text:
Custu est su giassu in limba Sarda.
Per leggere l’articolo in italiano, clicca sulla bandiera in alto, scegliendo l’opzione del tricolore.
Pro si cumprendere deretos. A nche giughere a unos dughentos amministradores locales (tra sìndigos, assessores e consigieris, segundu canto decraradu dae sos organizadores), paris a unas cantas àteras chentinas de persones in su Nuraghe Losa, una domìniga mangianu de una temporada galu bastante a largu dae sas eletziones, est unu resurtu polìticu mannu. A chie ddu negat, no torrat onore a sa veridade e, che a conseguèntzia, a sa credibilidade sua.
Sa pregunta, custu naradu, est: s’agatat unu logu polìticu, in ue custu cunsensu fatzat a ddu capitalizare in su mese de freàrgiu? E cales sunt sas possibilidades reales chi su Partidu de sos Sardos e Paolo Maninchedda ant a podere leare a cumpridura? E comente, custas possibilidades, ddas ant furriadas craras peri sos messàgios bogados in s’assemblea de oe? Sighimus cun òrdine e partimus, però, dae sa fine. Addua de sa dibata longa, dae sos contenutos prus o mancu connotos, e ite at naradu a beru su fundadore e segretàriu de su partidu populare-indipendentista? Antis de totu nd’at bogadu s’idea de primarias “natzionales” sardas de si faghere in su mese de onniasantu. Dia chèrrere torrare a bidere paris a boisàteros custu passàgiu, analizende·lu, pustis imprestende – che artesanu ischetu – sas tècnicas de su filologo (est a nàrrere de cuddu chi dd’agradant sas paràulas e at interessu a ddas istudiare). Un’abilesa chi a Paolo Maninchedda no mancat. Duncas, che a cunseguèntzia podimus pensare chi no imperet sas paràulas a s’intzerta. Custu mangianu at naradu gosi: “Totus ischimus ca chie faghet polìtica, comente a chie s’agatat, faddit. Sa Sardigna depet imparare a ponnere a una banda sa tècnica de ghetare neghe e torrare a nudda a s’aversàriu pro intentos eletorales”. (1) Si partimus dae sa cunditzione ca chie detzidet faddit prus de chie nudda faghet, depimus lompere a cumprendere ca sa faddina de parte no podet essere càusa de s’ausèntzia de resonamentu tra sas partes. (2) Noisàteros, creo ca s’apat cumpresu, proponimus unu mudòngiu mannu de sas cosas intostadas in Sardigna. Serbit un’acontèssida istòrica imprevista, no serbint sas proibitziones de pare a pare, sas partziduras a priori. Serbit finas una manera pro s’agatare totus impare. Serbit un’esperièntzia de unidade ma non de uniformidade, una ‘prima natzionale’. Serbit a istitutzionalizare s’unidade e a avalorare sa cumpetitzione de sas diferèntzias possìbiles. (3) Perunu candidadu a sa presidèntzia impostu dae nemos. Sèbere-mu-lu totus impare, a intro però de unu cuadru chi nos aunit. Unu candidadu chi si càndidat dae se, faghet atu de tropu amore pro issu matessi. Unu candidadu seberadu dae sas segreterias de sos partidos, iscòviat de essere subordinadu a sas oligarchias de partidu. Unu candidadu seberadu dae su pòpulu, rapresentat su pòpulu. (4) Nois proponimus chi sa Sardigna cuncordet pro acabu de su mese de onniasantu sas primarias natzionales sardas, a sas chi podet pigare parte chie si siat narat una cosa feti: “Sa Sardigna est una natzione, una comunidade de valores e de interessos natzionales chi cheret su podere netzessàriu a ddus amparare e interpretare”. (5) Assora ddu intentamus. Totus podimus faddire, (deo puru, Paolo Maninchedda). Lassamus a una banda sas partziduras de su passadu e pensemus a su benidore. Chie faghet faddit, no ddoe at resone pro lassare de nos faeddare. Serbit una novedade, una cosa agiumai acontèssida antis. Su candidadu a presidente ddu depent seberare sos tzitadinos. Serbint sas primarias natzionales, ca sa Sardigna est una natzione. Chimbe cuntzetos craros craros, mi paret. Fartant, però, unos cantos detàllios. Ca agiumai comente in custu atopu creo ca tocat a si preguntare non tantu (o feti) subra sas paràulas pronuntziadas, canto subra cussas calliadas. E cales sardos cramare a votare pro custas primarias “natzionales”? No est craru, no est esplìtzitu. Su sìndigu de Bauladu Davide Corriga ddoe at bidu un’invitu craru a ogni fortza identitària e indipendentista pro faghere fronte ùnicu? Est credìbile? Est a nàrrere, possìbile est a imperare ‘suspu’ pro propassare annos de polèmicas ferales , proponende un’acòrdiu polìticu-programmàticu chi diat a depere èssere fundadu feti subra su reconnoschimentu de su fatu ca sa Sardigna est una natzione? In totu sintzeridade, apo tropu istima de s’inteligèntzia polìtica de Paolo Maninchedda pro mi ddu creere. Bistu ca sos resonamentos tra su Pds e giai totus sos partidos de su mundu identitàriu no solu no ant pigadu forma, ma no sunt pròpiu incumentzados. No, Maninchedda (chie est campione de pragmàtica e non unu Don Chijote prontu a disafiare sos molinos a bentu cun una lantza sena punta) pensat in mannu e pensat bene a àteru. S’invitu suo est adderetadu a totu sos sardos. O, mègius, a totu sos sardos chi non ant giai seberadu de votare pro sos Chimbe Isteddos, Lega/Lega/Psd’Az, Fortza Itàlia e cumpangia cantante. E si ddu bisat cuddu cumbidu, cun s’agiudu de sos sìndigos e in unu mundu ideale (cussu chi custu mundu non est), deretu a una peagna tostada de sardos in gradu de ddu incoronare no tantu che a su de bator segamentos in custa eletziones imbenientes, cantu che a mantenidore de un’iscusòrgiu in gradu de detzidere su cancalleu de su tzentru-dereta o de su tzentru-manca.
Canto abarrat de su resonamentu, chi faghet a apretziare pro s’assussegu e sa pretzisione de sas chistiones istèrridas, est funtzionale a cuddu obietivu “artu”. Una genia de ‘totu incruidu’ pro si giogare sa matessi esistèntzia de su Pds e su sistema suo de cunsensu, ammanniadu prus che totu in Sardigna tzentrale. Unu cunsensu chi at bisòngiu de s’acarare cun una proa de guvernu sighida, a livellu regionale. Duncas, su reclamare sas batallas bintas (s’agentzia sarda de sas intradas, sos traballos pùblicos) est avalorada prus meda de s’agiudu de fundamentu a Pigliaru/Paci in sas iscutas prus delicadas de una legisladura chi nd’at issussiadu su cunsensu de su tzentru manca a sos mìnimos istòricos. Maninchedda at istratalladu s’una e s’àtera coalitzione unas cantas bortas, ma in una parte de su discursu at donadu contu in manera funguda de ite est chi ddu istèsiat dae su tzentru-manca atuale (“a Manca: sa manca italiana at pretèndidu dae sos sardos de manca chi s’esserent collocados in favore de sos referendum istitutzionales de Renzi, chi diat àere debilitadu galu prus sos poderes giai dèbiles de s’autonomia. Sa manca italiana at obligadu sa manca sarda a si calliare cando Renzi antis aiat promìtidu a Paci de non imperare prus sos acantonamentos e pustis, sa die in segus, ddos aiat imperados a nou. Sa manca italiana at amparadu e cuadu sa barra de ufitziale tzurpu de sa ministra Pinotti, cudda chi in vacàntzia andaiat a cumpudare in elicòteru, chi si nd’aiat afutidu a pustis de sos resurtos graes e ampros, in contu de polìgonos sardos, otentos dae sa cummissione Scanu subra s’uràniu impoveridu. Sa manca no at resèssidu a ammentare a su ministru de su Furisteri de Lussemburgu ca sos disterrados nostros traballant, no pedint limòsina o gràtzia. Traballant e sunt pagados. Puntu. Nos dd’at imparadu su sotzialismu a no cunsiderare su traballu che unu praghere. Est una genia de italianismu de sa manca chi at fatu colare che abba frisca su documentu de importu de su Pd de Gaddura chi punnaiat conca a sa costitutzione de una manca sarda. Faddina manna, ca si sa Manca italiana no tenet prus su dillìriu chi ànimat a chie cheret cumprire unu riscatu, inoghe in Sardigna su riscatu nostru est totu de aparitzare, in tames chi mancat unu passàgiu sìmile fungudu chi pertochet su tzentru-dereta.


c: text/html

text:
Kòssovu
Coordinatas: 42°33′N 20°50′E / 42.55°N 20.833333°E
Artìculu in LSC
Su Kosovo (in albanesu : Kosova o Kosovë, in serbu Kosovo, KocoBo), in forma longa Repùblica de Kosovo (in albanesu : Republika e Kosovës, in serbu : Republika Kosovo, Peпyблиka KocoBo), fintzas narada ufftitizalmente dae is autoridades serbas Kosovo e Métohija (in serbu: Kosovo i Metohija, KocoBo и MeToxиja) est una repùblica reconnota dae una parte de sa comunidade internatzionale, posta in s'Europa sud-orientale, pretzisamente in sa penìsula Balcànica a intro de su territòriu de s'ex-Jugoslàvia. Decraradu indipendente dae su 2008, tenet a capitale Pristina.
Su guvernu de Kosovo àplicat de facto su pòdere subra sa majoria de su territòriu. Isceti cu chirru setentrionale, chi rapresentat unu 15% de sa regione, bìvidu de populatzione a manna majoria serba, s'agataiat fintzas a pegus tempus faghet suta autoridade de s'auto-proclamada Assemblea de Kosovo e Metohija, chi fiat rapresentada isceti dae serbos e chi refudaiat sa decraratzione de indipendèntzia de su 2008 de is albanesos kosovaros, reclamende su mantenimentu in sinu a sa Sèrbia. Unu cambiapare territoriale cun sa Badde de Preševo/Preshevë, bìvida dae una majoria albanesa, est regularmente evocada a su fine de assentare su cunflitu.
Geografia e demografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su Kosovo tenet istèrrida de 10 908 km2 e populatzione de 1.820.600 bividores de chi unu 88% de etnia albanesa e unu 7% serbu. Allacanat in su norti e norti-estu cun sa Sèrbia, in s'uestu cun su Montenegro, in su sud-uestu cun s'Albania e in su sud-estu cun sa Matzedònia de su Norte. Non tenet bessida a mare.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su Kosovo est apartentu in s'istòria a istados diferentes. Cunchistadu dae sa Serbia a s'impèriu romanu d'oriente in su 1170, fiat pois ocupadu dae is otomanos in su 1459 e torradu a sa Serbia in su 1913 a fatu de su tratadu de Bucarest, ponende fine a sa segunda gherra balcànica. A fatu de sa segunda gherra mundiale su Kosovo fiat fatu provìntzia autònoma de sa Serbia, chi fiat parte de sa Jugoslàvia. Su 10 de làmpadas de su 1999, segundu sa resolutzione de is Natziones Aunidas 1244, fiat postu suta amministratzione de s'ONU, a sighidu de cunflitos violentos chi is autoridades serbas aiant opostu a is indipendentistas albanesos a sa fine de is annos 90. Is negotziados subras s'istatutu de su Kosovo intres autoridades serbas e kosovaras sunt abarrada pro meda tempus firmas in posiduras diferentes, cun is primos chistionende de una autonomia meda manna in sinu a sa Serbia, is segundos de indipendentzia ebbia.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su Kosovo tenet una de is economias prus pagu isvilupadas de Europa e fintzas in tempus de sa Jugoslàvia sotzialista fiat sa regione prus pobera de s'istadu. A custu fatu si sunt azuntas in is annos 90 is gherras e is santziones internatzionales. Atualmente su depidu pùblicu internatzionale est enormu. Sa moneda uffitziale est s'euro, chi at pigadu su logu de su marcu tedescu in su 2002.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Oi su primu apuntamentu de s'atòbiu “Spazi chiusi. Prigioni, manicomi, confinamenti, eremitaggi, stanze”
Cumentzat oi, 22 de su mesi de maju, s'atòbiu “Spazi chiusi. Prigioni, manicomi, confinamenti, eremitaggi, stanze” aprontau de s'ateneu castaddaiu. S'apuntuntamentu, chi inghitzat a is 15.30, previdit cincu diris de istùdiu e est ghiau de Marina Guglielmi de s'Universidadi de Casteddu e de Francesco Fiorentino de s'Universidadi Roma Tre.
S'atòbiu s'at a tenni online e ant essi medas is nòminis de importu chi ant a chistionai oi: Davide Papotti de s'Universidadi de Parma, Laura Fortini de Roma Tre, Gianluigi Rossini de s'Universidadi de L'Aquila, Luca Barra de s'Universdidadi de Bologna, Fabio Camilletti de s'Universidadi de Warwick e Fiorenzo Iuliano de s'Universidadi de Casteddu.
Chini at a bolli pigai parti a s'atòbiu at a depi incracai scèti asuba de Google Meet.


text:
Romania
Coordinatas: 46°N 25°E / 46°N 25°E
Artìculu in LSC
Sa Romania (in limba romuna: România [romɨˈni.a]) est una repùblica unitària semi-presidentziale, posta in su chirru sud-estu de s'Europa tzentrale, membru de s'Unione europea. Sa capitale est Bucarest.
Sa Romania bantat una istòria culturale meda rica, essende terra de nàschida de medas artistas, musitzistas, imbentores e isportivos famados. Impare a sa Moldova est sa natzione a majoria de faeddadores de limba romanza prus esta de Europa.
Geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'istadu tenet istèrrida de 238.391 km² e populatzione de unos 19.950.000 bividores, chi nde faghent su de 7 prus populados istados de Unione europea. Allacanat in su norti cun s'Ucraina, in su norti-estu cun sa Moldova, in su sud cun sa Bulgaria, in su sud-uestu cun sa Sèrbia, in su norti-uestu cun s'Ungheria e in s'estu tenet bessida a su Mare Nieddu. Totu sa làcana meridionale est dada de su Danùbiu, chi est su segundu prus longu frùmene de su continente. Sa cadena montosa de is Carpatzos atraessat sa Romania de norti fache a sud-uestu, azunghende a artària majore de 2544 metros, cun su pitzu Moldoveanu.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Romania moderna est formada aprossimadamente de is territòrios de s'antiga provìntzia romana de sa Dàcia e est istada costituida in su 1859 cun s'aunimentu de is printzipados de Moldàvia e de Valàchia. S'istadu, chi aiat assumidu su nùmene atuale giai dae su 1966, at balangiadu indipendèntzia dae s'impèriu Otomanu in su 1877. A s'acabu de sa prima gherra mundiale ddi fiant annessionadas Transilvània, Bucovina e Bessaràbia.
A fatu de sa segunda gherra mundiale is territòrios chi oe currespondent a sa Moldova e a s'istremu sud-uestu de s'Ucraina, fiant ocupados dae is tropas sovièticas e tzèdidos. Durante sa gherra frida sa Romania est istada una repùblica sotzialista, membru de su patu de Varsàvia. A sa fine de su nadale 1989 una rivolutzione populare at betidu a sa ruta de su regìmene comunista ghiadu dae su conducator (faeddu romunu chi currespondet a s'italianu duce) Nicolae Ceaușescu e sa tramudantza a una forma de istadu democràticu cun economia de mercadu.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Oe s'economia romuna s'apoderat mescamente subra sos serbìtzios e s'esportatzione de màchinas e energia elètrica. Dae sa prima deghina de annos de su de 21 sèculos s'economia at tentu crèschida lestra, fintzas is standard de calidade de sa vida si sunt addelantados e sa Romania tenet inditos de isvilupu umanu artos. Tocat a nàrrere però ca, posta in cumparàntzia cun is àteros membros de s'Unione europea, abarrat unu de is istados prus poberos, cun rèdditos e cunditziones de vida prus incuidos.
Demografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Romania est membru de sa NATO dae su 2004 e de s'Unione europea dae su 2007. Unu 90% de sa populatzione s'identìficat che cristianos ortodossos e tenet su romunu che limba mama. Sa minoria linguìstica prus manna est rapresentada dae s'ungheresu, faeddadu in sa regione tzentru-setentrionale de Transilvània. In ie s'agatat fintzas sa segunda minoria linguìstica, costituida dae tedescos.


text:
Artes aplicadas
Artìculu in LSC
Sas artes aplicadas rapresentant s'ammenta de sas aplicatziones de formas de arte a sa progetatzione e a sa decoradura de ogetos pro los torrare in manera estètica gradevoles. Su tèrmine si distinghet de cuddu de bellas artes, chi mìriat a frunire istìmolos intelletuales e estèticos masaprestu chi funtzionales. Sas artes aplicadas sunt un'istile artìsticu prus interessadu a sa realizatzione de sos ogetos industriales.
Sunt cunsideradas artes aplicadas su disinnu industriale, sa gràfica, su design de sa moda, su design de sos internos e sas artes decorativas. In unu cuntestu creativu e/o astratu, fintzas s'architetura e sa fotografia podent èssere cunsideradas artes aplicadas.
Movimentos de arte aplicada sunt su Bauhaus, s'Arts and Crafts, s'Art Nouveau e s'Art déco.
Boghes curreladas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Estètica
- Concept arte
- Enterprise architecture
- Disegno intelligente


text:
abbrentài , vrb rfl Definition atrotogiare coment'e bogandho sa bentre, comente faet su linnàmene friscu Synonyms e antonyms abbajonare, allachedhare, atrotiai | ctr. istirare Scientific Terminology fst Etymon srd. Translations French plier English to bend Spanish alabearse, combarse Italian piegarsi, incurvarsi German sich biegen.
abbrovinàre , vrb Definition nau de linnàmene, atrotigare Synonyms e antonyms colembrai, agionedhare, atrotiai Translations French bomber, courber English to bend Spanish pandearse, combarse Italian imbarcarsi German sich krümmen.
acancarronàe, acancarronài, acancarronàre , vrb: aconcorronai, acuncurronai, acuncurrionai, cancarronai Definition fàere coment’e a cancarrone, a unu lómboru, a lóriga Synonyms e antonyms abbidhiritzai, acavurai, acoconare, aggrancare, aggurjare, ateterigare, atzancarronare, aunchinare, cancarai, ingortigai, inteterighedhare / abbibbirinai Sentences e acidriadha, s'ischina, no ti abarris aconcorronau! ◊ seu acancarronau po su pesu mannu chi mi ant carriau ◊ una fémina si fut acancarronada a is peis de Gesús (Ev)◊ apu atobiau una fémina bècia totu acuncurronada ◊ su cani nc'est sartau aintru de su còfanu e si est acuncurrionau coment’e unu caboru 2. su frius dhi at acancarronau is manus Etymon srd. Translations French engourdir English to bend, to numb Spanish encorvar, combar Italian incurvare, aggranchire German krümmen, erstarren.
aggobbàe, aggobbài, aggobbàre , vrb Definition bogare sa gobba, fàere a gobba, atrotigare Synonyms e antonyms abbajonare, abbrentai, agionedhare, agopedhae, allachedhare, atrotiai, atzumborai, colembrai, corcobare, inconcobare | ctr. intennerare, istirare Sentences su telaju de sa bicicleta s'est aggobbau, de comenti seu arrutu Etymon srd. Translations French se voûter English to bend Spanish encorvarse, agobiarse Italian ingobbire German buckelig werden.
agionedhàre , vrb Definition fai giumburudu che agionedha Synonyms e antonyms abbajonare, aggopedhare, acocovedhae, allachedhare, atrotiai Etymon srd. Translations French courber English to bend Spanish encorvar, combar Italian incurvare, ingobbire German biegen, buckelig werden.
ancujàre , vrb Definition fàere a un'ancuju, a cancarrone Synonyms e antonyms aunchinare, imbasciai, incujare, pinnicai, tròdhiri Sentences li deviat ancujare s'ischina a unu gantzu, tales chi totu lu potant ischire ite ascamile che amus! ◊ a sa betzesa, cussa fémina est ancujada che unchinu ◊ ancuja sas ancas, chi no che at logu pro sos àteros! 2. sa paghe ancujat sa suferéntzia Translations French courber English to bend Spanish curvar Italian curvare, piegare ad uncino German krümmen, biegen.
atripodhàre , vrb Definition fàere a tzirbisas, a pinnigas Synonyms e antonyms acarrongiai, afrangillonai, aggruncire, apigiare, arruntzai, artzipodhare, atavellai, atripitzare, frongire, granculai, iscrafangiai | ctr. istirai 2. fit unu betzighedhu totu pedhe e ossos, totu atripodhadu ◊ sa mama zughet sas manos atripodhadas dae s'abba manizada a totora Etymon srd. Translations French plier, chiffonner English to bend, to crease Spanish arrugar, chafar Italian piegare, gualcire German falten, zerknittern.
atzumborài , vrb: atzumburai Definition fàere a tzúmburu, fàere giúmburos, tzurumbones Synonyms e antonyms abbajonare, abbrentai, acocovedhae, agionedhare, allachedhare, atrotiai, colembrai, corcobare, inconchedhare, inconcobare Sentences at atzumburau sa valígia de cartoni ◊ sa landiredhada forti chi at fatu at atzumborau is màchinas chi at agatau foras Etymon srd. Translations French se voûter English to bend Spanish abollar Italian ingobbire German buckelig werden.
aúlghere , vrb: aúrghere Definition mòvere, pruschetotu nau de gente, in su sensu de si girare o s’incrubare, po comente unu est grassu / pps. aúlghidu Synonyms e antonyms indugi, muciare, tròdhiri / aggafiare Sentences no si podet aúrghere, mancu, de cantu est rassu ◊ dae sas concutzas e dae tratalios ti che ingrassas chi mancu ti aulghes! (Piras) Etymon ltn. a(d) + urgere Translations French plier, bouger English to bend, to stir Spanish inclinarse, moverse Italian piegarsi, muòversi German sich bücken.
cannujàre , vrb: carnugare, crannugare, cranucare Definition tròchere e segare comente si segat e si aperit a isperradura una canna atrotigandhodha; si narat fintzes de persona, comente si trochet po cropu, dolore Sentences furriamus a s'imbesse sas ideas cranucàndhelas e mascheràndhelas de fiacas ◊ petzi s'imberta de su tempus, chene piedu, est reséssia a lu cranucare ◊ su bentu crannugat su trigu candho est ifustu meda 2. a su colpu mi so carnugadu e so rutu a terra (G.Chessa) Etymon srd. Translations French tordre English to bend, to twist Spanish doblar, romper Italian piegare, tòrcere, spezzare German biegen.
colembrài , vrb: acolembrare, collembrari, colombrai Definition nau mescamente de su linnàmene segau a tàulas, essire trotu, allacau, atrotigau, colembru; fintzes pònnere o mantènnere una cosa betada a una parte, coment'e orruendho Synonyms e antonyms abbajonare, abbrovinare, acocovedhae, agionedhare, atrotiai, atzumborai, corcobare, imbartzonare, inconcobare, ingiolvinare / aliverrare Sentences is portas si colombrant ◊ custa fentana est totu colembrara: linnàmini mau! 2. dh'iscudit dus pinnigosus, dhi betat una manu a is gangas e nce dhu colombrat palas a su muru! Translations French gondoler, fléchir English to bend, to twist Spanish torcerse Italian incurvarsi, contòrcersi (détto del legname) German sich beugen, sich krümmen.
corcobàre , vrb: corcovare Definition fàere dortu Synonyms e antonyms abbajonare, abbrentai, acocovedhae, agionedhare, allachedhare, atrotiai, colembrai, inconchedhare, inconcobare, indortigare Sentences sa lantza s'est corcovada pariat de pasta crua Etymon spn. corcovar Translations French courber English to bend Spanish torcer Italian curvare, incurvare German biegen.
incruài , vrb: incrubai, incrubare, incuare, inculbare, incurbare, incurbiai, incurbiare, incurvare Definition abbasciare a un'ala, pònnere a un'imboe, culembru; abbasciare sa conca, indrúchere s'ischina a cara a denanti; su si indrúchere a ccn., a su chi bolet s'àteru Synonyms e antonyms ancrucare, cruai, incrunai, inconchinare, incrinire, incrubedhare, incrunai, indortinare, ingruxare, palangai | ctr. arritzare, istantargiai, ficare Sentences m'incurvavo in sa funtana bufandhe a fruncu ◊ si est incrubau a ndi bodhí cosa de terra ◊ fit timendhe a s'incurbiare a cullire crocas ◊ su bentu est tirendi aici e sa mata s'incrubat a cussa parti ◊ zuchet s'ischina a unu cantzu a fortza de istare incurbiau ◊ incrua s'istrexu po pigai prus àcua a tassoni! ◊ totu sas matas s'incrubant ◊ apo incurbadu sa conca e mi so cagliadu 2. su soli si nci fiat incrubendu 3. no est de atzetare goi a conca incurbiada su chi nos benit o chi nos fachent! Surnames and Proverbs prb: chie meda s'incúrviat su culu si li biet Etymon srd. Translations French incliner, pencher, s'incliner, s'humilier English to incline, to bow, to bend down Spanish inclinar, agachar, humillarse Italian inclinare, chinare, inchinarsi, umiliarsi German neigen, sich neigen, sich erniedrigen.
incujàre , vrb Definition fàere calecuna cosa a un'ancuju, a unu gànciu Synonyms e antonyms ancujare*, aunchinare, incruai, indrúchere, tròdhiri | ctr. istirare Sentences sa zente isulana no incujat s’ischina a s'ocupatzione romana Translations French baisser, courber English to bend Spanish doblar en forma de gancho Italian piegare ad uncino, curvare German biegen.
ingobbedhàre , vrb Definition essire o fàere a gobba Synonyms e antonyms acocovedhae, agionedhare, agopedhae, atzumburai, inconcobare Etymon srd. Translations French se voûter English to bend Spanish corcovar Italian incurvire, ingobbire German beugen, buckelig werden.
ingruxàre , vrb Definition abbasciare ccn. cosa a una parte (es. sa conca o àteru); fàere totu trotu Synonyms e antonyms ancrucare, dòrchere, grunare, grusare, imbasciai, incruai, incrunai*, ingrussiare / atuturae, indortigare Sentences s'ingruxant piús de su normale chi azummai si truncant s'ischina ◊ sos chercos los at ingruxados su bentu ◊ che teracos ingruxant sa conca a donzi móvida de su padronu ◊ si ti paret bàscia sa terra pro ti pòdere ingruxare… ◊ a sa losa m'ingruxo cun devotu riguardu ◊ si devet ingruxare de fronte a sos meres Translations French s'incliner, baisser, se courber English to bend down Spanish inclinarse Italian inchinarsi, piegarsi German sich neigen.
muciàre , vrb: mucrare, mugiare, mugrare, mujare, muxare Definition coment'e orrugare o fàere a mugros, a orrugos, ma nau in su sensu de incrubare, indrúchere, fintzes mòvere a furriadura Synonyms e antonyms allacanae, aúlghere, dòrchere, incruai, nugrare Sentences múcia s'ischina e càrrami predichedha! ◊ mi dolet su costazu ma za bi la fato a mi mugrare pro mi leare cosa ◊ si mujat s'àlvure a su bentu ◊ su bentu isfidiadu muxat sos briones chi in s'ànima mi tudhint (A.Porcheddu)◊ zughet sas palas mujadas de sos annos ◊ s'umanidade l'ant mugrada bentos berminosos ◊ si faghet isfortzu si múgiat che giuncu ◊ at mujadu sa conca a sas leadas in giru ◊ s'ària mugrat sa lughe e pro cussu su Sole si podet bídere naschindhe unu pagu innantis ◊ fint sétzidos in terra cun sas ancas mujadas fintzas a tocare sas petorras Etymon ltn. mut(i)lare Translations French fléchir, courber, incurver English to bend Spanish flexionar, doblar Italian flèttere, curvare German biegen.
unchinàre , vrb: aunchinare Definition atrotigare, fàere a gànciu, a cancarrone, nau de gente puru Synonyms e antonyms acancarronae, ancujare, unchinedhare / atzumborai, ingobbedhare Sentences cun sos annos s'est unchinadu Etymon srd. Translations French recourber en croc English to bend like a hook Spanish encorvar Italian piegare ad uncino German hakenförmig krümmen.


text:
São Tomé
Coordinatas: 0°20′N 6°44′E / 0.333333°N 6.733333°E
São Tomé est sa capitale e sa tzitade printzipale de s'istadu insulare africanu de São Tomé e Príncipe. Situada in su nord-est de s'ìsula de São Tomé, tenet populatzione de unos 56.166 bividores. Est puru sa capitale de su Distritu de Água Grande. Su portu suo s'agatat in sa baja de Ana Chaves, in mesu de sa cale s'àrtziat un'isuledda (ilhéu das Cabras). Est una de is prus capitales antigas africanas de orìgine coloniale e est caraterizada dae fàbricos coloniales portughesos, de parcos e giardinos.


text:
S’Acadèmia at aprontau unu comunicau po su “Piano triennale” de sa lìngua sarda chi podeis agatai in su pdf in bàsciu.
Comunicau “Piano Triennale”
Tesseramentu 2011
S’Acadèmia de su Sardu onlus aberit is assentaduras po s’annu 2011. Is chi intrant in s’assòtziu funt de acòrdiu cun sa polìtica linguìstica nosta de unu standard a duas normas po su sardu, campidanesu e logudoresu impari, una polìtica moderna e democràtica chi arrespetat su connotu literàriu e chi ant bòfiu is Sardus etotu. Linguìstas famaus che a E. Blasco […]
Lìtera de prof. Bolognesu a s’assessora Firinu
Custa est sa lìtera chi prof. Bolognesu at scritu a friscu a s’assessora Firino. In custa lìtera su professori est lòmpiu a medas chistionis chi sunt is pròpius de s’Acadèmia. http://bolognesu.wordpress.com/2014/05/10/assessore-firinu-le-scrivo/ Cara Assessore, a lei è toccato il compito non facile di gestire la politica linguistica della RAS. Fin qui in Olanda mi sono arrivate le voci del fatto che […]
Poita in sardu?
https://www.facebook.com/events/1635367776584174/ Poita in Sardu ? Su Sardu seus nosu, sa terra nosta, s’identidadi nosta. Poita in Sardu ? Custa est sa chistioni. Sa lìngua e s’identidadi no funt sceti unu balimentu e unu deretu de fundòriu, ma finsas un’oportunidadi econòmica. Lìngua, cultura e territòriu funt is fundamentus de s’adelantamentu de is prus siendas mannas internatzionalis bincidoras, de cosa de papai, […]
SA MAINÀRGIA DE IS BUTONIS
Est bessiu LA STREGA DEI BOTTONI – SA MAINÀRGIA DE IS BUTONIS, unu contu scritu de Roberto Pili e Regina Obino, e tradùsiu in sardu – campidanesu de Oresti Pili. Su contu torrat a sa Sardìnnia de su tempus de is nuraxis e contat sa stòria de su pipiu Ardi e de sa bidda sua, Nurairi. LA STREGA DEI BOTTONI […]
Su programa de su candidau a Presidenti de sa Regioni Pigliaru apitzus de sa lìngua sarda
S’Acadèmia ponet unas cantas frases chi s’acatan in su programa de su candidau a Presidente de sa Regione Pigliaru, chi an a faghere piaghere a totus sos chi sun PRO sa democratzia de sa limba e CONTRA a s’Apartheid limbìstica de sa LSC. Isperamus chi finas àteros candidaos a Presidente fetan sa matessi cosa, narande-lu craru: no a sa moda […]


text:
Cosa troverete: Massimo Micheluzzi e Simone Crestani @ Building, Milano; Claire Fontaine @ Museo Novecento, Firenze; Angela Caputi @ Studio la Città, Verona; Alfredo Casali @ Cristina Moregola Gallery, Busto Arsizio; Rita Siegfried @ Castiglioni Fine Arts Gallery, Milano; Francesca Tulli @ KOU Gallery, Roma; Davide Genna @ […]
Cosa troverete: Jukhee Kwon @ Galleria Patricia Armocida, Milano; Cécile Hummel @ Haus der Kunst, Palermo; Clemens von Wedemeyer e Sucuk und Bratwurst @ Spazio Maiocchi, Milano; Allan Saint Denis @ Galleria d’arte La Fonderia, Firenze; Aurora Bertoli @ Spazio SERRA, Milano; Giulia Napoleone @ Cristina Moregola Gallery, […]
Cosa troverete: Jan Fabre a Roma; Giuseppe Penone a Rivoli e Cuneo; Fernando Botero a Bologna; Robert Morris a Roma; Richard Artschwager a Rovereto; Nicola Toffolini a Monza; Yuri Ancarani a Rivoli; Invernomuto a Roma; Francesca Gagliardi e Marco Cordero a Genova; Francesco Garbelli a Milano; Marta Fontana […]


text:
[718] ἐθeλo-πpό-Eevoς, der sich selbst zum πpόEevoς einer Stadt macht, ohne dazu erwählt u. beauftragt zu sein, Thuc. 3, 70.
Brockhaus-1837: Pro rata · Quid pro quo · Pro aris et focis · Pro et contra
Brockhaus-1911: Pro patria · Pro nihilo · Pro mundo · Pro rata · Unus pro multis · Sit pro ratione voluntas · Pro saldo · Pro ministerio · Pars pro toto · Hoc volo, sic jubeo: sit pro ratione voluntas · Dulce et decorum est, pro patria mori · Pro aris et focis · Pro forma · Pro et contra · Pro domo
Heiligenlexikon-1858: Ehelo, S.
Herder-1854: Pro rata, pro quota · Pro re nata · Pro mille · Pro prodigo · Pro substrata materia · Stat pro ratione voluntas · Pro rostris · Pro studio et labore · Pro confesso et convicto · Pro continuatione · Nasciturus pro jam nato habetur · Pro · Pro insolvente · Pro libito · Pro forma · Pro gradu
Meyers-1905: Pro continŭatione · Pro calcŭlo · Pro arrha · Pro domo · Pro cura · Pro copĭa · Pro aris et focis · Hŏc volo, sic jubĕo: sit pro ratione voluntas · Dulce et decōrum est pro patria mori · Diës interpellat pro homĭne · Pro · Pars pro toto · Ora pro nobis


text:
Categoria:Stati Uniti d'America - i suoi aeroporti
Pagine nella categoria "Stati Uniti d'America - i suoi aeroporti"
Questa categoria contiene le 21 pagine indicate di seguito, su un totale di 21.
A
- Aeroporto Intercontinentale di Houston-George Bush
- Aeroporto Internazionale di Atlanta-Hartsfield-Jackson
- Aeroporto Internazionale di Boston Edward Lawrence Logan
- Aeroporto Internazionale di Chicago-O'Hare
- Aeroporto Internazionale di Dallas-Fort Worth
- Aeroporto Internazionale di Denver
- Aeroporto Internazionale di Filadelfia
- Aeroporto Internazionale di Las Vegas-McCarran
- Aeroporto Internazionale di Los Angeles
- Aeroporto Internazionale di Miami
- Aeroporto Internazionale di Minneapolis-Saint Paul
- Aeroporto Internazionale di Newark
- Aeroporto Internazionale di Orlando
- Aeroporto Internazionale di Phoenix-Sky Harbor
- Aeroporto Internazionale di Salt Lake City
- Aeroporto Internazionale di San Francisco
- Aeroporto Internazionale di Seattle-Tacoma
- Aeroporto Internazionale di Washington-Dulles
- Aeroporto Internazionale John F. Kennedy
- Aeroporto LaGuardia
- Aeroporto Metropolitano di Detroit-Contea di Wayne


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
acabbàe, acabbài , vrb: acabbare,
agabbare,
aggabbare Definizione
fàere is úrtimas cosas de una faina, de un’òpera, passare is úrtimas oras o dies de unu tempus, cessare de unu totu; fàere peus male a unu o a una cosa e fintzes bochíere; imbàtere a o istare in calecunu logu
Sinonimi e contrari
cumiai,
finire,
sensai,
tzelare
| ctr.
comentzari
Frasi
acàbbala de bochinare, chi assustras su bichinau! ◊ che ant agabbadu su triballu chi fint faghindhe ◊ comintzade a tucare, za sighimus, tantu semus agabbendhe! ◊ candu Deus iat acabbau de formai su mundu…◊ cudhu sighit a fae su ci dhi paret: at a esse peri tempus de dh'acabbae!
2.
cuss'animale, tantu no campat, che l'agabbo ◊ cussu traste andhadu male che l'agabbas puru si no lu leas cun delicadesa ◊ custu fritu, cun su refriu chi zughes, oe ti che agabbat ◊ totu cussas meighinas no de ti fagher bene ti che agabbant ◊ unu boe iscorradu che l'agabbaiant ca no faghiat prus a lu zúnghere
3.
unu caboniscu, de calisisiat manera mortu, nc'iat a èssi acabbau in sa pingiada
Etimo
spn.
acabar
Traduzioni
Francese
terminer
Inglese
to finish
Spagnolo
acabar
Italiano
finire,
terminare,
ultimare,
completare
Tedesco
beenden.


text:
ports and anchorages
Find your port or anchorage with our updated complete pilot book
Anchorages in Sardinia
Ports Anchorages
- Cala Sisine - Baunei bay Sardinia
- Cala Liberotto Sardinia
- La Conia Beach Sardinia
- Cala Bitta Sardinia
- Marina Di Cugnana Sardinia
- Anchorage Of Porto Pollo Sardinia
- Le Bombarde Sardinia
- Cala Puntetta (puntetta Bay) Sardinia
- Porto Ferro Sardinia
- Cala Domestica Sardinia
- Capo Sperone Sardinia
- Anchorage Of Nora Sardinia
- Guidi Beach Sardinia
- Multi-buoy Mooring Berth Of Tharros Sardinia
- Cala Peticchia (peticchia Bay) Sardinia
- Cala Managu Sardinia
- Campulongu Sardinia
- Cecca Di Morto Sardinia
- Cala Francese Sardinia
- La Colba Sardinia
- Porto Poddu Sardinia
- Poltu Quatu Sardinia
- Capo Malfatano Sardinia
- Cala Pira Sardinia
- Cala Mortorio Sardinia
- Punta Molentis Sardinia
- Anchorage Of La Marmorata Sardinia
- Cala Giunco Sardinia
- Capo Coda Cavallo Sardinia
- Tuerredda Bay Sardinia
- Cala Reale Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Ferrigno - Spargi Island Sardinia
- Cala Portese Sardinia
- Cala Goloritzé - Sardinia Sardinia
- Cala Capo Ferrari - Maddalena Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Ponente - Cocelli Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Zerri - Barrettini Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Isola Del Porco Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Del Polpo - Giardinelli Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Villamarina - Santo Stefano Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Pink Beach (cala Di Roto)- Budelli Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Corsara - Spargi Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Napoletana - Caprera Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Porto Palma - Caprera Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Stagnali - Caprera Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Coticcio - Caprera Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Garibaldi - Caprera Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Santa Marina - S.maria Island Sardinia
- La Maddalena Archipelago - Cala Lunga - Razzoli Island Sardinia
- Cala Sabina Sardinia
- Cala Dragunara Sardinia
- Anchorage Of Porto Conte Sardinia
- Piscinnì Bay Sardinia
- Gulf Of Cagliari, Poetto Sardinia
- Cala Brandinchi Sardinia
- Calamosca Sardinia


text:
Coronavirus: sa denuntzia de Caminera Noa a pustis de sa cumpàssida de is manifestus de Truzzu
"In Casteddu su Sìndigu Truzzu at petzau beni de ghetai is crupas de s'apedèmia de Covid-19 a is tzitadinus". Est cantu denuntziat una nota de imprenta a firma de Caminera Noa. Su comunicau est lòmpiu a pustis de sa cumpàssida de manifestus chi tenint sa punna de no fai bessiri sa genti a travessu.
"Sa chistioni in Sardigna – pretzisat sa denùntzia de su movimentu – est sa cunditzioni mala de sa sanidadi mudada in un'iscoladori de is iscèberus foras de contu de sa polìtica sarda, incluida sa de Truzzu".
"Si seus permìtius - sighit sa nota - de torrai a iscriri is cartellus postus de s'aministratzioni comunali cun testus chi prus s'acostant a sa realidadi".


text:
Thomas Hunt Morgan
Thomas Hunt Morgan (natus in Lexington, Kentukia die 25 Septembris 1866; mortuus Pasadenae, California die 4 Decembris 1945) fuit biologus accurate geneticae et embryologiae peritus Americanus, qui ab anno 1927 usque ad annum 1931 undecimus Civitatum Foederatarum Academiae Nationalis Scientiarum praeses fuit et motum chromosomatis in hereditate studuit. Morgan anno 1933 Nobelianum Medicinae Praemium accepit.
Nexus externusRecensere
- De Thoma Hunt Morgan in pagina Praemio Nobeliano Medicinae dicata (Anglice)


text:
Santa Fe (Nou Mèssicu)
Coordinatas: 35°40′N 105°58′W / 35.666667°N 105.966667°W
Artìculu in LSC
Santa Fe (nòmene cumpretu La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, in sardu: Sa Tzitade Reale de sa Santa Fede de Santu Frantziscu de Assisi) est una tzitade de unos 73.000 abitantes de sos Istados Unidos de Amèrica, capitale de s'istadu federadu de su Nou Mèssicu. Est fintzas sea de sa Contea de Santa Fe.
S'agatat a artària de unos 2.100 subra su mare, chi nde faghent sa capitale federale prus arta de sa natzione.
Santa Fe est istada fundada in su 1610 de sos ispagnolos. Est sa tzitade prus antiga de sos USA a Ovest de su Mississippi e fintzas sa prus antiga capitale federale.


text:
1‹I›tem ordinamus qui si alcuno homini at chertare e ponne ill’ant a jurare in cruxi de credença, bengat a jurare in manus dessu officiali qui at reere corona et ‹non› deppiat iurare in cruxi de credença: 2et icussos litigantes non appant a canpaniari·si impari sença sa justicia, si non daenanti dessu officiali. 3Et si si campaniant, paguit su chertadore ad sa corte nostra liras X et boe uno ad su curadore; 4et si dessu chertu portat a pagare·ndi maquicia assu regnu, paguit·illa cullu qui debet jurare quali et qui esseret binquidu. 5Et çiò si intendat in caussas criminalis.
- ‹non› | integro secondo A


text:
Taiwan
Coordinatas: 24°N 121°E / 24°N 121°E
Artìculu in LSC
Sa Repùblica de Tzina (in tzinesu traditzionale: 中華民國; in tzinesu semplificadu 中华民国; romanizatzione Wade-Giles: Chung-hua Min-kuo; romanizatzione Tongyong pinyin: ZhōngHuá MínGuó; romanizatzione pinyin: Zhōnghuá Mínguó; romanizatzione Gwoyeu Romatzyh: Jonghwa Mingwo) est un'istadu insulare de facto costituidu dae su grupu de ìsulas de Formosa, Penghu, Kinmen e Matsu, ma chi in sa costitutzione rivendicat fintzas sa soberania subra sa Tzina continentale e sa Mongòlia Esterna.
Est nòdida fintzas che Taiwan (/taiˈwan/) dae su nùmene de s'ìsula printzipale chi costituit s'entidade istatale o, in sas limbas neolatinas, Formosa. In àmbitu internatzionale, ispetzialmente isportivu, Taiwan est connota puru che a Taipei Tzinesa pro bia de s'opositzione diplomàtica de sa Repùblica Populare Tzinesa a s'impreu de unu nùmene indipendente, sende chi issa narat ufitzialmente a sa Repùblica de Tzina «provìntzia separatista de Taiwan».
Non reconnota ne de sa Repùblica Populare Tzinesa (sa Tzina continentale propiamente narada) nen de sos àteros bator membros permanentes de su Cussìgiu de seguresa de s'ONU[1] (Istados Unidos, Rùssia, Rennu Unidu e Frantza), puru de su Canada e de sos àteros Istados de s'Unione Europea, Taiwan intratenet noantimes cun issos raportos de collaboratzione e de cummèrtziu (a su sòlitu cun un'ufìtziu de rapresentàntzia chi fàghet funtziones de ambasciada, a nùmene Taiwàn o Taipei); in su santandria 2013 est reconnota dae 20 Istados soberanos in totu su mundu, intre chi su Vaticanu.
Sa capitale de sa Repùblica de Tzina est Nanchinu, chi s'agatat noantimes in sa Tzina continentale; sa capitale provisòria est tando Taipei. S'istadu tenet istèrrida de 35 980 km² e contat populatzione de unos 23.216.000 bividores.
NotasModìfica
- ↑ Sa "Repùblica de Tzina" (Taiwan) aiat fatu parte de s'ONU de su 24 de santugaine 1945 a su 25 de santugaine 1971, e aiat tentu iscannu permanente in su Cussìgiu de seguresa dae sa fundatzione (17 de ghennàrgiu 1946) fintzas a su disconnoschimentu a favore de sa Repùblica Populare Tzinesa pro more de sa normalizatzione de is raportos intre Istados Unidos e sa Repùblica Popolare Tzinesa pro mèdiu de sa gasi narada diplomatzia de su ping pong.


text:
Al via alle 16.00 il nuovo campionato di Promozione regionale.
[bing_translator]
Al via alle 16.00 il nuovo campionato di Promozione regionale. Nel girone A debuttano in casa la Monteponi Iglesias con l’Orrolese (dirige Marco Ambu di Cagliari, assistenti di linea Daniele Lai di Carbonia e Annamaria Sabiu di Carbonia), l’Atletico Narcao (dirige Gabriele Caggiari di Cagliari, assistenti di linea Monica Ortu e Michele Serra di Cagliari) e la matricola Carloforte con la Tharros (dirige arbitra Eleonora Pili di Cagliari, assistenti di linea Michael Murgia e Michele Mainas di Cagliari); in trasferta il Carbonia a Bosa (dirige Luca Mocci di Oristano, assistenti di linea Giacomo Sanna di Cagliari e Fabrizio Cicotto di Cagliari) e il Siliqua a Guspini contro il Guspini-Terralba (dirige Gianluca Natola di Alghero, assistenti di linea Carlo Frongia e Ilenia Pisano di Oristano).
Completano il programma della prima giornata le partite Girasole-Frassinetti Elmas, Quartu 2000-Villacidrese e Senorbì-Sant’Elena.
Nel girone A del campionato di Prima categoria, è subito derby tra Fermassenti e Tratalias e tra Villamassargia e Iglesias. L’Europa 2008 Domusnovas gioca in casa con il San Vito. Completano il programma le partite Cus Cagliari – Halley Assemini, Ferrini Quartu – Sinnai calcio a 11, San Marco – Decimo ’07, Uragano Pirri – Vecchio Borgo Sant’Elia e Villasor – Villasimius.


text:
Ortueri
Coordinatas: 40°02′07.33″N 8°59′10.07″E / 40.035369°N 8.98613°E
Ortueri est una bidda de 1.437 bividores de sa Provìntzia de Nùgoro in su Mandrolisai.
TerritoriuModìfica
Ortueri est una bidda de sa provintzia de Nugoro, inue bivente milli e chimbighentos presonas, in su tzentru de sa Sardigna e faghete parte de su Mandrolisai. Su territòriu est ericcu de bìngias, matas de ortigu e olia. Ortueri, meda bortas, est lumenadu pro is traballos in ortigu, de antigu prestìgiu, pro s'originalidade e s'abilidade de is artigianos e po sa tessidura de orbàce chi est manigiada po faghere is costumenes de sa traditzione sarda.
IstoriaModìfica
Is raighinas de custa bidda funti medievales. Sa prima populatzione incomintzat a bivere in S'arte de Travi e Ales Ruinas chi fiat, innantis, una colònia romana. Medas funti is restos de s'epoca romana chi s'agatant in su territòriu, comente sa pedra chi s'agatat in "Pedra Litterada" e chi serbiat comente tumba, inue, fintzas a su 1932 due fiat un'antiga necròpoli. In s'arte de Pran'e Laccos s'agatant tumbas anca funti iscritas, in su covecu de pedra, is initziales DM, dedicadu a is "Dei Mani". Ortueri fiat parte de sa Curatoria de su Mandrolisai e de su Giudicadu de Arborea, e in su tempus Sabaudu fiat parte de sa contea de Santu Martine, Terra de sos Valentino.
Poite bisitae Ortueri?!Modìfica
Meritanta una visita is singiales de sa civiltade Romana chi sunt ispratzinaos in totu su territoriu,ma sa cosa chi prus si podet godíe funti is profumos e sa bellesa de Natura. Kara a Nord de sa bidda s'agattada su Monte Pedrarba, dominau de un'orrocca tzirriada "Sa Conca e s'Isteddu" de nue si podente biede is Montes de su Gennargentu kara a Est, a s'atteru kirru su mare de Crabas, in mesu de sa natura e de sa riserva naturale anka bivente: sribones, margianes, dainos, poianas, e otros animales ki igue agatanta acconcu. Est possibile faede passilladas a pea o a cuaddu in su boscu fitu e profumau de Suergios e Iddostre de su Parku "Mui Muscas", inue no est dificile attobiae calecunu molenteddu sardu, arratza in estintzione, ki bivede in su Parku e est protéggiu po mole de sa lezze de s'omonimu "Parku de su Molente Sardu".
Monumentos e festasModìfica
Sa Cresia de Santu Nigola est istettia fraigada tra su XVII e su XIX seculu, e s'agattada propiu in mesu de sa idda. Est sa Cresia principale de Ortueri, cund'unu campanile de 38m e su segundu de Sardinnia. Sa festa in onore de su Santu funti: su sese de Nadale, cun crufessones, coros e ballos sardos. Sa terza Dominiga de Maju.
Santa Maria, s'agatada in pizzu de unu montigheddu daenue domina sa idda, anca prima, in is tempos antigos s'agataiada unu tempiu paganu. Sa festa religiosa si festada s'otto de Cabudanni cun sa santa ki benidi leada de sa cresia de su Patronu fintzas a Santa Maria. In onore suo, seganta una matta arta e a pustis da pulinti de is naes e in sa punta benidi posta una bandela de linna cun in aintru una pariga de puddas. A pizzu de sa bandela s'accappiada unu pane tundu fattu in dommo e beneidu "su Pitzudu". Ancora oe is piccioccos faente a gara po artziae a "nde lompede sa Bandela".


text:
Su bentu, in custa istajone insòlita de catza, at fatu de maere, no at pròidu nudda e finas su sole, chi in logos nostros aturat de prus, at fatu s’incrara cua.
Est torradu imbetzes su Bentu, su chi connoschiamus a unu tempus, forte, barrosu, isprenetosu, a leare torra possessu de s’antiga ìsula sua.
Custa est istada sa resone chi m’at indoidu a cambiare logu de catza e de “contoniare a domo” , in ue apo catzadu dae prus de trint’annos, in ue ogna ungrone est un’ammentu ispantosu, in ue apo coladu dies de catza chi non m’apa a ismentigare mai paris cun is amigos meos comente a Benedetto, a Cesare e a babbu meu, semper paris, in ue s’ammentu de is canes mios est aici forte chi mi partet galu de ddos bìdere currende… Snoopy, Perù, Zazà, Zoe e immoe Paco!
In prus, e non petzi pro cussu, so recuidu “a domo” pro non serrare custa istajone de catza sena donare is onores, cun un’istrinta de manos, a duas persones istravanadas chi m’ant retzidu che a unu fìgiu e m’ant onoradu de s’amighèntzia issoro dae semper, inditende·mi sa sabidoria issoro, cussa de sa gente de su sartu, de is pastores de Sardigna.
Persones de àteros tempos… de faeddu, babbu e fìgiu, Sebastiano e Antonio, pastores de medas generatziones.
Sa die de catza
Lompo prima de issos e serradu su portale mi leo su caminu in betada chi andat conca a sa sienda, su caminu est ancora bonu, mancari is ùrtimas abbas. Abèrgio su portale de s’intrada e mi firmo comente a semper a costadu de su cuile.
Est galu iscuridu e iseto s’arbeschidòrgiu in su mudìmine segadu dae su tzàulu de is canes a guàrdia de s’arede de su bestiàmine, chi non mi connoschent prus.
A pustis, cuncordadu su fusile e postos is cosìngios de pedde, cun Pacu a fune, passamus in mesu a s’erbàriu mannu finas a sa làcana.
Addai de sa muredda ddue teniat unu pranu mannu cun mudregos atraessadu in mesu in mesu dae un’abbadinàrgiu mannu in ue, a note, paschiant is bicatzas.
Est pretzisu a s’apostare, pro ite calicunu pigione cogiadu podet èssere galu paschende.
Paco est giai ativu e deo connoschende bene su logu, isco chi is bicatzas si nche sunt ispostadas a probe, in is acuiladòrgios fitianos issoro, e sende chi dae su cumentzu de s’istajone est sa primu borta chi “torro a domo”, oe pro mene diat a pòdere èssere sa die giusta e su logu giustu.
Paco, a dae in antis de mie, est giai alutende is origras e sighet a andare cun prudèntzia, mancari no apat puntadu galu nudda, colat in mesu a su mudregu priu e a conca bàscia. Totu in una si puntat, abbarrat firmu pro unu paghitu, sighit a andare e si parat torra a tres pees in una predàile crarosa, finas a cando sa bicatza si nde istacat e si nche bolat bàscia, silena e foras de tiru, atraessende s’iscra in unu bòlidu, isparende a sa vista.
Tant’e capeddu!!!
Paco si furriat fache a mie, mi càstiat unu pagu e posca sighet, s’allargat e serrat unos trinta metros prus addai ,e a pustis… si parat torra!
In deretura mi dd’aprèsiu a bellu a bellu e nde torrata a essire una bicatza totu avolotada ma, comente a s’àtera, silena e foras de tiru.
Sa catza est gasi, penso tra me e me, e su bellu de sa catza sunt pròpiu is ùrtimas bicatzas de istajone… si sunt lòmpidas finas a inoghe no at a èssere pro de badas!
Ant’àere cumpresu su chi est pro acuntèssere?
Mi firmo a pompiare a calleddu, unu drahthaar chi disanimadu colat dae una banda a s’àtera de cussu paris in chirca de is duas feras, chi tantis si nde sunt andadas!
Aiat cumpresu chi fiant incue, ma no ddas aiat nen bidas ne intesas e pro custu non teniat assèliu…
In fines torrat, ddi naro duos faeddos de consolu e ddi fatzo unu carignu, posca sighimus conca a su logu in ue una de is duas bicatza, chi deo aia bidu, si diat dèpere èssere aterrada.
Aiamus sighidu a catzare uru uru a s’iscra, ma Paco iscudet prus a bàsciu, in ue su boscu est prus carcu e prus s’istèsiat, prus deo ddi pòngio fatu.
Su terrinu est afoghiadu, is ùrtimas abbas ant furriadu su logu a su naturale suo. Calleddu sighet a andare, semper prus impunnadu, finas a cando non s’intendet prus su sonu de su pitaolu e iscumparet imbusciadu dae su mudregu e dae is matas.
A pisi iscero sa coedda bianca sua… m’isposto a pagu a pagu e agatu unu logu pro m’apostare. Paco s’apratat e sighet a andare in mesu a sa tupa de mudregu pro unos cantos metros… ancora in silèntziu pro unu momentu chi pro me est sena fine, posca sa bicatza s’istacat de ue fiat istichida e iscudit unu bòlidu bàsciu a manu manca, in mesu a is matas.
Custa bia puru tantu de capeddu, ma est andada bene a nois.
Lasso a calleddu su tempus de andare a nde boddire sa catza sena dd’apretare e sighimus a andare fatu fatu de filada chi aiamus leadu prima.
In s’uru de su paris passo in mesu a is rocas pro inghiriare su tretu a boscu, limitadu dae su pranu, pro evitare chi si sa bicatza s’èsseret aterrada calarit in su bacu a suta, ma in s’ora chi soe pensende totu custu, paro origra a su pitaolu chi non sonat prus.
Non s’intendet prus… chirco a calleddu e ddu bio firmu a presu de unu matone de mudregu in mesu a su nudda.
M’aprèsiu cumbintu ca sa bicatza si nche bolet dae unu momentu a s’àteru, ma non si biet nudda, a su puntu ca penso a una firma galu caente, tando m’aposto unu pagu de costadu a Paco chi movet is ogros ebbia pro mi castiare, comente chi bòlleret cunfirmare sa presèntzia de sa bicatza de fronte a issu… e iseto, chìrdinu, che a issu etotu.
Su tempus pariat s’èsseret firmadu… Tocat a isetare, ma mancari gasi no abùngiu su cane… iseto!
A pustis de unu bellu pagu de ora, no est sa prima bia chi ddu bio, Paco si movet pistende cun su pee unu fundu de mudregu e sa bicatza si nche bolat a manu bona, dereta, a prumu, firmada petzi dae sa prima iscopetada. Ruet prus addai, in mesu a su padru, tra is pedras.
Custa bia su riportu est a vista cun cunsigna lestra.
Càstio su relògiu, sunt is 10:30, tenimus galu s’ora de pònnere in sa catzadora un’àtera bicatza e cun passièntzia amus istruncadu s’iscra passende dae sa basciura… in ue non mancat mai de ddue tènnere bicatzas.
Est una die frida, su tempus giustu pro calleddu chi sighit a caminare comente chi esseret deretu de cumentzare, su caminamentu est unu pagu a trinchisci e unu pagu fuende, ma semper atentu in sa chirca, a bias peri iscrupolosu.
Semus a presu de s’abbadinàrgiu e Paco non perdet s’ocasione de s’infriscare e poi sighet conca a sa suereda prus imburtadu de prima, ma apresiende·si a is matas abrandat su passu, uvretende finas a si firmare totu.
Sa tupa de matedu est in cue a pagu tretu e a pustis de àere finidu de s’apuntare, a passu lèbiu, sighit in cussu filu… posca si torrat a firmare casi in s’uru… deo so fatu fatu a issu e nde aprofito de una pedra pro mi pònnere in posta e fàghere craru addai de su boscu.
Calleddu movet una pariga de passos e si torrat a puntare cara a mie… in una furriada de ogros sa bicatza nde dd’istupat in punta de su nasu, e cun un’àrchidu chircat de brincare sa cresuri, ma s’iscopetada dda pitzigat in prenu.
Un’antada de pinna nde ruet a bellu in su mudregu e Paco nch’est imbucadu in mesu a sa tupa e nd’est torradu a essire cun sa bicatza in dentes sena dd’istrìnghere meda…
Sa tertza e ùrtima bicatza de sa die e de s’istajone!
Làstima de no èssere “torradu a domo” calicuna die a in antis, sa catza est peri custu…
Cando ses cusciente de no ischire comente at a andare.
Immoe non m’abbarrat che torrare e saludare is amigos, Antonio e Sebastiano, e cun cust’ùrtimu, in s’ora chi su fìgiu acabat de traballare, de mi sètzere in sa tziminera e iscurtare is contos suos.
A medas annos… (comente s’ùsat a nàrrere nois cando auguramus de nos torrare a bìdere pro un’ocasione ricurrente comente un’anniversàriu, pro medas e medas annos ancora).
Testi di Efisio Pitzalis – Esperto di lingua sarda Ivan Marongiu


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
iscobiàre , vrb: iscopiare 1,
iscoviai,
iscoviare,
scoviai Definition
fàere connòschere o torrare a nàrrere is cosas de is àteros, is segretos o cosas chi no si bolent o no si depent nàrrere; essire in iscóviu, a craru de totus; fàere ischire, o fintzes arrennèscere a ischire / iscobiare a ccn. = iscobèrriri calecuna cosa de ccn., calecunu segretu
Synonyms e antonyms
bugai 1,
irmendhare,
iscassetare,
ispiare,
lendhare
/
iscobèrrere
Sentences
naiant is brebos, ma nesciuna maista boliat iscoviare e abbarrànt segretos ◊ si fit a ti ndhe iscobiare, ndhe as furadu piús de su matzone! ◊ ant iscopiatu chi mi aiant bistu chin issu ◊ no fatzas sa trassera, ca mi dh'ant iscoviau! ◊ cun su tempus s'iscóbiat dogni cosa ◊ su sonu de sa campana iscóbiat totu ◊ sa cosa no depet essire a campu, no dha depes iscoviare a nemos! ◊ no podides sighire a s'acua, bois: una die o s'àtera bos podent iscobiare
2.
ca iat passau sa note imbriagu dh'iscoviàt su nasu, orrúbiu che unu chibudhu mascu
3.
sunt custas sas novas seguras chi so reséssidu a iscobiare de sa bidha mia de àteros tempos
Translations
French
dévoiler,
révéler
English
to reveal
Spanish
revelar,
airear
Italian
spifferare,
svelare,
palesare
German
ausplaudern,
enthüllen,
offenbaren.


text:
Pellegrinaggi
41° Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - 41st Pilgrimage from Macerata to Loreto - 41ª Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - 41° peregrinação a pé Macerata-Loreto - 41e Pèlerinage à pieds de Macerata à Lorette
40° Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - 40ª Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - 40° peregrinação a pé Macerata-Loreto
39° Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto
38° Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto
37° Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - 37° Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXXVI Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXXVI Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXXVI Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXXVI Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXXV Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXXV Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXXV Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXXV Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXXIV Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXXIV Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXXIV Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXXIV Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXXIII Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXXIII Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXXIII Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXXIII Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXXII Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXXII Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXXII Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXXII Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXXI Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXXI Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXXI Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXXI Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXX Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXX Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXX Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXX Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXIX Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXIX Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXIX Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXIX Peregrinação a pé de Macerata a Loreto
XXVIII Pellegrinaggio a piedi da Macerata a Loreto - XXVIII Pilgrimage from Macerata to Loreto - XXVIII Peregrinación a pie de Macerata a Loreto - XXVIII Peregrinação a pé de Macerata a Loreto


text:
Domenica Live, domenica live canale 5, domenica live in tv, programma domenica live canale 5, barbara d'urso, canale 5, barbara d'urso canale 5, barbara d'urso domenica live
Domenica Live
Domenica Live e' un programma televisivo trasmesso la domenica pomeriggio su Canale 5.
Conduttori Domenica Live
Domenica Live, canale 5, barbara d'urso, barbara d'urso domenica live, canale 5 domenica live, domenica live su canale 5, programma tv domenica live, domenica live in onda, domenica live on line, in tv domenica live oggi, programma tv domenica live su canale 5, domenica live canale 5


text:
Chirchede sabiesa...
Sa Reggiana, comente sa classifica narat, est forsis s’iscuadra pius forte chi s’Olbia at abbojadu, fintzas a como. E puru sos piseddos olbiesos no pariant pro nudda timorados dae sa fortza de Cigarini e cumpantzos. S’ischire tecnicu, taticu e atleticu de sos gadduresos, man a manu chi su tempus passaidas, ch’est pigadu a pizu cund’unu giogu biu e balente, chi at comintzadu a oriolare sos regianos.
Sos omines de sa Regia ant cumpresu luego chi deviant atacare pro binchere, ma difendere puru, contr’a un Olbia chi cun Ragatzu a un’ala e King Udoh a s’atera, los ant fatos timire.
E sa prima giogada manna est propriu sa nostra a su vintiduesimu minutu: frimmadu male King Udoh, punizione dae sos 30 metros, fintat Emerson dae manca, ma crossat de destru…Che pigat a chelu Brignani…s’isconchinada sua che paret intro, ma su portiere faghet su miraculu, chentza resessire a frimmare sa bocia, chi li fuit de manos, su cumpantzu in difesa salvat in corner.
Ammunidu Brignani, su segundu dopo Lella, sa Regia proat a che creschere sa pressione pro s’acurtziare a sa porta de Ciocci, cun Rossi si faddit dae fora ‘e s’area, a sue 29 ma est semper s’Olbia chi in contropiede, cun ordine e calmesa, faghet a timire e Lella in rovesciada agiummai los trampat, a su minutu 30 de su primu tempus. Eric Lanini faghet sas proas semper a sue 35, ma s’istutulada sua ch’est atesu dae sa porta. Travaglini leat su logu a Pinna atopadu, chi bene fit ispinghende in s’ala sua. Primu cambiu obligadu a su minutu 36.
Dae tando su giogu curret semper de pius acurtzu a s’area olbiesa, cun pagos perigulos pro Ciocci, Udoh benit presu in area, forsis est rigore a sue 43, in fau falat Zamparo a s’ater’ala eimpignat su bardianu de sa porta olbiesa i s’unica parada difitzile de su primu tempus. Isponet gasì sa prima parte, zero a zero.
Su segundu tempus bintrat Biancu, abbarrat in s’ispogliatou Giandonato. E s’Olbia sighit a faeddare una limba connota: no est bennida a sa domo reggia pro difendere una partida perdida, sos piseddos si la cherent giogare comente semper e no timent sa forza de sos primos.
Biancu, su tamburinu sardu de su 2000, faghet bidere it’est sa balia, furat sa bicia in sa mesania, attacat su logu e dae trinta metros istitulat. Est su minutu 55 e sa bocia ch’essit de pagu. A su minutu 62 bi torrat a proare, semper isse Biancu, s’isbatulada curret acurtzu a su palu.
Sa Reggiana paret atambainada dae su coragiu de sos biancos, ma no drommint e torrat pianu pianu a leare sa briglia de su giogu. Ma sos assuconos pro Olbia sunt semper pagos, Samuele Neglia a su minutu 68, da manca colpit sa rete esterna. Lanini torrat a fagher sas proas a su minutu 70, cun d’una bomba dae fora ‘e area, Ciocci si salvat in corner.
Sa partida bella e gerrada a sae paris, ma cun pagas emotzione s’acurtziada a su minutu 80. Bintrat La Rosa in logu de Lella in s’Olbia e Diana ponet Sorrentino pro Zamparo in sa Reggiana e carchi cosa mudat. Sa regia at 22 titolares e s’idet bene. Sorrentino fuit a muida e ponet problemas nosos a s’Olbia chi perdet bocia in mesania, Neglia la faghet sua, bidet unu bucu in sa difesa bianca, in verticale lanciat a Lanini chi lestru fuit e no perdonat, a 5 minutos dae sa fine. S’Olbia perdet coraggiu e sa forza de sa Regia pigat a pizu. Lanini torrat a furaret bocia in mesania, a fuire e su tiru forte che ferula no lassat iscampu a Ciocci.
E sos tifosos de sa Reggiana, accudidos in meda, cantant a boghe manna fintzas a su frusciu finale de s’arbitro. Un’atera partida, perdida contra a sos primos e cussu fit in preventivu, ma sa manera faghet pensare, s’animu e sa conca potent e devent metzorare, ca sa partida de oe narat chi sos piseddos si la potent giogare cun totus, semper a conca alta. Canzi cuncordat.


text:
Sa soberania catalana e su "no" de sa sinistra
L'OPINIONE - Custa sinistra “ispagnolista” s’est espressada contra a su referendum e a s’indipendèntzia catalana, comente su Psoe e sa setzione sua catalana Psc
Ma, comente mai? Ca, comente amus giai iscritu, b’at “duas” castas de natzionalismu: su de “dòminiu” e, opostu, su de “liberatzione”. Su primu, a su sòlitu rapresentadu dae sa natzione majoritària o prus forte (chi est fata de destra vs sinistra ma sunt aunidas in s’interessu de totu sa natzione), afirmat sos deretos pròpios in intro de s’istadu chi at fraigadu, catzighende o neghende sos matessi deretos a sas natziones inclùdidas in su matessi istadu; su segundu natzionalismu, de “liberatzione”, chi cheret liberare sas natziones assugetadas dae custu domìniu (finas issas, fatas de destra vs sinistra ma aunidas in s’interessu de totu sa natzione), sena negare o catzigare àteras natziones. Pro custu, sa destra de Rajoy e sa sinistra de Sanchez sunt in su matessi fronte destra+sinistra pro defensare sos interessos comunos de sa natzione ispagnola in intro de s’istadu, contra a sas pretesas de liberatzione de sa natzione catalana, basca, galitziana. E, cunforma a su matessi ischema, in funtzione oposta, cadauna de custas natziones est fata de s’unione destra+sinistra in s’interessu de totu sa natzione, contra a su dominadore de s’istadu, sa natzione ispagnola.
Tando, pro sas “chistiones natzionales” internas a sos istados europeos b’at solutziones diferentes: sa rinùntzia (voluntària o fortzada) a sa autodeterminatzione e a sa soberania de cada natzione parte de un’istadu o sa solutzione contrària, indipendentista; in mesu de custos estremos, podimus tènnere s’autonomia (minore o manna), sa federatzione de repùblicas aguales o un’unione formale modellu “commonwealt”. De istados plurinatzionales e federativos “de iure”, b’est sa Cunfederatzione Elvètica. Ma mancu custa solutzione federativa assegurat relatziones paritàrias e elìminat su perìgulu chi una natzione dòminet sas àteras, ca a bias funtzionat su critèriu de “Su dominàriu de sos animales” de G. Orwell, parafrasadu in «totu sas natziones sunt aguales, ma bi nd’at una prus aguale de sas àteras”! E in Isvìtzera sa comunidade “prus aguale de sas àteras” est sa tedesca, subra de sa frantzesa, de s’italiana, de sa romància! Custu ischema podet bàlere pro cale si siat istadu europeu, ca non sunt “istados-natzione” ma “istados-plurinatzionales” de facto, formados dae prus natziones, francu s’Islanda.
Ma sa diferèntzia destra/sinistra in intro de su natzionalismu de domìniu e destra/sinistra in intro de su natzionalismu de liberatzione abbarrat semper. Pro custu non nos ispantat chi sa sinistra ispagnola siat contra a sa soberania catalana, comente non nos ispantat chi sa sinistra italiana potzat èssere contra a sa soberania de sa Sardigna.


text:
Ti stimo fratello
dal 10-03-2012 al 13-03-2012
21
7/4,50/4
Italia
Paolo Uzzi Giovanni Vernia
2011
09/03/2012
93
Giovanni Vernia (Giovanni/Jonny Groove) Maurizio Micheli (Michele Vernia) Susy Laude (Federica) Stella Egitto (Alice) Bebo Storti (Roberto) Massimo Olcese (Zio Duilio) Carmela Vincenti (Zia Vittoria) Diego Abatantuono (Silvano) Carol Visconti (Camilla) Giancarlo Barbara (Pepe De Villas) Paolo Sassanelli (Maresciallo Di Prima) Dj Albertino (Se stesso) Peppino La Ricotta (Giuseppe Centola) Tonino La Ricotta (Tonino Centola) Mr. Berman (Timothy Martin) Carmelo Pappalardo (Drag Queen 'Pantera Rosa') Mauro Leonardi (Drag Queen 'Lady Queen') Daniele Quistelli (Drag Queen 'Apemaia')


text:
Mauri et Christiani
Mauri et Christiani (Hispanice: Moros y cristianos et Catalane: Moros i cristians) est nomen festorum Hispanicorum, praecipua provinciae Lucenti, sed adsunt quoque in Pago Valentiano et Murcia. Urbs Alcodium habet primum atque praeclarum festum Maurorum et Christianorum, et etiam Calpe.
Festa aemulant victoriam copiarum Christianarum in Mauros in Medio Aevo vel saeculo XVIo. Unaquaeque urbs et oppidum festum Maurorum et Christianorum agit in eodem die victoriae historicae, et festum est per dies tres.
De festo[recensere | fontem recensere]
Festum constat partes tres. Primo die copiae Christianae castellum vel arcem expugnant e Mauris. Secundo die rex Maurorum intrat urbem et christianos superat. Tertio die rex Christianorum (saepe Iacobus Aragoniae et Valentiae) tandem Mauros expugnat.
De incolis[recensere | fontem recensere]
Incolae vicorum et urbium inter Mauros et Christianos se dividunt, ideoque unusquisque habitu vel Mauro vel Christiano vestitur. Filae vel collegia incolarum victoriam celebrantes, tum agmina per urbem faciunt, cum musica festiva.


text:
Titolo:
Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; incisioni di Bartolomeo Pinelli
Pubblicazione:
Roma : L'unita, stampa 1966
Descrizione fisica:
XXXI, 559 p., °65! c. di tav. : ill. ; 27 cm
Note:
Edizione a cura di Amerigo Terenzi ; introd. di Mario Alicata ; trad. di Fernando Carlesi.
Numero BNI:
BN 66855
Titolo uniforme:
Classe Dewey:
Digitalizzazione. | Lingua: Italiano. | Paese: Italia. | BID: SBL0537956
É necessario verificare la collocazione del documento nei cataloghi cartacei e inoltrare la richiesta tramite il form "Richiesta documenti non in Opac"
Documenti simili
- Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; a cura di Cesare Segre e Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi Cervantes Saavedra, Miguel : de
- Don Chisciotte della Mancia / di Michele Cervantes ; traduzione e introduzione di Ferdinando Carlesi Cervantes Saavedra, Miguel : de
- Don Chisciotte della Mancia / Michele Cervantes ; traduzione di Ferdinando Carlesi - 6. ed Cervantes Saavedra, Miguel : de
- Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; a cura di Cesare Segre e di Donatella Moro Pini ; traduzione di Ferdinando Carlesi Cervantes Saavedra, Miguel : de
- L' ingegnoso gentiluomo Don Chisciotte della Mancia / Miguel de Cervantes ; traduzione e introduzione di Ferdinando Carlesi ; illustrazioni di Gustavo Dore Cervantes Saavedra, Miguel : de


text:
Innu natzionale
campidanesu · LSC · nugoresu
S' innu natzionale est unu iscrittu musicale cund un'argumentu patriotticu e, a bortas, relizosu, chi unu istadu natzionale o ente derivadu issèberat de manéra uffitziale comente innu de una comunidade politica particulare.
Cando si sonat, a su solitu cando bi at una die istitutzionale de festare, si dìat figurare s'unidade e/o rappresentatividade de cussa natzione. Tando si tenet in cunsideru comente unu de sos medios pro chi su cuntzettu de istadu, atteramente astrattu e duncas bastante difficurtosu de pònner a realidade, si podet ozettivare in calicuna cosa de cuncretu.


text:
Aquileia
Aquileia (Acuilêe o Aquilêe in friulanu) est unu comunu de 3.480 abitantis de sa Provìntzia de Udine.
De origine romana, fundada in su 181 a.C. a sos confines a est de s'Italia. Inghiriada dae muros de difesa, suta Cesare Augusto est diventada una de sas tzitades pius importantes de s'Imperu Romanu, comente Capitale de sa Regione Augustea Venetia et Histria. Est istada residentzia de divescios imperadores. Attaccada boltas meda dae sos Barbaros: Alarico (401 e 408), Attila (452), Sos Longobardos (558), decadidi. Conchistada dae sos Venetzianos in su sec.XV. Su 1509 passada suta su Sacru Romanu Imperu. A longu est istada sede Patriarcale. Restada : sa Cattedrale sec.IV, cun su campanile sec.XII; bellos mosaicos in su pavimentu, e pinturas in “affresco” in sa cripta (sec.XII). Restat unu Foro Romanu, cun pagas colunnas. Su Museo Archeologicu, riccu de repertos de epoca romana.


text:
Parlare in lingua sarda a Biella – laboratorio linguistico propone: “Sa coia de Pitanu”/Il matrimonio di Pitanu – martedì 28 marzo 2017, ore 21 – partecipazione libera a tutti, anche per chi non è o non parla sardo ma conosce ed usa la lingua materna anche diversa dal sardo – coordina Biagio Picciau
In is urtimus annus de su Otuxentus, s’arretori de Gergei, in Trexenta, Luisu Matta, hat iscritu “Sa coia de Pitanu”, cummedia in versus, chi oi, po nosu, est un’ arregorta de usantzias chi si fait connosci sa vida de-i cussu tempus. S’argumentu est simplitzi: sa dì de sa coia de dus giovunus, Angeledda e Pitanu, is parentis de is isposus, is amigus e is amigas, su Vicariu, su Segretariu e-i su Sindigu e totu is cumbidaus. Unu de is amigus, Sarbadori, arribau sentza de isciri de sa coia mandat unu serbidori a domu sua po chi ddi portit su bistiri giustu po sa festa: Ti dongat prontamenti/ su bestimentu prenciau/ de trambrichi imbidonau/Cun is butonis.di oru, / E,siest a placitu insoru, / Su capotu de cuideras. / Is ateras carrigheras /Cun is cartzonis di arroda / Su corpetu nou de moda /Fatu de peddi de fera / E portat sa butonera / De prata a butonis tundus. / Sa berrita a dus fundus /Cun su turbanti froriu / Chi est in su cascioni miu. /Sa stibeddedda arrolada,/Sa brentera ricamada /In oru e seda luxenti/Is cartzas de tres’indenti. / Is crapitas de vitellu / Su mucadori prus bellu / Po mi ddu ponni a corbata/ Sa lepa maniga ciata / In su follu abburinada / Ei sa pipa allatonada / Ei s’azzargiu miu pintau / Mira chi dd’apu apicau / impari cun sa pistola / Giust’a palas de sa mola. Podeus casi biri in fotografia su bistiri de s’omini campidanesu. Un’atra usantzia: su sonadori a launeddas chi oberiat su corteu de is isposus… Ita fais Antoni Nassiu / Arrimaddu su fiorassiu / Ca t’apicu su cocoi / E su frocu a sa launedda… Is cunsillus de sa mama de Angiuledda:…..Pigadì custas follas de puleu /Chi nosi mandat Pepa Arrosa Fanni /Segadas po sa festa de Sant’ Uanni /A manu imbressi i a mesu noti giustu /Custas sabegias ponidì in su bustu /Ca funt bonas po sciolliri is nuus /E candu os’ingiunigais tot’e is dusu /Sterri a Pitanu un’ala de fardeta /La chi ddu tenis a manu dereta /Porta in conca un’agulla puntainnanti…
E in su mentris arribat su sposu…. Isparaus is is scupetas? / Si e fusilis e cannetas / revolverus e carabinas…
E poi s’aratziu: E chi bessant is bixinas /Cun is pratus de su lori… Atacaimiddus a trigu /Cun sa cunfitura e sali… E dopu sa zirimonia in cresia e cussa tzivili in Municipiu, ca intzandus si fiant totu e- is duas est s’ora de su prangiu duranti su cali is cumbidaus cantant e baddant. Pepantiogu,fait su brindisi:
Custa tassa mi buffu de binu/ Prena prena ca donat talentu/ Già, su mustu est licori divinu,/Chi disponit s’omini a cantai./ Tui nebodi de Signor Sarmentu,/Mustarolu, de s’axina fillu,/In cust’ora donamì cunsillu,/Ca is isposus bollu abalantzai… Su Secretariu, acumpangiau de su sonetu, cantat: Musa modesta e virgini,/Beni de s’Elicona/E ispirami po tessiri/De floris/Po custa eleta copia,/Chi torrat de sposai… E cun su Vicariu, Don Carlinu su Sindigu e Marcu improvisant una gara poetica. Sarbadori, si fait pregai ma, a sonu de launeddas, cantat una cantzoni a rima torrada: Totu a manu mia tengu duas arrosas/Gentilis gratziosas, dignas de mirai./Tot’ind’unu ramu friscas odorosas:/Pentzu solamenti cali ‘ndi segai./Cali ‘ndi segai pentzu cun dolori,/Depend’essi una sa prus preferia,/Ma, si una m’incantat po s’arrubiori,/S’atera est bianca i apena coloria;/Si custa est bestìa cun follas de prata,/S’atera in sa mata est dorada de sei,/Mi privat sa lei però sa fortuna/Chi deu prus de una ‘ndi potza segai… Dd’arrespundit Cicu, unu pagu infrascau: S’angionedda mia bella Conchemoru,/Po cant’apa bivi m’at a arregordai,/Dda tenemu cara … pru cara de s’oru!/Ma benniu est margiani a mindidda furai./De mindi furai s’angionedda mia/ No middu aspetamu in s’annada di ocannu/ I a mesudì in puntu e send’essi dormia/Basciu s’umbra frisca de s’orroli mannu!/Ah…si cussu ingannu chi tui m’as portau/Mi D’essit sulau su topi a s’origa/ Crei chi sentza briga, margiani pudesciu/Non fiast arrennesciu mancu a dda tocai…
E ìs piciocas, amigas de sa sposa, pibirudas, no funt de mancu… Sonat su sonetu e cumentzat Rosa cun d’unu mutetu a tre peis: Aporrimì is cadiras/Ca mi setzu a cantai/Acanta de su letu//Aporrimi is cadiras/ ca no ses de profetu/Non dd’as a otenni mai/S’angioni chi suspiras//Ca mi setzu a cantai/S’angioni chi suspiras/Ca non ses de profetu/Non dd’as a otenni mai//Acanta de su letu/S’angioni chi suspiras/Non dd’as a otenni mai/Ca non ses de profetu.
Sighint Lucifera, Callina e Cutiglia sempri cun mutetus de inciascu po sa cantzoni de Cicu. Pepantiogu narat sa sua arriendi: Sa femina est una mina candu sciollit su linguatzu. Tochididdi su nustatzu candu artziat sa chighirista! Tandu ligit una lista de insultus e vituperius.
Sa cummedia acabat cun s’urtimu ballu e Pitanu e Angiuledda si dispidint: Bona noti! A cras i a prus!
Brai Piciau
Nell’immagine: Cagliari, suonatori di launeddas alla processione di Sant’Efisio


text:
-
|
Avenida Brasil di dom 19/03A cura di:
chiacchierata e live in studio con AMISS TRIO: Pierpaolo Palazzo (chitarra classica), Matteo Ugazio (chitarra jazz), Jacopo Pellegrini (percussioni) Playlist: 1. Famoso, Ernesto Nazareth, live in studio 2. Estudo n. 8, Villa-Lobos, live in studio 3. Trenzinho do caipira (Villa-lobos), Adriana Partimpim, Dois, 2009 4. Graùna, Joao Pernambuco, live in studio 5. Orchidea ruiva, Gui Amabis feat. Criolo 6. Sons de carrilhoes, Joao Pernambuco, live in studio 7. Vals n.3 Antonio Lauro, live 8. Tico tico no fuba', live


text:
Eugeni Pont i Torres, studiosu cadalanu amigu de s’Acadèmia, chi at tradùsiu in cadalanu sa Carta de s’Acadèmia etotu, eriseru fiat in Sardìnnia po arrexonai de sardu, de lìnguas de minoria in Europa e de is fainas chi est mandendi ainnantis po su sardu e chi speraus de podi presentai a lestru.
Si faeus biri duas fotografias, una de Eugeni e s’àtera cun d-unus cantu cumponentis de s’Acadèmia; de manca a dereta: Ivo Murgia, Màssimu Madrigale, Eugeni Pont i Torres, Stèvini Cherchi e Oresti Pili. Ddoi fiat finsas Alessandru Pintus chi in cussu momentu fiat tirendi sa fotografia.


text:
Autismu
Articulu in nugoresu
Su autìsmu, connòttu in sa comunidade issientìfica fìntzas chin su lùmen de sindrome de Kanner, est unu istròbu neuro-psichiatricu chi còrfet sa funtzione de su cherbèddu; sa pessòne chi sùffrit de custa patologia tènet unu cumportamentu tale de marcàre una cumpromissione in su campu de sa comunicassione e de sos rapportos sotziales. S'etziologia est misconnòtta, ma si pèssat chi che pòdan intràre cajònes de carattere neurobiologicu e/o psicoambientale.
Sa comunidade issientìfica crèdet chi, tènende contu de sa variedade manna de sintomos chi mùdan dae pessone a pessone e, dùncas, de sa difficurtade a dàre una definissione clinica coerente, non si pòdat faveddàre tantu de autismu ma de istròbos de s'ispettru autisticu (DSA o, pro li nàrrer a s'inglesa, Autistic Spectrum Disorders). Custu pònet a pare una sèrie de patologias chi tènen a communu su matessi cumportamentu, mancari chi si èsprichet a parìtzos grados.
A libellu de classificassione nosografica, in su DSM-IV s'autismu b'est in sa categoria clinica de sos istròbos pervasivos de s'isvilùpu, chi li pertènen fìntzas sa sindrome de Asperger, sa sindrome de Rett e s'istròbu disintegrativu de pitzinnìa.


text:
Testi Accori Spartiti Chitara Tazenda Non La Giamedas Maria
tabs chords lyrics
Do Fa S’andala ‘e sa vida Sol Do nos perdonet sos errores, Do Fa attesu dae s’onore, Sol Do innoramala naschida. La Re In manu ‘e cussa cosa Mi La non b’at martire ne eroe, La Re cun tottu su candore Mi La ti·nche juchet in sa losa. S’Ave Maria de su duamiza a sa janna est iscudende ei s’isperantzia andende subra a nois prus no bizat. Cocciarinos inrugados in su ‘‘tuccaru marrone’’, umpare a tie che unu coglione duos limones acabbados. Re Mi La Non la giamedas Maria, Re Mi La non la giamedas Johanna, Fa# La est una pena prus manna, Re Mi La est in un’atera bia. Do Fa In lumen de su sole Sol Do det essere una lastrima Do Fa pro su lustru ‘e nostr’anima Sol Do si non bocchimus su male. La Re Nieddu che s’orrore mi la su tempus nos raggirat la re ma si accontzat sa mira mi la puru nois cherimus amore. Re Non la giamedas Maria, non la giamedas Johanna, est una pena prus manna, est in un’atera bia. Do In sa die de Nadale a tie, faghes unu donu, tzertu non est indonu ma prus de s’oro balet. La Re E como affundas in sa zente Mi La e non cantzelles su passadu La Re e si s’ammentu est abbunzadu Mi La chirches luche in su presente. Re Non la giamedas Maria, non la giamedas Johanna, est una pena prus manna, est in un’atera bia. Fa Do Fa E como affundas in sa zente Sol do e non cantzelles su passadu do fa e si s’ammentu est abbunzadu sol do chirches luche in su presente. la re In sa die de Nadale mi la a tie, faghes unu donu, la re tzertu non est indonu mi la ma prus de s’oro balet. do fa Biancu froccat su nie sol do gaia fiorit una rosa, do fa est morzende cussa cosa sol do ei custa gherra contr’a tie. do fa sol do Non la giamedas Maria, do fa sol do non la giamedas Johanna, la- fa do est una pena prus manna fa sol do est in un’atera bia.


text:
angúdha , nf Definitzione crobedha, cugutu o raga de su landhe, ue portat su nasedhu (ue su landhe est atacau a su cambu) Sinònimos e contràrios càliga, cocotu, croghedha, curcuvedha Terminologia iscientìfica rbr Tradutziones Frantzesu cupule du gland Ingresu small dome Ispagnolu cúpula, cascabillo Italianu cupolino della ghianda Tedescu Eichelkopf.
càliga , nf Definitzione genia de cugudhedhu, sa caciola o covechedhu de su landhe Sinònimos e contràrios angudha, cocotu, croghedha Terminologia iscientìfica rbr Tradutziones Frantzesu cupule du gland Ingresu acorn cap Ispagnolu cascabillo de la bellota Italianu concolino delle ghiande Tedescu Fruchtbecher.
camisèdha , nf Definitzione min. de camisa: camisa pitica o de diferente genia; segundhu su costúmene, sa gunnedha de furesu; su pigighedhu chi bestit su granu de su trigu o de àteru laore (fintzes de su chiu de sa méndhula o cosas deasi) Sinònimos e contràrios camijeta / pidhoncu 2. s'ispiga portat is naus e is naus portant sa camisedha o capa chi finit cun s'arista Terminologia iscientìfica cst, bst Tradutziones Frantzesu chemisier, chemisette, balle du blé Ingresu blouse Ispagnolu camiseta, cascabillo Italianu camicétta, pula Tedescu Bluse, Spreu.
cugudhàu , nm Definitzione su cuguzadu, sa camisa o càscia de su trigu ancora in s'ispiga Sinònimos e contràrios cuguzone, erenzu, iscuguza, scefa, scefabi Frases su trigu fait sa palla de cugudhau ◊ sa paza est fata in fine, ma ancora su cugudhau est meda: moliae! ◊ su trigu si prugat po nd'iscerai su cugudhau chi est abarrau Terminologia iscientìfica rbr Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu balle du blé Ingresu husk Ispagnolu cascabillo Italianu lòppa, pula del grano Tedescu Spreu.
cuguzòne , nm Definitzione su cuguzadu, sa camisa o càscia de su trigu ancora in s'ispiga Sinònimos e contràrios cugudhau, erenzu, scefa, scefabi Terminologia iscientìfica rbr Ètimu ltn. cuculione(m) Tradutziones Frantzesu balle du blé Ingresu husk Ispagnolu cascabillo Italianu lòppa del grano Tedescu Spreu.


text:
S. Petri Chrysologi, episcopi et Ecclesiae doctoris
Die 30 iulii
S. Petri Chrysologi,
episcopi et Ecclesiae doctoris
Deus, qui beatum Petrum Chrysologum episcopum Verbi tui incarnati praeconem egregium effecisti, eius nobis intercessione concede, ut tuae salutis mysteria et iugiter scrutemur in corde, et fideliter significemus in opere. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Natus est circiter annum 380 ad Forum Cornelii (Imola) in Aemilia, ibique clericis se adiunxit. Anno 424 episcopus Ravennae electus est et gregem, cuius erat studiosissimus, sermonibus et operibus erudivit. Mortuus est circa annum 450.
Secundum recentiorem interpretationemLibri Pontificalis Ecclesiae Ravennalis (saec. IX), S. Petrus Chrysologus obiit apud Forum Cornelii, in Italia, die 31 iulii, non vero die 2 decembris (post an. 451). Eius festum ascriptum est in Calendario romano anno 1729, die 4 decembris celebrandum.


text: cumprèsa , nf Definitzione su cumprèndhere / leare c. de una cosa = cumprèndiri Sinònimos e contràrios cumprendhinzu Frases a sas maladias no semper si lis picat cumpresa ◊ bae e picandheli cumpresa, a sa bida!…◊ e chie ndhe li daet cumpresa a cussu?!…◊ semus in su tortu solu pro male cumpresa ◊ no ndhe li apo leadu cumpresa de ite dipendhet cussa cosa ◊ su pensamentu suo si furriaiat a cosa de paga cumpresa (N.Falconi)◊ a su tempus no si ndhe li leat cumpresa! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu compréhension Ingresu understanding Ispagnolu comprensión Italianu l'azióne di comprèndere, di capire Tedescu Verstehen.


text:
Su Gazetinu, chenàbura 24 de cabudanni de su 2021
Nùgoro e sa Sardigna intrea afestant a Gràtzia Deledda – Ocannu, in cabudanni, afestamus su de 150 annos dae sa nàschida de Gràtzia Deledda, mentras su 15 de austu amus ammentadu su de 85 annos dae sa morte. E bene ant fatu sa tzitade sua, Nùgoro, cun s’Istitutu Superiore Regionale Etnogràficu, cun s’Universidade de Tàtari, cun sa Diòtzesi e cun una filera longa de àteras istitutziones e de assòtzios culturales a cuncordare addòbios, momentos de istùdiu, ispetàculos pro ammentare a custa iscritora de judu de sa terra nostra, chi in su 1927 dd’aiant cunsignadu su Prèmiu Nobel pro sa Literadura de s’annu in antis, su 1926, prima fèmina italiana chi at otentu custu reconnoschimentu de importu. Su prèmiu l’aiat bintu, comente si leghet in sa motivatzione, “pro sa fortza sua de iscritora, ispinta dae un’ideale artu, chi pintat a manera crara sa vida de sa terra sua de nàschida, isulada, e chi cun fungudesa e calore isbòligat chistiones chi interessant a manera generale totu s’umanidade”.
Inoghe nos praghet a ammentare a sa lestra is rastros fungudos chi Deledda at lassadu in sa literadura, ma fintzas in àteras artes (pensamus a su tzìnema). S’immàgine de sa Sardigna e de Nùgoro de s’agabbu de s’Otighentos-primìtzios de su Noighentos est un’immàgine romàntica. E, comente ant sutaliniadu istudiosos meda – mentovamus inoghe a prof.ra Cristina Lavinio, de s’Universidade de Casteddu – est un’immàgine de “una terra agreste, … violenta e tràgica, antiga e agiomai firma in su tempus, una terra de pastores e de nuraghes, a bortas de bandidos, cun cussòrgias mannas de mudore e desertas, esòtica, primitiva e barbàrica”.
Custa est un’immàgine de s’ìsula nostra chi non naschet cun Deledda, ma est sa matessi chi aiant pintadu giai in s’agabbu de su Setighentos e in s’Otighentos totu cuddos biagiadores italianos e furisteris, de àteros paisos europeos, chi aiant bisitadu sa Sardigna e chi aiant iscritu a bortas memòrias de biàgiu: nde essiat a pìgiu una terra antiga, agreste, sena de ammisturos cun sa modernidade, populada de bandidos. Gràtzia Deledda, duncas, no est istada sa prima a pintare una Sardigna aici, ma est istada s’iscritora chi at fatu a manera de firmare in su tempus custu fràigu literàriu de custa ìsula nostra “mìtica, esòtica, barbàrica”.
E custa manera de bìere sa Sardigna, custu deleddismu ddi diamus pòdere nàrrere, sighit fintzas oe in die cun àteros iscritores sardos e at cunditzionadu fintzas àteras formas artìsticas, comente a su tzìnema.
Pro agabbare custa resonada in pagos faeddos in contu de s’iscritora sarda chi at fatu a connòschere sa Sardigna in su mundu, nos praghet a regordare chi, cando Mussolini dd’aiat retzida pro dda saludare a sa torrada dae Istocolma e dd’aiat domandadu de iscrìere carchi cosa pro su partidu fascista, issa aiat tentu s’atrivimentu e s’atza de ddi nàrrere chi ”s’arte non faghiat polìtica”.
Antoni Nàtziu Garau
—–
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Posta eletrònica
Artìculu in LSC
Sa posta eletrònica, connota comente a e-mail puru (dae s'inglesu electronic mail), est unu servìtziu Internet gràtzias chi permitit a onni impitadore abilitadu de imbiare e retzire messàgios impreende un'elaboradore o àteru dispositivu eletrònicu (comente a telefoneddos e tauleddas) connètidu in retze pro mèdiu de unu contu de posta registradu in unu fornidore de su servìtziu. Est unu de is servìtzios Internet prus connotos e impreados paris a sa navigatzione web e est nàschidu in su 1971, candu Ray Tomlinson at installadu subra ARPANET unu sistema capassu de iscambiare messàgios intre sas vàrias universidades, ma a nde definire a beru su funtzionamentu est istadu Jon Postel.
Rapresentat sa contraparte digitale e eletrònica de sa posta ordinària de paperi. A diferèntzia de custa, su ritardu de arribu dae s'imbiadore a su destinatàriu est de pagos segundos/minutos, mancari chi ddoe siant etzetziones chi istentant su servìtziu finas carchi ora. Pro custu in generale difatis at rapresentadu una rivolutzione in sa manera de imbiare e retzire posta cun sa possibilidade de allegare cale si siat tipu de documentu e immàgines digitales intro tzertos lìmites de dimensiones in byte.
Descritzione[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Mollu de servìtziu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su fine de su servìtziu de posta eletrònica est su trasferimentu de messàgios dae un'impitadore a un'àteru pro mèdiu de unu sistema de trasferimentu de dados chi interessat is client a sos estremos (pro mèdiu de oportunos programmas de posta eletrònica) e de sos server de posta ativus intro is rispetivos fornidores de servìtziu comente a nodos de regorta/chirriadura de sos messàgios internos a sa retze.
Cada impitadore podet tènnere una o prus casellas de posta eletrònica, in ue sunt cunservados is messàgios chi retzit. Cando ddu disìgiat, s'impitadore podet consultare e organizare su cuntènnidu de sa casella sua e imbiare messàgios a àteros impitadores.
S'atzessu a sa casella de posta eletrònica est in de sòlitu controlladu dae una crae de intrada o de àteras formas de autenticatzione.
Sa modalidade de atzessu a su servìtziu est tando asìncrona, overas pro sa trasmissione de unu messàgiu no est netzessàriu chi imbiadore e destinatàriu siant ativos o collegados in su pròpiu tempus.
Sa cunsigna a su destinatàriu de sos messàgios imbiados no est garantida. In su casu chi unu server SMTP non chessat a cunsignare unu messàgiu retzidu, intentat de sòlitu de imbiare una notìfica a s'imbiadore pro dd'avèrtere de sa mancada cunsigna, ma fintzas custa notìfica est issu matessi unu messàgiu de posta eletrònica (generadu in manera automàtica de su server), e tando sa cunsigna sua no est garantida (si su problema est relativu a su dispositivu impreadu dae s'imbiadore no at a èssere possìbile a dda fàghere).
S'imbiadore podet fintzas rechèrrere una cunfirma de cunsigna o de letura de sos messàgios imbiados, però su destinatàriu est a parusu in gradu de detzìdere si bolet imbiare o no custa cunfirma. Su significadu de sa cunfirma de letura podet èssere ambìguu, ca sa bista de unu messàgiu in unu client, mancari pro pagos segundos, non est una garantzia de ligidura, cumprensione o acòrdiucun su cuntènnidu.
Indiritzos de posta eletrònica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
A cada casella sunt assotziados unu o prus indiritzos de posta eletrònica netzessàrios pro identificare su destinatàriu. Custos tenent sa forma nùmeneimpitadore@domìniu, in ue nùmeneimpitadore est unu nùmene seberadu dae s'impitadore o dae s'amministradore de su server, chi identìficat in manera unìvoca un'impitadore (o unu grupu de impitadores), e domìniu est unu nùmene DNS.
S'indiritzu de posta eletrònica podet cuntènnere cale si siat caràtere alfabèticu e numèricu (esclùdidos is vocales atzentadas) e carchi sìmbulu comente a su tratigheddu bassu (_) e su puntu (.). A s'ispissu podet èssere ùtile a usufruire de sos servìtzios de re-idiritzada, impreados pro inoltrare in manera automàtica totu sos messàgios chi arribbant a una casella de posta eletrònica cara a un'àtera, de manera chi pro sa consultatzione s'impitadore non depat atzèdere a totu sas casellas de posta eletrònica suas ma siat sufitziente a nde abèrrere una.
Architetura de su sistema de posta eletrònica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- is clientes (in faeddos tècnicos fintzas MUA: Mail User Agent), impreados pro atzèdere a una casella de posta eletrònica e pro imbiare messàgios. Esèmpios de clientes de posta sunt programmas comente a Outlook, Mozilla Thunderbird e s'aplicatzione Gmail;
- is serbidores, chi acumprint duas funtziones fundamentales:
- ammentare sos messàgios pro s'impitadore in sa casella de posta sua (MS, Message Store)
- retzire sos messàgios in arribu e in essida e ddos chirriare (MTA, mail transfer agent).
Is protocollos prus comunos pro s'iscàmbiu de messàgios de posta eletrònica sunt su SMTP, impreadu pro s'imbiu e sa retzidura e re-imbiu de sos messàgios tra serbidores, su POP e s'IMAP, impreados pro sa retzidura e consultatzione de messàgios a banda de is impitadores.
Is clientes recherent sa configuratzione de sos serbidores de mutire, e sunt tando prus adatos a elaboradores impreados in manera regulare. Est fintzas meda difùndida sa possibilidade de consultare una casella de posta eletrònica pro mèdiu de su web (Webmail).
POP3s, SMTPs, IMAPs (e HTTPs) sunt sas versiones tzifradas de sos protocollos comunos de posta eletrònica. Vàrios servìtzios de gestione de sa posta oferint sa possibilidade de connessione tzifrada cun su protocollu Secure Sockets Layer (SSL, superadu dae TLS), insertende in su programma cliente (es. Outlook Express) unu paràmetru de posta in arribu/posta in essida (es. pops.[frunidore].it e smtps.[provider].it) opuru seberende una ghenna pre-definida e ispuntende sos sèberos pro sa connessione SSL e s'autenticatzione segura.
Messàgios de posta eletrònica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Unu messàgiu de posta eletrònica est formadu dae:
- una busta;
- una setzione de intestatziones;
- unu corpus de su messàgiu.
Sos istandard de riferimentu sunt RFC 822 e RFC 2822 (cun custu ùrtimu, su pretzedente est bessidu bèciu).
Busta[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa busta est formada dae sas informatziones agiuntas a su messàgiu chi sunt iscambiadas tra serbidores pro mèdiu de su protocollu SMTP, prus che totu sos indiritzos de posta eletrònica de s'imbiadore e de sos destinatàrios. Custas informatziones de sòlitu currispondent a is chi est possìbile agatare in sas intestatziones, ma nche podent èssere diferèntzias.
Intestatziones[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sas intestatziones sunt informatziones de servìtziu chi serbint a compidare l'imbio de su messàgiu, o a tènnere rasta de sas mudàntzias. Cada intestatzione est formada dae una riga de testu, cun unu nùmene sighidu dae su caràtere ':' e dae su balore suo.
Calicuna de custas est definidas dae s'impitadore. Tra sas printzipales faghent a tzitare:
- Ogetu: diat dèpere cuntènnere una descritzione curtza de s'argumentu de su messàgiu. Est cunsideradu annestru bonu impreare custu campu pro agiudare su destinatàriu a cumprèndere su càbidu de su messàgiu.
- De: cuntenet s'indiritzu de posta eletrònica de s'imbiadore.
- A: cuntenet sos indiritzos de posta eletrònica de sos destinatàrios printzipales.
- Cc: cuntenet sos indiritzos de posta eletrònica de sos destinatàrios in còpia connoschimentu.
- Ccn: cuntenet sos indiritzos de posta eletrònica de sos destinatàrios in còpia connoschimentu cuada, overas destinatàrios chi ant a retzire su messàgiu ma is indiritzos issoro no at a apàrrere tra sos destinatàrios. Custa est in realidade una pseudo-intestatzione, ca est visìbile a s'imbiadore de su messàgiu isceti, e non est aporrida in sos messàgios imbiados a sos destinatàrios.
- Risponde a: cuntenet s'indiritzu de posta eletrònica a pro rispostas eventuales a su messàgiu, si diferente de su de s'imbiadore.
- Dada: cuntenet sa data e s'ora chi su messàgiu est istadu iscritu.
Nota: Est pigada pro malu annestru sa pràtica de imbiare messàgios a unu nùmeru mannu de destinatàrios e, prus a notu, si cuntenent allegados in formadu propietàriu chi calicunu destinatàriu non diat pòdere èssere bonu a lèghere, comente a Microsoft Word. Si in casu mai si deperet imbiare unu messàgiu a prus de duos destinatàrios chi non si ischit si bolent ammustrare s'indiritzu issoro a is àteros retzidores, est cunsideradu netiquette a pònnere s'indiritzu de s'imbiadore comente a destinatàriu e insertare in ccn (còpiat connoschimentu cuadu) is àteros destinatàrios. Difatis sos destinatàrios-ccn non si bident pari-pari.
Intestatziones de servìtziu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Unas àteras intestatziones sunt agiuntas dae sos programmas chi manigiant su messàgiu.
Sa prus importante est Retzidos:, chi est agiunta dae cada server SMTP chi manìgiat su messàgiu, indichende de cale indiritzu IP su messàgiu est istadu retzidu, a ite ora, e unas cantas àteras informatziones ùtiles a nde sestare su percursu.
Àteras intestatziones signalant a esèmpiu chi su messàgiu est istadu valutadu dae carchi tipu de filtru automàticu antivirus o antispam, e s'avaloramentu espressadu dae su filtru.
Su Message-ID: (Identificativu de su messàgiu) est unu còdighe costrùidu dae su cliente in ue su messàgiu est istadu iscritu, chi diat dèpere permìtere de identificare sena duda unu messàgiu.
Corpus e allegados[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su corpus de su messàgiu est formadu dae su cuntènnidu informativu chi s'imbiadore bolet comunicare a is destinatàrios.
Issu in s'incumentzu fiat assentadu de testu simpre. Prus tardu est istada introduida sa possibilidade de insertare archìvios in unu messàgiu de posta eletrònica (allegados o alliongiados), a esèmpiu pro imbiare immàgines o documentos. Pro fàghere custu su cliente de posta de s'imbiadore impreat la codifica MIME (o sa disavesada uuencode).
Sos alliongiados sunt impreados fintzas pro assentare unu messàgiu de posta eletrònica in formadu HTML, de sòlitu pro ddi donare una bista prus bella. Custa pràtica no est agradèssida meda dae sos puristas de Internet, ca ammànniat in manera notèvole sa dimensione de sos messàgios e, annotamala, non totu is clientes pro sa posta eletrònica podent interpretare s'HTML.
Sende chi sa banda de su canale (Internet) e sa dimensione de sa casella de posta eletrònica (in su serbidore) sunt limitadas, est cunsideradu malu annestru a imbiare messàgios de dimensiones mannas. Segundu sa netiquette unu messàgiu de posta eletrònica diat dèpere abarrare a suta de 50-100 kB. Pro reduire sas dimensiones de unu messàgiu cun allegados de mannos, faghet a imbiare in manera simple sos URI de sos allegados, ponende·ddos in serbidores FTP o HTTP. Annotamala, medas serbidores ponent lìmites màssimos a sa dimensione de su messàgiu de trasmìtere, chi depent èssere pigados in cunsideru si s'imbiant messàgios de dimensiones mannas.
Abusos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su printzipale impreu impròpriu de sa posta eletrònica est su spam, s'imbiu massitzu a medas impitadores de messàgios non rechertos, de sòlitu de natura publitzitària-cumertziale. Segundu carchi fonte, su pesu de custos messàgios diat segudare de tres duas partes de su tràficu totale de posta eletrònica.
Unu àteru fenòmenu negativu est costituidu dae sas cadenas de sant'Antoni, messàgios chi cuntenent informatziones assustantes, promidsas de balàngios fàtziles o noas farsas, e cumbidant a inoltrare su messàgiu a àteros retzidores, finende a bortas pro tzirculare pro meses o pro annos.
Esistet annotamala sa possibilidade de falsificare su nùmene e s'indiritzu de s'imbiadore visualizados in su programma cliente de su destinatàriu, fadende·ddi retènnere atendìbile unu messàgiu de s'in totu farsu. Custa debilesa est impreada pro imbiare trufas o brullas. Fintzas is worm chi si replicant pro mèdiu de sa posta eletrònica impreant custu mecanismu, imbiende allegados infetados chi su retzidore etotu at a installare in s'elaboradore suo.
Posta eletrònica tzertificada[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Posta eletrònica tzertificada est unu servìtziu de posta eletrònica erogadu in su s'istadu italianu chi permitet de otènnere sa garantzia legale de su ritzevimentu de su messàgiu dae su destinatàriu e de s'integridade de su messàgiu retzidu. Non previdet imbetzes sa segretezza de su càbidu de su messàgiu o sa tzertificatzione de s'imbiadore, e ponet paritzos problemas in s'impreu cun sugetos èsteros.
In Itàlia s'imbiu de unu messàgiu de posta eletrònica tzertificadu, in sas formas istabilidas dae sa normativa vigente (mescamente su DPR 68/2005 e su d. lgs. 82/2005 Còdighe de s'amministratzione digitale), balet comente a s'imbiu de una racumandada de paperi cun avisu de retzida. Pro sos fines de sa lege, su messàgiu si cunsìderat cunsignadu a su destinatàriu cando est atzessìbile in sa casella sua de posta. De su 29 santandria 2011 totus sas aziendas depent tènnere e comunicare a sa Camera de Cummèrtziu s'indiritzu pròpiu de Posta Eletrònica Tzertificada.
Notas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ RFC 5321 – Simple Mail Transfer Protocol, in Network Working Group. URL consultadu su 23 ghennàrgiu 2019.


text:
Istòria de sa limba sarda
Introdusidura a sa chistioni
Cun arreferimentu a sa literadura scientìfica acadèmica podeus nai ca su sardu o Lìngua sarda est una lìngua neolatina o romanza, est a nai ca est filla de su latinu betiu in Sardìnnia de is
Sa Carta de Logu
Sa Carta de Logu est unu de sos iscritos prus de importu in totu su mesuevu sardu. Est su còditze de sas lezes tziviles e penales de su Rennu de Arbaree e mustrat, ducas, unas
Dae su proibitzionismu a dies nostra
Su 1900 comintzat cun d-unos fatos chi iscanzan sa janna a sa limba italiana, ponende istrobu mannu a sa limba sarda: s’emigrassione e sa Prima Gherra Mundiale misturan e acostazan pessones de onzi logu chi
A su comintzu, in su Mesuevu
A su mamentu de sa derruta de s’Imperu Romanu de Otzidente, in su 476 p. C., sa Sardìnnia s’agataiat in manos de sos Vàndalos de Genserico, chi aian ocupadu s’ìsula dae su 456 a su
Cumparti