text:
Śwjyncelnik wielkanocy Śwjyncelnik przywandrowŏł do naszej familiji s Pomomje bo tyż stōnd pochodziôł mōj tata,a tam bezmała tradycyjŏ pjeczynia śwjyncelnika je już ponad 700 lŏt.Przepis tyn je ôd moji kuzynki Zale s Połomje u kjerej w dōma pjyk go Remigiusz Rączka u mje w dōma pjecze sie tak samo yno,że niy dowōmy szynki a za […]
Śwjyncelnik wjelkanocny
Po sprawunki
Po sprawunki Marta pokupić se towŏr chciała Tuż do mjasta sie wybrała Bo tam wjelki sklepy majōm Marketami jich nazywajōm Chłopa na to nakusiła Bo sama by tam nie trefiła Jako towŏr do dōm by tachała Kjejby autym niy jechała Depce Marta w tym markecie Jak baby kupujōm – sami wjycie Wszyski rygały przeleciała […]
Wymyślatŏ Olka
Wymyślatŏ Olka Była se rŏz Olka małŏ Co i beleco niy szmakowało Sztyjc we jŏdle wynōnkwjała Kotlety by yno jŏdała Mama pado – wejź kapusta i zimjoczek Nie przewracej mi sam ôczek -Niy chca bo mi nie szmakuje ! Mamuliczka sie nerwuje -Wejź se kitko ze kokota Możno na to mosz ôchota ? Przeca […]
Helcia w ” Bjedrōnce „
Helcia w ,,Bjedrōnce,, Helcia do Bjedrōnki sie wybrała Bo na długi weekend pokupić chciała Tam na wjelki ôgōnki trefiła I fest sie tym wnerwiła Łepetyna jōm rozbolała Bo wōzka dostać nie umjała A ludziska po sklepje tyrali I co było ,to kupowali Nareszcie tyn wōzek dostała Jorgowi wartko piwo kupić leciała Bo chłopkowi wygodzić […]
Kamraty
Kamraty Rŏz kamraty sie zebrały Bo sie piwa napić chciały Babōm tam nic nie gŏdali Yno sie poumowjali Na Francika to padnyło By u niego sie siednyło Bo altana mŏ w zegrōdzie Tako,jako tera w modzie Tam sie siednōm,pogodajōm No i w szkata tyż pograjōm Kożdy po piwje przyniesie Reszta Francik jim doniesie Andzia […]
DALIJ O MALPCE KASI
DALIJ O MALPCE KASI Ludzieeee!!! Niy dosc, ze bola msciwo i dycki se znodla pretekst, coby moc kogo uzrac, to bola okropnym zlodziejym! Kradla wszystko co ujrzala! Papa z bracikami czynsto grali we zogrodzie w szkata. Kozdy miol wele siebie kupka kotlokow. Skonczyli grac i prziszlo do placynio, a tukej zodyn niy mo piniyndzy. Co […]
Grill abo fojera
Gril abo fojera Taki pjykny wjeczór mómy To se s niego korzystómy Na zegrodzie sie siednymy Zimne piwko wypijymy Wuszty tyż ugrilujymy Potym ze szmakym zjymy A ku tymu fanty chleba Przypjeczóne jak potrzeba Kjejś sie fojery robiło I tam wuszty pichciło Tera pjykne grile mómy I wóngel drzewny dowómy Na patyku wuszt wsadzóny Nad […]
Ech te biesiady
Ech te biesiady! Sam na Ślonsku som biesiady Fto se do ze nimi rady? Kej słoneczny yno dzionek Zaroz glingo w gowie zwonek Trza biesiada poszykować Z kamratami sie ugodać Gril ,krupnioki ,wuszty,zisty No i piwa ze trzi kisty Zymft, cebule,łogoreczki Małosolne prosto z beczki Dyć majówka sie zaczyno Frelka weźnie słodke wino Ech biesiady […]
SWOJSKO JESIYŃ
SWOJSKO JESIYŃ Jesień kuko nom na dworze Farbowane liście leżom Kaszton sypie sie ze drzewa Jabka tyż we igla mierzom Staro szkapa łod Ecika Ciongnie wongel już na furze Bamber z kartoflami stoji Miech przi miechu kajś przi murze Rołza z Gryjtom w nec pakujom Kartofliska fest dorodne Bydom tarły je na placki Wszyscy w […]


c: text/html

text:
Dziyń Chłopa Dzisio bezmała chłopy śwjyntujōm Tuż jim babeczki zajś usługujōm Żŏl jim sie chyba zrobiło Że babski śwjynto dwa dni tymu było Tyż chcōm śwjyntować i balangować I geszynki pjykne dostować Polŏć po piwku abo po sznapsie Ale macajōm sie sztyjc po kapsie Lepszy dostŏwać niż se kupować Bo przeca dycki je na co […]
Dziyń Chłopa
Jesiynno robota
Jesiynno robota Pusto robi sie na polach Gospodorz łorze swoja rola Kopjóm już zimjoki Zbjyrajóm i małe pómpeloki Kaj pojrzysz robota wre Bo to jesiyń praje je S pola wszysko trza pochować Co by potym przezimować Do dobytku i do ludzi Do pywnice trza to skludzić Jeszcze ćwikla połokrować Wjyrchy na płot połukłodać Cołki grincojg […]
Kapusta
Kapusta Tekla na pole kapusta sadziła Straszki stawjała,hazoki góniła Potym to plyła,a trowa rosła Tak ji pod nosym przeszła ta wjosna Podloć to czasym jednak musiała I prochy pod to tyż kupowała Kapusta rosła,główki swijała A Tekla tymu sie radowała Kjej przyszła jesiyń,główki jak banie Tuż przyszła pora już na sranianie Tekla kapusta z pola […]
Ciotki
Ciotki Moja ciotka Tila dobro gospodyni łona siedzi na wysiadach a gowjydź mo w siyni A ciotka Zaleczka kupiła se beczka kapusta w ni ukisiła ale ji nigdy nie warzyła Grubo ciotka Berta wszyndzi sadzi merta na łokna jóm postawjała a podlywać zapómniała Ciotka Maryj przyjechała szprymy se zajś pozbjyrała nic żodnymu nie pedziała i […]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
W niedzelã, 15 czerwińca, w wejrowsczim mùzeùm bëła ùroczëzna wrãczeniô nôdgrodów dobiwcóm pisarsczégò kònkùrsu miona Jana Drzéżdżóna. Wëstrzód nôlepszich pisôrzów latoségò kònkùrsu w kaszëbsczi kategòrie bëlë Zymkòwcë: Dark Majkòwsczi (III môl za òpòwiôdanié Bùdzta spiącëch. Kaszëbsczé zwiercadło) ë Sławòmir Kraùse (wëprzédnienié za òpòwiôdanié Bielisë). Pierszi môl dobëł Jerzi Hoppe z Rëmi (Ò pòdzymku 45 rokù przëszlë Ruscë…), drëdżi ...
Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë ë Mùzyczi w Wejrowie rôczi na zakùńczenié prozatorsczégò kònkùrsu m. Jana Drzéżdżóna, jaczé mdze 15 czerwińca (niedzela) ò gòdz. 4 pp. w sedzbie mùzeùm kòl szasé Zómkòwi 2a. wicy na starnie MKPPëM
Mùzeùm Pismieniznë ë Kaszëbskò-Pòmòrsczi Mùzyczi w Wejrowie, Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié, Pòwiatowé Starostwò w Wejrowie ògłôszô XIII Prozatorsczi Kònkùrs m. Jana Drzéżdżóna.
W Mùzeùm Pismieniznë ë Mùzyczi Kaszëbskò-Pòmòrsczi w Wejrowie, 13 maja 2006 r., rozdówné òstałë nôdgrodë w XI kònkùrsu prozatorsczim miona Jana Drzéżdżóna. Kòmisjô sãdzowskô w skłôdze: dr Zbigniew Żakiewicz, Barbara Pisarek, prof. Tadeusz Linkner, red. Stanisłôw Janke, w kategòrie jãzëka kaszëbsczégò przëznała nôdgrodë: I môl – Jarosłôw Kroplewsczi za òpòwiôdanié “Jak Walerémù sã ùdało nikògò” ...
14 maja 2005 rokù w Mùzeum Pismienniznë ë Mùzyczi Kaszëbskô-Pòmòrsczi we Wejrowie òstôł rozstrzëgniãti X Òglowòpòlsczi Kònkùrs Prozatorsczi miona Jana Drzéżdżóna. W kategòrëji dokazów pisónëch pò kaszëbskù dwa pierszé place zajãlë Zymkòwcë – Grégòr J. Schramke (I plac; za dokôz “W pòdzemny sôdze”) ë Róman Drzéżdżón (II plac, za dokôz “Przëjãcé”). Òbadwa ne dokazë òstóną ...


text:
Fana Chicago
Fana Chicago to je puot bjouyj tkańiny s dwůma jasnomodrymi pasůma s kerych koždy je wysoki na 1/6 coukij fany. Jasnomodre pasy sům umješčůne trocha nižyj kej 1/6 wysokośći uod wjyrchu a od douů fany. Mjyndzy ńymi na bjouym polu sům štyry čyrwůne gwjozdy šeśćoromjynne.
Symbolika[Sprowjej]
- Bjoue a modre pasy, cuzamyn pjyńć, uoznačajům:
- tři bjoue, kolejno uod wjyrchu: puůnocno, zachodńo a pouedńowo tajla Chicago
- jasnomodry pas na wjyrchu uoznačo Jeźoro Michigan a půunocny břyg řyki Chicago
- jasnomodry pas na spodku uoznačo pouedńowy břyg řyki Chicago a Kanou Illinois-Michigan
- čyrwůne gwjozdy uoznačajům, kolejno uod lewyj:
- pjyršo Fort Dearborn, s kerygo rozwinyuo śe mjasto Chicago
- drugo wjelgi požar Chicago we 1871, podug podańo spowodowany bez krowa kero kopua we petronelka
- třećo gwjozda symbolizuje World's Columbian Exposition - Wystawa Śwjatowo we Chicago we 1893
- čworto gwjozda uoznočo inkšo śwjatowo wystawa kero mjoua plac we Chicago we lotach 1933-1934: Wystawa Śwjatowo Stuleće Postympu
Proponowane je dodańy pjůntyj gwjozdy, jeli Chicago dostańe prawo do uorgańizowańo Uolimpjady we 2016.


text:
Akordeonowe Szlagry, Taniec, Melodie, Parti, Zabawa, Instrumentalne Melodie, Szlager, Akordeon — 1.Jeszcze po kropelce,2.Głęboka studzienka,3.Wszystkie Rybki,4.Poszła Karolinka,5.Szła dzieweczka,6.O Maryjanno
.Abbrechen Änderungen speichern Akordeonowe Instrumentalne Melodie 4
Balowani
Balowani Dyć karnawał już panuje Jakojś żŏdyn nie tańcuje Rozsiednyli sie po kōntach Cojś depnyli fest po szpōntach By se to pomału brali Terozki by tańcowali Ale choby gupcy lejōm Bezto sie na szłapach chwjejōm Ana wołŏ na Zeflika Pōć sam ku mje se pofikać Poskŏkŏsz w kōłeczku trocha Pokŏż czy poradzisz stŏć na nogach […]
Świt
ŚWIT ….. Świta, gdzie nie gdzie ptaszek zakwili, słonko wzejdzie w każdej chwili. Idę po łące kroplami rosy świecącej, jak w diamencie promienie słońca odbijającej. Stokrotkami białymi tysiące, jak perłami rozsypanymi, błyszczącej. Wdychając rześkie powietrze, zatańczyć mam ochotę jeszcze. Na drogocennym dywanie bo wiem,że nic mi się nie stanie. Niewiele myśląc tańczyć zaczynam, trele […]
Ślydź na łostatki
Ślydź na łostatki Dzisio jymy se śledziki I słuchomy se muzyki Tańcujymy,balujymy Wszyski śledzie kosztujymy Bo to śledzia przeca mómy Karnawał dzisio żegnómy Trza sie bawić do oporu Kożdy pełny je humoru Zjydz rolmopsa Potym tańcuj,dali hopsa Matyjasa i ulika Bo trza dzisio jeszcze fikać Bo jak piźnie już dwanoście Kóniec balu ! Do dóm […]
Łostatki
ŁOSTATKI Jak łostatki to łostatki Niych sie czynsóm babski zadki Niych szłapeczki se skokajóm Jeszcze gro muzyczka To niych wszyjscy wywijajóm Do północy balujymy I se fajnie tańcujymy Muzykanty pjyknie grajóm Karlusy frele zaproszajóm Tak tańcujóm i balujóm ! Nogów wcale nie żałujóm Ji skokajóm i gwizdjóm Bo poleczka tera grajóm Tańczy Karlik,fest wywijo Ana […]
Już gro muzyczka
Już gro muzyczka Już zagrała nóm muzyczka Tańcujymy dokoliczka Szczewiczkami se czaskómy Krómflekami dobijómy Wszyjscy bawjóm sie wesoło Zrobili już wjelki koło We pójszczodku sóm babeczki Zajś za nimi jich chłopeczki A muzyczka dali gro Łodpocznyć wcale nie do Tańcuj,tańcuj jak poradzisz Dej se pozór kaj noga wrazisz Naroz cicho,sztop kapela ! Bo sam idzie […]
Idzie Nowy Rok
Rok ucieko
Rok ucieko Już ucieko nóm tyn roczek Yno jeszcze zrobi kroczek Chocioż broda długo mo Wyzgerny sie jeszcze zdo Nie zostało mu już wjela Pora dni – łod,yno tela Jaki buł? to sami wjycie Wjela dzioło sie na śwjecie Jednym dobrze sie darzyło Inkszym wszysko zajś skończyło Ale czasu nie cofnymy W nowy za chwila […]
Idzie Jesiyń
Idzie Jesiyń Lato wesoło tańcowało, słońce jeszcze przygrzywało. Kiej Jesiyn do dwjyrzy zaczła kłupać Lato woło na nia-nimosz tu co szukać, Jeszcze ptoczky nie odleciały, jeszcze Jastowiczky tu zostały. Jesiyń tym nie zrażono, z wiatrym i deszczym je wygonio. Ochłodziły se wieczory, pszyszły mgły i rosy pory. […]
Pjykne chwile
Pjykne chwile Pjykne chwile już za nami To tyn fajer s kamratami Co po śwjecie rozciepani Przyjechali na spotkani Moc łuścisków i kusioli Jedyn s drugim sie pośmjoli W sercu radoś kożdy mjoł Humor wszyskim dopisoł A nasz Karlus jak tatulek Wyściskoł sam wszyskich czule Krynciła sie płaczka w łoku Łutrzyłach se […]


text:
Arabske morjo
Arabske morjo je dźěl Indiskeho oceana mjez Aziju a Afriku. Na wuchodźe mjezuje z Indiskej połkupu, na sewjeru z Iranom a Pakistanom, a na zapadźe z Omanom a Jemenom na Arabskej połkupje a ze Somaliju w Africe. Arabske morjo je přez Adenski zaliw z Čerwjenym morjom zwjazane (a dale přez Suezski kanal ze Srjedźnym morjom) a přez Omanski zaliw z Persiskim zaliwom.
Morjo ma přestrjeń wot nimale štyrjoch milionow kwadratowych kilometrow a maksimalnu hłubokosć wot 4 625 metrow.
Wuznamne města a přistawy Arabskeho morja su na přikład Bombay w Indiskej, Maskat w Omanje a Karači w Pakistanje.


text:
Mapa kodów pocztowych LusówkoMiejscowość: Lusówko
Gmina: Tarnowo Podgórne
Powiat: poznański
Województwo: wielkopolskie
Kod pocztowy: 62-080
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Woźniki kod pocztowy, Koziołka Krapkowice kod pocztowy, Podgórna 124 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 125 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 126 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 127 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 128 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 129 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 130 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 131 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 132 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 133 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 134 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 135 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 136 Warszawa kod pocztowy, Podgórna 137 Warszawa kod pocztowy, Lalki 1 Warszawa kod pocztowy, Lalki 2 Warszawa kod pocztowy, Lalki 3 Warszawa kod pocztowy, Lalki 4 Warszawa kod pocztowy, Lalki 5 Warszawa kod pocztowy, Lalki 6 Warszawa kod pocztowy, Lalki 7 Warszawa kod pocztowy, Lalki 8 Warszawa kod pocztowy, Lalki 9 Warszawa kod pocztowy, Lalki 10 Warszawa kod pocztowy, Lalki 11 Warszawa kod pocztowy, Lalki 12 Warszawa kod pocztowy, Lalki 13 Warszawa kod pocztowy, Lalki 14 Warszawa kod pocztowy, Lalki 15 Warszawa kod pocztowy, Lalki 16 Warszawa kod pocztowy, Lalki 17 Warszawa kod pocztowy, Lalki 18 Warszawa kod pocztowy, Lalki 19 Warszawa kod pocztowy, Lalki 20 Warszawa kod pocztowy, Lalki 21 Warszawa kod pocztowy, Lalki 22 Warszawa kod pocztowy, Lalki 23 Warszawa kod pocztowy, Lalki 24 Warszawa kod pocztowy, Lalki 25 Warszawa kod pocztowy, Lalki 26 Warszawa kod pocztowy, Lalki 27 Warszawa kod pocztowy, Lalki 28 Warszawa kod pocztowy, Lalki 29 Warszawa kod pocztowy, Lalki 30 Warszawa kod pocztowy, Lalki 31 Warszawa kod pocztowy, Lalki 32 Warszawa kod pocztowy, Lalki 33 Warszawa kod pocztowy, Lalki 34 Warszawa kod pocztowy, Lalki 35 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Mapa kodów pocztowych Nowa Góra, gmina Staroźreby, powiat płockiMiejscowość: Nowa Góra
Gmina: Staroźreby
Powiat: płocki
Województwo: mazowieckie
Kod pocztowy: 09-440
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Kielce kody pocztowe, Bronów kod pocztowy, Wilanowska 314 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 315 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 316 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 317 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 321 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 323 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 324 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 325 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 326 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 327 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 329 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 331 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 332 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 333 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 349 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 361 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 362 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 363 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 364 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 365 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 366 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 367 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 370 Warszawa kod pocztowy, Wilanowska 372 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 1 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 2 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 3 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 4 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 5 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 6 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 7 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 8 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 9 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 10 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 11 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 12 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 13 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 14 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 15 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 16 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 17 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 18 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 19 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 20 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 21 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 22 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 23 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 24 Warszawa kod pocztowy, Kuflewska 25 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Na ślónskij ziymi Na tyj naszej ślónskij ziymi Co sam gruby nastawjali Tu pod ziymjóm,robjóm ludzie Co berkmóny jich nazwali Czy berkmóny,czy grubjorze Mjyj jich w swej łopjece Boże ! Barbóreczko ty być s nimi ! Nie łostawjej jich samymi Tam na dole łokyn ni ma Tam je zawsze yno cima Robota je niebezpieczno Idzie […]
Na ślónskij ziymi
Barbórka – patrónka berkmónów
Barbórka – patrónka berkmónów Barbórka śwjynto berkmónóm dano Patrónka jejich fest miłowano Na kożdej grubje stoji w cechowni I łopatruje sie nimi tera jako było ji downi I jeji pszoci berkmony czujóm Jak tam pod ziymjóm wóngel fedrujóm Łóna je s nimi furt tam na dole Co by pokludzić jich nazot do szole Bo ciynżko […]
ŁOBROZ BERKMÓNA
Łobroz berkmona Rynce taki wyrobjóne Łoczy cołki zaczornióne Cołko gumba czorno je Nic bjołego nie doznosz sie Koszula czorno,przepocóno Na grzbjecie cołko przyklejóno Nogi we fuzlapy łowinióne Do guminianego buta wsadzóne Cołki czorne galoty Przesiónknióne wónglym i potym Na plecach manatki przewjeszóne Chlyb i cojś do picio tam wrażóne Hełm z lampóm na głowje nasadzóny […]


text:
Růwńik – pojyńće, kere dotyčy takej kuli, kero uobraco śe wkole uośi přeuažuncyj bez mitua tyj kuli. Růwnik je kouem wjelgym powstouym bez přećyńće kuli puaščyznům prostopaduům do tyj ośi a přechodzuncům bez mitau kuli. Růwńik to je najdužšy růwnoležńik. Jigo šyrokość geůgrafično to je 0°.
Růwńik kuli źymskij dźeli ja na dwje půukule: půunocnům a pouedńowům, a jigo dugość wynośi 40 075,704 km.
Państwa, bez kere přeuaźi růwńik to:
- Wyspy Śwjyntygo Tůmaša a Kśůnžynco, přeuaźi bez wyspa Ilhéu das Rolas
- Gabůn
- Kůngo
- Dymokratyčno Rypublika Kůnga
- 20px|Ůganda Ůganda
- 20px|Kyńijo Kyńijo
- 20px|Sůmalijo Sůmalijo
- 20px|Malediwy Malediwy, ńy přeuaźi bez lůnd, nale bez přinoležne terytoryjům morske
- Indůnezyjo
- 20px|Kiribati Kiribati, ńy přeuaźi bez lůnd, nale bez přinoležne terytoryjům morske
- 20px|Baker (terytoryjům USA)|Baker Baker, ńy přeuaźi bez lůnd, nale bez přinoležne terytoryjům morske
- Ekwadůr
- Kolůmbijo
- Brazylijo
Mimo mjana růwńik ńy přeuaźi bez terytoryjům Gwinyje Růwńikowyj.


text:
https://www.youtube.com/watch?v=C4lpcd5qrrg
Latośny karnewal chnet forbaj – audio
Łostatki, zapusty, kuse dni, faszing, bakusy i jak by to tam jesce mianować – audio
Łostatki, zapusty, kuse dni, faszing, bakusy i jak by to tam jesce mianować …
Łostatki abo inakszij: zapusty, miynsopust, faszing, bakusy cy kuse dni, to blank łostatnie dnioszki karnewalu. Tak po prôwdzie łostatki to wtorek skorzij Strzody Popiylcowyj ale tyż kajniykaj côłki tydziyń łod Tustego Szczwôrtku to tegóż ci tyż wtorku. A już ci ta Strzoda Popiylcowô, to napoczniyńcie tego ci Srogigo Postu i łoczekowania na Wielkanoc. Werci sie […]
Latośny karnewal chnet forbaj…
Nó, tóż mómy już chnet tyn faszing, tyn karnewal zbyte, pójńdzie ci to wszyjsko forbaj… aże na bezrok. Jesce ino musicie szczimać (jô niy, bo nikaj sie niy wybiyróm) tónkanie harynka we wtorek i zatym popiylcowô strzoda. I tak ci sie miarkuja, co niy byda łozprawiôł jak kôżdyrok ło tyj popiylcowyj strzodzie, bo same miarkujecie, […]
ZAPUSTY – abo Tusty sztwortek
ZAPUSTY – abo tusty sztwortek Jedyn, jedyny dziyń taki mómy, w kerym łobżarstwo jest dozwolóne! W tym dniu kreplami sie łobżyrómy, bo łobyczajym to uświyncóne. Ruby czy chudy, mody czy stary, a nawet ci, co dieta czimajóm, w jedzyniu krepli niy majóm miary i diety wcale niy przestrzegajóm! Godajóm na niego – sztwortek tusty, inksi […]
Tłosty sztwortek
Tłosty sztwortek Maryjka se dzisiej rano skapowała , że momy tłosty sztwortek,a krepli ni mjała. Pryntko kabot na siebie oblykała i do społdzielni […]
Dobry krepel
Dobry krepel Krepel zawsze dobry je Na mjynsopust przydŏ sie Bo to dzisio czwortek tłusty Je karnewal i zapusty Tuż już ciasto zamjynszōne Kreple też już sōm pjeczōne Do pjekŏrza jedni lecōm Inksi w dōma kreple pjeczōm Co by były wydarzōne Dobrze muszōm być zrobjōne Ciasto dobrze wyboksować Potym dziepjyr jich formować Już wyciōngłach fet […]
Karnawał
Po „śledziu”…
Oda do krepla
Oda do krepla Łoj ty kreplu moj kochany Tyś we tuszczu łokompany Jo mom smaka durś na Ciebie Kej Cie wcinom to żech w niebie A twoj filong z marmeladom Na kolana przed nim padom Możesz być popudrowany A najlepi lukrowany Jo i tak Cie kreplu zjym We tyn szwortek to już wiym! Barbara Politaj


text:
Dnia 14 czerwca br odbyło się spotkanie poetyckie Koła poetów „Wena” działającego przy Osiedlowym Domu Kultury Rebus w Żorach z zaprzyjaźnionymi poetami podhalańskimi w osobach Romana Dziobonia,Krzysztofa Kokota,Wandy Szado Kudasikowej oraz Renaty Lipowskiej. Każda z ekip przedstawiła swoje utwory Samo spotkanie przebiegało w bardzo przyjaznej atmosferze i zapadnie na długo w pamięci jej uczestników. Nasze […]
Spotkanie poetyckie w Zakopanem
ERCHOŁLONG WE SIELPI WJELKIJ
ERCHOŁLONG WE SIELPI WJELKIJ Na Erchołlong żech pojechoł, Ze Ślubnom mojom Pociechom. W kojncuch Ji to zafondowoł, Toch tyż Baba rozradowoł. W kampingu my zamjyszkali, I dużo szpacyrowali. Roz do lasa, roz nad woda, Pjykno sztyjc była pogoda. Landszaft pjykny my tam mjeli, Radzi my fest s tego byli. Zaroz ze samego rana, Siodali my […]
Moje rajzowanie
.Podczas majowego wyjazdu pielgrzymkowego odwiedziłam kilka sanktuariów i miast włoskich oto parę zdjęć z tego pięknego kraju .Chociaż pogoda była pielgrzymkowa za to wrażenia niesamowite
Moje rajzowanie za kómuny…
Moje rajzowanie za kómuny…. Nó, a terôzki blank ze inkszyj faski, ze inkszyj zorty. Tyż szczwôrtego môja tela, iże we łoziymdziesióntym roku umrziło sie takimu jednymu, kiery sie mianowôł Josip Broz-Tito. Miôł ci łón wtynczôs łoziymdziesiónt łoziym lôt. Po jakiymu jô sam łó niym gôdóm? Anó beztóż, iże za jejigo czasów Jugosławijô to bół sam […]
ERCHOŁLONG WE SIELPI WIELKIJ
ERCHOŁLONG WE SIELPI WIELKIJ Na Erchołlong żech pojechoł, ze ślubnom mojom pociechom. W kojncuch Ji to zafondowoł, toch tyż Baba rozradowoł. W chałupce mych zamiyszkali, i dużo szpacyrowali. Roz do lasa, roz nad woda, piykno sztyjc była pogoda. Landszaft piykny my tam mieli, radzi my fest s tego byli. Zaroz ze samego rana, siodali […]
WYWCZASY ZA DARMO
WYWCZASY ZA DARMO Łod czasu jak dostała zwolniynie, z Cilóm w chałupie durś utropiynie! Jak niy telewizor – to wysiady, do tego jeszcze – skoro do zwady! Nareszcie znodła nowe zajyncie – farbiczne pisma czyto zawziyncie! Wszystke gazety babske kupuje, krziżówek szuko i rozwiónzuje. Niy znojdziesz jolki ani szarady, keryj by Cila niy dała rady! […]
TU W ZŁOCIENIU !
TU W ZŁOCIENIU ! W sanatorium, tu w Złocieniu, Gdzie mile spędzamy czas. Jedni w słońcu, inni w cieniu, Kto co chce w Złocieniu ma, Tu na miejscu są zabiegi, Wszystko tu odbywa się. Więc zbyteczne są gdzieś biegi, To też wszyscy cieszą się. Perełkowa i solanka, Chcesz wirówkę, to ją masz. Nogi w wodę […]
Bajka o Skrzacie Jankowiczku wędrowniczku czyli przewodnik po Jankowicach Rybnickich
Bajka o Skrzacie Jankowiczku czyli przewodnik po Jankowicach Napisałam Opowieść o powstaniu Jankowic, o Studzience i Ks. Walentym, o Kościele a teraz brakowało mi tylko opowiadania o wszystkim tym co znajduje się lub można zobaczyć w mojej miejscowości.Taki przewodnik po Jankowicach.Opowiadanie te napisałam w formie bajki. Bajka o skrzacie Jankowiczku wędrowniczku Jankowiczek to skrzat prawdziwy […]
Rajza na Hameryka
Rajza na Hameryka Ślōnzŏk w rajza sie szykuje Za wjelkōm wodōm wylōnduje Kaj kamrata mŏ dobrego Co wywandrowŏł wjeku łńskigo Ale staroś wjelki mŏ Co sie w kofry wrazić do ? Bo krupnioka niy zawjezie Dyć we rajzie sie rozlezie Cojś tam jednak skōmbinuje Z pustym kofrym niy pogzuje Jak sie zyńdōm wyściskajóm Ło kamratach […]
Jedzie Ślónzok
Jedzie Ślónzok Jedzie Ślónzok jedzie Kajś na Hameryka Kofry już pakuje W rajza sie szykuje ref. Pojedzie ,pojedzie Het za wjelko woda Bo to rajzowani U Ślónzoków moda Poznoł sam Karlusa Fest dobrotliwego W naszym Ślónskim Dómje Tuż jedzie do niego ref. Pojedzie ,pojedzie Ze swojóm babeczkóm Se tak kombinujóm Ło geszynkach myślóm Co w […]


text:
Ilich Ramírez Sánchez
Ilich Ramírez Sánchez (rodz. 12 paźdźerńika 1949 we Caracas we Wynezueli) – jedyn ze nojbarzi znůmych terrorystůw, uod cajtůngůw mjanowany Szakalym. Bůł chowany uod uojca markśisty, a skiż tygo przijůn pjyrsze mjano "Ilich", uod Lyńina. Bůł szkolorzym we szuli partyzantůw we Kubje a ńyskorzi sztudyrowoł we Moskwje, na Uńiwersyteće mj. Lumumby. Ńyskorzi uostoł terrorystům. Jygo pjyrszo akcyjo to zamach na Edwarda Sieffa, biznesmana żydowskigo pochodzyńo. Nojbarzi znůmo akcyjo we jygo karjerze bůła we Wjedńu, kej 21 grudńa 1976 wloz ze pjyńćůma inkszymi terrorystůma na tref mińistrůw OPEC, zaszlachtowali uůńi wuůnczas 3 perzůny a wźyńi 81 zakłodńikůw. Zażyczyli śe fligra, a kej go dostali uwolńili 41 zakłodńikůw a ze pozostałům tajlům polećeli do Algeru. Godo śe, aże wźyńi wuůnczas 50 milijůnůw dolarůw za jejich uwolńyńy a citli do Libije. We 80. lotach XX stolećo Ilich Ramírez Sánchez bůł terrorystům za kerym nojwjyncy sznupały wszyjske policyje śwjata. Na kůńec chyćili go we 1984. Terozki je zawarty we anclu do kůńca żywobyćo. Jygo perzůna a gyszichta żywobyćo uostała śe inszpiracyjům lo Roberta Ludluma, kery uopisoł jygo smyślůne dźeje we bestsellerowyj seryje růmanůw "The Bourne Identity".


text:
Kjeś we Barborka Kjeś bergmōny dobrze sie mjały bo u wszyskich w zocy byli. Jak już przyłaziła Barborka i szykowali sie do kościoła to w dōma ôd rana było pełno larma: -Kjery mi wziōn golidło !? – ryczoł Zefek -Kaj je moja briftasza ? -Tōnik sie nerwowŏł a Antek lŏtŏł tam ,a sam bo nie […]
Kjeś we Barborka
Ô bergmonie
Ô bergmōnie Gōrniku bergmōnie cojś tam kopŏł na ścianie bergmōnie pjerōnie cojś ty kopŏł tam ? Jŏ kilofym wywijŏł,wywijŏł a pyrlikym pobijŏł i szychta żech mjŏł Gōrniku pjerniku cojś tam robjōł w chodniku bergmōnie pjerōnie cojś ty robjōł tam ? Jo żech wōngiel fedrowŏł,fedrowŏł cołko nocka harowŏł potym żech do szole szoł Gōrniku bergmōnie kaj […]
Stary pjernik
wszyskim gôrnikōm,bergmōnōm i grubjorzōm SZCZYNŚĆ BOŻE
I znów mamy Industriadę
30 czerwca znów INDUSTRIADA . Uzaś momy Industriada Ślonsk to dziedzictwo naszych pokolyń fabrykow grubow banchowow szoli to zimia piyrwej sadzom zmazano kierej starziki nasi tak pszoli Tu je historio życiym pisano i trza nom siły by jom flegować nie wszystko stare szpetotom straszy może tyż czasym łoczy radować I chwała Tymu co wzion sie […]
Tydziyń bergmōna
Tydziyń bergmōna Kjej dziynnie rano na szychta stŏwŏsz swoji babeczce dziubeczka dŏwŏsz Łōna krajiczki ciebje pakuje szczynśliwej szychty – tak ci winszuje Tam już na grubje na cia czekajōm wartko do szole bo zawjyrajōm Fedrujesz na ścianie,cŏłkiś zmazany klocek za szychta już naszykowany I zajś do szole do chałpy wrŏcŏsz cŏlutki tydziyń tak sie ôbracŏ […]
BARBÓRKA GÓRNIKA
BARBÓRKA GÓRNIKA Co roku grudnia szwortego Kiej dzionek w okno zaklupie Orkestra gro pod domami Dyć wielke świynto na grubie Stroji się górnik we mundur Czako na gowa zakłodo Barbórce skłodo podziynki Za to że rok przeszoł zdrowo Za wszyske zjazdy , wyjazdy Za te Szczyńść Boże przi szoli Idzie na mszo paradno I Barbóreczka […]
Na ślónskij ziymi
Na ślónskij ziymi Na tyj naszej ślónskij ziymi Co sam gruby nastawjali Tu pod ziymjóm,robjóm ludzie Co berkmóny jich nazwali Czy berkmóny,czy grubjorze Mjyj jich w swej łopjece Boże ! Barbóreczko ty być s nimi ! Nie łostawjej jich samymi Tam na dole łokyn ni ma Tam je zawsze yno cima Robota je niebezpieczno Idzie […]
Barbórka – patrónka berkmónów
Barbórka – patrónka berkmónów Barbórka śwjynto berkmónóm dano Patrónka jejich fest miłowano Na kożdej grubje stoji w cechowni I łopatruje sie nimi tera jako było ji downi I jeji pszoci berkmony czujóm Jak tam pod ziymjóm wóngel fedrujóm Łóna je s nimi furt tam na dole Co by pokludzić jich nazot do szole Bo ciynżko […]
ŁOBROZ BERKMÓNA
Łobroz berkmona Rynce taki wyrobjóne Łoczy cołki zaczornióne Cołko gumba czorno je Nic bjołego nie doznosz sie Koszula czorno,przepocóno Na grzbjecie cołko przyklejóno Nogi we fuzlapy łowinióne Do guminianego buta wsadzóne Cołki czorne galoty Przesiónknióne wónglym i potym Na plecach manatki przewjeszóne Chlyb i cojś do picio tam wrażóne Hełm z lampóm na głowje nasadzóny […]


text:
Mapa kodów pocztowych Olszówka, gmina Łopuszno, powiat kieleckiMiejscowość: Olszówka
Gmina: Łopuszno
Powiat: kielecki
Województwo: świętokrzyskie
Kod pocztowy: 26-070
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Olsztyn kody pocztowe, Hel kod pocztowy, Dębowa 133 Chorzów kod pocztowy, Dębowa 134 Chorzów kod pocztowy, Dębowa 135 Chorzów kod pocztowy, Dębowa 136 Chorzów kod pocztowy, Dębowa 137 Chorzów kod pocztowy, Dębowa 138 Chorzów kod pocztowy, Dębowa 139 Chorzów kod pocztowy, Dębowa 140 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 1 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 3 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 4 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 8 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 9 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 10 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 11 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 12 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 13 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 14 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 15 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 16 Chorzów kod pocztowy, aleja Różana 18 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 1 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 2 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 3 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 4 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 5 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 6 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 7 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 8 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 9 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 10 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 11 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 12 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 13 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 14 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 15 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 16 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 17 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 18 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 19 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 20 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 21 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 22 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 23 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 24 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 25 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 26 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 27 Chorzów kod pocztowy, Kochanowskiego Jana 28 Chorzów kod pocztowy
Mapa strony


text:
Mapa kodów pocztowych ulica BliskaUlica: Bliska
Miejscowość: Pruszków
Gmina: Pruszków
Powiat: pruszkowski
Województwo: mazowieckie
Kod pocztowy: 05-802
Kody pocztowe
Lubliniec kod pocztowy
Wilgowa Częstochowa kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 19 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 20 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 21 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 22 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 23 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 24 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 25 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 26 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 27 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 28 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 29 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 30 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 31 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 32 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 34 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 35 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 36 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 37 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 38 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 39 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 40 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 41 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 42 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 43 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 44 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 45 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 47 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 49 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 51 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 53 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 55 Zabrze kod pocztowy
Curie-Skłodowskiej Marii 57 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 1 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 2 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 3 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 4 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 5 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 6 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 7 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 8 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 9 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 10 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 11 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 12 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 13 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 14 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 15 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 16 Zabrze kod pocztowy
Nad Kanałem 17 Zabrze kod pocztowy
Mapa strony


text:
Oda do jajca wielkanocnego Łoj Ty moje jajco Tak wysztrajchowane Take farbowane I take ciaciane Kej szkorupa Twoja czaskom To przi tymu zaros mlaskom A kej widza Twoje biołtko We pojstrzodku piykne żółtko To mi ślinka zowdy leci Przecaś lepsze niż kotlecik Majonyjzym Cie szmaruja Łostrym chrzonym tyż czynstuja Tyś ze solóm dobre tyż Dyć […]
Oda do jajca
Śmigus Dyngus moje Panie
Śmigus dyngus moje Panie Gwałtu rety co się dzieje dziadek panny wodą leje goni z wiadrem już od rana śmigus dyngus proszę Pana Kiedy tylko idą święta dla mnie to rzecz niepojęta na strych dziadek się gramoli ciężko dyszy noga boli Lata nie te bo już stary czy wytrzyma nie do wiary On udaje młodzieniaszka […]
WESOŁEGO ALLELUJA
WESOŁEGO ALLELUJA! Zaśpiywejmy ALLELUJA!!! Zaspiywejmy chwolmy Pana Kej duszyczka we radości Toś na świecie niy ma sama!!! Barbara Politaj
Świonteczne jodło(z przymrużeniem oka)
Świonteczne jodło ڿڰۣڿ Hazok z szekulady Baran twardy z cukru Zisty wyrośniynte Ze polywom z lukru ڿڰۣڿ Jajca farbowane Szynki balerony Apluziny w szalach Stół już łobstrojony ڿڰۣڿ Kaczki kury gynsi W brytfannach dymfujom Komporty w asjetkach Już sie paradujom ڿڰۣڿ Na posztrzodku stoła Waza z nudelzupom Tarto bioło kloska Micha ze kapustom ڿڰۣڿ Jest […]
BARANEK BOŻY
Baranek Boży Jezusku cichy baranku Bez tych katów szukany Za trzydziści srebrników Ostoł żeś sprzedany Wydany w okrutne rynce Na śmierć i poniżynie Za to by nas zbawić Te Twoje ciyrpiynie Barbara Politaj
ŚMIYRGUS DYNGUS
Smiyrgus Dyngus Piski śmiychy som łod rana Połno wody tyż giskana Połne kible i konewki A przi tymu słyszeć śpiywki Frelki z rana sie sztiglujom Zowdy liczka tyż malujom Niy wiym po co tako moda Kiej umyje wszysko woda Dyć kroszonki już szykujom Na karlusów wyczekujom Hazok z cukru tam niy wadzi Pulchny baran se […]
Marijanka i Achimek
Marijanka i Achimek Pod strómym wele płotka i hyndogij rzyce siednoł siwy starzik szło w tyn czos ku lecie Wiater dmuchoł w hyrdzie dziecka sie zebrały przi starziku siedły na bery czekały Osprawiej starziku my rade suchomy keroś z piyknych bojek tako co niyznomy No toż moje dziecka już zaczynom godka siodejcie na trowa wele […]
NASZE PRZOCI
NASZE PRZOCI Nasze przoci to dziecka Kej do sia tulymy To matczyno miłość Tak zowdy czujymy To jest i twój chopek Co ring doł ci złoty Dyć przed Bogiym prawiył Kej był jeszcze mody Naszo piykno Ziymia Na keryj żyjymy Nasz Pónbóczek dobry Fest go miłujymy W przociu dusza piykno Serduszko co czuje Przoci nojgryfniejsze […]
Gowiydź „miastowo”
Gowiydź „miastowo” Mono ździybko pomarudza , wiersz Wom na Jastrzymbie kludza Chocioż frela jo miastowo, gowiydź znom tak mi sie zdowo A poznałach jom za bajtla , teraz Wom tu gibko majtna Jak jo jeszcze bajtlym była , w familoku jo se żyła Grałach w guma przy chlywiku , a tam wieprzek robioł kwiku Boł […]
RZYKANIE BERGMÓNA
Rzykanie Bergmóna Kej na szychta jada Tam do szoli właża Twój łobroz mom w gowie Z cechowni ołtarza Stojisz ty tam hyrsko Zocno , gryfno Pani Barbóreczko Świynto Wstow sie Ty za nami By szczyńśliwe były Te nasze powroty By nom niy zabrakło Tyj zocnyj roboty Chroń nos przed wypadkiym Przed śmierciom na dole Bych […]


text:
Łod zawdy sam u nôs, na Górnym Ślónsku, byli Ślónzôki i Gorole. I kiejsik niy trza sie bóło tego gańbić, nó możno ino wtynczôs, kiej sam u nôs wszyjskim reskiyrowali te sztramskie chopy zeza Brynice. Za starego piyrwyj Ślónzôk poradziół sie po kamracku dogôdać ze Gorolym, i niy bóło z tego chaji. Niyskorzij prziszli take łoszkliwce, kierym sie ta naszô gôdka niy zdała i… napoczło sie. Richticzne Ślónzôki napoczli „mówić”, coby jejim żôdyn Gorol (a ku tymu prowajder, kiyrownik) do rzici niy naświtôł. I bóło ci tak szpasownie jak we takim wicu, kiery jôch już sam kiejsik prawiół:
– Panie majster, panie majster, jô by sie kciôł naumieć po ślónsku gôdać – pedziôł ci jedyn gorol swojimu majstrowi. – Jô bych tak prziszôł do wôs, a wy byście mie ździebko naumieli tyj waszyj gryfnyj gôdki.
– Nó, możno i sie czegosik łodymie naumisz, kiej sie ino bydziesz starôł – pado tyn majster. – Weź ino ze sia jakosik gryfnô halba i mogesz dzisiôj na wieczór do mie sie przikarycyć!
– Ja, jôch jes rôd, tela, tela… co, co to jes halba? – pytô sie tyn istny.
– Ja, môsz prawie! Co to jes halba na dwóch? … Zebier ze sia côłki liter!!!
A dyciś jô wiym, co sam na uniwerzityjcie, kajsik na politechnice lebo we jesce inkszyj szuli wyższyjszyj, we robocie, we urzyndzie, we gyrichcie nie idzie gôdać, trza „mówić”, i to jes prôwda, i tak mô być. Nale po jakiymu, te co sóm samstónd, samtyjsze muszóm sie swojij gôdki gańbić, srómać sie, co gôdajóm nikiej jejich Starziki i Łojce? Przeca idzie gôdać, i kaj trza, „mówić”, pra? A to sóm na isto te korzyni, to po czym idzie sie kapnóńć, cy ftoś jes „ptôk”, „krzôk” eźli „pniôk”. Bo przeca i ze „ptôka”, znacy tego co przifurgnół ino na ździebko, tyż we trzecim pokolyniu moge być „krzôk” a i niyskorzij bali i „pniôk”. Tela, co trza kcieć, a niy ino sie asić, festelnie ajńbildować, herzić co tyn, kiery „mówi” to ci jes na isto cosik lepszyjszego łod tego co „gôdô”. A możno jes ci blank nałopach? Chocia, już terôzki we roztomajtych urzyndach pokôzali sie abcybildry ze napisym „Gôdómy po ślónsku!”. A we internecu furgo ci mocka roztomajtych sztrofek, kiere gynał ło tym gôdajóm, choby i ta jedna (inkszych niy byda sam rzykôł):
„Znów się pokłócił – zaś zrobiół chaja.
Kocham cię bardzo – mocka ci przaja.
Piękna dziewczyna to gryfnô frelka.
Lónty – ubranie, flaszka – butelka.
Dziadek to starzik, karlus to chłopak.
Ubrał odwrotnie – łoblyk nałopak.
Bizy to kancik, spodnie – galoty.
Franciszek – Francik, pipelok – motyl.
Ryma to katar, kara to taczka.
Pani za ladą to przedowaczka.
Ślubnô to żona, lauba – altanka,
A narzeczona to jes galanka.
Życzę ci szczęścia – winszuja piyknie.
Więcej nie trzeba – Bog zapłać, styknie.
Ślypia to oczy, kragel to kołnierz.
Wojôk bigluje – prasuje żołnierz.
Ubrał skarpety – łoblyk fuzekle.
Słoik z pokrywka to krauza z deklym.
Wyszedł w kaloszach – mô guminiôki.
Nieudacznicy – Co za boroki!
Łańcuch mu zleciał – śleciała mu keta.
Wziął papierosa – wzión cygareta.
W kredensie szklanka – glaska w byfyju.
Łyknął herbatki – szluknół sie tyju.
Witam serdecznie! – Szczyńść Boże wszyjskim!
Zaczął sie kłócić – Wypolół z pyskiym.
Alech sie uśmiôł! – Zrywałem boki!
Wszyscy są mili – Same Ślónzôki!”
Te gryfne sztrofki napisôł jedyn pierónym móndry kapelónek, kiery terôzki zicnół na blank we Stanach, a kiery tyż dugo niy poradziół spokopić po jakiymu Łón jes gorszy łod inkszych, ino skuli tego, co gôdô po naszymu.
Samtyjsze i… Gorole…
Łod zawdy sam u nôs, na Górnym Ślónsku, byli Ślónzôki i Gorole. I kiejsik niy trza sie bóło tego gańbić, nó możno ino wtynczôs, kiej sam u nôs wszyjskim reskiyrowali te sztramskie chopy zeza Brynice. Za starego piyrwyj Ślónzôk poradziół sie po kamracku dogôdać ze Gorolym, i niy bóło z tego chaji. Niyskorzij prziszli take łoszkliwce, kierym sie ta naszô gôdka niy zdała i… napoczło sie. Richticzne Ślónzôki napoczli „mówić”, coby jejim żôdyn Gorol (a ku tymu prowajder, kiyrownik) do rzici niy naświtôł. I bóło ci tak szpasownie jak we takim wicu, kiery jôch już sam kiejsik prawiół:


text:
Mapa kodów pocztowych OrchowoMiejscowość: Orchowo
Gmina: Orchowo
Powiat: słupecki
Województwo: wielkopolskie
Kod pocztowy: 62-436
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Warszawa kody pocztowe, Imielin kod pocztowy, Miarki Karola 88 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 89 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 90 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 91 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 92 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 93 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 94 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 95 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 96 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 97 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 98 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 99 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 100 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 101 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 102 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 103 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 104 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 105 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 106 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 107 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 108 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 109 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 110 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 111 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 112 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 113 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 114 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 115 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 116 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 117 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 118 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 119 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 120 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 121 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 122 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 123 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 124 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 125 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 126 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 127 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 128 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 129 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 130 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 131 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 132 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 133 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 134 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 135 Chorzów kod pocztowy, Miarki Karola 136 Chorzów kod pocztowy
Mapa strony


text:
BEZ ZIMA Opa suli hasiym na te sciezki, kaj sie laziolo: do hazla, do furtki i przed chalpom, coby sie kto niy obalol i niy zlomol szlapy. Jak ktos rombnol na sniegu w drodze z hazla, to bolo pol biydy, ale gorzij bolo, jak drapko leciol do hazlika i sie wywalol, a potym niy poradziol […]
BEZ ZIMA
Drugi roczek SD
Ślónski Dóm już mo 2 latka,dwjyrze mu sie łotwjyrajóm i Ślónzoków zaproszajóm,,,
Pjykne chwile
Pjykne chwile Pjykne chwile już za nami To tyn fajer s kamratami Co po śwjecie rozciepani Przyjechali na spotkani Moc łuścisków i kusioli Jedyn s drugim sie pośmjoli W sercu radoś kożdy mjoł Humor wszyskim dopisoł A nasz Karlus jak tatulek Wyściskoł sam wszyskich czule Krynciła sie płaczka w łoku Łutrzyłach se […]
Kjej bych mjała moc
Kjej bych mjała moc Kjej bych poradziła Kjej bych ta moc mjała To colutki Ślónzek Bych sam skuplowała Kamrat do kamrata Hanys do Gorola Żodyn by nie padoł Jo to wszysko smola Razym na tym Ślónsku Przeca sam mjyszkómy Na tyj czornej ziymi Swoji chałpy mómy Jedni łod korzyni Łojcowizna majóm Inksi sam za chlebym […]
Tynsknota
wiersz - Tynsknota—-pjosynka – Wróć tu — Karolina i Adam Krawczyk
Moji godce
Moji godce
Brōnotnŏ odznaka i dyplōm Pszociel Ślōnskij Gŏdki
Ślonsko Godka mo 3 latka
już 3 latka mo Ślonsko Godka,wszyskigo najlepszego do cołkij załogi
Ślónsko Godka
ŚlónskoGodka Pjykne strónki Ślónsko Godka Trza zajrzeć tam do pojszczodka A pjykne rzeczy znojdziecie Pryndko sam nie wyleziecie Sztrofki,rymowanki ,wyliczanki Łod Basie ,Marysie,Rynie,Usie i Janki Wjersze łod Bernada,Stani i Romana Możecie czytać do rana Jak łoczy rozbolóm cie To muzyczka puścisz se Pjykne ślónski tam śpjywani Romanowe tyż nagrani Do Ojgyna zajrzyj też Jak rozprowka […]
Ślonski Dom – SD
Zapraszamy was nasi czytelnicy ,,Ślonskij Godki,, do ,,Ślonskigo Domu,,SD naszej społeczności. Domownicy SD to jedna wielka rodzina,która zrzesza wszystkich tych,którzy chcą coś zrobić dla naszej ,,godki,, dla naszego Śląska.Nie musisz być znanym poetą,pisarzem czy artystą.Tutaj skupiamy ludzi ,którzy mają dobre chęci i ochotę pokazać Śląsk swoimi oczami,swoim pisaniem.Możesz tutaj napisać o tradycjach,obyczajach twoich rodzinnych stron, […]


text:
Mapa kodów pocztowych MasłomiącaMiejscowość: Masłomiąca
Gmina: Michałowice
Powiat: krakowski
Województwo: małopolskie
Kod pocztowy: 32-091
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Bielsko-Biała kody pocztowe, Ruciane-Nida kod pocztowy, Jagmina Stanisława 86 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 87 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 88 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 89 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 90 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 91 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 92 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 93 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 94 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 95 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 96 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 97 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 98 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 99 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 100 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 101 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 102 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 103 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 104 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 105 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 106 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 107 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 108 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 109 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 110 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 111 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 112 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 113 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 114 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 115 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 116 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 117 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 118 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 119 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 120 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 121 Warszawa kod pocztowy, Jagmina Stanisława 122 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 1 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 2 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 3 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 4 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 5 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 6 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 7 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 8 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 9 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 10 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 11 Warszawa kod pocztowy, Geodezyjna 12 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
BARBORKA Przeminol rok i zas bydymy fajrowac Dziyn Gornika, abo jak kto woli, Barborka. Bo to jest tak, ze Gornik niy moze fajrowac bez Barborki, a Barborka niy moze sie obynsc bez Gornika. Oba fest ze sobom czimiom. Bo sw. Barbara jest patronkom Gornikow i na kozdyj grubie stoi jeji figura, a Bergmony, co idom […]
BARBORKA
Rok ucieko
Rok ucieko Już ucieko nóm tyn roczek Yno jeszcze zrobi kroczek Chocioż broda długo mo Wyzgerny sie jeszcze zdo Nie zostało mu już wjela Pora dni – łod,yno tela Jaki buł? to sami wjycie Wjela dzioło sie na śwjecie Jednym dobrze sie darzyło Inkszym wszysko zajś skończyło Ale czasu nie cofnymy W nowy za chwila […]


text:
- Oferty Pracy
- Wyniki wyszukiwania
Szukaj też: Chemii Chemik Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Technik Chemik Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Laborant Chemik Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Inżynier Chemik Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Technolog Chemik Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Inż Chemik Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Chemik Laboratorium Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Laboratorium Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Nauczyciel Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz, Chemiczne Poznań Warszawa Katowice Szczecin Gdańsk Przemyśl Wrocław Kalisz


text:
I zaś momy rocznica wyboru papieża Poloka na stolica piotrowo. S tej to okazji łostoł wydany zbiorczy Almanach poetycki. Poniżej jeden z wierszy s tego Almanachu Wspomnienie z Jasnej Góry Zapłonęło niebo uśmiechem modlitwy wypełniając serca radosnymi tony hebanowych oczu blask otulił ciepłem różańca paciorki na papieskich dłoniach […]
Wspomnienie z Jasnej Góry
Szukam
Szukam Szukam cię Boże w ogrodzie marzeń W gorącym sercu i czystej duszy Nie trzeba mi przecież mocnych wrażeń Tylko słoneczka po wielkiej burzy Żeby się myśli tak układały Jak pod welonem włosy dziewicy Żeby na skrzydłach aniołów leciały Mój dobry ojcze niech zło zamilczy Wszystkie te myśli w wiersz poukladam Jak […]
Miłować trza
Miłować trza Tak pjyknie na tym śwjecie Kjej ludzie sie miłujōm Dyć nie trza przeca złości Ze pszociym żyć je prości Miłować trza bliźniego Serce mjeć do kŏżdego Pōnbōczka prosić ō łaska I ściepać złości maska Porzykej se człowjecze Lekszy żyć bydzie na śwjecie Zostŏw te wszyski złości Niych nie psujōm ci kości Śwjat słōnkym […]
TAK JO CI SZTYJC MYŚLA
TAK JO CI SZTYJC MYŚLA Bes coluśki moji życi, Jo ło tym sztyjc myśla. Że kedyjś to jo łumrzyć musza. Jednak Ty Ponboczku łosońdzisz to, Kery wejżnie mojo dusza. Jo bych tak chcioł, Niych by łona Twoja była. Jednak jak Lucyfer dostanie jom, To bydzie to wina moja. Bo takim, jakim siy bez cołki życi […]
KIYJ MOSZ SWOJI ROKI
KIYJ MOSZ SWOJI ROKI Kiyj mosz swoji roki, Nogi niy chcom nosić. We krziżu szczyko, kości bolom, Trza Pon Boczka prosić. By nom zdrowio niy poskompioł, A doł co niy miara. Kiyj by tyż i bol łustompioł, We Pon Boczka miyj tyż wiara. Bo bez wiary, to ni życi, Niy ma żeś czowiekym. We […]
Puket na Matki Boski Zielnej
Puket na Matki Bożej Zielnej Puket s kwjŏtkōw ułożōny Ze ziołami kjere nazbjyrałach Chodziłach po polach,łōnkach I na rantach tyż targałach Za pōnbōczkowōm krewōm Do beszōngu wleciałach Nic se s tego niy robiłach Bo se ziōłek natargałach Kamelki i fajnego kwownika Natargałach ze trownika Trocha nawłocie,bylice i wrotycza Tyż do puketa wtyrcza Jeszcze farbiczka […]
Matka Boska Zielna
Niydzieliczka Boży dziyń
Niydzieliczka – Boży dziyń Dzisio mōmy niydzieliczka Pjykny Boży dziyń Ôdpocznymy se troszyczka Za cołki tydziyń Pōjdymy se do kościoła Bo zwōn już nŏs wszyskich wołŏ Bije z wjeże bim bam bōm Pōjdzcie na mszŏ – godōm wōm Kożdy mŏcie ô co prosić Do Pōnbōczka rynce wznosić I ô zdrowi i ô zgoda Ô […]
WE OSMO ROCZNICA ŚMIERCI JANA PAWŁA II go
WE OSMO ROCZNICA ŚMIERCI JANA PAWŁA II go Było to w ciepły kwietniowy wieczor, skromny, pokorny som, Jan Paweł II, pielgrzym świata u Niebios zjawioł sie bram. Som Ponboczek cieplutko Go witoł, choby swojigo syna, Chocioż to była już pożno godzina. Z ziymskigo padołu dochodziył klang dzwonow na pożegnani, Dyć, aże tam w Niebiosach słyszeć […]
KONKLAWE !
KONKLAWE ! Pod sklepieniem Sykstyńskiej Kaplicy, Unosi się Duch Święty w kształcie białej Gołębicy. Kardynałowie wybierają Głowę katolickiego Kościoła, Kogo Bóg na następcę Świętego Piotra powoła? Kto zostanie gospodarzem na Watykanie? Wtedy każdy zadaje sobie to pytanie. Nikt tego się nie spodziewał, że za wolą Ducha Świętego, Wybiorą Latynosa, Papieża kolejnego. Dopiero gdy z małego, […]


text:
Bohotski wokrjes
Bohotski wokrjes (němsce Vogtlandkreis) je krajny wokrjes w juhozapadźe Sakskeje. Wobsteji w dźensnišej formje wot 1. januara 2008 a ma wokoło 242.000 wobydlerjow na přestrjeni wot 1412 kwadratnych kilometrow.
Wokrjes mjezuje z durinskim wokrjesom Greiz na sewjeru, z wokrjesom Šwikawa na sewjerowuchodźe, z Rudnohórskim wokrjesom na wuchodźe, z Čěskej na juhu a na zapadźe z wokrjesomaj Dwórc (Bayerska) a Solawa-Orla (Durinska).
Wulke wokrjesne města su Auerbach, Oelsnitz, Pławno a Reichenbach w Bohotskej.
Najwjetšej rěce na wokrjesnym teritoriju staj Šwikawska Modłej a Běły Halštrow. Najwyša hora je Schneehübel (974 m) blisko Morgenröthe-Rautenkranz.
Města a gmejny[wobdźěłać]
Wotkaz[wobdźěłać]
Bohotski wokrjes | Budyšin | Drježdźany | Kamjenica | Lipsk (město) | Lipsk | Mišno | Rudnohórski wokrjes | Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory | Sewjerna Sakska | Srjedźna Sakska | Šwikawa | Zhorjelc


text:
Wokrjes Mišno
Wokrjes Mišno (němsce Landkreis Meißen) je sakski krajny wokrjes w Drježdźanskim direkciskim wobwodźe. Na sewjeru mjezuje z Braniborskej, na wuchodźe z Budyskim wokrjesom, na juhowuchodźe z bjezwokrjesnym městom Drježdźany, na juhu z wokrjesom Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory, na juhu a zapadźe z wokrjesom Srjedźna Sakska a na zapadźe z wokrjesom Sewjerna Sakska.
Ma wot lěta 2008 přestrjeń 1452,39 km² a něhdźe 250.000 wobydlerjow.
Wulke wokrjesne města su Kosowiki (Coswig), Mišno, Radobyle (Radebeul), Ryzawa (Riesa) a Wulki Hojn (Großenhain).
Najwjetša rěka na wokrjesnym teritoriju je Łobjo. Najwyša hora je Bayerhöhe (323 m) blisko Klipphausena.
Města a gmejny[wobdźěłać]
Wotkaz[wobdźěłać]
Bohotski wokrjes | Budyšin | Drježdźany | Kamjenica | Lipsk (město) | Lipsk | Mišno | Rudnohórski wokrjes | Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory | Sewjerna Sakska | Srjedźna Sakska | Šwikawa | Zhorjelc


text:
13 Mai Muttertag (13 Mai Dzien Matki w Niemczech)
Muttertag 13 Mai – 1000 rote rosen für Mama
Mama moja
Mama moja Dziynkuja Ci mamo że mje urodziłaś Dziynkuja że w potrzebje niy łostawiłaś Czasym yno Ty mje smutnego wspjyrałaś Wszystko co yno mogłaś nom oddawałaś Ze do dzisioj na Ciebje liczyć moga Mimo ze mosz trocha tych wjosyn Przyszłabyś zowdy do mje Nawet kej złomano miałabyś noga Jestyś mamo moja kochano Do konca najbliższym […]
Dziyń matki!
Dziyń matki! Jedyn dziyń w roku To troszka za mało A przeca – matce Wiyncyj by sie zdało Roz w roku kwiotki I zdrowio życzynia Potym, kusik na lico I – do widzynia Dzisioj beztóż życza By dzieci ło nie dbali I niy yno roz w roku Ło matce – pamiyntali. Autor : Roman Labiak
Maj
Maj Na mamulki świynto maj flidrym rozkwito syrnikiym i kuskiym bajtel jom prziwito Regina Sobik
Wspomniynia- Zbonuszek
Zbonuszek Urwało sie uszko Z mojego zbonuszka Piykny, malowany Dała mi go „wróżka” „ Parz w nim kawa zowdy Bydzie ci smakować Dej pozór na uszko Bo bydziesz żałować” Tyla lot ta kawa Dziyń w dziyń parzyłach Na uszko zwożałach Akuratnie myłach Farbowane kwiotecki Downo już wybladły Niy zmiyniołach na inkszy Dlo mie łon jak […]
Dla Mamy
Za siwe włosy zmarszczki na twarzy za miłość o której każde dziecko marzy za to że żyję za to że czuję kochana Matuś dzisiaj Dziękuję Łoczy Matki Mamulko we Twojich łoczach łodbijo się promiyń słońca keryn jak krzidła Janioła budzi kwiotki na łonkach Mamulko we Twojich łoczach widza konszczyczek nieba ciepły jak Twoji rynce dobry […]
Kromka chleba
Kromka chleba Słoneczne promieniem oknem wpadają, i bochen pachnącego chleba oświetlają. Kromkę chleba, jakby była ze złota , a w moim sercu wybucha tęsknota . Do matki, która chleb krzyżem znakowała, gdy krojąc go, pachnące kromki nam dawała. Matka szacunek do chleba miała, i małą chleba okruszynkę z ziemi zbierała. Przed oczami przesuwają się matki […]
Dziynkuja ci mamo
dziynkuja ci mamo za wszyski twoji starania,ze me wychowani
List dlo mamy
List dlo mamy Mamo niy wiym czy dońdzie do ciebie Tyś tak daleko we tym wielgim niebie Pisze do ciebie twoja cereczka Sama jest matkom mo swoje dziecka Terozki barzij to forszteluja Terozki bardzij wszysko miarkuja We dnie i wnocy twoje czuwanie Nad chorym dzieckym ubolywanie Możno za mało ło tym godałach Dyć jo to […]
Dlo mamy
Dlo mamy Mamo ,mateczko moja Tak mi ciynżko bez Ciebie Kaj ty mi uciykłaś? Kaj ty je kaj? w niebie? Zostawiołaś siyrotka Na tym ziymskim padole Serce zowdy krwawi Tyś głymboko w dole Płaczki wylywom Moja Ty mateczko Czy ty mie tyż słyszysz Woło Twoje dziecko Przaja Ci tak fest Że serce mi pynko Miyj […]


text:
BEZ ZIMA Opa suli hasiym na te sciezki, kaj sie laziolo: do hazla, do furtki i przed chalpom, coby sie kto niy obalol i niy zlomol szlapy. Jak ktos rombnol na sniegu w drodze z hazla, to bolo pol biydy, ale gorzij bolo, jak drapko leciol do hazlika i sie wywalol, a potym niy poradziol […]
BEZ ZIMA
Pamiyńci gołymbiorzy
Pamiyńci gołymbiorzy 28 – styczyń MTK – Katowice Wielko hala swiotłym blysko Golymbiorzy wielki zlot Ludzi kludzi widowisko Klotków z golymbiami moc Głośno ,gwarno naokoło Gołomb grucho , gro kapela Miechy z futrym , sroge sztandy Ludzi sie nagarło wiela Kajś na dachu ze ty hali W hołdach śniegu coś cichtuje Sie szpanuje ,zgrzipi ,trzasko […]


text:
Gałązki palmy Palmowe gałązki pięknie ułożone listeczki zielone kwiatki rozkwitnięte bazie bielusieńkie miękkie,delikatne wierzbiną owite te zwiastuny wiosny na oknie w wazonie życia nabierały by w Palmową Niedzielę radość ludziom dały Urszula Oślislok
Gałązki palmy
Marijanka i Achimek
Marijanka i Achimek Pod strómym wele płotka i hyndogij rzyce siednoł siwy starzik szło w tyn czos ku lecie Wiater dmuchoł w hyrdzie dziecka sie zebrały przi starziku siedły na bery czekały Osprawiej starziku my rade suchomy keroś z piyknych bojek tako co niyznomy No toż moje dziecka już zaczynom godka siodejcie na trowa wele […]
Palma
Palma Gałonzeczki żech zbjyrała Palma s nich urychtowała Tako pjykno s kociankami Gałonzki cześni s kwjotkami I jarzómbek,lyska,bez Trocha balzaminy też Pjyknie poszykowane Wjyrzbinóm połowijane Cołki rok bydzie słóżyła W kościele pośwjyncóno była Łod zarazy,gradobicio,grzmotu ,choroby Trzymej jóm w doma za śwjyntym łobrozym Krzyżyki s ni zrobjone Na pole do ziymje sóm wsadzóne Ta palma […]


text:
21 LUTY Dziyń ślonski godki Pytom sie po co Kej godka świynto mo W kożdy dziyń i nocom Jak słyszysz że godajom To dlo uszow świynto Bo przeca ślonsko godka Mało fto pamiynto Jak mały bajtel godo To serce sie śmieje Robi ci sie ciepło Spominosz stare dzieje Starzikow co godali Tak jak Bog nakozoł […]
21 LUTY
21.02 – Dziyń Naszy Godki
Gŏdka
Samtyjsze i… Gorole…
Łod zawdy sam u nôs, na Górnym Ślónsku, byli Ślónzôki i Gorole. I kiejsik niy trza sie bóło tego gańbić, nó możno ino wtynczôs, kiej sam u nôs wszyjskim reskiyrowali te sztramskie chopy zeza Brynice. Za starego piyrwyj Ślónzôk poradziół sie po kamracku dogôdać ze Gorolym, i niy bóło z tego chaji. Niyskorzij prziszli take […]
Dziyń Slonski Godki w Przedszkolach i Szkołach
Jako ,że momy Dzień Języka Ojczystego a naszym językiem jest nasza slonsko godka ze tej to okazji odbywają się w Przedszkolach i Szkołach spotkania z osobami piszącymi i mówiącymi po Naszymu. Poniżej parę fotek z Przedszkola w którym czytałam bajki i wierszyki dla dzieci . Poniżej też fragment wierszyka z „Opowieści zwierzont z zielonego lasa” […]
Ślonsko Godka to je jo
Ślonsko Godka to je jo Ślonsko Godko ,Godko nasza jo cie w sercu mojim nosza. Dyć tom godkom to som my Kożdy Ślonzok,jo czy ty. Kej my wszyscy mali byli Matki nasze godać nas uczyli. Na swojich kolanach nas sodzały i pięśniczki nom Ślonske śpjywały. Po robocie to Ojcowie nasi co było pjyrwy nom godali. […]
Laptop
Laptop Mały kofer łotwiyrany W kerym mały je ekranik A przi nimu knefli mocka Musisz zajrzeć dóń do środka Jak załónczysz to cudyńko To łotworzy się łokynko Teroz mogesz w internecie Lotać już po cołkim świecie Zmierznie ci się te lotanie To się weźniesz za pisanie Na SG wlyź, jak chcesz klachać Tam czelodka czeko […]
SKOND SIE WZIYNA ŚLONSKO GODKA
SKOND SIE WZIYNA ŚLONSKO GODKA Na poczontku świata jak Ponboczek dzielył swojimi darami Miyndzy wszelakom gadzinom i ludziami Ludzie czekali podle raje na swoja mowa Lew dostoł ostre pazury , zajonc dłogi uszy a rogi dostała krowa Dzielył Ponboczek – ludzi mowom i rostomańtymi talyntami A gadzina kopytami , skrzidłami abo puklami Wszyjscy cojś dostali […]
NASZO PIYKNO ŚLONSKO GODKA
NASZO PIYKNO ŚLONSKO GODKA Jak jo śłysza ślonsko godka, To miy w sercu w duszy gro. Tak godali Łujec, Ćiotka, Tak tyż godom dzisio jo. Dyć po ślonsku my godomy, Czytomy, no i piszymy. Łuczmy dziecka nasze tego, Przeca na Ślonsku żyjymy. I niy dejmy żeby godki ślonskij, Wnuki nasze niy łumialy. Dyć to richtig […]
Kej sie trefiymy?


text:
Fana Dańije
Fana Dańije mo forma prostokůnta uo czyrwjůnyj farbje na kerym je bjoły krziż. Je powożano za nojstarszo ze wszyjskich państwowych fanůw terozki używanych we Ojropje. Podug powjarki, przifurgnyła ś ńeba 15 czyrwca 1219, kej duński krůl Waldymar I Zwyćynski bůł ze krucjatům we Estůńiji, a ś ńům we rynce wygroł bitwa wele Tallinna. Take same sům farby we wapyńe Tallina, estůńskij stolicy - bjoły krziż na czyrwjůnym tle. Proporcyje fany (dugość:szyrzka) sům abo 28:37, abo 28:34, te pjyrsze mo cywilno fana. Ukłod důńskij fany stoł śe wzorym lo inkszych skandynawskich państwůw - Finlandyje, Norwygije, Islandyje a Szwecyje.


text:
HANEK Moj Papa robiol na grubie za sztajgra. Dycki ze wszystkimi kamratami zol we zgodzie, niy wadziol sie z zodnym, jak jedyn abo drugi bol w potrzebie, to piyrszy wyciongol rynka do pomocy, a jak kery niy miol co jesc, to Papa oddowol mu pola swojego chleba. Ale onego tyz wszyscy mieli radzi i jak […]
Moj kamrat Hanek
DZIYN KOBIYT – wspomnienia z dziecinstwa.
SWIYNTO KOBIYT – wspomniynie z dziecinstwa Jak kozdego roku 8 marca na colkim swiecie fajruje sie Dziyn Kobiyt. Zaliczo sie do nich wszystke frele, wydane, rozwodki, wdowy, lipsty, to znaczy kozdego czlowieka, kery nosi babske miano i nosi kecka. No ja…terozki prawie wszystke baby oblykajom galoty, ale na Dziyn Kobiyt i tak dostowajom kwiotki i […]
ŚWIYNTY MIKOŁEJ
MIKOŁEJ Za bajtla dycki mialach duzo uciechy bez te dwa ostatnie miesionce roku: listopad i grudziyn. Bo prawie w tych miesioncach sie duzo dziolo i dostowalach nojwiyncy gyszynkow. Zaczynalo sie od Wszystkich Swiyntych, potym fajrowali my moj gyburtstag, zas za dwa tydnie bola Barborka, a dwa dni niyskorzyj po swiyntowaniu Dnia Gornika, czyli Barborki, przichodziol […]
BARBORKA
BARBORKA Przeminol rok i zas bydymy fajrowac Dziyn Gornika, abo jak kto woli, Barborka. Bo to jest tak, ze Gornik niy moze fajrowac bez Barborki, a Barborka niy moze sie obynsc bez Gornika. Oba fest ze sobom czimiom. Bo sw. Barbara jest patronkom Gornikow i na kozdyj grubie stoi jeji figura, a Bergmony, co idom […]
NOWE SOMSIADY
NOWE SOMSIADY Jak mi bolo szesc lot, a miyszkali my jeszcze na trzecim sztoku, tam, kaj sie urodziolach, to do naszy chalpy na drugi sztok przikludzioly sie nowe somsiady: panstwo z jednym synkym i z dinstmyjdlom , kero nazywali „gosposia”, ona o nich godala: „Pan” i „Pani”. Z tym synkym, kerymu na miano bolo Jarek, […]
MOJ KUZYN PYJTER
MOJ KUZYN PYJTER Moj kuzyn Pyjter to bol pieronski gizd. Ale my sie zgodzali, bo jo mu dycki ustympowala, coby yno niy poklachol ciotce Angeli, ze jo bardzi przaja ciotce Lyjnie. Bezmas jego ojciec, moj potek ujek Izydor tyz za bajtla bol taki dziobol. Toz po kim Pyjter miol byc lepszy? Opa osprawiali mi gyszichta, […]
Miano
Miano Łojciec berkmonym boł łod pradziada i za berkmona mioł tyż somsiada sztyrech karlusow mioł tyn chop w doma kerych szykowoł tyż na berkmona A że boł krzepki nie twało wiela prask wykulała mu się tyż cera łokropne starani miało chopisko jaki mo miano mieć te dziołszysko Starka i starzik łokropnie radzi padajom niy momy […]


text:
Pyndzyjo Łoj pyndzyjo moja kochano Prziłaź gibko, boś łoczekiwano Zarobioł żech sie na ciebie A możno i plac – fajny we niebie. Autor : Roman Labiak
Pyndzyjo
Ginter pyndzyjonista
Ginter pyndzyjonista Ginter kjejby jeszcze móg To sztyjc by na grubje cióng Ale na pyndzyji w dóma Bezto czasu mo do gróma Sztyjc poglóndo tam ku grubje Czy zajś cosik tam nie rómbje ? Czy koła we szybje zwyrtajóm ? Czy go jeszcze pamjyntajóm ? Szterdzisci lot tam przerobjół Tera młodym mjyjsce zrobjół Niych se […]
Bergmóński dzionek
Bergmóński dzionek Idzie górnik drógom Piórko mu sie kiwo A jo wom sam szkryfna Historio prawdziwo Stowo bergmón rano I oczy przeciyro Kurzy cygaryta Na szychta sie zbiyro Biere pakslik sznitów W flaszce tyj z citronom Jedyn kusiol w liczko Tak żegno sie z żonom Jeszcze bliko w izba Kaj dziecka śpikajom Przikrywo pierzinkom Bo […]
W starej cechowni
W starej cechowni Barborka stoji W starej cechowni Barborka stoji sama jak palec za czymś wyglondo płaczka we łoku blysknyła jyno bo żodyn berkmon tu niy zaglondo Prziszoł pod kryczkom tu Francik stary zegnoł kolano chocioż fest boli pora Zdrowasiek porzykoł cicho a we pojstrzodku sromota poli Francik rozumi że ciynżki czasy Łonymu tyż przeca […]
W starej cechowni Barborka stoji
W starej cechowni Barborka stoji W starej cechowni Barborka stoji sama jak palec sztyjc kajś wyglondo płaczka we łoku blysknyła jyno bo żodyn berkmon tu niy zaglondo Prziszoł pod kryczkom tu Francik stary zegnoł kolano chocioż fest boli pora Zdrowasiek porzykoł cicho a we pojstrzodku sromota poli Francik rozumi że ciynżki czasy Łonymu tyż przeca […]
Bamóntno Tekla
Bamóntno Tekla Sztyjc cojś Tekla bamónciła bo tako bamóntno była Co kaj dała nie wjedziała bo skleroza chyba mjała Łobjod na pjec postawjała ale łognia nie skłodała Potym sie tymu dziwiła czamu blacha zimno była Jak na loda chyntka mjała w tygliku go roztopjała Łyżkóm wszysko wychlipała dobre było – tak padała Listónosz przyniós pyndzyjo […]


text:
Katowicke limeryki W Katowcach wele „Spodka” Francik knipsnoł tako fotka: Frela z kwiotkym Chopa z motkym Afa w tresie i galotkach. – – – Fajno frelka z Panewnika W myślach miała durś Zeflika Śnik tyż miała Dziubka chciała Za te serce co z piernika. – – – Jako wojok stoł na warcie Na Nikiszu we […]
Katowicke limeryki
Wrōżby andrzejkowe
Wrōżby andrzejkowe Już Andrzejki radujōm sie frelki wrōżby łukłŏdajōm wosk już rozgrzywajōm woda do waszpeka słuchać – kaj pjes szczekŏ szczewiczki szykować do dwjyrzi łukłŏdać wjelki klucz tyż majōm karty na stōł dajōm rōżaniec,szlajfka,ring i listek do wrōżyniŏ trza to wszystek gałōnzki cześnie jeszcze do wody i kjerej zakwitnōm na Gody to niych do weselŏ […]
Sōmsiŏd
Sōmsiŏd A mōj sōmsiŏd je morowy Chowje świnie ,doji krowy Kokota mŏ tak pjyknego Że zadziubać chce kŏżdego Gospodarka mu sie krynci Bo dokupjōł se tyż gynsi Kaczki,kury i pultoki Wszysko to sōm jego ptŏki Psa też mŏ tam kulawego Wachuje dobytku jego Nie dopuści tam żŏdnego Yno kota ryszawego A w chałpje mŏ […]
Frelki i Andrzejki
Frelki i Andrzejki Kjej Andrzeja to Andrzejki Już sie bawjōm wszyski frelki Szczewiki już sebuwajōm Ku dwjyrzōm jich łukłodajōm Kŏżdŏ pjyrszŏ by być chciała Kjejby szczewik na progu mjała Co by karlus sie nadarzōł Taki ô jakim dziołchy marzōm Potym wartko do waszpeka Trza loć wosk – aż stwardnie czekać Co wylezie za dziwadło ? […]
NOWE SOMSIADY
NOWE SOMSIADY Jak mi bolo szesc lot, a miyszkali my jeszcze na trzecim sztoku, tam, kaj sie urodziolach, to do naszy chalpy na drugi sztok przikludzioly sie nowe somsiady: panstwo z jednym synkym i z dinstmyjdlom , kero nazywali „gosposia”, ona o nich godala: „Pan” i „Pani”. Z tym synkym, kerymu na miano bolo Jarek, […]
Mōj psioczek
Jeżech sama, zaślimtano Mamy niy ma dzisiej rano Żebych chociaż psioka miała Tobych ślimtać niy musiała. Jo chca psioka kudłatego Do gōnitwy gotowego Wola jego niźli graczki Ino łōn wysuszy płaczki. Do przitułka poszłach z tatōm Psiok sie bawiōł czornōm szmatōm Łōn bōł mały i kudłaty Wylynkniōny, boł sie taty. Tyn mōj psioczek cały […]
Ola i psiok
Ola i psiok Z pjeskym Ola sie bawiła Za łogón go drzyła Bo go tresować chciała Rady sie s nim dać nie umjała Wźyna se łobójek Co go kupjił ujek Na kark nasadziła I psa przyczłapiła Nie chce słuchać jóm pjeseczek Chocioż mo tyn łobójeczek Tak sie szarpje i romplowo A łobójek nic nie dowo […]
Andrzejki
Ło człowieku kerymu było yno mało
Ło człowieku kerymu było yno mało Zawołoł Ponboczek do sia człowieka i tak mu prawi że to łod Niego, yno zależy wiela dostanie tych lot szczynśliwych życio ziymskigo . -Człowieku dowom Ci lot szterdziyści, żoł bydziesz jak jakiś bogate panisko, koń, krowa dojno i pies przi budzie bydom Ci słożyć i bydom blisko-. Koń boże […]
Pies
Pies Zawdy z miłościom paczy Ci w łoczy Wszyńdzie przi nodze za Tobom kroczy Jak sie skalyczysz wyliże Ci rany Niy bydzie szkamroł że niy wyspany. Wysucho Cie jak sie chcesz wygodać Niy poleci zarozki Cie kajś łobgodać Niy zdradzi, do innych niy poleci Jak cza popilnuje miyszkanio i dzieci. Jak Ci sie ckli czyś […]


text:
Żabiôczka Żabiôczka dziołszki rwały kole potoczka deszcz przygnały Nie rwej nigdy żabiôczek Co by ci niy zmoknōł luczek Urszula Oślislok
Krōle
Barbōrka
Gruba
Żabiôczka
Gynsipympek
Gynsipympek Gynsipympek w trŏwje tyczy zaro synek go przysmyczy Ana inkszy kwjŏtek chciała Gynsipympkōw niy ciyrpjała Urszula Oślislok
Masorz ze Ameryki
Roz jedyn masorz ze Ameryki doł mi w geszynku dwa limeryki kej jod śniodani zymftu doł na ni niy ciyrpia cudzej ciapryki Regina Sobik
KRYZYS
KRYZYS Z Nowym Rokym jest nadzieja, przyndzie bokym ta zawieja!? Potym to już bydzie „z górki”, tóńsze majóm być łogórk. Autor:Bernard Śmigała
REFUNDACYJO
REFUNDACYJO Nyndza z biydóm, niy ma „kasy”! Chyba idóm ciynżke czasy! Ałwrygujóm sie cukrzyki, że im podrożały lyki! Autor:Bernard Śmigała
APFALE NA CHASIOK!
APFALE NA CHASIOK! Biksy, flachy ze gorzoły, stare łachy, czy charboły – wciepuj drap do kóntenera! Na apfale w lesie – SZPERA! Autor:Bernard Śmigała
Jedna paniczka ze Genewy
Jedna paniczka ze Genewy sztyjc łoblyko sie we stroj Ewy chłopa potrzebuje kej kapsa poczuje dostoł ji sie golec lewy Regina Sobik


text:
-
Katarzyna Ślifirczyk i Adam Duch mistrzami Śląska!
Kategoria: Turnieje w Polsce - WTK / 21 Marca 2014
Katarzyna Ślifirczyk (KU AZS AJD Częstochowa) i Adam Duch (Zawiercie) zostali mistrzami Śląska seniorów w tenisie stołowym.
Tagi: WTK, śląskie, Śląsk, Katarzyna Ślifirczyk, Adam Duch
-
Natalia Bajor i Piotr Chodorski najlepsi na Dolnym Śląsku
Kategoria: Turnieje w Polsce - WTK / 17 Marca 2014
Natalia Bajor i Piotr Chodorski zostali mistrzami woj. dolnośląskiego w tenisie stołowym.
Tagi: WTK, Natalia Bajor, Piotr Chodorski, Dolny Śląsk, dolnośląskie, seniorzy
-
Jakub Woźniak i Zuzanna Grzesińska wygrali III WTK młodzików na Śląsku
Kategoria: Turnieje w Polsce - WTK / 16 Marca 2014
Jakub Woźniak i Zuzanna Grzesińska wygrali III WTK młodzików w woj. śląskim.
Tagi: młodzicy, WTK, śląskie, Śląsk, Jakub Woźniak, Zuzanna Grzesińska
-
Bartosz Sułkowski i Sara Pytel wygrali III WTK kadetów w Małopolsce
Kategoria: Turnieje w Polsce - WTK / 16 Marca 2014
Bartosz Sułkowski (UKS PŁOMIEŃ Limanowa) i Sara Pytel (KS BRONOWIANKA Kraków) wygrali III WTK kadetów w woj. małopolskim.
Tagi: WTK, Małopolska, kadeci, małopolskie, Bartosz Sułkowski, Sara Pytel


text:
Jan Wornar
Jan Wornar (* 7. decembra 1934 w Hórkach póla Chrósćic, † 20. maja 1999 we Worklecach) jo był serbski spisowaśel. Wón jo źěłał ako wučer na serbskej wušej šuli w Budyšynje a wót lěta 1974 na serbskej šuli w Ralbicach.
Wón jo pisał pśedewšym źiśece a młoźinske knigły. W lěśe 1970 jo dostał Literarne myto Domowiny.
Twórby (wuběr)[wobźěłaś]
- Wajchtar trubi (1967)
- Mudra wudra a druhe powědki wo zwěrjatach
- Dźiwny stražnik w Sernjanach
- Halo, tu je stonóžka
- Bombi pyta lód
- Železny pjeršćeń


text:
Flota Świnoujśće
Flota Świnoujśće to je klub športowy, kery mo fusbalowy ferajn a tyž sekcyje :bridžowo a tyńisa tišowygo. Bůu uůn zouůžuny 17 kwjetńa 1957 we Świnoujśću kej Wojskowy Klub Sportowy "Flota". We 1968 po jygo rozwjůnzańu ůtwořůno na jygo baźe Międzyzakładowy Klub Sportowy "Flota", a potym zaś we 1986 MKS "Flota". Ferajn mo borwy bjouo-modre a jygo fusbaloře grajům terozki we I lidze polskij. Stadjůn Floty je terozki we remonće a može na ńygo wlyźć 1440 ludźi (normalńy: 3500, same zicplace). Špilplac je 100 a půu metra dugi a 64 m šyroki.


text:
Kaszëbsczi Krôjòbrazny Park
Kaszëbsczi Krôjòbrazny Park (pòl. Kaszubski Park Krajobrazowy) - park krajòbrazny ò wiéchrzëznie 332.02 km² (założony w 1983 rokù) òbrëmiô wiele jezor ë lasów na Kaszëbach w òbéńdze Kaszëbsczégò Pòjezerzô. W parkù są: Rëna Pòtãgòwskô, Rëna Brodnickò-Kartëskô, Rëna Redëni, Rëna Dąbrowskò-Òstrzëckô i jin. Tu jesz czasã rosce kaszëbskô wika i kąkel. Tu je dwanôsce rezerwatów i żëje wiele ptôchów, w tim klataté sowë, mùcnice i trulôcze. Reczi wëdżinãłë w nim wierã w latach 60. XX stalata. W tim parkù je m. jin. Wieżëca i wôżnô - òsoblëwie - dlô turistów Kaszëbskô Droga. Rezerwatë to m.jin.:
Bùtnowé lënczi[edicëjô | edytuj kod]
Lëteratura[edicëjô | edytuj kod]
Czajkowski M.: Powiat Kartuski : Szwajcaria Kaszubska / Kaszëbskô Szwajcarëjô. Bydgoszcz 2003
- To je blós ùzémk artikla. Rôczimë do jegò rozwicégò.


text:
Malućko ptŏszyna Cichutkim głosikym świyrgoli ptŏszyna Piŏrka mo mokre,w szłapecki i zima Wziołabych ciebie w ciepełku skukała Kejbyś sie yno mi chycić dała A ty hań siedzisz na goły gałynzi Niy chcesz mieć z ludźmi tak bliski wiynzi Eli nocka przeżyjesz? Doczkosz ty dzionka? Eli cie ôgrzejom promyki słonka? Kej stana raniutko eli cie usłysza? […]
Malućko ptŏszyna
GYNSIPYMPEK
GYNSIPYMPEK Rosnom na łónce te małe kwiotuszki Szmaterlok tam siednie siednom i muszki I bożo krówka z kwiotuszka spoziyro W płateczkach malućkich szłapkami przebiyro Sóm take skrómne beztóż sóm piykne We wionku uplecisz Tak wiela , że styknie Stokrotka z polskiego Terozki to wiycie Pszaje ji kożdy Tam przeca życie Barbara Politaj Gynsipympek – zamieszszony […]


text:
Zmjyniło sie Tak sie siedza i sie dziwóm Jak to wszysko sie zmjyniło Niż jak pjyrwej sam to było Lasów póła wyrómbali Hołdy gruby nasypały Wody łónki podtopiły Bez to,że hołdy zrobili Strómy tam połusychały Brzegi sie tyż łoberwały Stawy sie na łónkach zrobiły A ludzi co tam mjyszkali,wykludzili A tam dali sóm barzoły Kaj […]
Zmjyniło sie
Palma
Palma Gałonzeczki żech zbjyrała Palma s nich urychtowała Tako pjykno s kociankami Gałonzki cześni s kwjotkami I jarzómbek,lyska,bez Trocha balzaminy też Pjyknie poszykowane Wjyrzbinóm połowijane Cołki rok bydzie słóżyła W kościele pośwjyncóno była Łod zarazy,gradobicio,grzmotu ,choroby Trzymej jóm w doma za śwjyntym łobrozym Krzyżyki s ni zrobjone Na pole do ziymje sóm wsadzóne Ta palma […]
Moji godce
Moji godce Godko ślónsko,godko miła Cojś przez wjeki sie rodziła Jo tobóm byda godała Nigdy ło cia nie zapominałach Już starzyki nióm godały Ftedy jak króle panowały I do dzisioj tyś przetwała Żodno zawjerucha cie nie zdeptała Tera nowe czasy momy I ło ciebje zapomnieć nie domy ! Bydymy ło cia sie starali By cie […]
Godomy po ślónsku
GODÓMY PO ŚLÓNSKU My po ślónsku sie godómy Bo przeca tukej mjyszkómy Tu my sie też urodzili Tu my chałpy postawili Sóm sam nasze familije Dobrze nóm sie tukej żyje Chocioż jedni wyjechali Zaglóndajóm tukej dali Bo po ślónsku sztyjc godajóm Nasza godka w zocy majóm My se jóm tyż szanujymy Młodym przekazować bydymy Co […]
Ptoszki ćwjyrkajóm
Ptoszki ćwjyrkajóm Ptoszki z rana już ćwjyrkajóm I ło wjośnie rosprowjajóm Że już je kajś blisko Bo już słónko bardzi blysko Łod rana nóm przygrzywo I śniega sie już pozbywo Chocioż taji pomalutku Wjosna idzie po cichutku Dziyń już coroz długszy je Noc zajś krótszo robi sie I słóneczko bardzi śwjyci Chneda bydzie rosło kwjeci […]
Przed śwjyntami
Przed śwjyntami Mamulka zawsze mi godała co bych na śwjynta w doma czysto mjała Co by marasu nikaj nie było i choróbsko sie nie przywinyło Trza mjeć wszyndzi powychraniane łokna popucowane , czyste gardiny powjeszane Na hasiok wywalić zajś wszyski graty a szmaciorzowi dać stare szmaty Plac pozamjatać,zgrabić zegródka i posprałować se kożdo furtka Bo […]
Wyliczanka- wiersz
Wyliczanka Zajś je inkszo wyliczanka tu gardiny tam firanka pinezki to sóm rajstweki a obcasy to krómfleki mantelszyrca to podomka krajiczek chleba to je kromka a szkopyrtka to przewrotka gynsipympek to stokrotka jeść ze smakiem to je wcinać łoszczigować to obcinać u was drzewo u nas stróm nasza chałpa to wasz dóm filiżanka to je […]
Naszym Poetom
Naszym poetom Coś sie łodrodziyło Serca barzij bijóm We tyj naszyj godce Ślonske rymy żyjóm Tela ludzi przaje Wiersze piykne szkryflo Niy roz płaczka leci Ze uciechy – gryfno Niy ma gańbowanio Rymy wartko gnajóm Fraszki, poezyjo Liryka tyż znajóm Kunsztym świycom strofy Ło tyj Ślonskij Ziymi Piyknym kwieciu ze wiosny Ło strómach , zielyni […]
Contynuacja
Maria Kostrzewa Nazywom sie Maria Kostrzewa – nick mom ; Marichen Mjyszkom w napjykniejszej wsi w Województwie Ślonskim w Tworkowie.Urodziyłach se kej prawie zaczynała se Jesiyń i kopali kartofle,a mi se chciało prziść na świat.Mama mi dycki godała , dyć tego nie pamjyntom, że zymie to był wrzeszczek i do Bożego Narodzynia nie dałach im […]
Jestem Urszula Oślislok – tu jako Ulka
Urodziłam się w Świerklanach w czerwcu jak na drzewach były czereśnie,dalej tutaj mieszkam w tej pięknej mojej miejscowości.Wokół widać kopalnie i hałdy,typowy śląski krajobraz.Tutaj mam swoją rodzinę:męża i czworo dzieci,dwóch wnuków i wnuczkę. Dwoje starszych dzieci Beata i Darek mają swoje rodziny,a Łukasz i Izabela są jeszcze przy mnie. Moje życie jest ciągle w biegu […]


text:
Moda na godka? Przaja ech przaja ty naszyj godce Fraszki wierszyki ukłodōm Je ôna dlo mie ta nojmiylejszo Niy yno na ślōnskość modōm Bioło szkartynka i kōnsek blaja A zowdy uciecha czuja Już drobnym maczkym literki lecōm Zaś cosik tam ôpisuja I jeszcze jakiś w tym pomyślunek By rymek wyloz szykowny Coby bōł […]
Moda na godka?
Moda na gŏdka?
Moda na gŏdka? – - Przaja ech przaja ty naszy gŏdce Fraszki wierszyki ukłodom Jest ôna dlŏ mie ta nŏjmilejszo Niy tam na ślōnskość modōm Bioło szkartynka i konsek blaja A zŏwdy uciecha czuja Już drobnym maczkym literki lecōm Zaś cosik tam ôpisuja I jeszcze jakiś tam pomyślunek By rymek wyloz szykowny Coby bōł leki […]
Moda na godka
Moda na godka Na nasza godka Moda nastała To jo tera byda Rymowanki pisała Moda nie moda Godka to nasza I tak jóm wsadza Na Nasza Klasa By wszyjscy ło ni Tyż pamjyntali Bo w ni sie rodzili A potym dorostali I tak se w dóma Nióm rozprowjomy I kaj zońdymy To też godómy Nie […]


text:
Co nieco o Adwyncie
Adwynt we Kościele katolickim to czas kieryn poprzedzo najpiykniejsze świynta Bożego Narodzynio abo Gody jak nazywajom ji w niekierych rejonach Ślonska. Two łon pomiyndzy sztwortom niedzielom przed Godami aż do 24 grudnia inacy prości sztyry niedziele .Piyrszo niedziela je poczontkiym roku liturgicznego. Czas tyn je czakaniym i przigotowaniym sie duchowym na świyntowani narodzynio Chrystusa. „ADWYNT”pochodzi ze łaciny kaj „adventus” znaczy przijści a łostoł ustanowiony we IV wieku . Adwynt je tyż symbolem oczekiwanio ludzi na powtórne przyjście Chrystusa we dniu sondu łostatecznego .Czas tyn mo skłoniać do refleksyji i je takim znakiym pokuty toteż nabożyństwa som łodprawiane we szatach liturgicznych koloru fioletowego. .Nabożyństwym łodprawianym we czasie Adwyntu som Roraty inacy Jutrznia . Roraty – to Msze św. ku czci Najśw. Maryi Panny, na pamiontka przyjyncio bez Maryja Boski propozycji łostanio Matkom Syna Bożego Jezusa Chrystusa .Wiadomoś to przekozoł Maryji niy wto inszy jak som Archanioł Gabrijel co upamiyntniono potym we pieśniczkach adwyntowych . My pamiyntomy roraty kiere łodprawiano wczas rano. Gromadziły łone najczyńści dziecka kiere rade chodziły ze lampionami zrobionymi bez Łojcow. Dzisiej bajtle majom wiynkszo wygoda bo Mszo Roratnio je pod wieczor a i lampiony som wygodniejsze bezpieczniejsze i idzie jich kupić we kożdym sklepie. A co mo znaczyć taki lampion ano to ,że je takim symbolym nadziei .Piyrwej na Mszo Roratnio przinoszono niy yno lampiony ale i świyce kiere mianowały sie „Roratkami”. Dzisiej tyn zwyczaj zaniknoł i łostały yno lampiony ale we kościołach „Roratka”je łobok ołtorza i poli sie bez cołko mszo roratnio. Łozdobiono biołom abo niebieskom szlajfkom i bukszpanym symbolizuje Maryjo jako Jutrzynka zwiastujonco- wschodzonce słońce -Jezusa Chrystusa inacy Światłoś Świata kiery niesie ludziom pokoj nadzieja i ukojyni. Do adwyntowych symboli noleży tyż winiec kieryn pojawioł się niedowno bo dopiyro po piyrszej wojnie światowej. Je zrobiony ze gałonzek świyrkowych ze 4 świyczkami. Majom łone szczególne znaczyni .
1- świyczka zapolono w1 niedziela Adwyntu symbolizuje przebaczyni bez Boga grzechu nieposłuszyństwa piyrszym ludziom.
2 -wiara patriarchów narodu wybranego w łobietnica daru Ziymi Obiecanej
3- radoś Dawida świyntujoncego przimierze s Bogiym
4- nauczani prorokow kerzi zapowiadajom przijści Mesjasza i Królestwa Pokoju.
A jak sie mo Adwynt do dzisiejszych czasow. Coroz wiyncy sie widzi i obserwuje ,że wiela s nas zamiast iś s dzieckami na roraty jedzie do marketow na zakupy, zamiast stanonć przed konfesjonałym woli kupować maszkiety świonteczne i stoć we łogonku za kaprym czy tyż pucować na glanc cołki miyszkani . Myśla jednako ,że to wszystko idzie ze sobom pogodzić bo jak świat światym kożdy narod mo swoji tradycje świonteczne swoji potrawy, kiere noleży flegować. Pucowani chałupy, prani ,myci łokiyn te wszystki przigotowania były i bydom bo przeca niy bydymy siedzieć w zapaćkanej chałupie.To by niy były Świynta .Wiym ,że żyjymy w takich czasach kaj wszystko sie zwyrto jak na karasolu i niy idzie nadonżyć ze wszystkim. Niy na wszystko momy czas bo robiymy zawodowo jeszcze dziecka trza tyż prziwachować ,żeby łodrobiły zadania, ale jak se zorganizujymy robota tak żeby wszyjscy coś robili i pomogli to my i nasi najblizsi bydom mieć chocioż kwila ,żeby przigotować sie i duchowo do tych nojważniejszych Świont jakim som Gody. Adwynt nojbardzo sprzijo ku tymu .
Nina Kibos


text:
Końskowola
Koordinaty: 51°25′0″N 22°03′0″E /  51.41667, Wurazowy zmylk: Njewočakowany operator *
Końskowola je wjes a sydło krajneje gmejny z jenakim mjenom w juhowuchodźe Pólskeje, w Powiaće Puławskim w Lublińskej wojewódstwje a leži nad rěku Kurówka.
Stawizny[wobdźěłać]
Wot 8. junija 1532 hač do lěta 1870 měješe status města. Wjes bu po swojim załožerju Jan Koninski mjenowana a bu prěni raz w lěće 1442 přispomnjena.
W lěće 1532 Końskowola měšćanske prawo dósta. Sta so srjedźišćom překupstwa ze žiwidłemi a měješe někotre tekstilne fabriki. Ludźo z cyłeje Pólskeje a tež ze Sakskeje so tu zasydlichu.
Za čas třećeho pólskeho rozdźělenja přińdźe městno w lěće 1795 pod rakuske knjejstwo. W lěće 1809 sta so z dźělom wójwodstwa Waršawy. Po januarskim zběžku zhubi Końskowola w lěće 1870 měšćanske prawo. Wot lěta 1918 słuša zaso k Pólskej.
Na spočatku druheje swětoweje wójny, 15. septembra 1939, bu Końskowola wot Němskeje okupowana. Tam bu lěhwo za wójnskich jatych załožowane, kotrež pak jenož krótke wobstaće měješe. Tu załožowane koncentraciske lěhwo eksistowaše hač do lěta 1943.
W lokalnym ghetće, buchu městni Židźa, ale tež Židźa ze Słowakskeje zasydleni. 8. meje 1942 bu wjele Židow do zaničowanskeho lěhwa Sobibor deportowane. W oktobrje 1942 bu gheto přez bataljon 101 rezerwneje policije zlikwidowane. Při tym je něhdźe 1000 ludźi zemrěło.
Gmejna[wobdźěłać]
Ke gmejnje Końskowola słuša městno Chrząchów.
Turizm[wobdźěłać]
Najznaćiša zajimawostka wot Końskowole je katolska cyrkej z Opalinskich a Lubomirskich swójbnym rownišćom a narownymi kamjenjemi, kotrež buchu wot Tylman van Gameren planowane. Dalša cyrkej we wsy je w stilu "Lubline Renaissance" w lěće 1613 natwarjena. Tež eksistuje ewangelske pohrjebnišćo.
Wosobiny[wobdźěłać]
W Końskowoli stej pólskaj basnikaj Franciszek Dionizy Kniaźnin a Franciszek Zabłocki wumrěłoj.


text:
Wokrjes Zhorjelc
Wokrjes Zhorjelc (něm. Landkreis Görlitz) we wuchodnej Sakskej ma 265.000 wobydlerjow (2012). Wulke wokrjesne města su Běła Woda, Lubij, Niska, Zhorjelc a Žitawa. Někotre gmejny wokoło Slepa w sewjernym dźělu wokrjesa słušeja k oficielnemu serbskemu sydlenskemu rumej.
Wokrjes mjezuje na sewjeru z braniborskim wokrjesom Sprjewja-Nysa, na wuchodźe z Pólskej, na juhu z Čěskej a na zapadźe z Budyskim wokrjesom.
Najwjetša rěka na wokrjesnym teritoriju je Nysa, kotraž twori hranicu k Pólskej. Najwyša hora je Łysa (793 m) w Žitawskich horach.
Města a gmejny[wobdźěłać]
(Ličba wobydlerjow 31. hodownika 2012)
Bohotski wokrjes | Budyšin | Drježdźany | Kamjenica | Lipsk (město) | Lipsk | Mišno | Rudnohórski wokrjes | Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory | Sewjerna Sakska | Srjedźna Sakska | Šwikawa | Zhorjelc


text:
Azowske morjo
Azowske morjo (ukrainsce AзoBcbke Mope - Azowske more, rusce AзoBckoe Mope - Azowskoje more, krimskotatarsce Azaq deñizi) je małke morjo w juhowuchodnym dźělu Europy. Mjezuje na zapadźe z Ukrainu a na wuchodźe z Ruskej federaciju. Słuša k morjam Atlantiskeho oceana a je wažene za dźěl wjetšeho Čorneho morja, wot kotrehož je na juhozapadźe wotdźělene połkupu Krim a z kotrymž je zwjazane na juhu přez Kerčsku wužinu njedaloko Kerča.
Azowske morjo ma přestrjeń nimale 40 tysac kwadratowych kilometrow a maksimalnu hłubokosć 15 metrow. Jeho najwjetši přitok je Don. Azowske morjo ma jara nisku sólnosć.
Wuznamne přistawy su Mariupol a Berdjansk na Ukrainje a Taganrog a Jejsk w Ruskej federaciji.


text:
. Nó, tóż mómy, bydymy mieli, tyn tydziyń piyrszy dziyń lata. I zarôzki spómniała mi sie pierónym starô powiarka: „Kiej świynty Jón łónka kosi, byle baba dyszcz uprosi”. Nó, możno to i prôwda ale musza sam zarôzki pedzieć, iże we łóńske lata, kole świyntego Jóna, berôłech sam ło tych wszyjskich zwykach skuplowanych ze łostatkym wiesny […]
Lato, a czym my sómy….
Uciychy przi Zielónych Świóntkach…
Zielóne Świóntki abo inakszij – „Zesłanie Ducha Świyntego”, to sóm ze sia do łostatka skuplowane blank stare lechickie zwyki ze naszóm krześcijóńskóm wiaróm. Bezmać to jes nôjstarsze świynto, bo spóminô nóm piyrszô gmina krześcijańskô, kierô stwórzyli jesce we Jerozolimie. Nale, u nôs zwekslowali take dôwniyjsze, pogańskie, starosłowiańskie „nowe latko”, co trefiało wtynczôs, kiej côłkô prziroda […]
Letnia sielanka – czyli o krasnoludku Ambrożym rymowanka
„Letnia sielanka- czyli o krasnoludku Ambrożym rymowanka” W ogródku moim kiedyś krasnoludka maleńkiego spotkałam I przez jakiś czas go obserwowałam Najpierw się ukłonił mile uśmiechając A tymi słowy się przedstawiając: „Witam Panią w popołudnie słoneczne Szastam nóżką i przedstawiam się grzecznie Jestem Ambroży, mieszkam w tym ogrodzie dzięki pani dobroci Tuż niedaleko, pod liśćmi paproci […]
Letnio laba cwerga ogrodowego
„Letnio laba cwerga ogrodowego I co potym wynikło z tego” Roz żech w mojij zegrodce cwerga ogrodowego spotkała Fest ech sie tymu dziwowała. A on nic tym spotkaniym nie speszony Tak mi padoł -bardzo zadowolony. „Witom was gospodyni w tej waszej zegrodzie Jo tu mieszkom ze wszyskimi w zgodzie. Nazywom sie Alojzek i mom […]
Môj a stare knakry…
Môj a stare knakry . Nó, tóż mómy, bydymy mieli już łod szczwôrtku tyn nôjgryfniyjszy miesiónc we roku – môj. Na tyn môj to niy ino modzioki sie radujóm, ale i take stare knakry jak jô tyż jakosik tak inakszij na tyn nasz gryfny światek gawcóm. Spóminajóm sie mode lata… i Wiycie im czowiek jes […]
HAJA 1-go MAJA
HAJA 1-go MAJA Pamiyntóm te lata sześćdziesiónte, jak my modymi byli chopcami, jak prawie codziyń, w pióntek czy świóntek, hanysy prali sie z gorolami! Bez cołki tydziyń, na jednyj grubie, wszyscy dokupy my fedrowali, ale we szynku, jak było „w czubie”, niy było przebocz, durś my sie prali! Coby kamractwo, tak jak w robocie, we […]
PO WIELKANOCY
PO WIELKANOCY Mieli my świynta – Zmartwychstani wroz z tradycjami Już po świyntach ale wiosna została z nami Kwitnom kwiotka – choby malowane Wszyskimi farbami – od Ponboczka dane Cołki świat wonio rostomańtymi kwiotkami Pliszkami , tulpami i hiacyntami Mlycze , gynsipamki , bolioczka kwitnom na łonkach Nikedy siednie na nich kropkowano biedronka Ludzie i […]
Pozór przi wieśnie – audio
https://www.youtube.com/watch?v=L08w8sO2isM
Pozór przi wieśnie…
Nó, tóż mómy już łod dwióch tydni na isto wiesna. Kiejsik gôdali takô powiarka: „I wiesna by nóm tak niy smakowała, kiejby przodzij zimy niy bóło.” Nale, mielichmy latoś jakosik zima samtukej u nôs? Blank, ale to blank zimy niy bóło. Ku tymu jesce i dyszcza tyż jakosik mało we lutym i marcu bóło, tak, […]
Mōmy wiosna
Mōmy wiosna Blyndło dzisioj słōnko w łokna Widać, że już prziszła wiosna Cołko izba wyzłociło Wszystkich kuskym łobudziło Nowy dziōnek, tōż robota Czeko na nos – niy dziwota Jak se troszka łodpocznymy Za robota sie weznymy Po tyj zimie trza posprzōntać Do kożdego zajrzeć kōnta I trza kuknōńć do zegrōdki Czy już niy wyjrzały kwiotki […]


text:
Hej! kaj ta wiosna? Kaj ta Wiosna? kaj ta Wiosna ? na kawie siedzi z zimom, do dioska. Zima na majowe śwjynto sprosiła , ta se śniegym odpłaciła. Śwjyntowali dzisiej społu teraz nie idzie wieżyć nikomu. Za to że jom kawom czynstowała ona i wszystko w ogrodkach skicała. Kwiotkia pod śniegym na drzewach, ani […]
Hej! kaj ta Wiosna?
BAŁWAN
Bałwan Śniyżyk sypie już ôd rana Zasypało plac i pola Dziecka z tego sie radujōm I śpiywajōm hyjże hola. Rynkawiczki , szalik , mycka Ciepły mantlik ôblykajom Lecōm na dwor ze uciechom Markew ,wongel w kapsi majom Jedna kula drugo , trzecio Teroz trza to poukłodać Stoji bałwan jak panisko Śmiychu pisku szkoda godać Małe […]
Sniegiym suje-Adi
Bozonarodzeniowa piosenka ,o spadajacym sniegu . Sniyg w Swiynta Bozego Narodzynia .


text:
Wisła Kraków podejmuje Śląsk Wrocław w rewanżowym meczu półfinałowym Pucharu Polski. INTERIA.PL zaprasza na relację na żywo z tego spotkania. (...) Puchar Polski: Wisła Kraków - Śląsk Wrocław na żywo Wisła Kraków podejmuje Śląsk Wrocław w rewanżowym meczu półfinałowym Puc(...)
Wisła Kraków podejmuje Śląsk Wrocław w rewanżowym meczu półfinałowym Pucharu Polski. INTERIA.PL zaprasza na relację na żywo z tego spotkania. (...) Puchar Polski: Wisła Kraków - Śląsk Wrocław na żywo Wisła Kraków podejmuje Śląsk Wrocław w rewanżowym meczu półfinałowym Puc(...)
Już dziś Wiślacy zmierzą się w rewanżowym spotkaniu półfinału Pucharu Polski. (...) Gdzie obejrzeć Wisła Kraków - Śląsk Wrocław? Transmisja online na żywo w internecie i telewizji Już dziś Wiślacy zmierzą się w rewanżowym spotkaniu półfinału Pucharu Polski.(...)
Piłkarze Wisły Kraków przegrali u siebie ze Śląskiem Wrocław 2-3 (1-1) w rewanżowym meczu półfinałowym Pucharu Polski. (...) Puchar Polski: Wisła Kraków - Śląsk Wrocław 2-3. Galeria Piłkarze Wisły Kraków przegrali u siebie ze Śląskiem Wrocław 2-3 (1-1) w rewanżowym meczu półfinałowym Pucharu Polski. (...)
Piłkarze Wisły Kraków przegrali u siebie ze Śląskiem Wrocław 2-3 (1-1) w rewanżowym meczu półfinałowym Pucharu Polski. (...) Puchar Polski: Wisła Kraków - Śląsk Wrocław 2-3. Galeria Piłkarze Wisły Kraków przegrali u siebie ze Śląskiem Wrocław 2-3 (1-1) w rewanżowym meczu półfinałowym Pucharu Polski. (...)
Wisła Kraków - Śląsk Wrocław 2:3. WKS w finale Pucharu Polski! Mila znów wielki - dwie asysty i bramka. Teraz czas na Legię. (...) Wisław Kraków - Śląsk Wrocław 2:3. Śląsk w finale Pucharu Polski! (RELACJA NA ŻYWO, ZDJĘCIA) Wisła Kraków - Śląsk Wrocław 2:3. WKS w(...)
Śląsk i Wisła walczą o awans do finału Pucharu Polski. Pierwszy mecz we Wrocławiu wygrał Śląsk 2:1. (...) Śląsk gra w Krakowie z Wisłą o awans do finału piłkarskiego Pucharu Polski [RELACJA NA ŻYWO] Śląsk i Wisła walczą o awans do finału Pucharu (...)
Śląsk wygrał rewanżowy mecz pófinału Pucharu Polski z Wisłą Kraków 3:2 i awansował do finału tych rozgrywek. W finałowym dwumeczu Śląsk zagra z Legią (...) Śląsk wygrał w Krakowie z Wisłą i awansował do finału piłkarskiego Pucharu Polski!! Teraz Legia Śląsk wygrał rewanżowy mecz pófinału Pucharu Polski z Wisłą Kraków 3:2 i(...)
Śląsk Wrocław wygrał w Krakowie z Wisłą 2:3 w drugim półfinałowym meczu Pucharu Polski i awansował do finału rozgrywek, gdzie rywalem Śląska będzie st (...) Puchar Polski: Śląsk w finale! Śląsk Wrocław wygrał w Krakowie z Wisłą 2:3 w drugim półfinałowym meczu Pucharu Polski i awansował do finału rozgry(...)
W rewanżowym meczu półfinału Pucharu Polski Wisła przegrała u siebie ze Śląskiem Wrocław 2-3. To trzeci w historii awans Śląska do finału tych roz (...) Puchar Polski: Wisła Kraków - Śląsk Wrocław 2-3 W rewanżowym meczu półfinału Pucharu Polski Wisła przegrała u (...)


text:
Piernikowe serduszko ❤ Piernikowe serduszko lukrym ôblywane Dlo małyj freliczki lepsze niż śniodanie ❤ Słodkości za tela we pierniku driny Toż nasza freliczka robi słodke miny ❤ Pokosztuj ômeczko Powiydz że smakuje ôma fest nerwowo Sznitki i szmaruje ❤ Zjydz cosik inkszego Niy same maszkyty Tak se ôsprawiajom Ze ranka kobiyty. ❤ Barbara Politaj
Piernikowe serduszko
Słowym malowano
Słowym malowano Freliczko ty szwarno Ciyngym Cie maluja Twōj piykny portret Słowym ôpisuja Ôczka twoje piykne Jak te niyzabudki Tak pewnikym mianujom Te modre kwiŏtuszki Włosy twoje światłe Jak włōka pszynicy Słōneczko jak świyci Złotym je uplyci Buźka Twoja gryfno Chociŏż liczko blade Wargi jako ta malina Co kajś rośnie w sadzie Cołko ty je […]


text:
Balowani Dyć karnawał już panuje Jakojś żŏdyn nie tańcuje Rozsiednyli sie po kōntach Cojś depnyli fest po szpōntach By se to pomału brali Terozki by tańcowali Ale choby gupcy lejōm Bezto sie na szłapach chwjejōm Ana wołŏ na Zeflika Pōć sam ku mje se pofikać Poskŏkŏsz w kōłeczku trocha Pokŏż czy poradzisz stŏć na nogach […]
Balowani
Ślydź na łostatki
Ślydź na łostatki Dzisio jymy se śledziki I słuchomy se muzyki Tańcujymy,balujymy Wszyski śledzie kosztujymy Bo to śledzia przeca mómy Karnawał dzisio żegnómy Trza sie bawić do oporu Kożdy pełny je humoru Zjydz rolmopsa Potym tańcuj,dali hopsa Matyjasa i ulika Bo trza dzisio jeszcze fikać Bo jak piźnie już dwanoście Kóniec balu ! Do dóm […]


text:
Sněžka
Sněžka (čěsce Sněžka, pólsce Śnieżka, němsce Schneekoppe) je z wysokosću 1.603 m najwyše wuhorbjenje w Kyrkonošach a najwyša hora Sudetow, srjedźohorinskeho proha a Čěskeje. Přez wjeršk běži statna hranica Pólskeje a Čěskeje. Tež hdyž leži wjeršk Sněžki nad lěsnej mjezu, je wón za turistam spřistupny. Na pólskim boku wjerška namaka so mjez 1665–81 natwarjena kapałka swj. Ławrjenca (kaplica św. Wawrzyńca) a futuristiska hórska hospoda, kotraž so mjez 1969–74 natwari. Na čěskim boku wjerška je póstowy zarjad a wjeršna stacija sedłoweho lifta.
Klima[wobdźěłać]
Ze stron klimy a wegetacije so wysokostne połoženje Kyrkonošow jako alpiniske wopisuje, hačrunjež so wotpowědna wysokosć njedocpě. Na Sněžce knježi přerězna lětna temperatura wot 0,2 °C.


text:
Mikołŏj jedzie już czas Mrozik leko szczypje w uszy Bjŏły śnieżyk s nieba prōszy Kanś s daleka słyszeć glingani Jedzie srōmbek s pakunkami Wiśta wjo ! kōnie gnajōm Aniołki nimi poganiajōm Wjezōm Mikołaja śwjyntego Co pakiet mŏ dlŏ dziecka kŏżdego A s pod kopyt gwjŏzdki lecōm I s daleka pjyknie śwjycōm Zyń zyń zyń zwōnki […]
Jedzie Mikołŏj
Mikołoj jedzie już czas
Śwjynty Mikołoj
Zwóneczki grajóm
Zwōneczki grajōm Zyń zyń zwōneczki grajōm Zyń zyń sanie już jadōm Na nich Mikołŏj ze geszynkami Pełne mŏ mjechy s tymi graczkami Zyń zyń porzykać czeba Bo to Mikołŏj tu jedzie s nieba Zyń zyń dzieci czekajōm Śwjyntego z nieba już wyglōndajōm Zyń zyń kōnie parskajōm Pjykne aniołki łopraty trzymajōm Kaj grzeczne dzieci,wszyndzi stowajōm Mikołŏjowi […]
Zwóneczki grajóm
Zwóneczki grajóm Zyń zyń zwóneczki grajóm Zyń zyń sanie już jadóm Na nich Mikołoj ze geszynkami Pełne mo mjechy s tymi graczkami Zyń zyń porzykać trzeba Bo to Mikołoj tu jedzie s nieba Zyń zyń dzieci czekajóm Śwjyntego z nieba już wyglóndajóm Zyń zyń kónie parskajóm Pjykne aniołki łopraty trzymajóm Kaj grzeczne dzieci,wszyndzi stowajóm Mikołajowi […]
Mikołoj już jedzie
Mikołoj już jedzie Trocha sie już zećmiło W dōma śwjatło łośwjyciło Narŏz tela szumu wszyndzi Ktojś saniami tukej pyndzi Zwōnki zwōniōm,kōnie gnajōm A dzieci w kōntkach siodajōm Trocha widać wystraszōne A zwōnki zwōniōm jak szŏlōne To Mikołŏj z aniołkami ! Stanōł tukej przed dwjyrzami ! Już ze sani wylazujōm ! Już do chałpy sie pakujōm […]
Śwjynty Mikołoj
Śwjynty Mikołŏj Mikołŏj sie zbliżŏ Dzieci sie radujōm Na niego czekajōm Z łokyn wyglōndajōm Tam daleko widać Cosik sie już dzieje Zwōniōm głośno zwōnki Mikołŏj już jedzie Łón jedzie saniami Razym z aniołkami Wjelki krzynki graczek majōm Wszyskim dzieciōm to rozdajōm Za jedna pjykno zdrowaśka Bydzie paket,a w nim graczka Kjere dzieci nie słuchały Posłuchajōm […]


text:
do dzidziusia w kolybusi kjery grzecznie śpikać musi
Kolybanka – Śpi dziecinko śpi
Kolybusia
Kolybusia ❤ Leży w kolybusi Malućko dziecinka Huśto jōm mamulka Ta ślimto co kwilka ❤ Zegōweczki, deczka Krauzkami ôbszyte Krasiate, miynkućke Ze barchetu szyte ❤ Zwōneczki, kasperki Miś brōnotny, lalki Wszysko to przipniōne Do drzewianny sztangi ❤ Melodyjki lecōm Szczyrkoweczka szczyrko A ty ciyngym ślimtosz Malućko dziecinko ❤ Kolybusia piykno Jako dlo krōlewny Pojakimu frelko […]
Kołysanka – kolybanka
Kołysanka – kolybanka Śpi se już krōlewnŏ małŏ Ôczka ci sie zawjyrajōm Dziubek źywŏ ,nie przestŏwŏ Przeca jŏ cie tu uspowōm Łopowjym ci tyż bajeczka I zaśpjywōm pjosyneczka Jŏ cie byda sam hulała A ty bydziesz sie spikała Spij se fajnie aż do rana Co bydziesz dobrze wyspanŏ Aniołki bydōm ciebje wachowały A rano ptŏszki […]


text:
Miłować trza Tak pjyknie na tym śwjecie Kjej ludzie sie miłujōm Dyć nie trza przeca złości Ze pszociym żyć je prości Miłować trza bliźniego Serce mjeć do kŏżdego Pōnbōczka prosić ō łaska I ściepać złości maska Porzykej se człowjecze Lekszy żyć bydzie na śwjecie Zostŏw te wszyski złości Niych nie psujōm ci kości Śwjat słōnkym […]
Miłować trza
Autobana
Autobana Nasze autobany fest sóm zarómbane W łogónkach sie auta wlekóm A łóne durch sprałowane Sztyjc w nich kopjóm,przekopujóm Łobjazdy szykujóm Ludzie jeżdżóm i szkamrajóm Bo jim drógi zawjyrajóm Jako jechać ? jak dojechać ? Nie wjysz jak,kjeryndy ! Wjecznie musisz stoć w łogónkach Nie dojedziesz wszyndy Tych klamorów naczaskali,a drógów brakuje Jak wpjerniczysz […]


text:
Torońca
Torońca (něm. Daranitz) je mała wjeska z 19 wobydlerjemi (2008) we wuchodźe hornjołužiskeho wokrjesa Budyšin. Słuša ke Kubšičanskej gmejnje a leži 235 m nad mórskej hładźinu w sewjernym předkraju hornjołužiskich horow. Hač do lěta 1936 běše samostatna gmejna, po tym najprjedy wjesny dźěl Raboc, wot 1950 Jenkec a skónčnje wot 1994 Kubšic.
Susodne wjeski su Rabocy w sewjeru, Zrěšin we wuchodźe a Jaseńca w zapadźe.
Prěnje historiske naspomnjenje jako Torgenitz abo Torganitz je z lěta 1419[1].
W lěće 1884 měješe wjes po Mukowej statistice 38 wobydlerjow, mjez nimi 36 Serbow (95 %).[2]


text:
Ławka Zachciała się Lizce ławka pod lipōm we ciyniu. Pado – zrōb mi jōm chopeczku – a łōn ji wymiyniōł : Hebel, raszpla i glaspapiōr, krajzyga, bandzyjga, kołki, motek i holcszrōby… Byda mieć – to zrobia. Lizka trocha polotała, werkcojg naskludzała. Łoblykła se mantelszyrca z chopym bajstlowała. Na krajzydze kloc na deski colowe pociyli. Potym […]
Ławka
Stary rybôk…
Stary rybôk… Rółzczasu łódka, takô niysrogô kana, przibióła do brzega jednyj meksikóńskij wsi. Dupny hamerikóński rajzynder, kiery festelnie podziwiôł ryby fangniónte bez meksikóńskigo rybôka, spytôł sie go, wiela tyż to ci czasu zajimało mu jich łapniyńcie, fasniyńcie. – Nó, niywłośnie dugo! – łodpedziôł Meksikaner. – Nó tóż tedyć po jakiymu niy łostôłeś chopie na morzu […]
Świyntojóńskô noc abo … napoczniyńcie lata
Łod cego sie to wszyjsko wziyno? Ano, tak po prowdzie żôdyn tego gynał niy wiy chocia, jak tak dobrze posznupać, to przecamć niyjedne nasze staroszki jesce berali, łozprawiali, bajali. Gôdajóm, iże napoczło sie gôdać na ta noc „Sobótka” łod poznańskigo biskupa Laskarza, kiery już kajsik we śtyrnôstym wiyku blank zakôzôł tańcowaniô we wilije, znacy we […]
Happy birthday America !
Proud to be American – Silesian
Lipcowo Audycja Urodzinowo
Wszystkigo nojlepszego zyczymy wszystkim lipcowym solynizantom !!
Zygrōdka
Zygrōdka Fajnie słōnko wyśwjyciło I cieplutko sie zrobiło Wezna jŏ se kpaczeczka Pōjda se na zygrōdeczka Kopja sie tu i raduja I corŏz wjyncyj kwjŏtkōw kupuja Sadza,podlywōm i zajś to pleja Potym se siodōm i kawa leja Dobrze ta kawa pić se na dworze Niych se tyż pije ,kto yno może Bo fajnie siedzieć mjyndzy […]
Szkółne spóminki starego knakra…
Szkólne spóminki starego knakra…. Nó, tóż dziecka i modzioki we tyn pióntek pyndalujóm łostatni rółz do szuli, a łod soboty bydóm ci już mieli laba, bydóm mieli feryje na kiere – jak zawdy – bez côłke dziesiyńć miesiyncy niy poradziyli sie doczkać. Łostatnie blumy bydóm dôwać swojim rechtórkóm i rechtoróm za te dziesiyńć miesiyncy jejich […]
Latośne Boże Ciało…
Latośne Boże Ciało… Boże Ciało abo jak to gryfnie sie terôzki mianuje: „Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa”. Jô już pôrã razy ło tym sa we tym naszym radijoku gôwyndziół ale niy zawadzi jesce rółz ło tym pogôdać. Mało fto terôzki boczy, kiej ci te świynto tak na isto sie napoczło. Bezmać wszyjsko to wypokopiół […]
Wielko Uciecha 2014 SLONSKO GODKA TO JO – zaproszynie
Wilibald….
Wilibald … Wiycie, mómy fajnistego kamrata ło wdziyncznym mianie Wilibald … krótko Wilduś. Żódyn snos już niy pamiyntô, jak łón richik sie mianuje, bo tyn Wilduś przijón sie tak sztram, iże i jego mamulka tyż tak na niygo wołô. Wilduś jes dochtorym i stanówi cufal na światówô skala, eźli idzie ło jego popyrtanie i niyprzitómnóść. […]