text:
Totu su chu scis asuba de is zìngarus no est berus
Intra de totus is arrexonamentus chi s'intendint oindì asuba de sa chistioni de is rom s'agatat puru custu documentu, aprontau de is Radicali di Roma e de s'assòtziu Èpossibile.
Dd'apu pigau e furriau in sardu.
Cussu chi aboxinant in medas ònnia dì, Salvini po primu, est sceti propaganda polìtica bona po aguantai is pòberus prus pòberus, is inniorantis prus inniorantis e po pinnicai votus.
Poita ca, no si ndi depeus iscarèsciri, a s'acabbada, seus chistionendi sèmpiri de una minoria, de òminis, fèminas e pipius chi bivint in is làcanas de sa sotziedadi nosta, de disterraus e malassortaus, e chi no cumprendeus custu no si nd'eus a scartzai mai mancu nos de sa conditzioni nosta de minoria (chi siat culturali o econòmica).
Cristian Urru
TOTU SU CHI SCIS ASUBA DE IS ZÌNGARUS NO EST BERUS
S'ÌTALIA EST PRENA DE ZÌNGARUS
FARSU. In Itàlia rom, sinti e caminantis funt 170mila prus o mancu, est a nai su 0,25 po centu de totu sa populatzioni, UNA DE IS PERCENTUALIS PRUS BÀSCIAS IN EUROPA. Difatis funt su 3 po centu de sa populatzioni arega (200mila asuba de 10 milionis), s'1,8 po centu de sa populatzioni spanniola (800mila asuba de 45 milionis) e su 0,6 po centu de sa populatzioni frantzesa (340mila asuba de 61 milionis), mentras in s'Unioni Europea ndi bivint in totu 10 milionis, est a nai su 2 po centu de sa populatzioni.
MA CUN TOTU IS SAGAMENTUS CHI TENINT IS ITALIANUS, DEPEUS ATÈNDIRI A CUSTUS PURU, CA BAIXICA DE INNUI ND'ARRIBBANT?
FARSU. Po nai sa beridadi, sa metadi de rom, sinti e caminantis chi bivint in Itàlia FUNT TZITADINUS ITALIANUS. Is àterus funt tzitadinus de àterus stadus UE e de stadus extracomunitàrius, e medas funt fuius polìticus o chentza de stadu lòmpius de is Balcanus a pustis de is gherras de is annus noranta.
ANDAT BENI, MA FUNT BAGAMUNDUS ACITOTU, O NO? CHI FETZANT IS BAGAMUNDUS INTZANDUS E CHI S'APARICINT CAMPUS E TENDAS PO BÌVIRI
FARSU. Su de èssiri bagamundus est una cosa chi est sparessendi: funt 35mila pagu prus is rom e is sinti chi bivint in is campus, e duncas 4 rom asuba de 5 bivint in una domu, istùdiant e trabballant che a nos. Una parti pitica sceti, su 2-3 po centu si movit in su territòriu, po custu difatis s'OCSE at nau a s'Itàlia ca no depit imperai prus su fueddu “bagamundus”. Su de èssiri bagamundus est istètiu pigau po tempus meda comenti de unu ELEMENTU IDENTITÀRIU de custas minorias e partendi de custa cosa, MANCAI NO SIAT PRUS AICI, ant mandau a innantis sa polìtica de is campus e ddus ant postus totus impari a marolla, lompendi a una forma de APARTHEID [in sardu iat a èssiri A UNA PARTI] e AUTOAPARTHEID de is rom.
EJA, MA FURANT, IN IS ÀTERUS STADUS CHI CIRCANT DE DDU FAI ARRISCANT MEDA, INNOI INVÈCIAS DDUS LASSAUS FAI
FARSU. Po cumentzai: custa idea ca is rom costumant a furai, COMENTI CHI DDU TENESSINT IN SU SÀNGUINI, iat a tocai a dd'amostai de a veras cun fatus e nùmerus. Ponendi chi fessit berus ca una parti, prus o mancu pitica, furat, A IS ÀTERUS IAT A TOCAI A DDUS AGIUDAI ACUMPANGENDIDDUS IN SA BIA DE SA LEI, cun sa scola, sa formatzioni, su trabballu, comenti po totus is chi bivint in is làcanas de sa sociedadi nosta. A ùrtimu chistionaus de is àterus stadus: in Itàlia sceti su 6 po centu de is rom arribbat a su diploma de scola mèdia o superiori, mentras sa mèdia de sa comunidadi europea est su 67 po centu. No est pagu sa diferèntzia, o no?
MA IS CHI BIVINT IN ITÀLIA NO MANDANT IS FILLUS A SCOLA
FARSU. Sa beridadi est ca in àterus logus ant mandau a innantis ATUS POLÌTICUS FORTIS PO FAI INTRAI A IS ROM IN SU SISTEMA DE SA SCOLA. In Itàlia su 45 po centu de sa populatzioni rom no tenit mancu sèdixi annus. In s'annu scolàsticu 2012/13 si funt iscritus a scola 11.481 rom chi no teniant ancora 18 annus, asuba de 30mila chi iant a dèpiri andai a scola, e 107 sceti fiant assentaus in sa scola superiori. No est ca incapas NO SEUS CAPASSUS DE FAI ATUS POLÌTICUS po chi is rom puru fatzant sa scola cun profetu? Chi custus piciocus bivint in is campus foras de is citadis, chentza de servìtzius, POITA SI SPANTAUS PO SU FATU CHI NO ANDANT A SCOLA?
TANTI NO TENINT GANA DE TRABBALLAI
FARSU. Is nùmerus s'amostant ca in Itàlia IS ROM CHI TRABBALLANT FUNT GIAI SU 40%.
Candu ddus faint trabballai. Candu arrennescint a pigai una cualìfica. Candu arrennescint a istudiai.
Difati in is àterus stadus UE, innui faint polìtica po su trabballu, sa mèdia est de su 60%. Iat a tocai a donai prus valori a sa capacidadi, mandai a innantis sa cumpetèntzia, sustènniri sa formatzioni professionali po lòmpiri a S'AUTONOMIA DE SA PERSONA.
BALLA, IMOI CUN SA CRISI CHI DDOI EST, NC'AMANCAT SCETI A SPÈNDIRI DINAI IN PRUS PO FAI CUSTAS “POLÌTICAS DE INTEGRATZIONI”!
FARSU. Su dinai ddu spendeus giai, e MEDA. In Roma, innui bivint 8mila personas rom prus o mancu (sa metadi funt pipius) su Comunu at spèndiu 24 MILIONI DE ÈURUS sceti in su 2013. Po su centru de bia Visso, unu magasinu bèciu CHENTZA DE ÀIRI E DE LUXI innui nc'ant stichiu 300 personas, sa metadi sèmpiri pipius, su Comunu donat a su gestori 190mila èurus a su mesi, chi funt 630 èurus per òmine. Chi pentzaus ca ònnia famìlia est fata de 5 personas prus o mancu, seus chistionendi de 3MILA ÈURUS PO BÌVIRI IN UNU STAMPU. Iat a tocai a IMPERAI TOTU CUSTU DINAI PO FAI PROGETUS CHI CIRCHINT DE FAI INTRAI DE A VERAS IS FAMÌLIAS IN S'ARRETZA URBANA E SOTZIALI, chi circhint de lòmpiri a s'autonomia econòmica, cosa custa chi iat a èssiri de profetu po totus, e no po is rom sceti. Andendi a innantis, is entis localis, iant a dèpiri imperai sèmpiri prus pagu dinai: po dda segai in curtzu, fadendi aici, EMUS A SPÈNDIRI PRUS PAGU MEDA! Est aici in medas citadis de s'Europa comenti Madrid, Barcellona, Londra e Dublinu, innui si faint interventus ad personam, cuncordaus cun sa famìlia, de HOUSING SOTZIALI, chi bolit nai agiudai a is chi bolint pigai in afitu domus de is privaus, a is chi si bolint fai sa domu in cooperativa cun àterus, a is chi ddis serbit unu prèstitu po pigai domus e aici sighendi.
Su chi est acontèssiu in Madrid est sa prova ca SI PODIT FAI: in su 2007 in sa capitali ddoi biviant 70mila rom pagu prus, de custus 12mila in is campus. In su 2011 su Comunu at dicidiu de serrai totus is campus e de pònniri su dinai po s'educatzioni e sa formatzioni, bessendi aici a esèmpiu po totu s'Europa. Fintzas a imoi ant serrau 110 campus e 9.000 PERSONAS (su 96% de is chi funt bessius de is campus) ant pòtziu tènniri una domu e pigai parti a progetus de integratzioni. S'iscopu est su de serrai totus is campus in cabu de su 2017. TOTUS IS PROGETUS DDUS ANT FINANTZIAUS CUN RISORSAS DE S'EUROPA postas a posta po s'integratzioni sotziali de is rom.
S'Itàlia no at mai bòfiu cussu dinai, e at imperau sèmpiri su dinai po lassai is rom in is campus.
DEPIT ÈSSIRI... IMOI MI BOLINT FAI CRÈIRI CA EMUS A PÒDIRI ARRESPARMIAI PURU...
… e fintzas fai IS COSAS MELLUS. E gei ddu creu. S'”EMERGÈNTZIA ROM” FAMADA EST UNA FÀULA ITALIANA SCHETA. No ddoi at emergèntzia peruna: a parti cudda chi bolint aguantai po pòdiri spèndiri, e duncas po partziri dinai a fuliadura, intzulendi s'opinioni pùblica cun sa polìtica de ndi dèpiri bogai sa genti, ma lassendidda bìviri, cudda genti, che a bèstias in is logus peus, po pòdiri sighiri a guadangiai asuba de sa peddi de is rom.
Po s'emergèntzia rom, in Roma etotu, ant spèndiu intra de su 2009 e su 2013 prus de 60 milionis de èurus: a pustis su TAR, su Consillu de Stadu e sa Cassatzioni puru nd'ant fatu arrùiri totu, poita ca no nci fiat emergèntzia sotziali peruna. A s'unteris su dinai dd'iant spèndiu acitotu, sa corrutzioni est crèscia e in medas SI FUNT ARRICAUS.
Tocat a segai totus is ACÀPIUS BÈCIUS E FUNGUDUS CUN SA CRIMINALIDADI E IMPERAI SU DINAI DE MANERA NOA po lassai agoa sa polìtica de apartheid. De su 2012 ddoi est fintzas sa “STRATEGIA NAZIONALE DI INCLUSIONE DEI ROM, SINTI E CAMMINANTI”: si ddu narat s'Europa, s'Itàlia dda depit acabbai de fai is cosas po emergèntzia e assistèntzia, poita ca aici no at a mai permìtiri a sa comunidadi rom de tènniri sa dinnidadi sotziali sua.
A MEI NO MI NDI FRIGAT NUDDA DE IS DATUS: SCIU SCETI CA INNUI BIVU DEU DDOI EST UNU CAMPU ROM, CA CUSTUS INTRANT A FURAI E SEUS ARRÒSCIUS
E dd'ant a fai torra chi is cosas ant a sighiri aici. A genti meda ddi cumbenit chi furint: aguantai una “emergèntzia rom” bolit nai a pinnicai votus a muntonis, tenendi sèmpiri arta sa pampa de sa timoria, e a si partziri milionis e milionis de èurus.
Ddoi est unu manìgiu chi fait arricai prus de custu?
C.U.


c: text/html

text:
Anade
Anade. (Anas platyrynchos) ( in ital. germano reale). Est sa pius manna de sas anades. Po su masciu: Colore de sas pumas grigiu; conca e parte alta de su corpu bilde, pettorra marrone e collarinu biancu. Su picculu est bastante mannu. S'animale tenet unos 50-60 cm de longaria. Sas ancas sunu de colore arantzu. PO sas feminas su colore est marrone melciadu a biancu. Vivet in logos umidos, istagnos e lagos. Migradore e istantziale.S'istajone reproduttora est dae bennalzu a triulas. Faghet su nidu in terra, affacca a s'abba. Mandigat ildura acquatica e de terra e insettos. Su nomene indicat puzones divescios. Bi est s'a. areste e i s'a. domestica, comente animale de cortile, allevada po sa petta

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Crèsia campestre de Santu Giulianu in Domusnovas.
Crèsia campestre de Santu Giulianu in Domusnovas.
Sa crèsia de Santu Giulianu est a canta a sos sartos de Domusnovas, a sud de sa bidda, a curtzu a sa punta de unu montigheddu, in mesu a sa badde; duncas si bidet bene siat dae s'istrada chi nche leat dae Norghiddo a Domusnovas, siat dae sas istradas chi nche leant a Áidumajore e a Ilartzi.
A s'ala est, in unu de sos chirros prus minores, b'est sa ghenna printzipale cun un archivolto fatu de pedra mòlina a vista. Su matessu disinnu si repitit in totus sas àteras ventaneddas.
In mesu a s'artare ddue est su gusorzu chi serrat su putzu sacru chi amentat sa legenda de su Santu.
Su panimentu fiat de luzana fintzas a cando no est istadu torradu a nou in su 1986; difatis, a sa fine de sos annos '70, sa crèsia est istada ispèrdia dae su fogu e si fiant sarvados petzi sos muros perimetrales.
Su Santu benit festadu sa prima domìniga de cabudanni.


text:
Ankylosaurus/LSC
Artìculu in LSC
Ankylosaurus (Brown, 1908 - su nòmene suo nde benit de su grecu e bolet nàrrere "tziligherta fùndida[1]") est unu genere estintu de dinosàuru ornitischiu tireoforu bìvidu in su Cretàceu superiore, circa 70-65 milioni de annos faghet (Maastrichtiano), in cussa ca oe est s'Amèrica de su Norte, ca ddu faghet unu de is urtimos generes de dinosàuru cumparsu in sa terra prima de sa Grandu estintzione de massa de is dinosàuros. Ankylosaurus est istadu descritu pro sa primu borta in su 1908, da parte de su paleontologu Barnum Brown, e a como sa specie tipo, A. magniventris, est s'ùnica specia ascrita al su genere Ankylosaurus. De s'iscoberta sua, sunt istados iscopertos isceti pagu esemplares frammentarios, ma no est istadu mai iscobertu unu esemplare cumpletu. Sa majoria de is membros de Ankylosauria sunt rapresentados de materiale fossiles prus cumpletas, Ankylosaurus è a s'ispissu consideradu comente s'archetipu de su grupu suo.
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ ^ (EN) Definition of ankylosaurus, su merriam-webster.com. URL consultato il 2 marzo 2018., in merriam-webster.com.


text:
OLTRE IL LIMITE
23 LUGLIO - 15 SETTEMBRE 2016
CASTELLABATE, CASTELLO DELL'ABATE
La mostra “Oltre il limite”, a cura di Sabrina Colle, è un omaggio alla figura di Vittorio Sgarbi. L’insieme delle opere, 74 per la precisione eseguite da 56 artisti, testimoniano il rapporto del critico con l’arte e con gli artisti, buona parte di esse rappresentano Sgarbi e le persone a lui più care, le sue attitudini e i suoi modi di dire, mentre altre, facenti parte della sua collezione, documentano il suo legame personale con artisti importanti.
È un percorso attraverso la vita, gli affetti e le vicissitudini di un personaggio dei nostri tempi che si rivela, nonostante la grande esposizione mediatica, nella sua dimensione più intima.
Gli artisti in mostra sono: Agostino Arrivabene, Giorgio Balboni, Giuseppe Bergomi, Bertozzi & Casoni, Botero, Maurizio Bottoni, Brancaleone Cugusi da Romana, Sandra Brunetti, Aurelio Bulzatti, Dante Carpigiani, Tullio Cattaneo, Antonio Ciccone, Enzo Cucchi, Gino De Dominicis, Aron Demetz, Filippo Dobrilla, Giuseppe Ducrot, Franco Dugo, Emmanuele Facchiano Santagata, Andrea Facchini, Roberto Ferri, Lino Frongia, Anna Gardu, Giovanni Gasparro, Rinaldo Geleng, Cristina Ghergo, Sante Ghinassi, Carmelo Giallo, Gaetano Giuffrè, Carlo Guarienti, Cesare Inzerillo, Alessandro Kokocinski, Marco Lodola- Giovanna Fra, Federico Lombardo, Raimondo Lorenzetti, Riccardo Mannelli, Adelchi Riccardo Mantovani, Andrea Martinelli, Fatima Messana, Nicolò Morales, Stefano Mosena, Pino Navedoro, Antonio Nocera, Rocco Normanno, Gaetano Pesce, Tullio Pericoli, Antonio Pasquale Prima, Enrico Robusti, Livio Scarpella, Luigi Serafini, Giampaolo Talani, Ivan Theimer, Natalia Tsarkova –Alexander Sergeeff, Wainer Vaccari, Luciano Ventrone, Giancarlo Vitali, Helmut Newton.
Il catalogo di “Oltre il limite" contiene i testi di Vittorio Sgarbi, Sabrina Colle e Camillo Langone.


text:
Informazioni sull'opera
CHE NIU NAVES DE PAPIRU
Biende ses Prede', paret chi peri oje
sa neula nos custrtngat galu in domo,
fortuna dedde' chi deo hapo pessau
a unu zocu nob u meda bellu, has a bi er
Prede' chi ti piachet, - "Speriamo papà
che questa volta sia bello" - ma zertu
dedde' elio...
Beni chin mecus Prede', beni ca in cantina
fin'a s'oru sa brazza hapo prenau ,
e nch'hapo allineau, chentu naves de papiro
prontas pro ch'imbarcare, sos trintamiza
sardos de Milanu ...
Su mare de sa brazza est tranchillu,
a destra ch'hapo postu a Portudurre,
a manca b'est de Genova su portu.
Prede', aperi azicu s'abba ca incrtspamus
su mare e, luego ch ' imbarcamus - in custa
bette nave - a compare Jubanne Cardanera
chin sa famillia e-i sos gheneros brundos ...
In custa nave bella longa e larga,
- a numene "Città di Cagliari" - che zaccamus
sos ch'in Milanu si sunu irricchios,
chin issos, sos sardos derrosos, tattaos
de neula e, mai domaos ...
Custa est "Città di Nuoro", in custa
ch ' imbarcamus sos maladios cronicos
de bera sardidade, (allora pure te, papà)
non pro corno, da lu bies chi so impinnau
pro cumbincher sos fizos de sos sardos
a ghirare a sa terra 'e sos zajos ...
Custa imbezzes est "Città di Sassari"
in custa ch'imbarcamus sos chi crène
canteddu in sa zustissia e, sos ch'hana
irmenticau de faveddare sardu ...
Tando Prede', ti piachet o no custu zocu?
oddè oddè, Prededdu s'est d urmiu... !
chissae i t'est sonniande, forzis est cumandande
sa flotta 'e chentu naves de pap iro
chin marineris de zenia sarda
prontos a ponner pede in s'isula fa da da
pro incunzare sole ...


text:
Serbidore (informàtica)
Artìculu in LSC
Unu serbidore (fintzas server) in informàtica e telecomunicatziones est unu cumponente o suta-sistema informàticu de elaboratzione e manìgiu de su tràficu de informatziones chi frunit, a livellu lògicu e fìsicu, unu cale si siat tipu de servìtziu a àteros cumponentes (clientes) chi nde faghent recherta pro mèdiu de una retze de computer, a s'internu de unu sistema informàticu o fintzas in locale in un'elaboradore.[1]
Rapresentat duncas unu nodu terminale de sa retze opostu a su cliente. In àteras paràulas est un'elaboradore o programma chi frunit is datos rechertos dae àteros elaboradores, bessende tando unu host pro sa trasmissione de sas informatziones virtuales.
A su faeddu serbidore, gasi comente pro su faeddu cliente, si podent duncas referire siat sa màchina fìsica siat su programma chi frunint is funtzionalidades o servìtzios. Issu est parte de s'architetura lògica de retze a livellu aplicativu chi ddi narant cliente-serbidore.[2][3]
DescritzioneModìfica
In base a su cuntestu, su tèrmine serbidore podet indicare insandus:
- un'elaboradore "ordinàriu" impreadu pro frunire servìtzios a àteros elaboradores, sena leare in cunsideru is cumponentes fìsicos suos.
- un'elaboradore progetadu pro s'impreu comente a serbidore, caraterizadu dae fiantza arta, prestatziones majores e funtziones agiuntivas.
- unu protzessu (unu programma in esecutzione) chi frunat servìtzios a àteros protzessos (es. Server Web).
De sòlitu tando si indicat comente a serbidore sa màchina chi pro mèdiu de unu programma dislindadu èrogat unu servìtziu e cliente sa màchina cun relativu programma chi ddu impreat cando ddu recheret s'impitadore. Nointames, diat èssere mègius resonare in tèrmines astratos (unu "servìtziu serbidore") sende chi semper prus a s'ispissu, is serbidores, in su sensu computatzionale de su faeddu, sunt màchinas virtuales e non elaboradores fìsicos.
CaraterìsticasModìfica
Una màchina-serbidore fìsica podet acasagiare unu o prus servìtzios, est a nàrrere, pònnere in òpera prus serbidores lògicos. Cada serbidore podet èssere de tipu:
- iterativu, capatzu de acollire e satisfàghere in secuèntzia una recherta de servìtziu isceti a sa borta dae is clientes, cun una tìpica protzedura a coa de isetu de sos protzessos de manigiare;
- cuncurrente, capatzu de satisfàghere prus rechertas de servìtziu dae is clientes pro mèdiu de protzeduras tìpicas de su multithreading e manìgiu de sas risursas hardware/software de sa màchina. Custu est oe in die su tipu prus comunu.
Fiantza e seguridadeModìfica
Su serbidore est un'elementu fundamentale de s'infrastrutura IT, ca su funtzionamentu malu suo faghet efetu a totus is clientes chi ddu impreant. Duncas, pro is serbidores s'adotant isbrigos chi garantint fiantza arta e duncas sa continuidade de servìtziu (disponibilidade), robustesa a is guastos e seguridade arta e duncas amparu dae atacos informàticos:
- impreu de cumponentes de classe superiora, cun prestatziones artas e elementos ridondantes (discos RAID, alimentadores ridondantes);
- amparu de s'alimentatzione elètrica cun grupu de continuidade;
- amparu fìsicu cun s'allogamentu in un'aposentu dedicadu cun atzessu restrintu ("saba serbidores") o in housing in una server farm;
- connessione de retze preferentziale, de capatzidade superiora, ridondante;
- climatizatzione;
- configuratzione de su sistema operativu chi garantit fiantza majore e seguridade (hardening);
- manìgiu dae sistemistas espertos.
Is elaboradores progetados pro èssere impreados comente a serbidores in una saba de dimensiones mèdiu-mannas sunt realizados a manera de pòdere èssere montados in un'armàriu rack.
Is investimentos majores rechertos dae custos isbrigos sunt motivados dae s'importu chi su funtzionamentu bonu de su serbidore tenet pro sos impitadores suos.
Unu de sos atacos informàticos prus tìpicos e simpres de atuare contra a unu serbidore est su chi narant atacu de DoS, tìpicu de medas dispositivos de retze.
TrumasModìfica
Si su càrrigu de rechestas est esageradu pro unu serbidore isceti o si sunt netzessàrios livellos artos de fiantza, su còmpitu de erogare unu servìtziu o unu grupu de servìtzios podet èssere partidu tra prus serbidores. In custu casu si narat chi is serbidores formant una risursa computatzionale ùnica definida comente a trumas de serbidores (server cluster), chi podet sighire a funtzionare fintzas si unu tzertu nùmeru de màchinas cumponentes est posta in foras de lìnia, mancari chi sa risursa subat unu degradu de sas prestatziones generales. Custu recheret chi siant dotados de unu sistema operativu adeguadu, e/o collegados pro mèdiu de configuratziones de retze ispetziales.
ManìgiuModìfica
De sòlitu is serbidores in ambientes distribuidos comente a sistemas informàticos e retzes informàticas sunt manigiados dae amministradores de sistema de remotu (tele-manìgiu) pro mèdiu de connessiones remotas realizadas cun vàrias possìbiles aplicatziones dedicadas (Virtual Network Computing).
NotasModìfica
- ↑ Voce del Vocabolario Treccani Online
- ↑ Server Definition, linfo.org, 16 maju 2005. URL consultadu su 13 maju 2012.
- ↑ Bradley Mitchell, Network Servers - What Is a Server?, about.com. URL consultadu su 13 maju 2012.


text: ibbaloríe , vrb: irvalorire, isvalorire Definitzione menguare o pèrdere de valore, de prétziu, de balia, de capacidades, de fortza / i. sos pentzamentos = lassare a pèrdere sos pidinos Sinònimos e contràrios imbaratire / menguai | ctr. avalorai Frases sa fémina est funtana de amore chi no isvalorit mai ◊ issu ischiat comente mi fàghere arríere e mi che fàghere ibbalorie su malumore (S.Firinu) 2. candho benit ómine antzianu de fortzas e vertudes s'isvalorit ◊ mi ch'est irvaloridu su cherbedhu: oe so babbu de tres fizos mannos chi mi cumandhant che unu pisedhu! Ètimu itl. svalorire.


text:
Mannus
Mannus (-i, m.) fuit secundum mythologiam proavus Germanorum. De Manno autem nemo refert nisi Tacitus in libro suo, cui titulus est "De origine et situ Germanorum", c. 2,2:
celebrant carminibus antiquis (quod unum apud illos memoriae et annalium genus est ) Tuisconem deum Terra editum et filium Mannum originem gentis conditorisque. Manno tris filios assignant, e quorum nominibus proximi Oceano Ingaevones, medii Herminones, ceteri Istaevones vocentur
Mannus ita est proavus Ingaevonum, Herminonum, Istaevonum. Mannus est a verbo Germanico mann id est Latine homo. (> Palaeogermanice man, man[n], mon[n]), Acc.Sg. *mannun)
LitteraeRecensere
- Norbert Wagner: Lateinisch-germanisch Mannus*. Zu Tacitus, Germania c. 2, in: HS 107 (1994), p. 143-146.
- A. Bammesberger: MANNUM/MANNO bei Tacitus und der Name der m-Rune, in: BNF NF 34 (1999), p. 1-8.


text:
Oggi abbiamo ricevuto una “lettera” molto particolare. Ce l’ha mandata Baìngiu, nome sangavinese per eccellenza. Ci ha scritto, in sardo, una lettera che ci fa tornare indietro negli anni: ricorda un po’ i racconti dei nostri nonni. Si denota un pizzico di nostalgia, quasi come se al signor Baìngiu si inumidissero gli occhi, raccontandoci i tempi che furono.
Per questo abbiamo provato a immaginarlo, quasi come fosse possibile vederlo seduto su una panchina in Piazza Marconi, gesticolando animatamente e scrutandoci da sotto il suo cappello. Abbiamo preso “in prestito” uno schizzo del Maestro Fernando Marrocu, per provare a descriverlo così come è venuto in mente a noi.
E allora ci siamo messi comodi accanto a lui e abbiamo ascoltato il suo racconto – da appassionati di “contixeddus” della nostra terra – e abbiamo deciso di condividerlo con voi tutti.
“Sa Curiosidadi”
Passilla passilla, ascuttu e castiu sa genti mia.
Parentis, amigus, is piccioccheddus.
Castiu e ascuttu cun curiosidadi poitta un amigu mi naràda che issa esti sa crai po cumprendi tottu.
Sa curiosidadi candu sesi pippiu, aggiudada a connosci is coloris de su mundu.
Candu sesi prus mattuccu, issa permittidi de cumprendi cussu che non si bidi.
Duncasa, esti cun curiosidadi che castiu a sa Genti mia.
Arregodu che in jerru, candu fia giovineddu, giogaiausu a cattasa cun Ajaiu, seziusu accanta a sa ziminera allutta.
In su mentrisi Ajaia traballada is parafrittus in sa xivedda.
Candu fiada basca, ci si seziada a sa friscura a foras in bixinau.
Non ci fiada Iphone e Sky in cussus tempus e tra una brulla e satra, is boxis des bixinus potanta contus e contixeddus de bidda.
Arregodu che is mannus cristionanta des prusus importanti: su Sindigu, su Preidi, su Dottori e sa Farmacista, sa Maista e scolla, is Carabineris.
In noi puru, fueddendi de issus, scriu in mannu su nomini en soru, po su respettu che Ajaiu arraccontada fiada depiu.
In cussus tempus, no creu che sa vida fossidi prusu facilli.
Si traballada aberusu.
Non cumprendendi poitta, arregodu che “s’arrisu” fiada sa mexia po tuttus is cristionis, mannasa o pittiasa chi fossinti.
Si, sa genti arriada de coru.
In custas disi, passillendi, ascuttu scetti boxis de genti arrennegada.
Ma candu sa boxi esti fueddu, non si cumprendidi su logu de sa ragioni.
A domandai sa beridadi esti cosa manna, poitta in ogni brulla ci funti assummancu tresi beridadis.
S’ammigu miu de innanzisi mi naràda che issa s’agattada e andada ciccada in su mesu.
Inzasa, brulla brullendi, nisciunu s’arreneghidi se Baìngiu ogna tanti incarrerada a fueddai con sa boxi sua.
Si narada che sa curiosidadi faidi imbecciai allestru ma senza cristionisi si morri prima.
Duncasa salludus a tottus e ad atrus contus,
Baìngiu


text:
Matteo Ricci
Articulu in logudoresu
Matteo Ricci (Macerata, 6 de santuaine 1552 – Pechino, 11 de maiu 1610) est istadu unu matematicu, geografu e tradutore italianu.
Gesuita, matematicu, geografu, cartografu. Omine de cultura manna.
Biografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Fizu de una antiga e nobile familia aiat cominzadu a istudiare cun profittu mannu dae minore; a 9 annos aiat cominzadu a frecuentare su Collegiu de sos Gesuitas e a 16 annos est istadu mandadu a Roma a istudiare Giurisprudenza. In su 1571 est istadu ammittidu a su noviziadu de sos gesuitas. Matteu est partidu pro s'Oriente in su 1577 dae Coimbra e a poi de meses de viaggiu est approdadu a Goa. Dae inoghe est partidu pro Cocìn inue benit ordinadu preideru. Una olta in Macao Ricci pedit de andare a Shaozhou e a Pechino. Arrividi a Pechinu daboi de tantas peripezias sa prima olta in su 1597 e daboi bi est torradu in su 1601 cun autorizatzione iscritta de s'imperadore Wanli. In pagu tempus Ricci cunvertidi unu numeru mannu de funtzionarios de s'imperu, sos cales lu aian aggiuadu a tradurre testos iscientificos e a sa redatzione de su Mappamondo. Ada traduidu in latinu liberos de Confuciu, e in cinesu sos primos 6 liberos de sa Geometria de Euclide, e testos de astronomia e geografia. Mortu a Pechino, est istadu sepultadu in unu terrinu offertu dae s'imperadore, e pro sa prima olta in s'istoria de sa Cina est istadu cunzessu unu terrinu de s'istadu pro un'istranzu. Ancora oe in Pechino esistit sa tumba sua. Giuliu Andreotti in su 2001 at bidu custa tumba, e torradu in Italia ada iscrittu unu liberu:"Un gesuita in Cina: Matteo Ricci, dall'Italia a Pechino".
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
in italianu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- AA.VV., (a cura di) Silvia Mostaccio, Evangelizzazione e globalizzazione. Le missioni gesuitiche tra storia e storiografia., Roma, 2010
- Michela Fontana, Matteo Ricci. Un gesuita alla corte dei Ming, Milano, Mondadori, 2005
- Filippo Mignini, Matteo Ricci. Il chiosco delle fenici, Ancona, Il Lavoro editoriale 2005
in inglesu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Vincent Cronin, The Wise Man from the West: Matteo Ricci and his Mission to China (1955) ISBN 0-00-626749-1
- Jonathan D. Spence, The Memory Palace of Matteo Ricci (1985)


text:
Controlladoris tragaditzus: AKAI LPD8
Est giai de unus cantu de tempus chi in sa consolle de su digei bieus fitianamenti sa computera, in prus chi is pratus, is ligidoris de cd e su mixer, poita ca is programas po su controllu digitali de sa mùsica (siat cun is discus chi cun su cd) funt lòmpius a èssiri s'arrègula po unu nùmuru mannu de chistionis; foras de sa comodidadi siguramenti nci at s'arraxoni chi podeus fàiri unu sciacumannu de cosas in prus: efetus, loops, lìstas longas de cantzonis, ecc. e ddu podeus fàiri beni. Ma cali est, duncas, su chi amancàt? Pruschetotu una spècia de ainas po ndi controllai sa computera, mancai flessìbilis in sa programatzioni. E insaras bieus controlladoris USB acanta de is computeras, cun tastus, manaxilis, curreus e luxis puru! Duncas deu puru ndi apu comporau unu: su “AKAI LPD-8”! No si bollu trumbullai tropu cun chistionis tènnicas ma si potzu nai a lestru poita ca est un'aina bella meda:
- ndi pigat sa currenti de sa USB
- tenit 8 “pads”
- tenit 8 manaxilis cun cursa finia
- 4 pàginas de programa (est a nai ca funt 32 pads/manaxilis in totu)
- est “plug & play”, siat asuta de Windows chi de OSX
- tenit is luxis po gurnisa de is pads (duas maneras)
Sa calidadi de is materialis est arta, comenti si spetat a is ainas prodùsias de Akai chi, abarrendi intra de is firmas giaponesas, at amelliorau un'idea de sa Korg, su “nanoPAD” (chi at presentau sa segundu versioni a su NAMM 2011 in Califòrnia in su mesi de Gennàrgiu). Imoi su “trend” est ghetau e totu is firmas funt faendi conrolladoris aici piticus poita ca funt tragaditzus e nci-ddus podeus pònniri in sa bussa de digei puru chi ndi depeus pigai s'ariopranu e ca funt flessìbilis e aportaus, praticamenti, de dònnia programa. Deu ddu imperu, po sa prusparti, po ndi controllai Serato Scratch Live, mapendi-ddu aici:
- is manaxilis cuntrollant is efetus (filtrus, flanger, delay e “repeater”);
- is pads funt po fai su loop a lestru, po ndi cambiai sa manera de ligidura (absolute, relative, internal) e po sonai, mancai, unu loopixeddu de sirena (ca nci stait sèmpiri beni!)
Dda serru narendi chi est un'aina chi costat pagu (unus 55 èurus) ma chi ndi balit de prus siat po sa calidadi de is materialis chi po sa flessibilidadi e est su primu contolladori tragaditzu chi, puru chi est aici piticu, tenit manaxilis e pads.
Lèssicu 0.4
(su) CONTROLLADORI: in ingresu est "controller"; funt cussas ainas chi (bia MIDI cun s'analògico, sa USB e sa Firewire) pirmittint de controllai àteras ainas. In italianu est abarrau "controller".
(su) PAD: funt una spècia de "tastus dinàmicus" cuadraus; deu nau de ddu lassai aici, ca sa tradusidura no est fàcili. Giai in italianu est difìcili, ca ndi bessint fueddus comenti a: "blocco, cuscinetto, piattaforma, ecc.". Chi nau "su pad" assumancu no m'ant a castiai mali.
(su) LOOP: sa tradusidura iat a dèpiri èssiri "perìodu", est a nai unu sonu chi torrat aguali finsas a candu no ddu firmaus. Ma "loop" est unu fueddu aici connotu chi cumbenit a lassai s'ingresu innoi puru (comenti, craramenti, at fatu s'italianu).
TRAGADITZU: ing: "portable", ita. "portatile"; ma in sardu nci at su verbu "tragai" e, duncas, podeus imperai s'agetivu (gràtzias a Oresti Pili chi m'at spricau custa cosa po is computeras).


text:
02Ago
Spettacolo comico in 2 atti di e con Antonio Guidetti, maurizio Bondavalli e Mauro Aimi
02Ago
Spettacolo comico in 2 atti di e con Antonio Guidetti, Maurizio Bondavalli e mauro Aimi
02Ago
Spettacolo di cabaret comico di e con Antonio Guidetti, Maurizio Bondavalli e Mauro Aimi
02Ago
Spettacolo di cabaret comico di e con Antonio Guidetti , Maurizio Bondavalli e Mauro Aimi
04Giu
Spettacolo comico in 2 atti di Antonio Guidetti. Con: Antonio Guidetti, Mauro Aimi e Maurizio
04Giu
Spettacolo comico in 2 atti di Antonio Guidetti e con: Antonio Guidetti, Mauro Aimi e
04Giu
Spettacolo comico in 2 atti di Antonio Guidetti. Con: Antonio Guidetti, Mauro Aimi e Maurizio
04Giu
Spettacolo di cabaret dialettale di Antonio Guidetti e con: Antonio Guidetti, Mauro Aimi e Maurizio
Chi Sono
PROSSIMI EVENTI
Commedie Teatrali in DVD
- L' EXTRANIPOTE
€14,90€10,00
- Anche noi fondiamo un partito... Se catòm chi as da i sold
€14,90€10,00
- The day, day, day after… Soquant dé dop
€14,90€10,00
DVD in Offerta
- DVD (20)
- Cofanetto Regalo (5)


text:
Su Gazetinu, giòbia 11 de onniasantu de su 2021
Còdighe de sa bia – Est in vigèntzia sa reforma de su Còdighe de sa bia, cun sa publicatzione de su decretu de is Infrastruturas in sa Gazeta Ufitziale. Is novas sunt in unos 40 artìculos, chi pertocant, intra de is àteras cosas, contraventziones, parchègios, fògiu in colore de rosa, passadòrgios a livellu ma fintzas monopàtinos e publitzidades sessistas.
Ddoe sunt règulas prus crispas pro is monopàtinos elètricos, chi cumentzant a prènere fintzas is bias aristanesas. Ant istabilèssidu una làcana de velotzidade: 6 chilòmetros a s’ora in is tretos pedonales e 20 in is àteros logos. Intra de is proibimentos, sa firmada in is camineras a pee e sa tzirculatzione a manu traessa. Intra de is òbligos, is inditadores de diretzione e is frenos in ambas duas is rodas.
Àteros trastes tecnològicos, a prus de su telefoneddu, s’atzunghent a sa lista de cuddos proibidos cando si ghiat: sunt cuddos chi pro ddos manigiare tocat a nche istesiare mancari pro pagu tempus is manos dae su volante.
Creschent is contraventziones pro chie lassat sa vetura sua in is parchègios riservados a is disàbiles, sena de nde tènnere deretu. Addòpiant fintzas is contraventziones pro chie nche fùliat àliga o àteros ogetos dae sa vetura.
Dae ocannu chi benit is automobilistas disàbiles ant a pòdere parchegiare gratis in is parchègios marcados cun is tiras biaitas, s’in casu chi is parchègios aposta pro issos sunt ocupados.
Is veturas elètricas no s’ant a pòdere istentare in is colunneddas de càrriga prus de un’ora.
Si previdet su bonu pro sa patente, est a nàrrere unu contributu istatale pro agiudare a chie bolet otènnere su permissu de ghia. Addòpiat sa balididade de su fògiu in colore de rosa.
Peri is bias e in is mezos est proibida sa publitzidade cun contenutos sessistas o violentos, cun ideas de gènere chi ofendent o cun messàgios noghidores.
Antoni Nàtziu Garau
—–
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22
- SARDA NEWS -
LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI OGGI
Ultime notizie in Sardegna
Leggi tutte le notizie del giorno in Sardegna
Leggi tutte le Offerte di Lavoro in Sardegna
Sarda News non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità nei suoi contenuti originali. *La responsabilità del contenuto degli articoli importati dai feed rss è totalmente a carico della reale fonte dell'informazione indicata al termine di ogni notizia.
Sardanews.it - portale web informativo, non gode di finanziamenti pubblici, non chiede registrazioni personali agli utenti, totalmente gratuito, autofinanziato e sostenuto dai banner pubblicitari che compaiono tra le notizie. Se vuoi sostenerci ti ringraziamo per la fiducia e ti invitiamo a disabilitare eventuali adblock attivi sul tuo browser. Per informazioni e segnalazioni scrivi al nostro indirizzo e-mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.


text:
Fuerteventura
Coordinadas: 28°25′57″N 14°00′11″W / 28.4325°N 14.003056°W
Artìculu in LSC
Fuerteventura est un'ìsula subtropicale de sas Canàrias (Ispagna), situada in s'otzèanu Atlànticu, a illargu de sa costa africana. Tenet subrafache de 1.659,74 km², sa populatzione de 110.299 bividores (2017). Sa capitale de s'ìsula est Puerto del Rosario (Puerto Crabas finas su 1956).
Faghet parte de sa provìntzia de Las Palmas e est partzida in ses munitzipalidades:
67 cussòrgias individuales sunt isparghinadas intre custas munitzipalidades. Su Islote de Lobos chi dd'istat a curtzu faghet parte de sa munitzipalidade de La Oliva.


text:
Binos sardos in su cuncursu "Mondial des vins extrêmes"
In sa Mesa - Sos binos sardos sunt tra sos protagonistas de su "Mondial des vins extrêmes", su cuncursu dedicadu a sos binos fatos in regiones montanas estremas, est a nàrrere in sos logos chi coltivant sa bide a manera eròica. Tocat a pretzisare ca custa manifestatzione internatzionale de importu at premiadu sa produtzione agrìcula de s's'ìsula e sos produtos suos.
Su "Mondial des vins extrêmes", chi lompet ocannu a sa de 30 editziones, est un'atopu de interessu mannu organizadu dae su Cervim ("Centro di Ricerca Studi e Salvaguardia Coordinamento e Valorizzazione per la Viticoltura Montana") e l'ant fatu in su mese de cabudanni coladu in Valle D'Aosta.
Si podet nàrrere ca sos critèrios prevìdidos dae su bandu de su cuncursu "Mondial des vins extrêmes" etotu istabilint de premiare sos binos cun su puntègiu prus artu moende dae unu puntègiu mìnimu de 85 tzentèsimos; sos binos ant otentu reconnoschimentos de pare a pare cun: sa "Gran Medaglia d'oro", sa "Medaglia d'oro" e sa "Medaglia d'Argento".
Gosi sunt unos cantos sos binos sardos de calidade chi batint a domo sa "vitòria". Sunt totus produtos de primore, binos chi si sunt dislindados pro àere unu nuscu e unu sabore ùnicu.
Binchet su prèmiu ispetziale "Cervin Originale 2022" su binu "Santomoro Carignano del Sulcis DOC Riserva". S'annada est sa de su 2019 e sa cantina chi lu produit est sa "Società Agricola Vigne Bentesali" de Sant'Antiogu.
Batit a domo sa "Gran Medaglia d'oro" su binu Omphalos Bovale Isola de Nuraghi IGT annada 2020 de sa “Cantina del Mandrolisai” de Sòrgono.
In fines, binchent sa "Medaglia d'Argento" su binu "Mandrolisai Rosso DOC Tre Buccas" annada 2018 de s'"Azienda Agricola Zedde Giuseppe" de Sòrgono e su binu "Madrolisai Rosato DOC Spasule". S'annada de cust'ampulla est sa de su 2021 e s'azienda chi la produit est semper s'"Azienda Agricola Zedde Giuseppe" de Sòrgono.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
Quando smettere di praticare yoga
Casa Dolce Yoga
|
|
Lug 5, 2020 |
Commenti disabilitati su Quando smettere di praticare yoga
|
Article tags: casa dolce yoga milano, centro yoga milano, palestra yoga milano, patanjali, pratica yoga, smettere pratica yoga, smettere yoga, storia dello yoga, storia pratica yoga, storia yoga, storia yoha, yoga, yoga milano, yoga milano affori, yoga milano bovisa, yoga milano console marcello, yoga milano dergano, yoga milano mac mahon, yoga milano mac maon, yoga milano monte ceneri, yoga milano nord, yoga milano pellegrino rossi, yoga milano varesina, yoga milano via varesina, yoga milano villapizzone, yoga on line, yoga online, yoga sutra, yogasutra
Yoga sutra Patanjali: nove elementi/nove ostacoli alla pratica yoga
Read More...


text:
Sardigna megalìtica
Cun su tèrmine Sardigna megalìtica si tratat su fenòmenu de su Megalitismu chi at interessadu s'Ìsula partende dae su Neolìticu fintzas a s'època nuràgica.
A custu fenòmenu architetònicu enigmàticu s'atìbiant is istruturas in pedra cales Stonehenge e sos nuraghes, ambos monumentos intrados a fàghere parte de su patrimòniu culturale europeu e mundiale. Mancari su fenòmenu abbratzet totu su Praneta, sa contzentratzione majore de sas istruturas megalìticas s'agatat in s'Europa atlàntica e in totu su lutone Mediterràneu.
Pro more de s'ispaniadura carca e de sa variedade manna chi ant tentu in Sardigna custos fàbricos, is culturas prenuràgicas e sa sighidora tziviltade nuràgica, sunt cunsideradas intre sas prus importantes culturas megalìticas mai esìstidas. Su territòriu isulanu acasàgiat difatis unu nùmeru mannu de monolitos, siat isulados siat in neras retilìnias o fintzas in chircu, impreados dae sos antigos Sardos siat pro un'impreu petzi monumentale, comente sos menhir, siat pro isvariadas tipologias de fàbricos definidos - difatis - de tècnica megalìtica.
Sa tecnologia disconnota impreada pro segare sos monolitos, su fraigu de sos monumentos etotu e su significadu ispirituale issoro abarrat como che como un'enigma, comente a su misteriosu e imponente altare megalìticu de Monte d'Accoddi, in Sardigna setentrionale, cunsideradu unu logu de cultu ùnicu in su gènere suo in su panorama de su megalitismu.
OrìgineModìfica
Is primos abisos de su fenòmenu de su Megalitismu in Sardigna sunt de refèrrere a su Neolìticu mèdiu-reghente, connotu fintzas che a proto-megalitismu; is chircas fatas dae is istudiosos dimustrant comente a issu siat ligadu in manera istrinta su megalitismu de s'àrea de sos Pireneos[1]
Architeturas megalìticasModìfica
A sighire sunt elencados is vàrios tipos de architetura megalìtica presentes in su territòriu isulanu:
MenhirModìfica
Is populatziones prenuràgicas aiant pintiniadu su territòriu isolanu de perdas fitas[3] (o fintzas perdas longas), nùmene cun su cale in limba sarda si narant cussos monolitos in aterue connotos che a menhir (dae su brètone men e hir est a nàrrere "pedra longa").
S'agatant assentados in neras retilìnias, a bortas in forma tzirculare, a s'ispissu fintzas isulados, semper cun funtzione sacrale, e agatant cunfrontos cun unas àteras manifestatziones de su megalitismu europeu in piessignu cun is de Inghilterra e Frantza.
De difìtzile datadura e de crara simbologia fàllica, medas de issos sunt privos de intzisiones, est a nàrrere anicònicos, ma in unas cantas localidades, che a Làconi, sunt istados decorados e isculpidos asciugàrios de armas a berus e cun singulares annotos de sa cara a forma de T, est a nàrrere cun un'ùnicu disinnu a descrìere nasos e chìgios, chentza de ogros nen buca.[4][5] Medas de cussos si podent bìdere oe in su Museu de s'Istatuària Preistòrica Sarda.[3]
S'istudiosu Enrico Atzeni partzit is menhir sardos in tres categorias in sa base de dillindados atributos figurativos:
- menhir protoantropomorfos, de forma ogivale e cara prana, modellados cun marteddinadura fina;
- menhir antropomorfos, cun primas elementares trassaduras de sa cara;
- istàtuas-menhir, is cun annotos ischemàticos de sa cara a T, cun nasu e chìgios in unu blocu ùnicu.[4]
Is menhir sunt semper referidos a su perìodu prenuràgicu de chi costituint una testimonia ladina, e - segundu s'istudiosu Enrico Atzeni - documentant su complessu sistema èticu-religiosu chi esistit durante s'evolutzione econòmica caraterizada dae sa metallurgia de su ràmene, cun s'afirmadura in is sotziedades isulanas de gerarchias sotziales noas a isfundu ideològicu patriarcale, rapresentende is perdas fitas, figuras de divinidades masculinas e feminininas, fortzis de antepassados, cabos, eroes e gherreris o unos àteros pessonàgios de rangu mìticos.[4]
Fatu·fatu si confundent cun is bètiles, chi però tenent forma ogivale o truncu-cònica: fintzas chi a bortas assotziados a su perìodu prenuràgicu, custos sunt comunemente atribiados a s'edade nuràgica. Sa funtzione issoro sacrale at sighidu a esìstere in is comunidades isulanas non petzi in època nuràgica, ma fintzas in cussa romana e bizantina, costituende a pustis unu beru ostàculu a sa cristianizatzione de s'internu de s'Ìsula, tantis de induire paba Gregori su Mannu, in su de 6 sèculos p.C., a un'aberta denuntzia de sos Sardos de Ospitone, adoradores de ligna autem et lapides (linnas e pedras), cumbidende·ddos a iscagiare sos ìdolos issoro. Is agatamentos de dughentos menhir protoantropomorfos acontèssidos in su 2006 in Sòrgunu, in sa regione istòrica de Barbagia de su Mandrolisai, in localidade Biru 'e Concas, in majoria corcados ma medas golu in neras, torrant a portare a cussas iscagiaduras in massa[6][7]; s'ùrtimu agatamentu - nointames - est istadu su de Cùcuru 'e Lai, in su 2011 in Samugheu, semper in su Mandrolisai, in ue sos menhir agatados incassiados in unu muru a sicu longu sunt istados una chentina arrogados in unos treghentos cantos.[8]
CromlechModìfica
Is chircos megalìticos connotos fintzas che a stone circle in su mundu anglosàssone o cromlech in cuddu francòfonu, sunt presentes in Sardigna in su perìodu prenuràgico in vàrias partes de su territòriu.
Su de Is Cirquittus, in sa comuna de Làconi, si suponet èsseret unu calendàriu pro contare durante sos solstìtzios s'artziada e sa calada de su sole. Sa forma sua est ellìtica cun unu diàmetru de 20 metros pro 30, e est formadu dae sete pedras de natura diferente, dispostas a aneddu e aproliadas de distàntzias larganas. Su cromlech est acostagiadu dae una nera de chimbe menhir protoantropomorfos, intre sos cales duos artos duos metros[9] Unos àteros menhir mannos s'agatant in is intòrrios e si suponet chi in s'àrea esistiat un'istrutura megalìtica meda de prus manna e cumplessa. Est atibiadu a gentes de cultura Otieri e Abealzu-Filigosa.[9]
Interèssiu mannu ischidant is neras de nuraghe is Scalas, in localidade Oliaspeciosa in Murera in su Sàrrabus, cun is barantatrès menhir suos de artària variàbile dae unu a duos metros; is iscumbatas fatas subra sa funtzione issoro portant a unu calendàriu de pedra fatu pro individuare sos tziclos istasonales, paris cun su cuntrollu fitianu de s'arbèschida e intrinada de su sole e de sa luna. Fintzas cussos de Cuile Piras, situados in su matessi territòriu e in nùmeru de chimbantatrès, semper cun funtzione calendariale, sunt atibiados a gentes de cultura Otieri, de su Neolìticu finale (3200-2800 a.C.).[10]
DolmenModìfica
Una àtera importante espressione de su megalitismu sardu sunt is dolmen, caraterìsticas tumbas cumpostas dae un'aposentu a pranta retangulare o poligonale. Sa paràula est de orìgine brètone e signìficat "tàula de pedra" cun probabilidade in riferimentu a sa tècnica impreada pro ddos fraigare, est a nàrrere impreende tres (trilite) o prus pedras verticales infritzidas in su terrenu e unidas a pustis intre issas e issas dae una losa orizontale in subra (tàula).
Custas istigas importantes s'agatant in manna cuntzentratzione in su chirru tzentru-setentrionale de s'Ìsula, in is territòrios de Luras cun istruturas comente cussas de Alzoledda, Ciuledda, Billella e Ladas, in su de Mores cun su dolmen de Sa Coveccada, de Macumere cun Su Edrosu, ma galu prus numerosos s'agatant in su territòriu de Buddusò cun ùndighi istruturas, in su de Belchidda cun trèighi istruturas. Sunt presentas fintzas in sa parte tzentru-orientale, in Durgali, cun su dolmen de Motorra, unu de sos batòrdighi tzensidos in su territòriu.
Is dolmen sunt modellos istruturales presentas in totue in ue fiat isparghinadu su megalitismu; in Còrsica e in Sitzìlia andant torra a unu perìodu sighidu a cussos presentes in Sardigna, cunfirmende s'ipòtesi de unu passàgiu in is costas otzidentales sìculas, cara a sa segunda metade de su de 3 millènnios a.C., de populatziones depositàrias de culturas tìpicas de s'otzidente europeu (a fatu ispaniadas in totu su lutone de su Mediterràneu)[12].
Dolmen a galleriaModìfica
Custos piessignos monumentos (narados fintzas cun su tèrmine frantzesu de allèes couvertes) sunt unos fàbricos megalìticos cumpostos dae aposentos sepulcrales longos; sunt istadas realizadas ammuntende duas neras parallelas de ortostatos cun lastras de pedra, generalmente in granitu, dispostas a pratabanda.
Destinadas a is interros colletivos, fiant cuadas ammuntende·ddas cun terra e cun pedras. In s'ìsula si nde contant una ventina tzirca[15], una de sas mègius cunservadas est siguramente sa de Sa Corte Noa in Làconi, o sa de Sa Tanca 'e sa Marchesa in territòriu de Bìroro.
Segundu sos istudiosos custu tipu de fàbricu diat tènnere orìginas in sa Frantza pirenàica fortzis sa regione de sa Aude) dae in ue s'est isparghinada fintzas a Sardigna[16].
Tzìrculos dolmènicosModìfica
Narados fintzas tumbas a tzìrculu, custos piessignos cumplessos megalìticos sunt istruturas in is cales su mortuu (o sos mortos) fiant sistemados in intro de aneddos lìticos costituidos dae pedras infritzidas in manera verticale in su terrinu cun a su tzentru una cascita lìtica de forma cuadrangulare.[17]
In su territòriu de Altzaghena, in localidade Li Muri, s'agatat su cumplessu mègius cunservadu, cumpostu in s'imparis de chimbe tumbas. Bator de custas sunt cumpostas dae unu dolmen inghiriadu dae aneddos de pedras su cale diàmetru vàriat dae sos 8,5 metros a sos 5,3 metros.[17] Originariamente unu tùmulu de terra e pedràmene ddas ammuntaiat in manera intrea dende·ddi sa forma de unu cùcureddu. Su dolmen postu a su tzentru fiat de su tipu a chista lìtica o cascione, ammuntadu dae una lastra de pedra chi in niuna tumba s'est cunservada. Acanta a s'aneddu lìticu esternu est istadu atzapadu unu menhir, mentras in internamente a su tzìrculu sunt istados atzapados duos menhir protoantropomorfos e rastas de ocra ruja, colore cun su chi fiant pintados is mortos, paris cun rastos de ossos umanos.[17]
Non si connoschent is antigos rituales de interru ma si suponet chi sos tzìrculos dolmènicos siant istados impreados pro interros sìngulos o colletivas de corpos ispurpados. A sa de chimbe tumbas de su cumplessu megalìticu ammancat de sa tzella dolmènica e - segundu s'interpretatzione de s'archeòlogu Giovanni Lilliu - cussu tzìrculu funeràriu-rituale fiat impreadu pro s'ispurpadura de sos mortos depostos a longu de sas pedras iscanaladas chi costituiant sa tzircunferèntzia sua e lassados a su sole pro unu perìodu longu. A fatu sos ossos fiant regortos e arrimados in is casscitas in su tzentru de sos tzìrculos.[18]
Àteros esèmpros de tumbas a tzìrculu, fintzas prus monumentales e cun unu diàmetru de 19 metros, comente sa de Su corazzu de is Pillois, s'agatant in territòriu de Gùspini. In Gaddura, ultres a Li Muri, s'agatant in Logusantu (La Macciunitta, Li Casalini).
Altares megalìticosModìfica
Intre Tàtari e Portu Turre s'agatat un'ampru e singulare cumplessu megalìticu chi no agatat anàlogos cumproos in Europa.[19] Si tratat de su santuàriu preistòricu de Monte de Accoddi chi cumprendet in s'imparis duos altares, unu bidditzolu e una necròpoli ipogèica, ocupende una superfìtzie cumplessiva de 2513 metros cuadrados e isvilupende unu volùmene de 7590 metros cubos. Custu cumplessu fàbricu megalìticu - segundu sos istudiosos - est carchi cosa de parìbile a su chi in àmbitu mesopotàmicu est definidu altare a terratzu o ziggurat.[19]
Is isgavos archeològicos fatos in is annos chimbanta de su sèculu coladu ant aporridu a sa lughe un'imponente istrutura in sa cale subra de un'imprantu prus arcàicu de forma truncu-piramidale giai dotadu de artziada de atzessu trapezoidale chentza de gradas narada Templu A, is architetos megalìticos ant a pustis fraigadu un'àteru altare chi inserraiat in sese su pretzedente, dende·ddi sa matessi forma, torrende·ddu a fascare cun muros longos de cuntenimentu in blocos de carcare, dotende·ddu de arztiada de atzessu a gradas e fraighende in su cùcuru sua unu fàbricu templu. Sa prima istrutura est istada fraigada dae gentes de cultura de Otieri mentras cussa a sighire est istada pesada dae gentes de cultura de Abealzu-Filigosa.[19]
Ambos altares sunt cunsiderados unos monumentos disconnotos in su panorama de su megalitismu otzidentale e - segundu sos istudiosos - is ùnicos cunfrontos possìbiles batint a Oriente, siat in s'antigu Egitu cun is mastabas e sa piràmide a gradones de Saqqara, siat in Mesopotàmia cun is ziggurat de cosa sua.[19] Custos cunfrontos non sunt indicativos de cuntatos deretos pro cudd'època intre s'àrea sarda e s'Oriente pro ite galu non proados mancari - comente acontessiat in is ziggurat mesopotàmicas - fintzas sa piràmide trunca de Monte de Accoddi fiat destinada a sas festas sacras ligadas a su tziclu vegetativu agràriu e a sos ritos propitziatòrios de sa fertilidade pro òmines e animales.[19] Segundu s'interpretatzione de s'archeòlogu Giovanni Lilliu, in s'artu de su ziggurat su deus Sole calaiat a giachere cun sa Dea mama, imàgine terrena de sa fertilidade agrària e umana.
Muros megalìticosModìfica
Su passàgiu dae su Neolìticu finale a s'Eneolìticu fiat istadu càusa - segundu sos chircadores - de brigas fortes intre sas comunidades prenuràgicas dèpidu cun probabilidade a s'iscoberta e isparghidura de sos metallos.[20] Segundu custas ipòtesis su fraigu de sos muros megalìticos fiat istadu una resposta a sa dimanda creschende de seguresa de sas populatziones tziviles e su fenòmenu no aiat interessadu esclusivamente a Sardigna ma fiat ispaniadu in totu su Mediterràneu e su chirru atlànticu de Europa. Custas poderosas òperas - difatis - si ponent a cunfrontu cun is de sos cuntemporàneos bidditzolos afortigados de su sud de Frantza[21] e cun is afòrtios de sa penìsula ibèrica (Los Millares, Zambujal).[20]
Is esempros prus de signìficu mannu in Sardigna sunt is muros megalìticos de Monte Ossoni in territòriu de Casteddu Sardu e sos de Monte Baranta postos in unu pranu dominende sa badde de su Cuga e sa Nurra aligheresa, in sa comuna de S'Ulumedu: custa ùrtima est cunsiderada dae sos istudiosos intre sas prus imponentes in Europa.[22] Is chircas fatas subra custa importante istrutura durante sos isgavos chi dd'ant interessada in su 1979, ant evidentziadu comente unu difusu istadu de inseguridade apat bogadu gentes de cultura Monte Claro a s'aposentare in pranos pro s'amparare mègius, integrende sas defensas naturales de su logu cun su fraigu de duas poderosas istruturas autas a isbarrare su passu a eventuales afracadores.[22] Custas òperas difensivas abbratzaiant ispàtzios ampros de manera de pòdere amparare - in paris tempus - siat s'abitadu de barracas siat sa zona cultuale de s'àrea sacra.[20]
Sighende sa traditzione de sos menhir e de sos tzìrculos megalìticos de sas gentes de cultura Otieri, is de cultura Monte Claro ant individuadu e ant afortigadu pretzisas àreas postas in logos de pranos pro compidare mègius in manera istratègica su territòriu a suta, custas atziones parent comente chi preludent a solutziones architetònicas chi prus a tardu in su Brunzu antigu ant a èssere pròpias de sos primos protonuraghes e a pustis torra de sas imponentes istruturas polivalentes de su perìodu nuràgicu.[20]
ProtonuraghesModìfica
Narados fintzas "pseudonuraghes" e "nuraghes a passaditzu", custos fàbricos megalìticos assummant in s'Ìsula a unos treghentos monumentos.[23]
Massimamente de planimetria definida dae sos nuragòlogos de tipu "reniforme" (est a nàrrere ca tenet is cuntornos clàssicos de unu arrigu), ma fintzas de forma chi carcat torra sa de una nae acavocada, non propassaiant s'artària de deghe metros (a s'imbesse de sos nuraghes artos prus de binti metros).[23] Is fraigos megalìticos de sos protonuraghes ant pretzèdidu de paritzos sèculos s'afirmadura de s'architetura nuràgica clàssica.
Contriamente a sos nuraghes, non presentant in intro sos aposentos a tholos.[24] Is muros perimetrales meda ispissos inserrant difatis nitzas abertas in un'ampru passaditzu, sa caraterìstica architetònica bera de cosa issoro.[23] Is aposentos a passaditzu fiant ammantados dae losas de pedra dispostas in manera orizontale e unu terratzu-cobertura ammuntaiat totu s'isterridura de su monumentu.
Esempru de custa tipologia de fraigu est su protonuraghe Bruncu Madagui postuu in sa Giara de Gèsturi e sa cale datadura, otenta cun su Mètodu de su carbòniu-14 in s'anàlisi de restos de ortigu atzapados in istratigrafia, inditat tzirca su 1820 a.C.
NuragheModìfica
Casteddos nuràgicosModìfica
Is fàbricos megalìticos formados dae nuraghes polilobados, connotos fintzas comente a fortilesas nuràgicas, casteddos nuràgicos o règias nuràgicas, ant incumentzadu a cumpàrrere in s'ìsula in su Brunzu reghente. A su modellu base de su nuraghe monoturre sos architetos nuràgicos aiant acorpadu unas àteras turres minores unende·ddas intre issas e issas cun cortinas muràrias. Aiant fraigadu de custa manera imparis architetònicos de dimensiones a bortas colossales, dominados dae unu màstiu tzentrale inghiriadu dae unu nùmeru isvariadu de turres, comente in su cumplessu nuràgicu de Arrubiu in ue de turres si nde contaiant pro fintzas bintunu, e fiat su resurtadu de unu disinnu unitàriu chi cumprendiat siat su màstiu siat is bastiones pentagonales, su totu pesadu in sa fase matessi in su de 14 sèculos a.C.[25]
Is nuraghes polilobados agiunghiant artàrias chi propassaiant is bintighimbe metros; a pustis de sos monumentos egìtzios fiant is fàbricos preistòricos prus artos tando connotos in su lutone de su Mediterràneu. Is esempros prus nòdidos sunt is de:
- Santu Antine in Turalva (SS);
RiferimentosModìfica
- ↑ (IT) Giacomo Paglietti, All'origine del megalitismo nel mediterraneo occidentale: le tombe a circolo. URL consultadu su 21 austu 2020.
- ↑ (IT) Giorgio Murru, Il Capovolto, menhirmuseum.it. URL consultadu s'8 santandria 2013.
- ↑ 3.0 3.1 Sas pedras fitas, in Sardegna Cultura. URL consultadu su 6 austu 2021.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 (IT) Enrico Atzeni, Laconi - Il museo delle statue-menhir (PDF), Carlo Delfino, p. 5. URL consultadu su 22 santugaine 2013 (archiviadu dae s'url originale su 13 santandria 2012).
- ↑ Deos e òmines de pedra, in Sardegna Cultura. URL consultadu su 4 austu 2021.
- ↑ (IT) Nino Bandinu, Sorgono, rivive la Stonehenge sarda con l'antico splendore dei menhir, in La Nuova Sardegna, 27 santugaine 2006. URL consultadu su 28 santugaine 2013 (archiviadu dae s'url originale su 13 làmpadas 2020).
- ↑ (IT) Luisanna Usai, Sorgono (NU). Interventi di ricerca e valorizzazione nell'area archeologica di Biru 'e Concas, www.archeologia.beniculturali.it/, 2006. URL consultadu su 28 santugaine 2013 (archiviadu dae s'url originale su 29 santugaine 2013).
- ↑ (IT) Samugheo: Ritrovate 300 statue menhir, in L'Unione Sarda, 16 trìulas 2011. URL consultadu su 28 santugaine 2013.
- ↑ 9.0 9.1 (IT) Laconi, Cromlech e menhir di Is Cirquittus, in sardegnacultura.it. URL consultadu su 23 santugaine 2013.
- ↑ (IT) Murera, Menhir di nuraghe Scalas e Cuile Piras, in sardegnacultura.it. URL consultadu su 31 santugaine 2013.
- ↑ (IT) Graziano Caputa, Dolmen di Sa Coveccada, www.museosannasassari.it, 2006. URL consultadu su 25 santugaine 2013 (archiviadu dae s'url originale su 29 santugaine 2013).
- ↑ (IT) Salvatore Piccolo, Antiche Pietre. La Cultura dei Dolmen nella Preistoria della Sicilia sud-orientale, Morrone, 2007, ISBN 978-88-902640-7-8, OCLC 406636852.
- ↑ (IT) Angelo Antona - Il complesso nuragico di Lu Brandali e i monumenti archeologici di Santa Teresa di Gallura pg.13-14
- ↑ Salvatore Piccolo, op. tzit.
- ↑ (IT) Giovanni Lilliu - La civiltà nuragica pg.20
- ↑ (IT) Giovanni Lilliu - La civiltà nuragica pg.21
- ↑ 17.0 17.1 17.2 (IT) Angela Antona Ruju, Il nuraghe Albucciu e i9 monumenti di Arzachena (PDF), Carlo Delfino, 1992, pp. 25-29. URL consultadu su 24 santugaine 2013 (archiviadu dae s'url originale su 24 cabudanni 2015).
- ↑ (IT) Giovanni Lilliu - La civiltà dei Sardi - Edizioni Eri - 1988 - Scheda 30/b
- ↑ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 (IT) Alberto Moravetti, Gli altari a terrazza di Monte d’Accoddi (PDF), www.sardegnacultura.it, 2005, pp. 6-19.
- ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 (IT) Alberto Moravetti, Il complesso prenuragico di monte Baranta (PDF), Carlo Delfino Editore, 2000, pp. 32-35. URL consultadu su 22 santugaine 2013.
- ↑ (IT) Anna Depalmas, La Cultura di Monte Claro: considerazioni e aspetti tipologici (PDF), in Antichità sarde, vol. 2, 1989, pp. 5–62. URL consultadu su 21 austu 2020 (archiviadu dae s'url originale su 5 martzu 2016).
- ↑ 22.0 22.1 (IT) Graziano Caputa, Il complesso megalitico di monte Baranta, www.museosannasassari.it, 2006 (archiviadu dae s'url originale su 29 santugaine 2013).
- ↑ 23.0 23.1 23.2 Sos protonuraghes, in Sardegna Cultura.
- ↑ Su nuraghe, monumentu sìmbulu, in Sardegna Cultura. URL consultadu su 2 cabudanni 2021.
- ↑ (IT) Il Sarcidano: Orroli, Nuraghe Arrubiu, in Museu Natzionale Archeològicu de Nùgoro. URL consultadu su 21 austu 2020 (archiviadu dae s'url originale su 30 làmpadas 2015).
BibliografiaModìfica
- Marco Puddu, La Sardegna dei megaliti. Megalitismo, miti e simboli nell´area del Mediterraneo, Oliena, Iris, 2005, ISBN 8889187085.
- Alberto Pozzi, Megalitismo: architettura sacra della preistoria, Como, Società archeologica comense, 2009, ISBN 8885643442.


text:
(c.1v.) 1 †…† MCCCCXXX.
2   canonicu Marcuçu de Lacon daenanti dessu reverendo   ploanu Anchellu Sasu vicariu de Sora atverssu et contra   dessa villa de Verssude. 3 Atvendo naradu missa in ssa dita   at animu giradu contra atssu ditu challonichu et nait que  evadu sos chorporalles nostros dae custu paramentu; 4 et in chusta hora risposit su clerichu et nait que ipsu non inde inschiat niente et di chustu fachiat atço que non d’esseret ischandallu neissiunu et sechundu que inde avia chumandamentu desu reverendo in Christo patri menser Instefane et episcopu soranus et in cus’ora nait su ditu Johanne: «Si tue illos portares et illos ipi chomo llevare at malum dispetu tuo» et in cusa hora mi getait manu at su petus et mi sbu- tonait su petus et missit manu in sinu at chircari si illos porta in sinu et anchu andedemi cun su ditu clerichu atsos cavallos si mosit at animu giradu et nait «Baetinche at Jave dae hue ti cata- runt dae s’altare comente et a pede pudidu» et que mi boliat por- tare per tota sa villa instrasinande.
5 Asora ad anominadu pro testimongios suos su ditu calonigu asu clerighu suo et Antoni de Lacon pro testimogiu Seraffyini, et ad confessadu in su sagramentu suo qui ad naradu Joani a Seraffini
«Et isos corporales nostros ue sunt?» et isu ditu Seraffini li nait qui ipsu non ni di ischiat niente et apusti custu andadesyndi asa villa sunt benidos a malas paraulas cun su ditu calonigu et li narat su ditu Johanni «Sy eo ischia como qui tue los portares sos corpora- les, eo ti los ipy leare ischanchandetinde sos ffidighos» et asora su ditu calonigus sy est isbutonadu at aso  li est acostadu su ditu Johanni asu ditu calonigu ma non ischiat sy l’at misu manu o non, su quale  i ffudi vistu a malu animu. (c.2r.) 6 Rispondet et narat †…† antis narat et rispondit qui non l’at ffatu †…† sas qua- les paraulas ypy poder aver †…† naradas pro †…†  clexia et pro ateru non.
7 Asora ad anominadu su ditu Johanni pro testimogios suos, Antoni  , Comida Carta, Nicola Virde frade suo, Andria de Serra, Antoni  .
8 Antoni Boe yuradu et exsaminadu et in su sagramentu suo ad conf  su   †…† sunt benidos a malas paraulas pro sos corporales qui manchat asu ditu Johanni †…† calonigu ma non ischit sy l’at misu mano o non, et certu qui su ditu calonigu   pro lu vider sy lu portat.
9 Antoni de Serra yuradu et isaminadu et in su sagramentu suo ad conffesadu su symile scrito et anchu qui narat su ditu Johanni qui sos ditos corporales portat bi los deiat leare a dispetu desu ditu calonigu.
10 Comida Carta juradu et isaminadu et in su sagramentu suo ad conffesandu su symile scritu.
11 Nicola Virde juradu et examinadu in su sagramentu qui at factu ad confessadu et naradu qui Johanni Virde li dimandat sos corporales de cusa ecclesia de Bessude narande «Hue sunt?» et narande su ditu canonicu Marcuçu «Non so» et su ditu Johanne narat «Sy eo ischia que boys los portaredes los istis lassare, voler voys o non» et plus non bi aviat.
12 Andria de Serra iuradu et isaminadu in su sacramentu qui at factu, su symili.
[4], 4 dopo instrasinande] ≠ per totu [4], 5 dopo calonigus sy] ≠ isbut


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
abbadherigàre , vrb: abbedherigare Definitzione
intostare, nau de frutuàriu chentza lómpiu, o fintzes tostau de su fritu (e deosi de su pane cruo puru); prnl. nau de una persona candho no torrat àlidu de su dispraxere o fintzes de s’errisu, e in cobertantza si narat fintzes po mòrrere
Sinònimos e contràrios
ammustèlchere,
dilmagiare,
disimainai,
ingortigai,
sdemmaniai
/
intostai
Frases
addaghi at ischidu chi fit mortu su fizu, sa mama si ch'est abbadherigada ◊ a ndhe tenes de risu: mih no ti che abbadhérighes, mih! ◊ male chi dh'abbadhérighet!
2.
custa cosa no est lómpida: est abbadherigada ◊ bi ndhe aiat de s'abbadherigare, de su risu ◊ si ch'est abbadherigadu de su prantu, su pitzinnu ◊ su pane cheret cuguzadu bene ca sinono si che abbadhérigat, no bi pesat
3.
candho mi che abbadhérigo faghide comente cherides, ma fintzas a candho abbarro biu inoghe cumandho deo!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
s'évanouir
Ingresu
to faint
Ispagnolu
desmayarse
Italianu
cadére in delìquio
Tedescu
in Ohnmacht fallen.


text:
Santeru
Coordinadas: 40°00′47″N 8°35′55″E / 40.013056°N 8.598611°E
Pro is àteras pàginas chi esigint custu template, bae a sa categoria ligada.
Santeru (fintzas Sant'Eru o Santu Eru, in italianu San Vero Milis) est una bidda de 2.532 bividoris (santeresus) de su Campidanu de Mibhis, in provìntzia de Aristanis,collocau asutta 'e su Montiferru.
Su territoriu arribat fintzas a mari, innui tenit 25km de prayas (Putzu Idu, S'Arena Scoada, Mandriola, Su Pozzosu, Sa Rocca Tunda, Su Crastu Biancu). Is biddas lacarantis funtis Tzedhiani, Boatiri, Arriora, Narabuya, Senighi, Mibhis e Tramatza. Sant'Eru tenit su campanilu prus artu de Sardigna et est connotta po sa crannazza, s'artigianau cun su juncu (chibirus, etc.), is prayas e sa zent'arrubia chi bivit in is paulis de Sinnis (Sal'e Purcus, Sa Salina Manna, Sa Marigosa e Is Benas. Is domus funti de ladiri (domus campidanesas), e pighendi de Aristanis esti sa primma idda chi tenidi domus a poatziu antigas. Su santeresu fait parti de is dialectus Arboresus: est unu dialectu campidanesu cun medas infruentzas logudoresas in sa pronuntzia (fizu po fillu, deghi po dexi) e in is fueddus (chimbi po cincu, battru po cuattru, abba po aqua).


text:
Caelifera
Su chi si tzèrriat comunemente Tilipische est sa Caelifera, unu sutaòrdine de insetu connoschidu dae s'antighidade po sos dannos chi fàghene milliones de tilipisches famidos cando calana subra su messonzu, s'erva de sa campagna, sas arvures. Reduini su logu a unu desertu. Sas ancas desegus de custu animale sunu pius mannas e robustas po saltiare. Tenede alas po bolare. Sa ucca est adatta a trinciare s'erva e a si la mandigare. Giughede duas antennas subra sa conca. In Sardigna de tilipische s'in de agatada in s'istiu, ma no meda: sas invasiones benini dae fora.


text:
In Sardigna su 28% de is pitzocas no istùdiat, non traballat e non sighit mancu unu percursu de formatzione. Ddu narat Save The Children in sa de ùndighi editziones de s’Atlante de s’infàntzia a arriscu. In Itàlia, segundu is datos, belle unu millione e 140 mìgia piseddas tra 15 e 29 annos arriscant, intre s’agabbu de su 2020, de s’agatare in sa cunditzione de no istudiare e de non traballare, rinuntziende a is progetos pro s’imbeniente cosa issoro.
E is aspiratziones de is giòvanos sardos? Serradas che topes in sa ratonera: a sufrire de prus sunt is fèminas (28,4%), contra su 27,1% de is fedales òmines. Pertzentuales, pro su chi pertocat is pitzocas, istesiadas meda dae is territòrios prus virtuosos, comente su Trentinu Südtirol. Is datos contant una situatzione mala meda pro sa Sardigna: belle unu giòvanu ogna chimbe (su 17,8%) lassat s’iscola a in antis de su tempus, una pertzentuale meda subra de sa mèdia natzionale chi signat unu tassu de iscàbulu iscolàsticu de su 13,5%.
In Sardigna, su 27,7% de is giòvanos apartenent a su grupu lamadu Neet, est a nàrrere is chi no istùdiant, non traballant e no investint in sa formatzione, su peus de s’iscenàriu a livellu natzionale chi faghet registrare una pertzentuale mèdia de su 22,2%.
In prus, segundu Save The Children, in s’ìsula su 22% de is minores bivet in cunditziones de poberesa relativa. Tra is provìntzias sardas Nùgoro (14,5%) e Tàtari (14,3%) tenent sa pertzentuale prus arta de minores in su totale de sa populatzione, sighidas a pagu tretu dae Casteddu (13,9%).


text:
Ramya Monti. "RUNWAY X CULTURAL HERITAGE" La sfilata come promotore della valorizzazione = "RUNWAY X CULTURAL HERITAGE" Fashion runways as a means of enhancement. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea in Design E Comunicazione Visiva, 2022
Dafne Assirio, Elisa Floris. STRATA. VILLA ADRIANA. ARCHITETTURE D'ACQUA E PAESAGGIO ARCHEOLOGICO = STRATA. VILLA ADRIANA. WATER ARCHITECTURES AND ARCHEOLOGICAL LANDSCAPE. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città, 2022
Naydis Leymar Ochoa Galvis. Tracciato Ligoriano e i Luoghi della Antichità = The path of Pirro Ligorio and places of antiquity. Rel. Pier Federico Mauro Caliari, Francesco Novelli. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Per Il Progetto Sostenibile, 2022
Marco D'Introna. VILLA ADRIANA. ARCHITETTURE D'ACQUA E PAESAGGIO ARCHEOLOGICO. SISTEMAZIONE PAESAGGISTICA DEL GIARDINO SEGRETO DI ADRIANO = VILLA ADRIANA. WATER ARCHITECTURES AND ARCHEOLOGICAL LANDSCAPE. LANDSCAPING PROJECT OF HADRIAN’S SECRET GARDEN. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città, 2022
Mariarita Mingolla. Villa Adriana: architetture d'acqua e paesaggio archeologico . Marginalis Landscape Progetto di un giardino concluso tra il Grande Vestibolo e l' Antinoeion di Villa Adriana = Villa Adriana : water architectures and archeological site. Marginalis Landscape Project of a garden concluded between the Great Vestibule and the Antinoeion of Villa Adriana. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città, 2022
Daniele Abate. Exhibit Design per l'archeologia. Un progetto per la villa dell'imperatore Adriano a Tivoli. = Exhibit Design for archaeology. A project for Emperor Hadrian's Villa in Tivoli. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Francesco Di Bello. Exhibit Design per l'archeologia. Un progetto per la villa dell'imperatore Adriano a Tivoli. = Exhibit Design for archaeology. A project for Emperor Hadrian's Villa in Tivoli. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Clara Maria Fabbri. Exhibit Design per l'archeologia. Un progetto per la villa dell'imperatore Adriano a Tivoli. = Exhibit Design for archaeology. A project for Emperor Hadrian's Villa in Tivoli. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Sara Goi. Exhibit Design per l'archeologia. Un progetto per la villa dell'imperatore Adriano a Tivoli. = Exhibit Design for archaeology. A project for Emperor Hadrian's Villa in Tivoli. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Marta Spreafico. Exhibit Design per l'archeologia. Un progetto per la villa dell'imperatore Adriano a Tivoli. = Exhibit Design for archaeology. A project for Emperor Hadrian's Villa in Tivoli. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Maria Tiberi. Exhibit Design per l'archeologia. Un progetto per la villa dell'imperatore Adriano a Tivoli. = Exhibit Design for archaeology. A project for Emperor Hadrian's Villa in Tivoli. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Elena Bernocco. Exhibit Design: un percorso tra museografia, architettura e archeologia. = Exhibit Design: a journey through museography, architecture and archaeology. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Letizia Gagliano. L'esposizione e l'archeologia attraverso il design e la comunicazione = Exhibition and archaeology through design and communication. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Francesca Gavotti, Matilde Provera. PROGETTO DI EXHIBIT DESIGN PER IL SITO ARCHEOLOGICO DI VILLA ADRIANA. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Fabio Panero. Progetto di Exhibit Design per il sito archeologico di Villa Adriana (RM). Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Beatrice Lanteri. Progetto di exhibit design per il sito archeologico di Villa Adriana (RM). Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Daniele Neggia. Villa Adriana: un progetto di Exhibit Design e comunicazione visiva per la sua valorizzazione = Villa Adriana: an Exhibit Design and visual communication project for its enhancement. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Giulia Salerno. Villa Adriana: un progetto di Exhibit Design e comunicazione visiva per la sua valorizzazione. = Villa Adriana: an Exhibit Design and visual communication project for its enhancement. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in design e comunicazione, 2022
Alba Pizzorni. Hortus aquae. Proposta di valorizzazione e riqualificazione del parco di Villa Adriana = Hortus aquae. Proposal for the valorization and redevelopment of Villa Adriana’s park. Rel. Pier Federico Mauro Caliari, Francesco Novelli. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Per Il Restauro E Valorizzazione Del Patrimonio, 2022
Mattia Lo Presti. VILLA ADRIANA. Architetture d’acqua e Paesaggio Archeologico. Intervento Museografico dell’area del Palazzo Imperiale = HADRIAN'S VILLA. Water architecture and archological landscape. Museographic intervention of the Palazzo Imperiale area. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città, 2022
Omar Bdour, Lorenzo Catacchio, Sofia Armignacco. Villa Adriana Film Fest Un allestimento per il festival del cinema. Rel. Pier Federico Mauro Caliari, Francesco Novelli. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città, 2022
Marta Cambone. Villa Adriana. Fashion event per la valorizzazione del sito archeologico = Villa Adriana. Fashion event for the valorisation of the archeological site. Rel. Pier Federico Mauro Caliari. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città, 2022


text: In s'atòbiu de curtura ambientali "Arèsti" de su 24 de su mesi de Làmpadas, apariciau de su comunu de Sarrocu in "Villa Siotto", su maistu de sardu Fàbbiu Usala Friàrgiu at chistionau de erbas arestis: erbas bonas e erbas malas. Impitzu de custa chistioni at postu a disponimentu de su comunu una presentada lestra, scrita totu in sardu, de importu mannu. Po custu eus decìdiu de ponni a campu in su giassu de su comunu su file de custu trabballu. Scarrigaisidhu e ligeisidhu beni, sarrochesus e is àterus puru.


text:
impeltàntu , avb: impertantu, impestantu, ispestantu, impetantis Definizione in su matessi tempus chi… Sinonimi e contrari imperistantu, intere, intertantu, istepetantis, paristantu, pestantu, sughestantu, tramente, trassintru, trastempus Frasi in s'ispestantu nois semus cabulados a bidha ◊ in s'ispestantu sos pisedhos fint gioghendhe Traduzioni Francese pendant que Inglese meanwhile (in the) Spagnolo mientras Italiano méntre, nel frattèmpo Tedesco während, inzwischen.
intère , nm, prep: interi, ínteri, interis, íntiri, intiris, iteris Definizione s'ora, su tempus tra duos momentos, tra duos oràrios diferentes: tra, in mesu de… / inter'e mesu de… = in mesu de…, intremesu Sinonimi e contrari assunteris, impeltantu, interinti, intertantu, paristantu, pestantu, sughestantu, tramente, trassintru, trastempus / inter, tra Frasi lu devias nàrrere in s'intere ◊ in s'interis seus andaus a biri calincun'àtera cosa, po no abarrai abetendi ◊ in s'interis, su fàmini dhi pigàt a iscrafíngiu, poita fiant giai passadas binti cuatru oras sentza tastai nudha ◊ in s'interi chi fit andhendhe a crésia 2. interis is tessíngius e is arricamus tessiat is sonnus puru 3. apo apubadu un'iscritura antiga e àteros signales inter'e mesu de molas e cubas Etimo ltn. interim Traduzioni Francese en attendant, pendant que Inglese while, interim Spagnolo mientras tanto Italiano frattèmpo, méntre, interim Tedesco inzwischen, Interim.
intertàntu , avb: intretantu Definizione inter tantu, in su tempus chi acontesset calecuna àtera cosa / in s'intertantu = sughestantu Sinonimi e contrari impeltantu, intere, interistantis, iscantonis, istantonis, istepetantis, paristantu, pestantu, sughestantu Frasi e intertantu si filat sa beste chi det portare in s'àula celeste in s'últimu viàgiu aventurosu (P.Casu)◊ milla s'ora de sa note ch'istirriolat traza traza èsseres chena isetu e intrestantu abbiat caras a s'ispera de un'ora menzus de vida (T.Tedde) Etimo spn? Traduzioni Francese en attendant, entre-temps Inglese meanwhile Spagnolo entretanto Italiano frattanto, intanto Tedesco inzwischen, mittlerweile.
paristàntu , avb: perintantu, peristantu, prestante 1 Definizione in su matessi tempus chi… / in su p. = sughestantu Sinonimi e contrari impeltantu, intere, intertantu, istantonis, pestantu, sughestantu Frasi perintantu fit preparendhe una tana acurtzu a sa sua ◊ peristantu, nois sighimus sa tràstama in su caminu sinnadu ◊ deo bos iseto e peristantu filo e tesso 2. in su prestante, paritzos comintzant a s'irmalaidare ◊ in su prestante fint crómpitos a su cuile Etimo srd. Traduzioni Francese en même temps Inglese meanwhile Spagnolo mientras, mientras tanto, entretanto Italiano intanto Tedesco inzwischen.
pestàntu , nm, avb: potantis Definizione tempus, su matessi de calecuna àtera cosa Sinonimi e contrari impeltantu, intere, intertantu, mentras, paristantu*, sughestantu Frasi in su pestantu chi tue remonis, eo mi bufo su cafè ◊ in su pestantu deo mi cuesi e abbaidaia dai unu tuvedhu ◊ pestantu chi tue faedhas cun isse, eo mi paso! ◊ si a bias mi biso dai artu falendhe cun su corpus bolàntigu e isortu, naro a mie matessi chi so mortu in su pestantu chi so lorumendhe (G.Ruju) 2. sa noti, potantis, fiat cumentzendu a isterri su pannu niedhu… Traduzioni Francese entretemps Inglese while Spagnolo mientras, entretanto Italiano méntre, frattanto Tedesco während, inzwischen.
sughestàntu , avb Definizione su tempus chi est in mesu de duos fatos chi benint unu innanti unu posca, inter su cuménciu e s'acabbu de unu fàere Sinonimi e contrari debotantis, impeltantu, intere, intertantu, iscantonis, istantonis, paristantu, pestantu, tramente, trassintru, trastempus Frasi sughestantu chi sa robba est paschindhe nois nos corcamus un'iscuta ◊ deo fato sos letos: tue sughestantu mundha su logu! Etimo srd. Traduzioni Francese entre-temps Inglese meantime Spagnolo entre tanto Italiano frattèmpo Tedesco inzwischen.


text:
(Per leggere l’articolo in italiano cliccare sulla bandierina in alto)
Dae is orìgines de s’edade moderna s’est àpida sa tendèntzia a su formare.si de una literadura dialetale mesu-colta in parte autònoma.
Ma custu protzessu no est istadu naturale: s’orìgine sua est difatis sa detzisione de is guvernantes ibèricos a in antis e a pustis sa de cussos piemontesos, de partzire amministrativamente sa Sardigna in dd’uno cabu de susu e unu de giosso.
Finas glotòlogos contemporàneos che Eduardo Blasco Ferrer ant cherfidu sighire a presentare sa propònnida pro sa cale is dialetos campidanesos e logudoresos deperent àere cadaunu regulas grammaticales suas.
Ma is chircadores de s’Universidade de Amsterdam ant evidentziadu chi no esistet peruna làcana pretzisa intra de is àreas linguìsticas de su Nord e de su Sud, ma a s’imbesse unu continuum chi est possìbile a truncare feti de manera artifitziosa.
B’at però unu resurtadu chi medas no s’isetaiant: atzellerada noa in su protzessu de iscàmbiu intra de is vàrias formas linguìsticas de su sardu chi ddu at in annos retzetes pròpiu gràtzias a s’adotzione dae unu nùmeru creschentes de locutore, de sa limba sarda comuna che istandard de referèntzia.
Est unu paradossu, ma propriu su datu chi sa lsc permitit un’ischera terminològica – che is de iscrìere de manera lìbera is sustantivos pipiu, pitzinnu o nenneddu opurus is verbos chistionare, faeddare o allegare — e in prus sa possibilidade de impreare formas grammaticales meridionales o setentrionales — che a is artìculos sos, sas, is o is pronùmenes ddu, dda, ddos, ddas, lu, la, los, las, at rèndidu obsoleta sa propònnida de duas istandards, chi presuponiat pro abarrare in pee sa trasformatzione de duas tipologias vernaculares seletzionadas de manera arbitrària in non credìbiles “cumpartimentos istagnos”.
Deo so de acòrdiu cun is professores Frantziscu Casula e Alessandro Mongili, cando sustenent chi sa limba sarda comuna non tocat pigada che unu totem chi non faghet a mudare, unu puntu de arribu in su protzessu de istandardizatzione, ma una de is tapas suas (non sa prima e mancu s’ultima).
Ma una sìntesi intra de positziones chi finas a imoe sunt alternativas est possibile a dd’agatare.
Sa cosa prus de importu est a ammitere chi a sa normalizatzione de is limbas prus pagu difùndidas non ddu at alternativas.
In onni manera sa revisione de s’istandard de sa limba sarda oe prus difùndidu e de prus grandu àrchidu non s’at a pònnere in agenda finas a cando ant a aturare a su guvernu de sa RAS esponentes tecnicos-politicos chi cunsìderant issos etotu angenos cunforma a su tema de s’identidade de sa colletividade natzionale sarda. Sa bona ura est chi intro de is duas annos chi ant a lòmpere unu bentu nou de libertade potzat cumentzare a sulare cara a sa ruga de Roma e a sa caminera de Trento.


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 20 de su mesi de argiolas - Su Cus Casteddu at a pigai parti s'annu chi benit puru a sa serie A1 de su campionau de Basket femininu. S'iscuadra sarda agoa de essi torrada asegus in su campionau passau at arriciu difatis in is diris passadas sa nova de su 'ripescaggio' po s'istagione 2012-13. "Unu prémiu - si ligit in d-una nota de imprenta - po s'impinniu chi s'iscuadra univertitària at tentu s'annu passau donendi totu in su campu, torrendi asegus scéti po unu puntu"
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
Ron Paul
Ronald Ernest "Ron" Paul (Pittsburgh, 20 de austu de 1935) est unu polìticu e mèdicu ginecòlogu istadunidensi.
Est membru de su Partidu Republicanu e rapresentanti in sa Càmera de is Representantis po su de 14 Distretu (Texas).
Est istètiu elìgiu po sa primu borta a su Cungressu in su 1976. Torrau a sa pràtica mèdica in su 1985, torrat representanti sceti in su 1996, ancora cun su Partidu Republicanu. Diventadu membru de su RLC, Ron Paul bincit totu is eletzionis afatantis.
Est unu de is cungressistas prus ativus e con prus progetus de lei, est connotu comenti "Mister No" o "Dr. No" po totus is votus suus negativus a pitzus de progetus de lei chi sìant contra is printzipius de sa costitutzioni.
Est stètiu unu de is candidaus republicanus po is eletzionis presidentzialis de su 2008, e est stètiu, paradossalmenti, su candidau prus de fortuna in internet, e unu de is mancu mantovaus dae is media.
Annus giovanili ed educatzioni [acontza] Ron Paul est nascesit in Green Tree, in Pennsylvania, fillu de Margaret "Peggy" Paul e Howard Caspar Paul. Paul fut su tertzu die cincu fillus nascius in is annus afatantis sa Grandu depressioni, e (divise) po annus s'aposentu suu sun is fradis William, David, Jerrold e Wayne.
Paul cumentzesit a traballai (fin da giovanissimo)in s'Harold's Diary, (successivamente) scriesit in d'unu (giornale),traballesit in una (bottega), e (vendette il latte) (unu clienti suu fut su famosu giocadori de baseball Honus Wagner).
Bravu meda in atlètica ligera, (si diplomò) in su Dormont High School nel 1953 con lodi. Fut puru un òtimu wrestler, giocadori de football, de baseball, (nonché) presidenti de su consillu studentescu de su liceo suu.
Dopo essersi iscritto al Gettysburg College, ricevette una borsa di studio; in quegli anni diresse il bar del college, e gareggiò nella squadra di nuoto. Entrò a far parte della Lambda Chi Alpha, e nel 1957 ottenne il Bachelor in biologia.


text:
Si può anche come:
Colosseo, Palatino, Foro Romano, Campidoglio Anfiteatro di Mxe9rida - Colosseo PNG Trasparenti is about Punto Di Riferimento, Larchitettura Romana, Architettura Medievale, Storia, Antica Roma, Colosseo, Palatino, Foro Romano, Campidoglio, Anfiteatro Di Mxe9rida, Attrazione Turistica, Anfiteatro Romano, Viaggi, Anfiteatro, Il Gladiatore, Posizione, Roma, Italia, Viaggio Amp Mondo, Viaggia Per Il Mondo. Colosseo, Palatino, Foro Romano, Campidoglio Anfiteatro di Mxe9rida - Colosseo PNG Trasparenti supports png. È possibile scaricare 1030*502 Colosseo, Palatino, Foro Romano, Campidoglio Anfiteatro di Mxe9rida - Colosseo PNG Trasparenti PNG, circa .


text:
"Alberto Moretti: Autobiografia", Firenze, Palazzo Pitti, Galleria d'Arte Moderna, 6 marzo-30 aprile 1999, mostra a cura di Carlo Sisi e Paola Bortolotti, catalogo a cura di Maria Luisa Frisa
Alberto Moretti: Autobiografia
FRISA, MARIA LUISA
1999
Abstract"Alberto Moretti: Autobiografia", Firenze, Palazzo Pitti, Galleria d'Arte Moderna, 6 marzo-30 aprile 1999, mostra a cura di Carlo Sisi e Paola Bortolotti, catalogo a cura di Maria Luisa Frisa
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


text:
agenàre , vrb: genai Definitzione giare ifadu, fàere àscamu, ischifu Sinònimos e contràrios annischissai, ifadare, ifastizire, innaentare, pibincai Tradutziones Frantzesu embêter, agacer, énerver Ingresu to vex Ispagnolu molestar Italianu infastidire Tedescu belästigen.
agiostràre , vrb: azostrare Definitzione giare ifadu, matana, múngia; nàrrere cosa coment'e a briga Sinònimos e contràrios abburruntare, afrontai, atzuridare, cadojare, iscamurriare, rumbicare Frases solu as a èssere finas chi durat su sonnu e si azostrat sa vida ◊ mi at azostradu donzi bolu, betendhemiche amargadu in bratzu a donzi turmentu Ètimu itl. aggiostrare Tradutziones Frantzesu agacer, énerver, tourmenter, reprocher Ingresu to torment, to fling in s. o.'s face to annoy Ispagnolu molestar Italianu infastidire, tormentare Tedescu belästigen.
alliàre , vrb Definitzione abbarrare o istare aifatu de unu po ndhe dhi pigare sa cosa, o fintzes po fàere male, istrobbare / a. unu dolore = sucai unu mali, torrare a mòvere e sentire unu dolore abbrandhau Sinònimos e contràrios alligare, infestare Maneras de nàrrere csn: si li sunt alliados sos canes, sos puzones, s'espe, sa zustíssia, sos furones, su sonnu, su fàmine, sa mandronia Frases mi fato interrogare e su professore si mi alliat che pudhu padovanu! ◊ boghendhe mele mi est alliada s'abe e mi at puntu ◊ mi est alliada sa zente comente at bidu chi zughia cosa bona ◊ cudhu si m'est alliadu e postu mi at cantone ◊ sa cosa frita mi alliat su dolore de dentes ◊ mi est alliadu su refriu ◊ sa zente si li alliat abboghinèndheli s'impróveru Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu assaillir, attaquer Ingresu to assail Ispagnolu acosar, molestar Italianu assalire, molestare Tedescu überfallen, belästigen.
ammoinài , vrb: ammoniare, ammuinae, ammuinai, ammuinare 1, amuinai Definitzione fàere muina, genia de sonu, de moida coment'e de abes o fintzes de gente foedhandho a boghighedha bàscia, giare ifadu, fàere sa conca che casidhu a unu in crica de dhu cumbínchere a calecuna cosa / ammuinare sos calbedhos = cufúndhere sas ideas Sinònimos e contràrios afastidiai, annischissai, ifadare, pibincai / imbirdiolare, imbuvonare, improsae, incapiare Frases ammuinada dae su caldu e múmulas de chígula ti drommias Ètimu spn. amohinar Tradutziones Frantzesu ennuyer, embobiner Ingresu to annoy, to cheat Ispagnolu molestar, embaucar Italianu annoiare, infastidire, abbindolare Tedescu langweilen, belästigen, betrügen.
aporràre , vrb: aporreare, apurreare Definitzione fastidiare e fintzes surrare, iscúdere Sinònimos e contràrios apurrire, ifadare / matzocare Frases custu pilochedhu bullizat sa classe e aporreat sas cumpanzedhas, no lu podent prus bazulare! (M.Sedda) Ètimu spn. aporrar Tradutziones Frantzesu agacer, énerver Ingresu to vex Ispagnolu molestar Italianu infastidire Tedescu belästigen.
chiriolàre , vrb Definitzione cricare una cosa, o a unu, movendhodha, tocandhodha, portandhodha a su move move chentza delicadesa Sinònimos e contràrios genai, pilisae Frases làssami sa conca, no mi chirioles, como! ◊ si la chiriolas gai, cussa cosa, díliga comente est la guastas totu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu agacer, importuner Ingresu to molest Ispagnolu molestar Italianu molestare, strapazzare Tedescu belästigen.
discomodài, discomodàre , vrb Definitzione giare ifadu, istrobbu, mòvere o pesaresindhe po calecuna cosa, su s’interessare Sinònimos e contràrios iscomodai Tradutziones Frantzesu déranger Ingresu to bother Ispagnolu incomodar, molestar Italianu scomodare Tedescu bemühen, stören.
discumbeniàre , vrb Definitzione giare istrobbu Sinònimos e contràrios incodomare, strobbai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu déranger Ingresu to disturb Ispagnolu incomodar, molestar Italianu scomodare Tedescu bemühen, stören.
fastidiài, fastidiàre , vrb: afastidiai Definitzione giare ifadu, istrobbu, fastígios Sinònimos e contràrios abbatazare, annischissai, ifadare, ifastizire, imperperiae, infasciughie, innaentare, modestire, pibincai Frases istuda cussa luxi, ca mi fastídiat! ◊ dha fastídiat custa fentana oberta? Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu déranger, agacer, énerver Ingresu to trouble, to vex Ispagnolu molestar, estorbar Italianu disturbare, infastidire Tedescu stören.
genài , vrb: agenare*, genare Definitzione giare ifadu, fàere istrobbu Sinònimos e contràrios annischissai, ifadare, ifastizire, infestare, innaentare, pibincai, strobbai Frases andhant a passu lestru: no dhus genant is botinus, tanti funt iscrutzus! Tradutziones Frantzesu agacer Ingresu to molest Ispagnolu molestar Italianu molestare Tedescu belästigen.
ifadàre , vrb: infadai, infadare, irfadare, isfadare Definitzione giare istrobbu, ifadu; prnl., pèrdere sa passiéntzia o orròschere po istrobbu forte o a sa sighia Sinònimos e contràrios abbatazare, abbeciare, agenare, annischissai, aporrare, apurrire, ifastizire, impeltinare, imperperiae, innaentare, irfadèschere, ivilire, malifestai, pibincai, pertojare, suberiare Frases benzo a t'infadare si mi podes agatare unu catedhu 2. ndhe so isfadada de fàghere sa teraca! ◊ sos pitzinnos lillos passizat, los zocat, e candho si ndhe irfadat los zuchet a sa tzia ◊ s'infadeit de sos imbóligos de sos avocados ◊ su mese at comintzadu faghindhe dies bellas, ma a sa fine si est isfadadu Ètimu spn. enfadar Tradutziones Frantzesu agacer, déranger Ingresu to annoy Ispagnolu fastidiar, molestar Italianu infastidire, importunare, tediare Tedescu belästigen, stören.
isdrobbàre , vrb: istorbare, istrobbare, istrubbai, storbai Definitzione fàere pèrdere tempus, giare ifadu Sinònimos e contràrios fastidiai, ilviare, infestare Frases cun cussu portali sempri tzichirriendi timit de istrubbai ◊ timiat de l'istrobbare in su trabàgliu ◊ dae canes e canarzos istrobbadu, unu berre ndh'esseit ◊ sa cummédia non t'istrobbes a dha circai ca ciai ti dha mandu deo cun meda pragere Ètimu spn. estorbar Tradutziones Frantzesu déranger Ingresu to trouble Ispagnolu molestar, fastidiar Italianu disturbare Tedescu stören.
tambedhàre , vrb Definitzione fàere moida, istare foedhandho, giare ifadu / tambedhadu = infadadu Sinònimos e contràrios ifadare, ifastizire, impeltinare, intrigliare Frases si fis pro marasu a ossos pistos e tambedhadu in mesu a su trambustu semper su cantu ti det dare gustu ◊ istant tota sa die tambedhendhe Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu chahuter, agacer Ingresu to make a noise Ispagnolu hacer ruido, molestar Italianu rumoreggiare, molestare Tedescu lärmen, belästigen.


text:
Edade de su Brunzu
S'edade de su brunzu est unu perìodu de s'isvilupu de sa tzivilizatzione caraterizadu dae su fatu chi sa metallurgia prus avantzada aiat isvilupadu sas tècnicas de bogadura de su ràmene dae sos minerales e nde faghet ligas pro otènnere brunzu. S'edade de su brunzu faghet parte de sa preistòria e sighit su neolìticu in sa majoria de su mundu.
Custa denuminatzione fiat intrada sae su religiosu frantzesu Nicolas Mahudel,[1] chi aiat osservadu ca sas sepulturas in ue s'agataiant is urnas prus addaniadas generalmente cunteniant trastos de brunzu, mentras ca sos manìgios de ferru fiant presentes in is tumbas prus reghentes. Sa partzidura fiat torrada a pigare a fatu dae su chircadore danesu Christian Jürgensen Thomsen in su 1816 pro s'obera sua de classificatzione de sas antighidades natzionales.
Sa data giusta de arribada a s'edade de su brunzu vàriat intre culturas e logos de su mundu. Sa tecnologia de su brunzu fiat connota cara a su 4500 a.C., a curtzu de Bang Chieng (Tailàndia).[2] A pustis, fiat istadu elaboradu in s'Oriente Mèdiu; in Àsia Minore si datat in antis de su 3000 a.C.; a sa Grètzia Antiga fiat cumintzadu s'impreu suo a inghìriu de su 3000 a.C.; in Àsia Tzentrale su brunzu si fiat connotu cara a su de 3 millènnios a.C. (2000 a.C.), in territòrios de is odiernos Afganistàn, Turkmenistàn e Iràn; mentras ca in Tzina si fiat achiridu aiat istentadu de prus, cun sa dinastia Shang, cara a su 1800 a.C. In Amèrica, sa tziviltade de Tiwanaku fiat istada sa chi aiat cumintzadu custa edade, iscoberende su brunzu de proare cun diversos metallos.
Custa fase de s'isvilupu umanu no est presente in totu sas regiones de su globu terrestre: in s'Àfrica subsahariana non s'agatat una edade de su ràmene nen de su brunzu, bidu ca sos bividores de custa zona aiant fatu unu brincu diretu intre su perìodu neolìticu e s'Edade de su Ferru.
S'edade de su brunzu si sìtuat in generale in Europa intre su 1800 a.C. e su 700 a.C. partzida in tres fases:
- Brunzu Antigu, dae su 1800 a.C. a su 1500 a.C.
- Brunzu Mèdiu, dae su 1500 a.C. a su 1200 a.C.
- Brunzu Finale, dae su 1200 a.C. a su 700 a.C.
Dae banda sua, in s'Oriente Mèdiu tenet is datas de partzidura chi sighint:
- Brunzu Antigu (3500 a.C.-2000 a.C.)
- Brunzu Mèdiu (2000 a.C.-1600 a.C.)
- Brunzu Finale o Tardu (1600 a.C.-1200 a.C.)
Is caraterìsticas generales de s'edade de su brunzu sunt sa crèschida demogràfica, s'abbandonu partziale de sa tramudàntzia e sa tendèntzia lenta a su sedentarismu de sa gente. S'òmine si mantenet in generale in grutas ma puru in montigros istratègicos e in bidditzolos in zonas de aprigu. S'inumatzione si faghet in is grutas e in is dòlmens fortzis in parte fraigados in antis e chi tando sunt torrados a impreare, giuntu cun àteros noos. Sunt caraterìsticas is puntas de fritza, is punterolos e ogetos de ornamentu. S'arte s'isvilupat in figuras de pedra, e disinnos de iscenas de morte.
S'iscoberta de su ràmene a primu, e de s'istàngiu e brunzu a pustis, ant fatu mòere unos cantos pòpulos in chirca de custos metallos, portende·si in fatu sas règulas culturales e sas tècnicas de cosa issoro. S'impreu de su metallu faghet crèschere sa cumplessidade de s'istrutura sotziale de sas comunidades, e aparessent cumbatas tribales. Su domìniu de su metallu determinat su podere e sa richesa e dat orìgine a una minoria de privilegiados cara a una majoria de subordinados
Is culturas neolìticas biviant in is pranuras e agiomai non teniant armas, ma tando si faghent netzessàrias pro sas gherras intre de grupos ostiles. Dae in antis de su 1700 a.C., is bisòngios de defensa de sos grupos faghent manera chi fraighent is aposentamentos issoro in logos fàtziles de difèndere; in is tumbas comintzant a s'agatare abbundantes sas armas.
NotasModìfica
- ↑ Sa teoria fiat esposta pro sa prima borta su 12 de cabudanne 1734 a in antis de s'Académie des inscriptions et belles-lettres e a pustis publicada in su 1740 cun su tìtulu "Les Monumens les plus anciens de l'industrie des hommes, des Arts et reconnus dans les pierres de Foudres" cfr. Hamy, M.E.T. "Matériaux pour servir à l'histoire de l'archéologie préhistorique" in Revue archéologique, 1906, 4ª serie, N°7 (martzu–abrile), pp. 239–259
- ↑ Edad del bronce, in es.encarta.msn.com. URL consultadu su 6 làmpadas 2020 (archiviadu dae s'url originale su 23 ghennàrgiu 2009).


text:
Dies mundi vitarum naturalium
Dies mundi vitarum naturalium est die internationalis ad vitam naturales species in discrimen adducta, et fauna et flora, protegeri cum diversitate biologia promovendum die 3 Martii quisque anno celebatur.
Origo dies est dies 3 Martii 1973, ubi Foedus Vasingtoniensis signatus est, quod Consociatio internationalis ad naturam conservandam decreavit. Sententia anno 2020 "Durabilitas omnium vitae terrae" fuit, anno 2021 "Silva et Vitae: puouli durabilis et planeta" et anno 2022 “Species principales revivere, ad oecosystema restraurandum” est.


text:
Giuseppe Pili
(Cabuderra, 1955)
E
st frade de Oresti Pili (su patriota sardu e fundadore de Acadèmia de su Sardu, a.). Imparadore de iscola, est laureadu in Iscièntzias de sa Formassione, daboi at leadu su Master de gradu II in “ Acostamentos interdisciplinàrios a sa didàtica de su Sardu” in su 2003 sèmpere in s’Universidade de Casteddu, ispecialisende-si in Limbìstica Sarda. Dae tando at incumentzadu a iscriere òberas de lessicografia de calidade arta e iscientìfica in medas campos diferentes. Giusepe a die de oe bivit in Cabuderra inue sighit a fàghere chirca iscientìfica e a iscriere e imprentare òberas lessicogràficas de importu mannu. Abaidade inoghe suta unas cantu òberas suas: I colori – analisi lessicografica dei dialetti del Sulcis georafico (2006); Su corpus, sa personi dizionario del corpo umano: analisi lessicografica del dialetto di Capoterra (2006); Su ditzionariu de sa domu – sa domu cabuderresa faci apari cun sa domu de àteras biddas (2009); Maladias de su corpus, de sa personi – dizionario sardo-campidanese (2020).
Imbetze comente co-autore at leadu parte a iscriere su DFC o Dizionario fondamentale del campidanese – fueddariu cabuderresu (2011).
Cumparti


text:
Alva Myrdal
Alva Myrdal (nata Upsaliae die 31 Ianuarii 1902 et mortua die 1 Februarii 1986) fuit politica et irenologa Sueciae.
Socia Factionis socialis democratiae fuit et ad studium irenologiae quod Institutum internationale pacem studendi Holmiae constitutum est atque pacifismum conata? est. Anno 1982, Praemium Nobelianum pacis accepit. Maritus eius est oeconomista Gunnar Myrdal.
Et anno 1934 cum Gunnar, opus Kris i folkningsfrågen (Crisis de quastione numeri incolarum) de civitate subcidii socialis et superincolatione coscripsit.