text:
acoràe , vrb: acorai, acorare Definitzione su si dha pigare a coro, istare dispràxios, pònnere in pena, fàere sufrire (ma si narat fintzes acoraisí de disígiu, de allegria, de su fritu) Sinònimos e contràrios afligire Frases lampos e tronos acorant su pastoredhu fatu de s'ama ◊ mancari su babbu no cherjat, si Deus cheret za bos cojubades: lassae de bos acorare! ◊ no maltrates sas criaduras, ca su babbu e sa mama si ndhe acorant! ◊ acoranne de su fritu, tocaiat a sas giannas petinne focu (A.Pau)◊ candho at lézidu cudha lítera, si est acorada e morta! Ètimu itl. Tradutziones Frantzesu affliger, peiner Ingresu to grieve Ispagnolu afligir, apenar Italianu accorare Tedescu betrüben (tief).
addolíe , vrb: addolire, addoliri Definitzione fàere a dolores; giare o pigare dispraxeres Sinònimos e contràrios addoliare, addolimare, addolimorjare, addozare, indolai, indolimare, indolimire, indolire, indoloriri / dispiàchere Frases si t'est addoliu su bratzu deretu, sa manu manca no tenit virtudi! 2. sas malas fainas suas ti parent mossos de musca cadhina e no as allegas pro ti ndhe addolire? ◊ isse de su male de su mundhu si ndhe addolit meda (M.Columbu) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu endolorir Ingresu to numb Ispagnolu adormecer, afligir Italianu indolenzire Tedescu schmerzen.
addolorài , vrb: addolorare, addulorare Definitzione giare o àere dispraxere mannu Sinònimos e contràrios afligire, scorai Frases ti addoloras po totu su chi at sunfriu fillu tú Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu peiner, affliger Ingresu to grieve Ispagnolu afligir Italianu addolorare Tedescu Leid tun.
addozàre , vrb Definitzione fàere a dolore, nau siat de sa carena e siat de s'ànimu Sinònimos e contràrios addoliare, addolie, addolimare, addolimorjare, indolai, indolimare, indolimire, indolire, indoloriri 2. chene respiru, a malaggana tiro sa carena addozada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu peiner, affliger Ingresu to grieve Ispagnolu afligir Italianu addolorare Tedescu schmerzen, betrüben.
afligíre, afligíri , vrb: afrigire, afrigiri, afrizire Definitzione fàere penoriare, sufrire, dispràxere / afrizíresi a ccn., a una cosa = apedhiai a ccn., a calecuna cosa chi si disígiat meda Sinònimos e contràrios acorae, addolorai, contribbulai, flagellai, scorai / addolimare / apiliare Frases ti podet afligire unu dolore pulpa, nérviu e ossu, ma ti addólimat s'amore conca e coro, ànima e dossu ◊ est afrigidu dae sos males 2. cussu si mi est afrizidu pro si corcare chin mecus! ◊ no ti depes afrizire a connada tua! Ètimu spn., ctl. afligir / aflegir Tradutziones Frantzesu affliger Ingresu to afflict Ispagnolu afligir Italianu afflìggere Tedescu betrügen.
aporàre , vrb Definitzione su si pigare dispraxere, èssere dispràxios, tristos, pònnere isporu, isarcu, fàere a tímere Sinònimos e contràrios agiorrare Frases su ràngulu ndh'etesi dai tronu e su chi aporat s'ànimu aorcadu ◊ pastores e massajos aporados nues de abba chircant sempre in chelu (G.Ruju) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu tourmenter, angoisser Ingresu to afflict Ispagnolu afligir Italianu angustiare Tedescu quälen, sich betrüben.
atragàre 1 , vrb Definitzione giare tragu, amargori, dispraxeres mannos Sinònimos e contràrios afligire, contribbulai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu affliger Ingresu to afflict Ispagnolu afligir Italianu afflíggere Tedescu betrüben.
contribbulài, contribbulàre , vrb Definitzione penoriare, provare o fàere provare penas, tribbulias Ètimu itl. contribolare Tradutziones Frantzesu affliger Ingresu to distress Ispagnolu afligir Italianu afflìggere, travagliare Tedescu quälen.


c: text/html

text:
Aborìgenos canàrios
Artìculu in LSC
Sa denuminatzione de aborígenes canàrios s'àplicat genericamente a sos diferentes pòpulos de orìgine bèrbera chi biviant in is ìsulas Canàrias in antis de sa conchista de s'artzipèlagu chi fiat acontèssida intre su 1402 e su 1496. Sunt classificados che «aborìgenos», mancari sunt fintzas connotos che antigos canàrios e susetotus che guanches (lege guances), trèmene chi originalmente si referiat petzi a sos aborìgenos de etnia berbera de s'isula de Tenerife.[1][2] Àteros nùmenes de impitu minoritàriu sunt indígenos canàrios.[3]
Is aborìgenos de is ìsulas Canàrias fiant s'ùnicu pòpulu nadiu chi biviat in sa regione macaronesia, giai ca in sas ìsulas Azorras, Cabu Birde, Madeira e ìsulas Arestes no est istada constatada niuna cultura nadia in antis de s'arribbu de sos europeos a estos artzipèlagos.
Trèmenes ispetzìficos pro sos aborìgenos canàrios de cada isla[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Distintas fontes sostenent ca sos bividores de cada ìsula impitaiant etònimos ispetzìficos.[1][4] Noantimes, su Dotore José Farrujia afirmat chi cusso trèmenes sunt modernos o «modismos» chentza de caràtere istòricu.
- El Hierro - Bimbaches.
- La Palma - Benahoaritas o Auaritas.
- La Gomera - Gomeritas o Gomeros.
- Tenerife - Guances.
- Gran Canària - Canàrios
- Fuerteventura y Lanzarote - Mahos.
Orìgine de s'antiga populatzione de Canàrias[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Segundu is teorias prus atzetadas, is primos aborìgenos canàrios diant arribbare de su norte de Àfrica intre su de 5 sèculos a.C. e su comintzu de s'era cristiana. Iscobertas archeològicas reghentes fàghent creere chi su primu populamentu diat àere pòdidu tènnere logu meda in antis, in su de 10 sèculos a.C.[5] In Tenerife, concretamente in sa zona Archològica de la Cueva de los Guanches in Icod de los Vinos, at istimadu sas cronologias prus antigas prus antigas de Canàrias cun dataduras in intorinos de su 6 sèculos a.C.[6]
Notas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ 1.0 1.1 (ES) Ignacio Reyes, Gentilicios, in Mundo Guanche, Los Realejos, Santa Cruz de Tenerife, Asociación Mundo Guanche, 2007-01. URL consultadu su 12 cabudanni 2014.
«A cara de su 1590, unu istòricu chi aiat firmadu s'òpera sua cun su pseudònimu de Juan de Abreu Galindo (III, 13) aiat impitadu custu nùmene esprimidu de manera inechivocabile in limba amazigh: «Esta ysla de Tenerife se llama en su comun hablar Chíneche, y alos naturales llamaban Bincheni». Unu sèculu prus a tàrdiu, su méigu e fintzas istòricu Tomás Marín de Cubas (1694: 26v, 50) aiat relatadu su matessi datu, però custa borta suta una forma ligeramente distinta: «[a] los naturales le[s] llaman Guanchini». Sas diferèntzias istant in su fatu chi un autore aiat apuntadu su plurale e s'àteru, su singulare: wanshen, pl. winshen. Pro ite s'enuntziadu mantenet su relatu cun su nùmene de s'ìsula, Ashenshen (o Ašenšen), caraterizadu dae sa reduplicatzione espressiva de su tema chi si perdet in su gentilìtziu. Dae inoghe derivant totu si variantes chi oe connoschemos, sa prus famosa de sas cales est sa boghe ‘guanche’.».
- ↑ (ES) Juan de Abréu Galindo, Capítulo XII (PDF), in Valentín Sanz (a incuru de), Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria, Biblioteca Canaria, III, Santa Cruz de Tenerife, 1940 [1632], p. 221. URL consultadu su 12 cabudanni 2014.
- ↑ Pro nd'ischire de prus subra s'usu de su trèmene indìgenu contra aborìgenu si podet consultare s'artìculu (ES) José Farrujia de la Rosa, La identidad de los indígenas canarios, in La Opinión de Tenerife, 4 ghennàrgiu 2009. URL consultadu su 19 martzu 2014.
- ↑ (ES) Juan de Abréu Galindo, Capítulo I (PDF), in Valentín Sanz (a incuru de), Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria, Biblioteca Canaria, III, Santa Cruz de Tenerife, 1940 [1632], p. 188. URL consultadu su 12 cabudanni 2014.
«Però sos naturales naraiant a esta ìsula in su linguàgiu suo Benahoare, chi in castellanu cheret nàrrer pàtria mia, o terra mia; ca mancari sos nùmenes inditant duas cosas diferentes, sigomente is bividores non teniant nova de àtera terra, no ischiant distinghere terra cun pàtria.».
- ↑ (ES) La Provincia-Diario de Las Palmas, El yacimiento obligará a reescribir la historia canaria, in www.laprovincia.es. URL consultadu su 12 freàrgiu 2020.
- ↑ (ES) Marcelino J. del Arco Aguilar, María del Carmen del Arco Aguilar, María Mercedes del Arco Aguilar, Emilio Atiénzar Armas, Cecilia González Hernández e María Candelaria Rosario Adrián, El menceyato de Icod en el poblamiento de Tenerife. D. Gaspar, Las Palomas y Los Guanches. Sobre el poblamiento y las estrategias de alimentación vegetal entre los guanches (PDF), in Eres. Arqueología/Bioantropología, nº 9, Santa Cruz de Tenerife, Museo Arqueológico de Tenerife, 2000, pp. 67-129, ISSN 1130-6572 .

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ioannes Manuel Santos
Patria: Columbia
Officium
Munus: politicus, diurnarius, oeconomus, Causidicus
Consociatio
Religio: Catholicismus
Familia
Coniunx: María Clemencia Rodríguez Múnera
Memoria
Ioannes Manuel Santos Calderón (Bogotae natus die 10 Augusti 1951) est rerum politicarum peritus Columbianus et ab anno 2010 praeses patriae.
Ioannes Manuel Santos est alumnus universitatis Kansiensis, Scholae Scientiarum Oeconomicarum Londiniensis et universitatis Harvardianae. Minister munitionis nationalis meruit a die 19 July 2006 usque ad 23 Maii 2009. Die 30 Maii 2010 Santos primum ordinem petitionis Praesidatus Rei Publicae Columbiae cum suffragiorum 46.6 % vicit. In secundo ordine die 20 Iunii 2010 cum Antana Mocko pugnabit et cum suffragiorum 69 % vicit. Munus autem praesidis secundum constitutionis mandatum die 7 Augusti 2010 rite suscepit.
Die 7 Octobris anno 2016 Praemium Nobelianum pacis accepit conati ad ecechiriam belli civilis inter nationes ratione.


text:
Is politigus ant essi in sa scuadra de guvernu ma ddus scioberat Mariu Draghi. Ddu at a fairi finas a sa lugi de cussu chi at intendiu de is partidus, ma chena tratai.
Iat a bolli unu guvernu chi trabaglit inderetura, po custu in is segreterias de is partidus si pensat chi possat donai su cumandu a calencunu ministru chi fut giai cun Conte.
Su presidenti beciu de sa Bce non narat ancora nudda, mancu candu at acabau de chistionai cun is trumas de is partidus. Forsis at a intendiri is capus de dogna partidu in is oras chi funt erribendu, ma est seguru chi in su scioberu Draghi ascurtit meda de prus su presidenti de sa Republica Sergiu Mattarella, chi iat a bolli unu guvernu a foras de dogna logica politiga.
propriu candu is Steddaus de Grillo ant essi votendu in Rousseau, Draghi iat depiri assentai totu is nominis de is ministrus po ddus portai, in segus, a Mattarella. De su Presidenti at a bessiri cenarba a mengianu po giurai po, paris a is ministrus, su cenarba a merì o, forsis, su sabudu. Lunis presentat totu, po sa fiducia, in Palazzo Madama e martis in Montecitorio.
Cali funt is nominis chi si funt fendu? Tra cussus chi s’intendint de prus ddu est Giuannicarrulu Giorgetti. At essi dificili meda a ddue biri intru de is ministrus su nomini de Mateu Salvini, poita est personi chi dividit tropu e po custu si pensat prus a Arricardu Molinari, chi est su caputruma de sa Lega in sa Camera. Po Forzta Italia si chistionat de Antoni Tajani, Andria Mandelli e is deputadas Anna Maria Bernini e Mara Carfagna. Po is Steddaus, invecias, si sighit a fueddai de Conte paris a is nominis de Luisu Di Maio e Istevini Patuanelli. In su Pd si pensat fintzas a Nigola Zingaretti o Andria Orlando e po un’atru ministeru a Dariu Franceschini o Larentu Guerini. Leu, chi intrat, at a fairi su nomini de Orrobertu Speranza, chi fut giai ministru de sa Saludi cun Conte. Cussus de Italia Viva funt pensendu, invecias, a Teresa Bellanova cun Maria Elena Boschi.
Màuru Mura
“Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021 LR 22/2018, art. 22”.
Foto:https://it.wikipedia.org/wiki/Palazzo_Montecitorio#/media/File:Giuramento_Mattarella_Montecitorio.jpg


text:
Gaia (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
1
Seulb (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
2
Broken (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
3
Good Morning (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
4
N.Y. Dream (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
5
Welcome (Lorenzo) (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
6
Clocks (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
7
Irish Taranta (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
8
Vedado (feat. Daniele Scannapieco, Leonardo Corradi & Fabio Accardi)
9


text:
Nitza
Coordinatas: 43°42′07″N 7°16′06″E / 43.701944°N 7.268333°E
Artìculu in LSC
Nitza (in frantzesu: Nice [nis]; in otzitanu: Niça; in nitzardu: Nissa; in italianu: Nizza) est una tzitade de unos 348.750 bividores de sa Frantza posta in sa regione Provence-Alpes-Costera Asula, cabulogu de su dipartimentu de Alpes Marìtimas. S'àrea urbana lòmpet a prus de 1 millione de residentes.
Est unu de sos tzentros printzipales de sa Costera Asula, e sa prus manna bidda frantzesa a curtzu de sa làcana cun s'Itàlia chi istat a petzi 30 km de in ie. Nitza est difatis posta a tesu dae 195 km de Gènova e dae 215 km de Torino, contra 230 km dae Marseille (chi est capitale de sa regione) e 960 km dae Parisi.
Nitza est sa capitale istòrica de sa contea omònima, e est istada parte de su Rènniu de Sardigna fintzas a su 1860, candu fiat tzedida a sa Frantza de sos Savojas in cambiapare de s'agiudu rètzidu in sa segunda gherra de indipendèntzia italiana. Una parte de sa populatzione cunserbat su dialetu nizardu chi est una bariedade de su lìguru fortemente influentziada de s'otzitanu.
Nitza est tzitade nadia de Giuseppe Garibaldi.


text:
Biologia
Sa Biologia (de su grecu Bίoς, biòs= bida e λόYoς,logos= istudiu) est s'istùdiu de sa bida segundu sos mètodos de sa sièntzia moderna.
Sa biologia includit medas materias ispissu funt cunsideradas indipendentis, is primus a proponi custu tremini fuint, in sos comintzos de XIX securu, Jean-Baptiste de Lamarck e Gottfried Reinhold Treviranus.
Sos livellos de istùdiu de sa Biologia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- a livellu molecolari, cun sa biologia molecolari, sa biochimica e sa genetica molecolari;
- a livellu tzellulari, cun sa citologia;
- a livellu pluritzellulari, con sa fisiologia, anatomia e s'istologia;
- a livellu de progressu de unu solu organismu, cun sa biologia de su progressu;
- a livellu de pobolatzioni de organismos, cun sa genitica de sas pobolatzionis e cun sa etologia;
- a livellu de medas generis, cun sa sistematica;
- a livellu ancora pru mannu badi s'ecologia e sos ustudios de s'evolutzioni
- e s'urtimu livellu ca esti progressendi in custus urtimus tempus esti la esobiologia, ca buscada sa vida foras de sa terra


text:
Georgius Clinton
Georgius Clinton (natus in Little Britain, Novum Eboracum die 26 Iulii 1739; Vasingtoniae mortuus est die 20 Aprilis 1812), miles, vir publicus Factionis Democraticae Republicanae et Novi Eboraci gubernator, fuit etiam, ab anno 1805 usque ad annum 1809 Thoma Jefferson et postea usque ad mortem Iacobo Madison praesidente, quartus Praeses Vicarius Civitatum Foederatarum Americae. Praeterea Clinton etiam in Camera Repraesentantum Civitatum Foederatarum populi legatus fuerat. Etiam nepos eius DeWitt Clinton Novi Eboraci gubernator erit.
Nexus externusRecensere
- Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum (National Governors Association)


text:
Unu tempus b’aiat unu pitzinnu chi teniat unu naturale malu de a beru.
Su babbu, serende·si de s’àndala mala chi aiat leadu su fìgiu, li deit unu sacheddu de puntzas, narende·li chi cada borta chi aeret brigadu cun calicunu diat àere dèpidu prantare unu crau in su muru de su giardinu.
Sa prima die nde pranteit in su muru 37!
Sas chidas imbenientes su pitzocu impareit a s’apasiguaret e cumintzeit a nde prantare die cun die semper de mancu: aiat iscobertu chi fiat prus fàtzile a s’apasiguaret chi no a prantaret craos in su muru.
Crompeit sa die chi su pilocu no aiat prantadu puntza peruna in su muru. Tando andeit a ue su babbu a li nàrrere chi su muru, sa die, no aiat bidu crau.
Su babbu li cumandeit tando chi cada die chi no aeret brigadu cun nemos nde diat àere dèpidu bogare una puntza.
Die cun die sas puntzas in su muru fiant semper minimende, fintzas a cando su pipiu andeit a ue su babbu a li narreret chi su muru non teniat prus unu crau prantadu.
Su babbu pigheit a manu tenta a su fìgiu a fatza a su muru e li nargeit: “Fìgiu meu, ti ses cumportadu bene; ma abbàida bene totu sos istampos chi bi sunt in su muru.
Dae como a in antis no at èssere prus su matessi muru.
Onni borta chi brigas cun calicunu e lu ingiùlias, li lassas una ferta aberta, che a sas de su muru. Est che a li istochigiare e a nde li bogare a sa lestra sa resòrgia dae sa carena: ma sa ferta abarrat. Est de pagu importu sas bortas chi l’as a pedire perdonu: sa ferta at a arreare in ue est. Unu malu faeddu o un’ingiùliu dolet che a una ferta in sa carena”
foto leada dae sa retza


text:
SARDIGNA – LAMPADAS, 2083
Contadu de fantapolitica in limba sarda e italiana
S’istadu cunfederadu Sardu faghet parte de sa Neutrale Cunfedaratzione Italica; In comunu cu sa federatzione at solu sa gendarmeria, escrusivamente a difendere sas lacanas marinas. S’Istadu Sardu est a limbas crobinas sardu/italianu; at 1.700.000 abitadores, imprentat moneda, su Francu Sardu in sovrania, comente ogni istadu de sa Cunfederazione italica; Ma sos istados de sa Cunfederazione no podent imprentare moneda superiore/superante a su prodottu/arrendu internu lordu/bruttu, si podede superare s’arrendu bruttu, cun s’approvu de su populu attramesu su referendum.
S’Istadu Sardu est divisu in tres Curadorias Minores: Curadoria de Basciu (Calaris), Curadoria de Mesu (Nuoro), Curadoria de Susu(Tattari), supra de sas tres Curadorias, bi est sa Curadoria Mazore, collocada a Paulilatinu, chi at su cumandu e las ammanizat: Faghet lezes, regulamento e amministrada; dat s’indìcu e istigas de sighire. A Pulilatinu b’est sa sede de sa Banca Tzentrale, ammanizat su inari de s’istadu, sos depositos de sos brivados e sos prestidos, e una sede minore de sa banca b’est puru in d’onzi curadoria.
Su Curadore Mazore benit elezìdu da-e su populu, cun s’urna elettronica, cunsignada a ogni abitadore a sa lompida de sos 18 annos.
Fazile a usare, ponzende su poddighe mannu de sa manu manca pro s’imprenta dizitale, cun sa destra tocat su numene prefferidu de su Curadore Mazore cun sos suos 13 Azuantes.
Sas listas pro legge no podent essere pius de tres; Ma si podet presentare listas biancas, si una de sas listas biancas superat in votos, una de sas listas previstas da-e sa leze, li leat su postu. Su votu est obbligatoriu.
Sa lista binchente e sas duas listas perdentes, si abboiant una orta su mese pro cuncordare menzus s’ammanizu, dare bideas e consizos, custa bideas e consizos benint pubblicadas e fattas connoschere a su populu cun d’ogni mezu disponibile, pro nde valutare sa sustantzia.
Su Curadore Mazore chi leat pius votos est isse su Disignadu cun sos suo 13 Azuantes, tres de sos azuantes los nominada, curadores de segunda, de sa tres curadorias, sos 10 Azuantes restantes azuant su Curadore Mazore.
Su Curadore de segunda est puru tzuighe penale, civile e amministrativu, azuadu da-e tres avvocados chi benint sortegiados e giambados una orta a s’annu, de edades diversas, zovanu, mediu e un’antzianu, a cunfrontu sas tres sabiesas, benit sa sententzia prus zusta e misurada .
Pro detzisione de importu, su Mazore, preguntat su cherrer de su populu, cun su votu elettronicu, duncas cun su referedum, in pagas oras si connoschet su risultadu, e benit usadu puru frecuente.
//////
Su mese ‘e Capidanni 2015, Paulu Cilla, naschidu in Bono 1997, finidas sas superiores, cun su diploma de geometra in busacca, detzideit de partire a Toronto, Canada, e de istudiare ingegneria strutturale.
Ateros che a isse, in su 2015, 2016 e 2017, lasseint sa Sardigna pro triballare e istudiare fora, siat pro sa crisi economica, industriale, e morale puru, chi atenatzaiat sa sardigna e s’Italia intrea, a narrer sa veridade, su restu de s’Europa puru fit in d’una decadentzia lenta e penosa.
Paulu Cilla, torreit in sardigna a poi de un’annu, a s’interru de su babbu, urtimu parente in Sardigna, appustis duas dies de s’interru torreit a Toronto. No torreit prus in Sardigna, no apende prus ligamenes affettivos e ne de erentzia. Meda bravu i sos istudios, si laureeit prima ‘e cumprire sos 24 anno, parteit subitu in Giappone, in presse e in cuita si cheriat ispetzializare in’ istruttura antisismica. Sos terremotos chi si vint berifficado in Italia l’aiant ispintu a leare istudios in cussu campu. Su Giappone, in sas tecnnicas de fraigu antisismicu fint sos pius preparados in su mundu. Paulu Cilla cheriat una preparassione de prim’ordine e solu sas universidades giapponesas li podiant dare preparatzione de altu livellu.
1
Arrivadu in Giappone Paulu Cilla, si presenteit a s’universidade chi aiat cunttatadu meses prima, si agateit subito ‘ene. In s’ambiente universitariu sa mazore parte faeddaiant s’inglesu, e subitu si
abizeit chi su Giappone e sos giapponesos fit tottu un’atteru mundu, chi no aiat perunu assimizu ne cun s’Americanos ne cun europeos, pius pagu ancora cun sos sardos, tantu pro bo nde narrer una, l’at retzidu su rettore in persona, inchinendesi a manos zuntas e poi istringheli sa manos, chi a Paulu Cilla li parzeit un’accoglièntzia finzas esazerada, lu presenteit a sos collegas, professores e impiegados, a ultimu lu accumpanzeit in su locale a issu assignadu.
Una sotziedade triballadora e silentziosa, pulida e ordinada, osservante de lezes e regulamento, chi a sos primos parusos pariant azummai tropu. Unu mundu guasi perfettu.
Passeint tantos annos. ////////
Paulu Cilla, in su campu istrutturale antisismicu, contaiat un’autoritdade a livellu mondiale. Sos annos sun fuidittos, current che-i s’alidu de su ‘entu.
Cilla aiat superadu sos sessant’annos, dae trint’annos isposadu, cu d’una collega americana, onzi annu passaiant carchi mese in sa carda California ue aiant s’abitu sos parentes de sa muzera.
A poi de barantachimbannos de lontanantzia, li enzeit sa nostalzia istratziante e turmentadora de sa terra nadia, terra povera, aspra e rudia, ma ti amada, ti giamada a perriccu, comente una mama giamada su fizu luntanu, est unu sentimentu de naschida e antigoriu.
Umpare cun sa muzere, detzideint de si leare un’annu de riposu e de torrare in Sardigna, si lis abbastaiat sa gana, cheriant puru fagher carchi cunferentzia o carchi lessione in s’universidade de Casteddu, o de Alghero.
S’areoporto de Alghero fit diversu da-e cando si fit imbarcadu Paulu Cilla, como est mannu e superat sos treghentos ettaros. B’at tres noas pista de atterraggiu, e bolos direttos intercontinentales, pro Pecchino, Nuova York, Toronto, Camberra e Città del Capo. L’ant ingrandidu tres bortas tantu de su chi fidi, a levante cunfinat cun sas binzas de Sella e Mosca.
Paulu resteit meravizadu de tantu cambiamentu. Nolezeit una automobile elettrica e s’avieit a Tatari a s’albergo Monte Bianchinu, prenotadu online prima ‘e partire. Finidu su sistemaresi in s’albergo, fit ormai ora de ‘ustare e faleint cun sa muzere a sa sala de su ristorante; Paulu abbaideit fora e neit a sa muzere: – Forsis m’isbaglio ma mi paret chi inoghe che aiat una una branca universitaria economica- in su mentres arriveit su mastru de sala- Paulu li neit – Mi iscusede, si no mi traighet sa memoria in custu istabile che fit sa facultàde de economia- si est beru ma l’ant comporada brivados tramunendela in albergo a chimbe istellas, cun chentu cameras- e sa facultade?- Tottu sas facultades de Tattari sun trasferidas ue prima bi fit sa vetirinaria, e s’ipodromo, b’ant fraigadu ghimbe turres altas 30 pianos, bat 50 salas de letzione (Supertecnnologicas). 27 laboratorios e attretzaduras de primordine, istrumentos de onzi zenia pro sos istudiantes, mensas, cameras, parcheggios pro tottu, lu giamana polu universitariu unificadu. S’ipodromo e tottu sos isportos ipicos sunt cunzentrados a Ottieri-Chilivani, una idustria e iscola accrobinada, de seddajos e tottu sas fruniduras chi nde derivada da-e s’ipica, ultres s’ipica Ottieri est da-e sempre sa capitale de sa poesia improvisada e iscritta, su cantu a chiterra, istoria e cultura sarda-.
Paulu- So cuntentu chi Tatari apat fatu gasi bolos mannos. Pro una deghina ‘e die Paulu e sa muzere visiteint sa chi prima fit sa provvincia e Tatari e de Olbia Tempio, acumpanzados da-e Luca, guida turistica e autista, cominzeint da-e Tatari.
Semus in sa Curadoria de susu; Comente notades signor Paulu, s’istatzione ferroviaria e sas ferrovias pro Casteddu, Portu Turre, Olbia e Sorso sunt interradas, comente una metropolitana, e torrant in superfitze a chilomitros de-e sa tzitade, ant lassadu solu sa palatzina liberty; In ascensore e iscalas mobiles si falat a s’istatzione sutterranea.
2
Su trenu de Tattari- Casteddu, impitada un’ora e chimbanta, sos trenos sunt velotzes inoghe puru, in totta sa rete sarda caminant a circa dughentos chilomitro s’ora.
S’adde de Roseddu est unu logu de istraviu, b’at cheas o piatzeddas frunidas de arrustitores, funtanellas, bancas de granitu e setzidorzos, pro sos tattaresos est logu de arrustidas e zimininadas, mescamente in beranu e in s’istiu.
Como signor Paulu visitamus Portu Turre, sa pianura de sa Nurra e s’Alighera.
Portu Turre, s’isola de s’Asinara, Istintinu, sa costa fintzas a Casteddu Sardu est zona turistica de prima fascia, amus in esercitziu 30 albergos de rangu abertos tottu s’annu, benint turistas da-e ogni parte e logu, si podet circulare solu cun mezos elettricos si azis notadu sa vettura mia est elettrica .
Signor Paulu custu est su portu, est immensu e prenu ‘e panfilos de lussu, bastada abaidare sas banderas pro notare chi che nd’at de tottu su mundu, ue bi fit sa petrol-chimicu l’ant bonificadu, e b’at: Unu grande cantieri navale e bi triballada 400 tra operios e impiegados, tres impiantos de chimica “verde”, cun 2500 postos de tribagliu, duos mulinos pro su trigu capelli chi oramai est cultivadu in totta sa Sardigna e bastada a nois e nde esportamus puru, b’at puru allevamentos de pisches prejados pro ripopolare sos mares de Sardigna, in custu campu sos produos bastat pro sa Sardigna intrea e pro sos turistas, no importamus mancu unu chilu de pische. Piscare in sas abbas territoriales de s’Itadu Sardu est permissu solu a sos sardos.
Paulu a sa guida – Ma ido chi s’est isvilupada un’agricoltura moderna e bene organizada.
Si est beru, pensade signor Paulu chi s’abba chi usamus in agricoltura est abba de sas fognas depurada cun impiantos modernos si rendet s’abba batereolozicamente pura, simile a s’abba pioana, no solu inoghe, ma in totta sa sardigna, duncas risparmiu de abba. Sa piana de sa Nurra faghent unu agricortura in campu abertu e in serra e ocupana, 3000 personas.
Faghent custu cultivu biolozicu, inoghe e in su restu ‘e de sa Sardigna, cund’unu referendum de su 2030 chi su populu sardu at atzettadu custa leze chi narat: calesiat produssione alimentare depet essere solu biolozica, controllada in base unu severu protocollu, istudiadu da-e sos laboratorios de sa facultade agraria de Tattari, gai matessi in calesiat allevamentu siat de terra o siat in mare. Sos allevamentos de terra de calesiat tipu, sunu a die a pasculu isfunadu (brado), a note ricoveru in iscuderia, sempre detzisu in su referendun de su 2030 est pruibidu puru, tenner puzones in gabbias, volieras, gai matessi, calesiat animale areste. Chie abburrit sa leze leat 5 annos de galera-.
Signor Paulu semus arrivados a s’ Alighera. Sa Tzittadina at settantamiza abitadores, s’aumentu de sos abitadores est devidu a medas pensionados sardos e no sardos, chi inoghe ant seberadu residentzia, pro che passare s’attunzu ‘e sa vida in logu cardu e serenu. In sistiu, cun sa ‘ennida de sos turistas sa populassione che pigat chetntuchimbantamiza.
S’Alighera puru at medas allevamento de pische in mare abertu pro deghianas de ettaros. Su portu est prus mannu e prus fungudu e dat accuarru a naves mannas de croccera.
Sas algas de alghero dat materia prima a una beauty-farm (tzentru de cura e de riposu) a chimbe istellas, produint puru cremas varias de bellesa, ledamine filigosu (umus) pro sas serras e dant triballu chimbanta/sessanta feminas.
Su note lu pesseint in s’Alighera. Su manzanu sighente Paulu e sa muzere, codeint s’ispetaculu de s’avreschida ammajadora ch’ingalenat s’oju e s’anima l’imbreagada. A Cilla si l’abbieit sa drommida vena poetica e iscrieit custos versos:
3
ALGUER
Addasiada in s’iscogliu ses divina / mirende su decaidu zigante./ Liera matrona de altu rangu,/ fogosa altera catalana / nobile portas cussa antiga erentzia/ as sos nuscos de sa terras luntanas / sos manigos liccanzos e sabores / sas carrelas iscrittas cun s’istoria./ A rodeu las zughes sas murallas / a ti serrare in s’abbratzu amorosu / innida chentza mancias restas tue / che femina cumprida in lettu ispoza / bozosa ‘e amore, pro torrare amore. / candidos sinos de ispruma ‘e mare/ manos de seda in sas carres mi lassas / sos cantigos de mare dona a mie./ Setzidu a ti mirare / cun d’una ojada in su coro t’inserro / e un’alidu de ‘entu mi carignat.
Su viazu prosighidi pro Ottana Nuoro. Viazende in sa etza 131, como giamada sa diretta Nord-Sud, e Paulu Cilla noteit, chi in sos fiancos de s’istrada e sas campagnas fint imbuschidas, Paulu
pregunteit a Luca – Azis mezoradu meda sos buscos e padentes cat prus birde de cando so partidu.
-Signor Paulu, in sos ultimos trint’annos si sun piantadas chentu miliones de piantas nostranas, chercos, suerzos, elighes, ozastros, castanzos e carrubos, in sa matessi legge onzi annu si pulint rios trainos e funtanas, rios e trainos ultre che pulidods, benint azustados, bogadu a fora su materiale trazadu, si riconfigurat lettu e ispunzas, in ambas ispunzas bi current filas de arvures pro una larghesa trinta/chimbanta metros pro totta sa longhesa, rios e istradas, bidas da-e altu de un elicottero, parent serpentes birdes chi atraessant sa Sardigna. Sa catza est pruibida, si aberit solu pro su porcrabu, cando aumentana tropou-.
Curadoria ‘e Mesu – Sa piana de Ottana est un’illaccanada azienda agricula, in campu abertu e in serra, est puru un’illaccanadu allevamentu de bestiamine de late e de peta, ratza ‘ula ruja iscanesa (Bue rosso) e sa ratza minore gadduresa, berveghes e crabas, porcos, tottu bestiamine rigorosamente a paschida isfunada. Nuoro capitale de sa cultura, cunvegnos natzionale e internatzionales, de-e trint’annos sede de su premiu internatzionale de litteradura e de arte moderna “Grazia Deledda”.
Sas zonas muntagnosas de sa curadoria de mesu, amus sos pius mannos pasculos a s’isfunada de Sardigna, crabas, barveghes, baccas, porcos. In custa parte de s’isola si produint: Sartitza casu e proscitu siat de craba e siat de porcu, de grande calidade e de altu valore cummertzale.
In sa zona industriale de Tossilo -Maccumere-, b’at unu grande masellu accrobinadu a una filiera virtuosa de trasformatzione, triballan sa peta, sas peddes e sos ossos: Pro no luare abbas e terras, sas beddes las trattana a siccu, cun macchinarios modernos a rajos laser, da-e sos ossos produent concimes e mangimes pro puddas e atteros animale de puma; Unu repartu triballada peta pro sos populos musulmanos, Peta berveghina, crabina, bula, e de pruma, frisca, cungelada e in iscatula.
Bat puru una fabbrichedda de botes a sa sarda tottu fatos e cosidos a manu, bendidos in tottue.
Cun su materiale chi si riccuperat da-e pulidura a pes de buscos e padentes, cunettas, rios, caminos de campagna, pudaduras de arvures tzittadinas e imballazos linnosos, sa Sardigna intrea los recuit a Ottana e un’impiantu lu tramudada in pellet. Cun custu sistema no c’at prus allagamentos e sos rios no bessint prusu, cun tottu chi sas abbas projanas sunt mediamente aumentadas de 20% in sos urtimos vint’annos. Sos rios Tirsu e Temo, partende da-e mare sunt navigabiles pro deghe chilomitros, bi faghent garas de canottaggio e ateras varias dissiprinas isportivas.
In d’onzi Curadoria tenet tres impianto de compostatzione e tres termovalorizadores de ultimas zenerassione, cun filtros elettricos a iduzione, emissiones de prueres micro e nanometriche chentza significu. Sos impiantos de cumpostazu tecnnicamente avanzados a zero emissione fragosa (odorigeno).
4
S’aereoportu e officina de Fenosu est su prus mannu aereoportu pro aereos minores brivados de totta s’Europa.
Paulu Cilla si rendeit contu chi sa Sardigna fit bestida a festa, e fit torrada a sos antigos birdes pannos, azustende sos dannos chi fateint a s’incominzu de su 1900, ladros piemontesos e toscanos, mescamente in campu ambientale.
Luca neit a Paulu Cilla. Semus pro arrivare a Pulilatinu, sede de sa Curadoria Mazore, duncas “Su Mazore” s’amigu ostru, connottu in sas iscolas superiores, chi rispondede a su numene de Zuanne Fois.
Zuanne Fois, laureadu in izegneria ferroviaria a Vienna, leeit triballu in s’azienda ferroviaria austriaca “Bundes Bann” da-e sinplitze impiegadu fatteit carriera da-e gradu in gradu e si pensioneit comente direttore generale. A pustis giubiladu recùeidi a dare una manu a sa terra nadìa.
Cilla intreit in custu uffitziu mannu cun s’ammobiliu simplitze e frantziscanu. – Cauru Zuanne Fois, guasi mesu seculu nos at chirriadu da-e s’ultima orta chi nos semus bidos in cara, ma s’intinu est sempre cuddu, in Austria c’as perdidu sos pilos. – Caru Paulu, c’apo lassadu sos pilos e-i su coro puru, mi l’apo lassadu furare da-e sa mama de fizos mios, gai matessi l’apo furadu ‘eo a issa, chentza mai nos pentire, ti-la presento custa est muzere mia. Ma tantu chi as fentomadu sa piluca, tue puru nde l’as perdida in caminu, e bido chi atie puru c’ant furadu su coro. – Si tenes resone, no c’amus furadu su coro pari pari sentza aere perunu pentimentu. Cuasta est muzere mia.
Su die sighente, sas duas signoras acumpanzadas da-e Luca, andeint a su mare oristanesu e a visitare a Tarros.
Paulu e Zuanne comintzeint a discurrere de sa Sardigna. Paulu – E duncas ses presidente de sa regione Sarda – Abbarra frimmu in cue, deo no so presidente deo sò Curadore Mazore, no de sa regione Sarda, ma de s’ISTADU SARDU NEUTRALE Cunfederadu, in peraulas simplitzes e cuntzisas, so amministradore condominiale, de s’Istadu Sardu Neutrale, sas nostras pedras de contonada sunt: Neutralidade, Democratzia Diretta, Federalismu. Curadore ca si leat cura de su benistare de su populu, de sa terra, de sa cultura, custu l’apo zuradu in su Cuntrattu Sardu, codizes approvados da-e su populu in s’era de su cambiamentu. – Paulu – Iscusa no so informadu, faghemi ischire e relattami tottu. – A pustis chi s’isfasceit s’Unione Europea, si disgregheit s’istadu Italianu.
In Sardigna, che sutzedeit sa rivolutzione culturale chentza isparghere unu buttiu de sambene, s’unica arma usada est b’istadu s’intellettu de sas levas noadiles (pro la narrer cun Dante).
Sun sutzessas varias trasformatziones economica e sotziales, in termine istoriograficu si podet narrer, protzessu ispirituale e metudolozicu. Caru Paulu Cilla, sa Sardigna est torrada a sos sardos, prima fimus unu populu chenza anima, como semus unu populu chi at agatadu s’anima sua antigoria.
Tres peraulas amus azuntu in sa Bandera Sarda ‘e sos Bator Moros; CHERIMUS PODIMUS FAGHIMUS.
Partidocratzias e ideolozias, ormai mortas e sepultadas. Ideolozias e religiones sunt b’istadas sas drogas de sos populos, avvelenende sos relattos umanos. T’ammentas siguramente su dannu chi fatteint politicos e politicante, imbriagos de fumos ideolozicos ingalenosos, ispurpeint e impovereint sa Sardigna in benes e in sa morale, poi de tantu sufrire in su populu s’ischideit sa cussentzia e detzideit su chi ses bidende.
5
Sos ingarrigos de pubblicos amministradores sunt pagados cantu sa mesada de un’operaju ispetzalizadu, tottu cumpresu, cumpresu puru s’istraordinariu, s’ingarrigu durat 5 anno. Mescamente sos Mazores, sunt guasi tottu dirizentes giubilados cun grandes isperentzia e capatzidades, su 95% no cheret sa mesada.
Iscas chi su Mazore, pro regulamentu seberat sos tre Curadores Minores e sos azuantes sunt sempre de sas tres edades, zovanu, mediu, antzianu. Sas penas siant penales o amministrattivas, sunt b’istadas propostas a su populu e attramesu su referendum, sos sardos las ant cunfirmadas o miminadas o puru aumentadas. Cundennende in nome de su populu est zustu chi sas penas siant da-e su populu matessi istabilidas.
Sos reatos oramai sunt pagos e pagu graves.
Sos cartzerados triballant 8 oras su die, Sapadu e Dominiga istudiu e riposu, triballant in fabbricas e aziendas agricula cartzerarias, manutentzionana iscolas e istabilimentos pubblicos, giardinos, rios e funtanas, gai si sustenint issos e pagant sos dannos fatos a sa sotziedade. No tenimus prus su carzeradu frimmu note e die in zella. Si narat, chie triballu bene impìtada / s’omine rendet bonu e nobìlitada.
Da-e Casteddu a Portu turres amus isvilupadu un’agricurtura moderna e biolozica. Calesiat attividade umana depet preservare sa salude de sa zente e de sa natura, est reatu su trattare male sos animales. Su portu de Casteddu est diventadu base e magasinu de ismistamentu container tra s’Europa e s’Oriente, dada meda triballu e ricchesa.
Enerzia annoaditta nde produimus 60%. Est obrigattoriu in d’ogni domo o palattu, sos cullettores solares, pannellos fotovoltaicos e cilindros eolicos a turbina disassada (altu m.1,20x 0,50), sistemados in sas partes artas de sas coberturas; Su restu lu produint sos termovalorizadores e tres tzentrales a gasu mettanu collocadas a Teulada, Ottana, Alta Nurra.
Calesiat produttu o arrendu Sardu, siat alimetare, artigianale o industriale, pro sa siguresa de chie la comporat e de chie la produit, at sa marcadura de sa Curadoria Mazore, calesiat merce chi essit da-e sa Sardigna viazat cun sa carta de identidade chi relattada s’istoria de cussu prodottu.
A fagher rispettare terra e mare, lezes e regulamntos, amus 1.700 Barrantzellos, ateros 500 volontarios los afiancana cun sa fasca a su bratzu de Barrantzellu volontariu.
Amus sas tassas a su 30%, sas impresas sardas noadiles, pro sos primos 5 annos, pagant sas tassas 10%. Atzetamus sas impresas istranzas chi no luant su logu e benint tassadas a su 20% e gai amus in s’Istadu Sardu guasi chentu impresas, medas sun in su campu elettronicu e de assemblazu in vario campos, dant triballu a Trintamiza personas.
Però ti cherzo narrer caru Cilla, chi sa mazore industria sarda est su turismu cun agricortura e allevamentu, siat in terra che in mare, duncas amus guasi eliminadu sa disoccupatzione.
Sa Sardigna est su menzus de su menzus e produimus piantas de saniet, aromaticas, offitzinales e meigamentosas, semus s’erboristeria de s’Europa.
Caru Paulu Cilla, comente Curadore Mazore, t’invito pro un pajia ‘e annos a dare una manu a sa Sardigna, sa Sardigna at bisonzu de tè e ti at giamadu comente at giamadu a mie, bi lu devimus a sa Mama Terra, a sa giamada (cràmida) ‘e sa Mama no si podes risponder no.
Pietro Peigottu
6
SARDEGNA GIUGNO 2083
Lo stato confederato Sardo fa parte della neutrale confederazione Italica; In comune hanno esclusivamente il controllo delle frontiere marine.
Lo stato Sardo e bilingue Sardo/Italiano; Ha 1.700.000 abitanti; Stampa moneta, il Franco Sardo in sovrania; come ogni stato delle Confederazione Italica; Ma… gli stati della Confederazione non possono stampare moneta superiore al prodotto interno lordo, si può superare il prodotto interno
lordo con l’approvazione del popolo attraverso il referendum.
Lo stato Sardo è diviso in tre Curatorìe minori, Curatorìa del sud, Curatorìa del centro, Curatorìa del nord, al disopra delle tre Curattorìe cè la Curatorìa Maggiore, collocata a Paulilatino geograficamente al centro dell’isola, legifera, fa regolamenti e amministra, indica e indirizza le strade da seguire alle Curatorie minori e al Popolo. A Paulilatino ha sede la Banca Centrale amministra i soldi dello stato, i depositi e prestiti dei cittadini, una filiale della banca è presente in ogni curatoria.
Il Curatore Maggiore viene eletto dal popolo con l’urna elettronica, consegnata a ogni cittadino al compimento del diciottesimo anno di età; Facile da usare, basta mettere il pollice sinistro per l’impronta digitale, con sa destra tocca il numero del Curatore Maggiore preferito, con i suoi tredici aiutanti. Per legge, le sono tre; Ma si possono presentare liste bianche, se una di queste liste, supera in voti l’ultima delle tre liste prevista per legge prende il suo posto. Il voto è obbligatorio.
Il Curatore vincente dura in carica per cinque anni, incontra i Curatori non vincenti una volta al mese per sentire le loro opinioni e idee, per meglio amministrare la gente, lo stato, e il territorio.
Ogni mese le opinioni e idee delle liste non vincenti vengono pubblicate e portate a conoscenza con tutti i mezzi possibile al popolo sardo, per valutarne l’importanza.
Il Curatore vincente, con i suoi tredici aiutanti, tre dei quali, scelti dal Curatore Maggiore vengono nominati Curatori di seconda e amministrano e curano le tre Curatorie Minori.
Il Curatore di seconda, è anche giudice penale, civile e amministrativo, aiutato da tre avocati che vengono sorteggiati e cambiati una volta all’anno; Di età diverse, un giovane, un o di media età e uno anziano, a confronto le tre saggezze viene la pena più giusta e misurata.
Per le decisioni importanti, il Curatore maggiore, chiede il volere de popolo, col voto elettronico, in poche ore si conosce il risultato, viene usato con una certa frequenza.
/////////
Nel mese di Settembre 2015, Paolo Cilla, nato Bono nel 1996, finite le superiori, con il diploma di geometra in tasca, decise di partire a Toronto, Canada, per studiare ingegneria strutturale.
Molti come lui, nel 2015, 2016 e 2017, lasciarono la Sardegna, per studiare e lavorare all’estero, sia per la crisi economica, industriale, e anche morale, che attanagliava la Sardegna e l’intera penisola, a dir la verità, pure il resto dell’Europa, era in una decadenza lenta e penosa.
7
Paolo Cilla, venne in Sardegna dopo un anno, per il funerale del padre, ultimo legame con la terra natia, due giorni dopo il funerale, riprese l’aereo per Toronto. Molto bravo negli studi, prese la
laurea al compimento dei 24 anni, decise di partire subito per il Giappone, per specializzarsi in struttura antisismica. Il terremoto verificatosi in Italia nel 2015, persuase Paolo a prendere quel corso di studi.
Il Giappone, nelle tecniche costruttive antisismiche primeggiava nel mondo; Paolo Cilla desiderava una preparazione di alto livello, e solo l’università giapponese poteva dare una preparazione di tale livello.
Arrivato in Giappone Paolo Cilla si presentò all’università, iscrittosi mesi prima, si trovò subito bene. Nell’università la maggior parte parlavano l’inglese. Si accorse subito che il Giappone e i giapponesi era un mondo completamente diverso, dall’America e dall’Europa, ancor di più dalla Sardegna; Tanto per fare un esempio, venne ricevuto dal Rettore in persona, inchinandosi con le mani giunte; A Paolo gli sembrò l’accoglienza un po’ esagerata, gli presento docenti e colleghi e impiegati di segreteria, per ultimo lo accompagnò all’alloggio a lui assegnato.
Una società laboriosa, silenziosa, pulita e ordinata, osservante di leggi e regolamenti, che ai primi contatti sembravano esagerati; Un mondo quasi perfetto.
/////
Passarono tanti anni.
Paolo Cilla nel campo strutturale antisismico, divenne un’autorità a livello mondiale.
Cilla aveva superato i sessant’anni. Dalla morte del padre, non era più ritornato in Sardegna. Da trent’anni sposato con una collega americana, ogni anno passavano qualche mese nella calda California, ove avevano vivevano i parenti della moglie. Dopo quarantacinque anni di lontananza dalla Sardegna, gli venne la nostalgia straziante della terra natia, terra povera, aspra e isolata, ma a un certo punto ti chiama, come ogni madre chiama il suo figlio lontano, un sentimento innato, ancestrale. Con la complicità della moglie, presero la decisione di passare un anno in Sardegna, se gli accompagnava la volontà e la voglia di fare: Con la recondita intenzione, di fare qualche conferenza e qualche lezione all’università di Cagliari e di Alghero.
L’aeroporto di Alghero totalmente diverso da come lo vide Paolo Cilla alla sua partenza, quarantacinque anni prima. L’aeroporto supera i trecento ettari, si erano aggiunto tre nuove piste di atterraggio, voli intercontinentali per: Nuova York, Toronto, Canberra e Città del Capo. E’ stato triplicato. A levante confina con l’azienda vinicola Sella e Mosca.
Paolo restò meravigliato di tanto cambiamento. Noleggiò un auto elettrica, e si mise in viaggio per Sassari, hotel Monte Bianchinu, prenotato online mesi prima. Finita la sistemazione in albergo, era ormai ora di pranzo. Con la moglie si recarono in sala ristorante. Paolo guardando fuori, disse alla moglie – Se non m’inganna la memoria, questo albergo era una facoltà di economia-. Nel frattempo arrivò il Metre e Paolo le chiese, se l’albergo fosse in tempi passati una facoltà universitaria ramo economico il metre confermò e disse – E stato acquistato dai privati e trasformato in un hotel a cinque stelle con cento camere.- Paolo – e la facoltà ? – Tutte la facoltà di Sassari sono riunite nel nuovo polo universitario polivalente, ove prima c’era l’ippodromo e la facoltà di veterinaria, anno costruito cinque torri da trenta piani l’una, con trenta sale super tecnologiche, trenta laboratori di ogni genere e grado e attrezzature avveniristiche, mense, camere per dormire, parcheggi. L’ippodromo e tutti gli sport ippici sono stati trasferiti a Ozieri, oltre l’ippica Ozieri è da sempre, capitale della poesia improvvisata e scritta, storia e cultura sarda -. Paolo – Sono contento che Sassari abbia fatto, cosi grandi voli-. Per una decina di giorni, Paolo e la moglie visitarono quella che un tempo era la provincia di Sassari e Olbia Tempio, accompagnati da Luca, guida turistica e autista, iniziarono da Sassari.
8
Luca. Siamo nella Curatoria di sopra; Come nota signor paolo, la stazione ferroviaria e i tronchi ferroviari per Cagliari, Porto Torres, Olbia e Sorso sono interrate, come la metropolitana, riemergono in superficie a qualche km dalla città; Hanno lasciato in essere la palazzina liberty, si scende alla parte interrata con la scala a nastro e con l’ascensore.
I treni Sassari – Cagliari viaggiano a circa duecento km ora.
Questa è la valle di “Roseddu”, ne hanno fato un parco, ove i Sassaresi nelle feste e a fine settimana sfogano le loro capacità culinarie, con grigliate di carne, pesce e il famoso “ziminu”.
Caro signor Paolo, adesso si prosegue per Porto Torres, la piana della Nurra fino alla cittadina di Alghero.
Tutta fascia costiera di: Porto Tores, l’isola della Asinara, Stintino fino a Castelsardo e oltre, è zona turistica di prima fascia. Abbiamo trenta alberghi a 5 stelle aperti tutto l’anno. Vengono turisti da ogni parte e luogo. Si può circolare solo con autovetture elettriche; Infatti se ha notato la mia autovettura di servizio è a trazione elettrica.
Vede il porto! È immenso e pieno di super e mega panfili, basta uno sguardo alle bandiere per capire la loro provenienza. Dove prima c’era l’impianto petrol-chimico è stato bonificato ed e nato un cantiere navale, per imbarcazioni di alto livello, sia tecnicamente e sia qualità prezzo. Il cantiere e il reparto manutenzione, da lavoro a quattrocento persone fra operai e impiegati, risulta uno dei migliori del mediterraneo. Tre impianti di chimica verde, con 1.500 addetti. Due mulini per il grano duro Capelli. Il grano Capelli ormai coltivato in tutta la Sardegna, siamo autosufficienti e un terzo va pure esportato. A largo delle coste dell’Asinara abbiamo grandi allevamenti di pesci pregiati, sia per ripopolare i mari sardi sia per il mercato interno ed esterno. Il pescato sardo basta per il consumo locale e per l’industria turistica, un 20% viene esportata. Pescare nelle acque territoriali sarde è concesso solo ai sardi.
Paolo alla guida, mentre viaggiava nella piana della “Nurra” disse a Luca: – Vedo che viene praticata un’agricoltura moderna e bene organizzata. – Si è vero, pensi che l’acqua che usiamo nella rete irrigua agricola e l’acqua del sistema fognario; Depurata da impianti di ultima generazione che la rendono batteriologicamente pura e ossigenata, simile all’acqua piovana; questo sistema viene usato in tutta la Sardegna; Dunque grande risparmio di acqua. La Piana che siamo attraversando, da lavoro a 3000 persone circa.
In Sardegna, caro Signor Cilla, qualsiasi produzione alimentare è biologica; consacrato a legge nazionale, con un referendum del 2030; Questa legge dice che: Qualsiasi prodotto alimentare di terra, mare o altro deve essere biologico, seguendo un severo protocollo messo a punto dalla facoltà Agraria di Sassari, Gli allevamenti di bestiame a terra devono essere a pascolo brado di giorno, la notte ricovero all’interno delle stalle; Il referendum prevede pure e proibisce tenere volatili in gabbie o voliere, così per ogni animale selvatico. La violazione della legge prevede 5 anni di carcere. Signor Paolo siamo arrivati ad Alghero. La città ha circa settantamila abitanti, l’aumento della popolazione e dovuto a molti pensionati sardi e non sardi, che anno scelto la cittadina per passare in serenità l’autunno della vita. In estate la popolazione, con l’arrivo dei turisti, raggiunge e supera 150.000 abitanti. Anche Alghero, in mare aperto, ha grandi allevamenti ittici di pregio, per decine di ettari. Il porto è stato scavato dandoli più pescaggio, atto a ricevere mega navi passeggeri.
Le alghe di Alghero, forniscono materia prima per una beauty-farm a cinque stelle, producono pure varie creme di bellezza, dalle parti meno nobili, ricavano umus per le serre e per l’agricoltura, pannelli coibentanti per l’edilizia; Dando lavoro a circa 50/60 donne.
9
Passarono la note all’hotel Miramare. Il mattino seguente Paolo Cilla e la consorte Caterin assistettero allo spettacolo dell’alba ammaliatrice, che sazia l’occhio e inebria l’animo; A Paolo Cilla gli svegliò, la silente vena poetica e scrisse questi versi:
ALGUER
Adagiata sullo scoglio sei divina /osservando il placido gigante./ Fiera nobile matrona /altera focosa catalana /ti vesti di nobile discendenza /coperta di profumi di terre lontane /di cibi prelibati e di sapori /Le tue strade scritte con la storia /Come una veste ti cingono le mura / in un abbraccio materno /Candida senza macchia /pura senza veli /vogliosa d’amore per donare amore /Seni di candida schiuma /offri coppe di nettare e fiori /Seduto ti ammiro /immerso nella tua bellezza /e si muove il Maestrale.
Lasciato Alghero, il viaggio prosegue per Nuoro Ottana. Viaggiando nella vecchia 131, ora chiamata la diretta Nord- Sud. Paolo Cilla notò che, ai lati della strada e nelle campagne si vedevano boschi rigogliosi. Paolo rivolgendosi a Luca disse – Avete fato grandi rimboschimenti di piante e macchia mediterranea. Luca – Signor Paolo negli ultimi trent’anni si sono messe a dimora più di cento milioni di piante autoctone, (Quercia, leccio, quercia da sughero, olivastri, castagno e carrubo) nella stessa legge e previsto: la pulizia e cura di fonti naturali ovunque sgorghino, fiumi e
ruscelli, oltre la pulizia si riconfigurano letto e sponde, lungo le sponde per 30/40 metri di larghezza per parte si sono messe a dimora alberi nostrani. Vista dall’alto di un elicottero, sia i fiumi e sia le strade sembrano dei serpenti verdi che attraversano la nostra isola. La caccia è proibita si caccia solo il cinghiale, per diminuire il numero esorbitante.
Luca – siamo alla Curatorìa del Centro- La piana di Ottana è una sconfinata azienda agricola in campo aperto e in serre, ed è pure un immenso allevamento di zootecnico da late e da carne, la razza rossa scanese e la razza minore gallurese, pecore, capre e maiali, rigorosamente a pascolo brado, per rientrare nel protocollo biologico.
Nuoro capitale della cultura, convegni nazionali e internazionali, da trentanni sede di del premio internazionale “GRAZIA DELEDDA” di letteratura e arti moderne. Le zone montagnose della Curatorìa del Centro, abbiamo i più estesi pascoli bradi della Sardegna, in questa parte dell’isola si producono; salumi, formaggi e prosciutti, sia di caprino sia suino, di alta qualità e di alto valore commerciale.
In sa zona industriale di Tossilo-Macomer, e in essere un grande macello unito a una filiera virtuosa di trasformazione, lavorano la carne, le pelli, le ossa; per non inquinare le pelli vengono lavorate a secco, con impianti ultramoderni, e raggi laser di nuova concezione, dalle ossa producono concimi e mangimi per galline e altri volatili; Un reparto lavora carni per i popoli musulmani; Carni di manzo, pecora, capra e volatili, sia fresca sia congelata e in scatola. Esiste pure una piccola fabbrica di scarpe tipiche sarde, con alto grado di artigianalità, molto richieste per l’esportazione, pubblicizzate con lo slogan “Le scarpe de nuragici”. Dalla pulizia dei boschi e sottobosco, fiumi, cunette, strade rurali, potatura di alberi di città e imballaggi legnosi; Raccolti da tutta l’isola vengono convogliati alla piana di Ottana, ove esiste un impianto di pellet; Con le pulizie annuali o biennali dei fiumi non straripano più come molti anni fa, tenendo conto che; In questi ultimi venti anni la piovosità e aumentata mediamente del 18% circa.
I fiumi Tirso e Temo, a partire dalla foce, sono navigabili per dieci km, si svolgono gare di canottaggio e altre varie discipline sportive.
In ogni Curatoria sono in essere, tre impianti di compostaggio tecnicamente avanzati a zero emissione odorigena; Esistono pure tre termovalorizzatori di ultima generazione con filtri elettrici e campi magnetici, emissione de polveri micro-e nanometriche insignificanti. Questo lo ricorderà? è l’aeroporto di Fenosu, risulta il il più grande d’Europa per aerei privati con annessa officina.
Paolo dopo aver visto e sentito Luca, si rese conto che, la Sardegna, nel tempo che lui era assente, si era vestita a festa, con i suoi fitti boschi verdeggianti, riparando i danni fati ai all’inizio del 1900, dai “ladri” piemontesi e toscani, nel campo ambientale.
10
Luca disse a Paolo Cilla- Siamo per arrivare a Paulilatino, sede della Curatoria Maggiore, Dunque “Su Mazore”, come viene chiamato, il suo amico conosciuto nelle scuole superiori, che risponde al nome di Giovanni Fois. Giovanni Fois, laureato in ingegneria ferroviaria a Vienna, dopo la laurea fu assunto dalle ferrovie austriache, aisenbahan, da semplice impiegato fecce carriera fino ad arrivare a direttore generale. Dopo la pensione rientrò in Sardegna per dare un suo contributo alla sua terra natia.
Cilla entro in questo grande ufficio, con dei mobili semplici e francescani, Cilla – Caro Giovanni Fois, quasi mezzo secolo ci ha separati dall’ultima volta che ci siamo visti, ma lo spirito è sempre quello di gioventù. In Austria hai perso solo i capelli – Caro paolo, in Austria ho perso i capelli e pure il cuore, me lo sono lasciato rubare dalla mamma dei miei figli, così lo rubato io a lei; Ti presento mia moglie. Tanto che mi hai ricordato dei capelli, anche tu li hai persi per strada, vedo che anche a te hanno rubato il cuore – Si hai ragione, ci siamo rubati i cuori l’un l’altro senza aver nessun pentimento; questa è mia moglie!
Il giorno seguente, le due signore, accompagnate da Luca, si recarono al mare oristanese e a visitare le rovine di Tarros.
Paolo e Giovanni iniziarono a parlare della Sardegna. Paolo – E dunque sei presidente della regione sarda – Giovanni Fois – Fermati lì non proseguire, io non sono presidente, io sono Curatore Maggiore, non della regione sarda, ma dello Stato Sardo Neutrale Confederale, in parole semplici e
concise, sono l’amministratore del condominio dello Stato Sardo Neutrale; Le nostre pietre d’angolo
sono: Neutralità, Democrazia Diretta, federalismo. Curatore in quanto si cura del benestare del popolo, della terra, e della nostra cultura; Questo lo giurato nel Cuntrattu Sardu, codici approvati dal popolo nell’era del cambiamento – Polo scusa non non sono informato di questa era, fammi chiarezza. – Giovanni – Dopo la disgregazione dell’Europa, si disgregò lo stato italiano.
In Sardegna si verificò la rivoluzione culturale, senza spargimento di sangue, l’unica arma usata è stato l’intelletto “dantesco” delle nuove generazioni. Successero varie trasformazioni: economiche e sociali. In termini storiografici si può dire, processo mentale, spirituale e metodologico. Caro Paolo Cilla, la Sardegna se l’hanno ripresa i sardi. Prima eravamo un popolo senza anima, adesso siamo un popolo che ha trovato la sua saggia anima antica.
Tre nuove parole abbiamo scritto nella bandiera Sarda dei quattro mori: Vogliamo, Possiamo Facciamo. Partitocrazie e ideologie, ormai morte sepolte nelle ceneri della storia. Ideologie e religioni male assimilate, sono state la droga dei popoli avvelenando le relazioni umane; Senz’altro ti ricordi il danno che fecero i politici e politicanti, inebriati dai fumi ideologici narcotizzanti, scarnificarono e impoverirono la Sardegna, nelle ricchezze e nella morale; Dopo tanto soffrire il popolo prese coscienza e fecce quello che tu vedi oggi.
Gli incarichi di pubblici amministratori son retribuiti, con la stessa retribuzione di un operaio specializzato. Gli incarichi elettivi durano 5 anni e sono eleggibili solo 2 volte . In particolare i Curatori Maggiori, sono alti dirigenti in pensione, con grande esperienza e capacità, il 98% non ritirano l’onorario e lo devolvono alla ricerca.
Sapi caro Paolo, che il Maggiore, per regolamento sceglie i tre Curatoti minori e gli aiutanti sono scelti delle tre età, giovane, medio, anziano. Le pene sia penale o amministrativa, sono state sottoposte a refèredum, il popolo le ha confermate, diminuite o aumentate. Condannando in nome del popolo, è giusto che il popolo stabilisca la pena. I reati a dir la verità sono pochi e poco gravi.
I carcerati lavorano 8 ore al giorno, Sabato e Domenica studio e riposo; Lavorano in fabbriche e aziende agricole carcerarie, alla manutenzione delle scuole, edifici pubblici, fiumi, fontane campestri, giardini, così si pagano il loro sostentamento e pagano i danni fati a loro ascritti. Non abbiamo più carcerati chiusi note e giorno in cella. Il lavoro nobilita l’uomo.
11
Da Cagliari a Porto Torres abbiamo sviluppato un’agricoltura moderna e biologica. Qualsiasi attività umana deve preservare la salute della gente e della natura, è reato maltrattare gli animali.
Il porto di Cagliari è diventato magazzino e base di smistamento container tra l’Europa il medio oriente e l’Africa del Nord, dando lavoro e ricchezza.
Energia rinnovabile, la Sardegna ne produce il 60%; E’ obbligatorio in qualsiasi civile abitazione o industriale, installare i collettori solari, i pannelli fotovoltaici, e i cilindri eolici a doppio asse, 1,20×0,50; il restante 40% della potenza elettrica si produce con i Termovalorizzatori e in tre centrali a mettano site a Teulada, Ottana, Alta Nurra.
Qualsiasi prodotto, sia alimentare, artigianale o industriale, per la sicurezza di chi compra e di chi produce, viaggia con sigillo e carta “identitaria”, ove risulta la storia del prodotto, con la garanzia della Curatoria Maggiore.
A far rispettare terra, mare, leggi e regolamenti, abbiamo 1.700 Barrancelli di carriera e altri 500 volontari, li affiancano con la fascia al braccio.
Abbiamo le tasse al 30%; Le nuove attività, di qualsiasi settore per i primi 5 anni versano le tasse al 10%. Acetiamo le imprese straniere, non inquinanti e vengono tassate a 20%, così nello stato Sardo abbiamo quasi cento aziende, in campo elettronico e molte di assemblaggio in vari settori, danno lavoro a circa trentamila persone. Però ti voglio dire caro Paolo, che la maggiore industria sarda è il turismo, segue l’agricoltura, l’allevamento di terra e di mare, dunque abbiamo quasi eliminato la disoccupazione. La Sardegna è il meglio del meglio, si producono piante aromatiche, officinali, medicamentose, siamo l’erboristeria d’Europa.
Caro Paolo Cilla, come Curatore Maggiore, t’invito ufficialmente a darci una mano, per un paio d’anni, la Sardegna ha bisogno del tuo contributo, ti ha chiamato, cosi come ha chiamato a me, gli è dovuto alla Madre Terra, alla chiamata della Madre non si può dire no.
Pietro Peigottu
12


text:
Èliu
Artìculu in LSC
S'èliu (de su gregu ἥλιoς, hèlios, "sole") est s'elementu chìmicu de sa tàula periòdica chi tenet a sìmbulu He e a nùmeru atòmicu 2. Est unu gas nòbile chentza de colore, fragu, sabore, non tòssicu e inerte. Tenet su prus bàsciu puntu de buddidura intre totu sos elementos e podet solidificare petzi chi sutapostu a pressiones artas a beru. Si presentat comente gas monoatòmicu e est chimicamente inerte. Est su segundu elementu prus difùndidu in s'Universu a pustis de s'idrògenu.
A pustis de s'idrògenu, s'èliu est su segundu elementu prus lèbiu e su segundu prus abbundosu in s'universu osservabile, essende presente in su 24% tzirca de sa massa totale elementare, chi est prus de 12 bortas sa massa de totu sos elementos prus graes paris. S'abbundàntzia sua est prètzisa a custos datos siat in su Sole chi subra Giove. Custu est dèpidu a s'energia nucleare meda arta de ligàmine (pro nucleone) de èliu-4 (4He) respetu a sos tres elementos a segus de s'èliu. Custa energia de ligàmine isplicat fintzas pro ite est unu produtu siat de sa fusione nucleare siat de su decadessimentu radioativu. Sa majoria de s'èliu presente in s'universu est s'èliu-4, e si creet chi si siat formadu durante su Big Bang. Mannas cantidades de nou èliu sunt totora creadas dae sa fusione nucleare de s'idrògenu chi acontesset in sos isteddos.


text:
Benvenuto nella mia azienda agricola
Prodotti freschi ogni settimana
Realizzazione siti internet vetrina cagliari sardegna, social media marketing cagliari sardegna, facebook instagram advertising campagne pubblicitarie cagliari sardegna, virtual tour 360 cagliari sardegna, ecommerce cagliari sardegna, google ads seo posizionamento, piattaforma elearning corsi di formazione online
Come funziona
1. Seleziona il tipo di scatola e le dimensioni
2. Scegli data e frequenza
3. Ricevi direttamente i prodotti freschi a casa tua
Guarda le opzioni
Come lavoriamo
Seleziona un pacco
Scegli data e frequenza
Prodotti freschi sono spediti
News letter
Perchè scegliere un coltivatore diretto
Prendi la tua scatola
Curabitur Nulla
Nulla porttitor accumsan tincidunt
Sed Porttitor Lectus
Donec Rutrum Congue
Una ricetta gratuita in ogni pacchetto
Realizzazione siti internet vetrina cagliari sardegna, social media marketing cagliari sardegna, facebook instagram advertising campagne pubblicitarie cagliari sardegna, virtual tour 360 cagliari sardegna, ecommerce cagliari sardegna, google ads seo posizionamento, piattaforma elearning corsi di formazione online


text:
Ufficio Lingua Sarda - UFÌTZIU DE SA LÌNGUA SARDA
Su Comunu de Domus de Maria fait sciri
Portalitu de Lìngua Sarda
Su Comunu de Domus de Maria, in parti a su progetu "Chistionaus su Sardu in sa Costera Sulcitana" Gonnesa cabufila, ponit a isciri chi est obertu su Portalitu de Lìngua Sarda. Un'operadori est a disponimentu po atendi su pùblicu d-ònnia lunis dae is 8:00 a is 15:00.
Est una faina finantziada dae sa L482/1999 pro s'amparu de is lìnguas localis e sa L.R. 22/2018 a pitzus de sa polìtica linguistica regionale po amparai e avalorai su sardu e po nd'incorai e nd'afortiai s'imperu in d-ònnia logu de sa vida pùblica, a primìtziu dae is logus de s'Aministratzioni.
Cali funt is fainas de "su Portalitu": tradutzioni e curretzioni de iscritus in sardu, avisus e àutus de sa Aministrazioni Comunali e atras comunicatzionis fintzas dae atoris socialis e sòtzius de su logu. In prus, s'operatori est a disponimentu de chini si siat po a agiudai a iscriri, furriai e iscrarai cali chi siat iscritu o fràsia de àutus pùblicus e/o privaus, e po atendi a is bisòngius de is chi bolint iscriri in sardu arrispetendi is normas.
Su Portalitu arricit a sa moda "Traballu dae domu" - Home Working in cunforma a is inditus de seguresa contras a s'ispàinu de su Covid-19.
Si podit incarai a su servìtziu iscriendi a inlingua.sardinia@gmail.com
Su Assessori a sa Cultura
Davide Monni
Su Sìndigu
Maria Concetta Spada


text:
Is Tauledhas
Sa cumpangia de is àterus no fìat lègia, antzis si bolemus beni meda totugantus. Siguramenti femus una meca e unu paghedhu strintus, custu gei dhu potzu narri chentza de mi fadhiri, ma perou nci funt situatzionis e logus innui si bivit impari chi funt meda, ma meda, prus difìtzilis de sa de mei, mellus emu a narri, de sa nosta. In prus sciendi e biendi ca in custa sistematzioni nci depemus abarrai bai a circa cantu tempus, ma de siguru no prus pagu de duus annus, is bixinus cosa de mei mi cunsillànt de apoderai passièntzia e de abarrai cudha personi sèria-sèria chi deu fuemu: chentza de mi ghetai ainnantis cun calancuna ancada de barrosia, che a cudhu chi est a sa manu dereta de mei, ma fintzas chentza de mi ndi transiri agoa cumenti mi narat cudhu chi est a sa manu manchedha de mei.
Medas bortas m’intendu cumenti ca fessi nì petza nì pisci, pròpiu po nexi de sa bisura de àlbitru chi is àterus mi nci anti apodhau a pitzus. Sa chistioni no fiat bista e cumprèndia diversamenti cun is àterus fradis/sorris de mei: cudhu prus pitichedhu de dexi-exi, annus e de cudhu prus mannu de doxi-oxi, annus.
S’in prus m’ant donau sa nexi, e cun mei a totu sa famìllia de mei, de éssiri unu pagu fridixedhus, de no smusciai mancu unu fuedhu e de no tènniri sentidus, ma custas funt spètzias de crastuladas, cumenti a de nexis chi no funt donosas.
“Su bìviri nostu est cun totu is sentidus, est meda prus arricu e prus forti de cantu si potzat pentzai. Sceti ca no s’ant mai donau, lassau, sa possibbilidadi de si fàiri amostai fintzas in fundu, de s’arrelatai cun is àterus, de éssiri castiaus cun ogus nous, prus obetus e acudosus. Po truncai, totus pregontaus, tzerriaus ca tèngant prus a contu po nosu etotus.”
Fìant custus is pentzamentus tristus de su Nùmuru cincuanta-anta, ca in pagus fuedhus s’amostat cumenti is sentidus de is Nùmurus, in prus incotius in una Tàula-tauledha-pitagóriga, chi is pipiedhus tzerriant sceti Tauledhas. Mancai totu s’agiudu mannu meda chi iat donau a totus is òminis, sa Tauledha oi in dia, innoi e immoi, fiat stètia bogada fintzas de is ùrtimas pàginis de is cuadernus de scola. Ita boleis ca si potza nàrri? “Immoi cun is craculadrixis, s’informàtiga de is cumpudadoris, is celluledhus, si scarèscint de nosu, is prus de is bortas cun meda fatzilidadi. Ma chi pongant a menti, e fintzas beni, ca in custa manera is arroris prus mannu no funt po nosu, Nùmurus, ma po is òminis etotu”.
Custu Nùmuru cincuanta-anta, fadiat parti de una Tàula-tauledha de una scola bécia de Pauli, cudha chi nci fiat in sa ex domu cumunali in Sa Pratzita. Issa fadiat su trabballu suu, amostendisia, apicada in su muru in s’aposentu de una segunda ilementari.
Fìant passaus annus medas, chi mesu sderruta sa scola, is Numeredhus de sa nosta Tauledha fìant frimus, arrimaus, fuliaus, in cudhus murus totu scroxolaus. Fìant abarraus ingunis frimus, cìrdinus, ma sèmpiri allutus, allabaus po éssiri torra imperaus de is pipiedhu, e nareusidhu mancai a sa scusi, fintzas de is mannus. Fiat de aici chi una diri, una diri bella meda, su cincuanta-anta, iat detzìdiu totu de suncuna de fuedhai, tzerriendi a forti a forti, e creendi cun custu de aboxinai totu is arrexonis de su pópulu de is àterus, norantanoi-oi, noi-oi po ùndixi-ixi, Nùmurus incasciaus, in cudhas spètzias de arregioledhas, de sa Tàula-tauledha.
Dhu iat nau illuegus, po sa chistioni ca dhi fiant bixinus, a is duus amigus e fedalis su corantanoi-oi, e su cincuatunu-unu. A s’incras iat fuedhau cun su babbu su noranta-anta e a sa mama sa otantases-ses. Sa matessi cosa iat fatu cun is fradis coranta-anta, e sa sessanta-anta. No si ndi fiat scarèsciu de s’ajàja sua sa norantaseti-eti, de is fradilis bintixincu-incu, e de is sorrestas bintitres-tres, e po acabbai cun is e nebodis su duus-us, e su cuàturu-àturu, e is netas sa ses-es e sa cincu-incu.
Aici sighiat narendi, aboxinendi: “Nosu Nùmurus no seus de linna, o peus arrogus de màrmuri. Nosu seus bius, s’amatucaus, bieus, intendeus, teneus unu sùlidu de vida e sentidus. Poita est chi si boleis aguantai incotius in custa Tàula-tauledha/presoni-corti, chi si cundennat a éssiri sémpiri frimus cìrdinus, po debbadas?”
A custus fuedhus sighit unu carraxu, totus bolìant chistionai e èssiri ascurtaus de totus, po fàiri acabbai custa cunditzioni-cundenna.
Su trinta-inta, si ndi strantaxat e cumintzat a narri: “It’est chi bolis tui?”, ogus a su cincuanta-anta, “Ses fintzas in duna cunditizoni mellus de sa nosta, a tretu de mesu de totus, tui in sa vida tenis sa possibbilidadi de furriai sa castiada pagu pagu, podendi biri e intendi totu de totus. Ses sèmpiri cun totus, amesturau cun totus ca no tenis nì sentori nì sabori”.
“Labai chini est fuedhendi” su dexiotu-otu arrabiau contras a su trinta-inta, “Allabaisidhu si creit su mellus, ca at fintzas studiau, si creit in artu meda, de is primus domus, e a nosu de giossu si càstiat a culu de ogu. Misia, misia! Ita làstimu! Nosu, ellus, seus prus in giossu de issu. Ma is de asuta, cumenti a nosu, podint biri medas e prus mellus is pinnicas de sa vida treulada e tribbuliada, chi no si faint studiai nimancu a s’universidadi.”
“Acabeidha! Ooheh! E intzars? A- c- a- bb- e- i- dh- a! Si ponit a tzerriai aici su binticuàturu-àturu, “Est custa s’ora de si certai de pari a pari? Citius! S’apu nau de dh’acabbai! Ita si dhu depu nai in aràbu? E it’est? A nca creeis de lompi cun custus arrexonamentus e certus, e s’imprus chentza de s’ascurtai s’unu cun s’àteru? Sa vida-cundenna, de nosu frimus che arrocas, bolit pretzisu s’agiudu e trabballu de totus! Seis ascurtendimia? Mi cumprendeis? Totu is òminis ant a narri arriendisia de nosu, biendisia e intendendisia certendi, ca is Nùmurus funt medas, sàbius, ma agiumai chi cuncòdrint tra issus e totus. Peus po issus chi abarrint aici incotius”.
Àteru burdellu e fintzas prus mannu, po àteras duas oras e a s’acabbu, sa mellus pati de i Numeredhus si cuncodrant po circai de fàiri calancuna cosa impari e fiant po lassai is fuedhus e incarrerai a fàiri… “E beh? Abetai unu pagu-pagu, unu mamentu! Gollissa! Time aut! Frimeussia totus.” Su Nùmuru unu-nu, su prus làngiu, légiu e artu de totus. Cun cudhu nasu longu-longu sèmpiri arresfriau. Sighendi. “Unu mamentu sceti o fradis” iat cumentzau a narri in s’interis ca fiat strantaxendisia. Balla ca immoi totus si fiant citus, mudus che perdas. “O fradis bistu ca su logu de mei in custa Tàula, cìrdina, chi si càncarat fintzas sa menti, est in gudheni a primìtziu de custa corti, chi s’incotit, in s’arrenconi ingunis in artu a sa manu dereta de nosu, e a sa manu manchedha de is pipius chi unu tempus si castiànt. Ca su Nùmuru duus-us, e sa Nùmuru tres-es, e totu sa primu fila, de cùcuru, de is Nùmurus s’agiudat, mi potzu ponniri a conca incruada e stichiri su nasu che a palanchinu e circai de oberri, is àterus spingendi, s’arrenconi de sa Tauledha.” Unu nau e unu fatu. A conca incruada e imprassau de is àterus in s’interis chi incarrerant po spingi e oberri sa Tàula-incotidora. “Prontus? Èja? Unu-nu, duus-us, tres-es! Ohh… issa! Ohh… deu! Ohh totus! Fortza.. fortza paris!”
Ma a pustis de nc’éssiri tentau medas bortas, nudha. No nci fiant arrennescendi, totus sciustus de sudori e arrùbius che tomatas po bànnia, acanta de dhis calai una guta de su sfortzu, torrant a strantaxai a su Nùmuru unu-nu, cun su nasu a colori de cerexa. Sa Tàula iat arresistiu. Balla ca is Numeredhus fiant a faci in terra de sa bregùngia disisperada. Pariant pistaus che axina niedha in sa cubidina.
Intzaras su cincuanta-anta, ghetat una boxi a su Nùmuru centu-entu, de tragai is duus Zerus-erus, in agitòriu a sa primu fila e cun s’unu-nu, chi abarrat de pigai sa pati e su logu de su Nùmuru unu-nu, immoi a nasu arrùbiu-arrùbiu che cerexa, e de dhu lassai pasiai unu pagu.
Ma fintzas custa murtiprigatzioni de is fortzas po centu-entu, no fut arrennèscia a nudha.
Intzaras sa picioca de su centu-entu, sa norantotu-otu, narat: “Tentaus, provaus in un’àtera manera, murtiprigaus is fortzas impunnendi sémpiri ingudheni in cudhu arrenconi in artu a manu manchedha, circhendi de s’agiudai a fàiri leva cun su Nùmuru unu-nu, e s’unu-nu, abarrau de su Nùmuru centu-entu, ma cust’orta circaus de imperai sa fortza de sa mannària isponentzialli. Cudha manna-manna de is Nùmurus chi tènint su capedhu isponetzialli, chi funt cudhus Nùmurus chi impèrant in is cràculus me in is frómulas de matemàtiga e in is cumpudadoris.”
Aici si fiant pesendi is fortzas spetzialis de is Nùmurus cibernétigus, de is dus-us a su cuadrau, de is duus-us a su cubu, de is tres-es a sa de cuàturu.…..e a sighiri. Ma fintzas custa trassa no fìat arrennèscia a nudha e a pustis de èssiri tentau unas cantu bortas. Totu sa corti de sa Tauledha iat arresistiu. A pustis de éssiri pensau àteras maneras chi perou fiant arresurtadas po debbadas o no faiant a dhas fàiri, si fent arrèndius. Is Numeredhus, immoi ellus, chi totus fiant arrabiosus e pistaus de sa strachesa, ma s’inprus de su disprexeri. Fiant aici dispraxus, scoraus, niedhus che sa pixi, che cudha borta po s’interru de su Nùmuru milliardu-ardu. No s’intendiat perunu smùsciu immoi, mancu una musca bolendi; diaderus fintzas custu pariat un’àteru interru ma de totu is Nùmurus de sa Tauledha. Sa scola, buida e totu scroxolada in is murus, cun aintru s’arrancu de s’àiri amallorada de s’umbididadi, pariat ancora prus bècia, sderruta, arruinada.
Ita làstima!
Bai a circa cantu tempus fiat passau cun is pentzamentus prus niedhus de is Numeredhus, candu cumenti a unu carrannannai, tronat una boxi, boxi ca ndi bessiat de is primus filas: “Poita o sorris”, fiat sa Nùmuru trexi-exi, “No circaus de imperai sa maxia de is Nùmurus dìsparis? Si nd’ant fuedhau fintzas de is tempus antigus de Aramu? Poita no dhus imperaus? Proveus assumancu! Ajò! Ita ndi narais? Illuegus a intendi fuedhai de Nùmurus de maxia casi totus is Nùmurus ghetant is ogus a is Nùmurus tres-es, e su seti-eti, ca fent cannotus po éssiri is prus càrrigus de maxia de totu is àterus Nùmurus. Meda bortas sa maxia de custus Nùmurus fiat maxia bona o arva e no sceti mala o niedha.
Custus dhus Nùmurus a s’intendi nomenaus si fent tìmius unu pagu, antzis mellus, bregungiaus, e parìant ca si fèssint unu pagu prus impiticaus. Ma no si podìant scarèsciri de su disìgiu de ndi bessiri, chi fintzas issus duus tenìant, de i cudha galera de Témpiu de sa Tauledha. Custus Nùmurus, totus dhu scient, fent is Nùmurus prus càrrigus de totu is àterus de su poderi de maxiarxu de sa maxia de is Nùmurus, ca totu is Numeredhus arribbant fintzas a dhus timi unu pagu, no dhus bolìant casi mai atòbiai e aici no dhis amancant mai de arrespetu. Custus duus Nùmurus, a pustis de dhis éssiri, passau su primu spantu, si fent chistionaus fuedhendi lébius-lébius, ma de pressi casi po no fàiri intèndiri, cumprèndiri, e scoviai is fainas insorus a is àterus.
Sichè a pustis éssiri cuncodrau aintru de insoru, su Nùmuru tres-es, inghitzat a fuedhai: “Castiendi beni-beni sa situatzioni cosa nosta no s’abarrat àtera cosa de fàiri ca custa: depeus circai de fàiri cumenti narat sa Lei de is Nùmurus-mannus, cudha de su cràculu de is probbabbilidadis, chi is òminis imperant sceti, ita làstimus, po giogai a su lotu, sa schedina e su totip, e oi calancunu de i custus giogus est fintzas numenau Super”.
“Custus cannòscint, scuredhus, sceti custa parti de sa Lei” iat cumentzau a fuedhai su Nùmuru seti-eti, “Ma nosu duus cannosceus fintzas sa maxia prus manna de custa Lei; cudha chi s’at a donai sa possibbilidadi de ndi bessiri immoi de innoi.” Custa fìat sa maxia chi donat sa possibbilidadi a is Nùmurus de sa Tauledha de ndi bessiri de innia, de si furriai in cosas biventis. Fudi de aici ca una borta chi ent arrangiau e torrau a nou sa scola, immoi prena de pipiedhus, ma sèmpiri cun is Tauledhas in is classis. Candu sa maista pregontat a is scientis is Tauledhas, su Nùmuru arrisurtau, ma intzertau, pigat s’umbra de su pipiedhu/dha, est a narri ca su sùspidu de vida de su Nùmuru si fait cumpangia cun cudhu de su pipiedhu/dha chi dhu narat, perou custa arrespusta depiat éssiri su Nùmuru giustu. Ma totu custu sutzediat a sa scusi de is pipius, issus no scient e no s’acatant de nudha. Ma no fìat una cosa de dònnia diri e de dònnia annu. Custa cosa sutzediat sceti in is annus bisestilis, in su 29 de Friaxu in sa diri in prus de custu mesi dònnia cuàturus annus.
Cudha fiat stètia, fiat? Est! Sa diri de sa Festa Manna, e ita festa, de su pópulu de is Numeredhus. Po cudhu chi ndi scieus fintzas a immoi, arreu e libbertaus, de is de su pópulu de is Numeredhus funt: su 5 x 6=, su 10 x 10=, su 11 x 2=, su 5 x 5=, su 3 x 3=, su 8 x 7=, su 7 x 4=, su 11 x 5=, su 6 x 9=, su 10 x 5=.
Is Nùmurus de sa maxia su tres-es, e su seti-eti, no funt arrennèscius a cannosci totu is maxias de sa Lei de i Nùmurus-mannus, est po custa chistioni ca is Nùmurus Primus, cudhus ca no funt aintru de sa Tauledha, funt fintzas a oi chentza de pipiedhu o pipiedha. Ma assumancu issus no s’arrisurtat ca funt incotius in calancuna Tàula-tauledha-presoni. In s’interis fintzas i Nùmurus cun is vìrgulas funti abetendi sperantziosus.
francudefabiis


text:
Uzbekistàn
Coordinatas: 41°N 66°E / 41°N 66°E
Artìculu in LSC
S'Uzbekistàn, ufitzialmente Repùblica de Uzbekistàn (in uzbecu: O‘zbekiston Respublikasi, ЎзбekиcToH Pecпyблиkacи) est un'istadu de s'Àsia tzentrale, giai parte de s'Unione Soviètica. Sa capitale sua est Tashkent, chi contat prus de 2,3 milliones de bividores.
S'istadu tenet istèrrida de 447.400 km² e contat populatzione de unos 22.444.000 bividores. Làcanat in su norte e in s'ovest cun su Kazachistàn, in s'estu cun su Kirghisistàn e su Tagikistàn, in su sud cun s'Afganistàn e su Turkmenistàn; paris a su Liechtenstein est s'ùnicu istadu in su mundu dapiamente chentza de isbucos a su mare, overas non tenet isbucu a su mare e làcanat cun istados issos e totu privos de isbucu a su mare. Sa limba ufitziale est s'uzbecu.
Su territòriu de s'Uzbekistàn fiat in passadu parte de s'impèriu samànida fintzas a cando fiat passadu a sa dinastia Timùrida. Sa regione fiat conchistada in su de 16 sèculos dae sos nòmades uzbecos, chi faeddaiant unu dialetu turcu orientale, faeddadu galu oe in die de sa majoria de sa populatzione de s'istadu. S'Uzbekistàn fiat incorporadu in s'Impèriu Russu in su de 19 sèculos e in su 1924 s'aiat costituidu in repùblica soviètica in sinu a sa neocostituida Unione de sas Repùblicas Sotzialistas Sovièticas suta nùmene de República Sotzialista Soviética de Uzbekistàn. Aiat balangiadu a fines indipendèntzia in su mese de nadale de su 1991 a pustis de sa ruta de URSS.
S'economia de Uzbekistàn s'apoderat subra sa produtzione de materias primas, comente cotone, oro, uràniu e gas naturale. Cuntantu chi apat declaradu s'intentu de si cunvèrtere in una economia de lìberu mercadu, oe che oe sighit mantenede cuntrollos chirdinos, chi a bias iscoràgint sos imbestidores istràngios. Sa polìtica de transitzione graduale, istrintamente controllada at produidu comente chi siat resultados in su progressu econòmicu a partire de su 1995. Sa polìtica interna pro su chi pertocat sos deretos umanos e sas libertades individuales est fatu·fatu criticada de sas organizatziones internatzionales.


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 4 de su mes''e - Otu diris de apuntamentus cun sa física, sa chímica, is sciéntzias naturalis e sa matemàtiga. Est custa sa proposta
de su III Festival de sa Sciéntzia, in programma in s'ExMa de Casteddu de su 5 a su 12 de su mes''e totussantus. "Su fueddu prus importanti de sa terza editzioni de su festival - si ligit in d'una nota - est "Mari", tema arricu de nuus scietìficus e acapiau forti a sa citadi de Casteddu. Su mari est puru su logu aundi est nàscia sa vida e aundi, ancora oi, custa si manifestat in totus is formas suas miríficas". Aici puru Casteddu at a afestai s'Annu internatzionali de sa Biodiversidadi, lamau de s'Onu a acastiu de sa variedadi de sa vida de su pianeta. Is traballus s'ant a oberri cras a mangianu a is 11.00 cun d'una cuferéntzia de Carlo Blasi, de Cummissioni scientìfica Unesco "Man and Biosphere", asuba de su tema "Diversità biologica e sviluppo sostenibile". Su Festival Sciéntzia est aprontau de su cumitau ScienzaSocietàScienza.


text:
Cognetti Minna
Sardegna Rivista Mensile : numero 8
Autore: Biosa Salvatore, Calvia Giuseppe, Chessa Salvatore, Cogius de sa Moda Disonesta, Cognetti Minna, Cossu Antonio Giovanni, De Rosa Francesco, Fernando Gemina, Fiesole Masotti, Floris Adele, Ganga Nino, Mastino Raimondo, Nuvoli Giovanni, Pirodda, Ruinas Stanis, Soletta Efisio, Tinelli Virdis Speranza, Todesco Pietro
Editore: Tipografia San Giuseppe
Anno: 1928
Sardegna Rivista Mensile : numero 5
Autore: Budroni Francesco, Calvia Giuseppe, Canepa Mario, Caria Pietro, Casu Pietro, Chessa Salvatore, Cognetti Minna, Cossu Edmondo, Cossu Giovannantonio, De Rosa Francesco, De Rosa Oberdan, Dettori Gavino, Fernando Gemina, Ganga Nino, Manuppelli Antonio, Muroni Antonio, Nuvoli Giovanni, Picoi Remundhu, Pirisi Giovanni, Puligheddu Michelina, Putzulu Tomaso, Quintiliano Americo, Ruinas Stanis, Sassu Giuseppe, Sau Rosina, Soletta Efisio, Sotgiu Giovanni
Editore: Tipografia San Giuseppe
Anno: 1928
Sardegna Rivista Mensile : numero 3
Autore: Addis Filippo, Biddau Andrea, Cognetti Minna, Cossu Antonio Giovanni, Cubeddu Antonio, De Clivi Laura, De Rosa Francesco, Dettori Gavino, Fernando Gemina, Gavelli Cristina, Lentinu Bellu Pietro, Loddoni Luigi, Manuppelli Antonio, Maria Cossu Pietro, Marini Bice, Masserano Diego, Mulas Bini Publio, Muroni Antonio, Nuvoli Giovanni, Ruggiu Gavino, Soletta Efisio, Soletta Efisio, Sotgiu Giovanni
Editore: Tipografia San Giuseppe
Anno: 1928
Sardegna Rivista Mensile : numero 6
Autore: Addis Lorenzo, Budroni Francesco, Calvia Giuseppe, Calvia Giuseppe, Cognetti Minna, Cossu Antonio, De Rosa Francesco, Deriu Giuseppe, Dettori Gavino, Dore Vittorio, Fernando Gemina, Gavelli Cristina, Manuppelli Antonio, Maria Puggioni Giovanni, Mastino Raimondo, Meloni Michele, Muroni Antonio, Nuvoli Giovanni, Pirodda Aurora, Pirodda Maria, Putzulu Tomaso, Quintiliano Americo, Ruiu Arcangelo, Sau Rosina, Soletta Efisio, Sotgiu Giovanni, Tamponi Efisio
Editore: Tipografia San Giuseppe
Anno: 1928


text:
Abcàsia
Coordinatas: 43°09′N 41°00′E / 43.15°N 41°E
Artìculu in LSC
S'Abcàsia (limba abcasa: AҧcHы/Aphsny, georgianu: აფხაზეთი / Apkhazeti, russu: Aбxáзия / Abchazija) est unu territòriu caucasicu chi faghet parte de sa Geòrgia, de facto indipendente e cun carchi reconnoschimentos a livellu internatzionale.
Sa capitale est Sukhumi (Suchum in limba abcasa), is limbas uffitziales su russu e s'abcasu.
S'istèrrida de s'Abcasia est de 8.432 km² e sa populatzione de unos 250.000 bividores.
Allàcanat in su norti cun sa Rùssia, in su sud e sud-estu cun sa Geòrgia e in s'uestu e sud-uestu tenet bessida in su Mare Nieddu.
In su 1990, a curtzu de s'iscontzu de s'Unione Soviètica s'Abcasia contaiat populatzione de unos 500.000 bividores, de chi unu 48% georgianu, contra petzi su 17% abcasu.
S'istadu at decraradu indipendèntzia su 23 de trìulas 1992 e una gherra chi at tentu logu in su 1993 at custrintu is bividores georgianos (unos 250.000 chi biviant in totu sa zona orientale) a si nche fuire, in cussa chi at pois pigadu nòmine de limpiadura etnica de is georgianos de Abcasia.
A cussighidu de custos fatos sa populatzione atuale de s'Abcasia esty formada pro su 45% de abcasos, sighint armenos, russos, gregos e ebreos. Is bividores georgianos abarrados rapresentant unu 0,7%.


text:
Cuntierra usuàriu:Lipice
Salude Lipice, benènnidu in Wikipedia, s'entziclopedia lìbera!
Pro incumentzare a agiudare, càstia pro primu su tutorial e sa pàgina de agiudu. Càstia cale sunt is chimbe pilastros de Wikipedia. Càstia bene de seberare un'allomìngiu (nickname) chi andat bene cun su chi si narat in custa pàgina subra su nùmene impitadore.
Càstia ite podes pònnere e ite non podes pònnere in Wikipedia e regorda:
- non podes insertare materiale ca est assiguradu cun su deretu de autore - chi boles introduere unu traballu tuo ca as giai postu in paperi o in su web, prima depes iscrìere una lìtera comente est ispiegadu innoe
- s'artìculu depet èssere in limba sarda e no depet èssere de parte.
Pro firmare is cumentos tuos in is paginas de is cuntierras leghe·ti: a ite serbit sa firma e imprea su butone chi bides in pitzus de sa casella de modìfica.
Benènnidu fintzas de parte mia, e si tenes a bisòngiu de agiudu non timas a mi chircare!
- Hi Lipice, you are wellcome.
The election of Elcaracol is already closed, but you can vote me here. Thank you very much, -- Marzedu (chistiones) 23:47, 18 Mar 2009 (CET)


text:
Masala
Gazzettino Sardo : Numero 3
Autore: Amaspen Otto, Carfagna, Demelas Antonio, Figus Alberto, Masala Bachisio, Mortze Jan, Pirodda Andrea, da Tessaglia Iepto
Editore: Tipografia dell'Unione Sarda
Anno: 1899
Sardegna Letteraria Artistica Illustrata : numero 5
Autore: Corona Francesco, De Domenico Edoardo, Isastia Carlo, Masala, Melis Medda Salvatore, Poma Dolores, Silvio Mastino, Sonnino, Talloru Francesco, Ugo, Usai Roberto, da Tessaglia Iepto
Editore: Oreste Reale
Anno: 1898
Gazzettino Sardo : Numero 4
Autore: Alberto Figus Antioco, Garibaldi Giuseppe, Masala Bachisio, Mortze Jan, √Āmaspen Otto
Editore: Tipografia dell'Unione Sarda
Anno: 1899
Gazzettino Sardo : Numero 7-8
Autore: Amaspen Otto, Blink John, Masala Bachisio, Mudu Ottavio, Pes Gavino, Pietro Pilia Gian, Solinas Luigi
Editore: Tipografia dell'Unione Sarda
Anno: 1899
Grandi scrittori
Editore: RAI Sardegna
Anno: 2005
Radio brada : 8 settembre 1943, dalla Sardegna la prima voce dell'Italia libera.
Editore: RAI-ERI
Anno: 2004
Emilio Lussu e la cultura popolare della Sardegna : Convegno di Studio Nuoro 25-27 aprile 1980
Autore: Agnoletti Enzo Enriques, Angioni Giulio, Cardia Umberto, Ciusa Romagna Mario, Delogu Ignazio, Fois Giuseppina, Gallini Clara, Lilliu Giovanni, Manconi Francesco, Manelli Raimondo, Masala Francesco, Pilia Fernando, Pinna Mario, Pira Michelangelo, Satta Antonello, Sole Leonardo, Sotgiu Girolamo
Editore: ISRE, Regione Autonoma della Sardegna
Anno: 1983


text:
adhàeche , avb Definitzione adhae + che: atesu Sinònimos e contràrios adhae / miche!, millichelu! Frases bido istrampos e montes adhàeche 2. in sa làcana, adhàeche élighes e chessas! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu loin Ingresu far away Ispagnolu lejos Italianu lontano Tedescu weit.
adhéi, adhéni , avb, prep Definitzione atesu, a s'àtera bandha de… Sinònimos e contràrios adhae, atesu Frases sa domu de Luisicu est s'úrtima de sa bia e de sa bidha: prus adhei is ortus e is argiolas ◊ sa die fiat andhandhosiche e adhei si bidiat su igumarras e faiat fritu ◊ tia Nannedha faiat un'ortu adheni e andhaiat a dhu trabballare gasi dónnia die 2. iat lassau su logu suu e fut andau peri is partis de un'atra bidha, adheni de su frúmini ◊ no est meda adhei de innòi ◊ dèu no podia andai ne prus adhei e ne insegus Tradutziones Frantzesu loin Ingresu far away Ispagnolu lejos Italianu lontano Tedescu weit.
aillàdru, aillàgru, aillàrgu, aillàrigu , avb: allalgu, allàrghiu, allargu, illagru Definitzione a in largu, in logu o tretu atesu Sinònimos e contràrios aistesu, allarghitu, atesu / cdh. allongaredhu | ctr. acanta, acurtzu, afúndhiu Frases no fiat aillargu meda ◊ no as a bolli chi fillu tuu si ndi andit a terra frima aillàrigu de nosu?! ◊ fut aillargu de su meri ◊ allargu dae me, musas metzanas! ◊ tèneti allàrghiu de sas atziones malas! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu loin Ingresu long away Ispagnolu lejos Italianu lontano Tedescu weit.
atésu , avb, agt: stésiu, tesu 1 Definitzione a tretu mannu de unu logu (ma si narat fintzes de tempus, de parentella): no càmbiat mancu candho est manigiau cun sa funtzione de agt: su logu atesu, is logos atesu, una bidha atesu, is bidhas atesu Sinònimos e contràrios ailladru, aistesu, allontanu, tesanu / istesiadu, istrizidu | ctr. acanta, acurtzu Maneras de nàrrere csn: atesu de pari = atesu s'unu de s'àteru; atesu atesu, atesu mannu = atesu meda, atesu prus de luna e de istedhu Frases su pisitu fait curri su lómburu po nci dhu ispúndiri sempri prus atesu ◊ est atesu che s'isméntigu ◊ semus in frearzu e s'istiu ch'est atesu! ◊ cussos nos sunt parentes, ma de atesu ◊ s’intendint is cérrius atesu mannu ◊ est ca ch'est atesu, sinono bi fia andhadu 2. so partidu detzisu de mi che istare in logu atesu ◊ teniat su praxeri de si ndi andai perilí e perilà, in logus atesu Ètimu ltn. attensus Tradutziones Frantzesu loin Ingresu far Ispagnolu lejos, lejano Italianu lontano, discòsto Tedescu entfernt.
ciarizàre , vrb: crarizare Definitzione castiare de unu tretu artu, de ue si podet bíere craru su logu totu a inghíriu o ccn. cosa chi si est cricandho / crarizaresila = abarrai castiendi bèni Sinònimos e contràrios aciarizare, disocrare, isperare 1, palmizare Frases dae inoghe za faghet, mih, a crarizare, artu comente est! ◊ so crarizendhe a bídere si poto sebertare su bestiàmine meu in cussas costas Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu scruter loin Ingresu to scan far-off Ispagnolu escrudriñar Italianu scrutare lontano Tedescu in der Ferne beobachten.
indhèdha , avb: innedha Definitzione logu atesu (pagu o meda) de chie est foedhandho e de chie est iscurtandho, impreau po su istare, abarrare, èssere / pristinnedha! = prestu a un'ala! (peràula pro chitzire su cane) Sinònimos e contràrios abedha, adhadhai, adhae, annedha, atesu, cudhae, cudhàniche, cudhei, inella, inello, inidha, nedha | ctr. acanta, innoce Frases nch'est in cudha bidha innedha ◊ su de èssere indhedha no podet secare s'impinnu de s'amore! 2. si manteniant indhedha dae sos malàvios e dae sas cosas issoro Ètimu ltn. inde illac Tradutziones Frantzesu là, loin Ingresu over there Ispagnolu allá, allí Italianu là, colà, lontano Tedescu dort, weit.


text:
àbbile 1 , agt: àbbili 1 Definizione chi tenet abbilidade, siat coment'e fortzas e siat coment'e inteligéntzia / fàghere a unu à. a sa leva = averguare chi unu est a tretu de fàghere su militare Sinonimi e contrari abbilidadosu, abbilitosu, àciu, agisu, balente, capaci, gafante | ctr. isente, tontu Frasi cincu giòvanas fuant tontas e cincu àbbilis ◊ iscultaia sa frúschida de s'ispola chi cun àbbile manu mandhaias ◊ ci fiat una borta unu fradi tontu e unu fradi àbbili ◊ ómines totos duos de dotrina, àbbiles in guvernu e in faina ◊ de un'àbbili dh'emu pótziu suportai, ma de unu tontu est cosa tropu lègia! Etimo itl. Traduzioni Francese capable, adroit, habile Inglese able Spagnolo capaz, hábil Italiano capace, àbile Tedesco geschickt.
abbíllu , agt Definizione chi est ischidau, atentu, chi cumprendhet deretu / èssiri abbillu = a s'abbizu, a s'avértida Sinonimi e contrari abbistu, acatadu, atinadu, bigiagi, ischidadu, ispabillu, schidu, speltu Frasi est abarrau abbillu fintzas a mesunoti ◊ notesta no mi dromu: ses abbilla tui puru? 2. est acostendu s'ora chi dognunu cun ogu abbillu si mirit aintru de sèi etotu ◊ a mei no mi dha fais, ca seu abbillu! ◊ no ia a tenni de mi chesciai chi fiat prus abbillu po no si fàiri imbovai 3. mancu is fillus de Salomoni, po cantu abbillus, dhus ant bistius aici Etimo srd. Traduzioni Francese éveillé, adroit, habile Inglese wide-awake Spagnolo despabilado Italiano svéglio, avveduto Tedesco aufgeweckt, umsichtig.
abbístu , agt: abbristu, arbistu, avistu Definizione chi ischit, connoschet, cumprendhet in lestresa, chi tenet isperiéntzia, chi si acatat: est prus de cabosu Sinonimi e contrari abbillu, acatadu, àciu, cabosu, ischidadu, ispabillu, sapidu, schidu, speltu | ctr. ballalloe, tontu Frasi issa est bella, sàpia che abba, abbista e trabballante! ◊ Francu est un'Autori atentzionosu, iscípidu e abbistu ◊ pro locura a mi crere tantu abbistu fia ispintu ◊ sa maista nos’at tzerriau po nosi nàrrede de dhu mandhare a is iscolas mannas, ca su piciochedhu est abbistu ◊ tue ses malignu, no abbistu, ca malignidade no est abbistesa! ◊ si fint aizu abbistos, si tiant abbizare comente su chi ant fatu est errore ◊ est arbistu in dogni cosa ◊ merxani no si aspetàt unu caboni tanti abbistu! Terminologia scientifica ntl Etimo itl. avvisto Traduzioni Francese adroit, habile Inglese shrewd Spagnolo avisado Italiano avveduto, accòrto, intelligènte Tedesco umsichtig.
abbizósicu, abbizósu , agt Definizione chi est de abbizu, chi si acatat de totu, chi istat a s'avértida, a origas allutas, atentu po bíere o intèndhere totu Sinonimi e contrari abbizaghe, avillante / abbistu, billanti Frasi tenzo unu cane abbizósicu ◊ tue, fizu de su pópulu, ses semper abbizósicu ◊ su sindhacau bi fit, ma fit abbizósicu solu pro fàchere pacare sa tèssera! ◊ mancari abbizósicu in medas fainas, no ischio nemmancu cantu fachiat tres punzos de casu a mesupetza s'unu ◊ su cane miu prus abizosu si est dau a zannire coment'e pesàndheche a sirvone Etimo srd. Traduzioni Francese éveillé, adroit, diligent Inglese awake, weary person ready ?? Spagnolo avisado Italiano désto, accòrto, sollécito Tedesco aufgewegt, umsichtig, rasch.
allútu , pps, agt Definizione de allúere; chi est tenendho a fràmula, abbruxandho; nau de unu, chi est bene faendho atentzione, ispiritosu, abbistu / portai allutus is ogus, is origas = èssere cun sos ogros abbertos bene, allutados, abbaidendhe cun atentzione, èssere iscurtendhe bene Sinonimi e contrari inchesu / abbillu, abbistu, allutadu, ispibillu | ctr. istudau, moltu Frasi su fogu at allutu ◊ sa lampadina no bi at allutu ◊ aiseta, za no est mancus sa Cúria alluta, no! ◊ is piciochedhus ant allutu su fogu 2. s'oghiada lègia de Federicu dh'iat allutu 3. s'ant a fai sinnalis po si collunai, ma bosatrus aturai allutus! ◊ fei atentzioni e siais allutus, poita no iscieis candu at a èssi própriu cuss'ora (Ev)◊ cussa cristiana mi parit alluta meda ◊ est piciochedhu allutu, lestru de cumprendóniu Cognomi e Proverbi smb: Alluttu Traduzioni Francese allumé, habile, adroit Inglese lighted, sharp Spagnolo encendido, ardiente, despierto Italiano accéso, ardènte, désto Tedesco brennend, wach.
darétu , agt, avb, nm: deretu 1, destru, diritu 1, drestu, dritu, eretu, estru, zeretu Definizione coment'e calidade de una cosa, chi no est trota ma tènnera, dirita, chi no faet a furriadas, fintzes fata bene; cun valore de avb., su prus s'impreat che un'agt. e bolet nàrrere chentza si tratènnere, chentza si firmare, chentza istorrare, chentza pèrdere tempus o ibertare nudha, o, segundhu, deunudotu (ma fintzes comogomo, tempus passau); naendho de sa posidura, chi est prantau, a peis in terra e conca in artu o, de cosa, posta in custa matessi manera; foedhandho de s'ala ue una cosa si agatat, chi est a s'ala de sa manu destra; podet inditare sa leada, a cara a ue una cosa si agatat o andhat; si podet pònnere coment'e avb. de tempus e de manera Sinonimi e contrari ténneru / luego / intentarzu, istantàrgiu, ritzu, tolu / destru / abbia | ctr. doltu / colcadu / mancu 1 Modi di dire csn: ischire, no ischire cale ’eretu leare = aundi andai, a cali parti, ita fai; andai deretu de… = andhare abbia a…, a cara a…; èssere deretu a…, a deretu de…(+ vrb.)= prontu; fai una cosa in deretu, a sa ’ereta = bene, a deretu; èssiri deretu de fai una cosa = àere apenas fatu una cosa; dae deretu = dae luego; como ’eretu = comogomo, pagu ’e s'ora, issara; andhare a deretu, fàghere cosa a deretu = andhare in bonu, fàghere cosa comente si tocat Frasi su Segnore ammustrat su caminu deretu a sos pecadores ◊ cussu bivit in s'arruga dereta ◊ est deretu coment'e unu bastoni ◊ sa prus cosa dereta fachet a tortu sendhe chi est mannu! 2. nemmancu ti acheres, pàssache dereta! ◊ ndi calant e nchi tirant daretus a campusantu ◊ curre deretu a domo ca ti cheret mamma! ◊ essimiche deretu, chi no ti cherzo! ◊ éssimi deretu, irbirgonzia! ◊ macacu, bae deretu e no ti firmes in sas cosas vanas! (A.Casula)◊ tzertas cosas lu poniant deretu in supuzu ◊ pristos, commo imbrenucàebbos ca bos isposo deretu! ◊ si fit sapia deretu chi su manzanu giuchiat sa luna a tónchinu ◊ gei est unu caboniscu… deretu si atzutzudhat, bellu inchighiristau! ◊ candho los ant avisaos, sos parentes sunt arribbaos deretu ◊ ant pensau de liu nàrrere deretu 3. sas zannas, sos bracones sunt abbertos deretos ◊ custu depet èssere macu deretu, a fàghere cosas goi! ◊ no ndhe balet prus, est malandhadu deretu ◊ custos macarrones sunt ancora cruos deretos ◊ collindhelas deretas sas camisas istérridas ca est proindhe! 4. si in custu istante a manu dereta sa retza betades azis a fàghere sa pisca abbundhante! ◊ dh'apu biu andendi a dereta ◊ sa cruxi si fait cun sa manu dereta ◊ dèu crocu totu a costau deretu 5. si pesada deretu ◊ si fut agatau aintru de un'astronavi chi iat pigau a artziai a sa dereta 6. a deretu de undi andas? ◊ est a deretu de cussu possessu ◊ che parat in sa calchera pesuda de totu cussos pes, ero no ischit cale deretu leare 7. tanti no est acussa sa càvana mia… soi deretu de dh'acussai! ◊ si bidiat dae deretu 8. allabai un'ómini baodru, no ndi fait una in deretu! ◊ a su póveru amiga li est sa runza, disignos no ndhe li andhat in deretu ◊ arrejonendhe a sa dereta, su mortu istat che mortu, e sos bios depent istare che bios! 9. no semus deretos a tucare: bi amus de nos ammanitzare! ◊ dereta a betare sale a su mànigu ses: assàzalu, innantis! ◊ uhm, deretus a arregòlliri genti seus!…◊ setzi si at bidu puzones fuendhe: sos chi fint a deretos de bolare in parte bi l'ant fata a si sarvare (N.Pianu)◊ tantu za so deretu a triballare, cun totu custos irbios chi so tenindhe!… Etimo ltn. *derectus, dextru(m) Traduzioni Francese droit, adroit Inglese straight, opportunity, immediately Spagnolo derecho, en seguida, recto, derecho Italiano dritto, difilato, immediataménte, ritto, dèstro Tedesco gerade, glatt, direkt, geradeaus, aufrecht, recht, Rechte.