text:
WCZAS RANO
Wiluś, wstawej gibko na roroty! Żebych ci dwa razy niy godała…
We Wilijo mosz wstować bez budzynio i mosz cały dziyn być usłuchliwy. Bo padajom, wto w tym dniu łoberwie, tyn bydzie cały rok bity. Spiechej sie!
A ty, Lucyjko, łostaniesz dzisio w doma i bydziesz robiła porzondki. Ino pamiyntej żebyś mi niy prała i suszyła łachow na płocie. A jak już wszystko pouchraniosz porychtujesz – chycisz sie za warzynie.
A ty, łojciec połodbywosz gowiydz. Ino niy gruchej sie po chałpie. Żebyś mi ta niy romboł drzewa, abo niy śrutowoł, bo nos cołki rok bydzie gowiczka boleć i zymby nom sie bydom tleć. I sproboj i idz mi zaś do somsiada chroboka zaloć. Wilijo to świynty dziyń, siedzi sie w doma i pomogo babie.
No, ruszejcie sie kożdy w swoja strona. Jo sie chytom za babowki. Ciasto, kierech zamiysiła ło połnocy, już sie kido.
KOLO POŁEDNIA
– Dziołchy, jak niy narychtujecie siymiyniotki i niy nawarzycie do nij pogańskich krupow, to niy bydymy mieć naszyj Wilije.
– A dyć, jak już ta babka chcom tyj siymiyniotki, to jom zrobiymy. Jedni bydom mieć garus, drudzy siymiyniotka.
– A makowka zrobiymy, jak piyrwyj. Nakrojymy do miski strucle, sznitki przełożymy rodzynkami, łorzechami i mandlami. Wszystko przesypiymy makiym i cukrym, i zalejymy wrzoncym mlykiym. A jeść bydymy z jednyj miski, żeby familijo trzymała sie razym.
– Babko, musicie to godać na glos? Mie już slinka cieknie, jak to godocie. Poszcza łod rana i niy poradza sie już doczkac tej wieczerzy.
– Patrzcie se go. Nojwiynkszy maszkietnik sie łodezwoł. Makowka to sie niy jest najeść, ino pokosztować. Przynieś lepij patykow pod piec, a sie tukyj babom niy pelontej przy kuchni.
– Słuchejcie ino dziołchy. Wszystko już momy? Śledzie dwojaki, w zielu i łopiykane – som. Ziymioki i kapusta z grzybami – som. Kompot z pieczek i z banie – momy. Owocu jeszcze niy momy!
– Richtig, byłyby my zapomniały. Jabka momy przeca swojski , kiere sie dość dobrze zachowały w sianie. Łorzechy latoś tyż łobrodziły.
– Jee, jeszcze piernikow niy ma. Hanuś , przyniyś ta z komory poukłodej na talyrz.
– Porachujcie teroz , czy momy tych potraw dwanoście.
– Momy dwanoście.
– No, to jak momy, to se chwila spocznymy. Chłopy przyjdom chneda z dwora, to bydom sie chciały myć. Hanuś przyrychtuj jim tam w kociełku ciepłyj wody.
POPOLEDNIU
– Maryjko , Wilijo jest ino roz w roku, toż stoł musi być jak łontorz. Pod serwet domy trocha siana, bo ,,Jezusek leżoł w żłobku na sianku”.
– Podłożymy tyż pod serwet trocha piyniyndzy, żeby jich nom niy brakowało cołki rok.
– Piyniyndzy bydziesz miała zawzdy dość, jak se we Wilijo dosz do pularysku łusek z karpia.
– Wy ino ło piniondzach! Ło chlebie lepij pamiyntejcie. Kromka chleba trzeja dać na stoł, żeby my głodu niy mieli, a niy piniyndzy!
A kaj mocie łopłatki? A kaj krzyżyk i świyczki?
– O, jezderkusie, dobrze tyż to, że momy oma w doma, co nani rezkiyruje. Przy czymże by my rzykali?
– A tu postawiymy jedno miejsce dlo przybytnego. Zaklupie do dzwiyrzy, to go ugoszczymy. Niy zaklupie – to pamiyntejmy że dzisioj wszystki duszyczki som z nami i niy wolno w doma larmować, żebi jich niy wygonić.
– Zofijko, tyś je nojstarszo z dzieckow. Idz no do drugij izby i łobejrzyj, co tam bajtle robiom z tom choinkom. Czy som już gotowe?ł Jak jom już wystrojiły, to jich wygoń, bo muszymy jim pod tyn krizbuam coś podrazić na Dzieciątko.
– Mamo , toby my tak już wszystko mieli, niy? Teroz ino patrzeć, jak August przyjdzie ze szychty.
– Przyrychtuj mu czyste łoblecze. Ino biołe! Żebyś mu ta czego kraciastego niy wyciągła.
POD WIECZÓR
– Wieczerzo przirychtowano, choinka przistrojono, teroz ino czekać Jutrzni. Dzieci wejrzyjcie jaki tam świat.
– Cicho cheba.
– Cicho babko. Żodnego na dworze.
– No toż stojcie dalij przi tym łoknie i wyglondejcie Piyrwszyj Gwiozdki. Jak jom ujrzycie, zamknijcie łoczy i pomyście se, co chcecie. To sie wom w Nowym Roku spełni.
– A godaliście roz, babko, że we Wilijo sie niebo łotwiyro. Niy widza, żeby sie kaj łotwiyrało.
– Dzisz, jaki rajca. Komu sie łotwiyro, to mu sie łotwiyro. Łotwiyro sie ino tym, co som tego godni. A tyś dzisio pociyrz ino zmłocił, a niy zerzykoł. Ty ta tego nieba niy ujrzysz.
– Hajnuś, niy łobjodej choinki, bo powiym tacie i dostaniesz lyjty. Bydziesz widzioł.
-Mamo, gwiozda! Widza nad lasym gwiozda!
-Kaj, kaj? Pokoż Francik.
No, toż jak sie Jutrznia zaświyciła, to sidejmy do stołu. Niech sie kozdy łobejrzy, czy mo ciyń za sobom. Downij padali, że tyn kiery tego ciynia nimo, to żle mu to wroży.
– Pamiyntejmy tyż, żeby razym wstować łod stołu, jak powieczerzomy.
No, toż łojciec zaczynej.
– W imię Ojca i Syna i Ducha Świyntego. Amen.
W PÓŹNY WIECZÓR
Co my mieli robić po wieczerzy? Czekali my tyj Pasterki i robili rozne gupoty. Wyciągali my spod serweta zdziybelka siana. Wto wyciągnął krotki zdziybelko- godalo się, ze bydzie krotko żył, wto długi- miol żyć długo a jak dziolcha wyciagla zdziybelko do pory- wróżyło to, ze się wydo.
– A nasi dziadek wygnali nos zawdy na logrod. Ze snopka, kiery stoł w kacie izby, robili my powrosla i lobowiazywali my nimi stromiki, zeby na bezrok dobrze rodziły. A jak stromik niy rodził, to dziadek straszyli go siykiyrom i godali ,,Zetna cie, zetna cie”.
– Pamiyntocie, dziadek przynosili ta siykiyra z wozowni i kładli jom pod stół. Godali tak:
,,To jest dobre na rojmatyka”. Podoba to żelazo z tyj siykiyry miało wyciągać z człowieka choroby.
– Jaa, jaa… Ty starodowne czasy były jakiś piykniejsze. Niyboszczka Maryna godala zawsze, ze we Wilijo kury trzeja kormic w lobrynczy, aby kury się niy rozchodziły i niy traciły jajek.
– Starzy bele co wiedzieli. Prziglodali sie przekrojonyj cebuli, kiero kładli przi loknie. Jak wydala soki – Wskazowalo to na mokry rok. Jak niy wydala – miol być rok suchy.
– Tak padocie, a jo jeszcze do dzisioj we Wilijo wychodza na dwór i patrza w niebo. Jak noc jasno – stodoła bydzie po żniwach ciasno. Cale życie mi się to sprawdzo.
– A jo wom powiym, czy się w tym roku wydom, czy niy. Na swiynto Lucyjo wsadzilach do wody gałązka wiśni i do Wilije mi zakwitła – znaczy, ze sie wydom. Ino wto by mje tyz chciol?
– Ej, Dorka, Dorka… Ciebie sie zawdy trzymaja gupoty. Tyś jest jeszcze frela. Mosz tu strzewiki i ciepej ku dzwiyrzom. Jak się szpic strzewika lobroci ku wyjsciu – to sie na bezrok wydosz. Ciepej dobrze, bo chcymy isc na twoji weseli.
– A jak niy chcesz ciepac strzewikami, to lec na dwor i bij kijonkom po plocie. Skad sie lodezwie pies, stamtad dostaniesz synka. A jak pies niy zaszczeko – to wolej:
,,Trzesa cie plotku – skad przyjdziesz chlopku?”
– Za duzo klachomy. Lepiej my se zaspiywojmy jako kolynda. A chlopy w tym czasie niech pozbiyrajom resztki ze stola i idom do chlywa ku gowiednikom.
– A idzcie cicho, to uslyszycie, jak se fajnie rozprowiaja Gwiazdula z Burkiem.
ŁO PÓŁNOCY
,,Sliczna Panienka Jezusa zrodzila.
W stajni powiwszy, siankiem go okryla.
O, siano, siano, siano jak lilija, na ktorym kladzie Jezusa Maryja.”
– Cicho! Zdaje mi sie, ze dzwony bijom. No toc! Toz zbiyrejmy sie na Pastyrka.
– A cieplo sie loblyczcie, bo mroz chycil, sniega nawiolo. Zima pocisla.
– Chlopcy, a jak pojdziecie do kosciola, to niy podladejcie dziolchow, ino spiywejcie, rzykejcie.
– A wy dziolchy, wezcie ze sobom jablko. Pojdziecie z Pastyrki, to znojdziecie po drodze swego przyszlego chlopa.
– No i uwijejcie sie z kosciola. Padajom, ze tyn, kiery przyleci piyrwszy do dom, tyn piyrwszy pozniwuje.
Downij to te Godni Swieta były weselsze. W domach niy było telewizorow, radia ani lnkszego klamorstwa, co przedstowio falszywy swiat. W Piyrwsze Swiynto, jak sie cmilo, to ludzie czekali zawdy na kolyndnikow. Loni przichodzili pod lokno, czasym do siyni abo izby. Mieli batlejki, kolorowo gwiozda, w kieryj sie swiycila swiyczka, byli przebleczyni za pastuszkow, aniolkow, dioblow, Zydow.Jak się ta gwiozda zaczla kryncic, to w doma gasilo sie swiatlo i wszyscy bez lokno patrzeli na nia i sluchali:
,,Prziszli my ty po kolyndzie,
Bo tu taki zwyczaj wszyndzie,
Byscie nami niy gardzili,
Kolynda nom nasrojili,
Nom kolyndnikom! Nom kolyndnikom!”
A jak w doma była dziolcha, kiero sie już dziewczyla, to lona ino czekala, czy ji kolyndnicy zaspiywajom:
,,Na goscincu lezy kamiyn,
A Marysia siedzi na nim,
Ponczoszki se wyszywala,
Mama się ji prziglondala,
Gryfnie ji było, gryfnie ji było.
Wto to dol?
Wto to dol!”
Czasym te kolyndniki spiywali na tym zimnie dlugo, a z chalpy zodyn niy wylazil. Wtynczos kolyndniki gospodorzy turaly tak:
,,Dajci nom, dejcie, co nom mocie dac,
Bo, jak niy docie, to pojdymy krasc,
Jedyn pojdzie do stodoly, drugi do chlywa po woly.
Hej! Kolynda, kolynda.
Zabil wieprzka Dulymba.”
Po takim spiywaniu lojciec, abo matka, zeby honoru niy stracic wychodzili przed chalpa i kolyndnikow czyms tam roczyli. Dowali troszka piernikow, lorzechow, suszonych sliwek, abo gruszek, czasym jaki grosz. Kolyndnicy, jak to ino dostali, zaroz spiywali:
,,Za kolynda dziynkujymy,
Dziynkujymy wszyscy wroz,
By wos Pon Bog blogoslawil,
I dol szczynscie w kozdy czos”
abo inaczyj;
,,Za kolynda dziynkujymy,
Szczynscio, zdrowio Wom zyczymy,
Zebyscie sie dobrze mieli,
Jako w niebie ci anieli,
W tym Nowym Roku!
W tym Nowym Roku!”
Jak juz podziynkowali, gasili gwiozda i szli cichutko pod drugo chalpa. I tak lazili niyroz calo noc z tom kolyndom.Teroz tyz czekomy na kolyndnikow. Juz sie nom te telewizyjne fifidla przejadly i chcymy, zeby było jak downij. Lod poru lot chodzom po wsi piykne aniolki i nom przy akordyji kolyndujom. Lonskigo roku sniega nawiolo tela, mroz chycil siarczysty, a lone chodzily i nic se z tego niy robily. Mysla, ze i tego roku przilecom z radosciom, bo przeca majom piykne skrzydla.
Klechdy pszczynskie-Alojzy Lysko


c: text/html

text:
Popularne rymy do
zycie
mnie
czas
jest
ciebie
dzień
zawsze
wszystko
świecie
życia
świat
wiele
inie
się
siebie
razem
oczy
będzie
serce
serca
słowa
domu
urodziny
Tobie
marzenia
miłości
lat
świata
głowie
miłość
Rymy do choszczno
akustyczno, akwarystyczno, alifatyczno, amatorszczyzno, analityczno, anatomiczno, angielszczyzno, arabszczyzno, aromatyczno, artystyczno, arytmetyczno, ascetyczno, astronomiczno, beriowszczyzno, biblioteczno, bielizno, Bielszczyzno, biograficzno, biologiczno, blizno, Błeszno, boczno, Borkowszczyzno, Brzezno, bułgarszczyzno, calizno, ceramiczno, cerkiewszczyzno, Chełmszczyzno, chemiczno, chińszczyzno, chirurgiczno, chmielnicczyzno, chorwacczyzno, Choszczno, chowańszczyzno, Chwarzno, ckliwizno, Czajewszczyzno, czeszczyzno, daremszczyzno, darowizno, Debrzno, Deszczno, Dębszczyzno, diagnostyczno, dłużyzno, Drezno, drożyzno, Druzno, dulszczyzno, duszno, dydaktyczno, dziadowizno, dziczyzno, ekologiczno, ekonomiczno, elektroniczno, elektryczno, energetyczno, erotyczno, estetyczno, etniczno, etyczno, fantastyczno, fizyczno, flamandczyzno, foniatryczno, francuszczyzno, geograficzno, geologiczno, Gieczno, gierkowszczyzno, gimnastyczno, gładzizno, głęboczyzno, głowizno, główczyzno, główszczyzno, Gniezno, golizno, Gołotczyzno, gotowizno, góralszczyzno, Górzno, graficzno, gramatyczno, greczyzno, Grodziczno, Grodzieńszczyzno, grotowszczyzno, grubizno, Gruczno, halizno, harikriszno, hebrajszczyzno, higieniczno, historyczno, hiszpańszczyzno, Huculszczyzno, huculszczyzno, hydrauliczno, ideologiczno, ironiczno, izotoniczno, jajeczno, jałowizno, japońszczyzno, jaskrawizno, Jaworzno, jeżowszczyzno, jowialszczyzno, junkierszczyzno, Kamieńszczyzno, kantowizno, kaszubszczyzno, Kielecczyzno, kiełzno, Kierzno, klimatyczno, kliniczno, Klukowszczyzno, Kłączno, koliszczyzno, koliwszczyzno, Komorzno, Konieczno, kopczyzno, kosmetyczno, Kozaczyzno, kozaczyzno, Kozubszczyzno, Kraskowszczyzno, krawieczyzno, krąglizno, Kriszno, królewszczyzno, Kryniczno, Kryszno, krytyczno, krzywizno, Kuczyzno, kulawizno, Kurpiowszczyzno, kurpiowszczyzno, leizno, Leszno, lewizno, liryczno, Liszno, litewszczyzno, liturgiczno, logiczno, logistyczno, Lubelszczyzno, ludowizno, łatwizno, łączno, Łączno, Łemkowszczyzno, łemkowszczyzno, łogawizno, łokciowizno, Łopoczno, Łopuszno, łużycczyzno, madziarszczyzno, magiczno, magnetyczno, Makowszczyzno, Malewszczyzno, malizno, Markowszczyzno, marnizno, mazurszczyzno, mączno, Mączno, mechaniczno, medyczno, Meszno, metodyczno, mężczyzno, Miedzno, mielizno, mistyczno, Miszno, miszno, mleczno, Mleczno, Młoteczno, mongolszczyzno, morszczyzno, moszno, Motyczno, mroczno, mulizno, muzyczno, nieduszno, niemczyzno, niemiecczyzno, niemroczno, niepieprzno, nieskoczno, niespieszno, niestraszno, nieśmieszno, nieśpieszno, nietłoczno, niewietrzno, nosacizno, Nowaczyzno, nowizno, obczyzno, ogorzelizno, ogrodowizno, ojcowizno, ojczyzno, okopowizno, okulistyczno, Oleszno, opalenizno, oparzelizno, Opoczno, Opolszczyzno, optyczno, opuchlizno, organiczno, osędzielizno, Osmołowszczyzno, Ostrowieczno, Pajęczno, Panieńszczyzno, pańszczyzno, Parzno, Paszkowszczyzno, patriotyczno, perszczyzno, Piaseczno, Piaszno, pieprzno, pierwszyzno, Pilzno, piłsudczyzno, Piotrowszczyzno, plastyczno, płaszczyzno, płazowizno, Płociczno, płycizno, pneumatyczno, Podgórzno, podobizno, Policzyzno, polityczno, polszczyzno, połabszczyzno, połowizno, poprzeczno, Potoczyzno, powietrzno, Półczno, półpłaszczyzno, praktyczno, praojczyzno, prościzno, protetyczno, Przytoczno, pstrokacizno, psychiatryczno, psychiczno, publiczno, puścizno, pykniczno, Rembelszczyzno, Ręczno, robocizno, rogacizno, rogowizno, romantyczno, romańszczyzno, ruszczyzno, Rybczyzno, rytmiczno, rzadzizno, Rzeszowszczyzno, satyryczno, Sądecczyzno, Sąsieczno, sędzielizno, Sieniczno, sinizno, siwizno, Skęczno, skoczno, Skórzno, słabizno, Słączno, słoneczno, Słowacczyzno, Słowiańszczyzno, słowiańszczyzno, Słupeczno, Sobiesierzno, Sołeczno, spadzizno, spalenizno, sparzelizno, spieszno, społeczno, spuścizno, Stabieńszczyzno, starszyzno, Starzno, starzyzno, statystyczno, stęchlizno, stolarszczyzno, Stołczno, stołeczno, straszno, strategiczno, stromizno, Strzemeszno, surowizno, Suwalszczyzno, swojszczyzno, Sylczno, symboliczno, szarzyzno, Szeplerzyzno, szerzyzno, szlachetczyzno, szturmowszczyzno, Szynkarzyzno, śląszczyzno, Ślizno, śmieszno, śpieszno, świąteczno, Świerzno, taktyczno, Talkowszczyzno, taneczno, tanizno, tatarszczyzno, techniczno, tematyczno, teologiczno, teoretyczno, termiczno, teutońszczyzno, tęchlizno, tępizno, tężyzno, tłoczno, toniczno, towiańszczyzno, trucizno, tryzno, Trzemeszno, Tuczno, turecczyzno, turystyczno, Turzno, tyrolszczyzno, ubożyzno, ukraińszczyzno, urbanistyczno, Urbańszczyzno, Warzno, węgierszczyzno, wietrzno, Wileńszczyzno, włogacizno, włoszczyzno, Woliczno, wolnizno, Wołoszczyzno, woszczyzno, wścieklizno, wysoczyzno, wyspiańszczyzno, Wytyczno, Zamojszczyzno, zapolszczyzno, Zbiczno, Zdzierczyzno, zgnilizno, zielenizno, zoologiczno, Zwierzno, żelazno, Żelazno, żeromszczyzno, Żywiecczyzno

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
wopisować
wopisować
Wobsah
wopisować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]
werb[wobdźěłać]
Ortografija
Dźělenje słowow: wo-pi-so-wać
Wurjekowanje
- IPA: u̯opisou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wopisowaše je 47x dokładźene, wopisowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wopisać; rozpisać; rozpisować; rysować; rozpowědać; powědać; slubić; předstajić; předstajeć
Přikłady:
- [1] Najrjeńscho wopisowasche wón, kak jomu w tamnym wokomiknjenju běsche, hdyž ze zemje pschez rozpuknjenu skału prěni krócź do wulkoho swěta pod rjane módre njebjesa wustupi. (Schmid)
- Powšitkownje płaća postajenja, kotrež smy hižo wjacy króć wopisowali. (Katolski Posoł 1915)
- Tak zabłudźi so skónčnje prědarjej mjez nohi, hdyž chcyše tón runje srjedź najwjetšoho zahorjenja zadwělowanjo tychle zatamanych wopisować. (Katolski Posoł 1915)
- Prawe wašnjo, našomu ludej podawki pola Neuve Chapelle wopisować, by dospołna zjawnosć była. (Katolski Posoł 1915)
- Wona wobstoješe w prěnim dźělu z přednoška, w kotrymž wopytowar z belgiskich bitwišćow tute města, wosebje zapusćenja w Lö a Antwerpenje, wopisowaše. (Katolski Posoł 1915)
- Štož dyrbješe so njedawno hakle skoro wěrje njepodobne wozjewić, zo běchu so w listach na jatych wojakow cyle njewěrne wobstojnosće wo hrožacym strachu hłoda wopisowałe, wospjetuje so tež w listach do pola. (Katolski Posoł 1915)
- Najprjedy wopisowaše nam swój 5- dnjowski wulět do Vogesow a potom powjedaše wo swojich nazhonjenjach w dobytej Belgiskej. (Katolski Posoł 1915)
- Padachu z rynkami, mortwi ležachu po dwu a po třoch, husće kaž płotowe łaty, tak wopisowaše jedyn z našich ranjenych smjertne wopory. (Katolski Posoł 1915)
- Běchu-li gmejny wšudźom tajkule organisaciju małopřekupcow za rozdźělenjo žiwjeńskich srědkow měłe, bě drje wyšnosć z ćežka nućena była tajke zarjadowanja postajeć, kaž buchu na spočatku wopisowane. (Katolski Posoł 1915)
- Spisaćel, kiž bitwu wopisuje, njemóžeše za šěsć dnjow ze swojim wozom wojowari dosćahnyć, z kotrymiž bě nadobo wotjěł. (Katolski Posoł 1915)
- Hdyž je na nazhonjenja z wójny 1870 spomnił, kotrež buchu z wobchada wojakow z hubjenymi žónskimi činjene, wopisuje potom dale, kak płódne je joho napominanjo na joho ludźi było: zo bychu na swoju winowatosć napřećo swojim lubym doma spominali a so za wótcny kraj chmani za wójnske wojowanjo zdźerželi. (Katolski Posoł 1915)
- To stotnik sam w lisće na swojich swójbnych takle wopisuje (5. (Katolski Posoł 1915)
- Missionar Moskopp wopisuje w dlějšim dopisu žiwjenjo missionara čornuchow. (Katolski Posoł 1915)
- Antona wopisuja, zo bě srěnjeje postawy, na bruń barby, žiweju wočow, wysokoho čoła, rjanoho a luboznoho wobliča. (Katolski Posoł 1915)
- Tajku dobru swójbu nam Ćišinski tak rjenje wopisuje: \\130\ Čo. (Katolski Posoł 1915)
- Rjany podawk wopisuje wojak z Brunjowa w Čechach na pólnej charće: Po zranjenju na polu česće jědźech z wjacy ranjenymi z Wiena do Prahi. (Katolski Posoł 1915)
- Kniha winuje němske wójsko ze słowami a wobrazami husto dosć na cyle zehłarne wašnjo wšelakich njeskutkow přećiwo katolskej cyrkwi, mjez tym zo so francózske wójsko jako jeje horliwy zakitar wopisuje. (Katolski Posoł 1915)
- Tohodla spomina tež lětuši "Krajan" wobšěrnje na nju a wosebje z dobrym prawom wopisuje, što su tež Serbjo, přede wšěm katolscy Serbjo woprowali za našu wótčinu. (Katolski Posoł 1915)
- Njeje trjeba, zo so tu dołho wužitk tajkich kupowanskich zjednoćenjow šěroko wopisuje, jeno spomnić so móže, zo hižo wjetša ličba městow na najlěpše wašnjo tajke kupowanske zjednoćenja wutrjeba, zo by so lud zastarał, tak n. (Katolski Posoł 1915)
- Arnošt Muka rozprawja, wopisujo >>Žiwjenje a skutki Handrija Zejlerja<< (hlej IV. (Zejler)
- Zejler so njespokoješe z tym, přirodu, hołu krajinu wopisować. (Zejler)


text:
Ło recept1 na hekele to sie mie sam niyftorzi2 pytali już połra3 miesiyncy tymu. Trocha czasu mi to wziyno, nim żech sie za to chyciōł. U mie w doma sie tego niy robioło, bo moja Muter niy znała tego ze swoji chałpy4– w tyj czyńści łopolskego tego niy znali. Ponojś5 hekele robiōła moja Ōłma ze […]
Tag: #cebula
Karminadle jak dlo grołfa (Kotleciki hrabiowskie)
Łostatnio żech robiōł1 kans2 ajerkōniaku i inkszych kakaōwkōw, a jak byjście przesztudiyrowali3 te recepty,4 to zarozki byjście sie pomyśleli, co tyn borołk5 robi z tymi wszyskimi biołkami- przeca porzōndny Ślōnzok niy wyciepnie6 jedzynia, a świniōw ani inkszyj zwierzyny niy mōm. To żech sie pomyśloł, że trza tym wyfutrować dōmownikōw- bōłech wtedy u Teściowyj, a wiadomo, […]
Ożarto wołowina (Boeuf à la bourguignon ;) )
Uwarzynie tego dania je łatwiyjsze, niż napisanie łod niego nazwy po francusku, a jak już je rołz1 narychtujecie,2 to potyn bajecie3 co jakiś czas do niego wrołcać. Joł noprzōd sie tym zainteresowōł, jak żech oglōndoł film „July i Julia”- fto go niy widzioł, tyn musi to nadrobić. Potyn, jak my z mojōm Babōm4 zaprołszali na […]
Wodziōnka abo brōłtzupa (Śląska zupa chlebowa)
Niy ma chyba barzi ajnachowego1 jołdła do narychtowania,2 jak wodziōnka- chyba, że smażōnka3 abo sznita ze fetym.4 Pirwy5 zawsze sie jōm robiōło, jak sie miało trocha starego chleba, bo to przeca żołdyn6 niy bōł wtedy taki gupi, żeby go wyciepnōńć.7 Moja muter mi padała,8 że u nich- we staryj chałpie9– to moja Ōłma10 pikła we […]
Mule bez wydziwiania (Mule w sosie dość tradycyjnym ;) )
Jak żech sam połra1 miesiyncy tymu wciep2 mule ze wyndzōnkōm3 i śmietōnkōm, to niyftorzi krynciyli nosym, że a to we Hiszpanii, a to w jakim inkszym landzie4 robiōm je bez takich dodatkōw i sōm nojlepsze. Joł5 powia, że smakujōm trocha inaczyj, ale żebyjście sie niy myśleli, że Chop tych inkszych receptōw6 niy zno, to mołcie […]
Curry ze kury (Nie ma co tłumaczyć ;) )
Te Europejczyki we Indiach na wszyske gynste1 zōłzy2 gołdali3 curry- bo sami Hindusi kołżdo4 mianowali5 inaczyj. To trocha tak, jakby na wszysko, czym sie hajcuje6 we piecy, gołdać wyngel7 😉 Anglikōm- bo ich tam przeca bōło nojwiyncyj- tak te prziprawy zasmakowały, że sie chcieli je zawiyś8 do dōm i tak sie narodziōła prziprawa curry, co […]


text:
Rańše powěsće: póndźelu, 13.11.2017
Hauptinhalt
Planuja dalše projekty
Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu so nadźija na bórzomnu podpěru přez projektoweho wobdźěłarja, zo bychu wšelake projekty dale wjesć móhli. Wo tym rěčachu na sobotnišej hłownej zhromadźiznje towarstwa. Po wuhódnoćenju lětušich projektow, kiž su wšitke přesadźić móhli, planuja w přichodnych tydźenjach hižo klětuše 65. wubědźowanje wo najrjeńše jutrowne jejko a jutrowne wiki, tak čłonka Weronika Suchowa. Klětu změja wólby do noweho předsydstwa.
Mjezy dodźeržeć
Zarjadniski zwjazk "Při klóšterskej wodźe" je po pokiwach z gmejnow na to skedźbnił, zo maja wobydlerjo na hranicach swójskich ležownosćow swoje kerki přitřihać. Po Sakskim zakonju za susodstwowe naležnosće maja so štomy a kerki tak daloko preč wot hranicow sadźeć, zo wostanu hałuzy na swójskej ležownosći. Jeli sahaja pak k susodej, wostanje přitřihanje a wobstaranje w rukach wobsedźerja, wujasni nam Měrko Domaška, předsyda zarjadniskeho zwjazka. Jeli sahaja žiwe płoty na chódniki, dyrbi gmejna abo zarjadniski zwjazk wobsedźerjow namołwjeć. Jeli so namołwje njewotpowěduje, móže so pokuta postajić a wot gmejny abo wot zarjadniskeho zwjazka zawodej do nadawka dać, płoty třihać. Zličbowanku płaći potom wobsedźer, tak Domaška.
Posledni króć zwoniła
W Konjecach su wčera wječor posledni raz zwón kapałki wosrjedź wsy z ruku zwonili. K tomu zetkachu so wjesnjenjo při twarje na puću do Koćiny. 89-lětna Hańža Rachelina je wot lěta 1950 kóždy dźeń trójce zwony z powjazom zwoniła. Nětko je wjesne towarstwo přizwolenje za elektronisku připrawu dóstało. Tohodla so dźensa dopołdnja zwón wotšrubuje, zo by so nowa technika zatwarić móhła.
Kermuša we Wochozach
Domowinska skupina Wochozy je wčera swoju kermušku woswjećiła. Předsydka Inga Nowakowa je cyłkownje nimale 100 hosći - tež wokolnych wsow - witała. Lětuše wjerški dźěławosće běchu mjez druhim přednoški ze serbskim razom a ekskursije do blišeje wokoliny. Spočatk noweho lěta změja we Wochozach swoju hłownu a wólbnu zhromadźiznu. Tamniša Domowinka skupina ma tuchwilu 20 čłonow.
Ralbicy kontra Rakecam
Koparski cyłk Sokoła Ralbicy/Hórki hraje we wosmifinalu wo wokrjesny pokal přećiwo prěnjemu koparskemu mustwu z Rakec. Duel wokrjesneju wyšeju ligistow nasta při wulosowanju sobotu w Malešecach. W juniju běchu Ralbičanscy Sokoljo lětuše pokalne finale přećiwo Rakečanam po třělenju jědnatkow dobyli a sej k druhemu razej za sobu titul dobyćerja wokrjesneho pokala zawěsćili. Wosmifinalne partije wuhraje Zapadołužiski koparski zwjazk kónc nowembra.


text:
Typos
geterarchy, yeterarchy, jeterarchy, neterarchy, beterarchy, hwterarchy, hsterarchy, hdterarchy, hrterarchy, hererarchy, heferarchy, hegerarchy, heyerarchy, hetwrarchy, hetsrarchy, hetdrarchy, hetrrarchy, heteearchy, hetedarchy, hetefarchy, hetetarchy, heterqrchy, heterwrchy, hetersrchy, heterzrchy, heteraechy, heteradchy, heterafchy, heteratchy, heterarxhy, heterardhy, heterarfhy, heterarvhy, heterarcgy, heterarcyy, heterarcjy, heterarcny, heterarcby, heterarcht, heterarchg, heterarchh, heterarchu


text:
Tyn film mie zaskoczōł. Poszełech do kina, co by ôboczyć komedyjŏ science-fiction, hermetycznŏ choby filmy ô zōmbie, ino dlŏ fanōw zorty. Ani żech se niy forsztelowōł, iże tyn (dō mie naprŏwda maszketny) ajnfal ô nazistach, kere atakiyrujōm Ziymia z Mjysiōnczka, autory poradzōm tak szprytnie sfunkjōnalizować. „Iron Sky” to je czystŏ satyra: ôstrŏ, soczytŏ i rychtyk śmiysznŏ.
Ô „Iron Sky” bōła gŏdka, eli sie skiż nigo niy znerwujōm Miymce. Dyć sie za fest niy znerwowali, kej dali mu nagrōdã na festiwalu we Berlinie. Po prŏwdzie film wiyncyj szteruje Amerykōnōw, na kerych wierzã ta satyra je nojbardzij nabruszōnŏ. Mōmy sam USA AD 2018, kerymi rygiyruje kobiyta podano na Sarah Palin; mōmy kosmiczny szif „George W. Bush”; wielgi wander Murzina na Mjysiōnczek przi ausdruku „Black on the Moon? Yes, we can!” i paket inkszych filmŏwych wicōw, kere pierōm w imprerializmus, propagandã, mit demokracyje, politykã, itd.
„Iron Sky” mo cołkiym udanŏ fabuła, chociŏż trefiajōm sie jij słabsze momynty. Naprŏwdã super je ôd strōny wizualnyj – piyknie sam grŏ estetyka nazizmu i kōntrast miyndzy dieselpunkōwōm technologijōm Czwortego Reichu a „naszōm” technologiōm kosmicznōm a la NASA (srogi ôrbitalny angrif cepelinōw – to trza ôboczyć!). A nojbardzij jezech mu rŏd skiż tyj satyry, kero je gynał takŏ jak u Swifta i inkszych klasykōw ôd wrażŏniŏ szpyndlikŏw: czym wiyncyj absurdu, tym wiyncyj prŏwdy.


text:
Przismyczyłech z kōncertu Thaw, Hell United i Furii we Katowicach płytã „Silesian Black Attack – Krew Ziemi Czarnej”. To kōmpilacyjŏ ze ślōnskimi kapelami (nojwiyncyj black-) metalowymi. Grajōm sam Furia i Morowe, Iperyt, Diabolicon, Mastiphal, Besatt, Voidhanger i Massemord.
Dŏwom sie zawdy pozōr, jak widzã roztomajte harapucie z naszkryflanym słōwkiym „ślōnski”. Mŏm strach, coby niy bōło tak, iże poradzã kupić kŏżde gōwno, jak ino bydzie zawinyte w żōłto-modry papiōrek. Nale tukej żech cylnył. Co jŏ bydã ôsprawioł – rŏdech tym kōnskōm!
Rŏdech tyż festelnie designowi cŏłkij płyty. Czŏrny adler na czerwōnym tle je super – na zicher sie sprawiã tako treska, jak ino pōdzie jōm kupić. Bildy postrzodku tyż trzimiōm sie tyj stylistyki. Zaglōndōm na te szkartki i widzã: Ślōnsk – ćmok – metal. Dobrŏ rŏbota (skrziwiynie zawodowe – gŏdać ô ksiōnżce ôd płyty – ale co jŏ mogã za to?).
Fto by chcioł kuknyć na naszo bina ciynżkigo graniŏ, do tego „Krew ziemi czarnej” bydzie choby ańfart. Do mie to rozgrzeszyni mojigo czŏrnygo, kōnsumynckigo sumiyniŏ. Blacka suchōm ino rŏz za kedy, beztōż za tych pŏrã złotkōw niy ma mi już gańba, iże puszczōm sie kōnski, za kere żech nic żŏdnymu niy zapłaciōł.
Tōż jakby mie fto pytoł – Werci sie to aby? – odpowiym – Toć!


text:
Mapa kodów pocztowych ulica Kulig-Tchórzewskiej HelenyUlica: Kulig-Tchórzewskiej Heleny
Miejscowość: Rzeszów
Gmina: Rzeszów
Powiat: Rzeszów
Województwo: podkarpackie
Kod pocztowy: 35-330
Kody pocztowe
Toruń kod pocztowy
Głogów Małopolski kod pocztowy
Anioła Franciszka 17 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 18 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 19 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 20 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 21 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 22 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 23 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 24 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 25 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 26 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 27 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 28 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 29 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 30 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 31 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 32 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 33 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 34 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 35 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 36 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 37 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 38 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 39 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 41 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 42 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 43 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 44 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 45 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 46 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 47 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 48 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 49 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 50 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 51 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 52 Katowice kod pocztowy
Anioła Franciszka 53 Katowice kod pocztowy
Mapa strony


text:
Popularne rymy do
zycie
mnie
czas
jest
ciebie
dzień
zawsze
wszystko
świecie
życia
świat
wiele
inie
się
siebie
razem
oczy
będzie
serce
serca
słowa
domu
urodziny
Tobie
marzenia
miłości
świata
lat
głowie
życzenia
Rymy do baczyński
abisyński, Arczyński, awentyński, Babczyński, Baczyński, Barczyński, Baszczyński, Baszyński, Bączyński, Beszczyński, Białczyński, Biedrzyński, bityński, bliżyński, Błaszczyński, Błeszczyński, Błeszyński, Bobrzyński, Bochyński, Brewczyński, Brożyński, Brudzyński, Brykczyński, Bryński, Brzeszczyński, Buczyński, budryński, budzyński, Budzyński, Burczyński, Burzyński, byczyński, Byczyński, bytyński, Caryński, cechsztyński, cedyński, cekcyński, Cembrzyński, Charzyński, Chądzyński, chełmżyński, chłopczyński, Chmurzyński, Chołdzyński, Chudzyński, Ciążyński, cieszyński, Cieszyński, Ciurzyński, cydzyński, Czajczyński, Czapczyński, czorsztyński, Czupryński, Czyński, czyżyński, Daszczyński, daszyński, Depczyński, Deszczyński, Dobrzyński, dobrzyński, Dołżyński, Drożdżyński, Drożyński, Drużyński, Duczyński, Durzyński, Duszyński, Dużyński, Dworzyński, Działyński, Dzierżyński, dziewczyński, Dziurzyński, dźwirzyński, eleuzyński, Foltyński, Fraszyński, Gaczyński, Gałczyński, Garczyński, Gaszyński, gdyński, getyński, Giełżyński, Gierczyński, Girzyński, Giżyński, Gliszczyński, Główczyński, Głuszyński, gnaszyński, Gorczyński, gostyński, Gostyński, goszczyński, Goszczyński, Górczyński, Górzyński, Graczyński, Grażyński, Gruszczyński, Gryczyński, Gulczyński, Gurzyński, hercyński, holsztyński, Hołyński, Iredyński, Jaczyński, Jarczyński, Jarzyński, Jaszczyński, Jażdzyński, Jażdżyński, Jerczyński, jiczyński, Jurczyński, Justyński, Juszczyński, Kaczyński, Kapczyński, Karczyński, karszyński, Kaszyński, katyński, kaudyński, Kawczyński, kcyński, Kępczyński, kętrzyński, Kiczyński, Klaczyński, Kleczyński, Klepczyński, Kleszczyński, Kluczyński, Klupczyński, Kluszczyński, knyszyński, Kobrzyński, Kolczyński, Kopczyński, korczyński, Korczyński, Korzyński, kostrzyński, Kotyński, Krawczyński, kretyński, Kruczyński, Kruszczyński, kruszyński, Kruszyński, Kryński, Kuczyński, Kulczyński, Kupczyński, Kurczyński, Kurzyński, Kuszyński, Kwaczyński, kwidzyński, Kydryński, ladyński, latyński, Lepczyński, leszczyński, Leszczyński, Lewczyński, Lipczyński, Lityński, londyński, Lubczyński, Lutyński, Łapczyński, Łączyński, łęczyński, łomżyński, Łożyński, Łuczyński, Łuszczyński, łużyński, Łyszczyński, Machczyński, Marczyński, Martyński, Marzyński, Mączyński, medyński, Medyński, Merczyński, messyński, mesyński, Męczyński, Mężyński, Miarczyński, miączyński, Mieczyński, Mierzyński, Mirzyński, młyński, Młyński, Moczyński, Modrzyński, moryński, Morzyński, Moszczyński, Moszyński, Możdżyński, Mroczyński, Mrówczyński, mrzeżyński, Muczyński, murzyński, muszyński, Muszyński, Naczyński, nadarzyński, niegdyński, niekcyński, Niemczyński, niemłyński, nieolszyński, nieordyński, nieotyński, nieryński, Niżyński, Nodzyński, Nurczyński, Nurzyński, Obszyński, Ojrzyński, olsztyński, olszyński, Olszyński, opoczyński, ordyński, osetyński, Osiatyński, otyński, pacyński, Paczyński, Pałczyński, Paszyński, Peczyński, Pełczyński, Perczyński, Pertyński, Perzyński, Piaszczyński, Pieczyński, Pierzyński, Piestrzyński, Pietrzyński, Płażyński, połczyński, Połczyński, Porczyński, Potyński, Prądzyński, Prostyński, Prószyński, Pruszyński, pszczyński, Ptaszyński, Puczyński, Puszyński, Pużyński, Pyrzyński, rabsztyński, Raczyński, radzyński, raszyński, Ratyński, Reszczyński, Rożyński, Różyński, Ruczyński, Ruszczyński, Rybczyński, rydzyński, Rydzyński, ryński, Ryński, Rzepczyński, sardyński, Sarzyński, Serdyński, Skarzyński, Skarżyński, Skoczyński, Skórzyński, Skrzyński, Skrzypczyński, Skurzyński, Skwarczyński, Skwierczyński, skwierzyński, Słabczyński, Słomczyński, Słupczyński, Smarzyński, Smoczyński, Smreczyński, Smyczyński, Snopczyński, Sobczyński, Soczyński, Soszyński, Spaczyński, Sperczyński, spiczyński, Sroczyński, Starzyński, Staszyński, sterdyński, Stopczyński, Storczyński, strawczyński, Strączyński, Streżyński, Strożyński, Stróżyński, Strużyński, Stuczyński, Styczyński, Surzyński, Suszczyński, Suszyński, sykstyński, Szarzyński, szczuczyński, Szepczyński, szerzyński, Szulczyński, Szułczyński, Szupszyński, Śleszyński, Śliwczyński, Ślużyński, Świerczyński, Świerzyński, świeszyński, Świeżyński, Świrszczyński, tarczyński, Tarczyński, teatyński, Tęczyński, Tkaczyński, Toczyński, Tomczyński, Torzyński, Traczyński, Trawczyński, Trąmpczyński, trenczyński, Troczyński, Troszczyński, troszyński, Truszczyński, tuczyński, Turczyński, turyński, Turzyński, tuszyński, Tuszyński, tyczyński, Tyczyński, Uszyński, Waczyński, Walczyński, Wardyński, Wardzyński, Waryński, Warzyński, Wawrzyński, Wertyński, Węgrzyński, Wierczyński, Wierzyński, Wietrzyński, wilczyński, Wilczyński, wodyński, Wodyński, Wodzyński, wohyński, Wojtyński, wolsztyński, wołczyński, Wołczyński, Wołyński, wołyński, Woszczyński, Wroczyński, Wydrzyński, Wyszyński, Zaczyński, zarszyński, zbąszyński, zbuczyński, zegrzyński, Zgliczyński, Zmorzyński, zwierzyński, Zwierzyński, Żabczyński, Żarczyński, żołyński, Żołyński, żyrzyński


text:
Haj wšak, knjez Hirschhausen je hižo při słyšenju w planowanskim jednanju wo wotkryću jamy „Wochozy II“ jako dobrozdaćel na stronje přećiwnikow dołhodobneho wudobywanja brunicy wustupował. A hdyž wón nětkole w nadawku „Greenpeace“ kritiske stejišćo k přichodej Wodopada, šwedskeho koncerna we Łužicy, zaběra, njeje to ničo překwapjace. Njedźiwajcy toho su jemu Sakske Nowiny w swojim dźensnišim wudaću na stronje „hospodarstwo“ wulku rozprawu wěnowali, z kotrejež tule jenož někotre linki z konkluzije jako mały wurězk cituju.
Porno tehdomnišemu posudkej, přewažnje wusměrjenemu na prašenja ekologiskich sćěhow energijoweje politiki, steja w najnowšej ekspertizy hospodarske a prawniske strachi w srjedźišću, kotrež su w najnowšim času nastali: Po měritkach wusuda wo Garzweilerskej jamje w Sewjerorynsko-Westfalskej njeje wuzamknjene, zo jamje Wochozy II a Wjelcej-juh samo před zwjazkowym wustawowym sudnistwom zwrěšćitej. Přiběrace kóšty za wotstronjenje zanjerodźenja Sprjewje budu budget Wodopada wobćežować (přetož je wot najnowšeho pozdatnje dosć dopokazow, zo su tež aktualne jamy na „brunej Srjewi“ wina). Nimo toho je Hirschhausen w Šwedskej wuslědźił, zo so Vattenfallske předewzaće we Łužicy cuzemu zajimcej na wudobywanju brunicy njepředa, ale budźe so prosće krok po kroku wottwarjeć.
Najebać prawdźepodobnosć wšelakich prognozow tutoho abo tamneho wědomostnika mamy jenož w jednym dypku wěstotu: Zo je wobydlerstwo dołho trajacej njewěstoći wustajene. Dokelž na přikład prjedy hač ke wusudej najwyšeho němskeho sudnistwa dóńdźe, budźemy wšitcy znajmjeńša někak pjeć lět starši. Kelko ludźi w potrjechenych kónčinach pak je zwólniwych, dale a dlěje w njewěstosći žiwi być? Pod aspektom zachowanja a dalewuwiwanja awtochtoneje serbskeje kultury póńdźe bórze prěnjotnje wo to, ludźom za jich přichod zaso zakładnu wěstotu sposrědkować.
Snadź leži w tutym wužadanju nowy konsens serbskich prócowarjow w srjedźnej a Delnjej Łužicy a jich podpěrarjow w Hornjej Łužicy?


text:
Jooble jest jedynym serwisem, który daje możliwość wyszukiwania pracy w całym Internecie.więcej informacji
Praca Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie, Oferty pracy Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
Popularne oferty pracy Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
Wyszukiwanie pracy wg miast, praca Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
dzieci Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
kobiet Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pomoc Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
produkcja Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
transport Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
adecco Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
adres Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
agencja Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
agencja tymczasowa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
agencje zatrudnienia Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
atrakcyjnych Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
bezpośrednio Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
całej Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
ciekawa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
dania Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
danych klienta Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
danych osobowych Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
dobra Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
dodatkowa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
dodatkowa dla kobiet Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
dodatkowa praca Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
doradztwo Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
doradztwo klientom Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
doradztwo personalne Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
doświadczenia Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
drogi Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
dział personalny Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
działu klienta Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
email Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
etat Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
firma Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
grupa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
jakość Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
klient Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
komunikatywność Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
kontakty Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
kontrola Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
kontrola jakości Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
korporacja Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
kraj Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
kwalifikacji Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
lider Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
mam Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
maszyn Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
medyczny Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
miedzynarodowa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
mile widziana Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
montaż Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
msz Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
narzędzi Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
obsługa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
obsługa klienta Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
opieka Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
opieka szwajcaria Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
orzeczenie Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
osoba Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
osoba doświadczenia Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
osobowy Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
personalnego Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
polski Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
posiadam Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
poszukujemy pracowników Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pr Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracodawca Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracownik doświadczenia Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracownik obsługi Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracownik obsługi klienta Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracownik produkcji Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracownik produkcyjny Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracownik rekrutacji Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pracownik wynagrodzen Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
prawo Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
produkcyjny Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
przetwarzanie danych Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
przy produkcji Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
przyuczenie Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
pzu Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
rekrutacja Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
spawanie Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
system Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
techniczny Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
terenie Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
transport miedzynarodowy Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
tylko Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
tymczasowa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
uam Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
ubezpieczenia Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
umowa Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
ustawiacz Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
ustawiacz maszyn Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
wiedzą Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
współpraca Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
wymaganego doświadczenia Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
wynagrodzenia Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
zamo Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
zatrudnię pracownika Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
zatrudnienie Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
zatrudnienie umowę Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie
zmiana Mazańcowice, gm. Jasienica, Śląskie


text:
Jak kożdego roku w sobota przed Wilijom trza sie sprawić jakoś choinka.
Łodkąd my sie wykludziyli z blokow i momy w chałpie trocha wiyncyj placu, kupuja choinka żywo, abo i zdechło, znaczy sie ściynto, ale prawdziwo, a niy plastikowo. Z tych drzewek w ziymi, w doniczce, to nawet dwie z poprzednich lot, rosnom u mie dali w łogrodku.
Po śniodaniu wsiod żech w auto i pojechoł do łogrodnictwa. Już na winklu, przy wjeździe, boła szczałka z napisym "Choinki i fajerwerki". No toż dobrze żech trefioł, tak mi sie zdowało. Na placu pod łogrodnictwym ani jednego auta. Stanołech i wylazuja z mojego, zaglondom rajn ... a tam pusto. Wylazała z budki szefowo, to sie jom pytom:
- Kaj mocie choinki?
- Już niy ma, wczoraj wszyske wypupiyli?
- I co jo tera mom zrobić? Zawsze żech u wos broł choinka, a dzisioj już niy ma?
- Jedźcie do Łoszanta, możno tam jeszcze bydom.
Co boło robić, wloz żech nazod w auto i kombinuja kaj jechać. Nojbliżyj boło do łogrodnictwa kole Bujakowa - downoch tam niy boł. Ino żech ich minoł - zawarte na sztyry spusty.
Dalij po drodze boł Łoszant, ale go terozki bojkotuja, bo ponoć kożom tam sprzedawczyczkom robić w Wilijo aż do szwortyj
. Minołch tyn sklep i wylondowoł żech w Łobi. Moja kamratka z roboty godali dwa dni tymu, że tam jeji chop kupioł drzewko.
Możno dwa dni tymu nazod to boło tam co wybrać. Dzisiej to już łostaly ino take łoszkupki, że to gańba w doma postawić.
W desperacyji spomniało mi sie, że choinkami handlowali tyż pod Makro. Myślołch, że już kupia jako bądź.
No jednak na koniec mioł żech szczyńście - łokozało sie, że dzisiej w nocy mieli nowo dostawa piyknych, jeszcze łośnieżonych, bo przyjechały kajś zza Warszawy, jodeł kałkaskich. Niy szkodzi, że ściynto, a niy w donicy. Przynajmnij doł żech rada to zapakować do auta (dobrze, że combi). Z ziymiom, to zawsze jednak pierońsko ciyńżke.
Ludzie, jak ta choinka zaczła mi już w tym aucie woniać, normalnie bajka.
Wyciong żech z garażu taki stojok, coch go kiejś kupioł, a choina wnios do dom i łodwinoł ze tyj siatki, co ij te gałązki trzymała do kupy.
Musza pedzieć, że jes piykno. No i z rozmiarym żech trefiol tak na knap: żodno szpica już sie niy zmieści, bo sama mo do gipsdeki ino poł cynta.
We Wilijo bydymy na nij wiyszać glaskugle i lampki, a pod niom domy gyszynki, coby wszyjscy mieli doś radości.
Łostońcie z Bogiym


text:
Alfonsa Muttathupadathu
Alfonsa Muttathupadam, Śwjynto Alfonsa (godka malajalam: അല്ഫോണ്സാ മുട്ടത്തുപാടം; Alphonsa dell’Immacolata Concezione; rodz. 19 śyrpńa 1910, um. 28 lipca 1946) – śwjynto katolicko, pjyršo Hinduska kanońizowano bez Kośćou. Přinoležoua do Syromalabarskigo Kośćoua katolickigo, kery uznowo papjyža a pozostowo we uńije s Watykůnym.
Alphonsamma, jako jům we Indjach mjanowano, za bajtla bůua bjydno a dośwjodčyua pořucyńo a ćyrpjyńo. Jei matka umorua kej Alfonsa mjoua tři mjeśůnce a beztůž chowoua jům ćotka. Ńyskoři, kej bůua 17 lot staro, wstůmpiua do zakona Klarysek uod wječystyj Adoracyje. Bez krůtki čos učůua bajtle we šule podstawowyj, nale skiž ńymocy muśoua ta robota poćepać. Uod 1936 na tři lata jeij ńymoce ustůmpiuy, co je připisywane cudownymu wstawjynńictwu m. in. św. Teresy s Lisieux. Bez rešta žyćo couki čos ćyrpjoua skiž ńymocůw, nale swoje ćerpjyńe uofjorowoua za nawrůcyńy gřešńikůw.
Wstawjenńictwu Afonsy je připisywano raja cudownych uzdrowjyń, kerych dośwjodčali řykajůncy při jeij grobje, a skiž tygo zostoua ůuna beatyfikowano bez Jůna Paula II 8 lutygo 1986, a ńyskoři kanůńizowano bez Benedykta XVI 12 paźdźerńika 2008.


text:
Szkoda czasu na toplani sie w kaczokach. Lepszy zaro ciś na głymboko woda. Górnik Zobrze w piyrszych sztyrech kolejkach Ekstraklasy przeszoł rychtyg porzōndny egzamin. Kalyndorz niy dowoł taryfy ulgowej byniaminkowi. Górnik zagroł już z majstrym, wicemajstrym i zdobywcami czwortego i szōstego placu 2016/17. Na kōncie 7 punktōw i 5. plac a w składzie nojlepszy snajper ligi…
Górnik zaliczo sztart-marzyni. Po roku na ausie wraco nazod do Ekstraklasy i już w piyrszym szpilu rozônaczo Legia, jakby sie niy dziwać aktualnego majstra Polski, tōż teoretycznie nojlepszego rywala na ligowym placu (FC Astana niy gro w Ekstraklasie – tela dobrze). Na historyczny szpil na stadiōnie E. Pohla dziwo sie 22,7 tys. kibicōw. 3:1 po bramach Dani Suareza i dwōch Igora Angulo – bezmałaś werciło sie prziś…
Z wicemajstrym niy było już tak lekko. Górnik w Białymstoku kludziōł 1:0 (Angulo), ale wynik przewożōł sie w drugo strōna w ôstatnich sekundach. Dwie bramy stracōne z elwrōw i dwōch groczy wyciepanych do szatni przed czasym. Kibel zimnej wody, kery mono i sie zdoł, bo już z Wisłōm Kraków u sia (zaś przi praje fol stadiōnie), Górnik niy doł wytargać se punktōw. Hat-trick Igora Angulo pozwolōł wygrać 3:2.
Ôstatnio kolejka to szpil z Lechiōm w Gdańsku. Tamek rymis 1:1 – tradycyjnie z bramōm Igora, kery tym razym niy wykorzystoł pora rychtyk porzōndnych lagōw. Skuli rekordowych statystyk na sztarcie trza mu to jednak wyboczyć.
Piyrszy egzamin zaliczōny na ôcyna „moge być”. W Górniku rzōndzōm „łebōnie”. W 11-stce wyłażōm na dyć yno synki urodzōne w latach 90-tych (nojmłodsi 19-20 lot). Wyjōntkiym je sam baskijski supersnajper – 33 lata. Przi reszcie czelodki mōgby czuć sie staro, ale tyro jeszcze bez kryki i balkōnika a przi tymu szczylo jak trza. Angulo klupnōł już 7 bramōw.
Górnik za Marcina Brosza w kōńcu je młodōm drużynōm z ambicjōm i co ważne na ich szpile doprowdy idzie sie dziwać. Cudōw mono niy bydymy latoś ôd nich rzōndać, ale niychby tam co zafyrlali!


text:
Popularne rymy do
zycie
mnie
czas
jest
ciebie
dzień
zawsze
wszystko
świecie
życia
świat
wiele
inie
się
siebie
razem
oczy
będzie
serce
serca
słowa
domu
urodziny
Tobie
marzenia
miłości
świata
lat
głowie
życzenia
Rymy do anielskim
abewilskim, abwilskim, adampolskim, admiralskim, angielskim, anglofilskim, angolskim, anguilskim, anielskim, annopolskim, antylskim, antypolskim, apostolskim, apulskim, aralskim, aszelskim, audiofilskim, azylskim, Bachalskim, bajkalskim, bandżulskim, Bargielskim, Bartelskim, Barylskim, bastylskim, Bawolskim, bengalskim, bestialskim, bialskim, Bialskim, białopolskim, Biegalskim, bielskim, Bielskim, Bilskim, birofilskim, Bogalskim, bojadelskim, bristolskim, brukselskim, Brykalskim, Brylskim, Buchalskim, Bugalskim, Bujalskim, Bukalskim, Bulskim, Cebulskim, Cegielskim, Chachulskim, Chechelskim, Chlipalskim, chociwelskim, chodelskim, chorzelskim, ciesielskim, Ciesielskim, Cybulskim, Czapelskim, Czekalskim, czepialskim, Czochralskim, Ćwiąkalskim, Danielskim, dardanelskim, dąsalskim, diabelskim, długopolskim, Dobrowolskim, dolskim, Domagalskim, Domżalskim, Dopieralskim, Drygalskim, Drzymalskim, dualskim, dukielskim, Dulskim, Dybalskim, Dzielskim, Dziewulskim, Dzięcielskim, Dziwulskim, dzwolskim, ementalskim, eolskim, ertebelskim, etolskim, Falskim, Famulskim, Felskim, Figielskim, filopolskim, fornalskim, Fornalskim, frampolskim, friulskim, Furgalskim, Gabryjelskim, gadulskim, gaelskim, galoitalskim, Gardulskim, Gągulskim, Gembalskim, generalskim, gidelskim, Gierulskim, Ginalskim, Gogulskim, goidelskim, Gomólskim, góralskim, Góralskim, Grobelskim, Grochalskim, Grocholskim, Grochulskim, Gruchalskim, Grzebalskim, Grzechulskim, guzdralskim, gwatemalskim, Halskim, helskim, homelskim, honolulskim, horodelskim, huculskim, Igielskim, Ilskim, Imielskim, italskim, Iwulskim, izraelskim, Jagielskim, jamalskim, Jaruzelskim, jasielskim, Jaskólskim, Jaskulskim, jaświlskim, Jowialskim, judofilskim, Kabalskim, kabulskim, kabylskim, Kalskim, kamedulskim, kampalskim, kanibalskim, kapralskim, kardynalskim, karelskim, kastalskim, kastylskim, kenelskim, keralskim, kestelskim, kikolskim, Knychalskim, kobielskim, Kobielskim, Kobylskim, Kochalskim, koczalskim, kolskim, kołbielskim, komsomolskim, konowalskim, Kordalskim, Korpalskim, Kosmalskim, Kostulskim, Kościelskim, kotelskim, Kotulskim, kowalskim, Kowalskim, kowelskim, Kozielskim, kozielskim, Kozietulskim, kreolskim, Krogulskim, kronselskim, Krzywulskim, księżpolskim, Kubalskim, Kudelskim, Kukulskim, Kulskim, kumpelskim, kurylskim, kusicielskim, Kusztelskim, kwirynalskim, kyzylskim, Latalskim, lendzielskim, Lewalskim, librewilskim, lubelskim, Lubelskim, Machalskim, Machulskim, Madelskim, Magulskim, makiawelskim, Makulskim, Malskim, małopolskim, Manelskim, manilskim, mariupolskim, marsylskim, Marszalskim, Masalskim, Massalskim, Mastalskim, Masztalskim, Matelskim, mącicielskim, menelskim, Metelskim, Michalskim, Mietelskim, Migalskim, Migdalskim, Mikulskim, Mizgalskim, młodopolskim, Moczulskim, Modelskim, mogilskim, mogolskim, Molskim, mongolskim, montrealskim, Mosielskim, mosulskim, Motylskim, mozelskim, Mrugalskim, mścicielskim, Musialskim, Muszalskim, mycielskim, Nadolskim, Nafalskim, Nagielskim, nakielskim, Nakielskim, Napieralskim, narolskim, Narolskim, nasielskim, natalskim, nekielskim, nekrofilskim, nepalskim, nieabwilskim, nieangolskim, nieanielskim, nieantylskim, nieapulskim, niearalskim, nieaszelskim, nieazylskim, niebialskim, niebielskim, Niedbalskim, niedolskim, niedualskim, Niedzielskim, niedzwolskim, nieeolskim, nieetolskim, niefriulskim, niegadulskim, niegaelskim, niegidelskim, niegóralskim, niehelskim, niehomelskim, niehuculskim, nieitalskim, niejamalskim, niekabulskim, niekabylskim, niekarelskim, niekenelskim, niekeralskim, niekikolskim, niekolskim, niekotelskim, niekowalskim, niekowelskim, niekreolskim, niekurylskim, niekyzylskim, nielubelskim, niemanilskim, niemenelskim, niemogilskim, niemogolskim, niemosulskim, niemozelskim, nienarolskim, nienatalskim, nienepalskim, nienorylskim, nieopolskim, nieorzelskim, nieosielskim, niepedalskim, niepilskim, niepodolskim, niepolskim, nieposelskim, nierewalskim, nierewelskim, nierylskim, nieseulskim, niesewilskim, niesielskim, niesizalskim, nieskalskim, nieskulskim, niesokolskim, niesokólskim, niesolskim, niespalskim, niesuwalskim, nieszelskim, nietagalskim, nietamilskim, nietesalskim, nietobolskim, nietulskim, nietuwalskim, nietyrolskim, nieujsolskim, nieuralskim, nievilskim, niewasalskim, niewawelskim, niewesolskim, niewielskim, niewilskim, niewogulskim, niewolskim, Nieznalskim, Nikolskim, Nizielskim, Nogalskim, norfolskim, norylskim, Nowobilskim, nowopolskim, Nowosielskim, nowosolskim, obrażalskim, Obrębalskim, obywatelskim, odrzywolskim, Odrzywolskim, Okolskim, Okólskim, Okulskim, Opalskim, opolskim, Opolskim, orzelskim, osielskim, Osmolskim, Osmólskim, Osmulskim, Ostolskim, Pacholskim, Pachulskim, Pakulskim, Parulskim, Paschalskim, Patelskim, Patulskim, Pawelskim, pedalskim, pedofilskim, Pękalskim, Pikulskim, pilskim, Pindelskim, Pochylskim, Podbielskim, Podgalskim, Podolskim, podolskim, poduralskim, podwawelskim, pogorzelskim, Pogorzelskim, Polskim, polskim, Popielskim, Portalskim, portugalskim, poselskim, Postolskim, Potulskim, powersalskim, półpolskim, prapolskim, propolskim, prusofilskim, przedpolskim, Przewalskim, Przybielskim, Przybylskim, Przytulskim, Puchalskim, puszczalskim, Pytalskim, Rachwalskim, Radulskim, Rafalskim, Regulskim, Rembelskim, reszelskim, rewalskim, rewelskim, Rogalskim, Rogulskim, Rolskim, Rozalskim, Różalskim, rusofilskim, rychtalskim, rychwalskim, ryczywolskim, Rygielskim, rylskim, Rylskim, Samulskim, Sekielskim, Sekulskim, seminolskim, senegalskim, seszelskim, seulskim, sewilskim, Sękalskim, sępopolskim, Sibilskim, sielskim, Sielskim, Silskim, simentalskim, sizalskim, skalskim, Skalskim, skulskim, Skulskim, Smolskim, Smólskim, Smulskim, Sobalskim, Sobieralskim, Sokalskim, sokolskim, sokólskim, Sokólskim, Sokulskim, solskim, Solskim, Sosulskim, sozopolskim, spalskim, spóźnialskim, Spychalskim, stambulskim, staropolskim, Starowolskim, Stodolskim, Stodulskim, Strychalskim, Suchodolskim, suchowolskim, Sudolskim, Sugalskim, suwalskim, Suwalskim, Sykulskim, Szabelskim, szamotulskim, szelskim, Szmigielskim, szpetalskim, Szukalskim, Szybalskim, Szybilskim, Szymalskim, Szypulskim, śmigielskim, Śmigielskim, Świtalskim, tagalskim, tamilskim, tandilskim, Targalskim, tarnopolskim, Tempalskim, terespolskim, termopilskim, tesalskim, tobolskim, Tobolskim, Tofilskim, Tomalskim, Topolskim, transwalskim, Trąbalskim, Trubalskim, Trybulskim, trybunalskim, Trybunalskim, Trzaskalskim, trzcielskim, trzebielskim, tucholskim, Tucholskim, tulskim, Tupalskim, tuwalskim, Tygielskim, tyraspolskim, tyrolskim, udawalskim, Ufnalskim, ujsolskim, uppsalskim, uralskim, vilskim, Walskim, wandalskim, warcholskim, wasalskim, wawelskim, wąpielskim, Welskim, wenezuelskim, wersalskim, wesolskim, westalskim, westfalskim, wielopolskim, wielskim, wilskim, Witulskim, wogulskim, Wojdalskim, Wokulskim, wolskim, Wolskim, Woroszylskim, woszczelskim, Wyszczelskim, zabajkalskim, Zabielskim, Zapalskim, Zapolskim, zauralskim, Zawalskim, Zawilskim, Zboralskim, Zdulskim, Zgorzelskim, Zielskim, Złotopolskim, Zwolskim, żabiowolskim, Żuralskim, Żygulskim, żywicielskim


text:
Fryco Rocha
Fryco Rocha (* 29. januara 1863 w Šejnejdźe; † 24. apryla 1942 w Załhozdźu) bě delnjoserbski wučer a spisowaćel.
Žiwjenje[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
Fryco Rocha so w Šejnejdźe narodźi, hdźež swoje dźěćatstwo přežiwi a serbsku šulu wopyta. Wón so přez to wuznamjenja, zo w lětach 1891–1915 dźěći w Turjeju serbšćinu wučeše, hačrunjež bě to zakazane. Dokelž za serbsku wučbu žane wučbne srědki k dispoziciju njestejachu, napisa Rocha něhdźe 300 powědančkow a spěwow, kotrež wón w swojej wučbje wužiwaše. Nimo toho bě redaktor delnjoserbskich nowin Serbski Casnik, doniž jón fašisća njezakazachu.
Po nim bu delnjoserbska pěstowarnja w Žylowje (ně. Sielow, dźensa dźěl města Choćebuza) pomjenowana a w lěće 2007 bu wopomnjenska tafla při ródnym domje Fryca Rochi w Šejnejdźe poswjećena.
Spisy[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- Wěnašk dolnoserbskich pěsnjow (1908)
- Pěsni, wulicowańka a gódanja (1955)
- Wobraz mójogo žywjenja (1956, awtobiografija)
Žórło[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- Łužyca (rbb) wot 19.05.2007


text:
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Chwytak
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Te-Tris
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Jerzy Dziewulski
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Wojciech Wojda
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Arlena Witt
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Maciej Sawicki
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Aleksandra Janusz-Kamińska
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Witold Bereś
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Jan Barszczyński
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Olaf Deriglasoff
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Patrick Ney
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Michał Kowalonek
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Jakub B.R.O. Birecki
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Paprodziad
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Marcin PAWBEATS Pawłowski
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Łukasz Orbitowski
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Emes Milligan
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Magda Navarrete
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Jarosław Doktor Janiszewski
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Jarecki
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Michał Kamiński
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Michał Wojtas
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Stanisław Karpiel-Bułecka
Pytowy JanuszPytowy Janusz - Łukasz \"Lanietz\" Lańczyk


text:
Jedyn chop mie przerobioł, co bych pisoł barzi po ślabikorzowymu1 i dzisiej sprōbuja2 sam wciś3 zamiast ło- ô i ôbejrzymy, jak sie Wōm to baje4 czytać. A na tyn ajnfachowy5 recept6 żech prziszoł po tym, jak nasza- moja i ôd moji Baby- modoł7 kōmratka8 ôsprawiała nōm wczora ô swoji rajzie9 do Korei Południowyj i ô […]
Kategoria: Eksperymynty oriyntalne
Dorsz we kokosie (Z bananowym sosem ;) )
Na poczōntku chciołech wszyskim tym, co niy lubiōm wiórkōw kokosowych (kōłkōsraszpli), pedzieć, żeby sie niy nerwowali, bo w tym daniu ich niy znojdōm. Te ciasto, we wtorym je tōnkanoł ryba, zrobiōłech ze mlyka kokosowego, a to je całkym inkszo inkszość1. A wiym, co gołdōm, bo moja Baba niy lubi kōłkōsraszpli i inkszych rafaelo-podobnych rzeczy, ale […]
Bananowy hańdyk na gibko (Bananowy indyk na szybko)
Czowiek leci gibko1 z roboty do dōm narychtować jaki mitag2, bo za chwila zajś moł jaki termin i co tu uwarzić? W gowie robiymy przeglōnd tego, co mōmy we lodōwce i okolicach… sōm jakeś banany… ,a moge by tak szczelić miyso ze bananōma?…, ze curry?…, to jeszcze szybko po miyso…, kura?…, niy…, hańdyk? Moge być…, […]
Kura we trołwie (Kurczak z trawą cytrynową na modłę tajską)
O tym, że Chop lubi eksperymynty, to już chyba wiycie. Ta kura prziszła do mie tak od samojści, jak żech we jednym sklepie na tydniu oriyntalnym znołd trołwa citrōłnowo. Noprzōd żech znoł yno suszōnoł, ale ta świyżo niy moł z niom porównania: delikatny smak, a do tego tak fajnie chrupie. Te danie robi sie szybko, […]
Kaczka imbirowo-sojowoł (W tłumaczeniu dziś nie poszaleję ;) )
Dzisiej po chałpach1 to sie jy2 przeważnie yno kury i świnie, niyrołz3 ftojś sie narychtuje4 hańdyka5, a przeca6 we sklepach tyla dobroci. Jeszcze połra lołt7 tymu to bōł8 problym, żeby kupić kajś9 gańś10, krōlika abo kaczka, a dzisiaj idzie je trefić nawet w tych nojbarzi ajnfachowych11 sklepach. I bez12 to trza z tego korzystać, bo […]
Gibki szałołt ze paluszkami krabowymi (Ekspresowa sałatka z paluszkami krabowymi)
Niyrozki1 trza cojśik na szybko narychtować, bo idzie bezuch2 abo dōmownicy3 ze godu4 już sie ciepjōm5 na kit we łoknach6….sztop,7 sztop, przaca takich łoknōw to już tera prawie żodyn niy mo, a jedzynie tych gumowych uszczelek mogłoby być dlo zdrowia dużo gorsze niż niyjedyn fastfood. Niy ma co wymyślać, mocie8 gōd, a niy mocie czasu, […]


text:
Bodamski jězor
Bodamski jězor (němsce Bodensee)[1] je wodźizna w sewjernym předkraju Alpow, kotraž wobsteji poprawom z dweju jězorow – Hornjeho jězora a Delnjeho jězora – kaž tež rěki Jězorowy Ryn. Dźěle jězora słušeja k němskimaj krajomaj Badensko-Württembergska a Bayerska, awstriskemu krajej Vorarlberg a šwicarskim kantonam St. Gallen, Thurgau a Schaffhausen.
Jězoraj naspomništej so k prěnjemu razej pisomnje w lěće 43 do Chrystusa jako Lacus Venetus a Lacus Acronius. W romaniskim rumje rěka jězor zwjetša Lacus Constantinus abo podobnje, pomjenowany po měsće Konstanz (Constantia), kotrež při brjoze leži.
Z 473 km² je Bodamski jězor za Błótonjom a Genfskim jězorom třeći najwjetši jězor srjedźneje Europy.
Žórła[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- ↑ Filip Jakubaš: Hornjoserbsko-němski słownik. Domowina, Budyšin 1954, str. 64.


text:
Schönteichen
Schönteichen jo gmejna w Kinsporkskej-Rolanskej góloma na dłujki wjacor wokrejsa Budyšyna pla městow Kamjeńca, Kinsporka a Njedźichowa, ca. 25 km na krotkego zajtša wót Rolan a ca. 35 km krotki wjacor wót Złego Komorowa.
Wejsne źěle[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Wósobina z Schönteichena[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
- Matthias Herrmann (* 13. februar 1961 w Drježdźanach; † 2. oktobra 2007), nimski archiwar, historikaŕ, awtor knigłow a wót 1999 až k swójej smjerši wiceprezident Górnołužyskego towaristwa wědomnosćow.


text:
1.
Cera na barana. Fana do rynki. Jezech fertich. Niy stoja jeszcze ani minuty, kej słysza:
– Przepraszam pana, a ta flaga to czego? – starszy chop sie mie pyto. I zdo sie – naprowdy niy wiy.
– Górnego Śląska – ôdpowiadōm po polsku, tak mie udziwiōł.
Zarŏzki tyż słysza gŏdać dwie baby kōnsek dalij:
– Wejrzij sie, nasza flaga tyż ftoś prziniōs.
Ône żōłto-modro fana znały, ale sie jij sam niy spodziywały.
(A trza pedzieć, że pŏra ich szło narachować – krōm polskich, pôru ojropskich i jednyj dyngowyj)
2.
Na binie larmo. Chop, co kŏże sie śmioć z regiyrōnku i ludzie, co udowajōm, że sie śmiejōm. Chop, co chwoli piyrwyjszy porzōndek, „bo za nŏs to bōło nōrmalnie”. Durś stojymy – niy ma co być wymyślaty, kej sie rozchodzi ô ważnŏ sprawa.
Niyskorzij do gŏdaniŏ dŏwŏ sie ale kobiyta. I zaczynŏ przezywać z takōm niynawiściōm, że niy umia tego strzimać. Pytōm sie mojij dziołszki
– Idymy?
– Idymy! – cołkŏ wylynkanŏ.
Możno rozchodzi sie dymōnstrantōm ô co inkszego, ale niynawiściōm pultajōm blank choby te regiyrōnkowe. Bierymy sie fōrt. To niy ma plac do nos.
3.
– Polska, Polska, Polska, Polska. Polska! Polska!
Na binie ftoś cosik pado pō naszymu – bo bezma Katowice, Ślōnsk (i Zagłębie). Tak trzi słōwka, coby bōła ślōnskŏ launa.
Żŏdyn niy pomyśloł, coby przidać na wykŏz z postulatami pōnkt ze ślōnskōm myńszościōm abo rygiōnalnōm gŏdkōm. Sōm my – Ślōnzŏki – dupowate, że szkoda gŏdać. Tōż nawet jak cosik z tego rōmplowaniŏ bydzie, niy spodziywej sie niczego lepszego do nos.
Idymy stamstōnd, to niy ma plac do nos.
4.
Niy śmiysz stŏwać na glajzach. Ale jak stōniesz, przodkiym ku spodkowi, wejrzij sie na prawŏ strōna. Wele tyjatru je cima. Moc norodu, larmo, breweryjŏ z fanami. Światła ino trocha – nojwiyncyj dŏwŏ blyndkowy, bioły srōmbek ôd Mikołoja, nôbkoło kerego stojōm te wszyskie ludzie. A podziwej sie na drugŏ strōna: na sztandy w rōwnych rajach, radosne, żōłte światło. Słōmiannŏ betlyjka, jŏdło, pamiōntki, gyszynki. Fol ludzi – szpacyrujōm, dziwajōm sie tam a sam, kupujōm. Szyrzka – meter? A na ôbydwōch strōnach dwa inksze światy.


text:
Wywiad z twórcami Super Hanysa po ślonsku 🙂
„Piyrszy echt Super-Ślōnzok! Gizdy, bydźcie wylynkane!” (godka):
– Po jakiymu tak po prowdzie wyście wynokwili tego Super-Hanysa?
Jacek Siegmund: – Sztyry lata nazod prziszōł żech ku tymu, że to je gańba, że take Hamerykony majōm tela Super-Bohatyrōw, a my sam na Ślōnsku niy momy żodnego. Wtynczos żech wziōn i namalowōł Super-Hanysa. Niyskorzyj musiōł żech poczekać, aż znojda karlusa, kery by poradził naszkryflać scynariusz. Yntliś lajstnōł żech sie ksiōnżka „Kōmisorz Hanusik” Marcina Melona. Zaroz żech poradził pedzieć, że to je synek, z kerym byda chciōł zônaczyć tego komiksa.
Marcin Melon: – No, ja, a wtynczos trefili my Krzysztofa Szulca, kery robi w Chorzowie za radnego. Fajny karlus, kery fest sie staro ô naszo godka i tożsamość, tak jak i cōłkie miasto. Jak ino my sie zgodali, zaroz prziszli my ku tymu, co Super-Hanys sie tukej przido.
Marcin Melon: – Później poznaliśmy Krzysztofa Szulca, chorzowskiego radnego, mocno zaangażowanego w sprawę promocji śląskiej mowy i tożsamości, zresztą podobnie jak władze całego miasta. Już po pierwszej rozmowie doszliśmy do wniosku, że nasz bohater będzie miał tu sporo do roboty.
– A skōnd take karlusy, jak wy, poradzōm tak gryfnie godać po naszymu? Niykerym sie wydowo, że po ślōnsku godajōm ino stare ōumy i ōupy!
Marcin Melon: – Niy, dyć to niy ma prowda! Jo robia za rechtora z bajtlami, kere majōm po jedynoście, dwanoście lot i rade godajōm po naszymu. A te, kere niy poradzōm, to chcōm, cobych je nauczył. Widza, że bez ôstatnie pora lot nasza godka zrobiła sie fest modno. Jo żech je tymu fest rod.
– Ja, przeca wyście naszkryflali ksiōnżka blank po ślōnsku. Niy byli żeście wylynkane, co żodyn niy bydzie chciōł sie tego lajstnōnć?
Marcin Melon: – Kōncek wylynkany możno żech i bōł, nale okozało sie, że „Kōmisorza Hanusika” trzeba bōło drukować sztyry razy, tela ludzi bōło mu rade. Niyskorzyj żech zônaczył drugo tajla, kero tyż sie blank dobrze sprzedowo. Idzie pedzieć, że Ślōnzokom yntliś niy ma gańba skiż tego, że godajōm. Przeca dzisiej godo kożdy, fto ino poradzi, polityki, dochtory, rechtory, niy ino elwry z arbajtzamtu.
– Ciynżko sie wom szkryflo po ślōnsku?
Marcin Melon: – Toć. A to skiż tego, co wiyncyj godōm po polsku abo po angielsku, jak po ślōnsku. Nale ino jak suchom godki, to mōm taki gyfil, żech je w doma.
Jacek Siegmund: – Niydowno zoboczyli my jak gibko idzie sie chachnōnć. Kej łōńskigo miysiōnca posyłōł żech piyrszy posek komiksa ô Super-Hanysie do „Twojigo Chorzowa”, to bez cufal posłōł żech felerno wersjo. Zamiast ślōnskigo wyrazu „kery”, tam stōło „który”. Blank po polsku!
Marcin Melon: – Jezderkusie, tako gańba! Jak jo to zoboczył, zaroz gorko mi sie zrobiło! Poradzili my pomiyniać wersjo elektroniczno, nale druk już poszōł. Fest gupie nom sie zrobiło, bo dowomy pozōr, coby takich felerōw niy robić.
Jacek Siegmund: – Ja, same wiymy nojlepij, jak nos to szteruje, jak ftoś udowo, że poradzi godać, a ciyngiym wciepuje jakeś polskie abo niymieckie ausdruki, bo niy poradzi pedzieć czegoś po ślōnsku.
– Używocie tyż dwie maszketne nowe litery. Niykerych to może szterować.
Marcin Melon: – Ja, idzie ô literka „ô” i „ō”. Wierza, że kożdy gibko sie pokapuje, że te ptoszki i kryski muszōm tam być, bo nasza godka je kōncek inakszo ôd polskij. Jak ftoś mo, dom taki przikład, krziwe nogi, to niy mogymy pedzieć, że ôn mo oły, ani uły, pra? Muszymy pedzieć, że mo ōły. Gynau jednako je z wōnglym.I te „ō”, to je tako literka pośrednio miyndzy polskim „o” i „u”.
– A po jakiymu tyn Super-Hanys je taki ruby i mo fōnsa?
Jacek Siegmund: – Dyć to je na skwol! To mo być taki ślōnski chop z Chorzowa, kery robi na Werku, a miyszko na Cwajce. Taki, na kerego kożdy poradzi wejrzeć i pomyśli sie: „Jeroniy, dyć jo je bardzij gryfny niż ôn!” Ino, że tyn nasz Hanek to niy ma taki ajnfachowy chop, bo ôn mo roztomajte super-moce.
Marcin Melon: – Niy godej za dużo, bo żodyn niy bydzie chciōł czytać niyskorzyj tego naszego komiksa!
– „Super-Hanys”… Niykere możno pedzōm, że im sie te miano niy podobo. Ftedy ôwdy godo sie na nos, Ślōnzokōw, „Hanysy”, jak ftoś chce nom nazdać, pra?
Marcin Melon: – Nale przeca „Hanys” to je normalne miano. To je forma ôd niymieckigo „Johann”, abo polskigo „Jan”. Jo miōł onkla, na kerego godali „Hanek”, abo „Hanys”. Tyn nasz karlus tyż sie tak mianuje, skuli tego godajōm na niego „Super-Hanys”.
– Słyszeli my tyż, że to niy ma cufal, że wasz Super-Hanys je prawie z Chorzowa, pra?
Jacek Siegmund: – Jo sie wetna, że kożde jedne miasto na Ślōnsku rade by wziynło sie takigo chopa, kery mo tela siły, poradzi furgać i… no, tak po prowdzie to ôn wszysko poradzi, ani niy poradza tego spamiyntać… Nale jo i Marcin ôd razu prziszli my ku tymu, że tyn Super-Bohatyr musi miyszkać we Chorzowie. Wiycie po jakiymu?
– Niy! Po jakiymu?
Marcin Melon: – Jużech przōdzij godōł, że przekonōł nos radny Krzysztof Szulc, kery nom pedziōł jaki sam je fajny klimat do Ślōnzokōw. Nale bōła jeszcze jedna rzecz. Dyć kożde jedne auto rejestrowane we Chorzowie już ôd downa reklamuje Super-Hanysa! Dejcie ino pozōr, kożde jedne mo na blasze jego inicjały: SH.
– Dziynkuja wom, chopy, za to, co my poôsprawiali. Wiyncyj ô Super-Hanysie i ô tym, co wyrobio bydzie w kożdym jednym numerze „Twojigo Chorzowa”.


text:
Chóśebuz/Cottbus. 25. jubilej swójogo nastaśa jo swěśiło 8. maja Źěłanišćo za serbske kubłańske wuwijanje Chóśebuz (ABC). Toś ta serbska institucija jo dostała eksaktnje na tom dnju pśed 25 lětami wukaz swójogo załoženja, we amtskej nimskej rěcy swój „Einrichtungserlass“.
We zajmnem pśednosku jo wulicował Pětš Janaš wót dyrdakojskego nastaśa ABC. Wón ga jo był prědny wjednik a pótakem teke ten, kótaryž jo pósćił ABCoju swój profil. Ramik za pśednosk Pětša Janaša a druge grona jo było swěźeńske zarědowanje w dolnoserbskem internaśe pśi góźbje 25. jubileja ABC. Pśichwatali su we wjelikej licbje fachniki z kubłańskego póla ze šulow, šulskego towaristwa, serbskich institutcijow, šulskego amta a samo wót ministarstwa z Pódstupima.


text:
Bůg
Bůg abo bůstwo – pojyńće leżůnce u podstaw wjynkszośći wjerzyń religijnych. Zajmuje śe ńim teolůgijo, a tyż filozofijo i je uůno uwożane za zagadńyńy metafizyczno-ygzystyncyjolne. Skuli wjelkigo zrůżńicowańo rozůmjyńo tygo pojyńćo, ćynżko je uo jygo jydnoznaczno defińicyjo. Kej nojbarźi růżńůnce śe uod śebje, noleżi wyuodrymbńić defińicyje używane bez popularne religije politeistyczne a můnotejistyczne, dejizm, pantejizm a panyntejizm. Postrzůd religiji můnotejistycznych noleży wyrůżńić můnotejizm tryńitarny.
Nojbardźij powszychńe pod pojynćym bůg (bůstwo) rozůmi śe uokreślyńy istot bydůncych przedmjotym kultu religijnygo. Czasym bůgůma uokreślo śe yno ńykere (nojważńijsze) s tych istot, do inkszych rezerwujůnc inksze uokreślyńo (půłbůgowje, herośi, śwjyńći, duchy przodkůw, ańoły atd.).


text:
...kszeft s telefónami...
...tela kszefciorzy telefónowych...
Szpacyrkym po Cieszynie “Gdo sie za swój jynzyk wstydzi takim niech sie każdy brzidzi”
"Moja ty słodko cieszyńsko mowo
być zawsze do prawjynio gotowo
a jak cie uż żodyn nie bydzie rozumioł
to jyny wiater bydzie po naszymu szumioł"
POZÓR! Kiery nimo chynci tego czytać, abo kansi wraził łokulory, abo mo moc roboty i łoczy go bolóm to se może tego posłóchać jak prziciśnie ”kursywom” na tóm czornóm szczałke w tej szarej kostce, kierom nóndzie zaroz pod spodkym.
Łostuda s lajbikym
Nie uwierzicie, ale uż aji w naszym mieście każdo paniczka, kiero mo łostude s lajbikym może popytać "braffiterke", coby wziyła ś ni miare i doradziła kiery lajbik bydzie na nie dobry. Czymu tyn fach mo taki zagramaniczne miano tego nie wiym, ale przeca byłby uż pumału czas zacznóć ty miana przekłodać na naszóm rzecz. Jo by mioł taki napad, coby tyn fach zmianować lajbikarkóm i na zicher uż żodne paniczki tu stela nie łómały by se jynzyków przi kupowniu lajbików. Kierysi prziszeł na to, że to przeca nie sóm bóty kiere sie na nodze uruchtujóm i trzeja ku tymu fachmana co poradzi rzeknóć każdej paniczce, jaki se mo naprowde tyn lajbik kupić.Kónsek dalij na Głymboki je we dwiyrzach kszeft s telefónami, kierych dzisio wszyndzi je pełno. Skóńczył sie uż czas w kierym, coby se ze sobóm pomówić trzeja było nejprzód dróty po słupach porozcióngać i s tym było dycki moc łostudy. Dzisio wszecko leci w lufcie i uż jedyn drugimu nie przestrziguje drótów, coby jego kamrat nie poradził zwónić kaj chce. Kiejsi, coby dozwónić sie do Warszawy trzeja było aji porem godzin smitrynrzyć na poczcie, a potym jak sie uż to podarziło to eszcze s drugi stróny tego dróta zamias chłopa rzóndziła nóm do ucha jakosi baba. A dzisio mómy tela kszefciorzi telefónowych, że jak nóm kiery ś nich dejmy na to w pyndziałek smierznie to uż we wtorek mogymy u inkszego dostać nowy telefón.Też tóż isto skyrs tego, zaroz dwiyrze dalij je inkszy kszeft s telefónami w kierym bydymy mógli dstać aji zielóny telefón w czyrwióne kwiotki, a za rok isto aji waserlajtungym.
Mini słownik:
łostuda-kłopot,
lajbik-biustonosz,
miano-nazwa,
nasza rzecz-nasz język,
podarziło-udało się
napad-pomysł,
na zicher-na pewno,
dwiyrze-drzwi,
dycki-zawsze,
łostuda-kłopot,
luft-powietrze,
przestrziguje-przecina,
kaj-gdzie,
krzefciorz-biznesmen,
waserlajtung-rura z wodą,
rzondzić-mówić,
kamrat-kolega
Tóż miyjcie sie wszedcy dobrze i wiesiołego popióntku.


text:
20. lětstotk
20. lětstotk započa so dnja 1. januara 1901 a traješe hač do 31. decembra 2000. Po dekreće kejžora Wylema II. swjećachu započatk noweho lětstotka w Němskej pak hižo 1. januara 1900. 20. lětstotk słuša k dobje nowowěka.
Najwažnišej podawkaj lětstotka běštej Prěnja (1914–18) a Druha swětowa wójna (1939–45) z holocaustom, zničenjom europskich Židow přez nacionalsocialistisku Němsku. Wot kónca druheje wójny hač do lěta 1990 steješe swět pod wliwom tak mjenowaneje „Zymneje wójny“ mjez supermocomaj, Zjednoćenymi statami a Sowjetskim zwjazkom, kotrejž reprezentowaštej dwaj systemaj – kapitalizm a komunizm. Němska bu mjez 1949 a 1990 do dweju statow rozdźělena – Zwjazkoweje republiki a Němskeje demokratiskeje republiki (NDR) – mjeztym zo zhubichu tamne tradicionelne europske wulkomocy kaž Zjednoćene kralestwo a Francoska dźeń a wjace mjezynarodneho wuznama a w běhu dekolonizacije tež swoje kolonije w Africe a Aziji. Tam nastachu wjele nowych njewotwisnych statow (n.př. Indiska, Pakistan, Algeriska, Kenija atd.). W srjedźnej Europje wobstejachu w běhu 20. lětstotka wjacore mnohonarodnostne staty, kotrež so po 1990 rozpušćichu, zdźěla měrliwje (Sowjetski zwjazk, Čěskosłowakska), zdźěla krawje (Juhosłowjanska).
Za Serbow bě 20. lětstotk dwustronski. Na jednym boku dóstachu po potłóčowanju a zakazu rěče pod nacionalsocialistami w NDR k prěnjemu razej šulstwo, swójske institucije, wědomostnaj institutaj, zjawnu dwurěčnosć a statne připóznaće, na tamnym boku zhubichu so runje w srjedźnej Łužicy wjele serbskich wjeskow dla wudobywanja brunicy a ličba serbskorěčnych spadny wot někak 150.000 kónc 19. lětstotka na mjenje hač 40.000 w lěće 2000.
Cyłkowna ličba swětoweho wobydlerstwa přiběra w běhu sto lět tak spěšnje kaž ženje do toho, wot něhdźe 1,8 miliardow w lěće 1900 na wjace hač 6 miliardow w lěće 2000.
-
-
Wrota koncentraciskeho lěhwa Auschwitz – symbol holocausta
-
Buzz Aldrin – druhi čłowjek na měsačku (1969)
-
Powalenje Berlinskeje murje w lěće 1989
-


text:
Jooble jest jedynym serwisem, który daje możliwość wyszukiwania pracy w całym Internecie.więcej informacji
Praca Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie, Oferty pracy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
Popularne oferty pracy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
Wyszukiwanie pracy wg miast, praca Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
centrum Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
dania Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
jakość Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochrona Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sklep Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
adres Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
adres centrum Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
adres obsługa Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
adres umowa Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
atmosferę Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
cae Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
całej Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
centre klient Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
centrum gotowość Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
centrum obsługi klientów Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
centrum obsługi osób Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
centrum rekrutacji Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
centrum sklep Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
dam Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
dan pol Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
danych klienta Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
danych osobowych Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
danych przy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
delikatesy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
delikatesy centrum Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
dla klienta Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
doświadczenia Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
jakości klientów Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
jakości spożywczy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
klient Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
klient doświadczeniem Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
klient ochronie Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
klient pracuj Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
klienta pracownik Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
klienta sklepów Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
kraj Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
kraj doświadczenie Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
kraj stanowiska Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
książeczka Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
letnia Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
lub ochrona Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
mile widziana Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
miłej Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
milo pol Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
obsługa Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
obsluga centrum Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
obsługa klienta Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
obsługa sklepu Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
obsługa stanowiska Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochrona atmosfery Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochrona danych Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochrona danych osobowych Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochrona inne Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochrona osob Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochrona umowa Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochronie przy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ochronie stanowisku Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osób przy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osób stanowiska Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osoba Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osoba cele Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osoba doświadczenia Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osoba klientem Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osoba sklepie Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
osobowy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
ponad sklepów Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
poo Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik doświadczenia Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik jakości Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik obsługi Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik obsługi klienta Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik ochrony Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik ochrony sklepu Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik osobowych Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik rekrutacji Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik sanitarny Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
pracownik sklepu Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
prawo Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
prawo ochrona Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
przetwarzanie danych Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
rama Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
rekrutacja Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sanitarny Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sieć sklepów Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sklep premium Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sklep sanitarny Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sklep spozywczy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sklepach ochrona Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
sklepie doswiadczenia Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
spożywczy Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
stanowisko Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
szeroka Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
uam Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
umowa Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
umowy klientem Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
wło Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
wsz Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
wymaganego doświadczenia Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie
zamo Nowa Wieś, gm. Michałowice, Mazowieckie


text:
No i prziszło ku tymu, że redaguja* ksiōnżka napisano po ślōnsku. Strach mōm pierōnowy, ale siedza i robia tak, coby to wyszło nojlepij, jak sie dŏ.
„To”, to je „Kōmisŏrz Hanusik” ôd Marcina Melōna. Znŏcie już to, pra? Kōnkurs „Jednoaktówka po śląsku”, drugi plac łōńskigo roku… Ôbŏczcie sie na Youtube:
Marcin Melōn wziōn i zrobiōł z tego tyż ôsprŏwka. A potym (abo gibcyj – trza go spytać, jako to tam boło) napisoł inksze Hanusikŏwe gyszichty. No i bydzie śnich cołkŏ ksiōnżka, a wydŏ jōm Silesia Progress. Tukej idzie sie jōm już terŏz besztelować (do 5 marca je tōnij).
Byda jeszcze na blogu ô „Kōmisŏrzu” pisoł, możno i niy rŏz. Przeca musza wōm pedzieć, po jakimu to je fajnŏ ksiōnżka! Terŏz ino pokŏża kōnsek. Tōż jeszcze rŏz: Marcin Melōn, „Kōmisŏrz Hanusik i Warszawiŏk”, tela co we prozie:
– Ryszawy Erwin mo, jakby to pedzieć, jedna grajfka. Rod sie przeblyko za inkszych. I, pierōnie, poradzi to robić choby żodyn inkszy. Jego kariera napoczła sie już za bajtla. Jak mioł dwanoście lot, to przeblykoł sie za wszyskich swoich kamratōw i broł za nich taszyngeld ôd jejich ôjcōw. I, dejcie pozōr, Hanusik, żodyn z ôjcōw niy kapnył sie, że dowo piniōndze cudzymu bajtlowi!
– Co wy godocie? – dziwowoł sie kōmisorz – Taki gizd je dobry w tym przeblykaniu?
– Je nojlepszy. Sztiglowaniy, charakteryzacyjo, naśladowanie tego, jak ftoś sie ruszo, godo. Ku tymu mo richtich grajfka. Cołko utropa je tako, że źle jij używo. A terozki suchejcie… Wiycie, że we czwortek bydzie sam we Katowicach premiyr Polski? Mo sie trefić z naszym wojewodōm i prezydyntym miasta. Bydzie sam kupa policajōw, naszych-ślōnskich i z Warszawy tyż. No i ôboczcie, Hanusik…
Inspektor Smolorz ôtwar szuflodka i podoł Hanusikowi kartka papiōru, wydrukowany e-mail. Zaczōn czytać.
„Do insp. Smolorza. Smolorz, czytołech w cajtōngach, że we czwortek bydzie u nos polski premiyr. Co byś pedzioł, jakby premiyr doł nōm nazod autonomio? Ale by była chaja, pra?”.
– No, dejcie pokōj! Tyn pierōn chce sie przeblyc za polskigo premiera i dać nōm autōnōmijo?
Chcecie wiyncyj? Piyrszy rozdział ksiōnżki (cołkŏ ôsprŏwka) pokŏzalimy na przileżytoś dnia ôjczystyj mŏwy na zajcie SONŚ (kere je patrōnym „Kōmisŏrza”). Wejrzijcie sie tukej.
*abo „redagiyruja”? Jak to bydzie wiyncyj po naszymu?


text:
Niezarejestrowane parafie
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Brzezie k.Bolechowic
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Bydgoszcz
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Chojna
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Gliwice
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Gołdap
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła i Św. Katarzyny Szwedzkiej, Gdańsk
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Jantar (gmina Stegna)
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Jastrzębie Zdrój
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Kielce Dąbrowa
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Kraków - Prądnik Biały
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Lubatówka
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Otrębusy
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Poznań
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Przesławice
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Radomisko
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Rdzawka
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Sulejówek
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Świdnik
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Szczecin
- Parafia pw. NMP Matki Kościoła, Szklarka Rad.


text:
Safůna
Safůna, Safo, Sapfo (gr. Eaπφώ, uac. Sappho) – nojsuawńiyjšo půytka starožytny Grecyje s přeuůma VII a VI wjeka p.n.Kry., znoċno předstowićelka půyzyje liryčny (liryka eolsko).
Pochodźiůua s Mitelany na wyspje Lesbos. Bůua cerům Skamadrymanosa i Kleuis. Mjarkuje śe, iže pochodźiůua s arystokratyčny familije. Wydaua śe za zabranygo handlyřa. W čaśe breweryjůw na wyspje muśaua s ńyj uchodzować. Schrůńůua śe na Sycylyji, ńyskoři wroco nazod na Lesbos. Wedle powiarki uobmjyuowaua śe ńyščyńśliwjy we Faůńy i hopnůua ze skouy na wyspje Leukada.
Twůrčość (zawarto bez njům we 9 kśyngach) zachowaua śe we fragmyntach:
- Hymny do bogůw
- Pjyśńe wyselne
- Pjyśńe mjyuosne
- Pjyśńe do kamratek
Safůna wkludźyua wuosno mjara wjeršowo (strofa saficko). Bůua inspiracyjům lo Katullusa, kery jedyn jeji wjerš přetuplikowou na uaćina, a na wjela zbjyrou szprymy. Do twůrčośćy Safůny nawjůnzywauo wjela půytůw starožytńich i teroźńich:
- Uowidjuš - List Safo do Faůna we Heroidy
- Maria Pawlikowska-Jasnorzewska - Růuzy do Safůny we Krystalizacyje


text:
Dźakuju so župje „Handrij Zejler“ Wojerecy za dowěru, mje jako kandidata za wólby noweho zwjazkoweho předsydstwa na přichodnej hłownej zhromadźiznje namjetować. Wid na polcu w našej Łuhowskej jědźerni pokazuje, zo sym na tónle wokomik hižo lěta dołho duchownje přihotowany 😊.
Budu tohodla nětkole swoje narodnopolitiske žiwjenske srjedźišćo do Wojerowskich kónčin přepołožować. Wjeselu so, zo změju z tym składnosć, na městnje kolebki třěšneho zwjazka narodnje sobu skutkować směć.
Snadź tež w Domowinskej skupinje Wojerecy – nowe město. Tamle na Budyskej Aleji bydli mój syrisko-kurdiski „syn“ Salman. Wón dźěła w awtolakěrarni (někotři so traš na přinošk wo nim w Sakskich Nowinach dopominaja 😉). Salman hraješe jedne lěto hromadźe z naju druhim kurdiskim „synom“ sewjernosyriskeho pochada, Iwanom, w mustwje SJ Chrósćicy II kopańcu. So wě, zo móže někak dwaj ducentaj serbskich rěčnych wobrotow.
Rady chodźu na serbsku bjesadu. Rjenje, zo namakach w Domowinskim zešiwku adresow dwaceći serbskich towarstwow a skupin tutoho regiona. Mje pak tohorunja njeorganizowani jednotliwcy zajimuja. Nad kóždym serbskim kontaktom so jara wjeselu. Móžeće mje dosćahnyć přez mejlku marcel@piwarc-hamburgski.de abo telefonisce resp. přez SMS abo WhatsApp 0171 / 89 83 985.
W lěću móžemy sej wězo rady do krasneje krajiny wulećeć, wšako sym wulki fan Łužiskeje jězoriny, kotrejež stolica Wojerecy mjeztym su. Moje dotalne dalše fawority: hoscenc „Tři lipy“ w Delnim Wujězdźe a Krabatowy młyn w Čornym Chołmcu. Liču z wjele dalšimi bajkojtymi blečkami. 😊
Mi so wosebje chce wšĕch wšudźe při pěstowanju žiweje a bohateje serbskeje rěče podpěrować. W tutym zmysle sym wćipny, hdźe móžemy so na serbsku bjesadu zetkawać.


text:
We našom rěźe wó starjejšych, ako powědaju wěcej ako jadnu rěc ze źiśmi, cytaśo źinsa interview z Hanzom Wylem-Kellom. Wón jo wjednik pśedewześa „Energieautark GmbH“ a dolnołužyski powědaŕ iniciatiwy Serbski Sejm. Wón bydli z familiju we Huštanju (Wüstenhain). Z nim jo powědała Stefanie Krawcojc.
Nowy Casnik: Kněz Kell, kaka jo Waša familijowa situacija?
Hanzo Wylem-Kell: Som žywy ze žeńsku Sandru a młodšyma góleśoma we wjasce Huštań, ako słuša k Wětošowu. Smy z Lipska pśiśěgnuli pśed dwěma lětoma. Wušej togo mam syna Milana a źowku Lejnu z prědnego manźelstwa.
Kak stare su Waše źiśi?
Milan jo 19 a študěrujo medicinu we Halle. Lejna jo 17 a pśigótujo se na abituru. Wanda jo 5 a Janoš 2,5.
Wót źo pochadaśo?


text:
Wón je jedyn z najswobodnišich, najnjewotwisnišich duchow w Serbach: Timo Meškank. Ani w Budyskim Serbskim instituće ani w Lipšćanskej sorabistice njewidźi Meškank so hodźace wuměnjenja za sebjewědomne serbske slědźenje. Potajkim wozjewi habilitowany wědomostnik „jako priwatnik“, tak mjenowany priwatny docent.
Dźakowano swobodnej syći internet njech Serbja wo jeho tezy, zo su kumštni powołanscy Serbja w njeličomnych generacijach rosćene Serbstwo deformowali a je nimale zruinowali, runje tak diskutuja kaž wo druhich Tima Meškankowych pozicijach. Jeho wuchadźišćo: Serbske stawizny buchu zakładnje falšowane, zo bychu so Serbja swojej poprawnej žiwjenskej kulturje wotcuzbnili.
Lětnja debata je zahajena. Mamy chwile za to – su prózdniny. 😊


text:
Sewastopol
Sewastopol (ukrainski a rusojski CeBacToпoлb) jo nejwětše město na połkupje Krim a zrazom wuznamny pśistaw pśi Carnem mórju. Wót měrca 2014 słuša de facto k Rusojskej, dotychměst jo był ze źělom Ukrainy. Rusojske zarědowanje połkupy mjazynarodnje pśipóznate njejo.
Město jo se pó rusojskem wobsajźenju Krima w lěśe 1783 na městnje staršego tatarskego sedlišća załožyło a lažy w krotkem wjacorje połkupy pśi kšomje Krimowych górinow. Sewastopol jo domacny pśistaw a głowne zepěranišćo rusojskeje Carnomórskeje floty a až do lěta 2014 teke ukrainskeje mariny.


text: uo Uo & Down \\ Diva UO Acoustic Uo Ja Jo Uo kon mes čia dėrbsem (Skaudalių k., Kretingos r.; 44) Uo kur tu buvuoje? Uo Liftment / Shaka Delly Uo o o! Uo Sao Uo The Downstair Uo Through The Gears Uo uo uo uomo senza tempo (mi viejo) Uo Where We Belong (A forēa do destino) Uo Where We Belong-Joe Cocker-En Officer Och Gentleman Uo Wouldn't UO' UO' Uo'-Uo' Uo-ci Uo-vo UO7 UOA Uobian Uoc Ao (Nguyen Bich, tho Thanh An) Uoc Chi Uoc chi co em Uoc Gi Uoc gi (Karaoke Version) Uoc gi (Vo Thien Thanh) Uoc gi (Vo Thien Thanh) (Yesterday & Now - 2003) Uoc gi 2 Uoc Hen Uoc Hen Chieu Thu (Duong Thieu Tuoc) Uoc mo Uoc Mo (Hong Kien) Uoc mo cho ngay mai Uoc Mo Cua Toi Uoc Mo Cua Toi (Remix) Uoc Mo Diu Em Uoc Mo Ke Ngheo Uoc Mo Mua Giang Sinh Uoc Mo Tham Kin Uoc Mo Tinh Yeu Uoc Mo Xa Tam Tay Uoc Mo-Nguyen Phi Hung UOC MONG Uoc Mong Doi Ta Uoc mong doi ta (Quan Kim Thuy, Truong Vu) uoc mong khong thanh Uoc Mong Tinh Yeu Uoc mot ngay Uoc Mot Ngay - Nguyen Xinh Xo Uoc Muon Uoc Muon Cho Ngay Mai ft. Cam Ly Uoc Muon! Uoc Tham Uoc Vong Uoc Vong (Nguyen Bich, y tho Mui Qui Bong) Uoc Vong Tuong Lai Uoc Yong Uocauit Ihesus uocche Uocche d'oro Uocchi Uocchi C'arragiunate Uocchi celeste Uocchie UOCCHIE 'E 'SU MUNNO Uocchie 'E Brillante Uocchie 'e mare Uocchie Apierte E Vocca Chiusa Uocchie c' arraggiunate Uocchie C'arraggiunate UOCCHIE C'ARRAGGIUNATE * Lello Di Domenico * (Falconi - ... Uocchie c'arraggiunate/torna maggio Uocchie c'arragiunate Uocchie C'arragiunate (Falcone-Fieni-Falvo) (1904) Uocchie ca m'č guardate Uocchie ca me parlate Uocchie carraggiunate Uocchie ceieste Uocchie Celeste Uocchie nire Uocci turchini Uochhie C' Arraggiunate Uochhie c'arraggiunate Uochi Toki / Soul Sacrifice (Santana) Uod Uod If You Could Uodas Uode, Ko Zyzi Uodelis Uodelon uog UOG Marsch (Josef Hartl) - Militärmusik Oberösterreich UOG-Marsch Uoga Saujoj Uogos / Tas Liudesys Uoh Mamma Uoh pa pa pa


text:
Nojlepsze sōm1 te proste dania, we kerych2 mōmy trzi podstawowe składniki i kołży3 smak moł szansa sie poasić4. Te danie je tak ajnfachowe5, że żech sie nawet myśloł, że to możno je i za mało wynołkwiōne6 jak na Chopa w kuchni, ale tyn smak bōł tak dobry, że musza sam tyn recept7 wciepnōńć8. Co potrza? […]
Tag: #majs
Szałołt dlo frelkōw (Sałatka dziewczęca)
Ôstatnio1 bōły2 u nos na bezuchu3 mode4 frelki5 i tak żech sie pomyśloł, że trza by narychtować6 co lekego, bo ône przece7 terozki cołki8 czas rachujōm te kalorie i tak żech prziszoł na tyn szałołt. Potyn sie ôkołzało, że ône przikludziōły9 mi do dōm ciastka i cołko teoryjo10 szło o kant rzici roztrzajś11– kōniec kōńcōw […]


text:
…w kerym „ciule”, „gorole” i „sorōnie” furgajōm durś a ciōngle. Wiycie, robota redachtorōw to jest filować, kogo sam jeszcze idzie sprzezywać, pra?
… kerego by niy bōło, jakby niy szło wajać na Polŏkōw (przebŏczcie – „Poltōniōw”), co z nŏs – Ślōnzŏkōw – zrobiyli niywolnikōw, wycyckali nŏm hajmat, sztyjc planujōm, jakby nŏs zeszterować a pognymbić. A my, boroki, nikaj niy mogymy znojś retōnku, nic skuli tego niy poradzymy złōnaczyć. A tak po prŏwdzie to wiycie, „gorole raus”…
… kery rŏd mŏ knefle ctrl-c i ctrl-v, coby we kŏżdyj nōmerze szło pedzieć, jaki ślabikŏrzowy szrajbōnek je felerny, nikt go niy chce, nikt ani niy poradzi poczytać i nadŏwo sie ino na wyciep.
… kery przezywŏ niysamowicie na wszyjskich, co miyszajōm ślōnski i polski słowa. Psinco, iże w jednym artiklu autory poradzōm trzi razy skŏkać ze ślōnskigo na polski i nazŏt; to przeca nikōmu niy zawŏdzo.
… kery wyśmiywŏ wszyjskich, co ô gŏdce ôsprawiajōm po polsku, we artiklach naszkryflanych.. po polsku.
… kery mŏ jedyn, świynty muster ślōnskij gŏdki. Fto go niy znŏ, tyn gorol, ciul, poltōń abo chadra. Redachtōry radzi dŏwaliby cynzōrki „istny abo istnŏ poradzi gŏdać po ślōnsku”. Fto by ji niy dostŏł, tyn niy ma prawy Ślōnzŏk i niy śmiy pedzieć ani słowa po ślōnsku.
… kery niyrŏd mŏ „ō”, nale fest przaje „ů”. Przeca kŏzdy wiy, iże kryska i kōłko to je cosik naprŏwdã ôszkliwego, a zaś kōłko i hŏczyk sōm cycuś glancuś.
„Ślōnski Cajtōng”. Kupujã go kŏżdy miysiōnc.


text:
Śmiało możemy uznać łacinę za język „najbardziej śląski”, bo był zwornikiem tej wielobarwnej społeczności przez wiele wieków, niemal do końca XVIII wieku.
– prof. Joanna Rostropowicz, „Fabryka Silesia” nr 1/2012
A ślōnskŏ gŏdka? Idzie pedzieć, iże w tyj funkcyje je to gŏdka „nojmnij ślōnskŏ” z tych, kerymi sie sam gŏdało. Przeca bōła plebejskŏ, niyliterackŏ. A dzisiŏ niy poradzōm niōm gŏdać niy ino wszyscy na Ślōnsku, ale tyż moc Ślōnzŏkōw.
To je prawy paradoks geszichty, iże te Ślōnzŏki ôd ślŏnskij gŏdki bierōm se dzisiŏ erb po piyrwym Ślōnsku (wiysz, tym ôd Lux ex Silesia). Niy trefio sie ôn Niymcōm, kerych XX stoleciy wyciepło stōnd furt i kerzi bezma ô nim przepōmnieli. Mało wiela trefiŏ sie Polokōm – sam regiōnalizmus je atakiyrowany ôd „prawyj polskości”. Bezma trochã trzimiōm Czechy, nale wiela – jo niy wiym. A Ślōnzŏki majōm go w zocy jako swōj. Ôd nich – ôd nos! – idzie dzisiŏ szwōng, co by tyn erb ôstoł żywy.
Toć, bierymy go pomału, a możno sie jeszcze okaże, iże go wcale niy erbnymy. Potrzebowalibymy edukacyje, szkolŏrzy, rechtorōw, naukowcōw a macherōw ôd kultury. Widzã, wiela sie sam terŏz robi i wiela je do zrobiyniŏ. Dzisiŏ sam nic niy ma pewne – naprŏwdã mōm nadziejã, iże poradzymy. Nale sztyjc niy wiym, wiela tego „ślōnskigo cugu” po prŏwdzie je we Ślōnzŏkach. Możno je nŏs ino pŏrã ślōnskich gupielŏkōw, a ańfachowymu Ślōnzŏkowi je to wszystko ganc egal. Inkszo sprŏwa, co sam je do erbnyciŏ i na co nōm to je. Niy ma Ci dziwne, iże dŏwnŏ, wielokulturowŏ tradycyjŏ przichodzi dran skuli budzyniŏ abo budowaniŏ nowyj, ślōnskij tożsamości (etnicznyj)?
Pōdź, pofandzolymy trochã. Pamiyntosz gyszichta cysorstwa rzymskigo? Niy cŏłki pominyło skuli Benedyktynōw i klasztorōw w Irlandie. Ôd nich Zachōd mōg erbnōnć moc dŏwnyj cywilizacje. Terŏzki forszteluj se – bōł sam kejś wielgi, piykny, piyrwy Ślōnsk. Bōł, ale go niy ma. I zaś – non omnis moriar! Możno tyn nŏsz Gōrny Ślōnsk, piyrwyj biydny kōnsek kajś na wschodzie cołkigo Ślōnska, bydzie choby Irlandia VI i VII stoleciŏ. Weznymy tyn erb i niy dōmy mu umrzić. Wespnymy sie na nigo, jako te cwergi na pukle ôlbrzimōw.


text:
Ekńynto Wjeża we Piśe
Ekńynto Wjeża we Piśe (it. Torre pendente di Pisa) – jedne ze nojbarzi znůmych stowjyń na śwjeće, rozlygowane we mjeśće Pisa we Italiji. Je to dzwůńńica katedralno, wysoko na 54,98 myjtra, tajla kůmpleksu Campo dei Miràcoli we růmańskim stylu.
Anfang budowy bůł we 1174 roku a ńym ja ukůńczůno już bůła ekńynto, co průgowali sztalować kńifem co ze jednyj zajty dowali kolůmny dugsze. Budowa trwoła aże 177 lot. We XIX stoleću bůły pjyrsze průby prostowańo wjeży, kere doły przećiwny efekt. We lotach 1990-2001 wjeża zawarli lo turystůw a powstoł ekstra kůmitet uod ji retowańo.
Terozki je ekńynto na 5 myjtrůw a ekńyńće rośńe uo milimyjter na rok. Nale naukowce, kere ja retowali, dowajům gwarancyjo aże wjeża śe ńy zbuli bez 300 lot.