text:
Risultati ricerca
Raffina la ricerca
Tipo documento
Livello bibliografico
Autore
- romani, felice (34)
- rossi, gaetano   (16)
- ferretti, jacopo   (12)
- bassi, calisto   (7)
- bidera, giovanni emanuele   (7)
- cammarano, salvatore (7)
- galzerani, giovanni   (5)
- tottola, andrea leone (5)
- gilardoni, domenico (4)
- monticini, antonio   (4)
- pepoli, carlo   (4)
- bardari, giuseppe   (3)
- albini, girolamo   (2)
- beltrame, pietro   (2)
- coccia, carlo   (2)
- cortesi, antonio   (2)
- crescini, iacopo (2)
- dall'ongaro, francesco   (2)
- delavigne, germain (2)
- gazzoletti, antonio (2)
- morosini, livio (2)
- rugali, ferdinando (2)
- sapio, giuseppe (2)
- scribe, eugene (2)
- somma, antonio   (2)
- sterbini, cesare   (2)
- taglioni, salvatore  > (2)
- vestris, b. (2)
- astolfi, luigi (1)
- blasis, carlo (1)
- catte, effisio   (1)
- gnecco, francesco (1)
- marini, girolamo maria (1)
- mazzola, caterino   (1)
- melesville (1)
- mercadante, saverio (1)
- panizza, giacomo   (1)
- pola, paolo (1)
- profumo, antonio   (1)
- romanelli, luigi   (1)
- rossi, domenico   (1)
- taglioni, filippo  > (1)
- villa, giuseppe   (1)
Contributore
- menozzi, domenico  , scenografo (143)
- cavallotti, baldassare   (124)
- cantu, antonio   (106)
- maino, carlo   (106)
- merighi, vincenzo  , interprete (106)
- cavallini, ernesto  , interprete (104)
- della croce, carlo   (100)
- rugali, antonio   (99)
- molina, rosalia   (98)
- bocci, giuseppe  , ballerino (97)
- ravetta, costantino   (97)
- villeneuve, carlo  , ballerino (97)
- braschi, eugenia   (95)
- baranzoni, giovanni   (94)
- daelli, giovanni  , interprete (94)
- tassistro, pietro  , interprete (94)
- bajetti, giovanni  , interprete (92)
- corrado, felice  , interprete (92)
- morlacchi, angela   (92)
- cavinati, giovanni   (91)
- cavallini, eugenio   (90)
- monti, luigia   (89)
- rizzi, virginia   (89)
- pincetti, bartolomeo   (87)
- pirovano, adelaide   (87)
- yvon, carlo  , interprete (87)
- buccinelli, giacomo   (86)
- gramegna, giovanni   (86)
- vigano, giuseppe   (86)
- viganoni, luigia   (86)
- carcano, gaetana   (85)
- morlacchi, teresa   (85)
- trigambi, pietro   (85)
- senna, domenico   (84)
- bussola, antonia  , ballerino (82)
- croce, gaetano  , ballerino (82)
- meloni, paolo   (82)
- raboni, giuseppe   (81)
- borri, pasquale   (80)
- viganoni, solone   (79)
- casati, tomaso   (78)
- conti, carolina   (78)
- cottica, marianna   (78)
- villa, francesco   (78)
- pagliaini, leopoldo   (77)
- rossi, giuseppe  , interprete (77)
- bertuzzi, matilde  , ballerino (76)
- domenichettis, augusta  , ballerino (76)
- martini, evergete   (75)
- ricordi, giovanni   (69)
- zambelli, francesca  , ballerino (69)
- caprotti, antonio   (68)
- guillet, anna giuseppina   (68)
- guillet, claudio   (68)
- marzagora, luigia   (67)
- bonacina, innocente   (66)
- de vecchi, carolina  , ballerino (64)
- migliavacca, alessandro   (64)
- brambilla, camilla   (63)
- frasi, adelaide  , ballerino (63)
- de vecchi, michelina   (62)
- marchisio, carlo   (62)
- marcora, filippo   (62)
- volpini, adelaide   (62)
- panizza, giacomo  , interprete (61)
- rugali, carlo   (61)
- rumolo, antonio   (61)
- fietta, pietro   (60)
- granatelli, giulio cesare   (60)
- cazzaniga, rachele   (59)
- bellini, luigia   (57)
- caldi, fedele   (56)
- belloli, agostino  , interprete (55)
- bertucci, elia   (55)
- catena, adelaide   (54)
- colombo, pasquale   (54)
- ronchetti, fabiano  , interprete (54)
- superti, adelaide   (54)
- bussola, maria luigia  , ballerino (53)
- banderali, regina  , ballerino (52)
- beretta, adelaide   (52)
- charrier, adelaide   (52)
- tamagnini, giovanna  , ballerino (52)
- vegetti, rachele   (52)
- visconti, antonia  , ballerino (52)
- zucchinetti, antonia   (52)
- granzini, carolina   (51)
- visconti, giovanna  , ballerino (49)
- ancement, paola  , ballerino (48)
- reichlin, giuseppe   (48)
- boresi, fioravanti   (46)
- gallinotti, giacomo  , interprete (46)
- monti, emilia   (46)
- galavresi, savina   (45)
- rossi, luigi  , interprete (45)
- veronesi, paolo   (45)
- angelini tamiri, rosa   (44)
- araldi, giuseppe  , interprete (43)
- de bayllou, giuseppe   (43)
- romagnoli, caterina   (43)
- Tutti
Dati editoriali
- milano : per luigi di giacomo pirola [pirola, luigi (50)
- milano : gaspare truffi [truffi, gaspare (24)
- milano : luigi di giacomo pirola [pirola, luigi (16)
- milano : per gaspare truffi [truffi, gaspare (7)
- milano : per luigi di giacomo pirola [pirola, giacomo (7)
- milano : luigi di giacomo pirola [pirola, giacomo (6)
- milano : per luigi di giacomo pirola [ricordi, giovanni (6)
- milano : gaspare truffi [ricordi, giovanni (5)
- milano : per gaspare truffi [truffi, gaspare ; ricordi, giovanni (5)
- milano : per luigi di giacomo pirola [pirola, luigi ; ricordi, giovanni (4)
- milano : gaspare truffi [truffi, gaspare ; ricordi, giovanni (2)
- milano : giacomo pirola [pirola, giacomo (2)
- milano : luigi di giacomo pirola [ricordi, giovanni (2)
- milano : gasapre truffi [truffi, gaspare (1)
- milano : luigi di giacomo pirola, 1833 (1)
- milano : per gaspare truffi 1839 (1)
- milano : per gaspare truffi, 1840 (1)
- milano : per luigi di giacomo pirola (1)
- milano : per luigi di giacomo pirola [pirola, luigi ; ricordi, giovanni ; pirola, giacomo (1)
- milano : presso luigi di giacomo pirola [lucca, francesco (1)
- milano : presso luigi di giacomo pirola [pirola, luigi (1)
- s.l. : s.n., 2. meta 19 sec. (1)
- udine : nella tipografia vendrame [vendrame (1)
Data di pubblicazione
Keyword
Lingua
Provenienza
Teca digitale
Formato digitale
Collezione
Sterbini, Cesare
Rossini, Gioachino  ; Cavallini, Eugenio  ; Marini, Ignazio  , cantante; Marconi, Napoleone  ; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Martini, Evergete  ; Cantù, Antonio  ; Machan, Antonio  ; Vinter, Berardo  ; Reichlin, Giuseppe  ; Sacchi, Marietta  ; Cavallotti, Baldassarre  ; Maray, Francesca  ; Scalese, Raffaele  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  , interprete; Colombo, Giacomo  , personale di produzione; Granatelli, Giulio Cesare  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Panizza, Giacomo  , interprete; Rovaglia, Pietro  ; Spinelli, Giuseppe  ; Truffi, Gaspare
Torvaldo e Dorliska : melodramma semiserio in due atti
Milano : Gaspare Truffi [Ricordi, Giovanni]1838
Autore del libretto: Cesare Sterbini (cfr. Legger, DMI, Torino 2005, p. 758) ; A p. 3-6: autore della musica, personaggi ed interpreti, altre responsabilità ; A p. 41: ballo storico di Antonio Cortesi : I figli di Eduardo IV ; Prima rappresentazione:...
Titolo uniforme: Torvaldo e Dorliska
Titoli correlati:'pubblicato con:' I figli di Eduardo 4.
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0286903_RACC.DRAM.6114-04]
Rossi, Gaetano
Cavallini, Eugenio  ; Ronzani, Domenico  ; Priora, Egidio  ; Spiaggi, Domenico  ; Poggi, Antonio  , interprete; Baillou Hillaret, Felicita  , interprete; Schoberlechner, Sofia  ; Salvatori, Celestino  , interprete; Gallinotti, Giacomo  ; Viganò, Giuseppe  ; Merighi, Vincenzo  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Araldi, Giuseppe  , interprete; Belloli, Agostino  , interprete; Pontelibero, Ferdinando  , interprete; Bellini, Luigia  ; Martini, Evergete  ; Ruggeri, Teresa  , interprete; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Novelli, Pietro  , interprete; Migliavacca, Alessandro  ; Frezzolini, Giuseppe  , interprete; Monticini, Antonio  ; Storioni, Gaetano  , interprete; Buccinelli, Giacomo  ; Rossi, Giuseppe  , interprete; Baylou, Giuseppe : De  , interprete; Bayllou, Francesco : De  ; Parish-Alvars, Elias  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Ronchetti, Fabiano  , interprete; Della Valle, Pietro  , interprete; Abbiati, Luigi  , artista (Pittore, etc.); Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Bonacina, Innocente  ; Braschi, Eugenia  ; Caldi, Fedele  ; Carcano, Gaetana  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Ciocca, Giovanna  , ballerino; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Granatelli, Giulio Cesare  ; Guillet, Anna Giuseppina  ; Guillet, Claudio  ; Ivon, Carlo  ; Luchini, Filippo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini, Giovanni  ; Ogna, Innocente  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Peghin, Augusta  ; Pagliaini, Leopoldo  ; Ancement, Paola  , ballerino; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Viganò, Davide  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Filippini, Carolina  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Caprotti, Antonio  ; Trigambi, Pietro  ; Bianciardi, Carlo  , ballerino; Borresi, Fioravanti  ; Della Croce, Carlo  ; Rugali, Carlo  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Braghieri, Rosalbina  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Oliva, Pietro Carlo  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Marzagora, Luigia  ; De Vecchi, Michelina  ; Cottica, Marianna  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Superti, Adelaide  ; Parravicini, Giosuè  ; Montani, Ludovico  ; Croce, Gaetano  ; Colombo, Benigno  ; Colombo, Benigno  ; Volpini, Adelaide  ; Brambilla, Camilla  ; Romagnoli, Giulia  ; Colombo, Pasquale  ; Beretta, Adelaide  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Colombon Briol, Luigia  ; Angelini, Silvia  , ballerino; Angelini Tamiri, Rosa  ; Zucchinetti, Antonia  ; De Vecchi, Giuseppe  ; Montani, Gesualda  ; Fornari, Giuseppe  , artista (Pittore, etc.); Crippa, Carolina  , ballerino; Rossetti, Clotilde  , ballerino; Pozzi, Giuseppe  , artista (Pittore, etc.); Visconti, Antonia  , ballerino; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Abbiati, Antonio  , artista (Pittore, etc.); Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Gramegna, Giovanni  ; Ghedini, Federico  ; Villa, Francesco  ; Fietta, Pietro  ; Spina, Nicola  ; Ricci, Luigi  , compositore; Borri, Pasquale  ; Briani & figlio & Mondini  ; Ricordi, Giovanni
Chiara di Montalbano in Francia : melodramma semiserio in due atti
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1835
A p. 3-6: personaggi, orchestra, corpo di ballo e responsabilità ; 1. rappr.: Milano, T. alla Scala, 15.8.1835 ; A p. 59-64: I Corsari di Warroch, azione mimica in cinque atti di A. Monticini
Titolo uniforme: Chiara di Montalbano in Francia
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0317949_RACC.DRAM.6146-40]
Taglioni, Filippo  >
Marzagora, Cesare  ; Lorea, Luigi  ; King, Giovannina  ; Bertucci, Elia  ; Galavresi, Savina  ; Bellini, Luigia  ; Grancini, Carolina  ; Gabba, Anna  , ballerino; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Bellini, Luigi  ; Blasis, Carlo  ; Braghieri, Rosalba  ; Braschi, Eugenia  ; Carcano, Gaetana  ; Gusman, Rosina  , ballerino; Marchisio, Carlo  ; Marzagora, Tersilia  , ballerino; Mauri, Giovanni  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Novellau, Luigia  ; Penco, Francesco  ; Ronzani, Cristina  , ballerino; Schmidt, Gustav  ; Taglioni Fuchs, Maria  , ballerino; Viganoni, Luigia  ; Viganò, Davide  ; Quattri, Aurelio  ; Chion, Theodor  ; Croce, Gaetano  , ballerino; Bussola, Maria Luigia  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Trigambi, Pietro  ; Vienna, Lorenzo  ; Granzini, Carolina  ; Pagliani, Leopoldo  ; Della Croce, Carlo  ; Bondoni, Pietro  ; Rumolo, Antonio  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Hoffer, Maria  ; Bertani, Ester  ; Morlacchi, Teresa  ; Viganò, Giulia  ; Monti, Luigia  ; Tommasini, Angela  ; Marra, Paride  ; Scotti, Maria  ; Viganoni, Adelaide  ; Corbetta, Pasquale  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Belloni, Giuseppe  ; Morlacchi, Angela  ; Belloni, Giuseppa  ; Molina, Rosalia  ; Pratesi, Luigia  ; Ceccherelli, Silvia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Bussola, Rosa  , ballerino; Gonzaga, Savina  ; Fuoco, Maria Angela  ; Banderali, Regina  , ballerino; Romagnoli, Caterina  ; Bertuzzi, Amalia  ; Vegetti, Rachele  ; Donzelli, Giulia  ; Monti, Emilia  ; Neri, Angela  ; Citerio, Antonia  ; Vismara, Cesare  ; Croce, Ferdinando  ; Bernasconi, Carolina  ; Cottica, Marianna  ; Angiolini, Tamira  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Catena, Adelaide  ; Sartorio, Enea  ; Gallinotti, Carlo  ; Legittimo, Marino  ; Redaelli, Amalia  ; Thery, Celeste  ; Oliva, Pasquale  ; Novoto, Leopoldina  ; Wouthier, Margherita  ; Blasis Ramacini, Annunciata  , ballerino; Muratori-Lesina, Gaetana  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Vago, Carlo  ; Catte, Effisio  ; Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Superti-Bosisio, Adelaide  ; Gramegna, Giovanni  ; Visconti, Giovanna  , ballerino; Masini, Luigi  ; Fietta, Pietro  ; Merante, Francesco  ; Palladino, Andrea  , ballerino; Borri, Pasquale  ; Razzani, Francesco  ; Pratesi, Gaspare  , ballerino; Teatro alla Scala
La Gitana : ballo fantastico in tre parti ed un prologo
Milano : Gaspare Truffi [Truffi, Gaspare]1841
Sul front. i dati di rappr. seguono le indicazioni di resp ; A p. Avvertimento, compositore e scenografi ; A p. 4: Ballerini ; I personaggi sono inseriti all'inizio del prologo e delle parti
Titolo uniforme: La *Gitana
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0319823]
Romani, Felice
Cavallini, Eugenio  ; Pixis, Francilla  ; Vaschetti, Giuseppe  ; Schoberlechner, Sofia  ; Fuoco, Maria Luigia  ; Bertucci, Elia  ; Gallinotti, Giacomo  ; Galavresi, Savina  ; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Martini, Evergete  ; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Machan, Antonio  ; Reichlin, Giuseppe  ; Migliavacca, Alessandro  ; De Bayllou, Giuseppe  ; Gelmi, Cipriano  ; Gabba, Anna  , ballerino; Berini, Agostino  ; Pedrazzi, Francesco  ; Buccinelli, Giacomo  ; Montanari, Gaetano  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Coccia, Carlo  , compositore; Albert, R  ; Badiali, Cesare  , interprete; Bajetti, Giovanni  , interprete; Blasis, Carlo  ; Bonacina, Innocente  ; Braghieri, Rosalba  ; Braschi, Eugenia  ; Carcano, Gaetana  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Colombo, Giacomo  , personale di produzione; Blasis, Virginia : de  , ballerino; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Granatelli, Giulio Cesare  ; Grolli, Giuseppe  ; Marchisio, Carlo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Montani, Lodovico  ; Novellau, Luigia  ; Opizzi, Rosa  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Ronzani, Cristina  , ballerino; Spinelli, Giuseppe  ; Venegoni, Eugenio  , artista (Pittore, etc.); Veronesi, Paolo  ; Viganò, Davide  ; Vismara, Carlo  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Croce, Gaetano  , ballerino; Bussola, Maria Luigia  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Toncini, Domenico  ; Zamperoni, Francesco  ; Robba, Giuseppa  ; Trigambi, Pietro  ; Granzini, Carolina  ; Pagliani, Leopoldo  ; Della Croce, Carlo  ; Bondoni, Pietro  ; Rumolo, Antonio  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Monti, Luigia  ; Rugali, Antonio  ; Ravetta, Costantino  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Romagnoli, Caterina  ; Vegetti, Rachele  ; Monti, Emilia  ; Marzagora, Luigia  ; De Vecchi, Michelina  ; Cottica, Marianna  ; Angiolini, Tamira  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Wauthier, Margherita  ; Lacinio, Angelo  ; Superti, Adelaide  ; Bellezza, Giuseppina  ; Croce, Giuseppe  , ballerino; Brianza, Giacomo  ; Brambilla, Camilla  ; Colombo, Pasquale  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Angelini, Silvia  , ballerino; Boresi, Fioravanti  ; Oliva, Pietro  ; Colombon, Luigia  ; Essler, E  ; Varin, L.  , ballerino; Morlacchi, Gesualda  ; Mazza, Pietro  ; Casati, Tomaso  ; Garignani, Giovanni  , altro; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Vago, Carlo  ; Catte, Effisio  ; Bellini-Marangoni, Teresa  ; Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Gramegna, Giovanni  ; Visconti, Giovanna  , ballerino; Villa, Francesco  ; Fietta, Pietro  ; Ricordi, Giovanni  ; Razzani, Francesco  ; Rovaglia, Pietro & C  ; Rognini & Zannini
La Solitaria delle Asturie o sia la Spagna ricuperata : melodramma
Milano : Gaspare Truffi [Truffi, Gaspare]1838
Sul front. i dati di rappr. seguono le responsabilità ; Autore della musica a p. 5 ; 5 parti ; Alle pp. 3-4: Proemio ; Alle pp. 5-8: Personaggi, scenografi, orch. e ballerini
Titolo uniforme: La solitaria delle Asturie o sia la Spagna ricuperata
Altri titoli:'variante del titolo:' La Spagna ricuperata.
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0319962]
Scott, Walter  ; Cavallini, Eugenio  ; Ronzani, Domenico  ; Scalese, Raffaele  ; Polonini, Eutimio  ; Benciolini, Antonio  ; Schoberlechner, Sofia  ; Cerrito, Fanny  ; Gallinotti, Giacomo  ; Tadolini, Eugenia  , interprete; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Bellini, Luigia  ; Martini, Evergete  ; Goldoni, Giovanni  ; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Machan, Antonio  ; Reichlin, Giuseppe  ; Migliavacca, Alessandro  ; Sacchi, Marietta  , interprete; De Bayllou, Giuseppe  ; Gelmi, Cipriano  ; Buccinelli, Giacomo  ; Montanari, Gaetano  , interprete; Conti, Domenico ; cantante>  ; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Blasis, Carlo  ; Braghieri, Rosalba  ; Braschi, Eugenia  ; Caldi, Fedele  ; Carcano, Gaetana  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Cazzaniga, Rachele  ; Colombo, Giacomo  , personale di produzione; Cortesi, Antonio  , coreografo; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Felisi, Antonio  ; Granatelli, Giulio Cesare  ; Grolli, Giuseppe  ; Marchisio, Carlo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Novellau, Luigia  ; Opizzi, Rosa  ; Pallerini, Antonia  , ballerino; Panizza, Giacomo  , interprete; Ricci, Federico  , compositore; Ronzani, Cristina  , ballerino; Rugarli, Antonio  , ballerino; Spinelli, Giuseppe  ; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Viganò, Davide  ; Quattri, Aurelio  ; Albert, Adolfo  ; Groll, Luigia  , ballerino; Toncini, Domenico  ; Zamperoni, Francesco  ; Robba, Giuseppa  ; Trigambi, Pietro  ; Pagliani, Leopoldo  ; Della Croce, Carlo  ; Bondoni, Pietro  ; Rumolo, Antonio  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Morlacchi, Teresa  ; Viganò, Giulia  ; Monti, Luigia  ; Viganoni, Solone  ; Croci, Gaetano  ; Ravetta, Costantino  ; Belloni, Giuseppe  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Pratesi, Luigia  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Bernasconi, Carolina  ; Oliva, Carlo  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Boresi, Fioravanti  ; Cherrier, Adelaide  ; Aman, Luigia  ; Casati, Tomaso  ; Blasis Ramacini, Annunciata  , ballerino; Garignani, Giovanni  , altro; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Vago, Carlo  ; Romain, Angelica  , ballerino; Fabbri, Flora  , ballerino; Cavallotti, Baldassare  ; Gramegna, Giovanni  ; Visconti, Giovanna  , ballerino; Masini, Luigi  ; Villa, Francesco  ; Fietta, Pietro  ; Brettin, Luigi  , interprete; Razzani, Francesco  ; Pratesi, Gaspare  , ballerino; Rovaglia, Pietro & C  ; Rognini padre & figlio
La Prigione di Edimburgo : melodramma semiserio in tre atti
Milano : Gaspare Truffi [Truffi, Gaspare]1838
A p. 3: Personaggi, librettista, compositore e scenografi ; Alle pp. 4-6: Ballerini, orchestra e altre responsabilità ; 1. rappr.: Trieste, Teatro Grande 13.3.1838
Titolo uniforme: La prigione di Edimburgo
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0319969]
Profumo, Antonio  ; Bidera, Giovanni Emanuele
Mercadante, Saverio  ; Viale, Costanza  ; Alberti, Matteo  ; Strinasacchi, Teresa  , interprete; Ghisoni, Luigi  ; Dai Fiori, Francesco  , interprete; Balestracci, Achille  , interprete; Menozzi, Domenico  , scenografo; Cavallotti, Baldassare
Gabriella di Vergy : melodramma in due atti
Udine : nella Tipografia Vendrame [Vendrame]1837
Libretto di A. Profumo ed E. Bidera ; Nome del compositore a p. 7 ; A p. 5: Argomento ; A p. 7: Personaggi e attori ; 1. rappr.: Lisbona, S. Carlos, 8.8.1828
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0002464]
Romani, Felice
Mercadante, Saverio  ; Cavallini, Eugenio  ; Ronzani, Domenico  ; Priora, Egidio  ; Spiaggi, Domenico  ; Cartagenova, Giovanni Orazio  ; Pochini, Ranieri  ; Marini, Ignazio  , interprete; Galli, Vincenzo  , interprete; Manzocchi, Almerinda  , interprete; Gallinotti, Giacomo  ; Hurt, Francesco  ; Viganò, Giuseppe  ; Zanetti, Antonia  ; Marconi, Napoleone  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Araldi, Giuseppe  , interprete; Belloli, Agostino  , interprete; Pontelibero, Ferdinando  , interprete; Bellini, Luigia  ; Martini, Evergete  ; Ruggeri, Teresa  , interprete; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Leva, Giuseppina  ; Buccinelli, Giacomo  ; Rossi, Giuseppe  , interprete; Baylou, Giuseppe : De  , interprete; Bayllou, Francesco : De  ; Storioni, Pietro  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Ronchetti, Fabiano  , interprete; Morosini, Livio  ; Abbiati, Luigi  , artista (Pittore, etc.); Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Bencini Molinari, Giuditta  ; Bonacina, Innocente  ; Bonalumi, Carolina  ; Bosisio, Ercole  ; Braschi, Eugenia  ; Braschi, Amalia  ; Caldi, Fedele  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Ciocca, Giovanna  , ballerino; Colombo, Giacomo  , personale di produzione; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Fontana, Giuseppe  ; Granatelli, Giulio Cesare  ; Guillet, Anna Giuseppina  ; Guillet, Claudio  ; Ivon, Carlo  ; Luchini, Filippo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Molinari, Nicola ; ballerino>  ; Ogna, Innocente  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Reina, Domenico  , interprete; Rebaudengo, Clara  , ballerino; Casati, Carolina  ; Pagliaini, Leopoldo  ; Ancement, Paola  , ballerino; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Viganò, Davide  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Filippini, Carolina  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Caprotti, Antonio  ; Trigambi, Pietro  ; Borresi, Fioravanti  ; Della Croce, Carlo  ; Rugali, Carlo  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Braghieri, Rosalbina  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Oliva, Pietro Carlo  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Marzagora, Luigia  ; De Vecchi, Michelina  ; Cottica, Marianna  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Superti, Adelaide  ; Parravicini, Giosuè  ; Montani, Ludovico  ; Croce, Gaetano  ; Colombo, Benigno  ; Volpini, Adelaide  ; Brambilla, Camilla  ; Romagnoli, Giulia  ; Colombo, Pasquale  ; Beretta, Adelaide  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Angelini Tamiri, Rosa  ; Zucchinetti, Antonia  ; De Vecchi, Giuseppe  ; Fornari, Giuseppe  , artista (Pittore, etc.); Casati, Tomaso  ; Sevesi, Gaetano  ; Monti, Elisabetta  , ballerino; Crippa, Carolina  , ballerino; Merli, Teresa  , ballerino; Pozzi, Giuseppe  , artista (Pittore, etc.); Visconti, Antonia  , ballerino; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Abbiati, Antonio  , artista (Pittore, etc.); Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Gramegna, Giovanni  ; Ghedini, Federico  ; Villa, Francesco  ; Fietta, Pietro  ; Borri, Pasquale  ; Briani e Mondini  ; Ricordi, Giovanni
La gioventù di Enrico 5. : melodramma in quattro parti
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1834
Autore della musica, personaggi ed interpreti a p. 3 ; A p. 4-5: orchestrali e altre responsabilità ; A p. 6: Ballerini
Titolo uniforme: La gioventù di Enrico 5.
Altri titoli:'variante del titolo:' La gioventù di Enrico quinto.
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0317772]
Albini, Girolamo
Bertucci, Elia  ; Bellini, Luigia  ; Brambilla, Giuseppe  ; Braschi, Amalia  ; Ciocca, Giovanna  , ballerino; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Menozzi, Domenico  , scenografo; Viganò, Davide  ; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Viganoni, Solone  ; Oliva, Pietro Carlo  ; Belloni, Giuseppa  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Bernasconi, Carolina  ; Marzagora, Luigia  ; De Vecchi, Michelina  ; Cottica, Marianna  ; Superti, Adelaide  ; Galletti, Giuseppa  ; Montani, Ludovico  ; Colombo, Benigno  ; Romagnoli, Giulia  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Novellau, Clementina  ; Airoldi, Emilia  ; De Vecchi, Angela  ; Angelini, Tamira  ; Catte, Orsolina  ; Casati, Virginia  ; Scalcina, Carlo  ; Maessani, Francesco  ; Sevesi, Gaetano  ; Crippa, Carolina  , ballerino; Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Ghedini, Federico  ; Spina, Nicola  ; Borri, Pasquale
Issione : fulminato da Giove ballo mitologico in cinque atti
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Giacomo]1834
A p. 3: argoemnto ; A p. 5-6: ballerini e responsabilità
Titolo uniforme: ISSIONE FULMINATO DA GIOVE
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0317801]
Romanelli, Luigi
Weigl, Joseph  ; Cavallini, Eugenio  ; Spiaggi, Domenico  ; Orlandi, Elisa  ; Frassi, Carolina  ; Gallinotti, Giacomo  ; Hurt, Francesco  ; Viganò, Giuseppe  ; Zanetti, Antonia  ; Merighi, Vincenzo  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Belloli, Agostino  , interprete; Pontelibero, Ferdinando  , interprete; Bellini, Luigia  ; Ruggeri, Teresa  , interprete; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Francolini, Giovanni  ; Giacomino, Cristina  , interprete; Frezzolini, Giuseppe  , interprete; Buccinelli, Eugenio  ; Pedrazzi, Francesco  ; Besozzi, Carolina  ; Ippolito, Philippe  ; Rossi, Giuseppe  , interprete; Baylou, Giuseppe : De  , interprete; Bayllou, Francesco : De  ; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Ronchetti, Fabiano  , interprete; Ferrari, Carlo  ; Abbiati, Luigi  , artista (Pittore, etc.); Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Bonacina, Innocente  ; Bonalumi, Carolina  ; Bosisio, Ercole  ; Braschi, Eugenia  ; Braschi, Amalia  ; Cafulio, Giuseppa  ; Caldi, Fedele  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Cazzaniga, Rachele  ; Ciocca, Giovanna  , ballerino; Colombo, Giacomo  , personale di produzione; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Gioia, Ferdinando  , coreografo; Granatelli, Giulio Cesare  ; Guillet, Anna Giuseppina  ; Guillet, Claudio  ; Ivon, Carlo  ; Luchini, Filippo  ; Marchisio, Carlo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini, Giovanni  ; Oggioni, Felicita  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Sassi, Luigia  ; Casati, Carolina  ; Pagliaini, Leopoldo  ; Ancement, Paola  , ballerino; Stefanini, Agnese  ; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Quattri, Aurelio  ; Filippini, Carolina  , ballerino; Caprotti, Antonio  ; Trigambi, Pietro  ; Bianciardi, Carlo  , ballerino; Borresi, Fioravanti  ; Della Croce, Carlo  ; Rumolo, Antonio  ; Rugali, Carlo  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Oliva, Pietro Carlo  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Aman, Teresa  ; Superti, Adelaide  ; Bencini, Francesco  ; Parravicini, Giosuè  ; Croce, Gaetano  ; Colombo, Benigno  ; Taddisi, Carolina  ; Volpini, Adelaide  ; Brambilla, Camilla  ; Romagnoli, Giulia  ; Porlezza, Teresa  ; Colombo, Pasquale  ; Mersy, Adelaide  ; Charrier, Francesca  ; Beretta, Adelaide  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Rumolo, Luigia  ; Garrera, Vincenza  ; Bilocci, Costanza  ; Casati, Tomaso  ; Monti, Elisabetta  , ballerino; Crippa, Carolina  , ballerino; Merli, Teresa  , ballerino; Pozzi, Giuseppe  , altro; Visconti, Antonia  , ballerino; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Belloni, Teresa  , ballerino; Casati, Giovanni  , ballerino; Abbiati, Antonio  , artista (Pittore, etc.); Abbiati, Antonio  , altro; Cavallotti, Baldassare  ; Gramegna, Giovanni  ; Ghedini, Federico  ; Ramacini, Antonio  ; Villa, Francesco  ; Terzani, Caterina  , ballerino; Fietta, Pietro  ; Lazzareschi, Angelo  ; Rolla, Alessandro  ; Vigano, Edoardo  ; Pugni, Cesare  ; Briani & figlio & Mondini  ; Ricordi, Giovanni
L'imboscata : melodramma in due atti da rappresentarsi nell'I. R. Teatro alla Canobbiana nella primavera dell'anno 1833
Milano : Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Giacomo]1833
Libretto di Romanelli ; A p. 3-4: argomento ; A p. 5-8: personaggi, responsabilità, ballerini, orchestra ; 1. rappr.: Milano, T. alla Scala, 8.11.1815
Titolo uniforme: L' Imboscata
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0317981_RACC.DRAM.6305-55]
Cammarano, Salvatore
Cavallini, Eugenio  ; Lasina, Giambattista  , ballerino; Persiani, Giuseppe  , compositore; Ronzi, Antonio  ; Bayllou, Felicita  ; Bertucci, Elia  ; Galavresi, Savina  ; Viganò, Giuseppe  ; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Araldi, Giuseppe  , interprete; Martini, Evergete  ; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Pochini, Angela  ; Reichlin, Giuseppe  ; Mariani, Luciano  , interprete; Migliavacca, Alessandro  ; Panizza, Giacomo  ; Gelmi, Cipriano  ; Storioni, Gaetano  ; Buccinelli, Giacomo  ; Montanari, Gaetano  , interprete; Gallinotti, Giacomo  , interprete; Bayllou, Francesco : de  , interprete; Bayllou, Giuseppe : de  , interprete; Heinefetter, Sabina  , interprete; Tommasi, Angelo  , interprete; Sermattei, Valentino  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Ronchetti, Fabiano  , interprete; Abbiati, Luigi  , artista (Pittore, etc.); Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Bonacina, Innocente  ; Braschi, Eugenia  ; Carcano, Gaetana  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  , interprete; Cazzaniga, Rachele  ; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Granatelli, Giulio Cesare  ; Guillet, Anna Giuseppina  ; Guillet, Claudio  ; Marchisio, Carlo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini, Giovanni  ; Ogna, Innocente  ; Ronzani, Cristina  , ballerino; Pagliaini, Leopoldo  ; Ancement, Paola  , ballerino; Veronesi, Paolo  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Briani  ; Croce, Gaetano  , ballerino; Filippini, Carolina  , ballerino; Zamperoni, Francesco  ; Caprotti, Antonio  ; Granzini, Carolina  ; Della Croce, Carlo  ; Rugali, Carlo  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Wuthier, Margherita  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Conti, Carolina  ; Fuoco, Maria Angela  ; Banderali, Regina  , ballerino; Romagnoli, Caterina  ; Vegetti, Rachele  ; Monti, Emilia  ; Marzagora, Luigia  ; Cottica, Marianna  ; Rizzi, Virginia  ; Catena, Adelaide  ; Colla, Rosa  ; Lacinio, Angelo  ; Mazza, Leone  ; Ventura, Pietro  ; Superti, Adelaide  ; Volpini, Adelaide  ; Brambilla, Camilla  ; Colombo, Pasquale  ; Beretta, Adelaide  ; Angelini, Silvia  , ballerino; Angelini Tamiri, Rosa  ; Clerici, Giacomo  ; Zucchinetti, Antonia  ; Fornari, Giuseppe  , altro; Boresi, Fioravanti  ; Oliva, Pietro  ; Casati, Tomaso  ; Vigan, Davide  ; Muratori-Lesina, Gaetana  , ballerino; Pozzi, Giuseppe  , altro; Visconti, Antonia  , ballerino; Crombé, Francesco  ; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Vago, Carlo  ; Saint Romain, Angelica  , ballerino; Crombé,  , ballerino; Fabris, Flora  , ballerino; Bellini-Marangoni, Teresa  ; Abbiati, Antonio  , artista (Pittore, etc.); Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Gramegna, Giovanni  ; Visconti, Giovanna  , ballerino; Ramacini, Antonio  ; Villa, Francesco  ; Fietta, Pietro  ; Giovenzani, Rosa  ; Ronchi, Giuseppe  ; Spina, Nicola  ; Taglioni, Salvatore  , coreografo; Borri, Pasquale  ; Lucca, Francesco
Ines De Castro : tragedia lirica in tre atti
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1837
Alle p. 3-6 indicazioni di responsabilità, personaggi e interpreti ; Prima rappresentazione: Napoli, Teatro S. Carlo, 27 gennaio 1835 ; Contiene: Romanov, ballo storico di S. Taglioni (p. 41-51)
Titolo uniforme: Ines de castro
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0322196_RACC.DRAM.6157-03]
Romani, Felice
Mercadante, Saverio  ; Cavallini, Eugenio  ; Bayllou, Felicita  ; Frassi, Carolina  ; Hurt, Francesco  ; Viganò, Giuseppe  ; Zanetti, Antonia  ; Jordani, Joao  , interprete; Binaghi, Giuseppe  ; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Belloli, Agostino  , interprete; Pontelibero, Ferdinando  , interprete; Bellini, Luigia  ; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Francolini, Giovanni  ; Magnani, Luigi  , interprete; Melas, Teresa  , interprete; Monticini, Antonio  ; Gabba, Anna  , ballerino; Besozzi, Carolina  ; Buccinelli, Giacomo  ; Gallinotti, Giacomo  , interprete; Bayllou, Francesco : de  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Ronchetti, Fabiano  , interprete; Ferrari, Carlo  ; Abbiati, Luigi  , altro; Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Bonacina, Innocente  ; Bonalumi, Carolina  ; Bosisio, Ercole  ; Braschi, Eugenia  ; Braschi, Amalia  ; Caldi, Fedele  ; Carcano, Gaetana  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Cazzaniga, Rachele  ; Ciocca, Giovanna  , ballerino; Colombo, Giacomo  , altro; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Granatelli, Giulio Cesare  ; Guillet, Anna Giuseppina  ; Guillet, Claudio  ; Luchini, Filippo  ; Marchisio, Carlo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini, Giovanni  ; Montani, Lodovico  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Sassi, Luigia  ; Casati, Carolina  ; Pagliaini, Leopoldo  ; Ancement, Paola  , ballerino; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Quattri, Aurelio  ; Briani  ; Croce, Gaetano  , ballerino; Filippini, Carolina  , ballerino; Caprotti, Antonio  ; Trigambi, Pietro  ; Bianciardi, Carlo  , ballerino; Della Croce, Carlo  ; Rumolo, Antonio  ; Rugali, Carlo  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Superti, Adelaide  ; Bencini, Francesco  ; Parravicini, Giosuè  ; Colombo, Benigno  ; Taddisi, Carolina  ; Volpini, Adelaide  ; Brambilla, Camilla  ; Romagnoli, Giulia  ; Porlezza, Teresa  ; Colombo, Pasquale  ; Ponzoni, Giuseppe  ; Charrier, Francesca  ; Beretta, Adelaide  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Fornari, Giuseppe  , altro; Garrera, Vincenza  ; Boresi, Fioravanti  ; Caffulli, Giuseppa  ; Oliva, Pietro  ; Oggiono, Felicita  ; Casati, Tomaso  ; Rumolo Galetti, Luigia  ; Mersi, Adelaide  , ballerino; Cipriani, Pietro  ; Sevesi, Gaetano  ; Monti, Elisabetta  , ballerino; Crippa, Carolina  , ballerino; Merli, Teresa  , ballerino; Pozzi, Giuseppe  , altro; Visconti, Antonia  , ballerino; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Baillou, Giuseppe : de  ; Bodoni, Anna  , ballerino; Belloni, Teresa  , ballerino; Abbiati, Antonio  , artista (Pittore, etc.); Cavallotti, Baldassare  ; Lefebvre, Augusto  ; Gramegna, Giovanni  ; Ghedini, Federico  ; Villa, Francesco  ; Terzani, Caterina  , ballerino; Fietta, Pietro  ; Lazzareschi, Angelo  ; Monticini, Marietta  , ballerino; Rolla, Alessandro  ; Pugni, Cesare  ; Ricordi, Giovanni
Ismalia ossia Morte ed amore : melodramma
Milano : Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1832
A p. 3 avvertimento dell'autore ; Alle pp. 5-8 indicazioni di responsabilità, personaggi e interpreti
Titolo uniforme: Ismalia ossia Morte ed Amore
Altri titoli:'variante del titolo:' Morte ed Amore
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0322246]
Tottola, Andrea Leone
Rossini, Gioachino  ; Cavallini, Eugenio  ; Priora, Egidio  ; Spiaggi, Domenico  ; Vaschetti, Giuseppe  ; Marcolini, Carlo  ; Schoberlechner, Sofia  ; Marini, Ignazio  , interprete; Viganò, Giuseppe  ; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Araldi, Giuseppe  , interprete; Belloli, Agostino  , interprete; Pontelibero, Ferdinando  , interprete; Bellini, Luigia  ; Martini, Evergete  ; Ruggeri, Teresa  , interprete; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Migliavacca, Alessandro  ; Storioni, Gaetano  ; Buccinelli, Giacomo  ; Gallinotti, Giacomo  , interprete; Bayllou, Francesco : de  , interprete; Bayllou, Giuseppe : de  , interprete; Grassi, Francesca  , interprete; Cervo, Pietro  , interprete; Perelli, Giovanni  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Ronchetti, Fabiano  , interprete; Abbiati, Luigi  , artista (Pittore, etc.); Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Blasis, Carlo  ; Bonacina, Innocente  ; Bonalumi, Carolina  ; Braschi, Eugenia  ; Braschi, Amalia  ; Carcano, Gaetana  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Ciocca, Giovanna  , ballerino; Colombo, Giacomo  , altro; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Fontana, Giuseppe  ; Granatelli, Giulio Cesare  ; Guillet, Anna Giuseppina  ; Guillet, Claudio  ; Luchini, Filippo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini, Giovanni  ; Montani, Lodovico  ; Ogna, Innocente  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Peghin, Augusta  ; Reina, Domenico  , interprete; Pagliaini, Leopoldo  ; Ancement, Paola  , ballerino; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Zamara, Antonio  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Briani  ; Croce, Gaetano  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Caprotti, Antonio  ; Trigambi, Pietro  ; Bianciardi, Carlo  , ballerino; Della Croce, Carlo  ; Rugali, Carlo  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Marzagora, Luigia  ; De Vecchi, Michelina  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Superti, Adelaide  ; Parravicini, Giosuè  ; Colombo, Benigno  ; Volpini, Adelaide  ; Brambilla, Camilla  ; Romagnoli, Giulia  ; Colombo, Pasquale  ; Beretta, Adelaide  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Angelini, Silvia  , ballerino; Angelini Tamiri, Rosa  ; Zucchinetti, Antonia  ; De Vecchi, Giuseppe  ; Montani, Gesualda  ; Fornari, Giuseppe  , altro; Boresi, Fioravanti  ; Oliva, Pietro  ; Cotica, Marianna  ; Colombon, Luigia  ; Vigan, Davide  ; Braghieri, Rosalbina  , ballerino; Orsi, Rosa  ; Crippa, Carolina  , ballerino; Pozzi, Giuseppe  , altro; Visconti, Antonia  , ballerino; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Abbiati, Antonio  , artista (Pittore, etc.); Abbiati, Antonio  , altro; Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Gramegna, Giovanni  ; Ghedini, Federico  ; Villa, Francesco  ; Fietta, Pietro  ; Spina, Nicola  ; Borri, Pasquale  ; Ricordi, Giovanni
Mosè : melodramma sacro in quattro atti
Milano : Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1835
Libretto di A. L. Tottola ; Alle pp. 3-6 indicazioni di responsabilità, personaggi e interpreti ; Prima rappresentazione: Napoli, Teatro S. Carlo, 5/3/1818
Titolo uniforme: Mosè in Egitto
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0322642]
Scribe, Eugène; Delavigne, Germain
Cavallini, Eugenio  ; Rugali, Ferdinando  ; Ronzani, Domenico  ; Vaschetti, Giuseppe  ; Donzelli, Domenico  , interprete; Lorea, Luigi  ; Galli, Vincenzo  , interprete; Cerrito, Fanny  ; Bertucci, Elia  ; Galavresi, Savina  ; Marconi, Napoleone  , interprete; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Raboni, Giuseppe  ; Marcora, Filippo  ; Martini, Evergete  ; Roppa, Giacomo  , interprete; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Goldeberg, Francesca  , interprete; Regini, Francesco  , interprete; Reichlin, Giuseppe  ; Migliavacca, Alessandro  ; Monticini, Antonio  ; Villa, Angela  , interprete; Gelmi, Cipriano  ; Gabba, Anna  , ballerino; Buccinelli, Giacomo  ; Montanari, Gaetano  , interprete; Gallinotti, Giacomo  , interprete; Machan, Antonio  , interprete; Bayllou, Giuseppe : de  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Corrado, Felice  , interprete; Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Blasis, Carlo  ; Bonacina, Innocente  ; Braschi, Eugenia  ; Carcano, Gaetana  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Cazzaniga, Rachele  ; Cherier, Adelaide  ; Colombo, Giacomo  , altro; De Gennaro, Giuseppe  ; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Granatelli, Giulio Cesare  ; Grolli, Giuseppe  ; Marchisio, Carlo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Novellau, Luigia  ; Opizzi, Rosa  ; Pallerini, Antonia  , ballerino; Panizza, Giacomo  , interprete; Pagliaini, Leopoldo  ; Spinelli, Giuseppe  ; Bellini Casati, Luigia  , ballerino; Venegoni, Eugenio  , altro; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Quattri, Aurelio  ; Bussola, Maria Luigia  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Zamperoni, Francesco  ; Robba, Giuseppa  ; Trigambi, Pietro  ; Granzini, Carolina  ; Rognini,  , altro; Della Croce, Carlo  ; Bondoni, Pietro  ; Rumolo, Antonio  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Bertani, Ester  ; Morlacchi, Teresa  ; Viganò, Giulia  ; Monti, Luigia  ; Marra, Paride  ; Wuthier, Margherita  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Croci, Gaetano  ; Ravetta, Costantino  ; Belloni, Giuseppe  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Pratesi, Luigia  ; Conti, Carolina  ; Gonzaga, Savina  ; Fuoco, Maria Angela  ; Banderali, Regina  , ballerino; Romagnoli, Caterina  ; Bertuzzi, Amalia  ; Vegetti, Rachele  ; Donzelli, Giulia  ; Monti, Emilia  ; Thery, Celestina  ; Neri, Angela  ; Vismara, Cesare  ; Bernasconi, Carolina  ; Marzagora, Luigia  ; De Vecchi, Michelina  ; Cottica, Marianna  ; Angiolini, Tamira  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Catena, Adelaide  ; Colla, Rosa  ; Lacinio, Angelo  ; Mazza, Leone  ; Adami, Lorenzo  ; Pezzi, Luigi  ; Ventura, Pietro  ; Sartorio, Enea  ; Aman, Teresa  ; Superti, Adelaide  ; Oliva, Carlo  ; Boresi, Fioravanti  ; Casati, Tomaso  ; Citerio, Antonietta  ; Vigan, Davide  ; Braghieri, Rosalbina  , ballerino; Blasis Ramacini, Annunciata  , ballerino; Rognini,  , altro; Albert  ; Garignani, Giovanni  , altro; Cataneo, Carolina  , ballerino; Lacinio, Augusto  ; Romain, Angelica  , ballerino; Croci, Ferdinando  ; Mabil, Luigi  ; Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Gramegna, Giovanni  ; Visconti, Giovanna  , ballerino; Fietta, Pietro  ; Monticini, Marietta  , ballerino; Auber, Daniel-François-Esprit  ; Borri, Pasquale  ; Razzani, Francesco  ; Pratesi, Gaspare  , ballerino; Rovaglia, Pietro & C  ; Ricordi, Giovanni
La muta di Portici : melodramma serio in due atti
Milano : Gaspare Truffi [Truffi, Gaspare]1838
Libretto di E. Scribe e G. Delavigne ; Alle pp. 3-6 indicazioni di responsabilità, personaggi e interpreti ; Prima rappresentazione: Parigi, Opéra, 29/2/1828 ; Contiene i balli: "Caterina 2. imperatrice delle Russie" di Antonio Monticini e "Il bosco ...
Titolo uniforme: La muette de Portici
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0322660]
Rossi, Gaetano
Mercadante, Saverio  ; Cavallini, Eugenio  ; Marzagora, Cesare  ; Rugali, Ferdinando  ; Moriani, Napoleone  ; Bayllou, Felicita  ; Lorea, Luigi  ; Marini, Ignazio  , interprete; Frezzolini, Erminia  , interprete; Cerrito, Fanny  ; Bertucci, Elia  ; Galavresi, Savina  ; Viganò, Giuseppe  ; Montanari, Gaetano  , interprete; Yvon, Carlo  , interprete; Rabboni, Giuseppe  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Somaschi, Rinaldo  ; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Martini, Evergete  ; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Migliavacca, Alessandro  ; Panizza, Giacomo  ; Gelmi, Cipriano  ; Gabba, Anna  , ballerino; Storioni, Gaetano  ; Buccinelli, Giacomo  ; Lonato, Catone  ; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Marcora, Filippo  , interprete; Corrado, Felice  , interprete; Reichlin, Giuseppe  , interprete; Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Bellini, Luigi  ; Blasis, Carlo  ; Bonacina, Innocente  ; Brambilla, Teresa  , interprete; Carcano, Gaetana  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Cherier, Adelaide  ; Colombo, Giacomo  , altro; De Gennaro, Giuseppe  ; Felisi, Antonio  ; Granatelli, Giulio  ; Grolli, Giuseppe  ; Lasina Muratori, Gaetana  ; Marchisio, Carlo  ; Mauri, Giovanni  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Novellau, Luigia  ; Penco, Francesco  ; Ronzani, Cristina  , ballerino; Pagliaini, Leopoldo  ; Bankowka, Elisa : de  ; Spinelli, Giuseppe  ; Venegoni, Eugenio  , altro; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Viganò, Davide  ; Visconti, Giovanna Maria  ; Quattri, Aurelio  ; Croce, Gaetano  , ballerino; Bussola, Maria Luigia  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Zamperoni, Francesco  ; Marino, Legittimo  ; Robba, Giuseppa  ; Trigambi, Pietro  ; Granzini, Carolina  ; Rognini,  , altro; Della Croce, Carlo  ; Bondoni, Pietro  ; Rumolo, Antonio  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Hoffer, Maria  ; Bertani, Ester  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Braghieri, Rosalbina  ; Tommasini, Angela  ; Marra, Paride  ; Scotti, Maria  ; Viganoni, Adelaide  ; Corbetta, Pasquale  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Belloni, Giuseppe  ; Morlacchi, Angela  ; Belloni, Giuseppa  ; Molina, Rosalia  ; Pratesi, Luigia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Bussola, Rosa  , ballerino; Gonzaga, Savina  ; Fuoco, Maria Angela  ; Banderali, Regina  , ballerino; Romagnoli, Caterina  ; Bertuzzi, Amalia  ; Vegetti, Rachele  ; Donzelli, Giulia  ; Monti, Emilia  ; Thery, Celestina  ; Neri, Angela  ; Vismara, Cesare  ; Croce, Ferdinando  ; Bernasconi, Carolina  ; Marzagora, Luigia  ; Cottica, Marianna  ; Angiolini, Tamira  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Catena, Adelaide  ; Wauthier, Margherita  ; Adami, Lorenzo  ; Pezzi, Luigi  ; Ventura, Pietro  ; Sartorio, Enea  ; Oliva, Carlo  ; Gallinotti, Carlo  ; Croce, Giuseppe  , ballerino; Citerio, Antonietta  ; Blasis Ramacini, Annunciata  , ballerino; Rognini,  , altro; Meloni, Pietro  ; Garignani, Giovanni  , altro; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Vago, Carlo  ; Catte, Effisio  ; Cavallotti, Baldassare  ; Lefebvre, Augusto  ; Rosati, Francesco  ; Laville, Pietro  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Superti-Bosisio, Adelaide  ; Gramegna, Giovanni  ; Taglioni, Salvatore  , coreografo; Borri, Pasquale  ; Razzani, Francesco  ; Pratesi, Gaspare  , ballerino; Rovaglia, Pietro & C  ; Ricordi, Giovanni  ; Lucca, Francesco
Le due illustri rivali : melodramma in tre atti
Milano : Gaspare Truffi [Truffi, Gaspare]1839
A p. 3 autore del testo e autore della musica ; 3 atti ; A p. 3: personaggi e interpreti, scenografi ; A p. 4: orchestrali ; A p. 5: altre responsabilità ; A p. 6: coreografi, ballerini ; Alle p. 53-64 ballo: L'ombra di Tsi-Ven, ossia La costanza pre...
Titolo uniforme: Le due illustri rivali
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0323819_RACC.DRAM.6148-18]
Romani, Felice
Cavallini, Eugenio  ; Obiols, Mariano  ; Bayllou, Felicita  ; Cartagenova, Giovanni Orazio  ; Schoberlechner, Sofia  ; Fuoco, Maria Luigia  ; Bertucci, Elia  ; Galavresi, Savina  ; Viganò, Giuseppe  ; Montanari, Gaetano  , interprete; Yvon, Carlo  , interprete; Rabboni, Giuseppe  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Araldi, Giuseppe  , interprete; Bellini, Luigia  ; De Bayllou, Francesco  ; Martini, Evergete  ; Goldoni, Giovanni  ; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Migliavacca, Alessandro  ; De Bayllou, Giuseppe  ; Panizza, Giacomo  ; Gelmi, Cipriano  ; Gabba, Anna  , ballerino; Storioni, Gaetano  ; Pedrazzi, Francesco  ; Luzio, Gennarino  , interprete; Buccinelli, Giacomo  ; Gallinotti, Giacomo  , interprete; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Marcora, Filippo  , interprete; Corrado, Felice  , interprete; Reichlin, Giuseppe  , interprete; Bajetti, Giovanni  , interprete; Baranzoni, Giovanni  ; Bonacina, Innocente  ; Braschi, Eugenia  ; Carcano, Gaetana  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Cazzaniga, Rachele  ; Coppini, Antonio  ; De Vecchi, Carolina  , ballerino; Felisi, Antonio  ; Granatelli, Giulio  ; Guillet, Anna Giuseppina  ; Guillet, Claudio  ; Marchisio, Carlo  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini, Giovanni  ; Ogna, Innocente  ; Opizzi, Rosa  ; Ronzani, Cristina  , ballerino; Pagliaini, Leopoldo  ; Venegoni, Eugenio  , altro; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Viganò, Davide  ; Zambelli, Francesca  , ballerino; Croce, Gaetano  , ballerino; Bussola, Maria Luigia  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Zamperoni, Francesco  ; Caprotti, Antonio  ; Trigambi, Pietro  ; Granzini, Carolina  ; Borresi, Fioravanti  ; Della Croce, Carlo  ; Bondoni, Pietro  ; Rumolo, Antonio  ; Rugali, Carlo  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Morlacchi, Teresa  ; Monti, Luigia  ; Braghieri, Rosalbina  ; Wuthier, Margherita  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Morlacchi, Angela  ; Molina, Rosalia  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Banderali, Regina  , ballerino; Romagnoli, Caterina  ; Vegetti, Rachele  ; Monti, Emilia  ; Bernasconi, Carolina  ; Marzagora, Luigia  ; De Vecchi, Michelina  ; Cottica, Marianna  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Catena, Adelaide  ; Colla, Rosa  ; Lacinio, Angelo  ; Mazza, Leone  ; Ventura, Pietro  ; Brianza, Giacomo  ; Volpini, Adelaide  ; Brambilla, Camilla  ; Colombo, Pasquale  ; Tamagnini, Giovanna  , ballerino; Charrier, Adelaide  ; Bretin,  ; Angelini, Silvia  , ballerino; Angelini Tamiri, Rosa  ; Gonzaga, Laura  ; Clerici, Giacomo  ; Fornari, Giuseppe  , altro; Oliva, Pietro  ; Colombon, Luigia  ; Varin, L.  , ballerino; Casati, Tomaso  ; Rossetti, Clotilde  , ballerino; Pozzi, Giuseppe  , altro; Frasi, Adelaide  , ballerino; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Vago, Carlo  ; Bellini-Marangoni, Teresa  ; Abbiati, Antonio  , artista (Pittore, etc.); Abbiati, Antonio  , altro; Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Superti-Bosisio, Adelaide  ; Gramegna, Giovanni  ; Visconti, Giovanna  , ballerino; Ghedini, Federico  ; Ramacini, Antonio  ; Villa, Francesco  ; Fietta, Pietro  ; Giovenzani, Rosa  ; Borri, Pasquale  ; Galzerani, Giovanni  ; Razzani, Francesco  ; Briani & figlio  ; Ricordi, Giovanni
Odio e amore : melodramma in due atti
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1837
A p. 3: autori del libretto e della musica, personaggi ed interpreti ; A p. 4-5: orchestrali e responsabilità varie ; A p. 6: ballerini
Titolo uniforme: Odio e amore
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0324404]
Romani, Felice
Donizetti, Gaetano  ; Cavallini, Eugenio  ; Marzagora, Cesare  ; Bayllou, Felicita  ; Lorea, Luigi  ; Marini, Ignazio  , cantante; Salvi, Lorenzo  , cantante; Bertucci, Elia  ; Galavresi, Savina  ; Viganò, Giuseppe  ; Montanari, Gaetano  , interprete; Yvon, Carlo  , interprete; Rabboni, Giuseppe  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Giuseppe  , interprete; Somaschi, Rinaldo  ; Rossi, Luigi  , interprete; Tassistro, Pietro  , interprete; Maino, Carlo  ; Daelli, Giovanni  , interprete; Martini, Evergete  ; Cavinati, Giovanni  ; Cantù, Antonio  ; Migliavacca, Alessandro  ; Grancini, Carolina  ; Gelmi, Cipriano  ; Storioni, Gaetano  ; Buccinelli, Giacomo  ; Bocci, Giuseppe  , ballerino; Marcora, Filippo  , interprete; Corrado, Felice  , interprete; Reichlin, Giuseppe  , interprete; Scalese, Raffaele  ; Cresciotti Tosi, E.  ; Bajetti, Giovanni  , interprete; Bellini, Luigi  ; Blasis, Carlo  ; Bonacina, Innocente  ; Braschi, Eugenia  ; Carcano, Gaetana  ; Cattaneo, Antonio ; direttore d'orchestra>  ; Cavallini, Ernesto  , interprete; Colombo, Giacomo  , costumista; Felisi, Antonio  ; Granatelli, Giulio  ; Grolli, Giuseppe  ; Gusman, Rosina  , ballerino; Hus, Charles-Auguste  , coreografo; Lasina Muratori, Gaetana  ; Marchisio, Carlo  ; Marzagora, Tersilia  , ballerino; Mauri, Giovanni  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Novellau, Luigia  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Penco, Francesco  ; Ronzani, Cristina  , ballerino; Pagliaini, Leopoldo  ; Spinelli, Giuseppe  ; Bellini Casati, Luigia  , ballerino; Venegoni, Eugenio  , altro; Veronesi, Paolo  ; Viganoni, Luigia  ; Viganò, Davide  ; Quattri, Aurelio  ; Chion, Theodor  ; Croce, Gaetano  , ballerino; Bussola, Maria Luigia  , ballerino; Domenichettis, Augusta  , ballerino; Zamperoni, Francesco  ; Marino, Legittimo  ; Robba, Giuseppa  ; Sabbioni, Luigi  ; Trigambi, Pietro  ; Vienna, Lorenzo  ; Rognini,  , personale di produzione; Della Croce, Carlo  ; Bondoni, Pietro  ; Rumolo, Antonio  ; Pincetti, Bartolomeo  ; Senna, Domenico  ; Meloni, Paolo  ; Hoffer, Maria  ; Bertani, Ester  ; Morlacchi, Teresa  ; Viganò, Giulia  ; Monti, Luigia  ; Braghieri, Rosalbina  ; Tommasini, Angela  ; Marra, Paride  ; Scotti, Maria  ; Viganoni, Adelaide  ; Corbetta, Pasquale  ; Wuthier, Margherita  ; Rugali, Antonio  ; Viganoni, Solone  ; Ravetta, Costantino  ; Belloni, Giuseppe  ; Morlacchi, Angela  ; Belloni, Giuseppa  ; Molina, Rosalia  ; Pratesi, Luigia  ; Conti, Carolina  ; Bussola, Antonia  , ballerino; Bussola, Rosa  , ballerino; Gonzaga, Savina  ; Fuoco, Maria Angela  ; Banderali, Regina  , ballerino; Romagnoli, Caterina  ; Bertuzzi, Amalia  ; Vegetti, Rachele  ; Donzelli, Giulia  ; Monti, Emilia  ; Thery, Celestina  ; Neri, Angela  ; Vismara, Cesare  ; Croce, Ferdinando  ; Bernasconi, Carolina  ; Cottica, Marianna  ; Angiolini, Tamira  ; Pirovano, Adelaide  ; Rizzi, Virginia  ; Catena, Adelaide  ; Sartorio, Enea  ; Gallinotti, Carlo  ; Oliva, Pasquale  ; Novoto, Leopoldina  ; Citerio, Antonietta  ; Blasis Ramacini, Annunciata  , ballerino; Rognini,  , personale di produzione; Villeneuve, Carlo  , ballerino; Vago, Carlo  ; Catte, Effisio  ; King, Giovanna  , ballerino; Cavallotti, Baldassare  ; Bertuzzi, Matilde  , ballerino; Superti-Bosisio, Adelaide  ; Gramegna, Giovanni  ; Visconti, Giovanna  , ballerino; Merante, Francesco  ; Palladino, Andrea  , ballerino; Borri, Pasquale  ; Razzani, Francesco  ; Pratesi, Gaspare  , ballerino; Rovaglia, Pietro & C
Parisina : tragedia lirica
Milano : per Gaspare Truffi [Truffi, Gaspare ; Ricordi, Giovanni]1841
Autore del testo dalla Prefazione a p. 3 ; Autore della musica, personaggi interpreti e scenografi a p. 4 ; A p. 5: orchestrali ed altre responsabilità ; A p. 6: coreografo e ballerini ; A p. 37-48 ballo: "Niobe ossia La vendetta di Latona" di A. Hus
Titolo uniforme: Parisina
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0324484_RACC.DRAM.6153-13]
Ferretti, Jacopo
Donizetti, Gaetano  ; Baillou Hillaret, Felicita  ; Leoni, Carlo  ; Beltrami-Barozzi  ; Marconi, Napoleone  ; Sermattei, Valentino  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Ronconi, Sebastiano  , cantante; Milesi, Giovanni Battista  ; Cavallotti, Baldassare
Torquato Tasso : melodramma in tre atti
Milano : Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1837
Sul verso del front. citazione da Uno scrittore francese e versi dalla 33. canzone del Tasso ; A p. 3 Avvertimento ; A p. 5 indicazione di personaggi e interpreti e scenografi
Titolo uniforme: Torquato Tasso
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0002810]
Romani, Felice
Mercadante, Saverio  ; Henry, Louis  , coreografo; Spiaggi, Domenico  ; Vaschetti, Giuseppe  ; Hurt, Francesco  ; Viganò, Giuseppe  ; Zanetti, Antonia  ; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Maino, Carlo  ; Raboni, Giuseppe  ; Belloli, Agostino  , interprete; Palazzesi, Matilde  ; Cantù, Antonio  ; Pedrazzi, Francesco  , interprete; Ferrari, Carlo  ; Abbiati,  , artista (Pittore, etc.); Cavallini, Ernesto  , interprete; Cavallotti, Baldassarre  ; Colombo, Giacomo  , personale di produzione; Granatelli, Giulio Cesare  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Panizza, Giacomo  , interprete; Reina, Domenico  , interprete; Tosi, Adelaide  , interprete; Veronesi, Paolo  ; Rolla, Alessandro  ; Pugni, Cesare  ; Ricordi, Giovanni
Il conte d'Essèx : melodramma in tre atti
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Pirola, Luigi]1833
A p. 3: autore della musica, personaggi, interpreti e scenografi ; Alle p. 4-5: orchestrali e altre responsabilità ; A p. 6: ballerini
Titolo uniforme: Il Conte di Essex
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0280010_RACC.DRAM.6126-07D]
Rossi, Gaetano
Mercadante, Saverio  ; Cavallini, Eugenio  ; Cartagenova, Giovanni Orazio  ; Brambilla, Marietta  , interprete; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Maino, Carlo  ; Raboni, Giuseppe  ; Araldi, Giuseppe  , interprete; Martini, Evergete  ; Rossi, Luigi Felice  , interprete; Cantù, Antonio  ; Pedrazzi, Francesco  , interprete; Pochini, Angela  ; Schoberlecner, Sofia  , interprete; Reichlin, Giuseppe  ; Vaschetti, Giuseppe  , interprete; Abbiati,  , artista (Pittore, etc.); Cavallini, Ernesto  , interprete; Cavallotti, Baldassarre  ; Granatelli, Giulio Cesare  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini, Giovanni  ; Panizza, Giacomo  , interprete; Pirola, Luigi
Il giuramento : melodramma in tre atti
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Ricordi, Giovanni]1837
A p. 5: autori del testo e della musica, personaggi, interpreti e scenografi ; A p. 3: argomento ; Alle p. 6-7: altre responsabilità
Titolo uniforme: Il giuramento...
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0280085_RACC.DRAM.6264]
Bassi, Calisto
Cavallini, Eugenio  ; Cartagenova, Giovanni Orazio  ; Guasco, Carlo  , interprete; Brambilla, Marietta  , interprete; Viganò, Giuseppe  ; Marconi, Napoleone  , interprete; Yvon, Carlo  , interprete; Merighi, Vincenzo  , interprete; Rossi, Luigi  , interprete; Maino, Carlo  ; Raboni, Giuseppe  ; Araldi, Giuseppe  , interprete; Martini, Evergete  ; Cantù, Antonio  ; Mariani, Luciano  , interprete; Schoberlecner, Sofia  , interprete; Reichlin, Giuseppe  ; Pedrazzi, Francesco  , interprete; Vaschetti, Giuseppe  , interprete; Lacroix, Luigi  , interprete; Lusignani, Carolina  , interprete; Marcolini, Carlo  , interprete; Abbiati,  , artista (Pittore, etc.); Cavallini, Ernesto  , interprete; Granatelli, Giulio Cesare  ; Menozzi, Domenico  , scenografo; Mondini,  , personale di produzione; Panizza, Giacomo  , interprete; Briani  ; Fornari, Giuseppe  , artista (Pittore, etc.); Cavallotti, Baldassare  ; Pirola, Luigi  ; Teatro alla Scala
Vallace : melodramma tragico
Milano : per Luigi di Giacomo Pirola [Ricordi, Giovanni]1836
4 atti ; A p. 3: avvertimento ; A p. 5: personaggi e interpreti ; A p. 6-8: altre responsabilità ; A p. 51-64: I promessi sposi, ballo di mezzo carattere di S. Taglioni
Titolo uniforme: Vallace
Braidense - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:bid.braidense.it:7:MI0185:MUS0286970_RACC.DRAM.6281]


c: text/html

text:
Compostela
Su nomene paret chi derivede dae Campus stellae. Inoghe est meda veneradu santu Giagu apostolu. Una traditzione narat chi Santu Giagu est istadu in Ispagna po bi preigare su Vangelu, e est sepultadu in Compostela. Custa traditzione però presentat calchi difficultade. Santu Giagu su Mazore fut martirizzadu a Gerusalemme in su 44 comente raccontat su liberu de Sos Attos de sos Apostulos , cap.12. Santu Paulu in sa Littera a sos Romanos, in su 58, narada chi at intentzione de andare in Ispagna po annuntziare su Vangelu, senza mentuare Santu Giagu. Né de santu Giagu faeddant Autores antigos né sos Concilios particulares chi si sunu tentos in Ispagna. Sa traditzione incomintzat in su seculu IX. Probabilmente cando calchi relichia importante de Satu Giagu, est arrivada in Ispagna. Su re Alfonsu su Castu ada fattu fraigare una imponente santuariu in onore de Santu Giagu, e inghiriu a su santuariu est naschida sa tzitade de Sant'Iago de Compostela, chi fut una de sas metas pius importantes de pellegrinagios in su Mediovo e a poi. Famadu “El Camino de Sant'Iago” , chi dae su confine ispagnolu cun sa Frantza giughiat a Compostela sos pellegrinos chi arrivaiant da tota Europa.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Theodorus Gilmore Bilbo
Theodorus Gilmore Bilbo (natus in Juniper Grove die 13 Octobris 1877; Novae Aureliae mortuus die 21 Augusti 1947), causidicus, fuit rerum politicarum peritus Americanus factionis Democraticae, qui inter alia bis Mississippiae gubernator ab anno 1916 usque ad annum 1920 et iterum ab anno 1928 usque ad annum 1932 fuit. Praeterea Bilbo in Civitatum Foederatarum senatu Mississippiae legatus fuit.
Nexus externusRecensere
- Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum (National Governors Association)


text: A maglia di a griglia di Corea hè fatta di filu d'acciaio galvanizatu, chì sò chjamati maglia di filu di grill monousu è maglia di grill in acciaio inox, chì pò esse ripetuta per aduprà. A maglia di grill monousu hè più economica di a maglia di grill in acciaio inox è risparmia manodopera per lavà. A dimensione populare cum'è quì sottu: Rete di rete metallica griglia- Tipu cunvessu Diametru di filu 0,8 mm, 0,85 mm Rete 11 mm, 11,5 mm Dimensione 330 mm, 300 mm, 295 mm, 280 mm, 270 mm, 260 mm, 245 mm, 240 mm, 230 mm Rete di rete metallica griglia- Tipo ARC Diametru di filu 0.85m ...


text:
Gàiru. Pro sa morte de Riccardo Muceli nd’est abarrada totu sa bidda trèmida
Sa comunidade de Gàiru at sentidu meda s’assassìniu de su giòvanu Riccardo Muceli. Cummoventes is faeddos de su sìndigu Lorrai in is mèdias sotziales: “Apo pèrdidu un amigu de cando fia minore. Tristos e cummòvidos a beru is faeddos chi
Sa comunidade de Gàiru at sentidu meda s’assassìniu de su giòvanu Riccardo Muceli. Cummoventes is
faeddos de su sìndigu Lorrai in is mèdias sotziales: “Apo pèrdidu un amigu de cando fia minore.
Tristos e cummòvidos a beru is faeddos chi su primu tzitadinu de Gàiru, Sergio Lorrai, at iscritu eris in
Facebook pro sa morte mala de Muceli: «Gàiru at pèrdidu in modu crudele unu tzitadinu suo. Deo apo
pèrdidu fintzas un amigu, unu fedale. Cun issu apo coladu bona parte de sa pitzinnia mia. Custu disàura at
trèmidu meda totu sa bidda nostra».
Eris a merie, in Pelau, in su sartu de Jersu, non meda a tesu de Gàiru, Riccardo Muceli, berbegàrgiu gairesu
de 38 annos, est istadu mortu a balla dae calicunu chi fiat apostadu a costadu de su cuile suo, acanta
andaiat ogna die pro atèndere is pegos.
A bisu de is incuirentes, su pastore, a pustis de àere acabbadu de fàghere su manìgiu de corte, at sètzidu a
màchina e at mòvidu conca a bidda. Su mortore, o is mortores suos, però fiat isetende∙lu apostados a palas
de unu giassu e cando s’allevadore ddis est coladu a dae in antis ddant caladu su fogu.
Su fiorinu, oramai sena controllu, s’est prantadu in sa coleta. Su giòvanu no est mortu de repente, ma is
feridas non d’ant lassadu possibilidade de vida, mancari s’arribu de su personale de su 118 chi est istadu
avisadu dae unu passante chi, bidende sa màchina in s’oru de caminu, at pensadu a un intzidente.
In deretura ant acudidu peri is Carabineris de su Cumandu Provintziale de Nùgoro pro is rilievos tècnicos. A
pitzu de s’omitzìdiu sunt indaghende is carabineris de sa Cumpangia de Jersu, coordinados dae sa Procura
de sa Repùblica de su Tribunale de Lanusè.
Sa noa mala s’est ispainada a sa lestra in sa bidda de su Pardu e at betadu a terra a totus. Tristos is faeddos
de su sìndigu de Gàiru, Sergio Lorrai: «Gàiru at pèrdidu in modu crudele unu tzitadinu suo. Deo apo pèrdidu
fintzas un amigu de pitzinnia, unu fedale. Cun issu apo coladu bona parte de sa gioventude mia. Custu
disàura at corpidu totu sa bidda nostra. Sufro paris a sa famìlia e a totu sa comunidade gairesa pro custa
morte».
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
Continuiamo con la seconda parte dell’articolo curato in lingua sardo-campidanese da Bruno Orrù: “S’ogu Malu”. Questo antico rituale esoterico è ancora diffuso e utilizzato anche in Sardegna, come strumento su cui fare affidamento per ottenere la “cura” desiderata.
Ricordiamo che gli interessati possono accedere gratuitamente ai contenuti dell’intera rubrica in lingua sardo-campidanese “Ajo’ a fuedhai” (racconti e lezioni di grammatica) cliccando qui.
Buona lettura e serena domenica a tutti.
Su scritori Nicolinu Cuciari, in su libru cosa sua “Magia e superstizioni tra i pastori della Bassa Gallura”, descriit custu faimentu:
Prima si fait su sinnu de sa Gruxi, pustis si pigat una cicara, o unu pratu, prena de acua, si fait su sinnu de sa gruxi, a manu dereta, a sa cicara (o pratu), pustis s’apogiat sa circara in su corpus de sa persona maladia. A custu puntu si cumintzant a resai “Li Parauli” (is brebus) e, in su matessi tempus si lassant arrui in s’acua tres perdas de sali e tres istidhius de ollu, sempiri a manu dereta si torrat a fai sa gruxi. Chi is tres istidhius de ollu abarrant pitichedhus e no si spatinant, bolit nai ca su maladiu no est pigau de ogu, chi s’ollu si spatinat (sfatu) o si unit a pari, bolit nai ca su maladiu est pigau de ogu e si resant custus brebus: Ghiésù Cristu Natzarè – Cantu bellu mi parè -Cantu bedhu mi paristi – candu a lu mundu inisti – cu una candela lucendi – e un agnulu in paradisu – Santu Silvestru medicu lestru – Santu Damianu medicu sanu – Santu Pantalleu – è ca midhuresi a Deu – cussì midhoria – Ca pongu li mani eu.
Precisat Nicolinu Cuciari ca chi calencunu meigheri resat “Li Parauli” a una persona po una scantus dis de sighiu, non porit fai mescina a atra genti basciu chi no acabat cussa e chi, pusti de tres bortas, s’ogu est ancora pigau, tocat a “cambià manu” o, berus siat, a circai atru meigheri. O, chi no si bolit cambiai meigheri, custu pori torrai a fai sa mescina s’incras finas a candu su maladiu no sanat. Chi s’ogu pigau no sanat si pigant tres braxas de su fogu, a dognia braxa si donat su nomini de una de is personas chi si suspetat potzat ai ghetaau s’ugu, si fai su sinnu de sa gruxi a manu dereta e si ghetant is braxas aintru de sa cicara de sa mescina resendi po tres bortas custu brebu: “Santu Damianu Medicu sanu – Santu Silvestru medicu lestru – Santu Pantaleu – at miticatu a Deu – Cussì midhoria- capongu li mani eu” . In su tempus hi si resant custus brebus, sa braxa chi portat su nomini de sa persona chi at ghetau s’ogu nci affundat e su maladiu sanat. Chi custu no sutzedit e s’ogu abarrat pigau, tocat a resai “Li parauli di Santu Maltinu” (Santu Martinu de paraulas bonas) e s’ogu pigau sparessit de seguru. Po resai is paraulas de Santu Martinu no est necessaria sa presentzia de su maladiu, bastat lassai a su meigheru unu patzitu de pilus de su maladiu o una flanella o mudanda. Arresadas is paraulas, a su maladiu si torrat su matzitu de pilus chi depit essi allogau po tres oras e, pustis, abruxau o chi s’est lassau una flanella, custa depit essi portada a pitzus po assumancu una noti intera. Chi su meigheri isbagliat narendi is paraulas de Santu Martinu o po isbagli nci passat a su Rechiem’eterna (requiem aeternam) bolit nai ca sa mexina est istetia fata a tempus passau e ca su maladiu si depit morri.
Atrus istudiosus de traditzionis de sa Sardignia, Comenti Luisu Cecchini e Francu Fresi, scriint de algunus faimentus po sa mexina de s’ogu, aundi su meigheri depit ponni is manus apitzus de sa persona maladia:
Sa mexina cumentzat fendu sa gruxi e pogendi unu paratu de acua apitzus de sa conca de sa persona pigada de ogu, opuru su pratu si porit pogiai apitzus de unu matzitedhu de pilus de sa persona pigada de ogu. Po tres bortas de sighiu si ghetat in s’acua de su pratu una pedrixedha de sali e si nant custus brebus: Deu ti pongu is manus in onori e gloria de Deus – in onori de is animas de purgadoriu – po ti fai beni est chi ti pongu is manus deu. Fatu custu si infundit po tres bortas su didu mannu de sa manu dereta in s’ollu e si lassant arrui tres istidhius de ollu in s’acua de su pratu narendi: Gesus Cristu Natzarenu – cantu mi paris bellu – cantu pariast bellu – candu a su mundu ses beniu – cun d-una candela luxenti – cun d-unu angelu de paradisu – Santu Silvestru medicu lestru – Santu Domianu meducu sanu – Santu Pantaleu cun s’agiudu de Deu – est po ti fai beni chi ti pongu is manus deu. Fatu custu s’abetat unu pagu pustis si nant tres Avi Marias po is animas de prugadoriu e ses requiem aeternam e si fait po ses bortas su sinnu de sa gruxi a manu dereta e tochendi, in dognia gruxi fata, cuatru partis de s’oru de su pratu. Fatu custu si castiant is tres istidhius de ollu, chi si sunt unius a pari, bolit nai ca sa mexin’e s’ogu est andada beni. Chi is istidhius de ollu sunt abarraus separaus bolit nai ca s’ogu est ancora pigau e ca tocat a ripiti sa mexina. Po sighiri sa mexina si pigat un’arrogu de paperi, si atrotoxat pustis s’alluit e, aici allutu, benit postu in s’acua de su pratu e si torrat a cumentzai sa mexina de bell’e nou.
Est cretiu puru ca sa mexina de s’ogu si potzat fai puru sentza chi su maladiu siat presenti, ma, po dhu pori fai socat a portai a sa meighera calencuna cosa chi apartengat a sa persona pigada de ogu e is brebus, depint essi fatus castiendi concas a su logu aundi si agatat su maladiu.
Antigamenti, po fai sa mexina de s’ogu, beniat imperada acua nita (benedita) e, is meigheris costumanta a bandai a cresia po pigai cust’acua. Ma, cun s’andai de su tempu, is predis aiant cumintzau a no ponni prus acua nita in is lacus de cresia o, a ndi ponni aici pagu, chi no faiat a ndi pigai, chi seie sei s’est cumintzada a imperai s’acua de funtana o de grifoni. Su chi fait binci sa pigadura de ogu est feti sa fidi chi si tenit in sa mexina e in sa (o su) meighera.
Infinis, chini est pratigu o preatiga de sa mescina de s’ogu depi sighiri custas regulas:
- No porit imparai sa mescina a una persona prus mannu de issa (o issu);
- no porit iscoviai is brebus e tutu su faimentu de sa mexina;
- Si porit imparai siat de unu de sa famiglia siat de unu strangiu;
- Su passai sa mexina a una persona prus pitica chi depit imparai, si porit fai feti in sa noti de Pasca de Nadali;
- Una borta chi sa mexina est istetia passada a atras tres personas, sa chi dh’at passada no porit prus fai sa mexina;
- Sa mexina si depit fai prima de iscurigai;
- Una pratiga porit imparai sa mexina a no prus de tres personas.
Ecu algunus atrus brebus chi si resant po fai sa mexina de s’ogu pigau:
- Santa Luxia de Milis – Santa Luxia de Arrabi – Santa Luxia de Aristanis – Circant a Sant’antiogu – Po sanai custa ferid’e ogu. – Santa Luxia de Arrabi – Santa Luxia de Aristanis – Santa Luxia de Castedhu – Santu Marcu e Sant’Antiogu – Custu mali bogaindedhu – cun sa mexin’e s’ogu. – Santu Nigola, Santu Sisineri – Deus t’apat a torrai fortza e poderi.
- Santa Lughia – De oju majia – Santu Domianu torramilu sanu – Custa no est sa manu mia – est sa manu de Maria – no est sa manu mia pius – Est sa manu de Gesus – Santa Lughia liberanos de oju e de majia (si narat po tres bortas).
- (brebus de Santu Sparau)Deus e Sant’Antiogu – e Deus ti torrit s’ogu – A Santu Patriarca ti torrit sa sacra,- E Santu Giuanni Batista – E Santu Liberau s’ogu ti siat torrau.
- (Brebus de Bidhamar)Santa Trisanna fiat sa mamma de Santa Susanna – Santa Susanna fiat sa mamma de Sant’Anna – Sant’Anna fiat sa mamma de Maria – Cust’ogu pigau sparessiu siat – Santa Trisanna fiat sa mamma de Santa Susanna – Santa Susanna fiat sa mamma de Sant’Anna – Sant’Anna fiat sa mamma de Maria – Maria fit sa mamma de Gesus – Cust’ogu pigau no si biat prus – Santa Trisanna fiat sa mamma de Santa Susanna – Santa Susanna fiat sa mamma de Sant’Anna – Sant’Anna fiat sa mamma de Maria – Maria fit sa mamma de Gesus – dh’at fatu po sa potentzia de su Babbu e po opera de su Spiridu Santu – Cust’ogu pigau si ndi bandit incantus po is satus e po is montis e nisciuna anima batiada Dh’incontrit e de dognia anima batiada siat sparessiu – Gesu Cristu est mortu e resiscitau – su sanguni ti torrit su chi ti nde dh’at pigau – Ges Cristu est mortu in sa letiera – Su sanguni ti torrit a sa vena vera – Gesu Cristu est mortu in sa gruxi – Su sanguni ti torrit a sa luxi. – Cristus vincit, Cristus regnat – de dognia mali ti difendat.
(brebus de Serramanna) Gesù Cristu at nau una cosa – Chi ti pongiu una manu in fronti – una manu in conca e in fronti – chi no timast custa noti – ca andaus de Santu Giuanni – E dhu narada Deu – ca su mellus seu deu – su mellus batiau – A s’ogu sa luxi tottit – custa mescina dh’apu fata po (si narat su nomini de chini est pigau de ogu).
- (custus brebus, chi benint de Vallermosa, furint isteris resaus de tali Brabara Lochi in su 1725, ainantis a su cumissariu de su Santu Uficiu chi fit indaghendi po contu de sa cresia po ndi bogai is bruxerias de sa cultura de su populu)Maria Maddaleni girada e su fillu laudada – e a su fillu laudendi e a Cristus nominendi e a Cristus laudada – Adoramus te Cristhu – ogu malu t’at bistu – ogu malu no bàllada ne tengiada – Gesus Cristu ti mantengiada.
Po cantu esu nau finas a immoi, est ladinu chi, in dognia bidha de sa Sardigna, dhoi fudi assumancu unu meigheri o una meighera, pratigu de sa mescina de s’ogu. Totus sciiant de sa presentzia cosa sua, ma nemus ndi fuedhat poita su fai is “mescinas antigas” no fudi amitiu de sa cresia, chi bullàt custas mescinas coment’e “Farra de su Dimoniu”. Ma s’avversidadi de sa cresia no arrennesciada a fai in manera chi sa genti, po s’ocorrentzia, agatat prus giustu a si ponni in is manus de su meigheri si no de andai a cresia a iscodronai pregadorias.
Comenti eus giai nau, calisisiat persona, in calisisiat momentu de sa vida cosa sua,podiat essiri culpiu de sa ghetadura de s’ogu. Custu poita, povin’e una craritzia poriat essi su tramiti de sa ghetadura de s’ogu. Custa idea fit aici arrexinada in sa cultura de sa Sardigna chi is feminas, candu teniant pipiedhus modhis, dhu sus fiant tocai de totus, cun sa scusa mancai de dhu sus fai pigai in bratzus, giustu po fai in manera chi is craritzias e is apretziamentus no mudessint in ghetadura de ogu.
Chi una mamma, a parrimentu cosa sua, creiat chi calencuna persona presenti podessit ghetai s’ogu a sa criadura cosa sua, comenti custa persona no fit castiendi, sa mamma, a iscusiu, spudàt in terra po tres bortas e s’ogu no pigaàt.
Ma po portai sempiri avatu unu strumentu po essi preservaus de sa pigadura de ogu, fit necessariu portai unu scapollariu. Is iscapollarius atru no sunt che una sachitedha de arroba, chi si portàt apicada a su tzugu, cosia de unu totu, aintru de sa cali dhoi furint cosas de beneditas e bruxerias. Custus scapollarius, po pori proteggi, depiant essi fatus de cogas o bruxas e beneditus de is matessis personas cun is brebus chi issus connosciant e chi beniant naus a iscusiu. Candu sa coga acabat su scapolariu, no pigàt mai dinai, naràt feti “Ti serbat po saludi” e sa chi arriciat su scapolari arrespundiat “Deus ti dhu paghidi”. Chi no si osservàt custu faimentu, su scapolariu no serbiat a nudha.
Custus chi sighint sunt algunus brebus chi si imperànt po benedixi is iscapolarius:
Deus e sa Virgini Maria – Siant ainanti a sa manu mia – Santu Arrocu e Santu Srebestianu – Funti fradis carralis – medigadoris de totu is malis – E Santu Antiogu dotori – ndi pighit dognia dolu e dognia dolori – e sa Santissima Trinidadi – de ogu ghetau siat salvidadi.
O predi o sagrestanu – s’ogu abarrit fora de manu – In nomini de sa Madonna – in nomini de Sant’Anna – In nomini de Santu Jacu – O predi o sagrestanu – s’ogu abarrit fora de manu.
Una de is arrecumanditzias prus mannas e importantis fit cussa de no satai su giobia, custu poita candu unu fit pigau de ogu prima de su giobia, aintru de su giobia tocat a dhi fai sa mescina de s’ogu, poita, chi si satat custa dì, su maladiu podiat morri puru cun su coru crepau, massimamenti chi s’ogu fit pigau a una bestia.
In d-unu scritu de una femmina de Santu Sparau, Tzia Gilla Tolu, crassi 1906 e morta a s’edadi de 80 annus, agataus iscritu is brebus chi issa imperàt po fai sa mescina de s’ogu e chi depiat essi arripitia in dognia borta chi in s’acua si poniat su trigu e sa sali, e, chi contaus ca tres bortas si poniat su trigu e tres bortas sa sali, custus brebus beniant resaus ses bortas. Is brebus sunt: Deusu e Santu Antiogu – e deusu ti torrit s’ogu – e Santu Patriacu ti torrit sacra – e Sant’Anni Batista e Santu Liberau – s’ogu ti siat torrau.
Est ladinu ca custa mescina, e atras mescinas puru, tenit a fundamentu su chi est su chi si imperàt dognia di po bivi una vida pobora comenti poriat essi sa vida de chini traballàt sa terra o su bestiamini. Su trigu, sa salli e s’acua, po mori de s’interventu de su Celu, si mudant in mescinas chi portant saludi. Sa presentzia de sa divinidadi est ladina e si porit casi tocai cun sa manu, totu badhat a giru de sa Trinidadi, tres is muntonedhus chi si faint, tres granus de sali, tres granus de trigu, tres istidhius de ollu, tres bortas si fait sa gruxi, tres bortas si fait sa mescina candu ocurrit e tres depint’essi is meigheras candu sa pigadura est tropu forti.
Chini est interessau a ndi connosci de prus:
Magia e superstizioni tra i pastori della Bassa Gallura – Nicolino Cucciari, 1985 Ed. Chiarella
Streghe, esorcisti e cercatori di tesori – Salvatore Loi- ed. AM&D
Medicina popolare in Sardegna – Nando Cossu – Ed. Delfino


text:
alluinaméntu , nm Definizione su alluinare, su bíere una cosa po un'àtera unu pagu coment'e intzurpaos Sinonimi e contrari alluinu, illughinadura, illúghinu Frasi ma est própiu aici, su chi seu biendi, o est totu un'alluinamentu? Etimo srd. Traduzioni Francese éblouissement, manigance Inglese dazzling, trick Spagnolo deslumbramiento Italiano abbagliaménto, raggiro Tedesco Blendung, Betrug.
frandhígu , nf, nm: frandiga, fràndigu, frandigu, frànnigu Definizione cosa chi si narat o si faet a s'àteru pigandhodhu cun delicadesa, coment'e ammostandhodhi amore (fintzes si no sèmpere po su bonu) Sinonimi e contrari acasàgiu, cocoilledha, frandigadura, improsu, inzamu, losinga | ctr. ameletzu, amminetu, meneta Frasi fiant po issa denghis e frandigas a totu fai (R.Spissu)◊ no mi ndi andu sentza de su dinai chi mi depit: no mi ndi fatzu nudha de is frandigus suus! ◊ fustei est sempri cun custus frandigus de… cú! ◊ luegus curriat fendimí frandigu, si trantzemu is passus fiat avatu miu ◊ a issu ni frandigus ni amaletzus fiant arrenéscius a nci dhu scadhiai (F.Carlini) Cognomi e Proverbi prb: mellus su strúlliu de sa mama chi no su frandigu allenu Etimo srd. Traduzioni Francese flatterie, manigance Inglese blandishment, trick Spagnolo lisonja, embaucamiento Italiano lusinga, blandìzie, raggiro Tedesco Verlockung, Hintergehung.
imbíscu , nm Definizione cosa chi si faet po ingannare, po inviscai a unu Sinonimi e contrari abberintu, cadràbula, imbovu, inzamu, trampa, trebedhu, troga Traduzioni Francese manigance Inglese swindle Spagnolo embrollo, trampa (f) Italiano raggiro Tedesco Betrug.
imbústa , nf Definizione cosa chi si faet o chi si narat a ingannu Sinonimi e contrari abberintu, camorra, farrassa, imbovu, impastufu, ingànniu, inghénia, inzamu, troga Frasi bos ant proadu s'imbrollu e s'imbusta: ite bregunza no bos paret custa in cudhos logos chi l'ant a ischire! (B.Sulis) Traduzioni Francese duperie, manigance Inglese deception, trick Spagnolo embuste Italiano raggiro, inganno Tedesco Betrug.
ingannía , nf Definizione sa calidade de s'inganneri, sa capacidade de pigare a ingannu; su ingannare, s'ingannu, totu su chi faet ingannare, crèdere o pigare una cosa po un'àtera / zúghere s'i. a unu = pigaidhu a ingannu, a traitoria, in trampa Sinonimi e contrari arrebbuseria, camorria, embusteria, fragnocoleria, inzamu, macatreferia, tramperia / falludheria / traitoria | ctr. onestade, singillesa Frasi mundhu traitore: totu trampas, totu ingannia! ◊ mi at zutu s'ingannia, cussu! ◊ in sos sonnos no bi creas, ca sunt totu un'ingannia ◊ si l'est lendhe contr'a chie li at usadu s'ingannia in domo etotu ◊ pro traitore tènemi e indignu sa die chi mi provas ingannia! (M.Murenu) Etimo srd. Traduzioni Francese manigance, duperie, caractère fallacieux Inglese deceit Spagnolo embrollo, trampa Italiano raggiro, inganno, fallàcia, mistificazióne Tedesco Betrug, Täuschung, Schwindel.
inghiriótu , nm: ingirioto, ingiriotu Definizione genia de giru, de inghíriu e fintzes movimentu a furriadura; muntone de foedhos de chie est in crica de trampare s'àteru Sinonimi e contrari biabbólica, coileta, ifiliestu, inzamu Frasi zoghendhe a s'inghiriotu su pitzinnu est rutu imbadhinadu 2. no ti perdas in chentu inghiriotos: nara su chi as de nàrrere e impresse! Etimo srd. Traduzioni Francese manigance Inglese turn, swindle Spagnolo rodeo Italiano giravòlta, raggiro Tedesco Drehung, Betrug.
inzàmu , nm: inzomu Definizione su inzomare; cosa chi si cuncordat po pigare o bínchere a ingannu a ccn. Sinonimi e contrari abberintu, afrascu, cadràbula, cumpoltura, imbovu, ingànniu, intrània, tramòglia, trampa, trapassa, transa, trebedhu, troga / cdh. ignomu Frasi sos inzomos sunt in bois filados chentza fusu ◊ za ndhe zughes de inzomos, bellu meu! ◊ inoghe sos astraos de s'ijerru pro zente furistera sunt acamu, e in s'istiu rajos a inzamu li ordint sos lentolos de s'interru (A.Dettori) Etimo srd. Traduzioni Francese complot, manigance Inglese plot, cheat Spagnolo trama, embrollo Italiano trama, raggiro Tedesco Intrige, Betrug.
màngana , nf Definizione cosa chi si faet a ingannu Sinonimi e contrari abberintu, cumpoltura, estremagiogu, imbovu, ingànniu, mangalofu, tarasca, tràglia, tramòglia, trampa, troga Etimo srd. Traduzioni Francese manigance, machination Inglese swindle Spagnolo embeleco Italiano raggiro Tedesco Betrug.


text:
Auxiliare scolare. Auxiliare Clasa a 12-a. Limba si literatura romana Clasa 12
Afișez toate cele 3 rezultate
-
Limba si literatura romana. Auxiliarul elevului de liceu. Cu elemente de metodica aplicata. Clasa a XII-a - Elena-Laura BolotaAuxiliare scolare. Auxiliare Clasa a 12-a. Limba si literatura romana Clasa 12
Limba si literatura romana. Auxiliarul elevului de liceu. Cu elemente de metodica aplicata. Clasa a XII-a – Elena-Laura BolotaCatre Magazin
-
Limba si literatura romana. Clasa a XII -a - Mihaela Cirstea, Ioana Hristescu, Carmen Iosif, Adina Papazi, Laura SurugiuAuxiliare scolare. Auxiliare Clasa a 12-a. Limba si literatura romana Clasa 12
Limba si literatura romana. Clasa a XII -a – Mihaela Cirstea, Ioana Hristescu, Carmen Iosif, Adina Papazi, Laura SurugiuCatre Magazin
-
Auxiliare scolare. Auxiliare Clasa a 12-a. Limba si literatura romana Clasa 12
Limba si literatura romana – standard. Clasa a XII-a – Anca Davidoiu-RomanCatre Magazin


text:
Arte · 18.02.2021
Contatti acquatici / Water contacts
tagPlaceholderTag: Arte, Arte astratta, Sardegna, Domus, Francesco Cannone, Astrattismo, Astrattismo figurativo, Arte e arredo, Florence biennale, Biennale venezia, Puglia, Artista astratto, Arte contemporanea, Pittura, Artwork, Arte moderna, Biennali, Biennali d'arte, Design, Astrazione, Gallerie d'arte, Art, Abstract art, Sardinia, Abstractionism, Venice Biennale, Abstract artist, Contemporaryartcollector, Contemporaryart, Painting, Modernart, Biennal, Abstracion, Art gallery


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
illibriníu , pps, agt: illimbrinidu,
illivrinidu Definitzione
de illibrinire; nau de ccn., chi est morindho de su fritu (o fintzes chi est coment’e assicau de ccn. cosa), chi portat cara o bisura lègia e fintzes chi est de sentidos malos; a logos, fintzes chi est istrígile meda, cannàile, finigosu, de carena metzana
Sinònimos e contràrios
afritoridu,
afriturigadu,
aggruncidu,
allintugliadu,
ateterighedhadu
/
ispaurigau,
isprauriu
2.
fit illibriniu dae su fritu, chin sa cara líbida dae sa tramuntana ◊ si preguntat, ite li apo a dare a su pastore illivrinidu in sos montes?
3.
illimbrinida, sa mama, a s'isparu, picat in bratzos sa pitzinna morta e pranghet a irgrighillos ◊ sunt berveghedhas chi a las bídere ti faghent pena, totu illivrinidas e fatigadas ◊ candho miro s'illivrinida lara, no bi at música e boghe pro cantare! (M.G.Orgolesu)
4.
malallutrinidos, pensant a sa betzesa cun beste de vilesa e meda illivrinidos (G.Ruju)
5.
ses tropu minuda e illivrinida e no cherzo chi ti seghes!
Tradutziones
Frantzesu
transi de froid
Ingresu
cold
Ispagnolu
enfriado
Italianu
infreddolito
Tedescu
fröstelnd.


text:
abbizàghe , agt Definition chi istat abbillu, chi si acatat de totu Synonyms e antonyms abbizósicu, abixanti Sentences fit un'ómine abbizaghe e inzeniosu chi podiat agghejare e disatinare ispantamundhos e carravàulas, bentureris e malintragnados (T.Pinna) Etymon srd. Translations French qui s'aperçoit de toute chose English weary person ?? Spanish perspicaz Italian che si accorge facilménte di tutto German umsichtig.
ammantadórzu, ammantadróxu , nm: ammuntadorzu Definition totu su chi serbit po ammontare, mescamente in su letu: ammantadorzu est fintzes sa de duas partes de unu mutetu Synonyms e antonyms ammontu, ammuntolzu, assacarru, carralzamenta, carrarzura, cobertógliu, coguzu, cubutóngiu, cucutzura, cugutzadorza, incarralzu / torrada Sentences àtzia is ammantadroxus e làssami biri sa brentixedha po biri ita tenis! ◊ addaghi si corcat, sas nues li faghent de ammuntadorzu Scientific Terminology ts Etymon srd. Translations French tout ce qui sert à couvrir English covering Spanish mantas Italian tutto ciò che serve per coprirsi, le copèrte del lètto German Decken.
ammóntu , nm: ammuntu Definition su ammontare; calesiògiat cosa chi serbit po carragiare, a bestire / cotzare sos ammuntos in su letu = pinnigare sos oros a parte de fora, a s'ala de cabita Synonyms e antonyms afiagnu, ammantu, assacarru, carrarzura, coguzu, cucutzura, cugutzadorza Sentences a su piciochedhu ndhe dhi leat is ammontos po ndhe dhu fàere pesare! ◊ si est imboligau menzus in sos ammuntos e torrau a ormire ◊ a Cristos l'ant postu in sa rughe sen'ammuntu ◊ falaiat su lentore e deo sen'ammuntu! ◊ sa pinneta giughiat s'ammuntu de fenu e sida Etymon srd. Translations French couverture, tout ce qui sert à couvrir English everything useful to cover Spanish ropa Italian tutto ciò che serve per coprire, vestiàrio German Kleiderbestand.
cogúzu , nm: cucuzu, cuguzu Definition totu su chi serbit a cuguzare, ammontare, fintzes a bestire; in su foedhóngiu, cosa nada in cobertantza, chi no si cumprendhet luego; genia de fogighedha o camisa chi portant imbodhigada is granos de una css. ispiga, e fintzes su granu etotu imbodhigau / faedhare in cuguzu = fuedhai in crobetàntzia, de una manera chi no si cumprendhet dereta, de pàrrere una cosa candho est un’àtera Synonyms e antonyms acavannu, ammuntolzu, assacarru, coberta, cucutzura, cubutóngiu, cugutzadorza, cugutzóngiu, cuzicura, incarralzu / crobetàntzia Sentences faghendhe de su letu sa grabbada a coguzu li ponet sa banita, a istèrrere li ponet sa fressada! Etymon srd. Translations French couverture, tout ce qui sert à couvrir English covering Spanish cobertura Italian copertura, tutto ciò che serve a coprire German Decke.
covacúra , nf Definition totu su chi si podet pònnere a covecu, po ammontu a calecuna cosa Synonyms e antonyms acavannu, ammantadroxu, assacarru, carrarzura, coberta, coguzu, cubutóngiu, cucutzura, cugutzadorza Sentences betare una cosa a covacura Etymon srd. Translations French couverture, tout ce qui sert à couvrir English coverings Spanish todo lo que cubre Italian tutto ciò che può servire per coprire German Decke.
cucutzúra , nf: cucuzura, cugugiura, cugutzura, cuguzura Definition totugantu su chi serbit po carragiare, de ammontu Synonyms e antonyms acavannu, ammantadroxu, ammuntolzu, assacarru, carralzamenta, carrarzura, coguzu, covacura, cubutóngiu, cugutzadorza, cuzicadura, cuzicura, incarralzu Etymon srd. Translations French tout ce qui sert à couvrir English covering Spanish cobertura Italian tutto ciò che serve per coprire German Decke.
tótu agt, prn, avb Definition foras nudha, foras peruna parte o perunu tanti, css. cosa pigada chentza che ndhe bogare nudha: est un'agt. chi podet cambiare de m. a f. (si acumpàngiat númene de bidha, nau a su postu de sa gente de sa bidha, no cuncordat); candho est prn. de gente, prus che àteru dhu narant pl., totus (a/c.: candho est impreau coment'e prn. de gente est méngius a dhu nàrrere pl., ca assinuncas su chi si narat no est tanti precisu, es.: una maladia podet bènnere a totu = a totugantos o a donzi cosa? ◊ in sa vida amus bisonzu de totu = de totugantos o de donzi cosa?); s'imperat meda coment'e avb. in su sensu de deunudotu, meda, prenu prenu, e agiummai no cuncordat mai cun s'agt. o nm. chi acumpàngiat (si podet pentzare coment'e nau prus de su nm. chi no de su vrb.); coment'e agt. si ponet apustis e innanti de su nm.: candho est innanti si ponet s'art. in mesu e si ponet innanti sempre candho acumpàngiat su nm. impare cun agt. numeràriu, postu innanti de custu puru; in is prop. interrogativas si manígiat cun significau de elencu cumpletu: ite as batiu, totu, de bidha? ◊ ita eis fatu, totu, oi in iscola? (o fintzes ite totu as as batiu?)◊ comente azis fatu, totu, a coitare gai? Synonyms e antonyms totucantu / deunudotu | ctr. nudha / nemmos, neune / palte Idioms csn: totu est chi… (+ vrb.)= mancai…, est in debbadas chi…; totu est chi no… (+ vrb. cong.)= mancari no…, fintzas si no…; cun totu chi…, chin totu custu = mancai…, belle e aici, mancari gai; (betare, pònnere) totu a unu = ghetai o pònniri impari; a tota fua, a tota die, a tota note = currindhe cantu prus si podet, die cun die, note note, a die o a note intrea; e + totu (etotu)= matessi, fuedhu po inditai un'identidadi, su própiu; de su totus = deunudotu, totu; totu a como, totu a cue ti che at dadu/daet a?!… = zenia de murrunzu, de briga pro isazerassione candho o ue no tocat; totu gai bos paret!… = gai fàtzile fàtzile bos paret!…; èssere o fàghere o totu o nudha = che a sos macos, fàghere chentza bídere chi tra su totu e su nudha si podet fàghere àteru, de tantas maneras; cun sos agt. numeràrios, pro su prus si che fúrriat a f.: totas duos, totas tres, totas bàtoro (ma fintzas "totos"), totas deghe; colare totu fora, totu intro = fai su giru (de unu logu) passendi isceti a parti de foras, de aintru; a totu + vrb. infinidu = faghindhe che tzegos, cun totu sa fortza, su chi narat su vrb. infinidu Sentences ant fatu sas domos totas chena progetu ◊ si ndhe falant dae cadhu totos tres ◊ si avertint totus cudhus chi tenint bestiàmini ◊ totos cantos fint bellos ◊ ti cherzo in cumpagnia pro tota vida ◊ at bíviu totu is annus suus fadendu su serbidori ◊ che fit tota die in campu ◊ bi fit totu sa note e totu sa die ◊ mi at fuedhau de totu custas cosas ◊ bi fit totu Anela, totu Bolòtana ◊ perdono a totas duos ◊ semus illiscigados totos duos ◊ dade cara a totus sos cumandhamentos! 2. nci portu totu in sagrestia ◊ cussu gherrat contra a totu e contra a totus ◊ su totu e su nudha no sunt su matessi ◊ totus innòi seus? ◊ sunt tucaos totus ◊ totu comintzat e totu agabbat ◊ fatu totu azis? ◊ dónnia dí primu de arbèscere sa mama nd'iscidàt a totus ◊ chie totu bi aiat in sa festa? ◊ ite azis fatu, totu? 3. est totu currindhe, tochendhe, faghindhe, paret irbariadu! ◊ portu is manus totu tzacadas ◊ sos pantalones sunt totu segados ◊ sa zanna est abberta totu ◊ notesta fiu totu isciustu ◊ custu frutuàriu est totu guastu ◊ su logu est totu irbandhonadu, sa domo totu bruta ◊ is cratzonis furint totu isciustus ◊ cuss'iscritura est totu irballos! ◊ sa tzacheta est totu tapulada ◊ candho est in mesu a zente, tota si sisirinat ◊ totu cambas comenti fiat, Minnia setziat a cuadhu a sa moda de is mascus (I.Lecca)◊ cussu logu est totu pedra, su caminu est totu ludu ◊ is piciochedhus funt arribbaus totu assustraus! 4. seus malàdius totus a una callentura ◊ beta totu a unu, basolu e nughe, za los seberamus in domo ◊ cantas a totu cantare ◊ est tzerriendu a totu tzerriai ◊ est indúlliu a totu dia trabballendi ◊ cun totu chi fit faghindhe peneténscia, at traitu s'istima mia ◊ cun totu chi muzere mia fit betza, deo no cheria bídere sa fine sua innantis de sa mia ◊ dh'at iscritu mali su destinu miu, cun totu chi Deus est bonu a iscriri! (Lai)◊ totu a como ti che at dadu sa presse?! ◊ totu a cue ti che daet a fàghere s'onestu?! ◊ pro bàtoro sodhos? totu pro cussu at a èssere!… 5. sos malàidos fint sanados totas deghe ◊ in totos duos logos bi at féminas bellas ◊ faghiat bolare s'abba in totos bàtoro bicos de sa baltza ◊ cantu ti benint a costare totas tres, ebba, pudhéricu e isteglieri? (A.Pau)◊ su giúditze at iscapatu totas chentu chimbanta distimonzos ◊ totu est chi l'ispetet, s'azudu tou, su malevadadu!…◊ totu est chi no siat bona, sa cosa… isse la còmporat su matessi!◊ dh'apu inténdiu frastimendi a totu frastimai Etymon ltn. tottus/totus Translations French tout, complètement English completely, whole Spanish todo Italian tutto, completaménte German ganz, völlig.


text:
Cuntierra Wikipedia:Tutorial
Bortaduras de su tutorial[modìfica su còdighe de orìgine]
Comente ais bistu sas pàginas de su tutorial sunt istadas bortadas in presse, e bi sunt elementos galu in inglesu (comente sos tastos "Pro àteras informatziones abàida..."). Apo detzisu de los lassare su matessi, mancari siant ligàmenes boidos, cun s'isperu chi poi si acontzet totu. Est unu traballu mannu, duncas bi cheret tempus. In su còdighe s'agatant fintzas cantos de paragrafos chi apo detzidu de non bortare pro commo ma chi apo lassadu su matessi pro nche los bortare a pustis, tantu pro su mamentu no aparint in sa pàgina ca sunt custuidos.--Placebo2 (talk) 21:20, 30 Abr 2020 (CEST)
- Apo bidu, e apo annànghidu carchi cosa fintzas deo. As fatu bene, lassamus sos ligàmenes e isperemus chi b'at a èssere su tempus, sa gente e sa gana pro los prenare. Milli gràtzias pro su traballu tuo, est una cosa de importu mannu a beru pro chie cheret incumentzare a traballare inoghe e no ischit comente fàghere!--L2212 (talk) 02:14, 1 Maj 2020 (CEST)