text:
Descrizione
Galleria Civica d’Arte Contemporanea Termoli. Catalogo generale e antologia critica a cura di Carlo Fabrizio Carli, Daniela Fonti e Claudia Terenzi. Selezione della raccolta con interviste e testimonianze di Nicola Carrino, Giorgio Di Genova, Giuseppe Gatt, Sergio Lombardo, Luciano Marziano ed altri. Numerose illustrazioni in nero e a colori: opere di Vasco Bendini, Carla Accardi, Achille Perilli, Piero Dorazio, Giulio Turcato, Mario Schifano, Guido Strazza, Nanda Vigo, Valeriano Trubbiani, Dadamaino, Edgardo Mannucci, Eliseo Mattiacci, Antonio Calderara ed altri. Termoli, 2005


c: text/html

text:
Comita di Azzen, e la di lui moglie donano ai monaci benedittini di Monte Cassino il casolare di Bosohe coi servi e terre annesse, acciò serva di dotazione al monistero di s. Maria de Iscala dello stess’Ordine di s. Benedetto.
(…(1)).
Dal Gattola, Hist. Abbat. Cassin., part. I, pag. 344, col. 2a, Edit. praed.
Auxiliante Domino Deo etc. Ego Comita de Azzen, et muliere mea Muscunione de Zzori facimus ista carta cum boluntate de Deus, et donnu nostru judice Gostantine de Laccon, et dessa muliere domna Marcusa regina dicta nomine de Gunale, pro omnia causa nostra cantu amus, et amus de hesta reparare, et homines, et fundamentum, et quatuor pedia, et de intro de domo et de foras de domo, dessa domo de Bosohe in Forasci ponemus a s. Maria de Iscala, ci siat benedicta tocta a s. Benedictu de Monte Cassinu, et siamus nois in obedientia et cumandamentu de s. Benedictu de Monte Cassinu, et de Apate ci bi aet esser, et de custa causa nostra siat in manu de Monachu, quin ce aet mandare su Apate de Monte Cassinu a s. Michael de Ferecesos in sempiternum. Amen, fiat. Et si qui ista carta destruere aut exterminare ea boluerit, istrumet Deus nomen suo de libro bitae, et carnes ejus disrupat bolatilibus coeli et bestiis terrae, mittat in illis dominus mortem papellae, et deleatur de isto seculo cizzius, et abeat maledictionem de duodecim Adpostolos, et de sexdecim Profetas, et viginti quatuor Seniores, et de trecentis decem octo Patres Sanctos qui canones disposuerunt in Hicia cibitate, et abeat maledictionem de tres Patriarchas Abraham, Isaac, et Jacob, et abeat maledictionem de quatuor Evangelistas Marcus, Maczeus, Lucas, et Johannes, et abeat maledictionem de novem hordines Angelorum, ed de decem Archangelorum, et abeat maledictionem de omnes sanctos et sanctas Dei, Amen, amen, fiat. Et si qui ista carta audire ea boluerit, et nostras hordinationes confortaberit, et dixerit quia bene est, abeat benedictione de Deo patre omnipotente, et de S. Matre Domini nostri Jesu Christi, et habeat benedictionem de duodecim Adpostoli, et de sexdecim Prophetas, et de viginti e quatuor Seniores, et de trecentis decem octo Patres Sanctos qui canones disposuerunt in Hician civitate, et abeat benedictionem de omnes Sanctos et Sanctas Dei, Amen, amen, fiat. Et sunt testes, primus Deus omnipotens, deinde Ego judice Gostantine de Laccon etc.
NOTE
(1) L’annalista Cassinese pospose la presente all’altra carta di Costantino di Athen. A me però sembra, che questa seconda sia molto anteriore di tempo alla prima, perché dicesi fatta col consenso di Costantino I regolo di Torres, e di sua moglie Marcusa Gunale. Ora, siccome Costantino I cessò di regnare e di vivere nel 1127, egli è chiaro che la donazione del casolare di Boshoe fatta da Comita de Azzen dovette precedere di un decennio almeno la donazione di s. Michele di Therricellu fatta da Costantino de Athen. Si rileva dal presente documento, che il casolare donato ai Benedettini di Monte Cassino dal suddetto Comita de Azzen trovavasi nella regione dello stesso nome, in cui esisteva la corte di Bosoe donata nel 1131 all’opera di s. Maria di Pisa da Gonnario II di Torres. (Ved. sopr. Dipl. XL).

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ifundhàre , vrb: ilfunnare, irfundhare, isfundai, isfundhare, sfundai Definizione segare, bogare o abbasciare su fundhu de unu trastu; segare matas de fundhu (cantu prus in bàsciu, fintzes a paris de terra), bogare de arraighinas Sinonimi e contrari issundhare, sciundorai Frasi no poto pònnere passu chi no s'isfundhat su terrinu in pes ◊ si ti seis in sa cradea su pesu tou l'irfundhat ◊ si li lompet a faladas de pè l'irfundhat su paneri! 2. élighes, chercos, totu ant isfundhadu: su monte chei su campu est resultadu (B.R.Carbone)◊ sa binza betza isfundhandhela! ◊ sas arvuritas si ndhe isfundhant dai s'arzola e si che achedhant in sulcos ◊ su bentu paret chi ndhe isfundhet sos chercos ◊ custa figu si no dat frutu ifundhandhela! Etimo srd. Traduzioni Francese défoncer Inglese to break the bottom of, to mow Spagnolo desfondar, cortar a ras del suelo Italiano sfondare, tagliare raso tèrra Tedesco den Boden ausschlagen.
irfroghedhàre , vrb: irfruedhare Definizione segare is pigionatzos o cambos noos chi essint in su truncu o in su fundhale de is matas Sinonimi e contrari immodhitare, irbrossare, irfrogare, irgrasazonare, ischesciai, ispudhonare | ctr. imbrossai Frasi apo irfruedhadu sos múzulos, ca creschent menzus sas iferturas Etimo srd. Traduzioni Francese ébourgeonner Inglese to pinch out Spagnolo deschuponar Italiano scacchiare, tagliare gli spròcchi Tedesco ausgeizen.
irgangàre , vrb: isgangare, sgangai Definizione segare is cannas de su gúturu o gannighinas; segare is tuledhas, genia de néulas a parte de aintru in su gúturu; segare, bogare is gangas a su pische Sinonimi e contrari iggannai, ispajolare, ispobiai, ispojai, sgraguenai Frasi aiat irgangatu una erveche e l'aiat cota a budhitu Etimo srd. Traduzioni Francese égorger, opérer des amygdales Inglese to slit s. o.'s throat, to cut tonsils Spagnolo degollar, quitar las amígdalas Italiano sgozzare, tagliare le tonsille Tedesco die Kehle durchschneiden, die Mandeln entfernen.
irtazolàre , vrb: istazolare Definizione segare a fitas fines segandho in paris, segare a pígios, fàere a tazolas, bogare (linna) a ascras o àstulas Sinonimi e contrari irfinicare, laurai, tazolare Frasi ndhe segheit unu piantone e s'interesseit a l'istazolare finas chi l'at indebbilidu tropu (B.Truddaju)◊ mannedha istazolait su casu pro lu frauzare chin sas ghinzias acogliadas Etimo srd. Traduzioni Francese couper en tranches horizontales Inglese to cut into slices Spagnolo retazar Italiano tagliare a fétte o sfòglie orizzontali Tedesco aufschneiden.
ischigliàre 2 , vrb Definizione segare a ischígliu, unu pagu a istúturu, parangau a una parte Etimo ctl. esquitllar Traduzioni Francese couper de travers Inglese to cut awry Spagnolo sesgar Italiano tagliare, rómpere a sghimbèscio Tedesco schräg schneiden.
secàre , vrb: segae, segai, segare Definizione fàere a orrugos (de css. manera e cun css. aina, ma fintzes solu fàere tachedha), ispartzire in partes, pigare una parte de ccn. cosa istacandhodha cun ccn. aina o fintzes a tiradura; tènnere sa capacidade de segare, de si segare; isconciare un'acórdiu, bènnere mancu a un'acórdiu, a una manera de fàere Sinonimi e contrari arrogai, chimentare, filchinare, istruncai, ruciare, stronciai, trincare 1 Modi di dire csn: segare a minudu, a maduru, a dortu, dritu, ororu, in frimmu, in bóidu, a istratzadura, a pistadura, a tostadura, segai a sbiàsciu, a unga, a corrupetza; segare una cosa morimori = andhendhe e miminendhe, semper prus istrintu, prus fine fintzas a torrare zustu a s'oru; segai a cíncinu, a límpiu (o in truncu) = a ororu, cun segada pertzisa a paris; segare fenu = fartzare; segare laore = messare; segàresi unu mermu de sa carena = fai una segada, arrogai ccn. ossu; segàreche unu mermu = istacaindedhu; segare su crèschere a unu = fai mali a unu de no sighiri a crèsciri; segare su rispetu a unu = pigaidhu sentza de arrespetu, fuedhai mali; secare sa passéntzia = donai tanti istrobbu de fai pèrdiri sa passiéntzia; segai a curtzu, segai in mesu de… (andhendhe)= andhare a rugadura, fora de caminu pro fàghere innantis, colare in mesu de…; segai sa diferénsia = pònnere de acordu duos, chircare de fàghere torrare paris duas ideas o àteru in disacórdiu; segai su giaunu = faghindhe zeunu, manigare carchi cosa; segai su sonnu = ischidare a unu chentza chi apet drommidu su tantu chi li cheret; segai is casidhus = bogare su mele; segai sa conca (in suspu) = dare ifadu mannu; segai su coru = àere o dare dispiaghere mannu; segai in ccn. logu = andhare, essíreche in…; segare sa currente, segare s'abba a unu (a una domo)= pigaindedhu o istacai sa currenti, serrai s'àcua a manera chi no ndi tengat, chi no ndi potzat pigai; segaisí de (un'arereu, de una famíglia) = bènnere de…, èssere de un'arereu, de una famíglia Frasi segai nuxi, méndula, nuxedha ◊ so andhadu a mi che segare sos pilos ◊ beneico sas pretas chi at secatu babbu meu (P.Dui)◊ s'ampudhita ndi est arruta e si est segada ◊ si at segadu unu pódhighe tochendhe bidru a cantos ◊ in montes che sunt seghendhe sas àrbures ◊ su maistu de pannu segat s'arrobba po fai sa bestimenta ◊ est rutu e si at segadu s'anca 2. custa est lepa chi no segat ◊ custus ferrus no segant: donamí is nous! ◊ sa pedra ferrina est mala a segare 3. unu sero at isetau a babbu e li at secau a tundhu s'errore meu e de sa fiza ◊ fiat faendusí una barchitedha po ci segai in s'ocèanu ◊ iat acabussau e in s'àcua ci segàt coment'e unu pisci ◊ dego no bos apo mai secau su rispetu! ◊ si no pagas sa currente, ti che la segant ◊ custu leputzedhu no segat mancu s'abba ◊ labai de no arrui in sa trampa de nc'iscavuai sa língua nosta po su progressu: est una trampa chi si at segau su cresci! (A.Satta)◊ sa lepa mia segat chei su pensamentu ◊ naramí de innui si segat cussu piciocu e ti potzu donai informatzionis giustas! Etimo ltn. secare Traduzioni Francese couper, casser, rompre, amputer Inglese to cut (off), to amputate Spagnolo cortar, romper Italiano tagliare, recìdere, amputare, rómpere, spezzare Tedesco schneiden, abschneiden, amputieren, brechen, durchbrechen.
sestài, sestàre , vrb Definizione dissignare, marcare e segare cosa segundhu una misura, una forma, nau mescamente de su chi faent is maistos de pannu a s'orrobba faendho bestimentu; pentzare e precisare un'idea, calecuna cosa de fàere, calecuna cosa a manera de arresurtare cunforma a una bisura Sinonimi e contrari festare, tallai / secare Modi di dire csn: sestare su pane: segare a cantos dae su cumassu su tantu zustu pro bi essire unu pane; sestare sa tula = sinnalare su tantu (in largúria) de arare in sa die; rúghere che sestatu = (nadu de carchi cosa chi si addatat bene a un'àtera), andai bèni meda; sestare in mannu = pentzai a cosas mannas, fai contus mannus, fai cosas mannas; sestare sos àbbidos a dossu a unu = critigare Frasi su sartu sestat sa robba pro la cosire ◊ semenaio su trigu a punzos intro de sas tulas chi aio sestadu (L.Brotzu)◊ soniat su ballu cun d-unu frusciedhu de canna chi aiat sestadu a punta de resorza ◊ truncat e sestat de dogni manera: zughet sa limba che fóscighe de trapera! ◊ mama preparat s'impastu, suighet e sestat su pane 2. cussu est unu chi sestat ingannos ◊ l'at sestada zusta a fàghere gai! ◊ su póveru candho sestat cosas in mannu est in su sonnu! 3. sa mama li at sestadu duas isculivitas, a su pitzinnu, ca at fatu dannu ◊ e che pigant a chéjia a coa fata, bichiritendhe che catedhu in fossu: sos chi sunt in piata lis sestant sos àbbidos a dossu (A.Dettori)◊ sestaiant tulas de sete passos Cognomi e Proverbi prb: chie bene sestat mezus cosit ◊ Deus sestat e Deus cosit Etimo itl. sestare Traduzioni Francese ébaucher, couper, recouper, projeter Inglese to sketch, to cut (out), to plan Spagnolo esbozar, recortar, proyectar, configurar Italiano abbozzare, tagliare, ritagliare, progettare, configurare Tedesco entwerfen, schneiden, ausschneiden, planen.


text:
Babel FIlm Festival
Sa limba isprigu de sa realidade. A incuru de Tore Cubeddu
ALLA FINE DELL'ARTICOLO LA VERSIONE IN ITALIANO
Aristotele, in su de noe capìtulos de sa Poetica naraiat ca unu dramma o una commèdia depiant tènnere duas caraterìsticas de non pagu importu: in un'òpera, afirmat su filòsofo grecu, su chi acuntesset depet èssere netzessàriu e depet assimigiare a sa realidade. Cheret nàrrere ca su chi sutzedet in su contu depet protzedere dae càusas seguras.
Onni fatu e efetu depet èssere acapiadu a una càusa. A sa matessi manera s'òpera non depet èssere reale o realistica, ma depet èssere imitatzione de sa realidade, e cando custa imitatzione lompet a s'essèntzia de sa realidade, tando lompet a contare s'universalidade chi b'est onni contu, mancari siat minore.
Pro nois, chi semus semper de prus acapiados a su chi bidimus, allucados dae s'estètica de s'immàgine, s'opera narrativa, su tzìnema, assimìgiat a sa realidade cando nde torrat sa figura. S'òpera est credìbile si tenet una bella iscenografia e si sos mecanismos narrativos torrant cun su chi connoschimus, ma de una cosa non nos acatamus mai: sa limba.
Abbaidamos pellìculas in ue gente de logos diferentes faeddat in limbas chi non dd'apartenent, limbas chi non sunt de su logu chi cussu film contat. E gasi nos paret normale a intèndere indianos faeddende in inglesu o italianu o Cleopatra in giaponesu, ca su dopiàgiu e sas limbas non intrant in sa cuntzetzione nostra de realidade, non sunt parte de sos elementos chi tenimus in contu cando faeddamus de beridade, realidade o de assimìgiu.
Pro custa resone diat a tocare a totu nois a torrare a iscobèrrere sa bellesa de sas boghes e de sas limbas. Sos film chi impreant sas limbas de sos logos in ue nàschint, chi faghent chistionare sa gente cun sa limba chi dd'apartenet, tenent unu acàpiu prus mannu meda a sa realidade, nde torrant contu. Sa limba faghet parte de s'immàgine chi de sa realidade si format in cussu isprigu màgicu chi est su tzìnema. Per custa resone, dae su 2 de nadale, sos film chi ant a èssere in su Babel Film Festival nos ant torrare noas dae logos diferentes in cussas limbas, mustrendenos mundos chi no amus bidu mai, o chi mancari no amus intesu mai. Su Babel Film Festival, una idea nàschida ormai casi 5 annos a como, oe est unu progetu cuncretu chi, in Sardigna, nde pesat s'ammantu chi cuat milli e milli limbas e culturas suta de su lentzolu grae de sa globalizatzione e de s'internatzionalismu.
Su Babel Film Festival est unu progetu chi naschit dae duos faeddos subra de totus: respetu e inlcusividade. Cherent respetadas totu sas limbas e totu sas culturas. De sa cultura depent èssere meres totus e sa cultura depet èssere pro totus. In custu mi diat a praghere chi sa Sardigna siet semper sa prima.
BABEL FILM FESTIVAL
La lingua specchio della realtà
Aristotele, nel nono capitolo della Poetica, dice che un dramma o una commedia devono possedere due importanti caratteristiche: in un'opera, afferma il filosofo greco, necessità e verosimiglianza devono essere i cardini del racconto. Significa che ciò che accade deve muovere da cause certe, che i fatti raccontati devono essere legati dal rapporto tra causa e effetto. Allo stesso modo un'opera non deve essere reale o realistica, ma verosimile, e quando questa verosimiglianza giunge all'essenza della realtà, allora coglie l'universalità che c'è in una storia, anche se minore. Per noi, che siamo sempre più legati a ciò che vediamo, imbambolati dall'estetica dell'immagine, il cinema appare realistico quando ci restituisce la sua immagine. L'opera è, pertanto, credibile se ha una bella scenografia e se i meccanismi narrativi ci consentono un processo di immedesimazione. Ma di una cosa non ci accorgiamo mai, la lingua. Guardiamo film in cui personaggi di luoghi diversi parlano lingue che non gli appartengono, lingue che non sono del luogo che il film racconta. E così ci sembra normale sentire gli indiani parlare in inglese o in italiano o Cleopatra in giapponese, poiché il doppiaggio e le lingue non rientrano nella nostra concezione di realismo: Le lingue non rientrano tra gli elementi di cui teniamo conto quando parliamo di verità, realità o verosimiglianza. Per questo motivo bisognerebbe che ognuno di noi riscoprisse la bellezza delle voci e delle lingue. I film che parlano le lingue dei luoghi da cui nascono, che consentono ai personaggi di parlare la lingue che gli appartengono, hanno un legame più forte con la realtà, ce la restituiscono. La lingua fa parte dell'immagine che del reale si forma in quello specchio magico che è il cinema. Per questo, dal 2 di dicembre, i film che saranno proiettati al Babel Film Festival sapranno portarci notizie da luoghi diversi in quelle lingue, mostrandoci mondi che non avremmo visto, o che, forse, non avremmo sentito mai. Il Babel Film Festival, un'idea nata ormai 5 anni fa, ha concretamente disvelato mille e mille lingue e culture nascoste sotto il manto pesante della globalizzazione e dell'internazionalismo. Il progetto Babel Film Festival nasce da due concetti su tutti: rispetto e inclusività. Tutte le lingue e tutte le culture devono essere rispettate. Tutti devono avere la possibilità di appropriarsi della cultura e la cultura deve essere per tutti. In questo mi piacerebbe che la Sardegna fosse sempre la prima.
20 novembre 2013


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
indúgi, indúgiri, indúgliri , vrb: indulli,
indúlliri,
indúxiri,
undúxiri Definizione
indrúchere, fàere abbasciare (sa conca o àteru) a cara a un’ala nau prus che àteru de cosa longa o arta chi a su normale istat prantada; nau de gente, su si abbasciare e fintzes cèdere o tròchere a una fortza, a un’àtera volontade / pres. ind. dèu indullu; pps. indúgiu (in-dú-gi-u), indúgliu, indúlliu, indurtu
Sinonimi e contrari
abasciai,
aúlghere,
dòrchere,
incruai,
indrúchere,
indrughire,
indugi,
muciare
/
conchinare,
cumbínchere,
tzèdere
Modi di dire
csn:
i. a unu a fai ccn. cosa = conchinarechelu; i. is costas a ccn. = dàreli surra manna, cannire sas costas a ccn.; a conca indúllia = a conca incrubada; indugi sa cigirista = abbassiare sas pretesas
Frasi
is manus chi ti sonant campanas de pasca, o paxi, funt is chi t'indullint su ferru in centu ainas bonas (Danese)◊ femu làngia e m'indullemu che filu (Z.Sanfilippo)◊ indulliat is genugus fintzas a terra ◊ no seu dignu de m'indulli po dh'iscapiai is corriedhas de is crapitas ◊ dhi benit ammaròglia a s'indúgliri, si bolit papai!◊ indugit is ogros a terra e fait lavras de erriri
2.
mi at indúlliu a cambiai su cuntratu ◊ ammarolla dhi est bénniu a indugi sa cigirista!
Etimo
ltn.
indulgere (indulgeo)
Traduzioni
Francese
fléchir,
céder
Inglese
to give in (way),
to flex
Spagnolo
doblar,
ceder
Italiano
flèttere,
cèdere
Tedesco
biegen,
sich ergeben.


text:
In Casteddu b’at una banda musicale noa. Si mutit “Free Soul Band”, est ùnica in su gènere suo: totu sos cumponentes de su grupu sunt presoneris de su càrtzere de Uda e finas a pagos meses a oe no ischiant mancu lèghere sas notas musicales. A s’agabbu de maju imbetzes sos deghe noos musicantes si sunt ammustrados cun sassòfonos, trumbas, bassu tuba, euphonium, bateria chi ant imparadu a sonare gràtzias a su progetu “Sa mùsica andat ultres”.
Si tratat de un’initziativa aviada dae su Cpia – s’iscola de su càrtzere – cun sa Banda musicale de Muristeni. Ghiados dae su mastru Alessandro Cabras, su grupu at debutadu in sa biblioteca de su càrtzere e como sa punna est cudda de fàghere unu cuntzertu a foras de sa presone. “Dae s’annu chi at a bènnere at a èssere possìbile s’iscrìere a iscola e arribbare a su diploma”, at annuntziadu Giuseppe Ennas, dirigente de su Cpia, chi at presentadu sos percursos aviados cun s’istitutu alberghieru Azuni e cun s’Ipsia Meucci de Casteddu.
“Nemos de sos pitzocos ischiat lèghere sa mùsica, nemos de issos connoschiat sos istrumentos. Amus istudiadu notas e solfègiu, in pagu tempus ant megioradu meda”, at sighidu Cabras chi at fatu sas letziones paris a sos dotzentes de mùsica Andrea Desogus e Daniele Deias.
Su cuntzertu s’est abertu cun unu branu originale de unu detenudu, pro sighire cun unu repertòriu chi andat dae Presley a Armstrong, finas a sos Ramones e a branos traditzionales. S’esibitzione s’est serrada cun ‘L’inno alla gioia’ de Beethoven. “So orgolliosu de sos progressos fatos dae sos pitzocos. Sa mùsica faghet miràculos”, at sutaliniadu su diretore Marco Porcu.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2021-2022. Lr 22/2018, art. 22 Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
Paolo Truzzu, consigeri regionale de FdI, est su sìndigu nou de Casteddu. Su candidadu de su tzentrudestra binchet a su primu turnu, cun su 50,1% de sos votos, contra a sa candidada de su tzentrumanca Francesca Ghirra – assessora uscente a s’Urbanìstica – chi s’est firmada a su 47,7%. Su de tres candidados, Angelo Cremone (lista Verdes), at pigau su 2,1%. No bi fiat su M5s.
A pustis de oto annos, duncas, Casteddu torrat a su tzentrudestra chi aiat guvernadu sa tzitade in dae sos primos annos Noranta cun Mariano Delogu in antis e Emilio Floris posca, finas a sa resessida, in su 2011, dae Massimo Zedda, riconfermadu posca tres annos faghet a su primu turnu.
In Casteddu s’est torradu a botare, cun duos annos de antìtzipu, pro ite su matessi Zedda, candidadu presidente de su tzentrumanca a sas regionales de freàrgiu, at optadu pro su sègiu in Cussìgiu regionale.
Polìtica
Eletziones, Paolo Truzzu est su sìndigu nou de Casteddu Su tzentrudestra torrat a gubernare sa citadi a pustis de oto annos
Paolo Truzzu, consigeri regionale de FdI, est su sìndigu nou de Casteddu. Su candidadu de su tzentrudestra binchet a su primu turnu, cun su 50,1% de sos votos, contra a sa candidada de su tzentrumanca Francesca Ghirra – assessora uscente a s’Urbanìstica – chi s’est firmada a su 47,7%. Su de tres candidados, Angelo Cremone (lista Verdes), at pigau su 2,1%. No bi fiat su M5s.


text:
allescinài , vrb: alliscinai, liscinai Definizione nau de css. cosa, su si mòvere o andhare a tragu in logu lisu (o de cosa lisa), mescamente orruendho (foedhandho de unu), candho no faet a pònnere su pei in firmu o arrèschere unu pagu Sinonimi e contrari cadriare, fugire, illascinare, illigigare, illiscigare, iscadriare, iscalusciare, istrissinare, lascinare*, lassingiare, lissiai 1, lissiniri, rascinare, sliscinai Traduzioni Francese glisser Inglese to slide Spagnolo deslizar, resbalar Italiano scivolare Tedesco rutschen.
allescínu , nm Definizione su fuzire, su lissinai Sinonimi e contrari fuzidura, lascíngiu, lassinonzu, liscinamentu Etimo srd. Traduzioni Francese glissement Inglese sliding Spagnolo resbalamiento, resbalón Italiano scivolaménto Tedesco Rutschen.
cadriàre , vrb Definizione andhare, mòvere in pitzu de unu logu lisu chentza ndhe pesare is peis Sinonimi e contrari allescinai, fugire, illascinare, illiscigare, iscadriare, iscalusciare, istrissinare, lascinare, lassingiare, lissiniri Traduzioni Francese glisser Inglese to slide Spagnolo deslizar Italiano scivolare, sdrucciolare Tedesco rutschen.
illascinàre , vrb: illassinare, illassinzare, illassizare Definizione nau de css. cosa, su si mòvere o andhare a tragu in logu lisu (o de cosa lisa), a illascinadura, mescamente orruendho, candho su pei no abbarrat postu firmu Sinonimi e contrari allescinai, illiscigare, illuscigare, iscadriare, iscrafuzire, istrissinare, lassingiare, lissiai 1, lissiniri, rascinare Frasi prus atintzione aiant postu passanne in su ponte de ferru ca podiat fàghere illassinzare sos cadhos ◊ in su mudore de sa cussorza s'intenniat solu su cróculu de sa funtana pàsida illassizanne ◊ passaiamus tota sa die gioghendhe a boces de nie, proendhe fintzas a illascinare in calchi faladolza Etimo srd. Traduzioni Francese glisser Inglese to slide Spagnolo deslizar Italiano sdrucciolare, scivolare Tedesco gleiten, rutschen.
illiscigàda , nf Definizione orruta a illascinadura Sinonimi e contrari alliscinada, dissallida, fuzida, iscadriada Etimo srd. Traduzioni Francese glissade Inglese sliding Spagnolo resbalón Italiano scivolata Tedesco Rutschen.
iscadriàda , nf Definizione su iscadriare, orrutòrgia a illascinadura Sinonimi e contrari alliscinada, dissallida, fuzida, liscigada, scrantiada Frasi Maria si at segadu su cadinu torrendhe dae s'abba…: in sa falada pítzigat custa fea iscadriada, ch'est ruta a costa longa in su terrinu (A.Bocchinu) Etimo srd. Traduzioni Francese glissade Inglese slide, fall Spagnolo resbalón Italiano scivolata, scivolóne Tedesco Rutschen, Rutsch.
iscadriadúra , nf Definizione su iscadriare Sinonimi e contrari fuzidura, liscinamentu Frasi sos pisedhos che pigant a sas àrbules mannas in su truncu e ndhe falant in sos rampos a iscadriadura Etimo srd. Traduzioni Francese glissement Inglese skid Spagnolo deslizamiento Italiano slittaménto Tedesco Rutschen.
iscadriàre , vrb: iscradiare, iscraidare, iscraliare Definizione mòvere, camminare cun is peis chentza dhos artzare de terra ca su logu no dhos lassat arrèschere: si podet nàrrere de àtera cosa puru chi si movet a sola in logu tropu allisau o in calada (o fintzes de cosa lisa chi fuit o essit de manos) Sinonimi e contrari allescinai, cadriare, fugire, illascinare, illiscigare, irrusciulare, iscalusciare, lascinare, lassingiare Frasi che so iscadriadu in terra ◊ m'iscràdiat che iscata de sabone dae manos ◊ candho at bidu su fizu iscadriendhe in s'oru de una raza est curtu che lampu ◊ candho est pro nos intrare in punzu nos iscàdriat che colora dae manu ◊ che li est iscraliada sa tzicheredha dae manos Etimo srd. Traduzioni Francese glisser Inglese to skid Spagnolo deslizar Italiano slittare Tedesco rutschen.
liscinài , vrb: allescinai, lissinai Definizione nau de css. cosa, su si mòvere o andhare in logu lisu (o de cosa lisa), ma mescamente orruendho, chentza pòdere firmare su pei Sinonimi e contrari cadriare, fugire, illascinare, illiscigare, iscadriare, istrissinare, lascinare*, lissiniri Frasi cumenti ghetat su pei po ci cabai, líssinat e ci arrúmbuat a bàsciu ◊ su pisci liscinat de manus Traduzioni Francese glisser Inglese to slip Spagnolo deslizarse, resbalar Italiano scivolare Tedesco gleiten, rutschen.
liscinaméntu , nm Definizione su liscinai, andhare illascinandho Sinonimi e contrari iscadriadura, lassinonzu Etimo srd. Traduzioni Francese glissement Inglese slipping Spagnolo deslizamiento Italiano scivolaménto Tedesco Gleiten, Rutschen.


text:
1Item ordinamus qui sos scrivanus c’ant esser in sas coronas deputados ad scrivire sos chertos qui s’ant fagher deppiant esser conscritos et scrivant ordinadamenti su narri dessas partis. 2Et poscha c’at aviri factu sas ditas scripturas illu deppiant leer sentendo sas partes et issos lieros c’ant esser in sas coronas pro iuighari. 3Et factu ciò, su armentagiu nostro de Loghu over alcuno officiali nostru qui reeret corona deppiat pesari sos lieros dessa corona ad iuigare secundu ch’est usadu et faghere·nde ad cusu qui ’‹n›d’at achatare de raxone qui faghire·si·ndi deppiant.
56.1. scrivant] serviant
56.3. armentagiu] armentagui
56.3. qui ’‹n›d’at] quidat
56.3. de raxone] da raxone


text:
Cuadderis templares
Sos Templares sunt unu ordine cavallerescu fundadu in Gerusalemme dae Ugo de Payns in su 1119. Si impignaiana cun votu a difendere sos pellegrinos cristianos in Terra Santa. Santu Bernardu ada cumpostu sa regula e ada iscritu unu liberu:”In lode de sa noa cavalleria”. Bestiana un abitu biancu e cun una rughe ruja subra su manteddu. S'ordine est istadu approvadu dae Paba Innocenzo II in su 1139. Funi meda populares in Frantza. Inoghe su re Filippo il Bello los ada cumbattidos duramente e los accusaiada de delittos de ogni zenia, ma sa veridade fudi chi si cheriada impossessare de sas ricchesas de s'ordine. Ada impresonadu sos templares frantzesos. Su Paba Clemente V, omine debile, ada suppressu sos Templares. In su 1314 fudi brujadu biu Giagu de Molay s'ultimu Grandu Maistru de s'ordine proclamendesi innotzente.


text:
Su 2019 est Annu Internatzionale de sas Limbas Indìgenas
S'Assemblea Generale de sas Natziones Unidas at proclamadu su 2019 Annu Internatzionale de sas Limbas Indìgenas. Dd'at fatu adotende una risolutzione a favore de sos Diritos de sos Pòpulos Indìgenos'', essende sas limbas indìgenas de importu mannu pro s'identidade, sa comunicatzione, s'isvilupu, s'integratzione sotziale, sa diversidade culturale e s'educatzione de sas persones.
Espertos incarrigados dae s'Assemblea de s'ONU depent redatzionare unu Pianu de Atzione chi at a èssere de ghia pro sas partes interessadas chi, traballende paris, tenent sa punna de mudare sa vida sotziale, pro su chi pertocat sos diritos de sos chi faeddant custas limbas, e de tènnere profetu pro sas limbas etotu.
In su 2007 s'Assemblea generale de sas Natziones Unidas at adotadu sa Decraratzione de sos diritos de sos pòpulos indigeno.
Decraratzione Universale de sos Diritos Umanos de su 1948, est istada traduida in 508 limbas diferentes.
(MM)


text:
Regnu de Grètzia
Regnu de Grètzia (in gregu: Baσίλeιov tnς Eλλάδoς, Vasíleion tis Elládos), fiat su nùmene de s'istadu gregu istabilidu in su 1832 pro voluntade de is potèntzias mannas de Regnu Unidu, Frantza e Impèriu Russu. A livellu internatzionale fiat istadu reconnotu cuss'annu matessi, in su Tratadu de Costantinòpoli, su cale aiat asseguradu s'indipendèntzia sua cumprida dae s'Impèriu Otomanu. Su regnu fiat nàschidu a pustis de su stzessu de is guvernos provisòrios gregos de sa gherra de indipendèntzia, e fiat duradu fintzas a su 1924, cando fiat decrarada sa Segunda Repùblica Ellènica. Sa monarchia fiat istada acontzada torra in su 1935, interrùmpida intre su 1941 e su 1944 dae s'ocupatzione de s'Asse e si fiat a pustis mantentu fintzas a su 1974, cando, a pustis de una ditadura militare de sete annos, fiat istabilida s'atuale Tertza Repùblica.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su regnu fiat istabilidu in s'annu 1832 a pustis de su tratadu de Londra dae is potèntzias mannas de s'època (Regnu Unidu, Frantza e Rùssia). Su tratadu fissaiat s'indipendèntzia prena de Grètzia cara a s'Impèriu Otomanu a pustis a sa gherra de indipendèntzia grega.
Monarchia bavaresa[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sende chi Leopold de Sassònia-Coburg-Gotha aiat refudadu sa corona, su tronu fiat atzetadu dae su prìntzipe Otone de Wittelsbach, prìntzipe de Baviera, chie fiat divènnidu Otone I de Grètzia, in palas a s'eletzione sua pro su parlamentu de Nafplio su 8 de austu de su 1832. Otone I aiat guvernadu a monarca assolutu, intorriadu dae cussigeris bavaresos e si si fiat ammostadu pagu dispostu a guvernare cun is veteranos de sa gherra de indipendèntzia. Suta su regnu suo, su paisu si fiat comente si siat unu pagu modernizadu: fiat torrada a organizare s'amministratzione, sa giustìtzia, fiat formadu un'esèrtzitu regulare, fiant regulados is relatos cun sa Crèsia e fiat reformadu s'imparu, cun sa criatzione, in s'annu 1837, de sa prima universidade de Grètzia. Custa polìtica fiat fata prus discandosa dae is prèstidos numerosos e importantes chi is « Potèntzias Protetoras » cuntzediant a sa Grètzia.
Otone I fiat obrigadu in s'annu 1843 a atzetare una costitutzione. Natzionalista e partidista de sa Megali Idea (Sa Grètzia Manna), su soberanu poniat iscuntentu pro sa polìtica estera sua e sa non cunversione a sa religione ortodossa. In su mese de santugaine de su 1862, fiat dispatzadu dae un'abolotu nou. Un'eletzione de unu soberanu nou fiat tando organizada. S'Assemblea aiat isseberadu su prìntzipe Vilhelm de Danimarca chi fiat divènnidu Giorghi I de Grètzia e aiat retzidu su tìtulu de re de sos ellènicos.
Polìtica de ispainadura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Dae s'arribu suo a su pòdere in s'annu 1863, Giorghi I aiat otentu dae su Regnu Unidu sa tzessione de sas ìsulas Jònicas. In s'annu 1881, su tratadu de Costantinòpoli aiat permìtidu s'incorporatzione in Grètzia de sa Tessàlia e de una parte de s'Epiru. Creta, semper poderiu de s'Impèriu otomanu, fiat ocupada dae is tropas gregas in s'annu 1897, cosa chi aiat batidu a sa declaratzione de gherra de s'Impèriu Otomanu. Sa Grètzia padessende una derrota grae si fiat sarbada isceti pro mèdiu de s'interventu de is potèntzias protetoras manna chi aiant impostu sa bogada de is tropas otomanas.[1] Suta sa pressione de is potèntzias mannas, s'ìsula fiat fata tando una provìntzia autònoma otomana, cun in su prìntzipe Giorghi de Grètzia a càbudu.
In matessi tempus, sa Grètzia s'agataiat implicada a sa rivalidade bulgaru-gregu-serba in Matzedònia, custa provìntzia galu otomana fiat pretèndida dae su printzipadu de Bulgaria e dae su de Sèrbia.
In s'annu 1912-1913, sa Grètzia aiat partètzipadu a is duas Gherras balcànicas. Aiat otentu sa regione de Thessaloniki, s'Epiru, is ìsulas de s'Egeu (francu su Dodecanesu tzèdidu a s'Itàlia) e s'incorporatzione definitiva de Creta autònoma. Su regnu aiat bistu tando sa superfìtzie sua e sa populatzione multiplicadas de duas bortas. Ma sa bochidura, su 18 de martzu de su 1913, de Giorghi I, a su cale fiat sighidu su fìgiu Costantinu I, aiat provocadu una crisi polìtica grae. Su cunflitu aiat difatis bogadu a pìgiu su sentidu de rialia chi esistiat intre su soberanu nou e su cabu de su guvernu.
Prima Gherra Mundiale e iscisma natzionale[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Fiat su iscadenamentu de sa Prima Gherra Mundiale in s'annu 1914 chi diat èssere s'elementudeterminadore de sa truncadura intre su re e su Primu ministru suo. Connadu de su Kaiser Wilhelm II e pro-tedescu, Costantinu I fiat de su totu in disacòrdiu cun Elefthérios Venizélos, favoràbile a s'Intesa Tripla. In su mese de santugaine de su 1915, su re fiat obrigadu duncas dae Venizélos a lassare is funtziones suas, ma custu ùrtimu aiat fundadu in Thessaloniki unu « Guvernu de defensa natzionale » sustentadu dae sos Alleados e su paisu si fiat agatadu a lestru segadu in duos.
Su 10 de làmpadas de su 1917, suta sa pressione de is fortzas de s'Intesa, Costantinu I aiat dèpidu a sa fine lassare su tronu a su segundu fìgiu suo, Lisandru I.
De su regnu de Lisandru I in sa Segunda Repùblica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Una borta chi Venizélos fiat torradu a su pòdere in Atene, sa Grètzia fiat intrada ufitzialmente in gherra contra sos impèrios tzentrales (a chi s'Impèriu Otomanu fiat alliadu). Carchi mese a pustis a sa fine de su cunflitu e cun sa firma de s'armistìtziu de Mudros, is gregos fiant isbarcados in Smýrni, iscadenende aici sa gherra gregu-turca. Is tratados de Neuilly e de Sèvres aiant asseguradu a sa Grètzia balàngios territoriales de importu, comente sa Tràtzia orientale, Smýrni e una parte mannas de is provìntzias de s'Egeu e de s'Àsia minore. Sa realizatzione de sa Megali Idea aparessiat tando imbeniente, ma is turcos aiant refudadu de si pinnigare.
Sa morte atzidentale, in su mese de santugaine de su 1920, de su re Lisandru I e sa derrota de Elefthérios Venizélos in is eletziones de santandria fiant sighidas dae unu plebiscitu chi aiat torradu su re Costantinu a su pòdere su 15 de nadale.
Sa Grètzia fiat a sa fine derrotada dae sa coalitzione de is natzionalistas turcos ghiados dae su republicanu Mustafa Kemal. Su 27 de cabudanni de su 1922, cara a is disastros militares, Costantinu I aiat dèpidu torrare renuntziare a su tronu e aiant abdicadu in favore de su fìgiu mannu, Giorghi II. Su Regnu de Grètzia aiat dèpidu atzetare su tratadu de Losanna e abbandonare totu is conchistas territoriales in Anatòlia e in Tràtzia orientale. Unu cuncàmbiu importante de populatziones aiat tentu logu intre is duos paisos. Custu fallimentu polìticu e is dificultades econòmicas de chi padessait su paisu aiat batidu a s'esìliu de Giorghi II. Sa Segunda Repùblica Ellènica fiat proclamada su 25 de martzu de su 1924, in fatu cunfirmada dae unu plebiscitu su 13 de abrile.
Torrada de sa monarchia e ditadura militare[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Repùblica fiat resurtada essere instàbile meda e, su 3 de santandria de su 1935, unu plebiscitu nou, cuntierradu meda, organizadu dae su Primu ministru Geórgios Kondýlis, aiat detzìdidu de torrare a sa monarchia cun giai su 95 % de is sufràgios.
S'instabilidade polìtica fiat nointames perdurada e sos balàngios de eletoradu de su Partidu comunista de Grètzia aiant impedidu in is eletziones de ghennàrgiu 1936 de imbàtere a una majoria. Su 4 de austu de su 1936, unu corpu de istadu, organizadu dae su generale Ioannis Metaxas, aiat permìtidu s'instauratzione de unu règimene ditatoriale apoderadu dae su re: su Règimene de su 4 de Austu.
Segunda Gherra Mundiale[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In su mese de santugaine 1940, sa Grètzia fiat ocupada dae s'Itàlia Fascista. Su contratacu gregu fiat istadu vitoriosu ma aiat indùidu un'invasione de su paisu a banda de sa Germània Nazista su 9 de abrile de su 1941. Sa Grètzia fiat tando ocupada dae s'Itàlia, dae sa Germània e dae sa Bulgaria, e unu guvernu collaboradore, chi aiat suprìmidu onni rielatu cun sa monarchia, aiat bidu lughe in Atene.
Su re Giorghi II rapresentaiat unu guvernu in esìliu. Una parte de is fortzas armadas gregas s'agataiat in Oriente Mèdiu tando dominadu dae is britànnicos. Torrados a armare e incuadradas dae is britànnicos, aprantamonados suta s'autoridade de su guvernu gregu in esìliu, e afortiados dae voluntàrios de iscratza de is comunidades gregas ispatriadas, is tropas gregas formaiant in sa Palestina mandatària s'Esèrtzitu Ellènicu Reale de Oriente Mèdiu (in gregu modernu: Baσιλιkός Eλλnvιkός Etpatός Mέσnς Avatoλής, o BEEMA), chi partètzipat a is cumbatas a su costadu de sos Alliados, massimamente in logu de is campagnas de Àfrica e de Oriente Mèdiu, in ue aiant contribuidu a sa segunda batalla de Al Alamein. Sa de 3 brigadas de monte de is fortzas gregas lìberas aiant partètzipadu in fatu a sa campagna de Itàlia e aiant pigadu parte a s'ofensiva contra sa lìnia gòtica.
In sa Grètzia ocupada, is deportatziones de sos ebreos fiat posta in atu. In parallelu, una resistèntzia bèllica de importu si fiat isvilupada, acumpangiada dae tensiones creschende intre is grupos de resistentes monàrchicos, natzionalistas e comunistas. S'avantzada de is tropas sovièticas in Europa de s'estu, is balàngios territoriales realizados dae sa resistèntzia grega e s'isbarcu de is tropas britànnicas in su mese de santugaine de su 1944 aiat condùidu a sa retirada de is tedescos de su territòriu natzionale.
Sa tensione polìtica fiat peristantu estrema e fiat disgèniada in unu cunflitu armadu intre is comunistas gregos, is republicanos, sas autoridades monàrchicas e is britànnicos. Unu tregu de paga dura fiat arribadu a sa fine in su mese de freàrgiu de su 1945. S'Archipìscamu Damaskinos, cabu de su guvernu, aiat asseguradu sa reghèntzia de su Regnu ispetende chi su mantenimentu o no de sa monarchia esseret detzìdidu.
Gherra tzivile[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In is eletziones de su 3 de martzu de su 1946, is monàrchicos aiat otentu sa majoria de is votos. Unu referendum aiat istabilidu sa torrada a su tronu de Giorghi II, chie fiat torradu in cabudanni. Ma custu resurtadu eletorale aiat provocadu sa gherra tzivile cun is comunistas. Su cunflitu fiat duradu fintzas a s'annu 1949 e fiat acabadu cun sa vitòria de is fortzas guvernativas. Pàulu I fiat in s'intertantu sutzèdidu a su frade Giorghi II, mortu in s'annu 1947.
Fraigu torra de su paisu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
A pustis de su cunflitu, sa Grètzia aiat cumintzadu su fraigu torra gràtzias a su Pranu Marshall. In s'annu 1948, ddi fiant annèssidas is ìsulas de su Dodecanesu, tzèdidas dae s'Itàlia cun su tratadu de Parigi. Su paisu aiat sufridu de un'instabilidade guvernativa manna fintzas a s'annu 1952. A fatu de custa data, su guvernu de Aléxandros Papágos aiat asseguradu una tzerta istabilidade. Su partidu comunista fiat proibidu, is fèminas aiat otentu su deretu de votu e una polìtica de cuntziliatzione e de alliàntzia fiat persighida cun sa Turchia e sa Repùblica federale populare de Jugoslàvia. Su guvernu de Konstantínos Karamanlís aiat sighidu cun custa polìtica.
In s'annu 1964, su cabu de s'opositzione Geórgios Papandréou aiat iscrùfidu sa vitòria a sas eletziones legislativas. S'annu matessi, Costantinu II fiat sutzèdidu a su babbu, su re Paulu I.
Ditadura de sos coronellos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Papandréou pariat èssere su favoridu pro sas eletziones legislativas de su 1967, ma custas fiant istadas impèdidas dae unu corpu de istadu militare, realizadu su 21 de abrile. Un'assemblea militare aiat tando pigadu su pòdere e su tentativu de contra-corpu de istadu organizada dae su re Costantinu II su 13 de nadale de su 1967 fiat finidu cun s'esìliu de sa famìlia reale. Sende gasi, sa monarchia fiat ufitzialmente mantenta e is dirigentes a sighire de s'assemblea assumiant su tìtulu de reghente.
Su 29 de trìulas de su 1973, unu plebiscitu organizadu dae su règimene aiat proclamadu sa Repùblica e su cabu de s'assemblea, Geórgios Papadópoulos, nde fiat divènnidu su primu presidente.
Fine de sa monarchia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
A pustis de sa ruta de sa ditadura, su guvernu de Konstantínos Karamanlís aiat organizadu torra unu referendum. Su 8 de nadale de su 1974, su 69 % de sos eletores gregos si fiat pronùntziadu a favore de sa fine de sa monarchia e pro de sa costitutzione de sa Repùblica.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Comente sos àteros Istados balcànicos nàschidos durante su sèculu XIX, su regnu de Grètzia fiat a coa economicamente.[2] Fiat, comente sos àteros, in sustàntzia agràriu e cumpostu dae una classe de massajos de propietàrios minores, chi sia fiant fatos meres mediante s'ocupatzione de sa terra, chi dae su 1832 perteniat pro sa majoria a s'Istadu.[3] Sa propiedade fiat andada cambiende in sustàntzia a partire dae su 1871, cun unu pranu de reformas chi aiat trasladadu sa propiedade legale a is massajos: intre su 1871 e su 1911, si fiant emìtidos 357.217 tìtulos de propiedade.[4] S'aumentu de su pòdere polìticu de is massajos aiat cambiadu s'istrutura fiscale de su regnu. Comente in su restu de sa regione, s'Istadu teniat unu rolu tzentrale in sa sotziedade, divìdida in sustàntzia in una classe de massajos ampra e una populatzione urbana iscassa, formada susetotus dae funtzionàrios e carchi professionista de sa burghesia minore (abogados, dotores...).[5] Sa populatzione urbana fiat impreada duncas pro sa majoria in fintziones istatales.[6] Sa dipendèntzia fiscale dae sa messaria, assugetada a s'Istadu comente istrumentu de incassu de dinares pro su sustentamentu de s'èlite urbana, aiat permìtidu su naschimentu de una casta oligarchiaoligàrchica in sa polìtica natzionale.[7] Carchi famìlia, in antis propietàrios de terras e a pustis dominadores in sa polìtica natzionale, aiat istabilidu unu sistema de nepotismu in su cale, in càmbiu de votos, fiant cuntzèdidas impreos istatales.[8] A cada càmbiu de guvernu, is impreados chi ocupaiant funtziones istatales minores cambiaiant.[9] Pro custu intre is annos 1843 e 1878, su 57% de is dirigentes polìticos e su 77.5% de is ministros perteniat a calicunas de is famìlias chi cumandaiant sa polìtica grega, mentras chi intre 1878 e 1910, is pertzentuales respetivas fiant istadas de su 91,7% e de su 58,3%.[10] Sa populatzione fiat in manna majoria analfabeta: in su 1870, isceti su 6,3% de is fèminas e isceti su 21,62% de is òmines ischiat lìgere.[11]
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ (FR) F. Georgeon, Abdülhamid II: Le sultan calife (1876-1909), Fayard, 19 onniasanti 2003.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, p. 146.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, pp. 146-147.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, p. 147.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, p. 151.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, p. 151.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, p. 151.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, pp. 151-152.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, pp. 152.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, pp. 152.
- ↑ (EN) Victor N. Roudometof, The Social Origins of Balkan Politics: Nationalism, Underdevelopment, and the Nation-State in Greece, Serbia, and Bulgaria, 1880-1920, in Mediterranean Quarterly, Trìulas 2000, pp. 154.


text:
Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie Fotogallerie
- WIFI
- Fernsehen
- Klimaanlage
- Eigener Parkplatz
- Restaurant
- Fahrradverleih
- Fußballfeld


text:
LibreOffice
LibreOffice est series liberae programmaturae linguis C++ et Java quae scriptos officii tractare potest primum decreta anno 2010 est. In systemate Linux, Windows et OS X uti potest et multas linguas scribere potest.
Programmata LibreOfficeRecensere
Inter programmata, "Writer" est programma editorium, "Calc" est tabula calculatoria, "Impress" est programma praesentandi, "Draw" est programma pingendi, "Base" est programma receptaculum datorum tractandi et "Math" est programma aequationes mathematicae scribendi.


text:
Turkia
Coordinadas: 39°N 36°E / 39°N 36°E
Articulu in campidanesu
Sa Repùbrica de Turkia (in turcu Türkiye Cumhuriyeti) est una natzioni chi s'estèndit in dus continentis: sa parti prus manna est in sa penìsula de Anatòlia, in s'Àsia, e una parti prus piticca est in s'antiga Tracia, in s'Europa.
Cunfinat a setentrione cun sa Bulgaria, su mari Nieddu e sa Geòrgia, a orienti cun s'Armènia, s'Azèrbaigian e s'Iran, a meridioni cun s'Iraq, sa Sìria e su mari Mesuterràneu Orientali, a otzidenti cun sa Grèghia e su mari Egeu.
Ìntras sa parti europea e sa parti asiàtica de sa Turkia ddui est su mari de Màrmara, chi dividit is dus continentis cun dus istrintus: is Dardanellus e su Bòsphoru, aundi s'agatat sa citadi de Istanbul (in limba turca İstanbul), chi est sa prus manna e importanti de sa natzioni, mancari sa capitali est Ankara (in s'Anatòlia). Sa religioni prus sighia est s'Islam, ma ddui funt fintzas minorantzas cristianas, ortodossas e giudeas. Su fundadore de s'istadu turku e su primu presidente fidi istadu Atatürk.


text:
Georgius Read
Georgius Read (natus in North East, Terra Mariae die 18 Septembris 1741; mortuus in New Castle Delevariae die 21 Septembris 1798), causidicus, fuit politicorum peritus Americanus unus ex Conditoribus Civitatum Foederatarum. Nam Read, qui inter alia Conventui Continentali ut Carolinae Septentrionalis legatus adfuit et ab anno 1777 usque ad annum insequentem annum etiam Delevariae gubernator fuit, Declarationem Libertatis et Constitutionem Civitatum Foederatarum subscripsit.
Nexus externiRecensere
- Biographia a Carolo A. Goodrich anno 1856 scripta


text:
corrovài , vrb Definition cricare furriandho e betandho apare totu Synonyms e antonyms fodichinare, iforrogare, irforronconare, isfrasconare, isprecolare, scorrovetai / afuritai Sentences sentza t'ispetai abbitas e corrovas: de sa domu allena bolis iscíri tropu! ◊ si corrovat in buciaca e si agatat dus sodhus ◊ custus piciochedhus funt corrovendimí in dogna logu! Translations French fouiller English to rummage Spanish revolver Italian frugolare German kramen.
farrogài , vrb: forrocare, forrociare, forrocrare, forrogai, forrogare, forrogari, forrogiare, forroxare Definition murigare, mòvere, furriare sa terra o àteru coment'e cricandho cosa: est mescamente su chi faet su procu cun su bruncu; in cobertantza e nau cun tzacu, tocare cosa chi no si connoschet o chentza s’abbilidade chi serbit Synonyms e antonyms chibare 1, corrovai, fodichinare, forroghedhare, iforrogare, isprecolare, scarrovai, sforrogonai, tufonari Sentences si li forroxant sa casa, su muscone si difendhet! ◊ sos porcos forrojant cun su murru ◊ est farroghendi in fundu de su cadinu ◊ fit forrocrànnesi chin su tzintziricu sas pinnas de su nare ◊ si agateit sa domo prena de carabbineris forroxendhe in onzi cuzolu ◊ aiant irraichinatu crastos e forrocratu campos de laore ◊ su sirvonedhu istat semper forrociandhe 2. ti forrojas in sónnios de solidade ◊ fiza mia, ite pugnale chi pro te mi forroxat in su coro! 3. no bi forroghes nudha tue, in sa televisione, ca no ndh'ischis! Etymon ltn. *foriculare Translations French fouiller, fouiller du groin English to rummage, to grab Spanish hurgar, hozar gruñendo Italian frugacchiare, frugare, grufolare del maiale German kramen, stöbern, wühlen.
iforrogàre , vrb: irforrocare, irforroncare, isforrogare, isforrogiare, isforroxare, sfarrogai Definition cricare sa cosa movendho totu a morigadura, de mala manera, chentza critériu o, si est in terra, faendho fossos movendho sa terra che is porcos cun su murru / i. sas dentes = isfustigonai is dentis Synonyms e antonyms corrovai, farrogai, forroconare, irforronconare, iscrucuzonare, isforrotulare, sciorrogai, sforrogonai / chilcare Sentences est isforrojendhe ludu chirchendhe oro ◊ est isforrojendhe in sa piae nostra cun sa lepa ◊ ereditei un'aradu de linna e gai dai s'edade pitzinna apo sempre sa terra isforrogiadu e assulcadu cun pretzisa sinna (Pazzola)◊ candho pesso a tzertas cosas m'irforroco sas petorras 2. fit isforrojendhe in sos ammentos suos ◊ m'irforrocat s'irgràmiu de una cria, su túnchiu amorosu de sa mama ◊ ite cherites, irforroncare in s'ànima sua?! Etymon srd. Translations French fureter, farfouiller English to rummage, to grub Spanish hurgar Italian frugolare German kramen.
iscrucuzonàre , vrb: iscucuzonare, iscurcuzonare Definition cricare in is cugigones, cricare de mala manera pigandho e lassandho sa cosa chentza órdine Synonyms e antonyms corrovai, fodichinare, frustigai, iforrogare, isculcuzare, isculuzonare, scorrovonai Sentences iscucuzono in sa bértula in chirca de calchi farfaruza ◊ in sa pupujonada càscia manna iscurcuzono che in cosa istranza… toh, sa murroculedha de castanza chi che aia furadu a Pepe Sanna! ◊ bastu chi no iscurcuzones, intra puru in s'aposentu e pómpia Etymon srd. Translations French farfouiller English to rummage Spanish hurgar Italian frugolare German kramen.
scarrovài , vrb: iscorrofare*, scorrovai, scorrufai Definition murigare o mòvere sa terra o àteru coment'e cricandho cosa Synonyms e antonyms corrovai, fodichinare, iforrogare, ischitiare 1, iscrucuzonare, isterronciare, sciorroncinai, terrare Sentences cudh'ómini pigat su picu e cumentzat a scarrovai ◊ scarrova scarrova intendit sonu de ferru: furiat su cascionedhu Translations French fouiller, gratter le sol English to rummage Spanish hurgar Italian razzolare, frugare German wühlen, stöbern.
scorrovonài, scorrovunài , vrb Definition murigare, mòvere sa terra o àteru coment'e cricandho cosa Synonyms e antonyms corrovai, farrogai, iforrogare, iscrucuzonare, isforronciare, scarrovai Sentences est scorrovonendi sa fentana in dogna schinnirura ◊ is piciochedhus immoi s'ingrutant po scorrovonai e circai istrexu antigu chi bendint a martinica ◊ is sirbonis si funt postus a scorrovunai Surnames and Proverbs prb: a fortza de scorrovonai, is topis ndi essint a pillu Etymon srd. Translations French farfouiller English to rummage Spanish hurgar Italian frugacchiare German stöbern.


text:
For the ages to come to
Tellus integer feugiat scelerisque varius. Sit amet volutpat consequat mauris nunc congue nisi. At ultrices mi tempus imperdiet nulla malesuada pellentesque. Netus et malesuada fam
And the new times ahead
Tellus integer feugiat scelerisque varius. Sit amet volutpat consequat mauris nunc congue nisi. At ultrices mi tempus imperdiet nulla malesuada pellentesque. Netus et malesuada fam
For our old great nation
Tellus integer feugiat scelerisque varius. Sit amet volutpat consequat mauris nunc congue nisi. At ultrices mi tempus imperdiet nulla malesuada pellentesque. Netus et malesuada fam


text:
Bharrat Jagdeo
Articulu in logudoresu
Bharrat Jagdeo est nàskidu in Unity Village (Guyana) su 23 de frealzu de su 1964, de religione induista. In su 1990 Jagdeo s'at leadu unu master de Economía in Mosca (Russia), cando est torradu in Guyana at trabagliadu comente economista in sa Segretería de Istadu de Pianificatzione finas a sa vittoria de su Partidu Populare Progressista (Partidu Socialista) in sas eletziones de su 1992. In su 1993 est diventadu Ministru de s'Economia, dae su 1999 est su presidente de sa Guyana. Su presidente Jagdeo s'est distintu pruite, pro frimmare sa deforestazione, chi est sa mazore attividade economica de sa natzione, at propostu de dare sa foresta tropicale a pagamentu a organitzaziones publicas e privadas, a tales chi issa restet intrea e potat servire comente frenu a s'effettu serra, chi oramai est diventadu unu problema seriu. In pius sa foresta podet essere utilizzada pro ecoturismu e pro istudios farmaceuticos.


text:
Convegno internazionale sotto l’Alto Patronato del Presidenza della Repubblica Italiana dal titolo Valorizzare la memoria, produrre innovazione: il ruolo delle Fondazioni culturali nel XXI secolo
Dove: Roma
Quando: 5-6 dicembre 2012
Interventi 1° giorno: Valerio Zanone (presidente onorario della Fondazione Luigi Einaudi), Lidia Carrion (general manager della Lugano Arte e Cultura), Tobias Henkel (direttore della Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz), Roberto Einaudi (presidenteemerito della Fondazione Luigi Einaudi di Roma), Giuseppe Vegas (presidente della Consob), Mario Lupo (presidente della Fondazione Luigi Einaudi di Roma), Anna Maria Tarantola (presidente della Rai, Rai – Radiotelevisione Italiana), Chris Collins (rappresentante della Margaret Thatcher Foundation), Giovanni Iorio (professore), Giuseppe Ghisolfi (presidente della Cassa di Risparmio di Fossano), Giuseppe Vacca (presidente della Fondazione Istituto Gramsci).
Interventi 2° giorno; Mario Lupo (presidente della Fondazione Luigi Einaudi di Roma), Angelo Maria Petroni (professore), Giovanni Orsina (professore), Giancarlo Monina (professore), Paolo Soddu (coordinatore delle Attività Culturali presso la Fondazione Luigi Einaudi di Torino), Aldo Alessandro Mola (professore), Fiorenzo Alfieri (rappresentante della Fondazione Cavour), Fiorella Kostoris (professoressa), Salvatore Carrubba (giornalista e scrittore), Franco Passacantando (funzionario generale della Banca d’Italia), Domenico Maria Bruni (rappresentante della Fondazione Luigi Einaudi di Roma), Domenico Da Empoli (professore), Andrea Gavosto (direttore della Fondazione Giovanni Agnelli), Pasquale Gagliardi (segretario generale della Fondazione Giorgio Cini di Venezia), Franco Chiarenza (vice presidente della Fondazione Luigi Einaudi), Paolo Annunziato (direttore generale del Consiglio Nazionale delle Ricerche), Valdo Spini (presidente dell’Associazione Istituzioni di Cultura Italiana), Rossana Rummo (direttrice generale per le Biblioteche, Istituti Culturali e il Diritto d’Autore), Mariella Enoc (vice presidente della Fondazione Cariplo).
Registrazione video di Radio Radicale 1° giornata
Registrazione audio Radio Radicale 1° giornata
Registrazione video Radio Radicale 2° giornata
Registrazione audio Radio Radicale 2° giornata
[:en]Convegno Internazionale
“Valorizzare la memoria – Produrre Innovazione. Il ruolo delle Fondazioni Culturali nel XXI secolo”.
Ansa redazione cultura autore Daniela Giammusso 5 dicembre
Kronos servizio spettacoli Giuseppe Orlando 5 dicembre
Il Sole 24 Ore Carlo Marroni 6 dicembre pag. 16
Tg1 Michele Renzulli 6 dicembre ore 24
Radio 2 28 Minuti 6 dicembre ore 13.20
Il Messaggero Gabriele Santoro 7 dicembre pag. 29


text:
Museu de sa Cultura e de su Traballu
Coordinadas: 40°12′48.17″N 9°16′59.73″E / 40.21338°N 9.283258°E
Su Museu de sa Cultura e de su Traballu est unu museu sardu chi tenet sa sede in Mamujada.
IstòriaModìfica
Fundadu in su 2011[1], su museu faghet parte de su sistema museale MaMu (MamujadaMuseos) chi incluit fintzas su Museu de sas Caratzas Mediterràneas e su Museu MATer - Museu de s'Archeologia e de su Territòriu, semper in Mamujada.[1][2]
EspositzioneModìfica
su museu esponet ogetos e immàgines ligados a sa cultura, a s'economia e in generale a sa bida de sos mamujadinos, e chi ammustrant comente siant mudados in su tempus. Su bisitadore benit acumpangiadu, durante totu s'àndala espositiva, dae sas bestimentas traditzionales de Mamujada.[3][4][5]
RiferimentosModìfica
- ↑ 1.0 1.1 Un’aplicatzione pro sas màscaras, in La Nuova Sardegna, 30 abrile 2017. URL consultadu su 20 austu 2021.
- ↑ (IT) Mario Paffi, La gestione del sistema museale di Mamoiada, in Dialoghi Mediterranei, 1º trìulas 2020, ISSN 2384-9010 .
- ↑ (IT) Museo della Cultura e del Lavoro di Mamoiada, in Museo delle Maschere Mediterranee Mamoiada. URL consultadu su 22 austu 2021.
- ↑ (IT) Museo della Cultura e del Lavoro, in MAMOIADA Turismo, 7 santandria 2019. URL consultadu su 22 austu 2021.
- ↑ (IT) Museo della cultura e del lavoro di Mamoiada, in Ministero per i Beni e le Attività culturali e per il Turismo. URL consultadu su 22 austu 2021.
Ligàmenes esternosModìfica
- (IT, EN, FR) Situ ufitziale, in viseras.it. URL consultadu su 22 austu 2021.


text:
1IN NOMINE DOMINI. AMEN. In gratia de Deus et dessu donnu meum iudice Barusone de Serra. 2Ego Iohanne Melone facio recordatione pro homines de sanctu Augustinu de Augustis ki vinki in corona de tota curatoria sendo curatore de factu Torbini Maninu, || [c. 64r] avendomi lassadu intesiga sua priore Iohanne quando ke andarat a terra manna. Kertei in corona de tota curatoria sa die de sanctu Augustinu. 3Binki pro Furadu Zuncla ki ’nde fuit fugitu et adonnigadu intro in Alasla et positillu a iurare su curatore d’esser servu de sanctu Austinu isse et fiios suos et nepotes nepotorum suorum.
b 4Kertei pro Golorki Madau et pro su fiiu Torbini et binki pro·llos.
c 5Kertei pro Vera Porkellu et binki pro·lla et partirus sos fiios:
levei ego ad
Orçoco e iudice a Torbeni e a Gostantine latus latus.
d 6Kertei pro Terico Markelle et binki pro·llu.
e 7Kertei pro Vera Titu et binki pro·lla et partirus sos fiios: ego levei a Mariane et a Iorgi et iudice a Peruki et assu fiiu de Iusta Gostantine Corbe.
f 8Kertei pro Nastasia Manina et binki pro·lla: ego levei a Getadu et iudice assu frate.
g 9Kertei pro Maria Lassa et binki pro·lla: et partirus sos fiios.
h 10Et sunt testimonios de kerra vinki et partirus custos homines: Torbini Maninu, ki fuit curatore de factu, et Peruki mandatore de regnum, Jorgi Manca, su fiiu, canariu de re|| [c. 64v] gnum, Ianni Puliga agasone de regnu, Terico Puliga porcariu de regnu, Golorki Manca et Caidanu et tota curatoria cun homines quantos ie furunt in sa festa de sanctu Austinu.
150 La I maiuscola iniziale della scheda è di dimensioni alquanto grandi estendendosi verticalmente per lo spazio di sei righi fino alla fine dello specchio di scrittura, così che le prime sei righe sono rientrate per lo spazio di circa due lettere.
150.1 IN NOMINE DOMINI AMEN. In gratia de Deus] tale dicitura occupa il primo rigo della scheda; circa un quarto del rigo medesimo è lasciato bianco.
150.2 Barusone] Barusune, con o, assai piccola, sovrascritta alla u.
Augustis] Augustis.
Maninu] mannu, con i sovrascritta fra le due n.
quando ke] qandoke a cavallo del rigo (qan/doke), la a e sovrascritta alla q.
150.3 suos] suos.
150.4 pro·llos] prollos.
sos fiios] sos fiios.
150.7 sos fiios] sos fiios.
150.9 fiios] fiios.
150.10 custos] custos.
quantos] quatos, la a e sovrascritta alla q.


text:
Falchi Luigi
L'opera di Grazia Deledda fino al premio Nobel
Autore: Falchi Luigi
Editore: Premiata Tipografia Giovanni Ledda
Albo sattiano
Editore: Società Editoriale Italiana
Anno: 1924
Nella terra dei nuraghes
Autore: Calvia Pompeo, Falchi Luigi, Satta Sebastiano
Editore: Premiato Stabilimento Tipografico Giuseppe Dessì
Anno: 1893
Vita Sarda : Numero 9
Autore: Bonelli Giovanni, Cocco Solinas Salvatore, Dettori, Esperson Alfredo, Falchi Luigi, Gerunzi Egisto, Loi Umberto, Pompeiano Luigi, Putzolu Eugenio, Simonetti Enzo, Siotto Ferrari Maria
Editore: Tipografia Giuseppe Dessì
Anno: 1893
Vita Sarda : Numero 3
Autore: Ardu, Brundo Carlo, Caballero Fernan, Falchi Luigi, Gardella Ferraris Annetta, Paci, Pompeiano Luigi, Solinas Cocco, Vivanet Filippo
Editore: Tipografia del Corriere
Anno: 1892
Vita Sarda : Numero 13
Autore: Alberti, Costa Enrico, Falchi Luigi, Madau Sebastiano, Pischedda Giovanni, Solinas, Uda Felice
Editore: Tipografia del Corriere
Anno: 2008
Vita Sarda : Numero 20
Autore: Cogotti, Falchi Luigi, Giura Ireno, Hardy Paolo, Pischedda Giovanni, Pompeiano Luigi, Uda Felice
Editore: Tipografia del Corriere
Anno: 1891


text:
De s’istòria de Fiammetta, sa pitzinna de orìgine sarda chi faghiat letzione a distàntzia dae is montes de sa Val Di Sole mentras su babbu acudiat su bestiàmene, nd’ant faeddadu medas giornales de totu su mundu. Pro custu su Casteddu, chi in su Trentinu ddoe est istadu medas bias in ritiru istadiale, at detzìdidu de regalare a sa pitzinna sa màllia personalizada de s’iscuadra.
Cun custu gestu is ruju-blu at bòlidu fàghere devènnere sa pitzinnedda “sìmbulu de resistèntzia: un’esèmpiu pro totus is chi, in custu perìodu gasi difìtzile, s’adatant a is tzircustàntzias e càstiant cun isperu bonu a su tempus benidore. Pròpiu comente su Casteddu, chi in s’istòria longa sua, in is bonas e in is malas, semper giogadu cun praghere e poderadu artu s’ispìritu de iscuadra“. Mancant prus pagu de bator partidas a s’agabbu de su campionadu, e su Casteddu est in fundu a sa classìfica, cun unu puntu in prus de su Benevento, a una chida de s’iscontru diretu.
Is casteddajos ant a giogare sa partida de sa sarvesa domìniga in s’istàdiu Vigorito. Ma non sunt sardos e campanos ebbia chi sunt gherrende pro abarrare in Sèrie A, difatis ddoe est fintzas su Torino cun unu puntu de mancu dae is ruju-blu, ma cun duas partidas de giogare: una fàtzile cun su Parma e s’àtera cun medas dudas chi dipendent dae is obietivos de s’aversària, sa Lazio, su 18 de maju. Nimancu su Spezia est segura segura: tenet duos puntos in prus de su Casteddu, ma depet giogare duas partidas difìtziles cun Napoli e Torino. Posca ddoe est sa Fiorentina, cun tres puntos in prus de su Casteddu. Ma in su turnu imbeniente afrontat sa Lazio, chi podet galu puntare a sa Champions.
“Dae immoe finas a s’agabbu de su campionadu – at naradu s’allenadore Semplici a pustis de su puntu conchistadu a s’ùrtimu minutu contra su Napoli gràtzias a su gol Nandez — nos abetant totu partidas de importu, e est una cosa bona su de èssere torrados in cursa. Sa gara de Benevento diat pòdere èssere, si non sa partida detzisiva, sende diant mancare galu tres partidas, una tra is prus importante de seguru. Devimus sighire in cust’àndala”.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Sas costellatziones de sa tziviltade sarda paris cun cussas de sas populatziones antigas de sos egitzianos, maoris, àrabos e tzinesos. Su progetu est de s’istudiosa Eleanor Lutz, chi su sardu Giambattista Mameli, espertu de opendata, at elaboradu pro pònnere in evidèntzia sas costellatziones sardas.
Ma comente si connoschent sos nùmenes de sas costellatziones de sa cultura sarda? A custa dimanda aiat giai torradu isceda sa chirca fata dae sos istudiosos Tonino Bussu e Marco Puddu. Pastores e massajos aiant postu su nùmene a sos isteddos e a sas costellatziones giai dae s’antigòriu: comente a totu sos pòpulos de su mundu, difatis, fintzas sos sardos antigos castiaiant su chelu pro pòdere sighire su tempus e pro cumprèndere mègius sas istajones.
E duncas su Carru mannu (Ursa Majore) divenit Sos Sete Frades, sighidu dae su Trubadore de sos Sete Frades, rapresentadu dae s’isteddu Arturo. B’at Sa Trona, rapresentada dae Cassiopea e in subra su Corru de Chervu, nùmene cun su cale benit mutida sa costellatzione de Perseo. Sa Loba o Sos Isteddos Lobados est su nùmene de sa costellatzione de Sos Gemellos, chi si referit mescamente a sos duos isteddos printzipales: Castore e Polluce.
Sa chirca de Bussu e Puddu est istada posca elaborada dae s’informàticu Giuseppe Putziolu, chi l’at posta in Stellarium, su planetàriu prus impreadu de su mundu. Stellarium, unu programma abertu a una comunidade de iscientziados e cultores de sa matèria, benit totora agiornadu cun contenutos sientìficos noos. Chie cheret, in sa base de datos e càrculos, podet disegnare sas costellatziones, agiunghende isteddos a cussas 88 costellatziones individuadas dae sa comunidade sientìfica internatzionale. Putzolu at rapresentadu totu cussas de su connotu de sa Sardigna e tando sos meres de Stellarium ant pregontadu a s’informàticu de traduire su programma intreu in sardu.
Sissi, custu pro ite Stellarium contat 135 limbas diferentes comente cussa azteca, egìtzia, maori, eschimesa e fintzas sarda. De custa manera, si in su motore de chirca de su situ s’iscriet su nùmene “Sa Rughe de Santu Antinu”, at a essire sa costellatzione de su Tzignu. Opuru, carchende sos faeddos Sa Mandra o Sos Bacheddos ant a cumpàrrere sos agrupamentos de Auriga e Orione.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Nicolaus Schenk Comes de Stauffenberg
Nicolaus Philippus Maria Schenk Comes de Stauffenberg (natus die 15 Novembris 1907 in Bavariae oppido Jettingen; Berolini supplicio affectus die 21 Iulii 1944) fuit tribunus militum exercitus Germaniae (Wehrmacht) inter secundum bellum mundanum.
Comes de Stauffenberg fuit illustris adversarius nazismi qui sine ulla retractatione pro patria sua vitam profudit, nam cum fratre suo Bertholdo Schenk Comes de Stauffenberg Nicolaus fuit praecipuus auctor decoctae coniurationis die 20 Iulii 1944 factae contra Adolphum Hitler. Iam vesperi eiusdem diei Nicolaus de Stauffenberg comprehensus, incognita causa condemnatus et paulo post supplicio affectus est.


text:
[711] Sit pro ratione voluntas, s. Hoc volo etc.
Brockhaus-1837: Pro rata · Quid pro quo · Pro aris et focis · Pro et contra
Brockhaus-1911: Hoc volo, sic jubeo: sit pro ratione voluntas · Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas · Quod bonum, felix faustumque sit · Sit venia verbo · Pro patria · Pro nihilo · Pro rata · Unus pro multis · Pro saldo · Pro aris et focis · Pro domo · Dulce et decorum est, pro patria mori · Pars pro toto · Pro ministerio · Pro mundo · Pro et contra · Pro forma
Eisler-1904: Voluntas superior est intellectu · Voluntas
Herder-1854: Stat pro ratione voluntas · Tamen est laudanda voluntas · Sit tibi terra levis! · Pro re nata · Pro rata, pro quota · Pro prodigo · Pro substrata materia · Pro studio et labore · Pro rostris · Pro confesso et convicto · Pro continuatione · Nasciturus pro jam nato habetur · Pro · Pro forma · Pro libito · Pro mille · Pro gradu · Pro insolvente
Meyers-1905: Hŏc volo, sic jubĕo: sit pro ratione voluntas · Haec est voluntas gubernĭi · Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas · Sit · Sit tibi terra levis! · Sit venĭa verbo · Pro copĭa · Pro continŭatione · Pro domo · Pro cura · Ora pro nobis · Pars pro toto · Diës interpellat pro homĭne · Dulce et decōrum est pro patria mori · Pro arrha · Pro calcŭlo · Pro · Pro aris et focis
Pierer-1857: Stat pro ratiōne voluntas · Sic volo, sic jubĕo, stat pro ratiōne voluntas · Tamen est laudanda voluntas · Voluntas · Sit · Sit tibi terra levis · Sit venĭa verbo


text:
Antine maistu de ferru fiat. Maistu de ferru connnotu meda in Stampaxi e stimau puru. A piciocheddu iat inghitzau, a 10 annus. Imoi ndi tenit 31, perou po prus de 10 annus su tzeracu iat fatu. Tziu Srabadori, chi dd’iat pigau a butega, si nci fiat mortu. Fiat su 1795.
Efis, s’annu matessi fiat nàsciu.
Antine scidiat chi una dii o s’atra, su fillu dd’iat a essi fatu cussa pregunta: “Nah o babbu, ma ita est sutzèdiu in Casteddu in su 1794?”
A 9 annus unu pipiu ses, perou in s’arruga ti ndi scidas a lestru. Ti tocat. Nci at cosas chi imparas a fragu, aici. Serchetus chi is mannus ti scòviant a sa scusi e tui ddus aciapas e ti nci ddus stichis beni beni a conca.
Efis e is amigus suus no ddus podiant sunfriri is piemontesus. Una dii, una picochedda prus manna dd’iat nau: “Babbu tuu nci at bogau is piemontesus, is de Casteddu‘e susu. Apustis ndi funt furriaus, maladitus! Babbu tuu gei nci fiat, in su 1794, in Casteddu”
Insaras, calincuna dii avatu, candu no ddoi iat nemus in domu e sa mama fiat anca’e sa bixina, si dd’iat preguntau: “Ita est sutzèdiu in Casteddu in su 1794?”
Su 28 de su mesi de Abrili de su 1794 su pòpulu casteddaju iat fatu s’avolotu, nci iat bogau is piemontesus e iat pigau su poderi. In d-una cida nci iant bogau 514 piemontesus e a su Visurrei puru, si nci fiant andaus a navi, nci fiant torraus de aundi ndi fiant bènnius.
Antine ddu scidiat ita fiat sutzèdiu in su 1794 in Casteddu.
Issu gei fiat a innia. 20 annus teniat. Pagu bella tanti fiat stètia sa cosa. Sa prus mellus de sa vida sua.
Gei no iant bintu, cussu no. Nci fiat stètia sa “Reale Udienza”, Angioy, is traitorias, e sa furriada de is piemontesus. Ita làstima! Apustis de dexi annus sa vida fiat sa pròpiu de insandus.
Antine gei ddu scidiat e ita fiat sutzèdiu in su 1794 in Casteddu.
Ddi artziàt a conca totu torra. Arregordàt su feli, a piciocu, acomenti e is piemontesus stratallànt is sardus. E no si podiat nai o fai nudda.
Arregordàt su fàmini. Balla, fàmini diaderus fiat, nudda lompiàt a tzitadi, mancu po conca.
Arregordàt su maistu cosa sua, a tziu Srabadori, chi teniat arrelatas cun is studiaus, cun chini ligiat e scriiat. Tziu Srabadori dònnia tanti ddi contàt scedas de Fràntzia, de Amèrica. Ddi naràt sèmpiri: “Càstia, chi is sardus teniant sa possibilidadi de fai su chi ddi serbiat in domu insoru, tandu gei bessiant prexaus diaderus. Nosu sa genti de innoi gei dda connosceus, acomenti dda baliai, acomenti apariciai sa vida in tzitadi, acomenti apariciai is afàrius. Ma is maistus de ferru si faeus gherra apari, invecias de trabballai impari po s’amellorai sa vida”.
Apustis is frantzesus iant circau a si conchistai, e is sardus ddus iant bintus a solus, chena’e agiudu perunu. Is piemontesus e is amigus insoru iant impromìtiu meda ma no iant fatu nudda.
Apustis fiat lòmpiu su 28 de su mesi de Abrili. Antine 20 annus teniat. Mancu issu ddu scit beni poita iat fatu su chi iat fatu. Perou nci iat artziau issu puru, a Casteddu‘e susu, impari a totu a is atrus. Is piemontesus iant arrestau a Vissenti Cabras e a Efis Pintor, e tocàt a si spriogai. Ddoi iant totu is fedalis de issu etotu, is piciocas puru. Iant cumprèndiu chi podiant cambiai a sa Sardìnnia.
Ma sa cuntentesa gei fiat spaciada luegus. Is piemontesus ndi fiant furriaus e apustis de tempus pagu de atrivius fiat a fueddai de su chi fiat sutzèdiu.
Antine si nci est dromiu pensendi a custas cosas. Sa dii infatu scidiat su de fai. Una pariga de diis infatu, unu merii chi fiant a solus, dd’iat contau totu. Antine iat contau a Efis su chi fiat sutzèdiu comenti si podit contai is cosas a unu piciocheddu. Dd’iat contau chi no ddoi iat stètiu violèntzia po debadas. Dd’iat contau de totu is chi no nci fiant prus. Dd’iat contau de Giuanni Maria Angioy.
A s’acabu dd’iat nau: “Is bideas mannas no bincint giai mai in s’interis de sa vida de chini ddas at pensadas”. Efis iat ascurtau, e iat aciuntu: “Perou tocat a ddas pensai e a ddas contai a su pròpiu”.
Cussu fiat su 28 de su mesi de Abrili po cuddus sardus. Is sardus de oi ant mudau sa dii de s’aciapa in d-una dii de arregordu natzionali. Funt prontus a fai su chi dd’arrechedit?


text:
Cras 28 de abrile 2022 est sa “Die de sa Sardigna”, festa nàschida pro ammentare su movimentu rivolutzionàriu antifeudale chi su 28 de abrile de su 1794 nch’aiat bogadu dae Casteddu su vitzerè Balbiano e 514 funtzionàrios piemontesos.
Pro cale resone, custu avolotu? Ca sa Corona sabàuda no aiat atzetadu de dare prus autonomia a sa Sardigna mancu a pustis chi sos sardos nch’aiant catzadu sa flota frantzesa chi si cheriat pònnere mere in s’ìsula. Antzis, su vitzerè aiat fatu arrestare sos cumandantes de su “partidu patriòticu”, sos avocados Pitzente (Vincenzo) Cabras e Efis Pintor.
A pustis de sa “Di’ de s’aciapa” (‘il giorno della cattura’, chi est su nùmene chi sa gente aiat dadu a cussu 28 de abrile 1794), finas sos tataresos e sos aligheresos aiant sighidu s’esempru de sos casteddajos e fiat nàschidu unu movimentu chi nd’aiat pesadu sa rivolutzione in totu sa Sardigna rurale. Sa Sardigna est istada su primu logu in Europa a nde pesare sa rivolutzione comente in Frantza, non comente fenòmenu de importatzione ma in manera naturale.
Làstima chi custa “sarda rivolutzione” siat poi fallida ca sa classe dirigente e sa burghesia tzitadina ant tìmidu chi, eliminende su regime monàrchicu e feudale, podiant pèrdere sos privilègios e non si l’ant intesa de sustènnere cussa càusa.
Duncas sa proclamatzione de sa “Die de sa Sardigna” tenet una connotatzione a duas caras, ma dat su matessi signale de un’isperàntzia, mancari fallida, in unu mundu prus giustu e prus lìberu pro totus.
Non semus ancora a tretu de b’imbàtere mancari passados annos meda…
Custu lu ponet bene in evidèntzia sa cantzone “FESTA” de Jorgi Rusta, poeta bitzichesu chi faghet un’anàlisi de sa situatzione de sa Sardigna de oe, oprimida dae tantas iscraitùdines pròpiu comente sa Sardigna de eris.
(GF.P.)


text:
Sa crèsia parrochiali de Sìmaba est un’esempru ùnicu de architetura arreligiosa sarda de su ‘700, prena de frunimentus de màrmuri e de linna de cussu tempus etotu. Sa pranimetria est a a gruxi latina e a una navada isceti, a bòvida a bombei, a ses capellas a perparti, cussas puru a bombei, duas de cussa funt in sa navada travessària.
Ispicat po sa cùpula originali meda a basi retangulari a parti de aintru (a dogas) e otagonali cun lantiedda farsa a parti de foras. A manu dereta ddui est su campanili a turri de sa segunda metadi de su sec. XVIII, pesada istrocendi is modellus chi iant ispaniau architetus e ingennieris militaris piemontesus chi nci aiant in Sardìnnia in cussu tempus. Custas infruèntzias si biint po su prus me in is elementus costrutivus e me in is pilincas de s’afaciada maista. Podit essi, difatis, ca calincunu de cussus tècnicu chi nci aiant in s’ìsula apustis chi iant assinau su rennu de Sardìnnia a is Savòias, apat assumancu castiau candu ndi iant pesau totu su fràigu. Su fràigu est nàsciu in su matessi logu de sa cresiedda artumedievali chi iat tentu una surra de mudaduras e aciuntas finas a sa metadi de su sec. XVIII, candu ndi dd’iant isciusciada po fai logu a su fràigu nou, una borta chi ndi iant pesau sa cobertura de su fràigu. Mancai non fessit acabbada sa crèsia dd’iat cunsagrada in su 1777 su Muns. Giuseppe Maria Pilo, obispu de sa diòcesi de Useddus e Terraba.
Sa crèsia, pesada istrocendi su modellu de su seixentus de sa sea de Abas e Casteddu (po manu de s’architetu genovesu Domenico Spotorno), allogat unus cantu altaris e àterus frunimentus de màrmuri, (su lacu de su fonti batesimali e s’acuasantiera) de grandu importu artìsticu, esemprus tìpicus de iscultura de su setixentus de iscola piemontesa e liguri, òbera de is iscultoris G. B. Spazzi, S. Franco e de sa butega insoru casteddàia chi, in cussus tempus, traballàt in totu sa Sardìnnia. Is altaris de linna funt òbera de su maistu L. Gallo, mentras su subaelevamentu de cussas de sa navada travessària funt de s’iscultori A. Diana, chi iat fatu sa bùssola e sa cobertura de su fonti batesimali, totu e duas de castàngia tallau e policromau, de grandu importu artìsticu, intramesu cussa de Santu Arrafieli Arcangelu, chi narant, impari a is àteras, essi de s’iscultori sardu de su setixentus, G. A. Lonis e a sa butega Casteddàia de Stampaxi. Intra de is frunimentus sacrus si arremonant unus cantu òberas de prateris sardus de is sèculus XV, XVII, XVIII, XIX, paramentas sacras de su setixentus, tapissus sardus de su ‘700 e de su ‘800 e un’archìviu parrochiali cun documentus chi movint de su sec. XVII. A costau de sa crèsia si ndi pesàt su cimitòriu antigu, arricu de isculturas e iscritas, òberas nodidas de iscultoris, marmistas de s’otuxentus e de is primus de su noixentus, chi fadiant parti de is famìllias nòbilis o pillantzosus, immui arrimaus in àteru logu abetendi de ddis giai un’assentu prus futu.


text:
atortiàe, atortiài , vrb: atrotiai Definition atrotogiare, fàere trota una cosa dereta, fàere a gànciu, acancarronare Synonyms e antonyms abbajonare, addordigare*, agionedhare, allachedhare, atorciai, atrotixai, indortigare, tòlchere | ctr. indritare, intennerare Idioms csn: a. sa buca, is ogus = fàghere sos murros dortos, sos ogros totu zirados a un'ala; atrotiai is fuedhus = istropiare sas peràulas Sentences su pesu grai chi portat apitzus at atrotiau sa tàula ◊ at atrotiau un'arrogu de tundinu cun is manus ◊ su filuverru si atrótiat comenti dhu manígias ◊ su ferreri atrótiat su ferru a ferru de cuadhu ◊ su linnàmini candu no est bèni istasonau si atrótiat Translations French tordre English to wring Spanish torcer Italian tòrcere, stòrcere German biegen.
aufàre , vrb Definition istare a ufas!, nau de chie dhi giaet ifadu dónnia cosa Synonyms e antonyms abbrodhiare, abbrufulai, abbudhai, acasidhare, aconchedhare, acubare, amprudhiare, annicare, annozare, atrafudhai, pirmare, strugnai Etymon srd. Translations French bouder, se fâcher English to sulk, to be vexed Spanish enfadarse, torcer el morro Italian imbroncire, corrucciarsi German schmollen, sich ärgern.
corcobàre , vrb: corcovare Definition fàere dortu Synonyms e antonyms abbajonare, abbrentai, acocovedhae, agionedhare, allachedhare, atrotiai, colembrai, inconchedhare, inconcobare, indortigare Sentences sa lantza s'est corcovada pariat de pasta crua Etymon spn. corcovar Translations French courber English to bend Spanish torcer Italian curvare, incurvare German biegen.
folfigiàre , vrb: forfigare, forfijare, fosfixare, frofijare Definition furriare, girare de longu una cosa, pruschetotu orrobba, fune o cosas deasi, de no èssere prus a línia dereta Synonyms e antonyms acordiolai, atrogai, atrotixai, fortzicare, foscigare, incordigliolai, profizare, trozicare | ctr. isprofizare Sentences su carru como est totu folfigiadu, irbandhonadu coment'est dae tempus meda ◊ frofijadu, cun fulchidha bisestra at immannadu ◊ tale ammentu mi frofijat su coro ◊ si est tota frofijada e li falaiat sa salia dae buca puru! ◊ sas fozas, su bentu las degògliat, las atapat apare, las forfígiat ◊ si ponzeit una vestàglia de fémina e comintzeit a si fosfixare chin su dossu pro fàghere a ríere Etymon ltn. forficare Translations French tordre English to twist Spanish torcer, retorcer Italian tòrcere, contòrcere German winden, auswinden.
impillài , vrb Definition pònnere unu pígiu in pitzu de s'àteru, subrabare, apirare; atrotigare e acostire duos filos apare, a manera chi s'imbodhighent s'unu cun s'àteru Synonyms e antonyms apillai / folfigiare, profizare Etymon ltn. implicare Translations French tordre des brins, des fils English to wring, to double yarns Spanish torcer hilos Italian tòrcere o raddoppiare i fili German winden.
irbesciài, irbessiàre , vrb: irbissiare, irvessiare, isbesciare, isbessare Definition furriare o tròchere a un'ala nau mescamente de un'arremu chi a s'ifortzu si che movet de s'annoigadórgiu Synonyms e antonyms bocare, ilgiogare, illogare, innoigare, irbièscere, irdroghillae, isconzare, isgioghedhare, scadrogai, sciadhie Sentences giuto su pè drestu isbesciadu ◊ dh'iat tirada finas a cantu dh'iat irbesciau is brassus Etymon srd. Translations French se fouler, se luxer English to dislocate Spanish dislocar, torcer Italian slogare German verrenken.
iscansàe, iscansàre , vrb: iscansiare, iscantzai, iscasciare, iscassare, iscassiare, scantzai Definition cambiare camminu, pigare àtera istrada, intrare a unu logu passandho in su camminu o in s'orruga, tirare una cosa a una parte; trantzire a una parte, fintzes lassare una cosa; pèrdere su sentidu, ammachiare po ccn. cosa Synonyms e antonyms cansai 1, ilmanchinare, irvertzare, stressiai / ammachiae, dischissiare, ischisciai 1, fatzellare, irbariare, vogliare Idioms csn: i. dae sedha = rúere dae cadhu; iscasciare a rídere = imbucare a ríere; iscasciare de una régula, de unu pretzetu, de una leze = iscassedhai, fartai Sentences candho pioet, iscàscias trazendhe cantu agatas ◊ no iscantzu prus de s'arrastu miu: su sardu in su coru dèu mi allogu! (M.Pani)◊ custu caminu che iscàssiat a Ulíana ◊ no si arrimant in su caminu vonu e iscàsciant in gúturos ◊ recuindhe semus iscansiados a sa funtana ◊ lu timiant e iscassaiant caminu si l'imbeniant ◊ no iscasses dae sa leze! 2. mergiani iscantzat s'arbei e ndi pigat s'angioni!◊ no est arrennésciu a iscantzai unas cantu iscoitadas de zirónia! 3. Fulana pro pagu no est iscasciada candho l'at lassada s'ammoradu ◊ sas rúndines fuent iscasciadas ◊ de unu chi s'est iscassatu narant "Meschinu!"◊ seo a dolore de conca iscassianne! 4. mastru Tilipu iscàsciat a rídere, cantu at intesu su contu ◊ dae custu lutrinzu no si podet iscasciare Etymon srd. Translations French tourner, sortir, esquiver, devenir fou English to sidestep, to go mad, to deviate Spanish doblar, torcer, apartarse, enloquecer Italian deviare, scansarsi, impazzire German abweichen, ausweichen, wahnsinnig werden.
scadrogài , vrb: iscrodocare*, scardogai, scodrogai, scordocai, scordogai Definition bogare de pare, nau mescamente de ossos, de is crogas Synonyms e antonyms iderrigari, illumbai, illumbedhare, irdroghillae, irrenare, isarrigai, iscrocare 1, sdellocai, isderenare Sentences pesa de mesu ca bandu a dhu circai: chi dh'aferru dhu scadrogu! ◊ est totu struciendusí: nau ca est sannori chi si scadrogat! ◊ nchi dhu scodroghit sa manu de sa dustítzia! ◊ agiummai mi scardogu su tzugu acomenti mi as fatu furriai! 2. custus sàndalus si funt totu scordogaus 3. su soli mi scardogat Translations French se fouler, se luxer English to dislocate Spanish dislocar, torcer Italian slogare German verrenken.
tortojàre , vrb Definition múrghere is trastos, s'orrobba samunandho Synonyms e antonyms atipriare, atriciare, intortijare Etymon itl. (at)tortigliare Translations French tordre, essorer English to squeeze, to wring clothes (out) Spanish torcer Italian sprèmere, strizzare i panni German auswringen.


text:
Rebolussione de pannarrigada
Sa rebolussione de pannarrigada est su nùmene impreadu pro inditare su tempus de mudamentos rebolussionarios in sa Tzecuisrovàchia antiga intre su 17 de santandria e su 29 de nadale de 1.989, chi nch'aiat zutu a sa ruta de su rezìmene comunista e a s'introduidura de unu sistema polìtigu basadu in printzìpios democràtigos. Sos mudamentos narados fiant istados illestridos dae s'isfaghinzu de su brocu orientale betzu e sa crèschida de sa pessamentadura intre sa pobuladura pro sa situassione econòmiga e polìtiga de su paìsu.
Sa rebolussione est definida “de pannarrigada” pro sa creze sua paghiosa, sende chi pro s'èsitu suo non fiant istadas netzessàrias nen sa biolèntzia nen sas armas: est chistione de unu casu isemprale de aprigadura de un'assione no biolenta, chi at tentu de resurtadu unu mudamentu profundu prendende sa sotzietade intrea. Cun sa dèroga de sos acontessimentos de su 17 de santandria, addaghi sos istudantes chi manifestaiant in manera paghiosa fiant istados atacados dae sas fortzas de seguràntzia, sa rebolussione no aiat tentu episòdios biolentos e fiat istadu possìbile a reapostivigare sa democratzia sena una ùniga bìtima mortale.


text:
A sa de 29 editziones sa "Sagra della Mandorla" de Baressa
In sa Mesa - Su 10 e s'11 de su de su mese de cabudanni 2022 torrat in Baressa sa "Sagra della Mandorla", un'apuntamentu chi valorizat sos màndigos de su territòriu. Sa "festa" de sa mèndula lompet ocannu a sa de bintinoe editziones; pro s'ocasione sunt prevìdidos tastos de durches traditzionales acumpangiados dae una tassa de binu Malvasia fatu cun àghina de sas bìngias baressesas.
Su programma chi est istadu aprontadu pro sa "Sagra della Mandorla" est bellu cumpridu. Difatis previdit mùsica "live", artistas de istrada, "show cooking" e su "show" “Isola in festa” de Giuliano Marongiu. Galu, sunt in programma finas sas bisitas a sos museos e a sas butegas artesanas.
Sa "Sagra della Mandorla" at a abèrrere sas ghennas suas su 10 de su mese de cabudanni a sas 10.30. L'at a fàghere cun sa mustra mercadu de sos produtos agrualimentares, cun sas àteras mustras aprontadas pro s'ocasione, cun s'acumprida de unu murales e cun sas bìsitas a sos momumentos. Sos titulos sunt unos cantos: "Botteghe dei mestieri 'Is Artis'"; "Realizzazione murale" a incuru de s'artista Stefano Pani; "Visita chiesa parrocchiale 'San Giorgio Martire'"; "Visita mostra permanente dell'Arte Sacra"; "Visita Sa Moba"; "Mostra naturalistica" a incuru de s'Agenzia Forestas.
A borta de die e a merie, in sa “Sagra della Mandorla” s'at a isboligare s'spetàculu de sos artistas de istrada, su de sos sonadores de sonete Alessio Piras e Gianni Ore, su cuntzertu de s'assòtziu musicale Alerese e s'ispetàculu de su grupu Kantidos.
Domìniga 11 de su mese cabudanni, a su mangianu su programma s'at a arrichire cun su "Laboratorio esperienziale" a incuru de s'“otrafo” Mattia Patteri; su "Raduno auto d'epoca" e su "Show cooking". Custu at a èssere unu momentu de importu e ad a bìdere comente protagonistas su mastru de su geladu Fabrizio Fenu e su "chef " Andrea Pani. A borta de die e a merie, imbetzes, s'at a isboligare sa "Rappresentazione della mandorlicoltura", chi at a èssere a incuru de sos pitzinnos de Baressa, e sa "Dimostrazione preparazione dolci alle mandorle". A sas 17.00 s'adòbiu at a èssere cun sa "Sfilata e rappresentazione di danza de su "gruppo folk Sant'Isidoro" de Baressa, de su "gruppo folk Sa Jara" de Tuili, de su "gruppo folk Su Sticcau" de Mòguru, "gruppo folk Valenza" de Nuragus, "gruppo folk Biddobrana" de Biddobrana e cun s'ispetàculu de sos sonadores de launeddas"Sonus Antigus".
Sos tastos de sos durches de mèndula ant a incumentzare a sas 18.00. A sos tastos ant a sighire s'ispetàculu de su cunsonu Genthiana de Ruinas e s'ispetàculu musicale de Maria Giovanna Cherchi. Sa "Sagra della Mandorla" 2022 s'at a concluire cun "Isola in Festa".
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
Heavy metal
Articulu in logudoresu
S'Heavy Metal (chi cheret nàrrere metallu grae) est sa genia musicale pius tzacosa de su rock. Est naschidu intra de is annus setanta e de is annus otanta che ebolvimentu de s'hard rock (una bersione meda prus cravosa de su blues bessida in is primos annos settanta in Inghilterra pro mesu de grupos musicales che is Black Sabbath e is Deep purple). S'heavy metal at ritmos meda agressivos e sonos meda potentes, otennidos pro mesu de s'amplificatzione e de sa recracadura de sas chiterras eletricas, de sos bassos e carchi borta finas dae is boghes e in is annos otanta e noranta s'est divididu in diversas sutagenias. Is grupos suos pius famados ancoras ativos sunt is Iron Maiden (birghine de ferru), is Judas priest (Predis de Giuda) e is Metallica.


text:
Maria Goeppert-Mayer
Maria Goeppert-Mayer (28 de junio 1906 in Katowice, Polonia - 20 de februario 1972 in San Diego, California, SUA) era un physico e ganiator del Premio Nobel. Illa ha nascite in Katowitz, Germania, ma hodie le citate es in Polonia e es appellate per su nomine polac, Katowice.
In 1963 illa, J. Hans D. Jensen, e Eugene Wigner ha recipite le Premio Nobel pro Physica pro lor contributiones al theoria del nucleo atomic. Illa era le secunde femina qui ha ganiate le Premio Nobel pro Physica.[1]


text:
Komboloi
Articulu in logudoresu
Su Komboloi o koboloi (in gregu Kouπoλόι) est unu oggettu chi faghet parte de sa cultura grega moderna, usadu comente antistress e su pius pro passare s'ora. Komboloi finas si parede unu rosariu non ada nudda a ite faghere cun sa religione. Est unu istrumentu pro si rilassare, in dies de oe est usadu puru pro si lassare su visciu de fumare.
Etimologia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa peraula in gregu modernu kouπoλόι nde derivat dae su gregu medievale kouBoλόYιov < kόuBoς "nodu" + -λόYιo "colletzione".


text:
Hannover
Coordinadas: 52°22′28″N 9°44′19″E / 52.374444°N 9.738611°E
Artìculu in LSC
Hannover est una tzitade de sa Germània tzentru-setentrionale de 535 061 bividores, capitale de s'istadu federadu de sa Bàscia Sassònia (Niedersachsen) e posta in sas ribas de su riu Leine, in s'afluente suo Ihme e in su Mittellandkanal. Est fintzas cabulogu de un'ente sovracomunale chi esèrtzitat funtziones prètzisas a cussas de unu distritu.
Importante tzentru industriale, cumertziale e de tràficos, est andadu casi totalmente distrùidu in sa segunda gherra mundiale, e est istadu torradu a fraigare cun critèrios urbanìsticos modernos. De sa tzitade antiga abarrant sa Marktkirche, mannu fàbricu gòticu in cotu de su de 14 sèculos e s'Altes Rathaus, àteru fàbricu gòticu in cotu de su de 15 sèculos.
Hannover est cabulogu de su Land de sa Bassa Sassònia e de un'omònimu ente sovracomunale chi esèrtzitat funtziones prètzisas a cussas de unu tzircundàriu.


text:
VIOLINISTA SOLISTA
Agencia de Musicos CDMX, Musica para bodas, Musica para misa, musica para eventos sociales en mexico, df, gaita, cuarteto, flashmob, violines, opera, jazz, cdmx saxofonista, jazz vintage, la mejor musica, musica exclusiva, musica para misa, musica para ceremonias religiosas, musicos acompañantes, jazz vintage, musica moderna, musica innovadora, postmodern jukebox, ciudad de mexico, cantante, eventos empresariales,musica instrumental pop, a viva voce,farid Alvarez, nina stricks,xarenia,tenor,arpa,flauta, saxofonista para eventos, camino real,jardin cedros,st regis mexico eventos,club de banqueros, mayita,kohlman,dj,boda.
AGENCIA DE
MÚSICOS
CDMX
MUSIC AUTHORITY
JAZZ & BIG BAND
Smooth Jazz Quartet
Jazz Vintage Orchestra
Big Band Pop
Saxofonista
Saxofonista mujer
Swing and Jazz
Cantante jazz/ vintage jazz
Dueto de Sax y Voz
Trio de Jazz
Cuarteto de Jazz
Mulimedia Jazz Singer
Dixieland Band


text:
Murera
Coordinadas: 39°25′10.63″N 9°34′34.69″E / 39.419619°N 9.576302°E
Murera (in lingua italiana Muravera) est una bidda de 5.000 e prus bividoris in sa tzitade metropolitana de Casteddu.
Sinnalis[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa bidda de Murera, est cunsiderada su tzentru de prus importu de totu su Sarrabus, est connota meda po sa produtzioni de arangius e agruminis in generali. Su territoriu costieru cosa sua s'estendit in prevalentzia a bentesoi de su tzentru bividu, e me is urtimus annus est spaniendi-sì me is logus prus a Nordu puru. Sa bidda de Murera est connota meda po is prajas mannas: de sa foxi 'e su flumendosa , de San Giuanni , de sa Turri Salinas e de Colostrai; a palas de cust' urtima s'acatada sa de Cabu Ferrau, unu promontoriu de arrocas trachiticas. Prus a su Suddu, tambeni s'agatada a 8 km sa praja de Costa Rey, una de is prajas arenosas prus longa de totu sa Sardinnia, cun s'insediamentu turistico de su matessi nomini. Inguni acanta si podint bisitai giasus ancheologicus de importu mannu, in particulari su menhir de Piscina Rey e su de Cuili Piras.
Postura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa bidda de Murera s'acatat in sa parti centru-orientali de sa Sardinnia, in pitzus de una vaddi fruviali abrigada de unus cantus montis a giru de sa bidda, custus serrant unu sistema lagunari cun is poetus e piscinas de Feraxi, Colostrai, Turri Salinas e San Giuanni.Cun probabilidadi meda is primus acontzus de domu funt stetius "faci a mari" . De inguni si nci est depiu transiri po no essi atacaus po is invasoris e de is corsarius. Sa bidda oiindii, si presentat che una bidda crescia in dd-unu spatziu obertu, su de sa piana, chena de peruna barrera naturali, e tambeni acapiada a su mari.
A palas de basciu, funt segadas de is strintas vaddis de su Riu Picoca (Arriu Picoca), s'antigu "Saerpus" ki cun probabilidadi meda podit-ai donau su nomini a sa micro-regioni-storica de su Sarrabus.
Po aterus, amantiosus de is paristorias, sa boxi "Sarrabus" iat-a depi lompi inderetura de is fitianas incursionis de is piratas saracenus (árabus), diaici: "is arabus = is-arrabus = (i)sarrabus, o po aterus, iat-a podi derivai puru (cun meda prus probabilidadi) de sa prus antiga citadi Punica de Sarcopos, situada oi in su cumunu acanta de Biddeputzi chi po richesa e influentzia depiad controllai in cusus tempus unu logu bastanti prus mannu, chi cumprendiat Murera e Cirra puru.


text:
Corpu de Istadu
Unu corpu de istadu (de su frantzesu: coup de État) est s'usurpatzione de su pòdere vigente de manera violenta e la vulneratzione de sa legalidade istitutzionale de un'istadu ghiada dae membros de su matessi istadu, cabos polìticos, funtzionàrios o, prus a fitianu, militares, e in carchi casu pro mèdiu de s'apògiu de àteros istados, cun s'obietivu de otènnere su podere. Candu custas bias trìunfant a s'ispissu su guvernu chi risultat si faghet dae tipu ditatoriale, chi podet sighire pro iscutas de tempus vàrias. In carchi casu otenent su pòdere a sa lestra e in àteros, non bìnchere durante is primas dies, ingennerende una gherra tzivile.
Orìgine e evolutzione de su cuntzetu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su cuntzetu de corpu de istadu at comintzadu a s'impreare in sa Frantza de su de 18 sèculos pro fàghere relatu a una sèrie de mesuras violentas e improvisadas chi pigaiat su Re chentza de respetare sa legislatzione ne is normas morales. A s'ispissu fiat pro s'isbaratzare de is inimigos candu su re etotu creiat ca fiat netzessàriu pro mantènnere sa seguridade de s'Istadu o su bene comunu.
Su trèmene at isvilupadu durante su de 19 sèculos cun significadu de atzione violenta de unu cumponente de s'Istadu, pro esempru s'esèrtzitu, cun s'obietivu de iscontzare su pòdere vigente. Su cuntzetu andat paris cun su de rivolutzione, chi abarrat reservadu pro movimentos organizados dae tziviles angenos a s'Istadu.
Giai durante su de 20èculos su 1930 est cumparèssidu su libru Tecnica del colpo di Stato (Tècnica de su corpu de istadu) de Curzio Malaparte, chi at impostu s'impreu generalizadu dae su cuntzetu giai cun sa connotatzione moderna partende dae s'anàlisi crìtica de sas atziones de su fascismu e de su nazismu. Malaparte at aplicadu su cuntzetu de su corpu de istadu non petzi a un'operatzione esecutada dae integrantes de s'Istadu, si nono puru pro poderes tziviles, chi mediante sa desestabilizatzione de su guvernu a traessu de atziones punnadas a ingennerare caos sotziale pròvocant sa ruta de su pòdere e iscurfent issos a bi atzèdere . Pro Malaparte sa diferèntzia essentziale de su cuntzetu de corpu de istadu cun gherra tzivile e rivolutzione est s'impreu de s'ispantu e sa durada curtza de sas operatziones.
In su de 20 sèculos su corpu de istadu at adotadu sa forma tìpica de un'atzione de is fortzas armadas boghende a fortza su guvernu istabilidu. Sende gasi, mescamente partende dae su collassu de is ditaduras latinoamericanas, durante sa dècada de su 1980, is corfos de istadu sunt andados adotende formas prus complessas e prus pagu evidentes, mediante tècnicas de desestabilizatzione econòmica e de ingènneru de unu clima de caos sotziale.