text:
abbadúra , nf: acuadura Definitzione su abbare, sa manera de abbare; maladia de is brebès candho funt leadas a gremes Sinònimos e contràrios abbada, abbamentu, arrusciada / abbarbuladura, abbavera, aranas, bivera, demma, verusímini Maneras de nàrrere csn: acuadura a istídhiu = zenia de abbadura fata in tubbos pro bi chèrrere pagu abba; abbadura a càssia = itl. idrotorace Frases arratza de abbadura chi l'as fatu a s'ortu!…◊ li cheret fatu nessi duas abbaduras, a cussa cosa, ca sinono no bi creschet 2. li faghet male néula e lentore e no si salvat dae s'abbadura: sas píndulas li dao a sa dejuna e si las curo no ndhe morit una (Gv.Piredda) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu arrosage, distomatose Ingresu sprinkling, distomatosis Ispagnolu riego, distomatosis Italianu annaffiatura, distomatòsi Tedescu Besprengung, Leberegelkrankheit.
abbógnu , nm: abbonzu Definitzione su abbare Sinònimos e contràrios abbadura, abbamentu, abbinzu, arrusciamentu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu arrosage Ingresu watering Ispagnolu riego Italianu annaffiaménto Tedescu Begießen, Besprengung.
arrosiadúra , nf: rosiadura Definitzione su arrosiai, su betare s'abba a ispergiadura isciundhendho unu pagu Sinònimos e contràrios abbadura, ifundhidura Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu aspersion Ingresu aspersion Ispagnolu rociada Italianu aspersióne Tedescu Besprengung.
arrusciadúra , nf: rusciadura Definitzione su arrusciai, su isciúndhere sa cosa cun abba a ispergiadura o fintzes abbare a bagnarola Sinònimos e contràrios abbada, arrusciamentu, paspiadura Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu arrosage Ingresu sprinkle Ispagnolu riego Italianu annaffiatura Tedescu Besprengung.
ispunzolàda , nf Definitzione ispergiada de abbasanta, beneditzione chi giaet su preide betandho s'abbasanta Sinònimos e contràrios asperges, asprexa, ispertzoriada Frases s'esséntzia de su matrimóniu, a nàrrere sou, est s'amore, no sas cartas bulladas de munícipiu e ne sas ispunzoladas de babbai vicàriu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu aspersion Ingresu aspersion Ispagnolu aspersión Italianu aspersióne Tedescu Besprengung.


c: text/html

text:
Autocaminu
S’autocaminu est una casta de caminu prozetadu pro azuventare sa tzirculadura de ballùmenes mannos de tràfigu de beìculos de belotzidade arta, comente arternativa a unu caminu normale chi non garantit sa matessi capatzidade de trànsitos e non reghet sos matessi probremas de seguràntzia. Cunforme a su Còdighe italianu de sos caminos, s’autocaminu devet tenner carreradas separadas (o, in onzi manera, partzidas dae unu separadore tzentrale), cun a su nessi duos curridorzos pro onzi deretura de martza, e rugradorzos a livellos isfarsados. Pro intrare e essire dae sos autocaminos, pro custa resone, faghet bisonzu a impreare aunidorzos e agrugadorzos probidos pro s’efetu (curridorzu de illestrimentu e curridorzu de disillestrimentu). Sa Sardinna, atuarmente, est neta de autocaminos, su biazadorzu suo prus importante est su caminu nassionale 131 Càralu Felighe.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Organizatzione pro sa Cooperatzione e s'Isvilupu Econòmicu
S'Organizatzione pro sa Cooperatzione e s'Isvilupu Econòmicu (OCIE, o OECD segundu sa sigla in inglesu) est un'organizatzione internatzionale formada dae sos paisos suta-isvilupados chi atzetant sos printzìpios de democratzia partetzipativa e de su lìberu mercadu. Fiat originada in su 1948 che Organizatzione pro sa Cooperatzione Econòmica Europea (OCEE), pro agiudare in s'amministratzione de su Pranu Marshall pro sa torrada a fraigare de s'Europa a pustis de sa Segunda Guerra Mundiale. A pustis fiat allargada fintzas a istados no europeos, e su 1961 s'est acontzada e s'est cunvertida in s'organizatzione atuale.
Sa sede de s'OCIE s'agatat in Parigi (Frantza) e òcupat su Château de la Muette, chi est istadu achiridu a sa famìlia Rothschild. Dae sa 1 de làmpadas de su 2006 su messicanu Ángel Gurría nd'est su secretàriu generale (est su primu secretàriu de unu "istadu de su sud" chi est istadu seberadu).
Istados membros[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Istados fondadores[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Àustria, Bèlgiu, Danimarca, Frantza, Grèghia, Irlanda, Islanda, Itàlia, Lussemburgu, Norvègia, Paisos Bàscios, Portugallu, Rennu Unidu, Isvètzia, Isvìtzera, Turchia.
Istados intrados a pustis[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Germània, Ispagna, Istados Unidos, Cànada, Giapone, Finlàndia, Austràlia, Noa Zelanda, Mèssicu, Repùblica Tzeca, Corea de su sud, Polònia, Ungheria, Islovàchia, Tzile, Estònia, Israele, Islovènia, Letònia.
Artìculu in LSC


text:
Puddu cedrone
Su Puddu cedrone (Tetrao urogallus) est unu puzone chi apartenet a sa famìlia de Phasianidae. Mannu pius de se puddu comunu. Est areste e vivede in sos buscos in montagna in Europa e in sas Alpes. Bistada subra sas arvures e bolada. Benidi catzadu po sa petta e-i su numeru est miminende.
Sistemàtica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su Puddu cedrone tenet 16 sutaispètzias:
- Tetrao urogallus aquitanicus
- Tetrao urogallus cantabricus
- Tetrao urogallus karelicus
- Tetrao urogallus lonnbergi
- Tetrao urogallus major
- Tetrao urogallus obsoletus
- Tetrao urogallus pleskei
- Tetrao urogallus rudolfi
- Tetrao urogallus uralensis
- Tetrao urogallus urogallus
- Tetrao urogallus volgensis
Cullegamentos de foras[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- (EN)Bideu subra su puddu cedrone Archiviadu su 14 freàrgiu 2009 in s'Internet Archive.
- (EN)Capercaillie - Hribi.net
- (EN)A to Z of UK Birds
- (EN)Aigas Field Centre Capercaillie Ecology and breeding programme pages Archiviadu su 24 freàrgiu 2007 in s'Internet Archive.


text:
San José (Costa Rica)
Coordinatas: 9°56′N 84°05′W / 9.933333°N 84.083333°W
Artìculu in LSC
San José est sa capitale e sa tzitade printzipale de Costa Rica, e puru sa capitale de sa provìntzia omònima. S'agatat in su tzentru de s'istadu, a un'altura de 1.161 m subra su livellu de su mare, fatu chi apasigat su clima tropicale de sa regione.
Cunforme a su tzensu de s'annu 2000 su munitzìpiu de San José teniat tando 309.672 bividores, cosa chi inditat una crèschida lestra in sos annos ùrtimos, dae chi in su 1950 contaiat petzi 87.000. S'àrea metropolitana propassat sos 2 milliones e mesu de bividores.
In su 1843 si bi at fundadu s'Universidade de Santo Tomás. San José est fintzas sa sede de su Tribunale Interamericanu de Deretos Umanos. Sa tzitade est frunida de unuaeroportu internatzione.


text:
Sa Carta de S’Acadèmia
Presentada de sa faina “Dotrinas de Cabuderra”
Sàbudu 23 de martzu a is 17:30 anca s’Aposentu de su Consillu Comunali de Cabuderra s’at a fai sa presentada de sa faina discogràfica “Dotrinas de Cabuderra – Raccolta di preghiere della tradizione capoterrese in lingua sarda” Is DOTRINAS, che is àteras 6 fainas cun su siddu de s’Acadèmia, funt scritas ponendi in fatu a is “Arrègulas po ortografia, fonètica, […]
“In Mòguru a is tempus nostus…”
Custu domìnigu a is 17:00 ande s’Aposentu de is Atòbius de sa Fiera de su Tapetu s’at a fai sa presentada de su lìburu “In Mòguru a is tempus nostus…”, a incuru de Stefano Cherchi. Su lìburu est s’arresultau de unu traballu incarrerau de su Comunu de Mòguru in su 2011; cuàturu giòvunus mogoresus (Tatiana Frau, Lara Melis, Genita Grussu […]
Presentada de “Arrègulas”
SÀBUDU SU 18 A IS 10.00 DE A MANGIANU IN CASTEDDU – PALAZZO REGIO, PIAZZA PALAZZO – SA PROVÌNCIA DE CASTEDDU E SU COMITAU SCIENTÌFICU PO SA NORMA CAMPIDANESA ANT A PRESENTAI SU LÌBURU “Arrègulas po ortografia, fonètica, morfologia e fueddàriu de sa Norma Campidanesa de sa Lìngua Sarda”; SEIS TOTUS CUMBIDAUS A BENNI po afortiai sa lìngua nosta e […]
Massimo Pittau, un gigante della cultura sarda (di Mauro Maxia)
Massimo Pittau, un gigante della cultura sarda (di Mauro Maxia) Massimo Pittau, scomparso alla soglia dei 99 anni. Era nato a Nùoro e questo dato lo rendeva il decano dei linguisti italiani. La sua ampia formazione umanistica, i molteplici interessi e la lunghissima attività determinarono in lui una spiccata vocazione per la pluridisciplinarità alimentata da una innata curiosità. La […]
Lìtera a sa Regioni po su Sardu a duas normas
In bàsciu sa lìtera chi s’Acadèmia de su Sardu onlus at intregau su 18 de su mesi de ladàmini 2013 a totu is Consilleris regionalis, a su Presidenti de sa Regioni Ugo Cappellacci, a sa Presidenti de su Consillu regionali Claudia Lombardo, a s’Assessori a sa Cultura Sergio Milia e a sa de otu Commissionis (a sa Cultura). A is Consilleris regionalis s’Acadèmia at pediu de si donai […]


text:
acarragiài, acarralzàre , vrb: acarrarjare, acarraxai, acarrexai, acarrazare Definitzione ammontare cun calecuna cosa (trastu, terra, àteru) siat po su fritu, o po cuare, difèndhere, po tudare o àteru, fintzes a unu mortu: acarrazare a logos fintzes po ammuntonare cosa a brétiu tanti po dha tènnere Sinònimos e contràrios acuguzare, ammantai, assacarrare, carragiare, cratzai, imbusciae, incarralzare | ctr. iscarragliare, iscucuzare Frases poita no ti acarràgias asuta de terra, ègua de is seti pratzas?! 2. ancu ti acarrarjent! 3. ómine asuriu e cagasutzu, est totu sa vida acarrazandhe dinare! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvrir Ingresu to cover Ispagnolu cubrir, tapar Italianu coprire Tedescu bedecken.
ammantài, ammantàre , vrb Definitzione ammontare cun manta (nau de letu), cun bestimentu, cun àteru (nau de sa persona); si narat fintzes de s'aera chi si carràgiat de nues e de su nie candho est niandho e ponendho pígiu / a. unu mutu = fàere is versos de coberimentu Sinònimos e contràrios acaparronare, acapotare, acarragiai, acugudhare, acuguzare, cumpannare, imburrussai, imbusciae, incapotai / ammantedhai | ctr. iscucuzare / isclarire, ispalaciae Frases pro dh'ammantare no portant pannos ◊ si at ammantau is genugus cun sa camisa ◊ is feminedhas tocat a dhas avesai de piticas a si ammantai ◊ pro si ammantare cheret unu pizu de fressada ◊ custa petza coenno si ammantat cun agedu o cun binu 2. is nuis ammantant su celu ◊ su coru est comenti a sa dí: iscurigau e tristu candu si ammantat su soli! ◊ sa pira fit ammantada de frutu ◊ fit frochendhe meda e in pagos minutos at ammantadu su logu ◊ de cantu at própiu meda at ammantau s'istrada de àcua ◊ ammanta su focu! 3. chena conca non faet a cantare mancu unu mutu, ma chena pes non si podet ammantare su mutu etotu!(P.La Croce) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvrir, s'envelopper Ingresu to cover, to wrap oneself Ispagnolu cubrir, cubrirse Italianu coprire, coprirsi Tedescu bedecken, sich bedecken.
ammontàre 1 , vrb: ammuntai, ammuntare, ammutare Definitzione pònnere cosa apitzu po carragiare; nau de su sole, fintzes intrare o cuare in s’orizonte / ammuntare su chelu a trudha = bolli fai una cosa chi… no fait! Sinònimos e contràrios ammantai, cuguzare, imbusciae, neulare / covacare | ctr. iscucuzare, iscugudhai, ismuntare Frases custa losa ammuntat sos restos de unu frade ◊ fit totu ammuntau in su mantedhu ◊ daghi faghiat fritu si ammuntiat una manta in codhos ◊ sa domita est ammuntada cun téula ◊ sa lughe no si atzendhet pro l'ammuntare! ◊ los at ammuntados s'umbra de una nue ◊ tia Maria si che ammontat s'isciallu e ch'essit ◊ su nie ammontat sa pastura 2. si nchi ammuntat su soi ◊ s'aera si ammuntat de nues ◊ su runzone fuit ammuntadu de s'assunzighedha ◊ apo a bènnere a ti ammuntare de carignos ◊ una lughe los at ammuntados Tradutziones Frantzesu couvrir Ingresu to cover Ispagnolu cubrir, tapar Italianu coprire Tedescu bedecken.
ammóntu , nm: ammuntu Definitzione su ammontare; calesiògiat cosa chi serbit po carragiare, a bestire / cotzare sos ammuntos in su letu = pinnigare sos oros a parte de fora, a s'ala de cabita Sinònimos e contràrios afiagnu, ammantu, assacarru, carrarzura, coguzu, cucutzura, cugutzadorza Frases a su piciochedhu ndhe dhi leat is ammontos po ndhe dhu fàere pesare! ◊ si est imboligau menzus in sos ammuntos e torrau a ormire ◊ a Cristos l'ant postu in sa rughe sen'ammuntu ◊ falaiat su lentore e deo sen'ammuntu! ◊ sa pinneta giughiat s'ammuntu de fenu e sida Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couverture, tout ce qui sert à couvrir Ingresu everything useful to cover Ispagnolu ropa Italianu tutto ciò che serve per coprire, vestiàrio Tedescu Kleiderbestand.
arramài , vrb: arramare, arromai, arromari, ramai Definitzione pònnere sida frisca, cambos, frores e àteru in crésia, in is portales, in is orrugas, fintzes a betadura in terra, po is festas ue passat sa crufessone cun su santu Frases eus segau prunica po arromari is bias innantis de passari sa prucissioni 2. arromai s'arau po fai mellus is surcus Ètimu ctl. enramar Tradutziones Frantzesu couvrir de feuillages Ingresu to cover with branches Ispagnolu enramar Italianu infrascare Tedescu mit Zweigen bedecken.
arrestigàre , vrb: arrestricare Definitzione pònnere sa restiga a unu trastu, bestire unu trastu (cadira) de restiga Sinònimos e contràrios afiletai, impagliai 2. su fiascu arrestigadu muntenet su binu friscu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu empailler Ingresu to cover with straw Ispagnolu empajar Italianu impagliare Tedescu mit Stroh umwickeln.
assacarràre , vrb Definitzione carragiare bene de o cun ccn. cosa, nau fintzes in su sensu de pònnere apitzu o carrigare calecuna cosa a tropu Sinònimos e contràrios acarragiai, aciocai, acuguzare, assacarronare, cratzai / fizire | ctr. iscarragiare Frases sa fàuna assacarrat e caentat ◊ assacarrada de lana dormis a sonnu isoltu (Z.Deriu)◊ preparesint una chea, che ponzesint sa morta e l'assacarresint de terra ◊ badhes e montígios si sunt assacarrendhe d'erva ◊ chi s'abba de su batizu l'assacarret de lughe! 2. malannu chi los assacarret! ◊ malasorte chi lis assacarret sos ossos! ◊ puite dh'azis assacarrada de sale cust'insalada?! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu se couvrir davantage Ingresu to cover oneself warmly (up) Ispagnolu cubrir, cubrirse bien Italianu coprire, coprirsi mólto Tedescu bedecken, sich gut anziehen.
cannitàre , vrb Definitzione fàere s'incannitzau Sinònimos e contràrios incannitare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu ramer, entourer de chaume Ingresu to cover with canes Ispagnolu encañizar Italianu incannucciare Tedescu mit Rohr umzäunen.
carragiài, carragiàre, carragliàre , vrb: carrajare, carralzare, carrargiare, carrarjare, carrarzare, carraxai, carrazae Definitzione ammontare cun calecuna cosa (trastu, orrobba, terra, àteru chi si ponet o arresurtat in pitzu) siat po su fritu, po cuare, po aprigu, difesa, po tudare e àteru Sinònimos e contràrios acarragiai, acuguzare, ammantai, assacarrare, cratzai, imbusciae, incarralzare | ctr. iscarragiare, iscuguzare Frases su pàrracu intregat su letzolu a su giàcanu e custe carràgliat a Santu Bainzu ◊ su trainu in sa badhe si est drommidu intro de su letu carralzadu de nie ◊ sa leada est totu carrarzada de romasinu, almidha e àteras erbas fiagosas 2. si aiat carragliatu sas oricras e si aiat tentu sa conca chin sas manos ◊ iscummitu ca ti carraxant is fémmias a usu de musca! ◊ pro carrarzare a isse mi so postu deo in pregiudíssios mannos ◊ aiant carragiau púncias in mesu a s'orruga Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvrir Ingresu to cover Ispagnolu tapar, cubrir Italianu coprire, sommèrgere Tedescu bedecken.
cavacài, cavacàre , vrb: acavacai, cobacare, cobecai, cobecare, copercare, coperciare, covacare, covecare, covocare, crobecai, crobecare, cropecare, cuprecare Definitzione pònnere calecuna cosa coment'e a covecu, po ammontu, in pitzu, e carragiare etotu; girare, furriare una cosa (o a unu) comente si ponet unu covecu, nau in su sensu de dhu bínchere, de dhu cumbínchere a calecuna cosa, fintzes isserrare Sinònimos e contràrios acuguzare, apatigai, bíncere, furriai, inconchinare, tavacare / conchinare, cumbínchere | ctr. iscavacare Maneras de nàrrere csn: èssere covacadu a suore = a una murca de suore, insorau; casu de cuprecare = casu de fàghere a culirzones Frases s'isterzu samunadu si covecat a sucutare ◊ a su piatu si ndhe li covecat un'àteru pro muntènnere sa cosa in caentu ◊ daghi che aiant crobecau su baulu, su tziu si est postu a brabulliare 2. candho falat su ràndhine, covàcadi! ◊ sa pinneta est covacada a bude ◊ fit una domo betza meda e covacada a fenu ◊ su chelu est totu covacadu de nues ◊ sa paghe s'ala betat cavachendhe sas puntas de su male ◊ sas cartzas covacant sas ancas 3. est própiu cropecadu dae su demóniu! ◊ a chie sisiat, betzu, mannu o minore, che lu covecaiat 4. sos fizos, mischinos, sunt semper in intro che copercaos! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvrir, renverser Ingresu to cover, to overturn Ispagnolu tapar, volcar, convencer Italianu coprire, capovòlgere, sopraffare Tedescu bedecken, stürzen, überwältigen.
cobèrrede, cobèrrere, cobèrri , vrb: cobèrriri, copèrrere, cuberri Definitzione pònnere cosa in pitzu de un'àtera chi no si biat; nau de mascu, de ómine, artzare a pitzu o pònnere in pitzu de sa fémina po dh'improssimare o àteru (e foedhandho de sa fémina si manígiat su matessi vrb.)/ cobèrriri is faltas de un'àteru = cuare sas neghes de s'àteru Sinònimos e contràrios acarragiai, acuguzare, cuai, imbusciae / cadhicare, saltiare, zúchere | ctr. iscuguzare Frases si coberzant sos chelos de niedhore e pàsidos comintzent sos butios! (G.Ruju)◊ si fiat furriada coberrendusí sa faci ◊ su sèmini dhu coberint de terra cun s'arau o a marra ◊ sa terra si est coberta de erba 2. su bandhidore brullanu betaiat su bandhu: Totu cudhas chi cherent cobertas andhent a piata!…◊ po cobèrrede a tie mi seo orrovinau! Terminologia iscientìfica ssl Ètimu ltn. cooperire Tradutziones Frantzesu monter, saillir Ingresu to cover, to leap Ispagnolu tapar, cubrir, montar, cubrir, acaballar Italianu coprire, montare Tedescu decken, decken.
cucuciàre , vrb: acuguzare, cucutare, cucutzare, cucuzare, cuguciare, cugugiare, cugutzare, cuguzare Definitzione betare a pitzu a cugudhu, po ammontu, pònnere ammontu; foedhandho de sonos fortes, cuare e no lassat intèndhere àteru / cuguzare cosa a unu, a carchi cosa = pònnere ammontu in pitzu Sinònimos e contràrios acarragiai, acavacai, afianzare, ammantai, assacarrare, cobèrrere, cutzicare, imbusciae | ctr. iscuguzare Frases una néula carca at cuguzadu su campu ◊ in domo bi aiat una fressada de lana pro si cuguzare su note ◊ su nie at cuguzadu onzi logu ◊ sa pinneta fit totu cuguzada a perrones d'élighe ◊ cugúzali una cobertedha a su pitzinnu, no tenzat fritu! 2. s'uraganu che cuguzat sas boghes de dolore ◊ depent àere àpidu un’impudu lébiu chi però luego aiant cuguzadu cun carchi iscusa (N.Falconi) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvrir Ingresu to cover Ispagnolu cubrir, tapar Italianu coprire Tedescu decken.
imbestíre , vrb Definitzione pònnere cosa coment’e bestimentu, nau de trastos díligos (es. ampulla, timigiana); fintzes pònnere, fàere naschire unu sentidu, intrare una fortza 2. su tratamentu issoro imbestiat fidéscia Tradutziones Frantzesu recouvrir, revêtir Ingresu to cover Ispagnolu revestir Italianu rivestire Tedescu verkleiden.
imbruinàre , vrb: improinai, imprughinare, impruinai, impruinare Definitzione imbrutare de pruine Sinònimos e contràrios impioredhare, impruerinare, imprugherare | ctr. irbruerare, isprugherare Frases is làgrimas mizant de is ogus faendi surcus in is trempas impruinadas ◊ poita is crapitas de cussa genti no s'impruinant mai? Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvrir de poussière Ingresu to cover with dust Ispagnolu empolvar Italianu impolverare Tedescu mit Staub bedecken.
insambenàre , vrb: issambenare, issambentare, insangunai Definitzione imbrutare de sàmbene Sinònimos e contràrios insambentae, insangrentare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu ensanglanter Ingresu to cover with blood Ispagnolu ensangrentar Italianu insanguinare Tedescu blutig machen.


text:
I candidati della lista Udc alle Comunali Lucera 2014
Ecco l'elenco completo dei candidati della lista UdC alle Comunali Lucera 2014 che sostiene la candidatura a sindaco di Giuseppe Bizzarri
Candidato sindaco Giuseppe Bizzarri
Carmine Bilancia, Simone Codirenzi, Lorena Colasanto, Antonietta Colucci, Michela Del Buono, Antonella De Matteis, Giovanni Pio Di Benedetto, Daniele Di Canio, Eleonora Di Gioia, Vincenzo Di Giovine, Pasquale Forte, Antonella Galano, Walter Gramegna, Luigi Granieri, Ilaria Morelli, Gennaro Montuori, Alfonso Olivieri, Mario Ettore Salinno, Davide Michele Saturnino, Raffaella Simonetti, Fernando Testa, Raffaele Toziano, Angelo Ventrella, Vincenzo Zausio


text:
afastiài , vrb: afastiare Definition passare su fàmene papandho, tzatzare de no ndhe tènnere prus gana; asseliare o passare fintzes un'àtera gana o bisóngiu de s'intèndhere coment'e tzatzaos, orróschios Synonyms e antonyms apastamare, apastare, arrosci, cascaviare, sassai / abbolotai, aconare, agrungiai, ascamare, colloviare, ilvilire, isbolotiare, iserare, istomacare, tolocare Idioms csn: no si ndi pòdiri afastiai de… = sighire a…, chentza si pòdere catzare su disizu, sa gana de…; fuedhai a boxi afastiada = coment'e chentza pòdere faedhare, comente faedhat s'imbriagu Sentences cussus drucis ti afàstiant de su tzúcuru chi portant! ◊ seu fintzas afastiau de sa tropu cosa chi apu papau ◊ nci nd'at duas sempri bufendi impari: pustis afastiadas si tirant s'istrexu! 2. dha miru sempri: no mi potzu afastiai! ◊ fiat afastiau de su chi fadiat e de comenti dhu fadiat ◊ no si afastiaus mai de biri cussa bellesa de logu! Translations French dégoûter English to bore, to feel queasy Spanish cansarse de una comida Italian stufare, provare nàusea German satt sein, Übelkeit empfinden.
insagiài, insagiàre, insajài, insajàre , vrb Definition provare, ma fintzes ifricire (nau de bestimentu) Synonyms e antonyms annestrare, assagiai, assagliai Sentences su maistu de pannos insàgiat una giubba, una bestimenta 2. abbitaant campiles e sartos, a chie pastorighendhe, a chie bandhidendhe e a chie insajèndhesi pro su zogu (Z.P.Pintore) Etymon spn. Translations French essayer, éprouver, exercer English to train, to prove Spanish ensayar Italian provare, addestrare German probieren, unterweisen.
ischivíre , vrb: schiviri Definition tènnere àscamu, ischifu, de sa cosa Synonyms e antonyms aschiare, grisai 1, ischifare Translations French éprouver du dégoût, refuser English to loathe, to refuse Spanish sentir asco Italian provare schifo, rifiutare German ekeln, nicht vertragen.
proài , vrb: proare, probare, progare, provai, provare Definition fàere calecuna cosa po bíere comente essit, si andhat bene o àteru, po iscumbatare e averguare calecuna cosa, po àere sa cunfirma de una duda; sentire calecuna cosa in sa carena o in s'ànimu; fortzare, pònnere cosa a isfortzu Idioms csn: provai a + vrb. = fàghere una cosa a meda, a mal'istropiadura, a tropu; proare sas fortzas = fàghere irfortzu mannu a cantu si podet, fagher fàghere irfortzu Sentences aite no ti proas a fàghere cussu, ca bides sa música?!…◊ totu sa genti provàt a bocí su mostru ma nudha! ◊ ajó, prova tui, immui, a fai sa firma bèni! ◊ ant fintzas provau a tocai is bòis de istrumbu, ma no boliant prus andai ◊ a su proa proa, amus fatu, fatu, fintzas a candho bi semus revéntidos ◊ bonu za paret: proadu ebbia cheret! ◊ chie no lu progat no bi credet 2. bos ant proadu s'imbrollu: ite bregunza in cudhos logos chi l'ant a ischire! ◊ sa die chi mi provas un'ingannu tènemi pro malignu e traitore ◊ pro isperiéntzia tenimus proadu chi si morit de dogni atzidente ◊ chie creet - at nadu Cristos - mi lu proat faghindhe su chi deo li apo nadu ◊ nara si unu símile difetu in custu modu proadu mi as mai! 4. no ti dha provis meda, sa conca, no ti noxat!… 5. ant provau a ndi ghetai, de sali!…◊ ant provau a ndi papai: agiummai no ndi lassant! Etymon ltn. probare Translations French prouver, démontrer English to prove Spanish probar, comprobar Italian provare, testare, comprovare German probieren, ausprobieren, prüfen, fühlen, empfinden, beweisen.
stenteriài , vrb: istantariare* Definition est su chi faet unu candho provat unu dolore tropu forte, chi agiummai perdet su sentidu; foedhare chentza ischire mancu su chi est naendho, unu Synonyms e antonyms desatinai, ilbarionare, iscassoletare, sciolloriai, strollicai / abbadherigare, ammustèlchere, dilmagiare, ildimajare, intostai, sdemmaniai Sentences mi seu ingortu a s'ossu arrabiosu: cosa de mi stenteriai! 2. dhoi at genti stenteriada chi est a iscarada a fai tontesas ◊ no ti stentériis cun mei: mi depis nai "Sa meri"! Translations French éprouver une douleur déchirante English to feel a very sharp pain Spanish sentir un dolor muy fuerte Italian provare un dolóre fortìssimo German einen stechenden Schmerz empfinden.


text:
aciótu , nm: atzotu Definition aina po iscúdere fata totu a tiras longas de corria, ma prus che àteru su cropu de s'aciota, su aciotare; a logos, atzotu est sa candhelita de s'abrutzu e fintzes de su chibudhone; in cobertantza, sa briga o sa pena chi si giaet a unu / a. de pedhi, de cagnu, po cuadhus Synonyms e antonyms aciota / aciotada / aciociada Sentences cudha fémina cristiana dh'ant cundennada a is aciotus ◊ ndi essit de s'inserru e no timit aciotu ◊ chi ti cassant, a tui, un'aciotu no ti at a mancai! 2. atzotu lu narant a sa canna noa e modhe de s'almutzu ◊ su chibudhu mascru poltat s'atzotu Etymon spn. azote Translations French reproche, punition English reproach, punishment Spanish azote, castigo Italian rimpròvero, castigo German Vorwurf, Strafe.
caltígu , nm: casticu, castigu Definition pena chi si patit po su male fatu; unu chi giaet ite de sufrire a s'àteru, o chi no est àbbile e no ndhe balet e po cussu est prus de ifadu chi no àteru / èssere a castigu = a penitéssia, a intzegu, de o pro patire, o fintzas a meda, a fuliadura Synonyms e antonyms penitéssia / casticatu | ctr. prémiu Sentences pro casticu l'at lassau campàndhesi comente podiat ◊ su castigu prus mannu est ca tue no ti seras de sos pecos tuos 2. intendiat acostendisí su passu arrabiau e su súlidu grussu de cussus dus castigus de bandius chi fiant sighendidhu 3. a ite bi ses, in cue a castigu?! ◊ sa musca bi est a castigu ◊ a tie ti tenzo a castigu! 4. bi fit sa zente a castigu ◊ ocannu bi est su péssighe a castigu, in s'ortu Etymon srd. Translations French punition English punishment Spanish castigo Italian castigo German Strafe.
castigaméntu , nm Definition su castigare Synonyms e antonyms caltigu Etymon srd. Translations French punition English punishment Spanish castigo Italian punizióne German Strafe.
pèna , nf Definition css. sufrimentu chi no siat pigau a bonugoro, po male chi ndhe benit chentza dhu bòllere, fintzes pentzamentu, dispraxere; su pl., is dolores de s'illieróngiu e fintzes dolores a bentre po maladia; su chi si betat a pagare o iscontare a cundenna po dannu o male chi unu at fatu Synonyms e antonyms dolorias, pispinidura / cundenna | ctr. conciolu, cuntentesa, gosa, prégiu Idioms csn: bènnere sas penas = comintzare sos dolores de s'illieronzu; èssiri in penas de fogu = sufrindhe meda, de no ndhe pòdere istare; pònnere sa p. = betare su de pagare, a cundenna; pagare, smarigai sa p. = iscontare sa cundenna, dare su chi ant betadu a pagare pro su dannu fatu; addulchire sas penas = allebiai su sunfrimentu, su disprexeri Sentences no ti lees pena pensendhe a mie! ◊ candho ti lasso, su coro intendho in pena ◊ bois chi bidides sos males nostros, abbrandhade sa pena! ◊ dia chèrrere su consolu chi apàsigat sa pena ◊ mi picant a dischíssiu sas penas de s'amore ◊ fui in penas de fogu: mairu miu s'intendiat mali e guidendi circhendi su dotori! 3. cun pena de sa vida, custu lu depes fàghere! ◊ pensa a sos innotzentes chi sufrint penas! ◊ santa Nostasia a manu sua s'at giau sa pena ◊ li at postu pena de sa vida si no ndhe batiat sa prus bella Etymon ltn. poena Translations French peine, chagrin English pain, punishment Spanish pena Italian péna German Leid, Sorge, Strafe.


text:
còchere , vrb: còere, còghede, còghere, coi, còiri, cori 3 Definitzione pònnere in su fogu (o in àteru chi faet su matessi efetu) cosa po dh'aprontare a papare, a manera de essire modhe e de sabore diferente, prus bona a digirire (ma manigiau a solu bolet nàrrere fàere sa cota de su pane); cufetare genias de papares cun s'aghedu; abbruxare calecuna essidura po dha sanare; lòmpere, cumprire de frutuàrios a puntu de èssere bonos a papare (prus che àteru is chi càmbiant colore meda); fàere cambiare o àere dannu po curpa de calecuna cosa o de ccn.; rfl. bufare binu o cosas cun àrculu a tropu a puntu de no atinare bene cun bene / pps. cotu; ind. pres. 1ˆ p. sing. dèu cotzu, deo cogo; ind. imp. 3ˆ p. sing. codiat, cuèt, 3ˆ p. pl. cuenta; ger. codendi, coenno, coghendhe, coghindhe Sinònimos e contràrios acoghinare, arrustire, budhire, ciòmpere, crompire, imbreacare Maneras de nàrrere csn: còchere, còiri in su fogu; intrai in coi = comintzare a còghere; cotu a sole (nadu de carchi frutuàriu rutu a terra) = anniedhigau de su soli forti; còiri a lissu (o a budhiu), còiri arrustu, a colori de òru, a sullenu; còiri a fogu pàsiru = a fogu lenu; ómini malu a còiri = de malu cotu, chi no bi cazat, chi est malu e no si currezet; còiri de ccn. cosa = ischedhare, iscrammentai; domo de còghere = aposentu inue bi est su furru pro sa cota de su pane; palas de còghere = palas addatas, ladas meda e a màniga longa, pro che betare su pane in su forru a còghere; còiri su coru a ccn. = ammodhigare su coru, pàrrere làstima Frases sa tratalia est cuncordada e istaus pagu a dha còere!◊ stau ca allomíngiu su fogu e mi cotzu custus sintzigorrus ◊ a sa mulleri dh'at agatada codendi macarronis ◊ sa sartitza si cufetat cun aghedu, ca la coghet ◊ a mesudie nos coghimus sa peta ◊ issa est sa mellus codendi petza de pudha ◊ custa cosa si dha coghius ◊ is boveris issu dhus coit a lissu cun allu e sabi ◊ mamma est coghendhe unu pagu de tataliu in s'ischiscionera ◊ sos de domo oe sunt coghindhe ◊ a mamma tua no la chirches ca ch'est tota die coghindhe 2. sa ua coghet in cabidanni ◊ po santu Rafieli coit sa mura de arrú ◊ bi at figu chi coghet in tríulas ◊ si fit istadu in bassura su frutuàriu aiat cotu premediu ◊ cun custu sole forte sa figu si ch'est cota in pagas dies ◊ sa síndria est intrendi in coi 3. bi at essidas chi sunt de còghere 4. tatza como e tatza posca, si sunt mesu cotos ◊ isse bufat ma daet tentu de no si còghere 5. no ti ndi ses cotu de su refudu de cussa fémina?!…◊ no mi coint is malis allenus ◊ tui a totus aporris, totus ti coint su coru! Sambenados e Provèrbios prb: candu su pòberu est prontu a coi, ndi dhi arruit su forru… Ètimu ltn. cocere Tradutziones Frantzesu cuisiner Ingresu to cook Ispagnolu cocer Italianu cuòcere Tedescu kochen.
cochinàre , vrb: acoghinare, coghinare, coginai, coginare, coxinai, coxinari, cuchinare Definitzione còere is papares, fàere a papare in coghina, còere sa minestra Sinònimos e contràrios còchere, ghisai Frases in domo nostra no bi at mancu una fémina pro coghinare e samunare ◊ soe andandu ca mi tocat a coxinari Ètimu ltn. cocinare Tradutziones Frantzesu cuisiner Ingresu to cook Ispagnolu cocinar Italianu cucinare Tedescu kochen.
ghisài, ghisàre , vrb Definitzione aprontare papares; in cobertantza, cumbinare o imbentare un’ingannu Sinònimos e contràrios cochinare / trassai 2. sirena, ses cambiada: ghísami, edducas, su fele! Ètimu ctl., spn. guisar Tradutziones Frantzesu cuisiner Ingresu to cook Ispagnolu cocinar Italianu cucinare Tedescu kochen, anzetteln.


text:
Desdemona from Otello
Role details:
Scenes with Desdemona in Otello
1Gia nella notte densa Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 1.09-1 Type: duetVoice: T SLanguage: ItalianRoles: Otello/Desdemona 3Venga la morte Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 1.10-1 Type: duetVoice: S TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello 4Un bacio un bacio ancora Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 1.10-2 Type: duetVoice: T SLanguage: ItalianRoles: Otello/Desdemona 5Splende il cielo Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 2.08-1 Type: recitativeVoice: S T BrLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello/Iago 6D'un uom che geme Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 2.08-2 Type: recitativeVoice: S TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello 7Se inconscia contro te sposo Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 2.09-1 Type: recitativeVoice: S TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello 8La tua fanciulla io sono Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 2.09-2 Type: duetVoice: S TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello 9Chio ti lenisca il duol Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 2.10-1Type: recitativeVoice: S Mz T BrLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Emilia/Otello/Iago 10Dio ti giocondi o sposo Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.03Type: duetVoice: T SLanguage: ItalianRoles: Otello/Desdemona 11Esterrefatta fisso Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.04Type: ariaVoice: sopranoLanguage: ItalianRoles: Desdemona 12S'or ti scorge il tuo demone Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.05Type: recitativeVoice: S TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello 13Il doge ed il senato salutano Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.14-1 Type: recitativeVoice: S B TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Lodovico/Otello 14Messere son lieto di vedervi Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.14-2 Type: recitativeVoice: Br B S TLanguage: ItalianRoles: Iago/Lodovico/Desdemona/Otello 15A terra si nel livido fango Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.16Type: ariaVoice: sopranoLanguage: ItalianRoles: Desdemona 16Ed or l'angoscia Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.18-1Type: quintet,choirVoice: S Mz T T BLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Emilia/Cassio/Roderigo/Lodovico 17Fuggite ciel Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 3.19-1 Type: recitativeVoice: S Br TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Iago/Otello 18Era piu calmo Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.01Type: recitativeVoice: Mz SLanguage: ItalianRoles: Emilia/Desdemona 20Piangea cantando Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.03-1 Type: ariaVoice: sopranoLanguage: ItalianRoles: Desdemona 21O salce salce Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.03-2 Type: ariaVoice: sopranoLanguage: ItalianRoles: Desdemona 22Ave Maria piena di grazia Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.04Type: ariaVoice: sopranoLanguage: ItalianRoles: Desdemona 23Chi e la Otello Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.05-1 Type: recitativeVoice: S TLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello 24Diceste questa sera le vostre Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.05-2 Type: recitativeVoice: T SLanguage: ItalianRoles: Otello/Desdemona 25Calma come la tomba Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.06-1 Type: recitativeVoice: S T MzLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello/Emilia 26Aprite aprite Popularity: Opera: OtelloComposer: VerdiAct: 4.06-2 Type: recitativeVoice: S T MzLanguage: ItalianRoles: Desdemona/Otello/Emilia


text:
A hot, sweet and lovely flamenco song from my new album “Unespected Sound”. To order my last Cd – UNESPECTED SOUNDS mail to: alessandromusicale@gmail.com
“Fuego y Flamenco”, like Love passion
Posted on by alessandroquerzoli Inviato su biografia, music, musica, percussioni, percussionista, percussionista italiano, top percussionista italiano Tag alessandro querzoli, aperitivo, art, best percussion, chitarra flamenca, flamenco, flamenco guitar, guitar, live percussion, mexico, miglior percussionista, music, musica, party, percussion, percussioni, percussioni dal vivo, percussionista, performance, spagna, top percussioni, top percussionista Lascia un commento


text:
(foto: Priamo Tolu) MASCAGNI Cavalleria rusticana A. Volpe, A. Colaianni, A. Lagha, D. Cecconi, L. Rotili; Orchestra e Coro del Teatro Lirico di Cagliari, direttore Valerio Galli Cagliari, Arena Parco della Musica, 8 settembre 2020 Il tempo del coronavirus è ...
La grandezza dell’Antonacci in uno strano dittico a Como
POULENC La voix humaine A.C. Antonacci MASCAGNI Cavalleria rusticana T. Romano, A. Villari, M. Kim, G. Lanza, F. Di Sauro; Orchestra I Pomeriggi Musicali, Coro OperaLombardia, direttore Francesco Cilluffo regia Emma Dante scene Carmine Maringola costumi Vanessa Sannino Como, Teatro ...
Hindemith e Mascagni, strana coppia a Cagliari
HINDEMITH Sancta Susanna T. Kuhn, A. Boldyreva, T. Carraro MASCAGNI Cavalleria Rusticana T. Caruso, A. Boldyreva, M. Giordani, S. Catana, T. Carraro; Orchestra e Coro del Teatro Lirico di Cagliari, direttore Marco Angius regia Gianfranco Cabiddu scene Benito Leonori costumi ...


text:
Softball
Articulu in logudoresu
Su Softball est unu jogu de isquadra meda populare in sos Istados Unidos, chi nde derivat dae su baseball e diffatis sas regulas sunu meda similes. Su Softball est istadu inventadu dae unu zertu George Hancock in sa tzitade de Chicago in s'istadu de s'Illinois.
In SardignaModìfica
In Sardigna b'at diversas sotziedades de softball chi militana in sos campionados italianos in varia categorias, in su massimu campionadu jogat s'isquadra nuoresa Nuoro Softball Terra Sarda.


text:
Pubblicato il 5 febbraio 2018 da redazionepoetarum
← (prima parte) A MEZZA SELVA 1. Per una mappatura della poesia in atto, seconda parte III. Bussole, mappe, atlanti nello spazio della dispersione Ora che più distintamente si applicano le teorie della più avanzata Geocritica, elaborate secondo nuove e aggiornate categorie di pensiero… Continue Reading “Manuel Cohen, A mezza selva #1: Per una mappatura della poesia in atto, seconda parte”
Categoria: Critica, poesia, poesia contemporanea, poesia italiana contemporanea, poetarumsilva, RubricheTag: A mezza selva, Alfredo Giuliani, Andrea Cortellessa, Annalisa Teodorani, Attilio Bertolucci, Bertrand Westphal, Carlo Dionisotti, critica, Daniele Santoro, dialetto, Domenico Cipriano, Edoardo Zuccato, elio pagliarani, Fabio Franzin, Flavio Santi, Francesco Cogo, Francesco de Sanctis, Francesco Orlando, Franco Buffoni, Franco Loi, Franco Moretti, Geocritica, Gerardo Bortolotti, Giacomo Vit, Giampiero Neri, Giancarlo Majorino, giancarlo pontiggia, Gianni D’Elia, Gianni Fucci, Giiorgio Linguaglossa, Giovanna Rosadini, giovanni nadiani, Giulio Ferroni, Gualtiero de Santi, Jolanda Insana, Luciano Anceschi, Luciano Perondi, Luigi Ballerini, Manuel Cohen, Mapping, Marco Corsi, Marco Giovenale, Marilena Renda, mario luzi, Michele Zaffarano, Parola plurale, Pier Paolo Pasolini, poesia contemporanea, Prosa in prosa, Raffaello Baldini, Roberto Cescon, Roberto Mussapi., Salvatore Pagliuca, Salvatore Ritrovato, Stefano Guglielmin, Tonino Guerra, Tzvetan Todorov, Vincenzo Ostuni, Walter Benjamin
Pubblicato il 5 febbraio 2018 da redazionepoetarum
A MEZZA SELVA 1. Per una mappatura della poesia in atto, prima parte PALINSESTI DI POESIA a cura di Manuel Cohen (Dopo alcuni anni di assenza dal web, o di presenza rapsodica sui litblog «I poeti del parco», «Lapoesiaelospirito», «Marchecultura», «Perigeion», «Poesia2.0», «Puntocritico» e… Continue Reading “Manuel Cohen, A mezza selva #1: Per una mappatura della poesia in atto, prima parte”
Categoria: poesia, poesia contemporanea, poesia italiana, poesia italiana contemporanea, poetarumsilva, RubricheTag: A mezza selva, Alfredo Giuliani, Andrea Cortellessa, Annalisa Teodorani, Attilio Bertolucci, Bertrand Westphal, Carlo Dionisotti, critica, Daniele Santoro, dialetto, Domenico Cipriano, Edoardo Zuccato, elio pagliarani, Fabio Franzin, Flavio Santi, Francesco Cogo, Francesco de Sanctis, Francesco Orlando, Franco Buffoni, Franco Loi, Franco Moretti, Geocritica, Gerardo Bortolotti, Giacomo Vit, Giampiero Neri, Giancarlo Majorino, giancarlo pontiggia, Gianni D’Elia, Gianni Fucci, Giovanna Rosadini, giovanni nadiani, Giulio Ferroni, Gualtiero de Santi, Jolanda Insana, Luciano Anceschi, Luciano Perondi, Luigi Ballerini, Manuel Cohen, Mapping, Marco Corsi, Marco Giovenale, Marilena Renda, mario luzi, Michele Zaffarano, Parola plurale, Pier Paolo Pasolini, poesia contemporanea, Prosa in prosa, Raffaello Baldini, Roberto Cescon, Roberto Mussapi., Salvatore Pagliuca, Salvatore Ritrovato, Stefano Guglielmin, Tonino Guerra, Tzvetan Todorov, Vincenzo Ostuni, Walter Benjamin
Il presente blog collettivo non è da ritenersi testata giornalistica, fondando la sua attività solo sulla libertà d’espressione creativa, che da sempre ha animato il progredire del pensiero universale.


text:
Noa Zelanda
Coordinatas: 41°12′S 174°00′E / 41.2°S 174°E
Artìculu in LSC
Sa Noa Zelanda (in inglesu: New Zealand, in maori: Aotearoa) est un'istadu de s'Otzeània, in su sud-uestu de s'otzèanu Patzìficu e formadu de duas ìsulas majores e numerosas àteras minores. Sa capitale est Wellington, sa bidda prus manna Auckland, is limbas uffitziales s'inglesu e su maori.
Geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Noa Zelanda tenet istèrrida de 268.280 km² e populatzione de 4.470.800 bividores. istesiada de unos 2000 km de s'Austràlia de chi est ischirriada de su mare de Tasman, s'agatat a èssere meda isulada geograficamente, cosa chi at permìtidu s'isvilupu de frora e fàuna endèmica rica e disvariada.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'istòria comente paisu est meda curtza, est difatis unu de is prus reghentemente costituidos.
Su territòriu suo est istadu iscobertu de s'òmine petzi intre su 1050 e su 1070; is primos bividores sunt istados is Māoris intames de is europeos chi bi sunt isbarcados in su 1642 pro sa prima borta. De su 1788 a su 1840 is ìsulas de sa Noa Zelanda sunt istadas parte de su Nou Galles de su Sud, pro èssere fatu a coa colònia britànnica a partire de su 6 de freàrgiu 1840 - die oe fata festa natzionale - cun sa firma de su tratadu de Waitangi.
Sa Noa Zelanda est indipendente de su 26 de cabudanne 1907, cando est diventada dominion e at otentu sa soberania cumprida in su 1947 cun sa ratìfica de s'Istatutu de Westminter. Sighit a mantènnere ligòngios istrintos cun su Rènniu Aunidu, comente fintzas cun s'Austràlia (paisu comente chi siat de cultura anglo-sassone e cun chi ispartzit parte de s'istòria).
Atualmente s'istadu est una monarchia parlamentare, membru de su Commonwealth de sas Natziones. Su pòdere polìticu est mantentu de su parlamentu elèghidu democraticamente. S'inglesu est limba natzionale, ma fintzas su maori e sa limba de is sinnos neozelandesa sunt reconnotos uffitzialmente. Sa moneda est su dòllaru neozelandesu.
Demografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa majoria de sa populatzione est est de orìgine europea, is Māoris sunt sa minoria prus numerosa. Àteras minorias sunt de orìgine polinesiana e asiàtica.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa Noa Zelanda at bidu una crèschida econòmica meda lestra a partire de is annos 90 de su de 20 sèculos, ma intre su 2008 e su 2011, in paris tempus cun sa crisi econòmica at registradu una progressione record de s'inditu de isvilupu umanu, passende de su de 21 postos a su de 3 de sa classìfica mundiale, a palas isceti de Norvègia e Austràlia.


text:
Nos lassat s’iscritore Larentu Pusceddu, s’ammentu de Corraine e s’urtima intervista
Nos ant dadu sa noa trista de sa dispedida de s’amigu Larentu Pusceddu, chi aia connotu a s’època de sa publicatzione de su primu romanzu in sardu in su 1982, “S’arvore de sos tzinesos”. Dae tando est sighida un’amighèntzia manna durada finas a como, afortida finas cun sa publicatzione de “Mastru Taras” in su 1991 e de “Su belu de sa bonaura” in su 2001.
Fiat oroteddesu ma creiat meda in sa pràtica de una norma iscrita comuna, chi at semper impreadu in sas òperas suas.
Apo tentu sa sorte de li fàghere s’intervista chi amus publicadu in EJA de su mese de maju de su 2015, chi est a beru unu testamentu culturale de ite pessaiat de sa limba e de sa literadura sarda, e duncas de sos Sardos e de sa Sardigna. Sa sìntesi de s’idea sua est “S’ufitzialidade de su sardu est una batalla chi podimus bìnchere”.
Cando, custu istiu semus andos a li dare sa rivista EJA cun s’intervista, fiat cuntentu mannu e prenu de disinnos e gana de operare, sende chi no istaiat bene.
Cun custa intervista, ammentemus a Larentu, iscritore de vàllia e amigu personale e de ideas, chi mèritat s’istima e s’ammentu de totus.
A sa mugere, a sos fìgios e a sa famìlia, Deus diat sa passèntzia de aguantare custu dolore mannu, dae parte mea e de sos amigos de Papiros.
“Sa literadura sarda: oe est giai manna” – Intervista a Larentu Pusceddu (Eja, maju 2015).
Comente t’est bènnida s’idea de su primu romanzu: S’àrvore de sos tzinesos?
S’ idea m’est bènnida dae su disìgiu de faeddare de sa bidda mea, de sa gente ùmile chi at traballadu e patidu pro neghe de sos meres de sa terra. Apo contadu paristòrias, mortes e amores beros. Devo totu custu a sas memòrias de mama, chi est istada pesada dae sos mannois de su chirru de su babbu. A issa l’agradaiat a mi contare sos contos e sos fatos antigos, e deo l’ ascurtaia a buca aberta, isserrende·los in sa mente..
E s’idea de l’iscriere in sardu?
S’ idea de l’iscrìere in sardu est istada un’iscumissa. Apo semper faeddadu in sardu e duncas fia cumbintu de l’iscrìere in su faeddu meu, ca, pro mene, su sardu, fiat e est una limba. Ischia chi sos letores podiant èssere pagos, imbetzes s’editore nd’at bèndidu 3000 còpias. Ma non fia interessadu a su balàngiu.
Pro ite una parte de sos intelletuales at criticadu s’òpera tua?
Sa crìtica est istada tosta, no isco si esseret pro s’ istòria contada o ca… a calicunu non fiat bènnida s’idea in antis de mene.
Ite passos at fatu sa literadura in sardu dae sa 1992?
Dae tando a como sa literadura sarda at fatu passos mannos cun autores de gabbale, che a G.F. Pintore, G. Torotto, M. Pira, e àteros e àteros. In su 1982, est essidu “S’ àrvore de sos tzinesos”, como sas òperas in prosa, a su chi isco deo, sunt prus de chentu.
Tue as mantesu su sardu in sas òperas tuas. Non cheres tzèdere a sa lusinga de s’italianu?
Unos cantos amigos m’ant cussigiadu de iscrìere in italianu, ma apo iscritu e apo a sighire a iscrìere in sardu.
Sa limba sarda est in dificultade manna, praticada bastante dae sos mannos ma pagu faeddada dae sos pitzinnos. Ite tocat a fàghere pro cambiare?
Pro fàghere faeddare su sardu, sa prima responsabilidade est de sas famìlias chi, pro su prus, impreant s’italianu e a bortas, istrochende·lu, s’inglesu. Bi diat dèvere èssere s’ iscola, comente logu e mèdiu pro imparare su sardu e in sardu. Ma, mi dispraghet a lu nàrrere, sa chistione de su sardu in iscola la bido a punta in susu, finas pro neghe de sa polìtica “italiota” de sa giunta regionale chi no est interessata a custu.
E ite prospetivas b’at in sa literadura?
De seguru podimus megiorare sa calidade de sa literadura, ma bi cheret ànimu, traballu e cussèntzia de su chi semus faghende. Romanzos finas a oe nd’apo publicadu chimbe e isco cantu traballu bi bolet.
E s’ufitzialidade de su sardu?
S’ufitzialidade est una batalla chi podimus bìnchere.
S’ùrtimu romanzu est s’istòria de s’addòviu de duas identidades culturales, ma finas de su cuntrastu de modernidade-antighidade. A podimus sighire a èssere modernos in sardu?
In s’ùrtimu romanzu b’est a beru s’ addòviu de duas culturas, mediadu dae s’ amore. De seguru podimus modernos in sa literadura sena nos nch’ismentigare chi sa Sardigna tenet cosa meda de contare e chi sos Iscritores sunt sos mediadores de sa Sardigna..
Ite b’at in su siddadu de sa pinna tua chi punnat a èssere libru?
Apo zae finidu un’ateru romanzu chi dia cherre titulare “ S’ arzola de s’ ena”. Est unu viazu fantasticu in su chelu de omines, inue abbojo a babbu a mama, a sos pantes mio e totu sos bichinos de cando fipo minore e chin totu issos mi ponzo afaeddare de su passadu e de su tempus benidore.
……
Larentu Pusceddu:
Nàschidu in Oroteddi (NU) in su 1947. Diplomadu in Agrària, est istadu dirigente sindicale de sa CGIL in Thiniscole in ue istat dae su 1973 cun mugere. At collaboradu cun giornales e televisiones: sa Sardigna, Natzione Sarda, La Nuova Sardegna e Telesardegna. L´ant dadu reconnoschimentos in prèmios literàrios: Città di Ozieri, Meilogu, Romàngia, Bonorva, Macumere, Durgale, Oroteddi, Nùgoro, Mamujada, Casteddu, Pasada, Ossi, Mores, etc. At pubblicadu: Dae s´umbra de s´ístoria (LP); sos romanzos de sas ed. Papiros rapresentados inoghe subra e, cun àteros editores: “Pipinidas e iscazas” (contos pro feduliu); “Dona Mallena”; “Sordadu Nangu”.
Iscarica custu articulu in PDF
Redazione SANATZIONE.EU


text: màcia 3 , nf: massa 3, mata 1, matza 1 Definitzione su tretu de sa carena ue un'animale portat su matzàmene, is istentinas; su matzàmene etotu; parte modhe de calecuna cosa (es. de su pane, fintzes sa parte de contrària de s'unga in sa punta de is pódhighes)/ matziniedhu = nau de frutuàriu, chi est fatu Sinònimos e contràrios bentre, busériga Maneras de nàrrere csn: istare, pònneresi o corcare a m. a terra = itl. pròno; a m. in altu, bentre a chelu, in susu = itl. supino; bogare sa mata = pònniri brenti manna, o fintzas ingurti ària a manera de fai a biri sa brenti de prus, coment'e unfrada; sa m. de su pódhighe = pupatza, s'àtera parti de s'unga, itl. polpastrèllo; sa m. de su pipione = sa purpa; sa màcia de s'àlbore = su coro, sa parte de mesu de su truncu; pisci matza bruta = chi fiat satzau candu dh'anti piscau; ómini o fémina matza bruta = isterchibúdidos, malos, tirriosos; betarebbei sa m. in sa cosa (nau cun feli) = papaindi meda; falare sa m. chei s'abe (nadu a frastimu) = essire s'istentina pro crebadura de sa mata, comente cumbinat a s'abe candho punghet; falarecheli sa m. = (nau cun feli, a frastimu), pèrdiri su matzàmini, andai de su corpus; calai sa matza, matza calada = rupire, rupida; bogàreche sa m. a unu = dàreli ifadu, busigàrelu, fàghereli male, segai sa matza; segamentu de matza = cosa o fintzas pessone tropu ifadosa, chi istat semper ponindhe dificurtades, chirchendhe chistiones; matas de piantu, de risu, de fele, de binu, de peta = satzada o, segundu, carda de…; bi at de ndhe falare sa mata (fendi unu trabballu) = est tropu trabballosu, tropu grai; triulare sa mata = fai a gana lègia, furriai s'istògumu; èssere a tríulos de mata = portai s'istògumu trumbullau Frases bos ndhe cherides bogare sa mata pro nudha: ite ndh'azis de bos disatinare? ◊ candho s'abe punghet, cun sa puntura bi lassat sa mata ◊ cosa bella su daor'e sa matza!…◊ pigat su caboni, dh'ispínniat, ndi dhi bogat sa massa e dhu ponit a còiri ◊ custa chistione nos pesat che contone subra de mata 2. cun sa mata de sos pódhighes carigno una foza ◊ su civraxu chi est a matza crua no fait a dhu papai ◊ su macarrone tundhu s'ischeat cun sa mata de su pódhighe mannu 3. sa mata in cue che lis est falada, ca no si podiant frànghere a un'oru a fàghere de bisonzu!…◊ mànighet sa ua chi cheret mancari bi betet sa mata, ma chentza mi fàghere dannu! ◊ su criedhu s'est illascau a prànghere a ghetu de nche li falare sa matichedha ◊ ello sa mata ti ch'est boghendhe, cussa cosa, chi la leas a corpos?! Sambenados e Provèrbios smb: Mata, Matta, Matza Terminologia iscientìfica crn Ètimu ltn. matia Tradutziones Frantzesu ventre Ingresu belly Ispagnolu barriga, panza, tripa Italianu pància Tedescu Bauch.


text:
Bahamas
Coordinatas: 23°42′N 76°24′W / 23.7°N 76.4°W
Artìculu in LSC
Sas Bahamas sunt un'istadu insulare de s'Amèrica tzentrale costituidu dae un'artzipèlagu coraddinu de 700 ìsulas e isuleddas unas cantas de sas cales disabitadas, postas in s'Otzèanu Atlànticu, a estu de sa Flòrida, a norte de Cuba e de su restu de sos Caràibes, e a ovest de sa dipendèntzia britànnica de sas Ìsulas Turks e Caicos. Sa capitale est Nassau.
Geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'artzipèlagu tenet istèrrida de 13.943 km² pro una populatzione de unos 388.020 bividores. S'ìsula prus manna de sas Bahamas est s'ìsula de Andros posta a nord-ovest de s'artzipèlagu, a s'intrada de sos Istrintos de Florida. In su norte s'agatat Grand Bahama, sa prus setentrionale intre sas ìsulas majores. In s'esut s'agatant sas Ìsulas Abaco. Ispronghende cara a sud-estu, intre sas ìsulas prus significativas cherent mentuadas Eleuthera, s'ìsula de Cat, Long Island, San Salvador, Exuma, Crooked, Acklins, Mayaguana e in su sud Great Inagua. Sa capitale Nassau s'agatat in s'ìsula de New Providence, posta intre sas ìsulas de Eleuthera e Andros.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Iscobertas durante su primu viàgiu de Cristoforo Colombo fiant incluidas in sa corona ispagnola, fiant istados a pustis conchistadas dae sos inglesos in su de 17 sèculos pro si fàghere indipendentes in su 1973. In antis de s'arribu de Cristoforo Colombo, custas ìsulas si naraiant Lucayas, derivadu dae lucayos, nùmene de sas populatziones indìgenas paghiosas chi dda biviant. In su cursu de sos de 17 e de 18 sèculos e sas Bahamas sunt istadas unu de sos cuiles de sa pirateria assumende su rolu de cuile printzipale dae su 1716 a su 1718 candofiant lassadas chentza de defensa e chentza de guvernu dae sa Corona. In su 1718 re Giorghi I de Inghilterra aiat però imbiadu però una ispeditzione navale ghiada dae su capitanu Woodes Rogers chi at ispintu sos piratas a s'istesiare in diretzione de sa Carolina, de unas àteras ìsulas caraìbicas minores o pro fintzas de s'Àfrica. Su PLP, Partidu Liberale Progressista, at condutu su protzessu de separadura dae s'Impèriu Britànnicu. Su 10 trìulas 1973 sas Bahamas s'ant fatu indipendentes, assotziende·si luegus a su Commonwealth.
Demografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sos bividores originàrios, sos Arawak, sunt istados ispèrdidos sèculos diferentes sèculos a oe, e sa populatzione atuale de s'artzipèlagu est formada mescamente de nieddos e mulatos (85% de su totale), mentras chi su restu est de orìgine europea. S'ispaniadura territoriale de sos bividores est meda disuguale e sa populatzione urbana rapresentat belle che su 88,8% de sa cumplessiva; feti sas ìsulas printzipales sunt populadas. Est in vigore sa pena de morte. S'imparu est meda isvilupadu e obligatòriu dae sos 5 a sos 16 annos e gratis in sas iscolas istatales; s'alfabetizatzione est casi totale. Sa religione est in prevalèntzia (90% belle) cristiana in sas vàrias cunfessiones protestantes. Sa limba ufitziale est s' inglesu.


text: 1) Belize - Pianosequenza 2) Cafiero - Maledirò 3) Christian Minotto & Sandro Saccardo - Angel 4) Esterina - Fino All'ultimo Minuto 5) Fabrizio Luglio - Bordeaux Quay 6) Francesco Bellucci - Il Mondo Sta Girando 7) Kitty, Daisy & Lewis - Slave 8) Luca Capizzi - Vicino A Te 9) Luca Pacioni - Sei Tu 10) Nuovamarte - Feel It 11) Simon Dietzsche - Non Nevica 12) Terramadre - Nadia Non Si Diverte Più 13) The Moors & Viola Valentino - Aspettami Questa Notte 15) Tricky - When We Die 16) Vessels - Erase The Tapes Feat. John Grant


text:
Si può anche come:
Film Rambo 1080p 720p Kick-Ass 2 - Rambo is about Muscolare, Figura Di Azione, Film, Rambo, 1080p, 720 B, Kickass 2, Rambo Prima Parte Del Sangue Ii, Jeff Wadlow, Ghostbusters II, Primo Sangue, Fight Club, Fantastici Quattro E Silver Surfer, Evoluzione Del Mondo Sotterraneo, Gino Guasti " Gattaca, Kill Bill Volume 2, Aaron Taylor Johnson, Chicano, Eroi. Film Rambo 1080p 720p Kick-Ass 2 - Rambo supports png. È possibile scaricare 542*542 Film Rambo 1080p 720p Kick-Ass 2 - Rambo PNG, circa .


text: Cecilia de Kunert Satin Fiore - 60 Omero - Sheer Cecilia de Gatta - High Trasparenze - Trasparenze - Cecilia de Gabriella - Falke Shelina Gabriella - Cecilia de Aristoc - Ultra Hudson - Sheer Samburu - Ultra Cecilia de Trasparenze - Fiore - Glossy Kunert - Sheer Gabriella - Cecilia de Cecilia de Cecilia de Glamory Ouvert Cecilia de Cecilia de Trasparenze - Gabriella - Cecilia de Fiore - Elegant Omero - Fiore Paula - Cecilia de Glamory Ouvert Cecilia de Glamory Plaisir Aristoc 50 Samburu - Warm Fiore Ouvert 80 Gerbe - Opaque Knittex - Gatta Holly - Fiore - Classic Cecilia de Gabriella -


text:
Oi est sa dii de su Cyber Polygon: ita acuntessit?
Intèndiu dd'iais? Pàginas medas ant chistionau de su chi iat a acuntessi oi chi incumentzat su Cyber Polygon. Medas de issas nd'ant chistionau comenti chi guvernus e cumpangias mannas fessint preparendi-si a un'atacu informàticu a livellu mundiali. Dd'ant tzerriau su "Reset Mannu". No s'apensamentei: no est berus.
Su chi acuntessit oi est un'eventu chi ddi narant Cyber Polygon e no est una cosa fata a scusi, giai chi ddoi at povintzas su giassu web. Est unu cunvènniu po su svilupu de tènnicas de seguràntzia informàtica. In s'interis de custu cunvènniu ddoi at essi una parti pratica, su "Annestru Tènnicu" (Technical Training). Est una faina de interessu: ddoi at duas scuadras, una arrùbia fata de is organisadoris chi at a simulai un'atacu informàticu contra a s'àtera, sa scuadra asula, chi depit organisai sa defensa. Si tratat duncas de una proa aìnturu de un'arretza privada, strantaxada po custu annestru, e no de un'atacu po ponni in perìgulu sa seguràntzia de s'arretza mundiali, ni de s'idea, ancora prus fantasiosa, de incumentzai una "ciber-pandemia", comenti at nau calincunu.
S'arrexoni po organisai un'acuntessimentu (unu de is medas chi si faint) dònnia annu po arrexonai apitzus de seguràntzia informàtica, cun proas pràticas puru, iat a dep'essi crara: oindii s'arretza Internet ligat totu is atividadis umanas e un'atacu beru iat arriscai de firmai totu, incumentzendi de is messàgius chi imbiaus dònnia mangianu a is personis chi stimaus a is scàmbius econòmicus. Est duncas de importu mannu a scoberri sa debilesa de is sistemas e a ddus amellorai po s'asegurai siat chi custus atacus siant difìcilis, siat chi s'arretza siat bona a aguantai is dannus e sighi a funtzionai in s'interis chi is partis sciusciadas siant torradas a strantaxai.
Mancai giassus medas apant contau de s'amenatza de su "Reset Mannu" e de proas tènnicas de ciber-atacu, mi parit chi assumancu custa borta sa cuntàntzia apat girau pruschetotu a'ìnturu de is grupus cumplotistas, chena atzicai a genti meda comenti est acuntèssiu in àteras ocasionis. Forsis s'umanidadi est imparendi a scerai is noas beras de is farsidadis allarmistas?


text:
Impreai su Messenger de Facebook in Linux
Medas de nosu acostumant a imbiai e arriciri messàgius in Facebook ma no funt interessaus a tenni su situ o s'aplicatzioni de Facebook aberta e duncas impreant s'app Messenger, chi perou est a disponimentu sceti po Windows e cellularis. Ddoi fiat unu progetu de Messenger po Linux unus cantu annus a oi, ma no esistit prus. Po sorti, nc'est sa manera de assetiai un'àtera aplicatzioni po funtzionai comenti Messenger.
Totus is impreadoris de GNU/Linux connoscint Pidgin, aplicatzioni a disponimentu fintzas po Windows e connota puru comenti Jabber. In s'incumintzu si podiat acapiai Pidgin a Facebook cun su protocollu XMPP, ma imoi custu non est prus possìbili. Podeus perou impreai un'estensioni. Bideus comenti:
- Scarrigai s'ùrtima versioni de s'estensioni de innoi.
- Aberrei unu terminali in sa cartella innui eis scarrigau s'archìviu.
- Donai custus cumandus, cambiendi * cun sa versioni scarrigada de s'estensioni (a.e.: 0.9.6):
tar xvf purple-facebook-*.tar.gz cd purple-facebook-* sudo apt install libjson-glib-dev libglib2.0-dev libpurple-dev ./configure make make install
- Aberrei Pidgin. Chi est giai abertu, serrai-ddu e torrai a dd'aberri.
- Chi no bieis sa ventana po agiungi su contatu, andai in Contus > Manìgiu de is contus > Agiungi
- Scioberai Facebook comenti protocollu, scriei is datus de intrada e agiungei su contu.
- Fatu, chi is cosas funt andadas beni, eis a biri s'elencu de is cuntatus bostus.
S'esperièntzia, craru, no est sa pròpiu de su Messenger originali, ma mellus de nudda e meda prus còmodu de depi intrai in Facebook dònnia borta chi boleus scriri a is amigus.


text:
Est petzi gràtzias a sa rete chi oe no ammentamus ebbia su chi b’at àpidu binti annos a oe, cun su disacatu de su World trade center. Sas acontèssidas de su 2001, chi nch’ant postu in unu cugione sas resones de chie fiat artziende sa conca contra a su globalismu capitalìsticu e chi ant ingendradu una reatzione imperiale cun sos resurtos chi connoschimus oe, est a nàrrere cun sos talebanos torra a caddu a pustis de mìgias de mortos innotzentes, cherent ammentadas. E finamentas ca in cue puru, in NY, b’at mortu gente intre traballadores, pompieris e àteros. Mortos su die e mortos a pustis de tumore, de silicosi etc. Ma gasi etotu cheret ammentadu su golpe de Pinochet aprontadu dae sa reatzione liberale tzilena e dae su dòllaru americanu. Unu masellu democràticu-otzidentale pro firmare su sotzialismu. Si no lu faghent sos giornales e sos telegiornales, calicunu àteru cheret chi lu fatzat.Bi lu devimus a Salvador Allende.
New York 20 annos a pustis. Santiago 48
Est petzi gràtzias a sa rete chi oe no ammentamus ebbia su chi b’at àpidu binti annos a oe, cun su disacatu de su World trade center. Sas acontèssidas de su 2001, chi nch’ant postu in unu cugione sas resones de chie fiat artziende sa conca contra a su globalismu capitalìsticu e chi ant ingendradu una reatzione imperiale cun sos resurtos chi connoschimus oe, est a nàrrere cun sos talebanos torra a caddu a pustis de mìgias de mortos innotzentes, cherent ammentadas. E finamentas ca in cue puru, in NY, b’at mortu gente intre traballadores, pompieris e àteros. Mortos su die e mortos a pustis de tumore, de silicosi etc. Ma gasi etotu cheret ammentadu su golpe de Pinochet aprontadu dae sa reatzione liberale tzilena e dae su dòllaru americanu. Unu masellu democràticu-otzidentale pro firmare su sotzialismu. Si no lu faghent sos giornales e sos telegiornales, calicunu àteru cheret chi lu fatzat.Bi lu devimus a Salvador Allende.


text:
Descrizione Lotto
Gigante Giacinto (Napoli 1806 - 1876) Sorrento 1840 olio su tela, cm 47x74 firmato e datato in basso a destra: Gia. Gigante 1840a tergo: cartiglio caratteri cirillici; cartiglio Società per le Belle Arti Provenienza: Coll. Elisabetta Adamo Gagarin, Russia; Coll. E. Rosselli, Milano; Galleria Pesaro, Milano; Galleria E. Sacerdoti, Milano;Galleria Giosi, Napoli; Galleria Nuova Bianchi d’Espinosa, Napoli; Coll. privata, Napoli Esposizioni: Milano, 1931; Milano 1954; Napoli 1975Bibliografia: Raccolta Emanuele Rosselli, Galleria Pesaro, Milano marzo 1931, num. ord. 23, tav. 81; Cat. mostra “Il paesaggio italiano, artisti italiani e stranieri”, Milano 1954; Cat. Galleria Giosi, Napoli 1975 n° cat. 73, in copertina;Ottocento, Cat. dell’Arte Italia dell’Ottocento, n° 27, Ed. Giorgio Mondadori, Milano 1998, pag. 150; I. Valente, I luoghi incantati della Sirena nella pittura napoletana dell’Ottocento, F. Di Mauro Ed., Napoli 2009, pag. 83; R. Caputo,


text:
Articoli correlati:
Lago di Castellabate: Festa del Mare 2015
Santa Maria di Castellabate: Festa incoronazione Santa Maria a Mare 2015
Santa Maria di Castellabate: Programma festa 2014 in onore di Santa Maria a Mare
Santa Maria di Castellabate: Festa incoronazione Santa Maria a Mare 2014
Santa Maria di Castellabate: Festa incoronazione Santa Maria a Mare 2016
Santa Maria di Castellabate: Festa incoronazione Santa Maria a Mare 2017
Santa Maria di Castellabate: Festa Santa Maria a Mare 2016
Santa Maria di Castellabate: Festa Santa Maria a Mare 2017
Santa Maria di Castellabate: A’Rota 2015
Santa Maria di Castellabate: A’ Zita cilentana 2015


text:
Linguae Mari
Linguae Mari duae sunt linguae familiae Permicae, quae ad ramum Finno-Ugricum linguarum Uralicarum pertinet. Saepe pro una lingua habebantur, quae ante saeculum vicesimum Tscheremissica vocabatur. In Re publica Mari El Russiae ambae statu publico utuntur. Circa 338 milia hominum linguis Mari loquuntur. Scriptura utuntur Cyrillica cum signis diacriticis non multis.
Duae linguae Mari sunt lingua Mari pratensis et lingua Mari montana[1]; interdum et tertia enumeratur, quae est lingua Mari septentrio-occidentalis [ru], cui codex ISO 639 jmy anno 2019 propositus est.


text:
In custa regorta de cantzones Edgar Lee Masters (1868-1950), poeta, iscritore e avocadu americanu, pintat a primore su mundu piticu ma ricu de Spoon River, una bidda imbentada dae s’autore, ispèrdida chissai in ue in sos Istados Unidos de Amèrica.
Sa bellesa singulare de custa òpera est chi a cada poesia currispondet unu personàgiu particulare chi in su cumponimentu contat de sei ma pustis mortu. Pròpiu gasi, post mortem. Ca sa morte – s’ischit – est cudda cunditzione definitiva, aparigiadora chi ponet agabbu a totu sos finghimentos de sa vida, a cussu cumone de cunventziones e règulas sotziales chi nos ghetant cussa fatzola pirandelliana a onni passu de s’esistire.
Su cantautore genuesu Fabrizio De André, ispirende・si a custu libru famadu, at a cunsertare unu concept album tituladu “Non al denaro, non all’amore, né al cielo” (1971)
Leghende custa collida meravigiosa amus a agatare s’umanidade nuda e crua, sena trucos e apostìgios, in totu sa grandesa de sa misèria sua. Isetos e timorias, nobiltade e meschinidade ammeradas a manera durche e rànchida a sa matessi ora. Unu càntigu de s’ànima.
Inoghe amus a intèndere su contu de chie at fatu soddos e bona resurtada in su mundu e de chie at a mòrrere pòberu, pro àere cunsacradu totu sa vida sua a s’arte e a s’ideale. Ma fintzas s’istòria de chie at refudadu s’amore e de chie at a colare totu sas dies suas isetende, sena detzìdere, pro èssere a ùrtimu consumidu dae una morte trista e inevitàbile.
Est una regorta atìpica ma chi ti nche tirat sos sentidos, bona pro proare respòndere a sa dimanda chi at surcadu cada època e tempus:
Ite est s’òmine?
A incuru de Antoni Flore


text:
Final placing: 9.
Win-loss record for the tournament: 5 - 2
Head coach: Luca Miccoli, Andrea Temporin, John Terninko
Players: Ivan Cantu, Matteo Casone, Marco Checchi, Guglielmo Chini, Andrea Ciavatti, Fabio Coppi, Tommaso Francini (captain), Fabio Galli, Simone Gasperini (captain), Christian Kouame Kouadio, Arturo Laffi, Andrea Leonardi, Andrea Mastroianni (captain), Enrico Mastroianni, Davide Morri, Emmanuel Olayanju, Paolo Prandi (captain), Davide Quarantotto, Francesco Ricci Bitti, Simone Rosa, Giovanni Santucci, Filippo Simonazzi, Fabio Tosi, Massimo Vagliviello


text:
Illinois
Coordinatas: 40°00′01″N 89°15′01″W / 40.000278°N 89.250278°W
Artìculu in LSC
S'Illinois (ˌɪlɨˈn�"ɪ/ il-i-noy) est un'istadu chi faghet parte de sos Istados Unidos de Amèrica. Est postu in sa regione de otzidente mèdiu. Sa capitale est Springfield, sa prus manna tzitade Chicago.
Tres presidentes de is Istados Unidos benint de s'Illinois: Abraham Lincoln, Ulysses S. Grant e Barack Obama. Ronald Reagan aiat sighidu carriera polìtica in Califòrnia, ma est istadu su solu presidente nàschidu e crèschidu in Illinois. S'Illinois tenet luminada de signaladore de s'andeju in chistiones sotziales, culturales e polìticas.
Is nomìngios sunt "Land of Lincoln" (Terra de Lincoln) e "Prairie State" (Istadu de sa Prateria). Est su de 5 prus mannos istados e su de 25 prus populados de sos 50 istados aunidos.
Geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Allàcanat in su norte cun su Wisconsin, in su norte-estu bessit in su lagu Michigan, in s'estu tenet làcana cun s'Indiana, in sud-est cun su Kentucky, in su sud-uestu e uestu cun su Missouri, in su norte-uestu cun s'Iowa.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Mancari oe sa manna parte de sos bividores istent a giru de Chicago, in su norte, sa prima zona de s'Illinois chi est istada ocupada de europeos est sa de s'uestu e de sud fache a norte. Is primas cussòrgias de colonizadores, chi beniant mescamente de Kentucky, torrant a coa in is primos annos de su sèculu de 19. Fiat fatu istadu in su 1818. In is deghinas de annos chi fiant sighidos sa populatzione est crèschida meda gràtzias a s'arribu de emigrantes tedescos e isvedesos.
In su sèculu de 20, intre is duas gherras mundiales, s'istadu at connotu isvilupu de s'indùstria in su norte e est istadu tzentru mannu de manìgiu. Sa populatzione s'est fintzas arrichida de bividores de orìgine afro-americana.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'Illinois tenet economia disvariada, ma est prus isvilupada in s'àmbitu de is trasportos. Su portu de Chicago, in su norte connetet s'istadu a àteros portos de importu chi bessent in sos lagos mannos, cun s'ocèanu Atlànticu peri su frùmene Santu Larentzu e peri su frùmene Illinois cun su Mississippi. S'aeroportu internatzionale de sa tzitade est unu de is prus trafigados de su mundu. In sa parte tzentrale e meridionale de s'istadu s'agatant tzitades industriales pitias, ma susetotus coltivos. Medas fintzas is risursas naturales, comente carbone, linnàmene, petròliu.


text:
S’isportellu linguìsticu de su Comunu de Tramatza naschit po afortiai su manizu de sa limba sarda in sa pùbblica amministratzioni e in sa comunicatzioni istitutzionali cun is tzitadinus, ma fintzas po ispinghi sa comunidadi tramatzesa a sighiri a manizai su sardu a dònnia livellu.
Sa limba sarda est una prenda manna chi teneus comu ma chi arriscaus de no tenni prus a ziru de calincuna pariga de annus, poita is pipius e is zòvunus de oi azumai mancu connoschint sa chi fiat sa limba chistionada de is Nonnais insoru. E custu est unu dannu mannu poita una limba chi non benit fueddada de is prus zòvanus at a èssiri una limba chentza de unu benidori.
Dònnia limba est s’espressada de una manera de biri su mundu, si una limba morit morint cun issa totu is valoris e is traditzionis acapiadas a issa, e unu pòpulu chi non connoschit e non avalorat is arreghinas suas non si podit difendi de “s’apiatimentu” chi ndi benit de sa globalizatzioni. Po difendi su diritu a s’identitadi nostra est pretzisu sighiri a manizai sa limba nostra.
Intra de is atividadis chi s’isportellu promovit ddui est sa furriadura in sardu de is documentus ufitzialis de su Comunu, de sa modulìstica po su pùblicu, de abisus, targas e dònnia atra comunicatzioni ufitziali. S’operdaora at aprontau fintzas una newsletter periòdica in sardu “Novas Tramatzesas” po informai sa comunidadi de is fainas de s’amministratzioni.
In prus su pùblicu interessau podit benni in Comunu in sa dì de aperridura de s’iportellu po calisisiat consulèntzia asusu de su sardu: règulas de iscridura, prozetus chi pertocant limba e cultura sarda, is lezis a tutela de is limbas de minoria, e dònnia atru aspetu acapiau a sa limba. In sa Bacheca de su Comunu podeis agatai una setzioni dedicada a s’isportellu cun totu is comunicatzionis chi podint serbiri.
S’isportellu est apertu dònnia canàbara a manzanu – si no est comunicada atra dì- de is otu a is duas a primu merì, e arretzit su pùblicu in is oràrius de aperridura istabilìus po is ufìtzius. Podeis cuntatai s’operadora de s’isportellu fintzas mandendi una punta de billetu a custu indiritzu de posta eletrònica: limbasarda.tramatza@gmail.com
S’operadora de s’isportellu linguìsticu Sa Dotora Sìlvia Mastinu


text:
(c.36v.) 1 Tensit capidulu su multu venerabili canonigu Pedru de Serra et vicariu de Sorra, su cale capidulu tenet post feria III post comemoratio defunctoru  et tenet su ditu capidulu cu
{s}sos canonigos et rectores de Sorra et primu: 2 canonigu Basili Canbone, canonigu de Sorra et colletore apostolicu, canonigu Leone Zuniçaçu, canonigu Asochor de Çori, canonigu Comida de Muru, arquiprede Lenardu Isquintu, canonigu de Nulla, canonigu Juliani de Coros, preideru Lenardu Quessa, monsser Johanne Arnau, preideru Antoni de Marongiu, preideru Anbros- su, preideru Jagu de Marongiu, preideru Simone Mancha, prei- deru Basili Pireda.


text:
Edmundus Jackson Davis
Edmundus Jackson Davis (natus Fani Sancti Augustini die 2 Octobris 1827; Austinopoli mortuus die 7 Februarii 1883), causidicus, fuit politicorum peritus Americanus factionis Democraticae , qui inter alia ab anno 1870 usque ad annum 1874 Texiae gubernator fuit. Inter Bellum Civile Americanum Davis contra Civitates Confoederatas Americae pugnaverat.
Nexus externus[recensere | fontem recensere]
- Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum (National Governors Association)


text:
Normandia
Coordinatas: 49°07′20.42″N 0°26′11.92″W / 49.122339°N 0.436644°W
Artìculu in LSC
Sa Normandia (in frantzesu: Normandie, pronuntziadu [nɔʁmɑ̃di], in normannu: Normaundie, dae su frantzesu antigu Normanz, plurale de Normant, a su cumintzu de sa paràula pro "northman" in diversas limbas iscandìnavas) est una regione istòrica e culturale de Frantza, chi currespondet aprossimadamente a s'istòricu Ducadu de Normandia. Sas capitales traditzionales sunt Rouen e Caen.
Sa regione istòrica de Normandia cumprendet sa Normandia de oe in die, comente fintzas àreas minores chi faghent parte de sos dipartementos de Mayenne e Sarthe. Sas Ìsulas de su Canale (in frantzesu: Îles Anglo-Normannas) sunt puru a livellu istòricu parte de Normandia; s'isterrent pro 194 km² e cumprèndent duas ìsulas: Guernsey e Jersey, sos cales sunt dipendèntzias de Corona britànnica.


text:
achè , avb, nm: achelu Definizione foedhu chi narant po ammostare una cosa; cositedha de pagu contu, fintzes iscusa, iscórtziga / no cumprèndhere un'achè = no cumprendi una cibudha Sinonimi e contrari acodhu, addeallu, ajallu, allodhu, midhu / arraghèscia, bóciga Frasi mih sa luna, achè su chelu cun su mare adhae adhae chi si basant! ◊ achela, in su giardinu anzenu annidada che columba ferida, che umbra de manos réndhidas! (L.Massa) 2. si agato un'achè ti che bogo dae sas terras mias! ◊ devo dare su contu a su sótziu meu e no cherzo chi bi nascat unu achè Traduzioni Francese voilà!, rien, prétexte Inglese here it is!, trifle, excuse Spagnolo he aquíahí, aquíahí tienes Italiano ècco!, nonnulla, pretèsto Tedesco hier, nichts.
arraghèscia , nf, nm: arreghèscia, arreghésciu, arrenghèscia, arringhèscia, reghèscia Definizione prus che àteru, cosa chi si narat o chi si faet coment'e iscusa po no adduire a su chi bolent is àteros / tenni arreghèscias cun ccn. = motivos de iscórriu, de murrunzu Sinonimi e contrari abbétia, arrangasciu, atema, atilla, cracanibi, filistocu, fóliga, insemia, iscaràtile, iscodulete, iscórtziga, iscóticu, iscúgia, istibba, lamenta, mammariusa, mendhea, piginu, pillamone, pirríchia Frasi custas cosas parint arrenghèscius po fai su chi bollit issu ◊ cussus bogant arrenghèscius po no pagai ◊ innòi is arreghèscias ti ndi essint! ◊ tui po dónnia cosa bogas arrenghèscias! Traduzioni Francese altercation, excuse Inglese quarrel, excuse Spagnolo excusa, pretexto Italiano altèrco, scusa, pretèsto, rïòtta Tedesco Streit, Zank, Ausrede.
cóntia , nf: cóntiga, cóntziga, córtziga Definizione su chi si faet o si contat, no sèmpere po su malu, po s'iscarrigare de calecuna cosa, unu pagu a ingannia e deosi iscusa o intzimia de male Sinonimi e contrari abbétia, arraghèscia, atema, atilla, códias, cótiga, cracanibi, filistocu, insemia, iscodulete, iscórtziga, iscóticu, iscúgia, istibbu 1, mendhea, pillamone, pirríchia, rusas Modi di dire csn: cóntiga a fóigu = imbrollu; cricare córtzigas = circai arreghèscias Frasi lasset a una parte sa cóntia! ◊ su regnu de Deus no est fatu pro chie innanti andhat e posca torrat in daisegus pro cóntigas umanas ◊ sas cóntigas las bogat su malu pagadore ◊ l'apo pretziadu a bènnere cun sa cóntiga de tastare s'abbardente ◊ custas no sunt resones ma cóntzigas! ◊ morte no benzat: cóntziga no mancat! Traduzioni Francese prétexte Inglese excuse Spagnolo pretexto Italiano pretèsto, scusa Tedesco Vorwand.
iscúgia , nf: iscuja, iscusa, iscúsia 1, iscuxa, scusa Definizione arrexones o contos chi unu cricat po no fàere su dovere, o tanti po no nàrrere chi no ndhe tenet (o no ndhe at tentu) gana o fintzes tanti po giare un'arresposta mancari no a tonu o ca no bolet nàrrere totu o su veru motivu (e si narat fintzes in su sensu de pagu); cosa o fatu chi at fatu o faet naschire calecunu efetu; genia de perdonu chi si dimandhat a chie aus oféndhiu, istrobbau o àteru / iscúsia metzana = mala a crèdere, romasa Sinonimi e contrari abbétia, arraghèscia, atilla, filistocu, fóliga, iscodulete, iscóticu, istibba, mendhea, pillamone / atema, càusa, insemia Modi di dire csn: bogare iscusas = circai arreghèscias; chèrrerendhe s'i. = aprofitai luegus de ccn. cosa po no fai su doveri, pregai a Deus a segai s'arau; i. de malu pagadore = arreghèscia de chini no bollit fai ccn. cosa; fàghere una cosa nessi pro s'iscusa = po ndi bogai dónnia iscusa, pro iscrúpulu; un'i. de cosa = apenas, pagu pagu Frasi cun s'iscuja chi issos sunt espertos futint sa zente ◊ cun s'iscuxa de sa maladia no faghet nudha ◊ bae in s'iscusa de li dimandhare unu piaghere e abbàida chie bi at ◊ si ti dimandhant proite no ses andhadu, bògalis un'iscusa 2. benzei a puntu de ozusantu dae cuss'iscuja ◊ bae in bonora e apas contivizu: mai no dias iscusa peruna! 3. si lu làstimas, cussu mandrone ndhe cheret s'iscusa pro no azuare! ◊ sa banca cheret licentziare vintighimbe funtzionàrios cun iscujas de malu pagadore 4. chírcalu bene totue, fintzas ue pessas chi no si potat agatare, nessi pro s'iscusa! Cognomi e Proverbi prb: morte no benit chi iscuxa no mancat Etimo itl. Traduzioni Francese excuse Inglese excuse Spagnolo excusa Italiano scusa, pretèsto Tedesco Ausrede.
iscugiàre , vrb: iscujare, iscusai, iscusare, iscuxare, scusai Definizione dimandhare o pedire iscusa, cricare de si fàere perdonare calecuna cosa male fata, una farta, fintzes acetare s'iscusa de s'àteru Sinonimi e contrari cumpadèssere, discusai Frasi ti pedo iscúgia pro àere tardadu a t'imbiare sa poesia ◊ iscuja si no ti apo cuntentadu ◊ si custas sunt pro te ignagnarias, iscuja! ◊ m'iscuxo ca faedho male su saldu ◊ iscuxade si como lègio, ca no ammento ite depo nàrrere! Etimo itl. Traduzioni Francese excuser Inglese to excuse Spagnolo disculparse, disculpar Italiano scusare Tedesco entschuldigen.
tròga , nf, nm: trogu Definizione cosa chi si cuncordat a iscusi e cun malítzia, po pigare s'àteru in trampa, o fintzes chi si faet o narat coment'e iscusa, fàula Sinonimi e contrari abberintu, afrascu, estremagiogu, imbovu, imbusta, ingànniu, mangalofu, màngana, marrufa, tramòglia, trampa, trapassa, trassa, trobinzu / arraghèscia, frocu Modi di dire csn: bocare trogas = bogare mendheas, bogai frocus, circai forrogus, arreghèscias; pigai a ccn. a trogus de pilus = a pilos, a tzufos de pilos; fai calincuna cosa in troga = in trampa; pònnere a ccn. a sa t. = a cumprou, fàere cufessare su chi ant fatu Frasi su babbu at perdonau is trogas de sa filla chi fiat fastigendi a iscusi ◊ sa mama no si est acatada de is trogas chi at cumbinau sa filla cun s'isposu ◊ cussu t'imbodhicat in sa troga parada de sa droga ◊ est imparendi trogas e trassas po no arrui cun is óminis ◊ est chin s'aficu, poi de tantas proas de su viver in trogu fitianu, chi tramunadu torret su beranu (G.A.Salis)◊ si filu, dèu filu a trogus ◊ andat peri is bidhas cun promissas e trogas e ndi pinnigat is piciochedhus ◊ totu custu prantu minudu no at a èssiri un'àtara troghixedha tua? 2. a cudha fémina dha pigant a trogus de pilus, dha impellint e si pistat s’ossu de s’ogu (P.Alcioni)◊ at agganfau su piciochedhu a trogas de pilus ◊ funt certendi… ge nau ca si pigant a trogus de pius! Cognomi e Proverbi smb: Troga Etimo spn. droga Traduzioni Francese prétexte, imposture, duperie Inglese excuse, fraud Spagnolo pretexto, impostura, estafa Italiano pretèsto, impostura, imbròglio Tedesco Vorwand, Betrug, Schwindel.


text:
Ioannes Marcellus Vela
Patria: Romania
Officium
Munus: politicus
Consociatio
Ioannes Marcellus (Dacoromanice Ion Marcel) Vela (natus die 2 Iunii 1963 in Armeniș in Caraş-Severin circulo) rerum politicarum peritus Dacoromanicus factionis PNL est.
Cursus honorum[recensere | fontem recensere]
Vela ab anno 1990 sodalis factionis Nationalis Liberalis est et anno 2016 primo senator electus est et anno 2020 iterum electus est. Die 4 Novembris 2019 minister rerum internarum in consilio ministrorum Ludovici Orban nominatus est[1]. Cum Orban a magstratu praesidis ministrorum se recessit, etiam Vela die 23 Decembris 2020 ministerium rerum internarum reliquit. Lucianus Bode ei successit[2].


text:
afelonàre , vrb: afillonare Definition giare o pigare múngia, cadha de fele, tzacu, arrennegu meda Synonyms e antonyms afelae, aggromare, aggromorare, aprummonare, infelai, renignai Etymon srd. Translations French irriter, agacer English to irritate Spanish encolerizarse Italian stizzire German sich ärgern.
airài, airàre , vrb Definition su si pigare arrennegu; su fàere is cosas coment'e cun apretu, impresse, a meda Synonyms e antonyms abbetiae, acroconai, afutare, afuterare, allulluriai, arrabbiai, arragiolire, arrannegai, inchibberare, inchietae, incrabudhire, infelai, infuterare | ctr. apachiare, asselenare Sentences ant isparau pro nche fàchere fughire sa zente, ma sos isparos l'ant airada de prus! ◊ si su cumpagnu si airat, tue úmile e chietu! 2. custa cosa est che a su ratinzu: piús ratas e piús ti s'airat su brujore Etymon ctl., spn. airar Translations French se mettre en colère English to irritate Spanish irritarse, airarse Italian adirare German sich ärgern.
alterài, alteriàre , vrb: artarae, artarare, arterare, arteriare, arturiare Definition fàere arrennegare o pigare tzacu, fàere pèrdere sa passiéntzia giaendho ifadu, giaendho ocasione candho unu est arrennegau o immarriu po àteru puru; nau de un’arremu, suberiare cun isfortzu meda o po calecunu male a tales de dòlere, ufrare, fàere a budhiore Synonyms e antonyms agghegiare, annervare, annervosare, incorinare, infrascai, nechidare, orrontzedhare Sentences su tocu de su martedhu artúriat finas sa campana ◊ banzu ti pítzigo, mih, si mi che artérias! ◊ addaghi ti naro de no fàghere sas cosas gai ti artérias! ◊ non bi at bisonzu de ti artarare Etymon itl. alterare Translations French agacer English to irritate Spanish irritar Italian irritare German reizen.
anneàre , vrb: anniai 2 Definition giare anneu, istrobbu, dispraxere / anniai su coru = fàghere a gana mala Synonyms e antonyms annaentare, innaentare Sentences sos linnajolos fint anneados ca aiant bidu unu lupu mannu mannu bardanendhe ◊ si anneant si istentat a bènnere ◊ ti anneas che mama premurosa si no mi daent su bantu chi mi mérito 2. tanti est durci chi anniat su coru Etymon srd. Translations French embêter, énerver, déranger English to irritate Spanish fastidiar Italian infastidire German belästigen.
annervàre , vrb Definition giare o pigare a nérbios, fàere pèrdere sa passiéntzia, giare aggheju Synonyms e antonyms alteriare, annervosare, spaxiai Etymon srd. Translations French agacer, énerver English to irritate Spanish irritar Italian irritare, innervosire German reizen.
insutzuligài , vrb Definition batire fàmene, apetitu, disígiu, gana; fàere inchietare su cane Synonyms e antonyms agganire, alluscai / airai, arrannegai, collobbiare, inchietae, inciulai, infuterare, intziminire, suberiare Etymon srd. Translations French aiguiser l'appétit, donner l'envie (de), agacer English to irritate, to whet s. o.'s appetite Spanish despertar el apetito Italian stuzzicare l'appetito, inuzzolire, irritare German den Appetit reizen, begierig machen, reizen.


text:
Martedì 29 Gennaio 2013 – Laboratorio linguistico – Continuano “sos atopios”, gli incontri mensili “in Limba”, lingua materna al Circolo Su Nuraghe di Biella – appuntamento ogni ultimo martedì del mese, ore 21 – ingresso libero
In s’ultimu atopiu fatu in su Circulu Su Nuraghe de Biella amus faedhadu dei sas festas de ‘idha, e ognunu ada faedhadu de cusasas festas mannas chi si faghent in ammentu de santos. Deo apo faedhadu de cussas de bidha mia.
Ogni gruppu de trabagliadores ana de faghere sa festa isoro, onzi santu ada sa bandhela sua, chi sunt totu arrimunidas in sa cheja manna de s’Imaculada. In tempus bonu, dae su mese de lampadas, cominzant a faghere sa chilcadorìa; su cumitadu andhada de domo in domo, narendhe: “semus pedendhe pro sa festa de santu … (narende su numene de su santu) “. Si faghet basare sa bandhela de isse e ti dana s’immagineta; tue, tando, dasa calchi cosa pro sa festa, agurendhe a faghere “bella” festa.
Si cominza cun “Su Babu Eternu totu poderosu”, festa manna de sos carretoneris; oe est sa de sos autistas, zente brava chi si sunt unidos in d’unu comitadu, cun s’iscopu de aconzare sa cheja. Ana apidu meda fastizos ca donzi cosa deviat essere aprovada dae sa Supraintendhenzia, pèro bi sunt resesidos ed est istada una sodifazïone manna meda; oe bi fachent totu sas zerimonias: batijmos, afidos e ateras cosas; ana fatu rinaschere sa festa onzi annu in sa die sua.
In lampadas b’est S’Antoni, una cheja affaca a bidda. Su comitadu e sa zente andana a cheja manna a caddhu e a pe’ a leare sas badhelas de totu so santos, ana essere una bindhichina, e in prunzesione cun su preideru cantendhe e preghendhe si andhada a cheia, si aiscultada sa missa, cun sos cavalerizos fachede s’ardia in tundu a sa cheja pro tre boltas: primma a una parte e, pustis, a s’atera, saludendhe sempre cun sas bandhelsa e frimmendesi onzi borta a dainanti de cheja. Candho totu est finidu, si faghet s’inghiriu e si torrada a cheja manna a che torare sas bandhelas.
Su bellu est sa zente estida cun sas ispoglias noas; sa iddha adobada a festa, cun sas bancarellas de turrone; giocos pro sos pizinos, cun sas trumbitas chi s’intendhene dae una carrela a s’atera; su palcu in sa piata pro sos cantadores o poetes e su complessu musicale pro sos zovanos e ateras atrazïones.
Gosi est, sa matessi cosa, pro Santu Juanne.
Su primu de austu, Nostra Segnora de Sos Anghelos, este sa festa de sos fraigamuros, si faghet semper in cheja manna. Comente tradizione, bogana Nostra Segnora in prunzesione e totta sa iddha si devet preparare, pulendhe carrelas, ponzendhe piantas e flores, comente in donzi idha de Sardigna; si bestini a festa sos passizzeris e sas terrazas cun tendhas, faunas, mantas e lentolos ricamados a manu.
Candho est passendhe sa Madonna, sa zente, preghendhe e cantendhe, betana flores comente una beneditzione e, poi tres oras, s’arrivu in cheja e si cantat Missa. Sa festa continuat tuttu su sero finzas a sa die a poi.
A su Otto de austu amus sa festa de Nostra Segnora De Bona Era. Sa cheja, posta in su puntu pius altu de su monte Tuffudesu, a 780 metros, dedicada a tottus sos emigrantes, organizada dae sos ballerinos de su “Gruppu Tuffudesu”, est solu una festa religiosa, cun sa bandhela a caadhu, s’ardia ei sa Missa manna.
Su Deghe de austu amusu a Santu Larentu, festa de sos molinalzos in d’una frazïone. In tempu sou b’aiat 36 mulinos e duos batitores pro su fresi, distante dae sa idha mia ses chilometros. In sa prunzesione b’ada badhelas medas ca bi enint dae ateras bidhas vicinu: Sennuri e Soso; in iscolta a su santu bi sunt sos fusileris e istana sempre isparendhe a salve cun rimbombu in sas roccas altas.
Est inue chi est suzesu, “una rocca furada a Deus” ruta supra de una domo chi at mortu su pizzinu in su iogulu. Dae custu avvenimentu Antoni Istrina, cumpagnu meu de iscola, at iscrittu sa cantone “badhe lontana”.
A fine de austu, sa festa de Santu Sabustianu, chi faghent sos pastores chi no ana mancu cheja (est s’unica chi apo idu in vida mia ifalciada dae su Cumune, segnalu malu, infatis, candho ndhe lana betata, a s’operaiu de sa festa li ana bruiadu su cuile); sos pastores bi tenent meda a sa festa: su movimentu cominza dies primma, idedhe cadhos in bidha a ferrare; sa zente pedendhe sos costumes dae una domo a satera; preparendhe dulghes. No b’ada domo chi siat interessada ca sa bidha est meda pastorale.
Gosi sunt sas festas de bidha mia.
Cun salude,
Gavinu
Missa cantada, fragu de bruvura, de petza e de pisci arrustu
Is festas e is usantzias de Pauli – 2ª parte
S’urtima borta si seus lassaus chistionendi de is festas e de is usantzias de sa bidd’e Pauli fintzas a su mesi de lamparas. Oi ndi sorigaus a chistionai partendi de su mesi de treulas. Mesi de traballu mannu chi impenniada totus, mannus e piticus: sa messa, sa treuladura in is tres axrolas chi tenemus e poi s’incungia de loris, trigu e palla, de manera chi abbarrat pagu tempus po fai festas. Una cosa perou si fiat: sa Festa de sa Spiga. In donnia domu si scioberant is cabitzas prus bellas, cun is aristas nieddas e si ndi fiat unu bellu matzu: sa Spiga, chi, totu beni cuncordada cun froris e frocus, su segundu dominigu de su mesi si portat a cresia: fiat su presenti a Deus po torradura ‘e gratzia po s’arregorta. Su trigu arregortu beniat pistau cun su mallu ‘e linna, faina de sa cali fiat incarrigada sa famillia de aiaiu miu. Su ranu benia molliu e portau a i mongias de crausura de Casteddu po fai is ostias. Sa canna, beni lichidia e amatzada segundu sa grussaria, aiaia dda imperat, totu s’annu, po fai su strex’e fenu.
In austu cumentzant is festa mannas. Su noi, a mericeddu partiat Santu Lorenzu a sa cresiedda sua, in su sartu, in prucessioni: su santu in su gocciu tragau de su mellus ju de bois de bidda e acumpangiau de ominis e feminas a cuaddu. Sa noti ci fiant is cantadoris e meda genti andat a ddus ascurtai. S’icrasi, su dexi sa festa fiat totu in si sartu cun paradas, missa cantada cun sramoni, bateria cun su fragu de sa bruvura amesturau a su fragu de sa petza e de su pisci chi fiat arrostendi tot’in giru. A mesu merì ci fiant is cuaddus curridoris, ancora una missa e poi su santu torrat a bidda, scuriga e no iscurigat cun is candelas de su gociu allutas. Dopu s’atefitziu ci fiat sa musica.
Su quindixi de austu andamus totus a Ceraxus po sa festa de s’Assunta e sa bi’e Ceraxus si preniat de cambaradas chi andant a sa festa.
Arribau su mesi de cabudannu, propriu candu totus incumentzant a aprontai po sa binnenna, ci fiat sa festa de Nostra Sinniora de Munserrau, sa festa prus manna po sa bidda, sa festa de sa patrona.
Donnia merì ci fiat sa novena fintzas a sa vigilia. Intretantu fiant calaus a bidda i barracaius chi, totu a longu in s’arriu poniant is paradas cun donnia bene de Deus: turronis, cixiri arrostiu, nuxi e nuxedda, turras e talleris e palias de forru, pitiolus e sonallas, cannacas e collanas de peddi po su bestiamini, cadinus de pressiu codiànu chi ddu naramus propriu pressiu de Nostra Sinniora, muntonis de arrevunellu, arreiga, apiu e card’i otu. In sa pratzita de sa cresia ci fiat su palcu totu beni mudau de muta; finia s’urtima missa de sa novena, bessiat sa prucessioni. Apustis cena, pigamus is cadireddas e andamus a ascurtai is cantadoris. A nosu giovoneddus e giovoneddas perou si praxiat de prusu fai s’andetorra in su passillu de s’arriu, a manu ‘ereta is chi artziant e a manu manca is chi calant, ciaciarrendi e castiendisì a pari; ci podiat essiri s’intzimia de calincunu fastigiu. S’incras i missas fiant totus in sa cresiedda cun grandu acudìa de genti fintzas de Casteddu e de is biddas di acanta. Sa missa cantada perou si fiat in cresia manna: si portat, in prucessioni sa statua, de cresia sua a cresia manna e apustis de sa missa ci dda torrant. Sa festa sighiat po tres disi.
In su mes’e ladamini in bidda no ci fiat nisciuna festa ma is Paulesus andànt a sa festa de santu Luxori a sa cresiedda in su sartu chi fiat prus acanta a Pauli che a Ceraxus chi fiat sa festa. Medas Paulesus andànt puru a Sant’Arega a Deximu e a Santa Fida a Serrenti.
In su mes’e donniasantu in donnia domu si fiant is pabassinas e cun sa saba noa su panesaba. Si andàt a campusantu portai is froris a i mortus e su cuatru fiat festa natzionali. De pratz’e iscola partìat su corteu: is piciocheddus de iscola in fila, sa musica e totu sa genti cun i bandieras, fintza a s’Asilu chi fiat monumentu natzionali po is arrutus in gherra. Apoi chi sa musica iat sonau “Il Piave mormorava“, su podestadi s’affaciàt a su balconi e ligiat su proclama de Armandu Diaz.
In su mes’e idas sa Paschixedda fiat afestada ne prus e nemancu cumenti in totu is atras biddas: sa not’e cena, sa miss’e amesunotis e s’incras su prangiu de is famillias arreunias.
Brai Piciau


text:
272 - Cuglieri - Cascata di Capo Nieddu
Hanno indovinato: Graziano Melis, Barbara Sussarellu, Antonella Serra, Anna Maria Sanna, Milena Angius, Maria Porcu, Rita Zedda, Lorenzo Totaro, Giorgio Pegoretti, Flavia Rusconi, Lorella Di Luca, David Onano, Fausto Garau, Luigi Gorgoglione, Lanfranco Pavani, Ettore Giuliato, Alessandro Barbini, Luciana Achenza, Emiliano Croci, Marco Pilloni, rosa parini, Giampaolo Dessì, Cristina Zeni, silvia pecorai, francesco ullu, Chiara Torturu, vittorio udanch, Camillo Rota, Pierpaolo Piroddi, alessandro frau, Mario Casula, Bruno Carta, Gianna Sassu, Alessandro Melis, Gloria Sanna.


text:
Carolus Borromaeus
Obitus: 3 Novembris 1584; Mediolanum
Officium
Munus: legatus, presbyter catholicus, Inquisitor, Diaconus Catholicus
Consociatio
Familia
Memoria
Sanctus, sanctus catholicus (feriae die 4 Novembris)
Carolus Borromaeus [1] (nobili genere natus Aronae die 2 Octobris 1538; Mediolani die 3 Novembris 1584 mortuus) fuit praeclarus archiepiscopus Mediolani ac cardinalis. Ecclesia Catholica eum sanctum putat. Dies festus Sancti Caroli 4 Novembris est.
VitaRecensere
Carolus filius comitis Aronae Giberti II ac Margaritae Medicis in oppido familiae apud lacum Verbanum natus est. Anno 1559 apud universitatem Papiae doctor utriusque iuris factus est.
Eodem anno frater matris eius Ioannes Angelus Medici papa factus est et sibi nomen imposuit Pium IV. Ab avunculo Carolus die 25 Ianuarii 1560 cardinalis creatus est.
Post mortem fratris eius Friderici anno 1563 Carolus presbyter ac episcopus ordinatus est et concilio Tridentino interfuit.
Post concilium Carolus pro emendatione Ecclesiae Catholicae Mediolani et etiam in Helvetiae vallibus contra Protestantes vehementer pugnavit. Anno 1579 Collegium Helveticum Mediolani condidit ad futuros presbyteres e pagis Catholicis Helvetiae educandos et ad doctrinas Ecclesiae reformationis tegendos.
Die 1 Novembris 1610 Carolus canonizatus est.
NotaRecensere
Nexus externiRecensere
- Biographia Sancti Caroli a P. Canetta scripta(Italiane)
- "Curriculum vitae" e The Hierarchy of the Catholic Church (situs a Davide M. Cheney elaboratus) (Anglice)


text:
Sa sustenibilidadi de sa Cantina Siddùra
Terra - Siddùra sighit a fai passus mannus aintru de su mundu de sa sustenibilidadi. Sa cantina gadduresa, difatis, at pigau sa detzisioni de impreai prus pagu imbirdi po is ampuddas cosa sua e de investiri in materiali riciclau.
Una detzisioni chi sighit su camminu chi custa realidadi produtiva at sèmpiri fatu a bia de una produtzioni ecològica. Cun custa polìtica si resparmiant 100 grammus de imbirdi po dògnia ampudda.
Sa Cantina Siddùra nascit cun nd'un'idea de sustenibilidadi crara. Difatis, custa realidadi produtiva s'est sémpiri mòvia in su mundu de sa massaria sustenìbili, duncas sa detzisioni de impitai materiali riciclau po fai is ampuddas no est un'issèberu de marketing, ma est un'agiudu ladinu a s'ambienti e po finas un'atzioni de importu po su benidori.
Po sa cantina de Logusantu s'atentzioni a s'ambienti s'isbòddiat puru cun sa mèngua de is resuzus de sa traballadura. Cun custa mèngua, difatis, s'azienda gadduresa s'agatat sèmpiri prus a su costau de realidadis de primori, comenti cussas de is Paisus de s'Europa de su cabu de susu. Paisus chi funt un'esèmpiu mannu, poita funt logus innoia sa mèngua de is resuzus de traballadura rapresentat unu printzìpiu importanti. In custus Paisus, difatis, si sighit sa filosofia de meguai s'impreu de sa pràstica, de s'imbirdi, de su paperi e de totu su materiali de imboddicamentu chi pertocat is produtus de s'indùstria agroalimentari.
Nau in pagus fueddus, su de s'imbirdi est un'àteru passu fatu de Siddùra conca a su mudamentu ecològicu cosa sua. Unu camminu chi est incumentzau impreendi una manera de acuai inteligenti. Est nai una manera de donai àcua a is matas chi permitit de dda distribuiri feti candu sa mata nd'abisògiat po crèsciri. Non est totu, poita custu camminu est marcau puru de un'impreu de produtus fitosanitàrius de pagu contu e si podit po finas a nai ca sa punna de s'azienda est de ddus liai dessintotu.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Sede di Iglesias in convenzione con altro Organismo di Mediazione
Il Responsabile: Dott. Salvatore Zambrino
-
- Telefono: 06.87463699
- Fax: 06.87463698
- Email: info@adrintesa.it
- Pec: adrintesa@pec.it
- Via Valverde, 8/B – 09016 Iglesias (SU)
Competenza Territoriale Tribunale di Cagliari: Arbus, Armungia, Assemini, Ballao, Barrali, Barumini, Buggerru, Burcei, Cagliari, Calasetta, Capoterra, Carbonia, Carloforte, Castiadas, Collinas, Decimomannu, Decimoputzu, Dolianova, Domus de Maria, Domusnovas, Donori, Elmas, Escalaplano, Escolca, Fluminimaggiore, Furtei, Genoni, Genuri, Gergei, Gesico, Gesturi, Giba, Goni, Gonnesa, Gonnosfanadiga, Guamaggiore, Guasila, Guspini, Iglesias, Isili, Laconi, Las Plassas, Lunamatrona, Mandas, Maracalagonis, Masainas, Monastir, Monserrato, Muravera, Musei, Narcao, Nuragus, Nurallao, Nuraminis, Nurri, Nuxis, Orroli, Ortacesus, Pabillonis, Pauli Arbarei, Perdaxius, Pimentel, Piscinas, Portoscuso, Pula, Quartu Sant’Elena, Quartucciu, Samassi, Samatzai, San Basilio, San Gavino Monreale, San Giovanni Suergiu, San Nicolò Gerrei, San Sperate, San Vito, Sanluri, Santadi, Sant’Andrea Frius, Sant’Anna Arresi, Sant’Antioco, Sardara, Sarroch, Segariu, Selargius, Selegas, Senorbì, Serdiana, Serramanna, Serrenti, Serri, Sestu, Settimo San Pietro, Setzu, Siddi, Siliqua, Silius, Sinnai, Siurgus Donigala, Soleminis, Suelli, Teulada, Tratalias, Tuili, Turri, Ussana, Ussaramanna, Uta, Vallermosa, Villa San Pietro, Villacidro, Villamar, Villamassargia, Villanova Tulo, Villanovaforru, Villanovafranca, Villaperuccio, Villaputzu, Villasalto, Villasimius, Villasor, Villaspeciosa.
Per depositare un’istanza di mediazione civile a Iglesias puoi cliccare sul pulsante sottostante e scaricare il modulo. Alle convocazioni delle parti pensiamo noi e fisseremo il primo incontro in base alle tue disponibilità.
Per maggiori informazioni puoi contattare ADR Intesa compilando il form sottostante.


text:
- Näytetään 1 - 2 / 2
Hakutulokset
Hakutulos 1
CD
Morricone, Ennio ; Bertagnolli, Gemma ; Branduardi, Angelo ; Pontes, Dulce ; Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia ; Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia ; Coro Giovanile dell' Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma2016
Tallennettuna:
Hakutulos 2
CD
Vivaldi, Antonio ; Bertagnolli, Gemma ; Piau, Sandrine ; Comparato, Marina ; Kožená, Magdalena ; Lemieux, Marie Nicole ; Mingardo, Sara ; Prina, Sonia ; Stutzmann, Nathalie ; Jaroussky, Philippe ; Senn, Christian ; Ulivieri, Nicola ; Regazzo, Lorenzo ; Marq, Sébastien ; Onofri, Enrico ; Grazzi, Alberto ; Bernardini, Alfredo ; Azzolini, Sergio ; Goltz, Gottfried von der ; Dantone, Ottavio ; Spinosi, Jean-Christophe ; Alessandrini, Rinaldo ; Marchi, Alessandro de ; Tabacco, Giorgio ; Onofri, Enrico ; Bernardini, Alfredo ; Fava, Giorgio ; Goltz, Gottfried von der ; Coro Giovanile dell' Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma ; Ensemble Matheus ; Accademia Bizantina ; Concerto Italiano ; Freiburger Barockorchester ; Academia Montis Regalis ; Sonatori de la Gioiosa Marca ; Astrée ; Zefiro2006
Helmet-kirjastot
Tallennettuna: