text: crèdere , vrb: crèere, crei, crèiri, crere, creri, crètere Definitzione su àere, tènnere fide in Deus, su giare fide a unu, a calecuna cosa chi no si ndhe ischit o connoschet cun seguresa (ma si narat fintzes po cosa o persona connota, coment’e chi custu no bastet e si tèngiat bisóngiu de una cunfirma); pentzare calecuna cosa chentza ndh'èssere seguros, ischire a pentzamentu; rfl. (ma rfl. s'impreat fintzes cun o po s'àteru significau) pentzare de èssere de importu meda, fàere tropu càrculu de sèi etotu, crèdere de èssere prus de su chi unu est / ind. pres. 1ˆ p. sing. creto, 2ˆ p. sing. cretes, cres, 3ˆ p. sing. cretet, 2ˆ p. pl. credites, 3ˆ p. pl. crent; ind. imp. 1ˆ p. sing. criemu, 2ˆ p. sing. criesta; impr. 2ˆ p. sing. crè! (cree, crede, crei!), 2ˆ p. pl. creais!; cong. pres. 2ˆ p. sing. cretas, 3ˆ p. cretat, 2ˆ p. pl. credetas, cretedas; pps. créitu, crétidu, crétiu, ger. cretendhe, creindhe, criendi Sinònimos e contràrios penciai Maneras de nàrrere csn: èssere malu a crere = chi no creit, chi no bollit crèiri (itl. incrèdulo), ma fintzas chi est cosa chi no si podit crèiri; èssere crè no crè = pagu cumbintu; cosa 'e crere!… = no est cosa de bi crere, no podet èssere gai!; èssiri cosa de no crei = de no pòdere crere, ma fintzas manna meda; creo! = (candho lampat o tronat), fuedhu chi narant unu pagu timendi e invochendi a Deus; gei dhu creu!… = est própiu gai, a seguru est comente ses nendhe; crere su bisonzu a unu = crèiri ca tenit diaderus abbisóngiu; no lu creia mai chi… = itl. non avrei mai creduto che… Frases oe est die mala, no cretas, no! ◊ tantas cosas si agatant in su mundhu e dognunu las cret a modu sou (Prantaferru)◊ e chini dh'iat a èssi crétiu ca dhi podiat praxi una madrafa cumenti a tui?!…◊ cussos no crent ne in Deus e ne in Santos ◊ candho creias chi fist arrivendhe ti fist pagu prima incaminadu ◊ no si crieus mancu nosu etotu, de su mali chi teneus ◊ no cretas in sonnus! ◊ criendi chi sa mama fut maca, est andada anch'e su babbu ◊ no mi credezas una criatura! ◊ credide in su Segnore Deus vostru! ◊ credíamus chi fis tue benenne 2. ite ti cres, chi so de cussa ratza?! ◊ crè a mie! ◊ e ita si creit ca seus, ca narat cosas chi no istaint in pei?! ◊ chini si creit de sarvai sa vida, si dh'at a perdi ◊ no si at a crètere de àere postu gradu, no?! ◊ dh'apu a podi iscí: dhoi seu passada innantis de tui, ita ti creis?! 3. dèu seu maba a crei, si no biu cun is ogus mius ◊ cosa de crere, como, chi una criadura podet fàghere totu cussu disacatu!…◊ za lu creo chi mànigat, si ndhe li daent: est famidu che ruga! ◊ portamu unu picu cosa de no crei! 4. tzertos nanos si crent zigantes ◊ bos creides intelligentones meda, bos creides! ◊ bae innorobbona, za si cret pagu: lu saludas e mancu ti rispondhet! 5. za mi lu creides su bisonzu, tres oras abboghinendhe e bois nudha!…◊ za nos lu creides, bois, su bisonzu!…◊ gei ti dhu creu ca ti dispraxit su dannu chi as tentu! Sambenados e Provèrbios prb: sa brenti prena no creit a sa brenti isbuida Ètimu ltn. credere Tradutziones Frantzesu croire, imaginer Ingresu to believe, to suppose, to imagine Ispagnolu creer, opinar, imaginar Italianu crédere, suppórre, opinare, immaginare Tedescu glauben, meinen.


c: text/html

text:
TUTTE LE IMMAGINI
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 1 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 2 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 3 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 4 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 5 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 6 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 7 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 8 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 9 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 10 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 11 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 12 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 13 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 14 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 15 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 16 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 17 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 18 di 19
Festa della Madonna del Carmine - Antica Processione immagine 19 di 19

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Murta
Articulu in logudoresu
Sa murta (Myrtus communis) est una mata chi creschet areste e calchi borta, ma non a s'ispissu, brincat sos duos metros de artesa; Est una mata cun sas fozas semper birdes e lùghidas, e in beranu cumintzan a ispuntare tottus sos frores, chi sun biancos e de colore rosa. Tando si intendet unu fragu bellu meda chi nde prenat tottu su logu in ue creschet. Sa murta faghet parte a prennu titulu de sa flora mediterranea, cund unu frutu chi si tinghet a nieddu cando est bellu maduru e si podet collire finas a bennarzu.
In Sardigna creschet in tottue, a curtzu e attesu dae su mare, francu in montes artos meda. Est una pranta chi istat menzus in terrinu friscu, mancari chi timat meda su bentu malu chi, a s'ispissu, la iscontzat. Subratottu si nde agattat meda a chirriu de su lagu Omodeo e in ambasduas sas alas a costazu de su Tirsu. Ponendechèlu in alcolo a 90°, de su frutu, fattu buddire in abba e tuccaru, nde faghen impitu meda sos sardos po fàghere unu licore caraterìsticu traditzionale.


text:
Batalla de Berlinu
Artìculu in LSC
Sa Batalla de Berlinu (in tedescu: Schlacht um Berlin; in russu: БepлиHckaя HacTyпaTeлbHaя oпepaция, Berlinskaja nastupatel'naja operacija) fiat una batalla acontessida intre URSS e sa Germània nazista in sos meses de abrile e maju de su 1945. Custa batalla at tentu importu fundamentale pro s'agabbu de Segunda Gherra Mundiale in Europa. Durante sos cumabtimentos Adolf Hitler, chi aiat detzididu de abarrare in sa tzitade intorinada pro organizare s'ùrtima resistèntzia, si fiat mortu pro no ruere in manu de s'inimigu.
Sa batalla aiat tentu comintzu su 16 de abrile cun unu bombardamentu de artilleria de s'esèrtzitu sovièticu, ghiadu dae su generale Zhukov contra sos apostamentos tedescos a manu de su riu Oder. In s'intertantu su generale Konev aiat atacadu sa Wehrmacht in is intorinos de sa bidda de Seelow. Una borta isfundados sos apostamentos tedescos, su generale Zhukov aiat podidu intrare a Berlinu tzitade, su 20 de abrile. Sa divisione SS Charlemagne aiat aguantadu a sos russos fintzas a su 2 de maju.
Sa derrota e duncas sa resa incunditzionada de sa Germània a sos Alliados fiat acontessida s'8 de maju 1945 e firmada dae su feldmaressallu Keitel.


text:
Digital object identifier
Su DOI (dae s'inglesu digital object identifier, chi cheret nàrrere "identificadore de un'ogetu digitale") est unu còdighe chi permitit de rapresentare un'ogetu in intro de una rete digitale. Frunit unu sistema de identificatzione istàbile e unìvocu chi permitit de gestire in Internet sas informatziones ligadas a s'ogetu. Si podet impreare pro cale si siat tipu de documentu: archìvios, testos, àudio, immàgines, programmas etz.
BibliografiaModìfica
- (EN) Norman Paskin, Encyclopedia of Library and Information Sciences (PDF), in Taylor & Francis, 2010, pp. 1586–1592.


text: ...s feudatarios. E' un canto composto da Francesco Ignazio Mannu, in seguito alla sommossa dei vespri sardi del 28 aprile 1794 ... Su patriottu sardu a sos feudatarios ~ Corbula ... .Rivolta che costrinse alla fuga da Cagliari il viceré Vincenzo Balbiano e i funzionari sabaudi.E che nei mesi successivi, si diffuse in tutta l'Isola, dove i contadini si ribellarono alla pesante oppressione fiscale operata dai nobili ... Su patriotu sardu a sos feudatarios (nodidu finas comente Procurade 'e moderare) est unu cumponimentu patriòticu iscritu in su 1794-1796 dae Frantziscu Inniàtziu Mannu, magistradu de s'Audièntzia Riale.. Su cumponimentu est iscritu in 47 otavas, cun s'ischema mètricu a bb cc dd e.S'istòria de custu innu comintzat in su 17 ... Su patriotu sardu a sos feudatarios - Wikipedia ... .. Su cumponimentu est iscritu in 47 otavas, cun s'ischema mètricu a bb cc dd e.S'istòria de custu innu comintzat in su 1793, cando sos Istamentos detzident de imbiare a Torinu 6 delegados ... Compra Patriottu sardu a sos feudatarios di Francesco Ignazio Mannu (Su). SPEDIZIONE GRATUITA su ordini idonei Acquista online il libro Patriottu sardu a sos feudatarios di Francesco Ignazio Mannu (Su) di Piero A. Bianco, Francesco Cheratzu in offerta a prezzi imbattibili su Mondadori Store. "Su Patriottu Sardu a sos feudatarios" versione bellissima dei NUR, dall'album "Nemos" Patriottu sardu a sos feudatarios di Francesco Ignazio Mannu (Su) è un libro di Piero A. Bianco , Francesco Cheratzu pubblicato da Condaghes nella collana Su fraile de s'istoricu: acquista su IBS a 20.40€! Su patriottu sardu a sos feudatarios (nodidu finas comente Procurade 'e moderare) est unu cumponimentu patriòticu e antipiemontesu iscritu in su 1794-1796 dae Frantziscu Inniàtziu Mannu, magistradu de s'Audièntzia Riale.Su cumponimentu est iscritu in 47 otavas, cun s'ischema mètricu a bb cc dd e.S'istòria de custu innu comintzat in su 1793, cando sos Istamentos detzident de imbiare a ... Francesco Ignazio Mannu (Ozieri 1758 - Cagliari 1839) Nato ad Ozieri il 18 maggio 1758, morto a Cagliari nel 1839. Di nobile famiglia, fu giudice della Reale Udienza e partecipò a fianco dell'Angioy alla rivolta dei vassalli contro i feudatari quando i Sardi, presa coscienza della propria forza, dopo la vittoria contro i Francesi dell'ammiraglio Trouguet, sul finire del '700 ... Patriottu sardu a sos feudatarios di Francesco Ignazio Mannu (Su), Libro di Piero A. Bianco, Francesco Cheratzu. Sconto 5% e Spedizione con corriere a solo 1 euro. Acquistalo su libreriauniversitaria.it! Pubblicato da Condaghes, collana Su fraile de s'istoricu, rilegato, data pubblicazione dicembre 1998, 9788886229333. Inno contro i feudatari - Francesco Ignazio Mannu - 1794. Il Patriota Sardo ai Feudatari - Inno di ribellione ai Piemontesi. Su ...


text:
COMUNICAU
S’Acadèmia de su Sardu onlus si-ndi prexat de s’afillamentu de is Arrègulas po ortografia, fonètica, morfologia e fueddàriu de sa Norma Campidanesa de sa Lìngua Sarda, avotada a totòmini de su Consillu Provìntziali de Casteddu su 17 de martzu 2010.
De imoi ainnantis at a essi custa sa norma de arreferimentu po totu is comunicatzionis in sardu-campidanesu de sa Provìntzia de Casteddu.
De sa publicatzioni is Arrègulas (18 de argiolas 2009) a s’afillamentu (17 de martzu 2010) nci funt passaus otu mesis, chi funt serbius a intendi arraxonamentus e arregolli parrimentus asuba de sa norma proposta, amostendi aici, de parti de sa Provìntzia, gana de fai sa cosa a manera democràtica.
Sa norma afillada su 17 de martzu no dda ant imbentada is Autoris de is Arrègulas o custa delìbera de sa Provìntzia; nci at sèculus de literadura sarda a nosi-dda amostai, sèculus chi funt finas su fundamentu de custa proposta etotu. De sèculus custa literadura s’amostat e caminat a duas cambas; sa de su campidanesu e sa de su logudoresu, e custu est acontèssiu de sei, ca ddu ant bòfiu is Sardus, chi in sa stòria ant sèmpiri prefertu de pigai custu sètiu. Funt is Sardus etotu chi nos’inditant su sètiu chi nosu seus faendi.
Custu sceti est po nosu su tretu chi fait a fai: una lìngua sarda, e torraus a nai una, a duas normas, sa norma campidanesa e sa norma logudoresa, arrespetendi su connotu literàriu e sa bolontadi de is Sardus. Unu tretu impari chi arrespetat is diferèntzias e s’arrichesa de sa lìngua sarda e no una lìngua pesada apitzus de standard chena de stòria e chena de literadura chi is Sardus no ant a cumprendi mai.
Campidanesu e logudoresu tenint sa pròpiu bellesa e sa pròpiu dinnidadi. Ambaduus tenint una stòria e una literadura, una sienda stravanada chi depit essi su fundòriu de una polìtica linguìstica democràtica diaderus e de unioni.
Po imoi no nci funt is conditzionis po una norma sceti, ni s’agatat una lei italiana o europea chi nosi pongat a ddu fai e nimancu s’agatat unu guadàngiu polìticu. Castiendi a sa stòria is Sardus ant acèrriu is duas normas, comenti nos’amostat sa literadura sarda, e custu no at mai strobau su si cumprendi apari, ni podit firmai su si ponni a pari de su Pòpulu Sardu de peruna manera, comenti nos’amostant is esemprus internatzionalis.
Su spìridu de una polìtica linguìstica de unu standard a duas normas est modernu e democràticu e cunforma su spìridu de sa lei 482/99 de su Stadu italianu chi chistionat de minorias linguìsticas stòricas e duncas campidanesu e logudoresu, po su sardu etanti, e no de àterus imbentus linguìsticus de achipi amarolla o de una fueddada sceti.
Narendi custu nosu no boleus nai ca s’òmini no potzat o depat lompi in su tempus benidori a una norma sceti; po contras seus de su parrimentu ca is Sardus depint traballai totus po ddoi lompi, sceti ca sa norma, si est una, ndi depit bessiri a pillu de su traballu de totu is chi fueddant su sardu e no de chini est sètziu in d-una mesa. In custa manera arrespetaus su chistionai de totus e sa norma ndi bessit a pillu de sa conca e de sa lìngua de su pòpulu. Custa est democratzia linguistica.
Duncas nosi parint foras de su tempus e contras de sa democratzia pensamentus comenti “una lìngua, una natzioni”, foras de sa stòria e fillas de su peus centralismu linguìsticu a sa moda napoleònica, po no nai tirannia. Sa Sardìnnia chi boleus nosu tenit culturas medas e est arrespetosa de s’arrichesa linguìstica de su logu suu.
Emus a bolli chi su tretu chi seus faendi sighessit, cun is àterus passus de ponni in custu mori, e chi s’impìnniu de sa Provìntzia podessit sighiri finas in sa legisladura noa e chi is àteras provìntzias puru podessint ponni infatu a s’esempru bonu de sa de Casteddu.
COMUNICADU
S’Acadèmia de su Sardu onlus si-nde alligrat chi su Cossizu Provinciale de Casteddu apat aprovadu, botande-las a una boghe, sas “Arrègulas po ortografia, fonètica, morfologia e fueddàriu de sa Norma Campidanesa de sa Lìngua Sarda”.
Dae como in susu at a esser custa sa norma de riferimentu pro totu sas comunicatziones in sardu campidanesu de sa provìntzia de Casteddu.
Dae sa publicatzione de sas “Arrègulas” (18 de trìulas 2009) a s’aprovassione (17 martu 2010) che sun passados oto meses, chi sun serbidos pro intender resonos e collire parrer subra de custa proposta, mustrande goi, dae parte de sa Provìntzia, s’idea de fagher sa cosa in manera democràtica.
Sa norma aprovada su 17 de martu non l’an imbentada sos Autores de sas “Arrègulas” o custa delìbera de sa Provìntzia; ma sun sos sèculos de literadura sarda a no-las amustrare, sèculos chi fin finas sos fundales de custa proposta etotu. Dae sèculos custa literadura si mustrat e caminat a duas cambas: sa de su campidanesu e sa de su logudoresu, e custu est capitadu de sesi, ca l’an chèrfidu sos Sardos, chi in s’istòria an semper seberadu de sighire custu caminu. Fin sos Sardos etotu chi nos an inditadu su caminu chi nois semus sighinde!
Custu solu est su caminu chi nos tocat a fagher: una limba sarda, e torramus a narrer una, cun duas normas, sa norma campidanesa e sa norma logudoresa, sighinde sos inditos de sa literadura e sa bolontade de sos Sardos. Unu caminu paris chi respetat sas difenèssias e sa richesas de sa limba e no una limba fraigada e serrada inintro unu standard chene istòria e chene literadura chi sos Sardos no an a cumprender mai.
Campidanesu e logudoresu tenen cadaunu sa bellesa e sa dinnidade sua. Ambasduas tenen un’istòria e una literadura, una sienda manna e larga chi depet esser sa pranta inue fundare sa polìtica limbìstica democràtica aberu e de aunione.
Pro como non bi sun sas condissiones pro seberare una norma sola, ne s’agatat una leze italiana o europea chi nos oblighet a lu fagher e non b’est mancu unu balanzu polìticu. Si apompiamus s’istòria, sos Sardos an seberadu sas duas normas, comente nos dimustrat sa literadura sarda, e custu no est istadu mai de istrobu pro nos cumprender apare, ne podet blocare s’unidade de su pòpulu sardu in peruna manera, comente nos dimustran sos esèmpios internatzionales.
S’idea de una polìtica limbìstica de unu istandard cun duas normas est modernu e democràticu e respetat sos inditos de sa leze 482/99 de s’Istadu Italianu chi chistionat de minorias limbìsticas istòricas e duncas de logudoresu e de campidanesu, pro su sardu, e non de àteros imbentos limbìsticos cun impòsitos a malagana o de una manera sola de la faeddare.
Narande custu nois no est chi non cherimus chi si potat o depat arribare unu cras a una norma ebia, antzis semus de su parrer chi sos Sardos depan traballare totus paris pro arribare pròpriu a una norma sola, ma custa depet essire a campu dae sos chi faeddan su sardu e non depet esser su frutu de chie si l’imbentat sètiu in d-una mesa. In custu modu respetamus su chistionare de totus e sa norma est frutu de sos pessos e de sa limba de su pòpulu. Custa est democratzia limbìstica.
Duncas nos paren foras de su tempus e contra de sa democratzia pessos comente « una limba, una natzione », foras de s’istòria e fizas de su peus centralismu limbìsticu a sa moda de Napoleone, pro non chistionare de tirannia. Sa Sardìnnia chi cherimus nois, tenet medas culturas e est rispetosa de sas richesas limbìsticas de su logu suo.
Diemus cherrer chi su tretu de caminu chi semus faghende sighet, cun sos àteros passos e chi s’impìnniu de sa provìntzia de Casteddu potat sighire finas in sa legisladura noa e chi sas àteras provìntzias puru esseren postu fatu a su bonu esèmpiu de sa de Casteddu.
COMUNICATO
L’Acadèmia de su Sardu onlus saluta con soddisfazione l’adozione delle Arrègulas po ortografia, fonètica, morfologia e fueddàriu de sa Norma Campidanesa de sa Lìngua Sarda, votata all’unanimità da parte del Consiglio Provinciale di Cagliari il 17 marzo 2010.
D’ora in avanti sarà questa la norma di riferimento per tutte le comunicazioni in sardo-campidanese della Provincia di Cagliari.
Dalla pubblicazione del libro Arrègulas (18 luglio 2009) all’adozione (17 marzo 2010), sono trascorsi otto mesi, utili ad aprire un dibattito e cogliere pareri, dimostrando così, da parte della Provincia, la volontà di fare le cose in modo democratico.
La norma adottata il 17 marzo non è stata inventata dagli Autori delle Arrègulas o da questa delibera della Provincia, e sono là a dimostrarlo secoli di letteratura sarda, i quali sono anche la base della proposta stessa. Da secoli questa letteratura è bipartita, in campidanese e in logudorese, e ciò è avvenuto spontaneamente per volere dei Sardi, che hanno storicamente preferito questa soluzione. Sono i Sardi stessi dunque che ci indicano il cammino che noi ora stiamo percorrendo.
Questo è per noi l’unico cammino possibile: una lingua sarda, e ripetiamo una, con due norme, la norma campidanese e la norma logudorese, nel rispetto della tradizione letteraria e della volontà dei Sardi. Un cammino comune nel rispetto delle differenze e della ricchezza della lingua sarda e non costruita su degli standard senza storia e senza letteratura che i Sardi non potranno mai accettare.
Campidanese e logudorese hanno pari bellezza e pari dignità. Entrambi hanno una storia e letteratura, un patrimonio straordinario che deve essere la base di una politica linguistica veramente democratica e di unione.
Non esistono al momento le condizioni per una sola norma, né esiste una particolare legge italiana o europea che lo imponga e nemmeno esiste un’opportunità politica. Storicamente i Sardi hanno preferito la doppia norma, come dimostra la letteratura sarda, e questo non ha mai impedito la reciproca comprensione né può ostacolare l’unione del Popolo Sardo in nessun modo, come ci dimostrano gli esempi internazionali.
Lo spirito di una politica linguistica di uno standard a doppia norma è moderno e democratico e conforme allo spirito della legge 482/99 dello Stato Italiano che parla di minoranze linguistiche storiche e quindi campidanese e logudorese, nel caso sardo, e non di altre invenzioni linguistiche calate dall’alto o di una sola macro-variante.
Con ciò non si vuol dire che non si possa o debba giungere un domani ad una norma unica; anzi crediamo che sia doveroso che i Sardi si impegnino tutti a raggiungere quest’obiettivo, ma la norma unica deve essere il risultato di un lavoro dei parlanti e non il risultato di chi sta dietro una scrivania. In questo modo rispettiamo la parlata di tutti e la norma sarà frutto dei pensieri e della lingua del popolo. Questa è democrazia linguistica.
Dunque ci paiono anacronistici e antidemocratici slogan del tipo una lingua, una nazione, antistorici e figli del peggiore centralismo linguistico di stampo napoleonico per non dire tirannico. La Sardegna che vogliamo noi è multiculturale e rispettosa della ricchezza linguistica del suo territorio.
Auspichiamo che il cammino intrapreso continui, con gli altri passi da compiere in questo senso, e che l’impegno della Provincia abbia continuità anche nella nuova legislatura e che così pure le altre province sarde possano seguire il buon esempio di quella di Cagliari.


text: barbacàna , nf: barvacana Definizione aríngiu a fundhu meda, a ràglia Sinonimi e contrari ràglia Frasi in sas tulas abradas fachendhe barbacana bubutandhe sa terra cun sas ungras deo so massaju (G.Piga)◊ cussos trastes ti ant datu su pane marrandhe a barvacana ◊ como de zente ndhe suprit abbotu e bórtulant su locu in barvacana Terminologia scientifica msg Etimo ctl., spn. barbacana Traduzioni Francese défrichement, défrichage Inglese tillage Spagnolo roturación Italiano dissodaménto Tedesco Urbarmachung.


text:
Dj Sputo ande s’Interno 24 in Casteddu (donniassanti 2012)
Sforrogonendi in su computer cosa mia apu agatau unus cantu vìdius interessantis meda chi apu a pubricai in custas diis in su canali Youtube de Su Digei. Su primu est custu, arregistrau in su mesi de donniassanti de su 2012 ande s'Interno 24 de Casteddu (chi imoi ddi nant Blitz, ca s'Interno 24 at serrau ocannu), e s'amostat a Dj Sputo in su mentris chi "si callentat" po su cuncertu, provendi su scioru suu de scarràfius, arratantinas e umperu de Traktor Scratch.
Reebok IDA WORLD DJ CHAMPIONSHIPS 2013: is arresultaus.
Eriseru in Cracòvia (Polska/Polònia) s'est "gherrada" s'IDA 2013, forsis sa prus batalla mondiali manna e de oindii. Dda ant trasmìtia in s'arretza puru, cun d-unu streaming in Youtube. Ndi apu biu una mesoredda sceti ma si potzu nai chi s'organizadura fiat sèria meda; regia, calidadi de is màginis, sonu, ecc., totu fiat perfetu comenti iat a depi essi in is grandu acadèssius. M'eis a nai: "ma in Polònia? no est unu stadu arricu meda, no tenint unu connotu mannu de batallas de digei". Totu fàula: est unu stadu "giòvunu", anca is giòvunus si movint po fai is cosas e anca ddoi est una scena musicali chi est amanniendi-sì dònnia annu! Bastit a pensai chi s'IDA est amparada de Reebok, Rane, Traktor, Stanton e una dexina de àteras firmas mannas chi, siguramenti, no bandant a nci fuliai su dinai in cosas mali cuncordadas.
Torrendi a sa batalla: sa primu parti est stètia fata in s'arretza, est a nai sartiendi is batallas in dònnia stadu (dinai allogau) e faendi s'apretziadura de su nùmuru de "castiadas" de dònnia vìdiu po stabilessi chini totu depiat bandai a sa finali de Cracòvia de eriseru. Tres categorias de batalla, sciorus straordinàrius (apu biu a su franzesu Dj Nelson... piticheddu su scioru!), trumas... unu spetàculu bellu de-i cussus chi impàrant comenti s'iant a depi fai is cosas po amparai e amanniai de manera sèria s'arti de su digei contras a sa cumertzializadura chi seus bivendi in totu is setoris.
Labai is arresultaus:
Show Category
1. Steve Nash & Dj Funktion (Polònia)
2. Groove Sparkz (Franza)
3. SKIP (Ìndia)
Technical Category
1. Vekked (Cànada) [amparadori de su tìtulu]
2. Five (Rep. Ceca)
3. Skillz (Franza)
Scratch Category
1. IQ (USA)
2. BEN (POLAND
Polònia e Franza ant cunfirmau sa fortza insoru (scenas natzionalis mannas meda) e s'americanu IQ est cosa de timi. Ma tòcat a "donai atentzioni" a is stadus nous chi ndi funt bessendi a pillu in is batallas! Custa borta s'Ìndia ndi pigat su de tres postus in sa categoria "Show". Balla!
Pregontus: Dj Vekked (IDA 2012 Technical e DMC 2012 Supremacy champion)
Piciocus, no si perdeus in girus de fueddus longus! Unas cantu cidas a oi eus fatu unu bellu pregontu a Jake "Dj Vekked", unu digei chi in su 2012 at bintu de totu e de prus (IDA, DMC Supremacy...); est stètiu simpàticu e disponìbili meda e ddi torraus gràtzias sperendi chi, in su 2013 puru, at a binci batallas e at a nosi arregalai unu montoni de scarràfius, sciorus e mùsica de gosai. Insa', labai su pregontu:
1 – SU DIGEI: Diferèntzias intra de DMC e IDA: tènnicas, giugis, arrègulas, etc.. Cali est sa mellus batalla?
R – VEKKED: Po s'IDA tenis abisòngiu de prus materiali, e su formau est prus difìtzili. Sa bogadura est sa prus parti “tostada” de sa batalla e su formau: de 13 personis 4 ndi àndant a sa mesu-finali. In prus, a dònnia torrada, depis scarrafiai/fai giogulamentus e no podis passai chena de unu de custus. Sa cumpetitzioni a 6 minùtus de su DMC est prus difìtzili ma s'IDA est unu pogheddu prus forti de su DMC Supremacy e prus dèbili de su DMC 6 minùtus. Mi praxit unu pogheddu de prus s'acontèssiu e s'impostatzioni de s'IDA, est stètiu stravanau ca su team de s'IDA fait funtzionai totu lisu... no ddoi at cansàntziu po apariciai totu. Su parri miu est chi imoi su DMC siat sa prus batalla difìtzili poita ca est sa prus antiga e atinat prus natzionis ma s'IDA tenit unu benidori luxenti diaderus, deu incoru a dònnia digei a circai de nci intrai. S'IDA est stètia sa mellus sperièntzia mia de digei chena de dudas.
2 – SU DIGEI: Digeis canadesus: A-Trak, Dopey, Lil' Jazz... cali de issus t'at donau ispiratzioni?
R – VEKKED: Mah, càstia... medas. Seu stètiu ispirau meda de is digeis canadesus. Nci-ndi funt medas bravus diaderus, e unu tanti de issus no est connotu meda. Po sa prusparti seu stètiu ispirau de: Turnstylez (D-Scratch, Lil' Jaz, DJ Grouch), DJ Brace, Wundrkut, Shub, A-Trak, Jr. Flo, M-Rock, Jooce, Pump, Drastik, Kid Koala, DJ Mana. Totu custus piciocus funt bravus diaderus e medas de issus funt sutapretziaus... medas digei canadesus no tenint sa matessi pubricidadi de-i cussus americanus.
3 – SU DIGEI: Chistionendi de tennologia, apu biu chi umperas Serato cun su RANE 62. Ita ndi pensas de custu micser? E cali arrecumandas che a scèberu? Giai ddu scis chi su 62 costat meda!
R – VEKKED: Imoi su 62 est su micser chi prefèrgiu. Mi praxit a tenni Serato/DVS integrau aìnturu de su micser impari a is controllus. Nomi praxit a tocai my tragaditzu in su mentris de su cuncertu chi no depu. Duncas, po custa tenta, is Rane 62 e 57 mius funt is chi m'agradant. Su Z2 e su Vestax Pro IV parrint togus comenti a ainas “no Rane”. Po su chi pertocat is micsers chena de DVS prefèrgiu su Vestax 08 cun Innofaders po scarrafiai.
4 – SU DIGEI: Pròssimu tentas: batallas, discus, produsiduras, cuncertus, pàsiu...
R – VEKKED: Bollu a batallai ancoras, no m'intendu giai “spaciau”. Forsis seu lòmpiu a su 75% de su potentziali cosa mia. Pensu chi, in is duus annus benidoris, apu a ndi benni a essi prus forti. Mancai apa tentu un'annu bonu diaderus ocannu, no tengu sperièntzia meda. Forsis apu fatu 7 o 8 batallas sèrias in sa vida mia, duncas seu ancoras imparendi meda apitzu de comenti ddas fai. Bollu fai mùsica puru chi tengu unu pagu de tempus lìberu, cun preferèntzia po sa mùsica fundada apitzu de su scratch.
5 – SU DIGEI: Ita mùsica ponis in is currillus? Deu pensu chi tui siast unu digei giòvunu chi tenit una connoscièntzia manna de sa mùsica, printzipalmenti de cussa de is annus 90... Seu sballiendi?
R – VEKKED: Mi praxit sa mùsica fata apitzu de is campionamentus cun arratantinas grais, duncas apu sèmpiri scioberau hip-hop de scola bècia e breaks. A nai sa beridadi no sonu in is currillus ca in Cànada no nci-ndi funt medas po nci sonai sa genia de mùsica chi mi praxit, e no min-nd'importat de sonai mùsica “pop”.
6 – SU DIGEI: Tèssiu de digei europeu contras a su tèssiu de digei americanu: su parrimentu tuu.
R – VEKKED: Po is batallas is digeis europeus funt prus eletrònicus e orientaus apitzus de su scarrafiau, is digeis americanus umperant meda prus mùsica de su connotu e s'orientant de prus apitzu de su giogulamentu. Pensu chi is digeis europeus, imoi siant, in totu, prus ainnantis, ma calincunu, ma medas sighint sa moda de manera tropu acostada. Medas funt bonus scarrafiendi, ma est fàcili a biri is influèntzias insoru. Podis nai custu apitzu de totu is digeis, ma deu pensu chi siat poita s'Euròpa at tentu medas grandu campionis in custus annus (Netik, Rafik, Unkut, Fly, etc.) e medas digeis funt sighendi is arrastus insoru. Is digeis americanus, imoi de pagu, pensu chi apant unu stili prus ùnicu, ma scarrafiendi no siant aici tènnicus o lìmpius po sa prusparti. Est agiumai una chistioni de “tènnicas contras stili”. Creu chi, de su 2005-2010 est stètiu a s'imbressi, is digeis europeus teniant unu stili prus ùnicu/arrefinau e is digeis americanus fiant sighendi una surra de modas (I-Emerge apitzu prima de totu). Sa cosa andat a fàsias. Deu speru chi nci at a essi unu tempus chi ambaduus lompant a su prus cùcuru artu insoru comenti a is diis de is Skratch Perverts contras a The Allies.
7 – SU DIGEI: Tui ses canadesu e duncas, siguramenti, ses “a duas lìnguas”: is fueddus tènnicus funt mellus espressaus in ingresu o in frantzesu? Ddoi funt curiosidadis chi ndi bessint a pillu acarendi is duas lìnguas?
R – VEKKED: Ha ha ha! Crei-nci o no ma su frantzesu miu no est bonu. Ddu apu studiau in sa scola e ddu portzu ligi bastanti po fueddai in frantzesu in is “French DJ Message Boards” e ligi calincunu giassu, ma casi sèmpiri is frantzesus fueddant un'ingresu prus bonu de su frantzesu chi fueddu deu! Ha ha ha!
8 – SU DIGEI: Tui scarràfias e fais giogulamentus a s'imbressi: poita custu scioberu? Su crossfader a s'imbressi est unu profetu, de manera speciali po-i cussus chi umperant sa manu dereta, che a Q-Bert?
R – VEKKED: Apu inghitzau a scarrafiai a s'imbressi po sa matessi arrexoni de meda genti: su micser cosa mia teniat curreus lòfius e femu imparendi cun is cambiadoris de lìnia. Candu apu incarrerau a imparai giogulamentus e amisturamentus apu apoderau su crossfader a cussa manera e, duncas, podendi sighiri a scarrafiai in su mentris chi faemu dònnia cosa... simplementi teniat unu sentidu, po mei! A lestru, emu cambiau is curreus de is canalis (su pratu a manu manca acapiau a su canali de a manu dereta e s’àteru a s’imbressi [n.d.s.]) poita ca mi parriat prus fàcili a passai de su crossfader a s'imbressi a su canali cambiau. No creu chi nci siat profetu mannu, pruschetotu scarrafiendi, normali o a s’imbressi est sa pròpiu cosa. Po is giogulamentus nci funt una pariga de tènnicas chi funt prus fàcilis cun su fader a s’imbressi e, po contras, àteras prus fàcilis cun su fader deretu. Su fader est prus lestru deretu po is giogulamentus ma est prus fàcili a fai movimentus lestrus de su discu candu est a s’imbressi, ma funt acanta meda.
9 – SU DIGEI: Connoscis sa Sardinia?
R – VEKKED: Haha, nou! Est bella? Emu a depi a dda abisitai? Agatai-mì unu cuncertu!
10 – SU DIGEI: Comenti a is mellus pregontus serraus cun: bonu annu nou!
R – VEKKED: Gràtzias medas!
Vekked ande Facebook
Versioni ingresa de su pregontu
Dj Izoh… ma diaderus?
Custu est su vìdiu de su scioru de 6 minutus bincidori de su DMC 2012: su giaponesu Dj Izoh est su campioni nou. Andendi prus atesu de sa noa sa pregunta chi mi deu postu luegus est stètia: ma diaderus? Tocat a nai sa beridadi: custu scioru est unu pogheddu ghetau apari, unu muntoni de sonus scuartaraus e de tènnicas bellas, certamenti, ma imperadas cun sbauladuras medas e custa cosa est strana ca scireus comenti funt pibincus is giaponesus (sa precisioni de Kentaro, Akakabe, Co-ma, ecc. est connota). Ita aciungi? Chi no eus biu is àterus sciorus po nai chi Izoh si-ddu est minèsciu custu tìtulu perou, chi mi pensu a Dj Precision apalas de Izoh, calincuna duda manna mi benit a conca. Sa chistioni, po mei, est chi, de candu su frantzesu Dj Fly at bintu su tìtulu in su 2008 at sinnau s'arruga noa de su DMC, cun d-unu scioru potenti e tènnicu a is prus livellus artus e, apustis, est stètiu dìficili meda a torrai agoa (ma giai Netik e Rafik, in su 2006 e 2007, iant comentzau a fai custa "rivolutzioni") e prus difìcili a ddi passai ananti. Su 2008 est stètiu s'inghitzu de s'epoca "moderna" de su DMC ma sa smèngua est stètia lestra meda... Chi iat participau torra, Dj Fly nd'iat bintu àterus 4 de tìtulus! Deu nau chi su DMC cust' 'orta at fatu unu pogheddu de sbianchimentu ca custu de Izoh no est unu scioru dìnniu de unu "campioni mondiali" e chini comenti a mei sighit is batallas de sèmpiri bai siguru chi dda pensat aici. Eis a biri chi de s'annu chi 'enit ant a torrai sciorus "a s'antiga" po sa musicalidadi impari a tènnicas sèmpiri prus lìmpias e arrefinadas.
Unus cantu cunsiderus comenti a sa sòlita: in s'epoca de su DVS, chi est bintrau de manera ofitziali in is batalla giai de diora, Izoh imperat Serato ma chena de mixer stravanaus! Scatuledda SL-3 (mi parrit) acapiada a unu mixer chi at a tenni assumancu 14 annus: su Technics SH-DJ1200, est a nai SU mixer de batalla ("The official world Dj Championship mixer"), mixer ofitziali de su DMC de su 1997 finsas a unus cantu annus a oi (e depiast imperai CUSSU!). Nci est pagu de fai: is giaponesus funt natzionalistus meda po is ainas de digei (Technics, Vestax, Pioneer, ecc.) e Izoh bincit su prèmiu assumancu po su scioberu de su mixer... e de is gavus! Difatis totu cussus gavetus coloraus e stravanaus a setzioni prana s'agatant in Giaponi sceti!
Abetaus àterus vìdeus, de sa World Supremacy puru, mancai, po cumprendi chi totu su chi eus scritu est unu scimpròriu o chi eus fatu s'arrexonamentu giustu.
Serato e D-Styles
Custu vìdiu ddu at pubricau oi sa firma Serato in su canali Youtube cosa sua: friscu-friscu in custas diis de basca de si scallai mali! Est unu scioru chi D-Styles fait imperendi a Serato impari a su mixer nou de sa Rane, su "Sixty Two". Pagu cosa de nai: custu mixer est s'amanniamentu de su 57, cun d-unu sciacumannu de controllus in prus. Ma no ndi bollu a chistionai in custu post, ca cust'aina si merescit de èssiri bia beni-beni! Gosai-sì is luxiteddas coloradas ma, pruschetotu, su scioru simpli ma stravanau chi nd'at bogau tziu D-Style, forsis su mellus digei de su mundu (lassendi a perdi a Q-Bert chi no fait a ddu acostai a nemus), imperendi unu loop de ratantina (fatu de issu etotu) e scarrafiendi apitzus de unu sonu de sassòfunu... pitica sa boNba! Bosi cumbidu a apubai sceti una pariga de cosas:
1 - D-Styles inghitzat su scioru faendi partiri su pratu a manu manca, gioghendi cun s'atacu; sa tremidura chi custa cosa produsit dda aciapat sa puntina de su pratu a manu dereta, comenti est normali chi siat, e Serato arrespundit movendi pagu-pagu sa ligidura de sa tràcia (si biri beni chi castiais in sa fentanedda chi ant postu, chi amostat su chi nci at in sa computera in su mentris chi est sonendi) mancai su pratu siat firmu. Custa est una farta de Serato e, po sa sperièntzia chi tengu cun custu programa (stravanau!), donat strobu meda candu, a pratu firmu, sa puntina aciapat sonu meda de s'impiantu e movit sa ligidura ananti meda. S'ùnicu cosa chi si podit fai est a circai de calibrai beni sa sensibilidadi de su programa.
2 - D-Styles sonat cun pagu efetus e chena de imperai loops.
3 - Is tràcias chi est sonendi, cuncordadas de issu etotu, tenint is atacus sinnaus (utilis meda po si spostai luegus aìnturu de sa cantzoni) e in su nòmini de sa tràcia chi est scarrafiendi at scritu sa velocidadi (- 4%), unu sistema bonu po no si-ndi scaresci ma puru po no depi imperai a unu file àudio cun sa velocidadi cambiada de unu programa, ca mancai su sonu s'imbrutat unu pogheddu.
4 - Est unu scioru spantosu de cantu est simpli ma musicali.
Gosai-si-ddu!
Lèssicu 1.7
(su) ATACU: su chi in ingresu est CUE POINT, est a nai unu puntu sceberau aìnturu de una cantzoni chi nci podeus torrai luegus imperendi unu butoni chi eus assotziau a-i cussu atacu etotu. Est una funtzioni introdùsia cun is ligidoris de CD po digei (CDJ) e, apustis, in totu is programas de controllu digitali (Serato, Traktor, Virtual DJ, ecc.), pruschetotu gràtzias a su protocollu MIDI.
DJ Vajra (USA) – Scioru bincidori de su 2011 DMC World Championship
Custu est su scioru de Dj Vajra chi at bintu su DMC World Championship 2011, sa prus batalla importanti chi unu digei podit fai. Torraus gràtzias a Vajra po su pregontu chi dd'eus fatu in su mesi de Cabudanni, candu no fiat ancora campioni de su DMC ma, siguramenti, ddu fiat giai de gentilesa! Castiai-si-ddi e gosai-si-ddu:
Finalis Mondialis de su DMC 2011: is arresultaus
Eriseru, in Londra, is batallas de is finalis mondialis de su DMC World Dj Championships 2001 ant nau chini funt is campionis e ddoi funt unas cantu sorpresas.
Scioru clàssicu de 6 min.:
1: DJ Vajra - Chris Vajra Karns - USA
2: Izoh - Japan
3: Co-Ma - Japan
4: JFB - England
5: Erick Jay - Brazil
6: DJ Graded - Denmark
A disfida (Supremacy):
1: DJ Nelson - France
2: Norihito - Japan
Trumas (Team):
1: Kireek - Japan
2: Cla Leste - Brazil
3: BattleStar - USA
E duncas, s'amigu americanu Dj Vajra intrat in sa "Hall of fame" de is grandus digeis de batalla e, chena de brullas, nosu si-dda femus fragada chi acabàt diaci. Difatis Chris no est prus unu piciocheddu (crassi de su '76) e, sigoramenti, teniat su bisu de essi campioni DMC finsas de candu fiat piciocheddu, candu custa batalla fiat s'ùnica e chini dda binciat fiat arreconnotu comenti a su mellus digei. Sa curiosidadi de biri su scioru chi at fatu est manna!
Ligendi is nòminis de is bincidoris is arrexonamentus de fai lestramenti funt:
- su Giaponi artziat in su palcu in dònnia categoria, bincendi (facilmenti) cussa de is Trumas cun Kireek (chi difendiant su tìtulu), pighendi su segundu scalinu in sa Disfida cun Norihito e po finsas su segundu e su de tres scalinu in su Scioru Clàssicu de 6 minutus cun Izoh e Co-Ma! Balla, chi fiant is olimpiadis iant stètius: 1 oru, 2 pratas e 1 brunzu!
- sa Frantza bincit, comenti a sa sòlita, bincit assumancu unu tìtulu (Dj Nelson in sa disfida);
- su Brasili (!) pigat su segundu scalinu in categoria Trumas cun Cla Leste e su de cincu in su Scioru Clàssicu 6 min. cun Erick Jay.
Ocannu, insaras, is giogus de is batallas DMC funt spaciaus e ddoi funt is campionis. Abetaus is vìdios e totu is novas po biri e cumprendi mellus comenti est stètia tennicamenti e musicalmenti sa cosa.
Norabonas a totu is bincidoris de Su Digei!
Su „scioru“
Eus scritu unas cantu bortas chi unu digei e, pruschetotu, cussu de batalla amostat s'abilidadi cosa sua in d-una filera de "routine" chi cundensat totu is tènnicas de scarràfiu e de giogulamentu chi scit fai, circhendi a ddas fai intendi e biri a su pùbriucu puru de manera spetaculari. In custu vìdiu nou-nou chi s'amigu nostu ingresu Dj Angelo at pubricau eriseru si podit cumprendi cun facilidadi manna comenti est cuncordau unu scioru de batalla, birendi a totu is diferentis partis chi ddu componint:
- Introdusidura (arritmu e fràsias de disfida in giogulamentu);
- Giogulamentu tènnicu;
- Scarràfius cun fràsias po introdusi (apitzus de strumentali);
- Scarràfius tènnicus cun sonus (apitzus de strumentali);
- Pàusa (break) po cambiai is discus unu a sa borta
- Giogulmentu arritmicu tènnicu e lestru meda a cantitadis vàrias (2/4/8);
- Routine a ciclu (loop) chi lompit a scarràfius tènnicus;
- Serrada cun fràsia a efetu ("Time is up! Later...").
S'efetu totali, chi su scioru est cuncordau beni, musicali, tènnicu e, mancai, spassiosu puru est de una cosa ùnica chi sonat comenti a una cantzoni e, chi su livellu at a essi sèmpiri artu in totus is partis, su pùbricu at a abarrai spantau. Chi seus in d-una batalla at a essi sa matessi cosa cun is giugis e is aversantis.
Scioru cun su 909
Comenti narat Rude 66: "su 909 cosa mia est totu su chi mi serbit"! Castiai-sì custu scioru imperendi a is efetus (vocoder, delay e sa cantidadi insoru) de su Pioneer Djm-909:


text:
mammagràida , nf: mammaràida 1 Definizione genia de pibitziri birde Sinonimi e contrari ateribilche, pibiciri, pibisiu, telaporca, tziabróssima, tzilibrínchidi, tzimpilighe Terminologia scientifica crp Etimo srd. Traduzioni Francese sauterelle Inglese grasshopper Spagnolo grillo de matorral Italiano saltabécca Tedesco Laubheuschrecke (Grüne), Heupferd.
matàdu , nm Definizione logu prenu cracu de tupas, de matighedhas Sinonimi e contrari crachi, lita, matarzu, mateda, separzu, tupedu Frasi su re l'at fatu aciapare e che l'at fatu fulliare in su matadu Etimo srd. Traduzioni Francese maquis Inglese scrub Spagnolo matorral Italiano luògo ricco di vegetazióne selvàtica Tedesco Gehölz.
matàrzu , nm Definizione logu totu prenu de tupas, de matighedhas Sinonimi e contrari crachi, lita, matadu, mateda, separzu, tuparzu, tupedu Frasi su boe ch'est presu in d-unu matarzu, apartau Etimo srd. Traduzioni Francese maquis Inglese shrub Spagnolo matorral Italiano frasconàia Tedesco Gehölz.
matèda, matédu , nf, nm Definizione arburedu, logu totu matas, su boschile etotu, totu is linnas chi dhue creschent Sinonimi e contrari bedutzu, crachi, lita, frascarzu, matadu, matarzu, tupedu / materi Frasi in matedos e buscos est malu a intrare s'aradu ◊ cue bi at matedos de rú e de prunitza ◊ leaiant a ammanitzare su semenériu, o siet a dolare sas terras de agrile dai su restuju e dai su matedu Traduzioni Francese maquis, végétation Inglese shrub, vegeteation Spagnolo matorral Italiano frasconàia, vegetazióne Tedesco Gehölz, Vegetation.
màtula 1 , nf Definizione tupighedhas, matedu meda / m. de lana = pubusone Sinonimi e contrari crachi, lita, tupedu Etimo srd. Traduzioni Francese maquis Inglese overgrown-with bushes Spagnolo matorral Italiano cespugliàme Tedesco Gebüsch.
pibisíu , nm, nf: pibissia, pibissiu, pibitzia, pibitziu Definizione genia de bobboi de tantas calidades (ma mescamente cussa birde), longhitu, a bortas mannu cantu unu pódhighe, cun duas cambas longas longas e cun is alas: si movet a brínchidos e a bolu puru, ponet sa cria in terra, est tímiu ca segundhu s'annada ndhe naschit meda, in beranu intrandho s'istade, e si che papat s'erba, is laores Sinonimi e contrari ateribilche, mammagràida, pibiciri, telaporca, tilibilche, tziabróssima, tzilibrínchidi, tzimpilighe Terminologia scientifica crp, Tettigonia viridissima Etimo srd. Traduzioni Francese sauterelle verte Inglese locust Spagnolo grillo de matorral Italiano cavallétta vérde Tedesco Laubheuschrecke.
túpa , nf Definizione matedu bàsciu, a fundhu largu, a tantos cambos chi essint impare, a cambos a meda totu bàscios: fintzes matas mannas acanta de pare / min. tupichedha, tupita Sinonimi e contrari arraspioni, busa 1, macra, mata, maúgia, moa 1, tele, tupale, tupili, tupíngiu, tuvu 4 Modi di dire csn: dàresi a sa t. = essire a bandhidare; cada tupichedha zuchet oricredha = bi at sempre ccn. chi ti podet intèndhere, chi podet èssere iscurtendhe; fàghere a t. in pinna = a iscusi Frasi dogna tanti su mòri ndi essiat a calincunu pranu de monti totu prenu de arrocas e tupas de ispina ◊ fit s'ozastredhu ténneru naschidu, ma curpa de no èssere inferchidu est torradu una tupa a berrisone (L.Marteddu)◊ dae sa tupa de s'ortu apo bodhidu una rosa ◊ candu s'arrobba furiat bella límpia dh'ispraxiant in is tupas chi dhoi furiant acanta de s'arriu ◊ una tupa de ficumurisca ◊ in mesu de cussas tupas povinas sirboni agatat trabballosu a dhoi intrai! 2. in sas bentanas bi aiat carchi tupichedha de frores ◊ at postu a sa Santa sa barba sua comente aiat impinnadu in tantos annos chi fit in sa tupa ◊ chie no at s'ànimu límpiu faghet totu a tupa in pinna Etimo srdn. Traduzioni Francese buisson, maquis Inglese bush Spagnolo mata, matorral Italiano cespúglio, màcchia Tedesco Strauch.


text:
Sierra Leone
Coordinatas: 8°30′N 12°06′W / 8.5°N 12.1°W
Sa Sierra Leone (dae su portughesu "Serra Leoa"), ufitzialmente Repùblica de Sierra Leone, est un'istadu de s'Àfrica Otzidentale. Sa capitale est Freetown, sa limba ufitziale s'inglesu.
S'istadu tenet istèrrida de 71,740 km² e contat unos 7.557.212. Allàcanat cun sa Guinea in su norte, sa Libèria in su sud-estu e s'otzèanu Atlànticu in su sud-ovest. Est unu paisu cun clima tropicale, cun un'ecosistema chi vàriat dae sa savana fintzas a sa foresta pluviale.
Sierra Leone est su paisu chi figurat a ùrtimu in s'inditu de isvilupu umanu e su sete unu prus bàsciu in s'Inditu de poberesa, pro neghe de una Corrutzione polìtica endèmica[1] e de sa supressione de sa libertade de imprenta.[2]
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'istadu de Sierra Leone fiat bèndidu in su 1788 dae unu re indìgenu a saCorona Britànnica, e fiat fatu luegus colònia inglesa. Sa bèndida fiat istada fata cun unu fine pretzisa, su de dare amparu a sos africanos chene pàtria e a sos iscraos liberados.
Sa colònia de sa Corona britànnica aiat tentu unu guvernadore incarrigadu de nominare unu Cussìgiu esecutivu assistidu de unu Cussìgiu legislativu. Sa lege inglesa s'aplicaiat cun is mudàntzias rechertas dae sa situatzione ambientale. Sa colònia fiat partzida in duas provìntzias cadauna presidida dae unu commissàriu europeu. Ogni commissàriu teniat s'incàrrigu de resolvere totu is chistiones de una tzerta rilevàntzia lassende is de pesu minore a is cabos indìgenos, possessores de apòsitos tribunales.
Sa colonizatzione aiat tentu cumintzu e, a pustis de una sèrie de fallimentos, in su 1791 si fiat costituida una cumpangia chi in su 1807 aiat tzèdidu totu is deretos a sa Corona inglesa. In su 1872 fintzas sa regione de Falaba fiat coladu suta protetoradu inglesu.
In su 1898 fiat tzocada una rebellia de is indìgenos contra de sos inglesos, ma fintzas contra de sos africanos europeizados, chi fiat amasedada e torrende totu sa colònia suta controllu.
In su 1904 sas ìsulas Los fiant tzèdidas a sa Frantza. S'isvilupu de s'esploratzione aiat batidu in su 1926 a s'iscoberta de unas cantas setziduras de plàtinu, de ematite e de oro, e ndi fiat aviadu s'isfrutu. Sa zona de is pranos internos fiat resurtada sa prus rica de minerales, in piessignu diamantes.
A sa fine de sa segunda gherra mundiale sa Bretagna Manna aiat cumintzadu in totu is colònias africanas suas una polìtica de preparatzione a s'autonomia e dd'aiat fatu in tapas in su 1946, in su 1951 e in su 1956. S'intentu fiat de formare istados autònomos ma semper membros de su Commonwealth. Custu fiat acontèssidu fintzas in Sierra Leone e in su 1958 si fiat costituidu un'Òrdine de su Cussìgiu chi at batidu su Cussìgiu Esecutivu a èssere formadu in s'interi dae africanos. Su 16 de martzu 1961 su primu ministru britànnicu at acollidu in su Commonwealth sa Sierra Leone che a membru indipendente, partende dae su 27 de abrile a sighire. In su mese de santugaine de su matessi annu fintzas is Natziones Unidas ant promòvidu s'ammissione de sa Sierra Leone.
Su guvernu de su istadu nou fiat, a s'atu de s'indipendèntzia sua, poderadu dae una coalitzione, United Front, presidida dae su cunservadore Milton Margai, a sa cale morte in su 1964, su guvernu fiat coladu in is manos de su frade Albert cun resurtados disastrosos, in cantu issu aiat aplicadu unu regìmene totalitàriu e inefitziente, e custu aiat fatu balangiare su favore populare a su partidu de opositzione, ghiadu dae Siaka Stevens. In is eletziones de su martzu 1967 su partidu de guvernu aiat pèrdidu sa majoria e mentras Stevens assumiat su òdere, fiat acontèssidu unu corpu de istadu militare promòvidu dae D. Lansana. Is partidos fiant abolidos, sa Costitutzione suspèndida.
Fiant sighidos annos de iscussertos polìticos e sotziales, in is cales si fiant alternados regìmenes totalitàrios noos cun tentativos de torrada a sa democratzia. In su 1991 est torradu a intrare su multipartidismu. Su 30 de abrile 1992 unu corfu de Istadu torra de ufitziales giòvanos fiat elaboradu dae su capitanu V. E. M. Strasser, divenidu aici su prus giòvanu cabu de istadu a su mundu, sende chi aiat pigadu su pòdere tres dies a pustis de su de 25º cumpleannos. Issu aiat promìtidu sa torrada a sa democratzia in tres annos.
Ma custu non si fiat acontèssidu pro ite su paisu aiat sighidu a èssere laniadu de violèntzias de ogni tipu. Strasser aiat dèpidu pesare gherra contra de su Fronte Rivolutzionàriu Unidu (R.U.F), chi a pustis de sustentare sa Gherra tzivile a costadu de is gherrilleris liberianos in ie, aiant comintzadu a istrumbulliare sa vida polìtica in domo cosa issoro, cun atziones delitivas medas, intre cales su sachìgiu de is minas de diamantes, ùnica fonte de richesa a berus de sa Sierra Leone.
Àteros progetos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]


text:
Bi sunt finas 14 binos sardos in sa lista ‘Tre Bicchieri 2022’ de su Gambero Rosso, sa revista enogastronòmica chi ogni annu prèmiat sas cantinas chi produint su binu prus bonu in Itàlia.
Segundu sos espertos su vantàgiu de sa Sardigna est in su territòriu suo: “Est aici dae una pariga de annos ma in sos ùrtimos est meda prus craru: s’ìsula est una regione cun territòrios vàrios, diversos meda tra issos, chi mancari bèngiant coltivadas sas matessi variedades, custas s’espressant cun ateretanta diversidade. In prus tocat a tènnere contu de sas ànimas de sos bingedos traditzionales chi dant fortza a ogni cussòrgia”.
Ma pròpiu pro more de custa variedade, in sa presentatzione de ocannu b’est iscritu ca tocat a reformare sas ‘Denumenatziones’ de sos binos: “De manera chi sos territòrios essant prus a pìgiu gràtzias a disciplinares chi sigant s’atualidade de sa viticultura e, de cunsighèntzia, fintzas sas etichetas de sos binos potzant comunicare in manera crara sas sensatziones chi si podent intèndere bufende sos binos”.
Binos premiados cun su tìtuli ‘Tre bicchieri’
- Alghero Cabernet Ris. Marchese di Villamarina 2017 Sella & Mosca
- Cannonau di Sardegna 2019 Corda
- Cannonau di Sardegna Cl. Dule 2018 Gabbas
- Cannonau di Sardegna L’Ora Grande 2019 Contralta
- Carignano del Sulcis 6Mura Ris. 2018 Giba
- Carignano del Sulcis Sup. Terre Brune 2017 Santadi
- Nuracada 2019 Audarya
- Sobi 2019 Bentu Luna
- Turriga 2017 Argiolas
- Vermentino di Gallura Petrizza 2020 Masone Mannu
- Vermentino di Gallura Sup. Maìa 2019 Siddùra
- Vermentino di Gallura Sup. Sciala 2020 Surrau
- Vermentino di Sardegna Stellato 2020 Pala
- Vermentino di Sardegna Tuvaoes 2020 Cherchi
Pro su chi pertocat su binu biancu, Gambero Rosso tra sas cantinas pigat in cunsideru sa de sa Gaddura, de Usini e de Serdiana. Ma finas produtziones prus minores comente su Nuragus de Casteddu, su Semidano de Mòguru o su Torbato de S’Alighera, “sena ismentigare sos bingedos mannos de sa vernàcia, malvasia e nasco, protagonistas in Aristanis, in Bosa, in su Partiolla e in medas àteras zonas. Su muscadeddu (moscato) donat semper resurtados òtimos”.
In Sardigna però su binu chi otenet resurtos prus mannos est su nieddu: “Non faghet a crèere comente sas diferèntzias de su Cannonau siant medas e comente sigant sas diversidade de terra e microclima chi cambia iscostiendesi dae Serdiana a Mamujada, dae Ulìana a Monte. Posca b’at su Bovale chi est andende bene meda siat in sas zonas istòricas (Terrarva e Mandrolisai) siat in àteras zonas in ue est dimustrende su balore suo (prus che totu Marmidda). Su Carignano dat su mègius si otentu dae sarmentos betzos a ‘piede franco’, mentras su Cagnulari agatat s’habitat preferidu suo in su nord-ovest. Concruimus custa panoràmica curtza mentovende su Nieddera de sa provìntzia de Aristanis e su Mònica in sa provìntzia de Casteddu e tenimus unu cuadru mìscrinu a beru. Gasi comente est mìscrina sa bìngia betza dae sa cale naschet su Sobi, binu de sa cantina Bentu Luna, a Neunele”.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Marrocu
Coordinatas: 32°N 6°W / 32°N 6°W
Articulu in logudoresu
Su Marocu, Marrocu o Maroccu, est una natzione de s'Àfrica setentrionale, in sa rezone de su Magreb. Sa bidda prus importante est Rabat, tzitade chi tenet 577.000 bividores.
S'istadu tenet istèrrida de 446.550 km² (o de 710.850 km² incluende su terrìtòriu pretèndidu de Sahara Otzidentale) e contat unos 37 milliones de bividores. Sas limbas chi se faheddant sunt s'àrabu, su bèrberu et su frantzese. (Sas limbas ufitzales sunt s'àrabu et su bèrberu solu).
Sas costas sunt infùndidas dae su mare Mediterraneu e de s'istrintu de Gibilterra in su norte, dae s'otzèanu Atlànticu in totu su tretu de ovest, mentras ca sas làcanas de terra sunt cun s'Algeria a est e a sud-est, cun sa Mauritània sud (contende chi su Marrocu pretendet soberania subra su Sahara Otzidentale), francas sas exclaves ispagnolas de Ceuta, Melilla e sa penìsula de Peñón de Vélez de la Gomera a norte. Su clima est mediterraneu in sas costas, montanu in sos montes de s'Atlante et deserticu in su Sahara.
Est una monarchia, et su rei si narat Mohamed VI. Su lumene deribat dae sa tzitade de Marrakech, chi in sa limba berbera est "Terra de deus". Su Marrocu fiat istadu colonia de sa Frantza dae su 1912 a su 1956, divenende unu intra sas primas natziones chi si liberiant.


text:
Artos de Frantza
Coordinatas: 49°55′14.01″N 2°42′10.72″E / 49.920557°N 2.702978°E
Artìculu in LSC
S'Artos de Frantza (in frantzesu: Hauts-de-France) est una regione de sa Frantza, istituida in su 2016 in cunsighidu a sa reforma territoriale de s'annu pretzedente, cun chi sunt istadas acorpadas is regiones Norte-Passu de Calais e Picardia. Est partxida in chimbe dipartimentos e su cabulogu suo est Lilla. Is tzitades printzipales de sa regione, a parte de Lilla, sunt Amiens, Dunkerque, Calais e Beauvais.
Sa regione s'isterret pro una subrafache de 31.813 km² e tenet una populatzione de unos 6 milliones de bividores. Làcanat in s'ovest cun sa Normandia, in su sud cun da regione de Ìsula de Frantza, in su sud-estu cun sa regione de Grand-Est, in su nord-estu cun su Bèlgiu, in su norte ovest si ghetat in su Canale de sa Màniga e in su norte in su Mare de su Norte.
Est assentada in sos dipartimentos: Aisne (02), Nord (59), Oise (60), Passu de Calais (62) e Somme (80). Sunt inclùidos in sa regione 145 cantones e 3838 comunas.
Cun sa fusione, sa regione at assùntadu su nùmene provisòriu de Norte-Passu-de-Calais-Picardia (Nord-Pas-de-Calais-Picardie). Su 14 martzu 2016 est istadu votadu dae su cussìgiu regionale, cun 116 votos favorèvoles e 54 contràrias, su cambiu de su nùmene in Hauts-de-France (Artu de Frantza). Partende dae su 30 cabudanni 2016 su nùmene est istadu ufitzializadu dae su Guvernu.


text:
Orvieto
Articulu in logudoresu
Orvieto est una tzitade minore de s'Umbria in provìntzia de Terni. De origine etrusca, cunservada monumentos mediovales: su palatu de su Populu, su palatu de sos Pabas; e ispetzialmente su Duomo, unu capolavoro de su romanicu- goticu, incomintzadu in su 1280 e finidu in 3 seculos dae architettos, iscultores e pintores chena nuneru (mentuamos s'Orcagna, Giambologna, Luca Signorelli cun sos tzelebres affrescos: s'Ifferru e su Giudisciu). A Orvieto, b'est su famadu Pozzo di San Patrizio de Sangallo il Giovane, profundu 60 metros e largu 13, cun duas iscalas elicoidales.


text:
Ucraina
Coordinatas: 49°N 32°E / 49°N 32°E
Articulu in logudoresu
S'Ucraina (in ucrainu ykpaïHa, in russu ykpaиHa) est un'istadu chi occupat un'area de 603.700 km², e a su 1º de Nadale de su 2005 aiada 46.958.740 abitantes, sa capitale est Kiev edd'est in s'Europa de s'Est. Si accerada in su Mare Nieddu e cunfinat cun sa Russia a est, sa Bielorussia a nord e cun sa Polonia, Islovàchia, Ungheria, Romania e Moldova a ovest.
S'Ucraina est una repubblica, s'attuale Presidente de sa Repubblica est Volodymyr Zelens'kyj (2019) e su Primu ministru est Denys Šmihal' (2020).
Sa limba uffitziale est s'ucrainu, ma meda diffusu est puru su russu, chi in sa repubblica autonoma de sa Crimea est finas sa limba uffitziale.


text:
[c. 21r]
1Die quinta mensis septembris anno a nativitade Domini millessimo quingentessimo vigesimo nono
2Nicholau Mannias de Aristanjs, jn su suu testamentu, hat testadu et lassadu, pro s’anjma sua, qui subra su cannedu sou, qui tenet et possedit jn terretorios dessa dita citade, postu et existente jn su quarterj de Pontj Mannu, si paguet domnj Anno et jn perpetuum soddos qujnbe de oljvellu assa Eclesia de Sanctu Martjnj dessos Apendixios de Aristanjs. 3Et gasi eo Jacu Deltoro, notariu publicu de s’artj dessa notaria, mediantj ssu cumandamentu, autoridadj e poderj a mie dadu dessu signore Archjbiscobu de Aristanjs, naro aher recidu su juramentu dae Mossen Franciscu Ratu, jurande et narande de qui issu tenet et possedit su ditu cannedu jn su propriu logu dessu quarterj de Pontj Mannu; 4e comente e signore e possehjdore de jssu, jndi fahet ocularj ostentaxione dessa compara fata, cun obligaxione de pagare quinbe soddos de oljvellu assa Eclesia de Santu Martjnj de Aristanjs, obligandesi de nou pagarelu. 5Et simul jndi ade sas confrontaxiones dessu ditu cannedu, su cale tenet conca e fague assa vigna de Donna Maria Murru, s’uturu de Pontj Mannu jn mesu, peis assu Erriu de Pontj Mannu, costadu s’unu assa bjngia de Mossen Antonj Mancosu, e diss’ateru costadu tenet ad un’ateru cannedu de Franciscu Tillia, qui est pigadu assu pontj. 6Et gasi su ditu Mossen Franciscu Ratu, debet darj e pagarj su oljvellu de soddos qujnbe assa Eclesia de Sanctu Martjnj____ soddos V, dinares____
Sul margine sinistro:
Nota de testamentu:
Franciscu Ratu pagahat assa presentj. gontjnj Cannavera pagat assa presentj.
Agora paga Mossen Nicholau Cannaveras.
Agora paga señora Angela Pira
Los herederos de Joseph Santo.
El dotor Vidili
***
33.1 vigesimo] vingesimo.
33.2 su cannedu sou]. Il canneto qui menzionato compare anche in una nota del Brogliaccio di S. Martino. Alla c. 24r si legge infatti: A XVIII de omnia Santu. Aristanis. Donna Francisca Ratu possedit uno canedu, postu in su quarteri de Ponti Magnu, tenit cabiza a sa vinga de dona Maria Murru, peis a su eriu, ladus unu a su canedu de dono Franciscu Tilia, qui est pigadu a su ponti de ladus, un ateru a sa vinga de maistu Antoni, pro qui fudi tot’una, qui pagat in totu treinta octo sodus. Su quali canedu fudi per inantis vinga qui posediat sos heredis de maistu Julianu Filigas, su quali doni anno pagat di ollivellu a Santo Martini sodus XXXVIII s. L’anno di datazione, che non compare esplicitamente, è probabilmente riconducibile a quello della nota precedente, che compare nella stessa c. 24r, e dunque il MCCCCLXXII.


text:
Licàntropu
Su licàntropu (dae su gregu λύkoς lýkos, “lubu”, e ἄvθpwπoς ànthropos, “òmine”), naradu finas òmine lubu o lubu ritzu, est una de sas creaduras mostruosas de sa mitolozia e de su forcrore, posteriormente devènnidas tìpigas de sa literadura de s'orrore e de su tzine de s'orrore.
Cunforme a sa paristòria, su licàntropu est un'esser umanu cundennadu dae una maledissione a si mudare in una bèstia ferotzas cun onzi prenilùniu: sa forma de sa cale si contat prus fitianu est sa de su lupu, peroe in unas cantas curturas prebalessent s'ursu, su boe o su gatu agreste. In sa narrativa e in sa tzinematografia de s'orrore sunt istados annantos àteros elementos chi fartaiant in sa tradissione pobulare, comente su fatu chi lu si podat ochier petzi impreende un'arma de prata, o puru chi su licàntropu trasmitat sa cundissione sua a un'àteru èssere umanu a pustis de lu mosser. Argunas pessones creiant chi, ochiende su lubu in antis de sa prima mudadura, tzelaret sa maledissione.
In prus de custu, est importante a remarcare chi sos tèrmines lubu ritzu e licàntropu non sunt semper sinònimos: difatis, in sas paristòrias pobulares su lubu ritzu a bias est sintzillamente unu lubu mannu cun avesos antropòfagos, a su cale podet esser assotziada o nono una natura mostruosa. Addae de custu, in su casu de su lupu ritzu comente mudaformas, si podet diferentziare su lubu ritzu, chi si mudat contra a sa boluntade sua, dae su licàntropu, chi si podet mudare onzi bia chi lu disizet e sena perder s'assentu (sa cumponidora umana).
In sa literatura mèdiga e sichiàtriga, peri su tèrmine “licantropia” est istada descrita una sìndrome istèriga chi diat aer còrfidu sas pessones, faghende chi learent posturas de lubu in tempus de cundissiones particulares (comente sas notes de luna prena). In modu anàlogu, unu “licàntropu” fiat sintzillamente una pessone afetada dae custu istrobu. In tempos reghentes, s'esistèntzia de s'istrobu naradu est istada cussiderada rara a beru o foras male chistionada[ligàmene interrùmpidu] dae sa sichiatria etotu.


text:
arrosiadúra , nf: rosiadura Definition su arrosiai, su betare s'abba a ispergiadura isciundhendho unu pagu Synonyms e antonyms abbadura, ifundhidura Etymon srd. Translations French aspersion English aspersion Spanish rociada Italian aspersióne German Besprengung.
arrusciàda , nf: arrusciara Definition su arrusciai, ispergiare abba; cosa betada in pitzu de àtera a ispergiadura, ispainada Synonyms e antonyms abbada, betada, paspiada / ispunzolada Idioms csn: una a. de casu = una paspiada de casu ratadu; un'a. de fogu = colada o passada de fogu; a. de trigu a is isposus = sprexa, gràtzia Sentences ndi dh'iat arrutu una grandu arrusciada de àcua asuba ◊ at pigau su spersóriu e at donau un'arrusciada de acuasanta a is cruculleus 3. dhi at ghetau asuba un'arrusciada de fuedhus chi ndi dhi at passau sa gana de pregontai cosa! Etymon srd. Translations French arrosage, arrosement English sprinkling Spanish rociada Italian annaffiata German Wässerung.
paspiàda , nf: pispiada Definition su paspiare Synonyms e antonyms agrúspiu, ispertzada, istidhiada, ripiada, spripidhu, strichidhada, tzàviu 2. una paspiada de salipa li cheret a s'issalada ◊ una paspiada de cussu sabone lícuidu, una colada de istratzu e sos bidros essint netos! Etymon srd. Translations French giclée English sprinkling Spanish rociada, salpicadura Italian spruzzo German Spritzer.
spricàda , nf Synonyms e antonyms paspiada, ripiada, tzàviu Etymon srd. Translations French éclaboussure English sprinkle Spanish rociada Italian spruzzata German Spritzen.
tzàviu , nm: aciàviu Definition ispergiada de abba o cosas deasi Synonyms e antonyms arrosina, modhina, paspia, proischina, spricu 2, spripidhu, tzaródhiu, tzibina 2. chin d-unu tzàviu unu fascioni ch'est issiu dae mesu de sas cannas Etymon srd. Translations French giclée English sprinkling Spanish rociada Italian spruzzo German Spritzstrahl.


text:
Sighi Singin'
A pustis chi su Cunlègiu de is Docentis iat aprovau su progetu, a primìtziu de su pentamesi de s'annu scolàstigu 2013/14, in su mesi de Friaxu 2014, eus cumentzau su cursu de Lìngua sarda a scola, ma custa borta fatu no prus a su meria a pustis de is letzionis arregularis, ma in s'interis de is oras de is letzionis de Itallianu.
Faendi is matessis argumentus de sa matèria ufitziali. Chentza de aciùngiri nudha in prus a carrigu de is scientis.
Eus cumentzau a lìgiri in classi s'arrumanzu de Venutu Lobina "Po cantu Bidhanoa" imperendi is ainas de sa "Narratologia", ma custa borta in lìngua sarda. Po smenguai su graiori de is letzionis, dhas eus allebiadas cun duus laboradròrgius: cun s'unu castiendi su film "S'Arbitru" de Pàulu Zuca, girau in Sardìnnia cun medas atoris sardus e medas arrogus fuedhaus in sardu; s'àteru ascurtendi su Cd de Rossella Faa "Sighi Singin".
Po fàiri sighiri mellus is cantzonis a is scientis eus torrau su sardu unu pagu arregularizau e prus meridionalizau in sa pronùncia, ma sceti po èssiri cumprèndiu mellus de is scientis de sa Primu M de su Cumerciali "Primu Levi" de Pitz'e Serra in Cuartu. E no po brintai a scuncodrai trabballus de àteras personis.
A cadeunu de is scientis, po sighiri mellus is letzionis, eus donaus is fuedhus de is cantzonis in is fotugòpias chi emus cuncodraus po issus.
Su cursu est stètiu de 22 oras in totu, duas a sa cida, in su tempus de tres mesis.
francudefabiis "Tutor" de custu progetu in Lìngua sarda
* Custas fotugòpias dhas podeis lìgiri e si dhas poneus po bosatrus innoi asuta.
Sighi Singin'


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
desízu , nm: disígiu,
disígliu,
disílgiu,
disillu,
disitzu,
disixu,
disizu Definition
su disigiare, bòllere calecuna cosa; sa cosa disigiada; mància de sa pedhe
Synonyms e antonyms
ànsia,
apicónia,
apitu,
bolla,
gana
/
cdh. disíciu
Idioms
csn:
disígius de fémmia impedia = cosas chi disizat una ràida, unu pagu foras de su normale, e fintzas una zenia de marcos chi essint in sa pedhe a sa criadura de naschidorzu; d. de cani malàdiu = disizu unu pagu macu, raru, de cosas chi no si tenent; fàghere unu d. = disigiai; catzare, vocare, istudai su d. = torraisí disígiu de una cosa, bogaisindi unu disígiu; acantzare unu d. = resessire a tènnere su chi si est disizadu; tènniri una cosa a disígiu = èssere disizèndhela dae meda; èssere a d. o in d. de ccn. cosa = disigiaidha ca serbit, ammancat, est paga; a disígiu de!… = apo, as, at, amus, e gai, coloviadu, cascaviadu (ccn., ccn cosa) a tropu!, nos semus irbulados de…; fai una cosa a d. = apustis de l'àere disizada meda; mòrrere, morririsí de su d. = àere una gana maca de carchi cosa
Sentences
cussu est disillu chi podit acansai ◊ su disizu meu est a bídere a tie ◊ pro si catzare totu sos disizos, mancu sa domo de sos afoghizos solit sa zente gai visitare! ◊ bogamindi su disígiu, chi t'isposu! ◊ custus giòvunus no tenint perunu disílgiu bonu
2.
est pena manna su ti biri a disígiu! ◊ a prandi eus fatu frégua istufara: dha tenestis própiu a disígiu! ◊ depu portai totu su matzàmini lissiau: tanti gei mi ndi seu pesau una borta po disígiu, pigau a cagaredha!…◊ semus a disizu fintzas de erbuzu, pro no andhare a ndhe collire ◊ fintzas a disizu de abba semus, inoghe! ◊ a disígiu de nci èssi sodraus!… stupamincedhus!
Etymon
ctl.
desitj
Translations
French
désir
English
wish
Spanish
gana (f),
deseo,
antojo
Italian
desidèrio
German
Wunsch,
Hautfleck.


text:
Toscana
Coordinatas: 43°21′N 11°01′E / 43.35°N 11.016667°E
Artìculu in LSC
Sa Toscana est una regione italiana a istatutu ordinàriu de 3.729.641bividores, posta in s'Itàlia tzentrale, cun cabulogu Firentze. Allàcanat a nord-ovest cun sa Ligùria, a norte cun s'Emìlia-Romagna, a estu cun is Marcas e s'Ùmbria, a sud cun su Làtziu. A ovest, is 397 km de costas continentales sunt infùndidos dae su Mare Lìgure in su tretu tzentru-setentrionale intre Carrara (foghe de su trainu Parmignola, làcana cun sa Ligùria) e su Golfu de Baratti; su Mare Tirrenu infundet imbetzes su tretu de costera meridionale intre sa punta de Piombino e sa foghe de su Chiarone, chi sìngiat sa làcana cun su Làtziu.
Su cabulogu regionale est Firentze, sa tzitade prus populada (382.000 bividores), fintzas tzentru printzipale istòricu, artìsticu e econòmicu-amministrativu; sas àteras tzitades cabulogu de provìntzia sunt: Arezzo, Grosseto, Livorno, Lucca, Massa, Pisa, Pistòia, Prato e Siena. Amministrat fintzas is ìsulas de s'Artzipèlagu Toscanu, ultres a una exclave minore posta a intro de is làcanas de Emìlia-Romagna, in ue s'agatant unas cantas fratziones de sa comuna de Badia Tedalda.
Su nùmene est antigu meda e derivat de s'etnònimu impreadu dae is Latinos pro definire sa terra populada dae sos Etruscos: "Etrùria", mudada a pustis in "Tùscia" e pustis in "Toscana". Fintzas is làcanas de sa Toscana de oe currispondent in massimamente a is de s'Etrùria antiga, chi cumprendiant fintzas partes de sas atuales regiones Làtziu e Ùmbria, fintzas su Tèvere. Fintzas a su 1861 est istada un'entidade indipendente, nodida cun su nùmene de Granducadu de Toscana cun un'enclave costituida dae sa Repùblica e a pustis Ducadu de Lucca. Dae tando at fatu parte de su Regnu de Sardigna, de su Regnu de Itàlia e oe de sa Repùblica Italiana.
In època granducale teniat fintzas un'innu, cumpostu dae su fiorentinu Egisto Mosell e intituladu La Leopolda. Sa festa regionale, istituida in su 2001, ricurret su 30 de santandria, in ammentu a sa subranumenada die de su 1786 cando fiant abolidas sa pena de morte e sa tortura in su Granducadu de Toscana.


text:
Dark Blue
Dark Blue SUB ITA - Dark Blue ITA - Streaming Dark Blue OVA 1 - Download Dark Blue OVA 1 - Dark Blue Episodi ITA Download e Streaming - Dark Blue Episodi SUB ITA Download e Streaming - Dark Blue Episodi ITA Streaming Online - Dark Blue Episodi SUB Streaming Online - Dark Blue SUB ITA Lista episodi - Dark Blue ITA Lista episodi - Dark Blue Streaming Lista episodi - Dark Blue Download Lista episodi - Dark Blue Download SUB ITA - Dark Blue Download ITA - Dark Blue Streaming SUB ITA - Dark Blue Streaming ITA - Dark Blue Episodi ITA - Dark Blue Episodi SUB ITA - Dark Blue AnimeWorld- Dark Blue AnimeUnity- Dark Blue Animeleggendari- Dark Blue AnimeLove- Dark Blue AnimeSaturn- Dark Blue AniPlay- Dark Blue VVVVID- Dark Blue Crunchyroll- Dark Blue Yamato Animation- Dark Blue Yamato Video- Dark Blue Youtube- Dark Blue AnimePerTutti- Dark Blue animehdita- Dark Blue animealtadefinizione- Dark Blue greatanimation- Dark Blue passioneanime- Dark Blue narutoitalia- Streaming Dark Blue OVA 1 - Download Dark Blue OVA 1 - Dark Blue SUB ITA - Dark Blue wiki - Dark Blue ITA - Dark Blue OVAs SUB ITA Download - Streaming - Dark Blue SUB ITA - Lista OVAs Dark Blue Streaming - Lista episodi OVAs Download - Dark Blue SUB ITA - Dark Blue Episodi ITA - Dark Blue Episodi SUB ITADark Blue SUB ITA - Dark Blue ITA - Streaming Dark Blue OVA 1 - Download Dark Blue OVA 1 - Dark Blue Episodi ITA Download e Streaming - Dark Blue Episodi SUB ITA Download e Streaming - Dark Blue Episodi ITA Streaming Online - Dark Blue Episodi SUB Streaming Online - Dark Blue SUB ITA Lista episodi - Dark Blue ITA Lista episodi - Dark Blue Streaming Lista episodi - Dark Blue Download Lista episodi - Dark Blue Download SUB ITA - Dark Blue Download ITA - Dark Blue Streaming SUB ITA - Dark Blue Streaming ITA - Dark Blue Episodi ITA - Dark Blue Episodi SUB ITA - Dark Blue AnimeWorld- Dark Blue AnimeUnity- Dark Blue Animeleggendari- Dark Blue AnimeLove- Dark Blue AnimeSaturn- Dark Blue AniPlay- Dark Blue VVVVID- Dark Blue Crunchyroll- Dark Blue Yamato Animation- Dark Blue Yamato Video- Dark Blue Youtube- Dark Blue AnimePerTutti- Dark Blue animehdita- Dark Blue animealtadefinizione- Dark Blue greatanimation- Dark Blue passioneanime- Dark Blue narutoitalia- Streaming Dark Blue OVA 1 - Download Dark Blue OVA 1 - Dark Blue SUB ITA - Dark Blue wiki - Dark Blue ITA - Dark Blue OVAs SUB ITA Download - Streaming - Dark Blue SUB ITA - Lista OVAs Dark Blue Streaming - Lista episodi OVAs Download - Dark Blue SUB ITA - Dark Blue Episodi ITA - Dark Blue Episodi SUB ITA
Episodi - Dark Blue
-
Episodio 1: Dark Blue 1 27 Aprile 2012
-
Episodio 2: Dark Blue 2 04 Maggio 2012


text:
Iscurtone
Articulu in logudoresu
Su iscurtòne, scultone, dragu o ancora dracòne, est unu animale de paristorias chi assimizat a una tiligherta manna cun alas e faghet sa cumparta sua in sos mitos de paritzas culturas. Bi at duas traditziones culturales a pitzus de s'iscurtone: cussa de su dragu europeu, chi naschit dae sas traditziones populares europeas e benit dae sa mitolozìa grega e de su Mediu Oriente, e cussa de su dragu tzinesu e de s'isfera sinica in generale (Giappone, Corèa e atteros istados de s'Asia orientale).
Sas duas traditziones an creschidu s'una a banda dae s'attera, ma pro unu tzertu puntu si an influentziadu a pare, de manera ispetziale cun su cuntattu culturale chi nos permitin custos tempos. Su faeddu in sardu antigu "dracòne" benit paru paru dae su latinu dracone(m) (nominativu: draco) chi a borta sua benit dae su gregu δpάkwv (drákōn), "terpe de mannaria enorme, terpe de mare".


text:
Piero Marras (Piero Salis a s’anàgrafe) nàschet in Nùgoro in si 1949. Est amentadu comente antitzipadore e esponente mannu de sa mùsica ètnica sarda. Comintzat a sonare in Nùgoro cun trumas de su logu e sighit, cun àteros grupos, in Casteddu dae su 1967. Est su 1978 s’annu de su batìjamu discogràficu sou cun su discu Fuori campo, imprentadu dae EMI. Cun sa matessi domo discogràfica essit, in su 1980, Stazzi uniti, chi intrat luego in sa classìfica tenende sorte manna.
Pustis incarrelat unu tretu de produssione manna in limba sarda, prena de riferimentos a personazos, sonos, ritmos e atmosferas de sa cultura isulana, totu acolostiadu in modu fitianu intro de una bisura “cantautorale”. Marras etotu si bidet “che a sirbone chi fragat sas raighinas de su connotu e de s’istòria de una terra imbreaga de mare e de birde”. In su 1985, cun Abbardente, chi est unu de sos primos esempros de “world music mediterrànea”, comintzat una caminera chi sighit, duos annos apustis, cun Funtanafrisca pro lòmpere in su 1988, a su primu discu live sou, Piero Marras in concerto.
Su discu chi sighit est Tumbu, prenu de istrinas e de faeddos susu de sas chistiones chi tenet prus a coro Marras: sa paghe e s’amore, sa gherra e s’ascru. In su 1997 torrat a imprentare Fuori campo, su primu discu sou, e s’annu chi sighit sonat in Cuba pro sa rassìnnia Ichnos. Sun annos chi iscriet fintzas pro àteros cantantes (Andrea Bocelli) e at s’azudu internassionale (Dionne Warwick). In su 2001 essit su de oto discos, In su cuile ‘e s’anima e, fatu de duos annos de prèmios e riconnoschimentos de importu, sa regorta de cantones in limba sarda B’est. In su matessi annu, su 2003, in Sulmona, retzit su “Premio Internazionale Ignazio Silone” pro “su balore culturale mannu de sas cantones suas in limba sarda”.
L’ultimo capro indiano est de su 2004, unu discu chi regollit totu sas cantones prus famadas dae su 1978 a su 1982. Dae su 2005 finas a su 2018 at imprentadu àteros 5 discos: Pieromarras Live 1 e 2, Ali di stracci, Storie liberate, Istorias.


text:
Simone Pireddu, Bujumannu, si presentat po sa primu borta in su palcu in su 1990 cun is Noize Posse una truma rap serramannesa. In su 1996 fundat cun Skaetta, Diego Asuni e Cristian Dettori is Skami Ska, unu de is primus trumas Ska-Reggae de Sardìnnia. De su 1996 a su 2002 cun custa truma fait 2 cd (Sogno la Giamaica in su ’98 e Fusivisibilmente in su ’99) e sonant peri sa Sardìnnia, in Continenti e in Svìtzera). De chi si sciùsciant is Skami Ska, Bujumannu cun s’amigu Andria Skaetta, fundant is Radio Island e cun custa cambarada fait unu cd Demo cun sa cantzoni In Su Coru.
Sèmpiri cun is Radio Island in s’istadi de su 2004 incarrerat una tournée in Sardìnnia e in Tàtari connoscit una pariga de cumponentis de unu truma, chi insaras fiat “scapendi a pei” ma chi in pagus annus at a bessiri de importu mannu in sa scena reggae in Itàlia, is Train To Roots de Tàtari. Ancora oi fait parti de is Train To Roots. In is cantzonis suas fatuvatu fueddat de Sardìnnia indipendenti…


text:
Bibbiografia
Chiappori Sandro Is cundennaus Condaghes 2003
Chighine Nanneddu Boghes de una ’ia (a incuru de T. Tedde) Il Torchietto 1996
Chironi Giulio Murichia, conticheddos e nonzos aut. 1998
Cian V., Nurra P. Canti popolari sardi Forni 1893, 1974
Cinellu Antonina Tresnuraghes, storia, lingua, tradizioni S'Alvure 1998
Cocco Franco Sos cantos de su ’entu bardaneri Zonza 2001
Cocco Luigino Poesias de Casteddu Della Torre 1981
Collodi Carlo Pinóchiu, trad. de Pau Albino Condaghes 2003
Collodi Carlo Pinócchiu, furriadu in sardu de Porru Matteo Edizioni Castello 1987
Collodi Carlo Is contus de Opineddu, tradúsius in sardu camp. de Mario Vargiu aut. 1987
Collodi Carlo Pineddu, Sa paristoria de Pinocchio traduida dae Giolzi Addis Soter Editrice 1998
Collu Efisio Su soli stràngiu 3T 1982
Collu Efisio S'úrtimu meli 3T 1989
Collu Efisio Prima de a mengianu aut. 1991?
Colomo G., Speziale I costumi della Sardegna Archivio Fotografico Sardo 1983
Congia Peppino Dizionario botanico sardo Edisar 1989
Congias, Michele Su Santu Vagnéliu de Marcu Domus de Janas 2010
Congiu Raimondo Su triunfu, sa passione (a incuru de S.Tola) Della Torre 1994
Conrad Joseph Coro de iscurigore, trad. de N. Falconi Condaghes
Contene Gavinu, Cugurra Antoni Quaderni di poesia sarda n° 1 Il Torchietto
Contini Michele Parlare e scrivere il sardo Edes 1993
Contu Tigellio Morgongiori alle falde di Monte Arci Condaghes 1997
Corda Francesco Saggio di grammatica gallurese 3T 1983
Corda Francesco Una lingua per i Sardi 3T 1979
Corda Francesco Grammatica moderna del sardo logudorese Della Torre 1994
Corda Francesco Saggio di grammatica campidanese Forni 1989
Cornaglia Ferraris Franca Su passarissu Della Torre 1989
Corràine Diegu, Goffin Josse Nadale Papiros 199O
Corràine, Diegu Sos tres porcheddos, populare (contadu in sardu de D. Corràine) Papiros 1988
Corràine, Diegu Zuanne Balente, populare (bortadu in sardu de D. Corràine) Papiros 1988
Correddu Gavina Duas paràulas a s'iscuja Il Torchietto 1981
Corrias Nanneddu, Fancello Billia (a incuru de) Antoni Cucca poeta durgalesu Della Torre 1998
Corronca, Giuseppe Su léssicu in sas atividades agro-pastorales de su Montiferru 2011
Corveddu Salvatore (Grolle) Sas arzininas Il Torchietto 1987
Corveddu Salvatore (Grolle) A s'alza e fala aut. 1981
Cossiga Bainzu Su poeta christianu Gallizzi 1863, 1984
Cossu Amatore Flora pratica sarda illustrata Gallizzi 1978
Cossu Antoni Mànnigos de memória Ist. Sup. R. Etnografico N. 1984
Cossu Antoni A tempos de Lussurzu Della Torre 1985
Croce Giulio Cesare Sas malas intragnas de Birtoldo, contadu in sardu de Pinna Tore aut. 1994


text:
apítu 1 , nm Definitzione logu in sa domo, aintru o fora, a ue si essit Sinònimos e contràrios ciapitu, cortita, passadissu Frases su bachile, s'apitu e s'arzola fint s'iscàsciu de sa zente (B.Truddaju) Terminologia iscientìfica dmo Tradutziones Frantzesu cour Ingresu little yard Ispagnolu patio, corral Italianu cortilétto Tedescu kleiner Hof.
còlte , nf: corte, corti Definitzione logu serrau, in fora, apresu a sa domo in bidha o in su sartu ue si faet fúrriu, fatu adatu a pònnere animales, o fintzes po àtera cumbénia; tretu minore prus che àteru tundhu a inghíriu de su truncu de una mata (o fintzes solu síngia tundha a cricu, in terra, giogu de piciochedhos); organísimu de giustítzia, collégiu de giuighes chi faent is dibbatimentos de gradu superiore / min. cortita; corte/i de múrghere, de mulli = mandra Sinònimos e contràrios bachile, cerina, coltíglia, màndara, passiale / zirella / cortile Maneras de nàrrere csn: sa corte de sa Luna = zenia de cortina, bàlliu tundhu prus craru chi a notes si paret totu a inghíriu de sa Luna, a bortas astrintu e a bortas largu meda; fàghere sa corte a s'abba = mòere s'abba cun sa manu, inue est apojada, a frànghere s'arga a manera de no ndhe la umprire cun s'abba; colte reale = polatu, logu ue b'istat unu re; fai corti chena crabas = fàghere innantis su chi cheret fatu apustis, manera irballada de fàghere sas cosas Frases sas cortes sunt prenas de pudhas e gai sa zente tenet sos obos ◊ candho torrant sos pastores a sa serra, in màgiu, faghent torra sas cortes a múlghere 2. sa luna istanote zughet sa corte ◊ fàgheli sa corte, a s'abba, e umpri! 3. a sa pitzinna che l'at giuta a colte reale ◊ sunt pagos sos chi tenent santu in corte pro si pòdere catzare dogni gustu Sambenados e Provèrbios smb: Corte, Cortes, Corti, Cortis, (Decortes, Degortes) / prb: benint is de monti e ci bogant is de corti Terminologia iscientìfica srr Ètimu ltn. cohorte(m) Tradutziones Frantzesu enceinte Ingresu corral Ispagnolu corral, tribunal Italianu recinto per animali, córte, alóne Tedescu Viehpferch, Gericht, Hof.
corràle, corràli , nm Definitzione tretu largu, a una parte, mescamente tra duas alas de muru o àteru, cugigone; tretu largu serrau ananti o a costau de sa domo, o fintzes po acorrare bestiàmene / min. corraledhu Sinònimos e contràrios angrone, chizone, corroncone / coltíglia, corratzu, iscorratu / cdh. currali Frases s'acucaiat in d-unu corrale de sa cochina 2. in su corrali teniat caboniscus e cunillus ◊ tenit corrali po acorrai bestiàmini arrui ◊ de tui ndi fàciu contu che s'àliga de corrali Terminologia iscientìfica srr Ètimu ctl., spn. Tradutziones Frantzesu cour Ingresu courtyard Ispagnolu corral Italianu cortile della casa Tedescu Hof.
cortíta , nf Definitzione min. de corte, cortighedha Sinònimos e contràrios apitu 1, ciapitu, cortiledhu Terminologia iscientìfica srr Tradutziones Frantzesu cour Ingresu courtyard Ispagnolu patio (m), corral (m) Italianu cortile Tedescu Hof.
fastigiài, fastigiàre , vrb: afastigiare Definitzione istare aifatu a calecuna fémina (o ómine), ammorandho, siat cun ideas sérias o fintzes chentza imprastu / f. ccn. cosa = disizare, abbaidare una cosa, istare apilliados a carchi cosa Sinònimos e contràrios ammoratzare, ammorare Frases si est postu a fastigiai e abarrat abbabballucau castiendi a issa ◊ sa bonànima de sorgu miu mi iat permítiu de fastigiai sa filla isceti de sa fentana ◊ nd'iast a tenni de prexu, chi ti fastigiamu dèu!…◊ ge nd'at fastigiau unu, cussa picioca!… 2. est totu s'ora fastigendi cussu préssiu: donandedhi a dhu tastai! ◊ babbu est fastigendi cussa cadira: comporasidha ca dhoi setzit bèni! ◊ cussa terra dha tengu fastigiada de meda e dha còmporu Ètimu ctl. festejar Tradutziones Frantzesu courtiser, flirter Ingresu to court Ispagnolu cortejar, ligar Italianu corteggiare, amoreggiare Tedescu den Hof machen (+ Dat.).
galantéu , nm Definitzione su fastígiu chi s'amante faet a sa fémina; a logos, fintzes acumpangiamentu, gente a truma chi acumpàngiat a ccn. 2. assiat galanteu chi apo bidu!… (F.Cocco) Tradutziones Frantzesu galanterie Ingresu gallantry Ispagnolu galantería Italianu galantería Tedescu Galanterie, Hof.
sbagassài , vrb: irbagasciae Definitzione andhare a bagassas, istare sèmpere aifatu de féminas, de s'una a s'àtera; fintzes pigare a befa, fàere a bregúngia a unu ananti de gente Sinònimos e contràrios cicisbeai Tradutziones Frantzesu courir le cotillon Ingresu to act as a cicisbeo Ispagnolu putear Italianu cicisbeare Tedescu den Hof machen.


text:
Studio Ghibli
Articulu in logudoresu
Studio Ghibli, Inc. (株式会社スタジオジブリ Kabushiki-gaisha Sutajio Jiburi) est un'istudiu de anime giapponesu fundàdu in Koganei (Tokyo). S'Istudiu est fentomadu pro sos traballos suos, chi sun pro su prus anime, ma at fattu fintzas film in curtzu, prubitzidades cummertziales e unu film pro sa telebisura. Lu aìan fundàdu in su mese de làmpadas de su 1985 a pustis de su sutzessu mannu de Nausicaä de sa Badde de su Bentu (1984), chin finantziamentos dae Tokuma Shoten.
Oto de sos anime de Studio Ghibli sun tra sos 15 film anime fattos in Giappone chi apan prus bèndiu, chin Sa Tzittade Incantada (2001) sende su primu in classifica, balanzande peri tottu su mundu prus de 274 miliones de dollaros. Medas traballos suos an bintu fintzas su premiu Animage Anime Grand Prix e battor an bintu su Premiu de s'Accademia Giapponesa pro s'Animassione de s'Annu. In su 2002, Sa Tzittade Incantada at bintu un'Urtu Indoradu e unu Oscar pro su Menzus film de Animassione in su 2003.
In su 3 de Agustu de su 2014, a pustis chi su direttore Hayao Miyazaki si nche fit andadu in pensione, Studio Ghibli at nàdu chi cherìat firmare sa produida de film.


text:
Musica vulgaris
Musica vulgaris[1] (Anglice folk music) est genus musicum, quod a populari traditionalique musica abit, ut denuo disponitur. Hae dispositiones initio a popularibus musicis thematibus abire aut solum genus capere ut auctor ipse sua themata formet possunt. Musicae vulgaris vis traditionales radices eam ad popularem societatem ligantes est, quia de musica a populi melodiis abeunte agitur.
Crebro musica vulgaris traditionalibus instrumentis sociatur, velut banioni aut violinae in Civitatibus Foederatis, fistulae stagnatae (Anglice tin whistle) in Hibernia, fistulae utriculari in Scotia, dzirimiae (Hispanice chirimía, Catalanice; gralla) et dulzainae in Catalaunia, tricitixae (Vasconice; trikitixa) in Vasconia etc... In Civitatibus Foederatis, motus musicae vulgaris sive carmen vulgare (Anglice folksong) annis 1960 internationaliter maxime affecit, praesertim cum Roberto Dylan et Petro Seeger. In Hibernia etiam per eandem epocham persimilis motus cum musica tabernae radicis traditionalis, penes greges velut The Dubliners, florebat.
Greges musicae vulgaris in mundoRecensere
- Al Tall, Communitas Valentiana
- Carolus Núñez, Gallaecia
- Chieftains, Hibernia
- The Dubliners, Hibernia
- El Pont d'Arcalís, Catalaunia
- Gaelic Storm, Hibernia
- Gwendal, Britannia Minor
- Les Batinses, Urbs Quebeci
- Musica Vulgaris, traditional&medieval music of europe
- Luar na Lubre, Gallaecia
- Nadau, Occitania
- Oskorri, Vasconia
- Planxty, Hibernia
- Quico el Cèlio, el Noi i el Mut de Ferreries, Catalaunia
- The Johnstons, Anglia
- The Weavers, Civitates Foederatae
- Tri Yann, Hibernia
- Uc, Insulae Baleares
- Wolf Tones,Hibernia


text:
Corbata
Articulu in logudoresu
Sa corbata est un'atzessòriu de bestimenta otzidentale chi simbulizat s'elegàntzia masculina. Cunsistit in una fasca de pannamenta chi est annudada a inghìriu de su tzughitu de sa camisa, dassende-nde falare s'istremidade prus lunga a sa petorra.
Descritura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Zenerarmente, sa longària sua fùrriat a inghìriu de 150 cm., peroe non sunt raras corbatas numenadas “XL”, longas finas a 165 cm. Sa longària narada est relassionada dae meda curtzu cun duos fatores printzipales: s'artària de sa pessone chi la zughet e su tipu de nudu impreadu. Sa prima infruèntziat bastante sa longària de sa corbata, sende chi pro òmines de àrtaria aguale a 190 cm. o prus si cussizat una corbata “XL”, in manera chi, a pustis de l'annudare, nche crompat pagu prus o mancu a su livellu de sos pantalones. Su segundu fatore tenet infruèntzia galu prus manna, ca unu nudu cun prus fases a petus de unu prus sintzillu at a “ocupare” una parte prus notàbile de sa corbata in su nudu, agabende pro la renner prus curta.
Sa paraula est intrada a sa limba sarda peri s'ispannolu. Paret chi su cantzu de indumenta apat tentu s'orìzine sua in Croàtzia: difatis, sos cadderis croatos, ingazados dae Luisi su de XIV, zughiant un'isserpa in su tzugru.
S'utilidade estètiga de sa corbata cunsistit in su cuonzu de sa fasca bertigale de butones de sa camisa.


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 18 de su mes''e paschixèdda - "E adesso stabilizzateci tutti": est custu su tema de su seminàriu aprontau de su partidu de sa Rifondazione comunista de sa Federazioni de Casteddu po sàbudu a merì (18.00, Federazioni de via Limbara 27). Un'assembrea po chistionai de su traballu precariu in is entis pubblicus de cumpetenzia de su territoriu, cun sa partecipazioni de is sindacalistas, de is esponentis politicus e, prusatotu, de is traballantis precarius de su settori. A s'atóbiu impari a Roberto Loddo (dipartimentu "Lavoro" de su Prc de Casteddu) ddoi ant essi puru Giuseppe Stocchino (segretariu provinziali), e sa responsàbbili nazionali de su "Lavoro pubblico" de su Prc Anna Cotone.
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
Sustenibilidadi: Thiniscole afestat sa Diri Mundiali de s'Ambienti
Terra - Thiniscole afestat sa Diri Mundiali de s'Ambienti. Atentu a su tema de sustenibilidadi s'"IC Istituto n° 1 de Thiniscole" s'ammostat sensìbili a su benidori de sa Terra. Gràtzias a is fainas de sa de tres classis de s'Iscola Secondària de I gradu de s'IC n° 1 de Thiniscole, sa bidda in provìntzia de Nùgoro ammentat sa Diri Mundiali de S'Ambienti. Un'avenimentu chi est nàsciu in su 1972 de s'Assemblea Generali de is Natzionis Ùnias. Tocat a sutalineai ca sa primu diri ufitziali dedicada a sa festa est istètia su 5 de su mesi de làmpadas de su 1974.
Sàbudu chi benit s'Iscola Segundària de I gradu de s'IC n° 1 de sa bidda at a dedicai unu mangianu intreu a sa Diri Mundiali de s'Ambienti. Dd'at a fai dedichendi is fainas cosa sua a sa natura e a s'amparu suu. Totu s'at a sboddiai aintru de una lista de cosas de fai chi est cumpria meda. Dogna faina at a tocai temas chi pertocant sa sustenibilidadi. Intre custus temas agataus sa biodiversidadi, is fogus a is padentis e s'ischilìbriu idrogeologicu.
S'atòbiu didàticu de sa de tres classis de s'Iscola Segundària de 1° de s'IC de Thiniscole s'insertat aintru de is fainas de unu progetu promòviu de su Comunu de Lodè e de su CEAS Montalbo. Su progetu, chi tenit comenti nòmini "Pomona", at otentu unu finantziamentu de s'Assessoradu de sa defensa de s'ambiente de sa Regione Autònoma de Sardigna e at bintu su "Bando per la realizzazione di progetti di educazione all'ambiente da parte dei CEAS non accreditati".
Is traballus s'ant a obèrriri a mangianu cun su su documetàriu "Il bosco e l'incendio" chi fueddat de s'ecosistema, de is padentis e po finas de is dannus fatus de is fogus, de su prevenimentu e de sa gherra contra a su fogu. A sighiri ant a fueddai is traballadoris de su "CEAS Montalbo Lodè" chi ant a fai connòsciri is acàpius chi ddoi funt tra sa biodiversidadi, is fogus a is buscus e su cambiamentu climàticu. A pustis, su "CEAS Santa Lucia" de Thiniscole at a chistionai de s'importàntzia chi tenint is produtus comenti sa pompia, chi comenti si scit funt produtus acapiaus a sa biodiversidadi de su territòriu thiniscolesu.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22