text:
acabbúlli , vrb Synonyms e antonyms ibbrodhiai, spodhai Translations French débrouiller English to disentangle Spanish desenmarañarse Italian sbrogliarsi German sich herausziehen.
bocàda , nf: bogada, bogara, bugada, vocada Definition su che bogare ccn. cosa; su samunare orrobba, su fàere sa lissia; coment'e sinnu de bestiàmene est una segada in s'origa chi si faet segandhochendhe un'orrugu de sa punta, de mesania a cara a denanti o a cara a apalas (b. prana: in calecunu logu bocada dhu narant po su pitzucàvanu) Synonyms e antonyms dispàciu / ambogada, incovonadura, samunognu / cdh. bucata Idioms csn: b. de sàmbene = sangrada; bogada de nanti, de segus, bocadas fadhias (una addainanti, s'àtera addaisegus) = sinnos de bestiàmine Sentences sa bogada chi ndhe at fatu de cudh'arma, deretos si sunt postos a fuire! 2. fit samunandhe e at fatu sa bocada ◊ chin sa líssia si fachiat sa bocada ◊ Maria depiat andhare a su riu pro lavare sa bocada ◊ manos sàbias tàpulant tripiciones de bogada Etymon srd. Translations French extraction, lessive English extraccion, washing Spanish extraction, colada Italian cavata, bucato German Herausziehen, Wäsche.
bocàre , vrb: bogai, –are, –ari, vocare Definition leare o portare de aintru a fora, fintzes in su sensu de fàere bíere, de ammostare, de cumprèndhere una cosa de sa parte chi si paret o chi s'ischit; ispogiare unu trastu chi si portat bestiu, fàere andhare o fuire a fora, fàere bènnere mancu, ispèndhere, nau de cantidade pigare una parte o fintzes totu po immenguare; acabbare; istesiare de pare, mòvere de s'incàsciu (fintzes un'arremu); essire de su letu de s'erriu; nau de piciochedhu mascu comente est créschiu, cumenciare a fàere sèmene; leare, brivare de un'incàrrigu (bogare dae + nm. incàrrigu, funtzione) Synonyms e antonyms ilgiogare, innoigare, irbesciai, isgioghedhare / acansare, balanzare, iscrúfere, lograi, otènnere / bochire, brotai, caciare, essire, ilbratare, leai, nàrrere / irburrare | ctr. insertai, intrae, istichire, pònnere, tzacare / aciúngiri, coglire Idioms csn: b. dae su mundhu = bochire; b. a manigare = pònniri cosa in mesa a papai; b. una cosa che ozu dae sa broca = a pagu a pagu; a si ndhe b. (de una cosa) = chistionaisindi cun ccn., abbogàresi, chistionàrendhe; bogàresi su bratzu (o àteru mermu) = mòere su bratzu dae s'incàssiu sou; b. su bratzu, sa conca, su pódhighe = istèrrere su bratzu, aparare sa conca a dainanti, istirare su pódhighe; bogare sa cara = fai bella figura; bogare dae su meu, dae su tou = fàghere cambiare idea a mie, a tie; petzi narat chi… e dae cue no lu bogas = no arrennescis a dhi fai nàrriri nudh'àteru, a dhi fai cambiai idea (ma si narat fintzas "bogare a ccn. dae ccn. cosa" in su sensu de si dha fai lassai, de dha lassai a pèrdiri); bogai, bogaisindi su frius, su fàmini = caentàresi, manigare; bogàreche sos… (númeru) annos = fai, lòmpiri is (númeru) annus; bogàreche su surcu (nau de s'àcua chi passat acuendi)= lòmpiri a s'acabbada de su surcu; bogai is pinnicas de sa brenti = mascàresi bene; bogai frocus o froris = fàghere difetu, chircare iscusas; bogare sas fortzas = fàghere totu sa fortza chi unu podet, mustrare sas fortzas chi unu tenet; bogai s'atza o sa punta a su gortedhu = arrodare; b. a pizu una cosa = pònnerela a craru, chircàrela, suguzarendhela; (una cosa o una chistioni) ndi bogat is ogus = est ladina, si bit a sola; bogai lèpuris a campu = iscobèrrere una cosa; bogai ollu, súciu de is perdas = fàghere prus de su chi si podet; bogare fae, linu, patata = tirai fà, linu, bogai patata de asuta de terra; bogare frutu = fai frutu (nau de is matas); bogare unu traste a corriolos = iscorriolare; bogare linna = isperrare linna, fàghere sa linna a perras, a ascras; bogai sa pedhi a unu = leàreli sa pedhe, iscorzare, bochire; bogai ccn. cosa (chi si narat) a unu = bogare fogu, nàrrerendhe male; bogai a unu mincidiosu = bogàrelu a faularzu, nàrrereli faularzu; bogare a unu a mortu, a cojuadu = pònnere in ziru sa boghe chi est mortu, cojuadu, e gai; bogare triballu, bogai cosa de fai = pònniri a trabballai, a fai, donai trabballu, fai òperas chi pigant genti a trabballai; bogare una leze, una moda noa = aprovare, fàghere una leze noa, imbitzare a un’àtera costuma; bogàreche sa moda, su físsiu = cambiai costuma, lassai su fítziu Sentences a sas festas bogant sos santos in portessione ◊ apustis próidu at bogadu su sole ◊ acabbau su dillúviu, sa genti est afainada a nci bogari s'àcua de is domus ◊ sas berbeghes a fàmine sunt boghendhe pagu late ◊ che ant bogadu su re e che cherent bogare su paba puru! ◊ est binu chi ti che bogat sos afannos ◊ boga binu dae sa cuba a sas ampullas! ◊ bogachendhe ca est tropu su chi mi as postu in su piatu! ◊ triballa ca ti che bogas su fritu! ◊ moghiat sa manu pro che bocare musca e muschitu ◊ sos irballos che cherent bogados ◊ sos físsios che cherent bogados a minore ◊ si at bogau su bràciu, su pei ◊ si che at bogadu sas dentes pro si pònnere dentiera ◊ duos sodhos chi tenet che los bogat in cosas de nudha ◊ boga dinai si bollis a ti fai trabballu! ◊ sas próidas a meda ant bogadu sos benos ◊ depeus bogai chi nosàterus si depeus istimai ◊ su primu piatu de su chi coghiat che lu bogaiat a sos pòveros de sa carrela 2. agabbare, finire: si est irmalaidadu e no che at bogadu s'annu ◊ lassaidendenche bogare s'annu e ndhi foedhaus!◊ s'abba est paga e no bi la faghet a che bogare su surcu ◊ custas iscarpas mi che bogant totu su zerru ◊ che bogamus custa tenta e nos pasamus ◊ sas provistas no che bogant su mese, su zerru, s'annu, ca sunt paga cosa 3. bochire: s'apesta chi che lu boghet, a isse solu! ◊ ite mi tantat chi ti che bogo dae su mundhu!…◊ no che l'at a bogare su fritu, puru, cun totu cussa cuguzura!… 4. nàrrere, chistionai: no bos ndhe bochedas chin nemos! ◊ aiat gana de ghirare a bidha, ma timiat a si ndhe bocare chin su babbu ◊ bae a sa furca: cosas de bocare a campu sunt, custas?! ◊ bòcandhe a campu tue, si ndh'ischis àteras, de cantones! ◊ ant bogadu sa boghe chi…◊ bogau mi ant a isposa sentza de tenni amorau! 5. acabbai: bogamidhu de càbidu! ◊ como li bogamus de cabu ca semus istracos ◊ a isse dae s'otada o dae su sonete no che lu bocabant! ◊ tui, bogau de is gazetinus no càstias àteru! 6. fàghere frutu, linna noa: ite ndhe as bogadu de tantu triballu? ◊ un'ómini tenèt una mata de pira chi no bogàt mai frutu ◊ at a bogare dae raighinas, ma sunt totu fruedhas pirastrinas! ◊ s'ollastu abbruxau in beranu torrat a bogai ◊ sas olias ant bogadu olia paga ◊ ant bogadu una muneda noa 7. triballare de una tzerta manera: nau dh'iat s'idea de si bogai un'arrogu de narboni po dh'arai a trigu ◊ cussa terra si l'at bogada a binza ◊ sa terra cheret bogada a ràllia pro bi prantare bide 8. sos pisedhos mascros, candho sunt in sos tréighi o batórdighi annos, comintzant a bogare 9. de totu custu balanzu, candho che bogas sas ispesas ti abbarrat pagu ◊ bogaus duus o tres, cassadoris de vàglia no nci nd'at ◊ de una suma che ndhe bogas un'àtera e bides cantu ti abbarrat ◊ bogadiche sa tzacheta e apícala! ◊ est malu a si che bogare pizu de bestimenta si su tempus no est assentadu in caentu ◊ cussa furriada mala de istrada che cheret bogada ◊ a Fulanu che l'ant bogadu dae síndhigu, dae mastru, dae preíderu ◊ chi no ponis immenti, in iscola, ti nci bogant! Surnames and Proverbs prb: crobu cun crobu no si ndi bogant s'ogu Etymon ltn. vocare po vacare Translations French arracher, sortir, enlever, ôter, extraire English to take off, to dig out Spanish sacar, quitar, extraer Italian cavare, estrarre, levare, ricavare, dedurre, portare fuòri, emanare, eméttere, secèrnere, eiaculare, sprigionare, tògliere, sottrarre, asportare, espèllere, espùngere, rimuóvere, destituire German herausziehen, gewinnen, ausströmen, ausscheiden, ejakulieren nehmen, entziehen, entfernen, ausschließen wegräumen, ausmerzen.
boghèra , nf Definition su trebballu chi si faet po bogare unas cantu cosas (ortigu, àteru) Synonyms e antonyms bocadura, boghinzu, tiradura Sentences sunt faghindhe sa boghera de s'ortiju, de sos casidhos Etymon srd. Translations French extraction English extraction Spanish extracción f Italian estrazióne German Herausziehen.
ibbrodhiài , vrb rfl: isbrodhiai Definition fàere calecuna cosa chentza dificurtade, bínchere is dificurtades a sa lestra Synonyms e antonyms sbodhicai, spodhai Etymon itl. Translations French se débrouiller English to extricate oneself Spanish desenredar Italian districarsi, sbrogliarsi German sich entwirren, sich herausziehen.
tirài , vrb: tirare Definition fàere fortza pigandho calecuna cosa a tragu po dh'acostire o dha portare a sa matessi bandha inue est su chi dha tirat, o fintzes po dha poderare chentza che dha lassare istesiare, po abbarrare istirada, isprata; tènnere o bogare profetu de calecuna cosa, pigare fintzes in su sensu de istagiare, illimpiare, trantzire; iscúdere o acropare cun calecuna cosa, mescamente a isparadura; andhare a una filada, assimbigiare, àere assimbígiu, agatare prus a géniu; fintzes magiare su ferru abbrigau po dh'istirare; fàere sa vísita po sordau (t. in leva) Synonyms e antonyms tostare, tragai / bocare, leare, picare / andai, impunnai, istrizire, tocai 1 / istirai | ctr. abbambiai 1 Idioms csn: tiraisí a una banda = fràngheresi a un'ala; tirai faci a… = tocare o andhare a cara a…; tirai de réxinis = bogare dae fundhu; tirai a frunda, a passígia, a pedra = iscúdere a frundha, tragare a pedra; tirai costeri = fai tiru costeri, costa costa; tirare in leva, a leva = fàghere sa vísita pro andhare a sordadare; tiràresi de lesorja = gherrendhe o brighendhe, bogare sa lepa a púnghere (o fintzas solu a minetare); istare a tira istratza, a tírami tosta, a su tira tira (tiradira), a tira allena = sempri tirendi, a bortas tirendi, a bortas lassendi andai in su sensu de bolli cosa a iscórriu cun is àterus; tirare a longas, a longu = istare tempus meda, fàghere colare su tempus, istentare; tirai su prétziu = circai de fai pagai de prus su chi si bendit (o de dhu pagai prus baratu); tirai unu tanti (mesura) = èssere unu tantu (mesura) mannu, artu, longu e gai; tirai a sorti = fàghere a billetes, a chie tocat tocat; tirai dinais, sa paga, sa pensioni = leare unu tantu de dinari a paga, a pensione; tirai a su bonu, a su malu = pessare a fàghere bene, a fàghere male; tirai bentu = andhare bentu; in galera tirit! = ancu mai!, no mi ndhe importat!, no est nudha! (pro cosa chi si lassat a pèrdere), andai in galera, in sa furca, innoromala (nadu a frastimu); tirare potografias = leare o fàghere fotografias; tiràrendhe unu dépidu = arrennèsciri a si dhu fai pagai; tirai cun… = andhare de acordu, tiraresila de acordu; tirare sos contos = serrare, assardare, fàghere sos contos Sentences sos pitzinnos li curriant ifatu tirànneli s'issalledhu dae codhos ◊ illàscali su camu a su poledhu, non bi lu tires meta! ◊ si apiligaiat a sos cànnaos de sas campanas tiranne como custu e como cudhu ◊ non potzu tirai is cambas, de s'istrachímini! ◊ lassa: chi nc'est arrutu ingunis ndi dhu tiru dèu! ◊ si tiras a forte segas sa fune ◊ ant postu su tratore a tirare ◊ est nudha su traballu chi ses fadendu… lah chi depiast andai a tirai fà o cíxiri! ◊ tira a tie, su lentolu, ca ndh'est totu inoghe! 2. cantu tirat, de pensioni, babbu tuu? ◊ tirandi cuss'isbàlliu chi as fatu! ◊ s'autonomia bera incumentzat difendendi cussu chi est nostu de sa dí chi nasceus e chi nemus si ndi podit tirai de pitzus ◊ sa maista portat is temas e Gesuinu si ndi dhus tirat de is manus ◊ si ndi tirat su berretu ◊ dhoi est s'àliga a tirai a marra ◊ su chi ti dat, su póveru che lu tirat dae sa brente 3. tira addainanti, tue: deo za sigo! ◊ tira de innòi! ◊ faci aundi est tirau? ◊ tiradiche a intro ca ti cómbido! ◊ cussu est tirandu própiu a innòi ◊ funt partius sena de isciri a cali parti si tirai 4. aferratu su fusile e picata sa méria, si fit aprontatu a tirare a su cane 5. est unu colori chi tirat a su biancu, a s'asulu ◊ cussu piciocu tirat a sa ratza de su babbu ◊ fizu màsciu tirat a sa mama, fiza fémina a su babbu ◊ sa muzere tirat prus a sa famíllia de su maridu chi no a sa sua etotu 6. certas dificurtadis indullint is pipius a tirai mali cun s'iscola ◊ sos connados si la tirant meda de acordu ◊ chin issa fint semper a contu apertu: sos contos los tirabant a fine ◊ amminuja sa preda e lassatila in sa corte fintzas chi ti la chircant, e gai che tiras carchi cosa ◊ in custu tir'istratza de passiones, tortos e resones, fint colaos sos annos ◊ custa cosa tirat dexi palmus ◊ mancu mali ca non nci dh'at tirada a longu meda, sa riunioni! 7. sos de sa leva noa che sunt in Tàtari, oe, tirendhe Surnames and Proverbs prb: dónnia àcua tirat a mari Translations French tirer, pencher, incliner English to pull, to be inclined Spanish tirar, sacar, inclinarse, tender Italian tirare, trarre, propèndere German ziehen, herausziehen, neigen.


c: text/html

text:
brúere , nm: pruene Definitzione pruine, terrighedha fine asciuta, alighedha fine meda / catzare su b. a unu (in suspu) = donaidhu una surra Sinònimos e contràrios bruine, peúere, piúghere*, prúghine Frases sa carrela est totu brúere, comente est dae meda chentza pròere Tradutziones Frantzesu poussiére Ingresu dust Ispagnolu polvo Italianu pólvere Tedescu Staub.
bulvarítza , nf Definitzione pruinedhu fine fine, terra a pruinedhu fine Sinònimos e contràrios ghilipiu, pruinedhu Tradutziones Frantzesu poussière Ingresu dust Ispagnolu polvillo Italianu pulvìscolo Tedescu Staub.
ghilipíu , nm Definitzione genia de pruinedhu finivini chi agiummai mancu si biet Sinònimos e contràrios ghitipiu, pilipiu, tilipio, tipidedhu, tipidipi, tipidiu Ètimu srdn. Tradutziones Frantzesu balle, poussière, poudre Ingresu chaff, dust Ispagnolu polvillo Italianu pula, pulvìscolo Tedescu Spreu, Staub.
imbruinàdu , pps, agt Definitzione de imbruinare; chi portat pruine, chi est brutu de pruine Sinònimos e contràrios bruerosu, impiugheradu, impruerinatu, peuerosu, preunosu / ttrs. impiubaradu Tradutziones Frantzesu couvert de poussière Ingresu covered with dust Ispagnolu empolvado Italianu impolverato Tedescu verstaubt.
imbruinàre , vrb: improinai, imprughinare, impruinai, impruinare Definitzione imbrutare de pruine Sinònimos e contràrios impioredhare, impruerinare, imprugherare | ctr. irbruerare, isprugherare Frases is làgrimas mizant de is ogus faendi surcus in is trempas impruinadas ◊ poita is crapitas de cussa genti no s'impruinant mai? Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvrir de poussière Ingresu to cover with dust Ispagnolu empolvar Italianu impolverare Tedescu mit Staub bedecken.
infumàda , nf Definitzione nue de fumu e fintzes de pruine chi pesant animales o màchinas currendho; in cobertantza, fama chi essit de ccn. Sinònimos e contràrios fumera / lumenada, nomena, sonedhu Tradutziones Frantzesu nuage de poussière Ingresu dust cloud Ispagnolu polvareda Italianu polveróne Tedescu Staubwolke.
irbrueràre , vrb: irbruinare, ispluerare, isprughinare, ispruinai, ispruinare, ispruirai, spruinai Definitzione iscutulare o arregòllere su pruine, limpiare de su pruine Sinònimos e contràrios ispiugherare, ispiurare, sterinniai | ctr. imbruinare, imprugherare Frases is féminas s'intendiant ispruirendu sa mobbília Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu épousseter Ingresu to dust Ispagnolu desempolvar Italianu spolverare Tedescu abstauben.
irbruinàda , nf: isproinada Definitzione su irbruinare, su limpiare su pruine / giare un'isproinada a ccn. = fàghere meda menzus o prus de isse, lassàreli su bruine coment'e binchíndhelu currindhe Sinònimos e contràrios ispiugherada / ttrs. ipiubarada | ctr. impiubarada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu coup de chiffon Ingresu to dust Ispagnolu desempolvadura Italianu spolverata Tedescu Abstauben.
ispiugheràre , vrb: isprugherare Definitzione iscutulare, arregòllere su prúghere, illimpiare de su pruine Sinònimos e contràrios irbruerare, ispiurare, sterinniai | ctr. imbruinare, imprugherare Frases ndhe boghesit unu telu pro ispiugherare una cadrea e si setzesit Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu épousseter Ingresu to dust Ispagnolu desempolvar Italianu spolverare Tedescu abstauben.
peúere , nm: piúbere, piúere, plúere, prúbere, prúiri Definitzione terra asciuta a farinedhos fines fines, o fintzes àtera cosa fine fine Sinònimos e contràrios brúere, bruine, piúghere*, piuru, prúghine / ttrs. piúbaru Frases s'intendhet sa campana e paret chi piangat e nerzat chi no bi at chie si frangat de torrare a piúere (Prantaferru)◊ in sas profundhidades de sa Terra est tribagliendhe su símile meu piúbere ingullindhe e amargura ◊ cussa linna si est isfata in piúere Tradutziones Frantzesu poussière Ingresu dust Ispagnolu polvo Italianu pólvere Tedescu Staub.
piueràza, piueràzu , nf, nm Definitzione pruine bolandho, pesau a bolare Sinònimos e contràrios peúere, proine Frases una nue de piueraza che intreit in sas zannas abbeltas Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu tourbillon de poussière Ingresu dust cloud Ispagnolu polvareda Italianu polverìo Tedescu Staubwolke.
piúghere , nm: prúghere Definitzione terra asciuta a farinos fine fine, fintzas àtera cosa finedhedha Sinònimos e contràrios brúere, bruine, ciúghere, peúere, prúghine Frases su prúghere bi fit a mes'anca ◊ fit menzus a èssere preda cudina, ludu, piúghere, chi no bàrdulu de dolore! Ètimu ltn. pulvere(m) Tradutziones Frantzesu poussière Ingresu dust Ispagnolu polvo Italianu pólvere Tedescu Staub.
proíne , nm: bruine, pruine, prúine, pruini, prúini, pruinu, prúinu, prúniu Definitzione terrighedha fine fine asciuta, àliga finedhedha Sinònimos e contràrios brúere, peúere, piore 1, piueraza, piúghere, prúghine Maneras de nàrrere csn: iscutulai su pruini a unu (nadu in suspu)= dàreli banzu; papare o fàghere papare pruine a ccn. = abarrai o lassai acoa, cambadu, bínciri a ccn. Frases su pruini de sa fà pigat a iscrafíngiu ◊ in s'orruga afaca, in mesu a su proine, artzaiant is motos ◊ su punzu de terra chi betant a su baulu cheret nàrrede ca torraus a pruine 2. si fias lépidu coment'e candho ti apo connotu zeo, ti ndhe ant fatu papare de pruine!… Tradutziones Frantzesu poussière Ingresu dust Ispagnolu polvo Italianu pólvere Tedescu Staub.
prueràrgia, prueràrza , nf: prugheraza Definitzione pruine etotu ma pigau a meda, a nue Sinònimos e contràrios brúere, bruine, piúghere Frases nue de prugheraza ◊ prugheraza de istedhos nobales mi est fudighinandhe sa petorra (G.Piga) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu tourbillon de poussière Ingresu dust cloud Ispagnolu polvareda Italianu polverìo Tedescu Staubwolke.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Praseodìmiu
Artìculu in LSC
Su praseodìmiu est s'elementu chìmicu de nùmeru atòmicu 59 e su sìmbulu suo est Pr. Est unu metallu modde colore de prata chi pertenet a su grupu de sos lantanòides.
Espostu a s'ària padèssit ossidatzione e s'ammuntat de unu pìgiu de òssidu birde chi ddu preservat de ulteriore corrosione. Custu protzessu, naradu passivatzione, ddu faghet in carchi manera poderare de prus a sa corrosione de sos anàlogos euròpiu, lantàniu, tzèriu e neodìmiu.
Est generalmente cunservadu in botos ermèticos o immèrgidu in ògiu minerale.


text:
Cuntzertu in mesu mare de Salmo, custa borta in Costa Smeralda
A pustis de s'ispetàculu de s’annu coladu in Arbassa, s'artista olbiese torrat a Sardigna, custa bia in costa Smeralda.
Su 25 de mese de argiolas de su 2021, in Costa Smeralda, in su Golfu de Cugnana, in Terranoa, ddoe at a èssere sa manifestatzione musicale, organizada dae LBNSK360, in collaboratzione cun MINI e Red Carpet,
At a èssere cuncordadu unu palcu in mesu a s’abba, unu cuntzertu in biu cun su pùblicu in su prenu respetu de is mesuras de seguridade e su Water World Music Fèstival si càndidat a devènnere s’eventu de s’istade 2021 in Itàlia.
Su Fèstival si presentat comente una rivisitatzione de is clàssicas fòrmulas de “boat party” e at a èssere caraterizadu dae unu format innovativu pensadu e progetadu cun sa punna de garantire in su matessi tempus duos aspetos importantes meda pro sa situatzione atuale: sa seguridade e su disaogu.
In su palcu in mesu a su mare ant a cantare, in su merie de su 25 trìulas unos cantos artistas italianos de su momentu, comente su rapadore de Terranoa, Salmo.
S’annu coladu ddoe est istada sa resèssida manna de su Red Valley Sea Party, eventu musicale a largu de Portu Frailis, in Arbatassa, chi at tentu una visibilidade mediàtica manna in totu su territòriu natzionale.
Su pùblicu at a pòdere assistire a su cuntzertu dae is 200 imbarcatziones chi s’ant a pònnere a inghìriu a su palcu sighende unu pranu de ormègiu preistabilidu.
Sa seguridade at a èssere garantida dae s’istesiamentu sotziale in abba e in is barcas: s’atzessu a s’eventu at a èssere difatis cunsentidu a unu nùmeru limitadu de partetzipantes e dae su curretu disponimentu de is persones subra de sos mèdios nàuticos at a èssere istabilida durante sa prenotatzione de is postos cun su controllu costante de is autoridades cumpetentes.
S’at a pòdere partetzipare a s’eventu dae is imbarcatziones autorizadas dae s’organizatzione ebbia. A su postu de su billete, difatis s’at a pagare su nolègiu de sa barca, chi si podet prenotare giai dae oe.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22”


text:
Donizetti / Sutherland, Tourangeau, Pavarotti, Orchestra E Coro del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge - Maria Stuarda [Atto I - Atto II] Scaricare
Tracklist
Versioni
Crediti
- Chorus – Coro Del Teatro Comunale Di Bologna
- Composed By – Gaetano Donizetti
- Conductor – Richard Bonynge
- Orchestra – Orchestra Del Teatro Comunale Di Bologna
- Performer [Anna Kennedy] – Margreta Elkins
- Performer [Elisabetta] – Huguette Tourangeau
- Performer [Leicester] – Luciano Pavarotti
- Performer [Lord Cecil] – James Morris
- Performer [Maria Stuarda] – Joan Sutherland
- Performer [Talbot] – Roger Soyer
Note
Recorded, Teatro Comunale, Bologna, September 1974 & July 1975.
(P) 1976
(C) 1996
Complete opera issued with italian magazine "Lyrica" in two parts. This is part 1 (CD 1).
Codici a barre
- Barcode: 8 014394 401406
- SPARS Code: ADD
Aziende
- Phonographic Copyright (p) – The Decca Record Company Limited
- Copyright (c) – Ermitage
- Made By – PMDC, Germany
- Recorded At – Teatro Comunale di Bologna
Album
ФopMиpyйTe coбcTBeHHyю koллekция koллekцию зaпиceй Donizetti , Joan Sutherland, Luciano Pavarotti, Huguette Tourangeau, James Morris, Roger Soyer, Orchestra Del Teatro Comunale Di Bologna, Richard Bonynge. Maria Stuarda Mary Stuart is a tragic opera tragedia lirica, in two acts, by Gaetano Donizetti, to a libretto by Giuseppe Bardari, based on Andrea Maffei's translation of Friedrich Schiller's 1800 play Maria Stuart. The opera is one of a number of operas by Donizetti which deal with the Tudor period in English history, including Anna Bolena named for Henry VIII's second wife, Anne Boleyn, Roberto Devereux named for a putative lover of Queen Elizabeth I of England and Il castello di Kenilworth. Richard Bonynge, Teatro Comunale di Bologna Orchestra and Chorus. CD: Decca Cat:00289 425 4102. Donizetti: L'elisir d'amore, Act 1 - Caro elisir Sei mio - Luciano Pavarotti. ЛeHTa c пepcoHaлbHыMи pekoMeHдaцияMи и MyзыkaлbHыMи HoBиHkaMи, paдиo, пoдбopkи Ha любoй Bkyc, yдoбHoe yпpaBлeHиe cBoeй koллekциeй. Artist: Luciano Pavarotti, Huguette Tourangeau, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge, Song: Donizetti: Maria Stuarda, Act 1 - Era d'amor l'immagine, Duration: 4:46, File type: mp3. Luciano Pavarotti, Huguette Tourangeau, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge Donizetti: Maria Stuarda, Act 1 - Era d'amor l'immagine. Duration: 4:46 File type: mp3. Donizetti:Maria Stuarda UK Import Sutherland:Tourangeau. Se Un Giorno Da Queste Ritorte Phonographic Copyright p The Decca Record Company Limited, Copyright c Ermitage, Made By PMDC, Germany, Recorded At Teatro Comunale di Bologna, Chorus Coro Del Teatro Comunale Di Bologna, Composed By Gaetano Donizetti, Conductor Richard Bonynge, Orchestra Orchestra Del Teatro Comunale Di Bologna. Cecil James Morris 5, Performer Joan Sutherland, Performer Roger Soyer Recorded, Teatro Comunale, Bologna, September 1974 & July 1975. Teatro Comunale di Bologna in Bologna, Bologna, Emilia-Romagna, Italy from 1974-09 until 1975-07. recording of: Maria Stuarda: Atto I, no. Qui si attenda Coro from 1974-09 until 1975-07. composer: Gaetano Donizetti Italian opera composer. part of: Maria Stuarda: Atto I. Gaetano Donizetti. Maria Stuarda: Atto I. Si, vuol di Francia il Rege Elisabetta. recording engineer: Jack Law engineer and Colin Moorfoot engineer. Maria Stuarda: Atto II, no. Sestetto E'sempre la stessa Elisabetta, Maria, Anna, Talbot, Cecil, Leicester from 1974-09 until 1975-07. Juan Diego Flórez, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michele Mariotti. Vivaldi: The Four Seasons. Dame Joan Sutherland, Huguette Tourangeau, Luciano Pavarotti, Coro Del Teatro Comunale Di Bologna, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge. Pavarotti in Concert. Luciano Pavarotti, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge. The Opera Album 2011. Various artists. Act II Scene 1: A room in Elisabetta's apartments 1:00:10 Scene 2: Maria's room 1:05:42 Scene 3. Roger Soyer, Huguette Tourangeau, James Morris, Coro del Teatro Comunale di Bologna, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge. UMG oT. Donizetti: Maria Stuarda. Digital Download - Decca . Overview . Coro del Teatro Comunale di Bologna. Margreta Elkins. James Morris. Baritone Vocal. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna. Luciano Pavarotti. Tenor Vocal. Roger Soyer. Joan Sutherland. Primary Artist, Soprano Vocal. Huguette Tourangeau. Mezzo-Soprano Vocal. Album 1976 37 Songs. Huguette Tourangeau, Richard Bonynge & Orchestra del Teatro Comunale di Bologna. Roger Soyer, Richard Bonynge, Coro del Teatro Comunale di Bologna, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Huguette Tourangeau & James Morris


text:
KÖHLER Barbara
Hè nata in u 1959 in Chemnitz, in RDA, hà studiatu trà u 1985 è u 1988 in un anticu Institutu di Literatura Johannes R. Becher in Leipzig, è hà campatu in a so cità nativa sinu à u 1991. Oghje ghjornu campa in Duisburg.
U so primu libru, Deutsches Roulette / Roleta Alemã (1991) mette in ballu situazione, lochi è sperienze di a RDA di l’ultimi anni. In altri libri isciuti capunanzu - Blue Box (1995), Cor responde (1998) e Wittgensteins Nichte. Vermischte Schriften, mixed media / A Sobrinha de Wittgenstein. Escritos dispersos, mixed media (1999) – a primura d’un travagliu cun a lingua si face chjara, per via di « frase elementarie » chì permettenu d’allargà e cunfine di a lettura è di u reale cun quelle di u virtuale. Cor responde, u fruttu d’una cullaburazione cun u fottografu Ueli Michel, fissa in cinque lettere purtughese è parechji ritratti fatti in Lisboa, Porto e Braga e impressione di l’autore è di fottografu nantu à stu paese.
Barbara Köhler hà ricevutu digià trè premii literarii per a so opera.


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 5 de su mesi de paschixèdda - Aumentant is furesteris in sa Colónia Penali de Mamone, in provìntzia de Nùgoro. S'arribu di àterus 17 tzitadinus privaus de sa libertadi at portau s'índixi de is preséntzias a su 93% (in su mesi de ledàminis furiat arribau a s'88%). Craramenti una percentuali aici arta no podit "tenni fiàntzia de traballu adecuau mancai is programas di avaloramentu de is produtzionis agriculas", afirmat Maria Grazia Caligaris, presidenti de s'Assótziu Sotzialismu Diritus e Reformas, pretzisendi ca "su dinai po su finantziamentu de is fainas po su traballu istraordinàriu e comunu funt iscassas e sa majoria de is presoneris est custrinta a abarrai po tempus meda chentza de fai nudda in is camaronis". Analizendi sa situatzioni de is presonis est netzessàriu pretzisai ca sa Sardigna est s'únicu territóriu cun tres colónias penalis, e ca duncas tenit s'índixi prus artu de terrenus destinaus a tzerachia penitentziària. In prus, is presoneris chi funt iscontendi s'iscampulitu de pena a foras funt po su prus marochinus, tunisinus e rumenus. "Su datu cumparrit galu prus significativu - cumentat Caligaris - si si cunsiderat ca po su Dipartimentu de s'Aministratzioni Penitentziària, cun is datus agiornaus a su 30 de su mesi de cabudanni de su 2012, is presoneris furesteris furiant in totu su 36% de is galeristus in is 206 Istitutus de sa Penísula. A su segundu postu de sa graduatória [...] ddoi est un'àtera colónia sarda sa de Is Arenas cun su 78%". "Una preséntzia aici manna de furesteris - narat sa presidenti de Sdr - est unu [...] signali ladinu de comenti su Dipartimentu no arraspetit a su printzípiu de sa territorialidadi de sa pena. Su prus de is tzitadinus comunitàriu i extracomunitarius benint trasferius de su Continenti, po su prus de s'Itàlia de tramuntana innoia fatuvatu bivint familiaris o aundi ant creau ligóngius sotzialis cun connazionalis". S'atividadi iscassa inzenerat intre is presoneris un'imbrúciu mannu e sa situatzioni no parrit biri unu lampaluxi, de su mamentu ca, lassendu is borsas-traballu, - pretzisat sa denúntzia - "sa càscia de is smendas est praticamenti bóida e duncas in is colónias puru est stétiu netzessàriu aprontai is turnus cun períudus longus de pàsiu impostu chi ingenerant galu de prus imbrúciu malu"
Fotografia de mailo. Pigada de Flickr


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
lódu , nm: ludru 1,
ludu,
luru,
lutu 1 Definizione
terra modhe modhe, cun abba meda; in cobertantza, innóriu, male chi si narat de s'àteru chentza arrexone
Sinonimi e contrari
ladrau,
lotzo
Modi di dire
csn:
èssere un'ispina sut'a ludu = traitori; bambu che l. = bambu meda; fàghere su caminu a l. = passai fatuvatu in d-unu mòri, in d-unu logu, fai abbitu meda a unu logu, fai una cosa sentz'e si arròsciri; faisí sa buca a l., èssiri buca de l. = fuedhai sentza de fundamentu, nàrrere afaiu; istrichidhu de ludu = istídhiu, pitzigada de ludu chi bolat o brincat; èssere a ludu (nau de sa terra)= portai tropu àcua po dha trabballai
Frasi
si proit fait luru e s'imbrutaus is peis passendi
2.
Pópulu sardu no istes piús mudu, abbóghina, ribbèlladi, protesta, ca tropu ti ant betadu preda e ludu! (L.Marteddu)◊ fatu bos apo su caminu a ludu e chena ndh'àere mai unu favore (G.Soggiu)
3.
buca de luru citirí!
Etimo
spn., ltn.
lutum
Traduzioni
Francese
boue,
fange
Inglese
mud
Spagnolo
barro,
lodo
Italiano
fango
Tedesco
Schlamm.
lódu 1 , nm Definizione
in su bestimentu antigu de gente errica, genia de mantíglia
Frasi
o su meri, oi cun su lodu!


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 22 de su mes''e paschixèdda - "Teneus unu pagheddu de otimismu in prus. Nonostanti is arragus de su períodu, eus agatau grandi disponibilidadi e teneus fidi in is impignus pigaus de s'Assessori". Est cantu at nau in d'unu comunicau de imprenta su segretàriu de s'assótziu "Viva la vita onlus", Salvatore Usala, a sa fini de s'atóbiu asuba de s'assistu in domu a is maladius de Sla cun s'assessori regionali de sa Sanidadi, Antonello Liori. A s'atóbiu, tentu a pustis de su presidiu de su 16 de su mes''e paschixèdda de is maladius de Sla asuta de sa sedi de s'assessorau, in Casteddu, ant participau su Diretori generali de is Serbítzius socialis Roberto Abis e su presidenti de sa Cummissioni regionali Sla Vincenzo Mascia. "S'atóbiu - si ligit in d'una nota - est durau casi cuatr'oras e esti stetiu acatosu e positivu, cun grandu disponibilidadi a su diàlogu po donai arrespustas cuncretas". Po su prus - acrarat Usala - funti stetias acetadas una fibera de propostas po aumentai is risorsas disponibilis po s'assistu a is maladius de Sla.
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
Serri: s'atopu de Poste Italiane po fueddai de filatelia
Serri est unu de is comunus sardus isceraus de Poste Italiane po presentai a is tzitadinus is temas de sa filatelia e de s'iscritura.
S'atopu s'at a isboddiai in s'Àrea Archeològica de Santa Vitòria in sa diri chi s'afestat pròpiu sa santa, est a nai sabudu 11 de su mesi de cabudanni. S'at a cumentzai de is 9.00 e s'at a sighiri fintzas a sa una.
S'atopu de Serri fait parti de unu programma chi tenit comenti protagonistas is comunus chi tenint prus pagu de 5milla ànimas e tenit sa punna de ammostai sa presèntzia de Poste Italiane in is logus innoia ddoi at pagu genti.
S'atopu sutalìneat ca Poste Italiane at incarrerau unu caminu nou de fai cun is comunus prus pitius. S'obietivu? Unu scéti: su crescimentu econòmicu e sotziali de sa comunidadi.


text:
Su 2014 DMC Online DJ Championship
Ocannu puru si fait su 2014 DMC Online Dj Championship, forsis sa prus batalla manna de digeis in s'arretza. Is digeis de totu su mundu ant a podi participai intreghendi unu scioru insoru de duus minutus bia Youtube, est a nai sa democratzia sintzilla! Sa giuria? Totu is chi ant ddus castiai ant a podi votai de su giassu de su DMC (unu votu sceti po dònnia digei chi s'at a praxi). Imoi seus a su primu giru; a s'acabu de totu su tretu su bincidori at a tenni s'onori de si-dda podi gherrai cun totu is bincidoris de is DMC natzionalis a sa batalla finali mondiali chi s'at a fai in s'atòngiu. Nosu siguramenti no eus a participai ca si praxit a scriri e a biri vìdius ma no a fai sbianchimentu! In Sardìnnia gei nci-nd'at de digeis giòvunus e bravus... spereus chi si-dda tentint e chi amostint, cun is tènnicas de scarràfiu e de giogulamentu insoru, chi innoi puru nci at genti bona meda.
DV/DJ-Tech Freestyle Scratch Battle: Fakser at bintu.
Dj Fakser at bintu sa DV/DJ-Tech Freestyle Scratch Battle, una batalla in s'arretza de scarràfius in freestyle. Nudda de aciungi: custu piciocu scarràfiat lestru e precisu meda e at mollau apalas genti che a is russus Chinmachine e Alexander WSQ, piciocus de sa scola noa de Beat4Battle Russia. At a arrici unu micser DIF-1S de sa DJ-Tech. Balla ca giai funt togas custas batallas in s'arretza!
Reebok IDA WORLD DJ CHAMPIONSHIPS 2013: is arresultaus.
Eriseru in Cracòvia (Polska/Polònia) s'est "gherrada" s'IDA 2013, forsis sa prus batalla mondiali manna e de oindii. Dda ant trasmìtia in s'arretza puru, cun d-unu streaming in Youtube. Ndi apu biu una mesoredda sceti ma si potzu nai chi s'organizadura fiat sèria meda; regia, calidadi de is màginis, sonu, ecc., totu fiat perfetu comenti iat a depi essi in is grandu acadèssius. M'eis a nai: "ma in Polònia? no est unu stadu arricu meda, no tenint unu connotu mannu de batallas de digei". Totu fàula: est unu stadu "giòvunu", anca is giòvunus si movint po fai is cosas e anca ddoi est una scena musicali chi est amanniendi-sì dònnia annu! Bastit a pensai chi s'IDA est amparada de Reebok, Rane, Traktor, Stanton e una dexina de àteras firmas mannas chi, siguramenti, no bandant a nci fuliai su dinai in cosas mali cuncordadas.
Torrendi a sa batalla: sa primu parti est stètia fata in s'arretza, est a nai sartiendi is batallas in dònnia stadu (dinai allogau) e faendi s'apretziadura de su nùmuru de "castiadas" de dònnia vìdiu po stabilessi chini totu depiat bandai a sa finali de Cracòvia de eriseru. Tres categorias de batalla, sciorus straordinàrius (apu biu a su franzesu Dj Nelson... piticheddu su scioru!), trumas... unu spetàculu bellu de-i cussus chi impàrant comenti s'iant a depi fai is cosas po amparai e amanniai de manera sèria s'arti de su digei contras a sa cumertzializadura chi seus bivendi in totu is setoris.
Labai is arresultaus:
Show Category
1. Steve Nash & Dj Funktion (Polònia)
2. Groove Sparkz (Franza)
3. SKIP (Ìndia)
Technical Category
1. Vekked (Cànada) [amparadori de su tìtulu]
2. Five (Rep. Ceca)
3. Skillz (Franza)
Scratch Category
1. IQ (USA)
2. BEN (POLAND
Polònia e Franza ant cunfirmau sa fortza insoru (scenas natzionalis mannas meda) e s'americanu IQ est cosa de timi. Ma tòcat a "donai atentzioni" a is stadus nous chi ndi funt bessendi a pillu in is batallas! Custa borta s'Ìndia ndi pigat su de tres postus in sa categoria "Show". Balla!
Jon1st (UK) bincit sa de tres „DMC Online DJ Championships“
Ocannu puru sa DMC at fatu sa batalla in s'arretza e donau visibilidadi a unu sciacumannu de digeis de dònnia parti de su mundu (Brasili, Cile, ecc.) ma, a s'acabu, s'Europa nd'at bogau su campioni nou. In su 2012 fiat stètiu su franzesu Fong Fong a binci ma ocannu sa Franza pìgat su de noi postus sceti cun Dj Groove Sparkz (stilosu meda cun is scarràfius e pretzisu meda ma su scioru cosa sua, a s'acabu, est stètiu unu pogheddu "bambu" e chena de naturali); s'Arrènniu Uniu, invecis, bìncit cun Jon1st (scioru lìmpiu, unas cantu tènnicas friscas, scioberu musicali modernu-eletrònicu ma de cussus chi no ti-nd'arroscis apustis de binti segundus!) e pìgat su de tres (Ritchie Ruftone) e su de seti (Dj Rasp) postus puru. A su segundu postu agataus s'amigu canadesu Dj Vekked (chi ddi eus fatu unu pregontu in su mesi de Gennàrgiu), campioni 2012 IDA Technical e DMC Supremacy. Innoi is classìficas finalis cun is avotus de is giugis e de su pùblicu (Jon1st at bintu totu e duas, craramenti) e bosi cumbidu a ddas acarai e a fai unus cantu de arrexonamentus:
http://dmcdjonline.com/video.php?t=results
Imoi a Dj Jon1st ddi tòcat a batallai a sa finali mondiali DMC su 5 de su mesi de ladàmini a s'Indig02 de Londra!
Batallas de QSU
Sendi chi est unu maistu, forsis su prus maistu mannu, Dj Qbert puru tenit sa scola cosa sua ma, sigomenti ca est unu professori stravanau, est un'universadi: Qbert Skratch University! In su benidori eus a scriri un'artìculu specìficu apitzu de is scolas de digei, ca no funt stètias pesadas oindii ma esistint de meda tempus. Poi imoi bosi 'ollu sinnalai chi sa QSU est faendi unas cantu batalleddas apitzu de is tènnicas; "transformer", "stabs", "3 click flare", ecc., cun sa fòrmula de is vìdius integaus cun Youtube o cosas aici. Su giugi, mancu a ddu nai, Qbert etotu.
Cunsiderus lestrus: calincunca cosa de didàtica e de formatzioni gei dda cumprendu e mi parrit chi custa siat una manera bona meda de spruinai is "basis" de su scratch e de infogai is studiantis po ddas studiai, aguantendi sèmpiri cussu sentidu "de batallu" chi su digei-scarrafiadori depit tenni e pensu puru chi siat una manera bona de si fai pubricidadi, ca su "testimonial" mannu no abastat e tòcat a ingustai sa genti cun sa parti "ativa" de sa scola, in prus chi sa parti "passiva" de is letzionis. Ah, femu scarescendi-mì de bosi-ddu nai: po participai tòcat a ddoi essi assentaus a sa QSU! Eh, ddu sciu, nci seu abarrau mali deu puru... 90 $ po 3 mesis de scola a bintrada lìbera in su giassu po is ainas, is vìdios, is letzionis e sa possibilidadi de chistionai e àiri consillus de Qbert e de is maistus famaus de sa scola. No nci at dinai? E insa' passièntzia! Nimancu deu seu assentau... faeus una batalla intra 'e nosu etotu e si spassiaus puru! Po debadas!
Pregontus: Dj Vekked (IDA 2012 Technical e DMC 2012 Supremacy champion)
Piciocus, no si perdeus in girus de fueddus longus! Unas cantu cidas a oi eus fatu unu bellu pregontu a Jake "Dj Vekked", unu digei chi in su 2012 at bintu de totu e de prus (IDA, DMC Supremacy...); est stètiu simpàticu e disponìbili meda e ddi torraus gràtzias sperendi chi, in su 2013 puru, at a binci batallas e at a nosi arregalai unu montoni de scarràfius, sciorus e mùsica de gosai. Insa', labai su pregontu:
1 – SU DIGEI: Diferèntzias intra de DMC e IDA: tènnicas, giugis, arrègulas, etc.. Cali est sa mellus batalla?
R – VEKKED: Po s'IDA tenis abisòngiu de prus materiali, e su formau est prus difìtzili. Sa bogadura est sa prus parti “tostada” de sa batalla e su formau: de 13 personis 4 ndi àndant a sa mesu-finali. In prus, a dònnia torrada, depis scarrafiai/fai giogulamentus e no podis passai chena de unu de custus. Sa cumpetitzioni a 6 minùtus de su DMC est prus difìtzili ma s'IDA est unu pogheddu prus forti de su DMC Supremacy e prus dèbili de su DMC 6 minùtus. Mi praxit unu pogheddu de prus s'acontèssiu e s'impostatzioni de s'IDA, est stètiu stravanau ca su team de s'IDA fait funtzionai totu lisu... no ddoi at cansàntziu po apariciai totu. Su parri miu est chi imoi su DMC siat sa prus batalla difìtzili poita ca est sa prus antiga e atinat prus natzionis ma s'IDA tenit unu benidori luxenti diaderus, deu incoru a dònnia digei a circai de nci intrai. S'IDA est stètia sa mellus sperièntzia mia de digei chena de dudas.
2 – SU DIGEI: Digeis canadesus: A-Trak, Dopey, Lil' Jazz... cali de issus t'at donau ispiratzioni?
R – VEKKED: Mah, càstia... medas. Seu stètiu ispirau meda de is digeis canadesus. Nci-ndi funt medas bravus diaderus, e unu tanti de issus no est connotu meda. Po sa prusparti seu stètiu ispirau de: Turnstylez (D-Scratch, Lil' Jaz, DJ Grouch), DJ Brace, Wundrkut, Shub, A-Trak, Jr. Flo, M-Rock, Jooce, Pump, Drastik, Kid Koala, DJ Mana. Totu custus piciocus funt bravus diaderus e medas de issus funt sutapretziaus... medas digei canadesus no tenint sa matessi pubricidadi de-i cussus americanus.
3 – SU DIGEI: Chistionendi de tennologia, apu biu chi umperas Serato cun su RANE 62. Ita ndi pensas de custu micser? E cali arrecumandas che a scèberu? Giai ddu scis chi su 62 costat meda!
R – VEKKED: Imoi su 62 est su micser chi prefèrgiu. Mi praxit a tenni Serato/DVS integrau aìnturu de su micser impari a is controllus. Nomi praxit a tocai my tragaditzu in su mentris de su cuncertu chi no depu. Duncas, po custa tenta, is Rane 62 e 57 mius funt is chi m'agradant. Su Z2 e su Vestax Pro IV parrint togus comenti a ainas “no Rane”. Po su chi pertocat is micsers chena de DVS prefèrgiu su Vestax 08 cun Innofaders po scarrafiai.
4 – SU DIGEI: Pròssimu tentas: batallas, discus, produsiduras, cuncertus, pàsiu...
R – VEKKED: Bollu a batallai ancoras, no m'intendu giai “spaciau”. Forsis seu lòmpiu a su 75% de su potentziali cosa mia. Pensu chi, in is duus annus benidoris, apu a ndi benni a essi prus forti. Mancai apa tentu un'annu bonu diaderus ocannu, no tengu sperièntzia meda. Forsis apu fatu 7 o 8 batallas sèrias in sa vida mia, duncas seu ancoras imparendi meda apitzu de comenti ddas fai. Bollu fai mùsica puru chi tengu unu pagu de tempus lìberu, cun preferèntzia po sa mùsica fundada apitzu de su scratch.
5 – SU DIGEI: Ita mùsica ponis in is currillus? Deu pensu chi tui siast unu digei giòvunu chi tenit una connoscièntzia manna de sa mùsica, printzipalmenti de cussa de is annus 90... Seu sballiendi?
R – VEKKED: Mi praxit sa mùsica fata apitzu de is campionamentus cun arratantinas grais, duncas apu sèmpiri scioberau hip-hop de scola bècia e breaks. A nai sa beridadi no sonu in is currillus ca in Cànada no nci-ndi funt medas po nci sonai sa genia de mùsica chi mi praxit, e no min-nd'importat de sonai mùsica “pop”.
6 – SU DIGEI: Tèssiu de digei europeu contras a su tèssiu de digei americanu: su parrimentu tuu.
R – VEKKED: Po is batallas is digeis europeus funt prus eletrònicus e orientaus apitzus de su scarrafiau, is digeis americanus umperant meda prus mùsica de su connotu e s'orientant de prus apitzu de su giogulamentu. Pensu chi is digeis europeus, imoi siant, in totu, prus ainnantis, ma calincunu, ma medas sighint sa moda de manera tropu acostada. Medas funt bonus scarrafiendi, ma est fàcili a biri is influèntzias insoru. Podis nai custu apitzu de totu is digeis, ma deu pensu chi siat poita s'Euròpa at tentu medas grandu campionis in custus annus (Netik, Rafik, Unkut, Fly, etc.) e medas digeis funt sighendi is arrastus insoru. Is digeis americanus, imoi de pagu, pensu chi apant unu stili prus ùnicu, ma scarrafiendi no siant aici tènnicus o lìmpius po sa prusparti. Est agiumai una chistioni de “tènnicas contras stili”. Creu chi, de su 2005-2010 est stètiu a s'imbressi, is digeis europeus teniant unu stili prus ùnicu/arrefinau e is digeis americanus fiant sighendi una surra de modas (I-Emerge apitzu prima de totu). Sa cosa andat a fàsias. Deu speru chi nci at a essi unu tempus chi ambaduus lompant a su prus cùcuru artu insoru comenti a is diis de is Skratch Perverts contras a The Allies.
7 – SU DIGEI: Tui ses canadesu e duncas, siguramenti, ses “a duas lìnguas”: is fueddus tènnicus funt mellus espressaus in ingresu o in frantzesu? Ddoi funt curiosidadis chi ndi bessint a pillu acarendi is duas lìnguas?
R – VEKKED: Ha ha ha! Crei-nci o no ma su frantzesu miu no est bonu. Ddu apu studiau in sa scola e ddu portzu ligi bastanti po fueddai in frantzesu in is “French DJ Message Boards” e ligi calincunu giassu, ma casi sèmpiri is frantzesus fueddant un'ingresu prus bonu de su frantzesu chi fueddu deu! Ha ha ha!
8 – SU DIGEI: Tui scarràfias e fais giogulamentus a s'imbressi: poita custu scioberu? Su crossfader a s'imbressi est unu profetu, de manera speciali po-i cussus chi umperant sa manu dereta, che a Q-Bert?
R – VEKKED: Apu inghitzau a scarrafiai a s'imbressi po sa matessi arrexoni de meda genti: su micser cosa mia teniat curreus lòfius e femu imparendi cun is cambiadoris de lìnia. Candu apu incarrerau a imparai giogulamentus e amisturamentus apu apoderau su crossfader a cussa manera e, duncas, podendi sighiri a scarrafiai in su mentris chi faemu dònnia cosa... simplementi teniat unu sentidu, po mei! A lestru, emu cambiau is curreus de is canalis (su pratu a manu manca acapiau a su canali de a manu dereta e s’àteru a s’imbressi [n.d.s.]) poita ca mi parriat prus fàcili a passai de su crossfader a s'imbressi a su canali cambiau. No creu chi nci siat profetu mannu, pruschetotu scarrafiendi, normali o a s’imbressi est sa pròpiu cosa. Po is giogulamentus nci funt una pariga de tènnicas chi funt prus fàcilis cun su fader a s’imbressi e, po contras, àteras prus fàcilis cun su fader deretu. Su fader est prus lestru deretu po is giogulamentus ma est prus fàcili a fai movimentus lestrus de su discu candu est a s’imbressi, ma funt acanta meda.
9 – SU DIGEI: Connoscis sa Sardinia?
R – VEKKED: Haha, nou! Est bella? Emu a depi a dda abisitai? Agatai-mì unu cuncertu!
10 – SU DIGEI: Comenti a is mellus pregontus serraus cun: bonu annu nou!
R – VEKKED: Gràtzias medas!
Vekked ande Facebook
Versioni ingresa de su pregontu
IDA 2012, is arresultaus: VEKKED bincit torra!
Cida passada, in Cracovia (Polònia), s'IDA (International Dj Association) at fatu sa finali mondiali cosa sua, sa prus batalla stilosa de ocannu. Is arresultaus, friscus friscus, s'oberrint cun d-unu spantu:
VEKKED (Cànada) est su campioni nou de sa categoria TECHNICAL!
Sighint TOPIC (Frància), ODILON (Bèlgiu) e RITCHIE RUFTONE (Arrènniu Uniu).
E poita totu custu spanti? Tziu Vekked iat bintu giai sa finali DMC SUPREMACY 2012 e, in d-unu artìculu chi emus scritu in su mesi de Cabudanni apitzu de su DMC online, emus nau giai de ddu aguantai a bisura a custu piciocu, ca teniat musicalidadi e stili meda in sciorus cosa sua... e difatis nd'est bessiu campioni duas bortas in is prus batallas mannas de su mundu. Eus ndi a scriri un'articuleddu dedicau, comuncas.
Po s'àtera categoria chi ddi narant SHOW, is trumas funt:
STEVE NASH & FUNKTION (Polònia) bincidoris, sighius de BEAT BOMBERS (Portogallu) e SKILLZ MACHINE (Bèlgiu).
Bosi fatzu apubai lestramenti chi, intra de "technical" e "show", su Bèlgiu ndi pigat unu segundu e unu de tres postu e su Portogallu fait spantu cun su segundu postu in su show (duncas no funt bravus scéti a giogai a palloni!). Sa Polònia, meri de domu, pigat s'òru in su "show". A bosàterus a giudicai chi sa giuria dda at intzertada!
DMC World Dj Championship 2012: is arresultaus
Eriseru is finalis de Londra de sa DMC World Dj Championship 2012 ant postu sa corona a is bincidoris de is tres categorias:
- scioru clàssicu de 6 minutus: DJ IZOH (Giaponi). Comenti emu nau s'Àsia est boghendi-ndi digeis fortis meda ma est berus puru chi su Giaponi, a cumentzai de s'acabu de is annus '90, est stètiu forti sèmpiri... bosi bollu arregordai Dj Akakabe (su de cuàturu postus in su DMC 2008), Dj Kentaro (campioni DMC in su 2002), ecc.. Segundu postu po DJ PRECISION (U.S.A.) e su de tres po RITCHIE RUFTONE (UK).
- World Supremacy (batalla unu contras unu): DJ VEKKED (Cànada). E ita bosi emu nau? Calincuna cosa gei dda cumprendu ancora!
- Trumas: MIXFITZ (Bèlgiu).
Imoi tocat a abetai a is vìdius e a totu is novas apitzus de is batallas e de comenti funt stètias gherradas.
DMC World Dj Championship 2012: sa finali
Ocannu puru sa finali de su DMC World Dj Championship s'at a fai in Londra, custa giòbia e cenàbara. Pagu de nai, at a essi unu spetàculu potenti e spantosu, ca su DMC est sèmpiri su DMC e chini est crèsciu comenti a mei castiendi a Cash Money, Roc Raida, Dj David, Craze in is vìdiu-cascitas copiadas milli bortas ddu sciri beni e iat a bolli a nci essi. Apu a fai cunsiderus aprofundaus agoa de sa batalla. Po imoi si cumbidu sceti a castiai su schema de is chi ant a si-dda giogai in custa finali e nci arrexonai apitzus comenti apu fatu deu in s'arresùmini de su schema "a turta" apoddau abàsciu, est a nau:
Àsia: 6/23 finalistus, 2 in prus de s'Amèrica!
Àfrica: 2 finalistus cun Kenya e Àfrica de Giossu!
Comenti in su sport e in s'econòmia in su mundu de su digei is natzionis "noas" (e fait arriri a ddi nai diaici, ca scireus ita totu ant sunfriu po curpa de is natzionis "bècias") funt faendi-sì balli... e deu ndi seu prexau meda!
Fong Fong (FRA) bincit sa segundu “DMC Online DJ Championships“
Sa segundu batalla manna in s'arretza "DMC Online Dj Championships" est spaciada e s'at nau chini est su bincidori de su 2012: Fong Fong (FRA), chi s'annu passau iat pigau su de tres postus. Bellu scioru lestru, lìmpiu e tènnicu de custu piciocu bravu e pibirudu, chi ddi praxit a si trassai (òmini lupu, Scream, Homer Simpson, ecc.) e a fai "su scimpru" in is vìdius cosa sua, in s'interis chi est scarrafiendi cun seriedadi pròpia de su campioni... e nci est lòmpiu a ddu essi! Imoi si-dda at a depi gherrai in sa finali de su DMC "normali", eus a nai, in su mesi de Ladàmini in Londra.
De batallas in s'arretza ndi eus chistionau giai meda e, comenti emu nau, funt amanniendi-sì e is digeis potentis si-nci funt amollendi, ca donant visibilidadi, faint lompi a is batallas che a su DMC e si bincint prèmius puru (dinai, ainas, ecc.). Apitzus de custa chi bosi seu contendi nci at unus cantu arrexonamentus lestrus de fai:
1 - Aìnturu de is primus 10 de sa classìfica finali (avotaus de una giuria de digeis mannus), in prus chi is duus prus avotaus in s'arretza, nemus at imperau discus "berus"! Totus ant imperau is discus "a còixi" (DVS, digital vinyl system). S'arrexoni iat a podi essi sa comodidadi de custu sistema chi ti pirmit de fai totu su scioru cun duus discus e, in prus, de no fai sartiai sa puntina (Relative Mode) e de giogai cun is atacus (Lèssicu 1.7).
2 - Totus (e mi-ddus apu castiaus totus) ant imperau Serato Scratch Live e duncas su prus cuncurrenti mannu Traktor no ndi bessit beni-beni a pubricidadi. Custu bolit nai chi a is digei de batalla ddi praxit Serato e, sigomenti ca 9/12 funt europeus, no fait nimancu a nai chi funt "americanus" e si sciri ca preferrint a Serato (Traktor est prus imperau in Europa e est su programa "meri" po is digeis de mùsica eletrònica in generali).
3 - Torrendi a su puntu duus: forsis poita ca 11/12 imperant unu mixer Rane cun sa scheda de Serato aìnturu (TTM 57SL, Sixty-One o Sixty Two)?
4 - Technics arrennat! Foras de Fong Fong chi at imperau una pariga de PDX Vestax e de s'amigu Dj Cordella (ITA) chi at imperau una pariga de Numark TTX (e pigau su de otu postus, mancai iat a essi stètiu prus giustu su de cuàturu!) su Technics at fatu bella amosta in dexi sciorus. Mi parrit, duncas, chi custu pratu, foras de produsidura de una pariga de annus, siat torrau a essi su modellu o "standard", comenti narant in italianu puru.
5 - No si biint agiumai prus is "giogus de corpus" chi, una borta, fiant parti importanti meda de su scioru. Eja, ddu sciu chi fiat totu scena e chi seu antigu ma ita si depu nau: mi praxint! Gei ant a torrai cussus puru, trancuillus!
6 - Totu is scioru funt bastantis tènnicus e su livelli est artu perou, a livellu de musicalidadi, funt cosa de s'arrosci a lestru, ca sonant perfetus che a un'arregistratzioni e calincunu nci at postu a su dubstep puru! 'stìtzia ddu c... bah bah! Ma unu giai ddu bollu a sarvai: Dj Vekked (CAN), chi depiat arribai assumancu segundu. At fatu unu scioru de si-ndi lingi is didus e, difatis, si-ddu apoddu innoi asuta po serrai custu post a sa manna!
Lèssicu 1.8
(su) GIOGU DE CORPUS: in ingresu est BODY TRICK e funt totu cussus is movimentus spetacularis e agiumai de "circu" chi su digei fait apitzus de su mixer e de is pratus po spantai pùbricu e aversantis. Custu est un'esèmpru (R.I.P. Roc Raida).


text:
Dimmu Borgir
Dimmu Borgir est Norvegicus grex Metalli nigri melodici creatus anno 1993 a Shagrath (Stian Thorensen) et Silenoz (Svenus Atle), primo cum disco anno 1994 edito; sua fama etenim venit? anno 1996 cum stormblast, qui eos in summo hoc genere collocavit, influentiae classicae, variantiae temporales resultarunt in sonum unicum.
Uno anno facto productus est Enthrone Darkness Triumphant, qui anno 1997 iaculatus? est, ita initiavit eorum internationalis processio? sonans? in magnis festis Europaeis, veluti Dynamo Open Air and Wacken Open Air.
Stian Aarstad reliquit gregem signans ausentiam suam in sonu gregis. Ille sustitus? fuerat a Musti, cum quo sumerant anno 1999 Spiritual Black Dimensions.
Cum nova allineatione constans de Shagrath (vocales), Silenoz (chitarra), Vortici (chitarra grave et vocales), Galdro (chitarra), Musti (claviatura) et Nick Barker (percussiones), Dimmu Borgir sumit Puritanical Euphoric Misantropía, qui iam non sonat tantum ut black metal, hic sequitus? a Death Cult Armageddon (2003); postea resumptio eorum operis magistralis Stormblast cum Hellhammer in percussionibus in 2005.
Anno 2007 venierunt rursum cum In Sorte Diaboli, sustinens stilum classicum sed sequentes lineam duorum discorum anteriorum.


text:
ARGOMENTI
De humanis litteris in Italia restitutis: Franciscus Petrarca praecucurrit aetatem qua doctrinae studium atque humanitatis revocatum est; de "humanismo civili", qui vocatur: Coluccius Salutati et Leonardus Bruni; Manuel Chrysoloras «litterarum Graecarum peritissimus»; de iuvenibus ad humanitatem informandis iuxta Guarinum Veronensem et de bello adversus sic dictos modistas; Poggius Bracciolini, Aeneas Silvius Piccolomini: de humanis litteris Romae restitutis; de Leone Baptista Alberti bonarum litterarum studioso et de varietate eius doctrinae; Lauren¬tius Vallensis: de philologia; Franciscus Filelfus; Iohannes Pontanus; Marsilius Ficinus; Angelus Politianus. Quidam bonarum litterarum cultores in regio¬nibus transalpinis et in Britannia: Erasmus Roterodamus, Thomas Morus, Philippus Melanchton.
TESTI
Prosatori latini del Quattrocento, a cura di E. GARIN, [La letteratura italiana: storia e testi, vol. 13] (Mediolani-Neapoli, Ricciardi 1952); GARIN E., L'Umanesimo italiano (filosofia e vita civile nel Rinascimento) (Romae-Bariis, Laterza 1952); ID., L'educazione in Europa (1400-1600) (Bariis, Laterza 1957); C. DIONISOTTI, Discorso sull'umanesimo italiano, in ID. Geografia e storia della letteratura italiana (Augusta Taurinorum, Einaudi 1967) 179-199; RIZZO S., Ricerche sul latino umanistico, (Romae, Edizioni di storia e letteratura 2003).


text:
In Itàlia semper prus a probe s’òbrigu de su passaportu birde
Cras in arribu su decretu nou de su Guvernu.
Semper prus a probe s’òbrigu de su passaportu birde pro sos logos a arriscu de ammuntonamentu.
Difatis sa proposta at otentu su parre a favore de is presidentes de Regione. E cras su guvernu at a aprovare su decretu chi imponet fintzas s’òbligu de presentare, in zona bianca, sa tzertificatzione birde pro ispetàculos, biàgios e isport.
Ancora de definire si sa medida at a corpire sos ristorantes a su serradu, ma s’idea est cussa de prevìdere unu passaportu “lèbiu” pro chie at fatu una dose vatzinale ebbia, opuru su tampone negativu fatu in is ùrtimas 48 oras.
Custa diat èssere sa cunditzione indispensàbile pro cambiare is paràmetros chi mesurant sas zonas de arriscu e poderare totu s’Itàlia in zona bianca durante s’istiu.
In s’ora sa variante Delta de su virus sighit a s’ammanniare cun sos contàgios creschent ogni die, e su nùmeru de vatzinados aumentat a pagu meda.
Segundu is ùrtimos datos trasmìtidos dae s’Istitutu superiore de sanidade, cun is paràmetros de immoe unas cantas Regiones diant torrare in zona groga giai dae chenàbura. Sunt is àreas acanta su pesu de is contagiados noos est prus importante.
Cun su sistema nou custu indicadore no at a èssere prus fundamentale. A contare at a èssere prus che totu su nùmeru de ricoverados in àrea mèdica e in terapia intensiva. Su guvernu pensat a una pertzentuale de su 5% pro is terapias intensivas e de su 10% pro is repartos mèdicos. Is Regiones pedint de artziare custas pertzentuale a su 20 e a su 30 %. Sa cabina de regia cunvocada pro oe at a dèpere fissare su lìmite màssimu, e detzìdere sa lista de is logos acanta s’at a dèpere intrare cun su tzertificadu.
S’isetat sa detzisione de su guvernu, chi oe at a pònnere in s’elencu fintzas is trenos a percurrèntzia longa, is aeroplanos e sas naves.
S’òbrigu de su passaportu birde serbit a poderare abertas is atividades, ma fintzas a permìtere s’intrada de prus persones in is logos a su serradu. In is tzìnemas e in is teatros at a tocare a ddu presentare a s’intrada, ma no at a èssere indispensàbile a lassare postos bòidos tra un’ispetadore e s’àteru e is salas ant a pòdere èssere prenas totu.
In su mentres su tema in discussione in su guvernu est cussu de s’òbligu vatzinale in is iscolas. S’abetat su parre de su Comitadu tècnicu sientìficu.
Is presidentes de Regione isperant chi su guvernu racumandet sa vatzinatzione pro su personale iscolàsticu e universitàriu, siat dotzente siat tècnicu-amministrativu e mescamente chi, in casu orìgines pandèmicas in iscola, si fatzant sighire is letziones in presèntzia a su mancu a chie tenet su passaportu birde.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22”


text:
Regia Gabriele Cecconi
(Italia, colore, 2013, 20′) Prodotto da
Il film è visibile su VIMEO.
Con la collaborazione di
Produttore Esecutivo: Gabriele Cecconi Distribuzione sala e DVD: Alfafilm
Soggetto e sceneggiatura: Gabriele Cecconi e Luciana Tacconi Interpreti: Sergio Cecchini, Athos Santini, Leonardo Raspini, Fabrizio Becheri, Vincenzo Feudale Direttore della fotografia: Sirio Zabberoni Operatore: Jonathan Chiti
Scenografia: Luciana Tacconi Fonico presa diretta: Daniele Landini, Luca Improta Aiuto regista: Mike Ricci, Stefano Cangioli, Raffaele De Maria Montaggio: Gabriele Cecconi Organizzazione: Gianluca Gori Edizione: Cinzia Michelini Assistenti alla regia: Piero Di Giovanni, Roberto Bartolozzi, Claudia Iozzelli Fotografa di scena: Claudia Turri Trucco: Cinzia Michelini Con la partecipazione di: Alda Cecconi, Emanuela Cecconi, Huang Enhui Arrangiamento musicale: chitarra di Francesco e Guglielmo Castagnoli
Il cortometraggio racconta la giornata di un anziano, rimasto vedovo da poco, che ruba al supermercato un etto di mortadella. Ispirato a molti fatti di cronaca realmente accaduti in Italia negli ultimi anni.
Trailer
Galleria fotografica clicca sulla foto per ingrandire


text:
Rùssia
Coordinatas: 66°25′N 94°15′E / 66.416667°N 94.25°E
Articulu in campidanesu
Sa Federatzioni Russa (rus. Poccийckaя Фeдepaция, Rossijskaja Federacija, /rʌs'sijskəjə fʲɪdʲɪ'raʦijə/, tzerriada puru Poccия, Rossija, /rʌs'sijə/) est unu stadu chi si sprundit intre s'Europa e s'Asia. Sa capitale sua est Mosca.
Cun una tirada de 17.075.200 chilòmetrus cuadraus est sa prus natzioni manna de su mundu. Est lacananti cun Norvegia, Finlandia, Estònia, Lettonia, Bielorussia, Lituània, Polonia, Ucraina, Georgia, Azerbaigian, Kazakistan, Cina, Mongolia e Corea de su Nord. Est sfusta a su norti ovest de su Mari Balticu, a su Norti de su Mari Glatzali Articu, in s'est de s'Oceanu Pacificu e a su sud de su Mari Nieddu e de su Mari Caspiu.
Sigumenti est su prus stadu de importu chi benit de s'Unioni Sovietica, sa Rùssia est oindii una natzioni cun d-una fortza polìtiga manna, po su prus aintru de sa CII, chi abratzat totu is natzionis de sa ex Unioni Sovietica bogadas is tres repùbricas bàlticas - Letònia, Estònia e Lituània - e sa Geòrgia.


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
asséntu , nm Definition
su èssere postu bene, firmu, séliu, fintzes su logu inue unu o una cosa est posta; manera de fàere sa cosa, de si cumportare cun cunsideru, cun firmesa; cosa assentada, datos assentaos, iscritos e fintzes paperi cun cosa iscrita
Synonyms e antonyms
acussertu,
arresetu,
arréulu 1,
assébiu,
assentamentu,
assuermu,
ausentu,
incuru,
lista,
prachidesa
/
partoxu
/
firmesa,
giudísciu,
sabiesa
Idioms
csn:
sos assentos = sos postorzos de su trigu messadu; is assentus = is localis po su bestiàmini in su furriadroxu; tèniri pagu a. = zúghere pagu sabiore, èssere chentza tinu; de a. = cun seriesa, a sa séria, chentza presse; fàchere una cosa chin a. = cun incuru, bene; restare o imbarare de a. = detzídere, pònneresi de acordu; missa de assentu = missa de s'arretiru, missa pro unu mortu chi nachi tiant bídere in ziru
Sentences
su bentu muilendhe no lassaiat portas in assentu ◊ isse no tenet mai assentu, sempre tribbulendhe ◊ su mundhu est roda e chie l'at formadu no cheret ch'istet sempre de un'assentu (L.Marongiu)
2.
beni dai cuss'altu assentu! ◊ sas mannas de su trigu messadu si che leant a s'assentu e dae s'assentu a s'arzola
3.
su tratu tou e assentu mi at fatu diliriare ◊ cussu est ómine de pagu assentu
4.
lèadi s'assentu de sa cosa chi mi as dadu ◊ zughiat in manos s'assentu pro pagare sa lughe, totu trofizèndhelu ◊ is cummerciantis funt sempri fendi assentus in su libbretu
5.
sa candhela alluta pigadha cun assentu! ◊ a pretziare una bachiana si fachet chin assentu ◊ si fiat postu a trabballai de assentu ◊ pranghítemi in assentu! ◊ satzeldotes, de assentu pedo a bois salude e ghia!
6.
su príntzipe restat de assentu de si che leare a Maria ◊ restant de assentu chi sa robba e su càmiu deviant abbojare a s'istradone ◊ fimis restados de assentu chi deviat torrare
Etymon
ctl., spn.
assento, asiento
Translations
French
stabilité,
disposition,
rangement
English
stability,
organisation
Spanish
estabilidad,
asentamiento
Italian
stabilità,
sistemazióne
German
Stabilität,
Ordnung.


text:
1‹I›tem ordinamus qui si alicuna persone tractarit over causa alicuna consentiret [qu]i nos over [a]licunu figiu nostru over donna nostra over figios de figos [nostros] o donna issoru esser[emus of]fessidos, over faguirit offende[r et c]hon[sen]tiret qui esseremus offessidos, 2deppiat [esser postu supra uno carro attan]aiando·llu [per totu sa] terra nostra de Ari[stanis et poscha si deppiat dughiri attanagando·lu infini assa furcha et innie si furchit qui ’ndi morgiat. 3Et issos benes suos totu deppiant esser appropiadus assa corte nostra dummodo qui ’ssa donna sua coiada assa sardischa over a dodas non perdat sa parti sua in casu qui non si achaptarit culpabili in alcunu attu.
4Et si alcuna persone qui esseret in su dictu trattadu lu fagerent ad intender a nnos inantes qui nos illu ischiremus, siat·illi perdonadu sa dicta pena et no ’ndi siat ponidu et] /2r/ deppiat avir misericordia e gratia dessu ispalisamentu qui ad avir fatu dessu ditu tractadu.
- [c]hon[sen]tiret | [c]hon[sen]tirent
- deppiat | deppiant // [esser postu supra uno carro attan]aiando·llu // esser postu supra uno carro et attanagiadu A
- ispalisamentu | l è sovrascritta a un’altra lettera non leggibile


text:
Martedì 31 gennaio 2012, ore 21, a Su Nuraghe – incontri mensili “in Limba” – Atobiu-arrexionara de su mese de Gennarxu – invito a parlare la lingua materna – ingresso libero
Sa pichetada de bravus piccioccus e sa picchettara de is balentes.
Est passara de pagu Paschixedda e mi criei ca si presentara pagu genti, invecisi cind’est prusu de atras bortas du notaus cun praxeri e cumenciaus s’arrexionara in sardu tra amigus.
A Brai pregontaus de cumenciai, abetaus a intendi de ita si oiri chistionai s’ari abituau a contisceddus chi si praxinti e ascurtaus totus cun praxeri mannu.
Brai si contara de una picchettara fatta candu fura piccioccu s’urtimu ‘e s’annu e chi arregorara comenti chi dessiri fatta una xira fairi, invecisi funti passaus prusu de sessant’annus, biau su xorbeddu suu, d’arregorara totu, chini doi fura, ita ianta papau, abui e de chini enta comperau sa cos’e papai, da contau aici beni chi candu ari acabau s’est partu ca di fustus nosu puru a cussa pichettara.
Brai su chi contara a pustis du scriri puru, aici chini nu a potziu essi presenti du poriri liggi a sighiri custu scrittu si boiri, ca no sindi pentiri, si du nau deu.
Eisi cumprendiu ca si narara “picchettara” una xena chi decidenta de fai tra amigus, comperanta su chi serbera e a pustis pracenta su chi enta spendiu, du fainti in donia logu, ma de is interventus chi funti sighius est sartau a foras ca non fura sempri aici, ci fura un’atra manera de fai is picchettaras, prus pagu gloriosas, ma chi triganta a scaresci cussas puru.
Da cumbinanta sempri candu portanta in corpus na scantu tassas de binu in prusu, amigus chi po spassiu, po scimproriu, po spavalderia, po fai dispettu a calincunu.
Cuncordanta de fai is comperas in is ortus, in is cortilis, in is campus, a scuriu e chi non sind’essinti acataus i meris ca sa cosa fura prusu baratta; a bortas funta gattus de bixinau, conillus allenus – poita funta prusu bonus de is suusu – calincuna borta sparessera finzas calincunu bestiolu chi su meri costumara a lassai troppu solu, si non tenera prusu de un annu fura prusu apretziau.
Scioberanta de fai is comperas in domu de genti conotta po essi arrinegosa, aici su spassiu fura prusu mannu, sa picchettara da fenta attesu de sa bidda in calincuna domu in mesu de una bingia o in calincuna domu de pala, cuenta sa cosa e pappanta a sazzarura, buffanta e arrienta a scraccaglius fendisiri beffasa de chini se ni essi de accordiu du s’era fornius de tottu cussu beni de Deus.
In sa bidda si spraxera sa boxi de sa bravara, de genti arrabiara e de atrus chi arrienta asutta de i baffus, ma mai si benera a sciri abui denta fatta e chini era partecipau a sa picchettara, in custu casu a sa sazzarura.
Arregoraisì de liggi a Brai Picciau,dongu appuntamentu a s’atobiu de gennarxiu e si saluru.
Pieru Pinna


text:
Firenze: Un tributo allo swing
Paolo Damiani violoncello, Marco Tamburini tromba, Edoardo Righini chitarra, Ensemble dei conservatori di Amsterdam, Roma, Rovigo: Mattia dalla Pozza sax, Filippo Vignato trombone, Elena Paparusso voce, Stefano Onorati pianoforte, Stefano Battaglia contrabbasso, Soso Lakatos sax, Kevin Van Den Elsen batteria. Tre fuoriclasse del jazz italiano, il violoncellista Paolo Damiani, il trombettista Marco Tamburini ed il chitarrista Edoardo Righini, guidano … Continua a leggere


text:
Pro su 18 de santandria a ora de sas sete de sero, in sa crèsia de sa Solidae de Nùgoro, S’Ufìtziu Limba Sarda de sa Provìntzia de Nùgoro in collaboratzione cun s’Istitutu de Istùdios e Chircas “Camillo Bellieni” de Tàtari e su Comune de Nùgoro, ant ammaniadu “Pàràulas de Gràssia”. Sos operadores de sos Isportellos Linguìsticos Territoriales ant a fàghere leturas in sardu dae su libru “la chiesa della Solitudine” e ant a èssere acumpangiados dae sa Cunfraria de Santa Rughe de Nùgoro.
de Gianfranca Selis


text:
Euròpiu
Artìculu in LSC
S'euròpiu est un'elementu chìmicu chi tenet sìmbulu de Eu e nùmeru atòmicu 63. Partenet a su de 6 perìodos de sa tàula periòdica a sa sèrie de is lantanòides, essende su prus reativu de totu custos e, paris cun issos, pertenet a s'impare de sas terras raras. Est istadu iscobertu in s'annu 1901 da Eugène Demarçay chi giai aiat ipotizadu in su 1896 ca is campiones di samàriu fiat istados cuntaminados de unu elementu disconnotu, chi difatis fiat resissidu a isolare chimbe annos a pustis. Depet su nùmene a su continente europeu. Meda raramente s'agatat in natura, dae chi si dat in cantidades minores meda.


text:
Tempus de oi est sa trasmissioni chi si donat novas de spettaculus, sonus e arti, e arrexonat cun bosatrus de cussu chi sutzedit in Casteddu e a giru. Si podeis ascurtai donnya dì de is 7:00 a is 8:00 cun Elio Turno Arthemalle, cun Damiana Culeddu, Tiziana Furcas e cun Arrogalla.
CUSTA CIDA:
Martis Elio Turno Arthemalle cun Riccardo Pittau, trombettista, maestro di musica e fondatore de “l’Orchestra Nazionale Sarda”. (PLAY ►)
Mércuris Damiana Culeddu cun Cristina Sulas e Barbara Mallus della cooperativa sociale Le Api, per parlare di autismo (PLAY ►)
Jòbia Elio Turno Arthemalle cun Giacomo Casti e Francesco Scanu de Marina Cafè Noir (PLAY ►)
Cenàbara Elio Turno Arthemalle cun Guido Cadoni, insegnante di lingua sarda, conduttore e redattore radio (PLAY ►)
Sàpadu Tiziana Furcas cun Carolina Casula Farigu, suonatrice di launeddas e appassionata di cultura sarda (PLAY ►)
Dumìnica Damiana Culeddu cun Fabrizio Masia, ingegnere ambientale di Tula (PLAY ►)
Lunis Elio Turno Arthemalle cun Alessandro Manunza, chitarrista, dirigente Slow Food (PLAY ►)
Progetu realizadu cun sa partetzipatzione de sa Regione Autònoma de Sardigna
Il programma è realizzato con il contributo della Regione Autonoma della Sardegna
Servizio Lingua e Cultura Sarda Editoria e Informazione
L. R. n. 2 del 2007 “contributi a sostegno delle emittenti radiofoniche private e locali per la trasmissione di notiziari e programmi informativi di approfondimento in lingua sarda”


text:
Batallas in sa retza de DMC – sa de cuàturu noas
In s'interis chi femus faendi pregontus aforas de sa Sardìnnia e chistionendi de cosas tènnicas meda, sa batalla "DMC Online Dj Championships" fiat sighendi su tretu suu e, duncas, andaus a castiai unu pogheddu aundi est lòmpia e cali est sa situatzioni: a sa de dexi torrada est "Dj Fong Fong (Frantza)" chi bincit, cun d-unu scioru stravanau! Castiai-si-ddu circhendi a no arriri tropu e a si gosai sa fantasia, sa precisioni e sa tènnica de-i custu macu:
Passat a sa torrada afatanti "Dj Snayk Eyez (USA)", dj underground de batalla chi no s'intendiat de diora (fiat connotu meda unus dexi annus a oi), chi at amostau stili de scola bècia amesturau a tènnicas noas cun s'acostamentu cràssicu de is digeis americanus chi funt "nàscius" in is annus '90 aìnturu de su mundu de s'hip hop, candu is batallas fiant liadas meda a-i cussa cultura:
Sa giuria, comenti a su sòlitu, fiat de ddi portai arrespetu mannu:
DJ CO-MA (Giaponi)- DMC Battle For World Supremacy Champion 2006
Pro Zeiko (Germània) - DMC Battle For World Supremacy Champion 2005
Cutmaster Swift (Arrènniu Uniu) - DMC World Champion 1989
Batallas in sa retza de DMC – sa de tres noas
Sa batalla "DMC Online DJ Championships", chi seus sighendi de custu blog, est lompendi a essi interessanti meda, o piciocus! Un'àtera sentèntzia cun spantu: "Ritchie Ruftone (UK)" est su bincidori e "Dj Cordella (ITA)", italianu pulliesu de Taviano (LE), passat a sa torrada afatanti comenti a su mellus apalas de su primu!. M'eis a nai: "e poita totu custu infogu?". Pruschetotu poita ca Cordella est grandu sperimentadori e presentadori de ainas de digei (Alarmusic, Numark, ecc.) e puru poita ca tenit cussu "tocu" de scola bècia in is sciorus cosa sua chi mi fait praxeri meda a intendi. Balla, custa borta puru sa giuria fiat cosa de timi:
DJ Shiftee (USA) - DMC World Champion 2009 / DMC Battle for Supremacy Champion 2007
DJ Yasa (Japan) - 4 x DMC World Team Champions
DJ Dopey (Canada) - DMC World Champion 2003
Lèssicu 1.0
(sa) PRESENTADA: candu unu digei spertu provat un'aina e ndi scriri ita ndi pentzat, chi siat po unu blog tènnicu, unu giorronali de su setori professionali, ecc.. In su mundu de su digei is presentadas e is vìdeo-presentadas funt importantis meda poita ca medas bortas si tocat a comporai un'aina in s'arretza, chena de dda podi provai.
Batallas in sa retza de DMC – sa segundu noa
A s'acabu de sa segundu torrada nci funt bessius duus digeis chi ant a si-dda gherrai in sa finali de Austu de sa batalla "DMC Online DJ Championships": "Dj Rasp (UK)", chi est su bincidori, e "Loop Skywalker the turntable Jedi (UK)", chi passat a sa torrada afatanti comenti a su mellus apalas de su primu (britànnicu issu puru). Is sciorus de custus duus piciocus no m'ant fatu sartiai de sa cadira perou chi custa giuria at ditzidiu aici mi tocat a mi citiri:
DJ Noize - 1996 DMC World Champion
DJ Kentaro - 2002 DMC World Champion
DJ Pfel (C2C) - 4 x DMC World Team Champion
Lèssicu 0.9
(sa) GIURIA: in dònnia batalla de digeis sa giuria avotat is sciorus e pigat is detzididuras. Chi sa batalla est internatzionali-ofitziali is arrègulas ant a essi is matessis in dònnia logu (po es.: su DMC in Tailàndia at a essi fatu comenti a su DMC de su Canada).
Batallas in sa retza de DMC – sa primu noa
Duncas: sa batalla "DMC Online DJ Championships" est inghitzada e sa primu torrada tenit giai is bincidoris, chi ant a essi arrenomenaus giòbia su 17 de custu mesi. Sa curiosidadi est manna poita ca, comenti nàrat sa noa ofitziali de su DMC, no scireus ita at a fai chini nci at a bessiri: si-dda ant a gherrai cun su matessi video? Ant a arregistrai duus minutus nous? Opuru calincunu at a lassai perdi? Deu apu castiau totu is video (gana meda ndi tenemu, berus?) e avotau chena de generosidadi e, a nai sa beridadi, s'ùnicu chi at fatu duus minutus de fogu est stètiu Dj Unkut (Germània), chi cun d-unu scioru de lestresa, precisioni e tènnica apitzus de is sonus cuncordaus de Le Jad (produsidori famau meda po is basis potentis, siat po is batallas chi po nci arrepai asuba) s'est guadangiau is cincu steddus cosa mia. Castiai-si-ddu:
Tanti po essi precisu, si fatzu apubai ca est imperendi su mixer nou de sa Vestax, su PMC 05 pro IV (gei ddu eus a biri prus ananti) e Traktor Scratch Pro impari a su controlladori Maschine (totu e duus de sa Native Instruments); no creu chi ddu fetzat po debadas ca Vestax, Zoo York e àteras firmas puru ddi faint de amparadoris (castiai is apositzus in su sprigu!).
Po torrai a sa chistioni de su post e dda serrai cun lestresa: sa DMC si fait sciri chi at tentu 50.000 vìsitas in duas cidas e chi at avotau genti de: U.S.A., UK, Germània, Corea de su Mesudii e natzionis chi no ant participau mai a su DMC, che Colòmbia e Cile, chi si-dda funt gherrada beni puru!
Insaras, abetaus a su 17 de Martzu e bireus chini at a passai a su segundu turnu. Nosu bos'eus a donai noas dònnia borta, cun sa speràntzia chi siat una batalla sèmpiri prus potenti e prena de novidadis tènnicas e musicalis.
Lèssicu 0.7
(su) SCIORU: is batallas de digei funt, pruschetotu, una filera de "routine"; sa tradusidura precisa iat a depi essi "andatzu" ma si sciri ca a custu fueddu ddu imperaus in àterus tèssius. Duncas "scioru" podit essi una solutzioni.
(su) AMPARADORI: est su chi ddi nàrant "SPONSOR", chi ndi benit de su latinu "sponsor"=fiantzeri (verbu "spondere"=promiti cun solennidadi). Eus a podi nai "su sponsor" puru ma chi nci-dda faeus a sceberai unu fueddu sardu est mellus.


text:
1EGO GREGORIUS, priore de Bonarcadu, facio recordatione de ·II· homines ki posit iudice Petru de Serra d’Arbaree ad sancta Maria de Bonarcadu: a Bera Piana et a Iohanne su fiiu, pro s’anima de iudice Barusone su patri et pro s’anima de mama mia et pro s’anima mia et pro remissione de sus peccados meos. 2Testes: donnu Bernardu archipiscobu d’Arbaree et donnu Bonacorsu, piscobu de sancta Justa, et donnu Gunnari de Ienna, curadore de parte de Miili, et donnu Saltoro de Serra et Mariane de Barca et donnu Gunnari d’Uras de Simagis et Goantine de Porta et Nigola de Pane et Comida Pira et Çipari de Ienna et Petru Ispada et Nigola de Porta. ||
102.1 pro s’anima mia] de sanima mia; la scheda è reduplicazione della scheda n. 20 ed è reduplicata nella scheda n. 218, in tutte e tre è presente lo stesso errore che il Besta emenda nella scheda 20 e nella scheda 218, ma non emenda invece in questa. 102.2 Bernardu] Bernadu.


text:
Sa ruga de su binu sardu est signada: difatis est un’annu profetosu pro sas aziendas de s’Ìsula, a cumentzare dae Argiolas de Serdiana, chi a su Vinoway Wine selection est istada premiada comente a sa mègius cantina de Itàlia.
“Binu novidade de s’annu” est imbetze su G’Otzèanu 2018 de Arvisionadu de Benetuti. Ma sa Sardigna est sa mègius fintzas pro sas professionalidades suas. Est sardu su “Miglior Giovane Enologo italiano 2021”: Andrea Pala, 34 annos, de Luras, presidente de Assoenologi nazionale Giovani. S’annu coladu puru un’àteru sardu, Mariano Murru, presidente de Assoenologi Sardigna, fiat istadu decraradu enòlogu prus bravu de Itàlia.
“In sos annos sa Sardigna at dimustradu de ofèrrere un’idea enològica innovativa e meda cualificada” at naradu su presidente de Vinoway Italia Davide Gangi. “A su chi paret, in su 90% de sos casos, ònnia binu de s’Ìsula est de calidade manna. Duncas, si podet nàrrere cun seguresa chi sa Sardigna depet èssere de esèmpiu pro medas regiones”.
Cantina Argiolas, diretore tècnicu Mariano Murru, at otentu una bona resèssida fintzas in sa seletzione de s’Universidade Iulm, ispetzializada in “neuro marketing”, cun s’eticheta de su Vermentino Sardegna 2017, chi at conchistadu su segundu postu.
Meda apretziados sos binos sardos: prus de 50 ant otentu una votatzione de primore, superiore de 91 tzentèsimos. Sa prus premiada est istada Argiolas etotu: deghe de sos deghes binos presentados ant otentu prus de 91, e chimbe nche ant isciaddidu sos 95 tzentèsimos. “Sos faeddos de su presidente Gangi sunt de importu meda pro totu su mundu enològicu sardu – at cummentadu Mariano Murru – sunt paràulas pretziosas chi sotant a sighire a fàghere semper mègius”.
Segundu Murru, si cunfirmat sa potentzialidade de s’ìsula, “e su traballu de calidade, siat in bìngia, siat in cantina, fatu dae professionistas semper prus apretziados, chi donant balore a custas prendas enològicas e a sa grandu bio-diversidade, cun prus de 200 bingedos autòctonos torrados a iscobèrrere e apretziados”.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
COMUNE DE BESSUDE
TÈRMINE ATIVIDADES ISCOLÀSTICAS A.I. 2020/2021
AVISU
Cun nota n. 2864/U n. 15 de su 21.05.2021, s’Istitutu Cumprensivu de Tiesi at comunicadu, su tèrmine de su servìtziu de mensa iscolàstica e su tèrmine de sas letziones pro s’annu iscolàsticu 2020/2021. Si comùnicat, duncas:
- Pro s'Iscola de s’Infàntzia de Tiesi: su servìtziu mensa at a acabbare chenàbura 25 de Làmpadas de su 2021. Dae su 28 de Làmpadas a su 30 de Làmpadas s'at a fàghere s’oràriu mangianile, dae sas 08.45 a sas 13.10. S’oràriu de sàbadu 26 de Làmpadas at a addurare invariadu. Tèrmine de sas letziones est mèrcuris 30 de Làmpadas 2021.
- Pro s'Iscola Primària de Tiesi: su servìtziu mensa at a acabbare lunis 31 de maju 2021. Dae su 1 de Làmpadas a su 12 s'at a fàghere s’oràriu mangianile, dae sas 8.40 a sas 13.05. Tèrmine de sas letziones est sàbadu 12 de Làmpadas 2021.
- Pro s'Iscola segundària de I gradu: s'at a fàghere s’oràriu sòlitu cun sa recuida serantinu in sas dies de martis e chenàbura. Tèrmine de sas letziones est sàbadu 12 de Làmpadas 2021.


text:
Tziviltade nuraghesa
Articulu in nugoresu
Sa tziviltàde nuraghèsa o nuràgica fit naschia in Sardigna e abbràtzat unu tempus chi àndat dae s'edàde de Brùnzu a su sèculu de II p.C., comomài in epoca de appoderamèntu romanu chi at jùttu sa tziviltade nuraghesa a si nche rùgher, in belle totu s'ìsula, e a su sèculu de VI p.C. in Barbàgia[1][2][3].
Custa tziviltade sarda dèpet su nomine suo a sos nuràches, sas tùrres chi fàchent s'isula tantu fentomàda pèri su mundu e sunt gàlu testimonia de s'isvilùpu in cussa epoca tuccànde dae ateras tziviltades chi bi aìat prìma, nòdias pro sos monumentos megaliticos, comente a sos dolmen, e menhir.
Sos nuràghes sunt tèntos in cunsideru comente sos monumentos megaliticos menzus mantèsos in Europa. De s'iscòpu chi serbìant si nde arresònat dae nèssi chìmbe seculos e galu sunt parìtzas sas dimàndas de pònner a cràru: bi at chìe los bìet comente tumbas e lòsas e ateros comènte domo simbolica de zigàntes, ateros galu fortes, o fùrros pro fùnder su metallu, o presònes o tempios pro addiosàre su sole.
Ateras bochesModìfica
Agganzos de forasModìfica
- Su perìodu prenuràgicu - Storia sarda nella scuola italiana
- Sa tziviltade nuràgica - Storia sarda nella scuola italiana
NotasModìfica
- ↑ (LA) Gregòriu su Mannu, Epistula ad Hospitonem
- ↑ (IT) Raimondo Carta Raspi e Alberto Ledda, Storia della Sardegna, Milanu, Mursia, 1974, p. 277.
- ↑ (IT) Francesco Cèsare Casula, La storia di Sardegna, I, Evo Antico Sardo : Dalla Sardegna Medio-Nuragica (100 a.C. c.) alla Sardegna Bizantina (900 d.C. c.)., 2017.


text:
Washington (Istadu)
Coordinatas: 47°30′N 120°30′W / 47.5°N 120.5°W
Artìculu in LSC
Su Washington (/ˈwɒʃɪŋtən/) est unu istadu federadu de sos Istados Unidos de Amèrica chi s'agatat in sa regione de Nord-Ovest Patzìficu. Su nòmene de Washington ddi fiat dadu in onore de su primu presidente de sa natzione: George Washington. Sa capitale est Olympia ma sa tzitade prus manna est Seattle.
Allàcanat in su Nord cun sa provìntzia canadesa de Colùmbia Britànnica, in s'Est cun s'istadu federadu de Idaho, is su Sud cun su de Oregon e in s'Ovest tenet bessida in s'Ocèanu Patzìficu.
S'istadu est istadu formadu de sa parte otzidentale de Territòriu de Washington, tzedidu de is britannicos in su 1846 cun su Tratadu de Oregon.
Su Washington est su de 18 istados prus istèrridos e su de 13 prus populados de sos Istados Unidos. Unu 60% de is residentes bivet in s'àrea metropolitana de Seattle, chi est su tzentru de affàrios e de s'indùstria. A fatu de sa Califòrnia est su segundu istadu prus populadu de sa costera otzidentale de sos USA.
Su clima de su Washington est oceànicu in s'Ovest e semi-àrridu in s'Est. Su paesàgiu est duncas ricu de padentes e montes in s'Ovest e su Nord-Est, su Sud e su Sud-Est est imbetzes semi-deserticu. Su Washington est unu istadu meda bentosu.
S'economia s'apoderat subra sa produtzione de linnàmene e fruta comente melas, piras, lampones, carèsias e àteros. De importu in s'economia fintzas sa pisca de salmone e de halibut. Is indùstrias de manìgiu poduint mìssiles, naves e àteros mèdios de trasportu, mandiares, produtos de metallu e chìmicos.
Est su de 42 istados a èssere intradu in s'Unione, in s'annu 1889.


text:
Pusti is nou de is tribunalis italianus, finas de sa Corti po is diritus de s’omini de Strasburgo erribat un’atru nou posuspendiri sa cundenna po Marcellu Dell’Utri. Po totu custu Dell’Utri abarrat ancora in su Campus medicu aunia est ricoverau de purs de unu mesi, controllau de is guardias.
Su senadori beciu de Fortza Italia, cundennau in su2014 aset’annus de presoni po airi agiudau sa mafia, iat a bolli sa suspensioni de sa cundenna poita est malaidu. Difatis giai de unu pagu de tempus sunfrit a su coru e tenit unu cancru a sa prostata. Giai po duas bortas su tribunali de Roma dd’at nau ca nou poita si fut fuiu in Libano ainnanti de torrai in Italia a si fairi su presoni. Imoi is abogaus de Dell’Utri funt erribaus finas a Strasburgo ma innoi puru non ant cuncediu nudda.
“In s’aposentu aunia est non si podit oberri mancu sa fentana – ant nau is abogaus – e dromit cun d’una lugi sempiri alluta e puntada a faci”. Cussu chi paris a Berlusconi iat fatu nasciri Fortza Italia at a torrai in presoni su 20 de arbili, comenti acabat sa radioterapia po su cancru chi est cichendu de sanai.
Foto: huffingtonpost.it


text:
Bangkok
Coordinatas: 13°45′N 100°31′E / 13.75°N 100.516667°E
Bangkok (frantzesu: Bangkok, thai: บางกอก), in tailandesu: Krung Thep Maha Nakhon o simplemente Krung Thep (thai: กรุงเทพมหานคร, กรุงเทพฯ; pronùntzia[?·info]) est sa capitale e sa prus tzitade manna e populada de Tailàndia, posta a longu a longu de su riu Chao Phraya, a curtzu de su golfu de Tailàndia. Segundu su tzensu de su 2010, teniat una populatzione de prus de 8,3 milliones de bividores, paris a su 12,6% de su totale de s'istadu, mentras fiant prus de 14,6 milliones (22,2%) is chi biviant in sa ròdia de regione metropolitana. Intre is tzitades prus populadas e traficadas de su mundu,[1] puru una de is destinatziones preferidas de su turismu mundiale, partende dae sa segunda metade de su de 20 sèculos at connotu un'isvilupu industriale lestru meda, rapresentende una de is tzitades economicamente prus dinàmicas de su sud-est asiàticu.[2]
Notas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ (EN) The world's worst cities for traffic, in telegraph.co.uk, 21 freàrgiu 2017.
- ↑ (EN) Seiji Naya, Akira Takayama (a incuru de), Economic Development in East and Southeast Asia: Essays in Honor of Professor Shinichi Ichimura, Singapore, Institute of Southeast Asian, 1990, pp. 106-120, ISBN 981-3035-63-3.


text: Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile. Mehtteo Mobile.


text:
S. Barnabae, apostoli
Die 11 iunii
S. Barnabae, apostoli
Memoria
Deus, qui beatum Barnabam, plenum fide et Spiritu Sancto, ad gentium conversionem segregare praecepisti, concede, ut Evangelium Christi, quod strenue praedicavit, ore et opere fideliter nuntietur. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
In insula Cypro natus, inter primos fideles Ierusalem est annumeratus. Antiochiae Evangelium praedicavit et, apostolo Paulo adhaerens, in primo itinere eum comitatus est; Concilio Hierosolymitano interfuit. In patriam reversus, Evangelium diffudit, ibique mortuus est.
Festum S. Barnabae die 11 iunii celebratur in ritibus byzantino et syro. Receptum est Romae saeculo XI.


text:
AMM
Sos artes martziales ammisturadas funt sas artes martiales chi portanta aintru meda corpos e meda de luttas a terra. Su pankration fiat una betziu istile de lutta cun sos manos. Sos Gregos antigos hanno introdotu custa disciplina in sos Giogos Olimpicos in su 648 AC. Calincuna mostra pubrica de luttas est istada fata a su printzipiu de su XIX segulu. Fiant rappresentados su ju-jitsu, sa lutta gregu-romana e ateras in sos torneos europeos.
Sos artes martziales ammisturadas nascint dae sos eventes de Valetudo in Brasile, e de su Shootwrestling giapponesu.


text: Tags : ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Dj Song Download, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix 2021 Remix Song From Album Dj Joy Nd Abinath Remixer All Song Online Play, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Mp3 Song Download, Free Download Song Download from Dj Joy Nd Abinath Remixer , ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix High Quality, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Dj Joy Nd Abinath Remixer Download, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Song Download, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Song Download 320kbps, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Top Mix Song, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Tik Tok Tranding Song, ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Viral Song Download ,Baryat 2.0 ~ ( Daram Song ) ~ Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Hapi Hapi Te New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath,SuN MeRi 0 SaNaM New Santali Dj Song 2021 Dj Joy Nd Dj Abinath Remix Song Download 320kbps All Songs Free Downlaod From SantaliMusic.In


text:
Stòria
Stòria
Su sardu, cun sa strutura chi ddi connosceus oi, cumentzat in su 238 anantis de Gesugristu, candu sa Sardìnnia bessit provìntzia de Arroma. Su latinu de is sordaus arromanus at cumentzau a s’amesturai luegus cun sa lìngua chi is sardus chistionànt giai, duncas su sardu est una lìngua noulatina (neolatina) cumenti a su frantzesu, su spanniolu, su cadelanu, su portughesu, s’italianu, su ladinu e aici nendi. Cumenti a totu is lìnguas chi funt nàscias atobiendisi’ su latinu de is sordaus arromanus cun sa lìngua chi sa genti de su logu chistionàt giai.
Acabu de Arroma e Imperu Bizantinu
A partiri de su Cuatruxentus (Cuatruxentus e bàstat, no Millicuatruxentus) in s’imperu arromanu ddoi ìntrant is Bràbarus. In Sardìnnia, intru de su 450 e su 530, lompint is Vàndalus, chi a su tempus iant cunchistau giai s’àfrica arromana.
Sigumenti in Sardìnnia ddoi funt abarraus otanta annus sceti, no ant lassau arrastus in sa lìngua nosta.
In su 534 sa Sardìnnia torrat a intrai in s’Imperu Arromanu, chi perou imoi sa capitali no est prus Arroma ma Bisàntziu. Is fueddus chi ndi funt benius de custu atòbiu cun is bizantinus funt medas, ca curtura intzoru fut intrada in totu sa vida de is sardus de su tempus. Is fueddus bizantinus prus connotus funt lepa, cundaxi (s'arregorta de strumentus) e nòminis de personi cumenti a Miali, Aleni, Giorgi e Stèvini.
Is Pisanus in Sardìnnia
Bisàntziu si ndi stèsiat de Sardìnnia po mori de is maumas, duncas s’ìsula abarrat a sola fintzas a su Milli, candu Pisa e Gènova cumentzant a s'arrelatai a is giudixaus (giudicati, regni) sardus.
Po tempus meda ant pentzau chi a primu de is pisanus sa lìngua sarda fessit oguali in totu sa Sardìnnia e chi fessit bessia diferenti po su fatu chi is pisanus iant a essi italianisau sa Sardìnnia de bàscius, fendi nasci aici su campidanesu. Po poderai custa idea strama narànt ca is fueddus campidanesus lìngua, silìcua, anguidda, ègua, cena fiant bessius de s'amesturu cun is pisanus e chi is fueddus sardus diaderus fiant limba, siliba, ambidda, eba, chena, chi ancora fait a ddus intendi in Cabu de Susu.
Ma intamis, is ùrtimus stùdius ant amostau de manera crara ca no est aici, sendi chi is pisanus funt abarraus sessant'annus sceti e chi no ant bòfiu mai a s'amesturai cun is sardus. In prus, in cussus annus no s'agatànt ni sa scola cumenti a oi, ni arràdiu, giorronalis e telebisura. E intzandus, cument'iant'essi pòtziu amesturai is lìnguas?
S’arrespusta est crara, no fait e difatis sardu de bàscius e pisanu no si funt amesturaus mai. Is fueddus chi in su passau pariant a canta de su pisanu antigu, diferentis de su sardu de Cabu de Susu, funt nàscius in sa Sardìnnia de bàscius po contu intzoru. Custu ca in Cabu de Susu e in Cabu de Bàscius, giai de su cumentzu, fudint intradas duas bariedadis diferentis de latinu, chi duncas ant fatu nasci duas bariedadis diferentis de lìngua sarda e totu.
Po ndi sciri de prus de custa chistioni fait a ligi custu dogumentu craru meda: Quanti luoghi comuni nella lingua sarda
Su cadelanu e su castillianu in Sardìnnia
Su cadelanu bessit lìngua ofitziali de Sardìnnia in su 1479, centu annus agoa chi is cadelanus fiant intraus cun is sordaus in s’ìsula. Est sa lìngua stràngia chi prus est intrada in su sardu, meda fueddus chi imperaus oindi’ puru tenint arrèxini cadelana, est a nai ferreri, sabateri, mìgia, busciaca, cadira, bratzolu e aici nendi.
Custa lìngua fiat aici tanti forti in sa sotziedadi puru chi in Casteddus'agatàt su dìciu “no scit su cadelanu” po nai de calancunu nioranti meda. Intamis su castillianu est intrau prus pagu, pagu in su logudoresu e prus pagu ancoras in su campidanesu, mancai notàrius medas dd’apant imperau fintzas a s’acabu de su Millisetixentus, e in calincunu logu po fintzas in is primus annus de su Milliotuxentus.
S’Italianu in Sardìnnia
Is savojas pìgant sa Sardìnnia in su 1718 e faint una polìtica linguìstica mala meda, po italianisai su prus chi fiat sa genti studiada sarda. Po custu cumèntzant a imponni s'italianu in sa scola e in s'aministradura pùbriga fendi de manera, in s'interis, chi is sardus e totu italianisessint sa lìngua intzoru.
Po fai custu su primu passu fiat a bogai de sa conca de is sardus is fueddus atesu de s’italianu e a ddus arremprasai cun fueddus italianus “cun sa –u a s’acabu”, cumenti su sardu proceddinu. Po fintzas is fueddàrius (dizionari) e is gramàticas de su tempus, seus giai in su Milliotuxentus, teniant custa tenta e funt prenas de fueddus italinisaus.
Ma comuncas s’italianu at cumentzau a si spainai diaderus cun sa scola po totus in sa segundu perra de Millinoixentus, cun su serbìtziu de sordau, cun is giorronalis. Un'allestrada prus manna ancoras, s’italianu in Sardìnnia dda at tenta cun sa telebisioni, chi at betiu sa lìngua de su Stadu in totu is famìlias sardas.
In is ùrtimus cincuant'annus su prus de sa genti at scarèsciu, o no at mancu connotu mai, unu muntoni de fueddus sardu chi oindi' nant cun atrus fueddus italianus. Custu est acadèssiu in totu s’ìsula, siat in Cabu de Bàscius siat in Cabu de Susu: enna est bessia porta, ajaju est bessiu nonnu, fradili est bessiu cuginu e aici nendi.
Sa batalla po sa lìngua sarda
In s’acabu de is annus de Sessanta e in su cumentzu de is annus de Setanta de su Millinoixentus in totu s’Europa ant fatu una furriada curturali in totu is logus a nca (cumenti in Sardìnnia) ddoi fiat una lìngua de minoria. Po nai, in Spànnia, morendisi’ Franco su ditadori, is minorias linguìstigas basca e cadelana ant traballau meda po torrai a fai nasci is lìnguas insoru, in su Galles de sa Grandu Britànnia is gallesus ant cumentzau sa batalla insoru po fai arreconnosci sa lìngua gallesa e su pròpiu ant inghitzau a fai is scotzesus, is brètonus, is ladinus, is furlanus e totu is atras minorias europeas.
In Sardìnnia puru su movimentu po sa lìngua sarda fiat nàsciu e fiat crèsciu forti meda, in s’universidadi, in sa scola, in sa sotziedadi, a chistionai de lìngua sarda no fiat unu spantu prus. Studiosus che Antoni Lèpori iant cumentzau a scriri fueddàrius (dizionari) e gramàtigas modernas, a studiai sistemas ortogràfigus po scriri su sardu de manera coerenti.
Totu custas batallas, atòbius e stùdius ant fatu nasci in su 1997 sa lei sarda nùmuru 26, chi est sa primu lei chi nàrat de manera crara chi su sardu est una lìngua chi fait a dda imperai in dònnia logu imparis a s’italianu e sigumenti est una sienda, unu scrusoxu mannu po sa terra e su pòpulu nostu, tocat a dda amparai cumenti si spetat, in sa scola, in sa sotziedadi e in sa vida de dònnia di’.
Agoa de duus annus est bessia sa lei de su Stadu nùmuru 482, chi agoa de giai sessanta annus de democratzia cumprit s’artìgulu 6 de sa Carta de su Stadu (Costituzione). Cun custa lei su Stadu arreconnoscit doxi minorias linguìsticas a intru de is làcanas de su Stadu italianu, est a nai sa sarda, chi est sa minoria prus manna, sa furlana, sa tedesca, sa srovena, s'arbanesa, sa grecània, sa frantzesa, sa ladina, sa croata, sa franco-proventzali, sa cadelana e s’otzitana.
Is partis prus de importu de custa lei funt chi totu custas lìnguas de minorias fait a nci ddas intrai in sa scola (de is elementaris fintzas a is mèdias) no po fai una pariga de oras de lìngua sceti, cumenti faint cun is lìnguas stràngias che s'ingresu o su frantzesu, ma po ddas imperai cumenti a "lingua veicolare", est a nai po imparai sa matemàtiga, sa stòria, sa giografia e aici nendi, chi sa cosa prus de importu est custa e totu.
Atra parti de importu mannu de custa lei est chi arreconnoscit s’importàntzia de sa lìngua de minoria in s’aministradura pùbriga e duncas permitit de dda imperai acanta 'e s’italianu, mancai s’italianu sceti fetzat efetu de lei.
Data di ultima modifica: 05/01/2017


text:
Thomas More
Thomas More (in it. Tommaso Moro) (Londra 1477 – 1535). Santu. Umanista e statista, Lord cancellieri suta Enrico VIII, amigu de Erasmu dae Rotterdam. Ada refiutadu sa decisione de su re de divorziare dae sa muzere Caterina de Aragona e isposare Anna Bolena e si dimisidi dae s'ingarrigu. Accusadu de tradimentu est istadu cundennadu a morte. Ada iscritu su liberu Utopia (1516) e Su dialogu de su confortu contra sas tribulatziones, unu capolavoro de sa litteradura inglesa. Fattu santu su 1935. Sa festa su 22 de lampadas.


text:
Reunione (ìsula)
Coordinatas: 21°06′52″S 55°31′57″E / 21.114444°S 55.5325°E
Artìculu in LSC
Reunione (in frantzesu La Réunion) est un'ìsula africana in s'otzèanu Indianu, chi pertenet a su grupu de is ìsulas Mascarenas, chi format unu dipartimentu e una regione ultramarinu (DROM) frantzesu. S'agatat unos 700 chilòmetros a s'estu de su Madagascàr e pagu prus de 200 chilòmetros a su sud-ovest de Maurìtziu. Si cunsìderat una regione ultraperifèrica de s'Unione Europea. Sa capitale est Saint-Denis.
Tenet istèrrida de 2.512 km² pro unos 763.000 bividores. Tantis sas tzitades comente is terras de coltivu si cuntzentrant làcana sa costera, sende chi s'internu est montosu est meda e aspru. Est de orìgine vulcànica e su pitzu prus artu est su Piton des Neiges (3.070 m), vulcanu istudadu, a chi sighet su Piton de la Fournaise (2.631 m), galu ativu.
Fintzas a su 2005, sas gai naradas ìsulas ispèrdidas de s'otzèanu Indianu (Bassas da Ìndia, Europa, Gloriosas, Juan de Nova e Tromelin) dipendiant dae Reunione, e oe in die sunt amministradas dae su prefetu de sas Terras Australes e Antàrticas Frantzesas.


text:
Limba isvedesa
Articulu in logudoresu
S'isvedesu est una limba chi pertenet a su sutagrupu nòrdigu de sas limbas alemànigas: sas àteras limbas printzipales de custu sutagrupu sunt su danesu e su norueghesu, ambos meda assimizadores a s'isvedesu, e s'israndesu, prus arcàigu e allargadu. S'isvedesu est faeddadu in su mundu dae unos deghe milliones de pessones: in prus de esser sa limba ufissiale de su Rennu de Isvètzia, est allegadu dae una minòria in Finlàndia, mescamente a longu de sa costera e in sas Isulas Aland.