text:
Reloop RP-8000: su pratu modellu de su benidori?
Eus giai chistionau de sa bessida de produsidura de su Technics 1200/1210, "su pratu" de su digei, antzis, sa bidea matessi de su pratu. In custus ùrtimus duus annus, duncas, s'est amanniau meda su mercau de is pratus, totu bellus potentis e prenus de funtzionis e tennologia; po esempru, su Numark TTX nd'est bessiu a pillu de manera prepotenti cun totu is novidadis insoru e sa Stanton cun su ST-150/STR8-150 at circau de proponni un'aina simbillanti a su Technics ma prus moderna. Lassendi a perdi is àterus pratus de-i custu tretu spetzìficu de mercau (càstia a innoi po ddus biri mellus), depeus sinnalai chi sa firma tedesca Reloop, sighendi in su caminu cosa sua de amanniadura in su mercau mondiali e de pubricidadi de livellu artu, at inghitzau a bendi unu pratu nou, su Reloop RP-8000, cun su spèddiu mannu de ndi sperditziai is àteras firmas cun d-unu pratu "modellu". E poita? Poita ca pòrtat is prus funtzionis avantzadas de is ainas de is pratus de oindii (motori potenti, ultra-lestresa, ecc.) e in prus una setzioni digitali MIDI de controlladoris po su DVS (giai pronta po Serato) e de pads po s'arratantina. Est a nai chi su chi is àteras firmas ant fatu in su micser (Native Instruments, Rane, ecc.) sa Reloop ddu at fatu in su pratu, agiorronendi e asetiendi su progetu de su Controller One de sa giaponesa Vestax. At a essi su pratu "modellu" de su benidori? No ddu sciu. Tòcat a biri unas cantu cosas: calidadi, durada, segurantza, precisioni de sa lestresa e de s'arrodiadura, ecc., totu cosas chi su Technics sighit a fai beni meda mancai siat imperau de 30 annus! In prus, su de nci ponni sèmpiri prus cosas eletrònicas e aìnturu de is ainas est un'arriscu mannu po duus arrexonis: poita ca, chi s'aina no est beni fata is problemas ant a arribai luegus, e puru ca chi acostumaus a imperai funtzionis chi is àterus pratus no tenint, candu eus a sonai aforas de domu nosta eus a tenni barrancus mannus a nosi cunformai a su chi eus a agatai. Comuncas, abetaus su prètziu e is primus scedas de is digeis professionistas (no pagaus de sa Reloop!) chi ddu ant a imperai.
Puntinas: chi no sartiant est mellus!
Una de is cosas chi su digei timit de prus de totu est: sa puntina chi sàrtiat! Est tìmia assumancu cantu a sa fentana de faddina de Windows. Puru chi lìmpias beni is discus sa puntina parrit sèmpiri pronta a ndi sartiai e a ti fai castiai mali de sa genti chi est ballendi, opuru a ti-ndi sderrui s'arregistratzioni. E duncas ita s'iat a podi fai? Unas cantu de cosas:
- a imperai discus chi no funt scarrafiaus tropu (craramenti!);
- a comporai puntinas/conchitas bonas; seus chistionendi de puntinas po digei e, duncas, su sceberu no est mannu meda poita ca in is annus is firmas chi si funt fatas bellu nòmini funt una pariga sceti:
SHURE: pruschetotu cun sa genia M-44 chi, prodùsia giai in is annus '70 est stètia scoberta torra de digei Q-Bert in sa segundu mitadi de is annus '90, candu fiat in Giaponi po sonai. Custas puntinas (po dda fai curtza e no depi nai sèmpiri conchitas/puntinas) costant pagu (unus 45/50 èurus), tenint unu sonu bellu apitzus de is bàscius (cosa bona meda po su hip hop e sa “black music”) e dificilmenti ndi sàrtiant. In su Technics 1200/1210 s'arreguladura est fàcili: su pesu andat postu a s'imbressi, portau finsas a fundu e torrau agoa a su primu scatu, s'antiskating a 0, su bratzu artziau totu (a cuàturu). Po essi sigurus-sigurus si podit arrodiai sa conchita unu pogheddu in sensu contra-oràriu. Totu is genias funt bonas: cambiat su prètziu e su sonu! Po su scratch s'imperant puru:
ORTOFON: firma danesa chi faiat sceti puntinas (imoi fait cùfias puru), connota meda custa puru. Po digei tenit un sciacumannu de genias: Concorde Pro, OM Pro, Elektro, Scratch, ecc. ma sa prus cosa importanti est chi at imbentau is conchitas “a infertura dereta”, est a nai conchitas chi s'atacant a su bratzu chena de depi essi montadas apitzus de unu conchìllu, cun collegamentus de gavetus e de turnìllius. Po dònnia genia, duncas, sa Ortofon fait sa spècia “concorde” e cussa “normali”. Su sonu est sèmpiri lìmpiu e prenu e peruna spècia est progetada po un'imperu/mùsica particulari. Funt prus cirdinas e dilicadas che is SHURE e tocat a fai calancuna arreguladura de prus po chi no sàrtint. Comuncas funt difùndias meda; imoi comenti a imoi pentzu chi siant is prus imperadas, siat po su scratch chi po su mixing, est a nai chi is genias Q-BERT (progetadas de issu etotu po su scratch) e S-120 (specìficas po is discus a codixitzaus SERATO).
STANTON: is genias 500 e 680 ant fatu sa stòria de is puntinas, candu custa firma no fiat connota po custas ainas sceti. A mimi no mi funt pràxias mai, ca apu sèmpiri tentu is SHURE M44 (giai de su '90) e no fiat cosa fàcili a no ddas fai sartiai is Stanton. Perou ant tentu sucessu mannu in su mundu intreu e, oindii, totu cussa sperièntzia est stètia imperada po progetai genias noas, a tipu GROOVEMASTER, TRACKMASTER, 680.V3, ecc., chi, po sa prusparti, circant a copiai su sistema a infertura dereta de Ortofon, ponendi-sì in su mercau specìficu cun prètzius prus bàscius. Sa calidadi est mèdiu-arta e podint essi unu sceberu po inghitzai o candu nci at apretu; perou, chi nci arraxonaus pagu pagu, Shure e Ortofon puru tenint genias “de inghitzu” chi costant pagu.
Su cunsìllu chi si dongu est: comporai puntinas bonas e fai provas meda po imparai cali funt is arreguladuras mellioris in su pratu e ddas tragai sèmpiri in d-unu stùgiu. Assumancu sa conchita e su conchìllu ant a durai annus e annus.
Lèssicu 0.5
(su) CONCHÌLLU: est una strutura pitica chi s'atacat a su bratzu de su pratu (s'atacu est “standard”), po trasmìtiri su sonu de sa conchita/puntina, chi ddi montaus. In ingresu ddi nàrant “headshell”, in italianu est tradùsiu cun “conchiglia”, est a nai sceti “shell” sceti. Podeus, duncas, fai sa matessi cosa, ca mi parrit unu sceberu bonu.
(sa) INFERTURA: su sistema chi permitit a su bratzu de su pratu e a su conchìlliu de si collegai impari. Chi seus chistionendi de specia a tipu “concorde”, comenti a is Ortofon, s'infertura est “dereta”, poita ca no ddoi est collegamentu intra de conchìllu e puntina.
(su) TURNÌLLIU: serbint po atacai sa conchita a su conchìllu. Su fueddu ndi benit de su cadelanu “tornet” e deu ddu prefèrgiu a “via”, ca iat a podi fai cumprendi mali a calancunu (sa “via” in italianu, giustu po incrarai). In italianu est “vite”, “screw” in ingresu.
(su) ANTISKATING: est un'arreguladura chi tenint totu is pratus de digei e chi permitit de balantzai sa fortza centrìpeda chi s'arrodiadura criat. Ddu lassaus diaici, ca is àteras lìnguas puru no dd'ant tradùsiu. Opuru eus a podi nai: su “contra-patinamentu”, chi est lègiu meda!
DE INGHITZU: tradusidura fàcili e lestra de “entry level”.
Cali est su pratu ereu de su Technics 1200/1210?
[Totu is deretus de is màginis chi nci funt in custu post funt de is firmas de is ainas e de is giassus acapiaus a is màginis etotu]
In custus ùrtimus mesis eus intèndiu boxis meda apitzus de su fatu chi su Technics 1200/1210, “s'urrei de is pratus po digei” est bessendi-nci de produsidura. Difatis parrit chi sa Matsushita (sa firma giaponesa manna chi tenit is siddus “Technics” e “Panasonic”) apat ditzìdiu de spaciai custu tretu de ainas, forsis po ndi amanniai àterus prus liaus a sa tennologia de oindii (usb, Midi e chena de filu). Est difìcili meda a si bisai unu mundu chena de su 1200/1210 po unu digei! Su 1200 est stètiu sèmpiri su sìmbulu de su digei e at pirmìtiu su nascimentu de tènnicas noas comenti a su “scratch”. Est craru ca custa spècia de pratu, de prus de 30 annus in produsidura, est lòmpia a èssiri su “standard” po una filera de arraxonis: su motori potenti (tratzioni dereta), sa calidadi de is materialis, sa precisioni de arrodiadura arregulada de su sitzillu e sa bellesa puru e, duncas, pighendi po beridera custa nova, si depeus pregontai: cali iat a pòdiri èssiri su pratu suplidori de su Technics? E poita? Andaus a biri unas cantu de scèberus:
Tenint su motori prus potenti (2.0/4.7 Kgf/cm) e meda prus de lestresa (+/-10% finsas a +/-50%); in su mod. 2000 su bratzu est deretu (cosa chi no praxit a unu sciacumannu de digeis) e funt totu fatus pruschetotu de pràstica tostada e parrit (is spècias bècias siguramenti) ca s'arrodiadura no siat costanti, po nexi de una sitzilladura pagu bona. In prus costant meda (min. 500 èurus), ma abarrat unu de is prus pratus imperaus po su scratch (apalas de su Technics).
S'ùnicu pratu chi at copiau beni su Technics. Esistit de diora e, puru chi sa firma Stanton no est pigada in cunsideru mannu po is pratus, est un'ordìngiu beni fatu. Su motori est potenti (4 Kgf/cm), is materialis imperaus font bonus (totu in allumìniu), lestresa de +/-10% finsas a +/-50%, duus tastus de partèntzia/firmada e (foras de su STR8-150 chi tenit su bratzu deretu) s'impressioni generali est simbillanti a cussa chi donat su Technics. Su prètziu no est bàsciu (min. 550 èurus) perou ddoi funt sa conchita e su pannu puru.
Motori potenti meda (tratzioni arregulàbili: 2.5, 3.7 e 4.7 Kgf/cm), bratzu deretu opuru curbau, arrodiadura afidabili, lestresa sceberàbili (de +10%- finsas a +50%-), 78 GPM, e milli àteras cosas (in su TTX: bèssida furriabili a Line, bessida digitali, duus tastu de partèntzia/firmada, porta USB, conta-bàtidus, luxi de servìtziu asuta (acanta de is acapius de is gavetus), ecc.. Bellu meda, materialis bonus perou grai (13 Kg); is tastus de de partèntzia/firmada funt unu pogheddu prasticosus e su curreu de sa lestresa no est scurrenti comenti a cussu de su Technics (perou est pretzisu). Balit su chi costat (min. 370 € su TT500 e min. 470 € su TTX) e est lompendi a essi su standard in su mundu de su scratch e de sa musica eletrònica.
Custa firma tedesca est amanniendi meda, amelliorendi is prodotus in calidadi e bisura. In custus ùrtimus annus, tanti po nai, digeis comenti a "Dj Angelo" e "Pro Zeiko" ant sceberau de imperai e fàiri sa pubricidadi a custa firma e, duncas, est craru ca seus chistionendi de cosas professionalis. Su prus pratu importanti de Reloop est su RP-6000; motori potenti (tratzioni arregulàbili (de 2.5 finsas a 4.5 Kgf/cm), lestresa sceberàbili (de +10%- finsas a +50%-), ndi bessit a Lìnea puru, tenit giai sa conchita e su pannu. Totu po unus 370 èurus, donendi fidùcia manna a sa firma giòvuna!
Sa bonànima de Dj Roc Raida fiat stètiu grandu sponsor de custu pratu, narendi chi fiat mellus de su TTX po unas cantu de arraxonis: no est grai, su motori est potenti (5 Kgf/cm, su prus motori potenti in is pratus de digei), materialis bonus meda, tastus chi assimbìllant a cussus de su Technics, lestresa de +10%- finsas a +20%-, ecc.. Certu, Gemini no est connota meda po ainas de calidadi manna ma, a cantu parrit, custu est unu pratu sèriu e interessanti meda...po su prètziu puru: min. 260 €!
Ddoi funt àterus pratus puru: AKIYAMA "Acura" (firma spanniola), CITRONIC "PD45 mk2", US BLASTER (firma olandesa) "USB 7364", ecc.. Ma, mancai, de custus ordìngius pagu connotus nd'eus a chistionai prus ainnantis.
Siguramenti su Tecnics 1200/1210 at a abarrai po annus e annus s'urrei pruschetotu po una cosa: sa fiantza de no crèiri.
Lèssicu 0.2
(su) PRATU: in ingresu ddi nàrant “turntable” (tàula chi girat), in italianu “giradischi”. Eus a pòdiri a nai “gira-discus” ma est lègiu meda a intendi. Perou, sèmpiri in italianu, ddi nàrant “piatto” puru, in su sùspiu de su mundu de su digei, de s'arràdiu e de su hi-fi, puru chi est una parti sceti de su “giradischi” (cussa chi girat, chi apitzus nci poneus su discu); duncas podeus nàiri “pratu” e totus ant a cumprèndiri (de su tèssiu) de ita seus chistionendi. Bollu a aciùngiri ca in tedescu est “plattenspieler” e in frantzesu est “platine".
(su) SITZILLU: est su chi ddi nàrant "quartz" in ingresu. In su pratu a tratzioni dereta est s'elementu chi controllat sa precisioni s'arrodiadura.
(sa) LESTRESA: is pratus de digei tenint sa possibilidadi de arregulai sa lestresa de s'arrodiadura (po pòdiri amisturai discus diferentis); eus a pòdiri nai "pitch", a s'ingresa, ma in italianu puru s'imperat "velocità" prus meda chi "pitch". Cun lestresa teneus sa possibilidadi de imperai unu fueddu sardu e de fai cumprèndiri luegus de ita seus chistionendi puru a chi no est spertu de custas cosas chi, mancai, iat a pòdiri èssiri de su fueddu ingresu.
(sa) CONCHITA: est cussa aina anca ddoi est sa puntina. In italianu ddi nàrant "testina" e in ingresu "cartridge".
Contus de Digei: a s'inghitzu de is annus '90 una truma de piciocus chi faiant “rap” (in cussus tempus no fiat cosa normali meda) depiant sonai in d-una bidda manna de su Campidanu de mesu (chi fiat ancora Provìntzia de Casteddu) e, duncas, iant pigau acòrdius a fueddus po sa scheda tènnica: una mesa po sa consolle e is pratus po su digei. Sa dii chi depiant sonai, lòmpius in su logu de su cuncertu, iant agatau is pratus po sa bateria! Iat a essi stètiu mellus, a cussu puntu, a nd'agatai una pariga prenus a cùcuru de malloreddus cun bagna de sartitzu!
Custa borta est a Paolo "Dj Boophera" Alghisi chi depu torrai gràtzias!


c: text/html

text:
NOAS dae sa Comuna de Sìligo. Su Defibrillatore automàticu a sa Polisportiva Sìligo
Cun sa Delìbera de sa Giunta Comunale n. 54 de su 9 de santugaine 2018, s’Amministratzione Comunale de Sìligo, ghiada dae su sìndigu Màriu Sassu, at deliberadu de afidare sa Polisportiva “Sìligo” in sa pessone de su Presidente Giosepe Umbertu Casu sa gestione dereta de s’aparèchiu chi podet garantire sa seguresa e sa salude de sos tzitadinos in s’àmbitu de sas atividades isportivas in su territòriu comunale.
Sa Giunta Comunale de Cherèmule in sa setziada n.65 de su 15 de santugaine 2018, at deliberadu de dàere sa possibilidade a sos tzitadinos de sighire unu cursu de 24 oras pro nadare in sa piscina Comunale de Otieri de “Pupuruju”. Sa finalidade de su cursu est prima de totu cussa de fàghere atividade motòria, ma fintzas de fàghere megiorare su curriculum educativu e didàticu de sos pitzinnos.
Su cursu at a incumentzare in su mese de santugaine 2018 e at agabbare in su mese de martzu de su 2019 e sas letziones s’ant a fàghere in sas dies de su mèrcuris e de su sàbadu dae sas oras 19.00 a sas oras 20.00.
Totus sas ispesas de su cursu ant a èssere pagadas dae sos interessados, mentras chi sa comuna de Cherèmule at a garantire su servìtziu de trasportu chi at àere unu costu de 5 èuros pro onni biàgiu pro sos iscritos chi no apant sa residèntzia in Cherèmule
NOAS dae sa Comuna de Turalva. Consìgiu Comunale giòvia 18 de santugaine.
Su sìndigu de Turalva, Vincenzo Dore, at cunvocadu sa die de giòvia 18 de santugaine 2018 a sas oras 17.00 in s’Aula de su Consìgiu, una setziada de su Consìgiu Comunale chi at a faeddare de sos argumentos chi sighint in s’òrdine de sa die: 1. Letura e aprovu de s’ùrtima setziada; 2. Regulamentu de atuatzione de su Regulamentu UE n. 679/2016, relativu a sa protetzione de sas pessones cun riferimentu a su tratamentu de sos datos personales. Aprovu. 3. Lege 482/99 art. 9 e 15- Annualidade 2018- “Isportellu Linguìsticu Subra Comunale” aprovu de sa conventzione intre de sas comunas de Bànari, Cherémule, Tiesi, Turalva, Boruta, Sìligo, Bessude, Bunnànnaru e individuatzione de s’ente cabu fila.
NOAS DAE SU MEILOGU: CURSU “IMPRENDERE” PRO SA FORMATZIONE DE SOS MANAGER, CONSULÈNTZIA E ASSISTÈNTZIA PRO SA NÀSCHIDA DE SAS IMPRESAS NOAS
Su GAL LOGUDORO- GOCEANO e Performa Sardegna s.c.ar.l. est realiza-nde unu progetu integradu coerente cun sas polìticas de isvilupu locale de su territòriu. Su progetu “A.L.T.E.R.- Autoimprenditorialità, Lavoro, Territorio ed Economia Rurale”, previdit de fàghere atividades de formatzione, consulèntzia ei assistèntzia tecnica pro favorèssere su traballu autònomu e s’impreditòria in sos àmbitos de su turismu sustenibile e de s’agro alimentare in su territòriu de su GAL LOGUDORO- GOCEANO.
Percursu de formatzione At a èssere fatu unu percursu intituladu “IMPRENDERE” chi previdit sas fases sighentes: • Formatzione: pro dàere sas cumpetèntzias e connoschèntzias pro fàghere impresa in s’àmbitu de su turismu sustenibile. • Consulèntzia: in s’incumintzu de s’atividade de sas impresas novas; • Assistèntzia Tècnica: in s’incumintzu de sas atividades. Sa frecuèntzia in su percursu at a èssere obligatòria. Su percursu at a èssere finidu a manera regolare solu dae sos dischentes chi ant a frecuentare su nessi s’80% de sas oras prevididas pro totu su percursu formativu. Non b’ant a èssere assèntzias giustificadas. Destinatàrios Podent presentare dimanda pro partetzipare a su cursu sas pessones chi ant sos rechisitos chi sighint: • Disocupados, traballadores in CIGS, ASPI e Mobilidade; • Chi siant Residentes o domitziliados in unu de sas 34 comunas de su GAL LOGUDORO GOCEANO; • Chi apant su tìtulu de Litzèntzia Media o unu tìtolu superiore. Benefitziàrios • Su cursu at a èssere inditadu a 20 dischentes pro peruna editzione; • At a èssere garantida una pertzentuale de su 45% a sas fèminas (su nessi 9). Seletzione A s’iscopu de individuare sos partetzipantes a su percursu, s’at a fàghere una seletzione gasi articulada: • Verìfica de àere sos rechisitos mìnimos; • Test de sas capatzidades e collòchiu; • Valutatzione de s’idea de impresa chi si cheret fàghere. Contributos e prèmios A sa conclùida de su percursu, at a èssere cuntzessu unu contributu in dinari a sos tres “Business Plan” chi ant a èssere valutados mègius. Sos contributos ant a èssere de 2.000, 1.500 e 1.000 èuros.
Durada de su Cursu Su cursu at a durare 180 oras partzidas a sa manera chi sighit: • 90 oras de formatzione comuna de totus sos dischentes; • 30 oras de consulèntzia in grupos minudos; • 60 oras de consulèntzia individuale. Si presumit de fàghere su progetu in su perìodu dae su mese de nadale 2018 a su mese de trìulas 2019. Sas 60 oras de consulèntzia individuale ant a èssere cuncordadas intre de su dischente e sos consulentes in base de su Pranu de Traballu definidu. Sedes de su Cursu Editzione n.1- Thiesi, carrera de Don Manunta; Editzione n. 2 Othieri, prata de sas Medàlias de Oro; Editzione n. 3- carrera de Aldo Moro.
Presentada de sas dimandas
Sas dimandas de iscritzione depent a èssere imbiadas intro de sas oras 18.00 de sa die de su 31 de santugaine 2018, a manu o pro racumandada a s’indiritzu chi sighit: EQUILIBRIUM CONSULTING SRL, via Gorizia 40- 07100- Sassari. O puru cun sa pec a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. .
Pro iscarrigare sos mòdulos, bisitare su situ www.equilibriumconsulting.it
NOAS dae sa comuna de Cherèmule- Biàgiu in Barbàgia
In sa setziada n. 63 de sa Giunta Comunale de Cherèmule, fata in sa die de mèrcuris 10 de santugaine, s’Amministratzione Comunale at deliberadu de organizare unu biàgiu pro sos tzitadinos pro sa manifestatzione “Autunno in Barbargia- Cortes Apertas”. In sa setziada sunt istados dados sos inditos a sa responsàbile de su Servìtziu ei est istadu determinadu s’importu de su contributu chi ant a dàere sos utentes a segunda chi apant sa residèntzia o chi non l’apant. Su bìagiu at a èssere organizadu in sa die de domìniga 28 de santugaine 2018 cun su nolègiu de unu postale. Sa Giunta at deliberadu chi su biàgiu pro sos utentes residentes at a èssere in donu, mentras chi sos utentes chi no ant sa residèntzia in Cherèmule ant a pagare unu contributu de 5 èuros.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Sa Unión Latina
at organizadu se de 3 Addòvios de su progetu LinMiTer, chi teniat comente finalidades su de fàghere unu seminàriu de formatzione in terminologia dae su 21 a su 23 de santandria, una die de istùdiu sientìfica subra de sas limbas neolatinas prus pagu difùndidas su 24 e, su 25, un'assemblea generale cun s'idea de creare una rete de terminologia in limbas minoritàrias.
Custu eventu at tentu s'agiudu de s'Ufìtziu de sa Limba Sarda de Ogiastra, sa collaboratzione de TermCat (Tzentru de teminologia de Catalugna) e su patronadu de sa Délégation générale à
la langue française et aux langues de France.
S'istitutzione chi at acasagiadu sos òspites de sas dies de istùdiu est istadu su Istitutu Salesianu de Lanusè.
Sa professora chi at dadu sas letziones de su seminàriu de terminologia est istada Cristina Bofill de TermCat de Bartzellona. In prus de 12 oras at presentadu sos printzìpios e sa notziones fundamentales in contu de terminologia, in generale e aplichende·la a lsas limbas minoritàrias chi si cherente ammodernare.
Sos "istudentes" de su seminàriu sunt istados espertos de limba sarda de sa provìntzia de Ogiastra, espertos de sa Ras de Casteddu, e àteros istudiosos de limba sarda de Sardigna, paris cun espertos friulanos, ladinos, gallos, aragonesos, corsicanos, galitzianos. Sos argumentos tratados e sa metodologia presentada ant a èssere de agiudu mannu pro s'isvilupu terminològicu de sas limbas presentes, chi ant a pòdere èssere cumpretas e modernas, addatas a un'impreu ufitziale, petzi si ant a adotare o cuncordare totu sos tèmines chi bisòngiant in sa vida moderna, in totu sos setores.
Pro esperimentare su chi amus imparadu totu paris in su seminàriu, cun s'agiudu de TermCat, sas limbas presentes amus a elaborare in sos meses benidores unu glossàriu multilìngue de sa Sanidade.
De utilidade particulare est istadu finas su cunfrontu de sas esperièntzias de cada limba, in s'elaboratzione de istrumentos linguìsticos comente curretores ortogràficos, ditzionàrios, glossàrios ispetzialìsticos.
Sos espertos presentes ant finas faeddadu de sa situatzione de sa limba ladina, de s'isvilupu de sa limba gallo, de sas atividades de su
Consello d'a Fabla Aragonesa e de su Instituto de Estudios Altoaragoneses, de sa limba corsicana, de sa friulana e de sos servìtzios linguìsticos de Serling, de su traballu de Termigal e de sos àteros entes chi s'interessant de terminologia galitziana. A ùrtimu, est istadu presentadu su traballu teminòlogicu e lessicogràficu chi semus faghende in limba sarda.
In fines, s'Assemblea at istabilidu de creare in manera istàbile sa rete LinMiTer-Terminologia in limbas minoritàrias e de ammaniare unu regulamentu operativu.
Sa rete LinMiTer s'at riunire torra in su 2009.
In s'ìnteri at a sighire su traballu comunu de consulta e elaboratzione, mescamente cun s'agiudu de Internèt. Durante su 2009, cada limba at a organizare a contu suo riuniones e addòvios de terminologia. Finas in Sardigna.
[red]


text:
10/08/2012
gens Habsburgensis et Austria
saeculo undecimo Radbotus comes cum prope Brugam se collocauisset castellum nomine Habsburgum aedificauit. anno 1273 Rodolphus Habsburgensis in Romanorum regnum electus est. anno 1282 mensis Decembris die uicesimo septimo Rodolphus Austriae ducatum quem Ottocaro Bohemiae regi ademerat Alberto et Rodolpho filiis dedit. anno 1283 autem hic Rodolphus Austriam Alberto fratri cessit. ergo Albertus solus Austriam regebat. anno 1438 Albertus Austriae dux V in Hungariae et Bohemiae regna electus est. anno 1439 autem mortem obiit. ergo Austriae ducatum et Bohemiae et Hungariae regna Ladislaus Alberti filius anno 1440 natus accepit. anno 1453 Austriae ducatus in archiducatum eleuatus est. postquam Ladislaus anno 1457 mortem obiit gens Habsburgensis Bohemiam et Hungariam amisit. anno 1477 Maximilianus Frederici archiducis filius quippe qui Mariam Burgundiensem in matrimonium duxerat quae regiones Germanicae humiles dicuntur eas regiones accepit. anno 1493 Frederico mortuo Maximilianus Austriae archiducatum accepit. anno 1519 Maximiliano mortuo Carolus Maximiliani nepos qui anno 1516 Hispaniae regnum acceperat et Ferdinandus Caroli frater Austriam acceperunt. anno 1521 autem Carolus Austriam Ferdinando cessit. cum Ludouicus Bohemiae et Hungariae rex anno 1526 interfectus esset Ferdinandus quippe qui Ludouici sororis maritus erat Bohemiae et Hungariae regna accepit. anno 1713 quae humiles Germanicae regiones regno Hispanico subiacebant eae regiones Austriae cessae sunt. anno 1794 autem illae regiones ab Francis captae sunt. anno 1804 Franciscus Austriae archidux Austriae archiducatum imperium fecit. anno 1918 Austriae imperium dissolutum est.
in hoc libro in paginis 1-7 est Austriae dominorum index.
in hoc libro in paginis 1-7 est Austriae dominorum index.
Labels: historia


text:
Limbas semìticas
Articulu in LSC
Is limbas semìticas sunt unu grupu de limbas faeddadas de s'antighidade in Oriente Mèdiu, Àfrica de su Norti e Corru d'Àfrica.
Sunt cualificadas che « semìticas » de su 1781, segundu su nùmene de Sem, fìgiu de Noè. Formant unu brancu de sa famìllia de is limbas camito-semìticas (naradas fintzas àfro-asiàticas), ispaniadas de sa metade norti de Àfrica fintzas a s'Oriente Mèdiu. Orìgine e banda de s'isparghidura geogàfica issoro abarrant redutosos, chi de Àsia fache a Àfrica o chi s'imbesse.
Limbas semìticas arcàicas che s'acadianu e ugarìticu sunt atestadas de prus de 4.000 annos. Is documentos prus antigos acadiànos, in carateres cuneiformes, dàtant a sa segunda metade de su de 3 millènnios i.C. e s'archeologia nd'at iscobertos àteros fintzas a primìtziu de s'era nostra.
Is limbas semìticas prus ispainadamente faeddadas in die de oe sunt s'àrabu (prus de 240 milliones de locutores), s'amàricu (unos 27 milliones), s'ebreu (unos 8 milliones), su tigrinu (unos 6,75 milliones). Sunt custas, impare a su maltesu (unos 400.000 locutores) is solas limbas semìticas uffitziales, ma àteras si nd'agatant allegadas in Etiòpia, Eritrea, Gibuti e Somàlia, comente fintzas chistionadas disvariadas de limbas arameas in s'Oriente Mèdiu.


text:
Otzèanu Patzìficu
Coordinatas: 0°N 160°W / 0°N 160°W
Articulu in LSC
S'Ocèanu Patzìficu, naradu prus simpremente Patzìficu, est su prus istèrridu de is chimbe otzèanos de sa Terra.
Ocupat sa de tres partes una de su pianeta, cun isterrida de unos 179 milliones de Km².
Tenet longària de Nord a Sud de unos 15.000 Km, partende de su mare de Bering, in Àrtide, fintzas a su mare de Ross, in Antàrtide. Lòmpet a su prus mannu ladiore Est-Ovest, de unos 19.500 Km, intre s'Indonesia e sa costera de sa Colòmbia. Imbàtet a fùndigu majore in sa Fossa de sas Mariannas, chi est fintzas su puntu prus basciu in sa subrafache de sa Terra.
Sa passada de s'Ocèanu Patzìficu a s'Indianu sighit pro cunventzione una linia chi de sa Malèsia calat a s'ìsula de Sumatra, de inoghe Giava, Timor, Austràlia e Tasmània. Sighende su meridianu 147°Est s'arribat afines a s'Antàrtide.
In s'Ovest comùnicat cun s'Otzèanu Atlànticu peri s'Istrintu de Magellanu e su Canale de Drake.
In su Nord s'Istrintu de Bering dd'unit a su Mare Àrticu.
A longu a longu de is oros de su Patzìficu s'agatant paritzos mares:
In s'Ovest:
- Mare Tzinesu Orientale
- Mare tzinesu Meridionale
- Mare de su Giapone
- Mare de Sulu
- Mare de Celebes
- Mare de Tasmània
- Mare Grogu
In su Nord:
- Mare de Bering


text:
gennaio 18, 2018 da fabiotranchida
melodramma in tre atti di Luigi Illica musica di PIETRO MASCAGNI edizione Casa Ricordi, Milano Il Cieco Fulvio Fonzi Iris Valentina Boi Osaka Samuele Simoncini Kyoto Keisuke Otani Dhia/Una Guècha Maria Salvini Un Cenciaiolo/Un Merciaiolo Didier Pieri Due Cenciaioli Tommaso Tomboloni, Marco Innamorati direttore Daniele Agiman regia e luci Hiroki Ihara scene Sumiko Masuda […]
maggio 17, 2017 da fabiotranchida
Nel 105° anniversario della morte di Giulio Ricordi INTERPRETI Il Podestà di Modena Elcin Huseynov Il Conte di Culagna Giorgio Valerio Titta Hyuksoo Kim Lo Storico del Comune Alessandro Ravasio La Contessa di Culagna Laure Kieffer Renoppia Lucia Amarilli Sala Rosa Kaori Yamada Giglio Margherita Sala L’Ostessa Dyana Bovolo Solisti e Cori della Civica Scuola […]
gennaio 31, 2017 da fabiotranchida
Dramma lirico in cinque atti Libretto di François-Joseph Méry e Camille Du Locle Traduzione italiana di Achille De Lauzières e Angelo Zanardini (Edizione in 5 atti, a cura di U. Günther e L. Petazzoni, Ricordi, Milano) Elisabetta di Valois Krassimira Stoyanova La principessa Eboli Ekaterina Semenchuk Don Carlo Francesco Meli Rodrigo Simone […]


text: Marcello - Adagio in DO minore Albinoni - Adagio in SOL minore Mozart - Allegro Mozart - Andante Bach - Aria sulla quarta corda F.Schubert - Ave Maria Bach - Bourrée Bach - Corale Ponchielli - Danza delle ore Brahms - Danza ungherese n. 5 Mozart - Eine Kleine Nachtmusik, Allegro Popular theme - Giochi proibiti Saint-Saëns - Il cigno Grieg - Il mattino Tchaikovsky - La morte del cigno Mendelssohn - Marcia nuziale Boccherini - Minuetto Fauré - Pavane Chopin - Preludio in MI minore Beethoven - Romanza in FA Schubert - Serenata Liszt - Sogno d'amore Chopin - Tristezze


text:
Limbas minoritàrias. Unu merie de mùsica e cantos
In Casteddu duos addòbios de importu subra de is limbas minoritàrias
Sàbadu su 28 de onniasantu duos addòbios de importu ant donadu a Casteddu sa possibilidade de s’acostare a is limbas minoritàrias in duos cuntestos diferentes.Su primu addòbiu est istadu su Suns (unu faeddu chi in limba friulana bolet nàrrere sonos), unu fèstival itinerante de mùsica in limbas minoritàrias. Su fèstival, imbentadu dae s’ Arlef (Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane), est nàschidu in Ùdine in su 2009 e a pustis chi l’ant aparitzadu in is annos colados is minorias friulana, ladina e grigiona, ocannu est lòmpidu in Sardigna in antis de sa finale de s’11 de Nadale in Ùdine. In su Teatru Màssimu, gràtzias a su traballu cumpartzidu de sòtzios medas (Sardegna Teatro, Cineteca Sarda Società Umanitaria, Babel Film Festival, Radio Onde Furlan, Radio X e àteros) si sunt disafiados deghe grupos musicales.
Sa giuria at premiadu sa cantzone “Ellis Island” de Loris Vescovo cun su grupu suo Orchextra Terrestre, e sa cantzone “Hai eu less” de is Me + Marie , chi ant a partetzipare a sa finale. Comente òspites sardos ddoe fiant is Dr. Drer & Crc Posse, chi ant bìnchidu su Suns in su 2009.
Su Suns, chèrfidu a forte dae sa Regione Sardigna ( chi at gastadu 40000 èuros pro custu merie de mùsica) comente at naradu s’Assessora Claudia Firino in sa cunferèntzia de imprenta carchi die a como, at ammustradu a su pùblicu chi cun is limbas minoritàrias si podet fàghere fintzas ispetàculu. S’àteru eventu de importu, “Atòbius in Rima”, semper finantziadu dae sa Regione in pare cun su Comunu de Casteddu e a incuru de s’ISRE, Istitutu Superiore Regionale Etnogràficu, s’est tentu in s’Auditòrium de su Cunservatòriu de Casteddu, e l’at ghiadu totu in sardu Ottavio Nieddu.
Inoghe si sunt disafiados is cantadores sardos e is cantadores de is Paisos Bascos, is bertsolaris. De bertsolaris nde ddoe fiant tres, duos òmines e una pitzoca giòvana meda, Oihana Bartra (in sa fotografia) chi at ispantadu su pùblicu, pagu avesadu a bìdere una fèmina improvisende. Unu merie duncas dedicadu a sa traditzione manna de in cantos e mescamente a Mario Masala, grandu poeta improvisadore, mortu de pagu tempus.
Is cantadores campidanesos, is poetas a bolu cabesusesos e e is bertsolaris bascos ant ammustradu ognunu s’arte sua sighende sa traditzione e is ischemas de s’iscola issoro. Tando repentinas, mutetos, mutos, otavas e cantos bascos ant animadu sa serada donende ispuntos de meledu e de resonu in subra de sa limba. Is argumentos de sa gara de improvisatzione los ant seberadu is iscritores Michela Murgia, Francesco Abate, Flavio Soriga e Paolo Maccioni.
Castiende a custos eventos sa sensatzione chi nche lompet est chi sa Regione tèngiat de a veras a coro s’importu de is limbas minoritàrias. Duncas s’ispera de chie onni die traballat pro afortiare sa limba sarda est cussa de nde bìdere àteros meda, a intro de unu programma chi sigat a tutelare su setore e chi tèngiat contu de totu is professionalidades chi in is ùrtimos annos si sunt formadas creende in su benidore de sa limba sarda.
de Manuela Ennas


text:
Cosa troverete: Carlo Alfano a Rovereto; Gianni Berengo Gardin e Sergio Del Pero a Venezia; Giorgio Milani, Sabrina D’Alessandro e Opiemme a Milano, Torino e Roma; Pietro Pasolini a Roma; Darren Bader a Napoli; Vanni Cuoghi a Milano; Rui Inacio a Palermo; Gianni Piacentino a Roma; Carlo Guaita e Noriyasu Soda a Firenze; Romina Bassu a Roma; Arte Fiera e Paratissima a Bologna; le opere della collezione Alfio Vico a Macerata; Vincenzo Frattini a Pietrasanta; il Premio di incisione Giuseppe Maestri a Ravenna; il Realismo Magico a Rovereto & more…
Annunci


text:
Est una frontera chi nche bàrigat sos 2mìgia chilòmetros, pro natura e pro istòria una de sas làcanas prus chilivradas de su sudamèrica. B'at problemas de controllu e finas de corrutzione, ma custu a sa sola non bastat pro cumprèndere. Comente non diat bastare un'esèrtzitu intreu pro la rèndere impermeàbile. In prus su cunflitu internu in Colòmbia non giuat. In su tempus coladu fintzas sa guerrìllia, ma oe prus chi no àteru sos paramilitares e su narcotràficu. E galu b'at de agiùnghere chi in Venetzuela sos istados de Tàchira e de Zùlia in particulare, sunt un'ispètzia de filiale colombiana. In sos annos non si podent contare sas furas, sa violèntzia contra a pipios e fèminas, sos mortòrgios.
In Venetzuela b'at una populatzione colombiana intre sos 4 e sos 5 milliones. Istimada. Non tzensida. Non totus sunt pròfugos. Ma su prus sunt emigrantes in chirca de mègius sorte a cajone de su cunflitu internu chi a bias est declinadu conca a sa trasformatzione agru-industriale. Sos paramilitares nch'ant istrajadu sos massajos a corfos de bajoneta. Acontessiat finas in antis, ma cun Chavez, sos colombianos sunt istados collidos e tratados sena discriminatzione peruna dae sos venetzuelanos.Custu cheret nàrrere chi, oe in die, su Venetzuela est su paisu chi tenet prus istràngios in totu su mundu. Cun tzitadinàntzia, deretos parìviles e totu su chi li pigat. Fintzas si pro unu colombianu a èssere istràngiu in sa terra de Bolivar contat pagu o nudda.
Semus chistionende de un'istòria de integratzione ispantosa. Forsis ùnica. De leare a esempru. In una intre sas giuras prus dificultosas de su mundu. Chavez però, b'at nàrrere chi non at mai ghetadu manu a una norma, a bisu suo e de sos sustenidores e collaboradores suos nòbile, ma chi in sa realidade no istat ne in chelu ne in terra. Sa benzina est in pràtica a s'indonu (pagu prus o mancu 3 tzentèsimos cada litru). In prus, pro unu sèberu polìticu dislindadu (chi potzat funtzionare o mancu, sàbiu o mancu si narat sotzialismu) at patrotzinadu e finantziadu a manera grae su bonu de sos produtos, in particulare sos benes alimentares.
Totu custu at ingendradu unu fenòmenu antigu cantu a s'òmine: su contrabbandu.
Totu custu at ingendradu unu fenòmenu antigu cantu a s'òmine: su contrabbandu.
Ant carculadu chi sa benzina la bendant a cudda ala de làcana finas a 25 bortas su prètziu internu e sos àteros produtos a 8-10 bortas tantu. Finas a cando su petròliu e s'economia fiant in ponte, Caracas bi reventiat a bajulare su contrabbandu e finas totu su chi giughiat a inghìriu. Oe càrculant chi nch'essat prus de 100mìgia cubas de carburante illegale cada die in pare cun benes alimentares, cajonende una pèrdida pro s'eràriu de 10 milliardos de dòllaros a s'annu. Cun sa crisi chi b'est oe, chi diat pòdere singiare sa derrota de su guvernu e de totu su sistema "bolivarianu", totu custu non si podet bajulare prus.
Cun sas reformas ant pigadu unas cantas mesuras esecràbiles, comente a nche rimpatriare 1800 tzitadinos. Manovra de cundennare, ca a sa segura non fiant totu contrabbanderis o criminales, ma su chi est curiosu est chi su guvernu colombianu si siat apelladu a Ginevra e a su rispetu de sos deretos umanos pro blocare custa manovra. Sos mèdios colombianos ant "iscutu a fundu de corru" comente si narat, cundennende su Venetzuela comente a una natzione ratzista. Tzertu chi a propagandare chi Nicolás Maduro, chi òspitat 5 milliones de colombianos, dende·lis iscolas, salude, domos populares e amparu giurìdicu e chi s'est ofertu pro collire 20mìgia pròfugos sirianos (su Rennu Unidu at decraradu su matessi tantu, ma in chimbe annos nda), siat inospitale o peus ratzista est a beru foras dae cale si siat sentidu.
Siat comente si siat, a livellu mundiale, antropològicu, sotziològicu e polìticu su de sos colombianos in Venetzuela est unu de sos problemas atuales prus pagu istudiados e analizados. In Mèssicu, pro nàrrere, sunt annos e annos istudiende su fenòmenu e parende·bi fronte cun sos remèdios prus atzudos. In sa frontera colombianu-venetzuelana mancant de su totu. Mancant sos istùdios ca mancant sos gastos pro los ammaniare e mancant sos istudiosos ca timent. Timent chi nemos los potzat amparare e si cumprendet fintzas su pro ite si pensamus chi sa frontera est unu logu perigulosu a beru, tropu mannu e lassadu in manos a sa criminalidade. Una de sas làcanas, repito, prus chilivradas de su sudamèrica.
Siat comente si siat, a livellu mundiale, antropològicu, sotziològicu e polìticu su de sos colombianos in Venetzuela est unu de sos problemas atuales prus pagu istudiados e analizados. In Mèssicu, pro nàrrere, sunt annos e annos istudiende su fenòmenu e parende·bi fronte cun sos remèdios prus atzudos. In sa frontera colombianu-venetzuelana mancant de su totu. Mancant sos istùdios ca mancant sos gastos pro los ammaniare e mancant sos istudiosos ca timent. Timent chi nemos los potzat amparare e si cumprendet fintzas su pro ite si pensamus chi sa frontera est unu logu perigulosu a beru, tropu mannu e lassadu in manos a sa criminalidade. Una de sas làcanas, repito, prus chilivradas de su sudamèrica.


text:
de Sarvadore Serra
Su danesu (dansk pronounced [ˈdanˀsɡ] ( ascurta); dansk sprog, [ˈdanˀsɡ ˈsbʁɔwˀ]) est una limba germànica setentrionale chi la faeddant unos ses milliones de pessones, mescamente in Danimarca e in sa regione de su Schleswig meridionale in sa Germània setentrionale, in ue tenet su status de limba de minoria. E comunidades in ue si faeddat in danesu si nd’agatat fintzas in Norvègia, Isvètzia, Ispagna, Istados Unidos, Canadà, Brasile, e Argentina. Pro more de s’immigratzione e de su càmbiu linguìsticu in sas àreas urbanas, su 15–20% de sa populatzione de sa Groenlàndia faeddat su danesu comente limba de domo.
Comente sas àteras limbas nord-germànicas, su danesu protzedit dae su nòrdicu antigu, sa limba comuna de sos pòpulos germànicos chi istaiant in Iscandinàvia in s’Era Vikinga. Su danesu, comente s’isvedesu, protzedit dae su grupu nòrdicu orientale, cando chi su norvegesu mèdiu in antis de s’influèntzia de su danesu e su norvegesu bokmål sunt classificados in su grupu nòrdicu otzidentale, in pare cun su faroesu e s’ islandesu. Una classificatzione prus reghente fundada in sa intelligibilidade a pare ponet su danesu, su norvegesu e s’isvedesu in su grupu “iscandinavu continentale”, cando chi s’ islandesu e su faroesu sunt in su grupu “iscandinavu insulare”.
Fintzas a su sèculu XVI su danesu fiat unu continuum de dialetos chi si faeddaiant dae Schleswig a Scania, sena peruna variedade istandard o sistema de iscritura. Cun sa riforma protestante e s’introdutzione de s’imprenta s’est isvilupada una limba istandard chi si basaiat in su copenaghesu illustre. Custa limba comuna s’est ispainada pro more de s’impreu suo in su sistema educativu e in s’amministratzione, mancari chi su tedescu e su latinu apant sighidu a èssere sas limbas iscritas prus de importu finas a su sèculu XVII. A pustis de sa pèrdida de territòriu in favore de sa Germània e de s’Isvètzia, su movimentu natzionalista at adotadu sa limba comente sìmbulu de identidade, e su danesu at crèschidu meda in s’usu e in popularidade, cun sa produtzione de òperas mannas de literadura in sos sèculos XVIII e XIX.
Oe sos dialetos danesos traditzionales sunt belle iscumpartos, mancari b’apat variantes regionales de sa limba istandard. Sas diferèntzias mannas de sa limba sunt intre sas generatziones, ca su limbàgiu de sos giòvanos est meda innovativu.
Su danesu tenet 27 vocales , e una prosodia caraterizada dae su fenòmenu stød, una casta de fonatzione laringeale. Pro more de sas medas diferèntzias de pronùntzia chi faghent distìnghere su danesu dae sas limbas lacanàrgias, mescamente in sas vocales, in sa prosodia cumplicada e in sas cunsonantes “dèbiles”, a bias est cunsideradu una limba mala a imparare e a cumprèndere, e b’at proas chi sos pitzinnos minores peleant a imparare sas distintziones fonològicas de custu idioma. Sa gramàtica est flessiva in manera moderada, cun coniugatziones e inflessiones fortes (irregulares) e dèbiles (regulares). Sos sustantivos e sos pronùmenes dimustrativos distinghent su gènere comunu e nèutru. Gasi comente s’inglesu, su danesu tenet petzi carchi supravivèntzia de sos casos, mescamente in sos pronùmenes. A diferèntzia de s’inglesu, at pèrdidu s’indicatzione de sas pessones in sos verbos. In sa sintassi sua su verbu finidu òcupat semper su segundu postu in sa frase.
A pustis chi su territòriu de Schleswig est coladu a sa Germània in su 1864, sunt acudidos medas germanòfonos, superende in nùmeru sos chi faeddaiant in danesu. Sa pèrdida de su territòriu at originadu un’època de natzionalismu mannu in Danimarca, currispondente a sa chi li narant s’”Era de Oro” de sa cultura danesa. Autores comente N.F.S. Grundtvig ant enfatizadu su rolu de sa limba in sa creatzione de un’apartenèntzia natzionale. In mesu de sos mègius autores in limba danesa de custa època b’at su filòsofu esistenziale Søren Kierkegaard e s’iscritore prolìficu de contos pro pitzinnos Hans Christian Andersen. S’influèntzia de modellos literàrios populares, in pare cun su megioru de s’istrutzione, at fatu meda pro afortire sa limba, e at fintzas fatu cumintzare un’època de omogeneizatzione, in ue sa limba istandard de Copenhagen a bellu a bellu nch’at postu a un’ala sos limbàgios regionales. A pustis de su referendum de Schleswig in su 1920, unu tzertu nùmeru de danesos sunt devènnidos una minoria in sos territòrios de sa Germània.
In totu su sèculu XIX medas danesos ant emigradu, istabilende comunidades minores de disterrados in sas Amèricas, mescamente in sos Istados Unidos, in Canadà e in Argentina, in ue galu b’est sa memòria de su danesu chi si sighit unu pagu a l’impitare.
A pustis de s’ocupatzione de sa Danimarca dae bandas de sa Germània in sa segunda gherra mundiale, sa riforma ortogràfiaca de su 1948 nch’at bogadu sa règula tedesca de pònnere sas lìteras mannas in sos sustantivos, e at introduidu sa lìtera Å/å.
A tres autores danesos de su sèculu XX lis ant dadu su Prèmiu Nobel pro sa Literadura: Karl Gjellerup e Henrik Pontoppidan (ambos duos in su 1917) e Johannes V. Jensen in su 1944).
Cun s’impreu esclusivu de su rigsdansk, s’Istandard Illustre de Copenhagen, in sas trasmissiones radiutelevisivas, sos dialetos traditzionales sunt istados sutapostos a una pressione prus manna. In su sèculu XX sunt belle totus iscumpartos, e sa limba istandard s’est ispainada in su sartu. Abbarrant unas cantas variatziones regionales de pronùntzia de sa limba istandard, chi lis narant regionssprog (“limbàgios regionales”).
Oe sas variedades prus mannas de su danesu istandard sunt su copenaghesu artu, assotziadu cun sas pessones antzianas, ricas e istudiadas de sa capitale, e su copenaghesu bassu, traditzionalmente assotziadu cun sos operajos, ma como adotadu comente variante de prestìgiu dae sos prus giòvanos.
In custu sèculu s’influèntzia de s’immigratzione at tentu cunseguèntzias linguìsticas mannas , comente sa nàschida de su chi li narant multietnoletu in sas àreas urbanas, una variedade de danesu (li narant fintzas Perkerdansk) chi cumbinat elementos de unas cantas limbas de sos immigrados comente s’àrabu, su turcu e su curdu, gasi comente de s’inglesu e de su danesu etotu
Su danesu est sa limba natzionale de Danimarca e una de sas duas limbas ufitziales de sas Ìsulas Faroe (in pare cun su faroesu). Finas a su 2009 fiat puru una de sas duas limbas ufitziales de Groenlàndia (in pare cun su groenlandesu). Su danesu lu faeddant meda in Groenlàndia comente lingua franca, e una parte non pretzisada de sa populatzione groenlandesa nativa tenet su danesu comente prima limba; una pertzentuale manna de sa populatzione groenlandesa nativa at adotadu su danesu comente segunda limba a pustis de s’introdutzione sua in su sistema iscolàsticu comente limba obligatòria in su 1928. Su danesu fiat limba ufitziale de Islanda finas a su 1944, ma l’impitant meda galu oe, e est una materia obligatòria in iscola comente segunda limba istràngia a pustis de s’inglesu.
In prus, una comunidade manna de faeddadores de danesu b’est in su Schleswig meridionale, sa parte de sa Germània a làcana cun sa Danimarca, in ue est reconnotu in manera ufitziale comente limba regionale.
Su danesu est una de sas limbas ufitziales de s’Unione Europea e una de sas limbas de traballu de su Cussìgiu de su Nord. Cunforma a sa Cunventzione Linguìstica de su Nord, sos tzitadinos faeddadores de danesu de sos paisos nòrdicos tenent s’oportunidade de impitare sa limba nativa issoro cando interagint cun sos entes ufitziales in àteros paisos nòrdicos sena dèpere gastare nudda pro s’ interpretariadu o pro sas tradutziones.
Su Bokmål, una de sas duas limbas de Norvègia, s’assimìgiat meda a su danesu, ca su danesu istandard l’ant impitadu comente limba amministrativa de facto fintzas a su 1814. Su Bokmål si basat in su danesu, a diferèntzia de s’àtera limba de Norvègia, su Nynorsk, chi si basat in sos dialetos norvegesos e tenet su norvegesu antigu comente puntu de referèntzia importante.
Peruna lege narat cale est sa limba ufitziale de Danimarca, e duncas su danesu est petzi sa limba de facto. Belle gasi, su Còdighe de Protzedura Tzivile ponet su danesu comente limba de sos Tribunales. Dae su 1997, pro more de sa Lege de s’Ortografia, sas autoridades pùblicas sunt obligadas a osservare s’ortografia ufitziale. In custu sèculu b’at àpidu discussiones a propòsitu de s’aprovatzione de una lege de sa limba chi fatzat de su danesu sa limba ufitziale de Danimarca.
Ligàmenes:
https://en.wikipedia.org/wiki/Danish_language
https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_danese
https://ca.wikipedia.org/wiki/Dan%C3%A8s
https://it.wikipedia.org/wiki/Seconda_guerra_dello_Schleswig


text:
– de Sarvadore Serra –
S’ ungheresu ( magyar nyelv ) est una limba ugrofìnnica chi si faeddat in Ungheria e in unos cantos Istados lacanàrgios. Est sa limba ufitziale de Ungheria e una de sas 24 limbas ufitziales de s’Unione Europea . In foras de Ungheria la faeddant sas comunidades de ungheresos de Islovàchia, Ucràina otzidentale (Subcarpàtzia), Romania tzentrale e otzidentale (Transilvània), Sèrbia setentrionale (Vojvodina), Croàtzia setentrionale, Slovènia setentrionale (Regione de su Mur). La faeddant fintzas sos disterrados ungheresos in totu su mundu, mescamente in Nord Amèrica (màssimu in sos Istados Unidos e Canada) e in Israele. Comente su finlandesu e s’èstone, s’ungheresu faghet parte de sa famìlia linguìstica uràlica, e sos parentes suos prus astrintos sunt su mansi e su khanty.
Sos ligàmenes linguìsticos intre s’ungheresu e sas àteras limbas uràlicas los aiant giai notados in sos annos 70 de su 600, e sa famìlia linguìstica etotu (chi dae tando l’ant naradu ugrofìnnica) l’ant individuada in su 1717; ma sa classificatzione de s’ungheresu comente idioma uràlicu/ugrofìnnicu e non turcu at sighidu a èssere matèria de cuntierra polìtica in sos sèculos 18 e 19.
Su nùmene Ungheria diat pòdere èssere su resurtadu de unu cambiamentu fonèticu de ungrian/ugrian, e su fatu chi sos islavos orientales si referint a sos ungheresos comente qgry/qgrove (sg. qgrinŭ) paret chi cunfirmet custu. Sa literadura currente amparat s’ipòtesi chi benit dae su nùmene de sa tribù turca Onogur (chi cheret nàrrere “deghe fritzas” o “deghe tribù”).
B’at medas currispondèntzias fonèticas regulares intre s’ungheresu e sas àteras limbas ugrofìnnicas. Pro nàrrere, sa /aː/ ungheresa currispondet a sa /o/ khanty in tzertas positziones, e sa /h/ ungheresa currispondet a sa /x/ khanty, cando chi sa finale ungheresa /z/ currispondet a sa /t/ finale khanty; o, fintzas, ungheresu ház [haːz] “domo” vs. khanty xot [xot] “domo”, e ungheresu száz [saːz] “chentu” vs. khanty sot [sot] “chentu”.
S’ungheresu est sa limba ufitziale de Ungheria, e duncas est una limba ufitziale de s’ Unione Europea. Est fintzas una de sas limbas ufitziales de Vojvodina, e limba ufitziale de tres munitzipalidades de Islovènia: Hodoš, Dobrovnik e Lendava, in pare cun s’ islovenu. Est reconnotu in manera ufitziale comente minoria o limba regionale in Àustria, Croàtzia, Romania, Subcarpàtzia in Ucràina, e Islovàchia. In Romania est una limba de minoria reconnota chi si impitat a livellu locale in sas comunas, tzitades e munitzipalidades in ue su 20% de sa populatzione est etnicamente ungheresa.
In su 1533 s’imprentadore de Cracòvia Benedek Komjáti at publicadu su primu libru in ungheresu impostadu in caràteres mòbiles, una tradutzione de sas Lìteras de Santu Pàulu intitulada Az zenth Paal leueley magyar nyeluen (ortografia moderna: Az Szent Pál levelei magyar nyelven).
Dea su sèculu 17 sa limba at cumintzadu a leare una forma chi s’assimìgiat a sa de oe. Ant cumintzadu a essire a campu sos imprèstidos tedescos, italianos e frantzesos. In su tempus de su guvernu otomanu (1541 – 1699) sunt arribbadas unas cantas paràulas turcas.
In su sèculu 18 unu grustu de iscritores, mescamente Ferenc Kazinczy, ant cumintzadu unu protzessu de nyelvújítás (revitalizatzione linguìstica). Unas cantas paràulas las ant incurtziadas (győzedelem > győzelem, ‘triunfu’ o ‘vitòria’); unas cantas paràulas dialetales las ant ispainadas a livellu natzionale (e.g., cselleng ‘a si giogare’); unas cantas paràulas estintas las ant torradas a bogare a pìgiu (dísz, ‘frunimentu’); espressiones medas las ant coniadas impitende sos sufissos derivativos; e ant sighidu galu àteros mètodos pro ispainare sa limba. Custu movimentu at produidu prus de 10.000 paràulas, chi medas si impitant a s’ispissu galu oe.
In sos sèculos 19 e 20 est aumentada s’ istandardizatzione de sa limba, e sas diferèntzias intre sos dialetos intercumprensìbiles ant minimadu semper de prus.
In su 1920 s’Ungheria at firmadu su Tratadu de Trianon, perdende su 71 pro chentu de su territòriu e, cun custu, su tres unu de sa populatzione etnicamente ungheresa: ma, pro bonaura, sunt resessidos a limitare sos dannos, ca, comente amus naradu, sa limba tenet status ufitziale. nessi a livellu regionale, in Romania, Islovàchia, Sèrbia, Àustria e Islovènia


text:
(In Tempus de crisi) – Casteddu, 28 de su mesi de martzu – Roberta, classi 1979, a pustis de ai istudiau comenti ‘e ragioniera at iscerau de s’iscriri in sa Facoltadi de Psicologia de Casteddu. In su 2001 sa picioca guspinesa andat a Roma po podi pigai s’indiritzu de istúdiu clinicu e de comunidadi, unu caminu chi in cussu mamentu no ddoi furiat in sa facoltadi casteddaia. A pustis de cuàturu annus Roberta si laureat in Psicologia in Sa Sapienza. Fait s’amaistramentu in d-una coperativa sotziali de Roma e fiamenti in su 2007 arribat puru sa licéntzia de istadu: Roberta est psicologa. Pigat aici su determinu de torrai un sa terra sua, sa Sardigna. Su bisu de sa piscologa furiat agatai unu traballu in su sotziali, ma dd’at acumpangiada unu caminu prenu de arrescegus. Agoa de diversus collóchius e cuncursus andaus mali, sa picioca de Guspini si ponit a circai calisisiat traballu cun s’ispériu de podi fai un’iscola de annestru in piscoterapia o unu master de annestru chi dd’essat permítiu de fai su caminu cumentzau cun sa laurea. Su bisu prus mannu de Roberta furiat difatis su de fai sa psicologa in su prevenimentu e s’imparu. Sa picioca iat presentau puru diversas propostas a is iscolas e a is assótzius chi traballant in su sotziali, ma su chi arrenesciat a otèniri furiant impreus iscàbulus cun incàrrigus diversus. Sa laurea – si contat – “m’at permítiu de amanniai is conoscéntzias e is cumpeténtzias in campu psicologicu e no scéti in custu. Endi bíviu in Roma po ses annus apu tentu sa possibilidadi de mi cunfrontai cun àterus istudiantis e professioneris chi lompiant de totus s’Itàlia e de totu su mundu, onniunu cun d-un’istória diversa”. Una letzioni de vida chi dd’at fata cresci culturalmenti e chi dd’at fatu connosci una realidadi diversa de sa sua. Continua a leggere ‘S’istória de Roberta una laurea e unu bisu mannu, su de fai sa piscologa’
Leggendo l’articolo nella rubrica “Lettere al giornale” (dell’Unione Sarda) di Giancarlo Sau ci si rende sempre più conto di quanto il sindacato sia arrogante e viva una sua onnipotenza che è tanto distante dal sentire del territorio. Questi signori ritengono di possedere tutte le verità e anche il potere di poter scegliere il futuro del Sulcis passando per ecologico ciò che è mortifero. Non solo il M5S è contrario al carbone ma anche tutte le associazioni presenti nel Sulcis che si occupano di salute e difesa del territorio si oppongono a nuove centrali a Carbone. I 10.000.000 di Euro, che la Ragione Sardegna ha stanziato possono essere investiti sul territorio per creare attività produttive nuove e ricollocare gli operai della Carbosulcis creando anche nuovi posti di lavoro. La Carbosulcis in questi lunghi anni ha dissipato ingenti capitali, soldi che se ben investiti avrebbero creato migliaia di posti di lavoro e ciò non è avvenuto soprattutto per la responsabilità dei sindacati oltre a quella dei politici locali. I sindacati devono ammettere che la situazione economica del Sulcis è penosa anche per loro responsabilità poiché da anni rivendicano e ottengono sostegni finanziari regionali per sostenere industrie agonizzanti e senza futuro. Il Sulcis e in particolare l’area di Nuraxi Figus e Cortoghiana non hanno bisogno di altre centrali, né con stoccaggio della CO2, tanto meno senza. Continua a leggere ‘Documento: Carlofortini Preoccupati e Adiquas rispondono a Rsu Filctem Cgl’
(IlMinuto) – Cagliari, 28 marzo – Si terrà a Cagliari, il 30 marzo prossimo alle ore 17.00, nei locali della libreria Mieleamaro, la presentazione dell’ultimo libro di Giorgio De Donno intitolato “Addio continente”, edito dalla casa editrice L’erudita. Una storia di un laureato italiano in tempo di crisi, un libro che racconta il “Continente” e la scelta di un’isola martoriata, la Sardegna, che gli cambierà la vita.


text:
Una carovana de tratores cun sas banderas de Coldiretti est mòvida custu mangianu dae sa zona industriale nugoresa de Pradu conca a Otzana. Chistiones de sa protesta: su preju de su late e sos prèmios comunitàrios. «Cherimus rispostas dae sa Regione» at naradu su presidente regionale Batista Cualbu. «Sa Sardigna - at annantu - est s'ùrtima regione pro s'acumprimentu de sas pràticas de sos prèmios. Pro su 2015 nche semus galu a su 34%». Pro su chi pertocat su preju de su late paret chi siat pronta una «difida a sos industriales dae banda de sos avocados nostros». Pro Cualbu «sa lege narat chi su preju de su late non si podet modificare (nen minimare, ne artziare) sena lu cuntratare cun nois». E a pustis sa minetza: «Si no amus a otènnere rispostas amus a manifestare in cada provìntzia».
Est dae su mese de trìulas de su 2015, cando su preju de su Pecorino romano nche fiat cròmpidu a 9,38 èuros su chilu, chi si comintzeit a faeddare de su late a 90 tzentèsimos su litru. In cussas dies in Bànari, in s'addòbiu programmadu in intro de sa "Fiera agroalimentare", s'industriale tiesinu Giommaria Pinna prospeteit una grandu calada de su preju de su casu, e duncas de su late. Ma pro Coldiretti non b'at paragone ca su Pecorino nch'est caladu petzi a 7,85 èuros su chilu. Cunfrontende sos datos de ocannu cun sos de su 2012, su preju-late est crèschidu de su 14% (dae 70 a 80 tzentèsimos); su de su casu mentovadu de su 51% (dae 5,18 a 7,85). Sighende sa matessi trata su preju de su late nche diat dèvere èssere a 1,05 èuros su litru.


text:
In is retes sotziales ddoe at chie at giai mudadu una fràsia nòdida bogada dae una pellìcula de Sergio Leone: «Cando un'afroamericanu s'imbenit a unu politziotu armadu, s'afroamericanu est un'òmine mortu». S'ùrtimu est Mansur Ball-Bey, unu pitzocu de 18 annos fertu a morte in Saint Louis, in s'istadu de su Missouri.
A su chi narat sa politzia, Mansur e un'amigu si sunt fuidos dae una ghenna de palas in s'ìnteri chi ddis fiant percuisende sa domo. In sa segudada sunt bolados bator corfos de pistola. Nât chi est istadu unu de is duos giòvanos a comintzare a isparare. Pagas iscutas in antis de s'acadessimentu ddoe aiat un'imbènnida tzìvica pro ammentare sa morte de Kajieme Powell, sete annos prus betzu de Mansur e ochidu dae sa politzia sa matessi die de s'annu coladu. In sa tzitade americana, in ue luego at mòvidu una manifestatzione de protesta, ddoe at tensione manna. Su 9 de austu in Arlington (Texas), a un'annu dae s'ochidòrgiu de Michael Brown in Ferguson (bete de cointzidèntzias), un'agente de politzia at mortu su 19enne afromericanu Christian Taylor a segus de una briga. Pagas oras a pustis, in Ferguson, sa sorte est tocada a su 15enne Andrew Green, afroamericanu issu puru.


text:
Pallamanu
Articulu in nugoresu
Sa pallamanu (dae s'italianu pallamano, handball in inglesu e in tedescu) est un'isport de iscuadra zocadu in campos retangulares chin lados de 40 e 20 metros.
Cada formatzione est cumposta dae sete zocadores in campu e dae àteros sete in banchina. S'obbietivu est fàchere su nùmeru prus mannu possìbbile de retes in sa porta contrària; sa partidas sunt zocadas in duos tempos de trinta minutos.
Cuntenutu
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa pallamanu est un'isport criadu in tempos rechentes si postu a paragone cun sos àteros zocos chin sa botza, ma sas raichinas suas sunt anticas meda. In sos tempos de sos romanos, esistiat unu zocu cun sa botza iscuta chin sas manos e fintzas in sa curtura Maja s'agatant màzines de zocos sìmiles; ma est istadu in Germània chi si sunt postas sas règulas de custu isport. In su 1935 sa pallamanu benit annanta in su programma de sas Olimpìades de Berlinu e in su 1938 benint organizados sos primos campionados mundiales. Dae su 1943 est riconnota dae su CONI (Comitadu Olìmpicu Natzionale Italianu) e dae su 1965 benit zocada 7 contra a 7 chi sas règulas chi bi sunt oje.
Sas primas iscuadras de pallamanu in Sardigna naschint in sos annos setanta in Tàtari; sa prima, chin su nùmene de Handball Sassari, fit iscrita in su campionadu italianu de sèrie C e zocaiat sa partidas in domo in Pratza d'Itàlia. Sa pallamanu est praticada in totu s'ìsula, ma est in Tàtari chi si ant àpidos sos sutzessos prus mannos: sas iscuadras femininas de pallamanu, suta divessos nùmenes, ant bissu 6 campionados italianos (su primu in su 2003), 6 Copas italianas e 3 Supercopas italianas.
Règulas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa pallamanu est un'isport chi ponet contra duas iscuadras de sete zocadores, ses de movimentu e unu portieri. S'obietivu de su zocu est sinnare prus retes in sa porta contrària. Sa botza non podet èssere mantesa in manu prus de tres secundos si si est firmos e non si podent fàchere prus de tres passos chene la dare o chene la fàchere rimbaltzare a terra. S'iscuadra chi atacat chircat de sinnare sa rete chene intrare in s'àrea de su portieri o si nono, si tirat currende, su zocadore podet intrare brincande in s'àrea de su portieri ma lassande sa botza a in antis chi su corpus tochet terra. In casu de falta, o siat un'infratzione de sas règulas fruschiada dae sos àrbitros, custas podet èssere punida chin sa cussinna de sa botza a s'iscuadra contrària o chin su rigore o chin sa catzada temporànea pro duos minutos de tempus o chin sa catzada definitiva. In sa falta dae nove metros, si torrat a zocare chin sa defensa a 3 metros dae sa botza e s'atacu totu a cuddae de sa lìnia de sos 9 metros; in su tiru dae sos 7 metros, cramadu rigore, benit fatu chin unu pede in sa lìnia de sos 7 metros (chene la tocare) e solu chin su portieri a in antis, chi non si podet alluntanare prus de 4 metros dae sa porta. Sas infratziones podent èssere:
Dòpiu: su zocadore non podet torrare a picare sa botza, a pustis de l'àere fata rimbaltzare e pois sichire a la fàchere rimbaltzare.
Passos: su zocadore non podet mantènnere sa botza in manu chene la dare o chene la fàchere rimbaltzare pro prus de tres passos.
Passivu: s'iscuadra chi zocat sa botza no la podet tratènnere chene atacare a sa porta contrària. Su passivu benit sinnaladu dae sos àrbitros artziande su bratzu.
Pede: su zocadore de movimentu non podet tocare sa botza cun su pede. Su portieri podet parare fintzas chin sos pedes.
Imbasione: su zocadore in atacu o in defensa non podet istare in s'àrea de porta.
Tres segundos: su zocadore non podet mantènnere sa botza in manu chene la fàchere rimbaltzare o chene la dare pro prus de tres segundos.
Campu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su campu de zocu est unu retàngulu de 40 metros pro 20 metros. S'àrea de su portieri est sinnada dae unu mesu-chircu a ses metros dae sa lìnia de porta; perunu zocadore, francu su portieri, podet tocare terra in s'àrea de porta durante su zocu. Sa lìnia de sos 9 metros benit inditada a tratos, rapresentat sa zona in uve bisonzat torrare a incomintzare a zocare a pustis de un'infratzione. Sete metros est su tretu dae uve benit tiradu su rigore. Sa porta est posta in sa mesania, in sa lìnia de fundu; mesurat duos metros de artària e tres de largària. Sa botza, a su sòlitu, est de materiale sintèticu e sos zocadore impreant su pighe pro s'ajuare a la picare mentzus.
Zocadores[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sos rolos de sos zocadores sunt: portieri, tzentrale, pivot, tertzinu, ala.
Portieri[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Est s'ùnicu zocadore chi, in intro de s'àrea sua, podet tocare sa botza chin sos pedes e la podet mantènnere in manu chene netzessidade de la fàchere rimbaltzare, ma foras de s'àrea si devet cumportare che a cale si siat zocadore. Devet àere una màllia de colore divessu a sos àteros cumpantzos de s'iscuadra sua, a manera de èssere riconnotu chin prus fatzilidade dae sos àrbitros.
Àrbitros[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sos àrbitros, a su sòlitu, sunt duos: unu de àrea e unu de campu.


text:
Petrus Marcus Johnson
Patria: Canada
Officium
Munus: Politicus, Causidicus, non-fiction writer, professor
Patronus: Universitas McGill
Consociatio
Religio: Ecclesia Catholica Romana
Familia
Memoria
Petrus Marcus Johnson (natus Monte Regali die 5 Iulii 1946), causidicus, medicus et primorum ministrorum Danielis Johnson maioris filius ac Danielis Johnson minoris frater, vestigiis ingressus patris, est politicus Canadensis qui breviter fuit etiam provinciae Quebeci primus minister accurate anno 1985 a die 3 Octobris usque ad diem 12 Decembris.
Nexus externi[recensere | fontem recensere]


text:
agosto 1, 2018 da fabiotranchida
Musica di Alessandro Scarlatti Libretto di Francesco Antonio Tullio Revisione sulle fonti Jacopo Raffaele Riccardo Rachael Jane Birthisel Leonora Erica Cortese Erminio Raffaele Pe Doralice Federica Livi Flaminio Francesco Castoro Cornelia Nico Franchini Rodimarte Patrizio La Placa Rosina Suzana Nadejede Direttore Jacopo Raffaele Regia Eco di Fondo Ensemble barocco del Festival La prima rappresentazione […]
agosto 1, 2017 da fabiotranchida
Melodramma giocoso di Felice Romani Edizione critica edita da Chicago University Press e Casa Ricordi di Milano a cura di Francesco Izzo – Editore Ricordi, Milano Il Cavalier Belfiore VITO PRIANTE Il Barone di Kelbar PAVOL KUBAN La Marchesa del Poggio VIKTORIJA MIŠKŪNAITÉ* Giulietta di Kelbar DIOKLEA HOXHA Edoardo di Sanval IVAN AYON RIVAS Il […]
Don Chisciotte: David Ferri Durà Sancio Panza: Salvatore Grigoli La Contessa: Shiri Hershkovitz La Duchessa: Alessandra Della Croce Don Calafrone: Nico Franchini Don Platone: Iosu Yeregui Carmosina: Rosa García Domínguez Cardolella: Alessandra Torrani Ricciardetta: Cristina Fanelli Pianista e direttore: Ettore Papadia Regia: Davide Garattini Costumi: Giada Masi Il 42° Festival della Valle d’ Itria riesce […]


text:
Birra
Articulu in campidanesu
Sa birra est una bevanda alcolica. Est fatta de abba, luppulu, orgiu e fermentu. Cun su processu tzerriau fermentatzioni, su fermentu cunvertit is tzuccurus contennius in is granus de s'orgiu e attrus celealis in àrculu e anidridi carbonica.
Cuntenutu
Differentzias in sa fermentatzioni de sa birra[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Donnia bevanda inue su fermentu est impreau pro a bortai su tzuccuru in àrculu si tzerriat "birra". In custu processu non si fait imperu de sa distillatzioni. Sa differentzia prus manna cun sa fermentatzioni de su binu est chi pro custa is tzuccurus, chi su fruttosiu, chi benint dae is fruttus, o attrus tzuccurus funt bortaus in àrculu.
Birrificatzioni[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa faina in ue produsi sa birra est tzerriada "birrificatzioni". Sa birra est fatta ponendi abba buddia cun su orgiu scabiddau e attrus cerealis molius. Candu si ammesturant in sa abba buddia, is enzimas chi si agattant in su orgiu scabiddau processant is tzuccurus differenti contennius in is granus de orgiu e attrus cerealis in tzuccurus prus simplis. Custu est tzerriau ammostamentu. S'acqa chi benit a fora de custu processu est tzerriada mostu. Su mostu benit buddiu e in custa fasi (sa cotta) si ddi aggiungit is luppulus, chi funt impreaus pro a donai su sabori marigosu, s'aròmatu e pro a mantenni sa birra. A pustis de sa buddidura, su mostu benit sfriau e ndi est infèrriu su fermentu.
Su fermentu convertit is tzuccurus de su mostu in àrculu, bortendi su mustu in birra e totu.
S'impreu de materialis differenti resultat in stilis differentis de birra. Sa primu differentzia benit dae is duas calidadis principalis de fermentus chi podint essi impreaus: su de fermentatzioni arta e su de fermentatzioni bascia. Su fermentu chi funtzionat in su s'estremidadi arta de su mostu produsit birra chi est classificada "ale", su chi funtzionat a fundu de su mostu produsit sa "lager". Is fermentus de tipu "ale" cumbertint prus tzuccurus in àrculu de is fermentus de tipu "lager", chi inveci produsint birras prus limpias de colori e de sabori.
S'impreu de fermentus, luppulus differentis e cerealis differentis resultat in una variedadi manna de birras.
Attras maneras de fai sa birra[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa ratza de fermentu est su chi definit su processu chi at a essi impreau:
- Calincuna ratzas de fermentu traballant a temperaduras artas, chi a 15-20 °C. Custu processu est su prus lestru.
- Attrus fermentus traballant a temperaduras bascias, chi 4-8 °C. Sa birra chi ndi resultat si mantennit de prus.
- In calincuna birras si impreant fermentus chi funt in s'ambienti.
Àrculu in sa birra[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Birras normali tenint circa 3-5 % àrculu (3-5ml àrculu in dogni 100ml de birra), ma oi si podint agattai puru birras cun conteniu de àrculu de 2%~20% e fintza a prus de 60%[1]. In calincuna birra tzerriada "chena àrculu", parti prus manna de àrculu est bogada a pustis de sa fermentatzioni, cun unu processu chi dda lassat cun mancai 1% de àrculu.
- ↑ Snake Venom, The ‘World’s Strongest Beer’ Boasts a 67.5% ABV


text:
Una femmina s'est coiada cum d'unu fiudu chi teniada una fiscia chi ddi naranta Maria. Attentu una fiscia peri de contu suu. Maria fudi de una bellesa de isprantu chi sa birdia fudi imbiodiosa de sa bellesa e de sa bonesa de sa fisciastra. Dde nascia sa fiscia de contu suu, lescia chi de prus non si podiada. Sa mamma est diventada ancora prus gelosa de sa fisciastra. Candu a cumenciau a cresci sa fiscia teniada gelosia de sa sorri comenti de sa mamma.
Ma sa mamma cumenciada a nai a sa fiscia propria: "Tocca ca faesu su possibili de dda fai sperdi. Immoi una dì dda mandu agantu de is sorris Janas a biri chi si prestanta su sedassu".
Maria est andada. Toccada sa porta e is sorris Janas arrespundinti: "E chini est?".
"Soi Maria", arrespundidi issa.
"Beni, beni Maria".
Comenti adi apertu sa porta a bittu sa scala fatta in birdi, nc'esti acchirrada a pagu a pagu po non segai is scaleris.
Dd'anti domandau: " Poitta ses begnia a domu nostra?".
"Ma mandau mammai, chi si prestada su sedassu".
Dd'anti nau: "Chei, chei, Maria, ciai ti ddu prestaus. Ascurta Maria, si ddu fais unu cumandu? Si ddu fais su lettu!".
"Sissi, sissi ciai ddu facciu".
Candu Maria a fattu su lettu dd'anti nau: "S'nci scovasa?".
Candu adi scovau dd'anti nau: "Nara, Maria, comenti fudi su logu, limpiu o brutu?".
"Sa domu osatru tottu cosas bellas, tottu bellu, tottu de diamanti".
Dd'anti nau: "Nosu a tui ti oleus beni, beni meda, poitta ca ses abarrada orfanedda e birdia tua non ti podidi biri ca ses sa fisciastra. Però nos ciai ti stimaus. Tocca, ti onaus su sedassu e nci ddu portas a mamma tua".
In su sedassu dd'anti postu una moneta de centu scudus.
Maria erribada cum su sedassu agantu de sa mamma e dda donau su sedassu e a bittu su inai e nd'est abarrada spantada e creiada ca fudi po dda imbissai.
Tandu a nau a sa fiscia propria: "Lassa ca immoi dda mandaus peri a nci ddu torrai".
Su disinfattu dd'a mandada a nci ddu torrai. Bussada a sa porta de is sorris Janas e dd'anti nau: "E chini est?".
"Soi Maria".
"Beni, beni, Maria".
Maria sempri cum tanti delicatessa essidi a pagu a pagu e dd'anti pediu chi dd'is faiada is cumandus.
"Sissi, sissi ciai ddus facciu".
"In domu nostra eitta nci teneus?".
"Tottu cosas bellas".
Dd'anti torrau a donai centu scudus.
Candu est lompia a cantu de sa mamma, biendu su dinaifudi torra gelosa. Sa fiscia propria anau a sa mamma: "Mammà, atru che dda sperdi, dd'anti torrau a donai centu scudus".
Sa mamma dd'adi arrespusto: "Cantu ca est de caicci, candu ddu torraus a pediri dde andas tui".
E andada sa fiscia a de is sorris Janas. Toccada sa porta e is sorris Janas anti nau: "E chini est?".
Cussa adi arrespustu: "Soi eu, mammai m'a nau chi si prestais torra su sedassu".
Comenti anti apertu sa porta cumenciada a acchirrai in is scaleris e indi segada, lompidi a pissu e dd'anti nau: "Eitta olis tui!".
"Mammai a nau chi si presta torra su sedassu".
Dd'anti nau: "Nara, si ddus podis fai is cumandus?".
"Eitta oleis, seis cottas de si dus fais osatru!".
"Bisi ca nosu seus anzianas, olis scovai, fai su lettu? E a nosi fai peri su stresciu?".
Si ponidi a fai su stresciu e nd'a segau sa metadi, a impusti a fattu su lettu. Dd'anti nau: "Ascurta un atru comandu si ddus fais? Is i pettenas?".
"Po custa ia".
"Nara, eita portiaus in conca?".
"Ih, portiais pinnisci, preugu e lindiri".
Is sorris Janas funti abarradas troppu mali de su disprezzu chi dd'is a fattu, dd'anti onau su sedassu e nudda atru.
Esti erribada accantu e sa mamma, pensada ca ddi adessi onau centu scudus peri a cussa, invecisi nudda. Sa mamma a nau: "Bisi, ca dengiu arrescioni, a Maria funti faendudeddu po dda imbissai. Immoi torru a mandai a Maria a nci ddu torrai".
Maria andada a sa domu e is sorris Janas, toccada sa porta e anti nau: "E chini est?".
"Soi Maria".
"Beni, beni Maria, fustis aspettandudi".
Maria arziada cum d'ognia delicatesa e dd'anti torrau a nai: "Si ddus fais is cumandus?".
"Sissi, sissi ciai ddus facciu".
Maria a fattu su stresciu senza ndi segai, fattu su lettu, scovau e poi dd'anti nau: "Nosi pettenas?".
"Sissi ciai s'appu a pettenai".
Candu dd'adi pettenadas anti nau: "Maria, eitta portiaus in conca?".
"Tottu diamanti".
Cuntentas is sorris Janas dd'anti onau atrus centu scudus, poi si funti allegadas tra cusas. Sa prus pitticca a sa prus manna: "Tocca, affadadda tui".
Ma sa manna dda nau: "No affadadda tui ca ses sa prus pitticca. Deu ciai dda fadu: chi ddi essada una stella de oru in fronti".
Fudi una bellesa chi non si podiada contai.
Candu est torrada a cantu de sa birdia e de sa sorri, no iscianta prus comenti fai. Sa inbidia fu meda. Sa mamma s'est torrada a decidi de mandai sa fiscia propria.
Est andada po nci portai su sedassu. Appiccada in sa scala e segada is scaleris. Dd'anti nau: "Su sedassu nd'as torrau? Si ddus torras a fai is cumandus?".
"Chei, ciai ddus facciu".
Dda domandanta chi ddas pettenadas. E poi arrespundidi ca portanta preugu, pinnisci e lindiri e d'ognia pesta mala chi s'agattada in custu mundu.
Is sorris Janas s'alleganta tra cussas e sa sorri pitticca a sa manna: "Immoi a Maria dd'appu affadada eu a custa dd'affadas tui. Anda beni?".
"Dd'affadu eu, chi ti essada una coa de coccineddu chi in d'ognìa chi ti nanta cosa facciada una sprichitada chi siada a bergungia de sa mamma e de tottu su mundu".
Si mandada a domu de sa mamma e comenti dda muttia a cumenciau a sprichittai apetottu sa domu. Sa mamma fudi disperada: "Ciai t'anti asseliau, ciai t'anti asseliau".
Sa mamma ca ndi teniada bergungia ca si dd'anti torrada in custu stau nci dda posta in pissu 'e forru chi no dd'essi bista nemus.


text:
Pioneer PLX-500: prètziu bàsciu e calidadi
E insa', in custu austu sardu callenti torraus a sciri apustis de unu sciacumannu de tempus, ca ndi teneus torra gana meda! Incarreraus cun una noa bella callenti de eriseru: sa firma giaponesa Pioneer chi, forsis, est sa prus firma manna de ainas po digei chi nci siat imoi, at presentau su pratu nou Pioneer PLX-500.
Est unu pratu "po inghitzai" ma, a s'imbressi de is paris de is àteras firmas, mancai chi còstat pagu tenit totu su chi serbit a unu digei o a un'ascurtadori normali de discus po inghitzai a ddu imperau luegus, sena de depi spendi àteru dinai:
- tiradura direta > 1.6 kgf・cm (est a nai ca est prus arta de cussa de su Technics 1200, su standard chi totu is pratus OEM pigant che a arriferimentu po su progetu);
- lestresa ±8 % (standard);
- strutura in allumìniu (su pesu est 10.7 kg);
- totu is aciuntas chi serbint po ddu imperai luegus (puntina, pannixeddu, gavetus àudio, gavetu usb, crobecu po ddu sarvai de su pruini, pesetus po ddu abalantzai);
- bessida àudio phono/line.
Totu po 349 èurus (iva cumpr.)! S'at a podi scioberai po finsas su colori (nieddu o biancu).
Unus cantus cunsiderus lestrus: Pioneer at cumprèndiu de diora chi du discu de vinili fiat "torrendi" e, duncas, chi serbiant pratus bonus po calisisiat umperadori (de su digei internatzionali chi bolit seguràntzia e calidadi a sa personi chi ascurtat is discus in domu chi bolit unu pratu bonu chi portat totu is aciuntas. Difatis, ocannu passau, nd'at bogau su Plx-1000,
est a nai su fradi manni de su 500 (matessi disìnniu, prus funtzionis, est a nai unu modellu "full optional") e, biendi su sucessu chi at tentu e sa domanda manna de pratus bonu prus baratus, at traballau po custu modellu "po inghitzai", donendi calidadi a prètziu bàsciu (una firma chi, po su chi pertocat a is mixer, est traballendi impari a is digeis po amanniai is modellus nous, pròpiu po ndi bogai ainas perfetas po su mercau, sena de circai de fai issa etotu su mercau).
Perou, a nai sa beridadi, custa dirigidura dd'iant pigada giai àteras firmas chi, mancai, po chistioni de nòmini e de dinai po sa pubricidadi, no nci funt arrennèscias a ndi bogai su pratu "po inghitzai" arreconnotu de totus. Una apitzus de totu sa Numark (de sa truma inMusic Brands, Inc. impari a Alesis, Akai, Denon, ecc.), chi un'annu a oi iat presentau su Numark TT250 USB ( 1.6 kgf・cm, ±10 %, aciuntas, scheda àudio usb aìnturu, allumìniu 7.5 kg).
Est, prus o mancu, su matessi pratu e còstat prus pagu (280-290 èurus). No ddu connòscit agiumai nemus, epuru Numark cun su TTX, su TT500 e su X2 giai nd'iat bogau pratus bonus chi, oindii, funt umperaus po finsas in is garas de digei. Ma forsis est peòpiu custu: at sèmpiri fatu pratus po digei e mai pratus OEM po inghitzai e, in prus, no at fatu una pubricidadi bona comenti a cussa de sa Pioneer chi, a sa fini, est unu colossu chi at ditzìdiu de no abarrai connota comenti a sa firma chi at imbentau is cd de digei (CDJ) e is mellus mixer cun 4 canalis ma de si-ndi pigai sa prusparti de su mercau cun ainas de dònnia fàscia e po (casi) totu is buciacas, umperendi una pubricidadi difìtzili a binci. Eus a biri comenti ant a arrespundi is atras firmas.
Custu est unu vìdiu chi amostat is Invisibl Skratch Piklz imperendi su PLX-1000 impari a su Technics 1210 e su mixer Pioneer S9 impari a su Z2 de sa Native Instruments po si fai una bidea de su livellu de is ainas noas de Pioneer:
A si biri SERATO SCRATCH LIVE! Beni beniu SERATO DJ!
S'istadi est spaciau e su pàsiu nostu longu puru, ca fiat de diora chi femus firmus cun su blog. Chena de si perdi in arrexonamentus bambus andaus a biri luegus sa novidadi manna (ma manna diaderus!) in su mundu de is ainas po digei:
SERATO SCRATCH LIVE at a lassai sa cadira a SERATO DJ! Sa truma noa-zelandesa de Serato at comunicau de manera ufitziali su chi nosi femus giai fragau unus cantu mesis a oi, est a nai chi at a fai acurri su traballu insoru in s'amanniadura de unu programa sceti chi tengat totu is funtzionalidadis chi, po imoi, funt partzias intra de Scratch Live e de Serato DJ. Duncas, comenti est fàcili meda a cumprendi, Serato DJ at a tenni su DVS integrau! Difatis est unu programa giai cumpletu meda, chi iat pigau su postu de ITCH po essi imperau cun is controlladoris cumpatìbilis ma cun s'aciunta, a pagu a pagu, de totu is ainas de aìnturu chi in Scratch Live ddoi fiant giai (efetus, campionadori, ecc.) e cun s'acostamentu de sa bisura, prus crara e "lìmpia". A-i custu puntu, spaciada sa "sperimentatzioni" e castiadas is sceda de is umperadoris e de is tènnicus su scioberu est stètiu: in su benidori unu programa chi fait totu e po totu!
Po imoi no eus a intrai in is chistionis tènnicas e in is novidadis annuntziadas ma podeus giai fai unus cantu arrexonamentus apitzus de custas noas:
- sa "gherra" a su nimigu mannu Traktor sighit cun su matessi scioberu: unu programa sceti! Est una manera de arrisparmiai puru, ca a amanniai, a sighiri, a fai pubricidadi e a donai agiudu po duus o tres programa còstat meda e, in tempus de "crisi", est a si-dda arriscai tropu;
- sa truma de Serato no at a lassai sa "polìtica" cosa sua e su programa nou at a essi po debadas che a su bèciu;
- Serato at pubricau unu calendàriu (càstia apitzus) de is passus chi ant fai a cabu de su 2015, po lassai a totus su tempus de cumprendi comenti s'organizai po is agiorronamentus;
- s'agiorronamentu e s'amanniadura de Scratch Live at a sighiri po totu su 2014 e, in su matessi tempus, at a inghitzai sa "proa" de Serato DJ, giai de custu mesi de idas 2013 cun s'amparu de is mixer de sa RANE e Pioneer chi tenint sa scheda aìnturu e de is schedas SL2, SL3 e SL4;
- po su chi pertocat a s'hardware bèciu candu s'at a firmai Scratch Live no at a essi amparau de Serato DJ; seus chistionendi de SL1 e de su RANE TTM 57SL, ca tenint una tennologia bècia de 10 annus e sa truma de Serato at ditzidiu chi no fait prus a ddus amparai cun is programas nous;
- biu su calendàriu, chini umpèrat SL1 e/o 57SL at a tenni totu su tempus de s'agiorronai ma, a dolu mannu, no at a podi "a proai" Serato DJ; est craru chi unu contu est a cambiai sa scheda, un'àteru est a depi cambiai su mixer puru! Custu arrexonamentu de su bantaxu de sa scheda contras a su mixer tòrrat sèmpiri!
Ita àteru aciungi? Is novidadis aìnturu de Serato DJ funt mannas (8 cue point, efetus potentis a incuru de sa Izotope, duus campionadoris, funtzioni de SYNC, ecc.) e sa vìdiu-presentada ufitziali de sa Serato promitit unu programa stàbili meda (e Scratch Live ddu fiat giai!) e unu còixi de amanniadura a s'avanguàrdia (e po-i custu s'hardware bèciu no at a essi amparau). Est un'acostamentu "cumertziali" chi mi praxit meda e spereus chi sa "batalla" contras a Traktor at a inghitiai ambaduas is firmas a abasciai is prètzius de is ainas, deghinou at a essi unu barrancu mannu po chini cun custus programas/hardware nci trabàllat e, oindii, no ndi podit umperai àterus chi no funt aici professionalis!
Eus a sighiri totu sa cosa e a scriri àteru agiorronamentus... e a torrai a sciri in su blog cun arregularidadi!
Scioru cun su 909
Comenti narat Rude 66: "su 909 cosa mia est totu su chi mi serbit"! Castiai-sì custu scioru imperendi a is efetus (vocoder, delay e sa cantidadi insoru) de su Pioneer Djm-909:


text:
DJ Scream Chedda Da Connect – Chedda World
DJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda WorldDJ Scream Chedda Da Connect – Chedda World


text: La rivista è espressione della Comunità di Ricerca Educazione Aperta (CREA): Susanna Barsotti, Lorenza Boninu (lboninu@gmail.com), Luigi Mario Chiechi, Enrico Euli, Gabriella Falcicchio (gabriella.falcicchio@uniba.it), Paolo Fasce, Simona Ferlini, Giuseppe Ferraro, Fabrizio Gambassi, Marianna Iovino, Walter Omar Kohan, † Fulvio Cesare Manara, Daniel Mara, Peter Mayo, Cesare Moreno, Giuseppe Moscati, Mara Mundi, Maria Teresa Muraca, Renato Palma, Claudia Peirone, Stefano Raia, Claudia Secci, William Soares dos Santos, Daniele Taurino (nonviolenzaroma@gmail.com), Antonio Vigilante, Paolo Vittoria (paolovittoria10@gmail.com).


text:
Sa storia s’arrepitit sempiri agualli. Candu u pipiu nascit cun su primu arrespiru fait su primu scramiu e, chi is prumõis funt fòtis su primu prantu e schillitus, no si scìt chi siat po prexu o po disprexei di essi benìu a su mundu. Su babu e sa mama e totus is parentis prangint po cuntentesa e po su penzamentu ca nc’est uantra buca de donai a papai. Sa dì dd’arregodant de annu in annu po dd’afestai cun prangius e arregallus chi no srebint a nemus. Crallíu, su nomini suu fut Chiricu, ma ddu tzerriànt Chicheddu e acou Crallíu poita ca fut nasciu sa di de sa festa de custu santu. Chi fessat nasciu a mes’austu dd’iant’ai tzerriau Austu, chi fessat nasciu a Paschixedda dd’iant’ai postu Natalinu. Ma su nomini ddi praxiat e ddu potat cun prexu. S’aiaiu fut nasciu su bintinoi de Friaxu e arribàt scéti in is annus bisestilis e is parentis, po sciàsciu, sciendu ca: annu bisestu annu funestu, dd’iant tzerriau Futunàu e ddi fut andada béi, afestàt su nascimentu su bintottu de Friaxu o su primu de Mratzu, bàstat po s’agatai cun is fillus a prandi e a cenài. S’aiaia, invecias, fiat nascia a finis de Lampadas e nemus iat penzau de ddi onài su nomin’e su santu afestau sa dì: nce dd’iant tzacàu su nomini de sa bis’aiaia, ma a issa puru praxìat a tenni fillus e nebòdis acanta e, s’ota puru iat mandau is cumbidus in tempus. Is aiaius de Crallíu bivìant in bidda ma tenìant ua domixedda in su sàtu e ddoi andant fàtu fàtu po curregi is matas de frùta e sa bidrura chi prantàt aiaiu Futunàu. Mancu nau si oit ca, in tempus bellu, de Benau a s’Istadi, fiat su logu mellus po arrustì su proceddu a sa furria furria, batallai e papai a s’umbra de sa mat’e s’obìa; in su mentris is pipius fiant liberus de currullai de sa pat’a s’atra. E, a su momentu de apariciai, s’aiaia dd’us tzerriàt po potai cadiras e totu s’aparìciu. S’aiaiu donàt cura a su proceddu, ca depìat coi e arrubiài béi, pois ddu crocàt in sa mobitza sterria cun foll’e muta e fitas de civraxu arridau, coberrendu totu, po no si scidrai, cun atra foll’e muta. Candu s’aiaia tzerriàt: «Piciocheddus sciacuaisì in mãus», obìat nai ca fut totu prontu po si setzi a mesa; acant’e sa funtana ddoi fut ua scivedda prena de acua. Abetend’a incasài is malloreddus fiat prontu su satitzu segàu a buch’e suìtu, duas o tres a onniunu, tocàt a pratzì. S’aiaiu setziu a su postu suu, acant’e sa forredda, e cun sa frocidda arridàt fitas de civraxu. Is piciocheddus a ua pàti de sa mèsa e is mannus a s’atra. Malloreddus cun bagna de satitzu niãu de casu sadru tratau, cos’e se ndi lingi is mustatzus mancai no ndi potessat. S’aiaiu iat segàu su proceddu cun is ferrus de pudài, còtu béi cun su craxobeddu arrubiastu umhmmm…. acumpangiàu cun bidrura frisca e pãi arridau, gei fut cosa, a nai sa beridadi is mannus ddu sciundìant cun cuncua tassa de bíu nieddu puru. Crallíu iat pedìu a su babu a si ddu fai tastai:
«Est cosa po is mannus – iat arrespostu su babu- no po pipius… mah, oi est festa e u uncõi no t’at a fai dannu.» Iat pigàu sa butiglia e nde dd’iat ghetau ua lambiga, a fundu crobètu, Crallíu dd’iat tastau a bell’a bellu: su fragu no fiat mau, e nimancu su sabòri, su tastu ddi fiat disconotu, u pagu druci… no connoscìat cussu sabòri. Bufendu a stiddi’a stiddiu ddi fut pàtu bonu, ma fut pagu po ddu tastai béi e no ndi obìat pedì atru a su babu, poita ca dd’iat nau ca no fut cosa po pipius. In fundu in fundu no fut u alimentu cument’e is atrus, poita a is pipius nou? Pois ua bella fita de srindia e u arrogh’e truta fata de sa mama de Crallíu, acou su cafèi, foras is pipius, poita? Mancu su cafei, ma u cumbidu de s’aiaia: «Cumentzai a spariciài, e potai pratus, tassas e frochitas a coxía, donài atenziõi po no segài cuncua cosa.» Crallíu si ndi fut pesàu, impari cun is fradibeddus, e iant inghitzau s’andala e béit de foras a coxía, po nci intrai tòtu. Nc’iat potau sa butiglia de su bíu puru, su chi fut abarrau, e ddi fiat benìu su disigiu de ddu torrai a tastai. No iat arresistiu: candu fut assou iat pigàu ua tassa dd’iat prena e buidada in d’u patir’e fillu. Dd’iat agatau prus saborìu de primas: ecus it’obìat nai essi mannus. Acabau de spariciài iat cumentzau a curri e a satai, satai ua cor’e acua. Sa conca puru cumentzàt a girài e satai Crallíu no cumprendìat poita s’intendìat aici ligeru. «Tocai – iat nau isfidendu is fradibeddus – bieus chi satat mellus sa cora.» Fut partiu de tesu e iat satàu: u pei fut abarrau in s’acua e s’atru in su sciugu, in fradibeddus cun totus is peis in su sciugu. Frotzis fiat partiu mabi, iat penzau. Iat torrau a provai e nci fut arrutu a s’acua. «Ahn ‘ta bella friscura!» Fadìat de aderus prexei. In su mentris chi is atrus torrant a curri in su cungiàu, Crallíu si fut allonghiàu in s’or’e sa cora, in mes’e s’acua. ‘Ta bellu ddi parriat di essi sen’e pesu, ligeru ligeru! Si fut cabau in s’onnu in d’u nudda! Tòtus si fiant spantaus no biendiddu prus, e fiant andaus a ddu cicài. Dd’iant agatu is pipius crocau in sa cora e nd’iant ‘etau u ‘erchidu mau, penzendu chi fessat mòtu. Fiant cùtus is mannus, ma su babu ascutendu s’arrespiru regulai si fut assebiàu: «Téit u pudesciòri de bíu, parrit u imbriagõi. Depit’ai bufau a iscusi.» Dd’iat crocau in su sciugu asut’a ua mata de obìa. Candu si ndi fut scidàu, su babu e is atrus si ddoi fiant acostaus. «As bufau a iscusi. Epurus t’ia nau ca su bíu no est cosa po pipius. Poita dd’as fàtu?» Crallíu dd’iat cumprendiu de ai sbagliàu, mancai stontonàu, nc’iat incrubau sa conca sen’a tenni brebus de domandai pedrõu!
A si ‘ntendi mellus. tziu Arremundicu.


text:
Mes'austu paganu o imperiale?| di Mauro Piredda | Categoria: Storia
Comente ais coladu su mes'austu? Che a imperadores? Si est gasi podides nàrrere de àere fatu finas bois sa “feriae Augusti”, su perìodu de pasu – e de festas - chi Otavianu Augustu aiat istituidu in su de degheoto sèculos in antis de Cristos. Sa Crèsia catòlica, a inghìriu de su de sete sèculos, at assimiladu custa ricurrèntzia comintzende a tzelebrare s'Assuntzione de Maria. Ma b'at de nàrrere chi nemmancu s'imperadore mentovadu at imbentadu nudda: sas festas de cussu perìodu de s'annu s'agataiant in antis de sa detzisione sua tzelebrende a su deus (Conso) de sa terra e de sa fertilidade. Duncas una festa pagana chi si faghiat cun s'agabbu de sos traballos agrìculos faghende cùrrere sos caddos e imbellende sos boes cun frores.


text:
Sos cursos de s’Is.Be
by admin
Torrant sos cursos de s’Is.Be
CURSOS DE LIMBA E CULTURA SARDA
Amus comintzadu cun Martis su 24 de cabudanni e sighit onni mèrcuris in sa Biblioteca comunale, cun sa mastra Francesca Sini
Comintzadu fintzas in Marrùbiu, lunis 8 de santugaine, su cursu cun sa mastra Daniela Masia Urgu, onni lunis dae sas 4 a sas 6 de sero in Biblioteca.
Uddusò: dae su 12 de santugaine, semper cun Daniela Masia Urgu, onni chenàbura dae sas 3 a sas 5 de sero in su Tzentru culturale.
Golòthene: dae su 11 de santugaine cun sa mastra Adriana Cocco onni gioja e chenàbura dae sas 5 a sas 7 de sero in sa Biblioteca comunale.
Macumere: dae su 20 de santugaine, onni sàbadu mangianu dae sas 9.30 a sas 12 in sa Biblioteca comunale, cun sa mastra Lucia Sechi
PERCURSU FORMATIVU IN SARDU DE PROMOTZIONE E DIFUSIONE DE SAS ATIVIDADES DE S’ARCHÌVIU DE ISTADU DE NÙGORO
Nùgoro: dae su 17 de santugaine, onni mèrcuris dae sas 4 a sas 6 de sero in s’Archìviu de Istadu. Custu cursu, fatu dae sa diretora Angela Andrea Orani, at à tratare sas atividades chi si faghent in s’Archìviu e duncas de sos documentos chi s’agatant e comente custos benint remonidos e tutelados.
Sos atestados de partetzipatzione ant a èssere cunsignados in sa die de congruida “L’Ischis ma no l’Ischis“, sa manifestatzione chi faghimus onni annu pro remunire sos resurtados de sos cursos fatos in su territòriu.
Cust’annu amus a èssere in Macumere su 16 de nadale.
Totu sos cursos, a indonu, sunt de livellu A1 e impreant su mètodu de insignamentu CLIL.
Pro partetzipare a sos cursos podides iscrìere a istitutobellieni@gmail.com
Àteros chi ti podent interessare
In sos logos de Angioy: Ossi
24 Cabudanni 2018
Ideas e protagonistas de s’indipendentismu europeu
16 Trìulas 2018


text:
Pubblicato il 21 novembre 2017 | di Radio X0
TEMPUS DE OI (21-27 de Onniassanti)
Tempus de oi est sa trasmissioni chi si donat novas de spettaculus, sonus e arti, e arrexonat cun bosatrus de cussu chi sutzedit in Casteddu e a giru. Si podeis ascurtai donnya dì de is 7:00 a is 8:00 cun Elio Turno Arthemalle, cun Damiana Culeddu, Tiziana Furcas e cun Arrogalla.
CUSTA CIDA:
Martis Elio Turno Arthemalle cun Oretta Melis (PLAY ►)
Mércuris Tiziana Furcas cun Mauro Loddo (PLAY ►)
Jòbia Damiana Culeddu cun Fernando Schirru per parlare di lavori sociali con i minori (PLAY ►)
Cenàbara Tiziana Furcas cun Leandro Melis (PLAY ►)
Sàpadu Elio Turno Arthemalle cun Federico Cau (PLAY ►)
Dumìnica Elio Turno Arthemalle cun Fausto Siddi, attore (PLAY ►)
Lunis Elio Turno Arthemalle cun Anna Pia, attrice e commercialista delle compagnie teatrali (PLAY ►)
Progetu realizadu cun sa partetzipatzione de sa Regione Autònoma de Sardigna
Il programma è realizzato con il contributo della Regione Autonoma della Sardegna
Servizio Lingua e Cultura Sarda Editoria e Informazione
L. R. n. 2 del 2007 “contributi a sostegno delle emittenti radiofoniche private e locali per la trasmissione di notiziari e programmi informativi di approfondimento in lingua sarda”


text:
Brigida de Isvètzia
Brigida de Isvetzia, (Finsta, 3 làmpadas 1303 – Roma, 23 trìulas 1373) est istada una religiosa proclamada santa dae paba Bonifacio IX in su 1391.
Biografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
De familia principesca, est naschida in su 1302. Mistica manna e devota de sa passione de Gesùs Cristu. S'est isposada giovana meda e at tentu 8 fizos chi at educadu in sa fide e in sa vida cristiana. Mortu su maridu, unu sant'omine, s'est dada a una vida austera e de penitentzia. At fundadu a Wastein unu cunventu e un ordine religiosu de feminas, nadu de su Santìssimu Sarvadore, inue issa at vividu po duos annos. Po 24 annos est istada a Roma, inue at fundadu una domo po sos istudentes e pellegrinos isvedeses. At fatu unu pellegrinagiu a Gerusalemme e nd'est torrada malaida. S'est impignada meda po su rientru de su Paba dae Avignone a Roma.
Est morta su 23 de trìulas de su 1373. Proclamada santa su 7 de santuaine 1391. Sa festa sua est su 23 de trìulas.


text:
Ludwig Mies van der Rohe
Articulu in logudoresu
Ludwig Mies van der Rohe (Aquisgrana, 27 de martu 1886 – Chicago, 17 de austu 1969) est istadu unu architeto e designer tedescu.
Ludwig Mies van der Rohe, naskidu Maria Ludwig Michael Mies fit unu architeto tedescu naturalizzadu americanu, dae totu in genere est jamadu Mies.
Ludwig Mies van der Rohe, umpare a Walter Gropius e Le Corbusier, Frank Lloyd Wright e Alvar Aalto est cunsideradu unu de sos pionieres e mastros de s'Architetura Moderna.
Padiglione de Barcellona[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su padiglioni tedescu, connottu mellus comenti padiglioni de Barcellona est una de is operas prus importantis de van der Rohe, pensau e fatu po s'esposizioni universali de Barcellona de su 1929. In su padiglioni s'architettu at postu calincuna cosa noa comenti sa pranta libera e is spazius fluentis.
A s'acabu de sa prima gherra mundiali, e de sa reprendia economica ca iat sighìu su pranu Dawes de su 1924, in ddunu tempus no meda bellu, cust'opera depiat rappresentai sa noa Germania, democratica, a in antis in sa cultura, erricca e ca castiada a sa paxi.


text:
Gloriaiat sa gherra santa: imam frimmadu in sa galera de Badu 'e Carros
Est unu tzittadinu algerinu de 56 annos
Di: Pietro Lavena
Sas guardias penitentziarias de sa galera de Badu 'e Carros, in Nuoro, ant frimmadu unu tzittadinu algerinu chi si fit proclamadu imam e fit intzidiende sos cumpanzos suos a sa gherra. S'indagada est istada fata dae su pubblicu ministeriu de Casteddu Danilo Tronci.
S'omine, chi at 56 annos, si narat Belgacem Drabilia e propriu deris fit devidu bessire dae galera.
Segundu sa giustiscia s'imam, chi finas a pagu tempus faghet fit in sa galera de Tattari, propriu inie, in sas oratziones de su chenabura, gloriaiat sa gherra santa e su martiriu chin s'idea de che conchinare sos cumpanzos suos a su terrorismu.
Dae su Sappe, sindacadu de sas guardias penitentziarias, narant: "Cherent leadas a trabagliare guardias noas e cheret chi totu cantas sas guardias istudient finas sas limbas istranzas pro poder cuntrastare sa violentzia de su fanatismu islamicu".
"Sas guardias penitentziarias dant semper pius attentzione a custas situatziones in sas galeras. Ma bi cheret dinari pro mezorare semper sa calidade de sa formatzione. Dae pagu su ministeriu de sa Giustiscia at faeddadu de sa presentzia de una chimbantina de impresonados ligados a su fanatismu islamicu e de nessi 300 chi sunt a rischiu. A bisu nostru sunt finas de pius si pessamus chi subra de 58.115 presoneris in sas galeras italianas 19.903 sunt istranzos e de custos pius de 10.000 sunt islamicos".


text:
- Libreria
- >
- Ebook
- >
- Antologie (escluse le antologie di poesie)
Cartas de logu. Scrittori sardi allo specchio. E-book. Formato EPUB
Un ebook edito da CUEC Editrice, 2011
Il volume raccoglie quarantadue testimonianze sul tema dell'identità. Scrittori, ricercatori, operatori culturali, giornalisti si misurano, ciascuno a suo modo, con l'esigenza di contribuire a capire presente e passato e a progettare il futuro. Testi di: Francesco Abate, Milena Agus, Antonella Anedda, Giulio Angioni, Gavino Angius, Anonimo Giovane Scrittore, Antoni Arca, Efisio Cadoni, Alberto Capitta, Franco Carlini, Anna Castellino, Francesco Casula, Giulia Clarkson, Pietro Clemente, Rossana Copez, Alessandro De Roma, Annalisa Ferruzzi, Fiorella Ferruzzi, Marcello Fois, Franco Fresi, Maria Giacobbe, Nicola Lecca, Gavino Ledda, Dinu Maccioni, Paolo Maccioni, Giacomo Mameli, Salvatore Mannuzzu, Giuseppe Marci, Gianni Marilotti, Luciano Marrocu, Alberto Melis, Michela Murgia, Nino Nonnis, Salvatore Pinna, Natalino Piras, Bianca Pitzorno, Antonio Puddu, Raffaele Puddu, Bruno Rombi, Mariangela Sedda, Giorgio Todde, Bruno Tognolini.
Informazioni bibliografiche
- Titolo: Cartas de logu. Scrittori sardi allo specchio. E-book. Formato EPUB
- Editore: CUEC Editrice
- Data di Pubblicazione: 12 Marzo '11
- Genere: LETTERATURA ITALIANA: TESTI
- Pagine: 220
- Formato: EPUB
- Protezione: Filigrana digitale
- Dimensione Kb: 324
- Anteprima: Permesso limitato a 20 Pagine
- ISBN-13: 9788884676252