text:
Ulice Warszawa
ul. 11 Listopada Warszawa ul. 15 Sierpnia Warszawa ul. 17 Stycznia Warszawa ul. 1 Maja Warszawa ul. 1 Praskiego Pułku Warszawa ul. 1 Praskiego Pułku (Wesoła) Warszawa ul. 1 Sierpnia Warszawa ul. 20 Dywizji Piechoty Wojska Polskiego Warszawa ul. 21 Pułku Piechoty Dzieci Warszawy Warszawa ul. 27 Grudnia Warszawa ul. 29 Listopada Warszawa ul. 2 Armii Wojska Polskiego Warszawa ul. 36 Pułku Piechoty Legii Akademickiej Warszawa ul. 3 Maja Warszawa ul. 6 Sierpnia Warszawa ul. Abecadło Warszawa ul. Achillesa Warszawa ul. Adama Asnyka Warszawa ul. Adama Branickiego Warszawa ul. Adama Ciołkosza Warszawa ul. Adama Idźkowskiego Warszawa ul. Adama Jarzębskiego Warszawa ul. Adama Mickiewicza Warszawa ul. Adampolska Warszawa ul. Admiralska Warszawa ul. Adolfa Dygasińskiego Warszawa ul. Afrodyty Warszawa ul. Afrykańska Warszawa ul. Agatowa Warszawa ul. Agawy Warszawa ul. Agnieszki Warszawa ul. Agrarna Warszawa ul. Agrestowa Warszawa ul. Agrykola Warszawa ul. Akacjowa Warszawa ul. Akademicka Warszawa ul. Akantu Warszawa ul. Akcent Warszawa ul. Akermańska Warszawa ul. Aksamitna Warszawa ul. Aktorska Warszawa ul. Akurat Warszawa ul. Akustyczna Warszawa ul. Akwarelowa Warszawa ul. Alabastrowa Warszawa ul. Albatrosów Warszawa ul. Alberta Einsteina Warszawa ul. Albina Jakiela Warszawa ul. aleja Dzieci Polskich Warszawa ul. aleja Hrabska Warszawa ul. aleja Jana Chrystiana Szucha Warszawa ul. aleja Jana Pawła II Warszawa ul. aleja Kazimierza Kumanieckiego Warszawa ul. aleja Krakowska Warszawa ul. aleja Legionów Warszawa ul. Aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego Warszawa ul. aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego (Wesoła) Warszawa ul. aleja Niepodległości Warszawa ul. aleja Solidarności Warszawa ul. Aleja Wilanowska Warszawa ul. aleja Wyzwolenia Warszawa ul. aleja Zieleniecka Warszawa ul. Aleje Jerozolimskie Warszawa ul. Aleje Ujazdowskie Warszawa ul. Aleksandra Bardiniego Warszawa ul. Aleksandra Dyżewskiego Warszawa ul. Aleksandra Fleminga Warszawa ul. Aleksandra Fredry Warszawa ul. Aleksandra Gajkowicza Warszawa ul. Aleksandra Gierymskiego Warszawa ul. Aleksandra Janowskiego Warszawa ul. Aleksandra Kamińskiego Warszawa ul. Aleksandra Kostki-Napierskiego Warszawa ul. Aleksandra Kotsisa Warszawa ul. Aleksandra Kowalskiego Warszawa ul. Aleksandra Kraushara Warszawa ul. Aleksandra Krywulta Warszawa ul. Aleksandrowska Warszawa ul. Algierska Warszawa ul. Alojzego Felińskiego Warszawa ul. Alpejska Warszawa ul. Alternatywy Warszawa ul. Altowa Warszawa ul. Aluzyjna Warszawa ul. Alzacka Warszawa ul. Amarantowa Warszawa ul. Ambaras Warszawa ul. Amelińska Warszawa ul. Ametystowa Warszawa ul. Analityczna Warszawa ul. Ananasowa Warszawa ul. Anastazego Kowalczyka Warszawa ul. Andersa Warszawa ul. Andromedy Warszawa ul. Andrutowa Warszawa ul. Andrychowska Warszawa ul. Andrzeja Frycza-Modrzewskiego Warszawa ul. Andrzeja Krzyckiego Warszawa ul. Andrzejowska Warszawa ul. Andyjska Warszawa ul. Anecińska Warszawa ul. Angorska Warszawa ul. Anieli Krzywoń Warszawa ul. Anilinowa Warszawa ul. Animuszu Warszawa ul. Annopol Warszawa ul. Anny Jagiellonki Warszawa ul. Antenowa Warszawa ul. Antka Rozpylacza Warszawa ul. Antoniego Bolesława Dobrowolskiego Warszawa ul. Antoniego Brodowskiego Warszawa ul. Antoniego Corazziego Warszawa ul. Antoniego Czechowa Warszawa ul. Antoniego Dobiszewskiego Warszawa ul. Antoniego Fontany Warszawa ul. Antoniego Grabowskiego Warszawa ul. Antoniego Kacpury Warszawa ul. Antoniego Kocjana Warszawa ul. Antoniewska Warszawa ul. Antyczna Warszawa ul. Antygony Warszawa ul. Anyżkowa Warszawa ul. Apartamentowa Warszawa ul. Apenińska Warszawa ul. Aplikancka Warszawa ul. Apollina Warszawa ul. Apteczna Warszawa ul. Arabska Warszawa ul. Arachidowa Warszawa ul. Arbuzowa Warszawa ul. Archimedesa Warszawa ul. Architektów Warszawa ul. Archiwalna Warszawa ul. Argentyńska Warszawa ul. Arkadowa Warszawa ul. Arkadyjska Warszawa ul. Arkony Warszawa ul. Arktyczna Warszawa ul. Arkuszowa Warszawa ul. Armanda Calinescu Warszawa ul. Armatnia Warszawa ul. Armii Krajowej Warszawa ul. Armii Ludowej Warszawa ul. Arniki Warszawa ul. Aroniowa Warszawa ul. Arrasowa Warszawa ul. Arsenalska Warszawa ul. Artemidy Warszawa ul. Artura Grottgera Warszawa ul. Artyleryjska Warszawa ul. Artystów Warszawa ul. Artystyczna Warszawa ul. Asfaltowa Warszawa ul. Aspekt Warszawa ul. Astronautów Warszawa ul. Astronomów Warszawa ul. Astrów Warszawa ul. Astry Warszawa ul. Ateńska Warszawa ul. Atlasowa Warszawa ul. Atutowa Warszawa ul. Augusta Cieszkowskiego Warszawa ul. Augustówka Warszawa ul. Augustyna Kordeckiego Warszawa ul. Awionetki RWD Warszawa ul. Azaliowa Warszawa ul. Babicka Warszawa ul. Babiego Lata Warszawa ul. Babie Lato Warszawa ul. Babimojska Warszawa ul. Babinicza Warszawa ul. Baborowska Warszawa ul. Baboszewska Warszawa ul. Bachmacka Warszawa ul. Bachusa Warszawa ul. Badowska Warszawa ul. Badylarska Warszawa ul. Bagatela Warszawa ul. Bagażowa Warszawa ul. Bagno Warszawa ul. Bajeczna Warszawa ul. Bajkowa Warszawa ul. Bajońska Warszawa ul. Bakalarska Warszawa ul. Bakaliowa Warszawa ul. Balaton Warszawa ul. Balbinki Warszawa ul. Baletowa Warszawa ul. Balicka Warszawa ul. Balkonowa Warszawa ul. Balladyny Warszawa ul. Balonowa Warszawa ul. Baltazara Warszawa ul. Bałtycka Warszawa ul. Bambusowa Warszawa ul. Bananowa Warszawa ul. Banderii Warszawa ul. Bandoski Warszawa ul. Banioska Warszawa ul. Bankowa Warszawa ul. Baonu Zośka Warszawa ul. Baranowska Warszawa ul. Barcelońska Warszawa ul. Barcicka Warszawa ul. Barkocińska Warszawa ul. Barokowa Warszawa ul. Barska Warszawa ul. Barszczewska Warszawa ul. Bartłomieja Warszawa ul. Bartnicza Warszawa ul. Bartoka Warszawa ul. Bartosza Głowackiego Warszawa ul. Bartoszycka Warszawa ul. Bartycka Warszawa ul. Barwinkowa Warszawa ul. Barwna Warszawa ul. Barwnicza Warszawa ul. Baryczków Warszawa ul. Baśniowa Warszawa ul. Batalionów Chłopskich Warszawa ul. Batalionu "Parasol" Warszawa ul. Batalionu AK "Bałtyk" Warszawa ul. Batalionu AK "Karpaty" Warszawa ul. Batalionu AK "Olza" Warszawa ul. Batalionu AK "Pięść" Warszawa ul. Batalionu AK "Ryś" Warszawa ul. Batalionu Miotła Warszawa ul. Batalionu Oaza Warszawa ul. Batalionu Platerówek Warszawa ul. Batumi Warszawa ul. Batuty Warszawa ul. Batystowa Warszawa ul. Bawełniana Warszawa ul. Bażancia Warszawa ul. Bazyliańska Warszawa ul. Beczkowa Warszawa ul. Bednarska Warszawa ul. Będzińska Warszawa ul. Begonii Warszawa ul. Bekasów Warszawa ul. Bełchatowska Warszawa ul. Bełdan Warszawa ul. Belgijska Warszawa ul. Belgradzka Warszawa ul. Bellony Warszawa ul. Bełska Warszawa ul. Belwederska Warszawa ul. Bełżecka Warszawa ul. Benedykta Warszawa ul. Benedykta Dybowskiego Warszawa ul. Benedykta Hertza Warszawa ul. Berberysowa Warszawa ul. Berestecka Warszawa ul. Berezyńska Warszawa ul. Berka Joselewicza Warszawa ul. Bernardyńska Warszawa ul. Berneńska Warszawa ul. Bertolta Brechta Warszawa ul. Beskidzka Warszawa ul. Biała Warszawa ul. Białej Wody Warszawa ul. Białoborska Warszawa ul. Białobrzeska Warszawa ul. Białogońska Warszawa ul. Białołęcka Warszawa ul. Białoskórnicza Warszawa ul. Białostocka Warszawa ul. Białowiejska Warszawa ul. Białowieska Warszawa ul. Białozora Warszawa ul. Biały Kamień Warszawa ul. Biechowska Warszawa ul. Biedronki Warszawa ul. Bielańska Warszawa ul. Bielawska Warszawa ul. Bielska Warszawa ul. Bielszowicka Warszawa ul. Bieniewicka Warszawa ul. Biernacka Warszawa ul. Biernata z Lublina Warszawa ul. Biesiadna Warszawa ul. Bieszczadzka Warszawa ul. Bieżanowska Warszawa ul. Bieżuńska Warszawa ul. Biłgorajska Warszawa ul. Biruty Warszawa ul. Birżańska Warszawa ul. Biskupia Warszawa ul. Bitna Warszawa ul. Bitwy Grochowskiej Warszawa ul. Bitwy pod Lenino Warszawa ul. Bitwy pod Rokitną Warszawa ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. Warszawa ul. Biwakowa Warszawa ul. Blacharska Warszawa ul. Blaszana Warszawa ul. Bławatków Warszawa ul. Błażeja Warszawa ul. Błędowska Warszawa ul. Błękitna Warszawa ul. Bliska Warszawa ul. Blokowa Warszawa ul. Błonie Warszawa ul. Błońska Warszawa ul. Błotna Warszawa ul. Bluszczańska Warszawa ul. Bluszczowa Warszawa ul. Bobrowa Warszawa ul. Bobrowiecka Warszawa ul. Bocheńska Warszawa ul. Bociania Warszawa ul. Boczańska Warszawa ul. Boczna Warszawa ul. Boczniaków Warszawa ul. Bodzanty Warszawa ul. Bogatki Warszawa ul. Bogatyńska Warszawa ul. Boglarczyków Warszawa ul. Bogoriów Warszawa ul. Bogucicka Warszawa ul. Bogumińska Warszawa ul. Bogunki Warszawa ul. Boguszewska Warszawa ul. Bohaterów Warszawa ul. Bohaterów Getta Warszawa ul. Bohdziewicza Warszawa ul. Bohuna Warszawa ul. Bokserska Warszawa ul. Bolecha Warszawa ul. Boleść Warszawa ul. Bolesława Chrobrego Warszawa ul. Bolesława Gidzińskiego Warszawa ul. Bolesława Krzywoustego Warszawa ul. Bolesława Limanowskiego Warszawa ul. Bolesława Prusa Warszawa ul. Bolesława Prusa (Wesoła) Warszawa ul. Bolesława Śmiałego Warszawa ul. Bolesławicka Warszawa ul. Bolimowska Warszawa ul. Bolkowska Warszawa ul. Bombardierów Warszawa ul. Bonifraterska Warszawa ul. Bonisławska Warszawa ul. Borecka Warszawa ul. Boremlowska Warszawa ul. Borków Warszawa ul. Borkowska Warszawa ul. Borowa Warszawa ul. Borowej Góry Warszawa ul. Borowiecka Warszawa ul. Borowika Warszawa ul. Borówkowa Warszawa ul. Borsucza Warszawa ul. Boruty Warszawa ul. Boryny Warszawa ul. Borysławska Warszawa ul. Boryszewska Warszawa ul. Borzęcińska Warszawa ul. Borzymowska Warszawa ul. Bosmańska Warszawa ul. Botaniczna Warszawa ul. Bożka Arki Warszawa ul. Braci Wagów Warszawa ul. Bracka Warszawa ul. Bracławska Warszawa ul. Bramka Warszawa ul. Braniewska Warszawa ul. Brata Alberta Warszawa ul. Braterstwa Broni Warszawa ul. Bratka Warszawa ul. Bratnia Warszawa ul. Brązownicza Warszawa ul. Brazylijska Warszawa ul. Brochowska Warszawa ul. Brodnicka Warszawa ul. Brodzik Warszawa ul. Bronisława Czecha Warszawa ul. Bronisława Dobrzańskiego Warszawa ul. Bronisława Gembarzewskiego Warszawa ul. Broniwoja Warszawa ul. Bronowska Warszawa ul. Browarna Warszawa ul. Brukselska Warszawa ul. Brunona Kicińskiego Warszawa ul. Bruszewska Warszawa ul. Bruzdowa Warszawa ul. Brwinowska Warszawa ul. Brygady Pościgowej Warszawa ul. Brygadzistów Warszawa ul. Brylantowa Warszawa ul. Brylowska Warszawa ul. Brzegowa Warszawa ul. Brzeska Warszawa ul. Brzezińska Warszawa ul. Brzeziny Warszawa ul. Brzoskwiniowa Warszawa ul. Brzostowska Warszawa ul. Brzozowa Warszawa ul. Brzozowy Zagajnik Warszawa ul. Buchalteryjna Warszawa ul. Budki Szczęśliwickie Warszawa ul. Budnicza Warszawa ul. Budowlana Warszawa ul. Budrysów Warszawa ul. Budy Warszawa ul. Bugaj Warszawa ul. Bukietowa Warszawa ul. Bukowa Warszawa ul. Bukowiecka Warszawa ul. Bukowińska Warszawa ul. Bukszpanowa Warszawa ul. Buławy Warszawa ul. Bułgarska Warszawa ul. Bulwarowa Warszawa ul. Buńczuk Warszawa ul. Buraczana Warszawa ul. Burakowska Warszawa ul. Burgaska Warszawa ul. Burleska Warszawa ul. Burmistrzowska Warszawa ul. Bursztynowa Warszawa ul. Burzliwa Warszawa ul. Buska Warszawa ul. Busolowa Warszawa ul. Buszycka Warszawa ul. Bychowska Warszawa ul. Byczyńska Warszawa ul. Bylicowa Warszawa ul. Bysławska Warszawa ul. Bystra Warszawa ul. Bystrzycka Warszawa ul. Byszewska Warszawa ul. Bytomska Warszawa ul. Bzowa Warszawa ul. Calineczki Warszawa ul. Calowa Warszawa ul. Canaletta Warszawa ul. Capri Warszawa ul. Carla Goldoniego Warszawa ul. Cedrowa Warszawa ul. Cedzyńska Warszawa ul. Cegielniana Warszawa ul. Ceglana Warszawa ul. Cegłowska Warszawa ul. Celestynowska Warszawa ul. Celna Warszawa ul. Celofanowa Warszawa ul. Celtów Warszawa ul. Celulozy Warszawa ul. Cementowa Warszawa ul. Centralna Warszawa ul. Centurii Warszawa ul. Ceramiczna Warszawa ul. Cesarskiej Korony Warszawa ul. Chabrów Warszawa ul. Chabrowa Warszawa ul. Chałupnicza Warszawa ul. Chęcińska Warszawa ul. Chełchowska Warszawa ul. Chełmska Warszawa ul. Chełmżyńska Warszawa ul. Chemiczna Warszawa ul. Chińskiej Róży Warszawa ul. Chlebowa Warszawa ul. Chlewińska Warszawa ul. Chłodna Warszawa ul. Chłodnicza Warszawa ul. Chlubna Warszawa ul. Chmielna Warszawa ul. Chmurna Warszawa ul. Chochołowska Warszawa ul. Chocimska Warszawa ul. Chodakowska Warszawa ul. Chodecka Warszawa ul. Chodzieska Warszawa ul. Choinkowa Warszawa ul. Chojnowska Warszawa ul. Chorągwi Pancernej Warszawa ul. Chóralna Warszawa ul. Chorzelska Warszawa ul. Chorzowska Warszawa ul. Chotomowska Warszawa ul. Christa Botewa Warszawa ul. Chroszczewska Warszawa ul. Chryzantemy Warszawa ul. Chylicka Warszawa ul. Chylońska Warszawa ul. Chyrowska Warszawa ul. Ciasna Warszawa ul. Cicha Warszawa ul. Cichej Wody Warszawa ul. Cichociemnych Warszawa ul. Ciechanowska Warszawa ul. Ciechocińska Warszawa ul. Ciekawa Warszawa ul. Ciemna Warszawa ul. Cienista Warszawa ul. Ciepielowska Warszawa ul. Ciepła Warszawa ul. Cieplarniana Warszawa ul. Cieplicka Warszawa ul. Cierlicka Warszawa ul. Ciesielska Warszawa ul. Cieślewskich Warszawa ul. Cieszyńska Warszawa ul. Cietrzewia Warszawa ul. Cisowa Warszawa ul. Ciszewska Warszawa ul. Ciupagi Warszawa ul. Ciżemki Warszawa ul. Cmentarna Warszawa ul. Codzienna Warszawa ul. Cokołowa Warszawa ul. Cudna Warszawa ul. Cudne Manowce Warszawa ul. Cudnowska Warszawa ul. Cukrownicza Warszawa ul. Cybernetyki Warszawa ul. Cyganeczki Warszawa ul. Cygańska Warszawa ul. Cyklamenów Warszawa ul. Cyklamenowa Warszawa ul. Cylichowska Warszawa ul. Cymbalistów Warszawa ul. Cynamonowa Warszawa ul. Cynowa Warszawa ul. Cypriana Godebskiego Warszawa ul. Cypriana Norwida Warszawa ul. Cypryjska Warszawa ul. Cyprysowa Warszawa ul. Cyraneczki Warszawa ul. Cyrhli Warszawa ul. Cyrklowa Warszawa ul. Cyrkonii Warszawa ul. Cyrulików Warszawa ul. Cytadeli Warszawa ul. Cytrynowa Warszawa ul. Czajki Warszawa ul. Czapelska Warszawa ul. Czapli Warszawa ul. Czapnicza Warszawa ul. Czardasza Warszawa ul. Czarna Droga Warszawa ul. Czarnocińska Warszawa ul. Czarnołęcka Warszawa ul. Czarnoleska Warszawa ul. Czarnomorska Warszawa ul. Czarnuszki Warszawa ul. Czarodzieja Warszawa ul. Cząstkowska Warszawa ul. Czatów Warszawa ul. Czechowicka Warszawa ul. Czekanowska Warszawa ul. Czekoladowa Warszawa ul. Czeladnicza Warszawa ul. Czempińska Warszawa ul. Czeremchowa Warszawa ul. Czereśniowa Warszawa ul. Czerniakowska Warszawa ul. Czerniowiecka Warszawa ul. Czerska Warszawa ul. Czerwińska Warszawa ul. Czerwona Droga Warszawa ul. Czerwonego Krzyża Warszawa ul. Czerwonych Beretów Warszawa ul. Czerwonych Maków Warszawa ul. Czerwonych Wierchów Warszawa ul. Czeska Warszawa ul. Czesława Kłosia Warszawa ul. Cześnika Warszawa ul. Częstochowska Warszawa ul. Człuchowska Warszawa ul. Czółenkowa Warszawa ul. Czołgistów Warszawa ul. Czołowa Warszawa ul. Czorsztyńska Warszawa ul. Czterech Wiatrów Warszawa ul. Czubatki Warszawa ul. Czujna Warszawa ul. Czumy Warszawa ul. Czwartaków Warszawa ul. Czynszowa Warszawa ul. Czysta Warszawa ul. Czytelnicza Warszawa ul. Czyżewska Warszawa ul. Czyżyka Warszawa ul. Dąbrowiecka Warszawa ul. Dąbrowszczaków Warszawa ul. Dąbrowy Warszawa ul. Daglezji Warszawa ul. Daków Warszawa ul. Daktylowa Warszawa ul. Dalanowska Warszawa ul. Daleka Warszawa ul. Daleszycka Warszawa ul. Dalibora Warszawa ul. Daliowa Warszawa ul. Daniewice Warszawa ul. Daniłowiczowska Warszawa ul. Daniszewska Warszawa ul. Dankowicka Warszawa ul. Dantego Warszawa ul. Danusi Warszawa ul. Darłowska Warszawa ul. Darniowa Warszawa ul. Daszowska Warszawa ul. Dawidowska Warszawa ul. Dawna Warszawa ul. Dębicka Warszawa ul. Dębinki Warszawa ul. Dęblińska Warszawa ul. Dębowa Warszawa ul. Dęby Warszawa ul. Dedala Warszawa ul. Dekarska Warszawa ul. Delfina Warszawa ul. Denarowa Warszawa ul. Deotymy Warszawa ul. Deptak Warszawa ul. Derby Warszawa ul. Dereniowa Warszawa ul. Derkaczy Warszawa ul. Derwida Warszawa ul. Deseniowa Warszawa ul. Deszczowa Warszawa ul. Dewajtis Warszawa ul. Diamentowa Warszawa ul. Dionizosa Warszawa ul. Długa Warszawa ul. Długomiła Warszawa ul. Długopolska Warszawa ul. Długorzeczna Warszawa ul. Dmuchawcowa Warszawa ul. Dobka z Oleśnicy Warszawa ul. Dobosza Warszawa ul. Dobra Warszawa ul. Dobrodzieja Warszawa ul. Dobrogniewa Warszawa ul. Dobrowoja Warszawa ul. Dojazdowa Warszawa ul. Dokerów Warszawa ul. Dolina Służewiecka Warszawa ul. Dolna Warszawa ul. Dolnośląska Warszawa ul. Dolomitowa Warszawa ul. Dołowa Warszawa ul. Domaniewska Warszawa ul. Dominikańska Warszawa ul. Dominiki Warszawa ul. Domowa Warszawa ul. Don Kichota Warszawa ul. Dorodna Warszawa ul. Dorohuska Warszawa ul. Dorotowska Warszawa ul. Doroty Kłuszyńskiej Warszawa ul. Dorycka Warszawa ul. Dostatnia Warszawa ul. Dostępna Warszawa ul. Dowcip Warszawa ul. Dowódców Warszawa ul. Dożynkowa Warszawa ul. Do Fortu Warszawa ul. Dragonów Warszawa ul. Drapińska Warszawa ul. Drawska Warszawa ul. Drewniana Warszawa ul. Drewnicka Warszawa ul. Drezdeńska Warszawa ul. Drobiazg Warszawa ul. Droga Golfowa Warszawa ul. Droga Krajowa 8 Warszawa ul. Droga Wojewódzka 637 Warszawa ul. Drogistów Warszawa ul. Drogomilska Warszawa ul. Drogowa Warszawa ul. Drohicka Warszawa ul. Drohobycka Warszawa ul. Drozdowa Warszawa ul. Drożdżowa Warszawa ul. Druciana Warszawa ul. Drukarzy Warszawa ul. Drumli Warszawa ul. Drużynowa Warszawa ul. Drwali Warszawa ul. Drzemlika Warszawa ul. Drzeworytników Warszawa ul. Dubieńska Warszawa ul. Duchnicka Warszawa ul. Dudziarska Warszawa ul. Dukatowa Warszawa ul. Dukielska Warszawa ul. Dulczyńska Warszawa ul. Dumki Warszawa ul. Dunajecka Warszawa ul. Duninów Warszawa ul. Dusznicka Warszawa ul. Dwóch Mieczy Warszawa ul. Dworcowa Warszawa ul. Dworkowa Warszawa ul. Dworska Warszawa ul. Dwusieczna Warszawa ul. Dychowska Warszawa ul. Dylewska Warszawa ul. Dyliżansowa Warszawa ul. Dymińska Warszawa ul. Dymna Warszawa ul. Dynamiczna Warszawa ul. Dynarska Warszawa ul. Dynasy Warszawa ul. Dyngus Warszawa ul. Dynowska Warszawa ul. Dywizjonu 303 Warszawa ul. Dywizjonu AK "Jeleń" Warszawa ul. Działdowska Warszawa ul. Działkowa Warszawa ul. Działowa Warszawa ul. Działyńczyków Warszawa ul. Dziatwy Warszawa ul. Dzidka Warszawiaka Warszawa ul. Dziecięca Warszawa ul. Dzięcieliny Warszawa ul. Dzięcioła Warszawa ul. Dzieci Warszawy Warszawa ul. Dzięgielowa Warszawa ul. Dziekania Warszawa ul. Dziekanowska Warszawa ul. Dzielna Warszawa ul. Dzielnicowa Warszawa ul. Dziennikarska Warszawa ul. Dzierzby Warszawa ul. Dzierzgońska Warszawa ul. Dzierżoniowska Warszawa ul. Dziewanny Warszawa ul. Dziewanowska Warszawa ul. Dziewiarska Warszawa ul. Dziewierza Warszawa ul. Dziewosłęby Warszawa ul. Dzika Warszawa ul. Dzikiej Kaczki Warszawa ul. Dzikiej Róży Warszawa ul. Dziupli Warszawa ul. Dziwożony Warszawa ul. Dźwiękowa Warszawa ul. Dźwigowa Warszawa ul. Dźwińska Warszawa ul. Dzwonkowa Warszawa ul. Dzwonnicza Warszawa ul. Ebro Warszawa ul. Echa Leśne Warszawa ul. Edwarda Abramowskiego Warszawa ul. Edwarda Dembowskiego Warszawa ul. Edwarda Fondamińskiego Warszawa ul. Edwarda Gibalskiego Warszawa ul. Edwarda Jelinka Warszawa ul. Edwarda Szymańskiego Warszawa ul. Egejska Warszawa ul. Egipska Warszawa ul. Ekologiczna Warszawa ul. Ekspresowa Warszawa ul. Elbląska Warszawa ul. Elegancka Warszawa ul. Elegijna Warszawa ul. Elekcyjna Warszawa ul. Elektoralna Warszawa ul. Elektronowa Warszawa ul. Elektry Warszawa ul. Elektryczna Warszawa ul. Elizy Orzeszkowej Warszawa ul. Elsterska Warszawa ul. Elżbiety Drużbackiej Warszawa ul. Emaliowa Warszawa ul. Emiliana Konopczyńskiego Warszawa ul. Emilii Gierczak Warszawa ul. Emilii Plater Warszawa ul. Encyklopedyczna Warszawa ul. Epopei Warszawa ul. Erazma Ciołka Warszawa ul. Erazma z Zakroczymia Warszawa ul. Eryka Dahlberga Warszawa ul. Esej Warszawa ul. Eskimoska Warszawa ul. Eskulapów Warszawa ul. Esperanto Warszawa ul. Estońska Warszawa ul. Estrady Warszawa ul. Etiudy Rewolucyjnej Warszawa ul. Eugeniusza Bodo Warszawa ul. Eugeniusza Horbaczewskiego Warszawa ul. Eugeniusza Kwiatkowskiego Warszawa ul. Europejska Warszawa ul. Ewy Warszawa ul. Ezopa Warszawa ul. Fabiańska Warszawa ul. Fabryczna Warszawa ul. Fajansowa Warszawa ul. Falęcka Warszawa ul. Falenicka Warszawa ul. Falentyńska Warszawa ul. Falkowska Warszawa ul. Familijna Warszawa ul. Fanfarowa Warszawa ul. Fantazyjna Warszawa ul. Faraona Warszawa ul. Farbiarska Warszawa ul. Farysa Warszawa ul. Fasolowa Warszawa ul. Fausta Warszawa ul. Faustyna Czerwijowskiego Warszawa ul. Fawory Warszawa ul. Figara Warszawa ul. Figiel Warszawa ul. Figowa Warszawa ul. Filarecka Warszawa ul. Filipinki Warszawa ul. Filipiny Płaskowickiej Warszawa ul. Filmowa Warszawa ul. Filomatów Warszawa ul. Filona Warszawa ul. Filtrowa Warszawa ul. Finałowa Warszawa ul. Finlandzka Warszawa ul. Fińska Warszawa ul. Fioletowa Warszawa ul. Fiołków Warszawa ul. Firletki Warszawa ul. Fizyków Warszawa ul. Fizylierów Warszawa ul. Flagowa Warszawa ul. Flamenco Warszawa ul. Fletniowa Warszawa ul. Flisaków Warszawa ul. Floksów Warszawa ul. Floriana Warszawa ul. Floriańska Warszawa ul. Flory Warszawa ul. Foksal Warszawa ul. Foliałowa Warszawa ul. Folwarczna Warszawa ul. Forsycji Warszawa ul. Forteczna Warszawa ul. Fortel Warszawa ul. Fortowa Warszawa ul. Fortuny Warszawa ul. Fort Wola Warszawa ul. Fosa Warszawa ul. Frachtowa Warszawa ul. Franciszkańska Warszawa ul. Franciszka Achera Warszawa ul. Franciszka Bartoszka Warszawa ul. Franciszka Groëra Warszawa ul. Franciszka Ilskiego Warszawa ul. Franciszka Karpińskiego Warszawa ul. Franciszka Kawy Warszawa ul. Franciszka Kleeberga Warszawa ul. Franciszka Klimczaka Warszawa ul. Franciszka Kniaźnina Warszawa ul. Franciszka Kostrzewskiego Warszawa ul. Franciszka Ksawerego Dmochowskiego Warszawa ul. Franciszka Salezego Jezierskiego Warszawa ul. Francuska Warszawa ul. Frascati Warszawa ul. Fraszki Warszawa ul. Fregaty Warszawa ul. Freta Warszawa ul. Frezji Warszawa ul. Fromborska Warszawa ul. Frontowa Warszawa ul. Fryderyka Chopina Warszawa ul. Frygijska Warszawa ul. Frysztacka Warszawa ul. Fukierów Warszawa ul. Fuksji Warszawa ul. Fundamentowa Warszawa ul. Furmańska Warszawa ul. Gąbińska Warszawa ul. Gabriela Warszawa ul. Gabriela Boduena Warszawa ul. Gabrieli Zapolskiej Warszawa ul. Gaik Warszawa ul. Gajdy Warszawa ul. Gajowa Warszawa ul. Galaktyki Warszawa ul. Galileusza Warszawa ul. Galla Anonima Warszawa ul. Galopu Warszawa ul. Garażowa Warszawa ul. Garbarska Warszawa ul. Gardenii Warszawa ul. Garłaczy Warszawa ul. Garncarska Warszawa ul. Garwolińska Warszawa ul. Gąsek Warszawa ul. Gąsienicowa Warszawa ul. Gąsocińska Warszawa ul. Gawędziarzy Warszawa ul. Gawota Warszawa ul. Gazowa Warszawa ul. Gdańska Warszawa ul. Gdecka Warszawa ul. Gdyńska Warszawa ul. Gębicka Warszawa ul. Gedymina Warszawa ul. gen. Meriana C. Coopera Warszawa ul. gen. Mikołaja Bołtucia Warszawa ul. Generała Władysława Andersa Warszawa ul. Genewska Warszawa ul. Geodetów Warszawa ul. Geodezyjna Warszawa ul. Geograficzna Warszawa ul. Geologiczna Warszawa ul. Geometryczna Warszawa ul. Geranii Warszawa ul. Gerberowa Warszawa ul. Gerwazego Warszawa ul. Gęślarska Warszawa ul. Gęsta Warszawa ul. Gibraltarska Warszawa ul. Giełdowa Warszawa ul. Gierdawska Warszawa ul. Giermków Warszawa ul. Giewont Warszawa ul. Gilarska Warszawa ul. Gimnastyczna Warszawa ul. Gimnazjalna Warszawa ul. Gizów Warszawa ul. Gladioli Warszawa ul. Gładka Warszawa ul. Głębocka Warszawa ul. Głęboka Warszawa ul. Glebowa Warszawa ul. Glicynii Warszawa ul. Gliwicka Warszawa ul. Globusowa Warszawa ul. Głogowa Warszawa ul. Głogowska Warszawa ul. Główna Warszawa ul. Głubczycka Warszawa ul. Głucha Warszawa ul. Głuszca Warszawa ul. Głuszycka Warszawa ul. Gniazdowska Warszawa ul. Gniewkowska Warszawa ul. Gnieźnieńska Warszawa ul. Gocławska Warszawa ul. Goczałkowicka Warszawa ul. Godlewska Warszawa ul. Godowska Warszawa ul. Godziszowska Warszawa ul. Gogolińska Warszawa ul. Goławicka Warszawa ul. Gołdapska Warszawa ul. Gołębia Warszawa ul. Golędzinowska Warszawa ul. Goleszowska Warszawa ul. Golfowa Warszawa ul. Gołkowska Warszawa ul. Gołuchowska Warszawa ul. Gontarska Warszawa ul. Goplańska Warszawa ul. Gorajska Warszawa ul. Góralska Warszawa ul. Goraszewska Warszawa ul. Górczewska Warszawa ul. Gorlicka Warszawa ul. Górna Warszawa ul. Górna Droga Warszawa ul. Górnośląska Warszawa ul. Górska Warszawa ul. Goryczkowa Warszawa ul. Gorzelnicza Warszawa ul. Gorzykowska Warszawa ul. Gościeradowska Warszawa ul. Gościniec Warszawa ul. Gościnna Warszawa ul. Gospodarcza Warszawa ul. Gostyńska Warszawa ul. Gotarda Warszawa ul. Gottlieba Daimlera Warszawa ul. Gotycka Warszawa ul. Goworka Warszawa ul. Goworowska Warszawa ul. Gozdawitów Warszawa ul. Goździków Warszawa ul. Grabalówki Warszawa ul. Grabowska Warszawa ul. Grafitowa Warszawa ul. Grajewska Warszawa ul. Graniczna Warszawa ul. Granitowa Warszawa ul. Granowska Warszawa ul. Grawerska Warszawa ul. Grażyny Warszawa ul. Grażyny Bacewiczówny Warszawa ul. Grębałowska Warszawa ul. Grecka Warszawa ul. Gremplarska Warszawa ul. Grenadierów Warszawa ul. Grenady Warszawa ul. Grobelska Warszawa ul. Grocholicka Warszawa ul. Grochowska Warszawa ul. Grodkowska Warszawa ul. Grodzieńska Warszawa ul. Grodzka Warszawa ul. Grójecka Warszawa ul. Gronowa Warszawa ul. Groszowicka Warszawa ul. Groteski Warszawa ul. Grotowska Warszawa ul. Gruchacza Warszawa ul. Gruntowa Warszawa ul. Grupy AK "Kampinos" Warszawa ul. Grupy AK "Północ" Warszawa ul. Gruszy Warszawa ul. Gruzińska Warszawa ul. Gryczana Warszawa ul. Gryfitów Warszawa ul. Grzegorza Fitelberga Warszawa ul. Grzybowa Warszawa ul. Grzybowska Warszawa ul. Grzymalitów Warszawa ul. Grzywaczy Warszawa ul. Gubinowska Warszawa ul. Guliwera Warszawa ul. Gułowska Warszawa ul. Guńki Warszawa ul. Gustawa Warszawa ul. Gustawa Daniłowskiego Warszawa ul. Guźca Warszawa ul. Gwardii Warszawa ul. Gwarków Warszawa ul. Gwiaździsta Warszawa ul. Gwintowa Warszawa ul. Gżegżółki Warszawa ul. Haczowska Warszawa ul. Hafciarska Warszawa ul. Hajduczka Warszawa ul. Hajnowska Warszawa ul. Hajoty Warszawa ul. Haliny Krahelskiej Warszawa ul. Halki Warszawa ul. Halna Warszawa ul. Handlowa Warszawa ul. Hanki Czaki Warszawa ul. Hansa Christiana Andersena Warszawa ul. Harcerska Warszawa ul. Harendy Warszawa ul. Harfowa Warszawa ul. Harmonistów Warszawa ul. Harnasie Warszawa ul. Haubicy Warszawa ul. Hawajska Warszawa ul. Hebanowa Warszawa ul. Hejnałowa Warszawa ul. Hektarowa Warszawa ul. Heleny Junkiewicz Warszawa ul. Heleny Kozłowskiej Warszawa ul. Heliotropów Warszawa ul. Heloizy Warszawa ul. Henryka Arctowskiego Warszawa ul. Henryka Barona Warszawa ul. Henryka Brodatego Warszawa ul. Henryka Dembińskiego Warszawa ul. Henryka Jędrzejowskiego Warszawa ul. Henryka Pobożnego Warszawa ul. Henryka Probusa Warszawa ul. Henryka Sienkiewicza Warszawa ul. Henrykowska Warszawa ul. Herakliusza Billewicza Warszawa ul. Herbaciana Warszawa ul. Herbowa Warszawa ul. Hermanowska Warszawa ul. Heroldów Warszawa ul. Hery Warszawa ul. Hetmańska Warszawa ul. Hiacyntowa Warszawa ul. Hieroglif Warszawa ul. Himalajska Warszawa ul. Hipolitowo Warszawa ul. Hipoteczna Warszawa ul. Hipotezy Warszawa ul. Hodowlana Warszawa ul. Holenderska Warszawa ul. Hołubcowa Warszawa ul. Homera Warszawa ul. Honoriusza Balzaka Warszawa ul. Horacego Warszawa ul. Horodelska Warszawa ul. Hortensji Warszawa ul. Hoserów Warszawa ul. Hoża Warszawa ul. Hrubieszowska Warszawa ul. Hucisko Warszawa ul. Huculska Warszawa ul. Huczna Warszawa ul. Hufcowa Warszawa ul. Humanistów Warszawa ul. Humańska Warszawa ul. Husarii Warszawa ul. Husarska Warszawa ul. Hutnicza Warszawa ul. Iberyjska Warszawa ul. Ibisa Warszawa ul. Igańska Warszawa ul. Iglasta Warszawa ul. Ignacego Domeyki Warszawa ul. Ignacego Krasickiego Warszawa ul. Ignacego Kruszewskiego Warszawa ul. Igrzyskowa Warszawa ul. III Poprzeczna Warszawa ul. II Poprzeczna Warszawa ul. II Rejonu AK Warszawa ul. Ikara Warszawa ul. Iłżecka Warszawa ul. Imbirowa Warszawa ul. Imielińska Warszawa ul. Improwizacji Warszawa ul. Indiry Gandhi Warszawa ul. Indycza Warszawa ul. Indyjska Warszawa ul. Inflancka Warszawa ul. Inna Warszawa ul. Inowłodzka Warszawa ul. Inowrocławska Warszawa ul. Inspektowa Warszawa ul. Instalatorów Warszawa ul. Instruktorska Warszawa ul. Instytutowa Warszawa ul. Insurekcji Warszawa ul. Internetowa Warszawa ul. Inżynierska Warszawa ul. Ireny Warszawa ul. Ireny Kosmowskiej Warszawa ul. Irlandzka Warszawa ul. Irminy Warszawa ul. Irydowa Warszawa ul. Irysów Warszawa ul. Irysowa Warszawa ul. Iskry Warszawa ul. IV Poprzeczna Warszawa ul. Iwicka Warszawa ul. Iwonicka Warszawa ul. IX Poprzeczna Warszawa ul. Izabelli Warszawa ul. Izbicka Warszawa ul. Izdebnicka Warszawa ul. Izerska Warszawa ul. Izoldy Warszawa ul. I Poprzeczna Warszawa ul. Jabłeczna Warszawa ul. Jabłoni Warszawa ul. Jachtowa Warszawa ul. Jacka i Agatki Warszawa ul. Jadowska Warszawa ul. Jadwigi i Witolda Kokoszków Warszawa ul. Jadźwingów Warszawa ul. Jagiellońska Warszawa ul. Jagielska Warszawa ul. Jagienki Warszawa ul. Jagny Warszawa ul. Jagodowa Warszawa ul. Jagody Warszawa ul. Jakobinów Warszawa ul. Jaktorowska Warszawa ul. Jakuba Jasińskiego Warszawa ul. Jakuba Kubickiego Warszawa ul. Jakubowska Warszawa ul. Jałowcowa Warszawa ul. Jałtańska Warszawa ul. Jamesa Gordona Bennetta Warszawa ul. Jamińska Warszawa ul. Jamki Warszawa ul. Jana Blatona Warszawa ul. Jana Brożka Warszawa ul. Jana Brzechwy Warszawa ul. Jana Bułhaka Warszawa ul. Jana Cybisa Warszawa ul. Jana Czeczota Warszawa ul. Jana Dantyszka Warszawa ul. Jana Długosza Warszawa ul. Jana Gawińskiego Warszawa ul. Jana Husa Warszawa ul. Jana III Sobieskiego Warszawa ul. Jana Jabłonowskiego Warszawa ul. Jana Jeziorańskiego Warszawa ul. Jana Karola Chodkiewicza Warszawa ul. Jana Kasprowicza Warszawa ul. Jana Kazimierza Warszawa ul. Jana Kędzierskiego Warszawa ul. Jana Kiepury Warszawa ul. Jana Kilińskiego Warszawa ul. Jana Kochanowskiego Warszawa ul. Jana Kossakowskiego Warszawa ul. Jana Kozietulskiego Warszawa ul. Jana Krysta Warszawa ul. Jana Matejki Warszawa ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego Warszawa ul. Jana Olbrachta Warszawa ul. Jana Pawła II Warszawa ul. Jana Sebastiana Bacha Warszawa ul. Jana Zamoyskiego Warszawa ul. Janczarów Warszawa ul. Janinówka Warszawa ul. Janiszowska Warszawa ul. Janka Bytnara „Rudego” Warszawa ul. Janka Muzykanta Warszawa ul. Jankowska Warszawa ul. Janosika Warszawa ul. Janowiecka Warszawa ul. Jantar Warszawa ul. Jantarowy Szlak Warszawa ul. Janusza Groszkowskiego Warszawa ul. Janusza Korczaka Warszawa ul. Janusza Kusocińskiego Warszawa ul. Januszewska Warszawa ul. Jara Warszawa ul. Jarmużowa Warszawa ul. Jarocińska Warszawa ul. Jarosława Dąbrowskiego Warszawa ul. Jarosławska Warszawa ul. Jarząbków Warszawa ul. Jarzębinowa Warszawa ul. Jasielska Warszawa ul. Jasiniec Warszawa ul. Jaskółcza Warszawa ul. Jaskrów Warszawa ul. Jaśminowa Warszawa ul. Jasna Warszawa ul. Jasnodworska Warszawa ul. Jasnoty Warszawa ul. Jasówka Warszawa ul. Jaspisowa Warszawa ul. Jastrzębia Warszawa ul. Jastrzębowskiego Warszawa ul. Jaszczurcza Warszawa ul. Jaszowiecka Warszawa ul. Jaworowska Warszawa ul. Jaworzniaków Warszawa ul. Jaworzyńska Warszawa ul. Jazdów Warszawa ul. Jazgarzewska Warszawa ul. Jedlińska Warszawa ul. Jedwabnicka Warszawa ul. Jedwabnicza Warszawa ul. Jelenia Warszawa ul. Jeleniogórska Warszawa ul. Jemiołowa Warszawa ul. Jemiołuszki Warszawa ul. Jerzego Warszawa ul. Jerzego Bajana Warszawa ul. Jerzego Bukowskiego Warszawa ul. Jerzego Iwanowa-Szajnowicza Warszawa ul. Jerzego Kukuczki Warszawa ul. Jerzego Waldorffa Warszawa ul. Jerzyka Warszawa ul. Jesienna Warszawa ul. Jesiennych Liści Warszawa ul. Jesionowa Warszawa ul. Jesiotrowa Warszawa ul. Jeża Warszawa ul. Jeździecka Warszawa ul. Jeziorki Warszawa ul. Jeziorna Warszawa ul. Jeziorowa Warszawa ul. Jeżowa Warszawa ul. Jezuicka Warszawa ul. Jeżynowa Warszawa ul. Jodłowa Warszawa ul. Jontka Warszawa ul. Jordanowska Warszawa ul. Josepha Conrada Warszawa ul. Jowisza Warszawa ul. Józefa Antalla Warszawa ul. Józefa Balcerzaka Warszawa ul. Józefa Bellottiego Warszawa ul. Józefa Bema Warszawa ul. Józefa Brandta Warszawa ul. Józefa Chełmońskiego Warszawa ul. Józefa Chłopickiego Warszawa ul. Józefa Chmiela Warszawa ul. Józefa Ciszewskiego Warszawa ul. Józefa Czechowicza Warszawa ul. Józefa Dwernickiego Warszawa ul. Józefa Elsnera Warszawa ul. Józefa Garibaldiego Warszawa ul. Józefa Hauke-Bosaka Warszawa ul. Józefa Hoene-Wrońskiego Warszawa ul. Józefa Korzeniowskiego Warszawa ul. Józefa Kraszewskiego Warszawa ul. Józefa Szymańskiego Warszawa ul. Józefowska Warszawa ul. Jubilerska Warszawa ul. Jugosłowiańska Warszawa ul. Juhasów Warszawa ul. Juliana Bartoszewicza Warszawa ul. Juliana Bruna Warszawa ul. Juliana Ejsmonda Warszawa ul. Juliana Fałata Warszawa ul. Juliana Kulskiego Warszawa ul. Juliana Smulikowskiego Warszawa ul. Juliana Tuwima Warszawa ul. Juliana Ursyna Niemcewicza Warszawa ul. Julianowska Warszawa ul. Juliusa Fučika Warszawa ul. Juliusza Kaden-Bandrowskiego Warszawa ul. Juliusza Kossaka Warszawa ul. Juliusza Ordona Warszawa ul. Juliusza Słowackiego Warszawa ul. Junaków Warszawa ul. Juranda ze Spychowa Warszawa ul. Juraty Warszawa ul. Jurija Gagarina Warszawa ul. Justyny Budzyńskiej-Tylickiej Warszawa ul. Jutrzenki Warszawa ul. Kabacka Warszawa ul. Kabacki Dukt Warszawa ul. Kabaretowa Warszawa ul. Kabrioletu Warszawa ul. Kacpra Karlińskiego Warszawa ul. Kacza Warszawa ul. Kaczeńca Warszawa ul. Kaczorowa Warszawa ul. Kaczorowska Warszawa ul. Kaczy Dół Warszawa ul. Kadetów Warszawa ul. Kadrowa Warszawa ul. Kadryla Warszawa ul. Kądziołeczki Warszawa ul. Kaflowa Warszawa ul. Kajakowa Warszawa ul. Kajetana Garbińskiego Warszawa ul. Kajetana Koźmiana Warszawa ul. Kajetańska Warszawa ul. Kakaowa Warszawa ul. Kąkolewska Warszawa ul. Kąkolowa Warszawa ul. Kaktusowa Warszawa ul. Kalambur Warszawa ul. Kalatówki Warszawa ul. Kalendarzowa Warszawa ul. Kaleńska Warszawa ul. Kaletnicza Warszawa ul. Kalinowa Warszawa ul. Kalinowej Łąki Warszawa ul. Kalinowska Warszawa ul. Kaliska Warszawa ul. Kaliszówka Warszawa ul. Kaloryczna Warszawa ul. Kałuszyńska Warszawa ul. Kamasznicza Warszawa ul. Kamedulska Warszawa ul. Kameliowa Warszawa ul. Kameralna Warszawa ul. Kamienna Warszawa ul. Kamienne Schodki Warszawa ul. Kamionkowska Warszawa ul. Kampinoska Warszawa ul. Kamyk Warszawa ul. Kamykowa Warszawa ul. Kanadyjska Warszawa ul. Kanałowa Warszawa ul. Kanarkowa Warszawa ul. Kaniowska Warszawa ul. Kanonia Warszawa ul. Kanonierska Warszawa ul. Kapelanów Armii Krajowej Warszawa ul. Kapeli Warszawa ul. Kapelusznicza Warszawa ul. Kąpielowa Warszawa ul. Kapitańska Warszawa ul. Kapitulna Warszawa ul. Kaprys Warszawa ul. Kapucyńska Warszawa ul. Karabeli Warszawa ul. Karatowa Warszawa ul. Karczewska Warszawa ul. Karczocha Warszawa ul. Karczunkowska Warszawa ul. Kardynała Stanisława Hozjusza Warszawa ul. Karkonoska Warszawa ul. Karkonoszy Warszawa ul. Karla Warszawa ul. Karmazynowa Warszawa ul. Karmelicka Warszawa ul. Karminowa Warszawa ul. Karnawał Warszawa ul. Karnicka Warszawa ul. Karola Adamieckiego Warszawa ul. Karola Bohdanowicza Warszawa ul. Karola Borsuka Warszawa ul. Karola Darwina Warszawa ul. Karola Dickensa Warszawa ul. Karola Irzykowskiego Warszawa ul. Karola Kurpińskiego Warszawa ul. Karolinki Warszawa ul. Karolkowa Warszawa ul. Karolówka Warszawa ul. Karowa Warszawa ul. Karpacka Warszawa ul. Karska Warszawa ul. Kartaginy Warszawa ul. Kartezjusza Warszawa ul. Kartograficzna Warszawa ul. Kartonowa Warszawa ul. Karuzela Warszawa ul. Karwińska Warszawa ul. Kąsek Warszawa ul. Kasjopei Warszawa ul. Kaskadowa Warszawa ul. Kaśki Kariatydy Warszawa ul. Kaspijska Warszawa ul. Kasprzaka Warszawa ul. Kasztanowa Warszawa ul. Kaszubska Warszawa ul. Katalogowa Warszawa ul. Katalońska Warszawa ul. Katarynki Warszawa ul. Katiuszy Warszawa ul. Kątna Warszawa ul. Kątowa Warszawa ul. Katowicka Warszawa ul. Kąty Grodziskie Warszawa ul. Kaukaska Warszawa ul. Kawalerii Warszawa ul. Kawcza Warszawa ul. Kawęczyńska Warszawa ul. Kazachska Warszawa ul. Kazimierza Brodzińskiego Warszawa ul. Kazimierza Deyny Warszawa ul. Kazimierza Drewnowskiego Warszawa ul. Kazimierza Gierdziejewskiego Warszawa ul. Kazimierza Grodeckiego Warszawa ul. Kazimierza Jagiellończyka Warszawa ul. Kazimierza Jeżewskiego Warszawa ul. Kazimierza Karasia Warszawa ul. Kazimierza Kuratowskiego Warszawa ul. Kazimierza Odnowiciela Warszawa ul. Kazimierza Sprawiedliwego Warszawa ul. Kazimierza Wielkiego Warszawa ul. Kazimierzowska Warszawa ul. Kazita Warszawa ul. Kazubów Warszawa ul. Kazuńska Warszawa ul. Kędzierzyńska Warszawa ul. Kępa Tarchomińska Warszawa ul. Kępna Warszawa ul. Ketlinga Warszawa ul. Kibiców Warszawa ul. Kiejstuta Warszawa ul. Kielecka Warszawa ul. Kiełpińska Warszawa ul. Kiermaszowa Warszawa ul. Kijowska Warszawa ul. Kinetyczna Warszawa ul. Kingi Warszawa ul. Kinowa Warszawa ul. Kiprów Warszawa ul. Kirasjerów Warszawa ul. Kircholmska Warszawa ul. Kisielicka Warszawa ul. Kiwerska Warszawa ul. Klamrowa Warszawa ul. Klarnecistów Warszawa ul. Klarysewska Warszawa ul. Klasyków Warszawa ul. Klasztorna Warszawa ul. Klaudyny Warszawa ul. Klecka Warszawa ul. Kleczewska Warszawa ul. Klembowska Warszawa ul. Klementowicka Warszawa ul. Klementyny Hoffmanowej Warszawa ul. Kleopatry Warszawa ul. Kleszczowa Warszawa ul. Klimatyczna Warszawa ul. Klimontowska Warszawa ul. Kłobucka Warszawa ul. Kłodawska Warszawa ul. Kłodzka Warszawa ul. Klonowa Warszawa ul. Kłopot Warszawa ul. Kłosowa Warszawa ul. Klubowa Warszawa ul. Kluczborska Warszawa ul. Kluczowa Warszawa ul. Klukowska Warszawa ul. Kmicica Warszawa ul. Kminkowa Warszawa ul. Kniei Warszawa ul. Knyszyńska Warszawa ul. Kobielska Warszawa ul. Kobierzycka Warszawa ul. Kobryńska Warszawa ul. Kobuza Warszawa ul. Kobylańska Warszawa ul. Kobzy Warszawa ul. Kociszewskich Warszawa ul. Kocka Warszawa ul. Kogucia Warszawa ul. Kokarda Warszawa ul. Kokoryczki Warszawa ul. Kokosowa Warszawa ul. Kołacińska Warszawa ul. Kolady Warszawa ul. Kolarska Warszawa ul. Kolbaczewska Warszawa ul. Kołczana Warszawa ul. Kolegiacka Warszawa ul. Kolejarska Warszawa ul. Kolejowa Warszawa ul. Kolektorska Warszawa ul. Kolendrowa Warszawa ul. Kolibrów Warszawa ul. Kolista Warszawa ul. Kolneńska Warszawa ul. Kołobrzeska Warszawa ul. Kołodziejska Warszawa ul. Kolorowa Warszawa ul. Kołowa Warszawa ul. Kolska Warszawa ul. Kolumbijska Warszawa ul. Kombajnistów Warszawa ul. Kominiarska Warszawa ul. Komorowska Warszawa ul. Komorska Warszawa ul. Kompanii Kordian Warszawa ul. Kompasowa Warszawa ul. Komputerowa Warszawa ul. Komunardów Warszawa ul. Konarowa Warszawa ul. Koncertowa Warszawa ul. Kondracka Warszawa ul. Konduktorska Warszawa ul. Konewki Warszawa ul. Koniczynowa Warszawa ul. Koniecpolska Warszawa ul. Konińska Warszawa ul. Konopacka Warszawa ul. Konopna Warszawa ul. Konotopska Warszawa ul. Konrada Guderskiego Warszawa ul. Koński Jar Warszawa ul. Konstancińska Warszawa ul. Konstantego Ciołkowskiego Warszawa ul. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego Warszawa ul. Konstruktorska Warszawa ul. Konturowa Warszawa ul. Kontuszowa Warszawa ul. Konwaliowa Warszawa ul. Konwiktorska Warszawa ul. Konwisarska Warszawa ul. Kopalniana Warszawa ul. Kopernika Warszawa ul. Kopijników Warszawa ul. Kopińska Warszawa ul. Koprowa Warszawa ul. Koprzywiańska Warszawa ul. Koralowa Warszawa ul. Korczyńska Warszawa ul. Kordiana Warszawa ul. Koreańska Warszawa ul. Korkowa Warszawa ul. Kormoranów Warszawa ul. Kórnicka Warszawa ul. Koronacyjna Warszawa ul. Koronowska Warszawa ul. Korowodu Warszawa ul. Korsarska Warszawa ul. Korsuńska Warszawa ul. Korsykańska Warszawa ul. Koryncka Warszawa ul. Korytnicka Warszawa ul. Korzenna Warszawa ul. Korzystna Warszawa ul. Kosaćcowa Warszawa ul. Kośby Warszawa ul. Kościańska Warszawa ul. Kościeliska Warszawa ul. Kościelna Warszawa ul. Kościerska Warszawa ul. Kościeszów Warszawa ul. Kościuszki Warszawa ul. Kościuszkowców Warszawa ul. Kosiarzy Warszawa ul. Kosmatki Warszawa ul. Kosmosu Warszawa ul. Kosobudzka Warszawa ul. Kosodrzewiny Warszawa ul. Kostrzyńska Warszawa ul. Kosynierów Warszawa ul. Koszalińska Warszawa ul. Koszęcińska Warszawa ul. Koszycka Warszawa ul. Koszykarska Warszawa ul. Koszykowa Warszawa ul. Kotlarska Warszawa ul. Kotwiczna Warszawa ul. Kotylion Warszawa ul. Kowelska Warszawa ul. Kowieńska Warszawa ul. Kozia Warszawa ul. Kozia Górka Warszawa ul. Kozielska Warszawa ul. Koziorożca Warszawa ul. Koźla Warszawa ul. Koźlaków Warszawa ul. Kozłowicka Warszawa ul. Koźmińska Warszawa ul. Kożuchowska Warszawa ul. Krajeńska Warszawa ul. Krakowiaków Warszawa ul. Krakowskie Przedmieście Warszawa ul. Krakusa Warszawa ul. Kramarska Warszawa ul. Krańcowa Warszawa ul. Krasiczyńska Warszawa ul. Kraski Warszawa ul. Kraśnicka Warszawa ul. Krasnobrodzka Warszawa ul. Krasnołęcka Warszawa ul. Krasnoludków Warszawa ul. Krasnowolska Warszawa ul. Krawiecka Warszawa ul. Krechowiecka Warszawa ul. Kredytowa Warszawa ul. Kremowa Warszawa ul. Kresowa Warszawa ul. Kręta Warszawa ul. Kretonowa Warszawa ul. Krobińska Warszawa ul. Krochmalna Warszawa ul. Kroczewska Warszawa ul. Krokusów Warszawa ul. Krokwi Warszawa ul. Króla Artura Warszawa ul. Króla Kazimierza Warszawa ul. Króla Maciusia Warszawa ul. Królewicza Aleksandra Warszawa ul. Królewicza Jakuba Warszawa ul. Królewska Warszawa ul. Królowej Aldony Warszawa ul. Królowej Jadwigi Warszawa ul. Królowej Marysieńki Warszawa ul. Królów Polskich Warszawa ul. Kronikarska Warszawa ul. Krośniewicka Warszawa ul. Krótka Warszawa ul. Krotoszyńska Warszawa ul. Krowia Warszawa ul. Króżańska Warszawa ul. Krucza Warszawa ul. Krupnicza Warszawa ul. Kruszwicka Warszawa ul. Kruszyńska Warszawa ul. Kruszyny Warszawa ul. Krymska Warszawa ul. Kryniczna Warszawa ul. Krynoliny Warszawa ul. Krypska Warszawa ul. Kryształowa Warszawa ul. Krzesanego Warszawa ul. Krzesiwa Warszawa ul. Krzewna Warszawa ul. Krzysztofa Arciszewskiego Warszawa ul. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego Warszawa ul. Krzysztofa Kiersnowskiego Warszawa ul. Krzysztofa Kieślowskiego Warszawa ul. Krzysztofa Klenczona Warszawa ul. Krzysztofa Kolumba Warszawa ul. Krzysztofa Komedy Warszawa ul. Krzywa Warszawa ul. Krzywe Koło Warszawa ul. Krzywińska Warszawa ul. Krzywopoboczna Warszawa ul. Ksawerego Bronikowskiego Warszawa ul. Książęca Warszawa ul. Książkowa Warszawa ul. Księcia Bolesława Warszawa ul. Księcia Janusza Warszawa ul. Księcia Trojdena Warszawa ul. Księcia Witolda Warszawa ul. Księcia Ziemowita Warszawa ul. księdza Biskupa Juliusza Burschego Warszawa ul. Księdza Ignacego Kłopotowskiego Warszawa ul. Księdza Ignacego Skorupki Warszawa ul. Księdza Jerzego Popiełuszki Warszawa ul. Księdza Juliana Chrościckiego Warszawa ul. Księdza Skorupki Warszawa ul. Księdza Teofila Boguckiego Warszawa ul. Księgarzy Warszawa ul. Księżnej Anny Warszawa ul. Księżycowa Warszawa ul. Kubańska Warszawa ul. Kubusia Puchatka Warszawa ul. Kudowska Warszawa ul. Kuflewska Warszawa ul. Kuglarska Warszawa ul. Kujawska Warszawa ul. Kukiełki Warszawa ul. Kukułki Warszawa ul. Kulczycka Warszawa ul. Kuligowska Warszawa ul. Kuniecka Warszawa ul. Kuny Warszawa ul. Kupiecka Warszawa ul. Kuracyjna Warszawa ul. Kurantów Warszawa ul. Kurhan Warszawa ul. Kurkowa Warszawa ul. Kuropatwy Warszawa ul. Kurpiowska Warszawa ul. Kurzawska Warszawa ul. Kuszników Warszawa ul. Kutnowska Warszawa ul. Kutrzeby Warszawa ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej Warszawa ul. Ku Wiśle Warszawa ul. Kwarciana Warszawa ul. Kwatery Głównej Warszawa ul. Kwiatowa Warszawa ul. Kwiatów Polnych Warszawa ul. Kwiatów Polskich Warszawa ul. Kwidzyńska Warszawa ul. Kwitnąca Warszawa ul. Kwitnącego Sadu Warszawa ul. Kwitnącej Akacji Warszawa ul. Kwitnącej Łąki Warszawa ul. Kwitnącej Wiśni Warszawa ul. Łagodna Warszawa ul. Lajosa Kossutha Warszawa ul. Lakowa Warszawa ul. Lanciego Warszawa ul. Lasek Brzozowy Warszawa ul. Lawendowa Warszawa ul. Lechicka Warszawa ul. Lekarska Warszawa ul. Leonarda Buczkowskiego Warszawa ul. Leona Berensona Warszawa ul. Leona Kruczkowskiego Warszawa ul. Leonidasa Warszawa ul. Leśna Warszawa ul. Leszczynowa Warszawa ul. Leszno Warszawa ul. Letnia Warszawa ul. Lewicka Warszawa ul. Limby Warszawa ul. Lipowa Warszawa ul. Liryczna Warszawa ul. Literacka Warszawa ul. Lokalna Warszawa ul. Londyńska Warszawa ul. Lotnicza Warszawa ul. Łucka Warszawa ul. Ludwika Hirszfelda Warszawa ul. Ludwika Idzikowskiego Warszawa ul. Ludwika Kickiego Warszawa ul. Ludwika Kondratowicza Warszawa ul. Ludwika Krzywickiego Warszawa ul. Ludwika Rydygiera Warszawa ul. Ludwika van Beethovena Warszawa ul. Ludwika Waryńskiego Warszawa ul. Ludwinowska Warszawa ul. Łukasza Drewny Warszawa ul. Łukasza Gołębiowskiego Warszawa ul. Łukasza Górnickiego Warszawa ul. Macieja Kamieńskiego Warszawa ul. Macierzanki Warszawa ul. Magnolii Warszawa ul. Mahatmy Gandhiego Warszawa ul. Majora Franciszka M. Amałowicza „Tatara” Warszawa ul. Majowa Warszawa ul. Maksymiliana Hubera Warszawa ul. Mała Warszawa ul. Malachitowa Warszawa ul. Malinowa Warszawa ul. Mangalia Warszawa ul. Marcelego Bacciarellego Warszawa ul. Marcina Bielskiego Warszawa ul. Marcina Flisa Warszawa ul. Marcina Kątskiego Warszawa ul. Marcina Kromera Warszawa ul. Mariana Falskiego Warszawa ul. Mariana Keniga Warszawa ul. Mariana Krawczyka Warszawa ul. Mariana Pisarka Warszawa ul. Mariensztat Warszawa ul. Marii Bohuszewiczówny Warszawa ul. Marii Dąbrowskiej Warszawa ul. Marii Grzegorzewskiej Warszawa ul. Marii Jasnorzewskiej Warszawa ul. Marii Konopnickiej Warszawa ul. Marii Ludwiki Gonzagi Warszawa ul. Marii Rodziewiczówny Warszawa ul. Marii Skłodowskiej-Curie Warszawa ul. Marka Hłaski Warszawa ul. Markowska Warszawa ul. Marmurowa Warszawa ul. Marszałkowska Warszawa ul. Marymoncka Warszawa ul. Marywilska Warszawa ul. Maślaków Warszawa ul. Matuszewska Warszawa ul. Mazowiecka Warszawa ul. Melchiora Wańkowicza Warszawa ul. Metro Wierzbno Warszawa ul. Michała Andriollego Warszawa ul. Michała Bałuckiego Warszawa ul. Michała Drzymały Warszawa ul. Michała Faradaya Warszawa ul. Michała Kajki Warszawa ul. Michała Spisaka Warszawa ul. Mieczysława Fersta Warszawa ul. Mieczysława Frenkla Warszawa ul. Mieczysława Karłowicza Warszawa ul. Mieczysława Słowikowskiego Warszawa ul. Miedziana Warszawa ul. Międzynarodowa Warszawa ul. Międzyparkowa Warszawa ul. Mikołaja Drygały Warszawa ul. Mikołaja Gomółki Warszawa ul. Mikołaja Kopernika Warszawa ul. Mikołaja Reja Warszawa ul. Mikołajska Warszawa ul. Miła Warszawa ul. Minerska Warszawa ul. Miodowa Warszawa ul. Młodzieńcza Warszawa ul. Młynarska Warszawa ul. Modlińska Warszawa ul. Modrzewiowa Warszawa ul. Mokotowska Warszawa ul. Mokra Warszawa ul. Mołdawska Warszawa ul. Mordechaja Anielewicza Warszawa ul. Morelowa Warszawa ul. Mszczonowska Warszawa ul. Muranowska Warszawa ul. Myśliwiecka Warszawa ul. Napoleona Bonaparte Warszawa ul. Natalii Gąsiorowskiej Warszawa ul. Na Grobli Warszawa ul. Nefrytowa Warszawa ul. Nizinna Warszawa ul. Norberta Barlickiego Warszawa ul. Nowa Warszawa ul. Nowogrodzka Warszawa ul. Nowomiejska Warszawa ul. Nowoursynowska Warszawa ul. Nowy Świat Warszawa ul. Obiegowa Warszawa ul. Objazdowa Warszawa ul. Oboźna Warszawa ul. Obozowa Warszawa ul. Odolańska Warszawa ul. Odrębna Warszawa ul. Ogrodowa Warszawa ul. Okopowa Warszawa ul. Okrężna Warszawa ul. Okuniewska Warszawa ul. Olchy Warszawa ul. Olgi Boznańskiej Warszawa ul. Omulewska Warszawa ul. Orla Warszawa ul. Orzechowa Warszawa ul. Oskara Kolberga Warszawa ul. Ossowska Warszawa ul. Ostrobramska Warszawa ul. Ostródzka Warszawa ul. Oszmiańska Warszawa ul. Otwocka Warszawa ul. Pańska Warszawa ul. Parkowa Warszawa ul. Patriotów Warszawa ul. Perłowa Warszawa ul. Piaskowa Warszawa ul. Piastowska Warszawa ul. Piękna Warszawa ul. Pionierów Warszawa ul. Piotra Bardowskiego Warszawa ul. Piotra Gruszczyńskiego Warszawa ul. Piotra Skargi Warszawa ul. plac Dąbrowskiego Warszawa ul. plac Konstytucji Warszawa ul. plac Tadeusza Kotarbińskiego Warszawa ul. plac Trzech Krzyży Warszawa ul. plac Zamkowy Warszawa ul. Platynowa Warszawa ul. Płochocińska Warszawa ul. Płowiecka Warszawa ul. Plutonowego Jerzego Ciećwierza Warszawa ul. Podbipięty Warszawa ul. Podleśna Warszawa ul. Podpułkownika Zbigniewa Stanisława Kiedacza Warszawa ul. Podskarbińska Warszawa ul. Podwale Warszawa ul. Poezji Warszawa ul. Pogodna Warszawa ul. Połczyńska Warszawa ul. Poleczki Warszawa ul. Poli Gojawiczyńskiej Warszawa ul. Polna Warszawa ul. Południowa Warszawa ul. Porostowa Warszawa ul. Powstańców Śląskich Warszawa ul. Poziomkowa Warszawa ul. Poznańska Warszawa ul. Promienna Warszawa ul. Prosta Warszawa ul. Przechodnia Warszawa ul. Przejazdowa Warszawa ul. Przekorna Warszawa ul. Przeworska Warszawa ul. Przyce Warszawa ul. Przyleśna Warszawa ul. Ptasia Warszawa ul. Pułaskiego Warszawa ul. Puławska Warszawa ul. Pułkownika Zoltána Baló Warszawa ul. Racławicka Warszawa ul. Radarowa Warszawa ul. Radna Warszawa ul. Radosna Warszawa ul. Raduńska Warszawa ul. Rafała Krajewskiego Warszawa ul. Regulska Warszawa ul. Roalda Amundsena Warszawa ul. Robotnicza Warszawa ul. Rodziny Połanieckich Warszawa ul. Rogalińska Warszawa ul. Rolna Warszawa ul. Romualda Gutta Warszawa ul. Romualda Mielczarskiego Warszawa ul. rondo Dmowskiego Warszawa ul. Rosy Bailly Warszawa ul. Równa Warszawa ul. Różana Warszawa ul. Rubinowa Warszawa ul. Rumiana Warszawa ul. Rumiankowa Warszawa ul. rynek Starego Miasta Warszawa ul. Rysia Warszawa ul. Ryżowa Warszawa ul. Rzemieślnicza Warszawa ul. Sabały Warszawa ul. Sadowa Warszawa ul. Sałatkowa Warszawa ul. Salvadora Dali Warszawa ul. Sandomierska Warszawa ul. Sarenki Warszawa ul. Sasanki Warszawa ul. Saska Warszawa ul. Sebastiana Klonowica Warszawa ul. Sękocińska Warszawa ul. Senatorska Warszawa ul. Seweryna Goszczyńskiego Warszawa ul. Seweryna Krzyżanowskiego Warszawa ul. Sewerynów Warszawa ul. Sienna Warszawa ul. Siennicka Warszawa ul. Skalbmierska Warszawa ul. Skarbka z Gór Warszawa ul. Skaryszewska Warszawa ul. Skibicka Warszawa ul. Skierniewicka Warszawa ul. skwer Adolfa Marii Bocheńskiego Warszawa ul. skwer Kardynała Stefana Wyszyńskiego Warszawa ul. skwer Pułkownika Zdzisława Kuźmirskiego-Pacaka Warszawa ul. Śliska Warszawa ul. Słomczyńska Warszawa ul. Słoneczna Warszawa ul. Słowicza Warszawa ul. Śmiała Warszawa ul. Smocza Warszawa ul. Smolna Warszawa ul. Smyczkowa Warszawa ul. Śnieżna Warszawa ul. Sójki Warszawa ul. Solec Warszawa ul. Sonaty Warszawa ul. Sosnowa Warszawa ul. Sosnowiecka Warszawa ul. Spacerowa Warszawa ul. Spokojna Warszawa ul. Spółdzielcza Warszawa ul. Sportowa Warszawa ul. Środkowa Warszawa ul. Stanisława Barcewicza Warszawa ul. Stanisława Barei Warszawa ul. Stanisława Chudoby Warszawa ul. Stanisława Dąbka Warszawa ul. Stanisława Dubois Warszawa ul. Stanisława Fiszera Warszawa ul. Stanisława Grochowiaka Warszawa ul. Stanisława Grzesiuka Warszawa ul. Stanisława Hempla Warszawa ul. Stanisława Herbsta Warszawa ul. Stanisława Jachowicza Warszawa ul. Stanisława Jagmina Warszawa ul. Stanisława Kazury Warszawa ul. Stanisława Kierbedzia Warszawa ul. Stanisława Konarskiego Warszawa ul. Stanisława Kostki Potockiego Warszawa ul. Stanisława Krupki Warszawa ul. Stanisława Kulczyńskiego Warszawa ul. Stanisława Kunickiego Warszawa ul. Stanisława Ligonia Warszawa ul. Stanisława Moniuszki Warszawa ul. Stanisława Przybyszewskiego Warszawa ul. Stanisława Staszica Warszawa ul. Stanisława Żółkiewskiego Warszawa ul. Stefana Baleya Warszawa ul. Stefana Banacha Warszawa ul. Stefana Batorego Warszawa ul. Stefana Berenta Warszawa ul. Stefana Bobrowskiego Warszawa ul. Stefana Bryły Warszawa ul. Stefana Czarnieckiego Warszawa ul. Stefana Dembego Warszawa ul. Stefana Drzewieckiego Warszawa ul. Stefana Hankiewicza Warszawa ul. Stefana Jaracza Warszawa ul. Stefana Kopcińskiego Warszawa ul. Stefana Starzyńskiego Warszawa ul. Stefana Żeromskiego Warszawa ul. Sternicza Warszawa ul. Stokrotki Warszawa ul. Stryjeńskich Warszawa ul. św. Franciszka Salezego Warszawa ul. św. Maksymiliana Kolbego Warszawa ul. Świderska Warszawa ul. Świebodzińska Warszawa ul. Świerkowa Warszawa ul. Świerszcza Warszawa ul. Świętych Cyryla i Metodego Warszawa ul. Sylwestra Bartosika Warszawa ul. Sylwestra Kaliskiego Warszawa ul. Szafirowa Warszawa ul. Szarych Szeregów Warszawa ul. Szczepana Grzeszczyka Warszawa ul. Szeroka Warszawa ul. Szklarniowa Warszawa ul. Szkolna Warszawa ul. Szlachecka Warszawa ul. Szmaragdowa Warszawa ul. Szymona Askenazego Warszawa ul. Szyszkowa Warszawa ul. Tadeusza Borowskiego Warszawa ul. Tadeusza Boya-Żeleńskiego Warszawa ul. Tadeusza Czackiego Warszawa ul. Tadeusza Gajcego Warszawa ul. Tadeusza Hennela Warszawa ul. Tadeusza Hołówki Warszawa ul. Tadeusza Joteyki Warszawa ul. Tadeusza Korsaka Warszawa ul. Tadeusza Korzona Warszawa ul. Tadeusza Kościuszki Warszawa ul. Tadeusza Krępowieckiego Warszawa ul. Tadeusza Kulisiewicza Warszawa ul. Tadeusza Rejtana Warszawa ul. Tamka Warszawa ul. Tarczyńska Warszawa ul. Targowa Warszawa ul. Tęczowa Warszawa ul. Telimeny Warszawa ul. Teodora Axentowicza Warszawa ul. Teodora Duracza Warszawa ul. Teofila Jaśkiewicza Warszawa ul. Tomasza Edisona Warszawa ul. Topazowa Warszawa ul. Topiel Warszawa ul. Topolowa Warszawa ul. Torfowa Warszawa ul. Towarowa Warszawa ul. Trakt Brzeski (Wesoła) Warszawa ul. Trakt Lubelski Warszawa ul. Transportowców Warszawa ul. Turkusowa Warszawa ul. Tylmana Gamerskiego Warszawa ul. Tymiankowa Warszawa ul. Tytusa Chałubińskiego Warszawa ul. Ułańska Warszawa ul. Ulica Adriatycka Warszawa ul. Ulica Dezyderego Adama Chłapowskiego Warszawa ul. Ulica Złota Warszawa ul. Urocza Warszawa ul. Wacława Borowego Warszawa ul. Wacława Gąsiorowskiego Warszawa ul. Wacława Lachmana Warszawa ul. Waligóry Warszawa ul. Wallenroda Warszawa ul. Wał Miedzeszyński Warszawa ul. Wapienna Warszawa ul. Warecka Warszawa ul. Warszawska Warszawa ul. Wąska Warszawa ul. Wąski Dunaj Warszawa ul. Wawelska Warszawa ul. Wawerska Warszawa ul. Wenantego Burdzińskiego Warszawa ul. Wespazjana Kochowskiego Warszawa ul. Weteranów Warszawa ul. Widok Warszawa ul. Wiejska Warszawa ul. Wiertnicza Warszawa ul. Wierzbowa Warszawa ul. Wikingów Warszawa ul. Wiktora Gomulickiego Warszawa ul. Wiktorii Kaweckiej Warszawa ul. Wilcza Warszawa ul. Wileńska Warszawa ul. Wilhelma Konrada Roentgena Warszawa ul. Wincentego Kadłubka Warszawa ul. Wincentego Rzymowskiego Warszawa ul. Wincentego Witosa Warszawa ul. Wiosenna Warszawa ul. Wiślana Warszawa ul. Wiśniowa Warszawa ul. Wita Stwosza Warszawa ul. Witolda Doroszewskiego Warszawa ul. Witolda Gombrowicza Warszawa ul. Władysława Bandurskiego Warszawa ul. Władysława Bełzy Warszawa ul. Władysława Bieńczaka Warszawa ul. Władysława Broniewskiego Warszawa ul. Władysława Hańczy Warszawa ul. Władysława Hassa Warszawa ul. Władysława Jana Grabskiego Warszawa ul. Władysława Korotyńskiego Warszawa ul. Władysława Syrokomli Warszawa ul. Włodzimierza Dolańskiego Warszawa ul. Włodzimierza Kołosa Warszawa ul. Wojciecha Bogusławskiego Warszawa ul. Wojciecha Chrzanowskiego Warszawa ul. Wojciecha Gersona Warszawa ul. Wojciecha Górskiego Warszawa ul. Wojciecha Korfantego Warszawa ul. Wolność Warszawa ul. Wołodyjowskiego Warszawa ul. Wołoska Warszawa ul. Wolska Warszawa ul. Wrzosowa Warszawa ul. Wschodnia Warszawa ul. Współczesna Warszawa ul. Wspólna Warszawa ul. Wybrzeże Helskie Warszawa ul. Wybrzeże Szczecińskie Warszawa ul. Wycieczka Warszawa ul. Xawerego Dunikowskiego Warszawa ul. Zaciszna Warszawa ul. Zagajnikowa Warszawa ul. Zagórna Warszawa ul. Zajęcza Warszawa ul. Zakątek Warszawa ul. Zakopiańska Warszawa ul. Zapiecek Warszawa ul. Zaułek Warszawa ul. Zbigniewa Burzyńskiego Warszawa ul. Zbigniewa Gęsickiego Warszawa ul. Zbigniewa Gęsickiego "Juno" Warszawa ul. Zbiorowa Warszawa ul. Zbyszka Cybulskiego Warszawa ul. Zdrojowa Warszawa ul. Żeglarska Warszawa ul. Żelazna Warszawa ul. Zenona Klemensiewicza Warszawa ul. Zgoda Warszawa ul. Złotej Jesieni Warszawa ul. Żołny Warszawa ul. Źródlana Warszawa ul. Żurawia Warszawa ul. Żwirki i Wigury Warszawa ul. Zwoleńska Warszawa ul. Zwycięzców Warszawa ul. Zygmunta Glogera Warszawa ul. Zygmunta Jórskiego Warszawa ul. Zygmunta Krasińskiego Warszawa ul. Zygmunta Słomińskiego Warszawa ul. Żytnia Warszawa ul. Żywiczna Warszawa
Noclegi Bemowo Warszawa Noclegi Białołęka Warszawa Noclegi Bielany Warszawa Noclegi Mokotów Warszawa Noclegi Ochota Warszawa Noclegi Praga Północ Warszawa Noclegi Praga Południe Warszawa Noclegi Rembertów Warszawa Noclegi Śródmieście Warszawa Noclegi Targówek Warszawa Noclegi Ursus Warszawa Noclegi Ursynów Warszawa Noclegi Wawer Warszawa Noclegi Wesoła Warszawa Noclegi Wilanów Warszawa Noclegi Włochy Warszawa Noclegi Wola Warszawa Noclegi Żoliborz Warszawa
Polub nas!
Zobacz także
Mapa Anglii Mapa Austrii Mapa Belgii Mapa Białorusi Mapa Bułgarii Mapa Chorwacji Mapa Czarnogóry Mapa Czech Mapa Estonii Mapa Finlandii Mapa Francji Mapa Grecji Mapa Hiszpanii Mapa Holandii Mapa Irlandii Mapa Litwy Mapa Łotwy Mapa Polski Mapa Portugalii Mapa Rumunii Mapa Słowacji Mapa Słowenii Mapa Szwecji Mapa Ukrainy Mapa Węgier Mapa Włoch Wszystkie państwa


c: text/html

text:
Teksas
Teksas (ang.: Texas) (hišp.: Tejas) – stůn we pouedńowyj tajli USA, nad Zatokům Meksykańskům. Grańica mo uod wschodu s Luizjanům a Arkansas, uod půunocy s Uoklahůmům a uod zachodu s Nowym Meksykym. Je we wjynkšyj tajli wyžynny (Wjelge Růwńiny), na pouedńowym zachodźe mo trocha wjyrchůw a na pouedńowym wchodźe Niźina Zatokowo. Nojsrogše mjasta: Houston, Dallas, San Antonio, Austin a El Paso.
We 1519 Alonso Alvarez de Pineda uoguośiu zajyńce Teksasu bez Szpańijo. Jak Meksyk we 1821 uzyskou ńypodlyguość, Teksas s anfanga wlazowou we jygo skuod. Bez lota 20. XIX wjeku uośedlili śe sam Amerikůny, guůwn Negry s poedńowych stanůw, kaj bůuo ńywolńictwo. Řůnd Meksyku dou wuůnčas autůnůmijo lo Taksasu. We 1829 řůnd Meksyku zakozou ńywolńictwa a tyž dolšyj imigracyje s USA, bez cůž jygo stosůnki s Teksasym śe fest pogoršyuy. 1 marca 1836 uoguošůno pwstańy Republiki Teksasu, na co Meksyk zareagowou interwencyjům armije, keryj kulminacyjům bůua bitwa pode Alamo. We 1836 po pokanańu armije meksykańskij Teksas uostowo republikům. Gowům państwa uostowo Sam Houston a kraj lygalizuje ńywolńictwo. We 1845 John Tyler, prezydynt Teksasu, podpisou rezolucyjo uo aneksyje Teksasu bez USA. 29 grudńa 1845 Teksas uostou přijynty do Ůńije kej 28. stan. We 1861 Teksas wystůmpiu s Ůńije a přistou do Kůnfederacyje. Bůu tymu přećiwny Sam Houston, nale ńy skiž tygo co bůu zwolyńńikym Ůńije abo wrogym ńywolńictwa, nale chćou přiwrůcyńo ńypodleguośći.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nazysmki sportowy swjedźeń
15. winowca, pjatk do nazymskich prózdnin, přewjedźe so tradicionalny nazymski sportowy swjedźeń. Šulerjo zetkachu so rano na šulskim dworje, hdźež jich knjez Korjeńk powita. Po tym poda so kóžda rjadownja na puć, zo by schowanu blešu z kołkowej kartu a předwidźanej čaru namakała. To bě za někotre skupiny hižo prěnje wužadanje.
Rjadownje ćahachu přez lěsy dokoławokoło Worklec a zmištrowachu jednu staciju po druhej. Dohromady mějachu šulerjo při tym dźesać sportowych nadawkow spjelnić. Tež wučerjo, kotřiž rjadownje přewodźachu, so na jednej abo tamnej staciji wuspytachu. Prašane běchu kmanosće kaž teamwork, wušiknosć abo spěšnosć. Hač bě to klasiske mjetanje bulikow pola knjeza Jurka, kolesowy parcours pola knjeni Eckertoweje abo transportowanje kulki pola knjeza Wjeńki, na kóždej staciji su šulerjo wšu prócowali a wo dypki wojowali. Najwuspěšnišo je to rjadownja 8/1 zdokonjała, kotraž skoro wšitke stacije najlěpje zmištrowa. Připołdnju móžachu so wšitcy hišće ze słódnej całtu a ćopłej kołbasku zesylnić, prjedy hač podachu so na puć do zasłuženych prózdninow.


text:
Ettelbruck
Ettelbruck (luksembursko godka: Ettelbréck, mjymjecko godka: Ettelbrück) – gmina ze sztatusym mjasta we strzodkowym Luksymburgu kero mo 7,500 mjyszkańcůw. Leży uůna na zbjygu rzykůw Sauer a Alzette. Je to tajla kantůna Diekirch, kery dali je tajlům dystrykta Diekirch.
Na rok 2005 mjasto Ettelbruck, kere je na wschodźe gminy, mjoło populacyjo 6,191 ludźi. Inkszym mjastym gminy je Warken.
W Ettelbruck krziżujům śe banowe sztreki, a lińijo do Diekirch uodłůnczo śe uod połůnczyńo Luksymburg-Liège. Ettelbruck je tyż cyntrům edukacyje a medycznygo pjastůnku lo půłnocy kreju. Mo sam tyż swojo śedźiba Musée Mémorial Général Patton.


text:
Tydzień Regionalny 2019
Ludzie, ludzie jak tyn czas leci... - idzie pedzieć jak w pieśniczce. Cyk i rok przelecioł.
PYNDZIAŁEK
"Szprechom, godom, mówię."
Zaroz z rana, jak yno szkolorze prziszli do szkoły, dwie rechtorki: Gryglakowo i Mrozowo, zrobiyły wielki sprawdzani. Chciały sie dowiedziec wiela naszych szkolorzi może miyszkac na Ślonsku, czyli kiery poradzi szprechać, godać i mówić.
Schlesien, Ślonsk, Śląsk...
Łokozało sie co nimiecki i polski, to to idzie jako tako ale coroz ciynżi znoś nom bajtli, kierzi poradzom godać po naszymu. Chyba bydymy musieli zrobić jakis kołko gwarowe abo co. Swojom drogom ciekawe czy szłoby wykłodać na przikłod historio po ślonsku?
Gra miejska
Łońskigo roku nasza rechtorka - Kasia Gumulak, obiecała szkolorzom (wtynczas ze drugich klas), co zrobi im gra miejsko. Skuli tego, że je słowno dziołcha, przirychtowała latoś tako gra.
Wiynkszość bajtli je ze starych Boguszowic abo z Kokoczynio a tu trza było isc za most. Łod kościoła przez park do Domu Kultury i kaj yno... a wszyndzi zdjyncia, pytania i czytani ze zrozoumieniym...
Ścigali sie ze sobom szkolorze ze 3 a,b,c,d,e gimnazjum. Co by rozwionzacć zadania, jedni drugim deptali po piyntach, pytali roztomańtych ludzi, korzystali ze telefonow , tabliczek i inkszych łonaczydeł. Na koniec łokozało sie, co wszyscy zrobiyli te zadania bardzo dobrze!
I miejsce ex eaquo klasa 3 a i 3 c (obie po 42 punkty)
II miejsce klasa 3 d (41 punktów)
III miejsce klasa 3 e (40,5 punktu)
IV miejsce klasa 3 b (40 punktów)
WTOREK
Przeszło 100 lot tymu Polsko odzyskała niepodległość. Dlo Ślonska ta droga ku Polsce byla dłuższo. Doś pedziec, że nasza malo łojczyzna niy była czynściom Polski bez sześset lot, to potym Ślonzoki musiły sie upomnieć ło przinależność do ni. We latach 1919,1920,1921 wybuchły trzi powstanio. Dycki godomy szkolorzom ło tym.
Latoś przijechoł ku nom Artur Studynt (AS HISTORII). Prziwioz łokropnie dużo skrzinek, z kierych zaczon wyciongac roztomańte wichajstry, karabiny ( spokojnie nie szlo z nich szczylać!), papiory, łoblyczki - a wszystko po to, co by łopowiedzieć bajtlom jak i czym te ślonski powstańce, i inksze wojoki, walczyły.
Te szczewiki, kiere tam widać na zdjynciu, som z 1916 roku! Kupcie se tera szczewiki we jakim sklepie i zostowcie "dlo potomnych" - ciekawe czy wytrzimiom 100 lot?
Mie sie jednak podobało, że tłumaczoł młodym , co wojna to je łokropno rzecz i jak kiery pódzie na front, to normalny już z niego nie przidzie!
Student pokazywali te swoji zbiory ale godali tyż ło bezpieczyństwie. Wiela to razy młodzi radzi wykopujom co z ziymi a potym próbujom łoglondać abo rozbiyrać. Halt! padali Studynt, jak co znojdziesz dzwoń na policjo! czasym ani saperzy nie rozbiyrajom tego co znodli, yno jadom z tym prosto na poligon!
SZCZODA
Łod rana po szkole niesie sie ta niezapomniano woń Idzie jom poznać na końcu świata! Ślinka wszystkim cieknie, lekcje sie dłużom a głowa zaprzontniynto yno jednym: kiedy w końcu pódzie sie skosztowac tego kołocza?
Radzi my som łokropnie co Koło Godpodyn Wiejskich ze Jankowic rade ku nom przijyżdżo. Szkolorze dzisio ze trzecich klas gimnazjum uczyli sie piyc kołocz. Boł syr i rabarbar. Myśla, co w Boguszowicach bydzie sie piykło nojwiyncy kołocza na Ślonsku.
Co by nom wszystkim pypcie niy urosły, mogli my trocha roztomańtego kołocza posmakować...
Na dole wonio koloczym a na wiyrchu, we bibliotyce, robota poli sie w rynkach. Te nasze młodsze frele naciongajom roztomańte koraliki i robiom korale, branzoletki i co yno. Przeca kożdo baba musi piylknie wyglondać jak kaj idzie.
Te strasze pletom ze wikliny pajonczki i koszyczki. No, jo niy wiym czy przipadkiem kiero na prziszły rok niy bydzie plotła koszyczkow na Wielkanoc, co by se dorobić...
SZTWORTEK
Tańcujom, śpiywajom, piyknie przigrywajom, ło Ślonsku dycki pamiyntajom... Jako kożdego roku przijechała do nos "Przigoda"- tym razym ze swojom szefowom Anitom Geratowskom, kiero radzi my prziwitali. Dziynki ni mogymy łgolondać taki piykne wystympy i uczyć młodych roztomańtych tańcow.
PIONTEK
Tydzień Regionalny 2018
Dekoracje
PYNDZIAŁEK
Z Anną Stronczek o Utopkach
No wiycie- miało byc ło Utopkach a było ło tym co downi było. Myśla, co te małe szkolorze i tak sie ni mogły nadziwac jak słuchały Any Stronczkowej, jako przodzi tynświat wyglondol: ani komputera, ani telewizora a jeszcze w doma trza było porobić...
Spektakl teatralny
Rano drap stanonć, wybrać dzieciska do szkoły, lecieć do roboty, załonczyć pralka i zmywarka... - to terozki życi baby. Downi było cołkim podobnie tela yno, że pralki niy było- bo była rompla, żelozka na sztrom niy było - yno taki na dusza i szło by by dalij wymiyniać. Jak nom sie tera te wszytki nowości pokozały - że i szkorup nie trza myć w rynkach - to tyn czas , co baby załoszczyndziyły- wziyły sie nowo robota -"na etacie".
We Domu Kultury we Boguszowicach nasze szkolorze mieli łokazjo łobejrzeć - i popróbować ! jak to downi ta babsko robota wyglondała. A ci wystypmpujoncy piyknie se pogodali z naszymi dzieciskami i wierzić niy chcieli, co momy takich fajnych szkolorzi !
Dzisioj byli my w DK Boguszowice na wystympie, kery nom pokozoł jak to pierwyj wyglondoł dzionek w śląskiej rodzinie. Bohaterami przedstawienia były trzi Erny. Fajne babki, kere miały roztomańte graczki, żeby nom lepiej pokozać jak np. wyglądało pranie na rompli, kiszynie kapusty czy mycie dziecek na koniec dnia. Łogromnie nom sie podobało to,że nikierzy szkolorze tyż mogli wlyź na scyna i pokozać co umiom. A śmiechu było przy tym tela, że aż nos gęby bolały! Trza tyż pedzieć, że nos łogromnie pochwolili za to, że siedzieli my na d... i nie dogadywali i za to że znomy sie trocha na tych śląskich zwyczajach.
GRANI NA CYJACH (akordeonach)
Jak słuchom Marcina wyrostka, to ni moga uwierzyć, co tak idzie grać na cyji! Dzisio we szkole mieli my takich szkolorzi, kierzi zaczynajom swoja przigoda z tom wielkom skrziniom. Byli tyż tacy, kierym bliży już było do Marcina Wyrostaka, bo łuczom sie juz we średni szkole muzycznej. ale jednych i drugich słuchało sie z piyknie.
Na koniec nasze małe szkolorze próbowały same pograć trocha na tych cyjach- pod fachowym łokiym Adriany Broli. Mom nadziejo, że choć trocha zachynci je to do granio, bo co roku padom jak yno bydom chyntni uczymy we szkole gtrac na cyjach!
Wtorek
O ślonskij oblyczce i stworach
Dzisiej byłach u naszych małych bajtli, czyli piyrszokow z I b, a we wtorek zaś w I a i c. Oblykłach se piykny ślonski stroj, wzionach bombony – amoloki, szkloki i taki we szekuladzie, co by dziecka mogly trocha pomaszkiecić, roztomańte malunki slonskich stworow i ślonskij oblyczki od baby i od chłopa i poszłach do tych dziecek.
Najprzod porozprowiałach im o ślonskij oblyczce od frelki, a potym od chopa. Godali my o kieckach zopaskach, jaklach, kabotach, galotach westach i szczewikach dycki piyknie wyglancowanych.
Aże w końcu prziszli my i do ślonskich stworow. We książce Szołtyska „Bojki sląskie”piyknie som opisane beboki, szczigi, hekse, piecuchy i utopki. I o tych utopkach godali my najwiyncy – że som małe, miyszkają w stowach, chodzom bez szczewikow, na łepie majom hut, a miyndzy palcami w szłapach tako błona jak gyńsi czy kaczki, co by drapcy pływać we wodzie.
Na koniec dziecka narysowały tego utopka. Teraz już u nas we szkole kożdy bajtel wiy kto to je utopek, jak wyglondo i kaj miyszko.
Karina Niwelt
Skwarzyni szpyrki
j
Teatr dla klas I - III
Bajtle z klasach 1-szych i kl.3a oraz ich rechtory byli dzisio w tyjatrze na przedstawieniu lalkowym w wykonaniu Marka Żyły. Śmiychu było co niemiara, bo cały tekst był po ślonsku. Bajtle same tworzyły scenariusz i mogły pobawić się lalkami. Dziynkujemy panu Markowi za pokozani, co lalki mówią i godają.
Wycieczka po dzielnicach Rybnika
Warsztaty prowadzone przez Koło Gospodyń Wiejskich
Takich babow ze świyczką szukać abo inaczy : baby do tańca i do różańca. We wtorek przijechała we trzi. Żodnych bajtli sie niy boły. Pokazywały jako zrobić se piykne kwiotki ze krepy abo jako sie robi koszyki i inksze roztomańte fizymatynta ze wikliny.
Konkurs geograficzno - historyczny
Jak kożdego roku, p. Chmielewsko zrobiyła piykny konkurs ło Ślonsku. Szkolorze ze trzecich klas musieli sie uczyć i ło przirodzie i ło gospodarce, no i ło histori.
Szczoda
Małe wystawy w salach lekcyjnych
Jak my godali ło strojeniu izbow , to rechtorki ze 1-3 padały co majom małe bjtle aterozki sie łokozało, że piyknie wszytsko postrojyły, bo matki i łoce poprziwoziyli ze chałup roztomańte fiymztynta i łoblyczki. No toz mysla bydzie nagroda specjalno!
Warsztaty dlo klas III z pieczenia kołocza i robiynia kopy
Zaro z rana do szkoły przijechały te Paniczki ze Koła Gospodyn w Jonkowicach. Piyknie łobleczone niy boły sie wlyź do kuchnie! Miały przi sia taki przezroczyste zopaski, co łosłoniały im te piykne łoblyczki. Chocioż były tam młodsze i strasze baby, żodne niy boły sie naszych gimnazjalistow. Łoni zaś, szczgólnie synki, drapko sie uwijali przi kołoczu: gniytli ciasto, smakowali, kładli posypki i czakali co by sie drapko upiykło!
Jak kołocz piyk sie już we piekarniku, wszyscy słuchali naszych kucharek i szykowali kopy: kroli, miyszli i ukłodali - nawet dziołchom niy przeszkadzały te długi pazury, co majom piyknie pomalowane.
Wszystki przepisy spisywała Kasia Musiolikowa- no i rozdo je tym, co piykli. A potym sprawdzymy, kiery nałuczoł sie nojlepi!
We sztwortek kosztowani maszketow!
Konkurs na nojpiykniejszo ślonsko izba
W kożdej izbie chocioz trocha szkolorze postrojyli. Przyniyśli ze chałupy pełno gratow ale mie dech chyciyło jak żech ujrzała szkolorzi ze 3 e - ci to zrobiyli weslisko!
Spotkanie z Panią Bimler - Mackiewicz i Jackiem Kamińskim
Momy czasym kole siebie mondrych i zasłużonych ludzi, ale czas robi swoji. Starziki umiyrajom a młodzi niy zawsze jich słuchali i ludzki żywota idom w niepamiyńć. Bestoż fest my som radzi , co na zaproszyni p. Grażyny Szmidt, przijechali ku nom Elżbiyta Bimler- Mackiewicz i Jacek Kamiński. Łopowiadali łoni ło Maksymilianie Basiście i ło ksionżce, kiero ło nim napisali. Ci, co byli na spotkaniu mieli łogromne szczynści połoglondac i potrzimać w rynce roztomańte pamiontki. Jak żech sie spytała Kamińskigo czy nie boji sie dować tego szkolorzom do rynki, padoł, że te papiory muszom żyć, bo inacy ni majom taki wartości.
Prosza Wos tyż co byście łobejrzeli se gazetka na piyrszym piyntrze ło Basiście, kiero prziszykowała M. Basista- Krępuszewska. Tam mocie krotko i zwiynżle ło nim napisane.
Sztwortek
Warsztaty z pieczynio kołocza c. d
Bez dwa lata warsztaty z pieczynio kołocza robiyła p. Bernadeta Karwot - mama Natalie z moji klasy. Latoś też my jom poprosiyli, co by nałuczyła tego pieczynio moja klasa. Dziołchy i synki rade kulały ciasto i szkrobały jabka na kołocz. Nawet nikierzi ( ło co bych jich niy podejrzywała) smarzyli jabka i kulali deka, że ło posyce nie wspomna. Na samym wiyrchu na jednej blasze zrobiyli se taki wielki serce i napisali 3 f. No i tak jak zawsze czakali ża sie upiecze i pódzie go zjeś.
Przyjaciele Przygody
Dzisio przijechali ku nom szkolorze ze Czechow, kierzi przirychtowali piykny program. We kapeli mieli tyż taki wielki insztrumynt, kiery sie nazywoł cymbały. Nikiere tańce znomy ło naszych beskidzkich górali ale przeca to nasze somsiady zza miedze - a miedza wonsko!
Warsztaty z Przygodą
Co by sie naszym ludziskom niy mierzło mieli my też warsztaty. Jak we tej piesniczce - nojtrudniejszy piyrszy krok - potym już szło leko i wszystkim sie podobało. Porobiyli se potym do kupy pełno roztomańtych zdjyńć- no i jakiś selfi - czy coś...
Konkurs "Szprechom, godom, mówię"
Dzisio po konkursie Hania Mrozowa padała, co myńsze bajtle nie godajom po naszymu. Bydymy musieli cos z tym fantym zrobić, co by slonsko godka niy straciyła sie.
Nojlepi godanie ale in szprecjanie i mówienie szło szkolorzom ze trzecich klas.
Spotkanie z K. Drewniok na temat: "Pokolyniowa godka o Śląsku"
Chcymy zatrzimać to, co było jak najdłuży. Dzisio mieli my wielki szczyńście, co przijechała ku nom Kazimiera Drewniok. Wiycie- jak łona tak godała ło tym, co tyn Ślonsk je i czorny i zielony, i mo taki ślonski warkocz: czesko- morawski, polski i nimiecki - to zdało mi si, co to je nojpiykniejsze łokryślyni Ślonska. Padała tyż naszym szkolorzom, co trza sie asić tym Ślonskiem, pokozywać go cołkigo, godac ze starzikami, łoglondać stare zdjyncia, zaglondać do kościołow i starych chałup.
Tyn świat i ta godka p. Drewniok narysowała nom tyż na takich wielkich kartkach, kiere nom zostawi.
Chca tyż Wom pedzieć, że łokropnie podobała sie ji nasza szkoła!
Piątek
Szkubanie i bojanie - warsztaty z Kołem Gospodyń Wiejskich z Gotartowic
Wszyscy, kierzi ku nom przijyżdzajom, nadziwic sie ni mogom jako piykno je naszo szkoła. Kożdy tyż rod widzi, co go witomy łod dźwiyrzi. W piontek z rana prziszły do os Paniczki ze gotartowic ze koła Gospodyń. Przyniosły ze soba trocha piyrzo, kiere szpecjalnie dlo nas schowały najesiyń - bo tak po prowdzie piyrzi szkubie sie na jesiyn abo bez zima. Na wiosna som inksze zajyncia, ale skuli tego, co jo śnimi godała na jesiyn, to trocha tego piyrzo zostawiyły.
Do bibliotyki przyszli na wrsztaty szkolorze ze trzecich klas: i dziołchy, i synki. Jak sie dali do tego piyrzi , to roz dwa go wyszkubali. W miyndzyczasie pośpiywali trocha i połopowiadali. potym jescze pokoazały jako se idzie uheklowac tako mało serwretk. Na koniec posmakowały naszego kołocza i juzas pochwolyły basza szkoła, czymu my som łogromnie radzi.
Konkurs na najszwarniejszo Karolinka
Łod rana larmo! Jakiś lotani, strojyni i co yno. Wszytko skuli tego, co mieli wybiyrać nojgryfniejszo Karolinka i nojszwarniejszego Karlika.
Roztomańte konkuryncje prziszykowała Marzyna Kuś i Seweryn Ceglarek. Po prowdzie to łoni sie rychtyk nadajom do taki roboty!
Śmiychu było kupa , jak te młode dziołchy i synek godali po naszymu a jeszcze bardzi my sie śmioli jak prowadzoncy tłumaczyli ta godka na ślonski.
Trojak
Dzisio zaś my sie trocha potańcowali. Rekorku my niy pobiyli, bo było nos na sali 192 ale i tak my sie do brze bawiyli!
Apel......


text:
Zapadoarmenšćina
Zapadoarmenšćina (armensce Արեւմտահայերէն, tež Aschcharapar Աշխարհաբար; hač do prěnjeje połojcy 20. lětstotka turkowskoarmensce Թրքահայերէն[1]) je jedna ze standardneju formow pluricentriskeje armenskeje rěče, kotraž rěčeše so hač do zažnjeho 20. lětstotka we wuchodnym a južnym dźělu dźensnišeje Turkowskeje. Najzapadnišo sahaše armenski sydlenski rum do města Yozgat njedaloko wot stolicy Ankara. Tamna warianta je wuchodoarmenšćina, kotraž je dźensa w republice Armenskej z hamtskej rěču.
Wot osmanskeho ludomordarstwa přećiwo Armenjanam lěta 1915 rěči so zapadoarmenšćina jenož hišće w diasporje wot něhdźe miliona ludźi. W Ruskej, Iranje, Belgiskej, Francoskej, Zjednoćenych statach a druhich krajach, hdźež bě zapadoarmenšćina do 1915 rěč wjetšiny Armenjanow, je wona dźensa wotemrěwaca rěč, kotruž diaspora lědma hišće dale dawa. W europskich krajach dawa znatny podźěl wobydlerstwa z armenskimi korjenjemi. W Istanbulu je ličba rěčacych zapadoarmenšćiny jedna z najwažnišich.
Jako rěč diaspory a rěč bjez oficialneho statusa w žanym kraju płaći zapadoarmenšcina jako wohrožena.
Nóžki[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- ↑ Zareh Melkonian: Գործնական Քերականութիւն – Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք)


text:
Serbska drasta a bodypainting?
Serbska drasta a bodypainting, hodźi so to scyła hromadźe? Štóž chce tole wědźeć, njech přińdźe sobotu 21.meje wot 10-17 hodź. do Serbskeho muzeja w Budyšinje pohladać. Tam wotměje so workshop za młodych kreatiwnych pod hesłom „Wot party k borće“. Katrin Salmen a Matej Dźisławk pokazatej, što maš při pomolowanju wobliča z ornamentami a při portretowej fotografiji wšo wobkedźbować. Słowakski wustajenski projekt „PARTY w 21. lětstotku“ skića ideje tež za nas Serbow. Za hru ze symbolemi a barbami je wšelaka serbska swjedźenska pycha přihotowana. Štóž chce, móže sej swójski make-up, wěcy za šminkwanje a kameru sobu přinjesć. Tež młodźi mužojo su wutrobnje witani!
Přizjewće so pod ticket@sorbisches-museum.de abo tel. 03591/2708700, kóšty 10 €. Poskićujetej so dwaj kursaj, 10 – 13 hodź. a 14 – 17 hodź.
Dźakujemy so Spěchowanskemu towarstwu Serbskeho muzeja a Serbskemu ludowemu ansamblej za podpěru.


text:
Szpacyrkym po Cieszynie
“Gdo sie za swój jynzyk wstydzi takim nich sie każdy brzidzi”
"Moja ty słodko cieszyńsko mowo
być zawsze do prawjynio gotowo
a jak cie uż żodyn nie bydzie rozumioł
to jyny wiater bydzie po naszymu szumioł"
POZÓR! Kiery nimo chynci tego czytać, abo kansi wraził łokulory, abo mo moc roboty i łoczy go bolóm to se może tego posłóchać jak prziciśnie tóm biołóm szczałke w tej czyrwiónej kostce, kieróm nóńdziecie pod spodkym”.
Czyrwióno deczka
Zeszłóm sobotem dało sie uwidzieć porem dziełuch w naszej galeryji STELA, kiere przedowały rozmajte wieca, a pinióndze za nie utarżóne majóm iś podobnież na rozmajte zwiyrza. Wszeckich łostatnio napadła jakosi moda, coby fórt na cosi zbiyrać pinióndze i to uż zaczyno być kapkem dokuczliwe. To zbiyrani na ty rozmajte zwiyrza, nie zustało tam żodnymu porzóndnie wyłoślóne i skyrs tymu ty piniódze mogóm nie trefić tam kaj sie patrzi. Bo przeca napisać na konsku papyndekla każdy poradzi bele co, a nejlepszy tak, coby żodyn sie nie skapnył ło co sie tak naprowdem sie rozchodzi. Wisiała też tam na jejich stole prziciśnióno ksiónżkami tako niewielko czyrwióna deczka, na kierej pisało” Pomagam Zwierzakóm”. Na świecie przeca tego rozmajtego zwiyrza sóm milijóny i jo se zacznył tak rozmyślać, ło kiere zwiyrzynta sie tak naprowdę rozchodzi. Bo przeca tym zwiyrzyntóm, kiere jedzóm trowem i żyjóm w lesie żodnej pumocy ekstra nie potrzeja, bo gojni w zimie tym kiere nie spióm, wciepujóm do rozmajtych żłobów siano. A insze, taki dejmy na to niedźwiedzie spióm całóm zimie i nic do szczynścio przeca im nie potrzeja. Sóm też taki, kiere całe lato i zimem rajzujóm po lesie i fórt majóm yno w głowie to, coby cosi dopaś i eszcze jakisi czas przeżyć. Zaś insze zwiyrza, kiere ludzie chowióm dóma we chlywach, sóm przeca przez nich kormióne i też żodnej pumocy nie potrzebujóm. Ty zwiyrza sóm to dycki krowy i kozy kiere trzeja dziynnie wydojić, abo barany, kiere chowane sóm na wełnem. Trefić też escze idzie u ludzi na babucie, kiere trzeja roz do roka głobnóć, coby dóma dycki była szpyrka i kapke miynsa.
Mini słownik gwary cieszyńskiej:
dało sie uwidzieć - można było zobaczyć, dzieuchy - dziewczyny, wieca - rzeczy, utarżóne - zarobione, fórt - ciągle, kapkem - trochę, wyłoślóne - wytłumaczone, kaj - gdzie, sie patrzi - się należy, papyndekiel - tektura, nie skapnył się - nie zorientował się, deczka - serwetka, gojni - leśnicy, wciepujóm - wrzucają, rajzujóm - podróżują, dycki - ciągle, babuć – wieprzek, głobnóć - zabić, szpyrka - słonina.
Tóż mjyjcie sie wszedcy dobrze i wiesiołego popióntku


text:
Byzuch u elefanta – Ślonski Ogród Zoologiczny
Niy ma ich mało. Bezma dwa i pōł tysiōnca. Żodyn z nich niy godo po ślōnsku. Nale dyć to sie niy ma co dziwować, kej sie wejrzy, skōnd te boroki sie tukej naskludzali. Jedyn je ze Hameryki, inkszy to je zaś Afrykōn. Nale żodyn ślōnski soroń niy ôpowoży sie im nazdać ôd „pierōńskich goroli”. Do niyftorych to derech je strach sie ôdezwać, a do inkszych godka niy mo wiynkszego cweku, bo ino bydōm Wos małpować, abo sie ôdwyrtnōm do zadku i pōdom weg. No, ja, nale ô kim tak po prowdzie je ta godka? No dyć ô zwiyrzyntach ze ślōnskigo ZOO.
Były dwie zegrody, ôstała sie jedna, ale za to srogo
ZOO we Chorzowie to je jedne z trzech nojwiynkszych we Polsce, nale ô tym na zicher wiycie. Za to możno ftoś niy wiedziōł, co piyrwyj mieli my sam tukej dwie inksze zegrody. Piyrszo we Beuthen, po niymieckij zajcie, fōndniynto za sto tysiyncy dojczmarkōw jeszcze we dziewiytnostym storoczu bez Ignaca Hakuby, nojbogatszego wtynczos bytomiōka i „Krōla Pijokōw”, do keryj kożdego roku cisło dwiesta tysiyncy norodu. Drugo była zaś po polskij zajcie, we Katowicach, modszo ô prawie piynćdziesiōnt lot. Kej po wojnie napoczła sie budowa WPKiW (wiyncyj ô nim we artiklu ô „Ślōnskim Central Parku”), było klar, co zegrody zoologiczne we Katowicach i Bytōmiu trza bydzie zawrzić, a zwiyrzynta wykludzōm sie do nowego ZOO do Chorzowa. Niy ino ône skludziły sie tukej z inkszych tajli Ślōnska. Ajnfart przismyczyli aże ze Świerklańca, kaj piyrwyj wachowōł Ślōnskigo Wersalu.
Tigry, afy, dinozaury…
We Chorzowie aszōm sie miyndzy inkszymi jejich kolekcjōm „Afrykonōw”. Treficie tukej giyrafy, elefanty, nosorożce, tigry i gepardy. Inksze sōm zaś wiyncyj rade żgmijōm i loszczurkōm, abo strusiōm i pelikanōm. Jo za bajtla nojwiyncyj żech przōł afōm, myśla, co skuli tego, co u nich zowdy miōł żech tyn gyfil, co i jo i ône majōm szpas, kej u inkszych zwiyrzōw lynkoł żech sie, co im sie możno cni (szterowało mie, co taki tiger sztyjc drałuje ino hań, a nazod). Nale nojwiyncyj rozhajcowōł żech sie, kej pedzieli mi, co we Ślōnskim ZOO idzie naprowdy trefić dinozaury. Po jakymuś bōł żech taki rozhajcowany, żech niy spokopił, co te dinozaury niy sōm żywe. Bez pora sekund było mi trocha markotnie, nale yntliś żech prziszōł ku tymu, co możno lepij, co te sroge pierōny to je ino rekonstrukcjo. Zowdy lepij być bajtlym markotnym, jak bajtlym zeżartym. Dinozaury durś hań stojōm, je ich szesnoście, kożdy jedyn taki srogi jak bōł naprowdy i wetna sie, co jeszcze niy jedyn bajtel sie chachnie, kej bydzie myślōł, co ône sōm żywe.
Richtiś moderne ZOO?
Trocha sie pomiyniało ôd czasōw, kej żech za bajtla filowōł na afy i chichrōł sie som do sia. Dzisiej moderne ZOO to je take, kere przede wszyskim dowo pozōr na prawa zwiyrzōnt. Wydowo sie, co we Chorzowie to spokopili i niy ma to już ino ańfachowo zegroda, w keryj pokożōm Wōm zwiyrzynta i psinco wiyncyj. ZOO fest stowio na funkcja edukacyjno i mo narichtowano ciekawo oferta do szkolorzy. Wszandy idzie terozki wlyź z bajtlami (szpecjalnie do nich zbajstlowali Mini-ZOO), a i uwaliciorz poradzi bele kaj postawić swōj wōzyk.
Toć, niyftore pedzōm zouwizou, co to je dwudzieste piyrsze storocze i niy śmiymy trzimać zwiyrza w klotce, ino puścić do nazod do jego naturalnego środowiska. Nale z drugij zajty durś mocka ludziōw je rada takij formie spyndzanio wolnego czasu, beztōż bezma pōł miljona norodu nawiydziyło chorzowske ZOO ino łōńskigo roku. Na zicher niy jedyn przidzie hań jeszcze roz, bo dyć je co ôglōndać: siedymdziesiōnt piynć roztomajtych zortōw ssakōw, siedymdziesiōnt dwie zorty ptokōw, sztyrdziści jedyn zortōw godōw, a do tego płozy i fisze.


text:
Czy haberfloki kojarzōm ci sie z niecherskimi wspomnieniami z czasów bajtla jak to muter napasztowała cie lajerōm „Zjydz wreszcie ta owsianka bo je zdrowo!”? Miała recht!
Dej se pokój z koszmarami z dzieciństwa i przekonej sie do płatków na nowo!
Co Ci z tego przidzie?
Haberfloki majōm kupa witamin z grupy B a do tego magnez i selen
- Skiż tego pomogajōm naszymu układowi nerwowymu i sercu. Depresja? Żyń do geszeftu po płatki! Ôbocz co jeszcze spłaco sie jeś jak samopoczuci nie fōnguje.
- Płatki owsiane to zocne źródło białka beztuż jak kiery ni ma mięsok to owies je procnōm alternatywōm.
- Chciałabyś co schudnyć? Haberfloki ci pomogōm beztuż że majōm moc błonnika. Ku tymu jeszcze pomogajōm jelitom i regulujōm kwasy solne w żołōndku. Nigdy wiyncy zgagi!
- Ôwies mo moc zdrowych nienasyconych kwasów tłuszczowych w tym kwas oleinowy kiery zocnie działo na serce i ônaczy cholesterol.
- Ôwsianka je dobro do tych co sie lubiōm ruszać – je fest odżywczo, syci na długo a węglowodany dodowajōm moc energie. A jak czujesz że sztyjc brakuje mocy, miarkuj.
Dobro wiadomość do kobitek – kwas pantotenowy z haberfloków poprawio stan skóry, włosiąt i paznokci.
A jakbyś chciała sie co wiyncy wywiedzieć jako gibko poprawić stan włosów luknij tukej.
Miarkuj
Jo je prociw piciu mlyka beztuż do zalywanio habefloków dycki używōm wody, nikiedy ewentualnie wkidna jogurt naturalny. Owsianki nie zalywej wrzątkiem, lepszy trocha doczkać, tak co woda bydzie chłodniejszo.
Do haberfloków dociepni mandle, ziorka banie, sezam, słonecznik i jaki ôwoc co mosz praje pod rękōm, na przykład awokado. Jak se chcesz trocha posłodzić to dociepni miodu eli żurawiny i ruzynek. Jo se dycki jeszcze sypia ciemne kakao bo lubia 🙂


text:
Albin Moller
Albin Moller, teke Albinus Mollerus (roź. 1541 w Tšupcu, wum. 26 decembera 1618 w Starej Darbni) jo był serbski teolog, faraŕ, astronom, pśirodoslěźaŕ (botanikaŕ), pśełožowaŕ a spisowaśel. Wudał jo prědne śišćane knigły w dolnoserbskej rěcy.
Albin Moller jo se w Tšupcu ako syn zastojnika naroźił. Pó wótzamknjenju Kalawskeje łatyńskeje šule, Moller jo 1559 zachopił w Frankobroźe nad Odru teologiju študěrowaś. Wót lěta 1568 jo był na uniwersiśe we Wytparku, źož jo sebje dostojnosć magistra dobył. Do 1572 jo ako faraŕ źěłał we Turnowje, w lětach 1572-1574 w Tšupcu, a pótom teke na drugich městnach Dolneje Łužyce (na pśikład 1582 we Wjelikich Dobrynjach).
Moller jo pśełožył z nimšćiny Lutherowy Mały katechizm, 120 psalmow a kjarližow a je wudał w Budyšynje pla Michała Wolraba w lěśe 1574.
Cesćenja[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
W Tšupcu pśed faru cerkwje stoj pomnik k cesći Albina Mollera.
Žrědła[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
- Frido Mětšk: Moller, Albin, [w:] Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow, Budyšyn 1984, s. 391-392.
- Frido Mětšk: Albin Mollerus, [w:] Frido Mětšk: Chrestomatija dolnoserbskego pismowstwa wot zachopjeńka až na cas kněstwa fašizma w Němskej, Budyšyn 1982, s. 23-24.


text:
Mochowc
Mochowc (němsce Mochholz) běše holanska wjeska w sewjeru Hornjeje Łužicy, kotraž bu w lěće 1993 wopušćena a po lěće 2010 za Rychwałdsku brunicowu jamu dewastěrowana. Pusta wjes leži na gmejnskim teritoriju Rěčic w sewjeru Zhorjelskeho wokrjesa.
Geografija[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
Mochowc ležeše na lěwym boku stareho běha Běłeho Šepca sewjernje Stareho Lubolnja a zapadnje Štyrjoch Dubow, něhdźe pjeć kilometrow zdaleny wot Rěčic.
Stawizny[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
Prěnje historiske naspomnjenje městna jako Muchholcz běše 1597 w kupnym zrěčenju Mužakowskeho knjejstwa.[1] Wot 17. lětstotka fungowaše Mochowc jako knjejski wudwor, ke kotremuž słušeše wot lěta 1664 młyn při Šepcu. 1770 załoži knjejstwo prěnju šulu w Mochowcu, do kotrejež chodźachu dźěći ze Stareho Lubolnja, Napadźa, Publika, Štyrjoch Dubow a Zamostow. Po Wienskim kongresu słušeše Mochowc wot lěta 1815 k Pruskej a ležeše wot 1816 w Rózborkskim wokrjesu.
W lěće 1924 bu wjeska elektrifikowana a dnja 1. apryla 1938 do Štyrjoch Dubow zagmejnowana. Po zarjadowanskej reformje wot 1952 słušeše gmejna k Běłowodźanskim wokrjesej w Choćebuskim wobwodźe. Hakle započatk 1980tych lět dóstachu Mochowčenjo přizamk k syći pitneje wody. Młyn zasta w lěće 1980 dźěłać a bu 1992 jako poslednje twarjenje wottorhany.
Wobydlerstwo[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
Po statistice Arnošta Muki měješe Mochowc w 1880tych lětach 140 wobydlerjow, wot kotrychž běchu 133 Serbow (95 %).[2] Ewangelscy Mochowčenjo přisłušachu wot 1858 Rychwałdskej wosadźe, dokelž wot lěta 1857 w Dubčanskej cyrkwi hižo žane serbske bože słužby njedźeržachu. W Rychwałdźe wotmě so serbska mša tydźensce po němskej.
W lěće 1993 dyrbješe oficielnje jenož hišće 56 wobydlerjow ze 17 swójbow so přesydlować. Wulki dźěl přesydlencow nadeńdźe w k Rěčicam słušacych Delnich Brusach nowu domiznu.
Žórła[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- Frank Förster: Verschwundene Dörfer im Lausitzer Braunkohlenrevier. [=Spisy Serbskeho instituta 8] Wobdźěłane a rozšěrjene wudaće, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2014, str. 184–186, ISBN 978-3-7420-1623-2.
- Archiv verschwundener Orte Forst/Horno: Dokumentation bergbaubedingter Umsiedlung. 2010, s. 290f.
- ↑ Mochowc w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
- ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 118. → wšě wjeski


text:
Smy žiwi w spěšnym času. To zwisuje z přewažnym statnym a ekonomiskim porjadom. Demokratija z kapitalistiskim hospodarstwom móže dosć wuspěšna być hladajo na žiwjenske wuměnjenja a techniski postup, ma pak tež rjad njedostatkow. Demokratija so na wjetšiny zepěra, spušćejo so na jich rozum. Tón so skerje dobywa z krótkočasnymi zrozumliwymi předewzaćemi hač z dołhodobnymi kompleksnymi. Tež krótke wólbne periody, na přikład štyri lěta, njespěchuja dołhodobne politiske skutkowanje. Za znowawuzwolenje płaći, štož so za krótki čas docpěje. Kapitalizm zespokoja potrjebu na produktach a słužbach a budźi přeća na dalše, nowše, lěpše abo někajke, jeno spěšnych pjenjez dla. Time is money.
Wuspěch tučasneje demokratije a kapitalistiskeho hospodarstwa je krótkowidny. Přichodne wuskutki na druhe towaršnosće a regiony mało płaća, su pak chutne – mjez nimi klimowa změna, socialna njerunosć, globalna njesprawnosć, wójny, terorizm a 60 milionow ćěkancow 2015 před nuzu, chudobu a wójnami – wjele z nich do kupow bohatstwa.
„Jakni mužojo!“, komedija awtorki Kerry Renard, serbsce Měrana Cušcyna, režija Matthias Nagatis j. h., premjera 12. měrca 2016 na hłownym jewišću NSLDž
Tutón kruch z dźěłaćerskeho miljeja kónči so hinak, hač sej myslachmy. To klinči banalnje, ale tule je to program – a na kóncu přihladowar swoju zahoritosć do rytmiskeho aplawsa přenjese. Ale po rjedźe.
73lětny diplomowy fotografikar Gerald Große přińdźe runje z rozmołwy w Budyskim Ludowym nakładnistwje Domowina. „Mějach tam ke knize, kotruž Budyski fotograf Jürgen Maćij wo mni wuda, hišće to a tamne zrjadować. Kniha wuńdźe k Lipšćanskim knižnym wikam w měrcu.“ Dwurěčna serbsko-němska kniha, pjata w rjedźe LND „Łužiscy fotografojo“, ma titul „Lausitzer Fotografien – Wobrazy z Łužicy“. Wona změje dohromady 166 stron, z toho 80 fotowych. Jürgen Maćij předstaja swojeho kolegu a k tomu bibliografiju kaž tež přehlad jeho fotowych wustajeńcow. „Sieghard Kozel piše wo mojich fotach w kalendrach ,Křinja‘ a Herbert Schirmer wo wudaćach wobrazowych knihow za čas NDR. Při tym moje dźěła sobu zapřijima. Wudaće změje čornoběłe fota, nastate w času wot lěta 1955 hač do 1990. Tute motiwy skutkuja nětko na mnje kaž kuzło. Sym zadźiwany, što wšitko sym zajimaweho fotografisce zapopadnył“, powěda powołanski fotograf.
Mysle k Bena Kneblowej knize „Hdźe statok mój“
„Hdźe statok mój“ mjenuje Beno Knebel swoje dopomnjenki na ródnu wjes Baćoń. A wšitko, štož a kak je to napisał, kryje so na wozbožace wašnje z titulom knihi.
Detailowe wopisanje něhdyšeho žiwjenja
Čitarjej so zda, zo steji wosrjedź serbskeje wsy Baćonja, wosrjedź wjesneho wšědneho dźěłoweho dnja, wosrjedź něhdyšeho serbskeho wobydlerstwa, wosrjedź serbskeho kraja. Za wšo to je rodźeny Baćonjan poetiske wuznaće „Hdźe statok mój“ namakał. Patetiske wopisanje ródneje wsy to njeje. Je ju rysował, kaž něhdy běše, před nimale sto lětami. Njehladajo na wšědnu kulturnu a identifikaciju pohonjowacu hódnotu, jimace to detailowe wopisanje tehdyšeho žiwjenja. Zo je Isa Bryccyna k tomu ilustraciju, cyle duktusej powědanja přiměrjenu, dodała, zběhnje nowu knihu z Ludoweho nakładnistwa Domowina na wažnu publikaciju.
Tyjace dopomnjenki na čas, kotryž je so minył
Krótke a hustodosć w hudźbnej literaturje dospołnje njetradicionalne formy słušeja do přiznamow w Budyšinje bydlaceho a w Serbskim ludowym ansamblu skutkowaceho hudźbnika Jana Cyža. Spytaš-li pak tu abo tamnu jeho kompoziciju k hłubšemu zrozumjenju bliže přepytować abo ju samo po klasiskim wašnju analyzować, dyrbiš kmany być do jeho aforistiskeho myslenja so zanurić. Swoje krótko zapřijate a duchapołnje sformulowane kruchi zjima wón tak, zo je lědma bjez woneho aforistiskeho formalneho wobsaha rozumiš. Tak so stanje, zo „... nichtó njewě, štó budźe na kóncu z mjenom mjenowany, sak abo dwójne dno“, měni wo tymle specielnym widźe na wuměłstwo Cyžowy mentor a přećel wot młodych lět Juro Mětšk.
W měšćanskej knihowni čěskeho Varnsdorfa haja bajkojty nałožk při premjerje noweje knihi: Połoža ju do kolebki. Kmótřa a kmótry su prošeni. Kóždy abo kóžda z nich zběhnje knižku z kolebki a wupřeje jej, kaž pola Ćernjawki, to najlěpše na puć: zbožo, zajimowanych čitarjow – młódšich kaž tež staršich –, nowe dopóznaća, słódke huby, wćipne wuši a zwědawe woči a hišće wjele wjace.
Tak sta so tež z knihu Róže Domašcyneje „Druhé světy“, ze 64. publikaciju knihownje. Milan Hrabal je wubrał z wjacorych němskorěčnych zběrkow a serbskeje publikacije Domašcyneje bajki, basnje, eseje a druhe teksty a zestaja z nich wjelebarbnu antologiju. K někotrym podawa w nowostce małe rozjasnjenja a předstaja awtorku čitarjej. Wuběrne přełožki ze serbšćiny abo němčiny do čěšćiny zhotowichu nimo Hrabala samoho Radek Čermák, kiž je tež dosłowo napisał, Jana Krausová, Jitka Nešporová, Luboš Příhoda, Leoš Šatava, Tereza Valášková a wosebje Ilona Martinovská.
Znatym w Berlinje je dźensa 38lětny rodźeny Chróšćan hdys a hdys swoje w němskej a serbskej rěči spisane basnje hižo přednjesł. Šćěpan Ričel je so do basniskeho tworjenja zalubował. Hižo wot lěta 2005 so wón w basnjenju wupruwuje. „A někotryžkuli je mi radźił, na tym polu dale činić“, powěda bachelor za stawizny a zahrodnisku wědomosć.
Dopominam so, kak su před nimale dźesać lětami w sakskej stolicy Drježdźanach wotkryli pomnik na česć sławneho ruskeho spisowaćela Fjodora Dostojewskeho (1821–1881), a to w přitomnosći ruskeho prezidenta Wladimira Putina, zwjazkoweje kanclerki Angele Merkel a sakskeho premiera Georga Milbradta. Tehdy knježeše euforija wzajomnosće mjez Ruskej a Němskej. Ta je so minjeny lětdźesatk tež w Sakskej a jeje stolicy chětro do distancow a napjatosćow, podtykowanjow a rozkorow přewróćiła, na čimž je předewšěm „wulka politika“ wina, nic jenož „wulka politika“ Němskeje.
Přiwšěm wobchowachu sej mnozy a mnohe institucije w Sakskej a Drježdźanach swoju přichilnosć, swój respekt napřećo Rusam, kotřiž běchu – runja druhim ludźom njeněmskeho pochada a rěče – saksku stolicu ze swojej přitomnosću a swojim skutkowanjom w zašłosći wobohaćili, wotwěrajo ju wuchodnym a słowjanskim kóncam dalokeho a bliskeho swěta. Runje Drježdźanske hudźbne a činohrajne dźiwadła maja na tym swoje zasłužby, kotrež sahaja tohorunja a předewšěm do doby NDR.
Drohotnu a jónkrótnu rěčespytnu a ludowědnu ediciju w slepjanšćinje z němskim přełožkom je Domowinska župa „Jakub Lorenc-Zalěski“ ze sydłom w Slepom loni nazymu wudała. „Płachta pełna hulicowańkow – Slěpjańska serbšćina w słowje a pismje“ rěka wuběrnje wuhotowana kniha ze 104 stronami, 25 pisanymi a čornoběłymi fotami a w dwěmaj awdijowymaj cejdejkomaj. Najwjetšu zasłužbu na nastaću nowostki z awtentiskim ertnym a pisanym materialom w dźensa jenož hišće mało rěčanej slepjanšćinje ma z Budyšina pochadźaca slawistka Juliana Kaulfürstowa. Wona je wot lěta 2010 do 2015 we wšěch sydom dwurěčnych wsach Slepjanskeje wosady wo tamnišej swojoraznej narěči slědźiła, so z 22 staršimi Serbowkami a z dźewjeć mužemi, kiž slepjanšćinu z dźěćatstwa znaja a ju hišće dźensa rěča, rozmołwjała. Jich wotmołwy a powědanja je w originalnej rěči natočiła a tak zachowała. Wšako ju jenož hišće mało ludźi nałožuje. Najstarša powědarka na cejdejkomaj je Hana Šprjejcowa (lětnik 1919) z Miłoraza, najmłódši je 1942 rodźeny Dieter Redo z Trjebinka. Rownjanka Ema Krawcowa (lětnik 1925) je lěta 2014 zemrěła.


text:
Dzisioj we Glywicach gromy szpil we ramach dwunostyj raji szpilów LOTTO Ekstraklasy ze Piastym! My zapraszomy Wos na naszo rylacja po naszymu, a zacnymy szprechać trocha kole osiymnostyj!
Przewidywane jedynostki:
Piast: Szmatuła – Girdvainis, Korun, Sedlar – Pietrowski, Murawski, Masłowski, Bukata, Mraz – Szeliga, Barisić
Ruch: Hrdlicka – Konczkowski, Grodzicki, Kowalczyk, Oleksy – Mazek, Surma, Urbańczyk, Lipski, Ćwielong – Niezgoda
Noszo rylacja znojdziecie tukej: Relacjo live po naszymu: Piast – Ruch i sztartujemy kole osiymnostyj!
Zapraszomy!
źródło: własne


text:
Trěbne wudawki za saněrowanje chcedźa njewotwisnje zwěsćić dać
Łaz (AK/SN). Gmejna Łaz da koncept wo inwesticijach w swojich pěstowarnjach zdźěłać. To je wjetšina tamnišeje gmejnskeje rady předwčerawšim na swojim posedźenju wobzamknyła. „Zaměr ma dale być, zo ludźom bliske hladanje dźěći w cyłej gmejnje zaručimy“, podšmórny wjesnjanosta Thomas Leberecht (CDU). „Trjebamy derje wuhotowane a saněrowane žłobiki a pěstowarnje, kwalitatiwnje dobry hortowy poskitk, zwonkašulske hladanje a najlěpše wuknjenske móžnosće we Wulkoždźarowskej zakładnej šuli.“


text:
Steju hakle połdra lěta na čole najstaršeho serbskeho towarstwa, ale zwjazana sym z Maćicu Serbskej mjeztym hižo 29 lět.
Moja kolebka steješe w Delnjej Łužicy, tuž sym puć k Maćicy přez Maśicu Serbsku namakała: Po załoženju delnjoserbskeho wotdźěla 1993 wutworichu při Maćicy samostatnu Delnjoserbsku rěčnu komisiju. Jako doktorandka za serbsku rěčewědu při Serbskim instituće běch čłonka teje komisije – pozdźišo tež w Budyskej sekciji „serbska rěč“, kotruž někotre lěta nawjedowach. W Maćičnym předsydstwje dźěłam wot 2008 a smědźach w tym času dweju předsydow bjezposrědnje dožiwić a jeju podpěrać. W septembrje 2020 wuzwoli mje hłowna zhromadźizna na předsydku.


text:
Rewitalizacija Klóšterskeje wody w Nowej Wjesce je hižo wot kónca oktobra twarsce dokónčena. Nětko chcedźa tam štomiki a kerki sadźeć, zo bychu cyłkowny projekt wotzamknyli.
Nowa Wjeska (SN/MWj). Wot spočatka tohole tydźenja chcyše krajne zarjadnistwo rěčnych zawěrow při Klóšterskej wodźe w Nowej Wjesce štomiki a kerki sadźeć dać. W zwisku z rewitalizaciju rěki a z tym zwisowacymi wobšěrnymi twarskimi dźěłami běchu tam 53 štomow podrězali a wjacore kerki wotstronili. Zo bychu je narunali, planuja 113 nowych štomikow a kerkow. Po informaciji krajneho zarjada bě planowane je minjenu póndźelu sadźeć započeć. Po wšěm zdaću pak budźe to hakle wot 20. nowembra. Najprjedy dyrbi zahrodniska firma wšitko přihotować, dokładne městna postajić a so z ludźimi dorěčeć, kaž zamołwita za zjawnostne dźěło krajneho zarjada Katrin Schöne na naprašowanje SN zdźěli. Nimo toho móže štomowa šula dźěl předwidźanych rostlin hakle po prěnim zmjerzku dodawać.


text:
ILO 169 - Dalše wujasnjenja trěbne
Serbski sejm je dóstał před krótkim ze zarjada zwjazkoweje kanclerki na swoju próstwu připrajenje, zo je wót Němskeje předwidźane ILO 169 ratifikować. W zwizku z runočasnje wuprošenym připóznaćom Serbow jako indigeny lud w zmysle tuteje ILO-konwencije je so we wotmołwje wotbłyšćowała pozitiwna wola přez pokazku na podpěrowanje ludowych skupinow a mjeńšinow jako dźěl kulturneje a historiskeje identity, wšako wotpowěduja formulacije w Nimskej zwučenemu, wustawje přiměrjenemu zarjadowanju Serbow a jich spěchowanja.
Tohodla bjerje Serbski sejm z wulkej starosću na wědomje, zo po wótmołwach naslědneho naprašowanja medijow nětko knježerstwowe rěčniki so na Serbow póćahowace ratifikowanske plany negěruja. W stejišću, kiž sejmej předleži, so rozłožuje: „Dojednanje měri se na staty, na kótrychž statnym teritoriumje su zwjetša kolonizowanja dla žiwe tak pomjenowane indigene wobydleŕske skupiny.“ A tola sćěhuje konkuzija: „W Němskej bydlace narodne mjeńšiny njeliča k domorodnym abo w rodach žiwym ludam w zmysle dojednanja.“
K tomu wujasnja rěčnik sejmoweho wuběrka wustawa/prawo: „Runje tute kolonizaciske stawizny ma serbski lud. To nochcemy jako wobtwjerdźenje wotpokazanja napřećiwo serbskemu ludej akceptować. Wočiwidnej potrěbnosći rozjasnjenja slědujo pyta tuž Serbski sejm rozmołwu z wotpowědnymi zastupjerjami.“
Podeprěte je stejišćo Serbskego sejma na př. we wědomostnych wudźěłkach, kiž wozjewichu so na zeńdźenjach na Braniborskej techniskej uniwersiće w Choćebuzu w lětomaj 2013 a 2014.


text:
Awtor dźensa
Jan Hrjehor
Angelika Šołćic z Ralbic, Tomaš Kupka z Noweho Łusča, Pančanka Bernadet Ryćerjec, Ralbičan Bosćij Wowčer, Angelika Mjechelic z Pančic a Michał Čóška z Ralbic su mi lětsa nimale sportowu akciju skazyli. W lěće 1975 bě so šěstka w Ralbicach mjenujcy na kolesa sydnyła a do 350 km zdaleneho čěskeho městačka Spálené Poříčí w Plzeňským kraju kolesowała. Tež ja sym to lětsa činił a w lěćnych prózdninach na kolesu sam k sportowym přećelam do Čěskeje jěł. Startowach w Róžeńće a dojědźech po mjezystacijach Děčin (120 km), Kolešovice (130 km), Plzeń (70 km) do Spáleného Poříčí (30 km). Po puću mějach z wjedrom wulke zbožo, hačrunjež duješe mi w srjedźnych horinach mjez Děčinom w Ústeckým kraju a Kolešovicami w Středočeským kraju wětřik chětro napřećo. Hospodliwosć čěskoserbskeje swójby Štillerec-Šołćic w Kolešovicach pak mje dračinu a bój přećiwo wětřikej horu horje horu dele spěšnje zabyć da.