text:
Su 25 de cabudanni eus a votai pro eligi su Parlamentu nou. Is partidus in custas diis funt decidendi is programas e is assòtzius po apariciai is listas de is candidaus. Is scannus in Parlamentu ant a essi 600 in totu e no prus 945, a pustis de s’intrada in fortza de s’arreforma costitutzionali asuba de sa smenguadura de su nùmeru de is parlamentaris Duncas eus a eligi 400 deputaus (in antis fiant 630) e 200 senadoris (in antis fiant 315).
Sa lei eletorali in fortza, chi ddi narant “Rosatellum” de su nòmini de su senadori Ettore Rosato chi dd’iat proposta (lei n.165/2017) decretat unu sistema eletorali ammesturau, siat proportzionali, siat majoritàriu. Difatis 1/3 de is scannus de sa Càmera e de su Senatu dd’eus a eligi po mori de unu sistema majoritàriu, mentris is 2/3 chi abarrant ddus eus eligi po mori de unu sistema proportzionali. Otu deputaus e cuàturu senadoris ddus ant a eligi is eletoris chi bivint foras de s’Itàlia.
S’eligidura de sa Càmera
Po eligi sa parti de deputaus cun su sistema majoritàriu su territòriu est partziu in 148 zonas geogràficas (chi ddi narrant collègius) chi torrant a pari cun su nùmeru de is deputaus de eligi. In dònnia collègiu is partidus e is assòtzius ant a presentai unu candidau sceti. Ddoi at ai sceti unu turnu de votatzioni, duncas at a essi elìgiu su candidau chi pigat a su mancu unu votu in prus de is àterus. In Sardìnnia ddoi funt cuàturu collègius de assignai cun su sistema majoritàriu.
Is àterus 244 scannus ddus ant a assignai cun su sistema proportzionali. Su territòriu est partzidu in collègius: innoi dònnia partidu o assòtzius presentat una lista de candidaus e dd’at a tocai unu nùmeru de scannus in proportzioni a su nùmeru de votus chi at arregortu. Is eletoris no podint sceberai is nòminis de is candidaus, ca ddus eligint sighendi s’òrdini de is nòminis in is listas. Cun custu sistema, in Sardìnnia eus a eligi seti deputaus.
S’eligidura de su Senatu.
In su Senatu su sistema est su matessi de sa Càmera, mudant sceti su nùmeru e duncas sa cumpositzioni de is collègius.
Po eligi is Senadoris ddoi ant essi 74 collègius de assignai cun su sistema majoritàriu (in Sardìnnia ant a èssi duus) e 122 collègius de assignai cun su sistema proportzionali (in Sardìnnia tres).
Is percentualis de barrancu.
Siat in sa Càmera chi in su Senatu ddoi funt, po su chi pertocat sa parti de deputaus de eligi cun su sistema proportzionali, duas percentualis de barrancu. Funt percentualis mìnimas de votus chi a is fortzas polìticas ddis tocat a pigai, asinuncas no arricint nisciunu scannu. Sa percentuali de barrancu est su 3% po is partidus e su 10% po is assòtzius.
Massimiliano Meloni


c: text/html

text:
Realpolitik
Artìculu in LSC
Sa Realpolitik («polìtica de sa realidade» in tedescu) est sa polìtica fundada subra su ratzionalismu pràticu prus chi in printzìpios assolutos èticos o ideològicos. Est una forma de pragmatismu. In favore suo si podet nàrrer chi sa realpolitik est pretzisa pro pòdere realizare una parte de sos obietivos e ideales, e amparat contra s'aplicatzione totalitària de printzìpios pro majorias assolutas. Abarrat una duda ètica intre su realismu de su possìbile, su pragmatismu polìticu e su tzinismu de sa realpolitik econòmica chi petzi bidet sos balores finantzieris chentza de tènnere in contu balores ecològicos, culturales o sotziales.
Otto von Bismarck aiat coniadu su trèmene cumprinde sa petitzione de su prìntzipe Klemens von Metternich de agatare unu mètodu pro bilantzare su pòdere intre sos impèrios europeos. Su bilantzu de pòderes significaiat paghe, e sos praticantes de sa realpolitik intentaiant evitare sa bia armamentista.
Sende gasi, durante sos primos annos de su de 2 sèculos, sa realpolitik est istada abandonada e in logu suo s'est ativada sa dotrina de sa "Weltpolitik" e sa bia armamentista at recuperadu su ritmu suo, dende logu in sa Prima Gherra Mundiale. Unu de sos antitzipadores suos prus famosos est istadu Niccolò Machiavelli, connotu intre àteras pro s'òpera Su Prìntzipe. Machiavelli susteniat chi su pensamentu ùnicu de unu prìntzipe diat dèpere èssere sa de chircare e mantènnere su pòdere, chentza de portare cunsìderos èticos o religiosos. Sas ideas suas sunt istadas prus tardu ammanniadas e ativadas dae su Cardinale Richelieu in suo Raison d'etat durante sa Gherra de sos Trinta Annos. Giai in unos testos de su de 7-6 sèculos a.C. de s'Grètzia Antiga sunt istadas agatadas trassas de una bera realpolitik pro isòrvere problemas de sa realidade cotidiana. S'istòricu gregu Tutzìdide, chie aiat iscritu s'Istòria de sa Gherra de su Peloponnesu, puru est fentomadu che un'antitzipadore ideològicu de sa realpolitik.
In tedescu, su trèmene Realpolitik est prus a s'ispissu usadu pro distìnghere a sas polìticas moderadas o «realistas» de sas polìticas de cambiamentu radicale. In sa polìtica de sos patos, cando nemos tenet majoria, fàghere realpolitik assimìgiat a sa possibilidade ùnica pro sighire a in antis.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Um Passo À Frente (Live)
Moreno Veloso, Caetano Veloso
1 year | 107 playsmarcelat
Genipapo Absoluto (Live)
Caetano Veloso, Moreno Veloso, Zeca Veloso, Tom Veloso
1 year | 31 playsmarcelat
O Seu Amor (Live)
Caetano Veloso, Moreno Veloso, Zeca Veloso, Tom Veloso
1 year | 81 playsmarcelat
Pérola Negra (Live)
Caetano Veloso, Maria Bethânia, Moreno Veloso, Zeca Veloso, Tom Veloso
1 year | 108 playsmarcelat
Boas Vindas (Live)
Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso
2 years | 785 playsmarcelat
Todo Homem (Live)
Zeca Veloso, Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso
2 years | 369 playsmarcelat


text:
Wp/sro/Abrili
...abrili nci torrat su lèpiri a cuili
(...aprile fa tornare la lepre alla tana)
Abrili (in lìngua inglesa: April; in lìngua italiana: aprile; in sardu logudoresu: abrile; avril in frantzesu e abril in spanniolu e cadalanu) [1] est su de cuàturu mesis de s'annu, segundu su Calendàriu gregorianu, e su segundu de su beranu in s'emisferu boreali, de s'atòngiu in s'emisferu australi; contat 30 diis e est postu in sa primu metadi de s'annu tzivili.
Etimologia[edit | edit source]
Segundu tzertas teorias, su nòmini ndi benit de s'etruscu Apru, issu etotu derivau de su gregu Afrodite, dea de s'amori, ca ddi fiat intregau su mesi de abrili; o sinuncas de *ap(e)rilis "su chi benit, s'afatanti", de su fatu chi fiat su segundu mesi in su calendàriu latinu [2].
Segundu teorias popularis antigas, su nòmini ndi benit intamis de su latinu aperire (aberri) po inditai su mesi chi intzeurrant ("s'aberint") matas e froris. Is fueddus "April" in inglesu, "Avril" in frantzesu e "Abril" in spanniolu e cadalanu funt imperaus finsas che a nòminis femininus de personi[3].
Boxis arrelatadas[edit | edit source]
- Gennàrgiu - Friàrgiu - Martzu - Abrili - Maju - Làmpadas - Mesi de argiolas - Austu - Cabudanni - Santu Aini - Donniassantu - Mesi de idas
Nodas e arreferimentus[edit | edit source]
- ↑ Bariedadis dialetalis de logu de su fueddu funt: in sardu campidanesu abribi, arbibi, arbili, arvili, obribi; in logudoresu albile, aprile, arbile.
- ↑ Online Etymology Dictionary
- ↑ Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name April.
Àterus progetus[edit | edit source]
Commons - Category:April [1]


text:
Orane
Coordinadas: 40°14′58″N 9°10′42″E / 40.249444°N 9.178333°E
Pro is àteras pàginas chi esigint custu template, bae a sa categoria ligada.
Orane est una bidda de sa Provìntzia de Nùgoro in sa Barbàgia de Ollollai, chi giughet 3.560 bividores.
Su nùmene[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Massimo Pittau iscriet chi sa forma antiga "Orane" diat pòdere èssere su vocativu gentilìtziu de su latinu Oranus, unu latifondista romanu documentadu in su Repertorium nominum gentilium et cognominum Latinorum, mentres sa forma prus noa “Orani” diat podere èssere su genitivu de sa locutzione latina “villa Orani”, chi est a nàrrere “sa bidda de Oranus”.
Gesuino Padda ammentat imbetzes chi a minore aiat intesu dae sos betzos chi su nùmene de su logu fiat “coro ‘e cane, coladu a ‘oro ‘e cane e in fines a Orane”, est a nàrrere “in su coro de su cane” e duncas “caru a su Deus Cane”. Semper in cue iscriet sa teoria de Raimondo Borni, chi siat unu topònimu semìticu: Or=logu e An=riu, logu a curtzu a su riu.
Su sartu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Orane est una comuna cun 3044 residentes, s’agatat in su tzentru de sa Sardigna, at unu territòriu de 130,42 chilòmetros cuadrados e un’artària chi mudat dae 150 m dae su livellu de mare a sos 1083 m (monte Gonare), chi est unu S.I.C. (situ de importu comunitàriu).
De importu mannu est fintzas sa badde de su riu Cedrino. Sa bidda est a mancu 20 chilòmetros dae Nùgoro e bene collegada cun su caminu istatale 131 D.C.N., mentres in intro de sa bidda colat su caminu istatale 128. Su territòriu comunale est a làcana cun sos territòrios de sa biddas de Benetuti, Golòthene, Mamujada e Nùgoro, Onieri, Oroteddi, Illorai, Otzana e Sarule.
Pro su chi pertocat sa geologia b’at de nàrrere chi s’agatat in unu de sos giassos prus antigos e duncas est in unu territòriu ricu meda de minerales e rocas: granitu, scistes, trachite, trachiandesite, tufu, dolomie, pegmatite e gasi a sighire.
Su comunale de Orane est fintzas ricu de padentes, mescamente a curtzu a su Monte Gonare e in Sa Serra: b’at chercos, èlighes, murichessa e golostru, ma non b’at tassos e ghinìperos, tempus a como bundantes in su territòriu.
In contu de fàuna b’at de nàrrere chi est prenu de sirbones, lèperes, pèrdighes e àteros pugiones meda.
Orane tenet una ghenna: sa Genna 'e Gonare arta 1.080 metros.
S'istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Orane est una bidda antiga meda: a l’atrogare sunt sos sitos archeològicos de s’època prenuràgica, ma fintzas a tempos prus reghentes de s’època giuigale, cando Orane colat a logu de marchesadu. In su sartu comunale b’at paritzas testimonias archeològicas, a comintzare dae tres domos de janas e a sighire dae una chimbantina de nuraghes de èpocas e culturas diferentes, pro agabbare cun putzos sagrados.
De època romana est imbetzes Leisone, unu giassu in ue b’aiat un’istatzionamentu militare romanu e in ue ant agatadu medàllias, ànforas, molas, làmpadas a ògiu e gasi a sighire.
De s’època moderna sunt imbetzes crèsias meda (XVI-XVII) e domos a palatzos de famìllias de nòbiles. In sa bidda b’at difatis 8 crèsias, 7 pagu in foras e 13 (totu derruidas) in su sartu, pro unu totale de 28 crèsias.
S'economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Pro su chi pertocat s'economia b'at de nàrrere chi in Orane b'at una pluralidade manna de atividades: dae atividades industriales - impresas mineràrias de importu mannu (talcu e feldspatos), traballu de su ferru e de sas pedras - a atividades de artesania - maistros ferreris, maistros de linna, maistros de pannu in belludu.
De importu mannu fintzas paritzas aziendas ediles, mescamente duas chi sunt connotas a livellu regionale.
Fintzas su pastoriu est abarradu de importu mannu pro s'economia de sa bidda, ca bi traballant galu pagu prus o mancu 150 persones, chi impitant belle che 7.000 ètaros de sos 13.000 de su comunale.
Fintzas in su setore de sa produtzione alimentare Orane rapresentat un'etzellèntzia in su tzentru de sa Sardigna, dae chi sunt meda sos masellos chi traballant petza locale, ma fintzas laboratòrios de durches e furros de pane.
Pro su chi pertocat su cummèrtziu b'at de nàrrere chi est unu setore ativu: in sa bidda b'at paritzas butegas mannas de alimentares, depòsitos de materiale edile, butegas de eletrodomèsticos e de bestimenta.
Sa cultura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Orane tenet unu tzentru istòricu de importu mannu, in ue su modernu bene s'ammisturat cun s'antigu. Tenet paritzas domos a palatzu de segnores, gùturos e carreras antigas chi formant cun sas crèsias unu panorama dae s'artu chi faghet praghere a lu mirare.
Sas crèsias prus antigas sunt sa crèsia de Santa Maria e sa de Santa Rughe, mentres sa parrochiale est sa de Sant'Andria; de importu mannu est fintzas sa crèsia de su cumbentu de sos Frantziscanos, intitulada a Santu Giuanne Batista, in ue b'at un'òrganu de su setighentos e una tela pintada de su treghentos. Sa crèsia de Nostra Segnora do sa Ìtria, de su 1678, tenet telas de su seschentos e unu grafitu de Titinu Nivola.
Sa crèsia prus importante de Orane (chi la cumpartzit cun Sarule) est sa de Monte Gonare, unu de sos montes prus caraterìsticos de sa Sardigna pro more de su colore suo, intinu a su colore de chelu. In punta a su monte, a 1120 metros, est istada fraigada una cresiedda, pro disafiu a tronos, lampos, abba e bentu: sa paristòria contat chi Gonàriu de Dore, giùighe de su Logudoro, fiat in mesu de mare cando l'aiat sighidu una temporada mala. Timende de mòrrere aiat fatu sa promissa a Nostra Segnora chi l'aeret sarvadu l'aeret fraigadu una crèsia in sa prima punta de monte chi aeret bidu. Mancu fata sa promissa e su chelu aiat comintzadu a ispalatzare e in mesu de sas nues fiat essidu su monte, colore de chelu, chi fiat a curtzu de su bidditzolu de Orane. In intro de s'annu su giùighe aiat fatu fraigare sa cresiedda: dae tando a su monte l'aiant numenadu Gonario, chi a bellu a bellu est devènnidu Gonare. Nostra Segnora, cuntenta manna pro s'oferta, diat èssere falada in Sardigna, in bìsita a su santuàriu nou, ma artziende, si fiat istracada e pro si pasare si fiat arrambada a unu monte, in ue l'at lassadu su signu de sas palas. Galu oe sas fèminas chi andant in pellegrinàgiu, cando crompent a custu monte, si arrambant cun sas palas, ca narant chi sanet dae sos dolores de palas e dae sa callentura. Nostra Segnora, a pustis, falende dae monte, narant chi apat intopadu Santa Bàrbara e chi l'apat naradu:
Difatis sa crèsia de Santa Bàrbara fiat istada fraigada in una bassura, cuada a sa vista de su Monte Gonare.
Su 13 de santugaine in Orane b'est sa festa de Santu Tanielle.
Persones nòdidas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Orane est sa bidda de persones de importu mannu, pro sa Sardigna e fintzas in s'àmbitu de s'istadu italianu. Inoghe est nàschida gente che a Mario Delitala, cunsideradu che a unu de sos prus mannos intzisores e pintores de su noighentos italianu.
Nàschidu in Orane su 16 de cabudanni de su 1887, at comintzadu a istudiare in Orane matessi, at sighidu in Tàtari e at agabbadu in Milanu. A pustis torrat in Sardigna, in antis a Orane e a pustis a Casteddu in ue comintzat a si fàghere connòschere comente artista. A pustis de sa prima gherra mundiale andat a Venètzia a cumpletare sos istùdios; torrat in Sardigna in su 1922 in ue traballat in paritzas biddas, fintzas a su 1936, cando comintzat a girare su mundu. In su 1960 andat a traballare in Sitzìlia pro tres annos, a pustis torrat a istare in Tàtari, giubiladu, ma sighende semper a pintare e a produire òperas de tzeràmica e de àteros materiales. Est mortu in Tàtari in su 1990 a 103 annos.
Antine Nivola, iscultore famadu, est nàschidu in Orane su 5 de trìulas de su 1911: a su comintzu sighit su traballu de su babbu, maistru de muru, a pustis est dischente de Mario Delitala in Tàtari. In su 1931 binchet una bursa de istùdiu pro andare a istudiare a Monza, in ue devennet gràficu publitzitàriu. Si còjuat cun Ruth Guggenheim, de origine ebràica, in su 1938, ma pro more de sas leges ratzistas depet fuire a Frantza e a pustis in Nova York, in ue naschent sos fìgios Pedru e Chiara. At insegnadu in s’Universidade de Harvard, in s’Universidade de Berkeley e in s’Universidade Columbia, leende reconnoschimentos de importu. Est mortu in Long Island su 6 de maju de su 1988.
Orane est sa bidda fintzas de Sarvadore Niffoi (1950), iscritore in limba italiana, autore de romanzos meda. Si laùreat in Lìteras in s’Universidade de Roma in su 1976. A pustis iscriet Collodoro in su 1997, Il viaggio degli inganni (1999), Il postino di Piracherfa (2000), Cristolu (2001), La sesta ora (2003). Sos romanzos chi li dant peroe notoriedade sunt La leggenda di Redenta Tiria, Ritorno a Baratile e La vedova scalza: cun custu ùrtimu romanzu at bìnchidu su Prèmiu Campiello de su 2006.
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Ànzelu Canu, Orane, in Biddas de sa provìntzia de Nùgoro, Ufìtziu Limba Sarda de sa Provìntzia de Nùgoro, 2014, pp. 71-72.
- (IT) Massimo Pittau, I nomi di paesi, città, regioni, monti, fiumi della Sardegna: significato e origine, Cagliari, Gasperini, 1997, OCLC 231730413.
- (IT) Manlio Brigaglia e Salvatore Tola (a incuru de), Orane, in Dizionario storico-geografico dei comuni della Sardegna, vol. 3, Tàtari, Carlo Delfino editore, 2006, ISBN 978-88-7138-430-6, OCLC 888708482.
Artìculos ligados[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Ligàmenes esternos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- (IT) Situ istitutzionale, in comune.orani.nu.it.


text:
Parma: Sardigna protagonista mundiale de sa pitza
In sa Mesa - Sa Sardigna est istada protagonista de su "Campionato Mondiale della Pizza 2022". Unu campionadu chi ocannu est lòmpidu a sa de XXIX editziones. Su "Campionato Mondiale della Pizza 2022" s'est isboligadu in su "Palaverdi" de Parma dae su 5 a su 7 de su mese de abrile coladu. S'istràngiu ispetziale est istadu su "chef" Heinz Beck.
Su programma de sa tres dies est istadu ricu meda e at antitzipadu sas innovatziones de una tra sas pitantzas sìmbulu de su "Made in Italy". Su programma at àpidu comente "clou" sos disafios tra mastros de sa pitza lòmpidos dae diferentes logos de su mundu.
Sa pitza, tocat a lu pretzisare, faghet s'evolutzione sua a manera costante e interpretat bene meda sa mudada de su paladu e de sa chirca culinària in onni cugione de su pianeta. Margherita o Romana, fata cun ingredientes ispetziales o cun ingredientes traditzionales, sena de glùtine o cun produtos biològicos, fata in liama o in pàlia, podimus nàrrere ca cando si faeddat de pitza sas variatziones subra de su tema sunt infinitas.
In sa manifestatzione internatzionale de sa pitza, duncas, s'ìsula est lòmpida a su de bator postos in sa categoria sena de glùtine cun sa pitza batijada "Mamma Terra". Ant leadu parte a sa gara mastros de sa pitza lòmpidos dae unas cantas Natziones.
Unu resurtadu importante, cussu otentu dae s'iscuadra sarda fata dae Giuseppe Villani e Giuseppe Lapolla (giai campione de su mundu in categorias diferentes) de Cannigione, dae Dario Busceddu e Giorgia Rocca de Casteddu Sardu, dae sos casteddajos Giorgio Marras e Katiuscia Macis, dae Roberto Mereu de Santu Tiadòru de Uviddé, dae Cristian Ghisu de Macùmere e dae Nicolò Schirra de Tàtari.
Sas categorias in gara sunt istadas 12 pro 400 mastros de pitza lòmpidos dae totu su mundu. Sos sardos chi si sunt cualificados tra sos primos 50 in sa categoria pitza clàssica sunt istados tres.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
- vose
Evoload
1080p
- vose
Streamtape
1080p
- vose
Uqload
1080p
- vose
mystream
1080p
- vose
Clipwatching
1080p
- vose
Doodstream
1080p
Cambiar servidor
Ver Shawn Mendes: Live in Concert (2020) online , Ver Shawn Mendes: Live in Concert en linea español latino gratis , Ver Shawn Mendes: Live in Concert en linea español gratis , Descargar Shawn Mendes: Live in Concert español , Descargar torrent Shawn Mendes: Live in Concert español , Descargar Shawn Mendes: Live in Concert torrent español , Ver Shawn Mendes: Live in Concert (2020) online , Ver Shawn Mendes: Live in Concert en linea español latino gratis , Ver Shawn Mendes: Live in Concert en linea español gratis , Descargar Shawn Mendes: Live in Concert español , Descargar torrent Shawn Mendes: Live in Concert español , Descargar Shawn Mendes: Live in Concert torrent español , Documentales Shawn Mendes: Live in Concert completa del 2020 en español , Documentales Shawn Mendes: Live in Concert completa del 2020 en español , español , catesllano , español latino , subtitulado , repelis , pelisplus , cuevana3 , cuevana2 , cuevana
Descarga directa Reportar enlace
Por temas: Camila Cabellocatesllanocuevanacuevana2cuevana3DescargarDescargar nsnDescargar Shawn Mendes: Live in Concert españolDescargar Shawn Mendes: Live in Concert torrent españolDescargar torrent Shawn Mendes: Live in Concert españolDescargarnsnDocumental Shawn Mendes: Live in Concert completa del 2020 en españolEspañolEspañol LatinopelisplusrepelisShawn MendesShawn Mendes: Live in ConcertShawn Mendes: Live in Concert OnlineSubtituladoVer Shawn Mendes: Live in Concert (2020) onlineVer Shawn Mendes: Live in Concert en linea español gratisVer Shawn Mendes: Live in Concert en linea español latino gratis


text:
“Comente sas novas influentzant sos mercados e sas persones” est su tìtulu de su cursu chi s’at a tènnere a sa Mem in Casteddu chenàbura 15 de su mese de santandria dae sas 14 a sas 17. Est unu cursu chi pertocat su futuru de su giornalismu econòmicu pro ofèrrere a sos giornalistas s’oportunidade de mègius cumprèndere su mundu econòmicu e finantziàriu.
Su reladore at a èssere Giovanni De Grezia, espertu finantziàriu, giornalista, chi at iscritu meda artìculos e pro su Cesbi “Tzentru Istùdias Banca Impresa” pro su cale est istadu responsàbile ufìtzio istampa e atualmente presidente, at iscritu su libru “Comente s’azienda podet atzèdere a sa crentia e gestire su raportu cun sas bancas”.
In su cursu de s’atòbiu, ant a bènnere analizados siat sos aspetos deontologicos referidos a sa “Carta de sos doveres de s’informatzione econòmica e finantziària”, siat sos profilos de responsabilidade de su giornalista.


text:
Pagu meda mancat a sa torrada eletorale de su 25 de cabudanni. E pagas sunt sas dudas in contu de vitòria. S’ùrtimu sondàgiu at a èssere su de chenàbura, ma giai dae tempus b’at sentidu unànime in favore de unu tzentru dereta chi nche bàrigat de meda su 40% de sos intervistados.
S’efetu Giorgia Meloni est prus chi non craru, cun su partidu de dereta prontu a regòllere su discuntentu cajonadu dae sos guvernos chi ant caraterizadu custa legisladura: semper a s’opositzione, mescamente cun Mario Draghi a caddu, sos “patriotas” de Fratelli d’Italia nche sunt a su presente a su 25% o barda faghende·nos a cumprèndere chie est chi at sètzere sa cadrea de Presidente de su Cussìgiu. Lega e Forza Italia non lughent e pagant s’apògiu issoro a unu guvernu de grandu coalitzione, mancari sa furriada issoro de trìulas. Ma sos partidos de Salvini e de Berlusconi ant a garantire su matessi una pertzentuale de votos chi serbit a s’alleàntzia pro àere una majoria bene bardiada.
Su tzentru manca non nche diat dèvere lòmpere nemmancu a su 30% cun su Pd ponende·nche a banda s’ipòtesi mìnima de èssere, a su nessi, su primu partidu. Cunforma a sos ùrtimos sondàgios su de Letta marcat una mèngua noa falende·nche a pagu prus de su 21%. Cale est s’istrategia de su Pd finamentas cunforma a sas ùrtimas decraratziones de su segretàriu suo? Sa chistione geopolìtica e sa de una furriada autoritària possìbile.
Pro su chi pertocat sa prima Letta faeddat de dereta in fatu de Putin e de Orban contra a sa Nato, ma sa tesi cheret medida ca sos atores internatzionales reatzionàrios nche los agatamus finamentas in intro de s’alleàntzia atlàntica (pensemus a sa Polònia de su Pis) e ca Meloni at espressadu prus e prus bias su campu internatzionale suo sena s’opònnere a Draghi in custu. Pro sa segunda chistione sa cramada in defensa de sa democratzia non ponet oriolu a sos eletores indetzisos, afòrtiat su “zoccolo duro” caentende·si cun sa frama tricolore e inchìberat sa campagna eletorale de Calenda e Conte, chi ant a nàrrere chi su votu ùtile est, de pare a pare, su pro Azione o Chimbe isteddos.
B’at balu carchi die de campagna eletorale ma mai che a sa de ocannu amus bidu sos giogos serrados in antis de s’ora. Sos giogos eletorales, ca su restu est totu un’icògnita, e custu l’ischit finamentas Meloni a probe de guvernare una crisi prus chi no inèdita.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2021-2022. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
1 Comparsidu fuit in su capidulu donno Miali Seque contra et aversu a canonicu Comida de Muru narande comente aet conpo- radu una vinga sua in Gave, sa cale vinga li at vendidu Francischu de Ida et non di est pagadu.
2 Rispondet et narat su venerabili canonicu Comida qui cussa vinga aet comporadu {cussa vinga} dae Francischu de Ida, cun consentimentu desu ditu donno Miali et pagada l’at adsu ditu donno Miali et ad qui issu comandat de dare cussos dinaris. (c.44v.) 3 Avendo intessu su venerabili capidulu sa dimanda de donno Miali et isa risposta desu ditu canonicu Comida, qui comente canonicu Comida aet comporadu cussa vinga dae donno Francischu de Ida condam, cun lisensia de donno Miali Seque,
4 et comente aet comporadu gaxi su ditu canonigu mustret claru comente aet pagadu et comente non, a tale qui asu ditu donno Miali siat claru, et simili deliberant su capidulu, vistu qui donno Miali non est catoligu desas horichias et non podet intender su qui si narat, bolent qui si pongat unu percuradore qui naret sas resiones suas daenanti desu vicariu, et qui custas cossas si vidant daenanti desu ditu vicariu ad dies VIII de Pascha.
[203], 2 dopo donno] ≠ Comida


text:
allogàe , vrb: allogai 1, allogare Definizione pònnere, partare a una bandha o logu calecuna cosa a manera de dha lassare a un'àtera borta, a candho serbit o torrat a serbire (o fintzes solu po no dha tènnere a istrobbu) Sinonimi e contrari aggolostire, arremai 1, arremonire, arribbare 1, asserbare, chistie, coltoire, istugiai Frasi toca, allogancedha cuss'ampudha! ◊ allogadindi po pràngiu e po cena de cussa cosa! ◊ sos bratzos si achedhaiant in sos cuarteris de sa roda pustis de los àere allogados in s'ingúpulu Cognomi e Proverbi prb: chini papat e allogat ponit sa mesa duas bortas ◊ chini allogat a cras allogat a canis Traduzioni Francese conserver Inglese to preserve Spagnolo guardar Italiano conservare, riservare Tedesco aufbewahren.
chistíe , vrb: achistiri, chistire, chistiri Definizione arregòllere e pònnere a parte sa cosa po dha tènnere, po si ndhe serbire àtera borta, candho tocat o serbit de prus; pigare; castiare, tènnere contu / chistire una ferramenta, dinare, sèmenes e àteru Sinonimi e contrari acoglire, acuae, aggolostire, aggordai, allogae, arremai 1, arremonire, arribbare 1, asserbare, coltoire*, golloire / contifizare / frànghere | ctr. foliare, frundhire, lassai Frasi de su tempus passau dhue at cosas chi depeus chistie ◊ chistias in su coro su segretu ◊ sa ruge mia comente est mi la chisto ◊ seu chistendi custus sèminis po fai una tuledha de pranteri ◊ custu fut un'orfonedhu chi dh'iat chistiu un'ómini ◊ e ite naras, ca aus coidau a chistie su fusile a codhu!◊ sa piciochedha chistit in manos su giornale e cumènciat a lixe ◊ sa pimpiralla ndi dha chistint is cruculeus 2. soe in fidea de li torrare sas tràvilas, chi si las chistat su pastore! ◊ un'ómini at postu unu piciochedhu a dhi chistiri is molentis ◊ chístimi duas figos! ◊ chisti su dinari! ◊ in sa domo b'istavat solu una vetza pro chistire su locu 3. chisti sa munnedha ca est tochendhe in terra! Traduzioni Francese conserver, garder Inglese to keep Spagnolo guardar, conservar Italiano conservare Tedesco bewahren.
coltoíre , vrb: costodire, custodiri, costoire, custodire, custoire Definizione pònnere a parte, chistire sa cosa a manera de dha tènnere e agatare torra, de no si guastare o àteru; partare, pònnere in logu de no si pòdere bíere si no cricandho / giogare a su costoi costoi = a cuare Sinonimi e contrari acastiai, aggolostire, aggordai, allogae, arremai 1, arremonire, asserbare, chistie, cultodiare, golloire, incungiai / cuai | ctr. foliare, frundhire Frasi contat sa zente antiga de sidhados in terra anzena custoidos ◊ sos durches si faghent e costoint a sas festas ◊ sa càriga si costoit dae istiu a zerru ◊ apipiedhare si narat candho si tenet una cosa custodia, istuzada ◊ is piciochedhus custodiant is béstias ◊ est custodia e bèni tenta 2. issa fit costoida apalas e no si bidiat ◊ sos inimicos nostros fint prontos a lu costodire pro s'issàssinu chi nos aviat fatu ◊ pessighit su cumpanzu, li pítzigat banzu e fuit a si costoire Etimo ltn. custodire Traduzioni Francese conserver Inglese to preserve Spagnolo guardar, conservar Italiano conservare, serbare, riservare Tedesco aufbewahren.
cultodiàre , vrb: custodiai, custodiare Definizione castiare a unu o una cosa a manera chi no tèngiat dannu o no nche dha furent Sinonimi e contrari acastiai, aggordai, agguardai, agorrai, coltoire, mirai, miramentare, tentare Frasi dh'ant custoriara bèni custa cosa ◊ si narat chi su corpus de custu santu est custodiau in sa crésia a issu dedicada Traduzioni Francese conserver Inglese to preserve, to govern Spagnolo guardar Italiano conservare, governare Tedesco aufbewahren.
istugiài, istugiàre , vrb: istuxare, istuzare 1, stugiai Definizione pònnere in calecunu istúgiu, nau in su sensu de chistire, pònnere a parte, badrare Sinonimi e contrari abbuare, aclisare, acucai, allogae, apaltare, coltoire, cuerrai, frànghere, impertusare, intuzare, istichire Frasi totu su dinai dh'iat istugiau in sa posta ◊ unu postu in su chelu istuxamindhe: deo pro te in terra apo a pregare! (Pirastru)◊ no istuzes custa cosa in cue ca no dh'agatant! 2. apant totu unu postu bonu istugiadu pro íscios! Etimo ctl. estojar Traduzioni Francese conserver Inglese to keep Spagnolo guardar Italiano conservare Tedesco bewahren.
mantènnere, mantènniri , vrb: ammantènnere, muntènnere Definizione pigare, aferrare cun is manos (rfl. betare sa manu a calecuna cosa a manera de no orrúere); tènnere, àere in podere, sighire a tènnere o a portare; tènnere o chistire chentza si guastare, chentza si pèrdere / pps. manténnidu, mantésiu, mantesu Sinonimi e contrari afuntènnere, agguantai, apompiai, apoderae, rèzere / badrare, ostènnere / coltoire | ctr. iscapare, lassai Modi di dire csn: Deus lu mantenzat! = Deus lu bardet, lu muntenzat sanu, chentza male (nadu in suspu: gi est pagu grassu!…); muntenneresindhe, muntènneresi de… = fàghere a mancu de carchi cosa chirchendhe de pònnere frenu a unu gustu, a sos físsios e gai; muntènnere a unu de carchi cosa = chircare de no li lassare fàghere carchi cosa; mantèniri su fuedhu = èssere de peràula, fàghere su chi si narat candho si daet sa peràula Frasi muntene custa cosa! ◊ cust'animale no bi la fato a lu muntènnere: mi ch'est fuindhe! ◊ s'ambidha andhat male a la muntènnere ◊ in sa pigada de s'iscala muntènedi no ruas! ◊ si pigas a s'àrbure muntènedi bene a sas naes! 2. si bi at erba, in montes, sa robba sighit a muntènnere su late ◊ candho presu ti ant pro ti bochire nemmancu sos cannaos ant muntesu (Sozu)◊ cussas sunt promissas fatas e mai mantésias 3. no mi ndhe muntenzo de bi l'argumentare su chi mi at fatu! ◊ no ti ndhe podes muntènnere de fumare? ◊ a fizos mios no los poto muntènnere d'essire 4. su sale muntenet bona sa cosa a tempus meda Etimo ltn. manutenere Traduzioni Francese maintenir Inglese to maintain Spagnolo mantener, sujetar, guardar Italiano mantenére, conservare Tedesco halten, sich halten (refl.), erhalten, bewahren.
remoníre , vrb: arremonire, remuire, remunire, rimonire, rimunire Definizione pònnere apostu o in assentu sa cosa, su logu; arregòllere, assentare a una parte sa cosa a manera de no èssere in mesu a istrobbu o, foedhandho de gente, istare in domo (o fintzes recuire), lassare su giru, lassare in pàusu is àteros / ind. pres. 1ˆp. sing. remono, remonzo, 2u passau 3ˆp. sing. remunzeit Sinonimi e contrari allichidie, assetiai / acampaniare, acoglire, aconciai, allogae, arratirai, chistie, coltoire, frànghere, incungiai, partare, transiri 1 / contoniai, ghirare, recoire Frasi cheret remonidu su logu ca est totu betadu apare 2. finas cussos de s'opositzione, remonzendhe s'imbídia in cumplimentos e istrintas de manu, l'ant pienu de cunsizos ◊ isse ndh'est remunindhe cada mese de bellos papajolos, trabballandhe! 3. fizu tuo depet abbarrare allargu dae fiza mea, e si issu no si remonit za bi pesso deo a l'adderetare! ◊ tres istajones istas remunidu: essis ebbia in s'istajone bella ◊ ti ses fatu santu eremitanu in calchi gruta bene remonidu? (P.Casu)◊ su trigu ndhe lu messo e lu remonzo ◊ remonie sos canes ca soe ghetandhe a ube sezis bois! ◊ a lu lassas su ballare e ti remunis a domo?! 4. sa zente fit totu remunindhe a bidha su sero ◊ remuindhe ses?! Traduzioni Francese ranger, retirer, conserver Inglese to tidy (up), to keep Spagnolo arreglar, recoger Italiano rassettare, ritirare, conservare Tedesco aufräumen, wegräumen, sich zurückziehen, aufbewahren.


text:
Como torramus a morigare pro una “Assemblea costituente” ma “natzionale” ca sa “Consulta sarda” de sos annos chi ant parturidu sa “autonomia” de sa RAS at propostu cosa de fuliare coment’e proposta “sardista” e comente, sas manos bonas de sos Padri Costituenti, sas úrtimas tres dies chi teniant pro ‘pessare’ a sa ‘autonomia’ de sa Sardigna, su 29, 30 e 31 de zennarzu 1948, ant bidu chi fit de frundhire – cestinare, àliga – sa proposta de sa Consulta e bontà loro ndhe ant imbentadu un’àtera chi ant fatu a leze “costituzionale” su 26-02-1948.
Cuntentos e ‘solidali’ sos comunistas, ca la rivoluzione nachi beniat de s’Itàlia e arguai a èssere a contu nostru. Sos àteros fint o pedindhe o concedendo “un gatto” (ma cale leone?!), antzis, un topolino narat Frantziscu Casula, e chie de sa “Costituente” che fit in vattelapesca o in su logu de menefrego che cosa nessò, pessendhe in tot’àteru.
Pro nois Sardos bi at chérfidu prus de trint’annos pro abbèrrere un’ogru ma muntenindhe s’àteru bene serradu, afissu e sidhidu si no mortu. E ite no amus intesu in custos àteros barant’annos a propósitu de “Nuovo Statuto”?!
Ma chi apent mai, sos ‘riformadores’ de sa pedidoria a pedidoria, assumancu presentadu una proposta a su Parlamentu italianu, sempre impitzados cun totu sas fortzas a tappare buchi, raccattare palle, e votos, a manca a centru e a destra? Chi siat pro efetu de su ischire chi tantu a sos Surdos d’oltre Tirreno est in debbadas a lis pedire su chi serbit a nois Sardos? O at a èssere sa cunvintzione chi la rivoluzione (de manca, de centru, de destra e fintzas de vattelapesca) benit de s’Itàlia e no chi si cambiamentu depimus fàghere nollu depimus ischire fàghere nois?
O est chi personalmente, indidualmente (ma chentza mente e ne conca) fintzas coment’e rodighedhas de s’ingranazu de totu sas dipendhéntzias, si punnant a carchi cosa, de segamigasu o de segamistipéndhiu, est sempre su chi benit de s’Itàlia e no de sas manos nostras e issoro etotu?
E no nos narat nudha chi a sa “Assemblea Costituente” custos annos fint interessados (si fa per dire, non si sa mai) una de sas tantas “cinghie di trasmissione” de sa dipendhéntzia, sos sindhacalistas de e sindhacados CGIL-CISL-UIL (“sezione sarda”), betendhe totu a méschiu dipendhéntzia de unu cristianu fatu a proletàriu disocupadu, chi tenet bisonzu de unu mere e de carchi sindacalistas, cun sa dipendhéntzia coloniale infame e irresponsàbbile de unu pópulu, de una natzione e de una terra irfrutados comente mai prima in totu sos millénnios colados?
Si no semus pistadores de abba professionistas (fossis totu su mare chi tenimus a inghíriu nos est serbidu e serbit a fàghere custu allenamentu), a una Assemblea Costituente bi depimus pessare deabberu! Si semus zente.
E, si semus zente, tandho tocat a zúghere conca e ànima.
Si semus zente séria (e no pigadoris in giru inganneris chi nos ponimus sa manu in ogros nois etotu pro no bídere, pro no ischire e pro no fàghere), sas assembleas costituente si faghent pro detzídere, no pro pedire. Ca a pedire cheret nàrrere solu a dipèndhere, a istare a su chi nos daent si e candho e su chi nos daent. Cheret nàrrere a nos cundennare a sighire solu a pregare, a pedire, a ispetare, coment’e chi totu s’istória de sa dipendhéntzia no siat solu custu a prus de totu su dannu chentza chi apemus imparadu nudha! Mannos debbadas.
Ca si no faghimus custu, e postu chi, si s’àinu no si ch’est mortu ancora, s’Itàlia nos cuntzedat carchi cosa, amus solu torradu a comintzare un’àteru séculu de ‘autonomia’ dipendhéntzia e comintzadu a iscríere su segundhu cahier de doléances chentza ndhe bogare ragas si no miseràbbiles carrieras ‘políticas’ personales.
Nois ite ischimus, solu pessare unu pópulu intreu, de disocupados, ocupados e imprendhidores, una natzione intrea, in sa cunditzione de unu proletàriu chi tenet bisonzu de unu mere e de carchi sindhacalista? (E arguai a li nàrrere isfrutadore a unu mere “che si rispetti”, ca sos isfrutadores s’irrichint e ammuntonant milliones, in custa economia assurda, istúpida, de gherra, de distrutzione infame de risorsas, de zente e de su logu chi nos sustenet, una ‘economia’ chi est batindhe su Pianeta a sa distrutzione, sos isfrutadores s’irrichint fintzas cun su sàmbene mai intradu in sas venas de sos anémicos e mortos de fàmine, de disisperu e fintzas de sos machines de su cossumismu prus assurdu).
A pedire est solu a sighire a dipèndhere. E a dipèndhere est solu a sighire a pedire, pregare e sighire a prànghere.
Donzi círculu vitziosu s’iscontzat seghèndhelu, no faghindhe su duplicadu o insistindhe e faghíndhelu prus forte die cun die.
Si un’Assemblea Costituente tenet sensu tenet solu su sensu de una libberatzione e si nois no tenimus sa capatzidade, su corazu, sa preparatzione, su bonu sensu, sa digniddade, s’onestade de segare su círculu vitziosu podimus andhare menzus a pasci cocas e no a presentare cara de cristianu pro guvernare unu pópulu de millione e mesu de zente mancu própriu isenta o chentza benes. Su male mannu est chi nois semus in manos anzenas, no semus meres de su logu e de sas cosas e afàrios nostros e mancu de nois etotu.
Intantu, un’Assemblea Costituente no est un’aconcada de carchi die chi no ischimus mancu it’e fàghere o aundi ispaciai si no andai a iscudi musca.
Mi dimandho, proite, e cun su propósitu pretzisu e assolutu de fàghere una Assemblea Costituente chi detzidit, aprovat e no chi pedit e ispetat, proite su Cossizu regionale, chentza istare che batos o peus che sórighes a su cumandhu de sas istitutziones de s’Itàlia, no organizat s’eletzione de una Assemblea Costituente e pro aprovare su chi istabbilit custa organizat unu referendum? Tiat èssere un’ocasione de discussiones, propostas e créschida de sos Sardos.
Sos Sardos de sos annos de s’ispeditziones frantzesa, candhos sos tres “bratzos” o istamentos de su Parlamentu sardu, chentza ispetare s’irmasionu e mindhafutismu de su Vicerè e de su Re Savoia, si sunt convocados issos etotu – custa eja fit rivolutzione – e at delibberadu e fatu su chi bi fit de fàghere in cuss’apretu cramendhe sos Sardos etotu a difèndhere sa Sardigna dae s’atacu frantzesu.
Sos Sardos de oe tiaimus èssere prus pagu àbbiles a pessare e ischire pro nos difèndhere e illibberare? O nos paralizat s’idea maca de sa gherra cun su patriotismu istúpidu chi amus imparadu in sas iscolas italianas chi nos ant prenu sa conca e fintzas s’ànima de Prima, Seconda e Terza guerra d’indipendenza?
S’Itàlia pro si fàghere mere de sa Sardigna no at isparadu unu solu corpu de balla: sa gherra e su disacatu l’ant fatu sos Aragonesos de Martino il Giovane su 1409 e apustis sa terra e cosas nostras si las ant zogadas – pacificamente… gai pagu pagu! – sos Ispagnolos e apustis sos Istados mannos europeos chi l’ant regalada a sos Savoia e custos si l’ant zuta coment’e “dote” a s’Istadu italianu chi Savoia e Piemontesos ant chérfidu e fatu a Regno d’Itàlia su 1861.
Deo creo chi cun s’Itàlia nois, naro nois – prima de sos Italianos chi ndh’ischint cantu o fintzas prus pagu de nois de s’istória nostra a propósitu, ca sas iscolas italianas ant coltivadu s’ignoràntzia de nois Sardos e de sos Italianos ateretantu – cun s’Itàlia e prima de s’Itàlia cun nois etotu depimus fàghere sos contos seriamente e no a sa manera de sos inganneris e trasseris pistadores de abba gai furbos trampendhe fintzas su tempus. Cun s’Itàlia /Istadu italianu sa chistione cheret posta seriamente pro su chi est su raportu de dipendhéntzia, e no coment’e criaduras zoghendhe a su cua cua! De seguru no coment’e chistione de gherra ca si una cosa no amus de fàghere est de nos sighire a ispèrdere!
La depimus agabbare de zúghere in conca sas ideas istúpidas de gherra: nos podimus illibberare pa–ci fi-ca-men-te, ma seriamente comente no amus mai pessadu de fàghere ca sempre apilliados alla solidarietà de sos ladros de Pisa chentza mancu ischire e ne cumprèndhere inue e comente est sa fura, inue e comente pònnere su pódhighe o sas manos pro cambiare sa dipendhéntzia, prus de una borta imbriagados candho cun leze del Miliardo e Piani di Rinascita de chentinas de milliardos pro chie depiat bènnere a si che los collire a ispompia manna e a dannu nostru seguru.
E si s’Assemblea Costituente no la faghet istituire su Cossizu regionale, furrièndhesi finalmente a su ruolu de unu Parlamentu sardu chi comintzat a pònnere in pràtiga sa sovranidade natzionale de sos Sardos in Sardigna e ísulas suas, la depimus istituire cun votatzione demogràtica chentza ispetare unu Cossizu irresponsàbbile e innangaradu chi mancari si trobeit pro un’istúpidu zuramentu de fedeltade chi at fatu a sa Repubblica Italiana fossis prus pessendhe a su contighedhu in banca chi no a sos bisonzos de sos Sardos.
La depimus agabbare de èssere bestiàmine e comintzare cun frimmesa a èssere zente/pópulu/natzione ischindhe e faghindhe sos fatos nostros e no faghindhe sos pedidores pedulianos apilliados a sas elemúsinas chi candho lis avassat tempus s’Itàlia nos torrat a tichedhu a tichedhu prima de fàghere s’úrtimu respiru sempre muntesos a tilipendhe in fundhu morindhe afoghendhe.
La depimus agabbare cun chentu e una divisione no solu ifatu de sos partidos de sa dipendhéntzia e la depimus agabbare cun chentu e una presuntzione de su ‘mundhu’ indipendhentista ispimpiralladu a machine, e chircare de fàghere s’Unidade e cun sa seriedade chi bi cheret, coltivare s’istima, sa fidútzia e sas capatzidades de atèndhere a nois etotu, crobare ànimu e bínchere su disisperu o mindhafutismu de sa zente chi no cret prus a nudha – e mescamente no ischit e no cumprendhet comente semus postos! – e però no faghet contu de peruna responsabbilidade, ca fintzas a drommire o no ischire faghet efetu e política mala!


text:
Corea de su Norte
Coordinadas: 40°N 127°E / 40°N 127°E
Artìculu in LSC
Sa Corea de su Norte, uffitzialmente Repùblica Democratica Populare de Corea ( Hangul: 조선민주주의인민공화국; Hanja: 朝鮮民主主義人民共和國; Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk), est unu istadu de s'Àsia orientale postu in su chirru setentrionale de sa penìsula coreana. Sa capitale e tzitade majore est Pyongyang.
Geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Corea de su Norte tenet istèrrida de 120,540 km2 e contat unos 24.900.000 bividores. Allàcanat in su norte e norte-uestu cun sa Tzina, atraessu sos frùmenes Amonk e Tumen, una parte minore de su cursu de su Tumen faghet fintzas de làcana cun sa Rùssia. Sa làcana meridionale passende a longu de su de 38 parallelos, dda seberat dae sa Corea de su Sud, in sa zona demilitarizada de Corea. Sa legitimidade de custu tremene no est atzetadu nen dae s'unu nen dae s'àteru istadu, sende chi amboduos pretendent de èssere legìtimados a su guvernu de sa penìsula intrena.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'impèriu de su Giapone s'aiat annessionadu sa Korea in su 1910. A pustis de su rendimentu de su Giapòne in su 1945, chi at signadu s'acabu de sa segunda gherra mundiale, sa Corea fiat partzida in suas zonas dae Istados Unidos de Amèrica e Unione Soviètica, cun su norte ocupados dae is sovièticos e su sud dae is americanos. Is negotziados de re-aunimentu fiant fallidos e in su 1948 fiant formados duos guvernos ischirriados: sa Repùblica Democràtica Populare de Corea e sa Repùblica de Corea. Is pretesas de soberania subra s'àteru istadu ant betidu a sa gherra de Corea, iscopiada in su 1950. S'acòrdiu de armistìtziu fiat agatadu in su 1953, afiantzende su tzessade-su-fogu, ma peruna paghe est mai istada firmada. Ambaduos is istados sunt istados atzetados in is Natziones Unidas in su 1991.
Sa Corea de su Norte si narat uffitzialmente istadu sotzialista autosuffitzente e organizat eletziones, ma est ispartamente cunsiderada una ditadura descrita che totalitària e stalinista, caraterizada dae unu elaboradu cultu de sa personalidade de Kim Il-sung e de sa famìlia sua. Organizatziones internatzionales ant valutadu violatziones de is deretos umanos chentza cumparàntzias in su mundu cuntemporàneu. Su partidu de is traballadores de Corea, dirigidu dae unu membru de sa famìlia a cumandu, tenet pòdere subra s'istadu e ghiat su Fronte Democràticu pro su Re-aunimentu de sa Pàtria, de chi a totu is uffitziales polìticos est pedidu de èssere membros.
A manu a manu sa Corea de su Norte s'est gradualmente istesiada dae su mundu comunista. Su Juche, ideologia de autosuffitzèntzia natzionale, est istadu intradu in sa costitutzione che una "aprigu creativu de su Marxismu-Leninismu" in su 1972. In su 2009, sa costitutzione est istada torrada a emendare, fulliende su referimentu curtzu a su comunismu.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Is mèdios de produtzione sunt tentos dae s'istadu, peri impresas diretas da custu e fatorias colletivizadas. Sa prus parte de is serbìtzios comente sanidade, educatzione, acasàgios e produtzione de mandigares sunt finantziados dae s'istadu e sussidiarizados. In is annos '90, sa Corea de su Norte at sunfridu una caristia e sighit a dèpere gherrare pro sa produtzione de is alimentos.
Sa Corea de su Notre sighit su Songun, chi benit a èssere una polìtica chi ponet a in antis de totu is chistiones de interèssiu militare. Est sa sotziedade prus militarizada a su mundu, cun unu totale de 9.495.000 intre reservas e personale paramilitare ativos. S'esèrtzitu de 1,21 milliones de militares est su de 4 prus mannu in su mundu a fatu de su de Tzina, Istados Unidos de Amèrica e Ìndia. Tenet fintzas armas nucleares.


text:
Placido Domingo e Angel Blue VERDI La TraviataA. Blue, C. Isotton, C. Piva, F. Meli, P. Domingo, R. Della Sciucca, C. Finucci, A. Di Matteo, A. Spina, S. Ababkin, J. Martínez; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Marco ...
Trionfa alla Scala la Violetta di Marina Rebeka
VERDI La traviata M. Rebeka, F. Meli, L. Nucci, F. Manzo, C. Isotton, R. Della Sciucca, C. Finucci; Orchestra e Coro del Teatro alla Scala, direttore Myung-whun Chung regia Liliana Cavani scene Dante Ferretti costumi Gabriella Pescucci Milano, Teatro alla ...


text:
Scritti di William Blake in traduzione italiana: Libri profetici, trad. it. e cura di R. Sanesi, Milano 2012; Il matrimonio del cielo e dell’inferno (1793), trad. it. di G. Ungaretti, Milano 2013; Canti dell’innocenza e dell’esperienza (1794), a cura di R. Rossi Testa, Milano 2014.
Saggi e cataloghi di mostre: S. Foster Damon, A Blake Dictionary: the Ideas and Symbols of William Blake, Providence 1965; R. N. Essick, The Visionary Hand: Essays for the Study of William Blake’s Art and Aesthetics, Los Angeles 1973; M. Butlin, William Blake, catalogo della mostra (Londra, Tate Gallery, 9 marzo-21 maggio 1978), Londra 1978; R. N. Essick, Blake in His Time, Bloomington (Indiana) 1978; Id., William Blake, printmaker, Princeton 1980; K. Raine, William Blake, Milano 1980; D. Bindman, William Blake, his Art and Times, catalogo della mostra (New Haven, Yale Center for British Art, 15 settembre-14 novembre 1982; Toronto, Art Gallery of Ontario, 3 dicembre 1982 - 6 febbraio 1983), New Haven 1982; M. Eaves, William Blake’s Theory of Art, Princeton 1982; AA.VV., Blake e Dante, a cura di C. Gizzi, Milano 1983; AA.VV., Seminario sull’opera di William Blake, a cura di T. Kemeny, Firenze 1983; D. Chauvin, L’oeuvre de William Blake: apocalypse et transfiguration, Grenoble 1992; R. Barilli, William Blake, in L’alba del contemporaneo, Milano 1996; F. Calvo Serraller, A. Cabrera, William Blake, Barcellona 1996; W. Vaughan, William Blake, Londra 1999; G. E. Bentley, The Stranger from Paradise: a Biography of William Blake, New Haven 2001; M. Phillips, William Blake (1757- 1827): le génie visionnaire du romantisme anglais, catalogo della mostra (Parigi, Petit Palais - Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris, 2 aprile-28 giugno 2009), Parigi 2009; M.-Y. Sung, William Blake and the Art of Engraving, Londra 2009; Y. Bonnefoy, Williamm Blake, Parigi 2013; L. Damrosch, Eternity’s Sunrise: the Imaginative World of William Blake, New Haven e Londra 2015; E. Pyle, William Blake illustrations for Dante’s “Divine Comedy”: a Study of the Engravings, Pencil Sketches and Watercolors, Jefferson (North Carolina) 2015; S. De Santis, Blake & Dante: a Study of William Blake’s Illustrations of the Divine Comedy Including his Critical Notes, Roma 2017; S. Eisenman, William Blake and the Age of Aquarius, Evanston (Illinois) 2017; D. Fallon, Blake, Myth, and Enlightenment: The Politics of Apotheosis, Londra 2017; N. Billingsley, The Visionary Art of William Blake, Londra, New York 2018; William Blake, catalogo della mostra (Londra, Tate Britain, 11 settembre 2019 - 2 febbraio 2020), a cura di M. Myrone e A. Concannon, Londra 2019.


text:
acumpàgnu , nm Definizione s'acumpangiamentu chi si faet a unu mortu Sinonimi e contrari acumpagnamentu, interru Terminologia scientifica sntz Etimo srd. Traduzioni Francese enterrement Inglese funeral Spagnolo entierro, funeral Italiano funerale Tedesco Beerdigung.
interràgiu , nm: interràrgiu Definizione su interrare, ma mescamente su acumpangiare su mortu a campusantu, a s'interru Sinonimi e contrari acumpagnu, interru, unterrígiu Frasi eandhe s'interràgiu chi fatesint a un'ómine de tanta galavera! ◊ po fàere s'interràrgiu a mengianu no dhue at preide Etimo ctl. enterratge Traduzioni Francese inhumation, enterrement Inglese inhumation Spagnolo entierro Italiano inumazióne, seppelliménto Tedesco Beerdigung.
interraméntu , nm Definizione su interrare Sinonimi e contrari interru Frasi s'interramentu a su mortu bi l'ant fatu in crésia Etimo srd. Traduzioni Francese enterrement Inglese burial Spagnolo entierro Italiano interraménto Tedesco Eingraben.
intérru , nm Definizione su interrare is mortos, ma nau prus che àteru po s'acumpangiamentu chi dhis faent fintzes a campusantu Sinonimi e contrari tuda / acumpagnu, interràgiu, interramentu / cdh. intarru Frasi totu cussa zente in campusantu… ite bi at, interru? ◊ cantu tocos as inténdhiu de interru e de agonias!…◊ sa fanfarra de miniera fiat provendu sa màrcia po s'interru, coment'e dogna borta Etimo ctl., spn. enterro Traduzioni Francese inhumation, enterrement Inglese burial Spagnolo entierro Italiano inumazióne, seppelliménto Tedesco Beerdigung.
moltólzu , nm: mortógiu, mortógliu, mortórgiu, mortóriu, mortorju, mortorzu, mortoxu, motroxu, multóriu, murtógiu Definizione pegus mortu, pérdiu, abbandhonau, mescamente su chi abbarrat de ossos e de pedhe; bochimentu de animales e gente; logu chi dhue at pegus o persona morta, inue est totugantu mortu o no dhue at singiale de vida, de movimentu, fintzes sa funtzione po che portare su mortu a campusantu / is mortórius = totu su tempus chi, in chida santa, no si sonant sas campanas (de s'incravamentu a sas allegrias) Sinonimi e contrari cóntzica, ispéigu / bochimentu Modi di dire csn: ghetàresi a mortorju = betàresi a burbas mortas, ghetaisí a s'abbramia che animali a su spéigu, a morti tzurpa; zanna, domo, logu serradu a mortóriu = coment'e chi siant mortus totus, chi no dhoi siat prus nemus; dòlere a mortóriu = meda, de pàrrere morindhe; èssere unu mortóriu, nadu de unu logu = chi no dhoi at genti, movimentu, ispàssiu; genia de frastimu: Su mortóriu sa bidha li paghet! = essiri pòberu a s'úrtimu puntu; sudoratu a mortógliu = sueradu totu ifustu, a una murca de suore Frasi sos abbilastros sunt arrodiados a su mortorzu ◊ parent canes iscudèndhesi a moltolzu ◊ bi godit solu si biet mortórgiu, annanno de fogile in fogile (A.Zedde) 2. ant arrestau a unu po su motroxu de Bissenti 3. sa bichina fit relizonosa e si prestaiat a cada mortóriu ◊ ant àpidu sa zanna serrada a mortóriu ◊ custa bidha est unu mortóriu! ◊ cussu logu ti at a pàrriri unu mortóriu ◊ at pagadu su mortóriu a su preíderu 4. pro su dinare s'ómine si ghetat a mortorju Cognomi e Proverbi prb: a su mortorzu current sos corvos Etimo srd. Traduzioni Francese charogne, abattage, enterrement Inglese murder, carrion, funeral Spagnolo carroña, matanza, entierro Italiano carógna, béstia mòrta, uccisióne, mortòrio Tedesco Aas, Kadaver (animale), Leiche (cristianu), Tötung, ausgestorbener Ort.


text:
1 Est conparsidu su multu venerabille calonigu Basili Canbone, calonigu de Sora et colect[o]re apostolichu, narande comente donnu Itochore et conpagnios suos narande su ditu chalonigu comente su ditu donnu Itocor tenet chanedos postos in teras de santu Pedru de Tularva, hue re{n}cheret su ditu calonigu qui mustrent chomente las tenent et chomente non.
2 Rispondet et narat su ditu donnu Ittochor qui de custa cosa queret unu tenpus chongru qui custa chossa li poterat mustrare.
3 Avendo intessu sa dimanda et simili sa risposta su venerabilli capidulu ahent deliberadu qui de donno Itochor depat demustrare chomente los tenet et comente non, infra dies XV et cando non lu mustret inffra chusas dies XV su donnu dessu vichariu bi at provider sa iusticia.
[163], 1 colect[o]re] colectire
[163], 2 poterat] po≠-det terat


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
abberguàre , vrb: avelguare,
avereguare,
averiguai,
averguare,
averugare,
avilguare,
avreguai,
avreguare,
avreguari,
veriguare Definizione
leare oru de calecuna cosa, bènnere o arrennèscere a dh'ischire; abbaidare a bíere comente est una cosa o si est abberu; fintzes abbaidare in su sensu de bòllere e tandho fintzes annestrare, educare, avertire
Sinonimi e contrari
abbadiai,
annotare,
assaborire,
bídere,
ischire
/
assegurai
/
abbèrtere
Modi di dire
csn:
averégua! = càstia!, annota!; averugare a terra = chircare su rispàrmiu in donzi cosighedha
Frasi
apo abberguau chi oje depet favedhare Fulanu ◊ lu mutimus a zistru pro no bos abberguare de chie semus nendhe ◊ disigiàt chi nemus dh'avreguessit ma si fut iscípiu su própiu ◊ neridimí, bonómini, nd'at avreguau de unu piciochedhu chi?…◊ abbérgua si est abberu chi cussu azudat! ◊ tandho est chi mi so acultziadu e l'apo in costas averiguada (B.Serra)
2.
iscamabamus sos crapitos candho abberguabamus chi che fint istitaos ◊ esso pro averiguare custa boghe chi apo intesu ◊ intendhendhe sos canes, si fit iscampiau pro abberguare ◊ abbérgua sa cosa dae cad'ala! ◊ so andhandhe pro abberguare ca nachi est ruta sorre mea ◊ mi acúltzio pro avilguare si su riu ndh'est essidu ◊ avereguada dae acultzu, sa fémina mustraiat totu sos annos chi gighiat ◊ bidia a babbu chin mamma averughèndhesi a culatzos de oxu (S.Saba)
3.
a su pitzinnu li lassant picare su martedhu averguànneli de istare atentu a no s'istropiare ◊ los aiant averguatos de non colare in cue ◊ sa mama fit de cussas chi averguaiat sos fizos a su travàgliu e a su rispetu
4.
Mannedha bi averugaiat a terra, no fit mani abberta meda!
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
vérifier
Inglese
to verify
Spagnolo
averiguar
Italiano
verificare,
accertare,
controllare,
appurare
Tedesco
prüfen.


text:
di AGOSTINO BELLONI
Semus appenas torrados dae su sigundu ziru continentale de custu inissiu de veranu chi, grassias a s’organissassione e a su finantziamentu de sos Circulos de sos Sardos, at bidu sa cumpanzia nostra I Barbariciridicoli prutagonista cun duos differentes ispettaculos, prima in Piemonte cun “Carla o dell’essere se stessei” (chi amus presentadu in Torino, Nichelino e Vercelli) e poi in Toscana cun “Skabaretch” (presentadu a Livorno e in s’Isola d’Elba).
In pius de sos applausos, galu intendimus forte su riverberu de su calore e de sos abbrazzos, des sos sorrisos e de sos risos, de sos contos e de sos cantos, de sas poesias e de sas brullas, chi ant caratterizzadu custas pagas dies a cuntattu cun sos caros cunterraneos emigrados in continente, sorres e frades nostros, zente de gabbale, pessonalidades riccas, chi sa Sardigna e s’identidade l’ant in su coro, meda prus de nois chi semus e vivimus totu s’annu in sa bellissima terra nostra.
Gigantes!
Non sos de Monte Prama, non sos de sas Tumbas Nuragicas, ma gigantes modernos, chi, urande tempus pretziosu a sa propria vida personale e a sa familia, s’arrabbatant pro sa Sardigna, faghinde eventos e manifestassiones, ospitande artistas e gruppos, bendinde produttos sardos, faghinde bigliettassione, organizzande festas, presentassiones, riuniones, convegnos, insomma, unu tribagliu immensu de promossione de valore incumparabile, chi non b’at dinare a lu pagare (e difattis lu faghent gratuitamente!), totu promore, pro amore e in numene de sa Sardigna.
Est parte vona grazie a issos, chi nois e atteros artistas sardos onzi tantu podimos faghere biere cun fieresa s’arte nostra in continente, superande cussu mare chi dae semper, in su bene e in su male, marcat sa distantzia.
E est pro tottu custu chi, comente amus tentu modu jà de narrere, sa Sardigna diat esser zustu chi siat muntovada non prus comente un’Isola ma comente unu Arcipelagu, ca sos Circulos de sos Sardos non sunt atteru chi atterettantas minores isolas sardas isparzinadas in Italia e in su mundu.
Medas grassias duncas a s’Arcipelagu de Sardigna e grassie de coro a sos Circulos de Torino, Nichelino, Rivoli, Vercelli, Livorno e Isola d’Elba (e a tottus sos atteros chi nos ant ospitadu prima de occannu) pro nos aere permissu de esprimere s’arte teatrale nostra e pro aere fattu brillare sos occros nostros cun su lugore de sos brostos.
A nos biere in presse e sanos.
I Barbariciridicoli


text:
Croàtzia
campidanesu · LSC · nugoresu
Coordinadas: 45°15′N 15°28′E / 45.25°N 15.466667°E
Sa Croatzia, ufitzialmente Repùblica de Croàtzia (in croatu Republika Hrvatska), est un'istadu indipendente de s'Europa. Sa capitale sua est Zagàbria. Dae su 1mu de làmpadas de su 2013 est un'Istadu chi faghet parte de s'Unione europea.
Contat populatzione de unos 4.076.246. Allàcanat a nord cun s'Islovènia, a nord-est cun s'Ungheria, a est cun sa Sèrbia, a sud cun sa Bòsnia e Erzegòvina e su Montenegro, mentras a ovest s'incarat a su mare Adriàticu. Sa superfìtzie territoriale est de 56.594 km² de sos cales 620 de abbas internas[1].
Sa Croàtzia est una repùblica parlamentare[2] sa cale limba ufitziale est su croatu. Sa rezone istriana adotat ufitzialmente su bilinguismu (croatu e italianu), ma s'atuatzione vàriat a livellu comunale[3].
Intre su 1102 e su 1918 sa Croàtzia fiat unida a su Regnu de Ungheria, sighende·nde is sortes; fiat istadu a pustis un'unidade territoriale de sa Jugoslàvia fintzas a su 1991 — fata etzetzione pro s'efìmeru Istadu Indipendente de Croàtzia, istadu-buatone a su soddu de sa coalitzione nazifascista de s'Asse italo-tedescu — faghende-si indipendente a su cumintzu de sas gherras de sos Balcanos. Sa Croàtzia aderit a sa NATO de su 1º abrile 2009 e de su 1º trìulas 2013 est su de 28 membros de s'Unione Europea[4]. Paris a Tzipru, Bulgaria e Romania, sa Croàtzia faghet parte de cussos Paisos sutaiscritores de sa cunventzione de Schengen puru abarrende a foras de su relativu ispàtziu pro farta de adeguamentos tècnicos, mantenende tando sos controllos a sas fronteras.
Su Paisu tenet duas dies de festa natzionale: su 25 làmpadas, anniversàriu de s'indipendèntzia decrarada, e su 8 santugaine, anniversàriu de cussa efetiva dae sa Jugoslàvia in su 1991.
RiferimentosModìfica
- ↑ (EN) Explore All Countries Croatia, in cia.gov.
- ↑ (EN) Explore All Countries Croatia, in cia.gov.
- ↑ Statuto della Regione istriana, in istra-istria.hr. URL consultadu su 4 santugaine 2021 (archiviadu dae s'url originale su 20 ghennàrgiu 2020).
- ↑ (IT) Croazia, in europa.eu.


text:
Dae unos 20 annos, NÙGORO est istada sa prima comuna sarda chi at cumintzadu a pònnere sos cartellos in sardu in totu sas essidas e intradas a sa tzitade.
S’idea fiat istada de s’Ufìtziu de sa Limba Sarda de sa Provìntzia de tando, ghiadu dae Diegu Corràine.
Colende sos annos, in carchi intrada/essida, calicunu nche los at catzados, sena chi sa Comuna, sa Provìntzia o àtere apat fatu a manera de ischire de chie fiat sa neghe. Custos entes no ant mancu fatu nudda pro los torrare a pònnere, pro dare (...)
"Una Norma pro s’ufitzialidade de sa limba sarda"
Articoli più recenti
-
Su cartellu NÙGORO cheret torradu a pònnere in unas cantas essidas/intradas de sa tzitade25 austu, de SLS
Dae unos 20 annos, NÙGORO est istada sa prima comuna sarda chi at cumintzadu a pònnere sos cartellos in sardu in totu sas essidas e intradas a sa tzitade.
-
CATALOGU de sas DONATZIONES/DONADORES4 austu, de SLS
In custu CATÀLOGU agatades s’elencu de sas donatziones e de sos donadores
-
"Pro sa limba sarda de cras: Istùdios de linguìstica sarda 1992-2016" Iscritos de H.J.Wolf23 maju 2021, de SLS
Dae su 6 de maju de su 2021 est in distributzione AMAZON.it custu libru de iscritos de HJW, cun su cuidadu de Moritz Burgmann e de Diegu Corràine.
Iin custu libru de 372 pàginas, de sos 42 istùdios, noe tratant mescamente de sa Barbagia de Ollollai, e oto de s’Ogiastra —territòriu esploradu dae H.J. Wolf giai dae su 2001, annu de su cumintzu de sa collaboratzione in su progetu biddamannesu “Làcanas”.
Sas ùrtimas rias de s’artìculu suo subra de Max Leopold Wagner, cuncruende custu libru, sonant: (...)
-
Ammentu de Heinz J. Wolf, 26.3.202126 martzu 2021, de SLS
Su 26.3.2021 amus fatu un’ammentu in direta Facebook de su linguista Heinz J. Wolf, paris cun sa fìgia Mimi.
Videocunferèntzia de s’Ammentu de H.J. Wolf
-
Sa Sotziedade pro sa Limba Sarda, pro s’ufitzialidade de su sardu20 martzu 2021, de SLS
«Sa finalidade prima de sa SLS est sa de "promòvere, ampliare, difùndere e abbalorare cun cale si siat mèdiu sa connoschèntzia e s’impreu de sa limba sarda".»
-
Biblioteca Heinz Jürgen Wolf, de Istùdios Linguìsticos e de limba sarda20 martzu 2021, de SLS
«Gràtzias a sa voluntade de sa fìgia Mimi e de sa mugere de Wolf, sa biada de Sìlvia, Diegu Corràine at otentu in donu totu sa biblioteca de su prof. Heinz J. Wolf., pro la pònnere a disponimentu de su pùblicu de sos interessados»
-
Heinz Jürgen Wolf, istudiosu de limba sarda20 martzu 2021, de SLS
«Heinz Jürgen Wolf (Düsseldorf, Germània 1936 - Bonn 2016), est istadu unu linguista tedescu. At iscritu paritzos traballos subra de sas limbas romànicas, mescamente s’italianu e su frantzesu e, dae su 1983, finas su sardu.»
-
Prèmiu MAX LEOPOLD WAGNER, ed. 3, 20193 freàrgiu 2019, de SLS
«Su 3 de freàrgiu de su 2019, dae sas h 9.30-12, in s’Auditorium de Silanos,
in ocasione de Johannes Gutenberg, (Magontza 3.2.1468) , ìmbentore de s’lmprenta a caràteres mobiles, b’at àpidu sa premiatzione de sos binchidores de su Prèmiu ML Wagner, ed. 3 , riservada a autores de vocabulàrios in sardu»
-
Prèmiu MAX LEOPOLD WAGNER, ed. 2, 201516 cabudanni 2016, de SLS
Tesis de làurea de sardu e in sardu
Sa Premiatzione de sos Binchidores de s’editzione 2015, Annu 2, l’amus fata in Nùgoro, su 16·9·2016, a sas h 17, in s’Universidade de Nùgoro, v. Salaris 18.
A su Saludu de su Presidente de su Cunsòrtziu UniNU, Fabrìtziu Mureddu, est sighida sa Presentada de Prof. Attilio Mastino, ex Retore de s’Universidade de Tàtari, sa relazione de Diegu Corràine, presidente de sa SLS, “Sos istùdios e sos testos sientìficos in sardu: eris, oe e cras”, e su saludu de Bachis Porru, (...)
-
Prèmiu MAX LEOPOLD WAGNER, ed. 1, 201429 làmpadas 2014, de SLS
Tesis de làurea de sardu e in sardu
Su 29.6.2014 in Pasada, su sìndigu de Pasada Roberto Tola e Diegu Corràine diretore editoriale de Papiros, ant premiadu sos binchidores de sa prima annualidade de su Prèmiu Wagner: Biroe Carvone pro sa Tesi in italianu de argumentu linguìsticu sardu, “Fonètica e morfologia de Bìroro, Bòrore, Duarche”, e Giancarlo Secci, pro sa Tesi in sardu subra de sos "Prèmios literàrios in Sardigna".
>Su Prèmiu est istadu: unu diploma e 500€ peròmine.
Cumplimentos a (...)


text:
MÙSICA DE OI IN SARDU
Askra
Is Askra funt una truma musicali punk rock nàscïa in Thiniscole in su 1993. Cantant pruschetotu in sardu, calincuna cantzoni in spanniolu e in àteras lìnguas puru.
Balentia
Is Balentia nascint in su 1995 de sa sciusciada de is Mogoro Posse. In su 1995 bessit su primu demo: Balentia Sarda. In su 1997 lompint a is finalis a unu cuncursu natzionali de importu, “Indipendenti ’96”, liendi su de tres postus.
Bujumannu
Simone Pireddu, Bujumannu, si presentat po sa primu borta in su palcu in su 1990 cun is Noize Posse una truma rap serramannesa.
Maria Carta
Cascit in su Logudoru de una famìllia pòbera. De pipia at imparau is arrebentus de sa vida acumpangendi-ddas cun sa cultura e is cantus de sa terra sua…
Maria Giovanna Cerchi
Sprimìtziat in televisioni a 7 annus pròpiu cun d-una cantzoni in sardu etotu. Pustis de medas annus de giaganau pigat parti in su 1995 a su cuncursu “Una città per cantare”…
Maria Luisa Congiu
Nascit in terramanna de babbu sardu, disterrau po mori de su traballu, e mama romana, cun arraxinis sardas.
Emanuele Garau
S’est laureau in scenografia a s’Acadèmia de is Bellas Artis de Tàtari; amantiosu e studiosu de su connotu, finsas a oi at scritu noi lìburus apitzus de su connotu musicali de Sardìnnia…
Elena Ledda
Cumentzat a giòvuna cun sa mùsica de su connotu acostendi-ddi, a 16 annus, su stùdiu de cantu clàssicu a su Conservatòriu Pierluigi da Palestrina de Casteddu.
Duo Puggioni
Giuanni e Anna Maria Puggioni funt duus fradis berchiddesus chi ant eredau de sa mama insoru Paolina Canu s’impèllida e su talentu po su “Cantu a ghitarra”.
Claudia Aru
Clàudia nosi contat su mundu anca est “nàscïa e pàscïa”, e chi duncas connoscit, cun irriverèntzia e ironia. Candu cantat tenit sèmpiri unu tràgiu teatrali e unu colori…
Cordas et Cannas
Sa truma de “Cordas et Cannas” est nàscïa in Terranoa (Olbia) in su 1978/1979 de s’atòbiu de musicheris chi teniant tretus diferentis ma is pròpius tentas e disìgius musicalis.
Dr Drer & Crc Posse
Est una truma casteddaja nàscïa in su 1991, est de is primus posse sardu-italianas. Sa mùsica insoru est un’amesturu de rap, reggae e sonus de su connotu. A incumintzu sa truma fut formada de 3 arrapadoris (Miali Atzori-dr Drer Màuru…
Franco Madau
Est connotu meda comenti a sonadori e autori de cantzonis ispiradas a su connotu sardu. Disterrat in Milanu in su 1969 e, apustis, movit e traballat in Sesto San Giovanni comenti a operaju in sa sienda Breda.
Istentales
Su nòmini de sa truma s’arreferit a un’isteddu aìnturu de Sos tres res (is tres gurreis), chi fiat un ghia po su traballu de pastoris e messajus.
Kenze Neke
Fundadoris de sa truma funt Enzo Saporito e Sandro Usai (agoa s’aciungint Toni Carta e apustis ancora, chi intrat e chi si-ndi andat: Guido Forlano, Massi Circelli, Massimo Loriga, Stefano Ferrando, Claudio Roccia, Gavino Murgia, Antonello Cossu, Massimo Balvis).
Malasorti
Malasorti est una truma formada de tres artistas chi imperat su dub, su jazz e su “chena de acabbai” coment’e linguatzu, ddi praxit finsas a spriculitai is poèticas sardas, tropicalis e de su Mesuderràneu. Est cumposta de Emanuele (Lele) Pittoni
Menhir
Is Menhir, nugoresus, funt nàscïus in su ’97 e ndi faint parti Kingaiè e Momak, artistas cun sperièntzias de importu in su hip-hop e breakdance, issus puru cantant in sardu.
Piero Marras
Piero Marras (Piero Salis a s’anàgrafi) nàscit in Nùgoro in su 1949. Est arreconnotu comenti anticipadori e esponenti mannu de sa mùsica ètnica sarda. Inghitzat a sonai in Nùgoro cun trumas de su logu e sighit, cun àteras trumas, in Casteddu de su 1967.
Randagiu Sardu
Randàgiu sardu (Carlo Concu) est un’artista Raggae-hip hop de Seddori. Su primu vìdeu chi pubricat est de su 2008, S’Arrespiru, cun sa collaboratzioni de Quilo. Sighint…
Ratapignatta
Is Ratapignata nascint in su 1998 in Casteddu. Est una truma formada de 10 artistas chi benint de unas cantu sperièntzias musicalis e chi cumpartzint su praxeri po su ska, su reggae e su rock steady.
Rossella Faa
Cantanti, cumponidora, cantastòrias, atora in is spetàculus-cuntzertu, contat in sardu e italianu cun grandu teatralidadi e presèntzia scènica, contus spassiosus meda de fèminas de is biddas.
Sa Razza – QUILO
Sa truma incumintzat a sonai in su 1991 faendi su primu discu mix de 12”: In sa Ia e Castia In Fundu. Quilo (su cabu), partit a Torinu e connoscit a Tristano Ferrero, Tritza, Dj e produsidori.
Stranos Elementos
Nascint in su 2003 e finas a oi ant prodùsiu 3 discus originalis pighendi parti a medas live set. Portant ainnantis su rap pruschetotu in sardu logudoresu e polthutorresu.
Tazenda
In su 1988 Gigi Camedda, Gino Marielli e Andrea Parodi ndi pesant su progetu Tazenda, una de is primus e de is prus trumas connotas de rock ètnicu.


text:
ArteFiera Bologna 2016”ArteFiera Bologna 2016“ Fiera internazionale di arte contemporanea desde el 29 de enero al 1 de febrero 2016 Viale della Fiera, 20 40127 Bologna
Artistas presentes en la feria:Monetti Lea Savinio Alberto Ferrazzi Ferruccio De Pisis Filippo Spadini Armando Gaudenzi Pietro Depero Fortunato Savignac Raymond Duilio Cambellotti Primo Sinopico Terzi Aleardo Maccari Mino Sacchetti Enrico Sironi Mario Bucci Anselmo Brunelleschi Umberto Grassi Vittorio Horarios de apertura : Preview a invitación jueves 28, horas 12.00 – 21.00 De viernes a domingo 11.00-19.00 Lunes 11.00-17.00 Artistas presentes en la galería: Severini Gino Guerrini Giovanni Morbiducci Publio Chini Galileo Andreotti Libero Tamburi Orfeo Funi Achille Basaldella Mirco Leonardi Leoncillo Cambellotti Duilio Martini Alberto Carena Felice Grassi Virgilio Balla Giacomo Sironi Mario Savinio Alberto


text:
Sol Re/Fa# Do Sol Sol Re/Fa# Do Sol Mim Sim Do Sol Re Re7 Sol Sol Mim Sim Do Sol Non potho reposare amore ‘e coro Lam Re Re7 Sol Pensende a tie so donzi momentu Sol Mim Sim Do Sol No istes in tristura, prenda ‘e oro Lam Re Re7 Sol Ne in dispiachere o pensamentu Mim Lam Re Sol T'assicuro ch' a tie solu bramo Re/Fa# Re7 Sol Ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo Mim Sim Do Sol Si m'essere possibile d'anghelu Lam Re Re7 Sol S'ispiritu invisibile piccabo Mim Sim Do Sol Sas formas e furabo dae chelu Lam Re Re7 Sol Su sole e sos isteddos e formabo Mim Sim Do Sol Unu mundu bellissimu pro tene Re7 Sol Pro poder dispensare cada bene Mim Sim Do Sol Unu mundu bellissimu pro tene Re Re7 Mi Mi7 Pro poder dispensare cada bene La Fa#m Do#m Re La No potho viver no chena amargura Sim Mi Mi7 La Luntanu dae tene amadu coro Fa#m Do#m Re La A nudda balet sa bella natura Sim Mi Mi7 La Si no est accurtzu su meu tesoro Fa#m Do#m Re La E pro mi dare consolu e recreu Mi Mi7 La Fa#m7 Do#m Re La Mi La diosa amada prus ‘e Deus Fa#m Do#m Re La T'assicuro ch'a tie solu bramo Mi Mi7 La Ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo Fa#m Do#m Re La T'assicuro ch'a tie solu bramo Mi7 La Ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo
x
1 di


text:
Sa vacàntzia sustenìbili in Budune
Terra - Budune (Buduni in lìngua gadduresa) est una bidda fata in pedra, una bidda gadduresa rica de istòria e ingiriada de unu paesàgiu ispantosu. Ocannu custu logu fait de sa sustenibilidadi sa bandera cosa sua. Ddu fait promovendi una stagioni turìstica chi non fait dannu a s'ambienti.
Su progetu sustenìbili de Budune punnat a sa valorizatzioni de is stàinis de sa costera e de is biosferas. Fueddaus, duncas, de is plajas dedicadas a is animalis, de s'amparu de is matedus autòctonus e de esperièntzias istravanadas in mesu a sa natura.
Budune, prenda manna de Sardigna, comenti pretzisat su sìndigu Giuseppe Porcheddu “est unu logu chi andat amparau e chi depit èssiri manigiau cun atentzioni manna”. Tocat a ammentai, difatis, ca in su 2017 custa bidda gadduresa at otentu s'arreconnoscimentu de Riserva de sa Biosfera de parti s'Unesco (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization).
Nau in pagu fueddus, Budune est istètia premiada po su patrimòniu naturali, po su patrimòniu ambièntali, ma po fintzas po sa cultura, is traditzionis e is sartus de su territòriu cosa sua. Unu prèmiu de importu po s'àndala de isvilupu sustenìbili incarrerada de sa genti de su logu. Un'àndala chi promovit is fainas traditzionalis de s'artesanau e de sa messarìtzia e chi afortiat s'atinamentu netzessàriu a costoiri sa biodiversidadi naturali; un'andala chi no olit pèrdiri sa calidadi de s'àcua e de s'habitat, e puru sa particularidadi de sa cultura, de s'archeologia e de su paesàgiu. Bastit pentzai ca in is stàinis de sa costera cosa sua bivit su Porphyrio porphyrio, una ratza de pilloni rara meda, chi tenit sa pinna a colori de asulu carcu e de tanau muròngiu.
No est totu, poita custu progetu de sustenibilidadi previdit puru ca unu bellu tretu de costera marina siat dedicau a is canis. In sa “Fido Beach” sa genti at a podi passai momentus bellus in cumpàngia de su calleddu cosa sua.
Po bìviri mellus is ferias, Budune donat po finas unu decàlogu cun is nòminis de biòlugus e veterinàrius chi podint èssiri ùtilis in vacàntzia.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text: Giammarco Casani è stato primo clarinetto dell’Orchestra Sinfonica di Roma, dell'Orchestra del Teatro Lirico di Cagliari, dell’Orchestra da Camera di Mantova, dell’Orchestra Sinfonica Abruzzese, dell’Orchestra Mozart, dell’Orchestra Nazionale dell’Accademia di Santa Cecilia, dell'Orchestre National du Capitole de Toulose, della Mahler Chamber Orchestra, dell’Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma, dell’Orchestra Filarmonica Marchigiana, dell’Orchestra Filarmonica Toscanini, dell’Orchestra Filarmonica della Calabria e dell’Orchestre National de France. Ha suonato sotto la direzione di Yuri Ahronovitch, Claudio Abbado, Antonio Pappano, Semyon Bychkov, Othmar Maga, Andris Nelson, Yang Yang, Diego Matheuz, Anton Nanut, Yeruham Scharovsky, Yu Feng, Filippo Arlia, Sesto Quatrini, Gabriel Chmura, Julian Kovatchev, Ivan Ciampa, Giampaolo Bisanti, Vladimir Jurowsky, Juraj Val?uha. Dal 2015 è Primo Clarinetto della Ningbo Symphony Orchestra e della National Opera House di Pechino, consigliere artistico per Selmer Paris e strumentista ufficiale Vandoren.


text:
(Italia-Francia/1953) di Federico Fellini (104')
Soggetto: Federico Fellini, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli. Sceneggiatura: Federico Fellini, Ennio Flaiano. Fotografia: Otello Martelli, Luciano Trasatti, Carlo Carlini. Montaggio: Rolando Benedetti. Scenografia: Mario Chiari. Musica: Nino Rota. Interpreti: Franco Fabrizi (Fausto), Franco Interlenghi (Moraldo), Alberto Sordi (Alberto), Leopoldo Trieste (Leopoldo), Riccardo Fellini (Riccardo), Eleonora Ruffo (Sandra), Jean Brochard (il padre di Fausto), Claude Farell (Olga), Carlo Romano (Michele), Lida Baarova (Giulia), Enrico Viarisio (padre di Moraldo e Sandra), Paola Borboni (madre di Moraldo e Sandra). Produzione: Lorenzo Pegoraro per Peg/Cité.
Restaurato da CSC - Cineteca Nazionale


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
assuidàe, assuidài, assuidàri , vrb Definition
giagarare, fàere fuire, ma fintzes solu trubbare, fàere andhare, pònnere presse
Synonyms e antonyms
agegherai,
isciuliai,
salargiare
/
trubare
Sentences
dhi narat a pinnigari totu is ossos e a dhus ispàrgiri acantu furint is bervès mortas e a assuidari su màsculu (T.Monni)◊ cussu piciochedhu dh'apu assuidau deo ◊ candu fut fadiau, su molente si firmàt, ma su maere dh'assuidàt cun d-una pertighita ◊ cantu cumenciàt a coe s'àxina fut a assuidae is pedriges sonandho botos.


text:
El Paso (Texas)
Coordinadas: 31°45′33″N 106°29′19″W / 31.759167°N 106.488611°W
Artìculu in LSC
El Paso est un atzitade de unos 649.000 bividores de is Istados Unidos de Amèrica, chi s'agatat in su Texas in ue est sea de sa contea omònima.
El Paso, chi intre de is bidda de làcana est segunda isceti a San Diego pro populatzione, est posta a fache de sa tzitade messicana de Ciudad Juàrez. Is duas tzitades formant una àrea metropolitana trans-natzionale, cun nòmine de El Paso-Juarez Borderplex, chi ocntat unos 3.045.000 residentes.
Est sa de 6 tzitades de Texas e intre de is 20 prus mannas de Istados Unidos.


text:
S. Iustini, martyris
Die 1 iunii
S. Iustini, martyris
Memoria
Deus, qui per stultitiam crucis eminentem Iesu Christi scientiam beatum iustinum martyrem mirabiliter docuisti, eius nobis intercessione concede, ut, errorum circumventione depulsa, fidei firmitatem consequamur. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Iustinus, philosophus et martyr, Flavia Neapoli (Nablus) in Samaria, initio saeculi II natus est ex familia ethnica. Ad fidem conversus, multa conscripsit pro religionis defensione; exstant vero tantum duaeApologiae et Dialogus cum Tryphone. Romae scholam aperuit publicasque habuit disputationes. Cum sociis martyrium subiit tempore Marci Aurelii, circa annum 165.
Dies eius depositionis ignoratur. Eius festum ascriptum est in Calendario romano anno 1882, die 14 aprilis celebrandum, postridie memoriam eius in Martyrologio Flori. Cum tamen dies ista saepius in sollemnitates paschales incidat, memoria S. Iustini in diem 1 iunii translata est, qua die agitur apud Byzantinos, saltem a saeculo IX.


text:
Artes aplicadas
Artìculu in LSC
Sas artes aplicadas rapresentant s'ammenta de sas aplicatziones de formas de arte a sa progetatzione e a sa decoradura de ogetos pro los torrare in manera estètica gradevoles. Su tèrmine si distinghet de cuddu de bellas artes, chi mìriat a frunire istìmolos intelletuales e estèticos masaprestu chi funtzionales. Sas artes aplicadas sunt un'istile artìsticu prus interessadu a sa realizatzione de sos ogetos industriales.
Sunt cunsideradas artes aplicadas su disinnu industriale, sa gràfica, su design de sa moda, su design de sos internos e sas artes decorativas. In unu cuntestu creativu e/o astratu, fintzas s'architetura e sa fotografia podent èssere cunsideradas artes aplicadas.
Movimentos de arte aplicada sunt su Bauhaus, s'Arts and Crafts, s'Art Nouveau e s'Art déco.
Boghes curreladas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Estètica
- Concept arte
- Enterprise architecture
- Disegno intelligente


text:
Su PD s’est scagiadu.
“La maionese è impazzita” at scritu calincunu.
E non at a torrare a si cuncordare: una parte de is parlamentarios at a votare cun Berlusconi e s’atera at a votare cun Grillo.
Su PD non esistit prus e custu bolet narrer ki in Sardinnia puru totu est in discussione: Pd, il disastro romano travolgerà anche l’isola. Ecco perché bisogna fare subito il “Partito dei Sardi”
Immoe su discursu de “Tocat a votare PD pro non nche fuliare su votu” non balet prus.
E in FB apo bidu decraratziones de amigos de s’area de su PD e fintzas de amministradores pro contu de custu partidu, faeddende in manera crara e aberta de faxer unu partidu progressista sardu.
Deo. mancari de manca, bido megius un Partidu Natzionale Sardu, unu partidu interclassista.
In custu momentu nosi serbint is fortzas de totus is Sardos, non sceti de sa manca.
Sa discriminante non podet esser sa intra de dereta e manca, ma sa intra de Sardos e sardinniolos.
Apo bidu puru ki calincunu s’est postu deretu a discriminare a kie–Maninchedda–faeddat de “Partito dei Sardi”, ma at acotzadu sa giunta de Cappellacci.
A custu tocat de ddi respunder: “Chi è senza peccato scagli la prima pietra!”
Maninchedda dae Cappellacci si nd’est stesiadu “in tempi non sospetti” e fintzas a inue ddu podíat faxer, abarrende in su partidu suo.
A me su ki mi praxet de Maninchedda est propriu cussu “interclassismo”: issu est bonu a faeddare a cussos Sardos ki sunt Sardos, mancari non siant de manca.
Tzertu ca non so de acordiu cun issu cando narat ki “manca e dereta non esistint”.
Manca e dereta sunt fisiologicas e espressiones de divisiones sotziales ki forsis non faxet a superare, ma ki produsent interessios diferentes.
Custos interessios bolent representados politicamente, ma in custu momentu su ki a is Sardos ddis serbit de prus est s’unidade natzionale.
E tando su ki propriu non mi andat bene de Maninchedda est ca issu scriet sceti in italianu.
Si bolet a ddu leare seriamente, est ora ki issu puru si pongiat a scrier in sardu.
Insomma, deo dda bido meda ke a URN Sardinnya: nosi serbit unu partidu reformista ki portet a innantis is interessios de sa natzione sarda.
Custu partidu podet tenner un’anima prus libberale e un’átera prus sotzialista, ma in custu momento depet trabballare pro totu sa Sardinnia.
E immoe tocat a si ponner a trabballare a beru.
Su ki nosi serbit de prus est un’identidade sarda crara e forte.
Non est su bisongiu ki portat s’omine a boller cambiare su mundu, ma sa cuscientzia de ddu poder cambiare, impare a áteros ke a issu.
E su ki nosi mancat oe, a noso Sardos, est custu “impare”, custa cuscientzia de non esser solos.
Kentza de custa identidade sarda, is frutos de s’implosione de su PD si ddos at a pigare Grillo.
E Grillo pro noso podet faxer pagu e nudda: Italianu est e Italianu at a abarrare.


text:
Novas Sorradilesas
Lun 12 Feb 2018
Newsletter periódica de informatzione istituzionale de su Comune de ...
Trichinella - Su Male Cuadu
Lun 13 Nov 2017
Sa trichinellosi est una maladia chi sos animales apitzigant a s’ómine cun sa cosa de papare. Sa neghe est de unu parassita, sa trichinella, chi est ...
Su Codighe Fiscale
Lun 13 Nov 2017
Su códighe fiscale benit dadu dae su Ministèriu de s’Economia e serbit a Entes e Amminitratziones pùblicas pro reconnóschere sos tzitadinos. Belle ...
Servitzios Pro Sos Tzitadinos
Lun 13 Nov 2017
Cambiu de residèntzia e cambiamentu de sos documentos de guida e tzirculatzione de sos ...
Sos Servìtzios de s'Anàgrafe
Lun 13 Nov 2017
Sos datos anagràficos de onni tzitadinu residente sunt manizados de sos servìtzios demogràficos comunales. S'ente locale, pro mèdiu de sos ...
Su sardu est una limba neo-latina, ca benit dae su latinu, comente su catalanu, su corsu, su frantzesu, su frulanu, s'ispagnolu, s'italianu, su ...
Faghe carchi cosa tue puru contra de sa "Blue Tongue" Lingua Blu. - Comente onniunu de nois podet gherrare e prevènnere su Culicoides. Su Culicodes ...
Ghia de Informatzione Servitzios Sotziales e Sanitarios
Lun 13 Nov 2017
Su distretu sótziu sanitàriu de Ilartzi-Bosa dat servìtzios e prestatziones sotziales e sanitàrias. Diat èssere cosa bona, pro totus sos tzidadinos, ...
Contraventziones
Lun 13 Nov 2017
Gràtzias a custu servìtziu sa zente podet controllare in sa retza sas própias contraventziones e nche podet finas iscarrigare totus sos módulos chi ...
Sa salude est unu bene mannu chi onniunu de nois depet amparare e costoire pro neghe de sa sigareta, zente meda s’immaladiat e morit in ...
Su Sardu Limba de Minoria
Lun 13 Nov 2017
Una minoria linguistica est una comunidade chi faeddat una limba diferente dae cussa ...
Limba Sarda Comuna: Pro Ite. . ..Emmo!!
Lun 13 Nov 2017
Limba Sarda Comuna: una de sas cosas prus bellas e de importu chi siant istadas fatas pro sa limba sarda in custos ùrtimos annos. Cumprendimus pro ...
Prus Atentzione, Prus Pagu Fogos
Lun 13 Nov 2017
Cussu de sos fogos est semper unu problema mannu meda in s’istiu. In custa istajone, cando non proet, sos àrbures si nche sicant e bastat pagu pro ...
S'Isportellu de sa Limba Sarda
Lun 13 Nov 2017
AVISU PŁBLICU
Si avisat sa populatzione ca s'isportellu de limba sarda segundu sa lege 482 de su 1999, est apertu sa jóbia dae sas oto (8) a sas ...
Torradu a Abèrrere S’isportellu Linguìsticu Sardu
Lun 13 Nov 2017
Gràtzias a unu finantziamentu arribadu cun sa Lege 482/1999 a su Comune de Ardaule, capu-filera de un'assótziu intra de sos Comunes de Ardaule, ...
Esentzione dae su pagamentu de su ticket
Lun 13 Nov 2017
Dae su primu de abrile de su 2011 sunt mudadas sas règulas pro s’esentzione dae su pagamentu de su ticket, chi podet èssere provada dae su dotore de ...


text:
Tradumàtix, o sa soverania de su tradutore
Tradumàtix est una prataforma chi ìntegrat un'annantu de programmas lìberos pro sa tradutzione. Si tratat de una distributzione de su sistema operativu GNU/Linux disinnada dae su grupu Tradumàtica e su Serim de sa Facultade de Tradutzione e de Interpretatzione de s'Universitade Autònoma de Bartzellona in s'ispetzìficu pro cobèrrere cale si siat tarea de su protzessu de sa tradutzione (tradutzione, posteditzione, controllu de calidade, etc.) e àteras tareas relatzionadas (sutatitulatzione, gestione de corpus, autoeditzione e disinnu, curretzione, etc.). Tradumàtix sighit, in s'àmbitu de sa tradutzione, sa filosofia cumintzada dae su progetu GNU in sos annos otanta: pòdere fàghere totu sena dèpere recùrrere a software privativu.


text:
Parchegius in Cuartu: cincumilla firmas bullant su Pranu Frimada de su síndigu Contini
(IlMinuto) – Casteddu, 22 de su mesi de paschixèdda - Cincumilla. Funt assumancu cincumilla is firmas pigada de is duus grupus chi gherrant contra a su Pranu Frimada pde Cuartu Sant'Aleni bófiu de s'aministratzioni Contini. Su Comitau referendàriu "Basta strisce blu" at presentau custu mangianu a s'imprenta is arrisurtaus de s'arregorta firmas chi at trisinau a sa tzitadi de su mesi de totussantus. "In cuàturu cidas - si ligit in d-unu comunicau - e 16 mangianus a is banchitus cun bentu, frius e àcua funt stétias pigada 4.500 e prus firmas po pediri de ndi liai e de cambiai su Pranu de Frimada. A custas si aciungint is 500 firmas e prus pigadas in paperi e cun d-una petitzioni on line de su grupu "Piano della sosta Quartu Sant'Elena", chi at cumentzau a s'ocupai de su Pranu de Frimada de su mesi de paschixèdda de su 2010.


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
arrambàre , vrb: arrumai 1,
arrumbai,
arrumbare Definitzione
acostire una cosa a un'àtera po no si che furriare, ponendho sa parte bàscia in terra e sa de pitzu acostia, tocandho a calecuna cosa, imbarare; rfl. su si acostire, aguantare a ccn. cosa, a calecunu; abbarrare ibertandho, firmos, pònnere o lassare una cosa in calecunu logu o tretu; restare, abbarrare / andhare a s'arramba arramba = aguantendisí a totu is cosas chi agatat caminendi ca timit de arrúiri
Sinònimos e contràrios
acotzai,
arremai 1,
imbarare,
incarrutzai
/
abertai
/
abarrai,
restai
Frases
est arrumbada piena de piúere sa càscia antiga ◊ est arrumbadu a su muru in su cuzone ◊ est arrambatu a su trutzu ◊ it'est unu it'est unu chi zuchet dóichi cambas chi donzunu si bi arrambat? ◊ andho arrambadu a sos muros ◊ su campanile est arrumbadu a sa chéjia ◊ est sétziu in terra arrumbau cun s'ischina a su muru
3.
una intrat e s'àtera arrumbat foras a orbetare ◊ in custa ponidura depes arrumbare finas a arbèschere
4.
de issos ndh’at rutu medas a tretu de no ndhe arrumbare unu vivu
Tradutziones
Frantzesu
appuyer
Ingresu
to lay
Ispagnolu
apoyar,
arrimar
Italianu
appoggiare
Tedescu
lehnen.


text:
Poneus innoi su videu de s’arraxonu de Giacu Meloni de Casteddu, famau meda ca est unu de is chi ant stantargiau su primu sindicau ènnigu sardu: sa CSS (Cunfederatzioni Sindicali Sarda). Oindii est unu de is dirigentis de prus importu de s’assòtziu onlus Acadèmia de su Sardu e batallat issu puru, giai de diora, po is deretus linguìsticus de is sardus. At pigau parti a sa manifestada «Poita in sardu?» de su 25 de maju de su 2018, primu editzioni. Meloni est cumbintu ca su Sardu depit essi imparau a is pipius e a is piciocheddus impari a is àteras lìnguas e chi su plurilinguismu est un’aina imprus po chini si depit arrelatai in su mundu, plurilinguismu chi depit cumentzai de sa connoscèntzia de sa lìngua de bratzolu de donniunu de nosu, po sighiri cun su stùdiu de s’italianu e de is àteras lìnguas stràngias.
Giacomo Meloni
#poitainsardu


text:
Santu Bonifatziu (pìscamu màrtire)
Bonifatziu (680-755), santu. Wynfrith, custu su nomene sou. De familia nobile, est naschidu in Inghilterra. Est istadu monacu benedettinu. Fu fattu piscamu e mandadu in Germania. Su Paba Gregoriu II l'at dadu su nomene Bonifatziu (boni facere). Meda at fattu po sa Creja in Germania.
Est istadu piscamu de Magonza e s'est occupadu de preigare su vangelu in Baviera, Assia, Turingi e Sassonia. At fundadu s'importante abbatzia de Fulda. L'ant bocchidu cun 53 cumpagnos in Frisonia, s'Olanda de oe. Sa fest sua su 5 de làmpadas.


text:
Su Gazetinu, giòbia 22 de cabudanni de su 2022
Callentura de su Nilu – In provìntzia de Aristanis sunt in programma àteras passadas de meighina contras de sa tzìntzula, pro chircare de firmare s’isparghidura de sa Callentura de su Nilu. In is logos in ue nd’est essida a campu sa presèntzia de su virus de sa West Nile Disease sa Provìntzia – chi sighit cun is averiguamentos de sa situatzione – at incarreradu su protocollo prevìdidu dae su Pranu natzionale arbovirosi 2020-2025.
Ant programmadu is meighinaduras aèreas contras de sa tzìntzula manna me in is biddas e me in is periferias de is comunes de Boàtiri, Nurachi e Arriora.
E in custa ùrtima bidda, in ue in is dies passadas nd’est essidu a pìgiu un’impestu, s’at a cumentzare cras, dae mesunote a is bator de mangianu, cun sa prima meighinadura. In sa pròpia die, dae is bator de mangianu a is sete, is operajos ant a meighinare fintzas in Boàtiri, mentras sàbadu ant a èssere in Nurachi, dae is bator e mesu a is sete de mangianu.
Su sìndigu de Nurachi, Renzo Ponti, at naradu chi est una meighinadura de preventzione pro more de s’iscoberta de tzìntzula chi portat su virus. Sàbadu etotu ant fatu unu primu tratamentu domo cun domo in su bighinadu in ue ant agatadu sa tzìntzula impestada.
In s’ora de faghimentu de sa meighinadura tocat a lassare serradas ghennas e ventanas, a non s’agatare in foras cando ghetant sa meighina, a amparare animaleddos de domo, roba isparta e trastos chi diant pòdere impreare pipios e mannos, a non papare fruta o fogimenta in ue ddoe at arribadu meighina pro a su mancus ses dies, donende atentu, passadas is ses dies, a ddos issacuare bene.
Oe in die is persones chi nd’ant buscadu su virus de sa West Nile Disease in provìntzia de Aristanis sunt in totu sete: chimbe in Aristanis, una in Simaghis e una in Arriora.
Antoni Nàtziu Garau
Faina fata cun s’agiudu de sa Regione Sardigna – IMPRENTAS 2021-2022 – L.R. 22/2018, art. 22.
- SARDA NEWS -
LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI OGGI
Ultime notizie in Sardegna
Leggi tutte le notizie del giorno in Sardegna
Leggi tutte le Offerte di Lavoro in Sardegna
Sarda News non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità nei suoi contenuti originali. *La responsabilità del contenuto degli articoli importati dai feed rss è totalmente a carico della reale fonte dell'informazione indicata al termine di ogni notizia.
Sardanews.it - portale web informativo, non gode di finanziamenti pubblici, non chiede registrazioni personali agli utenti, totalmente gratuito, autofinanziato e sostenuto dai banner pubblicitari che compaiono tra le notizie. Se vuoi sostenerci ti ringraziamo per la fiducia e ti invitiamo a disabilitare eventuali adblock attivi sul tuo browser. Per informazioni e segnalazioni scrivi al nostro indirizzo e-mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.


text: 1Conversaitsi donnu Samaridanu de Enna ad sancta Maria de Bonarcadu et dait sa parçone sua dessu saltu de s’Alama c’aviat cun Goantine, su frate, et cun Maria sa sorre, et issa parçone sua dessu bestare de Bonorcadu, ki binkerant ad Maria de Ienna. 2Testes: donnu Mariane Neos prebiteru de Spinalba et donnu Petru Coco prebiteru de Miile pikinnu et donnu Sama- || [c. 79r] ridanu prebiteru de Calcaria et donnu Goantine de Enna su frate, et Busakesu su fiiu de Goantine de Enna et Petru Celle et Sisinni Capay.


text:
Psicologo Oristano: Elenco online degli Psicologi, Psicoterapeuti, Psicoanalisti e Psichiatri che hanno lo studio psicologico in provincia di Oristano. L'iscrizione all'Ordine (degli Psicologi o dei medici) di tutti i professionisti presenti in questa pagina: "Psicologi Oristano", è stata attentamente verificata dalla nostra Redazione.
Abbasanta, Aidomaggiore, Albagiara, Ales, Allai, Arborea, Ardauli, Assolo, Asuni, Baradili, Baratili San Pietro, Baressa, Bauladu, Bidonì, Bonarcado, Boroneddu, Bosa, Busachi, Cabras, Cuglieri, Curcuris, Flussio, Fordongianus, Genoni, Ghilarza, Gonnoscodina, Gonnosnò, Gonnostramatza, Laconi, Magomadas, Marrubiu, Masullas, Milis, Modolo, Mogorella, Mogoro, Montresta, Morgongiori, Narbolia, Neoneli, Norbello, Nughedu Santa Vittoria, Nurachi, Nureci, Ollastra, Palmas Arborea, Pau, Paulilatino, Pompu, Riola Sardo, Ruinas, Sagama, Samugheo, San Nicolò d'Arcidano, San Vero Milis, Santa Giusta, Santu Lussurgiu, Scano di Montiferro, Sedilo, Seneghe, Senis, Sennariolo, Siamaggiore, Siamanna, Siapiccia, Simala, Simaxis, Sini, Siris, Soddì, Solarussa, Sorradile, Suni, Tadasuni, Terralba, Tinnura, Tramatza, Tresnuraghes, Ulà Tirso, Uras, Usellus, Villa Sant'Antonio, Villa Verde, Villanova Truschedu, Villaurbana, Zeddiani e Zerfaliu.


text:
Solidariedadi: sit-in po Mauro Aresu
S'at a tenni cras, 1 de su mesi de martzu de su 2021, su sit-in de solidariedadi cun Mauro Aresu, s'ativista acusau de ai ofèndiu a Matteo Salvini. S'acusa contra a s'ativista, de sèmpiri impignau in is movimentus chi difendit sa Sardigna, est mòvia po ai iscritu un'artìculu de critica polìtica a Matteo Salvini, leader de sa Lega Nord. Is acusas fatas a Aresu funt grais meda. Intre custas ddoi at su reatu de disfàmiu e su de ammaletzu.
Su si-in s'at a tenni a is 10,30 a faci de su Tribbunali de Casteddu, mentris s'udièntzia at a cummentzai a is 11.00.


text:
Novas Baressesas
Cun sa punna de fai intrai sa lìngua sarda in calisisiat chistioni de sa vida de is baressesus e dda fai manìgiai a totus dònnia dii, ligendidda puru e no feti chistionendidda, s'operadori de s'isportellu linguisticu de su Comunu at aprontau unu follieteddu de informatzioni istitutzionali de su Comunu scritu totu in lìngua sarda. Dui funt crosidadis asuba de sa lìngua e fintzas inditaus avisus, atòbius, bandus e novas de su Comunu chi podint essi de utilesa manna po sa genti de sa bidda. Totu custas informatzionis funt donadas e fatas isciri in lìngua sarda iscrita. Novas Baressesas si podit agatai in Comunu e in Biblioteca, ma fintzas in is butegas, in su forru de su pani e me is attividadis commercialis puru.
Documenti allegati
Strumenti di utilità
Attenzione! Per la consultazione della modulistica, degli allegati e dei documenti firmati digitalmente, è necessario avere installati, sul proprio computer, gli appositi programmi o Readers. Per scaricarli gratuitamente è possibile portarsi alla pagina Programmi utili del portale e seguire le istruzioni.


text:
ea0016p322 | Endocrine tumours | ECE2008
Dardano Angela , Ballardin Michela , Traino Claudio , Caraccio Nadia , Colato Chiara , Barale Roberto , Mariani Giuliano , Ferdeghini Marco , Monzani Fabio
ea0014p129 | (1) | ECE2007
Dardano Angela , Falzoni Simonetta , Polini Antonio , Bemi Alessia , Solini Anna , Caraccio Nadia , Di Virgilio Francesco , Monzani Fabio
ea0014p130 | (1) | ECE2007
Dardano Angela , Ferrari Davide , Cuccato Sabina , Santini Eleonora , Caraccio Nadia , Gulinelli Sara , Callegari Giulia , Faviana Pinuccia , Solini Anna , Di Virgilio Francesco , Monzani Fabio


text:
In Dedicatione Basilicarum Ss. Petri et Pauli, apostolorum
Die 18 novembris
In Dedicatione basilicarum Ss. Petri et Pauli,
apostolorum
Ecclesiam tuam, Domine, apostolicis defende praesidiis, ut, per quos initium divinae cognitionis accepit, per eos usque in finem saeculi capiat gratiae caelestis augmentum. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Iam saeculo XII in basilica Vaticana sancti Petri et in basilica sancti Pauli in via Ostiensi, celebrabantur anniversaria earum dedicationum, a sanctis papis Silvestro et Siricio saeculo IV peractarum. Haec commemoratio ad universum ritum romanum recentius extensa est. Sicut in anniversario basilicae Sanctae Mariae Maioris (die 5 augusti) maternitas Deiparae Virginis celebratur, ita hac die duo principes apostoli Christi honorantur.
Hodierna basilica Vaticana die 18 novembris 1626 consecrata est; basilica Ostiensis vero die 10 decembris 1854.