text:
Disc1
-
Titelnummer 1:Act I, N. 1 Duettino: Cinque... Dieci... Venti... Trenta... (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:20 min Reinhören
-
Titelnummer 2:Recitativo: Cosa Stai Misurando (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:43 min Reinhören
-
Titelnummer 3:N. 2 Duettino: Se A Caso Madama (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:53 min Reinhören
-
Titelnummer 4:Recitativo: Or Bene; Ascolto, E Taci! (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:31 min Reinhören
-
Titelnummer 5:N. 3 Cavatina: Se Vuol Ballare (Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:49 min Reinhören
-
Titelnummer 6:Recitativo: Ed Aspettaste Il Giorno (Angelo Nosotti, Nicoletta Curiel)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:26 min Reinhören
-
Titelnummer 7:N. 4 Aria: La Vendetta, Oh, La Vendetta! (Angelo Nosotti)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:03 min Reinhören
-
Titelnummer 8:Recitativo: Tutto Ancor Non Ho Perso (Nicoletta Curiel, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:02 min Reinhören
-
Titelnummer 9:N. 5 Duettino: Via Resti Servita (Nicoletta Curiel, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:44 min Reinhören
-
Titelnummer 10:Recitativo: Va' Lŕ, Vecchia Pedante (Marie Mclaughlin, Monica Bacelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:16 min Reinhören
-
Titelnummer 11:N. 6 Aria: Non So Piů Cosa SonWolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:54 min Reinhören
-
Titelnummer 12:Recitativo: Ah, Son Perduto! (Monica Bacelli, Marie Mclaughlin, Lucio Gallo, Ugo Benelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:45 min Reinhören
-
Titelnummer 13:N. 7 Terzetto: Cosa Sento! Tosto Andate (Lucio Gallo, Ugo Benelli, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:49 min Reinhören
-
Titelnummer 14:Recitativo: Basilio, In Traccia Tosto (Lucio Gallo, Marie Mclaughlin, Monica Bacelli, Ugo Benelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 5:02 min Reinhören
-
Titelnummer 15:N. 8 Coro: Giovani Liete (Coro)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:07 min Reinhören
-
Titelnummer 16:Recitativo: Cos' Č Questa Commedia? (Lucio Gallo, Michele Pertusi, Marie Mclaughlin, Coro)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:14 min Reinhören
-
Titelnummer 17:N. 9 Coro: Giovani Liete (Coro)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:30 min Reinhören
-
Titelnummer 18:Recitativo: Evviva! (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin, Ugo Benelli, Monica Bacelli, Lucio Gallo)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:58 min Reinhören
-
Titelnummer 19:Non Piů Andrai, Farfallone AmorosoWolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:20 min Reinhören
-
Titelnummer 20:Act Ii, N. 11 Cavatina: Porgi, Amor, Qualche Ristoro (Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:45 min Reinhören
-
Titelnummer 21:Recitativo: Vieni, Cara Susanna (Karita Mattila, Marie Mclaughlin, Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:11 min Reinhören
-
Titelnummer 22:Recitativo: Quanto Duolmi, Susanna (Karita Mattila, Marie Mclaughlin, Monica Bacelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:57 min Reinhören
-
Titelnummer 23:Voi Che SapeteWolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:20 min Reinhören
-
Titelnummer 24:Recitativo: Bravo! Che Bella Voce! (Karita Mattila, Marie Mclaughlin, Monica Bacelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:54 min Reinhören
-
Titelnummer 25:Rezitativ: Bravo! Che bella voce!Zubin Mehta 1:14 min Reinhören
Disc2
-
Titelnummer 1:N. 13 Aria: Venite, Inginocchiatevi (Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:57 min Reinhören
-
Titelnummer 2:Recitativo: Quante Buffonerie! (Karita Mattila, Marie Mclaughlin, Monica Bacelli, Lucio Gallo)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:58 min Reinhören
-
Titelnummer 3:Recitativo: Che Novitŕ! (Lucio Gallo, Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:22 min Reinhören
-
Titelnummer 4:N. 14 Terzetto: Susanna, Or Via, Sortite (Lucio Gallo, Karita Mattila, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:18 min Reinhören
-
Titelnummer 5:Recitativo: Dunque Voi Non Aprite? (Lucio Gallo, Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:58 min Reinhören
-
Titelnummer 6:N. 15 Duettino: Aprite, Presto, Aprite (Marie Mclaughlin, Monica Bacelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:10 min Reinhören
-
Titelnummer 7:Recitativo: Oh, Guarda Il Demonietto! (Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:25 min Reinhören
-
Titelnummer 8:Recitativo: Tutto Č Come Il Lasciai (Lucio Gallo, Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:26 min Reinhören
-
Titelnummer 9:N. 16 Finale: Esci Omai, Garzon Malnato (Lucio Gallo, Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:53 min Reinhören
-
Titelnummer 10:Susanna!...Signore (Lucio Gallo, Karita Mattila, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:42 min Reinhören
-
Titelnummer 11:Susanna, Son Morta (Lucio Gallo, Karita Mattila, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:55 min Reinhören
-
Titelnummer 12:Signori, Di Fuori (Michele Pertusi, Lucio Gallo, Karita Mattila, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:15 min Reinhören
-
Titelnummer 13:Ah, Signor...Signor...(Giorgio Tadeo, Lucio Gallo, Karita Mattila, Marie Mclaughlin, Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 5:27 min Reinhören
-
Titelnummer 14:Voi Signor, Che Giusto Siete (Nicoletta Curiel, Ugo Benelli, Angelo Nosotti, Lucio Gallo, Marie Mclaughlin, Karita Mattila, Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:50 min Reinhören
-
Titelnummer 15:Act Iii, Recitativo: Che Imbarazzo Č Mai Questo! (Lucio Gallo, Karita Mattila, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:49 min Reinhören
-
Titelnummer 16:N. 17 Duettino: Crudel! Perché Finora (Lucio Gallo, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:31 min Reinhören
-
Titelnummer 17:Recitativo: E Perché Fosti Meco (Lucio Gallo, Marie Mclaughlin, Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:01 min Reinhören
-
Titelnummer 18:N. 18 Recitativo Ed Aria: Hai Giŕ Vinta La Causa! - Vedrň Mentre Io Sospiro (Lucio Gallo)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:36 min Reinhören
-
Titelnummer 19:Recitativo: Č Decisa La Lite (Gennaro Sica, Nicoletta Curiel, Michele Pertusi, Lucio Gallo, Angelo Nosotti)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:13 min Reinhören
-
Titelnummer 20:N. 19 Sestetto: Riconosci In Questo Amplesso (Nicoletta Curiel, Michele Pertusi, Angelo Nosotti, Gennaro Sica, Lucio Gallo, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:41 min Reinhören
-
Titelnummer 21:Recitativo: Eccovi, Oh Caro Amico (Nicoletta Curiel, Angelo Nosotti, Marie Mclaughlin, Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:12 min Reinhören
-
Titelnummer 22:Recitativo: Andiam, Andiam, Bel Paggio (Laura Cherici, Monica Bacelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:43 min Reinhören
-
Titelnummer 23:N. 20 Recitativo Ed Aria: E Susanna Non Vien! - Dove Sono I Bei Momenti (Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 6:45 min Reinhören
Disc3
-
Titelnummer 1:Recitativo: Io Vi Dico, Signor (Giorgio Tadeo, Lucio Gallo)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:38 min Reinhören
-
Titelnummer 2:Recitativo: Cosa Mi Narri (Karita Mattila, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:39 min Reinhören
-
Titelnummer 3:Sull'aria... Che Soave ZeffirettoWolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:55 min Reinhören
-
Titelnummer 4:Recitativo: Piegato Č Il Foglio (Karita Mattila, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:23 min Reinhören
-
Titelnummer 5:N. 22 Coro: Ricevete, Oh Padroncina (Contadinelle)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:15 min Reinhören
-
Titelnummer 6:Recitativo: Queste Sono, Madama (Laura Cherici, Karita Mattila, Marie Mclaughlin, Giorgio Tadeo, Lucio Gallo, Monica Bacelli, Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:04 min Reinhören
-
Titelnummer 7:N. 23 Finale: Ecco La Marcia, Andiamo (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin, Lucio Gallo, Karita Mattila, Coro)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 6:19 min Reinhören
-
Titelnummer 8:Act Iv, N. 24 Cavatina: L'ho Perduta... Me Meschina... (Laura Cherici)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:59 min Reinhören
-
Titelnummer 9:Recitativo: Barbarina, Cos'hai? (Michele Pertusi, Laura Cherici, Nicoletta Curiel)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:15 min Reinhören
-
Titelnummer 10:Madre!...Figlio! (Michele Pertusi, Nicoletta Curiel)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:46 min Reinhören
-
Titelnummer 11:Recitativo: Presto Avvertiam Susanna (Nicoletta Curiel)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:37 min Reinhören
-
Titelnummer 12:N. 25 Aria: Il Capro E La Capretta (Nicoletta Curiel)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:04 min Reinhören
-
Titelnummer 13:Recitativo: Nel Padiglione A Manca (Laura Cherici, Michele Pertusi, Ugo Benelli, Angelo Nosotti)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:09 min Reinhören
-
Titelnummer 14:N. 26 Aria: In Quegl'anni, In Cui Val Poco (Ugo Benelli)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:40 min Reinhören
-
Titelnummer 15:N. 27 Recitativo Ed Aria: Tutto Č Disposto - Aprite Un Po' Quegl'occhi (Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:04 min Reinhören
-
Titelnummer 16:Recitativo: Signora, Ella Mi Disse (Marie Mclaughlin, Nicoletta Curiel, Karita Mattila, Michele Pertusi)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:01 min Reinhören
-
Titelnummer 17:N. 28 Recitativo Ed Aria: Giunse Alfin Il Momento - Deh Vieni, Non Tardar (Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 5:00 min Reinhören
-
Titelnummer 18:Recitativo: Perfida, E In Quella Forma (Michele Pertusi, Monica Bacelli, Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 0:39 min Reinhören
-
Titelnummer 19:N. 29 Finale: Pian Pianin Le Andrň Piů Presso (Monica Bacelli, Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 1:14 min Reinhören
-
Titelnummer 20:Ecco Qui La Mia Susanna! (Lucio Gallo, Marie Mclaughlin, Michele Pertusi, Monica Bacelli, Karita Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:23 min Reinhören
-
Titelnummer 21:Tutto Č Tranquillo E Placido (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 3:52 min Reinhören
-
Titelnummer 22:Pace, Pace, Mio Dolce Tesoro (Michele Pertusi, Marie Mclaughlin, Lucio Gallo)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 2:07 min Reinhören
-
Titelnummer 23:Gente, Gente, All'armi, All'armi! (Lucio Gallo, Michele Pertusi, Ugo Benelli, Giorgio Tadeo, Marie Mclaughlin, Laura Cherici, M. Bacelli, N. Curiel, K. Mattila)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 5:19 min Reinhören
-
Titelnummer 24:Appendice: N. 18 Recitativo Ed Aria: Hai Gia Vinta La Causa! - Vedro Mentre Io Sospiro (Lucio Gallo)Wolfgang Amadeus Mozart / Coro E Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta 4:45 min Reinhören


c: text/html

text:
Est in pessu essidu a campu su motore de chirca EGERIN, in limba curda, addatu a chircare curda, sena èvere colare dae àteras limbas.
Destinadu a sos 40 milliones de Curdos, su motore tenet un'interfaghe neta e minimalista pro s'utente. Assimìgiat a Google. Sos visitadores podent chircare e agatare vìdeos, figuras e noas.
Pro chircare caràteres tìpicos de su curdu, incarchende in su campu de chirca un'icona apòsita, essit a campu una tastera "curda" virtulae cun totu sos caràteres tìpicos suos, macari s'utente non siat impreende una tastiera fìsica addata.
Pro impreare EGERIN, incarcade in su ligàmene postu in sa prima ria.
Un'ocasione in prus chi nos mustrat comente Internèt podet èssere un'agiudu mannu pro s'isvilupu de sas limbas natzionales.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Sos òmines de Rastelli paret chi apant àpidu s'echilìbriu giustu. A lu cunfirmare b'est sa vitòria contra a su Genoa de sa chida colada e sa partida pèrdida a sos ùrtimos minutos contra a su Milan. Oe però, cun sa Roma, no est fàtzile.
Ambas sas iscuadras movent ispibillas. A su de 6 minutos sa Roma si nch'acòstiat tropu a s'àrea casteddaja, ma Rafael intervenet e respinghet sa botza. A bellu a bellu sos grogu-rujos nd'essint a pìgiu e gestint su giogu in chirca de su vantàgiu. Sos sardos si proponent pagu e punnant mescamente a sos contratacos cun passàgios longos. A su de 31 minutos sa Roma diat pòdere aprofitare de un'ocasione manna, ma Dzeko si nche papat una rete prus manna de a issu etotu. Su giogadore bosnìacu fiat a sa sola in s'àrea. De Rossi, cun unu bellu passàgiu traessu, at postu a s'atacante in cunditzione de nche marcare s'1-0, ma su tiru dèbile nch'est fertu deretu a sos bratzos de Rafael.
In su segundu tempus sos òmines de Spalletti colant in vantàgiu. Dzeko custa borta non faddit. Si nche lìberat dae sa marcadura e intertzetat su passàgiu traessu de Rudiger istichende·nche·lu a intro.
Sos romanistas lu chircant meda a Dzeko. Sos passàgios longos sunt totus pro issu. A su de 70 minutos est perigulosu Perotti chi nch'arribat finas a sos tretos de Rafael chi però est bravu a respìnghere su tiru. Roma a curtzu a su raddòpiu fintzas a su de 76 minutos. Su portieri ruju-biaitu narat chi nono a unu corfu cun sa conca de su sòlitu Dzeko e in sa respinta Peres si faddit su tapin. Dzeko est protagonista fintzas a su de 84. Su corfu cun sa conca faghet trèmere sa traessa e torrat in segus. Non bi càpitat prus nudda finas a s'acabbu, francu s'espulsione de Joao Pedro pro unu fallu grae a Strootman.
Formatziones
Roma: Szczesny, Rudiger, Fazio, Manolas (91' Vermaelen), Emerson, Strootman, De Rossi, Peres, Perotti (81' El Shaarawi) Nainggolan (88' Paredes), Dzeko.
Allenadore: Luciano Spalletti
Casteddu: Rafael, Murru, Bruno Alves, Ceppitelli, Pisacane (82' Farago), Dessena (66' Joao Pedro), Tachtsidis, Isla, Farias (72' Sau), Barella, Borriello.
Allenadore: Massimo Rastelli
Gol: 55' Dzeko
Espulsos: 94' Joao Pedro


text:
"Sos clientes sunt giai isseberende prus libros Kindle chi no imprentados. Ischiamus chi custu deviat capitare, ma non pessaiamus chi capitaiat gasi in presse", at naradu in unu comunicadu istampa su fundadore e cussigeri delegadu de sa sotziedade, Jeff Bezos.
In su comunicadu Bezos pretzisat chi su nùmeru de libros eletrònicos iscarrigados no includet sos tìtulos gratùitos de Kindle, e chi in s'atualidade disponet de 950.000 tìtulos. De custos, unos 790.000 si bendent a su preju de 9,99 dòllaros, cando chi àteros medas, anteriores a su 1923, sunt a discàrriga gratùita.
Dae su cumintzu de s'annu Amazon at aumentadu sa cuotatzione sua de su 10,45% e, in sos ùrtimos dòighi meses, de su 59,57%.


text:
In custa categorìa agatades sos sitos in limba sarda chi faeddant de Scèntzia.
logos web 6
Approci interdisciplinari nella didattica del sardo
Proponet su documentu de is studiantis asuba de sa lìngua standard Limba Sarda Comuna deliberada de sa Giunta Regionali. [ [PDF]
Edizioni Condaghes: Un'ortografia pro totu su sardu
Mario Puddu proponet in italianu e sardu su paragone des sas propostas. (Bi cheret Acrobat). [PDF]
Edizioni Condaghes:Propostas de sa CUEC e de sa Condaghes
Sa littera a s'Assessorau regionale pro sa Cultura pro sa chistione de sa norma ortografica. (Bi cheret Acrobat reader). [PDF]
MAGUS: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms
Presentat sa lista de nomines de sos mammiferus e pillonis en sardu, ingresa, italiano e latinu.
Sardu .net
Su portali de sa limba sarda cun medas allegas, fueddariu scientificu, novas, indiritzos web.
Sos contos
Antoni Frau proponet su penzamentos.
Custa categoria in àteras limbas: 83
Scèntzia
Còmporas
Sotziedàdi
Sport
All Languages
Arte
Afares
Computer
Giogos
Salude
Domo
Notìtzias
Tempus Lìberu
Cunsurtu
Regionale


text:
Articulu in LSC
Snow White and the Seven Dwarfs (Biancanie e sos sete bàrrinos in sardu) est unu film de fantàsia musicale animadu americanu, produidu dae Walt Disney e bessidu originiariamente cun sa RKO Radio Pictures. Basadu supra sa paristòria tedesca Snow White de sos frades Grimm, est su primu longumetràgiu animadu e su primu film dae sa Disney. S'istòria est istada adatada dae sos artistas iscenegiadores Dorothy Ann Blank, Richard Creedon, Merrill De Maris, Otto Englander, Earl Hurd, Dick Rickard, Ted Sears e Webb Smith. David Hand est istadu su diretore de supervisione, mentras chi William Cottrell, Wilfred Jackson, Larry Morey, Perce Pearce, e Ben Sharpsteen at dirigidu sas secuèntzias individuales de su film.


text:
Matteo Renzi
Matteo Renzi es un politico de Italia. Il nascet li 11im de januar 1975 in Firenze (Italia). Desde li februar 2014 il es li prim-ministre de Italia. Con 39 annus Renzi es li max yun prim-ministre de Italia til nu.
Matteo Renzi studiat jurisprudentie in li universitá de Firenze e finit it in li 1999. Pos li studie il laborat in li marketing firma de su familie. Desde 1999 il es maritat e il have tri infantes.
Matteo Renzi es membre del Partise Democratic desde su fundation in li annu 2007. Inter 2004 e 2009 il esset li presidente del Region Firenze e desde 2011 il es borgomastro de Firenze. In li decembre 2013 il esset electet quam presidente del Partise Democratic in vice de Enrico Letta. Pos ti defete Letta retirat se ex li oficie del prim-ministre e Matteo Renzi devenit su successor.


text:
Monti è il più piccolo comune della Sardegna, situato in una splendida posizione sul Monte Limbara, che lo sottrae, anche in piena estate, ad eccessivi afflussi turistici.
Si trova a pochi Km dal mare impareggiabile della costa settentrionale sarda ove sorgono i più famosi centri turistici, che gravitano intorno ad Olbia.
Moltissime le escursioni che in poco tempo consentono l' immersione nella mondanissima Costa Smeralda, nell' incontaminato Parco marino della Maddalena, nell' isola di Tavolara, nelle sugherete di Tempio, nei diversi siti archeologici della zona.
© Copyright MGC - Tutti i diritti riservati
Aggius Aglientu Alghero Arbus Arzachena Badesi Baia Sardinia Barisardo Bosa Budoni Cabras Cagliari Cala Gonone Cala Liberotto Cala Verde Calasetta Capo Comino Cardedu Carloforte Castelsardo Chia Costa Paradiso Costa Rei Dorgali Funtana Meiga Galtelli Golfo Aranci Gonnesa Iglesias Irgoli Isola Rossa La Maddalena Lotzorai Marina di Sorso Monti Muravera Nuoro Olbia Oristano Orosei Palau Platamona Porto Alabe Porto Cervo Porto Ottiolu Porto Pino Porto Pollo Porto Rotondo Porto San Paolo Porto Scuso Porto Torres Posada Pula San Pantaleo San Sperate San Teodoro Santa Margherita di Pula Santa Maria Navarrese Santa Teresa Gallura Santo Antioco Sarroch Sassari Siniscola Solanas Stintino Teulada Torre delle Stelle Tortoli Valledoria Vignola Villaputzu Villasimius


text:
Spicae
Spicae sunt sententiae sacrae Scripturae, ut in Iob: “Et esurientibus tulerunt spicas,” quod haeretici a bonis praedicatoribus verbum vitae avide desiderantibus sacras sententias aufferre student. Spicae, opera bona, ut in libris Regum: “Assumentes spicas latenter percusserunt eum in inguine,” quod maligni spiritus negligenti cuilibet bona quae habet opera auferunt, et eum carnis delectatione occidunt. Spicae anni erant fertilitatis, qui erant tempore Ioseph, ut in Genesi: “Septem spicae, septem ubertatis anni sunt.”


text: «Grandu tristura annuntziende·bos chi Chuck Berry – maridu istimadu, babbu, giaju e bisaju – s'est rèndidu in domo sua, oe, a s'edade de 90 annos. Mancari incruèschidu de reghente, nch'at coladu sas ùrtimas dies suas inghiriadu dae s'amore de familiares e amigos». Cun pagas rias publicadas in sas retes sotziales, sa famìlia Berry at annuntziadu sa morte de su babbu de su rock and roll. Missourianu de nàschida, conca mala a minore, figiolu artìsticu de Muddy Waters e nonnu de sos Rolling Stones, Chuck nos at frunidu prendas sonoras e finamentas s'imàgine de comente depet èssere un'isteddu de su rock. Chuck Berry, parafrasende a Lennon, fiat, est e at a èssere s'ùnicu sinònimu de rock and roll. Non b'at àteru de annànghere. Prangamus·lu e cuntentemus·nos de àere connotu s'arte sua. Adiosu Chuck.


text:
S'ufitzialidade est arribada eris. Su 5 de làmpadas, dae sas sete de mangianu a sas ùndighi de sero, in 101 biddas, s'at a votare pro su rinnovu de sos consìgios comunales.
In Sardigna s'at a votare in ses comunas cun prus de 15mìgia abitantes. Inoghe, in casu de paridade, su 19 de làmpadas, est prevìdidu su ballotàgiu: Casteddu, Carbònia, Terranoa, Biddacidru, Cabuderra e Pauli.
Sunt 12 imbetzes sas comunas cummissariadas e chi, duncas, ant a rinnovare comente sas àteras sas càrrigas comunales: Bultzi, Biddesatu, Santu Giuanni Suèrgiu, Orgòsolo, Orane, Bòrore, Pauli, Anela, Domusnoas, Nuragus, Biddanoa de Forru e Austis.


text:
In sa Val d'Aran, in Catalugna, si faeddat s'otzitanu.
Dae pagu una lege at istabilidu chi, in Catalugna, s'aranesu est limba ufitziale paris cun su catalanu e cun s'ispagnolu.
Como Xip/tv, sa plataforma de televisione locale cun internèt de sa Xarxa Audiovisual Local (Rete Audiovisiva Locale), at abertu Hèm TV (http://hemtv.xiptv.cat/), su canale IP nou chertu dae su Consell General de la Vall d’Aran.
Est su primu mèdiu audiovisivu a pònnere in atu sa lege pro s'aranesu, cun sa finalidade de promòvere s'usu sotziale de custa limba.
Sas caraterìsticas de Hèm TV las ant presentadas in sa tzitade de Viella, in un'addòviu in ue ant formalizadu s'adesione de su Consell General de la Vall d’Aran a sa Xarxa Audiovisual Local.
Gràtzias a custu acordu, su canale nou intrat in xip/tv e disponet de sos contenutos de emissione lìbera chi sa XAL dat a sas entidades aderentes.


text:
irmentigau s’astragu de s'ierru
ses froriu, frore, in mesu àteros frores.
D'as fattu unu manzanu
fuìndedi dae s'isserru
cando as biu de su sole sos lugores.
Gustadi sos sabores
druches e intensos de sa tua esistèntzia
e gòdidi sa vida
ca tenes linfa solu po una chida.
De sos bobbois faghe connoschèntzia
ca 'enidi a ti chircare
un'abe groga chi t'at a impoddinare.
appenas dae sa muda ses bessia
moves sas francas, comintzas a zirare,
d’as imparau a sa sola
dae cando ses nàschia
e assucculas sas alas po bolare.
Como podes andare,
in sa sirba, in su pradu,
mandigas punghetrigu un' a unu
si non d'arreat mancunu
a sa natura no z'at perunu isfadu.
Ti chircana sos frores
e ses su bresu de tottus sos minores.
in sos bratzos de mamma
ch'in su sonnu ti ninnat e t'abbizat'
si tue ses minoreddu
nessunu dannu o dramma
ti toccada, ca issa ti cossizat'
t'est mamma, su bene tu disizat'.
Ma cando dae mannu abbarras solu
cumbattis’ cun tortos e resones
rùen sas illusiones
che calas dae su 'olu
bives sa vida tua in terras iscuras
affrontande perìgulu e amarguras.
tenet solu una vida 'e si jogare
longa o curtza ma semper una sola.
Podes bìncher' sa gherra
o podes affundare
sias frore, pitzinneddu o pibiola.
Cando acabas s'iscola
tenes sa connoschèntzia
e comintzas a ischire
comente ad 'a finire
si as a biver' felitze o in penitèntzia.
sa sorte tua a sa sola as a detzìdere
su crasa est unu fozu chen’ iscriere.
Ogni essere nato in questa terra/ha solo una vita da giocarsi/lunga o corta ma sempre una sola./Puoi vincere la guerra/oppure puoi affondare/che tu sia fiore, bambinetto o coccinella./ Quando finisci la scuola/hai la conoscenza/e inizi a sapere/come finirà/se vivrai felice o in penitenza./Deciderai da solo la tua sorte/il domani è un foglio ancora da scrivere.


text:
Obergiàus is portas de su tempiu
de su cou e preghéua po s'umanidadì
imbistia de tanti dolori.
No sciu cumenti e poìta
ma imoi chi sunt svanéssius
is bisus e si fàit prus grai su giogu
de sa vida, de su momentu
chi su mali mi strècat che prèntza,
Ti conòsciu e intendu,
Signori! Sussèdit candu
is ogus s'ammani in sa cara
intostàda de su sali
de is lagrimas de su fradi
sentza de giminera chi àndat
trìsina trìsina peri arrùgas
de piedàdi: candii a movi s'aria
est su stratziu de sa mama
chi strìngit su pipiu mortu
de afìnu; candu si tzèlebrant
ricurrentzias in artaris pesàdas
in campus chi fiant de batallia
e de persecutzioni.
Fintzas arisèru, in televisioni.
Thapu biu lainau de s'urtima
destrossa chi hat afriscorau murus
e arruga. Signori. Cantu farsus
profètas pònint fogu in is pràtzas!
Has a terrai ancora pò s'omini
chi no arregòrdat o ignorai
su primu sacrifitziu?


text:
Su vetore irlandesu, tràmite su responsàbile pro s'Itàlia de bèndida e cummèrtziu, at annuntziadu s'ativatzione de duas rotas noas dae s'aeroportu de Su Masu: sunt sa de Parma e sa de Londra (aeroportu de Luton).
Sa cumpangia de Dublinu at a ativare sa lìnia cun sa tzitade italiana dae sa prima die de su mese de nadale. Su collegamentu cun Londra Luton, imbetzes, at a cumintzare su chimbe de ghennàrgiu de su 2017. Ambas sas destinatziones ant a tènnere una frecuèntzia de duas bortas sa chida. Posca, dae sa prima die de abrile de su 2017, ant a crèschere a tres bortas sa chida.
Sos billetes sunt giai a disponimentu e sunt in oferta finas a su 31 de custu mese.


text:
Tagikistan
Coordinatas: 38°35′N 71°22′E / 38.583333°N 71.366667°E
Articulu in LSC
Su Tagikistan (in tagikuToҷиkиcToH [tɔd͡ʒikɪsˈtɔn]), uffitzialmente Repùblica de Tagikistan (in tagiku: ҶyMҳypии ToҷиkиcToH, Çumhuriji Toçikiston/Jumhuriyi Tojikiston; in persianu: جمهوری تاجیکستان; in russu: Pecпýблиka TaджиkиcTaH, Respublika Tadzhikistan) est una repùblica presindetziale de s'Àsia tzentrale. Sa capitale est Dushambe, sa limba uffitzile su tagiku.
Cun populatzione istimada a unos 8 milliones de bividores, est su de 98 istados prus populados de su mundu. S'istèrrida de 143.100 km² nde faghet intames su de 96 istados prus mannos.
Allàcanat a sud cun s'Afghanistan, a s'uestu cun s'Usbekistan, a su norte cun su Kyrgysistan, in s'estu cun sa Tzina. Su 90% de su territòriu est costituidu dae montes.
Durante s'istòria, su territòriu chi oe format su Tagikistan est istadu populadu dae medas culturas antigas. Intre custas sa tzitade de Sarazm de su Neolìticu e Edade de su brunzu. In tempus afatante fiat colonizadu dae pòpulos disvariados chi bi ant istabilidu sos rennos issoro, comente sa tziviltade batrianu-margiana, sa cultura de Andronovo, Buddhismu, sa Crèsia de oriente, su zoroastrismu e su manicheismu.
Sa regione fiat dominada dae numerosos impèrios e dinastias, comente s'impèriu achemenide, s'impèriu eftalitu, s'impèriu samanidu, s'impèriu mongolu, s'impèriu Timuride e s'impèriu russu. Cun sa costitutzione de s'Unione Soviètica su Tagikistan fiat fatu repùblica soviètica e a s'iscontzu at otentu indipendèntzia in su 1991, sighida giai luegus dae una gherra tzivile chi at tentu durada de su 1992 a su 1997.
Dae s'acabu de sa gherra su Tagikistan at agatadu istabilidade polìtica e gratzias fintzas a giudos esteros s'economia sua est como crèschende. Atualmente in transitzione cun unu sistema capitalista, s'economia dipendet in manna parte de sa bogada de allumìniu e su cunòtibu de su cotone.
Sa prus parte de sos bividores suos apartenit a su grupu ètnicu tagiku e faeddat sa limba tagika, chi est unu dialetu de su persianu. Sunt medas fintzas sos chi ischint faeddare fintzas su russu.


text:
Selezione mostre
1961 personale galleria San Luca, Roma; 1962 collettiva galleria La Chiocciola, Padova; 1963 personale galleria Il Fiore, Firenze; 1965 personale galleria Vinciana, Milano; 1966 XVII mostra internazionale d'arte - premio del Fiorino, Palazzo Strozzi, Firenze; 1969 collettiva "Maitres et jeunes d'aujourd'hui", Festival dei due mondi, Spoleto; collettiva galleria Il Fiore, Firenze; 1972 personale galleria Il Fiore, Firenze; 1973 personale galleria Giraldi, Livorno; collettiva Im Naivn Kabinett, Offenbacher Kunstkabinett Behr & Trefz, Offenbach am Main, Germania; 1974 1° biennale d'arte contemporanea "Botticelli", basilica di S. Lorenzo, Firenze; personale galleria Studio Inquadrature, Firenze; personale galleria Eremitani, Padova; collettiva "Strutture della Coscienza", Firenze; 1975 collettiva città di Fiesole, azienda autonoma di soggiorno e turismo; Arte Fiera ’75, Bologna; XX Rassegna nazionale d'arte contemporanea, Castello Svevo, Termoli (CB); 1976 Aurea 76 – Biennale Arte Orafa, Palazzo Strozzi, Firenze; personale galleria San Vitale, Bologna; 1977 personale Galleria La Stufa, Firenze; personale “Diana Baylon gioielli” galleria Menghelli, Milano; collettiva galleria Il Fiore, Firenze; mostra "Scultori e artigiani in un centro storico", Pietrasanta; 1978 collettiva “Silex l’Italie des rendez vous manques” – Centre Nazionale des Letres, Paris; personale galleria Lo Zibetto, Milano; mostra "Scultori e artigiani in un centro storico", Pietrasanta; Centro Design Orafo, "14 protagonisti dell'arte orafa", Camera Nazionale della gioielleria italiana, Milano; 1980 collettiva “Sculptures in precious metals”, Tokyo, Giappone; “Progettare con l’oro” - Castello Sforzesco Milano; 1981 collettiva “La scoperta del quadrato”, Bologna; 1982 Muestra internacional de Obra Grafica "Arteder'82", Bilbao; "collettiva “Oggetto d’Amore", Istituto Italiano di Cultura a Parigi, itinerata all’Istituto di Cultura di San Paolo, Brasile; personale galleria Aglaia, Firenze; personale “Dell’assoluto sensibile” all'Expo Arte, Bari; 1983 personale in occasione del XXII Pitti Uomo, Palazzo dei Congressi, Firenze; 1985 "Artisti per un gioiello", Centro arti visive Modigliani, Scandicci (FI); 1992 collettiva "La pietra e il mare" II Rassegna Internazionale di scultura all'aperto, Riccione; 1993 collettiva “Preziosi d’Autore” galleria Fallani Best, Firenze; collettiva “Scarperentola”, Milano; 1994 collettiva “Cinderella’s Revenge”, Cristenerose Gallery, New York City; 1995 collettiva “Cinderella’s Revenge”, Smith’s Galleries, London; 1996 collettiva “Artisti & Designers” galleria Fallani Best, Firenze; 2000 "8 marzo 2000", Palazzina Mangani, Fiesole (FI); 2002 mostra monografica “Un viaggio artistico”, Palazzina Mangani, Fiesole (FI); 2007 mostra antologica “Baylon”, Villa Pacchiani, Santa Croce sull’Arno (PI); 2008 Miart, Valmore Studio d'Arte; ArtVerona, Valmore Studio d'Arte; retrospettiva "Diana Baylon artista per il design", galleria Sottana del MIAAO, Torino; mostra "Diana Baylon e Lia Drei, due signore dell'arte italiana" galleria Valmore, Vicenza; 2009 ArtVerona, Valmore Studio d'Arte; collettiva "Matematica e Arte - Dialoghi" al Palazzo delle Miniere, Trento; 2010 Miart, Valmore Studio d'Arte; ArtVerona, Valmore Studio d'Arte; "Gioiello contemporaneo due", Museo degli argenti di Palazzo Pitti, Firenze; inaugurazione de La casa dell'arte, fourth international forum; 2011 Miart, Valmore Studio d'Arte; ArtVerona, Valmore Studio d'Arte; ArtePadova, Valmore Studio d'Arte; mostra "Percorsi riscoperti dell'arte italiana. VAF Stiftung 1947-2010" MART - museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto; ArtePadova, XXII edizione Mostra Mercato d'Arte Moderna e Contemporanea, Padova; 2012 mostra "Arazzeria Pennese 1965/1998", Guardiagrele (CH); 2013 mostra laboratorio "Arazzeria Pennese", Museo di Arte Moderna e Contemporanea, Penne (PE); mostra "Alluminio - tra futurismo e contemporaneità", museo del Cassero, Montevarchi (AR); personale spazio Quadro 0,96, Fiesole (FI).


text:
Intra de ocupatzioni e resistèntzia
Est 50 annus a oi e prus ca milli e milli mois de terra funt liaus de polìgonus, arioportus militaris, basis, una fàbrica de bombas, in prus de centenas de àterus piatzamentus militaris. In s’ìsula nosta funt foristeris agiumai de tres partis duas (2/3) de su demàniu militari chi ddoi at in totu su Stadu italianu. Su pòpulu sardu no s’est stentau frimu po meda: giai de su 1960 at fatu manifestadas e avolotus, sa prus connota est sa de Pratobello (in su sartu de Orgòsolo) in su 1969, ma fait a nd’arremonai is avolotus de Tertenia puru, in su Sinis e in Sa Maddalena.
In is ùrtimus 3 annus su movimentu at agatau linfa noa, inghitzendi de s’acorrada manna in su Poligonu de Cabu Frasca in su mesi de cabudanni de su 2014, chi fiat acabada cun s’intrada in cambarada a parti de aìnturu de s’arretza. De insaras s’ant intreverau manifestadas e arrocus de is esercitatzionis militaris. Su movimentu at, duncas, agatau in s’interventu schetu una de is prus atzionis profetosas suas. Su Stadu italianu, intamis, impari a su Guvernu Sardu a sa muda, in custus ùrtimus annus est sighendi a amostai sa fortza sua. Est de diora cuncordendi esercitatzionis sèmpiri prus mannas, ocupendi tìntulas noas de mari, a comenti est acuntèssiu po Mare Aperto 2017 puru, chi at incausau su sbarratzamentu de is piscadoris de custus tretus. S’amanniadura de sa fàbrica de bombas de Domusnoas, sa RWM, e su finantziamentu de su distretu ariospatziali sardu, su DASS, funt un’àtera de cussas chistionis chi sa contraparti nosta pighendi a incuru est. Po custu puru est ca, is acorradas sìngulas e pagu fitianas no abàstant: tòcat a incarrerai un’andala beni assetiada a livellus diferentis e chi traballit asuba de unu tretu curtzu, mesanu e longu, sciendi chi custa batalla no at a acabai luegus.
A Foras – contras a s’ocupatzioni militari de sa Sardìnnia
Cumentzendi de su 2 de su mesi de làmpadas de su 2016, trumas e òminis a sa sola chi ghèrrant po sa liberatzioni de sa Sardìnnia de is tzerachias militaris s’ant atobiau in “A FORAS – contras a s’ocupatzioni militari de sa Sardìnnia”. Totu is assentaus s’arreconniscint in is tentas generalis de A FORAS: arrocu de is esercitatzioni militaris, serrada de totu is polìgonus e de is casermas, bonìfica de su logu imbrutau, mesura de su dannu e a torrai su dinai de sa comunidadi, cumbertidura noa de sa fàbrica de bombas de Domusnoas. Po acansai totu custas tentas speddiosas tòcat a ndi pesai unu movimentu populari e de massa, arrexinau in totu sa Sardìnnia.
A Foras Camp 2017
In prus de un’annu de vida, A FORAS at promòviu atividadis diferentis: su corteu de Cabu Frasca e Cuirra po firmai is esercitatzionis militaris, sa giorronada manna de su 2 de làmpadas in Casteddu cun unu corteu mannu e un’atòbiu anca medas ant sonau po agiudai sa càusa, passendi po is atòbius in is scolas, in is universidadis e in is biddas. In custas situatzionis eus presentau is faimentus nostus e is imboddicamentus apitzus de is dannus fatus de s’ocupatzioni militari in s’ìsula e amanniau sa debata, imoi asseliada, asuba de is parris e is fàulas de su Ministeru de sa Defensa.
Totu custas atividadis fatu at a ddas organizai cun su faimentu de is 6 mesas fitianas de traballu chi, impari cun s’acorrada generali, funt sa carena de A FORAS. Is mesas intregadas, intra de is àteras cosas, a s’acumonamentu in is scolas e in is universidadis, a sa comunicatzioni e a is arrecaimentus de is basis militaris in su logu, funt in s’interis de su primu A Foras Camp, fatu in su 2016 in Lanusei, in su padenti de Seleni. Ocannu passau s’atòbiu de su campègiu est stètiu pretzisu finsas po s’arrexinamentu de su movimentu in Ollastra. Custu logu e su Sarrabus funt agravaus de su prus polìgonu militari mannu de s’Europa, est a nai cussu de Cuirra. Innoi, dònnia annu, funt fatas ghetaduras de mìssilis a su tòriu, interramentus de àliga de gherra e est connotu, a manera intristosa, po sa sìndromi chi pòrtat su matessi nòmini e chi at fatu dannu mannu a sa saludi de sa populatzioni chi ddoi at aingìriu.
Cali campègiu
Ocannu feus arrastu in prus po nosi acostai a Cuirra. Difatis su campègiu 2017 s’at a fai in Tertenia, comunidadi chi in is annus de su ’50 e de su ’60 est stètia prima de s’arrenghera po nai ca nou a su piatzamentu de su polìgonu. Su campègiu s’at a fai ande su Camping Tesonis, in sa marina de Tertenia, de su 5 a su 10 de cabudanni. Boleus torrai a movi de Tertenia, torrendi a pigai totu su chi eus fatu ocannu passau puru, torrendi a fai e a modulai is mesas de traballu. Ocannu ant a essi 5:
-
A cumbati su contu militarista in is scolas e is agiudus intra de universidadis sardas e aparau militari;
-
Economia, traballu, saludi, logu e is arreicamentus sotzialis de s’ocupatzioni militari;
-
Scenàrius internatzionalis e teatrus de gherra nous;
-
Sa logìstica de is armamentus, scostiadura de is òminis, de is veturas e de is carrus in Sardìnnia;
-
Comunicatzioni de foras, arti e propaganda: a ndi pesai unu cuntestu de arriferimentu po su movimentu contras a s’ocupatzioni militari.
Una de is novidadis faci a s’ùrtimu editzioni de su campègiu at a essi su momentu intregau a sa formatzioni de aìnturu. Po mèdiu de s’anàlisi de sa chistioni de Cuirra, eus a circai de amelliorai is connoscèntzias nostas de su “sistema militari”, traballendi puru apitzus de s’espressadura de foras de is arraxonis nostas.
In su campègiu ddoi ant a essi finsas momentus medas de sotzializatzioni comenti a bessidas, proietzionis, cuntzertus e dj set, in prus chi duus atòbius importu in sa bidda, chi ant a essi organizaus impari a sa comunidadi de Tertenia. Sa tenta de custu campègiu est dòpia. De una parti boleus torrai a avalorai su caminu de A FORAS, po mèdiu de is mesas de traballu e s’àuto-formatzioni. De s’àtera, no boleus a essi arrapresentaus e bius che a stràngius a sa comunidadi chi nosi òspidat; a s’imbressi, boleus amanniai sa participatzioni a su campègiu e, in generali, sa luta contras a is basis.
Comenti a ocannu passau, sa participatzioni a su campègiu at a essi po debadas e totu is atividadis ant a essi àuto-ghiadas e bitias ainnantis totus impari. Su campègiu at a essi abertu a totus, cun is sceradoris chi ant sèmpiri scerau su caminu nostu: contras a s’arratzismu, contras a su fascismu, contras a su sessismu e contras a su colonialismu.
Bosi abetaus de su 5 a su 10 de cabudanni po sighiri totus impari sa luta contras a s’ocupatzioni militari de sa Sardìnnia.
A Foras!


text:
DMC World Final 2014: is arresultaus
Scioru clàssicu de ses minutus:
Bincidori: Mr Switch (UK)
Segundu: DJ I-Dee (USA)
Su de tres: DJ Vekked (Canada)
Unu contras a s'àteru (Battle For Supremacy):
Bincidori: Image From The Wood (USA)
Segundu: DJ Vekked (Canada)
Batalle de is trumas (Team Championships):
Bincidoris: 9 O'Clock (France)
Sa DMC at giai publicau in sa pagina ofitziali Youtube cosa sua su vìdiu de su scioru bincidori de Mr Switch. E ita nai? Sa pròpiu cosa chi emu scritu candu, in su 2012, iat bintu su giaponesu Dj Izoh: ma diaderus? Scioru lestru, tènnicu e spetaculari ma, a parrimentu miu, pibigosu. Mr Switch est unu grandu digei inglesu, no seu narendi chi no est bonu o chi no si merescit custu prèmiu (po musicalidadi est unu de is chi prefèrgiu), ma custa borta no m'est agradau meda. Apu lìgiu chi genti chi ant biu a totu sa batalla nant chi depiat binci I-Dee ma, finsas a candu sa DMC no at a publicai totu is àterus vìdius, no fait a tenni una bidea pretzisa. Abetaus agiorronamentus.
Su 2014 DMC Online DJ Championship
Ocannu puru si fait su 2014 DMC Online Dj Championship, forsis sa prus batalla manna de digeis in s'arretza. Is digeis de totu su mundu ant a podi participai intreghendi unu scioru insoru de duus minutus bia Youtube, est a nai sa democratzia sintzilla! Sa giuria? Totu is chi ant ddus castiai ant a podi votai de su giassu de su DMC (unu votu sceti po dònnia digei chi s'at a praxi). Imoi seus a su primu giru; a s'acabu de totu su tretu su bincidori at a tenni s'onori de si-dda podi gherrai cun totu is bincidoris de is DMC natzionalis a sa batalla finali mondiali chi s'at a fai in s'atòngiu. Nosu siguramenti no eus a participai ca si praxit a scriri e a biri vìdius ma no a fai sbianchimentu! In Sardìnnia gei nci-nd'at de digeis giòvunus e bravus... spereus chi si-dda tentint e chi amostint, cun is tènnicas de scarràfiu e de giogulamentu insoru, chi innoi puru nci at genti bona meda.
DV/DJ-Tech Freestyle Scratch Battle: Fakser at bintu.
Dj Fakser at bintu sa DV/DJ-Tech Freestyle Scratch Battle, una batalla in s'arretza de scarràfius in freestyle. Nudda de aciungi: custu piciocu scarràfiat lestru e precisu meda e at mollau apalas genti che a is russus Chinmachine e Alexander WSQ, piciocus de sa scola noa de Beat4Battle Russia. At a arrici unu micser DIF-1S de sa DJ-Tech. Balla ca giai funt togas custas batallas in s'arretza!


text:
Limba basca
Articulu in LSC
Sa limba basca (euskara in limba basca) est una limba non indoeuropea faeddada in su Paisu Bascu (Euskal Herria). La faeddant unos 1.033.900 pessonas in sa Comunidade Autònoma de Paisu Bascu e Navarra (Ispagna) e Paisu Bascu frantzesu (in su dipartimentu de sos Pireneos Atlànticos, Frantza). Est ufitziale in sa Comunidade Autònoma de Paisu Bascu e in su nord de sa Navarra.
Dialetos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Limba basca unificada[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Limba basca unificada o Euskara batua est sa limba regulada dae Acadèmia de sa Limba Basca (Euskaltzaindia)


text:
S'ìsula de Sumatra, in Indonèsia, si nch'est ischidada cun su disisperu e cun su degollu. A sas 6:00 de custu mangianu (oràriu locale) sa terra at trèmidu cajonende prus de 100 mortos. Su bilantzu est galu provisòriu.
Su territòriu interessadu dae s'eventu est su de sa provìntzia indonesiana de Aceh. Sa magnitudo de 6,4 s'est isvilupada dae un'ipo-tzentru a pagu prus o mancu 10 chilòmetros de profundidade. Custa borta, belle gasi, non b'at perìgulu pro tsunami. Sos sucurridores sunt giai operende pro nde bogare sa gente a foras dae sas ruinas.
Sa regione aiat giai connotu disauras prus mannas. Su maremotu de su 2004 aiat mortu belle 250mìgia persones in totu s'àrea de s'otzèanu Patzìficu.


text:
Canada Occidentalis
Canada Occidentalis, etiam provinciae occidentales atque usitatissime Occidens tantum appellata, est regio Canadae quae provincias quattuor comprehendit, inter quas Alberta, Columbia Britannica, Manitoba, et Saskatchewan.[1] Culturá, oeconomiá, geographiá, et civilitate, Columbia Britannica ab aliis Canadae Occidentalis partibus distincta est, saepeque litus occidentale et Canada Pacifica appellatur, cum Alberta, Saskatchewan, et Manitoba una digeruntur nomine provinciis campestribus et usitatissime Planities tantum appellantur.
Urbes capitales provinciarum occidentalium, ab occidente ad orientem, sunt Victoria (Columbia Britannica), Edmontonia (Alberta), Regina (Saskatchewan), et Winnipeg (Manitoba). Praeter Winnipeg, quod est maxima urbs Manitobensis, omnes provinciarum occidentalium capita in secunda a maxima regione metropolitana suarum provinciarum propriarum sita sunt.
Nexus interni
- Calgaria
- Civitates Foederatae Occidentales
- Campi Canadienses
- Ora Occidentalis Civitatum Foederatarum
Notae[recensere | fontem recensere]
Bibliographia[recensere | fontem recensere]
- Felske, Lorry W., et Beverly Jean Rasporich. 2004. Challenging frontiers: the Canadian west. Calgary: University of Calgary Press. ISBN 1552381404. Google Books.
- Gardner, Matthew. 2008. Western Canada. Footprint. ISBN 1906098263. Google Books.


text:
(76', DVD, V.O)
The Ballad of the Homeless di Monica Manganelli, Italia, 2015; Bear Story di Gabriel Osorio, Cile, 2014; Bicycle Notes di Fernanda Torres, USA, 2014; Dji. Death Sails di Dmitri Voloshin, Moldavia, 2014; Exode di Kathleen Cartier, Sandrine Gimenez, Nicolas Mrikhi, Baptiste Roy, Thomas Saez, Francia, 2014; Leonardo di Felix Hazeaux, Thomas Nitsche, Edward Noonan, Frank Pina, Raphaelle Plantier, Francia, 2014; Mechanik di Margherita Clemente, Lorenzo Cogno, Maria Garzo, Tudor A. Moldovan, Italia, 2015; The Present di Jacob Frey, Spagna, 2014; Chicken Cube di Anna Penkner, Renate Pommerening, Spagna, 2014; Conejo en la luna di Melissa Ballesteros Parada, Messico, 2013; 9:30 a.m. di Alfonso de la Cruz, Messico, 2014; Backbone di Kevin Macio, Loris Perraudin, Doriane Gavaud, Francia, 2014; Denise di Marion Bordeyne, Bastien Boutté, Romain Chalvidan, Margaux Fauré, Benjamin Jean, Quentin Schall, Francia, 2014; Giant Robots from Outer Space di Aurélien Fernandez, François Guéry, Elsa Lamy, Louis Ventre, Valentin Watrigant, Francia, 2014


text:
Partida difìtzile oe in su Juventus Stadium. Sos campiones de Itàlia in càrriga cherent torrare a cumandare sa classìfica a pustis de sa derrota contra a s'Inter de domìniga. A s'àtera ala su Casteddu devet cunfirmare su momentu bonu, cunsiderende finamentas chi non sunt custas sas partidas de bìnchere pro conchistare sa permanèntzia in Sèrie A. Ma si carchi puntigheddu arribat est semper su bene bènnidu.
Sos torinesos movent deretu a s'atacu. Higuain andat a curtzu a su vantàgiu, ma Storari essit e parat. Sa resistèntzia de sos casteddajos non durat meda. A su de 14 minutos sos òmines de s'ex Allegri nche marcant su vantàgiu. Pjanic nche ponet una bella botza in sos pees de Higuian chi tirat a corfu seguru, Storari respinghet cun unu miràculu, ma s'isfera nche crompet a sos pees de Rugani chi nche l'arrumbat a intro. Sos sardos proant a rispondere, ma sa Juventus dat s'impressione chi non si chèrgiat firmare. A pustis de binti minutos arribant àteros duos gol. Unu a su de 33 minutos cando Higuain intervenet in una respinta de Storari e s'àteru ses minutos a pustis dae unu tiru dae su cugione de Pjanic. In s'addòviu cun sa botza b'est puntuale Dani Alves chi nche marcat su de tres. Pagos minutos e totus a s'ispogiatoju pro sa pàusa.
In su segundu tempus, sos biancu-nieddos, fortes de su vantàgiu conchistadu, controllant sa partida cun cuntratacos repentes. Su Casteddu podet petzi abbaidare, in s'ìnteri sos piemontesos sighint a fàghere mòvere sa botza dae una banda a s'àtera de su campu. Sa partida paret chi no tèngiat prus nudda ite nàrrere. Sos sardos afrontant su segundu tempus cun una passividade chi non benit bene a lu nàrrere. In sos minutos chi abarrant b'at galu tempus pro unu gol. Est Ceppitelli, sena lu chèrrere a nch'ispìnghere sa botza a intro de sa porta sua. Su tiru de Lemina, paradu dae Storari, torrat in segus e rimbaltzat in su ghenugru de su defensore umbru chi non podet evitare s'àuto-gol. Sa Juventus sighit a atacare, ma acabbat 4-0. Partida a sensu ùnicu, de nch'ismentigare.
Mègius a pensare a sa partida de lunis in Casteddu contra a sa Sampdoria.
Formatzione
Juventus: Buffon (46' Neto), Rugani, Barzagli, Chiellini, Dani Alves, Lemina, Hernanes, Pjanic, Alex Sandro, Dybala (72' Pjaca), Higuain.
Allenadore: Massimiliano Allegri
Casteddu: Storari, Bittante, Ceppitelli, Bruno Alves, Murru, Barella, Di Gennaro, Padoin, Joao Pedro (46' Tachtsidis), Borriello (46' Giannetti), Sau (68' Munari).
Allenadore: Massimo Rastelli
Gol: 14' Rugani, 33' Higuain, 39' Alves, 84' Ceppitelli (àuto-gol)


text: «Sotzializare sas pèrdidas e privatizare sos profetos». Ma a comintzu de sa crisi (in su 2008) si faeddaiat finamentas de «sotzialismu pro sos ricos» e de «capitalismu pro sos pòberos». A guarnissa de totu, sa paràula de òrdine de #Occupy Wall Street («Su 99% semus!») e sas istatìsticas in contu de richesa. Si nch'iscudimus un'ograda a sa lista de su Sole 24 Ore, sos chi nch'ant afossadu a su bancu Mps sunt imprendidores, immobiliaristas, cooperativas “rujas” e partetzipadas. B'agatamus sa bicamerale de su capitalismu, est a nàrrere tzentru-dereta e tzentru-manca: «Pro unu bancu – iscrient Carlo Festa e Fabio Pavesi – ghiadu deghènnios dae una fundatzione de màdrighe polìtica, fiat belle naturale s'arma de su crèditu comente mèdiu de cunsensu e de iscàmbiu». Duos sunt sos faeddos chi s'ispàinant in àeras: ricapitalizatzione e cummissione de inchesta. Su primu tzertìficat sos islogan mentovados a comintzu. Su segundu fiat giai befadu 100 annos a como: «Petzi sa natzionalizatzione de sos bancos – iscrieit Lenin in “Sa catàstrofe imbeniente” – permitet a s'istadu de ischire in ue e comente, dae cale banda e in cale momentu current sos milliones e sos miliardos».


text:
Ìsula de Man
Coordinatas: 54°15′N 4°30′W / 54.25°N 4.5°W
Articulu in LSC
S'ìsula de Man (/ˈmæn/; in mannesu: Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]), connota fintzas cun nùmene de Mann (in mannesu: Mannin, IPA: [ˈmanɪn]), est una dipendèntzia britànnica auto-guvernada, chi s'agatat in su mare de Irlanda, intre sa Britànnia Manna e s'Irlànda. Sa capitale est Douglas.
Su cabu de istadu est su soberanu britànnicu, chi mantenet tìtulu de Sennore de Mann. S'ìsula est amministrada de unu guvernadore, ma is affàrios èsteros e sa defensa sunt suta responsabilidade de su guvernu britànnicu.
Tenet istèrrida de 572 km2 e populatzione de unos 84.500 bividores.
S'ìsula de Man est istada populada de s'òmine de in antis de su 6.500 i.C. Est una de is ses natziones cèlticas.


text:
Su progetu Ndi chistionaus impari nascit cun s’iscopu de diventai unu logu de scàmbiu intre espertus e amantis de sa língua sarda. Una rubrica nàscia po no fai cabai ‘atentzioni asuba de sa língua sarda, unu spatziu innoi fueddai, atressu de una fibera de intervistas chi bessint in is fene de cida, apitzus de is políticas linguìsticas e asuba de s’importu mannu de s’imparu de su sardu. S’atopu de IlMinuto notizie Mediterranee bolit essi una mesa de chistionu po avalorai s’impitu de su sardu.
Un’intelletuali impinniau po sa língua sarda. Intervista a Ivo Murgia
“Scritora e cantadora po sa natzioni mia”. Intervista a Paola Alcioni
“Su sardu devet èssere ‘limba de totus, limba pro totu”. Intervista a Diego Corràine
“Totu is chi tenint su poderi, su bilinguismu diaderus no ddu bolint”. Intervista a Amos Cardia
“Cun sa LSC apamus fatu passos mannos a dae in antis”. Intervista a Gianluigi Stochino
“Pretendi de kistionai una sola varianti est a bocì sa lìngua nosta”. Intervista a Carlo Sulis
“Su sardu est limba bona pro faeddare”. Intervista a Brunu Sini


text:
Wiki
Unu wiki est unu situ o giàssu Web (o una colletzione de documentos ipertestuales) chi benit aggiornadu dae sos utentes e su materiale est iviluppadu cun sa collaboratzione de tottu sos chi bi ana s'intrada. Sas modificas sunu abertas, in su sensu chi su materiale podet esse' modificadu dae tutte sos utentes (a bortas solu si registrados, a bortas anonimos) e cunsistini non solu in aggiuntas, ma puru in modificas e cancelladuras de su chi fit istadu iscrittu primu dae atteros autores. Sa modificas sunt registradas in d'una cronologia chi, in su casu, permittit de che torrare s'iscrittu a comente fit; s'iscopu est cussu de condividere, iscambiare, immagazinare e ottimizare sas informatziones in modu collaborativu. In pius su numene wiki indicat su software utilizadu pro criare su situ web e su server.
Istoria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
WikiWikiWeb est istadu su primu nomene de wiki. Ward Cunningham aiat cominzadu a isviluppare WikiWikiWeb in su 1994, e l'aiat installadu in su Dominiu Internetsu 25 de martu de su 1995. Cunningham l'aiat jamada gai ammentendesi de una impiegada de s'aeroporto de Honolulu chi l'aiat invitadu a leare su Wiki Wiki, chi fit sa navetta.


text:
Sos bolos pro s'Egitu de sas cumpangias russas sunt suspesos pro paritzos meses a cajone de sa disaura chi est acontèssida su 31 de Santugaine. Unu Airbus de sa cumpangia Metrojet si nche fiat rutu ochiende 224 pessones. Su cabu de s'amministratzione presidentziale moscovita, Sergej Ivanov, at naradu chi pro como custa est una mesura de precautzione.
S'ipòtesi chi sunt valutende sos investigadores est chi in su bolu A321 b'apat esplòdidu una bomba e chi nche l'apat imbarcada unu collaboradore de s'Is chi traballaiat in s'aeroportu de Sharm el Sheikh.
Su ministru egitzianu de sos èsteros Shoukry, at giai comunicadu chi at a atzetare sa rechesta americana pro leare parte a sas indàgines. "Nois no amus a cuare nudda, amus a èssere cantu prus trasparentes" at agiuntu su presidente Abdel Fattah al Sisi.
In s'ìnteri, in sos Istados unidos sunt creschende sos controllos a su personale chi intrat e chi essit dae sas zonas sena bardiamentu. Semus faeddende de 900mìgia dipendentes partzidos in 450 iscalos de totu su paisu.


text:
Linux
Cumentzu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Linux est unu sistema obrativu lìberu, cumentzau in su 1991 peri Linus Torvalds, unu istudiante de s'Unibersidade de Helsinki, in Finlandia.
Gratzias a s'impreu de sa lissentzia GPL i a s'ajudu de sa comunidade GNU, su progetu originali at tentu unu afortiamentu mannu permitendi, oindie, de agatai diferentes distribuiduras de su matessi sistema, s'una criàda de sotziedades mannas i a pagamentu, s'atera criàda de voluntarios i spainadas peri internet a gratis.
Fundamentos de Linux[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Linux est unu sistema da sa familla UNIX. Su coro sou, o aus a narrer menzus, su sistema etotu, si narat Kernel. Fintzas ki a cumentzu su Kernel fit criau po andai cun carculadoris de arratza x86 (CISC, IBM Cumpatibili) oindie est istau portau a diferentis arkiteturas, cumente sa RISC e sa ARM. Is distribuiduras de Linux funti formadas de unu o prus de unu Kernel (po narri, a 32 bit o 64 bit) acumpanzados dae unu programa de installadura, i de unu set de programas, utilidades i drivers ki podint permiti, in cussas prus a sa moda, de installai de manera simpli e crara unu sistema lestru, modernu i cumpletu de totu su ki podet serbire pro traballare o s'ispassiare cun sa computèra. Aici etotu, s'agatant distribuiduras de Linux prus pagu craras i bonas pro is prus spertus.
Acapius de foras[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- www.kernel.org Su jassu ofitziali de su Coru de Linux
- Slackware Linux Sistema Linux istoricu, bonu pro is prus spertus.
- ubuntu Sistema Linux meda famau, simpli, craru i bonu pro totus.
- Red Hat Linux Su prus famau Linux a pagamentu.


text:
Emigraos
♥ 2422
Menhir
MOMAK:
Partian dae sas biddas pro chircare fortuna iffora
in chirca de una opportunidade, unu crasa, una vida nova,
lassavan chin dispiachere cust' isula pro terras istranzasa,
a isticchidura in naves prenos de isperanziasa,
moghiana in pare rucravan su mare
chin d'unu billette de solu andada et sa promissa de torrare,
gai comente una mama cresche fizzos chin amore
sa sardigna no s'irmentica de unu fizzu minore,
vivian in povertade traballavana a dischissiu
ma s'issoro dignidade baliat cada sacrifissiu,
in d'unu locu isperdiu frittu chene sos affettos,
postos a banda et bene cusserbaos in sos ammentos,
bi vian mamentos, in ube su sole essiat a campu
ma s'abba de cussu chelu cando proghiat pariat prantu,
comente una ischinzidda chi allughete unu mannu focu ,
s'istoria de cussa zente apparteniti a custu locu!
KINGAIE’:
Hana connottu sos dolos de sa gana e sa povertade
chin malas annadasa, e in sa notte s’iscuridade
cussos longos e frittos iberros de nibe e bentu
Battire su recattu fit su solu pessamentu
Pro tottu cussos pastores chi iuchiana unu masone
Paschiana cufforma a sa leze antica ‘e sa cumone
Zent’umile abituada die pro die a si la gherrare
Mancari a bortas fit tosta, resessire a campare
E babbu chi dae minore custa bida hat connottu
Comente atteros sardos est partiu lassande tottu
C’a su miseru balanzu chi intrabat dae sa campagna
Non dabata sustentu in cuddos tempos de siccagna
Sos fizzos de cust’isula hana sempere suffertu
Chenze mai si pinnicare coment’unu arbore e chercu
E custa est dedicada a tottu cussos emigraos
Partios in terra anzena e chi mai prusu sun torraos!
Su chi appo, chi tenzo e disizzo, est tottu inoche
In custos ammentos e bisos, in custa boche
Chi contata contos e istorias cantat poesias
Chi sarbat anticas memorias pro sas zenias
Tramudat su dolu e s’anneu in s’isperanzia
E precat a sa grassia de deu pro s’abbundanzia
Abbratzat sos coros in pena e iscuffortaos
De sardos in terras anzenas… emigraos!
MOMAK:
Istringo in manu una bezza fotografia de jaju meu
unu sordau emigrau ghirau gratzias a deus
chi'n sa mente torro in palas a sos contos chi mi contava
sas poesias chi mi leghia sas cantones chi mi cantava
duos ocros de chera chi cubabana su dolu
de chie est moghiu in cumpanzia ma est deppiu torrare solu
in custa terra dommo de tottu sos emigrantes
in ziru pro su mundu ma chi'n su mantessi sambene.
KINGAIE’:
Duos ocroso chi pranghene lagrimas de amargura
non resessin a cubare unu coro prenu ‘e tristura
chi no azzapat pasu e trazzat su pesu de custa bida
in arziada dae trumentos e affanoso tribulada
in cada locu ‘è su mundu nazione bidda o tzitade
b’hat un amicu corale b’hat una sorre e unu frade
partios dae sa sardigna sutta unu chelu iberrile
lassande una mama sola in dae nantis a su fochile!
Su chi appo, chi tenzo e disizzo, est tottu inoche
In custos ammentos e bisos, in custa boche
Chi contata contos e istorias cantat poesias
Chi sarbat anticas memorias pro sas zenias
Tramudat su dolu e s’anneu in s’isperanzia
E precat a sa grassia de deu pro s’abbundanzia
Abbratzat sos coros in pena e iscuffortaos
De sardos in terras anzenas… emigraos!
Emigraos — Menhir
Inserito da Salvatore Seddone


text:
Terremotu
In sa zeofìsiga, sos terremotos (dae su latinu “terrae motus”, est a narrer “moimentu de sa terra”), narados finas sismos o trèmidas tellùrigas (dae su latinu “Tellus”, diosa romana de sa Terra), sunt bivraduras o ossilladuras repentes, lestras e prus o mancu poderosas, de sa crosta terrenca, provocadas dae s’iscostiamentu repente de una massa rocosa in su sutasolu.
S’iscostiamentu naradu est zeneradu dae sas fortzas de creze tetòniga, chi assionant in manera costante in intro de sa crosta terrenca provochende s’ispossiamentu de enerzia in unu puntu internu de sa Terra naradu ipotzentru; moende dae sa fratura chi s’est formada, una filera de undas elàstigas, numenadas “undas sìsmigas”, si propagant a totu sas dereturas dae s’ipotzentru, zenerende su fenòmenu chi si notat in sa superfìtzie; su logu de sa superfìtzie terrenca postu in sa bertigale de s’ipotzentru si narat epitzentru e, in modo zenerale, est su prus pertocadu dae su fenòmenu. S’arrampu de sa zeofìsiga ch’istùdiat custos fenòmenos est sa sismolozia.
Sas istrussiones bàsigas in casu de terremotu sunt sas sighidoras:
- mantenzat su sussegu;
- s’arrimet a suta de una mesa pro èvitare de esser còrfidu dae ozetos e fratamaza (amentet chi sos terremotos non sunt bastante isprosivos pro frumbulare sos ozetos a foras de sos parastazos, los faghent petzi ruer a inghìriu);
- no impreet sas iscalas: sunt s’istrutura prus bidrina de sa domo;
- no impreet s’assensore: si diat poder brocare pro farta de eletritzidade;
- sigat petzi sas istrussiones de sa proteghidura tzivile e iscunfiet de sas noas no ufissiales;
- no impreet su telèfonu si no est netzessàriu astrintamente: si diat poder imbarare sos chi tenent bisonzu a beru.


text: Resurtat unu de sos peus disacatos ambientales de s'istòria. Sa petroliera Amoco Cadiz si nch'areneit cara a sas costas de sa Bretagna, iscarrighende a mare 230mìgia tonnelladas de petròliu e 3mìgia de gasòliu. Fiat su 16 de martzu de su 1978. Sas cunditziones meteorològicas giogheint unu rolu de importu in s'acontèssida. Si segheit su timone idràulicu e sa nae nche perdeit sa guvernabilidade. Un'eco-sistema intreu morgeit afogadu dae sa marea niedda. Netzessàriu s'agiudu de mìgias de voluntàrios pro innetare sas prajas. Pagos meses a pustis cumintzeit una campagna de boicotàgiu contra a sa Shell, dita a in ue fiat indiritzadu su càrrigu de petròliu. Sa cumpangia olandesa, mancari resurtaret interessada dae su disacatu, no intervengeit in sas operatziones de bonìfica.


text:
Hanan Al Hroub at bìnchidu su nobel pro s'iscola 2016. Ma ite est custu prèmiu? Chie est Hanan Al Hroub? E pro ite at bìnchidu issa ocannu?
In inglesu li narant Global Teacher Prize (Prèmiu Globale Maistru). Est ammaniadu, annu cun annu, dae sa Fundatzione Varkey, un'organizatzione sena punnas de balàngiu istituida pro megiorare sos istandard de istrutzione pro sos pipios isvantagiados de totu su mundu. E est a disponimentu pro totu sos maistros chi s'annòditant pro cumpetèntzia e capatzidade in s'annestru de sos pipios chi tenent dificultades de cada casta. Pipios, su prus pòberos, dèbiles, disamparados, chi bivent in cunditziones de misèria a cajone de cunflitos tziviles, a cajone de gherras e de àteras acontèssidas violentas.
Hanan Al Hroub est nàschida e crèschida in unu campu de pròfugos palestinesu, in Betlemme e at connotu annos e annos de violèntzia. At bìvidu die cun die a costàgiu de assàchios sena resone aparente. Sende crèschida in unu cuntestu che a custu, como lutat pro mudare s'istadu de sas cosas, impreende s'ùnicu mèdiu chi connoschet e chi, cun su tempus, at imparadu a maniestare cun profetu: s'istrutzione. «Cherimus petzi sa paghe. Cherimus chi sos pipios nostros nche potzant barigare sa pipiesa in paghe». A su chi si leghet in Orizzontescuola, Hanan at a impreare su prèmiu, unu millione de dòllaros, pròpiu pro cumbàtere sa violèntzia: «Ca devimus inditare a sas criaduras chi sas ùnicas armas nostras sunt sa connoschèntzia e sa bonintrànnia».
Su maridu de Hanan Al Hroub l'ant fertu unos cantos sordados israelianos pròpiu suta sos ogros de sos fìgios:«Sos pitzocos - si leghet galu in Orizzontescuola - non bi reventiant prus a istudiare, a giogare, a mandigare. Dae sa die, fiant semper serrados in intro de domo galu assustados dae s'isparatòria. E tando issa, Hanan, at pensadu chi deviat devènnere sa maistra issoro».
Su mètodu suo est basadu subra de su giogu, de sa cunfiàntzia, de sa collaboratzione e de su rispetu. Sa maistra binchidora ànimat sos dischentes suos pro chi traballent totus in pare. E est pròpiu custu assentu chi at menguadu sas cundutas violentas in totu sas iscolas chi l'ant adotadu. E dae inoghe est cròmpidu su prèmiu.


text:
Tradutzione automàtica
Articulu in LSC
Sa tradutzione automàtica (TA) est sa tradutzione de unu testu informatizadu (o testu in suportu informàticu) in sa limba de partida o limba orìgine a sa limba de arribada o limba meta mediante unu sistema informàticu cumpostu de un'elaboradore e de unu programma ispetzializadu.
Si distinghent bàsicamente duas aprossimatziones a sa tradutzione automàtica:
- sa tradutzione automàtica basada in règulas, ue s'informatzione linguìstica netzessària (ditzionarios, règulas) est istadu generada pro personas espertas, e
- sa tradutzione automàtica basada in corpos, ue s'informatzione linguìstica si otenet (si imparet) a manera automàtica a partire de bitestos (pajas formadas pro testu in una limba e sa tradutzione de su testu in una àtera limba).


text:
Chini
Su nòmini de chini si pigat s’incuru de custu traballu est postu asuta de su tìtulu de custu giassu. Est su chi tenit sa càrriga de Cordinadori de su Boddeu Scientìficu de s’Acadèmia de su Sardu onlus, assòtziu chi persighit su bilinguismu italianu-sardu in Sardìnnia cun su traballu boluntàriu de is sòtzius in fainas de polìtica linguìstica e de stùdiu de ainas scientìficas arrelatadas a sa lìngua.
Poita
Poita ca sa majoria de is fueddàrius chi nci funt giai de diora portant a fitianu sceti una lista de fueddus allobaus “a unu a unu”. Lista de fueddus chi a bortas serbint sceti a fai su càrchidu de is fràsias italianas fueddu po fueddu (un’esempru de custa cosa fait a ddu biri meda in su de G. Casciu italianu-sardu). Finsas su de A. Rubattu e su sardu-italianu de G. Melis Onnis, chi puru funt arricus meda de fueddus, no faint àteru po su prus che a donai una lista de fueddus sardus chi “prus o mancu” currespundint a su fueddu italianu lematisau alfabeticamenti.
De cust’àndala si•ndi spicigat sceti su de M. Puddu, chi assumancu tenit sa bisura de “ditzionàriu” (mancai monolìngua), giai ca est prus arricu de esemprus de comenti is fueddus funt impreaus me is fràsias cumpridas. Sa farta de su Puddu est ca custus esemprus funt unu pagu ghetaus apari allistaus apustis e de sighida, sena ddus fai currespundi de manera crara a is sentidus diferentis de is fueddus chi intamis s’agatant me is disciniduras in conca a su lema; sena contai ca funt inditaus che a lema totu is bariedadis fonèticas de dònnia fueddu, cun o sena discinidura sena intzimia pretzisa, aici comenti dd’acucat.
Comenti
Su fueddàriu italianu-sardu de fundòriu chi custu giassu iat a bolli amostai est fatu a custa manera: is lemas italianus allistaus funt is 9.960 fueddus prus imperaus oindii, bogaus aforas de s’ùrtimu traballu de su linguista famau Tullio De Mauro, su NVdB (Nuovo vocabolario di base della lingua italiana) bessiu su 23 de mesi•de•idas de su 2016 in Internazionale, chi arregollit pagu prus de 5.000 fueddus classificaus che fondamentali (FO) (2.031) e di alto uso (AU) (3.016) chi coberint su 92% de is atopus de unu corpus de casi 19 millionis de fueddus scritus e chistionaus in dònnia arratza de sètiu (imprenta, sagìstica, literadura, spetàculu, arretza, fueddau arregistrau), prus àterus 2.222 fueddus di alta disponibilità (AD) pigaus de su primu VdB de su 1980 e fatus averiguai de una truma de studiantis universitàrius; custus 7.269 fueddus de su NVdB funt integraus de àterus 2.691 chi su fueddàriu essentziali Devoto Oli minore (Le Monnier 2013) cunsiderat parti aicetotu de su lessico di base (giai totu custus fueddus funt classificaus che a comuni [CO] in su NVdB). In su lema italianu ant a essi postus totu is sentidus (accezioni) e is impreus (locuzioni) fitianus cun sa tradusidura in sardu de is cuntzetus chi cussus fueddus o espressadas portant, e no de is fueddus “unu po unu” sceti. Est po cussu chi s’at a agatai “logu de monti” po zona montuosa, ca aici naraus in sardu, e est po cussu chi po sa ZTL no s’at a agatai un’espressada comenti “zona a tràficu limitau” ma un’àtera comenti “tretu a trastìgiu arregulau” chi assumancu portat fueddus sardus sinzillus. In prus, cosa de importu chi perunu fueddàriu sardu tenit, s’at a agatai s’impreu de is verbus cun is balentzas (argomenti) insoru: est a nai, cantus e calis cumplementus arreit dònnia verbu, e cun cali prepositzioni funt espressaus cussus cumplementus (po nai, andare in macchina in sardu est “andai a màchina”; e s’ant a agatai is prepositzionis chi arreint is agetivus (po nai, zoppo da una gamba in sardu est “tzopu a una camba); e at a fai a agatai tambeni cali est s’impreu de su nùmeru de is nòminis (po nai, a pranzo abbiamo zucchine (plurali) in sardu est “a prandi teneus crocoriga” (singulari).
Is fueddus sardus chi tradusint is lemas italianus ant a portai unu liòngiu a sa parti de su fueddàriu monolìngua aundi at a fai a nd’intendi sa pronùntzia puru (càstia asuta).
Is fueddus italianus s’ant a podi castiai sighendi is liòngius sinnaus in is pàginas de sa lista alfabètica (colunna a manu manca) chi ddus inditat totus giai de imoi.
Su fueddàriu sardu monolìngua intamis at a amostai is disciniduras in sardu etotu de totu is fueddus sardus chi ant a cumparri in sa parti italianu-sardu; a primìtziu, a costau de dònnia lema, nci at a essi sa trascridura fonètica a caràteri IPA [tsa’kað e ‘ɣɔŋka] e su sinnali de unu file àudiu, che a custu
chi ant a amostai su chi unu fueddàriu on-line est pretzisu chi tengat: sa pronùntzia. Crachendi•nci asuba at a fai a intendi su fueddu lìgiu in campidanesu standardisau, arregistrau de su curadori in su giassu de pronùntzias Forvo e de inguni scarrigau in custu fueddàriu.
Is fueddus sardus aici spricaus s’ant a podi castiai sighendi is liòngius sinnaus siat me is boxis de su fueddàriu italianu-sardu siat in is pàginas de sa lista alfabètica de is fueddus (colunna a manu dereta) anca ant a cumparri a pagu a pagu comenti ant a bessiri in su fueddàriu italianu-sardu. Custu poita ca mai ant fatu perunu stùdiu po stabilessi sa frecuèntzia de impreu de su lèssicu sardu; insandus su chi si bolit fai iat a essi puru su primu sperimentu chi at a serbiri po incarrerai unu traballu a tipu su chi at portau a fai su NVdB de sa lìngua italiana. Siat is fueddus tradusidoris de is lemas italianus (assumancu de is primus 5000) e siat is fueddus impreaus me is disciniduras de is lemas sardus difatis funt giai de imoi (o dd’ant a essi in d-unu benidori de bilinguismu perfetu) fueddus de impreu fitianu chi ant a podi duncas criai su lèssicu de fundòriu de su sardu campidanesu (sighendi s’esempru de is fueddus “Oxford 3000™” de s’Oxford Advanced Learner’s Dictionary de sa lìngua ingresa).
S’idea est ca siat pretzisu a agatai totu custas cosas in d•unu fueddàriu beni fatu po sa scola: ca po imparai a is pipius una lìngua chi est agiumai morendi•sì nci bolint esemprus cumprius fatus cun su sardu “beru”, chi no boleus chi su sardu de cras siat tambeni de prus unu dialetu de s’italianu.


text:
Tzensimentu de sa populatzione
Dae su 13 de santugaine a su 23 de santandria 2018 s'Istitutu natzionale de istatìstica (Istat) est faghende su Tzensimentu permanente de sa populatzione e de sas domos.
Dae ocannu s'at a fàghere onni annu (non prus onni deghe) cun
rilevatziones istatìsticas "a campione" e Mòdolo est una de sas biddas
seletzionadas. Sas informatziones ant a abarrare riservadas, non s'at a
ischire a chie sunt riferidas ca sos resurtados benint istudiados in
forma agregada.
COMENTE
RISPÒNDERE A SU CUESTIONÀRIU
Unu
rilevadore at a andare dae domo in domo dae su 13 de santugaine a su 23 de
santandria. At a portare unu tablet
e unu tesserinu pro lu reconnòschere.
PRO INFORMATZIONES SI
PODET
·
Telefonare a
su nùmeru gratùitu Istat 800 811 177 (dae
sas 9 de mangianu a sas 9 de sero)
Seletzione pro n° 1 operaju comunale
Su sìndigu de Mòdolo dat a ischire chi
sunt comintzende sas seletziones pro agatare n° 1 operaju, chi at a
èssere dipendente de su Comune pro 8 meses (progetu "LavoRas").
Pro partetzipare tocat a èssere residentes in Mòdolo e disocupados (o inocupados).
Chie est interessadu devet andare cantu primu a agiornare s'ischeda anagràfica in su Tzentru Servìtzios pro su Traballu de Bosa.
Chenàbura limba sarda, mùsica e bona coghina in su
ristorante Sardineri
Pro sos
amantiosos de sa mùsica, de sa coghina bona e de sa limba sarda, su
ristorante-pitzeria Sardineri de Mòdolo, paris cun s'Ufìtziu Limba
Sarda, organizant un'eventu musicale chi non si podet pèrdere: chenàbura 3
de trìulas dae sas 8 de sero (h 20,00) su cumposidore eletrònicu Frantziscu
Medda "Arrogalla" at a presentare in anteprima su discu
"IS" e at a faeddare de sas tècnicas de cumpositzione. S'eventu at a
tènnere comente limba veiculare sa limba sarda.
Frantziscu Medda ispirat sa mùsica sua a
sas traditziones sardas e a sos ambientes e paesàgios de Sardigna. Collàborat
cun su mundu de su teatru e de s'arte contemporànea, at sonadu in totu Europa e
at publicadu discos pro etichetas natzionales e internatzionales.
Pro
s'ocasione su ristorante Sardineri proponet unu menu ispetziale a 20 èuros e sa
possibilidade de degustare sa malvasia de Mòdolo, Magumadas e Bosa, mantenende
aberta finas sa pitzeria pro chie non cheret rinuntziare a mandigare sa pitza.
Pro
prenotare tocat a telefonare a su nùmeru 349-0759082.
Mòdolo partètzipat a sa protesta de sos sìndigos
contra a Abbanoa
Su sìndigu
de Mòdolo Omar Hassan at partetzipadu custu mangianu (11/03/2015) a sa
manifestatzione contra a Abbanoa fata dae sos Cussìgios comunales de 28 biddas
sardas.
A sa
manifestatzione, organizada dae su Comitadu GASI (Gestioni Autonome
del Servizio Idrico), b'at partetzipadu prus de milli persones pro
protestare contra a sa lege chi cheret a tzèdere sa gestione de s'abba a
Abbanoa.
In prima
lìnia su sìndigu de Domusnoas Angelo Deidda, paris cun sos amministradores de
Àgghju, Anela, Arresi, Àrthana, Bessude, Biddamanna Strisàili, Bonàrcadu,
Bòtidda, Brucei, Burtei, Cherèmule, Frùmini Majori, Isporlatu, Lotzorai,
Mòdolo, Nuxis, Ortzai, Paule, Pèjfugas, Santeru, Santu Lussurzu, Serramanna,
Seui, Sìligo, Sìnnia, Su Burgu, Teulada.
Su
presidente de Anci Sardigna, Piersandro Scano, at dadu apògiu cumpletu a sos
Comunes in avolotu.
Càntigos de Nadale
Sàbadu 27 de
nadale in su
Tzentru de agregatzione sotziale de Mòdolo s'at a fàghere su Cuntzertu "Càntigos
de Nadale", cun su Coro polifònicu de Magumadas.
Su Sìndigu e
totu sa Giunta, augurende bona Pasca de Nadale e mègius annu nou a totus, bos
invitant a partetzipare.
Vìdeu de un'intervista a don Porcu
Ponimus su
cullegamentu a un'intervista a don Giuseppe Porcu publicada in sa Libreria
Digitale de Sardigna (archìviu de vìdeos, cantzones,
fotografias, libros in sardu e de sardu).
Don Porcu,
modolesu, faeddat de sa pitzinnia sua, de sos annos in seminàriu e de
s'esperièntzia comente pàrracu.
S'intervista,
fata in su 2008 dae Luigi Oliva, si podet abbaidare incarchende inoghe.
Su sìndigu Hassan in s'atopu de Montecitòrio
Su sìndigu
de Mòdolo Omar Aly Kamel Hassan, coordinadore regionale de sa Consulta ANCI pro
sos Comunes minores de Sardigna, at rapresentadu sos Comunes sardos in s'atopu
inter-istitutzionale chi s'est fatu eris 6 de santugaine in Montecitòrio in
presèntzia de sa presidente de sa Càmera Laura Boldrini.
S'atopu fiat
intituladu "I Sindaci d'Italia nell'aula di Montecitorio. Idee per il
futuro del Paese", b'at partetzipadu 500 sìndigos e si b'est faeddadu
de ambiente, finantzia locale, immigratzione, legalidade, polìticas de gènere,
ordinamentu e welfare.
Su 5 de
santandria su sìndigu Hassan at a partetzipare finas a sa Cunferèntzia
Natzionale de sos Comunes Minores chi s'at a fàghere in Milano, e in s'ìnteri
su Cussìgiu de sas Autonomias Locales de Sardigna l'at nominadu rapresentante
de sos Entes Locales in sa mesa tècnica regionale pro sa semplificatzione
amministrativa paris cun su sìndigu de Cuartu Sant'Aleni e de su presidente de
sa Provìntzia de Nùgoro.
Pro carchi
informatzione in prus leghe inoghe
Curas termales in Tìvoli. Sunt abertas sas
iscritziones
S'Ufìtziu de
sos Servìtzios Sotziales dat a ischire chi sunt abertas sas iscritziones pro
chie tenet praghere de andare a sas termas de Tìvoli.
Su biàgiu
s'at a fàghere dae su 19 a su 26 de santugaine 2014. Bi podet andare
fèminas chi tèngiant prus de 55 annos e òmines chi nde tèngiant prus de 60, e
pro fàghere sas curas termales est òbrigu a tènnere sa retzeta de su dutore.
In prus de
fàghere sas curas termales s'at pòdere andare a bìdere a Tìvoli, Subìaco,
Guidònia-Montecèlio, Sambuci, Castelli Romani, Frascati, Grottaferrata e
Marino.
S'adesione
cheret dada intro de su 10 de santugaine 2014. A tenore de su rèdditu bi
podet àere una partetzipatzione de su Comune a s'ispesa.
Servìtziu educativu e grupos de istùdiu
Martis 30 de
cabudanni a sas 4 de
sero (h 16,00) in su Tzentru de Agregatzione sotziale de Mòdolo sa Cooperativa Sirone
at a fàghere una riunione pro ispiegare a sos genitores ite est su
servìtziu educativu e comente funtzionant sos grupos de istùdiu.
Su servìtziu
est indiritzadu a pitzinnos minores e pitzocos adolescentes.
Chie est
interessadu si podet informare in Comune (ufìtziu Servìtzios sotziales) o
telefonende a su nùmeru 0785-34730 (Cooperativa Sirone).
Sos tziclistas inghìriant sas bìngias
Domìniga 14
de cabudanni sa bidda de
Mòdolo at a èssere protagonista de s'Inghìriu de sas Bìngias ('Il giro
delle Vigne'), campionadu tziclìsticu regionale de resistèntzia.
Organizadu
dae s'Assòtziu tziclìsticu "Il Fornaio Macomer" pro ammentare
a Bruno Mocci, su campionadu est patrotzinadu dae su Comune de Mòdolo cun
s'agiudu de sos Comunes de Bosa, Frussio, Iscanu, Magumadas, Sàgama, Sinnarìolo,
Tinnura e Tresnuraghes.
S'atopu est
a sas 8 a in antis de su Comune de Mòdolo. Si movet a sas 9 e mesa e tocat a
fàghere 35 chilòmetros passende dae Turas, Tresnuraghes, Sinnarìolo, Iscanu,
Sàgama, Tinnura, Frussio e Magumadas. S'inghìriu si faghet tres bortas (in totu
sunt 105 chilòmetros).
A pustis de
sa gara, s'Amministratziones tenet su praghere de cumbidare a totus.
Pro
informatziones telefonare a sos nùmeros 328-6513044 (Giancarlo Meloni);
328-7620189 / 327-6689934 (Marco Atzori).
"Il borgo in mostra"
Su 26 de
trìulas 2014 in Mòdolo s'at a fàghere sa manifestatzione "Il borgo in
mostra". Su calendàriu de sas atividades est custu:
H
10,00-13,00: Cursu de
fotografia digitale "Fotografiamo Modolo", a cura de su
fotògrafu Serafino Deriu. Chie cheret partetzipare podet telefonare a su nùmeru
348-0851406. Pro s'iscrìere si pagat 20 èuros.
H 10,30-23,00: Espositzione de sas òperas de
Serafino Deriu (in su Salone polivalente) e espositzione de bestires de isposa
e ornamentos de s'Atelier AeSSE (in su Museu).
H
15,00-17,00: Sèberu de
sas mègius fotografias de su cursu.
H 19,00: 2° Rassigna de produtos
enogastronòmicos e de artesania. S'at a fàghere peri sas carreras e l'at a
animare Enzo Mugoni.
H
21,00-23,00:
Degustatzione de "anzone errile a cansola" (màndigu tìpicu) e
de binu modolesu.
H 23,00: "S'isposa eris, oe e
cras". Isfilada de bestires de isposa dae sos Annos Trinta a oe (a
cura de s'Atelier AeSSE de M. Antonietta Campus e de su fotògrafu Serafino
Deriu). Presentat Enzo Mugoni.
In su situ de su Comune duas ofertas de traballu
Su Comune de
Mòdolo at publicadu duas ofertas de traballu signaladas pro Aristanis.
Sa prima est
pro manovale (5 meses) e sa domanda iscadit su 21 de trìulas, sa segunda
pro informàticu (3 meses) e sa domanda iscadit su 23 de trìulas.
Chie nde
cheret ischire de prus si podet cullegare a su situ de
su Comune de Mòdolo.
In morte de Orlando Biddau, su poeta de su disisperu
Su 7 de
abrile 2014 est mortu, a 76 annos, su poeta modolesu Orlando Biddau.
Amus agatadu
un'artìculu de su 1993, iscritu dae Attilio Mastino, chi contat sa vida e
s'òpera de "su poeta de su disisperu", pintende·nde sa
pitzinnia 'arcàdica' passada in Mòdolo, su dolu pro sa morte de sa mama, sas
tribulias, s'amore pro sa mugere Anna, sa soledade e su "male de
vìvere".
Lu cherimus
publicare pro ammentare a unu de sos poetas prus mannos de sa literadura
italiana contemporànea.
Nàschidu in
Fiume in su 1938 dae babbu e mama modolesos, torradu a Sardigna in tempus de
gherra, Orlando Biddau si fiat laureadu in Lìteras in sa Sorbonne de
Parigi e in Limbas Istràngias in s'Universidade de Urbino cun Carlo Bo. A
pustis, sa maladia e sas dificultades l'aiant custrintu a lassare su traballu e
a torrare a bidda sua.
S'òpera sua
contat su disisperu de sa soledade, "l'inadeguatezza del vivere"
e "l'infamante marchio degli esclusi".
Lassat 6
libros de poesias: Le verdi vigilie, L'inverno inconsolabile, L'anima degli
animali, Una fame di vento, Gufo cieco, Sale d'acqua e di grano (publicadas
dae Edes in Opera Omnia). At iscritu finas unu romanzu
semi-autobiogràficu (Predestinazione) e una sèrie de poesias in limba
sarda.
Sos dòighi nuraghes
In sos
cùcuros de sos montigros chi inghìriant sa bidda de Mòdolo b'at dòighi
nuraghes, e sos betzos narant chi in antigu in ogni nuraghe bi viviat una
famìllia.
Custas
comunidades minoreddas aiant afrontadu pestes e maladias de ogni calidade
vivende semper in paghe intre issas, finas a sas invasiones de sos Moros chi
las aiant fatas fuire pro s'aunire totu cantas a inghìriu de su nuraghe Trìpolis
(in ue fiat sa famìllia prus numerosa) e fàghere nàschere sa bidda de Mòdolo.
In sa cantzone
"Pregadoria a Babbai 'etzu (mortu e postu a sicare in sa pedra lada de
Monte Nieddu)" nos paret chi si b'agatet sa memòria de cussos tempos,
cando sas tribù viviant ognuna in su nuraghe suo. Custa cantzone, tramandada
dae sos betzos de Mòdolo, narat su contu de sa morte de "Babbai 'etzu"
(fortzis unu capo-tribù), prantu dae totus pro su bene chi aiat fatu e pro àere
"unidu meda zente / de sas baddes modolesas e nuraghes / cun
mannu coràgiu e sièntzia in mente".
Pro fàghere
onore a su mortu sa gente aiat mòvidu dae totue"cun rocos e fastizos
apicados / in coronas de pruinca imboligados / atitendedi totu a manos
giuntas".
Sa cantzone narat
chi sa nova de sa morte fiat andada currende dae sartu in sartu propagada cun
sonos e fogos: "Sonadu at su conchizu dae Corona / rispostu at su corru
in Albadanis / in su Càlmene su tocu 'e sa malora", e a pustis "Paltidu
est s'avisu dae su Monte / cun tristura ant allutos sos nuraghes".
No ischimus
de cale època est custa cantzone, e no ischimus si contat memòria de cosas
capitadas de a beru. Però nos praghet a pensare chi sa traditzione orale at
tramandadu s'ammentu de cussos tempos antigos, cando sas tribù nuràgicas
viviant in paghe in sa badde de Mòdolo pro more de s'impignu de totu sos òmines
sàbios e de bona voluntade. De totu sos Babbai.
Fonte:
Antonio Puggioni, Modolo tra storia e leggenda (Bosa, Tipografia San
Giuseppe, 2009, pp. 87-91 e 97-99)
"Sas Terras Rùgias". Nàschida de
un'amore
Finas a 50
annos como, sos giòvanos non teniant ocasiones meda pro si connòschere. Una de
sas pagas fiant sos ballos de Carrasegare, cando b'aiat unu pagu prus de
libertade de si faeddare, de ballare paris, e de cumprèndere si podiat nàschere
unu sentimentu.
Sa traditzione
de "Sas Terras Rùgias" naschet dae inoghe, e nos la contat
Antonio Puggioni in su libru "Modolo tra storia e leggenda".
Duncas in
Mòdolo, finidu su Carrasegare, sos òmines si riuniant in su salone de sos
ballos pro 'analizare' su chi fiat capitadu, cales fiant sas còpias chi podiant
fàghere bona resurtada, e programmare "Sa 'etada de sa terra rùgia".
A parte de
mangianu essiant cun unu sachitu de terra rùgia a coddu, e nde betaiant unu
pùngiu in sa gianna de ogni pitzoca chi (a s'anàlisi fata in antis) pariat
adata a unu de sos giòvanos de sa bidda, narende custas paràulas:
Boghe: "Terra
rùgia"
Coro: "Est
imbrùgia" ('è pronta per essere sparata')
Boghe:
"Est in lèpere" ('dalla canna del fucile')
Coro: "E
a chie?"
A custu
puntu si naraiat su nùmene de sa fèmina e de s'òmine, betende tres pùngios de
terra ruja in su giannile, cantende sos prègios (e carchi difetu) de sa fèmina.
A su prus,
sos giòvanos cantados si faghiant a isposos de a beru.
Sos mannos
naraiant chi custa traditzione, chi esistit in biddas meda (nois l'amus agatada
finas in Iscanu, Magumadas e Bolòtana, ma de seguru b'at a èssere in
àteros logos puru) esseret bènnida dae Àfrica.
Fonte:
Antonio Puggioni, Modolo tra storia e leggenda (Bosa, Tipografia San
Giuseppe, 2009, pp. 54-57)
Pro
connòschere sa traditzione de "Sas Terras Rùgias" in Iscanu
cullega·ti a inoghe.
Unu modolesu Campione Natzionale de tziclismu
Mòdolo si
podet bantare de tènnere unu modolesu in sos Campiones Natzionales.
Su 15 de
cabudanni de ocannu, difatis, Giancarlo Meloni at otentu su tìtulu italianu de
tziclismu de istrada in sa categoria "Master" (50-54 annos), a
pustis de 154 chilòmetros de gara in su "Giru de sas Minieras".
S'Amministratzione
comunale e sa bidda intrea li faghent sos mègius augùrios.
Torrant sos Barratzellos
Su Comune de
Mòdolo comùnicat cun praghere chi est torra operativa sa Cumpangia de sos
Barratzellos, chi tenet s'incàrrigu de vigilare in campagna pro prevènnere sa
fura.
In Mòdolo
sos Barratzellos esistiant dae sos primos de s'Otighentos ma posca, essende chi
sos giòvanos chi b'aderiant fiant pagos, si nche fiat ispèrdida.
Su capitanu
de sa Cumpangia noa (formada dae dòighi elementos) est Antoine Deriu.
Su gigante
Su 9 de làmpadas
de su 1822 su sìndigu de Mòdolo paris cun su retore e cun su pìscamu de Bosa
fiant andados a Sa Sea, in ue bi fiat una cresiedda derruta, pro
l'iscunsagrare e nde la ghetare a terra. In antis de lu fàghere nd'ant bogadu
sas relìchias de sos santos dae s'altare magiore.
Faghende sos
traballos de demolitzione, sunt essidos a campu ossos de gente interrada in sos
fundamentos de sa crèsia. In mesu de sos àteros bi nd'aiat unu de unu gigante
artu prus de duos metros, interradu in suta de pedras bene picadas ma sena
iscritura peruna. Chie diat èssere? E cando est vìvidu? Diat èssere un'òmine
importante (comente faghent pensare sa pedras bene traballadas postas in ue
nche l'ant interradu)? Unu de sos gigantes chi si mentovant in sas paristòrias?
O un'òmine 'normale' malàidu de gigantismu? No l'amus a ischire mai.
Fonte:
Antonio Puggioni, Modolo tra storia e leggenda (Bosa, Tipografia San
Giuseppe, 2009, pp. 14-15)
Festa de sas Àrbores
S'Amministratzione
comunale de Mòdolo invitat a totu sos pitzinnos a partetzipare a sa Festa de
sas Àrbores chi s'at a fàghere su 24 de santandria dae sas 9 e mesa
de mangianu (h 9,30) in localidade "Cala Salabria".
Totu sos
pitzinnos chi non sobrant sos 12 annos e chi sunt fìgios de Modolesos
(residentes o non residentes) ant a pòdere "adotare" un'àrbore e
tènnere una targa cun su nùmene issoro.
In una die
de festa non podet mancare su cumbidu, e pro custu si pedit a sas mamas si bi
la faghent a dare una manu de agiudu ammaniende carchi durche o àteru apicòniu.
Graduatòria "Mòdolo frorida"
Su Comune de
Mòdolo informat chi si podet consultare online sa relata finale de sa prima
editzione de su cuncursu "Modolo in Fiore", organizadu dae
s'Amministratzione pro valorizare sa bidda mudende de frores ventanas, balcones
e giardinos.
Bene bènnidu Federico!
Eris 10 de
làmpadas 2013 est nàschidu Federico, primu fìgiu de su Sìndigu de Mòdolo Omar
Hassan e de Maria Elena Angioi.
Amministradores
e paesanos àugurant ogni bene a su pitzinnu e a sos genitores ditzosos.
AUGÙRIOS!
Pro imparare a nadare
Sos
pitzinnos de Mòdolo chi cherent imparare a nadare podent partetzipare a su
cursu ammaniadu dae s'Amministratzione in su "Village Abba Mala".
Su cursu est
destinadu a pitzinnos dae sos 4 a sos 14 annos, e sas adesiones cherent dadas intro
de su 20/06/2013.
Sos terrinos de sos Cavalieris de Malta
In sos
sèculos passados bona parte de su territòriu de Mòdolo, Magumadas e Bosa
aparteniat a s'Òrdine de sos Cavalieris de Malta, chi teniant sa comienda
(sos benes) in Santu Lenardu de Set Fontanas.
Su primu
documentu chi nde faeddat est de su 1561, e l'at iscritu unu padre (Fra'
Alerame de la Lingueglia) incarrigadu de agatare sas làcanas de su saltu de
Andronis.
Preguntende
a sos betzos de cussas biddas Fra' Alerame aiat agatadu sas làcanas, ma nde fiat
nàschida cuntierra intre sos Cavalieris de Malta e sa tzitade de Bosa chi nde
rivendicaiat sa propiedade. Tando su pìscamu Antoni Càvaro aiat dadu incàrrigu
a unu notàriu de andare cun sos testimòngios (totu gente manna e rispetada) a
agatare sas làcanas de sos saltos de Andronis e de Bùturos de Canisteddu.
Sa chi
sighit est sa trascritzione de su documentu, chi est de su 1563:
"prencipiu
de lacana assa rughe + de sa via de Carru quale est afrontada a sa crisura de
sa vinza fuit de Johanne Suerqui quale possedit Doňu Antiogu Marras dae chue
calande a manu manca bia bia andande a Tresnuragues fini a su badu de Abba Mala
dae cue calande riu riu fini assa crisura de sa vinza de mastru Bartumeu
Pisqueda cadande per isa crisura fini assu buturinu qui passat per
mesu de dita vinza de ditu mastru Bartumeu cun sa vinja de Pedru Murta
cadande et vista de Monte Coronedu acta acta de ditu Monte Coronedu comente
betat aba a manu manca et gasi andat dita acta de Monte Coronedu finy a sa
Furrague de sa calquina de Buturos de Canistedu afrontande a su cabu de sa
rocha manna bianca de Monte Cucu vaginde a sa vinza de Anguelu Raffaelle intro
de sa jurisdictione de ditu saltu de Andronis, et Buturos de Canistedu, et
besinde da su aydu azigu de dita vintza de Raffaelle afisquiande assa quisura
de sa vinza de sos heredes de su quondam mastru Bilianu Pane bia de
mesu, et gasi seguinde dita bia finy a sa rugue de sa via que primu at
principiadu."
Totu custas
terras, sas mègius de su territòriu, fiant in giurisditzione de Mòdolo finas a
su Medioevu, e sunt passadas a Bosa ebia in su sèculu XV.
(FONTE:
Antonio Puggioni, Le proprietà della commenda di Siete Fuentes in agro di
Bosa e nelle valli di Modolo in I quaderni – L’insediamento dei Templari
e degli Ordini ospedalieri in Sardegna a c. di Massimo Rassu, Cagliari,
Editrice Arte e Valori, 2012, pp. 145-159)
Augùrios a su Sìndigu nou
In sas
votatziones comunales de su 26 e 27 de maju 2013, Mòdolo at cunfirmadu su
mandadu a Omar Hassan, Sìndigu dae su 2008, cun su 63% de sos votos.
Li faghimus
sos mègius augùrios pro chi su traballu suo, de assessores e cussigieris siat
de profetu mannu pro sa bidda e pro totu sos modolesos.
Sa prima pitzinna
Su Sìndigu,
sos Amministradores e sa bidda intrea narat "Bene bènnida!" a Laura,
sa prima pitzinna nàschida ocannu in Mòdolo, augurende·li chi in sa vida sua
non manchent mai sa paghe, su gosu e s'amore de totu sos chi l'istimant.
AUGÙRIOS!
Sos meràculos de su canònigu Onida
Dae su 1810
a su 1855 Mòdolo at tentu unu pàrracu sedulesu, su preìderu esorcista Giuseppe
Maria Onida.
Sos betzos
l'ammentant che òmine bonu mortu in cuntzetu de santidade, e narant sos contos
de sos meràculos ch'at fatu e de comente prevediat sas cosas.
Pro nde
nàrrere una: una borta aiat pregadu totu note in s'ortu. Torradu a domo a parte
de mangianu, at naradu a sa perpètua de pichiare in ogni domo de Mòdolo narende
"Su retore at nadu ch'est beninde su ciclone. Pesade.bos.nde, ponide a
seguru totu su bestiàmene e poi inserrade.bos in domo".
A lughe de
mangianu est arrivada una trumba de ària chi nd'at israighinadu àrbores
seculares e nch'at piscadu ghennas, bentanas e sa tèula dae sas coberturas. Ma
a sa gente, avisada cun tempus, no l'at capitadu nudda.
In su 1855
su canònigu Onida, betzu e tzegu, nch'est torradu a Sèdilo.
Su 31 de
trìulas de su 1856, a note alta, in sa crèsia si b'at intesu unu sonu de òrganu
e càntigos de Missa magiore. In bighinadu de crèsia non b'at dormidu niunu.
A sa fata de
sa die, est arrivada sa raporta dae Sèdilo pro avisare chi su canònigu Onida
fiat mortu.
Fonte:
Antonio Puggioni, Modolo tra storia e leggenda (Bosa, Tipografia San
Giuseppe, 2009, pp. 37-40)
Sas "pèlcias" de Sas Menduleddas e santu
Èrriu màrtire
In su cùcuru
de Monte Nieddu bi sunt sas "pèlcias" ('le caverne') de Sas
Menduleddas.
Custas
pèlcas, cuadas dae buscos aupados, in tempos antigos ant amparadu sos primos
Cristianos fuidos dae Bosa vetus pro sas persecutziones de
s'imperadore Domitzianu (90-95 p.C).
Su contu
narat chi Èrriu, unu preìderu giòvanu, a pustis fuidu dae Bosa si fiat cuadu in
sas pèlcas vivende che eremitanu. Sa fama sua aiat curtu finas a Roma, e su
paba Clemente I l'aiat fatu pìscamu. Tando Domitzianu aiat chircadu de lu
bochire, ma sa gente l'aiat liberadu dae presone (a issu e a un'àteru preìderu
chi si naraiat Silbanu).
Esiliados in
antis in Maluentu e posca in su Montiferru, custos duos preìderos sunt mortos
màrtires in Iscanu su 17 de abrile de s'82 p.C.
In su 1616 e
1628 sunt essidas a campu sas relìchias, e dae cussu momentu in Iscanu si
festant sos santos màrtires Èrriu e Silbanu su 13 de cabudanni. In antigu, a sa
festa bi pigaiant a caddu finas sos modolesos e sos bosincos, e firmaiant a
festare in domo de sos amigos iscanesos.
Fonte:
Antonio Puggioni, Modolo tra storia e leggenda (Bosa, Tipografia San
Giuseppe, 2009, pp. 70-73)
Sos arcanos de Coronedu
Finas a
primos de su Noighentos, Mòdolo s'8 de cabudanni festaiat a "Sas
Marias" in tres cresieddas de campagna (Santa Maria de Turudas,
Caravetta e Nostra Signora de Coronedu).
Sa crèsia de
Coronedu fiat sa prus manna, e sa gente at semper pensadu chi a curtzu b'aiat
unu pòsidu, cuadu fortzis pro sa timòria de sos Moros. Naraiant chi in cussos
logos bi capitaiat arcanos e mistèrios.
Unu note
(pro nde nàrrere unu) un'òmine nche fiat calende s'olia a su mòlinu de Bosa, a
caddu in s'àinu. Nant·chi in caminu aiat atopadu a unu preìderu caminende a
cara a Mòdolo. Saludados si sunt, e s'òmine at preguntadu: "E a
inue?", e su preìderu nant·chi l'at rispostu: "A Mòdolo a
nàrrere Missa".
S'incras,
s'òmine at preguntadu a su pàrracu chie l'aiat narada sa Missa, e issu at
rispostu: "Deo ebia, a sas sete".
Sa gente narat
chi cuddu preìderu de su note diat èssere un'ànima de Purgadòriu obrigada a
nàrrere Missa pro iscontare sa pena.
Fonte:
Antonio Puggioni, Modolo tra storia e leggenda (Bosa, Tipografia San
Giuseppe, 2009, pp. 47-51)
S'annu de sa "collèra"
Sa Sardigna
in antigu at patidu epidemias meda. Pro sa bidda de Mòdolo una de sas peus est
istada sa de su 1609, chi in pagos meses at degumadu sa bidda e chi est
abarrada in sa memòria de sos betzos.
Si narat chi
"in su peale de S'Ardineri bi fuit su campusantu de sa collèra",
est a nàrrere sas fossas comunes pro interrare sos mortos e, a bortas, finas
sos moribundos.
Narant finas
chi su sìndigu e s'autoridade sanitària faghiant sa cùmpida dae domo in domo
pro agatare malàidos noos e los "curare" cun una meighina de cianuro
chi provocaiat sa morte.
Sos parentes
de sos malàidos nche los bogaiant a campagna pro los cuare, e bortas meda nde
los torraiant mortos. In Su Càrmine b'ant agatadu ossos ammuntados a
carchina, fortzis restos de carchi malàidu mortu in una de custas epidemias.
Fonte:
Antonio Puggioni, Modolo tra storia e leggenda (Bosa, Tipografia San
Giuseppe, 2009)
"Ottobre in poesia"
Su Comune de
Mòdolo, paris cun sos Comunes de Tàtari, Nùgoro, S'Alilghera, Carbònia e cun su
Lussemburgo, promovet su fèstival internatzionale "Ottobre in
poesia".
A custu
fèstival b'est abbinadu su Prèmiu literàriu internatzionale "Città di
Sassari".
Sa
manifestatzione s'at a fàghere dae su 19 a s 21 de su mese de santugaine 2012.
Domandas pro borsas de istùdiu
S'Ufìtziu de
sos Servìtzios Sotziales de Mòdolo comùnicat chi sunt abertos sos tèrmines pro
presentare domanda de borsa de istùdiu pro sas ispesas tentas in s'Annu
Iscolàsticu 2011-2012 (ex Lege 62/2000). Sos mòdulos sunt in Comune in
s'ufìtziu de sos Servìtzios Sotziales e cherent presentados intro de su 19.10.2012 paris cun sa tzertificatzione
ISEE vàlida a cussa data.
Cando a sos mortos los poniant a sicare
In biddas
meda de Sardigna s'est mantesu su modu de nàrrere "Ancu ti ponzant a
sicare". Est unu frastimu antigu, ma si narat sena lu cumprèndere.
Una chirca
fata dae prof. Antonio Puggioni e pubblicada in su libru "Modolo tra
storia e leggenda" (Bosa, Tipografia San Giuseppe, 2009) bogat a campu
un'interpretatzione interessante meda.
Sos
intervistados de Mòdolo mantenent galu s'ammentu de cando a sos mortos los
poniant a sicare in pedras sacrificales a curtzu de sos nuraghes, comente
ischimus chi ant fatu àteros pòpulos de àteras partes de su mundu (pro es. sos
Parsos de s'India e sas tribù americanas de sas pianuras).
S'autore de
su libru mentovat una cantone antiga tramandada in Mòdolo e intitulada "Pregadoria
a babbai 'ezzu (mortu e postu a sicare in sa pedra lada de su nuraghe de Monte
Nieddu)".
Sa cantone
incomintzat gosi:
Babbai chi
dae sa pedra ses bedinde
sos fizos
tuos meda isconsolados
chi bènnidos
nde sunt gai currinde
a cando sun
bistados avisados.
Bie sos de
sas ispilluncas
cun rocos e
fastizos apicados
in coronas
de pruinca imboligados
atitende.ti
totu a manos giuntas.
Contributu pro atividade isportiva
Su Comune de
Mòdolo, pro valorizare s'atividade isportiva, dat unu contributu a sos
residentes chi ant fatu atividade isportiva a pagamentu in su perìodu chi andat
dae su mese de santu gaine ('ottobre') 2011 a su mese de trìulas ('luglio')
2012.
Sas domandas
cherent presentadas intro de su 15 de cabudanni ('settembre') 2012, paris cun
totu sa tzertificatzione de sas ispesas.
S'Isee de
chie faghet sa domanda non devet superare sos 20.000,00 èuros.
Significadu de su nùmene
Mòdolo est
sa bidda prus minore de Sardigna (2,52 kmq) ma tenet un'istòria antiga meda,
chi incomintzat in su III sèculu in antis de Cristos.
Su nùmene
fortzis benit dae su topònimu "Màdala" (antigu meda, fortzis
asiàticu) o dae su latinu MODULUS ('cundutu pro s'abba').
In tempus
romanu su nùmene cambiat paritzas bortas: a cando "Modullo", a
cando "Modulo", a cando "Modol".
Su
Codex Diplomaticus (1198-1303) lu mentovat comente "Modulu de
Vallis", e in su 1341 cumparet comente "Model de Valle".
A dies de oe
in Mòdolo b'at 170 abitantes.
S'Ufìtziu Limba Sarda est torra operativu
Dae su mese
de trìulas est torra operativu in Mòdolo s'Ufìtziu de sa Limba Sarda.
Ocannu su
servìtziu est a livellu sovra-comunale (in rete cun totu sos Comunes de
s'Unione de Comunes de Planàrgia e Montiferru otzidentale) e Iscanu est su
Comune capofila.
Pro cale si
siat informatzione s'Ufìtziu est abertu ogni martis dae sas 15,00 a sas 18,00.