text:
Jan Ignacy Niecisław Baudouin de Courtenay
Jan Ignacy Niecisław Baudouin de Courtenay (rusce ИBáH AлekcáHдpoBич Бoдyэ́H дe KypTeHэ́;[A 1] * 13. měrca 1845 w Radzyminje blisko Waršawy; † 3. nowembra 1929 we Waršawje) bě pólski slawist, rěčespytnik, uniwersitny profesor, publicist a zakitowar prawow narodnych mjeńšinow.
Wobsah
Žiwjenje[wobdźěłać]
Jan Baudouin narodźi so jako syn pólskeho zarjadnika blisko Waršawy, hdźež gymnazij wopytowaše. W lěće 1862 bu Baudouin student słowjanskeje filologije při Waršawskej uniwersiće Szkoła Główna, hdźež 1866 magisterski studij wotzamkny. Ze stipendijom ruskeho ministerstwa za kubłanje wopušći wón Pólsku a pokroči z dodatnym studijom slawistiki a rěčespyta w Praze (1867), Jenje (1868) a Berlinje. Tam wopyta mjez druhim čitanja pola Augusta Schleichera a Ernsta Haeckela. Mjez 1868 do 1870 běše wón mjez druhim šuler Srjeznjewskeho w Pětrohrodźe. Pod Augustom Leskienom zdoby sebi wón 1870 w Lipsku stopjeń doktora. Tam da tež swoje w rušćinje spisane magisterske dźěło Wo staropólšćinje do 14. lětstotka (O дpeBHe-пoлbckoM языkѣ дo XIVro cToлѣTия) ćišćeć, kotrež krótko po tym w Pětrohrodźe zakitowaše. Jako priwatny docent přirunowaceje gramatiki indoeuropskich rěčow wón po tym při tamnišej uniwersiće wuwuči.
Mjez lětomaj 1873 a 1874 dojědźe sebi Baudouin do juhosłowjanskich krajow a sewjeroitalskeje Rezije, zo by tam terenowe slědźenje słowjanskeje mjeńšiny přewjedł. Hižo 1874 přistajeny jako docent při wučbnym stole za přirunowacu gramatiku a sanskrit w Kazani, zakitowaše wón 1875 swoje doktorske dźěło Pospyt fonetiki rezijanskich dialektow (rusce OпыT фoHeTиkи peзbяHckиx roBopoB) a powoła so hišće w samsnym lěće na wurjadneho profesora (wot 1876 porjadny profesor) na tamnišu uniwersitu. Wot 1883 do 1893 wuči Baudouin při uniwersiće w Dorpaće, wot 1894 do 1900 při Jagiellonskej uniwersiće w Krakowje a wot 1900 do 1917 w při uniwersiće w Pětrohrodźe, hdźež běštaj Lew Ščerba a Max Vasmer mjez jeho šulerjemi.
Baudouin, kotryž so čas žiwjenja jako Polak widźeše, běše zakitowar prawow narodnych mjeńšinow. Dokelž so w lětaku wo připóznaće mjeńšinowych prawow zasadźi, bu wón 1913 k dwěmaj lětomaj jastwu zasudźeny. Po třoch měsacach so wón zaso pušći, zhubi pak profesuru. Hakle 1918 smědźeše zaso jako profesor w Pětrohrodźe dźěłać.
Po tym, zo druha republika Pólskeje 1918 njewotwisnosć zdoby, wróći so wón do Waršawy. Tam skutkowaše jako profesor za indoeuropski rěčespyt při uniwersiće. Bjez jeho wědy so wón 1922 wot narodnych mjeńšinow na prezidentskeho kandidata namjetuje. Něhdźe pjećina zapósłancow a senatorow jeho spočatnje podpěrowachu, w třećim wólbnym přechodźe pak wón wupadnje a Gabriel Narutowicz so na prěnjeho prezidenta woli.
Styki do Łužicy[wobdźěłać]
Baudouin de Courtenay wudźeržowaše wuski kontakt z Michałom Hórnikom a Adolfom Černým. Wón zasadźi so z Vratoslavom Jagićom wo ćišć Mukoweho delnjoserbskeho słownika přez Pětrohródsku akademiju wědomosćow a pomjenowanje Muki na čłona Pětrohródskeje a Krakowskeje akademije. Wón zdoby swojeho šulerja Lewa Ščerbu za wopyt Łužicy a studij serbšćiny. Na jeho iniciatiwu pósła so 1922 memorandum wo połoženju Serbow na Zwjazk ludow do Genfa, kotryž 94 wědomostnikow podpisachu.
Akademiske skutkowanje[wobdźěłać]
Baudouin, kotryž wosebje na polu linguistiki směrodajne impulsy poda, běše wot čłon Pólskeje akademije wědomosćow (stajny sobustaw wot 1887), Pětrohródskej akademije (wot 1897), akademije w Praze a wot 1882 tež čłon Maćicy Serbskeje. W lěće 1925 załoži wón Pólsku rěčespytnu towaršnosć.
Wuběr twórbow[wobdźěłać]
- Versuch einer Theorie phonetischer Alternationen, 1895. (PDF; 7,0 MB) (něm.)
- Materialien zur südslavischen Dialektologie und Ethnographie I, 1895. (PDF; 49,0 MB) (něm.)
- MaTepиaлы для южHocлaBяHckoй дiaлekToлoriи и эTHorpaфiи II, 1904. (PDF; 8,8 MB) (rus.)
- Materialien zur südslavischen Dialektologie und Ethnographie III, 1913. (PDF; 9,2 MB) (něm.)
- Der Dialekt von Cirkno (Kirchheim). W: Archiv für slavische Philologie 7 (1884) a 8 (1885). (Z rěčnymi přikładami.) (něm.)
- Liliana Spinozzi Monai: Il Glossario del Dialetto del Torre di Jan Baudouin de Courtenay, 2009 (z rukopisom Baudouina). (PDF; 8,6 MB) (it.)
Wotkazaj[wobdźěłać]
- Simone Düwel: Leben und Werk von Baudouin de Courtenay. (něm.)
Žórle[wobdźěłać]
- Helmut Faska: Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecisław. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, s. 44sl.
- Josef Zubatý: Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecisław. W: Jan Otto (wud.): Ottův Slovník Naučný. Zwjazk 3: B–Bianchi. Praha 1890, str. 493sl.
Přispomnjenje[wobdźěłać]
- ↑ Transkribowane mjeno Iwan Alexandrowitsch Boduen de Kurtene, wědomostna transliteracija Ivan Aleksandrovič Boduėn de Kurtenė.


c: text/html

text:
Nie masz konta? Zarejestruj się!
Budujesz? remontujesz?
Szukasz pracy? Ogłoś się tutaj!
Obserwuj @naszmajster
Szukasz pracy? Ogłoś się tutaj!
Obserwuj @naszmajster
Dzięki pasji, wykształceniu i doświadczeniu w branży potrafimy, kreować wyjątkowo...
Działalność naszej firmy skupia się na instalacjach grzewczych i wentylacyjnych. Oferujemy...
Firma DAREX USŁUGI od 2004 roku świadczy usługi transportowe dla firm oraz klientów...
* Najlepiej oceniani przez użytkowników portalu
Hydraulik Wrocław
Nazwa Adres Miasto Województwo
Abart-Project Kuźnicza 59/60 Wrocław dolnośląskie
Amins Gliniana 89a/1 Wrocław dolnośląskie
Anton Popowicka 148/18 Wrocław dolnośląskie
Apersbud Al. Pracy 2 Wrocław dolnośląskie
Aquaris Zemska 1/4 Wrocław dolnośląskie
Arkada Leszczynowa 5 Wrocław dolnośląskie
Art-W Pl. Staszica 7/1a Wrocław dolnośląskie
Biotop Gierymskich 156 Wrocław dolnośląskie
Biprowod Brochowska 10 Wrocław dolnośląskie
Bruno Kordiana 13 Wrocław dolnośląskie
Budoplan Tarnogajska 18 Wrocław dolnośląskie
Budrem Ślężna 146-148 Wrocław dolnośląskie
Calor B Komuny Paryskiej 90 Wrocław dolnośląskie
Cel-Eko Św. Wincentego 3 Wrocław dolnośląskie
D1 Prosta 4 Wrocław dolnośląskie
Darwa Wielkopolska 20/2 Wrocław dolnośląskie
Decus Kuropatwia 1/3 Wrocław dolnośląskie
Dur-San Górecka 65a Wrocław dolnośląskie
Eco-Bau Żwirki i Wigury 173 Wrocław dolnośląskie
Eko-Bud Węglowa 1 Wrocław dolnośląskie
Eko-Instal Kruszwicka 41/1 Wrocław dolnośląskie
EL Techma Skarbowców 4 Wrocław dolnośląskie
Elgren Berenta 36 Wrocław dolnośląskie
Erdol Jeżowska 35 Wrocław dolnośląskie
Ergo Nenckiego 116 Wrocław dolnośląskie
Eska Skwierzyńska 29a Wrocław dolnośląskie
Evs Zawiszy Czarnego 83 Wrocław dolnośląskie
Evs Międzyleska 4 Wrocław dolnośląskie
Exprim Kobierzycka 22 Wrocław dolnośląskie
Fitting Kwiska 5-7 Wrocław dolnośląskie
Funam Mokronoska 2 Wrocław dolnośląskie
Gaz-Technik Parnickiego 12/4 Wrocław dolnośląskie
Gregson Trawowa 1 Wrocław dolnośląskie
Hot Liliowa 9 Wrocław dolnośląskie
Hydro-Stal Miłoszycka 75 Wrocław dolnośląskie
IBE Gnieźnieńska 10 Wrocław dolnośląskie
Instal Wiślańska 14/22 Wrocław dolnośląskie
Instalatorstwo Sanitarne, C.O., Gazowe Trzebowiańska 11/2 Wrocław dolnośląskie
Instalbruke Zagłoby 23a Wrocław dolnośląskie

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Dugość geograficzno
Dugość geograficzno (yng. longitude; zimbol λ) – jedno ze wspůłrzyndnych geograficznych. Wedle dugości geograficznej liczono je czasowo strefa na Źymji.
Punkty rozlygowane na půłkuli zachodńej (na zachůd uod połedńika 0° (Greenwich, Lůndůn) a połedńika 180°) majům dugość geograficzno zachodńo (zimbol: W). Punkty na půłkuli wschodńej (na wschůd uod połedńika 0° a 180°) majům dugość geograficzno wschodńo (zimbol: E). Wszyjske punkty rozlygowane na jednym połedńiku majům ta samo dugość geograficzno.


text:
Kamraty
Na hoku Stanik trzymol halba
Zaroz po felezunku pic mu ganba
Z gorolami niy roz pedziol pic niy byda
Na zagrycha flaps mu lola rubo Brygida.
Przi fajrancie kej Ginter szolom wyjechol
Stanik na wiyrchu z flochom czekol
Kej ucichly przeklynstwa larmo lamynty
Wyciagli halba i chlyb z hajerki wymiynty.
W badychalsie sztygar drugo zmiana zafelezowali
A te dwa stare kamraty dalyj piyli i rozprawiali
Takiego smaka mieli ze sie wcale niy umyli
Calo flacha juz obalili i durs o flekach fandzolili.
Ciymno na placu sie fest zrobiylo
Te ochlaptusy cugu teroz dostali
Badymaister hanys z flachom przyszol
Ginter z Stanikiem potym na ławce spali.
Z trzeciyj zmiany bergmony sie dziwali
Kej te dwa kamraty corne lozarte wyglondali
Colkiym rano oba wstali pyski yno umyli
Wiedzieli ze z babami larmo bydom w doma mjeli.
Autor : Stanisław Skiba


text:
Zyma
Zyma abo zymje jo nejzymnjejša ze styri lětnych casow w měrnej arktiskej klimowej conje. Za tym až wón na pódpołdnjowej połkuli abo pódpołnocnej połkuli kněžy, rozeznawaju mjaz pódpołnocnej a pódpołdnjowej zymu. Dla drogujucego cenitowego stawa słyńca mjaz pódpołdnjowej a pódpołnocnej wobrotnej šyrinu wóspjetujo se zyma w kuždej hemisferje z lětnym turnusom.
Astronomiski se zachopina pódpołnocna zyma ze zymskim zawrośenim słyńca – casowym dypkom, na kótaremž słyńco padorownje nad pódpołdnjoweju wobrotneju šyrinu stoj a dny su nejkrotše:
- na pódpołnocnej hemisferje 21. abo 22. decembra a
- na pódpołdnjowej hemisferje 21. junija.
Pótom bywaju dny zasej dlejše a nocy krotše. Zyma kóńcy se z nalěśnjej rownonocnosću
- 20. měrca abo w nocy k 21. měrca na pódpołnocnej połkuli a
- 22. abo 23. septembra za pódpołdnjowu połkulu.
Wón trajo pótakem 89 dnow na pódpołnocnej połkuli a 93 dnow na pódpołdnjowej połkuli.
Dokulaž woběgowa cera zemje wokoło słyńca wokoło 1,7 % wót idealnego drogi do krejza se wótchyli, styri lětne case njejsu cele runje dłujke. Mimo togo su pódpołnocne zymy dla bliskosći słyńca (perihel 3. januara) pitśku krotše a zmilnjejše ako pódpołdnjowe zymy.
Meteorologiski wiźone zachopina (pódpołnocna) zyma 1. decembra. Meteorologi pśirěduju lětne case połnym mjasecam. (Pódpołnocna) nazyma se kóńcy za meteorologow 30. nowembra. Meteorologiska (pódpołnocna) zyma wopśimjejo mjasece december, januar a februar.
Fenologiski móžo se zachopjeńk zymy wót astronomiskego bejnje wótchylaś a se mimo krajo-mórjowego rozdźělenja (maritimny vs. kontinentalny klima) cesto pśez zachopjeńk trajneje sněgowe wóźeśe markěrujo. Pśiběranje abo wótebraśe wót lodojcow wótwisujo pak mjenjej wót zymskego sněgowego połoženja ako wót prědnego nowego sněga w nazymje, kótaryž ablaciju zadora. Bližone pśiźěluju zymje mjasece december, januar a februar a w pódpołdnjowej hemisferje junij, julij a awgust. Na geografiskich polach kněžy poł lěta „polarna noc“; blisko polarnego krejza trajo někotare dny až tyźenje.
Kaž w lěśu su teke w zymje stare nałožki, kótarež pó źělach su pśežywjali abo buchu znowa wóžywjowane: na pś. zawrośenje słyńca ako gódy, Alban Arthuan (keltiski), Julowy swjedźeń (nordiski/ germanski), karnewal/ póstnicy/ fašing, maskowy bal a zymske palenje.
Zapśijeśe zyma se pak tež w pomjenjowanjach wužywa, kótarež wěcej ako poł lěta traju, kaž na pś. zymske połlěto, zymski jězdny plan, zymski semester, zymski tarif, zymski spaŕ (pśi zwěrjetach), zymski cas a. d.
nalěśe (nalěto) | lěśe | nazyma (nazymje) | zyma (zymje)
dešćowy cas | suchy cas


text:
Pyreneje
Pyreneje (špański Pirineos, francojski Pyrénées, baskiski Pirinioak a katalański Pirineus) su něźi 430 km dłujka smuga górow w krotkowjacornej Europje, kenž se wupśestrěwaju mjaz Atlantiskim oceanom na pódwjacorje a Srjejźnym mórjom na pódzajtšu a wótgranicuju Pyrenejsku połkupu z wóstatneje Europy. Na grjebjenju Pyrenejow běžy statna granica mjaz Špańskeju a Francojskeju; wósrjejź górinow namaka se wušej togo małostat Andorra.
Nejwušy dypk Pyrenejow jo Pico de Aneto (3.404 m) pśisamem dokładnje w srjejźišću górskego rjećaza, něźi 170 kilometrow dłujkowjacornje Barcelony.


text:
Jakub Buk
Jakub Buk (* 6. měrca 1825 w Zejicach; † 15. awgusta 1895 w Bad Wildungen) bě serbski duchowny, redaktor a rěčespytnik. Syn małoburja běše wot 1838 do 1850 wukubłanc Serbskeho seminara w Praze; runočasnje wopyta tam němski Małostronski gymnazij (1838–46) a studowaše filozofiju (1846/47) a teologiju (1847–50).
Po nawróće do Łužicy dźěłaše Buk do 1854 jako wučer a naměstnik direktora na nowozałoženym Katolskim wučerskim seminarje w Budyšinje, wot 1854 do 1859 skutkowaše jako kapłan při Drježdźanskej Dwórskej cyrkwi a wučer na tamnišim progymnaziju, kotrehož direktor wot lěta 1859 bě. W lěće 1876 sta so z fararjom při Dwórskej cyrkwi, a w lěće 1886 z prezesom katolskeho konsistorstwa a prěnim kralowskim dwórskim kapłanom w Drježdźanach.
Jakub Buk bě w lěće 1847 załoženski čłon Maćicy Serbskeje a wot 1853 do 1867 redaktor jeje časopisa. Wón zemrě w starobje 70 lět w hessenskim lěkowanišću Bad Wildungen.


text:
Dziyń Bajtla downi a dzisiaj 1 czyrwca Dziyń Bajtla dziyń na kieryn sie radujom wszystki dziecka i te małe i te wiynksze. Łojcowie na dłogo przed tym myślom jaki by tu zrobić geszynk swojim dzieckom. Toż jadom do wesołego miasteczka abo bierom swoja pociecha do kina .Co prowdy Domy Kultury i rozmańte galerje handlowe skludzajom […]
Dziyń Bajtla downi a dzisiaj
Geburstak
Geburstak Momy tukej w internecie tako strona po naszymu co Ślonzokow trzimie w kupie a podobo się kożdymu Ta strona to Slonski Dom chnet geburstak bydzie miała prawie sztyry lata klupnie kej sie dlo nas łotwiyrała My tu som jak familijo i kamratow momy wiela kerzy tak piyknie szkryflajom w piontek świontek i niedziela Ło […]
Jak by starziki stanyły s grobu
W tym wydaniu gazety SZ przypomnimy czytelnikom jak to kiedyś było a jak teraz , jak na przestrzeni lat zmieniały się nasze obyczaje i poglądy. Jak by starziki stanyły s grobu Co by było jak by te nasze starziki stanyły s gobow. Czy poznali by ta ziymia kaj sie urodzili i tych swojich wnukow .Myśla […]
Rola kobiyt na Ślonsku downi a dzisiej .
W dzisiejszym wydaniu SZ przypomnimy naszym czytelnikom rolę jaką spełniały kobiety na Śląsku . Rola kobiyt na Ślonsku downi a dzisiej . Jako była rola ślonski kobiyty we familiji downi a jako je dzisiaj .Mogymy pedzieć że sie wiela zmiyniło. Piyrwej typowo Ślonzoczka była podporzondkowano życiu swoji familiji a szczególnie swojimu ślubnymu. To Łon boł […]
Rajza nad jezioro Garda
Rajza nad jezioro Garda U nas już prawie jesiyń ale na połedniu jeszcze ciepłe lato. Toż na zakończyni latowych feryji szkryfna co nieco ło takich piyknych miejscach nad jeziorym Garda we Włochach . Miano jeziora pochodzi łod samej miejscowości ale do 12 wieku nazywało sie Benaco. Nad jeziorym je klimat śródziymnomorski toż wszystko rośnie […]
O mądrym skrzacie Zielniku i nie tylko
January 28, 2011 Tym razem w naszym kąciku literackim będzie coś dla dzieci .Cała Polska czyta dzieciom dlatego i my prosimy rodziców by zechcieli poświęcić kilkanaście minut swojego cennego czasu i poczytać im bajeczki Mamy nadzieję że zarówno rodzice jak i dzieci nie będą się nudzić . O mądrym skrzacie Zielniku Było samo południe .Ciepłe […]
Urszula Oślislok
Urszula Oślizlok Ptoszki ćwjyrkajóm Ptoszki z rana już ćwjyrkajóm I ło wjośnie rosprowjajóm Że już je kajś blisko Bo już słónko bardzi blysko Łod rana nóm przygrzywo I śniega sie już pozbywo Chocioż taji pomalutku Wjosna idzie po cichutku Dziyń już coroz długszy je Noc zajś krótszo robi sie I słóneczko bardzi śwjyci Chneda bydzie […]


text:
Kladno
Koordinaty: 50°08′0″N 14°06′0″E /  50.13333, Wurazowy zmylk: Njewočakowany operator *
Kladno je město w Čěskej. Njeje jara wulke, ma 69 355 wobydlerjow, ale w Čěskej je to třinate najwjetše město, štož wobydlerjow nastupa. Leži pola Prahi, to rěka w Srjedźnych Čechach. W 19. a 20. lětstotku běchu tu jara wuznamne woclarnje a wuhlowe podkopki. Tutych wobstejnosćow dla so Kladno jara powjetši. Hišće wosrjedź 19. lětstotka měješe jenož 2.000 wobydlerjow. Kladno je stare, jako wjes bu hižo na započatku 14. lětstotka naspomnjene. Z městom sta so w 16. lětstotku, poprawom měješe titul "městačko", to rěka, małe město, kotrež ma jenož dźěl prawow, kotrež ma město. Na woprawdźite město bu hakle w 19. lětstotku powyšene. W měsće je jenož mało zajimawych a hódnotnych wěcow, ale na tych wobdźělichu so najwjetši čěscy architekća a rězbarjo. Najwuznamniši bě Kilian Ignac Dientzenhofer.


text:
Malediwy
Malediwy (maled. : ދިވެހިރާއްޖެ, Diwehi Radźdźe; uofic. Republika Malediwůw, maled.: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާ, Diwehi Radźdźege Dźumhurijja) – państwo we Azyji rozlygowane na archipelagu przez 1190 wyspůw a atolůw na Indyjskim Uoceańe, ůng. 500 km uod połedńowyco wybrzeżo Indyji. Je to muzułmański krej, we kerym islam je urzyndowům religijům.
Je sam růwńikowo klima ze srogimi uopadůma. Cołki krej je myńi kej ůng. 2 m n.p.m., bezcůż je zagrożůny cołkowitym zalońym bez uocean.
Gospodarka sam je uoparto na turystyce a łowjyńu ryb.


text:
Andrzejki – wiersz po ślōnsku pjosynka – Dej serduszko mi dej – śpjywajōm Ślōnski Szwagry
Andrzejki – filmik
Ruda Śl – spotkani ze szpaskōm
Ruda – szpaska Dziołchy nasze Pijōm kawa Tōmik szpasek Fajnŏ sprawa Kjejby szpasek nie pisały W Rudzie by sie nie spotkały Urszula Oślislok
Babski śwjynto – Dzień Kobiet
Babski śwjynto – Dzień Kobiet Śwjynto babski dzisio mōmy I życzynia se skłodōmy Chłopy po kwjŏtku dowajōm Bo babeczkōm swojim pszajōm Dostanōm za to dziubeczka Tortynsznika bōnkaweczka Cojś tam jeszcze mocniyjszego Do kjeliszka wielgachnego Wjelki ,małe,ganc malutki Przeca wszyski sōm słodziutki Choć tyn jedyn dziyń we roku Mjyjcie chłopy na widoku Dyć nie yno skuli […]
Walynty
Walynty Mōj Walynty ni ma śwjynty dyć ôn broji jak najynty przeca to je chłop robotny ale czasym je ôkropny dŏ mi przeca tyż kusiczka i pochalŏ we głowiczka poprzytulŏ sie kapeczka dyć żech jego je babeczka kjejby kŏżdy s tych Walyntych buł choć troszka kapka śwjynty babeczki by jich chwŏliły a i frelki […]
Frelki i Andrzejki
Frelki i Andrzejki Kjej Andrzeja to Andrzejki Już sie bawjōm wszyski frelki Szczewiki już sebuwajōm Ku dwjyrzōm jich łukłodajōm Kŏżdŏ pjyrszŏ by być chciała Kjejby szczewik na progu mjała Co by karlus sie nadarzōł Taki ô jakim dziołchy marzōm Potym wartko do waszpeka Trza loć wosk – aż stwardnie czekać Co wylezie za dziwadło ? […]
Noc śwjyntojańsko – św.Jóna
Noc śwjyntojańsko – św. Jóna Śwjynto łognia Śwjynto wody Tradycyjne to łobchody Łurodzaju i płodności Szukanio wjelkij miłości Kjej najkrótszo w roku noc Kjero mo tak wjelko moc Na śwjyntego Jóna Tego dnio patróna Kajś tam w czornym lesie Staro prowda niesie Kwitnie kwjotek paprocie Co blyszczy we złocie Ciynżko go je znolyjź Lepszy w […]
Dzień Kobiet
Najpjykniyjszy kwjotek
Babski comber
Babski comber Elza Maryj czy to Ana Dzisio bydzie piś szampana Chudo Frida grubo Berta Niy bydóm sie tyż s tym łechtać Ta ryszawo Cila łod sómsiada Też wypije s nimi rada No i Andzia dojechała Ta co we Warszawje bywała Wszyski baby sie zebjyrajóm Babski comber łodprawjajóm Czy tu łu nas czy we śwjecie […]
Śwjyntujymy
Śwjyntujymy Pjykny puket żech dostała Fest żech sie uradowała Wyściskoł mje mój chłopeczek Taki słodki doł dziubeczek Bo dzisio łósmego marca Kto bydzie fyrloł we garcach ? Kto tyn łobjod narychtuje ? Kożdo baba fajeruje ! Przeca chocioż roz we roku Zostawjymy chłopów z boku My se fajer fest zrobjymy Wszyski baby – śwjyntujymy ! […]


text:
Ciga w necie. Ze Ficinusa ciga doś szwarno chycioła neta we nocka parno Na czacik klikła strōnka ji migła Trza mi sam wprawy jo we tym marno. Siedzi cigula ciyngym sie uczy kompek fest gorki propeler buczy Lezie na strōny kliko w ikōny Zejrzała karlusa co włos mo kruczy Dowo punkciki i komyntarze gwiŏzdki prziznowo […]
Ciga w necie.
FICINUS & CIGA
FICINUS & CIGA Zejrzeli ciga z przodku Kubiny Kajś przi kwiaciarni nale niy driny Cosik żuchlała Festelnie mlaskała Wyloli na nia z kibla mydliny. Mokro koziczka deptakym śmigo W zymbach mo kwiotek kożdego dziwo Bańkami hepie Ze szkutow cieknie Na take widoki nojlepsze piwo. Barbara Politaj


text:
Ciepły uśmiech Na niebie słonko przez chmury przebija się Patrzę zdziwiona,chyba ja śnię? Śniegiem sypie , gwiazdki z nieba lecą. A w tych gwiazdkach oczy świecą. Zatańczyło wnet płatkami. I już przede mną piękna pani stoi. Włosy długie,pięknie oszronione. Na głowie z lodu jak kryształ miała koronę. Z płatków śniegu suknię miała. Z lodu koralami […]
Moja tęsknota
Ciepły uśmiech
Moda na gŏdka?
Moda na gŏdka? – - Przaja ech przaja ty naszy gŏdce Fraszki wierszyki ukłodom Jest ôna dlŏ mie ta nŏjmilejszo Niy tam na ślōnskość modōm Bioło szkartynka i konsek blaja A zŏwdy uciecha czuja Już drobnym maczkym literki lecōm Zaś cosik tam ôpisuja I jeszcze jakiś tam pomyślunek By rymek wyloz szykowny Coby bōł leki […]
Mokwa
Mokwa Ze ôstudom mioł utropa Ech godali : żol nōm chopa Mioł zwadliwo Baba krziwo Goń ta mokwa goń do mopa Barbara Politaj
Szpaski Noworoczne
Szpaski Noworoczne Z muzykom Z hukym i muzykōm Roczek nōm sie kludzi Zimny szampus szlukōm Słysza radość ludzi Witej Nowy Roku dej szczyńście i zdrowie Coby nōm zbywało niy pij po połowie! – Krynci chynci Z Nowym Rokym cuda Na lepsze nodziejo Przegoniymy nuda Kajś kokoty piejōm Yno dobre słowo yno dobre chynci Tyn”motorek”życio w […]


text:
„Prima aprilis”, tak sie mianuje wywołałany zwyk bamóncyniô inkszych we tego piyrszego kwiytnia. Napoczniyńcie tego zwyku niykierzy wywodzóm łod fajeru, łod parady dôwnych Rzymianów skuli jejich bóżka chichraniô sie i srogij pociyszności. Bo wszyjskie miarkujóm, co te rzymskie pógany zawdy Nowy Rok napoczynali we piyrszygo kwiytnia. I wteda mieli nôjbarzij szpasowne fajery. Inksze juzaś godajóm, […]
Łozwożani przi Prima Aprilisie…
PRIMA – APRILIS
PRIMA APRILIS Francik mo dzisioj na drugo zmiana, bezto niy wadzi mu dyszcz na dworze. Niy zeszterujóm go dzisioj z rana, tóż dłużyj w łóżku poleżeć może. A tukej Wili klupie we dźwiyrze i łod samego proga jamruje: „…ty sie tu wylegujesz we wyrze, a złodziyj działek ci łopyndzluje!” „Przi fórtce wisi urżniónto kotka, w […]
REFLEKSJA Z OKAZJI DNIA POEZJI (21.03.)
REFLEKSJA Z OKAZJI DNIA POEZJI Wszystko co dotąd napisałem, raz jeszcze dzisiaj przeczytałem i myślę czy moje rymowanie, poezją może być nazwane? Uświadomiłem sobie, niestety, jak bardzo daleko mi do poety. Poeta to ktoś kto ma ”dar Boży”, a ja ledwo umiem rym ułożyć! Po co więc piszę, pomyślałem i zaraz sobie odpowiedziałem: jeśli przyjemność […]
Dziyń Chłopa
Dziyń Chłopa Dzisio bezmała chłopy śwjyntujōm Tuż jim babeczki zajś usługujōm Żŏl jim sie chyba zrobiło Że babski śwjynto dwa dni tymu było Tyż chcōm śwjyntować i balangować I geszynki pjykne dostować Polŏć po piwku abo po sznapsie Ale macajōm sie sztyjc po kapsie Lepszy dostŏwać niż se kupować Bo przeca dycki je na co […]
Dziyń Kobiyt – audio
Dziyń Kobiyt
Mómy już marzec i skuli tego marca idzie sam terôzki ździebko połozprawiać ło takim gryfnym marcowym zwyku, ło tym, iże fajrujymy, jak kôżdego roka, tyn gryfny „Dziyń Kobiyt”, dziyń freli, samotnych, wydanych, zowitek eli tyż klôsztornych pannów. Znôcie już to? Znocie! I, co z tego? Byda juzaś dzisiôj ło tym berôł a to skuli tego, […]
8 MARCA
8 MARCA Jest taki dziyń, szczególny dziyń Kaj wszystke inksze idom w ciyń Bo co kożdy chop chciołby mieć Jak niy ta swoja piykno płeć Czy to jest baba czy tyż cera Czy to jest anioł, czy chetera Niych kożdy chop ło tym pamiynto Że roz w roku panie majom świynto Prziniyś ji rano śniodanie […]
Faszing, zapusty, miynsopust i – audio
Faszing, zapusty, miynsopust i…
Co, medikujecie, iże byda Wóm sam eklerowôł jak sie kreple parscy? A dyć jô już łod łóńskigo szczwôrtku blank gawcyć sie na nie niy poradza, bo mi sie jesce dzisiej pierónym po nich chepie. Niyftore to ci byli take chapich, take fest przepadzite, iże na tyn tusty szczwôrtek naforantowali tych krepli tela, iże jejich niyskorzij […]


text:
Outbreak company
Outbreak Company: Moeru Shinryakusha (Jp. アウトブレイク・カンパニー ~萌える侵略者~ Autobureiku Kanpanī: Moeru Shinryakusha, Wybuchowe Towarzistwŏ: Angrajfer Moe.) - japōński Mangoilustrowany rōman(light novel) durś szkryflanŏ bez Ichirou Sakaki a ilustrŏwanŏ bez Yuugenã. Kodanasha wydŏłŏ siydym tōmōw ôd grudniyŏ 2011 rŏku. Adaptacyjŏ mangowa ôd Kiri Kajiye syrializuje siy ôd listŏpada 2012 we Good! Afternoon. Adaptacyjŏ anime je nŏdŏwanŏ ôd paździyrniykã 2013.
Fabuła[Sprowjej]
Kanou Shiniichi, majōnc autŏra light novell za faterã a ilustratŏrke eroge jakŏ muti, je rasŏwym otaku. Atoli ôkrōm niy mŏ żŏdnyj szpycjalnyj dŏwydnŏściy niy liczōnc wjelgij wjydzy, przyniykliwegŏ wniykliwŏściy a beswadnygŏ instynktã moe a prŏduktŏw zwiōnzōnych s tym hasłym. Jednygŏ dniyŏ znŏlŏzł siy we śwjŏciy fantasy kaj żyjōm elfy a smŏki furgajōm. A jegŏ misyjōm je głoszyniy kultury otaku, bydnōnc "misjōnarem moe".[1]
Hlawne postaciy[Sprowjej]
- Shiinichi Kanou (加納 慎)
- Shiinichi je szysnastorocznym protagōnistōm. Zdycydowŏł siy znŏjść prŏcã by pitnōńć ze żywŏbyciyŏ hikimori( coukowitygŏ zamkńyńciyŏ siy ôd świŏta)we kere popŏdł po incydynciy we licyum. We rezultaciy ôstŏł misjōnarem moe, rŏzsiywajōnc wiydzy otaku lŏ Świyntygŏ Cysŏrstwã Eldant. Kanou je wielgim otaku, kery je szczyry wŏbyc swŏjegŏ zaintyrysŏwaniyŏ.
- Myucel Foaran (ミュセル・フォアラン Myuseru Foaran)
- Myucel je pōł elfiōm służkōm we dōmu Shiinichiegŏ. Niy dyskryminujōnc jeji pochodzyniyŏ, Kanou gipkŏ kamratuje siy s niyōm a zaczinŏ ucziyć jōm japōńskiyj gŏdki.
- Petralka Anne Eldant III (ペトラルカ・アン・エルダント三世 Petoraruka An Erudanto Sansei)
- Mimŏ wyglōndu bajtla, Petralka mŏ szysnŏściy rokōw a je mōnarchōm Świyntygŏ Cysŏrstwã Eldant. Zaintyrysŏwała siy Shiinichim po ôbaczyniyu jak swobŏdniy gŏdŏ s niyōm. Bez kŏżdy dziyń przichŏdziy do niygŏ na czytōniy mang. Petralka nŏrzykŏ na Myucel ze zawiściy skuli jeji bliskościy ze Shiinichim. Kŏzałŏ mu tyż jōm ucziyć japōńskiyj gŏdki.
Manga[Sprowjej]
7-gŏ listŏpadã 2012 rŏzpŏczyłŏ siy syrializacyjŏ mangi bez Kiri Kajiye.
Anime[Sprowjej]
Syrializacyjŏ anime rŏzpŏczyłŏ siy we 3-ciym paździyrniyku 2013 bez studio Feel.


text:
WYPAD FERAJNY ZE ZABYTKOWEJ HOYM-GRUBY !
Hej te nasze wypady,
My ze Hoymy emeryci.
We Tatry czy we Bieszczady,
Taki to nasze życi.
Kożdy mjyłe mo wspomniynia,
Marzi by tak było stale.
Przeca my jedna wielko rodzina,
Kaj siy jyno spotykomy, dycki je wspaniale.
Starziki dumnie brzuszki wciongajom,
Starki, by niy być gorsze, piersi wypinajom.
Jak łorkestra zagro, wszyjscy idom w tany,
Chocioż z nos jest staro Ferajna, wypod dycki jest łudany.
Dyć i Lwow był zachwycony,
Kiyj my to miasto zwiydzali.
Niy chcioł wierzyć, był zdziwiony,
Że my Pyndzyjonisty ze Hoym-Gruby, do Lwowa przijechali.
Chocioż kożdy fest był zmynczony,
To dzisiyj tyn wypad piykny chwoli.
Wielcy jest zadowolony,
I pado, trzimać, trzimać tak dali.
Dyć przeca my dycki jedna wielko _ FAMILIJO !
Hubert Mojżesz


text:
Arkona
Arkona (mjym.: Kap Arkona) – skolisty přilůndek na půunocnym kraju Růgije (Meklymburga-Půmoře Předńy).
We wčesnym średńowječu bůu sam cyntralny grůd uobrůnny zachodńosuowjańskych Ranůw kery ležou na trudno dostympnym, wůnskym cyplu půuwyspa Wittow. Uotočůny bůu ze třech strůn urwiskym wysokym na 45 metrůw i uopadajůncym ku mořu. Uod strůny lůndu počůnkowo wouem źymnym i fosům, potym kole 1000 roku zostou rozbudowany i postawjůno mur drewńano-źymny wysoki na ńymal 10 metrůw a dugi na wjyncy kej 250 metrůw we lińie prosty. Na dodatek uod strůny Boutyku bůuy sam ůmocńyńo šyroke na 4,5 metra.
Arkona bůua znano kej uośrodek kultu pogańskigo boga Śwjyntowita (pouabske: Svątevit, čytej swantewit). Wedle Saxo Grammaticusa, świůntyńi Śwjyntowita (kůńćiny) střygua stoua zouůga kero mjoua 300 wojůw, podlyguych pod arcykapuana. We świůntyńy znojdowou śe posůng i skarbjec Śwjyntowita, kery bůu waśćiwje skarbcym państwa Růgjan. Po splůndrowańu (1067/1068) a potym zńiščyńu (1125) Radogoščy, Arkůna stoua śe nojwažńijšym mjejscym kultu religijnygo Suowjan nadboutyckych.
We 1136 roku, krůl Dańije Eryk II Pamjyntny, zmuśiu do kapitulacyje uobrůńcůw, po takymu co zajůn uůn nadbřežne zdřůdua wody, nale Ranowje gibko uodzyskali samodźelność, a mjyškańcy zbudowali wnůntř grodu zbjorńik na woda, coby zabezpječyć śe na zaś před podobnymi wypadkůma.
Arkůna zdobůu i zńiščůu we 1168 krůl důński Waldymar I. To wydařyńy popředźiuo přimusowo chrystjańizacyjo mjyškańcůw tygo rygjůnu.
Uobejžij tyž[Sprowjej]


text:
Znodli zajyncie. Dwa bergmony sie nudzili I cosik nowygo wymyślili Emerytura sie jym zaczyła I nuda w życiu rozpoczyła Bezto teroz sie wspinajom Jedyn drugiygo trzymajom Żeby z chmury niy zlecieli I na inkszo one niy zlecieli Na kożdo sie wdrapujom Cupnom chwila godajom Ślonsko fana jyj wbijajom A kej łostatnio oni zaliczom Chycom sie […]
Znodli zajyncie
Zdradziył
Zdradziył. Zaczyno sie kej ziymji czynśynje Dreszcze som na coukim ciele Czuje sie jyj uwielbjynje Noga o noga sie ociyro Splontane palce rynki Wacek wcale niy był miynki Z polki cosik zleciało Oberwało jyj cialo Jyj to niy zabolało Ona nic niy poczuła Calo byla rozpolono I kej mo byc ogolono Oba mokre byli cale […]
Żaba
Żaba. Żaba we wodzie sie moczy Czasym z wody wyskoczy Czatuje na keres owady Lubi jyść nawet i mady Opuszczajom jom myśli Że kejś przyjdzie dziyń Kej yno spotko ksiyńcia I odmjyni jom ze zaklyncia Zolytników odpycho W gody sie niy bawi Czeko na tego jednygo Co jom kusiolym wybawi Czas wartko ucieko A łona […]
Zadzior
Zadzior. Dostouech faca W moja glaca Aże mje zećmiło Na zola obalyło Stanouech na nogi Niy moga tego strzimać Że mje inkszo gadzina Przy mojyj skrzywiła mina Pozbiyrouech sie do kupy Kurz otrzepol z dupy Zrobiyl zech ala fikołek Przed gymbom mu nazdouech Zymby mje trocha bolały Obślimtoł żech sie cały Yno godka niy pomogła […]
Zabje doly
Zabje doly Kole stawu zabje doly Dwa rube demby stoly Srogie byly i sie chwioly Chyba ze sto lot mioly. Koncek dalyj byly pioski Takie gorki i piosku kupa Tam my czynsto w gonic grali Warunek cza miec golo dupa. Roz na tydziyn przi niydzieli Kej ino byla piykno pogoda Starzyk na ryby sie wybiyrali […]
Zawiolo
Zawiolo Staro wierzba gowom chwieje Niy wiy co sie z niom dzieje Kokot z kurami z grzyndy zlecieli Krowy do obory wartko wlecieli Boćki z gniozd wyfurgaly Byk srogie zrobiol galy Kozy tyz sie pochowaly Paw sie zrobiol coukiym maly Wiotr byl juz fest porywisty Wszystko w lufcie zaczlo furgac Na swyj drodze wszystko torgac […]
Yno czymu
Yno czymu?. Serce jego przez Nia je zlomane Coukie jyj przajanie je oszukane Wszystko co yno razym budowali Ona z inkszym oroz zmarnowali I fest gorkie od niyj kejs slowa Furt daleko sie od niego oddalyly Jyj teroz slowa w żyletki sie zmiyniyly Przecinajom wszystkie do niyj uczucia Jego oczy wodom som teroz zalone A […]
Yno niy cywil
Yno niy cywil. Kej Opa Jorg na wojnie wojowoł W szranku pistułla swoja chowoł W szpindzie kaj mioł swoje graty Trzimoł ze dwa abo i trzi granaty Miyjsca w doma miol fest za mało Bo chcioł tam wrazić srogie działo Zbiyroł Opa te wszystkie klamory Wiedzioł że przidom ruskie zmory Niy chcioł jiym skóry tanjo […]
Warto
Warto. Tak niydowno boło tak piyknie Na som jyj widok serce miynknie Teroz oroz wszystko sie zmiyniło Kejby w piekle mje Jom zamjeniyło Dziołszki juz wcale niy poznaja A i dalyj fest mocno jyj przaja I nogle wszystko sie zmiyniło I haja,haja w doma goniyła Piykne serce w lód sie zmiyniło Furt dalyko synka odpyndziło […]
Wspomniyń czar
Wspomniyń czar. Oroz znaloz sie na ziymnyj zoli Kaj kożdy sie czegoś fest boi I w fest wielkiym popłochu Wciepniynty zostoł do lochu Szczury wylazły z ściany dziury Szczury kamrata rany oblazły On pozbawiony coukiyj siyły Myśloł że one mu sie yno śniyły Ale to sie działo tu i teroz To działo sie tam naprowdy […]


text:
Mapa kodów pocztowych Mystkowice MałeMiejscowość: Mystkowice Małe
Gmina: Łowicz
Powiat: łowicki
Województwo: łódzkie
Kod pocztowy: 99-400
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Miasteczko Śląskie kod pocztowy, Domastryjewo kod pocztowy, Staszowska 40 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 41 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 42 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 43 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 44 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 45 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 46 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 47 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 48 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 49 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 50 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 51 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 52 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 53 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 54 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 55 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 56 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 57 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 58 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 59 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 60 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 61 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 62 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 63 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 64 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 65 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 66 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 67 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 68 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 69 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 70 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 71 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 72 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 73 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 74 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 75 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 76 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 77 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 78 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 79 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 80 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 81 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 82 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 83 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 84 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 85 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 86 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 87 Warszawa kod pocztowy, Staszowska 88 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
FEET
FEET – ślůnski zespůu folkowy, zouožůny uod Piotra Fesztera pochodzůncygo s Radźůnkowa i Jana Etgensa pochodzůncygo s Chořowa. Nazwa grupy je akrůńimym powstouym we wyńiku zuožyńo dwůch pjyrwšych liter nazwisk zouožyćeli. FEET wykůnuje muzyka typowo do kultury gůrnoślůnskij, teksty utworůw śpjewane sům we ślůnskij godce. Zespůu intynsywńy kůncertowou, guůwńy na gůrnoślůnskych imprezach kulturalnych, m.in. na imprezach uorgańizowanych bez Radjo Pjekary, a tyž we Ńymčech. Mo we dorobku tři puyty. Nojbardźij znůnym přebojym grupy FEET je śpjywka "Wodźůnka", kero dočekoua śe půnad 880 tys. uodsuůn we serwiśe Youtube (stan na moj 2008).
Dyskografja[Sprowjej]
- Po našymu, nale trocha inačy
- Pykůmy se dali...
- Do koždygo coś ślůnskigo


text:
Móm dojś Móm dojś tego łutropjynio ! Móm dojś tyj mynczarnie ! Móm dojś ludzkigo ciyrpjynio ! Móm dojś ! ale co poradza ? Na widok ludzkigo sie mynczynio Łutropa do bliskich,do rodziny Łutropa do człeka nimocnego Kjej życi yno łutropy niesie Padajóm – człek wszysko zniesie A ty sie dziwosz,pómóc ni możesz Tak se […]
Móm dojś
Yma mo ryma
Yma mo ryma Yma mo ryma Z nosa ji kapje Nie umi dychać Se yno sapje Szmutychli pełno Już namazała A tera nie wjy Kjej bydzie to prała Nic nie pomogo Kropki czy mazidła Już sie ji przeca Ta ryma zbrzydła Na to ji dochtór Nic nie pomoże Dyć łóna smarko Ło kożdej porze Kjejby […]


text:
Ruda Śląska 29.11.2013r.
IX REGIONALNY KONKURS POETYCKI – PO ŚLONSKU IM.KS.BONCZYKA
III Edycja Konkursu NAPISZMY TO PO NASZYMU
W III Edycji konkursu NAPISZMY TO PO NASZYMU erbłach 2 plac z czego mom wiela uciechy bo przeca kacła mje yno ślonmzoczka kiero dostała sie do połfinału na tegorocznego Slonzoka roku. Moji berani było ło tym jak to kiejś w szkole było a tak to ło rechtorach Poniżyj pora fotek ostatnich 6 zdjęć pochodzi z Miejskiej […]
Rozstrzygnięcie konkursu Sztuki Nieprofesjonalnej Strumień 2013
Rozstrzygnięcie konkursu Sztuki Nieprofesjonalnej Strumień 2013 W tegorocznej edycji w/wym konkursu erbłach 3 miejsce .A w zeszłorocznej 2. Poniżej parę fotek z tego wydarzenia oraz nagrodzone wiersze . zeszłoroczny wiersz nagrodzony 2 miejscem a znajdujący się w w/wym tomiku Za to że jestem Na przemian plączesz wątki wydarzeń zarządzasz losem od urodzenia dajesz zabierasz […]
Konkurs Symfonia serc
Dyplom oraz gazeta z konkursu symfonia serc Droga przez mękę Codziennie tą samą drogą pomiędzy domem a kurnikiem na czworakach jak niemowlę chęć i siła woli zwycięża Gdy głodne ptactwo czeka nieważne zdarte kolana skąpana łzami cierpienia próba wyszła na piątkę I tak codziennie przemierza ten szlak drogi przez mękę cieszy się każdym ruchem […]
Dyplom
„Szpaska z kwiotkym”
Zolytne kwiotki Gynsipympki Pympuszkym asi Wyzgerno Hela W zegrōdce Basi Znolozła sztela Pympek wystawio na gorke słōnko We gynsipympkach gowisia tonko. Nelki Piykne czyrwōne Kwiotki dlo frelki W puket słożone Z listkym– dlo Nelki W ôczkach Kornelki krynci sie płaczka Trza doować pozōr miyłość niy graczka Moiki Żōłte moiczki Małe słōneczka Zachciywne bliki W […]
Fraszki s kōnkursu Sowizdrzoła
Co za dziołszyska Krōtkŏ jaczka,pympek sagi z załośniczkōm Tak paradzōm frelki kjej idōm uliczkōm Dyć modne być chciały ,na nic nie zwŏżały Yno co by synkōm sie fest podobały Co to za dziołszyska! choby Sowizdrzoły ! Mamulka padali – dyć chore bydziecie A ône sie śmjoły Łutropa Sztyjc po sklepach lŏtŏ Ana Wszysko ciasne […]
Szpaska s kwjŏtkym – kōnkurs literacki
Tulpy Tulpy kwitnōm Chłop mi ryknie Zaro kitnōm Chociŏż pjykne Kjejby dłuży wyczymały Sztyngli sagich by ni mjały Siyrotki Jŏ siyrotki Zasadziłach Mōm ôd potki Flance wziynach Pjyknie już se rozkwitały Dyć ślimokōm szmakowały Gynsipympki Gynsipympki Rosnōm w trŏwje Sagi pympki Dziołchōm w głowje Lepszy targać gynsipympki Niż sie chwŏlić sagim pympkym Filomyna Urszula […]
Laureaci konkursu – „Szpaska ślōnsko z treści ducha”
Laureaci konkursu – od lewej Regina Sobik ,Barbara Politaj ,Helena Leśniewska, Henryk Polok, Bernard Śmigała „Wiśniowy Sad” Ruda Sląska 04.04.2013r. Fot. Tadeusz Czerniawski Ślonzek w duszy Ciyngym momy W rymach ruszy? W szpaskach domy! Ło klopsztandze wele siyni Kaj Jorg śpiywoł gryfny Gyni
Szpaska ślōnskŏ
Szpaski ślōnski Pole Zwyrcōm się na grubje koła Francik zyrkŏ, medytuje Dyć tam jego chałpa stŏła Tera gruba luft sam truje Tam kaj hŏłda jego pole,sztyjc sam kopci kōmin grubski Już nie bydzie Francik ôrŏł i wypinŏł na nim dupski Gŏdka Pjyknie sam na Ślōnsku mōmy Chociŏż jedni wyjyżdżajōm Kwitnie gŏdka s wjosny strōmy Inksi […]


text:
Pioniroj de Pola Esperanto-Junularo - 5 years ago
Pioniroj de Pola Esperanto-Junularo (agantaj en la junulara movado en jaroj 1958-1990) Roman Antoniuk (Wrocław) Czesław Baranowski (Koszalin) Adam Bielawski (Wrocław) Janusz Bielewicz (Szczecin) Modest Błasiak (Kraków) Janusz Błaszczyk (Kraków) Zdzisław Błażejczyk (Gdańsk, Zielona Góra) * 1942, † 2006 Stanisław Bodziuch (Wrocław) Ryszard Brożyniak (Warszawa) Roman Bura (Warszawa) Witold Jan Czerwiński (Wałbrzych, Wrocław, Ostrów Wlkp.) Zbigniew Czwartosz (Warszawa) Halina Dastych…


text:
Szkoła czeko Czeko na nas nasza szkoła Pućcie dzieci ! – zwónek woło Bydymy sie sam uczyli Na gimnastyce szkopyrtki robili Pusto bez wos tukej było Ni ma butlu ani szumu Ze uczniami dycki miło Tera ni ma sam bańtować kómu Szkoła stoji tak jak stoła Wysztryndzóne,wyciaciane Zwónek dali glingo,woło Dwjyrze już sóm łotwjyrane Pućcie […]
Szkoła czeko
Witej szkoło
Witej szkoło!! Zajś godómy- witej szkoło! Ji zajś dzwónek do klasy woło Dziecka bydóm tasze brały Dźynnie rano do cia gnały Stowo Andzia no ji Józik Dziynnie rano budzi budzik Myjóm sie ji łoblykajóm I tabulki do tasze dowajóm Wjelaż tego tam je dane? Jeszcze pytlik ze śniodańym Cojś do picio by tyż było Co […]


text:
HALLOWEEN Halloween obchodzi sie dycki z 31 pazdziernika na 1 listopada, przed samym Swiyntym Zmarlych. Tak richtig, to tyn zwyczaj do Europy prziwandrowol z Ameryki dziepiyro na poczontku dziewiencdziesiontych lot zeszlego wieku, a tam przismyczyli to przesiedlyncy z Irlandii. Toz pora dni naprzod kupuja bombony, kyjksy i inksze maszkety, coby obdzielic bandy bajtlow, kere przilazom […]
HALLOWEEN
Halloween
czarownice,heksy,zmory po śwjecie lotajōm i do nŏs sie zjawiły choć sam nigdy nie były bo my mōmy swoji heksy,zmory,beboki i utopki tuż po co nōm cudze ze inkszej czelodki
Duchy
Duchy oswoić się dadzą przyśnią się pięknie kilka miłych słów o tym jak tęsknisz że płacze serce beż żadnego upiora będziesz żeglował między gwiazdami wracał z nią pod rękę będziemy wspominali czasy gdy pocałunki były przesłodkie muzyka grała do zapamiętania a sił mieliśmy wiele by wywracać góry Leszek K.
Halloween
Halloween Czarownice heksy zmory I wszyski straszne potwory Po śwjecie dzisio lotajóm Halloween – śwjynto majóm Wszyndzi dzisio łobzajtujóm Wszyskich straszóm i rómplujóm Sabaty se łurzóndzajóm Po maszketach zaglóndajóm Wszyndzi banie nastrojóne Jedna mamje porwoł Jónek Wywalół wszysko z pojszczodka Zrobjół ze ni straszka z przodka Loce z banióm po wsi Jónek A za nim […]
Bania
Bania Jak co roku na jesiyni Zbjyro siomsiod banie z pola Stawjo wszyski ji do siyni Ale wszysko sie pozmjyniało Jak halloween z Hameryki Do nas sam przygnało Z pola mu sie tracóm banie Na straszki sóm przerobjane Tuż se wźyna bania Cila W pojszczodku jóm wyżłobiła Wjelki ślypja ji zrobiła Do ni śwjyczka tam […]


text:
Tłosty sztwortek Maryjka se dzisiej rano skapowała , że momy tłosty sztwortek,a krepli ni mjała. Pryntko kabot na siebie oblykała i do społdzielni […]
Tłosty sztwortek
Dobry krepel
Dobry krepel Krepel zawsze dobry je Na mjynsopust przydŏ sie Bo to dzisio czwortek tłusty Je karnewal i zapusty Tuż już ciasto zamjynszōne Kreple też już sōm pjeczōne Do pjekŏrza jedni lecōm Inksi w dōma kreple pjeczōm Co by były wydarzōne Dobrze muszōm być zrobjōne Ciasto dobrze wyboksować Potym dziepjyr jich formować Już wyciōngłach fet […]
Karnawał
Szukanie Wiosny
Szukanie Wiosny Festelnie zmarznióne cimple Wadzióły sie na wielkim brzimie Jedyn swiyrgoli – wiosna chnet przidzie Inny zaś – zima jeszcze fest trzimie Godały, skokały i uradzióły Że pudóm poszukać wiosny Jedyn ś nich padoł – Jak jóm znojdziecie To mi na szłapce kaktus wyrośnie I rozfurgnóły sie wszyske ptoki, Wiosny, poszukać leciały Przi stawie, […]
Chłopak !!!
Przybiega chłopak na komisariat: -Mojego brata od godziny leje jakiś opryszek! Policjant na to: – A dlaczego wcześniej nie przybiegłeś? – Bo mój brat wtedy wygrywał Haaaaaaaaaa((♥␣♥)


text:
Bitwa pola Budyšina
Bitwa pola Budyšina, kotraž so při Triumfowych wrotach w Parisu tež jako bataille de Wurschen mjenuje, wotmě so 20. do 21. meje 1813 blisko Budyšina w zwisku wuswobodźenskich wójnow přećiwo napoleonskej Francoskej.
Napoleon je w bitwje pola Großgörschena (Lützen) zwjazkarjow Rusku a Prusku zbił. Mjeztym zo so zwjazkarjo do wuchoda wróćo ćahnychu, Napoleonowe wójska zwjazkarjow blisko Budyšina znowa nadpadnychu. Hačrunjež Francozojo jenož krajinu zdobychu, so bitwa jako dobyće Napoleona hódnoći.
Předstawizny[wobdźěłać]
W času bitwy přebywachu tři monarchojo wójnskich přećiwnikow w Hornjej Łužicy. Wokoło Budyšina koncentrowachu so wokoło 250.000 wojakow a něhdźe 30.000 konjow. W bitwje wojowachu zdźěla Němcy přećiwo sebi – někotre staty Porynskeho zwjazka (Württembergska, Badenska, Hessenska, Bayerska a Sakska) na francoskej a Pruska na zwjazkarskej stronje.
Dokelž skićeše přihódna kónčina wokoło Budyšina (horiny w juhu, haty w sewjeru) dobre zakitowanske wobstejnosće, so zwjazkarjo w meji 1813 k dalšej bitwje zestupichu. Za Napoleona běše to zdźěla składnoć, wójnu k jeho lěpšinje rozsudźić. Zo so jemu to njeporadźi, mjenuja so mjez druhim zmylki jedneho ze swojich maršalow, swójska njerozsudźenosć a dobry planowany, rjadowany wotchad zwjazkarjow.
Přeběh bitwy[wobdźěłać]
Zwjazkarjo so po bitwje pola Großgorschena (2. meje) na wuchodny brjóh Łobja wróćo ćahnychu. Napoleon pósła maršala Neya přez Torhow, zo by přećiwo Berlinej postupił. Mjez tym generalaj Lauriston a Reynier Prusow a Napoleon sam Rusow nadběhowachu. Tuchwilu běštaj generalny pólny maršal a wójnski minister Ruskeje Barclay de Tolly a pruski generalny leutnant von Kleist z wójskomaj k zwjazkarsekmu wójsku dóšli, kotrež nětko něhdźe 95.000 wojakow ličeše. Napoleon přikaza maršalej Neyej puć do Berlina přetorhnyć a přez Wojerecy přećiwo prawemu bokej zwjazkarjow wojować. Po tym zo pósła diwiziju Peri k zjednoćenju z Neyom, so wón 18. meje sam z Drježdźan wójsku přidruži. Zwjazkarjo wotpósłachu Barclaya ze swojimi čerstwymi jednotkami, rusku grenaděrowu diwiziju a korps maršala Yorcka, zo bychu zjednoćenju Neya a Napoleona zadźěłali. Z wulkeho dźěla zniči drje Barclay diwiziju Peri, Yorck trjechi pak pola Wysokeje na přesahowacu móc Lauristona, tak zo wobaj k stejnišću Budyšin wróćo spěchaštaj. Na wuchodnym brjóhu Sprjewje zabrachu zwjazkarjo hłownu poziciju, hdźež Barclay prawe křidło, Gortschakow lěwe křidło a Blücher zhromadnje z Yorckom centrum wobsadźichu. Wulkowjerch Konstantin z jeho gardu zestaji so k rezerwje. Na předwječoru bitwy posudźi Napoleon bitwišćo z třoch wuhladnišćow pola Smochćic, Słoneje Boršće a Małeho Wjelkowa.
Rano, dnja 20. meje 1813 so bitwa započina. 85.000 zwjazkarjow stejachu 163.000 wojakam na francoskej stronje napřećo. Po překročenju wyše a pola Budyšina da Napoleon swoje korps připochodować – Oudinot při prawym křidle, potom Macdonald, Marmont, Bertrand a jako rezerwu gardy pod Mortierom a kawalerijnej korpsaj. Nadběhi Oudinota na wyšiny wokoło Bukec zwrěšća, w centrumje zdobychu so Sprjewja a na lěwym křidle zabra předwójsko Neya přechod pola Klukša bjez toho, zo so Sprjewja překroči. Napoleona měješe nětko swój hłowny kwartěr w Budyšinje a monarchojo zwjazkarjow we Worcynje.
Hłowna bitwa wotmě so 21. meje. Znowa nadběhowaše Oudinot pod wulkimi stratami wyšiny při čimž jemu kejžor podpěru wotpokaza, dokelž dyrbjachu tři korpsy Neya rozsud na lěwym křidle docpěć. Hač do toho so w centrumje jenož artilerijowa wójna wjedźeše. Hdyž Ney k bitwišću dóńdźe nadběhowaše hnydom Barclaya na prawym křidle a zdoby Přiwćicy a wyšiny wokoło Hliny. Na to da Napoleon Krakečanske wyšiny w centrumje, kotrež tworjachu jadro stejišća Blüchera, nadběhować – po surowej bitwje je zdoby. Ney wohrožeše prawe křidło do tajkeje měry, zo so zwjazkarjo k wotchadej nuzowachu.
Pohódnoćenje[wobdźěłać]
Po bitwje běšě Napoleon přesłapjeny. Formalnje je dźě dobył (zwjazkarjo so k wotchadej nuzowachu), w cyłku běše to pak jenož z wulkimi stratami docpěł. Francoske wójsko zhubi pola Budyšina 25.000 wojakow – zwjazkarjo mějachu po wšelakich žórłach mjez 10.850 do 11.200 padnjenych wobžarować. Po tutych datach jednaše so wo pyrrhusowe dobyće za Napoleona. Druhe žórła so pak tež wyše straty zwjazkarjow złoža, po kotrychž tež woni něhdźe 20.000 wojakow zhubichu. Napoleon pak tohodla žadyn jeho cilow njedocpě a mocy swojeho wójska njedosahachu, zwjazkarjow hnydom w dalšej bitwje nadpadnyć. Nimo toho padny jeho zastupjer Grand Maréchal du palais Duroc krótko po bitwje.
W šleskim Poischwitzu so 4. juniju 1813 nachwilny měr wujedna. Napoleon sebi pozdźišo wumjetowaše, zo ležeše w tym rozsudny zmylk, dokelž zwjazkarjo zaso k mocam přindźechu a so dale posylnichu. Naposledk podleži pola Lipska w Bitwje narodow wot 16.–19. oktobra 1813.
Rozměr bitwy a intensita wojowanja pokaza so w tym, zo po dwěmaj dnjomaj bitwy wjace hač 10.000 wojakow padnychu. Budyšin běšě z ranjenymi přepjelnjeny, čehoždla w měsće tyfus wudyri. Mnoho wokolnych wsow běchu dospołnje zapusćene.
Na Tuchorskim pohrjebnišću w Budyšinje namaka so jedne z masowych rowow z padnjenymi Rusami, Němcami a Francozami. Tam so w lěće 1853 pomnik poswjeći.
Literatura[wobdźěłać]
- Andreas Bensch: Die Schlacht bei Bautzen 1813. 2. Auflage. Lusatia Verlag, Bautzen 2003.
- Detlef Wenzlik: Die Schlacht bei Bautzen: Der Frühjahrsfeldzug von 1813 – Teil 3. 1. Auflage. VRZ, Hamburg 2003.
- Wolfgang Rabe: Die Schlacht bei Bautzen: am 20./21. Mai 1813. Lusatia, Bautzen 1993.
- Paul Arras: Zeitgenössische Berichte über die Schlacht bei Bautzen am 20. und 21. Mai 1813. Weller, Bautzen 1913.
- Frank Bauer: Bautzen 20./21. Mai 1813. Napoleons zweiter Sieg im Frühjahrsfeldzug (Kleine Reihe Geschichte der Befreiungskriege 1813-1815, Heft 6), Potsdam 2004.


text:
Silnet.pl – wirtualne knify, realne efekty
Interaktywnŏ agencyjŏ silnet.pl to ferajna 20 szpecjalistōw ôd IT i marketingu Ôd samygo poczōntku siedziba naszyj firmy je we Rudzie Ślōnskij. Naszŏ robota je fest powiōnzanŏ z Gōrnym Ślōnskym – to sam mōmy nŏjsrogszõ grupa naszych klijyntōw.
Z mockōm ślōnskich geszefciŏrzy spōłprŏcujymy już ôd lŏt – ôsobisty kōntakt, czynste trefy i spokopiyniy potrzeb to gwarancyjŏ powodzyniŏ. Prowadzymy i durch rozwijōmy sieć portali miejskich BliżejMiasta.pl, kere richtich dobrze fungujōm w 18 miastach Gōrnygo Ślōnska. Nasze portale to wertowne źrōdło informacyjōw i plac do łōnaczyniŏ richtich skutecznych kampanijōw ryklamowych w regiōnie.
Jak działōmy?
Zŏwdy priorytetym sōm dlŏ nŏs potrzeby Klijynta – trefiōmy sie z nim ôsobiście i mōmy narychtowane nŏjlepsze rozwiōnzania, kere tworzimy na bazie szprymōw zebranych bez lata. Bez efektywne kampanije ryklamōwe w wirtualnym świecie nasz klijynt dostŏwŏ realne efekty. Niy mōmy stracha przed nowymi knifami – durch się rozwijōmy.
W naszyj ôfercie je:
- rychtowaniy zajtōw www i gyszeftōw internetowych
- projekty identyfikacyjōw graficznych
- kampanie ryklamowe: e-brif, Google Adwords, portale BliżejMiasta.pl
- kampanie ryklamowe we internecie: Facebook, Twitter
Szrajbuj do nos
Wyfiluj formulorz, szrajbnij na info@silnet.pl
abo zadzwoń pod nr tel. +48 32 pokoż numer abo na mobilniŏk +48 pokoż numer


text:
Nó, jadã sam dzisiôj do Piekôr … styrcy … filuja, bo to ci z górki bóło … stoji „nyska”… Na nij napisane … nó, to, co zawdy na „nyskach” napisane … stoji ci policjô. Jada i kiejech jich ino uwidziôł, to jada tak ci … wynżykym, wynżykym … niy. Wyskoknół ci łorôz taki jedyn mody, […]
Nadrzistany szoferok…
Cosik łoszkliwego sie dziyje
Moje wy roztomiyłe kamratki i kamraty. Niy gôdôłbych możno tego ale jeżech już do łostatka isty, iże dziyje sie prôwdóm cosik łoszkliwego. Grózi nóm srogi spisek (i niy gôdóm sam ło jakimsik ci tam Macierewiczu ze jego Fotygóm) i ku tymu festelnô smówa. I stanie ci sie to samtukej u nôs, we tyj naszyj dómowinie, […]
Czamu mie sie sztyjc take rzecy przitrefiajóm
Ludzie! Eźli ta gyszichta jes prôwdziwô, eźli mógło sie to cowiekowi przitrefić? Wiycie! Móm … zarôzki, co jô gôdóm? Moja starô mô kota rasy koczka, rasy côrnyj, rasy ze tiyrhajmu, rasy blank maluśki miałcek. Psinco by mie to tak na isto łobłajziyło kiejby niy to, iże jes ci to maluśke, iże deptô ciyngiym za mnóm […]
Antek i Francek na grzibach
Antek i Francek na grzibach Mierzło sie na jesiń w doma Antkowi I tak padoł Franckowi „Podź na grziby pojadymy Potym se ich pojymy A jak za moc nazbiyromy Jeszcze zarobiymy bo ich sprzedomy” To sie spodobało Franckowi Na drugi dziyń rano byli gotowi Mieli pooblykane jakle z kapucami Gumowe boty i czopki z szildami […]
I jak ci sam być prawym…
He, he już dôwnoch ślynczôł jak ci sam być prawym i porzómnym, kiej sóm miarkuja, iże idzie cosik habnóńć, pichnóńć i żôdyn tego niy przifiluje. Na isto, niy piyrszy to już rółz we mojim żywobyciu próbowołech nałónczôs mojich ci tam wywczasów we gorkich krajach pichnóńć cosik ze hotylu. Nó, nó! Niy róbcie takij gupij fresy! […]
Cigareta holko łobyczaje…
Tak po prôwdzie, to jesce we starożytnióści, we IV wiyku przed Pónbóczkym, tuplikowôł jedyn ze trzech nôjsrogszych greckich filozofów – sóm Arystoteles (Ἀpισtotέλnς, Aristotelēs), iże to muzyka łagódzi łobyczaje, a juzaś mocka lôt tymu nazôd gôwyndziół tyż na tyn szimel Jerzy Waldorff, kieregoch miôł zawdy w srogij zocy. Ale dzisiôj naskwol, możno na łostuda, byda […]
Côrny kot abo … prziniywiarki …
Wydôwało sie nóm już, co prziniywiarki i inksze zabobóny mieli swój fajrant wrółz ze powszychnóm elektryfikacyjóm a jesce ku tymu, iże corozki wiyncyj modych ludzi jes fest bildowanych. A tu kuknijcie ludzie ino: bali i we tych ci blank nowoczysnych, klimatizjyrówanych sztokowcach – abo jak to stare ludzie gôdajóm – drôpaczach mrokwiów, ludzie łodczyniajóm uroki […]
Czerwono róża – z życio wziynte
Czerwono róża – z życio wziynte Chciałabym Wom naszkryflać historyjo z życio wziynto tako kero zdarzo sie jak by jedni padali yno w bojkach ale się zdarzyła naprowda .Toż zaczna łod tego że zygor na banchowie pokazywoł pionto po połedniu.Młody karlus we ancugu wysztrychniyty jak dorsz na świynto morza przedeptywoł ze jednej […]
Słepanie gorzôły …
Lecy kedy werci sie przipómnieć jak tyż to jes ze ludźmi, ftorzi słepióm gorzôła. Niy, cobych namowiôł do słepania, to niy. Jô ino kca pokôzać jake tyż to poradzymy być chopy łoszkliwe po tym machmolu, jak tyż poradzymy sami sia, i inkszym ku tymu dopolić. Wiynkszóścióm to przeca chopy gynał, i do łostatka miarkujecie. Te […]
Bydzie urlaub, eźli niy…
Przitrefiyło mi sie to wszyjsko, jakech jesce bakôł we werku. Bółech ci już na isto festelnie usiotany, bółech blank ab, a i leberka juz ci tyj mojij „roboty” niy poradziyli szczimać. Uzdołech, co wezna sie jakisik urlałb ale wymiarkowôłech coch wszyjsko – co mi sie przinôleżało – już wykorzystôł i blank do łostatka wybrôłech. Ha, […]


text:
Świonteczno noc Przikryto biołym puchym śniega po ciynżkim dniu ziymia zasnyła, na ciymnym niebie kajś śród gwiozdek ta Betlejymsko zaświyciła. W koncie chojinka światłym mrugo, skrzipi i trzeszczy mroz na dworze, świonteczno noc radościom blysko, Bydź pochwalony malućki Boże. Znikły kajś utropy i bole, topiom sie serca jak lod twarde, to miłoś przeca jich złonczyła […]
Dziękujemy Fojerman
Dziękujemy Radiolce
Dziękujemy Bercikom
Dziękujemy Muszketerom
Świonteczno noc
Zakludź mje do Betlejym
Zakludź mje do Betlejym Gwiozdeczko Betlejymsko co na wysokim niebie, świycisz jak słonko złote tak żech czakoł na ciebie. Zakludź mje do Betlejym, tam kaj stajnia ubogo, kaj na sianeczku ślimto dziecina fest mi drogo. Mamulka jom piastuje, i do serduszka tuli, – no spij moji dziyciontko luli malućki luli. Noc Ci koloynda zaśpiywo, żeby […]


text:
Chwolne jajco wielkanocne Poszło jajco ze bajtlami z rana do kościoła łokropnie ciekawe z koszyka filuje, piyknie malowane jak dynga na niebie po inszych zaglondo i tak kombinuje. Je żech najfajniejszym jajcym w tym koszyku modne tatułaże nosza tyż na szupie, cofnicie zie zisty, cofnicie sie woszty, nie byda tak leżoł s wami w jednej […]
Chwolne jajco wielkanocne
Szkubanie piyrzo
SZKUBANIE PIYRZO Jak juz osprawialach, kolegowali my sie z Hankym od bajtla. Wiela razy Hanek przijyzdzol do nos yno po to, coby nom prziwiyzc co ze swiniobicio, pora jajec, abo grzibow czy jagodow, kere jego Mama uzbiyrala w lesie. Przi chalpie mieli konsek pola, kaj sadziyli kartofle i gymiza, a we chlywiku czimali pora gynsi, […]
Stary Rok
Stary Rok Nasz Stary Rok ku końcu idzie Nowy depto Starymu po piyntach Jo tak po prowdzie niy bołach w biydzie Dyć dołeś mi radość i piykne świynta Wyna mie wtynczos richtig darzoła Wiersze, rymeczki i gryfno szpaska We zocność ludkōw żech uwierzoła Możno to boła Pōnbōczka łaska? Ech Stary Roku płaczka sie krynci Co […]
ADWYNT WCZORA I DZISIEJ
ADWYNT WCZORA I DZISIEJ Tak, jak kozdego roku, za pora tydni bydymy fajrowac Gyburtstag od Pana Jezusa, czyli Dzieciontko. Bez toz sztyry niedziele przed tym momy czas przigotowac sie na te wydarzynie. Spominom, jak piyrwy Mama bastlowala piykny wionek adwyntowy ze swiyrkowych chabinkow, kere przismyczola z naszyj zogrody. Rada sie prziglondalach, jak tyn wionek robiola, […]
WSZYSTKICH SWIETYCH
DZIYN WSZYSTKICH SWIYNTYCH Jak co roku, tak i dzisiej swiyntujymy Dziyn Zmarlych. W tyn szczegolny dziyn wspominomy naszych Bliskich, Przijocieli i Znajomych, kerzy odeszli. Kozdy z nos musiol kedys pozegnac kogos kochanego, kozdy z nos przezywol zaloba w sercu. Piyrwy laziolo sie na kerchow, strojolo groby zielonymi astami, stowialo kwiotki i swiyciolo swiyczki, blank normalne […]
Śmigus dyngus
Śmigus dyngus moje Panie Gwałtu rety co się dzieje dziadek panny wodą leje goni z wiadrem już od rana śmigus dyngus proszę Pana Kiedy tylko idą święta dla mnie to rzecz niepojęta na strych dziadek się gramoli ciężko dyszy noga boli Lata nie te bo już stary czy wytrzyma nie do wiary On udaje młodzieniaszka […]
MALUĆKE SERDUSZKA
MALUĆKE SERDUSZKA Już grudniowe Świynta, Jezusek sie rodzi, idōm Go nawiedzić i starzi i modzi. Hej, nōm czas już sie weselić! Gwiozdeczka na niebie, pokazuje kerōm drōgōm nojbliży do Ciebie. Idōm do kościoła Franek i Maryjka ôglōndać Jezuska i Jego betlyjka. Hej… Dzieciōntko tam czeko na bajtliki grzeczne, bo yno z grzecznymi czuje sie bezpieczne. […]
Świynta
Świynta Już baranki popieczóne Hazoczki w koszyczku siedzą Jeszcze cza jajka gibko malować By kruszónkami potym szpanować Niych w te Świynta Wielkanocne Bydzie piyknie i wesoło Słoneczko zaś mocno świyci Gyszynki niych majóm dzieci A w pendziałek ŚMIYRGUS jest Synki, lyjcie wodóm frelki fest Za to łod dziołszki kożdy dostanie Kruszónka jak malowanie Autor : […]
Chojinka
Chojinka Na kraju lasu,przi polu Maluśko chojinka rosła Te wielke sie ś ni śmioły Że jeszcze,koślawo urosła Chojinka cichuśko ślimtała Smutno bóła łokropnie Żol bóło jóm hazokóm Co miały nora przi sośnie Zima prziszła we grudniu Stowy zamrozióła Śniygowóm pierzinkóm Wszyściutko przikróła Aż tukej w jedyn dziyń prziszoł Feszter ze swojóm ceróm Jak jóm uwidzieli […]
Świynta
Świynta Życza Jo Wom wszystkim W te piykne biołe Świynta Spełniynio swoich marzyń By niy brakowało wraźyń By choinka na opak niy stoła Kupa gyszynków ona mioła We Wilijo ryba smakowała By familia piyknie śpiywała Aby niczego niy brakowało W doma Świyntami woniało. Autor : Stanisław Skiba


text:
„Łonacynie“ ——————– UWAGA! Już niykere mi pisali Cobych niy świntuszoł dali A kiej inkszych to tak razi Niych na strona sam niy włazi! 22.10.2008r. * U starego! Głowa – już posiwiała Dupa – dalej szalała. * Młodzian! Jeszcze nie ma wąsa A już się na panny dąsa. * Niynażarto! Zowdy wszystkigo miała za mało Wzion […]
Łonacynie
Niynażarto!
Niynażarto! Baba ciongym chce szporować Dużo piyndzy niy wydować Już łod downa tak rachuje Kaj na chopie uszporuje Chopie, jako tukej stoja Zmiynia ci natura twoja Już niy bydziesz piwska pioł Bez kurzynio teroz żoł Stare łachy dobre blank Mosz jich przeca połny szrank Twoje chyrpcie podzolujesz Kupa dlo mie uszporujesz Jedne jajco na śniodanie […]


text:
SZKUBANIE PIYRZO Jak juz osprawialach, kolegowali my sie z Hankym od bajtla. Wiela razy Hanek przijyzdzol do nos yno po to, coby nom prziwiyzc co ze swiniobicio, pora jajec, abo grzibow czy jagodow, kere jego Mama uzbiyrala w lesie. Przi chalpie mieli konsek pola, kaj sadziyli kartofle i gymiza, a we chlywiku czimali pora gynsi, […]
Szkubanie piyrzo
OSKAR OSPRAWIO: Nowy dom.
OSKAR OSPRAWIO: Urodziny i nowy dom. Jestech ptoszek, wszystke piorka mom niybieske yno dokola dziubka biole, na lebku piorka ulozoly sie jak fale na morzu, bez toz nazwali mie „PAPUZKA FALISTA”. Wyklul zech sie bez lato w 2002 roku do kupy z inkszymi pisklokami. Jak nom bolo tak kole 6 tydni, to nasz hodowca […]
DZIYN KOBIYT – wspominom fajne czasy…
DZIYN KOBIYT – wspominom fajne czasy… Tak se siedza i spominom, jak zaczlach robic we moji firmie, to co roku na Dziyn Kobiyt przijyzdzol z derekcji jakis fetryjter i wszystke kobiyty dostowaly szekulada i kwiotek. Nojczynscij bol to nelka abo tulpa. Wele polednia szef naszego oddzialu , jego zastympca i magazynier urzondzali nom fajer. […]
SWINIOBICIE
SWINIOBICIE… Od bajtla pamiyntom, jak my dycki w grudniu biyli swinka, coby na Dzieciontko boly swojske wuszty i miynso. Papa na wiosna kupowol malutko swinka, potym we chlywiku jom czimol, a colko familijo i somsiady zamlowali oszkrabiny z kartofli, z gymizy, suchy chlyb abo jak co z obiadu zostalo i dziynnie wciepowali do kibla, […]
JAK BERBLA DOSTALA KLAPSA OD SOMSIADA
JAK BERBLA DOSTALA KLAPSA OD SOMSIADA Z chalpy u moich starzikow wylaziolo sie od strony zogrody na plac, potym dziepiyro bez fortka szlo sie na droga. Fortka bola dycki zawarto i na wiyrchu zahaczono, coby kery bajtel abo zwierzynto niy wylazlo na droga. Bo choc autow malo jezdziolo, to jednak wypadki tyz sie trefioly, […]
Pieśniczka Ślonsko – audio
Pieśniczka Romana Kostki z tekstem Reginy Sobik „Pieśniczka Ślonsko”


text:
Jak Maj rzondzioł światym- bojka ni yno dlo bajtli Miała mamulka Natura dwanoście dziecek. Wszyjscy byli do ni jednako ważni. Żeby żodyn s nich nie boł zastratny zawołała jich do sia i tak im prawi:- Synkowie moji jo fest Wom pszaja i chca być sprawiedliwo toż kożdymu dom jednaki geszynk. Kożdy s Was dostanie jedyn […]
Jak Maj rzondzioł światym bojka niy yno dlo bajtli
Skandynawio
Skandynawio Do krajow Skandynawskich pojechałach przez cufal ale nie kryja że to było mojim marzyniym . Moji kamratce coś wypadło i niy mogła jechać toż jo pojechała za nia Wiycie i wcale tego nie żałuja .Swoja rajza zaczyni my łod Świnoujścio promym płynyli my do Danii.Po łobejrzyniu stolicy pojechali my bez taki najdłoższy most […]
Nasze rajzowani -inacy co wert łobejrzeć abo kaj się wybrać na wywczasy
Nasze rajzowani -inacy co wert łobejrzeć abo kaj się wybrać na wywczasy Idom feryje . Dziecka szykujom sie na kolonije łojcowie na wywczasy .Jedni wybiyrajom sie z cołkom familijom insi wolom sami jak komu pasuje .W zeszłorocznych wydaniach SZ zaproszali my czytelnikow w rajza „ Śladami przeszłości” .Pokozali my wiela piyknych miejsc na Ślonsku. Tera […]


text:
Elektronegatiwita jo chemiska kakosć, kótaraž wopisujo, kak mócnje atom elektrony we jadnej wězbje k sebje śěgnjo. Z diference elektronegatiwitow atomow w molekulu dajo se polarita wězby abo zwězanja zwěsćiś. Elektronegatiwita njamóžo se direktnje měriś, ale musy se z drugich atomowych abo molekulowych kakosćow woblicyś. Eksistěruju wšake metody za woblicenje, woblicone gódnoty pak jano tšošku wariěruju. Nejwěcej rozšyrjona jo metoda Paulinga. W periodowym systemje pśiběra elektronegatiwita z lěwego delnjego rožka do pšawego górnego rožka. Element z nejwětšeju elektronegatiwitu jo fluor (4,0) a element z nejmjeńšeju jo francium (0,7).
Periodowy system z gódnotami elektronegatiwity pó Paulingu:


text:
Jan Michał Budar
Jan Michał Budar (němsce Johann Michael Buder; * 9. decembra 1713 w Hornjej Hórce; † 25. nowembra 1789 runje tam) bě ryćerkubler, prawiznik a zakitowar serbskich roboćanow. Wón załoži załožbu za njezamóžitych Serbow.
Žiwjenje[wobdźěłać]
Jan Michał Budar, syn ryćerkublerja, wopyta w Budyšinje łaćonsku šulu a studowaše w Lipsku prawnistwo. Jako prawiznik běše zapisany do rjada sakskich adwokatow. W rozswětlerskim duchu zarjadowaše wón swoje kubła sam. Tež hdyž Budar zemjanskeho pochada njeběše, bě wón jako knjez nad Hornjej Hórku, kotraž słušeše tehdy k sakskim Mišnjanskim hamtskim wobwodźe Stołpin, njewotwisny wot łužiskich knježkow. Přećiwo nim zastupowaše prawo serbskich burow – husto bjezpłatnje abo za niske zarunanje.
Hižo 22 lět do jeho smjeće, w lěće 1767, přepoda Jan Michał Budar hamtej w Stołpinje swoje zawostajenstwo, w kotrymž wón cyłe swoje nahladne zamóženje serbskej chudźinje Hornjeje a Delnjeje Łužicy a Mišnjanskeje (njehladajo na konfesionalnu přisłušnosć) namrěje. Hakle 40 lět po jeho smjerći so pak z realizowanjom wotkazanja započinaše. Załožba skutkowaše hač do 20. lětstotka.
W lěće 1867 počesćichu jeho Serbja z pomnikom w Budestecach a składnostnje 300tych narodnin so w lěće 2013 při jeho ródnym domje w Hornjej Hórce wopomnjenska tafla wotkry.
Žórło[wobdźěłać]
- Frido Mětšk: Budar, Jan Michał. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, s. 81


text:
Bukojna (Malešecy)
Bukojna (němsce Buchwalde) je hornjołužiska wjes při Lubaće we wuchodźe sakskeho wokrjesa Budyšin. Leži cirka štyrnaće kilometrow na sewjerowuchod wot Budyšina a cirka wósom kilometrow na sewjerozapad wot Wósporka we wysokosći 147 metrow nad mórskej hładźinu. Słuša wot lěta 1994 k Malešecam.
Susodne wjeski su Dubrawka we wuchodźe, Bart w juhowuchodźe, Hlina w zapadźe a Hućina w sewjerozapadźe.
Stawizny[wobdźěłać]
Prěnje historiske naspomnjenje jako Buchinwalde je z lěta 1280[1]. W lěće 1884 měješe wjes po Mukowej statistice 299 wobydlerjow, mjez nimi 279 Serbow (93 %).[2] Arnošt Černik zwěsći 1956 serbski podźěl wobydlerstwa wot 64 %.


text:
Media Control GfK International
Media Control GfK International – mjyndzynarodowo badawczo agencyjo powstało we 2003 roku ze śedźibům we Baden-Baden, Mjymcy, zajmujůnco śa analizům i rozwojem medyjalnygo rynku. Media Control je uoficyjolnym prezenterem list szlagerůw (Media-Control-Charts) a je uodpowjedźolno za certyfikacyje złota i platyny lo singli i albůmůw mjymeckich twůrcůw.
Krům wynikůw sprzydoży we zakryśe muzyki Media Control przyprowadzo badańo we inkszych zakresach przymysłu rozrywkowego, takich kej sprzydaż DVD, komputrowych szpilůw i buchůw.
Uod 1992 roku Media Control GfK International przyznowo nadgroda mjymeckich medyjůw (Deutscher Medienpreis).
Wedle wynikůw badań Media Control przyznawano je mjymecko nadgroda muzyczno ECHO.


text:
Mapa kodów pocztowych ulica Kasprowicza JanaUlica: Kasprowicza Jana
Miejscowość: Bydgoszcz
Gmina: Bydgoszcz
Powiat: Bydgoszcz
Województwo: kujawsko-pomorskie
Kod pocztowy: 85-073
Kody pocztowe
Zielonka kod pocztowy
Drawno kod pocztowy
Jaronia Nikodema 116 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 117 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 118 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 119 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 120 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 121 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 122 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 123 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 124 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 125 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 126 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 127 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 128 Ruda Śląska kod pocztowy
Jaronia Nikodema 129 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 1 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 2 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 3 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 5 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 6 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 7 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 8 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 9 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 10 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 11 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 12 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 13 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 14 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 15 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 16 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 17 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 18 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 19 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 20 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 21 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 22 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 23 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 24 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 25 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 26 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 27 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 28 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 29 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 30 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 31 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 32 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 33 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 34 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 35 Ruda Śląska kod pocztowy
Wrzosowa 36 Ruda Śląska kod pocztowy
Mapa strony


text:
Giordano Bruno
Giordano Bruno (rodz. we styczńu 1548 we Noli, um. 17 lutygo 1600 we Genue) – italski filozof, s anfanga farorz katolicki a důmińikůn, ńyskorzi uznůny za heretyka. Głośu teoryje uo ńyskůńčůności a jydnorodności Wšechśwjota a tyż kůncepcyje zbližůne do pantejizma. Ńy je prowda to, co nojczyńści idźe uo ńym słyszeć, co bůł shajcowany na stośe za poparće heljocentryčnyj teoryje Koperńika. Uostoł skozany za to co ńy odwołoł swojich nauk a krytyki Kośćoła, we keryj zaprzeczoł m. in. fizyczności ćoła Jezusa, co bůło znůne kej doketyzm a uznowane za herezyjo. Jygo nauki mjoły tyż elemynta ezoteryki a magije. Pora rozy zgadzoł śe odwołać publiczńe to co głośu, nale za kożdym razym śe s tego wycofywoł. Uostateczńy shajcowano go na stośe kej heretyka.


text:
Liverpool
Koordinaty: 53°24′0″N 2°59′0″W /  53.4, Wurazowy zmylk: Njewočakowany operator *
Liverpool je wulke jendźelske město w Zjednoćenym kralestwje. Město same ma nimale poł miliona wobydlerjow, ale cyła aglomeracija ma wjace hač milion wobydlerjow. Liverpool je wuznamny přistaw Atlantiskeho oceana (w 19. lětstotku waženy za druhi najwjetši přistaw Britiskeho imperija) a tež něhdyši wuznamny přemysłowy centrum.
Sławna hudźbna skupina The Beatles pochadźa z Liverpoola.
Eksterne wotkazy[wobdźěłać]
- Oficialne stronki (jendź.)


text:
Somsiod Lotoł sa mnom choby ciyń somsiod z kwiotkym cołki dziyń Jo niy powjym-gryfny chop yno we Walyntynki-sztop! Nałobieco se co tego dnia jak jo potym sie łogonia? Pogodać czasym lubja śniym yno tak-we normalny dziyń Walyntynki to”dziyń zakochanych” a mje jak dotond…dobrze je samy. Janina Dudek
Piszę
Karnawał
Parkowo łoweczka
Somsiod
Z tym śniegym
Z tym śniegym Kule-kule,bydzie mi biyda … pierońsko zima zaś idzie… możno tego roku,tela śniyga co łonckigo choć niy bydzie. Niy co bych sie zimy boła abo zimie przeciw stoła… yno z tym śniegym dycki tela roboty, jak mój łożatus wroco z gospody a wleci kajś do kszipopy. Łod gospody konsek drogi, kole kilometra bydzie, […]
Dlo urodzonych we STYCZNIU – życzynia
Dlo urodzonych we STYCZNIU – życzynia Kalyndorz świyży rok zaczyno Przejrzoł styczyń uważnie Zapisoł se wdo Geburtstag mo… bo take dni traktuje poważnie I jo tak samo je traktuja kożdymu na Urodziny ze serca winszuja !!! Niych zło na drodze nigdy niy stowo! Zgoda w doma-niych siyły dobowo! Dziyń kożdy przeżyj z wigorem we zdrowiu […]
Urodziny”Styczniowych”
Urodziny”Styczniowych” Przyjaciele ze Slonski Godki i ze Domu Slonskigo -bez radio Bercik winszujom nom nojlepszego… Mariettce co by ji szczyńście sprzyjało! Hubertowi i Zigiymu co by jich tyż niy łomijało! jani(to jo !) tyż mi tak pedzieli a jeszcze we radiu Bercik naszych krewnych i znajomych ugościyli. Jo Mariettce.Hubertowi i Zigiymu Tyż Nojlepszego życza ! […]
Janina Dudek
Mom 56 lot,urodziyłach sie we Rudzie Slonski i sercym jest żech tam do dzisioj! ale wychowywałach sie we Wrocławiu i ze Slonskym łonczy mie yno rodzina kero teroz coroz rzodzi już odwiedzom. Z zawodu żech Kuchmistrz i wiela lot żech tyż w tym robjyła.Do Niymiec przyjechałach sześć lot tymu jako opiekunka chorych abo tyż starszych […]


text:
Mapa kodów pocztowych Kosmów-KoloniaMiejscowość: Kosmów-Kolonia
Gmina: Ceków-Kolonia
Powiat: kaliski
Województwo: wielkopolskie
Kod pocztowy: 62-834
Kody pocztowe
Kody pocztowe w innych miejscowościach: Koszalin kody pocztowe, Kozielska Kędzierzyn-Koźle kod pocztowy, Omulewska 124 Warszawa kod pocztowy, Omulewska 125 Warszawa kod pocztowy, Omulewska 126 Warszawa kod pocztowy, Omulewska 127 Warszawa kod pocztowy, Omulewska 129 Warszawa kod pocztowy, Omulewska 130 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 1 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 2 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 3 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 4 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 5 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 6 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 7 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 8 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 9 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 10 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 11 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 12 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 14 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 15 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 16 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 19 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 20 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 21 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 22 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 23 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 24 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 25 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 26 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 27 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 28 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 29 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 30 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 31 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 32 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 33 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 34 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 35 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 36 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 37 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 38 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 39 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 40 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 41 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 42 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 43 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 44 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 45 Warszawa kod pocztowy, Otwocka 46 Warszawa kod pocztowy
Mapa strony


text:
Sokolnik
Sokolnik (němsce Valtenberg) je najwyše wuhorbjenje Łužiskich hór w Hornjej Łužicy w swobodnym staće Sakska. Na južnym zwisu je w starym podkopku žórło Wjazońcy, kotraž so pola Pirny do Łobja wuliwa. Wjeršk a sewjerozapadny bok hory zestajetej so z biotitskeho granodiorita, mjeztym zo so pod horu granodiorit namaka.
Nastaće mjeno[wobdźěłać]
Hišće w 18. lětstotku bě němske pomjenowanje Falckenberg (po słowje: Sokolowa hora) z wašnjom, kotremuž hornjoserbske mjeno Sokolnik wotpowěduje. Z tehdyšeho němskeho pomjenowanja nasta dźensa zwučene němske mjeno Valtenberg.
Połoženje a wokolina[wobdźěłać]
Leži něhdźe 2,5 km juhozapadnje wot gmejny Wjazońca a 5 km na sewjer wot Neustadta in Sachsen. Južna nakłona hory mjenuje so Hohwald, tam je při samej hranicy z Čěskej Hohwaldowa klinika.
Stawizny[wobdźěłać]
Wot 1752 hač 1762 bě na južnym zwisu Valentin-Erbstolln am Falckenberge, hdźež kwarcowa chódba bě předmjet hórnistwoweho pospyta. Zakulenu podkopkowu wotwěru maja dźensa za žórło rěki Wjazońca.
W lěće 1857 so hišće dźensa eksistowaca kamjentna rozhladna wěža po planach Carla Augusta Schramma natwari a tehdy hižo eksistowacy drjewjany nahórski hosćenc naruna so trochu pozdźišo přez kamjentny. Nahórski hosćenc wupali w lěće 1951, je so wšak pozdźišo znowa natwarił.
Jako stacija č-o 6 Valtenberg bě wjeršk w 1860ych lětach stacija 1. rjada kralowsko-sakskeje triangulacije. Z tuteje přičiny bě so na wjeršku krajměrjeski stołp nastajił, kotryž dźensa hižo njeeksistuje.
Rozhlad[wobdźěłać]
Z wěže saha pohlad přez Hornjołužiske hory hač do Žitawskich horin a tež hač do Połobskich pěskowčin a k hrjebjenju Rudnych hór. Při dobreho rozhlada do daliny stej tež hrjebjeni Izerskich hór a Kyrkonošow widźomnej.
Puće na wjeršk[wobdźěłać]
- Nad horu wjedźe mnoholičba turistiskich pućow, znaty je Hornjołužiski nahórski puć, kotrež wšě wuznamne łužiske hory přeprěkuje.
- Jako wuchadźišćo za najkrótši nastup móže dwórnišćoNeukirch Zapad słužić, wottam wjedźe puć přez zelenu markěrowanu rutu na wjeršk.
- Tež korčma Hohwaldschänke při statnej dróze Neustadt in Sachsen - Wołbramecy je přihódne wuchadźišćo za zalězenje hory. Wottam slěduje so puć markěrowany z módrym znamjenjom.


text:
Giskana
Giskana to przynośny zbjorńik na woda, wykůnany nojczyńśći s blachy abo ze sztucznygo tworzywa, przeznaczůny do podlewańo źelinůw.
Ksztołt giskany je podany na walec uo podstawje elyptyczny, s půłkolistym hynklym s wjerchu. S boku, przi podstawje przimocowano je kůńcůwka, bjygnůnca na sztyjc na wjyrch a słůżůnco do podlewańo. Jeji ksztołt je podany na mocno wydużůny śćynty stożek, zakůńczůny cedzitym. Mo uůno za zadańy rozdźelić mocny strůmjyń wody, tak coby fest nie gichło a ńy wypłůkiwoł uůn gleby i ńy tworzůł zagłymbjyń we zolu. Głůwny zbjorńik giskany a tyż wydużůno kůńcůwka tworzům ukłod połůnczůnych naczyń. Podlewańy uodbywa śe bez przechylańy giskany we strůna kůńcůwki, co powoduje podńyśyńy we ńij poźůmu wody a powstańy ćiśńyńo, dźynki kerymu woda wypływo bez cedzitko. Gůrno powjerzchńo giskany je zwykle tajlowo zawarto uod strůny yndůngu, tak coby zapobjegnůnć wylewańu śe wody przi przechylańu. We myńszych giskanach s sztucznych tworzyw czynsto zawarto je cołko gůrno powjerzchńo, we kerej pozostawjůny zostowo jedźińy moły uokrůngły uotwůr do filowanio. Uobjyntość giskanůw waho śe we grańicach uod kilku do kilkudźeśyńću litrůw.


text:
Tak se spōminałach Pod jabłōnkōm se siedziałach Ô przeszłości spōminałach Jak jŏ małŏ jeszcze była I lalkami sie bawiłach Mjałach misie i laleczki Do nich małe zygłōweczki Do wōzeczka jich dŏwałach I tak se szpacyrowałach Bawiły my sie z dziołchami Tymi naszymi lalkami Na dece my siadowały Pełno graczek tyż tam mjały Czasym synki przyłaziły […]
Tak se spōminałach
Chciała Ana fojermana
Chciała Ana fojermana Była se rŏz Ana Bana Co chciała usidlić fojermana Jakoś sie s tym nie radziła Tuż pjedrōństwo wymyśliła Wlazła ôna do stodoły Podglōndały jōm pachoły Jak tam kołkami szkyrtała I fojera rozpolała Co ty robisz ? Ana Bana ! Trza by wołać fojermana ! Czamuś ôgyń tam zrobiła ? Stodoła żeś […]
Fraszki s kōnkursu Sowizdrzoła
Co za dziołszyska Krōtkŏ jaczka,pympek sagi z załośniczkōm Tak paradzōm frelki kjej idōm uliczkōm Dyć modne być chciały ,na nic nie zwŏżały Yno co by synkōm sie fest podobały Co to za dziołszyska! choby Sowizdrzoły ! Mamulka padali – dyć chore bydziecie A ône sie śmjoły Łutropa Sztyjc po sklepach lŏtŏ Ana Wszysko ciasne […]
Walynty
Walynty Mōj Walynty ni ma śwjynty dyć ôn broji jak najynty przeca to je chłop robotny ale czasym je ôkropny dŏ mi przeca tyż kusiczka i pochalŏ we głowiczka poprzytulŏ sie kapeczka dyć żech jego je babeczka kjejby kŏżdy s tych Walyntych buł choć troszka kapka śwjynty babeczki by jich chwŏliły a i frelki […]
Kjeś we Barborka
Kjeś we Barborka Kjeś bergmōny dobrze sie mjały bo u wszyskich w zocy byli. Jak już przyłaziła Barborka i szykowali sie do kościoła to w dōma ôd rana było pełno larma: -Kjery mi wziōn golidło !? – ryczoł Zefek -Kaj je moja briftasza ? -Tōnik sie nerwowŏł a Antek lŏtŏł tam ,a sam bo nie […]


text:
ŚWJYNTYM ŁOSTOŁEŚ ! I Hej, momy radojść dzisio, Hej, bo momy Śwjyntego. Hej, Rodaka naszego, Johana Paula IIgo. II Hej, dziynki Ci Maryjo, Hej, żeś Ty sie wstawjyła. Hej, łu Syna Twojigo, Tyś nom to wyprosiyła. III Hej, Papjyż dycki w Tobie, Hej, mjoł to załufani. Hej, wierzył Łon też mocno, W Twe w Polsce […]
ŚWJYNTYM ŁOSTOŁEŚ!
S pieskym do weterynarza
We autobusie siedzi siy fest szykowno paniczka we kecce mini a na kolanach siedzi ji mały pjesek. Na przeciwko nij siedzi tyż gryfny panoczek i tak siy dojść głośno do siybie godo: Jak jo by siy tak rod posiedzioł tam kaj tyn pjesek, i tak powtorzo, jak jo by siy tak rod posiedzioł tam kaj […]
ŚMIERGUST
ŚMIERGUST Augustowi podobała sie jedna frela Co jom dycki trefiył przi kościele w niedziela Ona już downo sie mu podobała Coż kej sie na niego ani nie podziwała Chciołby August przerzeknyć z tom frelkom dwa słowa Durch zawrocono mioł skuli nij głowa Nie umioł jejś ani spać skuli tej frelki Wykopy ze sobom mioł […]
PONBOCZEK NOM ZMARTWYCHWSTOŁ
PONBOCZEK NOM ZMARTWYCHWSTOŁ S pustego grobu blyski wjosynne i wielko łuciecha płynom, Toż trzeba nom iść tam i ciyrpliwie szukać Pana swojigo. Dyć nasza wjara i załufani we Niygo niych niy ginom, To tyż na pewno spotkomy Zbawiciela Zmartwychwstałego. Bo Łon idzie sztyjc drogom życio naszego, I niesie nom pokoj, radojść i zbawjyni, to tyż […]
WIELKANOC
WIELKANOC Gibko przeminyły zimowe miesionce Już sie zazielyniyła trowa na łonce Piyknie zaświyciyło słonko na niebie wysokim Na cały głos śpiywajom już ptoki Zakwitły rostomańte kwiotka – modre , żołte i lilowe Biołe , czerwone i różowe Już zaczły swijać gniozda ptoki Świat je piykniejszy jak dłogi i szyroki W lesie na polanie zakwitły fjołki […]
MO SIE KU WIELKANOCY
MO SIE KU WIELKANOCY Zazielyniył sie i pojaśnioł na wiosna świat cały Tukej som życzynia wielkanocne dlo Bernada Śmigały A że rada czytom wiersze od Huberta Mojżesza Życza mu „Wesołych Świont „- możno go uciesza Nie zapomna o Ulce co na SG rada wiersze pisuje „Wesołych Świont „- niech Ci kroszonka szmakuje Tukej życzynia świonteczne […]
JAK ZAJONCE NA ŚWIYNTA KROSZONKI MALOWAŁY
JAK ZAJONCE NA ŚWIYNTA KROSZONKI MALOWAŁY Rozjaśniyło cały świat na wiosna słońce Przidzie Wielkanoc – radowały sie zajonce Już naprzod na świynta uradowane Rychtowały piykne kroszonki , farbami malowane Te młode zajonce malowały jajca pyndzlami A te starsze plytły koszyczki małymi packami Jajca miały rostomańte farby- modre , żołte , bskupkowe i lilowe Śpiychały sie […]
CZAMUŚ TY JEZU?
CZAMUŚ TY JEZU? Czamuś Ty Jezu tak ciyrpjeć żeś musioł? Przecyż Tyś śwjatu cołkimu zbawjyni dać chcioł. To wszystko naszo łokropno wina w tym była, ze Ci korona ciyrniowo, Twoja głowa raniyła. To przez nos łubiczowanyś łostoł i sromotny krziż na Swojich plecach dżwigoł. Ze szatow Cie łobnażono i do krziża przibito, żołć ze łoctym […]
Śwjyncelnik wjelkanocny
Śwjyncelnik wielkanocy Śwjyncelnik przywandrowŏł do naszej familiji s Pomomje bo tyż stōnd pochodziôł mōj tata,a tam bezmała tradycyjŏ pjeczynia śwjyncelnika je już ponad 700 lŏt.Przepis tyn je ôd moji kuzynki Zale s Połomje u kjerej w dōma pjyk go Remigiusz Rączka u mje w dōma pjecze sie tak samo yno,że niy dowōmy szynki a za […]
ZAJONCE Z NASZEJ ŁONKI
ZAJONCE Z NASZEJ ŁONKI Już sie dobrze ku wiośnie miało Jak szejś zajoncow na łonce sie spotkało Antek Bryła , Florek Uszaty i Kosztant Ziymba Zeflik Wylynkany , Bronek Szłapaty i Hajnel co mioł krziwo gymba Już lecy kaj pokazowała sie zielono trowa Zajonce wyżrane – już ni musiały głodować Rade by kaj co nazgłobialy […]


text:
BABY TO ANIOŁY
Babo moja, babo, ty żeś jes jak zdrowie,
wiela żeś we wercie, tyn ino sie dowiy,
fto z dnia na dziyń coroz to bardzi siwieje
jak widzi, co z jego pijóndzmi sie dzieje.
I ty mi chcesz godać, po co ta łostuda?
Dyć jo, skuli ciebie, po fechcie wnet puda!
To łostatni driker, byś sie spamiyntała,
jak tak dali pudzie, bydziesz betlowała!
Szastosz pinióndzami, choby łopyntano:
to pelcmantel, bóty, mycka futrowano,
ze nojdrogszych sklepów cwitry i spodnice,
bluzki, badki, lajbiki i inksze łoblycze!
Do tego parfiny, farby, lipynsztifty,
kryjmy roztomajte, pudry, inksze gifty…
Dyć to, co przismyczysz do dóm z drogeryje,
kosztuje co miesiónc pół moji pyndzyje!
By mie łobamóncić, kusisz mie, zwodnico,
przikwolosz, przichlybiosz, kusik dowosz w lico…
A jak już nikedy dóm sie łochachmyncić,
gowa cie rozboli i przyńdóm mi chynci!
Wszyscy mi godajóm – mosz baba anioła
i, co do wyglóndu, niy mylóm sie zgoła.
Ło charakter jak idzie – inkszo godka już,
możno pedzieć, tyż anioł, ale anioł – stróż!
Porzónd mie wachuje, durś mie mo na łoku,
nic niy moga zrobić przedsia, kajś na boku!
Dyć kożdy chop zdrowy, jak minie go frela,
łobroci sie za nióm, gaftnie mało wiela,
porówno, łobtaksuje, łoko nacieszy…
Eli to co złego, przeca tym niy grzyszy?!
Ale mój stróż – anioł zaroz sie łobruszy,
już mi muki ciepie, już gowa mi suszy:
„ Zbereźniku, zboku! Wszyscyście ci sami,
yno za cudzymi gafcycie babami!”
Nikej mi sie zdarzi, prziść do dóm nad ranym
i, by jom niy budzić do dźwiyrzy klupaniym,
w kapsach szukóm kluczy, przeważnie darymnie,
ta już z nudelkulóm czeko w dźwiyrzach na mie!
I choć tuplikuja, że jes piyńć dziepiyro,
take fómlowanie do ni niy dociyro!
Już niy godo symnóm, gorszy sie łogrómnie,
choć to kara dlo ni gorszo niźli dó mnie!
Dyć poradzóm baby tyrtać bez dziyń cały:
kero z kerym czimie, co na łobiod miały,
jak kreple sie lepi, wiela kero mo szatów
i jeszcze sto inkszych do godki tymatów!
Toż jak niy ma do kogo łodewrzić gymby,
ciyrpióm bardzij niżby bolały je zymby!
Brónczóm po nos, buczóm i sie s nami wadzóm,
dyć sie łobyńść bez nos nijak niy poradzóm!
A i my, choć s niymi, krziż pański mómy,
to bez tych „aniołków”, rady sie niy dómy!
Autor:Bernard Śmigała


text:
Dyplom – Sowizdrzoła Konkurs Fraszki Ślonski – IV edycjo Ruda Śląska – 14 XI 20011r. W restauracji „Wiśniowy Sad”odbył się XI Zeflug Pszocieli Ślonski Fraszki i Rymowanki Spotkanie odbylo się w miłej atmosferze miłośników śląskiej mowy. To ci którzy „ślōnsko gŏdka majōm we zŏcy” Nadane zostały odznaki „Pszociel Ślonski Godki” a laureaci „Konkursu Sowizdrzoła”otrzymali pamiątkowe […]
Sowizdrzoła Konkurs Fraszki Ślonski – IV edycjo
Fraszka – Sowizdrzoł
Sowizdrzoł Karlus gryfny fest ucieszny Wionki frelkom kradnie Rymek możno zdoł sie grzysznym Skirz prowdy niy padnie. Barbara Politaj
Kaj ta fraszka?
Kaj ta fraszka? Ôj fraszko fraszko ciyngym cie niy ma A jo tak gorko prosza ô wyna Musza przisiednońć we ciymno nocka Możno co sklyca nim zawrza ôczka We piykne strofy polecōm rymy Yno dostana ździybeczko wyny . Barbara Politaj
Fraszka
Fraszka Fraszko Ty moja piękna pani Ty radujesz Ty i ranisz Jesteś zwiewna i ponętna Czasym ciężka, niepojętna Parę słówek wiele znaczy Gdzie intryga też zahaczysz Humor to Twoja domena I Kochanie nie zna cienia Kłujesz jak ten kolec ostry Okład z Ciebie , czasem plastry Kto Cię kocha zna Twe moce Burze,błyski, ciepłe noce! […]
Dyplom-Sowizdrzoł Ślonskij Fraszki
Konkurs Sowizdrzoła Ślonskij Fraszki Sowizdrzoł – tak sie we wsi zwoł ….. Mjała baba Sowizdrzoła Ło tym niy wjedziała A tyn lotoł kaj popadło Cołko wjeś klachała Bańtowoł po szynkach Flacha trzimoł w rynkach Głowa twardo mjoł Frelkom dziubki doł Szprymy sie go fest trzimały Frele rade go słuchały W łepetynie sztyjc gupoty Lewe rynce […]
Zeflug Ślonskij Fraszki i Rymowanki
goście na zeflugu
Wiśniowy Sad
Wiśniowy Sad „Wiśniowy sad” niy ańfach bar Tukej zagościoł fraszkowy czar W „Stolicy Fraszki” tyn piykny dom Jo tam juz bołach, bestóż go znom Szefowo tam , zocno kobiyta Ugości piyknie, ze tustym zjysz sznita Kawa zaparzi, kołocza nakreje Ze gryfnych fraszek , pewnikym śmieje Na ścianach tam wiszom piykne łobrazy Przy łoczku wodnym niy […]
Konkurs slonskij fraszki i rymowanki Sowizdrzoła-dyplom
W głosowaniu na wjersze Ślōnskij Fraszki i Rymowanki w kōnkursie Sowizdrzoła dostało mi sie drugi mjyjsce,wrynczyni dyplomōw odbyło sie w Wiśniowym Sadzie w Rudzie Sl


text:
Wstaje dzień Słonko wschodzi tam na wschodzie Nowy dzionek wstaje już Ziemia budzi się ze snu Rosa lśni na płatkach róż Z kropli rosy dywan srebrny Rozłożony pośród traw Niby mgiełka,taki zwiewny Naznaczony blaskiem gwiazd Dotknął rosy promyk złoty Wstęgą tęczy mieni się Na więcej nabrał ochoty Rosa znikła,nie ma jej Urszula Oślislok
Wstaje dzień
Gardiny
GARDINY Jak gardiny baba chciała To se ji kjeś heklowała Potym prała i szkrubiła I na szpaner naciongnyła Do łokna to powjeszała Poszła na dwór ,łoglóndała I sómsiadkóm sie chwoliła Że zajś gardina zrobiła A tera salóny majóm Gardiny tam sprzedowajóm Taki pjykne ,jaki chcesz Jeszcze ci uszyjóm też Bo to tera inkszo moda Na […]
Rozmańci ludzie
Rozmańci ludzie Pónbóczek mo rozmańto rasa Jedyn je szpetny,a inkszy sama krasa Sóm tacy co poradzóm miłować A inksi yno drugich szterować Sóm tacy co drugim pomogajóm I tacy,co sztyjc szkamrajóm Jedni by inkszych w łyżce wody utopili Choćbyś pod i tak by cie smolili Ludzie i ludziska na śwjecie mjyszkajóm Bo s Pómbóczka woli […]
PSZOCIEL ŚLONSKI GODKI – ODZNAKA
PSZOCIEL ŚLONSKI GODKI – ODZNAKA Nadawana z ramienia Związku Górnośląskiego
Chłopy i szkat
Chłopy i szkat Tam na placu u Richata Siedzóm chłopy grajóm w szkata Łod połednia sie zebrali Jak yno połobjadwali Zrobiła jim Maryj kawa A ku tymu kołocz dała Chłopy se to fest chwoliły Kawa wartko sie wypiły Szolki gibko Maryj wźyna A łóni dali stolik do ćynia Ku wjeczoru już sie mo Łoni dali […]
WARKOCZ
WARKOCZ ⋰⋰✿⋰⋰•¨`•⋰⋰✿⋰⋰ Letni wiater w wosy dmucho Słōnko złoci grzeje mocka Warkocz uplyciony z rana Rozkosmany w ciymno nocka ⋰⋰✿⋰⋰•¨`•⋰⋰✿⋰⋰ Jak te kłōsi kajś we polu Modrōm szlajfkōm zawionzany Ciynżki i dozdrzywajōncy Bez chopeczka miyłowany ⋰⋰✿⋰⋰•¨`•⋰⋰✿⋰⋰ Klojzdo z plecōw ku lajbiku Kilo możno i caubruje Tak rozmotlać go palcami Se niyjedyn forszteluje ⋰⋰✿⋰⋰•¨`•⋰⋰✿⋰⋰ Zbulić co […]
Pjykne chwile
Pjykne chwile Pjykne chwile już za nami To tyn fajer s kamratami Co po śwjecie rozciepani Przyjechali na spotkani Moc łuścisków i kusioli Jedyn s drugim sie pośmjoli W sercu radoś kożdy mjoł Humor wszyskim dopisoł A nasz Karlus jak tatulek Wyściskoł sam wszyskich czule Krynciła sie płaczka w łoku Łutrzyłach se […]
Żniwa
Żniwa Jako zawsze w lato bywo Przyszoł czas tyż ji na żniwo Śłóńce fajnie przyśwjycało To łobjyli już dojżało Gospodorze sie szykujóm I na polach już żniwujóm Kómbajny tam wyjechały Pole za polym bydóm łobiyżdżały Kjeś kośniki to siykały A łubjyraczki snopki wjónzały Potym kozły stawjali I powrósłami ji powjónzali Potym […]
Łodpust-odpust
Łodpust Już łod rana szum je wjelki Sztryndzóm sie już u nos frelki Co by pjyknie wyglóndały I synkóm sie podobały Trza iś s familijóm do kościoła Bo zwón z wjeże głośno woła Pódzcie,pódzcie – łodpust mómy To se razym porzykómy Do chałpy wartko s kościoła Co by zasiodać do stoła Bo […]
Kómbajn
Kómbajn


text:
Rěčny centrum WITAJ
Rěčny centrum WITAJ je samostatny wotrjad Domowiny, kotryž je so w lěće 2001 załožił a so wot Załožby za serbski lud financuje, kotraž kóžde lěto wot Zwjazka a Swobodneho stata Sakska a kraja Braniborska přiražki dóstawa. Ma swoje sydło w Budyšinje a w Choćebuzu je wotnožka, kotraž je kompetentna za Delnju Łužicu.
Nadawki[wobdźěłać]
Nadawk Rěčneho centruma WITAJ je wuwiwanje aktiwitow k zdźerženju a rozšěrjenju serbskeje rěče. Při tym ma so serbska rěč w pěstowarnjach a šulach žiwje a awtentisce wuwiwać. Dźěći a młodostni dóstawaja při tym móžnosć, serbšćinu na najwyšim niwowje nawuknyć. Serbska rěč so př tym na zakładźe wupruwowanych metodow posrědkuje. Dźeći němskorěčnych staršeju móža tohorunja serbsku rěč nawuknyć. Rěčny centrum WITAJ poskića staršim tež móžnosć, so wo serbskorěčnym kubłanju poradźować dać.
Za wuknjacych so moderne wuknjenske srědki wuwiwaja, organizuja so projekty z wólnočasowym charakterom a přewjedu so rěčne kursy.
Tež časopisy Rěčny centrum WITAJ wudawa: Dźěcacy časopis "Płomjo", wučerski časopis "Serbska šula" a zešiwk "Lutki". W dźěćacych dnjowych přebywanišćach a šulach přewodźa Rěčny centrum WITAJ serbskorěčne pedagogiske dźěło na zakładźe wědomostnych přepytowanjow, wabi za te dźěło a poradźuje nimo toho praktikarjow w jich wšědnym dźěle.
Młodźi serbscy socialni pedagogojo skutkuja w serbskim sydlenskim rumje wokrjesa Budyšin a staraja so wo mobilne młodźinske dźěło, šulske socialne dźěło a swójbne kubłanje.
Rěčny centrum WITAJ poskića młodostnym wukubłanske městna kaž tež móžnosć Dobrowólne socialne lěto na polu kultury absolwować.
Skónčnje wudźeržuje Rěčny centrum WITAJ internaty, tak zo na přikład gymnaziasća za swój šulski čas su w serbskorěčnej wokolinje žiwi a tuž móža serbsku rěč w zhromadźenstwje ze sobušulerjemi a wučerjemi nałožić a zhromadnu serbsku identitu hladać.
Nadawkowe pola[wobdźěłać]
Nadawki Rěčneho centruma WITAJ dźěla so do slědowacych nadawkowych polow:
- Młodźinske socialne dźěło
- Projektowe dźěło
- Wědomostne dźěło
- Wukubłanje/dobrowólne socialne lěto
- Wuwiwanje rěč a pedagogika
- Nawod internatow


text:
Nó, tóż mómy szlus ze tym piyrszym latowym miesióncym. Nó, i mómy już ci te feryje dlô dziecek. He, he nagabujecie mie po jakiymu pedziôłech: MY? Anó, to skuli tego, co te wszyjskie majoryntne, dorósłe tyż już majóm ździebko pokój. Chocia? Niy jes to tak blank ajnfach. Niyftore dziecka to sam i bez dziesiyńć miesiyncy deptajóm do szuli, i to ino skuli tego, co tam mogóm cosik pojeść, cosik wećkać… kiej tego dóma niy nastyknie. Jużech sam kiejsik możno gôdôł, iże tak jakosik we kwiytniu z rańca widziôłech na naszyj hulicy synecka, kiery móg być tak kole łoziym-dziewiyńć lôt stary, i kiery pyndalowôł do tyj mojij „Siedymnôstki”, do tyj piyrszyj mojij szuli już ło siódmyj z rańca. Bôłech sie podlyjź do niygo, coby mie ftosik niy przeciepnół, iżech jes ci możno jakisik „pedofil” abo inkszy zaprzaniec. Nalech podloz ku niymu i sie pytóm:
– A po jakiymu tyż to synek tak wczas rano deptôsz do szuli?
– Anó, a kaj móm pójńść? W doma niy ma co wećkać na śniôdanie a we szuli to chocia dajóm kôżdydziyń cosik do jôdła!
Ino, ino, terôzki łod soboty to sie tak jakosik markotnie zrobióło. Niy ma już larma łod rana na szulplacu, niy ma tyraniô za balym, rómplowaniô, i… tego dzieckowygo lachaniô sie, chichraniô. Jô ze łokna gynał gawca sie i na szula, i na tyn szportplac, i na ta turnhala, kaj jesce pôra dni tymu nazôd mocka ci sie dziôło, pôłno bóło dziecek ze jejich uciechóma, ze jejich śmiychym. Cicho, jankor ci jakosik srogi i mersko tak na tym placu, na dródze ku szkole. Nó, ja… dziecka tyż muszóm mieć fraj a i rechtoróm to sie tyż przinôleży łoddychniyńcie łod tych łochyntoli, kiere na isto poradzóm naobkoło wszyjskim na fest zdrowiô naszkłódzić. Jô tam miarkuja, iże na isto szkolorze to sie wciepujóm na te ichnie SMS-y, co szkoła, to jes nikiej dôwniyjszy haźlik na placu; łamzisz tam bo… musisz! I tyż możno być to na isto prawie. Ale, juzaś po dwóch miesióncach pewnikiym tyż i tym dzieckóm napocznie sie cknić bez tyj szuli, bez kamratów i kamratek ze kierymi idzie zawdy cosik dlô śmiychu, dlô uciychy abo na łostuda nazgobić.
Nó, tóż – jakech pedziôł – majóm i dziecka, i łojce zbyte tyn rok szkolny, majóm go już forbaj. Ino terôzki, to juzaś majóm przed sia dwa miesiónce we kierych blank ci niy bydóm mieli co ze sia zrobić, kaj sie podziôć. Tyn ci to synek, kieregoch skorzij spóminôł, tyż bydzie rôd, co szula jes forbaj, ale czy bez tyn côłki czôs, bez te dwa miesiónce latowe niy zmierznie mu sie tyn fuzbal i to bez jôdła z rańca? Niy miarkuja jak tam u niygo, ale mi sie zdô, co kajsik na feryje na zicher sie niy wykludzi. Tak jak sie niy wykludzóm te dziecka, kiere bez côłki rok niy zawdy mieli co na śniôdanie, niy zawdy mieli co na łobiôd. Przeca niy kôżdym łojcóm styknie jejich geltaku lebo zasiyłku, coby dzieckóm fóndnóńć jakiesik wywczasy, jakiesik kolónije, hajocikowy lager abo jesce co. Niy kôżde łojce bydóm same poradziyli kajsik wyjechać, wykludzić sie kajś na chocia ze dwa tydnie ze swojóm familijóm i swojimi dzieckami. Jużech niyrółz medikowôł, po jakiymu tela dziecek loce, tyrô bele kaj po placu, u nôs kole hasioków, wele klopsztangi, kiej jesce niy tak dôwno tymu nazôd bez te dwa latowe miesiónce kole mojigo familoka blank cicho ci bóło, bez larma, bez chichraniô, bez wicnych gracków.
We wrzyśniu dziecka wrócóm sie nazôd do szule i bydóm na kalopy, jedne przed drugimi łozprawiać kaj to byli, co łoglóndali, i ino tymu, kiery poradzi na isto festelnie bajerować, możno sie udo inkszych zamamlasić, iże mu fto tak richtik uwiyrzy. Chocia kôżdy zółwizół wiy, iże to, co łón połozprawiôł, to tak po prôwdzie ino we telewizyji ujzdrzôł. Sóm i take, kiere bydóm ci mieli co łozprawiać, czym sie asić. Mało mie pierón niy szczelół jakiesik dwa tydnie tymu nazôd, kiejech ujzdrzôł i usłyszôł we telewizyji trzi take angyjbery, festne aski, zadufane we sia, jak jedna przed drugóm chwôlnô rzić gôdała :
– Wiycie, moja dziołcha to i na balet łamzi, i uczy sie po ynglicku i miymiecku. I tela ci mô roboty, iże blank niy wiym eźli styknie łónyj czasu coby nôjprzodzij na Cyprus pojechać (tam jesce gôdajóm po ynglicku i jeżdżóm lewóm zajtóm), a we siyrpniu kajsik na Bajery, coby doszlajfować tyn jeji miymiecki.
Zasik inkszô tropióła sie, iże rechtory niy kcóm jeji synka bez côłki rok szkolny wypuścić chocia na dwa tydnie do Italijańców (bo razinku mamulka kciała do łojca Świyntygo sie przejechać gynał wteda, kiej jesce niy ma tak gorko).
– Bo wiedzóm łóni, iże te rechtory żôdnygo smiyłowaniô dlô mojigo synka niy majóm, a łón przeca niy poradzi durch, bez côłke dziesiyńć miesiyncy szczimać we tyj łoszkliwyj szuli.
Trzeciô zasik flałma niy poradziyła sie nadziwać, iże niy wszyjskie dziecka kajsik bez lato sie wykludzajóm.
– Przeca takim łojcóm trza by jakosik sztrofa dać, iże te jich dziecka sam we miyście bez côłkie lato tyrajóm, miast kajsik na luft sie wykludzić. Przeca to jes skôranie boskie ze takimi łojcami, pra ?
Bo poradzicie sie forsztelować takigo łojca, kierymu na isto werk lebo gruba zawiyrajóm, abo mamulka, kierô dziepiyro terôzki mô utropa, co dzieckóm za tyn zasiyłek dać pojeść, terôzki, kiej już niy bydóm mógli sie dziecka we szkole nackać? Dobrze sie drzisto takim mamulkóm, kierych chop abo sie polityki chyciół, abo kajsik za prezidynta mô fucha, lebo cosik takigo. Niy poradza ino spokopić, kaj sie podziôli te czasy, kiej jô za bajtla, bóło, iże i bez côłke dwa miesiónce bół kajsik na kolónijach lebo harcyrskim obozie. I wteda, kiej my prziszli po labie nazôd do szuli, to kôżdy, chnet kôżdy, miôł co łozprawiać ło tych latowych miesióncach.
Napoczli sie feryje…
Nó, tóż mómy szlus ze tym piyrszym latowym miesióncym. Nó, i mómy już ci te feryje dlô dziecek. He, he nagabujecie mie po jakiymu pedziôłech: MY? Anó, to skuli tego, co te wszyjskie majoryntne, dorósłe tyż już majóm ździebko pokój. Chocia? Niy jes to tak blank ajnfach. Niyftore dziecka to sam i bez dziesiyńć miesiyncy deptajóm do szuli, i to ino skuli tego, co tam mogóm cosik pojeść, cosik wećkać… kiej tego dóma niy nastyknie. Jużech sam kiejsik możno gôdôł, iże tak jakosik we kwiytniu z rańca widziôłech na naszyj hulicy synecka, kiery móg być tak kole łoziym-dziewiyńć lôt stary, i kiery pyndalowôł do tyj mojij „Siedymnôstki”, do tyj piyrszyj mojij szuli już ło siódmyj z rańca. Bôłech sie podlyjź do niygo, coby mie ftosik niy przeciepnół, iżech jes ci możno jakisik „pedofil” abo inkszy zaprzaniec. Nalech podloz ku niymu i sie pytóm:


text:
To je prowda! Siodła starka se na wyrko I ze zadka cicho pyrko Siedzi już tak przez godziny Bo mo dzisioj urodziny. Siedym dziecek wychowała Potym wnuki piastowała Cołke życie urobiono Teroz staro i zgarbiono. Wsadzioł synek jom pod dach Coby niy robioła krach Coby inkszym spokoj dała To pod dachym izba miała. Familijo sie […]
To je prowda!
Śmiyrgus! (gichanie wodom)
Śmiyrgus! (gichanie wodom) Śmigus – dyngus fajno sprawa Kożdy karlus mo zabawa Niy żałujom wodom lejom Frele zaś przed nimi wiejom Dźwignom kece do dom gzujom Fajne kitka pokazujom Potym w doma przeblykanie I gorzołki polywanie Toż niy szporuj chopie wody Niy popsujesz tym urody Na to frelki dyć czekajom Aż! – nogami przebiyrajom! A […]
„Światowy Dzień Życzliwości”
„Światowy Dzień Życzliwości” Wiync bydź życzliwy nawet do wroga Ale już jutro – podstow mu noga Bo przeca polityk mo tako natura Co yno kopie pod inkszym dziura Atoli do gowy mu to niy przidzie Co łon w tyj dziurze, tyż możno bydzie. Autor : Roman Labiak
11.12.2008 „Szczyt” klimatyczno – energetyczny
11.12.2008 „Szczyt” klimatyczno – energetyczny. I zaś to samo i to już boło Dwóch do Brukseli sie łoroz roło I zaś tyn tymat – kto jak poleci Juzaś szkamrajom jak małe dzieci Dwa samoloty, dwie „mondre” gowy Samolot rejsowy – samolot rządowy Polecieć razym niy mieli w planie Żodyn ustąpić, niy boł z nich w […]
„Świnske” powiedzenia!
„Świnske” powiedzenia! „Nie dłub w nosie boś nie prosie” Coś to gupie – tak mi zdo sie Tyn co to wymyśleć mog Niy przekroczoł szkoły prog Kto tyż widzioł kedyś prosie Co z uciechom dubie w nosie Kiejby! Zamiast racic palce miało Możno?, w ryjku by dubało! „Pijany jak świnia!” – godajom Zaś tu świnia […]
Sprzedany górniku!
18.09.2009r. Niych kożdy to pamiynto! Nawet Kaczyński, bo to niy świynto! Sprzedany górniku! Siedź na dupie niy podskakuj Mosz robota – to przitakuj Za komuny tak bywało I do teroz – to łostało! Bo to prowda nad prowdami Ci na “wiyrchu” zaś panami Zatuszujom i przerobiom Coś sfałszujom bo zarobiom Bo dyrektor pierdzi w stołek […]
Smykała!
Smykała! Baba chopu durś sie smyko I z inkszymi sie spotyko Aż tyn chop roz na to wpod Ale tymu – boł łon rod Chop tyn zbiyro rod brifmarki W kuchni w klotce mo kanarki Mo akwarium ze fiszami W lałbie siedzi ze taubami Niy mo czasu na “pierdoły” Czasym chlapnie sie gorzoły Wtedy baba […]
Spadko – biercy
Spadko – biercy Staro matka umarła, dziś jom pochowali Dlo łoblonio skorki w doma sie zebrali Siedziom przi kołocu i przi mocny kawie Kożdy siedzi cicho jak na jaki rozprawie Nogle ruch sie zrobioł, zmiynyli nakrycie Postawiyli na stole zakonski i picie Przepijajom skorka coroz głośni godajom Spadek po matce – jedyn tymat majom Synek […]
Szkamrały!
Szkamrały! Chop choruje to biadoli Nic niy robi wszystko smoli Łod szkamranio bolom uszy Ale dupsko swe niy ruszy Wszystko musi mieć podane W pryku chciołby jeść śniodanie Bo łon chory – już umiyro! Chocioż zdrowy boł dziepiyro? Godzinami lamyntuje Przeca mu nic niy pasuje A choć baba zalotano Bucy na nia zaroz rano Baba […]
Starość niy radość!
Starość niy radość! Siedzi starzik przi piecyku I ze fajfki pyku – pyku Starka siedzi na przeciwko I popijo ciepłe piwko Chyńć na piwko z sokym mieli Niby nic – a to weseli Przeca sami w chałpie siedzom Dziecka ło nich sie niy biedzom W srogim świecie kajś miyszkajom Znaku życio niy dowajom Wiync łostało […]