text:
Mapa kodów pocztowych PodwilczeMiejscowość: Podwilcze
Gmina: Białogard
Powiat: białogardzki
Województwo: zachodniopomorskie
Kod pocztowy: 78-217
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Kraków kody pocztowe, Wiry kod pocztowy, Racławicka 49 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 50 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 51 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 52 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 53 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 54 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 55 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 56 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 57 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 58 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 59 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 60 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 61 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 62 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 63 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 64 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 65 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 66 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 67 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 68 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 69 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 70 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 71 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 72 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 73 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 74 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 75 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 76 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 77 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 78 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 79 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 80 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 81 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 82 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 83 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 84 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 85 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 86 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 87 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 88 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 89 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 90 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 91 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 92 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 93 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 94 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 95 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 96 Gliwice kod pocztowy, Racławicka 97 Gliwice kod pocztowy
Mapa strony


c: text/html

text:
Słowińsczi jãzëk
Słowińsczi jãzëk - to miono brëkòwóné dlô wëmarłi gwarë pòmòrsczégò jãzëka. Na zôczątkù swòjegò badérowaniô, pisôł [1]ò ni jakno ò jãzëkù słowińsczim Friedrich Lorentz rozdzelając jã òd kaszëbsczégò. Zmienił òn równak swój na to pòzdrzatk ju czile lat pòzdze[2], pò tim jakno blëżi pòznôł pòrenkòwé dialektë pòmòrsczégò jãzëka. Gwara słowińskô nalazała tuwò wedle niegò plac w dzélu nordowich dialektów pòmòrsczégò jãzëka, kòl tich ze sztolpsczégò, lãbòrsczégò ë pùcczégò krézu. Przëdzelëł ji òn wprôwdze òsoblëwé pòłożenié, nie rodzëlôł ji równak òd tich dialektów, jaczé dzysô nazëwómë kaszëbsczim jãzëkã.
Zdroje[edicëjô | edytuj kod]
- ↑ Friedrich Lorentz, Slovinzische Grammatik, I, St.Petersburg 1903[1]
- ↑ Friedrich Lorentz, Slovinzisches Wörterbuch, I,II St.Petersburg 1908, 1912
- To je blós ùzémk artikla. Rôczimë do jegò rozwicégò.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nazywom sie Józef Szczygieł.
Urodziłech sie w zima w rodzinie zubożałego plantatora truskawek na Larysie kołe Brzezinki, a Brzezinka zaś była kole Mysłowic. Jakbych sie ino trocha dalij urodził, np. za Przymszom, to już bych był Zagłymbiok, a niy Slonzok.
Z tyj plantacji truskawek niy dało sie wyżyć, bezto fater robił dodatkowo na grubie za hajera i zarobił kupa piniyndzy, bezto mogli my sie dobrze żyć i nasza familijo mogła sie powiynkszyć. Jak sie powiynkszyła, to zarozki ło dwie szprudle-cwilingry, kere teroz som za mnom blank gupie, skiż tego co mi fest pszajom.
Jak potym urosłech taki blank wielki, to tych żech sie hajtnoł i trzech bajtli żech zmajstrowoł. Mom te bajtle nawet jeszcze do dzisiej, ale som już wielkie.
Wiersze żech pisoł ino za młodego, jak byłech gryfcok i za frelkami zech durś lotoł, choby tyn pies łod Badury i jak łone zy mnom śrywały, to potym we wielkich żałości pisołech trele-morele. A po ślonsku zaczołech pisać dopiyro na tym Rudzkim Forum, kiej mie Graźka Botorka wylansowała i pedziała: Pisz, niych te wiersze Twoje trefiom po strzechy i przyniesom ludziom kupa uciechy !
To tela !


text:
Nepal (nep.trl.Nepāl, přijynto we 2007 roku nowa tymčasowo kůnstytucyjo ńy wprowadzo do kraju dugij formy mjana) – dymokratyčno republika federalno we Azyji Pouedńowyj, we środkowyj tajli Himalajůw, grańičůnca na půunocy s Chinůma a na pouedńu, wschodźe we zachodźe s Indjůma; bez dostympu do mořa.
Přez 80% placu pokrywajům sam gůry uo středńij wysokośći ůng. 6000 m n.p.m.
Pouedńowo tajla kraju zajmujům wyžyny a teryny pagůrkowate pokryte džůnglům, a půunocny kraj Ńiźiny Hindustańskij (tzw. Teraj). Na půunocy rozćůngo śe gůuwny uańcuch Himalajůw (Himalaje Wysoke) s nojwyžšym ščytym śwjata, Čůmolůngmům (Moůnt Everest) – 8850 m n.p.m. a śedmjůma inkšymi uośmjotyśynčńikůma. W środkowyj tajli kraju ležům Himalaje Moue uo středńij wysokośći 2400–4300 m n.p.m. s ličnymi kotlinůma (Dolina Katmandu je wśrůd ńich nojwjynkšo).


text:
Saksůńijo
Saksůńijo (mjym. Sachsen, g-sorb. Sakska), uoficjalńy Swobodny Krej Saksůńijo (mjym. Freistaat Sachsen, g-sorb. Swobodny stat Sakska) – land we wschodńij tajli Mjymjec. Je to dźyśůnty land podle wjyrchu (18 413 km²) a szůsty podle liczby ludźůw (4,3 miljůna). Stolicům Saksůńije je Drezdyn, nale nojwjynkszym mjastym – Lajpcik. Je to land dwůch nacyj – Mjymcůw a Sorbůw.
Gyszichta kreju napoczyno sie we roku 966, kej Otto I Wjelgi na podbityj źymje Słowjanůw utworził Majzyńsko Marchijo. Uod 1089 regjyrowali ńům Wettyny, a we 1423 roku sie stoła tajlům Saksůńije (kera na poczůntku uobyjmowała dzisijszo Dolno Saksůńijo a Westfalijo). Ze czasym strzodek kreju sie przećepnył na połedńe a Drezdyn sie stoł jego stolicům. Saksůńijo bůła samostanowjůny elektorat aż do roku 1871 (skuplowańy Mjymjec).


text:
Wrocłow
Wspůłrzyndne: 51°06'30" N 17°01'42" E
Breslawia, zńymczůne mjano Bryslał, abo spolszczone mjano Wrocłow (pol. Wrocław, łać. Wratislavia abo Vratislavia, mjym. Breslau ', śl-mjym.: Brassel abo Gruß Brassel[3], czes. Vratislav abo Vroclav, madź. Boroszló) – stolica a nojwynksze mjasto Ślůnska, jydno ze nojsrogszych we Polsce (sztworte podug wjelośći ludźůw, 634 630 mjyszkańcůw, a pjůnte podug wjyrchu, 293 km²), jedno ze nojstarszych, położůne po uobuch strůnach strzodkowyj Uodry, na Ślůnskij Ńiźińe. Mjasto je we skupińe Nowyj Hanzy.
Breslawia je stolicům dolnoślůnskigo wojewůdztwa, mjastym na prawach krysu a śedźibům władzůw breslawskigo krysu źymskigo, kery skłodo śe ze dźewjyńću uokolnych gminůw. Je tyż nojwożńijszym mjastym breslawskij aglůmeracyje.
Przipisy
Necowe uodwołańa[Sprowjej]


text:
Mapa kodów pocztowych Kamionka, gmina Mieszkowice, powiat gryfińskiMiejscowość: Kamionka
Gmina: Mieszkowice
Powiat: gryfiński
Województwo: zachodniopomorskie
Kod pocztowy: 74-505
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Włocławek kod pocztowy, Leśna Pilchowo kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 102 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 103 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 104 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 105 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 106 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 107 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 108 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 109 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 110 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 111 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 112 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 113 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 114 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 115 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 116 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 117 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 118 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 119 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 120 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 121 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 122 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 123 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 124 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 125 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 126 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 127 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 128 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 129 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 130 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 131 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 132 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 133 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 134 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 135 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 136 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 137 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 138 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 139 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 140 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 141 Warszawa kod pocztowy, Brűcknera Aleksandra 142 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 1 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 3 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 4 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 6 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 7 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 8 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 9 Warszawa kod pocztowy, Sulmierzycka 10 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
-
- sprzedam
- Czerwionka Leszczyny
striptiz Czerwionka Leszczyny, striptiz damski Czerwionka Leszczy...
- Zdjęcia2
- Mapa
tel.696-717-858
striptiz Czerwionka Leszczyny, striptiz damski Czerwionka Leszczyny, striptizerka Czerwionka Leszczyny, striptis Czerwionka Leszczyny, striptiserka Czerwionka Leszczyny, striptis damski Czerwionka Leszczyny, tancerka Czerwionka Leszczyny, striptiserka Katowice striptizerka tancerka wieczór kawalerski striptiz Katowice striptiz Striptis damski , striptiz , wieczór kawalerski, striptizerka, striptizerka, striptease tancerka katowice tancerki śląsk tancerka erotyczna tancerka wieczór kawalerski
Czerwionka Leszczyny
śląskie
696717xxxPokaż numer Powołaj się na serwis Alegratka.pl
Czerwionka Leszczyny
śląskie
tel.: 696717858


text:
Za miesiąc feryje toż już teraz co nikierzy myślom ło tym kaj wsyłać swoji dziecka na feryje, żeby dobrze wypoczyny .A jak to piyrwej było jak bajtle niy mogły jechać na kolonie czy tyż s Łojcami na wypoczynek dowiycie sie s poniższych spomniyń. Feryje na wsi Pamiyntom jak żech była takim bajtlym a mogłach mieć […]
Feryje na wsi
Łoni som jak gołymbie
Łoni som jak gołymbie Za niedłogo bydzie rocznica tego sromotnego wypadku jaki boł we czasie wystawy gołymbi pocztowych we Katowicach. Gołymbie to u nas na Ślonsku som jak dziecka. O nich sie dbo bardzi niż o swoja baba. Zresztom te krzidlate ptoki to som takim symbolym cołkigo Ślonska. Bez nich niy ma życio. […]


text:
Rechtor tyż człowiek Je żech rodowitom Slonzoczkom i jak to je we ślonski familiji łod wiela pokolyń chłopy robili na grubie zaś baby zajmowały sie gospodarstwym i wychowaniym bajtli. Nie byda za wiela szkryflać ło grubie bo przeca to je tymat jak rzyka i wiela już ło nim szkryflało. Połosprowiom trocha ło […]
Rechtor tyż człowiek
Jeszcze trocha ło slonski godce
Jeszcze trocha ło slonski godce Po prowdzie Dziyń Slonski Godki momy za sobom ale szkryfna jeszcze co nieco na tyn tymat. Pochodza s tego pokolynio kaj we Przedszkolu czy Szkole slonsko godka była ubijano .Rechtorki wachowały żeby żodyn bajtel niy godoł yno pięknie mówił po polsku. Na przerwie były dyżury i jak yno rechtor drapsnoł […]


text:
Mōj rym W duszy mi zagrało Rym na forum gości A mie ciyngym mało Szukōm w nim radości Pocieszynio nikej we markotnych dzionkach Kej na placu cimok szukōm w rymie słōnka. Barbara Politaj 2011-12-08
21.02 – Dziyń Naszy Godki
Mōj rym
Barbórkowy Konkurs Poetycki Wyróżnienie II stopnia
Barbōrka Hej, radość nōm idzie we grudniowe dziōnki skiż świynta wielgigo górniczy patrōnki Ôrkestra już ćwiczy śpiywki te co downij coby gruchnōńć z siyłōm we naszy cechowni Nogle coś kolybie w dōma wszysko jynko pewnikym na grubie cosik sie zaś zynkło Słychać fōrt waleski świedrujōncy klang na dole bōł zawał murckōw siyngnōł szlag W chodniku […]


text:
Mapa kodów pocztowych LubiszynMiejscowość: Lubiszyn
Gmina: Lubiszyn
Powiat: gorzowski
Województwo: lubuskie
Kod pocztowy: 66-433
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Wielgie kod pocztowy, Niechodzka Ciechanów kod pocztowy, Tomnicka 96 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 97 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 98 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 99 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 100 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 101 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 102 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 103 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 104 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 105 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 106 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 107 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 108 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 109 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 110 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 111 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 112 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 113 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 114 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 115 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 116 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 117 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 118 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 119 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 120 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 121 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 122 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 123 Warszawa kod pocztowy, Tomnicka 124 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 1 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 2 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 3 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 4 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 5 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 6 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 7 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 8 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 9 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 10 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 11 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 12 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 13 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 14 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 15 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 16 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 17 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 18 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 19 Warszawa kod pocztowy, Remiszewska 20 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Elza Elza ôbjŏd rychtowała I zimjoki szkrobała Pōł palca se rozwaliła Gażōm wartko zawinyła W pjedrōny sie krew kidała Gaża cŏłkŏ przeciekała Co tu robić ? – bjadoliła Drugŏ gaża zawinyła Elza siedzi,ôczy w słup Cŏłkŏ bladŏ je jak trup I sie cŏłkŏ dyrgotała Co ta krew sztyjc sie kidała Przyszoł Karlik już z roboty […]
Elza
Czerwono róża – z życio wziynte
Czerwono róża – z życio wziynte Chciałabym Wom naszkryflać historyjo z życio wziynto tako kero zdarzo sie jak by jedni padali yno w bojkach ale się zdarzyła naprowda .Toż zaczna łod tego że zygor na banchowie pokazywoł pionto po połedniu.Młody karlus we ancugu wysztrychniyty jak dorsz na świynto morza przedeptywoł ze jednej […]


text:
FOTOGRAFOWANIE Jak mi bolo 12 lot, moj bracik Pyjter prawie prziszol nazod z wojska i kupiol fotoaparat. Ale niy taki blank anfachowy yno richtig dobry. Nauczol mie robic obrozki, ustawiac przislona, i te wszystke knify, bo piyrwy niy bolo takich aparatow jak dzisiej, ze sie som ustawio a ty yno knipsujesz. A mie sie to […]
FOTOGRAFOWANIE
NA WERDÓNIE
NA WERDÓNIE Pewnie starsze Werdónioki, pamiyntajóm te gnojoki, kere stoły przed chlywami i „kusiyły” zapachami. Dzieci po nich sie góniyły, czysto-gynsto sie topiyły. Stary Mika, jak roz popiół, tyż w gnojoku sie utopiół! A zaś Ginter łod Klimczoków, złómoł noga na gnojoku. W kóńcu ludzie sie wkurzyli, wziyni i je łobalyli! Po nich haźle i […]


text:
Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego pozostają w grze – pisze "Polska The Times". (...) Napieralski zawarł pakt z Millerem i otoczył go swymi ludźmi Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wend(...)
Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego nadal w grze – ujawnia "Polska The Times". (...) Napieralski uratował swoich ludzi Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego na(...)
Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego nadal w grze - ujawnia "Polska The Times". (...) Napieralski uratował swoich ludzi Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego na(...)
Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego nadal w grze - ujawnia "Polska The Times". wiadomo (...) Napieralski uratował swoich ludzi Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego na(...)
"Polska The Times": Napieralski uratował swoich ludzi Gazeta Wyborcza Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jer (...) "Polska The Times": Napieralski uratował swoich ludzi - Gazeta Wyborcza (...)ował swoich ludzi Gazeta Wyborcza Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie (...)
Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego nadal w grze – ujawnia "Polska The Times". (...) Tajny pakt Millera. Uratował ludzi byłego szefa Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego na(...)
PRZEGLĄD PRASY. Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego nadal w grze - ujawnia "Polska The (...) Napieralski uratował swoich ludzi. Zawarł układ z Millerem? PRZEGLĄD PRASY. Tomasz Kalita, Leszek Aleksandrzak, Tomasz Kamiński, Jerzy Wenderlich, czyli ludzie Napieralskiego na(...)


text:
Mapa kodów pocztowych Mokra Wieś, gmina Podegrodzie, powiat nowosądeckiMiejscowość: Mokra Wieś
Gmina: Podegrodzie
Powiat: nowosądecki
Województwo: małopolskie
Kod pocztowy: 33-386
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Wisła kod pocztowy, 3 Maja Otwock kod pocztowy, Fantazyjna 132 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 133 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 134 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 135 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 136 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 137 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 138 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 139 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 140 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 141 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 142 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 143 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 144 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 145 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 146 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 147 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 148 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 149 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 150 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 151 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 152 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 153 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 154 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 155 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 156 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 157 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 158 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 159 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 160 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 161 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 162 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 163 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 164 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 165 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 166 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 167 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 168 Warszawa kod pocztowy, Fantazyjna 169 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 1 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 2 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 3 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 4 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 5 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 6 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 7 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 8 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 9 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 10 Warszawa kod pocztowy, Bartycka 11 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Turecke godki
Godki turecke lebo turkijske – nojličńijšo podfamilijo godek autajskych, uobejmujůnco ůngyfer 140 mln godajůncych. Zamješkujům uůńi uobšar Azyji Myńšyj (Turcyjo), Zakaukaźa (Azerbejdžan), Azyji Střodkwyj (Kazachstan, Kirgistan, Tadžykistan, Turkmyńistan, Ůzbekistan, Rusyjo a Chiny) a Syberyje (Jakucyjo), a tyž Ojropy Wschodńij (Karaimi, Tataři, Baškiři, Čuwaše). Dźelům śe na nastympujůnce grupy: bůugarsko (dźiś ino čuwasko godka), uoguzyjsko, kipčacko, karucko eli krachańidzko, půunocnosyberyjsko (ino jakucko a dougańsko godka) a pouedńowosyberyjsko.


text:
Żniwa Jako zawsze w lato bywo Przyszoł czas tyż ji na żniwo Śłóńce fajnie przyśwjycało To łobjyli już dojżało Gospodorze sie szykujóm I na polach już żniwujóm Kómbajny tam wyjechały Pole za polym bydóm łobiyżdżały Kjeś kośniki to siykały A łubjyraczki snopki wjónzały Potym kozły stawjali I powrósłami ji powjónzali Potym […]
Żniwa
Kómbajn
Kómbajn
Żniwa
Żniwa
Kómbajn
Kómbajn Jedzie kómbajn drogóm Bo już sie żniwuje Ale je za szyroki To kożdy płot psuje Nie dojś jeszcze tego Że płota se przybroł To zahoczół jeszcze Kabel s masta wyrwoł Bo tyn kómbajn je wysoki A ji pjedrón je szyroki Nie mjeści sie nikaj potym Jako mo jechać mjyndzy płotym ? […]


text:
Boski flider Lila i biel flidra boskego Zakrynci w gowie niy jednego Niy jedny freli serce sie zbudzi Jak karlus ze flidra Buket przykludzi I zacznie sie te wielke przonie We gaju we lesie ach upragnione A wszysko bez te flidra wonianie Bez te szkowronki bez te ćwiyrkanie Barbara Politaj
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaboski flider
Boski flider
30 kwietnia 2011 przez Barbara Politaj
W kategorii:Barbara Politaj, Cztyry pory roku, Wiosna, Wszystkie wpisy Tagi:barbara politaj, boski flider, cztyry pory roku, fioletowy bez, milosc, przonie kochanie, silesia, slonskogodka, wiosna


text:
Szpas przi Dniu Dziecka…. Nó, tóż mómy już czyrwiyń, miesiónc we kierym przilazuje samtukej ku nóm lato. A napoczynô sie tyn miesiónc łod gryfnistego fajeru, łod Dnia Dziecka, kiery to dziyń trefiół nóm razinku dzisiej. I Wiycie, moje We roztomiyłe, jô blank niy poradza spokopić jednego. Fajrowalichmy jesce za tyj łoszkliwyj „kómuny” 1 Môja i […]
Szpas przi Dniu Dziecka….
ZIYMJO ŚLONSKO!
ZIYMJO ŚLONSKO! Ziymjo naszo, Ślonsko ziymjo, W Tobje jeszcze skarby drzymjom. To co s Ciebje niy wyrwali, W Tobje tkwi to jeszcze dali. Tyś doprowdy PERŁOM była, Tyś bogactwa w sobie kryła. Tu wjertali, tu kopali, Twoji skarby wyrywali. Teroz jak żeś przełorano, Toś przez władza zapomniano. Polsko do Cia jaK macocha, Jyno Ślonzok tyn […]
Dziyń Bajtla
Dziyń Bajtla Odkond siyngom pamiynciom to dycki piyrwszego czyrwca na cołkim świecie fajrowano Dziyń Bajtla. Pamiyntom jak bołach mało, to od wszystkich ciotkow i ujkow dostowałach w tyn dziyń moc maszketow, a czasym jako graczka abo ksionżka do bajtlow. Mama upiykła babowka, abo jaki kołocz, coby poczynstować tych wszystkich, kere przidom na byzuch skuli mojego […]
Chciałabych
Chciałabych Chciałabych jeszcze roz słyszeć, jak bije Wasze serduszko. Chciałabych pedzieć – pszaja Wōm – Cichuśko, na Wasze uszko. Pohalać Wasze wosy, jak u gołōmbka biołe i pocałować rynce sharowane, zgrabiałe. Chciałabych siednōnć se przi Wos. Suchać, jak mōndrze radzicie. Przigarnōnć Wos do siebie i podziynkować za życie. Mamulko, niy ma Wos przi nos. Wziōn […]
Dziyń Mamulki…
Dziyń Mamulki … We môju snadno sie u nôs festelnie fajruje, chocia jes ino jedyn taki dziyń, bez kierego te côłkie nasze życie bółoby blank bez cweku. Niy idzie mi sam ło 1-go lebo 3-cigo Môja. Rozłajzi sie ło nôjszykowniyjszy môjowy dziyń, ło… „Dziyń Matki”, kiej na isto kôżdy snôs musi ło swojij modszyj abo […]
Dziyń Matki
Dziyń Matki Maj jest nojpiykniejszym miesioncym w roku. Na dworze hica, wszystko wonio, na łonkach i we zogrodach kwitnom kwiotki, we gniozdkach miyndzy gałynziami idzie usłyszeć piskloki, kere majom głod i wołajom o futer, a na stawach i rzykach łabyndzie, gynsi i kaczki pokazujom swoim młodym jaki piykny jest tyn świat. We tym miesioncu jest […]
Jak nie dziękować
Jak nie dziękować Uśmiechem szczęścia pięknym jak wiosna pierwsza na świecie nas przywitała Ona nie szczędząc czasu sił wątłych o rozwój i przyszłość bezpieczną dbała Czesała włosy wpinając kokardę pieszczotą rąk ciepłych przed złem chroniła a kiedy choroba gorączką zmogła jak opiekuńczy Anioł Stróż była Jak Jej nie kochać jak nie szanować za miłość łzy […]
Góra trzi….
A terôzki możno jesce jedyn wic skuplowany ze môjym i napoczniynciym wandrowaniô, rajzowaniô po kraju i po świycie. Jedyn wandrus i rajzynder wlazuje we Zakopanym do szynku, zicnół sie wele szynkwasu i pytô: – Gospodzki, a co łóni polycajóm dzisiôj na taki dyszczowy, zaślóndrany dziyń, na takô chlapaka? – Anó, panoczku, jô bych wóm radziół […]
Moje rajzowanie
.Podczas majowego wyjazdu pielgrzymkowego odwiedziłam kilka sanktuariów i miast włoskich oto parę zdjęć z tego pięknego kraju .Chociaż pogoda była pielgrzymkowa za to wrażenia niesamowite
Gyszichta ło bożyjmynce….
Gyszichta ło bożyjmynce…. Na dzisiôj narychtowôłech gryfnô gyszichta ło takij bożijmynce na Wynzłowcu. Możnoch jóm już sam we naszym radijoku łozprawiôł, ale jes łóna ci takô móndrô, iże werci sie jóm tuplowanie łopedzieć. Już terôzki blank niy bocza kajech jóm wysznupôł, łod kogoch jóm usłyszôł ani fto jóm nôjprzodzij napisôł, ale tak sie miarkuja, co […]


text:
Swada po ślonsku Rano stowom i niy wierza swoj dziób uzaśki otwiyrosz babo przestoń już ni moga ty go nigdy niy zawiyrosz Je żeś pyskato jak żodno jakiś dioboł siedzi w ciebie łobiecałaś mi przed ślubym -sy mnom bydziesz mioł jak w niebie- Już niy strzimja czarownico weź se mietła leć do nieba mom […]
Swada po ślonsku
MOJ KUZYN PYJTER
MOJ KUZYN PYJTER Moj kuzyn Pyjter to bol pieronski gizd. Ale my sie zgodzali, bo jo mu dycki ustympowala, coby yno niy poklachol ciotce Angeli, ze jo bardzi przaja ciotce Lyjnie. Bezmas jego ojciec, moj potek ujek Izydor tyz za bajtla bol taki dziobol. Toz po kim Pyjter miol byc lepszy? Opa osprawiali mi gyszichta, […]
Promocja płytki w Jankowickim lesie
Leśno historyjo Staro sie Ponboczek w niebie, z gory na ziymia zaglondo, tyn świat je łokropnie brzidki, jakoś tak licho wyglondo. „- Ni ma gwiozd i miesionczka, ciepłych promykow słońca, nie widać tyż mlycznej drogi, yno czorność bez końca. By piyknie na świecie było, musza w końcu coś zrobić, i cołki tyn szpetny świat, na […]
Gizd
Gizd Wjelki gizd z Francika buł Sztyjc gorzoła w barze pjół Tego baba niy strzimała I tyglikym mu wrombała. Urszula Oślislok
Moja Oma niy usiedzi w doma-Nas Troje
Wesola piosenka o nowoczesnej Babci ,pelna radosci i dumy z nich . Moja Oma ,no ja takie juz som nasze Omy az przegoniom wnukow i trzymcie tak dali ,ale szpasu momy z nimi .


text:
Moldawa
Moldawa[1] (czes. Vltava, mjym. Moldau) je nojdugszo rzyka we Czeskij Republice. Mo uůna swoje zdrzůdła na Szůmawje a potym płyńe bez Český Krumlov, České Budějovice a Praga. Swůj kůńec mo we Mělníku, kaj wpado do Elby. Moldawa je 430 km dugo a wjyrch jeji zlywńe je 28,090 km². Nojwjynksze dopływy Moldawy sům: ze lewyj strůmy Berounka a Otava, zaś ze prawyj Lužnice a Sázava.
Mjano we czeskij godce (Vltava) bjere śe uode starogermańskich słůw *wilt ahwa, kere uoznoczajům "dźiwoko woda".
We śyrpńu 2002 bůła wjelgo woda uod Moldawy, we keryj umrziło pora ludźi.
Przipisy
- ↑ Ślůnske mjano za: Reinhold Olesch, Der Wortschatz der polnischen Mundart von Sankt Annaberg, Berlin 1958. We tym dykcjůnorzu mjano uostało uoddane bez zapis moldava.


text:
Jedź pomali !! Jedzie chłopek drōgōm Kjerownicōm krynci Trocha sie zapōmniŏł Cyknyli mu zdjynci Niy twało to wjela Jak mu brif posłali Co tam napisane ? Posłuchejcie dali Ôtwjyrŏ koperta Czytŏ znerwowany A tam – jego zdjynci I szrofa-mandat pisany Punkty mu wlepili ! Bo za wartko jechŏł ! A ôn ô tym przeca Wcale […]
Jedź pomali !!
OBJAWIYNIE PANSKE, czyli swiynto „Trzech Kroli”
OBJAWIYNIE PANSKE czyli swiynto „Trzech Kroli.” Kej Dziyciontko prziszlo na swiat na niebie ukozala sie Gwiozda Betlejymsko. Ujrzalo jom trzech Myndrcow ze Wschodu. Byli to Kacper, Melchor i Baltazar. Fest sie uradowali kej sie dowiedzieli, ze prawie narodziolo sie Dziyciontko Jezus, toz sie zgodali i kozdy z nich narychtowol jakis gyszynk na prziwitanie nowo narodzonego […]


text:
Dziyń Bajtla Odkond siyngom pamiynciom to dycki piyrwszego czyrwca na cołkim świecie fajrowano Dziyń Bajtla. Pamiyntom jak bołach mało, to od wszystkich ciotkow i ujkow dostowałach w tyn dziyń moc maszketow, a czasym jako graczka abo ksionżka do bajtlow. Mama upiykła babowka, abo jaki kołocz, coby poczynstować tych wszystkich, kere przidom na byzuch skuli mojego […]
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaportmonyj
Dziyń Bajtla
1 czerwca 2014 przez Barbara Matusiewicz
W kategorii:Barbara Matusiewicz, Dzialy, Dzień, Dzień Dziecka, M, N, O, O dzieciach, O sobie, O szkole, Piszemy, Prozą, SlonskoGodka, Tematycznie, Wspomnienia, Wszystkie wpisy, Wykonawca/Autor Tagi:babowka, barbara matusiewicz, bojki, byrny, byzuch, dyszcz, dziyn, dziyn bajtla, fyjler, graczka, gramofon, klapa, kolocz, ksionzka, lody, nagrody, papa, platy, portmonyj, sg, sg to jo, sgtojo, slaska gwara, slaska mowa, slonsko godka, slonskogodka, slonskogodka to jo, szac, szczukowka, szekulady, sznitya glod, szpacyr, szportplac, torba, torta, tytka, wnuczka, zabawy, zlotek


text:
BABY TO ANIOŁY Babo moja, babo, ty żeś jes jak zdrowie, wiela żeś we wercie, tyn ino sie dowiy, fto z dnia na dziyń coroz to bardzi siwieje jak widzi, co z jego pijóndzmi sie dzieje. I ty mi chcesz godać, po co ta łostuda? Dyć jo, skuli ciebie, po fechcie wnet puda! To łostatni […]
BABY TO ANIOŁY
Kjeś a tera
Kjeś a tera Kożdo starka młodo była I za młodu sie strojiła W synkach se tyż przebjyrała Niż chłopeczka se wybrała Potym w dóma sie schodzili Nie jak tera moji mili Dziołchy se tam kanś lotajóm Mamulce nic nie padajóm W tym sie moda też zmjyniła Dziołcha na zolytach była Kjeś by zżarli jóm z […]
CO SIE STAŁO?
CO SIE STAŁO? Co to sie miyndzy nami stało, że tak sie wszystko pomotlało? Zgoda, co miyndzy nami była, dzisio w łostuda sie zmiyniyła. Ło psinca jakeś sie wadzymy, ło co – już nawet sami niy wiymy! Żodne z nos winne sie niy czuje i winy w drugim upatruje. Nawet ze sobóm już […]
DON JUAN
DON JUAN Dycki po gowie mi to chodziyło i żech spokopić niy móg tego, co modo, gryfno baba skłóniyło, że sie wydała za chopa starego? Łóna-dwadzieściapiynćletnio frela, łón-łósmy krzyżyk na puklu nosi! Łóna wyzgerno, jak ta gazela, jego za chwila kostucha skosi! Rojma, prostata, sztajfne kolano, grzib we charbołach, szupy na gowie, boli łod szpriców […]


text: Neptůn – to je ůsmo a uostatńo podug uodlyguośći uod suůńcaplaneta we Ůkuodźe Suonečnym. Tak kej Jowiš, Saturn a Ůrůn je to planeta gazowo, třećo podug masy a štworto podug wjelgośći s planet Ůkuodu Suonečnygo. Mjano planety je uod řimskiego boga Neptůna. Astrůnůmičny symbol planety je uod atrybutu Neptůna, trůjzymba. Terozki znůmy 13 jygo kśynžycůw s nojwjynkšym Trytůnym. Ringi planetarne Neptůna sům suabo rozwińynte a mjast uokryngůw twořům uůki. Přypuščo śe, aže je to spowodowane bez pole grawitacyjne Galatyji, jydnego s jego kśynžycůw. Modro farba Neptůna je spowodowana wystympowańym metanu we atmosfeře.


text:
Nerwowy wiater Zima zaczła śniegym sypać. Wiater musioł prawie drzymać. Kej zmiarkowoł że je bioło. Było wtedy za nieskoro. Zacznył fuczeć ,śniyk zdmuchiwać. Aż se stromy zaczły kiwać. Zomjyntow nadmuchoł, kaj yno umioł. Ze złości w kominie głośno gwizdoł. Co zima przistojyła fajnie śniegym. Rozjuszony wiater zdmuchoł bjegym. Fuczoł, jynczoł ,durch mioł mało. Aż to […]
Nerwowy wiater
Strómy
Strómy Szumjōm wszyndzi strōmy i listki ściepujōm że jesiyń już blisko tak sie pogadujōm Urszula Oślislok
Lamynt starego Gołymbiorza
Lamynt starego Gołymbiorza Kaj żeś sie stracioł mój gołombku już wieczor zaro bydzie cima darymnie na niebo filuja kaj żeś polecioł kej cie ni ma Jak trefisz tu do mje kamracie kej gołymbnik gizdy zbulili padali że takigo niy trza toż nowy wele postawili Mje jakoś tesno za tym starym co s łokna dziynnie […]
Zimne ôgrodniki
Zimne ôgrodniki Te zmarzluchy już sam idōm Jako bydzie ? s czym zajś przydōm ? Czy kożuchy trza szykować ? Czy przymrōzki bydōm dŏwać ? Czy powjeje zajś zimnica ? Czy pomrozi nasze lica ? Kjej w pojszczodku maja sie sam kludzōm Dycki cojś na przekōr wytwŏrzajōm ludziōm Chocioż było gorko kićkŏ sie pogoda […]
Wjosyneczko dej słōneczko
Wjosyneczko dej słōneczko Ôj ty wjosno wjosyneczko Zajś skukałaś nōm słōneczko Deszczym kropisz po tym śwjecie Co by pryndzyj kwitło kwjeci Chcesz po strōmach spłukać kurz Poôbmywać krzŏki rōż Tuż sie śpjychej wjosyneczko A potym dej zajś słōneczko Niych nōm mrugŏ prōmyczkami Cŏluśkimi łuzajś dniami Tak do życiŏ nōm go czeba Jak dziynnie krajiczki chleba […]
Przy jesiyni
Przy jesiyni Jakojś mglisto je na dworze I tak bywŏ przy tyj porze Bo jesiynnŏ to pogoda Liści leży już w zegrodach Na gałynziach farby złote Mjyniōm sie tam i czerwōne Choby pyndzlym wyfarbjōne I brōnotne sōm machniōne Jak tu pjyknie ,kolorowo Śwjat wyglōndo bŏjkowo Na strōmach wiszōm jabuszka Żółci sie tyż kŏżdŏ gruszka Pod […]
Nocny wjater
Nocny wjater Za ôknami noc zimny wjater wjeje słyszeć jak rōmpluje czaskŏ,gwizdŏ naôkoło wszysko rozwaluje Gałynzie sie ôgibajōm druty na mastach huśtajōm liści w lufcie tańcujōm chociōż cima w śwjetle ampli widać jak pofurgujōm Wyje wjater za ôknami straszy ludzi nocami czy ôn musi sam tak wjŏć!? by już było tego dojś ! Urszula Oślislok
Tylko w maju
Tylko w maju Tylko w maju kwitną bzy Tylko w maju świat tak lśni Kwitną krzewy,kwitną drzewa Słowik pieśń miłosną śpiewa Kwitną wiśnie i jabłonie Zieleń łąki w kwiatach tonie Lila ,biało i różowo Wszędzie jest tak kolorowo Bo to przecież miesiąc maj Świat wygląda jakby raj Rzepakowe żółte pola Jak dywany jest ta rola […]
Pjykno wjosna
Pjykno wjosna Wjosna słóńce kwjotki Już rosnóm siyrotki Boczónie furgajóm Jaskółki śpjywajóm Dziyndzioł klupje w pjyń A pod strómym ciyń Tam sie siednij i podychej Ze ptoszkami se pośpjywej Kajś rechocze żabka mało Bo do stawu by sie chciało A ty siedzisz,nasłuchujesz Pjyknej wjośnie sie radujesz Urszula Oślislok
Jesiynny deszcz
Jesiynny deszcz Deszcz padze Cupje po szybach I na dworze je zima Strómy łopłakane Gałynzie z liści łoblecane Wjater podmuchuje Liści rozwaluje Chocióż deszczym pokropjone To furgajóm jak szolóne Brzimy jegły straciły Wszyndzi naśmjeciły A deszcz padze Niy przestowo Na jesiynne kwjotki Tyż kapeczki dowo Szare chmury rozcióngnione Niebo cołki zachmurzóne Yno ciyrlipki ćwjyrkajóm W […]


text:
Alfabyt polski lo ślůnskij godki
Alfabyt polski lo ślůnskij godki je używany uode fest downa, skuli tygo, co nojwjyncyj Ślůnzokůw mjyszko we Polsce, kaj uczům śe we polskich szulach a abecadło, kery nojwyncyj znajům to je polske abecadło. We tym alfabyće je atoli połowa Ślůnskich neczajtůw we Polsce[1] a tyż a cajtůngůw.
Kůntrowersyjo[Sprowjej]
Pisańy we tym szrajbůnku je fest průblematycznům zachům, bo ntp. ź do śe pisać kej ź lebo zi, co dowo problyma we słowach typu zicherka. Istńije ty ryzyko zatracyńo wymowy Ślůnskij - ńy mo jydnyj metody na zapisańy ů, ntp. Słowo “Ślůnsk” pisze śe Ślonsk, Ślónsk, Ślunsk lebo ańi Śląsk (nosowygo o we naszyj godce ńy ma).
Jednako zacha mo śe tyż do prelabjalizacyje – uo kej we słowje "uorgańizacyjo" pisze śe ło – łogranizacyjo, co ńy mo cweka bestůż, co łůmane je prawidło uo ł kej nostympcy l welaryzowanygo. Alfabyt polski lo Ślůnskij godki je krytykowany uod zwolyńńikůw nowych szrajbůnkůw[zdrzůdło?].
Buchsztaby[Sprowjej]
Aa Bb Cc Ćć Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Rr Ss Śś Tt Uu Ww Yy Zz Źź Żż
A tyż dwanośće wjeloznokůw:
ch cz dz dź dż rz sz ci ni si zi dzi.


text:
Wymarzony bal ☸ڿڰۣ— Karnawał w przedszkolu Dzisiaj wielki bal Nie chce być królewną Na nic złoty szal ☸ڿڰۣ— Motylkiem nie będę Choć skrzydełka wabią Księciem wróżką też nie Kotkiem ani żabą ☸ڿڰۣ— Flamenco zatańczę Tango pasodoble Chcę być Hiszpaneczką Wymarzyłam sobie. ☸ڿڰۣ— autor Barbara Politaj 14 03 2012r.
Wymarzony bal
Żaba
Żaba. Żaba we wodzie sie moczy Czasym z wody wyskoczy Czatuje na keres owady Lubi jyść nawet i mady Opuszczajom jom myśli Że kejś przyjdzie dziyń Kej yno spotko ksiyńcia I odmjyni jom ze zaklyncia Zolytników odpycho W gody sie niy bawi Czeko na tego jednygo Co jom kusiolym wybawi Czas wartko ucieko A łona […]
Sowizdrzolske zdrzadło
Sowizdrzolske zdrzadło W zdrzadło kukła i rapica Nochol miała jako szpica. Jo rapica niy Pinokio Sowizdrzole zaś wynokwiosz? Sowizdrzoł: Toż niy cygoń dziyń w dziyń tela W zdrzadle bydzie piykno frela Rapica: Lubia toplać sie w marasie Kej namotlom brzuch sie pasie Sowizdrzoł: Kej jest tako twoja wola Nochol siyngnie do Łopola. Rapica: We noturze […]
Łoszkliwe kumkanie
Łoszkliwe kumkanie Sie rapica naplompała Chnetko jom łozerwie Boczoniowi nazdowała We same połednie Że jest żadny ,wyszkubany Że furgo koślawo Że mo szłapy pofarbione Że klekoce słabo Niy z boczoniow pochodzynie Że sie przefarbowoł Z ciepłych krajow niy przifurgoł Że sie w zima schowoł A dyć łona zno fałszywca Że sie kamufluje I że na […]


text:
Bujumbura
Koordinaty: 3°23′0″S 29°22′0″E /  -3.38333, Wurazowy zmylk: Njewočakowany operator *
Bujumbura (hač do lěta 1962 Usumbura) je stolica a najwjetše město srjedźnoafriskeho kraja Burundi. Leži w zapadźe kraja při Tanganjikaskim jězorje we wysokosći wot 780 metrow a ma wokoło 1,1 mio. wobydlerjow. Hospodarske a zarjadniske srjedźišćo Burundija namaka so něhdźe 370 kilometrow južnje ekwatora, tuž je klima cyłolětnje relatiwnje ćopła - přerězne maksimalne temperatury leža pola 28 do 31 °C; minimalne pola 17 do 19 °C.
W lěće 1889 załožichu němscy kolonialisća na městnje burskeje wsy wojersku stražu Marienheim, kotraž wuwiwaše so k małemu městačku. Hač do lěta 1916 bě Bujumbura dźěl Němskeje wuchodneje Afriki, po prěnjej swětowej wójnje bywaše k stolicy belgiskeho mandatneho kraja Ruanda-Urundi. Wot njewotwisnosće stata Burundija w lěće 1962 je Bujumbura jeho stolica.
Bujumbura ma mjezynarodne lětanišćo a wot lěta 1960 tež uniwersitu.


text:
Ambitny
Wojsko już downo odbymbnione
I trzi drzewa tyż som posadzone
Chałpa przez mje wybudowano
Couko familia dryny je schowano
Teroz sie som za tyn basyn biera
Kopia dziura i marasu je za wiela
Moje synki nic mje niy pomogajom
Durch na kompie w chałpie grajom
A Jo kopia i żech je fest spocony
Niyroz Jo zły niy godom do żony
Rano na grubie w przodku fedruja
Jeszcze w kańciapie obrozy maluja
Minie czasu trocha łostana Jo Opa
Wosy utracone,czoło pomarszczone
I w gymbie byda mioł już szuflodka
Zowdy byda wspiyroł Ślonsko Godka.
Autor : Stanisław Skiba


text: Rok produkcji: 2006 Czas trwania: 30 min Kategoria:Występują: Agnieszka Suchora, Anna Przybylska, Violetta Kołakowska, Piotr Gąsowski, Bogusław Kaczmarczyk, Hanna Śleszyńska, Hanna Śleszyńska, Krzysztof Kowalewski, Krzysztof Kowalewski, Krzysztof Tyniec, Paweł Wawrzecki, Paweł Wawrzecki, Piotr Gąsowski, Piotr Gąsowski, Agnieszka Suchora, Anna Przybylska, Hanna Śleszyńska, Krzysztof Kowalewski, Krzysztof Tyniec, Paweł Wawrzecki, reżyseria: Krzysztof Jaroszyński, Krzysztof Jaroszyński, scenariusz: Krzysztof Jaroszyński


text:
Madagaskar
Madagaskar (malg. Madagasikara, franc. Madagascar, ang. Madagascar; Republika Madagaskaru - Repoblikan'I Madagasikara, République de Madagascar, Republic of Madagascar) – państwo pouožůne na wyspje Madagaskar we zachodńij tajli Uoceanu Indyjskigo, kole pouedńowo-wschodńich wybřežy Afriki. Madagaskar je štwortům co do wjelgośći wyspům na śwjeće. Na Madagaskaře přewažo hodowla a pasterstwo, wystympuje tyž prymitywne bauerstwo, plantacyje roślin tropikalnych, eksploatacyjo drewna, zbjeractwo, myślistwo, a bauerstwo śrůdźymnůmorske. Wystympujům dwje strefy roślinne: na půunocy suche lasy podrůwńikowe, a we cyntrům a na pouedńu sawanny.


text:
Na wesolego Alleluja !!! Co nom , w tym roku siwy hazok przyniesie ? Jakie jajka na wielkanoc, nom kura zniesie? Czy bydymy kroszonki na kolorowo malowac ? Do nom ten swiat,w spokoju swyntowac ? Napewno ja ! Jak radyjoki i telewizory wylonczymy i lo wojnach i lo katastrofach nie uslyszymy . Zodnych gazet !!!Po […]
Na wesolego Alleluja !!!
Śwjyncelnik wjelkanocny
Śwjyncelnik wielkanocy Śwjyncelnik przywandrowŏł do naszej familiji s Pomomje bo tyż stōnd pochodziôł mōj tata,a tam bezmała tradycyjŏ pjeczynia śwjyncelnika je już ponad 700 lŏt.Przepis tyn je ôd moji kuzynki Zale s Połomje u kjerej w dōma pjyk go Remigiusz Rączka u mje w dōma pjecze sie tak samo yno,że niy dowōmy szynki a za […]
WESOŁEGO ALLELUJA!
Pan zmartwychwstoł
Alleluja
Pan zmartwychwstoł
Alleluja trómby grajóm Alleluja łogłoszajóm Pan zmartwychwstoł Zwónióm zwóny Niychej bydzie uwjelbjóny
Wjelkanocne tradycyje
Wjelkanocne tradycyje Śwjynta wjelkanocne Łóne przeca sóm fest zocne Pónbóczek śmjerć pokónuje I radość śwjatu zwjastuje Wszyndzi wjelki szykowani Na to Pański Zmartwychwstani Do koszyczka na śwjyncyni Wszyski śwjónteczne jedzyni Kjej tradycyjo nakozuje Kruszónka najbardzi króluje Pjykne jajco malowane Specijalnie rychtowane Baranek,zisty ,hazoki Do koszyczka z łobłónczokym Sznyta chleba,wuszt i kapka soli Do se wszysko […]
Wjelkanocne tradycyje
Tradycyje,łobyczaje kożdy jim fest pszaje bo jak śwjynta sie zbliżajóm ludzie ło nich pamjyntajóm podle tego sie szykujóm a potym radośnie śwjyntujóm
WESOŁEGO ALLELUJA
WESOŁEGO ALLELUJA! Zaśpiywejmy ALLELUJA!!! Zaspiywejmy chwolmy Pana Kej duszyczka we radości Toś na świecie niy ma sama!!! Barbara Politaj
Alleluja
Alleluja Radosny dziyń dzisio je Alleluja ! ze serca sie rwje Alleluja ! Chrystusowi ! Alleluja ! Barankowi ! Stanół zmartwych Wyloz z grobu Cołko ludzkoś uradowoł Tera nóm bydzie królowoł Alleluja ! już śpjywomy Alleluja ! Chrystusowi pokłon domy Urszula Oślislok


text:
Japanšćina
Japanšćina (日本語; Nihongo) je rěč, kotraž rěči wjace hač 127 milionow ludźi zwjetša w Japanskej, ale tež zhromadźenstwa japanskich emigrantow po cyłym swěće. Japanšćina je aglutinaciska rěč z mnoha niwow stopnja zdwórliwosći narěči.
Pismo[wobdźěłać]
Město alfabeta japanšćina ma tři pismowe systemy. Dwaj z tych stej złóžkowej pismje. Třeći je znamješka ze chinšćiny, ale ze cyle druhim wurěkowanjom.
Gramatika[wobdźěłać]
Japanšćina nima žadyn genus ani numerus, ani pad. Město padow ma partikle po substantiwje.


text:
KOSZMAR-abo proroczo mora Roz Paulek Cipa, tyn z Ficinusu, co pyndziół bimber ze apfelmusu, we „Tyjatralnyj” wypiół zatela i usnół, nawalóny jak bela! To, co w gorzole mu sie wyśniyło, w ludzkim pojynciu sie niy mieściyło! Szynk łod Myszorki kajsik sie schuchnół, tak, choby jaki dzioboł go zdmuchnół! Tam kaj tyjater – tyż nic niy […]
KOSZMAR – abo proroczo mora
Koszmar
Koszmar Na skale zalonyj wodom Na skale zimnyj i mokryj Bez koncka gowy Z ostrom brodom Tam sie diobły spotykajom Na niyj niy dobre losy majom Yno do nos je majom I na nos tam czekajom Myślom kerymu bloknąć droga Droga,droga ta do njeba I kerego do pjekła zciepnąć Za jego grzechy trzeba Fale o […]


text:
"Libella" Księgarnia Paweł Danel Jacek Grzywna Roman Bargieł
W pobliżu księgarni "Libella" Księgarnia Paweł Danel Jacek Grzywna Roman Bargieł w mieście Katowice znajdziesz:
- "Libella" Księgarnia Paweł Danel Jacek Grzywna Roman Bargieł Katowice pl. Sejmu Śląskiego 1
- "Libella" Paweł Danel Katowice pl. Sejmu Śląskiego 1
- Uniwersytet Śląski Biblioteka i Czytelnia Brytyjska Katowice pl. Sejmu Śląskiego 1
- Uniwersytet Śląski Wydział Filologiczny Biblioteka Polonistyczna Katowice pl. Sejmu Śląskiego 1
- Uniwersytet Śląski Wydział Filologiczny Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Biblioteka Bibliologiczna Katowice pl. Sejmu Śląskiego 1
Znalazłeś błąd? Jeżeli dane się nie zgadzają napisz do nas


text:
JAK ANTEK I FRANCEK ZDROWE KROPKI WARZYLI Jak Ponboczek wyciepnył z Raju Ewy i Adama to sie im oczy otworzyły Kapli to że sie starzejom i z latami brakuje im siyły. Już od tamtejszego zarania Ludzie zaczli rozważowania. Co by tu zrobić żeby uciyc przed skutkami starości Czabydzie wymyśleć jaki eliksir młodości. Rozmańte ludy […]
JAK ANTEK I FRANCEK ZDROWE KROPKI WARZYLI
Letnia sielanka – czyli o krasnoludku Ambrożym rymowanka
„Letnia sielanka- czyli o krasnoludku Ambrożym rymowanka” W ogródku moim kiedyś krasnoludka maleńkiego spotkałam I przez jakiś czas go obserwowałam Najpierw się ukłonił mile uśmiechając A tymi słowy się przedstawiając: „Witam Panią w popołudnie słoneczne Szastam nóżką i przedstawiam się grzecznie Jestem Ambroży, mieszkam w tym ogrodzie dzięki pani dobroci Tuż niedaleko, pod liśćmi paproci […]
Letnio laba cwerga ogrodowego
„Letnio laba cwerga ogrodowego I co potym wynikło z tego” Roz żech w mojij zegrodce cwerga ogrodowego spotkała Fest ech sie tymu dziwowała. A on nic tym spotkaniym nie speszony Tak mi padoł -bardzo zadowolony. „Witom was gospodyni w tej waszej zegrodzie Jo tu mieszkom ze wszyskimi w zgodzie. Nazywom sie Alojzek i mom […]
Szpas przi Dniu Dziecka….
Szpas przi Dniu Dziecka…. Nó, tóż mómy już czyrwiyń, miesiónc we kierym przilazuje samtukej ku nóm lato. A napoczynô sie tyn miesiónc łod gryfnistego fajeru, łod Dnia Dziecka, kiery to dziyń trefiół nóm razinku dzisiej. I Wiycie, moje We roztomiyłe, jô blank niy poradza spokopić jednego. Fajrowalichmy jesce za tyj łoszkliwyj „kómuny” 1 Môja i […]
ZIYMJO ŚLONSKO!
ZIYMJO ŚLONSKO! Ziymjo naszo, Ślonsko ziymjo, W Tobje jeszcze skarby drzymjom. To co s Ciebje niy wyrwali, W Tobje tkwi to jeszcze dali. Tyś doprowdy PERŁOM była, Tyś bogactwa w sobie kryła. Tu wjertali, tu kopali, Twoji skarby wyrywali. Teroz jak żeś przełorano, Toś przez władza zapomniano. Polsko do Cia jaK macocha, Jyno Ślonzok tyn […]
Dzien Dziecka 2014
Dziyń Bajtla
Dziyń Bajtla Odkond siyngom pamiynciom to dycki piyrwszego czyrwca na cołkim świecie fajrowano Dziyń Bajtla. Pamiyntom jak bołach mało, to od wszystkich ciotkow i ujkow dostowałach w tyn dziyń moc maszketow, a czasym jako graczka abo ksionżka do bajtlow. Mama upiykła babowka, abo jaki kołocz, coby poczynstować tych wszystkich, kere przidom na byzuch skuli mojego […]
Chciałabych
Chciałabych Chciałabych jeszcze roz słyszeć, jak bije Wasze serduszko. Chciałabych pedzieć – pszaja Wōm – Cichuśko, na Wasze uszko. Pohalać Wasze wosy, jak u gołōmbka biołe i pocałować rynce sharowane, zgrabiałe. Chciałabych siednōnć se przi Wos. Suchać, jak mōndrze radzicie. Przigarnōnć Wos do siebie i podziynkować za życie. Mamulko, niy ma Wos przi nos. Wziōn […]
Dziyń Mamulki…
Dziyń Mamulki … We môju snadno sie u nôs festelnie fajruje, chocia jes ino jedyn taki dziyń, bez kierego te côłkie nasze życie bółoby blank bez cweku. Niy idzie mi sam ło 1-go lebo 3-cigo Môja. Rozłajzi sie ło nôjszykowniyjszy môjowy dziyń, ło… „Dziyń Matki”, kiej na isto kôżdy snôs musi ło swojij modszyj abo […]
Dziyń Matki
Dziyń Matki Maj jest nojpiykniejszym miesioncym w roku. Na dworze hica, wszystko wonio, na łonkach i we zogrodach kwitnom kwiotki, we gniozdkach miyndzy gałynziami idzie usłyszeć piskloki, kere majom głod i wołajom o futer, a na stawach i rzykach łabyndzie, gynsi i kaczki pokazujom swoim młodym jaki piykny jest tyn świat. We tym miesioncu jest […]


text:
Se pszajymy Ty mi pszajesz Jŏ ci pszaja Tuż kjej ôba se pszajymy Czamu sie tak sztyjc wadzymy ? Niy ma dnia ani godziny Wszyski dŏwŏsz na mje winy ! Potym pjyknie przygadujesz I pochalosz,pocałujesz Jak cukrōwki se gruchomy I sie do sia przytulōmy Ty mi pszajesz,jŏ ci pszaja Na pjedrōna nōm ta haja ! […]
Se pszajymy
„Chycony na fraszki”
Chycony na miesionczka? – – – Do miesionczka szkamro frelka Blynduj we izbetka Felka Niych wylezie ku mie przidzie W strzybno nocka przonie bydzie. – – – Chycony na krepla? – – – Krepel z marmeladom lukrym oblywany Maszkyt na zolytach u wyzgerny Any Dyć cie zymdli synku biadoli matula Bliknij roz za kej na […]
„Chycony na fraszki”
Haja
Haja Poszła baba do sōmsiada By sie spytać ô porada Ale tam sie zasiedziała I w chałpje haja mjała Bo chłopeczek wygłodzōny Przyszoł s roboty wykōńczōny A tu ni ma jodła gotowego Ani w chałpje też żŏdnego Mjynso jeszcze zamrożōne Garce łôd wczora przysuszōne Nie pomyte,posraniane A wysiady ôblotane Dyć chłopeczek sie nerwuje Wszysko babje […]
KONIEC SZKOLY PODSTAWOWY
DOCZKALACH KONCA SZKOLY PODSTAWOWY Od piyrszy klasy musieli my zbiyrac makulatura. Jo niy bardzo wiedziala, co to jest, ale Mama spokopiola i zbiyrali my stare cajtungi. Bez colki rok kozdy uczen musiol oddac 10 kg tych papiorow. Mama dziynnie kupowala jakis cajtung, toz niy bolo problymow z uzbiyraniym, a jeszcze trocha sie przionioslo od mojich […]
Dlo bajtli na ich świynto pora wierszykow
Haja na lotnisku Ale haja na lotnisku mysz w rugzaku sie schowała, bez paszportu i bez wizy do Francyji lecieć miała. Chciała dzieckom geszynk zrobić na Dziyń Bajtla fondnoć wczasy, świat pokozać z wieży Eiffla a ni miała na to kasy. Jak to zrobić,co załatwić bez przerwy sie mysz starała, i z tego wszystkigo schudła […]
Haja
Haja. Dwje kamratki sie pobiyły Bo inksze cośik zmyślyły Ze ponoć chopy je zdradzajom One to łyknyły i do bicia wziyły Pazurami pyski sie drachały Wosy z gowy nawzajym targały Kamratki kej yno to łoboczyli Zaroz te baby rozdzielyły Baby tego niy strzymały Teroz chopom zlały pały Komedyjo, komedyjo W łoknach klachule godały Oglondaly cało […]
Wroble
Wroble Dzisiej nad potok,moc wrobli przyfiurgało, W tym miejscu,spotkaniy wszystkich odbyć se miało. Przyfjurgały wroble, z cołkej okolicy i z somsiedniego kraju, Dwa razy se zbiyrajom planowo, terozki i w Maju. Muszom obgodać co zrobjyli, i co w planie majom, Jesiyń prziszła, czy jakie wyemigrujom czy w kraju zostanom. Pjyrszy zacznoł godać wrobel, […]
Mój dziubeczku
wjersz–Mój dziubeczku–pjosynka Dziubeczku mój złoty wykonani Baba z Chopym
Se pszajymy
wiersz Se pszajymy–pjosynka – Skarbie mój–Śląskie Szwagry


text:
Sócrates
Sócrates, po prowdźe Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (rodz. 19 lutygo 1954 we Ribeirão Preto, um. 4 grudńa 2011 we São Paulo) – brazylijski fusbalok, jedyn ze nojlepszych we gyszichće fusbalu - je na liśće FIFA 100. Groł kej pomager. Karjera zaczynoł we 1974 we Botafogo Ribeirão Preto, ńyskorzi przelozł do Corinthians São Paulo. Groł we italskim ACF Fiorentina a we brazylijskich Flamengo Rio de Janeiro a Santos Futebol Clube. We repryzentacyji Brazyliji we fusbalu we rokach 1979-1986 zagroł 63 szpile a trefjůł 25 torůw. Mjoł wyższe wykształcyńe a titel dochtora medycznych naukůw.


text:
Wspůłrzyndne: 48°52' N 02°21' E
Paryž (fr.: Paris) – stolica a nojwjynkšo aglůmeracyjo Francyje, pouožůno we cyntrům Basynu Paryskigo, nad Sekwanům (La Seine). Mjasto stanowi cyntrům polityčne, ekůnůmične a kulturalne kraju, jydno s 10 nojwjynkšych we Ojropje. Znojdujům śe sam lične zabytki a atrakcje turystyčne, co powoduje, aže Paryž je co roku uodwjydzany bez wjela miljůnůw turystůw.
W grańicach admińistracyjnych Paryža zamješkuje přez 2 mln uosůb (podug spisu ludnośći s 2005 bůuo to 2 153 600), nale we coukym zespole mjejskym juž přez 12 mln (w 2007 paryskům přestřyń aglůmeracyji zamješkiwouo 12 067 000 uosůb). Paryž stanowi tym samym drůgo co do wjelgośći pod wzglyndym ličby ludnośći aglůmeracyjo we Uńji Ojropejskij, po Lůndyńy.
Paryž, kery je uosobnym departamyntym uo nůmeře 75, je jydnočeśńy stolicům rygjůnu admińistracyjnygo Île-de-France.
Mjasto mo ukuod kůncyntryčny s rozchodzůncymi śe gwjaźdźiśće bulwarůma. Jygo uoś stanowi wćynto dolina Sekwany, kera dźeli Paryž na dwje tajle: prawobřežno (půunocno) Rive Droite a lewobřežno (pouedńowo) Rive Gauche.


text:
przez michalsaske » 16 lis 2012, o 13:36
Czejs,
sprostomy Twoji projsbie i postaromy sie robic wszysko in Ordnung i nawet wyprostujam ty godla na stronie ale yno pod jednim jedynim warunkym, mianowicie : jak Ti nauczisz sie doporzondku i IN ORDNUNG ( jak to som godosz ) pisac nom tukej na forum dobrze Michal ??
Pozdrowionka
Witům ća Chris, troška to śle zabžmjauo z moji strůny te uwŏgi, a to besto že jak widzam ńikere zajty jak sům porobjůne i ńikerich ludźi jak pišům ńi wjadomo eli to po polskymu eli po našymu, wyboč! A śćou žech se zapytać skůnd žejśće sům? bů gŏtka mouće festelńe podobnům i uročům?


text:
Wegwajzer
Wegwajzer (uod mjymjeckigo Wegweiser; tyż rankoś) to je zorta drůgowygo pjůnowygo znaku, kery wskazuje kerůnek ku jakij mjejscowośći abo uobjektowi wele drůgi, stowjany nojczyńśći na krajcoku abo przed ńim. Moge mjeć forma prostokůnta ze wymalowanům strzołkům abo być podany we ksztołće na strzołka. Je na ńim napisane mjano mjejscowośći, nůmera drůgi abo farba cesty. Ńykej trefjo śe, co na wegwajzerze je podano uodlygłość uod placu, na kery wegwajzer wskazuje, we kilůmyjtrach (we anglosaskich państwach - we milach) abo, na cestach, we minutach. Dowńi wegwajzery bůły wyryte na kamjyńach milowych, skiż tygo, coby bůły uodporne na pogoda a erozyjo.


text:
Wolta
Wolta (yng. Volta River, fr. Fleuve Volta) – rzyka we zachodńij Africe, przepływo bez Burkina Faso a Ghana. Wolta powstowo ze skuplowańo trzech rzykůw: Czornyj Wolty (mjanowanyj tyż Mouhoun), Bjołyj Wolty (Nakambé) a Czyrwjůnyj Wolty (Nazinon, dopływ Bjołyj Wolty). Ji dugość uode zdrzůdłůw Czornyj Wolty je 1500 km², a wiyrch ji dorzyczo - 394 tyś. km². Rzyka wpado do Gwinyjskij Zatoki we małyj delće. Ji głůwne dopływy to: Pra, Sene, Afram (prawe) a Daka a Oti (lewe). Przepływ wody ńy ma regularny a waho śe uod 14 m³/s do 15 tys. m³/s.
We rokach 1961-1965 we dolnym bjygu rzyki zuůnaczyli Zapora Akosombo. Skirz spiyntrzynio wodůw powstoł jedyn ze nouwjynkszych sztucznych zbjorńikůw - jeźoro Wolta uo wjyrchu 8,5 tys km². Wodno elektrowńa Akosombo mo moc 900 MW.
Uod mjana rzyki wźyno śe mjano downyj kolůńije, a ńyskorzi ńypodlygłygo państwa Wiyrchno Wolta, kere uod 1984 mjanuje śe Burkina Faso.


text:
Dziyń Bajtla
Odkond siyngom pamiynciom to dycki piyrwszego czyrwca na cołkim świecie fajrowano Dziyń Bajtla. Pamiyntom jak bołach mało, to od wszystkich ciotkow i ujkow dostowałach w tyn dziyń moc maszketow, a czasym jako graczka abo ksionżka do bajtlow. Mama upiykła babowka, abo jaki kołocz, coby poczynstować tych wszystkich, kere przidom na byzuch skuli mojego świynta. Jak jeszcze niy łaziołach do szkoły, to Mama czytała mi te bojki, a potym sama se już radziołach z czytaniym. A musza pedzieć, iże ksionżki to boł do mie dycki wielgi szac. Toż w tyn dziyń nazbiyrałach se połno torba lizokow, dropsow, szekuladowych bombonow i tabulkow szekulady. Podzielołach se to tak, coby stykło jak nojdużyj. Jak na dworze boło fajnie i niy padoł dyszcz, to moj Papa broł mie za rynka i szoł zy mnom na szpacyr. A i wtynczos skorzystałach, bo Papa wloz zy mnom do gyszeftu i sie mie spytoł, co bych tak chciala. No ja…jego fyjler, bo jak pedziałach, co bych chciała to jego portmonyj fest schudnoł.
Jak już laziołach do szkoły to sie niy mogłach doczekać tego Dnia Bajtla, bo po piyrsze boło fraj od nauki, a po druge kożdy bajtel dostoł tytka z maszketami, a rechtory i komitet rodzicielski rychtowali nom fajne zabawy. We szkole boł stary gramofon, toż puszczali nom platy ze śpiywkami zwane „longi”, kere czynsto boły podropane, przeskakiwały i słyszalo sie to tak, jakby plata miała szczukowka. Ale my sie radowali i tancowali, jak kto poradzioł. Kej na dworze boło fajnie to zabawa odbywała sie na szportplacu szkolnym, a jak padoł dyszcz, to we szkolnyj sali gimnastycznyj. Tak szportplac jak i sala gimnastyczno boły piyknie przistrojone kolorowmi szlajfkami, kwiotkami z papioru i farbowanymi byrnami. Te byrny drapko sie psuły i na koniec swiycioła co drugo. Kożdo klasa musiała wymysleć i narychtować jake wystympy, konkursy i zabawy, we kerych wygrywało sie bele jake ańfachowe nagrody. Jo tyż roz wygrała ksionzka o Leninie. Radowali my sie kożdom, nojbardzij ańfachowom bździnom. Coby bajtle niy lotały głodne to komitet rodzicielski ustowioł pora stołow w rogu sali abo na szportplacu i sprzedowali sznity z kyjzom, wusztym, jakimiś mazidłami , obstrojone platkami tomatow i kwaśnych ogorkow. Kto mioł głod to se mog kupić tako sznita. Jedna kosztowała 2 złote. Boły tyż lody. Wele stołow ze sznitami siedziała mama od jakegoś bajtla i sprzedowała lody waniliowe, szekuladowe abo edberowe. Te lody czimała w takim wielgim termosie, a jak kto chcioł se kupić, to otwiyrała tako klapa na wiyrchu, łyżkom do lodow wyciongała kulki i wciskała je miyndzy dwa sztyrorogate wafle. Jedna kulka kosztowała złotek. To boło richtig przeżycie. Yno za to na drugi dziyń na polskim musieli my pisać klasowka o tym, jak my przeżyli „Dzień Dziecka”.
Minoły lata. Moj synek łazioł przodzi do szkołki, a niyskorzyj do szkoły. I tak, jak jo piyrwy, tak on sie radowoł na te świynto Bajtla. Kożdego roku dostowoł gyszynki od nos, od ciotkow i ujkow, a we szkołce i szkole tyż urzondzali fajery dlo bajtli. Tak, jak piyrwy moja Mama do mie, piykłach mojymu synkowi kołocz, abo jako torta, coby wiedzioł, że mu fest przaja.
Juzaś przeminoły lata…terozki w raji jest nasza wnuczka, kero jest nojmłodszym i nojważniejszym bajtlym we familiji. Tak, jak my piyrwy, ona fajruje we szkołce z inkszymi bajtlami, kere dostowajom tytki z maszketami, a matki i wychowawczynie urzondzajom im zabawy. Szkołka jest obstrojono kolorowymi ketami, szlajfkami i lampkami, a bajtle piyknie śpiywajom, tańcujom i sie bawiom.
W doma czekajom na nia gyszynki i maszkety. Mom nadzieja, że moja wnuczka, jak dorośnie, to tyż bydzie miała take piykne wspomniynia z Dnia Bajtla jak jo.
Na tym obrozku som bajtle z moji piyrwszy klasy.
Barbara Matusiewicz


text:
POCHÓD Robotniki świynto majóm, dyć im wyspać sie niy dajóm. Majster dostoł przikozanie: „Jutro oddział, w połnym stanie, mo sie stawić na pochodzie, egal,w słońcu czy we wodzie! Kto na pochód sie niy stawi, tego prymii sie pozbawi!” Tóż, chcónc niy chcónc, sie stawiyli, nawet dziecka przikludziyli! Modzi,wszyscy pod bindrami, idóm ze transparyntami: „Naród z […]
POCHÓD
Szkubanie piyrzo
SZKUBANIE PIYRZO Jak juz osprawialach, kolegowali my sie z Hankym od bajtla. Wiela razy Hanek przijyzdzol do nos yno po to, coby nom prziwiyzc co ze swiniobicio, pora jajec, abo grzibow czy jagodow, kere jego Mama uzbiyrala w lesie. Przi chalpie mieli konsek pola, kaj sadziyli kartofle i gymiza, a we chlywiku czimali pora gynsi, […]
DZIYN KOBIYT – wspominom fajne czasy…
DZIYN KOBIYT – wspominom fajne czasy… Tak se siedza i spominom, jak zaczlach robic we moji firmie, to co roku na Dziyn Kobiyt przijyzdzol z derekcji jakis fetryjter i wszystke kobiyty dostowaly szekulada i kwiotek. Nojczynscij bol to nelka abo tulpa. Wele polednia szef naszego oddzialu , jego zastympca i magazynier urzondzali nom fajer. […]
KOROWÓD
KOROWÓD Gorko i duszno, mowy niy ma ło spaniu, ciepia sie na łóżku we gorkim posłaniu. Ta mordynga ludzkie przechodzi pojyncie, trza na gwołt znojść myślóm jakesik zajyncie! Zrachowoł żech wszystke z Podhala barany, chyba juzaś jutro stana niywyspany?! Aż na myśl mi prziszło, by w pamiynci ćmoku, znojść tych, co miyszkali w naszym […]
Synku wroc tu na Slask-Stefan Hosch
Wspomnienia z pobytu w maju po dlugich latach w rodzinnych stronach.Filmowalam droge zeby mi zostala dlugo w pamieci,a moze komus przypomni jego pobyt na Slasku …. Wspomniynia ze rajzy po Hajmacie ,niyzapomniane wrazynia i chwile spyndzone w gronie familiji i kamratek .Moze sie ftos porajzuje jak jo ?? i powspomino nasz Slonsk……
Wspomniynia
Wspomniynia Jak łaża tukej po placach moja dusza i serce sie śmieje myśla ło tamtych czasach i spominom stare dzieje Tam mangla stoła łod Acia tam zaś chlywiki z gorkami na „rog” lotało sie w laciach prosto na sztand z bombonami Kole chałpow srocze stoły samymu sie tam niy łazioło my biydne bajtle festy sie […]
Moj dom-Roman Kostka
Do piosenki Romana Kostki „Moj dom” dolonczylam zdjecia osobiste i przyjaciol z mlodzienczych lat . Piosynka Romana Kostki „Moj dom” pasuje do fotek za bajtla w przedszkolu i w rodzinnych katach ,dziekuja Roman i wszyscy co dolaczyli fotki.


text:
Ekipa Scolarigo pucuje już szczewiki na pōłfinał z Nimcami, w tym samym czasie fusbaliści Kolumbii pakujōm tasze du dōm. Canarinhos wygrali w piōntkowym szwierćfinale 2:1, ale kōntrowersje po szpilu zostały…
Wartko klupniynto brama mōgła zapowiadać gryfne spotkani. Już w 7. minucie na 1:0 gospodorzy wykludzo Thiago Silva. Po cyntrze z roga niyuwachowany zawodnik wrażo bal do siatki udym. Stadiōn gupnie!
Brama ustawiyła tyn szpil. Brazylio niy pozwolała dalij Kolumbii rozōnaczyć skrzideł i sie do porzōndku rozfechtować. Goście niy poradziyli naciepnōnć swojigo stylu gry, kiery wszyjscy ostatnio podziwiali. Trza jednak prziznać, że szpil kuloł sie w doś wartkim tympie. Na boisku było jednak fol faulōw. Ciynżki 45 minut mioł szczególnie Rodriguez, indiwidualnie wachowany przez Fernandinho, kiery za pierōna ni mioł zamiaru szanować kości rywala.
Kluczowe momynty szpilu to okres od 67. do 69. minuty. Na poczōntek robi sie miszōng pod bramkōm Julio Cesara. Ostatecznie bal do siatki posyło Yepes i jes wyrownani, a raczyj tak sie yno wszyjskim zdo bez chwila. Fankowy niy wiedzieć czamu pokozuje spolōny. Fusbaliści Kolumbii niy umiōm sie z tym pogodzić. Sztyjc 1:0. Hneda za faul na Hulku żōłto kartka obejrzy Rodriguez, a do bala ustawiōnego jakiś 30 metrōw od bramki Ospiny podyndzie David Luiz. Tyn szlag bydōm pokozywać chyba nawet na TVP Seriale! Po klupniynciu Luiza wysztrekowany torman furgnie pod lewy winkel i poradzi nawet lekko szmyrnōnć bal, ale w niczym to niy pōmoże. Za wielko siyła, 2:0!
Zdało sie, że Kolumbia już sie niy spamiynto, ale to niy bōł kōniec szpilu. W 78. minucie Julio Cesar praje wytargoł ze szczewikōw Carlosa Bacca, kiery zdōnżōł już przeciepać nad nim bal. Tego niy szło niy widzieć. Syndzia musioł pokozać na wopno. Torman Brazylii musi być rod, że dostoł YNO żōłto kartka. Hneda elwer idyalnie wykōnuje nojlepszy snajper Mundialu James Rodriguez. Jes kōntakt!
Ostatni minuty to tyż ostatni próby i nadzieje Kolumbijczykōw. Teroski tak rychtyk jednak wiyncyj było leżynio na zolu i rozmańtych przerw w grze niż efektywnej gry. Nic już sie samek niy zmiyni. Brazylio jes już w pōłfinale w belo Horizonte, chocioż niy bez strat. Niy zagro tamek wykartkowany Thiago Silva i kōntuzjowany Neymar, kierego bezmała czeko poranoście dni rewiyru.
Brazylia – Kolumbia 2:1 (1:0)
Bramki: Thiago Silva 7, David Luiz 69 – James Rodriguez 80 (e)
Brazylia: Julio Cesar – Maicon, Thiago Silva, David Luiz, Marcelo – Hulk (83. Ramires), Fernandinho, Oscar, Paulinho (86. Hernanes), Neymar (88. Henrique) – Fred
Kolumbia: David Ospina – Juan Camilo Zuniga, Cristian Zapata, Mario Yepes, Pablo Armero – Juan Guillermo Cuadrado (80. Juan Quintero), Fredy Guarin, Carlos Sanchez, Victor Ibarbo (46. Adrian Ramos) – Teofilo Gutiérrez (70. Carlos Bacca), James Rodríguez


text:
Jeszcze trocha ło slonski godce Po prowdzie Dziyń Slonski Godki momy za sobom ale szkryfna jeszcze co nieco na tyn tymat. Pochodza s tego pokolynio kaj we Przedszkolu czy Szkole slonsko godka była ubijano .Rechtorki wachowały żeby żodyn bajtel niy godoł yno pięknie mówił po polsku. Na przerwie były dyżury i jak yno rechtor drapsnoł […]
Jeszcze trocha ło slonski godce
Być Ślonzokiym
Tela sie tera godo i debatuje ło Ślonzokach o godce ślonski . Joko ,że momy tyn tymat na czasie przipomnymy czytelnikom poniższe rozwożania. Być Ślonzokiym Czy w dzisiejszych czasach idzie być Ślonzokiym ale to takim kery pszaje tej naszej godce i tej ziymi kaj sie urodzioł. Powiycie idzie , ale nie je to tako cołkiym […]


text:
Papua-Nowo Gwinyjo
Papua-Nowo Gwinyjo (Papua New Guinea, Ńyzoležne Państwo Papui-Nowyj Gwinyje – Independent State of Papua New Guinea) – państwo we Uoceańije, we Melanezyje, ležy uůne we wjynkšyj tajli na wyspje Nowo Gwinyjo (w jei wschodńij tajli) a krům tygo na ůng. 2800 mjyńšych wyspůw. Grańica lůndowo mo yno s Indunezyjům, bez mořa sůmśaduje tyž s Australijům a Wyspůma Salůmůna. Doobkoua Papui-Nowyj Gwinyje sům wody Uoceanu Spokojnygo, Mořa Nowogwinyjskigo a Mořa Koralowygo.
Je to kraj we wjynkšyj tajli gůřysty, nojwyžšy wjyrch mo 4509 m n.p.m. Lične wulkůny. Kraj je nawjedzany bez třyńśyńo źymje a ńykej tsunami. Klimat sam je růwńikowy, gorki a wilguy. Bogaty nec řykůw a gynste losy.
Kraj zaśedlůny uod 60 tyś lot, bez Ojropejčykůw uodkryto we XVI wjeku, nale aže po XIX wjek kraj bůu bezma coukim ńyzbodany. Mjano "Nowo Gwinyjo" nadali krajowi žygloře s Hišpańije, skiž tygo, co tubylcy zdowali im śe podane na mjyškańcůw Gwinyje we Africe. Dziśejšo Papua-Nowo Gwinyjo powstoua bez skuplowańy dwůch terytorjůw downych kolůńji (mjymjeckij a brytyjskij), kere uobje dostouy śe pod ferwaltůng Australije, a uod 1975 uostou ńypodleguym państwym. We 1988 roku wyspa Bougainville průbowoua secesyje, we wolkach poginyuo přez 20 tyś. ludźi. Wyspa pozostoua we skuodźe Papui-Nowyj Gwinyje, nale dostoua autonůmijo.


text:
Chemiska wjazba
Chemiska wjazba je pomjenowanje za krutu zwjazanosć mjezy najmjeńšimi dźělkami, a to móžeja być atomy, iony abo molekule. Zwjazanje a wotwjezanje chemiskich wjazbow je zakład za přetworjenje maćiznow. Rozrjaduja so do sylnych a słabych wjazbow.
Wobsah
Sylne wjazby[wobdźěłać]
Sylne wjazby so do slědowacych typow rozrjaduja:
W periodiskej tabulce přiběra metalowy charakter wot prawa na lěwo a wot horjeka dele. Přechody mjezy njekowami a metalemi su tohodla běžne, runjež tak je z přechodami mjezy tutymi třomi wjazbowymi typami.
Ionowa wjazba[wobdźěłać]
Metale a njekowy z diferencu elektronegatiwity wyše hač 1,7 wutworje ionowu wjazbu. Dokelž maja metale nišu elektronegatiwitu hač njekowy, přepodaja wone wšě swoje walencowe elektrony na njekow. Potajkim zwjazuja so metale jako pozitiwne nabite iony (kationy) z negatiwnje nabitymi ionami (aniony) njekowow. Iony so mjezy sobu elektrostatiski přićahuja a tworje ionowy lěsycu. Čim wyše su iony nabite a čim mjeńše su jich radiusy, ćim stabilniši je lěsyca a ćim wjetši je toś škrějny dypk tutoho zwjazanja. Ionowe lěsycy wodźa milinu jenož w škrjenju a w rozpušćonce. Njejsu to pak elektrony, kotrež wodźa milinu, ale rozpušćene iony. Wšitke zwjazanja, kotrež su z ionowych lěsycow natwarjene, so pomjenuja w chemiji sele. Přikłada stej NaCl a AlCl3.
Metalowe wjazba[wobdźěłać]
Metale maja nisku elektronegatiwitu a tohodla su wonkowne elektrony słabje na metalowe atomy wjazane. Wone so lochko wot atomow pušćeja. Atomowe tyłowy metala (atomy bjez wonkownych elektronow) so zwjazuja k metalowemu lěsycy. Elektrony so jako tak pomjenowany elektronowy płun w lěsycy swobodnje pohibuja. Tohodla móžeja metale jara derje milinu a ćopłotu wodźić. Je to tež přičina za duktilnosć (daja so lochko formować). Swobodnje so pohibowace elektrony móžeja wšě žołmowe dołhosće swětła, kotrež zapromjenja, zaso njepřeměnjenje wotpromjenić (emitować). Tohodla so metale tak błyšća – wšo swětło so mjenujcy reflektujo.
Atomowa wjazba[wobdźěłać]
Njekowy wěžu so mjezy sobu přez elektronowe poriki. Po tutej wašni zwjazane atome pomjenjujomy molekule. Atomowe wjazby móžeja być polarne abo njepolarne. To wotwisuje wot diference elektronegatiwity wobdźěleneju njemetalneju elementow. Pola polarnych wjazbow je wjetšina hustoty wjazbowych elektronow pola njemetala z wyšej elektronegatiwitu. Molekule maja niski škrějny dypk a su izolatory (njewodźa milinu). Synonyma za atomowu wjazbu stej kowalentna wjazba a wjazba elektronowych porikow.
Słabe wjazby[wobdźěłać]
Słabe wjazby so w zasaźe mjezy molekulemi wutworja a wobwliwuja fyzikaliske kajkosće jako škrějny abo zawarjenski dypk. Pola słabych wjazbow njepřechadaja elektrony wot jednoho atoma na druhi a so tež njewutworja wjazbowe elektronowe poriki. Jedna so jow wo přesunjenje negatiwneho nabitka w molekulu. Při tym nastanje elektriski dipol, to rěka, zo ma molekul w sebje pozitiwnje nabity a negatiwnje nabity pol. Dipol móže druhe dipole přićahować a tak so wutworje słaba wjazba mjezy molekulemi. Słaba wjazba je na přikład:
Wodźikomostowa wjazba[wobdźěłać]
Hdyž je wodźik na kislik, dusyk abo fluor wjazany, přesuwa so hustota wjazbowych elektronow k tutym elementam, dokelž maja wone wyšu elektronegatiwitu hač wodźik. Wutworje so potajkim dipol z pozitiwnje nabitym wodźikom a negatiwnje nabitymi atomami kislika, dusyka abo fluora. Kislik, dusyk a fluor maja nimo wjazbowych wonkownych elektronow tež swobodne elektronowe poriki na wonkownej cerje elektronoweje wobalki. Pozitiwnje polarizowany wodźik móže nětko tak pomjenjene wodźikomostowu wjazbu z tutymi swobodnymi elektronowymi porikami wutworić.
Dalšne słabe wjazby su Van-der-Waalsowe mjezsobne wobwliwowanje a dipol-dipolowe mjezsobne wobwliwowanje.
Přehlad[wobdźěłać]
Zakład wšitkich wjazbow je potajkim elektrostatiske přićahowanje. Tabulka dajo přehlad sylnych a słabych wjazbow glědajo na pozitiwnje a negatiwnje nabite partnerje.


text:
WSPOMNIYNIA O MOIM OJCU Niy jedyn roz w moich opowiadaniach wspominalach mojego Papy, ale tak richtig o Nim zech jeszcze niy osprawiala. Bol to stary Bergmon, kery na grubie przerobiol prawie colke zycie. Jak poszol na pynzyjo, to niy wiedziol, co robic z czasym, toz sie smykol do zogrody, dopatrywol swinki, dwoch barankow i […]
MOJ OJCIEC
Na śledzia
Na śledzia Kupiła se śledzie Cila Tera łości s nich wybjyrŏ Bo rolmopsy bydzie robić Łości byōóm i zajś szkodzić Pjyknie to pozawijała Do pojszczodka łogōrka dała Trocha cebule i marekwja I przebōdła patyczkym ekstra Inksze śledzie tyż zrobiła Zaro sie bydzie bawiła Bo łostatki przeca mōmy Jeszcze dzisio sie łobżyrōmy Do pōłnocy przy muzyce […]


text:
Morawa
Morawa (čěsce Morava, něm. Mähren) je jedyn z historiskich krajow Čěskeje. Rozpřestrěwa so we wuchodnym dźělu Čěskeje republiki, historisce wšak słuša k njej tež sydlišćo U Sabotů (wot 1998 přemjenowane na "Měšćanski dźěl Šancy"), kotrež słuša wot 1997 k Słowakskej.
Z Morawu mjezuja na zapadźe Čechi (344 km), na juhu awstriski zwjazkowy kraj Delnja Awstriska, na juhowuchodźe słowakski Trnawski kraj, na wuchodźe słowakski Trenčinski kraj, na sewjerowuchodźe słowakski Žilinski kraj a Čěska Šleska a na sewjerozapadźe pólska Šleska, konkretnje Kłodzki region.
Jako stolica Morawy płaći Brno, a to hižo wot lěta 1641. Před tym bě hłowne město Olomouc, kotraž słuša tež nadal k wuznamnym historiskim městam Morawy.
Žórła[wobdźěłać]
- ↑ Statistický lexikon obcí v republice Československé II.: Země Moravskoslezská. Statistický lexikon obcí v zemi Moravskoslezské. Praha : Ministerstvo vnitra a St. úřad statistický, 1935
- ↑ Moravskoslezský kalendář 2004 ISBN 80-86101-84-3


text:
Polsko, Polsko Republika (pol. Rzeczpospolita Polska, IPA: /ˈpɔlska/) – państwo we szczodkowyj Ojropje, nad Bałtyckim Morzym.
Grańica mo zy Mjymcůma (na zachodźe), Czeskům Republikům, Słowacyjům (na połedńu), Ůkrajinům, Bjołoruśům, Litwům (na wschodźe) a Rusyjům (uobwodym kalińingradzkym, na půłnocy), a bez grańica morsko (grańica jedźinyj ekůnůmicznyj sztrefy) s Dańijům a Szwecyjům.
Noleży do Ojropejskij Uńije, Sztrefy Schengen, Uorganizacyje Zjydnoczůnych Norodůw, NATO a inkszych mjyndzynarodowych uorgańizacyjůw.
Jako symboliczny anfang państwowośći polskij uznowo śe jeji krzest, kery mjoł plac we 966 roku. Bez lata 1795 - 1918 Polska bůła pod zaborůma, a jeji terytoryjům potajlowano mjyndzy Rusyjo, Austryjo a Prusy. We uokreśe wrześyń 1939 - 1945 pod uokupacyjům mjymjeckům, 1945-1989 bůł sam uokres, kej u władzy bůły kůmůńisty, 1952-1989 mjanowoło śe to Polsko Ludowo Republika. Uod 1989 zaś ustrůj dymokratyczny.
Przipisy
- ↑ Główny Urząd Statystyczny, dane na dzień 30.06.2013 [1]


text:
Po sprawunki Marta pokupić se towŏr chciała Tuż do mjasta sie wybrała Bo tam wjelki sklepy majōm Marketami jich nazywajōm Chłopa na to nakusiła Bo sama by tam nie trefiła Jako towŏr do dōm by tachała Kjejby autym niy jechała Depce Marta w tym markecie Jak baby kupujōm – sami wjycie Wszyski rygały przeleciała […]
Po sprawunki
Helcia w ” Bjedrōnce „
Helcia w ,,Bjedrōnce,, Helcia do Bjedrōnki sie wybrała Bo na długi weekend pokupić chciała Tam na wjelki ôgōnki trefiła I fest sie tym wnerwiła Łepetyna jōm rozbolała Bo wōzka dostać nie umjała A ludziska po sklepje tyrali I co było ,to kupowali Nareszcie tyn wōzek dostała Jorgowi wartko piwo kupić leciała Bo chłopkowi wygodzić […]
WSPOMINOM MOJEGO OJCA cd.
WSPOMNIYNIA O MOIM OJCU Jak juz osprawialach moj Papa jak poszol na pynzyjo to sie mu okropnie mierzlo i wynokwiol bele co, coby yno co robic. Wstowol dycki wczas rano kole szosty i zaczynol gospodarzyc. Przodzi wlaziol do badycimra i do hazla. Jak juz sie oblyk to wzion z byfyja stary mlynek do melynio kawy, […]
Mila i placki
Bamóntno Tekla
Bamóntno Tekla Sztyjc cojś Tekla bamónciła bo tako bamóntno była Co kaj dała nie wjedziała bo skleroza chyba mjała Łobjod na pjec postawjała ale łognia nie skłodała Potym sie tymu dziwiła czamu blacha zimno była Jak na loda chyntka mjała w tygliku go roztopjała Łyżkóm wszysko wychlipała dobre było – tak padała Listónosz przyniós pyndzyjo […]


text:
Chca słōnka Jo chca już słōnka Na modrym niebie Ciepłego wiatru Tak źle bez Ciebie Promyczkōw Twojich Co pieszczōm skōra Bo tyś jest Te Co budzi natura Woni kwiotuszkōw Ziylōny trowy Z rana szkowrōnka Świyrgolyń majowych Tych drobnych listeczkōw Co na gałynzi Ziylyniōm mechtajōm Niy sōm w uwiynzi Jo chca już słōnka Na co […]
Chca słōnka
Chca słonka
Chca słonka Jo chca już słonka Na modrym niebie Ciepłego wiatru Tak żle bez Ciebie Promyczków Twojich Co pieszczom skora Bo tyś jest Te Co budzi natura Woni kwiotuszkow Zielonyj trowy Z rana szkowronka Świyrgolyń majowych Tych drobnych listeczkow Co na gałynzi Zielyniom sie miyniom I niy som w uwiynzi Jo chca już słonka Po […]


text:
SWINIOBICIE…
Od bajtla pamiyntom, jak my dycki w grudniu biyli swinka, coby na Dzieciontko boly swojske wuszty i miynso.
Papa na wiosna kupowol malutko swinka, potym we chlywiku jom czimol, a colko familijo i somsiady zamlowali oszkrabiny z kartofli, z gymizy, suchy chlyb abo jak co z obiadu zostalo i dziynnie wciepowali do kibla, kery stol przi dzwiyrzach ze zadku, od strony kuchnie. Papa niy musiol sie starac o to, ze tyn wieprzek sie niy uchowie. Na poczontku grudnia dycki przilaziol do zogrody stary kamrat od Papy, kery bol richtig masarzym i …zrobiol swoje. Mie niy wolno bolo sie tymu prziglondac. Dziepiyro w doma, jak juz dwie polowki wieprzka boly w kuchni, to moglach pomogac. Ale to bolo richtig interesant! Masorz porozklodol na stolach bele jake fizimatynta, na zoli stolo polno miskow i gorcow, na piecu warzoly sie krupy do krupniokow, Mama krola zymly do zymlokow, masorz przepuszczol bez taki wichajster pomelone, doprawione bele jakimi korzyniami miynso. Na samym dole tego wichajstra bola tako tutka, na kero sie naciongalo wypucowane i wymyte szczewa, a potym do nich wlazowalo te miynso, masorz co jakes 25 cyntimertow wtykol konsek patyczka i przekryncol. Wylaziola z tego tako dugo keta wusztow. Tak tyz potym robiol z krupniokami i zymlokami. Potym robiol jeszcze prezwuszty i lyjberwuszty, ale to boly juz take rube bomby i tyn filong juz musiol wciskac ryncami. Na piecu stoly dwa wielge kastrole, we kerych warzola sie woda. Nad wrzoncom wodom masorz wiyszol na takich sztylach krupnioki i zymloki, kere bez jakis czos sie pod deklym parzoly. Niykere pynkaly i to, co w nich bolo wlatowalo do pojszczodka, a tam sie tyz juz warzoly konski miynsa i potym z tego bola wusztzupa. Jo jom nigdy niy jadla, bo niy wiym czamu, ale sie brzidziolach. Bezmas to pieronym dobrze smakowalo. Prezwuszty, kere niy wiym czamu nazywali „barbora”, uklodali na wielgij desce, przicisli drugom, na wiyrch polozyli wielgi kamyn. Potym te prezwuszty boly plackate i szlo kroc na fajne platki. A niy bolo nic lepszego jak na sznicie chleba ulozolo sie tako platka prezwusztu, abo tako sznita pomazano swojskim lyjberwusztym! Mhmmm…!
A jak smakowol galert, kery robiyli ze szlapkow i glowy!
Jak juz bolo wszystko porobione, to Papa zawoziol wuszty i pola lyjberwusztow, flastry boczku i szpyrki do zogrody coby je uwyndzic.
Jako bolo to we zwyczaju, wszystkim somsiadom, kere znosioly abfale dlo wieprzka jak jeszcze zol, Mama roznosiola krupnioki i zymloki na poczynstunek.
A mieli my jednego starego somsiada na parterze, kery bol taki richtig dziwok. Miyszkol som, niy zbiyrol abfalow do naszego wieprzka, niy wadziol zodnymu, niy zadowol sie z zodnym i zodyn tyz o nim nic niy wiedziol. Ale czynsto szlo slyszec, jak piyknie gro na fisharmonii i spiywo przi tym. Pamiyntom, jak juz bolach wydano, to z mojim chopym jezdziyli my do Bytomia do Opery Slonskij, coby jak niykerzy godajom, „sie odchamic”. Mozecie sie przedstawic, kogo my tam trefiyli? Jaaa…naszego somsiada, pana K.
No i Mama, kero dycki bola fest sprawiedliwo, pedziala, ze jak wszystkim, to wszystkim i panu K. tyz trza dac pora krupniokow i zymlokow. A bolo to w niedziela rano tak wele 10.00, bo wieprzek bol bity we sobota. No i jak pedziala, tak tyz zrobiola. Papa, chopcy i jo siedzymy w doma i czekomy, a Mamy jak niy ma, tak niy ma. Chopcy juz chcieli isc na dol, bo my mieli stracha, eli tyn dziwok Mamie czego zlego niy wyrzondziol, ale nogle dzwiyrze sie otwiyrajom i wlazi…Mama. Ludzieee! Jak Ona wyglondala! Colko zmazano, nawet na gymbie bola ufifrano. Wlazi i smieje sie na colko gymba. Co sie stalo? Ano zaklupala do pana K., tyn Ji otwar, wlazla rajn i…zaczasla dzwiyrze. Tyn ryknol, coby niy zawiyrala, ale juz bolo za niyskoro. Zomek we dzwiyrzach bol zepsuty i on sie zawiyrol yno na taki hoczyk. Potym oba probowali te dzwiyrze otworzyc, ale jak niy szlo, to Mama wylazla bez okno, kere bolo jakes dwa metry nad chodnikym. Przodzi jedna noga postawiola na takim wystympie w murze, potym drugo i zeskoczola na chodnik. Mozecie se to przedstawic:
Niedziela, ludzie idom nazod z Kosciola, a Mama, kero bola juz dobrze po piyncdziesiontce, wylazi od pana K. bez lokno!
No ale tako bola moja ukochano Mama. Jak zapomniala klucza do zogrody, to przelazla bez plot. Dycki se poradziola. Bez toz za bajtla mianowali Jom „Koza”, bo wszyndzie poradziola wlyzc:-)
Jak jo czasym mom jakes stropiynie, i niy wiym jako se z tym poradzic, to zawiyrom oczy i mysla, co zrobiola by terozki moja Mama. I wiycie, dycki mi to pomoze.
Na jednym obrozku widzicie moja Mama z nojstarszymi bajtlami, Hanzlika i mie jeszcze niy bolo na swiecie. Na drugim Hanzlik wyglondo bez nasze okno, a na dole widac te od pana K. Z tego okna Mama wylaziola:-)
Barbara Matusiewicz


text:
Starce Cōż ci moja starko dōm ? Jo malutke ronczki mōm Kartka wezna, zegna w pōł Kajsik tuszki,pyndzek bōł Namaluja tam serduszko Moja starko dobro wrōżko Kwiotek w rogu , żōłte słōnko Co we wodzie promyk tōnko Barbara Politaj
Starce
Moje szpaski
Brakło mu na sztrofa Śniygotki podeptoł a mog napaś łoczy krokuski rozdeptoł toż niy spi po nocy Terazki sie łechce i po kapsach sznupie brakło mu na sztrofa toż do Banku klupie Gynsipympek czy stokrotka Gynsipympek czy stokrotka jednako we zocy momy a co miano mo do kwiotka kej ło tym samym […]
DZIYN KOBIYT – wspominom fajne czasy…
DZIYN KOBIYT – wspominom fajne czasy… Tak se siedza i spominom, jak zaczlach robic we moji firmie, to co roku na Dziyn Kobiyt przijyzdzol z derekcji jakis fetryjter i wszystke kobiyty dostowaly szekulada i kwiotek. Nojczynscij bol to nelka abo tulpa. Wele polednia szef naszego oddzialu , jego zastympca i magazynier urzondzali nom fajer. […]
FICINUS & CIGA
FICINUS & CIGA Zejrzeli ciga z przodku Kubiny Kajś przi kwiaciarni nale niy driny Cosik żuchlała Festelnie mlaskała Wyloli na nia z kibla mydliny. Mokro koziczka deptakym śmigo W zymbach mo kwiotek kożdego dziwo Bańkami hepie Ze szkutow cieknie Na take widoki nojlepsze piwo. Barbara Politaj


text:
OBJAWIYNIE PANSKE czyli swiynto „Trzech Kroli.” Kej Dziyciontko prziszlo na swiat na niebie ukozala sie Gwiozda Betlejymsko. Ujrzalo jom trzech Myndrcow ze Wschodu. Byli to Kacper, Melchor i Baltazar. Fest sie uradowali kej sie dowiedzieli, ze prawie narodziolo sie Dziyciontko Jezus, toz sie zgodali i kozdy z nich narychtowol jakis gyszynk na prziwitanie nowo narodzonego […]
OBJAWIYNIE PANSKE, czyli swiynto „Trzech Kroli”
Jesiyń
Jesiyń Jesiyń mōmy Deszcz zajś padŏ Sie dziwōmy Liści spadŏ Tak to bywŏ przy jesiyni Czas sie dycki wartko mjyni Urszula Oślislok
Trzej Królowie
Trzej Królowie Trzej Królowie jadą Z królewską paradą Na wielbłądach przez pustynię Za gwiazdą i jej promieniem Wiozą z sobą dary Dla dzieciny małej Aniołowie się radują Królom Betlejem wskazują Gdzie Dzieciątko we żłóbeczku Z Józefem i swą mateczką Tam Trzj Królowie podążają Na kolanach pokłon dają Składając w ofierze Swoje dary szczerze Urszula Oślislok
Nasza fana
Nasza fana Fano ślónsko moja fano jo ciebje móm w zocy Jak furgosz na lufcie niebo s słónkym mrugo w łoczy Dumny Ślónzok fana niesie na rozmajte marsze Nie gańbuje sie tyż ciebje kjej żeś s nim je w rajzie Fano ślónsko złoto-modro łodznako ślónskości Ślónzok mo cie w zocy już łod malyńkości Urszula Oślislok
Trzy Króle
Trzy Króle
Trzy Króle Trzy Krōle se wyndrowały Za gwjŏzdeczkōm zaglōndały Do Betlejym trefić chcieli Ale drōgi nie widzieli Na kamelach se jechali Po pustyni wandrowali A gwjŏzdeczka jich kludziła Czasym trocha sie straciła Bez to jim to długo twało Bo kōmpasōw sie nie znało Ale gwjŏzda wjelko była Blyskym swojim jich kludziła Bo łōni pokłōn łoddać […]
Jesiyń w barwie złota
Jesiyń w barwie złota Jesiyń w barwie złota była. Wszystko koło siebie złociyła. Pozłocone były wszystkie drzewa. Na niebie złote słonko przygrzywa. Ciymnym złotem kasztany się mjyniły. Złociste żołyndzie na dymbach były. Złociste wiewiórki po drzewach skokały Złocenie złociście w zegrodce zakwity. Jesiyń złotym dokoła malowała. Pełno do malowania złota miała. dokoła wszystko złotym […]
U drzwi już jesień
U drzwi już jesień Coraz krótsze dni nastają Jesień stoi już u drzwi I pajęcza srebrna nitka Tak pięknie w słoneczku lśni Kolorowo już w ogrodach Mieni się na drzewach liść Jak przyjemnie spacerować Alejką po parku iść Podmuch wiatru strąca z drzewa Liście które złotem lśnią Ptaszek pięknie jeszcze spiewa Trelową melodię swą Zachwyca […]
Kwjotek paprocie
Kwjotek paprocie Nie lotej za kwjotkym paprocie za gwjozdkóm co mjyni sie we złocie Nie chciyj szczynścio co blysknie a potym kajś we chmurach uwiśnie Yno to co zdobydziesz swojóm robotóm i łogromnym trudym To bydzie kjejś do cia paprocie cudym Urszula Oślislok
Śnik o jesiyni
Śnik ło jesiyni Piykno jesiyń mi sie śnioła Łoblecono w czerwiyń, złoto Kajś po polach gibko gnała Dyć freliczka już niymodo Hut ze liści farbowanych Na gowiczce swoji miała Wosy siwe, platynowe Kasztanami fest ciepała Babie lato rozciongała Kajś miyndzy strómami Wiatrym ciepłym nadmuchała Sypła wartko dymbiokami Wele stawu przystanoła We wodzie przejrzała Rynkom machła […]


text:
SZKUBANIE PIYRZO Jak juz osprawialach, kolegowali my sie z Hankym od bajtla. Wiela razy Hanek przijyzdzol do nos yno po to, coby nom prziwiyzc co ze swiniobicio, pora jajec, abo grzibow czy jagodow, kere jego Mama uzbiyrala w lesie. Przi chalpie mieli konsek pola, kaj sadziyli kartofle i gymiza, a we chlywiku czimali pora gynsi, […]
Szkubanie piyrzo
Śniygotki
Klup! Klup! Fto tak klupie w śniygowo pierzina Że aż kfap sie bioluśki łozrywo? – To my, śniygotki malućke Na trowka nos już wypuście! Bo my chcymy radować wos ludzi Kiej prōmyczek nos woło i budzi A jak słōnko pokilo krokusy Wtedy wiosna już prziść tukej musi! Urszula Pilny


text:
Môjowe ausflugi dôwnij
Kochani czytelnicy SZ .W dzisiejszym wydaniu druknymy berani znanego już naszym czytelnikom Ojgyna s Pniokow .Co prowda pogoda robi sie coroz piykniejszo i niy momy za wiela czasu bo i robota czeko i wiela inszych zajyńć ale we wieczor zamiast siedzieć przed telewizorom możno warto poczytać co nom naszkryfloł kamrat Ojgyn .
Zapraszamy do lektury .
Przi takim ałsflugu mógło by sie przitrefić coik takigo jak mojimu jednymu kamratowi, kiery robiół za szofera:
Taki srogi autok, autobus przikludziół sie do szweli, do granicy. Nôjprzodzij bóło tak:
– Paniczki na lewo, panoczki na prawo; piwo i jscanie – kieryś tam już rółz łozgzukane rajzyndry haltujóm tyn ałtok. Po jakimsik czasie, kiej już wszyjskie wkarycyli sie do autobusa nazôd szofer pytô:
– Eźli sam kogoś wóm faluje, brakuje?
Nic, żôdyn sie niy łodzywô, cicho.
Kiej już ta szwela przejechali (paskóntrola, celniki i take tam mecyje) do szofera podlazuje jedyn taki istny i gôdô, lekko brónczy, mamrô cosik pod fusiskiym:
– Panie szofer, panie szofer a sam niy ma mojij staryj.
– Nó, przeca jô sie pytôł wszyjskich eźli kogo niy brakuje.
Na to tyn istny:
– Przeca jô niy gôdóm, co mie łónyj brakuje, ino gôdóm co ji… niy ma!
I juzaś – jakech to już pisôł – musza zrobić tyn szpagat miyndzy naszóm gôdkóm a sztrofkami napisanymi bez polskich a niy naszych poytów.
„Czy jest milszego co nad majową podróż z kochanką? …
Słychajcie: Byszów – noc – pocałunek pierwszy na ganku,
Chodorków – kilka słów: „Leosiu mój!” – „Maniu serdeczna!” –
Berdyczów – łzy i gniew – pojednanie i miłość wieczna.
O parę mil – utarczka znów i rozpacz ostateczna,
Zgryzota – żal – wieczorny upał i chłód o poranku,
Milutki dąs – westchnienie – śmiech – rozmowa niedorzeczna;
Tupnięcie nóżką – wstyd i łzy, i „kocham” bez ustanku.”
Gryfne to, co napisôł jesce we XIX wiyku Leonard Sowiński, prôwda?
A mie sie to spómniało skuli tego, co i jô, i moje kamraty – jesce za modzioków – napoczynali my już we môju rajzować bele kaj, bele ino citnóńć ze tego, wtynczôs festelnie zasmyndzónego, czôrnego i zapaskudzónego Chorzowa. Fyrtali my kaj sie ino dało. Niy byli to delsze rajzy, możno ino pôranôście lebo jakisik poradziesiónt kilomyjtrów, ale zawdy cowiek kciôł być deczko na świyżym lufcie, nôjbarzij… to ze jakómsik gryfnóm frelóm. Rajzowało sie lebo we góry, kajsik niy daleko, na Szyndzielnia, do Wisły, lebo tyż – kiej bóło barzij gorko – to nad woda; a mieli my sam (i mómy!) mocka tajchów, subli i kowiorków naobkoło. Na takô tyż rajza wybrôł sie jedyn mój sómsiôd Pyjter Janiurek (pôra lôt łodymie starszyjszy) ze swojimi kamratami. A, iże to byli modzioki i niyopaterne hojroki, wlejźli sie na dach cuga, kierym jechali kajsik nad ploso, kierego dzisiôj już gynał niy spómna. Nó, i tyn mój kamrat, Pyjter Janiurek (jego starszyjszy bracik bół „ambasadorym” we Czechosłowacji) już do tego subla niy dotrzimôł. Prasknół palicóm we jakosik zojla, kierô tam na tyj sztrece bóła i śleciôł z tego cuga… mieli ci my niygryfny niyskorzij pogrzyb a ze côłkigo ałsfuga wylazło ino gówno z dziurkóm.
W môju tyż, te juzaś, co deptali do szkoły i nie mieli ino gupot we gowie, to łod zawdy rychtowali sie do tych dôwniyjszych, jesce blank niy zwekslowanych „maturów”. Kasztóńce napoczynali kwiść, to już sie miarkowało, iże do tego nôjważniyjszego we życiu modzioków prifóngu jes chnet, chnet. Te, co kiejsik zdowali te „matury” boczóm jesce wiela to zdrowiô kosztowało i wiela cowiek sie nanerwowôł, natropiół, coby na łostatku pedzieć: nó, zbyte, móm ci już te „świadectwo dojrzałości”!
Już kieryś tam rółz modzioki ringujóm sie ze tymi sztyjc i jednym ciyngiym wekslowanymi maturóma. Latoś matury napocznóm sie terôzki we wtorek a te, kiere je muszóm zdôwać, bydóm miarkować eźli zdali, eźli niy, dziepiyro kajsik wele półowy lipca. Mie, to by pierón szczelół ze nerwów. Nale, te nasze modzioki sóm mocka móndrzyjsze. Łóne miast doczkać, co jim te rechtory wyrychtujóm, balangujóm na côłki karpyntel lebo wykludzajóm sie kajsik do inkszych krajów, coby ździebko przidubnóńć do taszyngeldu, kiery – niyftore ino – erbnóm łod łojców na wywczasy. To już ale niy ma moja utropa; jô jesce zdôwôł matura za starego piyrwyj i bez tego côłkigo wnerwianiô sie i tego co łozgzukaniô.
Ojgyn z Pnioków


text:
Sojusz Socjalistycznych Sowjeckich Republik
Sojusz Socjalistycznych Sowjeckich Republik (ros. Coюз CoBeTckиx CoциaлиcTичeckиx Pecпyблиk, CCCP, trb. Sojuz Sowjetskich Socjalističeskich Rjespublik, trl. Soûz Sovetskih Socialističeskih Respublik) inakszy SSSR, Sojusz Sowjecki – historyczne, totalitarne państwo socjalistyczne we Ojropje půłnocnyj a wschodńij a Azyje půłnocnyj a strzodkowyj.
Uobjymowoło plac kole 22 mln km² uod Bałtyckego Morza a Czornygo do Pacyfiku (nojsrogsze we historyji nowożytnyj śwjata), istńoło uod 30 grudńa 1922 do 26 grudńa 1991.
Republiki sojuszu[Sprowjej]
S kůńcym swojigo istńyńo, we 1991, SSSR mjoł do kupy pjyntnośće republik (Zakałkasko FSSR we 1936 roku podźelůno na Armyńsko SSR, Azyrbejdżańsko SSR a Gruźińsko SSR; Karelo-Fińsko SSR wklůdzono do Ruskij FSSR we 1956 roku). Nojsrogszo s republik, tako skuli ludnośći, placu, jako śyły polityczno-ekůnůmicznyj, bůła to Rusko FSSR. S kůńcym istńyńo tygo państwa we SSSR kole uůnych 15 republik bůuo tyż 20 republik autonomicznych, 8 uobwodůw autonomicznych, 10 uokryngůw, a jeszcze 6 krajůw a 123 uobwodůw.


text:
Mapa kodów pocztowych Miłocice, gmina Jelcz-Laskowice, powiat oławskiMiejscowość: Miłocice
Gmina: Jelcz-Laskowice
Powiat: oławski
Województwo: dolnośląskie
Kod pocztowy: 55-220
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Wielgie kod pocztowy, Kasztanowa Jaworzno kod pocztowy, Lidzka 81 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 82 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 83 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 84 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 85 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 86 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 87 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 88 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 89 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 90 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 91 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 92 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 93 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 94 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 95 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 96 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 97 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 98 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 99 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 100 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 101 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 102 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 103 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 104 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 105 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 106 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 107 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 108 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 109 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 110 Warszawa kod pocztowy, Lidzka 111 Warszawa kod pocztowy, Santocka 1 Warszawa kod pocztowy, Santocka 2 Warszawa kod pocztowy, Santocka 3 Warszawa kod pocztowy, Santocka 4 Warszawa kod pocztowy, Santocka 5 Warszawa kod pocztowy, Santocka 6 Warszawa kod pocztowy, Santocka 7 Warszawa kod pocztowy, Santocka 8 Warszawa kod pocztowy, Santocka 9 Warszawa kod pocztowy, Santocka 10 Warszawa kod pocztowy, Santocka 11 Warszawa kod pocztowy, Santocka 12 Warszawa kod pocztowy, Santocka 13 Warszawa kod pocztowy, Santocka 14 Warszawa kod pocztowy, Santocka 15 Warszawa kod pocztowy, Santocka 16 Warszawa kod pocztowy, Santocka 17 Warszawa kod pocztowy, Santocka 18 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
FICYWERT Z WERDÓNU Dycki ficywert we familoku bół tym, kery wszystko mo na łoku. Dboł ło porzóndek, beztóż bez lato, kożdo sobota plac pozamiatoł. Bez zima piyrszy stowoł ze pryka, by połodgarniać śniyg ze chodnika. Wrzeszczoł po bajtlach jak fusbal grali, abo sie na klopsztandze huśtali… Wstyrkoł sie niymalże do wszystkego, nic sie niy mógło […]
FICYWERT Z WERDÓNU
IDZIE OLA DO PRZEDSZKOLA
IDZIE OLA DO PRZEDSZKOLA Jorguś idzie do przedszkola, a z Jorgusiym idzie Ola. Mo dziepiyro sztyry lata, dyć szprytniyjszo jes łod brata. Jorguś trocha cielepiaty, widać – podoł sie na taty. Za to Ola – cołko mama, wszyndy sie poradzi sama! Gowa mo niy łod parady, tóż w przedszkolu do sie rady! Mógła jeszcze rok […]
BABY TO ANIOŁY
BABY TO ANIOŁY Babo moja, babo, ty żeś jes jak zdrowie, wiela żeś we wercie, tyn ino sie dowiy, fto z dnia na dziyń coroz to bardzi siwieje jak widzi, co z jego pijóndzmi sie dzieje. I ty mi chcesz godać, po co ta łostuda? Dyć jo, skuli ciebie, po fechcie wnet puda! To łostatni […]
POCHÓD
POCHÓD Robotniki świynto majóm, dyć im wyspać sie niy dajóm. Majster dostoł przikozanie: „Jutro oddział, w połnym stanie, mo sie stawić na pochodzie, egal,w słońcu czy we wodzie! Kto na pochód sie niy stawi, tego prymii sie pozbawi!” Tóż, chcónc niy chcónc, sie stawiyli, nawet dziecka przikludziyli! Modzi,wszyscy pod bindrami, idóm ze transparyntami: „Naród z […]
WSPÓMNIYNIE
WSPÓMNIYNIE 1-go Maja, wszystko zielynieje, słóneczko cołkóm gymbóm sie śmieje. Rano my pochód łodfajkowali, potym rodzinnie my świyntowali. Żonka pod paża, cera „na barana”, idymy na szpacyr, na piwo „Do Jana”. Tam, pod kasztanym, laga „Tyskiego”, dlo moji – srogo kufa ciymnego, dziołsze czerwóno oranżada i nadziywano szekulada. Nawet te piwo mi smakowało choć wiymy, […]
HAJA 1-go MAJA
HAJA 1-go MAJA Pamiyntóm te lata sześćdziesiónte, jak my modymi byli chopcami, jak prawie codziyń, w pióntek czy świóntek, hanysy prali sie z gorolami! Bez cołki tydziyń, na jednyj grubie, wszyscy dokupy my fedrowali, ale we szynku, jak było „w czubie”, niy było przebocz, durś my sie prali! Coby kamractwo, tak jak w robocie, we […]
ŚMIYRGUS
ŚMIYRGUS Richat na Śmiyrgus sie rychtuje, za wszystke czasy sie łodkuje! Cołki rok baby rzóndzóm w dóma, Frida ze świekróm, mama i óma. Już go łod rana te lónie kusi, w taki dziyń babów sie boć niy musi! Tóż nabroł w siyni trzi kible wody i we antryju schowoł pod słody. Mały Hubercik tyż stanół […]
WIELKANOC ABO GODY?
WIELKANOC ABO GODY? Boże Narodzynie, abo Zmartwychwstanie? Kere świynta ważniyjsze- -ciśnie sie pytanie? Grudniowe, trza przyznać, bardzij nos radujóm, jednakowóż wiosynne- -ździebko bardzij geldujóm! Noprzód Wielgi Tydziyń: sztwortek,pióntek,sobota- -Triduum paschalne, Jezusowo srómota! Trzi dni Mynki Pańskij przidzie nóm przeżywać, by w niydziela radosne Alleluja zaśpiywać! Nad ranym – Rezurekcje, a potym – śniodanie, tradycyjnie w […]
NIYZASTÓMPIÓNO
NIYZASTÓMPIÓNO (Pamięci Krystyny Bochenek) Dzisioj w katedrze, w Katowicach, z łogrómnym żalym my Cie żegnali. Wszystkim leciały płaczki po licach, na cołkim Ślónsku ludzie ślimtali. Bo tyż żałować mómy kogo, po Twoji śmierci my sóm w biydzie. Kimże zastómpić Ciebie, niybogo, fto nóm dyktando robiół bydzie? Fto „Wampiriada”poprowadzi, fto zwoło baby na badania!? W sprawie […]
HEKSYNSZUS
HEKSYNSZUS Wszyndzie już widać – idzie ku wiośnie. Czekoł żech na nia, jak dzioboł na dusza! Słóneczko gafcy w łokno radośnie – – możno na działek dzisio wyrusza? Nojwyrszy czas, by drzewka pobiylić, dyć w marcu drzewka biylić – to mus! Tela, coch zdónżół nad kiblym sie schylić, coś łupło mie w krziżu – heksynszus! […]


text:
Meridian (geografija)
Słowo meridian (tež: połodnica) woznamjenja w stopnjowej syći zemje poł dołhostnika (połdołhostnik) na zemskim powjerchu, kotryž wot jednoho geografiskeho čopa k druhemu běži. Je zwjazowaca linija wšěch geografiskich městnow, na kotrychž słónco w jenakim času najwyši dypk swojeje dnjoweje čary (dnjowy wobłuk) na njebju zaběra, na kotrychž je potajkim připołdnjo. Pochad słowa wot łaćonskeho circulus meridianus „připołdniši kruh“ tohorunja na tutón zwisk pokazuje.
Wšě dypki z jenakej geografiskej dołhosću, tuž z jenakim "stopnjom dołhosće", leža na jednym a tym samym meridianje. Zapřijeći 'stopjeń dołhosće' a 'meridian' woznamjenjetej tuž jenakej liniji na zemskim powjerchu a hodźa so tohodla synonymnje wužiwać, při wužiwanju zapřijeća 'stopjeń dołhosće' wšak so aspekt kutoweho podaća a při wužiwanju zapřijeća 'meridian' aspekt słónčneho stawa připołdnišeho časa podšmóruje.
Druhdy so tute zapřijeće mylnje tež jako synonym za połny dołhostnik wužiwa.
Strach zaměny wobsteji z meridianowym zapřijećom astronomow, kotřiž njebjeski meridian skrótka tež meridian mjenuja a pod tym specialny wulki kruh na njebjeskej kuli rozumja.
Wobsah
Meridiany jako idealna linija[wobdźěłać]
Meridiany maja (hdyž so zemja jako kula abo dokładnišo jako rotaciski elipsoid wobhladuje) wšě jenaki rozsah, přetož wotstawk mjez čopomaj je při rotaciskim ćělesu přeco konstantny. Potajkim su dołhostniki na rozdźěl wot šěrokostnikow přeco wulke kruhi a tohodla meridiany přeco tež poł wulkeho kruha. Dołhosć meridiana je na referencnym elipsoidźe WGS84 wok. 20.003,9 km.[1]
Wuchadźejo wot čopa, so wotstawk mjez dwěmaj meridianomaj přeco wjace powjetša, doniž skónčnje na ekwatorje swój maksimum njedocpěje. Wotstawk mjez meridianami, kotrež su wo 1° mjez sobu zdalene, pomjenuje so wotšěrjenje. Wono je wotwisne wot wužiwaneho referencneho elipsoida. Při Besselowym elipsoidźe na př. je wotšěrjenje na ekwatorje 111,307 km a na 50. stopnju šěrokosće, tuž w Srjedźnej Europje, wšak jenož 71,687 km.
Wosebite meridiany[wobdźěłać]
Pariski meridian je nulowy meridian był, kotryž bě so do Mjezynarodneje meridianoweje konferency z lěta 1884 wužił a leži 2° 20' 14.025" na wuchod wot Greenwichoweho meridiana, kotryž so hakle wot toho powšitkownje wužiwa. Parisowy meridian dźe prěki přez Pariski obserwatorij.
Hórka w Greenwichu je stejnišćo něhdyšeho Royal Greenwich Observatory (Flamsteed House), přez kotryž nulowy meridian běži, kotryž bu w lěće 1884 dojednany a po kotrymž je Greenwich Mean Time postajeny.
Wěste meridiany wobmjezuja časowe pasma, do kotrychž zemja je rozdźělena. Połny wobwjert zemje wo 360 stopnjow traje jedyn dźeń z 24 hodźin, tuž 1.440 mjeńšin. Z tuteje přičiny je časowy wotstawk mjez dwěmaj meridianomaj dokładnje 4 mjeńšiny (1.440 : 360). Diferenca městneho časa dweju městnow, kotrejž matej w stopnjowej syći zemje wotstawk wot 15 stopnjow dołhosće, je tohodla dokładnje 1 hodźina = 60 mjeńšin (jeli so [srjedźna] geografiska časowa definicija wužiwa).
Zhorjelc, najwuchodniše město Němskeje, leži dokładnje na 15. meridianje (geografiske połoženje: 15° 00' w. d.) a by tohodla wot Greenwicha dokładnje wo jednu hodźinu časowje přesunjeny był.
Dokelž so přeběh časowych pasmow wšak nic jenož na geografiskich, ale tež na praktiskich a politiskich směrnicach orientuje, móže diferenca zakonskeho časa mjez dwěmaj městnomaj tež wjetša abo mjeńša hač městna časowa diferenca być. Postajene časowe pasma rozeznawaja so zwjetša wo połne hodźiny, zrědka tež wo poł hodźiny. Wosebitosć stej čopaj, dokelž tu wšě meridiany a z nimi tež wšě časowe pasma hromadźe padaja. Na čopje je móžno, z mało krokami wšě časowe pasma překročić. Za Antarktis je so postajiło, zo tu wšudźe koordinowany swětowy čas płaći.
Meridianowa ekspedicija[wobdźěłać]
W lěće 1792 dyrbjała so jako přikład tak dołheje kaž móžno prosteje zdalenosć mjez Dünkirchenom a Barcelonu eksaktnje zwěsćić. Tak mjenowana meridianowa ekspedicija je so wot Jean-Baptiste Joseph Delambre, Pierre Méchain a jeho asistenta Jean Joseph Tranchot přewjedła resp. nawjedowała. Méchain a Tranchot přewzaštaj južny a Delambre přewza sewjerny sektor. Ekspedicija traješe hłownje dla wuskutkow francoskeje rewolucije a wojerskich podawkow (inwazija přez Prusku a francosko-španiska wójna) naposlědk sydom lět. Zakładnu liniju triangulacijow su woni blisko Parisa rozměrili. Jich wuslědki su so přez mjezynarodnu konferencu wědomostnikow 1799 w Parisu akceptowali. Direktny sćěh je wobličenje a konstrukcija prametra, kotryž jako měra najprjedy w cyłej Francoskej płaćiwosć naby. Jeho wotchilenje wučini měrjenskeje njedokładnosće dla jenož 0,2 milimetrow porno pozdźišim měrjenjam. Něhdyša nowa měra bě jako dźesaćmilionty dźěl čary wot čopa k ekwatorej definowana. Dalše spóznaće přez ekspediciju běše, zo woprawdźita forma zemje runoměrny elipsoid njeje, ale je w swojej njeprawidłownosći skerje je na powjerch běrny podobna.
Hlej tež[wobdźěłać]
Film[wobdźěłać]
- Axel Engstfeld: Terra X - Die Jagd nach dem Urmeter. Deutschland, Großbritannien, Frankreich, 2010, 52 min. Dokumentacija z hrajnymi scenami, zdźěla na originalnych městnach. Mjezynarodny geografiski institut[2] w Parisu staji za wjerćenske dźěła tež original repeticiskeho kruha k dispoziciji.
Žórła[wobdźěłać]
- ↑ The Earth according to WGS 84; calculated by Sigurd Humerfelt.
- ↑ http://www.ign.fr/ Mjezynarodny geografiski institut (Institut géographique national)