text:
"Coloro e iscrio - Su primu cartolàriu meu de limba sarda"
"Coloro e iscrio - Su primu cartolàriu meu de limba sarda"
est unu libru publicadu ocannu passadu dae s'Unione de Comunes de
Barigadu pro lu dare a totu sos pitzinnos de iscola materna e
elementare.
Est cumpostu dae 42 ischedas aprontadas
dae sas operadoras Gianfranca Piras e Maria Giovanna Serchisu pro
imparare a sos pitzinnos sos nùmenes de animales, frùtora, ortalìtzia e
àteru. Sas ischedas si podent colorare, iscrìere e finas retalliare.
Unu traballu ùtile siat pro sos
pitzinnos chi ant a retzire su libru, siat pro sos mastros impignados in
sos laboratòrios de sardu veiculare, chi ant a pòdere fotocopiare e
impreare sas ischedas in sas atividades issoro.
Su libru, publicadu cun su cuntributu de
sa lege regionale 6/2012 (art. 2, comma 13, annualidade 2012), est
curadu dae s'assòtziu culturale "L'Altra Cultura
" de Aristanis. Sa gràfica est de Badabò
de Enrica Fara.
Pro bìdere sa versione "sfogliabile" bos podides cullegare a inoghe
. Pro iscarrigare su pdf tocat a si cullegare a custu link
.
"Ajò a iscola" 1 e 2 in versione de iscarrigare
Chenàbura 10 de martzu 2017 in su teatru "Nonnu Mannu
" de Iscanu amus fatu sa presentatzione de su libreddu "Ajò a iscola 2
", publicadu pro more de sa lege regionale 6/2012.
Custu libreddu est su segundu de una sèrie: in su primu, publicadu in su
2013, b'aiat elementos de sas connoschèntzias de base (dies de sa
chida, meses de s'annu, nùmenes de animales, etc.), in custu b'at una
sèrie de contos de Esopo e de Fedro chi, ponende sos animales a
faeddare, dant cussìgios de morale a sos òmines.
S'idea de base est de dare trastos de traballu a sos mastros chi cherent
impreare su sardu in iscola, e pro custu onni pitzinnu de iscola
materna e elementare de s'Unione Pianalza-Montiferru nd'at a retzire
còpia.
Sos libreddos sunt iscritos sighende s'istandard ortogràficu regionale
(LSC), e sos mastros ant a pòdere adatare sas ischedas a sas esigèntzias
linguìsticas de s'iscola in ue traballant, faghende partetzipare finas
sos genitores a custa òpera de trasmissione de sa limba a sos pitzinnos.
Chie cheret podet iscarrigare sos libreddos in versione pdf dae sos link chi ponimus in fatu:
"Ajò a iscola 1"
"Ajò a iscola 2"
Ischedas a fumetos pro imparare a faeddare in sardu
Bortas meda cumbinat de intèndere gente narende "Io capisco bene il sardo ma non sono capace di parlarlo perchè nessuno me l'ha insegnato".
Nos càpitat, comente operadores, de pensare a ite si podet fàghere pro
agiudare custa gente chi cheret faeddare sa limba sua ma timet a bi
provare.
No est fàtzile, ca testos non si nd'agatat e tocat a s'imbentare su materiale dae bellanou.
In Nughedu (Santa Vittoria) ocannu amus
provadu a isperimentare unu cursu de base pro chie s'est acurtziende a
sa limba sarda pro sa prima borta. Sunt 6 letziones in Power Point cun
sos elementos de base (si presentare, saludare, dies e meses, etc.) e
esertzìtzios cullegados. Podet èssere un'incomintzu pro chie si cheret
improntare a faeddare in sardu pro sa prima borta.
Las publicamus in versione Pdf in casu chi calicunu tèngiat praghere de las impreare pro imparare a àtere sa limba bella nostra.
Est online su testu de istòria sarda pro sa prima mèdia. Su 23 lu presentant in Aristanis
Totu sos mastros interessados a faeddare de istòria sarda a sos
pitzinnos de iscola dae oe tenent un'istrumentu de prima calidade: unu
testu de istòria medioevale sarda pro pitzinnos de prima mèdia.
Sunt 78 pàginas articuladas in 5 mòdulos, cun mapas cuntzetuales, ischedas, mòdulos de verìfica. Las at aprontadas su grupu Storia sarda nella scuola italiana
e si podent iscarrigare dae Internet sena pagare nudda.
Unu
traballu de prima calidade, duncas, fatu dae unu grupu de autores e
mastros chi sunt traballende a tìtulu voluntàriu pro nche fàghere
intrare s'istòria sarda a iscola.
Finas a como, difatis, in sos libros de iscola s'istòria de Sardigna no
est mentovada mai. Sas pagas bortas chi si nde faeddat b'at informatziones isballiadas (leghe s'artìculu
iscritu dae Frantziscu Sanna subra de custu argumentu). Càpitat finas chi in sas mapas sa Sardigna mancu si b'agatet.
Est pro custu chi su grupu Storia sarda nella scuola italiana
at comintzadu a preparare materiales didàticos in formadu digitale, chi chie cheret si nde podet iscarrigare dae su situ http://www.lastoriasarda.com/
o dae sa pàgina Facebook
issoro sena pagare nudda.
Custu traballu bellu a beru l'ant a presentare su 23 de santugaine
a sas 5 de sero in Aristanis
(Auditòrium "San Domenico
" - carrera Lamarmora). Totu sos mastros e sos amministradores interessados sunt invitados a partetzipare a s'atopu.
Iscàrriga su PDF dae inoghe
Contos, paristòrias, teatrinos e àteru materiale pro pitzinnos
Essende chi pro problemas tècnicos b'at
dificultade a iscarrigare calicunu de sos files aprontados pro sas
iscolas, los torramus a carrigare in custu artìculu.
Ischimus
chi gente meda at traballadu (in iscola e foras dae iscola) cun su
materiale nostru e nde tenimus praghere mannu. Auguramus a totu sos chi
l'iscàrrigant de l'impreare cun profetu.
Su contu de Cuguddeddu Ruju
Teatrinos de Nadale:
Partint sas atividades culturales pro pitzinnos dae sos 3 a sos 14 annos
In Pianalza-Montiferru sunt
comintzadas sas atividades culturales pro pitzinnos dae sos 3 a sos 14
annos. Finantziadas dae sa Lege 482/1999 (annualidade 2012) e
coordinadas dae s'Ufìtziu Limba Sarda, sas atividades sunt pensadas pro
fàghere acurtziare sos pitzinnos a su sardu in manera interessante, e
pro lis mustrare cantu est bellu a faeddare sa limba istòrica de sa
terra issoro.
Sos
laboratòrios pro sos prus minoreddos (3-6 annos) los faghet s'animadore
teatrale Antoni Dettori; pro sos prus mannitos (6-10 annos) b'est su "quiz" musicale Intzerta sa paràula
cun Antoni Dettori e su musicista Antiogu Milia; a sos prus mannos
(10-14 annos) bi pensat s'istòricu Antoni Flore cun letziones de istòria
sarda.
Su calendàriu de sas atividades culturales lu podides iscarrigare dae custu link
.
Chie cheret iscarrigare su libreddu "Ajò... a iscola
" e s'alfabetiere de sos animales (fatos pro sas iscolas de Pianalza-Montiferru in sos annos colados) si podet cullegare a inoghe
.
"Didatichende" - III editzione
Su 14 de su mese de nadale in s'Universidade de Iscanu s'at a fàghere sa de tres editziones de "Didatichende", die de formatzione pro mastros e professores aberta finas a sa partetzipatzione de operadores linguìsticos.
S'atividade de ocannu at a èssere ghiada dae Antoni Nàtziu Garau, chi at
a ispiegare (cun laboratòrios pràticos) comente fàghere iscola in una
comunidade chi tenet unu repertòriu plurilìngue, comente didatizare sos
materiales e cales sunt sas ainas/trastos de s'insegnante tradutore e
terminòlogu.
Chie est interessadu a partetzipare podet dare s'adesione cumpilende su mòdulu allegadu e imbiende·lu a su fax de su Comune de Iscanu (0785-32666) intro de sa una (h 13,00) de giòbia 04/12/2014.
Pro chistiones de organizatzione e de logìstica sos postos sunt
limitados e sas adesiones s'ant a atzetare in òrdine de arrivu, tenende
contu de su nùmeru de protocollu finas a imbàtere a su nùmeru màssimu.
"S'ùrtima paghe de Lianora". Drammatizatzione istòrica pro pitzinnos de iscola
Pro sos mastros chi cherent ispiegare s'istòria sarda a sos pitzinnos de iscola, oe publicamus su testu de "S'ùrtima paghe de Lianora
", una drammatizatzione istòrica iscrita dae Màriu A. Sanna pro su Comune de Onanie e lèghida in sa manifestatzione "Atonzu in Barbagia - Cortes Apertas
" dae tres pitzinnas de iscola (Noemi Fadda, Roberta Daga e Sandra Contu).
Su testu faeddat de s'Ùltima Pax Sardiniae
,
sa paghe istipulada in s'annu 1388 intre su Giudicadu de Arbarèe
(guvernadu dae Lianora) e su Rennu de Aragona (guvernadu dae Juan I "su Catzadore
"). A Otieri a la firmare b'aiat andadu 11 onaniesos, signale chi Onanie in època medioevale fiat una bidda importante meda.
Pro
more de s'impignu de Màriu Sanna e de Lidia Contu sos pitzinnos de
Onanie ant pòdidu connòschere una parte de s'istòria passada chi lis at a
permìtere de si "situare" istoricamente in su mundu de oe e de cras.
Custa,
difatis, est una de sas dificultades prus mannas chi tenimus nois
sardos: su de no ischire nudda de s'istòria nostra e de pensare chi
semus abbùngios
('pagliuzze, macchie insignificanti') in
s'istòria angena. Si b'at a àere àteros mastros chi, cun impignu e
passèntzia, s'ant a leare s'incàrrigu de contare s'istòria sarda a sos
pitzinnos, podet èssere finas chi s'iscola pro sas generatziones chi
benint non siat prus unu mundu furisteri ma una parte istimada de su
mundu in ue bivent.
Iscàrriga sa presentada in Power Point
e sa drammatizatzione
de s'"S'ùrtima paghe de Lianora
".
Pro ascurtare sos testos àudio incarca inoghe
e inoghe
.
Leghe s'artìculu de ULS Nùgoro
Leghe s'artìculu de Formaparis
Contos animados pro suta s'umbrellone
Si seis in mare cun sa familliedda
bostra, o si seis in domo ca est tempus malu (ca custu istiu nche l'at
betada gasi) bos proponimus duos contos animados pro fàghere ispassiare
sos pitzinnos e lis fàghere imparare su sardu gioghende.
Unu
est una paristòria traditzionale chi amus publicadu finas in versione
Power Point pro s'iscola materna, s'àteru est su contu de "Cuguddeddu
Ruju" chi totus connoschides bene.
Los
podides iscarrigare e lèghere paris cun fìgios bostros. Sunt fatos a
manera chi su contu lu fraigant sos pitzinnos abbaidende sas figuras e
ammentende·si sas paràulas chi bi mancant.
Ispassiade·bos!
Iscàrriga a "Cuguddeddu Ruju
" in versione animada.
"Su contu de Mandronedda, sa pudda chi non cheriat criare"
Pro chie tenet pitzinnos minores e lis cheret contare carchi contu in sardu, publicamus inoghe "Su contu de Mandronedda, sa pudda chi non cheriat criare". Est unu contu traditzionale sardu rielaboradu in Power Point pro sos pitzinnos de iscola materna.
A
sos pitzinnos lis agradat meda, e sas iscolas maternas de Iscanu e de
Tresnuraghes (chi ant retzidu su finantziamentu de sa L.R. 3/2009)
nd'ant fatu finas unu teatrinu pro sa fine de s'annu iscolàsticu.
Pro s'iscola: sas unidades didàticas de Andrea Deplano
Publicamus deghe unidades didàticas
aprontadas dae prof. Andrea Deplano cun s'intentu de dare un'agiudu a
chie cheret otènnere unu gradu de connoschèntzia de su sardu parìvile
nessi a su livellu B1 de su Cuadru comune de riferimentu europeu.
Sas
unidades sunt adatas a chie cheret comintzare a faeddare in sardu
movende dae sas cosas prus fàtziles (si presentare, prenotare
un'albergu...) e si podent ascurtare in paritzos limbàgios de Sardigna.
Leghe s'introdutzione a "Bisuras
" de Andrea Deplano.
Ascurta "Dexi unidadis didàticas
".
Ascurta "Deghe unidades didàticas"
.
"Didatichende 2014" - Materiales de iscarrigare
Su 30 de martzu passadu s'Universidade de Iscanu at
ospitadu sa segunda annualidade de "Didatichende", die de
formatzione in sardu pro insegnantes.
Sa die de traballu, ghiada dae sa dot.ssa Manuela
Mereu, est istada profetosa meda ca at dadu a sos chi ant partetzipadu sa
possibilidade de isperimentare mètodos e tècnicas de didàtica in laboratòrios
pràticos, cun sos cussìgios de sa dotzente chi est unu de sos mègius espertos
de Sardigna in contu de didàtica de sas limbas.
Sa partetzipatzione est istada manna dae totu sa
Sardigna, e pro totu sos chi fiant interessados e non sunt pòdidos bènnere
publicamus sos materiales, torrende gràtzias a sa dot.ssa Mereu chi los at
aprontados e nos los at postos a disponimentu.
Simulatzione de test pro insegnantes
Arte-terapia e animatzione pro pitzinnos
A bortas, cherende fàghere laboratòrios
in limba sarda cun sos pitzinnos minores, no ischimus a cale santu nos
invocare ca bi cheret gente de esperièntzia, chi siat bona a faeddare in
sardu e chi siat bona a interagire cun sos pitzinnos e cun sa
sensibilidade issoro.
Si tenides
custa esigèntzia, Antoni Dettori est sa pessone giusta pro bois.
Operadore de teatru sotziale e arte-terapia, faghet ispetàculos pro
pitzinnos (in sardu e in italianu) in ue afrontat temas che sa
diversidade, sa sensibilizatzione a sa mùsica e a sa poesia e sa
connoschèntzia de sas traditziones. Tenet esperièntzia in s'àmbitu de sa
limba sarda ca at fatu laboratòrios in collaboratzione cun paritzos
Ufìtzios de sa Limba Sarda (Iscanu, Montresta, Lei, Silanos, Duarche,
Bolòtana...).
Cullega·
ti a inoghe
si cheres carchi informatzione in prus.
Abbàida sa pàgina Facebook
de Antoni Dettori.
Unu progetu de Condaghes pro s'iscola elementare
Cantas bortas sos maistros,
cherende fàghere una letzione de grammàtica o de istòria in sardu,
s'agatant disisperados ca materiale didàticu non si nd'agatat e si
devent imbentare totu dae bellanou... Est ca, comente narat su ditzu, "chie no ischit est cumpàngiu de su tzegu".
Oe amus iscobertu chi su materiale in Rete b'est, est bene fatu meda e lu podet impreare chie si siat, addatende·lu e megiorende·lu ma sena s'ischerbeddare a lu fàghere totu a nou.
Abbaidade
custu progetu fatu dae Condaghes (cun finantziamentu regionale) pro
s'iscola elementare. Tratat de istòria e b'at finas una parte de
grammàtica.
Una cosa est, s'òmine chi no ischit!!!
Teatrinos de Nadale pro pitzinnos minores
Apiatzu est Nadale e maistros meda
ponent sos pitzinnos a fàghere sos teatrinos. Carchi iscola nos at
chircadu pro nos pedire agiudu ca teatrinos in sardu non si nd'agatat, e
tando amus pensadu de pònnere a disponimentu de totus su materiale chi
amus preparadu leende sas ideas dae Internet, dae sas Guidas e dae una
publicatzione bellighedda meda fata dae s'iscola elementare de Iscanu in
sos annos colados.
Ponimus finas sos cullegamentos a carchi càntigu de Nadale in sardu, si calicunu lu cheret imparare a sos pitzinnos.
Su materiale si podet iscarrigare dae sos link chi sighint:
Càntigu "Est Pasca 'e Nadale
" iscritu dae Claudio Carente (b'est finas su testu inseridu in su vìdeu).
Bonu traballu a totus!
Materiale didàticu pro s'iscola materna
Pro sos mastros chi tenent praghere de
imparare su sardu a sos pitzinnos, publicamus àteru materiale didàticu
de impreare in s'iscola materna. Custu est aprontadu dae s'Ufìtziu Limba
Sarda de Ardaule pro unu laboratòriu de animatzione a sa letura.
B'at un'alfabetiere cun sos nùmenes de sos animales (de apicare a su muru) e unu libreddu cun su contu de "Cuguddeddu Ruju", est a nàrrere 'Cappuccetto Rosso".
Ischedas plurilìngues pro pitzinnos de iscola primària
Mancari testos didàticos in sardu si
nd'agatet pagos, puru su materiale pro sas iscolas non mancat ca
operadores meda sunt ammaniende dae annos materiale didàticu pro
imparare su sardu a sos pitzinnos.
Nd'amus giai publicadu bona chedda, ma bi nd'at àteru meda.
Oe
cumpartzimus una sèrie de ischedas aprontadas dae Angelo Canu,
operadore de sa Provìntzia de Nùgoro (V Mandamentu), chi at predispostu
ischedas plurilìngues pro imparare nùmeros, colores, dies de sa chida,
meses de s'annu e partes de sa carena a sos pitzinnos de s'iscola
primària.
Chie las cheret iscarrigare podet incarcare in sos cullegamentos chi sighint:
"Fueddus ingruxiaus" pro pitzinnos dae sos 6 a sos 10 annos
Sighimus a publicare sos traballos
bellos fatos dae Marcella Ghiani e Bruna Siriu, operadoras de s'Ufìtziu
Limba Sarda de Sarcidanu-Barbàgia de Seulo.
Custu de oe est unu crutziverba a figuras, pensadu pro pitzinnos dae sos 6 a sos 10 annos.
Essende
chi a pònnere in Rete custos traballos est de profetu mannu pro sos
maistros chi imparant su sardu a sos pitzinnos, invitamus a chie totu
tenet materiale a nos mandare su link pro lu pònnere in su blog.
S'indiritzu est uls.planargiamontiferru@gmail.com.
Iscàrriga so
s "fueddus ingruxiaus
".
Libreddos pro pitzinnos dae sos 6 a sos 10 annos
Marcella Ghiani e Bruna Siriu,
operadoras de s'Ufìtziu Limba Sarda de Sarcidanu-Barbàgia, ant postu in
Rete una sèrie de libreddos pro imparare su sardu a sos pitzinnos.
Custos
libreddos, pensados pro pitzinnos dae sos 6 a sos 10 annos, si
agiunghent a àteros pro pitzinnos prus minores, chi sunt in Rete giai
dae ora e chi amus giai publicadu pagu tempus como.
Chie cheret iscarrigare custos ùrtimos libreddos podet incarcare in sos cullegamentos chi sighint:
Ateros giogos in sardu pro sos pitzinnos
Sa Rete in custos ùrtimos tempos
est boghende a campu giogos de ogni tipu e calidade pro imparare su
sardu a sos pitzinnos minores.
De calicunu amus giai postu su cullegamentu in sa parte a manu destra de su blog (tocat a clicare in su link intituladu "Pro sos pitzinnos" o in sos link "Su padente de sa limba", "Gherradores" e "Si ses atzudu ajò").
Oe publicamus sos cullegamentos a àteros giogos belligheddos meda:
"Giogus de peràulas"
:
dòighi giogos pro imparare a ascurtare, lèghere, iscrìere e cumprèndere
su sardu (sa descritzione de sos giogos, però, est in italianu).
"Limba e contos de Sardigna"
:
una manera interativa e simpàtica pro imparare sa fonètica, morfologia e
sintassi de sa limba sarda, e in prus sa preistòria e s'istòria de sa
Sardigna, terra "antiga finas pro sos antigos".
"Iscola Wiz"
: giogu a quiz
totu in limba sarda subra de argumentos de cultura generale. Bellu meda.
Totu custos cullegamentos los agatades in sa parte intitulada "Pro sos pitzinnos" (a manu destra de su blog).
"Su Padente de sa Limba" - Giogu pro pitzinnos minoreddos
Pro sos pitzinnos prus minoreddos est disponìbile in Rete unu giogu chi
lis imparat a contare, a memorizare sos nùmenes, a connòschere sos
colores, sos animales, s'ortalìtzia e sa frùtora.
Custu giogu, nàschidu dae un'idea de Micheli Ladu, si narat "Su Padente de sa Limba" e apartenet a su progetu "Dischente" realizadu in su 2009 dae sa Provìntzia de Aristanis.
Gioghende in su "padente" (est a nàrrere in su buscu) sos pitzinnos ponent in movimentu sa mente cun giogos de memòria a tipu "Memory" o cun cullegamentos intre paràulas e immàgines.
Chie bi cheret giogare si podet cullegare a custu link
.
"Maestro Roberto": milli ideas pro s'iscola
Pro sos mastros chi chircant trastos de traballu in Rete, podet èssere de utilidade manna su blog de "Maestro" Roberto Sconocchini.
Si b'agatat materiale didàticu de ogni tipu, e in prus trastos
informàticos, novidades digitales, informatziones de cultura generale,
materiale pro presentadas de Power Point, cullegamentos a risorsas de
gràfica, de àudio, de vìdeo e cale si siat cosa chi potzat bisongiare
pro fàghere iscola.
Est unu blog chi non cheret pèrdidu e un'agiudu mannu pro chie traballat cun sos pitzinnos.
Pro bos cullegare incarcade inoghe
.
B'at finas una pàgina in Facebook. Bos podides cullegare dae inoghe
.
Ateru materiale de iscarrigare (ULS Sarcidanu)
In custos annos sos Ufìtzios de sa Limba Sarda ant fatu atividades meda cun sos pitzinnos minores.
Pro sos mastros de iscola materna chi tenent praghere de si las
iscarrigare, publicamus sas ischedas fatas dae s'Ufìtziu Limba Sarda de
Sarcidanu (operadore: Marcella Ghiani) in sos Comunes de Biddanoa 'e
Tulu, Geroni, Isili, Nuragus, Nuradda, Scalepranu e Serri
Iscàrriga su libreddu "Dexi bocixeddas pintadas
"
Iscàrriga su libreddu "Dexi mamaiolas... e imparaus a contai
"
Iscàrriga su libreddu "Su giogu de is formas furriadas
"
Pro pedire su sardu in iscola
Bidu chi ocannu est su primu annu chi sos genitores podent pedire de
fàghere imparare su sardu in iscola a sos fìgios (a norma de sa lege 482
de su 1999) su Comune de Iscanu, capofila de s'Isportellu Linguìsticu
de Planàrgia-Montiferru otzidentale, at mandadu una lìtera a sa
Dirigente de sas iscolas de s'Unione pro l'invitare a amparare
s'initziativa in sas iscolas de su territòriu.
In prus, ogni Comune de s'Unione est mandende lìteras a sos genitores
chi tenent pitzinnos in edade de intrare a iscola, pro los informare de
s'initziativa e pro los esortare a marcare "Eja" in su mòdulu de
iscritzione.
Iscàrriga sa lìtera a sos genitores
Materiale didàticu pro iscola materna e elementare
Est disponìbile in lìnia su materiale didàticu pro sas iscolas preparadu
dae s'Ufìtziu Limba Sarda e finantziadu dae s'Unione de sos Comunes.
Custu materiale, pensadu pro pitzinnos minores (materna e iscola
elementare), cheret èssere un'agiudu pro sos mastros e pro totu cussos
babbos e mamas chi cherent imparare su sardu a sos fìgios.
Chie cheret lu podet iscarrigare dae sos cullegamentos chi sighint:
Libreddu "Ajò... a iscola"
Su sardu in iscola? Oe faghet a lu pedire
A pustis de sa
lìtera mandada dae sa Diretzione Iscolàstica Regionale a sos dirigentes
iscolàsticos, babbos e mamas podent pedire chi sos fìgios imparent su
sardu in iscola a norma de sa lege 482 de su 1999.
Sas iscolas chi no esserent retzidu sa lìtera la podent iscarrigare dae inoghe
, paris cun su fac-sìmile
de su mòdulu.
Non fiat capitadu mai
Non fiat capitadu mai.
Su diretore generale de s'Ufìtziu Iscolàsticu sardu, Enrico Tocco, at
mandadu una lìtera a sos dirigentes pro lis nàrrere chi in su mòdulu pro
iscrìere sos pitzinnos a iscola bi devet èssere s'optzione de
insegnamentu de sa limba sarda.
Est sa prima borta chi in Sardigna si faghet unu passu che custu, mancari sa lege chi lu prevedit (sa 482) siat de su 1999.
Como cheret passada boghe a sas famìllias, pro lis nàrrere chi podent
pedire a ogni iscola de s'ativare pro dare a sos pitzinnos sa
possibilidade de imparare su sardu.
Leghe sa nova in su situ de sa Regione
"Didatichende" - Materiales didàticos de iscarrigare
Pro chie totu est interessadu a sa didàtica de sa limba sarda, sunt
disponìbiles in lìnia sos materiales preparados dae sa d.ssa Manuela
Mereu pro su cursu de formatzione "Didatichende".
Custu cursu, fatu in Iscanu s'11 de santandria de su 2012, at afrontadu
sos temas de sa didàtica aunende una parte teòrica a una parte pràtica
de cunfrontu e isperimentatzione. Sa d.ssa Mereu, esperta de didàtica de
sas limbas, at mustradu ischedas e materiales chi podent agiudare a
chie cheret incomintzare a isperimentare s'insegnamentu de sa limba
sarda in sas iscolas de ogni òrdine e gradu.
Sos materiales si podent iscarrigare dae sos cullegamentos chi sighint:
"Bilinguismu Creschet" - Unu progetu pro genitores e mastros
Martis 27
de santandria a sas 10 e mesa de mangianu in sa
Biblioteca Regionale de Casteddu (Viale Trieste n° 137) s'at a
presentare su progetu "Bilinguismu Creschet
".
Si tratat de una sèrie de initziativas, promòvidas dae sa Regiona
Sardigna paris cun s'Universidade de Edimburgo, pro sensibilizare a sos
vantàgios de su bilinguismu in sos pitzinnos.
Est unu momentu de aprofondimentu e de cunfrontu importante pro mastros e
genitores in manera particulare, ca mustrat sos vantàgios mannos chi si
tenent pesende sos fìgios in duas limbas.
Iscàrriga sa locandina
Limba sarda in iscola: novas pèssimas
Novas malas pro sa limba sarda in iscola: oe
su MIUR at dadu custa risposta a unu mastru chi pediat informatziones in
argumentu de limba sarda e iscola:
"La Spending Review declassa la
lingua sarda a "dialetto" sardo, quindi toglie la tutela e i conseguenti
finanziamenti alla scuola.
MIUR
Dir. Gen. Ordinamenti - Uff IX
viale Trastevere 76/A
00153 Roma - Italy"
Sos ch'ant pensadu chi cussa sentèntzia de sa "Cassazione" nche passaiat sena fàghere dannu perunu, ant isballiadu.
Ginnàstica mentale gratùita
A pesare sos pitzinnos in sardu est unu vantàgiu o unu dannu?
Sos ùrtimos istùdios in argumentu narant in manera crara ch'est unu
vantàgiu mannu, e non pro sa connoschèntzia de sa limba ebia, ma finas
in àmbitos che s'aritmètica, sa solutzione de problemas, sa
comunicatzione interpersonale.
Un'artìculu essidu oe in sa "Nuova Sardegna" mentovat s'istùdiu fatu dae
sas Universidades de Strathclyde e de Casteddu e publicadu in s'International Journal of Bilingualism.
Custu istùdiu mustrat chi sos pitzinnos pesados in duas limbas tenent prus paga dificultade in iscola (leghe s'artìculu
).
Catherine de Lange (giornalista iscientìfica
inglesa) iscriet chi su bilinguismu est una "ginnàstica mentale"
perenne, chi amparat sa memòria dae sas maladias degenerativas. Antzis, "Nei soggetti bilingui i sintomi [dell'Alzheimer] compaiono con quattro anni di ritardo rispetto ai monolingui"
(leghe s'artìculu
). Peruna meighina, finas a oe, at tentu custa resurtada.
"Si fanno puzzle e parole crociate per mantenere la mente lucida. Ma i
vantaggi che abbiamo osservato in chi parla due lingue vengono in
automatico, semplicemente per il fatto di conoscere e usare due idiomi".
Sunt paràulas de sa dutoressa Viorica Marian, de su laboratòriu de
bilinguismu e psicolinguìstica in Sièntzia de sa Comunicatzione de sa
Northwestern University (leghe s'artìculu
).
Si sighimus a pensare chi a pesare sos pitzinnos in sardu est a lis
fàghere dannu, cheret nàrrere chi su problema lu tenimus nois.
Pro sos pitzinnos
Si cherides imparare su sardu a sos pitzinnos minores, in sa parte a
manu destra de custu blog agatades carchi cullegamentu chi bos podet
serbire.
Unu est cun su situ de sa Regione, ch'at publicadu materiale
interessante meda (giogos de tantas genias, contos e àteru materiale
indispensàbile pro un'educadore).
Un'àteru cullegamentu mandat a su "Padente de sa limba", chi imparat a
sos prus minoreddos a contare, a connòschere sos colores e sos animales
etc.
Un'àteru ancora, pro pitzinnos prus mannitos e pro giovaneddos, mandat a
unu video-giogu ("Si ses atzudu, ajò!"), chi est fatu totu in sardu e
mustrat sas règulas pro imparare bene a l'iscrìere.


c: text/html

text:
Roma
Roma e sa religione sua
A pustis chi Roma aiat bogadu sos Tarcuìnios, passat a unu guvernu aristocràticu e cumentzat una sèrie longa de gherras chi non ant mai a finire fintzas a da portare a sa màssima espansione...
Sa fanteria romana si costituit in legione
Chimbe mìgia fantes e treghentos cavalieris divisos in "manipulos" ant a costituire su sìmbulu de sa màchina de gherra de sos romanos.
Istrutura sotziale
Ma sa màchina de gherra fiat bene apogiada dae s'istrutura sotziale e dae sa moralidade tzìvica de sos romanos. A primìtziu sas "gens" fiant a gregos de famìlias carrales patriarcales.
Guvernu e lees
Sas primas lees fiant istadas sas "Lees de sas Dòighi Tàulas". Su sistema de guvernu de su pòpulu romanu fiat meda articuladu e istruturadu e a sa base teniat sos "comitios curiatos", centuriatos, tributos...
Roma cumintzat s'imperialismu cun sas Gherras Pùnicas
S'espansione de Roma in su III e II sèculu in antis de Cristos, pro estensione e pro su modu cun su cale dd'aiant otentu isvelaiat una volontade pretzisa e in sustàntzia atzetada dae totus sas classes sotziales...
Roma e sa conchista a nord e a ovest
Immoi Roma si tzirat contra a sos Gallos e a sos Lìgures e patzìficat s'Ispagna. A sa Sitzìlia e a sa Sardigna cun sa Còrsica, possedimentos consolidados, si agiunghent sa Gàllia Cis-alpina, sa penìsula ibèrica e sa Gàllia Narbonense.
S'iscontru est tra populares e otimates
Su clima polìticu-sotziale fiat meda dificultosu e s'iscontru est tra populares e otimates, mentres si afrontat sa gherra contras Giugurta in Africa e a nord si depet fàghere fronte a s'invasione de sos Cimbros e sos Teu-tonos.
Pompe u e Cèsare e sa fine de sa Repùblica
Custu est su perìodu de su podere mannu de sos capos de s'esèrtzitu. A Pompeu su Senadu cunferit poderes istraordinàrios "imperium infinitum" pro cumbàtere Mitridate, chi binchet; a pustis ponet òrdine in sos territòrios de Roma in Oriente.
Antoni e Ottavianu protagonistas noos
A pustis chi aiant assassinadu a Cèsare, su Senadu si fiat riveladu meda dèbile e su chi fiat capitadu fiat frutu de unu cumpromissu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Goals: Falcinelli (26′), Pasalic (40′), Lapadula (86′).
Milan: Gianluigi Donnarumma; Ignazio Abate, Gabriel Paletta, Alessio Romagnoli, Mattia De Sciglio; Mario Pasalic, Manuel Locatelli, Jose Sosa (73′ Luiz Adriano); Suso, Gianluca Lapadula (89′ Juraj Kucka), M’Baye Niang (81′ Keisuke Honda). Unused: Gabriel, Plizzari, Zapata, Gomez, Antonelli, Vangioni, Bertolacci, Poli. Coach: Montella.
Crotone: Alex Cordaz; Aleandro Rosi, Federico Ceccherini, Gianmarco Ferrari, Bruno Martella (75′ Mario Sampirisi); Marcus Rohdén (88′ Simeon Tochukwu Nwankwo), Leonardo Capezzi, Lorenzo Crisetig; Marcello Trotta, Diego Falcinelli, Adrian Stoian (70′ Raffaele Palladino). Unused: Cojocaru, Festa, Dussenne, Cuomo, Nicoletti, Fazzi, Sulijc, Barberis, Salzano. Coach: Nicola.


text:
Comuna de Torpè – Provìntzia de Nùgoro
Assessoradu a sa Cultura e a sa P.I.
Prata de su Munitzìpiu, 10 08020 Torpè – Tel. 0784-1825815– fax 0784- 829008
S’AMMINISTRATZIONE COMUNALE
PROMOVET
BANDU PRO ASSIGNARE SAS BURSAS DE ISTÙDIU PRO SOS ALUNNOS MERESCHIDORES
A.I. 2014/2015
PRO SOS ALUNNOS DE S’ISCOLA PRIMÀRIA CHI ANT OTÈNNIDU SA LITZÈNTZIA (5^ ELEMENTARE) NESSI CUN SA MÈDIA DE SU NOVE (9);
PRO SOS ALUNNOS DE S’ISCOLA SEGUNDÀRIA DE I GRADU CHI ANT OTÈNNIDU SA LITZÈNTZIA MÈDIA CUN SU VOTU FINALE NESSI DE SU NOVE (9);
PRO SOS ALUNNOS DE S’ISCOLA SEGUNDÀRIA DE II GRADU CHI ANT TÈNNIDU SA MÈDIA NESSI DE SU SETE E MESU (7,5)
RECHISIDOS E AVERTIMENTOS
1. Tocat a presentare s’autotzertificatzione cun su votu e s’istitutu frecuentadu
2. Tocat a presentare sa domanda compilende su modellu giai ammanitzadu dae sa Comuna (si podet iscarrigare dae su situ internet de sa Comuna); su modellu depet èssere compiladu a manera cumpleta;
3. Totu sos documentos depent èssere presentados e indirirtzados a : COMUNA DE TORPÈ – Ufìtziu de Segreteria Generale – Prata de Munitzìpiu, 10 08020 Torpè (NU) o cunsignados a manos a s’Ufìtziu de Protocollo
SU BANDU ISCADIT SU 30 DE CABIDANNI DE SU 2015
pro iscarrigare s’avisu in sardu incarca inoghe
pro lèghere s’avisu in italianu e iscarrigare su mòdulu incarca inoghe


text:
Puzones in volu, berbeches chi su piccarolu,
innedda dae sas paesanas,
buffende unu gucciu, corcau in s'erva arta 'e su pradu,
inghiarau dae una subergera,
in dies virdes de veranu, de vorta 'e die.
Chi podio bibere in cussa zovana O...
ulimos mudos, chelu nighedu, erva echene frores.
Ma ite buffavo da cussu fiascu cuccuzau dae s'iscareja?
Unu liccore dorau, meda traitore, chi vachet sudorare.
Zertu chi non ipp'istettiu una bona insegna pro su tzilleri.
Poi sa temporada a mudau su chelu, vinzas a s'iscuricada.
E a sa protta derettu b'at sicchiu istrampos d'abba,
verticas, arrimadas, unu caminu mai vidu de unu pradu
istranzu, e i sa notte isteddache vit comente unu pilastru.
S'abba de sas subergeras moriat in sas arenas sappunadas,
e su bentu, dae su chelu, astragavat sos istrampos de s'abba
'e sa temporada...
Deo, piscadore dorau de carenas marinas, imbriagu tottu,
b'appo negau de aere buffau, e bi la appo bettau dae palas a coddu meu...


text:
In sa prima proposta de grafía unitatia ki apo fatu–sa megius–apo aguantadu sa manera latina de scrier sa velare innantis de is vocales frontales.
Tando “celu”, “cibudda” ecc., pronuntziadas cun sa palatale in zona mia e cun sa velare in cabu de susu: `[tSelu vs. kelu].
Ma sa cummissione ki at aprovadu su corrainesu–o LSU ki siat–at giudicadu is Sardos de cabu de susu tropu pagu intelligentes pro cumprender ki depiant sighire a faeddare comente ant semper fatu. E tando ant leadu sa grafía italiana (CH) pro scrier “chelu”, “chena” ecc.
Ca sa pronuntzia depíat esser cussa giusta, una e nei secoli fedele, cussa ki praxíat a Santu Max, sa pronuntzia “virile” de is Sardos de ratza pura.
Wagner fiat ratzista ke a medas Sardos de oe-in-di.
A dolu mannu de Corraine, sa LSU dd’amus aurtida, ma s´idea ratzista–orientalista–ki ddoe fessit una pronuntzia giusta de su faeddu ¨chelu¨, e una sballiada, est abarrada in sa LSC.
Non nosi nde depimus scarescer ki sa LSC est stada progetada pro dda pronuntziare a una manera ebbía.
E tando “chelu”, cosa de pronuntziare a s´italiana ([kelu]), ca “is Sardos sunt tropu tontos pro imparare a pronuntziare unu faeddu in manera diferente de cumente ant imparadu dae sa maistra.”
Eja, dd´ant nadu in manera unu pagu diferente (“i Sardi sono stati alfabetizzati in italiano”), ma su cuntzetu est cussu: is Sardos non sunt male pagados…sunt tontos!
Deo non creo ki is Sardos siant prus tontos de is Americanos o fintzas de is Italianos e duncas propongio de lassare sa grafia ratzista “chelu” (duas bortas ratzista), ca tantu is Sardos de cabu de jossu funt bonos a sighire a faeddare comente ant semper fatu.
Duncas deo scrio ¨chelu· e “anghelu· ma sigo a narrer [tSelu] e [and3elu], comente apo semper fatu.
Ma ddue at un probblema: bi sunt in sardu–totu su sardu–cunsonante velares innantis de is vocales frontales, cun una storia diferente dae sa de “chelu”: faeddos ke “kistione” o “guetare”.
Si ddos scriimus a s’italiana (chistione, ghetare) comente fatzo deo, sardu de ratza burda, a ischire ki non depo pronuntziare a sa sarda ma a s’italiana?
Mi depo imparare custos faeddos puru a memoria, a su costadu de cussos ki già non torrant (abba, ogiu)?
Cando bastant duas cositeddas noas pro ponner a totus de acordiu?
Betzu refudat custas solutziones nende ki aumentant su tantu de is grafemas.
Ma tandu ponimus “quistione” a su postu de “kistione”, ca custa grafía siguit s’ etimología.
Ma issu non bolet ne-mancu custa, mancari pro refudare sa solutzione corraniana de scrier “ponner” a su “postu de ” pònner” nerit ki sa prima forma est prus etimologica.
Insomma, Betzu sartat de un´argumentu a s’ ateru pro nanner ki sa LSC non bolet tocada, ma sartat puru, impari a Corraine, de un`argumentu a s’áteru pro faer intrare in sa LSC formas cabesusesas ki non siguint is criterios de sa cummissione ki at impostadu sa LSC.
Ma custu est s’ argumentu de su post ki siguit.


text:
Portfolio
Progetto Tipologia Luogo Anno
Flos Temporaneo Milano 2018 Bio's Kitchen Ristorante Bologna 2018 Aria e Solaria Terrazza Milano 2015 Castel Guelfo Style Outlet Commerciale Bologna 2013 Fondazione La Biennale Terrazza Venezia 2008 Flos Temporaneo Milano 2017 Granarolo s.p.a. Headquarter Bologna 2013 Casa FFF Giardino Trento 2013 Casa IMP Giardino Trento 2012 Casa K Giardino Montagnola 2017 Terrazzo Castiglione Terrazza Bologna 2015 Illumia s.p.a. Interni Bologna 2016 MC Architects Interni Bologna 2016 Metropolitan Hotel Bologna 2009 Appartamento Fontvieille Terrazza Montecarlo 2014 Naturescape Installazione Milano 2013 Penthouse Verde verticale Milano 2015 Prime tower Spa Bologna 2013 Casa in pineta Giardino Milano Marittima 2013 Showroom Frassinago Temporaneo Bologna 2016 Tetto Giardino Terrazzo Lugano 2016 Unipol Tower Headquarter Bologna 2011 Una Hotel Hospitality Bologna 2014 Villa Serra Giardino Bologna 2008 Zanotta Temporaneo Milano 2016


text:
Alexander Reformatskij
Obitus: 3 Maii 1978; Moscua
Patria: Unio Sovietica
Officium
Memoria
Sepultura: Vostryakovo Cemetery
Alexander Alexandri filius Reformatskij (Russice AлekcaHдp AлekcaHдpoBич PeфopMaTckий, tr. Aleksandr Aleksandrovič Reformatskij; natus die 29 Octobris 1900 Moscuae, mortuus die 3 Maii 1978 ibidem) fuit linguista Russicus Sovieticus. De phonologia, transcriptione, orthographia, morphologia, semiotica, historia linguisticae, etc., scripsit. Eius magnum opus, anno 1947 primo in lucem editum, est liber scholasticus Introductio ad linguisticam («BBeдeHиe B языkoBeдeHиe»).
Nexus externus[recensere | fontem recensere]


text:
Nichi Vendola
Articulu in logudoresu
Nicola Vendola (Terlizzi Bari, 26 de austu 1958) est unu politigu italianu. Iscrittu dae giovanissimu a sa FGCI e a su Partito Comunista Italiano, s'este laureadu in lettere cun d'una tesi subra 'e Pier Paolo Pasolini. Impignadu in campu politigu e sotziale, diventat giornalista de L'Unità. Sende gay e de formatzione cattoliga, est promotore e fundadore de s'associatzione Arcigay e de sa Lega italiana per la lotta contro l'AIDS (Lila). In custu mamentu este su coordinadore de sa fortza polìtiga Sinistra e Libertà edd'este su presidente de sa regione Puglia.


text:
Islanda
Coordinatas: 64°49′50″N 17°59′12″W / 64.830556°N 17.986667°W
Articulu in LSC
Islanda (in islandesu: Ísland; ['islant]) est una natzione insulare de s'Europa chi s'agatat in norti-uestu istremu de su cuntinente. Su territòriu suo est fomadu dae s'ìsula omònima e de àteras ìsulas minores o isuleddas chi dd'istant a curtzu, in s'otzèanu Atlànticu intre s'Europa e sa Groenlàndia. Sa capitale sua Reykjavík, sa limba uffitziale s'islandesu.
In su 2009 s'Islanda at abiadu sas tratativas de adillidura a s'Unione Europea.
President : Guðni Th. Jóhannesson
Geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'Islanda est situada in s'otzèanu Atlànticu a su sud de su tzìrculu polare àrticu, chi passat intames atraessu s'ìsula de Grímsey, posta a fache de sa costera setentrionale de s'ìsula. Diferentemente a sa Groenlàndia, chi dd'istat relativamente a curtzu, s'Islanda est geograficamente parte de Europa, non de s'Amèrica de su Norti, mancari geològicamente s'isla s'agatat posta intre ambas sas placas cuntinentales. S'Islanda est sa de 18 ìsulas prus mannas in su mundu e sa segunda de s'Europa a fatu de Britànnia Manna.
Sas ìsluas chi ddi sunt prus pròssimas sunt sa Groenlandia (a 287 km) e sas Ìsulas Føroyar (a 420 km). Sa distàntzia prus pròssima a sa parte cuntinentale de s'Europa est de 970 km, cun sa Norvègia.
S'isula tenet subrafache de 101 826 km², ma cun sos àteros territòrios insulares (unos 30) chi ddi apartenint azunghet a istèrrida 103 125 km². Contat populatzione de unos 331.000 bividores, chi bivent cuntzentrados mescamente in s'àrea de sa capitale Reykjavík.
A causa de sa posidura in sa dorsale mesoatlàntica, est un paìsu cun atividade vulcànica e geològica manna; custu fatore tenet efetos subras s'aèrgiu de su territòriu. Sa parte intranàbile cunsiste in una campeda caraterizada dae desertos, montes e biddiarzos. Gràtzias a s'influèntzia de sa currentada de su Gulfu, tenet unu clima temperadu in relatu cun sa latitùdine.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sas primas cussòrgias umanas in Islanda dàtant a s'874 cando, segundu su Landnámabók o «Lìburu de s'acussorgiadura», su lieder norvegesu Arnarson diventaiat su primu colonu permanente de s'ìsula. Àteros navigantes, comemnte su vichingu feroesu Naddoddr, possìbile iscoberridore, aiant visitadu s'ìsula dae s'annu 860 pro bi passare s'ierru. In sos sèculos a sighire, àteros grupos umanos de orìgine nòrdica e gaèlica si ddiant assentare in Islanda. Fintzas a su de 20 sèculos sa populatzione islandesa dipendiat dae sa pisca e dae sa massaria.
Dae su 1262 a su 1944 faghiat parte a primu de su rennu de Norvègia e a pustis de su de Danimarca. S'Islanda at declaradu s'indipendèntzia dae sa Danimarca in s'11 de nadale de su 1918 ma nd'at otentu su reconnoschimentu petzi in su 17 de làmpadas de su 1944. Dae tando s'economia sua at tentu isvilupu meda lestru.
In su 2008 su sistema finantziàriu islandesu at tentu unu collassu chi at causadu una incuda grae de s'economia e manifestatziones chi ant tentu su resurtu de betire a eletziones parlamentàrias, in ue Jóhanna Sigurðardóttir at balangiadu postu de prima ministra. Parallelamente at tentu logu sa chi est diventada famada comente Rivolutzione islandesa, una serie de protestas e movimentos de organizatzione tzitadina chi, impare a su guvernu nou, at betidu a s'incausamentu de su primu ministru cabudianu Geir Haarde, duos referendumes pro detzìdere subra su pagamentu de su depidu esteru de sas bancas natzionales e unu protzessu tzitadinu de mudàntzia a sa costitutzione, chi su 29 de trìulas de su 2011 at dadu unu progetu costitutzionale de dibatire in su parlamentu.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Oe in die s'Islanda s'apoderat subra una economia de mercadu chi godit de tassas prus bàscias de sa mèdia OCSE. S'islanda assegurat assistentzia sanitària e educatzione superiore gratuita pro totu sos tzitadinos. In su 2009 s'istadu est istadu classificadu dae s'ONU su de tres paisos prus isvilupados de su mundu.
Demografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa sotziedade islandesa est isvilupada e tecnologicamente adelantada. Sa cultura sua s'apoderat subra su patrimòniu nordicu e sa populatzione est de origine tzelta e iscandinava.
Sa limba uffitziale est s'islandesu, limba germànica setentrionale meda aprossimada a su norvegesu otzidentale. S'istadu assegurat libertade de cultu prena a sos tzitadinos, mancari sa religione de istadu siat sa crèsia natzionale de Islanda, de apartenèntzia luterana, de chi s'80% de sos islandesos est membru.


text:
Su ministru de s'istrutzione de Tzile Joaquín Lavín at visitadu s'iscola Lorenzo Baeza Vega, in s' Ìsula de Pasca, pro faeddare cun sa comunidade Rapa Nui e firmare una cunventzione chi at a permìtere a sos istudentes de custu istitutu de fàghere totu sas letziones in limba Rapa Nui.
Su programa si narat Immersione in sa Limba Rapa Nui. Cumintzat ocannu. At a permìtere a sos istudentes dae su primu a su cuartu básico, e a calicunu de prebásica, de fàghere sas letziones in sa limba pròpia issoro. Sos insinnantes ant a èssere oriundos de s' Ìsula. Belle gasi, matèrias che a limbas e matemàtica las ant a istudiare finas in ispagnolu, pro non pèrdere cuntenutos didàticos chi sunt valutados cun sa proa Simce.
Sos àteros istudentes de s'iscola ant a fàghere sa letziones in ispagnolu, però in su programa de istùdiu b'at a èssere finas sa limba Rapa Nui, cun bator oras a chida.
“Su chi cherimus fàghere, est a riscatare sa limba e sas traditziones de su pòpulu Rapa Nui, a manera chi non si perdant. Custa est a beru una noa galana pro totu sa gente de s'Isula”, at naradu su ministru Lavín.
Durante s'atividade, e in cumpangia de sos ministros de sas òperas pùblicas e de sos benes natzionales, su titulare de s'istrutzione at partetzipadu a una letzione in limba Rapa Nui, paris cun professores e iscolanos de s'Isula.
In prus, su responsàbile de su bilàntziu at visitadu su bidditzolu educativu de s' Ìsula, in ue istudentes de s'iscola mèdia tècnicu professionale si ispetzializant in duos setores importantes de isvilupu: su turismu e e su cumpartu agrupastorale.
Custos duos setores sunt istados potentziados dae su ministèriu de s'istrutzione, chi at dadu fiinantziamentos pro comporare materiales fundamentales, comente elaboradores, màchinas fotogràficas, telecàmeras e atetzaduras pro s'agricultura e su pastoriu.


text:
Salta la barra di navigazione e vai ai contenuti
Avviso: OBERTURA DE SU SPORTELLU LIMBISTICU DE SA LIMBA SARDA
Seùi, 30 Marzu duamilanòi
Cun custu avisu boleus fairi sciri a sa populatzioni de Seùi e a chini tenit interessu ca s’aministratzioni cumunali, gratzias a is finantziamentus de sa lèi N.482/1999 chi donat crobba a is limbas minoritarias, at obèrtu s’Ufitziu de sa Limba Sarda cun d’unu sportellu limbisticu chi at dèpiri studiai, fairi cumprendiri e donai valori a sa limba sarda paris a totus cussas fainas chi podint favorèssiri su bilimbismu sardu-italianu e su umperu fitianu de su sardu seuesu. In su sportellu ddu at unu chi abrontat modulus, cartas e paperis in limba, tradusidi avisus, bandus o àtru. S’interèssat puru de agiudai is ufitzius in sa comunicatzioni, in sa tradutzioni de is documentus de su cumunu e de erriciri sa genti chi fueddat in sardu. S’Ufitziu Limba Sarda s’agatat in pissu totu de s’omu cumunali (acostau de s’ufitziu de su sindigu) e est obèrtu a mengianu e a merì.
Lunìs ………...… 9:00 – 13:00
Mèrcuris ……... 15:30 – 18:30
Cenàrba …….…. 9:00 – 12:00
Saludus a tottus
Su Sindigu
Giampaulu Desogus
Su Responsabili de S’ULS
Gisepu Dessì


text:
Maria Maddalena (2018) HD ITA
Giovane donna alla ricerca di una nuova vita, Maria Maddalena è costretta dalle circostanze a sfidare la sua tradizionale famiglia e ad aderire a un nuovo movimento religioso (e sociale) guidato dal carismatico Gesù di Nazareth. Avrà così modo di trovare un posto per se stessa all’interno del movimento e di prendere parte a un viaggio che la porterà fino alla capitale Gerusalemme…
Maria Maddalena streaming italiano,Maria Maddalena guarda film completo streaming,Maria Maddalena streaming cb01 ita,Maria Maddalena streaming film altadefinizione,Maria Maddalena scaricare film openload,
Maria Maddalena streaming gratis online,Maria Maddalenafilm completo cb01,Maria Maddalena streaming film gratis,Maria Maddalena streaming filmsenzalimiti,Maria Maddalena altadefinizione hd italiano,Maria Maddalena link film streaming online,Maria Maddalena film intero in streaming,
Maria Maddalena tutto il film in streaming,
Tags: Maria Maddalena altadefinizione hd italiano, Maria Maddalena film intero in streaming, Maria Maddalena guarda film completo streaming, Maria Maddalena link film streaming online, Maria Maddalena scaricare film openload, Maria Maddalena streaming cb01 ita, Maria Maddalena streaming film altadefinizione, Maria Maddalena streaming film gratis, Maria Maddalena streaming filmsenzalimiti, Maria Maddalena streaming gratis online, Maria Maddalena streaming italiano, Maria Maddalena tutto il film in streaming, Maria Maddalenafilm completo cb01


text:
Articoli archiviati in: Il Canto
Il Canto »
A sos tenores de su Sòtziu
Comente bidides su situ de su Sòtziu nostru est bell’e prontu. Como, in custas dies amus a pubricare sas registratziones de Pastores Tenores 2006-2007-2008 in Ollolai e de Cuncordias 2008 in Bitti. Azis bidu chi cada tenore at a tenner una pazina sua e nos bisonzant sos materiales de pubricare. Gai comente amus iscritu in sa lìtera chi bos amus imbiadu bos ammento inoghe su chi bi cheret.
Bator o chimbe fotos de su grupu (una ebbia potet esser in costùmene)
Una bintina de rias iscritas cun …


text:
Sa Sardigna in S’Otighentos
Sos vàrios tentativos de congiuras pro sighire su disignu rivolutzionàriu de s’Angioy
Tra su 1799 e su 1812 sighiant a si manifestare una sèrie de atziones de opositzione a su redime chi si fiat consolidadu a pustis sa pèrdida de Angioy; medas de custas fiant congiuras de su tzetu mèdiu chi s'impignaiat a modificare sa polìtica, in cunsideratzione puru de su cambiamentu de sa polìtica internatzionale.
Sos Savoja s’istabilint in Casteddu
Semus in unu perìodu chi sa nobilitade feudale aiat torradu a pigare su podere, in breve si fiat torradu a s'ancien régime cun su regime assolutu. Sa burghesia rinuntziaiat aici a ogni autonomia polìtica e a sa dignidade, atzetende sa cumpleta piemontesizatzione de sa sotziedade.
S’Editu de sas Chiudendas
Si sa restauratzione fiat durada tantu a longu in Sardigna, non cheret nàrrere ca esigèntzia de s'abolitzione de su feudalèsimu non b'esseret prus, proite fiat unu legìtimu e netzessàriu cambiamentu, mancare su clima culturale de sa fini de su Setighentos non s'esseret presentadu cun sa pròpia fortza de sas àteras natziones.
Sas Restauratzione: sos nòbiles e su pòpulu
Non bi fiant possibilidades pro otènnere prèstidos a tassos de favore, ne megiorias reales in sa tècnica de sa produtzione e sa crisi finantziària aiat distrutu sa costitutzione de sos Montes Frumentàrios e Numàrios, custos puru sutapostos a s'esigèntzia de su bilàntziu de s'istadu.
S’abolitzione de su feudalèsimu
Càralu Albertu teniat sa netzessitade de abolire su feudalèsimu in Sardigna, prima de totu pro esertzitare su podere assolutu, ma in custu agatat ostàculos in sos feudatàrios chi esertzitaiant sa giustìtzia e poniant sos tributos, minimende sas prerogativas suas.
Sas trasformatziones istitutzionales e amministrativas de Càralu Albertu
Càralu Albertu teniat in progetu de criare s'uniformidade in totus sos ordinamentos de su Regnu siat de s'amministratzione e siat de sa finantzia.
Sas isperàntzias in sa fusione
In sas printzipales tzitades de sa Sardigna tra su 21 e su 24 de Sant'Andria de su 1847 fiant istadas promòvidas manifestatziones cando aiant intesu de sas riformas cuntzedias in Piemonte e in sos àteros istados, cun s' iscopu de eliminare sa tzensura e sas atziones de politzia.
Sa “Chistione sarda” a fini ‘800
Sa drammàtica situatzione chi afligiat sa Sardigna aiat ispintu su guvernu a fàghere diversas inchiestas parlamentares, chi galu si dimustraiant chene concrusione.


text:
Su Casteddu at perdidu contra a sa Roma a s'Olimpicu s'anticipu de sa 17^ partida de Serie A.
A sa fine su resurtu est istadu de unu a zero pro s'iscuadra de domo. Mancari chi sa pèrdida, Diego Lopez mister de su Casteddu est positivu: “Amus fatu una partida primorosa, in particulare in su primu banda de sa gara. In su segundu tempus semus calados pro ite no fiat fàtzile afrontare un'iscuadra comente sa Roma ca est organizada bene – narat Lopez – forsis amus sufridu tropu in sa fase de bessida. De ogni manera amus fatu sa partida ca depìamus faghere contra un'iscuadra meda forte. Immoe depemus ammaniare sa partida imbeniente contra a sa Fiorentina”.
Difatis a pustis de sa torrada dae Roma, oe s'iscuadra at sustènnidu un'allenamentu in su tzentru isportivu de Asseminello in previsione de sa partida de chenàbura 22 de su mese de nadale.


text:
de Màuru Piredda
Su 9 de onniasantu de su 1989 su guvernu de sa Germània orientale annuntzieit su permissu de pòdere mòvere conca a su chirru otzidentale de Berlinu (e, duncas, a s'enclave de sa repùblica federale). Su chi cunsigheit ddu connoschimus totus cantos. Is tedescos partzidos dae su muru fraigadu dae su 1961 comintzeint a si torrare a abratzare. In su giru de pagu tempus, su 3 de ladàmini de s'annu in fatu, si torreint a abratzare finas is duas repùblicas.
Su malu est chi, cun s'idea de s'«agabbu de s'istòria» gasi comente formulada dae teòricos che a Francis Fukuyama (mancari chi non chèrgiat nàrrere nudda), ddoe nd'at colende peri un'àtera: sa chi de muros non ddoe nd'at prus, francu is fràigos istòricos (grandu muràllia tzinesa e vallu de Adrianu etc...). Ma gasi no est.
S'ùrtima barriera est sa chi bolet artziare s'Estònia, in sa làcana orientale cun sa Rùssia. Sa longària? 110 chilòmetros. S'artària? 2,5 metros. Su gastu? 71 milliones de èuros. Sa punna? “Afortiare sa seguresa e pònnere amparu a sa zona Schengen”, in ue, pro tzirculare, non ddoe at bisòngiu de passaportu. Dae Mosca, su vitzepresidente de sa commissione de is afares èsteros Konstantin Kosashev at naradu chi non ddoe at problemas de immigratzione e chi s'initziativa de Tallinn tenet unu caràtere ideològicu pro mustrare chi sa Rùssia est una minetza pro s'Europa.
Siat comente si siat, creschent is fortilesas. Custa si nch'annanghet a su muru ungheresu in sa làcana cun sa Sèrbia. E a is àteros isparghinados peri su mundu: in is Istados unidos cara a su Mèssicu, in Israele, in Ceuta e Melilla etc.


text:
Si cheres, dogaminde su pane dae vucca,
dogande s'aghera chi respiro, ma
codiami su saludu sintzeru
chin d'unu sorrisu
Dassami sa melagranada,
dassamila isgranare,
dassami s'abba pro la buffare
cando iscoppias de cuntentesa,
cando s'unda a s'improvisu,
ti vachet luchente che a sa luna.
Deo torro chi sos ocros istraccos
dae custa porca vida schifosa,
ca v'appo vidu chi est semper
su propriu.
Forzis, intrande sa cara tua serena
pesandesi a su chelu chircandemi,
pro m'apperrer tottus sas jennas
de sa vida.
Coro meu,in su pejus mamentu,
cuddu de sas nues nighedas in su chelu,
apperidi chi su sorrisu,
e si d'abbizas chi so prenende
de sambene s'impredau,
vache contu chi es su colore
ruju pro cussas manos biancas
che su telu e sa boera 'e su manzanu.
Cando venit s'attonzu,
su mamentu de di thuccare,
sa cara tua cuntenta appat sa vorza
de pilisare su mare a cantare,
e in veranu, cando b'as a ghirare,
amore meu, amore bellu,
avio cheridu cares risiu comente
cussu matzulu de viores
chi d'appo guddiu dae su pradu,
rosas rujas e celestes,
sa trumba de s'anghèlu,
sos coros nostros chi sian paris.
Piccala a brulla su de notte,
ridedila pro cussas istradas astrintas,
ridedila vinzas pro su de die,
ridedila pro custos caminos tortos,
picca a risu vinzas custu piccioccu
chi di amat forte,
ma cando appergio sos ocros,
e cando los torro a serrare,
cando mi tzucco pro non torrare,
cando torro isseccus ca di disizo,
non mi dias prus su pane,
non mi vacas prus respirare,
dogande sa luche pro non viere,
dogande s'aghera dae su chelu,
ma dassami su sorrisu tuo,
pro arreare galu vivu...
Dedicata a C.V...


text: Cando faeddamus de literadura sarda a s'ispissu nch'essimus in arresonos chi, oe, pertocant sa produtzione poètica iscrita de sos cuncursos, chi però est dialetale; s'improvisatzione a bolu chi sighit a ammajare sos sardos de cada chirru, chi però est literadura orale; sa prosa de sos iscritores sardos, chi però est belle semper in limba italiana. Sa morte de Larentu Pusceddu, iscritore de Oroteddi, nos ammentat chi b'at un'àtera literadura. Una literadura iscrita natzionale chi, mancari belle totu canta de fraigare, issu at impuntzadu cun sos traballos suos. In prus de sa produtzione poètica (finamentas cun tradutziones), de sos contos collidos in "Pipinidas e iscazas" e de su discu "Dae s'umbra de s'istòria", Pusceddu at iscritu chimbe romanzos: "S'Arvore de sos tzinesos", "Mastru Taras", "Su belu de sa bonaura", "Dona Mallena" e "Sordadu Nangu", s'ùrtima òpera sua. Pusceddu est istadu, in pare cun àteros iscritores de primore comente a Giuanne Frantziscu Pintore, unu intre sos prus mannos difensores de s'idea de su sardu unificadu pro cale si siat impreu, a comintzare dae sa literadura. In bonora, Larentu. Dae s'umbra de s'istòria a sa lughe de s'ammentu.


text:
Su 27 de làmpadas de su 1949, cun su nùmeru 1 amus sa prima lege regionale de Sardigna (lege posca abrogada, su 5 de martzu de su 2008 dae su presidente Soru, cun s'artìculu 8, paràgrafu 13 de sa lege n. 3). Trataiat de unu gastu regionale permanente pro sa luta contra a sas maladias sotziales.
Dae tando, dae su 1949 e finas a su mese de freàrgiu de su 2014 - data de intrada in càrriga de su presidente Pìgliaru - sas leges in vigore, in Sardigna, fiant in totu 1959. In 65 annos, 1959 leges. 30 leges s'annu. Cada mese una lege e barda. Una mèdia de 1,25. Nùmeros de importu, cunforma a una populatzione de in pessu 1millione e 600mìgia abitantes. E in mèngua costante.
Eris, in Casteddu, bi fiat sa cunferèntzia imprenta chi sa Ras costumat a fàghere pro cada cumintzu de annu finantziàriu. Su presidente de su Consìgiu regionale Ganau, cunfirmende sa tendèntzia italiana a legificare e no a legiferare (diat èssere sa de fraigare leges noas non movende dae su bòidu legislativu, non subra de elementos mai tocados, ma subra de su chi est istadu giai legiferadu in su tempus coladu), at decraradu chi sas leges varadas dae s'amministratzione vigente sunt in totu 66.
In nemancu duos annos de traballu su Consìgiu regionale at produidu àteras 66 leges. E nche semus a 2025. 36 nche las ant ammaniadas in sos 9 meses de su 2014 crompende·nche a una mèdia de 4 leges su mese. E 30 in su 2015 torrende in lìnia cun sa mèdia de semper: 1,25. Sa prus parte manna de sas leges aprovadas suta sa presidèntzia Pìgliaru - paradossu democràticu - crompet dae s'esecutivu. Sa Giunta at presentadu 21 disinnos de lege subra de sas 36 leges aprovadas in su 2014.
Sos disinnos de initziativa consiliare chi ant postu cambas in su 2014, sunt in pessu 13. E àteras 2 sunt galu in caminu. Ganau - forsis pro giustificare s’iper-atividade de sa Giunta - at afirmadu chi su bonu sunt provedimentos pro «parare fronte a momentos de emergèntzia», ma at cunfirmadu chi sa punna de sa legisladura Pìgliaru «est e abarrat sa de sas riformas de istrutura: Regione, Entes locales, Sanidade e Urbanìstica».
Su presidente tataresu at atzinnadu finas a una riforma de sa lege eletorale. Ma paret comente chi l'apat naradu a s'iscùsiu, isperende forsis chi nemos nche lu colliret. Baddu si sos consigieris tenent origras bonas o si ant a sighire su ditzu in ue paret chi non b'apat peus sardu de chie non cheret intèndere.


text:
Parigi, tabernàculu de sa cultura europea. De s'arte. De sas etnias vàrias e, pro cussu, diferentes. Fraile famadu de sa protesta e de sa rivolutzione. E dae eris sa capitale mundiale de su clima. Finas si su clima, dolet a l'ammìtere, no est de sos mègius. Dificultades mannas, amus bidu, pro leare un'acordu globale chi potzat èssere profetosu, unìvocu e mescamemte rispetadu. E anneos, fartas e dispetos finas in àmbitu polìticu a dae chi - aprofitende de s'ocasione chi los bidet totus in pare - su trùbulu non est mancadu.
•Hollande, su mere de domo, est galu afrigidu pro sos assàchios mortales de sas dies coladas e - sena mudare registru - at naradu chi «sa cunferèntzia de su clima, in Parigi, podet èssere finas ocasione pro programare e afinigare sos detàllios de sa gherra a Daesh»
•Putin sighit cun sa tesi chi s'aèreu militare russu nche siat rutu pro manu turca. E agiunghet - si leghet in s'agentzia russa Tass - chi sa resone siat Ànkara chi tràficat cun su califadu, retzende fruniduras illegales de petròliu e non cheret chi nemos l'iscat o, mègius, chi lu potzat iscumproare. At dadu a intèndere, eris, chi issu cun Erdogan non b'at a chistionare finas a cando no at a ammìtere sas neghes suas e no at a pedire sas iscusas formales a Mosca.
•Erdogan at naradu - iscriet semper sa Tass - chi diat èssere prontu a si dimìtere, si sa tesi de Putin resurtaret berdadera e cunfirmada . «Est immorale a acusare sa Turchia de tràficu cummertziale cun Daesh. Si b'at documentos, sa Rùssia los boghet a campu. Bidamus·los. Los ammustrent. Si totu custu at a èssere dimustradu sena duda, deo no apo a mantènnere prus s'incàrrigu presidentziale. E pro Putin pregonto: si no esseret a beru su chi narat, si no at a èssere dimustradu, issu prontu est a dassare s'incàrrigu suo?», at decraradu eris Erdogan, semper in Parigi, cara a s'imprenta internatzionale.
•Obama imbetzes, chistionende cun Putin in una de sas pàusas de s'addòbiu pariginu, at naradu chi «Bashar al Assad devet rinuntziare a su podere suo», istende a su chi si leghet in s'agentzia Bloomberg. Su presidente americanu, in pare cun Putin, at posca postu in evidèntzia sos progressos chi bi diant chèrrere in su «protzessu de Vienna» pro nche cròmpere a «un'arressemus su fogu» e a una «solutzione polìtica a sa gherra tzivile siriana», cunfirmende chi Assad si nche devet andare e chi «sa rechinta bèllica devet èssere contra a Daesh e non contra a s'opositzione moderada». In prus Obama at sutalineadu s'importu de una solutzione diplomàtica a sa crisi in Ucraina, atuende in prenu sos acordos de Minsk.
•Su Primu ministru britànnicu, Cameron at dadu a ischire chi mèrcuris at a riunire su Parlamentu pro dibàtere e duncas votare in contu de interventos aèreos britànnicos in Sìria contra a Daesh
•Putin sighit cun sa tesi chi s'aèreu militare russu nche siat rutu pro manu turca. E agiunghet - si leghet in s'agentzia russa Tass - chi sa resone siat Ànkara chi tràficat cun su califadu, retzende fruniduras illegales de petròliu e non cheret chi nemos l'iscat o, mègius, chi lu potzat iscumproare. At dadu a intèndere, eris, chi issu cun Erdogan non b'at a chistionare finas a cando no at a ammìtere sas neghes suas e no at a pedire sas iscusas formales a Mosca.
•Erdogan at naradu - iscriet semper sa Tass - chi diat èssere prontu a si dimìtere, si sa tesi de Putin resurtaret berdadera e cunfirmada . «Est immorale a acusare sa Turchia de tràficu cummertziale cun Daesh. Si b'at documentos, sa Rùssia los boghet a campu. Bidamus·los. Los ammustrent. Si totu custu at a èssere dimustradu sena duda, deo no apo a mantènnere prus s'incàrrigu presidentziale. E pro Putin pregonto: si no esseret a beru su chi narat, si no at a èssere dimustradu, issu prontu est a dassare s'incàrrigu suo?», at decraradu eris Erdogan, semper in Parigi, cara a s'imprenta internatzionale.
•Obama imbetzes, chistionende cun Putin in una de sas pàusas de s'addòbiu pariginu, at naradu chi «Bashar al Assad devet rinuntziare a su podere suo», istende a su chi si leghet in s'agentzia Bloomberg. Su presidente americanu, in pare cun Putin, at posca postu in evidèntzia sos progressos chi bi diant chèrrere in su «protzessu de Vienna» pro nche cròmpere a «un'arressemus su fogu» e a una «solutzione polìtica a sa gherra tzivile siriana», cunfirmende chi Assad si nche devet andare e chi «sa rechinta bèllica devet èssere contra a Daesh e non contra a s'opositzione moderada». In prus Obama at sutalineadu s'importu de una solutzione diplomàtica a sa crisi in Ucraina, atuende in prenu sos acordos de Minsk.
•Su Primu ministru britànnicu, Cameron at dadu a ischire chi mèrcuris at a riunire su Parlamentu pro dibàtere e duncas votare in contu de interventos aèreos britànnicos in Sìria contra a Daesh


text:
Sa bidda 'e Laconi
Sa bisita in sa bidda nostra oferit fainas de disvagu e de irrichidura culturale. Logu seberadu gaia in s’antigòriu pro s’àghera sana e sa bellesa sua, tenet unu parcu galanu, su Parcu Aymerich, chi dae su coro de su centru istòricu indùrriat sa bidda pro unos 22 ètaros de padente, àndalas e ispentumas. In intro, camineras discansosas e mitzas de abba frisca acumpangiant is bisitadores in s’iscoberta de ungrones ispantosos intre matas seculares, isciuscios medievales e essèntzias arbòreas raras.
Caminende intre is gùturinos de su tzentru istòricu podes fàghere bisita a su santuàriu de Santu Innàtziu de Làconi, para cuestuante ùmile intre is prus venerados de s’ìsula chi inoghe fiat nàschidu e pàschidu. Acanta a su Santuàriu ddue at su palatzu Aymerich, istrutura elegante de s’otighentos fata dae su architetu Gaetanu Cima, dae su 1846 a su duamìgia abitòriu de is marchesos de Làconi. In intro paperis pro sa pinna frantzesos dèchidos chi ondrant is aposentos de su pianu nòbile chi aiant ospitadu is reales, esploradores e personalidades de primore de s’otighentos.
Immoe su Palatzu, restauradu dae pagu, acollit a su Museu de is Pedras Fitas, in ue si podent castiare 40 istatuas isteles chi rapresentant sa prima tenta de retratare a isse matessi chi s’òmine preistòricu aiat fatu. Pratos tìpicos e durches natzionales acumpangiados dae vinos locales bonos a beru, sunt una impellida in prus pro bisitare custa bidda medievale antiga, a sa cale dae pagu dd’ant intregadu sa Bandera Aranciu, marchu nodidu de calidade de su Touring Club italianu. ...bae a sa pagina


text:
Calendario- Calendàriu
Archivio- Archìviu
-
Articoli- Artìculos
Cerca- Chirca
Categoria- Categòrias
-
Commenti- Cummentos
-
Iscriviti al blogIscriviti a questo blog per ricevere i post più recenti.
Archivi del giorno: 4 aprile 2011
Mèrcuris 6 de abrile, addòviu cun sos babbos e sas mamas de sos iscolanos de sas iscolas elementares in sa Biblioteca Comunale
Mèrcuris 6 de abrile, addòviu cun sos babbos e sas mamas de sos iscolanos de sas iscolas elementares in sa Biblioteca Comunale Mèrcuris 6 de abrile 2011, a sas oras 16.00, in sa Biblioteca Comunale de Sindìa, in … Continua a leggere


text:
Fabrizio De André
Articulu in logudoresu
Fabrizio Cristiano De André (Gènova, 18 de frealzu 1940 – Milanu, 11 de ennalzu 1999) est istadu unu poete e cantautore italianu.
In sas oberas suas at sempere cantadu istòrias de pòvera zente, de emarginados, ma at finas sempre ironizadu subra sos potentes. At finas faeddadu de sa vida sua sempere abertamente e cun coragiu. Sas peraulas de sas cantones suas sunu cunsideradas poesias difatis medas sunu in sas antologias de sas iscolas italianas.
In barant'annos de carriera at realizadu bindighi album; comente numeru non sunu meda ma comente e calidade sunu prendas.
Est istadu un autore chi est resessidu a impreare sas limbas populares comente su genovesu ma finas su galluresu o gadduresu e su napulitanu.
In sas cantones si fit ispiradu a diversos poetas comente Jacques Prévert, a s'Antologia de Spoon River de Edgar Lee Masters (traduida in italianu dae Fernanda Pivano e a ateros cantautores comente Georges Brassens, Bob Dylan e Leonard Cohen de sos cales aiat finas traduidu calchi cantone in italianu.


text:
E, e , cng Definitzione sa de chimbe líteras de s'alfabbeto est unu sinnu chi si ponet po unu sonu vocale mesanu; impreada a sa sola est una cng. Coment'e vocale a bortas est unu sonu apertu, largu [ɛ] (acentu gràficu / `/: è) e a bortas serrau [e], istrintu (acentu gràficu /´/: é): est apertu candho prus ainnanti de unu postu in su foedhu dhue at un'àteru sonu sèmpere apertu (/a/), o mesanu etotu (/e/, /o/) fintzes candho custu sonu est rapresentau cun vocale chi po régula est de sonu serrau (/i/, /u/) si però in su foedhu chi dh'at fatu dipèndhere dhue iat unu sonu mesanu etotu (e comente dhu'est como puru in log.): bène, chèna, faèdhos (e fuèdhus), o fintzes bèngu/bèngiu (bèngio, bènzo), bèni (bène), brèmi (bèrme), crèu (crèo), dèu (dèo), gènti (gènte, zènte), ghètu (ghèto, bèto), issu intèndit (intèndhet), dèu intèrru (intèrro), lèi (lèa, lèze), nèmus (nèmos), orbèsci (abbrèschere), pentzèndi (pessèndhe), pèrdi, pèrdiri (pèrdere), pèrdu (pèrdo - ma Pérdu, Pédru), dèu sònu (dèo sòno), tèngu (tèngio, tènzo), trèmini (trèmene). Sa /e/ tónica est unu sonu serrau candho prus ainnanti de unu postu dhue at una vocale serrada (/u/, /i/) giai in s’étimu: cértu, faédhu, fénu, intérru, létu, nétu, béni!, brabéri, fémina, féti, nébida, pétzi, presonéri, chérfidu, dépidu, mércuris, nébidu, o fintzes cun vocale mesana prus ainnanti de unu postu ma serrada prus ainnanti de duos postos, es. séberu, ténneru, zénneru, ma pl. zènneros (cosa diferente est candho a su foedhu si aciunghet un'elementu chi no est parte sua: es. cramèndhelu = cramendhe + prn. lu, pessèndhedi = pessendhe + prn. ti). Coment'e cng., chi benit de su latinu et, no si pronúnciat prus sa /t/ de et, ma custa si faet intèndhere ca afortit sèmpere sa cunsonante de cuménciu de su foedhu chi si agatat ainnanti: tui e dèu = nr. tui eddèu, dèu e tui = dèu etúi (e non "edui" che in de tui), tui e nosu = tui ennòsu, batos e canes = batos ecànes (e non "eganes" che in de canes, àcua e soli = àcua essòli e no "esòli" che in dí de soli), goi e gai = goi eggài, die e note = diennote, unu e mesu = unuemmésu; in camp., candho si agatat ainnanti unu foedhu chi cumènciat cun /e/ o cun /a/, sa e cng. a logos che dha fúrriant a /i/: matas i erbas, ispropósitus i erroris, custus i àturus, ma méngius a dh'iscríere sèmpere e etotu, chi andhat ateretanti bene a nàrrere; in log., cun is art. si che fúrriat in "ei" po no si lassare cunfúndhere cun sa prep. ’e (= de): sa mama ei su babbu, sos frades ei sas sorres, sa lana ei sa peta, sas féminas ei sos ómines (ma si faet fintzes cun is agetivos/prn. de posidura custu, cussu, cudhu: custu ei cussu ei cudh'àteru), e méngius innoghe puru a dha regularizare e in s'iscritura e adatandho, totu su prus, sa letura. Coment'e impreu, sa e cng. serbit a pònnere impare duas fràsias o duos foedhos de su matessi importu grammaticale, ma bortas meda si ponet solu coment'e po giare prus fortza a su chi si narat (che in is fràsias de ammostu), e fintzes in su sensu de ma, cun idea de contràriu, de abbétia (babbu tou triballendhe che iscrau e tue ammandronadu!); si ponet fintzes po s'idea de aciunta, po cunsiderare impare duas o prus cantidades de aciúnghere o summare apare (in itl. = più). Coment'e vocale est desinéntzia de unos cantu númenes mascos e agetivos e deosi in campidanesu càmbiat a /i/: cane > cani, fradile > fradili, molente > molenti, ómine > ómini, pane > pani, callente > callenti; unos cantu númenes e agetivos chi a mascu essint in /e/ fúrriant sa desinéntzia in /a/ po fàere su f.: coghidore - coghidora, malefatore - malefatora, traitore - traitora, samunadore - samunadora. In camp. a logos (raru) sa /e/ est desinéntzia ue in totu su sardu si ponet sa /a/: es. mebe - meba/mela. Iscrita manna, E, s'impreat coment'e incurtzadura de Est, sa bandha geogràfica de s'oriente, e coment'e númene de una vitamina. A/c. sa e cng. e sa ’e prep. (cun aféresi de /d/) si podent cunfúndhere apare segundhu comente s'iscriet (es. "un'e mesu" podet bàlere unu e mesu – nr. unuemmésu = unu prus su mesu – e fintzes unu ’e mesu – nr. unuemésu = unu de mesu), a bortas fintzes cunfundhendho su significau: po cussu est méngius a no apostrofare mai su foedhu chi benit innantis de sa e cng. e ne sa prep. de e iscríere unu e mesu, fizu e mama, frutu e àrbure, tapu e fundhu e totu deosi po arresurtare prus craros fintzes unu de mesu, fizu de mama, frutu de àrbure, tapu de fundhu e àteros Frases custa cosa andhat bene como e andhaiat bene tandho ◊ cussu cristianu est fatu e lassau ◊ est aici e no ndi bollu intendi prus! ◊ custos sunt maridu e muzere, frade e sorre, sorga e nura ◊ papat pani e casu 2. e ita bolis? ◊ e a ue ses tuchendhe? ◊ e chie leat casu! ◊ e ite s'isto deo, a su postu tou!…◊ e andhe brea a mi che àere lassadu furare su zuo! 3. tzertos campant su cane cun sas mezus ingognas e no daent unu bículu de pane a unu famidu! ◊ tue no cheres e deo emmo! ◊ e comente, no ndhe li dao deo e ndhe li daes tue?! ◊ a ite tiat èssere: deo triballo e tue nono?! ◊ est beru e no lu cheres atrocare! ◊ mi fia drommendhe e tue mi ndhe ischidas! 4. duos e duos faghet bàtoro, chimbe e chimbe deghe Ètimu ltn. et Tradutziones Frantzesu e, et Ingresu alphabet letter, and Ispagnolu e, y ("e" davanti a parola che comincia con i) Italianu e, ed Tedescu e, E, und (Konj.).
eà , iscl Definitzione foedhu chi a sa sola o cun prn. s'impreat coment'e averandho una cosa chi in calecuna manera s'ibertaiat Sinònimos e contràrios allu 2!, eallu!, eandhe! mih! Frases eà s'istiga testimonza, ealla ínnida in sos cosciales de sas giannas! ◊ eadiche ingalenada: già fit ora! ◊ eà su macu! ◊ s’ammorada mea ealla ◊ eà su chi mi faghet a crebare! ◊ eachela, sa luna, chi si est acerendhe! ◊ ea it'est sa bellesa de sa vida! (A.Piras)
èa , avb Definitzione foedhu chi s'impreat coment'e pedendho de ischire una cosa, fintzes candho no s'ibertat arresposta peruna Sinònimos e contràrios elleite, poite Frases ea, no andhat bene goi? ◊ ell'ea ite ti ant fatu, chi ses pranghindhe? ◊ ell'ea, no sunt bonas sas fizas féminas puru?!
eacà , iscl Sinònimos e contràrios eandhe!
eaíte , avb Sinònimos e contràrios abbite?
eàllu! , iscl: eddeallu Definitzione ea + lu (o + la) Sinònimos e contràrios allu 2! / achelu!, acoghi!, ajallu, edheà!, millichelu! Frases ealla chi che lórumu si est fata! ◊ in sa labia chi est tota lascinzu, pro pagu chi ti fides, ealla fata! ◊ tota sa fortza tua ealla in cue! ◊ eallu a babbu ingruxadu, isarghendhe su trigu! ◊ eallu s'istedhu de chenadorzu! ◊ eallumiche betzu e chentza cojadu! ◊ s’ammorada mea ealla! Tradutziones Frantzesu voilà! Ingresu here he (she, it) is Ispagnolu he aquí, he allí Italianu ècco! Tedescu da!
ealòlga , nf Definitzione s'abba chi si sèberat aintru de is bubburucas de is abbruxaduras, in sa carre, o fintzes genia de abba cun sàmbene chi essit in is liagas chi faent matéria Sinònimos e contràrios abbadruxa.
eàndhe! , iscl Definitzione e + andhe = ite mannu, ite bellu, ite bonu!, ma càstia!…; a bortas fintzes in su sensu de allodhu!, mindhe! Sinònimos e contràrios andhe! / acondhe Frases eandhe amore chi at tentu, a si ndhe fuire dae preíderu pro una fémina! ◊ eandhe dultzura, cussa! ◊ eandhe dannu chi nos ant fatu! ◊ eandhe làstima de zòvanu andhadu male! ◊ eandhe cosa chi as fatu a mi azuare! 2. eandhe unu de cussos chi irrobbesint a babbu! Tradutziones Frantzesu comme, que Ingresu what, how Ispagnolu que Italianu che (agg.) Tedescu was für ein..., was für eine!.
èbba , nf: ègua Definitzione su cuadhu fémina; nau a menisprésiu, fémina de conca ligera, pagu séria, chi curret aifatu de is ómines / min. ebbedha, ebbuta, ebbucedha, eguedha; ebba zòvana = calabrina; apomponissada che ègua in dí de festa = (nau de fémina) totu afrochitada, totu belleis Sinònimos e contràrios aca, acheta Maneras de nàrrere csn: ebba de palone = sa de mesu, in s'arzola, presa a su rocu; curret che un'e. tzega = (nau de fémina) andat avatu de is óminis; pesare prúghere che mariane in mesu ebbas = pesai pruini… nudha!, pessàresi cosa de importu in mesu de chie contat abberu Frases dh'at fatu sètzi un'ègua curridora ◊ a sos set'annos fio lataresu chin s'ebbedha nighedha (P.Piga)◊ mi abbizo a cadhu in sedha de un'ebbuta baja candhelada ◊ seu andau anch'e su ferreri a mi ferrai s'eguedha 2. poita no t'acarràgias asuta de terra, ègua de is seti pratzas?! ◊ fiat una fémina callenti coment'e un'ègua ◊ unu tzertu amigu un'ègua teniat chi no dha setziat solus che issu e dèu (E.Pintor Sirigu)◊ cussas féminas funt èguas pibirudas! ◊ eguatza chi no est atra, ma gei mi dha pagat! Ètimu ltn. equa Tradutziones Frantzesu jument Ingresu mare Ispagnolu yegua Italianu cavalla Tedescu Stute, Mähre.
ebbanínu , agt: abbaninu Definitzione chi est niedhu che èbbanu, de èbbanu Sinònimos e contràrios corbinu, melurinu, niedhu.
ebbanísta , nm Definitzione maistu chi trebballat s'èbbanu.
ebbanistería , nf Definitzione s'arte de trebballare s'èbbanu.
èbbanu , nm Definitzione genia de mata manna e de linna bona meda, niedha, chi faet in àteros continentes (Àsia tropicale) Terminologia iscientìfica mtm, Diospyros ebenum Tradutziones Frantzesu ébénier Ingresu ebony Ispagnolu ébano Italianu èbano Tedescu Ebenholzbaum, Ebenholz.
ebbarèsu , agt, nm: eguaresu Definitzione chi est amantiosu de is cuadhos; nau de cuadhu mascu, chi est cricandho ebba; nau in cobertantza de ómine, chi andhat a féminas Sinònimos e contràrios afeminadu, bacasseri, bragheteri, donneri, feminari, pillitosu / cdh. ebbaríciu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu coureur de filles Ingresu philanderer Ispagnolu mujeriego Italianu donnaiòlo Tedescu weibertoll, Schürzenjäger.
ebbenemíndhe! , iscl Definitzione e + bene + mi + ndhe: foedhu po nàrrere chi una cosa est andhada bene meda, chi unu est cuntentu o si ndhe cuntentat o chi dhue at de si ndhe acuntentare Sinònimos e contràrios benemindhe*, oijai! Frases ebbenemindhe ca ndhe cullies de bellu dinare! ◊ ebbenemindhe de su bene, a isorfanare sa muzere e su fizu!…◊ ebbenemindhe ca ses istau fortunau, apenas ghirau a croncuire, deretu isposau e commo su fedu!
ebbía, ebbíe , avb: ibbia Definitzione nau de sa manera o de sa cantidade de ccn. cosa, chi est cussa e nisciun'àtera e ne de prus, foras dónni'àtera: si ponet sèmpere apustis de su foedhu chi avalorat / bellu, bonu e. = própiu bellu, bonu meda, de sa mellus calidadi Sinònimos e contràrios betzi, feti, isceti, segi 1, soletante, solus Frases su male chi superat onzi male l'ischit ebbia chie l'est proendhe ◊ deo ebbia l'isco cantu mi est costadu a fàghere cussa domo a sa sola! ◊ maleitu siat, isse ebbia! ◊ apesint duos fizos ebbia ◊ tandho ebbia bi apo ziradu, cue ◊ goi ebbia andhat bene a fàghere custa cosa 2. fit una balentia bella ebbia su àere fatu cussu triballu! Ètimu itl.t. e via! Tradutziones Frantzesu seulement Ingresu only Ispagnolu sólo, solamente Italianu solaménte Tedescu nur.
ébbina , nf Definitzione is ebbas, is cuadhos fémina Ètimu srd.
ebbíta , nf Definitzione min. de ebba, ègua pitica Sinònimos e contràrios ebbuta Tradutziones Frantzesu pouliche Ingresu filly Ispagnolu potranca Italianu cavallina Tedescu junge Stute.
ébbu , nm Sinònimos e contràrios cabadhu Ètimu srd.


text:
Figu morisca
Sa Figu morisca o Figuindia o Figu moru (Opuntia ficus-indica) est una matta de sa familia Cactacee. Creschet ispontanea, e si nd'agatat meda in Sardigna. Truncu pulposu, cun sas "palas", inue creschent sas ispinas chi sunt sas fozas. Su frutu, cando est maduru diventat guasi ruju, e si podet mandigare. Creschet azzumai in tottu sa Sardigna fiszas a alturas de 350/400 metros dae su mare, andada a cumprimentu a s'agabàda de s'istadiale, a coa de su mese de capudanne e cominzu de su mese de sant'aine, innantis de l'ingollere s'accostumada a illimpiare sa figu morisca cun nd'un'iscova fatta de murdegu (o de atteru linnamene chi si zappada)pro che li ogare s'ispina, pro l'ispuligare cun discanzu, sa figu morisca es prupposa e ranulosa de semenes, saboria e sustanziosa, sos menzus sabores si podent intendere papandodda a manzanu, daghi est galu frisca, pro l'ingollere si manizzat una canna, in sa punta s'isperrada e s'illascada in chimbe limbas, appustis pro fagher abbarrare apertas sas limbas si che istichidi un biculu de ortigu, su lumene de custu atrezzu est "cànnau".


text:
Radiohead
Articulu in logudoresu
Sos Radiohead sunu una rock band de alternative rock inglesa de Abingdon, Oxfordshire, formada in su 1985 cun su nomene "On a Friday". Sa band est cumposta dae Thom Yorke (cantante solista, chiterra accumpagnamentu, pianu), Jonny Greenwood (chiterra solista, tastieras, ateros istrumentos), Ed O'Brien (chiterra, boghe de contra), Colin Greenwood (basciu, sintetizzadore) e Phil Selway (bateria e percussiones).
Ai como ana endidu pius de 40 milliones de discos in tottu su mundu. Sos Radiohead sunu su primu grupu musicale chia at nadu no a su copyright digitale. Ed O’Brien ada a essere su relatore printzipale de s'edizione 2010 de su MidemNet, chi este unu forum subra sa mùsica digitale durante sa fiera de su Midem in Cannes.
Discografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- 1993: Pablo Honey
- 1995: The Bends
- 1997: OK Computer
- 2000: Kid A
- 2001: Amnesiac
- 2003: Hail to the Thief
- 2007: In Rainbows
- 2011: The King of Limbs


text:
Su Casteddu nche crompet a Sassuolu, cun s'ispera de nche riscatare sos bator gol chi nch'at collidu sàbadu coladu dae su Brescia, ma custa est sa Copa Itàlia e sa mùsica est un'àtera. Sos sardos sunt cumbintos de fàghere una partida bona, ma sos òmines de Di Francesco in sa carta sunt favoridos. Chie binchet, su 15 de Nadale andat a giogare a Milanu contra a s'Internatzionale.
Sos primos deghe minutos de giogu nche colant sena peruna emotzione, su botza curret a bellu intre sos pees de sos giogadores. Cerri, in chirca de glòria, tirat dae pagu tretu, ma sa presse est inimiga de sa pretzisione. Su tiru est tzentrale e Pègolo parat. A su de 19 minutos Floro Flores proat a animare sa partida cun unu tiru dae 30 metros, ma sa mira est isballiada. Bi torrat a proare in contratacu a su de 21 minutos, ma su tiru nch'essit, barighende·nche sa traessa. Sas iscuadras chircant de iscutinare sa partida, su giogu no est pro nudda allegru, mancat semper s'ùrtimu iscatu pro nche cròmpere a su gol. A su de 33 minutos Farias si nche lìberat de duos defensores e intrat a intro de s'àrea. Su giogadore però perdet s'echilìbriu e su tiru si nch'essit a foras. A su de 36 minutos est determinante unu contratacu de sos sardos. Cerri agatat su tretu giustu pro nche pònnere sa botza in sos pees de Sau chi, si nch'agatat in dae in antis de su portieri, nche lu setzet e nche marcat su vantàgiu. Semper Cerri arriscat de nche sinnare su de duos, ma non bi resesset a concruire.
Su segundu tempus paret chi apat unu ritmu prus ispibillu. Su Casteddu si mantenet artu e pressat meda sos aversàrios. A su de 51 minutos Cerri est torra su protagonista cando nche collit una botza a bolu, ma dae pagu tretu nche l'iscudet a sa tribuna. Su Sassuolo nche cròmpet semper a su lìmite de s'àrea, ma non resesset a concruire. Sa defensa de sos ruju-biaitos est bene posta. A su de 85 minutos Defrel, intradu in cambiu de Floro Flores, nch'intrat a intro de s'àrea dae su ladus de dereta, ma su tiru est artu. Su Casteddu cumintzat a acusare s'istrachidùdine, como sunt sos emilianos a gestire mègius sa partida. Ma non b'at prus tempus, sos òmines de Rastelli nche colant a sos otavos de finale.
Sassuolo: Pègolo, Longhi (53' Peluso), Acerbi, Ariàudo, Gazzola, Duncan (57' Politano), Pellegrini, Biondini, Floro Flores (67' Defrel), Falcinelli, Berardi.
Allenadore: Eusèbio Di Francesco
Casteddu: Cragno, Barreca, Benedetti, Salamon, Balzano, Deiola, Colombatto, Tello, Sau (56' Giannetti), Farias (90' Bernardi), Cerri.
Allenadore: Màssimo Rastelli
Gol: 36' Sau


text:
Göteborg
Articulu in logudoresu
Göteborg est sa segunda tzitade de s'Isvetzia poi de Stoccolma. Ada una populatzione de unos 510.000 abitantes in s'area urbana e pius de 920.000 in s'area metropolitana. Collocada in sa parte meridionale de s'Isvetzia, est posta subra su mare in sa foce de su riu Göta Älv, su riu attraessat tota sa tzitade, edd'est su portu pius mannu de sos paeses nordicos. Sa tzitade est istada fundada in su 1621 dae su re Gustavus Adolphus de Isvetzia.
Göteborg est finas sede de duas universidades sa Universidade de Göteborg e sa Chalmers University of Technology. Sa industria de machinas Volvo fit istada fundada inoghe in su 1927.
Sport[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'isquadra de hockey subra su ghiacciu si narada Frölunda Indians.


text:
Caros Bisitadores, caros Lettores
in custu "sìtiu" Web meu, apo su piaghere de bos presentare cantu, in barant'annos de trabàgliu, so resesessidu a fàghere in s'istùdiu de sa limba "nostra", antiga, bella, ricca e pretziosa, cun s'intentu de la poder torrare a bìder fiorire in sas laras de cantos sunt nàschidos e vìvidos in Sardigna.
A mie, chi puru ch'apo abbertu sos ojos in una 'iddaredda de sa Grècia, in Lindos in s'ìsula de Rodi, est capitada sa fortuna manna de aer àpidu unu babbu e una mama "sardos", fieros de l'èssere, a tales de no aer mai sessadu de impreare sa limba insoro, s'est chi l'ana semper faeddada tra issos, forsis finas pro appasigare su dolore de ch'èssere disterrados fora 'e domo pro chistiones de trabàgliu. Babbu fit finantzieri e in su 1938, annu de sa nàschida mia, fit servende sa pàtria in su Dodecannesu "italianu", ue che fit bistadu imbiadu.


text:
Malum punicum
Malum Punicum est sanguis Christi, ut in Cantico: “Sicut cortex mali Punici, ita genae tuae,” quod per effusionem sanguinis Christi sancta Ecclesia sibi patientiam assumpsit. Per mala Punica operationes bonae, ut in Exodo: “Mala Punica facies ex hyacintho,” id est, bona opera propter coelestem mercedem. Per mala Punica illi qui unicam fidem tenent, ut in Cantico: “Paradisus malorum Punicorum,” id est, Ecclesia, continens in una fide diversae professionis . . . . Per mala Punica martyres, ut in Cantico: “Si floruerunt mala Punica,” id est, si apparuerunt martyres.


text:
CARNEVALE A PAULILATINO - ATTOBIOS DE CARRASEGARE 2014
La Notizia si riferisce ad un evento passato!
PAULILATINO dal 22/02 al 22/02/2014:
Carnevale a Paulilatino - Attobios de Carrasegare 2014
Sabato 22 febbraio 2014 dalle ore 15:30 a Paulilatino si terrà l'Ottava edizione della manifestazione Attobios de Carrasegare, organizzata dal Comune di Paulilatino - Fondazione Banco di Sardegna e Associazione Culturale Corrajos di Paulilatino. Si tratta della sfilata dei Gruppi: Sos Corrajos Paulilatino - Tumbarinos di Gavoi - S'Ainu Orriadore di Scanu Montiferru - Mamuthones e Issohadores "Atzeni Beccoi" Mamoiada - Is Arestes e S'Urtzu Pretistu di Sorgono.
Partenza da Piazza San Teodoro, Concluzione in Piazza Itria con esibizione dei gruppi in maschera. Balli in piazza e degustazione di prodotti tipici locali.
Pubblicato il 16/02/2014 da Redazione
Clicca qui per Altre Info e Programma
Mappa carnevale a paulilatino - attobios de carrasegare 2014 a paulilatino


text:
Sas noas editoriales de s’Istitutu Bellieni
by admin
Su cd “Càntigos de sa terra mia” de Valentino Giuliano Mocci, 1° classificadu in su Prèmiu “Si moves sa Limba, sa Limba ti Movet” .
Noe cantones in su surcu de su connotu canoru e musicale isolanu, tres de custas in italianu, totu cumpostas e musicadas dae Mocci matessi, interpretadas cun una boghe e una tècnica chitarrìstica a primore.
Su cd est istadu contivizadu ed editadu dae s’Istitutu de Istùdios e Chircas “Camillo Bellieni”, cun su contributu de sa RAS, Assessoradu de sa Cultura e de sa Pùblica Istrutzione.
Pro rechestas e informatziones si cherides àere còpias bos podides bortare a s’Istitutu Bellieni telefonende a su 079/230268 o iscriende a: istitutobellieni@gmail.com.
“QUADERNI DI FILOSOFIA” N°1 2016
In custu primu cartulàriu amus publicadu calicunu de sos temas tratados in su Seminàriu de Filosofia Pràtica ammaniadu, in s’annualidade 2015, dae Michele Pinna e Daniela Masia Urgu,chi ant contivizadu fintzas s’editzione de custos materiales.
Sos argumentos tratant sos temas chi sighint: “Conosci te stesso”, “L’identità individuale e comunitaria”, “Noi e gli altri”, “Percorsi di filosofia critica”.
SESUJA
Bessint a campu in custu nùmeru de sa rivista de s’Istitutu Bellieni, lòmpida a sos 31 annos de vida, unos cantos interventos giai publicados in sa rubrica chidongiana “Sesuja” de “SardegnaDies”, in s’annualidade 2015.
Chie cherferet collaborare cun sàgios, artìculos e retzentziones podet imbiare sos iscritos suos, siat in sardu siat in italianu, a sesuja@istituto-bellieni.it.
Sos testos ant a èssere publicados, a pustis de su benestare de sa redatzione, in sa pàgina online de Sesuja, in su situ de s’Isitutu (http://www.istituto-bellieni.it), e posca in su nùmeru impabiladu chi at a bessire intro su mese de Nadale de su 2017.
Àteros chi ti podent interessare
In sos logos de Angioy: Bessude e Cherèmule
24 Maju 2018
Sa die de sa Sardigna a Torralba – In sos logos de Angioy
17 Abrile 2018


text:
Rievocazione storica de Sa Batalla de Seddori in SARDARA
LA PRO LOCO SARDARA aderisce con Sanluri alla rievocazione storica de Sa Batalla de Seddori. Questo è il secondo dei due eventi:
Dramma "Sa bella de Seddori", traduzione in lingua sarda dell’opera “La bella di Sanluri” di Salvatore Deledda. Continuazione ideale dell'evento precedente (Contendi e Cantendi sa Batalla). Messa in scena dalla compagnia "Su Spàssiu" di Sanluri - Regia e adattamento di Rosalba Piras (Abaco teatro). I sardi hanno perso SA BATALLA ma il destino beffardo con la morte dell’unico erede ha fatto perdere al casato di Barcellona il trono della Corona di Aragona. Un'opera tra storia e leggenda avvolta ancora nel mistero che mostra un'ardente patriota che non mancherà di muovere le emozioni più profonde. Belle le scenografie, i costumi e le musiche. La cornice è quella altrettanto bella del tempio a pozzo nuragico dI Santa Anastasìa.
SABATO 22 LUGLIO 2017 h.22:00 CASA PILLONI-VIA ELEONORA
Drama "Sa bella de Seddori", furriadura in lìngua sarda de s'òpera “La bella di Sanluri” de Salvatore Deledda. Sighidura ideali de s'eventu "Contendi e Cantendi sa Batalla". Posta in scena de sa cumpangia "Su Spàssiu" de Seddori - Regia, adatamentu, assetiadura de Rosalba Piras (Abaco teatro). Is Sardus ant pèrdiu sa Batalla ma sa sorti befiana cun sa morti de s'ùnicu erederi at fatu perdi a s'aredeu de Barcellona sa trona de sa Corona de Aragona. Un'òpera a posta a tretemesu de stòria e paristòria ancora imboddiada in su mistèriu chi s'at a amostai una patriota èrrida e scallentada chi no at mancai de movi is emotzionis prus fortis. Bellas diaveras is scenografias, is costùminis e sa mùsicas. Sa logu est cussu nodiu de su tempru nuraxinu de Santa Anastasìa.
SÀRDARA – SÀBUDU 22/07/2017 h.10:00 de merii Casa Pilloni /Domus de Pilloni, Bia de Lionora


text:
Dora Gutbrod
der
Daniel Schenker
Versponnenheit
Daniel Schenker
leagues
Matthias Kranebitter
zwei
Steffen Schorns
sich
Rainer Tempel
SRF
John Radcliffe
, die
Russell Europe
THE
Roland Est | Roma Est | Taylor Est | Serge Pavoncello-est | Pierre CHALLANDES est | Klaas EST | Paris Est | Thomas WÃ est | Paris Est | Véronique RAMSEIERMATOTEA est | Serge Pavoncello-est | York EST | Peggy NICOLAS est | Mathieu Est | Alfredo Bivona-est | Paris Est | Roma Sud Est | SUNPARADISE Est. | Unimex-Est. | Philippe RIBAUXC ortaillod Est | Paris Est | Sandra BADEL est | Olivier Est | Tiziana Est | Stéphane Montavon-est | Paris Est | Raffaella Yvonne-est | Véronique MARGRON est | Caritas Est | Paris Est |
next records > Est...


text:
Johannesburg
Coordinatas: 26°08′42″S 28°03′01″E / 26.145°S 28.050278°E
Articulu in LSC
Johannesburg (/dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ/; in afrikaans: [joˈɦɐnəsbœrx]) (connota fintzas cun nùmene de Jozi, Jo'burg, eGoli e Joeys) est una tzitade de unos 957.441 bividores (4.434.800 in sa munitzipalidade), bidda majore de sa Repùblica Sudafricana e capitale de sa provìntzia de Gauteng. Fundada in su 1887, cando fiat parte de su Transvaal, est sa prus rica bidda de s'istadu.
S'conglomeradu Johannesburg-Pretoria est una de sas trinta regiones metropolitanas prus mannas de su mundu, contende prus de 12 milliones de residentes.
Est cunsiderada sa capitale econòmica de s'istadu e est sa sede de sa bursa e fintzas de sa corte costitutzionale de su Sudàfrica
Est sa tzitade prus populada de su paisu e sa de tres prus populadas de s'Àfrica sub-sahariana a fatu de Lagos (Nigèria) e Kinshasa (Repùblica Democratica de Congo). Fatuvatu Johannesburg est inditada faddinamente che sa capitale de su Sudàfrica.


text:
Antropologia
Sardegna fra tante lingue
Autore: Bolognesi Roberto, Heeringa Wilbert
Editore: Condaghes
Anno: 2005
Scoperte archeologiche fattesi in Sardegna in tutto l'anno 1871 con appendice sugli oggetti sardi dell'esposizione italiana
Autore: Spano Giovanni
Editore: Tipografia del commercio
Anno: 1872
Così eravamo
Editore: RAI Sardegna
Anno: 2005
La polvere della storia
Editore: RAI Sardegna
Anno: 2005
Tradizioni popolari di Nuoro
Autore: Deledda Grazia
Editore: Edizioni Il Maestrale
Emilio Lussu e la cultura popolare della Sardegna : Convegno di Studio Nuoro 25-27 aprile 1980
Autore: Agnoletti Enzo Enriques, Angioni Giulio, Cardia Umberto, Ciusa Romagna Mario, Delogu Ignazio, Fois Giuseppina, Gallini Clara, Lilliu Giovanni, Manconi Francesco, Manelli Raimondo, Masala Francesco, Pilia Fernando, Pinna Mario, Pira Michelangelo, Satta Antonello, Sole Leonardo, Sotgiu Girolamo
Editore: ISRE, Regione Autonoma della Sardegna
Anno: 1983


text:
Amleto di Carmelo Bene (da Shakespeare a Laforgue)/ 19788.99 voti
Di-scrittura beniana della tragedia del Bardo.
Anonimo ha scritto questa trama
Titolo Originale: Amleto di Carmelo Bene (da Shakespeare a Laforgue)
Attori principali: Alfiero Vincenti, Carmelo Bene, Jean-Paul Boucher, Franco Leo, Paolo Baroni, Luigi Mezzanotte, Daniela Silverio, Susanna Javicoli, Luca Bosisio, Agnès Nobecourt, Laura Morante, Lydia Mancinelli, Cosimo Cinieri
Regia: Carmelo Bene
Sceneggiatura/Autore: Carmelo Bene
Colonna sonora: Luigi Zito
Produttore: Roberta Carlotto, Carmelo Bene
Produzione: Italia
Durata: 63 minuti


text:
A is traballadoris e a is traballadoras de sa mina po is interbistas, a is scolas de Biddesatu po ai agradèssiu custu progetu, a is dipendentis de su Comunu po s’agiudu in is chistionis de aministratzioni, a IchnusaBike e a Giorgio Pupillo po una pariga de fotografias, a Francesca Chia po s’agiudu in s’Archìviu Stòricu, a sa cooperativa Agorà Sardegna e a chini totu at agiudau a fai bessiri bellu su progetu Sa mina de Su Suèrgiu in Biddesatu.
Gràtzias a totus, ma is sbàllius chi nci podint essi funt arresponsabilidadi nosta sceti.
Gràtzias a totus, ma is sbàllius chi nci podint essi funt arresponsabilidadi nosta sceti.


text:
Etiquetas
Em novembro de 2009 participei numas jornadas sobre a lingua sarda sob o título A limba sarda sartende sas fronteras, organizadas polo Círculos Sardos espanhois e mais polo Instituto F. Santi, com a colaboração do Círculo Sardo de Berlim e a Freie Universität desta mesma cidade.
A raíz daquela minha participação deixei escrito um texto que tratava de recolher os meus pensamentos sobre a estandardização do sardo, neste caso no relativo à importância que tem a mesma para a difusão da literatura. O texto em questão, redigido daquela em sardo, ofereço-o a seguir na versão original porque cuido que é perfeitamente compreensível.
___________________________________________________________________
Cando si chistionat subra de su balore de s’istàndard pro una limba minore che su sardu, si podet discùtere dae totu sos puntos de bista. Deo creo chi non at a pòdere bìvere peruna limba minore in su sèculu XXI chena istandardizatzione; difatis, totu sas limbas minores tenent un’istàndard chi lis serbit che limba iscrita, non netzesseriamente che limba faeddada. Duncas, cando si tratat de giustificare a ite serbit un’istàndard linguìsticu pro su sardu, deo dia nàrrere chi li serbit pro benire una limba aunida cun una proietzione internatzionale de sa literatura sua. Mentris non esistit una literatura forte in limba istàndard, non at a esistire una literatura in limba sarda, ma imbetzes at a esistire literatura in sos dialetos sardos (o puru “literaturas sardas”). Sa diferèntzia inter limba e dialetu innoghe est de importu mannu, ca signìficat sa diferèntzia inter s’estintzione o sa cuntinuidade de una limba minore in s’època de sa globalizatzione.
Custa distintzione inter limba e dialetos tenet conseguèntzias in sas duas diretziones: internatzionalizare sa literatura sarda e fàghere tramunare autores istràngios a su sardu. Un’iscritore chi iscriet in dialetu at a tènere problemas medas pro agatare unu tradutore chi iscat e podat tramunare su dialetu pròpiu de s’autore in chistione a itessiat limba. Tando bisòngia tènere tradutores dae totu sos dialetos sardos. Custu non càpitat cun sa literatura iscritat in catalanu, in galitzianu o in friulanu, ca totu sos autores iscrient in sa limba istàndard. E s’atopu contràriu: cando si cheret tramunare un’òpera iscrita in una limba istràngia, a si podet tramunare a unu dialetu cuncretu (sa mantessi chistione formulada foras de custu cuntestu literàriu diat èssere: a podet sa Nokia fàghere chimbanta versiones dialetales sardas de sas istrutziones de sos telefoneddos suos pro sas printzipales variantes)?
A bisu meu b’at duos problemas apitzus de s’istàndard sardu atuale: su primu est chi non paret unu veìculu linguìsticu adeguadu; su segundu est chi sos autores chi ant iscritu totu sa bida issoro in dialetu como tenent timoria a lu fàgherent in limba istàndard. Sa chistione prima est bera partzialmente ebbia; su sardu istàndard -che totu sos istàndards- depet èssere istàbile, ma totu sos istàndards si podent mudare cando b’at un’acòrdiu inter sos linguistas. Forsis custu istàndard bisòngiat reformas, ma a su mancu est unu sistema linguìsticu unitàriu. Sa chistione segunda est prus difìtzile a tratare. In carchi manera, totu sos autores galitzianos e catalanos atuales ant dèpidu istudiare sa limba istàndard issoro, proite no est sa limba acuista, no est sa limba chistionada in domo. Creo chi balet sa pena a fàghere serbire su sardu istàndard che limba literària. Sa literatura sarda at a benire prus rica cun sas tradutziones de àteras limbas e a su mantessi tempus at a benire internatzionale.


text:
Casteddu at a abarrare s'ùnica tzitade metropolitana de Sardigna, ma su nord de s'ìsula no at èssere penalizadu. Est, pagu prus o mancu, su chi est essidu a campu eris in Aristanis, in s'addòviu de sa diretzione de su Partidu democràticu. Pìgliaru, tataresu, at naradu chi sa proposta depet colare gasi comente est. Ma ite est sa tzitade metropolitana?
Sa Costitutzione reformada in su de chimbe tìtulos dda mentovat, ma est sa lege 56 de su 7 de abrile de su 2014 chi delìmitat sa guarnissa territoriale de s'ente de àrea manna: «Su territòriu de sa tzitade metropolitana - leghimus in su de 6 artìculos - cumbinat cun su de sa provìntzia omònima». Deghe sunt, is tzitades, cunforma a su chi narat sa lege: Milanu, Nàpoli, Torinu, Gènova, Bari, Florèntzia, Bologna, Venètzia, Règiu de Calàbria e Roma capitale. Deghe tzitades de regiones a istatutu ordinàriu chi, dae su primu de ghennàrgiu (art. 16) ant pigadu su logu de sa provìntzia chi ghiaiant. Pro su restu abarrant is provìntzias, finas issas «entes territoriales de àrea manna».
S'artìculu 145 (ritardu a banda) pertocat is regiones che a sa nostra: «Intro de dòighi meses dae s'intrada in vigèntzia de sa lege, is regiones a istatutu ispetziale Friuli-Venètzia Giùlia e Sardigna e sa Regione sitziliana adèguant is ordinamentos internos issoro a is printzìpios de sa lege matessi».
Pro su presidente Pìgliaru e pro s'assessore regionale Erriu petzi Casteddu mantenet is rechisitos (a comintzare dae sa densidade) pro devènnere tzitade metropolitana. In contu de populatzione atuale sa Provìntzia de Casteddu (560.978) nche colat de pagu su nùmeru de abitantes de sa tzitade metropolitana prus minore (Règiu de Calàbria, 557.993). Densidade agigu prus bassa (122 subra 174 abitantes pro Km²). De prus, Casteddu e is tzentros a làcana (Quartu Sant'Aleni, Quartùciu, Pauli e Su Masu) mustrant una continuidade urbana prus manna de sa chi bi podet èssere intre Tàtari e S'Alighera (e Terranoa, s'in casu si chistionet de sa provìntzia tataresa in antis de sa patzidura). Ma ddoe at chie narat chi is critèrios sunt àteros.
Omar Chessa, professore de Deretu costitutzionale in s'Universidade turritana, intervistadu dae Sardinia post, at naradu chi «sa tzitade metropolitana est unu cuntzetu giurìdicu diferente dae s'àrea metropolitana, chi imbetzes est unu cuntzetu de is sièntzias urbanìsticas, demogràficas e sòtziu-econòmicas». A su chi narat Chessa, chi mentovat sa lege "Delrio", «sa tzitade metropolitana depet cumbinare cun su territòriu de sa provìntzia sena cunsiderare is caraterìsticas de is àreas metropolitanas. Intre is chi at istituidu sa "Delrio", petzi duas podent simigiare a is chi in àteros paisos colant che a àreas metropolitanas». Tàtari, duncas, che a is àteras oto?
Sa dibata in pitzu de custa reforma sighit, e non mancant nemmancu is cuntierras intre sa regione e is sìndigos de su territòriu nugoresu. Is chistiones ddas connoschimus: perìgulu de finantziamentos diferentes, de subalternidade cunforma a Casteddu, de àere una sanidade ischitzada intre sa de is duos cabos e àteras.


text: «Unu sordadu sena peruna formatzione polìtica o ideològica est unu criminale potentziale». Baddu si Thomas Sankara fiat narende a Gilbert Diendéré, generale de su "Regimentu de protetzione rivolutzionària" (sa guàrdia presidentziale) e ghia de su corfu de istadu sena profetu de tres meses a como. Tzitadu dae sa magistradura burkinabè pro "crimines contra a s'umanidade" in is dies de su golpe, a Dienderé, imoe, ddi tocat de rispòndere a àteras tres acusas ligadas a sa morte de Sankara, in su 1987: atentadu, assassìniu e cua de cadàvere. Amìgu de Sankara finas a ddu traìghere e a ddu mòrrere colende·si·nche a sa contra-rivolutzione, Dienderé est istadu su bratzu armadu de su poderiu de Blaise Compaorè, presidente finas a s'annu coladu e custrintu a si nche mòvere a cajone de una mobilitatzione massitza.


text:
Malliedda de solidariedade internatzionale Sardigna-Otzitània
Sa terra de is trobadores e de sa Limba d'Oc, de is casteddos de s'Era de Mèdiu, de sa ghironda, de su prèmiu Nobel Frédéric Mistral.
Una natzione manna meda, cun prus de bindighi miliones de abitantes, gubernada dae tres Istados: dae is baddes otzitanas de su Piemonte italianu a sa Proventza, dae sa Languedoc a su Limusinu, fintzas a sas Landas e sa Badde de Aran in Catalogna.
In custa màllia su sìmbulu natzionale, grogu e ruju, de sa bandera otzitana.
DITZIONÀRIU
DICTIONARY
Malliedha
Tshirt
Màniga Longa
Long Sleeve
Malliedha cun cugutzu
Hooded Tshirt
Felpa cun cugutzu
Hoodie
Felpa chene cugutzu
Sweatshirt
Tags
Mallieddas, Màllias, Tshirt, T-Shirt, Magliette, Maglietta, Ferpas, Felpa, Felpe, Sardigna, Sardegna, Sardinia, Occitania, Occitanie, Ousitanio, Solidariedade, Solidariedadi, Solidaritat, Solidaridad.


text:
Dae chenàbura, in Ìndia, sunt mortas prus de 150 pessones a cajone de un'aumentu anòmalu de sas temperaduras. S'emergèntzia pertocat mescamente sos istados de Orissa de Telangana e de Andra Pradesh, ma sunt interessados fintzas sos istados de Maharashtra, de Chhattisghard, de Madhya Pradesh e de Jhaskhland.
Sos metereòlogos l'aiant prevìdida una variatzione anòmala de sas temperaduras intre sos mese de abrile e làmpadas. Difatis custu mese at cunfirmadu sas aspetativas crompende·nche a su cùcuru de sa classìfica comente su prus caente de semper. Sas temperaduras nch'ant barigadu sos 47 grados.
Sos sientziados ant naradu chi in sas dies imbenientes sa situatzione no at a megiorare. Si nd'at a faeddare sa chida chi intrat.