text:
Ungatsandza Yini Kwati Liciniso?
Liciniso leliphatselene nani? Liciniso leliphatselene nemibuto lemcoka bantfu labayibutako. Mhlawumbe nawe ike yakuhlupha imibuto lenjengale:
- Nkulunkulu unendzaba yini natsi vele?
- Imphi nekuhlupheka kuyoke kuphele yini?
- Kwentekani kubantfu nabafa?
- Likhona yini litsemba lelikhona ngalabafile?
- Ngingathandaza kanjani futsi ngiviwe nguNkulunkulu?
- Ngingayitfola kanjani injabulo ekuphileni?
Ungatifuna kuphi timphendvulo talemibuto? Uma ungaya emitatjeni yetincwadzi nobe etitolo letitsengisa tincwadzi, utawutfola tinkhulungwane tetincwadzi letitsi tinetimpendvulo kulemibuto. Kodvwa, kuvame kutsi tiphikisane. Letinye tivamise kubonakala tisebenta kwangalesosikhashana lokutsi masinyane bese tiphelelwa sikhatsi bese tiyabuyeketwa nobe kubhalwe letinye.
Kepha ke, kukhona yinye incwadzi lenetimpendvulo letitsembekile. Yincwadzi lengawakhulumi emanga. Jesu Khristu athandaza kuNkulunkulu watsi: “Livi lakho liliciniso.” (Johane 17:17) Lamuhla leloLivi silati ngekutsi liBhayibheli leliNgcwele. Emakhasini lalandzelako alelipheshana, utawutfola kafishane timphendvulo letikhanyako naleticinisile teliBhayibheli kulemibuto lengenhla.
Nkulunkulu Unendzaba Yini Natsi Vele?
LOKWENTA BANTFU BABUTE LOMBUTO: Siphila eveni leligcwele lunya nekungalungi. Tinkholo letinyenti tifundzisa kutsi kuhlupheka lokusivelelako kuyintsandvo yaNkulunkulu.
LOKUFUNDZISWA LIBHAYIBHELI: Nkulunkulu akake akubangele lokubi. Incwadzi yaJobe 34:10 itsi: “Akube khashane naNkulunkulu kuba ngumenti walokubi, kwenta bubi akube khashane naSomandla.” Nkulunkulu unenjongo lenhle ngebantu ngoba uyabatsandza. Kungako Jesu wasifundzisa kutsi sithandaze sitsi: “Babe wetfu losezulwini,…umbuso wakho awute. Intsandvo yakho ayentiwe emhlabeni, njengobe yentiwa ezulwini.” (Matewu 6:9, 10) Nkulunkulu unendzaba natsi, kangangekutsi uye wenta lokukhulu kuze aciniseke kutsi iyagcwaliseka lenjongo yakhe.—Johane 3:16.
Fundza futsi kuGenesisi 1:26-28; Jakobe 1:13; na 1 Phetro 5:6, 7.
Imphi Nekuhlupheka Kuyoke Kuphele Yini?
LOKWENTA BANTFU BABUTE LOMBUTO: Timphi tichubeka tibulala emakhulukhulu langenakubalwa ebantfu. Sonkhe siyatsintseka ngekuhlupheka kwebantfu.
LOKUFUNDZISWA LIBHAYIBHELI: Nkulunkulu wabiketela sikhatsi lapho atakwenta kube nekuthula emhlabeni wonkhe. Ngephansi kweMbuso waNkulunkulu, lokungu hulumende wakhe wasezulwini, tive “tingeke tisaceceshelwa kulwa imphi.” Esikhundleni saloko, “tiyawukhandza tinkemba tato, titente tibe ngemakhuba.” (Isaya 2:4) Nkulunkulu uyophelisa konkhe kungalungi nekuhlupheka. LiBhayibheli liyatsembisa: “[Nkulunkulu] uyakwesula tonkhe tinyembeti emehlweni abo, sekuyawubate kufa, nekulila, nekukhala, nebuhlungu, ngobe kwakucala [lokuhlanganisa kungalungi nekuhlupheka lokukhona manje] sekwendlulile.”—Sembulo 21:3, 4.
Fundza futsi Tihlabelelo 37:10, 11; 46:9; na Mikha 4:1-4.
Kwentekani Kubantfu Nabafa?
LOKWENTA BANTFU BABUTE LOMBUTO: Tinkholo temave ngemave tifundzisa kutsi kukhona lokungekhatsi kumuntfu lokusindzako nakafa, kuchubeke kuphila. Labanye babambelele ekutseni labafile bangabalimata labaphilako nobe kutsi Nkulunkulu ujezisa lababi ngekubalahlela ekuhlushweni kwaphakadze esihogweni lesivutsa umlilo.
LOKUFUNDZISWA LIBHAYIBHELI: Nabantfu bafa bayaphela nya, bangabikhona. “Labafile abati lutfo,” kusho Umshumayeli 9:5. Njengoba labafile bangenakwati, bangenamiva, futsi bangeva lutfo ngeke bakwati kulimata—nobe kusita—labaphilako.—Tihlabelelo 146:3, 4, NW.
Fundza futsi kuGenesisi 3:19 neMshumayeli 9:6, 10.
Likhona Yini Litsemba Lelikhona Ngalabafile?
LOKWENTA BANTFU BABUTE LOMBUTO: Sifuna kuphila, futsi sikujabulele kuphila nalabo lesibatsandzako. Silangatelela kuphindze sibone lesibatsandzako labafile bavusiwe, size sitsi nasihlangana nemuntfu lekadze samgcina “kube nasekufeni kunje.”
LOKUFUNDZISWA LIBHAYIBHELI: Bantfu labanyenti labafile batawuvuswa. Jesu watsembisa kutsi ‘labasemathuneni bayawuvuka.’ (Johane 5:28, 29) Kuhambisana nenjongo yakhe yasekucaleni, Nkulunkulu uyobavusa ngemitimba yenyama bantfu kuze batfole litfuba lekuphila emhlabeni lolipharadisi. (Lukha 23:43) Lesikhatsi lesitako lesetsenjisiwe sihlanganisa nekuphila lokuphelele nalokuphakadze kubantfu labalalelako. LiBhayibheli litsi: “Labalungile bayawudla lifa lemhlaba, bahlale kulo kuze kube phakadze.”—Tihlabelelo 37:29.
Fundza futsi kuJobe 14:14, 15; Lukha 7:11-17; naku-Misebenti Yebaphostoli 24:15.
Ngingathandaza Kanjani Futsi Ngiviwe NguNkulunkulu?
LOKWENTA BANTFU BABUTE LOMBUTO: Cishe bantfu bato tonkhe tinkholo bayathandaza. Kodvwa labanyenti beva kungatsi imithandazo yabo ayiphendvulwa.
LOKUFUNDZISWA LIBHAYIBHELI: Jesu wasifundzisa kutsi sikubalekele kwenta imithandazo yetfu ibe njengesilandzelo. Watsi: “Nanithandazako, ningalibali [kuphindzaphindza tinto letifanako, NW].” (Matewu 6:7) Nangabe sifuna Nkulunkulu alalele imithandazo yetfu, kufanele sithandaze ngendlela levumelekako kuye. Kuze sente njalo, kudzingeka sifundze kutsi iyini intsandvo yaNkulunkulu bese sithandaza ngekuhambisana nayo. Incwadzi yaJohane wekuCala sehluko 5:14 ichaza kanje: “Nasicela lutfo kuNkulunkulu ngekwentsandvo yakhe, uyasiva.”
Fundza futsi Tihlabelelo 65:2; Johane 14:6, 14; na 1 Johane 3:22.
Ngingayitfola Kanjani Injabulo Ekuphileni?
LOKWENTA BANTFU BABUTE LOMBUTO: Bantfu labanyenti bakholelwa kutsi imali, ludvumo, nobe buhle kungabenta bajabule. Ngalesosizatfu baphishanekela letotintfo—lokuphumela ekudvumaleni kwabo ngekutsi injabulo ayitfolakali lapho.
LOKUFUNDZISWA LIBHAYIBHELI: Jesu waveta kutsi sikhiya senjabulo siyini lapho atsi: “Bayajabula labo labacaphela sidzingo sabo setintfo takamoya.” (Matewu 5:3, NW ) Injabulo mbamba ingatfolakala kuphela nangabe sitsatsa tinyatselo tekunakekela lesosidzingo setfu lesikhulu—sifiso sekwati Nkulunkulu nenjongo yakhe ngatsi. Lwati lolunjalo lutfolakala eBhayibhelini. Kwati lamaciniso laseBhayibhelini kungasisita sikwati kwehlukanisa tintfo letingutona tibalulekile netintfo letingakabaluleki. Kuvumela emaciniso eBhayibheli acondzise tincumo tetfu netento kuholela ekuphileni lokunenjongo kakhulu.—Lukha 11:28.
Fundza futsi Taga 3:5, 6, 13-18 na 1 Thimothi 6:9, 10.
Losandza kukufundza bekumane kukubuka kafishane timpendvulo teBhayibheli kulemibuto lesitfupha. Uyafuna yini kwati kabanti kunaloku lose ukufundzile? Nangabe ungulomunye wa “labacaphela sidzingo sabo setintfo takamoya” nakanjani uyafuna. Kungenteka kunemibuto lekucakako njengekutsi: ‘Uma Nkulunkulu anendzaba natsi, kungani umlandvo ugcwele bubi lobunyenti kangaka nekuhlupheka? Ngingayitfutfukisa kanjani imphilo yemndeni wami?’ LiBhayibheli liyiphendvula ngalokugcwele nangendlela leyenetisako lemibuto naleminye leminyenti.
Kepha ke, linyenti lebantfu lamuhla limatsintsanyawo kufundza liBhayibheli. Liyitsatsa njengencwadzi lendze lokumatima kuyicondza ngaletinye tikhatsi. Ungatsandza yini kwemukela lusito lwekutfola timphendvulo teliBhayibheli? BoFakazi baJehova banemathuluzi lamabili langakusita.
Lekucala, yincwadzi letsi What Does the Bible Really Teach? leyentelwe kusita bantfu labamatasa kutsi bahlole timphendvulo letikhanyako emibutweni lemcoka. Lithuluzi lesibili luhlelo lwesifundvo seliBhayibheli sasekhaya samahhala. Fakazi waJehova endzaweni lokuyo futsi lofanelekela kufundzisa liBhayibheli angeta emtini wakho, nobe lenye indzawo lelungele wena, abenesikhatsi acoca nawe liviki neliviki ngeliBhayibheli ngaphandle kwekukubhadalisa. Tigidzi tebantfu emhlabeni wonkhe tisitakele ngaloluhlelo. Labanyenti babo bafike kulesiphetfo lesijabulisako: “Ngilitfolile liciniso!”
Kute umcebo lomkhulu lowengca lo longatfolakala. Liciniso leBhayibheli lisikhulula ekukholelweni eteni, ekudidekeni nasekwesabeni lokucedzana emandla. Lisiniketa litsemba, injongo kanye nenjabulo. Jesu watsi: “Niyawulati liciniso, neliciniso liyawunikhulula.”—Johane 8:32.


c: text/html

text:
BoFakazi BaJehova Bayakukhokha Yini Kwelishumi?
Asikukhokhi. BoFakazi BaJehova abakukhokhi kwelishumi; umsebenti wetfu usekelwa ngeminikelo yekutitsandzela. Kuyini kwelishumi, futsi yini leyenta boFakazi BaJehova bangakukhokhi?
Umyalo wekukhokha kwelishumi nome wekunikela kwelishumi etintfweni lonato bewuyincenye yeMtsetfo lowaniketwa sive sasendvulo sema-Israyeli. Nobe kunjalo, liBhayibheli likwenta kucace kutsi loyo Mtsetfo—lofaka ekhatsi ‘umtsetfo wekutsi kutsatfwe kwelishumi’—awusebenti kumaKhristu.—Hebheru 7:5, 18; Kholose 2:13, 14.
Kunekutsi bakhiphe kwelishumi neminikelo lekaliwe, boFakazi BaJehova balingisa emaKhristu ekucala futsi basekela umsebenti wabo ngetindlela letimbili: Ngekushumayela nekufundzisa bantfu mahhala nangekwenta iminikelo yekutitsandzela.
Ngako-ke, boFakazi BaJehova balandzela sicondziso seliBhayibheli kumaKhristu, lesitsi: “Lowo nalowo akatincumele yena enhlitiyweni yakhe kutsi utawunikela kangakanani, bese unikela ngekukhululeka, hhayi ngekusola nangekucindzetelwa. Nkulunkulu utsandza umuntfu lonikela ngenhlitiyo lemhlophe.”—2 Khorinte 9:7.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
SANDZISANCHAZO
Ligama Lelitsi “Umphefumulo” Nalelitsi “Umoya”—Mbambambamba Asho Kutsini?
NAWUVA ligama lelitsi “umphefumulo” nalelitsi “umoya” yini lefika engcondvweni yakho? Labanyenti bacabanga kutsi lamagama asho intfo lengabonakali nobe lengafi lengekhatsi emitimbeni yetfu. Bacabanga kutsi nasifa lencenye lengabonakali iyaphuma ishiye umtimba ichubeke iphila. Njengobe lenkholelo ivame kangaka, labanyenti bayetfuka nabafundza kutsi loko akufundziswa liBhayibheli. Ngekusho kweliVi laNkulunkulu, uyini umphefumulo, futsi uyini umoya?
LIGAMA LELITSI “UMPHEFUMULO” NJENGOBE LISETJENTISIWE EBHAYIBHELINI
Kwekucala, cabanga ngemphefumulo. Utawukhumbula kutsi ekucaleni liBhayibheli lalibhalwe ngesiHebheru nesiGriki. Nababhala ngemphefumulo, babhali beliBhayibheli basebentisa ligama lesiHebheru lelitsi ne′phesh nelesiGriki lelitsi psy·khe′. Lamagama omabili avela tikhatsi letingu-800 emiBhalweni, futsi i-New World Translation iwahumushe ngekutsi “umphefumulo.” Nawufundza ngeligama lelitsi “umphefumulo” nobe “imiphefumulo” eBhayibhelini, kuvele kucace kutsi leligama lisho (1) umuntfu, (2) silwane nobe (3) kuphila kwemuntfu nobe kwesilwane. Ase sifundze imibhalo lehumusha lamagama ngetindlela letintsatfu letehlukahlukene.
Bantfu. “Ngemalanga ekwakhiwa kwemkhumbi waNowa. Bantfu [“imiphefumulo,” NW] labambalwa, labasiphohlongo, bangena kulomkhumbi basindza emantini.” (1 Phetro 3:20) Lapha ligama lelitsi “imiphefumulo” ngalokucacile lisho bantfu
Tilwane. Ekulandziseni kweliBhayibheli ngendalo, siyafundza: “Nkulunkulu watsi: ‘Emanti akagcwale yonkhe inhlobo yetilwane [imiphefumulo, NW] letiphilako, kundize tinyoni etikwemhlaba emkhatsini wesibhakabhaka.’ Nkulunkulu watsi: ‘Umhlaba awuvete tonkhe tinhlobo tetilwane [imiphefumulo, NW] letiphilako: tonkhe tinhlobo tetifuyo, netetilwane letihamba ngesisu, netilo tesiganga.’ Kwase kuba njalo.” (Genesisi 1:20, 24) Kulamavesi, tinhlanti, tilwane letifuywako netesiganga, tonkhe tibitwa ngekutsi “yimiphefumulo.” Tinyoni kanye naletinye tilwane tibitwa ngekutsi yimiphefumulo kuGenesisi 9:10; Levithikhusi 11:46; kanye naNumeri 31:28. (Catsanisa neNW.)
Kuphila njengemuntfu. Ngalesinye sikhatsi ligama lelitsi “umphefumulo” [nawulicatsanisa neNW] lisho kuphila kwemuntfu. Jehova watjela Mosi: “Bonkhe labantfu bebafuna kukubulala sebafile.” (Eksodusi 4:19) Titsa taMosi tatifunani? Tatifuna umphefumulo wakhe. Ngalesikhatsi Rakheli abeleka indvodzana yakhe Bhenjamini, “umphefumulo wakhe waphuma (ngoba wafa).” (Genesisi 35:16-19, NW) Ngaleso sikhatsi, Rakheli wafa. Cabanga nangemavi aJesu: “Mine ngingumelusi lolungile. Umelusi lolungile udzela kuphila kwakhe [umphefumulo wakhe, NW] ngenca yetimvu.” (Johane 10:11) Jesu wanikela ngemphefumulo nobe kuphila kwakhe ngenca yebantfu. Kulamavesi eliBhayibheli ligama lelitsi “umphefumulo” libhekisele ngalokucacile ekuphileni kwemuntfu. Utawutfola letinyenti tibonelo lapho leligama lelitsi “umphefumulo” lisetjentiswe khona libe lisho kuphila kwemuntfu ku-1 Emakhosi 17:17-23; Matewu 10:39; Johane 15:13; kanye neMisebenti 20:10. (Catsanisa neNW.)
Nawuchubeka ufundza liVi laNkulunkulu utawubona kutsi ayikho indzawo eBhayibhelini lapho ligama lelitsi “kungafi” nobe “kuphila phakadze” ahlotjaniswa khona nalelitsi “umphefumulo.” Kunaloko, imiBhalo isho ngalokucacile kutsi umphefumulo uyafa. (Hezekeli 18:4, 20, NW) Ngako-ke, liBhayibheli libita umuntfu lofile ngekutsi “ngumphefumulo lofile.”
INCHAZELO YELIGAMA LELITSI “UMOYA”
Nyalo ase sibuke indlela liBhayibheli lelisebentise ngayo ligama lelitsi “umoya.” Labanye bantfu bacabanga kutsi lelitsi “umoya” ngulelinye ligama “lemphefumulo.” Kodvwa loko akusilo liciniso. LiBhayibheli likwenta kucace kutsi “umoya” kanye “nemphefumulo” kusho titfo letingafanani. Uyini umehluko?
Babhali beliBhayibheli basebentisa ligama lesiHebheru lelitsi ru′ach kanye nelesiGriki lelitsi pneu′ma lapho babhala “ngemoya.” ImiBhalo nayo iyayichaza inchazelo yalawo magama. Nasi sibonelo: Tihlabelelo 104:29, (NW), titsi: “Nawutsatsa umoya [ru′ach], wato [Jehova], tiyafa, tibuyele elutfulini.” Jakobe 2:26 yena utsi “umtimba ufile nawute umoya [pneu′ma].” Kulamavesi, ligama lelitsi “umoya” lisho loko lokwenta umtimba uphile. Ngaphandle kwemoya, umtimba ufile. Ngako-ke, eBhayibhelini ligama lelitsi ru′ach alihunyushwa nje kuphela ngekutsi “umoya” kodvwa liphindze lihunyushwe ngekutsi “ngemandla” nobe umoya wekuphila. Nasi sibonelo: Mayelana naZamcolo ngesikhatsi saNowa, Nkulunkulu watsi: “Ngitawuletsa zamcolo emhlabeni, utawufika abulale yonkhe inyama lenemoya [ru′ach] wekuphila, lengaphansi kwelizulu.” (Genesisi 6:17; 7:15, 22) Ngako ligama lelitsi “umoya” lisho emandla langabonakali (inhlase yekuphila) laphilisa tonkhe tidalwa letiphilako.
Umphefumulo nemoya akusiyo intfo yinye. Umtimba udzinga umoya njengobe nje nerediyo idzinga gezi
Lapho ikhuluma ngekufa kwemuntfu, incwadzi yemShumayeli 12:7 itsi: “Lutfuli [lemtimba wakhe] lusengakabuyeli emhlabatsini, lapho lwatsatfwa khona, nemoya usengakabuyeli kuNkulunkulu lowawuniketa.” Lapho umoya nobe emandla ekuphila, uphuma emtimbeni, umtimba uyafa futsi ubuyele lapho wachamuka khona
Kuyadvudvuta kwati kutsi nguloko kanye Nkulunkulu layawukwentela bantfu “labasemathuneni.” (Johane 5:28, 29) Ngesikhatsi seluvuko, Jehova utawumentela umtimba lomusha umuntfu lofile bese uyawuphilisa ngekuwufaka umoya nobe emandla ekuphila. Cabanga nje ngenjabulo leyobe ikhona ngalelo langa!
Nangabe ufuna kwati kabanti ngeligama lelitsi “umphefumulo” nalelitsi “umoya” njengobe asetjentisiwe eBhayibhelini, fundza incwadzi letsi Kwenzekani Kithina Lapho Sifa? nasemakhasini 369-373 kanye na-377-382 encwadzi letsi Ukubonisana NgemiBhalo, (titfolakala ngesiZulu) totimbili tishicilelwe boFakazi BaJehova.


text:
Ngumuphi Umbono Lonawo NgeliBhayibheli?
Ungasho yini kutsi . . .
liyincwadzi lenekuhlakanipha kwemuntfu?
liyincwadzi yetinganekwane nome yetindzaba temlandvo lokungenteka kutsi tiliciniso?
liliVi laNkulunkulu?
LOKO LOKUSHIWO LIBHAYIBHELI
“Yonkhe imiBhalo iphefumulelwe nguNkulunkulu.”—2 Thimothi 3:16.
KUNGAKUSITA NGANI KUKUKHOLELWA LOKU?
Ungatfola timphendvulo letenetisako temibuto lehlupha bantfu labanyenti.—Taga 2:1-5.
Ungatfola sicondziso lesetsembekile sendlela lokufanele uphile ngayo.—Tihlabelelo 119:105.
Ungaba nelitsemba lelingulonalona lelikusasa.—Roma 15:4.
SINGAKWETSEMBA MBAMBA YINI LOKUSHIWO LIBHAYIBHELI?
Yebo singakwetsemba, nganati tizatfu letintsatfu:
Kuvumelana kwalo lokumangalisako. Kubhalwa kweliBhayibheli kwatsatsa iminyaka lengu-1 600 futsi labhalwa bantfu labehlukehlukene labangu-40. Labanengi babo abazange sebabonane ngisho nangeliso. Nome kunjalo, lencwadzi iyonkhe iyavumelana, ize inesihloko sinye.
Umlandvo lesingawetsemba. Tatimlandvo temave tijakela ekufihleni emaphutsa ebantfu betive takubo. Kodvwa babhali beliBhayibheli bawabhala ngekwetsembeka emaphutsa abo ngisho newetive takubo.—2 Tikhronike 36:15, 16; Tihlabelelo 51:1-4.
Tiphrofetho lesingatetsemba. LiBhayibheli laphrofetha ngekubhujiswa kwelidolobha lasendvulo, iBhabhulona, kusesele iminyaka lengu-200 kutsi loko kwenteke. (Isaya 13:17-22) Aligcinanga nje ngekuveta indlela iBhabhulona lebelitawuwa ngayo kodvwa laphindze lamgagula ngelibito loyo lebekatalincoba.—Isaya 45:1-3.
Naletinye tiphrofetho letinyenti teliBhayibheli tagcwaliseka, lokufaka ekhatsi ngisho nemininingwane lemincane yato. Kodvwa akusiko yini vele loko lebesingakulindzela eVini laNkulunkulu?—2 Phetro 1:21.
LONGACABANGA NGAKO
LiVi laNkulunkulu lingakutfutfukisa kanjani kuphila kwakho?
LiBhayibheli liyawuphendvula lombuto ku-ISAYA 48:17, 18 naku-2 THIMOTHI 3:16, 17.


text:
SICONGOSEKULINDZA (LESISIFUNDZA EMIHLANGANWENI YETFU) MARCH 2014
Kulomagazini, fundza ngendlela longawulondvolota ngayo umoya wekutidzela kanye nesimo sengcondvo lesihle. Singabanakekela njani bantfu lesikholwa nabo lasebakhulile kanye netihlobo?
Kufinyelela Tinhlitiyo Tetihlobo Letingasibo BoFakazi
Singafundzani endleleni Jesu laphatsa ngayo tihlobo takhe? Singacoca njani ngetinkholelo tetfu etihlotjeni letikuletinye tinkholo nome letingakholwa sanhlobo?
Indlela Yekulondvolota Umoya Wekutidzela
Kunesitsa lesinganakeki lesingacedza umoya wetfu wekutidzela. Lesihloko siyasichaza lesitsa siphindze sivete nendlela lesingalisebentisa ngayo liBhayibheli kute silwisane naso.
Indlela Yekulondvolota Simo Sengcondvo Lesihle
Yini leyenta labanyenti bahlushwe simo sengcondvo lesingakafaneli? Lesihloko sitasikhombisa kutsi singalisebentisa njani liBhayibheli kute silondvolote simo sengcondvo lesihle.
Kukhonta Kwemndeni—Ningakwenta Yini Kujabulise Kakhudlwana?
Fundza ngendlela imindeni emaveni lehlukene lekuchuba ngayo kukhonta kwemndeni kute ubone kutsi wena ungenta njani.
Hloniphani Lasebakhulile Labasemkhatsini Wenu
Hlola umbono waNkulunkulu ngalasebakhulile. Ngumuphi umtfwalo bantfwana labadzala labanawo mayelana nebatali babo lasebakhulile? Libandla lingabahlonipha njani labo lasebakhulile?
Kunakekela Lasebakhulile
Batali lasebakhulile nebantfwana babo bangacoca ngetindlela letingasetjentiswa futsi batsatse tincumo kusenesikhatsi ngaphambi kwekufika ‘kwetinsuku tekuhlupheka.’ Bangahlangabetana njani nalobunye bumatima lobuba khona?
Emavi Akho—‘LanguYebo Aba NguCha’ Yini?
EmaKhristu kufanele awagcine emavi awo futsi akukafaneli atikhandze atsi ‘yebo kube kungucha.’ Kutsiwani nangabe singeke sisaphumelela kufeza setsembiso lebesisentile? Fundza esibonelweni seMphostoli Pawula.


text:
Tindzaba Letimnandzi Letivela KuNkulunkulu
Ngutiphi letindzaba letimnandzi letivela kuNkulunkulu? Yini lengasenta sitikholwe? Lencwajana iphendvula imibuto lemayelana neliBhayibheli bantfu labavame kuba nayo.
Indlela Longazuza Ngayo Kulencwajana
Lencwajana itakusita kutsi ukujabulele kufundza liVi laNkulunkulu liBhayibheli. Fundza kutsi ungayitfola njani imiBhalo eBhayibhelini lakho.
Ngutiphi Letindzaba Letimnandzi?
Fundza kutsi tiyini letindzaba letivela kuNkulunkulu, yini leyenta tiphutfume nekutsi kufanele wenteni.
Ungubani Nkulunkulu?
Nkulunkulu unalo yini libito futsi uyasikhatsalela yini?
Letindzaba Letimnandzi Tivela KuNkulunkulu Yini Vele?
Yini lengasenta sikholwe kutsi liBhayibheli liliciniso?
Ungubani Jesu Khristu?
Fundza kutsi wafelani Jesu, iyini inhlawulo naloko Jesu lakwentako nyalo.
Iyini Injongo YaNkulunkulu Ngemhlaba?
LiBhayibheli lichaza kutsi yini leyenta Nkulunkulu wadala umhlaba, kutawuphela nini kuhlupheka, liyini likusasa lemhlaba nekutsi bobani labatawuphila kuwo.
Likhona Yini Litsemba Ngebantfu Labafile?
Kwentekani kitsi nasifa? Sitawuphindze sibabone yini lesisondzelene nabo labafa?
Uyini UMbuso WaNkulunkulu?
Ngubani iNkhosi yeMbuso waNkulunkulu futsi yini uMbuso waNkulunkulu lotayifeza?
Kungani Nkulunkulu Avumela Bubi Kanye Nekuhlupheka?
Bacala njani bubi futsi kungani Nkulunkulu avumele kutsi buchubeke? Kutake kuphele yini kuhlupheka?
Yini Lengenta Umndeni Wakho Ujabule?
Nkulunkulu lojabulako, Jehova, ufisa kutsi imindeni ijabule. Titfolele seluleko lesikahle seliBhayibheli semadvodza, bafati, batali kanye nebantfwana.
Ungayibona Njani Inkholo Yeliciniso?
Yinye kuphela yini inkholo yeliciniso? Fundza tintfo letisihlanu letiluphawu lwenkholo yeliciniso.
Imitsetfo YaNkulunkulu Isizuzisa Njani?
Jesu wachaza loko lokwenta sidzinge sicondziso nekutsi ngumiphi imitsetfo lemibili lebalulekile.
Ungasondzela Njani KuNkulunkulu?
Fundza kutsi Nkulunkulu uyilalela yonkhe yini imithandazo, kufanele sithandaze njani nekutsi yini lenye lesingayenta kuze sisondzele kuye.
Ngutiphi Tindzaba Letimnandzi Letimayelana Nenkholo?
Kutawuke kwenteke yini kutsi wonkhe muntfu abe munye ekukhonteni Nkulunkulu weliciniso?
Kungani Jehova Anenhlangano?
LiBhayibheli liyasiveta sizatfu nekutsi emaKhristu eliciniso ahleleke njani.
Kungani Kufanele Uchubeke Ufundza NgaJehova?
Lwati lwakho ngaNkulunkulu nangeliVi lakhe lingabasita njani labanye? Bungaba njani buhlobo bakho naNkulunkulu?


text:
BoFakazi BaJehova BangemaKhristu Yini?
Yebo. SingemaKhristu nganati tizatfu letilandzelako:
Setama kulandzela timfundziso nendlela Jesu latiphatsa ngayo.—1 Phetro 2:21.
Sikholelwa kutsi Jesu uyindlela yekusindziswa ngobe “
kute kusindziswa ngalomunye; ngobe kute lelinye libito ngaphansi kwelizulu lelinikwe nguNkulunkulu kubantfu, lesingasindziswa ngalo.”—Imisebenti 4:12.
Bantfu nababa boFakazi BaJehova babhajatiswa egameni laJesu.—Matewu 28:18, 19.
Sithandaza kuNkulunkulu ngeligama laJesu.—Johane 15:16.
Siyakholelwa kutsi Jesu uyiNhloko yemadvodza.—1 Khorinte 11:3.
Nobe kunjalo, sehluke ngetindlela letinyenti kuletinye tinkholo letitsi tebuKhristu. Lenye yato kukholelwa kwetfu kutsi liBhayibheli lifundzisa kutsi Jesu uyindvodzana yaNkulunkulu, hhayi mtsatfu amunye. (Makho 12:29) Asikholelwa kutsi umphefumulo awufi, nekutsi kunemBhalo lotsi Nkulunkulu ujezisa bantfu esihogweni. Asikukholelwa nekutsi bantfu lababaholi etinkholweni kufanele babe neticu letibenta babe bakhulu kunalabanye.—Umshumayeli 9:5; Hezekeli 18:4; Matewu 23:8-10.


text:
© 1996 – 2009 The Office of the High Commissioner for Human Rights
This HTML version prepared by the UDHR in Unicode project, http://www.unicode.org/udhr.
MHLABUHLANGENE
Mhla tilishumi enyangeni yeNgongoni emnyakeni wanga‐1948 (10 December 1948), uMhlangano wawonkhewonkhe waMhlabuhlangene wemukela waphindze wamemetela simemetelo Sawonkhewonkhe Lesimayelana Nemalungelo Ebuntfu. LeSimemetelo sibhalwe ngalokugcwele kulamakhasi (emapheji) lalandzelako. Kulandzela Lesimiso lesingumlandvo loMhlangano‐ke wabese ukhulumisana nemave lakulenhlangano yakaMhlabuhlangene yawatjela kutsi akasakate atise bantfu mayelana nalendzaba lebhaliwe leSimemetelo aphindze futsi lamave "asakate atise labanye bantfu labatayichubela embili lendzaba ngekuyisakata, babonise labanye ngalendzaba, baphindze bayichasise etikolweni, nakuletinye takhiwo netimiso letiphatselene netemfundvo, ngaphandle kokwenta lubandlululo lolusukela kutembusave wakulawo mave noma wakuleto tifundza.
Njengoba
kwatiswa ngekubakhona ngekwemvelo kwesitfunti sebuntfu, nekulingana lokufananako, nangekuba nemalungelo langenakwemukwa noma langenakutsatfwa kulelo nalelo lilunga lelingumndeni webuntfu, konkhe loku‐ke kungumgogodla noma kusisekelo senkhululeko, sekwenta lokulungile nesekuba nekuthula emhlabeni wonkhe jikelele,
Nanjengoba
, kunganaki nekwedzelela emalungelo ebuntfu kugcine sekudale tento letinelunya nebulwane kwabuye futsi kwatfukutselisa nembeza wesintfu sonkhe, kwashabalalisa sifiso nekulobitela kwekutsi etikhatsini letitako sintfu sitawutfokotela kuba nenkhululeko yekukhuluma, nekukholwa, nenkhululeko yekuhlala ngaphandle kokwesaba nekweswela, konkhe loku‐ke sekumenyetelwe njengetifiso letimcoka kabi eluntfwini,
Nanjengoba‐ke
kwekutsi lomunye umuntfu akufanele kutsi aze aphoceleleke kubalekela noma ekucindzetelelekeni kutsi atsatse tinyatselo letitsite kuze atikhiphe ekuphatfweni ngelunya nangekucindzetelwa, kuze emalungelo esintfu avikeleke ngalokusemtsetfweni,
Njengoba
kumcoka kukhulisa budlelwane lobuhle emkhatsini wetive,
Nanjengoba
bantfu bakaMhlabuhlangene kulencwadzi yetivumelwano (i‐Charter) baphindze futsi bagcizelela kukholelwa kwabo esisekelweni semalungelo ebantfu, esitfuntini nasebunguyeni, nasekulinganeni kwemalungelo ebantfu besifazane nebesilisa, nasekucopheleleni ekuphakamiseni inchubekela phambili yemphakatsi, nekwenta lizinga lenhlalo libencono enkhululekweni,
Njengoba
emave langemalunga (Member States) enta sitsembiso ekufezeni, ngekubambisana naMhlabuhlangene, ekuchubekiseleni phambili inhlonipho yemhlaba wonkhe nekunakekela emalungelo ebantfu kanye nekukhululeka lokusisekelo,
Njengoba
kucondzakala lokuvamile kwalamalungelo naletinkhululeko kuyintfo lemcoka kakhulu kuze kubonakale ngalokugcwele lokwenta lesitsembiso,
Nyalo, Ngakoke, UMHLANGANO WAWONKHEWONKHE Umemetala kutsi
LESI SIMEMETELO SEMHLABA WONKHE LESIMAYELANA NEMALUNGELO EBUNTFU singatsi silizinga lelivamile lelikhomba imphumelelo yebantfu bonkhe kanye netive tonkhe, kuze kutsi ekugcineni wonkhe umuntfu ngamunye ngamunye, nemagatja anoma ngumuphi umphakatsi, ngekuhlala bacabanga ngaleSimemetelo ngaso sonkhe sikhatsi, batawuzama ngekufundzisa nekwatisa kuze bakhulise lizinga lokuba nenhlonipho mayelana nalamalungelo netinkhululeko, nangekutsatsa tinyatselo letiya embili, esiveni nasemphakatsini wetive, kuze letintfo titfole kutsi tatiwe mhlabawonkhe, tatiwe ngemiphumela nangekuvumeleka kwato nangekutsi‐ke tiyagcinwa (noma tiyentiwa), tigcine tigcinwa ngiwo onkhe emave langemalunga elenhlangano (Member States) ngekwawo tibuye futsi tigcinwe futsi ngemave langaphansi kwalamave lakulenhlangano.
Bonkhe bantfu batalwa bakhululekile balingana ngalokufananako ngesitfunti nangemalungelo. Baphiwe ingcondvo nekucondza kanye nanembeza ngakoke bafanele batiphatse nekutsi baphatse nalabanye ngemoya webuzalwane.
Wonkhe umuntfu uvumelekile kuwo onkhe emalungelo netinkhululeko letibhalwe lapha kuleSimemetelo, ngaphandle kokubandlululwa noma nganguyiphi indlela, njengokutsi lowo muntfu akafanele abandlululwe ngenca yebuve, yembala, yebulili, yelulwimi, yelukholo, yembusave noma‐ke ngabe nganguwuphi umbono lakholelwa kuwo, buve bakhe noma umphakatsi laphuma kuwo, imphahla lanayo, kutalwa noma nalokunye lokumayelana nesikhundla saloyo muntfu.
Ngetulu kwaloko, kute lubandlululo lolungentiwa lususelwa kutembusave, kuletiphatselene nemandla etikhundla, noma‐ke kuletiphatselene nesikhundla (noma lizinga) lelolive lelikuso nalicatsaniswa nalamanye emave emhlaba wonkhe jikelele, noma‐ke kubukwe live noma sifundza lapho lomuntfu achamuka khona, noma lelolive lite mazibuse, noma lelolive linetimali, noma lelolive lite mazibuse, noma‐ke linaleminye imininingwane lekhubatako lemayelana nekutibusa.
Wonkhe umuntfu unelilungelo lokuphila, lokukhululeka nekutibusela kanye nekuphepha kwakhe.
Kute namunye umuntfu lotawuphatfwa njengesigcila noma asetjentiswe njengesigcila, bugcila kanye nemsebenti wekutsengiselana ngetigcila wona‐ke awukavunyelwa noma ngabe wentiwa ngaluphi luhlobo.
Kute namunye umuntfu longaphatfwa ngekuvisa buhlungu noma aphatfwe ngelunya, noma ngendlela lengenabo buntfu noma ngekumehlisa sitfunti noma ngekumjezisa.
Wonkhe umuntfu unelilungelo lekutsi abonakale kuyo yonkhe indzawo atsatfwe njengentfo lehamba embili kunemtsetfo.
Bonkhe bantfu bayalingana embikwemtsetfo kantsi banelilungelo lekuvikeleka ngaphansi kwemtsetfo ngaphandle kokubandlululwa. Bonkhe banelilungelo lelifananako ekuvikelekeni nasekubandlululweni lokwephula leSimemetelo, kantsi futsi‐ke bavikelekile noma ngabe ngukutiphi tindlela letingasetjentiswa tekubayenga kantsi tibe tibandlulula.
Wonkhe muntfu unelilungelo lokutfola likhambi lelinemiphumela lebonakalako lelinganikwa libandla lelinelikhono ekutsetseni emacala esive ikakhulu emacaleni laphatselene netento tebudlova ekuphuleni emalungelweni lasisekelo lanawo lomuntfu, anawo ngekwemtsetfo‐mgogodla walelolive nemitsetfo yakhona.
Kute noma ngabe munye umuntfu longaboshwa noma ngayiphi indlela, noma abanjwe noma adzingiswe.
Wonkhe umuntfu uvumelekile kutsi atfole kuviwa lokulinganako nalokufananako kantsi futsi lokungakhetsi uma lowo muntfu atekiswa licala; lelicala kufanele alitekiswe libandla lekutsetsa emacala lelingenako kukhetsa, ikakhulu uma lelibandla lizama kuncuma mayelana nemalungelo kanye netibopho takhe lomuntfu, nanoma‐ke lomuntfu atsetsiswa emacala lamabi kakhulu lamangalelwe wona.
1. Wonkhe umuntfu lobekwe licala leliphatselene nekujeziswa, lowo muntfu unelilungelo lekutsi acatjangwe njengemuntfu lomsulwa kuze kube nesiciniseko sekutsi unalo lelicala ngalokusemtsetfweni uma ngabe lomuntfu atsetsiwa lelicala phambi kwebantfu, lapho anikwe siciniseko sekutsi konkhe lokumcoka ekutivikeleni kwakhe lokuvunyelwene ngako kuyentiwa.
2. Kute umuntfu loyawubekwa licala lelihambelana nekujeziswa uma ngabe wente sento noma ngoba aphutse kwenta sento lesitsite lesingahambelani nekujeziswa, ngaphansi kwemtsetfo wesive newemave onkhe ngesikhatsi lomuntfu enta lesento noma angakasenti lesento. Kute futsi umuntfu longanika lomuntfu inhlawulo lematima leyendlula lenhlawulo lelayifanele anikwe yona ngalesosikhatsi uma lomuntfu enta lelo licala lelaliphatselene nekujeziswa.
Kute umuntfu longahlala njalo ahlushwa ngalokungekho emtsetfweni ahlushwa ngoba bantfu bangena tindzaba takhe letingesito tawonkhewonkhe, bangene tindzaba temndeni wakhe, telikhaya lakhe, noma ngekumbalela, noma‐ke ngekumsukela bahlambalaze bucotfo nesimilo salomuntfu kanye neligama lelihle lalomuntfu. Wonkhe umuntfu unalo lilungelo lekuvikeleka ngaphansi kwemtsetfo lobhekene nebantfu labatsandza kungena tindzaba talabanye noma‐ke labo labatsandza kuhlasela basukele labanye.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo nenkhululeko yekuhamba noma kunyakata nekuhlala ngekhatsi kwemcele wakulelo nalelo live.
2. Wonkhe umuntfu unelilungelo lekuphuma noma lekushiya noma nganguliphi live, kufake ekhatsi live lakhe latalwa kulo, nekutsi‐ke unelilungelo lekubuyela eveni lakhe.
1. Wonkhe umuntfu uvumelekile kuyocela kukhosela nekutfola injabulo kulamanye emave nakabalekela kuhlushwa noma inhlupheko.
2. Lelilunglo lokuncengela noma lokucela kuyohlala kulelinye live ngeke lisetjentiswe uma ngabe lenhlupheko lecosha lomuntfu akusiyo inhlupheko lesuselwa emacaleni etembusave, noma‐ke uma ngabe lenhlupheko idalwe ngemacala ekuphula imigomo nemitsetfo yaMhlabuhlangene.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lebuve.
2. Kute umuntfu longemukwa buve bakhe nobe afuna kubugucula.
1. Bantfu besilisa nebesifazane lasebakhulile bafika emnyakeni logcwele, ngaphandle kwetivimbelo letisuselwa ekutseni lomuntfu wasive sini, nekutsi usive sini noma‐ke ukholwaphi, unelilungelo lokushada acale umndeni. Laba labashadile banemalungelo lalinganako nalafananako kulomshado, ngesikhatsi bahlalisana basashadile, noma‐ke ngesikhatsi sewupheliswa lomshado.
2. Umshado uyangenelwa kuphela uma ngabe labobantfu bakhululekile kantsi futsi banemvume yabo lephelele yekushada lomuntfu labamshadako.
3. Umndeni yinhlangano yemvelo nesisekelo lesiyintfo leyodvwa leyakha noma leyenta umphakatsi, umndeni‐ke unelilungelo lokulondvolotwa ngumphakatsi kanye nelive.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lokuba nemphahla lengeyakhe yedvwa abe futsi nemphahla layihlanganyele nalabanye.
2. Kute umuntfu longemukwa imphahla yakhe ngalokungekho emtsetfweni.
Wonkhe umuntfu unelilungelo lenkhululeko yengcondvo, yanembeza kanye neyelukholo; lelilungelo lifaka ekhatsi inkhululeko yekushintja lukholo noma inkholo, nenkhululeko, noma uyedvwa lowo muntfu noma usemphakatsini nalabanye, ekusitsekeni noma embikwebantfu, lowo muntfu uvumelekile kubonakalisa lukholo lwakhe noma inkholo yakhe ekufundziseni, enkonzweni nasekugcineni imitsetfo yekukholwa nekusontsa kwakhe.
Wonkhe umuntfu unelilungelo lokukhuluma imibono yakhe ngenkhululeko nekukhuluma loku lafuna kukukhuluma; lelilungelo lifaka ekhatsi inkhululeko yekukholelwa emicondvweni letsite ngaphandle kokuphatanyiswa ngekufuna nekutfola nekusakata imibiko kanye nemicondvo noma ngabe ngangukuwuphi umsakato losakata tindzaba utisakata noma ngabe ngukuwuphi umncele.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lenkhululeko lokuba senhlanganweni noma embutfwaneni lonekuthula
2. Kute umuntfu longaphocelelwa kutsi abe lilunga lanoma ngabe nguyiphi inhlangano.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lokuhlanganyela kuhulumende welive lakhe akwente loko ngekuba lilunga noma‐ke ngekukhetsa ngenkhululeko emalunga langammelela.
2. Wonkhe umuntfu uvumelekile noma unemalungelo lafananako nalalinganako ekusebentiseni tintfo letikhona letingasetjentiswa eveni lakhe.
3. Intsandvo yebantfu ngiyo sisekelo lesinika emandla noma ligunya emandla ahulumende; loku kufanele kushiwo ngetikhatsi letitsite nangesikhatsi selukhetfo lolungilo; lolukhetfo‐ke lona lufanele lwentiwe ngumuntfu wonkhe lapho emalungelo ekuvota entiwe ngemfihlo ngekubhala emapheshaneni, noma‐ke ngalenye indlela yekuvota lenenkhululeko nalelandzela imitsetfo yakhona yekuvota.
Wonkhe umuntfu, njengelilunga lemphakatsi, unelilungelo lekuvikeleka emphakatsini nekutsi uvumelekile ekuboneni, ngekusebentisa imitamo leyentiwa live kanye nemave emhlaba ekuhlanganyeleni nangekulandzela imitsetfo yenhlangano kanye nemnotfo walelo nalelo live, kutemnotfo, netintfo letimayelana nekuhlalisana kahle kwebantfu emphakatsini, kanye‐ke nemalungelo emasiko nemisimeto lokunguwona anika lowomuntfu sitfunti sakhe nenkhululeko yekutfutfukisa bunguye nebuntfu bakhe.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lokusebenta, asebente umsebenti latikhetsele wona ngenkhululeko, asebente endzaweni lelungile nalefanele nalesitanako ekwenteni lomsebenti, nekuvikeleka ekuhlaleni ngoba umuntfu angenawo umsebenti.
2. Wonkhe umuntfu, ngaphandle kokubandlulula, unelilungelo lekutfola liholo lelilinganako nemsebenti lawentako.
3. Wonkhe umuntfu losebentako unelilungelo ngalokuvumelekile emtsetfweni nekutsi atfole umholo lokahle lonika siciniseko sekutsi yena kanye nemndeni wakhe bangahlala baphile imphilo lefanele, lenika sitfunti kumuntfu, nekutsi ibe nekuchitjelwa, uma kunesidzingeko, ichitjelwa nguletinye tintfo letiletsa inhlalakahle nekuvikeleka kulowo mphakatsi.
4. Wonkhe umuntfu unelilungelo lekucala noma lekungena enhlanganweni yetisebenti kuze kuvikeleke iminako yakhe.
Wonkhe umuntfu unelilungelo lokuphumula atsatse likhefu nekutsi ente tintfo letimjabulisako, lokufaka ekhatsi kuncishiswa kwesikhatsi sekusebenta ngekusebenta ema‐awa lalingene, noma‐ke ngekunikwa sikhatsi semaholideyi kepha abe abhadalwa lomuntfu lotsetse sikhatsi semaholideyi
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lokuhlala kahle, ahlale ezingeni lelinetisako nalelifanele kutsi kuhlale bantfu labaphilile emtimbeni, ahlale kahle lomuntfu kanye nemdeni wakhe, kufake ekhatsi kudla, tintfo tekugcoka, tintfo tasendlini kanye netintfo tekunakekela imphilo, naletinye tintfo letitfolakala emphakatsini letingasetjentiswa, nekutsi‐ke lomuntfu unalo lilungelo lokuhlala aphephile noma ngabe akanawo umsebenti, ngesikhatsi sekugula, ngesikhatsi asakhubatekile, nasagugile noma‐ke asate tintfo tekumphilisa ngendzaba yesimo latifica asakuso langeke akwati kusivimbela yena ngekwakhe.
2. Bumake nebuntfwana buvumelekile kutsi butfole lusito lolutsite kanye nekunakekeleka. Bonkhe bantfwana, noma batalwe batali sebashadile kanye nalabo labatalwa ngaphandle kwemshado, bafanele batfokotele imphilo nenhlalo kantsi futsi baphindze baphatfwe bavikelwe njengawo wonkhe umuntfu lokulowo mphakatsi.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lekufinyelela emfundvweni. Imfundvo ifanele ingabhadalelwa, ikakhulu eminyakeni lesephansi nasetigabeni letitisekelo. Imfundvo yalabancane ifanele yentiwe ibe sibopho kwekutsi itfolwe nguwonkhe wonkhe. Imfundvo lefaka kuceceshwa ekhatsi nalena lefaka I‐thekhinoloji (kusetjentiswa kwemishini emsebentini) kufanele kutsi itfolakale ngalokuvamile, nemfundvo lephakeme nayo‐ke ifanele itfolakale, bonkhe bafinyelele kuyo ngoba bafanele kufinyelela kuyo.
2. Imfundvo ifanele icondziswe ekutfutfukiseni buntfu bonkhe bemuntfu, nasekuciniseni ekuhlonipheni emalungelo ebuntfu kanye nenkhululeko lesisekelo. Ifanele ichubele embili kuva nekucondza, kubeketela nebuhlobo bebungane phakatsi kwato tonkhe tive, emabandla etive newelukholo, kantsi futsi bafanele bachube umsebenti waMhlabuhlangene kuze kutfolakale kuthula nelucolo.
3. Batali banelilungelo lelihamba embili ekukhetseni luhlobo lwemfundvo labafuna ifundziswe bantfwa babo.
1. Wonkhe umuntfu unelilungelo lokuhlanganyelwa ngekukhululeka emphilweni yemasiko nemisimeto emphakatsi wakhe, atijabulise atfokotele imisebenti yebuciko abuye futsi ahlanganyele abelane entfutfukweni leyiletfwa ngutesayensi abuye futsi ahlanganyele abelane ngelusito nangetinzuzo letiphuma noma letitfolakala kuyo.
2. Wonkhe umuntfu unelilungelo lekuvikela bucotfo nemphahla layitsandzako nalayinakako lephuma noma nganguyiphi isayensi, noma nganguluphi luhlobo lwalokubhaliwe ngebungcweti kubhalwe noma kwentiwe ngulowo muntfu.
Wonkhe umuntfu uvumelekile kutsi ahlale imphilo lehlalwa bantfu bonkhe, nangendlela lehlalwa bantfu bonkhe emaveni etive ngetive lapho khona emalungelo nenkhululeko atfolakala entiwa khona njengoba abhalwe lapha kuleSimemetelo.
1. Wonkhe umuntfu unesibopho emphakatsini lapho kukhula, kukhululeka nekutfutfuka kwebuntfu bakhe lowo muntfu kwentekele lowo mphakatsi.
2. Ekusebentiseni emalungelo akhe nenkhululeko yakhe lomuntfu, wonkhe umuntfu ufanele awasebentise emalungelo akhe ngaphandle kokudzelela nekungahloniphi emalungelo nenkhululeko yalomunye umuntfu ngoba onkhe emalungelo nenkhululeko yebantfu kufanele kuvikeleke ngekuwavuma, kuwatisa nekuwahlonipha lawo malungelo nenkhululeko yalabanye, nekutsi afike ezingeni lelitsite letintfo leliwanika bucotfo, indlela yekuhlala ngekwemtsetfo emphakatsini lobuswa ngendlela yelinyenti.
3. Lamalungelo nalenkhululeko akufanele kusetjentiswe ngendlela lephambene nemitsetfo netisusa takaMhlabuhlangene.
Kute kuleSimemetelo lokungachazwa ngendlela yekutsi lemitsetfo yentelwe noma ishayelwe emave latsite, noma emacembu latsite, noma umuntfu lotsite, kodvwa‐ke bonkhe labantfu abanalo lilungelo lekutifaka emsebentini noma entfweni nome bente sento lesitsite basenta ngoba bacondze kubulala noma nganguliphi lemalungelo netinkhululeko lokubhalwe ngato kuleliphepha.


text:
Linembile Yini LiHumusho Lemhlaba Lomusha?
Incenye yekucala ye-LiHumusho Lemhlaba Lomusha yakhululwa nga-1950. Kusukela ngaleso sikhatsi, labanye bantfu bakhuluma nome babuta kuba liciniso kwe-LiHumusho Lemhlaba Lomusha, * ngobe kuletinye tindzawo liyehluka kulamanye emahumusho eliBhayibheli. Lomehluko uvame kubangelwa ngulokunye kwaloku lokungentasi.
Linekwetsenjwa. LiHumusho Lemhlaba Lomusha lisekelwe elucwaningweni lwakamuva lolwentiwe kanye nasemibhalweni yesandla yasendvulo leyetsenjwako. Ngalokwehlukile, i-“King James Version” ya-1611, beyitsetfwe emibhalweni yesandla lete liciniso ngalokuphelele futsi lengasimidzala njengaleyo leyasetjentiswa nakubhalwa LiHumusho Lemhlaba Lomusha.
Letsembekile. LiHumusho Lemhlaba Lomusha letama kamatima kuze liwendlulisele ngekwetsembeka umlayeto wekucala lophefumulelwe nguNkulunkulu. (2 Thimothi 3:
16) Emahumusho lamanyenti eliBhayibheli awetsembeki emlayetweni waNkulunkulu, futsi alandzela emasiko ebantfu, njengekufaka emagama latsi Nkhosi nobe Nkulunkulu esikhundleni selibito lakhe lelitsi Jehova.
Libeka tintfo njengobe tinjalo. Ngalokwehlukile emahumushweni labuketiwe, LiHumusho Lemhlaba Lomusha libeka emagama njengobe anjalo, nangabe nje loko kungeke kundlulisele emavi langevakali kahle nobe kufihle umcondvo wemibhalo yekucala. Emahumusho labuketa imibhalo yekucala yeliBhayibheli angase afake imibono yebantfu nobe akhiphe imininingwane lebalulekile.
Umehluko we-LiHumusho Lemhlaba Lomusha kulamanye emahumusho
Tincwadzi letingekho. EmaBhayibhelini awo, emasontfo emaRoma Katolika newebu-Orthodox laseMphumalanga afaka tincwadzi labanye labatibita ngekutsi yi-Apocrypha. Nanobe kunjalo, letincwadzi betingemukeleki emitsetfweni yemaJuda, futsi kuyaphawuleka kutsi liBhayibheli litsi emaJuda ngiwo ‘labenikwe emavi langcwele aNkulunkulu.’ (Roma 3:1, 2) Ngako LiHumusho Lemhlaba Lomusha kanye nalamanye emahumusho eliBhayibheli alamuhla enta kahle ngekungatifaki letincwadzi lokutsiwa yi-Apocrypha.
Emavesi langekho. Lamanye emahumusho engeta emavesi nobe emagama langatfolakali emibhalweni yesandla yeliBhayibheli lemidzala futsi lesatfolakala, kodvwa LiHumusho Lemhlaba Lomusha alikufaki kwatiswa lokunjalo. Emahumusho lamanyenti alamuhla ayawakhipha emavesi lanjalo nobe avume kutsi imitfombo leminyenti letsenjwako ayiwasekeli lamavesi. *
Indlela leyehlukile emagama labekwe ngayo. Ngalokuvamile, kuhumusha ligama ngeligama akucaci nobe kuyedukisa. Sibonelo saloko kutsi emavi aJesu lakuMatewu 5:3 avame kuhunyushwa ngekutsi: “Babusisiwe labamphofu emoyeni.” (I-“English Standard Version”; i-“King James Version”; i-“New International Version”) Bantfu labanyenti batsi emavi aJesu latsi “labamphofu emoyeni” ayadida, kantsi labanye bacabanga kutsi Jesu abegcizelela kubaluleka kwekutfobeka nobe buphuya. Nanobe kunjalo, liphuzu laJesu belikutsi injabulo yeliciniso itfolakala ngekubona sidzingo sekucondziswa nguNkulunkulu. LiHumusho Lemhlaba Lomusha liyendlulisela kahle lenchazelo yemavi akhe ngekutsi itsi “labo labanakisisa tintfo letiphatselene naNkulunkulu.”
Kuphawula lokuhle kwetati letingasibo BoFakazi, mayelana ne-LiHumusho Lemhlaba Lomusha
Encwadzini yaDecember 8, 1950, Edgar J. Goodspeed, longumhumushi weliBhayibheli lowatiwako kanye nesati, wabhala naku mayelana ne-LiHumusho Lemhlaba Lomusha LemiBhalo YemaKhristu YesiGriki: “Ngiyawutsandza umsebenti lowentiwa bantfu benu, kanye nekwentiwa kwawo emhlabeni wonkhe, ngijatjuliswa nalihumusho lenu lelineliciniso futsi lelinemdlandla. Ngitibonele nekutsi liveta imfundvo lebanti futsi lenengcondvo.”
Phrofesa Allen Wikgren waseYunivesi yaseChicago watsi LiHumusho Lemhlaba Lomusha lisibonelo selihumusho lelinelulwimi lwalamuhla, futsi alitsatfwa kulamanye emahumusho kunaloko “linekufaneleka lokukwalo kuphela.”
—I-“The Interpreter’s Bible,” Umculu I, likhasi 99.
Akhuluma nge-LiHumusho Lemhlaba Lomusha LemiBhalo YemaKhristu YesiGriki, Alexander Thomson longumphikisi waseBritain weliBhayibheli wabhala watsi: “Kuyacaca kutsi bahumushi balo banelikhono futsi batati letihlakaniphile, lebetitimisele kuveta umcondvo loliciniso wemibhalo yesiGriki ngekuvumelana nendlela lulwimi lwesiNgisi lolungakhona kwenta ngayo.”
—I-“The Differentiator,” ya-April 1952, likhasi 52.
Nangetulu kwekuphawula emavi latsite labenemuva wekutsi awaketayeleki, Charles Francis Potter longumbhali watsi: “Labahumushi labangatiwa kuyacaca kutsi bayindlulisele kahle imibhalo yesandla, ngesiGriki nangesiHebheru, futsi basebentise likhono letifundziswa kanye nelekwehlulela kahle tintfo.”
—I-“The Faiths Men Live By,” likhasi 300.
Nanobe abenemuva wekutsi LiHumusho Lemhlaba Lomusha lehlukile futsi linebuhle, Robert M. McCoy waphetsa kulihlola kwakhe ngekutsi atsi: “Lokuhunyushwa kweliThestamente Lelisha kubufakazi bekutsi enhlanganweni [yaBoFakazi BaJehova] kunetati letikwati kusebenta kahle ngetinkinga letinyenti tekuhunyushwa kweliBhayibheli.”
—I-“Andover Newton Quarterly,” yaJanuary 1963, likhasi 31.
Nanobe phrofesa S. MacLean Gilmour angavumelani nalokunye kwatiswa lokuse-Humushweni Lemhlaba Lomusha, uyavuma kutsi bahumushi balo “banelwati lolungakavami lwesiGriki.”
—I-“Andover Newton Quarterly,” yaSeptember 1966, likhasi 26.
Ngesikhatsi Thomas N. Winter, longulomunye waboPhrofesa abuketa LiHumusho Lemhlaba Lomusha leliyincenye ye-“Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures,” wabhala: “Lelihumusho lelentiwe yikomidi lengatiwa lihambisana nesikhatsi ngalokuphelele futsi lihlale lineliciniso.”
—I-“The Classical Journal,” ya-April-May 1974, likhasi 376.
Phrofesa Benjamin Kedar, losati sesiHebheru lesika-Israyeli watsi nga-1989: “Elucwaningweni lwami lwelulwimi lolumayelana neliBhayibheli lesiHebheru kanye nemahumusho, ngivame kuhlola lihumusho lesiNgisi lelibitwa ngekutsi LiHumusho Lemhlaba Lomusha. Nangenta njalo ngitiva ngiciniseka kutsi lomsebenti uveta kutimisela ngekwetsembeka kuhumusha emavi lacondzakalako futsi laliciniso.”
Ngenca yekuhlolisisa lakwenta emahumushweni lamakhulu esiNgisi layimfica, Jason David BeDuhn, longuphrofesa lotadisha ngenkholo, wabhala: “I-NW [LiHumusho Lemhlaba Lomusha] yaba lihumusho lelineliciniso kuwendlula onkhe lalamanye emahumusho lengawahlola.” Nanobe labanye bantfu kanye netati letinyenti teliBhayibheli tivame kutsi lomehluko lose-Humushweni Lemhlaba Lomusha ubangelwa kutsatsa luhlangotsi ngekwenkholo lokwentiwa bahumushi balo, BeDuhn watsi: “Umehluko lomkhulu walo ubangelwa kuba neliciniso kwe-NW njengelihumusho lelibeka tintfo njengobe tinjalo futsi lelingagucuki emavini ekucala alabo lababhala LiThestamente Lelisha.”
—I-“Truth in Translation,” emakhasini 163, 165.
^ sig. 2 Lokukhulumela kutsintsa emahumusho esiNgisi labekhona ngaphambi kwekufika kwe-LiHumusho Lemhlaba Lomusha lelibuketiwe langa-2013.
^ sig. 8 Nasi sibonelo: Fundza i-“New International Version” ne-“New Jerusalem Bible” yemaKatolika. Emavesi lengetiwe nguMatewu 17:21; 18:11; 23:14; Makho 7:
^ sig. 9 Ngendlela lefanako, lihumusho la-J. B. Phillips libeka lamavi aJesu ngekutsi “labo labatiko kutsi bayamdzinga Nkulunkulu,” ne-“The Translator’s New Testament” isebentisa emavi latsi “labo labati sidzingo sabo sakamoya.”


text:
‘Kuphila Ngekukholwa, Hhayi Ngekubona’
Libutfo lemaRoma lakuhocisa kutungeletela iJerusalema. Imindeni lemibili yemaKhristu yabhekana nesincumo lesimatima. Beyitamlalela yini Jesu ngekuyishiya ngalokuphelele indzawo lebeseyiyitayele? Sincumo sayo besisho kuphila nobe kufa kwayo. Le-video iveta tintfo letenteka eBhayibhelini letingumlandvo loliciniso. Kuze ivete loko lokwenteka mbamba, ineticephu lokuliwako kuto. Injongo yaleticephu ayisiko kugcamisa budlova kodvwa ikuveta loko emaKhristu angesikhatsi sebaphostoli labhekana nako.


text:
Sifundvo 7
Uyini UMbuso WaNkulunkulu?
1. Uyini uMbuso waNkulunkulu?
UMbuso waNkulunkulu unguhulumende wasezulwini. Utawungena esikhundleni sabo bonkhe laba labanye bohulumende labakhona, futsi utawubangela kutsi intsandvo yaNkulunkulu yentiwe emhlabeni nasezulwini. Leti tindzaba letimnandzi sibili. Madvutane nje UMbuso waNkulunkulu utawenetisa sifiso sebantfu sekuba nahulumende lomuhle. Utawenta nekutsi bonkhe bantfu labahlala emhlabeni babe nebunye.
Umbuso uba nenkhosi. Jehova wabeka Jesu Khristu iNdvodzana yakhe kutsi abe yiNkhosi yeMbuso waKhe.
2. Yini leyenta Jesu kutsi abe yiNkhosi lekahle?
INdvodzana yaNkulunkulu kuyayifanela kuba yiNkhosi ngobe inemusa futsi iyakumelela lokulungile. (Johane 1:14) Futsi inemandla lamanyenti ekusita bantfu ngesizatfu sekutsi itawubusa lomhlaba isezulwini. Ngemuva kwekuvuswa kwakhe, Jesu wenyukela ezulwini futsi walindza ngesekudla saJehova. (Hebheru 10:12, 13) Ekugcineni, Nkulunkulu wamnika emandla ekutsi acale kubusa.
3. Bobani labayawubusa naJesu?
Kunelicembu lelibitwa ngekutsi ‘ngulabangcwele’ leliyawubusa naJesu ezulwini. (Danyela 7:27) Bekucala kulaba labangcwele labakhetfwa bekubaphostoli labetsembekile baJesu. Nanyalo, Jehova seloku uyachubeka nekukhetsa emadvodza nebesifazane labetsembekile kutsi babe yincenye yalaba labangcwele. NjengaJesu, nabo bavuswa sebanemtimba wemoya.
Bangakhi bantfu labatawukuya ezulwini? Jesu wababita ngekutsi ‘ngumhlambi lomncane.’ (Lukha 12:32) Ekugcineni batawukuba ngu-144 000. Bayawubusa lomhlaba bakanye naJesu.
4. Yini leyenteka ngesikhatsi Jesu acala kubusa?
UMbuso waNkulunkulu wacala kubusa nga-1914. * Ngemuva kwekubekwa kutsi abe yiNkhosi, intfo yekucala Jesu layenta kuphonsa Sathane kanye nemadimoni akhe emhlabeni. Sathane watfukutsela kakhulu, wase ucala kubanga tinkinga kuwo umhlaba. (Sembulo 12:7-10, 12) Kusukela ngaleso sikhatsi, kububula kwebantfu bekusolo kwandza. Timphi, indlala, tifo kanye nekutamatama kwemhlaba, konkhe kuyincenye ‘yesibonakaliso’ sekutsi madvutane uMbuso utawulungisa tinkinga tasemhlabeni.
5. Yini leyentiwa nguMbuso waNkulunkulu?
Ngemsebenti wekushumayela lowentiwa emhlabeni wonkhe, uMbuso waNkulunkulu sewuvele ucalile kuhlanganisa sicumbi lesikhulu sebantfu labavela kuto tonkhe tive. Tigidzi tebantfu labatfobekile tiba ngephansi kweMbuso waNkulunkulu loholwa nguJesu. LoMbuso utawubavikela labantfu lapho sewubhubhisa lelive lelibi. Bonkhe labafuna kuzuza eMbusweni waNkulunkulu kufanele bafundze kutfobela Jesu.
Ngaleminyaka lengu-1 000, loMbuso utawuyifeza injongo yaNkulunkulu yasekucaleni ngebantfu. Wonkhe umhlaba utawuba lipharadisi. Ekugcineni, Jesu uyawubuyisela uMbuso kuYise. (1 Khorinte 15:24-26) Ukhona yini umuntfu lomatiko longatsandza kumtjela ngaloMbuso waNkulunkulu?
^ sig. 12 Kute utfole kwatiswa lokubanti mayelana nendlela liBhayibheli lelakhuluma ngayo ngemnyaka wa-1914, fundza emakhasi 215-218 encwadzi letsi Lifundzisani Mbambambamba LiBhayibheli?


text:
KaZulu
KaZulu, sifundza yeiNingizimu Afrika.
Lokucuketfwe
siFundza saKaZulu[hlela | edit source]
siFundza lesiselugwini lolusemphumalanga neNingizimu Afrikha lesingumakhelwane weMpumalanga enyakatfo, ilisutfu enshonalanga, imphumalanga Koloni eningizimu kanye nelwandle enmphumalanga.
umlandvo[hlela | edit source]
Bantfu bekucala kufika kaZulu batfwa.loku kubonakala etintsabeni nasemitsandzeni takulesifundza mbamba mbamba etintsabeni telukhahlamba.batfwa laba bebasive lesingahlali ndzawonye,indzawo labahlala kuyo bekuba yindzawo lenetinyamatane ngoba phela bebangafuyi kepha baphila ngekutingela kanye nangetitselo nemakhambi kwesiganga.indzawo bebahlala kuyo batfwa kusemtsandzeni.
ngelikhulunyaka lelishumi nemfica kwacala kuchamuka tivana tebenguni lebetilichamukisa enyakatfo ne-Afrika.letive leti betifuya tilima takha imiti lemikhulu tinemakhosi tinetindvuna kanye nemabutfo.loko batfwa bekuyinfto bebangayenti baphoceleka kutsi babaleke bashiyele inkhundla letive . lapha kulendzawo letive tehlukana tendlaleka kulolonkhe lelive kwabe sekuchamuka tibongo letinyenti ,sibongo nesibongo besinenkhosi yaso nati letinye tato :Zulu,Mchunu,Buthelezi,Zungu,Khumalo,Qwabe,Ndwandwe njlnjl. letive betihletisene kahle titsatsana lapho nalapho kube nekucabana kusuke imphi. Kopha-ke umlandvo walesivundza ucala kugcama kakhulu ngelikhilinyaka lelishumi nesiphohlongo lapho sive sakaZulu besibuswa nguSenzangakhona,ngephasi kwesive sebakaMtsetfwa lebesibuswa nguDzingiswako.ngaleso sikhatsi letinye tive betitinkhulu bekusive semaNdwandwe sibuswa nguZidze,nesive sakaCwabe sibuswa nguPhakatfwako kantsi futsi sive sakaMchunu nesive sakaButhelezi betitive betingatinkhulu kepha titimele .
KaZulu kwatsi nakukhotsama Senzangakhona kwangena Shaka angena ngenkhani elekelelwa nguDzingiswako emva kwekubulala Sigujanalobesatsatse bukhosi. Shaka wacala indlela lensha yekulwa wahlasela tivana wakhulisa umbuso wakaZulu lobumncane wedzelelekile futsi.Tinkhe letive Shaka watibumba taba sive sinye nge phasi kwesive semaZulu.Emva kwekubulawa kwakhe Shaka kwalandzela Dingane lowabulala Piet Retief kanye nalamanye emabhunu waphindza wahlasela inkambu yawo. umbuso wemaZulu wachekeka ekhatsi ngesikhatsi Mpandze abalekela emabhunwini kepha wabuya waba munye ngesikhatsi Deingane ehlulwa emphini yaseMaqongqo mpandze wase ube yinkhosi yakaZulu.nakhotsama mpandze kwalandzela Cetjwako lowelhulwa ngemaNgisi emphini yase sandlwane lase litsatfwa lonkhe live lidzatjula tigodzi letinkhulu Cetjwako wanikwa emalungelo lalingana nalankha alamanye emakhosi.kepha bantfu labanyenti bebasolo bati kwekutsi lusendvo lwaZulu ngulona lubusa tonkhe letigodzi naku phela nga-1905 Bambatsa afuna sibusiso saDinuzulu nakatawuphendvukela emangisi ngendzaba yentsela.
Nga-1910 nakuhlangna live kwentiwa inyonyana yaseningizimu afrikha lesifundza saba yincenye yelive .ekmlandvweni sikhicite baholi nemachawe lamanyenti njengabo langalibalele dube,t.j jabavu nenkhosi Albert luthuli.
boMasipala[hlela | edit source]
- eThekwini
- Amajuba
- Zululand
- Umkhanyakude
- uThungulu
- Umzinyathi
- Uthukela
- Umgungundlovu
- iLembe
- Ugu
- Sisonke
emaDolobha[hlela | edit source]
Kúfúna[hlela | edit source]
Kúbópha[hlela | edit source]
- (síNgísi) [1].
- (síNgísi) KaZulu iwebhusayithi.


text:
BoFakazi BaJehova Bayakwemukela Yini Kwelashwa?
Yebo, boFakazi baJehova bayayemukela imitsi kanye nekwelashwa. Nanobe siyinakekela imitimba yetfu futsi silondvolota imphilo lenhle, ngalesinye sikhatsi ‘siyamdzinga dokotela.’ (Lukha 5:31) Njengoba bekunjalo ngaLukha, umKhristu welikhulu lekucala, labanye boFakazi baJehova babodokotela.—Kholose 4:14.
Letinye tindlela tekwelapha atihambisani netimiso teliBhayibheli futsi leto asitemukeli. Sibonelo saloko kutsi asikwemukeli kumpontjelwa ingati ngobe liBhayibheli alivumi kutsi sidle ingati kute imitimba yetfu ichubeke iphila. (Imisebenti 15:20) Ngalokufanako, liBhayibheli liyatilahla tinchubo tekwelapha letifaka ekhatsi kusebentisa emadimoni.—Galathiya 5:19-21.
Nome kunjalo, tindlela tekwelapha letinyenti atishayisani netimiso teliBhayibheli. Loko kusho kutsi umuntfu uyatikhetsela. Lomunye Fakazi angase akhetse indlela letsite yekwelashwa kantsi lomunye angase angayemukeli leyo ndlela yekwelashwa.—Galathiya 6:5.


text:
John Robert Dunn
John Robert Dunn (1834–1895) watalwa South Africa aphinze asakhamuti, mtingeli, kanye na sopolitiki wandzabuko yase Scotland. watalwa e Port Elizabeth kumbe e Port Natal ngeminyaka yangabo 1834, wakhulela e Natali/ngase Durban.
ngesikhatsi asakhula Dunn ,babe wakhe wanyatselwa wabulawa yindlovu, kwatsi make wakhe wabese ushone iminyaka lemibalwa ngemuva kwekushona kwababe wakhe. lesi ngiso sikhatsi lapho Dunn wacala kutiphilisa ngekusebentela batfutsi betimpahla kanye nebatingeli, futsi lesi ngiso sikhatsi lawacala kuba nelutsandvo lekutingela. lapha ngulapho bekahamba kakhulu etindzaweni letehlukene atingela adzabula imifula netihobodla temfula Tugela wate wafika ebukhosini baka Zulu. loluhambo lwakhe lwambona aphindzela kanyenti kulendzawo yema Zulu waze watakhela budlelwane nabo bukhosi njengemhumushi ngenca yekufundza nekukhuluma lulwimi lwesi Zulu kahle. etikhatsini letinyenti lapho bukhosi bebumbonga ngetipho ekuhumusheni kwakhwe, tipho lebetifaka phakatsi tinkomo kanye nebafati. lena yintfo lengazange imjabulisa umka Dunn Catherine Pierce kodwa Dunn bekachubeka abamukela bafati labephiwa bona bukhosi bema Zulu. Umka Dunn beka yindvodzakati yabafiki labamhlophe ngelibala base Kapa. Dunn waphindze waphiwa umhlaba nguZwane wakaMangethe eceleni nase Ngoye lapho wakha wahlala nebafati bakhe labangu 48.
ngesikhatsi asakhula Dunn ,babe wakhe wanyatselwa wabulawa yindlovu, kwatsi make wakhe wabese ushone iminyaka lemibalwa ngemuva kwekushona kwababe wakhe. lesi ngiso sikhatsi lapho Dunn wacala kutiphilisa ngekusebentela batfutsi betimpahla kanye nebatingeli, futsi lesi ngiso sikhatsi lawacala kuba nelutsandvo lekutingela. lapha ngulapho bekahamba kakhulu etindzaweni letehlukene atingela adzabula imifula netihobodla temfula Tugela wate wafika ebukhosini baka Zulu. loluhambo lwakhe lwambona aphindzela kanyenti kulendzawo yema Zulu waze watakhela budlelwane nabo bukhosi njengemhumushi ngenca yekufundza nekukhuluma lulwimi lwesi Zulu kahle. etikhatsini letinyenti lapho bukhosi bebumbonga ngetipho ekuhumusheni kwakhwe, tipho lebetifaka phakatsi tinkomo kanye nebafati. lena yintfo lengazange imjabulisa umka Dunn Catherine Pierce kodwa Dunn bekachubeka abamukela bafati labephiwa bona bukhosi bema Zulu. Umka Dunn beka yindvodzakati yabafiki labamhlophe ngelibala base Kapa. Dunn waphindze waphiwa umhlaba nguZwane wakaMangethe eceleni nase Ngoye lapho wakha wahlala nebafati bakhe labangu 48.
This is an excerpt from the article John Robert Dunn from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.
Other languages


text:
Kufinyelela Tinhlitiyo Tetihlobo Letingasibo BoFakazi
JESU KHRISTU watsi: “Hamba uye ekhaya kubakini, ubabikele ngako konkhe Jehova lakwentele kona kanye nemusa lakubonise wona.” Ngesikhatsi asho lamavi kungenteka abeseGadara, lebeyiseningizimu mphumalanga yeLwandle LwaseGalile, akhuluma nendvodza lebeyifuna kuba ngumlandzeli wakhe. Lamavi aJesu akhombisa kutsi abeyicondza intfo levamise kwentiwa bantfu—kutsi banesifiso sekucocela tihlobo tabo ngetintfo letibajabulisako naletimcoka kubo.—Mak. 5:19.
Loku sivamile kukubona lamuhla, kepha kuletinye tive kubonakala kakhulu kunaletinye. Ngako umuntfu nakaba sikhonti saJehova longuNkulunkulu weliciniso, uvamise kufuna kucocela tihlobo takhe ngetinkholelo takhe letinsha. Angakwenta njani loku? Angakhona njani kufinyelela tinhlitiyo tetihlobo takhe letikuletinye tinkholo nome letingakholwa sanhlobo? LiBhayibheli liniketa seluleko lesihle nalesinengcondvo.
“SIMTFOLILE MESIYA”
Ekhulwini lekucala leminyaka, Andreya abengulomunye kulababa bekucala kwati kutsi Jesu unguMesiya. Ngubani lamtjela ngekushesha ngaloko? “[Andreya] wacale watfola Simoni umnakabo, watsi kuye: ‘Simtfolile Mesiya’ (lokusho kutsi Khristu).” Andreya waya naPhetro kuJesu, ngaleyo ndlela wavulela Phetro litfuba lekutsi naye abe ngumfundzi waJesu.—Joh. 1:35-42.
Ngemuva kweminyaka lesitfupha ngesikhatsi Phetro ahlala eJopha, wacelwa kutsi atsatse luhambo loluya enyakatfo alibangise eKhesariya ayewuvakasha endlini yaKhoneliyuse, lobekayindvuna yelibutfo. Bobani Phetro labakhandza babutsene endlini? “Khoneliyuse abebalindzile [boPhetro kanye nalabo lebekahamba nabo], futsi abite tihlobo nebangani bakhe labakhulu.” Ngaleyo ndlela Khoneliyuse waniketa tihlobo takhe litfuba lekuva loko lebekutawushiwo nguPhetro nekutsi tente tincumo letisekelwe kuloko lebetikuvile.—Imis. 10:22-33.
Yini lesingayifundza endleleni Andreya kanye naKhoneliyuse labatiphatsa ngayo tihlobo tabo?
Andreya kanye naKhoneliyuse abazange nje batsi kutawuvele kutentakalele kutsi tihlobo tabo tati liciniso. Andreya yena matfupha wetfula Phetro kuJesu, kantsi Khoneliyuse wahlela kutsi tihlobo takhe tive loko lobekutawushiwo nguPhetro. Kodvwa bo-Andreya naKhoneliyuse abazange baticindzetele tihlobo tabo nobe basebentise bucili kute batente tibe balandzeli baKhristu. Kukhona yini sifundvo lositfolako kuloku? Kutawuba kuhle nangabe natsi senta ngalendlela. Singase sikhone kucocela tihlobo tetfu emaciniso nobe sivule ematfuba ekutsi tati emaciniso laseBhayibhelini futsi tetayelane nalabo lesikholwa nabo. Nanobe kunjalo, siyayihlonipha inkhululeko yato yekutikhetsela futsi sifuna kukubalekela kuticindzetela. Kuze sibone kutsi singatisita njani tihlobo tetfu, asesicabange ngesibonelo saJürgen naPetra, labashadene labahlala eJalimane.
Petra wafundza liBhayibheli naBoFakazi BaJehova, ngekuhamba kwesikhatsi wabhajatiswa. Indvodza yakhe lenguJürgen beyiphetse emasotjeni. Ekucaleni, sincumo lesentiwa ngumkakhe asizange simjabulise Jürgen. Kodvwa ngekuhamba kwesikhatsi, wabona kutsi BoFakazi bashumayela liciniso leliseBhayibhelini. Naye wanikela kuphila kwakhe kuJehova, futsi nyalo ungulomdzala ebandleni lakulo. Ngusiphi seluleko lasiniketako mayelana nekufinyelela inhlitiyo yesihlobo lesikulenye inkholo?
Naku lokushiwo nguJürgen: “Akukafaneli setame kuphocelela tihlobo tetfu nobe sikhulume kakhulu mayelana nenkholo. Kwenta kanjalo kungase kucinise tingcondvo tato. Kungase kube ncono kutiniketa lwati kancane kancane futsi loko sikwente ngekuhlakanipha. Kungasita kakhulu kutsi sente tihlobo tetfu tetayelane nalesikholwa nabo lababontsanga yato futsi labatsandza tintfo letifanako. Kwenta njalo kungenta kutsi kube melula kutisita.”
Umphostoli Phetro kanye netihlobo taKhoneliyuse bawemukela ngekushesha umlayeto lovela eBhayibhelini. Labanye labeva liciniso ekhulwini lekucala, bebadzinga sikhatsi lesinyenti kute bente sincumo.
KUTSIWANI NGEBANAKABO JESU?
Tihlobo taJesu letinyenti takhombisa kukholwa kuye ngesikhatsi ashumayela. Nasi sibonelo: Kubonakala shengatsi Salome, unina wemphostoli Jakobe kanye naJohane, abengudzadzewabo Mariya unina waJesu. Kungenteka bekangulomunye ‘webafati labanyenti lebebasebentisa tintfo tabo kute basite [Jesu nebaphostoli].’—Luk. 8:1-3.
Nanobe kunjalo, lamanye emalunga emndeni wakuboJesu akazange akukhombise ngekushesha kukholwa. Sibonelo saloko kutsi ngalesinye sikhatsi ngemuva kwemnyaka Jesu abhajatisiwe, ticumbi tebantfu tabutsana endlini letsite kute titewumlalela. “Bakubo nabeva ngaloku, beta batewumlandza ngobe bebatsi: ‘Uyahlanya.’” Ngemuva kwesikhatsi lesitsite, bomnakabo Jesu bambuta ngetinhlelo takhe tekuhamba, kodvwa akazange abaphendvule ngalokucondzile. Kungani enta njalo? Kungobe “bomnakabo bebangakholwa kuye.”—Mak. 3:21; Joh. 7:5.
Yini lesingayifundza endleleni Jesu laphatsa ngayo tihlobo takhe? Akazange acansuke ngesikhatsi letinye timtjela kutsi uyahlanya. Ngisho nangemuva kwekubulawa nekuvuswa kwakhe, Jesu wachubeka atikhutsata tihlobo takhe ngekutsi abonakale kumnakabo longuJakobe. Kubonakala kwakhe kwasita Jakobe waciniseka kutsi Jesu unguMesiya sibili kwaphindze kwacinisekisa nalabanye bomnakabo. Ngako bebanebaphostoli kanye nalabanye ekamelweni lelisetulu eJerusalema futsi asingabati kutsi nabo bemukela umoya longcwele. Ngekuhamba kwesikhatsi, Jakobe naJuda lababomnakabo Jesu, batfola emalungelo lakhetsekile.—Imis. 1:12-14; 2:1-4; 1 Khor. 15:7.
LABANYE KUBATSATSA SIKHATSI
Njengobe kwakunjalo ngelikhulu lekucala leminyaka, letinye tihlobo lamuhla tidzinga sikhatsi ngaphambi kwekuba tingene endleleni leya ekuphileni. Cabanga ngesibonelo saRoswitha, lobekangumRoma Katolika loshisekako ngesikhatsi indvodza yakhe ibhajatiswa iba ngulomunye waBoFakazi BaJehova nga-1978. Njengobe abebambelele kuloko labekukholelwa, ekucaleni Roswitha wayiphikisa indvodza yakhe. Kodvwa ngekuhamba kweminyaka, kuphikisa kwakhe kwehla futsi wabona kutsi BoFakazi bafundzisa liciniso. Wabhajatiswa nga-2003. Yini leyambangela kutsi ente lolushintjo? Kunekutsi indvodza yaRoswitha icansulwe kuphikisa kwakhe kwasekucaleni, yamnika ematfuba lamanyenti ekutsi ashintje indlela labecabanga ngayo. Ngusiphi seluleko Roswitha lasiniketa sona? Utsi: “Kunyenti kakhulu longakufeza ngekutsi ubeketele, futsi ubeketele kakhulu.”
Monika wabhajatiswa nga-1974, futsi emadvodzana akhe lamabili aba BoFakazi cishe ngemuva kweminyaka lelishumi. Nanobe indvodza yakhe lenguHans beyingabaphikisi, kodvwa yaze yabhajatiswa nga-2006. Mayelana naloko lokwenteke kuwo, ngusiphi seluleko lomndeni losiniketa sona? Utsi: “Namatsela ngebucotfo kuJehova futsi ungatentisi etindzabeni letiphatselene nekukholwa.” Kuliciniso kutsi bekudzingeka bamtjele njalo Hans kutsi bayamtsandza. Abazange baphelelwe litsemba lekutsi ngalelinye lilanga utakwemukela loko labakukholelwako.
KUVUSELELWA NGEMANTI LALICINISO
Ngalelinye lilanga Jesu wachaza umlayeto weliciniso ngekutsi ufanana nemanti lakwenta utfole kuphila lokuphakadze. (Joh. 4:13, 14) Sifuna tihlobo tetfu tivuseleleke ngekunatsa lamanti lamnandzi nalahlobile eliciniso. Asifuni tihishwe ngobe tinatsiswa emanti lamanyenti ngenkhani nangekushesha. Kutsi titawutiva tivuselelekile yini nobe titawuhishwa, kungaya ngekutsi sitichazela njani ngaloko lesikukholelwako. LiBhayibheli litsi “umuntfu lolungile ucabanga kucala angakaphendvuli” liphindze litsi “inhlitiyo yemuntfu lohlakaniphile iyakwati kukhetsa emavi, onkhe emavi lawakhulumako ayalandzeleka.” Singasisebentisa njani leseluleko?—Taga 15:28; 16:23.
Umfati angase abe nesifiso sekuchazela indvodza yakhe ngaloko lakukholelwako. Nangabe ‘acabanga kucala angakaphendvuli’ utawakhetsa kahle emavi latawasebentisa futsi angakhulumi angakacabangi. Akukafaneli ente indvodza yakhe ibe nemuva wekutsi utibona alungile nobe aphakeme kunayo. Inkhulumo yakhe lecatjangelwe kahle ingajabulisa futsi yente kube nekuthula. Ngusiphi sikhatsi lapho indvodza yakhe isuke ikhululeke khona futsi ingeneka kalula? Ngutiphi tintfo lejabulela kucoca nobe kufundza ngato? Itsandza kukhuluma ngesayensi yini, ngepolitiki, nobe temidlalo? Angasikhulisa njani sifiso sendvodza yakhe sekufundza liBhayibheli abe ngesikhatsi lesifanako akhombise kuhlonipha indlela letiva ngayo nemibono yayo? Kucabanga ngaloku kutamsita umfati kutsi akhulume futsi ente tintfo ngekucondza.
Kufinyelela tinhlitiyo temalunga emndeni langasibo BoFakazi akufaki nje kuphela kuwachazela kancane kancane ngaloko lesikukholelwako. Kodvwa loko lesikushoko kufanele kuhambisane nekutiphatsa lokuhle.
KUTIPHATSA KAHLE LOKUSIBONELO
Jürgen lokukhulunywe ngaye ekucaleni uyachaza: “Chubeka usebentisa timiso teliBhayibheli ekuphileni kwakho kwamalanga onkhe. Leyo yindlela lephumelela kakhulu ekwenteni sihlobo sinake futsi siphawule, ngisho nobe singeke sisho lutfo.” Hans lowabhajatiswa sekwendlule iminyaka lecishe ibengu-30 umfati wakhe abhajatisiwe, uyavumelana naloku. Utsi: “Kutiphatsa kahle kwemKhristu kubalulekile kute sihlobo sibone umphumela lomuhle lobangelwa liciniso ekuphileni kwetfu.” Tihlobo tetfu kufanele tibone kutsi sehluke ngendlela lenhle, hhayi lengatsandzeki nobe lecansulako futsi tibone kutsi loku kubangelwa kukholwa kwetfu.
Umphostoli Phetro waniketa bafati labanemadvodza langasibo BoFakazi leseluleko lesiligugu lesitsi: “Titfobeni emadvodzeni enu, kuze kutsi nangabe lamanye kuwo angalilaleli livi, azuzwe ngaphandle kwemavi ngekutiphatsa kwebafati bawo, ngenca yekutsi atibonele wona kutiphatsa kwenu lokumsulwa nenhlonipho yenu lenkhulu. Kutihlobisa kwenu akungabi kwangaphandle—njengemichino, kufaka imihlobiso yeligolide, nobe timphahla—kodvwa akube nguloko lokusenhlitiyweni, kutihlobisa lokungonakali kwemoya wekuthula nalomuhle, lobaluleke kakhulu emehlweni aNkulunkulu.”—1 Phet. 3:1-4.
Phetro wabhala kutsi indvodza ingase izuzwe ngenca yesibonelo lesihle semfati wayo. Analesimiso semBhalo engcondvweni yakhe, dzadze libito lakhe lokunguChrista abetama kufinyelela inhlitiyo yendvodza yakhe kusukela ngesikhatsi abhajatiswa nga-1972. Nanobe indvodza yakhe yake yafundza naBoFakazi, isengakalenti liciniso laba layo. Yake yaya emihlanganweni yebuKhristu futsi yetayelena nalabo labasebandleni. Nabo bayalihlonipha lilungelo layo lekutikhetsela. Yini Christa layentako kute etame kufinyelela inhlitiyo yayo?
Utsi: “Ngitimisele kuhlala endleleni Jehova lafuna ngihambe ngayo. Ngesikhatsi lesifanako, ngiyetama kuzuza umyeni wami ‘ngaphandle kwemavi’ ngekutiphatsa kwami lokuhle. Nangabe kute timiso teliBhayibheli letiphulwako, ngenta konkhe lokusemandleni kutsi ngivumelane netifiso takhe. Ngiyayihlonipha inkhululeko yakhe yekutikhetsela futsi ngishiyela konkhe kuJehova.”
Loko lokwentiwa nguChrista kukhombisa kubaluleka kwekutivumelanisa netimo. Ubambelela eluhlelweni lwakhe loluhle lwekwenta imisebenti yebuKhristu, lefaka ekhatsi kuya njalo emihlanganweni nekuba nencenye emsebentini wekushumayela. Nanobe kunjalo, ukhombisa kucondza futsi uyati kutsi indvodza yakhe inelilungelo lekulindzela kutsi ayibonise lutsandvo, ayinikete sikhatsi futsi ayinake. Kutivumelanisa netimo kanye nekucondza kukuhlakanipha kunobe ngubani kitsi lonesihlobo lesingasiye Fakazi. LiBhayibheli liyachaza: “Konkhe kunesikhatsi sako.” Loku kufaka ekhatsi sikhatsi lesisicitsa sinemalunga emndeni, ikakhulukati bantfu lesishade nabo labangasibo BoFakazi. Sikhatsi lesisicitsa sindzawonye sitfutfukisa indlela lesikhulumisana ngayo. Lokuhlangenwe nako kukhombisa kutsi kukhulumisana lokuhle kunciphisa ematfuba ekutsi bative banesitunge, banganakwa, nobe banemona.—Shu. 3:1.
UNGACALI ULAHLE LITSEMBA
Holger, lonababe lowabhajatiswa ngemuva kweminyaka lengu-20 kubhajatiswe lamanye emalunga emndeni, watsi: “Kubalulekile kukhombisa lilunga lemndeni wetfu kutsi siyalitsandza futsi siyalithantazela.” Christa uchubeka atsi ‘ngeke aze aphelelwe litsemba lekutsi ngalelinye lilanga indvodza yakhe itawumelela Jehova futsi yemukele liciniso.’ Kufanele sihlale sinesimo sengcondvo lesihle ngetihlobo tetfu letingasibo BoFakazi futsi singalilahli litsemba.
Umgomo wetfu kutsi sigcine buhlobo lobuhle netihlobo tetfu, sitinikete litfuba lekutfola liciniso futsi sitsintse tinhlitiyo tato ngemlayeto weliBhayibheli. Konkhe lesikwentako kufanele sikwente “ngemoya lomuhle nangenhlonipho lenkhulu.”—1 Phet. 3:15.


text:
SEHLUKO SESIKHOMBISA
Litsemba Lelingulona Lona Ngetihlobo Tetfu Letifile
Sati njani kutsi luvuko lutawuba khona vele?
Jehova utiva njani ngekuvusa labafile?
Bobani labatawuvuswa?
1-3. Bonkhe bantfu bagijinyiswa ngusiphi sitsa, futsi kucoca ngaloko lokufundziswa liBhayibheli kusisita ngani?
TICABANGE ubalekela sitsa lesinelulaka. Sinemandla futsi sinematubane kunawe. Uyati kutsi asinamusa ngobe uke wasibona sibulala labanye bangani bakho. Ubatse uyatati ngematubane, usitfola sila emuva kwakho. Kuphela emachinga. Kutsi kusenjalo, kuvele umuntfu longakulamulela. Unemandla kunalesitsa sakho, futsi wetsembisa kukusita. Kutsi hhemu!
2 Ngemcondvo lotsite, ugijinyiswa sitsa lesitsite. Sonkhe sigijinyiswa nguleso sitsa. Njengobe sifundzile esehlukweni lesendlulile, liBhayibheli libita kufa ngekutsi sitsa. Kute namunye wetfu longasishiya nobe alwe naso futsi asehlule. Labanyenti betfu basibonile lesitsa sibulala bantfu lababatsandzako. Kodvwa Jehova unemandla lamakhulu kunekufa. UnguMkhululi lonelutsandvo futsi losavele abonisile kutsi angasehlula lesitsa. Wetsembisa kutsi utasibhubhisa lesitsa lesikufa, singaphindzi sibe khona. LiBhayibheli lifundzisa kutsi: “Sitsa sekugcina lesiyawucitfwa kufa.” (1 Khorinte 15:26) Tindzaba letimnandzi leto!
3 Ase sicoce kafishane ngekutsi siva kunjani nakufa umuntfu lesimtsandzako. Loku kutasisita sati ngalokunye lokujabulisako. Jehova utsembisa kutsi labafile batawuphindze baphile. (Isaya 26:19) Batawuvuswa. Litsemba leluvuko-ke lelo!
NAKUFA UMUNTFU LESIMTSANDZAKO
4. (a) Kungani indlela Jesu lenta ngayo nakufe umuntfu lamtsandzako isifundzisa ngemiva yaJehova? (b) Kwakubobani bangani baJesu?
4 Wake wafelwa ngumuntfu lomtsandzako? Buhlungu, kudzabuka kanye nekuphelelwa ngemandla kungabonakala kungabeketeleleki. Etikhatsini letinjalo, kudzingeka sifundze Livi laNkulunkulu kute sitfole indvudvuto. (2 Khorinte 1:3, 4) LiBhayibheli liyasisita sicondze kutsi Jehova naJesu bativa njani ngekufa. Jesu, lowalingisa Babe wakhe ngalokuphelele, wabuva buhlungu bekufelwa. (Johane 14:9) Ngesikhatsi aseJerusalema, abevame kuvakashela Lazaro nabodzadzewabo, boMariya naMata, labebahlala eBhetaniya, lidolobha lelalisedvute. Baba bangani labakhulu. LiBhayibheli litsi: “Jesu abebatsandza boMata nadzadzewabo kanye naLazaro.” (Johane 11:5) Njengobe sifundzile esehlukweni lesendlulile, Lazaro wagcina afile.
5, 6. (a) Wentani Jesu ngesikhatsi anetihlobo nebangani baLazaro labebakhala? (b) Kungani kukhala kwaJesu kusikhutsata?
5 Wativa njani Jesu nakufa umngani wakhe? Kulandzisa kusitjela kutsi Jesu waya etihlotjeni nakubangani baLazaro labebakhala. Nakababona, weva buhlungu kakhulu. “Wabibitseka, wadzabuka kakhulu.” Lendzaba iphindze itsi, “Jesu wakhala tinyembeti.” (Johane 11:33, 35) Kukhala kwaJesu kwakusho kutsi abengenalitsemba yini? Cha, akunjalo! Empeleni Jesu bekati kutsi kunalokutsite lokumangalisako lokwakutakwenteka. (Johane 11:3, 4) Nobe kunjalo, wabuva buhlungu nelusizi lwekufelwa.
6 Ngalokufanako, kukhala kwaJesu natsi kuyasikhutsata. Kusifundzisa kutsi Jesu naBabe wakhe, Jehova, bayakutondza kufa. Kodvwa Nkulunkulu Jehova unemandla ekulwa nalesitsa futsi asehlule. Ase sibone kutsi Nkulunkulu wanika Jesu emandla ekwentani.
“LAZARO! PHUMA!”
7, 8. Kungani simo saLazaro sasibonakala singetsembisi kubantfu labebalapho, kodvwa Jesu wentani?
7 Lazaro abengcwatjwe emgedzeni. Jesu watsi akususwe lelitje lelaliwuvalile. Mata wala ngobe kwase kuphele emalanga lamane Lazaro afile, futsi kungenteka kutsi sidvumbu sakhe sase sicala kubola. (Johane 11:39) Ngembono wemuntfu, lalingekho ngisho nalelincane litsemba lekutsi angavuka.
8 Litje lesuswa, Jesu wamemeta ngelivi lelikhulu, watsi: “Lazaro! Phuma!” Yini leyenteka? “Umufi waphuma.” (Johane 11:43, 44) Cabanga indlela labebajabule ngayo bantfu labebalapho. Nobe ngabe labo bebalapho kwakubomnakabo Lazaro, tihlobo takhe, bangani, nobe bomakhelwane, bebati kutsi abefile. Kodvwa abesavusiwe
9, 10. (a) Jesu watsi ngubani uMtfombo wemandla ekuvusa Lazaro? (b) Kusisita ngani kufundza tindzaba letikhuluma ngeluvuko eBhayibhelini?
9 Jesu akazange atsi lesimangaliso usenta ngemandla akhe. Emthandazweni wakhe ngembi kwekuvusa Lazaro, washo kutsi nguJehova longuMtfombo weluvuko. (Johane 11:41, 42) Jehova abengacali kusebentisa emandla akhe ngalendlela. Kuvuswa kwaLazaro kungulesinye setimangaliso kuletiyimfica tekuvuswa kwebantfu lokukhulunywa ngato eVini laNkulunkulu. * Kufundza ngaletimangaliso kuyajabulisa. Tisifundzisa kutsi Nkulunkulu akakhetsi, ngobe labo labavuswa bebafaka ekhatsi labancane nalabadzala, emadvodza nebafati, ema-Israyeli nalabangesiwo ema-Israyeli. Bajabula kakhulu bantfu! Sibonelo saloku kungalesikhatsi Jesu avusa intfombatane lencane ekufeni, batali bayo ‘bamangala kakhulu.’ (Makho 5:42) Jehova abebaletsele injabulo labebangeke bayikhohlwe.
10 Kuliciniso kutsi bantfu labavuswa nguJesu baphindze bafa. Loku kusho kutsi kubavusa kwakhe kwakukudlala ngesikhatsi yini? Cha, akusho loko. Letindzaba teliBhayibheli tigcizelela emaciniso labalulekile futsi tisiniketa litsemba.
KUFUNDZA ETINDZABENI TELUVUKO
11. Indzaba lemayelana nekuvuswa kwaLazaro ilifakazela njani liciniso lelikuMshumayeli 9:5?
11 LiBhayibheli lifundzisa kutsi labafile “abati lutfo.” Indzaba yaLazaro iyakucinisekisa loko. Nasavusiwe, wamangalisa bantfu yini ngekubacocela ngekutsi lizulu linjani? Nobe wabesabisa yini ngetindzaba letetfusako tesihogo semlilo? Cha, akakwentanga loko. LiBhayibheli alisitjeli kutsi Lazaro wakhuluma tindzaba letinjena. Kulamalanga lamane afile, ‘abengati lutfo.’ (Umshumayeli 9:5) Lazaro abemane nje alele ekufeni.
12. Singaciniseka njani kutsi Lazaro wavuswa?
12 Indzaba yaLazaro isicinisekisa kutsi luvuko luyawuba khona nakanjani, akusiyo nje inganekwane. Jesu wavusa Lazaro embikwebantfu labanyenti. Ngisho nebafundisi labebamenyanya Jesu, behluleka kuphika kutsi lesimangaliso sentekile. Esikhundleni saloko batsi: “Senta njani? Lomuntfu [Jesu] wenta tibonakaliso letinyenti.” (Johane 11:47) Labanyenti beta batewubona Lazaro lovusiwe. Umphumela waba kutsi, labanye kubo bamkholwa Jesu. Babona kutsi utfunywe nguNkulunkulu lapho avusa Lazaro. Lobufakazi bacaca bha kangangekutsi labanye baholi bemaJuda lababi bahlela kubulala Jesu kanye naLazaro.
13. Yini lesicinisekisako kutsi Jehova angabavusa labafile?
13 Kubulima yini kwemukela luvuko njengentfo letakwenteka? Cha, akunjalo ngobe Jesu watsi “bonkhe bantfu labasemathuneni” bayawuvuswa. (Johane 5:28) Jehova nguye uMdali wetintfo tonkhe. Kufanele kube matima yini kukholwa kutsi angabadala kabusha bantfu? Kuliciniso kutsi konkhe kutakuya ngekutsi bobani labasenkhumbulweni yakhe. Angabakhumbula yini bantfu labanyenti kangaka lesibatsandzako labafile? Kunetigidzigidzi tetinkhanyeti esibhakabhakeni, kodvwa Nkulunkulu utibita tonkhe ngemabito. (Isaya 40:26) Ngako Nkulunkulu Jehova angabakhumbula bonkhe lesibatsandzako labafile, futsi ukulungele kubavusa baphindze baphile.
14, 15. Njengobe kuboniswa nguloko lokwashiwo nguJobe, Jehova utiva njani ngekuvusa labafile?
14 Utiva njani Jehova ngekuvusa labafile? LiBhayibheli lifundzisa kutsi Jehova ulobikela kuvusa labafile. Indvodza lelungile lenguJobe yabuta: “Nangabe umuntfu afa, uyawuphindze aphile yini?” Jobe abekhuluma ngekulindza ethuneni kuze kube sikhatsi lesifanele saNkulunkulu kutsi amvuse. Watsi kuJehova: “Uyawungibita, mine ngikuphendvule. Uyawufisa kubona leso sidalwa lesentiwa tandla takho.”
15 Awucabange nje! Jehova uyakulobikela kuvusa labafile. Akusijabulisi yini kwati kutsi Jehova utiva ngalendlela? Kodvwa kutsiwani ngeluvuko lolutako? Bobani labatawuvuswa, futsi batawuvuselwa kuphi?
“BONKHE LABASEMATHUNENI”
16. Labafile batawuvuselwa ekuphileni lokunjani?
16 Tindzaba letiseBhayibhelini letimayelana neluvuko tisifundzisa lokunyenti ngeluvuko lolutako. Bantfu labavuswa lapha emhlabeni baphindze bahlangana netihlobo tabo. Luvuko lolutako nalo luyofanana nalolu
17. Batawuba banyenti kangakanani bantfu labatawuvuswa?
17 Bobani labatawuvuswa? Jesu watsi ‘bonkhe bantfu labasemathuneni bayawuliva livi lakhe [Jesu] bavuke.’ (Johane 5:28, 29) Ngalokufananako, Sembulo 20:13 sitsi: “Lwandle lwakhipha labafile lababekulo, kufa [“neHayidesi,” NW.] kwaniketa labafile lababekuko.” Ligama lelitsi “Hayidesi” limane nje lisho indzawo lengumfanekiso lapho bantfu labanyenti labafile balala khona . (Fundza Sandzisanchazo, emakhasini 212-13.) Emathuna angeke aphindze abe khona. Tigidzigidzi tebantfu labangcwatjwa kuwo tiyovuswa. Umphostoli Pawula watsi: “Bonkhe bantfu, labalungile nalabangakalungi, bayawuvuka ekufeni.” (Imisebenti 24:15) Kusho kutsini loku?
18. Bobani labahlanganiswe emkhatsini ‘walabalungile’ labatawuvuswa, futsi wena utiva njani ngalelitsemba?
18 “Labalungile” bafaka ekhatsi bantfu labanyenti lesifundza ngabo eBhayibhelini labaphila ngembi kwekuba Jesu ete emhlabeni. Laba bafaka ekhatsi Nowa, Abrahama, Sara, Mosi, Ruthe, Esta, nalabanye labanyenti. Labanye kulamadvodza nebafati lebebanelukholo lolucinile kukhulunywa ngabo encwadzini yemaHebheru sehluko 11. Kodvwa “labalungile” baphindze bahlanganise tinceku taJehova letifa esikhatsini lesiphila kuso. Ngelitsemba leluvuko, nyalo asisakwesabi kufa.
19. Bobani ‘labangakalungi,’ futsi nguliphi litfuba Jehova latabaniketa lona?
19 Kutsiwani ngabo bonkhe labo labangazange bakhonte Jehova nobe bamhloniphe ngenca yekutsi abafundzanga ngaye? Letigidzigidzi ‘talabangakalungi’ angeke atikhohlwe Jehova. Nato tiyovuswa tiniketwe litfuba lekufundza ngaNkulunkulu weliciniso futsi timkhonte. Emkhatsini weminyaka letinkhulungwane, labafile batawuvuswa futsi banikwe litfuba lekuhlangana nebantfu baJehova labalungile emhlabeni futsi bamkhonte. Kutawuba sikhatsi lesijabulisako leso. Lesikhatsi lesi liBhayibheli lisibita ngekutsi Lilanga Lekwahlulelwa. *
20. Liyini liGehena, futsi bobani labaya kulo?
20 Loku kusho kutsi bonkhe bantfu labafile bayovuswa yini? Cha, akunjalo. LiBhayibheli litsi labanye labafile ‘baseGehena.’ (Lukha 12:5, NW) Ligama lelitsi Gehena lisuselwa endzaweni lokwakulahlwa kuyo tibi ngephandle kweliJerusalema lakadzeni. Tidvumbu, netibi kwakushiswa kuleyo ndzawo. Tidvumbu letatilahlwa lapho tatitsatfwa njengaleto letingakufanelekeli kungcwatjwa kuvuswa. Ngako iGehena ikufanekisela kahle kubhujiswa phakadze. Nobe nje Jesu atawuba nayo incenye ekwahluleleni labaphilako nalabafile, nguJehova uMehluleli lomkhulu. (Imisebenti 10:42) Angeke abavuse labo labahlulela njengalababi futsi labangakatimiseli kushintja.
LUVUKO LWASEZULWINI
21, 22. (a) Nguluphi lolunye luhlobo lweluvuko lolukhona? (b) Ngubani wekucala ngca lowavuswa anemtimba wemoya?
21 LiBhayibheli liphindze likhulume ngalolunye luhlobo lweluvuko, kuvuselwa ezulwini njengesidalwa semoya. Sinye kuphela sibonelo saloluhlobo lweluvuko lokukhulunywa ngaso eBhayibhelini, sekuvuka kwaJesu Khristu.
22 Ngemuva kwekuba Jesu abulewe, Jehova akakuvumelanga kutsi iNdvodzana Yakhe leyetsembekile ihlale siphelwane ethuneni. (Tihlabelelo 16:10; Imisebenti 13:34, 35) Nkulunkulu wamvusa Jesu, kepha hhayi anemtimba wenyama. Umphostoli Phetro usichazela kutsi Khristu “wabulawa ngekwemtimba, kepha wavuswa ngamoya waNkulunkulu.” (1 Phetro 3:18) Ecinisweni lesi kwakusimangaliso lesikhulu. Jesu waphindze waphila futsi angumuntfu lonemtimba wemoya lonemandla. (1 Khorinte 15:3-6) Jesu abewekucala ngca kutfola loluhlobo loluphakeme lweluvuko. (Johane 3:13) Kodvwa bakhona nalabanye labebayovuswa ngalendlela.
23, 24. Bobani labakha ‘umhlambi lomncane’ waJesu, futsi bangakhi?
23 Jesu bekati kutsi masinyane utawubuyela ezulwini, ngako watjela balandzeli bakhe labetsembekile kutsi ‘usayobalungisela indzawo.’ (Johane 14:2) Jesu wabita labo labayawuphila ezulwini ngekutsi ‘ngumhlambi lomncane.’ (Lukha 12:32) Bangakhi lokufanele babe kulelicembu lelincane lemaKhristu letsembekile? Ngekusho kweSembulo 14:1, umphostoli Johane watsi: ‘Ngatsi ngiyabuka ngabona liWundlu [Jesu Khristu] eNtsabeni yaseSiyoni lime nebantfu labangu-144 000; babenelibito lalo, neleYise libhalwe emabuntini abo.’
24 LamaKhristu langu-144 000, lafaka ekhatsi baphostoli baJesu labetsembekile, avuselwa ekuphileni ezulwini. LamaKhristu avuswa nini? Umphostoli Pawula watsi avuswa ngesikhatsi sekuba khona kwaKhristu. (1 Khorinte 15:23) Njengobe utawufundza eSehlukweni 9, sesivele siphila kuso leso sikhatsi. Ngako-ke, lelidlanzana lelisele lalabo labangu-144 000 labafa esikhatsini setfu, bavuselwa ekuphileni kwasezulwini ngekucwabita kweliso. (1 Khorinte 15:51-55) Linyenti lebantfu lelinelitsemba lekuvuswa esikhatsini lesitako, liyovuselwa ekuphileni ePharadisi emhlabeni.
25. Sitawufundza ngani esehlukweni lesilandzelako?
25 Ecinisweni, Jehova utasehlula lesitsa setfu lesikufa, futsi akuyuphindze kube khona. (Isaya 25:8) Nobe kunjalo, ungahle utibute, ‘Labo labavuselwa ezulwini bayokwentani?’ Bayoba yincenye yahulumende weMbuso lomuhle kakhulu wasezulwini. Sitawufundza kabanti ngalohulumende esehlukweni lesilandzelako.
^ sig. 9 Letinye tindzaba letiphatselene neluvuko titfolakala kulemibhalo: 1 Emakhosi 17:17-24; 2 Emakhosi 4:32-37; 13:20, 21; Matewu 28:5-7; Lukha 7:11-17; 8:40-56; Imisebenti 9:36-42; kanye na-20:7-12.
^ sig. 19 Kute utfole lwati lolunyenti ngeLilanga Lekwahlulelwa nekutsi bantfu bayawukwehlulelwa kanjani, fundza Sandzisanchazo emakhasini 213-15.


text:
KukhulaEdit
Elizabeth watalwa mhla tingu-21 kuMábasa nga-1926 eLandani atalwa yinkhosiGeorge IV lobeyinkosana ngaleso sikhatsi kanye naElizabeth Bowes-lyon. Elizabeth wabhabhadiswa esontfweni lebekadze lisesigodlweni ibuckinham. Yena kanye nadzadzewabo Margareth bafundela ekhaya ngephasi kweliso lamake wabo.Nga-1936 uyise watsatsa sikhundla sebukhosi bemangisi emva kwekubeka phasi kwa Edward VIII,Elizabeth yena wabe sewuba yinkhosatane letawulandzela nakukhotsama uyise.
KuganaEdit
Ngemnyaka wa-1927 tingemashumi lamabili ku lweti inkhosatane Elizabeth washada na Charles lobekaphuma emndenini webukhosi bemaDanishi(danish).Elizabeth naCharles banebantfwana labane
BukhosiEdit
imphilo yenkhosi George yacala kuba yimbi nga-1951.Elizabeth kwabe sekunguye lommelako emikhosini yebukhosi.Nga -1952 tisitfupha kuNdlovana inkhosi yakhotsama.Elizabeth lobekasekhenya kwadzingeka abuye emuva kutolungiselelwa kutsatsa sikhundla sebukhosi. mhla titimbili kukunhlaba ngemnyaka lolanndzelako Elizabeth wabekwa Njengembusi wemaNgisi kanye nawo onkhe emave letingaphasi kweNgilandi kusukela lapho wabitwa ngendlovukazi Elizabeth II.


text:
SEHLUKO SELISHUMI NESIPHOHLONGO
Lubhabhatiso Nebuhlobo Bakho NaNkulunkulu
Lwentiwa njani lubhabhatiso lwemaKhristu?
Ngutiphi tinyatselo lokufanele utitsatse kute ubhajatiswe?
Umuntfu utinikela njani kuNkulunkulu?
Ngusiphi sizatfu lesibalulekile sekubhajatiswa?
1. Kungani siphatsimandla lesingumTopiya sacela kubhajatiswa?
“INGANI nankha emanti, kwalani kutsi ngibhajatiswe?” Loyo ngumbuto lowabutwa siphatsimandla lesingumTopiya ngelikhulu lekucala leminyaka. Filiphu labengumKhristu abesibonisile kutsi Jesu abenguMesiya lowetsenjisiwe. Sitsintseke ekujuleni kwenhlitiyo ngaloko besikufundze emiBhalweni, lesiphatsimandla lesingumTopiya satsatsa sinyatselo. Sakhombisa kutsi sifuna kubhajatiswa!
2. Kungani kufanele ucabange ngalokujulile ngekubhajatiswa?
2 Nangabe utifundze ngekunakisisa tehluko tekucala talencwadzi nalomunye waboFakazi BaJehova, nawe ungatibuta, ‘Yini lengivimbela kutsi ngibhajatiswe?’ Nyalo sewufundzile ngesetsembiso seliBhayibheli sekuphila phakadze ePharadisi. (Lukha 23:43; Sembulo 21:3, 4) Sewufundzile ngesimo sebantfu labafile nangelitsemba leluvuko. (Umshumayeli 9:5; Johane 5:28, 29) Cishe bewusolo utihlanganisa naboFakazi BaJehova emihlanganweni yabo futsi utibonele ngewakho indlela labachuba ngayo inkholo yeliciniso. (Johane 13:35) Lokubaluleke kakhulu, sewucalile kwakha buhlobo naNkulunkulu Jehova.
3. (a) Ngumuphi umyalo Jesu lawuniketa balandzeli bakhe? (b) Lwentiwa njani lubhabhatiso lwemanti?
3 Ungakhombisa njani kutsi ufuna kukhonta Nkulunkulu? Jesu watjela balandzeli bakhe: “Hambani, nente tive tonkhe tibe bafundzi bami, nibabhabhatise.” (Matewu 28:19) Jesu wabeka sibonelo lesihle ngekutsi kwayena abhajatiswe emantini. Akazange nje amane afatwe ngemanti, nobe atselwe ngawo enhloko. (Matewu 3:16) Ligama lelitsi “bhabhatisa” lisukela egameni lesiGriki lelitsi “cwilisa.” Ngako-ke, lubhabhatiso lwebuKhristu lusho kucwiliswa nobe kufakwa ushone nya emantini.
4. Lusho kutsini lubhabhatiso lwemanti?
4 Lubhabhatiso lwemanti luyintfo lefunekako kubo bonkhe labo labafuna kuba nebuhlobo naNkulunkulu Jehova. Kubhajatiswa kubonisa ebaleni kutsi unesifiso sekukhonta Nkulunkulu. Kukhombisa kutsi uyakujabulela kwenta intsandvo yaJehova. (Tihlabelelo 40:7, 8) Nobe kunjalo, kute ukulungele kubhajatiswa, kudzingeka utsatse tinyatselo letitsite.
KUDZINGEKA KUTSI UBE NELWATI NEKUKHOLWA
5. (a) Ngusiphi sinyatselo sekucala lokufanele usitsatse kute ulungele kubhajatiswa? (b) Kungani imihlangano yebuKhristu ibalulekile?
5 Sinyatselo sekucala sewuvele usitsetse. Njani? Ngekuvuma kufundza ngaNkulunkulu Jehova nangaJesu Khristu, ngesifundvo seliBhayibheli lesihleliwe. (Johane 17:3) Kodvwa kunalokunyenti lokusafanele ukufundze. EmaKhristu afuna ‘kuyati kahle intsandvo yaNkulunkulu.’ (Kholose 1:9) Kuba khona emihlanganweni yaboFakazi BaJehova kusita kakhulu kuze uyati kahle intsandvo yaJehova. Kubalulekile kuya kulemihlangano. (Hebheru 10:24, 25) Kuba khona ngaso sonkhe sikhatsi kulemihlangano, kutakusita ukhulise lwati lwakho ngaNkulunkulu.
6. Kudzingeka ube nelwati lolungakanani lweBhayibheli kute ukulungele kubhajatiswa?
6 Kuliciniso, akudzingeki wati konkhe lokuseBhayibhelini kute ulungele kubhajatiswa. Siphatsimandla lesingumTopiya besati lokutsite, kodvwa sasidzinga lusito kute sicondze tincenye letitsite temiBhalo. (Imisebenti 8:30, 31) Ngalokufanako, nawe kusadzingeka ufundze lokunyenti. Ecinisweni, angeke ucedze kufundza ngaNkulunkulu. (Umshumayeli 3:11) Ngembi kwekuba ubhajatiswe, kufanele wati futsi wemukele timfundziso letisisekelo teliBhayibheli. (Hebheru 5:12) Leto timfundziso tifaka ekhatsi kwati liciniso ngesimo sebantfu lafile kanye nekubaluleka kwekwati libito laNkulunkulu neMbuso wakhe.
7. Kufundza liBhayibheli kufanele kube namuphi umphumela kuwe?
7 Lwati nje nalulodvwa alukeneli, ngobe “umuntfu lote kukholwa angeke akhone kujabulisa Nkulunkulu.” (Hebheru 11:6) LiBhayibheli lisitjela kutsi bantfu labatsite edolobheni laseKhorinte lasendvulo beva tindzaba letinhle, futsi “bakholwa, base bayabhajatiswa.” (Imisebenti 18:8) Ngendlela lefananako, kufundza liBhayibheli kufanele kukwente ukholelwe kutsi liliVi laNkulunkulu leliphefumulelwe. Kufundza liBhayibheli kufanele kukusite ube nekukholwa etetsembisweni taNkulunkulu nemandla emhlatjelo waJesu.
KUCOCELA LABANYE NGALOKO LOKUFUNDZAKO
8. Yini leyokwenta ucocele labanye ngaloko lokufundzile?
8 Njengobe kukholwa kuya kukhula enhlitiyweni yakho, utawutfola kumatima kuthula ungabatjeli labanye ngaloko lokufundzako. (Jeremiya 20:9) Utawuba nesifiso lesinemandla sekukhuluma nalabanye ngetinjongo taNkulunkulu.
9, 10. (a) Bobani longacala ngabo kubacocela emaciniso laseBhayibhelini? (b) Yini lokudzingeka uyente nangabe ufuna kuhlanganyela emsebentini lohleliwe wekushumayela waboFakazi BaJehova?
9 Ungase ucale kucoca ngekuhlakanipha nalabanye ngaloko lokufundze eBhayibhelini, kungaba tihlobo takho, bangani, bomakhelwane nobe labo losebenta nabo. Njengobe sikhatsi sichubeka, utawufuna kuhlanganyela emsebentini wekushumayela lohleliwe waboFakazi BaJehova. Nasekufike leso sikhatsi, tive ukhululekile kukhuluma naFakazi lokufundzisa liBhayibheli. Nangabe kubonakala kutsi sewukulungele kushumayela nelibandla, emalungiselelo atawentiwa ekutsi wena naloyo lofundza naye nihlangane nalabadzala lababili basebandleni.
10 Loku kuyokwenta ubetayele kalula labadzala labangemaKhristu, labelusa umhlambi waNkulunkulu. (Imisebenti 20:28; 1 Phetro 5:2, 3) Nangabe labadzala babona kutsi uticondza kahle timfundziso teliBhayibheli letisisekelo, babona nekutsi kuphila kwakho kuvumelana netimiso taNkulunkulu, nekutsi vele uyafuna kuba ngulomunye waboFakazi BaJehova, batakwatisa kutsi ukulungele kushumayela nelibandla njengemmemeteli wetindzaba letinhle longakabhajatiswa.
11. Nguluphi lushintjo lokufanele labanye balwente ngembi kwekutsi balungele kushumayela nelibandla?
11 Ngakulolunye luhlangotsi, kungase kudzingeke wente lushintjo lolutsite ekuphileni kwakho nasemikhubeni bewuyenta kute ukulungele kushumayela. Loku kungase kuhlanganise kuyekela imikhuba letsite lebewuyentela esitse. Ngako-ke, ngembi kwekuba ngummemeteli longakabhajatiswa, kudzingeka uyekele kwenta tono letinkhulu, njengekutiphatsa kabi ngekwelicasi, kudzakwa, kanye nekusebentisa kabi tidzakamiva.
KUPHENDVUKA NEKUGUCUKA
12. Kungani kuphendvuka kudzingekile?
12 Kunetinyatselo lokudzingeka umuntfu atitsatse ngembi kwekuba abhajatiswe. Umphostoli Phetro watsi: “Ngako, phendvukani, nibuyele kuNkulunkulu, kuze esule licala letono tenu.” (Imisebenti 3:19) Kuphendvuka kusho kutisola lokuphelele ngentfo letsite loyentile. Kuphendvuka kusebenta kahle kumuntfu labephila ngendlela lengakalungi, kuphindze kusebente ngisho nobe umuntfu abetiphatsa kahle. Kungani kunjalo? Sizatfu saloko kutsi bonkhe bantfu batoni futsi badzinga intsetselelo yaNkulunkulu. (Roma 3:23; 5:12) Ngembi kwekuba ucale kufundza liBhayibheli, bewungayati kutsi iyini intsandvo yaNkulunkulu. Kodvwa bewungaphila njani ngendlela levumelana nentsandvo yakhe? Ngako-ke, kuphendvuka kuyadzingeka.
13. Kuyini kugucuka?
13 Kuphendvuka kufanele kulandzelwe kugucuka. Kumelwe wente lokungetulu kwekutisola. Kudzingeka uyekele indlela lebewuphila ngayo futsi uciniseke ngalokuphelele kutsi utakwenta lokulungile kusukela nyalo kuchubeke. Kuphendvuka nekugucuka tinyatselo lokudzingeka utitsatse ngembi kwekuba ubhajatiswe.
KUTINIKELA
14. Ngusiphi sinyatselo lesibalulekile lokudzingeka umuntfu asitsatse ngembi kwekuba abhajatiswe?
14 Kunalesinye sinyatselo lesibalulekile lokudzingeka usitsatse ngembi kwekubhajatiswa. Kumelwe utinikele kuNkulunkulu Jehova.
15, 16. Kusho kutsini kutinikela kuNkulunkulu, futsi yini ledvonsela umuntfu kutsi ente njalo?
15 Nawutinikela kuNkulunkulu Jehova ngemthandazo locotfo, usuke wetsembisa kutsi utinikela kuye kwaphela. (Dutheronomi 6:15) Kodvwa kungani umuntfu angafuna kwenta njalo? Ase sitsi lijaha lelitsite kunentfombi leliyitsandzako. Nalichubeka liyibuka, lifundza buntfu bayo futsi libona timfanelo tayo letinhle, litiva likhangeka kakhulu kuyo. Ngekuhamba kwesikhatsi, litawuvele licele kutsi bashade. Kuliciniso kutsi kushada kusho kutsatsa imitfwalo leyengetiwe. Kodvwa lutsandvo luyokwenta kutsi lisitsatse leso sinyatselo lesibalulekile.
16 Nase umati Jehova futsi umtsandza, udvonseleka ekutseni umkhonte ngenhlitiyo yakho yonkhe ungamgodleli lutfo nobe utibekele imincele ekumkhonteni. Nobe ngabe ngubani lofuna kulandzela iNdvodzana yaNkulunkulu, Jesu Khristu, kumelwe ‘atidzele.’ (Makho 8:34) Sikhombisa kutidzela nasicinisekisa kutsi tifiso tetfu nobe imigomo yetfu ayisivimbeli kutsi sikhonte Nkulunkulu ngekutitfoba lokuphelele. Ngembi kwekuba ubhajatiswe, kwenta intsandvo yaNkulunkulu Jehova kufanele kube sekuta kucala ekuphileni kwakho.
NCOBA KWESABA KWEHLULEKA
17. Kungani labanye bangafuni kutinikela kuNkulunkulu?
17 Labanye bamatsintsanyawo kutinikela kuJehova ngobe bayesaba kutsatsa leso sinyatselo lesibalulekile. Besaba kutsi batawulandzisa kuNkulunkulu njengemaKhristu latinikele. Kwesaba kwabo kutsi bangase behluleke nobe bavise Jehova buhlungu, kubenta bacabange kutsi kuncono bangatinikeli kuye.
18. Yini lengasenta kutsi sitinikele kuJehova?
18 Njengobe ufundza kutsandza Jehova, loko kuyokwenta kutsi utinikele kuye futsi wente konkhe lokusemandleni akho kutsi wente intsandvo yakhe. (Umshumayeli 5:4) Ngemuva kwekutinikela, kucinisekile kutsi utawufuna ‘kuphila imphilo lefanele naletsandzekako kuJehova.’ (Kholose 1:10) Ngesizatfu sekutsi uyamtsandza Nkulunkulu, angeke ucabange kutsi kulukhuni kwenta intsandvo yakhe. Akungabateki kutsi utawuvumelana nemphostoli Johane, lowabhala: “Ngobe kutsandza Nkulunkulu kugcina imiyalo yakhe. Imiyalo yaNkulunkulu ayimatima kitsi.”
19. Kungani kungafanele wesabe kutinikela kuNkulunkulu?
19 Akudzingeki kutsi ube ngumuntfu lophelele kute utinikele kuNkulunkulu. Jehova uyakwati kulinganisela kwetfu futsi akalindzeli lokungetulu kwaloko lesingakhona kukwenta. (Tihlabelelo 103:14) Ufuna uphumelele, ngako utakusekela aphindze akusite. (Isaya 41:10) Ungaciniseka kutsi nawetsembela kuJehova ngenhlitiyo yakho yonkhe, “yena uyakucondzisa tindlela takho.”
BONAKALISA KUTINIKELA KWAKHO NGEKUBHAJATISWA
20. Kungani kutinikela kuJehova kungeke kube yintfo lefihlekile?
20 Kucabanga ngaletintfo lesesifundze ngato kutakusita kutsi utinikele kuJehova ngemthandazo. Umuntfu lotsandza Nkulunkulu kufanele “avume ngemlomo wakhe kube kusindziswa kwakhe.” (Roma 10:10) Ukwenta njani loku?
21, 22. Kukholwa kwakho ‘ungakubonakalisa njani ebaleni’?
21 Tjela umchumanisi wesigungu salabadzala welibandla lakini kutsi sewufuna kubhajatiswa. Utawuhlela kutsi labadzala babukete nawe imibuto letsite lehlanganisa timfundziso teliBhayibheli letisisekelo. Nangabe labadzala bavumelana kutsi ukulungele kubhajatiswa, batakutjela kutsi ungabhajatiswa emhlanganweni lolandzelako. * Emihlanganweni lemikhulu, kuvamise kutsi kwetfulwe inkhulumo lebuketa loko lokushiwo lubhabhatiso. Loyo lowetfula lenkhulumo ucela bonkhe labo labatewubhajatiswa kutsi baphendvule imibuto lemibili lelula njengencenye ‘yekuvuma ngalokusebaleni’ kukholwa kwabo.
22 Lubhabhatiso lolukwenta watiwe kutsi sewutinikele kuNkulunkulu nekutsi sewungulomunye waboFakazi BaJehova. Labo lababhajatiswako bacwiliswa emantini kute babonakale ebaleni kutsi sebatinikele kuJehova.
LOKO LOKUSHIWO KUBHAJATISWA KWAKHO
23. Kusho kutsini kubhajatiswa “egameni leYise, neleNdvodzana, nelamoya longcwele”?
23 Jesu watsi bafundzi bakhe bebayobhajatiswa “egameni leYise, neleNdvodzana, nelamoya longcwele.” (Matewu 28:19) Loku kusho kutsi loyo lotawubhajatiswa uyalemukela ligunya laNkulunkulu Jehova nelaJesu Khristu. (Tihlabelelo 83:18; Matewu 28:18) Ucaphela nendlela losebenta ngayo umoya longcwele waNkulunkulu nobe emandla akhe lasebentako.
24, 25. (a) Kufanekiselani kubhajatiswa? (b) Ngumuphi umbuto lodzinga kuphendvulwa?
24 Noko-ke, kubhajatiswa akusiko kucwiliswa lokungasho lutfo. Kufanekisela intfo lebaluleke kakhulu. Kucwiliswa emantini kufanekisela kutsi sewufile endleleni lebewuphila ngayo esikhatsini lesendlulile. Kuvuswa nekukhushulwa emantini kubonisa kutsi nyalo sewuphilela kwenta intsandvo yaNkulunkulu. Khumbula kutsi, utinikele kuNkulunkulu Jehova, hhayi emsebentini, kumuntfu, nobe enhlanganweni letsite. Kutinikela kanye nekubhajatiswa kwakho kusicalo sebuhlobo lobusedvute naNkulunkulu.
25 Kubhajatiswa akusicinisekisi ngekutsi siyosindziswa. Umphostoli Pawula wabhala: “Fezani kusindziswa kwenu ngekwesaba nangekutfutfumela.” (Filiphi 2:12) Kubhajatiswa kumane kusicalo nje. Nyalo indzaba ikutsi, singahlala njani elutsandvweni lwaNkulunkulu? Sehluko sekugcina sitawuphendvula lombuto.
^ sig. 21 Lubhabhatiso luba khona emihlanganweni lemincane nalemikhulu yaboFakazi BaJehova.


text:
ISwizalendi
iSwizalendi . Live laseYurophu.
Mayelana ne Swizalendi[hlela | edit source]
- IRiphabliki.
- Inhlokodolobha: Bern.
- Linani leBantfu eBern: 123.466 (2009).
- Mengameli: Doris Leuthard.
- 41.285 Km2.
- Linani leBantfu: 7.782.900 (2009).
- 188 bantfu/km2.
- PIB: 314.869.000.000 USD (2009).
- Likhodi Le-inthanethi: ".ch"
I Swizalendi live lelitfolakala phakatsi kwetintsaba kanye nemawa, kantsi lilive lelihlukaniseke katsatfu, lokuhlukaniseka loku kucuketse emawa langema ayisi, umzila lowatiwa ngekutsi i Swiss Plateau kanye nentsaba leyatiwa ngekutsi i Jura,lomzila udvonsa libanga lelingemakhilomitha langu 41285 km2. kutsi letintsaba temawa lama ayisi sidle sigamu nje lesidze salelive, tibalo tebantfu labatfolakala kulelive tibalelwa ku 8 million kantsi labanyenti babo labantfu batfolakala kuwo lomzila wetintsaba, lapha ke ngulapho kuphindze kutfolakale khona nenhlokodholobha yalo lelive lase Swizalendi kantsi emadholobha ase Swizalendi advume umhlaba wonke aphindze atiwe ngekutsi ngema global cities ngenca yemnotfo wawo, lawa ke i – Zürich kanye ne Geneva.
Lelive lase Swiss linemlandvo lomudze wekungatibandzakanyi etimpini , pheceleti loku lokwatiwa ngekutsi i armed neutrality— kusukela ngemnyaka wango 1815— alikaze lelive libe nempi, ngiko ke loku lokwente kutsi lingenele inhlangano yetive muva ngemnyaka wa 2002. kusesenjalo ke lelive linebudlelwane lobuhle nalamanye emave emhlaba kantsi budlelwane balo bakhelwe esisekelweni sekuletsa kutfula nelucolo emaveni lamanyenti.[1] .i Swizalendi live lakwatalwa khona inhlangano ye Siphambano Lesibovu pheceleti i Red Cross kantsi futsi tinhlangano letinyenti tinemahhovisi awo lamakhulu kulelive lokufaka phakatsi i second largest UN office. Emaveni ase Yuropu leli ngilo live lelisungule inhlangano ye European Free Trade Association loku kuphindze kube yincenye ye Schengen Area – lokufaka phakatsi i nyonyana ye European Union, endzaweni leyatiwangekutsi yi Eureopean Economic Area.
Kufuna[hlela | edit source]
Kúbópha[hlela | edit source]
- ↑ Thomas Fleiner, Alexander Misic, Nicole Töpperwien, Swiss Constitutional Law, p. 28, Kluwer Law International


text:
Bukhosi
Bukhosi yindlela yekubusa lapho khona inhloko yembuso ingakhetfwa khona, kepha ibekwa ngemitsetfo yalowo mbuso nobe sigodzi futsi leyo nhloko ibusa idzimate ikhotsame nobe yehle esikhundleni (ikakhulukati enshonalanga).
Emandla ebukhosi[hlela | edit source]
- Bukhosi lobutimele.
Lobu bukhosi lobubusa ngendlela letsite lengalawulwa.lana inkhosi nobe indlovukati ishaya imitsetfo yente konkhe lokwentiwa yinhloko yembuso.
- Bukhosi bemtsetfosisekelo.
Lobu bukhosi lobandze eyurophu lapho khona emandla enkhosi nobe indlovukati alawulwa ngumtsetfosisekelo wesive njengaseNgilandi nasesipeyini.
Kutsatfwa kwesikhundla sebukhosi[hlela | edit source]
Lotawulandzela umbusi wesive ukhetfwa ngetindlela letinyenti. Ngesiswati inkhosi ayimkhetsi lotayilandzela kepha ukhetfwa emva kwekukhotsama kwayo. NgesiZulu umfana lomdzala lotalwa yinkhosikati yekucala nguye lolandzelako.


text:
Ngubani Mbambambamba Lolawula Lomhlaba?
Ucabanga kutsi . . .
nguNkulunkulu?
bantfu?
nome ngulomunye umuntfu?
LOKO LOKUSHIWO LIBHAYIBHELI
“Umhlaba wonkhe ungephansi kwemandla aLomubi.”—1 Johane 5:19.
“INdvodzana yaNkulunkulu yetela . . . kucitsa imisebenti yaSathane.”—1 Johane 3:8.
KUNGAKUSITA NGANI KUKUKHOLELWA LOKU?
Ungatfola tinchazelo letingito tetinkinga temhlaba.—Sembulo 12:12.
Ungaba neletsemba lekutsi umhlaba wetfu utawuba sesimeni lesincono kakhulu.—1 Johane 2:17.
SINGAKWETSEMBA MBAMBA YINI LOKUSHIWO LIBHAYIBHELI?
Yebo singakwetsemba, nganati tizatfu letintsatfu:
Kubusa kwaSathane kutawucedvwa. Jehova utimisele kukhulula bantfu ekulawulweni nguSathane. Wetsembisa ‘kubhubhisa Sathane’ nekulungisa wonkhe umonakalo lawentile.—Hebheru 2:14.
Nkulunkulu ukhetse Jesu Khristu kutsi abuse lomhlaba. Jesu wehlukile kumbusi walelive lonelunya futsi lonebugovu. Mayelana nekubusa kwaJesu, Nkulunkulu uyasetsembisa: ‘Unesihe kulababutsakatsaka nalabeswele . . . Ukhulula kuphila kwalabo labasekubandzetelweni nasebudloveni.’—Tihlabelelo 72:13, 14.
Nkulunkulu akawacali emanga. LiBhayibheli litsi: “Nkulunkulu akasiye umuntfu kutsi angacala emanga.” (Numeri 23:19) Jehova naketsembisa kwenta lokutsite, kuba shengatsi vele sewukwentile. (Isaya 55:10, 11) ‘Umbusi walelive utawucitfwa.’—Johane 12:31.
LONGACABANGA NGAKO
Utawuba njani umhlaba nasekususwe umbusi wawo?
LiBhayibheli liyawuphendvula lombuto kuTIHLABELELO 37:10, 11 nakuSEMBULO 21:3, 4.