text:
SALARIOS
‹O›rdinamentos de sos salarios et pagas qui debent levare
sus auditores de sa Audiençia ed isus nodaios pro ragione isoro
/39r/ ‹CXXIV.› ‹D›e sos sallarios qui debent levare sus auditores, notarios et escrivanos
1‹Or›dinamus qui sos auditores de sa Audiençia nostra, qui sunt a su presente et qui ant esere per innantis, non usint ne deppiant levari pro salario isoro de sas quistiones qui ’llis ant benne a manu si no sollu I per lira.
2‹Or›dinamus qui ‹sos nodaius› deppiant levari de sas ixedas qui ant faguir de bendicione o de cambiu, cun pagadore et sença pagadore, intro de sa botega sua de sa notaria sollu I, dinaris IIII. 3Et foras de sa botega, intro però de sa terra, sollos II; e si foras de sa terra bolent portare so nodaio, acordint·si·ndi inpari de su preçu.
4Et si alcuna de sas ditas cartas bollerent in forma publica, si ant esere de liras X in josu deppiat levari su notaiu sollos VI, et si ant esere ‹dae› liras X in susu sollos XII.
5Et de sa firmadura de carta de franquidadi, cun testame‹n›tu et sensa testamentu, dae sollos XV infini a sollos XXV per testa, secundu sa calitadi de su homini; et de sas ixedas de franquidadi, sollos III.
6Et de sas ixedas de prestansas, acomandicies, de deposidu et de confeçione et de vendicione de causas mobillis, sensa pagadores et cun pagadores, in butega sua sollu I.
7Et foras de botiga, intro de sa terra, sollos II.
/39v/ 8Et de sas ixedas de sas locaçiones et libellos de domos ‹et de vignas› et de fantis et de barbagaios et de juargios, in butega sua, cun paguadore et sença pagadore, sollu I, dinaris IIII. 9Et foras de sa butega, sollos II.
10Et de sa firmadura de cascuna de sas cartas supraditas, sollos VI.
11Et de sas ixedas de sos testamentos, dae sollos V infini sollos X, secundu su testamentu, intro de sa terra. 12Et de sa firmadura, sollos X per sentenaio de çiò qui ant balliri sus benis de su testadori infini sollos XX, secundu ‹su› testamentu et isa callidadi de su homini.
13Et de sa ixeda de su inventario et firmadura, dinaris IIII per lira de siò qui ant balliri sus benis.
14Et ciascuno membru de ‹te›stamentu firmadu, dae sollos V infini sollos X, secundu sa qualidadi de su fatu.
15Et de sas ixedas de sas coiuanças e de sa ispoçansa, dae sollos V infini sollos X. 16Et de sa firmadura, sollos XX per chentenaiu de ciò qui at muntari sa doda, secundu sa callidadi de sas persones, gasi de sa firmadura de sa jura et de sa ispoçansa comente et de sas dodas.
17Et de sas ixedas de sus comandam‹en›tos, requestas, teneris ‹et istasinas› et apellaçiones, dinaris VI. /40r/ 18Et de sas firmaduras de cascuna de cusas cartas, sollos VI.
19Et de sas ixedas de sus inventarios et incantos, de cascuna dinaris IIII per lira. 20Et de sa firmadura, dae sollos XX infini a sollos XXXX, secundu sa qualidadi de su incantu et de sa‹s› personis.
21Et de sas ixedas qui faguint pro sus hominis qui bogant de prexone, de cascuno pagadore sollu I.
22Et de sas ixedas de sas procuras, intro de botega sollu I, et foras de sa butega, intro de sa terra, sollos II. 23Et de sa firmadura, dae sollos III infini sollos VI.
24Et de sas ixedas de sentencias interlocutories et de compromisus, sollos II per parte.
25Et de sas sentencias difinitivas qui ant esere dae liras X in joso, paguit sollos V; 26et dae liras X infini a liras L, sollos X, et dae liras L infini a liras C, sollos XX, et de liras C in susu sollos XXX.
27Et de sa apellaçione qui s’at faguere in paraullas, sollos II, et si si faguit in iscriptu, sollos III infini sollos V, secundu su vulumen de sa escriptura.
28Et de sos prosesos qui s’ant levari dae sa corti per via de apellaçione, deppiat levari su notaiu over escrivano dinaris VIII per carta, escrivendo in cascuna carta rigas XXVIII.
/40v/ 29Et pro sas procuras et advocaciones qui s’ant faguir in corte qui pacto non ’loi apat, si sa dimanda at esere dae liras X in josu apat su procuradori sollos X, et dae liras X in susu apat su procuradore dinaris VI per lira, exceptu si si·ndi acordarint inpari.
30Et çiò si intendat de sa cantidadi qui s’at dimandari. 31Et de sa firmadura de ciadiscuna de sas suprascriptas cartas, sollos XX.
32Et de sa xircadura de sos actos, si si acatat sa carta qui s’at faguir xircari dinaris VI ‹per anno, et si non si acaptat dinaris tres› per anno.
33Et de totas sas atteras ixedas et cartas firmadas de sa‹s› callis non si faguit mençione in custa Carta de Loghu, cusa personi qui las at faguir si·nde acordet cun so notaiu, 34e si non si·ndi acordat cu‹n› su notaiu, siat·inde daenanti de su oficialli de sa terra, 35et icusu qui su ditu oficialli indi at sentenciari et comandari si·ndi deppiat faguir.
36Et si alcuno notaiu at esere acatadu bene incontra sos presentes hordinamentos, qui doni bolta qui ’ndi at esere acusadu et binquidu deppiat pagare a sa corti su dopio de çiò qui ’ndi at avir levadu plus.
‹O›rdinamentos de sos salarios qui debent levare
sus iscrivanos de corona pro raxione isoro
37‹O›rdinamus qui deppiant levari de cusas persones qui ant mandari sas nunças per cascuna testa dinaris IIII.
38Et fatsat·‹si› paguare dae cascuna persone qui faguit nunsare testimongios pro cascuno testimongio pro sa pulitça dinaris II.
/41r/ 39Et pro su examinamentu, per çiascuno qui s’at examinari dinaris VI, et iscrivat et istendat su narri de cascuno testimongio.
40Et fatsat·si pagari dae cusas persones qui ant ‹a›comandari chertos isoro ad alcuna attera persone pro sa iscriptura qui ’nd’at faguir dinaris VI.
41Et fasat·si pagari de ecusas persones qui ant esere postas a corona de Loghu pro chertos qui ant esere fatos in sas contradas, cando alcuno indi mancharit at su la‹ssa›mentu de sa corona de Loghu, pro sa escriptura de cusa parti qui at esere benida dinaris VI.
42Et fatat·si pagari pro sas politças de sos xertos binquidos cando si mandat pro faguire·llos pagari:
43dae sollos X infini a sollos C dinaris XII, e dae sollos C infini in liras ‹X›XV sollos II;
44dae liras XXV infini liras L sollos III, dae liras L infini liras C sollos V;
45dae liras C infini in liras milli sollos X.
46Sos hominis qui benint pro reere xida de beruda, pro iscrivire·llos, cascuno dinaris II, so qui at esere pro curadori et at rêrre corona non paguit.
47Totu custus pagamentos qui s’ant faguir si paguint dae cusa parti qui at perdere su quertu.
- ‹sos nodaius› | integro secondo A
- intro però de sa terra | intro però de sa terrra
- alcuna | nexuna // levari | lavari ; levari A // ‹dae› | integro secondo A
- calitadi | la prima i è sovrascritta a una e
- vendicione de causas mobillis | vendicione et de causas mobillis ; venditones de causas mobilis A
- de domos ‹et de vignas› | de danus et de domos ; de dommos et de vignas A
- ‹su› | integro secondo A
- de ‹te›stamentu | de testamentu A
- comandam‹en›tos | comandamentos A // ‹et istasinas› | integro secondo A
- de sentencias interlocutories | et sentencias interlocutories; et sententias interlocutorias A
- difinitivas | la prima i è sovrascritta a una e
- s’ant levari | s’ant lavari
- pacto | parte ; pacto A // si si·ndi acordarint inpari | si si·ndi advenint inter pari
- si si acatat | si sa acatat // ‹per anno, et si non si acaptat dinaris tres› | integro secondo A
- et cartas firmadas | de cartas firmadas ; de cartas firmadas A // faguit | faguint
- terra | terrra
- per cascuna testa | pro cascunna testa
- ‹si› | integro secondo A // prima di dinaris si leggono due o tre lettere obliterate
- examinari | axaminari ; examinare A
- ‹a›comandari | acomandare A
- postas | postos // mancharit at su la‹ssa›mentu | mandarit at su lamentu ; mancharit assu lassamentu A
- ‹X›XV | XXV A


c: text/html

text:
Il teatro è qualcosa di vivo, è il qui e ora,
è l’emozione dentro e fuori dal palcoscenico.
Per non dimenticare quelle emozioni,
i trailer delle nostre produzioni
ARCHIVIO
SHAKERATE!
Regia: Domenico Ammendola. Con Letizia Bravi, Rachele Ermini, Silvia Gandolfi, Giulia Nasi. Scheda spettacolo.
HANS
Regia di Gabriele Tesauri. Con Domenico Ammendola, Filippo Bedeschi, Matteo Vignati, Carolina Migli Bateson. Scheda spettacolo
IL PINGUINO SENZA FRAC
Regia Gabriele Tesauri. Con Matteo Baschieri, Alice Melloni, Paolo Zaccaria. Scheda spettacolo
MISTER ECOSCHIAPPA
Regia Domenico Ammendola. Con Filippo Bedeschi e Letizia Bravi. Scheda spettacolo
CRISI – LA PRATICA è PERFETTA
Regia Gabriele Tesauri. Con Stefano Pesce e Diego Ribon. Scheda spettacolo
IL TRENO HA FISCHIATO
Regia Domenico Ammendola. Con Paolo Zaccaria e Eva Martucci. Scheda spettacolo
12 VOLTE SILVIA
L’ALBERO DELLE STORIE
Regia Naira Gonzalez. Con Francesca Picci e Gabriele Ocone. Scheda spettacolo
IL VENTO IN FACCIA
Regia Gabriele Tesauri. Con con Filippo Bedeschi, Eva Martucci, Fabrizio Careddu, Carolina Migli Bateson, Domenico Ammendola, Matteo Alì, Jeane Santos Dias, Alessandro Calabrò, Valeria Barreca, Milo Spaggiari, Elisabetta Bonini. Scheda spettacolo
BOSTON MARRIAGE
Regia di Gabriele Tesauri. Con Valeria Barreca, Eva Martucci, Carolina Migli Bateson. Scheda spettacolo
ANGELO DELLA GRAVITA’
Regia Domenico Ammendola. Con Leonardo Lidi. Scheda spettacolo

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
iscúta , nf Definitzione
pagu pagu de tempus, pag'ora / min. iscutighedha; un'i. manna = ora meda
Sinònimos e contràrios
àchiu,
fria,
gradixedhu,
iscalancu,
iscàmpiu,
iscurta 1,
mamentu,
pódhixi,
tanchixedhu
Maneras de nàrrere
csn:
èssere a iscutas = a iscampiadas, a bicuacas, a bortas goi a bortas gai, a tretus (nadu de zente pro sa muta, su saludu, sos atuamentos, nadu de su tempus pro comente càmbiat de un’ora a s’àtera); a s'iscuta = assora, tandho, in cussu mamentu; da'inoghe a un'iscuta = de immoi a pagu
Frases
so un'iscuta manna isetendhe a tie! ◊ notas de focu mandho allutas: gai passo sas iscutas ◊ pensamentos, pasu no mi dades un'iscuta! ◊ Bonolvesos esside dae gianna pro iscultare a Gavinu un'iscuta! ◊ totu s'ammíschiat in pacas iscutas ◊ teniat gana de s'isvrasiare un'iscuta de ora ◊ apustis de un'iscutixedha cust'ómini s'est mortu po su spítzulu de una píbera
2.
custu tempus no tenet frimmesa: a iscutas bogat su sole e a iscutas proet ◊ depet èssere macu: a iscutas riet e a iscutas pranghet! ◊ a iscutas est, su malàidu: a candho istat male meda, a candho paret unu pagu! ◊ pro sos grodhes faghimis sa tenta a iscutas cadunu
3.
Giuanne, a s’iscuta, si presentat cun sa conca de mortu in pianta de manos e bínchida s'iscummissa!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
petit moment
Ingresu
little moment
Ispagnolu
ratito
Italianu
momentino
Tedescu
Weilchen.


text:
Louis-Ferdinand Céline
Artìculu in LSC
Louis-Ferdinand Céline, nàschidu Louis Ferdinand Auguste Destouches (Courbevoie,27 maju 1894 - Meudon, 1 triulas 1961), est istadu unu mèigu e iscritore frantzesu. Céline, chi est su nomìngiu chi usaiat pro firmare is òperas suas, fiat su nùmene de sa jaja. Est su prus traduidu e lègidu iscritore frantzesu de su de 20 sèculos a segus de Marcel Proust.
Sa pensada sua est pessimista e tipicamente nichilista. Est cunsideradu unu de is prus mannos annovadores de sa literadura frantzesa intre is cuntemporaneos, ca pro ite at intradu unu istile personale chi chircat de mentènnere sa fortza emotiva de sa limba chistionada.
Comente persona abarrat pagu istimadu dae medas crìticos pro neghe de is posuduras polìticas. Difatis Céline fortzis aiat collaboradu cun is nazistas e b'at fintzas carchi pamphlet chi lassat crèere ca fiat antisemita.
Vida[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Nàschidu in Courbevoie, Louis Ferdinand Auguste Destouches est fìgiu solu de Fernand Destouches (Le Havre 1865 - Parigi 1932) e de Marguerite Guillou (Parigi 1868 - Parigi 1945). Su babbu est impreadu assegurativu e a nàrrere de s'iscritore de orìgines nòbiles, sa mamma mercadera de rendas.
In gioventude non tenet fortunatraballende de butegheri de oru, duncas est mandadu dae su babbu a s'èsteru pro imparare is limbas. Bivet unos cantos meses in Inghilterra e Germània. In su 1912, a degheoto annos intrat in s'esèrtzitu frantzesu.
In su 1914 pigat parte che volunteri a is primos cumbatimentos de sa I Gherra Mundiale in Bèlgiu, in ue abarrat ingotu a unu bratzu, cun una balla infertzida in conca. Arretzit pro custu una medàllia de prata.
Est mandadu tando a triballare in ufìtzios de su cunsoladu frantzesu de Londra, in ue abbitat logos de prostitutzione e connoschet sa prima mugere, Suzanne Nebout, ma ant a abarrare impare isceti pagus meses. Sa gherra ddi lassat rastos siat dèpidos a is feridas, siat de mente: tenet dificultades a si dormire e intendet frùschios in is origas. Incomintzat como a intendere su sentidu de afannu e dibilesa pro sa vida, chi at a caraterizare a pustis sa pensada sua.
In su 1916 partit a Camerun cun sa Compagnie Francaise Shanga Oubangui, pro abbaidare a unu prantamentu de cacao. Noe meses a pustis torrat a Frantza maladiadu de malària
Acabada sa gherra andat a bìvere a Rennes e si cojat cun Édith Follet, fìgia de unu diretore de iscola de meighina, e si làureat in meighina in su 1924. Sa tesi, subra su traballu de su mèigu ungheresu Ignàc Fülöp Semmelweis, podet èssere cunsiderada sa prima opera sua de literadura.
Dae su 1924 a su 1928, traballende pro sa Sotziedade de Natziones, viàgiat meda siat a Inghilterra, siat a Isvìtzera, Àfrica e a Amèrica. Torradu in Frantza andat a bìvere a Montmarte in ue s'òcupat gasi a gratis de atèndere comente mèigu a is pòboros e comintzat a iscriere su romanzu 'Voyage au bout de la Nuit', s'òpera sua prus famada.
In is annos '30 cojat sa baddadora Lucie Georgette Almansor, chi at a èssere sa de tres mugeres.
In tempus de su regime de Vichy, Cèline non si decrarat mai fascista e sa pensada sua est tropu pessimista e nichilista pro pòdere torrare ùtile a is gerarcas. Prusaprestu, abarrant iscritos e afirmatziones subra is ratzas e sos ebreos chi lassant dudosos e pro neghe de chi, in is annos a sighire, s'iscritore s'at a dèpere giustificare bortas medas. No ant a ammancare fintzas acusas de negatzionismu.
B'est de nàrrere ca in su 1934 circhende s'amada Elizabeth Craig in Istados Unidos, dd'aiat agatada cojada cun unu òmine ebreu e chi sa de is losingas de òmines ebreos a fèminas arianas est chistione chi torrat in is pamphlets incrimenados.
Acabada sa Segunda Gherra Mundiale est cundennadu a s'esìliu e si nche fuet a Danimarca, in ue bivet in clandestinidade impare cun sa mugere. Cassados su 17 de nadale 1945, sunt arrestados e cundennados a batòrdighi meses de presone. In su 1951 a pustis de maladias e àteras cundennas de su tribbunale de Parigi, torrat a Frantza, in ue però non tenet vida fàtzile, sende chi est inditadu che nazista de totu is iscritores de manca, chi nde cherent iscantzellare sa memòria (francu Albert Camus, mancari issu etotu apat fintzas cumbàtidu de partisanu). In is fatos Céline at a èssere discoidadu no isceti in Frantza ma in totu is natziones de Europa.
Torradu dae su disterru si trasladat a bivere in Meudon, tzitade pagu a tesu de sa capitale in ue faghet vida retirada, traballende siat comente iscritore, siat comente mèigu, mancari siant pagus meda is chi galu si cherent fàghere atèndere dae issu. Morit sa prima die de trìulas in su 1961 a sighidu de una emorragia in su cherbeddu. S'acuntèssida est pagu cunsiderada dae s'imprenta, prus pagu cando s'incrasa morit unu àteru iscritore grandu e meda prus istimadu: Ernest Hemingway.
Est cumbintu fintzas a sa morte chi at a èssere interradu in su campu santu de Père Lachaise, ma sa mugere ischiende ca s'opinione pùblica non diat èssere de acòrdiu, ddu faghet interrare in Meudon.
Òpera[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Cunsideradu unu de is prus iscritores esistentzialistas importantes, is iscritos suos sunt caraterizados dae pessimismu e nichilismu. Su chi prus nde faghet manna s'opera est su limbàgiu chi usat: chircat difatis de cuncordare unu istile literàriu cun sa fortza espressiva de su chistionadu. Pro su chi pretocat is temas, si podet agatare una cumponente autobiogràfica forte, contende cun sarcasmu arrabiadu dibilesas, bascesas e tonterias siat in sa sotziedade siat in is pessones, niunu esclùdidu. Sa leghidura si donat fatuvatu a su risu, ma est unu rìere grae de assatzu. Céline ponet a unu oru sos idealismos e chentza piedade bogat a pitzu is bisuras prus pudrigadas de sa realidade.
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Romanzos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Voyage au bout de la nuit, 1932
- Mort à crédit, 1936
- Guignol's Band, 1944
- Casse-pipe, 1949
- Féerie pour une autre fois, 1952
- Normance : Féerie pour une autre fois II, 1954
- D'un château l'autre, 1957
- Nord, 1960
- Le Pont de Londres / Guignol's Band II, 1964
- Rigodon, 1969
Pamphlets[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Mea Culpa, 1936
- Bagatelles pour un massacre, 1937
- L'École des cadavres, 1938
- Les Beaux Draps, 1941
Ateros[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Carnet du Cuirassier Destouches 1913
- Des vagues, 1917
- La Vie et l'Œuvre de Philippe Ignace Semmelweis, 1924
- La Quinine en Thérapeutique, 1925
- L'Église, 1933
- Foudres et flèches, 1948
- Scandale aux abysses, 1950
- Entretiens avec le professeur Y, 1955
- Ballets sans musique, sans personne, sans rien, 1959.
- Progrès, 1978
- Arletty, jeune fille dauphinoise, 1983
- Préfaces et dédicaces, 1987
- Histoire du petit Mouck, 1997
- À l'agité du bocal, 2006
- Céline vivant, 2007
- Limba Sarda Comuna
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe BIBSYS
- Artìculos cun còdighe BNE
- Artìculos cun còdighe BNF
- Artìculos cun còdighe CANTIC
- Artìculos cun còdighe CINII
- Artìculos cun còdighe Europeana
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe LCCN
- Artìculos cun còdighe LNB
- Artìculos cun còdighe MBA
- Artìculos cun còdighe NDL
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NLA
- Artìculos cun còdighe NLG
- Artìculos cun còdighe NLK
- Artìculos cun còdighe NLP
- Artìculos cun còdighe NSK
- Artìculos cun còdighe NTA
- Artìculos cun còdighe RERO
- Artìculos cun còdighe RKDartists
- Artìculos cun còdighe SBN
- Artìculos cun còdighe SELIBR
- Artìculos cun còdighe SNAC-ID
- Artìculos cun còdighe SUDOC
- Artìculos cun còdighe Trove
- Artìculos cun còdighe ULAN
- Artìculos biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Meigos
- Iscritores


text:
Is "augúrius de bonas festas" de is Oss (bincidoris de cuncursu, ma senz''e traballu) a Cappellacci, Liori, Simeone e Garau
(IlMinuto) – Casteddu, 21 de su mes''e paschixèdda - Su presidenti de sa Regioni Sardigna, Ugo Cappellacci, s'assessori regionali de Sanidadi, Antonello Liori, su Cummissariu de s'Asl de Casteddu, Emilio Simeone, su Cummissariu de s'aziendha de s'ispidali Brotzu, Garau, is maladius, is parentis e is famílias insoru: funt po custus is "augúrius de bonas festas" de is Oss de su Cumitau artículu 97. Is personis chi faint parti de su Cumitau - chi agiudant a su sindacau de basi Usb - "puru si ant superau cuncursus e nonostanti sa crónica mancàntzia de custas figuras professionalis in is istruturas sanitarias, a oi funt senz''e traballu". In d'una nota, is Oss augurant "bonas festas" a Cappellacci "Chi nonostanti apat pigau s'impignu e s'arriciri po chistionai de sa contienda nostra, no at agatau ancora su tempus de ddu fai", a Liori, Simeone e Garau, "poita agatit su tempus de fai is delíbberas de fai e piota cumprendat ca su èssi príngia no est de si cunsiderai unu costu, ma una risorsa po totu sa sociedadi".


text:
ARN
S'àtzidu ribonuclèicu (in sigla ARN; in Itàlia prus comunu s'usu de s'acrònimu dae s'inglesu RiboNucleic Acid: RNA)[1] est una molècula polimèrica implicada in rolos biològicos vàrios de codìfica, decodìfica, regulatzione e espressione de is genes. Su ARN e su ADN sunt àtzidos nuclèicos chi, impare cun proteinas, carboidratos e lipidos, costituint is bator macromolèculas printzipales essentziales pro totu is formas de vida connotas.
Comente su ADN, su ARN est postu a pare comente a una cadena de nucleotidos, ma a diferèntzia de su ADN est prus fitianu in natura comente filamentu solu pinnigadu subra de sese matessi, antimes de unu filamentu dòpiu aparigadu. Is organismos tzellulares impreant su ARN missu (ARNm) pro trasmìtere sas informatziones genèticas (pro mèdiu de is bases atzotadas guanina, uratzile, adenina e tzitosina, inditadas cun is lìteras G, U, A e C) chi ghiant sa sìntesi de proteinas ispetzìficas. Medas virus codificant is informatziones genèticas issoro impreende unu genoma a ARN.
Unas cantas molèculas de ARN acumprint unu rolu ativu a s'internu de is tzèlulas a su fine de catalizare is reatziones biològicas, de controllu de s'espressione gènica o pro retzire e comunicare is rispostas a sinnales tzellulares. Unu de custos protzessos ativos est sa sìntesi protèica, una funtzione universale peri chi molèculas de ARNm ghiant sa posta a pare de is proteinas in is ribosomas. Custu protzessu impreat is molèculas de ARN de trasferimentu (ARNt) pro frunire sos aminoàtzidos a su ribosoma, in ue su ARN ribosomiale (ARNr) ligat a pare sos aminoàtzidos pro formare is proteinas.


text:
allescinài , vrb: alliscinai, liscinai Definitzione nau de css. cosa, su si mòvere o andhare a tragu in logu lisu (o de cosa lisa), mescamente orruendho (foedhandho de unu), candho no faet a pònnere su pei in firmu o arrèschere unu pagu Sinònimos e contràrios cadriare, fugire, illascinare, illigigare, illiscigare, iscadriare, iscalusciare, istrissinare, lascinare*, lassingiare, lissiai 1, lissiniri, rascinare, sliscinai Tradutziones Frantzesu glisser Ingresu to slide Ispagnolu deslizar, resbalar Italianu scivolare Tedescu rutschen.
cadriàre , vrb Definitzione andhare, mòvere in pitzu de unu logu lisu chentza ndhe pesare is peis Sinònimos e contràrios allescinai, fugire, illascinare, illiscigare, iscadriare, iscalusciare, istrissinare, lascinare, lassingiare, lissiniri Tradutziones Frantzesu glisser Ingresu to slide Ispagnolu deslizar Italianu scivolare, sdrucciolare Tedescu rutschen.
fugíre, fugíri , vrb: fuzire Definitzione andhare illascinandho, mòveresi o mòvere a tragu, nau mescamente de cosa chi no est firma, chi est in cosa o logu lisu; fintzes trantzire, istesiare apostadamente / fàiri su fugivugi = andhare o mòeresi a fuzidura, alliscinendi; fugire una cosa = tasire una cosa, lassàrela a tempus addainanti Sinònimos e contràrios allescinai, cadriare, illascinare, illiscigare, iscadriare, iscafuzire, istrissinare, lascinare, lassingiare, lissiniri, sfugiri / istregire Frases at fuzidu e si at fatu male ◊ so fuzidu in s'astrau ◊ faghindhe s'isterzu mi ch'est fuzidu su piatu dae manos ◊ at fugiu e ist orrutu puru 2. o is de Cortigedha nci fugint sa diga a una parti, o cinono nci fugint s'erriu prus adhai! Ètimu itl. (s)fuggire Tradutziones Frantzesu glisser Ingresu to slide Ispagnolu resbalar, deslizar Italianu scivolare Tedescu gleiten.
illascinàre , vrb: illassinare, illassinzare, illassizare Definitzione nau de css. cosa, su si mòvere o andhare a tragu in logu lisu (o de cosa lisa), a illascinadura, mescamente orruendho, candho su pei no abbarrat postu firmu Sinònimos e contràrios allescinai, illiscigare, illuscigare, iscadriare, iscrafuzire, istrissinare, lassingiare, lissiai 1, lissiniri, rascinare Frases prus atintzione aiant postu passanne in su ponte de ferru ca podiat fàghere illassinzare sos cadhos ◊ in su mudore de sa cussorza s'intenniat solu su cróculu de sa funtana pàsida illassizanne ◊ passaiamus tota sa die gioghendhe a boces de nie, proendhe fintzas a illascinare in calchi faladolza Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu glisser Ingresu to slide Ispagnolu deslizar Italianu sdrucciolare, scivolare Tedescu gleiten, rutschen.
iscadriàre , vrb: iscradiare, iscraidare, iscraliare Definitzione mòvere, camminare cun is peis chentza dhos artzare de terra ca su logu no dhos lassat arrèschere: si podet nàrrere de àtera cosa puru chi si movet a sola in logu tropu allisau o in calada (o fintzes de cosa lisa chi fuit o essit de manos) Sinònimos e contràrios allescinai, cadriare, fugire, illascinare, illiscigare, irrusciulare, iscalusciare, lascinare, lassingiare Frases che so iscadriadu in terra ◊ m'iscràdiat che iscata de sabone dae manos ◊ candho at bidu su fizu iscadriendhe in s'oru de una raza est curtu che lampu ◊ candho est pro nos intrare in punzu nos iscàdriat che colora dae manu ◊ che li est iscraliada sa tzicheredha dae manos Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu glisser Ingresu to skid Ispagnolu deslizar Italianu slittare Tedescu rutschen.


text: 1Volemus et ordinamus qui sos officialis nostros, ciascunu in su officiu issoro, deppiat chircari, dogna annu una bolta, su bestiamini rudi, si sunt sinnados et portat ciascunu su sinnu de sos pubillos. 2Et si ’ndi acatarit qui non esserent sinnados, qui cussu officiali over officialis lu deppiant levari cussas talis bestias qui non ant esser sinnados pro sa corte nostra, pro qui bolemus qui ciascuna bestia siat sinnada a su sinnu de su pubillu. 3Et cullu officiali qui non l’at fagheri, secundu qui in su dictu capidulu si contenit, siat condempnadu pro sa negligentia sua a sa corte nostra in libras .x.


text:
1Partivi cum donnu Troodori Coco arkipiscopu. a 2Coiuedi Goantine Anione serbu de sancta Maria de Bonarcadu cun Furada Cambuli, ankilla de sancta Maria d’Aristanes; feguerunt ·IIII· fiios. 3Sancta Maria d’Aristanis levedi ad Samaridanu et a Iorgi et sancta Maria de Bonarcadu levedi a Ianni et ad Iohanne.
4Terico Maçis, serbu de sancta Maria de Bonarcadu coiuedi cum Maria Murra ankilla de santa Maria d’Aristanes. 5Fegerunt ·III· fiios: Iorgia et Bera et Pedru. 6Santa Maria levedi ad Iusta Mameli cun sos fiios, fiia de Pedru Formiga serbu de santa Maria de Bonarcadu et de Barbara Mameli ankilla de santa Maria de Aristanis. 7Santa Maria de Bonarcadu levedi a Iorgia Murra cum toto sos fiios suos.
8Sas fiias de Terico Macis, serbu de sancta Maria de Bonarcadu fuid et Maria Murra fuit ankilla de sancta Maria || [c.72r] d’Aristanis: 9sancta Maria de Bonarcadu levedi ad Elene et ad Caderina et ad Furadu.
10Fiios de Comida Murra, serbu de sancta Maria de Bonarcadu et Maria Orruia ankilla de sanctu Paraminu. 11Sancta Maria d’Aristanis levedi ad Bera et ad Petru.
12Fiios de Terico Macis serbu de sancta Maria de Bonarcadu et de Maria Murra ankilla de sancta Maria d’Aristanis, et de Muscu fiia de Iohanne Tigas serbu de sancta Maria de Bonarcadu et de Siilla Moiolu ankilla de sancta Maria d’Aristanis. 13Levedi sancta Maria d’Aristanis ad Maria Code, fiia de Iorgi Parana, serbu de sancta Maria de Bonarcadu et de Bera Çote, ankilla de sanctu Paraminu.
14Et sancta Maria de Bonarcadu levedi a Furada Buriga, fiia de Ianni Cambuli serbu de sanctu Pararminu et de Maria Campana, ankilla de sancta Maria de Bonarcadu. 15Et amus ·I· pede in Samaridanu, fiiu de Iusta.
16Furada Buriga, mugere de Torbini de Puçu: 17levedi sancta Maria d’Aristanis ad Petru Cacaus et ad Grega et ad Frassia cun fiios ipsoro, fiios de Iohanne Cacaus, serbu de sanctu Paulu de Miili || [ 72v] et de sanctu Iorgi de Calcaria, ladus ad ladus, et de Maria de Cogos, ankilla de sancta Maria d’Aristanis; 18et sancta Maria de Bonarcatu levedi ad Ianni Saba, fiiu de Iorgi Murru, serbu de sanctu Paraminu et de Bonaci d’Urrolo, ankilla de sanctu Sergi de Suei.
19Et remaserunt depus custa particione ad comuni Iohanne et Torbini fiios de Comida Murra et de Maria Orruia et Iorgi Frau, fiiu de Gavini Frau et de Maria de Cicuri, et Petru fiiu de Goantine Muscas et de Susanna de Cicuri et Barbara fiia de Petru Corbu et de Iorgia Martalu. 20Testes: Iohanne de Martis maiore de scolca, et Orçoco Camba prebiteru de Segaçus, Goantine de Porta, armentariu de sancta Maria de Bonarcadu, Arçoco de Muru diaconus, Freari Coco maiore de sanctu Paraminu de Gilarci, Nigolla de Pani, Comida de Çori, Gunnari de Kerki, Miali Marras, Gavini Celle mandadore de Bonarcadu, Terico Congnali, Trogodori de Pau abiaresu.
167.1 arkipiscopu] arkipisopu.
167.2 ·IIII·] III, ma non si legge bene; certamente i figli poi citati sono quattro.
167.5 ·III·] III·.
167.7 toto sos fiios] toto sos fiiios.
167.8 (e 9) sas fiias de Terico Macis] sa fiia de Terico Macis; emendo, altrimenti il senso non mi pare comprensibile; intenderei sas fiias de Terico Macis come tema della frase non connesso organicamente e strettamente in senso sintattico; le sequenze serbu de sancta Maria de Bonarcadu fuid e fuit ankilla de sancta Maria d’Aristanis le intenderei quali proposizioni relative non introdotte dal pronome (come si dà nella sintassi romanza medievale e comunque nel nostro testo) proposizioni riferite rispettivamente a Terico Macis e a Maria Murra. Intenderei quindi il tutto così: “delle figlie di Terico Macis, che era servo di S. M. di Bonarcado e di Maria Murra che era serva di S. M. di Oristano, santa Maria di Bonarcado prese Elene, Caderina e Furadu”.
serbu de sancta] serbu de scanta. 167.10 Orruia] oruia.
167.10 Orruia] oruia.
167.12 de Muscu] ad Muscu.
167.19 Orruia] oruia.
Susanna de Cicuri] susanna de cicuir.


text:
Mollu-vista-controllore
Artìculu in LSC
Mollu-vista-controllore (MVC), in informàtica, est un'ischema de architetura difùndidu meda in s'isvilupu de programmas, prus che totu in s'àmbitu de sa programmatzione orientada a sos ogetos e in aplicatziones web, bonu pro separare sa lògica de presentada de sos datos dae sa lògica de negòtziu.[1][2][3] Custu ischema si ponet in su livellu lògicu e de presentada in un'architetura multi-livellu.
Descritzione[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Cumponentes[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su cumponente tzentrale de su MVC, su mollu, caturat su cumportamentu de s'aplicatzione in contu de domìniu de su problema, in manera indipendente de s'interfàtzia de impitadore. Su mollu manìgiat a manera direta is datos, sa lògica e is règulas de s'aplicatzione. Una vista podet èssere una cale si siat rapresentatzione in essida de informatziones, comente a unu gràficu o unu diagramma. Sunt possìbiles prus vistas de is matessi informatziones, che a esèmpiu unu gràficu a barras pro sa gestione e sa vista a tabellas pro s'amministratzione. Sa de tres partes, su controllore, pigat s'intrada e dda cunvertit in cumandos pro su mollu e/o sa vista.
Istrutura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'ischema est basadu subra s'ischirriada de is masiones intre sos cumponentes de programma chi tenent tres ruolos printzipales:
- su mollu frunit sos mètodos pro atzèdere a is datos ùtiles a s'aplicatzione;
- sa vista visualizat sos datos cuntènnidos in su mollu e si òcupat de s'interatzione cun impitadores e agentes;
- su controllore retzit sos cumandos de s'impitadore (de sòlitu pro mèdiu de sa vista) e ddos acumprit mudende s'istadu de is àteros duos cumponentes.
Custu ischema, ìmplicat fintzas sa traditzionale ischirriada intre sa lògica aplicativa (in custu cuntestu mutida a s'ispissu "lògica de negòtziu"), in càrrigu a su controllore e de su mollu, e s'interfàtzia de impitadore in càrrigu a sa vista.[4]
Is minudas de sas interatziones intre custos tres ogetos de programma dipendent meda dae sas tecnologias impreadas (limbàgiu de programatzione, librerias, middleware, etz) e dae su tipu de aplicatzione (pro esempru si est un'aplicatzione web, o un'aplicatzione de iscrivania).
Impreu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'ischema MVC fiat postu in òpera prus che totu in s'ala serbidore. De reghente, cun s'isvilupu e sa partziale istandardizatzione de JavaScript sunt nàschidas sas primas postas in òpera in s'ala cliente.[5]
Ala serbidore[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Impreadu in orìgine dae su limbàgiu Smalltalk, s'ischema est istadu, in manera crara o implìtzita, impreadu dae numerosas tecnologias modernas, comente a framework basados subra PHP (Symfony, Laravel, Zend Framework, CakePHP, Yii framework, CodeIgniter), subra Ruby (Ruby on Rails), subra Python (Django, TurboGears, Pylons, Web2py, Zope), subra Java (Spring, JSF e Struts), subra Objective C o subra .NET.
Ala cliente[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In sos ùrtimos annos est crèschida sa recherta de Aplicationes internet ricas chi fatzant mutidas asìncronas a su serbidore (AJAX), sena fàghere reindiritzadas pro visualizare sos resurtados de sas elaboratziones. Cun su crèschere de sa cantidade de còdighe JavaScript esecutadu in su cliente, ddoe fiat bisòngiu de creare is primos framework chi ativarent MVC in JavaScript puru. Unu de is primos est istadu Backbone.js, sighidu dae àteros, comente a JavaScriptMVC, Ember e AngularJS.
Notas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ (IT) Model View Controller (MVC) (PDF), in dia.uniroma3.it.
- ↑ (IT) Il pattern MVC, in mokabyte.it. URL consultadu su 13 martzu 2020 (archiviadu dae s'url originale su 24 nadale 2012).
- ↑ (EN) Archiveddocs, Model-View-Controller, in docs.microsoft.com. URL consultadu su 13 martzu 2020.
- ↑ (EN) P of EAA: Model View Controller, in martinfowler.com. URL consultadu su 13 martzu 2020.
- ↑ (IT) Jonathan Snook, Javascript MVC, in HTML.it. URL consultadu su 13 martzu 2020.


text:
Galilea
Sa Galilea est una regione de sa Palestina antiga e de Israele oe. S'agatada a nord de Israele. Connoschida in sa Bibbia, spetzialmente in sos vangelos. In Galilea bi sunt sas tzitades de Nazaret, Cafarnao e Tiberiade. B'est unu Lagu, su Lagu de Galilea nadu puru Mare de Galilea. A nord confinat cun su Libanu, e a est cun su Fiumene Giordanu, a ovest cun su Mare Mediterraneu. Sa Galilea tenet terrinos adattos a s'agricoltura (pianura di Esdrelon). A Nazaret b'est bividu Gesù Cristu. E in Galilea at incomintzadu sa sua missione. De Galilea funt sos apostulos, sos primos discipulos de Gesù Cristu.


text:
Latino
Pro alio significationes, vide Latino (homonymia).
Latino sive lingua latino (in latino: latina lingua sive lingua latina) es lingua indo-europeo locuto ad initio ab populatione de Latio (latino: Latium), regione de Italia centrale.
Primo textus in latino archaico (prisca latinitas) apparesce in seculo VII ante era commune. Latino archaico evolve sub forma de latino classico, lingua litterario codificato in seculo I ante era commune, et latino vulgare (sermo vulgaris), lingua orale cum pronunciatione, grammatica et pronunciatione paucum differente. In modo progressivo, latino vulgare se transforma in linguas romanas (italiano, franco, occitano, catalano, hispano, portugallo, romanico…) dum latino classico remane lingua officiale de imperio romano, et subsequenti de imperio romano occidentale (latino tardivo, latinitas serior) ; es lingua de Ecclesia et lingua de communicatione internationale in Europa medievale (latino medievale), in Renascentia (latino humanista) et usque seculo XIX (latino novo).
Hodie, pauco personas vol revivifica lingua latino (latino vivo, latinitas viva). Alio projecto es latino sine flexione de Giuseppe Peano.


text:
Ultime notizie pubblicate
PREMIO SOLINAS, I VINCITORI DI ‘SCREEN IN GREEN’
LUNADIGAS, SI PRESENTANO LE NOVITÀ SUL PROGETTO DELL’ARCHIVIO VIVO
GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO 2022 IN SARDEGNA
RACCONTARE IL SULCIS CON LA MACCHINA DA PRESA, LANCIATA LA SFIDA PER 8 GIOVANI
LINGUA SARDA, ATTIVATI A BOSA I PROGETTI CULTURALI PER I BAMBINI
LA CANTINA SARDA SIDDÙRA DIVENTA GREEN
CAGLIARI SI TINGE DI VIOLA E LO FA PER LA PREVENZIONE DEI TUMORI GINECOLOGICI
LA SARDEGNA DEI VINI? CONTINUA A CRESCERE
BENTU, DOPO VENEZIA È IN SALA IL NUOVO FILM DI SALVATORE MEREU
FESTIVAL DELLE PESCHIERE, È ORA DI OCCUPARSI TUTTI DI SOSTENIBILITÀ
CINEMA SARDO IN PUGLIA CON LA CINETECA SARDA E IL BABEL FILM FESTIVAL DI CAGLIARI
TUTTESTORIE, IL FESTIVAL HA TUTTO IL TEMPO DELL’INFANZIA DA RACCONTARE
COLONIE FELINE, NUOVI SPAZI RICONOSCIUTI A STINTINO
È SARDA LA NUOVA RAGAZZA PER IL CINEMA, VINCE L’EDIZIONE 2022 SERENA CAREDDA
LA CULTURA PER TUTTI DI QUARTIERE IN QUARTIERE CON LE LUCIDOSOTTILE
SOSTENIBILITÀ, IL BANDO DELLO IED GREEN YOUR FUTURE AWARD
CALA IL SIPARIO A CABRAS, RIUSCITO IL FESTIVAL DELLA BOTTARGA
LA BOTTARGA? È ORO E LA LODANO ANCHE LE STELLE MICHELIN
QUEL MIRACOLO A CASTIADAS, LA STORIA DELLA COLONIA PENALE RACCONTATA IN UN FILM
Cumentzat sa de 22 editziones de su Fèstival de sos Tacos
Su Cada Die Teatro presentat s’editzione noa de su Fèstival de sos Tacos chi s’at a fàghere in Jersu dae su 3 a su 10 de austu: “Semus unu pagheddu macos e tando amus leadu su determinu de illonghiare sa rassigna de tres dies cunforma a ocannu passadu. Mancari sa pandemia apat interessadu a manera grae fintzas su mundu de sa cultura, seu cumbintu chi pro pòdere propassare custu istorbu depimus aunire sas fortzas. Nemos si sarvat a sa sola. Tenimus su dovere polìticu e culturale de fàghere sa parte nostra pro agiudare sa comunidade chi dae annos meda nos acasàgiat e nos agiudat. Su de atzùnghere àteras dies a su fèstival cheret nàrrere a interessare prus cumpangias e a fàghere traballare de prus sas istruturas e sas persones de custa cussòrgia. In custas situatziones s’impinnu depet èssere prus mannu, non nos podimus permìtere de nos acuntentare”, at naradu su diretore artìsticu Giancarlo Biffi in sa cunferèntzia pro sos òrganos de informu de chenàbura 21 de maju. A.I.G. Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art22
Share on facebookFacebook
Share on twitterTwitter
Share on linkedinLinkedIn


text:
Turismu
Su turismu est sa pràtica, s'atzione assolta dae sos chi biàgiant e bìsitant logos a iscopu de divagu, connoschèntzia e istrutzione. A su tzentru de s'esperièntzia turìstica ddu est su "turista" definidu dae s'organizatzione mundiale de su turismu (World Tourism Organization, Agentzia ispetzializada de is Natziones Unidas) comente su chi biàgiat in logos diversos dae cussos chi bivet a foras de s'ambiente suo cuotidianu, pro unu tempus de a su mancu una note ma non prus de un'annu e su cale iscopu abituale siat diversu dae s'esertzìtziu de cada atividade remunerada a intro de s'istadu bisitadu. Cun custa paràula sunt inclùdidos cussos chi biàgiant pro: isvago, reposo e licanza, bisitas a amigos e parentes, motivos de aziendas e professionales, de salude, religiosos.
Referèntzias[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ (EN) World Tourism Organization (PDF), in unwto.org. URL consultadu su 10 làmpadas 2009 (archiviadu dae s'url originale su 26 trìulas 2011).
- ↑ (FR) Tourism Directorate (France) (PDF), in tourisme.gouv.fr. URL consultadu su 10 làmpadas 2009 (archiviadu dae s'url originale su 12 làmpadas 2009).
- ↑ RAS Datos turismu 2004/2008


text:
Pioneer PLX-500: prètziu bàsciu e calidadi
E insa', in custu austu sardu callenti torraus a sciri apustis de unu sciacumannu de tempus, ca ndi teneus torra gana meda! Incarreraus cun una noa bella callenti de eriseru: sa firma giaponesa Pioneer chi, forsis, est sa prus firma manna de ainas po digei chi nci siat imoi, at presentau su pratu nou Pioneer PLX-500.
Est unu pratu "po inghitzai" ma, a s'imbressi de is paris de is àteras firmas, mancai chi còstat pagu tenit totu su chi serbit a unu digei o a un'ascurtadori normali de discus po inghitzai a ddu imperau luegus, sena de depi spendi àteru dinai:
- tiradura direta > 1.6 kgf・cm (est a nai ca est prus arta de cussa de su Technics 1200, su standard chi totu is pratus OEM pigant che a arriferimentu po su progetu);
- lestresa ±8 % (standard);
- strutura in allumìniu (su pesu est 10.7 kg);
- totu is aciuntas chi serbint po ddu imperai luegus (puntina, pannixeddu, gavetus àudio, gavetu usb, crobecu po ddu sarvai de su pruini, pesetus po ddu abalantzai);
- bessida àudio phono/line.
Totu po 349 èurus (iva cumpr.)! S'at a podi scioberai po finsas su colori (nieddu o biancu).
Unus cantus cunsiderus lestrus: Pioneer at cumprèndiu de diora chi du discu de vinili fiat "torrendi" e, duncas, chi serbiant pratus bonus po calisisiat umperadori (de su digei internatzionali chi bolit seguràntzia e calidadi a sa personi chi ascurtat is discus in domu chi bolit unu pratu bonu chi portat totu is aciuntas. Difatis, ocannu passau, nd'at bogau su Plx-1000,
est a nai su fradi manni de su 500 (matessi disìnniu, prus funtzionis, est a nai unu modellu "full optional") e, biendi su sucessu chi at tentu e sa domanda manna de pratus bonu prus baratus, at traballau po custu modellu "po inghitzai", donendi calidadi a prètziu bàsciu (una firma chi, po su chi pertocat a is mixer, est traballendi impari a is digeis po amanniai is modellus nous, pròpiu po ndi bogai ainas perfetas po su mercau, sena de circai de fai issa etotu su mercau).
Perou, a nai sa beridadi, custa dirigidura dd'iant pigada giai àteras firmas chi, mancai, po chistioni de nòmini e de dinai po sa pubricidadi, no nci funt arrennèscias a ndi bogai su pratu "po inghitzai" arreconnotu de totus. Una apitzus de totu sa Numark (de sa truma inMusic Brands, Inc. impari a Alesis, Akai, Denon, ecc.), chi un'annu a oi iat presentau su Numark TT250 USB ( 1.6 kgf・cm, ±10 %, aciuntas, scheda àudio usb aìnturu, allumìniu 7.5 kg).
Est, prus o mancu, su matessi pratu e còstat prus pagu (280-290 èurus). No ddu connòscit agiumai nemus, epuru Numark cun su TTX, su TT500 e su X2 giai nd'iat bogau pratus bonus chi, oindii, funt umperaus po finsas in is garas de digei. Ma forsis est peòpiu custu: at sèmpiri fatu pratus po digei e mai pratus OEM po inghitzai e, in prus, no at fatu una pubricidadi bona comenti a cussa de sa Pioneer chi, a sa fini, est unu colossu chi at ditzìdiu de no abarrai connota comenti a sa firma chi at imbentau is cd de digei (CDJ) e is mellus mixer cun 4 canalis ma de si-ndi pigai sa prusparti de su mercau cun ainas de dònnia fàscia e po (casi) totu is buciacas, umperendi una pubricidadi difìtzili a binci. Eus a biri comenti ant a arrespundi is atras firmas.
Custu est unu vìdiu chi amostat is Invisibl Skratch Piklz imperendi su PLX-1000 impari a su Technics 1210 e su mixer Pioneer S9 impari a su Z2 de sa Native Instruments po si fai una bidea de su livellu de is ainas noas de Pioneer:
A si biri SERATO SCRATCH LIVE! Beni beniu SERATO DJ!
S'istadi est spaciau e su pàsiu nostu longu puru, ca fiat de diora chi femus firmus cun su blog. Chena de si perdi in arrexonamentus bambus andaus a biri luegus sa novidadi manna (ma manna diaderus!) in su mundu de is ainas po digei:
SERATO SCRATCH LIVE at a lassai sa cadira a SERATO DJ! Sa truma noa-zelandesa de Serato at comunicau de manera ufitziali su chi nosi femus giai fragau unus cantu mesis a oi, est a nai chi at a fai acurri su traballu insoru in s'amanniadura de unu programa sceti chi tengat totu is funtzionalidadis chi, po imoi, funt partzias intra de Scratch Live e de Serato DJ. Duncas, comenti est fàcili meda a cumprendi, Serato DJ at a tenni su DVS integrau! Difatis est unu programa giai cumpletu meda, chi iat pigau su postu de ITCH po essi imperau cun is controlladoris cumpatìbilis ma cun s'aciunta, a pagu a pagu, de totu is ainas de aìnturu chi in Scratch Live ddoi fiant giai (efetus, campionadori, ecc.) e cun s'acostamentu de sa bisura, prus crara e "lìmpia". A-i custu puntu, spaciada sa "sperimentatzioni" e castiadas is sceda de is umperadoris e de is tènnicus su scioberu est stètiu: in su benidori unu programa chi fait totu e po totu!
Po imoi no eus a intrai in is chistionis tènnicas e in is novidadis annuntziadas ma podeus giai fai unus cantu arrexonamentus apitzus de custas noas:
- sa "gherra" a su nimigu mannu Traktor sighit cun su matessi scioberu: unu programa sceti! Est una manera de arrisparmiai puru, ca a amanniai, a sighiri, a fai pubricidadi e a donai agiudu po duus o tres programa còstat meda e, in tempus de "crisi", est a si-dda arriscai tropu;
- sa truma de Serato no at a lassai sa "polìtica" cosa sua e su programa nou at a essi po debadas che a su bèciu;
- Serato at pubricau unu calendàriu (càstia apitzus) de is passus chi ant fai a cabu de su 2015, po lassai a totus su tempus de cumprendi comenti s'organizai po is agiorronamentus;
- s'agiorronamentu e s'amanniadura de Scratch Live at a sighiri po totu su 2014 e, in su matessi tempus, at a inghitzai sa "proa" de Serato DJ, giai de custu mesi de idas 2013 cun s'amparu de is mixer de sa RANE e Pioneer chi tenint sa scheda aìnturu e de is schedas SL2, SL3 e SL4;
- po su chi pertocat a s'hardware bèciu candu s'at a firmai Scratch Live no at a essi amparau de Serato DJ; seus chistionendi de SL1 e de su RANE TTM 57SL, ca tenint una tennologia bècia de 10 annus e sa truma de Serato at ditzidiu chi no fait prus a ddus amparai cun is programas nous;
- biu su calendàriu, chini umpèrat SL1 e/o 57SL at a tenni totu su tempus de s'agiorronai ma, a dolu mannu, no at a podi "a proai" Serato DJ; est craru chi unu contu est a cambiai sa scheda, un'àteru est a depi cambiai su mixer puru! Custu arrexonamentu de su bantaxu de sa scheda contras a su mixer tòrrat sèmpiri!
Ita àteru aciungi? Is novidadis aìnturu de Serato DJ funt mannas (8 cue point, efetus potentis a incuru de sa Izotope, duus campionadoris, funtzioni de SYNC, ecc.) e sa vìdiu-presentada ufitziali de sa Serato promitit unu programa stàbili meda (e Scratch Live ddu fiat giai!) e unu còixi de amanniadura a s'avanguàrdia (e po-i custu s'hardware bèciu no at a essi amparau). Est un'acostamentu "cumertziali" chi mi praxit meda e spereus chi sa "batalla" contras a Traktor at a inghitiai ambaduas is firmas a abasciai is prètzius de is ainas, deghinou at a essi unu barrancu mannu po chini cun custus programas/hardware nci trabàllat e, oindii, no ndi podit umperai àterus chi no funt aici professionalis!
Eus a sighiri totu sa cosa e a scriri àteru agiorronamentus... e a torrai a sciri in su blog cun arregularidadi!
Scioru cun su 909
Comenti narat Rude 66: "su 909 cosa mia est totu su chi mi serbit"! Castiai-sì custu scioru imperendi a is efetus (vocoder, delay e sa cantidadi insoru) de su Pioneer Djm-909:


text:
Carolina de Sud
Coordinadas: 34°N 81°W / 34°N 81°W
Artìculu in LSC
Sa Carolina de Sud (in inglesu South Carolina [/ˌsaʊθ kærəˈlaɪnə/]) est unu istadu postu in sa regione de sud-estu de sos Istados Unidos de Amèrica. Sa capitale e tzitade majore est Colùmbia.
Su nomìngiu est "The Palmetto State" (S'Istadu de sa Pramighedda).
Geogrfia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Allàcanat a su norte cun sa Carolina de Nord, a su suddu e uestu cun sa Geòrgia, e a s'estu cun s'Ocèanu Atlànticu.
In istèrrida sa Carolina de Sud est sa de 40 de sos 50 istados federados, e sa de 24 in contu de populatzione.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In passadu, cando fiat colònia, est istada aunida a sa Carolina de Nord in sa Porvìntzia de Carolina.
Comente sotziedade, sa de sa Carolina de Sud est crèschida apoderende·si·nche subra s'iscravidade. Giai in su 1708 sa majoria de sa populatzione fiat cumposta de iscravos, in manna parte nàschidos in Africa.
A cara de sa Rivolutzione Americana fiat sa prima colonia de sas trèighi a si decrarare indipendente de sa corona britànnica e a pustis sa de 8 chi aiat ratificadu sa costitutzione de sos nàschentes Istados Unidos, su 23 de maju 1788.
Su 20 de nadale 1860 fiat su primu istadu a votare pro sa setzessione. Est torrada a intrare in s'Unione su 25 de làmpadas 1868.
A pustis de sa Gherra Tzivile sa Carolina de Sud est istada logu de tensione intre biancos e nieddos. Mancari sas autoridades fiant resissidas a nche bogare su Ku Klux Klan, grupos paramilitares - sas Camisas Rujas -aterrighinaiant sos afro-americanos de manera chi no votarent a sas eletziones.
Sos nieddos fiant unu 58% de sa populatzione totale ma non teniat perunu deretu polìticu, sos cogios intre biancos e nieddos o chie si siat cun aràntzia niedda fiant controidos.
In die de oe sa Carolina de Sud tenet su prus bàsciu peschentu de fèminas in su parlamentu de istadu in sos Istados Unidos (10% contra una mèdia natzione de 23,7%) e est fintzas unu de sos cun prus acuntèssidas de fèminas bochidas de òmines.


text:
Distretu federale
Artìculu in LSC
Unu distretu federale est una partzidura amministrativa de unu sistema guvernativu federale. Fatu·fatu non si tratat de partziduras chi cumponent unu istadu, ma de entidades separadas in suta de cuntrollu deretu de su guvernu federale.
Austràlia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In paris a sos ses istados autònomos (Nou Galles de su Sud, Queensland, Austràlia Meridionale, Tasmània, Victoria e Austràlia Otzidentale), sa federatzione australiana cumprendet duos territòrios autònomos, su Territòriu de sa capitale australiana e su Territòriu de su Nord.
Istados Unidos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa capitale federale e sede de su guvernu istadunidensu in Washington s'agatat in unu distretu naradu Distretu de Columbia. Annotamala su guvernu de s'istadu cuntemplat carchi àteros tipos de distretos federales, no ispetzificadamente currelados a sa capitale:
- su sistema de sas cortes federales dividit onni istadu, su Distretu de Columbia e Portu Rico in distretos giuditziàrios federales chi tenent cada unu una Corte distretuale de sos Istados Unidos e una [Corte fallimentare de sos Istados Unidos]]. S'agatant fintzas tzircùitos giuditziàrios federales, ognunu formadu dae unu grupu de istados (francu pro sa [Corte de Apellu de sos Istados Unidos pro su District of Columbia Circuit|Tzircùitu de su District of Columbia]] chi cumprendet su solu distretu federale). Onni tzìrculu, chi esistet fintzas in Portu Rico, tenet fintzas sa Corte territoriale de sos Istados Unidos e una [Corte de Apellu de sos Istados Unidos]].
- sa Federal Reserve, banca tzentrale istadunidensa, cunsistet de dòighi bancas localizadas in totu su paisu, cada una de sas cales còmpudat unu distretu de sa Federal Reserve.
Malaìsia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In Malaìsia, s'espressione Territòriu federale (malesu: Wilayah Persekutuan) indivìduat tres territòrios guvernados deretamente dae su guvernu federale: Kuala Lumpur (capitale natzionale), Putrajaya (tzentru amministrativu de su guvernu federale) e Labuan (tzentru finantziàriu internatzionale offshore).
Amèrica Latina[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'espressione Distrito Federal si referit a:
- Distretu Federale (Brasile)
- Distretu Capitale (Venezuela)
- antigu Distretu Federale (Argentina), oe Tzitade Autònoma de Buenos Aires
- antigu Distretu Federale (Méssicu), oe Tzitade de su Mèssicu
Unos àteros impreos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In Rùssia sunt presentes oto tzircundàrios federales, a bortas inditados fintzas cun su trèmene distretos federales, chi agrupant prus sugetos federales e chi non tenent nudda a bìdere cun sas partziduras territorales tìpicas de sos istados federales.


text:
Equus africanus asinus
S'Ainu, o burricu, o molente, o poleddu (Equus asinus, Linnaeus 1758) de sa familia Equidi, est unu mammìferu. S'ainu chi bivet in Sardigna est de media artària. De colore murru cun unu pagu de nieddu. Est un'animale forte, difatis fiat usadu pro traballu, pro trasportu de persones o de àteros pesos. Si usaiat pro fàghere girare sa mola (dae inoghe su nòmine molente). Su puddèrigu de s'àinu si narat burricu. Dae sa rugrada de un'àinu cun un'ebba naschet su mulu; dae unu caddu cun un'aina, su bardotu.


text:
Cuntierra:Pàgina printzipale
Ligamenes de "iscrie in sardu"[modìfica su còdighe de orìgine]
Sa proponnida mea est de agiunghere su ligamene a su ditzionariu http://ditzionariu.sardegnacultura.it
Asturian language[modìfica su còdighe de orìgine]
Hi! Enchanted to see that a Bichipedia in Sardinian language exists. I am Asturian and ours country also has a Uiquipedia in our own language. Can you put a connection to our page in your "Pàgina printzipale"? Sorry for don't speak your language. A greeting and thank you very much. Salú ya dixebra! Our web page is: http://ast.wikipedia.org/wiki/Portada
Link all'Aiuto di it.wiki[modìfica su còdighe de orìgine]
Guardate che il link nella pagina principale è sbagliato: la pagina corretta è Aiuto:Aiuto, e non Wikipedia:Aiuto. --81.208.83.248 12:36, 4 Maj 2007 (UTC) (Formica rufa)
Pàgina printzipale noa[modìfica su còdighe de orìgine]
Innoi podeis agatare un'abotzu de sa pàgina printzipale noa, seu in chirca de agiudu e cunsigios: faeisia intendi! Marzedu® 12:36, 4 Abr 2009 (CEST)
- Da femu castiendi e est mera bellixedda. Se troppu togu! Candu ci fiara M64 nun farìara mancu a provai a da cambiai. Fia s'ora de una pagina printzipali noa! E candu d'accabbasa e da ponisi in opera, du nau a tottu su gruppu Bichi a pitzud de Facebook. -- Elcaracol (Tzerriamì puru) 12:54, 4 Abr 2009 (CEST)
Gratzias Elcaracol, ita ndi naras de sa parti a dereta? Cambiadda trancuillu ca gi non m'offendu. Fia pensendi de pònniri fintzas una setzioni: frase de su mese ma no isciu chi teneus materia prima. Chi ci da faeus da pubricaus lunis. Marzedu® 15:34, 4 Abr 2009 (CEST)
So idinde sa pagina printzipale e legio: Benènnidos a sa Wikipedia. Unu pagu suta bido:Benienidu. Po a mie mezus esserat Benennidu! Ma andada bene su matessi, comente est como! By,by! — Su cummentu non firmadu in antis est istadu insertadu dae 62.10.188.23 (cuntierras • contributziones), su 12:25, 13 Maj 2009.
In sa Wikipedia italiana ant bogadu su link a sa Wikipedia in Sardu[modìfica su còdighe de orìgine]
Bos invito a protestare cun sos responsabiles de sa Wikipedia in italianu contra de sa detzisione insoro de bogare sos collegamentos diretos a sa Bichipedia in limba sarda. In custa manera est meda prus complicadu a dd'acatare ca tocat a chircare in su "link" "Lista completa" inue bi sunt sos link a sas versiones in totus sas deghinas e deghinas de limbas in sas cales Wikipedia est iscrita e est meda meda prus difitzile a dd'acatare. Custa pro me est una boicotadura sintzilla chi no si podet atzetare. In sa pagina de sas discutas de Wikipedia in italianu apu obertu una discuta subra de custu problema e bos invito a iscriere su parrere bostru. Ma paret chi sos responsabiles de sa Wikipedia in italianu no bolant storraisì (cambiare s'idea issoro).
Artìculu de custu mese / Figura de sa chida[modìfica su còdighe de orìgine]
Sa pàgina printzipali parrit abbandonada. S'artìculu de su mesi, po esèmpiu, no càmbiat de meda. M'iat a praxi a agiudai, ma no sciu cumenti fai. --Paninu (talk) 16:50, 30 Nad 2017 (CET)
Wikipedia Pages Wanting Photos 2021[modìfica su còdighe de orìgine]
Scusate se non scrivo in sardo, non lo conosco. Volevo semplicemente segnalare la campagna Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 che quest'anno, in Italia, viene organizzata da WikiDonne User Group. Già durante Wiki Loves Folklore 2021 sono state caricate alcune foto che riguardano le tradizioni sarde (le foto finaliste), sarebbe l'occasione giusta per aggiungerle alle voci in Wikipedia (anche) in sardo. Soprattutto su Meta trovate tutte le spiegazioni, come partecipare ecc. Ma se avete altre domande, chiedete. Grazie, --Camelia.boban (talk) 00:22, 1 Trì 2021 (CEST)


text:
Πepίλnψn
O Giovanni Alessandro έλaBe to πoσό twv 10 uπepπύpwv aπό tov Costantino Calafando Yιa σύvaψn colleganza.
Keίuevo
Mense suprascripto. Iohannes Alexandro, habitator in Candida, recepit a Costantino Calafando, habitatore in eadem Candida, yperpera in Creta currentia X in collegancia ad medium prode, non faciendo super eis expensas de ore, tamen in suo periculo maris et gentis clarefacto, a modo usque ad festum Sanctorum Apostolorum Petri et Pauli proxime venturum et cetera, ut confessus est. Ita plene sicut fieri potest.
Testes Paulus Bonçi et Pascalis Faber.
Dare et solvere.


text:
Su tzentru de sa Sardigna torrat protagonista cun is produtos de enogastronomia locale suos. Brebie, Ollollai e Seulu, is ‘capitales’ antigas e istòrica de sa Barbàgia federada dae su nòbile Ospitone, isbarcant in Polònia pro pònnere in campu un’atzione promotzionale mutida “Atzione de promo-cummertzializatzione de sos produtos enogastronòmicos de sa Barbàgia a Varsàvia e Cracòvia”.
Su progetu est nàschidu gràtzias a sa collaboratzione de sa Càmera de Cummèrtziu e de s’Indùstria Italiana in Polònia (CCIIP) ghiada dae unu sardu Stefano Zedde. Totu at a partire dae su 16 de trìulas, cun su tastu de is produtos tìpicos in s’Acadèmia de coghina italiana “Akademia Kulinarna Whirlpool” paris cun personàgios televisivos comente a Marco Ghia e a Cristina Catese. S’initziativa at a sighire su 20 cun s’apuntamentu in duos puntos de bèndida de Varsàvia, ispetzializados in produtos de gastronomia de artu livellu. In prus, unu ristorante famadu italianu de Cracòvia at a tènnere su menù de is produtos barbaritzinos finas a su 26 de trìulas.
Segundu Efisio Arbau, sìndigu de Ollolai, “Cussu cun sa Camera de cummèrtziu italiana in Polònia at a èssere su cumintzu de unu percursu chi at a abèrrere una ghenna ufitziale cara a su nord Europa. Custas e àteras esperièntzias sunt s’ùnicu caminu pro otènnere resurtados. Cun Brebie e Seulu — at afirmadu Arbau, a s’Ansa — amus dadu inghitzu a un’unione pro sa promotzione de sos produtos tìpicos e de sos territòrios nostros e tenimus s’idea de sighire in custu caminu, chirchende de agatare canales noos pro arribbare a àteras natziones nord europeas chi aprètziant sa coghina nostra”.
Su progetu est nàschidu gràtzias a s’esperièntzia chi at ligadu Ollollai a s’Olanda, cando Arbau aiat pensadu de pònnere is domos a un’èuru contra S’ISPOPULAMENTUentu. Fiat istada una resèssida manna: s’initziativa aiat atiradu s’atentu de una TV olandesa. Nd’est essidu un’ispetàculu de sa realidade chi at fatu connòschere sa bidda in totu s’Olanda.
L. M


text:
Mappa interattiva
Scopri la mappa interattiva del nostro Country Resort con camere e appartamenti in Toscana.
1 Junior Suite Eucalipto; 2 Camera Romantica; 3 Camera Superior "I Cipressi"; 6 camera Romantica; 7 camera Relax; 8 camera Relax; 10 suite bilocale Laghetto; 11-18 Junior Suite Zodiaco; 19 Suite trilocale Orchidea; 21 Suite bilocale Sole; 22,23 camera matrimoniale Mediterranea; 24 suite bilocale Luna; 25,26 monolocale Giglio: 31 suite Sirena; 32-34 camera matrimoniale Mediterranea; 35 suite Sirena; 36-38 camera matrimoniale Mediterranea; 41 suite villino Venere; 42 suite villino Girasole; 43 Suite villino le Palme; 44 monolocale Ulivo (villino); 45 suite villino Oasi


text:
Konu Kim
(Seoul, South Korea)
2021–22 Season: Bao Yu, Dream of the Red Chamber
Recent and Upcoming: Ferrando in Così fan tutte (Glyndebourne Festival, San Diego Opera); Ernesto in Don Pasquale (Glyndebourne); Arnold in Guillaume Tell (Irish National Opera); Petite Messe Solennelle (Wexford Opera Festival); Leone in L'Ange de Nisida (Donizetti Festival Bergamo); Count Almaviva in Il Barbiere di Siviglia (Nouvel Opera Fribourg, London's Royal Opera Covent Garden); Edoardo in Un Giorno di Regno (Garsington Festival); Duke of Mantua in Rigoletto (Teatro Verdi di Basseto); Don Ottavio in Don Giovanni (Daegu Opera); Capellio in Giulietta e Romeo (Belcanto Opera Festival Japan); Elvino in La Sonnambula (Budapest Müpa Palace of Arts); Fourth Jew in Salome (London); Malcolm in Macbeth (London); First Follower of Telramund in Lohengrin (London); Voice in From the House of the Dead (London); Chaplitsky in Queen of Spades (London); Gastone in La Traviata (London)
Instagram: tenor.konukim
Facebook: konu.kim85


text:
aprèsse, aprèssi , avb Definition a presse: de innoghe a pagu, chentza istentare Synonyms e antonyms lueco Sentences custa cosa cheret fata apresse, ca sinono si che andhat male ◊ apressi nos eus a biri Etymon srd. Translations French bientôt English very soon Spanish pronto, enseguida Italian fra pòco, prèsto German bald.
barigàdu , pps, nm, avb: barigau Definition de barigare; sa die apustis de pustigràs o fintzes sa die apustis de cras: 1. oe, 2. cras, 3. pusticràs, 4. barigadu, o, in àteru logu: 1. oe, 2. cras, 3. barigadu Synonyms e antonyms abbarigau, imbarigadu / colau, passadu Sentences su mastru in sa vida ndhe aiat bidu e barigadu de onzi colore ◊ isse si ammandroneit, ch'est barigadu su tempus e abbarradu est chena patente e como est betzu pro cosas gai 2. oe cantos de gioja e de amore, boghes cras de miséria e dolore e barigadu in d-unu muntonalzu! (A.Casula)◊ nos amos a bíere barigadu, candho torro ◊ oe est carrasegare, cras est barantinu e barigadu est Pasca… Scientific Terminology tpc Etymon srd. Translations French après-demain English in three days Spanish dentro de tres días Italian fra tre giórni German in drei Tagen.
fràe , prep Definition foedhu po inditare su èssere o istare de prus a mancu a mesania, in mesu de àteras duas cosas o duos tretos Synonyms e antonyms inter, trae 1 Sentences sunt abbarraos suspesos frae terra e chelu Translations French entre English between, among Spanish entre Italian fra German zwischen+Dat., unter+Dat.
ínter , prep: intre Definition aintru o in mesu de: prep. chi faet a cumprèndhere comente calecuna cosa o ccn. est in mesu de àteras duas, in relatzione s’una cun s’àtera, impreada fintzes coment’e prefissu po cumpònnere àteros foedhos Synonyms e antonyms intra, tra Idioms csn: inter pare = intrepare, tra unu e àteru, s'unu cun s'àteru; intre mesu (intramesu) de… = in mesu; èssiri intre billa e sonnu = a su dromm'ischida Sentences passat su bentu inter sas rocas ◊ sos coros s'istimant inter pare ◊ amus sempre mantesu s'afetu inter pare ◊ mi as a iscoberri acuau intr'e is fuedhus (V.Pisanu)◊ fint inter pare totas chimbe e totuna passione ◊ intre is àterus nci fiant issus puru ◊ intre is cortinedhas obertas biriat is opinus ◊ intre issos bi at un'istranzu Etymon ltn. inter Translations French entre English between, among Spanish entre Italian fra, tra German zwischen.


text:
Festa Simone Mina Pineda Periale Rodolfo La Gorga Cosimo Manis Marco Pau Usai Federico Bravo Bruno Scioni Sandro Manca Nicola Canale Ivan Dombrovoschi Ciprian Sainas Alessandro Cao Simone Balistieri Matteo Melis Chessa Andrea Cossu Sau Simone Marroni Cristian Pilloni Andrada Luis Fernandez Alvaro Uccheddu Federico Cogliati Francesco Suleman Fuad Sylla Mohamed Cardia Alessio Zedda Joele Esposito Matteo Malesa Jacopo Chiappetta Fausto Cacheiro Ignacio Loi Mauro Mussoni Antonio Bulla Giovanni Gallus Giovanni Monteiro Raphael Fantasia Antonio Scurti Facundo Ricardo Brondani Igor Zuchi Raphael Caddeo Giacomo Cirina Marco Serra Gabriele Calderaro Matteo Merella Andrea Pilosu Daniele Mura Stefano Ruiu Stefano Cocco Fabio Melis Lorenzo Ragatzu Mauro Piredda Andrea Prieto Paya J. Fernandez Daniel Demurtas Stefano Gungui Alessandro Floris Bruno Ghiani Angiargia Muresu Alessio Arca Paolo Sechi Alessandro Cocco Antonio Fancellu Riccardo Contini Marco Chelo Michele Madeddu Davide Foddai Giovanni Cao Simone Nenna Emanuele Mulas Alessio Ruggeri Cristian Santoro Giacomo Porcu Giovanni Peana Andrea Varrucciu Simone Colacino Fortuna Antonio Felleca Andrea Cinus Pisanu Vinci Matteo Campos Daniel Murgia Federico Fangwa Yann Anedda Federico Idda Alessio Balistreri Matteo Savage Mattew Melis Luca Saias Matteo Magnin Alfredo Fini Emanuele Tenerelli Mirko Sotgiu Stefano Brianda Francesco Finca Mario Pilo Simone Manca Roberto Canalis Umberto Murru Samuele Silvetti Giuseppe Val Pablo Asara Mattia Mattana Simone Zanda Nicola Angheleddu Marcello Pinna Luigi Bruno Alessio Carabajal Ignacio Fabian Accinelli Rodrigo Vega Gaston Mauricio Cesani Gaston Ezechiele Grgona Patricio Hernan Floris Luca Fadda Grosso Omar Deias Nicola Stochino Matteo Ibba Alessandro Diaz Gabriel Orrù Simone Nieddu Marco Manca Alessandro Bonicelli Edoardo Mastromarino Alessio Sirigu Giampaolo Villa Mauricio Hüseynov Murad Flacco Fabrizio Tapparello Blas Escobar Leo Javier Nicotera Giovanni Aiana Marco La Bagnara Angelo Congiunti Davide Tuccio Paolo Mandredi Leonas Putzu Romolo Farris Marco Animobono Daniel Bachis Federico Roccuzzo Felipe Pastorini Terian Santiago Matteo Juan Ignacio Dessolis Gianluca Steri Alessandro Corda Andrea Ruggiu Ludovico Sanna Umberto Cereseto Lucio Dario Galante Roberto Oggiano Riccardo Mossa Antonio Cherchi Alessandro Cardoso Lucas Di Pietro Diego Testa Bruno Luiu Cristian Canu Emanuele Capelli Marco Demurtas Alessio Cabras William Uliana Manuel Forzati Matteo Aramu Alessandro Cossu Demetrio Zanda Matteo Rancez Guido Pintus Alessandro Laconi Andrea Doukar Lamine Caddeo Mattia Gutierrez Pablo Cocco Giacomo Fadda Massimo Chergia Fabio Atzei Matteo Oppo Roberto Oppo Stefano Patteri Mauro Caddeo Davide Sini Roberto Virdis Alessio Dettori Nicola Gueli Mattia Cherchi Davide Solinas Gianni Sabino Luca Zinellu Andrea Galasso Enrico Camba Lorenzo D'Agostino Alessio Mele Roberto Mastio Roberto Secchi Giovanni Daga Federcio Curreli Antonio Delussu Andrea Falchi Pierpaolo Pusceddu Alessandro Littarru Filippo Castro Mauro Martin Cossu Andrea Fois Emanuele Ortu Sebastian Carta Lorenzo Fadda Mattia Fadda Antonio Soro Gabriel Sarao Giuseppe Lecca Matteo Mudu Luca Simoni Riccardo Argiolas Matteo Bonu Alessandro Usai Alberto Podda Gianluca Ruggeri Andrea Cuccu Luigi Mattana Andrea Murgia Nicola Pinna Mattia Atzei Nicola Argiolas Fabio Boi Federico Aresu Marco Pirina Riccardo Farese Pisano Niccolò Lena Lobrano Gabriele Umbertazzi Giovanni Achenza Tommaso Antonio Riu Leonardo Ledda Antonio Martino Pischedda Alessandro Di Angelo Luca Ongania Gaston Agustin Carboni Paolo Unali Alessandro Carboni Marco Cabiddu Ivan Coquin Stephane Sechi Antonio Spanu Andrea Canalis Umberto Del Rio Ivan Moro Matteo Viale Davide Borrotzu Antonio Del Rio Alessio Usai Andrea Madeddu Peana Pisano Gamiliano Medda Michel Lussu Giacomo Bruno Salvatore Cordeddu Mattia Piras Manuel Paulis Gianmarco Figos Alessio Festa Umberto Luciano Luca Orecchioni Mario Luigi Pala Diego Ruzzitu Danilo Murgia Fabrizio Pinna Le Rose Sotgia Delogu Marongiu Cristian Stocchino Vincenzo Cabiddu Simone Piroddi Alessandro Usai Antonio Orrù Simone Staffa Pietro Traorè Mamadou Moustapha Usai Matteo Manfredi Emiliano Spina Michele Muscas Riccardo Brondani Da Luz J. Baggini Paolo Valluzzi Enrico Atzori Lorenzo Rostand Lucas Casu Luca Deias Nicola Scioni Sandro Saiu Simone Palumbo Claudio Tamburini Sergio Cannas Matteo Zuddas Lorenzo Delogu Mattia Falciani Guglielmo Mura Claudio Sitzia Matteo Iman Casciello Ruggeri Cappai Fideli Mereu Dardano Gabriele Piselli Scanu Pietro Di Nardo Gabriele Nazionalità Italia Posizione Attaccante Squadra corrente Nuorese
Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.
Chiudi


text:
Su mundu animale e vegetale de sa Sardigna est dèchidu a betu: cherbos mesches raras de pugiones e unu grustu de caddos agrestes chi bivent iscapos, sos ùrtimos in Europa. Inoghe sos animales bivent in mesu de una vegetatzione nuscosa e rica de frores colorados. Custa prenda naturale est custoida in sos parcos natzionales e in sas zonas amparadas.
Sa positzione isolada de sa Sardigna at influentzadu meda s’esistèntzia naturale de animales e matas. Sa natura dòminat su paesàgiu e non s’òmine. Mancu su turismu de sos ùrtimos annos at tocadu custu echilìbriu. Gràtzias a una mègius informatzione e a sa consièntzia raighinada de sos sardos de chèrrere bìvere in sintonia cun sa natura, s’est isvilupadu unu raportu particulare cun s’ambiente: un’esèmpiu sena pretzedentes in su Mediterràneu.
In Sardigna sunt istadas istituidas diversas àreas amparadas pro cunservare e tutelare habitat naturales e ùnicos – intre custos podimus remonare su parcu natzionale de su Gennargentu. In sos padentes de ortigos, longhifresos, àlinos, tzinnèberos bivent sirbones, gatos agrestes, su cherbu sardu, astores e àbbilas beras, mugrones, gurturjos mòngiu e gurturjos de sos angiones. Sas alturas sunt sa terra de sos caddos agrestes chi bivent galu in s’istadu a passiu una de sas ùrtimas realidades in Europa.
Subra de sa costa ant agatadu s’habitat ideale issoro medas mesches dèchidas de pugiones: in sos medas istagnos agatamus pro esempru sos mangones cun su pinninnia issoro colore rosa e chi inoghe in Sardigna sunt mutidos sa gente arrubia.
Su modu mègius pro connòschere s’universu sutamarinu de sa Sardigna est su de l’iscobèrrere in sas àreas marinas amparadas: in totu s’arcipelagu de sa Maddalena in su nord e a Capo Carbonara in su sud cun unu pagu de fortuna faghent a abbistare sos delfinos – ma a bias est fintzas possìbile bìere sas raras focas mòngias chi arriscant de s’estìnguere.
In totus sos logos acanta ais a andare a Sardigna ais a èssere acumpangiados dae su nuscu aromàticu de sa magra. Paris cun su colore nòdidu birde suo in beranu s’ìsula si coberit de unu mantu coloradu prenu de frores. A s’ispissu sa magra s’estendet finas a sa marina e cun sas chessas, sos àrbores de laru, sos liones, sas martzigusas, sos modditzis bos at a fàghere bìvere cudda atmosfera màgica de su sud. Durante sos meses istiales aromàticu meda est fintzas su nuscu de sas erbas mediterràneas comente a: s’erba levandina, s’armidda, sa murta e su romasinu. In sos montes bi sunt padentes de èlighe e de orròale, e in mesu costa sos suèrgios. In sas regiones costeras sos pinos marìtimos e sos pinos de Alepu chi a bias s’estendent finas a sas marinas.
“Progetto finanziato con l’Avviso Pubblico IMPRENTAS annualità 2021-2022″
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
4 Super Dicas De Fotos
�������� ��������� ��� �������� ������� ����� �������� � ���, ��� �� ����� ��������� �������� ���� �������� ��������, ����� ����, ���������� ��������� ��������� ��������� ��� ����������. �� ������ ���� ������� ������ ��������� ��������� ������� ��������� ��� �� ����� �������� ���� � ������� �������� ����� ��� �������� ����������� �������� � � �� �� ���� �������� ��������� ���������.
����� �������� �������������� ����� ��� ����� �������. 6 ������ 1.838 �. �� ������� ���������� de ������ ����� de ����������� ���������. ������� ����������� ��� ������������� ���������, ���� ����� ������� ������ ����, � � ������� ���� ������������ ������ �����������. ���, � ��� �������, ��������� � ���������� ��������� ����������� �������, ������ ������� de ���������� ������� ���������. �� ���� ������ ��� �������� �������� ������������ ������� ��������� ����, ������� ������������� ����������. �� ����������� ��������� ������ ���������� ������� �������� ��������� �������� ����. ���� ����������� ����� �������� ������������ �������� � ������� ������. � ���� ����� ��� ����� ������� ����� ��������� ��������� ���������� ��������� ����� ������������� ��������� ����� �������� �. �. ������.
��������, ��� ��� ������� �������� �������� ��������: ��� �� ����� ��������� �������� �� ����������� �������� ���� ��� ������� ����� �������� ����. � ��������, ��������� ��������������, ��������� �������� ��������� �������� ����. ������� � �������� ������ ��������� ����� ������������ ����������, ��������� ���� ���������� ������ �����, �������� �� ������������ ��������������� �������� ������. ����� ��������� de �������� �����. �����, ��������, ������������ ������������ ������, ���������� � �������������� �������, ��������� ��� ������� ����������� � ������ ��������� ��������. ����� �������������� ��������� ��������, ����������� � ��������� ���� ��������������. �� �������� ������, �� �������� ���������� ��� 50 �� ���������� ������������� � ����� ������ ������ �� ��������� �������, � ����������� ������. 3 � � ���������. 40 ��.
���������, ��� � �� ���� �������� ��� ��� �������� ���� ������, ������� ����� �������������� ������, �� ������������, � ���������, ���������������� ����� � ��������������� ����� ������������������ ������������������� �������, ������ ��������� ������� ���� ������������ ������, �������� � ������ ��������� ��������.
�. �. ������ �������� � ������������� �������. �� ���� �������� ���������� ��������������, ��������� ���������� ����, ����� �� ���������� ������� � �������� ������������� ���� �� ������������. � ������ ����� ������������� ������� ��� �� �������� ��������� ������� ��������� �������� ��� 7 ���. � � ��� �������� 1000. ������ ������ �� ���� �� ���������� � ���������� ��������� 1 ��, �.�. ������ ������� �� 0,003 � (���� �������� �� ���������) de ��������� ���� 50 ��. � ������ ���� ������� ���� �������� ��������� ���������� ����� ������������� �����������. � ����� �� ����������, ������� ������ de ������, ����� ���� ��������� �������� � ���� �� 13 de ��. ����� �� ���� �������� ��������� �� ���� ����� � ������ ����, ��������� ��������� ��������� ��������� �������� � ��������� ���� � ��������� 25 ��. ��� ���� ��� ����������, �������� ������� � �� ���� ������� � ������ ������������. �� �������� ������� ����� ���������� ���� ������ ������, ����� ������ de �������� ��������������, ������� ������ ��� ������ �������� ������ 50 ���. ��� � ������� �������, ���� ������� �� �������� �� 150 � (�������� ������ ��������������), �.�. � � ������� 0,01.


text:
Aquilino Cannas
(Casteddu, 1914 – 2005)
N
aschet in Casteddu su 9 de santandria de su 1914. In su 1941 intrat in s’esèrtzitu apustis de àere leadu parte in s’Iscola pro Ufissiales in Pinerolo, faghet parte de sa campànnia de Àfrica, El Alamein fintzas. Agabbada sa gherra, pro tres annos, finas a su 1946 fit presoneri in Scida (in Algeria). Torrat a Roma in su 1946 (pro èssere in su zustu su mese-de-maju) e tribàlliat in s’ERLAS, una sotziedade ‘americana antimàlarica’ innanti de intrare a triballiare in sa Regione Sarda comente ecònomu in su 1950. Collaboradore mai istracu de zornales imprentados sardos cale “L’Unione Sarda”, “La Nuova Sardegna”, “Tutto Quotidiano” e sighinde a nàrrere in rivistas “Altair”, “Gastronomia Sarda”. Si apentat pro su bilinguismu e faghet nàschere su faeddu nuraghia; at interesse fintzas pro sos caddos e pro dare balore a sas bellesas de sa Sardìnnia e de Casteddu in particulare. Fit casteddaju, pro menzus nàrrere de sa carrela de Biddanoa e pro annos fit dirigidore de sa rivista “S’Ischiglia” (finas a su 1990). In custa rivista iscriiat cun su paranòmene de Luziferinu òberas e poesias in sardu-campidanesu. Aiat iscritu in italianu Le Bianche colline di Karel (1972), un’iscritu poèticu chi faghet bìdere una tzitade sarda (Casteddu) totu posta a farrancas in susu dae s’incuinamentu petrolchìmicu e cundida dae su tzimentu. In su 1976 issu, cun sa frima sua de “Anonimo cagliaritano” imprentat Arreula; pro Wagner custu faeddu cheret narrere “abbolotu”, “tichìrriu”. Nde benit dae rèula, sa mitràcula (raganella in italianu) chi in Casteddu beniat impitada sèmpere in chida santa pro annuntziare sos ritos sacros de sas campanas mudas ca sa crèsia fit zai in corrutu. In su 1994 pùbricat Disterru in terra inue agatamus poesias zai imprentadas in sa rivista “S’Ischiglia” in sos annos 1989-1990. In su 1999 pùbricat Mascaras Casteddaias chi at prefatzione de Giusepe Podda chi iscriet: «Aquilino Cannas est su cantore de Casteddu (è il cantore di Cagliari). Sanguigno, aspro, violento, beffardo, armonico, il suo linguaggio affonda le radici nella storia dei sardi, raggiunge una dimensione mediterranea ed europea, diventa universale.» Morit su 29 de maju de su 2005. Sighit inoghe una poesia leada dae sa regorta Mascaras casteddaias:
A BALLU CANTAU
Ma it’est custu grandu atropeliu,
custu stragazzu mannu ‘e genti?
Ma di aundi nd’est stuppau,
di aundi nd’est calau custu antigoriu?
custu trumbullu apretau,
custu appetigu maccu,
de ominis e de feras?
Calaus indi sunt de su cungiau
de Santu Francau, di aundi ddus hiant
tancaus comenti in d’unu accorru.
Sfranchius hant camminau a s’acua
intre is gruttas, intre is domus de janas,
intre is gragatus. E ndi sunt benius a innoi,
in fundu a sa rocca: a m’agatai.
No sunt forastius castellanus
nì tarrazzanus de Nuraxi ‘e Susu,
sunt de is alas, de is appendizius.
Totu genti ‘e domu, de bixinau,
genti de campu in forza,
genti de cumbattimentu
armaus de leppa giustu in petturras.
E mi castiant. Mi castiant a fisciu
sene fueddai nimancu in suspu…
Ma, alloddu su de is launeddas,
alloddu chi de suncuna pigat a sonai
e s’insonada de s’andimironai!…
E chi maiemai dd’essit fattu! a ballu tundu,
a duru a duru, in totunu sciampittat
intera sa conduma!…e faint s’anchita
e su passu torrau, pistant is peis…
E de repenti arretronat su rocchili
che brunzu de campana ‘e populu.
Aproillai genti! Aproillai e castiai
custa grandu festa chi in nisciuna prazza
heis a biri mai! Aproillai e ballai,
aproillai e no tengais timoria
ca est totu genti ‘e brunzu, de valentia
chi sonat e cantat a cuncordu,
a ottavas, a muttettus, a repentina…
E giogant a morra, a strumpas,
a trivas de pari aintru de custu monti
immoi fattu a casiddu…Intrai
de sa Grutta ‘e su Stiddiu, benei
de sa Grutta de Santa Restituta…
I a luxi ‘e bandonis, calaus indi sunt
aici a pei, a traccas, a cuaddu, portendisì avattu
animalis arruis e unu cumonargiu ‘e feras:
cerbus, murvonis, sirbonis…
E no inc’est aturau prus logu in su rocchili,
prenu comenti un’ou. A craccu prenu,
tippiu de boxis e de sonus, de giogus…
E caladas indi sunt pofinas bruscias e cogas,
bithias e orgias e Luxias rajosas
torradas in bidoria cun d’una rantantira
de mazzamurreddus…
(Facci a Santu Francau no inc’est aturada
manc’anima bia…chi a disora immoi
inci has a podiri cassai topis a berritta).
Finisamenti festa! Festa est, banderas
in d’unu cuncordu ‘e populu finisamenti uniu
in vivas di allirghia e chi bessit a deretta
sene axiori, aundichì – sene murrungiu
si donat s’essiri comenti in dì de bagadiu,
innoi, in su nodiu logu ‘e s’acatu: innoi,
in s’antiga terra nostra ‘e Nuraghia…
(E su poeta est inguni aintru,
accitotu accanta i accitotu attesu
in su disterru suu: di aundi ampru,
de coru rebellu, artu i affranchiu
floressit su cantu sardu).
Cumparti


text:
Custu sàbudu in Gèsigu in su “Centro Servizi S’Ulivàriu” a is 6 de a merii, ant a presentai is “Arrègulas”. Ddu at a fai Emìdiu Còntini, su presidenti de su “Sistema Bibliotecario Joyce Lussu”. Impari cun issu ddoi at a essi finas Oresti Pili, su presidenti de s’Acadèmia de su Sardu onlus.
Sa delìbera de is Arrègulas
Teneus su praxeri de pubricai sa delìbera stòrica de sa Provìntzia de Casteddu, de su 17 de martzu de su 2009, chi at aprovau s’afillamentu de su standard campidanesu de sa Lìngua Sarda de is Arrègulas. Una detzisioni giusta, pigada a totòmini, chi fait onori a s’enti casteddaju e chi at marcau una dii de importu mannu po su sardu. […]
Sa segundu dii de su de XXIX Prèmius Literàrius “Giusepi Dessì” intitulada a sa memòria de Sarbador Àngiulu Spano
Mèrcuris su 17 de cabudanni Biddaxidru at bòfiu intitulai sa segundu dii de su de XXIX Prèmius Literàrius “Giusepi Dessì” a sa memòria de Sarbador Àngiulu Spano, un’àteru òmini chi, comenti a Giusepi Dessì, at donau onori a sa bidda de su Campidanu de Mesu. A is 6 de a merii a s’Auditorium de Santa Bàrbara nd’ant fueddau in d’un’atòbiu mannu […]
Adiosu a Tziu Fideli Lai
S’Acadèmia saludat a Tziu Fideli Lai, cantadori a sa moda campidanesa de Cabuderra, chi s’at lassau custas diis. Gràtzias a issu e a is àterus cantadoris po su chi ant fatu po su campidanesu literàriu, chi est finas su mori anca eus caminau po ndi pesai is “Arrègulas” chi megaus de proponni po sa scridura de su campidanesu.
Atòbiu po su bilinguismu in Sìnnia
S’Acadèmia de su sardu onlus at a pigai parti a custu atòbiu mannu po su bilinguismu chi ant a fai sàbudu e domìnigu in Sìnnia. Ddoi at a essi Oresti Pili, su presidenti, e àterus cumponentis comenti a Amos Cardia, Pedru Perra, Ivo Murgia, Franciscu Maxia, Franca Marcialis, Pàulu Zedda e Nicolau Dessì, chi ant a presentai arrelatas de importu […]
Presentada de su DFC (Dizionario Fondamentale del Campidanese) e fueddàriu Cabuderresu
Cenàbara su 24 de su mesi de làmpadas 2011, a is 5 de a merii in sa Domu Comunali de Cabuderra, nci at a essi sa presentada de su DFC (Dizionario Fondamentale del Campidanese) e fueddàriu Cabuderresu Saludus: Francesco Dessì, Sìndigu de Cabuderra Oresti Pili, Assessori a sa Lìngua sarda Ant a arrelatai: Prof. Eduardo Blasco Ferrer Prof. Stefano Cherchi Prof. Giuseppe […]
Presentada de “Arrègulas”
SÀBUDU SU 18 A IS 10.00 DE A MANGIANU IN CASTEDDU – PALAZZO REGIO, PIAZZA PALAZZO – SA PROVÌNCIA DE CASTEDDU E SU COMITAU SCIENTÌFICU PO SA NORMA CAMPIDANESA ANT A PRESENTAI SU LÌBURU “Arrègulas po ortografia, fonètica, morfologia e fueddàriu de sa Norma Campidanesa de sa Lìngua Sarda”; SEIS TOTUS CUMBIDAUS A BENNI po afortiai sa lìngua nosta e […]
Is disterraus sardus po sa dòpiu norma
Su cìrculu “Su Nuraghe” de Biella si-ndi prexat de s’afillamentu de is Arrègulas de sa Provìntzia de Casteddu chi cun d-una detzisioni stòrica e pigada e totòmini, ddu torraus a nai ca nci dexit, at stabilèssiu de imperai custu standard po sa scridura de sa fueddada campidanesa de sa lìngua sarda. Su prexu de custus fradis nostus e finsas su […]


text:
Costantino di Athen fa donazione ai monaci di s. Benedetto di Monte Cassino della chiesa di s. Michele di Therricellu da lui rinnovata, e dei servi e terre alla medesima appartenenti.
(1136, 20 maggio).
Dal Gattola, Hist. Abbat. Cassin., part. I, pag. 156, col. 2a, Edit. praed.
Auxiliante Domino Deo, atque Salvatore nostro Iesu Christo, et intercedente pro nobis beata et gloriosa, semperque virgine Dei genitrice Maria, et beato Michaele Archangelo praeposito paradisi, et B. Petro principe omnium apostolorum, cui tradidit Dominus claves regni coelorum, et dedit potestatem ligandi atque solvendi in coelo et in terra, et B. S. Gavino, Proto et Januario martires Christi, sub cuius protectione et defensione gubernatos nos credimus esse salvatos usque in finem seculi, amen, fiat. Ego quidem Gostantine de Athen ki fatho custa carta cum voluntate de Deus, et dessu donnu meu judice Gunnari de Laccon, et dessa muliere sua donna Maria regina (1) prossa ecclesia de sancto Michaele de Therricellu ki fuit de parentes de donnus Comita de Athen, et de fratres suos, et ego renovaila ad totu spendiu meu, et pettila ad su archiepiscopu donnu Petru de Cannetu cum voluntate dessos popillares, et ipse dettimila cum voluntate desso clericos de sanctu Gavinu, dessu archipreite domnu Constantinu de Lella, et donnu Costantinu Melone, et donnu Mariane Thella. Et ego offerola ad s. Benedictu de Monte Cassinu cum voluntate de muliere mea Pretiosa de Laccon et de filia mea Susanna de Athen, ço siat una cum s. Michaele de Ferruceso (2) pro vestimenta dessos monachos de sanctu Benedictu. Et cando la petti sa ecclesia non vi abiat fora de unu pede de homine, et una terra de fune (3); et osca pettinde voluntate assu donnu meu judice Gonnari de Laccon, et isse ca donnu bonu fecitila libera sa ecclesia, et vocatillos sos servos kincian esser de omni opera, ki non vaian, nen opera de rennu, nen de regulu, nen de curatore, nen maiore, nen de nullomine natu, sine voluntate de Priore ki laet tenner sa ecclesia. Et sunt testes, primus Deus omnipotens, deinde ego judice Gunnari de Laccon, et muliere mea Maria regina. Testes ambos fratres de Judice, Saltaro et Comita, Petru de Serra, Izzochor de Athen, Constantinu de Athen, Constantinu de Thuri, Petru de Laccon, Marianu de Maruniu, Petru de Gonnale, Petru Pinna, Dorgotori de Ponta, Constantinu de Thuri, Izzochor Secce, Comita de Circi. Testes Baiacesu Majore, Petru de Licios et cita sua, et omnes fratres meos et fideles meos. Facta anno Domini millesimo centesimo tricesimo sexto, indictione quartadecima, mense maio, die vicesima, luna quintadecima. In regno qui dicitur Arder.
NOTE
(1) Gonnario di Lacon, che poi regnò in Torres sotto nome di Gonnario II, ebbe Elena in moglie. Ma siccome il nome di Maria è dato per uso antichissimo in Sardegna a tutte le donne, e precede sempre al particolare onomastico di ciascheduna, perciò in questa carta la moglie di Gonnario è chiamata donna (domina) Maria regina.
(2) Si rileva da questo passo, che s. Michele di Terricello, e s. Michele di Ferruceso erano due chiese distinte.
(3) Dice il donatore, che quando egli domandò ed ottenne dall’arcivescovo di Torres Pietro di Canneto la chiesa di s. Michele di Terricello, per ristaurarla, la medesima chiesa non avea altro carico, fuorché quello di dare uno dei suoi servi per lavorare a benefizio, o della chiesa matrice turritana, o del regolo, o del regno, una settimana in ciascun mese (non vi abiat fora de unu pede de homine), e dippiù un’altra giornata di aratura di terreno, ciò appunto significando una terra de fune, ch’è quanto dire l’estensione del terreno corrispondente a una giornata, che misuravasi con una fune; ma che poi il giudice Gonnario di Lacon affrancò la chiesa da quei servizii (fecitila libera, sa ecclesia) e ordinò che i servi della medesima non fossero più obbligati a lavoro di sorta a benefizio del giudicato, del giudice, di curatori, o di maggiori, senza il consenso del priore di s. Michele di Therricellu.


text:
Impèriu romanu de Otzidente
Artìculu in LSC
Cun Impèriu Romanu de Otzidente si faghet riferimentu a sas provìntzias de ponente de s'impèriu romanu in su tempus cando fiant amministradas dae una corte imperiale indipendente, paris in balida a cudda chi amministrait sa mitade orientale, denominada oe in die impèriu romanu de oriente. Is tremenes "Impèriu Romanu de Otzidente" e "Impèriu Romanu de Oriente" de imbentu modernu, serbint pro descriere sas entidades polìticas chi fiant de facto indipendentes; cuntantu custu fatu, sos romanos no aiant tentu mai in cunsideru ca s'Impèriu si fiat ischirriadu in duos istados separados, siacasu sighiant a ddu cunsiderare che unu istadu solu, guvernadu dae duas cortes imperiales de interèssiu amministrativu. Unu sistema de guvernu cun custas trassas est nodiu che diarchia.
Su territoriu suo cumprendiat totu s'àrea de s'impèriu chi tocaiat a Itàlia, Illìria otzidentale, Àfrica de su Norte (foras de sa Tzirenàica e de s'Egitu), penìsula ibèrica, Gàllia e Britannia. S'istèrrida màssima sua fiat istada de unos 2.5 milliones de km² intre su 395 e 405 p.C., e in su 400 p.C. contaiat unos 20-25 milliones de bividores. Milanu fiat istada capitale intre su 286 e su 402 p.C., a pustis Ravenna fintzas a su 476.
Mancari s'impèriu aiat bidu perìodos cun prus imperadores cumandende impare, s'acraramentu ca fiat impossìbile pro unu imperadore solu guvernare s'impèriu intrenu fiat istabilidu dae s'imperadore Diocletzianu a fatu de is gherra tzivile disastrosas e sos isfaghimentos de sa Crise de su de tres sèculos. Is ideas suas fiant istituidas in sa lege romana peri s'intrada de sa tetrarchia in su 285 p.C., chi aiat partzidu sa posidura de Augustu (imperadore) in duos; unu in s'estu e s'àteru in s'uestu, cadaunu cun unu Tzèsare nominadu (unu imperadore pitzocheddu desinniadu che sighidore). Cun tantu ca su sistema tetràrchicu fiat collassadu in pagos annos, sa partzidura amministrativa geogràfica Estu-Uestu aiat aguantadu in carchi manera fintzas a sos sèculos a sighire. Est fintzas berus ca s'impèriu romanu de otzidente diat esìstere intermitentemente durante medas perìodos intre su de 3 e su de 5 sèculos. Mancari unos imperadores, comente Costantinu e Teodòsiu, fiant resissidos a torrare a impònnere sa figura de unu Augustu solu a cumandu de is duas mitades de s'impèriu, a pustis de mòrrere issos fiat torradu a iscontzare. A fatu de sa morte de Teodòsiu I in su 395 p.C., s'impèriu fiat partzidu intre is fìgios suos e a segus mai prus torradu a unire. Otantachimbe annos a pustis, in su 480, a sighidu de invasiones bàrias e de su collassu de su controllu tzentrale in s'otzidente, Zenu de s'impèriu de oriente aiat reconnotu sa realidade de s'efetivu controllu reduidu de s'imperiu otzidentale, chi aiat agabbadu de esìstere fintzas in sa matessi penìsula italiana a pustis de sa depositzione de Ròmulu Augustulu. Aiat duncas abolidu sa corte otzidentale e si fiat proclamadu imperadore solu de s'impèriu romanu.
S'artziada de Odoacre e de is foederati germànicos suos a pitzu de s'Itàlia in su 476, fiat istadu fatu populare in su de 18 sèculos dae s'istòricu Edward Gibbon, che s'eventu demarcadore pro sa fine de s'impèriu de otzidente e carchi borta fiat usadu che sìngia intre s'Edade antiga e s'Edade mèdia. S'Itàlia de Odoacre e is àteros rènnios barbàricos, diant mantènnere partesas de continuidade cun Roma a traessu de s'usu de su sistema amministrativu romanu e sa subordinatzione a sa corte romana orientale. Su poderiu imperiale deretu fiat torradu a impònnere in mannas partes de sos territòrios otzidentales, in particulare in is regiones pòsporas de s'Àfrica de su Norte e in su coro antigu de s'Itàlia, ma fintzas in Hispània, durante su de 6 sèculos peri s'esèrtzitu de s'impèriu de oriente, suta sa ghia de Giustinianu. Is cuntronos polìticos in sos territòrios orientales cumbinados cun sas invasiones istràngias e is chistiones religiosas, aiant fatu però dificultosu mantènnere su cuntrollu de custos territòrios, chi fiant a pagu a pagu pèrdidos, custa borta a berus.
S'impèriu de oriente aiat sighidu a mantènnere pòdere subra unos territòrios in s'itàlia meridionale, in particulare sa Sardigna, fintzas a su de 11 sèculos. S'influèntzia chi però issu teniat subra custos si fiat amminguada sinnificativamente cun sa coronada papale de su re francu Càrolu su Mannu in s'800 p.C. Sa lìnia polìtica sua si fiat a segus evòlvida in su Sacru Romanu Impèriu, chi torraiat a presentare su tìtulu de impèriu ma niunu sentidu a berus de is traditzione e istitutziones romanas. S'iscisma mannu de su 1054 intre is duas crèsias de Roma e Costantinòpoli aiat sighidu a bogare autoridade a s'imperadore de Costantinòpoli.


text:
(Per leggere l’articolo in italiano cliccare sulla bandierina in alto e selezionare quella tricolore)
In sa provìntzia cun s’economia prus arruinada de sa Repùblica b’est chie galu punnat pro s’Eurallumina e sa cadena produtiva de s’allumìniu pro mustrare s’illusione de su traballu.
Faghende finta de non bìdere sos efetos econòmicos e ambientales ruinosos produidos dae cussu sistema de isvilupu isballiadu (pro ite como diat dèvere andare mègius de sas àteras bortas?) cun tzinismu e càlculu eletorale mìope, una parte de sa classe polìtica e sindacale si sunt aunidas a in segus de nùmeros dados a sa maconatza (prus de 500 traballadores intre diretos e indiretos, e un’oportunidade de oscupatzione noa pro àteras 300 pessones) pro torrare a pònnere in movimentu unu protzessu produtivu chi arriscat de ativare un’àtera crèschida de arriscu pro sa salude e s’ambiente.
Ignorados totu sos perìgulos signalados dae dotores, ambiemtalistas e Soprintendenza (chi at denegadu pro duas bortas su progetu), si sighit sena sensu cara a un’àteru disacatu.
Faghimus unu pagu de istòria.
Unos cantos annos a como in Devecser, Ungheria, un’isboidamentu de 800 mìgia metros cùbicos de derivados de sa traballadura de s’allumìniu at creadu unu dramma in totu s’Europa. E bi nd’aiat pro s’assuconare de veras: oto mortos, 7 mìgia “disterrados” dae s’àrea de su riu luadu e unos 40 chilòmetros cuadrados trasformados in unu poju ruju immensu.
Totu custu pro 800 mìgia metros cùbicos de materiale tòssicu. Una cantidade meda prus minore de sos belle 20 milliones de metros cùbicos de su matessi materiale chi, in unos trinta annos, ant iscarrigadu in sa càuda de Portovesme. S’àrea iscavada in su 1975 dae s’Eurallumina cuntennit ludu ruju e refudos chìmicos velenosos chi si sunt apirados in 33 annos, dae cando su fràigu de bartzas enormes at acabadu cun sa ghetadura iscandalosa in mare durada prus de tres annos.
In su Sulcis su “colonialismu industriale” s’est mustradu in una manera non diferente de su totu dae àteras àreas in ue s’indùstria istatale at creadu logos de traballu a tèrmine, lassende in càmbiu una luadura eterna e mai bonificada.
Sa càuda de su ludu ruju est istada posta suta secuestru dae sos carabineris su 29 de cabudanni de su 2009, cando s’indùstria achirida un’annu in antis dae sos russos de sa Rusal aiat tzessadu s’atividade dae ses meses.
Sa die sos carabineris de su Nùcleu operativu ecològicu ant esecutadu su decretu de secuestru de sa càuda noa e betza (124 e 50 ètaros) de ammuntonada de su ludu ruju e de s’àrea probiana cun sa sala de sas pompas de sa tzentrale Enel.
Su reatu ipotizadu est su de disacatu ambientale dolosu cun incuinamentu de sas abbas costeras, “causadu dae sa càuda de su ludu ruju”.
Sa càusa de su secuestru? L’at provocada sa truncadura de unu tubu, chi aunit sa sala de sas pompas de sa tzentrale elètrica a s’istabilimentu probianu de s’Eurallumina. In su mese de martzu de su 2009 aiant iscobertu una essida importante de abbas costeras chi si fiant ghetadas in s’istrada intre sos duos istabilimentos. Sas anàlisis aiant tzertificadu sa presèntzia de fluoruros, boru, manganese e arsènicu, in pertzentuales chi subrapassaiant sos lìmites cunsentidos dae sas normas.
Custu però est petzi su cobercu de una padedda gigante de velenos, chi a 25 metros de fundària est prena de unu ludu chi die cun die si nche colat in sas abbas costeras de su Sulcis e nche finit in mare: no a tesu dae ue passant sos tunnos chi ant a mòrrere in sas tunnaras de santu Antiogu e Carloforte.
E comente chi non bastaret, in sa matessi operatzione sos carabineris fiant cumbintos de nd’àere bogadu a pìgiu unu tràficu illìtzitu de refudos ispetziales e perigulosos, formados dae sas abbas costeras luadas chi, a pustis de passàgios vàrios, beniant a pare in s’àrea de depòsitu de sa Eurallumina. Un’istèrrida de 120 ètaros, incluida intre màrghines de terra pressada, in ue pro deghinas de annos ant iscarrigadu sos rusuzos de traballadura de sa bauxite.
Dae prus de ses annos chie est postu in arguai est su Ministèriu de s’Ambiente, numenadu dae su giùighe bardianu giuditziàriu de su situ. Roma at in antis de totu finantziadu s’apaltu pro averiguadas noas de sa càuda, commissionadas dae sa Comuna de Portoscuso.
Ant fatu chircas geotècnicas in s’àrea de Sa Foxi e una valutatzione de sos arriscos chi tenet Paringianu (trighìngiu de Portoscuso, in ue istant 900 pessones), chi diat èssere su primu a ischitire sas consighèntzias de su dannu.
In s’interi b’est chie narat chi in sos depòsitos mannos s’artària de sos lìcuidos velenosos est passada dae 36 metros a 25: custu podet nàrrere chi sa càuda at oramai isfundadu su terrinu, cun totu sas consighèntzias chi nde podent derivare.


text:
Il numero 12616 Luglio 2012
Il dibattito nel manifesto (Marco Ligas), Umiliati e offesi (Mariano Carboni), Cappellacci ambientalista (Giuseppe Masala), Palla al centro (Marcello Madau), Il peggior murale di S. Sperate (Manuela Scorcu), Pressing Review (Stefano Deliperi), Su Poettu (Alfonso Stiglitz), ASL 8, arrogante con indifferenza (Gisella Trincas), A Nord niente di nuovo (Valeria Piasentà), Asarp, lo sfratto infame (Roberto Loddo), La prima bardana (Gianfranco Pintori), Ristorazione misura della crisi (Piero Careddu).
Buona lettura.


text:
Su gin prodùidu in Sardigna est sa novidade in sa mesas de su post-virus Corona ammustradu in sa Fiera de Milanu a Rho, chi provat a fàghere tocare cun manu sos imbentos destinados a rivolutzionare s’alimentatzione de sos italianos.
“Sa pandemia at imprimidu una ‘bortada green’ in sos sèberos alimentares – narat Coldiretti in una nota de imprenta -Sunt duncas arribados produtos innovativos, nàschidos cun s’emergèntzia sanitària e cun una furriada cara a sa sostenibilidade in prus de unu àmbitu”.
Su “Gin della nonna” a sa Pompia, pro nàrrere, est nàschidu dae sa collaboratzione intre su massaju giòvanu, Ivano Fodde, 27 annos de Budune, cun sa distilleria Cillario e Marazzi. Est unu gin ùnicu, chi avalorat sa Pompia, s’agrùmene sardu tra sos prus raros in su mundu, de su pigiolu nuscosu e raspinosu, destinadu a unu target giòvanu, gràtzias a s’impreu suo pro retzetas gourmet. S’originale gin, su Louis gin (su nùmene est unu donu a sa mannai de Fodde, chi dd’at fatu amare su sartu e connòschere ònnia ispétzia de fragu o nuscu de sa Sardigna) s’annu coladu at bintu s’Oscar green regionale de Coldiretti e est arribbadu a sas finales natzionales cunfrontendesì cun sas mègius propostas italianas.
E semper unu gin at fatu divenire famosu un’àteru giòvanu massaju, Frediano Mura de Sàdili, delegadu regionale de Coldiretti Giovani Impresa Sardegna. Si tratat fintzas in custa borta de unu produtu ùnicu in su gènere suo, su primu gin ‘elètricu’ a su mundu, chi resesset a provocare piticas iscàrrigas in su paladu de chie lu tastat. Fintzas Frediano cun su gin Lampus at bintu s’Oscar green regionale 2019 e est istadu seletzionadu pro sas finales natzionales in Roma. Gràtzias a sa resèssida e visibilidade otenta, at posca partetzipadu a sa tapa sarda de s’ispetàculu itinerante Dinner Club, cun su chef Cracco e Diego Abbatantuono.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Terra
logudoresu · LSC · nugoresu
Sa terra (simbulu astronomicu: ) est su praneta innui bivit fintzas s'umanidadi, su de tres in òrdini de distàntzia dae su Soli. Est su prus mannu de is pranetas terrestris de su sistema solari, siat po sa massa siat po su diàmetru. Est s'ùnicu corpu pranetàriu adatau a nci sustènniri sa vida, a su mancu intre cuddus connotus dae sa iscèntzia moderna.
Est istadu su primu praneta connotu che portadori de aba in totu a-is tres stadus (sòlidu, lìcuidu e gassosu) in su pillu suo, e su solu in s'Universu cun presèntzia de vida.
Tenit unu campu magnèticu, ca, paris cun d-una atmosfera cumposta po su prus dae azoto e ossìgenu, dd'amparat dae is radiatzionis noxidoras po sa vida; s'atmosfera funtzionat puru che iscudu contras is metèoras piticas faendi·ddas abruxiari po s'atritu prima chi potzant lòmpiri a su pillu de sa terra.
Sa formatzioni de sa Terra est datada po unus 4,57 miliardus e tenit feti unu satèlliti naturali, sa Luna, ca s'est formada intre 4,29 e 4,56 miliardus a oi. S'asse de rotatzioni de sa Terra est incrubau dae sa perpendicolare de su pranu de s'eclitica: po mori de custa incrubadura e de sa rivolutzione de sa Terra a giru de su Soli, ddui est s'arretroga de is istagionis.