text:
Carta de logu istòriga e linguìstica de Sardìnnia. Ed. 2014
Cumenti si podit, oi in diri, circai de ndi bessiri de sa pauli de sa didàtiga bécia e bintrai in duna chi arrespundat mellus a is esigéntzias de sa scola noa? Fintzas a candu po studiai e donai a is scientis is abbilidadis e is cumpetèntzias de su stùdiu linguìstigu no s’imperant is ainas de sa linguìstiga scientìfiga e si potzat donai fintzas a sa lìngua sarda sa possibbilidadi de si castiai issa etotu a sa manera de totu is àteras lìnguas, noas o antìgas, bias o mortas, diaici eus arrennesci sceti de fàiri archiolugia linguìstiga e no cannoscèntzia po amanniai is possibbilidadis de arricai is scientis a pitzus de sa lìngua sarda e de totu is lìnguas.
Custu trabballu pentzau, studiau, scritu e lìgiu in sardu est stétiu cuncodrau po una didàtiga de sa lìngua sarda chi fait s’ancada de castiai a sa pratichesa linguìstiga, una matèria de importu mannu meda in su stùdiu in is scolas de oi, cun ogus nous po lompi a tenni is cumpetèntzias in totu is lìnguas sorrestas de su sardu e fintzas a arribbai a biri e studiai is “sistemas lìnguas” chi arrespundint e si cuncòdrant cun medas leis cumunas.
Totus is nòminis de is bidhas chi funt assentaus in custa tàula crassiadorza, funt cussus chi si funt lòmpius fintzas a oi in is documentus: fuedhaus e scritus. Sa carta de is Logus giuicalis, bator, sighint is làcanas de custus fintzas a candu no funt stétius scuncodraus de is dominatzionis chi ant sutamìtiu a cad’e una is populatzionis de sa Sardìnnia. S’ùrtimu Logu sardu abarrau indipendenti fiat cussu Arbarikesu, issu est stètiu bintu e sutamìtiu a, e de, su Logu cadelanekesu in sa primu mitadi de su XV sègulu, de facto in su 1410 e de iure in su 1420. Medas nòminis de is bidhas chi eus assentau no si scit in cali tretu de is Curadorias o Partes s’agatint oi.
Custu trabballu srebit fintzas a dhus fàiri circai de chini at a ligi custa tàula. De meda nòminis s’arrennescit a sciri cun siguresa manna anca fuant is bidhas oi in diri spèrdias, ca una borta sderrutas custas bidhas, is nòmini de issas funt abarraus in calancun’àtera cosa: che a nuraxis, che a mitzas, che a bìngias, che a arrocas, che a stàinis, che a giogantinus, che a cùcurus, che a bruncus, che a arrius, che a crésias, che a muristenis, o su matessi, che a cumbessias. Po is sinnus ca eus imperau po scriri custus nòminis eus scioberau, isseperau, is prus antigus, de tempus o de manera de dhu assentai, o mellus de is maneras de dhus assentai, fintzas a arribbai a su nòmini chi tenit oi in diri sa bidha etotu. Is nòminis de is bidhas funt is sambenados, sangunaus, ma de sa cussòrgia, e che a is sangunaus aguantant mellus in su tempus sa strudura prus antiga de sa lìngua sarda. A pitzus de unu nòmini nc’est un’istòria.
Su nòmini antigu de Castedhu est Karalim in latinu, prus antigu de Karalem, ma s’arrèxina Karel est fintzas prus antiga, forsis fenitza-punikesa. Ma custa no nc’intrat nudha cun su nòmini de Castedhu, ca su castedhu prus mannu de Sardìnnia est stétiu pesau de is Pisanekesus a tundu de sa prima mitadi de su XIII sègulu, in su 1217; is Tuscanus teniant su castedhu cosa issoru in su Cùcuru de santu Miali, de aundi podiant apompiai sa Bidhamanna de su Logu kalarikesu, chi intzaras fiat santa Cilla.
Santa Cilla s’amentaus fiat sa santa Manna, fintzas oi in diri, de is castedhàjus. In itallianu: Cecìlia; in sardu: Cilla o Gilla; in àterus sinnus-sonos: ĺlia, Gìlie, Gyllae e Santaguilla, ca assentant sa matessi bidha o mellus su matessi sonu in àteras lìnguas.
In su 1356/8 sa bidhamanna de su Logu kalarikesu benit binta e sderruta de is Pisanus cun àterus sardus alleaus issoru. De intzaras nosus bieus su nòmini de Castedhu assentau cumenti Castrum Kaller, chi est lìgiu a sa cadelanekesa Càglier, e de custu lompit a s’itallianu Càgliari. It’est sutzèdiu? Nosu naraus, o mellus sulaus, in sardu Castedhu, chi est su nòmini de sa bidha Pisana, terramannekesu o cuntinentali; a s’imbressi sulaus in Cadelanu-Itallianu Càgliari, chi est su nòmini sardu e prus antigu de sa nosta bidha. Ma no eus acabbau, in totu is cartas itallianas o foresas, Nùcoro, Nùgoro, Nùoro est scritu cumenti fiat sulau cun su sonu prus antigu de sa lìngua sarda e prus bàsciu in su cundutu suladorzu de s’òmini.
Ma su Thu.enu, “colpo di glottide”, no est unu sonu de sa lìngua e de su sistema linguìstigu itallianu, is Aràbus tenint bator maneras de dh’assentai, ma no esistit in itallianu su sinnu po dhu scriri. E lompeus a sa insensibbilidadi linguìstiga de intendi artigulendi su sonu sballiau e in itallianu de Nuòro, e no Nùoro, fintzas a medas sardus ca ant pèrdiu, sdarrobbaus, sa Cuscièntzia sunètiga de sa lìngua issoru, sa nosta.
Sa Cuscièntzia sunètiga de is sardus s’imbentat una spètzia de “trassa linguìstiga” de allobai sa /n/ enna, e sa /l/ ella, de fuedhus che a Mannu po Manu; Panni po Pani; Mallu po Malu; Pillu po Pilu. Cumenti trabballat sa cuscièntzia sunètiga de is sinniesus. Sa chistioni est de aici. In su sistema linguìstigu sardu unu fuedhu cun una /l/ ella sceti, o unu fuedhu cun una /n/ enna sceti no esistiat, o mellus no fiat amìtiu, poita beniat Tzucue.au cumenti oi in diri etotu si fait in medas àteras bidhas sardas. Ma.u, po Manu; Pa.i, po Pani; So.i, po Soli; Pa.ita, po Palita; Ma.àdiu, po Malàdiu e a sighiri. Custus fuedhus a Santu Idu, Murera, Bidheputzi, Sriugus e a Ballau, si sulant de aici, ma a Sìnnia, e in àteras bidhas a is làcanas, s’est pèrdiu de artigulai custu sonu ca est su prus bàsciu de su Cundutu suladorzu de s’òmini, in s’Orguena o Ogroena, e su prus difìtzili de sulai-artigulai.
Perdendi custa pratichesa linguìstiga una parti de su pòpulu sardu, in custu amostu is sinniesus, sigumenti ca in su sistema linguìstigu sardu no fiant amìtias una /l/ e una /n/ me in a duas boxalis, s’imbentat sa “trassa limguìstiga”, chentza de dhu fàiri cun intentzionalidadi ma otomatigamenti, de dhi ponni duas /ll/ e duas /nn/ ca issas, ellus, funt amìtias in su sistema linguìstigu de su sardu, cumenti in is fuedhus: sartìllia, Rennu, brentìlliu, linna, donnikellu, calledhu e allu.
Intzaras teneus fuedhus, imoi èja, amìtius che: Panninu po Paninu, Fàminni po Fàmini, Fasollu po Fasolu, Matzollu po Matzolu. Su matessi fuedhu benit sulau in maneras difarentis in is bidhas de is làcanas in una spètzia de “disintegratzioni atòmiga” linguìstiga, cumenti de s’uràniu si lompit, in is sègulus, a su prumu; de unu fuedhu cumenti Ma.àdiu a Sriugus, si lompit in sa matessi manera casi mendelevarxa a: Mallàdiu a Sìnnia, Marhàdiu a Ceraxus, Malàdiu a Castedhu, Malato in itallianu.
Insa.ada a Sriugus, Insallada a Sìnnia, Insarhada a Ceraxus, Insalada a Castedhu, Insalata in itallianu. Custu est s’Imburdimentu sunètigu, su scarèsciri o s’allebiamentu de sa cuscièntzia sunètiga, chi in custu fuedhu s’amostat ca s’unidadi linguìstiga de is sardus fiat unu tempus prus manna.
Ma est s’avolotu, o s’abbolotu, po sa lìngua sarda po arrennèsciri a biri de aundi si lompint fuedhus chi no tenint arrèxina in peruna lìngua oi cannota, e cun meda probbabbilidadi funt Nuraxikesus, ca eus inghitzaus custus trabballus linguìstigus.
Sa giografia sarda s’amostat medas de custus nòminis: Mòguru, Mragaxori, Cea, Tòneri, Gollei, Giara, Nuras, Baratz, Urradili, Tzurru, Nurra, Gorropu, Chia.
Francu De Fabiis, imparadori de lìngua sarda
Unidadi Didàtiga
A cad’e unu nòmini de bidha, o asuta de issu, nc’est un’istòria.
Arrètulu: A cad’e unu nòmini de bidha, o asuta de issu, nc’est un’istòria.
Crassi de stibba: Cuartas professionalis o liceus.
Progamatzioni: Primu mòdulu de s’annu.
Disciprina: Istòria.
Disciprinas de truessus: Giografia, Linguìstiga sarda, Istòria de is Instidutzionis Ecunòmigas e Pulìtigas, Paleugrafia e Diprumàtiga.
Is scientis depint giai cannosci: Cannoscièntzia, fintzas unu pagu, de s’arrexonai istòrigu, sciri ligi e cumprendi su lìbburu de istòria; sciri pigai, assentai e cuncodrai su chi s’ascurtat a is letzionis; sciri ligi is cartas gio-istòrigas e is tàulas crassiadoras de su tempus; cannoscièntzia, sceti calancunu ilementu, de s’istòria de su Mesutempus.
Obbietivus generalis: Cannoscièntzia de is sutzedimentus istòrigus.
Sciri arrecannosci e arremonai: is acuntessius e is personàrgius e dhus sciri sterri in su tempus e in is logus.
Sciri bodhiri: is caraterìstigas de importu de su tempus.
Sciri cumprendi e ligi: is documentus partigularis de su tempus studiau.
Cumprendi: is arrelatas aintru de s’istòria generali e cudha locali. S’istòria bista de e in is tempus: su longu, su de mesu e cudhu curtzu.
Obbietivus spetzìfigus: Trabballai cun duas lìnguas latinu noas: su sardu e s’itallianu. Operadividadi de sa lingua sarda: aintru de sa grafia e sunètiga de su sardu, cumenti scrieus e sulaus is nòminis de is bidhas?
Cannoscièntzia: de is Logus giuicalis e s’organizatzioni de sa cussòrgia in sa Sardìnnia de su Mesutempus.
Trabballai cun is documentus de su tempus: cartas, kundaxis, inscritzionis, stromentus, cuncòrdius, paxis, pinturas, stàtuas, bendatzionis...
Fàiri s’istòria scrucullendi in is documentus antigus e in is arrastus chi issa at lassau me in is dis de oi.
Ita nc’est in s’Unidadi Didàtiga: Is bator Logus, is Partis o Curadorias, e bidhas de is giudicaus.
Organizatzioni de su tempus de s’Unidadi Didàtiga: Cuàturus tretus, duas cidas, 12 oras.
1) Presentatzioni de s’Unidadi Didàtiga a sa crassi: mes’ora. Avumentraxu, o brainstorming, de s’istòria de Sardìnnia: un’ora e mesu. Po domu a is scientis si donat sa sighia de custus nòminis cun custa “Carta de Logu Istòriga e Linguìstiga de Sardìnnia” de is bator Logus giuicalis, e si dhis narat de cumentzai sa circa de is materialis po pòdiri presentai cad’e unu Logu giuicali: is primus novas istòrigas de su Logu, is Giuikes o Giuighissas, is Bidhamannas, is datas de importu, is incàrrigas de su Logu, s’aministradura de is Partes o Curadorias, is Cartas de Logu, is inscritzionis, is kundaxis, is crèsias e àterus materialis. A s’acabbu si podit fàiri unu scritu istoriogràfigu e si podit fintzas pentzai a una pubrigatzioni de totus is trabballus.
2) Circa in su catastu: Atòbiu de totu is scientis a is noi oras a Pirri po andai a biri is cartas: cuàturu oras. Chi sa crassi est in un'àtera bidha si podit detzidi de biri e circai in is libriutegas cumunalis o in cussa de s’Unibersidadi de Castedhu.
3) Letzioni afronti de is scientis a pitzus de sa Sardìnnia in su Mesutempus: un’ora e mesu.
Pratzimentu de sa crassi in cuàturus cedhas chi incàrrigant is segretàrius e arreladoris, si donant a cad’e una de issas de studiai unu Logu giuicali; trabballu in crassi cun is materialis agataus e scioberaus: un’ora e mesu. Su trabballu de is cedhas, giai incarrerau in crassi, sighit a domu.
4) Presentatzioni e arrelatas, a boxi in crassi, de is trabballus scritus de totu is
cuàturus cedhas: mes’ora a cad’e una cun discussioni e arrelatzioni.
Mètidus: Letzionis partetzipadas e trabballu cuperativu, pratzimentu in cedhas.
Ainas: Su lìbburu de istòria de sa crassi, atlantis e cartas gio-stòrigas, fotugòpias de is documentus antigus, lùcidus, àteras pubrigatzionis partigularis e is kundaxis. Fuedhàrius de lìngua sarda de s’imperu de dònnia dia, setorialis e istòrigus, audio-bìdius cascitas, Pc, Cd rom, arregistradori.
Averiguada e curretzioni: Test mesuistrudurau cun arrespustas serradas, de calidadi berus o frassu, e tres arrespustas obertas màssimu dexi arrigas.
In totu doxi arrespustas, po unu totali de dexi puntus.
Abalidadura: Formativa e in su matessi tempus somativa, si donat unu votu finali chi tengat contu de totu e fintzas de s’impènniu e s’interessu de a cad’e unu de is scientis e sa situatzioni de partèntzia de issus etotu.
Aprofundimentus e arrècuperu: Sceti chi est netzessàriu, un’ora.
Pubrigatzioni de acabbu: De su trabballu de totu sa crassi in paperi e/o in su giorronnali de sa scola, siat in Cd-rom, cun càmeras e fintzas o sceti s’arregistratzioni de is arrelatzionis.
GIUDICADU DE LOGUDORO O DE TORRES O ORIKESU
Dae su sèculu IX a su 1259, bidhamanna: Àldara, mannària kmq. 6.958, biventis casi 50.000.
Anglona o Tzaramonte
Altana o Batarae, Ampùrias o Santu Pedru, Anzos o Bàngios, Assari o Casàriu, *Bolonthenis, Bultzi, Calitzana, Calstedhu, Tzaramonte, Kokinas, Gulcei, *Insaris o Insani, Istorolu, Lairru, Maltis, Monte di Campu o Ostiani, Monte Fulcadu, Multedhu, Nulvi, Orria Pithinna, *Obcecario, Orria Manna, Ostena, Pèlfigas, Salàrgiu, Santu Pedru de Simbranos, Santa Maria de Rughes o Billikennor, Sèdini, *Sordella, Silanos o Soliu, Spilunca, Tzelgu, Bidharba, *Hostiani de Optentano o Obcetano, *Odatelis o Odaletis.
Cabuabbas
Argadar o Altasar, Mara, Bessude, Bonvehi o Bonuighinu, *Borconani, Campu Giabesu, Cheremule, Cossoine, Giave, Gurulis Vetus o Pàdria, Ilbiri, *Melbo de Iudi o Yuidori, Modegu o Modulis, *Mògoro o Mogoris, Musidanu, Nuraghessu, Pàdria, Pitzos o Liessis, Puthu Majore, Roca Rùja o Teclada, Seruis, Sustan o Sustaris, Santu Larenthu o Faules, Simanari, Sulvar, Tiesi, Tuszano o Cuianu, Seunis o Seruis, Uras, Romana.
Coros o Coraso o Campulongu
Banzos, Briais, Bultaina o Turtanae, Campu Longu o de Loku, Cannedu, Coros, Cuga o Thuca, Junchi, Giusei o Biosei o Santu Imbricu, *Icirdelator, Ìtiri, Lodhaoro o Lodais, Junei, *Manu o Manustoles, Noele o Noalis, Okila o Othila, Ossi, Paulis, Santu Silvaru, *Sartis, Tintas o Linthas, Tissi, Uri o Uras, Ùsini, Turrighis, *Vindighinoris.
Costabadhe
Arkennor, Andronike, Berchidha, Bonolva, Iunizacu o Iunicacu o Cunzadu, Nurapassar o Putos de Sassu o Puthu Passaris, Rebecu, Semèstene, Trechidhu, Trudhas.
Dore-Orotedhi o Othan o Sarule.
Nùgoro, Odhini o Ollim, Onieri, Orane, Lollobe, Orgòsolo, Orotedhi, Otzana o Othan, Sarule.
Fiolinas o Piaghe
Vayolis o Bualis, Bedas, *Bigenni o Bigeghis, Carzeghe, Cea o Sorae, Codronzanus Giuso o Iosso, Contra, Briave, Fiolinas, Muros, Muskianu, *Nerbosa o Ilvossa, Noraia, Ostana, Othila, Piaghe, Putifìgari, Sacàrgia, Salvennor, Santa Giulia de Kitarone, *Urgeke o Duryeke o Urgethe, *Duluosae.
Frumenarza
Asinari o Asinares, Arcaue o Arae, Bionis o Bioris, Ardu o Cardo, Kerki o Cherchi, Crucifissu Mannu o Domus Novas, Curcas o Cruca, Eguili, Elva o Erlae, Ertas, Gennanu o Gonnano, Noi Noi o Nonnoy o Innoviu, Nuragadhu, Otan o Otava, Eristola, Save o Sahe, Sanx o Sancti, Seti Pramas, Tamule, *Taverra o Tavernes, Torres.
Gotzèano o Anela
Anela, Benetuti, Bono, Bortiocoris o Guilciochor o Bilcochor, Suburgu, Isprollatu, Bortei, Idha o Bulteyine, Illorai, Lurcia o Lorgia, Nule, Ulususe o Usulifeni, Goceano, Bòtidha.
Màrghine
Birori, Bolòtana, Bortigale, Duarche, *Gitil, Bòrere o Gorare, Lei, Macumele, Mulàrgia, Nuragugùmene, Santa Maria Sabuco Saucu o Santu Selighes, Silanos.
Meilogu o Opia
Àldara, *Beyco, Banari, Bunnannaru o Gonnannor, Bidha Noa, Boruta, Calvoi o Caiola, Captilis, *Capula, Cherchitzu, Costinas, Frida, Giave, Itiredhu, Lachesos, Mendules o Amendulas, Mores, Niedhu, Opia, Santu Perdu de Badhes, Santu Antoni de Thailo, Santu Pàulu o de Nuli o Bidha Luna, Sari o Fara, Sauren, Sìligo, Sorres, *Termels, Tiesi o Tigesi, Totorake, *Rota, *Trabbatie, Turalva.
Montacutu
Ala, *Abba Formosa, *Bacuri, Bidhucara, Bòtidha, Budhusò, Bantine, Berchidha, Gunne o Balamune, Castedhu, *Gaeciana, Crasta, *Golianuti o Golomici, Idhatene o Gatema, Lerno o Lerron, Monti, Nastarre o Restellus, Nùlvara, Oleva, Osidhe, Òskiri, Oti o Ossi, *Santa Maria de Ardarello, Ulule, Uludufe, Urra o Sant’Elias, Patada, Tula.
Montiferru
Castedhu Etzu o Verru, Cùlliri, Gurulis Noa, Nuraghe Longu, Pitinnuris, Salamatile o Salamater, Semura, Santa Vitoria, Santu Lussurzu, Iscanu, Sennarìolo, Silanos, Seti Funtanas.
Nughedu o Bisàrcio
Bidufe, Bisàrchiu o Bisàrcio, Buthule o Guzule, Ivessa, Lerron, *Lexanis o Lesanis, Nughedu, Nugor, Otieri, Pianu, Pira Domèstiga, Orveis o Urdofe.
Nulàuro
S’Alighera, Càrbia o Càlvia, *Ecis o Eteii, Lunafras, San Marco, Vessus.
Nùrcara
Cucu o Montis Curtei, Curos o Coriaso, Minussadas o Minutades o Santu Miali, Minerba o Minervae, Musitanu o Muchiano, Nurcar, Romana, Avellanes, Sumanori o Siminar, Bidha Noa Monteleone, Monteleone Roccadòria, Calabrika, Ferrukesa.
Nurra
Abaia o Nurki Majore, Albaro, Barake o Baratz, Castedhu, Duos Nurakes, Erguilo o Ercoli, Erthi, Esse, *Gilitis, *Guania, Issi o Yssi, Locu, *Nurki Minore, Nureki, Uralosso o Ussalosi, Espela o Essole o Santu Simplitzi, Erio o Ery o Ora, *Tamarit, Fuana o Suryana o Trana, Ussi o Usso.
Pianalza o Frussio o Serravalle
Bosa, Bosa Betza o Bosa Manna, Frussio, Magumadas, Mòdolo, Mogorgor o Mogulterra, Montresta o Suta Monte, Oyo o Onio, Sàgama, Salamatile, Serravalle, , Sindia, Sune, *Supra Monte, Tinnura, Triuraghes, Triganino o Nuraghe de Triganu.
Romàngia o Montes
Bosue, Cau o Cleu, Domus Noas, Henene o Ennene o Ebba Ciara, Eristala, Geridu, Gioscari o Joscla, Iscalas, Mascar, *Drusper o Uruspe, Òsile, Plaiano, Gucey o Girioi o Gutoi, Murusas, Ogothi, Santu Chìrigu o Feliskentini, Santu Batore o Jonsa o Tonsa, Santu Bainzu o Erigis, Silikennor, Sassalu o Sassalis, Sènnaru, Silki, Sossu, Taniga o Tanake, Utalis o Utari, Zennos o Chennor o Gennonis o Gonaris, Tincaru, Thàthari, Tìtari o Santu Tètaru.
S'Ulumedu
*Frussia, S'Ulumedu, Ucari, San Marco.
GIUDICAU DE ARBAREA O ARBARIKESU
Dae su sègulu IX a su 1420, bidhamanna: Aristanis, mannària kmq. 8.832, biventis
casi 100.000.
Barbaza de Brebì o de Meana
Belbì, Aritzo, Meana, Gadone.
Barbaza de Ollollai
Austis, Crapedha, Fonne, Gavoi, Lodine, Mamujada, Ollollai, Ortzai, Orrui o Oreade,
Ovodha, Teti, Tìana, Oleri o Santu Pedru, Sarule.
Barigadu o Frodonzanus
Àllai, Ardaule, Bidonì, Busachi, Campeda, Frodonzanus, Lodhuo o Lodee, Modhàminis, Monte Santu, Monte Santu josso, Neoneli, Nughedhu, Urossulo o Ossolo, *Sorrai o Lorrai, Sorradile, Ula, Truschedu.
Bonùrtzuli o Murriali
Arbus, Zey o Sey o Atzei, Bonùrtzuli o Bonòsulu, Cicerra o Cancella o Candella, Funtana Fenugu o de Urgho, *Genna o Gebes, Gonnos Fanàdiga, Gulcun o Gulzuu o Grutzu, Gùspini, Marrùbiu, Murriali, Pabillois, Santu Baìngiu, Acidranu, Santu Pantaleu o Architanu Picinnu, *Santa Iuste de Uta Pàsseris, Santa Maria de is Àcuas, Santu Dòminu de Jaca, Sàrdara, Serdis, Serrj o Serri o Serru, Tamis o Ramis, Terraba, *Terraba de Montes, *Taberna, Santa Maria Tzuàbara o Surradili, Uras, Urralidi o Orratile o Baràtuli.
Campidanu Majore o de Crabas
Arcibiscu o Piscèbiu, Arriora, Boàtiri, *Bosue o Bosar o Boaczi o Boatzi, Crabas, Fenughedha, Feurredha o Petra Feurra, Giphe o Gipa, Massama, Nurachi, Nuraxi Albu o Nuracrabas, Nuraxiniedhu, Sinuski o Senuski, Santu Idu de Bidha Longa, Fununi o Santu Kìrigu, Siamajori, *Sinipula o Santu Micheli de Sinipalla, Soasa, Sabarussa, Tharros, Tzedhiani, Tzrofoliu, Santu Marcu de Sinis.
Campidanu Milis
Barigadu o Bancati o Bangadi, Baulau, Bonàlcado, Cracàrgiu, Milis, Narabuia, Milis
Pikinnu, Santu Simeonis de Besala, Santu Eru, Santa Bràbara de Turre, *Santa Maria de Bidha Arrùbia, Sèneghe, Sodhi o Sellii o Solli, Ispina Arba, Segasus o Segacos o Trogatzus, Tramatza, Tune o Tunis, Urasara o Urasanna o Urasa, Ripurui o Iporui o Giporuy o Tzipiriu.
Mandrolisai
Atzara, Bidhusa o Mandra Olisai, Dèsulo, Asuai, Issiria, Lunissa o Lionissa, Ortueri,
Samugheo, Sòrgono, Spasulèe o Espasulè o Ispasulè, Tonara, Toneri, Arasulè, Teliseri.
Marmidha
Adzeni o Axeni o Azenis o Atzeni, Baràdili, Baressa, Barùmini, Cilixa, Forru, Gèsturi, Is Pratzas, Luamadrona, Pauli Arbarei, Ursare Picinna o Ussaredha, Setzu, Sii, Sidhi, Cicalmo o Sisalmo o Sitzamus, Tuili, Turri, Ursare Manna o Soramanna, Mara Arbarei, Bidha Noa Forru, Bidha Noa Franca, Gianui.
Parte Montis o Montàngia
Cracaxa, Gamussi o Gemusi, Gonna Codina, Gonna Tramatza, Gotzua, Mraxini, Masudhas, Mòguru, Mragaxori, *Pardu, *Almos, Pompu, Sìmaba, Siris, Serzela o Sersela.
Parte Usedhus
Abas, Bànnari, Barumele, Crucuris, Domus de Funtanas, Scovedu, Figu, Gonnano, Ollasta, Pau, Usedhus, Tzebara.
Parte Balentza o Brabaxana
Assou, Asui, *Brabaxana o Balargiani o Barbargiana, Balentza, *Goni, Genadas o Gonare, Moguredha, Giaroi, Làconi, Nuragus, Nureci, Nuradha, Seis, Arruinas.
Campidanu de Simaghis
*Bàngius, Simachis Jossu, Crabilis, Ollastra, Aristais, Pramas Arbarei, Pramas de Ponte o Isca de su Ponti, Pani Bonu o Pasubonu, Sant’Eru Còngius, Sant’Elena o Còngiu, Santa Justa, S’ia Manna, S’ia Picia, Sibì, *Simaghis de Mraxani, Simaghis de Santu Lianu, *Ispinarba, Bidhobra, Santu Marcum de Sinnis.
Parte Guilcier
Abbasanta, Bidu Majore, Boeles, Bonoredhu, Burzacheri o Busateri, Domus Noas Canales, Bilartzi, *Guilcier o Guilcieris, Lestingedu, Licheris o Lokeri o Micherii, Noni, *Nordai, Nurghidho, Orogogo, Paulle, Ruinas, Sèdilo, Sella, Sodhie, Sorradile, Suei, Tadasune, Urri o Uras, Ustedi o Uschei, Zuri.
GIUDICATU DE GALLULU O GALLULA O GALLILESU
Dae su sèculu IX a su 1308, bidhamanna: Locusantu, mannària kmq. 4.074, biventis
casi 50.000.
Balariana o Balaniana o Balanyana
Altzachena, Albaico, Balarianu, Batoris o Batore, Nurakis o Nuraghes, Santu Tranu o Uranni, Santu Stèvanu o Stèphani, Suraca o Surake, Telargii o Santu Lussùrgiu, Vinniali o Binza Majoris.
Canahim o Canahini
Aliagana o Agiana o Ogiani o Hagiana o Otgiani, Canahini o Carlaini o Canaili, Carana o Canaran o Canarri o Canarcui, Siulonis o Civilionis o Sililonis.
Gèmini
Àghiu, Bultigata, Caranniani, La Tinaca o Latinacho o Lerinassi o Latinara, Luras, Nughes o Nuchis, Taragani o Talanyani, Tèmpiu, Binzedha o Vinyes.
Montàngia o Montanea
Araona o Algiagoy o Arcagani o Aryagono, Austena o Aristanno o Aristana o Aristanis, Campovàglio o Lavàrgies o Albàrgius o Abbarios, *La Paliga o Lapalighae
o Tapaligae, Longonis Sardis, Locus Santo o Loci Santi, Marassino o Malasuni o Melaxini o Molarxini, Assunis o Asunis o Azini o Russoni, Santa Reparata.
Orfili
Santu Tiadoru, Loiri o Lochele o Loquille, Orfilis o Ofudehes o Orfudae o Ovidhe,
Villadanno.
Orosei Gartedhi
Bibisse o Bunso o Binisse, Golcone o Cologone o Golionis, Durgali, Dulicorra o Dulosorres o Delisorre, Duacore o Duaschodora o Duascoderes, Firuli o Hurulis o Filluri, Gartedhi, Gultudofe o Godhossove, Gorgorai, Ircule, Isarlis o Irzale o Isalle o Gisalle, Irgoli, Istedhu o Stelaya o Stellani, Loche o Iloy o Illois, Locoe o Loohe o Lothoe o Locoy o Locoes, Lòcula, Longuo o Longu, Lùbula, Muro o Muzi o Muri, Nuruale o Nuruli o Nuryalle o Nurali, Ùliana, Oniai, Orozey o Orosei o Urice o Orizei o Oriose, Santa Maria Madhalena, Torpè Ispeirtu o Surpè Jssac de Gaitelli o Torpè, *Guadanu o Gadano o Guidani o Gadu, *Unuthe, Sifilline o Filine o Sifilionis o Sivillini, *Montanea o Montanna.
Barbaza de Vitzi
Vitzi, Dure o Dura, Onanie, Orune o Urune, Garofai, Santa Fèlicita de Bithe.
Pasata
*Gongolenno o Guerrenolenneri o Gorrovolennero o Gorrono o Lineris, Gurgurai o Insulae Posatae o Mola di Posata, Lodè o Lodede, *Panane o Parrane o Paune, Pasata, Santu Pàulu o Arisschion o Erisschion, Santa Maria de Lùgula, Sas Vides o Vitithe, Thiniscole, Solità o Soltenissa, Pelara, Sullae o Subla o Sullai, Tamarissa o Tamarispa, Tolpè, Ussela o Ossillili o Ossilo o Ossii, Lochole, Lorada, Sa Fae, Ferònia.
Caras o Taras
Agugari o Gorague o Agugheda, Badesi, Lablussu o Agultu, *Baradilis, Bongias, Mortedhu, Caldosa o Gardosi o Guardeto, Cokinas, *Cramisadae, Lapie o Lapia o La Pia, Mela Tarasi o Melagra o Malacaras o Malae Terrae, Monte Agliu o Montinargii, Monte Caredu o Caredis, Mortedhu, Trinitai, Vinyolas o Vinholes o Vineolae, Bidharba, *Villa Dumo o Davi o Villadauno, Santu Lussurzu de Oruivar.
Unale o Unali
Arseguen o Azzucheni o Arsaghenae o Arocegena o Altzachena o Arisachena, Barantanniana o Albarani o Abaguana, Budellis, Capikeres o Capithore, Corruaro o Santu Lussùriu de Oruviar o de Eromar, Amadhalena o Porquarie o Porcargio, Maciu Mannu o Castri o Crasta, Oltu Muratu o Orticlati o Otsumuradu, Scupeto o Istodu, Unale.
Fundimonte o Cìvita
Campu Majori de Tertis, Caressus o Caresus, Cumiani o Comiani, Santa Maria Larathanos o Larambanos o La Rassanus o Lorensana, Majore, Petresa, Pussolo o Putzulu o Pusolis, Santa Maria de Terranoa, Campu Maiori o Ville Maioris de Tertis,
o Toresii Majoris o Torcii Maioris, Terranoa, Telti o Torcis o Certis o Tertis o Forcis,
Verri o Verro o Verve o Verre.
GIUDICAU DE PLÒMINOS O PLÙMINOS,
KARALITANI O KALLERETANI O KALARESU
De su sègulu IX a su 1258, bidhamanna Santa Gilla, mannària kmq. 8.226, biventis
casi 100.000.
Barbàgia de Seulo
Drodori o Durgodor o Dorgudonis, Istressili, Gersadili o Gersalai o Sercolais, *Guidilatsso o Tedelaso o Guiditsape o Gedelaso o Guidisafae o Gudisalpae, Genossi, Sàdili, Seui, Seulo, Trobigitei o Turbeni Gentilis o Turbighintillis, Ussassa, Lusei o Lecei o Lexei o Musey, Siki.
Campidanu o Cìvita
*Barcudi, Bidha Noa Santu Asibi, Bidranu o San Vetrano o Biobanno, Castedhu, Calagonis, Carbonàyra o Crabonaxa, Cèpola o Kibullas o Sepullo, Coròngiu, Figuerga, Fluminalis o Frùmini, Gimeas o Geremeas, *Grulli, *Gruoros, Mara Calagonis, Màgia o Massàrgia, Misa o Nicas o Nizas o Thizae, Pauli-Pirri, Mores o Morus, Murta Urci o Maturci, Nuxedha, Prama de Capitano, Pirri, Cuartu, Cuartu Jossu, Cuartùciu, Cuartu Sus, Santu Perdu Paradisu, Santu Perdu de Ponti, Sant’Agatha de Ruthilas o Sant’Ada, Sancte Kateline in Simbìlia o Simbilis, Santa Gilla o Cilla o Gyllae o Ìlia o Ìgia, Santa Maria de Paradisu, Santa Maria Crara, Santu Lianu in Cannedu, Ceraxus, Sènnoru o Sìnnuris, Tefaraxi o Separàssiu o Cèbera, Bidha Noa o Serra Idha, Sestu, Sètimu, Siurru o Siuris o Seurru, Suci o Suxi o Sixi o Sicxio Sitxi o Sucy o Sirxi o Sicci, *Sicosini Serdi o Situxi o Xituxi o o Pituxi o Sigussini, Sìnnia, Sihiriu o Siris o Sirigàrgiu, Salsalis o Sizali o Sisula o Setzale, Solanas, Sedanu o Secauno o Su Idanu, Susuha o Sussua o Susumi o Susua o Cusuae.
Cixerri o Sigerro
Bidha de Cresia o Igrèsias, Acua Frida, Anches o Antas o Antase, Astia o Ascie o Stia, Barega o Barcae o Baressa o Bareka o Barreche, Baretas o Barrents o Varetos, Binyaya o Banjàrja o Bingiàrgia, Canadòniga o Cannònica, Borro o Bòrrio o Borrus, Casas o Casis o Cisae, Sighene o Sigherra o Sigerrj o Sixerdo o Cixerri, Concha o Concas, Coròngiu, Domunosa, Branci o Franci o Fraci, Fròngia, Gessa, Yosso o Ius o Iosi o Desi o Deius o Giossu, Conese o Coneza o Gonnesa, Ghintili o Gunidoli o Gingili o Biscili Guidalis o Guidandali o Gindili o Intili, Marganni o Marganigi Margamil o Margan o Marganais, Musey o Musti o Mosei o Masei o Musei, Donnikellu o Onnixedhu, Urso o Orsu o Ursso o Ursae, Ardu o Pardi o Pardu, Pramas Suèrgiu, Segulis o Seguris o Seulis o Santu Lianu, Santa Aitroxa o Baratulis o Balaturi o Rebaratuli, Flùminis Maioris o Frùmini, Sant’Armenti o Santu Arenti, Santu Xentin o Xeidi o Seydi o Seici o Sirici o Seca, Saruis o Sirussi o Siruyo, Sebatzus Jossu, Sebatzus Sus o Sabathum o Sepazzo o Sepezzo o Sipasi o Sabute, Sibilessi o Sibiles o Sebeli Russo, Stiaorro o Gulbisa o Surbisa o Galbissa o Gullursae o Gullumptae, Bidha Matzraxa, Xilico o Seillaqua o Silique o Silicua, *Antessumadae, *Masie o Mazii o Macii o Marii, *Salanes.
Dèximu
Atzedi o Arssen o Arceti o Arcedi, Arches o Arcedha o Santa Maria de Arcu, Assèmini, Dèximu, Corru de Forcillas o Forcelles o Forsillis o Foixilis, Mahiri o Mairu, Mòguru de Liurus, Nuraci, Piscina Ortu o Ortu de Xidru o Ortixedrus, Santu Sparau, Santu Inesu o San Venecy o Vireti , *Sepontis o Siportis, *Sèminis o Sìminis, Uda Jossu, Uda, Bidha Spetziosa, *Gonidoy, *Nuraci.
Parte Olla o Dolia o Bonavolia
Bachu o Baci o Bacu o Bachis, Baratuli o Balardi, Banjarza o Bangiàrgia o Benjàrju,
Coròngiu, Jana o Janna o Giana o Costara, Volia o Dolia, Donoris o Honori Donori, *Jana de Jossu, Lacunedhu o Laconedhu, Mòdulu, Mògori o Mòguru, Sici, Muristenis, Nuracada o Nuracato o Nolocatu, Nuxi o Nurx o Norax o Ninoxi, Boràculis o Oladri o Baràtuli de Santu Sadurru, *Parasulis, Sahannu o Sa Aiana o Sanna o Sanni, *Santu Marcialis de Solomura, *Santu Asili de Montis, Sidriani o Sidrianus o Cehirdany o Chirdano o Serdiana, Cèbiola o Sèpiola o Sìbiola, Cizzerra o Sizerre o Sisorre o Sistra o Sisterra, Sulèminis o Salèminis o Solèminis o Sollèminis, Strana o Stanas, Taulata o Taulada o Teulada, Tratori o Tradori o Trugudor o Trogodori o Fragodoris, Turre de Casu o Turris Segazo, Ùssana, Segogus.
Parte Gallila o Gerrei
Armùngia, Ballau, Castàngias, Iscalebranu, Corrulongu Serlongo o Surlegis, Gerrei,
Pauli, Goni, *Gonosa o Cannase o Conosi, Latinus o Lentini o Latini, Lobinas o Solinas, Nurace o Nuraxi o Santa Maria, Crari o Crani Santa Maria, Guidale o Guidillae o Santu Cristolu, Saxay o Susai o Istisai o Sassai o Assai, Silius, Siuro o Siuru, Speciani o Spatiani o Spadianu, Sualesi, Bidhesatu.
Parte Gipi o Ipi
Acuesa, Bagnu o Bàngui o Bàngiuludu, Yssu o Issi o Asso o Bidhaitzu, Dèximu Putzu, *Donnikello, Fanaris Jussu, Fanaris Susu, Gurgosa, Leeni o Leny o Leheni o Lenis o Leni, Masona o Masonis o Matzalo, Su Masu, *Muntonis, Murte o Murci o Murta, Paudum o Palus o Pau Sus, Sabodhus o Getha de Sipollo o Jeche o Getasanae, Sabodhus Ùssara o Ìssara o Ùsera o Ìlsenae o Ùssuna o Ùsuna, Samassi, Pau o Pavi Jossu, Santu Miali o Nispidi o Hispidi o Suspidi o Jusperi, Santu Perdu o Prama, Gipi Sus o Ghipi suso, Scarponis o Sturpone o Storponi, Serramanna, Searu o Seari o Sieve o Siarus, Soghi o Sogos o Sogus, Bidha Xidru, Bidha Sorris, Gipini o Tzipedhu o Hipis Inferioris o Jpis Jusso o Ghipi Jossu, *Fullis, *Dorae.
Colostrai o Tolostrai
Archulenti o Erchulenti o Artulenti o Arculentu, Bidha Majore o Major Pontis o Majoris Depont, Colastrai o Archiepìscobu o Archangeli de Tolestrai o Archepìscopi, Giba Crèsia o Platais de Castiadas o Plateis de Castiades, *Menori, Mumossa o Mamussi o Manissae o Manisi, Santa Aleni de Tolostrai o Su Reu, Castiadas, Olia Spetziosa, Camisa.
Nuras
Cabuderra, Quiha o Quya o Chiae o Chia, Cucho o Chuchi Cùcuru o Curchi, Domus
de Maria, Madhalena, Salis o Saljo o Salionis o Monte de Sali, S. Evis de Nuras o Sant’Euvisii de Nuras, *Horti Iacobi o Orto Yacob o Ortiacobi, Petrasalis o Petra Salis o Perda de Sali, Petra Sterritae o Perda Sterria, Pula o Padulis de Nuras o Paulle de Nurres o Padulis de Nuris, Raboni o Carabione o Garabionis, Santu Perdu, Sarrocho o Sarrocae o Sirochae o Sarrocu, Sennoris o Sennoras o Siratae, *Terralbe o Torralba o Turralba o Toralba, *Vestar o Vestaris o Levestar o Albastar o Elvestrat o Revastaris, *Bidha Noa.
Nuràminis
Barralis o Baralla, Cancellus o Conxellus Contxellis o Cancedhus, Cracaxa, Furtei, Nurake, Muracesus o Moratxezus o Muratvesus o Moraquesi, Nuràminis, Nuraminedhu o Nuràminis Jus, Orri o Borro o Borri, Pubusa o Murapubusi, Samassi, Samatzai, Nuraxi de Furtey, Postmontis o Pusmonte o Pramontis, Sadhori, Segogus o Segafe o Segafenu, Segariu, Serrenti, Sahutas o Sautes o Siutas, Bidha Arega.
Ogiasta o Hullastrè o Trigonia Barbària
Barì, Baunei, Donigàgia, Eltili o Elcili o Ertili o Elcono, Gelisuli, Irbono, Jersu, Lanusè, Lokeri, Lotzorai, Manurri de Montibus o Manurri o Manury, Osini, Talana, Tortoelì, Ulassa, Urthulle, Bidha Manna, Bidha Noa Istrisàili, Ardali, Àrthana, Gàiro, Elinu, Triè.
Cirra o Kirra
Foghesu, Chirrae o Kirra, Santu Perdu, Lantiscui o Lustinchi o Lentischi, Tertenia, Uluedu o Urlo o Ulli.
Sàrrabus
Murera, Orrea o Orri o Cortinas o Ulmus o Yguali, Plassas Dabis o Pranu is Abis, Cirra, Santu Idu, Santa Maria o Carruti o Tarruti, Santa Maria Ìtria o Petrera o Pedredu, *Sàrrabus o Sàrrabi, Surrui o Sorruvi o Sorrui, Tronae o Tronu, Bidheputzi.
Sriugus o Seurgus
Barexis o Barex o Baraci, Cossi o Cossu, Donigalla, Iscroca, Iscalebranu, Grexei, Gèsigu, Goni, *Gripolli, Isili, Mandhas, Nurri, Arrolli, Ortulani o Ortulanus, *Reoli o Rezoli, Sarassi o Serassi o Sarasi, Serri, Sìsini, Seurgus, Bidha Noa Tullu, Gotzolai.
Sulkis o Sulci o Sols
Arenas, Bausterri o Burotri, *Barau de Murakessus o Baran Murathesi, Barbusi, *Barmela o Baro Mela, Canyelles o Canedhas, Bau de Cannas, Coaterra o Coderra, Corrsos o Cossus, Escoco Marroco o Cucu Marrocu, Flumentepidu, Funtana de Èguas, Caramat o Garamata, Giba, Maa o Maha o Maja o Magai, Marfat o Marfeta o Malfatano, Margalu o Margallo o Margodho, Matcàcara o Macàcara o Matzàcara, Muerdedu o Mordeo, Murdegu o Murreci o Murrechi, Narcau o Nulacato o Noracato, Nepotis o Nepos o Nebida, Nuxis, Pramas de Sols, Parinianu o Parinjanu, *Petralonga o Perralonga o Pralonga o Prete Longue o Pedralonga, Paesus o Faesus o Pesus, Petrarguis o Perdaxus, Pira o Piras, Puxina o Pixinas o Piscinas, *Pardu o Ardu o Pardi o Prati de Saucio, Santa Adis o Santa Adha o Santadi o Santa Agatha de Zulkis, Sant’Antiogu, *Sant’Antoni del Abevrador o Labevrador, *Santu Jacobi de Mad, *Santa Trinitatis de Sus, *Santa Vitoria de Culex, Seherris o Sirray o Sarray o Sirai o Serasi, Santu Anni Suèrgiu, Tablata o Teulada o Budilla, Tracusali o Tracasil o Tracasi, Tatalia o Tartalia o Trailis o Tratalias, Turri o Urratile o Urradoli o Aradoli o Oraduli o Eradulis, Bidha Maris, Perruchii o Pirici o Peruxo, Bidha Erriu, Struba o Strubae o Bidha Scrua, Tulvi o Tuloy o Tuluy o Tului.
Trexenta
Arcedha o Arcu o Arcuasili, Arixi, Auda o Alluda o Aluxe, Bàngiu de Liri o Niri, Bàngius Dònigu, Barrabi, Campu, Cracaxa, Sigii o Sitgi o Cixi, Dei o Dey, Fraus, Friuxosu, Gomajori, Guasilla, Lanessi, Oliri o Liri o Arilis, Ònigu, Donnigualla o Donnigalia, Ortacesus, Pau, Pramantellu, Pranu Mois, Santu Asibi, Santu Sadurru, Sant’Andria Frius, Santa Iusta de Lanike, Santa Lukia d’Arigi o Arixi Mannu, Santu Millanu, Santu Sadurru de Chida, Sèpera o Sèbera, Segariu, Segolais o Segolay, Sèligas, Senobri, Seuni Mannu, Simieli o Sumieris o Simieri, Schocu o Sotzo o Sotso Sioco, Surbau o Sirbau, Suedhi, Sìsini, Turri o Turris o Turriga.
Totu is nòminis chi tenint custsu sinnu * a su costau funt bidhas chi no funt stètias agatadas.
Taulàrgiu istòrigu de sa
“Carta de Logu Istòriga e Linguìstiga de Sardìnnia”.
1983 Sa primu prentada, Zùlio L., Francu D.F. cun s’agiudu de Bore V..
1984 Sa de duas prentadas. Zùlio L., Francu D.F..
1985 Sa de tres prentadas. Ant trabballau e agiudau a spartzinai is cartinas: Francu D.F., Zùlio L., Bruna S., Luxiana C., Srabadori U., Giusi M., Imanuella T., Lilliana T., Ester C., M. Assunta C., Bruna U., Pepi T..
2000 Sa de cuàturu prentadas est pòtzia bessiri po totu su trabballu, mannu meda, de su gràfigu Maurìtziu M. e de Francu D.F., Zùlio L. e Bruna S., po totu is àteras chistionis.
2001 Sa de cincu prentadas. Bruna S., Francu D.F., Zùlio L..
2002 Sa de ses prentadas. Ant trabballau po dha fàiri bessiri e agiudau a spartzinai is cartinas: Francu D.F., Zùlio L., Bruna S..
2004 Sa de seti prentadas. Ant trabballau: curdinadori de totu su trabballu in cust’annus Francu D.F., e po s’arrelata de acabbu de su Maistraxu e po s’Unidadi Didàtiga. Po sa parti istòriga Bruna S., chi cun Ivu M. e Nicolau D.N. ant, ma est prus mellus narri eus, trabballau po ponni is prus de setixentus curretzionis in sa grafia, in su positzionamentu, in is agiorronnamentus, chi nci funt in custa prentada.
2006 Sa de otu e sa de noi prentadas, Francu D.F., Bruna S..
2007 Sa de noi prentadas Bruna S., Francu D.F. e Batore M..
2010 Sa de dexi prentadas, Bruna S. e Francu D.F..
2012 Sa de undixi prentadas, Bruna S. e Francu D.F..
2014 Sa de doxi prentadas, Bruna S. e FrancuD.F..
Àterus nòminis dhus eus pigaus, in totu custus annus, de is giassus internet:
Un’arringratziamentu partigulari a totu is millis e millis Sardus e Sardas atobiaus, in custus trint’annus, chi cun issus eus fuedhau, arrexonau e interbistaus in is festas de is bidhas de:
Nùgoro a s’arredentori una pariga de bortas; Aristanis a sa sartìllia e a s’arremèdiu una pariga de bortas; Tàtari a sa felta manna de sa faradha una pariga de bortas; Castedhu po sant’Efis de Nuras una pariga de bortas, a sa fiera castedhaja una pariga de bortas, a su stàdiu de sant’Elias, a is cùcurus cotus a Stampaxi, a sa Duchissa in sa dia de sa Sardìnnia 2006, in Pratza de su Cramu a is manifestatzionis de su 25 Arbili de su 2005 e de su 2006; Sàrdara a santa Maria is àcuas; Crabas a santu Trabadori e a sa cursa de is scurtzus; Iersu a sa festa de su binu; Olia Spetziosa a sa festa de su binu; Ìtiri in su 1986; a Bànari a sa festa de santu Larenthu; Bolòtana a nostra sannora de su saucu; Tèmpiu a lu carrasciali timpiesu; Berchidha cun sa scola de Brugu sant’Elias; Gavoi a sa Ìtria; Dèximu Mannu a sant’Arega una pariga de bortas; Macumere a santu Pantaleu, a sant’Antoni, e a sa festa de is lìbburus in su 2005; Terraba a nosta sennora de su mari; Paulle cun su biaxu de su Maistraxu 2005 e a santa Cristina a sa festa manna de iRS 2006; Santu Lussurzu a sa carrela de nanti de su 1983 e su biaxu de su Maistraxu de Segundu Livellu de s’Universidadi castedhaja 2006; Orthullè 2005; Sòrgono 2005; Serrenti a santa Vida; Simaghis a sa festa de s’arrosu 2006 e in su 2009 a su cuntzertu de Caparetza; Santu Sidori de Cuartùciu po santu Sidori, Sèdilo a s’àrdia in su 1986 e su 2006; Aritzo a sa castanzada 1986; Làconi a santu Frenàssiu; Bosa a sa festa de sa Costa; Iscroca a santu Simoi; Durgali in s’istadi 2005; Pauli a santu Larèntziu 2004 e a su fogadoni de santu Srebestianu 2006; Sìnnia a santa Itroxa 2004; Cabuderra a sa presentada de su lìbburu de Pepi in sa domu Melis in donniasantu 2006; 2012 asuta de s'arregioni sarda a su sciòperu de su fàmini de is fèminas de iRS a Castedhu; Istadi 2013 a Brugu sant'Elias a sa festa de acabbu de sa scola ilementari.
Àteras gràtzias mannas medas a sa meca de scientis e maistus de: is scolas ilementaris de Sètimu in su 2000; su Minerargiu “G. Asproni” de Igrèsias in su 2001; a sa scola mèdia “Don Milani” de Brugu sant’Elias in su 2001; de su “D.A. Azuni” de Bidheputzi in su 2002; de su “D.A. Azuni” de Pula in su 2003; de su “E. Matei” Dèximu Mannu in su 2004; de s’Alberghieru “G. Ferraris” de Serra Perdosa de Igrèsias in su 2004; de s’Alberghieru “A. Gramsci” de Pauli in su 2005; de su ITAS “G. Deledha” de Castedhu in su 2006; de s’Institudu Maistralis “G. Pagani” de Calufuote, U pàise, in su 2007; de s’Insitudu de Instrutzioni Superiori Stadali “Primu Levi” de Pitz’e Serra de Cuartu de su 2007 a su 2014. E imparis a totu su personali ATA de custas scolas.
Libburugrafia
S’eus lòmpius a custu trabballu ligendi, castiendi, scedhendi, pighendi e averiguendi, totus is nòminis de is bidhas in custas pubrigatzionis:
Àngela Terrosu Asole e Arrobertu Pracchi, Atlantis de sa Sardìnnia, Editzionis Kapa, Arroma 1971, cun is agiorronnamentus de su 1974 e de su 1980; de custu Atlantis de sa Sardìnnia eus pigaus is trabballus de:
Àngela Terrosu Asole, Is tàulas e is Cartas, de sa nùmuru 35 a sa nùmuru 52 de su 1980.
Àngela Terrosu Asole, Is bidhas de su mesutempus, pàginis 1/52, de su 1974.
Frantziscu Cèsari Casula, Giudicaus e Curadorias, pàginis 94/112, de su 1971.
Arremundu Carta Raspi, Istòria de sa Sardìnnia, Editzionis Mùrsia, Milanu 1971.
Itroxu Àngius, Ditzionàriu giogràfigu, istòrigu, stadìstigu, cumerciali de is Stadus de s.m. S’Urrei de Sardìnnia, G. Maspero Librajo, Cassone Marzorati Vercellotti Tipografus, Turinu 1833-1856, torrau a prentai, Bolùnnia, Forni 1977.
Màscimu Pitau, Is topònumus de sa Sardìnnia, s’ita bolint narri e is orìginis, EDES, Tàtari 2011.
Arrenatu Podhie, TONARA, Is nòminis de is logus, sa circa in su campu, indàginis istòriga e spricadura linguìstiga, Alfa Edidrixi, Cuartu gennaxu 2010.
Olivieru Nioi, LOGUS, micrutopònumus de Nurri, Domus de janas, Abrili 2007.
Heinz Jurgen Wolf, Toponumàstiga Brabaxina, Nugoro, Ilisso 1998.
Antoni Casti Duxentus topònumus, liòngiu de Ajò/però, Santu Èngiu 1983.
Appuntus pigaus a is letzionis de su Maistraxu de Segundu Livellu de s’Unibersidadi de Castedhu a sa Duchissa: “Apròcius interdisciprinàrius in sa didàtiga de su sardu” de su 2003; a su cursu de su prof. Màuru Maxia, Maneras de bodhiri e lìgiri is nòminis, [de is bidhas]. E de is lìbburus cosa sua:
Anglona de su mesutempus, cussòrgias e bidhas, Tàtari 2001, Is nòminis de s’Anglona e de sa bàscia badhe de su Coghinas, Otieri, Cabudanni 2004.
Dedegu Corràine, Agenda de Sardìnnia 1980, Editzionis de s’Insula, Nùgoro 1979.
A su cursu de su prof. C. Tzedha, Istòria cumparada de sa Sardìnnia e de s’Oropa, e de su lìbburu cosa sua, Is bidhas de sa Gadhura de su mesutempus. Cumérciu, sotziedadi e instidutzionis, Castedhu 2003.
Agiorronnamentus cumpretaus cun su trabballu e stùdius personalis de Batore M. apitzus de sa Parte o Curadoria de Orizey-Galtedi, aici eriseru, Orosei-Gartedhi diaici oi; e apitzus de is àterus nòminis de is curadorias de Hullastre o Montanea o Trigonia Barbaria, oi Ogiasta, ca est in custas làcanas innui issu bivit e trabballat.
Aterus nòminis funt stetius pigaus e averiguaus de is lìbburus, e àteras pubrigatzionis, de s’istòrigu de su mesutempus de sa Gadhura,
Dionisu Panedha Is nòminis giogràfigus de sa cussòrgia terranoesa, Edidori Delfino, Tàtari 1992. Su Giudicatu de Gallula, Libbureria Dessì, Tàtari 1978.
Totu is fadhinas chi eis agatai in custa prentada de sa "Carta", funt po nexi sceti de mei, ma sighei a circai, averiguai e amanniai su trabballu apitzus de is sangunaus, sambenados, de is cussòrgias sardas.


c: text/html

text:
In sardu iscrio, in sa limba imparada dae totu senza mastru in pizzinnia; in conca mia restadu non bi hada ne latina ne itala poesia, si in cussas limbas l'haere impastada mi dian haer nadu chi no est mia: Coment'isco faeddo, accola nada, però est cosa mia et non furada. (padre luca Cubeddu)
lunedì 31 dicembre 2012
‘e grascia ‘onzi domo siat piena.
sabato 29 dicembre 2012
benes immateriales
venerdì 28 dicembre 2012
2013
martedì 25 dicembre 2012
amade
domenica 23 dicembre 2012
NADALE 2012
giovedì 13 dicembre 2012
versos
versos
pustis brincan e lean su 'olu
ispintos dae sa forza 'e su sentidu
a caddu 'e duas candidas alas
si pijan siat su nadu che su bidu.
dae altu nd' etan paraulas malas
su bonu in sos versos restat.. solu!!.
tempus passadu...(poeti improvvisatori, Pintore, Masia, Cambiganu)
Sa terra ‘ue pones raighina
est solu pro un’ ora passizera
su tempus de abbasciare s’ ischina
pro ti l’ asare che a mama vera
pustis t’ aceras a sa sort’ edrina
chilchende de cumprender sa manera
comente menzus poder ‘istare
in tempos chi che deven colare.
su 'etzu, narant chi fatat cùrrere:
e no est dadu a ogni vivente
chi 'ue naschet bi devat mòrrere.
Dognunu at destinu diferente
e mai est su chi diat chèrrere:
siat in logu sou o istranzu
un' istat bene 'ue b'at balanzu!
In versos de poesi’ e Uthieri
Sighidos sempre dae sa nue
Chi faghet istranzu e furisteri
‘ue si siat in su mundu chi ruet
Pessat a cras.. isperiend’ a deris
Pro cantu in sa conca si lu cuat
In mente restat terra mama sua.
pro cantu siat su terrinu rude.
Ca innoghe semus de passaggiu,
siat curtzu o longu non bi dude.
Sighire lu devimos su viaggiu,
menzuzs coronadu de virtude.
Solu chi aboltas cussa mancada,
e tando a so viscios s'afiancada.
cà mi restat curza caminera
andende si ch’est primaera
e mi restat solu su poetare
cando tzovanu podiu tribulare
m’arrangiaio in cale siat manera
como decrepitu e antzianu
tribaglio solu cun pinna in manu..
Dae Codaruina amiga Teta
de su tempus passadu e benidore
impitamus chin s’ anim’ e poeta
tot’ a s’ indonu damus su valore
de sas ideas e nudda nos isetat
si no cussu chi est su cossolu
de no esser ‘istadu mai solu.
chi non ba zente bes sa natura.
est'issa chi nos curat e guida
est'issa chi nos guidat e cura.
cando cuntentos cando in tristura
a donni die damos sa benennida.
Tra passadu presente e futuru
de colare vida ona e s'auguru.
lunedì 10 dicembre 2012
sa 'idda
sa 'idda
Chie dae sa mente e su coro
Chelfidu t’at chin su sol’ in cara
A palas de su bentu de Limbara
Isperiende montes de Nuoro
Tantu ses ispeciale chi ses rara
e restas tue su menzus tesoro
Chin sa limb’ antig’e Logudoro
Allegras de sorrisu onzi lara
Sa poesia, s’arte t’ an pesada
Impare a sos bonos artigianos
Su cantu ‘e su pastore recuende
Su sero chi sa die est ninniende
Totu ‘essidu dae ment’ e manos
Creschidas in sa sedda de Patada.
domenica 9 dicembre 2012
sa merula
sa merula
si cambiat su cantu cras manzanu
est ca tempus li benit occannu
divesciu siat in isetos d' ispera
che in benidore chi siat vida 'era
cussa pro totu chi no siat de dannu
ma solu su cominzu de s' eranu.
giovedì 6 dicembre 2012
bon' anghelu
bon' anghelu
Tempos chi torran cando in sa mente
s' azendet cussa lughe chi atis tue,
t' ido riflessu in ojos de sa zente
e in donzi logu..presente totue.
Sighende s' arcu naschid' in oriente
mi paret d' esser cun tegus in cue,
a sero dae ocidente in su reposu
mi torrat su serenu impare a gosu.
E puru b'at mamentos chi ti lasso
e torro a sighire ateras modas,
cussas chi mi traighen frecuente
rendendemi de mundu dipendente.
Est tando chi dae sulciu ch' esso foras
e dae sa veridade atesu passo..
mercoledì 5 dicembre 2012
cantu a tenores
cantu a tenores
cando musica, art’ e sa bellesa
in terr' an postu pè e sun naschidas,
lacanas no b'at chi la tenen presa
totue sempre intesas e bidas.
Cantone chi sirena l’at intesa
pro l' impitare e fagher muinas,
Cant’ a tenores paret uguale
A cuss’ istint’ antigu et animale.
Cando si pesat s' antig' armonia
de Bitti, Orune e tota sa Barbagia
falat impare a rios a su mare
pro poder su mundu atraessare
pustis in donzi cost' e ispiagia
lassat de sa Sardigna poesia..
martedì 4 dicembre 2012
marcinelle
Marcinelle
^^^^^^^^^^^^^
Su pane che-i su crastu fit duru
lunedì 3 dicembre 2012
unigu penseri
domenica 2 dicembre 2012
ijerru taldajolu
sabato 1 dicembre 2012
versos binnidos
versos binnidos
Francesco
Fruianu
ma itte cheres chi copie poesia.
e dae e chie la tia copiare ?
no sò inoghe a faghed balentia
sa cosa anzena la lasso istare
si sas bostras bettera tottu a pare
no n'de faganene una de sa mia
atera poesia no mi abbisonza
e a lu narred faghedinde sa isgonza
Ti pessaio ‘e sinnu bonu mastru
Si leges bene no apo nadu tantu
d’ esser leada pira pro pirastru
in cuss’ otada eo nde fato bantu
de chie d’ umilidade faghet astru
a diferentzia de su chi naras tue
no do votos ne innoghe e ne cue
si pustis pessas de t’ aer chilcadu
su diciu est betzu ..no est cosa noa
onzunu bidet mundu a modu sou
e a bias brujat de paza sa coa
ma si tantu ti pessas offesu
comente so intradu ‘esso de nou.
ca no appo poesia in facustade
canto solu si b'ada amistade
chi sia tardu o chi sia chito
però a nisciunu lu permito
e de so poetes chi inoghe sunu
deo mai offesu appo a nisciunu
De sighire arrejonos connotos
Cando cheret s’ agatat s’ incagliu
Pro fagher d’ abbas frimmas abbolotos
Cand’ in su late b’ etan tropu cagliu
‘ essin ranchidos casos e regotos
Etand’ est menzus de nde la finire
Prima de narrer , menzus est midire.
oii gesù maria, eite impiastru
ada suzzessu custu manzanu
una frase e s'amigu gambidanu
ada iscatenadu unu disastru
pared che su ch'iscuded a crastu
e poi che remonidi sa manu
deo li ripondo e l'aisetto
ma poi che poete lu rispeto
e asa bella rima e bonu tragiu
asa in coro poesia e rima ona
no asa bisonzu e faghed oltragiu
però su poete de coraggiu
mai su campu e gara l'abbandona
mai si che essidi dai ia
ma ripondede cantende in poesia
no apo manu de che remonire
Paraula de crastu ‘edad’ a bentu
No faghet che tempesta regoglire
Si cheres leadi gos’ e cuntentu
E sas rejones puru as a pedire
Pro cantu apo post’ a s’ incominzu
As postu fogu tue chin s’ allughinzu
no ti chezzo lassare abolotadu
deo retiro sughi appo nadu
tue che a mie faghe uguale
tantu, o deo appo cumpresu male
o tue no ses bene ispiegadu.
gai ogniunu restada cuntentu
si è sa gupa a su 50 pro 100
E nudda lu podet cambiare
Fat’ istat chi meritat su respostu
Paraulas chi si poden olvidare
Ripito pro alu una ‘ia e bostu
S’ otad’ a tie no cheriat chilcare
Torral’ a leger chin atenzione
est bantu e no zeltu leiscione.
chi no c'ada ne gherra ne cunflitu
e gambidanu sughi ada iscrittu
è securu no lu pensad veramente
a cheffidu allegrare s' ambiente
creende unu pagu de atritu
gai s' attenzione s'alimentada
ma poi ogni collega si rispettada
Nde poden faeddare sas puzones
Ca mancu sos poetas campiones
De ponner malumore aian gana
Contan mamentos chi lassan valores
E chi nde ‘ogan sa limba dae tana
Pro cantu pesso eo nudd’ est suzessu
In poesia totu cant’ est cunzessu
damus a peraula giustu valore
sas peraulas che la bolad su entu
e poi no s'inde ada piu sentore
sos poetes nde naran e ogni colore
tottu difenden s'issoro argumentu
poi finin si toccan sa manu
gai faghimus noi gambiganu
Chie la cheret cota e chie crua
Ma poesia ischit ponner s’ ala
Cumponet totu in jaru dae s’ acua
Passat pro bona sa paraula mala
Chi siat bistada mia o sa tua
Contat chi su penseri restet sanu
Siat iscriende che dendesi sa manu
Pro cantu apo post’ in poesia
Nudda mi poto de issa pentire
In casu no mi sia ispiegadu
Cunfrimmo cant’ iscritu e tantu nadu
Sa manu illongo pro ti la porrire
Chin saludu cantare atera bia
Francesco Fruianu
a li dade valore est illusoriu
peraulas bonas o essidas male
su valore issoro est irrisoriu
i s'iscunfinada rete virtuale
como serro e saludo puntuale
ringraziendelu s'amigu lussoriu
poesias isostas iscrittas a brazzu
e lu saludo cun fraternu abbrazzu

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
In sardu iscrio, in sa limba imparada dae totu senza mastru in pizzinnia; in conca mia restadu non bi hada ne latina ne itala poesia, si in cussas limbas l'haere impastada mi dian haer nadu chi no est mia: Coment'isco faeddo, accola nada, però est cosa mia et non furada. (padre luca Cubeddu)
sabato 30 novembre 2013
si binu narat totu in beridade suore mastru t’est d’ umilidade.
si binu narat totu in beridade
suore mastru t’est d’ umilidade.
Binu,.. ‘u’ enit custu nuscu bellu?
Cal’ est sa manu de tantu segretu?
Fortzis sa linna de su carradellu
Bene pulidu … e de chercu netu.
Fiagos odorosos de clavellu
Atesu che l’ intendo cuss’ isetu
De poder biver impar’ a tie
Comente bidu as sa not’ e die.
Si coglis custos donos de natura
Donendelos in nuscos e sabore
Est ca sa terra impare cun su sole
T’ at dadu s’ alimentu e s’ amore.
si binu narat totu in beridade
suore mastru t’est d’ umilidade.
non b'at iscujas ...
… non b’at iscujas
No mi das peus tristur’ e s’ abbandonu
in biddas e in coiles de campagnas
E tue a sa muda e no ti lagnas
D’ aer in subra ateru padronu
Bidu as peus trascias e siccagnas
E puru semper as pessad’ in bonu
Tue chi ses de populu su donu
Limba de totu amiga e cumpagna.
A mancu ‘e te ‘idriga sa Sardigna
Restat de ‘onzi benidore bonu
Cumbati sas lacanas de masellu
E torr’ innoghe su faeddu bellu
Non b’at iscuja .. perunu perdonu
Pro chie de su sardu no s’ impignat
venerdì 29 novembre 2013
solu poesias
a totu sos afetianados de "solu poesias"
D’ Orune in sa bella poesia
Ponet Montesu in custu balcone
Zuseppe Porcu ‘e Luvula beniat
pro dar’ a issa mann’ atentzione
da e Uri a chirri’ e Barcellona
Jagu ‘e Ledda in tradutzione
Novas chi dat e poesias nos donat
Fatende de sa limba una zeltesa.
Su cant’ in re, sa boghe d’ Elicona
S’ intendet de Pirrigheddu Teresa
Issa diciosa boghe est sa donosa
Umile cantadora ben’ atesa.
Dae totue, dae Siniscol’ a Bosa
Dae Terranoa finas a Cabuderra
Sa poesia de Corongiu Rosa
S’ ispalghet pro sa sarda terra
Ite naras Sechi Mari’ Antonietta
Chi poesia in su coro serras?
Contos e poesias una cascetta
No bastat pro los poder remonire.
Ispero chi su grupu mi l’atzetat
Su cantu ch’ apo chelfid’ atrivire
Siat de bon’ isetu pro sos tuos
Amigos innoghe de cumpaltire
Contados dughentosettantaduos
De poesi’ amantes e de vida.
mercoledì 27 novembre 2013
e como???? .. "così percossa attonita la terra al nunzio sta"
e como????
Como comintzat sa bera siccagna
Cussa ch’ atit famin’ e carestia
Posca d’ annos in fura sa cucagna
Finida oe lis est sa mandronia
Lechinos, cortigianos lagna-lagna
Chilcan padronu pro sa terachia
A manca e a dresta tot’ orfanos
Timen d’ esser torrados a umanos
Chie tirat dereta chie a manca
Totu los amus bidos ben’ aldidos
De mantessi colore cussa franca
Chi betan a su mele sos paltidos
Alu inie sunt s’ arranc’ arranca
No biden chi sos tempos sun finidos
B’at solu de coglire sos cosintzos
Su zapu, una bertul’ e sos pintzos.
Vint’ annos de inghirios in sa giostra
Chilchende de pigare pius in altu
Impare coglionende sa nostra
Pro fagher issos su menzus saltu
Totu s’ an buffadu sa colostra
Lassende-nos che su sol’ e maltu
Chi paret caldu a sa die giara
Pustis in fatu t’ ilfundet sa cara.
Illusos dae su menzus benidore
Ligados dae trobea de s’ ignorantzia
Si pesat su manzanu pedidore
Su sero già occupat un’ istantzia
No cheren iscientziadu ne duttore
Ma solu sa teraca cumpantzia
Como chi sa colla s’ est sicada
Si falan che linna pupuinada.
Dae oe a cras.. an a pessare a deris
De cantu b’ at restadu ‘e su telalzu
De mesu chi pienat su carreteri
De alga chi gighet a muntonalzu
a palas s’ umbr’ e su carabineri
lu sighit.. e coro li faghet balzu
si boltat a sa manc’ e sa dereta
a faca gighet semper cussa preta.
S’ est beru chi drommit Napoleone
In logos de esil’ e disterru
Sos fantes, sos ateros che titone
Si morin a su fritu de s’ ijerru
Non bido atera soluzione
Ch’ abberzan sas giannas de s’ ilferru
Pro chie tot’ impare in su Paese
Sa trava nos an postu a conc’ e pese.
sa fura
martedì 26 novembre 2013
sa maltigusa (la ginestra) G. Leopardi
Cantu ‘e notte de unu pastore ambulende in s’ Asia. (Jagu L.)
Cantu ‘e notte de unu pastore ambulende in s’ Asia. (Jagu L.)
Ite faghes, luna, in chelu? Ite faghes,
luna muda?
Bessis su sero, e andas,
cuntemplende sos desertos; pustis ti falas.
Alu no ses atata
De fagher sos mantessis caminos?
Alu no ti nd’ afutis, ancora no ses istraca
De abbaidare
sas mantessis baddes?
Assimizat a sa vida tua
Sa vida de su pastore.
Naschet a s’ arveschida
E movet s’ ama peri sos campos, e bidet
Sa berveghes, funtanas et ervas;
posca istracu si pasat a palt’ e sero:
ateru no s’ isetat mai.
Narami, o luna: a ite balet
Sa vida ‘e su pastore,
sa vida nostra a bois? Narami : inue
andat
custu
ambulare meu.. culzu,
su
cursu tou immortale?
Betzitu canu, malaidosu,
mesu bestidu e isculzu,
chin una fascina pesante in palas,
tra montes e baddes,
in mesu a pedras acutas, rena alta , e matas,
in su bentu, tempestas e cando iscaldit
s’ ora, e cando posca astragat,
curret
lestru, curret, isalenat,
brincat
trainos e pischinas,
ruet, si nde pesat, e pius e pius apretat,
chena pasu ne gosu,
istratzuladu, insambenadu; finas chi
arrivit
inue
su caminu
e su
meda tribagliare est bistadu fatu:
fossu fungutu, chena fundu,
inue isse ruende, totu
gancellat.
Virzine luna, gai
Est sa vida mortale.
Naschet a fadiga s’ omine,
et est arriscu de morte dae sa naschida.
Proat pelea e trummentu
Pro prima cosa; e a su cominzu e totu
Sa mama e su babbu
Chilcan de lu cossolare pro esser naschidu.
Pustis cando creschet,
Ambos lu sustenen, e gai semper
Chin zestos e paraulas
Biden de l’ animare,
e de
lu cossolare de s’ istadu umanu
ateru uffitziu pius
gratu.
lunedì 25 novembre 2013
pioende in su boscheto - boltadura dae "Pioggia nel pineto" de G. D'annunzio
pioende in su boscheto - boltadura dae "Pioggia nel pineto" de G. D'annunzio
Mudu. In su giannile
De su buscu no intendo
Paraulas chi naras
Umanas; ma intendo
Paraulas pius noas
Chi faeddan lutias e fozas
Atesu.
Isculta. Pioet
Dae sas nues ispaltas.
Pioet in sos istanios
Salamatos e
Pioet in sos pinos
Saniosos e ispidos,
pioet subra sa murta
divina,
subra sa maltigusa chi fuit
de fiores remonidos,
in su niberu pienu
de carignos nuscosos.
Pioet in caras nostras
Arestes.
Pioet in sas manos nostras
Nudas.
In sos bestires nostros
Lezeros.
In sos friscos penseris
Chi s’ anima aberit
Noa
In su contu nou
Chi deris
Ti at illusu, chi oe m’ illudet
O Ermione.
Intendes? S’ abba falat
Subra sa iscaltada
Berdura
Chin d’ unu zocu chi durat
E cambiat in s’ aria a segundu sas fruntzas,
pius lascas.. o pius pagu lascas
isculta. Rispundet
a su piantu chin su cantu
de sas chigulas
chi su piantu australe
no faghet a timire.
Né su chelu murinu.
E su pinu
At unu sonu, e sa murta
Ateru sonu, e su niberu
Ateru ancora. Istrumbadas
Divescias
Suta maigantos poddighes.
E mannos
noi semus in s’ ispideru
areste.
De alvurea vida viventes;
e sa cara tua cota
est ammoddigada dae s’ abba
che fotza.
E sos pilos tuos
Si perden comente
Sa maltigusa giara.
O criadura terreste
Chi ti giamas
Ermione.
Isculta, isculta. S’ acoldu
De sas chigulas de s’aria
A pagu a pagu
Pius suldu
Si faghet suta su piantu
Chi creschet,
ma unu cantu si bi misciat
pius arrughidu
chi dae cue giosso pigat,
dae s’ ilfusta umbra antiga.
Pius suldu e pius lenu
S’ allentat, si nde ‘ochit.
Solu una nota
Alu tremat, si che morit,
torrat a naschere, tremat e si che morit.
No s’ intendet in tota sa frunda
Birridare,
s’ abba ‘e prata
chi mundat,
su birridu chi cambiat
a segundu sa fruntza
pius lasca, pius pagu lasca.
Isculta
Sa fitza de s’ aria
Est muda, ma sa fitza
De sa lutzana atesu,
sa rana,
cantat in s’ umbra pius funguta,
chi ischit inue, chie ischit inue!
E pioet in sas pibiristas tuas
Ermione.
Pioet in sas pibiristas tuas nieddas
E pares pianghende
Ma de piaghere, no ispana
Ma guasi fatta fiorire,
paret chi bessas dae sa coltza
e totu sa vida est in nois frisca
nuscosa.
Su coro in petorras est comente su pessighe
Intreu.
Tra sas pibiristas de sos ojos
Sun comente morotulos de elva.
Sas dentes in sas benzias,
Sun comente mendula pagu giompida.
E andamus dae mata in mata
Como ligados e posca isoltos
(e su birde meda areste
Nos ligat sos pes
Non mujat sos benujos)
Chi ischit inue, chie ischit inue!
E pioet in caras nostras
Arestes
Pioet in manos nostras
Nudas.
In sas bestes nostras
Lezeras
In sos friscos penseris
Chi s’ anima abberit
Noa
In su contu bellu
Chi deris
M’ at illusu, chi oe t’ illudet
O Ermione.
domenica 24 novembre 2013
contos de brajeri o foghile "sas janas"
Contos de brajeri o de foghile “sas Janas”
S’ intr’ e note, cando sezis drommende, bos intendides giamare tres bias, non bos assustedas, sunt sas janas chi bos ant ischirriadu.
Bos ant a gighere a bider siendas chi costoin e si azis a esser onestos e no tentades de furare, azis a esser pro semper recupessados, sinono totu cussu chi tocades s’ at a boltare in chejina e calvone.
Sas janas sun unu populu minore, issas puru sunt minoreddas, altas pagu pius e pagu ‘e mancu de unu prammu, bestin de ruju biu, gighen sa conca cobelta dae unu mucarolu totu pintadu, ricamadu chin lizos de oro e de prata, e gighen collanas pesantes de oro tribagliadu.
Narant chi sunt bellas meda; e sa carena siat luminosa e mala a tenner, a bias tantu luminosa chi podet abbagliare. Chie las at bidas dae aculzu giurat chi giughen una pedde diliga e chi ant ungias longas meda capatzes de ilfoigare in sa roca.
A de die no bessin mai, su sole, pro cantu siat de chitza mala, las diat brujare e bochire.
Calecunu las giamat fadas, ateros majalzas, ma ambas sas cosas, dipenden solu dae a nois, si las cumprendimus sunt janas o fadas, si che las catzamus sunt majalzas.
Bistant in grutas minoreddas, in sas costas de sas alturas sardas; sas domos de sas fadas, sunt numenadas “domos de janas”, intro ‘onzi cosa est a mesura de jana: sos mobiles e sos pinzos, totu.
Si bos capitat de ambulare in sas camineras de Sardigna, abbaidade-bos in tundu, donzi montiju podet cuare una o pius de custas domos de incantu, mancari in dae segus de cresuras o suta ‘e unu crastu apenas movida, chilcade chin calma e chena pregiudiscios e azis a bider chi nde agatades.
Sa vida issoro la passan a filare e tesser su linu, in telalzos de oro e a cosire tapulos de robba pretziosa chi trapuntana cun lizos de oro e de prata.
A de note, cando b’ est sa luna piena, tenden sa robba in sos prados pro asciutare.
In Cabras, cando b’ est sa luna piena, falaiant dae sos montes a pedire su fremmentalzu pro fagher su pane. Fit s’ unicu modu per fagher pesare su pane issoro, ca si narat chi si su fremmentalzu bidet sa luna, e cussu de sas janas lu bidiat, no podet pesare.
De note falant in sas domos de sos omines, si aculzian a sos lacos e a bias mudan sa forza de sa lughe issoro. In custu modu dezidin su destinu de sas criaduras, niune ischit comente dezidin si unu piseddu at a esser fortunadu o nono, ma est zeltu chi lu faghent.
Alu oe cando s’ agat una pessona foltunada si narat chi est “bene fadada”, de cussa ilfoltunada, a su cuntrariu, si murmurat chi est de seguru “male fadada”.
Sas janas in calchi bidda sunt pius malas e dispetosas e sos biddaresos las giamas “malas janas”. Issas sun crudeles, ma calecunu las cunfundet chin su mariane o sas janas de muru, “anna ‘e muru”.
Bisonzat de bistare atetos a no ilbagliare.
Sa janas sunt malas chin sos chi chilcant de las imbrogliare.
In monte Manai, aculzu a Macumere, una jana ballaiat cuntenta chin sos omines, ballaiat a ballu tundu a sonu de launeddas, passaiat dae ballerinu in ballerinu, semper pius lestra, finas chi no intendeit sas boghes de sas cumpanzas suas chi fint cantende:
“sos butones ti chirca.
Chircadi sos butones”
Totu si frimmeit, sa jana si abbaideit su corpetu e bideit chi li aiant furadu sos butones pretziosos de oro finu.
Dae cussa die no si biden pius janas in cussa leada, si nde andein annicadas e ofesas dae s’ avididade e sa maliscia de sos omines.
Oe sas janas no bisonzat de las disturbare, sunt diventadas pius difidentes, bisonzat de isetare chi siant issas a bos chilcare.
Faghide finta de drommire a ojos mesu abbeltos e las bidides chi bolan subra de a bois.
(boltadura dae JANAS...triulas 2012)
pro ti mirare (dipinto di Gabi Schünzel )
pro ti mirare
^^^^^^^^^
Cantu bellu su cant’ in poesia
Chi cheret su mundu mezorare
Mentovat su rimediu chi bi siat
Ma nudda issa cheret rinunziare
Che totu in s’ ispiju ,s'ispijaiat
Paraulas, postas pro si bi mirare
Est gai, narat chi no b’ at pretesa
Fin’ issa est a cuss’ ispiju presa.
s' arcanu sentimentu
arcanu sentimentu
^^^^^^^^
Bella l’ as posta in pedr’ isculpida
Sa rima, su dolore e su sentidu
S’ arcanu sentimentu t’ est bessidu
Che sinnu de sa morte e de sa vida.
“Carrale” li preguntas s’ atrivida
“Inue cust’ isetu t’ est naschidu?”
Isse , ti narat : “l’ apo remonidu
Pro dare a custu mundu una pulida”
sabato 23 novembre 2013
urgogliu sardu (dipinto di Vincenzo Manca Luridiana)
giovedì 21 novembre 2013
a dolu mannu... (opera di Vincenzo Manca Luridiana)
a dolu mannu
OHI!! dolu mannu
Totu t’ as trazadu
Bessende dae sos rios e su chelu
Ma cantu dannu
Chi as causadu
ponzende tantu impignu e meda zelu
Comente zegu
de mal’ arrenegu
As postu a sa Sardigna canu telu
Mala caratza
Non binches cuntra a sa Sarda ratza..!!
mercoledì 20 novembre 2013
como est s' ora... (disegno di Zambo tatoo)
Como est s’ ora…..
sabato 16 novembre 2013
rosa bianca
rosa bianca
rosa bianca .. binnid' e colore
in mes' e ratos, fotzas e ispinas
tota sa die abbelta a su calore
de note ite faghes e cumbinas?
sa passione e fide in amore
cun vanidade a issa l' abinas
rosae.. rosarum... rosis su latinu
declinas de sa vida .. su giardinu
venerdì 15 novembre 2013
bentos cuntrarios (foto g.p. Melis)
bentos cutrarios
Et issa chilcas de poder montare
Alciat a subra o posca ch’ afundat
E tue chena nde cherrer falare
No est zereta e nemmancu tunda
Culvas, pigadas b’ at de suberare
Bentos cuntrarios chi frimman sas alas
Bolas in altu.. si sulan a palas


text:
Giambattista Vico
Giambattista Vico (Napoli, 23 de lampadas 1668 – Napoli, 1 de frealzu 1744) est istadu unu filosofo, giurista e istoricu italianu.
Vida e oberas[càmbia | edit source]
Meda de sa notiscias subra sa vida de Vico sunu leadas dae sa Autobiografia (1725-28) chi issu aiad iscrittu sighende su modellu de sas Cunfessiones de Sant'Austinu. Dae cust'obera Vico nd'aiad isgancelladu tottu sos riferimentos a sos interessos suos, de cando fit giovaneddu, pro sas dottrinas atomisticas e pro sa filosofia cartesiana chi si fin diffusas in Napoli ma chi fin istada subitu repressas dae sa censura de sas autoridades tziviles e religiosas.


text:
Scegli una regione:
Torino è una città in Piemonte, è il capoluogo della provincia di Torino,
Parole più cercate
programmazione cinema teatro esedra torino multisala teatro esedra cinema cinema esedra torino film nelle sale foto teatro esedra torino prossimamente al cinema teatro esedra torino foto prossime uscite esedra torino anteprima cinema teatro esedra torino fotografie oggi al cinema opinioni cinema esedra torino spettacoli cinema teatro via pietro bagetti multisala cinema programmazione esedras torino


text:
Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu
Sa Provìntzia de Terranoa-Tèmpiu o Meria de Terranoa-Tèmpiu est una de sas provìntzias de sa Regione Autònoma de sa Sardigna.
Generalidades[càmbia | edit source]
Creada in su 2005 cun 24 comunas tirados dae sa Provìntzia de Tàtari e 2 dae sa de Provìntzia de Nùgoro.
Su nòmene ufitziale in italianu est de Provincia di Olbia-Tempio.
Sa seas definitivas de sos òrganos e sos ufìtzios sunt Terranoa e Tèmpiu.
Tirat 3.397 chlòmetros cuadros e contat 157.859 bividores (2010).


text:
Europa
Articulu in logudoresu
S'Europa est unu de sos sette cuntinentes de su mundu e unu de sos continentes chi fachen s'Eurasia. Sas lacanas naturales suas son: a otzidente s'Otzeanu Atlanticu, a nord su Mare Articu, a chirru 'e bassu su Mare 'e Mesus e a oriente sos montes Urales e su riu Ural. Est su sigundu cuntinente prus minore de sa Terra chin 11.000.000 de chilometros cuadratos de superficie (7% de sas terras essitas) e mancari non siet meta mannu istan in tretos suos unas 800.000.000 de pessones chi fachen de s'Europa unu de sos cuntinentes prus populatos de su mundu a pustis de Asia e Africa.
S'Europa est su brossolu de sa curtura otzidentale. Dae s'antichidade (de importu mannu est istata s'antica Grecia) fintzas a oje, at influentzatu economicamente e curturalmente tottu su mundu. Intre 'e sos seculos 'e 15e su de 20, sas natziones europeas an controllatu belle che tottu su mundu (Americas, su prus de s'Africa, Otzeania e cantzos de gabbale de Asia); custu fintzas a sas gherras mundiales, cunflittos chi an sinnatu s'achirrata de du su dominiu europeu in su mundu po lassare locu a superpotenzias che a sos istatos Unitos e s'Unione Sovietica. In tempos de gherra frita intre Usa e Urss, s'Europa est istata dividita dae sa cortina de ferru fraicata dae sa Nato e su Pattu de Varsavia.
S'integratzione europea at permissu sa naschita de su Cussizu de Europa e de s'Unione Europea chi s'est irmanniata a pustis de s'iscontza de s'Unione Sovietica in su 1991.


text:
Gesuitas
Is Gesuitas funt un'ordine religiosu catolicu fundadu dae Ignatziu de Loyola. Su nòmene ufitziale est Compagnia de Gesus.
Istòria[càmbia | edit source]
Ignatziu de Loyola, ispagnolu bascu, in gioventude est istadu òmine de corte e de armas. A 30 annos at tentu unu cambiamentu profundu, una cunversione religiosa. At fatu un' esperientzia de vida eremitica e de penitentzia (1522-1523), e a poi est andadu a Parigi a istudiare a sa Sorbona, famada Universitade de su tempu. Inoghe resessit a conchistare 6 cumpagnos chi cherene condividere unu progettu de vida sou. Andana a Roma e otenint s'approvatzione de s'Ordine nou Cumpagnia de Gesus dae su paba Pàulu III (27 trìulas 1540). S'Ordine creschet in presse e a poi de pagos annos bi sunu Gesuitas in divescios logos in Europa e fora de Europa. Aberini Collegios po s'istrutzione de sos giovanos.
Una novidade est chi s'iscola est gratis, ma unu principe, unu piscamu, una tzitade devene approntare sos locales e frunire su mediu po vivere a sos insegnantes. Sos Gesuitas ana tentu unu numeru mannu de missionarios: de custos, Frantziscu Saveriu in Ìndia e Giappone, Matteo Ricci in Tzina, Eusebio Chini in Mèssicu e Califòrnia, e àteros meda in Ìndia, Giappone, Àfrica, in Amèrica. In America meridionale ana avviadu una impresa manna, nodida comente Sas Ridutziones de su Paraguay, durada 150 annos: ana regoltu in comunidades sos indigenos Guaranì, e ana isviluppadu sa vida sotziale, economica e culturale de cussas popolatziones. ( cfr The Mission, unu film subra sa vida in Sas Ridutziones. Regia, Roland Joffé. Cast: Robert De Niro,Jeremy Irons e ateros. Musicas de E. Morricone. 1986). Su chi sos Gesuitas faghiant at provocadu una forte oppositzione de ministros e guvernos Illuministas, de varios istados Europeos ispetzialmente de Portugallu e de Ispagna. Custos ana fattu pressione subra su paba Clemente XIV chi in su 1773 ada suppressu s'Ordine. Calchi cosa de sos Gesuitas però est restada in vida in Russia, ca sa Czarina Caterina II no ada atzetadu de si brivare de sos Gesuitas chi funi in sos Collegios po sa gioventude. Pio VII in su 1814 ada de nou recostituidu s'Ordine de sos Gesuitas, chi sunu torrados a sas atividades issoro. Sos Gesuitas ant tentu òmines eminentes in varios campos: teologicu, filosoficu, astronomicu.


text:
Cesare Casella
Cesare Casella (Pavia, 22 de trìulas de 1969) est istadu sa bìtima de unu de sos sechestros de pessone a tràmunu de luissione prus longos acontèssidos carchi bia in Itàlia.
L'aiant recatadu in Pavia su 18 de ghennarzu de 1988 e redassadu inche Natile di Careri, in Calàbria, su 30 de ghennarzu de 1990. Pro s'alliberamentu suo fiat istada pagada (su 14 de austu de 1988) una luissione de milli milliones de francos betzos, sena resurtadu.
S'atentu de sos mèdios massivos chirru a su sechestru fiat crèschidu in manera cussideràbile in su làmpadas de 1989, addaghi sa mama de Cesare, Angiolina Montagna – cunnota comente Angela Casella (1946-2011) e narada a pustis “Mama balente” - si nche fiat zuta a Calàbria e aiat pèdidu, in sas pratzas, s'alliberamentu de fizu suo e un'interventu prus mannu dae bandas de s'Istadu.
Subra de s'acontèssida, Cesare Casella at iscritu unu libru, editadu dae Rizzoli, a tìtulu “734 dies a largu dae domo”.


text:
Arnor
Arnor seu Regnum Septentrionale (ex locutione Sindarin Terra Regis significante) est locus in Legendario Tolkien inventus, unus ex duobus regnis hominum in Terra Media creatum post submersionem Numenoris in terra Eriadoris inter flumina Bruinen et Gwathló, et Montes Caeruleos, atque capite Annúminas.
Historia[recensere | fontem recensere]
Fuerunt octo reges Arnoriani sed tandem divisum est regnum in partes tres, Arthedain, Cardolan et Rhudaur, regna quae mox ab Angmaris Rege obliterata sunt.
Geographia[recensere | fontem recensere]
Arnoris incolae sunt Homines Occidentales (seu Dúnedain), et urbes principales regni sunt Bree, Fornost, Emyn Beraid et Amon Sûl. In regno Arnoriano erat locatus Comitatus, ubi Hobbiti oriundi sunt.


text:
Categories
Duo di Morcote, musica, musica popolare, musica tradizionale, musica popolare ticinese, musica popolare svizzera, musica svizzera, musica ticinese, musica tradizionale ticinese, ticino, canto popolare, canto tradizionale, tessiner musik, schweizer musik, schweizer folk, folk, duo di morcote, duo, morcote, mandolino, mandola, mandolino e chitarra, CD,selling, chitarra, schweizerische Volksmusik, tessiner Volkmusik, Volksmusik, Mandoline, Mandoline und Gitarre, Gitarre und Mandoline, Gitarre, European Worldmusic, worldmusic, guitar, guitar and mandolin, mandolin and guitar, mandolin,guitare,musique populaire, musique suisse,tessin


text:
Using Sefaria:
Intro
Tutorial
Source Sheets
Contributing to Sefaria:
Translate
Add Text
Edit Text
Add Connections
Add New Texts
ברטנורא על משנה בבא מציעא Bartenura on Mishnah Bava Metzia
Commentary Mishnah Seder Nezikin Mishnah Bava Metzia
Available Text Versions
Available Texts
10 Chapters, 100 Mishnayot, 466 Comments Complete
1 Chapters, 11 Mishnayot, 62 Comments
Title Variants
ברטנורא על משנה בבא מציעא, עובדיה מברטנורא על משנה בבא מציעא, ר' עובדיה מברטנורא על משנה בבא מציעא
Ovadia of Bartenura on Mishnah Bava Metzia, Ovadia of Bartenura on Mishna Bava Metzia, Ovadia of Bartenura on M. Bava Metzia, Ovadia of Bartenura on M Bava Metzia, Obadiah of Bertinoro on Mishnah Bava Metzia, Obadiah of Bertinoro on Mishna Bava Metzia, Obadiah of Bertinoro on M. Bava Metzia, Obadiah of Bertinoro on M Bava Metzia, Bartenura on Mishnah Bava Metzia, Bartenura on Mishna Bava Metzia, Bartenura on M. Bava Metzia, Bartenura on M Bava Metzia, Obadiah ben Abraham of Bertinoro on Mishnah Bava Metzia, Obadiah ben Abraham of Bertinoro on Mishna Bava Metzia, Obadiah ben Abraham of Bertinoro on M. Bava Metzia, Obadiah ben Abraham of Bertinoro on M Bava Metzia


text:
Cantàbria
Coordinatas: 43°20′N 4°00′W / 43.333333°N 4°W
Articulu in LSC
Sa Cantàbria est una comunidade autònoma de s'Ispagna. Su cabulogu est Santander, sa limba uffitziale est s'ispagnolu.
Tenet istèrrida de 5,321 km2 e populatzione de unos 593.000 bividores. Allàcanat in s'estu cun is Paisos Bascos, in su sud cun sa Castìllia e Léon, in s'uestu cun is Astùrias e in su nord tenet bessida a s'otzèanu Atlànticu.
Sa Cantàbria tenet clima otzeànicu ùmidu cun temperaduras moderadas, meda influentzadu de is bentos chi de s'otzèanos andant a iscùdere contra is montes de sa cordigliera cantàbrica.
Est sa regione prus rica in su mundu de sitos archeològicos de su Paleolìticu Superiore. S'innòditant is graffitos preistòricos de sa gruta de Altamira, datados intre su 16.000 e su 9.000 i.C. e decrarados patrimòniu de s'umanidade de s'UNESCO.
Su rèdditu peròmine de sa Cantàbria est aparagonàbile a su de s'Ùmbria in Itàlia.


text:
Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film streaming italia
In Dati September - 22 - 2014
Guarda gratis Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film streaming italia
Guarda Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film completo streaming italia, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film completo ita, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 streaming online.
HORROR – DURATA 98′ – CANADA, EGITTO
Genie (Zoe Trilling) va in Egitto a trovare il padre archeologo, il Dr. Matteson (William Finley), impegnato in scavi su reperti che possano svelare i misteri della cristianita . Genie pero e circuita da Sabina (Alona Kimhi), donna misteriosa che la introduce in casa di Paul Chevaller (Robert Englund), discendente del marchese De Sade (lo stesso Englund). Genie stessa e pero discendente di una nemica del marchese e le conseguenze non tarderanno ad arrivare…
Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993, guarda Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993, guarda gratis Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 online gratis, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 streaming ITA, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film streaming italia, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film online, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film streaming, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film streaming online, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 Streaming VK ITA, scarica Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film ita, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 XviD, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 sub ita, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 streaming, scarica Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 scarica, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 ita, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 streaming sub ita, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 streaming ita putlocker, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 streaming ita nowvideo, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film download, Night Terrors Le notti proibite del Marchese De Sade 1993 film online, streaming, casacinema.eu, film, senza, limiti, hd, 3d, 2013, gratis, casacinema, putlocker, Film in Streaming, Guarda film streaming ita, Film in streaming online gratis, Film in Streaming Gratis, film streaming italia, film streaming italia


text:
Bèlgiu
Coordinatas: 51°N 5°E / 51°N 5°E
Articulu in LSC
Su Bèlgiu (nùmene uffitziale: Renniu de Bèlgiu) est unu istadu de s'Europa otzidentale chi faghet parte de s'Unione Europea.
Tenet làcanas a Nord cun sos Paisos Bascios, a Est cun sa Germània e cun su Lussemburgu, a Sud e Sud-Ovest cun sa Frantza e a Nord-Ovest bessit in su Mare de su Nord.
In Bèlgiu si faeddant tres limbas uffitziales: s'olandesu (faeddadu in su Nord-Est), su frantzesu (faeddadu in su Sud-Ovest) e su tedescu (faeddadu in pagos comunes a làcana cun sa Germània.
Sa capitale est Bruxelles.


text:
Apologia
Apologia (Graece: ἀπoλoYίa) est res rhetorica, quae 'defensa, causae dictio, actio', sive 'scriptum defensionale' et '(scriptum) apologeticum' significare potest.
Opera sequentia Apologia intitulata sunt:
- Apologia Socratis, a Platone scripta
- Socratis apologia ad iudices, a Xenophonte scripta
- Apologia, usitatum Apulei actionis (158/159) titulus; nomen authenticum est Pro se de magia vel brevius De magia
- Apologia Confessionis Augustanae Philippi Melanchthonis
- Apologia pro vita sua, Autobiographia Ioannis Henrici Newman
Notiones sequentes arte cum Apologia coniunctae sunt:
- Apologeta, auctor Christianus, qui litteris suis religionem Christianam contra petitiones aliarum religionum philosophorumque defendit.
- Apologetica, disciplina theologica, qua religionis Christianae credibilitas demonstretur.


text:
El Paso (Texas)
Coordinatas: 31°47′25″N 106°25′24″W / 31.790278°N 106.423333°W
Articulu in LSC
El Paso est un atzitade de unos 649.000 bividores de is Istados Unidos de Amèrica, chi s'agatat in su Texas in ue est sea de sa contea omònima.
El Paso, chi intre de is bidda de làcana est segunda isceti a San Diego pro populatzione, est posta a fache de sa tzitade messicana de Ciudad Juàrez. Is duas tzitades formant una àrea metropolitana trans-natzionale, cun nòmine de El Paso-Juarez Borderplex, chi ocntat unos 3.045.000 residentes.
Est sa de 6 tzitades de Texas e intre de is 20 prus mannas de Istados Unidos.


text:
Repùblica de Nagorno-Karabakh
Coordinatas: 39°52′N 46°43′E / 39.866667°N 46.716667°E
Articulu in LSC
Su Nagorno-Karabakh, uffitzialmente Repùblica de Nagorno-Karabakh (in armenu: Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետություն Lernayin Gharabaghi Hanrapetut'yun), o Repùblica d'Artsakh est una repùblica autoproclamada·si indipendente de s'Azerbaigian, chi s'agatat in su Caucasu meridionale. Sa capitale est Step'anakert, sa limba uffitziale s'armenu.
Is làcanas chi oe tenet sunt istados definidos a s'acabu de su cunflitu chi fiat incomintzadu in su mese de ghennàrgiu 1992 e agabadu in su 1994, a cusseguèntzia de sa proclamatzione de indipendèntzia.
Unos cantos territòrios in su norti-estu (sa regione de Šahowmyan e is làcanas orientales de is regiones de Martowni e Martakert) s'agatant a suta de su cuntrollu de s'Azerbaigian, mancari pretesos de s'Armènia a partes de su territòriu suo.
Su Nagorno-Karabakh est una zona prus de totu montosa e rica de padentes, chi tenet istèrrida de 11.458,38 km² e populatzione de 143.000 bividores, de etnia armena e cun minorias curdas e russas.
Allàcanat in s'uestu cun s'Armènia, in su norti e estu cun s'Azerbaigian e in su sud cun s'Iran.
Sa majoria de sa regione est guvernada de sa repùblica de Nagorno-Karabakh, istadu de facto indipendente ma non reconnòschidu, chi benit a èssere su chi cabudianamente fiat unu Oblast autònomu a intro de sa Repùblica Sotzialista Soviètica de Azerbaigian a su tempus de s'Unione Soviètica.
Sa gherra chi pertocat su territòriu non at galu agatadu determinu, mancari is làcanas originales sovièticas sunt internatzionalmente reconnòschidas.
De sa fine de is cumbatimentos, in su 1994, rapresentantes de is guvernos armenu e azeros sunt in tratativas de paghe subra su status de sa regione.
Sa decraratzione de indipendèntzia, chi torrat a coa a su 2 de cabudanne 1991, no at mai agatadu reconnòschimentu internatzionale de perunu istadu rapresentadu in s'ONU.


text:
Mare Levantinum
Mare Levantinum[1] est pars orientalis Maris Mediterranei. A septentrionibus a litore Turcio terminatur, ab oriente a Syria, Libano et Israel, a meridie ab Aegypto et Libya. A boreo-occidente mare Levantinum Aegaeo mari adiacet, ab occidente Libyco. Maxima maris Levantini insula est Cyprus. Altitudo maxima est 4384 metrorum fere 80 km a Creta in meridiem versus. Area est circiter 320 000 km².
Antiquitate mare inter Carpathum et litus Aegyptiacum situm Mare Aegyptum appellabatur,[2] mare secundum litus Phoeniciae sive civitatum hodiernarum Syriae, Libani et Israel Mare Phoenicium.[3]


text:
Reunion.com > Angela Ugalde - Nathalie Urena > Noemy Umana - Diana Umansky
Classmates from Noemy Umana to Diana Umansky
Noemy Umana Nolberto Umana Nora Umana Norma Umana Norman Umana Nse Umana Nsikan Umana Nubia Umana Nuria Umana Olga Umana Oliva Umana Olivia Umana Omar Umana Orlando Umana Oscar Umana Osmin Umana Osvaldo Umana Otto Umana Pablo Umana Patricia Umana Patricio Umana Paul Umana Paula Umana Paz Umana Pedro Umana Peter Umana Petrona Umana Pilar Umana Priscilla Umana Rafael Umana Ralph Umana Ramon Umana Randall Umana Randolfo Umana Raquel Umana Raul Umana Reina Umana Reinaldo Umana Renan Umana Rene Umana Reyna Umana Ricardo Umana Richard Umana Rigoberto Umana Robert Umana Roberto Umana Rodolfo Umana Rodrigo Umana Roger Umana Rolando Umana Roman Umana Romeo Umana Ronald Umana Rosa Umana Rosario Umana Rose Umana Rosibel Umana Roxana Umana Roy Umana Ruben Umana Rudy Umana Rudys Umana Ruth Umana Ruth-ann Umana Salome Umana Salvador Umana Salvatore Umana Samuel Umana Sandra Umana Santiago Umana Santos Umana Sara Umana Saul Umana Sebastian Umana Sergio Umana Shayne Umana Silvia Umana Sonia Umana Stacey Umana Stephanie Umana Stephen Umana Steve Umana Steven Umana Sulma Umana Susan Umana Susana Umana Suzana Umana Sydney Umana Tammie Umana Teddy Umana Teresa Umana Thelma Umana Theresa Umana Thomas Umana Tiffany Umana Tomas Umana Tommy Umana Tony Umana Transito Umana Tulio Umana Tyrone Umana Udeme Umana Uduak Umana Ufot Umana Ukeme Umana Ukobong Umana Ulises Umana Umana Umana Vanessa Umana Vernon Umana Veronica Umana Vicente Umana Victor Umana Victoria Umana Victorina Umana Vilma Umana Vincent Umana Violeta Umana Virginia Umana Vivian Umana Viviana Umana Walter Umana Wendy Umana Wilber Umana Wilfredo Umana William Umana Williams Umana Wilmer Umana Xiomara Umana Yadira Umana Yamileth Umana Yanira Umana Yeimy Umana Yensy Umana Yesenia Umana Yessenia Umana Yolanda Umana Zoila Umana Zulma Umana Lauretta Umana-kipp Anieti Umanah Mfon Umanah Monique Umanah Patricia Umanah Rosemary Umanah Sunday Umanah Sunil Umanath Manfred Umanavillalobos Jose Umancor Aida Umandap Armando Umandap Arnel Umandap Eric Umandap Ester Umandap Lalaine Umandap Amanda Umang John Umani Muradali Umani Anthony Umanita Hope Umanita Robert Umanita Sandi Umanita Austin Umanmielen Michael Umann Carlos Umano Catherine Umano Daryl Umano Joan Umano John Umano Joseph Umano Julie Umano Michael Umano Robert Umano Thomas Umano Adam Umanoff Charlotte Umanoff Dan Umanoff Michael Umanoff Mitchell Umanoff Nancy Umanoff Ruth Umanoff Simon Umanoff Wendy Umanoff John Umanos Laydon Umanos Nathaniel Umanos Steven Umanos Ulysses Umanos Ben Umanov Allan Umans Andrew Umans Billie Umans Caren Umans Dorothy Umans Erica Umans Jay Umans Karen Umans Linda Umans Lisa Umans Meg Umans Michael Umans Rick Umans Robert Umans Rudy Umans Susan Umans Vicki Umans Alla Umanskaya Anna Umanskaya Galina Umanskaya Ida Umanskaya Marina Umanskaya Nadezhda Umanskaya Olga Umanskaya Svetlana Umanskaya Yelena Umanskaya Berta Umanski Jakob Umanski Serafima Umanski Aleksandr Umanskiy Boris Umanskiy Dmitriy Umanskiy Grigoriy Umanskiy Mikhail Umanskiy Samuil Umanskiy Viktor Umanskiy Vitaliy Umanskiy Vlad Umanskiy Vladimir Umanskiy Yuriy Umanskiy Adrienne Umansky Alex Umansky Alexander Umansky Alina Umansky Anatoly Umansky Angela Umansky Anna Umansky Arthur Umansky Barbara Umansky Barry Umansky Benjamin Umansky Boris Umansky Bradley Umansky Cathy Umansky Charles Umansky Dan Umansky Daniel Umansky Danny Umansky David Umansky Diana Umansky


text:
Rughe
Sa rughe (in logudoresu, ruche in nuoresu, gruxi in campidanesu), dae sa paraula latina crux crucis, indicat unu istrumentu de tortura chi fut connotu in s'antighidade. Beniant cundennados a morrere in rughe sos assassinos, sos chi si funt machiados de delitos mannos, sos avversarios politicos e ateros.
Sa rughe fut formada dae unu palu verticale che beniat piantadu in terra e dae uni palu orizontale. Su cundennadu beniat appiccadu a sa rughe cun giaos, postos in sas manos e in sos pes, o ligadu a sa rughe. Subra una rughe est mortu Gesus Cristu, cundennadu dae s'autoridade romana (Pontiu Pilatu) e de s'autoridade ebrea. Subra sa rughe, narant sos Vangelos, Pilatu at fatu ponnere un'iscrita in latinu: "Iesus Nazarenus Rex Iudeorum" (I.N.R.I). Sa rughe est su simbulu pius importante de sa religione cristiana, ca ammentat sa morte de Gesu Cristu, chi est mortu subra una rughe, innotzente, pro essere istadu fidele a sa missione sua, chi li fut dada dae Deus, chi Gesus giamaiat "Babbu meu". Sos cristianos catolicos incomintzana sa Missa e guasi totu sas preghieras cun si sinnu de sa rughe, tocchende sa fronte e nende "in nomine de su Babbu", tocchende sas pettorras e nende "de su Fizu", e tocchende sa punta de sa pala manca e dresta nende "de s'Ispiritu Santu". In sas natziones cristianas sa rughe s'agatat in totue: subra sos campaniles, subra sas crejas e intro sas crejas, sos crocifissos e puru in sas domos. In medas logos de s'Italia sas rughe s'agatat in logos panoramicos, montes ecc. Meda capolavoros de pintura ant comente sugetu Gesu Cristu in rughe (pro es. su crucifissu de Cimabue, de Grunewald, de Guido Reni ecc).
In architetura si faeddat de "rughe latina" (su palu verticale est pius longu de su palu orizontale, ed est sa pius comune) e de "rughe grega" (sos bratzos de sa rughe sunt uguales). E tando una creja podet esser "a pianta" a rughe latina o "a pianta" a rughe grega.


text:
Beato Angelico
Beato Angelico, Guido di Pietro, est naschidu a Vicchio del Mugello in su 1395, est mortu a Roma in su 1455. Fra Giovanni da Fiesole, connottu dae sos contemporaneos comente Beato Angelico, fudi unu pintore dominicanu.
Unu capolavoro est Su Paradisu, 1434-35, chi si ammirada in sa Galleria de sos Uffitzios in Firenze: in su Tzentru sa Madonna chi benit coronada dae su Fizu. Inghiriada dae santos e santas e dae anghelos chi sonant sa trumba. Su colore dominante est s'oro, simbolu de eternidade.
Ateru capolavoro, sa Madonna cun su Pitzinnu, anghelos in adoratzione e santu Dominigu e santa Caderina, imbenujados. Ancora dominante su colore de s'oro, accostas a su colore biaittu e a su ruju biu. Su Pitzinnu carignat sa Mama chi fissada su chi abbaidat s'iscena. Beato Angelico ada affriscadu cun imagines de santos sas tzellas de su Cunventu de Santu Marcu a Firenze.
Ada tentu comente allievu Benozzo Gozzoli, chi ada collaboradu a affriscare sa Cappella Niccolina,in Vaticanu, cherfida dae Niccolò V, paba dae su 1447 a su 1455. In custa cappella ammiramos s'affriscu de su diaconu Istevene chi preigada a sos fideles, e unu affriscu de su diaconu Larentu chi distribuede s'elemosina a sos poberos.
Beato Angelico est appretziadu comente autore de miniaturas de testos sagros, comente in s' Antifonariu de Santu Dominigu de Fiesole.


text:
Ioannes, vulgo John, Ford (natus anno 1586; mortuus post annum 1638) fuit scriptor praecipue tragoediarum Anglicus.
Ioannes Ford baptizatus est Ilsington in vico Devoniae die 17 Aprilis 1586, Thomae Ford Elisabethaeque Popham filius natu alter. Londinium iuvenis profectus est. Sodalis Templi Medii receptus, opera litteraria varia scripsit usque ad annum 1620. Deinde cum Thoma Dekker, Ioanne Webster, Gulielmo Rowley collaborare coepit ad ludos scaenicos perficiendos. Operum eius omnium celeberrima est tragoedia 'Tis Pity She's a Whore ('Eam esse scortum male accidit'), anno 1629 fortasse docta, anno 1633 edita.
Opera Ioannis Ford
Scriptores scaenici Anglici: aevum litterarum renascentium


text:
Ubuntu
Ubuntu est una Distro Linux de sas prus famadas de sos urtimos annos.
Ubuntu est una distro de su sistema obrativu GNU/Linux naschida in su 2004, e fata partinde de sa Debian. Ubuntu est pessau pro faghere prus fatzile s'impreu de sa Computadora, o Donnia 6 meses bessit una versione noa, ki da nanta Upgrade.
Ubuntu est finantziàda dae sa "Canonical Ltd" (sotziedade arregistrada in s'Insula de Man). Sa fundamenta de Ubuntu est de Mark Shuttleworth, unu zovanu imprendidore de s'Africa 'e Josso grandu amigu de su software liberu. Su nomene Ubuntu bennet de unu fueddu Africanu chi cheret narrer "umanidade pro sos atteros", o fintzas "Deo soe su chie soe, pro meritu de cussu chi semus totus".
Comente donnia distro de Linux, Ubuntu si podit installai in d'una computadora ue b'est un'ateru sistema (pro narrer, impari a windows a su MacOS o ateru sistema).
S'idea est de no fai pagai pro su sistema obrativu e totu, ma sceti pro su serbitziu tennigu.
Comente ateras distros de Linux, Ubuntu tennet virtudes ke: est a gratis, est stabili et donnat seguresa.
Ubuntu impreat sos paketos debian *.DEB pro azorronare o installai programas nous. Dae su menu grafigu, podis impleai su programa Synaptic pro agatare i installare dae sa lista ofitziali Donnia programa ki ti podit serbiri (ki siet de multimedia, de ofitziu o de seguresa).


text:
Is investimentus strangius deretus - ISD (foreign direct investment - FDI
) funt cussus investimentus longus chi is economias strangias faint in un'atera economia po cuntrollai o tenniri poderi me is impresas.
Duncas onnia borta chi is strangius (a s'economia) comporant una impresa o ndi comporant una parti manna (seus chistionendi de a su mancu su 10% de sa propriedadi), seus biendi unu ISD.
Is ISD funt meda manixaus prus che totu po is economias nobas candu si ndi strantaxant realidadis produtivas nobas (greenfield) o candu si cunvertint realidadis produtivas chi s'agatant giai (brownfield) ma gei fait a ddus intendiri arremonaus puru in economias che cussa italiana o cussa sarda.
Nc'at tres maneras (a unas a unas o amesturadas) po fai unu ISD :
- capitali de arriscu (equity capital);
- guadangius torraus a investiri (reinvested earnings);
- ateras genias de capitali (intra-company loans, trade credits ...).
Est craru ca, biu ca seus chistionendi de dinari chi partit dae unu logu po aproliai a unu ateru logu, custus ISD fait a ddus castiai dae duas partis :
- ISD in intrada (FDI inflows) chi funt is investimetus chi una economia arricit dae ateras economias;
- ISD in bessida (FDI outflows) chi funt is investimentus chi una economia nci mandat a is ateras economias.
E duncas sa contabilidadi issoru puru, po su chi pertocat is stadus, amostrat a marolla duus contus :
- su tanti de is ISD in intrada (inward FDI stock);
- su tanti de is ISD in bessida (outward FDI stock).
Non est dificili a cumprendiri po ita su tanti de is ISD in intrada siat contau cun is depidus (total external liabilities) chi una economia tenit cun is ateras.
Candu una economia ndi liat unu tanti de capitali chi at produsiu po comporai partis produtivas de un'atera economia, sutzedint cuatru cosas :
- s'economia chi ponit su dinari tenit cussu tanti de dinari in mancu;
- s'economia chi arricit su dinari tenit cussu tanti de dinari in prus;
- s'economia chi ponit su dinari, fait fidu a s'atera economia;
- s'economia chi arricit su dinari, tenit unu depidu cun s'atera economia.
Si una economia acostumat a arriciri ISD aici meda dae nci sartai una certa lacana, bessit avesa a trabballai lunta dae totu custu dinari chi ndi proit dae foras e inghitzat a arriscai de non si ndi strantaxai prus cun is cambas suas.
Su chi at biviu s'Irlanda
amostrat craru craru ita sutzedit candu s'economia chi at arriciu medas ISD inghitzat a si incorrutzai, po ita ca is economias strangias:
- serrant su grifoni de su dinari e su tanti de ISD chi arribbant annu po annu ndi calat, ca timint de nci perdiri lati e casiddu;
- circant de torrai a fai a dinari is ISD chi iant fatu, po ndi torrai a scabbulliri is investimentus e a lestru puru, in antis chi siat tradu.
E custu non fatzat spantu : candu unu fait depidu arribbat sempiri su tempus de torrai su dinari a su chi si dd'at imprestau.
Su malu est candu is partis prus mannas de sa produtzioni de una economia funt apoderadas cun is ISD, a ndi ddus arretirai bolit nai a acabbai de nci atzuvai s'economia chi est sunfrendi.
Un'atera cosa chi si fait po su prus a scarescidura est ca candu is realidadis produtivas funt controlladas dae foras, is cosas si faint comenti acucat a is economias strangias a interessu issoru, comenti est giustu chi siat.
A bortas parrit chi is ISD arribbint candu faint prus abisongiu e duncas candu is impresas de una economia non nci dda faint prus a solas. Aeus a nai una genia de salvesa.
Non serbit a connosciri meda s'economia po cumprendiri ca unu investimentu si fait sceti candu si pensat ca nd'at a torrai su dinari postu aciuntu a su guadangiu : est dificili meda chi is economias strangias fatzant ISD po impresas chi non funt sanas.
Non est contras a s'interessu issoru (economia scheta) chi ndi stroddant totu su chi fait e lassint is ossus, cun totus is problemas chi ndi benint (genti sene fai nudda, produtzioni movia a logus abi cumbenit de prus e aici sighendi).
Is ISD non funt cosa mala o cosa bona, funt una parti de su capitalismu, chi dae candu est nasciu est fatu de depidus (po onniunu chi fait depidus nc'at calicunu chi prestat su dinari), funtzionat aici.
Su chi non tocat a fai perou est a si ndi scaresciri ca po is chi ddus arricint funt depidus e tocat sempiri a s'allabai in antis de si indepidai.
Po ndi sciri de prus
External finance, debt and foreign direct investment - UNCTAD
Financial crisis triggers fall in foreign direct investment to/from developed countries; Set to rise in 2010; FDI inflows to Ireland turned negative in 2008
L'approccio CDA agli IDE - Alberto Bagnai


text:
File:Windows family.svg
Storia del file
Fare clic so on grupo data/ora par vardare el file come se presenta nel momento indicà.
Uso del file
Sta pagina qua la gà dei colegamenti al file:
Utilizo globale de file
St'altre wiki qua le dòpara sto file:
- Utilizo de Windows family.svg su ceb.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su en.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su is.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su it.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su ml.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su pl.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su sv.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su tl.wikipedia.org
- Utilizo de Windows family.svg su tr.wikipedia.org


text:
Paulus Sardi
Paulus Sardi (natus in Ricaldone iuxta Alexandriam Italiae die 1 Septembris 1934) est archiepiscopus Italicus et Camerae Apostolicae camerarius vicarius. Antea multos annos Sanctae Sedis legatus fuit.
Die 20 Novembris 2010 a papa Benedicto XVI Paulus Sardi cardinalis creatus est. Sardi conclavi mense Martio 2013 adfuit, quod Georgium Marium Bergoglio papam creavit.
Nexus externus[recensere | fontem recensere]
- "Curriculum vitae" e The Hierarchy of the Catholic Church (situs a Davide M. Cheney elaboratus) (Anglice)


text:
Loreto
Loreto est una tzitadina de 12.543 bividores de Le Marche, provincia de Ancona, a 5 km dae su mare. Loreto est mentuada po su tzelebre santuariu marianu, disegnadu dae Bramante. In su santuariu est venerada sa Santa Casa, sa domo de sa Madonna,( gai si creede) trasportada inie dae sos Anghelos (29 maju 1299). Un'atera ispiegatzione: sas pedras de sa domo de Maria, sa Madonna, sunt istadas trasportadas dae una nave chi apparteniada a sa familia De Angelis. Su santuariu est riccu de marmaru, sas portas sunt de brunzu. In sa Santa Casa istatuas de Sansovino, Sangallo, e ateros. Su santuariu est logu de pellegrinagios, tra sos pius frecuentados.


text:
S'ABI (Associazione Bancaria Italiana) de sa Sardinnia, una pariga de mesis fait at tirau una fotografia a s'economia de sa Sardinnia, castiendi comenti fiat inghitzau su 2013 cunformas a su 2012, prus che totu po su chi fait a cumprendiri castiendi dae sa contabilidadi de is bancas, faendi a biri cali funt is cosas prus malas dae innoi a inantis e circhendi de fai a cumprendiri comenti issus funt cumbatendi sa crisi.
In su 2012, sa Sardinnia at biu caladas is cosas chi prus tiraant s'economia :
- s'atividadi de is impresas industrialias;
- s'atividadi edili (prus pagu domus circadas e prus pagu dinari publicu);
- su tanti domandau dae su mercau italianu;
- su setori de su turismu.
Su presidenti de s'ABI de sa Sardinnia, Giuseppe Cuccurese, at duncas scoviau cali funt is numerus de is bancas in Sardinnia :
- 27 bancas diferentis;
- 673 sportellus;
- 757 bancomat (ATM
);
- 37222 POS
in butega.
Is prestidus fatus a is chi produsint (famillias puru) funt stetius de 12,4 miliardus de € a martzu de su 2013 (su 4,4% in mancu de su 2012).
Is prestidus fatus a is chi consumant (famillias) funt stetius pagu prus de 10 miliardus de € (su 2,2% in mancu de su 2012).
Custu, aciuntu a sa crisi economica chi comenti aeus nau pagu fait puru in Sardinnia scudit a forti, at portau a fai cresciri su tanti de is suferentzias (prestidus chi est dificili a ndi scabbulliri) a 2,8 miliardus de € chi funt su 10,9% de totus is prestidus.
Invecias a s'imbressi, su dinari incasciau (contus) est cresciu a 21,1 miliardus de € (su 2,5% in prus de su 2012).
Custus numerus aciuntus a ai depiu cungelai is ratas de su mutuo po unas cantu famillias (1133, moratoria mutui
) amostrat cantu sa cosa siat bessendi grai.
Po ndi sciri de prus
ABI Sardegna: economia regione debole, produttività e credito ne risentono
Giuseppe Cuccurese incontra i giornalisti e segnala la stasi della produzione industriale - SardiNews


text:
Sito dedicato allAzienda Agrituristica Casearia Calavrina Bitti Vacanze in Sardegna Agriturismo Sardegna Hotel Sardegna appartamenti Sardegna Campeggi Sardegna Alberghi Bed&Breakfast Viaggi agriturismo bioecologico biologico altipiano di Bitti a regione sardegna country house fattorie residence regioni montuose collinari della Barbagia e gli altopiani di Bitti e di Buddusò strutture turistiche a Bitti Comune di Bitti Tenore di Bitti Tenores di Bitti Remunnu e Locu Oches de Sannossata Mialinu Pira. Azienda Agrituristica Casearia Calavrina Bitti.
More: 1 | 2 | 3 | 4 |