text:
In custas chidas est istadu aprontadu unu logu, in Skype, pro allegare sardu. S’idea est cussa de faeddare de su chi si bolet, ma in sardu. S’addòbiu est divènnidu un’apuntamentu fitianu de ònnia die.
A is 7 de merie, bastat imbucare in sa pàgina Facebook Rexonadas in sardu in Skype e carcare in su ligàmene de s’arresonu. S’oràriu de is 7 est istadu cuncordadu pro more de s’agatare totu paris, ma faghet a imbucare cando si tenet gana. Si podet partetzipare a sa tzarrada printzipale, opuru si nde podet abèrrere un’àtera, mancari a tema, si si bolet istèrrere un’argumentu a parte. Pro s’ora, però, custa modalidade est istada impreada pagu e totus bolent intrare in s’arresonada generale.
Su bellu, segundu s’amministradore de sa truma Facebook Alessandro Mongili, est chi in sa tzarrada is persones allegant su sardu de bidda diversas e si cumprendent a pari sena isfortzu, e in su pròpiu tempus imparant paràulas de is àteras allegas de su sardu. Àtera cosa toga est chi sa gente manìgiat su sardu chi connoschet, onniunu cun sa cumpetèntzia linguìstica sua, mancari no a perfetzione, ma sena si nde birgongiare. Custu permitit a chie no est grandu avesu a chistionare in sardu de pigare prus cunfiàntzia cun sa limba e a sa lestra, sena tìmere de èssere giudicadu.
“S’idea est partida – at scritu Mongili in su blog Pesa Sardigna – dae su fatu chi pro mantènnere biu su sardu est pretzisu a ddu faeddare. A segunda de su logu in ue istamus, però, custu non est semper possìbile, ma gràtzias a Internet e a is prataformas pro is video-cunferèntzia, si podet. E tando nois ddu faghimus”.
Su grupu est ismanniende: b’at giai prus de 130 impitadores, mancari is chi imbucant a allegare non siant prus de binti. Partètzipant a is resonadas medas persones chi no istant in Sardigna: bolotanesos de Malta, trataliesos de Cork, casteddajos chi istant in Bartzellona. Totus a chistionare una limba, su sardu. “Est un’esperièntzia bella a beru- at naradu Mongili — fintzas umana, in ue sa comunicatzione a sensu ùnicu divenit interatzione”.
L.M


c: text/html

text:
Cagliari Area, Italy
DOCENTE DI PIANOFORTE PRINCIPALE PRESSO LICEO MUSICALE DI CAGLIARI
Music
Education
Conservatorio di Musica di Cagliari 1966 — 1979
Laurea in Pianoforte Principale, Perfezionamento "Mozarteum" Salisburgo.
Liceo Classico 1970 — 1975
Experience
DOCENTE DI PIANOFORTE PRINCIPALE PRESSO LICEO MUSICALE DI CAGLIARI 2015 - Present
. October 1977 - Present
Skills
Musica contemporanea, Insegnamento, Musica New Age Classica, Composizione musicale, Recording, Music Education, Concerti, Pianist, Orchestral Music, Registrazioni in studio, Musical Theatre, Educazione musicale, Composizione, Social media, Musica, Arte, Musical, Piano, Teoria musicale, New Age Classic Music, Coro (musica), Intrattenimento, Pianista, Chamber Music, Music Theory, Produzione musicale, Music, Complesso musicale, Canto, Pianoforte, Industria musicale, Composition, Musica orchestrale, Registrazione, Classical, Music Production, Musica classica, Arti dello spettacolo, Teaching, Musica da camera, Radio (elettronica), Voce, Teatro, Gruppi musicali, Ensemble, Festival, Studio Recording

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Item ordinamus qui si alcuno homini intrarit per forza a domu d’alcuna femina coyada et tenent·bie·llu et non l’apat apida carnalimenti et est·inde binchido legittimamente, siat iuigadu a pagare liras .c. 2Et si non pagat a dies .xv. de c’at esser iuygadu, seguent·illi una origa tota. 3Et si alcuno homini esseret tentu cum alcuna femina coyada in domo dessa femina et esseret voluntadi de sa femina, cussa codali femina siat afrustada et fostigada et ispossedida dessos benes suos totu et de sas raxones suas gasi de dodas comenti de ateros benis et romangat a su marido et non a ffigios qui avirit cum cussu marido et ne cum atero marido ch’averet apidu per innantis et ne ad atero parente suo, exceptu ad plaghere de cussu marido cum su quali avirit factu sa dita fallanza. 4Et issu homini cun su quali esseret acaptada non siat frustadu, ma deppiat pagare infra dies .xv. de c’at essere iuygadu libras .c. 5Et si non pagarit infra su dictu tempus, siat·illi segada una origa in totu. 6Et zò non si intendat pro feminas qui siant publicas meretrices nen anchu in casu qui sa femina andarit a domo de su homini over de atera persona qui non esseret habitatione dessa dita femina. 7Qui in cussu casu su homini paguit libras .xxv., ma sa femina siat afrustada ut supra.
22.1. tenent·bie·llu] tenent hi ellu
22.2. de c’at esser iuygadu] de c’at esseret iuygadu
22.2. seguent·illi] seguent illu
22.3. coyada] coayda
22.4. acaptada] acaptadu


text:
Occannu una peste malaita est’arribada
iscuriendu su celu cun aria e temporada
e amelessada cun tronusu e lampusu.
D’anti inzerriau virus incoronau
e paridi ci cun sa morti si siada accordau.
Intimoriusu e spantausu,
ad’accorrau a tottusu in domu
e no si lassada essiri raramenti,
cun su coru ci picchiada allestru allestru.
Su Papa, in Santu Perdu, a solu adi pregau
implorendu su Sennori de fairi passai custu disisperu.
Attrudiusu funti is ominisi ci si creianta onnipotentisi.
Immoi, issus puru, binti dolori e timoria fetti,
poita in sa contonada du adi una pantusima niedda
ci arregordada a tottusu sa farci frullana.
Sperendu ci su Deusu nostu iscurtidi
is orazionisi de su Papa e de is peccadoris tottusu,
no si perdonidi e c’istesidi sa pesti,
in s’anima nostra una luxi ada a torrai a fairi craru a bellu a bellu
Occannu una peste malaita est’arribada


text:
Septimontium
Salvete plurimum! Nomen mihi est Magister Craft. Hodie de septem montibus Romanis discetis. Primum, suntne montes an colles? Scriptores Romani ‘montes’ et ‘colles’ dicebant. Sane, mons maior quam collis est. Eamus ad septem montes!
Hic Mons Palatinus est. In Monte Palatino Romulus Romam condidit. Hic casa Romuli est. Casa Romuli est prope speluncam, ubi olim lupa Romulum et Remum curavit. Nunc, adsunt templa et multae domus. Hic domus Augusti est.
Tum Montem Aventinum habemus. Mons Aventinus prope Tiberim est. Olim, Remus in Monte Aventino oppidum condere volebat. Hic est spelunca ubi fortasse monstrum Cacus habitabat. Sane, Cacus verus non fuit. Eamus! In Monte Aventino multi peregrini cum Romanis habitabant. Itaque multa templa deorum peregrinorum aderant.
Mons Capitolinus olim Mons Saturnius appellatus est. Mons Capitolinus maximi momenti fuit. In Monte Capitolino multa templa sunt. Hoc templum Iovis Optimi Maximi est. In hoc templo sunt Minerva dea scientiae, Iuppiter deus caeli et rex deorum, et Iuno dea feminarum et regina deorum. Hic templum Iunonis Monetae est. Inter templum Iunonis Monetae et templum Iovis Optimi Maximi Romulus asylum fecit. Tandem, illic est rupes Tarpeia unde homines mali deiectabantur. Sic semper improbis!
Hic est Collis Quirinalis. Romulus, primus rex Romanorum, non mortuus est, sed deus factus est. Nomen ei Quirinus fuit. Hic est collis eius. Ante nos templum Quirini est. Templum magnum est! Alia templa sunt prope templum eius. In Colle Quirinali, Horti Sallustiani quoque sunt. Pulchri, nonne?!
Viminalis minimus montium est. Hic homines in insulis et domibus habitabant. Ad pedem Collis Viminalis Subura est. Iulius Caesar hic natus est.
Prope Viminalem Mons Esquilinus est. Mons Esquilinus est maximus et altissimus e septem montibus Romanis. Hic est Porticus Liviae. Est spatium publicum. Prope Porticum Liviae est Iseum, ubi Isis colebatur.
Tandem Mons Caelius est. Sicut in Monte Palatino sunt domus in Monte Caelio. Prope Viam Appiam in Monte Caelio est Fons Camenarum. Camenae sunt Musae. Prope fontem est templum Honoris et Virtutis. Est templum duplex.
Ecce, septimontium Romae!
Valete!


text:
Sighit sa passione pro is libros bonos, pro is atopos cun is iscritores de totu su mundu e pro is dibatas chi afrontant diversos temas de literadura, mescamente a pustis de un’annu che a su chi amus coladu. Est pròpiu pro custu motivu chi ocannu puru torrat su fèstival literàriu Éntula, s’apuntamentu de s’assòtziu Lìberos chi dae su 2012 faghet addobiare iscritores e pùblicu in is logos prus ammajadores e pragherosos de totu s’ìsula.
Peri custa editziones chi comintzat in abrile, oramai semus a sa nùmeru noe, chi at a andare a in antis pro totu s’annu finas a nadale, s’at a fàghere siat in lìnea, cun atopos in videocunferèntzia, siat in presèntzia, mescamente in is meses istiales, isperende in unu megioru de sa situatzione sanitària. “Un’annu a oe, nemos diat àere iscumìtidu chi diamus èssere resèssidos a fàghere su fèstival in presèntzia, ma però totu s’istade fìamus presentes in is pratzas de sa Sardigna, cuntzentrende is atopos in lìnea in s’atòngiu ebbia”, at naradu Francesca Casula de s’assòtziu Lìberos, chi at agiuntu: “Immoe tenimus unu vantàgiu prus mannu, ischimus ite podet sutzèdere e semus prontos a immaginare iscenàrios noos e diversos. Ischimus chi sa gana de nos addobiare est meda e iscamus fintzas comente a nos amparare. No est cosa de pagu contu custa. Isperamus chi s’interessu chi amus agatadu s’annu coladu in is biddas acanta semus istadu si potzat siat rinnovare ocannu puru. Medas comunos nos ant giai torradu isceda e is autores ant giai donadu sa disponibilidade issoro, prova chi, leende totu is premunimentos netzessàrios, si podent aparitzare eventos in presèntzia”.
Protagonistas de Éntula 2021 una trintina de autores de su panorama sardu, natzionale e èsteru e is ùrtimos traballos issoro – unos cantos publicados dae pagu e àteros chi ant a essire in is meses imbenientes. Grandu isetu pro Sandro Veronesi, binchidore duas bias de su prèmiu Strega, pro Donatella Di Pietrantonio, issa puru pluripremiada, pro su Cacciatore di aquiloni sirianu Zeyn Joukhadar, pro su diretore de su Salone Internatzionale de su Libru de Torinu Nicola Lagioia, pro Nadeesha Uyangoda impinnada dae semper subra de is temas de identidade, ratza e migratziones, e pro Viola Ardone, autora de su casu literàriu Il treno dei bambini.
Una trintina peri is biddas chi ant a èssere tocadas dae su biàgiu de Éntula dae unu càbudu a s’àteru de sa Sardigna, cun sa punna de iscobèrrere siat sa richesa culturale e paesagìstica fintzas de is biddas minores, siat de afortigare, pro mèdiu de su fèstival, s’oferta turìstica difusa: a parte is tapas istòricas de Fonne, Fordongianus, Turri e Codaruina, ddoe ant a èssere peri Casteddu, Macumere, Monteleone, Nulvi, Nùgoro, Aristanis, Piaghe, Portu Turre, Sarule, Tàtari, Serri, s’Unione de is Comunos de sa Barbàgia e Biddanoa Forru, e in prus, pro sa primu bia, tres biddas ogiastrinas, Baunei, Orthullè e Biddamanna Strisàili.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
1 A dies X de freagiu, ço est sa prima quenapura de caraesima de MCCCCLXXX{L}II.
2 A die suprascrita.
3 Est istadu celebradu su venerabile capidulu per isu reverendo vicariu de Sorra cun algunos canonigos de Sorra et rectores, su cale capidulu tenet su ditu vicariu intro desa ecclesia de santu Nicola de Siloghe cun sos dictos canonighos et primu: 4 canonigu Leone de Unicaçu, canonigu Fiaxu Quiquedu, canonigu Julianu de Coros, canonicu Andria Seque, canonicu Antioghu Nonne, canonicu Agustinu Virde, preideru Pedruçu de Serra rectore de Semeston, preideru Anbrossu Bianchu rectore de Lequessos, preideru Johanne Delogu curadu desa villa de Turalba, preideru Andria Corsser curadu de Villanoa.
[205], 4 Semeston] → -ston
[205], 4 → Lequessos


text:
Central Park
Su Central Park est unu parcu pùbrigu de sa tzitade de Noa Iorcu, postu in sa mesania de Manhattan. Su parcu fiat istadu abertu in su 1857, in 315 ètaras de terra propiedade de sa Comuna (oe sa superfìtzie sua medit 335 ètaras). In su 1858, Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux aiant bìnchidu una porfia prozetale pro mezorare e ispander su parcu cun unu pranu a tìtulu “The Greensward Plan”. Su fraigamentu fiat cumintzadu in su matessi annu, fiat sighidu in tempus de sa gherra tzivile amerigana e fiat istadu cumpretadu in su 1873. Su Central Park est su parcu urbanu prus bisitadu de sos Istados Aunidos.
Decraradu patrimòniu istòrigu nassionale in su 1962, su parcu est zestionadu atuarmente dae sa Cunservadoria de su Central Park cunforme a unu cuntratu sinzadu cun s'amministradura de sa tzitade. Sa Cunservadoria est un'organizadura sena finalidade de profetu chi cuntribuit pro s'83,5% a su presupostu annuale de 37,5 milliones de dòllaros de su Central Park, e impreat s'80,7% de su pessonale de mantenimentu de su parcu.
Su Central Park est fontomadu in diferentes cantones, che pro narrer “New York” de Simon & Garfunkel, interpretada finas in s'ocasione de su cuntzertu famadu isvilupadu inche su parcu su 19 de cabudanni de 1981. In cussa cantone, si faghet referèntzia a sa perigulosidade de su parcu a pustis de s'iscurigada, a su propòsitu naradu in su parcu s'agatant numerosos aparitzos telefònigos pro poder pedire azutòriu in casu de bisonzu.


text:
Atòngiu
Artìculu in LSC
S'atòngiu o atonzu est una de sas bator istasones de s'annu, de sas zonas temperadas. Astronòmicamente comintzat cun s'ecuinòtziu de atòngiu (intre su 22 e su 23 de cabudanne in s'emisfèriu norte e su 20 e su 21 de martzu in s'emisfèriu sud), e acabat cun su solstìtziu de ierru (su 21 de nadale in s'emisfèriu norte e su 21 de làmpadas in s'emisfèriu sud). Sende gasi, a bortas est cunsideradu comente sos meses intreos de cabudanne, santugaine e santandria in s'emisfèriu norte e martzu, abrile e maju in s'emisfèriu sud.


text:
Donnigellu Orzoco
1IN NOMINE DOMINI. AMEN. Ego donnigellu Orço-|| [c. 61v] co de Lacon simul cun uxore mea Maria de Çori fagemus recordatione cun voluntate de Deus et de iudice Barusone nepote meu. 2Ponemusillu a Gavine Gulpia, fiiu de Ithocor Gulpia [et de………], servos nostros depost sa domo nostra de Gilarci, ad sancta Maria de Bonarcato a servu de iugale: a Gavini et fiios suos et nepotes nepotorum suorum quantu aet esser sa generatione usque in sempiternum, pro anima nostra et de parentes nostros et pro sanitate de fiios nostros; 3sa die de sanctu Antiochum et de sanctu Evesum, audiendum missa in sanctu Symeone de Senuski, li posi in manu de su priore Iohanne a Gavini Gulpia: apatsinde prode sancta Maria de Bonarcatu. 4Et non apat ausu nullu fiiu nostru nec nepotes nostros a tollerendellu dessu servitium de sancta Maria. 5Et sunt testes: primus Deus et sancta Maria, deinde Petru de Serra fiium meum, Comita de Gothula et Ithocor de Pira terrales meos de fictu k’ie furunt mecu kerra lu posi ad ecclesia. 6Testes: Orçoco de Lacon de Lella, Gostantine de Lacon d’Uda, || [c. 62r] Petru de Lacon curatore de Migil, prebiteru Paule Forma, capellanum meum de Senuski, et Ianni Novagla diaconum. 7Et si quis dixerit quia bene est, habeat benedictione de Deus et de sancta Maria mater domini nostri Iehsu Christi et de omnes sanctos et sanctas Dei. Amen, Amen. Fiat, fiat, fiat. 8Et si quis exterminare et condemnare eam voluerit fiat ille condempnatus et exterminatus de ymagine sua et de via de paradisum; et apat parçone cun Herode et cun Iuda traditore et cun diabolo in infernum. Amen. Fiat.
146 Donnigellu Orzoco] scritto nello spazio che residua dell’ultimo rigo della scheda precedente. La I maiuscola iniziale della scheda (IN NOMINE ecc.) è di dimensioni alquanto grandi e termina verticalmente al di là dello specchio di scrittura.
146.2 fiiu de Ithocor Gulpia [et de………], servos nostros] come già notava il Besta, certamente è stato omesso il nome della madre di Gavine Gulpia, per tale motivo integro, tra parentesi quadre, et de……… fiios suos et nepotes] fiios suos et nepotes. qantu] qantu, con a sovrascritto alla q. 146.3 prode] aggiunto nell’interlinea con grafia più sottile.
146.4 dessu] la prima s di dessu, che sta scritto a cavallo del rigo (des/su) è scritta nell’interlinea.


text:
1Comporai a Terico Nonne e a Eissu de Murtas et assas sorres terra et figu et onnia cantu aviant in Pirastru de Çinçalu et ·I· terra dae segus de domo de Iuanni de Urri et clompet usque assos ortos dessu erriu. 2Deilli in prezu sollos XII de dinaris et clomplilli. 3Testes: Eissu Marras et Iorgi Marras, Goantine Coco. Ianni d’Urrolo et Petru d’Urrolo et Petru Saba muraiolu. ||
194.2 Deilli in prezu sollos XII de dinaris et clomplilli] Tale frase è stata aggiunta sul margine sinistro con segno di rimando nel testo.


text:
IS LESSICÒGRAFUS
Pietro Casu
Fiat su de seti fillus de una famìllia chi biviat de laurera e pasturia. Ordinau predi in su 1900 in sa Seu de Otieri at pigau sa làurea in Teologia in Tàtari in su 1901. Apustis at fatu su professori de lìteras in Otieri de su 1901 a su 1908…
Enzo Espa
Enzo Espa fiat unu scridori, etnòlogu e professori. Fiat nàscïu in Nùgoro in su 1919 e est mortu in Tàtari in su 2014. S’est laureau in Lìteras in s’Universidadi ‘La Sapienza’ de Roma, torrau in su 1954 in Sardìnnia…
Antonio Lepori
S’est laureau in Filosofia faendi una tesi asuba de Wittgenstein in su 1974. At fatu su professori de Lìteras in Sant’Andria Frius e apustis su professori de Filosofia e Stòria in su Liceu de Ceraxus.
Giuseppe Pili
Est fradi de Oresti Pili (su patriotu sardu e fundadori de Acadèmia de su Sardu, c.). Imparadori de scola, est laureau in Scièntzias de sa Formatzioni, apustis at pigau su maistaxu…
Mario Puddu
Est nàscïu in Illorai a tretuemesu de Màrghine e Gotzeanu. Est laureau in Pedagogia e apustis at fatu su professori in Santu Giuanni Suèrgiu. Sendi professori de rolu s’est arrefudau de giurai fidelidadi a s’Itàlia.
Antonino Rubattu
Antonino Rubattu est nàscïu in Lindos (ìsula de Rodi, in su mari Egeu) in su 1938 e est mortu in Sènnaru a s’edadi de 81 annus in su 2019. Famau meda in totu sa Sardìnnia ca fiat poeta, tradusidori e lessicògrafu de vàllia in lìngua sarda.
Vincenzo Raimondo Porru
Fillu de Sisinni Porru, at studiau in Casteddu aundi at amostau luegus de essi bonu meda in is disciplinas umanìsticas e pruschetotu in latinu. Apustis at studiau filosofia e teologia bessendi-ndi predi in su 1796 perou chena de acabbai s’unversidadi.
Giovanni Casciu
Po annus medas at traballau in sa RAS po duus entis regionalis (s’ETFAS e apustis s’ERSAT). Diplomau de istitudu magistrali, est intrau a-i Scola a fai su maistu in is scolas elementaris po trintacincu annus.


text: La "Via Crucis” di Fieschi a cura di Enrico Crispolti, in Quinta Biennale d'Arte Sacra. Beata Passio, San Gabriele, 22 settembre - 8 novembre 1992 (in catalogo, Editoriale Eco srl, San Gabriele, 1992, pp. 19, in Enrico Crispolti, Nel segno della contemporaneità, pp. 183-220, La "Via Crucis" di Fieschi, a cura di Enrico Crispolti, testi di Enrico Crispolti, Una "Via Crucis” passionalmente inusuale, Giannetto Fieschi, Una riflessione quarant'anni dopo, e Per la traduzione e ristampa del Petit Journal du Chemin de Croix, e Franco Solmi, 1965, p. 332, in Dizionario biobibliografico degli espositori, a cura di Carlo Alberto Bucci, Manuela Crescentini e Piero Valducci).


text:
S'annu de sos giornales sardos serrat cun sos editoriales de sos duos diretores.
Antonio Di Rosa, in sa Nuova Sardegna nche diat chèrrere lassare a palas su 2019 de sa pandemia, de sos negatzionistas (dae Trump in giosso), de su «ballitu de s'istiu coladu», de sa «dibata drogada de sos viròlogos semper in tv o in sos giornales lestros a nos contare un'istòria diferente chhi pagu teniat de iscientìficu ma de giudu pro sa promotzione de s'immàgine issoro», de sa «gherra intre regiones». A bisu de su diretore de su giornale tataresu «est finidu su tempus de sas allegas. S'annu chi s'est acarende·si pretendet dae totu cantos sentidu de Istadu, rigore individuale, echilìbriu, capatzidade de trasformare sos milliardos chi ant a lòmpere dae Roma e dae Bruxelles in calidade de vida de sas persones». Crìticas a sos ministros chi «a un'ala isterrent allegas miraculìsticas in contu de vatzinu e a s'àtera profetizant àteras zonas rujas. No ischint ite narant e non tenent cumpetèntzia pro faeddare de sos efetos imbenientes de sa pandemia». E pro chi torret «sa vida in sas biddas nostras», Di Rosa crìticat finamentas unos cantos setores de s'esecutivu regionale. «Guvernadore istimadu, ispero chi vostè mantèngiat sa promissa de annoare sa Giunta». S'augùriu est chi una Giunta Solinas 2.0 nch'iscudat sa mirada prus addae: «Acumprat a su propòsitu de si cunfrontare cun s'opositzione (cun sos chi b'ant a istare), cun sos sindacados, cun sas impresas, cun sos assòtzios de voluntàrios, cun chie, peri sos territòrios, est a tretu de dare contributos de importu». Sa serrada cun s'ispera chi sos pitzinnos torrent a iscola: «Sena de issos est sa fine».
Emanuele Dessì de s'Unione, in contu de iscola, custu narat: «Bi semus faghende su callu a sas noas de teatrinu. Pro nàrrere, nos aiant contadu, a retes unificadas, chi sa Befana (chi no est Azzolina pro seguru) nos aeret batidu caramellas, carbone e sas iscolas superiores torra abertas. A su 50%, tantu pro no la nàrrere grussa meda. Fàtzile a previdire comente at a andare sende chi su Cts (ispantu) apat naradu chi emmo. Finamentas ca est pellìcula connota. Ses meses sestende sos pamentos de aposentos, còmodos e passaditzos e posta totu cantos in carrotza. Cabèntzia de s'80%, pro sabunare sas cussèntzias de sos meres de sas ferrovias. Postales e metro semper cussos sunt. O illusos nos semus chi carchi messia apat multiplicadu pane e pisches traballende dae domo? E posca l'ischimus, sos pitzocos non bi la faghent a si nch'istesiare intre issos». Su de Dessì est un'editoriale chi movet dae sas acontèssidas casteddajas in contu de collida de s'arga, ma s'allega est prus ampra: dae sos tropèlios de gente isetende in foras su turnu suo pro sas postas (tropèlios a mala gana e chi sos vìgiles urbanos non cuntestant) a sas pistas tziclàbiles. E, acusende polìtica e burocratzia in su matessi tempus, Dessì faeddat de sas mìgias de impresas «isetende noas e dinare pro campare. Cun progetos de gastu cun nùmenes chi carrant agigu de malasorte (che a (R)esisto) nche lompant a sos cungeladores (non sos de sos vatzinos, isperende chi custos arribent luego) cara a "integratziones e publicatziones imbenientes».


text:
Un’àrea birde atretzada cara a mare, cun percursos pedonales e naturalìsticos e pistas pro bitzicletas: un’esèmpiu ùnicu de archeologia industriale de s’àrea portuale de Casteddu. A segare su nastru de inauguratzione de su parcu nou ddoe fiat su presidente de s’AdSP de su Mare de Sardigna, Massimo Deiana e su Sìndigu Paolo Truzzu.
Un’òpera importante ricualificatzione chi at interessadu duas ètaras de s’àrea progetada is annos 50 dae s’ingennieri Pierluigi Nervi pro s’immagasinamentu de su sale. Su costu totale de is interventos est de pagu prus de 5 milliones de èuros e cumprendet su cunsolidamentu istàticu de s’ex depòsitu e de sa banchina chi s’incrarat in su primu tretu de su canale San Bartolomeo (traballos cummissionados a s’impresa Mentucci Aldo de Senigallia), su recùperu de sa gàbbia iscala de s’edifìtziu e de s’istrutura in ferru de su carru-ponte (fatu dae s’impresa Imprendo Italia de Roma), sa mantenidura de sa gru (Impresa Nuova Icom de Assèmini), sa realizatzione de sa passigiada in sa banchina e de una parte de is òperas birdes (Impresa Aurelio Porcu de Casteddu), de is sutaservìtzios (Impresa Diva Srl de Caltanissetta) e sa ricualificatzione ambientale e urbana de totu àrea a inghìriu (Consorzio Stabile Mare de Nàpoli) cun su cumpletamentu de su birde, sa posta de matas de su logu e de s’erba, sa creatzione de percursos tziclu-pedonales, s’installatzione de s’impiantu de illuminatzione e su positzionamentu de òperas de arredu urbanu.
Una trasformatzione cumplessa chi at a permìtere s’isfrutamentu de un’àrea abbandonada finas dae sa metade de is annos 80, e chi ricualìficat cussu tretu de mare de sa tzitade cun ispàtzios pro su tempus lìberu e s’isport e cun percursos naturalìsticos e didàticos chi, gràtzias a s’assèliu de sa banchina chi at a permìrere s’aprodu de imbarcatziones piticas a impatu zero – rugrant totu su canale San Bartolomeo finas a is salinas de Molentàrgius.
“A pustis de deghènnios de abbandonu- at naradu Massimo Deiana, Presidente de s’AdSP de su Mare de Sardigna- podimus gosare torra de unu bene cun unu balore istòricu, culturale e paesagìsticu artu meda. “S’obietivu de s’AdSP – sighit Deiana — de comunu acòrdiu cun su Comunu de Casteddu, est cussu afidare a una gara internatzionale da gestione de s’àrea”.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
At a tocare a abetare su ballotàgiu pro ischire chie at a èssere sìndigu in is tzitades prus mannas acanta s’est votadu domìniga e lunis 25 e 26 de su mese de ladàmine: Cuartu Sant’Aleni, Nùgoro, Portu Turre andant a su segundu turnu, in ognuna de custas tzitades nemos de is candidados est renèssidu a otènnere su 50% de is votos.
In Cuartu Christian Stevelli (tzentru-dereta) est in vantàgiu, sighidu però dae Graziano Milia chi ghiat una lista tzìvica. In Nùgoro, Andrea Soddu, sìndigu finas a oe, est primu, ddu sighit Pietro Sanna. In Portu Turre si dda giogant Alessandro Pantaleo de su tzentru-dereta e Massimo Mulas de su tzentru-manca. In Sestu imbetzes est giai sìndiga pro sa de duas bortas Paola Secci (tzentru-dereta).
Abetende is resurtados finales, est seguru ca s’astensionismu est istadu su beru binchidore. In totu is 156 Comunos interessados at votadu su 59,1% contra su 65% de is eletziones amministrativas coladas. Unu fatu chi diat pòdere dipèndere puru dae sa pandemia de su Coronavirus.


text:
Pinturas, isculturas e orefitzerias de genia orientale
Sas produtziones artìsticas chi pertenent a sa cultura fenitzu-pùnica donant unu esempru interessante meda de "contaminazione culturale".
Sas produtziones artìsticas chi pertenent a sa cultura fenitzu-pùnica donant unu esempru interessante meda de "contaminazione culturale".
Agiudados a seguru, in carchi misura, dae sos cuncàmbios fitianos e sighidos cun sas cumponentes culturales de importu in su Mediterràneu, sos Fenitzos si nch'aiant leadu sos ischemas de decoratzione e sos mòdulos de rapresentatzione istràngios dae sos setores diferentes de sa produtzione artìstica.
Bastante craras sunt sas "contaminatziones" avantzadas dae sos mundos culturales egitzu e grecu, chi essint a campu, pro esempru, in una de sas produtziones artìsticas fenìtzias e pùnicas tìpicas, sas isteles postas in su tofet (ispàtziu extraurbanu intregadu a s'interru de pipios mortos in sos primos annos de vida, o, segundu una tesi semper prus pagu sighida dae sos istudiosos, de pipios mortos sacrificados).
Custu discursu balet fintzas in un'àteru àmbitu de significu de sa produtzione artìstica fenìtzia e pùnica: s'orefitzeria.
In s'arte de sas prendas sos Fenitzos fiant lòmpidos a unu gradu de galania istilìstica e tècnica, impitende cun abilesa manna solutziones tècnicas che a sa filigrana e s' ingranidura.
A testimonia de sa fungudesa e mannària de su cuncàmbiu culturale inghitzadu intre Fenitzos e Sardos b'at chi custas tècnicas sunt galu in dies de oe una particularidade de s'orefitzeria sarda.


text:
S’at a fàghere mèrcuris 24 de austu a is 10:00 in Crabas in sa Sala giunta de su Comune, in pratza Eleonora n.1, sa presentada ufitziale de sa Festa de Santu Srabadoi - Cursa de is Iscurtzos 2022.
Organizada dae su Comune de Crabas cun s’agiudu de s’Assessoradu a su Turismu de sa Regione Sardigna, de Sardigna Turismu, de su Comitadu organizadore Santu Srabadoi, de s’Assòtziu Is Curridoris, de s’Assòtziu Santu Srabadoeddu e de s’Assòtziu Entes Locales pro s’Ispetàculu, s’editzione 2022 de sa Protzessione cummovente de Santu Srabadoi est pro is comunidades de su Sinis una partèntzia noa in mannu de s’eventu, a pustis de duos annos de firmada impostos dae su Covid.
“Sa festa de Santu Srabadoi est pro Crabas unu momentu de fide manna, de partetzipatzione e traditzione. A pustis de sa firmada fortzada semus cuntentos meda de pòdere dare torra unu de is eventos identitàrios prus apretziados a livellu regionale” at naradu su Sìndigu Andrea Abis.
A sa cunferèntzia-stampa ant a èssere presentes su Sìndigu de Crabas Andrea Abis, s’Assessore a sa Cultura Carlo Trincas, su Presidente de su Comitadu organizadore Nicola Poddi, su Presidente de s’Assòtziu Is Curridoris Alessio Camedda e sa Presidente de s’Assòtziu Santu Srabadoeddu Maria Paola Sanna.
S’ant a presentare a manera ufitziale totu is initziativas chi ant a animare su Comune de Crabas a partire dae chenàbura 26 de austu.
(M.G.S.)


text:
Austin
Coordinadas: 30°18′N 97°44′W / 30.3°N 97.733333°W
Artìculu in LSC
Austin (/ˈɒstɨn/ o /ˈɔːstɨn/) estuna tzitade de unos 885.000 abitantes, capitale de s'istadu federadu de Texas e sea de sa Contea de Travis, in sos Istados Unidos de America. Austin est tzentru culturale e econòmicu e pigat parte a s'àrea metropolitana de Austin-Round Rock, chi contat casi 2 milliones de residentes.
Posta in su tzentru de s'istadu, nd'est sa de 4 tzitade prus manna, sa de 11 prus populada e sa segunda prus manna capitale de istadu de totu sos Istados Unidos.
Sunt de sos annos 30 de su sèculu XIX is primas cussòrgias de sa bidda, e a pustis de s'indipendèntzia e sa proclamatzione de sa Repùblica de Texas, su vice-presidente Mirabeau B. Larmar aiat propostu de nde dda faghere capitale de sa repùblica. Su nòmene de inghitzu fiat Waterloo, ma ddi fiat pagu tempus a pustis mudadu in Austin, in onore de Stephen F. Austin, babbu de su Texas e primu secretàriu de istadu.
Austin est una de sas prus siguras tzitades de sos USA intre sas majores.
Su slogan de sa tzitade est "The Live Music Capital of the World" (Sa Capitale Bivente de sa Musica in su Mundu), in fentomu de is medas musitzistas chi s'benint de sa zona.


text:
[c. 23r]
1Juahan Franciscu Pontj de Aristanjs, jn su suu ultjmu testamentu, hat testadu et lassadu, pro amorj de Deus et pro s’anjma sua, qui subra sa vigna sua qui tenet jn terretorios de Aristanjs, posta et existente jn Pampusj, si paguet domnj anno et jn perpetuum soddos noe de oljvellu assa Eclesia de Sanctu Martjnj dessos Apendixios de Aristanjs. 2Et gasj eo Jacu Deltoro, notariu publicu de s’artj dessa notaria, mediantj su cumandamentu, autoridadj e poderj a mie dadu dessu sjgnore Archibiscobu de Aristanis, naro aher recidu su juramentu dae Mossen Salvadorj Orrù, jurande et narande de qui jssu tenet et possedit sa dita vigna; 3e comente e signore e possehjdore de issa, jndi fahet ocularj ostentaxione dessa carta de compara fata dessa dita vigna, cun obligaxione de pagare su subrascritu olivellu assa dita Eclesia. 4Et simul jndi ade sas confrontaxiones dessa dita vigna, sa cale tenet conca e fague assa vigna de Christolu Carta, s’uturu de Pampusj jn mesu, peis assa jngia de Mossen Juhannj Paderj y Dessj, costadu s’unu assa jngia de Maistu Larenzu Jsquirru, e diss’ateru costadu tenet assu Pampusj. 5Et gasj su ditu Mossen Salvadorj Orrù debet darj et pagarj su ditu oljvellu de soddos noe assa Eclesia de Sanctu Martjnj____soddos VIIII, dinares_____
Sul margine sinistro:
Nota de testamentu:
Salvadorj Orru pagahat assa presentj.
Comu pagat Maistu Sebastianu Mannias.
Ara paga gaspar Mossia Sabater.
El sobredicho olivell paga mastro Urbanu Murru.
Agora Don Jayme Paderi, 1718.


text:
Iohannes Ponce-Enrile
Patria: Philippinae
Nomen nativum: Juan Furagganan
Officium
Munus: politicus, iuris peritus, Causidicus
Consociatio
Iohannes Ponce-Enrile y Furagganan (natus 14 Februarii, 1924 in Gonzaga, Cagayan) est vir politicus et dux alteris eversionis (appellatus 'Edsa Revolution') vis populo ('People Power') in 1986 ubi tunc praesidentem Marcum derupisset. Senator creatus est ab populo ut praeses curiae enim maximus curio in 2008. Reciens in 2014 accusatus est peculatus. Etiam senex infirmitate intromittur nosocomio.
Apud Universitatem Philippinarum est baccalaureatus iurisprudentiae cum laude anno 1949. Apud Universitatem Harvardianae est titulus magister iurisprudentiae anno 1953.


text:
S. Ioannis XXIII, papae
Die 11 octobris
S. Ioannis XXIII, papae
Omnipotens sempiterne Deus, qui per orbem terrarum in beato Ioanne, papa, Christi boni pastoris vivum effulgere fecisti exemplum, concede nobis, quaesumus, ut, eius intercessione, abundantiam christianae caritatis laetanter effundere valeamus. Per Dominum.
Angelus Iosephus Roncalli in vico Sotto il Monte in provincia Bergomensi in Italia anno 1881 ortus est. Undecim annos natus Seminarium dioecesanum ingressus est et studia dein apud Pontificium Seminarium Romanum perfecit. Anno 1904 presbyter ordinatus est et Secretarii Episcopi Bergomensis officiis functus. Anno 1921, ministerium apud Apostolicam Sedem inivit uti Praeses Consilii centralis pro Italia Pontificii Operis de Propaganda Fide; anno 1925, Visitator Apostolicus ac deinde Delegatus Apostolicus in Bulgaria fuit et, anno 1935, in Turcia et Graecia; anno 1944, Apostolicus Nuntius in Gallia nominatus est. Anno 1953, Cardinalis creatus est et Patriarcha Venetiarum exinde factus. Anno 1958, Summus Pontifex evectus est: in Pontificatu suo Synodum Romanam convocavit, Commissionem pro Codicis Iuris Canonici recognitione instituit et Concilium Oecumenicum Vaticanum Secundum indixit. Romae vesperi diei 3 Iunii 1963 obiit.


text:
Guam
Coordinadas: 13°30′N 144°48′E / 13.5°N 144.8°E
Artìculu in LSC
Guam (in chamorro: Guåhån) formalmente Territòriu de Guam, est un'ìsula e unu territòriu organizadu no incorporadu de is Istados Unidos de Amèrica. Posta in s'otzèanu Patzìficu norte-otzidentale, Guam est unu de is chimbe territòrios de Istados Unidos cun unu guvernu tzivile istabilidu. Sa capitale est Hagåtña.
Guam est sa prus istèrrida e meridionale de is ìsulas Mariannas e sa majore de sa Micronèsia. Est unu de is deghessete territòrios chi faghent parte de is Natziones Unidas chene guvernu propiu.
S'aribbu de sa populatzione indìgena, is chamorros, a Guam, remontat a unos 4.000 annos a oe. S'ìsula fiat iscoberta dae s'esploradore portughesu Fernão de Magalhães su 6 de martzu de su 1521. Fiat colonizada in su 1668 dae missionàrios catòlicos. Intre su 1500 e su 1700 fiat logu de atracu pro is naves ispagnolas. Is Istados Unidos ant conchistadu s'ìsula durante sa gherra ispanu-americana, su 21 de làmpadas 1898. Cun su Tratadu de Parigi de su 10 nadale 1898 ddi fiat ufitzialmente tzedida.
In antis de sa Segunda Gherra Mundiale Guam e is Hawaiis fiant is solos territòrios de is Istados Unidos in su Patzìficu. A fatu de s'atacu de Pearl Harbor su 7 de nadale 1941, Guam fiat ocupada dae is giaponesos pro trinta meses. Is bividores fiant sugetos a cumbènnidos de alliniamentu culturale, traballos fortzosos, degòllios, isfloramentos e torturas. S'ìsula fiat liberada su 21 de trìulas de su 1944.
S'economia s'apoderat subra s'indùstria, su turismu e is fortzas armadas de Istados Unidos.


text:
Pasquale Dessanai
(Nùgoro 1868 – Uras 1919)
P
ascale Dessanai naschet dae Luisi Sanna e Mariantonia Nurra Sini. Bidimus su primu sinnu nòdidu de cust’autore, su sambenadu: proite Dessanai, cando su babbu fut Sanna? In su registru de sos isposonzos de sa catedrale de Nùgoro, cumparit sa grafia Desannai. Sa peràula si diat pòdere dividire in De-sanna-i, comente pro primu su babbu non l’esseret riconnotu e s’Ufissiale de s’Istadu tzivile l’esseret impostu unu sambenadu de apostizu, lassande una frata però de su sambenadu de su babbu (De-Sanna-i). Sa duda abarrat. Su chi est seguru chi su jaju mannu de totu sos Dessanai de Nùgoro fut Pascale.
A dolumannu possedimus pagos meda dochimentos susu sas òberas suas: nos abarran 300 versos ebia. Su primu tribàlliu est su libereddu de poesias chi Dessanai imprentat paris cun s’amigu Cam, unu poete zòvanu bitichesu. Nèulas, custu est su nòmene de su libereddu, nde fàghet essire a pizu sos duos poetes e comintzat a essere connotos dae sos lezidores de poesia de Nùgoro e de totu sa Sardìnnia, tantu chi su zornalista tataresu Stanis Manca, chi biviat e triballiaiat in Roma, at pedidu a Gràssia Deledda, in cussu mamentu in Nùgoro, de l’imbiare poesias de Dessanai; e issa:
vi scrivo per scusarmi se non v’ho mandato prima le poesie che desideravate leggere del Dessannai. Ve le spedisco insieme a questa. Gliele ho fatto chiedere da un suo professore – ché il Dessannai frequenta la scuola normale – mio amico, perché non ho con lui relazione alcuna, benché m’abbia già dedicato molti versi, fra cui gli originalissimi che vi unisco: li dedicò a me forse credendo che la voce udita da lui cantare fra i silenzi incantati degli elci illuminati dalla luna, fosse la mia” 16.
Dessanai sighit a iscrìere in sos periòdicos sardos prus de importu in cussos tempos. Sas poesias suas benin pubricadas in “Vita Sarda”, in “Mente e cuore”, in “La giovane penna”, in ”La Domenica sarda” e fintzas in “Sardegna artistica”, paris cun su pintore nugoresu Antoni Ballero (Nùgoro 1864-Tàtari 1932) chi comintzat a triballiare paris a Pascale dae su 1893.
Pascale Dessanai fut un’antimonàrchicu, sotzialista. E su 29 de làmpadas de su 1900, pro si èssere atrividu a iscrìere versos de cuntentesa e de festa pro sa morte àpida dae su re Umberto I a Monza (Un’arma a due punte è un grande terrore./ con una si lacera ai poveri il cuore,/ con l’altra si taglia la gola del re!/ Ben morto il re!) benit fintzas impresonadu.
Dessanai est istadu unu annoadore mannu de sa poesia in limba sarda de sa fine de s’800 e de sos primos de su ‘900. Issu comintzat a iscrìere dae zòvanu sighinde sa caminera connota logudoresa chi impreat su logudoresu famadu, sa limba poètica de su connotu (fintzas frorizada cun carchi faeddu literàriu italianu), una limba acolostiada susu sos faeddos de su logu, cumpresa dae totus, e impreada dae gasi totu sos poetes cabesusesos zai dae su 1500. A maduru comintzat a isperimentare, istresiànde-si abellu abellu dae sa “limba arta” e impreande sèmpere de prus su nugoresu, sa limba sua de late, unu faeddu prus cunfidentziale, briva de tradissione literària.
MALINCONIA
Est notte, ma su chelu est istelladu,
pioen sos rajos de sa luna piena…
appassionada mandat Filumena
un innu de amore a su criadu…
ma pro itte duncas frittu e angustiadu
proat su coro meu forte pena?
Ma pro itte ista notte in donzi vena
su sámbene m’iscurret agitadu?
No isco. Ma crudele est s’agunia
chi sempre mi cunsumit, sa tristura
mi turmentat continu, amada Lia!
Non dormo un’ora sola, appo paura,
ispásimo, frastimo, né allegria
dare mi podet sa tua ermosura!
Cumparti


text:
S’Azienda pro s’Amparu de sa Salude de sa Sardigna est pronta a mandare is primas 57 lìteras de suspensione dae su servìtziu pro is mèigos e is sanitàrios sena vatzinu.
Dd’at fatu a ischire su cummissàriu istraordinàriu de Ares Ats Sardigna, Massimo Temussi, in una noa iscrita dae s’Ansa.
Sunt is primas 57 literas, ma àteras sunt prontas a èssere iscritas: difatis, tra su personale chi traballat in is istruturas pùblicas e privadas acreditadas, sunt prus de 700 is traballadores de su setore chi no ant galu fatu su vatzinu. Segundu s’Ansa, una cummissione est traballende pro cumprèndere chie tra custos at presentadu una tzertificatzione sanitària vàlida, ma a su chi paret medas si sunt refudados de retirare sa racumandada.
“Is primos a èssere suspesos — si leghet in sa noa — ant a èssere is dipendentes ‘no vax’ chi traballant in is istruturas sanitàrias de su nord Sardigna: sunt giai prontos is primos avisos, 17 de custos destinados a is càmitzes biancos dipendentes de Ats Sardigna”.
E is àteros? Oto sunt destinados a mèigos cunventzionados e 32 a traballadores de s’Aou de Tàtari. Severu su giudìtziu de su cummissàriu de s’azienda ospedaliera-universitària Antonio Lorenzo Spano: “Pro su personale chi non s’at a vatzinare, francu pro cussos cun motivos sanitàrios ispetzìficos, est a èssere suspèndidu s’istipèndiu. Chie non rispetat is règulas at a èssere sutapostu a santziones, chi ant a èssere fintzas graes si deveremus atzertare chi custa detzisione issoro at determinadu unu contàgiu a s’internu de is ispidales nostros”.
In prus, su cummissàriu istraordinàriu de Ares Ats Sardigna, Massimo Temussi ant afirmadu chi est aprontende unu pranu de organizatzione de su personale in is repartos chi previdet de suspèndere totus is traballadores de sa sanidade chi, pro motivos diversos, no ant ancora fatu su vatzinu. “Faghimus un’ùrtimu sollìtziutu a is mèigos e infermieris pro more chi fatzant su vatzinu, a amparu de sa salude issoro e de totu is malàidos”.
A oe, prus de su 90% de is ricoverados in is ispidales sardos no at retzidu su vatzinu, medas de custos sunt in cunditziones graves in terapia intensiva.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Su cuntzertu de Ben Harper de su 9 de austu coladu est oramai archiviadu. Mìgias de persones dae s’ìsula intrea nche sunt lòmpidas a su “Parco dei suoni” de Arriora pro assìstere a s’ispetàculu de s’artista americanu e de sos cumpàngios suos, “The Innocent Criminals”.
Su live, abertu dae sos romanos “Il Muro del Canto”, at a èssere ammentadu pro su valore musicale de sos protagonistas in palcu e pro sas paràulas de amore de su cantante e chitarrista pro custa terra. Ma finamentas pro arresonare de presèntzia o mancu de grandes eventos a pustis de unas cantas polèmicas in contu de potentzialidades malas a essire a campu in Sardigna e in contu de sèberos esclusivos.
Pro seguru Ben Harper in Sardigna est grandu eventu cantu a (si non de prus de) unu possìbile de live de Billy Idol, e custu mancari unas ses datas italianas de Benjamin cara a sa possìbile data ùnica casteddaja de su de “Rebel Yell” in totu su Sud Europa. Ma su comunicadu de Sardegna concerti a pustis de s’ispetàculu de su 9 nos narat chi non bastat a faeddare de “chie” mutire pro chi b’apat unu grandu eventu, cantu de cumprèndere in ue est chi bi deghet.
«Cun su cuntzertu de Ben Harper de martis 9 de austu sessat s’esperièntzia de Sardegna Concerti in su “Parco dei Suoni e delle Arti del Mediterraneo” de Arriora. Unu disinnu pigadu cun suferèntzia bidu su grandu aficu de sos ùrtimos sete annos. Unu disinnu giai pigadu s’annu coladu ma chi amus rinviadu finas a sos concruos de su cuntzertu de Ben Harper pro non delùdere sos isetos de mìgia amantiosos chi ant prenadu su Parco dei Suoni a pustis de tres annos de passèntzia».
Po ite custu disinnu? «In ocasione de s’organizatzione intrea de s’eventu sunt essidas a campu unas cantas crititzidades chi ant cajonadu discumbènios a sos presentes, mescamente a sa categoria de utèntzia de sos disàbiles, in cuntrastu cun sa polìtica nostra semper atenta a sas esigèntzias issoro». E dae ue naschent custas fartas? A bisu de Sardegna Concerti sunt «cunsighèntzia de crititzidades econòmicas e logìsticas chi a su presente, mancari sos isfortzos de custos sete annos, impedint a custa istrutura, intre sas mègius in Europa, de s’isvilupare comente diat merèssere».
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2021-2022. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
Sas relatas cun su continente itàlicu
Sa colada de su Regnu de Sardigna dae sos Asburgo de Ispànnia a sos Savoia, pro su chi pertenet a su discursu subra sos produtos artìsticos non batit a mudaduras de sustàntzia pro su chi pertenet sas relatas cun sas tzitades italianas de su Mediterràneu francu, est craru, pro s'inserimentu in su cuadru culturale de sos sèberos estèticos de sos soberanos noos.
Sa colada de su Regnu de Sardigna dae sos Asburgo de Ispànnia a sos Savoia, pro su chi pertenet a su discursu subra sos produtos artìsticos non batit a mudaduras de sustàntzia pro su chi pertenet sas relatas cun sas tzitades italianas de su Mediterràneu francu, est craru, pro s'inserimentu in su cuadru culturale de sos sèberos estèticos de sos soberanos noos.
Nointames aguantet una moda artìstica de ghetu ibèricu, si notat, pro su chi pertenet a sas commissiones, unu distacu progressivu dae s'Ispànnia e a s'afortiamentu de sas relatas cun Nàpoli, Gènova e Roma.
Sighit duncas s'importatzione de òperas ibèricas mancari chi s'isparghinadura sua acuntessat in sos bidditzolos de s'internu, istatziones perifèricas in ue sa rempellada a sas novidades polìticas e culturales de su guvernu nou est prus forte e in ue resultat prus fàtzile a si nde fuire dae su cuntrollu presente in sos tzentros prus mannos.
Est difatis crara dae luego sa voluntade dae parte de sa classe dirigente piemontesa de fàghere mudaduras fortes in intro de sa cuntzetzione de s'arte presente in Sardigna, comente mustrat su ruolu intregadu a sos ingennieris militares chi, in prus de s'afateriare in s'assentu nou de sas fortificatziones e de sas turres de sas costeras, subraintendende a su fràigu de crèsias, cumbentos e edifìtzios tziviles, faghent in cussa manera a pìgiu∙a pìgiu unu cambiu de sos sitemas de fràigu gòticos de sos "picapedrers" e de sos maistros de muru cun cussos piemontesos, cun una cunsighèntzia fintzas in su sèberu de sos materiales.
Est però una polìtica culturale atzentradora chi petzi a bellu•a bellu resessit a intrare in su tessìngiu culturale.


text:
Don Raimondo Fresia
(Biddaspitziosa, 1888 – Casteddu 1961)
P
reìderu Remundu Fresia est unu de sos prus importantes comediògrafos sardos. Intrat a zòvanu in su seminàriu de Casteddu, paghènde-si sos istùdios triballiende comente teracu totu fàghere.
Est ordinadu preìderu in su 1915 e mandadu a primu a Xrexei, daboi a Pauli e a Brucei. Dae su 1926 e pro 34 annos fit istadu retore de Uda, inue aiat lassadu un’arrastu forte de s’apostoladu sou, chi si fit cumpridu comente capellanu de sa crèsia de Sant’Efìsiu de Casteddu. “Su vicàriu”, comente li naraian in Uda, fit sèmpere in bona muta, lestru a bulliare, a modu cun totus, ùmile e bonu. Cun sos annnos nde fit bèssidu puntu pro totu sa bidda. Cantautore, regista, coreògrafu, iscritore de comèdias, costumista, iscriiat e giughiat a teatru comèdias apretziadas meda dae su pùbricu chi faghian praghere in sos seros de sas domìnigas a sero. Sa prima òbera teatrale sua fit istada in su 1932 “In domu ‘e su braberi”, chi benit prima de àteras 15 comèdias imprentadas e medas àteras arrejonadas e iscenetas chi si connoschen ma chi non si-nde sun aciapados sos iscritos. In Sardu at iscritu fintzas medas òberas religiosas cantadas, gosos e testos paralitùrgicos.
SU SABBATTERI
ossiat POBURU MA ONORAU
Scena I
Maistru Giunchinu seduto al deschetto
lavorando e canterellando un motetto sardo.
Lassau m’ha su buttinu
a mesu insobadura
Lassau m’ha su buttinu
An ca ti scallit bruvura
E ti tirit su bugginu.
A mesu insobadura
I ti tirit su bugginu
An ca ti scallit bruvura.
Gei pozzu nai de m’hai assistiu sa fortuna. M’è costau sarchifizius, ma issu puru gei hadi studiau, e s’è fattu onori, scedadeddu.
Dd’hemu a crei crasi de cannosci a fillu miu dottori ‘e leis! Su mesi passau m’hadi scrittu ca in custa cida deppiat pigai sa lauredda. Chi ndi podit accabbai di ‘enni gei ci mandu in sa biatissima, matteddu, fromas e tanallas; bai ca su fragu de sa pixi e de sa peddi pudescia gei ci essit de manus mias. E chini prus assottau de mimi! Gei no happ’a disigiai prusu sa pezz’ ‘e caboniscu, o sa timba’ ‘e arrosu, o is proceddeddus de latti, no. Inzaras… mandronia schetta. Pappai, buffai, dromì e andai a spassiu.
Scena II
[Giunchinu e Fideleddu]
Giunch.
(ode bussare alla porta) Fideleddu, bessiddoi, là ca ddoi è genti.
Fidel.
(di dentro) Luegus.
Giunch.
Spicciadì, a is bortas chi non siat su posteri e portit littra ‘e fillu miu.
Fidel.
(entra correndo recando una lettera) Su meri, su meri, una littra e una scatula manna manna.
Giunch.
Ita non hat’essi cancuna scatula de drucis. Prestu, dona sa littra e bai portandi sa scatula. (Legge la lettera stentatamente quasi sillabando) Carissimo babbo. Assieme alla presente riceverai un pacco contenente (tra sé: ahn, gei benit de continenti) un abito signorile da lusso, cioè un Frack. (un… un… Frack… Frack, cittei, scomittu puru ca nd’hat imbiau cancunu cani e chi ddi nanta Fracca) una tuba (una tuba? Indi fazzu unu coru ‘e moba de su tubu femmia) ecc. (bai e circa ita hat a bolli nai custu fueddu).
Fidel.
(recando sulle spalle la scatola) Anch’è bessia, è graitedda! […]
Cumparti


text:
impàre , avb, prep: impai, impari, umpare Definitzione unu cun s'àteru, cun is àteros, is unos cun is àteros in su própriu logu o in su matessi tempus; coment'e prep. bolet puru sa prep. a o cun Sinònimos e contràrios paris, patabari Frases cun issos dhue aiat Asunesos benidos a sa festa po promiténzia e brindhaos dhos ant a chenare impare ◊ chelu e terra parent impare unidos in pregadoria ◊ su chi contat, pro totu sa vida, est su èssiri impari ◊ si nd'eus arriri impari de sa furchéntzia allena! ◊ su frutu betzu cun su nou impare osservo in sa matessi chima ◊ dèu cun issa seus cument'e sorris, pesadas impari in su própiu bixinau 2. Giacu e Giuanni impari a Zebedeu aconciànt is retzas ◊ andhamus impare cun Pedrànghelu ◊ a bortas si poniat a cantai impari cun issus ◊ andaus cras etotu impari cun su secretàriu ◊ mi arregollit a corcai impari cun su cuadhedhu? ◊ est murghenne sa robba impare chin su babbu ◊ est vienne in su tzilleri impare a tziu Gregori Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu ensemble Ingresu together Ispagnolu juntamente, junto, juntos Italianu insième, assième, unitaménte Tedescu zusammen, mit.
nelvatúra , nf: nerbiadura, nerviadura Definitzione is nérbios de totu sa carena, deasi comente essint e s'isterrent de su crebedhu o de su meudhu de s'ischina fintzes a lòmpere a totu is arremos e céllulas; fintzes genia de filighedhos o venas, mescamente in sa fògia, de erbas e matas Terminologia iscientìfica crn, rbr Tradutziones Frantzesu ensemble des nerfs, innervation Ingresu nervation, nerves Ispagnolu nervios, nervadura Italianu nervatura, innervazióne Tedescu Nervensystem, Nervatur.
oldíu , nm: ordidu, ordiu Definitzione su filau chi s'isterret de unu ixubru a s'àteru in su telàrgiu (tramítidu in is litzas) po fàere su tessíngiu Sinònimos e contràrios odríngiu Terminologia iscientìfica ts Tradutziones Frantzesu chaîne, ensemble des fils parallèles disposés dans le sens de la longueur d'un tissu Ingresu warp Ispagnolu urdimbre Italianu ordito Tedescu Kette, Zettel.
pàris , nm, agt, avb Definitzione logu parívile, chi est totu a sa matessi artària, parighinu, chentza fossos e ne bicas e ne in calada a peruna bandha, nau fintzes ponendho apare duos logos o puntos postos a diferente artària (a/c.: no càmbiat de sing. a pl.: su paris, sos paris, logu paris, logos paris); istrégiu de ortigu po medire laore: una genia de misura; nau de duos o prus cosas o personas, èssere o fàere in su matessi tempus, in su matessi logu, in cumpangia, su matessi tanti / min. parisedhu; númeru paris = chi si podet dividire in duas partes oguales, divisíbbile in duos chentza restu Sinònimos e contràrios nébida 3, pàdimu, parighinu, pianu, setile Maneras de nàrrere csn: fàghere una cosa o unu logu in paris = aparisare; fàghere un'isterzu a paris = prèniri bèni fintzas a s'oru; a paris a…, de…, su paris de… = chi (o logu o puntu chi) tenet sa matessi artària (o fintzas importu) de… (es. a paris a terra, a paris de sos oros, a paris de carrela, de mare); a paris tou, sou, èssere a sa paris mia, tua, sua, de…, e gai = cant'e a tie, cant'e a isse, de su matessi importu, e gai; rúere in su paris netu = arrúiri fintzas aundi no dhoi at nudha chi fait imbruconai; ite ti leas, cucu o paris? = iscioberas númeru díspari o númeru paris (si narat ischitindhe); fàghere paris = assuprire in su matessi tempus a su matessi logu, impare; fàghere a paris (nau de duus) = cumbinai paris in ccn. logu, agataisí de un'improntu in su própiu logu, andendi tot'is duus a sa própiu cosa; torrai paris...(nadu de una chistione, de contos chi si faghent, cosas chi si narant) = andhare bene, torrare zustu, cuncordare, fintzas itl. coincìdere; tremirisí paris (nadu de unu) = trèmeresi totu, meda (de assuconu, dannu e gai); contare paris paris una cosa = nàrrere totugantu zustu zustu; avb. totu paris = totu a una borta, a corpu; èssere, pònnere, leare in paris = chentza pèndhere a peruna bandha, itl. orizzontale; paris chi… = comente, apenas chi…; pàrrere totu paris, totu su logu paris = pentzai chi siat totu fàcili fàcili, totu bonu; dare a ccn. su p. prenu = dàreli resone in prenu, dàreli totu sa possibbilidade de si tirare sa resone; fortza paris! = incidu chi si faet candho in duas o prus personas depent fàere in su matessi istante unu movimentu o fortza chi arrechedit prus capacidade de una ebbia Frases in cussos paris de su Campidanu za bi falat su sole! ◊ sos paris de Campeda los zughent a fontomu ◊ trambucant a sole altu in paris netu 2. in campu sa robba paschet bene ca est logu paris ◊ in cue sa terra est totu paris ◊ mi pariat totu paris s'andhera in cussos annos ◊ totu su logu in paris ti paret, chi no bides peruna dificurtade?! 3. su disígiu ti passat totu paris, chi ti pigu!…◊ totu paris si pesat unu bentu e faghet andhare male sa nae ◊ comenti at fatu custu a crèsciri aici totu paris?!◊ fortza paris e totus unios! ◊ tziu Berte, paris fatu su manizu, si sediat in s'umbra (S.Spiggia)◊ a sa proa chi ant fatu sunt essidos paris pata ◊ mamma fut drommia e comenti dh'apu tocada s'est trémia paris ◊ semus tucados deo innanti e isse apustis, ma a inie amus fatu a paris ◊ e ita, ammachiada totu paris s'est?! ◊ paris chi aiant apertu sos ogros aiant bidu sa Luna ◊ prima totu pariat ozu e mele, onzi cosa pariat tota paris (P.Casu)◊ sa bidha depet bíere de chie est fígia Maria, mancari si apet ingortu a chie no fut a sa paris sua Sambenados e Provèrbios smb: Paris / prb: de centu cosas trotas no ndi essit una paris Terminologia iscientìfica slg Ètimu ltn. pari Tradutziones Frantzesu plaine, plat, ensemble Ingresu plain, flat, together Ispagnolu llanura, llano, conjunto, nivel Italianu pianura, pianeggiante, insième, livèllo Tedescu Ebene, eben, zusammen.
sordadía , nf: sordaria Definitzione sordaos, chedha o cambarada de sordaos; fintzes su servítziu militare Sinònimos e contràrios soldadera, sordatina Frases sa sordadia lu cheret cundennare a morte 2. tui aundi dh'as fata sa sordaria? Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu ensemble de soldats Ingresu soldiery Ispagnolu soldatesca Italianu soldatésca Tedescu Soldateska.


text:
David Broekman
David Broekman (Leida,Olanda, 13 Maggio 1899 – New York 1 Gennaio 1958) fu un compositore, cantautore ("Through an Old Cathedral Window") e direttore d'orchestra, istruitosi presso il Conservatorio Reale dell'Aia. Studiò con Van Anrooy e Hofmeester. Da giovane ha diresse la Residentie Orchestra all'Aia, e anche le orchestre del l’Opera francese e la Royal Opera house. Successivamente fu direttore dei concerti "Pops" di Carnegie. Fu insegnante di musica per Electrical Research Products. Si inserì in ASCAP nel 1947, le sue altre composizioni musicali comprendono "Little Boy Blue a Broadway", "This - Our Land", "The Birds Will Sing No More", "Dialogue for Lovers", "Samba for Orchids", "Intermezzo for a Day in May "," I Will Bring You Music "e" Fanfare ".


text:
abbeladinàre , vrb Definition fàere a gheladina, cagiare, nau pruschetotu de brodu, sàmbene o cosas deasi Synonyms e antonyms ammallorai, apiatare, cagiare, giagare Etymon srd. Translations French cailler English to curdle Spanish cuajar Italian rapprèndere German gerinnen lassen.
acragàre , vrb: cracare* Definition pònnere su càgiu in su late, cagiare; nau de su late, cagiare po efetu de su càgiu Synonyms e antonyms arruspiare, cagiare, giagare, incracare 1, pazare Scientific Terminology pst Translations French cailler English to curdle Spanish cuajar Italian quagliare German gerinnen.
cagiàre , vrb: cagliai 1, callai, caxae, cazare Definition si narat de cosa brodosa, de late, ógiu, e àteru, chi perdendho abba o perdendho calore (o po àteru) si faet prus tostada; nau foedhandho de unu, si narat in su sensu de si currègere, essire sàbiu, lòmpere a calecunu arresurtau bonu Synonyms e antonyms abbeladinare, acragare, aggromare, alleae, ammallorai, apedrare, apiatare, belare, giagare, impagnire, pazare / medrare, medrire | ctr. iscagiae, sòlbere Idioms csn: callai a ciorbedhu = essire zudissiosu, sàbiu, cabosu, achistiadu che unu mannu; su cagiau = su callau, preta; cagiare s'ógiu in buca = abbarrare trassidos; cazare una cosa de… = cuguzàrela de…, betàreli carchi cosa a meda, fai callagalla de… Sentences in zerru, comente faghet fritu s'ozu ermanu si cazat ◊ cosa lassada a budhire meda si che cazat tropu ◊ custu binu callat in s'unga ◊ su lati si est callau ◊ sa minestra ca fut ghetada de diora si est callada 2. l'at bidu chi a fàghere male no cumbenit, ma no bi cazat etotu ◊ l'ischis chi andhat male a fàghere gai, ma no bi cazas, no! ◊ tue no bi as cazadu: naras isambrúlios, iscabulada! ◊ s'ómini callat a ciorbedhu a corant'annus ◊ totinduna chi est callendi a ciorbedhu… s'ómini torrat a pipiu ◊ cussa cantzone est serbia a fàere cazare sos sentimentos de sa zente ◊ addaghi at intesu sa senténtzia dhi est cagiadu s'ógiu in buca! Surnames and Proverbs smb: Callai Etymon itl. cagliare Translations French épaissir, coaguler, se cailler English to thicken Spanish espesar, condensar Italian addensare, fare dènso, coagulare, rappigliarsi German sich verdichten, gerinnen.
giagàre , vrb: giagrare Definition betare su giagu (càgiu) a su late; cambiare cumportamentu in su sensu de si currègere, de pònnere conca, de arrexonare; brinchidare / giagare de chervedhos = callai a ciorbedhu, essiri giudisciosu Synonyms e antonyms abbeladinare, arruspiare, cagiare, ciacare 3, cragare*, pazare Sentences ndhe falat sa labia dae sa tríbide, giagat su late e daghi morit l'isfiorit chin sa múriga 2. cussu no giagat mai de chervedhos! 3. ant s'aera in pag'ora oscuradu niedhas nues, in su firmamentu giagat su lampu: in cussu mamentu paret su mundhu de fogu allumadu (P.Sulis) Translations French cailler English to curdle Spanish cuajar Italian quagliare German gerinnen.


text:
ilfodhonàre , vrb: irfodhionare, irfodhonare, isfodhionare, isfodhonare, isfudhionare Definizione nau prus che àteru de bestimentu, illargare meda, coment’e fàere a fodhe po difetu o genia de s’orrobba; nau de is prumones, torrare àlidu a pelea e a moida, assupandho Sinonimi e contrari afodhare, ifodhonare, illabbargiae, illagratzare, illarghiotare, illariodhare, infodhonare, irbrofodhare, istiriolare, sciabudhai, sciadhonai, sciodhai / irfodhiare | ctr. afíere, torrae Frasi no lu fortzes, su gorfo, ca l'irfodhionas! ◊ sos trastes s'irfodhionant in benugros, in cuidos, in brussos ◊ sa busica de s'antzianu si podet irfodhionare ◊ custas mudandhas portant s'elàsticu isfudhionau Etimo srd. Traduzioni Francese élargir Inglese to fray Spagnolo estirar Italiano slargare, estroflèttere Tedesco erweitern.
ilmagnàre , vrb: immagnare, immannare, immanniare, irmagnare, irmanniare, ismanniare Definizione fàere a mannu, fàere mannu, prus mannu, fintzes errichire; nau de persona, fàere crèschere de carena e de conca, de giudítziu Sinonimi e contrari acrèschere, ammanniae, ammannire, immagnire, immannitare | ctr. ilminorigare, impiticai Frasi immagnendhe, su sèmene creschet dedioi ◊ mi at penadu tribbulendhe sa vida pro m'immannare in pannos de decoro (G.Branca)◊ deo apo immannadu a fizos mios ◊ cherfendhe totu a corpu ismanniare de manu tua bufas su velenu! (P.Sulis)◊ sos fizos candho irmànniant si cojubant ◊ sa famíllia est creschendhe e chin issa est irmanniandhe su bisonzu ◊ sa morte de su babbu lu fateit irmagnare prima de su tempus ◊ su tempus at imbetzadu a mamma ilmagnendhe a mie Etimo srd. Traduzioni Francese grandir, mûrir Inglese to grow Spagnolo crecer, madurar Italiano créscere, ingrandire, espàndere, maturare Tedesco wachsen, vergrößern, erweitern, reifen.
istèrrere , vrb: istèrriri, sterri Definizione pònnere sa cosa a manera de pigare logu meda, atesu de pare, in paris (fintzes in su sensu de carragiare cun cosa istérria, de pònnere cosa modhe isprata po pònnere àteru in pitzu), fintzes pònnere crocau; cumenciare unu chistionu, presentare un'argumentu; nàrrere a bàntidu cosa meda prus de su chi est; allonghiare una chistionada, un'allega, a manera de nàrrere cosa meda, fintzes creschendho sa cosa / pps. istérridu, istretu Sinonimi e contrari atendiai, ilboligare, ispabarare, ispàlghere, isparcinare, istèndhere, istenniare, istirare, stendiai, tèndhere | ctr. ammuntonae, atuturae Frasi s'isterrent sos trastes ifustos in su sole ◊ isterro su pamentu a pabilos pro no imbrutare illatendhe ◊ suta de sas olias como isterrent telos pro coitare collindhe ◊ tocat a istèrrere zara in s'istrada ◊ sas tzitades si sunt isterrindhe, ma medas bidhas si che sunt derruindhe ◊ sa canna prantada s'isterret, si leat su logu ◊ su fogu fuidu s'est istérridu meda ◊ istèrredi cue e drómmidi ◊ no t'isterras tropu! 2. sunt a bínchida isterrendhe versos ◊ como cussu isterret carchi àtera fàula! ◊ toca, isterri sa chistioni, ca intendeus! 3. e za no isterret, mih, candho chistionat de su fizu: paret menzus de Deus! 4. s'ora ch'est tarda e no mi apo a istèrrere meda cun sa chistionada mia ◊ si li naro carchi fàula no l'abbàido mancu in oxos, ca sinono si mi leget in cara deretu chi so isterrendhe Etimo ltn. sternere Traduzioni Francese étendre, répandre Inglese to spread out Spagnolo extender Italiano spàrgere, stèndere, estèndere Tedesco verstreuen, ausstrecken, erweitern.
slargài , vrb: illalgare* Definizione fàere o essire prus largu Sinonimi e contrari | ctr. astrínghere, acurtziare Traduzioni Francese élargir Inglese to widen Spagnolo dilatar, ensanchar Italiano slargare, dilatare Tedesco erweitern, sich erweitern.


text:
Firenze: Un tributo allo swing
Paolo Damiani violoncello, Marco Tamburini tromba, Edoardo Righini chitarra, Ensemble dei conservatori di Amsterdam, Roma, Rovigo: Mattia dalla Pozza sax, Filippo Vignato trombone, Elena Paparusso voce, Stefano Onorati pianoforte, Stefano Battaglia contrabbasso, Soso Lakatos sax, Kevin Van Den Elsen batteria. Tre fuoriclasse del jazz italiano, il violoncellista Paolo Damiani, il trombettista Marco Tamburini ed il chitarrista Edoardo Righini, guidano … Continua a leggere


text:
Gherra tzivile
Una gherra tzivile est unu cunflitu armadu de proportziones mannas, in su cale is partes in gherra sunt printzipalmente costituidas dae persones chi partenent a sa matessi populatzione e duncas interna a unu matessi Istadu o Paisu, partzidas in tipicamente in afiladuras opostas.
Una gherra tzivile est in generale gherrada a s'internu de un'Istadu pro impònnere subra de su territòriu istatale intreu o subra de una parte sua su monopòliu pròpiu de sa violèntzia, in càmbiu de su de sos aversàrios; s'Istadu in chistione at a èssere duncas unu de is cuntierradores, si no est derrocadu.[1]. In una gherra tzivile is duas afiladuras in gherra a s'internu de sa matessi natzione tenent a obietivu s'iscagiadura totale de s'aversàriu, fìsica e ideològica. Custa est sa caraterìstica printzipale de sa gherra tzivile: una fatzione non parat fintzas a cando no at eliminadu s'àtera.
Unas cantas gherras tziviles sunt fintzas naradas rivolutziones cando si prospetat un'istruturatzione torra de sa sotziedade a su trèmene de sa gherra o puru sighint una fase de inghitzu de rivolutzione (esempru Gherra tzivile russa a pustis de sa Rivolutzione Russa). Un'abolotu, chi apat sutzessu o prus pagu, est fatu·fatu classificada che a gherra tzivile de sos istòricos petzi si esèrtzitos organizados gherrant batallas a berus. Unos àteros istòricos, imbetzes, faeddant de gherra tzivile cando acontessent violèntzias perlongadas intre fatziones organizadas o regiones de unu paisu (de manera indipendente chi si tratet de batallas cunventzionales o nono).
Istoricamente gherras tziviles medas in su mundu sunt pesadas a pustis de rivolutziones e/o corpos de Istadu. S'impreat antimes su trèmene de gherra de setzessione o indipendèntzia in su casu cando s'obietivu finale est su de s'ischirriadura de una parte de territòriu de s'istadu e sa formatzione de unu istadu nou indipendente. Sa làcana intre su cuntzetu de gherra tzivile e unas àteras formas de cuntierras internas a un'istadu est in estremamente arbitràriu e làbile[2], mancari cun cunsighèntzias importantes a livellu internatzionale (pro esempru s'ONU tenet cumpetèntzia limitada su casu de gherras tziviles, non nde tenet peruna in casu de insurretziones, mentras tenet pòderes ativos in casu de gherras de setzessione).
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ Definitzione proposta pro esempru dae Gabriele Ranzato, Evidenza e invisibilità delle guerre civili, in AA. VV., Delle guerre civili, manifestolibri, Roma, 1993 (ISBN 88-7285-038-X), p. 24; e dae Marcello Flores, Un'antica voglia di Stato, ivi, p. 35.
- ↑ Francisco Herreros, Henar Criado, Pre-emptive or Arbitrary: Two Forms of Lethal Violence in a Civil War, The Journal of Conflict Resolution, Vol. 53, No. 3 (JUNE 2009), pp. 419-445.


text:
Restorante
Unu restorante (dae su frantzesu: restaurant) est un’istrutura edilìtzia in ue si servint màndigos e bufaduras bariadas, a cunsumire in s’istabilimentu. Su tèrmine cuguzat una gamma basta a beru de atividades cumertziales e numerosos tipos de coghina.
A bias, sos restorantes formant parte de unu cumparis prus mannu, a s’avesu un’hotel, e in su casu naradu sos ambientes pro sa restoradura sunt cuntzìbidos pro esser impreados dae bandas de sos istranzos, peroe fitianu sunt abertos finas a crientes de foras.


text:
Universidade Paris-Saclay
S'Universidade Paris-Saclay (narada fintzas Paris-Saclay University, o petzi UPSa) est un'universidade frantzesa. Sa sede sua est in sa tzitade de Gif-sur-Yvette, in sa regione de s'Ìsula de Frantza.
Fundada in su 2015, faghet parte de su polu iscientìficu-tecnològicu Paris-Saclay, chi incluit un'àtera universidade (s'Istitutu politècnicu de Parigi) e medas àteras istitutziones de istùdiu avantzadu, tzentros de chirca e aziendas privadas.
In sa classìfica acadèmica de sas universidades de su mundu est in sa de batòrdighi positzione, in sa de una in su mundu pro sa matemàtica e in sa de noe pro sa fìsica (prima in Europa).[1]
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ (FR) L'Université Paris-Saclay, première en maths, 12 trìulas 2020. URL consultadu su 22 austu 2021.
Ligàmenes esternos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- (FR, EN) Situ ufitziale [ligàmene interrùmpidu], in Université Paris-Saclay. URL consultadu su 22 austu 2021.
- Stub
- Limba Sarda Comuna
- Pàginas cun ligàmenes chi non funzionant
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe BNF
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NSK
- Artìculos cun còdighe SUDOC
- Artìculos non biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Universidades