text:
Moda na godka? Przaja ech przaja ty naszyj godce Fraszki wierszyki ukłodōm Je ôna dlo mie ta nojmiylejszo Niy yno na ślōnskość modōm Bioło szkartynka i kōnsek blaja A zowdy uciecha czuja Już drobnym maczkym literki lecōm Zaś cosik tam ôpisuja I jeszcze jakiś w tym pomyślunek By rymek wyloz szykowny Coby bōł […]
Moda na godka?
Bal Przedszkolaka
Bal Przedszkolaka ڿڰۣڿ Znów w przedszkolu bal nad bale Dzisiaj wszystkich Was zaskoczę Nie w strój wróżki ani myszki Ja w futerko zebry wskoczę! ڿڰۣڿ Jestem dzisiaj czarno – biała Mam kopytka i ogonek Wierzgam ,psocę ,rżę jak konik Aż z choinki spada dzwonek ڿڰۣڿ Już policjant przebieraniec Panią zebrę w tany prosi Zebra z […]
Świóntycznô gańś …
Wiycie, jô sztyjc i jednym ciyngiym tak zaziyróm, kukóm bele kaj we tym internecu i poniykedy wlejzie mi w grace cosik szykownego, jakisik artikel abo jakosik gyszichta, ftore sie dô na naszô gôdka przetłómaczyć i wrajzić do tych wszyjskich mojich łozprôwek radijokowych. Niy inakszij bóło ze tóm gyszichtóm, ftorô napisôł Albert Henge a ze miymieckigo […]
.Abbrechen Änderungen speichern Akordeonowe Instrumentalne Melodie 4
Akordeonowe Szlagry, Taniec, Melodie, Parti, Zabawa, Instrumentalne Melodie, Szlager, Akordeon — 1.Jeszcze po kropelce,2.Głęboka studzienka,3.Wszystkie Rybki,4.Poszła Karolinka,5.Szła dzieweczka,6.O Maryjanno


c: text/html

text:
Wiycie, jô już mocka razy pisôł ło wszyjskim, co jes skuplowane ze gryfnymi świyntami, ze wiesiynnóm Wielkanocóm. Ale łostatnioch prziszôł na te idy (po przeczytaniu szykownistego artikla Wilhelma Karuda), coby połozprawiać ło deczko inkszych prziwykach, i ździebko inkszym fajrowaniu tyj Wielkanocy. Nôjprzodzij spytóm: Co ze sia do kupy majóm ukraińske perepyczki, szwedzke påskkaerringar i nasze […]
Jak fajrujymy Wielkanoc….
I juzaś Niydziela Palmowo – audio
I juzaś Niydziela Palmowo…
Dzisiôj mómy Niydziela Palmowô abo – jak to dôwnij gôdali – Wiyrbnô eźli tyż Kwiytnô. Fajruje sie ta niydziela skuli zmiarkowaniô, skuli boczyniô jak to Pónbóczek wjyżdżôł do Jerozolimy na takim maluśkim yjzelku. Zawdy tyż jes przi tym robiónô takô procesyjô i świyncynie palymków. Napoczli to fajrować, to robić kajsik we szczwôrtym wiyku we Jerozolimie. […]
Dzisiej Niydziela Wielkanocno…- audio
Dzisiej Niydziela Wielkanocno
Jak fajrujóm Wielkanoc…
Wiycie, jô już mocka razy pisôł ło wszyjskim, co jes skuplowane ze gryfnymi świyntami, ze wiesiynnóm Wielkanocóm. Ale łostatnioch prziszôł na te idy (po przeczytaniu szykownistego artikla Wilhelma Karuda), coby połozprawiać ło deczko inkszych prziwykach, i ździebko inkszym fajrowaniu tyj Wielkanocy. Nôjprzodzij spytóm: Co ze sia do kupy majóm ukraińske perepyczki, szwedzke påskkaerringar i nasze […]
Hymn o Krzyzu
Wielkanoc
Wielkanoc Dzisiej od samego rana cało ziymia rozśpiywana. Wielkanocny ranek nastoł bo Pan Jezus z martwych powstoł. Radość panuje na ziymi Wiosna se pyszni i zielyni. Na stole świonteczne śniodanie jajka ,szynka i buchta ku kawie Dzieci gniozdek już szukajom, od zajonczka na kładzone majom Dzisiej od samego rana wkoło […]
Aleluja! biją dzwony
Aleluja! biją dzwony Słonka promyk sygnał dał. Że Pan Jezus zmartwychwstał. Ziemia cala rozśpiewana Śpiewa i modli od świtania. Ale luja biją dzwony. Cały świat już rozmodlony. Z czystym sercem Go lud wita. Radość wielką z tego ma. Cała ziemia się weseli. kwiatami pod stopy ścieli. Ptaki radośnie śpiewają. Panu ziemi […]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Mapa kodów pocztowych Mieścisko, gmina Gniewoszów, powiat kozienickiMiejscowość: Mieścisko
Gmina: Gniewoszów
Powiat: kozienicki
Województwo: mazowieckie
Kod pocztowy: 26-920
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Gliwice kody pocztowe, Nizinna Płock kod pocztowy, Nowy Świat 165 Warszawa kod pocztowy, Nowy Świat 166 Warszawa kod pocztowy, Nowy Świat 167 Warszawa kod pocztowy, Nowy Świat 168 Warszawa kod pocztowy, Nowy Świat 169 Warszawa kod pocztowy, Nowy Świat 170 Warszawa kod pocztowy, Nowy Świat 171 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 1 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 2 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 3 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 4 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 5 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 6 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 7 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 8 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 9 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 10 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 11 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 12 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 13 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 14 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 15 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 16 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 17 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 18 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 19 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 20 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 21 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 22 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 23 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 24 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 25 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 26 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 27 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 28 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 29 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 30 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 31 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 32 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 33 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 34 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 35 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 36 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 37 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 38 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 39 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 40 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 41 Warszawa kod pocztowy, Samogłoska 42 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Ślonsko Godka to je jo Ślonsko Godko ,Godko nasza jo cie w sercu mojim nosza. Dyć tom godkom to som my Kożdy Ślonzok,jo czy ty. Kej my wszyscy mali byli Matki nasze godać nas uczyli. Na swojich kolanach nas sodzały i pięśniczki nom Ślonske śpjywały. Po robocie to Ojcowie nasi co było pjyrwy nom godali. […]
Ślonsko Godka to je jo
Walentynki u Agatki
Walentynki u Agatki Przyszeł Hanys do Agatki w grabach trzymoł do ni kwiotki. Przed dwjyrzami stanył, włosy se poprawjył. Poluzowoł jeszcze kragel i nerwowo przicis dzwonek. Jeji ojciec mu otwjyro o co chodzi,se go pyto No jo prziszoł do Agatki chca ji dać oto te kwiotki. Agatko, byzuch mosz , zawołoł, mrugnoł do ni i […]
Pszociel Ślonskij Godki
Pszociel Ślónskij Godki Do kónkursu mje zgłosili co na Pszociela Ślónskij Godki robili potym mje nominowali i żech poszła jeszcze dali Mjesiónc wszysko to zetwało ludków dużo głosowało Szczynści mjałach,no i tela bo mje wziyni na pszociela Drugi mjyjsce żech dostała i żech sie fest radowała Bo dzieśynć nas nominowali a pjynciu yno medal dali […]
Contynuacja
Maria Kostrzewa Nazywom sie Maria Kostrzewa – nick mom ; Marichen Mjyszkom w napjykniejszej wsi w Województwie Ślonskim w Tworkowie.Urodziyłach se kej prawie zaczynała se Jesiyń i kopali kartofle,a mi se chciało prziść na świat.Mama mi dycki godała , dyć tego nie pamjyntom, że zymie to był wrzeszczek i do Bożego Narodzynia nie dałach im […]


text:
1.Mix (Jada po autobanie, Zaś nom idzie Nowy Rok, Polska gola !, 2.Telywizor-miszung (Szlagier Maszyna,Kufle w góre,Matadore,Olimp jest,Oj Dana), 3.Mix (Leżoł chop łożarty,Fyniki,Śląsko godka,Ale jajca,Kej widza Aldona,Muzyczko zagrej) ” Szczęśliwego Nowego Jorku ”
Śląskie Szlagiery – Szlagier Maszyna (wiązanki) Śląsko godka …
Szlagier Maszyna (wiązanki)
Śląskie Śpiywanie, Szlagier Maszyna, Śląsko Muzyka,Zabawa,Biesiada,Śląskie Szlagry, — wiązanki (Open Total Hi-Fi Stereo Miszung, Mix 2 (Mom problym, Nie byda som,
Śląskie Szlagry – Barbórka 4 Grudnia
Śląskie Szlagry,Barbórka,Śląskie Śpiywanie,Zabawa,Biesiada,Śląsko Muzyka 1.Duo Fenix – Jestem Ślązokiem, 2.Śląskie Szwagry – Barbórka, 3.Basieńki – Piwka dwa
Śląskie Szlagry – Bayer´y – Biografia Muzyczna
Śląskie Śpiywanie,Bayer´y,Śląskie Szlagry,Biografia Muzyczna,Zabawa,Biesiada,Śląsko Muzyka
Dominika & Janusz Żyłka – Biografia Muzyczna
Wiązanka walczyków, Śląskie Śpiywanie, Dominika & Janusz Żyłka, Śląsko Muzyka, Śląskie Szlagry, Wiązanki, Zabawa, Biesiada
Śląskie Szlagry
Śląskie Szlagry,Śląskie Śpiywanie, Śląsko Muzyka, Biesiada, Zabawa
Akordeonowe Szlagiery
Akordeonowe Szlagery,Taniec,Śląskie Melodie,Parti,Zabawa,Instrumentalne Melodie,Śląskie spywanie
26 Maja Dzień Matki * Dziynkuja Ci mamo *
26 Maja Dzień Matki
Akordeonowe Melodie cz.1
Instrumentalne Melodie, Szlager, Taniec, Parti,Zabawa
Śląskie Szwagry – Dorotka, Ty ze mną tańcz,Majorka,Love You Godom Ci,Grecji czar,Ding, ding,dong
Slaskie fajne Szlagry do Biesiady i Zabawy.


text:
Łodpust! Z kościoła ludzie wartko wyleźli I sie po sztandach zaroz rozleźli Jedyn drugimu radzi kupowoł I kożdy bajtel cosik dostowoł. Potym: Keroś pozor zaś niy dała I sie bluzka ufifrała Bajtel pysk mioł umazany Cukerwatom posklejany Jego starszo siostra Franka Mo zaś taśka łod kochanka Łona jymu binder dała Na guminie – bo tak […]
Łodpust!
Łodpust-odpust
Łodpust Już łod rana szum je wjelki Sztryndzóm sie już u nos frelki Co by pjyknie wyglóndały I synkóm sie podobały Trza iś s familijóm do kościoła Bo zwón z wjeże głośno woła Pódzcie,pódzcie – łodpust mómy To se razym porzykómy Do chałpy wartko s kościoła Co by zasiodać do stoła Bo […]
NA RÓMLU
NA RÓMLU Łod zawsze Wiyrek z targu bół znany, mo go teroz i kedyś mioł. Dycki na nim bół cyrkus stawiany, a na łodpust, to rómel stoł. Przijyżdżali do nos z cołkij okolicy handlyrze, ze swymi sztandami, a wroz z nimi – karasolnicy, ze swymi karasolami. Na kóńcu placu góndla stawiali, wysoko jak z kościoła […]


text:
Robota w tako duchota Już łod rana słónko grzeje Dyć to lato przeca je Tera mi sie fajnie pleje A w połednie skryja sie Kaj we ciyniu sie usiedna I podychóm trocha se Możno sie i kaj co wetna Co by głód nie chyciół mje Dyć trza siły do roboty A zajś taki sóm duchoty […]
Robota w tako duchota
A jo pleja
Ale hyca
Ale hyca Co za hyca i duchota Jo sie sztyjc sam yno poca Choby w pjekaroku grzeje A wjaterek nic nie wjeje Skwarzy słónko nałokoło Jo chca wody ! kożdy woło Bo je hyca i fest suszy Kjery sie po woda ruszy ? Kożdy jakojś je klapniynty Choby kanold je wypluty Co by sie […]
Ale wor !
Ale wor!! Taki dzisio wjelki wor Że nad wodóm ludzi fol Wszyjscy radzi sie toplajóm Jedyn drugigo pyrskajóm Karlik doł do wody yntka I chyciół za noga Tildka Łóna w ciaprok mu dała Bo sie fest wylynkała Choby wryty Karlik stanół Nie doł pozór kto mu walół Aż sie Tildka łodwzwała Że łóna mu w […]


text:
Mapa kodów pocztowych LeszczynekMiejscowość: Leszczynek
Gmina: Kutno
Powiat: kutnowski
Województwo: łódzkie
Kod pocztowy: 99-300
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Mysłowice kody pocztowe, Nasielsk kod pocztowy, Za Łąkami 75 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 76 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 77 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 78 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 79 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 80 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 81 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 82 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 83 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 84 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 85 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 86 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 87 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 88 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 89 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 90 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 91 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 92 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 93 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 94 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 95 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 96 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 97 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 98 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 99 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 100 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 101 Warszawa kod pocztowy, Za Łąkami 102 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 1 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 2 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 3 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 4 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 5 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 6 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 7 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 8 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 9 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 10 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 11 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 12 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 13 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 14 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 15 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 16 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 17 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 18 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 19 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 20 Warszawa kod pocztowy, Jamińska 21 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Rółzczasu jedna pôra bóła zarôzki po żyniacce – dwa tydnie skorzij mieli wiesieli. Chop, po prôwdzie festelnie przôł swojij babeczce, ale prziszło mu smacysko, coby trefić sie ze swojimi starymi kamratami i deczko śniymi pobalandrować we jejich umiyłowanym szynku. Napocznół sie łoblykać do wyjńściô i gôdô opaternie do swojij babeczki:
– Wiysz ty moja roztomiyło, jô terôzki wylazuja, ale niydugo wróca nazôd.
– A kaj tyż to lejziesz, mój ty roztomiyły chopeczku? – spytała sie ta jego babeczka.
– Anó, miarkujesz, ida do szynku, moja ty świyrgołuszko.
– Kciôłbyś możno piwa, mój ty roztomiyły chopeczku? – spytała sie baba i podlazła ku kilszrankowi, łozewrziła dźwiyrze i pokôzała mu zamlóng, côłkô kolekcyjô 25 zortów piwa ze roztomajtych dziedzinów.
Chop sztopnół festelnie zdymbiôły i jedzinie, co poradziół ze sia w tym łoka mrziku wyszwargotać, to tela:
– Ja, ja, mój ty bómbónku słodziuśki… ale we naszym szynku…. nó wiysz, miarkujesz… te łoziómbióne zajdle…
Niy nastyknół jesce wszyjskigo wypedzieć, kiej jego babeczka mu przerwała:
– Kciôłbyś do piwa łoziómbiónô kufa? Niy ma problymu. Wyjyna ze jejich kilszranku srogachny, mocka wyziómbióny zajdel do piwa.
Ale chop, deczko blady już ze wrażyniô, niy dôwôł za wygranô:
– Nó ja, mój skarbyńku, ale we naszym szynku majóm take na isto szykowne, szmektne przidôwki, szpajzy… Niy byda tam dugo. Wróca naprôwdy wartko – łobiycuje chop.
– Môsz szkrabka, smacysko na jakiesik przidôwki ku piwie, mój ty misiôczku roztomiyły? – Baba łozewrziła dźwiyrze szrancka a tam nasztaplowane: słóne paluszki, łorzyszki, chipsy, parszczóne krzidełka, pokrónô szołdra, marinówane lisówki i szampiniôki i mocka jesce inkszych maszkytów.
– Ale, moja ty roztomiyło… we tym naszym szynku… wiysz… nó, miarkujesz… te wszyjske chopske łozprôwki, sklinanie, jak to miyndzy chopami…
– Kciôłbyś sklinaniô, mój ty dziubecku? Nó tóż słepej te twoje kurewskie piwsko ze tego jebanego łoziómbiónego zajdla i żrij te pierdolóne przidôwki! Jeżeś giździe terôzki żyniaty i nikaj łochyntolu kurwa niy pójńdziesz! Spokopiółeś to yntlich skurwysynie? Mój ty nôjmilyjszy!
Ida do szynku…
Rółzczasu jedna pôra bóła zarôzki po żyniacce – dwa tydnie skorzij mieli wiesieli. Chop, po prôwdzie festelnie przôł swojij babeczce, ale prziszło mu smacysko, coby trefić sie ze swojimi starymi kamratami i deczko śniymi pobalandrować we jejich umiyłowanym szynku. Napocznół sie łoblykać do wyjńściô i gôdô opaternie do swojij babeczki:


text:
SWIYNTO KOBIYT – wspomniynie z dziecinstwa Jak kozdego roku 8 marca na colkim swiecie fajruje sie Dziyn Kobiyt. Zaliczo sie do nich wszystke frele, wydane, rozwodki, wdowy, lipsty, to znaczy kozdego czlowieka, kery nosi babske miano i nosi kecka. No ja…terozki prawie wszystke baby oblykajom galoty, ale na Dziyn Kobiyt i tak dostowajom kwiotki i […]
DZIYN KOBIYT – wspomnienia z dziecinstwa.
BOZE NARODZENIE
BOZE NARODZENIE Jak za bajtla, tak i terozki jest to dlo mie wielge przezycie. Yno teroz jest trocha inakszy. Wtynczos niy musialach sie o nic starac, bo to bolo zadanie od moji Mamy. Jo dostalach od Dzieciontka pod krizbaum skromne gyszynki, radowalach sie niymi bez pora miesiyncy, a maszkety tak se potajlowalach, coby styklo jak […]
FRASUNEK
FRASUNEK Mikołoj sie fest fasuje Czym dojechać mo do dzieci Wiater chmōry rozciepuje Dyszcz na ziymia ciyngym leci. Rynifery wypasiōne Zaglinglały już ratkami Sanie połne, zawalōne Rozlicznymi gyszynkami. Niy ma śniegu, kajś sie podzioł Zima dzisiej nōm zaspała. Czy pierzina z gwiozdek biołych Rozesłać nōm przepōmniała? Już Mikołoj fest spocōny Znerwowany na całego: – Trza […]
DZIEŃ DZIECKA
DZIYŃ BAJTLA Dziś bajtlików świynto jest dyć radujom sie już fest Luftbalony nadmuchane wszyske izby wysprzontane Zisty ,kyksy z marnmeladom niy som dzisioj tysz przesadom We ołpszali apluzyny kiwi , banan, mandaryny Szekulady i bombony no i krepli połne romy Tak bajtliki pomaszkycom nim spotkajom sie z szlafmycom Pisku bydzie co niymiara za to dzisioj […]
100 lot Roman-Geburstag-Kamraty
Wszystkiego dobrego i duzo fajnych nutek zyczy Ci ekipa SG SD SF SZ Winszujemy
Mikolaj z piosynki-Mirek Jerowski
Piosenka o Mikolaju z gwarze Slonskiej ,mila dla ucha i z workiem prezentow. Slonsko piosynka o Mikolaju i gyszynkach ,fajnie sie sucho Swojski muzyki.


text:
Chciałabych Chciałabych jeszcze roz słyszeć, jak bije Wasze serduszko. Chciałabych pedzieć – pszaja Wōm – Cichuśko, na Wasze uszko. Pohalać Wasze wosy, jak u gołōmbka biołe i pocałować rynce sharowane, zgrabiałe. Chciałabych siednōnć se przi Wos. Suchać, jak mōndrze radzicie. Przigarnōnć Wos do siebie i podziynkować za życie. Mamulko, niy ma Wos przi nos. Wziōn […]
Zgadywanka SG 16
Chciałabych
Zgadywanka SG 15
Zgadywanka SG 14
Zgadywanka SG 13
Zgadywanka SG 12
Dziyń Mamulki…
Dziyń Mamulki … We môju snadno sie u nôs festelnie fajruje, chocia jes ino jedyn taki dziyń, bez kierego te côłkie nasze życie bółoby blank bez cweku. Niy idzie mi sam ło 1-go lebo 3-cigo Môja. Rozłajzi sie ło nôjszykowniyjszy môjowy dziyń, ło… „Dziyń Matki”, kiej na isto kôżdy snôs musi ło swojij modszyj abo […]
Zgadywanka SG 11
Zgadywanka SG 10
Dziyń Matki
Dziyń Matki Maj jest nojpiykniejszym miesioncym w roku. Na dworze hica, wszystko wonio, na łonkach i we zogrodach kwitnom kwiotki, we gniozdkach miyndzy gałynziami idzie usłyszeć piskloki, kere majom głod i wołajom o futer, a na stawach i rzykach łabyndzie, gynsi i kaczki pokazujom swoim młodym jaki piykny jest tyn świat. We tym miesioncu jest […]


text:
Brazylijo
Brazylijo (połne mjano: Federacyjno Republika Brazylije; port.: Brasil, República Federativa do Brasil) – nojwjynksze podug wjyrchu a wjelośći ludźůw państwo we Połedńowyj Americe.
Zaludńůno uod Indjanerůw uod ńy myńi kej 6000 rokůw przed jeji uodkryćym bez Portugalczykůw kole 1500 roku. Jeji kolůńizacjo bůła bez nostympne 300 lot. Uod poczůnku stolećou naśilůły śe důnżyńo do samostanowjyńo, aże we 1822 princ-rygynt Pyjter I uogłośůł samostanowjyńy Brazylije. Na kůńec XIX stolećo a we poczůnkach stolećou bůł sam wjelgi napływ ymigrantůw ze Ojropy.


text:
Bayerski lěs
Bayerski lěs je něhdźe 100 km dołhe srjedźne horiny na hranicy mjez Bayerskej a Čěskej, wuchodnje Rězna a sewjernje Passaua. Geologisce a geomorfologisce słuša wón k wjetšej Šumawje. Wulki dźěl horin je jako narodny park škitany, kotryž wobsteji hišće zdźěla z pralěsa a běše w lěće 1970 prěni narodny park cyłeje Němskeje. Najwyša hora je Großer Arber (1.456 m).
Najwažniše sydlišćo w Bayerskim lěsu je Zwiesel při dróze wot Passaua do Pilzenja.
Wotkaz[wobdźěłać]
Bayerski lěs | Čorny lěs | Durinske šćěpjelowe horiny | Durinski lěs | Eifel | Frankska alba | Frankski lěs | Hessenske hory | Hornjopfalcowski lěs | Hunsrück | Łužiske hory | Odenski lěs | Pfalcowski lěs | Połobske pěskowčiny | Rhön | Rudne horiny | Sauerland | Smoliny | Spessart | Šmrěčiny | Šumawa | Šwabska alba | Taunus | Vogelsberg | Westerwald | Žitawske horiny


text:
Karl Gottlob von Anton
Karl Gottlob von Anton (* 23. julija 1751 w Lubanju; † 17. nowembra 1818 w Zhorjelcu) běše jurist, filolog, historikar a załožer Hornjołužiskeje towaršnosće wědomosćow w Zhorjelcu.
Žiwjenje[wobdźěłać]
Karl Gottlob Anton narodźi so 1751 jako syn překupca Gottloba Antona (1705–1758) w Lubanju. Wuchodźiwši tamniši gymnazij studowaše Anton mjez 1770 do 1774 filozofiju, filologiju, stawizny a prawnistwo w Lipsku, hdźež běše wot 1772 wurjadny čłon Serbskeho prědarskeho towarstwa. Po studiju běše Anton adwokat při wyšim hamće w Zhorjelcu a wot 1797 tamniši senator. W lěće 1782 kupi wón namrěwske ryćerkubło w Oberneundorf blisko Zhorjelca. Wón běše sobustaw ložy swobodnych murjerjow „Zur gekrönten Schlange“. W lěće 1802 bu Anton do zemjanstwa pozběhnjeny. Wědomostne dźěło Antona koncentrowaše so wosebje na filologiju, stawiznopis a agrarne prašenja.
Karl Gottlob Anton pěstowaše zwiski k wuznamnym słowjanskim, ale tež serbskim wučencam. Tak steješe na přikład we wuskim kontakće z Janom Hórčanskim a přiswoji sej dobre znajomosće serbšćiny. Hromadźe z nim poda wón 1797 sorabistiski zarys hornjoserbskich dialektow (Etwas über die Oberlausizische Wendische Sprache). Nimo toho jeho pak tež delnjoserbšćina zajimowaše a kupi zawostajenstwo Georga Körnera.
Hornjołužiska towaršnosć wědomosćow[wobdźěłać]
Dnja 21. apryla 1779 załožištaj Karl Gottlob Anton a přirodowědnik Adolph Traugott von Gersdorf (1744–1807) w Zhorjelcu Hornjołužisku towaršnosć wědomosćow. Sobustawojo tuteje towaršnosće běchu wot idejow rozswětlerstwa, kotrež čłowjeski rozum do srjedźišća staješe, pohonjowani a slědźachu we wšěch wědomostnych disciplinach. Jako sekretar tuteje, za němsku kaž tež słowjansku kulturu a wědomosć wuznamneje towaršosće přepoda jej Anton 1801 swoje wědomostne dźěła a něhdźe 10.000 knihow. W lěće 1804 kupi wón dom w Zhorjelskej Neißstraße 30, kotryž 1807 towaršnosći dari a hišće dźensa sydło towaršnosće je.
Žórło[wobdźěłać]
- Wilhelm Zeil, Jan Šołta: Anton, Karl Gottlob von. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, s. 33sl.


text:
Nasze wspomienia z Albatrosa
Spotkanie w Albatrosie było czymś niesamowitym. Spotkali się ludzie kierzy se przyjaźniom i ze sobom piszom. Jak jedyn uczestnik spotkania, bydzie wracać wspomiyniami do tego dnia. Nejednymu z nich na to wspomniyni se placzka z oka wykulnie z radości, że spotkali se w realu. Karlusowi dziynkujymy że przybył z żonkom i przywjoz Nina z sobom .To Dziynki Karlusowi spotkanie doszło do skutku, to On założył SlonskoGodka i otwar dwjyrze na Slonki Dom ,Slonske Forum, Winszujymy oraz założył Slonsko Ziymia. To On odwalił wielko robota i nas złonczył we wielkim pszoniu jako w sercach momy do ukochanego ŚLONSKA W Albatrosie spotkali sie domowniki kerym dzisio zadałach jedno i to same pytaniy.-Jakie majom wspomienia ze spotkania w Albatrosie?
Karlus-
Warto bylo jechac. A ze spotkanio ciesza sie jak maly bajtel. Dziynkuja.
Karlus skromy jak dycki ale jo widziała Jego radość, jego roześmiane oczy kiedy z nami se witoł , widziałach te uściski jak ze starymi znajomymi. Całym sobą wyrażał radość ze spotkania z nami Domownikami i tak samo nigdy nie zapomni tego spotkania jak my wszyscy
Regina
Jakie mosz wspomienia ze spotkania w Albatrosie?
Moji marzyni się spełniło
Powiym Wom prowda.U mje przeważnie ło czymś decyduje przipadek .Tak było i ze Slonskom Godkom.Bez przipadek trefiłach na strona założono bez Karlusa i tak mi się spodobała żech już tam została.I teraz przipadek tyż zadecydowoł ło spotkaniu w Albatrosie. Smutny przipadek keryn jak by to pedzieć dlo nas boł szczynśliwy .No bo my się spotkali w realu.Dycko tak po cichu mi się marzyło żeby tak kiedyś my wszyjscy co piszom na Sloskim Domie mogli się spotkać pogodać ale to ni bez internet yno tak zwyczajnie .I marzyni moji się spełniło.Poznałach w rzeczywistości jak wyglondajom ludzie kerzi piszom na SG. Je żech miło zaskoczono bo moji wyobrażynia ło domownikach SG som teraz cołkiym insze .Som to naprowda wspaniali ludzie kierzy przijechali z dalekich stron yno po to ,żeby te pora godzin być do kupy .Nie byda tu wymiyniać kożdego z osobna bo wszyjscy zasługujom na miano prawdziwych kamratow i kamratek a same spotkani tref jak by to padali insi pozostanie w pamiynci do końca życio .To dzinkuja jak umia najbardzi wszystkim uczestnikom spotkanio że dostarczyli mi tela radości i życzliwości i myśla że na tym jednym trefie sie nie skończy .
Nina
Jakie mosz wspomienia ze spotkania w Albatrosie?
Przez moje jake take szkryflanie, poznałach fajnych ludzi.
Ludzi co tak jak jo pszajom Ślonskowi i naszy godce, ludzi, co niy yno godajom, ale i we wierszach Ślonskość opiywajom. Piszom proza, robiom filmiki i przez granie czy śpiywanie, tyż wyrażajom te ślonske pszonie.No i tyn nojważniejszy człowiek, tyn co poradzioł nos do kupy zebrac, łobudzić uśpione serca i talynty.Nasz Karlus, co stoł sie nom tak bliski, choć jest tak daleko.
I nogle wiadomość „spotykomy sie w „Albatrosie”-szok-panika-obawy i ciynżko decyzjo- niy jada!
Karlus jednak niy doł za wygrano, „kej ty niy mogesz przijechać, to jo przijada po cia”
No i zaś te nerwy, jake bydzie powitanie, czy jo tak wyglondom jako mie zno ze internetu, rynce sie czynsom, serce kołacze i to wszystko niypoczebnie. Powitanie boło ciepłe i te uczucie że sie witom ze starym ale downo niywidzianym przyjocielym. Karlus przijechoł ze swojom żoneczkom i przyjociołkom.Jadymy do „Albatrosa” i zaś te same obawy, flaki mi sie przewrocajom, serce wali, czuja sie jak przed piyrszom randkom, te rozmajite myśli lotajom mi pod czaszkom:
-jak to bydzie-jak mie przijmnom-przeca tych ludzi znom yno z internetu- tam niktorzy sie już znajom jak mie potraktujomChociorz jo z natury dużo godom to teroz jakoś mi ty godki brakło, tak my dojechali.Na miejscu zapomniało sie ło wszystkich obawach i cołkim strachu.
Ooooo! Ulka z chopkym-ściskanie, całowanie i ta radość
Kule! Beata i Roman Kostka ze synkym- niy znom-powitanie jak starzy znajomi
Hyjdla- wcale niy znom, ale kaj tam, zaro poczułach jakos wiyź
Ktoś zawołoł- Marichen przijechała- poruszynie, radość, kożdy chcioł być piyrszy kejby Marysia uściskać, jeszcze uściski z Rynim, drobnom, sympatycznom kobitkom. Jeszcze przijymne zaskoczynie, dwie gryfne frelki w piyknych strojach, to nasze Muszketerki Danusia i Gosia.
Teroz już czuja sie jak w rodzinie, wszystke obawy poszły kajś na bok, zastompioły je inne uczucia, kerych słowami niy idzie wyrazić.Zabawie, klachaniu, godce niy boło końca. Karlus gwiazdom wieczoru, kożdy chce z Nim zdjyncie, bo przeca jest nom taki bliski chocioż jest tak daleko. Czimia sie jeszcze trocha z boku bo jeszcze niy wiym czy jo tam pasuja, pod koniec juz wiedziałach ze to nasza wielgo ślonsko rodzina.W drodze powrotny niy chciało mi sie nic godać bo analizowałach kożdo minuta naszego spotkanio. To co czułach to yno serce wiy, słowa tu napisane tego niy wyrażom. Dugo byda pamiyntać te spotkanie, inaczy sie teroz czuja i mom nadzieja że jeszcze take spotkanie sie łodbyndzie. Dziynkuja wszystkim za to że byliście, za to że poczułach wielko radość i za ciepłe przijyncie.
Jakie mosz wspomienia ze spotkania w Albatrosie?
,NIY MOM SŁOW żeby to opisac .Zrobilaś to bardzo
dobrze i Ty mosz grajfka do pisanio (jo sie na to niy nadowom ) moga
zrobic filmik i zrobia napewno ,tak pokoża co odczułach .A chyba kożdy
jeszcze żyje z myślom o tym co sie nom przytrafiło bo to było ekstra ,tego
niy idzie opisać ,to TRZA PRZEŻYĆ pisza pod waszymi wypowiedziami że takie coś sie mogło stać i że marzynia czasami sie spelniajom , a mi se speniły. Nigdy bych nie pomyślała że byda w Albatrosie że poznom was wszystkich osobiście,a stało se to za sprawom Romana i Beaty
za co im festy dziynkuja
Jakie mosz wspomienia ze spotkania w Albatrosie?
Spotkanie we Albatrosie było dlo mnie bardzo piękne,moga powiedzieć jedno z piękniejszych spotkań w moim życiu a już najpiękniejsze spotkanie tego roku 2011.Nie potrafia określić słowami co żech czulą bo chyba nawet tego nie do się opisać słowami.
Wiem ze chciała bych tam jeszcze raz powrócić i uścisnąć dłonie jakże dalekich a jednak bliskich mi sercu domowników SlonskiejGodki. Pozostały wspomnienia,utkiwiły mi w pamięci nie jedne słowa,czuje ciepło niektórych rak i szeroko otwarte ramiona naszej słońskiej rodziny. Naturalnie spoglądam z łezkom w oku i na zdjęcia,niektóre ale nie som zapisane na aparacie cyfrowym,ale zostały zapisane na zawsze w mojej pamięci. Na koniec chca powiedzieć Dziekuja ze wszyscy jesteście! i pamietejcie prosza że kożde pożegnanie je radością przyszłego spotkania-Do zobaczenia!!
Beata
Roman jest bardzo zadowolony i mimo ze my byli tam yno na dwa dni zeby se z wszystkimi spotkac to zrobil to chetnie ,i zrobil by to jeszcze roz.Moze cos na tyn tymat zaspiewo ,moze tak lepi bydzie mogl wyrazic to co przeżył.
Jakie mosz wspomienia ze spotkania w Albatrosie?
Już troszka czasu minyło,ale dali móm w sercu nasze pjykne spotkani w Albatrosie.
Ludzie kjerych w necie poznałach spotkałach na żyw.Już w necie na Ślónskim Dómje
i Ślónskij Godce my sie czuli jak jedna familijo.A tera ?Tera to nasze wjynzi sie pogłymbiły
i ta nasza familijo sie jeszcze bardzi zwjónzała.Nasze kamratki i kamraty przyjechali
z dalekich strón Ameryki, Francyje i Niymjec no i my co na Ślónzku mjyszkómy.
Ledwo my sie ujrzeli tak wyściskali choby cołki wjeki my sie znali.Naszej godce nie było kóńca.
Wjycie ,aż ciynżko uwjerzyć ,że w necie idzie znojś takich serdecznych przyjocieli.
Na te spotkani jechali my chyba wszyjscy z bijóncym sercym – jako to bydzie ?
Ale jak my sie spotkali w tym Albatrosie to naszej radości nie było kóńca.
Czas nóm tak wartko slecioł w serdecznej atmosferze.Spotkali my sie przeca s naszym
Karlusym z Ameryki co nóm założół te stronki SG ,SD,SZ,SF i Winszujymy kaj mogymy
ta nasza ślónsko godka we śwjat puszczać.Czas nóm wartko przelecioł i ze smutkym
my sie żegnali,nie jednymu płaczka sie w łoku zakrynciła.Te spotkani taki serdeczne dycki
byda pamjyntać,łobjecali my se jednak ,że jak yno bydzie to możliwe to sie zajś spotkómy.
Spómniynia pjykne zostały i na zdjynciach uwjecznióne tych co mogli tam dojechać:
Karlusa z żónkóm,Marichen,Nina,Beata s Romanym,Hyjdla,Rynia i jo.
Były tyż Gosia i Dani prezynterki radyjka Ślonske Muszketery,przeca łoni tyż som
dómownikami SD.Pora naszych dómowników nie poradziło s nami być,ale serca jich tam były.
Jak se spómna ło Albatrosie i naszym spotkaniu to aż ciepło przy sercu sie robi.
Już nie poradza sie doczekać kjedy zajś sie spotkómy.
Pjykne chwile
Pjykne chwile już za nami
To tyn fajer s kamratami
Co po śwjecie rozciepani
Przyjechali na spotkani
Moc łuścisków i kusioli
Jedyn s drugim sie pośmjoli
W sercu radoś kożdy mjoł
Humor wszyskim dopisoł
A nasz Karlus jak tatulek
Wyściskoł sam wszyskich czule
Krynciła sie płaczka w łoku
Łutrzyłach se jóm na boku
Ślónsko Godka Ślónski Dóm
Tera razym my sam sóm
Muszketerki dołónczyły
S nami tyż se potańczyły
Gro muzyka w Albatrosie
Kożdy tukej dobrze mo sie
Ale do dóm pora je
Tuż żegnómy s płaczkóm sie
Pjykne chwile my przeżyli
S sobóm bardzi połónczyli
Radoś w sercach tera mómy
Że zajś tukej sie spotkómy
Urszula Oślislok
Tutej podziynkowanie skłodom wszystkim tym co byli na spotkaniu w Albatrosie.
Dziękuje Dani i Gosi prezenterkom Radia ŚlonskeMuszketery, a zarazem Domownikom za udział w spotkaniu Takie spotkanie to coś niepowtarzalnego w życiu. Pisza to, i już dzisiej myśla o nastympnym naszym spotkaniu ,na kerym mom cicho nadzieja spotkać tych kerzy nie mogli z roztomańtych przyczyn być w Albatrosie.
Bardzo dziynkuja wszystkim za odpowiedzi
Maria Kostrzewa
17.09.2011


text:
Mapa kodów pocztowych Niedrzwica Kościelna-KoloniaMiejscowość: Niedrzwica Kościelna-Kolonia
Gmina: Niedrzwica Duża
Powiat: lubelski
Województwo: lubelskie
Kod pocztowy: 24-220
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Białystok kody pocztowe, Sulejówek kody pocztowe, Żółkiewskiego Stanisława 144 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 145 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 146 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 147 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 148 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 149 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 150 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 151 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 152 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 153 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 154 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 155 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 156 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 157 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 158 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 159 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 160 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 161 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 162 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 163 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 164 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 165 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 166 Warszawa kod pocztowy, Żółkiewskiego Stanisława 167 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 1 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 2 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 3 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 4 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 5 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 6 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 7 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 8 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 9 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 10 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 11 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 12 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 13 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 14 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 15 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 16 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 17 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 18 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 19 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 20 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 21 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 22 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 23 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 24 Warszawa kod pocztowy, Kocjana Antoniego 25 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Štyri Duby
Štyri Duby (němsce Viereichen) běchu holanska wjes w sewjeru Hornjeje Łužicy, kotraž bu w lětach 1993–95 wopušćena a potom za Rychwałdsku brunicowu jamu dewastěrowana. Wjes ležeše na dźensnišim gmejnskim teritoriju Rěčic.
Geografija[wobdźěłać]
Štyri Duby ležachu na prawym boku Běłeho Šepca wuchodnje Hamoršća na južnej kromje Mužakowskeje hole a w bliskosći Hamorščanskich hatow.
Stawizny[wobdźěłać]
Prěnje historiske naspomnjenje městna jako Vireichin pochadźa z lěta 1399.[1] Sydlerskostawiznisce běchu Štyri Duby kulowc při štyrjoch dubach. Wot 1494 słušeštej wjeska a wokolina k Mužakowskemu knjejstwu. Wot lěta 1770 chodźachu Štyrjodubjanske dźěći do noweje Mochowčanskeje šule.
Po zarjadowanskej reformje wot 1952 słušachu Štyri Duby k Běłowodźanskim wokrjesej w Choćebuskim wobwodźe. Hač do lěta 1992 běchu samostatna gmejna z wjesnymi dźělemi Mochowc (wot 1. apryla 1938), Stary Lubolń a Hamoršć (wot 1. januara 1973). Na gmejnskim teritoriju ležeše nimo toho sydlišćo Zamosty. W lěće 1986 bu teritorij Wunšowskeje gmejny formelnje zagmejnowany.
Wobydlerstwo[wobdźěłać]
Po statistice Arnošta Muki mějachu Štyri Duby w 1880tych lětach 125 wobydlerjow, wot kotrychž běchu 120 Serbow (96 %).[2] Arnošt Černik zwěsći w lěće 1956 w gmejnje Štyri Duby serbski podźěl wot jenož hišće 50 % wobydlerstwa.
Ewangelscy wobydlerjo Štyrjoch Dubow přisłušachu wot 1858 Rychwałdskej wosadźe, dokelž wot lěta 1857 w Dubčanskej cyrkwi hižo žane serbske bože słužby njedźeržachu. W Rychwałdźe wotmě so serbska mša tydźensce po němskej.
W lěće 1993 dyrbješe oficielnje 159 wobydlerjow so přesydlować.
Žórła[wobdźěłać]
- ↑ Štyri Duby w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (něm.)
- ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 121.
- Archiv verschwundener Orte Forst/Horno: Dokumentation bergbaubedingter Umsiedlung. 2010, s. 298f.


text:
Pòczuj Kaszëbsczégò Dëcha
Pòczëj Kaszëbsczégò Dëcha - turistno-nôtërny szlach we gminie Lëniô jaczi òstół òdemkłi w môju 2010 rokù. Jinicjatorã béł wójt gminë Lëniô - Łukôsz Jabłońsczi, chtëren przóde béł szkólnym kaszëbsczégò ë lubòwôł sã w kaszëbsczich lëteracczich dokôzach. Je to szlach midze 13 szôłtësczima wsama, dze pòstawióné są szlachòtë Kaszëbsczich Dëchów, chtëne zrobił Jón Réckò z Niebãdzëna (kòl Nowi Lãbòrsczi Wsë).
We gminie Lëniô najdzemë szlachòtë:
- Kãtrzëno -> Wëkrëkùs
- Kòbëlôsz-Pòtãgòwò -> Lubiczk
- Lewinkò -> Pùrtk
- Lewino -> Pikón
- Lëniô -> Rétnik
- Miłoszewò -> Damk
- Niepòczołejce -> Nëczk
- Òsek -> Jablón
- Pòbłocé -> Szëmich
- Smażëno -> Bòrowô Cotka
- Strzépcz -> Grzenia
- Tłuczewò -> Pólnica
- Zakrzewò -> Jigrzan
Jinszë Dëchë najdzemë w ksążce Aleksandra Labùdë - "Bògòwie i dëchë naj przodków".


text:
Latowo wyliczanka Wyliczanka wyliczómy pjykne słówka łukłodómy a kjej lato se dychniecie u wos bydzie wypoczniecie kofry już stojóm ,lónty rychtujóm u wos w walizki wszysko spakujóm tera do rajzy trza sie szykować u wos na podróż trza przygotować potym wywczasy a u wos wczasy inksi zajś w dóma bo ni ma kasy nie byda […]
Latowo wyliczanka
Nasza fana
Nasza fana Fano ślónsko moja fano jo ciebje móm w zocy Jak furgosz na lufcie niebo s słónkym mrugo w łoczy Dumny Ślónzok fana niesie na rozmajte marsze Nie gańbuje sie tyż ciebje kjej żeś s nim je w rajzie Fano ślónsko złoto-modro łodznako ślónskości Ślónzok mo cie w zocy już łod malyńkości Urszula Oślislok
Rajza na Hameryka
Rajza na Hameryka Ślōnzŏk w rajza sie szykuje Za wjelkōm wodōm wylōnduje Kaj kamrata mŏ dobrego Co wywandrowŏł wjeku łńskigo Ale staroś wjelki mŏ Co sie w kofry wrazić do ? Bo krupnioka niy zawjezie Dyć we rajzie sie rozlezie Cojś tam jednak skōmbinuje Z pustym kofrym niy pogzuje Jak sie zyńdōm wyściskajóm Ło kamratach […]
Jedzie Ślónzok
Jedzie Ślónzok Jedzie Ślónzok jedzie Kajś na Hameryka Kofry już pakuje W rajza sie szykuje ref. Pojedzie ,pojedzie Het za wjelko woda Bo to rajzowani U Ślónzoków moda Poznoł sam Karlusa Fest dobrotliwego W naszym Ślónskim Dómje Tuż jedzie do niego ref. Pojedzie ,pojedzie Ze swojóm babeczkóm Se tak kombinujóm Ło geszynkach myślóm Co w […]
Tynsknota
wiersz - Tynsknota—-pjosynka – Wróć tu — Karolina i Adam Krawczyk


text:
Mapa kodów pocztowych LasówMiejscowość: Lasów
Gmina: Pieńsk
Powiat: zgorzelecki
Województwo: dolnośląskie
Kod pocztowy: 59-930
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Bielsko-Biała kody pocztowe, Puszczykowo kod pocztowy, Loteryjki 154 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 155 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 156 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 157 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 158 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 159 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 160 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 161 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 162 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 163 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 164 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 165 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 166 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 167 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 168 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 169 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 170 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 171 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 172 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 173 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 174 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 175 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 176 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 177 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 178 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 179 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 180 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 181 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 182 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 183 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 184 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 185 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 186 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 187 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 188 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 189 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 190 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 191 Warszawa kod pocztowy, Loteryjki 192 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 1 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 2 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 3 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 4 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 5 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 7 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 9 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 11 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 12 Warszawa kod pocztowy, Sztumska 13 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Hymn „Ślonski Godki” I Na cołkim świecie na zajtach w necie Piykniejszyj stronki już niy znojdziecie Bo jedna tam jest ślonsko perełka Jako ta gryfno malućko iskerka Blyszczy jak gwiozdka na modrym niebie Kiej na nia klikniesz jeżeś u siebie Ref To „Ślonsko Godka” nasz piykny dom Przaja ji wielce dyć godom wom Tam mom […]
HYMN „ŚLONSKO GODKA”
MOJA BARBÓRECZKA
MOJA BARBÓRECZKA I Jako synek mody Szukoł jo miłości Poznołch Ciebie Basiu Żyć sie stało prościj Ref Moja Barbóreczko Moja gryfno frelko Przaja Ci nad życie Ty moja perełko II My ku sobie byli Fest my się przajali Wnet i weselisko Huczne odprawiali Ref. Moja Barbóreczko… III Wiela lot minyło Dzieci wielke momy Dyć my […]
Aniół eli Heksa
Aniôł eli Heksa NARRATOR: We zielonym lesie we samym postrzodku Stoji chałpka malućko kaj rabaty kwiotków W okiynkach gardinki bieluśke furgajôm Akuratno tam frelka… zwiyrzoczki jôm znajôm Samiutko se miyszko we wielgachnym lesie Wczas osierocôno terozki już wiycie Szwarno ôna dziołszka dobrota mo w siebie Przi nij kot i psioczek majôm sie jak w niebie […]
ŻYCZENIA
Na Wielkanoc Wszyskim Wom tu życza Słońca połno myca Baranka pulchnego Hazoka słodkego Lonio w poniydziałek Farbowanych jajek Zdrowio szczyńscio pomyślności Moc gyszynków fajnych gości! Barbara Politaj
Rym a Ślonsko Godka
Rym a Ślonsko Godka My chcymy pamiyntać ta nasza godka Jak nóm prawioła óma , ópa ,ciotka Eli wszysko pódzie we zapómniynie Eli jak umrzymy ze godki ciynie Lata zakazu we Szkołach godanio Mówić uczono Godka pomotlano Czujesz ta Ślonskość Ciyngym cosik robisz Pamiyńć już niy ta Dyć we godce zgobisz Ciyngym spominosz Jako kejsik […]
Oda do jajca
Oda do jajca wielkanocnego Łoj Ty moje jajco Tak wysztrajchowane Take farbowane I take ciaciane Kej szkorupa Twoja czaskom To przi tymu zaros mlaskom A kej widza Twoje biołtko We pojstrzodku piykne żółtko To mi ślinka zowdy leci Przecaś lepsze niż kotlecik Majonyjzym Cie szmaruja Łostrym chrzonym tyż czynstuja Tyś ze solóm dobre tyż Dyć […]
WESOŁEGO ALLELUJA
WESOŁEGO ALLELUJA! Zaśpiywejmy ALLELUJA!!! Zaspiywejmy chwolmy Pana Kej duszyczka we radości Toś na świecie niy ma sama!!! Barbara Politaj
Świonteczne jodło(z przymrużeniem oka)
Świonteczne jodło ڿڰۣڿ Hazok z szekulady Baran twardy z cukru Zisty wyrośniynte Ze polywom z lukru ڿڰۣڿ Jajca farbowane Szynki balerony Apluziny w szalach Stół już łobstrojony ڿڰۣڿ Kaczki kury gynsi W brytfannach dymfujom Komporty w asjetkach Już sie paradujom ڿڰۣڿ Na posztrzodku stoła Waza z nudelzupom Tarto bioło kloska Micha ze kapustom ڿڰۣڿ Jest […]
BARANEK BOŻY
Baranek Boży Jezusku cichy baranku Bez tych katów szukany Za trzydziści srebrników Ostoł żeś sprzedany Wydany w okrutne rynce Na śmierć i poniżynie Za to by nas zbawić Te Twoje ciyrpiynie Barbara Politaj
ŚMIYRGUS DYNGUS
Smiyrgus Dyngus Piski śmiychy som łod rana Połno wody tyż giskana Połne kible i konewki A przi tymu słyszeć śpiywki Frelki z rana sie sztiglujom Zowdy liczka tyż malujom Niy wiym po co tako moda Kiej umyje wszysko woda Dyć kroszonki już szykujom Na karlusów wyczekujom Hazok z cukru tam niy wadzi Pulchny baran se […]


text:
Wodno hawyna
Wodno hawyna (ze uać. Portus) – plac lo wodnych pojazdůw, kaj może tyż śe uodbywać ładowańy towaru, właźyńy ludźůw na szif, tankowańy a inksze[1].
Zorty[Sprowjej]
Podle zorty wodnyj skupiny przi keryj nojdźi śe wodno hawyna wyrůżńo śe[1]:
- morsko hawyna
- strzůdlůndowo hawyna
- morsko-rzyczno hawyna
Podle funkcyji jake mogům spełńać wodne hawyny wyrůżńo śe:
- handlowo hawyna
- rybacko hawyna
- wojenno hawyna
- jachtowo hawyna
Ńyskorzi kajńykaj jedno morsko hawyna spełńo wjela funkcyji, kere sům uůnaczůne we uosobnych tajlach[1].


text:
Szpaska w lesie – szpaski konkursowe Domb Szumi w lesie Domb zgrzibjały, Echo niesie, Że zmurszały. Łod starości chrobaczywy, Ale jeszcze żywotliwy. Grzyby Mechy leżom, Kozok rośnie, Ludzie idom, Rwać radośnie. Kjejby sie na grzybach znali, Gaduwów by niy targali. Chojinka Szpica mjała, Korzyń w ziymi, W niebo gnała, Cojś sie mjyni. Porki pod […]
Szpaska w lesie -szpaski konkursowe
Konkurs „Szpaska w lesie”
Brzezinowy lasek Pod brzózkami Frelka kuko, Z prawikami Zgody szuko. Sam oszydny, hań rychtyczny, W swoji zorcie roztoliczny. Muszorki Kapelmycka, Biołe krapki, Zjysz troszycka, Dochtor drapki! Dyć to trutka dlo czowieka Kaj paradzom – mijej eka. We świyrczkach Hań kaj świyrczki, Grzibiorz kuko. Niy trza świyczki, Kej grzib szuko. Liszki gryfne i siniołki, Szumne z […]


text:
Roz jedyn masorz ze Ameryki doł mi w geszynku dwa limeryki kej jod śniodani zymftu doł na ni niy ciyrpia cudzej ciapryki Regina Sobik
Masorz ze Ameryki
SWINIOBICIE
SWINIOBICIE… Od bajtla pamiyntom, jak my dycki w grudniu biyli swinka, coby na Dzieciontko boly swojske wuszty i miynso. Papa na wiosna kupowol malutko swinka, potym we chlywiku jom czimol, a colko familijo i somsiady zamlowali oszkrabiny z kartofli, z gymizy, suchy chlyb abo jak co z obiadu zostalo i dziynnie wciepowali do kibla, […]
JESIYN, JESIYN JUZ…
JESIYNIOM, JESIYNIOM… Tak se wspominom, jak dycki na jesiyn chodzioly my z Mamom na wykopki do gospodorza. Bolo fajnie na dworze, cieplo. sloneczko jeszcze przigrzywalo, a my zbiyraly kartofle do takich wielkich koszow. Jak kosz bol polny, to gospodorz przinios nom pusty, a kartofle wysul do fury, kero stola na miedzy. Pod wieczor, jak sie […]


text:
Zimne ôgrodniki Te zmarzluchy już sam idōm Jako bydzie ? s czym zajś przydōm ? Czy kożuchy trza szykować ? Czy przymrōzki bydōm dŏwać ? Czy powjeje zajś zimnica ? Czy pomrozi nasze lica ? Kjej w pojszczodku maja sie sam kludzōm Dycki cojś na przekōr wytwŏrzajōm ludziōm Chocioż było gorko kićkŏ sie pogoda […]
Zum Muttertag
Zimne ôgrodniki
Ślązaczki górą!
Ślązaczki górą! Aż trzy mieszkanki ziemi Rybnicko -Żorskiej zostały nagrodzone w konkursie im.J.Pocka w Lublinie. Wszystkie utwory były pisane w gwarze śląskiej . Ślązaczki górą !! Okazuje się ,że to nie pierwszy raz brałyśm razem udział w konkursach gwarowych .W 2006 r. w konkursie Szkryflomy po śląsku w Żorach wszystkie 3 zostałyśmy nagrodzone a w […]
Szpaski śląskie
Szpaski śląskie Na szychta chłop poszoł z duszom na ramiyniu do chodnika doszoł siod se na kamiyniu w pysku aże sucho, a we ślypiach cima kiej słonka na dole no i łokiyn ni ma Sjechoł berkmon szolom tak se cicho myśli coś mje szłapa boli kej mi jom prziciśli Wypadek kamraty wytrzimać ni moga […]
Kamraty
Kamraty Rŏz kamraty sie zebrały Bo sie piwa napić chciały Babōm tam nic nie gŏdali Yno sie poumowjali Na Francika to padnyło By u niego sie siednyło Bo altana mŏ w zegrōdzie Tako,jako tera w modzie Tam sie siednōm,pogodajōm No i w szkata tyż pograjōm Kożdy po piwje przyniesie Reszta Francik jim doniesie Andzia […]
Śniygotek
Szekuladka
Szekuladka Szekuladka se wcinała cołki pychol ufifrała Ronczki cołke z szekulady I te szatki ôd parady Łoj Ty moja słodko szczigo Ôd przeblycki zaś sie migosz Jo tu przeblyc ciebie musza Dyć już dzwoni ciotka Usia Z małym Frankym w parku czeko Dej sie przeblyc ,czas ucieko Barbara Politaj
„DIWA”
„Diwa” Z miasta Paryż, Paryżanka Operetek zdo sie fanka Ciyngym śpiywo Fest piskliwo Biydne uszy łod kochanka … Barbara Politaj
Limeryk i fraszka
Limeryk i fraszka Limeryk i fraszka po Ślōnsku paradzōm Majom sie ku siebie nigdy sie niy wadzōm Przeca sōm szpasowne Rymeczki szykowne Richtig w ślōnski duszy niy zańdōm nōm sadzōm. Barbara Politaj
Zoziyrok
Zoziyrok Szynkosz Felek świtnoł z rana kej loł piwo Anie – w kana Siodme poty hercklekoty Kecka mini miała Ana. Barbara Politaj


text:
Mapa kodów pocztowych Kociszew, gmina Grójec, powiat grójeckiMiejscowość: Kociszew
Gmina: Grójec
Powiat: grójecki
Województwo: mazowieckie
Kod pocztowy: 05-600
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Kalety kod pocztowy, Struga Andrzeja Szczecin kod pocztowy, Hlonda Augusta 87 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 88 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 89 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 90 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 91 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 92 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 93 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 94 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 95 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 96 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 97 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 98 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 99 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 100 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 101 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 102 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 103 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 104 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 105 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 106 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 107 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 108 Warszawa kod pocztowy, Hlonda Augusta 109 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 1 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 2 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 3 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 4 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 5 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 6 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 7 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 8 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 9 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 10 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 11 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 12 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 13 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 14 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 15 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 16 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 17 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 18 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 19 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 20 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 21 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 22 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 23 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 24 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 25 Warszawa kod pocztowy, Suzina Pawła 26 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Mapa kodów pocztowych CielądzMiejscowość: Cielądz
Gmina: Cielądz
Powiat: rawski
Województwo: łódzkie
Kod pocztowy: 96-214
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Lublin kody pocztowe, Tychy kody pocztowe, Krakowska 34 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 35 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 36 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 37 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 38 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 39 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 40 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 42 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 43 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 44 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 45 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 46 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 47 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 48 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 49 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 50 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 51 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 52 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 53 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 55 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 61 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 62 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 63 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 77 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 78 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 79 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 87 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 92 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 94 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 96 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 97 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 98 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 99 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 100 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 101 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 102 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 103 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 104 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 105 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 106 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 107 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 108 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 109 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 110 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 111 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 112 Mysłowice kod pocztowy, Krakowska 113 Mysłowice kod pocztowy, Mielęckiego Andrzeja 1 Mysłowice kod pocztowy, Mielęckiego Andrzeja 2 Mysłowice kod pocztowy
Mapa strony


text:
São Paulo
Wspůłrzyndne: 23°30' S 46°37' W
São Paulo – nojsrogše mjasto Brazylije a Ameriki Pouedńowyj. Ležy we pouedńowo-wschodńij tajli kraju na řykům Tietê (dopuyw Parany), ńydoleko uod Uoceanu Atlantyckigo. Je stolicům stanu São Paulo. Zouožůne 1554 kej misyjo jezuicko św. Paula, a skiž tygo mo take mjano. Prawa mjejske erbuo we 1712. Uod 1815 stolica prowincyje. We 1822 uoguošůno sam samostanowjyńy Brazylije. Terozki je to srogi uostřodek industryje, kultury, nauki a handlu (cyntrum brazyliskigo handlu kawům). Kluby športowe: São Paulo FC, SE Palmeiras, SC Corinthians, Portugesa.


text:
Hiroszima
Wspůłrzyndne: 34°23' N 132°27' E
Hiroszima (jap. 広島市 – Hepburn: Hiroshima-shi, Kunrei: Hirosima-si) – mjasto we Japůńije, na wyspje Honsju nade zatokům Hiroszima, stolica prefektury Hiroszima. 6 śyrpńa 1945 sztartujůnco s wyspy Tinjan superforteca B-29 śćepła sam sztyrotůnowo atůmowo bomba. Mjyszkoło sam włůnczas 275 tyś. ludźi a stacjonowoł 40-tyś. garńizůn. Bomba wybuchnyła uo 8:16:02 a zabjůła na mjyjscu 78 100 ludźi, 13983 nastympnych uznano za zagińůnych. Bůło to pjyrsze we gyszichće użyće brůńi atůmowyj we wojńy. Druge bůło trzi dńi ńyskorzi we Nagasaki. Hiroszima uodbudowano we stylu zachodńim a ze ińicjotywy jeij burmistrza uogłoszůno Mjastym Pokoju.


text:
I sam my przijnszli terôzki na to, co tak na isto, prôwdóm, nóm Ślónzôkóm festelnie szkłódzi. Szkłódzóm nóm, i to fest, te roztomajte angyjbery, kiere sie juzaś bieróm do bajstlowanio ustawy ło łochrónie zdrowiô. Niy, niy byda sam dzisiôj politykowôł, tela co rzykna, iże te, co ciyngiym tam cosik wekslujóm daliby sie pokój i posuchali […]
Jesteś tutaj:Strona główna / 2012 / Czerwiec / Archiwum dla27th
Co nóm szkłódzi…
27 czerwca 2012 przez Eugeniusz Kosmała
W kategorii:Eugeniusz Kosmała, Wszystkie wpisy Tagi:Co nóm szkłódzi, dowcipy po śląsku, gwara śląska, gyszichty, humor, humor śląski, ojgyn, Ojgyn z Pnioków, śląskie historyjki, śląskô gôdka, slonskogodka, szpas, wice, łozprowki


text:
Mnichojstwo
Mnichojstwo jo wót asketiskich idealow formowana nabóžna praktika, z kótarejuž co mnich w tom, až se wót swěta wótwobrośijo a se swětnym celam wótrjaknjo, swójo žywjenje dopołnje danemu spirituelnemu celoju woprowaś. We wšakorakich nabóźninach eksistěruju wšakorake formowanja mnichojstwa, pśedewšym w buddhismje a kśesćijaństwje, teke w hinduizmje a daoismje, nic pak na pśikład w islamje.
Wopśimjeśe
Póchad słowa[wobźěłaś]
Słowo mnich se wótwóźijo wót grichiskego słowa uovaxός, monachos, kótarež jo wótwóźone wót grichiskego monos „sam“. To pak njewóznamjenijo, až jo mnich sam žywy, ale až jo jano na Boga wusměrjony žywy - na Boga samego wusměrjony. To wuswětlijo regula swětego Benedikta z Nursije (Kap. 1, „Družyny mnichow“).
Mnich resp. jogo žeński pendant, mnichowka, kněžnicka abo rědniska sotša, jo asketiski žywy cłonk nabóžniny, kótarež se nachylnje abo na cas swójogo žywjenja do słužby swójeje wěry stajijo.
Zasadne[wobźěłaś]
Głowny zaměr mnichojstwa jo mystiske procowanje tenbocnje se zjadnośiś ze wšo wopśimujucym bogojstwom resp. dojśpijucy połnu nutśikownu proznosć njepósrědnje nazgóniś bogojsku transcendentnu realitu, kótaraž zwucone cłowjeske zamóžnosći dopóznaśa pśesega. Tomu celoju mógu słužyś na pśikład: meditacija, ekstatiska zagóritosć, bjatowanje, askeza, spót, marskanje se a techniki wójowanja.
Formy žywjenja[wobźěłaś]
Sam abo gromaźe samotno[wobźěłaś]
Mnich móžo byś žywy ako eremit abo anachoret sam za sebje pak blisko sedlišćow pak daloko w źiwiznje lěsow abo w samotnosći pusćiny. Irske a galiske mnichy su w 5. a 6. lětstotku wuběgnuli na wubocne kupy abo su se pśewóstajili mórju w małych cołnach. W Tibeśe daju se mnichy hyšći źinsa zamurjowaś do śamneje jamy z jano jadnučkeju źěrku za pódawanje piśa a jěźe.
Druge mnichy, tak pómnjenjone Koinobity, su w kloštarjach „zgromadnje žywe“ (= grichiski koinos bios).
Vita contemplativa a Vita activa[wobźěłaś]
Ako Vita contemplativa se rozmějo w tradiciji Benedikta z Nursije mnichojski ideal wótśěgowanego žywjenja, pó kótaremž su južo buddhistiske mnichy w 5. lětstotku do Chr. a teke eremity w 3. a 4. lětstotku pó Chr. žywy byli. Vita contemplativa se pomina, aby mnich se wótwobrośił wót swětnych wěcow (na pśi. bogatstwo, cesć, móc a seks) a se pśiwobrośił Bogoju. Napśeśiwne zapśijeśe Vita activa wuzwignjo statkownu lubosć k blišemu.
Acedia contra ora et labora[wobźěłaś]
W dožywjenjach prědnych kśesćijańskich samotarjow wopisujo Acedia, pógniłosć wutšoby abo ducha, wustatkowanja śěžkich myslow, kótarež wobgrozyju wósobinu a depresiju wuwołaju. Spisowaśel Evagrios Pontikos jo rozměł depresiju ako nadměru wobuze, žadanja a sytnosći. Pisał jo wó tšašnem wósłabjenju dušenych mócow, kótarež wjedu mnicha do błudnosći a jogo prócowanja zanicujo. Wuchadajucy ze žywjeńskich wašnjow swětego Antoniusa, su kśesćijańske mnichy wuwili program, w kótaremž stojtej źěło a bjatowanje w strowem poměrje napśeśiwo. Źěło jo šćitało mnicha pśed pśegnatym koncentrowanim na sebje samogo a jo słužyło dwěma celoma: pla bjatowanju mysli wězaś, aby do dali njewuběgali a k drugemu, aby mnichy zasłužyli, což za žywjenje trjebaju. Wjele buddhistiskich šulow wótpokazujo źěło a mnicham njejo dowolone aktiwnje pšosyś. Mógu jano braś, což se jim dobrowólnje dawa. W Zen-Buddhizmje jo źěło pak źěl prakse.
Wójowanje a wójna[wobźěłaś]
Za tym ako su buddhistiske mnichy w Chinskej wupytnuli, až dłujka meditacija kšejnemu wobběgoju škóźi, jo mejstaŕ Bodhidharma na zakłaźe indiskeje techniki wójowanja wuźěłał pógibowański program za swóje mnichy, kótaryž jo se pózdźej ke Kung Fu wuwijał. Skóro su byli Kung Fu-mnichy woblubowane sobuwójowarje we wójowanjach wó móc lokalnych knězow a kejžorow.
Teke w orientalisko-kśesćijańskem mnichojstwje su nastali južo w pózdźejšej antice wobronite mnichojske rědy, kótarež su pódpěrali aleksandrinske biskupy pśi wójowanju napśeśiwo tatanjam a riwalizěrujucym kjacarstwam. Na kśesćijańskich idealach bazěrujuce wójowańske mnichojstwo (tempelowe ryśarje, rěd nimskich ryśarjow) bu za cas kśicnych wójnow jaden ze słupow pśi dobyśu a zašćitowanju swětego kraja.


text:
Julian Tuwim "Lokomotywa" w przekładzie na gwarę śląską
Alessandro Amenta
doktorant polonistyki
Uniwersytet La Sapienza w Rzymie
Lokomotywa!
Jest na banhowie ciynszko maszyna
Rubo jak kachlok - niy limuzyna
Stoji i dycho, parsko i zipie,
A hajer jeszcze wongiel w nia sypie.
Potym wagony podopinali
I całym szwongym kajś pojechali.
W piyrszym siedziały se dwa Hanysy
Jeden kudłaty, a drugi łysy,
Prawie do siebie niy godali,
Bo się do kupy jeszcze niy znali.
W drugim jechała banda goroli
Wiyźli ze soba krzinka jaboli
I pełne kofry samych presworsztóf
I kabanina prościutko z rusztu.
Pili i żarli, jeszcze śpiywali,
Potym bez łokno wszyscy rzigali.
W czecim Cygony, Żydy, Araby
A w czwortym jechały zaś same baby.
W piontym zaś Ruski. Ci mieli życie!
Sasza łożarty siedzioł na tricie.
Gwiozda mioł na czopce, stargane łachy,
Krziwiył pycholem i ciepoł machy.
A w szóstym zaś były same armaty,
Co je wachowoł jakiś puklaty.
W siódmym dwa szranki, pufy, wertikol,
Smyczy maszyna może donikąd.
Jak przejyżdżali bez Śląskie Piekary
Kaj wom to robiom kółka do kary,
Maszyna sztopła! Kufry śleciały
I każdy lotoł jak pogupiały.
To jakiś ciućmok i łajza!
Ciupnął i ślimtoł sygnal na glajzach.
Mog iść do haźla abo do lasa,
Niy pokazywać tego mamlasa!
Potym mu alle do szmot nakopali,
Maszyna ruszyła, cug jechoł dali.
Bez pola, lasy, góry, tunele,
Dar za sobom samym te duperele
Aż się zagrzoły te biydne glajzy,
Maszyna sztopła i koniec jazdy.


text:
Grynlandyjo
Grynlandyjo (Kalaallit Nunaat) – autůnůmične terytorjům zoležne Dańije pouožůne na wyspje uo tym somym mjańe, uo uobšaře 2175,6 tys. km² (nojwjynkšo wyspa na śwjeće), dekńyntej we 84% bez lůndolůd (ino 341,7 tys. km² je wolnych uod lodu) a uo ludnośći 57,1 tys (nojčyńśći sům to Eskimosy, keři zamjyškujům tyž půunocne rygjůny Alaski, Kanady i Syberyje).
We 1978 důński parlamynt přiznou Grynlandyje autůnůmijo. We 1985 wyspa wystůmpiua s Ojropejskij Wspůlnoty Gospodarčej a ńy je čuůnkym Uńije Ojropejskij. Grynlandyjo je čuůnkym Rady Nordyckij.
Stolicům Grynlandyje je Nuuk (důń.: Godthåb).


text:
Tyż ło łogniu, poduk jednygo ze nôjbarzij wywołanych szałszpilerów i kabaryciôrzy krakowskich Leona Wyrwicza ( Leona Haraschina 1885-1951r).
Ludzie! Ludzie! Ludzie!… Ludzieee! Pôli sie! Nó, prôwdóm… pôli sie… nó i cóż sie tak gupio chichrôcie? Tam ci sie pôli! Nó, co sie chichrôsz kasprze jedyn z drugim? Pôli sie! Gôdóm wóm! Niy filuj tak, niy zaziyrej! Bier sie jedyn z drugim do kupy symnóm…
Nóóó, pôli sie jak cholera! Erna! A kaj sam sóm kluce do rymizy, do fojerdepa? Kruca fuks! A kaj majóm być kluce jak sie śniymi dziecka bawiyli? Tóż możno utónkali je kajsik we żerapie, we studni…
Nó, tóż my, fajermany do wrotów i siyłóm je… Ale jak my tak, to te wrota tak… a jak wrota tak, to my siak…
Yntlich my te wrota wywalyli do fasków sie dostali, ruły skuplowali my do szlauchów, szlauchy do plómpów, plómpy do belów. Wziyni my se jesce ku tymu te dwie maluśke fojerszpricki, co to my je jesce łod Miymców erbli na fojermóńskich łodgrywkach…
Nó, tóż jadymy w te pyndy gasić!
Przikludziyli my sie na miyjsce a chałpa Golasiowyj… nó, pôli sie jak cholera, gore jak jasny pierón!
Nó, tóż my do ruły łod szlauchów, szlauchy łod plómpów, plómpy łod tyj naszyj beli… napoczynómy gasić.
Nale, jak ci my mieli gasić, kiej Golasiowô miała wczorej pranie?… Nó, i côłkô woda wylôła… nó, niy ma sie z cego chichrać…
Nó, tóż my juzaś ruły do szlauchów, szlauchy do plómpów, plómpy do naszyj beli… jadymy, melómy… po woda…
Pojechalichmy i jak już ci my nalôli fol tyj wody to aże sie nóm po baciokach lôło. Niy rzykna, wrôcało ci sie nóm szykowniście, wesoło i… śpiywajóncy… Erich miôł gryfnô halbecka we kabzi…
Przikludziyli my sie nazôd, na plac do Golasiowyj… zaziyrómy… nó, a chałpa Golasiowyj pôli sie jak cholera, jak sto pierónów.
Na to ci przilazuje nasz pón kómandant, brandmajster i sie pytô:
– Kaj sie pôli?
Nó, niych go ślag trefi, nó… chałpa Golasiowyj sie pôli jak sto diosków a tyn sie pytô kaj sie pôli.
Nó, tóż my mu gôdómy, co sam sie pôli, samtukej gore… a chop ci miôł łeb, miôł palica niy łod parady. Nó, na zicher miôł łeb i gôdô nóm tak:
– Suchejcie chopcy! Jô wóm niy byda gôdôł tak abo tak, nó, bo jak jô wóm rzykna tak abo tak, to wy zrobicie zółwizół tak abo tak i bydzie… tak abo tak…
Nó, tóż zróbcie tak i tak.
– Suchejcie chopcy! Weźnijcie sie tyn kibelek, stóńcie sie wszyjske we raji i sie tak podôwejcie tyn kibelek łón łónymu, łón łónymu, łón łónymu, łón łonymu a tyn łostatni we raji to niych leje ta woda… ino we łogyń…
Nó, tóż my zrobiyli jak łón nóm pedziôł. Wziyni my sie tyn kibelek, stanyli my sie we raji i tak my se podôwali: łón łónymu, łón łónymu, łón łónymu, łón łónymu a tyn ci łostatni gichôł ino we łogyń… ino, co nic to niy pómôgało i chałpa Golasiowyj tak choby sie jesce lepszij gorała. Szlag by to trefiół!
Nó, tóż nasz kómandant, nasz brandmajster sie na nôs gawcy, a miôł chop palica, aże miôł! Niy rzykna, miôł na isto łeb! I gôdô ku nóm tak:
– Suchejcie chopcy! Jô wóm niy byda gôdôł tak abo tak, nó, bo jak jô wóm rzykna tak abo tak, nó, to wy se pomyślicie tak abo tak i na łostatek zrobicie zółwizół tak abo tak. Nó, tóż suchejcie! Zróbcie tak. Suchejcie ino! Weźnijcie sie te ajspikle, te wasze cieślicki i tak łodrómbujcie, łodciupujcie to, co sie pôli łod tego, co sie niy pôli, coby to, co sie niy pôli, niy zapolóło sie łod tego, co sie pôli. Nó, bo jak to, co sie niy pôli, zapôli sie łod tego, co sie pôli, nó, to sie spôli, to, co sie niy pôlóło, łod tego, co sie pôli…
Miôł chop łeb aże miôł, prôwda?
Nó, tóż… nó, tóż… my zrobiyli jak nóm kôzôł pón brandmajster: wziyni my se toporki, cieślicki i my łodrómbywali to, co sie pôli, łod tego, co sie niy pôli, coby to, co sie niy pôli niy zapolóło sie łod tego, co sie pôli. Nó, bo jak to, co sie niy pôli, zapôli sie łod tego, co sie pôli, nó, to sie spôli to, co sie niy polóło, łod tego, co sie pôli…
Na łostatek, to zgorało sie to, co sie miało spôlić… i to, co sie niy miało spôlić…
I jô bych sam ino jedne kciôł pedzieć, jedne rzyknóńć, iże… dziynka bojowyj postawie, richticznymu fasóngowi naszych sztramskich fojermanów… chałpa Golasiowyj galantno… sie spolóła! Zgorała do imyntu!
Łozprôwka podug Leona Wyrwicza….
Tyż ło łogniu, poduk jednygo ze nôjbarzij wywołanych szałszpilerów i kabaryciôrzy krakowskich Leona Wyrwicza ( Leona Haraschina 1885-1951r).


text:
Mapa kodów pocztowych Kobiela, gmina Opatowiec, powiat kazimierskiMiejscowość: Kobiela
Gmina: Opatowiec
Powiat: kazimierski
Województwo: świętokrzyskie
Kod pocztowy: 28-520
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Kraków kody pocztowe, Zimna kod pocztowy, Chorzowska 115 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 116 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 117 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 118 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 119 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 120 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 121 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 122 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 123 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 124 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 125 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 126 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 127 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 128 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 129 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 130 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 131 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 132 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 133 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 134 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 135 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 136 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 137 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 138 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 139 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 140 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 141 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 142 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 143 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 144 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 145 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 146 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 147 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 148 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 149 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 150 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 151 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 152 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 153 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 154 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 155 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 156 Warszawa kod pocztowy, Chorzowska 157 Warszawa kod pocztowy, Nokturnu 1 Warszawa kod pocztowy, Nokturnu 2 Warszawa kod pocztowy, Nokturnu 3 Warszawa kod pocztowy, Nokturnu 4 Warszawa kod pocztowy, Nokturnu 5 Warszawa kod pocztowy, Nokturnu 6 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
DZIECIONTKO Juzas prziszol taki czas, ze czlowieka nachodzom wspomniynia. Wspomniynia z dziecinstwa, jak przichodziolo do nos Dzieciontko. Pamiyntom, ze dycki czekalach niyciyrpliwie, kedy te Dziyciontko przidzie, liczolach dni, a potym godziny do strojynia krizbauma. Krizbaum strojyli my dycki we wilijo rano we dwojka: moj bracik Pyjter i jo. Nasza Mama w tym czasie rychtowala w […]
Jesteś tutaj:Strona główna / Archiwum dlaswiyczki sztuczne
Dzieciontko – wspomnienia
21 grudnia 2011 przez Barbara Matusiewicz
W kategorii:Barbara Matusiewicz, M, N, O, O sobie, Piszemy, Prozą, Swiynta, Tematycznie, Wilijo, Wspomnienia, Wszystkie wpisy, Wykonawca/Autor Tagi:apluziny, barbara matusiewicz, bombony, braciki, deka, dzieciontko, Dzieciontko wspomnienia, graczkitiszdeka, gupoty, gyszynkikolynda, jabka, kolocz, krizbaum, mama, maszkety, narychtowac, ognie, papa, sg to jo, slonsko godka, slonskogodka, slonskogodka to jo, ślonzoczka, swiyczki sztuczne, szekulada, talyrz


text:
HALLOWEEN Halloween obchodzi sie dycki z 31 pazdziernika na 1 listopada, przed samym Swiyntym Zmarlych. Tak richtig, to tyn zwyczaj do Europy prziwandrowol z Ameryki dziepiyro na poczontku dziewiencdziesiontych lot zeszlego wieku, a tam przismyczyli to przesiedlyncy z Irlandii. Toz pora dni naprzod kupuja bombony, kyjksy i inksze maszkety, coby obdzielic bandy bajtlow, kere przilazom […]
HALLOWEEN
Halloween
Halloween Czarownice heksy zmory I wszyski straszne potwory Po śwjecie dzisio lotajóm Halloween – śwjynto majóm Wszyndzi dzisio łobzajtujóm Wszyskich straszóm i rómplujóm Sabaty se łurzóndzajóm Po maszketach zaglóndajóm Wszyndzi banie nastrojóne Jedna mamje porwoł Jónek Wywalół wszysko z pojszczodka Zrobjół ze ni straszka z przodka Loce z banióm po wsi Jónek A za nim […]
Bania
Żniwa
Żniwa Jako zawsze w lato bywo Przyszoł czas tyż ji na żniwo Śłóńce fajnie przyśwjycało To łobjyli już dojżało Gospodorze sie szykujóm I na polach już żniwujóm Kómbajny tam wyjechały Pole za polym bydóm łobiyżdżały Kjeś kośniki to siykały A łubjyraczki snopki wjónzały Potym kozły stawjali I powrósłami ji powjónzali Potym […]
Żniwa
Żniwa


text:
Tłusty czwortek Ludzie, ludzie czwortek momy, nie tyn zwykły ale tłosty, baby piekom fory krepli na bok idom dzisiej woszty. Kaj yno sie niy łobejrzisz coż to sie wyrobio w świecie, tam sie do nas kreple śmiejom czy w cukierni czy markecie. Rozmajite zorty kuszom, ze pudingiym z marmeladom, do wyboru do koloru jydzcie kreple […]
Tusty szczwortek…
Tłusty czwortek
Oda do krepla
Oda do krepla Łoj ty kreplu moj kochany Tyś we tuszczu łokompany Jo mom smaka durś na Ciebie Kej Cie wcinom to żech w niebie A twoj filong z marmeladom Na kolana przed nim padom Możesz być popudrowany A najlepi lukrowany Jo i tak Cie kreplu zjym We tyn szwortek to już wiym! Barbara Politaj
Moji kreple
Moji kreple Już żech ciasto zamjynsiła bo kreple byda robiła Dobry filóng już szykuja Co nim kreple nafiluja Już we garcu fet bulgoto kreple smażóm sie na złoto Wydarzyły mi sie fest ze łuciechóm byda jejś Jaki wjelki ! pulchłe taki jedne s syrym,drugi s makym Z marmóladóm jeszcze móm zarozki wóm wszyskim dóm Bjercie,jydzcie […]
Chca lezec na plazy
Krepel
Krepel To już chyba wszyjscy wjycie Krepel dzisio najzocniyjszy przecie Śwjynto krepla – czwortek tłusty I łostatki i zapusty Wszyski zisty na noc majóm Ludzie kreple dzisio jodajóm Taki jedyn yno dziyń w roku Krepel je na kożdym kroku Nie chca kołocza ani dorty Dzisio krepel s filóngym kożdej zorty Jo jym wszystki – s […]


text:
Čehodla swobodny stat?
Čehodla je Sakska swobodny stat?
Pomjenowanje »swobodny stat« pokazuje na demokratisku tradiciju Sakskeje. Wotpowědnik francoskeho słowa »République« podšmórnje, zo njewobknježi so kraj wot suwerena, ale wot swojich swobodnych staćanow.
Wjace hač sto lět bě Sakska kralestwo. Do toho bě wona kurwjerchowstwo, wójwodstwo a markhrabinstwo. Jako so po skónčenju Prěnjeje swětoweje wójny monarchija w Němskej wotstroni, wuwoła Dźěłaćerska a wojerska rada dnja 10. nowembra »Republiku Saksku«. Tři dny pozdźišo stupi kral Bjedrich Awgust III. wróćo. Pomjenowanje »Republika« dołho nejwobsteješe, a němske zapřijeće »swobodny stat« bu bórze wuspěšniše.
W februarje 1919 woli so prěnja »Sakska ludowa komora«. Hdyž wona dnja 28. februara »Nachwilny zakładny zakoń za Swobodny stat Saksku« wobzamkny, sta so pomjenowanje hamtske. Tohorunja dnja 1. nowembra 1920 wobzamknjena doskónčna wustawa wobchowa tute zapřijeće.
Ze »Zakonjom wo gleichšaltowanju krajow z rajchom« wot 31. měrca 1933 so swobodny stat wotstroni a z nim knježenska forma parlamentariskeje demokratije. Tež w NDR njehraješe swobodny stat žanu rolu. Teritorij kraja bu do třoch zarjadniskich wobwodow dźěleny.
Hakle po měrliwej rewoluciji w Němskej nawjaza so při znowazawjedźenju krajnych strukturow w lěće 1990 zaso na demokratisku tradiciju swobodneho stata.
Priwilegije abo prawniske wosebitosće Swobodny stat Sakska napřećo druhim zwjazkowym statam žane nima, ale tola wjele starše statne tradicije.


text:
WSPOMNIYNIA O MOIM OJCU Jak juz osprawialach moj Papa jak poszol na pynzyjo to sie mu okropnie mierzlo i wynokwiol bele co, coby yno co robic. Wstowol dycki wczas rano kole szosty i zaczynol gospodarzyc. Przodzi wlaziol do badycimra i do hazla. Jak juz sie oblyk to wzion z byfyja stary mlynek do melynio kawy, […]
WSPOMINOM MOJEGO OJCA cd.
Gaz!
Gaz! Prziszła zima prziszoł czas Rusy zakryńciyli gaz Poł Europy zaś biadoli Rus sie śmieje i to smoli Pedzioł Rus do Ukrainy Toż to wszystko z twoji winy Chcesz jak Polska wlyź do NATO Niy mosz gazu? – zrob sie lato! Putin wszystkim tym keruje Kto niy sucho – tyn poczuje Chce nos zrobić za […]


text:
Wjosynne słóneczko Warkocz złoty słōnko plecie I zaglōndŏ po tym śwjecie Chmurki na bok łodcisnyło Co by wjyncyj mjyjsca było Modre niebo by śwjat łoglondało A słōneczko pjyknie se na nim blyskało I ôgrzoło wszysko co je na tyj ziymi Kjej ze zimy wjosna już teroski mjyni Lasy ,łōnki,pola już żyć zaczynajōm Kjej wjosynka idzie […]
Wjosynne słōneczko
Powiew wiatru
Powiew wiatru Złote słonko na błękicie mruga promyczkami Białe chmurki – czy widzicie ? jak baranki idą stadami Wiatr leciutko podmuchuje liść na drzewie sie kołysze Popatrz,jak teraz wiruje z wiatrem zatańcuje Słychać szelest cichuteńki wiatru ciche granie Róży miękki płatek zabrał powirował dalej Nad polami,nad łąkami gra swoją melodię Dmucha […]
Latowo paniczka
Latowo paniczka Latowo paniczka kajś sie zapodzioła Słónko nóm schowała chyba kajś s nim zwjoła Zebrała go s nieba deszcz nóm zostawiła A nóm słónka czeba ! kaj żeś go nóm skryła ? Podziewj sie tukej wszyndzi stoji woda Dej nóm te słóneczko ni ma ci nas szkoda ? Urszula Oślislok
Cudno ta noc
Cudno ta noc Z wjeczora pjyknego Ze dziónka gorkigo Jo se dychnyć musza Nim do pryka rusza Choć mory lotajóm Kopruchy bajsajóm Mje to nie szteruje Kajś gwjozdka ślatuje Na niebje mjesiónczek Na szczybno mi mrugo Idź se do prykolka Nie siedź sam za długo Czy mi sie to śniło ? Czy rychtyk tak było […]
Żabiłoczka
Żabiłoczka Niezapóminajki,nasze żabiłoczka Kjere rosnóm na łónce kole potoczka Żółtym łoczkym se mrugajóm Modre łepki do słóneczka wycióngajóm Tepich pjykny ścielóm Łoczy nóm weselóm Taki urokliwe drobniuśki kwjoteczki Kjere łodbijajóm te modre chmureczki Co po niebje se pływajóm Jak urwjesz kwjoteczek ,kapki z nich padajóm Na lasy,na pola i na ciebje też Nie rwej żabiłoczek […]
Ach , jak pjyknie
Ach jak pjyknie W łogrodzie robota Ptoszki śpjywajóm Fajnie sie robi Mynteloki furgajóm Na stróm szpok siednół Kóncert zaczyno I pszczoła brzynczy Bo nektar zbjyro Po niebje chmurki Se tam pływajóm Słóneczko śwjyci Dzieci lotajóm Wszyndzi tak wónio Sam nałokoło Bo kwitnie kwjeci I ta wón dowo Siedna se chwila Tukej na ławeczka Byda podziwjać […]
Najpjykniyjszy mjesiōnc
ni ma jak to maj,najpjykniyjszy mjesionc,,,,
Wiosynny dziónek
Wjosynny dziónek Rosa blyszczy,ranek chłódny Ale dziónek je pogodny Chmurki po niebje pływajóm Prómyki słónka mrugajóm Wjaterek se podmuchuje Rzyśki lufcik dowo Kos han pogwizduje Na strómje se siodo I pjykne ćwjyrkani Wszyndzi dołokoła To ptoszki śpjywajóm W gniozdkach jajka majóm Wszyndzi pjyknie ,kolorowo Wjosna swoji farby dowo Nareszcie sie zadómowiła Cołki śwjat już łożywiła […]
WIOSNA
WIOSNA Wiosna wiosna wiosna!! Piękna i radosna Do nas zawitała Śnieg nam już zabrała Jej zwiastuny oglądamy Bazie z drzew sobie zrywamy Przebiśniegi gdzieś na łące Dźwigają główki jak świeci słońce Pszczółki z uli już wyjrzały Nektar z kwiatów zbierać chciały Ptaki do nas powracają Z ciepłych krajów przybywają My cieszymy się jak dzieci Gdy […]


text:
Reunion.com > Teresa Dottle - Brita Drake > Donnetta Dowdy - John Dowdy
Classmates from Donnetta Dowdy to John Dowdy
Donnetta Dowdy Donnie Dowdy Donovan Dowdy Dora Dowdy Doris Dowdy Dorothy Dowdy Dorva Dowdy Doug Dowdy Douglas Dowdy Dowdy Dowdy Duane Dowdy Dujuan Dowdy Duncan Dowdy Dustin Dowdy Dwayne Dowdy Dyshuntrae Dowdy Earl Dowdy Earline Dowdy Ebony Dowdy Ed Dowdy Eddie Dowdy Edgar Dowdy Edna Dowdy Ednalee Dowdy Edward Dowdy Edwin Dowdy Eileen Dowdy Elaine Dowdy Elata Dowdy Eleanor Dowdy Elinor Dowdy Elizabeth Dowdy Ella Dowdy Ellen Dowdy Eloise Dowdy Elsie Dowdy Emanuel Dowdy Emily Dowdy Emma Dowdy Emmett Dowdy Era Dowdy Eric Dowdy Erica Dowdy Erik Dowdy Erika Dowdy Erin Dowdy Erma Dowdy Ernest Dowdy Ernestine Dowdy Ervin Dowdy Esther Dowdy Ethel Dowdy Euell Dowdy Eugene Dowdy Eugenia Dowdy Eunice Dowdy Eva Dowdy Evan Dowdy Evans Dowdy Evelyn Dowdy Evey Dowdy Farris Dowdy Faye Dowdy Felicia Dowdy Felisha Dowdy Flora Dowdy Florence Dowdy Floyd Dowdy Forrest Dowdy Fran Dowdy Frances Dowdy Francine Dowdy Francis Dowdy Frank Dowdy Frankie Dowdy Franklin Dowdy Fred Dowdy Freddie Dowdy Freddy Dowdy Frederick Dowdy Gabriel Dowdy Gabrielle Dowdy Gail Dowdy Garland Dowdy Garlon Dowdy Garrett Dowdy Gary Dowdy Gay Dowdy Gayle Dowdy Gene Dowdy Geneva Dowdy Genevieve Dowdy Geni Dowdy Gennette Dowdy George Dowdy Georgette Dowdy Georgia Dowdy Gerald Dowdy Geraldine Dowdy Gerri Dowdy Geta Dowdy Gilbert Dowdy Gilbren Dowdy Gina Dowdy Ginger Dowdy Ginny Dowdy Glade Dowdy Glen Dowdy Glenda Dowdy Glenn Dowdy Glenna Dowdy Gloria Dowdy Goldie Dowdy Gordon Dowdy Grace Dowdy Gracie Dowdy Grayson Dowdy Greg Dowdy Gregg Dowdy Gregory Dowdy Greta Dowdy Gretchen Dowdy Grover Dowdy Guy Dowdy Gwen Dowdy Gwendolyn Dowdy Hal Dowdy Hannah Dowdy Harold Dowdy Harris Dowdy Harry Dowdy Harvey Dowdy Hattie Dowdy Hazel Dowdy Heath Dowdy Heather Dowdy Heidi Dowdy Helen Dowdy Henry Dowdy Herbert Dowdy Herman Dowdy Hester Dowdy Hilary Dowdy Hollie Dowdy Hollis Dowdy Holly Dowdy Homer Dowdy Hope Dowdy Horace Dowdy Hosea Dowdy Houston Dowdy Howard Dowdy Howdy Dowdy Hubert Dowdy Huey Dowdy Hugh Dowdy Hunter Dowdy Ian Dowdy Ida Dowdy Ilene Dowdy Ines Dowdy Ingrid Dowdy Irene Dowdy Iris Dowdy Isaac Dowdy Isabel Dowdy Ishmael Dowdy Ivan Dowdy J'len Dowdy J. Dowdy Jack Dowdy Jackie Dowdy Jackson Dowdy Jacob Dowdy Jacqueline Dowdy Jacquelyn Dowdy Jad Dowdy Jai Dowdy Jake Dowdy Jalal Dowdy Jamal Dowdy Jamar Dowdy Jameel Dowdy James Dowdy Jamie Dowdy Jan Dowdy Jana Dowdy Jane Dowdy Janeen Dowdy Janell Dowdy Janet Dowdy Janette Dowdy Janice Dowdy Janie Dowdy Janine Dowdy Janna Dowdy Jannie Dowdy Jared Dowdy Jarian Dowdy Jasmine Dowdy Jason Dowdy Jasper Dowdy Jay Dowdy Jayme Dowdy Jaynie Dowdy Jean Dowdy Jeanette Dowdy Jeanie Dowdy Jeannette Dowdy Jeff Dowdy Jefferson Dowdy Jeffery Dowdy Jeffrey Dowdy Jen Dowdy Jennifer Dowdy Jennifer (Jennie) Dowdy Jenny Dowdy Jeremiah Dowdy Jeremie Dowdy Jeremy Dowdy Jeri Dowdy Jerome Dowdy Jerrod Dowdy Jerry Dowdy Jess Dowdy Jesse Dowdy Jessica Dowdy Jessie Dowdy Jewel Dowdy Jewell Dowdy Jill Dowdy Jim Dowdy Jimmie Dowdy Jimmy Dowdy Jo Dowdy Joan Dowdy Joann Dowdy Joanna Dowdy Joanne Dowdy Jocelyn Dowdy Jodi Dowdy Jodie Dowdy Jody Dowdy Joe Dowdy Joel Dowdy Joellen Dowdy Joey Dowdy John Dowdy


text:
Hospodarske stejnišćo
Hospodarska struktura
Sakska je mjezynarodnje wubědźowanjakmane wysokotechnologiske stejnišćo. Dźensa eksistuje pjeć hospodarskich rumow z třomi urbanymi jadrami jako motory hospodarstwa.
Mjez Drježdźanami a Freibergom stej předewšěm mikroelektronika a elektrotechnika zadomjenej (»Silicon Saxony«). Z firmami kaž AMD, Qimonda, Advanced Mask Technology Center, Siltronic a SolarWorld AG su so tule wulkosće teje branšy zasydlili. Hospodarski rum Sewjerozapadna Sakska wopřijima wikowansku metropolu Lipsk, kotraž je so jako stejnišćo za medije a financne posłužby etablěrowała. W srjedźosakskim kopjenišću wokoło Kamjenicy a Cwikawy stej tradicionelnje mašinotwar a twar jězdźidłow koncentrowanej. Wokoło tutych centrow tworja so přiběrajcy regionalne syće. Tajke wuwića su na přikład na polu mikroelektroniki z předewzaćemi w Drježdźanach a Freibergu, w jězdźidłowym a mašinotwarje z Kamjenicu/Cwikawu abo z medijowym stejnišćom Lipsk registrować.
Hospodarske spěchowanje
Wot 1991 podpěruje krajna Towaršnosć za hospodarske spěchowanje Sakskeje (WFS) tu- a wukrajnych inwestorow, sakske komuny a sakske firmy. Při tym dźěła WFS wusko z komunalnymi hospodarskimi spěchowarjemi hromadźe.
K prašenjam spěchowanja steji předewzaćam Sakska banka za natwar pomocliwje po boku. Spěchuja so hospodarstwo a technologija, wonkowne hospodarstwo, dźěłowe wiki, załoženja eksistency (předewšěm coaching za załožerjow eksistency) a srjedźny staw. Pomocy ke konsolidaciji so runje tak poskićeja kaž wobdźělenja a rukowanja. Produkciske a inowaciske kooperacije so financielnje podpěruja a motiwěruja so přidatnje přez statnje spěchowane syće. Datowa banka spěchowanskich srědkow pomha při pytanju spěchowanskich srědkow wšelakich programow.


text:
Ecikowe przonie Wielkim przoniym ôd Ecika Była Julka z Panewnika Mioł fest karlus „za uszami” Pisza to tak miyndzy nami. Tōż roz prziszoł na zolty Nale cołkiym niydomyty Seblyk jupa i koszula Czorny kark mosz! – Wrzaskła Jula. Ech dioblicōm byla Jula Potargala mu koszula Ôczy chnet by wydropała Kej ze Cilkom go zejrzała Idź […]
Ecikowe przonie
Na chory kark – gardło
Na chory kark – gardło 1 szklōnka cieplej wody do tego dać 2 łyżyczki soli pomjyszać co sie rozpuści przechłudzić co by nie było za wrzawe tōm mjyszankōm płukać w karku pora razy na dziyń to je skteczne na bōl w karku może to być nie dobre i na swrōcani sie zbjyrać,ale trza sie przemōc […]
Ola i psiok
Ola i psiok Z pjeskym Ola sie bawiła Za łogón go drzyła Bo go tresować chciała Rady sie s nim dać nie umjała Wźyna se łobójek Co go kupjił ujek Na kark nasadziła I psa przyczłapiła Nie chce słuchać jóm pjeseczek Chocioż mo tyn łobójeczek Tak sie szarpje i romplowo A łobójek nic nie dowo […]


text:
Muszorki Kapelmycka Biołe krapki Zjysz troszycka Dochtor drapki Dyć to trutka dlo czowieka Kaj paradzom – mijej eka Barbara Politaj
MUSZORKI – MUCHOMORKI
Konkurs „Szpaska w lesie”
Brzezinowy lasek Pod brzózkami Frelka kuko, Z prawikami Zgody szuko. Sam oszydny, hań rychtyczny, W swoji zorcie roztoliczny. Muszorki Kapelmycka, Biołe krapki, Zjysz troszycka, Dochtor drapki! Dyć to trutka dlo czowieka Kaj paradzom – mijej eka. We świyrczkach Hań kaj świyrczki, Grzibiorz kuko. Niy trza świyczki, Kej grzib szuko. Liszki gryfne i siniołki, Szumne z […]
FICINUS & CIGA
FICINUS & CIGA Zejrzeli ciga z przodku Kubiny Kajś przi kwiaciarni nale niy driny Cosik żuchlała Festelnie mlaskała Wyloli na nia z kibla mydliny. Mokro koziczka deptakym śmigo W zymbach mo kwiotek kożdego dziwo Bańkami hepie Ze szkutow cieknie Na take widoki nojlepsze piwo. Barbara Politaj
Torg na Wiyrku
Torg na Wiyrku Ze kolaniji przyciongło ciga zjym olberiby zjym jako figa Mlasko sie ślini w łoczach sie miyni Brzyncy nad uchym łopasło fliga Na sztandzie gymiza na inszym bania dostała ciga smaku tyż na nia Rogami bodła zofcik tam znodła Śmiatej stond giździe fukła nań Ania Tukej jabuszka dali szałoty hań ustrojone zielonym płoty […]
SŁOWO ŁO KAROLU GODULI
SŁOWO ŁO KAROLU GODULI Wielgi to Ślónzok – Karol Godula, co nosiół tytuł Cynkowego Króla. We Makoszowach bół urodzóny, zaś w Rudach, Opawie – solidnie kształcony! Dziynki swyj móndrości i pracowitości, sprytowi, zdolnościóm , zapobiegliwości, stworzył na Ślónsku przemysłu poczóntek i zdobół przi tymu łogrómny majóntek. Rozmajte legyndy ło nim wymyślali, ło kónszachty ze […]
Zeflug Ślonskij Fraszki i Rymowanki
goście na zeflugu
X ZEFLUG FRASZKI I RYMOWANKI ŚLONSKI 17 05 2011 r.
ZEFLUG FRASZKI I RYMOWANKI ŚLONSKI 17 05 2011 r. Uroczyste spotkanie między innymi wręczenie” Noteldów Śląskich” odznaki”Pszociel Ślonski Godki” oraz dypolmów laureatom konkursów poetyckich”Sowizdrzoła Konkurs Fraszki” i na najlepszy”Autorski Wontek Literacki Po Śląsku” Serdeczne gratulacje dla Urszuli Oślislok i Bernarda Śmigały!
RUDA ŚLĄSKA
RUDA ŚLĄSKA
BON – 5 SKARBNIKÓW
Pięć skarbników – bon wystawiony przez kopalnię zabytkową „Guido” (awers i rewers). Gwarantuje zjazd na poziom 320 no i też wyjazd. Ofiarowany mi jako jedna z nagród w” Konkursie Barbórkowym”patronowanym przez gazetę „Wiadomości Rudzkie” Scan – udostępnił Bronisław Wątroba
MORZE
Morze Morze srogo woda Bałwoniaste fale Kej sztormy przyłażom W portach słychać żale Ryboki markotne We szynku kajś siedzom Szify marynorskie Ze ankrami biydzom Ździybko rumu z beczułki Dlo wszyskich pociecha Hań niy jedna szanta Wyłazi ze miecha Beranio posuchosz Jako kejsik bywało Jedyn szluk ze flaszki Piyknych szant niy mało Łoj leci pieśniczka ô […]


text:
Wolga
Wolga (rusce Bóлra – [ˈvolɡə] IPA, tatarsce İdel, w rěči fiu PaB) je rěka we wuchodźe europskeho dźěla Ruskeje. Z dołhosću 3534 kilometrow je wona najdlěša rěka Europy. Wužórli so na sewjerozapad wot Moskwy a cirka 320 kilometrow na juhowuchod wot Pětrohródu. Wuliwa so do Kaspiskeho morja.
Při rěce namaka so wjele rěčnych zawěrow a wuznamnych městow, kaž na přikład Wolgograd, Samara, Uljanowsk a Nižny Nowgorod.
Rěka Wolga je přez łódźne kanale zwjazana z Baltiskim morjom, Čornym morjom, Běłym morjom a Azowskim morjom.


text:
Linuxcsb – Archiva
Ùniższé archiwa zamëkają w se wãzłowatą wëdowiédzã ò kaszëbsczim Linukse jakno ë lopczi z jegò wëdôwkama, chtërné darzëło sã nama ùsôdzëc. Mómë nadzejã, że to co sã nama ùdało we dwóch zrëchtowac w ne 6 lat bãdze dobrim przëmiôrã dlô jinszich co dostóną chãc do robòtë przë kaszëbsczim softwôrowich ùdbach.
Linuxcsb to nick jinszegò jakno kaszëbsczi remix distribùcëji Kubuntu, dofùlowóny kaszëbsczim jãzëkã, dodôwnyma programama ë kąsk zmòdifikòwóny.
Linuxcsb bëł pierszą òperacjową systemą pò kaszëbskù – miejmë nôdzejã, że nie slédną!
Mark Kwidzińsczi ë Michôł Òstrowsczi


text:
Zima zła-łoblykać sie trza Hu!hu!ha! na rynce chuchōmy! Hu!hu!ha! zima wszyndzi mōmy! Hu!hu!ha! szczypje mrōz na dworze! hu!hu!ha! ani czŏpka nie pomoże! Hu!hu!ha! łoblykać sie trza! Na kark ciepły szal łowijej Na rynce makōwy wdziywej Wejź se też fusekle sztrykowane Nogi bydōm bardzi zababulane Hu!hu!ha! łoblykać sie trza! Nie zapōmnij ô spōdniokach Bo nie widać […]
Zima zła – łoblykać sie trza
Padze śnieżyk
Padze śnieżyk Padze śnieżyk padze I se niy przestŏwŏ Jak na ziymja sleci Pjyknie sie łukłŏdŏ Wszysko już je zapadane Strōmy i chojinki całe Przykryło cŏłko zegrōdka I zasuło do niy furtka Druty ze sztrumu sie ługinajōm Bo za dużo śniega na sia majōm Wiszōm ciōmpy s ôkapu Byda cylowała w niy na łapu – […]


text:
Mapa kodów pocztowych Zaścianki, gmina Międzyrzec Podlaski, powiat bialskiMiejscowość: Zaścianki
Gmina: Międzyrzec Podlaski
Powiat: bialski
Województwo: lubelskie
Kod pocztowy: 21-560
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Rzeszów kody pocztowe, Myszków kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 506 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 507 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 508 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 509 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 510 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 511 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 512 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 513 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 514 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 515 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 516 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 517 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 518 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 519 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 520 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 521 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 522 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 523 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 524 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 525 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 526 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 527 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 528 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 529 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 530 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 531 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 532 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 533 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 534 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 535 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 536 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 537 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 538 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 539 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 540 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 541 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 542 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 543 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 544 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 545 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 546 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 547 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 548 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 549 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 550 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 551 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 552 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 553 Poznań kod pocztowy, Dąbrowskiego Jana Henryka 554 Poznań kod pocztowy
Mapa strony


text:
Tajo
Tajo (špański, [ˈtaxo]) abo Tejo (portugiziski, [ˈtɛʒʊ]) jo z dłujkosću wót 1.007 kilometrow nejdlejša rěka Iberiskeje połkupy a běžy pśez Špańsku a Portugalsku. W starowěku jo njasła rěka łatyńske mě Tagus.
Rěcyna rěki wobśimjejo 80.600 km², wót togo słuša 55.810 km² k špańskim regionam Extremadura, Madrid, Aragoniska a Kastilska-La Mancha a 24.790 km² k Portugalskej. Cełkownje jo na tej pśestrěni něźi 9,5 mio. luźi žywe.
Tajo wužrědli se we wusokosći wót pśisamem 1600 m w górinach Sierra de Albarracín wósrjejź Špańskeje. Běžy pótom do pódwjacornego směra pó Iberiskej połkupje pśez špańske města Aranjuez, Toledo, Talavera de la Reina a Alcántara kaž teke pśez portugalske město Santarém. Skóńcnje se blisko Lissabona do Atlantiskego oceana wulewa.
Nejwětšy móst pśez Tajo jo Ponte Vasco da Gama w Lissabonje, kótaryž jo z cełkowneju dłujkosću wót 17,2 km nejdlejšy móst w cełej Europje. K nejstaršym mostam pśez rěku słušatej romski Puente de Alcántara a srjejźowěkowy Puente de San Martín w Toledo.


text:
Adrianus Eversen
Adrianus Eversen (rodz. 13 styčńa 1818, 1 grudńa 1897) – ńiderlandzki malyř mjejskigo baukůnštu.
Studjowou malyrstwo kej školoř Cornelisa de Kruyffa. Mjyškou a robota mjou we Amsterdamie. Wystowjou swoje uobrozy we Hadze a Leeuwarden, a tyž poza grańicůma Ńiderlandůw m.in. we Bremje, Dreźńe, Berlińy a Wjedńu. Naležou do stowařyšyńo Arti et Amicitiae a tyž do ńiderlandzkij elity artystyčnyj.
Prace Eversena uodznačajům śe topografičnům akuratnośćům, a uoroz dowajům poznać poetycko wražliwość jeich autora a sům jygo uodpowjedźům na atmosfera zwykuygo žyćo we ńiderlandzkich mjastach. Ščygulno rola we jygo uobrozach mo śwjotuo, kere bůuo środkym wyrazu a budowouo nastrůj[1].


text:
Pan zmartwychwstoł Pjyknie słónko nóm już śwjyci Radujóm sie starsi i dzieci I te słónko na tym niebje Bo Chrystus zmartwychwstoł Co umrzół za mje i za ciebje Zwóny z wjeże wołajóm Zmartwychwstani łogłoszajóm Wszyndzi radoś już panuje Pan zmartwychwstoł Aniół z nieba łoznajmuje Wszyndzi słyszeć już śpjywani Na to Pański zmartwychwstani I tam w […]
Pan zmartwychwstoł
Palma
Palma Gałonzeczki żech zbjyrała Palma s nich urychtowała Tako pjykno s kociankami Gałonzki cześni s kwjotkami I jarzómbek,lyska,bez Trocha balzaminy też Pjyknie poszykowane Wjyrzbinóm połowijane Cołki rok bydzie słóżyła W kościele pośwjyncóno była Łod zarazy,gradobicio,grzmotu ,choroby Trzymej jóm w doma za śwjyntym łobrozym Krzyżyki s ni zrobjone Na pole do ziymje sóm wsadzóne Ta palma […]
Ślonski Dom – SD
Zapraszamy was nasi czytelnicy ,,Ślonskij Godki,, do ,,Ślonskigo Domu,,SD naszej społeczności. Domownicy SD to jedna wielka rodzina,która zrzesza wszystkich tych,którzy chcą coś zrobić dla naszej ,,godki,, dla naszego Śląska.Nie musisz być znanym poetą,pisarzem czy artystą.Tutaj skupiamy ludzi ,którzy mają dobre chęci i ochotę pokazać Śląsk swoimi oczami,swoim pisaniem.Możesz tutaj napisać o tradycjach,obyczajach twoich rodzinnych stron, […]
Śmjergust
Śmjergust Jak dwanoście pizło w nocy Śmjergustniki sie zebrały Bo wszyski dziołchy Poloć zamjar mjały Trachtur se naszykowali I przyczepa łozdobjali Wjelko hydronetka tam wstawili I kokota do koszyka wrazili Tera wszyscy sie pakujóm I w przyczepje usiadujóm Łod chałpy do chałpy czaskajóm I frelki na dwór wyciongajóm Lejom potym wjela idzie Chocioż czasym na […]
Hazoczek
Hazoczek Mój ty mały hazoczku Czy zostawjół żeś mi co w krzoczku ? Jo tam zaglóndałach A nic nie widziałach Czy żech grzeczno była ? Czy żech cie straszyła ? Hazy pu …wołała ? Przeca nikaj żech cie nie widziałach ! Jeszcze roz póda pod krzoczek Czy tam znojda jaki mały hazoczek ? Możno jako […]
Śwjynta – łobyczaje
Śwjynta -łobyczaje Tradycyje ,łobyczaje Kożdy u nas jim fest pszaje Bo jak śwjynta sie zbliżajóm Łóne ło sie znać dowaóm To nie przyszło z Ameryki Ale w spadku zostawiły nóm starzyki Bo djoboł tóm modóm krynci Ale nóm łobyczaju nie wybije z pamjynci Tera śwjynta wjelkanocne Sóm nóm przeca fest zocne Bo tradycjo pokazuje Że […]


text:
Jan Bok (němsce Johannes (tež Hans abo Hanns) Bock, łaćonsce Johannes Bocatius) (* 25. decembra 1569 we Wětošowje; † 12. nowembra 1621 w Uherskim Brodźe) běše delnjoserbski basnik, diplomat Sedmihródskeho wjerchowsta a pedagoga.
ŽiwjenjeWobdźěłać
Jan Bok narodźi so jako syn překupca Pětša Boka we Wětošowje. Wón studowaše w Drježdźanach a pozdźišo tež we Wittenbergu, hdźež běše Serb a kurwjerchowski lěkar Kaspar Peuker jeho wučer.
Bok skutkowaše w Prešovje a Košicach. W Košicach přewza wón w lěće 1599 wjednistwo ewangelskeje šule a 1604 bu z městowym sudnikom. Za madźarsko-sedmihródskeho hrabju Bocskaj běše w diplomatiskej słužbje. Kejžor Rudolf II. zasudźi jeho za to k wjacorym lětam jatby w Praze.
Jan Bok liči k najwuznamnišim basnikam swojeho časa. Wón njeseše kejžorski titul Poeta laureatus ceasareus („skrónowany basnik”).
ČesćenjaWobdźěłać
Při cyrkwi we Wětošowje dopomni taflička na Jana Boka, tohorunja w Košicach. Tam buchu tež dróha, srjedźna šula a měšćanska knihownja po Boku pomjenowane.
LiteraturaWobdźěłać
- Frido Mětšk: Bok, Jan. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, s. 62f.


text:
Chwolne jajco wielkanocne Poszło jajco ze bajtlami z rana do kościoła łokropnie ciekawe z koszyka filuje, piyknie malowane jak dynga na niebie po inszych zaglondo i tak kombinuje. Je żech najfajniejszym jajcym w tym koszyku modne tatułaże nosza tyż na szupie, cofnicie zie zisty, cofnicie sie woszty, nie byda tak leżoł s wami w jednej […]
Chwolne jajco wielkanocne
Nasza Tradycjo
Nasza Tracdycjo Zewszond yno trombiom wielko biyda momy, kryzys nas dopadnoł a my sie nie domy. Chocioż dłogi w banku światu pokożymy, że w Wielko Sobota w kościele świyncymy. Woszty, baby, jajca, szynki jak te banie, raduje sie bajtel że cośik dostanie. Niy po darmo przeca ze świynconym idzie, bo wiy że bez świynta jod […]


text:
Nó, tóż mómy (bydymy mieli) dzisiej fajrant ze tóm zimowóm olympiadóm. Jakech już sam gôdôł, jôch tam niy ma srogi kibic i beztóż tyż nicech ło tym Wóm, moje Wy roztomiyłe, przi śniôdaniu niy fandzolół. Chopy yntlich łod jutra przipómnóm sie, iże majóm w dóma i swoje babeczki, i swoje dziecka. Baby juzaś bydóm mieli […]
Olympiada a tusty szczwortek…
Wróżka !!!
Wróżka:- Nie będę ukrywać. Karty mówią, że Pani mąż zginie śmiercią tragiczną. – A czy zostanie mi to udowodnione?Haaaaaa((♥␣♥))
GOŁOMB
GOŁOMB Jedyn młody gołomb nazywoł sie „Zefek Furgała” Jego mama na loty pocztowe lotała Teraz je starszo i nie furgo tak daleko Siedzi na jajcach i na młodziki czeko Tak też odchowała „Zefka” małego Na gołymbia ogromnie gryfnego Mioł bystre oko jak majom briwy Wyglondoł jak gołomb pocztowy prawdziwy Gospodorz o niego fest dboł a […]
Zimowe uciychy i… niy ino…
Podwiyl co, jesce ta zima (zima… abo to my mieli zima we grudniu abo do półowy stycznia?) – niy puściyła tak na fest, i te wszyjskie gripska, kucanie i rymy jesce ludzi tropióm. A ku tymu rółz chlapaka, rółz juzaś ci śniygiym suje i tak na łobyrtka. Kiej latoś drugda, i niy ino u nôs, […]
nogi !!!
- Babciu, dlaczego ty śpisz z podwiniętymi nogami? – Bo mi tak wygodnie a dlaczego się pytasz? – Bo tata mówi, że jak je wyciągniesz to kupimy sobie auto.Haaaaaaaaaaaa((♥␣♥))
21.02 – Dziyń Naszy Godki
Gŏdka
POŚMIYWNIKI
POŚMIYWNIKI Roz pośmiywoł sie Antek co był puklaty Ze Francka – że był szczyrbaty Francek nie doł pokoj Maryjce za to że je świdrato Mo krziwe nogi i je szłapato Maryjka dłogo nie czekała Yno ze Zuzki sie pośmiywała Że Zuzka mo uszy wielki jak warzechy Za to Zuzka miała z tego moc pociechy Że […]
ŚLONSKO TY NASZO ZIYMJO!
ŚLONSKO TY NASZO ZIYMJO! Ziymjo piykno,ziymjo naszo, Dzisio wszystkim to łogłoszom. S tond pochodza, jo je s tond, Czorny, zryty, ale piykny tyn Ślonski lond. Tu rodzina naszo żyła, Tu mjy Matka łurodziyła. Tu mje Łojcowie wychowali, Wszystko co dobre, to mi wpojali. Tu przeca som familije mojij korzyni, Tego już żodyn we śwjecie niy […]
auto !!!
Żona do męża :- Jak by się wszyscy przesiedli na rowery, to by było mniej wypadków. – Jak znowu rozwaliłaś mój samochód to cię zabijęHaaaaaaaaaa((♥␣♥))


text:
Z wiochy do stolicy Godo baba do somsiadki -w końcu żech sie powożyła, jada dzisiej do stolicy za dłogo żech na wsi była. Nojpiyrw pójda do opery kaj piykne śpiywki śpiywajom, siedna wygodnie na stołku bo tam yno taki majom. Zamowia spani w hotelu, zjym śniodani w restauracji, pojada se do marketu wysiedna w metrze […]
Z wiochy do stolicy
Ło starce co rzykaniym wygoniła śmiertka
Ło starce co rzykaniym wygoniła śmiertka Prziszoł łojciec do mamulki i tak ji po cichu prawi godej mi tu roztomiło som my na śmiertka gotowi Bo łona stoji za progiym i cięgiym sie dopomino ło jakiś historyji godo starzika starki spomino Że ji tam coś łobiecali a łona była gotowo chciała wziąć opy pod kosa […]
W starej cechowni Barborka stoji
W starej cechowni Barborka stoji W starej cechowni Barborka stoji sama jak palec sztyjc kajś wyglondo płaczka we łoku blysknyła jyno bo żodyn berkmon tu niy zaglondo Prziszoł pod kryczkom tu Francik stary zegnoł kolano chocioż fest boli pora Zdrowasiek porzykoł cicho a we pojstrzodku sromota poli Francik rozumi że ciynżki czasy Łonymu tyż przeca […]


text:
Starzikowe łosprowjani Czy to straszki czy potwory ?sama nie wjym co za mory ! Kjejś sam u nos grasowały tak mi starzik łosprowjali Jak kjejś jeszcze młodzi byli i na zolyty łazili Było to kjeroś niydzieliczka jak przybrali se troszyczka Na kole se pyndalujóm i ku chałpje swoji drałujóm Aż tu naroz cojś sie stało […]
Starzikowe łosprowjani
Halloweenowe straszydła
Halloweenowe straszydła Czarownice heksy zmory Podciepy i potwory Dzisio po śwjecie lotajóm Do chałpów zaglóndajóm Dejcie pozór moji mili ! Bo bydziecie ich gościli Na maszkety chyntka majóm Wszyndzi lezóm i sznupajóm Po bómbónie jak nie docie To sie łod nich nie łodgnocie Taki straszne i szkaradne Zamamlajóm aż nie padniesz Dejcie lepszy im maszkety […]
Jo za bajtla
Osprawiol mi moj bracik Jorgus, ze jak bolach dziesiync miesiyncy staro to dostalach sztyry ciucioki na przodku: dwa na dole i dwa na wiyrchu. Bezmas wszystko, co bolo w zasiyngu mojich ronczkow to chytalach, zarozki do gymby cislach i gryzlach. No ja, moja wnuczka tyz tak robi, mie tyz juz bajsla. Ale dalij o mie. […]
Panoczek
i tak bywo jak se kupisz nowe szczewiki,,,,
Do spanio czas
Do spanio czas We sypjalce już luftuja Bo do spanio sie szykuja Wjeczór pjykny chocioż buł We izbje duchota móm Łokna do korzón łotwarte Ale dwjyrze sóm zawarte Bo we izbje śwjatło śwjyci To i komruch wartko wleci A jo sie chca wyspać pjyknie Możno sie co do sztekra wtyrknie Przeca tera […]