text:
Mantova
Mantova a l'é 'na çitæ de 47.223, cappolêugo da provìnsa de Mantova e da región Lonbardîa.
Giögrafîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Pòsti de interèsse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Architetûe religiôze[modìfica | modìfica wikitèsto]
Architetûe civîli[modìfica | modìfica wikitèsto]
Economîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Coltûa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Manifestaçioîn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Fèste e fêe[modìfica | modìfica wikitèsto]
Comunicaçioîn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Aministraçión[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Mantova


c: text/html

text:
Burkina Faso
Coordinadas: 12°16′N 2°04′W / 12.266667°N 2.066667°W
Artìculu in LSC
Su Burkina Faso, fintzas a su 1984 Artu Volta (in frantzesu Haute-Volta), est un'istadu indipendente de s'Àfrica otzidentale chentza de essidas in su mare. Sa capitale sua est Ouagadougou.
Tenet una superfìtzie de 274.200 km² e làcanat cun su Mali a norte, su Niger a estu, su Benìn a sud-estu, su Togo e su Ghana a sud e sa Costa de Avòriu a sud-ovest. Sa forma sua de guvernu est una repùblica semi-presidentziale su cale cabu de istadu, elègidu ogni chimbe annos, est fintzas responsàbile de s'esecutivu. Sa populatzione totale istimada a su 2020 de su World Factbook de sa CIA est de pagu inferiore a is 21 milliones de bividores, sende su tzensu prus reghente in su Paisu de su 2006.
Ex colònia frantzesa fintzas su 1960, annu cando at otentu s'indipendèntzia assumende su nùmene de Artu-Volta, dae su nùmene de s'frùmene omònimu su cale cùrsu superiore rugrat su Paisu. Su 2 austu 1984 su tando presidente Thomas Sankara at cambiadu su nùmene de s'Artu-Volta in Burkina Faso chi signìficat "sa terra de sos òmines intregos" in more e in bambara, chistinadas respetivamente dae s'etnia mossi e de s'etnia dioula chi bivent in su Paisu. Su decretu presidentziale est istadu cunfirmadu dae s'Assemblea Natzionale duas dies a pustis.
Sighende is sortes de unos àteros paisos africanos decolonizados, su Burkina Faso est istadu caraterizadu pro bona parte de s'istòria indipendente sua de vàrios corfos de istadu e ditaduras esplìtzitas o de facto: una prima furriadura de regìmene s'at tentu in su 1966 a chi aiat sighidu unu perìodu ditatoriale fintzas a su 1978; unu segundu fiat acontèssidu in su 1980 cun unu guvernu a pustis ispoderadu in su 1980; a issos aiat sighidu sighidu su guvernu de imprenta sotzialista e tertzumundista de Thomas Sankara chi efiat istadu ochidu dae un'aversàriu polìticu chi diat tènnere su pòdere dae su 1987 a su 2014; de custa data su Burkina Faso est ghiadu dae unu presidente e unu primu ministru tzivile e is militares non sunt prus a su guvernu deretu de su Paisu.
Sa limba ufitziale de su Burkina Faso est su frantzesu e sa moneda est su francu CFA de s'UEMOA, moneda cumpartzida cun Paisos de sa matessi àrea africana comente a Benìn, Costa de Avòriu, Niger e Senegàl.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Linea Mamma Baby
Visualizzazione di 7 risultati
-
Prodotti Linea Mamma Baby€ 10,00 – € 19,00 Marca: Linea Mamma Baby Visualizza prodotti
-
Acqua Profumata 150ml Linea Mamma Baby€ 17,00 Marca: Linea Mamma Baby Aggiungi al carrello
-
Intimo Baby 150ml Linea Mamma Baby€ 11,00 Marca: Linea Mamma Baby Aggiungi al carrello
-
Olio Di Mandorle 500ml Linea Mamma Baby€ 19,00 Marca: Linea Mamma Baby Aggiungi al carrello
-
Bagno 500ml Linea Mamma Baby€ 11,00 Marca: Linea Mamma Baby Aggiungi al carrello
-
Sapone 500ml Linea Mamma Baby€ 10,00 Marca: Linea Mamma Baby Aggiungi al carrello
-
Doccia Shampoo 500ml Linea Mamma baby€ 12,00 Marca: Linea Mamma Baby Aggiungi al carrello


text:
Brema
Coordinadas: 53°04′37″N 8°48′32″E / 53.076944°N 8.808889°E
Articulu in logudoresu
Brema (Bremen in tedescu), tzittade importante de sa Germània settentrionale, subra su fiumene Weser, cun unu portu, su segundu in Germania a poi de Amburgo. Ricca de varias industrias. Cunservat monumentos mediovales: unu est sa creja de santu Pedru, una olta sa Cattedrale, e oe Creja Luterana, fundada in su de 8 sèculos e fraigada varias boites a poi de distrutziones. Notevole monumentu in istile gòticu. Brema at tentu dannos meda in sa Gherra de Sos Trint'annos; ma si est salvada dae sa distrutzione de sa segunda gherra mundiale.


text:
Annick Girardin
Patria: Francia
Officium
Munus: politicus
Consociatio
Annick Girardin (nata die 3 Augusti 1964) est politica Franciae.
Maclovii nata sed in insulis Sancti Petri et Miquelonensis educata est ubi pater, olim piscator, munus pistoris suscepit. Annick Girardin, factionis radicalis sinistrae socia, ab anno 2000 legata est apud territoriale earum insularum consilium. Anno 2002 candidata est ad comitia conventus Nationalis Francici, malo successu, sed annis 2007 et 2012 victoriam reportavit. Die 9 Aprilis 2014 secretaria civica ab evolutione et a Francophonia facta est, praeside Francisous Hollande, primo ministro Manuele Valls. Ab eodem die 11 Februarii 2016 ministra actionis publicae promota est. Die 17 Maii 2017, Emmanuele Macron nuper praeside electo, primo ministro Eduardo Philippe, Annick Girardin in consilio ministrorum retenta est, officio ministrae a Transmarinis attributo.
BibliographiaRecensere
- François Clemenceau, "Annick Girardin, la ministre qui venait du froid" in Journal du Dimanche (6 Septembris 2015)
Nexus externiRecensere
- Ephemeris interretialis privatus
- "Mme Annick Girardin" apud Conventum Nationalem


text:
Dae su 9 de abrile, in is prataformas digitales in lìnia, su film a Kentannos, su documentàriu de Víctor Cruz chi, tra Costa Rica, Giapone e Sardigna (tres de is logos de su mundu acanta si bivet de prus), contat is sentidos e is disafios de ogna die de unos cantos giòvanos tzentenàrios chi, a su limenàrgiu de su primu sèculu de vida, e a bias peri de prus, sighint a bìvere comente semper, sena rinuntziare a is disìgios issoro.
Ambientadu in tres de is chimbe “zonas blu” (is àreas de su pianeta acanta s’aspetativa de vida est prus arta de sa mèdia), cun s’agiudu de sa Fondazione Sardegna Film Commission de sa Regione Autònoma de sa Sardigna, Kentannos est unu film chi allegat de sa passione de bìvere e chi, cun carignu, nos ammentat chi s’edade est un’istadu mentale ebbia.
A pustis de s’anteprima mundiale a su Visions du Réel e de sa partetzipatzione a su Biografilm de Bologna, su 9 de abrile, in ocasione de s’essida de su film, su tzicuitu #Iorestoinsala at a acasagiadu un’addòbiu cun su regista Víctor Cruz, su produtore Giovanni Pompili (Kino produzioni), su protagonista de su film, Adolfo Melis e s’iscritora Michela Murgia.
In Costa Rica, sa fìgia de Pachito pensat chi a 98 annos su babbu non siat prus a tretu de pòdere andare a caddu, e duncas chircat de si ddu proibire; in Sardigna, Adolfo pro is 93 annos suos pedit comente regalu de pilotare un’aeroplanu, dae semper su disìgiu suo; in s’ìsula de Okinawa, Tomos, 93 annos, faghet parte de una banda pop, e sighit a andare a tournée in totu su Giapone. “Dae is forestas istremenadas de su Costa Rica, colende in mesu a is cussòrgias de Sardigna, finas a un’iscola de dantza de Okinawa, Víctor Cruz ponet a pare tres contos chi tocant su tema de sa betzesa e de su tempus chi colat- iscriet in una nota Efisia Curreli, vitze-presidente de s’Assòtziu de promotzione de su Tzìnema Sardu ‘Visioni di Ichnussa’ – unu film subra de sa passione de bìvere chi, cun carignu, nos regordat chi s’edade est petzi un’istadu mentale”.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Rivolutzione de Tunisia
Sa Rivolutzione de Tunisia[1][2] o Rivolutzione de is giasminos,[3] est una nera de protestas acontessidas in tzitades medas de Tunisia intre su mese de nadale de su 2010 e su 2011 in su cuntestu de is Beranos àrabos, e chi ant portadu a s'esìliu de su presidente Zine El-Abidine Ben Ali (in càrriga dae su 1987). Is tunisinos preferent sa denùmenatzione Rivolutzione de sa dinnidade pro calificare sos acontessimentos de su 2010-2011.[4]
Tzocadas dae sa bidda de Sidi Bouzid, dae chi su nùmene originale de « abolotu de Sidi Bouzid » (ثورة سيدي بوزيد) o de« intifada de Sidi Bouzid»,[5][6] custas manifestatziones fiant atuadas protestende contra de su disimpreu chi tocaiat una fita manna de is giòvanos, in piessignu de is giòvanos diplomados, sa corrutzione e sa repressione de sa politzia. Fiant inghitzadas su 17 de nadale de su 2010, a fatu de s'immolatzione ponende·si fogu de unu pitzocu de 26 annos bendidore ambulante de fruta e birdura in Sidi Bouzid, Mohamed Bouazizi, sa cale mercantzia fiat istada cunfiscada dae is autoridades.[7]
Cun totu ca fiat istada atuada sa repressione, in bator chidas is manifestatzione si fiant isparghinadas in totu su paisu, provochende sa fuida de Ben Ali a Aràbia Saudita su 14 de ghennàrgiu de su 2011. Su cussìgiu costitutzionale aiat tando desinniadu su presidente de sa Càmbara de is deputados, Fouad Mebazaa, che a presidente de sa Republica a ìnterim in virtude de l'artìculu 57 de la Costitutzione de 1959.[8] Custu rolu e sa formatzione de unu guvernu nou ghiadu dae su primu ministru in essida Mohamed Ghannouchi no aiant paradu sa crisi; su controllu de oto ministèrios a banda de su partidu de Ben Ali, s'Agrupamentu costitutzionale democràticu (RCD), fiat cuntestadu dae s'opositzione e dae is manifestatziones. Su segundu guvernu Ghannouchi fiat duradu isceti dae su 27 de ghennàrgiu 2011 a su 27 freàrgiu 2011: sa pressione populare e sindacale pro otènnere unu càmbiu prus cumpridu possìbile e is violèntzias sighidas aiat ispintu a sa nòmina de unu guvernu nou ghiadu dae Béji Caïd Essebsi e a s'isfaghimentu de su RCD su 9 de martzu.
Su 23 de santugaine de su 2011, si fiant tzelebradas infines is primas eletziones democràticas in s'istòria de s'istadu, assumende una Assemblea Natzionale Costituente, e incomintzende sa trasida de sa Tunisia a sa democratzia. Atualmente in Tunisia sighit sa crisi econòmica (cun bases pretzedentes a sa rivolutzione) e su protzessu de democratizatzione est galu in atu, nointames s'istadu rapresentat s'ùnicu esempru positivu de trasida a sa democratzia intre is beranos àrabos.[9]
Is gherras durante sa rivolutzione ant fatu 338 ochidos et 2.174 feridos.[10]
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ "Ningú pot apropiar-se de la revolució tunisiana", in ara.cat.
- ↑ Acudits de la revolució tunisiana, in ccma.cat.
- ↑ Es trenca l'acord per arribar a un govern d'unitat que supervisi la transició política fins a les eleccions, in ara.cat.
- ↑ En remontant la Révolution, in letemps.ch. URL consultadu su 4 maju 2021 (archiviadu dae s'url originale su 4 maju 2021).
- ↑ "Sidi Bouzid, mon amour", in nouvelobs.com.
- ↑ La génération Facebook plus forte que Ben Ali, in slate.fr.
- ↑ Joy as Tunisian President Flees Offers Lesson to Arab Leaders, in nytimes.com.
- ↑ Constitution de la République Tunisienne 1959, in jurisitetunisie.com.
- ↑ È la democrazia la risorsa strategica della Tunisia, in limesonline.com.
- ↑ Tunisie : 338 morts et 2174 blessés, bilan officiel mais pas définitif., in africanmanager.com.


text:
Prata
Artìculu in LSC
Sa prata o fintzas arghentu est s'elementu chìmicu in sa tàula periòdica chi tenet sìmbulu Ag (de s'incurtzadura de su latinu Argentum) e nùmeru atòmicu 47. Est unu metallu de transitzione modde, biancu e lùghidu; sa prata est su mègius condutore de calore e eletritzidade intre totu sos metallos, e s'agatat in natura siat puru chi suta de forma de minerale. S'impreat in sa monetazione, in fotografia e in giojeria, in ue est protagonista de un'intrea branca, sa prataria, chi pertocat copas, tzìcaras, safatas, gurnisas e posadas dae tàula.


text:
Prince of Persia (1989)
Articulu in nugoresu
Su printzipe de Persia (Prince of Persia in limba orizinale) est unu videojocu platform chi Brøderbund aiat prubicau a su cumintzu pro Apple II in su 1989, e battiu a pustis a sas ateras piataformas.
Sa critica e s'opinione cullettiva lu pompiaban che unu passu a innantis in sa calidade de s'animassione de sos videojocos. S'autore Jordan Mechner, pro cròmper a custu obiettivu, aiat impreau una tecnica de lumen rotoscoping istudiande pro medas oras su frade chi, postu a bistimenta arba, curriat e brinchittabat a manera de nde poder copiare sos movimentos. Un'atera novidade fit sa pelea: difatis su protagonista e sos inimicos suos gherraban chind un'ispada in manu e non, comente fit oramai sa moda de tando, a pallettones.
Prince of Persia lu aian prubicau issupra piataformas medas, in intro de sas cales s'Amiga, s'Apple II, s'Apple Macintosh, su MS-DOS, su Nintendo Entertainment System (NES), su Game Boy. In su 2007 est essia una versione fatta a novu chi si narat Prince of Persia Classic, e in su 2011 una vortada amatoriale est essia fintzas pro Commodore 64.
In su 1993 fit essiu su sichidore, prus pacu fentomau, Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame.


text:
de Giuseppe Pepe Coròngiu
S’unidade de su Movimentu Linguisticu a dies de oe est un’utopia. No est praticàbile a manera polìtica. Ca b’at miradas diferentes de sa limba chi non si podent cumpònnere. A dolu mannu est gasi e lu naro pustis chi pro annos e annòrios apo chircadu de èssere unu puntu de echilìbriu. Como, chi mi so iscapadu dae òbligos istitutzionales, lu potzo nàrrere a manera lìbera.
Sa realidade est chi medas de sos chi sunt (o pensant de èssere) in favore de sa limba matessi, sunt innimigos de una limba ‘normale’. E tando custa cuntraditzione est grae e mala a barigare. Ant leadu s’ograda, su giudìtziu, sa mirada de sos colonizadores linguìsticos e culturales e non b’at mèdiu de nche los bogare. Bastat a bìdere comente sunt agressivos, comente brigant, comente ingiùrgiant e mòssigant pro cuare sa faddonca esistentziale issoro: sunt pro un’idea de limba chi est contra a sa limba. E contra a sa majoria de sos chi sunt pro su bilinguismu. Non los imbidio ca l’ant a acabbare, comente in una pellicula de horror de serie B, a mossigare a issos matessi.
Apo semper pensadu chi sa chistione linguìstica est sa chistione prus manna de s’autodeterminatzione de su pòpulu sardu e sigo a lu pensare. E non mi faghet ispantu chi custos ‘orientalistas de domo’ s’amigant de prus cun sos acadèmicos partzidores chi non cun su movimentu sèriu. Sa punna, difatis, est sa matessi: mutzare su fronte e frimmare totu. Cando sa polìtica linguìstica si frimmat sunt cuntentos.
Pro non nàrrere de paritzos liders betzos de su movimentu o de sos prèmios de poesia. Finas si ant semper fatu prèigas pro sa limba, no ant tentu mai s’atza de addobbare a sos poderios fortes antilinguìsticos. Antzis, si sunt postos in una posta de intremesu pro balangiare unu pùblicu a un’ala e dinare e privilègios a s’àtera. Ma como, lu naro cun apentu, no est prus tempus. Ca su giogu est essidu a campu.
Unas cantas èlites culturales, polìticas e burocràticas chi dòminant sa Sardigna non bident de ograda bona un’impreu istitutzionale e normale de su sardu. Finas a cando si faeddat de poesia o de folclore andat bene, ma arguai a faeddare de limba ufitziale. Custu diat èssere su comintzu de unu cambiamentu sotziale e polìticu chi podet bortulare sas gerarchias presentes e introduit fatos reales de democratzia sotziale, soberania verdadera e autodeterminatzione. Sa gherra a sa limba, finas si est legìtima in democratzia, no est mai a craru, ma est fata cun sas armas de sa mistificatzione e de fràigos identitàrios auto-colonizantes.
Sa tentada, pro pèrdere tempus, est cussa de cumbìnchere sa popolatzione, chi un’idea dialetale, traditzionale, esòtica e divìdida de sa limba est mègius e prus ‘naturale’ de una polìtica linguìstica moderna comente l’ant fata totus in su mundu. Gasi comente est prus ‘naturale’ s’idea de una Sardigna sugeta e partzida in tames chi libera.
Non si faghet una cumbata crara, finas legìtima, ma sa tàtica est cussa de intrare intro de sa chistione de sa limba, e in intro de su movimentu, pro non nàrrere intro sos partidos identitàrios, pro la minimare e l’arressare cun s’iscòticu de la sarbare. Antzis de sarbare sos dialetos, chi diant èssere sas variantes, contra a sa limba.
E chie est pro sa normalidade de sa limba no est dignu de intrare a paris tratamentu cun sas élites. Est integralista, estremista, talebanu. De aorare.
Pro resessire in custa tarea su pensu dominante si serbit finas de setores de su Movimentu linguìsticu chi gherrant cumbintos pro custa idea acadèmica, partzida, folclorìstica e antigòria de limba. Issos sena si nde sapire, o ordimingende càlculos de opportunismu pro balangiare tacas de poderiu, faghent su giogu de sos aversàrios de su bilinguismu e de su plurilinguismu. Sa cuntierra pro nche tirare o mudare in eternu sa LSC, s’ùnica limba ufitziale chi tenimus, sena l’impreare nen l’afortigare mai, est a parusu sa faina prus fitiana e connota cun sa cale faghent dannu a sa càusa generale.
No est chi sa LSC non tèngiat problemas, ma cada tantu in sa vida tocat a ghelare. E tando non podimus abbarrare semper pensa pensa o arresona arresona. Sa LSC est unu fatu acumpridu chi est andadu a in antis. Cussa b’est e la chistimus. Seguros semus chi si torramus a abèrrere sa discussione resessimus a nde fàghere un’àtera?
Su discussionismu a su cale semus arribados est unu dannu mannu. E chie l’at chertu? Sos acadèmicos cun s’agiudu vìschidu de sos orientalista de intro. A ite serbint tando sas paghes? A nudda. A decrarare sa derruta de sa polìtica linguìstica normale pro torrare a s’artzimboddu de variantes, antropologia e poesias lastimosas ante 2006. A cando in s’assessoradu dirigentes de primore imbordulaiant sa limba in intro de sa cultura regionale italofona.
E b’at de resonare cun sos autores de custu istragu? Antzis, su CSU est nàschidu pro custu: pro crarire bene sas positziones diferentes e sas fortzas in campu. Gasi carchi positzione e postigheddu de traballu si podet defensare. Finas si at a essere malu ca sos acadèmicos non bolent professionistas de sa limba in campu. Su modellu issoro est su poeta o su prof de bidda dopolavorista. Gasi issos…
Duncas, pro a mie, nudda mesas e nudda paghes. Aguantu propositivu emmo. Chie at filu, tessat. Nois sighimus a traballare.
Leave a comment


text:
Nudha de fai po sa Primu e po sa Secunda Categoria; is de sa Promozione funt giai in sa pròpriu barca
Is scuadras de s'Eccellenza timint a torrai a partiri cun is giogus poita is strobbus funt medas: is agiudus in dinai iant a podi no bastai
Gennàrgiu est sèmpiri unu mesi tostau e bellu trabballosu de scroxai: at a essi poita s'eus in s'ierru e fait tempus legiu; at a essi poita est unu de is mesis prus longus, cun trintunu diis de si bivi; at a essi chi cust'annu is festas po su carrasciali funt sartadas giai in dònnia logu e in dònnia bidha, impari a totus is foghillonis, partendi de cussu chi s'alluint po sa noti de Sant'Antoi. De su restu, dhu scieus beni, is festas s'agiudant a andai ainnantis; est a nai: giai is cosas fiant marigosas, fadendi su contu de totus is daboris e is dispraxeris chi si nd'at scutu apitzus su duamilla e binti, e duncas chi no si podeus spreviai mancu po una pariga de mes'oredhas nc'est su riscu de ndi bessì aforas de conca, cun is piciochedhus prus piticus chi funt ancora abetendi de cumprendi candu, e cumenti, ant a podi torrai a partiri is giogus e totus is fainas po circai de si spàssiai unu paghedhu, ballit, po nd'arremonai una pariga, puru po is palestras, is teatrus, is discotecas, e no feti po su mundu de sa bòcia.
E duncas boleus incumentzai a arrexonai, in su primu articulu chi ndi bessit aforas in su mesi de Friàrgiu de su duamilla e bintunu po is novas de Diario Sportivo scritas in sardu de su campidan'e mesu, apitzus de sa chistioni de is campionaus de is diletantis in Sardinnia.
Sa cida passada, difatis, est a nai su binti-cincu de su mesi de Gennàargiu, de lunis, nc'est stètiu un atobiu (in italianu dha tzerriaus "video-conferenza") tra is de su Cumitau Regionali de sa Lega Natzionali de is Diletantis e is presidentis de is scuadras chi currint in su campionau de s'Eccellenza (s'atobiu cun is presidentis de is scuadras de Promozione, invècias, dh'ant fatu sa dì avatu, su binti-ses de su mesi de Gennàrgiu, de martis), po circai de crariri cumenti funt andendi is cosas e, mescamente, po circai de cumprendi chi nc'est su tanti po torrai a partiri cun is giogus, fadendi su contu chi seus giai intraus in su mesi de Friàrgiu e de giogai nci funt ancora calincuna cosa cumenti a binti-seti partidas po su chi pertocat su campionau de s'Eccellenza (dexi po acabbai su gironi de s'andada, e totus is dexiaseti partidas de su gironi de sa torrada), cun is de sa Promozione ca, chi castiaus beni, funt postus peus puru, poita ant acutu a giogai feti cincu partidas, ma a nai sa beridadi in su campionau de sa Promotzione nci funt scuadras, cumenti a sa Tharros de Aristanis, chi funt cabadas in campu feti po tres bortas, ma medas atras scuadras, partendi de is de su Crabonaxa, a su de duus postu in sa lista, fintzas a arribai a is scuadras chi funt me is urtimus postus, cumenti a is de sa Paulese, de su Ceriaxus e a is de su Seulo, chi ndi tenint, po imoi, feti cuatru giogadas.
In s'interis, duncas, chi sigheus a baddai tra unu cabori e s'atru, (sa Sardinnia difatis est stètia pintada de cabori de arangiu, cun is obbrigus chi ant a balli po, a su mancu, atras seti diis), nc'est puru chi est sighendi a trabballai cun sa bidea de ndi bessiri aforas de su stampu innoi seus arrutus, dhu tzerriu diaici. Su chi depeus fai imoi, po forza, mancai no siat una cosa facili, est circai de castiai ainnantis, isperendi che sa vida nosta potzat torrai a essi sa chi fiat in su passau. Intzandus, is cosas funt craras e andant diaici: is de sa Lega Natzionale de is Diletantis pentzant chi nci siant isperas bonas de torrai a incumentzai cun is partidas, mancai no si potzat sciri, a su mancu in dì de oi, candu at a torrai a fai a s'allenai in truma manna, totus impari; is presidentis de is scuadras, invècias, timint, e meda puru, chi is règulas de arrispetai siant troppu grais po dha sas sighiri cumenti iant a bolli is de su Guvernu e de su Cumitau Tennicu Scientificu. Unu bellu dannu, a dhu castiai de innoi, no nc'est nudha de aciungi. Nd'eus a sciri calincuna cosa in prus apustis de s'atobiu chi nc'at a essi cenabara chi benit, est a nai su cincu de su mesi de Friàrgiu, tra is Cunsillus Diretivus de totu s'Italia, po cussu chi est s'atobiu prus mannu pesau in su duamilla e bintunu de is de su Cunsillu Diretivu de sa Lega Natzionale de is Diletantis.
Sa chistioni prus callenti, intzandus, est cussa chi pertocat su campionau de s'Eccellenza, poita, si cumprendit beni, a su campionau de s'Eccellenza funt acapiadas is retrocessionis de is scuadras chi currint in su campionau de Sèrie D, chi in s'interis chi is atrus abarrant frimus a castiai, funt giai lòmpius a sa de catodixi giorronada, e sa duda chi sa genti si fait est: ita sighint a giogai a fai is de sa Sèrie D, mescamente is scuadras chi funt batallendi po si salvai, chi is campionaus de s'Eccellenza funt totus ghetaus apari?
E pròpriu po custu, si cumprendit, me is ùrtimas cidas mescamente, chi calincunu est incumentzendi a pentzai chi torrai a partiri cun is partidas de s'Eccellenza s'iat una chistioni de importu mannu meda, tanti chi calincunu est incumentzendi a crei chi is campionaus de s'Eccellenza iant a podi diventai " de importu natzionali" e duncas si iant a podi giogai mancai su cabori de is regionis (e duncas is cosas apitzus de su spaniamentu de su virus) no dhu permitant, cun totus is obbrigus e is divietus chi connosceus beni.
Est stetiu, de su restu, su Ministru de su Sport, Vincenzo Spadafora, chi me is diis passadas at scoviau chi nc'iant a podi essi agiudus in dinai po totus is assotzius sportivus chi ant a depi fai is tamponis, e duncas is esamis, a totus is giogadoris, ainnantis de dònnia partida. Est craru, peròu, ca cun su Guvernu chi nd'est apena arrutu (e ancora no scieus beni cumenti ant a andai is cosas) nc'iant a podi essi strobus prus mannus de cussu chi timestus, e iat a podi serbiri unu paghitedhu de passièntzia in prus po aparixiai, po aderetzai is cosas. De cussu chi scieus imoi, intzandus, is agiudus in dinai po totus cussus chi trabbalant in d'una palestra, po nd'arremonai una, iant a podi arribai prus a tradu de su chi bisànt.
Is scuadras de s'Eccellenza e de sa Promozione de totu Italia ant giai cumprendiu chi sighiri is règulas pesadas de su Guvernu no at a essi facili, po una chistioni de dinai, est craru, ma pruschetotu po su chi pertocat is fainas chi nci funt de pesai, dònnia dominigu, po podi giogai. Apitzus de sa chistioni, funt crarus is arrexonamentus fatus de su responsabbili de sa Ferrini, sa scuadra de Castedhu, Pietro Caddeo: «Medas scuadras de s'Eccellenza, prus de sa metadi, naraus diaici po no narai chi funt giai totus de acordiu, funt de s'idea de lassai is campionaus studaus: no nc'est su tanti, po su chi pertocat sa saludi de sa genti, contendi chi seus ancora ghetaus a pari cun su virus e cun is apuntoraus e is mobàdius, e pruschetotu no nc'est su tanti po su chi pertocat s'economia. Su trumentu prus mannu no est po fai is esamis a is giogadoris, no ndi seus fadendi una chistioni de dinai, ma su trumentu prus mannu est cussu chi pertocat is dirigentis de is assotzius sportivus, chi depint sighiri is allenamentus e is partidas, aturendi atentus chi totus is cosas, e funt medas, andint beni».
Caddeo agoa aciungit: «Pentzaus a su trumentu de ndi pesai una trasferta: giai fiat dificili circai is machinas po si spostai candu fadiat a dhu fai totus impari, imoi chi nci funt is règulas nobas iant a serbiri su dopiu de is machinas, a su mancu, tenendi contu chi sa genti timit de s'apuntorai e, duncas, de depi abarrai serrada in domu po sa chi tzerriaus quarantena, arrischendi diaici de perdi su trabballu. Iant a serbiri, sèmpiri sighendi is règulas, dotoris po sighiri is fainas e is esamis de is giogadoris, e in totu custu no si ndi podeus scaresci chi is atividadis chi si donant una manu de agiudu cun is chi tzerriaus sponsor staint peus de nosus. Giogai is partidas chenza sa genti, est a nai chenza de su pubbricu chi benit a castiai sa partida,est unu dannu: is scuadras nci perdint puru cussus cuatru arriabis chi ndi pesànt su domìnigu. Su giogu de sa bòcia est una chistioni chi pertocat is acapius tra sa genti, tra is piciochedhus: chi totu abarrat serrau, a partiri de is scolas, po chini seus fadendi totu custu trumentu? Is giogadoris diletantis studiant o trabballant e timint de s'apuntorai, poita no si podint permiti de abarrai frimus po duas cidas, candu andat beni». Caddeo sighit: «Seus partius cun sa stagioni noba chenza sciri beni totu cussu chi nc'iat essi stètiu de fai; in d-unu primus tempus pentzastus chi is obbrigus e is divietus podessint sparessi in pressi, apustis de una pariga de cidas, ed invècias ant a durai po totu s'annu e po totu su campionau. Nosu no curreus in su campionau de Sèrie D, est a nai chi a nosu no s'arribbat nisciunu agiudu in dinai de is regionis. Pròpriu po totu cussu chi eus nau fintzas a imoi, naraus chi no nc'est su tanti po torrai a partiri; parit cumenti chi si bollant mandai a fai sa guerra feti cun d'una frunda. Custu, a su mancu, est cussu chi pentzu deu, e de acordiu cun mei nci funt medas atrus presidentis. Segundu mei, a custu puntu, s'iat a cumbenni a lassai is cosas cumenti funt e circai de pesai is campionaus po s'annu chi benit, candu, si isperat, eus a essi totus vacinaus. No sciu ita ant a decidi is de su Cunsillu Diretivu de sa Lega Natzionale de is Diletantis: badda badda in sa mesa nc'est sa bidea de acabbai a su mancu su girone de s'andada, mancai aciungendu is partidas de is playoff e de is playout».
Po cumprendi mellus cumenti funt andendi is cosas, podeus circai de sciri cument funt andendi is chistionis (e is arraxonamentus) me is atras regionis: po su chi pertocat su Cumitau Regionali de is de su Lazio, po nd'arremonai unu, a s'atobiu nci fiant trinta-duus scuadras apitzus de corantotu in totu, e feti cuatru (is de su Ladispoli, is de su Fiumicino, is de s'Unipomèzia, e is de su Casal Barriera) funt de acordiu po torrai a partiri cun is giogus.
In Sicilia, invècias, su presidenti nou, Sandro Morgana, at a fai de totu po torrai a partiri cun is campionaus, chi est pròpriu cussu chi at promitiu candu s'est acutu po si candidai. A cantu parit, Morgana at agatau un acordiu po fai is esamis cun prus pagu de cuatru euro po dònnia giogadori e po totus cussus chi sighint sa scuadra, est a nai s'allenadori e totus is dirigentis. In s'interis, su presidenti beciu Lo Presti, iat giai decidiu de donai un agiudu in dinai po calincuna cosa cumenti a centumilla euro, circhendi de donai una manu a is scuadras. Morgana podit giai contai apitzus de s'afrodhiu de medas scuadras de is seti Cumitaus Regionalis de s'Area Sud, chi no bint s'ora de torrai a incumentzai cun is partidas, e in dì de oi, a cantu parit, nc'iat a essi puru su tanti po cunvinci puru totus cussus chi po imoi funt abarraus prus fridus e dudosus apitzus de sa chistioni.
In Lombardia, invècias, su capu de su Cumitau Regionali est Carlo Tavecchio, chi est stètiu giai su presidenti de sa FIGC: po Tavecchio is campionaus de s'Eccellenza depint torrai a partiri po fortza, mancai po circai de acabai feti su girone de s'andada. S'iat a podi torrai a partiri giai su bintunu de su mesi de Martzu, o su bintotu, est a nai su domìnigu avatu, cun is partidas de recuperai, e agoa, mancai de su tres de su mesi de Abrili, cun is partidas chi ammancant po acabbai su girone de s'andada. Tavecchio fait giai is contus e scoviat: «Gioghendi tres bortas a sa cida, su girone de s'andada iat a podi acabai po su duus de su mesi de Làmpadas. Andant beni is promotzionis po sa scuadra chi arribat a su primu postu de sa lista e po totus cussas chi funt arribadas a su de duus postu in sa lista e, mancai, chi tenint prus puntus in buciaca. Nudha de fai, invècias, po is chi tzerriaus retrocessionis: eus giogau tropu pagu, nemancu sa mitadi de is partidas, e no iat a essi giustu, iat a essi unu dannu tropu mannu po is scuadras ùrtimas in sa lista. Po torrai a partiri, peròu, ant a serbiri seguresas prus mannas de cussas chi tenestus in su mesi de Cabudanni, candu funt incumentzaus is campionaus. Pròpriu po custu iant a serbiri, nc'iant a bolli cussus chi tzerriaus "tamponi rapidi" po fai totus is esamis». De is de sa Regioni de sa Lombardia, in s'interis, arribant nobas bonas, cun su Governadori, Attilio Fontana, chi est de acordiu po fai partiri agiudus in dinai a is assotzius, cun su campionau de Eccellenza chi iat a podi diaderus diventai de importu nazionali e no feti regionali. Po is de sa Promotzione, de sa Primu e de sa Secunda Categoria, intzandus, no nc'iat a essi nudha de fai, a su mancu po cust'annu.
Serraus sa chistioni cun is de su Cumitau Regionali de su Veneto, chi ant torrau a eligi Giuseppe Ruzza, chi sighit a arrepiti, giai de su mesi de Dònniasantu, chi s'iant a podi acabai a su mancu is gironis de s'andada, cun is partidas de is playoff e de is playout a serrai sa stagioni. Ruzza duncas fait is contus: «Po acabai cun su girone de s'andada mancant undixi partidas in su campionau de s'Eccellenza e dexi in totus is atrus, chenza contai peròu is partidas chi funt sartadas me is primus duus mesis de sa stagioni e chi andant ancora recuperadas. In su mesi de Martzu is giogus iant a podi torrai a partiri pròpriu cun is partidas de recuperai, agoa si iat a podi giogai aintru de sa cida puru po circai de acabai is giogus po su duus de su mesi de Làmpadas, cun is ùrtimas partidas chi ant a balli po is playoff e po is playout. Totu custu, est craru, chi is cosas apitzus de su spaniamentu de su virus, pruschetotu me is uspidalis, sighint a andai bei».
E intzandus, sigumenti funt gioghendi feti is de sa Sèrie D, obeus acabai s'articulu de custa cida cun is resultaus de is scuadras sardas chi currint in su Girone G, partendi de is partidas de sabudu passau, su trinta de su mesi de Gennàrgiu. Is de su Lanusè ndi ingollint unu puntu bonu meda in domu de is de su Savoia, chi currint po su primu postu de sa lista: is strangius agatant su gol gràtzias a sa giogada de Varela, cun Sakhi chi, seus a su de catodixi minutu, arranescit a donai una bella carvada de pei a sa bòcia e stampat sa porta de Esposito. Is de domu, peròu, aguantant su parègiu me is ùrtimus secundus de su primu tempus, cun Esposito. In su secundu tempus is ollastrinus apoderant e aguantant, mancai cun feti dexi ominis in campu, bogau aforas Callegari po is duus cartellnedhus grogus, e si ndi pinnigant unu bellu puntu. Nd'arribat invecias feti unu parègiu, in domu, po is tattaresus de su Latte Dolce, chi si dha funt gherrada contras a is de su Nola, chi funt in s'ùrtimu postu de sa lista. Sa partida si serrat chenza nisciunu gol.
Domìnigu, su trintunu de su mesi de Gennàrgiu, est tocau a is atras scuadras sardas: bincint is de su Crabònia, po duus a zero, in domu de is de s'Afragolese, gràtzias a is gol pesaus de Salvaterra, apustis de cuatru minutus de giogu, e de Cestaro, a su de catodixi minutu in su secudu tempus. Totu beni puru po is de su Murera, cun Vignati chi ndi cassat su gol chi ballit po is tres puntus pròpriu a s'ùrtimu segundu de giogu, cun d'unu bellu corpu de conca chi nd'afundat is strangius de sa Nocerina.
Nd'arribat feti unu parègiu po is de sa Torres, chi aguantant, po unu a unu, in sa partida contras a is de su Cassino.
Nudha de fai, invècias, in d'unu domìnigu sfortunau meda, po is de s'Altzaghena, chi nd'arruint contras a is strangius de s'Insieme Formia, chi bìncint po duus a zero.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna. IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018 art. 22


text:
Asso (Italia)
Assu (IPA: [ˈasːo], Àss /ˈasː/ in dialetu vallassinese[1][2]) est una comuna italiana de 3 660 abitantes de sa provìntzia de Como in Lombardia. Custu a beru antigu burgu (sos primos insediamentos torrant a artziare a su 2000 a.C.) est su cabulogu de sa Badde Assina o Vallassina, ecuidistante de sos duos ramos de su lagu de Como e dotada ab immemorabile de autonomia religiosu-amministrativa in suta de forma de pieve arcivescovile (àncora oe, su prevosto de Assu tenet de deretu pro totu su tempus de su suo mandadu su tìtulu de mussegnore).
De su 1183 aiat tentu pròpios istatutos tziviles e penales, in sudditanza "in temporalibus et spiritualibus" a s'Archipìscamu de Milanu.[3] Su domìniu temporale de sos archipìscamos aiat acabadu in suta de Giovanni Maria Viscontes, chi in su 1409 aiat infeudadu sa Vallassina a Facino Cane e, posca, a Luigi De su Verme. In su Setighentos, durante sa dominatzione frantzesa, Assu aiat divenidu cabulogu de sa cantone IV de su distretu IV de su Lario. Torrat a artziare a sos annos 1878-1880 s'agregatzione a sa Comuna de Assu de sas cunsistentes fratziones de Scarenna e Pagnano. Finas dae cussos annos su burgu est unu tzentru de villeggiatura, mescamente de milanesos. S'economia sua est caraterizada dae s'indùstria tècnica e mecànica, tra cale godit de piessignu annotu sa faina serico-tèssile de sa sotziedade Oltolina.
Geografia fìsica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Territòriu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Assu est postu a sa confluèntzia de sas baddes de s'artu Lambro, in una positzione istratègica a su tzentru de una conca comunicante a nord cun Civenna e Bellagio e a sud cun s'estremu lembo de su Triangolo Lariano.
Sa majore ala de sas fratziones, cun s'etzetzione de Scarenna, sunt postas a un' artària prus artziada respetu a su tzentru istòricu. Brazzova, Ca' Nova, Fraino, Gemù, Mudronno, postas pagu prus a badde de Sormano, formant cun custu comunu, Càgiu e Rezzago sos "Monte a sero". Scarenna est situada, imbetzes, in una prana a sud ovest de su tzentru, narada "Terra Ròida".
De su paisu faghent a segudare sos diferentes montes chi l'inghìriant: sos Corros de Canzo, su monte Megna, su Palanzone, su Dossu Matone, su Barzaghino e Croce Pizzallo.
Clima[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sas prus antigas rastas umanas sunt istadas agatadas in localidades Cranno de Assu cara a su 6500 a.C., ma si tenent testimonias de insediamentos istàbiles preistòricos imbenientes (de su 3500 a.C. a su 400 a.C.) fintzas in unas àteras fratziones comente a Brazzova, Dossu e Pagnano.[4]
De su perìodu romanu si cunservant duos interessantes epigrafi, una cunservada oras in sa turre de su casteddu, e s'àtera in sa sala consiliare de su munitzìpiu, ultres chi redossos de una cundutura, una moneda de s'imperadore Decio e rastas de unu selciato.[5] Assu era sa sede printzipale de su pago romanu in cale s'aiat insertadu, posca sa pieve cristiana, in s'III sèculu, sèculu chi aiat bìdidu s'introduida de custa religione, definitivamente aende·si afirmada a sa fine de su V.[6][7]
A su tempus de s'archipìscamu Ariberto de Intimiano (XI sèculu), Assu aiat rivestidu unu ruolu considerevole gràtzias a sas fortificatziones suas, chi l'aiant postu a su tzentru de un'ampru sistema istratègicu-militare, oe testimoniadu dae domos-fortes e de un' imponente turre, torrada a costrùere in prus puntos, chi fàghet ala de su casteddu.
Sa partetzipatzione de assesi a sas rugradas no est documentada in manera istòrica, ma si tramandat chi de unu dente de Santa Apollonia batidu dae sa Palestina siat naschidu su cultu de sa patrona de su paisu.[8]
In su 1183 de sos istatutos tziviles e penales, cunfirmados in su 1380 de s'archipìscamu Antonio de Saluzzo, aiant torradu Assu una comunidade autònoma.
Su paisu aiat istadu corfidu diversas bias de sa peste. S'in antis undada s'aiat presentadu in su 1361. In manera piessigna grave aiat istadu cussa de su 1549. SOS lanzichenecchi aiant provocadu unu contagio in su 1630.[9]
Su domìniu temporale arcivescovile aiat acabadu in suta de Giovanni Maria Viscontes, chi in su 1409 aiat infeudadu sa Vallassina a Facino Cane e, posca, a Luigi De su Verme. De su 1534 sa badde aiat istadu tzèdida a sos Sfondrati chi aiant dominadu finas su 1788. A Assu era ativu in custos sèculos fintzas s'ufìtziu de s'Incuisitzione, a sa chirca de erèticos e bestemmiatori, chi, in su 1675, fiat dirìgidu dae su prevosto Antonio Crivelli, agiudadu dae sos Crocesegnati. A sa nàschida de sa Repùblica cisalpina est dedicada una tumba, datada 1796, situada in sa turre de su casteddu.[10]
Durante su predominio frantzesu, Assu aiat divenidu «cabulogu» de sa cantone IV de su distretu de Lingo, mentras in su 1805 aiat devènnidu cabulogu de s'omònima cantone (o de sa Vallassina), chi faghiat parte de su distretu IV e de su dipartimentu de su Lario de su Regnu itàlicu.[11]
In su 1878 e in su 1880 aiant istadu inserrados, de pare a pare, Scarenna e Pagnano.
In su 1922 s'aiat formadu a Assu un'iscuadra de ardidos a su cumandu de Luchino Viscontes, benidore segretàriu locale de su Fàsciu.[12] In su 1944 s'aiat costituidu su Comitadu de Liberatzione Natzionale locale, gràtzias a s'ispinta de su tipògrafu Gioachino Oleotti, proprietàriu de sa tipografia "Sa Vallassinese", acanta sa cale beniat istampada in manera clandestina Sa Disfida. Aiat isfugidu miracolosamente a sas SS.
Topònimu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su topònimu originàriu "Ass" (in latinu, Axium; in su XVI sèculu, "Assio" e, de su 1763, Assu) est cunsideradu de orìgine tzèltica.
Pro Giorgio Luraschi est collegabile a su sufissu lìgure asco-asca, a indicare terras de pasco de una comunidade. Pro su Gaffuri e su Boselli derivat de sa raighina tzèltica as, "abba", "bena"; a sustennu de custa ùrtima ipòtesi Flaminio Paganos sugerit unos àteros topònimos continentes as collegabili a s'abba (Belas, Bellagio; Domas e Menas, Menaggio).
Su Boselli, nointames, predilige sa derivatzione de su topònimu de su nùmene pròpiu Ascius, ipòtesi refudada dae s'Olivieri, chi boccia fintzas siat cussa de su monosìllabu Asc iscritu in sa tumba agatada in una marina tra Onno e Vassena, siat cussa de sa paràula assus ("arido", "riarso").
Piero Paracchi, in Càgiu, Rezzago, Sormano: su Monte a sero, atribuit a sa raighina as su significadu de "printzìpiu" o "primu".
Su nùmene de sos abitantes de Assu podet èssere siat assesi, siat assini; su nomìngiu traditzionale issoro in sa limba locale est spazapulée, traducibile comente a "ladros de puddos".
Monumentos e logos de interessu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Architeturas religiosas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Crèsia prepositurale[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa crèsia prepositurale de Assu, dedicada a ischint Giovanni Battista, aiat istadu fraigada tra su 1641 e su 1675, subra progetu de s'ingegner Rusconi, in su logu de un' antiga crèsia cun sa matessi dedicazione, aterrada in su 1634; aiat istadu cunsagrada su 31 maju 1752 de s'archipìscamu Pozzobonelli. Aiat bìdidu sa fatzada rifinita in su 1962.
In su 1634 aiat bènnidu pesadu su campanile, in su matessi istile de cuddu de su Santuàriu de sa Madonna de Sommaguggio e de cussos de sas crèsias de sos Santos Maternu e Ambrogio, de Valbrona, e de San Michele de Visino, fraigadu in pedra bivat tra su 1595 e su 1639. Era un' òpera giai prevìdida dae Carlo Borromeo («si fatzat unu campanile cando s'at a pòdere»), e aiat istadu costruida subra initziativa de Girolamo Curioni, retore de Assu de su 1570 a su 1601, e disinnu, atribuidu, de su Pellegrini. In su XVI sèculu, sas pedras de sa parrochiale fiant istadas ricavadas dae unu massu erràticu in localidade Cim de Assu.
De sa primitiva crèsia plebana est cunservada una pedra ròida, cun influidu su monogramma "PX-" inscritto in una roda, in su muru de su vanu ue fiat sistemada sa bartza batesimale e chi acasàgiat oe un'istàtua de Madonna cun pipiu, de anònimu de su XV sèculu. Tra sas òperas de arte, de piessigna rilevàntzia cussas de linna: unu pulpito aoradu cun evangelistas, comente a cariatidi, de F. Pirovano (1685) e su monumentale ciborio, giogadu in su cuntrastu tra oro e nieddu, ricu de decoraduras de santos e ànghelos cun un'Ùrtima Chena in sa nitza de su tabernacolo; s'autore est baddu de s'iscola de su Taurinu. S'altare est atribuidu a sos frades Fantoni de sa bergamasca. Tra sos oli subra tela sunt òperas de prètzio unu Batìsimu de Cristu de su XVI sèculu, e un'Annuntziatzione de su Campos de su 1570.
In su coro est istadu sistemadu, in su 1991, un'òrganu Zannin bènnidu de sa domo-istùdio de su pintore Sarvadore Riu, in s'ex-istabilimentu Verza a Canzo, e de su matessi donadu.
Tra sas òperas modernas bi sunt sas vetrate, realizadas in su 1933 de Blau Visioli (disinnos de Codenotti e Cavallini), e sas batòrdighi istatziones de sa Bia Crucis de Luigi de Mauro.
In su 1923 aiant istadu collocadas duas tumbas in sa fatzada, costa de su portale. Cussa a sinistra, cun s'effigie de paba Pio XI, aporrit unu curtzu apostòlicu suo, chi ammentat sos annos de sa sua giovinezza e sas vacàntzias istiales aiat coladu in su burgu de Assu, e onorat a sos retores de sa parròchia su tìtulu de mussegnore cun su gradu de Preladu de onore de Santidade Sua; cussa a destra, ammentat don Damiano Ratos, prevosto de su 1860 a su 1891, tziu de paba Pio XI.
Crèsia de su Santo Crocefisso[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa crèsia de su Santo Crocefisso aiat istadu costruida intre sos annos 1760 e 1770 a probe a sa crèsia prepositurale, in s'àrea de unu pretzedente edifìtziu eclesiàsticu.
Presentat un' abertura a serliana chi conduit in s'atrio, ue sunt aia istupadu lacunosi afriscos in su tema de sa morte. Una ghenna laterale a destra conduiat in unu locale in manera originària impreadu comente a ossario, mentras una àtera ghenna a sinistra batiat a sa tribuna addossata a sa controfacciata de sa crèsia, sa cale era cun probabilidade impreada dae sos membros de sa Confraternita de sos Disciplinet e de San Rocco pro sas issas adunanze e pro assistire a sas tzelebratziones litùrgicas.
Sa pranta est a rughe grega. A s'internu, sos muros sunt decoradas a monocromo cun emblemas e motivos ornamentali de gustu neoclàssicu, meda serentes a su repertòriu de su clainese Vincenzo de Bernardi. In su tzimbòriu un'afriscu podet dare de sa matessi època figurat s'Agnello mìsticu, cun sos Profetos in sos pennacchi.
In su presbitèriu est oras cunservadu un'antigu Crocifisso de linna, bènnidu de sa prepositurale. Si presumit chi sas duas istadas chi l'acostàgiant, una Madonna e unu San Giovanni Evangelista, siant istadas agiuntas in ocasione de su rinnovamentu de s'altare majore in màrmaros polìcromos in su 1827; custas presentant analogias cun s'istàtua de s'Ecce homo, posta in su vanu a manca de su presbitèriu.
Prus reghentes sunt sas istàtuas de San Giovanni Buscu (1941) e San Luigi Gonzaga (1896), in sa capella sinistra, e de San Francesco de Assisi in cussa destra, ue s'agatat fintzas unu prus antigu San Rocco de fatura baroca. In custa capella s'altare est sovrastato de una curnisa marmòrea cun lesene scanalate e frontone centinato de gustu neoclàssicu, chi incuadrat un'afriscu podet dare ottocentesco cun su Pasu durante sa fua in Egitto, caraterizadu dae sa cromia forte e allumada. Un' anàloga inquadratura racchiude, in sa capella oposta, una bella bala de su 1678, raffigurante sa Madonna, Santa Anna e Gesùs Pipiu, atribuìbile a su pintore Giovanni Stefano Danedi naradu su Montalto.
Oratòriu de San Nazaro e Celso[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'oratòriu de San Nazaro e Celso s'agatat in sa fratzione de Mudronno, ma apartenet a sa parròchia de Sormano.
Su fàbricu de s'edifìtziu, pretzèdidu dae su pòrticu in pedra cun bia a cotu, abertu dae un'arcu ribassato, torrat a artziare a su XI sèculu; est atestadu a sa fine de su Dughentos. In su 1518 aiat istadu pintadu un'afriscu subra commissione de su «Magister» Giovanni Antonio («Joan Antos») de Rezzago, chi at a bènnere aporridu a sa lughe durante su restàuru de su 1992. Su 23 santugaine 1570 s'oratòriu aiat istadu bisitadu dae s'archipìscamu Carlo Borromeo.
Su malu istadu de cunservatzione de s'edifìtziu aiat istadu rilevadu prus furriadas in su cursu de sos sèculos (a esèmpiu in su 1567 e in su 1719), e pro custu aiat istadu restauradu in su 1737, in su 1878 e in su 1992.
Oratòriu de sa Madonna de s'Agiudu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Situada costa de sa bia pro Bellagio, sa crèsia de sa Madonna de s'Agiudu aiat istadu tzitada sa prima borta in su 1719 in sa Bìsita pastorale. Durante unu restàuru in sos annos 1990 aiat istadu aporridu a sa lughe un'afriscu ses-settecentesco raffigurante s'Immacolata. In sa nitza de su presbitèriu est cunservada un'istàtua devozionale de sa Madonna cun Gesùs Pipiu.
Crèsia de Santa Marta e monastèriu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su monastèriu de Santa Marta aiat bènnidu in su 1505, cun autorizatzione papale. Aiat istadu suprimidu in su 1568 de s'archipìscamu Carlo Borromeo, chi l'aiat definidu "latronum spelunca", pro s'iscandalosu mancadu respetu de sa clausura. Sas mòngias aiant istadu trasferidas in su cunventu milanesu de su Lantanasio.
Crèsia de Pagnano[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Bella chiesetta (sec. XVI/XVII) sitiada in Piazza de sa Crèsia - sa segunda pratza de su paisu posca Piazza Mannu - cun altare de linna e manna figura de sa Madonna chi incarcat sa conca a su dragu; a sos duos lados bellas istàtuas de Santa Antonio e San Giuseppe restauradas e pintadas in su 1965 de Elsa Bovera (de sa matessi in su 1975 sunt istadas coloradas sas bases). Subra su portale in linna est presente una bella vetrata raffigurante sa clàssica iscena de San Luigi Gonzaga chi retzit sa Prima Comunione de San Carlo Borromeo. Sa Crèsia est dedicada a Santa Maria Immacolata.
Architeturas tziviles[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Casteddu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su casteddu de Assu, chi benit non meda a tesu de sa crèsia prepositurale, aiat istadu pesadu in su XII sèculu. EST tzertu chi chi l'aiat costruidu aiat torradu a comintzare su mollu de su casteddu de burgu, su cale fiat situadu in un' àrea sopraelevata e a discansu difendibile, cun muros chi racchiudevano sos edifìtzios pro sas tropas e sas domos tziviles, su putzu, sas istallas e sos magasinos.
Su casteddu benit in unu ceppo, medida bintunu metros de sa terra, cun unu chirru de baranta e ultres duos metros de grussesa murària. Ultres sos muros istaiant duas pratzas de armas e a inghìriu a custas, a sa distàntzia de noe metros, giraiat unu bastione a terrapieno cun unu muru merlato pro sos balestrieri in gradu de impedire s'impreu de màchinas bèllicas e arieti contra muros e turre.
Sas muros suos pendiant de sa turre cara a sa crèsia de San Giuseppe, inghiriaiant sa betza pratza de su Mercadu (oras pratza Mazzini) e torraiant a artziare a sa crèsia parrochiale, costruida in sas matessi muros, finas a congiungersi in manera noa a s'àrea tzentrale de su burgu fortificadu; unos retenent chi custas siant istadas distrùidas nessi in parte in su 1314 de Facciolo de sa Pusterla, intentu a sachizare e bisestrare sa Valassina, e chi siant istadas torradas a costrùere posca, essende àncoras visìbiles a sa fine de su XVIII sèculu. Oe nde restant solu tratos, no a discansu individuàbiles, in s'abitadu.
Sa turre, cun probabilidade su mastio, a base cuadrada, tenet grussos blocos a sos spigoli. A sa die de oe est arta trinta metros, cando chi siat istada diminuida in artària pro sa regorta de materiale de destinare a sos fàbricos de sas crèsias prepositurale e de su Santo Crocefisso; est una de sas pagas alas de su casteddu in bonu istadu de cunservatzione, fintzas si sunt presentes carchi ventana angena a su fàbricu originale.
In pessu chi sos ispagnolos s'impadronirono de su ducadu de Milanu, in su 1555, aiant ordinadu sa demolitzione de totus sos casteddos, nointames carchi tzitadinos, intre cale Cornelio, Alvisio e Cristoforo Curioni, e Angelo Sormanno, de Assu, aiant chessidu a evitare chi benneret distrùidu.
Su casteddu resurtat impreadu cun capitanu, su marchesas Andrea Locatelli, e guàrdias, pagados dae su comunu, a sa fine de su XVII sèculu. De su 1985 su casteddu est istadu abbandonadu, tranne carchi ala àncorat abitadas. Sa turre e sa curtas sunt in decadèntzia.
Ultres a su casteddu e a sa turre de Scarenna, a Assu, sunt istadas individuadas duas domos turres, de su XII sèculu, oe in manera notèvole trasformadas, a s'àngulu tra sas bias Torriani e Ponte Iscuru.
Potecaria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In sos annos binti sa sede de sa potecaria fiat in s'istàbile a s'àngulu tra bia Matteotti e bia Pradu. In su 1934 su dotore Milesi aiat postu sa sede de sa faina sua in s'edifìtziu in pessu chi costruidu in cara a su Munitzìpiu e totora sede de sa potecaria. S'ingegner Rudelli de Roma aiat curadu sa progetatzione e su fàbricu de s'edifìtziu.
In sos locales de sa potecaria faghent a ammirare sos imponentes armàrios de linna intarsiti, su bancu de bèndida printzipale in nughe e màrmaru nieddu, numerosos bancos de linna intarsiati, su lampadario in ferru adobbadu fatu a manu coronadu dae colovras sìmbulu de s'arte mèdica e farmaceutica, sos albarelli e sos cartigli in tzeràmica, sa vetreria de s'antigu laboratòriu, sos infissi originales, sas betzas etichetas originales de sos ammaniados, sos tzertificados de làurea e sos documentos chi atestant s'istòria de sa potecaria de su paisu.
SOS locales de bèndida rapresentant unu scorcio de sa traditzione farmaceutica italiana e sunt unu logu pro connòschere sos antigos remèdios de cura. Sa potecaria de Assu, a su fine de promòvere connoschimentos e informatziones in sa traditzione farmaceutica collàborat cun sa Potecaria de Santa Maria Novella de Firenze, sa prus antiga potecaria de Itàlia.
Tzilleri Pasticceria Pedrabissi[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su tzilleri Pedrabissi, in bia Matteotti, aiat istadu abertu a su cumintzu de su XX sèculu. Arredadu in istile liberty, cunservat a su suo internu unu pretziosu lampadario e un'insòlita bòveda a bias e nervature chi richiamat s'istile gòticu.
Ex istitutu Nino Catzet[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'ex istitutu Nino Catzet (giai villa Pradu, oras tzentru psicopedagogico de s'azienda sanitària locale) aparteniat a sa famìlia Pradu, primos industriales de sa seta in su XIX sèculu; benit bighinu a su setificio, collocadu in s'isponda oposta de su Lambro e collegadu a sa villa tràmite unu ponticello privadu. Su fàbricu presentat sos caràteres tìpicos de s'època de transitzione intre su perìodu de su tardu neoclassitzismu e de s'eclettismu.
Aiat istadu un'allògiu de sas SS durante sa segunda gherra mundiale. A sa fine de custa b'aiat istadu impresonadu Luchino Viscontes, su segretàriu locale de su Fàsciu, paris cun unos àteros fascistas arrestados. Attualmente su plesso est sede de su presidio de comunidade terapeutiche "Rosalba Monguzzi" de s'ispidale Santa Anna de Como.
Ex ispidale[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'ispidale de Assu, no a tesu de su ponte Iscuru, aiat bènnidu abertu in su 1890, posca prus de 50 annos de sa lassa de don Lazzaro Torriani, assese, retore de Lasnigo pro 57 annos, cun unu presu testamentàriu de su 1835.
Diat èssere istadu posca destinadu a sede de sa Croce Ruja Italiana e de s'Amparu Tzivile; oras est sede de sos alpinos.
In su 1936 oto afriscos, de cale non si connoschet in manera cabale s'autore, ma atribuidos a su De Predis, aiant istadu istratzados dae sos muros de su salone, trasferidos subra tela e traslati in sa colletzione de Ottaviano Venier. De su 1962, annu in cale aiant istadu bèndidos a sa comuna de Milanu, s'agatant in su Casteddu Sforzesco de custa tzitade.
Palatzu Viscontes[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Palatzu Viscontes, fàbricu nobiliare de època seicentesca, de su maestosu portale a bugnato, s'erge in sa pratza de sa crèsia prepositurale.
De pranta a curtas, cale s'atzedet rugrende un'androne a bias, su palatzu cunservat una pavimentazione a ciottoli de riu dispostos a raggiera. Pregevole est su loggiato de linna, postu a su de tres bellu de su palatzu de s'ala de sa corte.
Villa Bertieri[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Villa Bertieri aiat istadu costruida in s'in antis metade de su XIX sèculu; benit in su pendio de unu monte, a sos oros de su tzentru abitadu. Presentat un' architetura composita deprus istiles, arricada dae elementos goticheggianti. Possedit unu bel loggiato a ovest e est inghiriada dae unu parcu.
Villa Oltolina[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Villa Oltolina benit a probe a una fàbrica tèssile de s'Otighentos e rapresentat unu bonu esèmpiu de connubio intre edifìtziu residentziale e industriale. Su complessu villa-fràigat at subidu òperas de ammodernamento pro adeguare a sa netzessidade industriale su bisòngiu abitativu.
Ex palatzu Scipiotti[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'ex palatzu Scipiotti, chi torrat a artziare a sos annos a caddu intre sa fine de su Chimbighentos e su cumintzu de su Seschentos benit in su tzentru istòricu de Assu.
Su palatzu a tres pranos est àncoras in manera bastante cunservadu. Sa fatzada est delimitada dae su bugnato angolare e de un' arta fasca marcapiano, in sa cale s'aberit su portale centinato a grussas bugne; de formas tardomanieristiche, at subidu in su tempus alteratziones architetònicas barocchette, comente a testimòniant sas curnisas in manera lèbia sagomate de sas ventanas superioras.
Villa Vita[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Villa Vita s'erge in positzione dominante e est visìbile giai subidu posca Canzo; in istile eclettico, aiat istadu costruida a sa fine de su XIX sèculu.
Su giardinu s'estendiat una bia finas sas domos sutastantes: su caminu de atzessu lompet difatis finu a s'imponente burrada in su caminu pro Bellagio, oras de minore importu, ma chi a Assu costituiat s'artèria printzipale de sa tzirculatzione de su tràficu in antis chi benneret costruida sa circonvallazione.
Unos àteros logos de interessu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Cascada de sa Vallategna[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa cascada de sa Vallategna signat sa làcana intre sas comunas de Assu e Canzo, ma delimitat fintzas sa fine de sa Brianza e su cumintzu de sa Valassina. EST formada dae su trainu Foce, chi, subidu posca sa cascada, versat in su Lambro.
Su 25 austu 1818, Stendhal, cun s'amigu Vismara, aiat arribbadu a Assu e aiat abarradu trassidu dae sas bonas maneras de una signora chi non s'aspetaiat de adobiare «in unu minore istampo». De sas memòrias iscritas in su biàgiu Suo in Itàlia, s'ischit chi si soffermò a faeddare de sa Vallategna, de su Ponte Iscuru e de unu tentativu teatrale, e chi sa cascada ammentaiat a su suo amigu Pissevache.
Ponte Iscuru[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su ponte Iscuru rugrat su Lambro a un' artària de belle deghe metros, no a tesu de s'ex ispidale e de su setificio Cortes. S'orrido subra cale s'acarat est meda ammajadore, tantu chi Stendhal l'aiat ammentadu aici in su diàriu suo:
De pagu est istadu acostagiadu dae una passerella pedonale, narada "de su Filos", dedicada a Filiberto Berlinghieri, atore de sa locale cumpangia teatrale dialetale I ass de Ass.
Sotziedade[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Evolutzione demogràfica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- 629 in su 1751
- 795 in su 1799
- 1234 in su 1805
- 2696 in su 1809 posca annessione de Pagnano, Rezzago, Valbrona e Visino, e poi fintzas Scarenna e Caslino
- 1285 in su 1853
- 1460 in su 1861
- 2067 in su 1881 posca sas annessiones de Scarenna in su 1878 e de Pagnano Valassina in su 1880
Cultura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Persones ligadas a Assu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- In su XVI sèculu Martino de Assu aiat istadu unu discepolo de su mastru de ballu Pompeo Diobono.
- Durante su XVIII sèculu Francesco Torriani, assese, aiat acumpridu faina missionària in Mesopotàmia pro sèighi annos, a Musso (su de oe Mossul), finas a sa mortas, acontèssida su 20 abrile 1765.
- A Assu aiat naschidu e aiat mortu Carlo Mazza, naschidu a Lasnigo in su 1738, prevosto de Assu de su 1774 a su 1808, annu de sa mortas, chi aiat tentu meda a coro sa Valassina, de cale fiat oriundo, e s'istòria sua, comente a testimòniat su manuscritu suo de su 1796, Memòrias istòricas de sa Vallassina.
- A Assu aiat naschidu Giuseppe Merzario, in su 1825, mortu a Milanu, ue l'aiat istadu dedicada una bia, in su 1894: patriota, iscritore e deputadu de sa Manca istòrica. L'aiat istadu pesadu unu bustu, scolpito de Francesco Confalonieri, in su giardinu pùblicu (oe in s'àula de su Cussìgiu Cumonale);
- Giovanni Crippa, naschidu in su 1861, babbu salesianu, aiat istadu missionàriu pro chimbanta annos in su Mato Grussu, ue diat èssere mortu in su 1941.
- Luigi Oltolina, Cadderi de su Traballu e fundadore de su cotonificio Oltolina a Scarenna
- Monsignor Cesare Curioni, naschidu in su 1923 e mortu in su 1996 semper a Assu, aiat giogadu unu ruolu de mannu importu in sos tentativos de liberatzione de Aldo Moru.
Eventos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Festa de su Caddu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Festa de su Caddu est un' importante manifestatzione zootecnica organizada dae sa Comunidade Montana de su Triangolo Lariano paris cun su comunu e sa Pro Assu. S'acumprit ogni primu sàbadu de su mese de santugaine. S'idea de sa manifestatzione aiat naschidu binti annos faghet de un'apassionadu de caddos de ratza avelignese, Emendi Delfinu, e de su tando presidente de sa Comunidade Montana Flaminio Paganos.
S'initziativa s'acumprit a parusu in duas alas: in s'in antis, a su mangianu, bi sunt sas rassegnas de su caddu avelignese, de sos caddos agrìculos e de sos caddos de sedda, ma fintzas de pony etc., e s'espositzione de sas atretzaduras agrìculas; in sa segunda, a su merie, bi sunt sas cavalcate de sos piseddos, sa cavalcata de sas banderas pro sas bias de Assu, e un'ispetàculu ecuestre a su campu isportivu de s'oratòriu.
Festa de S. Apollonia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Puru essende S.Giovanni Battista su Patronu de su paisu meda de prus importante est sa tzelebratzione de sa festa de S.Apollonia chi s'acumprit su 9 freàrgiu in cale s'eventu culminante est su fogu de sa bòcia de cotone realizadu dae sas mòngias de su cunventu de Maria Pitzinna in sa Crèsia Prepositurale pro ammentare su martìriu de sa Santa. Durante totu sa die est possìbile basare su dente de Santa Apollonia, amparadora de sos dentes e de sos dentistas. Su creìngiu pobulare bolet chi su ritu prevèngiat de problemas a sos dentes durante totu s'annu. In sas bias de su paisu s'acumprit sa fiera cun numerosos bancos de produtos tìpicos de sa zona.
Festa de Pagnano[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa festa de su paisu s'acumprit cada annu durante sa de bator domìnigas de trìulas.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'economia de Assu est istada semper ligada a su riu chi lu rugrat, su Lambro. Ultres a sas prus reghentes indùstrias tèssiles, una de sas testimonias prus lampantes de custa interconnessione est sa localidade Mulinos.
In su 1546 Assu era un'importante logu de trànsitu, tantu chi su marchesas de s'Ampru, in nùmene de su guvernu ducale, aiat istituidu un'ufìtziu daziario cun carchi guàrdia.
Una regorta de datos istatìsticos referidos a su 1574 sutalìneat aspetos peculiares de sa sotziedade locale de carchi paisu de sa comunidade de sa Valassina, in piessignu riguardu a sas fainas lavorative e a sa cumpositzione sotziale. EST interessante rilevare sa presèntzia de fèminas in su mundu de su traballu. Segundu custa chirca, su burgu de Assu fiat assentadu dae centotrentaquattro fogos pro settecentoventi «ànimas». Su tèrmine "fogu" indicaiat unu nùcleu familiare, cumprensivu deprus famìlias imparentate chi biviant in suta de su matessi cobertura. SOS gentiluomini fiant chimbe, prus una gentildonna. SOS traballadores fiant centotrentaquattro, de sos cales bintiduos don. Sa professione prus difùndida era cussa de su domèsticu, cun trinta sejos. SOS braccianti fiant sèighi e sos massajos chi traballaiant sa pròpia terra oto.
In su XVIII sèculu, in posta de un'aumentu de sas fainas tèssiles e, in piessigna, seriche, testimoniada dae s'ex filatoio de Cranno, artu bator pranos, acanta sa cascada de sa Vallategna, a Assu si traballaiant pannu, saglie e tele. Una fàbrica de filu de cotone cun 84 operajos, e unu lanificio cun 100 operajos e 14.000 braccia de "grussa pannina" a s'annu de produtzione pro s'ispidale de Milanu, ultres a carchi tintorie chi traballant pro contu de tres, impreende 150 òmines e 600 don in su cumpartu serico, sunt operanti fintzas a su cumintzu de su XIX.
Su 10 santandria 1861 sa Gazzetta de sa Provìntzia de Como aiat publicadu un'artìculu de su tìtulu Iscola domenicale in Assu in s'inauguratzione de un'iscola domenicale pro giòvanas aia operadu e artisanu, furriada a su megioru de s'«imperfeta coltura, retzida in su coladu in sas iscolas elementares» pro devènnere «bravos operaj, onestos mercantes, e onorados artisanos coscienziosi de su decoru tzitadinu e de sa pàtria».
In su 1868 aiat abertu a Assu una filiale de sa Càscia de Rispàrmiu, mentras duos annos a pustis aiat naschidu una sotziedade operaja de mùtuu sucùrridu. In su 1898, imbetzes, sas sotziedades de mùtuu sucùrridu fiant duos e, ultres a sa filiale, era ativa fintzas una banca pobulare. S'in antis sede de sa filiale de sa Càscia de Rispàrmiu de sas Provincie Lombardas aiat bènnidu a Assu in sos annos binti de su XX sèculu.
In su setore de s'artesania est meda difùndida e rinomata sa produtzione de forbici.
Infrastruturas e trasportos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Ferrovias[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Una lìnia ferruviària elètrica Milanu-Erba-Canzo-Assu aiat istadu ipotizada in su 1898, chi, nointames, no era àncorat realizada in su 1908, nointames impignos e sussidi. Su trenu arribbaiat a Erba giai de su 1879, ma non era mai istada realizada s'ala terminale, tantu chi si naraiat: "Quant sa légura la faghet 'l tass / sa végn sa feruvìa a Ass" ("cando sa lepre faghet su tassu, arribbat sa ferrovia a Assu").
Su 15 làmpadas 1922 aiat istadu inaugurada, a sa presèntzia de s'onorèvole Venino, in rapresentàntzia de su ministru de sos traballos pùblicos, sa lìnia Milanu-Seveso-Erba-Assu, longa 50 chilòmetros, e s'istatzione de Canzo-Assu, situada in pessu chi a foras de su territòriu assese, in pratza Verza a Canzo, oras de sa sotziedade Ferrovias Nord Milanu; dae tando s'edifìtziu est abarradu inalterato. S'inauguratzione de s'istatzione ferruviària Canzo-Assu, posta intro su territòriu de sa comuna de Canzo, ma assetiada in su limitare de su làcana sua cun Assu, aiat istadu ruinada dae una scazzottata generale intre canzesi e assesi provocada dae sas discussiones dèpidas a su dòpiu riferimentu de su nùmene de s'istatzione matessi. A issa aiat bènnidu dada sa doppia denominatzione in cantu si pensaiat chi Assu aeret dèpidu balangiare sa matessi espansione turìstica de Canzo.
Custa lìnia collegat Assu cun Canzo, Caslino de Erba, Ponte Lambro e Castelmarte, Erba, Mariano e SevesComenseo, finas s'istatzione de Milanu Cadorna. De martzu 2011, cun s'abertura de su perlongamentu de sa de tres lìnias (groga) de sa Metropolitana de Milanu, est istada iscostiada s'istatzione de Milanu Nord Affori in sa lìnia Assu - Milanu Cadorna torrende possìbile a sos biagiadores s'interscambio cun sa metropolitana de Milanu (istatzione Affori FN).
Caminos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sas tzitas bia terra, in Valassina, fiant limitadas finu a su cumintzu de su XIX sèculu a caminos e mulattiere. Aiat istadu tando una rivolutzione s'abertura de unu caminu carrotzàbile, in su 1816, de Assu a Bellagio, a forte bòlida dae sos comunos interessados e, in piessignu, de su marchesas Lorenzo Trotti e de D. Carlo Venini, chi sostituiat sa betza mulattiera, a tratos a gherra agìbile finas de sos animales de soma. Custu caminu aiat allongadu su giai chi esistit caminu intre Paina (a Giussano) e Assu, longa bintitrès chilòmetros, de unu tratu longu deghennoe, costadu in totu 89.657 liras austrìacas. Su progetu fiat de s'ingegner Giovanni Fùliet. Su 17 maju 1905 aiat bènnidu costituida, a Milanu, sa Sotziedade pro sas autolinee Como-Erba-Incino e Incino-Canzo-Assu, capitale aumentabile de chimbighentas liras, cun presidente Giuseppe Viscontes, duca de Modrone. Su servìtziu previdiat «elegantes veturas» cun unu motore de batòrdighi caddos, sena prataforma e cun batòrdighi postos a sèere.
Su 12 freàrgiu 1906 aiat fallidu su primu tentativu de inghitzu de sas lìnias a càusa de una forte niada, chi, nointames, aiant partidu cun regolaridade in sas dies sighentes. Fiant prevìdidas tres cùrridas, andada e torrada, de Erba a Assu, cun sessadas a Incino, Longone e Canzo. Sa trata Como-Assu costaiat duas liras e ses, unu prètziu tzertamente non pobulare.
A s'in antis cùrrida, sa vetura aiat essidu de caminu pro s'astra longu su lagu de su Segrino. Su 27 freàrgiu, a càusa de sas conditziones de sos caminos e de sa carenza de biagiadores, sa lìnia aiat bènnidu suspèndida, pro poi torrare a comintzare in manera regulare carchi die a pustis.
In su 1910 aiant incumentzadu sos traballos de s'Onno-Valbrona-Assu, longa chimbe chilòmetros, de cale fiant progetistas De Bernardi e Reina. Aiat istadu acabada s'annu imbeniente, cun sa galleria de su Ceppo Palazzolo, e perlongada finas Bellagio in su 1926, cumpletende aici s'aneddu otzidentale de sa penìsola lariana chi partiat de Lingo.
Cara a sa fine de sos annos chimbanta aiat istadu realizada sa circonvallazione e sa galleria de su Ceppo, in pessu chi subra Assu: custa aiat permìtidu a sas autovetture de non rugrare prus su tzentru, snellendo aici su tràficu cara a sos paisos de s'arta Valassina e cara a Bellagio.
A sa die de oe, sas autolinee de sa SPT collegant Assu, ultres chi cun Erba e Como, cun sos paisos irraggiungibili bia trenu, est a nàrrere Sormano, Càgiu, Rezzago; Lasnigo, Barni, Magreglio, Civenna, Bellagio; Valbrona, Onno. EST istada fintzas istituida, mescamente pro sos istudiantes, una lìnia chi collega Assu e Lingo.
Sa lìnia Assu-Erba-Como, imbetzes, era finas su 2004 de propiedade de sas FNMA, mentras oras faghet parte de sas lìnias SPT. Tocat fintzas unos àteros paisos: Canzo, Eupilio e Longone a su Segrino.
Amministratzione[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Gemellaggi[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Galleria de figuras[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ AA. VV., Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani, Milano, GARZANTI, 1996.
- ↑ Ortografia ticinese
- ↑ Preambolo della pars civilis degli Statuta Communitatis Vallassinae (edizione del 1343).
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pagg. 17-21
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pag. 28
- ↑ AA.
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pagg. 32-33
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pag. 70
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pag. 105
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pag. 225
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pag. 235
- ↑ P. Ceruti, op. cit., pag. 285


text:
Trigumoriscu
Trigumoriscu (Zea mays), fintzas trigainde de sa Familia Graminacee. Pianta ervosa, chi creschet meda in altaria, si benidt abbada. Cultivada in sos campos, servit comente foraggiu o po mangime po su bestiamene. Produet una ispiga (pannocchia) cun sos ranos attaccados a s'ossu. Sos ranos sunt tundos e cando sunt maduros, de colore oro. Maghinadu a farina si faghet sa pulenta, impreada meda in nord Italia. Cun su trigumoriscu si faghet puru s'ozu de semenes de mais (e si nd' agatat in commerciu).


text:
apedhiósu , agt Definizione chi si apédhiat, chi istat sèmpere disigiandho, disigiosu meda Sinonimi e contrari abbramidu, afrodhiosu, apichionadu, apilliadu, aulidu, pistichinzosu, schinitzosu, spedhiosu Etimo srd. Traduzioni Francese désireux (de) Inglese desirous Spagnolo codicioso, deseoso Italiano voglióso Tedesco begierig.
arravanàdu , agt Definizione nau de ccn., chi tenet bògia, gana, disígiu mannu de ccn. cosa Sinonimi e contrari desizosu, imbozadu, inganatzidu, inganidu Traduzioni Francese désireux Inglese eager Spagnolo deseoso Italiano voglióso, desideróso Tedesco begierig.
desizósu , agt: disigiosu, disigliosu, disillosu, disixosu, disizosu Definizione chi est disigiandho, chi est in disígiu, chi bolet ccn. cosa fintzes chi no depet, chi dhi arrechedet Sinonimi e contrari apendhitziau, arravanadu, ganosu, imbozadu, inganatzidu, inganidu, ingudroniu / cdh. disiciosu Frasi totus mirant a tie, o bella nue, pro chi s'abba bramada iscapes a sa terra disizosa ◊ custa terra est disigiosa ca est de diora meda chentza de trabballai ◊ semper disigiosu deo istau faenno certos disígios cena lè ◊ toca, seidí ca seu disigiosa de ti fuedhai! Etimo srd. Traduzioni Francese désireux Inglese desirous Spagnolo deseoso Italiano desideróso Tedesco verlangend, sehnsüchtig.
franedigósu , agt: frenedigosu, frenidicosu Definizione chi tenet o portat frenédiga, pistighíngiu, ispédhiu Sinonimi e contrari adheriosu, afuturrosu, allichinidu, apedhiosu, farrasédiu, frenédigu, furighedhosu, orau, pistichinzosu, schinitzosu, spedhiosu / cdh. franiticosu Frasi no apo a frimmare sa matana frenedigosa de s'ómine de chèrrere iscumbatare (P.Fogarizzu)◊ sa mama est frenidicosa, chirchendhe de cojare sa fiza! ◊ che murone si traventaiat, caminendhe isalenadu cun ancas lestras e frenedigosas Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese impatient, angoissant Inglese eager Spagnolo ansioso, deseoso Italiano smanióso Tedesco aufgeregt, unruhig.
ganósu , agt Definizione chi est disigiandho cosa, chi ndhe tenet gana meda Sinonimi e contrari arravanadu, desizosu, ganósigu, imbozadu, inganatzidu, inganidu Frasi a sa ganosa fera inchietu zúbilo e ussiàndhela che l'iscúbilo ◊ sas arveghes sunt ganosas de paschinzu ◊ carchi cropa si fit firmada assagadada, ma galu ganosa de ballare ◊ custos funt ganosos de fàere a connòschere is cosas issoro Etimo ctl., spn. ganós, ganoso Traduzioni Francese désireux Inglese eager, desirous Spagnolo deseoso Italiano voglióso, desideróso Tedesco lüstern.
imbozàdu , pps, agt Definizione de imbozare; chi tenet bògia, gana, disígiu de ccn. cosa Sinonimi e contrari abbozadu, arravanadu, desizosu, inganatzidu, inganidu, ingudroniu, ingulosigau | ctr. dilganadu 2. imbozadu de lòmpere semper piús adhae, cheria no mi frimment assustos e ne trempas (F.Dedola) Etimo srd. Traduzioni Francese désireux Inglese eager Spagnolo deseoso, codicioso Italiano voglióso, desideróso Tedesco begierig.
inganatzídu , pps, agt Definizione de inganatzire; chi ndhe tenet gana meda Sinonimi e contrari abbozadu, agganidu, aibbadu, ganósigu, imbozadu, inganadu, inganidu | ctr. dilganadu 2. tue ses ànima inganatzida de passione in s'arbatare continu de sos sentidos (C.Puddu) Traduzioni Francese désireux Inglese desirous Spagnolo deseoso Italiano voglióso Tedesco begierig.
inganídu , pps, agt: inganiu Definizione de inganire; chi tenet gana meda Sinonimi e contrari agganidu, desizosu, ganósigu, inganadu, inganatzidu, ingudroniu / cdh.inganitu | ctr. dilganadu 2. mi so postu a caminare inganidu de bídere mundhu ◊ andhant in giru a cucurusta arta che pudhos inganios Etimo srd. Traduzioni Francese désireux Inglese willing Spagnolo deseoso Italiano desideróso Tedesco verlangend.
insutzuligàu , pps, agt Definizione de insutzuligai; chi est insuau Sinonimi e contrari assu 1 Traduzioni Francese entiché Inglese lusted Spagnolo deseoso, encaprichado Italiano inuzzolito Tedesco wer auf etwas bekommt.
spedhiósu , agt Definizione chi tenet ispédhiu, unu disígiu mannu de calecuna cosa Sinonimi e contrari abbramidu, apedhiosu, apilliadu, apitadu, aulidu, intirioladu, pistichinzosu, schinitzosu, unigosu Frasi is cassadoris torrant a sa famíllia allirga, spedhiosa, cun libba e mesa de cosa in sa mucíllia ◊ spedhiosu, seu circhendi a tui ◊ dèu fua spedhiosu de cumprendi ita fuat su strubbu a su coru Etimo srd. Traduzioni Francese avide, désireux Inglese eager Spagnolo deseoso, ansioso Italiano bramóso, ansióso Tedesco gierig, begierig.


text:
Oschiri: Festa de sa Limba Sarda Ufitziale 2015
Su 26 e 27 de su mese de cabudanni, in ocasione de sa Die Europea de sas Limbas, s’at fàghere in Oschiri sa segunda editzione de sa Festa de su Sardu Ufitziale. Organizat, che a s’annu coladu, su Coordinamentu pro su Sardu Ufitziale, assòtziu rapresentantivu de su movimentu linguìsticu a favore de su bilinguismu e de s’istandardizatzione de sa limba sarda.
Sas duas dies ant bìdere in campu sos ativistas de su Csu, ma finas un’ammesturu de initziativas in una fòrmula noa chi bidet traditzionales mesas de arresonu polìticu e linguìsticu, cun mùsica, cantu, libros, archeologia, artisanadu, cultura e pràngios e chenas sotziales. Una manera, pro sos chi crèent a sa chistione de sa limba, pro si addobiare a pare e sighire a aguantare pro lòmpere a calicunu resurtadu pustis annos de cuntierra.
Redazione SANATZIONE.EU


text:
Marchesadu de Aristanis
Artìculu in LSC
Su marchesadu de Aristanis fiat unu fèudu costituidu de sa corona catalanu-aragonesa in su 1411, cun s'arruta de su giuigadu de Arborea e sa cunchista de sa Sardigna. At tentu durada fintzas a derrota de is sardos in sa batalla de Macumere de su 1478.
A sa morte de Marianu V in su 1407 (chi fiat fìgiu segundu de Elianora de Arborea) fiat Guglielmu III de Narbona chi, pro deretu podiat pretendere de èssere res. Est a issu chi si depet sa derrota de su 1409 in sa batalla de Seddori e àteras sighidas in is annos afatantes.
In su 1420, sende chi fiat seguru de non resissire a mantènnere su poderiu subra s'ìsula, aiat bèndidu is deretos suos comente soberanu pro 100.000 florinos de oru a sa Corona de Aragona, chi aiat fatu de sa Sardigna territòriu suo, foras pro una zona limitada in is intòrinos de Aristanis lassada in cuntzessione comente fèudu.
S'assignamentu fiat dadu impare a sa contea de Costera a Lenardu Cubeddu, chi fiat de iscratza dereta in lìnia masculina de su giuighe de Arbaree Ugone II (1321-1336).[1]
S'ùrtimu marchesu e conte suo est istadu Lenardu de Alagon (1436-1494).
Territòrios de su marchesaduModìfica
Su marchesadu fiat cumpostu de sa parte prus fèrtile e de importu de s'antigu giuigadu, chi beniat a èssere sa de is Campidanos Majore (o de Crabas), de Simaghis e de Milis, sa curadoria de Bonùrtzuli, sa contea de Costera (cun su casteddu), e sa tzitade murada de Aristanis (28 turres, tres portales, 2,007 km de rodeu e su palatzu giuigale chi aiat pois pigadu nòmine de de su marchesu), su gulfu (cun is ìsulas de Malu 'Entu e Su Cadelanu e totu sa costera de su Sinnis.[2]
Marchesos de Aristanis e contes de Sa Costera[3]Modìfica
Is Cubeddos e istòria de su marchesaduModìfica
Su sambenadu Cubèl - chi est istadu sardizadu in Cubeddu - est in die de oe galu ispaniadu in sa Sardigna tzentru-setentrionale, ma si nd'agatat unu brancu fintzas in Casteddu: diat dèpere dependere de su minguante de cuba (s'ischivedda pro sa incubadura).
Cubello, Cupello, Cubeddu: "cubeddu o cubedda", naradu fintzas cubidìna, benit de cuba o cupa , chi benit de su latinu cupa. Cubone o cupone" è su nòmine de sa cubidina manna o sa carrada cun unu fundu solu pro s'incubadura se su mustu.
Oe galu su sambenadu de Cubeddu s'agatat in 133 comunos italianos (de chi 56 in Sardigna e is àteros de orìgine sarda). Cubello, imbetzes, non s'agatat prus in s'ìsula, ma in 33 comunos de àteras regiones. Is Cubeddu sunt ammentuados in documentas sardas antigas de s'edade de mesu.[4]
Costanza Cubèl, fìgia de su nòbile ispagnolu Cubèl de Valencia e de un'aristocràtica sarda de iscratza Deyana, aiat cojuadu a manu de sa metade de su 1300, su donnikellu (tìtulu dadu a is prìntzipes de sa famìllia giuigale) Sarbadore de Arbarea, erederi de Nigola, cadetu de Ugone II de Arbarea e de Beneita, de chie aiat tentu tres fìgios, chi aiant assumidu su patronìmicu de is Cubeddos, intre chie Lenardu I, primu marchesu benidore de Aristanis, e Niculina. Fintzas s'istòricu tataresu Giovanni Francesco Fara (1543-1591) aiat regordadu Lenardu e su fìgiu Antoni in su "De rebus Sardois II".[5]
Is Cubeddos sunt fentomados in is condaghes (documentas giuigales o registros amministratìvos, iscritos in is monastèrios), custu cunfermat canto naradu subra s'orìgine de su sambenadu. Cubeddu est sa versione sarda de Cubèl, est cumparsu in su 1388 intre de is firmatàrios de sa paghe de Elianora d'Arbarea: Cupello Joanne, ville Terranova.
Is Cubeddus si sunt ispèrdidos duncas, in su 1470, cun su marchesu Sarbadore: pro pesada de mama ant sighidu peri medas fìgios de su nebode Lenardu de Alagon e de sa tziedda Niculina (Sa Trilla e De Ribelles), mòvidos in Ispagna e, oe, solos biventes de pesada de is giuighes d'Arbaree.
Is Cubeddos aiant arrimadu s'istema issoro de orìgine pro adotare su de is giuighes d'Arborea (s'àrbure irraighinadu), chi fiat de grandesa majore, unidu a is palos aragonesos e a is ses bòciuas de is Alagòn, chi bi aiat fatu agiunghere Lenardu II.[6]
Lenardu I (Aristanis, 1362 - Aristanis, 9 de onniasantu 1427)Modìfica
Fiat nàschidu in Aristanis de Sarbadore de Serra-Bas, nebode de su giuighe de Arbarea Marianu IV, e de Costantza Cubeddu, de una famìllia rica de su logu. Aiat isceberadu pro issu e is fìgios de usare su sambenadu de sa mama e in su 1407 aiat pigadu s'incàrrigu de podestade de su cabulogu de su marchesadu.
Fiat su ligamine in lìnia màscrina prus custrintu a su soberanu arbaresu: fiat cun issu etotu chi su re cadalanu Martine I de Aragona aiat acordadu pro agatare determinu a sa gherra chi si fiat cumbatende. Ma is sardos aiant preferidu Guglielmu III de Narbona, nebode de Biata de Arbarea, sorre de Elianora de Arbarea.
Cuntantu de custu, a pustis de sa batalla chi fiat acuntèssida su 26 de làmpadas 1409 a curtzu de Seddori, su visconte de Narbona si fiat agatadu custrintu a si nche torrare a retirare in terra frantzesa, de in ue beniat, lassende in Aristanis Lenardu Cubeddu, che logutenente.
Is aragonesos, però, non cheriant ocupare Aristanis. Sa perrica aiat agatadu determinu su 29 de martzu 1411 in sa crèsia de Santu Martine. Su tratadu istabiliat sa fine de su giuigadu de Arbarea ma Aristanis, cun is curadorias de is campidanos (Majore, Milis e Simaghis) e sa contea de Sa Costera, beniant assignados a Cubeddu chi assumiat tìtulu ereditàriu de marchesu e conte, cun matessis mandos de is soberanos antigos, impare a pagamentu de 30.000 florinos de oru e imposta pro annu de 800.[7]
Guglielmu III de Narbona fiat a pustis torradu a Sardigna, ma aiat dèpidu renuntziare a is deretos suos. Lenardu, fraitzosu, fiat abbaidadu de ogru bonu de is res aragonesos Ferdinandu I e Alfonsu V su Mannànimu e, mancari tenneret bàrios imputos de traitorias e bochiduras, aiat ammanniadu su territòriu de su marchesadu e nde podiat godire bivende in su palatzu giuigale de Aristanis e in su de Costera, cun sa mugere Chìriga Dejana e is fìgios Antoni, Sarbadore e Beneita.
Fiat mortu a edade de 65 annos, su 9 de onniasantu 1427 e si podet pentzare chi siat istadu interradu in sa seu de Aristanis, in sa capedda de Santu Bàrtolu, segundu voluntade de testamentu de su nannai Ugone II de Arbarea.[8]
Antoni I (Aristanis, 1396 - Aristanis, 1455)Modìfica
In su 1411, annu de s'acòrdiu de Santu Martine (chi aboliat su tìtulu de giuighe e a sa fine de su rennu), Antoni teniat petzi bindighi annos, ma a fiàntzia de sa cumpridura de is òbligos impostos, fiat dèpidu partire a Bartzellona che ostàgiu: tenende issu imbrùciu, fiat partidu in logu suo su frade minore Sarbadore. Antoni, una borta sanadu, at a partire pagu tempus a pustis a manu de sa tzitade, in ue at a cussighire formatzione bona a sa corte de Ferdinadu I, faghende·sì amigu de su printzipe ereditàriu e soberanu benidore Alfonsu V su mannànimu. In su 1451 su re dd'aiat fatu cojare cun Elianora Folch de Cardona, de famìllia locale istimada.[9]
In su 1427 su babu Lenardu fiat mortu e issu ddi fiat sutzèdidu a marchesu. Sa situatzione polìticu-econòmica non fiat simpre, is sardos fiant inchietos, ma sa richesa e su podere de Antoni ddu faghiat pàrrere in fache a su re unu alliadu prus chi non vassallu.
Su marchesu aiat dimustradu de èssere fidadu pro sa corona aragonesa e aiat collaboradu de gana in is perricas cun sa Sitzìlia e sa Repùblica de Gènova: Alfonsu V, chi ddi fiat reconnoschente, aiat tando permìtidu sa sutzessione de su marchsadu fintzas pro sa lìnia feminina.[10]
Sa situatzione de sa Sardigna fiat prus apaghiada a segus de sa bogada de is Dòrias, ma aprofetande de s'ausèntzia de su re, is funtzionàrios règios abusaiant de is pòderes chi teniant pro tassare su pobulu chi nde fiat apuridu. Su marchesu si fiat duncas inditziadu a su soberanu e dd'aiat cumbintu a ammonestare s'istamentu militare, e is cunditziones de is sùdditos fiat ammelloradas deaderus.
Fiudu e chentza de fìgios, Antoni Cubeddu fiat mortu a s'edade de 59 annos in Aristanis: prantu meda de su pobulu, ddi sutzediat su frade minore Sarbadore.[11]
Sarbadore I (Aristanis, 1398 - Aristanis, 1470)Modìfica
Sarbadore aiat retzidu educatzione in sa corte de Ferdinandu I de Aragona. Fiat a coa istadu serbidore fedele, pro is iscòpos militares de su soberanu afatante Alfonsu V: aiat piagadu parte difatis a is campagnas contra sa Castìllia, sa Sitzìlia e s'ìsula tunisina de Gerba.
S'assìtiu de Gaeta e sa batalla navale de Ponza (1435), fiant però costadas caras a issu e a su re, fatos presonieris de Gènova. Liberadu, Sarbadore fiat torradu in Sardigna pro si dedicare a is affàrios de su marchesadu.[12]
Su marchesu si dedicaiat meda a faghere mannu patrimòniu de bincas: aiat difatis bèndidu a su frade Antoni sa parte sua de eredidade chi dd'ispetaiat de su babu pro 1000 fiorinos, assumaiat benes chi aparteniant a sa mama e sa mugere Cadalina Centelles, aiat retzidu donatziones mannas de su re e si fiat duncas fatu unu de is prus ricos e influentes feudatàrios de s'ìsula.
Fiat mortu chentza de erederis deretos a s'edade de 72 annos, mannu meda pro cussos tempos, a pustis de àere nominadu che sutzessore (meda cuntierradu) su nebode Lenardu de Alagon, fìgiu de sa sorre Beneita e de su connadu Artaldo.[13][14]
Is Alagòn e Lenardu II (Aristanis, 1436 - Xàtiva, 1494)Modìfica
Lenardu de Alagòn fiat fìgiu de Beneita Cubeddu, sorre de is marchesos Antoni e Sarbadore, e de Artaldo, sennore de is biddas aragonesas de Pina de Ebro e Sástago. Isposaiat a 15 annos, su 22 de ghennàrgiu 1451, in Saragossa, cun sa nòbile Maria de Morillo i Lenan, de chie diat pois tènnere ses pipios.
Cun sa morte de su babu fiat sighidu issu a su cumandu de su fèudu cadalanu de Almuniente. Sa vida sua fiat però mudada de bellu nou in su beranu de su 1470, cun s'eredidade de su marchesadu de Aristanis e de sa contea de Costera de su tzieddu Sarbadore Cubeddu, frade de sa mama e mortu chentza de fìgios.[15]
Is Alagon fiant intre de is iscratzas prus antigas e fentomadas de Aragona e fiant sa segunda prus fentomada iscratza de is oto Grandes Casas de su rennu, in antis de issos petzi is Villahermosa-Ribagorza.
I fìgios legìtimos de Lenardu e de Maria fiant: Artaldo (+1478), Giuanne, Antoni, Sarbadore, Elianora e Maria: de pesada issoro bènint is atuales esponentes de sa famillia e sa lìnia de Biddesorris.[16]
Sa sutzessione de Lenardu, chi teniat tando 34 annos, fiat cun totus is fortzas cuntierrada de su visurrei de Sardigna, su parente suo Nicolau Carròs chi punnaiat a tènnere su feudu pro issu etotu. Lenardu no aiat pèrmitidu pois a sa fìgia Elianora de si cojare cun Dalmazo, rimpuddu de Nicolau: sa perrica intre de is duos si fiat tando agrabiada fintzas de prus e Carròs aiat chircadu de ocupare Aristanis, ma fiat derrotadu in sa batalla de Uras su 14 de abrile 1470.
Su re Giuanne II aiat tentadu de interbènnere pro favorèssere s'acabu de is brigas recumandende a Carròs de non impedumare is imbassadores de Lenardu, deretos a Bartzellona pro otènnere sa de su re is deretos feudales. Cuasta borta fiat Alagon chi non cheriat sa paghe: aiat ocupadu is casteddos de Monreale e de Seddori, aiat postu Casteddu suta de assìtiu e furriadu una perrica dinàstica familliare in una gherra contra s'Aragona, pesende·si a defendidore de is deretos de is sardos de torrare a tènnere s'indipendèntzia, pro faghere torrare a bivere is iscioros de su giuigadu de Arborea.
In su nadale 1472[17] su re s'ammanitzaiat duncas a cumbàtere is rempellos e isceti s'intrusida de su re de Napoli Ferdinandu I aiat permìtidu de agatare acòrdiu. A Lenardu fiant reconnòschidos totu is deretos de is abos e su mandu de non si dèpere incurbare a su visurrei.
Sa paghe non fiat però respetada, prus a totu de parte de Carròs, aiant torradu duncas a comintzare is gherras. Su soberanu aiat invitadu is funtzionàrios a acabare is cumbatimentos e Alagon a dare una summa abatada comente pagamenta feudale. Is alagon no aiat però tzèdidu e su re aragonesu, in su 1477 ddos aiat decrarados rempellos e cundennados a morte, iscecutende su fèudu e su patrimòniu. Sa gherra aiat sighidu fintzas a su 19 de maju 1478, cando is aragonesos aiant salargiadu is Alagon in sa batalla de Macumere.
Is rempellos si fiant pois imbaracados in una nave chi, a causa de una traitoria ddos aiat ciùghidos a Bartzellona. De in ie fiat impresonados in su casteddu de Valencia de Xàtiva.[18]Lenardu fiat mortu, a s'edade de 58 annos, in sa fortalesa e interradu in su campu santu de su logu.[19]
Su tentativu de Lenardu de Alagòn fiat s'ùrtimu chi diat pòdere torrare s'indipendèntzia a sa Sardigna, chi fiat imbetzes abadinada pro 300 annos a s'Ispagna, a pustis pro pagus tempus a s'Àustria e a coa a is Savojas.
In su 1478, cun sa derrota de Alagòn, su tìtulu de marchesu e Aristanis fiat assumidu de Giuanne II de Aragona. S'atuale re de Ispagna sighit a ddu mantènnere.[20]
NotasModìfica
- ↑ Giudicato di Arborea e Marchesato di Oristano, p. 29
- ↑ Floris, p. 164
- ↑ Carta Raspi, La Sardegna..., pp. 276-278
- ↑ Tola, p. 255
- ↑ Fara, p. 40
- ↑ Cuccu, p. 225
- ↑ Cioppi, p. 121
- ↑ Putzulu, voce Cubello Leonardo,
- ↑ Cuccu, p. 230
- ↑ Putzulu, boghe Antonio Cubello
- ↑ Carta Raspi, Storia.., p. 270
- ↑ Putzulu, boghe Salvatore Cubello
- ↑ Satta-Branca, p. 150
- ↑ Putzulu, boghe Salvatore Cubello
- ↑ Boscolo, boghe Leonardo Alagon
- ↑ Carboni, p. 90
- ↑ Boscolo, boghe Leonardo Alagon
- ↑ Carboni, La battaglia.., p. 39
- ↑ Carboni, Leonardo..., p. 80
- ↑ Scarpa Senes, p. 78
BibliografiaModìfica
- AA. VV., Giudicato di Arborea e Marchesato di Oristano, Aristanis 2000.
- G. Boassa, Due battaglie che cambiarono il destino della Sardegna, Mògoru 2012.
- A. Boscolo, Leonardo Alagon,  , vol. I, Roma 1960.
- R. Carta Raspi, La Sardegna nell'alto Medioevo, Casteddu 1935.
- Id., Storia della Sardegna, Milano 1974.
- F. Cuccu, La Città dei Giudici, I, pp.225-241, Aristanis 1996.
- P. Carboni, La battaglia di Macomer, Tàtari 2013.
- Id., Leonardo Alagon, I-II, Tàtari 2013.
- A. Cioppi, Battaglie e protagonisti della Sardegna medievale, Casteddu 2008.
- G.F. Fara, De Rebus Sardois II, Tàtari 1992.
- F. Floris, Feudi e feudatari in Sardegna, pp. 164-167, ed. Della Torre, Casteddu 1996.
- G. Proto Arca Sardo, De bello et interitu Marchionis Oristanei, Casteddu 2003.
- E. Putzulu, Cubello Leonardo,  , vol. 31, Roma 1985.
- C. Sarthou Carreres, El castillo di Jàtiva y sus històricos prisioneros, Valencia 1951.
- A. Satta-Branca, La Sardegna attraverso i secoli, Casteddu 1966.
- M. Scarpa Senes, La guerra e la disfatta del Marchese di Oristano dal manoscritto di G. Proto Arca, Casteddu 1997.
- G. Serra, Villasor, Patiolla 1995.
- P. Tola, Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna, I, pp.58-68 (Alagon), pp.255-259 (Cubello), Torino 1837/1838.


text:
Vinyls. 156 diris in s'Ísula de is cassintegraus "Su Guvernu de su FORSIS si preocupat scéti de privacy e intercetazionis"
"Berlusconi - afirmant is operàjus in su blog de s'Ísula de is cassintegraus - annunciat ca aintr''e cida, FORSIS, at a fai su nòmini de su ministru nou a s'isvilutu economicu, postu chi est abarrau baganti a pustis de is dimissionis de Scajola po acuntéssias de afitu".
Su dúbbiu de is traballantis de sa chímica sighit a esistiri, nonostanti sa presentada de su bandu nou de bendida internazionali, chi s'est tenta ariseru in Roma in sa sedi de su Ministeru de s'"Sviluppo economico". Sa pubblicazioni de s'abisu púbblicu s'at a depi tenni intru sa primu cida de su mes''e austu.
"FORSIS - scrirint is traballantis Vinyls - tra calencunu mesi at essi totu agiustau, chini ddu scit est bravu, a sa fini est prus importanti aprovai una lei asuba de is intercetazionis (...)".
"Custu - concluint - est su guvernu de su FORSIS, senz''e castiai a is arrisurtaus ammostaus de borta in borta de is tg de sa ditadura, s'única certesa de s'istadi est s'abronzadura de is parlamentaris nostrus".


text:
Continuiamo con le tradizioni della nostra terra. Bruno Orrù ci propone due nuovi racconti interamente scritti in lingua sardo-campidanese: sa paristoria de “S’orammala e sa femmina becia“ e de “su dimoniu pipiu”.
Il tema trattato è “su dimoniu” (il Maligno), uno degli argomenti che maggiormente hanno influenzato la ricchezza de “Is Contus de Forredha”.
Una dì, un’omini de Orune chi s’agatàt in poporesa manna, pustis de essi fuedhau cun sa mulleri, aiat stabiliu de bendi s’anima a su dimoniu po s’arrichiri e bivi, assumancu in sa terra, una vida chi si ballessit su dha bivi. Aici si fit postu in camminu po andai a su cucuru de Sant’Andria po fuedhai cun s’Orammala. In su camminu, si fit atobiau cun d-una becedha chi dhi aiat pregontau aundi fudi andendi, “seu andendi a bendi s’anima a s’Orammala, po chi mi ndi boghit de sa miseria” aiat arrespustu issu. “Poni in menti fillu miu” – aiat nau sa becedha – “no bandist anch’est s’Orammala, pru a prestu, fai su chi ti naru deu. Torra agoa e in su camminu as a agatai unu burricu acapiau a una mata, pigandedhu cun tui a domu tua e candu as a tenni abbisongiu, pregonta agiudu a su burricu”. S’omini, mancai dudosu, aici aiat fatu, torrendi agoa aiat agatau su burricu e portau nci dhu aiat a domu sua, aundi, de fronti a sa mulleri, dhi aiat domandau agiudu. Comenti dhi aiat pregontau de essi aggiudau, su burricu si fit postu a cagai sodhus de òru, lassendidhus spantaus e a buca obeta. Cun su burricu in domu, in pagu tempus sa miseria fit isparessia e, in dognia borta chi teniant abbisongiu de dinai, poniant una siccia asutta de su burricu e custu dha preniat caghendi sodhus de òru. S’omini teniat sa bestia che mellus prende e fit sempiri billendi po no si nde dhu furai. Sa genti de Orune, biendi sa muda chi aiat fatu cussa famiglia, aiat cumintzau a nai ca is duus aiant bendiu s’anima a s’Orammala o ca aiant agatau unu scoxoxu. Ma calencunu narat ca no poriat essi a essi bendiu s’anima, poita si biiat ca mancai fessint diventaus arricus, furint sempiri bonus e e passentziosus e no intregaus a su dimoniu. Aiant aici stabiliu de billai sa domu de is duus, po biri comenti fetzessint a tenni totu cussu dinai, finas a candu, una bella dì, aiant biu su burricu caghendi su dinai e, gellosus de sa fortuna ce cussus duus, aiant decidìu de bociri su burricu. E motu dh’aiant. Mortu su burricu, sa miseria, comenti fit coidada a isparessi, aici fit coidada a torrai e s’omini, torrau a essi mortu de famini, fit andau torra concas a Sant’Andria e arribau a sa punta prus arta de su monti aiat cumintzau a tzerriai …… S’Orammala…. Ohhhh s’Orammala…..! “Ita circas?” aiat arrespustu pusti de tanti sa boxi de s’Orammala. “M’ant bociu su burricu” aiat nau issu. “Curpa tua” aiat torrau s’Orammala – “fusti abarrau prus attentu a issu e no fit sutzediu. Arrangiadì” e andai si ndi fudi. Disconsolau s’omini aiat pigau sa ia po torrai a domu sua e, in camminu, aiat torrau a atobiai sa becedha a sa cali aiat contau totu su chi fit sutzediu. “Bai” – dhi aiat nau sa becedha- “portamindi sa peddi de su burricu e totu is ossus, castia chi non d’ammanchidi mancu unu. Curtu a domu sua, s’omini aiat pinnigau sa pedhi de su burricu e aiat arregotu totu is ossus, ma mancai contessit e torressit a contai, ndi ammancàt unu. Disisperau s’omini aiat pentzau de pregontai agiudu a s’Orammala po agatai s’ossu chi ammancàt e torrau fit, currendi, concas a Sant’Andria. Pustis de dhu ai tzerriau paricis bortas, si fit apariu s’Orammala. “Ita bolis?” aiat pregontau. “Castia” – aiat nau s’omini – “ti dongu s’anima mia chi tui mi donas s’ossu chi ammancat po fai torrai a bivi su burricu cosa mia”. “Baidindi” – aiat torrau s’Orammala” “pregontadhu a sa becedha, no sciu de perunu ossu deu.. pregonta a sa beccia”. In cussu momentu fit lompia una musca cuadhina chi aiat puntu sa camba de su dimoniu e, avatu avatu, fit lompia un’espi chi aiat puntu su dimoniu in su matessi logu e, in cussu momentu, de sa camba de su dimoniu ndi fit stupau s’ossu de su burricu. Somini, lestru lestru nde dhu aiat arregotu e fuiu si fudi concas a domu sua. Aiat torrau a pigai sa pedhi cun totu is ossus e fit torrau a bandai a nca agatàt sempiri sa becedha. “Ecu, apu agatau totu is ossus” – aiat nau e, in pater e filliu, su burricu fit torrau biu, perou atzopiada. “Innui as agatau s’ossu”? – aiat pregontau sa becedha e s’omini dhi aiat contau totu su contu. “Gei dh’as fata bella” aiat nau sa becedha e bogau s’ossu de s’Orammala de sa camba de su burricu dhoi aiat postu una pedrixedha e, in cussu momentu su burricu fit isparessiu e si fit appariu unu muntoni de sodhus de òru mannu cant’e a su burricu. In su matessi momentu fit arribau s’Orammala a itzerrius e boghendi pampas de fogu…. “torraimì s’ossu cosa mia”! “E tui torra s’anima a-i custu cristianu batiau” – aiat nau sa becedha- “Deu cumandu apitzus de tui e de tottu s’inferru ca poita seu sa mamma de su chi t’at giai bintu una borta e chi t’at a binci sempiri” e aici narendi si fit mudada in d-una bella picioca luxenti e bistia de asulu e s’Orammala beniat ingurtiu de sa terra finas a s’inferru prus iscuriosu, lassendi in paxi, po sempiri, sa genti de Orune.
Su Dimoniu Pipiu
Una dì, unu messaiu de Oliena, aiat sedhau su cuadhu cosa sua po bandai a traballai in sa bingia, aiat carrigau sa betula cun is ainas e su papai e postu si fit in camminu. Candu fit lompiu a sa mitza de Masiloghi, si fit firmau po preni acua de buffai, e, comenti fit prenendi su frascu, aiat intendiu unu prantu. Aiat artziau sa conca castiendusì a dognia parti, ma no arrennexìat a biri peruna puba, ma su prantu s’intendiat sempiri pru a craru. Pentzendi ca poriat essi sutzediu calencunu dannu, su messaiu aiat circau in dognia logu, finas a candu, a palas de una tupa, aiat biu unu pipiu setziu in terra e prangendi a disisperu. “Poita ses prangendi” – aiat domandau s’omini spantau prus che atru de ai agatau cussu pipiu, innì, solu, a cuss’ora. “Seu prangendi poita babbai m’at lassau innoi e bandau si nd’est” aiat arrespostu su pipiu assuconendi. S’omini, moviu a piedadi dhi aiat progontau cali fessit su nomini cosa sua e, scipiu ca si tzerriàt Liandru, dhi aiat nau: “Chi bolis ndi poris beni cun mei finas a candu no agataus a babbu tuu. Aici, su pipiu, abbrexu, si fit setziu a cuadhu a palas de su messaiu, su cali dhi aiat arrecumandau de si stringi beni a issu po no nd’arrui de cuadhu e, aici cumpostus, aiant pigau su camminu. Su messaiu fit abarrau ispantau ca poita, de candu aiant pigau a camminai, su pipiu no aiat bogamu mancu unu muciu, in prus, si ndi fit sapiu ca su cuadhu cosa sua fit camminendi a pagu e a fatiga, e mancai dhu tochessit de isproni, sa pobora bestia camminàt sempiri prus a pagu, pariat chi camminessit feti cun is peis de ainantis. Timendi fezzit sutzedia calencuna bruxeria, s’omini, sentza de si girai e castiendi a culu de ogu, aiat biu ca is cambas de su pipiu si furint allonghiadas finas a lompi a terra e, is peis, si furint mudaus in peis de craba, is calis, trisinendi in terra, faiant de frenu a su passu de su cuadhu! “Gei dh’apu fata bella” – aiat pentzau s’omini – “apu pigau su dimoniu a cuadhu”. Sentza de fai biri de si ndi essi sapiu, aiat sighiu a camminai pentzendi a sa mellus manera de si liberai de su dimoniu. Aiat pentzau ca non aiat ingotu mancu sa sali cun issu, ca poita sciiat ca una de is mellus maneras de nci fai fuiri su dimoniu fit cussa de nci dhi tirai sa sali apitzus, e no biiat atra luxi po si pori salvai. Poi, totu a una borta, dhi fit beniu a conca unu pentzamentu….. “Sali ndi portu…..”, aiat obetu sei sei su cratzoni de obraci e pisciau si fudi aintr’e sa manu, poi, su piciaciu nci dh’aiat stridhicau apitzus de su dimoniu, su cali, intendendus’ abruxai e fumiendi ndi fit satau de cuadhu, fuendusì! “Ahhh maladitu” – Tzerriàt su dimoniu fuendusì – “Chi no fessit ca su piciaciu est saliu, oi no ti fusti salvau”! E sparesiu si fit in d-una sbofetada de fumu. De sa dì, s’omini, no fit mai prus essiu de domu sentza de ingolli cun issu un’imbodicamini de sali.