text:
Mèrcuis arricu de partidas: is de s'Ossese bincint contras a is de su Barletta ma su duus a unu no bastat po cassai sa finalissima; su Calangianus si ndi fuit gràtzias a su gol de Cissè
Incumentzu s'articulu chi at a balli po s'ùrtima cida de su mesi de Abrili (de cumenti parit si ndi bobit su tempus, a bortas, si nd'apu giai chistionau in totu is cidas passadas e no nc'est bisòngiu de ddu arrepiti immoi, berus est?) cun una pertzisadu: in custus ùrtimus cuatru mesis, est a nai de candu apu incumentzau a trabballai a su progetu in limba sarda po sa Regioni Sardìnnia po su duamilla e binti duus, apu circau de chistionai, mellus de arrexonai (mi praxit a dda pentzai diaici, a su mancu) apitzus de atras chistionis puru, chi potzant essi acapiadas a su mundu de sa bòcia de is diletantis sardus, in calincunu modu, ma chi si ndi potzant stesiai unu pagheddu, po donai sa possibbilidadi a is chi no funt pròpriu aintru a is chistionis de is campionaus chi sigheus dì po dì, de podi ligi calincunu arrexonamentu, ddus tzerriu diaici, in su sardu chi si fueddat in su Campidanu de mesu. Mi ndi rendu contu a solu chi unu chi brintat in su giassu de DiarioSportivo ddu fait po ligi is nobas chi pertocant totu is scuadras de is diletantis chi ddoi funt spratas in Sardìnnia, giai in dònnia bidda e in dònnia citadi, e pròpriu po custu no mancant mai (custu est pagu ma seguru, cumenti si narat) is articulus pesaus (est a nai, mellus: scritus) in italianu; nci nd'ant a essi cantu ndi boleis, fintzas a candu eus a tenni sa salludi e sa gana bella po scriri e po si torrai a contai su chi sucedit me is campus. Po su chi pertocat is articulus in sardu, duncas, fia pentzendi a calincuna cosa de diversu, si ddu torru a arripiti, e de su restu candu, a sa fini de s'annu, presentaus is contus de su trabballu fatu a is de sa Regioni Sardìnnia (chi funt cussus chi nd'ant pesau su progetu, de su restu), circaus de essi crarus: me is articulus nci sticheus (mi praxit cumenti sonat custu fueddu, si nau sa beridadi) atras chistionis puru; e duncas est capitau, po nd'arremonai una, de chistionai de su Covid, de cumenti at ghetau a pari sa vida de is personas (e no feti de is giogadoris de bòcia, est craru, no?); m'est capitau de chistionai de guerra (cumenti podeus fai, mi seu domandau, a si tupai is ogus aranati a un arrori diaici mannu?), de amori, de amistadi, de sa vida e de sa morti. Me is articulus in sardu in custus cuatru mesis apu circau de nci ghetai aintru una pariga de cussus chi deu tzerriu stròllichiminis: in conca badda badda dònnia dì ddoi tengiu unu muntoni de chistionis, mescamente chi pertocant sa filosofia (chi est cussu chi apu studiau a s'universidadi), e po mei est stètiu unu prexei mannu a ddus podi scriri in sardu. Cumprendu puru chi, mancai, mi seu fatu pigai unu pagheddu sa manu (diaci si narat in bidda mia) de totus cussas chistionis chi parint no nc'intrant nudda cun su mundu de sa bòcia, peròu, fadendu diaici, apu tentu sa possibbilidadi de podi manigiai (e de si fai ligi, duncas, mi parit craru) totu una biga de fueddus chi, po scriri de campionaus, no serbint. Mi ndi rendu contu puru chi unu chi brintat in su giassu de su Diario Sportivo e, mancai, incumentzat a ligi unu de is articulus pesaus in sardu, potzat no cumprendi, sùbbitu, de ita totu dillòriu megu a bobocai (cumenti si narat in Bidd'e Sorris), ma si nau sa beridadi, est cun prexei mannu meda chi apu scritu (e seu scriendi) custus fueddus e mi iat a praxi a sighiri diaici. Si nau custu puru, immoi chi nci seu: apu fatu is contus, e nc'ia a ponni prus pagu tempus meda a torrai a furriai in sardus is nobas chi ndi bessint dònnia dì in su giassu; nc'ia a ponni pagu meda a preni sa pagina de resultaus de partidas, e de nominis e sangunaus, che de su restu, mi parit de cumprendi, est su chi medas de bosatrus bolint ligiri e, mi parit giustu puru, s'abertant de agatai in unu giassu chi pertocat su mundu de sa bòcia. Si torru a nai, peròu, chi po s'articulu chi ndi pesu in sardu (est feti unu a sa cida, de su restu...) m'iat a praxi puru, mancai una borta dònnia tanti, circai de mi stesiai, po unu pagheddu, de is chistionis chi s'agatant, in cantidadi, me is articulus in italianu chi ndi bessint a foras dònnia dònnia dì; mi ndi stesiai, circhendi peròu de no esagerai tropu. Duncas, serru sa pertzisadu domandendi scusa a totus cussus chi mancai no ant cumprendiu subbìtu su motivu chi nc'est a is pabas (mellus: chi fait de arrexini) de sa iscera chi megu a sighiri. S'ùnica cosa chi potzu fai, in dì de oi, est cussa de circai de no nci stichiri tropus stròllichiminis, mancai s'iat una cosa chi mi praxit a s'amachiadura, si ddu apu mai contau?
E duncas, fadendi su contu chi apu giai giai scritu sa metadi de s'articulu de oi, no perdu atru tempus, e no si fatzu perdi atru tempus (chi mi parit sa cosa de importu prus mannu) e mi nci ghetu, mi nci fuiu a fundu 'e susu (cumenti si nau sèmpiri candu seu po incumentzai a chistionai de is chistionis acapiadas a sa bòcia) me is nobas de custa cida chi, de su restu, funt una biga manna meda. E duncas parteus, po primu cosa, cun is partidas chi si funt giogadas ariseu: mancai fessit mèrcuis (e no domìnigu, chi de una vida est sa dì cunsagrada a su giogu de sa bòcia) funt cabaus in campu is de s'Ossese, chi depiànt giogai pròpriu sa partida de sa torrada de sa Copa Italia Natzionali chi pertocat is scuadras de s'Ecellenza de totu Italia (est a nai, is scuadras chi ant bintu sa Copa me in sa regioni cosa insoru) contras a is de su Barletta; is biancu-nieddus sighius de mister Loriga ant bintu sa batalla cun su resultau de duus a unu, apustis de su tres a unu chi nd'iant bodditu in sa partioda de s'andada. A fai is contus, duncas, is meris de domu de s'Ossese fiant acanta acanta a ndi cassai sa finalissima ma dda ant pèrdia po isfortuna, e feti me is ùrtimus minudus. Su tiru de is undixi metrus scutu de Madeddu, pròpriu me is ùrtimus segundus de su primu tempus, e su tiru bellu e togu meda scutu de Zinellu, aintru de s'area de rigori de is aversarius, a sa metadi de su segundu tempus, chi est arribbau apustis de su pau pigau in prenu de Virdis, a su primu minudu de sa segunda parti de sa partida, at fatu tremiri is allenus de su Barletta, chi pentzànt, fortzis, de tenni giai unu pei aintru de sa partida chi at a balli po sa finalli, e invecias, is cosas funt stètias meda prus trumentosas, medas prus tostadas, cun totu is tifosus chi funt aproillaus a su "Walter Frau" (diaici si tzerriat su campu sportivo de Ossi) po castiai sa partida e pruschetotu po fai su tifu po is undixi in campu cun sa camisedda biancu e niedda. A nai sa beridadi, is meris de domu ant giogau una partida toga meda e pariànt giai giai po dda binci; is tifosus de su Barletta peròu ant fatu unu pagheddu de carraxiu (est a nai chi ant provau a brintai aintru de su campu innoi ddoi fiant is duas scuadras, circhendi de oberri su cancellu serrau) e ant portau s'arbitru a frimai sa partida po una bella pariga de minudus, cun is politziotus chiant dèpiu fai su trabballu cosa insoru po circai de ndi studai is fogus de su budrellu, impari, pròpriu, a is giogadoris biancus-arrubius de su Barletta. Apustis de su chi s'apu contau immoi, candu funt torraus a partiri is giogus is de su Barletta funt arranescius a atacai, cumenti no fiant arrannescius a fai po totu sa partida, e a agatai su gol cun su tiru de Visani, a duus minudus de sa fini. Me is noi minudus de recuperu chi s'arbitru at donau is de s'Ossese no funt stètius bonus a agatai un antru gol e duncas si funt depius arrendi. Unu pecau, tocat a ddu nai, poita is biancus-nieddus sardus fiant diaderus a unu passu po nci lompi a sa partida finali chi s'at a giogai in Firenze; chini bincit sa Copa Italia Natzionale, in prus, ndi artziat in Serie D; immoi is de s'Ossese ant a podi (mellus: ant a depi) pentzai feti a su campionau. E pròpriu po su chi pertocat su campionau de s'Ecellenza, ariseu nc'est stètia sa partida de importu mannu, chi ballit po sa de trinta giorronadas, tra is meris de domu de sa Ferrini de Casteddu e is allenus de su Sant'Aleni de Cuartu. Is piciocus sighius de mister Pinna funt cabaus in campu isperendi de ndi cassai su segudu postu de sa lista e bobai a feti tres puntus in mancu de is chi tenint is de s'Ilva, pentzendi giai a is ùrtimas duas giorronadas chi mancant po acabbai su campionau, cun is de sa Ferrini chi ant a depi andai pròpriu a giogai contras a is de s'Ilva, in domu cosa insoru; is cuartesus invecias funt cabaus in campu po circai de torrai a binci, apustis de cuatru partidas pèrdias totu de sighiu. Sa partida est spàssiosa meda, fintzas de is primus segundus de giogu, ma pròpriu a su de corantacincu minudus is allenus de su Sant'Aleni ant cassau su gol chi ballit po s'unu a zeru, gràtzias a sa giogada de Mboup chi at scutu sa bòcia a is pabas de Saraò. Is de sa Ferrini, apustis de is cuindixi minudus de pasiu chi ddoi funt tra unu tempus e s'atru, ant fatu de totu po ndi cassai su gol de s'unu a unu, mescamente cun D'Agostino, Argiolas, e Boi, chi a cuatru passus de sa porta de is allenus, difendia de Palumbo, no est stètiu bonu (e fortunau, nc'aciungu deu) a intzertai su tiru concas a sa porta. Apustis, nci provant puru Murgia, ma su tiru si ndi pesat tropu e si ndi bobat in artu a foras de su campu, e Aresu, ma Palumbo fait beni meda su trabballu cosa sua e serrat sa porta. A su de bintotu minudus, sèmpiri se du segundu tempus, est craru, torra Mboup arrannescit a binci sa batalla contras a Saraò, sartat su portieri allenu e poniti diaici sa firma in su gol chi ballit po su duus a zeru. Candu sa partida est giai giai acabbada, in su segundu minudu de recuperu, duncas, Caboni si ndi fuit concas a sa porta de Saraò e cassat su de tres gol, serrendi, una borta po totus, sa chistioni. Castiendi cumenti funt cuncadradas is cosas me in sa lista, is de sa Ferrini de Casteddu abarrant frimus a su de tres postus, cun ses puntus in mancu de is chi tenint is de s'Ilva, chi domìnigu chi benit ant a tenni de giogai sa partida contras a is de su Castiadas, chi no est de seguru sa scuadra prus forti de su campionau, chi pentzaus chi a metadi de s'annu (est a nai una pariga de cidas ainnantis de su Nadale, cumenti si eus giai contau, de su restu) nd'ant sciusciau sa rosa chi nd'iant pesau in s'istadi, cun medas giogadoris (po no nai totus) chi si ndi fut fuius a giogai me is atras scuadras. In s'ùrtima giorronada, cumenti eus giai arremonau, de su restu, nc'at a essi sa partida de importu mannu tra is de Sa Maddalena e is casteddaius de sa Ferrini, ma, est craru, chi is cosas depessint abarrai diaici is meris de domu iant a podi giai tenni sa bìncida de su campionau in buciaca. Ariseu si funt giogadas, tra is atras, puru duas partidas chi ballint po su campionau de sa Sèrie D: sa primu, chi no pertocat is scuadras sardas, est cussa tra is de sa Vis Artena, contras a is de su Cassino, chi s'est serrada cun su resultau de unu a unu, cun is gol pesaus de Sorgente, cun unu tiru de is undixi metrus, e de Magliocchetti, chi at cassau is aversarius. Cun su resultau de unu a unu s'est serrada, puru, sa partida tra is de s'Atletico de Uri e is allenus de su Lanusè: is duas scuadras ant circau de si ndi pigai is tres puntus fintzas a s'ùrtimu segundu bonu, ma a sa fini si funt dèpias acuntentai de unu puntixeddu feti; is meris de domu si portant in coddu cincu partidas pèrdias de sighiu, pròpriu po custu incumentzant sa partida circhendi de no lassai su giogu me is manus de is allenus. Su primu tiru de sa partida, duncas, partit de is peis de Piga, chi nci provat de atesu meda, ma sa bòcia si ndi bobat in artu, prus in artu, puru, de sa traversa de sa porta difendia de Sottoriva. De s'atra parti, est a nai in s'area de rigori de s'Atletico de Uri, a su de doxi minudus, si fait a biri Gaetani, chi cun su pei mancu scudit sa bòcia conca a sa porta de Atzeni, ma su tiru no donat strobus mannus a su portieri aversàriu. A sa metadi de su primu tempus, is ollastrinus po pagu no ndi cassant su gol chi iat a balli po su zeru a unu: nci provant Gaetani e Di Lollo, cun is difensoris de domu chi arrannescint a apoderai e a aguantai; apustis, a su de bintotu minudu, tocat a Ciotoli, apustis de su passàgiu de Gaetani, carrigai su tiru, cun Jah chi acudit a cassai sa bòcia pròpriu in sa linea de sa porta. Is piciocus sighius de mister Paba circant de arrespundi a is atacus de is allenus, ma funt sèmpiri is de su Lanusè a fai a biri is cosas prus togas (e perigulosas puru), cun su tiru scutu de Petrucelli, pròpriu a una pariga de minudus de s'acabbu de su primu tempus. In su segundu tempus, is duas scuadras cumprendint chi depint donai calincuna cosa de prus (est a nai: giogai cun prus cunvintzioni) chi bolint cassai su gol: a su de doxi minudus nci provat Fadda, ma su tiru cosa sua si artziat tropu in artu. A su de dexianoi minudus, invecias, is de su Lanusè funt prus fortunaus: Gaetani si fait agatai prontu (e scidu) apustis de su tiru scutu de sa bandieredda de D'Alessandris, cun su portieri de is meris de domu, Atzeni, chi no nci podit fai nudda. S'allenadori de s'Atletico de Uri, mister Paba, circat de donai prus sustàntzia a s'atacu cosa sua e nci ghetat in campu duus giogadoris fortis cumenti a Altolaguirre e Di Paolo, chi est unu de is ominis prus fortis chi is de s'Uri tenint in sa rosa cosa insoru. Duncas, is de s'Uri nci provant torra cun is tirus de Ravot e de Demarcus, ma a su de trintases minudus, est a nai a dexi minudus de s'acabbu de sa partida, Calaresu abbruxiat su portieri aversariu Sottorica cun unu tiru a totu coddu (cumenti si narat innoi in Bidd'e Sorris) cun su pei deretu. Cun s'unu a unu in buciaca, is de s'Uri circant de ndi cassai su segundu gol puru, ma su cropu de conca de Altolaguirre, chi mandat sa bocia a is pabas de su portieri de is allenus, no ballit poita s'arbitru iat giai frimau s'atzioni po unu fuori-gioco,si narat diaici in italianu. Apustis de essi nau totu custu, si tocat, est craru, andai a castiai cumenti funt cuncodradas is cosas me in sa lista: is de su Lanusè ndi artziant a su de sexi postus, cun binticuatru puntus allogaus, e feti duas scuadras a is pabas, a s'ùrtimu postu: po isfortuna, seus chistionendi de atras duus assòtzius sardus, is de su Crabònia, e is tattaresus de su Latte Dolce. Is de su Lanusè, fintzas a immoi, ant bintu cincu partidas, noi invecias funt cussas chi si funt serradas in paridadi e sexi, apitzus de trinta bessidas, funt cussas chi is ollastrinus ant pèrdiu. Is de s'Atletico de Uri, invecias, tenint ses puntus in prus de is chi tenint is de su Lanusè, e s'agatant, in dì de oi, a su de trexi postus in sa lista: in trinta bessidas, is piciocus sighius de Paba funt arrannescius a binci po otu bortas, seti funt is partidas chi si funt serradas in paridadi (fadendi su contu, est craru, de cussa de ariseu, chi s'apu contau immoi) e cuindixi partidas pèrdias. Is de su Lanusè tenitn feti duus puntus in mancu de cussus chi tenint is de s'Insieme Formia; is de s'Atletico Uri, invecias, sighint a si lassai a is pabas is de su Cassino, chi tenint trinta puntus (contras is trintunu de is grogus-arrubius), ma depint giogai ancora una partida. Custu po su chi pertocat sa Sèrie D, duncas. Ariseu però si funt giogadas puru duas partidas chi ballint po su campionau de sa Promotzione, e pertocant sa Lista C. E duncas, prexu mannu e afroddiu a is steddus po is de su Calangianus chi, gràtzias a sa bincida pesada in domu de is de su Codaruina si ndi bobant a su primu postu de sa lista, cun tres puntus bellus e tundus tundus in prus de is chi tenint is de su Tèmpiu: su gol chi ballit cantu una perda de oru est stètiu fatu de Cissè. Bincida puru po is de s'Oschirese de Oscheri, chi ant bintu po tres a duus in domu de is de su Santu Tiadoru.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna. IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018 art. 22


c: text/html

text:
S’Acadèmia de su Sardu onlus aberit is assentaduras po s’annu 2011. Is chi intrant in s’assòtziu funt de acòrdiu cun sa polìtica linguìstica nosta de unu standard a duas normas po su sardu, campidanesu e logudoresu impari, una polìtica moderna e democràtica chi arrespetat su connotu literàriu e chi ant bòfiu is Sardus etotu.
Linguìstas famaus che a E. Blasco Ferrer, Universidadi de Casteddu, e Màssimu Pittau, Universidadi de Tàtari, cuncordant cun custa polìtica comenti ant scritu e nau bortas meda, in Sardìnnia e aforas puru.
Po fai parti a s’assòtziu tocat a si pigai sa tèssera de s’Acadèmia chi costat 10 francus nous (èurus).
Candu s’òmini s’est assotziau a s’Acadèmia podit pigai parti a totu is fainas de issa e finas imbucai a calincuna càrriga de su diretivu o de su boddeu scientìficu.
A chini est interessau podit scriri po dònnia cosa a: acadesusa@gmail.com.
S’Acadèmia de su Sardu onlus aberit is assentaduras po s’annu 2011. Is chi intrant in s’assòtziu funt de acòrdiu cun sa polìtica linguìstica nosta de unu standard a duas normas po su sardu, campidanesu e logudoresu impari, una polìtica moderna e democràtica chi arrespetat su connotu literàriu e chi ant bòfiu is Sardus etotu.
Lascia un commento
-
saluri,
olia fai sa tessera

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
[c. 25r] Condague sancte Marie Monarcanto fato pro sus res de Arborea biscondes de Barusau et de su iudice Constantino.
1IN NOMIINE DEI patris et filii et spiritu sanctu. Amen. Ego iudice Constantino de Arborea etian cum uxore donna Anna ex consilium archiepiscopi mei Homodei pro remedium anime mee et pro remissione omnium peccatorum regum arborensium qui hanc ecclesiam sancte Marie Monarcanto fundaverunt et donationes territoriorum donaverunt, cum domna Diana regina de logu, que, pro remissione peccatorum regis Arboree, mariti sui, donavit ecclesiam sancte Marie de Montesanto cum saltu de canale de figu cum terminis et iurisdictionibus que donna Diana regina fuit patrona: 2et ita volo, etiam pro remissione peccatorum illius et salutis anime mee et meorum filiorum, compono, asigno et dispono et istud condace regum arborensium acresco et facio ad honorem sanctìssime Trinitatis et intemerate virginis Dei genitricis Marie, et facio istud || [c. 26r] caenobium mihi et sucessoribus meis usque in sempiternum. Et ita volo, omni ambiguitate remota, fundare hoc cenobium ut in illo vivant fratres religiosi sub regulari tramite reverendissimi patris Benedicti, qui die ac nocte serviant Deo omnipotenti. 3Nunc autem cognitum sit omnibus quam etiam fratribus meis et omnibus affinibus, consentiente prelibato archiepiscopo meo Homodeo, trado hoc monasterium sub regimine et potestate abatis Pise cum hac conditione ut dictus Abas sancti Zenonis mittat de suis fratribus qui regant illud, laborent et plantent et die et nocte orent pro remissione [peccatorum] regum arborensium et peccatorum Diane regine, que etiam hanc fundationem erexit sibi et successoribus suis et illi ex illis nominent prepositum idoneum ad bonum regimen cum complacen[ci]a et consensu meo et filiorum et successorum meorum. 4Et ita confirmo et aprobo donationes supradictas regum arborensium et domne Diane regine. 5Et ita ad degendos ||[c.27r] fratres qui in cenobio vivant do illis potestatem ut laborent et plantent, edificent ad honorem sancte Marie et sancti Benedicti et sancti Zenonis et per manus illorum ordinetur prepositus idoneus ad recte gubernandum cenobium et ita sub hac conditione ut prepositus nominatus a dictis fratribus sit cum voluntate et complacentia tam mea quam successorum meorum et ita illis trado et delivero:
a 6domo sancte Victorie de Montesanto cum omnia cantu aet et terras et binias et saltus d’Orrodolazu et collat a nuracke d’Orisezo et moliat a petra de niu de corbu et benit a sueriu de petra de cavallu et benit a su monticlu de Utur d’Arsai et benit assu castru dessu cannissone et benit a su castru de monticlu de piscobu, cun homines et masones d’onnia sinnu, de grussu et minudu. 7Et dolli pro custu saltu qui si lu arregant, castigent omnia || ( 27v] temporale et pro glande et pro pastu in perpetuum in co fudi usu et est oi in usu in saltu de regnu.
b 8E domo sancte Marie de Boele cum omnia cantu at, partindo paris cun su regnu et terras et binias et domesticas si vi aviat, e issu saltu d’Ilo, partindolo de ladus a pare cun clesia cum serbos et cun anchillas et cun masones de omnia sinnu et de grussu et minudu. 9E de omni apat fine a su fine in seculum.
c 10E domo de sancta Victoria et cantu aet. E dolli su saltu meu cum cantu aet. E dolli sa parzone ki fuit de donnu Piziellu de Sezo cun omni cantu at.
d 11E domo sancti Simeonis de Vessalla cum omni cantu at.
e 12E domo de santu Petru de Mili picinu cun onnia cantu aviat donna Tocoele, ki fuit donna de logu, muiere de iudige Comida, e fegit issa sa clesia illa a nnou ponendove tota sa villa de Mili piccinu ki fuit sua peguiare, sene avere parte nen liberu nen serbu aienu, cun terras et binias et servos et ancillas, libertados; et saltu ki si segat dave sa cinniga de figos de Milianu.
f 13E confirmola sa domo de sancta Barbara || [c. 28r] de Turre cum omnia cantu aet et cum terras cum binias et cum omnia masone.
g 14Et confirmolli sa domo de sancta Barbara de Turre cum omnia cantu aet cun terras cum binias cum servos et ancillas; et apala comente est a biere in su primu foliu et in sus ateros autus et donationes in fide de totus sus veriderus.
15Cum boluntade de su archiepiscopu meu Homodei apo fundadu custo monasteriu pro remissione de sus peccados meos e de sus res de Arborea et de sa regina Diana et de sos figios: 16in fide e pius testimonius resta su presente fato et firmado da testimonzus et de su notario apostolico Bernardu Ventrelij et de sus testimonzus presentes; 17et ad perpetuam firmitatem privilegii volumus illud nostri sigilli impressione signari. 18Et signatum fuit Pisis in ballatorio domus castri ecclesie sancte Viviane anno millesimo ducentesimo, XIII kal. novembris.
36 Su questa carta, sui forti sospetti di falsità che su di essa gravano, sull’assetto generale e gli interventi che vi sono stati apportati, si veda l’Introduzione; e così pure per ci che concerne il contenuto riportato dalla scheda n. 1.
36.1 donna] dona.
pro] nel ms. pro con titulus abbreviativo sulla r [o sulla i].
Marie] Viarie con titulus sopra iari; Besta dice che è difficile stabilire se si tratti di Vi o di M iniziale, visto che a montesanto «v’era una chisa di s. Vittoria».
36.2 [c. 26r] per il salto di numerazione da c. 25r a c. 26r, si veda quanto detto nell’Introduzione. sucessoribus] sucessorbus tutta la sequenza mihi et sucessorbus me è stata riscritta.
36.3 cognitum sit omnibus quam etiam fratribus meis et omnibus affinibus] nella scheda n. 1, in cui sta lo stesso contenuto della presente, anche se la lettera è assai spesso diversa, nel punto a questo corrispondente si legge cognitum sit omnibus, tam fratribus meis quam cunctis affinibus; si potrebbe dunque pensare ad un emendamento come cognitum sit omnibus tam fratribus meis quam etiam omnibus (o forse meglio cunctis considerando omnibus un errore di ripetizione dato il precedente cognitum sit omnibus) affinibus; il quam infatti manca del suo correlativo; a meno di non pensare a un meno oneroso emendamento tam fratribus meis et etiam omnibus affinibus; il passo appare comunque lacunoso in quanto manca pure la congiunzione subordinativa quod che introduce la frase trado hoc monasterium, ecc., come nel corrispondente passo della scheda n. 1. Tuttavia mi attengo a un cauto conservatorismo e mi limito a segnalare. pro remissione [peccatorum]] mi pare evidente e necessaria l’integrazione. sibi et successoribus suis] eraso, si vede a mala pena, seguo il Besta.
complacen[ci]a […] successorum meorum] eraso, si vede a mala pena, seguo il Besta.
36.4 supradictas] supradict as.
36.5 fratres qui in cenobio […] et per manus] tutto il passo – che comincia con l’inizio della carta 27r – disposto su quattro righe, appare con scrittura di altra mano quasi intervento successivo.
36.5 ordinetur] ordinur.
36.6 cannissone] canissone. d’onnia sinnu] donia sinu.
36.7 si lu] si li.
36.7 in co] in con.
36.7 fudi usu] dopo tali parole sta la sequenza da omni signu grussu et minudu, sequenza che ovviamente si espunge in quanto fuori luogo.
36.8 terras et binias] traas et binias, la seconda a è stata corretta da altra mano, in corsivo, in et, l’asta della t copre anche la s.
et] aggiunto in correzione su precedente s ancora del tutto visibile.
anchillas] anchilas. sinnu] sinu.
36.12 Tocoele] Tocode, correggo secondo la scheda n. 1.
a nnou] annou. serbu] serb.
terras] corretto su altra sequenza illeggibile che Besta interpreta, sia pure con formula dubitativa, territorios. cinniga] ciniga.
36.13 terras] scritto su altra parola, così appare anche al Besta.
36.14 apala] ala, e così anche Besta.
foliu] sotto la l di foliu sta un segno circolare barrato, forse con senso di rimando, ma visto quanto sotto, a proposito di figios, mi pare più probabile che sia stata apportata una correzione che muta l in g, ossia foliu in fogiu, secondo una rispondenza ad una fonetica di tipo settentrionale: LJ > log. j > g˘ / camp. li>ll.; Besta fogiu, senza segnalare. veriderus] veniderus; Besta verideros, senza segnalare.
36.15 figios] corretto su fillos; anche Besta rileva l’intervento correttorio, ma in nota dice: «corretto su filias».
36.16 apostolico] la sillaba co è scritta in apice. testimonzus] corretto su un precedente testimonius o testimonios: è visibile il puntino della i sopra la z corretta; la sequenza di lettere zu mostra altra grafia, la s è ridotta a una macchia.
36.16 testimonzus] nuovamente corretto su un precedente, probabile, testimonius/os; la z appare chiaramente d’altra grafia, e così ci pare anche la u.
36.17 perpetuam] pepetuam.
36.18 ducentesimo] la sillaba mo è scritta in apice.


text:
(Per leggere l’articolo in italiano cliccare sulla bandierina in alto)
Fintzas a como tocat a sa comuna de Olbia sa màglia rosa de su Giru solidale de su casu berveghinu. Eris su sìndigu Settimo Nizzi si nch’est tucadu a cabinnantis, leende-si s’impignu de comporare 30 petzas de casu romanu, peristantu sa comuna de Assolo at aumentadu su prètziu de 0,5 tzentesimos a kg duncas (6,25 intamen de 6,20, prètziu de partèntzia de sa gara).
Sa gara de solidariedade #mangiapecorino #salvailpastore promòvida dae sa Coldiretti Sardigna e dae sa Rete solidale de sa Paradura de Cascia ( cudda chi, unu mese como, nch’at giutu milli berbeghes a sos pastores de s’Umbria) est intrende in su coro de sa chistione cun paritzas comunas e assòtzios chi ant atzetadu sa proposta de comporare su casu romanu a unu prètziu èticu( nessi a 6,20 euros a kg) a manera de pòdere garantire unu tantu de profetu a totu sa filera, mescas a su pastore chi oe est paghende cara meda sa crisi de su setore ca paghende-li su late a 50 tzentesimos, s’intrada no li abbastat mancu a pagare sas ispesas de produtzione.
Sa punna de sos promotores est de pònnere in pee una rete de solidariedade chi diat unu agiudu a totu su cumpartu de sa produtzione de late e casu, comporende su casu romanu a su prètziu èticu de 6,20 a s’ingrussu.
S’apellu de sa Coldiretti est a sas comunas sardas pro chi comporent nessi tres petzas de casu e chi diant s’imbassada a sas comunas de su continente cun sas cales si sunt ameddadas.
Sas comunas sarda in ue est coladu su giru sunt totu de acordu. Ant leadu impignu cun su presidente de Coldiretti Sardigna Battista Cualbu, su sìndigu de S’ Alighera Mario Bruno e cuddu de Olbia Settimo Nizzi.
Est de acordu puru su sìndigu de Tàtari Nicola Sanna, chi eris fiat in su bancu de sos atastos de sa Coldiretti de Tàtari in pratza Italia.
Sa gara de solidariedade si nch’est istesiada dae su caminu de su Giru de Italia e est dende resultados positivos in contu de numeros, prètziu e ideas de consumu. Ollolai at a dare su casu romanu a sos tzilleris pro l’ofèrrere comente liconias.
A sas Comunas de su giru si sunt annantos fintzas assòtzios e entes. Ant deliberadu de aderire sa Ces (Cunferèntzia episcopale sarda), sa setzione sarda de sa Prociv Italia, Casiss, sos tzìrculos de sos sardos de sa Fasi, Lions, Campagna Amica, assòtziu Istentales.
Su presidente de Coldiretti Sardigna Battista Cualbu est cuntentu meda de comente est andende sa gara de solidariedade e torrat gràtzias a totu sos chi ant aderidu ca ant cumpresu cantu est difitzile custu momentu pro sos pastores.
Oe puru su Giru de Italia solidale de su casu berbeghinu sighit sas tapas de sos tziclistas dae Olbia a Tortolie.


text:
Cordas et Cannas
(Terranoa, 1978/79)
S
a truma de “Cordas e Cannas” est nàschida in Terranoa (Olbia) in su 1978/1979 dae s’atopu de musicistas chi aian camineras difarentes ma sas matessi miras e disizos musicales. Su tribàlliu issoro puntat luego a torrare a dare lughe a sos iscritos de sos poetas e cantadores sardos faghende cuntzertos in totu sa Sardìnnia. S’istile nd’essit a pizu cun su tempus, incomintzande dae Cantos e musica de sa Sardigna, su primu discu de su 1983, sighinde cun su segundu Scalmentu, de su 1985, pro arribbare a Musicalimba, su de tres de su 1988, comente chi esseret unu tribàlliu ùnicu divididu in tres: “istèrrida, crèschida e cumprida”. In su 1999 essit Fronteras, unu discu inue b’at inintro un’isfortzu mannu in su de contare e arresonare de sas chistiones de importu de sa sotziedade nostra (minas contra-òmine ispartighinadas in totu su mundu, su respetu de su logu, s’identidade culturale de sos pòpulos, e g. s.). Sighin azudos cun musicistas famados fintzas de su jazz e de àteras zenias musicales (Paolo Fresu, Antonello Salis, Peter Gabriel, e g.s.) pro chircare de sighire a mustrare chi sa mùsica sarda est aberta a àteras culturas, comente aian sèmpere fatu. An fatu unu fragassu mannu de cuntzertos in pratzas, festival e teatros in Sardìnnia, in Europa e in sos Istados Aunidos. S’ùrtimu discu est Terra muda, imprentadu in su 2018.
Cumpartzi


text:
(c.72v.) 1 Tensit capidulu intro desa ecclesia de santu Nicola de Siloghe su reverendo vicariu   Pinna cun su arquiprede, canonigos, rectores et servidores et primu: 2 su archiprede Tilipu Uda, canonicu Leone de Unizaçu, canonicu Julianu de Coros, canonicu Fiasu Quiquedu, canonicu Andria Seque, canonicu Agustinu Virde, canonicu Mariane Baldu, canonicu Juane de Marongiu, canonicu Johanne de Muru, preideru Antoni Marche curadu de Mores, preideru Marchu de Querqui curadu de Besu- de, jaganu Pedru Pinna rectore de Lequelos.
3 Est dadu cumandamentu a pena de ischomunicatione, presente totu su capidulu, a canonicu Johanne de Marongiu qui li diat sos primos fructos de Mores et de Niedu.


text:
S. Antonii Mariae Claret, episcopi
Die 24 octobris
S. Antonii Mariae Claret, episcopi
Deus, qui in evangelizandis populis beatum Antonium Mariam episcopum mira caritate et patientia roborasti, eius nobis intercessione concede, ut, quae tua sunt quaerentes, enixe in Christo lucrandis fratribus incumbamus. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Natus est Sallentii (Sallent) in Hispania anno 1807.Sacerdotio initiatus, per plures annos Catalauniam peragravit populo praedicans.Societatem instituit Missionariorum et, episcopus factus in insula Cubana, desalute animarum optime meritus est. In Hispaniam reversus, adhuc multa sustinuitpro Ecclesia.
S. Antonius Maria Claret obiit apud Fontem Frigidum(Fontfroide), in Gallia, die 24 octobris 1870. Canonizatus est anno 1950,eiusque festum ascriptum est in Calendario romano anno 1960, die 23 octobriscelebrandum.


text:
Desacrè: su respetu po s'ambienti de s'eco-sardoria de Nùgoro
Terra – Acrònimu de “Design Sartoriale Creativo Ecosostenibile”, Desacrè rapresentat unu progetu de artesanau sartoriali chi impreat materiali eco-sustenìbili.
Nàscia in su mesi de maju de su 2013 de un'idea de tres fèminas nugoresas, Viviana Pes, Valentina Deriu e Anna Orunesu, Desacrè est s'eticheta de unu progetu innoia guvernat sa filosofia de su riciclu. Difatis, is tres fèminas creant propostas ùnicas atressu de materiali riciclau comenti cussu de cartellonis publitzitàrius in pvc recùperaus de is museus, sa gommapiuma, is chintòrgius de seguresa, is refudus de tapetzeria e su trigiou. Po fai un'esempiu feti, cun is banner publitzitàrius is tres piciocas ant creau unas cantu borsas. Una de custas est dedicada a s'iscultori sardu Francesco Ciusa e est fata cun su banner de sa mostra permanenti chi s'agatat in su museu TRIBU.
Sa de Desacrè est un'aventura chi pentzat a s'ambienti e chi cun is annus s'est arricada ponendi a campu àteras fainas puru. Intre custas ddoi at s'hobistica e si càstiat puru a s'incroia sotziali e a sa coperatzioni. In su 2018, difatis, Desacrè est nàscia a manera ufitziali comenti coperativa sotziali cun sa punna de imparai s'arti de s'eco-sartoria.
Su macru nugoresu creau de Valentina, Anna e Viviana non si frimat mai e si rennovat sémpiri isperimentendi materialis, formas e mèdius de comunicatzioni nous.
Su progetu est una realidadi chi at fatu de sa creatividadi eco-sustenìbili su manifestu cosa sua, acostagendi is acessòrius a installatzionis, trastus, bistiris, isculturas, merchandising po is museus, po clientis privaus e aziendas, e costumis po artistas e performer.
Dògnia proposta est fata a manera artesanali. Non est po nudda ca sa produtzioni, a cumentzai de sa circa de is materialis fintzas a lòmpiri a su produtu prontu po sa bèndida, est filla de unu traballu èticu e sustenìbili chi càstiat sèmpiri a su valori artìsticu de s'ogetu.
In sa butega artesana de Desacrè in prus de de is propostas de s'eticheta de domu si podint comporai is “prendas” de àterus designer, artistas e artesanus. Ma non est acabada innoi, poita sa butega-showroom de Nùgoro fait puru propostas de formatzioni po is chi olint imparai a cosiri e a impreai is materialis de riciclu.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Emanuele Garau
(Casteddu)
S
’est laureau in scenografia a s’Acadèmia de is Bellas Artis de Tàtari; amantiosu e studiosu de su connotu, finsas a oi at scritu noi lìburus apitzus de su connotu musicali de Sardìnnia, unu romanzu e una monografia apitzus de sa cantanti folk famada Maria Carta.
In su 1995 cumentzat sa carriera de cantanti solista de cantus sardus de su connotu. In su 2000 bincit su primu prèmiu a su cuncursu “Music World” de Fivizzano (MS) in sa categoria “cantu populari a solu”.
In totu sa vida artìstica sua, Emanuele Garau at cantau in d-unu sciacu mannu de spetàculus in Sardìnnia, in Itàlia e foras de Itàlia.
Est andau a fitianu a sa televisioni e a s’arràdiu e at fatu medas atòbius in Sardìnnia e foras a comenti spertu de su connotu. In su 2003 est stètiu professori de “Etnologia de sa mùsica” in s’Universidadi de Casteddu in su maistàrgiu post-universitàriu “Approcci interdisciplinari nella didattica del sardo”. At fatu puru unu biaxi de cursus de formatzioni po professoris apitzus de su connotu de Sardìnnia.
De pagu at lassau sa boxi sua po fai unus cantu documentàrius po RAI3, RAI Sardegna e Radio RAI Sardegna.
Est de importu mannu s’arrelatu de Emanuele Garau cun su teatru; at fatu una bella pariga de fainas teatralis apitzus de su connotu sardu, ma de pagu est stètiu unu de is protagonistas de su spetàculu “Su tempus malu” cun sa regia de Alessandro Arabito, impari cun Maria Luisa Congiu e Clara Farina.
Cumpartzi


text:
[c. 11v]
1Die xx novembris Anno a Christo nato mjllesimo quadrjngentesimo decimo
2Juannj Baptista Carta, dessa vjlla de Solarussa, jn su su ultimu testamentu hat testadu et lassadu, pro s’anjma sua e pro babu e mama, assa Eclesia de Sanctu Martjnj de Aristanjs, sos duos cunjados juntos et contiguuos qui tenet et possedit in Pardu Spinosu, sos cales sian dessa dita Eclesia; 3e de jssos sas venerandas sorres jndi fatana sas ljberas voluntades, cun obljgaxione d[e] faguer celebrare omnj anno et jn perpetuum qujnbe missas de requiem a jntenxione dessu ditu testadore e dessu babu e dessa mama. 4Et gasj eo Jacu Deltoro, notariu publjcu de s’artj dessa notaria, mediantj sa autoridadj e poderj a mie dada dessu signore Archjpiscobu de Aristanis, naro aher recidu su juramentu dae Balloj Carta Mannu dessa dita villa, jurande et narande qui jssu tenet et possedit sos duos cunjados postos jn su ditu logu de Pardu Spinosu; 5e comente he signore e possehjdore, jndi fahet ocularj ostentaxione dessa vendixione fata dessu procuradore dessa dita Eclesja; 6cun consentimentu e voluntade dessas ditas sorres, si sunu dadus sos ditos cunjadus ad oljvellu, et pro nomjne de olivellu, paga’nde omnj Anno et jn perpetuum soddos octo de oljvellu assa dita Eclesia e ssorres, et sj obljgat de nou su ditu Balloj pagare segundu sa venda fata dessas ditas sorres. 7Et simul jndi ade sas confrontaxiones, sas cales tenen conca e fague a sa via de s’Ollastu, camjnu mediantj, peis a Perdu Bardussu, ladus unu assa jngia de donnu Juannj Pintadu, e des’ateru ladus assa bingia de Salvadorj Palla. 8Et gasj su ditu Balloj debet darj e pagarj su ditu olivellu assa Eclesia_____ soddos VIII, dinares____
Sul margine sinistro:
Nota de testamentu:
Balloj Carta pagat assa presentj.
Antiogu Carjchj pagat comu.
Agora paga Juannj Carta Pira.
***
14.7 Su Juannj compare un segno di abbreviazione non giustificato.
14.7 ladus]. La –us finale è compendiata mediante un segno di abbreviazione.


text:
aprícu , nm: aprigu Definizione su si pònnere cun apentu a fàere cosa Sinonimi e contrari apentu, contibizu, incuru Frasi depides dare cara chin apricu a sos cumandhos de su Segnore Etimo srd. Traduzioni Francese application, disposition Inglese application, inclination Spagnolo aplicación, ahínco Italiano applicazióne, inclinazióne Tedesco Eifer.
ascalamàda , nf Definizione su si ascalamare Sinonimi e contrari pospore Etimo srd. Traduzioni Francese ferveur Inglese fervour Spagnolo enfervorizamiento, entusiasmo Italiano infervoraménto Tedesco Eifer.
contibízu , nm: contifizu, contipitzu, contipizu, contivígiu, contivizu, contivixu, cuntivígiu Definizione incuru, cabu, atentzione in su fàere o tènnere is cosas; cosas de fàere, impreu, cosas de atentzionare, de pentzare, fintzes pistighíngiu, pentzamentu / pònnere, parare c. Sinonimi e contrari atendéncia, atendimentu, contiverju, cunviu, fracongia, impíciu, imprastu, incuru, manígiu, oloidura, pensamentu / cdh. cuntivíciu | ctr. abbandhonu, irbandhonu, iscontipizu, trascura Frasi no est a pompiare su pizu de sa cara in sa fémina, ma sa salude, s'onestade, su contipizu in totu ◊ si no bi at contivizu, su dinari bolat che su fumu ◊ so andhadu cun grandhe contivizu chirchendhe ◊ contivizu apo a tenner de ti amare de cantu mi aggradesses e t'istimo (M.Murenu)◊ est ómine de grandhe contivizu ◊ in sas cosas bi cheret contivizu ◊ para contivígiu chi no si seghet sa soga chi filas!◊ sa maistredha dhue poniat contivixu po inditae is cosas a is piciochedhos 2. canno sa zustissa tocat a s’ispessata in domo tua, macari no apas furatu, carchi cuntipitzu ti assennet semper ◊ cumintzendhe a mancare s'oro candho ancora restait de fraigare su turrione, su zuighe rueit in contivizu mannu chi ndhe perdeit finas su sonnu ◊ fit ponendhe contipizu a sa muzere pro ammaniare su locu ◊ ghirabant a bidha e abbarrabant su secherru, chin su contipizu de torrarent a s'impreu 3. sa mancada de su babbu l'aiat lassadu bàrriu de contivizos ◊ est tribagliendhe e vivindhe in mesu a tantos duros contivizos ◊ su pitzinnu zuchet sa bússia a isticu de milli contipizos Cognomi e Proverbi prb: chie at contivizu no dormit Etimo srd. Traduzioni Francese diligence, soin, tâche Inglese care, task, industry Spagnolo celo, esmero, encargo Italiano diligènza, premura, operosità, incombènza Tedesco Fleiß, Eifer, Auftrag.
pospòre, pospòri , nm Definizione prospore*, genia de fortza, de gana, de passione no sèmpere bona Sinonimi e contrari ascalamada, berbore, fovore Frasi za ndhe zuches de pospore!… ◊ su chi naràt nde dhi essiat cun pospori, dhi furriotànt is ogus e pistàt su bàculu a terra 2. ite cheries, chi sa leze de Deus benit mancu pro su pospore de s'ómine?! Traduzioni Francese ferveur Inglese fervour Spagnolo enfervorizamiento Italiano accaloraménto Tedesco Eifer.
remínu , nm: riminu Definizione genia de ibertu, lestresa, coidau chi si ponet po fàere sa cosa, a bortas fintzes tropu Sinonimi e contrari coidade, coidu, impenza, oloidura, pressi, tarea / furighedha Etimo srd. Traduzioni Francese hâte, sollicitude, zèle Inglese care, engagement Spagnolo prisa, urgencia, cuidado Italiano premura, sollecitùdine, impégno Tedesco Eile, Raschheit, Eifer.


text:
1 A die prima d’aprili de MCCCCXXXVI.
2 Tenendo capidulu su donnu desu vicariu, ploanu Angelu Sassu, in sa capella de santa Chaterina prima cun sa archipredi et cun sos ateros chalonichos, 3 chalonichu Barisone de Serra, preideru Andria Marochu, preideru Mariane de Çori, chalonichu Lucha Pinna, supra una diferencia et quistione de una chantidade de dinaris qui dimandat donnu Lenardu de Marongiu ad preideru Nichola Honida comente et pachadore qui fuit intradu de Gaini Honida figiu suo; 4 su qualle scritu donnu Lenardu non est con-parsidu daenanti desu chapidulu pro su quale preideru Nichola est conparsidu, et ad requestu su chapidulu narando si custa cantitade desos dinaris det pachare secundu qui fuit hobligadu su ditu Gaini ho non. 5 Ant iudicadu sos arquipredi et chalonichos et retores, non iscordande s’unu de s{a}’ateru, pro qui preideru Nichola comente et icuse qui non si podiat hobligare sensa licencia desu p[re]ladu hover desu vichariu suo, qui non siat tenudo ad nexunu ad rispondere nen ad pachare et ipsu capidale depiat dimandare desos dinaris donu Lenardu adsu principalle ad scritu a Gaini, ço est su capidale et desu balangiu ad consiencia sua secundu sos batos qui aviat fatu ad liras X su centenaiu qui non pachet †…..† niente.
[81], 2 ≡ ploanu Angelu Sassu
[81], 4 ≡ ad
[81], 4 dopo requestu] ≠ daenan- ti de
[81], 4 dopo pachare] ≠ su figiu homo non
[81], 5 p[re]ladu] parladu
[81], 5 dopo dinaris] ≠ de †…† at demandare scritu


text:
Relazioni finali annuali, al Bilancio dell'Esercizio 2010, di tutte le Fondazioni
Lirico-Sinfoniche:
Fondazione Lirico Sinfonica Petruzzelli e Teatri di Bari, Fondazione Teatro
Comunale di Bologna, Fondazione Teatro Lirico di Cagliari, Fondazione Teatro Maggio Musicale
Fiorentino, Fondazione Teatro Carlo Felice di Genova, Fondazione Teatro alla Scala di Milano,
Fondazione Teatro S. Carlo di Napoli, Fondazione Teatro Massimo di Palermo, Fondazione Teatro
dell'Opera di Roma, Fondazione Accademia Nazionale di S. Cecilia di Roma, Fondazione Teatro Regio di
Torino, Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste, Fondazione Teatro La Fenice di Venezia,
Fondazione Arena di Verona


text:
Enea Danese
(Monserrato, 1924 – Maracalagonis 1999)
N
onostante si fosse trasferito a Maracalagonis rimase affezionato a Monserrato interessandosi sempre del paese. Nelle poesie vediamo come muta il tempo, in un miscuglio di valori antichi e una società in continuo mutamento.
MUNSERRAU
Munserrau po su cuncurs’e poesia,
chi adessi in terra sarda nomenau
luxis che unu tèmpiu imaculau
po is poetas de dònnia genìa;
ma ascurta puru una paràula mia,
chi po stimai a tui y essi stimau,
una musa gentili ma yspirau,
cchi ananti m’est passàda aici impressìa,
apen’apena at bòfiu saludai…
torrendi intr’e is nuis in artu bolu;
deu non ti dda naru po mudai….
Is chi tenis po y sprigu e po consolu,
no ti mandu una bellesa de incantai,
ma po èssiri cun tui unu coru solu.
Madonna de Munserrau no m’abbandonis
Madonna de Munserràu no m’abbandònis,
in custa notti funde de mistèrius,
fai luxi bella in is sèntidus mius,
e ghiamì is passus in su mori tuu, finas a lompi…
a y cudda eterna e frisca funtana,
in is froris profumaus chi da mùdanta…
ti promittiu de lassai su sànguni miu,
po essi purificau de dogna passioni,
no ti domandu su chi ses po is elìgius,
ne su chi ses po is salmus,
ma assumancu una borta in vida,
siasta po mei puru cussu soli de donus,
chi fait sorridi e nai gràtzia
poita si solu mi lassas in sa duda,
solu in su turmentu de un’abèttu
chi parit chen’e fini
foras de sa mirada tua is pensamentus…
ponint’àlas a sa fantasia,
àlas po bolai in dun’àtera immensidadi,
capricciosa, però stupenda chi est sa natura,
aundi fidi e miràculu de s’amori in tui,
si podinti perdi,
e in cuntentesa o in dolori o Madonna,
pigat poderi…
s’esaltanti realtadi de su chi biu e toccu,
chi podid’essi un’ingannu de is sensus,
forsis tottu unu nudda.
Ma in cussu nudda sindi stùdada…
S’anima mia.
SARDIGNA
(1° premio della rassegna poetica a Settimo San Pietro)
No abarris Sardigna,
cun is ogus studaus de sa pensa,
serbiroda in domu tua,
bèndia a is y stràngius mercantis
ppo is dinais de Giuda;
no abarris Sardigna inginugada…
in sa spina de is campus in abbandonu,
cun is brazzus pesaus a is celus,
aspettendi una gràtzia…
chi no bènit mai,
mira is carris tuas liagàdas…
de su filu spinau e de su velenu,
poita speras in chini no ti stimada?
Ponimi in menti libertadi…
De su cinixu de su passau e de su presenti…
Chi ti sperevùndundada in d’unu sonnu ingannadori,
scidadindi e pesa in bolu su spiritu tuu,
ca est pampa de vida
chi luxit che soli a is ogus nostrus,
ridusi in pruini e spraxi a is bentus,
cadenas y oppressoris,
no ses tui duncas s’antiga rejna,
de is pastoris de is messàius de is ferreris,
piga sa spade chi cicciddada steddus,
ponidì sa corona
de làu intèssiu e riccamau de gemas,
ca dònnia gema est su coru de unu fillu,
aici cun sa poesia de un’arrisu,
chi fueddat sèmpiri de beranu,
e torràda a y cuddu respiru,
chi fiat pottenti e profundu una dì,
asessi in libertadi,
e una mirada tua de beni e de carìnnius…
bastada po torrai su birdi a is campus,
s’acqua pulìa e frisca a dònnia vena
su pani e su latti profumaus…
a dònnia mesa.
Famau est “A NUIS COLORADAS”, gòcius contras a s’ocupatzioni militari e industriali.
Pilloneddus chi a nuis coloradas
ricamànt tanti fantasias
tra is mindulas, bingias i olias
e in is artas linnas profumadas
de sinzillu celu coloradas
in su mari puliu di Orri
totu cosas bellas passadas
immoi ingunis nci nd’est de morri
nc’est de morri po sa timoria
furisteris de attesu arribaus
sa tzitad’e is tubus trotoxaus
gei dd’ant beni costruia
parit ira mala benia
chi appetigat e si fait sciala
de sa genti nostra in tribulia
no eus connotu prus cosa mala
no eus connotu e ne bistu mai
su dimoniu fait a sa muda
ma is trintas dinais de giuda
mai a nemus ant a arricai
pran’e montis sighint a serrai
po nci ponni is mostrus de gherra
aundi trigu depiant arai
is messaius chena de terra
sentz’e terra e sentz’e traballu
crescit solu su filu spinau
non nc’est pisci in su mari imbrutau
cuddu mari chi pariat cristallu
su pastori nci ‘ogat su tallu
cun su coru de abetu prenu
ma sa morti sighit su ballu
totu cantu fueddat de venenu.
Condividi


text:
Tzitadi metropolitana de Casteddu
Articulu in campidanesu
Sa Tzitadi metropolitana de Casteddu[1] (Tzitade metropolitana de Casteddu pro sa Regione Autònoma de Sardigna[2]), est una tzitadi metropolitana de sa Sardinnia chi at postu su DDL n. 176 de su mesi de gennàrgiu de su 2015, presentàu de sa Giunta regionali. In totu, ìat a contài una superfitzi de 1 114 km², e una populatzioni in ui bivint 422.308 personas; de custas, su 36,53% ìant a istài in Casteddu.
Tzitadis e biddasModìfica
Is comunus chi ìant a fài parti de sa tzitadi metropolitana de Casteddu funt, in prus de su cabu de logu etotu, Quartu Sant'Aleni, Assèmini, Su Masu, Quartùcciu, Pauli, Ceraxius, Cabuderra, Sestu, Sètimu, Pula, Maracalagonis, Santu Perdu, Sarroccu, Deximumannu e Sìnnia.
(1) - Datus ISTAT pigàus a s'agabbu de Sant'Andria / Donniasantu in su 2013[1] Archiviadu su 5 cabudanni 2017 in s'Internet Archive.
Protzessu de istitutzioniModìfica
Sa tzitadi metropolitana de Casteddu est unu de is 15 tretus metropolitanus de su stadu italianu chi bolit sa Lei n. 142 de s'otu de làmpadas de su 1990. Fiat sa regioni autonoma de Sardinnia chi dda aìat a depi fraigài, sighendi s'artigulu 17 de sa propiu lei.
Sa riforma costitutzionali italiana de su 2001 bolìat s'area metropolitana a si pigài totu is funtzionis de sa provìntzia, candu si aìat postu lacana a su trettu.
In su propiu annu sa regioni sarda, cun Lei regionali n. 9 de su 12 de su mesi 'e argiolas in su 2001, in attuamentu de sa Lei regionali precedenti n.9 de su 1997 at fraigàu is cuatru noas provìntzias de Carbònia-Igrèsias, de su Campidanu de Mesu, de s'Ollastra e de Terranoa-Tèmpiu.
Sa tzittadi metropolitana de Casteddu dda ant fata a pustis de sa riforma regionali de is Entis localis, chi nci at furriàu sa provintzia de Casteddu etotu in prus de cussas de su 2001. Sa tzittadi metropolitana dda at a gubernài su sìndigu de su matessi cabu de logu regionali. Sigundu sa Lei approvada de su Cunsillu Regionali in su 29 de Nadali de su 2014, is aterus comunus e biddas chi no ant a fài parti de s'area metropolitana ant a formài sa noa provìntzia de sa Sardinnia de giossu, chi at a cumprendi peri is ex-provintzias de su Campidanu 'e Mesu e de sa Meurreddia.
EconomiaModìfica
In intru de sa tzitadi metropolitana de Casteddu, si podint agatài tres agorrus industrialis de importu:
- S'agorru industriali de Macchiareddu-Grogastu intra Cabuderra, Assemini e Uda;
- Is stabilimentus de sa Saras in Sarroccu;
- S'agorru industriali de su Masu.
Is printzipalis industrias pertocant sa petrolchimica, sa chimica de basi, sa mecanica fini, sa buttega de maistu de carrus metalliga, is serbìtzius a s'industria, s'industria manifatturiera (traballu de sa linna, màrmuri e pràstigas) e industria a spetzializatzioni tecnologiga arta.
De importu est peri sa produtzioni de frutu e birdura, binu e ateru mandigu. Svilupàu meda est fintzas su setori tertziariu.
DemografiaModìfica
Sigundu unu tzensimentu de su 2001, sa populatzioni de sa tzitadi metropolitana de Casteddu fiat de 408.157 personas, ma in su 2013 ndi at lompiu a 419.466, faendi registrài una créscida de 11.309 unidadis. Casteddu e Pauli funt is unicus comunus in ui sa populatzioni est in falada, ca is copias giovunas si ndi preferint andài a is biddas a curtzu (in is urtimus tempus, po sa prus parti, conca a Cabuderra e Sestu) po agatài una domu prus a baratu. Custu crescimentu, tandu, si depit subratotu a genti acudida, siat in intru de sa Sardinnia siat in foras.
Totu is biddas a probi, chi cumprendint cussas chi ant a istài a lacana cun sa tzittadi metropolitana de Casteddu (Biddaspitziosa, Uda, Biddesorris, Serramanna (VS), Samassi (VS), Nuràminis, Muristenis, Santu Sparau, Ùssana, Serdiana, Patiolla, Solèminis e Deximeputzu)[3] e chi in benidori nd'ant a podi fài parti puru[4], in totu at lompiu a 484671 personas bivendi in ìa, rispetu a is numerus registràus in su 2001 (467949). Tandu, est a nài chi s'area metropolitana at bìu sa populatzioni sua crescendi de 16722 unidadis; comenti si est giai nàu, custu aumentu si depit sceti a su flussu migratoriu chi nc'at in intru e in foras.
Logus de importuModìfica
RiferimentusModìfica
- ↑ Tzitadi metropolitana de Casteddu (PDF), in cittametropolitanacagliari.it.
- ↑ (IT) [https:\\www.regione.sardegna.it\allegati_bandi\MANIFEST_Segret_soc_2017_2018_5a1c01c6938a5.pdf Proroga data sopralluogo] (PDF).
- ↑ Programma operativo della Regione autonoma della Sardegna 2000-2006 - Le risorse idriche in Sardegna (2008)
- ↑ www.regione.sardegna.it Riforma degli Enti locali, Erriu: "I Comuni veri protagonisti del cambiamento"


text:
Emiliano Deiana est una bella pinna e una bella conca.
Deo apo imparadu a ddu connoscher cun s’articulu suo ““Siamo tutti minatori” e la retorica del potere“.
Cuss’articulu bi dd’apo “furadu” e postu in custu blog, impare a is cummentos mios.
E s’articulu essidu dae cussa cumbinatzione dd’ant cracadu prus de 31.000 bortas e ancora b’at gente leghende-ddu.
Custa borta Deiana scriet faeddos bellos meda a subra de sa limba.
Ma b’est una cosa inue deo la penso in manera diferente meda dae issu: “Non sono fra quelli che si appende all’insegnamento del sardo a scuola. Sono uno di quelli che si appende a parlare come si parla in Sardegna, a determinare l’uso del suono sardo anche quando si parla (o scrive) in italiano. Mi appendo al parlare in sardo (io in gallurese) in strada, al bar, negli uffici. Voglio e amo una lingua viva, amo perdermi nel parlato, nella cadenza, nel suono.
Verranno politici nei prossimi mesi a dirci parole sconosciute e ne sentiranno di parole che non capiranno mai, non capiranno il suono di una parola che ara nella terra. Spetta a noi, a chi ha avuto la capacità di capire mancanza e lacerazione, affrancarsi da una politica vecchia ed aspirare a una Parola nuova che succhia latte dalla terra. Una terra, e questa crisi ce lo impone, che dovremo tornare a lavorare, ad amare e rispettare.
Nei disegni, nel paesaggio, nella musica degli elementi.
Non è poesia, non è filosofia.
E’ politica: quella che vive di parole nuove e che disegna nuovi orizzonti.”
No, sa sua non est ancora una positzione politica.
Est ancora una positzione morale, emotiva.
Cando issu narat ca non biet s’importu de faer intrare su sardu in sa scola, mostrat ca non at pensadu ancora bastante a su probblema.
Tzertu ca su sardu ki contat est cussu faeddadu, cussu fatu de sonos e non de literas.
Craru ke su sole.
Ma pro gente meda su sardu est ancora “sa limba de su famene”, come at scritu Nanni Falconi e comente at scritu puru, in áteros faeddos, Deiana.
Su sardus non tenet “status” e pro custu immoe ki semus in custa situatzione maca, inue a kie faeddat in sardu cun gente disconnota ddu pigant pro maleducadu.
Non isco si Deiana apat mai provadu a ddu faer su de domandare, pro narrer, un’informatzione in sardu in sa ruga, o a ordinare unu café in unu bar de un’atra bidda.
Deo dd’apo fatu e custas cosas dd’as apo analizadas in unos cantos articulos in su blog, ki sunt parte de su libbru ki so acabbende.
Is pipios su sardu non ddu sunt imparende casi prus pro unas cantas rexones.
Una de custas rexones est su “status” de su sardu: su sardu est sa limba de s’amigantzia, de sa solidaridade e de s’informalidade.
In sa pratica, su sardu non est cunsideradu prus una limba “normale”.
Pro cussu non est prus “normale” a faeddare in sardu a una persone disconnota: est comente a ddi narrer de tue.
E tando in famillia a is pipios ddis faeddant in italianu, “pro ddis dare una limba normale, ki serbit a totu is cosas de sa bida”.
Pro custu prus de s’80% de is sardos delegat a sa scola su compitu de furriare su sardu a limba “normale”. (chirca sotziulinguistica
)
Sa relata intra de limba faeddada e limba ufitziale est cumplessa meda–serbint s’una e s’atera–e non faet a dda licuidare cun una batuta, comente faet Deiana.
Innoxe a Deiana ddi serbit unu pagu prus de umilidade.
A tenner una bella conca non bastat: tocat puru a bi studiare.
Si bolimus ki su sardu faeddadu sigat a biver, tocat puru a ddu faer intrare in sa scola, in is ufitzios e in is media.
Sinono Deiana mi depet ponner in craru comente mai, a pustis de annos ki deo so nende ca tocat a faeddare in sardu cun totus–e ki iat a bastare ki a ddu faer fessint is pagos “macos” de sa limba pro nde bogare su sardu dae su ghetu–ancora custu non sutzedet.
Unos cantos amigos m’ant contadu cantu ddis benit male a ddu faer.
E fintzas deo, cunfesso ki a bortas mi benit male a faeddare in sardu e lasso perder.
Comente at scritu Lisandru Mongile, su de faeddare in italianu est unu “doveriu” po unu sardu, candu faeddat cun una persona disconnota: serbit a mostrare rispetu.
Si non ddu faes, s’ateru s’intzirdinat (inteterat) e sa comunicatzione non tenet sutzessu.
Pro cambiare custa situatzione bi bolent medas cosas: e sa cosa de importu prus mannu est a faer intrare su sardu in sa scola.
Poita ca sa scola arribbat a totus is pipios e proita sa scola tenet s’importu ki tenet pro is pipios e pro sa famillia issoro.
E proita ca est sa scola ki at traumatizzadu a is babbos e mammas de oe–e de arisero–comente at contadu Deiana e totu, ma kentza de nomenare sa scola.
Est sa scola ki nos at furadu sa limba e sa scola nos-dda depet torrare.
E sa politica?
“E’ politica: quella che vive di parole nuove e che disegna nuovi orizzonti.”
Bellas paraulas boidas.
In Sardinnia bi cheret una classe dirigente noa, non paraulas noas.
Nos serbit una classe dirigente ki potzat abbaidare prus atesu de su ki permitit sa curtura de su paisu prus corrumpidu de s’Europa, unu paisu inue a su mancu sa de tres parte de su territoriu est cuntrollada dae sa mafia, unu paisu guvernadu unos bint’annos dae unu bufone caddotzu, ma eleghidu in manera democratica, unu paisu inue totu su sistema de s’istrutzione serbit a reproduer sa curtura esistente, non a produer curtura noa.
S’Italia est unu paisu prenu ancora de curtura risorgimental-fascista e sa befa immoe est ca est propriu sa manca sa prus estrema in su “recupero della cultura risorgimentale” in in sa defensa de su monolinguismu istericu de is Italianos.
Nos serbit una classe dirigente plurilingue e bona a abbaidare prus atesu de s’Italia.
Nos serbit una classe dirigente ki siat indipendente in sa curtura sua e duncas puru in sa psicologia sua.
E tantu pro si cumprender: deo so sotzialista–iscritu a su partidu sotzialista olandesu–e inter-natzionalista.
Deo so omine de manca.
E immoe so puru–a malagana e a malabogia–indipendentista, proita ca non bido comente si potzat andare a innantis impare a unu paisu de merda ke s’Italia.
O Deiana, sa respusta politica a is problemas linguisticos ki pones tue esistit già e dae meda: bilinguismu perfetu!
Ita ses abetende?


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 20 de su mes''e paschixèdda - Sanzionis tra is 2.500 e is 10milla eurus: funt cussas chi funti stetias mandadas a is traballadoris de s'Eurallumina po ai blocau su tràvigu in bia Roma, in Casteddu, po una manifestada de su mes''e ledàminis passau. A is traballadoris multaus est arribbada sa solidariedadi de su Pdci de Igrèsias, chi cun d'una nota dimandat "de ndi liai debressi is sanzionis". "Una sociedadi civili -scririt su partidu de Diliberto - depit podi agguantai is isdrobbus chi benit de is protestas legítimas e de custa impoltàntzia, poita perdi su traballu e no ndi tenni un'àteru est meda prus grai chi s'agatai imbutigliaus in su tràvigu".
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
Sardigna Natzione Indipendentzia
Movimentu pro liberare sa Sardigna dae su dominadore italianu
Sardigna Natzione Indipendentzia
adesione ufficiale al Sit-In indetto
Sabato 19 Luglio alle ore 10
per manifestare il dissenso del Popolo Sardo sull'utilizzo del proprio territorio
quale strumento di aggressione, oppressione e di morte per il Popolo Palestinese.
Infatti, la Base di Decimomannu e i cosiddetti "poligoni sperimentali" di Capo S. Lorenzo e Capo Frasca
sono utilizzati dall'aviazione israeliana per l'addestramento dei piloti e la sperimentazione delle loro armi
1) pro faghere su chi est faghende in su protzessu de Quirra, ACRARARE SA SOBERANIA DE SA NATZIONE SARDA IN SU TERRITORIU NATZIONALE e manifestare sa voluntade che che bogare a fora totu sos armados e SAS SERVITUDES MILITARES angenos, cumpresos cussos italianos.
2) pro manifestare sa solidariedade a sa natzione palestinesa, sa cale est una natzione impedida comente cussa sarda e at diritu a s'indipendentzia comente ne at diritu sa natzione sarda.
3) ca SNI sussiverat sa cundierra tra natziones dominadas e istados dominadores, una chistione politica chi andat risolta politicamente e non chin sas bombas de aereo o de terra, sas cale serbint solu pro affortire su podere militare e su cunsensu politicu de sos duos gherradores, S'NTEGRALISMU ISLAMICU DE HAMAS A UN'ALA E S'IMPERIALISMU ISDRAELIANU A S'ATERA.
Ambos ant bisongiu de sa gherra e de sos
mortos civiles, possibilmente pitzinneddos, pro sighire a esistere,
mantendere su podere e impedire una solutzione
politica.
HAMAS no est sa natzione Palestina comente
s'IMPERIALISMU SIONISTA no est sa natzione
Israele.
Puru HAMAS est un'OCCUPANTE de su
territoriu natzionale palestinesu, un'occuppante inventadu dae sos
americanos pro cuntrastare a ARAFAT, veru capu de sa NATZIONE
PALESTINESE, de cussa natzione, guvernada como dae s'ANP
(Autoritade Ntzionale Palestinese), chi oje est impedida non solu
dae s'IMPERIALISMU SIONISTA ma puru dae s'INTEGRALISMU ISLAMICU DE
HAMAS.
Ateru che de essere in Decimomannu pro
apogiare Hamas, bi semus pro liberare sa Palestina dae cada
occupante, dae Israele e dae Hamas.
Agingo chi SNI est cumbinta chi sos istatos
liberos siant solu cussos laicos e chi dontzi cunfessionalismu chi
si faghet podere politicu, comente est faghende Hamas, est unu
periculu mannu non solu zonale ma pro totu su
mundu.
(Coord. Natzionale: Bustianu
Cumpostu)
Sardigna Natzione Indipendentzia
uffitziu imprenta e propaganda
(imprenta@sardignanatzione.it)


text:
Cleveland
Coordinadas: 41°28′56″N 81°40′11″W / 41.482222°N 81.669722°W
Artìculu in LSC
Cleveland est una tzitade de unos 478.500 bividores de sos Istados Unidos de Amèrica chi s'agatat in s'istadu de Ohio. est sea de sa Contea de Cuyahoga.
Sa bidda est posta in su Nord-Est de s'istadu in s'oru de su Lagu Erie, a 100 km de sa làcana cun sa Pennsylvania.
Fundada a sa buca de su frùmene Cuyahoga in su 1796, Cleveland est crèschida meda diventende tzentru de finantza e de indùstria.
S'àrea metropolitana contat 2.250.871 residentes. Est sa prus manna de Ohio e sa de 23 in sa natzione.


text:
Comente chircare
Comente chircare
Si podet fàghere una chirca pro totus sos argumentos de su situ, pàzinas e documentos allegados (Istatutu, Regulamentu, àteros documentos) foras de sos autos amministrativos. Pro custos ddue sunt istrumentos de chirca a posta in sas setziones de su situ.
Po chircare bastat a iscrìere su chi nos interessat in sa parte Chirca, seberare sa ratza de chirca, su nùmeru de resurtados chi nos interessant pro onni pàzina e in ue si cheret chircare
Chirca:
Impreende: totus sos faeddos
Resurtados: 20 resurtaos po pàzina
Chirca in sas pàzinas de su situ
Chirca in sos documentos allegados
Chirca Iscantzella


text:
Gregoriu de Nazianzo
Gregoriu de Nazianzo, naschidu in Cappadocia ( in sa Turchia de oe) su 330. Santu. Amigu coriale de Basiliu su Mannu, ada istudiadu retorica a Atene. Cun Basiliu s'est dadu a vida eremidica e ada iscrittu sa Regula de sos Basilianos. Piscamu de Costantinopoli, inue ada incontradu tribulia po sas divisiones chi bi funi. Iscrittore elegante e profundu e de eloquentzia manna, est connottu comente “Su teologu”. Est mortu a Nazianzo su 390 ca. Duttore de sa Creja. Sa festa su 2 de bennalzu.


text:
Magliano in Toscana
Magliano di Toscana in Provintzia de Grosseto in Maremma. Nomenadu in unu documentu de su 1097. Passadu sutta sa Republica de Siena, a custu periodu si devet sa tzinta muraria chi ancora oe inghiriat bona parte de su tzentru. In su 1555 faghet parte de su Granducadu de Toscana.
Palattos e crejas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Palattu dei Priori e palattu de Checco il Bello
- creja de santu Giuanne Battista de origine romanica e cun varias trasformatziones (1471)
- creja de sa Santissima Annunziata ( a fora de sa tzinta muraria). Affacca a custa creja un arvure monumentale de olia, chi paret betzu de 3500 annos.
- In localidade Le Sassaie importantes restos archeologicos, ispetzialmente tumbas etruscas (VI se. A.C )
- Affacca a su cunventu de Santa Maria in Borraccia ant agattadu "il piombo di Magliano" cun iscritziones in etruscu


text:
Poetas caros , donos de natura
bos cheren, bonos pro tesser su pannu,
s'est lecca tessidura ‘enit su dannu
figura in sa butteca non nde faghet
non est omaggiu cando non piaghet
si restat sentz' ispazu in parastaggiu
che un' istratzu chi non dat vantaggiu
bestir' a gala su giovane amante
cand ' est mala sa roba 'e su mercante.
A nou modu custa trama tesso
ne tenzo brama de la concluire.
Creo chi bi resesso a la finire
ca m 'interesso e b 'impreo sa mente
che unu tessidore intelligente
fago maglias, m 'illudo de s'onore
concludo a chi 'est débbile autore
pro lu coperrer su dipintu mantu
complecadu, distintu , bene aggiantu.
Unu mantu tessidu che-i custu
fatt' a pulidu, non ch'est s' uguale
bene conclusu, giustu , ispeciale
robustu , in Ippocrene fattu a nou
invit' a mi lu fàghere a su prou,
tessidemilu pro mi suddisfàghere
tott ' in filu ortzicadu a cumpiàghere
a chie lu cumprendet e l'ammirat
ca lu tèssere attendet e aspirat.
Mi tesso ‘ este cappotto o gabbanu
no timo d' Everest(e) gelu densu
ando lontanu in cussu situ immensu
che s ovranu cumando d-ogni arringa
dómino Daulaghiri e Cancincinga
su tramatore sardu sutta nómino
e sentza riguardu ognunu abómino
ch'andan e impiastran tessituras
s'ammastran e non an giustas mesuras.
Motto “Vivat sa Sardigna”
Premio Ozieri 1958


text:
Mocci Francesco
Capitols de cort del stament militar de Sardenya
Autore: Arquer Pietro Giovanni, Bellit Francesco, Sardegna (regno)
Editore: Galcerino Giovanni Maria, Guarnerio Francesco
Itinerari speciali di Bell'Italia : Sardegna, n. 41
Autore: Brigaglia Aldo, Busia Maurizio, Caravano Lello, Casale Daniele, D'Alessio Ornella, Dessì Emanuele, Falgio Walter, Farina Emiliano, Floris Laura, Frongia Mario, Lampis Giovanni Antonio, Manca di Nissa Giovanni, Mocci Patrizia, Pascalis Elsa, Pisano Edoardo, Tancredi Maurizio
Editore: Editoriale Giorgio Mondadori
Anno: 2009
Vita Sarda : Numero 17
Autore: Bruno Lizio, Caprino Giuseppe, Dore, Gardella Ferraris Annetta, Grasso Enrico, Mocci Francesco, Moleti Ragusa, Soro Serafino, Zirano Augusto
Editore: Tipografia Giuseppe Dessì
Anno: 1898


text:
Feminismu
Artìculu in LSC
Su feminismu est su colletivu de su movimentu feminista e sa teoria feminista. Su movimentu feminista si movet in duas maneras simultàneas e cumplementàrias, chi sunt s'atzione mediante sa teoria e s'atzione pro mèdiu de sa pràtica. Sa teoria feminista, durante sas diferentes undadas suas, est s'impare de sièntzias, mescamente sotziales (comente sa psicologia o s'economia) e naturales (comente sa biologia o sa meighina), revisitadas o istudadas dae una bisura crìtica pro su chi pertocat su feminismu. A primìtziu s'intentaiat a "currègere" su sessismu de teorias sientìficas chi, marcadas dae un'inclinatzione culturale patriarcale, cunsideraiant inferiores sas fèminas, comintzende a seberare sa divisione moderna intre polìtica e sièntzia.
Su movimentu feminista o feminismu sotziale tenet a obietivu de megiorare sa situatzione de inferioridade de sa fèmina e ismascarare sas disugualades sotziales, polìticas, econòmicas e giurìdicas de sa fèmina respetu a s'òmine. Mescamente in sos primos tempos, est istadu a fortza assotziadu a s'anarchismu. Fintzas atziones teòricas e pràticas, comente pro esempru manifestos, declaratziones, proas e cunferèntzias, atòbios, manifestatziones, isciòperos de su fàmene, e pro fintzas, in una prima època, aiant atentadu a s'òrdine pùblicu cun sos arrestos cunsighentes.
Sa teoria feminista o feminismu acadèmicu, mediante sas sièntzias sotziales (istùdios de gènere, istùdios de sas fèminas), s'incàrrigat de ismontare tzertesas chi sa comunidade sientìfica teniat assùmidas dae bisura petzi màscrina, androtzèntrica, e a s'ispissu patriarcale. In die de oe, sa teoria feminista liberale partit dae s'idea chi, foras de istereòtipos e rolos de gènere limitantes, b'at un'ùnica natura umana asessuada e cada persone est unu sugetu lìberu e autònomu.


text:
Tzensura
Artìculu in LSC
Sa tzensura (de su latinu censura) est s'impreu de podere, pro parte de un'istadu, organizatzione o cale si siat tipu de grupu influente, pro controllare sa libertade de espressione. Puru si podet cunsiderare sa censura comente unu protzessu negativu chi si faghet de calicuna cosa, mancari tenet sa tendèntzia a fàghere chi si proibat chi custa cosa siat ammostada ca si creet chi non si depet ischire. Sa tzensura criminalizat determinados atos o sa comunicatzione sua. In unu sentidu modernu, sa tzensura cunsistet in cale si siat tentativu de proibire s'informatzione, sos puntos diferentes de vista o formas de espressione comente s'arte o s'allega vulgare, intre àteros. Sa tzensura s'acumprit cun sa finalidade de mantènnere su status quo, controllende s'isvilupu de una sotziedade, o supriminde la disconformitade de unu pòpulu assugetadu. Est comuna meda sa tzensura in sa religione, sos clubs e de àteros grupos sotziales, mescamente pro sos guvernos. Sende gasi, puru esistent medas grupos in defensa de sos deretos tziviles, opostos a distintas formas de tzensura.
Sa Die Mundiale pro sa Libertade de imprenta si festat su 3 de maju, chi est s'anniversàriu de sa Declaratzione de Windhoek, de su 1991.
Sa tzensura podet èssere esplìtzita, comente una lege aprovada pro non permìtere chi determinadas informatziones siant publicadas o difùndidas (pro esempru, in Austràlia, sa legislatzione est de sas prus restritivas de su mundu otzidentale, mancari non s'àplicat; o in majore mesura in sa Tzina, chi a bortas no at permìtidu s'intrada a determinadas pàginas web), o implìtzita, comente l'intimidatzione guvernativa o sa tzensura populare, suta sa cale sa gente tenet timoria de espressare o amparare a opiniones cuncretas pro timorìa de pèrdere sa vida, su traballu, sa positzione in sa sotziedade.
Sa tzensura est un'aspetu tìpicu de sas ditaduras e de àteros sistemas polìticos autoritàrios. Sistemas polìticos comente sos de sa Germània nazista, s'Itàlia fascista o s'Ispagna franchista sunt esempros traditzionales de istados cun una tzensura istitutzionalizada e aplicada a medas àmbitos sotziales de custos istados. In sos paisos apòsitamente reconnotos che democràticos, est in generale meda prus pagu istitutzionalizada, sende chi in custos paisos si dat bastante importàntzia a sa libertade de espressione.
Aici e totu, b'ant casos de tzensura in paisos chi tenent guvernos aparentemente democràticos, e non petzi in sas amministratziones natzionales suas, si nono chi, in prus, sas sobras contra sa libertade de imprenta si bident in sas amministratziones munitzipales e comunales. In custu casu, s'utilizant mèdios de pressione prus sutiles, comente eliminare programmas crìticos cun su guvernu, giai siat diretamente in sos mèdios de comunicatzione comente televisiones o ràdios pùblicos, o pro parte de pressiones polìticas e econòmicas in sos organismos de diretzione privados.
A in antis de casos comente custos, diversos pensadores cunsìderant chi sos mètodos noos de censura includent àteros tentativos de eliminare prospetivas o ideas, comente sa propaganda, sa manipulatzione de sos mèdios de comunicatzione, sas relatziones pùblicas o la disinformatzione. Mètodos chi, tutu paris, funtzionant semenende informatzione ingannosa, cosa chi faghet su pùblicu prus pagu a àteras ideas.
A bortas, un'informatzione ispetzìfica e ùnica, s'esistèntzia de sa cale agiomai no est connota dae su pùblicu, est mantenta in sa situatzione de aprossimatzione sutile dae sa tzensura chi si dda cunsìderat "suversiva" o "incresciosa".
Àteros intendent cun ʈzensura sa supressione de atzessu a sos mèdios de comunicatzione a banda de agèntzias guvernativas comente sa Cumissione Federale de sas Comunicatziones in sos Istados Unidos de Amèrica, de unu periòdicu chi non pùblicat cummentos cun sos cales non siat de acòrdiu s'editora, o una sala de cunferèntzias chi non si lasset locare dae un'oratore in piessignu. Custa positzione est cuntierrada dae àteros, comente ispricat Ayn Rand.
Sos "amparos de datos o informatzione" e sos sistemas de cumpartzidura de artzivos, comente Freenet o àteros, podent fàghere prus difìtzile sa tzensura. Mancari fatos comente s'espulsione de un'utente de una tzarrada, pro determinadas opiniones, (semper chi non siant pro ofesas, dae chi custos si diant pòdere cunsiderare unu tipu de agressione conca a àteros utentes) àteru non faghent si nono favorire sa tzensura.
Su boicotàgiu no intrat intro de sa definitzione de sa tzensura, ca sa tzensura est unu blocu dae su pàdere e su boicotàgiu est unu blocu dae una petitzione.
Artìculos ligados[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Propaganda
- Finlandizatzione (forma de autotzensura)


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
gàrbu , nm: crabbu,
grabbu Definition
su tratu in su fàere, bonu o malu chi siat; nau de cosa, chi si assimbígiat, chi giughet sa bisura de un'àtera
Synonyms e antonyms
amànsciu,
assétiu,
chíschiu,
galania,
tratu
/
cdh. galbu
/
zisa
/
zenia
Idioms
csn:
a su grabbu = a cantu parit; èssere a grabbu bonu, malu = istare bene, male; de malu grabbu = de mala manera; èssere de malu grabbu = no zúghere grabbu; a cussu grabbu, a grabbu chi… = a cussu puntu, a puntu de…
Sentences
addaghi sa pessone no at grabbu cun fizos suos e cun sa muzere ti naro chi ti prenat su coro de amargura!
2.
ista sicuru chi su suo za nche lu tirat sèmpere, de unu grabbu o de s'àteru ◊ a su grabbu, zuchent idea de noche imbèrghere a gherrare! ◊ impessu aiant lebau oru de sa cumbeniéntzia, sos ricos si fint boliaos in su grabbu chi lis fit prus in deretu ◊ leat s'imbóligu e lu betat subra de sa mesa a malu grabbu
3.
sas cartzetas chi mi at fatu zughent su grabbu de unu sacone!
4.
e sorres tuas, su pitzinnu, a grabbu bonu sunt?
5.
fachiat sa medichina a cada grabbu de maladia
6.
fit abesu a su malu colare, ma che a sa borta non si fit bidu isporau a cussu grabbu ◊ fint ifustos a grabbu chi gutziaint abba de donni chirru
Etymon
itl.
Translations
French
politesse,
amabilité
English
courtesy
Spanish
gracia,
cortesía
Italian
garbo,
garbatézza
German
Benehmen,
Liebenswürdigkeit.


text:
B’at grandu isetu in Casteddu pro s’ispetàculu subra Gigi Riva, su mitu de s’iscuadra binchidora de s’iscudetu de su 1970. Sa prima est prevìdida pro s’ùndighi de onniasantu, una die sìmbulu comente su nùmeru de màllia de Riva cando giogaiat.
S’autore de s’òpera teatrale est Giorgio Pitzianti. Su tìtulu est simpre, ‘Luigi’, pro ite contat s’istòria de Riva comente òmine e non comente giogadore de fùbalu ebbia. “Su progetu naschet dae una riflessione subra su chi bi potzat èssere a palas de s’ograda, de su caràtere e de sos sèberos de vida fatos dae Gigi Riva. Si diat pòdere pensare chi issu siat un’òmine chi apat otentu meda in fama e glòria, est a nàrrere in totu su chi sunt sas aspiratziones de medas persones, e forsis sas de totus. Si diat pòdere nàrrere chi Riva incarnet sa figura de su ‘superòmine’ — narat Pitzianti -issu, su mitu pro unu pòpulu e totu su movimentu de su fùbalu italianu e non solu. Una legenda, pro comente est resèssidu a fàghere e a ofèrrere cun sa fortza sua e cun su carisma suo. Seguru pro nois est gasi. Ma Luigi, oe in die, cantu s’agatat in totu custu?”.
S’Iscudetu in Casteddu: una festa chi sighit dae 50 annos
A custa dimanda su regista at donadu una risposta e l’at trasformada in teatru: “Su pensamentu meu, o mègius sa duda chi tèngio, est istada alimentada dae una chirca longa: leghende sas decraratziones pùblicas suas e totu sos libros in onore suo iscritos finas a oe, bisionende sos documentàrios chi sunt istados realizados in su tempus. Prus chircaia e cumpudaia ogna cosa prus sa riflessione mea si cuntzentraiat petzi subra s’aspetu umanu de Riva”.
Riva at a èssere èssere interpretadu dae s’atore Luca Ward. Sas mùsicas sunt istadas iscritas dae su regista paris cun Tommaso Spasa e orchestradas dae su Cunservatòriu de Mùsica de Casteddu, mescamente dae su cumposidore Christian Cassinelli e dae su pianista Riccardo Leone. Sas cumpositziones musicales ant a èssere esecutadas dae sos mùsicos de su Cunservatòriu.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Continuano con l’ottava lezione di grammatica della lingua sarda-campidanese a cura di Bruno Orrù: “Su pronomini” SU PRONOMINI Un’atra calidadi de fuedhus acapiada a istrintu cun su nomini est cussa de is pronominis. Su pronomini est cussu fuedhu chi si ponit a su postu de su nomini po fai in manera de no dhu depi arrepiti. Su […]
Archivio mensile:gennaio 2015
A seguito delle diverse notizie che negli ultimi mesi si sono avvicendate a proposito del pagamento dell’IMU sui terreni agricoli l’amministrazione comunale ha inserito una nota sul proprio sito. “Si avvisano i contribuenti che sono ESENTI dall’imposta municipale propria (IMU), i terreni agricoli del territorio comunale, poiché ricadenti in comune classificato Totalmente Montano, così ha […]
Bruno Orrù, grande cultore delle tradizioni della nostra terra, propone un nuovo racconto interamente scritto in lingua sardo-campidanese: sa Paristoria de sa Musca Mecedda. Oi cumintzaus a contai de un’atra paristoria de Sardignia: sa Musca Mecedda. Su nomini de musca Macedda o Maghedha o Manchedda, benit de su logudoresu “Maghedhare”, chi bolit nai trattai mali, o, berus […]
Continuano con la settima lezione di grammatica della lingua sarda-campidanese a cura di Bruno Orrù: “Su nomini e s’artículu” Su nomini e s’artículu Una fuedhu acapiau a istrintu cun su nomini est s’artículu, aici a istrintu chi podeus nai parti de su nómini ca poita dhu precisat mellus in is piessignos de númuru e de genia. Est […]
Anche quest’anno si ripetono i festeggiamenti per Sant’Antoni ‘e su fogu. Quest’anno sono stati organizzati dalla associazione Is Cerbus in collaborazione con la Pro Loco, la parrocchia di Santa Barbara e il comune di Sinnai. Il programma prevede alle ore 18;30 la messa in onore di Sant’Antonio Abate officiata nella chiesa parrocchiale di Santa Barbara. […]
Oggi vi proponiamo la seconda parte della storia de sa Surbìle che fa parte della rubrica di racconti e grammatica sardo-campidanese curata da Bruno Orrù. Sa Surbìle de unu istudiu de Federica Manca No est prus usantzia de is famiglias de oi su de fai fillus medas. Est mudada sa sociedadi i est mudada sa manera de bivi […]
Terminata la pausa natalizia, riprendiamo con le pubblicazioni della grammatica sardo-campidanese curata da Bruno Orrù. Oggi si parlerà del nome. Eus biu, finas a immoi, su mannixu de is vocalis e de is cunsonantis de sa lingua sarda, immoi cumintzaus a brintai in sa parti prus importanti, cussa chi si permitit de ponni impari vocalis […]
Di Luca Olla – La Befana aspetta tutti i bambini martedì 6 gennaio alle 10.30 presso i locali del Museo Civico di Sinnai in via Colletta 20.Durante la mattinata si terrà la manifestazione “La Befana a Sinnai”: verranno proposte letture di fiabe e filastrocche a tema sulla vecchietta che porta doni o carbone e, successivamente, […]


text:
(c.7v.) 1 †…† dessu reverendo in Christo patri et domino †…†
po sorrensis et de totu su capitullu suo, atversu et contra sa figia de Paullu Fada narande que sa man  {l}lo aviat dadu at sa dita figia desu ditu Paullu pro mugere sua de Johanne Tanchis.
2 Respondet Pedru de Sserra dae s’atera parte et narat que non pla- chiat a Deu et qui non est veritadi et   non esseret jamay maridu suo pro nexiunu tenpus.
3 Sentensia dada per isu reverendo in Christo patri et domino, domino Nicholaus episcopu sorranus, una cun totu su capitullu suo, non eschordando su unu de s’ateru, que su ditu Johanne fasat su fatu suo et ipsa seracha si façat su simili su fatu suo et qui si poçat levare maridu et at posca et a plachere suo et su similli su ditu Johanne.
[33], 1 ≡ dadu


text:
Via Dolianova si colloca in Cagliari in provincia di Cagliari (regione Sardegna).Prefisso telefonico:
070CAP - Codice di avviamento postale:
09121-09134
Coordinate:
latitudine: 39.248859 longitudine: 9.12888
Visualizza la mappa di Cagliari e cliccando sui seguenti links scopri le indicazioni stradali per raggiungere i luoghi di interesse vicino a Via Dolianova:
Punti di interesse:
,
Indirizzi limitrofi: Via Antonio Ignazio Argiolas, Vico 1 Giulio Cesare, Via Bruto, Vico 1 Giuseppe Zuddas, Via Pio Antonino, Via del Risorgimento, Via Aureliana, Vico 1 Publio Ovidio Nasone, Via Muzio Scevola, Via Orazio, Vico 1 Marco Aurelio, Vico 2 Publio Ovidio Nasone, Via Sesto Properzio, Piazza Giuseppe Zuddas, Via Marco Aurelio, Vico 3 Marco Aurelio, Via Enrico Toti, Via Cincinnato, Via Giuseppe Picciau, Vico 2 Giuseppe Zuddas


text:
(IlMinuto) - Casteddu, 11 de mes''e paschixèdda - S'Alcoa de Portovesmi at a sighiri a prodùsiri assumàncu finzas a su 7 de su mes''e gennargiu: est custu cussu chi narat s'acórdiu firmau ariseru a Roma tra Guvernu e azienda. S'esecutivu at promìtiu a is capus mannus de sa multinazionali de s'àlluminiu tarifas elèttricas prus lébias e allineadas a sa media europea. Is capus mannus de sa multinazionali si funt pigaus calincuna cida de tempus po valutai s'oferta. Esti stetia forti sa reazioni de is sindacus confederalis: is organizzazionis sindacalis pedint a s'Alcoa impignus prezisus e unu pranu industrali nou.
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
Franciscus Thomas
Franciscus Thomas (natus in Frederick County die 3 Februarii 1799; mortuus in Frankville die 22 Ianuarii 1876), causidicus, fuit rerum politicarum peritus Americanus factionis Democraticae, qui inter alia ab anno 1841 usque ad annum 1845 Terrae Mariae gubernator fuit. Praeterea Thomas multos annos in Camera Repraesentantum Civitatum Foederatarum populi legatus fuit (1831-1841 et 1861-1869).
Nexus externiRecensere
- Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum (National Governors Association)


text:
Regione de Murcia
Coordinadas: 38°00′N 1°50′W / 38°N 1.833333°W
Artìculu in LSC
Sa Regione de Murcia (in ispagnolu: Región de Murcia [reˈxjon de ˈmuɾθja]); est una comunidade autònoma de su sud-estu de s'Ispagna. Su cabulogu est Murcia.
Sa regione tenet istèrrida de 11.313 km² e populatzione de unos 1.472.000 bividores e est cumposta de una provìntzia sola. Allàcanat in su norti cun sa Comunidade Valenciana, in s'uestu Castìllia-La Mancha, in su sud cun s'Andalusia e in s'estu tenet bessida a sa costera mediterrània.
Su cabulogu, Murcia, est sa sea de is òrganos de guvernu, foras pro su parlamentu, s'Assemblea Regionale, chi s'agatat in Cartagena.
Murcia est una produtora manna de fruta, birduras e frores chi sunt bèndidos in su restu de Ispagna e in totu s'Europa. Bi sunt produidos fintzas binu e ògiu de olia.
Su clima càldumu at fatu de sa regione logu afatenti pro sa massaria, is propiduras sunt nointames meda pagus e in die de oe s'aprovistamentu de s'abba est faghende·si problema de importu, fintzas de prus sende chi sa dimanda est aumentende cun s'isvilupu de su turismu.
Su rèdditu peròmine de Murciaè est de € 19.962, chi si podet pònnere in cumparàntzia cun su de sa regione italiana de is Marcas.
Sa chistionada de Murcia, cunsiderada dialetu meridionale de su castillianu est nodiu pro sa particularidade. Influntzadu de su cadalanu e de s'aragonesu, presentat fintzas medas prestidos de s'àrabu. Su panocho, una bariante faeddada in sa zona de su cabulogu Murcia, est meda incolliosa a cumprendere fintzas de is ispagnolos.


text:
Pararutas
Si definit pararutas unu disillestridore abiodinàmigu: custa est sa definidura prus curreta in su domìniu inzeneriale. Cun àteras paraulas, est su mèdiu chi servit pro permiter sa falada a belotzidade cuntrollada de unu corpus a s’àera, zenerarmente dae artàrias mannas. Sa pràtiga de sa fulliada cun pararutas si definit fulliada abiàtiga o pararutismu.
Leonardo Da Vinci aiat cuntzìbidu su primu pararutas formadu dae 4 cordas ligadas a un’imbragadura (chi bi fiant apicados sachetes de aba funtzionende de bussa de àera), chi manteniant ligada s’istrutura frenadora, custituìda dae 4 pèrtigas ligadas intre issas peri insertos de metallu, comente pro formare una piràmida chi sas caras fiant realizadas cun pannamenta de linu immidonadu pro nd’aumentare sa rizidesa. Su prozetu, propònnidu torra unu sègulu a pustis dae Fausto Venanzio, probabirmente non fiat istadu realizadu mai dae Leonardo. In s’èpoga moderna, un’universidade istadunidesa l’at realizadu in sos detàllios prus mìnimos: su pararutas at funtzionadu, peroe est resurtadu pagu istàbile e no manobràbile; difatis, est resurtadu pagu eficassu cun bentu.
Intre sas primas aprigaduras isperimentales, si podent tzitare sas fulliadas de Lenormand su frantzesu, chi si fiat fulliadu in su 1732 dae s’osservadorzu de Montpellier, e prus chi totu su de su frantzesu André-Jacques Garnerin, ch’in su 1797 si fiat fulliadu dae unu grobu o, naradu mezus, nche fiat artiadu a unos 900 metros a bordu de unu grobu chi fiat istadu disunfradu e isgantzadu falende a su solu a mèdiu de una pararutas a calota cunetadu a su cofinu etotu de su grobu. A Graberin lu cussìderat s’imbentore de su pararutas cun calota emisfèrigas.
Sa prima fulliada dae un’aparèchiu bolende fiat acontèssida in su 1912, addaghi, impreende tènnigas oramài perfetadas, A. Berry su cabitanu si fiat fulliadu inche Saint Louis (IAA).
In sos annos ’20 e ’30 de su sègulu coladu, numerosos istùdios e isperièntzias nch’aiant zutu a realizare pararutas eficassos e seguros, tantu est beru ch’in tempus de sa segunda gherra mundiale su pararutas fiat istadu realizadu no petzi comente sistema de sarvamentu, si nono finas pro sa fulliada de unidades a zonas de cumbate.
In sos annos ’50, fiat nàschidu su pararutismu isportivu e, in su 1963, fiat istadu realizadu su primu pararutas cun ala Parafoil dae Domina Jalbert s’ameriganu, chi aiat aprigadu e mezoradu sas teorias de Francis Rogallo. Su tipu naradu de pararutas, perfetadu posteriormente, fiat istadu zuigadu particularmente adecuadu a s’atividade isportiva.


text:
A pustis chi bìsitant s’Asinara, is turistas faghent tapa fintzas a sa marina de sa La Pelosa de Istintinu, a is tzentros istòricos de Tàtari, S’Alighera e Casteddu Sardu, a sas Grutas de Netunu de Capo Caccia, a su parcu de Portu Conte e a sos sitos archeològicos tra Portu Turre e sa Nurra.
Ddu narat s’istùdiu “Digitale e turismu naturalìsticu: su ruolu de sos big dada e su casu Asinara” chi cunfirmat comente sa destinatzione de s’ìsula siat a tretu de generare economia in totu su nord Sardigna. Sa noa arribbat in is dies chi su parcu natzionale de s’Asinara at otentu su reconnoschimentu dae sa Carta Europea de su turismu sustenìbile de is àreas tuteladas paris cun àteras 7 realidades europeas. Su parcu in custu modu intrat a fàghere parte in manera ufitziale de sa federatzione Europarc e, Covid permitende, at a leare parte a sa tzerimònia de intregu de su diploma fissada pro su primu de trìulas 2021 a Sabugal, in Portogallu, in ocasione de su Ects Network Meeting.
Unu percursu portadu a in antis paris cun su ministeru de sa Transitzione ecològica, chi at finantziadu totu is atziones de acreditamentu, e cun sa Federatzione italiana de is parcos. In prus ant aderidu a su percursu de tzertificatzione is comunos de Portu Turre, de Istintinu e de Casteddu Sardu. Oe sa rete Europarc Cets interessat 37 paisos in rapresentàntzia de mìgias de àreas amparadas e sitos Natura 2000.
In totu, sas organizatziones unidas in sa federatzione gestint prus de trinta milliones de ètaros chi apartenent a sa Rete Natura 2000 (uguale a su 40% de sa mannària totale de sa rete) e sa Cets rapresentat sa tzertificatzione prus autorèvole pro sa calidade de sa gestione. Su motivu printzipale de custu est ca si tratat de una tzertificatzione de protzessu, chi atestat su cumpretamentu de unu percursu partetzipativu gràtzias a su cale s’àrea amparada bantat un’istrategia territoriale pro su turismu sustenìbile. Unu sèberu portadu a in antis dae s’Ente, dae is operadores econòmicos e dae is amministratziones locales, comente Portu Turre, Istintinu e Casteddu Sardu in una gestione ativa de sa sostenibilidade in àmbitu turìsticu.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
269 - Cuglieri - Basilica di Santa Maria della Neve
Hanno indovinato: Milena Angius, Antonella Serra, Lorenzo Totaro, Lorella Di Luca, Giovanna Melis, Graziano Melis, Renato Oggiano, Giorgio Pegoretti, Tina Aru, Giampaolo Dessì, Daniela Satta, Ishtar Mureddu, Anna Maria Sanna, Gianfranco Ziulu, antonio erdas, luigi marongiu, Paolo Careddu, Bruna Sanna, Daniela Manca, Umberto Fara, claudia ferraris, Nerella Buggio, Marcolina piras, Alessandro melis, Graziella enna, Angela Sias, Renato Melis, Mauro cocco, Roberta pinna, Nicola selis, Raimonda Porcu, Antonio Zuddas.


text:
Unu diàlogu de su tempus malassortadu de sa pandemia: e proite non faeddamus de sa P2? de Federicu Francioni
In custu diàlogu s'agatant tres pessonàgios: Barore Baldinca e duos carabineris, est a nàrrere unu maresciallu e un'àteru mìlite. Barore est nàschidu in Ìtiri Cannedu e, comente àteros meda, at lassadu sa bidda sua pro bènnere a abitare in Tàtari Mannu (sa tzitade mea), pretzisamente in Baldinca, in su territòriu de sa Comuna matessi. Pro custu, totus lu cramant non cun su sambenadu suo, ma cun unu paranùmene, un'istivignu, est a nàrrere, pròpiu, Baldinca. Isse faeddat cun unu maresciallu de sos carabineris chi, pro nàschida, est de Tiesi, a pustis at traballadu pro s'Arma benemèrita matessi in Roma, inue at incumintzadu a faeddare, cuasi semper, cun sa gai cramada mighezza. Est a nàrrere chi, una borta, aiat pedidu a unu òmine: Lei di dov'è, da dove viene? S'àteru aiat rispostu: Di Lodè. E su maresciallu: No, dillo dè! E cuddu cheriat nàrrere chi fiat lodeinu! A pustis de su diàlogu, bìdere Per saperne di più.
Una domìniga mangianu, in sa gai cramada Fase 1, Barore at lassadu sa domo sua in Baldinca e s'est postu a passigiare. A unu tzertu momentu, at adoviadu duos carabineris chi faghiant cuntrollos.
Maresciallu: Diga lei, dove sda andando? Dogumendi!
Barore Baldinca (mustrat su documentu d'identidade): Marescia', non bi la fato prus a abarrare semper serradu in domo, cuasi presoneri: como pensaia de andare dae un'amigu meu!
Maresciallu (cuasi ispantadu): E a fare ghe gosa?
Barore Baldinca: Eh, marescia' … non naro chi mi chèrgio leare s'imbriaghera, ma ... bufare unu pagu … a su mancu … m'agiuat a ismentigare … chi deo so presoneri ...
Maresciallu (a boghe manna): Ma gosa disce, allora lei non gonosce le ordinanze e le regole imposte dal Gorona virus!
Barore Baldinca: Corona … Corona … iscusades, marescia', de so betzu, cuasi isvariadu … iscasciadu … ma custu Corona non fiat forsis su mastru mannu de sos gai cramados “lìberos fraigamuros”? O nono!
Maresciallu: Ma gosa sta discendo lei!!!
Barore Baldinca: Eh, marescia', pròpiu gai, su mastru mannu … de sa Massoneria!
Maresciallu (semper a boghe manna): Ah, ora ho gabido, lei vuole fare bullismo con ghi ha il gognome Gorona, gome hanno faddo con guel povero regazzino perseguidado perché si ghiamava gosì!
Barore Baldinca: No, marescia', deo chèrgio faeddare de cudd'òmine ... chi faghiat adòvios cun Carboni, su gai cramadu faccendiere sardo, cuddu de Turalva … mi' ... e, a pustis, cun Calvi, cuddu de su Bancu ambrosianu!
Maresciallu: Basta gosì, se ne dorni a gasa!
S'ateru milite de s'Arma (cun boghe bascia, tocat su bratzu de su maresciallu): Dev'essere un sovversivo!
Maresciallu (detzidet de ascurtare galu Barore): E allora?
Barore Baldinca: Eh, pròpiu gai … Carboni ... cuddu chi fiat in afares e afarones, pro Olbia 2, cun Silvio, su gai cramadu cadderi, il Cavaliere. Bene meda, Carboni aiat fatu una sotziedade sua, Costa delle ginestre e aiat retzidu dinare dae Romano … Comincioli … A pustis in Costa delle ginestre fiat intradu Domenico Balducci, unu de sa Banda della Magliana!
Maresciallu: Ah … e gosì, eh!
Barore Baldinca: Emmo, marescia', custu Romano, intre sas àteras cosas, fiat istadu latitante … ma … una borta, deo m'ammento … in un'istera de Casteddu, aiat retzidu òmines polìticos chi andaiant dae isse, cuasi in protzessione, longa meda, pro preguntare, cun su bonete in manu, unu postu in sas listas … pro sas eletziones!
Maresciallu: Ha finido ora con duddi guesti peddegolezzi?
Barore Baldinca: Marescia', iscusades, non bos chèrgio tratènnere, ma deo so itiresu, sa bidda matessi de … Beppe!
Maresciallu: Beppe !?!? … Beppe … ghi?
Barore Baldinca: Non si l'ammentat ... Beppe … Beppe, mi', cuddu chi est istadu sutasegretàriu a su siddadu, al Tesoro. Isse … in su 1982 … pagu tempus in antis de su crack de su Bancu Ambrosianu de Calvi, aiat decraradu chi andaiat totu bene, chi su Bancu matessi non teniat unu muntone de deudas, de dèpidos graes meda, dae s'Itàlia a s'Amèrica latina! A pustis ... in su 1983, ant custrintu Beppe … poveritu … a dare sas dimissiones!
Maresciallu: Ah … ora ho gabido … Beppe … sì, ma Beppe è stado anche minisdro dell'Inderno, ma allora gome si permedde lei! Sa gosa le digo? Se ne dorni subido a gasa! (A pustis, s'ammentat d'èssere tiesinu e narat a s'àteru mìlite de s'Arma): Cust'òmine mancari pensat chi deo so macu e non poto cumprèndere totu o carchi cosa de su chi isse fiat narende!
Barore Baldinca: Pro piaghere, chèrgio nàrrere galu … marescia' … s'ammentat tzertu comente est mortu Calvi, cuddu de su Bancu … collegadu a sa gai cramada P2 … l'ant agatadu a suta de su ponte de sos Padres nieddos, in Londra … apicadu … mi' e … cun sas butzacas … prenas de pedras!
Maresciallu: Basda, ora, se ne dorni subido a gasa! Ha gabido?
Barore Baldinca: Pro piaghere, marescia' ... a s'urtimera chèrgio nàrrere … a l'ischides vosthé de sos adòvios chi cudd'òmine de Turalva … e àteros … faghiant cun … feminas (a boghe manna) ferminas? ... Eh … feemiinaas!!!
Maresciallu: Basda, ora hai veramente roddo … ma l'hai gabido, una volda per dudde, che de ne devi anna' ar duo domiscilio?
Sa situatzione, a custu puntu, podet diventare perigulosa, pensat Barore, mancari mi podent finas arrestare; cun amargura, isse - chi cheriat solu ciarrare unu pagu - devet recuire a sa domo sua de Baldinca, pro abarrare serradu, un'àtera die galu, in su tempus malassortadu, longu meda, de Covid-19.
(In custu diàlogu apo chircadu de impitare su prus possìbile sa LSC, Limba Sarda Comuna).
Per saperne di più. Nel 1980, dalla società Costa delle ginestre, creata da Flavio Carboni, in cui è entrato come socio Domenico Balducci (della Banda della Magliana), un altro esponente della stessa organizzazione, Ernesto Diotallevi, ottiene 16.000 metri quadri di terreni, a saldo di restituzione di prestiti, da lui precedentemente effettuati in favore del faccendiere. Quell'area si trova a sette chilometri da Olbia, vicino all'aeroporto. L'operazione di Carboni riguardava 685 ettari, dove era prevista la costruzione di un complesso edilizio e di un porto turistico (cfr. Michele Gambino, Il cavaliere B., editore Manni, Lecce, 2001.
Sul discorso dell'on. Giuseppe Pisanu in Parlamento, sul Banco Ambrosiano ed altro, cfr, “Corriere della sera”, 22 gennaio 1983; Sergio Flamigni, Trame atlantiche. Storia della Loggia massonica P2, Kaos, Milano, 2005. Si tenga presente che l'on. Pisanu risponde ad alcune interrogazioni in sede parlamentare il 6 giugno 1982, affermando che la situazione dell'Ambrosiano è normale; il 17 dello stesso mese si tiene una riunione del Banco in cui vengono revocati a Roberto Calvi tutti i poteri: l'istituto passa sotto il controllo della Banca d'Italia e prende la via della liquidazione: in quello stesso giorno, Graziella Corrocher, presente all'incontro come segretaria di fiducia di Calvi, vola da una finestra sita al quarto piano dell'edificio milanese dell'Ambrosiano e la sua morte viene archiviata come suicidio; il giorno dopo, Calvi viene trovato sotto il Blackfriars Bridge a Londra. Scotland Yard attribuisce subito la morte a suicidio.
Ci si limita in questa sede a ricordare il verdetto della Corte d'Assise (in data 6 giugno 2007) che assolve gli imputati dell'omicidio di Calvi e cioè: Pippo Calò (già cassiere di Cosa nostra), Carboni, la sua ex-compagna Manuela Kleinszig, il boss della Magliana Ernesto Diotallevi e l'ex contrabbandiere Silvano Vittor. Durante il processo viene accertato, fra l'altro, che all'organizzazione del viaggio di Calvi a Londra aveva partecipato lo stesso Carboni, da alcuni mesi diventato uomo di fiducia del banchiere. Carboni, a sua volta, aveva raggiunto la capitale inglese in compagnia delle sorelle Manuela e Michaela Kleinszig, amanti, rispettivamente, dello stesso faccendiere sardo e di Vittor (cfr. La P2 nei diari segreti di Tina Anselmi, a cura di Anna Vinci, Chiarelettere, Milano, 2011-2014, pp. 333-334). Al 2016 risale l'archiviazione, decisa dal gip di Roma Simonetta D'Alessandro, dell'ultima inchiesta sulla morte di Calvi. Questi, in precedenza, era risultato, fra l'altro, debitore di ingentissime somme a Calò ed allo Ior (Istituto opere di religione), l'organismo bancario del Vaticano, guidato dal vescovo Paul Marcinkus.
Nel maggio 2010, Carboni è indagato, per concorso in corruzione - nell'ambito di un'inchiesta sugli appalti per la costruzione di impianti di energia eolica in Sardegna - con Denis Verdini (allora coordinatore del Popolo della Libertà) e con Ugo Cappellacci, presidente della Regione sarda. Il 16 marzo 2018, Carboni è condannato a 6 anni e 6 mesi, Verdini viene assolto, mentre per Cappellacci scatta la prescrizione.


text:
S’Acadèmia de su Sardu onlus at pensau de scriri una lìtera a is candidaus a presidenti de sa Regioni sarda. In custa lìtera s’Acadèmia pregontat a is candidaus ita ndi pensant de sa polìtica linguìstica adelantada finas a oi de sa Regioni e cali iat a essi sa polìtica benidora insoru lompendi a sa Regioni.
Lìtera a sos candidados a Presidente de sa Regione Sarda – Lìtera a is candidaus a Presidenti de sa Regioni Sarda
TESSERAMENTU 2019
S’Acadèmia de su Sardu fait sciri ca at abertu is assentaduras po s’annu 2019. Po calisisiat informatzioni fait a pregontai a: acadesusa@gmail.com. S’Acadèmia de su Sardu faghet ischire ca at abertu sas iscritziones pro s’annu 2019. Pro calesisiat informatzione si podet dimandare a: acadesusa@gmail.com.
Lìtera a sa Regioni po su Sardu a duas normas
In bàsciu sa lìtera chi s’Acadèmia de su Sardu onlus at intregau su 18 de su mesi de ladàmini 2013 a totu is Consilleris regionalis, a su Presidenti de sa Regioni Ugo Cappellacci, a sa Presidenti de su Consillu regionali Claudia Lombardo, a s’Assessori a sa Cultura Sergio Milia e a sa de otu Commissionis (a sa Cultura). A is Consilleris regionalis s’Acadèmia at pediu de si donai […]
Comunicau
S’Acadèmia de su Sardu onlus fait sciri ca eriseru in su cungressu suu in Casteddu eus torrau a annoai is òrgunus prevìdius de sa Carta. Est a nai: su Diretivu e su Boddeu Scientìficu nous. A Massimo Madrigale ddu ant elìgiu presidenti nou. Imprus s’Acadèmia torrat gràtzias medas a Alessandro Pintus po ai ghiau s’assòtziu nostu apustis de Oresti Pili.
Massimo Pittau, un gigante della cultura sarda (di Mauro Maxia)
Massimo Pittau, un gigante della cultura sarda (di Mauro Maxia) Massimo Pittau, scomparso alla soglia dei 99 anni. Era nato a Nùoro e questo dato lo rendeva il decano dei linguisti italiani. La sua ampia formazione umanistica, i molteplici interessi e la lunghissima attività determinarono in lui una spiccata vocazione per la pluridisciplinarità alimentata da una innata curiosità. La […]
Sa didàtica de su sardu in sa scola: atòbiu in s’Universidadi de Casteddu su 4 de abrili
Artìculu de s’Unioni Sarda de su 31/01/14 – Is ses pregontas a is candidaus a Presidenti de sa Regioni Sarda
Teneus praxeri de ponni in su giassu e in sa pàgini facebook de s’Acadèmia s’artìculu bessiu in s’Unioni Sarda de oi 31/01/14 apitzus de sa lìtera chi s’Acadèmia at intregau a is candidaus a presidenti de sa Regioni. S’Acadèmia, in custa manera, sighit a batallai sena de pàsiu po chi su sardu siat de totus e no sceti de unus […]