text:
apendítziu, apendítzu , nm Definizione totu is domos e orrugas de una leada de una citade Sinonimi e contrari bichinau, chirrale 2. s'istògumu suu pariat un'apendítziu isbuidu e disabbitau de cincu mesis Terminologia scientifica bdh Etimo itl. appendice Traduzioni Francese quartier Inglese quarter Spagnolo barrio Italiano quartière Tedesco Stadtviertel.
batorúnu , nm Definizione de bàtoro, unu: una parte de css. cantidade o mannària ispartzia in bàtoro partes oguales Frasi si apillieit a sos carvonajos a li dare su batorunu de su carvone Etimo srd. Traduzioni Francese quartier Inglese quarter Spagnolo la cuarta parte Italiano il 25% Tedesco fünfundzwanzig prozent.
bodhéu , nm Definizione domos apresu de pare, su tretu de orruga chi portant in mesu; chedha de gente impare po chistionare Sinonimi e contrari bichinau, codheu, codhu 1, corrígliu, madau, padheu 2. ant fatu bodheu po passai tempus ◊ óminis e féminas si pinnicant apari in bodheus de dexi e cuíndixi personas ◊ in biginau si seent in su leminàrgiu e peri in su camminu, in su friscu, e custa moda de si arreunie si narat su bodheu Terminologia scientifica bdh Etimo ltn. collegium Traduzioni Francese quartier Inglese neighbourhood, crossroads Spagnolo barrio, manzana Italiano rióne, crocìcchio Tedesco Stadtteil, Viertel, Kreuzung.
cítula , nf: gítula Definizione is orrugos de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios a solos; fita de calecuna cosa Sinonimi e contrari fítula, ispixu, isprécu 1, istígia, sibícua, títaba* Frasi coenno custa cosa dhue pones duas cítulas de àgiu Traduzioni Francese quartier, tranche Inglese segment Spagnolo gajo (m) Italiano spìcchio Tedesco Scheibe.
ispíxu , nm Definizione silibba, donniunu de is orrugos de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios a solos; fita de calecuna cosa Sinonimi e contrari cítula, fítula, isprecu* 1, istígia, sibícua, títaba Terminologia scientifica rbr Traduzioni Francese gousse, tranche, quartier Inglese segment, slice, clove Spagnolo gajo, diente, raja, tajada Italiano spìcchio Tedesco Scheibe, Schnitz.
isprécu 1 , nm: ispricu 1, isprigu 1 Definizione donniuna de is silibbas de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu comente funt ispartzias a solas; fita de calecuna cosa Sinonimi e contrari cítula, fítula, ispixu, istígia, sibícua, títaba / ttrs. ipíciu Frasi su pitzinnu est cun sa frebba, petzi at assazadu duos isprigos de arantzu ◊ segundhu su mànigu li deghet carchi isprigu de azu postu a fríere Etimo ltn. *spic(u)lum Traduzioni Francese quartier, gousse Inglese segment, slice Spagnolo gajo, diente, tajada Italiano spìcchio Tedesco Scheibe.
stígia , nf: istígia* Definizione is silibbas de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios desesi; orrughedhu, fitighedha fine Sinonimi e contrari cítula, fítula, ispixu, sibícua, títaba / istidha, tiza Traduzioni Francese quartier, gousse Inglese segment Spagnolo gajo, diente, raja Italiano spícchio Tedesco Schnitz, Zehe, Stück.
títaba, títala , nf: títua, títula 1 (sa t. = nr. sadítula) Definizione sa silibba de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios a solos; fita de calecuna cosa; genia de tumoredhu chi essit in ghinghias e chi si faet in matéria; a logos, títala est sa tzuga o tzíntzula, su bobboedhu chi punghet Sinonimi e contrari cítula, fítula, íntzua, ispixu, istígia, sibícua, síllaba 2. po fai su giuabi me is origas de is animalis, sinnendidhus, si ndi bogat una títua ◊ a sa murxa po su pisci arrustiu dhoi ponit duas títulas de allu istrecadas ◊ una títula de mundu mi brillat ananti 3. títala de malas trassas, apostà in sete pizas de muru, ses su peus irribiu! Terminologia scientifica rbr Traduzioni Francese quartier, gousse Inglese segment, slice Spagnolo gajo (agrios), diente (ajo), raja, tajada Italiano spìcchio Tedesco Schnitz.
trechínzu , nm: trichíngiu, trichinzu, trighignu, trighinzu Definizione nau de bidha, bidhighedha, bidha pitica, medau de una pariga de domos o fintzes bighinau; chedha de animales / Sos Trighinzos = sa leada de Ispollatu, Su Burgu e Bótidha in Sa Costera Sinonimi e contrari bichinadu, bidhichedha, bidhiciolu, bidrinzu, furriadolzu, leada, madau / arbutzu, assorte, cedha, fiotu, grústiu, tropedhu Frasi canno fut biu babbai, Désulu fut divisu in tres trighignos 2. tenet unu trighinzu de erveghes Etimo ltn. tricinius Traduzioni Francese quartier, petit troupeau Inglese neighbourhood, little herd Spagnolo barrio, rebaño pequeño Italiano rióne, pìccolo grégge Tedesco Statdviertel, kleine Herde.


c: text/html

text:
Malta
Coordinatas: 35°53′N 14°30′E / 35.883333°N 14.5°E
Articulu in logudoresu
Malta est'una isola e Istadu a 90 km a sud de sa Sitzìlia. Abitada dae tempos antigos meda, comente testimoniat su tempiu preistoricu de Hagar Qim ( chi significat Pedra eretta o pedra de su cultu) e de su quartu quintu millenniu prima de Cristos.
Est una republica parlamentare (in maltesu Repubblika ta' Malta, in inglesu Republic of Malta) chi de su 1 de maju 2004 faghet parte de s'Unione Europea de 315 km2 de isterrida e popolatzione unos 400 mizas. Formada de tres isoleddas: Malta, Gozo e Comino. Sa capitale est Valletta sas limbas uffitziales su maltesu e s'inglesu.
GeografiaModìfica
S'istadu tenet istèrrida de 316 km2 e popolatzione de unos 416.500 bividores. Est unu artzipèlagu cumpustu de is tres isuleddas de Malta, Gozo e Comino.
IstòriaModìfica
Colonizzadas dae sos fenicios, e a poi dae sos gregos e a poi dae sos romanos (218 a.C.)
Sos bizantinos ant dominadu dae su IV a su IX sec. In su 870 l'ant conchistada sos Arabos e l'ant tenta po duos seculos, cando est istada conchistada dae sos normannos e diventat parte de su Regnu de Sicilia.
Est passada a poi suta sos Angioinos, sos Aragonesos, e sos Ispagnolos. In su 1530 Carlo V l'at tzedida a sos Cavalieri Ospitalieri o Cavalieri de Rodi. Chi dae sos Turcos funt catzados dae Rodi sea issoro. Dae tando sunt connoschidos comente Cavalieri di Malta. A Malta ant depidu sustennere un assediu de sos Turcos po battoro meses fintzas a s'arrivu de sa flotta ispagnola. Tando ant fortificadu s'isola e fundadu La Valletta, nomene dadu in onore de Jean de la Valette Gran Maestro de sos Cavalieris, chi aiat guidadu su fraigu, cun su progettu disegnadu dae s'architettu Fratziscu Laparelli inbiadu dae su paba Pio V.
Su 1798 s'isola fut occupada dae Napoleone chi andaiat in Egittu. Sa popolatzione no fut cuntenta e bi est istada una insurretzione, e cun s'agiudu de sa Gran Bretagna e de su re de Nàpoli , ant catzadu sos frantzesos( 1800). S'Inghilterra aiat postu pe in s'Isola detzisa a si la tennere, non ostante sas protestas de su Re de Nàpoli e de Sitzìlia. In sa segunda gherra mondiale Malta est istada una importante base navale inglesa in su Mediterraneu. In su 1964 Malta diventat indipendente, ma faghinde parte de su Commonwealth.
EconomiaModìfica
Malta vivet de pisca, de commerciu e su portu de la Valletta est unu de sos pius importantes, po sos cantieris navales, e de turismu. A Malta est iscarsa s'abba, e gai s' abba pioana est pretziosa e cantu si podet benidi pijada in cisternas. Calchi cuntierra cun s'Italia, po sos immigrados clandestinos chi arrivant dae s'Africa cun barcas, e chi devent essere succurridos in mare.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Scritto da carlo moretti
Apriamo dopo un lungo periodo di silenzio, dovuto a vicende personali, l’esercizio 2013 del nostro sito.
Lo facciamo piacevolmente con l’annuncio e una breve introduzione del nuovo libro scritto dall’autore e nostro compaesano Salvatore Patatu, riportante un’immagine sia realistica, sia immaginaria, della vita vissuta e reale del nostro paese. Il nuovo libro dal titolo “BOGHES E CARAS ANTIGAS de su Mulinu ’e su ’Entu”, sarà introdotto sabato 19 gennaio 2013 alle 0re 17:00 nella sala consiliare, dopo il saluto del Sindaco Marco Pischedda, del Presidente della Pro Loco Giovanni Soddu e l’intervento dell’Assessore alla Cultura Maria Antonietta Solinas, dal Prof. Manlio Brigaglia. Seguiranno la lettura di alcuni estratti ad opera di Domitilla Mannu e la conclusione dell’autore che aprirà il dibattito conclusivo.
L’ultima fatica di Salvatore Patatu, Boghes e caras antigas de su Mulinu e’ su ‘Entu, riporta la Prefazione di Paolo Pulina, edito dalla Tipografia TAS, Sassari 2012 di pagine 170, riporta un CD Audio allegato con voci di Salvatore Patatu e di Domitilla Mannu che praticamente aggiungono un audio-libro, atto a facilitare la lettura del libro e la comprensione della lingua sarda.
Con l’autorizzazione dell’autore, trascriviamo il primo dei capitoli dell’opera in lingua sarda. Se gli episodi, anedoti e poesie, raccontati nel primo capitolo, riesce a tenermi attaccato alla lettura già ora, posso solo immaginare come provocheranno la mia attenzione le pagine successive. Buona lettura a tutti.
Contados de su Mulinu de su ‘Entu
Aia apenas ùndighi annos cando, finida sa cuinta elementare, apo comintzadu a fàghere su mulinarzeddu pro agiuare a babbu. Su mulinu fit in una carrela chi dae issu leaiat su nùmene: carrela ‘e Mulinu. In italianu si naraiat Via Pasquale Tola e-i como, dae cando in su 1971 ant ammanizadu mezus sos nùmenes de sas carrelas, si narat via Raffaello Sanzio. Sas domos de-i custa carrela, tando, fint totu pienas de zente e de atividades. A in altu, a dainanti a sa domo de tiu Peppe Seu, b’aiat una funtanedda e, a ojos, sa butega de ’arveri de Peppinu Pala. In mesania su mulinu e-i su butighinu, cun su bigliardu e, in basciu, sa butega de cartzeraju de tiu Cicciu Boe, chi tribagliaiat cun tiu Nenardu Cadorna, su connadu, e cun Mario Soddu, su nebode, innanti chi si ch’esserat emigradu in Isvìtzera. A inie andaiat zente meda a si bistentare e a arrejonare de incunzas e messeras, ma puru de lendas e àteras chistioneddas chi sutzediant in bidda.
Sa gianna de mulinu fit pròpiu a dainanti de sa mesania tra su butighinu de tia Nina e-i sa domo de tiu Giuannandria Migaleddu, a duos passos dae sa carrela de tiu Tomeu, dae ue, imbichèndela e totu, ’idias (e las bides alu como) sas palas altas e poderosas de su campanile de sa cheja de santu Mateu, chi pariat suspesu, brighende e minatende sa domita bascia, mancari a duos pianigheddos, de tiu Zerrete, chi li fit pròpiu suta pes, a parte de segus, ue, in una cortita, serrada dae duos muros male incarchinados, in unu putu, falaiat su filu de ràmine russu de su parafùlmines. Su mastru de iscola, Nino Sanna, nos aiat nadu chi de comente falaiat unu raju dae s’aera, beniat atiradu dae sa chima puntzuruda fissada in sa pubulea de su campanile e che l’inzitaiat a fortza, fatèndelu inghiriare a atorinadura in su filu, fintzas a su putu, ue s’istudaiat che candela isteàrica in su cadinu. Nois iscolanos immaginaimus su raju allutu intrèndeche in s’abba de su putu, friende che-i su ferru caldu de mastru Tigèlio, cando, daboi de l’aer bene mazadu a colpos de marteddu subra a s’incùdine, ammuntenzèndelu cun una tenatza longa, che l’imberghiat intro una pica piena de abba pro l’ifritare. Su ferru ch’intraiat friende che cando s’ozu est buddende in su frisciolu, e chi ‘etas una tatza de abba frita. A nois pariat puru de intèndere su fiagu de s’abba brujada e de ‘ìdere sa poporada chi pienaiat su fraile.
Deo, ogni manzanu, falaia currende e cantende. Essende dae domo, in carrela de sos putos, passadu su bicu de Foareddu, falaia a dainanti a sa domo de tiu Antoni Luisi ‘Udrone, ch’imbicaia in su tirighinu a costazos de cheja, boltaia a manca a dainanti a sa domo de tiu Tambeddu, falende pagas iscalinas a impedradu, longas e bascias, boltaia a dresta serente a sa domo de tia Maria Villa, arrivende a dainanti a sa domo de tiu Pàulu Casella, a costazos de su mulinu ue, intrende mantessi, sessaia de cùrrere e . . . de cantare.
De comente si intraiat, a dresta, bi fit s’ufiscigheddu, cun un’iscriania minore, una ventana cun sa ferrada, ue a s’ala de fora sos fitianos, cando sas lòrigas non bastaiant, bi ligaiant àinos e caddos, ch’istaiant tota s’ora marrende e pistende s’impedradu, in chirca de si catzare calchi musca caddina chi si ‘etaiat abbudronada, che puzones de abe, in sas partes dìligas dei cuddos pòveros animales. Addainanti a s’ufiscigheddu bi fit su pesu, ue si falaiant sas còrvulas e-i sos sacos pienos de trigu, onzi pesada beniat assentada in unu rezistru gai comente su tantu de su dinari chi si deviat pagare pro su marghinonzu. Dae su rezistru si distacaiat una bulleta cun su nùmene de su padronu o sa padrona de su trigu, e andaiat intzufida a bicu a fora in su trigu de sa còrvula o ispiglionada a su sacu.
A manca b’aiat unu parastagiu de linna longu, largu e basciu, pro bi pònnere subra sas còrvulas pesadas, pienas de trigu, in s’isetu de lu marghinare. Suta a-i custu parastagiu, poniaimus sas còrvulas cun sos sacheddos de sa farina marghinada, pronta pro che la giùghere a domo. Dae su colore de sos sacheddos, sas padronas (e deo puru) reconnoschiant sa còrvula issoro.
Sempre a dresta, a s’àter’ala de su pesu, bi fint sas duas molas, acollocadas subra a un’intauladu mannu, a ue si pigaiat cun sa còrvula a cùcuru, in un’iscala de linna cun chimbe iscalinas, pro ch’imbolare su trigu in su mojolu. Dei custas molas, una fit lena e marghinaiat pius pagu de unu cuintale a s’ora, mentres chi s’àtera, pius lestra e pius moderna, cun su motore pius nou, giampaiat su cuintale.
Passadas sas iscalinas, bi fit su cuadru elètricu, cun totu sos aniveglios netzessàrios: su voltometro, bator amperòmetros, interrutores a burteddu, unu mannu chi leaiat sa lìnia intrea de totu su mulinu e àteros pius minoreddos, unu pro onzi màchina; sas vàlvolas a fusìbiles de filu de piùmu, prontos a s’isgiòlvere, in casu de problemas pro neghe de cuntatos male cumbinados; o, puru, si sa currente s’abasciaiat o pigaiat tropu de colpu e poniat in perìgulu sos motores. Pro pònnere manos in su cuadru, si deviat distacare s’interrutore generale, pighende a subra una peagna de linna, isulada dae terra pro mesu de bator tacos mannos, fatos dae isuladores russos e apoderidos.
A costazos de su cuadru elètricu, in basciu, b’aiat un’àidu, in ue si passaiat, gruscèndesi, pro intrare a suta de cuss’ispessia de mesusostre ue fint sas molas. In sas traessas de s’intauladu, b’aiat unu paju de istampas, acurtziendebi sos ojos, dae suta, si podiat abbaidare comente dae unu cannociale ite b’aiat subra. Tando deo, cando non bi fit babbu e in mulinu b’aiat calchi bella pitzinna isetende, li naraia chi apena finiat su trigu chi fit marghinende, chi ‘etaia su sou. Mi preguntaiat si deviat imbarare tempus meda e deo li naraia: “Piga a subra e abbàida tue mantessi cantu trigu b’at in su mojolu”. Issa bi pigaiat e deo in lestresa ch’intraia a suta s’intauladu e abbaidaia dae una de sas istampas e li ‘idia sas coscias e-i sas mudandas. E capitaiat puru chi calecuna non giughiat mudandas e, tando, su panorama s’irrichiat de calchi munimentu interessante.
Subra su cuadru, a tres metres dae terra, giraiant sos buratos. Si moviant in tundu, in lestresa, chi pariant pessighidos dae canes arrejolidos, cun unu manizu chi non s’assimizaiat a nudda a-i cussos chi faghiat su sedatu de mama mia, cando colaiat sa farina pro fàghere su pane pòddine. Mancari sedatada in mulinu, a sa farina, mama li daiat un’àtera passada, ca su pane *essiat pius bellu a fregura e pius bonu a sabore. Sos movimentos de sos sedatos s’assimizaiant, pius a prestu, a duas murròculas cadreddajòlas, de-i cussas a puntzu longu e barritortu, chi nois piseddos impitaimus pro giogare a isgràbbios, chi, daghi la piscaias, ti tronaiat sa manu che chi b’esseret passende unu ratacasu. Sos buratos fint duos, acopiados. Pariant duas cascias mannas a retàngulu, apicadas cun cannàos de ferru a sa bòvida. Pagu pagu istacados unu dae s’àteru, su tantu de b’istare una targa, ue b’aiat iscritu: Giannotti e Figli – Viterbo. Totu altziaiant sos ojos a lègere, ma chie aiat fatu iscolas bascias e non fit tantu lestru leggende e si si bistentaiat pagu pagu, trambuchende in sas sìllabas, a cando finiat de lègere, li ’eniat s’imbàddinu, ca deviat sighire cun sa conca su movimentu impressidu de ‘arveghe ‘addinosa chi faghiat sa targa, pius ispiciu de sa limba de tia Mariantonia Fonnesa.
Tiu Mateu Limbichicu si bi proaiat onzi ‘olta chi ‘eniat a marghinare su mesu istarellu sou e istaiat unu malafine de tempus nende Gian . . . Giann . . . chena mai resessire a arrivire a . . . Viterbo.
Una barantina de annos como, ammentende su mulinu, apo iscritu custa poesia chi at balanzadu unu prèmiu in unu cuncursu :
SU MULINU ABBANDONADU
Cantas cosas
mi ‘atides a s’ammentu.
muros, dae su tempus ratados!
E bois, lòrigas ruinzadas
E tue, ferrada de ventana,
chi, pro musca caddina,
inchietos caddos
e àinos archilados,
marra marra,
fortza ti proaian e balentia!
Sa dulche mùida ‘e sa mola,
chi calda sa farina cana
‘etaiat in sa ‘uca de linna,
imbellida de tela crua
che de zòvana istranza dulche cara.
Su giannile biancu de ‘oladia,
chi in s’impedradu antigu,
cunsumidu dae pes
de fitianas tribulias,
modde, a lenu a lenu si perdiat,
che tipidiu a bentu de arzola,
in sa cora, istraca ‘e trazar abba.
E tue, mola, a cantare sighias,
dae ciarras de comares cameddada,
chi a fiotu arrivian, cun tidiles
pistados dae gàrrigos pesudos
de milli ranos pròssimos de pane,
frutu de incunzas sueradas,
de timerosas dies de ‘iddia
e de dolentes fogos s’istremutu,
in còrvulas balladas,
dae istracos passos trazadas,
in tirighinos mudos,
iscurosos, allegros
de apagada cuntentesa.
Mulinu ‘etzu,
non fisti logu ebbia de fadiga
e suore, ma logu de pasu e de isetu,
ue pro buglia innotzente si riiat,
isetende s‘intinnu ‘e su mojolu,
chi de àteru trigu aiat bisonzu.
Como, nudda est restadu!
Meràculos at fatu s’era noa!
E-i s’umanidade tue tota canta
chena si penetire nd’at distrutu.
Leggi tutto »
Scritto da ztaramonte
Giorgio Canali & Rossofuoco in concerto
Che colpo!
L’ex CCCP Fedeli alla Linea, CSI e PGR nell’unica data in Sardegna.
Canali è considerato una delle maggiori realtà del rock alternativo italiano, per qualità e carisma, vigoroso nei suoni e ispiratissimo nei testi.
I testi cantati da Giorgio Canali rappresentano il punto di forza della sua produzione artistica. All’interno di un’evoluzione piuttosto marcata dal primo album ai lavori odierni, Canali ha comunque mantenuto delle caratteristiche fondamentali: cinico, arrabbiato, corrosivo, maledetto, scrive testi potenti e d’impatto, sempre in violento contrasto con ogni deriva perbenista.
La politica ha un ruolo centrale, ma non per questo Canali deve essere considerato un cantante schiettamente ideologico, come invece poteva dirsi – almeno per quanto concerneva l’iconografia – dei CCCP Fedeli alla linea. Al contrario, lontano dalla lotta di palazzo, Canali parla di una politica respirata per le strade, vissuta sulla pelle dei più deboli o di chi, più semplicemente, non condivide derive autoritarie.
Vero punto di riferimento nell’ambito del rock indipendente italiano e non solo, collaboratore e produttore dei lavori di band come Verdena, Marlen Kuntz, PFM, Litfiba, Tre Allegri Ragazzi Morti, Le Luci della Centrale Elettrica, Noir Desire, Timoria, Frigidaire Tango, Virginiana Miller, Zen Circus, Yo Yo Mundi e tanti altri
Tutto in linea con le finalità dell’Associazione “Gruppo XXL Chiaramonti” che con l’evento culturale denominato “NOT(t)E D’Autore”, continua a proporre dell’ottima musica lontano dagli schemi che il mercato commerciale mira ad imporre.
Ebbene sì, è proprio un grande colpo poter ospitare l’icona del rock italiano.
Ad iniziare la serata sarà la band turritana “Sos Ramonese” che proporrà cover dei Ramones.
L’appuntamento è per le 21,30 in piazza Della Costituzione (ingresso gratuito).
L’evento musicale denominato “NOT(t)E d’Autore” è possibile grazie alle quote dei soci, del patrocinio della Provincia di Sassari, del Comune di Chiaramonti e con il contributo di amici e dei numerosi sponsor, che continuano a sostenere questa iniziativa, registrando anno dopo anno un sempre maggiore seguito e apprezzamento di pubblico.
Il concerto è organizzato dall’Associazione culturale Gruppo XXL Chiaramonti con la collaborazione della locale Pro Loco, l’Associazione culturale Sard Rock Café e la Fidas di Ozieri.
XXL sostiene Emergency
Per ulteriori informazioni contattare: (e-mail galleurob@tiscali.it)
Roberto Galleu e Patrizio Unali. (320/7267375 – 338/6718205).
Per maggiori notizie sull’evento visitate il sito www.gruppoxxl.it
Scritto da carlo moretti
REGOLAMENTO
Finalità – Dopo il successo riscontrato nella precedente edizione, abbiamo deciso, unitamente alla Dirigenza dell’Istituto Comprensivo “Pais-Serra” di Nulvi, di continuare il percorso di sensibilizzazione degli studenti sulla tutela, conoscenza e valorizzazione del territorio e delle su risorse ambientali.
Organizzazione e tema del concorso.
Il Gruppo XXL e l’Istituto Comprensivo “Pais Serra” Nulvi, in collaborazione con: Comune di Chiaramonti e Provincia di Sassari indicono il “2° Concorso Grafico-Letterario” con tema: “ L’Ambiente che vorrei”.
Concorrenti – Il concorso è rivolto alle classi della scuola primaria e secondaria di 1° grado di CHIARAMONTI.
Elaborati – Il tema del concorso dovrà essere sviluppato su fogli A4 ( Verticale), l’elaborato potrà essere un racconto, una fiaba, fumetto o poesie corredate da disegni, fotografie, immagini. Si può partecipare con un solo elaborato. I lavori dovranno essere inediti, pena l’esclusione dal Concorso.
Consegna – I lavori verranno ritirati dai responsabili presso le classi della scuola in concorso. Ogni elaborato dovrà riportare sul retro dell’opera la Classe e il nominativo degli alunni e un recapito telefonico.
Mostra – Gli elaborati saranno esposti il giorno 21 luglio 2012 nello stand allestito in occasione dell’evento culturale-musicale “NOT(t)E d’Autore”.
Modalità di giudizio e accettazione regolamento – Il giudizio della Commissione è inappellabile e insindacabile. L’organizzazione si riserva il diritto di stampare o di far pubblicare in qualsiasi momento, senza compenso per i diritti d’autore, le opere presentate. Gli elaborati non saranno in ogni caso restituiti. La partecipazione al Concorso implica l’accettazione incondizionata del Regolamento.
TERMINE DI PRESENTAZIONE DEGLI ELABORATI: 16 MAGGIO 2012 -
PREMIAZIONE delle OPERE: La cerimonia di proclamazione dei vincitori avverrà il 21 luglio 2012 durante il concerto che si svolgerà in piazza Della Costituzione a Chiaramonti dalle ore 20:30.
Premi e Riconoscimenti – La Commissione giudicatrice assegnerà all’opera più meritevole della categoria “scuola primaria” la somma di 80 € e all’opera più meritevole della categoria “scuola secondaria” la somma di 120 €. Le somme assegnate saranno destinate alle gite d’istruzione delle classi vincitrici. Altre opere potranno essere oggetto di segnalazione. Ad ogni concorrente sarà consegnato un attestato di partecipazione.
La partecipazione è gratuita.
Informazioni:
Il presente regolamento, i risultati e tutto ciò che attiene al concorso saranno affissi all’albo scolastico e disponibili su Internet ai seguenti indirizzi:


text:
In s'interi de sos annos peleosos a pustis de sa segunda gherra mundiale, sa cultura sarda si distinghet pro s'intensidade de s'impignu tzivile. S'obietivu de illoidura sotziale e culturale de s'ìsula acomunat sos artistas chi s'impignant in su fronte de su realismu e de s'agiornamentu de sos limbàgios suta sa ghia de sas avanguàrdias.
Nointames sa dibata atzuda chi rugrat sos annos Chimbanta e Sessanta, però, s'annoamentu non pigat unu tratu radicale: sa Sardigna "giumpat" custu momentu cuntzetuale chi si distinghet ca bàrigat sas barrieras intre sas tècnicas e ca s'arte islàcanat in sa vida de cada die, pro sighire chircas de argumentu informale e analìticu.
Cun s'afortiamentu de unu sistema de s'arte in ue cumandat sa lògica de su mercadu internatzionale, in prus, sos artistas sardos pagant s'ausèntzia in sa regione de gallerias e canales espositivos reconnotos in foras.
Intre sos annos Otanta e Noranta, cun s'essire a campu de una leva artistica noa (pro sa cale sa relata cun s'identidade at sessadu de èssere pensamentu fitianu) andat a manu tenta sa nàschida de istruturas museales e didàticas pro s'arte cuntemporànea e de un'atividade crìtica ispainada. In campu architetònicu e urbanìsticu, sa Sardigna non s'istransit dae sos males tìpicos de s'Italia republicana. Sa crèschida sena cuntrollu de sas tzitades, s'edilitzia barata, su trastocu sistemàticu, cando non s'iscontzadura, de sos cuntestos traditzionales petzi a raru sunt acostagiados dae s'intiga de disinnare e costruire su nou cun abistèntzia.
Contemporàneu
In s'interi de sos annos peleosos a pustis de sa segunda gherra mundiale, sa cultura sarda si distinghet pro s'intensidade de s'impignu tzivile. S'obietivu de illoidura sotziale e culturale de s'ìsula acomunat sos artistas chi s'impignant in su fronte de su realismu e de s'agiornamentu de sos limbàgios suta sa ghia de sas avanguàrdias.


text:
Homage to Galileo Galilei 1564-2014 Gerhard Heinzmann Editorial 3 Homage to Galileo Galilei 1564-2014 Raffaele Pisano & Paolo Bussotti Introduction. 1564-2014. Homage to Galileo Galilei 7 Francesco Crapanzano Per quelle confuse carte… The Galilean De motu in Raffaello Caverni’s Reading 17 Antonino Drago What Was the Role of Galileo in the Century-Long Birth of Modern Science? 35 Raymond Fredette Les De motu antiquiora de Galileo Galilei : le lancement de…
Auteur: PISANO Raffaele
ISBN: 978-2-84174-801-3
Année: 2017
Nombre de pages: 182
Collection: Philosophia scientiae. Archives Henri Poincaré, Revues


text:
S. Henrici
Die 13 iulii
S. Henrici
Deus, qui beatum Henricum, gratiae tuae ubertate praeventum, e terreni cura regiminis ad superna mirabiliter erexisti, eius nobis intercessione largire, ut inter mundanas varietates puris ad te mentibus festinemus. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Natus est in Bavaria anno 973; patri successit in regimine ducatus et postea imperator electus est. Reformanda vita Ecclesiae et actione missionaria fovenda insignis fuit. Plures episcopatus fundavit et monasteria ditavit.
Obiit Bambergae, in Germania, die 13 iulii 1024. Canonizatus est anno 1146 ab Eugenio III. Anno 1631 eius commemoratio ascripta est in Calendario romano, in festo S. Anacleti facienda; postea vero, anno 1668, reposita est ut festum in diem 15 eiusdem mensis iulii.


text:
Si può anche come:
Chitarra a sette corde Jackson Dinky Jackson Solista NAMM Show Jackson JS22 - chitarra elettrica is about Chitarra, Strumento A Corda Accessorio, Strumento A Corda, Strumento Musicale, Corde Pizzicate Strumenti, Chitarra Elettrica, Chitarra Accessorio, Strumento Musicale Accessorio, Strumento Musicale Elettronico, Acustica Chitarra Elettrica, Sevenstring Chitarra, Jackson Dinky, Jackson Solista, Spettacolo NAMM, Jackson Js22, Chitarre Jackson, Serie Ibanez Js, Chitarra Archtop, Jackson JS32 Dinky DKA, Bolton Collo, Eightstring Chitarra, Misha Mansoor, Alex Skolnick, Lamelle, Jackson, Della Serie X, Oggetti. Chitarra a sette corde Jackson Dinky Jackson Solista NAMM Show Jackson JS22 - chitarra elettrica supports png. È possibile scaricare 2400*709 Chitarra a sette corde Jackson Dinky Jackson Solista NAMM Show Jackson JS22 - chitarra elettrica PNG, circa .


text:
Herta Müller
Articulu in logudoresu
Herta Müller (Nițchidorf, 17 de austu in su 1953) est una iscrittora chi hat binchidu su Premiu Nobel pro sa literadura in su 2009.
- Logudoresu
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe BIBSYS
- Artìculos cun còdighe BNE
- Artìculos cun còdighe BNF
- Artìculos cun còdighe CANTIC
- Artìculos cun còdighe CINII
- Artìculos cun còdighe Europeana
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe LCCN
- Artìculos cun còdighe LNB
- Artìculos cun còdighe MBA
- Artìculos cun còdighe NDL
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NLA
- Artìculos cun còdighe NLI
- Artìculos cun còdighe NLK
- Artìculos cun còdighe NLR
- Artìculos cun còdighe NSK
- Artìculos cun còdighe NTA
- Artìculos cun còdighe RERO
- Artìculos cun còdighe RKDartists
- Artìculos cun còdighe SBN
- Artìculos cun còdighe SELIBR
- Artìculos cun còdighe SUDOC
- Artìculos cun còdighe Trove
- Artìculos cun còdighe ULAN
- Artìculos biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Biografias
- Iscrittores feminas
- Iscrittores tedescos
- Romania
- Premiados cun su Nobel


text:
Tzinesos
Articulu in logudoresu
Si narat tzinesu o cinesu calesisiat persone o zente assotziada a sa Tzina (o Cina), siat pro chistiones de erentzia, natzionalidade, tzitadinàntzia, residentzia o ateru.
Ateros contos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Paritzos grupos etnicos bivent in Tzina. Siat issos, siat zente chi bi tenet ligamine, si podet narrer "tzinesu".
Sos tzinesos Han, su grupu prus mannu in Tzina, si podent cunsiderare comente a cussos "etnicos"; sos Han fachent majoria o manoria manna in ateros istados foras de Tzina, e cumprendent su 19% de su genere umanu.
Ateros sunt sos Zhuang, Hui, Manchu e Uiguros. Sa Republica Populare Tzinesa bi nde reconnoschet 56, cun calicunu chi est in regiones amministrativas ispetziales. Taiwan, de manera ufitziale, reconnoschet sa presentzia de 14 tribù de indigenos, chi paris cun ateras fachent su 2% de sa populatzione taiwanesa. Sa lista de grupos etnicos in Tzina depet cumprender cussos de Tzina propria e Taiwan.
A tempus de gubernu Qing, su faveddu "populu tzinesu" (中國之人 Zhōngguó zhī rén) fit in impreu pro inditare totus sos chi fint suzetos a s'Imperju de Mesu, cumprendende Han, Manchu e Mongolos.
Zhonghua minzu (tzinesu fattu simpre: 中华民族; tzinesu classicu: 中華民族; pinyin: Zhōnghuá Mínzú) o "natzione tzinesa" est unu cuntzettu chi brincat làcana etnica e cumprendet sos 56 grupos etnicos in Tzina chi si reconnoschiat dae, a su mancu, s'epoca Qing (1644–1911). "Zhonghua minzu" si naraiat tambene in sa Republica Tzinesa (1911-1949) pro inditare 5 grupos etnicos ebbìa. Custu faveddu nche at bocadu zhongguo renmin (中国人民), populu tzinesu, in impreu cando bi aiat Mao Zedong.


text:
Il Como torna in campo per il 6° turno di Serie BKT. Ecco i 23 giocatori a disposizione di Mister Gattuso nella gara contro il Benevento:
Tommaso Arrigoni, Alessandro Bellemo, Davide Bertoncini, Pierre Bolchini, Andrea Cagnano, Alberto Cerri, Moutir Chajia, Davide Facchin, Alessandro Gabrielloni, Ettore Gliozzi, Stefano Gori, Ismail H’Maidat, Nikolas Ioannou, Alessio Iovine, Elvis Kabashi, Antonino La Gumina, Zito Luvumbo, Vittorio Parigini, Lorenzo Peli, Filippo Scaglia, Matteo Solini, Marco Varnier, Luca Vignali.


text:
«Sa situatzione est prus chi non dinàmica. E lu est ca non semus a tretu de lu controllare a custu virus». A lu nàrrere est Maria Van Kerkhove, epidemiòloga americana incarrigada dae s’Oms pro sa gestione de sa pandemia. Comente a nàrrere chi non giuat a nos bantzigaremus. Faeddos pronuntziados pagas dies a como movende dae sos datos de sa chida colada, cun 3,1 milliones de cuntàgios noos e 54mìgia mortos. «In unas cantas tzitades b’at ospidales prenos e gente chi si nche morit cando chi peri sas carreras b’at chie si cumportat che chi s’epidemia esseret acabbada», at annantu. Ogetu se istùdiu de s’Oms est s’evolutzione de su virus in sos 18 meses imbenientes. «B’at grupos umanos intreos galu a si vatzinare. O ca non bi lompent, o ca los refudant, o ca no lu podent retzire. De custa manera b’at possibilidade manna chi essant a campu focolajos noos». A bisu de Van Kerkhove, mancari resessende a lu controllare unu cras, no amus a resèssere a nche l’ispèrdere a custu virus. «Custa possibilidade nche l’amus pèrdida a comintzu ca no l’amus atacadu a manera dèghida a livellu globale».
màuru piredda / imàgine AnsaLeave a comment


text:
Archivo:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu
Archivo original (1906 × 2932 píxeles, tamaño de archivo: 2,22 MB, tipo MIME: image/vnd.djvu, 130 páginas)
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
Usos del archivo
Hay más de 100 páginas que usan este archivo. La lista siguiente sólo muestra las primeras 100 páginas que usan este archivo. También puedes consultar la lista completa.
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/1
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/10
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/100
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/101
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/11
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/12
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/13
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/14
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/15
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/16
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/17
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/18
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/19
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/2
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/20
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/21
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/22
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/23
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/24
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/25
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/26
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/27
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/28
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/29
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/3
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/30
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/31
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/32
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/33
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/34
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/35
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/36
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/37
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/38
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/39
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/4
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/40
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/41
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/42
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/43
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/44
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/45
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/46
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/47
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/48
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/49
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/5
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/50
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/51
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/52
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/53
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/54
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/55
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/56
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/57
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/58
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/59
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/6
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/60
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/61
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/62
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/63
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/64
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/65
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/66
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/67
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/68
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/69
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/7
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/70
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/71
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/72
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/73
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/74
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/75
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/76
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/77
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/78
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/79
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/8
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/80
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/81
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/82
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/83
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/84
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/85
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/86
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/87
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/88
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/89
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/9
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/90
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/91
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/92
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/93
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/94
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/95
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/96
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/97
- Página:Morrison de Parker Padrino de Cecilia.djvu/98
Mira más enlaces a este archivo.


text:
Tzitade de su Mèssicu
Coordinatas: 19°25′10″N 99°08′44″W / 19.419444°N 99.145556°W
Articulu in logudoresu
Sa Tzitade de su Mèssicu (in ispagnolu: Ciudad de México, México, D.F. o puru México), est sa capitale e sa tzitade prus manna de Mèssicu.
Sa populatzione de sa tzitade de Mèssicu est de 8,7 milliones de bividoris, mancari sa àrea metropolitana de sa tzitade bessat sos lìmites de su Distritu Federale e si estendet subra 40 munitzìpios de su istadu de Mèssicu e 1 munitzìpiu de su istadu de Idalgu, cun una populatzione totale de 19,3 milliones de bividoris, sa segunda àrea metropolitana prus manna de su mundu poi de Tokio e sa prus manna de su continente americanu, cunfroma a su Raportu de sa Urbanizatzione Mundiale de sas Natziones Unidas.[1] In un'istùdiu realizadu in su 2005, est cunsiderada sa de oto tzitade prus ricas de su mundu pro Produtu internu lordo.[2] In pius de èssere su caboluogo de sa polìtica, sa tzitade de Mèssicu est su centru polìtigu, econòmigu, culturale e educativu de su Mèssicu.
Referèntzias[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ UN Urbanisation Report (PDF), in un.org. URL consultadu su 20 santandria 2010 (archiviadu dae s'url originale su 13 maju 2006).
- ↑ The 150 richest cities in the world by GDP in 2005


text:
Frammento di Costituzioni Sinodali dell’Arcivescovo Turritano (di Sassari) Pietro Spano.
(1442. – 9 Marzo).
Dall’Archivio Capitolare della Chiesa Cattedrale di Sassari.
Nos Petrus Spanus per issa gratia de Deu Archiepiscopu de Turres, essende in su Palatu nostru Archiepiscopale de sa presente Cittade de Sassari celebrando Cabidulu cum sos Venerabiles Frades et Figios sos Canonigos de Turres (1), desiderando de ordinare algunas pias et sanctas Constitutiones, qui esserent ad laude et gloria de su Altissimu Deu, conservatione de su istadu nostru ecclesiasticu, salvatione et utile de totu sas animas Kristianas de sa Ecclesia et Diocesi nostra de Turres. Et pro tantu una cum sos predictos hamus querfidu examinare, et reconosquer sas Constitutiones antigas, sas quales in sa prima introductione de sa dita Ecclesia et Diocesi Turritana hamus agatadu, et cussas cum consigiu, et matura deliberatione de sos antedictos Canonigos et Cabidulu nostru hamus confirmadu, aumentadu, et cresquidu dae bene in megius; sas quales Constitutiones, tantu sas vezas, comente et custas qui novamente hamus ordinadu, et confirmadu, volemus, ordinamus, et mandamus in virtute sanctae obedientiae, et suta sas penas in custas dadas et promulgadas, qui siant servadas, et mantenidas perpetualmente in sa dicta Ecclesia, et per tota sa Diocesi nostra de Turres. Datum et actum in Palatio nostro Archiepiscopali praesentis Civitatis Sassaris sub die IX mensis Martii MCCCCXXXXII.
Statuimus et ordinamus, qui su Archiepiscopu non potat privare, incarcerare, ne condenare Archiprete, et ne Canonicos de Turres, tantu in causas criminales, comente et civiles, ad minus qui sos demeritos de su delinquente siant vistos et connosquidos per issu Archiepiscopu, et Cabidulu de Turres: acconoschidos cussos siat castigadu cussu delinquente secundu sos demeritos suos, ad arbitriu dessu Archiepiscopu, et Cabidulu de Turres: et ateramente su Archiepiscopu in cussu casu pretendere non potat in cosa alcuna; et pretendendo non siat permittidu et non obbedidu.
Item statuimus, et ordinamus, qui cadascunu Archiprede et Canonigos, et Preideros siat lizitu appellaresi dae Archiepiscopu et Cabidulu a su Majore; essendo pero prima connosquidas sas caussas per issu Preladu et Cabidulu; et cando su Preladu fatat su contrariu siat tenidu a totu sos dannos qui ndat a seguire a sa parte requirente.
Item statuimus et ordinamus, qui su Archiepiscopu non potat per forza bogare foras de sa Cittade de Sassari pro compagnia sua, ne pro atera cosa, Archiprede, Canonigos, Curados, ne preideros; solu si esserent cosas necessarias a su Cabidulu, ovveru a sa mensa, qui in tale casu cum consizu, imperò cadascunu ad voluntate sua, potat andare, non sende perjudiziu a su Cabidulu, neu Mensa de Turres in cosa alguna.
Item statuimus et ord… (2).
(1) Questi Canonici erano probabilmente gli stessi che un anno dopo, cioè nel 2 giugno 1443, concedettero ed enfiteusi Ioanni Néoni, et Nicoloso Philipo Suonatoribus Sahonae, et nunc habitatoribus in civitate Saceris, cum licentia et decreto Reverendissimi in Christo Patris et Domini, Domini Petri Dei gratia Archiepiscopi Turritani, una terra appartenente alla Chiesa Cattedrale Turritana. Nell’atto di concessione, che fu stipulato in Corretorio Archiepiscopalis Palatii Civitatis prefacte (e si conserva nell’Archivio Capitolare di Sassari), essi sono così nominati: Venerabilis Vir Dominus Julianus Serra Presbiter Plebanus S. Nicolai Civitatis Saceris, Archipresbiter Gavinus Pinna, Antonius de Acenis Vicarius Ilarii Cano Rectoris S. Xisti, Gavinus de Acenis, Antonius de Mula, Saturninus Casita Rector S. Appollinaris, et Antonius Gambella Canonici dictae Sedis Turritanen…etc. etc.
(2) Manca il resto.


text:
Wiki
Unu wiki est unu situ o giàssu Web (o una colletzione de documentos ipertestuales) chi benit aggiornadu dae sos utentes e su materiale est iviluppadu cun sa collaboratzione de tottu sos chi bi ana s'intrada. Sas modificas sunu abertas, in su sensu chi su materiale podet esse' modificadu dae tutte sos utentes (a bortas solu si registrados, a bortas anonimos) e cunsistini non solu in aggiuntas, ma puru in modificas e cancelladuras de su chi fit istadu iscrittu primu dae atteros autores. Sa modificas sunt registradas in d'una cronologia chi, in su casu, permittit de che torrare s'iscrittu a comente fit; s'iscopu est cussu de condividere, iscambiare, immagazinare e ottimizare sas informatziones in modu collaborativu. In pius su numene wiki indicat su software utilizadu pro criare su situ web e su server.
Istoria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
WikiWikiWeb est istadu su primu nomene de wiki. Ward Cunningham aiat cominzadu a isviluppare WikiWikiWeb in su 1994, e l'aiat installadu in su Dominiu Internetsu 25 de martu de su 1995. Cunningham l'aiat jamada gai ammentendesi de una impiegada de s'aeroporto de Honolulu chi l'aiat invitadu a leare su Wiki Wiki, chi fit sa navetta.


text:
Ràmine
Artìculu in LSC
Su ràmine o ràmene est s'elementu chìmicu de nùmeru atòmicu 29 e cun sìmbulu de Cu.
Est dàbile chi siat su metallu chi s'ingènneru umanu impitat de prus tempus: sunt istadas agatodas ainas de ràmine datadas a su 8.700 a.C.
Su nùmene sardu dependet de su latinu chistionadu aramen, chi benit de su faeddu aes, cun signìficu de ràmine o bronzu, cunserbadu fintzas in àteras limbas indoeuropeas. Is romanos non distinghiant su ràmine de sa liga chi oteniant ammesturende·ddu cun s'istàngiu.
Prus a tàrdiu su nòmine est istadu mudadu cun su faeddu cuprum, dae chi benit su sìmbulu chìmicu de s'elementu. In època romana sa prus parte de su ràmine fiat bogada in s'ìsula de Tzipru.


text:
Bishkek
Bishkèk a l'é a capitâle do Kirghizistan. A gh'à 937.400 abitanti (2015).
Geògrafia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Pòsti de interèsse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Architetûe religiôze[modìfica | modìfica wikitèsto]
Architetûe civîle[modìfica | modìfica wikitèsto]
Economia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Coltûa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Manifestaçioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
Feste e fëe[modìfica | modìfica wikitèsto]
Comunicaçioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
Personalitæ lighæ a Bishkèk[modìfica | modìfica wikitèsto]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Bishkek


text:
Ambienti: in Casteddu nascit su parcu Nervi
Terra – At èssiri un'area birdi chi s'acarat a su mari. Un'area cun caminus pedònalis, caminus po bicicretas e caminus naturalìsticus. Un'area chi rapresentat un'esèmpiu ùnicu de s'archeologia industriali chi pertocat su tretu de su portu de Casteddu.
Su parcu est istètiu incingiau su 30 de su mesi de argiolas de Massimo Deiana, Presidenti de s'AdSP (“Autorità di Sistema Portuale”) e de su sìndigu de Casteddu Paolo Truzzu.
Is traballus fatus funt medas e funt costaus 5 millionis de eurus pagu prus o mancu.
"Su parcu de su Nervi - at pretzisau Massimo Deiana - est un'esèmpiu ùnicu de archeologia industriali" e candu at èssiri finiu totu at èssiri unu logu bellu po passai is oras lìbberas, po fai isport e po finas cultura.
Non est totu, poita su parcu at a rapresentai puru su logu po tucai a fai scampirradas naturalisticas passendi atressu de su canali "San Bartolomeo". De custu caminu, difatis, si lompit a s'oasi naturalistica de Molentàrgius, una prenda manna chi tenit unu valori istòricu e ambièntali stravanau. No est po nuddaca po amparai su logu funt prevìdius serbìtzius de netesa dedicaus e serbìtzius de mantenimentu de su birdi atentus e fitianus.
Bisòngiat a pretziasai ca su progetu est su primu passu po incarrerai unu programma prus mannu de avaloramentu de s'area industriali.
"Sa punna de s'AdSP e de su Comunu de Casteddu est de definiri is cunditzionis de impreu chi s'istrutura at a tenni in su benidori". Po ddu fai at èssiri fata una gara internatzionali chi at a depi individuai unu gestori capassu de ghiai sa cosa comenti si depit.
Non est acabbada innoi, poita su parcu Nervi at podi diventai puru su logu de innoja tucat unu serbìtziu de trasportu acuàticu chi, atressu de su Molentàrgius, podit lòmpiri in 20-25 minutus in Pauli.
Su progetu de su parcu Nervi est unu prexu mannu po su sìndigu Truzzu. Custa est "un'area – at afirmau Truzzu -, chi torrat a is casteddajus", e at sighiu narendi ca “is progetus imbenientis ant a rivalorizai su pinedu de su Siccu e ant a biri s'acumprida de su ponti ciclopedonali".
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Titolo e contributi: De legendis libris gentilium / Pseudo Basilius. Symbolon Quicumque / Athanasius Alexandrinus. Vita Sancti Martini episcopi et confessoris / Sulpicius Severus. De vita beati Pauli heremitae / Hyeronimus. Sibille XII quae Christo vaticinatae sunt. Epistola ad Octavianum Caesarem de Christo et figurae rethoricae / Publius Lentulus. Ars grammatica / Aelius Donatus. De re uxoria / Francesco Barbaro. Dialogus Timon / Lucianus. Epistola illustri principi d. Alexandro Gonzagae / Pseudo Basilius. Moralia in Iob / Gregorius
Pubblicazione: Italia, prima metà sec. XV
Descrizione fisica: III, 100, II carte ; 215 x 158 mm
Data:1401-1450
Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
Nessuna recensione


text:
1Co‹n›stituimus et ordinamus qui alcuno homini de su rennu de Arbaree qui siat de bona famma non depiat esser posto a trumentu pro alcuno chertu qui ’lli esseret factu de fura. 2Ma bolemus et comitemus assu armentargiu nostru de Loghu et assos officiales nostros qui de ciò et supra ciò reerent corona, cu‹n› sos lieros qui ant esser in sa corona, qui si cussu homini ad qui ant fagher su chertu de fura est homini de /14v/ mala fama, qui si pozat mittere a trumentu et non in attero modo. 3Ma bolemus, si est de bona fama et si non ‹est› binchidu a testimongios, qui siat postu a iurare dae cussu officiale et siat libere dessa dicta causa o cchertu.
64.1. Co‹n›stituimus] Coostituimus
64.1. ordinamus qui alcuno homini] ordinamus qui si alcuno homini
64.1. non depiat esser posto a trumentu] non si depiat esser posto a trumentu
64.2. cu‹n› sos] cussos
64.3. et si non ‹est› binchidu] et si non binchidu
64.3. causa] acusa


text:
Franciscus Nero
Patria: Italia
Nomen nativum: Francesco Clemente Giuseppe Sparanero
Officium
Familia
Proles: Carlo Gabriel Nero, Franquito Sparanero
Franciscus Nero (natus Francesco Sparanero die 23 Novembris 1941 in Fano Sancti Prosperi prope Parmam) est histrio Italicus. Nero anno 2006 actricem Anglicam Vanessam Redgrave, quacum iam multos annos more uxorio vivebat et filium Carolum Gabrielem genuit, in matrimonium duxit.
Pelliculae selectae[recensere | fontem recensere]
- 1966: Il terzo occhio
- 1968: Il Giorno della civetta
- 1974: Mussolini: Ultimo atto


text:
SAS DIES DE SA SARDIGNA
SAS DIES DE SA SARDIGNA - Comune de Norghiddo
Artìculu de Sara Firinu - Ufìtziu Limba Sarda
Est agabbada chenàbura, su 17 de santugaine, sa manifestatzione culturale partzida in tres adòbios, contivizada dae su Comune de Norghiddo paris a cussu de Ilartzi, a s'Ufìtziu Limba Sarda e a sa Biblioteca comunale.
S'chèrfidu incumentzare su 26 de cabudanni, chi no est una die cale si siat ma una die de importu mannu: sa die europea de sas limbas, festa chi esistit dae su mese de nadale de su 2001, nàschida gràtzias a su cussizu de Europa pro ammentare sa richesa linguistica chi tenimus in Europa: si contant prus de 200 limbas, 30 ufitziales (su nùmeru est semper creschende pro s'arribu de emigrados e rifugiados chi chi s'istabilint inoghe… ); àteru intentu de sa festa est cussu de fàghere a cumprèndere sa richesa de su plurilinguismu e finas pro incorazare s'imparu de sas limbas, siat in iscola che foras, pro chi sa zente si potzat cumprèndere pari pari!
In ùrtimu, custa festa cheret promòvere sa diversidade linguìstica in Europa e su su respetu pro custa, chi est unu de sos printzìpios fundamentales de s'UE, istabilidu in su tradatu de Lisbona de su 2007 e finas in sa ''Carta dei Diritti Fondamentali dell UE'' (art.22) chi proibit cale si siat forma de discriminatzione de sas limbas (art.21)
Pròpiu su 26 de cabudanni, in custa die de importu, est istadu presentadu, in sa biblioteca comunale, su libru ''Il sardo, una lingua normale'', de Giuseppe Corongiu. Nd'ant arresonadu, paris cun s'autore, Sara Firinu, Antonello Garau e Antonella Maria Maddalena Licheri. Sa chistione at leadu meda finas sa zente bènnida a ascurtare. S'est faeddadu de sos pregiudìtzios antigos chi dae tempus atanazant sa limba nostra e chi sunt malos a mòrrere, ca sos sardos bi credent!!
una die pro ammentare a Montanaru S'iscrivet de su sardu: ''Il sardo oggi è accettato più o meno da tutti, anche da quelli che una volta ne erano nemici. È accettato, ma a una condizione: che sia solo parlato. Perché il sardo scritto quello no, quello è ancora un tabù. Ai sardi piacciono le definizioni che gli stranieri danno di loro e delle loro cose. Il «pocos, locos y mal unidos» di Carlo V resiste senza motivo a distanza di sei secoli: non perché sia vero, ma solo perché attesta la nostra esistenza. Allo stesso modo, le vecchie verità ottocentesche di
Wagner sulla lingua sarda si sono trasformate in luoghi comuni e resistono a dispetto delle nuove scoperte. Non è vero che esistono tante lingue quanti sono i nostri paesi, non è vero che campidanese e logudorese sono due lingue distinte. Non è vero. Esiste la lingua sarda, diffusa in gran parte dell'isola e facilmente comprensibile da tutti coloro che la lingua sarda la praticano veramente. È vero poi ci sono le differenze, gli scarti fonetici''.
Un'àtera cosa chi at fatu Corongiu in custu libru est cussa de àere ammentadu a totus sas chircas de unu istudiosu connotu comente Michel Contini, chi dae annos traballat pro provare chi sa limba sarda est una ebbia. Un'ìsula, una limba!! Non una limba a cantos comente pensat e narat chie a sa limba sarda dda timet!!
S'intentu de Giuseppe Corongiu, in custu ùrtimu traballu chi, a diferèntzia de totus sos àteros at chèrfidu iscrìere in italianu, est istadu cussu de nche fàghere ruere pregiudìtzios e ostàculos e ammustrare su caminu chi, mancari longu e peleosu, at a portare su sardu a èssere ''Una limba normale''
Su segundu adòbiu, su 11 de santuaine, est istadu fatu in sa sala de su cussizu de su Comune de Norghiddo: una die pro ammentare a su Poeta desulesu Antioco Casula, menzus connotu comente Montanu.
A leare pro primu su faeddu est istadu su Sìndigu Antonio Pinna, sa persone chi at chèrfidu custas tres dies pro sa limba e sa cultura sarda. De gabale sas relatas de Francesco Casula, Paolo Porcu e Giancarlo Casula chi ant faeddadu de Montanaru comente òmine e poeta. Est istada prus bortas ammentada s'importàntzia artìstica de su desulesu, unu de sos poetas prus mannos in limba sarda. In sa relata sua Francesco Casula at naradu: ''Montanaru quando scriveva di Desulo scriveva del mondo intero'', fiat duncas unu poeta de ''su mundu'' chi, in sos versos suos, faeddaiat de fatos e problemas chi Desulo teniat a cumòniu cun totus.
S'est finas faeddadu de sa positzione polìtica de Montanaru, imputadu de èssere unu fascista malu. Narat de issu professor Casula: ''Antiogu Casula, prus connotu comente Montanaru (su proerzu suo), forsis su poeta sardu prus mannu, subra de sa Limba at iscrittu cosas chi galu in die de oe sunt de importu mannu, non solu in su chi pertocat sa funtzione de su Sardu in sa poesia, s'iscola, sa vida de sa zente, ma puru pro cumprendere sa chistione de s'unificatzione o, comente si narat cun una paraula moderna, sa «standardizatzione».
E narat finas: ''Su poeta de Desulo, però, in sa limba non biet ebia una funtzione literaria e poetica, ma puru una funtzione tzivile, de educatzione, de imparu pro sa vida.
In su Diariu suo iscriet gosi:
[…] il diffondere l'uso della lingua sarda in tutte le scuole di ogni ordine e grado non è per gli educatori sardi soltanto una necessità psicologica alla quale nessuno può sottrarsi, ma è il solo modo di essere Sardi, di essere cioè quello che veramente siamo per conservare e difendere la personalità del nostro popolo. E se tutti fossimo in questa disposizione di idee e di propositi ci faremmo rispettare più di quanto non ci rispettino.
S'adòbiu de su 11 est agabbadu cun una gara de poesia improvisada intre sos poetas Senes e Donaera, cun su tema ''Poesia a bolu e poesia a taulinu'', acumpanzados dae su Cuntzertu Norghiddesu.
S'ùrtimu adòbiu, su 17 de Santuaine, est istadu fatu in Ilartzi, in sa Turre Aragonesa, pro presentare su libru ''Letteratura e civiltà di Sardegna'', de Francesco Casula. Ant faeddadu sos sìndigos de sos duos comunes interessados, Stefano Licheri ed Antonio Pinna, sa poetessa Maddalena Frau e su professore Vincenzo Medde. Coro de sa chistione est istada sa cuntierra subra s'esistèntzia o nono de una literatura sarda bera; de custu, s'autore de su libru, nd'est cumbintu. De su restu, narat professor Casula: «l'intera letteratura sarda… risulta… autonoma, distinta e diversa dalle altre letterature. E dunque non una sezione di quella italiana: magari gerarchicamente inferiore». Su traballu de Francesco Casula tenet finas un'intentu didàticu, essende issu istadu, pro 40 annos, maistru de iscola. S'autore, in su libru, ammentat sos nùmenes e sas òberas prus importantes de sa literadura sarda de sos ùrtimos milli annos: dae sa prima carta chi nos est abarrada, cussa de Casteddu de su 1070 finas a arribare a Salvatore Cambosu, mortu in su 1962, a Giuseppe Dessì e Giuseppe Fiori, mortu in su 2003 e narat chi «è proprio l'Identità sarda il tratto che accomuna gli Autori che abbiamo scelto e trattato in questo volume''.


text:
Malcolm X
Articulu in logudoresu
Malcolm X (pronuntzia /ɛks/) (naskidu Malcolm Little; Omaha 19 de Maiu 1925 – New York, 21 Frealzu 1965), connottu puru comente El-Hajj Malik El-Shabazz (in arabu: الحاجّ مالك الشباز ), fit unu Afro-Americanu de religione Mussulmana e un'attivista pro sa difesa de dirittos umanos. Segundu sos ammiradores suos fit un'avvocadu coraggiosu pro sos deretos de sos Afro-Americanos, pro sos detrattores suos inveces fit unu chi alimentaiada ratzismu e violèntzia. In d'onnia casu est istadu cussideradu comente unu de sos Afroamericanos pius influentes e importantes de s'istoria.
Malcolm X fit naskidu in Omaha, Nebraska. Cando issu aiat 13 annos fit mortu su babbu e issa mama fit istada reclusa in d'unu manicomiu. Poi de ae' vividu pro diversos annos in orfanatrofios e collegios, issu at comintzadu a bintrare in cuntatu cun su mundu de sa criminalidade in Boston e New York. In su 1945 Malcolm X est istadu cundennadu a passare dae otto a deghe annos in galera. Mentre fit impresonadu Malcolm X es diventadu unu membru de s'organizadura musulmana jamada Nation of Islam. In su 1952 fit ja unu de sos leader de su movimentu e pro guasi 12 annos est istadu su personaggiu pius rapresentativu de sa Nation of Islam. In su mese de Martu de 1964 pro tensiones cun Elijah Muhammad lasseit s'organiazzatzione. In cussu issu est diventadu unu musulmanu sunnita e aiat fattu unu pellegrinaggiu a sa Mecca. In pius aiat viagiadu meda in Africa e in Medio Oriente. Gai fundeit sa Muslim Mosque, Inc., una organizadura religiosa e sa natzionalista Organization of Afro-American Unity. Mancu aiat fatu un annu dae cando aiat lassadu sa Nation of Islam, chi Malcolm X est istadu assassinadu in New York in su mentris de unu comìtziu.
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Alex Haley , Autobiografia di Malcolm X (The Autobiography of Malcolm X) (ISBN 0-345-35068-5), 1965 e como Milano, 1992 ISBN 88-17-11609-2.


text:
afúta , nf: futa* Definitzione genia de arrennegu, de fele, de tzacu chi si pigat (o chi si faet pigare) po calecuna cosa chi no praghet; fintzes múngia, pelea Sinònimos e contràrios aragoni, arràbbiu, arragiolu, arrenigna, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, cardedha, corina, crocone, gormone, grema, mútria, stacu, studugu Frases piènami unu càlighe de abbardente gai mi passat s'afuta! ◊ canno dhis fuit passada s'afuta si fuint postos a caminare ◊ ca no faghiat a essire a campu, a s'afuta betat manu a bochire su porcu ◊ po peus crebu e afuta in su preju de su riscatu ti cherent sos dinaris che depidore issoro ◊ già mi ndhe leo bàtoro de afutas, chena àere arresetu!… 2. da ti l'as leada, oje, s’afuta sena bi pasare nudha!… Tradutziones Frantzesu dépit Ingresu anger Ispagnolu bronca, rabia Italianu stizza Tedescu Ärger.
aragòni , nm: arragone Definitzione sentidu de dispraxere e de arrennegu contra a ccn. o calecuna cosa / ómine de arragone = coragiosu Sinònimos e contràrios afuta, arràbbiu, arragiolu, arrenigna, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, cardedha, corina, crocone, febi, gormone, grema, mútria, stacu, studugu Frases s'uscieri si ndi fiat prexau cun giaja po s'aragoni chi iat tentu cun s'impiegau ◊ nosu Sardus no ndi teneus de aragoni contras a chini si fait mali ◊ lassadhu isbentiai, ge dhi passat s'aragoni! Sambenados e Provèrbios smb: Aragoni, Aregoni Tradutziones Frantzesu dépit, colère Ingresu anger Ispagnolu bronca, rabia Italianu stizza, ràbbia Tedescu Ärger.
arragiólu , nm: arrajolu, ragiolu Definitzione genia de maladia apicigosa chi benit mescamente a is canes, ma chi podet apicigare fintzes a sa gente (de is canes o àteros animales impestaos): leat a is céllulas de su crebedhu, unu si ammàchiat (timet s'abba, s'ària) e si morit (si no si curat in tempus, cun vacinu, cun innetzione antiràbbica, giaendho a su virus sa manera de lòmpere a su crebedhu); in cobertantza, arrennegu forte, genia de pentzamentu malu, ifadosu, dolore chi tirat a longas Sinònimos e contràrios arràbbiu, arrajoladura / afuta, aragoni, arrenigna, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, cardedha, corina, crocone, febi, gormone, grema, mútria, stacu, studugu 2. lis mintei ódiu pro su chi mi aiant fatu e s’arragiolu non mi lassait in pasu Terminologia iscientìfica mld Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu rage, hydrophobie, obsession Ingresu rage, hydrophobia, obsession Ispagnolu rabia, hidrofobia, desasosiego Italianu ràbbia, idrofobìa, smània Tedescu Tollwut, Erregung.
arrajoladúra , nf Definitzione sa maladia de s'arrajolu, su si arrajolare Sinònimos e contràrios arràbbiu, arragiolu, arrajolamentu, arrajolidura, arrauradura Terminologia iscientìfica mld Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu hydrophobie Ingresu hydrophobia Ispagnolu hidrofobia, rabia Italianu idrofobìa Tedescu Tollwut.
arrenígna , nf: renigna Definitzione genia de arrennegu, de arreolu, de inchietesa Sinònimos e contràrios afuta, airu, aragoni, arràbbiu, arragiolu, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, cardedha, corina, crocone, febi, gormone, grema, mútria, stacu, studugu Ètimu ctl. renyina Tradutziones Frantzesu dépit Ingresu irritation Ispagnolu rabia Italianu stizza Tedescu Ärger.
bischíza , nf Definitzione genia de arrennegu chi unu si leat po calecuna cosa Sinònimos e contràrios abbródhiu, annógiu, atrafudhu, bústica, istrugnu, labbrione, pussàgiu / afuta, aragoni, arrenigna, arrennegu, cardedha, corina, crocone, gormone, grema, stacu, studugu Ètimu itl.p bischiss Tradutziones Frantzesu dépit Ingresu anger Ispagnolu rabia Italianu stizza Tedescu Ärger.
búzara , nf Definitzione genia de arrennegu, de dispraxere Sinònimos e contràrios afuta, aragoni, arrenigna, arrennegu, bischiza, bústica, cardedha, corina, crocone, gormone, mútria, studugu Ètimu itl. búggera Tradutziones Frantzesu dépit Ingresu anger Ispagnolu rabia Italianu stizza Tedescu Ärger.
cardèdha , nf, nm: cardedhu Definitzione múngia de fele, de arrennegu, de pelea / gei dhoi at cardedhu bellu!… = est totugantu betadu apare de barduletes Sinònimos e contràrios afuta, airu, aragoni, arràbbiu, arrenigna, bischiza, bústica, búzara, corina, crocone, febi, gormone, grema, mútria, stacu, studugu Frases cumpréndiu totu su cardedhu chi tocat a fai po si sarbai? Sambenados e Provèrbios smb: Cardeddu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu dépit, rage Ingresu anger Ispagnolu rabia Italianu stizza, ràbbia Tedescu Ärger.
chérpu , nm: crebu, crepu Definitzione su crepare, prus che àteru nau solu po s'arrennegu o tzacu chi si sentit po calecuna cosa o chistione Sinònimos e contràrios crebacoro, crébidu, crepamentu, crepígiu, febi Maneras de nàrrere csn: a crepu, a crebu de… = po fai arrennegu a…; fai cherpu = fàghere fele, fintzas fàghere dirbetos, bogai crecus, difetos; fai una cosa a crepu de figau = a malaggana, ammarolla; pònnere crebu = pònniri cuadhu in faci, fai a biri de bàliri prus de àterus Frases mi sciundit su logu po mi fai cherpu ◊ de su cherpu chi tenit in cropus comínciat a prangi a cérrius, gelosa de sa sorri 2. dinaris triballados chin sudores e crepos ◊ fiaus partius ma sa màchina si fiat posta a fai crepus e pariat ca si boliat firmai 3. nois sighimus a nos istimare a crepu de sa zente imbidiosa ◊ dèu ti nau chi ei a crepu de fiancus! ◊ a crebu insoro si ndhe setzit sempre in coa mia ◊ a crebu de cantos bi at nemigos arrives a lobrare onore e gosu! ◊ su pisedhu lu mandhamus a istudiare costet su chi costet: as a bídere chi ponet a conca e ponet crebu! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu dégoût, dépit Ingresu disgust, mischief, anger Ispagnolu rabia Italianu disgusto, dispètto, stizza Tedescu Widerwille, Ärger.
corína , nf Definitzione su naturale de una persona de èssere de bonumore o inchigia, nau fintzes in sensu de coràgiu / èssere de mala corina = de uta mala Sinònimos e contràrios índula, iscarpentu, uta / afuta, aragoni, arrenigna, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, crocone, gormone, grema, mútria, stacu, studugu / cdh. curina Frases zente de corina, sos Sardos! ◊ no ti est mancada sa corina de facher mòrrere un'ómine valente! Ètimu itl. corina Tradutziones Frantzesu tempérament, rage, colère Ingresu anger Ispagnolu temperamento, rabia Italianu temperaménto, ràbbia Tedescu Temperament, Wut.
crocòne , nm: croconi, crogone Definitzione arrennegu, dispraxere, fele po ccn. cosa, umore malu Sinònimos e contràrios afuta, aragoni, arrenigna, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, cardedha, corina, febi, gormone, grema, mútria, stacu, studugu Ètimu ctl. crocó Tradutziones Frantzesu dépit Ingresu anger Ispagnolu rabia Italianu stizza Tedescu Ärger.
felòne , nm Definitzione genia de arrennegu, de tzacu, coment'e candho unu si che artzat, si atrivit cun s'àteru / segare su f. = fàere lassare su fele, s'atrivimentu Sinònimos e contràrios afuta, airu, aragoni, arrenigna, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, corina, crocone, gormone, grema, stacu, studugu / atrevimentu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu bile, dépit, animosité Ingresu gall, anger, spite Ispagnolu rabia, animosidad Italianu bile, stizza, animosità Tedescu Ärger, Grimm.
grèma , nf: gremma Definitzione arrennegu chi unu si leat o chi dhi giaent: gremma est fintzes ispurgadura de bruncos, iscarràsciu, ispudu Sinònimos e contràrios afuta, aragoni, arrennegu, bischiza, bústica, búzara, cardedha, crocone, gormone, stacu, studugu / istarràsciu, salchedha Ètimu ctl. cremarse Tradutziones Frantzesu rage, colère Ingresu rage Ispagnolu rabia Italianu ràbbia Tedescu Ärger.
nechidónzu , nm Definitzione su si nechidare, su èssere nechidaos Sinònimos e contràrios alteriu, annicadura, arrennegu, nechidade | ctr. cuntentesa, prégiu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu colère Ingresu anger Ispagnolu cólera, rabia Italianu còllera, ira Tedescu Ärger, Wut, Zorn.
tzàca , nf, nm: tzacu Definitzione múngia de arrennegu, de fele, crepu / tzaca de frebba, de fritu, de sole = callentura forte, fritu meda, sole budhiu Sinònimos e contràrios afuta, arràbbiu, arrennegu Frases aiat iscultadu chena faedhare ma regollinne e ingullinne tzacu ◊ li fuint boltuladas sas istintinas de su tzacu e de sa birigonza ◊ faghimis peus pro bos dare tzacu ◊ soe bidre de su tzacu!◊ fiaus trabballanno a tzaca de sole Tradutziones Frantzesu dépit Ingresu anger Ispagnolu bronca, rabia Italianu stizza Tedescu Ärger.


text:
1Item ordinamus qui si alcuno homini intrarit per forza a domu d’alcuna femina coyada et tenent·bie·llu et non l’apat apida carnalimenti et est·inde binchido legittimamente, siat iuigadu a pagare liras .c. 2Et si non pagat a dies .xv. de c’at esser iuygadu, seguent·illi una origa tota. 3Et si alcuno homini esseret tentu cum alcuna femina coyada in domo dessa femina et esseret voluntadi de sa femina, cussa codali femina siat afrustada et fostigada et ispossedida dessos benes suos totu et de sas raxones suas gasi de dodas comenti de ateros benis et romangat a su marido et non a ffigios qui avirit cum cussu marido et ne cum atero marido ch’averet apidu per innantis et ne ad atero parente suo, exceptu ad plaghere de cussu marido cum su quali avirit factu sa dita fallanza. 4Et issu homini cun su quali esseret acaptada non siat frustadu, ma deppiat pagare infra dies .xv. de c’at essere iuygadu libras .c. 5Et si non pagarit infra su dictu tempus, siat·illi segada una origa in totu. 6Et zò non si intendat pro feminas qui siant publicas meretrices nen anchu in casu qui sa femina andarit a domo de su homini over de atera persona qui non esseret habitatione dessa dita femina. 7Qui in cussu casu su homini paguit libras .xxv., ma sa femina siat afrustada ut supra.
22.1. tenent·bie·llu] tenent hi ellu
22.2. de c’at esser iuygadu] de c’at esseret iuygadu
22.2. seguent·illi] seguent illu
22.3. coyada] coayda
22.4. acaptada] acaptadu


text: Direttore: Lorenza Isola Vice Direttore: Marco Bani, Michele Procacci Direttore Responsabile: Valeria Vantaggi Comitato di Redazione: Elena Bilotta, Teresa Cosentino, Elisa Salvi, Valeria Semeraro Comitato Scientifico: Antonino Carcione, Lorenzo Cionini, Giovanni Liotti, Francesco Mancini, Mario Reda, Giorgio Rezzonico, Savina Stoppa Beretta, Rita Ardito, Carlo Buonanno, Luca Canestri, Antonella Carassa, Gabriele Chiari, Livia Colle, Giovanni Fassone, Donatella Fiore, Furio Lambruschi, Andrea Landini, Chiara Manfredi, Giuseppe Nicolò, Antonio Onofri, Cristina Ortu, Susanna Pallini, Cristiana Patrizi, Roberto Pedone, Renato Proietti, Gianluca Provvedi, Clarice Ranfagni, Antonio Semerari, Mariagrazia Strepparava


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
alliàre , vrb Definition
abbarrare o istare aifatu de unu po ndhe dhi pigare sa cosa, o fintzes po fàere male, istrobbare / a. unu dolore = sucai unu mali, torrare a mòvere e sentire unu dolore abbrandhau
Synonyms e antonyms
alligare,
infestare
Idioms
csn:
si li sunt alliados sos canes, sos puzones, s'espe, sa zustíssia, sos furones, su sonnu, su fàmine, sa mandronia
Sentences
mi fato interrogare e su professore si mi alliat che pudhu padovanu! ◊ boghendhe mele mi est alliada s'abe e mi at puntu ◊ mi est alliada sa zente comente at bidu chi zughia cosa bona ◊ cudhu si m'est alliadu e postu mi at cantone ◊ sa cosa frita mi alliat su dolore de dentes ◊ mi est alliadu su refriu ◊ sa zente si li alliat abboghinèndheli s'impróveru
Etymon
srd.
Translations
French
assaillir,
attaquer
English
to assail
Spanish
acosar,
molestar
Italian
assalire,
molestare
German
überfallen,
belästigen.


text:
Tàtari: manifestada de su Comitau “Tu tzi serri? Tu tzi paghi!” contra a s'ùrtimu DPCM e a su guvernu de sa RAS
Contra a s'ùrtimu DPCM Su Comitau “Tu tzi serri? Tu tzi paghi!” aprontat una manifestada in Tàtari po sabudu 30 de su mesi de ladàminis 2020. S'atopu at essi in pratza Castello a is 18.00.
Ma fadeus una pariga de passus agoa. A pustis de essi stètia declarada “Covid free” in su mesi de làmpadas, in diri de oi sa Sardigna bivit una destrossa mala. Cali est sa resoni? Su governu italianu at obertu s'ìsula a su virus covid 19. In prus de custu, in is mesis passaus sa RAS no est arrennèxia a aprontai unu sistema de Sanidadi publica capassu de afrontai sa segunda undada de coronavirus.
Cun nd'una nota de imprenta, e cun sa punna de pediri unu càmbiu de passu po sa Sanidadi, is Trasportus e s'Iscola, su Comitau “Tu tzi serri? Tu tzi paghi!” tzèrriat sa genti a manifestai. Is propostas fatas funt medas. Intre custas ddoi at sa criatzioni de mesuras netzessàrias a afortiai is trasportus e garantiri chi is piciocheddus no depant sighiri is letzionis de s'iscola online.


text:
Titolo:
Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; a cura di Cesare Segre e Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi
Pubblicazione:
Milano : A. Mondadori, 1985
Descrizione fisica:
2 v. (LXVII, 1441 p. compless.) ; 19 cm.
Serie:
Oscar classici ; 57-58
Numero BNI:
BN 86-1888
Autori secondari:
Legame alla serie:
Oscar classici. Vol. 57-58
Titolo uniforme:
Classe Dewey:
Libro. | Lingua: Italiano. | Paese: Italia. | BID: CFI0015522
Documenti simili
- Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; a cura di Cesare Segre e di Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi Cervantes Saavedra, Miguel : de
- Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; a cura di Cesare Segre e di Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi Cervantes Saavedra, Miguel : de
- Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; a cura di Cesare Segre e di Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi Cervantes Saavedra, Miguel : de
- Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; a cura di Cesare Segre e di Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi Cervantes Saavedra, Miguel : de
- Don Chisciotte della Mancia / Miguel De Cervantes ; a cura di Cesare Segre e Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi ; con una nota di Victor Hugo Cervantes Saavedra, Miguel : de


text:
Collida bursas de istùdiu natzionales
Bursas de istùdiu natzionale a favore de sos istudiantes de sas iscolas segundàrias de segundu gradu pro s'annu iscolàsticu 2019/2020. Collida benefìtziu.
Si comùnicat a totu sos interessados ca su Ministeru de s'Istrutzione at comunicadu ca sos istudiantes benefitziàrios de sa bursa de istùdiu natzionale podent andare, fintzas a su 31 de martzu 2021, in cale si siat ufìtziu postale pro sa collida de su bonìficu intestadu a issos.
In su situ http://iostudio.pubblica.istruzione.it , in sa setzione BORSE DI STUDIO,
sunt istadas publicadas sas informatziones in mèritu.
(MM)


text:
COMUNE DE CHERÈMULE
Avisu pùblicu pro cuntzèdere minimòngios in sa TARI 2021 a cussos impitos non domèsticos interessados dae sas tancaduras obligatòrias promores de s' emergèntzia Covid-19
Pro mèdiu de sa determinatzione de su Responsàbile de su Servìtziu Finantziàriu n. 31 de su 06/10/2021 s'est aprovadu s'Avisu pùblicu e su mollu de dimanda.
Totu sos sugetos interessados, chi bi diant chèrrere leare parte, ant a dèvere fàghere imbàtere, intro e no ultres de su die de su 21 de Santugaine 2021, sa dimanda apòsita, impreende su mollu Allegadu B.
Si torrant a giùghere in allegadu:
- S'AVISU PÙBLICU, su chi cuntenet totu sas informatziones netzessàrias;
- SU MOLLU DE DIMANDA, su chi si podet imprentare.


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
rócu , nm Definitzione
orrugu de linna puntudu cravau (o de cravare) in terra po acapiare animale o, prus piticu, in su muru po apicare cosa, orrugu de nae curtzu chi abbarrat in sa mata de una nae immuciurrada, cantighedhu de linna puntudu po fàere fossu in terra a pònnere prantàgia, sèmene / min. rochitu
Sinònimos e contràrios
brocu*,
fuste
Maneras de nàrrere
csn:
semenare, prantare cosa a r. = faghindhe unu fossitedhu cun d-unu rocu e betendhe su ranu o ponindhe sa prantaza; téteru che rocu = (nadu de ccn.) téteru che fuste, intreu, chi si creit meda; rocu de arxola = postubbariu, puntellu ficadu in mesu de s'arzola pro bi prèndhere sos cadhos triulendhe; manigare erba de rocu = nudha (ca s'animali acapiau no podit andai)
Frases
prèndhere un'animale a su rocu ◊ faghe sa regulada a sos faedhos malos, o ti as a bídere presu sentza rocos! ◊ pro ordire ponent sos rocos in terra
2.
sa prantaza (latuca, chibudha, e gai), candho est de pònnere si prantat a rocu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Roccu
Tradutziones
Frantzesu
pieu,
piquet
Ingresu
pin (wooden )
Ispagnolu
gancho,
plantador
Italianu
pïòlo,
cavìcchio
Tedescu
Pflock,
Bolzen.


text:
Epidèmia
Artìculu in LSC
Una maladia epidèmica, epidèmia est una maladia chi cumparet in casos noos in una populatzione in unu perìodu cun intzidèntzia chi propassat sustantzialmente su chi est "normale", basende·si in una esperièntzia reghente. Pro tantis, est una categoria unu pagu sugetiva e dependet de su chi ìstat "a in cue de s'isperu". Una epidèmia podet èssere allindada in unu logu o focus limitadu (una intzeurrada epidèmica), o prus generale (epidèmia) o fintzas a livellu globale (pandèmia). Comente chi siat si basat in "a in cue de s'isperu" o chi si pensat, unos cantos casos de una maladia meda rara comente s'arràbiu podet èssere classificadu che epidèmia, mentras chi unu nùmeru mannu de casos de una maladia comuna (comente su romadiu) no est normalmente tipificada comente tales. A maladias comunes chi sutzedent a livellu costante però relativamente artu in una determinada populatzione si ddi narat "endèmicas". Esempros famosos de epidèmia incluent sa pesta bubònica de s'Europa medievale, connota che "Pesta Niedda", s'epidèmia de influèntzia de su 1918 o s'epidèmia (pandèmia) atuale de AIDS/infetzione de HIV.


text:
di Martine Faedda Carchi die dae oe est istadu publicadu , in custa pàgina, unu post a pitzu de s’orìgine antiga de sa limba sarda. Beniat mentovadu su traballu de Salvatore Dedola, glotòlogu famadu chi at istudiadu s’orìgine pre-latina de sa limba nostra. Su post est istadu meda agradèssidu cun medas cummentos galanos e curiosidade manna. In medas ant iscritu bantende custa orìgine antiga de sa limba, comente una cosa chi serbit a li dare valore. Dae inoghe partit su meledu meu e dae inoghe naschet una pregunta: Ma si su sardu tenet custa importàntzia istòrica e custu valore, it’est chi devent faghere is sardos pro la contivigiare? Pensade bois chi su sardu est sceti cosa de antigòriu o est importante a la impreare a manera normale fintzas oe? Deo semper apo pensadu chi Nuraghes e Limba tenent su matessi fadu, destinu, problemas. Proade sceti a pensare a s’iscola. Ne unu nen s’àteru agatant logu in cue. Beru est chi bi sunt maistros coragiosos chi faghent imparare a is dischentes issoro unu e s’àteru. Ma podet bastare custu? Medas (tropu) sardos bident custas cosas comente chistione de folklore, cosas chi non serbint a nudda. Ca (pro custos) est prus importante istudiare is Romanos e s’inglesu. “Mi che non voglio a parlarlo in sardo a figlio mio!” o “I Nuragici? Pastori e contadini che manco sapevano scrivere!” vabbè, lassamus perdere. Bi diat a mancare! Devimus istudiare is Romanos (e is ateros populos antigos) ca est una parte de s’istòria meda de importu e devimus istudiare s’inglesu (bene) ca serbit pro milli chistiones (proade a pensare a su turismu). Ma una cosa non nde bogat s’àtera. Pretendere chi s’istòria manna de sa Tziviltade Nuràgica intret in s’iscola non nos faghet divenire “indipendentistas rivolutzionàrios” . E su propriu pro sa limba. Proade a castiare sa pàgina de Nurnet e ponide ogru un’iscuta a is nùmenes de su patrimòniu archeològicu nostru: “Àidu ‘entos, Iscalas, ruju (arrubiu), Bonora, Su Crucifissu, Sa pedra longa, Monte ‘e Prama, Domus de Janas, Sa mandra ‘e sa Giua, e gasi sighende”. Is pedras nostras allegant in sardu! Abigiados bos nde seis? E de custu nos devimus birgongiare? O ddu devimus re-imparare? Torrare a ddu chistionare? Forsis pro iscoberrere ite bolet narrere “mandra ‘e sa giua” o “monte e’ prama”. Ca Istòria e Limba Sarda bolet narrere………. Cultura, pro nois e pro figios nostros. (m.f.)
postato in: Senza categoria | 0


text:
sichíre , vrb: sighie, sighire, sighiri, sigire, sigiri, sijire Definition andhare a innanti faendho ccn. cosa cumenciada, durare in su tempus; andhare o cúrrere aifatu e lòmpere a ue un’àteru est andhau o est andhandho; lòmpere a un’arresurtau; agatare a unu asuba de su fatu, faendho unu dannu; si narat fintzes po andhare aifatu de una régula o de cosa pigada po ghia / pps. sichiu, sighidu; sighindhe = itl. di séguito Synonyms e antonyms insighiri, segudare, sensare, síghere, sodigai, tènnere | ctr. firmai, sensai, tasire Idioms csn: sighire, sighire a + vrb. inf. = itl. riprèndere a + vrb. inf.; èssere a sighi sighi = a su tene tene, a punta a lòmpere a tènnere a ccn. o carchi cosa; èssere malu a sighire (nadu de ccn.)= chi est difítzile mannu a lu buscare, chi pro l'agatare tocat de lu chircare a tantas bias, chi de is fainas chi tenit a meda ndi lassat a cò; sighire una faina, unu triballu = fàgherelu, agabbàrelu, achipire; sighibbila!, sighidebbila! = sighi, sighei de aici!; sighire s'ormina = andhare ifatu de s'ormina; sighiri su cuntzillu, su parri de ccn. = iscurtare, fàghere comente cossizat; lu sighit su sole (nadu de cosa prantada) = su sole li assutat sas raighinas, che lu sicat ca zughet paga terra; èssere malu a sighire (nadu de unu)= chi no faghet a ndhe fàghere fine de una faina, de un'óbbrigu, chi promitit e no muntenet, chi tirat acoa cun arreghèscias; sighire sas códias, sas trassas, sa malíssia de ccn. = agatarebbilas, bincherebbilas Sentences si su laore sighit gasi ocannu s'erricheus!◊ nachi Bodale s'intendhiat male: sighidu li at o passadu li est? ◊ préigant sa paghe e sighint a gherrare! ◊ fit proindhe, pariat chi sighiat ma at sessadu ◊ sighi a fàghere sa faina, no arrimes! ◊ su crapitu sichiat a melare ◊ sa morte apo a giamare si sighis a mi ofèndhere! ◊ custu triballu deo ti lu comintzo e tue sighis ◊ paria istrangugliadu: Gesummaria si mi fit sighidu gai!…◊ s'impresa est sighindhe a triballare apustis de sas férias ◊ sa maista iat fatu tzerriare a iscola sa mama de mammai po dhi nàrrere a dha fàere sighire a istudiare 2. so tucadu apustis sou, ma caminendhe lestru l'apo sighidu ◊ candu as pentzau mai a festa, tui, o fradi miu sighiu che fera?! ◊ currit totu e no si sighit mai ◊ sa betzesa mi est sighindhe! ◊ si funt fuius coment'e su bentu e immoi a dhus sighiri est unu fuedhu!…◊ nosu cumenciaus a movi: coidai a sigiri! ◊ sos annos, malasorte!, mi ant sighidu e no ndhe poto leare sa sedha (A.Casula)◊ si tuco prima, bois ndhe sighides ◊ ghirendhe a bidha nos at sighidu s'abba e ifustu nos at 3. e chie lu sighit custu muradore? promitit sempre ma no benit mai! ◊ istat a s'inghíria inghíria ma de triballu no ndhe sighit ◊ no lu poto sighire a ndhe li tirare su dépidu: candho mi bogat iscusas, candho si cuat! ◊ de custas piciochedhas no fait a ndi sighí una: a chini tenit de fai custu, a chini de fai cudhu e no ndi benit manc'una! ◊ sa cosa chi mànigo no la poto sighire cun sas pagas dentes chi zuto ◊ prantachela in fundhu, cussa cosa, ca sinono la sighit su sole 4. sighi costante s'istiga segura de s'arte! (P.Casu)◊ una borta apo sijiu s'erriu ci ni essiat dae su padente ◊ una borta apo sijiu s'istrada ci barigat dereta muru muru 5. si sentza mi mòrrere agguanto, a sa sorte li sigo sas códias (Limbudu)◊ bi lis sigo deo sa malíscia! ◊ a mie aiat chérfidu a babbu, ca bi l'aia sighida deo sa mandronia, a fuste! ◊ su cane sighit sas trassas a mariane ◊ fit a sighi sighi cun sos carabbineris Translations French continuer, persister, rattraper, surprendre English to continue, to persist, to reach, to catch Spanish seguir, alcanzar Italian continuare, proseguire, persìstere, raggiùngere, sorprèndere German fortsetzen, fortführen, andauern, erreichen, überraschen.
tostoinàre , vrb Definition fàere su tostorrudu Synonyms e antonyms abbecorinare, acorrochinare, aperrighinare, inchimerai Translations French s'entêter English to persist, to insist Spanish empeñarse Italian intestardirsi German sich versteifen.