text: Firenze, cupola di S. Maria del Fiore Firenze S. Maria del Fiore Roma Pantheon Firenze S. Maria del Fiore struttura della cupola Firenze, cupola di S. Maria del Fiore, ipotesi di centina per la costruzione Firenze S. Maria del Fiore macchina elevatrice Firenze, cupola di S. Maria del Fiore, lanterna Firenze cupola di S. Maria del Fiore lanterna Firenze cupola di S. Maria del Fiore Interno della cupola Firenze, Brunelleschi, Ospedale degli Innocenti Firenze, Brunelleschi, Ospedale degli Innocenti Firenze Brunelleschi Ospedale degli Innocenti Firenze S. Lorenzo Firenze S. Croce Firenze S. Lorenzo Firenze, Brunelleschi, S. Lorenzo, navata centrale Firenze Brunelleschi S. Lorenzo Sacrestia vecchia Firenze Brunelleschi S. Lorenzo Sacrestia vecchia Firenze Brunelleschi cappella Pazzi Firenze, Brunelleschi, S. Spirito Firenze, S. Spirito, progetto originale di Brunelleschi Firenze, S. Spirito, edificio realizzato Firenze S. Spirito Firenze S. Spirito Masaccio Gentile da Fabriano Adorazione dei Magi 1423 Firenze Uffizi Firenze Chiesa del Carmine Cappella Brancacci 1424-28 Firenze Chiesa del Carmine Cappella Brancacci 1424-28 Masolino da Panicale Tentazione di Adamo ed Eva Firenze Chiesa del Carmine Cappella Brancacci 1427 ca. Masaccio Cacciata dal paradiso Firenze Chiesa del Carmine Cappella Brancacci 1427 ca. Masaccio, riscossione del tributo per il tempio Firenze, chiesa del Carmine, cappella Brancacci Masolino da Panicale, guarigione dello storpio e resurrezione di Tabita Firenze, S. Maria del Carmine, cappella Brancacci, 1425 ca. Masaccio, polittico di Pisa, ipotesi di ricostruzione Masaccio polittico di Pisa Madonna con bambino Masaccio, polittico di Pisa crocifissione Masaccio, polittico di Pisa, crocifissione di S. Pietro e decapitazione di S. Giovanni Battista Masaccio La Trinità Firenze S. Maria Novella Gentile da Fabriano Adorazione dei Magi 1423 Firenze Uffizi Masaccio, Adorazione dei Magi (1426), Berlino, Staatliche Museen Filippo Brunelleschi Sacrificio di Isacco Firenze Museo del Bargello 1402 Lorenzo Ghiberti Sacrificio di isacco Firenze Museo del Bargello 1402 Firenze S. Maria del Fiore Masaccio La Trinità (sinopia) Firenze S. Maria Novella 6,67x3,17


c: text/html

text:
S’ùndighi de custu mese unu sordadu israelianu at ochidu Shireen Abu Akleh, una giornalista chi fiat faghende su traballu suo de contare sa realidade de sa Palestina ocupada. Abu Akleh fiat famada in su mundu àrabu e totu sas testadas internatzionales l’aiant in istima manna. Sa morte sua at ispantadu su mundu ca aiat sa tzanchita amparadora e unu cascu in ue fiat iscritu a craru “PRESS” chi est sa paràula inglesa pro nàrrere “imprenta”. Su mortore l’at isparada a curtzu a s’origra, in unu giassu chi no aiat cobertura e pro custu sos àteros giornalistas pensant chi non siat istadu unu intzidente.
No est sa prima borta chi sos israelianos ant mortu giornalistas chi chircaiant de fàghere su traballu issoro, custa borta però sa persone morta aiat fintzas sa tzitadinàntzia americana, fiat famada in totue e in su momentu de cando l’ant isparada b’aiat telecàmeras chi ant registradu totu cantu. S’acontèssida est crèschida in gravidade cando unu muntone de gente fiat acumpangende sa morta a crèsia (Abu Akleh fiat una palestinesa cristiana de Betlemme) pro s’interru e sa politzia de Israele at atacadu sa truma de gente cun fustes e cun sos fusiles in manu. Sas persones iscutas aiant su baule in palas e su corpus de sa giornalista fiat ruende in terra. Sas immàgines ant torra giradu su mundu e ant fatu iscàndalu.
Dae carchi annu fintzas in Amèrica s’est incumintzadu a faeddare de apartheid de sos ebreos israelianos contra a sos palestinesos, ma su fatu de custa chida at segadu partziduras e muros chi si sunt pesados in custos meses de gherra: su cussìgiu de seguresa de s’ONU at bogadu a campu una decrarada de cundenna de custa ochisura pedende un’iscumbata immediata, funguda e impartziale. Ant votadu a favore sos USA, chi ant semper amparadu Israele, in paris cun sa Rùssia e cun sa Tzina: difatis sa decrarada l’ant votada a s’unanimidade.
(redatzione)Leave a comment

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Antonius Gramsci
Obitus: 27 Aprilis 1937; Roma
Patria: Regnum Italiae
Officium
Munus: philosophus, politicus, diurnarius, scriptor, oeconomus, criticus litterarum, Rerum gestarum scriptor, sociologus, opinion journalist
Consociatio
Religio: atheismus
Familia
Memoria
Sepultura: Protestant Cemetery, Rome
Antonius Gramscius[1] (Italianice Antonio Gramsci, 1891–1937) fuit philosophus politicus Italicus qui Factionem Communisticam Italicam una cum aliis condidit. Doctus Placitorum Marxianorum erat.
Revolutionem cum bello magno comparabat. Quod bellum primum mobile tum stativum erat. Ita illi qui rebus novis student non solum mobili bello sed etiam bello stativo praeparati esse debent. In proelio classium de "hegemonia" pugnandum esse dixit. Id est illis qui rebus novis student omnes partes vitae civium id est societas civilis maximi momenti esse debent. Verbum societas civilis alia notio celebris Antonii Gramsci est. Etiam de prodictione magna divisione laborum a Henry Ford et politica Nicolai Machiavelli cognitavit.
Benitus Mussolini Gramscium die 8 Novembris 1926 in carcerem Reginae Coeli in urbe Roma coniecit. Ante in iudicio accusator publicus dixit: "Per viginti annos proximos nobis prohibendum est quominus hoc cerebrum opus faciat."
Anno 1934 graviore morbo etiam ex captivitate ac labore implicitus a Mussolinio liberatus paucis annis post obiit. Sepultus est in "Cimitero acattolico di Roma", latine "Coemeterium non catholicorum urbis Romae".[2]
OpusRecensere
- Libelli carcerarii
PinacothecaRecensere
Carcer Reginae Coeli Romae, ubi Gramsci erat antequam Mediolanum latus est
Sepulcrum Romae in urbe situm: CINERA ANTONII GRAMSCII
AdnotationesRecensere
- ↑ Secundum inscriptionem monumenti sepulcralis Romae siti.
- ↑ Pasolini carmen celebre "Le ceneri di Gramsci" (latine cinera Gramscii), mente se fingens stantem ante illius sepulcrum, confecit.
BibliographiaRecensere
- Davidson, Alastair. 2016. Antonio Gramsci: Towards an Intellectual Biography. Sicagi: Haymarket Books.
- Femia, Joseph. 1981. Gramsci's Political Thought: Hegemony, Consciousness, and the Revolutionary Process. Oxoniae: Oxford University Press. ISBN 0-19-827251-0.


text: Turandot, Act 3: "Tu che guardi le stelle" (Ping, Pang, Pong, Calaf)Eugenio Fernandi, Mario Borriello, Renato Ercolani, Piero de Palma, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Tullio Serafin [feat. Coro del Teatro alla Scala di Milano, Eugenio Fernandi, Mario Borriello, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Piero de Palma, Renato Ercolani & Tullio Serafin] Turandot, Act 1: "Silenzio, ola!" (Handmaids, Ping, Pang, Pong, Calaf)Eugenio Fernandi, Mario Borriello, Renato Ercolani, Piero de Palma, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Tullio Serafin [feat. Coro del Teatro alla Scala di Milano, Eugenio Fernandi, Mario Borriello, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Piero de Palma, Renato Ercolani & Tullio Serafin]


text:
Carboni Pietro
L'Ateneo Sardo : numero 4
Autore: Giacomelli Guido, Isastia Carlo, Maxia Efisio, Sanna Randaccio Francesco, Scano Emanuele, Solinas Orazio, Sorrentino Anton Francesco, Vitucci Paolo
Editore: Tipografia dell'Unione Sarda
Anno: 1898
Sardegna Rivista Mensile : numero 12
Autore: Angioi, Baldinu Andrea, Calvia Giuseppe, Carboni Pietro, Caria Pietro, Casu Alfonso, Casu Edmondo, Cherchi Salis Giovanni, Chessa Salvatore, Curti Cesare, De Rosa Francesco, Decortes Pasquale, Deriu Giuseppe, Derosa, Dessì Costantino, Dettori Gavino, Ganga Rosina, Lupi Zeno, Manunta Giovanni, Melis Antioco, Mereu Antonio, Mulas Minuccia, Nuvoli Giovanni, Oro D Flavio, Petrosillo, Pinducciu Domenica, Pirodda Sebastiano, Putzulu Tomaso, Ruggiu Gavino, Ruju Arcangelo, Soletta Efisio, Zunzurra Auro
Editore: Tipografia San Giuseppe
Anno: 1928
L'Ateneo Sardo : numero 6
Autore: Alberti Nino, Amedeo Arullani Vittorio, Baroni Adolfo, Bruno Lizio, Canepa Mario, Cossu Dionigi, De Domenico Edoardo, Garzia Raffa, Giacomelli Guido, Giacomelli Vittorio, Lutzu Pietro, Mariotti Carlo, Solinas Luigi, Solinas Orazio
Editore: Tipografia dell'Unione Sarda
Anno: 1898
L'Ateneo Sardo : numero 5
Autore: Alasia, Alberti Nino, Cardia Battista, Giacomelli Guido, Giua Antonio, Grasso Enrico, Lutzu Pietro, Madau Sebastiano, Pompeiano Luigi, Sancio Pietro, Sanna Randaccio Francesco, Santoro Domenico, Solinas Luigi, Vittori Giovanna
Editore: Tipografia dell'Unione Sarda
Anno: 1898
L'Ateneo Sardo : numero 8
Autore: Alasia, Bellini Giuseppe, Calì Carmelo, Cestelli Egidio, Cossu Dionigi, Diotallevi Giovanni, Giacomelli, Giacomelli Guido, Maierotti, Mameli, Marenco Leopoldo, Mariotti Carlo, Pirodda Andrea
Editore: Tipografia dell'Unione Sarda
Anno: 1898
Emilio Lussu e la cultura popolare della Sardegna : Convegno di Studio Nuoro 25-27 aprile 1980
Autore: Agnoletti Enzo Enriques, Angioni Giulio, Cardia Umberto, Ciusa Romagna Mario, Delogu Ignazio, Fois Giuseppina, Gallini Clara, Lilliu Giovanni, Manconi Francesco, Manelli Raimondo, Masala Francesco, Pilia Fernando, Pinna Mario, Pira Michelangelo, Satta Antonello, Sole Leonardo, Sotgiu Girolamo
Editore: ISRE, Regione Autonoma della Sardegna
Anno: 1983


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 29 de su mesi de totussantus - Primu adesionis a sa manifestada No Galsi–No Pozzo Saras de sàbudu 10 de su mesi de paschixèdda, in Casteddu. In pratza de is Centumilla ddoi ant essi is tzitadinus de sa Gaddura de su grupu facebook "Tutti i sardi contro il Galsi", chi funt aprontendi una tucada totus impari de Terranòa. A s'atopu casteddaiu at pigai parti puru "Tutti i sardi contro il Galsi", chi fuddendi de su Galsi narat ca est "àteru istrópiu de su territóriu sardu, poita, ant nd'ant a fai is ispesas is areas archeológicas, arrius e montis chi s'ant a agatai in su caminu de custu caboru de aciarxu. No scéti. Su progetu at essi un'àteru marcu de impositzioni coloniali italina, in cumbutu cun àterus istadus".Sa manifestada de su 10 de su mes' de paschixèdda est promòvia a Manca pro s’Indipendentzia. Ligi s'inchiesta de IlMinuto
.


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
irbotàre , vrb Definizione
essire deretu, lestru, andharesindhe, tzucare a cúrrere
Sinonimi e contrari
andhare,
essire,
furriai,
infusilare,
tocai 1
Frasi
so pessandhe de m'irbotare a Frantza ◊ a ube sezis andhandhe: dae meda sezis sentza irbotare?! ◊ apenas chi proghet cherjo irbotare a ghetare labore ◊ sétiu a cabadhu, torrau so a irbotare a sartu ◊ sos zòvanos fint totu richiamaos e depiant irbotare ◊ mi ndhe so pesau reu e irboto curre curre
2.
est tempus de nos segherare e de nos irbotare a su male!
3.
totus aiant irbotau a rídere
Etimo
itl.
sbottare.


text:
di Francesco Casula
Lo Stato, e per esso il Ministero delle Infrastrutture, con una circolare della direzione Generale della Sicurezza stradale torna all’attacco contro la lingua sarda nei cartelli stradali. Questa volta però non direttamente, in modo frontale, ma obliquamente. Lo ha colto Pepe Corongiu (direttore del Servizio Lingua Sarda della Regione sarda) che ha scritto :”Sos cartellos bilingues non los cherent bogare ma colorare a tabachinu. Ma custu sa lege non lu narat, est sa tzirculare chi ponet paris art. 37 Codice della strada cun art.137 Regulamentu chi faeddat però de sinnales turìsticos. Duncas est un’interpretatzione chi podet èssere controida a manera simple. In tabachinu andant fatos àteros cartellos, ma non cussos de inghitzu e fine de bidda. Est unu clàssicu de su colonialismu linguìsticu italianu ipòcrita, chi in su libru meu «Il sardo una lingua normale», apo assimigiadu a s’orientalismu: non ti nego chi b’est una limba, ma ti la muto dialetu e ti la mudo a manera folclorìstica e turìstica. Non normale. Gasi tue etotu imparas a sa sola a la crisare. Tando est importante a nàrrere a sos sìndigos chi sos cartellos si podent fàghere, mancari sighende semper sos inditos de s’ufìtziu regionale”. Si tratta – come ognuno può notare – di una operazione pericolosissima: io Stato non proibisco il Sardo nei cartelli stradali purché siano scritti di un colore diverso da quelli in Italiano, siano di dimensioni più piccole e non apposti all’inizio e alla fine dei centri abitati. In altre parole quello che si nega è proprio il Bilinguismo. Il Sardo può essere utilizzato come “Iidioma locale” e “forma dialettale”. Con funzioni folcloristiche e turistiche. Non come lingua coufficiale con l’italiano. Con pari ruolo, funzione e dignità. Ma non vi è solo il colonialismo linguistico dello Stato, secondo Diego Corraine, uno dei protagonisti della battaglia per il Bilinguismo. “A dolu mannu – scrive –, non semus capatzos de parare fronte a sos atacos chi benint «dae intro»! Comente mai, difatis, non b’at e non b’at àpidu peruna protesta cando nch’at catzadu unos cantos cartellos pagados cun dinare pùblicu de sa Lege 26/99? Comente est capitadu in Ulìana, Oniai, Durgali, Nùgoro, etc. in ue est isparida parte manna de sos cartellos in sardu? Custa genia de atzione autocolonialista est belle peus de s’atzione colonialista de s’istadu, ca semus nois etotu chi nos nche semus seghende sa limba in sos topònimos, chi sunt sa mustra prus crara e nòida de s’identidade linguìstica nostra”.
Pubblicato su SARDEGNA Quotidiano il 3-8-2013


text:
Sa Die internatzionale de sa limba mama est una tzelebratzione istituida, in su 1999, dae s'UNESCO pro promòvere sa diversidade linguìstica e culturale e su multilinguismu e resonare. Dae su 2000 si tzèlebrat ogni annu su 21 de freàrgiu pro avalorare sa limba mama e sa richesa culturale (e non solu) de tènnere limbas meda.
Prus de sa metade de totu sas limbas chi si faeddant in su mundu sunt in s’arriscu de si nch’ispèrdere. S'UNESCO tzèlebrat s'importàntzia de sa limba mama comente espressione de s'identidade culturale e pro s’importu chi sas diversidades de sas limbas tenent in su si cumprèndere pare pare e pro su rispetu s’unu de s’àteru.
S’UNESCO – s’Organizatzione de sas Natziones Unidas pro s'Educatzione, s’Iscièntzia e sa Cultura – duncas, amparat sa diversidade linguìstica e ponet su multilinguìsmu a fundamentu de s’isvilupu de sas populatziones indìgenas.
(MM)


text:
223 - Chia - Spiaggia di Sa Colonia
Hanno indovinato: Daniela Melis, Giampiero Giglio, Milena Angius, Alessandro Melis, Valter Pinna, Antonella Pomata, Franco Sechi, Pierpaolo Lecca, Antonio Cappilli, Davide Testa, Renato Melis, Antonella Serra, Bea Spano, Doretta Braglia, Ascanio Saddi, Gino Bugnotto, Giampaolo Dessì, Francesco Cois, Franca Dolci, Salvatore Martis, Giuliana Antoniolli, Franca Murru, Giampiero Della Rocca, Rita Virdis, Corrado Sulis, Massimiliano Manca. Roberto Vettore, Marco Ignazio Marras, Paola Massenti, Alessio Pili, Vanda Saggiorato, M.Pia Barlozzini, Walter Usai, Morena Mereu, Erio Pinna.


text:
Discover
Original Release
09/07/2006
Cast
Directors
Francesco Vicario, Francesco Pavolini, Stefano Vicario
Writers
Myriam Caratù, Eleonora Babbo, Valerio Cilio, Federico Favot, Fabrizio Cestaro, Alberto Taraglio, Salvatore De Mola, Herbert Simone Paragnani, Riccardo Cassini, Giulio Calvani, Francesca Primavera, Valeria Giasi, Fabio Di Ranno, Simona Giordano, Devor De Pascalis, Pierpaolo Pirone, Maddalena De Panfilis, Giorgia Cecere, Luca Monesi, Stefania Bertola, Francesco Cioce, Giovanni Forte, Stefano Ricci, Amelia Pollicino, Isabella Aguilar, Paola Mammini, Ilaria Carlino, Tommaso Capolicchio, Giancarlo Di Giovine, Simona Coppini, Federico Calamante, Edoardo Maria Falcone, Luca Zesi, Alex Oriani, Gianluca Bomprezzi, Maurizio Careddu, Sergio Di Pasquale Luci, Massimiliano Bruno, Mattia Torre, Aaron Ariotti, David Bellini, Giacomo Durzi, Dario D'Amato, Valentina Capecci, Rocco Papaleo, Giacomo Ciarrapico, Antonio Antonelli, Miranda Pisione, Violetta Bellocchio


text:
[PDF] Ciclistas de sofá (Trotamundos) | by ï Sergio Parra Castillo [PDF] Ciclistas de sofá (Trotamundos) | by ï Sergio Parra Castillo, Ciclistas de sofá (Trotamundos), Sergio Parra Castillo, Ciclistas de sof Trotamundos
Title: Ciclistas de sofá (Trotamundos)
Author: Sergio Parra Castillo
ISBN: 8415797176
Page: 420
Format: Ebook
[PDF] Ciclistas de sofá (Trotamundos) | by ï Sergio Parra Castillo - Ciclistas de sofá (Trotamundos), Ciclistas de sof Trotamundos
Ciclistas de sofá (Trotamundos) [PDF] Ciclistas de sofá (Trotamundos) | by ï Sergio Parra Castillo - Ciclistas de sofá (Trotamundos), Ciclistas de sof Trotamundos [PDF] Ciclistas de sofá (Trotamundos) | by ï Sergio Parra Castillo, Ciclistas de sofá (Trotamundos), Sergio Parra Castillo, Ciclistas de sof Trotamundos
[PDF] Ciclistas de sofá (Trotamundos) | by ï Sergio Parra Castillo


text:
- DOCUMENTARIO - Produzione: Alessandro Contessa per Bunker Lab - Regia: Nico Cirasola - Sceneggiatura: Nico Cirasola e Alessandro Contessa - Attori principali: Dante Marmone, Tiziana Schiavarelli, Luca Cirasola - Sinossi:…
Categoria: Casting
Giuseppe Di Vittorio
- SERIE TV - Produzione: coproduzione Rai Fiction, Palomar, Regione Puglia. Produttore Carlo Degli Esposti. - Regia: Alberto Negrin - Sceneggiatura: Massimiliano Gusberti, Pietro Calderoni, Gualtiero Rosella e Alberto Negrin. -…
Ne Te Retourne Pas - Non ti voltare
- LUNGOMETRAGGIO - Produzione: coproduzione Francia - Belgio - Lussemburgo - Italia. Concita Airoldi per Studio Urania. - Regia: Maria De Van - Sceneggiatura: Maria De Van - Attori principali: Sophie…
Piede di Dio
- LUNGOMETRAGGIO - Produzione: Enzo Porcelli per Acab - Regia: Luigi Sardiello - Sceneggiatura: Luigi Sardiello - Attori principali: Emilio Solfrizzi, Rosario Russo, Filippo Puccillo, Antonio Stornaiolo. - Sinossi: il film…
Galantuomini
- LUNGOMETRAGGIO - Produzione: Fabrizio Mosca per Acaba e Tore Sansonetti - Regia: Edoardo Winspeare - Sceneggiatura: Edoardo Winspeare, Alessandro Valenti e Andrea Piva - Attori principali: Fabrizio Gifuni, Donatella Finocchiaro,…


text:
Hikikomori
Articulu in nugoresu
Hikikomori (ひきこもり oppuru 引き篭り Hikikomori?, vortau a sa litera “istare in isolamentu, abbandiàresi”) est unu faveddu giapponesu impreau pro inditare a cussos chi isseperan de siche abbandiàre a contu issoro dae sa vida sotziale, chircande a s'ispissu libellos estremos de isolamentu pro more de fatores sotziales e pessonales de varia natura in sas vidas issoro. Su vocabolu si riferit siat a su fenomenu sotziale in generale, siat a cussos chi a custu grùstiu sotziale appartenen. Su fenomenu, chi b'aiat in Giappone ja dae sa secunda medade de sos annos ottanta, at cumintzau a s'isparghinare in su seculu 'e bintunu fintzas in sos Istados Unidos e in Europa.


text:
alleriàdu , pps, agt: alleriatu, alleriau Definizione de alleriare Sinonimi e contrari bambioco, illeriadu Traduzioni Francese embéguiné, charmé Inglese attracted Spagnolo soso Italiano invaghito, insulso Tedesco fad.
ammàju , nm: ammaxu Definizione cosa chi si faet po ammajare, cosa chi ammajat, incantat Sinonimi e contrari abbaradhu, allériu, anfania, incantu / afatúgiu, brusceria, ifumentu, maina Frasi su tempus de sa recuida bi l'at sonadu s'istima a sos disamparados de sa terra sua, s'ammaju de sa terra matessi 2. sa zente sardignola isputzit su faedhu de sos ajajos e leat bona iscola de lorodhos anzenos e ammajos (P.Casu) Etimo srd. Traduzioni Francese enchantement, charme Inglese spell, charm Spagnolo hechizo, encanto Italiano fàscino, incantaménto, seduzióne Tedesco Verzauberung.
àurri , nm Definizione genia de linna chi faet a mata manna Terminologia scientifica mtm, Carpinus betulus Traduzioni Francese charme Inglese hornbeam Spagnolo carpe Italiano càrpino bianco Tedesco Weißbuche.
dechidèsa , nf: deghidesa Definizione su èssere déchidu, bellu, bene fatu de pràghere meda, nau mescamente de sa persona Sinonimi e contrari donosidade, ermosura, galania, tuca | ctr. legesa Frasi intro a totu sos donos, tenes sa dechidesa principale ◊ sas rosas no sunt che a sa tua dechidesa! Etimo srd. Traduzioni Francese charme, grâce, élégance Inglese elegance, prettyness Spagnolo gracia, elegancia Italiano avvenènza, leggiadrìa, eleganza Tedesco Anmut, Eleganz.
donosidàde, donosidàdi , nf Definizione su èssere donosos, nau mescamente de sa bisura, de sa manera de fàere e de si mòvere Sinonimi e contrari dechidesa, ermosura, galania | ctr. legesa 2. su beranu at bestidu de donosidade acisadora totu sa cussorza Traduzioni Francese beauté, charme Inglese prettiness Spagnolo donosidad Italiano graziosità, avvenènza, leggiadrìa Tedesco Anmut.
galanía , nf Definizione su èssere galanos Sinonimi e contrari dechidesa, donosidade, ermosura, tuca | ctr. legesa Frasi mi as fatu innamorare cun galania de amore ◊ de babbu tou as chiza e galania, tue Etimo spn. galania Traduzioni Francese élégance, charme, grâce Inglese smartness, charm Spagnolo elegancia, hermosura Italiano eleganza, avvenènza, gràzia Tedesco Eleganz, Anmut, Grazie.
incàntu , nm Definizione su incantare; cosa chi faet incantare de cantu est bella o bona, su abbarrare o èssere incantaos; fintzes fata de majàrgiu, incantamentu Sinonimi e contrari abbéliu, abberelu, axébiu / afatúgiu, brusceria, maina Frasi incantos divinos brotat sa terra pro chi mi console (S.Casu)◊ fis funtana de incantu, chiterra betza frundhida! ◊ ojos de incantu, palma fiorida, nadu mi ant chi ti partis! ◊ bellu un'incantu, cussu zòvanu! 2. Abramu prommiteit a Deus Isacu, su fizu, pesadu che pipia de incantu 3. s'ocru de su puzone est pedhinu, corfat, ghetat un'incantu ◊ como puru ti l'as iscampata: tue deves giúchere incantu! Etimo itl. Traduzioni Francese charme, extase Inglese spell Spagnolo encanto Italiano incanto, èstasi Tedesco Zauberei, Begeisterung.
magína , nf: matzina, mazina Definizione cosa fata cun foedhos fortes, fintzes cosa a bufare chi si giaet po fàere una genia de miràculu, cosas de incantu Sinonimi e contrari aciseria, acisu, afatúgiu, almaia, brusceria, coghímini, fadia 1, fatura, maghia, maina, punga Frasi serru is ogus e po mazina benis a mi agatai ◊ obèrgiu is ogus e povintzas sa mazina isciúsciat totu sa berirari ◊ is bixinus nostus funt brúscius, sempri fendi matzinas Etimo ctl. matzina Traduzioni Francese charme Inglese spell Spagnolo hechizo, embrujo Italiano malìa, incantésimo Tedesco Zauber, Zauberei.


text:
Sophie Cottin
Articulu in logudoresu
Sophie Cottin (Tonneins, 22 de martu 1773 – Parigi, 25 de austu 1807) est istada una iscritora frantzesa. Fatta manna in Tonneins, e poi a Bordeaux, da sa mama chi fit una appassionada de sa literadura e de s'arte, Sophie Ristaud aiat comintzadu dae subitu a s'appassionare issa puru. In su 1790, a vint'annos, si fit cojuada a Jean Paul Marie Cottin, unu riccu banchieri pariginu, lassat a Bordeaux e si trasferit a Parigi. In su 1793, in piena Rivolutzione, Cottin timet gai meda de esse' denuntziadu comente e aristograticu, chi si occhit e gai Sophie restat battìa, passende a un aiu pius modestu, ma bastante pro sos disizos suos chi, in sas ateras cosas, li permittin de contivizare sos interesses suos pro sa literadura chi, daboi de tottu cussas disgrascias, li serviat de consolu. Intantu aiat comintzadu a iscriere chena aer desideriu de rende' pubricu su chi iscriiat. Ma pro una serie de secustantzias, a breve at sa possibilidade chi s'arte sua benzat connotta. Sophie Cottin aiat una curripondentzia epistolare cun d'unu cuginu (male primalzu), custu restat impressionadu dae sa lìtteras de sa cugina. Arrividu a Parigi, manifestat s'ammiratzione sua a sa cugina e chircat de l'incoraggiare a si faghe' connoschere ma issa, sende meda riservada, preferidi de esse' connotta solu dae unu intimu grupu de amigos. Ma sende in istadu de bisonzu, pro chircare de mezorare sa situazione, iscriet in pagas chidas, su romanzu Claire d'Albe chi enit pubricadu, chenza su numene de s'autore, in su 1798.
Oberas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Claire d'Albe, 1798, (in italianu: Chiara d'Alba, Sonzogno, Biblioteca universale, 1885)
- Malvina, 1800
- Amélie de Mansfield, 1802, (in italianu: Amelia Mansfield, VI tomos, 2 vv., Michele Stasi librajo, Napoli, 1819-1820)
- Mathilde ou Mémoires tirés de l’histoire des croisades, 1805
- Elisabeth ou les Exilés de Sibérie, 1806
- La Prise de Jéricho, poema in prosa
- Oeuvres complètes de Mme Cottin, Bellavoine, libraire, Paris, 1825, 12 tomes.
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- (fr) Gustave Vapereau, Dictionnaire universel des littératures, Paris, Hachette, 1876, p.533.
- Fernand de Cardaillac, Madame Cottin à Bigorre; 1909, Gallica.
- Madame de ClauzadeUne oubliée: Madame Cottin d'après sa correspondance, éd. Plon-Nourrit, 1914.
- (en) Michael J. Call, Infertility and the novels of Sophie Cottin, èd. University of Delaware Press, 2002, ISBN 0874138078
- Brigitte Louichon, Romancières sentimentales, éd. Presses Universitaires de Vincennes, 2009, ISBN 2842922395
- Huguette Krief (red.), Vivre libre et écrire: Anthologie des romancières de la période révolutionnaire, 1789-1800, éd. Presses Paris Sorbonne, 2005, ISBN 2840503832
Aggantzos dae fora[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Logudoresu
- Biografias
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe BNE
- Artìculos cun còdighe BNF
- Artìculos cun còdighe BAV
- Artìculos cun còdighe CERL
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe LCCN
- Artìculos cun còdighe NDL
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NLA
- Artìculos cun còdighe NLI
- Artìculos cun còdighe NTA
- Artìculos cun còdighe SBN
- Artìculos cun còdighe SELIBR
- Artìculos cun còdighe SNAC-ID
- Artìculos cun còdighe SUDOC
- Artìculos cun còdighe Trove
- Artìculos biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Frantzesos
- Iscrittores frantzesos
- Cattoligos
- Pages using ISBN magic links


text:
Manuale:Ghia de installatzione
!!FUZYY!!Custa ghia de installatzione pro MediaWiki frunit istrutziones pro installare e cunfigurare MediaWiki in unu servidore. Installing more than one wiki and installing existing wikis are also covered. Sa prima parte de custa ghia frunit istrutziones generales, mentras s'ùrtima setzione cuntenet una lista de istrutziones chi frunint notas prus a sa minuda pro sistemas operativos ispetzìficos e impreos de mancu usuales dae su programma.
Ghia pro s'agiornamentu
Si ses giai impreende MediaWiki, leghe·ti sa Ghia a s'Agiornamentu
Manual installation
Summàriu
Pro sos impitadores prus espertos, custa est sa versione lestra de sos imparos de installatzione. Sa majoria de sos impitadores ant a bòlere colare pro mèdiu de totus sos passos.
- Check that your system meets the following minimum requirements. (See Installation requirements for more details. Assegura·ti de compidare fintzas sas NOTAS DE INTREGADA frunidas cun MediaWiki pro sos recuisitos.) You'll need:
- MediaWiki (in custu momentu sa versione istàbile est sa 1.38.1)
- Servidore web comente a Apache o IIS
- Pro esecutare sos script de mantenidura est netzessàriu s'atzessu locale o a sa lìnia de cumandu
- PHP 7.3.19/7.4.3+
- Versione $php 7.3.19/7.4.3 o prus noa
- cun [$pcre Espressiones Regulares Cumpatìbiles cun Perl]
- cun [$spl Libreria Istandard de PHP]
- with Standard PHP Library
- cun suportu JSON
- Servidore de Base de Datos, unu de custos:
- MySQL 5.5.8+
- MariaDB
- PostgreSQL 9.2+
- SQLite 3.8+
S'anteprima de sas immàgines e $texvc tenent bisòngiu de programmas annantivos.Parsoid (pedidu dae VisualEditor) e àteros servìtzios tenent sos recuisidos pròpios.
- # Iscàrriga MediaWiki (ligàmene a s'ùrtima versione) e estrai s'archìviu in una cartella atzessìbile dae su web in su servidore tuo.
- # Ìndica a s'esploradore (browser) tuo sa cartella in ue MediaWiki est istadu estratu e sighi su ligàmene a s'ischermada de impostatzione. Diat dèpere tènnere sa forma
http://domain/directory/mw-config/index.php. Remplasa directory cun s'àndala de sa cartella in ue as estratu MediaWiki. Si ses installende in una màchina locale, remplasa "domain" cun
localhost. Si ses installende localmente e a pustis cheres atzèdere a sa wiki tua dae "domain", as a bisongiare de cambiare LocalSettings.php dae
localhosta domain. Si as installadu in unu servidore remotu, remplasa "domain" cun su nùmene de su domìniu de su servidore tuo (es: www.myserver.com).
- Sighi sas istrutziones in s'ischermu pro acabare su protzessu.
Custas istrutziones sunt curtzas pro issèberu. B'ant medas cosas chi diant pòdere andare male e pro custu, si tenes dudas, ti cussigiamus de ti lèghere sas istrutziones intreas!
Ghia de installatzione printzipale
- In antis de installare:
- Manual:What is MediaWiki?
- Manual:MediaWiki feature list
- Manual:Installation requirements - Check these before going any further!
- Manual:Installing MediaWiki
- Cunfigurare MediaWiki:
- Manual:Config script - Initial configuration using the configuration script
- Manual:System administration - Further configuration
- Manual:Extensions - Installing extensions
Alternativas a s'installatzione manuale
If your head is swimming from reading the above — or you feel frustrated, stuck, or lost — this section is for you...
Podes evitare s'installatzione manuale impreende unu pachete programma appliance o servìtzios de acasagiamentu cun installatzione a un'incarcada, o fatoria de wikis pre-integrados de Mediawiki.
Si ses installende pro isvilupu o proa ebbia, cunsidera s'impreu de MediaWiki-Vagrant, un'insieme de scripts de cunfiguratzione pro Vagrant chi automatizat sa creatzione e s'agiornamentu de una màchina virtuale chi esecutat MediaWiki in paris cun sas estensiones e sos servìtzios isseberados dae tene.
Official docker images are released on Docker Hub.
Podes fintzas impreare sas resursas de sa comunidade basadas in subra de prataformas comente a Docker. Custu est gestidu dae Jenkins e diat dèpere èssere mantentu agiornadu pro carchi tempus.
Custas sunt resursas basadas in subra de sa comunidade e diant dèpere èssere semper tratadas cun una tzerta cautela. Imprea·las a arriscu tuo.
Famìlias de wikis
- Main page: Manual:Wiki family
Una famìlia de wikis est prus de una wiki installada in su matessi server. Pro cunfigurare prus wikis in MediaWiki, abbàida·ti Manual:Wiki family.
Installing MediaWiki more than once
One approach is to install multiple instances of MediaWiki (such as with a software bundle like the Bitnami MediaWiki Stack) in different directories – one for each wiki. For example, you want an enterprise wiki and a personal wiki, and you want to keep them totally separate.
Multiple wikis with one MediaWiki
You could use a single installation of MediaWiki for multiple wikis, by either:
- Using a different database for each wiki.
See $wgDBname.
- Using a different database prefix for each wiki.
See $wgDBprefix.
Installing an existing wiki
Some users wish to install MediaWiki with Wikipedia, Wiktionary, or some other wiki loaded. This is useful for reading offline, for conducting experiments, and for mirroring/forking.
The main (but not necessarily the easiest) method for doing this is to install MediaWiki and then import.
See Manual:FAQ#Wiki importing.
(Non-MediaWiki solutions, such as Xowa and Kiwix, can be found at Database download, and are probably the best options).
Apenditzes
Impreos avantzados
Sas pàginas chi sighent descrient sas istrutziones netzessàrias pro installare MediaWiki pro àteros impreos, prus pagu comunes.
Cunfiguratzione avantzada
Sas pàginas sighentes descrient sos issèberos pro sa configuratzione prus avantzada:
Agiudu pro s'installatzione
- PF: FAQ#Installatzione e cunfiguratzione
- #mediawiki connect channel on IRC
- mediawiki-l est sa lista de posta eletrònica a artu tràficu pro pedire suportu.
Istrutziones ispetzìficas pro sistemas operativos dislindados
Sas pàginas chi sighent dant istrutziones prus a sa minuda a pitzu de s'installatzione pro sistemas dislindados. Comente si siat, Manuale:Installare MediaWiki est sa prus agiornada, e sa mègius iscrita, de sas pàginas pro sas informatziones de sistema, e si racumandat de consultare in antis sas istrutziones de installatzione printzipales in antis de consultare sos documentos pro sistemas dislindados.
- GNU/Linux
Notas
- MediaWiki podet cumpartzire sa base de datos de un'àtera aplicatzione basada in su web, pro esèmpiu phpBB etz.
- Carchi impitadores agatat ùtile installare unu pachete de programma agiuntivu comente a $phpMyAdmin(MySQL) o $phpPgAdmin (Postgres) pro agiudare a amministrare sa base de datos de su servidore.


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
intregài, intregàre , vrb: intrigai Definition
giare cosa, pònnere in manos de àtere; su si pònnere cun apentu mannu a fàere calecuna faina
Synonyms e antonyms
apentare,
dare,
imbèlghere,
intzidiare
/
apentare
Idioms
csn:
intregai cosa a manus de ccn. = pònnere in manos de ccn.; intregadu dae sos diàulos = chi zughet bundhos; intregai is pudhas a margiani = comporare casu dae sos sórighes, fidàresi de chie no si depet
Sentences
ant intregadu su malefatore a sa giustíssia ◊ a tie apo intregadu coro, vida e pessone ◊ Antoni Maria s'iat béndiu s'ànima a s'eremigu e si dh'iat a èssi intregada un'àtera dí ◊ totus dh'intregant faina, ca est maistu bonu ◊ dhi at intregau dónnia cosa a manus suas
2.
a Cristos li fatesi sa promissa de pòdere a sa rughe intregare sas fartas mias pro non prus pecare (G.Ruju)◊ mannus e piticus s'intregant a is Santus cun un'isperàntzia chi dhus agiudant a bivi (M.Porru)
3.
si est intregadu totugantu a s'istúdiu
4.
candho si atriviat a mòvere dae su triballu li tocaiat guasi de s'intregare pro torrare a caminu
5.
"Duncas!" - si fadiat po cumentzai, iscrariendusí sa boxi e intreghendu su contu -
Etymon
spn.
Translations
French
livrer
English
to hand over,
to grant
Spanish
entregar
Italian
consegnare,
affidare
German
aushändigen,
übergeben.


text:
SA TZERTIFICATZIONE BIRDE COVID-19
Sa Tzertificatzione birde COVID-19 – EU digital COVID tzertificadu naschet a pustis de sa proposta de sa Cummissione europea pro agiuare sa lìbera tzirculatzione in seguresa de is tzitadinos in s’Unione europea finas a cando dd’at a àere sa pandemia de COVID-19.
Est una tzertificatzione digitale , chi faghet a istampare, chi cuntenet unu còdighe a barras bidimensionale (QR Code) e unu sigillu eletrònicu cualificadu. In Itàlia, benit emìtida dae sa prataforma natzionale de su Ministeru de sa Salude ebbia.
Sa Tzertificatzione atestat una de is sighentes cunditziones sighentes:
• àere fatu sa vatzinatzione contras su COVID-19 (in Itàlia benit emìtida siat in sa prima dose siat in su cumpretamentu de su tziclu vatzinale)
• èssere negativos a su tampone molecolare o antigènicu lestru in is ùrtimas 48 oras
• èssere sanados dae su COVID-19 in is ùrtimos ses meses
Itàlia
Sa Tzertificatzione birde COVID-19 est recherta in Itàlia pro:
• partetzipare a is festas pro tzerimònias tziviles e religiosas
• atzèdere a residèntzias sanitàrias assistentziales o unas àteras istruturas e isetare in is salas de aspetu de prontu sucursu e repartos de s’ispidale
• pro si mòvere in intrada e in essida dae territòrios classificados in “zona ruja” o “zona arantzu”
• atzèdere a is sighentes servìtzios e fainas:
o totus is servìtzios de ristoratzione in ue si previdit s’esertzìtziu pro su consumu a sa mesa, a su serradu;
o ispetàculos abertos a su pùblicu, eventos e cumpetitziones isportivos;
o museos, unos àteros istitutos e logos de sa cultura e mustras;
o piscinas, tzentros pro nadare, palestras, isport de iscuadra, tzentros benèssere, fintzas a s’internu de istruturas ritzetivas, in manera limitada a is fainas a su serradu; sagras e fieras, cunvegnos e cungressos;
o tzentros termales, parcos temàticos e de disaogu;
o tzentros culturales, tzentros sotziales e ricreativos, in manera limitada a is fainas a su serradu e cun esclusione de is tzentros educativos pro s’infàntzia, cumprèndidos is tzentros istiales, e is fainas de ristoratzione relativas;
o salas giogu, salas iscummisas, salas bingo e casinò;
o cuncursos pùblicos.
• pro impreare is sighentes mèdios de trasportu:
o aèreos impreados pro su trasportu de persones;
o naves e traghetos impreados a servìtzios de trasportu intre regiones diversas, ma non cussos impreados in s’Istrintu de Messina;
o trenos impreados in is servìtzios de trasportu ferroviàriu passigeris de tipu Inter City, Inter City Notte e Alta Velocità;
o postales impreados a servìtzios de trasportu de persones, a oferta indiferentziada, fatos de sighidu o periòdicu in unu percursu chi collegat prus de duas regiones e chi tenent itinerarios, oràrios, frecuèntzias e prètzios preistabilidos;
o postales impreados a servìtzios de nolègiu cun condutzente, a esclusione de cussos impreados in is servìtzios agiuntivos de trasportu pùblicu locale e regionale.
S’impreu de unos àteros mèdios de trasportu podet est possìbile peri sena green pass, fata sarva s’osservàntzia de is medidas contras de su contàgiu.
Dae su 1° de cabudanni e finas a su 31 de mese de Idas 2021, in prus, devent tènnere e devent ammustrare sa Tzertificatzione birde Covid-19:
• su personale iscolàsticu de su sistema natzionale de istrutzione;
• su personale e is istudiantes universitàrios.
Sa Tzertificatzione at a dèvere atestare de àere fatu a su mancu una dose de vatzinu opuru èssere resurtados negativos a unu tampone molecolare o lestru in is 48 oras pretzedentes opuru de èssere sanados dae COVID-19 in is ses meses pretzedentes.
Sa Tzertificatzione birde COVID-19 est recherta in “zona bianca” ma peri in is zonas “groga”, “arantzu” e “ruja”, ue is servìtzios e is fainas siant cunsentidos.
Esentziones
S’òbligu de sa Tzertificatzione birde COVID-19 non s’àplicat pro atzèdere a is fainas e a is servìtzios in totu su territòriu natzionale a is sighentes categorias de persones:
• a is pipios cun prus pagu de 12 annos, esclùdidos pro edade dae su vatzinu
• a is sugetos esentes pro motivos de salude de sa vatzinatzione cun un’idònea tzertificatzione mèdica. Finas a su 30 de cabudanni 2021, podent èssere impreadas is tzertificatziones de esentzione de paperi emìtidas, sena pagare, de is mèigos vatzinadores de is Servìtzios vatzinales de is Aziendas e Entes de is Servìtzios sanitàrios regionales o de is mèigos de meighina generale o Pediatras de lìberu sèberu de s’assistidu chi òperant in s’àmbitu de sa campagna de vatzinatzione contras de su SARS-CoV-2 natzionale, segundu is modalidades e cun totus is precautziones e controindicatziones definidas dae sa Tzirculare de su Ministeru de sa Salude de su 4 de austu de su 2021. Sunt bàlidos is tzertificados de esentzione vatzinales giai emìtidos dae is Servìtzios sanitàrios regionales semper finas a su 30 cabudanni.
• a is tzitadinos chi ant retzidu su vatzinu ReiThera (una o duas doses) in s’àmbitu de s’isperimentatzione Covitar. Sa tzertificatzione, cun balidesa finas a su 30 de cabudanni de su 2021, at a èssere emìtida dae su mèigu responsàbile de su tzentru de isperimentatzione in cale est istada fata in base a sa Tzirculare de su Ministeru de sa Salude de su 5 de austu de su2021
• a is persones in possessu de unu tzertificadu de vatzinatzione contras de su SARS-Cov-2 emìtidu dae is autoridades sanitàrias cumpetentes de sa Repùblica de Santu Marinu, in is moras de s’adotzione de sa tzirculare de su Ministeru de sa salude chi definit modalidade de vatzinatzione in coerèntzia cun is indicatziones de s’Agèntzia europea pro is meighinales, e non prus a tardu de su 15 santu miali de su 2021 (D. L. 6 austu 2021 n.111).
Europa
De su 1 de argiolas sa Tzertificatzione birde COVID-19 est bàlida comente EU digital COVID certificate e at a rèndere prus simpre biagiare dae e pro totus is Istados de s’Unione europea e de s’àrea Schengen.
Su Regulamentu europeu pro sa Tzertificatzione birde COVID-19 EU digital COVID certificate, aprovadu su 9 de làmpadas de su 2021 dae su Parlamentu europeu, previdet chi is Istados de s’Ue non potzant impònnere ulterioras restritziones de biàgiu a is titulares de tzertificados – comente a cuarantena, autoisolamentu o proa – chi “non siant netzessàrias e proportzionadas pro amparare sa salude pùblica”.
Sa Cummissione europea at creadu una prataforma tècnica comuna (Gateway europeu), ativa dae su 1 de làmpadas de su 2021, pro garantire chi is tzertificados emìtidos dae is Istados europeos potzant èssere atzetados in totu s’UE.
Pro biagiare in Europa e intrare in Itàlia, sa Tzertificatzione birde COVID-19 de su biagiadore devet atestare una de is sighentes cunditziones:
• àere cumpletadu su tziclu vatzinale prescrìvidu contras de su SARS-CoV-2
• opuru èssere sanados dae su COVID-19 (sa balidesa de su tzertificadu de sanamentu est pari a 180 dies de sa data de su primu tampone positivu)
• opuru àere fatu unu tampone molecolare o antigènicu fatu in is 48 oras in antis de s’intrada in Itàlia cun èsitu negativu. Is minores cun prus pagu de unos 6 annos sunt esentados dae su fàghere su tampone pre-partèntzia.
Sa Tzertificatzione at a restare in vigore un’annu partinde dae su 1 de argiolas.
Fonte: giassu istitutzionale Ministeru de sa Salude


text:
Dass capofila progetu. Cao, consolidare sutzèdidu de su Vega
S’Itàlia s’est “afilada” cara a sos veìculos ispatziales de su benidore: est istadu presentadu a Roma su progetu Generatzione E, una manna collaboratzione tra universidade, atzentras de chirca e aziendas chi bidet comente a capofila su Distretu Aerospaziale de sa Sardigna (Dass). Giustu, puntare a isvilupare innovativos sistemas, materiales e motòrios pro su trasportu ispatziale de noa generatzione. Su progetu, cofinanziato de su Miur e cun sa coordinatzione tècnicu-sientìfica de Giacomo Cao, dotzente a s’Universidade de Casteddu e presidente de su Dass, previdet una durada de 30 meses e costas pro 4 milliones de èuros.
“Si tratat de s’aprovatzione de su primu progetu a caràtere natzionale chi bidet su Distretu de sa Sardigna capofila de unu partenariato de mannu balore e cumpetèntzia – sutalìniat Cao – In su setore ispatziale sa programatzione de sos lanciatori europeos de sos imbenientes annos est a su tzentru de sos atentos de guvernos, agèntzias e indùstrias. S’Itàlia – ispiegat – depet consolidare e isvilupare sa resessida otenta dae su Vega gràtzias a sos importantes investimentos de sos colados annos e a s’atuamentu e capatzidade de su pròpiu sistema ispatziale natzionale. Bisòngiat però chi su Paisu – avertet su presidente de su Dass – si dotas de unu tzentru cun atretzaduras adeguadas pro isperimentare sos motores in iscala bera”.
Ultres a su Dass e a s’Universidade de Casteddu, sa collaboratzione bidet tra sos partetzipantes su Tzentru italianu chircas aerospaziali (Cira), sa sotziedade Innovativas Materials srl e su Tzentru chircat aerospaziale sapièntzia (Cras) de s’omònima Universidade. E àncorat su Distretu tecnològicu natzionale in s’energia (Ditne) pro su tràmite de su sotziu Universidade de su Salento, sa sotziedade Sophia High Tech srl, s’Universidade de Perugia e sa sotziedade Avio Spa.


text:
Teulada: Avisu pùblicu pro partitzipare a sa redazione de su Pianu Triennale pro sa preventzione de sa corrutzione e pro sa trasparèntzia amministrativa 2021 – 2023
Custa Amministratzione, in su cuntestu de is initziativas e de is atividades postas in èssere in matèria de trasparèntzia e de interventos pro prevènnere e cuntrastare sa corrutzione, in fatu a sa proposta de su Responsàbile anticorrutzione, depet aprovare intro de su 31 de Martzu 2021 su Pianu Triennale pro sa preventzione de sa corrutzione e pro sa Trasparèntzia ( PTPCT) 2021-2023 de sa Comuna de Teulada.
Is Pianos Natzionales Anticorrutzione (PNA) aprovadus dae s'Autoridade natzionale anticorrutzione, previdint chi is Amministratziones, pro pònnere in èssere un'istrategia anticorrutzione eficatze, cumprant formas de consultatzione cun s'interessamentu de is tzitadinos e de is organizatziones chi giughent interessamentos colletivos in ocasione de sa elaboratzione/agiornamentu del su Pianu issoro.
Cust'avisu est indiritzadu a is tzitadinos, a totus is assòtzios o a àteras formas de organizatzione chi giughent interessamentos colletivos, a is organizatziones de categoria e a is organizatziones sindacales chi òperant in su territòriu de sa Comuna de Teulada, pro chi potzant fare annotos chi punnant a iseberare mègius is mesuras preventivas anticorrutzione.
Totus is sugetos interessadosduncas podent trasmìtere, intro e non prus a tardu de su 25 de Martzu 2021, su cuntributu propositivu issoro a s'indiritzu afatante:
protocollo@comune.teulada.ca.it
Pro cunsentire mègius s'aportu de cuntributos, sunt disponìbiles in si giassu "internet" de s'Ente: www.comune.teulada.ca.it – Amministratzione Trasparente – Àteros contenutos – Preventzione de sa corrutzione, su Piano triennale pro sa Preventzione de sa Corrutzione e pro sa trasparèntzia 2021-2023 e is liòngios relativos.
Su Segretàriu Comunale, Matteo Muntoni.


text:
fútere , vrb Synonyms e antonyms cadhicare, codhai, futire, zúchere / ingannai 2. custa, o est maca, o m'est futendhe! Etymon ltn. futuere Translations French foutre English to fuck Spanish joder Italian fóttere German bumsen, betrügen.
futíre, futíri , vrb Synonyms e antonyms cadhicare, codhai, fútere*, zúchere / ingannai 2. tzertos istudiados bi sunt pro futire leges e cristianos! ◊ chi sa muzere lu fit futendhe fit in buca de totu sa bidha: ma cun chie? ◊ servint in dogni tempus su potente futendhe chena iscrúpulos sa zente Translations French embobiner, foutre English to fuck, to trick Spanish joder Italian raggirare, fóttere German bumsen, betrügen.
zúchere , vrb: ciúghere, giúchere*, zúghere Definition prus che àteru, portare o àere in dossu, in sa carena, in pitzu, o apresu meda, aifatu, a trubbu, a contivigiare o trebballare, siat foedhandho de gente, siat de animales o cosas; nau de unu mascu, de un'ómine, unire cun sa fémina, betare a sa fémina, cobèrrere; si narat fintzes in su sensu de àere, tènnere / ind. pres. 1ˆp. sing. zuco, zuto, zutzo; cong. pres. 1ˆp. sing. zuca, zuta, 3ˆ p. sing. zutzet; ger. zughindhe; pps. zutu Synonyms e antonyms batire, batúchere, bíghere, dúcere, gíchere, leai, poltare / cadhicare, futire, grumpire / manigiai | ctr. lassai Idioms csn: cantas berveches zuchet su mere tuo? = cantas berbeghes pastórigat?; zúghere in buca a unu = istare faedhendhe de unu, prus che àteru a zúdigu; zúghere a ogru (carchi cosa, a ccn.) = castiai, orbetai e biri, fai atentzioni a calecuna cosa, a ccn. (itl. tener d'òcchio); zúghere in manu una cosa = manigiai una cosa po dha trabballai, po dh'arrangiai, po dhi fai calincunu cambiamentu; zúghere una faina, unu triballu, un'òpera belle e in manu = belle e fata, acanta de acabbai; zúghere s'ingannia a ccn. = ordiminzare carchi ingannu, carchi trampa, fàghere su fartzu; zúghere a sa nuda, a sa lisa = chentza pònnere condò o àteru Sentences la zughes in daisegus sa cosa de mi aporrire ◊ zuto s'istògomo imbarratzadu ◊ zughet un'anca isenta ◊ ite bellos ocros chi zuchet custu pitzinnu! ◊ est arrennegadu paret chi zutat dimónios! ◊ zuto su mucadoredhu in busaca ◊ a chie cheret fogu zutzet sa téula! 2. su carru che lis depet zúchere sos lapiolos, sa chisina e unu pacu de s'isterzu 3. su mascru zughet sas berbeghes candho benint in more ◊ cussu est ómine chi li piaghet a zúghere, sempre ifatu de sas féminas! 4. su zuighe sardu zughiat su Logu, o regnu chi siat, de sa Sardigna azummai totu líbberu de istranzos 5. no ti fides ca cussu ti zughet s'ingannia ◊ za est cabosu, zughet régula faghindhe sas cosas ◊ ti lassas zúghere in buca dae totugantos, pro su malu fàghere chi tenes! ◊ cussa bestimenta cheret totu zuta in manu, ca est fata male ◊ si lu zughes in manu, cussu traste, malandhadu comente est, si che agabbat de derrúere Scientific Terminology ssl Translations French tenir sur, emmener, mener, monter English to keep, to wear, to bring, to take, to lead, to fuck Spanish llevar, montar Italian tenére, avére addòsso, portare con sé, condurre, montare German tragen, mitbringen, führen, begatten.


text:
AVISU A IS TZITADINOS
Prot n° 1787 de su 08/09/2021
S’AVERTET CHI SUNT ABERTOS I TÈRMINES PRO SA PRESENTADA DE IS DIMANDAS PRO SU BANDU
In favore DE IS FAMÌLIAS BISONGIOSAS
PRO SA FRUNIDURA IN DONU A IS FAMÌLIAS BISONGIOSAS DE PRODUTOS TÌPICOS PANE A LONGA CUNSERVATZIONE E DE CASOS OVINOS, CRÀBINOS E VATZINOS, ESCLÙDIDU SU PECORINU ROMANO
IS MÒDULOS SUNT DISPONÌBILES IN SU SITU DE SU COMUNU DE BARÌ, ELINI, LANUSÈ E LOCERI E
IN SU SITO DE S’UNIONE www.unionecomunidogliastra.it
Sa RECHESTA AT DEVET ÈSSERE PRESENTADA IN IS UFÌTZIOS DE SU SERVÌTZIU SOTZIALE DE SU COMUNU DE RESIDÈNTZIA O PRO MESU TELEMÀTICU A SU SIGHENTE INDIRITZU
PEC: servizisociali@doc.unionecomunidogliastra.itISCADÈNTZIA 30/09/2021


text:
Dae su 1992 sas Natziones Unidas ant istituidu sa Die mundiale de s’abba chi si tzèlebrat ogni annu su 22 de martzu. Sas Natziones Unidas pedint a sas natziones chi nde faghent parte de dedicare custa die pro acumprire sos inditos e detzisiones chi S'Assemblea Generale at deliberadu in contu de su bene mannu chi est s’abba. Abba de bufare, de impreare pro sa vida e sa salude de sos òmines ma fintzas de sos animales, pro s’agricultura e pro s’ambiente.
Sa Die mundiale de s’abba 2022 est dedicada a s’abba chi est in suta de terra, a cussa chi non si biet ma chi est pretziosa meda pro sa vida; su prus est abba lìmpia, est sa metade de s’abba potàbile, su 40% de sa chi s’impreat in agricultura, una parte de tres de sa chi serbit a sas indùstrias.
S’abba est a fundamentu de pro s’igiene e est de importu mannu chi su terrinu o in deretura s’abba non siant incuinados, guastados dae refudos de cale si siat genia e perigulosidade.
Unu milliardu de persones non tenent abba neta!
In su mundu su consumu de s’abba no est uguale pro totus ca sunt diferentes s’isvilupu, s’agricultura e s’indùstria, In sos Istados Unidos de Amèrica sa mèdia a persone est de 380 litros a sa die, in Itàlia est de 150 litros, in Àfrica est de 20 litros.
Su diritu a s’abba faghet parte de su diritu a sa vida de sa Decraratzione universale de sos diritos umanos de s'ONU; est unu diritu umanuuniversale a fundamentu de sa vida - pro su nutrimentu e pro s'igiene - e de da dignidade umana.
(MM)


text:
- Utente anonimo
- Scaffale Elettronico
- Il mio Account
- Scollegati
- Autenticati
Quae circa Deum, Christum, ac sanctos eius
In: 15: Theophili Raynaudi.. Heteroclita spiritualia, et anomala pietatis; coelestium, & infernorum: ad solidae pietatis regulam directa. Pars prima continens 1. Quae circa Deum, Christum, ac sanctos eius. 2. Quae circa vita functos fideles, iure, non facto coelites. Tomus decimus-quintus. Cuius pars prima altero se auctior, secunda primum prodit. Cum indice. - Lugduni : sumpt. Horatii Boissat, & Georgii Remeus, 1665.
Risorsa digitale


text:
In Tàtari protesta de is traballadoris de su cumértziu contra a obertura de su domínigu
(IlMinuto) – Casteddu, 5 de su mesi de martzu - Si lamat "Salva Itàlia" su decretu chi at permìtiu a su Guvernu de oberri s'istrada a sa liberalizatzioni e chi at serrau is ecas a su domínigu de is traballadoris de su cumértziu. Cun sa tucada de is liberalizatzionis, difatis, is tzentrus cumertzialis ant a podi oberri totus is domínigus, custringiendi a is traballadoris a turnus de macus po lassai obertas is ecas a is supermercaus. Su motivu est custu: donai imbagas prus mannas a is clientis de fai còmporas, fai girai su dinai chi cumentzat a mancai in is càscias de is supermercaus. Po custu domínigu 4 de su mesi de martzu is sindacaus Filcams Cgil, Fisascat Cusl e Uil Uiltucs ant avisau unu pichetu in s'intrada de sa tzitadi de Tàtari, acanta de s'area industriali, domu de tzentrus mannus de su cumértziu, ma acata puru de su tzentru istóricu tataresu. Is cusseguéntzia de s'obertura de su domínigu, difatis, ant a ferri a is traballadoris e a is traballadoras, e puru a is butegas de su tzentru giai postus mali po mori de sa crisi e de sa cuncurréntzia po nudda aguali cun is tzentrus mannus meda de su cumértziu.


text:
Impèriu coloniale belga
Artìculu in LSC
S'Impèriu coloniale belga cunsistiat de tres colònias possedidas dae su Bèlgiu intre de su 1885 e de su 1962. A diferèntzia de sas printzipales potèntzias coloniales europeas, su 98% de s'impèriu belga fiat costituidu dae un'ùnica colònia manna, su Congo Belga, 76 bortas prus mannu de su Bèlgiu matessi.
S'impèriu fiat nàschidu che propiedade privada assegurada da[e sas àteras potèntzias coloniales a su re de su Bèlgiu Leopoldu II, prus chi pro initziativa de s'istadu belga, difatis Leopoldu fiat su soberanu siat de su Bèlgiu siat de s'istadu Liberu de su Congo, fintzas a cando s'istadu belga aiat assuntadu sa soberania dereta in su Congo petzi in su 1908, in reatzione a s'amministratzione pèssima de su soberanu; su costùmene, in Bèlgiu, cheriat chi a sos territòrios ultramarinos si li nararet "colònias" prusaprestu che '"impèriu".
Su "Lìberu Istadu de su Congo" no est mai istadu nen lìberu ne istadu, ma unu domìniu privadu chi su re aiat ghiadu chene cuntrollu perunu, nemmancu pro mèdiu de su guvernu belga. Totu sa terra non coltivada fiat istada decrarada propiedade de s'istadu (est a nàrrere de su re), chi teniat su monopòliu assolutu in sas risursas suas de balore immediatu (marfìliu e cauciù) e in sos minerales de su suta-terra, s'isfrutamentu de su cale fiat istadu cuntzèdidu a cumpangias vàrias, cun acòrdios de arrendu pro 99 annos. S'iscoberta de su protzessu de vulcanizatzione de sa gomma e s'impreu industriale suo aiant fatu de custa colònia unu de sos prus mannos serbatojos mundiales de custu produtu fundamentale pro s'industrializatzione de s'Otzidente.
S'impèriu coloniale belga fiat bènnidu a crèschere a sa fine de sa prima gherra mundiale, cun s'assegnatzione a s'istadu de su mandadu in sas ex-colònias tedescas de su Ruanda-Urundi (oe in die Ruanda e Burundi). Su Bèlgiu annotamala giai de sos cumintzos de su de 20 sèculos aiat fintzas otentu una cuntzessione minore in terra tzinesa, in Tientsin. In su momentu de sa màssima istèrrida fiat arribbau a subrafache de prus de duos milliones batorchentosmìgia chilòmetros cuadrados. SoS territòrios coloniales belgas ant otentu s'indipendèntzia intre de su 1960 e de su 1962.


text:
Carregando
CamisasBlusas
BlusasMacacões
MacacõesAcessórios
AcessóriosCamisas
CamisasSaias
SaiasBroches
BrochesShorts
ShortsColetes
ColetesCasacos
CasacosVestidos
VestidosCalças
CalçasOutros
OutrosCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Amarração Verde
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Amarração VerdeCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Botões Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Botões Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Abertura Lateral Amarelo
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Abertura Lateral AmareloCamisa Maria.Valentina Manga Curta Bordada Jeans
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Bordada JeansCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Preto
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada PretoCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Botões Bege
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Botões BegeCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Pregas Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Pregas Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Bufante Com Botões Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Bufante Com Botões Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Preto-Ocre
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Preto-OcreCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Botões Verde
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Botões VerdeCamisa Maria.Valentina Manga Longa Composê De Tecidos Laranja
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Composê De Tecidos LaranjaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Rosa
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada RosaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Estampada Nude-Amarelo
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Estampada Nude-AmareloCamisa Maria.Valentina Manga Curta Bolso Quadrado Rosa
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Bolso Quadrado RosaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Recortes Preto
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Recortes PretoCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Preto
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral PretoCamisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Punho Bordô
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Punho BordôCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Bolso Verde
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Bolso VerdeCamisa Maria.Valentina Manga Bufante Com Botões Verde
Camisa Maria.Valentina Manga Bufante Com Botões VerdeCamisa Maria.Valentina Manga Longa Composê De Tecidos Jeans
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Composê De Tecidos JeansCamisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Punho Off-Pink
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Punho Off-PinkCamisa Maria.Valentina Manga Curta Detalhe Picueta Jeans
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Detalhe Picueta JeansCamisa Maria.Valentina Manga Curta Com Botões Azul Marinho
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Com Botões Azul MarinhoCamisa Maria.Valentina Manga Curta Detalhe Renda Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Detalhe Renda AzulCamisa Maria.Valentina Manga Curta Com Entremeio Bege
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Com Entremeio BegeCamisa Maria.Valentina Manga Curta Com Abertura Vermelho
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Com Abertura VermelhoCamisa Maria.Valentina Manga Longa Decote V Roxo
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Decote V RoxoCamisa Maria.Valentina Manga 3/4 Com Abertura Preto
Camisa Maria.Valentina Manga 3/4 Com Abertura PretoCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Mostarda
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral MostardaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Pregas Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Pregas AzulCamisa Maria.Valentina Manga 7/8 Com Bolso Laranja
Camisa Maria.Valentina Manga 7/8 Com Bolso LaranjaCamisa Maria.Valentina Manga Curta Abertura Frente Off/Pink
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Abertura Frente Off/PinkCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Amarração Rosa
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Amarração RosaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Bolso Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Bolso AzulCamisa Maria.Valentina Manga 7/8 Com Transpasse Laranja
Camisa Maria.Valentina Manga 7/8 Com Transpasse LaranjaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Básica Nude
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Básica NudeCamisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Pala Desfiada Cinza
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Pala Desfiada CinzaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Roxo-Pink
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Alongada Roxo-PinkCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Recortes Shacket Jeans
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Recortes Shacket JeansCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Frente Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Frente Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Cru-Laranja
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Cru-LaranjaCamisa Maria.Valentina Manga Curta Composê De Estampas Terracota/Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Composê De Estampas Terracota/AzulCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Rosa
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral RosaCamisa Maria.Valentina Manga Curta Bolso Quadrado Verde
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Bolso Quadrado VerdeCamisa Maria.Valentina Cavada Com Bolso Azul
Camisa Maria.Valentina Cavada Com Bolso AzulCamisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Galão Off-White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Detalhe Galão Off-WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Terracota
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral TerracotaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Pregas Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Pregas Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Curta Com Botões Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Com Botões AzulCamisa Maria.Valentina Manga Longa Composê De Tecidos Off-Verde
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Composê De Tecidos Off-VerdeCamisa Maria.Valentina Manga Bufante Composê De Tecidos Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Bufante Composê De Tecidos AzulCamisa Maria.Valentina Manga Longa Bordada Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Bordada AzulCamisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral Laranja
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Abertura Lateral LaranjaCamisa Maria.Valentina Cavada Com Ombreira Rosa
Camisa Maria.Valentina Cavada Com Ombreira RosaCamisa Maria.Valentina Manga Curta Com Bolso Laranja
Camisa Maria.Valentina Manga Curta Com Bolso LaranjaCamisa Maria.Valentina Manga Longa Bolso Quadrado Off White
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Bolso Quadrado Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga 3/4 Com Botões Azul
Camisa Maria.Valentina Manga 3/4 Com Botões AzulCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Bolso Azul
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Bolso AzulCamisa Maria.Valentina Manga 7/8 Detalhe Poa Off White
Camisa Maria.Valentina Manga 7/8 Detalhe Poa Off WhiteCamisa Maria.Valentina Manga Longa Com Lastex Preto
Camisa Maria.Valentina Manga Longa Com Lastex Preto


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 16 de su mesi de cabudanni - “Ichi, ni, san, shi, go…”. Funt is 16.00 de sàbudu 31 de su mesi de austu candu in su palatzeddu de s'isport de Cuartu Sant'Alèni, in arruga Beethoven, cumetzat s'atopu nou cun su Karate traditzionali. Is buciconis de pagu prus de centu karateka fibant s'àiri a su rìtimu cadenzau de sa boxi de su diretoti ténnicu e maistu Takeshi Naito. Cumetzat aici unu weekend de fini istadi, cun d-unu programa de stage e garas in nòmini de s'arti martziali nipponica, passada de inzénneru in inzénneru comenti bolit su programa de sa Japan Karate Association. Unu fine de cida cuartesu, chi bit, in su torneu de s'istadiali Jka (aprontau cun s'agiudu de su Csen Casteddu) un'atera cunfirma po su karate sardu de su Club Kanazawa de Cuartu Sant'Alèni. Is atletas de is maistus Albertu Piludu e Albertu Fogu ant a dominai in su kumite (cumbatimentu) comenti in su kata (formas 'preordinate'). In d-unu torneu cun prus de 50 atletas iscritus, is karateka sardus conchistant difatis su primu e su terzu postu in su cumbatimentu a scuadras e su primu e su segundu postu in su kata individuali.
Is arrasutaus
Kumite a scuadras:
1°Sardigna Jka 1 (Luca Matta, lisandru Piludu, Massimu Piludu)
2°Puglia Jka 1
3°Sardigna Jka 2 (Simoni Mocci, Manuelli Zanon, Mateu Veroni)
Kata maschili:
1°Massimu Piludu
2°Luca Matta
3° Felici Flamia e Antoni Guarino
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
230 - Panorama di Bosa
Hanno indovinato: Susanna Mameli, Michele Puddu, Aru Tina (Sarrabus72), Graziano Melis, Paolo Corrias, Lorenzo Totaro, Maria Giovanna Trexenta, Milena Angius, Tharros, Gian Ortu, Nicola Laconi, Adriano Melis, Massimo Cois, Carlo Pulina, Osso Alessandro, Lanfranco Pavani, Vittorio Udanch, Franco Cosentini, Massimiliano Marongiu, Flore Elena, Claudio Ciangherotti, Dario Doni, Antonello Gambella, Roberto Lai, Massimoo Pinna, Simona Scioni, Murru Giuliana , Sandro Serra, Massimiliano Rosa, Marcello Puddu, Giampaolo Dessì, Lorella Di Luca, Cinzia Russino, Paciello Rosella, Barbara Sussarellu, Erio Pinna, Maria Vittoria Masia, Beatrice Spano, Prof. Aldo, Roberto Loriga, Doretta Braglia, Floris Rosaria, Carta Antonio, Decesare Barbara, Sebastiana Leoni, Sergio Nicolella, Daniele Demontis, Bruna Sanna, Luciano Onnis, Gas, Daniela Rossi, Sandro Cappai, Silvio Ceccarelli, Sergio Pisu, Maria Grazia Masella, Raimondo.Murgia, Fadda Giovannino, Loredana Drago, Massimo Pintore, Achille Ferrari, Antonio Zuddas, Eleonora Manconi, Citarella Luciano , Silvia Pecorai, Rita Satta, Tonina Mereu, Graziella Enna, Graziella Enna, Giusepperando, Marco Andena, Luigi Marchesi, Sabrina Tagliabue, Bruno Atzori , Patrizia Scoscini, Salvatore Piga, Susanna Vaccargiu, Sandro Branca, Elisa Lilliu, Gioconda Piano, Elena De Concini, Annamaria Srra, Bruno Garau, Pietro Soro, Marco Cogoni, Irene Manca, Giuliana Siotto, Chiara Locci, Claire Durindel, Rosetta Cuccureddu, Roberto Musa, Giacomo Uras, Antonella Serra.


text:
Biography Highlights
Future Engagements
The title role in The Nose at La Monnaie Brussels, Eléazar La Juive Theater Kiel, debiut at Teatro Real Madrid as Ivan The Nose, Kiel, Iskra Mazeppa for Baden-Baden Festival and Berliner Philharmoniker, the title role inThe Nose at the Bayerische Staatsoper, Don Alvar The Devil in Love at the Stanislavsky Theatre Moscow.
Recent Engagements
Title part in Rossini's Otello at the Opéra Royal de Wallonie Raoul Les Huguenots Deutsche Oper Berlin, Arnold William Tell Aalto-Musiktheater Essen*, Osiride Mosè in Egitto Oper Köln, Marzio Mitridate Re di Ponto* at the Big Hall of Moscow Philharmonic, Elvino La Sonnambula in Beijing Music Festival, Ruodi Wilhelm Tell at Theater an der Wien, Masaniello La Muette de Portici Theater Kiel, Sobinin A Life for the Tsar Oper Frankfurt, Fernand La Favorite Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, Duca di Lavarenne Margherita d’Anjou at the Festival della Valle d’Itria Martina Franca, Libenskof Il Viaggio a Reims Rossini Opera Festival and New National Theatre Tokyo, Argirio Tancredi at Ópera Nacional de Chile, Arbace Idomeneo Flemish Opera, Don Alvar The Devil in Love Stanislavsky Theatre Moscow, Fisherman The Nightingale at Concertgebouw Amsterdam. [*- cancelled]


text:
Matteo Gregorio, sucurridore marìtimu in sa Guardia Costera de Arbatassa, at mòvidu in bitzicleta in dae Maracalagonis sàbadu s’ 11 làmpadas a ora de is 18.30 e arribbadu su 15 a mesudie. In totu at fatu 864 km e 8.617
S’istella hollywoodiana est andadu a si fàghere unu giru a Casteddu a in antis de torrare a mòvere conca a a New York, a pustis de àere partetzipadu a sa de chimbe editziones de Filming Itàlia Sardegna festival de Pula.
Sas primas iscutas de bombas subra sa tzitade de Casteddu fiant acontèssidas su 7 freàrgiu, ma non si fiat tratadu de atacos importantes. Cussos diat èssere lòmpidos a pustis de una 10 dies, est a nàrrere su 17 de freàrgiu,
Sas ses piseddas protagonistas de su programma famadu de Rai 2 ant fatu tapa a Baunei, bisitende unas cantas perlas de su territòriu, comente Golgo, sa Crèsia de Santu Pedru e Is Piscinas. A pustis de custa essida traballosa sunt
Su cumplessu de sas turres costeras de sa Sardigna at rapresentadu durante sèculos unu de sos printzipales sistemas difensivos de s’ìsula, cunsentende de abbistare s’arribu de eventuales inimigos de su mare. Sas curreras de sos Arabos subra in sas costas
In sa setzione dedicada a sa narrativa, s’iscridora ogiastrina at conchistadu sa giuria de su famadu prèmiu gràtzias a s’ùrtimu romanzu suo a tìtulu “S’Attittadora”, reconnoschimèntu cumpartzidu cun sa famada iscritora Cristina Caboni. S’Attittadora est unu romanzu nàschidu belle a
Foghesu at otentu sa tzertificatzione ufitziale de tzitade cun sa prus arta cuntzentratzione de tzentenàrios de totu su mundu in raportu a sa populatzione. Chi s’Ogiastra, in Sardigna, siat una de sas chimbe àreas de su mundu chi tenent sas
Totus ant intesu faeddare de su treninu Birde de sa Sardigna. Paret èssere unu de sos trenos prus bellos, mancari no est connotu meda. Sa pròpiu cosa la podimus nàrrere de sa ferrovia acantu colat, chi pro medas est sa
In ocasione de sa Die mundiale de sa Biodiversidade, chi si tzèlebrat cras, s’Assòtziu Allevadores de sa Regione Sardigna ammentat chi s’Ìsula est una terra de biodiversidades zootècnicas ca podet bantare su bellu de 12 ratzas autòctonas de sas cales
In Sardigna comente in medas àteros logos, est una cosa chi non tocat a fàghere mai, pro ite est unu sinnu de mancàntzia de respetu in os cunfrontos de sa religione e posca est una cosa chi portat iscomìniga pro


text:
Su 9 de nadale de su 1860 at a èssere pro semper, in Aristanis, “Sa die de s’Unda Manna”.
Sa timòria de cussa die, imprimida in sa memòria de sos betzos, l’agatamus in sa descritzione chi nde faghet Enrico Costa in su romanzu La bella di Cabras, chi descriet s’aundamentu de Aristanis faeddende de comente est morta sa mama de sa protagonista Rosa.
Pro Aristanis sos aundamentos non fiant una novidade: sa tzitade at dèvidu fàghere semper sos contos cun s’abba ca sa natura sua de logu totu in paris, prenu de paules e de maras de abba corrùmpida nde faghiat unu logu malesanu in ue sa malària ochiat sa gente a fràschias, a su puntu chi a sa tzitade l’aiant dadu su paranùmene de “Tumba de sos furisteris”.
Duncas s’abba pro Aristanis fiat vida e morte dae semper. Ma cando proiat meda sa gente timiat a beru, ca su Tirsu càrrigu de abba giampaiat sos àrgines e intraiat in sa tzitade cun prepotèntzia. Est su chi est capitadu cussu 9 de nadale de su 1860.
Sas dies in antis aiat pròidu meda. Su frùmene fiat unfradu, nieddu e inchietu ca su bentu forte aiat serradu sa foghe e s’abba non nche podiat essire a mare.
A cara a sas duas s’at intesu unu tzàchidu mannu, comente de cosa crebada, e in unu momentu s’abba at comintzadu a currere. Fiat proende a ìrridu e s’istrìpidu de s’abba fiat terrorosu. Sa campana de sa Turre at comintzadu a tocare pro chi sa gente esseret curtu a si sarvare dae s’unda.
In pagu tempus su trulu at ammuntadu su logu: dae Àllai a Aristanis, unu frùmene nieddu e fritu de ludu, àrbores, mòbiles tirados dae s’abba curriat muende peri sas carreras. In Porta Manna (piazza Roma), s’unda de trulu intrada dae sa ruga ‘e Pontixeddu (via Tirso) aiat fatu degòlliu betende a terra domos, magasinos e atividades. In Portixedda su trulu nch’aiat tiradu finas su baule de unu poberitu mortu sa die in antis.
Dae Aristanis a Santa Justa non si bidiat unu parmu de terra: fiat totu mare. Sa fortza de s’abba, imbàtida finas a tres metros de artària, aiat carrargiadu sas domitas chi fiant totus a pranu terrinu. Onni tantu unu cùcuru de pranta o una cobertura signalaiant chi in cussu logu, a mangianu, b’aiat domos.
In cussu mare nieddu de ludu sos piscadores de Santa Justa, acudidos pro dare una manu de agiudu, carrigaiant in sas barca sa gente chi pro si sarvare fiat pigada a subra de sas àrbores prus artas.
A cara a sas sete de sero s’abba at comintzadu a si ritirare ma su bighinadu de Sa Porta fiat ammuntadu dae metru e mesu de abba e prus de chentu chimbanta domos, chi a cussu tempus fiant fatas de làdiri, aiant tentu dannu.
Su miràculu est istadu a tènnere pagos mortos. Essende sa die in fatu de sa festa de Sa Purìssima, sos aristanesos b’ant bidu s’agiudu de Nostra Segnora e l’ant fatu cantare una missa (chi si faghet ancora a dies de oe) e dedicadu un’altare in sa crèsia de santu Sebustianu.
Pro connòschere mègius sos acadimentos de cussas dies si podet lèghere su libru “S’unda manna” iscritu dae Mauro Solinas (lu podides iscarrigare dae su link https://www.comune.oristano.it/it/vivioristano/citta/luoghi-della-cultura/archivio-storico-del-comune-di-oristano/Sunda-Manna.pdf).
(GF.P.)


text:
Suerzu
Prosa
(Quercus suber)
Arvure abbrembonada, de 10-15-20 metres de altária, fintz’a metre e mesu de russária ; durat finas 200-300 annos, ma 100-150 ebbia sa chi s’isfrùtuat pro s’urtiju.
Truncu primariu abbrembonadu, frecuente suguzadu, silva cun paga cumpostura, calca, a tenta manna in sas arvures solas, prua lasca de sa ‘e s’elighe, de colore ‘irde cotu.
Corza innanti lija, osca cun pizu russu de urtiju, lébiu, caspidu meda a fundu e a longu, de 3-5 chentimetres de russària, ispungiosu, cripidu, nibìdinu a s’estériu, sa corza est rujana a s’intériu, de colore ruju cotu in sos sìtios isfrutuados dai pagu, colore chi s’iscurit cun su ‘arigare de su tempus. Naes primarias abbrembonadas, lijas, nodosas, frecuente falóscinas sas de suta, ispeadas.
Naitas de annada sicádrinas, pilosas meda, nibídinas o chjinatas.
Ojos oales tundurijos, minudos moresinos, tundurinos o atundurados in sas naes de frutu, prus illongados in sas naes istú igas, pilosos cun pagas iscatas oales moresinas sos sutanos, de colore ruju fine sos subranos.
Fozas chi duran 2-3 annos, ma finas un’annu ebbia, un’aizu bómbidas, corriatas, a griju mutzu, oales o lántzinas-oales, puntzurudas in pitu, iongas 3-5 chm., largas 1,5-4 chm. ; a pitzinnia un’aizu pilosas piuerosas cun nerviduras primarias trápinas, e pilosas suta cun nerviduras meda bómbidas ; a mannu ispilidas, lughentes, de colore ‘irde cotu subra e nibídinas pilosas suta. Dentes a punta tètera, addosas o ispinosas, in 5-7 juos cun ateretantas nerviduras segundarias. Iscaglitas a lantza fine o fílinas, sédinas, longas unos 5 millimetres, un’aizu illargadac in sa mesania subrana, de colore ruju fine, assupridas de pilurza mutza luego fálina.
Ordinzu raighinale chi atelat cun unu sulone córriu, dai ue, osca, iscabitan arrampios valdos a lados chi s’isparghen a sa manna a orientu in paris.
Su suerzu est arvure monòiga chi frorit in su grofu de su ‘eranu e chi dat frutu jómpidu in un’annu o, finas, in isceras particulares, in duos annos. Tando sa landita alleada che ‘ogat s’ierru in cundissione de ‘agadia ; ebbia su ‘eranu infatu acaessit s’ingràidu ei s’annou de sa tenta, chi jughet a giompimentu.
Sos frores mascinos sun in budrones (o iscalas), in su suiscu de sas fozas subranas, innanti reos, osca pendéntulos e grogos, longos 4-7 chm. e assupridos in su pe de calun’iscata acaddada a iscala. Sos frores no an tenaghe, sun solos, cun un’iscata astrinta, fílina, nibídina, pilosa, de sa matessi altària de su óligu chi at 5-8 partimentas oales, tundurinas o mesu a punta, in colore ruju fine a pitzinnas e pilosas meda e s’estériu ; an 5-6 betes cun filamentos chi che ‘inchen aizu su óligu a froridura, nibídinos, chene pilurza, cunas mannas múdulas o aizu oales ispórghinas.
Frores femininos a ispigas reas, chi iscabitan dai sos matessi rampos, cun gaspa primaria de 5-30 millim., pilosa, cun 2-5 frores atésidos, assulcados dai iscatas fílinas, reas mutzas, bírdinas o rujanas, belludadas. Sos frores su a óligu minudu, mutzu, cuadu dai sa pilurza , cun 4-6 bicos tundurinos ; naturas femininas 3 o 4 o, raru, 5 no longas meda, illargadas in sa punta. Su frutu chi est sitiadu in s’annou de s’annada, in sas isceras a frutívigu annale, o in linna de s’annu innanti in cuddos a frutívigu biannale, est giutu dai su griju frutívigu longu dai 0,5- a 4 chm. russu o fine chi ‘atit dai 2 a 8 frutos, frecuente austidu su subranu. Calighe (o ajona) agiummai cónigu, tundurinu o campanadu un’aizu catadu in su pe, chi abbugnat sa meidade de su frutu, o prus o mancu, altu 1-2,5 chm. cun iscatas canas, lanidas, pulposas in su pe, chi andan illonghendesi dai su pe, ue sun oales, a s’orizu de s’ajona. A vias sas iscatas subranas an bicu prus o mancu annótinu, a vias, coghi, sun totu meda sizidas e agiummai aunidas a pare, mesches in s’iscera ocàsina. Lande de divaria mannária, de 2-4,5 chm. pro 1,4-1,8 chm., oale, atundurada o catada, a vias truncada a cabitale, a bicu ‘elludadu, illánida, lúghida, moresina, rujana, tíviu bómbidu meda de 6-8 millim. de russária, incripida, aozada, chilciada a nieddu. Chiu cun perrales a dossu bómbidu. Su frutívigu no est onz’annu che pare ei sas annadas de bundantzia si an a mutas de duos o tres annos segundu s’iscera ei su logu.
Prantigheddas a raighina primaria forte meda, trunchitu prus fine cun pilurza ispartighinada e iscatas fílinas moresinas ; sas primas fozas sun chei sas de s’elighe, lijas, innanti ‘ellu dadas, osca illánidas, francu calunu pilu in sa nervidura de mesu, a tenaghe mutzu meda, cun 4-5 juos de nerviduras primarias
Calun’allega pro preferrere e ispaniare sa cultiva de su suerzu in Sardinia.
S’aria naturale de achimonzu de su suerzu acasazat sas terras lámbidas dai su Mediterraneu de tzentru-ocasu, o siet sos zassos de su « Lauretum », cun projas prus bundantes de 600 millim. s’annu, cun istios caentes e cun ierros mélinos.
Sa Sardinia, chi est sitiada in s’ala de mesu de su Mediterraneu de ocasu, est, pro posidura, temagna, sestu (perunu puntu ch’est prus atesu de 55 chilometres dai su mare), pro s’orografìa chi allogat altìos de media altària pro sa natura granitiga o trachitiga de parte manna de sos terrinos, su logu justu pro sa tenta de su suerzu chi, chei sas ateras isceras forestales, dat profetos e intrada (linna ‘e fogu, lande, humus, amparu a sos terrinos, produimentu de ossizenu, egs.) ma, finas, unica iscera, s’urtiju, sustantzia cunsiderada pretziosa jà dai antigórios e chi s’at semper prus a tratu a cajone de semper noos impreos (tupones, solas pro botes, aforros e repellos contr’a s’umidade a su calore, a sas muidas, egs.) e chi pro sas particulares nodidìas chimigas-fisigas at enimis fatu ‘idere, cun su ‘arigare de su tempus, de no timere sa cuncurrentzia de totu sac sustantzias ammaniadas dai s’industria chimiga pro che l’ispeighinare, e, antis, de esser finas mezus. S’urtiju sardu, mesches, pro corría, calcura, colore, intramu e finesa de su tessinzu, at bántidu de no timere paragone cun perun’ater’urtiju de su mundu. Ma, comomai, est pagu pro sas industrias sardas chi dai ora lu trabaglian e che lu ‘ogan « come prodotto finito », gai chi, pro assuprire una fitianìa mundiale semper prus manna an su pretzisadu de nde ‘atire urtiju ruzu dai ateros logos (Ispagna, Portugallu, Africa de cabu ‘e susu) chi sun già leende a fagher miminare sa ‘endua de sa sustantzia ruza. Si, abberu, si cunsiderat s’urtiju « risorsa strategica » est pretzisu ispaniare sa cultiva de su suerzu chene duda aconomigamente de mezus cunfrontu cun cuddas de ateras isceras forestales in Sardinia e finas de divarias cultivas de isceras agriles si si cunsiderat chi meda de issas sun trobeidas « da contingentamento territoriale » dai sa CEE. Istragu, custu, chi no lambit sa cultiva de su suerzu e chi no l’at a lamber pro med’annos, si mai l’at a lamber, pro su pagu banu dassadu a sa cultiva sua e finas ca s’intrada de sas cultivas benidoras s’an a assaboriare ebbia pustis de trintannos dau su semenorzu, semper chi manos malaitas no sigan a afogulare e chi mentes abbistas no dassen su suerzu, che fintz’a oe, in podere a sa bruga (Lymantria dispar).


text:
Tempus de oi est sa trasmissioni chi si donat novas de spettaculus, sonus e arti, e arrexonat cun bosatrus de cussu chi sutzedit in Casteddu e a giru. Si podeis ascurtai donnya dì de is 7:00 a is 8:00 cun Elio Turno Arthemalle, cun Damiana Culeddu, Tiziana Furcas e cun Arrogalla.
28 martzu Tiziana Furcas cun Rita Porru (ASCURTA ►)
29 martzu Elio Turno Arthemalle cun Elena Musio, attrice, regista e direttrice artistica (ASCURTA ►)
30 martzu Damiana Culeddu cun Miriam Bassu e Cinzia Pusceddu, Casa Emmaus (ASCURTA ►)
31 martzu Elio Turno Arthemalle cun Mirko Ariu, Ditta Vigliacci (ASCURTA ►)
1 abrile cun Arrogalla ascurtaus “The Clash – Sandinista!” (ASCURTA ►)
2 abrile Elio Turno Arthemalle cun Mattea Lissia, organizzatrice di eventi culturali e del Festival Pazza Idea (ASCURTA ►)
3 abrile Elio Turno Arthemalle cun Raimondo Cossu (ASCURTA ►)
Progetu realizadu cun sa partetzipatzione de sa Regione Autònoma de Sardigna – L.R. 26/97 subra sa limba e sa cultura sarda.


text:
El tiempo en Carbonia
TIEMPO ALREDEDOR
Provincias de la comunidad SardegnaCagliari (CA), Carbonia-Iglesias (CI), Medio Campidano (VS), Nuoro (NU), Ogliastra (OG), Olbia-Tempio (OT), Oristano (OR), Sassari (SS)
Municipios y localidades de la provincia de Carbonia-Iglesias (CI)Arriali, Astia, Bacu Abis, Barbusi, Bingixedda, Bruncu Teula, Buggerru, Caitas, Cala Domestica, Calasetta, Campu Frassoi, Candiazzus, Cannigonis, Capo Pecora, Caput Acquas, Carbonia, Carloforte, Case Ghisu (Is Ciappas), Chiccu Collu, Corongiu, Corrumanciu, Cortiois, Cortoghiana, Domusnovas, Flumentepido, Fluminimaggiore, Giba, Gonnesa, Grazia Bullegas, Grugua, Iglesias, Is Achenzas, Is Aiòs, Is Arribottus, Is Arrubius, Is Atzoris, Is Cadonis, Is Canèas, Is Cherchis, Is Chillaus, Is Cinus, Is Collus, Is Cordeddas, Is Crobeddus, Is Faddas, Is Fiascus, Is Gannaus, Is Garaus, Is Grazias, Is Lais, Is Lois, Is Manais, Is Meddas, Is Meis, Is Murronis, Is Orrus, Is Ortus De Mari, Is Palas, Is Peis, Is Pillonis, Is Pireddas, Is Pistis, Is Porcus, Is Potettus, Is Sais, Is Scarteddus, Is Senis, Is Serras, Is Solinas, Is Spigas, Is Uccheddus, Is Urigus, Isola Piana, Isola di San Pietro, Masainas, Masua, Matzaccara, Mitza Justa, Monte Cadelano, Monte Gioiosa Guardia, Musei, Narcao, Nebida, Nuxis, Palmas, Paniesu, Perdaxius, Pesus, Piscina Morta, Piscinas, Portixeddu, Porto Pino, Portopineddu, Portoscuso, Pranu Sartu, Riomurtas, Riu Sassu, S'Ortu Mannu, S'Oru de Mari, Sa Carabia, Sa Carrubedda, San Giovanni Suergiu, San Leonardo, San Nicolò, Sant'Anna Arresi, Sant'Antioco, Santa Caterina, Santa Lucia, Santadi, Santu Milanu, Serbariu, Sirri, Su Barraconi, Su Cambusciu, Su Fundu Mannu, Su Furriadroxeddu, Su Portu de Su Trigu, Su Pranu, Tallaroga, Terraseo, Terrazzu, Terrubia, Tratalias, Tuerra Manna, Villamassargia, Villaperuccio, Villarios, colonie Marcu Pinna, colonie Munari


text:
illeriàre , vrb: illoriare Definitzione nàrrere isciolórios, istare unu pagu a giogu in cunfiantza; fintzes foedhare meda, a tropu, po cosas de pagu contu Sinònimos e contràrios astrologare, cregantae, ibentiare, illeredhiare, istralobbiare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu dire des bêtises Ingresu to talk nonsense Ispagnolu decir tonterías Italianu dire sciocchézze, scemènze, dilungarsi Tedescu Dummheiten reden.
iscantaràre , vrb: iscanterare Definitzione foedhandho, su ch'essire fora de su chi si podet nàrrere cun seriedade o giudítziu, cun cabu, cantare a isambruliadura, a isciolóriu Sinònimos e contràrios iscantonare Frases bah, bah, bois puru, como, fatu a ómine mannu sezis iscantarendhe: dae conca bos benit a nàrrere cosas gai?!…◊ cantat tota note sa tonca e nos faghet cumpanzia, fintzas si nos iscàntarat sa conca Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu dire des fadaises Ingresu to talk nonsense Ispagnolu tontear Italianu parlare sènza giudìzio, dire scipitézze Tedescu irrereden.
istralobbiàre , vrb: istrollobiare, istrolobbiare Definitzione foedhare credendho a is astros, a intzertu, foedhare a s'afaiu, nàrrere istrolobbos, isciolórios Sinònimos e contràrios astrolicare, illeriare, istroligare* Tradutziones Frantzesu dire des fadeurs Ingresu to talk nonsense Ispagnolu tontear, decir tonterías Italianu dire scipitézze Tedescu Dummheiten reden.
scibudhàe, scibudhài , vrb Definitzione essire irbentiadu, chentza fortzas, nàrrere isciolórios, immentigare is cosas Sinònimos e contràrios iltasire / sciolloriai Frases mi nci bollu andai, de innòi, prima de mi agabbai de scibudhai ◊ ses a ferionis o scibudhendidí?! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu dire des bêtises, retomber en enfance Ingresu to talk nonsense, to go silly Ispagnolu decir tonterías, abobarse Italianu dire sciocchézze, rimbambirsi Tedescu Unsinn reden, verblöden, verdummen.
sciolloriài , vrb: isciolloriai Definitzione nàrrere o fàere isciolórios Sinònimos e contràrios addrollare, astrologare, ibentiare, illeredhiare, istralobbiare, istralloriare, istorodhare, scassolai Frases ti ses imbriagau e sciollórias puru! ◊ ciai dh'agatas s'ora de sciolloriai!…◊ de candu at pigau cuss'acollara in màchina at cumentzau a sciolloriai, no est prus sentzeru de conca Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu dire des fadaises Ingresu to daze, to talk nonsense Ispagnolu abobar, decir tonterías Italianu rimbambire, dire scipitézze Tedescu verblöden, Unsinn reden.
tzarodhài , vrb: aciarollai*, tzorodhai, tzorodhare Definitzione nàrrere o fàere is cosas a improdhu, betare is cosas a s'afaiu, chentza órdine, chentza critériu, fàere atzerodhos Sinònimos e contràrios aciapuciae, aciorobedhare, acoredhai, afioncai, allarodhai, impiastai, improdhai, inciorodhare Tradutziones Frantzesu parler à tort et à travers Ingresu to talk nonsense Ispagnolu embarullar, badajear Italianu fare o dire a vànvera, sènza critèrio Tedescu unüberlegt daherreden, aufs Geratewohl handeln.


text:
Finas s’urtima dì aunia serbiat su numuru de 2/3 po fairi su presidenti nou de sa Repubblica de s’Italia si serrat, comenti si sciat giai, cun nudda, ma sa sì de eriseru, finas chi non est segura, podit tenni significu mannu. A partiri de is numurus de su votu de tres aunia is schedas arvas funt caladas de 527 a 412. Su presidenti Mattarella at pigau centubinticincu votus e Giudu Crosetto, de is Fradis de s’Italia, centucatodixi, chi funt cuasi duas bortas de is votus in poderi de su partidu de Giorgia Meloni. A pustis Crosetto agataus Pàulu Maddalena cun sessantunu votus sighiu, dapoi, de Pieru Ferdinandu Casini cun cincuantadus votus.
De custus numurus si cumprendit inderetura ca su centrudresta s’est dividiu: Fradis de Italia ant votau a Crosetto e is prus de sa Lega e de Fortza Italia invecias no ant scritu nudda.
A pustis chi is nominis fatus s’atra dì (Marcello Pera, Letitzia Moratti e Carrulu Nordio) chi no ant agatau s’allirghia de is atrus, eriseru s’at fatu caminu su nomini de sa presidenti de su Senau Elisabeta Alberti Casellati. Ma finas issa no at tentu su favori de su centrumanca. Giusepu Conte narat ca custu iat essi su sbagliu prus mannu de su centrudresta.
A pusti prangiu eribat una nova: Salvini est pensendu a Sabino Cassese, giurista, ma sa Lega narat ca funt totu faulas. “Podeus essiri acanta de fairi su presidenti nou – at nau su segretariu de is birdis – poderai allutus is telefoneddus ca podit essiri una noti longa. Non ce dda calu ca su Parlamentu est presoneri de su centrumanca ca tenit cosa de nai po dogna nomini chi feus!”.
Ma de oi at essi prus facili a agatai is numurus: bastant 505 votus. Po su segretariu de su Partidu Democratigu, Erricu Letta, at a serbiri sonumancu un’atra dì po fairi su presidenti nou. Su nomini de trabagliai beni est cussu de Casini ca su caminu po fairi a Draghi est prus trotu.
Màuru Mura
“Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2021-2022 LR 22/2018, art. 22”
Foto: https://it.wikipedia.org/wiki/Palazzo_del_Quirinale


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
foliài , vrb: fruliare,
fugliare,
fuliae,
-ai,
-are,
fulliai,
-are Definizione
imbolare, betare a un'ala, atesu, a terra calecuna cosa chi no serbit prus; lassare o lassàresi orrúere, o fàere orúere a terra; foedhandho de laores, batire o bogare frutu, giare resa / fugliare una cosa a cantu curret bratzu = atesu meda, cantu prus si podet
Sinonimi e contrari
bessai,
bocare,
frundhire,
ghetai,
imbolare,
iscavulai,
sciuliai 1,
strumpai
/
bundhare
| ctr.
allogae,
collire
Frasi
pigant su fiascu e nci dhu fóliant a su spirifundu de su mari ◊ fruliade sas falches, manigadores de pane e chibudha! (F.Sechi)◊ gighet bestes chi cherent fruliadas, totu mughedhu ◊ candho mi ant bidu betzu mi che ant fuliadu che un'istratzu ◊ sa carrada est fuliendi: tocat a ndi bogai unu pagu de binu ◊ portu unu tussi… seu sempri fuliendi!
2.
sa maladia l'at fulliau a terra ◊ no ti fúlies in terra ca t'imbrutas! ◊ sa mata ndi dh'at fulliara su bentu ◊ fulliau mi so in s'istoja a titillias de fritu
3.
suta de sa luna chi frúliat prata, mih s'istradone! ◊ innòi at a cresci trigu de fuliai a trinta! ◊ de issa s'innamorant sos piús pro chi sa gràscia fúliat a mojos (P.Mossa)
Traduzioni
Francese
jeter
Inglese
to throw away,
to knock down
Spagnolo
echar
Italiano
buttar via,
buttar giù
Tedesco
wegwerfen,
hinunterwerfen,
hinabwerfen.


text:
Limba tzinesa istandard
logudoresu · LSC · nugoresu
Su Mandarinu standard est sa lìngua tzinesa fueddada ofitziali impreada in sa Repùbriga popolari de sa Tzina, sa Repùbrica de Tzina o Taiwan, Malaìsia e Singapura
Sa pronùncia de su mandarinu standard dda ghiat su dialetu de Pechinu (tradizionali: 北京話, simpli: 北京话, pinyin: běijīnghuà) , chi est parti de su mandarinu, unu grupu mannu e vàriu de dialetus tzinesus fueddaus de su nord a su sudovest de sa Tzina. Sa gramàtiga de su mandarinu standard dda donat su linguàgiu tzinesu scritu standard, custu puru po su prus fundau in su mandarinu.
Acàpius de foras[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- (IT) Dizionario Cinese Archiviadu su 5 austu 2018 in s'Internet Archive. Tenit prus de 300000 lemas.
- (EN) I Love Chinese Stimu su tzinesu (scompartu)
- (EN) Learn Chinese Introdusidura a sa lìngua tzinesa


text:
DESCRIZIONE : Desio Lega A 2010-11 Amichevole Trofeo Lombardia Armani Jeans Milano Cimberio Varese
GIOCATORE : David Hawkins
SQUADRA : Armani Jeans Milano
EVENTO : Campionato Lega A 2010-2011
GARA : Amichevole Trofeo Lombardia Armani Jeans Milano Cimberio Varese
DATA : 25/09/2010
CATEGORIA : Tiro
SPORT : Pallacanestro
AUTORE : Agenzia Ciamillo-Castoria/GiulioCiamillo
Galleria : Lega Basket A 2010-2011
Fotonotizia : Desio Lega A 2010-11 Amichevole Trofeo Lombardia Armani Jeans Milano Cimberio Varese
Predefinita :


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
oguàle, oguàli , agt: aguale*,
iguale Definition
chi est de calidades, de cantidade e de mannària che a s'àteru, chi no dhue at diferéntzia tra unu e àteru; coment'e símbulu si ponet / = /
Synonyms e antonyms
cabale,
chepare
| ctr.
difarenti
Sentences
cussas predas sunt abbituadas a intèndherent su nareju oguale de s'eternu falare de su riu ◊ apu fatu su custumu oguali comenti si usàt a s'antiga.


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
fughíre , vrb: fui,
fuire,
fuiri Definizione
andharesindhe currendho coment'e timendho ccn. cosa, istesiare impresse de unu perígulu e in calecunu logu signíficat fintzes solu cúrrere; essire de manos, nau de ccn. cosa chi si portat agguantada; nau de bestimentu, bènnere o arresurtare piticu comente unu creschet, cun su tempus / pps. fughitu; impr. futzassí!, fuassí!
Sinonimi e contrari
infrusai,
fúere
| ctr.
abarrai,
bènnere
Modi di dire
csn:
fuendhe, fuindhe = currindhe a tota fua; fughire a labore de pedes = fuire a tota fua; fuire dae mente = iscarèsciri; avb. fughivughi, fuivui = coment'e fuindhe, impresse meda, chentza tènnere tempus de nàrrere nudha; fughire dae pódhiches che abba currenne (nadu de carchi cosa o chistione)= che cosa chi no faghet a la muntènnere
Frasi
sa pitzinna fughendhe trambucat e rughet ◊ si est fughita che gatu agreste ◊ si as boza chi duret s'allegria, fúilas sas profertas de su bundhu! ◊ nd'istuponat a foras e si fuit a s'ispentimada ◊ po ti cojai tocat a ti nci fuiri de domu ◊ no mi che fuas: tantu ti agato su matessi! ◊ no ti fuast de acanta mia! ◊ fui, odheu, no ti rughet sa màchina colendhe! ◊ cussus si furint fuius cun su dinai de su babbu ◊ su sartu fiat totu unu fui fui de lèpuris e conillus ◊ si ch’est fughidu a innedha
2.
imbucheit a cadhu fuendhe e che la ponzeit in su tanchitu in paga ora ◊ chie at carchi sodhu si est fughindhe a labore de pedes ◊ su tempus passat a cadhu fuendhe
3.
comente fia ifustu, cussa cosa mi est fuida dae manos ◊ mi est fuidu dae mente e no ti apo nadu su chi ti depia nàrrere ◊ in mesu a cosa meda, un'irballu ti podet fuire
4.
si ti fuint, custas iscarpas, las lassas a sorre tua a si las finire ◊ sa bestimenta lis fuit a sos pisedhos creschindhe
Etimo
ltn.
fugire
Traduzioni
Francese
s'enfuir,
échapper
Inglese
to escape
Spagnolo
huir,
escapar,
evitar
Italiano
fuggire,
scappare,
sfuggire
Tedesco
fliehen,
entgleiten.
istransíre, istrantzíre , vrb: strantziri Definizione
lassare o pònnere a una parte, ispostare, lassare a pèrdere, lassare agoa, su si tròchere o passare a una parte, istesiandho
Sinonimi e contrari
frànghere,
ibbortare,
ispostare
/
crastinare
Frasi
fizu meu, no bi andhes a denote a cussu logu: istransichelu s'astru malu! (G.Ruju)◊ s'ómine sàbiu istransit s'astru malu ◊ custas no sunt oras de andhare: istrànsilas! ◊ sa realtade est su chi est, no si podet istrassire
Cognomi e Proverbi
prb:
iscritu misteru istrassire no podet ◊ istrassit ora istrassit puntu
Traduzioni
Francese
esquiver,
fuir
Inglese
to move asise,
to avoid
Spagnolo
apartar,
evitar
Italiano
scansare,
evitare,
distògliere
Tedesco
vermeiden.


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
orétu , nm: orietu Definition
su istare a iscoca, abbaidandho a bíere, leandho oru de ccn. o de calecuna cosa (si narat mescamente de is cassadores chi ibertant sa fera, apostaos), de chie ibertat a ccn.
Synonyms e antonyms
abbalestra,
obretu*,
scoca,
serva
Idioms
csn:
istare o èssere a o. = oretendhe, abbaidendhe; pònnere s'oretu a unu = zúgherelu a ogru; pònnere a ccn. in orietu = avertire chi istet atentu, a oretu; cassa de oretu = sa chi si faghet apostados isetendhe chi essat o colet sa fera, chi benzat a s'abba, a sa pastura
Sentences
astore malaitu, t'isto a oretu finas chi inoghe che lassas pumas e bicu! ◊ est istadu a oretu tota die, ma neune che li at furadu nudha
Translations
French
guet
English
emplacement,
secret watching
Spanish
acecho
Italian
appostaménto,
spiaménto
German
Aufstellung,
Ansitz


text:
Persefone
Articulu in logudoresu
Persefone, o Kore, jamada finas Kore (chi cheret narrere pisedda), est una figura de sa mitologia grega, fondamentale in sos Misterios Eleusinos, chi curripondet a Proserpina in sa mitologia romana. In sa mitologia grega, Persefone este sa dea de sa fertilidade de sa terra e a su matessi tempus fit sa Reina de su mundu 'e sos mortos e muzere de Ade.
Su mitu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Fiza de Zeus e de Demetra, fit istada rapiada dae Ade, su deus de su mundu se sos mortos chi, pro si la cojuare, contra a sa volontade 'e sa mama, che l'aiat leada in sos inferos. Una olta in su mundu 'e sos mortos Persefone non cheriat manigare nudda, finas si Ade la pregaiat e li offriat tantas calidades de manigu, a sa fine in d'unu momentu de debilesa manigheit calchi ranu de melagrenada. Issa pero non ischiat chi manighende cussos ranos si fit ligada in eternu a sos inferos e a Ade.  Sa mama, dea de s'agricoltura, comente reazione a su rapimentu fit impedende a sas piantas de creschere, creende un ierru duru chi pariat non epperat mai fine. Intantu domandeit s'interventu de Zeus, chi non potende faghere atteru, arriveit a un'accordu cun Ade, e sigomente Persefone non aiat manigadu unu fruttu intreu, deviat restare in s'atteru mundu solu pro unu numeru 'e meses curripondente a sos ranos chi aiat manigadu, potende gai passare cun sa mama su restu 'e sos annos. Gai Persefone dae tando deviat passare 6 meses cun su maridu e 6 meses cun sa mama.  Demetra tando ogni annu aisettaiat cun cuntentesa sa torrada e sa fiza subra sa terra e faghiat fiorire sa natura in beranu e in istiu.


text:
Adamus Nádasdy
Adamus Nádasdy (Hungarice: Nádasdy Ádám, natus die 15 Februarii 1947 Aquinci) est linguista, poeta et traductor dramatum Hungaricus. Professor Universitatis Budapestinensis de Rolando Eötvös nominatae, Institutis Studiorum Anglicarum et Americanisticarum est, docet phonologiam, morphophonologiam et linguisticam historicam. Unus linguistarum hungaricorum notissimorum est, poetaque comtemporarius notus est. Plures dramae scriptoris Anglici Gulielmi Shakespeare in linguam Hungaricam traduxit.


text:
Ita acabbu at fatu cussu bellu piciocu chi iat impromintiu de non si ndi pesai de sa mesa finas a candu su pretziu de su lati poi s pastoris non lompiat a un’euru? Ita at fatu cussu ateretantu bellu piciocu chi naraiat ca perunu processu a is pastoris, chi funt a morrungius, non iat essiri fatu perunu processu? Fut in cica de votus e is impromintzias in campagna eletorali tocat a dd’as pigai sempriri cun is pintzas. De seguru de sa Sardgina non si nd’est andau chena su stogumu sbuidu e chena votus: at fatu dannus chi imoi atra genti at a pagai. Ma cussu bellu piciocu sighit a si pigai su dinari donau de su Stadu e non acabbat mancu de fairi figuras legias in dogna logu chi andant. S’urtima, ma giai non at abarrai s’urtima, custu est seguru, est cussa fata in Polonia: non sciat aunia girai sa faci de cantu fut disisperau.
Est cumentzau in Tatari eris su processu contras de cincu pastoris – chi ant scioberau su ritu ordinariu, in relata a is disatinus de su friargiu de su 2019 po is morrungius de su pretziu de su lati. Is imputaus si depint difendiri de duas curpas massimamenti: airi frimau, in is orus de Torralba unu camionista, aunia iant fuliau a terra totu is mercis e amelessau s’autista e totu e airi assartau s’industria de su lati de is fradis Pinna in Thiesi, custringendu totu is trabagliadoris a si nd’abarrai a intru, e sciopendu fentanas e jannas e a s’acabbu fuliendudenci su lati a terra. Finas is strumentatzionis dd’as iant postas in mala manera.
Is pastoris funt difendius de is abogaus Giuliu Fais, Simona Pedde, Margherita Baragliu, Maria Assunta Argiolas, Maria Vitoria Pigliaru e ant a torrai in is aposentus de su tribunali su 27 de cabidanni candu sa Procura bolit intendiri atrus dixianoi testimongius.
Est beru ca po morrungiai si podint umperai atras maneras, ma est a nai puru ca is pastoris non ddus ascurtat nemus e pagant sempiri prus de cusssu chi depint.
E in s’ora cussu bellu piciocu sighit a papai e bufai, chena tenni fidi a is impromintzias fatas.
Màuru Mura
“Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021 LR 22/2018, art. 22
Foto: https://tg24.sky.it/cronaca/approfondimenti/pastori-sardi-protesta-latte-sardegna-perche


text:
(IlMinuto) - Casteddu, 9 de su mes''e marzu - Su Comitau Master and Back at cumbinciu su Consillu regionali. Cun d'unu odg unicu - aprovau cun 56 votus a favori e 8 rinúnzias a su votu - s'assembrea de via Roma at decídiu de donai su dinai po totus is back e po totus is ammaistramentus e s'alta formazioni artistica e musicali. Una decisioni "una tantum" e bàlida scèti po su bandu de su 2009. S'odg impignat difatis sa Giunta regionali "assegurai una borta scéti su dinai po totus i back (...) de su programma 2009, chi funt in cursu in custu momentu, e a fai unu pranu po su Master and Back po diversu annus". Sa decisioni previdit puru "una fasi de osservazioni chi tengat comenti iscopu unu giudíziu de méritu e a aprontai is risorsas po aumentai su pranu de finanziamentu".
© RIPRODUZIONE RISERVATA