text:
Is calidadis
Is calidadis
Emus provau sa Luneta, una bariedadi chi produsit prus a tradu, po tenni prèssiu prus a longu. In s’ora ca prèssiu si ndi produsiat pagu, cancunu soddu duncas ddu fademus puru, ma sa Luneta tocàt a dda pigai che braxa in didu, ca cumenti dda tocàst si scallàt.
Emus provau su prèssiu a costeddedda puru, est calidadi giaponesa saboria ma de pagu smèrciu, ca fiat prèssiu po arrafinaus, no de batalla.
Su chi at sarbau su produsidori est stètiu su prèssiu Arrùbiu de Mesi de Argiolas o prèssiu de Santu Sperau, fiat a prupa groga, ma comuncas fiant arribbendi calidadi nobas, cumeti is Moretini, bariedadis biancas e piticas, produsiant meda e in pagu tempus emus prenu su logu. Is Moretinis fuènt medas nòminis: sa 1- 2, sa 5, sa 5\14, sa 0\14 chi fiat una petzadura matuca, po no nai manna, Nd’arregordu un’àtera puru, podiat essi Moretini sa-Charmant, chi oi dda nant Moretoni, una petzadura manna meda chi aporegat a dda manixai, teniat unu colori arrùbiu-tannau.
Inferrendi s’Hale de America cun s’Arrùbiu de Mesi de Argiolas, chi fiat una calidadi de prèssiu de Santu Sperau, emus biu unu mudamentu, ca s’Arrùbiu de Mesi de Argiolas iat pigau medas naturalis de s’Hale, cumenti su manniori e de s’Arrùbiu de Mesi de Argiolas iat aguantau sa càrriga, fendi duncas un’ìbridu de profetu. A no essi spainau custu ìbridu stravanau est stètiu sbàlliu mannu e custu amostat cantu fuemus pagu interessaus a podi mellorai.
A s’Arrùbiu de Mesi de Argiolas ddi naramus aici ca fiat una calidadi de prèssiu arrùbiu e ca coiat in sa segunda dexina de mesi de argiolas, po Santu Sperau, chi apuntu est su dexaseti de su mesi.
In su mercau mancàt sa prupa groga cabudraxa, totus a dda circai e fiat arribada sa Gialla precoce Moretini, una petzadura mesana de colori bonu, ma s’amoddiàt e a nosu produsiat pagu, ca in Santu Sperau fadeus totu a ghilitoni, spitzamus a crutzu. Ma sigumènti custa portat su frori de metadi a pitzus, fiat unu sbàlliu mannu, custu dd’apu sperimentau deu e totu, cun sa calidadi Spring Crest puru, chi su pròpiu no bolit spitzada a crutzu, ca portat sa produtzioni de metadi a pitzus.
In bidda Spring Crest dda carculànt meda ma, sigumenti sballiànt pudendi e sa mata no carrigàt, dda narànt mandrona. Ma deu dd’apu pudada in su sartu de Sestu po prus de dexannus e no at scadìu un’annu, antzis, a chini nci traballàt narànt ca bogàt prèssiu me is arrèxinis puru, carrigàt de fai schifu.
S’Elberta est un’atera prupa groga no cabudraxa meda, fiat longa che sa mèndula, comenti de forma bessiat petzadura de unus 100 gramus, saborida, ma candu arribàt a coi si scallàt.
Sa Gold Jubile, chi coiat in sa primu dexina de mesi de argiolas, iat donau apànniu, medas dda connosciant comenti Aleta precoci. In su pròpiu tempus fiant arribadas sa Belleza di Roma, a prupa bianca, sa Trionfo peloso e sa Gialla di Firenze, a prupa groga chi coiant a metadi, sa Michelini e sa Pieri 81, a prupa bianca de petzadura manna, toteduas a coidura de mesu.
Da su 1955 o 1960 eus tentu s’invasioni de bariedadis americanas: Spring Time a prupa bianca, s’Armgold a prupa groga, totu a is duas cabudraxas su 15 de maju, sa Spingold groga, a petzadura pitica. De custa calidadi tengu un’arregodu de comenti dd’emu pigada: femus unus cantu de produsidoris de is prus ainnantis, custa calidadi fuemus circhendidda e si fuemus passaus sa boxi de aundi dda podessimus agatai.
Data di ultima modifica: 05/01/2017


c: text/html

text:
Descrizione
Siamo sempre nuovi-nuovi. Mostra a cura di Renato Barilli e Roberto Daolio. In occasione della mostra inaugurale presso Frittelli arte contemporanea (Firenze, 21 marzo – 5 maggio 2009) e successivamente al Centro Steccata di Parma, allo Studio Vigato di Alessandria e alla Galleria Del Tasso a Bergamo. Artisti: Enrico Barbera, Luciano Bartolini, Bruno Benuzzi, Carlo Bonfà, Vittorio D’Augusta, Giuseppe Del Franco, Enzo Esposito, Antonio Michelangelo Faggiano, Marcello Jori, Felice Levini, Luigi Mainolfi, Giuseppe Maraniello, Vittorio Messina, Luigi Ontani, Giorgio Pagano, Giuseppe Salvatori, Salvo, Aldo Spoldi, Wal, Giorgio Zucchini

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
20 Giu 17. Biennale Architettura Venezia | PORZIONE DI INFINITO
Posted at 13:31h in News 0 CommentsIn May 2021 GaZ Blanco was invited to photograph ” PORZIONE DI INFINITO” | Manifesto di una nuova Stereotomia by Architect Giuseppe Fallacara | Facoltà di Architettura del Politecnico di Bari @ 17. Biennale Architettura Venezia | Giardino delle Vergini | curators: Alessandro Melis, Dario Pedrabissi | A project in collaboration with Barberio Maurizio, Cavaliere Ilaria, Costantino Dario, Scaltrito Giuseppe, Stigliano Marco | Structures Malomo Davide, Masciave & Mangialardi | Realization S.N.B.R. & Rocamat, Brunetti Francesco, Maselli Domenico, Stilmarmo Srl | Stay tuned to see soon somewhere… his work!


text:
Sa pampa
Puesia
Altu - in su troppu romùriu
e in su troppu silenziu - amori,
cun is passirilantis de sa luxi
su coru s’inarcat in is celus.
Non sighit ateru bòlidu che unu sentìdu
lèbiu, fuìu chini scit a cantu tramperìas
i a cali temporadas, fini
arrastu di alas in su mori. Hapu
circau sa luxi e bollu vetti a tui,
doppiu naviu de carrigu. Nisciun’atera
tenit stiva aici prena : totu su prantu
e s’arrisu, su pagu gosu e sa pena.
Tui ses che cammellu sidìu
de un’oghiada, lambriga nùa chesciàda,
e sfidas su sidi longu de una truessàda
intra un’imperdau de isteddus. Est custu
su desertu chi t’incadenat in bramas
a biviri - che scrau - su troppu amori.
Ma si schiringias i lavras
a su prexiu de un’arrisu
est giai riscattu : is dìs
de is arangius e de sa menta
torrant a fragai. Intra nosu
tenint prus forza is sonnus,
aundi si perdint e s’agatant is cosas,
chi non totus is fueddus scrittus
de sa pinna de unu poeta.
Vetti is passirilantis burdellosus
- pinnas lebias in su bentu
chi hanti bìu allugorai su celu - connoscint
cali macchiòri movit sa sanzainedda
tra allirghìa e dolori. Is bisus nostrus
possidint una crai : s’abettu
de una beridadi prus manna. Nosu,
in s’allirghia de s’arrori,
animas de passirilantis beccius,
prus a stesiu de sa vida
bieus giai sa pampada de cussu lugori
chi si prenit is ogus relichinaus,
prus sigura de totus is nostrus sabioris.


text:
Proende Haiku R1/Beta3
Comente amus bidu, Haiku est arribadu a sa de tres versiones beta e comente ònnia borta apo detzìdidu de dda proare, in antis in una màchina virtuale e, si su funtzionamentu paret bastante bonu, in un'ordinadore reale.
Apa a chistionare inoghe de sa proa mia asuba de una màchina VirtualBox.
VirtualBox non tenet assètios nen pro Haiku, nen pro BeOS, ma si podet creare una màchina cun seberos generales pro "àteros sistemas". Haiku non bolet resursas mannas pro funtzionare. Si podent sighire is cussìgios in sa pàgina de is notas de versione: su mìnimu est pagu cosa ma mègius, pro s'esperièntzia cosa mia, a tènnere a su mancu 1GB de memòria RAM.
Pro fàghere una proa lestra, su sistema faghet a ddu impreare in modalidade Live, ma deo preferu a dd'installare pro ite ca custu mi permitit de cumprèndere si su sistema sighit a funtzionare bene a pustis de àere manigiadu unu pagheddu is programmas installados, assètios de funtzionamentu etc. S'installatzione sighit a èssere fàtzile, prus che totu pro is chi tenent giai esperièntzia cun Linux o fintzas Windows, sende chi s'ùnicu passu crìticu est su seberu de su discu/partitzione in ue dd'installare. Comente sa proa dd'apo fata in una màchina virtuale cun unu discu creadu ad hoc, non nch'est perìgulu de fàghere dannu cun custu seberu. Minudas de custu protzedimentu ddas agatamus in sa ghia de installatzione ufitziale.
Fata s'installatzione, su sistema est prontu pro s'aviu, chi est ancora lestru meda. Tenimus a disponimentu HaikuDepot pro manigiare s'installatzione de programmas, iscarrighende·ddos a manera automàtica comente faghimus cun una cale si siat butega/manigiadore de pachetes in unu sistema Linux, in su Microsoft Store de Windows o in Google Play.
Is programmas non sunt ancora medas, ma podimus èssere seguros chi nche nd'ant a èssere de prus, a pagu a pagu, sende chi sa libreria POSIX de su sistema at a permìtere de nde atire una variedade manna dae Linux, BSD e àteros. Ddoe at, comente si siat, totu su chi bastat pro un'impreu generale de s'ordinadore, prus unos cantos trastos de interessu pro s'isvilupu.
Sa compatiblidade cun is dispositivos est de bìdere cun una proa asuba a dispositivos beros, ma bolet naradu chi cun is chi tenimus a disponimentu cun VirtualBox totu paret funtzionende bene: nos podimus acapiare a sa retze e ascurtare su sonu sena problemas. Su prus problema mannu chi tenimus cun custas màchinas virtuales est sa farta de is Guest Additions, chi permitint una mègius integratzione cun su sistema printzipale, prus che totu cun s'ischermu e su sorigheddu. De interessu mi paret fintzas sa disponibilidade de unu nùmeru mannu de pilotas pro imprentadora, gràtzias a su progetu Gutenprint, chi est a disponimentu pro Haiku giai dae ora. Prus complicadu at a èssere s'impreu de dispositivos prus ispetzìficos, incumentzende dae is digitalizadores - problema chi, comente si siat, tenimus ancora cun Linux, mancari in medida minore in is ùrtimos annos.
Su sistema paret meda prus istàbile de sa versione passada. M'est acontèssidu de ddu bìdere blocadu isceti cando s'impreu de memòria s'est acostadu a su màssimu a disponimentu, in capas pro unu problema cun su manìgiu de sa memòria virtuale.
So in generale cuntentu de s'esperièntzia cun custa versione noa e non bidu s'ora de dd'isperimentare fintzas in un'elaboradore reale. Ant fatu bene, a parre miu, a sighire isvilupende·ddu pro s'architetura x86, in pari cun sa x86_64, pro ite ca su sistema est lèbiu meda e duncas at a èssere unu seberu bonu pro elaboradores prus betzos cando ant a isparèssere is sistemas Linux a 32 bit.
Cummentus
(No subject)
Seu unu bèciu impreadori de BeOS, de su 2002 a su 2008, agiumai, candu m'est mortu s'elaboradori chi tenia, e fia giai impreendi Haiku po una chemu de annus, e unas cantu conas chi agatas in su sistema ddas apu fata deu.
Po una dexina de annus seu stètiu unu pagu atesu de custu sistema, sa "bida berdadera" at suciau totu su tempus fasiu chi tenia, e immoi chi mi seu ammatucau (po no nai imbeciau) e tengu unu pagu de tempus in prus mi seu acostiendi torra a su primu amori.
Apu de pagu inghitzau a bortai su sistema in sardu, ambas is bariedadis, e sendi solu est una faina unu pagu trabballosa ma no est unu problema, ti bolia preguntai si teniast carchi cunsillu, mancai a suba de is ainas po traduiri unu sistema intreu.
Po sa LSC teneus su CROS + LibreOffice e creu chi est bastanti bonu, ma no acivit cun su campidanesu, o po nai mellus, no mi agatu beni a ddu impreai cun sa bariedadi de giossu.
E in prus, mancai sciu is verbus e is fueddus, ònnia tanti m'agatu deu e totu chi sa grammàtica impreada no est bona, giai ti-ndi at a essi agatau, in capas prus chi unu curretori SRO tòcat a ddu imparai e bò! ;)
Ita nai de prus, t'apu a sighiri in su benidori, est stètiu diaderus unu spantu mannu agatai unu blog in sardu chi allegat a suba de Haiku.
Saludi e trigu, e tapu de ortigu ;)
(No subject)
Imoi seu curiosu: cali funt is cosas chi as fatu tui po Haiku? Comenti biis, est unu progetu chi mi praxit meda, ma deu no apu mai impreau BeOS e su contributu miu est sceti su de ddu spainai pagu pagu.
Po cantu tocat is ainas, dipendit de comenti bolis scriri. Ddoi at su CROS po is variedadis, chi agiudat a ponni is fueddus a norma, ma no est cunforma a sa proposta de ortografia campidanesa (Arrègulas e evolutzioni). Unu disìgiu chi tenia deu s'annu passau fiat de programai una cosa pretzisa a su CROS ma unu pagu prus sofisticada, in s'incomentzu incentrau asuba de sa norma campidanesa e apustis cun sa possibilidadi de sceberai sa variedadi. A dolu mannu perou tèngiu pagu tempus e àteras prioridadis.
Una cosa de importu est a circai de afortiai su glossàriu informàticu. Ddoi at propostas in sa Wikipedia sarda, me is memòrias de Sardware e fintzas in materiali bèciu, comenti custu: https://web.archive.org/web/20120427021823/http://www.comitau.org/Mangaras/informatigu/index.php
Seu cuntentu meda, comenti e chi siat, de sciri chi as decìdiu de furriai Haiku in sardu. Nara-mì candu fait a ddu proai, ca ndi bogu luegus un'articuleddu.
(No subject)
Candu nd'est bessiu su formau natiu HVIF apu imparau torra a disinnai cun su trastu de sistema, Icon-O-Matic, e ia disinnau conas medas ( cun manìgius però, Sketchup mi agiudesit meda ;D ) , tenia unu giassu ma no ddui est prus, agatas unu "sprigu" pesau de carchi bodali in custa posada
https://rawgit.com/HaikuArchives/ZumisIcons/master/myhaiku/
e oindì ddas podis agatai me in su sistema, cummenti in sa barra de is ainas, e in su giassu de Haiku OS
Mi lastimu de mei e totu ca no tengu sa capacidadi de scriri còdixi, mancai carchi sciollòriu in yab-basic e bash, chi no est programmai ma cussu giai ddu scis ;), apu scarrigau duzinas de liburus de python ma no mi seu mai postu diaderus
Seu lòmpiu a metadi de sa furriadura de su sistema, ma ddui funt ancu is aplicatzionis allenas, tocat a nai chi medas bortas m'agatu chi unu "traducente" scerau in antis no mi praxit prus e torru a coa po ddu scriri torra, no est unu sistema chi acivit meda ^^; però candu at a essi ti ddu apu a fai sciri, a cabonu mannu chitzi


text:
Subra s'antiga e ruzza sepoltura
serente a su giannile 'e su dolore,
ue s'aberidi, intrendhe sa tristura
de s'eternu e de su emme iffaghidore.
t'had'a ponnere, o marna 'e disaura,
ogni passante unu diciosu fiore.
E tue fizzu, alveschendhe in s'amargura,
lugore e rughe de paltozu suore,
de una infelize, iscuru, has 'a basare
sos frittos mammurados lineamentos,
ch'immagine perenne in cuss'altare
de dolu had'a restare e de lamentos;
e in cussu asu sa marna has abbrazzare
cun su limbalzu anzenu 'e sos ammentos.
In s'editzione de su 1959 custu soneto retzeit su sugundu prèrniu paris cun un'àtera poesia. Paret chi custos versos content de comente est andadu unu partu malassortadu: sa marna oferit sa vida sua pro chi nascat un'àtera vida. A custa partòrgia disdiciada su destinu at dadu un'interru e una sepoltura ruza paris cun su berme chi destruet e cun unu frore de dolu ebbia, postu dae calicunu passadu pro casu. Unu partu chi, a su matessi tempus, est istadu lughe e rughe. A su tìgiu, de sa marna, I' ant a abbarrare ebbia sos mermos de màrmaru fritu, in s'arbèschida sua de dolore.
Serente: "Rasente, Vicino"
Est una variante de 1rasente, resente, cun su significadu de "a ràsigu, oru·oru, a curtzu a". S'ètimu e.st a seguru s'italianu rasentE~. Carchi linguista at crèdidu chi custu avèrbiu podiat protzèdere dae s'italianu antigu. A bortas, difatis, est difìtzile, sende chi non tenimus atestadas in antigòriu tzertas paràulas, su de nàrrere si benint dae s'italianu antigu o dae cussu de s'otighentos. lschimus chi sos pisanos, e de carchi manera su limbàgiu toscanu antigu, intreit in Sardigna gia dae su de Xli sèculos. Ma s'italianu fiat istadu batidu finas dae sos Savòia, in su de XIX sèculos. Sai paràula rasente, comente cumbinat in àteros vocàbulo:s sardos, est sugeta a metàtesi, fenòmenu linguìsticu inue sonos o sillabas giambant positzione: acò duncas serente, cunforma a custas fases: rasente> resente> serente. Antoni Sanna, linguista bonorvesu, giai presidente de su Premiu Otieri e primu professore de Linguistica sarda de s'Universidade de Casteddu, aiat pensadu imbetzes chi serente beniat dae su latinu EX HAERENTE (che a su napoletanu rende}. Ma b'at problemas de tipu fonèticu pro atzetare custa tesi.
Amargura: "Amarezza, Afflizione"
Est comente chi siat su sabore rànchidu de cando sutzedit una cosa mala, unu dannu. Est unu derivadu de s'agetivu amargu "amaro", impitadu in sensu astratu, massimamente in literadura, e chi protzedit dae s'ispagnolu amargo. Pro su cuntzetu de "amaro" in Sardigna tenimus nessi àteras duas paràulas cun forma diferente, significadu che pare e diferente àrea de impreu, est pro custu chi li narant geosinòminos. Faeddamus de marigosu regulare dae su latinu AMARICOSU(M) e rànchidu dae RANCIDU(M) chi in italianu at dadu ràncido. Ma in sardu puru, rànchidu e marigosu, podent espressare su significadu de "amaro, rancido e agro". S'otieresu e su piaghesu ràntzigu, impitadu finas in su tataresu e in su gadduresu ràncicu, protzedit dae su toscanu antigu ràncico (de parte sua semper dae RANCIDU). Amer de su frantzesu est dae AMARUS, mentras chi bitter de su tedescu e de s'inglesu, forsis benint dae una raighina indeuropea *bheid- "ispacare, mossigare", ca est unu sabore "chi mossigat", naramus.
Disaura: "Sciagura, Sventura"
Si narat de unu dannu e male mannu. Curiosa s'etimologia de custa paràula. Atestada est sa forma primàrgia aura "spirito misterioso, spettro, paura". Acostagiende·li s'agetivu bona e su prefissu dis- {chi càmbiat in malu su significadu de una paràula) otenimus bonaura "fortuna" e disaura "disgràtzia". Custas formas, segundu su parrer de Wagner, presuponente unu verbu *aurare (no atestadu) dae su latinu AUGURARE. Si nono, tocat de supònnere chi disaura siat una manera sarda de pronuntziare sa paràula italiana sciagura e chi pasca, sighende custu modellu, siat essida a campu bonaura. Tenimus un'àtera paràula pro su matessi cuntzetu, disdìcia dae s'ispagnolu desdicha, semper cun cuddu prefissu dis- chi peorat e dicha, dae su lat. DICTA, cosas naradas, plurale nèutru de DICTUM, ca sos paganos creiant chi sa sorte individuale la conditzionaiant sas paràulas naradas (DICTA} dae sos Deos cando naschiat una criadura. In frantzesu est malheur, cumpostu dae mal+ heur "ora", comente s'italianu malora, e in su frastimu sardu in ora mala
Fritos: "Freddi"
Est su plurale de fritu. Sende chi in sos documentos antigas agatamus friidu, e finas in carchi leada de su Campidanu agatamus fridu/frida e finas in sos topònimos, depimus supònnere s'esistèntzia de sa boghe *frìgidu, dae su latinu FRIGIDU(M). Amus giai naradu chi sos latinos, sende istados in s'ìsula pro belle oto sèculos, ant giambadu issos puru paràulas, e pro unu matessi cuntzetu nde podiant batire prus de una in sos logos in ue s'aposentaiant, e in Sardigna etotu. Est gasi chi est intrada sa forma FRIGDU(M), cun ruta de sa -1-, a sa base de fritu, agetivu/sostantivu chi podimus intèndere in sas zonas tzentrales e setentrionales de s'ìsula. In meridione s'est impostu imbetzes frius, siat sostantivu, siat agetivu, dae un'àtera paràula latina, FRIGU(M) a sa base finas de su rumenu frig. Bidimus ite agatamus in sas àteras limbas europeas: in frantzesu froid < FRIGIDUS, in ispagnolu frio semper < FRIGIDUS, s'inglesu cold e su tedescu kalt dae una raighina *kal-/*kol- dae una base indoeuropea *gel- chi agatamus in su latinu GELUS e duncas in s'italianu gelo. Curiosu su de tènnere in sardu unu derivadu, est a nàrrere GELARE chi però at dadu paràulas, ghelare/belare, cun significadu ispetzializadu, pro espressare s'idea de "gelare, coagulare, solidificare".


text:
Joyas de la Música, Beethoven, Borodin, Mozart, Bach, Haendel, Donizetti
Alfred Scholz, Pietro Di La Corona, Vladimir Petroschoff, Albert Von Cammus, London Festival Orchestra, Orquestra Amigos De Mozart, Berlin Festival Orchestra & NDR Symphony Orchestra Hamburg
Joyas de la Música, Beethoven, Mozart, Wagner, Mendelssohn, Bellini, Chopin, Vivaldi, Praetorius, Brahms, Verdi
Eduardo Maturet, Pietro Di La Corona, Richard Edlinger, István Bogár, Berliner Symphoniker, Orquestra Sinfónica De Rádio Hamburgo, Budapest Philharmonic Orchestra, Capella Istropolitana & Budapest Symphony Orchestra
Joyas de la Música, Beethoven, Strauss, Verdi, Weber, Brahms, Chopin
Pietro Di La Corona, Peter Falk, Vassil Stefanov, Vladimir Petroschoff, Stephen Gunzenhauser, Alfred Scholz, George Szell, Orquestra Sinfónica De Rádio Hamburgo, Vienna Volksoper Orchestra, Sofia Philharmonic Orchestra, Berlin Festival Orchestra, Czecho-Slovak Radio Symphony Orchestra, Bavarian Radio Symphony Orchestra & South German Philharmonic Or


text:
Download Mario Battaini - Valzer Celebri Vol. 1
Performer: Mario Battaini
Title: Valzer Celebri Vol. 1
Country: Italy
Genre: Latin / Folk, World, Country
Style:Folk
Released: 1993
Catalog number: CD 11024
Label: Joker
MP3 album szie: 1278 mb
FLAC album size: 2725 mb
Tracklist
Barcodes
- Rights Society: SIAE
- Barcode: 8 004883 115242
Companies
- Distributed By – Saar s.r.l.
- Marketed By – Saar s.r.l.
- Published By – Saar s.r.l.
Short introAlbum 2011 16 Songs. Valzer Di Mezzanotte. 2012 16 Songs. Valzer Celebri, Vol. Mario Battaini. Folk , to Valzer Celebri Vol. Valzer Celebri - Vol. Malombra, 02:45. La principessa della Czarda, 03:09. Listen free to Mario Battaini Valzer Celebri, Vol. 1 Speranze perdute, Valzer di mezzanotte and more. 16 tracks 44:55. January 28, 2013. Sample this album. Title by Artist. Speranze perdute. Mario Battaini - Tanghi Celebri Vol. 3 - ПpoдoлжиTeлbHocTb: 41:46. Mario Battaini - Sogno Di Un Valzer Vol. 2 - ПpoдoлжиTeлbHocTb: 45:13 Saar. Una Paloma Acordionis VOL. 1 1 hour awesome compilation album with Celebri, Vol. Solo nella mente. 2015 cиHrл. Musica Per Sognare: Sogno D'Amore. Canti Popolari Italiani, Vol. 1 Amore Mio Non Piangere. Duo Padano. Canti Della Naja. Mauro Cipolla. Dizzy Gillespie Sextet. Dizzy Gillespie. 그룹에서: Mario Battaini E Il Suo Complesso, Mario Battaini Orchestra, Orchestra Mario Battaini Rolf Cardello, The Duke Of Burlington, Trio Balera. 변형: 모두 표시 중 Mario Battaini. Anoub, Battaini, Battaini del Trio Balera, Battaini E La Sua Armonica, Battaini E La Sua Fisarmonica, Fisarmonica Mario Battaini, Franco Stella, La Fisarmonica Di Mario Battaini, M Battaini, M. Battaini, M. Mario Battaini, M. o Battaini, M. o M. o Mario Battaini, M. Battaini, M Battaini, M M. Battaini, M Mario Battaini. Valzer Celebri -Vol. 3 Comp, Album. 3 버전. International Joker Production. Listen online Mario Battaini - Valzer Celebri - Vol. For buy album Mario Battaini - Valzer Celebri - Vol. 1 please follow to music stores. If we have other releases and albums Mario Battaini you can see it on this page. All music content by Mario Battaini is presented for reference only. All new music by Mario Battaini
Related to Mario Battaini - Valzer Celebri Vol. 1
Fabrizio De André - Il Viaggio
Batman E La Sua Fisarmonica - Valzer Celebri
Narciso Parigi Con I Menestrelli Dell'Arno - Le Ragazze D'Italia
Edgardo Corelli, Sandra Ballinari, Giovanni Alceo Guatelli - Brani Celebri Di Operette. Selezione N° 2
Claudio Villa - La Canzone Dell'Amore
Manuel Canela - Tanghi Argentini E Motivi Celebri
Gigliola Cinquetti - La Spagnola / Tango Delle Capinere
Mario Battaini - Mazurka - Polka - Allegro
Gian Mario Guarino E La Sua Orchestra - Serenata
Various - Operette Celebri


text:
Ss. Cyrilli, monachi, et Methodii, episcopi
Die 14 februarii
Ss. Cyrilli, monachi, et Methodii, episcopi
Memoria
In Europa:
Ss. Cyrilli, monachi, et Methodii, episcopi,
patronorum Europae
Festum
Deus, qui per beatos fratres Cyrillum et Methodium Slavoniae gentes illuminasti, da cordibus nostris tuae doctrinae verba percipere, nosque perfice populum in vera fide et recta confessione concordem. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Thessalonicae natus, Cyrillus optime eruditus est Constantinopoli. Cum fratre Methodio in Moraviam se contulit ad fidem praedicandam. Textus liturgicos ambo paraverunt lingua slavica, typis «cyrillicis» postea sic dictis conscriptos. Romam cum essent vocati, ibi Cyrillus mortuus est die 14 februarii anno 869, Methodius vero episcopus creatus, qui deinde in Pannoniam se contulit, quam indefesse evangelizavit. Multa perpessus est ab invidis, sed a Pontificibus Romanis adiutus est. Mortem obiit die 6 aprilis anno 885 Velahradii.
Eorum festum ascriptum est in Calendario Romano anno 1880, die 5 iulii, infra octavam Ss. Petri et Pauli, celebrandum; sed iam anno 1897, inducto eodem die festo S. Antonii Mariae Zaccaria, in diem 7 translatum est


text:
Ecclesia Sancti Ludovici Francorum de Urbe
Ecclesia Sancti Ludovici Francorum de Urbe est aedes sacra Romana prope Aream Agonalem. In ecclesiae Cappella Contarelli tres picturae a Michaele Angelo Merisi Caravaggio pictae affixae sunt.
Ecclesia inter annos 1518-1589 cum cardinalis Matthaei Contarellus et Catharinae Medicaeae auxilio exstructa, sancto Ludovico IX regi Franciae dicata est.
Caravaggii picturae vocationem ac martyrium Matthaei apostoli nec non eius ab angelo inspirationem evangelio scribendo demonstrantes inter annos 1599-1602 confectae sunt.
Organum portae principali superpositum anno 1879 a Iosepho Merklin aedificatum est; 35 voces in 4 operibus continet.
Hoc templum semper est titulus illorum cardinalium, qui et archiepiscopi Parisienses sunt.
Presbyteri cardinales[recensere | fontem recensere]
- Petrus Veuillot (1967–1968)
- Franciscus Marty (1969–1994)
- Ioannes Maria Lustiger (1994–2007)
- Andreas Vingt-Trois seit 2007


text:
In Cossoine su banchitu de su Prc po pigai firmas referendum
(IlMinuto) – Casteddu, 15 de su mesi de totusantus - Cumentzat de Cossoine sàbudu 17 de su mesi de totusantus de is 10.00 a is 12.00 in pratza Gabellotu s'arregorta de is firmas de is comunus de su Meilogu po is referendum asuba de su traballu e de is pensionis. Una campagna mandada ainnantis de unu comitau mannu chi po su Meilogu bit s'adesioni de is militantis de Rifondatzioni comunista de su tzírculu "Farore Sini". Impegnaus po torrai a ponni sa formulatzioni chi teniat s'art. 18 de su statutu de is traballadoris, po s'abolitzioni de s'art.8 de sa manuvra finatziària de su mesi de austu de su 2011 e po sa raiadura de sa reforma Fornero asuba de is pensionis, is militantis de su Prc bolint cumbati a is políticas "recessive" de su guvernu Monti e ddu faint mandandi ainnantis una campagna manna de "controinformazione".


text:
Sas traditziones populares de Norghiddo
Sas traditziones populares de Norghiddo
Norghiddo e Domusnovas Canales tenent azumai totus sas traditziones populares de sos àteros comunes de Sardigna. Sa prima festa de s'annu est su foghilone chi si faghet pro Sant Antoni, est a nàrrere sa Tuva (unu truncu betzu de crecu), traditzione presente in casi totus sos comunes de su Guilcier ma chi tenet unu significadu de importu mannu in Norghiddo: est casi unu ritu pro sos zòvanos chi diventant mannos, òmines: sa tuva de sa leva noa est de interessu non de sos mazores ebbia ma de totus. Pro cumprèndere ite sutzedit si podet bìdere su film documentàriu ''Da Norghiddo a Norbello'', de Ignazio Figus e Giacobbe Manca''.
Sa Tuva dda faghent in sa pratza e, sa note intre su 16 e su 17 de ghennarzu, benit abrusada in dae in antis de totu sa zente reunida pro sa prima festa de s'annu. Su foghilone fatu a de note e sa pampa arta sunt de bonu augùriu pro tènnere a tesu sas cosas malas portadas dae sas notes longas de ierru, pro chi sa Nadura, sa Dea Madre Fèrtile, torret biatza cun s'arribu de su sole e de su beranu. Su simbulismu craru de sa tuva, cun truncu ''fallico'' postu cara a artu, rapresentat s'antigu cultu agràriu de sa fertilidade e sighit a bìvere comente ritu initziàticu pro sos pitzocos: - unu cultu antigu cantu sa sotziedade chi marcat su passazu dae una zeneratzione a s'àtera.
In Norghiddo sunt sighidos dae zente meda:
sos ritos de sa Candelora (su duos de freàrzu);
Su Carrasegare, cun ballos in pratza, màscaras, cursas de caddos, druches e àteros pratos de carrasegare;
Sos ritos de sa Pasca, cun sa professone de sa Via Crucis e sa solennidade de sa Dumìniga de Pramas.
Sa festa de Santu Zuanni (24 de làmpadas) cun sos ritos fatos in domo e cussos pomposos fatos pro sa zente e sa professone de sos cunfrades acumpanzada dae sos caddos.
Sos massàjos, a fine trìula, festant Santu Sidore. Bi leat parte zente meda e bi sunt finas sos jugos totu colorados, parados a festa cun coronas de frores de sartu.
Su bìndighi de trìulas est sa festa manna de sos patronos Santa Zulita e Santu Chìrigu, chi sa zente de Norghiddo tenet a coro meda.
Assortit zente meda a sa festa de Santu Innàtziu, su prus sa segunda dumìniga de Cabudanni, s'ùrtima die. Sas famìglias abarrant in sos muristenes de su novenàriu pro totu sa festa e, intre cantos, ballos e preghieras, retzint cun ospitalidade manna amigos e connoschentes.
Iscritu de Giacobbe Manca
Bibliografia
1. Un ampio racconto della vita di Norbello, dalle origini fino alla socialità dei giorni attuali, est in su volume ''Norbello e Domusnovas Canales, appunti di vita comunitaria, de G. Manca, A. Pinna, F. Parascandalo, M. Marras, 2004, publicadu dae su Comune de Norghiddo.
2. La storia di Norbello, il paesaggio, i monumenti e vicende sociali, feste e in particolare i riti attorno a Sa Tuva, sunt contados in su film documentàriu Da Norghiddo a Norbello, regia de Ignazio Figus, testos e narratzione de Giacobbe Manca, publicadu in su 2006 dae s'Amministratzione Comunale de Norghiddo.
Intelligente
perspicace


text:
Oro
Artìculu in LSC
S'oro o segundu s'àrea geogràfica oru est s'elementu chìmicu de nùmeru atòmicu 79 e su sìmbulu suo est Au (dae su latinu aurum). Est unu metallu de transitzione modde, grae, dùtile, malleàbile de colore grogu, dèpidu a sa surbidura de sas longàrias de unda de su biaitu de sa lughe intzidente.
Inatacabile de sa majoria de sos cumpostos chìmicos, reagit in pràtica isceti cun s'abba règia e cun su ione tzanuru. Cun su mercùriu format un'ammesturu, ma no unu cumpostu chìmicu. S'agatat a s'istadu nadiu suta forma de pibidas, trigos e pàgias in sas rocas e in sos depòsitos alluvionales.
Est istadu impreadu giai de s'antighidade pro coniare monedas e, in antis de s'abentu de sa moneda fiat (latinu pro "siat fata", est a nàrrere creada dae su nudda, com'est sa de oe) est istadu impreadu comente a contrabàlida pro sas emissiones valutàrias de sos istados, comente acontessiat a s'internu de su gai naradu gold istandard. S'impreat annotamala in giojeria, odontoiatria e in s'indùstria eletrònica. S'oro est devènnidu in su tempus sìmbulu de puresa, balentia e lealidade.


text:
Istados federados de Germània
Artìculu in LSC
Is istados federados de Germània (in limba tedesca: Länder, pronùntzia /ˈlɛndɐ/, a su singulare Land /lant/) costituint sa partzidura amministrativa de primu livellu de su Paisu e sunt in complessu 16.
Sunt designados ufitziosamente fintzas cun sa denumenatzione de Bundesländer (pr. /ˈbʊndɛsˌlɛndɐ/, sing. Bundesland /ˈbʊndɛsˌlant/); pro tres de issos (Baviera, Sassònia e Turìngia) su nùmene ufitziale est acumpangiadu dae s'agetivu Freistaat ("Istadu Lìberu"), sinònimu tedescu pro "Repùblica", mentras sas duas tzitades-istadu de Amburgu e Brema tenent a nùmene ufitziale respetivamente Freie und Hansestadt Hamburg e Freie Hansestadt Bremen.
Cada istadu est rapresentadu a livellu natzionale in su Bundesrat, su cussìgiu federale.


text:
Oklahoma
Coordinatas: 35°30′N 98°00′W / 35.5°N 98°W
Artìculu in LSC
S'Oklahoma [/ˌoʊkləˈhoʊmə/] (in limba Cherokee: ᎣᎦᎳᎰᎹ [òɡàlàhoma]; in limba Pawnee: Uukuhuúwa, in limba Cayuga: Gahnawiyoˀgeh) est un'istadu de is Istados Unidos de Amèrica chi s'agatat in sa regione otzidentale de Tzentru-Sud. Sa capitale e tzitade majore est Oklahoma City.
Allàcanat in su norti cun su Kansas, in su norti-estu cun su Missouri, in s'estu cun Arkansas, in su sud-uestu cun su Texas, in su norti-uestu cun Nou Mèssicu e Colorado.
Est su de 20 istados prus istèrridos e su de 28 prus populados de sos 50 chi cumponent sa federatzione.
Su nòmine de Oklahoma dependet de is faeddos de limba Choctaw okla e humma, chi cherent nàrrere gente ruja. In antis de èssere fatu istadu fiat partzidu in Territòriu de Oklahoma e Territòriu Indianu, chi a coa est istadu incorporadu. Est intradu in sa federatzione comente su de 46 istados su 16 de santandria 1907.
Su territòriu de s'Oklahoma s'agatat in manna parte postu in sa zona de is campuras mannas, is montes sunt pagus e non lòmpent a artària manna. Padentes si nde podent agatare in s'estu.
Sa populatzione est susetotus de pesada inglesa, tedesca, iscotzesa, irlandesa, ma fintzas nativa americana.
S'istadu est produtore mannu de gas naturale, petròliu, prodotos de massaria. S'apoderat subra s'aeronàutica, s'energia, is telecommunicatziones e is biotecnologias. In sa natzione si iscerat pro una dis economias in crèschida prus lestra, e pro redditu mèdiu peròmine de is prus artos. Is tzentros printzipales de affàrios sunt sa capitale, Oklahoma City e Tulsa. Duos bividores de Oklahoma de tres bivent in is àreas metropolitanas issoro.
Su nòmingiu est "The Sooner State" (S'Istadu Chitzanu), in fentomu de su fatu chi is colonizadores biancos dd'apant incomintzadu a ocupare in antis chi ddis esseret permitidu uffitzialmente. Is bividores sunt narados Oakies.


text:
Position statement: Farmaci ipoglicemizzanti, malattie cardiovascolari e renali
Angelo De Pascale, Annalisa Natalicchio, Antonio Bossi, Daniela Bruttomesso, Davide Lauro, Edoardo Mannucci, Enzo Bonora, Ferdinando Carlo Sasso, Francesco Purrello, Frida Leonetti, Gabriella Gruden, Gianluca Perseghin, Giorgio Sesti, Roberto MiccoliPublished online: 16 Maggio 2018
Ruolo della proteina p66Shc nel danno epatico, pancreatico e cardiovascolare
Annalisa Natalicchio, Francesco Giorgino, Francesco Purrello, Giuseppina BiondiPublished online: 4 Ottobre 2017


text:
Toshiba lassat su mercadu de is PC
Cun unu messàgiu curtzu, Toshiba at decraradu in su giassu suo chi at lassadu sa cuota sua de Dynabook a sa Sharp. Dynabook est su nòmine nou de Toshiba Client Solutions Co., Ltd a pustis chi Sharp nd'at comporadu sa parte manna. In custa manera, Toshiba est essida a foras de su setore de is elaboradores personales.
Fintzas a immoe, Toshiba fiat una de is aziendas prus de importu in sa produtzione de computadores mòbiles, mancari in is ùrtimos annos is produtos suos apant fatu pagu cuntentos medas de is usuàrios, cun sa cuncurrèntzia manna e is bèndidas chi depent fàghere is contos cun telefoneddos e tauleddas chi in medas famìlias ant pigadu su logu de is elaboradores.


text:
“Vigneti Zanatta”: una traditzione vitivinìcola estremada
* Dae sa terra a sa butìllia * - Est una realidade vitivinicola giòvana, si cramat "Vigneti Zanatta" e at sas bìngias suas in Sardigna e in Vènetu. Cussa tra Sardigna e Vènetu est sa coja de duas terras ricas de bingiateris e ricas de traditzione e cultura enològica.
Dae custas duas terras aunidas de sa bide, in su 2003 naschet un'azienda istremada chi produit binos licanzos e importantes.
Sa regione de sa Sardigna chi in su 1975 acasàgiat s'enòlogu famadu Bruno Zanatta est Gaddura, sa terra de sas rocas granitinas allisadas dae su bentu, dae s'abba e dae su mare.
Zona de terrinos pagu saliosos e pagu fèrtiles, sa Gaddura est una regione de su cabu de susu chi lassat tretos mannos a sa coltivatzione de sas bìngias.
Est inoghe ca Bruno, enòlogu trevigianu giovaneddu cumentzat sa carriera sua balangende una connoschèntzia manna de su territòriu gadduresu e de sa terra sarda.
Colados trinta annos, sa passione sua, oramai consolidada, si mudat in un'azienda: sa "Vigneti Zanatta". Cun su fìgiu Marco a su costàgiu Bruno creat una realidade vitivinicola de famìlia, un'azienda manna prus de 100 ètaros. Sos primos 16 ètaros, comporados in su 2003, sunt istados allevados a Vermentinu e Cannonau.
Posca, in su 2005, sos Zanatta compont àteros 90 ètaros de terra in Terranoa. De custos 90 ètaros 60 sunt coltivados a bìngia. Sas bides pastinas sunt semper Vermentinu e Cannonau. Est dae s'àghina terranoesa chi naschent su "Vermentino di Gallura DOCG Renadoro" e su "Cannonau di Sardegna DOC Salana".
A fàghere cumpangia a custas etichetas ddoe sunt su "Tararà", unu "Cannonau di Sardegna Riserva DOC"; "Le Saline", unu "Vermentino di Gallura Superiore DOCG"; e "Orion", unu "Vermentino di Gallura DOC". Onni bèvida firmada Zanatta costoit unu mundu de nuscos e sabores de iscobèrrere.
Sas fainas Zanatta non si sunt firmadas e sa filera produtiva at sighidu a crèschere cun su fràigu de sa cantina de vinificatzione noa in su 2008. Dae custa data, s'apentu, s'esperièntzia e sa professionalidade de s'azienda ant donadu galu prus energia a unu motore produtivu chi proponet binos istimados meda chi nos mustrant chi est capassa de donare vida a sas traditziones vitivinìcolas de duas terras tesanas.
Dae sa terra a sa butìllia
Progetu realizadu cun sa partetzipatzione de sa Regione Autònoma de Sardigna – L.R. LR 22/2018, art. 22


text:
immatài , vrb: immatzai, irmatare, ismatare, smatai Definizione ispatzare, illimpiare su terrenu segandhoche is tupas po dhu prènnere a laore, o fintzes po pàsculu Sinonimi e contrari ammatutzare, ilbratare, illitiare, irbuscare, irrascare, ismatutzare, ispatare, matai Etimo srd. Traduzioni Francese débroussailler Inglese to root out Spagnolo desmontar, rozar Italiano sterpare Tedesco vertilgen.
iscascedhàe, iscascedhài , vrb: iscassedhai, iscassedhare, iscassidhare, iscassellare, scascedhai Definizione mòvere, essire de su giustu (nau fintzes de cumportamentu), no àere manu firma faendho una cosa, fàere unu movimentu pagu precisu, illascinare (e si narat fintzes de sa cosa chi si manígiat), fartare; fintzes betare de cuadhu Sinonimi e contrari allescinai, iscassedhire, mòere / millire Frasi fui seghendi a lepa, mi at iscassedhau sa manu e mi seu ingortu ◊ mi at iscassedhau sa manu: mi ndi apu ghetau tropu, de binu! ◊ pudendi in bíngia, si bit ca mi at iscassedhau sa manu e babbu si ndi est acatau ◊ nanca benias a is otu e funt is otu e mesu: iscassedhada s'ora ti est?! ◊ mi est iscassedhau s'ollu: immoi custa cosa est tropu cundia! 2. est iscassidhau in s'iscamedhadorju Etimo srd. Traduzioni Francese déconner, jeter, démonter Inglese to be wrong, to throw Spagnolo equivocarse, temblar, desmontar Italiano sgarrare, sbalzare Tedesco nicht genau sein, nicht genau gehen, werfen.
iscumpòniri, iscumpònnere , vrb: scumponni Definizione ispartzire una cosa torrandhodha a is partes chi dha formant; bogare de pare, pònnere a tréulu cosa assentada; fàere figura lègia / iscumpònnere unu númeru: ispartzire su númeru dividindhodhu cun números primos (fatores) cumenciandho de is prus piticos fintzes chi no faet prus (candho s'úrtimu cuotziente est unu númeru primu etotu) Sinonimi e contrari iscumpartire, sciusciai / iscumpàrrere 2. sa pitzoca fit bestia a fardeta, ma no iscumponiat Traduzioni Francese décomposer Inglese to take to pieces, to disarrange Spagnolo desarmar, desmontar Italiano scompórre Tedesco zerlegen.
isterratzàre , vrb Definizione abbasciare sa terra, iscavare, pigare sa terra de unu logu po dhu fàere in paris o agatare su tostau de dhue pòdere fraigare Sinonimi e contrari isterrare 1, isterronare, spamentari Frasi est pretzisu isterratzare fintzas a tocare sa roca pro fraigare cun siguresa Etimo srd. Traduzioni Francese terrasser Inglese to excavate Spagnolo desmontar Italiano sterrare Tedesco ausheben.
smuntài , vrb: irmontare* Definizione bogare de pare is petzos, is partes chi cumponent un'aparíciu, una màchina, una css. cosa fata de partes diferentes Sinonimi e contrari | ctr. ingrauciare Traduzioni Francese démonter Inglese to disassemble Spagnolo desarmar, desmontar Italiano smontare Tedesco auseinandernehmen.


text:
Narant chi seu maca
sceti poita ca mi fatzu
basai sa buca de sa vida
àtzia e cala
s’arrùbiu bisòngiu e disigiosa
mi lassu andai a issu.
Narant chi non andu beni
poita ca non sciu abarrai frima,
ma deu bollu bivi
aguantendi dònnia alenu asullu
e non bollu incungiai s’amori
chi tengu arrimau aintru
custu coru innamorau.
Pobera anima
fustigada de custa genti prena de feli e àstiu
e pòberus bosàtrus chi seis tzurpus,
ma deu, tengu ogus de pampa
candu biu su mari chi dantzat
fastiggendi su soli
accudiu de su bentu de beranu,
m’incantu castiendi unu scurigadroxu,
su ballu de is follas e de is froris,
su celu scurpiu de is steddas
poita ca tottu custu
est un’ adòbiu de luxi e misteru
e colorant su coru.
Bollu gosai de custus cantus de allirghia
currendi avatu a custa vida
a fragu de soli mari e bentu
e bollu morri respirendi
e bisendi.
Angelica Piras
3° classificata sezione regionale al concorso Peppinu Mereu di Tonara 2012


text:
àbbile 1 , agt: àbbili 1 Definizione chi tenet abbilidade, siat coment'e fortzas e siat coment'e inteligéntzia / fàghere a unu à. a sa leva = averguare chi unu est a tretu de fàghere su militare Sinonimi e contrari abbilidadosu, abbilitosu, àciu, agisu, balente, capaci, gafante | ctr. isente, tontu Frasi cincu giòvanas fuant tontas e cincu àbbilis ◊ iscultaia sa frúschida de s'ispola chi cun àbbile manu mandhaias ◊ ci fiat una borta unu fradi tontu e unu fradi àbbili ◊ ómines totos duos de dotrina, àbbiles in guvernu e in faina ◊ de un'àbbili dh'emu pótziu suportai, ma de unu tontu est cosa tropu lègia! Etimo itl. Traduzioni Francese capable, adroit, habile Inglese able Spagnolo capaz, hábil Italiano capace, àbile Tedesco geschickt.
abbíllu , agt Definizione chi est ischidau, atentu, chi cumprendhet deretu / èssiri abbillu = a s'abbizu, a s'avértida Sinonimi e contrari abbistu, acatadu, atinadu, bigiagi, ischidadu, ispabillu, schidu, speltu Frasi est abarrau abbillu fintzas a mesunoti ◊ notesta no mi dromu: ses abbilla tui puru? 2. est acostendu s'ora chi dognunu cun ogu abbillu si mirit aintru de sèi etotu ◊ a mei no mi dha fais, ca seu abbillu! ◊ no ia a tenni de mi chesciai chi fiat prus abbillu po no si fàiri imbovai 3. mancu is fillus de Salomoni, po cantu abbillus, dhus ant bistius aici Etimo srd. Traduzioni Francese éveillé, adroit, habile Inglese wide-awake Spagnolo despabilado Italiano svéglio, avveduto Tedesco aufgeweckt, umsichtig.
abbístu , agt: abbristu, arbistu, avistu Definizione chi ischit, connoschet, cumprendhet in lestresa, chi tenet isperiéntzia, chi si acatat: est prus de cabosu Sinonimi e contrari abbillu, acatadu, àciu, cabosu, ischidadu, ispabillu, sapidu, schidu, speltu | ctr. ballalloe, tontu Frasi issa est bella, sàpia che abba, abbista e trabballante! ◊ Francu est un'Autori atentzionosu, iscípidu e abbistu ◊ pro locura a mi crere tantu abbistu fia ispintu ◊ sa maista nos’at tzerriau po nosi nàrrede de dhu mandhare a is iscolas mannas, ca su piciochedhu est abbistu ◊ tue ses malignu, no abbistu, ca malignidade no est abbistesa! ◊ si fint aizu abbistos, si tiant abbizare comente su chi ant fatu est errore ◊ est arbistu in dogni cosa ◊ merxani no si aspetàt unu caboni tanti abbistu! Terminologia scientifica ntl Etimo itl. avvisto Traduzioni Francese adroit, habile Inglese shrewd Spagnolo avisado Italiano avveduto, accòrto, intelligènte Tedesco umsichtig.
allútu , pps, agt Definizione de allúere; chi est tenendho a fràmula, abbruxandho; nau de unu, chi est bene faendho atentzione, ispiritosu, abbistu / portai allutus is ogus, is origas = èssere cun sos ogros abbertos bene, allutados, abbaidendhe cun atentzione, èssere iscurtendhe bene Sinonimi e contrari inchesu / abbillu, abbistu, allutadu, ispibillu | ctr. istudau, moltu Frasi su fogu at allutu ◊ sa lampadina no bi at allutu ◊ aiseta, za no est mancus sa Cúria alluta, no! ◊ is piciochedhus ant allutu su fogu 2. s'oghiada lègia de Federicu dh'iat allutu 3. s'ant a fai sinnalis po si collunai, ma bosatrus aturai allutus! ◊ fei atentzioni e siais allutus, poita no iscieis candu at a èssi própriu cuss'ora (Ev)◊ cussa cristiana mi parit alluta meda ◊ est piciochedhu allutu, lestru de cumprendóniu Cognomi e Proverbi smb: Alluttu Traduzioni Francese allumé, habile, adroit Inglese lighted, sharp Spagnolo encendido, ardiente, despierto Italiano accéso, ardènte, désto Tedesco brennend, wach.
arruséri , agt, nm: ruseri Definizione chi o chie bogat o cricat rusas, iscusas Sinonimi e contrari arrebuseri, imbodhiosu, imbovadori, improseri, matracheri, tramperi, trancamallosu Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese tricheur, habile Inglese shrewed, cheater Spagnolo fullero Italiano baro, scaltro Tedesco Betrüger, schlau.
malisciósu , agt, nm: malissiosu, malitziosu Definizione chi o chie giughet malítzia, pentzat male, cun calecunu iscopu, ma fintzes chi giughet trassa, abbistesa, ispertesa Sinonimi e contrari ammalisciadu, maganzosu, malitziau, trasseri | ctr. bovo, brallocu, bucamindotu, drodhe, immalisciadu Frasi puite lu sezis nandhe a mie chin cussu tonu malissiosu? ◊ custas fotografias las isvilupo e cras ti faco bídere cantu ses bella… li at nadu malissiosu ◊ candu mi arregordu cumenti giogàst e fiast malitziosa!…◊ óminis e féminas si intzutzullànt cantendusí mutetus cun rimas malitziosas chi fadiant arrubiscai is piciocas 2. gravégliu pretziosu, prestu deves partire a soldadare: ista malissiosu e dae atentzione in su gherrare! (M.Z.Funedda) Traduzioni Francese malicieux, rusé, habile Inglese artful Spagnolo malicioso Italiano malizióso, scaltro Tedesco arg, arglistig, Bösewicht.


text:
Colletividades ultramarinas de Frantza
Artìculu in LSC
Su trèmene Colletividade ultramarina (in frantzesu Collectivités de outre-mer) o COM est impreadu partende dae sa revisione costitutzionale de su 28 martzu 2003 pro designare unos cantos territòrios de sa Repùblica frantzesa su cale istatutu est istabilidu dae s'artìculu 74 de sa Costitutzione. Sa lista issoro agrupat sos betzos TOM e sas àteras colletividades territoriales a istatutu particulare.
Si distinghent de sos dipartimentos e regiones ultramarinos comente fintzas de sas colletividades territoriales, apoderados dae s'àrtìculu 73 de sa Costituzione, in ue sas leges e regulamentos sunt generalmente aplicàbiles de prenu deretu, e de sa Noa Caledònia chi disponet de un'istatutu ispetziale. Cust'ùrtima est difatis tratada a parte, in su Tìtulu XIII de sa Costitutzione e est a bortas cunsiderada colletividade territoriale sui generis.
S'agatant chimbe colletividades ultramarinas:
- Polinèsia Frantzesa, dotada dae un'istatutu de manna autonomia, de cale duas manifestatziones simbòlicas sunt su tìtulu dadu a su presidente de su guvernu locale (presidente de sa Polineèia Frantzesa) e sa denumenatzione dillindada de paisu ultramarinu acordadu petzi a custa colletividade locale dae sa lege de su 27 freàrgiu 2004;
- Saint-Pierre e Miquelon, in s'Otzèanu Atlànticu a illargu de su Cànada. Tenet fintzas issa un' organizatzione prètzisa a cussa de unu dipartimentu, cun unu cussìgiu generale in ue setzint sos rapresentantes de cada comuna, ma est priva de unu cussìgiu regionale; nointames, sa personalidade giurìdica dillindada de sa colletividade in tzertos tratados econòmicos internatzionales a livellu regionale non ddi permitet de èssere cunsiderada paris a unu [Dipartimentos e regiones ultramarinos de Frantza|DROM]], mancari sa colletividade non dispòngiat semper de s'ispetzialidade legislativa; custu est simbòlicamente afirmadu dae sa denumenatzione dillindada de colletividade territoriale de sa Repùblica frantzesa, cunferida dae sa lege dae su 21 freàrgiu 2007;
- Saint-Barthélemy, unu grupu de ìsulas in sas Antillas Minores. Un'istatus nou est istadu acordadu a custa colletividade dae sa lege de su 21 freàrgiu 2007;
- Saint-Martin, sa parte setentrionale de s'ìsula de Saint Martin in sas Antillas Mnores. Un'istatus nou est istadu acordadu a custa colletividade dae sa lege de su 21 freàrgiu 2007.
- Wallis e Futuna, in s'Otzèanu Patzìficu. Possedint un'istatutu dillindadu: sunt sa sola portzione populada de sos territòrios frantzesos non partzida in comunos prusaprestu in sos tres Regnos traditzionales (royaumes coutumiers) Uvea, Sigave e Alo.


text:
Crimea
Coordinatas: 45°N 34°E / 45°N 34°E
Artìculu in LSC
Sa Crimea (in tàtaru de Crimea: Qırım cun signìficu de « montigru meu » [qır « montigru », im « meu »], in russu: KpыM, in ucrainu: KpиM) est una penìsula cun istèrrida de 26 945 km², posta a su sud de s'Ucraina e a s'uestu de sa regione russa de Kuban, chi ispronghet a mesu de su mare Nieddu. Sa penìsula est fentomada pro is bìngias, is frutales, is logos de vacàntzia, is sitos archeològicos e fintzas is logos turìsticos comente s'istatzione balneare de Jalta (in ue, in s'istadiale de su 1945 ant tentu logu is acòrdios intre Churchill, Roosevelt e Stalin). Sa capitale de sa Crimea est Simferopol. Sa tzitade de Sebastòpoli, portu militare de importu chi s'agatat in su sud-uestu de sa penìsula, subra su mare Nieddu, disponet de istatutu ispetziale de tzitade federativa, a foras dae sa repùblica de Crimea.
IstòriaModìfica
Currespundente a s'antiga Tàuride, sa Crimea a fatu parte, dae s'antighidade a su de 13 sèculos de su mundu grecu e bizantinu, semper abarrende aberta a manu de su norte a is pòpulos de is istepas (tzimmerios, iscitos, gotos, mòngolos, turcòfonos e àteros). In su de 15 sèculos fiat passada a s'impèriu otomanu, in su de 18 sèculos a s'impèriu russu e in su 1922 fiat intradu in s'Unione Soviètica. In sinu a cust'ùrtima, costituiat a primìtziu una repùblica sotzialista autònoma, a coa unu oblast chi fiat parte de sa repùblica federale soviètica russa fintzas a su 1954, annu cando fiat tzedida a sa repùblica sotzialista soviètica ucraina. A s'acabu de sa segunda gherra mundiale, sa populatzione de etnia tàtara chi bi biviat at dèpidu subire una deportatzione.
In su 1991, a fatu de sa ruta de s'URSS, sa Crimea at otentu istatutu de repùblica autònoma in sinu a s'Ucraina indipendente.
In su martzu de su 2014, cun sa crise de Crimea, a cunsighidu de unu referendum unilaterale - sende chi non reconnoschiat is autoridades noas provisòria de Kiev, chi pro revesa non reconnoschiant balididade a su referendum - su parlamentu crimeanu a proclamadu sa setzessionede sa repùblica de Crimea e s'annessione a sa Rùssia. Atualmente s'Ucraina pretendet sa Crimea e sa resolutzione de s'assemblea generale de s'ONU 68/262 e dennegadu cale chi siat balididade a su referendum.
DemografiaModìfica
Sa Crimea contat populatzione de unos 2,4 milliones de bividores, in imminorigamentu adasianu ma costante dae is annos '90. In su 2001, sa cumponidura ètnica de sa repùblica de Crimea (duncas Sebastòpoli no est inclùdida) fiat partzida comente sighit:
- russos - 58,32 %
- ucrainos - 24,32 %
- tàtaros de Crimea - 12,1 %
- bielorussos - 1,44 %
- tàtaros - 0,54 %
- armenos - 0,43 %
- ebreos - 0,22 %
- grecos - 0,15 %
Sebastòpoli in su 2007 contaiat imbetzes unu 71% de russos, unu 24% de ucrainos, unu 1.5% de bielorussos, unu 0.7% de tàtaros, unu 0.5% de tàtaros de Crimea, unu 0.3% de armenos, unu 0.3% de ebreos, unu 0.2% de moldavos, e unu 0.2% de azeros.


text:
Padelle KingPro
Batteria di pentole ad induzione antiaderente colossale - King Pro Star
Batteria di pentole ad induzione antiaderente colossale - King Pro
Batteria pentole induzione antiaderente maxi - King Pro Star
Batteria di pentole ad induzione antiaderente Evolution - King Pro Star
Batteria pentole induzione antiaderente maxi - King Pro
Batteria di pentole ad induzione antiaderente Evolution - King Pro
Batteria pentole induzione antiaderente media - King Pro Star
Batteria pentole induzione antiaderente media - King Pro
Set padelle antiaderenti ad induzione maxi - King Pro Star
Set padelle antiaderenti induzione - King Pro Star
Set tegami antiaderenti ad induzione con coperchi - King Pro
Set padelle antiaderenti ad induzione maxi - King Pro
Set tegami antiaderenti ad induzione 24-28-32 - King Pro
Set padelle antiaderenti induzione - King Pro
Tris tegami antiaderenti ad induzione 28-32-36 cm - King Pro
Set di padelle antiaderenti induzione 20-24-28 - King Pro
Set casseruola antiaderente con coperchio - King Pro
Casseruola forno antiaderente ad induzione grandissima da 32 - King Pro
Tegame antiaderente ad induzione 36 cm - King Pro
Casseruola forno antiaderente ad induzione grande da 28 - King Pro


text:
Mare Levantinum
Mare Levantinum[1] est pars orientalis Maris Mediterranei. A septentrionibus a litore Turcio terminatur, ab oriente a Syria, Libano et Israel, a meridie ab Aegypto et Libya. A boreo-occidente mare Levantinum Aegaeo mari adiacet, ab occidente Libyco. Maxima maris Levantini insula est Cyprus. Altitudo maxima est 4384 metrorum fere 80 km a Creta in meridiem versus. Area est circiter 320 000 km².
Antiquitate mare inter Carpathum et litus Aegyptiacum situm Mare Aegyptum appellabatur,[2] mare secundum litus Phoeniciae sive civitatum hodiernarum Syriae, Libani et Israel Mare Phoenicium.[3]


text:
Sa Carta de Logu est unu de sos iscritos prus de importu in totu su mesuevu sardu. Est su còditze de sas lezes tziviles e penales de su Rennu de Arbaree e mustrat, ducas, unas cantas normas zurìdicas chi, pro sa majoria, nde benin dae sa zurisprudèntzia romana e bisantina e fintzas dae su sardu connotu de su logu etotu. Sa parte prus antiga de custu còditze l’at iscrita fortzis su zùighe Marianu IV de Arbaree cojadu cun sa cadalana Timbora de Rocaberti. Marianu IV at apidu dae Timbora tres fizos: Ugo, Lionora e Beatritze. Posca, intre sos annos 1388 e 1392, sa fiza Lionora, zuighissa de Arbaree aunit sas lezes de su babbu in sa Carta de Logu. Paret chi Lionora apat postu totu in d-una Carta unu còditze tzivile, unu còditze penale e unu còditze rurale. Sa Carta de Logu chèrfida dae sa zuighissa Lionora at sobradu su Rennu de Arbaree e est abarrada bàlida finas a su 1826 atraessande sos sèculos e sas dominassiones cadalanu-aragonesa, ispanniola e piemontesa. Sa Carta de Logu est de importu mannu ca regollit lezes chi fun modernas zai in su mesuevu europeu e sardu, pro esempru: lezes chi pertocan s’amparu e sa defensa de sos deretos de sa fèmina pro su rolu etotu chi sa fèmina aiat (e at fintzas oe) a manu de intro de sa sotziedade; o fintzas lezes pro s’amparu de sa natura e de sas risossas de su territòriu, ma non custu ebbia; lezes pro regulare su tratamentu in sa sotziedade matessi.
Sa Carta de Logu at unu Proèmiu e 198 capìtulos gai ordinzados in sa manera chi sighit: sos primos 132 pertocan su còditze tzivile e penale, e intro sos 66 capìtulos chi sighin tocan su còditze rurale zai fatu e imprendadu dae su zùighe Marianu IV e postu in mesu in s’ùrtima imprenta fata dae Lionora. Sa Carta, ducas, serbiat pro amparare sa zustìssia, a dare règulas in su tratamentu intre sos tzitadinos, sos deretos de sa crèsia e de totu sa zente de su Rennu. Sos inditos chi agatamus in sa Carta lean meda in cunsideru sa chistione de sa cunzadura de sas terras, su tribàlliu in sa binza, in s’ortu e in totu sas terras de massajia. Dat inditos e cundennas contra a chie ponet impèdumos pro sa cunzadura de sas terras; contra sos meres de sos pegos chi intran in sas terras anzenas; contra a chie ponet fogu in sos campos innanti de s’oto de cabidanni e gasi nende.
Lompimus como a bìdere cale sardu fit impreadu in sa Carta de Logu. Dae un’anàlisi funduda fata dae sos linguistas modernos su sardu impreadu pro sa Carta de Logu fit su sardu arborense. Semus chistionende, ducas, de una faeddada a làcana intre su sardu campidanesu e su logudoresu. Su sardu arborense est faeddadu, mancari cun carchi mudadura e difarèntzias, prus a susu de Aristanis in sa penìsula de su Sinis /Cabras) e fintzas in sas biddas muntanninas de su Mandrolisai e de sa Barbaza de josso e est su chi, prus o mancu, su chi oe naramus ‘sardu de anfizona’ o ‘de làcana’ e fintzas ‘limba de mesania’, intre sas duas faeddadas mannas de su sardu etotu. Fintzas in sa Carta de Logu, sa limba si distinghet pro su limbazu tènnicu cun frases frimas chi agatamus prus de una bia e cun pagas castas in donzi parte. In donzi manera nos podimus assegurare su matessi de s’impreu de faeddos e frases de sa limba faeddada in cussos tempos.
In sa Carta de Logu agatamus sa labialisadura de sa A protònica pro assimilassione


text:
Manila
Coordinatas: 14°36′N 120°59′E / 14.6°N 120.983333°E
Artìculu in LSC
Manila (in tagalog Maynila; nùmene cumpridu Lungsod ng Maynila) est sa capitale de sas Filipinas e de sa regione de Metro Manila, e sa segunda tzitade de s'istadu pro nùmeru de bividores. Manila Manna est s'àrea metropolitana prus pobulada dae s'archipèlagu filipinu e sa de deghe de su mundu, cun una populatzione istimada de 20,5 milliones de pessones.
Sa tzitade est situada in sa costera orientale de sa baja de Manila, in su chirru de s'imbucadura de su riu Pasig, in s'ìsula de Luzon. Aglomerat sas funtziones amministrativas, cummertziales, universitàrias, industriales e portuàrias de parte manna de s'istadu. Contat subra duos aeroportos internatzionales: Ninoy Aquino e Clark. A livellu amministrativu, Manila si dividit in 16 cussòrgias chi incluent 897 barangays.
Est istada fundada su 24 de làmpadas de su 1571 dae s'ispagnolu conchistadore Miguel López de Legazpi; s'antiga tzitade murada si cunservat in sa cussòrgia atuale de Intramuros. Durante s'istòria sua at patidu diversos episòdios bèllicos, chi ant provocadu sa pèrdida de parte de su ricu patrimòniu architetònicu e culturale.
Su nùmene nadiu, Maynila, benit dae sa costrutzione tagala May nilad, chi signìficat '(logu in ue) b'at nilad'. Su nilad (nila in tagalog modernu) est una mata chi creschet in ie. Sa crèsia de San Agustín de Manila est iscrita in sa lista de su Patrimoniu de s'Umanidade de s'UNESCO cun su nùmene de Crèsias barocas de sas Filipinas.


text:
Fuerteventura
Coordinatas: 28°25′57″N 14°00′11″W / 28.4325°N 14.003056°W
Artìculu in LSC
Fuerteventura est un'ìsula subtropicale de sas Canàrias (Ispagna), situada in s'otzèanu Atlànticu, a illargu de sa costa africana. Tenet subrafache de 1.659,74 km², sa populatzione de 110.299 bividores (2017). Sa capitale de s'ìsula est Puerto del Rosario (Puerto Crabas finas su 1956).
Faghet parte de sa provìntzia de Las Palmas e est partzida in ses munitzipalidades:
67 cussòrgias individuales sunt isparghinadas intre custas munitzipalidades. Su Islote de Lobos chi dd'istat a curtzu faghet parte de sa munitzipalidade de La Oliva.


text:
“Compagno di viaggio” de Vincenzo Pisanu.
Sezioni - Musa Campidanesa
de Benvenuto Lobina. Canzoni, naramì su chi has biu, canzoni ‘e malasorti e de amori, cantàda in setti nottis de lugori cantàda in setti nottis de scurìu. Canzoni macchillotta e bagamunda, torràda ‘e Campidanu cun su tallu, intrendi t’hapu biu in mesu ballu a zùmiu, che perda scutt’a frunda. Ma ti ndi ses fuìa cun su ‘entu, canzoni poberitta e prantulea, fuìa ‘e su cuili e de sa lea po ci acabai in d’unu bastimentu. E in d’unu bastimentu ses torrada, canzoni, senza ‘e prexu ne sentidu; ti scurtat calincunu mesu scidu, sa luna no, sa luna nc’est intrada. Però sa luna in celu had’a torrai si abarras, canzoni, in domu tua, cantendu po s’amori fattu a cua, poi is ogus nieddus de gomai. Po chini...


text:
Sa RAI trasmitit “Mini cuccioli” in sardu
Pro sa cuntentesa de sos pitzinnos, dae su 5 de maju sa RAI trasmitit sos cartones animados ''Mini cuccioli'' in limba sarda.
S'apuntamentu est onni domìniga mangianu a sas deghe mancu cuartu (h 9,45) in RAI 3 e cheret èssere, a pustis de sa bortadura de sa ''Pimpa'', un'agiudu in prus pro imparare su sardu a sos pitzinnos minores.
Sa bortadura in sardu est fata dae Manuela Ennas e sas boghes de sos protagonistas sunt de Raffaele Chessa (cane), Renzo Cugis (àrbore), Sergio Cugusi (cunillu), Daniele Monachella (rana), Elisa Pistis (anade) e Antonella Puddu (gatulinu).
Ispassiade·bos cun sas aventuras de custos animaleddos, pitzinnos dae sos 2 a sos 90 annos!
(GFP)


text:
Língua sarda: isbarcat in Sardigna "Bilinguismu Creschet"
(IlMinuto) – Casteddu, 26 de su mesi de totussantus - At essi presentau in forma uficiali cras a is 10.30 de s'assessori Sergio Milia, in sa Biblioteca Regionali in arburada Trieste 137 in Casteddu, su progetu "Bilinguismu Creschet", proposta firmada in is diris passadas de s'Assessorau de sa Pública Istrutzioni de sa Ras e de s'Universidadi de Edimburgo. Coru de sa faina s'alleàntzia intre is duas realidadis europeas po su bilinguismu de is pipius. S'iscopu - pretzisat una nota de imprenta - est su de fai connosci "is conoscéntzias recìprocas po s'impitu concomitanti de duas línguas in sa primu pitzinnia". "Bilinguismu Creschet" fait cumentzai una fibera de propostas de promotzioni e trisinamentu de sa populatzioni asuba de is profetus de su bilinguismu primadiu in is pipius. Cun su cumentzu de su progetu - acrarant is babus de sa bidea - "s'isperat de atopai su faori de sa genti e de isderrexinai is banalidadis asuba de s'annestru primadiu e concomitanti de is línguas". Su progetu at essi duncas una baga bera chi bolit interessai a is maistus, a su personali didàticu e a totus is chi s'interessant de custus temas. "Bilinguismu Creschet" est unu progetu chi bit s'atentzioni de sa Diretzioni Iscolastica Regionali, chi acotzat totalmenti a s'iniziativa. Diversus is profetus de chini de sa nàscida fueddat duas línguas, siat po cantu pertocat a is fainas "cognitive" chi funt isvilupadas meda de prus a confrontu de is chi fueddant una língua scéti, ma puru po sa saludi. De is circas de s'Universidadi de Edimburgo ndi bessit a pillu difatis ca is chi de pipius connoscint prus de una língua de mannus tenint prus pagus problemas cun il maladias "neuro-degenerative". Naturalmenti is profetus de su bilinguismu funt bonus po is línguas de minoria puru: is istúdius de sa professoressa Storace, amostant cun craresa ca fueddai sa língua de minoria agiudat s'annestru de s'ingresu.
Fotografia de TheOne. Pigada de Flickr


text:
M'acountau
ENG I heard that the dawn floats on this sea, That the wind carries ancient rites, I have heard that this sea is in the land. Cradle of the Giants. Its strength passes through our fingers and his blood sings for the braves , for the savages, for those who swim beyond ... ITA Ho sentito che su questo mare galleggia l’alba Che il vento porta riti antichi Ho sentito che questo mare è nella terra. Culla dei Giganti. La sua forza ci passa tra le dita e il suo sangue canta per i coraggiosi, per i selvaggi, per chi nuota oltre SARDO M'ancontau ca in custu mare S'arveschida arrumbada in pittu 'e aba Ca su' entu battudu s'intumbu de ritos anticos M'an' contau ca custu mare est'i' sa terra Brotzolu de sos zigantes Sa 'orza sua nos colada in poddiches Ei su sambene su, cantada Po chie este atrivíu, po sos arestes, Po chie ischidi a nadare a illargu.


text:
Bahrein
Coordinatas: 26°04′03″N 50°33′04″E / 26.0675°N 50.551111°E
Artìculu in LSC
Su Bahrein o Bahrain, ufitzialmente Regnu de su Bahrein (in àrabu: مملكة البحرين, Mamlakat a su-Baḥrayn), est unu istadu minore postu in un'artzipèlagu de 33 ìsulas a curtzu a sas costeras otzidentales de su Golfu Pèrsicu, sa capitale est Manama, sa limba ufitziale s'àrabu.
Su Bahrein, in pretzedèntzia emiradu, est fatu unu regnu in su 2002, costituidu a monarchia costitutzionale. S'istadu est ghiadu dae sa famìlia reale Āl Khalīfa.
Tenet istèrrida de 765 km² e contat unos 1 343 000 bividores, de chi unos 235 108 istràngios. Sas abbas territoriales làcanant a ovest cun sas de s'Aràbia Saudita e a sud cun sas de su Qatàr. S'ìsula prus importante est Bahrein, chi paris cun sas ìsulas Sitrah e Muharraq format su nùcleu prus importante de s'artzipèlagu. S'ammentant fintzas sas ìsulas minores de Nabih Saleh, su penitentziàriu de Jidda, Umm a su-Nasan. In su sud-estu s'agatat, annotamala, s'artzipèlagu Hawar.
Nòdidu pro su petròliu e pro sas perlas, su Bahrein est fintzas sede de medas istruturas mannas in sa capitale Manama, intre chi su Bahrain World Trade Center e su Bahrain Financial Harbour. Su Grand-Prix de Fòrmula 1 de Bahrein tenet logu a curtzu de su Bahrain International Circuit.


text:
ImpecÓbile in su bestire suo "in fibras sintŔticas", M. Robin Webb paret prus unu pensionadu paghiosu chi non s’alienadu liberadore de zoos interpretadu dae Brad Pitt in S’EsŔrtzitu de sas doighi monincas. Duncas, s’˛mine chi nos retzit in unu pub de Nottingham est su rapresentante legale de su Fronte de liberatzione de sos animales (ALF). Unu grupu clandestinu persighidu dae sos ufýtzios antiterrorismu de Scotland Yard e de s’FBI. "ALF non si podet bincher: s’Istadu no nche podet ponner in presone un’idea", narat M.Webb, ex sindicalista chi s’est fatu militante vezetarianu a 25 annos, "colende unu manzanu in unu masellu". "Chie si siat, faghende un’atzione pro sarvare animales o pro fagher dannu a sa propiedade de sos chi nd’abusant - seghende sos bidros o ponende fogu, dende cara chi nemos, ˛mine o animale, abarret fertu -, podet revindicare in InternŔt su chi at fatu a n¨mene de s’ALF, chi in cambiu l’at a azuare si l’arrestant." Pro more de custa organizatzione detzentralizada, a sa politzia li benit male a s’infiltrare in s’ALF e a nhe l’iscontzare. "Finas l’esŔrtzitu republicanu irlandesu, s’IRA, funtzionat in custa manera, cun tzŔllulas aut˛nomas. Ma tenet unu cumandu tezntrale chi si podet identificare. S’ALF no est gasi: non bastat a m’arrestare pro mi fagher istare a sa muda", narat cuntentu su rapresentante de s’ALF, chi in su 1995 s’at fatu sete meses de presone.
A pustis de su 1976, cando est nÓschida s’organizatzione, a prus de 200 ativistas nche los ant postos in presone, pro chentinas e chentinas de atziones. S’ALF revýndicat finas "mÓrtires" medas; unu, Barry Horne, est mortu pro more de un’is˛peru de su fÓmene in presone in su mese de santandria de su 2001, cando fiat iscontende una pena de 18 annos pro un’atentadu a una butega de peddes. Mortu "in n¨mene de sa libertade de sos chi non si podent difender a sa sola", comente M. Webb definit sos animales.
Su Rennu Unidu est semper istadu avantzadu in contu de deretos de sos animales. Su primu assotziu de defensa de sa fauna e sa prima leze contra a su tratonzu malu de sos animales sunt nÓschidos inoghe in sos annos 1820. S’annu coladu, sa Sotziedade reale de preventzione de sa crudelidade cun sos animales (RSPCA, fundada in su 1840), at collidu 80 milliones de isterlinas versadas dae unos 300 000 donadores.
Su ricursu a sa fortza de una parte de custu movimentu, chi sos militantes suos benint dae totu sas classes sotziales, est cumintzadu in su 1960. In su 1963, in su sud de s’Inghilterra, est nÓschidu s’Assotziu de sos sabotadores de sa cassa (Hunt Saboteurs Associationn, HSA), "Si trataiat de si ponner intre sos cassadores e sos cassados pro sarvare custos ¨rtimos e induýre Westminster a proibire sa cassa" amentat M. Webb. "In su 1973, unu grupu minore, a curtzu a Ronnie Lee, cumintzat a ponner fogu a sa mÓchinas de sos cassadores. Pustis issos estendent s’atzione issoro a sos laborat˛rios de vivisetzione e a sas butegas de peddes, e si faghent cramare sa Banda de sa Miseric˛rdia (Band of Mercy)".
Tres annos a pustis, sos clandestinos issŔberant s’acr˛nimu ALF. "Sos frontes de liberatzione tando s’isparghent in AmŔrica latina e in Irlanda: s’ALF pessat chi s’atzione violenta podet esser lezýtima, a tŔrmine curtzu, pro otenner zustýtzia. In su Rennu Unidu, su movimentu pro s’abolitzione de s’iscravit¨dine e sas sufrazetas pro sa defensa de sos deretos de sas fŔminas si sunt servidos finas issos de mŔdios illegales. Diminutivu de Alfred, Alf tenet su mŔritu de fagher prus difýtziles sas intertzetatziones in su telŔfonu".
Cun sos atentados issoro e sas minetzas issoro, s’ALF e sos militantes suos cherent aumentare sos costos de sos sistemas de segurÓntzia, pro fagher economicamente non-praticÓbile s’"isfrutamentu de sos animales". Chentinas e chentinas de ativistas sunt prontos a si ponner in foras de sa leze pro custa causa. Su palmarŔs issoro est elocuente: segonzu de sas vitrinas de sos bangos, atacos a sos bendidores de pische pro sarvare sos "cÓmbaros buddidos", postura de fogu a sos masellos e a sas butegas de peddes, atziones de disturbu a sos tzircos e a sos zoos, assaltos a allevamentos de visones dae bandas de commandos de ˛mines caratzados e liberatzione de sos animales presoneris (mancari s’invasione de sos predadores fagat dannu mannu a sa fauna de su furriu), isrobatoriu de sos laborat˛rios de vivisetzione e de sos allevamentos, atziones de disturbu contra a su personale issoro in dae in antis de domo issoro, dannos a sas mÓchinas issoro, posturas de fogu a cÓmios - frigorýferos de sos masellos. In sos Istados Unidos e in s’Europa de su Nord, s’ALF revýndicat cun regularidade atziones de custa casta.
Custas atziones in favore de sos animales a bias sunt prus violentas. In su mese de santugaýni de su 1999, unos cantos ˛mines armados secuestrant a Graham Hall, unu ziornalista de Channel 4 chi fiat faghende un’inchiesta subra de sos militantes de su ALF. Cun unu ferru irrujadu li marcant in sa carena sas tres lýteras A L F. In se mese de frearzu de su 2000, unos cantos allarmes de bombas contra a sos atzionistas de su laboratoriu Huntington Life Sciences (HLS) pr˛vocant s’evacuatzione dae sa City de chentinas e chentinas de impreados. A primos de su 2001, a su diretore de HLA, M. Brian Cass, e a unu funtzionariu de s’azienda los agredint commandos de pessones caratzadas; unas cantas lýteras esplosivas ferint un’allevadore e una fizighedda de ses annos. A Óteras pessones, atores o c¨mplitzes de sa suferŔntzia de sos animales, las minetzant de las ochier e de lis secuestrare sos fizos minores. Ateras pessones sunt výtimas de lýteras imbiadas a sos custrintos, in ue sunt incurpadas de pedofilia.
Duos grupos de Úco-warriors, sa Milýtzia de sos deretos de sos animales (ARM) e su Dipartimentu de sa zustýtzia (JD), bantant su ricursu a sa violŔntzia contra a sos chi torturant sos animales. Est probÓbile chi sos matessi ecolozistas ˛perent pro s’ALF, s’ARM o sa JD, isseberende sa revindicatzione issoro cunforme a s’atzione fata. Timende pro sa bida issoro, belle 2 000 meres de impresas ligadas a sa suferŔntzia animale ant otentu dae su guvernu de nche bogare sos indiritzos issoro dae s’ecuivalente britÓnnicu de su rezistru de su cumertziu. Belle gasi, "sigomente su drama de sa fizighedda ferta at n˛ghidu a sa causa issoro, sos estremistas oramÓi sunt dende cara a non tocare prus sas pessones" istŔmperat unu de sos bersÓllios potentziales, M. Mark Matfield, diretore de sa Sotziedade de defensa de sos ist¨dios sientýficos, lobby de s’isperimentatzione animale. "Issos faghent mescamente atos intimidat˛rios: no ant mortu mai a nemos.". Sos ¨nicos mortos de custa luta sunt, in prus de s’ecolozista chi at fatu s’is˛peru de su fÓmene Barry Horne, duos "sabotadores de sa cassa" e una manifestante contra a s’esportatzione de bestiÓmene biu, postos a suta dae sas mÓchinas in sos annos 1990.
In 30 annos de luta, su movimentu de liberatzione animale at tentu bint˛rias importantes. A agatare unu gabanu de peddes in su Rennu Unidu oramÓi est belle impossýbile. In custos ¨rtimos annos, paritzas aziendas de allevamentu de canes e gatos destinados a s’isperimentatzione ant fallidu In su mese de ghennarzu de su 2004, s’Universidade de Cambridge at dŔvidu abandonare unu prozetu de ist¨dios neurol˛zicos, chi implicaiat isperimentos terrorosos subra de sos primates. Un’atzione de pressione subra de sas impresas e sos collaboradores issoro est istada coordinada, via InternŔt, dae M. Mel Broughton, un’amigu de Barry Horne, chi at iscontadu bator annos de presone pro possessu de esplosivu: in tres annos, su costu de custu prozetu est coladu dae 24 a 32 milliones de isterlinas. Unu costu tropu mannu, a parrer de su cussizu de aministratzione de Cambridge, chi in fines s’est arrŔndidu, cun dannu mannu de Anthony Blair, pessamentadu pro s’isvilupu de sos ist¨dios sientýficos, e de M. Matfield, chi faeddat de "die niedda pro sos malaidos". S’ecolozista Mel Broughton cheret fagher andare male unu disinnu sýmile in Oxford: "Issos podent aguantare una manifestatzione a annu" narat. "Ma no una pressione costante subra de sos atzionistas issoro e sos fornidores". A pustis chi, in su mese de martzu de ocannu, est istadu cuntatadu dae sos difensores de sos animales, su grupu de BTP Travis Perkins s’est riteradu belle de su totu dae su prozetu de Oxford.
Ma s’inimigu printzipale de sos gherrilleris de s’ecolozia, su forte inghiriadu dae reticulados chi contra a issu sunt cuntzentrende s’ofensiva dae bator annos, est galu in atividade: Huntingdon Life Sciences (HLS), su laboratoriu de vivisetzione prus mannu de Europa. "Eo creo in su fago" nos narat M. Brian Cass, su diretore suo, bŔstia niedda de ALF dae prus de binti annos. "Sos benefýtzios de s’isperimentatzione animale pro sos malaidos non si podent negare" narat isse. In custu tzentru de Cambridgeshire, 70 000 animales faghent a cÓvias onzi annu pro s’ind¨stria mundiale. " S’85 pro chentu sunt pisches e roditores" pretzisat unu responsÓbile de HLS. " Sos canes e sas monincas rapresentant petzi s’1 pro chentu de su totale". Belle gasi, custu cheret narrer 700 animales sutapostos a torturas...
In su 1996, unu ziornalista, ZoŔ Broughton, otenet unu postu de assistente in s’HLS. Cuada suta de su cÓmitze biancu: una telecÓmera minoredda. In su mese de martzu de su 1997, su canale Channel 4 difundet su resurtadu de ses meses de inchiesta, unu documentariu intituladu: Est una bida de canes: su p¨blicu iscoberit laboratoristas iscudende sos beagles pro nche lis tirare su sÓmbene, suta de s’ogru indiferente de sos collegas. Su Partidu laburista in campanna eletorale riterat dae s’HLS sos fundos suos de pensione, e sos clientes de su laboratoriu segant sos cuntratos issoro. Duos impreados sunt lissentziados e denuntziados, sas autoridades suspendent pro ses meses sa lissŔntzia chi autorizat su grupu a fagher isperimentatziones subra de sos animales. Su grupu de sos dirizentes est revocadu e M. Brian Cass, chi est istadu mere de su laboratoriu Covance, est nominadu diretore de s’azienda.
HLS nos at abertu sas ghennas suas. Cando amus fatu sa býsita nostra, sos canes pariant tratados bene: issos beniant pro si fagher carinnare. Belle gasi, unu si fiat tremende a s’ass¨conu cando nos semus acurtziados... sas gÓbias issoro sunt netas e com¨nicant a duas a duas a manera chi sos canes podant sotzializare. Sos beagles tenet deretu a trinta minutos de passizada onzi die...in unu passadissu. Sos laboratoristas si mustrant manerosos, ma custu cunsideru est totu relativu: issos lis dant produtos misturados cun su mÓndigu o trÓmite mÓscheras incubadoras. Francu situatziones istraordinÓrias, issos diant esser entusiastas de fagher esÓmenes post-mortem. E no nche los diant ghetare mai in unu caminu. "Est craru, sos canes no ant pedidu de esser in cue", narat unu sientziadu bŔnnidu a inoghe a pustis de s’iscÓndulu de su 1997. "Ma nois los tratamus in sa mezus manera. De su restu, sos efetos de ss tensione nerviosa diant farsare sos resurtados de sas proas. A nois non nos agradat a impitare sos canes comente cÓvias, ma non b’at alternativa", narat.
"Nois semus isvilupende s’utilizu de porcos nanos pro los ponner in parte de sos canes", crarit un’Óteru istudiosu, "ma tenimus prus datos subra de su beagle, impitadu in sos ist¨dios a pustis de sos annos 1960." "Pro como, a zeneralizare s’usu de sos porcos diat esser mezus in tŔrmines de relatziones p¨blicas, ma non dae unu puntu de bista sientýficu", annanghet unu responsÓbile. M. Cass relativizat sa suferŔntzia causada: "a 750 milliones de animales los ochient onzi annu in logu nostru pro s’alimentatzione, contra a tres milliones pro s’isperimentatzione. Totu est connotadu dae su puntu de bista culturale: in Corea sa zente si mÓndigat sos canes, ma in su Rennu Unidu si collit prus dinare pro su bonu istare de sos canes betzos de cursa chi non pro sos ˛rfanos. E sas cunditziones de s’isperimentatzione sunt mezus inoghe chi no in Frantza!". Londra at proibidu, dae su 1997, s’isperimentatzione animale pro fagher produtos de bellesa, contrariamente a Parizi in ue b’est s’influŔntzia de s’ind¨stria cosmŔtica.
Belle gasi, s’est iscobertu chi in su HLS faghent isperimentos crueles a beru: comente su de su gas CFC proadu in sos canes in su 2003, a pustis de 15 annos chi est istadu proibidu. O, a su chi narant fontes cuncordes, sa proa de una meighina pro sos ossos pedida dae un’azienda zaponesa: a 37 canes, in cussa ocasione, lis ant causadu fraturas...
HLS narat chi sa leze ˛brigat, in antis de ponner in su mercadu unu produtu farmatzŔuticu o industriale, de lu proare subra de duas ispŔtzies de mamýferos - su prus de sas bias sos s˛righes e sos canes - pro prevenner sos efetos malos subra de sos Ŕsseres umanos e subra de s’ambiente. Sa realidade est prus cumplessa. Una fonte de su ministeriu britÓnnicu de s’internu cumentat in custa manera su Medecin Act (1968), ispiradu dae sa catÓstrofe de sa talidomide: " Sos regulamentos no imponent proas subra de sos animales si datos afidÓbiles si podent collire cun Óteros mŔdios. B’at una presuntzione forte chi sas proas subra de sos animales siant, probabilemente, una tapa obrigada pro promover produtos funtzionales e seguros pro s’˛mine". Presuntzione forte, probabilidade, ma non seguresa sientýfica. Sos aversÓrios de sa vivisetzione dant esempros de drogas chi ant tentu efetos segundÓrios subra de s’˛mine, ma no nd’ant tentu in sos animales, e a su contrariu.
M. Robert Combes est su diretore sientýficu de sos Fundos pro sa sustitutzione de sos animales in s’isperimentatzione mŔdica (Frame). Sos grupos issoro chircant solutziones alternativas a s’isperimentatzione animale pro la suprimer a tŔrmine mediu, finantziende ass˛tzios de defensa de sos animales e cumpanzias farmatzŔuticas - e custu faghet de Frame unu "bersalliu lezýtimu" de s’ALF. A parrer de su professor Combe, sa netzessidade suposta de sas proas subra de sos animales est un’efetu de su "cunservatorismu sientýficu". "Sos ist¨dios fundamentales non si sunt interessados de sas alternativas. Antis, su potentziale enorme de sa simulatzione informÓtica est suta-isvilupadu". Sa netzessidade est mescamente econ˛mica: "In Zapone e in sos Istados Unidos sas proas subra de sos animales sunt obrigat˛rias", crarit isse. Sa fonte nostra in su ministeriu de s’internu cunfirmat: "sas impresas cherent bender sos produtos issoro in paritzas reziones econ˛micas e istabilint sas proas issoro in cunseguŔntzia de custu. Su professor Combe annanghet: "sas proas subra de sos animales sunt prus fÓtziles a las fagher, sas alternativas, suta-finantziadas, non sunt una prioridade".
S’ind¨stria famatzŔutica faghet propaganda subra de sa "netzessidade trista" de sa vivisetzione, ma si mustrat atacada a su dinare cando si tratat de investire in alternativas. HLS dat a Frame una partetzipatzione simb¨lica chi custa mediatizat cun contivizu. Sa sanidade est un’ind¨stria, e HLS, subapaltadora de sas cumpanzias, rispondet a una l˛zica de su profetu: promover unu produtu in su mercadu mundiale a costu prus bassu, garantende-si legalemente in casu de imprevistu pro sa salude umana o pro s’ambiente.
In sa gherrilla de sos difensores de sos animales contra a sa vivisetzione, HLS est devŔnnidu su sýmbulu de nche ghetare. Su colletivu SHAC (Stop Untingdon animal cruelty) p¨blicat in su situ InternŔt suo sos n¨menes de sas impresas chi co˛perant cun HLS, e invitat su p¨blicu suo "a operare": lýteras eletr˛nicas, fax, telefonadas, presýdios a cara a cara a sos ufýtzios cun fotografias de canes segados a býculos. Pustis b’at manifestatziones a denote a cara a cara a sas domos de sos funtzionÓrios de HLS, a bias violŔntzias contra a sos benes e a sas pessones... ca finas sos indiritzos de su personale zirant in sa Rete. Contrariamente a ALF, SHAC ufitzialemente "no Ónimat nŔ aunzat sa zente a fagher atziones illegales", mancari a su responsÓbile de su colletivu, M. Grey Avery, l’apant cundennadu prus de una bia pro b’aer fatu ricursu.
Torradu a addoviare in Oxford Street in Londra, cando fiat faghende firmare petitziones e collende donatziones pro SHAC, M. Avery nos at contadu: "Sa cunzada de Hillgrove [un’allevamentu de gatos de laboratoriu fallidu in su 1999] nos at mustradu comente si faghet a corfer su bersalliu ponende in sa mŔria sos atzionistas. "Turmentados, pessamentados pro sa tranchillidade de su personale issoro, sos atzionistas de HLS riterant a unu a unu su capitale issoro: Barclays, HSBC, Oracle, Merrill Lynch...
In su mese de ghennarzu de su 2001, sas pressiones cund¨int sa Royal Bank of Scotland a abandonare HLS, sarvadu in extremis dae su fallimentu dae un’investidore americanu, Stephen Group. In su 2002, HLS proat a si liberare dae SHAC dassende sa City e faghende cuotare sas atziones suas in su NASDQ de Noa York, in ue sos atzionistas podent abarrare an˛nimos. Ma tando est su revisore de sos contos, Deloitte & Touche, a esser postu in sa mŔria, e devet suspender sa collaboratzione sua...A pustis de pagu tempu, s’asseguradore suo, Marsh & McLellan, faghet su matessi, custringhende s’Istadu britÓnnicu a assegurare diretamente su laboratoriu. Sos clientes zaponesos suos sunt turmentados in Londra, in Tokyo, in IsvŔtzia, in Isvýtzera, in ItÓlia...
Sa note de su 25 de cabudanni de su 2003, in Calif˛rnia, un’atentadu cun una bomba revindicadu dae su grupu "TzŔllulas rivolutzionÓrias" distr¨it sos ufýtzios de unu cliente nip˛nicu de HLS. Su ministru britÓnnicu de sa siŔntzia, Lord Sainsbury, moet a Tokyo pro assegurare s’ind¨stria farmatzŔutica. Sa City faeddat de "terrorismu de s’investimentu" e disinnat de ponner unu premiu a disponimentu de chie dat informatziones a prop˛situ de SHAC. In azudu de sa Bursa, su Financial Times iscriet: "Unu grupu minore de ativistas resessit in ue Karl Marx, sa Banda Baaader e sas Brigadas rujas ant fallidu."
Gastende "una chentina de mizas de isterlinas" segundu M. Cass, HLS at otentu, in su 2003, un’inzuntzione tzivile chi proibit a sos manifestantes de s’acurtziare a sos locales suos e a sas domos de sos impreados suos. Sos clientes suos ant fatu su matessi. SHAC inghýriat s’ostÓculu ponende in sa mŔria "bersallios segundÓrios" , tropu modestos pro bogare dae butzaca sas 20 000 isterlinas chi bi cherent pro s’inzuntzione, a su puntu chi su n¨meru de atziones violentas s’est duplicadu (46 in su primu trimestre de su 2004). In bator meses, 22 sotziedades ant zai truncadu cun HLS. Calicunu tenet petzi unu ligÓmene minore cun su laboratoriu, che a sa cumpanzia de tassýs chi trasportat funtzionÓrios e clientes. M. Mark Mattfield at fatu su contu de 400 pessones postas in sa mŔria, e est proende a las ponner in pare in un’assotziu de výtimas. "Calicunu sufrit de depressione nerviosa. B’at famýlias chi sunt terrorizadas". M. Jonathan Djanogly, deputadu cunservadore de Huntingdon, pedit una repressione prus forte, cunforme a su modellu de sa chi b’est pro s’hooliganismu: "B’at terroristas chi s’atacant a sos printzýpios de sa democratzia" nos at decraradu.
Su movimentu de liberatzione animale preferit a cualificare sas prÓticas suas comente de "democratzia partetzipativa", a cunfrontu de s’inŔrtzia de sa democratzia rapresentativa. "In antis de sas eletziones de su 1997, su New Labour aiat multplicadu sas impromintas a sos difensores de sos animales. Pustis s’at torradu a mandigare totu", amentat M. Mel Broughton, su chi nch’at ghetadu a terra su laboratoriu de Cambridge. "Barry Horne s’est dassadu morrer pro amentare a Blair su programa suo. Sos polýticos sunt tropu ligados a s’oligarchia pro operare: s’atzione populare permitet de lis imponner un’˛rdine de sos traballos polýticu.". Cara a sos grupos industriales de pressione, s’atzione de sos difensores de sos animales influŔntziat sas detzisiones polýticas. M. Matfield amintet chi " sas manifestatziones legales issoro ant azuadu su dibÓtidu e ant permýtidu chi su paýsu si siat dotadu, in su 1986, de sa leze prus restritiva de su mundu contra a s’isperimentatzione animale". In su matessi chirru, Londra s’est amaniende a minimare sa repressione contra a sos eco-warriors e est impromintende sa creatzione de unu tzentru natzionale mannu de ist¨dios subra de sas alternativas a s’isperimentatzione animale.
In unu paýsu cun unu bipartitismu inflessýbile, in ue s’alternativa eletorale si lýmitat a un’issŔberu intre sos laburistas devŔnnidos neoliberales de Anthony Blair e sa destra ultra de sos eredes cunservadores de Margareth Thatcher, b’at setores de s’opinione p¨blica chi sufrint de un’assŔntzia de rapresentatividade. In custu sensu, sas atziones - non violentas - de sos ecolozistas difensores de sos animales mustrant chi est possýbile a fagher moer sa democratzia parlamentare britÓnnica. E a difender una causa n˛bile.
/ srs /


text:
Michel de Montaigne
Articulu in logudoresu
Michel Eyquem de Montaigne (Château de Montaigne, 28 de freàlzu 1533 – Château de Montaigne, 13 de cabidanni 1592) est istadu unu iscrittore, filosofo e umanista frantzesu. Est istadu s'autore de sos Essays (chi in frantzesu cheret narrer proas) pubricados in su 1580, chi sunu una raccolta de cunsideratziones subra s'omine e sos argumentos frequente sunu affortigados dae citatziones de testos de su Gregu antigu de su Latinu e Italianu.
- Logudoresu
- Stub
- Biografias
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe BIBSYS
- Artìculos cun còdighe BNE
- Artìculos cun còdighe BNF
- Artìculos cun còdighe BAV
- Artìculos cun còdighe CANTIC
- Artìculos cun còdighe CERL
- Artìculos cun còdighe CINII
- Artìculos cun còdighe Europeana
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe HDS
- Artìculos cun còdighe LCCN
- Artìculos cun còdighe LNB
- Artìculos cun còdighe MBA
- Artìculos cun còdighe NDL
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NLA
- Artìculos cun còdighe NLG
- Artìculos cun còdighe NLK
- Artìculos cun còdighe NSK
- Artìculos cun còdighe NTA
- Artìculos cun còdighe RERO
- Artìculos cun còdighe SBN
- Artìculos cun còdighe SELIBR
- Artìculos cun còdighe SNAC-ID
- Artìculos cun còdighe SUDOC
- Artìculos cun còdighe Trove
- Artìculos biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Frantzesos
- Iscrittores frantzesos
- Umanistas
- Rinascimento
- Filosofos


text:
Balneário Camboriú Itajaí Itapema
Posts recentes
- marcas sos baterias socorro
- Sos Baterias Limoeiro Itajaí
- Sos Baterias Canhanduba Itajaí
- Sos Baterias São Roque Itajaí
- Sos Baterias Salseiros Itajaí
- Sos Baterias Rio do Meio Itajaí
- Sos Baterias Fazendinha Itajaí
- Sos Baterias Murta Itajaí
- Sos Baterias Espinheiros Itajaí
- Sos Baterias Barra do Rio Itajaí
- Sos Baterias Arraial dos Cunha Itajaí
- Sos Baterias Cabeçudas Itajaí
- Sos Baterias Ressacada Itajaí
- Sos Baterias Dom Bosco Itajaí
- Sos Baterias Costa Cavalcanti Itajaí
- Sos Baterias Vila Operária Itajaí
- Sos Baterias Cidade Nova Itajaí
- Sos Baterias São Judas Itajaí
- Sos Baterias Cordeiros Itajaí
- Sos Baterias São Vicente Itajaí
- Sos Baterias Gravatá
- Sos Baterias Piçarras
- Sos Baterias Barra Velha
- Sos Baterias Gaspar
- Sos Baterias Ilhota
- Sos Baterias Camboriú
- Sos Baterias Luiz Alves
- Sos Baterias Itaipava
- Sos Baterias Brusque
- Sos Baterias Tijucas
- Sos Baterias base
- Sos Baterias Porto Belo
- Sos Baterias Bombinhas
- Sos Baterias Balneário Camboriú
- Sos Baterias Itapema
- Sos Baterias Itajaí
- Baterias Para Carros
Tags
assistencia Baterias auto Bateria barata Baterias Baterias 24 horas Baterias 24 hrs Baterias auto elétrica Baterias br Baterias de carro Baterias emergencia Baterias heliar Baterias heliar Itajaí Baterias lancha Baterias moto Baterias moura Baterias para caminhão disk Baterias entrega Baterias loja de bateria em Itajaí preço Baterias sos baterias heliar 36Ah sos baterias heliar 40Ah sos baterias heliar 45Ah sos baterias heliar 48Ah sos baterias heliar 50Ah sos baterias heliar 55Ah sos baterias heliar 60Ah sos baterias heliar 65Ah sos baterias heliar 70Ah sos baterias heliar 75Ah sos baterias heliar 80Ah sos baterias heliar 90Ah sos baterias heliar 95Ah sos baterias heliar 100Ah sos baterias heliar 110Ah sos baterias heliar 135Ah sos baterias heliar 150Ah sos baterias heliar 170Ah sos baterias heliar 180Ah sos baterias heliar 200Ah sos baterias heliar 220 ah sos baterias heliar emergência sos baterias heliar entrega. Embora sos baterias heliar 6 Volts sos baterias heliar plantão sos baterias heliar socorro sos baterias heliar sos


text:
acórru , nm: aggorru Definitzione logu serrau, prus che àteru fatu po bestiàmene; su acorrare, s'ora de acorrare, de portare a s’acorru Sinònimos e contràrios acorradolzu, acorramentu, acorratzu, arrocu 1, màndara Frases sa genti fut surruschiendu pariat un'acorru de procus! ◊ a s'impudhile si che bocabant sas crapas dae s'aggorru 2. crabas e arveghes a s'aviu e a s'acorru giughent bentre lena ◊ a s'ora de s'acorru su pastori nd'istorrat is brebeis po mulli Terminologia iscientìfica srr Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu enclos Ingresu corral Ispagnolu corral Italianu recinto Tedescu Pferch.
cerína , nf: cherina, chirina, chirrina, gerina Definitzione logu po pònnere su porcu; logu serrau, genia de acorru cumonale po dhue pònnere bestiàmene tenturau, aciapau faendho dannu; in is cuiles, aprigu ammontau po ammamare e seberare crabitos, angiones, bitellos; dhue at logu chi cherina dhu narant a sa pratza o cortina, su tretu totu asuta de una mata, o fintzes a sa crélica Sinònimos e contràrios acorru, ammamadorju, chirra, crina, irchile, seperadorju / bàgliu / coltina, pratzada Frases de cristianos no ant assimizu, si sunt fatos che porcos in cherina ◊ si est veru chi imbitzadu at a matzone, cunza bene s'anzone in sa cherina! ◊ che ant postu su sirbonedhu in d-una chirina de preda ◊ tenet sa corte cucugiada po as crabas e as cerinas po us crabitedhos 2. si betat custu bandhu: Chie li mancat su zú andhet a cherina ca bi ndhe at unu tenturadu! Sambenados e Provèrbios smb: Cerina, Cirina Terminologia iscientìfica srr Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu enceinte, fourrière Ingresu corral Ispagnolu pocilga Italianu recinto per bestiame Tedescu Pferch.
màndara , nf: mandra, màndria Definitzione corte de múrghere bestiàmene, loghighedhu, tretu serrau, prus che àteru curtzu, po pònnere bestiàmene (a múrghere, a crocare); in cobertantza, css. logu serrau bistu coment'e límite a sa libbertade / genias de m.: tundha, longa, a cresura, a muru; min. mandrighedha, mandriola, mandriolu Sinònimos e contràrios apassiadorzu, pasciale, passili Maneras de nàrrere csn: bestire o trubbare su bestiàmine a sa mandra = acorrai su bestiàmini; essíreche in costas de mandra = cambiare chistionu, rispòndhere ma no a tonu, chirchendhe àteru a zisa de iscusa pro cambiare chistionu; sa Mandra Cràbina = sos Sete Frades, sos sete istedhos postos a zisa de carru Frases cheret fatu mandra noa e prus manna ca sos fiados de múrghere sunt medas ◊ su pastori at acorrau s'arrobba in sa màndara po múlliri 2. a sos pisedhos a istare in mandra, in iscola, no lis piaghet 3. si caligunu mentuait su chi fuit sutzessu, deo ch’essia in costas de mandra: mi pariat chi dognunu mi legiat in cara sa mancánsia Sambenados e Provèrbios smb: Mandra, Mandras Terminologia iscientìfica pst Ètimu ltn. mandra Tradutziones Frantzesu enceinte, clôture Ingresu corral Ispagnolu aprisco Italianu recinto, chiuso per bestiame Tedescu Pferch.
pasciàle, pasciàli , nm: passale, passiabi, passiai, passiale, passiali, passibale, pesciale, pessiale, passivale Definitzione mandra manna, pruschetotu acorru po crocare su bestiàmene su note a manera de pòdere istare largu: in ccn. logu dhu narant po unu tretu in paris pruschetotu in cúcuru de monte, e fintzes po unu paris mannu / su pesciale de sa luna = sa corte (tretu tundhu a inghíriu prus craru) chi a bortas paret chi portat Sinònimos e contràrios apassiadorzu, corcadorja, passili / ttrs. pasciari, cdh. mandrioni / cuile Frases dai su pasciale de sas crabas de Monte Isperrumadu partesi soldadu (S.Casu)◊ atentu po calincunu ladroni, ti crocas in s'atza de su passiai ◊ is passialis serbint po incortiri is crabas candu funt afillendisí ◊ passibales chentza àghidu e ne istupu ◊ custus benint a si pasiai in su passiali aundi is pastoris tenint su bestiàmini 2. carenas chi si abbarrant in prúdicu de passiales de rudiu, che làcrimas assutas chi raju de amore mai ant partoriu (L.Loi) Terminologia iscientìfica pst Tradutziones Frantzesu parc Ingresu fold Ispagnolu majada Italianu stàbbio Tedescu Pferch.


text:
"Coordinamento associazioni sarde": s'apellu a sa RAS e a is comunus
A pustis de s'ùrtimu DPCM de su 3 de su mesi de onniasantu passau firmau po cumbatiri s'apretu coronavirus, si fait grai meda sa cunditzioni de unus cantu assòtzius e tzìrculus sardus famaus po s'impignu e su traballu insoru in campu culturali, sportivu e po s'agiudu a is personis chi s'agatant in dificultadi econòmica.
Po custa arrexoni, su “Coordinamento sardo di Associazioni sportive, culturali e di promozione sociale e circoli privati” ant iscritu una lìtera a s'Assessoradu de s'istrutzione pùblica, benes culturales, informatzione, ispetàculu e isport e a s'Assessoradu de sos entes locales, finàntzias e urbanìstica.
Su “Coordinamento” pedit a sa RAS e a is comunus sardus de fai unu fundu istraordinàriu chi possat donai una manu de agiudu a is assòtzius e is tzirculus. Unu fundu chi ddis permitat de pagai is afitus e is bulletas.
In is ùrtimas oras funt arribaus su sustegnu de is indipendentistas de Sardigna Natzione e sa solidariedadi e su sustegnu de su comunu de Orzai ghiau de Maria Maddalena Agus.


text:
axéliu axébiu
axénu agénu
axerài achedàre 1
axéru axédu
àxi , nm: àxili Definitzione genia de mata de logos chi dhue at abba Sinònimos e contràrios atoa, sarpa, toa.
axiadamènti , avb Definitzione cun axiu, in manera trista Frases at fuedhau axiadamenti cun boxi séria, agiummai prangendi.
axiadésa , nf: (a-xi-a-de-sa) Definitzione genia de pentzamentu, de arreolu, su èssere axiaos, tristos dispràxios meda, afrigios Sinònimos e contràrios axiori, axiu Ètimu srd.
axiài , vrb: (a-xi-a-i) aziare Definitzione giare axiu, ifadu, afannu, fàere sufrire Sinònimos e contràrios angultiare / arròschere, cascaviare, ifadare Frases dhi portànt tandu malàidus axiaus de dónnia mali (Ev)◊ no los sigas a aziare: si sighis gai, cussos ti faghent a sucu! ◊ ses tra lupos chi guai los azies ◊ su piciochedhu nd'iat fatu tantis e totus ndi fiant axiaus e arróscius ◊ pro issos tantu male mi aziat! ◊ giai ca mi at axiau mi ndi andu! ◊ cussu pregontu mi axiat Sambenados e Provèrbios prb: àcua pregada, àcua axiada (= abba sighida, chi sighit, chi durat faghindhe) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu angoisser, troubler Ingresu to perturb, to anguish Ispagnolu angustiar, turbar Italianu angosciare, conturbare Tedescu ängstigen, aufregen.
axiàu , pps, agt: aziadu Definitzione de axiai; chi est pigau de dispraxere, de tristura, chi est sufrendho calecuna cosa, calecunu axiu; chi giaet axiu; chi tenet àsiu, tempus de istare, de abbarrare Sinònimos e contràrios angultiosu, fastiziosu / ifadosu 2. mi seu sétzia axiada asuta de sa mata de sa néspula e mi seu lassada sbelliai de su fragu de su frori ◊ su pitzinnu est aziadu, sèmpere pranghendhe! 3. axiadedha est, custa fémina!… no si ndi andat prus!
axibèdha , nf Definitzione genia de pischighedhu minudu de papare totu Frases s'axibedha si podit fai frita o a budhiu po fai sa supa Terminologia iscientìfica psc.
axilèstra, axiléstru agiléstru
àxili àxi
axilitàe, axilitài, axilitàri , vrb Definitzione foedhandho de unu pegus mortu, fàere a petza, segare a orrugos segundhu is partes diferentes, ma fintzes aprontare, fàere a manera chi unu o una cosa siat pronta Sinònimos e contràrios abrontai, ammanitzare Frases axilitae cussa petza po dha còere a orrostu!◊ si dividint is pegos e si ndhe dhos leant a domu po dhus axilitari.
aximài agimmài
àxina àchina
axinèdha , nf Definitzione min. de àxina: segundhu comente si narat, àghina meda, segundhu comente àghina metzana Frases axinedha dhoi at, in bíngia, ocannu!…
axinitài aciannitài
axiòri , nm: (a-xi-o-ri) Definitzione su tènnere o sentire axius Sinònimos e contràrios afannia, afannu, agiu, apensamentu, dispraxeri, iscancagori, tristesa | ctr. assussegu, cuntentesa Frases si afrigit su coru e tremit su sentidu chi arregollit in s'ària chèscias e suspirus de axioris Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu affliction, angoisse Ingresu affliction, woe Ispagnolu aflicción, preocupación Italianu afflizióne, angòscia, preoccupazióne Tedescu Angst, Sorge.
axiósu , agt Definitzione chi giaet dispraxere, chi est intzimia de pena, de turmentu Sinònimos e contràrios agoniosu, angultiosu, congosciosu Ètimu srd.
axitóriu agitóriu


text:
Mundu Betzu
Su Mundu Betzu cumprendet totu is partes de su mundu connotas dae sos europeos in antis de s'iscoberta de s'Amèrica; est a nàrrere, Europa, Àsia e Àfrica (su supercontinente fintzas denumenadu Eurafràsia), e sas ìsulas a curtzu. Su trèmene s'usat in contraposidura a Mundu Nou chi si referit a s'Amèrica.[1] Mancari medas regiones de Àsia e Àfrica non fiant connotas dae sos europeos de tando, fiant a costadu de sos territòrios connotos o s'ischiat de s'esistèntzia issoro. S'Otzeània e s'Antàrticu non sunt parte ne de su Mundu Betzu ne de su Mundu Nou, bidu chi custos trèmenes pretzedent s'iscoberta issoro a banda dae sos europeos, chi diat èssere su de 18 sèculos e su de 19 sèculos respetivamente.
RiferimentosModìfica
- ↑ (ES) ¿A Qué Se Refieren El Viejo Mundo Y El Nuevo Mundo?, in es.ripleybelieves.com.


text:
[c. 17v] 1Ego Arrigu, priore de sancta Maria de Bonorcadu, et Samaridanu, servidore de sanctu Georgii de Calcaria, fagemus recordatione de serbos et ankillas c’aviat sanctu Georgii de Calcaria cun sanctu Gregorii de Bauladu. 2Partirus cun priore Iohanne ad Iohanne de Urri, ubi aviat sanctu Georgii ·III· pees et sanctu Gregorii unu pee, et ad Maria de Urri sa sorre, ubi aviat sanctu Georgii ·III· pees et sanctu Gregorii unu pee. 3Girarus manu et cambiarus a plakimentu bonu de pare. 4Levait priore Iohanne pro sanctu Gregorii su pee de Maria de Urri et sanctu Georgii levait su pee de Iohanne de Urri su frade. 5Arramasit Maria de Urri a sanctu Gregorii su ladus et Iohanne de Urri ramasit a sanctu Georgii totu intreu. 6Testes ubi fegerus custus cambius a plakimentu bonu de pari: donnu Trogodori Corsu curadore de factu de Bonorcadu, et Torbini de Piras, maiore de scolca, et Goantine de Baniu clerigu et Petru Marki, clerigu de Solagrussa, et Petru d’Ardaule clerigu, et Petru Contu et Goantine Rue et Tericu Maiu et Taniel Kerssa et Petru Coco et Benzivenni et Petru || [c. 18r] Manis.
a 7Girerus anco manu et partirus Arçoco Ladu, fudi filiu de Bera Casa, ki fudi ladus de sanctu Georgii et ladus de sanctu Gregorii et fegit a Orçoco in forrizu, de ki gitavat ad sanctu Gregorii su ladus et ladus ad sanctu Georgii. b 8Coiuvait custa Bera Casa cun Trogotori Gaça, serbu de juigi, et fegerunt unu filiu, a ki naravant Gaini, de ki gitavat ad juigi su ladus, et daitillu juigi a sancta Maria de Bonorcadu, et issu ateru ladus pee a sanctu Georgii et pee a sanctu Gregorii.
c 9Coiuvait Iuxta. […] ankilla de sanctu Gregorii cun Petru Pisanu, ki fudi ladus de sancta Maria de Bonorcadu et ladus de Petru de Serra Cariga et fegerunt unu filiu a ki naravant Trogodori, de ki gitavat ladus a sanctu Gregorii et pee a sancta Maria et pee ad Petru de Serra Cariga. 10Et icustu pee de Trogodori, ki lli gitavat ad Petru de Serra Cariga, illu comporei ego Samaridanu pro sanctu Georgii et deindelli in dinaris sollos ·XXX· et clomplilli prezu. 11Testes: donnu Petru de Figus armentariu de logu, et Johanni Leo scriptore, et Mariane de Çori clerigu, et Barusone Uras et Petru Pintore et Bellomini de Serra d’Urasanna. ||
28.1 Arrigu] arriglu.
28.2·III·] III (due volte).
28.6 Petru] P. (tre volte).
28.10 ·XXX·] XXX.