text:
Dae Wikipedia, s'entziclopedia lìbera.
Custu template tenet unu o prus paràmetros optzionales. In su còdighe suo impreat caraterìsticas relativamente cumplessas o "esotèricas".
Pro praghere,
non proves a lu mudare si non ses tzertu de àere cumprèndidu sa funtzione si sos risultados diant èssere diferentes dae su chi tenes in conca. Totu sos esperimentos depent èssere fatos in sa e si non ses prontu a acontzare totu sos dannos eventuales chi diant pòdere essire a campu pàgina de proa (Sandbox) dedicada.
Su template
{{ serbit pro serbit pro Tzita web}} ( impreu) tzitare sas fontes in Wikipedia, cando custas sunt sitos web o publicatziones online, impreende unu formadu istandard e parìvile, cunforme a cantu prevìdidu dae sas cunventziones bibliogràficas de Wikipedia.
Pro tzitare fontes giornalìsticas imprea {{
Tzita noas}} (, pro tzitare libros imprea {{ impreu) Tzita libru}} (, pro tzitare publicatziones acadèmicas {{ impreu) Tzita publicatzione}} (, pro trasmissiones televisivas {{ impreu) Tzita TV}} (.
impreu)
Su template est ativadu pro mèdiu de su mòdulu in
Lua Module:Tzitatzione.
Sintassi semplificada - paràmetros positzionales
Sos paràmetros
url, tìtulu e atzessu podent èssere insertados fintzas chene bisòngiu de èssere decrarados (però s'in casu chi s'indiritzu internèt (url) cumprendat su caràtere "=", custu depet èssere remplasadu cun su template {{ =}}). Est importante a sighire in manera pretzisa s'òrdine de insertada e insertare de sighida sos àteros paràmetros eventuales, pro evitare problemas a s'internu de su template.
Versione semplificada (
còpia e incolla su testu in suta, a pustis remplasa a sos paràmetros sos balores chi li currispondent)
{{Tzita web| | url | tìtulu }} atzessu
Sintassi mìnima - paràmetros nominales
{{Tzita web| | url= | tìtulu= }} atzessu=
In su campu
url cheret postu s'url de su situ; in su campu atzessu cheret posta sa data de consultatzione, indicada in su formadu estèndidu, es. 17 freàrgiu 1996, 1º làmpadas 2003 o 2 santandria 2004 ma no 02 santandria 2004. Faghe atentzione a no impreare maiùscolas in sos nùmenes de sos campos.
Sintassi estèndida
Totus sos nùmenes de sos campos
èssere iscritos in minùscolu.
Còpia una versione bòida pro incumentzare.
Ammenta·ti chi su caràtere "|" depet separare cada campu.
Iscantzella sos campos no impreados, pro evitare de prenare tropu sa ventana de muda.
depent
url = URL de sa publicatzione in lìnia.
tìtulu = tìtulu de sa publicatzione in lìnia.
autore = nùmene e sambenadu de s'autore de sa publicatzione, àteros autores podent èssere agiuntos cun sos paràmetros autore2, autore3, etz...
wkautore = nùmene de sa boghe de wikipedia chi pertocat a s'autore, si b'ant prus autores impreare wkautore2, wkautore3, etz...
situ = nùmene de su situ internèt dae cale benit sa publicatzione Template:–generalmente, ma non semper, currispondet cun su domìniu suo (chene prefissu, in manera chi Mediawiki non creet unu hyperlink). Una parte manna de sos sitos ìnternet tenet su nùmene suo in evidèntzia in sa pàgina printzipale. Si no est dislindadu, benit postu in automàticu su domìniu.
editore = editore chi at publicadu su documentu.
data = data de publicatzione de su documentu.
limba = limba de su documentu o de su situ si diferente dae su sardu.
formadu = formadu de su documentu in lìnia, pro esèmpiu PDF. Non dislindes si est HTML. Medas formados sunt reconnotos in automàticu si s'estensione aparit in s'URL, pro esèmpiu si s'URL acabat pro .pdf no est netzessàriu compilare su paràmetru.
p = impreare custu paràmetru si sa tzitatzione pertocat a una pàgina sola, in custu casu indicare su nùmeru de sa pàgina.
pp = impreare custu paràmetru si sa tzitatzione pertocat a prus pàginas, in custu casu indicare s'intervallu de pàginas (pro esèmpiu: " 235-244").
cid = còdighe netzessàriu pro impreare custu template in paris cun su template {{ Tzita}}.
tzita = eventuale tzitatzione de sa publicatzione.
atzessu = data de s'ùrtimu atzessu.
urlarchìviu = URL de un' eventuale versione archiviada.
dataarchìviu = data de archiviatzione. No est netzessàriu a l'indicare cando est pigada in manera automàtica dae sos url de sos archìvios Wayback (comente a cussos impreados dae s' Internèt Archive) e dae carchi url de sos archìvios Webcite e Archiveis. urlmortu = si s'URL no archiviadu est galu ativu compilare cun "
nono", si nono "
eja", in manera indipendente dae su fatu chi siat presente o nono fintzas una còpia de archìviu de su ligàmene.
( leghenda colores)
{{Tzita web | url =
| tìtulu =
| autore =
| wkautore =
| situ =
| editore =
| data =
| limba =
| formadu =
| p =
| pp =
| cid =
| tzitatzione =
| atzessu =
| urlarchìviu =
| dataarchìviu =
| urlmortu = }}
Pàginas ligadas
Templates ligados
Datos pro VisualEditor Sa tabella
TemplateData chi sighit est càbida in sa sutapàgina Template:Tzita web/TemplateData ( càmbia· istòria)
Su template {{Tzita web}} serbit pro tzitare sas fontes in Wikipedia, cando custas sunt sitos web o publicatziones online, impreende unu formadu istandard e parìvile, cunforme a cantu prevìdidu dae sas cunventziones bibliogràficas de Wikipedia.
Template parameters
This template prefers inline formatting of parameters. Parameter Description Type Status URL
url
1
URL
URL de su situ web e de su documentu in lìnia. Custu est unu paràmetru obligatòriu.
String required Tìtulu
tìtulu
2
title
Tìtulu de su documentu in lìnia. Est unu paràmetru obligatòriu.
String required Autore
autore
author
author1
Nùmene intreu de s'autore, de impreare in alternativa a sambenadu.
String optional Sambenadu
sambenadu
last
last1
Sambenadu de s'autore. No imprees wikilinks (imprea wiki autore pro custa punna).
String optional Nùmene
nùmene
first
first1
Nùmene de s'autore. No imprees wikilinks (imprea wiki autore pro custa punna).
String optional Wiki autore
wkautore
linkautore
author-link1
author-link11
authorlink1
author-link
author-link1
authorlink
wkautore
Wikilink a s'artìculu de wikipedia a pitzu de s'autore.
String optional Situ
situ
journal
newspaper
magazine
periodical
website
Ìndica su nùmene de su situ web (o de sa setzione de su situ) in ue est acasagiadu su documentu in lìnia. Su nùmene de su situ in gènere currispondet cun su domìniu suo (chene prefissu, in manera chi Mediawiki non creet un'hyperlink). Medas de sos sitos ìnternet ponent su nùmene issoro in evidèntzia in sa pàgina printzipale.
Unknown optional Editore
editore
publisher
Editore de su situ o de su documentu in lìnia o de su chi est.
String optional Curadore
curadore
editor
editor1
Nùmene intreu de su curadore editoriale de su situ.
String optional Data
data
date
Data intrea de sa publicatzione o de cando su documentu est istadu postu in lìnia in formadu estèndidu, es. 10 febbraio 2009. Non depet tènnere wikilinks.
Date optional Limba
limba
Limba de su documentu o de su situ si diferente dae su sardu. Imprea su còdighe ISO 639-2 (en, fr, it, es...), e si b'at prus de una limba separa sos còdighes cun un'ispàtziu.
String optional Formadu
formadu
Formadu de su documentu in lìnia, es. PDF, XLS, DOC, TXT o RTF. Non dislindes si est HTML, benit dislindadu in automàticu.
String optional Volume
volume
Ìndica su volume de su documentu in lìnia si benit pedidu dae sa tzitatzione (iscrie petzi su nùmeru).
String optional Pàgina
p
page
Comente su paràmetru "Pàginas", ma de impreare si si faghet riferimentu a una pàgina ebbia. Anteponet "p." in manera automàtica
String optional Pàginas
pp
pages
Optzionale ma cussigiadu, est s'indicatzione de sas pàginas dislindadas in intro de su documentu a sas cales si faghet riferimentu, si su documentu est divididu; in manera particulare pro sos formados PDF. Anteponet "pp." in manera automàtica
String optional Cid
cid
ref
ID unìvocu de assignare a su ligàmene. Permitet s'impreu de su template in paris cun su Template:Tzita.
String optional Tzitatzione
tzitatzione
quote
Tzitatziones de importu pigadas dae su situ.
String optional Atzessu
atzessu
3
access-date
accessdate
Data de s'ùrtimu atzessu a su situ o a su documentu in lìnia, indicada in su formadu estèndidu, es. 4 trìulas 2013. No est unu paràmetru obrigatòriu ma cussigiadu pro sa cumprida de su template. Non depet tènnere wikilinks.
Date optional URL archìviu
urlarchìviu
archive-url
archiveurl
Ligàmene ad un'eventuale versione archiviada (in su Web archive, in sa cache de google, etz.).
String optional Data archìviu
dataarchìviu
archive-date
archivedate
Data de archiviatzione.
Date optional URL mortu
urlmortu
deadurl
dead-url
Si s'URL originale est galu disponìbile (e tando no est netzessàriu a ammustrare sa versione archiviada) compilare custu paràmetru cun "nono".
String optional URL segundu archìviu
urlarchìviu2
Ligàmene ad un'eventuale segunda versione archiviada (in su Web archive, in sa cache de google, etz.).
String optional Data segundu archìviu
dataarchìviu2
Data de archiviatzione de un'eventuale segunda versione archiviada.
String optional


c: text/html

text:
BORUTA. Su Partidu democràticu s'at a addobiare in su monastèriu de Santu Pedru de Sorres sàbadu su 14 de martzu pro faeddare de agricultura. Su «Laboratorio Sardegna», a su chi si leghet in su situ ufitziale de su Pd sardu, est una «fàbrica de ideas chi punnat a individuare solutziones cumpartzidas pro allestrare sa essida dae sa crisi de s'ìsula». Sos traballos ant a comintzare a sas 10.30 e s'ant a acumprire pro mèdiu de chimbe mesas dedicadas a sas polìticas agrìculas, a sa calidade alimentare, a s'isvilupu rurale, a sa gestione de su cumpartu, a sas produtziones chi non sunt alimentares. A sas 14.30 sa riunione prenària cun su segretàriu regionale de su Pd Renato Soru.
Inoghe totu su programma.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Brasile Escort Firenze Bachecaincontrilatina Vehicule Trois Roues Carrefour Milanuncios Letti A Cast
Brasile Escort Firenze Bachecaincontrilatina Vehicule Trois Roues Carrefour Milanuncios Letti A Cast Annunci gratuiti cagliari contatti gay sicuri bakeca incontri bakeca pederasta escort genitali hot attraverso massaggi orientali milano teca incontri pescara escort. Forum escort girl. Umanita savona brasile escort firenze bachecaincontrilatina vehicule trois roues carrefour Imperia trasgressiva Desi desi na kar chori maesta lavacro …
Brasile Escort Firenze Bachecaincontrilatina Vehicule Trois Roues Carrefour Milanuncios Letti A Cast Read More »


text:
alàbri , nm, agt: alalpe, alarpe, alarpi, alarpu Definition pigione papadore de petza; ómine furuncu; sa giustítzia / acudire che alalpes = ghetaisí a calecuna cosa po ndi aprofitai Synonyms e antonyms achiladori Sentences che alarpu at aggarrau unu cropu de sartitza e istichiu in buca! ◊ sos puzones in binza fint manicandhe che alarpos ◊ deretu si est ghetatu che alarpe, currenne a chentu e unu cantu, a reghepedhe (G.Albergoni)◊ s'alarpu at lantau unu puzone chin sas ungras a unchinedhu 2. sunt in chirca de notíscia cussos alarpes cronistas 3. est currendhe su bentu alarpu de sos mannos Scientific Terminology anar Etymon spn. alarbe Translations French harpie, rapace English harpy, predacious Spanish rapaz Italian arpìa, rapace German Harpyie, gierig.
allambrídu , agt: lambridu* Definition chi si papat o bufat totu, chi no ndhe lassat a is àteros Synonyms e antonyms aframicosau, agganidu, famidu, irfamigadu / allimbridu, allimidu, allupidu, bentranu, inguglione, ingultonàrgiu, pasteri, sassagoni, sgalluponi Scientific Terminology ntl Translations French gourmand, goulu, vorace English greedy Spanish glotón, voraz Italian ghiótto, ingórdo, vorace, divoratóre German genäschig, gierig, gefräßig.
allancài , vrb Definition pigare de mala manera, a s'airada Synonyms e antonyms abbrancai, afarcai, afarrancae, aggafai, aggarrai, aggranfare, agguantai Sentences ghetendi is farrancas a cantu poit allancat is prendhas de s'oreria ◊ agatat sa cosa, si dh'allancat e ponit in busciota ◊ chi allancu s'oreria no torru a trabballai! ◊ dus cropus de iscupeta de asegus dh'allancant Translations French attraper avidement English to catch avidly Spanish agarrar Italian afferrare avidaménte German gierig packen.
allimbràre , vrb Definition papare cun asuria Synonyms e antonyms lambrire, irrujonare, istruntzonare Etymon srd. Translations French manger comme un goinfre English to eat greedily Spanish comer con avidez, a dos carrillos Italian mangiare con ingordìgia German gierig essen.
allupíri , vrb rfl: allupriri, allurpire, allurpiri Definition su si betare che lupu, papare che lupu, aira Synonyms e antonyms afarcai, allupiare 1, botzicare, ingolopire Etymon srd. Translations French se jetter sur la nourriture, se gaver English to throw oneself like a wolf, to gulp down Spanish atracar, hartar Italian avventarsi come un lupo, ingozzarsi German gierig essen.
ammofàdas , avb Definition cun allurpidura, a s'airada Translations French goulûment English greedyly Spanish glotonamente Italian ingordaménte German gierig.
ammossàre , vrb Definition papare a móssigos mannos, pigare a móssigos Synonyms e antonyms addentai, addenticare, iscafitai, monsiare, mòssere Sentences l'ammossat su matzone a mossu licu (P.Casu)◊ mi bidia minoredhu ammossendhe mela birde porrale Etymon srd. Translations French mordre avec avidité English to bite greedly Spanish morder con avidez Italian mòrdere con avidità German gierig beißen.
assuríu , agt: asuridu, asuriu, esuridu*, isoridu Definition nau de unu, chi iat a bòllere cosa meda, chi iat a bòllere totu isse, chi no iat a bòllere lassare nudha a is àteros; si narat fintzes in su sensu de sidiu meda Synonyms e antonyms abbramidu, àidu 1, allimitzidu, asuriosu, aulidu, codiciosu / aggantzadu, coghedhu, cringone, ingurdone, ispiceche, issotzigadore, limidu, pistricu, soridu, sulieri, susuncu, tzecosu / sedidu Sentences is bècius contant a is piticus custus contus po dhus imparai a èssiri ne trasseris e ne asurius ◊ torradindi a andai, istràngiu asuriu! 2. so torrau a custa terra ammaghiada che ómine asuriu Scientific Terminology ntl Translations French avide, usuraire English usurer, avid Spanish ávido, usurero Italian àvido, usuràio German gierig.
asuriósu , agt Definition chi tenet asuria, disígiu malammodidu, esagerau, de cosa Synonyms e antonyms abbramidu, àidu 1, allimitzidu, apedhiosu, assuriu, aulidu, avridu, codiciosu, marracànciu, spedhiosu Sentences a s'asuriosu no dhi abbastat ni birdi e ni sicau ◊ non seu asuriosu de dinai: su tanti de bivi ge dhu tengu ◊ is proprietàrius funt prus asuriosus: ita depeus isperai, chi si stremessint po una pariga de mortus de fàmini?! (M.Caddeo) Scientific Terminology ntl Etymon srd. Translations French avide English avid Spanish ávido Italian àvido German gierig.
bentrànu , agt Definition chi bolet totu po sa bentre sua, chi si papat fintzes su chi tocat a is àteros Synonyms e antonyms allambridu, allupidu, budhone 1, inguglionalzu, inguglione, iscorpargiau, mangiufoni, pasteri, sassagoni, sgalluponi | ctr. dadivosu Sentences su monte pro chimbanta miza francos li ant tzédidu, sos síndhigos bentranos (B.R.Carbone) Scientific Terminology ntl Etymon srd. Translations French goulu, gouinfre English greedy Spanish goloso, glotón Italian ingórdo German gierig.
ingolopíre , vrb: ingulupire Definition papare coment'e chi unu no apat bistu mai alimentos, papare meda Synonyms e antonyms afarcai, allupiri, botzicare, ingollopare, intuviri, iscorporai Sentences si ndhe ant ingulupidu sos ghiraditos de cussa peta ◊ zughiat unu bículu de peta mastighendhesilu pro si l'ingulupire Translations French s'empiffrer English to gulp down Spanish atracarse Italian ingozzarsi German gierig essen.
intrudhíri , vrb Definition betare totu a corpus, papare meda, tzatzare a tropu Synonyms e antonyms abbentrare, abbiscarzare, abbudagare, abbuselcare, abbuzare, atatamacare, imbrentai, intullai Sentences e papant e bufant e, ispingi ispingi, s'intrudhint totu: pani, casu e binu! (V.Ulàrgiu) Etymon itl. intrugliarsi Translations French s'empiffrer English to gobble, to stuff oneself Spanish engullir, hartar Italian ingozzare, rimpinzarsi German gierig essen.
làmbidu , agt, nm: làmbridu, làmpidu Definition chi o chie disígiat e bolet meda o totu issu; chi est disigiau / l. de potéssia = chi bolet cumandhare Synonyms e antonyms aframicosau, agganau, agganidu, disigiosu, famidu, irfamigadu, làmbidu, soriolu 2. su mele est cosa làmbida meda Etymon ltn. languidus Translations French avide, gourmand English greedy, gluttonous Spanish ávido, avaricioso, codiciado, glotón Italian àvido, golóso German gierig.
licàldu , agt: licardu, licarzu Definition nau de cosa de papare, chi est bona saboria, praghillosa, gustosa meda; nau de unu, chi dhi praghent is cosas saborias, chi dhi praghet a papare druches Synonyms e antonyms licantzu, lichitosu, lichitu, licu / licàngiu, licaniàrgiu, lingherdu / cdh. licaldoni Sentences teniat unu naturale: li aggradaiat sa cosa licarda! 2. ischia chi fit licarda e li dei su cuntentu ◊ ladinu chi fit licaldu: mentovaiat meda cosa de manigare ◊ at assazadu su giagadu ca ndhe fit licardu meda Etymon itl. leccardo Translations French savoureux, appétissant English tasty Spanish gustoso, glotón Italian gustóso, ghiótto German schmackhaft, gierig, naschhaft.
lícu , agt Definition nau de cosa de papare, chi est saboria meda, licante; nau de unu, chi est delicau, fine de gustos, chi dhi praghent meda unas cantu cosas de papare, chi est un'ingurtone, chi iat a bòllere totu issu Synonyms e antonyms licantzu, lichitu, licuridu Idioms csn: l. cantendhe = chi piaghet meda candho cantat; èssere l. de ccn. cosa = èssere amantiosu, learebbei gustu meda Sentences l'ammossat su matzone a mossu licu mancari imbrastiadu de piúere ◊ tzancanos, betzos e iscadrudhados che passades totugantos che cosa lica, como chi in bidha no che at zòvanos! 2. ancora femu a iscí chi ses de istògumu licu ◊ cussu est licu de onores 3. padronos licos chi ti ant surzidu sas funtanas! Etymon srd. Translations French exquis, gourmand English exquisite, gluttonous Spanish exquisito, glotón Italian squisito, ghiótto German köstlich, gierig, naschhaft.
ociànu , agt: ocrianu, oghianu 1, ogianu, ogranu, ogrianu 1, ojanu, oxanu Definition nau de ccn., chi ponet ogu a sa cosa de is àteros e no si cuntentat de su chi si dhi giaent, de su suo, chi dhi paret pagu o peus; nau de cosa, chi est bella a dha bíere, chi cuntentat s'ogu Synonyms e antonyms abbramiu, betiosu, oghimannu / ocione, ojosu / cdh. ugianu Sentences ojanu comente fit, si at costoidu su pane pro si lu manigare isse solu ◊ faghe bene sas partes, già l'ischis chi isse est ogrianu! ◊ cussu est ogrianu: ndhe li dias pagu o meda, ti narat chi est pagu! ◊ su prus oghianu tzérriat poita sa prus manna fita ndi bolit pigai (Lai) 2. est pruna madura e oghiana ◊ bollu cudhu préssiu, ca est prus oghianu Surnames and Proverbs smb: Oggianu, Oggiano, Otgianu, Otgiano / prb: su malu partire faghet sa zente ojana Scientific Terminology ntl Etymon srd. Translations French difficile à contenter, goulu English greedy Spanish descontentadizo Italian incontentàbile, ingórdo German unersättlich, gierig.
sgagliubbài , vrb: sgallubai, sgallupai, sgalubbai Definition papare a meda, a s'airada, tzatzare a tropu Synonyms e antonyms abbentrare, abberchedhare, abbidhiai, abbiscarzare, abbrentosicare, abbudagare, abbudhescare, abbuselcare, abbuzare, atatamacare, imbrentai, intrudhiri Sentences acudint a dogna festinu e si sgallubant a ismurzu, a prandi e a cena ◊ cudhus duus cumènciant a sgallupai… un'isciacuera de macarronis a cada s'ant papau! Translations French s'empiffrer English to stuff oneself Spanish atiborrar, hartar Italian scuffiare German gierig essen.
spedhiósu , agt Definition chi tenet ispédhiu, unu disígiu mannu de calecuna cosa Synonyms e antonyms abbramidu, apedhiosu, apilliadu, apitadu, aulidu, intirioladu, pistichinzosu, schinitzosu, unigosu Sentences is cassadoris torrant a sa famíllia allirga, spedhiosa, cun libba e mesa de cosa in sa mucíllia ◊ spedhiosu, seu circhendi a tui ◊ dèu fua spedhiosu de cumprendi ita fuat su strubbu a su coru Etymon srd. Translations French avide, désireux English eager Spanish deseoso, ansioso Italian bramóso, ansióso German gierig, begierig.


text:
Otzèanu Indianu
Coordinadas: 20°S 80°E / 20°S 80°E
Artìculu in LSC
S'otzèanu Indianu est un'otzèanu de sa Terra. In particulare, siat pro subrafache siat pro volùmene, intre sos tres otzèanos de sa Terra est su prus pagu istèrridu.
S'importu de s'otzèanu Indianu comente ruta de trasida intre Àsia e Àfrica nd'at fatu iscenàriu de numerosas cuntierras. A càusa de sa mannària sua, niuna sìngula natzione dd'at dominadu fintzas a su cumintzu de su de 18 sèculos, cando sa Bretagna Manna at resissidu a cuntrollare pro meda tempus manna parte de sas terras chi dd'allindaiant.


text:
Marianu IV de Arbarea
Artìculu in LSC
Marianu IV de Arbarea (Aristanis, 1319 – Aristanis, maju 1375[1]) est istadu giuighe de su Giuigadu de Arbaree intre su 1347 e su 1375. Est consideradu su soberanu prus ispertu e sabiu de s'istoria de sos giuigados. A issu si depet sa prima regorta iscrita de sas leges chi diant dare corpus a sa Carta de Logu
Fìgiu segundu de su giuighe Ugone II e de Beneita, aiat sighidu e afortiadu s'eredade culturale e polìtica de su babbu, cun su fine de su mantenimentu de s'autonomia de su Giuigadu de Arbaree. Aiat ammanniadu su mìriu de indipendèntzia a sa Sardigna intrena, torrende a iscurpire is dimandas che giai in is annos colados aiant sighidu siat is Serra-Bas, siat is gentes de s'ìsula, istracas de is gherras intre frades nàschidas intre pisanos e genovesos chi si fiat acussorgiados in is àteros giuigados.
Sa vidaModìfica
Naschiat in su 1317 in Aristanis, segundu figiu de su giuighe Ugone II Bas-Serra e de Beneita. Teniat a frades in ordine de edade Pedru, Giuanne, Nicola e Maria.
Su babbu educaiat sos fìgios, e duncas Marianu, segundu sa manera cadalana e ddis faghiat abbitare sa corte de Barcellona, chi a cussos tempos fiat acapiada in manera istrinta cun su giuigadu, siat ca pro ite de unu cantone sos aragonesos nde cheriant faghere unu feudu de su rennu issoro a sighidu de sa licentia invadendi permitida de su paba Bonifatziu VIII, siat pro ite sos Arbareas si serbiant de sos aragonesos che alleados pro nche bogare sos pisanos de sos territòrios de sos giuigados de Càlaris e de Gaddura.
Is ligòngios polìticos chi uniant s'Arbarea cun s'Aragona fiant particulares, in sintesi frutu giuntu de duos fatos: in primu logu sa licentia invadendi dada dae paba Bonifàtziu VIII a Giagu II de Aragona, chi difatis ddi daiat tìtulu de re de Sardigna, mentras chi in s'ìsula s'agataiant àteros domìnios e sennorias bene irradighinados (su giuigadu de Arbarea, is sennorias pisanas in territòrios de Gaddura e de s'ex giuigadu de Càralis, is possedimentos de sos Dòrias a manu de su cabu de subra de s'ìsula, su lìberu comunu de Tàtari).
In segundu logu su fatu chi fiant istados sos Arbareas a preguntare s'agiudu de sa corona de Aragona pro bìnchere sa resistèntzia militare pisana chi residiaiat in sos giugados de Càlaris e Gaddura. Bi fiat istadu, duncas, una sorte de faddina ìstòrica e polìtica, chi aiat permìtidu chi de una banda sos giùighes de s'Arbarea bidiant in sos aragonesos simples alliados militares chi ddos podiant agiudare in sa conchista de sa Sardigna a dannu de Pisa, mentras chi su soberanu de Aragona bidiat sos Serra-Bas che feudatàrios de asserbire, a pustis de derrotare sas fortzas pisanas. A contributu de su malintendidu b'aiat sa bisura diferente de su pòdere intre sas duas dinastias. Sa domo reale de Bartzellona fiat tipicamente imprentada a su pòdere feudale de tipu europeu, mentras chi in Sardigna su feudalèsimu no fiat mai esìstidu e cussighentemente sos giùighes non reconnoschiant nen prus pagu si podiant cunsiderare subordinados a su soberanu catalanu. A primìtziu Ugone II aiat pentzadu de s'assugetare a sas règulas feudales chi Giagu II cheriat dare a s'alliàntzia, ma fiat isceti una manera pro evitare sa gherra dereta.[2]
Sos res de Aragona aiant chircadu in maneras diferentes de si tènnere alliados sos Arbarea, siat Giagu II, siat Alfonsu IV siat a pustis Pedru IV, aiant chircadu totu is maneras de s'afiantzare sa cunfiàntzia de sos giùighes de Aristanis. Est pro custa resone ca sos aragonesos aiant atibiadu rangu de soberanu a su giùighe e a sos fìgios suos, istringhende·ddos in ligàmines parentales e de coja , tenende·ddos in sa corte e cunferende·ddis tìtulos baronales. Su rangu printzipale cuntzèdidu a Ugone II fiat su de visconte de Bas, in Catalugna (de tènnere a mente ca sa calìfica de 'visconte' fiat in artu in sa nobilesa cadalana, a pustis de su soberanu chi in ie fiat difatis isceti 'conte'). Sos fìgios de sos Arbareas, in sa tzerimònia de corte, fiant cunsiderados a penas a fatu de sos infantes de Aragona. Ma custas cuntzessiones no fiant bàlidas a fàghere de sos Serra-Bas riccos homines, chi beniat a èssere barones vassallos de su re aragonesu[3]. A marcare una truncadura ladale intre sa bidea de vassallàgiu in sa mente de su soberanu de Aragona e s'idea de giuigadu lìberu chi teniant is Arbareas, bi fiat su fatu ca in sa corte de Bartzellona, sos fìgios de su giuighe no teniant tìtulu perunu, pro ite pro su giuighe cale chi siat rangu baronale diat èssere istadu inferiore a cuddu de giuighe matessi. In totu sos casos sos ligòngios, fintzas sos parentales, intre sos Aragonas e sos Arbareas fiant sinnificativos, in prus fiat meda comuna sa presèntzia de cadetos giuigales in sa corte aragonesa. Marianu IV de Arbarea e totu, fìgiu segundu de su giuighe Ugone II, visconte de Bas, fiat istadu educadu, segundu sa voluntade de su babbu, in sa corte de Alfonsu IV, conte de Bartzellona e duncas soberanu de Aragona.
Fiat istadu partziàriu ativu in sa coronada de Pedru su tzerimoniosu, fìgiu de Alfonsu IV, in su 1336, ma a sa morte de su babbu, acontèssida in su matessi annu, fiat torradu a Aristanis. Semper in cuss'annu, in Bartzellona, aiat cojadu sa nòbile cadalana Timbors de Rocabertì (fìgia de su visconte Dalmau), cun chie at àere tentu bator fìgios: Ugone, Biata, Lionora e una pipia morta a primadiu in su 1346.
Conte de Marmidda e de CosteraModìfica
In su 1339 a su donnikellu Marianu fiat reconnòschidu dae parte de Pedru de Aragona su tìtulu de visconte de Bas, conte de Marmidda e de Costera (territòriu chi cumprendiat is curadorias de Dore con Oroteddi, Nùgoro, Otzana, Sarule prus s'antiga de Anela). Custos dominàrios (extra Judicatum) aiant fatu de Marianu vassallu de su re aragonesu de Sardigna e Còrsiga. Custa relatzione fiat annodiada fintzas esteriormente, a puntu ca in so inditos personales in subra de s'arbure irradighinadu fiant figurados sos palos catalanos.
Cando su conte de Costera no apompiaiat galu su tìtulu de judex, cun una mòvida polìtica baliosa aiat torradu a populare sa bidda de Casteddu de Costera, chi tando teniat giai su nùmene de oe (Su Burgu), e bi aiat torradu a acontzare su casteddu (chi galu oe in die s'agatat cunserbadu bastante bene), a defensa de sa làcana norte de su giuigadu. In sos territòrios suos, guvernende de conte, aiat traballadu pro megiorare sa massaria, cosa chi a pustis aiat ammostadu de èssere fundamentale in sas deghinas de annos sighentes de gherra e pro sa ripresa econòmica de su giuigadu totu, chi s'agataiat in unu istadu de crise dèpidu a sas gherras contras de sa repùblica de Pisa. Durante custu tempus aiat pregonadu una prima sèrie de normas giurìdicas iscritas, chi regulaiant mescamente sa pesadia e sa messaria, cun iscopu de megiorare sa produtividade, e in parte giai trataiant carchi cosa de deretu penale, chi a pustis aiat evòlvidu in sa Carta de logu, corpus de leges, prus a s'ispissu atibiadu faddinamente a sa fìgia Lionora, chi antimes dd'aiat atrassadu, comente fintzas aiat fatu su frade Ugone III.[4]
Sa mugere e sos tres fìgios de Marianu IVModìfica
Fiant tres sos fìgios subrabìvidos chi Marianu aiat tentu cun sa mugere Timbors de Rocabertì. Ugone (+1383) chi ddi diat sighire, Biata (+1377) e Lionora (+1404) fiant nàschidos totus unu a fatu de s'àteru, cando issu fiat galu conte de Marmidda e Costera, chi beniat a èssere pagu in antis de artziare a su tronu de Arbarea (1347). Su logu de nàschida issoro fiat Molins de Rei[5]. Aiant però bìvidu in Aristanis e in su casteddu de Costera.
Una lìtera imbiada dae Aymeri VI de Narbona (1341-88) a su re Pedru IV de Aragona, torrada a agatare in sos Artzivos Reales de Bartzellona[6], aiat averguadu su fatu ca sa mugere Biata fiat sa fìgia segunda de Marianu (teniat fintzas su nùmene de s'antepassada pro parte de mama), a fatu de Ugone e in antis de Lionora, chi fiat sa fìgia prus pitia: in sa lìtera, difatis, su visconte cramaiat su tronu de Arbaree, a pustis de sa morte de su connadu (1383), pro s'erederi suo Gulliermu I (+1397). Lionora però s'agataiat in Sardigna e aiat ischìpidu pigare avantàgiu dae sa situatzione.[7]
Biata fiat sa prima intre sos frades a mòrrere in su1377, e su nebode Gulliermu II aiat dèpidu parare fintzas a su 1407, annu de sa morte de Marianu V, pro divènnere giùighe.
Giùighe de ArbareaModìfica
In su 1347, cun sa morte de su frade Pedru III, Marianu fiat proclamadu giùighe de Arbarea dae sa Corona de Logu. A pustis de mantènnere s'alliantzia cun sa Corona de Aragona durante prus de bindighi annos, segundu sa lìnia diplomàtica trassada dae su babbu, Marianu si fiat acatadu comente sa polìtica de Pedru IV presumiat su graduale insertamentu de sa Sardigna in sa ròdia aragonesa e, a fatu de sa conchista de S'Alighera fata dae sos catalanos, chi in s'intertantu s'agataiant in gherra contra sa famìllia Doria in su norte de Sardigna, in su cabudanne 1353 aiat iscasciadu inesoràbile una gherra destinada a durare fintzas a su 1420 cando, cun sa bèndida de sos deretos de soberania dae parte de Gulliermu III de Narbona, fiat istadu ispèrdidu su giuigadu. Ma durante su rènniu suo Marianu s'Arbarea aiat mantentu su cuntrollu firmu de sa gherra. Sos esèrtzitos giuigales, cun atacos lestros e impreditzìbiles, aiant custrintu sos catalano-aragonesos a si retirare dae totu sos territòrios de s'ìsula, fatas sas etzetziones de sa roca inespugnàbile de Castrum Calaris e de S'Alighera.[8]
Marianu in s'intertantu aiat assoddadu medas resursas finantziàrias cun s'achista e s'ammuntonamentu de trigu in su mercadu mediterràneu e sa sighente bèndida, caraterizada dae màrghines mannos de balàngiu, durante sos perìodos de caristia.
A pustis de unu perìodu curtzu de paghe, in su 1365 is cumbatimentos aiant torradu a comintzare cun derrotas fatu·fatu graes pro s'Aragona: Pedru De Luna aiat ghiadu unu esèrtzitu fintzas a suta sos muros de Aristanis, innorende sos casteddos in possessu de sos sardos, chi in s'intertantu aiant aparitzadu una gherra natzionalista. S'esèrtzitu cadalanu-aragonesu cun is palas iscobertas fiat trampadu dae s'atacu cumbinadu dae Marianu e dae su fìgiu Ugone (giùighe benidore), chi aiant bìnchidu unos cantos iscontròrios.[9]
Marianu si fiat impinniadu in su rolu de legisladore: suo fiat su còdighe rurale, torradu in segus a acontzare dae sa fìgia Lionora (suta diretzione de su funtzionàriu giuigale importante de iscratza Mameli) e integradu in sa famada Carta de Logu, cun s'intentu de fàghere isvilupare sa produtzione argrìcola moderna.
Issu teniat annotamala relatos cun personàgios mannos de s'època sua, comente pro esèmpru santa Cadalina dae Siena.[10] Is bisiones suas fiant iscontzadas dae sa morte acontessida in su maju 1375 pro neghe de sa pesta chi, a primìtziu de su de 15 sèculos, in su momentu de màssima fortza de su giuigadu, diat ochire fintzas sa fìgia Lionora.
Marianu IV fiat su solu soberanu arboresu de chie si connoschet unu retratu, a pitzocheddu, insertadu in su polìpticu de sa crèsia de Santu Nicolau de Otzana. Fintzas in unu cantu de afriscu, in su monastèriu aristanesu de Santa Crara, fundadu dae su frade Pedru III, si biet Marianu chi aparrat s'erederi Ugone a s'amparu de sa religosa de Assisi. In s'arcale de sa crèsia de santu Serafinu, in Bilartzi, sunt antimes isculpidos (1360 tzirca) unos cantos personàgios unidos apregonende su Còdighe rurale, intre chie Marianu, sa mugere Timbors e su primu fìgiu Ugone. S'istòricu Francesco Cesare Casula, in su 1981, aiat apubadu in unu de sas bator asaetas de s'àbside de sa crèsia de Santu'Engiu su retratu de Marianu, de sos fìgios Ugone, de Lionora e de su ghènneru Brancalione Doria. Sa famìllia giuigale difatis, abbitaiat meda su Casteddu de Monreale de Sàrdara.[11]
Àtera iscoberta de interèssiu est istada fintzas sa de sos bator crètidos dinares de su Giuigadu de Arbarea chi teniant lantzitadu s'arbure irradighinadu de s'eràldica arboresa, coniados, segundu unos cantos durante sos rènnios de Marianu e Ugone III (però no b'ant documentas chi potzant dimustrare custa ipòtesi), a s'imbesse de sa creèntzia ca su giuigadu no tènneret una moneda autònoma e b'aiat petzi una moneda aragonesa.[12]
NotasModìfica
- ↑ Ortu, 2017, p.158
- ↑ Carta Raspi, Mariano IV..., p. 44
- ↑ Carta Raspi, Mariano IV..., p. 65
- ↑ Cuccu, p. 80
- ↑ Pitzorno, p. 30
- ↑ "Dizionario Biografico degli Italiani", vol. 70/2007
- ↑ Mariano IV d'Arborea in Dizionario Biografico...., vol.70, p. 102
- ↑ Pitzorno, p. 40
- ↑ Carta Raspi, Storia della Sardegna, p. 177
- ↑ Carta Raspi, Mariano IV, p. 138
- ↑ Spiga, p. 18
- ↑ Castellaccio-Sollai, p. 8
BibliografiaModìfica
- Raimondo Carta Raspi, Mariano IV d'Arborea, S'Alvure, Aristanis 2001.
- Id., Storia della Sardegna, Mursia, Milanu 1981.
- Angelo Castellaccio-Mariano Sollai, Monete e monetazione giudicale: la scoperta dei denari d'arborea, 2D Editrice Mediterranea, Pisa 1986.
- Alessandra Cioppi, Battaglie e protagonisti della Sardegna medioevale, AM-D, Casteddu 2008.
- Franco Cuccu, La città dei Giudici, vol. 1, S'Alvure, Aristanis 1996.
- Mariano IV d'Arborea in "Dizionario Biografico degli Italiani", vol. 70, Treccani, Roma 2007.
- (IT) Omar Onnis e Manuelle Mureddu, Illustres. Vita, morte e miracoli di quaranta personalità sarde, Sestu, Domus de Janas, 2019, ISBN 978-88-97084-90-7, OCLC 1124656644. URL consultadu su 6 nadale 2019.
- (IT) Gian Giacomo e Giacomo Mureddu, La Sardegna tra Arborea e Aragona, Il Maestrale, 2017, ISBN 978-88-6429-175-8.
- Enrico Piras, Considerazioni su una presunta monetazione arborense, Biblioteca Frantziscana Sarda, cuaderni de numismàtica, Aristanis 1992.
- Bianca Pitzorno, Vita di Eleonora d'Arborea, Mondadori, Milanu 2011.
- Giuseppe Pusceddu, Memorias de Marianu, Aipsa, Casteddu 2004.
- Laura Sannia, Dai "lumi" alla patria italiana,  , Mucchi, Mòdena, 1996.
- Giuseppe Spiga, Guida al "Pantheon" degli Arborea a San Gavino Monreale, Carlo Delfino, Tàtari 1992.


text:
Saludi a totus. Tengu meda praxeri de bosi cumbidai a sa presentada de su lìburu chi apu imprentau cun Alfa Editrice
Salve a tutti. Ho il piacere di invitarvi alla presentazione del libro che ho pubblicato con Alfa Editrice
Is primus milli fueddus / Sas primas 1000 allegas in sardu
Impara cun Annica Margiani e Marinu Boe
Pinturas de Titziana Melis
Cenàbura su 1.u de mesi-de-argiolas 2011, a is 5 e mesu de a merii
in sa Sala de su Consillu de sa Provìntzia de Casteddu – Palàtziu de s’Urrei
Pratza Palàtziu 1 in Casteddu
Venerdì 1° luglio 2011, alle 17.30
nella Sala Consiliare della Provincia di Cagliari – Palazzo Regio
Piazza Palazzo 1, Cagliari
In s’acàpiu agatais su manifestu
In allegato trovate il manifesto
Bos’abetu – Vi aspetto
Stèvini Cherchi – Stefano Cherchi


text:
Sa vida longa de s'istagioni culturali de Serrenti
(IlMinuto) - Casteddu, 26 de su mesi de ledàminis - At essi Giuliana Musso cun "Sa Fàbrica de is praidis" a oberri s'istagioni 2012/2013 de su Teatru de Serrenti. Su cartelloni at essi arricu e obertu a diversas formas artísticas i espressivas. S'istagioni longa at a cumentzai difatis sàbudu 27 de su mesi de ledàminis e at a sighiri fintzas a su mesi de su mesi de fiàrgiu de su 2013 cun d-unu programa de prosa, dantza, música, teatru in língua sarda, teatru po pipius. "Is isceberus artísticus po custa istagioni noa - si ligit in d-una nota de imprenta - funt indiritzaus prusatotu a unu públicu giòvanu, cun d-unu cunsidériu prus mannu po su mundu de sa música". Su programa de ispetàculus at essi arricau de unus cantu de avenimentus collaterali. Primu de totu ddoi at essi logu po is produtzionis teatralis e po is residéntzias artísticas - Natalia Jimenez, Sa Comenta de Viviana, 'Controforma' de is serrentesas Silvia e Marta Bellu - chi ant a donai s'aficu de un'integratzioni e de un'iscàmbiu intre is comunidadis serrentesas e is artistas aghillius. De interessu mannu calencunu laboràtoriu puru, cosiu asuba de is "prodotus musicalis" chi faint parti de su progetu e@m2, finatziau de s'Anci e de sa Presidéntzia Consillu de is Ministrus-Dipartimentu de sa gioventudi, e ant a biri trisinaus a giòvanus meda de su territóriu. Su programa de su mesi de paschixèdda s'at a isboddiai inzitu de su nou, cun d-una rassegna de artis de isceberu in logus de isceberu: música e àteras formas de arti e ispetàculu at a allirgai is aposentus de is aziendas de Serrenti, ma puru - si pretzisat in d-unu comunicau - "àterus logus insolitus"


text:
Docenti
Partners
La Scuola di Teatro diretta da Nino Campisi è promossa e organizzata dal Teatro del Navile, il teatro più centrale di Bologna, fondato nel 1998 da Nino Campisi e da Lucio Dalla.
Al progetto formativo contribuiscono docenti qualificati in recitazione e canto, regia e drammaturgia.
Hanno collaborato con noi: Jean- Paul Alègre, Luigi Lunari, Angela Baviera, Gabriele Marchesini, Silvana Strocchi, Lucio Dalla e Marco Alemanno, Massimo Manini, Giuseppe Manfridi, Mariù Pascoli, Daniele Ruzzier, Alida Piersanti, Graziano Ferrari, Giovanna Sabbatani, Giovanna Giovannini, Renato Barilli, Enzo Pellegrino, gli autori del B.O.A. Festival di San Francisco, Mila Moretti e il TeatrO2 di Siena, Nicola Muschitiello, Stefano Benni, Giuseppe Bertolucci e la Cineteca di Bologna ...e tantissimi altri autori portati in scena dalla Scuola di Teatro in vent'anni di attività al Teatro del Navile.


text:
Biccai
Già l’as fata Piredda s’atrivida
a seguzare su talentu meu,
e ca po nudda timo s’impeleu
como so’ prontu, atzeto cust’isfida
Cun versu bellu, cun rima pulida
comente in palcu mi nde peso reu.
De su Marghine canto sos talentos,
ma cale sunt sos tuos argumentos?
Piredda
Biccai talentosu rimadore
de su chirru orientale marghinesu
a disafiu b'as leadu avesu
e ti connoschent che a gherradore
Ma a s'atza mia no li dias pesu
e pensa a acuntentare su letore
Cun argumentos e cun disaogu
ponimus paris Marghine e Meilogu
Biccai
Su Marghine l’istimo e lu difendo
cun bon’aficu e cun su coro in manu
ca in s’isula nostra che sovranu
cumparet e po issu già m’ispendo,
dae Punta Palai bolo e rendo
omagiu a baltos montes e pianu.
Pienas de incantu sunt sas biddas,
b’at bellas feminas, bonas pobiddas
Piredda
Non ti bastat su versu fatu a bolu
che a s'astore tue cheres bolare
ma tando non ti leet su disconsolu
cando Campeda nch'as a barigare:
froridas biddas as a ammirare
e finas medievale bidditzolu.
Pantasima b'agatas de Donoria
femina bella ma no apas timoria
...sighit...


text:
S’at a fàghere chenàbura 22 de abrile a is 15.30 in is locales de su tzentru polivalente de carrera Tharros, su primu atòbiu pùblicu pro sa definitzione de su Fèstival de sa Botàriga 2022. Ddu ant a pigare parte is amministradores comunales, is rapresentantes de is Assessorados regionales a su Turismu e a s’Agricultura, sa Fundatzione Mont’e Prama, sa Càmera de Cummèrtziu pro is Provìntzias de Casteddu e Aristanis, su Gal Sinis e s’assòtziu Flag Pescando Sardigna Tzentru Otzidentale.
Sa manifestatzione, arribada a sa de 19 editziones, ocannu si rinnovat e puntat a si sinnalare comente eventu turìsticu regionale mannu.
“A pustis de duos annos de suspensione fortzada cherimus torrare a comintzare cun un’eventu de portada manna chi at a distìnghere a Crabas comente logu de etzellèntzias eno-gastronòmicas e de is traditziones, a partire dae su produtu nostru printzipale, sa botàriga – narat su Sìndigu de Crabas Andrea Abis -. Su Fèstival tenet sa funtzione de afortigare sas presèntzias de is turistas e de abbalorare is filieras produtivas locales de is produtos agrìculos e de su binu”.
Intre is punnas de s’atòbiu, abertu a su pùblicu, ddu est cussa printzipale de detzìdere sa data de su Fèstival. Est de importu sa cundivisione de sa proposta pensada dae is progetistas e su coinvolgimentu de totu is partes interessadas dae s’eventu.
“In custa fase est istada definida una prima idea de istrutura portante de sa manifestatzione – ispiegat s’Assessore a su Turismu Carlo Trincas –. Pensamus chi siat de importu mannu a interessare totu is istitutziones e is privados in is detzisiones e in s’organizatzione de s’eventu. Primos intre totus is produtores, is ristoradores e is operadores de is istruturas de ritzetzione”.
(M.G.S.)


text: Ospiti di Bianca Berlinguer: Massimo Galli, direttore Malattie Infettive Ospedale Sacco di Milano; Matteo Bassetti, direttore Clinica Malattie Infettive Ospedale San Martino di Genova; Andrea Orlando, vicesegretario Partito Democratico; Giovanni Toti, Presidente Regione Liguria; Luigi de Magistris, sindaco di Napoli; Paolo Mieli, giornalista e scrittore; Lucia Annunziata, conduttrice di Mezz'ora in più; Andrea Scanzi, Il Fatto Quotidiano; Nunzia De Girolamo; Claudio Amendola, attore e regista; Flavio Insinna, conduttore de L'Eredità; Antonello Colonna, chef; Enrico Lucci, giornalista.


text:
Su topònimu Torralba est s'italianizatzione de su sardu Turalva (Turralba), su chi benit tzitadu pro sa prima borta in su Codex Diplomaticus Sardiniae intro de unu documentu de su de XI sèculos (CDS I 152/1). Su faeddu, pro pàrrere de su linguista Màssimu Pittau, benit dae su latinu turre(m) alba(m), chi cheret nàrrere "turre bianca", forsis cun riferimentu a unu nuraghe fraigadu a pedra bianca.
Su paisu est mentuadu in su Condaghe de Santu Nigola de Truddas cun sas formas Turalva, Turalba (CSNT² 119, 236) , in su Codice Diplomatico delle relazioni fra la Santa Sede e la Sardegna (CDSS I 411) e intre sas biddas de sa Diòtzesi de Sorres chi, a su tempus, pagaiant sa dèguma a sa Cùria de Roma (RDS 125, 1696, 2028, 2099, 2719). Cumparet ancora in pare a sas biddas de Meilogu chi aiant sutascritu in su 1388 su tratadu de paghe intre Lionora, Giuighissa de Arbarè e Giuanne de Aragona (CDS I 840/1), in su Còdighe de Sorres (XV sèc) e in su Chorographia Sardiniae (128.7,11; 174.12) de Giuanne Fara est cramadu oppidum Torralbae (1580).
Ma atentzione ca custu urbònimu podet fintzas cuare, in mesu a sas sonoridades latinizantes, de cumprensione simpre in aparèntzia, unu raighinàrgiu paleosardu prus antigu, sende chi sas paràulas turre e arba/u (alva, alvu) sunt bastante testimoniadas in diversos nùmenes sardos de logu (Monte Alvaro, Arbatassa, Monte Arbu, Nuraghe Alvo). Eduardu Blasco Ferrer (1956-2017), filòlogu e linguista catalanu, ligat su topònimu "turre" a su idrònimu bascu iturri=funtana. Turru - in su Sardu chi allegamus oe - est unu “trainu de abba, bena, unu tònchinu, un'istrampigheddu” (Pittau). Sa paràula arba imbetzes currispondet a su cuntemporàneu paule, mara (Carta Raspi). Su cales chi in su turalvesu sunt documentadas paritzas paules. Sas prus mannas sunt cussas de Nuraghe Lèndine e de Campu Mela.
Turalva duncas est su logu in ue s'abba chi bulliat a unu tzertu tretu si firmat, formende pischinas e maras. Sas caraterìsticas de su fundamentu suo parent cunfirmare s'ipòtesi protasarda.
A incuru de Antoni Flore


text:
László Moholy-Nagy
Articulu in logudoresu
László Moholy-Nagy (Bàcs-Borsod, 20 triulas 1895 – Chicago, 24 de sant'andria 1946) est istadu unu fotografu e pintore ungheresu.
Est istadu finas professore in s'iscola de su Bauhaus. Issu fit meda influenzadu dae su costruttivismu e unu sustenidore de s'intregatzione fra sa tecnologia e s'industria cun sas artes.
Biografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Moholy-Nagy fit naskidu cun su numene László Weisz dae una famiglia de traditzione mista ebraica e ungheresa, issu s'aiat jambadu su numene tedescu-ebraicu cun su sambenadu ungheresu de su tiu,Nagy.
Poi de sos istudios de dirittu in s'universidade de Budapest, László Moholy-Nagy si fit arruoladu in s'esercitu austro-ungaricu. Feridu durante sa Prima Gherra Mundiale in su 1917, issu aiat comintzadu a disegnare durante sa convalescentza in s'ipidale de Odessa; torradu a Budapest, aiat dezisu de si dedicare cumpletamente a sa pintura.
In su 1919, poi 'e sa laurea, László Moholy-Nagy partit a Vienna inue trabagliat pro su giornale "MA", chi fit direttu Lajos Kassák. Inoghe pro primu aiat iscobertu su costruttivismu russu e su suprematismu in d'una mostra de trabaglios de Malevich, Naum Gabo e El Lissitzky. In su 1920, comente e corripondente de sa rivista "MA", issu si fit ipostadu a Berlinu e incue aiat connottu sos Dadaistas Raoul Hausmann, Hannah Höch e Kurt Schwitters. László Moholy-Nagy realizzat unu de sas primas oberas suas « Composition 19 ». Intantu rincontrat e cojuat sa fotografa Lucia Schültz.