode 6: The Cornhusker Vortex Muzyki z filmu: 2
- Epizode 7: The Guitarist Amplification Muzyki z filmu: 2
- Epizode 8: The Adhesive Duck Deficiency Muzyki z filmu: 3
- Epizode 9: The Vengeance Formulation Muzyki z filmu: 3
- Epizode 10: The Gorilla Experiment Muzyki z filmu: 2
- Epizode 11: The Maternal Congruence Muzyki z filmu: 4
- Epizode 12: The Psychic Vortex Muzyki z filmu: 3
- Epizode 13: The Bozeman Reaction Muzyki z filmu: 2
- Epizode 14: The Einstein Approximation Muzyki z filmu: 3
- Epizode 15: The Large Hadron Collision Muzyki z filmu: 3
- Epizode 16: The Excelsior Acquisition Muzyki z filmu: 6
- Epizode 17: The Precious Fragmentation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 18: The Pants Alternative Muzyki z filmu: 3
- Epizode 19: The Wheaton Recurrence Muzyki z filmu: 2
- Epizode 20: The Spaghetti Catalyst Muzyki z filmu: 2
- Epizode 21: The Plimpton Stimulation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 22: The Staircase Implementation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 23: The Lunar Excitation Muzyki z filmu: 2


text:
Teoria wielkiego podrywu: Sezon 1 ścieżek dźwiękowych
Epizody Spisały spis
- Epizode 1: Unaired Pilot Muzyki z filmu: 3
- Epizode 2: Pilot Muzyki z filmu: 4
- Epizode 3: The Big Bran Hypothesis Muzyki z filmu: 2
- Epizode 4: The Fuzzy Boots Corollary Muzyki z filmu: 3
- Epizode 5: The Luminous Fish Effect Muzyki z filmu: 2
- Epizode 6: The Hamburger Postulate Muzyki z filmu: 3
- Epizode 7: The Middle Earth Paradigm Muzyki z filmu: 5
- Epizode 8: The Dumpling Paradox Muzyki z filmu: 2
- Epizode 9: The Grasshopper Experiment Muzyki z filmu: 3
- Epizode 10: The Cooper-Hofstadter Polarization Muzyki z filmu: 4
- Epizode 11: The Loobenfeld Decay Muzyki z filmu: 3
- Epizode 12: The Pancake Batter Anomaly Muzyki z filmu: 3
- Epizode 13: The Jerusalem Duality Muzyki z filmu: 2
- Epizode 14: The Bat Jar Conjecture Muzyki z filmu: 3
- Epizode 15: The Nerdvana Annihilation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 16: The Pork Chop Indeterminacy Muzyki z filmu: 2
- Epizode 17: The Peanut Reaction Muzyki z filmu: 3
- Epizode 18: The Tangerine Factor Muzyki z filmu: 2


text:
Teoria wielkiego podrywu: Sezon 7 ścieżek dźwiękowych
Epizody Spisały spis
- Epizode 1: The Hofstadter Insufficiency Muzyki z filmu: 2
- Epizode 2: The Deception Verification Muzyki z filmu: 2
- Epizode 3: The Scavenger Vortex Muzyki z filmu: 7
- Epizode 4: The Raiders Minimization Muzyki z filmu: 4
- Epizode 5: The Workplace Proximity Muzyki z filmu: 2
- Epizode 6: The Romance Resonance Muzyki z filmu: 2
- Epizode 7: The Proton Displacement Muzyki z filmu: 2
- Epizode 8: The Itchy Brain Simulation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 9: The Thanksgiving Decoupling Muzyki z filmu: 2
- Epizode 10: The Discovery Dissipation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 11: The Cooper Extraction Muzyki z filmu: 3
- Epizode 12: The Hesitation Ramification Muzyki z filmu: 2
- Epizode 13: The Occupation Recalibration Muzyki z filmu: 2
- Epizode 14: The Convention Conundrum Muzyki z filmu: 4
- Epizode 15: The Locomotive Manipulation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 16: The Table Polarization Muzyki z filmu: 2
- Epizode 17: The Friendship Turbulence Muzyki z filmu: 2
- Epizode 18: The Mommy Observation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 19: The Indecision Amalgamation Muzyki z filmu: 2
- Epizode 20: The Relationship Diremption Muzyki z filmu: 2
- Epizode 21: The Anything Can Happen Recurrence Muzyki z filmu: 2
- Epizode 22: The Proton Transmogrification Muzyki z filmu: 2
- Epizode 23: The Gorilla Dissolution Muzyki z filmu: 2
- Epizode 24: The Status Quo Combustion Muzyki z filmu: 2


text:
Strům
Strůmy to je grupa źelinůw, do keryj zaliczo śe nojsrogsze źeliny lůndowe. Ńy je taksůnym, yno grupuje źeliny uo podanyj na śa morfologiji a funkcyjach. Tajla botańiki, kero zajmuje śe strůmůma je mjanowano dendrologijo. Ńykere nojstarsze a nojsrogsze strůmy sům chrůńůne bez prawo jako przirodńicze denkmale.
Morfologijo[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Strůmy majům zrůżńicowano budowa nadźymnyj tajli. Ze zola wyrasto jeim pjyń, kery uod pewnyj wysokośći uobtoczůny je bez korůna kero skłodo śe s rozdźelajůncych śe gałynźůw pokrytych liśćůma. Pjyń a starsze, rube gałynźe sům zdrzewjałe, mode drzewjejům na kůńec wegetacyjnygo uokresu. Ze pńa mogům wyrastać kůnary abo cołki może uůn iść pjonowo we gůra - tako budowa je mjanowano "strzała" abo "kłoda". Strůmy mogům růść pojedyńczo abo we grupach (parki, losy). Uogůlny ksztołt nadźemnyj tajli strůmu mjanuje śe pokrojym strůmu a wyrůżńo jygo zorty: stożkowaty, kolumnowy, uokrůngławy abo paryzolowaty.
Zastosowańy[edytuj | sprowjej zdrzůdło]
Strůmy połńům ważno rola we przirodźe jako producynty tlynu . Pozyskujy śe ś ńich drzewo s ńykerych gatůnkůw inksze substancyje - kauczuk, żywica a inksze. Ńykere strůmy majům zjodliwe uowoce, kora (zinamůnowjec), naśůna a ańi kwjoty (goźdźikowjec). Jeich skupiska uosłabjajům wjatry a powstrzimujům erozyjo.


text:
Monarchija
Jako monarchija (ze starogrjekskeho uovapxίa monarchía, „samoknjejstwo“) woznamjenja so forma knježerstwa, w kotrejž je jednotliwa wosoba, zwjetša zemjan, najwyši suweren a žórło politiskeje legitimnosće. W tym nastupanju je wona napřećiwny model republiki. Hłowa stata knježi hač do swojeje smjerće abo hač k wotstupej a přepodawa politisku móc swojemu naslědnikej. Při tym słowo njedefinuje, hač je stat demokratiski abo nic. Tak eksistuja wosebje w Europje monarchije, w kotrychž ma monarch jenož reprezentatiwnu rólu, mjeztym zo knježi faktisce demokratisce woleny parlament. Tajke staty mjenuja so parlamentariske abo konstitucionelne monarchije. Napřećiwnik konstitucionelneho typa je absolutna monarchija. Jako tajka płaća dźensa jenož hišće Brunei, Sawdi-Arabska, Swaziska a jako wosebita forma tež Vatikanske město.
Wotpowědujo titlej knježićela woznamjenja so monarchije w europskim konteksće na přikład jako kralestwo, kejžorstwo, wjerchowstwo abo wójwodstwo. W islamskim swěće rěčimy zwjetša wo sultanatach a emiratach.
W Němskej je so monarchija ze załoženjom Weimarskeje republiki po nowemberskej rewoluciji 1918 wotstroniła.


text: Mars – sztworto podug uoddalyńo uod SłůńcaplanetaŮkuodu Słůnečnygo. Mjano planety je wźynte uod mjana rzimskigo bůga wojny – Marsa. Przijynto tak skiż jygo farby, kera przi uobserwacyji wydowo śe być rdzawo-czerwůno a kojarzůła śe starożytnym s pożůgům wojynnům. Widźany uodćyń bjere śe stůnd, aże powjerzchńo planety je pokryto tlynkůma żelaza. Mars mo dwa ńywjelge kśynżyce uo ńyrygularnych ksztoutach – Fobosa a Deimosa – prawdopodobńy sům to dwje planetoidy przechwycůne bez pole grawitacyjne Marsa. Przipuszczo śe, co na Marśe můguo kjejś powstać żyće, nale uobecńy ńy mo na to solidnych dowodůw.


text:
Podpora dlŏ ślōnskij gŏdki znaczy, że korektōr ôficjalnie już fōnguje we programie, jak widzicie na ôbrŏzku. Na razie wersyje po ślōnsku niy ma, ale to nie znaczy, że jij niy bydzie za rok. Jeźli rozchodzi sie ô inksze zmiany we programie, to wejrzijcie sie na artykuł na strōnie dobreprogramy.pl.
Przidŏwek ze korektorym dlŏ LibreOffice do sebraniŏ sam.
Korektōr we Chrome. Jak widać piyrsze słowo, kere musza przidać to je… “korektōr”. 🙂
My tukej we Ślōnsku mōmy trocha utopijne myślynie ô tym, co by było, jak by ślōnskŏ gŏdka ôstała wpisanŏ do Ôrdōnku ô myńszościach nŏrodowych i etnicznych. Nōm sie zdŏwŏ, że jak państwo uznŏ gŏdka, to już bydzie piyknie, na drōdze z Zŏbrzŏ do Bytōmia bydzie tabulka z nŏpisym Zabrze/Zŏbrze, w drugo strōna Bytom/Bytōm, a w Katowicach niy bydzie dworca ino banhof. Możno i to prŏwda, ale co z nowymi technologijami, w kerych siedzymy po szesnŏście godzin na dziyń? Za przekłŏdanie wiynkszości programōw sie niy dostŏwŏ geltaku, a państwo magicznie wersyji we ślōnskim jynzyku regiōnalnym niy stworzi. Tak samo wyglōndŏ to ze korektorami ôrtografije. Jak jedna ôsoba niy siednie i tego niy zrobi, to tego niy bydzie. No to żech siŏd.
BTW, fest żech sie przi tym narobiōł, tōż jak mŏcie radzi moja robota, to możecie mi sie dociepnōńć za to na piwo bez PayPal.
Przedstŏwiōm Wōm ślōnski korektōr ôrtografije, nad kerym robia ôd stycznia. Je to wersyjŏ beta (0.41b), pōniywŏż do kōńca roboty jeszcze daleko (musza przidać miana wsi i miast, miana ôd ludzi i inksze), ale na moje ôko pokrycie je kole 90 procynt. Rozpoznŏwŏ 30863 formy podstawowe, kere po ôdmianie dŏwajōm 783604 słowa.
Ślabikŏrz ôd korektora je uproszczōny, znaczy bez tych hardkorowych liter ÃÕ. Po kōnsultacyji ze Pro Loquela Silesiana ôstawiōłch ino Ô jak we ôkno, Ō jak we dōm i Ŏ jak we trŏwa.
Chciołbych Wŏs prosić, cobyście sie go zainstalowali i jak treficie na feler, trza by przidać jake słowo podle Wŏs abo mŏcie jake inksze sugestyje, to napiszcie dō mie na fanpejdżu “Chwile z gŏdkōm” abo na mail korektor [we] grzegorzkulik.pl. Jak niy mŏcie ślōnskij tastatury, to sie ja ôdy mie zainstalujcie, bo co chwila słysza, że ftoś ze ślōnskimi literami jedzie na ctrl+c ctrl+v.
Korektōr fōnguje na Hunspellu, beztōż we Windowsie je dostympny na Chrome, Firefoksa, Thunderbirda i LibreOffice na terŏz, a idzie go przistosować do mocki inkszych programōw (wykŏz pod linkym do Hunspella). Jak chcecie go używać, to dejcie sie pokōj ze Microsoft Office. Korektōr fōnguje we tyż cołkim systymie jak sie mŏ Linux abo MacOS.
Jak zainstalować
Myni we Firefoksie, z kerego sie ôbiyrŏ korektōr.
We Firefoksie i Thunderbirdzie wszyjsko je proste. Instaluje sie ze strōny ôd Mozille, jak kożdy inkszy przidŏwek. Coby być zicher, że korektōr fōnguje, wlyź na Facebook abo inkszo strōna, kaj idzie pisać i kliknij prawym we pole pisaniŏ. Pokŏże sie myni, w kerym je podmyni Languages abo Języki. Kliknij w nim “szl”, jak na ôbrŏzku po prawyj strōnie.
Chrome niy wiy, co to je “szl”, bez to muszymy go ôszydzić.
Na Windowsie włażymy we Eksploratorze do folderu C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Dictionaries\ Na Ubuntu włażymy do katalogu ~/.config/chromium/Dictionaries/
We tym folderze winiyn być zbiōr af-ZA-3-0.bdic. Zastōmpcie go tym ze archiwōm ôdy mie.
I tela! Ôdewrzijcie Chrome i mŏcie korektōr ślōnski.
We LibreOffice ôd wersyje 5.3.0 (wyjdzie w styczniu) bydzie szło normalnie nasztalować ślōnski korektōr we myni, ale do tego czasu kroki 6-7 trza robić za kożdym razym, jak sie włōnczŏ program, a kroki 8-9 przi kożdym nowym dokumyncie.
Idymy do Narzędzia > Opcje >Ustawienia językowe > Pomoc w formatowaniu.
Ôdznaczōmy i zaznaczōmy nazŏd Hunspell spell checker (wiym, dziwne) i klikōmy OK.
Idymy do Format > Znak…
We ôknie je pole Język:, a w nim Polski. Ryncznie trza w nim wpisać szl i kliknōńć OK.
To wszyjsko. Mŏcie ślōnski korektōr!
Coby zainstalować ślōnski korektōr we cołkim Ubuntu (niy wiym, do jakich katalogōw idōm te zbiory we inkszych dystrybucyjach), sebiercie sie archiwōm ôdy mie i wciepcie szl.aff i szl.dic do /usr/share/myspell/dicts.
Wszyjske efekty mojij roboty możesz sebrać za darmo, bo retowanie kultury niy polygŏ na zarŏbianiu. Ale ta robota to tyż setki godzin przi kōmputrze, beztōż jeźli podobŏ Ci sie to, co robia, to dociep mi sie na bryle i ergōnōmiczny stołek.
Darmowy E-book
Newsletter
Coby zarŏz wiedzieć ô ważnych rzeczach na strōnie, zapisz sie do newslettera (ôbiecuja, że niy byda spamować).
Sztelōnki kyjksōw (cookies) na tym placu sōm nasztalowane na przizwolynie, coby dŏć Ci nojlepsze efekty przeziyraniŏ. Jeźli kōntynuujesz używanie tego placu necowego bez pōmiynianiŏ swojich sztelōnkōw kyjksōw abo klikniesz "Akceptuj" niżyj, to znaczy, że sie na to zgŏdzŏsz.


text:
Jakub Rachlowc
Jakub Rachlowc (němsce Jacob Rachlitz; * 4. meje 1817 w Hućinje; † 6. julija 1858 runje tam) bě serbski muler a ludowy basnik.
Narodźi so jako syn małeho zahrodnika w tehdy hišće dospołnje serbskorěčnej Hućinje a nawukny mulerstwo. Dźěłaše tež jako młóck pola burow a w zymje jako nócny stražnik. W lěće 1840 přewza w starobje 23 lět nanowu žiwnosć, na kotrejž ležeše wysoka renta, dyrbi ju pak dołha dla 1851 předać. Po tym bě na podrustwje w Brězynje, Jamnom a Hućinje. Prěnja žona a wšě jeho sydom dźěći jemu zemrěchu. Wón sam wumrě wochudnjeny w lěće 1858 w starobje jenož 41 lět.
Jakub Rachlowc wozjewi za čas wozrodźenja w 1840tych a 1850tych lětach w Tydźenskej Nowinje a w Serbskich Nowinach něhdźe 30 składnostnych basnjow, mjez druhim pryzlojte přeprošenja na kermušu abo hermank. Ze socialnostawizniskeho wida su jeho basnje wo žiwjenju mulerjow hódnotne, w kotrychž předstaja jich bědu w swojim času. Wón hraješe tež na huslach a dźiwaše na dodźerženje kwasnych nałožkow.
Literatura[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- Ota Wićaz: Kak so murjer Jakub Rachlowc před 75 lětami w Hućinje žiwješe. W: Předźenak 1924, str. 48–52.
- tón samy: Murjer Jakub Rachlowc. W: Nowa doba, lětnik 6, wudaći 20/21, 16. a 19. februara 1952.
Žórło[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- Franc Šěn: Rachlowc, Jakub. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, str. 463


text:
Bliska Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Biskupin, Wrocław, Brochów, Wrocław, Plac Grunwaldzki, Wrocław, Strachowice, Wrocław, Zakrzów, Wrocław, Tarnogaj, Wrocław, Południe, Wrocław, Klecina, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Swojczyce, Wrocław, Kleczków, Wrocław, Lipa Piotrowska, Wrocław, Leśnica, Wrocław, Ratyń, Wrocław, Osiniec, Wrocław, Psie Pole, Wrocław, Gaj, Wrocław, Zacisze, Wrocław, Jarnołtów, Wrocław, Partynice. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Park Brochowski, Ślężna, gen. Tadeusza Bora-Komorowskiego, Ćwiczebna, Owsiana, Bulwar Słoneczny, Karola Darwina, Owczarska, Brzuchowicka, Estakada Gądowianka. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Radomierzyce, Wysoka, Biestrzyków, Iwiny, Żerniki Wrocławskie.


text:
Wetter in Czestochowa (Tschenstochau)Łowicz Wieluń Skarzhysko-Kamienna Żyrardów Kielce Kutno Myszków Sochaczew Radom Grodzisk Mazowiecki Starachowice Zawiercie Turek Brwinów Lubliniec Warka Kluczbork Pruszków Koło Gostynin Piastow Piaseczno Kalisch Ursus Wlochy Pionki Tarnowitz Dombrowa Olkusz Bemowo Piekary Śląskie Ochota Bedzin Mokotow Plock (Plozk) Wola Warschau Srodmiescie Ostrowiec Swietokrzyski
Wetter in Ostrowiec SwietokrzyskiSiemianowice Śląskie
Wetter in Siemianowice ŚląskieCzeladz Kozienice Bytom Zholiborz Sosnowiec Otwock Nowy Dwor Mazowiecki
Wetter in Nowy Dwor MazowieckiKönigshütte Bialoleka Ostrowo Konin Swietochlowice Targowek Kattowitz Zabrze Jaworzno Zabki Rembertow Mysłowice Groß Strehlitz Marki Legionowo Ruda Śląska Wesola Chrzanów Plonsk Glivich Leslau Mikolow Wolomin Oppeln Dęblin Krakau Tichau Knurow Laziska Gorne Mińsk Mazowiecki Auschwitz Kedzierzyn-Kozle Czerwionka-Leszczyny
Wetter in Czerwionka-LeszczynyPuławy Skawina Krotoszyn Oels Sandomierz
Piotrków Trybunalski [ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalski] (deutsch Petrikau) ist eine Kreisstadt mit etwa 79.000 Einwohnern in Zentralpolen, in der Woiwodschaft Łódź.
Die Stadt liegt auf der Ebene von Piotrków an den Flüssen Strawa und Strawka, einem Nebenfluss der Pilica.


text:
Stołk (botanika)
Stołk (teke kołušk; łatyński pistillum; gynoeceum coenokarpum) pomjenjuju se w botanice ze sobu zrosćone płodowe łopjeńka kwiśonki wóterych pókšytych semjenjakow.
Stołk źěli se do fertilnego wótrězka, zwětšego brjuchatego płodnika ze semjenišćami a do sterilnego wótrězka ze cesto śańkeju a dłujkeju pěstku, kótaraž na swójom wušem kóńcu plěšk njaso. Plěšk pśi woprošenju proškowe zernka pśiwzejo, pěstka wjeźo klěwajuce prošniki k płodnikoju.
Pśi wóterych stołkach pěstka felujo.
Žrědło
- Schütt, Schuck, Stimm: Lexikon der Baum- und Straucharten. ISBN 978-3-86820-123-9, bok 497 (nim.)
- Ullstein Lexikon der Pflanzenwelt, 1973, ISBN 3-550-16019-4, bok 431 (nim.)


text:
Wetter in Czestochowa (Tschenstochau)Kedzierzyn-Kozle Tarnowitz Sieradz Ostrowo Glivich Zabrze Neisse Piekary Śląskie Breslau Bytom Prudnik Nysa Zamlynie Zduńska Wola Radomsko Kalisch Knurow Myszków Swietochlowice Bełchatów Ruda Śląska Königshütte Siemianowice Śląskie
Wetter in Siemianowice ŚląskieCzeladz Bedzin Czerwionka-Leszczyny
Wetter in Czerwionka-LeszczynyKattowitz Krotoszyn Ratibor Zlate Hory Sosnowiec Rybnik Zawiercie Mikolow Mesto Albrechtice Laziska Gorne Dombrowa Rydultowy Krnov Tichau Mysłowice Żory Jesenik Loslau Pabianice Koberice Vrbno pod Pradedem Dzierzhoniow Jaworzno Shtepankovice Bolatice Piotrkow Trybunalski
Wetter in Piotrkow TrybunalskiBad Königsdorff-Jastrzemb
Wetter in Bad Königsdorff-JastrzembBielawa Kravare Wołów Troppau Dolni Beneshov Turek Rawicz Bohumin Hluchin Haj ve Slezsku Dolni Lutyne Aleksandrow Lodzki Detmarovice Pszczyna Bruntal Jarocin Petrovice u Karvine Olkusz Łódź Schweidnitz Rychvald Barkowice Mokre Chrzanów Glatz Hradec nad Moravici Auschwitz Ostrau Orlova Karvina Petrvald Zgierz Nowa Ruda Shtepanov Czechowice-Dziedzice
Wetter in Czechowice-DziedziceGostyn Shenov Klimkovice Horni Sucha Bridlichna Ozorków
Kluczbork [ˈkluʤbɔrk] (1945–1946: Kluczborek; deutsch Kreuzburg O.S.,ältere Schreibweise: Creutzburg (18. Jh.) auch Creuzburg bzw. später Kreutzburg (Anfang/Mitte 19. Jh.) ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Oppeln.


text:
Tarninowa Wrocław na mapie
Wrocław - miasto
położone w województwie dolnośląskie, w powiecie Wrocław, w gminie Wrocław. W skład miasto
Wrocław administracyjnie wchodzi 71 części, m.in.: Wrocław, Biskupin, Wrocław, Borek, Wrocław, Strachowice, Wrocław, Różanka, Wrocław, Wojnów, Wrocław, Złotniki, Wrocław, Południe, Wrocław, Zalesie, Wrocław, Strachocin, Wrocław, Krzyki, Wrocław, Plac Grunwaldzki, Wrocław, Gądów Mały, Wrocław, Ołtaszyn, Wrocław, Klecina, Wrocław, Popowice, Wrocław, Osobowice, Wrocław, Pracze Odrzańskie, Wrocław, Muchobór Wielki, Wrocław, Sołtysowice, Wrocław, Kuźniki. Do Wrocław należy 2410 ulic, m.in.: Drohobycka, Arabska, Aliancka, Wolinian, Plac gen. Walerego Wróblewskiego, Na Szańcach, Plenerowa, Lądecka, Niecała, Turystyczna. W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Wysoka, Radomierzyce, Ślęza, Biestrzyków, Bielany Wrocławskie.