text:
Matroneum
Matroneum vel matronaeum (a matrona) in architectura est porticus in interiori aedificii parte, primum ad accommodandas mulieres designatus.[1]
In Christianis Medii Aevi templis, matronea partem accommodationis amiserunt, atque elementa plane architectonica facta sunt, super alas ad tenendum ictum navis positas, et deinde solum ex sinibus constare coeperunt.
In templis modo architecturae Gothicae prioris designatis, matronea fuerunt unum ex quattuor elementis (arcu, matroneo, triforio, porticu) quae parietes interiores composuerunt, sed aetete tumidae architecturae Gothicae rara facta sunt.
NotaeRecensere
- ↑ E contrario, secundum Valerium Ascani (1997), professorem historiae artis Medii Aevi in Universitate Pisana, matronea revera tales designata sunt pro omnibus qui corpus templi intrare non poterant aut non volebant, inter quos et viri et mulieres, quamquam sexus semper ad laevam et dextram separati sunt.
BibliographiaRecensere
- Ascani, Valerio. 1997. Il trecento disegnato: Le basi progettuali dell'architettura gotica in Italia. Edizioni Viella. ISBN 88-85669-62-X.


c: text/html

text:
Èrbiu
Artìculu in LSC
S'èrbiu est s'elementu chìmicu de nùmeru atòmicu 68 e su sìmbulu est Er. Est un'elementu de is terras raras e tenet un'aspetu prata metàllicu; s'agatat assotziadu cun unos àteros lantanoidi printzipalmente in su minerale gadolinite, is cales printzipales fundos sunt localizados in Ytterby, in Isvètzia.
S'èrbiu est unu metallu modde, bastante istàbile a s'ària; resistit a s'ossidatzione prus de unos àteros elementos de sa sèrie de is lantanòides. De su puntu de bista chìmicu est trivalente, overas tirat a assùmere in is suos cumpostos su nùmeru de ossidatzione +3. Is sales suos sunt de colore rosa e su suo sescuiòssidu (Er2O3) est naradu èrbia.
Is propiedades suas reològicas sunt meda influentzadas dae sas impuridades presentes in issu. S'èrbiu non tenet perunu rolu biològicu nòdidu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Yaoundé
Coordinadas: 3°51′28″N 11°31′05″E / 3.857778°N 11.518056°E
Yaoundé est sa capitale de su Camerùn e, cun unos 1.881.876 bividores, sa segunda tzitade prus pobulada dae s'istadu a palas de Douala. Est situada in su tzentru de su Camerùn e a unos 750 metros de artària, in pitzu a una nera de montigros e montes. Est puru sa capitale de sa provìntzia de su Tzentru.
Yaoundé fiat ifundada in su 1888 a banda de cummertziantes tedescos che a base pro su cummèrtziu de su marfilu e che a istatzu de chirca agrìcula. Fiat istada ocupada dae tropas belgas durante sa Prima Gherra Mundiale e, una borta acabada sa gherra, fiat fata capitale de su Camerùn Frantzesu. A pustis de conchistare de s'indipendèntzia, at sighidu capitale de sa Repùblica de su Camerùn.


text:
[c. 14r]
1Die iiii setembris Anno a Christo nato mjlle[s]jmo quadringentesimo quartodecimo
2Pitzia Pabadj de Solarussa, jn su su ultjmu testamentu, hat testadu et lassadu, pro s’anjma sua, tota cudda partj eo mesidadj de jngia qui su quondam dessu babu, nomjnadu Quirigonj Costedda, li lassehit jn su su ultjmu testamentu, situada et posta jn Pardu Spinosu; 3dessa calj partj la testat et lassat assa neta, nomjnada Pintada Melonj, mongia dessu monasteriu de Sanctu Martjnj de Aristanjs, qui de jssa jndi fatat sas liberas voluntades pro necessidades suas o dessu monasteriu. 4Et gasi eo Jacu Deltoro, notariu publjcu de s’artj dessa notaria, mediantj ssu cumandamentu, autoridadj e poderj a mie dadu dessu signore Archjbiscobu de Arborea, naro aher recidu su juramentu dae Pedru Scursonj dessa dita villa, jurande et narande de qui issu tenet et possedit sa dita vigna posta jn su propriu logu de Pardu Spinosu; 5e comente e signore e possehjdore de issa jndi fahet ostentaxione dessa compara fata dessu procuradore dessa Eclesia de Santu Martjnj, cun consentjmentu e voluntade dessas venerandas sorres, sa cale si l’ahan dada sa dita vigna ad oljvellu, et pro nomine de oljvellu paga’nde omnj Anno et jn perpetuum soddos sete et dinares ses assa Eclesia de Sanctu Martinj de Aristanjs, obljgandesi de nou su ditu Pedru Scursonj pagare su ditu oljvellu. 6Et simul jndi ade sas confrontaxiones dessa dita vigna, sa cale tenet conca a via Mediante, qui si bahat assa via dess’Uturu Mannu, e peis assa bjngia de Pintada Fadda, costadu s’unu assu cungiadu de Petianu Porcu, e diss’ateru costadu tenet assa bingia de Salvadore Sistu Pirastu. 7Et gasj ssu ditu Pedru Scursonj debet dari et pagarj su oljvellu assa Eclesia de soddos____ soddos VII, dinares VI.
Sul margine sinistro:
Nota de testamentu:
Pedru Scursonj pagat assa presentj.
Prehidi Inpera Corria pagat assa presentj.
Juan Antiogu Pintori pagat assa presenti.
Segue una firma illeggibile, annullata con tratti di penna.
Dia 31: enero 1778: anti tiene luido Anton Fadda Cadeddu de Solarussa su tanzente del olivel sobre los siette sueldos annaly, que pagava en este convento Seg. Contu en appoca del nuestro instrumentu, custu dia, mes y año a lo quel primero freagiu. Notario.


text:
Cunvocatzione Comìtzios Referendum Costitutzionale
REFERENDUM COSTITUTZIONALE
DE DOMÌNIGA 20 E LUNIS 21 DE CABUDANNI 2 02 0
CUNVOCATZIONE DE SOS COMÌTZIOS
C O M U N E D E ARDAULE
SU SÌNDIGU
Bidu s'artìculu 138, comma segundu, de sa Costitutzione;
Bida sa lege 25 de maju 1970, n. 352, de sas normas in contu de sos referendum prevididos dae sa costitutzione e in contu de s'initziativa legislativa de su pòpulu;
Bidu s'artìculu 11 de su testu ùnicu de sas leges pro sas normas pro s'eletzione de sa Càmera de sos deputados, de su decretu de su Presidente de sa Repùblica 30 martzu 1957, n. 361, aplicàbile a sos referendum cunforma a s'artìculu 50 de sa lege 25 de maju 1970, n. 352;
Bidu s'artìculu 1-bis, comma 1, de su decretu lege 20 de abrile 2020, n. 26, cunvertidu, cun modìficas, dae sa lege 19 de làmpadas 2020, n. 59;
FAGHET PÙBLICU
ca, cun decretu de su Presidente de sa Repùblica 17 de trìulas 2020, sunt istados cunvocados sos comìtzios pro sa die de domìniga 20 e lunis 21 de cabudanni 2020 pro fàghere custu
REFERENDUM COSTITUTZIONALE
«Aprovades su testu de sa lege costitutzionale chi pertocat ''Modificatziones a sos artìculos 56, 57 e 59 de sa Costitutzione in matèria de ridutzione de su nùmeru de sos parlamentares'', aprovadu dae su Parlamentu e publicadu in sa Gazzetta Ufficiale de sa Repùblica italiana - Sèrie generale - n. 240 de su 12 de santugaine 2019?».
Sos traballos preliminares de sos ufìtzios de setzione ant a incomintzare a sas 04,00 de sero de sàbadu 19 de cabudanni 2020.
SA VOTATZIONE AT A ÈSSERE DOMÌNIGA 20 DE CABUDANNI 2020, DAE SAS 7 DE MANGIANU A SAS 11 DE NOTE (07.00 - 23.00), E LUNIS 21 de CABUDANNI 2020, DAE SAS 7 DE MANGIANU A SAS 3 DE SERO (07.00 - 15.00) .
ARDAULE, su 6 de austu 2020
SU SÌNDIGU
Massimo Ibba
S'ELETORE, PRO VOTARE, DEPET AMMUSTRARE A SU PRESIDENTE DE SÈGIU
SA TÈSSERA ELETORALE PERSONALE (O UN'ATESTADU SOSTITUTIVU) E UNU DOCUMENTO DE IDENTIDADE
(MM)


text:
Sa Sèrie D arribbat a sa de tres giorronadas: totu beni po is de s'Altzaghena, bincint puru is de s'Ilva e is de su COS Sarrabus - Ollasta
E duncas, arriendi e brullendi (cumenti si narat), seus lòmpius a su bintiduus de su mesi de Cabudanni: custu bolit nai, pruschetotu, chi seus arrannescius a si lassai s'istadi a is pabas (un istadi bascosa meda, ma isperu chi siat stètia spassiosa e druci, apustis de custus duus annus totu trobeddaus e ghetaus a pari po crupa, si ddu arregodais beni, de su tialu de Covid), e custu bolit nai, puru (chi est sa cosa de importu prus mannu po nosu de su Diariu Sportivu) chi is giogus po su chi pertocat su mundu de sa bòcia in Sardìnnia funt torraus a partiri (ballit po is scuadras chi currint me is campionaus de sa Sèrie D e de s'Ecellenza, e puru po is scuadras de sa Promotzioni, che da duas cidas funt cabendi in campu po sa Copa Italia), e no podeus che essi prexaus. Apustis de is eletzionis, chi ant a serbiri po ndi pesai sa scuadra noba de su Guvernu italianu, e chi ant postu po custu fin'e cida (si podit votai domìnigu a partiri de is seti de su mengianu fintzas a is undixi de su noti), chi nd'at a lompi tra una pariga de diis, tanti po arremonai una nova chi pertocat totus is italianus, ant a partiri torra is giogus po is scuadras de sa Primu Categoria e de sa Segunda Categoria e puru, est craru, is partidas de su campionau de is scuadras de sa Promotzioni (chi eus giai arremonau). In prus, sighint a aproillai is nobas chi pertocant is cropus de su mercau de totus is scuadras sardas, custu po nai chi is cosas de torrai a contai funt una biga manna meda (cumenti si narat innoi in Bidd'e Sorris, chi est sa bidda innoi seu nasciu e seu cresciu e bivu in dì de oi puru), ma ainnantis de incumentzai a chistionai de bòcias, de giogadoris e, duncas, de càlciu, chi mi ddu permiteis (si domandu su permissu, cumenti dònnia dònnia cida, de mi podi stròllicai unu pagheddu impari a bosatrus) nci ficu aintru a s'artìculu de custa cida unu de cussus contixeddus (diaici apu incumentzau a ddus tzerriai) chi nci pongiu sèmpiri (de su restu, chi sigheis is nobas pesadas in sardu chi bessint in su giassu de su Diariu Sportivu scieisi beni cumenti andant is cosas) chi mi praxint de amachiai: cumenti scieis beni, in custus articulus chistionu puru de cussu chi sucedit in su mundu, in Italia o in s'isuledda cosa nosta (me is artìculus scritus in italianu, invecias, podeis agatai feti is nobas de su mundu de sa bòcia); a bortas mi capitat puru de ndi pesai calincunu arrexonamentu (circhendi de nci ponni in mesu unu pagheddu de cussa chi tzerriant, e tzerriaus, filosofia, chi est su pani, ddi nau diaici, chi apu papau po annus e annus candu fia a s'Universidadi in Casteddu e chi sigu a matziai in dì de oi puru) partendi de cosas simplis, cumenti a su tempus, po nd'arremonai unu, mescamente candu fait dannus, cumenti est capitau giai, de su restu. E duncas, su fueddu chi megu a intendi de prus in custu periudu est “crisi energetica”, cumenti si narat in italianu; a cantu parit (ma a nai sa beridadi calincunu ndi chistionàt giai me is annus passaus) su gasu, e duncas s'eletricidadi, si benint a costai sèmpiri de prus; custu dipendit (a cantu narant certu dotoris) de sa gherra chi is russus nd'ant pesau contras a s'Ucraina (sa Russia, cumenti scieis beni e mellus de mei, est unu de is bendidoris prus mannus chi ddoi funt in dì de oi in su mundu, po su chi pertocat su gasu); un amigu miu, pròpriu ariseu, m'at nau chi, a su mancu segundu issu, Putin tenit in manu is giogus po su chi pertocat s'energia innoi in Europa; est issu, duncas, chi cumandat e est po crupa sua chi is bulletas chi si funt arribbendi de pagai funt sèmpri prus caras (giai su dòpiu, narant in medas, de su chi nci fiat de pagai me is annus passaus). In s'interis chi ndi chistionaus nci funt medas famillas chi no scint prus cumenti fai a arribbai a sa fini de su mesi (custa est una cantzoni bècia meda, a nai sa beridadi, chi mi parit de intendi de calincuna cosa cumenti a bint'annus, a su mancu) e podeus feti isperai chi is cosas potzant andai unu pagheddu mellus de cumenti funt andendi oi. Apustis de totu su stracòsciu chi nd'est bessiu aforas po crupa de su Covid (eus fatu cidas e cidas de sighiu acorraus me is aposentus de domu), apustis de totu su disisperu po su chi pertocat sa gherra, si tocat a si bivi custu puru. A nai sa beridadi, est de una bella pariga de annus chi calincunu sighit a arrepiti chi sa truta (si coxinu sa chistioni diaici, cun custa metàfora) no bastat prus po totus, fadendi su contu chi seus calincuna cosa cumenti a seti miliardus de cristianus (fortzis calincuna cosa in prus puru, in dì de oi) e chi sigheus a bivi in custu modu (ballit, pruschetotu, po is chi s'agatant in cussa chi tzerriaus sa parti ocidentali de su mundu), unu modu chi mi parit macu meda (ddi nau diaici), is cosas ant a andai sèmpri peus. De su restu (est cussu chi apu nau pròpriu s'atra dì a unu picioccu senegalesu chi apu connotu in sa stazioni de is trenus de Olbia Terranova), chi sigheus diaici, est facili a cumprendi cumenti sa Coca-Cola e is pitzas (e sa truta chi apu giai arremonau puru) no ant a podi bastai po totus cussus chi ddoi funt in dì de oi in su mundu (mancai calincunu pentzit su contràriu) e sigat, duncas, a bivi cumenti chi seus, ancora, me is annus cincuanta, is de su “boom economicu”, ddus tzerriant diaici, chistionaus de is annus, duncas, chi ndi funt arribbaus a pustis de sa segunda gherra mondiali. Cumenti a sèmpiri, podeus isperai chi is cosas andint po su beni, est a nai, chentza daboris (mellus: chentza daboris tropu mannus), poita ddu scieus beni chi sa vida in custu mundu no est feti froris e drucis (ddi nau diaici) ma nci funt puru chistionis marigosas de scroxai. E tocat a s'arramangai is maigas de sa camisa. Custu po su chi pertocat is nobas chi nd'arribbant de su mundu e de su continenti. Chi mi ddu permiteis, nci aciungiu feti un antru contixeddu, si ddu promitu: de su chi apu poziu biri cun is ogus cosa mia, in medas logus de s'Europa (de sa Spagna a s'Olanda, passendi po sa Germania) sa chistioni acapiada a su Covid est bella che scarèscia (cumenti si narat in bixianu), est a nai chi nesciunu ti domandat prus su chi eus imparau beni a tzerriai Green Pass, a sa moda de is ingresus, e po ndi artziai apizus de is trenus e de is pulman no serbit prus sa carotedda posta in sa cara, in su nasu e in sa buca; candu seu torrau in Sardìnnia, invecias, m'ant contau ca, po su chi pertocat s'Italia, e duncas s'isula cosa nosta puru, est craru, sa carotedda at a essi òbbrigu fintzas a su trinta de su mesi de Cabudanni. De seguru, mi benit de pentzai fatu fatu, biveus in unu mundu stràngiu meda (ddi nau diaici), chi deu a bortas no arrannèsciu a cumprendi: fintzas a s'atra dì (est a nai, fintzas a is mesis de Abrili e Maju, po essi prus pretzisus) cussus chi no teniant is punturas fatas (seu chistionendi de is punturas de su vacinu po su Covid, est craru) no podiant brintai me is localis e nemmancu artziai me is mezus pubbricus, ddi naraus diaici. Cumenti est brintada s'istadi (e mancu mali, m'acudu a nai deu) si ndi seus scarescius de totu (giai est berus chi s'omini, aici narant a su mancu, tenit sa memòria crutza meda) e imoi seus torra totus impari, cumenti chi no fessit sucèdiu nudda. E cun custu, fiat ora, s'at a megai calincunu, apu acabbau po oi puru cun cussus chi tzerriu, a nai sa beridadi giai de unu bellu pagheddu de tempus, contixeddus e stròllichiminis, chi nci pongiu (nci ficu) me is artìculus in sardu, cun s'ispera de ndi cassai s'atentzioni, ddi nau diaici, de totus cussas personas (mascus e feminas, est craru) chi mancai no funt acapiaus a strintu cun is chistionis chi pertocant su mundu de sa bòcia in Sardìnnia ma chi, mancai, tenint aggradessu a ligi is artìculus pesaus in limba sarda e chi ndi bessint aforas, cumenti sciesi beni, dònnia dònnia giobia. In sa stazioni de is trenus de Olbia Terranova mi seu atobiau, mancu a ddu fai aposta, cun unu piciocheddu giovanu meda chi si tzerriat Federico Atzori: ddu apu apubau, totu allichidiu cun sa bistimenta de is de s'Ilva de sa Maddalena, e intzandus no apu potziu fai atru ca preguntai cumenti ddi fiant andendi is cosas (est pròpriu berus chi a bortas trabballu puru candu no seu setziu aranti a su computer e, mancai, seu in giru a spreviai); m'at contau chi s'annu passau giogàt impari a is de su Ceraxius, in su campionau de sa Promotzioni, e chi immoi, apustis de su mercau, giogat in Sèrie D cun is biancus-asullus-arrubius-brau. Duncas Federico Atzori, in cussa chi podeus tzerriai una ciaciarrada de trabballu pesada in mesu a sa bia (ddu nau po arriri, est craru) m'at contau ca fiat prexau meda po cumenti fiant andendi is cosas, fadendi su contu ca me is primus duas partidas nd'ant bodditu duus puntus, gràtzias a s'unu a unu chi nd'est arribbau a sa fini de sa partida in domu de is de s'Atletico de Uri (in cussu chi, in ingresu, tzerriant derby, est a nai sa partida chi pertocat duas scuadras de sa pròpriu bidda, de sa pròpriu citadi o, cumenti in custu casu, de sa pròpria regioni) e, apustis, gràtzias a su zeru a zeru chi funt arrannescius a cassai contras a is de sa Casertana, in sa prima bessida in domu chi ant fatu in sa stagioni de su duamilla e bintiduus – duamilla e bintitres. Apu saludau Federicu pròpriu candu fiat artziendi in su trenu po Casteddu e mi praxit a pentzai chi ddi apu portau fortuna, chi est berus chi in sa de tres partidas chi is de s'Ilvamaddalena ant giogau, cussa de domìnigu passau, est craru, est arribbada sa primu bìncida de sa stagioni, gràtzias a s'unu a duus chi nd'est bessiu a foras apustis de is noranta minudus de giogu, in domu de is de s'Us Angri 1927: is sardus funt stètius bonus a recuperai su gol fatu de Barone, apustis de dexi minudus de giogu, gràtzias a is giogadas de Di Pietro, chi at cassau su gol de s'unu a unu cun unu bellu tiru, e gràtzias a su gol, chi ballit po is tres puntus, pesau de Altolaguirre, de conca. Castiendi sa lista, duncas, is de s'Ilvamaddalena s'agatant a su de cincu postu, cun cincus puntus in buciaca, impari a Portici, Paganese Calcio e is de sa Casertana, chi eus arremonau pròpriu ainnantis. Sa primu scuadra sarda chi agataus in sa lista de sa Sèrie D est s'Altzaghena, chi fintzas a immoi at bintu duas partidas e nd'at pèrdiu una: is biancus-birdis funt partius beni meda, a nai sa beridadi, gràtzias a su duus a unu scutu a faci a is de su COS Sarrabus- Ollasta, in sa primu bessida de s'annu e, duncas, de sa stagioni noba; is piciocus sighius de Marco Nappi ant aciapau su primu gol feti in su segundu tempus, apustis de undixi minudus de giogu, cun Pinna; apustis de seti minudus, peròu, is allenus de su COS si ndi funt strantaxiaus gràtzias a su gol de Moi, a su de dexiotu minudus, sèmpiri, est craru, in su segundu tempus. Nc'at pentzau Sartor, a su de bintinoi minudus, a torrai a portai in aranti is de s'Altzaghena, cun is meris de domu chi funt abarraus cun feti dexi ominis in campu po crupa de su cartellineddu arrubiu bodditu de Bonu a su de sexi minudus de su segundu tempus. In sa segunda bessida de s'annu nou, invecias, is de s'Altzaghena ant pèrdiu sa partida, torra cun su resultau de duus a unu, contras a is meris de domu de sa Paganese; is duus gol fatus de De Felice, a su de cincu minudus e a su de sexi minudus de su primu tempus ant segau is cambas a is sardus (cumenti si narat) chi in su segundu tempus, peròu, ant tentu is fortzas de torrai a oberri is giogus gràtzias a sa giogada de Sartor Camina (chi podeis biri in sa fotografia de sa copertina fata de Claudia Cinefra), a su de sexi minudus, ma no est bastau po furriai a domu cun, a su mancu, unu punixeddu in buciaca. In su càlciu, cumenti in sa vida, de su restu, sa cosa de importu prus mannu est cussa de arrannesci a si ndi pesai, allestru, apustis de candu nd'arruis; diaici is de s'Altzaghena funt torraus a partiri a totu coddu (cumenti seus costumaus a nai in bidda cosa mia), gràtzias a su duus a zeru, tundu tundu e bellu meda, pesau in s'ùrtima partida chi ant giogau, pròpriu custu sàbudu passau, in domu cosa insoru, contras a is de su Cassino Calcio: custu bolit nai, po incumentzai, chi a su Biagiu Pirina (diaici si tzerriat su campu de giogu de is biancus-birdis) is piciocus de Nappi arrannescint a fai a biri is mellus cosas, a su mancus fintzas a oi. Mancai sa partida s'iat stètia strobada, ddi naraus diaici, de unu bentu forti de maistrali (chini bivit in Sardìnnia cumprendit beni de ita seus chistionendi...), is de s'Altzaghena funt arrannescius a giogai beni meda e a cassai duus gol: in su primu tempus Bonacquisti at scutu unu tiru togu meda chi at abbruxau is manus de su portieri allenu, Della Pietra; in su segundu tempus, invecias, est arribbau puru su segundu gol cun Sartor, chi a su de bintises minudus at intzertau su tiru de is undixi metrus. A fai is contus, duncas, nci poneus pagu tempus: is biancus-birdis tenint, giai allogaus in buciaca, calincuna cosa cumenti a ses puntus. Domìnigu passau, in s'interis, est arribbada puru sa primu bìncida de s'annu po is de su COS Sarrabus – Ollasta, chi eus giai arremonau ainnantis; sa scuadra guidada de Francesco Loi est stètia bona a strantaxai sa conca apustis de is cincu gol chi nd'iat bodditu, in domu, contras a is su Pomezia, po sa segunda partida pèrdia de sighiu, apustis de su duus a unu arregotu in domu de is de s'Altzaghena. Domìnigu passau, peròu, is de sa Costa Orientali Sarda ant allonghiau is manus (e fiat ora, benit de nai) apitzus de sa primu bìncida de sa stagioni, cun su resultau de tres a zeru, contras a is meris de domu de sa Vis Artena. Su primu gol portat sa firma de Nurchi, che scudit sa bòcia a is pabas de Salvati, apustis de su tiru, bellu e forti meda, de Mancosu. A su de trinta minudus, est pròpriu Mancosu chi nc'arrannescit a cassai su gol de duus a zeru, gratzias a sa giogada de Demontis. In su segundu tempus, invecias, is meris de domu de sa Vis Artena abarrant cun feti dexi ominis in campu, po crupa de su cartellineddu rossu cassau de Vasco a su de su bintises minudus. A cussu puntu, is de su COS Sarrabus podint serrai sa chistioni, a una pariga de segundus de sa fini, cun Manca chi stampat sa porta de is aversàrius cun unu tiru scutu cun su pei mancu; nc'est de nai, de nc'aciungi, puru, chi is de su COS ant pigau in prenu sa linna de sa traversa cun su cropu de conca de Khoris, apustis de sa giogada de Cerbara, e cun su tiru scutu, torra, de Mancosu, tra is giogadoris in campu, de seguru, chi ant fatu a biri is giogadas prus togas. S'assòtziu ollastrinu si ndi pigat, duncas, is primus tres puntus de sa stagioni noba.
Serraus is chistionis acapiadas a is giogus de is scuadras sardas in sa Sèrie D, castiendi cumenti funt andadas is cosas po is grogus-arrubius de s'Atletico de Uri, chi depint ancora abetai po imprassai sa primu bìncida de s'annu nou ma po immoi, si gosant (e allogant) su segundu puntu de sa stagioni de su duamilla e bintiduus – duamilla e bintitres, cassau in sa partida contras a is allenus de su Nola, chi nd'aproillant, est craru, de sa Campània. A su de sexi minudus, intzandus, a sa primu ocasioni de sa partida, Luigi Scanu intzertat su tiru giustu e firmat s'unu a zeru, ma nc'est de nai, puru, chi su portieri de is allenus, Tricarica, at fatu unu sbàlliu mannu. Su prexu de is grogus-arrubius de domu, peròu, durat feti tres minudus: est su tanti de tempus, difatis, chi serbit a Oggiano po cassai su gol de s'unu a unu, cun unu bellu tiru cun su pei mancu, apustis de sa giogada, toga meda, de Maggio, chi at fatu su passàgiu po su cumpangiu. Is de s'Atletico Uri, duncas, si depint acuntentai de un antru puntixeddu, chi permitit a is piciocus sighius de Massimilianu Paba de si lassai a is pabas, in sa lista, duas scuadras: is de sa Lupa Frascati e is de sa Vis Artena.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna. IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018 art. 22


text:
Biddanoa 'e Forru: sagra de sa "Simbua frita cun satitzu" e de su "Cixiri cun peis de procu"
In sa Mesa - Una festa in ue sos protagonistas ant a èssere su paladu de sos bisitadores e sos sabores de una coghina sèmplitze. Semus faeddande de sa de 15 editziones de sa manifestatzione "Mestieri, saperi e sapori del passato", chi est in programma in Biddanoa 'e Forru su 10 e s'11 de su mese de cabudanni chi ant a bènnere e chi previdit unos cantos atopos dedicados a s'agroalimentare e a sa valorizatzione sua. Tra sos apuntamentos b'ant a èssere sa sagra de "Simbua frita cun satitzu" e sa sagra de su "Cixiri cun peis de procu".
Sa manifestatzione, organizada dae sa Comuna de Biddanoa 'e Forru, dae sa Pro loco de sa bidda e dae sa "Coop. Turismo in Marmilla", at sa punna de avalorare sa produtziones locales e sa de fàghere connòschere sos sabores de su territòriu. Bisòngiat finas a sutalineare ca, dae cando est nàschida, custa rassigna la faghent in su de duos fine de chida de su mese de cabudanni e ocannu puru s'at a isboligare su fine de chida de sàbadu 10 e domìniga 11 de cabudanni.
Tocat a pretzisare ca sa sagra dedicada a sa "Simbua frita cun satitzu" lompet ocannu a sa de 15 editziones, mentres sa de su "Cixiri cun peis de procu" arribat a sa de noe editziones. Custos ant a èssere duos momentos de importu pro sa comunidade pro ite s'obietivu issoro est su de fàghere connòschere su ligàmene de sos biddanoesos cun sa traditzione gastronòmica de sa bidda.
Sa novidade de su 2022 at a èssere rapresentadu dae un'atopu dedicadu a sos birrifìtzios màstrinos de Sardigna. Difatis, s'11 de cabudanni a is 18.30 s'at a isboligare unu cunvegnu dedicadu a su tema "Dal campo alla birra: l'agricoltura sarda incontra i birrifici artigianali". At a sighire su tastu de sas produtziones brassìcolas de su territòriu de sa Marmidda.
In sas duas dies sos momentos de sas sagras at a èssere dedicadu a su tastu de sos màndigos tìpicos.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
In ocasioni de is eletzionis polìticas de domìnigu 25 de cabudanni po sa Càmera de is deputaus e su Senau de sa Repùblica, su Ministeru de s'Internu arregordat a totu is eletoris ca po andai a votai a is Ufìtzius eletoralis de sa setzioni innui arresurtaus scritus in is listas eletoralis, s'at a depi amostai, a prus de unu documentu de identidadi sa tèssera eletorali puru.
Duncas, is eletoris chi ant cumpriu is 18 annus e chi si nc’ant cambiau sa residèntzia a un'àteru comunu e no ant ancora arriciu sa tèssera eletorali, podint lompi a s'Ufìtziu eletorali de su Comunu de residèntzia a si ndi dda pigai.
Totu is eletoris depint finsas averiguai, giai de immoi, chi in sa tèssera nci siat ancora logu po ponni su timbru, de no dd’ai pèrdia e chi no siat arrogada ca si nonu, tocat a andai a s'ufìtziu de su Comunu de residèntzia a ndi pediri una còpia.
Si fait a sciri puru ca is Ufìtzius eletoralis ant a essi abertus sàbudu 24 e domìnigu 25 de cabudanni de su 2022, su cantu durant is votatzionis, po essi a disponimentu po giai is tèsseras eletoralis.
Totu is àterus informus in contu de is oràrius de abertura de is Ufìtzius eletoralis comunalis s'agatant publicaus me in is giassus istitutzionalis de is Comunus de s'Unioni.


text:
Litterae Hispaniae
Litterae Hispaniae plerumque sunt litterae (poesis, prosa, et drama Hispanico) Hispanice scriptae intra terras quae hodie civitatem Hispaniam constituit. Cuius evolutio congruit cum et saepe intersecat alias traditiones litterarum ex regionibus intra eandem terram, praecipue litteras Cataloniae, Galiciae, et nuper Vasconiae. Primae litterae Hispanicae etiam cum litterariis paeninsulae Ibericae traditionibus Latina, Iudaica, et Arabica communicant. Praeterea, litterae Americae Hispanicae est ramus litterarum Hispanicarum magni momenti, suas proprietates habens ex primis annis colonizationis Americae Hispanicae ortas.
Romana paeninsulae Ibericae ex saeculo terio a.C.n. victoria et possessio culturam Latinam ad terras Ibericas tulit. territories. Adventus invasorum Islamicorum anno 711 culturas Orientis Medii et Asiae Orientalis attulit. In litteris Hispanicis medii aevi, prima nota litterarum in litteris Romanicis fundata exempla culturas Islamicam, Iudaeicam, et Christianam miscent. Unum ex notissimis operibus est Cantar de mio Cid, poema epicum, anno 1140 scriptum. Prosa Hispanica populo magis magisque grata medio saeculo tertio decimo facta est. Poesis lyrica medio aevo poemata popularia et poesim aulicam nobilium comprehendit. Saeculo quinto decimo, the pre-Renaissance occurred and literary production increased greatly. Aetate Renascentiae, res magni momenti in litteris fuerunt poesis, litterae piae, et oratio soluta. Aetate Baroca saeculi septimi decimi, opera magni momenti fuerunt oratio soluta Francisci de Quevedo,Balthasaris Gracián et Ioanna Agnes a Cruce. Notissimus autem auctor fuit Michael de Cervantes Saavedra, qui Dominus Quixotus a Manica magno opere innotuit.
Inter opera notabilia aevo Illuminationis saeculi duodevicensimi fuerunt prosa Fratris Beniti Hieronymi Feijoo, Casparis Melchioris de Jovellanos, et Iosephi Cadalso; lyrici Ioannis Meléndez Valdés, Thomas de Iriarte, et Felicis Maria Samaniego; et theatrum, cum Leandro Fernández de Moratín, Ramón de la Cruz, et Vincentio García de la Huerta. Aevo Romantico (saeculo undevicensimo inients) res magni momenit fuerunt poemata Iosephi de Espronceda et aliorum poetarum; oratio soluta; theatrum, cum Angelo de Saavedra (Duce Rivas), Iosepho Zorrilla, et aliis auctoribus.
In Realismo (saeculo undevicensimo exeunte), cum Naturalismo mixto, res magni momenti fuerunt mythistoriae, praecipue Ioannis Valera, Iosephi Mariae de Pareda, Beniti Pérez Galdós, Aemiliae Pardo Bazán, Leopoldi Alas, Armandi Palacio Valdés, et Vincentii Blasco Ibáñez; poesis, cum Ramón de Campoamor, Caspare Núñez de Arce, et aliis poetis; theatrum, cum Iosepho Echegaray, Emanuele Tamayo y Baus, et aliis scriptoribus ludorum; et iudices litterarii, praecipue Menéndez Pelayo.
In Modernismo apparuerunt nonnulla flumina cogitationis litterariae: Parnasianismus, Symbolismus, Futurismus, et Creationismus. Exitium classis Hispanicae in Cuba a Civitatibus Foederatis anno 1898 discrimen in Hispania commovit. Grex scriptorum iuvenum, inter quos Michael de Unamuno, Pius Baroja, et Iosephus Martínez Ruiz (Azorín), formas et res contentas literarum mutaverunt.
Ante annum 1914—cum Bellum Orbis Terrarum I conflaretur, et primum opus maior Iosephi Ortega y Gasset, principis aetatis vocis, publicaretur—multi scriptores aliquantulum iuniores suos locos intra culturam Hispanicam constituerant. Inter voces notabilissimas erant Ioannes Ramón Jiménez poeta; Ramón Menéndez Pidal, Gregorius Marañon, Emmanuel Azaña, Eugenius d'Ors, et Ortega y Gasset, academici et commentatores; et Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala, et Ramón Gómez de la Serna scriptores mythistoriarum. Circa 1920, iunior scriptorum grex—plerumque poetae—opera publicare coeperunt quae ab initio artifices iuniores experimenta litteraria scriptorum annorum 1898 et 1914 libenter tenuisse monstraverunt. Poetae se arte cum academia nunc coniungebant. Beniaminus Jarnés, Rosa Chacel, Franciscus Ayala, Ramón J. Sender, et alii scriptores mythistoriarum aeque audaces et academici erant.
Bellum Civile Hispanicum scripturam Hispanicam vastavit. Inter poetas et scriptores illius temporis, Fridericus García Lorca et Michael Hernández praesteterunt. Primos annos dictaturae (1939–1955), litterae Francisci Franco reactionarium visum alterius aetatis aureae Hispanicae sequebantur. Ante medios annos 1950, praecipue in mythistoriis, nova aetas, pueri bello civili gesto, incipiebat. Annis 1960 inientibus, auctores Hispanici ad experimenta inquiete movebant. Franco anno 1975 mortuo, opus democratiae constituendae litteras Hispanicas magnopere movit. Proximos annos nonnullos, novi scriptores iuvenes, inter quos Ioannes Iosephus Millás, Rosa Montero, Xavier Marías, Ludovicus Mathaeus Díez, Iosephus Maria Merino, Felix de Azúa, Cristina Fernández Cubas, Henricus Vila-Matas, Carme Riera, et deinde Antonius Muñoz Molina et Almudena Grandes, locum in cultura Hispanica sibi constituere incipiebant.
Nexus interni
NotaeRecensere
BibliographiaRecensere
- Berenguer Carisomo, Arturo. 1960, 1968. Historia de la literatura española. Bono Aere: Laserre.
- Bleznick. 1971. Representative Spanish Authors. Vol. 2. Ed 3a. Oxoniae: Oxford University Press. ISBN 0-19-501433-2.
- Bouterwek, Friedrich. 2002. Historia de la literatura española. Matriti: Verbum. Ed. amplificata. ISBN 978-84-7962-215-2.
- Brennan, Gerald. 1953. The literature of the Spanish people. = 1984. Historia de la literatura española. Barcinonae: Crítica.
- Chabás, Juan. 1953, 1962. Nueva y manual historia de la literatura de la literatura española. Havanae: Empresa Consolidada.
- Díez Borque, José María, et José Simón Díaz, eds. 1974. Historia de la literatura española. Matriti: Aldus.
- Fitzmaurice-Kelly, James. 1929. Historia abreviada de la literatura española. Santiago de Cuba: Archipiélago.
- Gies, David T., ed. 2008. The Cambridge History of Spanish Literature. Cambridge University Press. ISBN 0-521-80618-6.
- Jones, Royston Oscar. 1971. A Literary history of Spain. Londinii: Ernest Benn.
- Jones, Royston Oscar, ed. 1974. Historia de la literatura española. 6 vol. Barcinonae: Ariel. ISBN 978-84-344-8326-2.
- López, José García. 1948, 1978.. Historia de la literatura española. Barcinonae: Vicens Vives.
- Menéndez Pidal, Ramón. 1949, 1971. Los españoles en la literatura. Matriti: Espasa Calpe.
- Pattison, Walter, et Donald Bleznick. 1971. Representative Spanish Authors: Volume I. Ed. 3a. ISBN 0-19-501326-3.
- Rico, Francisco. 1980. Historia y crítica de la literatura española. 9 vol. Barcinonae: Grijalbo.
- Salinas, Pedro. 1949, 1972.. Literatura española del siglo XX. Matriti: Alianza Editorial.
- Valbuena Prat, Ángel, et Gustavo Gili. 1937, 1981. Historia de la literatura española. Barcinonae.
Nexus externiRecensere
- Michael de Cervantes, www.cervantesvirtual.com
- Poesis Americae Latinae, www.palabravirtual (Palabra Virtual)
- "50 Great Hispanic Novels Every Student Should Read," www.onlinecollegecourses.com


text:
S’Acadèmia de su Sardu onlus est nàscia dexi annus a oi in d-una dii frida de gennàrgiu 2010, stantargiada de unus cantu òminis e fèminas de vàllia, ativistas lòmpius apostadamenti a Pirri de dònnia parti de Sardìnnia aundi si fueddat sardu e aunius po s’amparu e s’afortiamentu de sa lìngua sarda fueddada e scrita in calisisiat bariedadi. Unus cantu ndi beniant de sa sperièntzia de su «Comitau scientìficu po sa Norma campidanesa de sa Lìngua Sarda» chi at stèrriu ‘Is Arrègulas’ de su sardu campidanesu, ma àterus iant fatu parti de àterus assòtzius puru (Sm@ls, Acalisa e finsas Iscola Sarda). Sa majoria de is sòtzius fundadoris iant giai pigau parti in is annus innantis a is primus maistaxus universidàrius de gradu I e II de Linguìstica e Didàtica de su sardu organisaus de s’Universidadi de Casteddu cunforma a sa L.nr 482/1999. Apustis unus cantu sòtzius iant cumentzau a traballai me is ofìtzius de sa lìngua sarda e calincunu finsas comenti professori de sardu in d-unus cantu cursus organisasus in is annus afatantis sèmpiri cun sa matessi lei de su Stadu. Nosi parit giustu, duncas, a arregordai, comuncas, chini no est prus cun nosu, ‘in primis’ a Oresti Pili su cabuderresu (1953-2018) intre is sòtzius fundadoris e primu presidenti de s’Acadèmia de su 2010 finsas a su 22 de friàrgiu de su 2018. Oresti no tenit abisòngiu de essi presentau ca fiat unu grandu polìticu sardista indipendentista de is annus ’80 e ‘90 e in su matessi tempus unu studiosu de sardu. A sighiri Eduardo Blasco Ferrer (1956-2017) cadalanu de Bartzellona ma professori de Linguìstica sarda in sa Facultadi de Scièntzias de sa Formatzioni de s’Universidadi de Casteddu e connotu de sèmpiri comenti unu de is prus connoscidoris mannus de sardu. Olivieru Nioi de Ortzai (1953-2019) polìticu sardista indipendentista, studiosu de sardu e ativista po is deretus linguìsticus de is sardus. Finsas Pàulu Pillonca de Òsile (1942-2018) scridori famau in lìngua sarda, innantis de morri, si fiat acostau meda a is propostas de polìtica linguìstica de s’Acadèmia (arregordaus a totus ca, impari a Oresti Pili e Duìliu Caocci, Pillonca at apoderau cun sa firma sua sa proposta de ortografia de s’Acadèmia imprentada de sa Domus de Janas in su 2017). Apustis de Pili, Alessandro Pintus at ghiau s’assòtziu po un’annu intreu, torrendi a cunfirmai su tretu cumentzau a s’inghitzu de su 2010. Su 2 de maju 2019 s’Acadèmia at fatu su cungressu nou po annoai is incàrrigus cunforma a su statudu suu. In dexi annus s’Acadèmia at fatu polìtica linguìstica e circa scientìfica faendi propostas de importu po s’ortografia de su sardu e proponendi ainas didàticas po sa Scola, s’Universidadi e po s’Aministratzioni pùbrica. At donau e donat oindii puru, cun is boluntàrius suus, consulèntzia linguìstica in donu a totu is chi ndi faint pedidura. S’Acadèmia est intrada finsas cun autoridadi e cumpetèntzia aìnturu de su dibatu po sa norma de sa lìngua sarda faendi connosci su parri suu e pighendi posidura contras a sa proposta sperimentali de Limba Sarda Comuna de sa RAS ca custa proposta at postu is sardus a certai.
A cumentzai de su 2018, in su cumbènniu «Poita in sardu ?», s’Acadèmia est mandendi ainnantis duas fainas de importu: 1. ‘Po unu bilinguismu cumpriu’; 2. ‘Po una Scola bilìngua’. E totueduas po chi is istitutzionis pongant in efetu is leis 482/1999 e sa L.R. nr 22/2018 po fai
intrai su sardu a-i Scola e in s’Aministratzioni pùbrica. S’assòtziu nostu at inghitzau a traballai impari a àterus assòtzius comenti a Laras, S’Atza e Podeus. At apoderau finsas s’imprenta de òberas de importu in sardu opuru in formau bilìnguu: su DFC o fueddarieddu cabuderresu; sa tradusidura in sardu de su Vangelu de Giuanni; sa tradusidura de sa Salomè de Wilde inderetura de su frantzesu a su sardu campidanesu; sa tradusidura de Su Printzipeddu de Sant Exupery inderetura de su frantzesu a su sardu campidanesu; «Is primus milli fueddus» de Cherchi; su contu bilìnguu «Sa mainàrgia de is butonis» de Robertu Pili e su drama «Is fradis» de Oresti Pili po numenai is prus de importu scéti. Imprus oindii s’Acadèmia tenit una proposta de ortografia po scriri totu su sardu chi ddi nant «Su Sardu – proposta de ortografia» imprentada in su 2017 de sa domu editora Domus de Janas e una proposta cumpria e democràtica de standard ortogràficu e linguìsticu de sa lìngua sarda, ‘sa dòpiu norma’, chi ddi nant «Su Sardu Standard» imprentada in su 2019 de sa domu editora Alfa Editrice e chi seus presentendi in dònnia bidda e tzitadi aundi si fueddat in sardu e nosi podeus puru cunsiderai satisfaus ca su pòpulu est apretziendi-dda meda.
Po dda serrai, s’Acadèmia est cumbinta sèmpiri de prus de podi duncas sighiri su tretu cumentzau su 2 de gennàrgiu 2010 po lompi a sarbai sa lìngua sarda e po donai a su sardu unu gradu de avaloramentu chi potzat essi bastantementi artu de ddi podi donai unu benidori in sa stòria de sa Natzioni Sarda.
Oindii fait a sighiri is fainas nostas po su sardu a cumentzai de su blog nostu in s’Arretza: https://academiadesusardu.wordpress.com/
opuru in sa pàgini nosta de Facebook.
Massimo Madrigale
Presidenti de s’assòtziu
Acadèmia de su Sardu onlus


text:
Fort-de-France
Coordinadas: 14°36′N 61°04′W / 14.6°N 61.066667°W
Artìculu in LSC
Fort-de-France (in crèolu martinicanu: Fodfwans) est una comuna frantzesa de 89.890 bividores, fintzas cabulogu de su dipartimentu ultramarinu frantzesu de Martinica. Sa tzitade fiat fundada in su 1635 cun nùmene de cul-de-sac du Fort-Royal, nùmene chi at cunserbadu fintzas a su 1672 cando fiat torrada a nùmenare Fort-Royal e afines in su 1807 fiat torrada a batiare Fort-de-France dae Napoleone Bonaparte. In su biènniu 1793-1794 fiat narada Fort-de-la-République o République-Ville. Capitale amministrativa de sa Martinica, acasàgiat sos printzipales organismos de sa regione.
Sa tzitade acasàgiat fintzas su Museu Dipartimentale de Archeologia, cun una colletzione de prus de 2000 ogetos agatados in sa Martinica e unas àteras ìsulas de is Caràibes, e su Museu Regionale de istòria e de etnografia.


text:
Milanu
Articulu in logudoresu
Milanu (Italianu: Milano, in dialettu milanesu: Milàn) est sa tzitade prus manna e sa capitale e de sa Lombardia e de s'omonima provìntzia. Contada 1.308.975 bividores edd'est sa segunda tzitade prus populada in pius de Roma, est in su centru de s'area metropolitana prus manna de s'Itàlia e una de sas prus populada de s'Europa. Sa tzitade est istada fundada in su IV seculu prima de Cristos.
Persones ligadas a MilanoModìfica
- Ambrosu
- Cesare Beccaria
- Silvio Berlusconi
- Enrico Bertolino
- Benedicta Boccoli
- Carlo Borromeo
- Gino Bramieri
- Charles L. Caccia
- Bettino Craxi
- Dario Fo
- Giorgio Gaber
- I Gufi
- Enzo Jannacci
- Alessandro Manzoni
- Maurizio Milani
- Renato Pozzetto
- Aligi Sassu
- Mario Sironi
- Nanni Svampa
- Walter Tobagi
- Patricia Urquiola
- Pietro Valpreda


text:
MediterranEU: unu progetu de sustenibilidadi dedicau a is giòvunus
Terra - MediterranEU nascit cun sa punna de donai a is giòvanus is cumpetèntzias netzessàrias a fài nàsciri initziativas sustenìbilis cuncretas. Ma ita est MediterranEU? Est unu progetu chi s'isvilupat in duas filadas: un'internatzionali e s'àtera territoriali.
Nàsciu de un'idea de s'assòtziu aligheresu Rumundu, su progetu at biu sa luxi po contribbuiri a formai una classi dirigenti territoriali noa, chi refudit sa corrutzioni e sa gherra e chi tengat is fortzas e is cumpetèntzias giustas po torrai a assentai progetus cuncretus. Seus fueddendi de progetus chi funt netzessàrius po sa sorti de su Mediterràneu e po unu benidori bellu e de sustenibilidadi econòmica.
Comenti eus giai nau, MediterranEU si sbòddiat in nd'unu caminu de imparu internatzionali e in nd'unu caminu de imparu territoriali. Su primu, est nai su caminu de imparu internatzionali, est indiritzau a 12 giòvanus chi lompint de logus fertus de sa gherra: Israeli cun sa Palestina, su Mali, sa Nigeria, sa Serbia cun su Kosovo, s'Azerbaigian cun s'Armenia, sa Colombia, sa Russia cun sa Cecenia. A pustis de ai bìviu impari aintru de s'istudentau internatzionali de s'assòtziu "Rondine Cittadella della Pace", de ai imparau totus is cumpetèntzias netzessàrias a pònniri in òpera unu progetu chi tengat efetus internatzionalis, su grupu de giòvanus afrontat unu caminu de ispetzializatzioni in sa Rumundu Academy. Custu caminu tenit s'iscopu de favorèssiri progetus capassus de si fai intèndiri cummenti aintru de is Istadus fertus de sa gherra. Fadendi diaici s'incaminat una mudada sotziali, econòmica e polìtica in su Mediterràneu.
Su segundu caminu, est a nai su chi pertocat sa sustenibilidadi de su territòriu, est dedicau a 30 giòvanus fillus de Sardigna chi tenint un'edadi intre is 16 e is 19 annus. Tuchendi de un'ànalisi de su cuntestu, po tres mesis is giòvanus si depint impignai a pentzai a modellus nous de acrescimentu territoriali. Ddu depint fai fueddendi cun nd'una classi dirigenti chi ddus iscipat ascurtai e chi ndi cumprendat is bisòngius. Is grupus de traballu s'ant a interessai de argumentus cummenti su de sa pràstica, su de s'àcua, su de su turismu, su de sa vida a manera sustenìbili e su de su mandiari chilòmitru zeru.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Azorras
Coordinadas: 38°39′36″N 28°04′12″W / 38.66°N 28.07°W
Artìculu in LSC
Is Azorras (in portughesu: Açores; su signìficu sardu de su faeddu est istore) sunt unu artzipèlagu portughesu chi s'agatat in s'otzèanu Atlànticu setentrionale. Su cabulogu est Ponta Delgada.
S'agatant istesiadas de unos 1.500 km de Lisbona e de sa costera marochina, intames de is costas nordamericanas chi s'agatant a unos 3.900 km.
Is Azorras sunt una de is regiones ultra-prifèrcas de s'Unione Europea e sunt regione autònoma de su Portugallu.
Geologicamente faghent parte de sa placa eurasiàtica, foras de si duas ìsulas prus otzidentales de Flores e Corvo, chi s'agatant in sa placa nordamericana.
L'artzipèlagu est parte de sa Macaronèsia.
Is ìsulas sunt collegadas a su cuntinente gràtzias a duas cumpangias aèreas, sa SATA Air Açores et sa TAP Portugal.
Cumponidura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Is noe ìsulas printzipales de is Azorras sunt:


text:
Dii internatzionali de su lìburu e de su deretu de autori
logudoresu · LSC · nugoresu
Sa Dii Internatzionali de su lìburu e de su deretu de autori est un'acuntessimentu de su 23 de abrili a livellu mundiali cun sa punna de intzulliri sa ligidura, s'editoria e sa protetzioni de sa propiedadi intelletuali po mèdiu de su deretu de autori. A incumentzai de su 1988, est una dii internatzionali promòvia de s'UNESCO. Su 15 de argiolas de su 1989 dd'ant afestada in unus cantu paisus e in su 2010 fiat spraxa in prus de centu.[1][2]
Est una data simbòlica po sa literadura mundiali, sendi chi in sa pròpiu dii, in su 1616, funt mortus Cervantes, Shakespeare e Garcilaso de la Vega. Sa data currispondit puru cun sa nàscida de autoris de primori comenti Maurice Druon, Haldor K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla, Manuel Mejía Vallejo e William Wordsworth. Sa Dii Internatzionali de su lìburu est stètia proclamada po onorai a custus autoris me in sa Cunferèntzia Generali de s'UNESCO de Parigi de su 1995 po dònnia 23 de abrili[1][3].
StòriaModìfica
Su 23 de abrili est stètiu sceberau comenti «Dii Internatzionali de su Lìburu», ca est da data de morti de Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega in sa pròpiu dii de su 1616. Mancau custa fessit sa motivatzioni ofitziali, Cervantes, in realidadi est mortu su 22 e dd'ant interrau su 23; Shakespeare est mortu su 23 de abrili de su calendàriu giulianu, chi est su 3 de maju de su calendàriu gregorianu.
S'Unioni Internatzionali de is Editoris at propostu custa data a s'UNESCO, cun sa punna de amparai sa cultura e sa protetzioni de sa propiedadi intelletuali po mèdiu de su deretu de autori. Sa Cunferèntzia Generali de s'UNESCO dd'at aprovada me in Parigi su 15 de donniasantu de su 1995. A incumentzai de cussa data, duncas, su 23 de abrili est sa «Dii internatzionali de su lìburu e de su deretu de autori».
Capitali Mundiali de su LìburuModìfica
Dònnia annu, s'UNESCO e is tres organizatzionis professionalis internatzionalis de su mundu de su lìburu (Unioni Internatzionali de is Editoris, sa Federatzoni Internatzionali de is Libràrius e sa Federatzoni Internatzionali de is Assòtziu e Istitutzionis Bibliotecàrias) sceberant una Capitali Mundiali de su Lìburu po sa calidadi de is programas suus po promovi sa spraxidura de is lìburus e incoragiri sa ligidura.[4]
RiferimentusModìfica
- ↑ 1.0 1.1 Manuela Ennas, Die mundiale de su libru e de is deretos de autore, in Sardiniapost.it, 23 abrile 2021. URL consultadu su 24 abrile 2021.
- ↑ (ES) 23 de abril, Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, in unesco.org.
- ↑ (EN) World Book and Copyright Day 2012 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in unesco.org, 3 nadale 2012. URL consultadu su 24 abrile 2021 (archiviadu dae s'url originale su 3 nadale 2012).
- ↑ (EN) UNESCO World Book Capital, in UNESCO, 25 trìulas 2013. URL consultadu su 24 abrile 2021.


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
chérru , nm: chírriu 1,
chirru Definizione
donniuna de is partes de una cosa, de unu tretu, de unu logu, fintzes de sa bértula
Sinonimi e contrari
bandha,
bicu,
corru,
leada,
palte
/
cdh. chirrioni
/
arrogu,
corriolu
Modi di dire
csn:
a chirr'imbesse = a s'imbesse, a cúcuru ficadu; andai de chirru in chirru = de una bandha a s'àtera; girai de chirru in cantoni = innòi e innia, ifatu de su logu, de unu logu a s'àteru; chirru a mie = faci aundi seu dèu; a chirru mancu, drestu, a cherru de aínturu = a manu manca, dereta, a manu de intro; a sos chirros de… = faci a…, a is partis de…; portai a chirru a unu = leare a befe, fàghere a birgonza
Frasi
moviat sos bratzos a dogna cherru ◊ a cussu cherru dhui creschit ónnia arratza de birdura ◊ si est bortau a s'àteru chirru ◊ s'aposentu est friscau de chirru de intro
2.
est muntenindhe sos chírrios de sa fardita ◊ li fit faghindhe sos pannos totu a chírrios ◊ s'últimu chírriu de luna bos imbio
3.
custu est su chírriu de terra ue sunt inferchidas sas raighinas de s'identidade nostra ◊ betaiant laore in chírrios de terra tostada
4.
óminis imbriagus ti ant ispudau, aciotau, portau a chirru cun d-una canna tzerriendudí "su Rei"◊ seu duas diis girendi de chirru in cantoni tochendi portalis e portixedhas de is chi mi depint dinai!
Cognomi e Proverbi
smb:
Chirru
Traduzioni
Francese
coin,
côté
Inglese
side,
part,
border
Spagnolo
lado
Italiano
lémbo,
lato,
parte
Tedesco
Zipfel,
Seite.


text:
Metropolis
Metropolis[1] est urbs magis vel area urbana qua est magni momenti locus oeconomicus, rei publicae et culti, ad civitatem vel regionem et situs gravis ad commercium. Ad summam attacta est postea media commerci vel ulla urbs momenti in natione. Urbes grandes quae ad agglomerationem urbanam pertinent sed non in medio huius agglomerationis non generatim metropolis habentur sed pars huius. Vox est graeca et "urbs materna" coloniae (vetere sensu), id est, urbs quae colonos emisit.
NotaeRecensere
- ↑ Traupman, Ioannes. 2007. Latin and English Dictionary. Ed. tertia. p. 594. Novi Eboraci: Bantam Dell. ISBN 978-0-553-59012-8.


text:
Chicago Soul
Various Artists
CD (soul jazz)
Lesser known tracks of classic and rare electric Blues, Funk and Psychedelic Soul music recorded in Chicago in the 60's. With Howlin' Wolf, Gene Chandler, Etta James, Little Milton, etc...
Recomendable recopilatorio con temas poco conocidos de Blues eléctrico, Soul psicodélico y algo de Funk, grabado en Chicago entre mediados y finales los 60. El disco viene en una funda de cartón e incluye un libreto de 40 páginas con fotos y notas. Con "Please Newsboy" de Eve Barnum, "Burning Spear" de Soulful Strings, "More & More" de Little Milton, "Baltimore Oriole" de Lorez Alexandria, "Soul Vibrations" de Dorothy Ashby, "Evil" de Howlin Wolf, "Stereo Freeze" de The Stereos, "The Way I Feel" de Phil Upchurch, "Mama's Got A Good Thing" de Laura Lee, "The Wailer" de Sonny Cox, "Leave It In The Hands Of Love" de Fontella Bass, "Why Am I Treated So Bad" de The Majestic Choir & The Soul Stirrers, "She Suits Me To A Tee" de Buddy Guy, "Memory Band" de Rotary Connection, e "In My Body's House" de Gene Chandler.


text: sciampitài , vrb: isciampitai Definizione fàere sa sciampita, mòvere is cambas coment'e ballandho, fàere is passitedhos de su ballu, fàere genia de giogos cun su ballu Sinonimi e contrari aciapitai, atzopitai, brinchitare, istripitare Frasi sciampitat sa cónduma e faint s'anchita e su passu torrau (A.Cannas)◊ ci fiat essiu cuntentu e sciampitendi ◊ no sciampitat foras unu pipiu ca est tempus mau ◊ beni a mesu de su ballu ca ti fadeus biri comenti si sciampitat! ◊ is pobidhas sciampitendisí su paneri e nosu ingunis! 2. fatzu unu ballu de cussus sciampitaus Etimo itl.t zampettare Traduzioni Francese danser la danse sarde Inglese to have a sardinian dance Spagnolo bailar el baile sardo Italiano scambiettare Tedesco Kreuzsprünge machen.


text:
(c.37r.) 1 Su multu honorabili donno  rabili capidulu narande comente et canonigu su ditu donno Pedru dae Johanne condam Arnau et donna Pilossa Seque condam hoperayos de santu Johanne de Mores, su calle depidu est missu in hoperamentu de santu Johanne, pro su calle su ditu donno Pedru requerit a totu su venerabili capidullu qui de cussu depidu siat pagadu, ço est liras XXI soddos III, supra cussa domo desa ecclesia qui sa acatat, ço est desu ditu donno Johanne Arnau condam et de Pilossa Seque, mugere desu ditu donno Johanne.
2 Avendo intessu su venerabili capidulu sa dimanda dessu multu honorabili donno Pedru Pira aplenariamente supra cussu depidu de suprascritu qui aet a riciver dae cussu donno Johanne Arnau et donna Pilossa, maridu et mugere, judicant et deliberant totu acordivilimente qui su ditu donno Pedru Pira siat pagadu de cus- sas liras XXI soddos III dae cussa domo qui aviant dadu asa eccle- sia ço   de santu Johanne.
[175], 1 Seque ≡ condam


text:
Domanda iscritzione iscrutadores
Domanda pro s'iscritzione a s'Albo de sos iscrutadores de sègiu eletorale
Sas persones interessadas, a intro de su 30 de su mese de santandria, podent presentare a su Sìndigu de Ardaule sa domanda pro s'iscritzione a s'Albo de sas persones idòneas comente iscrutadores de sègiu eletorale.
Sos chi presentant sa domanda depent decrarare de:
· èssere residentes in su Comune de Ardaule,
· èssere iscritas in sas listas eletorales de su Comune de Ardaule,
· tènnere a su nessi su tìtulu de istùdiu de s'iscola de s'òbligu,
· no èssere dipendente de sos Ministeros de s'Internu e de sos Trasportos;
· no èssere in servìtziu in sas Fortzas armadas;
· no èssere mèdicu provintziale, ufitziale sanitàriu;
· no èssere segretàriu comunale nen dipendente comunale incarrigadu o cumandadu a fàghere servìtziu in s'Ufìtziu eletorale comunale.
Pro presentare sa domanda si depet compilare su mòdulu chi si podet iscarrigare dae sa nova in limba italiana publicada in custu situ istitutzionale de su Comune de Ardaule e chi est allegadu fintzas a custa nova.
(MM)
Documenti allegati
A chi rivolgersi
Strumenti di utilità
Attenzione! Per la consultazione della modulistica, degli allegati e dei documenti firmati digitalmente, è necessario avere installati, sul proprio computer, gli appositi programmi o Readers. Per scaricarli gratuitamente è possibile portarsi alla pagina Programmi utili del portale e seguire le istruzioni.


text:
Faru
Unu faru est un'istrutura, a s'avesu una turre, probida in su pitzu de unu sistema a tretu de emiter sinzales lugorosos poderosos de azudu e referèntzia in sa navegadura, custituìda dae una làmpada e unu sistema de lentes. Sos faros sunt sos sinzoladorzos marìtimos prus importantes. Sunt postos in sas probianias de logos de aterrazu, logos perigulosos o àteros logos in ue siat ùtile a tenner unu puntu notàbile bisìvile dae largu in tempus de sa navegadura costerenca. Sunt marcados in manera crara in sas mapas marìtimas chi nd'ìnditant finas s'artària focale, impare cun sas caraterìstigas de su sinzale lugorosu emìtidu chi los logalizat in modu uniforme.
Impreados largamente in su tempus coladu, a dies de oe azomài si fraigant faros noos, sustituìdos dae sistemas poddigales (NRL, SPG, eac.) de azudu a sa navegadura. In su matessi tempus, sos faros chi sunt galu operativos sunt rugrende unu protzessu de automatizadura totale pro nde minimare sos costos de zestione e mantenimentu. In sos IAA, in particulare, dae su 1.986 non b'at prus faros abitados o probidos de un'istassione ràdiu.
Su nùmene derivat dae s'ìsula de Pharos, in cara de Lisàndria de Ezitu, in ue in su de III sègulos in antis de Cristos, fiat istada fraigada una turre in ue brusaiat sighidamente unu fogu mannu, in manera chi sos navegadores in cussos fùndigos pòderent evitare de nche ferrer a su paule Mareotide situadu in palas.


text:
[c. 20v]
(È assente la datazione)
1Barzolu Corria de Aristanis, jn su suu testamentu, hat testadu et la[ssadu] qui subra sa vigna sua, qui tenet et possedit jn terretorios de Aristanis, situada et posta jn su quarterj de Pontj Mannu, si paguet domni anno et jn perpetuum soddos trinta qujnbe de oljvellu assa Eclesia de Sanctu Martjnj dessos Apendixios de Aristanis; 2et mancande et passande tres annos sensa solvere et pagare su ditu oljvellu, si li sihat liada sa mesidade dessa dita vigna, et sensa reclamaxione de juigue sihat dada et jntregada assa dita Eclesia. 3Et gasi eo Jacu Deltoro, notariu publicu de s’artj dessa notaria, mediantj su cumandamentu, autoridadj e poderj a mie dadu dessu signore Archjpiscobu de Arborea, naro aher recidu su juramentu dae Mossen Antonj Mancosu, jurande et narande de qui issu tenet et possedit sa dita et numinada vigna, 4e comente e signore e possehidore de jssa, jndi fahet ocularj ostentaxione dessa compara fata cun obligaxione de pagare su ditu oljvellu assa Eclesia de Sanctu Martjnj. 5Et simul jndi ade sas confrontaxiones dessa dita vigna, sa cale tenet cabitza assa vigna de Nigola Porcu et assa vigna de Christolu Melj, su guturu de Pontj Mannu jn mesu, peis assu erriu de Pontj Mannu, costadu s’unu assa vigna de Cortj, e diss’ateru costadu tenet assu cannedu de Franciscu Ratu. 6Et gasi su ditu Antonj Mancosu, debet darj et pagarj su oljvellu de soddos____liras____ soddos X[XX]V, dinares____
Sul margine sinistro:
Nota de testamentu:
Antonj Mancosu pagahat assa presentj.
Este olivell paga el Reverendo Mossen Antiogo Pira.
Agora paga Mossen Antonio Francesco Partis.
El Dotor Vidili
***
32.4 cun obligaxione de pagare su ditu oljvellu] cun obligaxione de pagare de pagare su ditu oljvellu.
32.6 X[XX]V] XV.


text:
(c.52v.) 1 Tensit capidulu su reverendo vicariu †…† capidulu intro de santu Nicola de Siloghe cun su arquiprede de Sorra et canonigos et rectores et curados et servidores desa dicta diocesi et primu, 2 su arquiprede de Sorra, canonigu {pro} Miali Pala, cano- nicu Mariane Baldu, canonigu Johanne de Muru, canonigu Juan- ne Delogu, canonicu Juanne Catagolu, canonicu Pedru Uda, preideru Bassili Pireda rectore de Terquido, preideru Mateu Massy curadu de Rebechu, preideru Pedru Pinna, preideru Johanne de Serra curadu de Bessude, canonicu Anthoni de Canpu arendadore desa ploania, jaganu Johanne de Si rectore de Mogoro, preideru Pedru Castellanu curadu de Turalba, preideru Johanne Deleda curadu de Bonor , preideru Andria Falche.
[239], 2 dopo de Si] ≠ lighos


text:
Arregodus: sa cursa de sa Verde Isola, is carlufortinus ndi cassant s'artziada in Promotzione
Nci fia pentzendi meda, in custas ùrtimas diis, chi pròpriu si depu nai sa beridadi: ia a podi tzerriai is artìculus chi ndi pesu po su giassu de su Diariu Sportivu, “Novas&Contixeddus” e, mancai, (ca no si podit mai sciri, de su restu, cumenti andant is cosas in custa vida), at a essi una cosa chi m'at a torrai bona po su benidori puru. Novas e contixeddus, duncas, poita me is artìculus scritus in limba sarda (cussa chi si chistionat in Bidd'e Sorris, a su mancu, chi est una biddixedda cravada in su Campidanu de mesu, de calincuna cosa cumenti a cincucentus annus) ddoi agatais, custu est pagu ma seguru, is scedas de importu prus mannu chi pertocant is scuadras de su mundu de sa bòcia in Sardìnnia e, in prus, nci agatais tres o cuatru farrancadas (ddi nau diaici) de cussus chi, cun su tempus, apu incumentzau a tzerriai “stròllichiminis”, ma chi serbint a manigiai fueddus nous e, mancai, si serbint po ammanniai sa cantidadi (e mescamente, puru, sa callidadi) de personas chi sighint (e duncas, est a nai: chi ligint) is Novas: s'ispera cosa mia est cussa de arribbai a sa conca e a su coru (mancai feti cun custa pariga de fueddus) de sa genti chi no est pròpriu acapiada, a strintu, cun is chistionis chi pertocant su giogu de sa bòcia. Po si fai cumprendi, mellus (sèmpiri chi nci ndi siat ancora bisòngiu) cun su chi bollu nai cun “contixeddus&stròllichiminis” si ndi potzu pesai custu esèmpiu, diaici cumprendeis allestru de ita seu chistionendi. Seu scriendi custus fueddus e duncas custu artìculu su seti de su mesi de Agustu e, a ddu nai mellus, a essi prus pretzisus, est su primu domìnigu de su mesi prus callenti de s'annu.
— Ita nci fais aranti a su computer, in s'aposentu de domu cosa tua?— m'iat a podi domandai calincunu de bosatrus, mancai in s'interis chi si gosat su mari, asuta de su paracu mannu po s'arreparai de su sobi callenti. Est craru, fia potziu andai deu puru in logu de mari (o de montagna, chi fortzis fortzis mi praxit de prus puru), impari a totus is atrus, ma a si nai sa beridadi (est de custu chi si bollu chistionai, sèmpiri chi no si strobu tropu, isperendi de no s'arrosci, duncas) no sumportu (est una cosa prus forti de mei, diaici si narat, de su restu) is logus prenus fintzas a cucuru de cristianus. Chi fatzu custu contu, s'isuledda innoi seu nasciu e innoi bivu ancora, in dì de oi, no est su logu prus bonu e assèliau po ddoi passai is tres mesis de s'istadi. Ddu scieis cantu e fortzis mellus de mei cumenti funtzionant is cosas: at a essi berus chi su turismu est una de is mitzas (dda tzerriu diaici, sèmpiri chi mi ddu permìteis) de importu prus mannu de trabballu (e de dinai) po nosu sardus (iat a tocai a biri, comentecasiat, cumenti andant diaderus is cosas...) ma tocat a nai puru chi, cumenti po dònnia, dònnia cosa in custu mundu, nc'est una parti lègia de scroxai, acanta de sa parti druci e saborida: totu custa genti chi nd'aproillat in Sardìnnia, totu totu paris, po si gosai is vacantzas (e faint beni puru, po sa caridadi de Deus...) andat acuta e atendia e abortas mi parit (diaici mi benit de ddu pentzai) chi su logu (prus de sa cosa de papai e de bufai) no bastit prus. Est a nai, mellus: po noi mesis (est a nai me is mesis innoi no ddoi funt medas tusistas) in s'isula s'agatant calincuna cosa cumenti a unu millioni e cincucentu mila cristianus, chi funt, pruschetotu, is sardus chi in s'isula ddoi bivint (poita, mescamente, nci funt nascius); me is tres mesis de s'istadi, invecias, ddu scieis mellus de mei e de su restu ge si ndi seis acatai a solus bosatrus puru, su numeru de cristianus chi ddoi funt in s'isula ndi arziat a calincuna cosa cumenti a tre milionis, est a nai, giai su dòpiu. Est craru: s'isula est manna (e bona) e podit arriciri beni totu custa cantidadi de personas chi nd'arribbant de dònnia parti de s'Italia (de su continenti, seus costumaus a nai innoi in Sardìnnia) e de s'Europa puru e de su restu de su mundu, ma nareus chi, a su mancu po su chi mi pertocat, is logus de mari (pruschetotu is prajas, duncas), e mescamente su domìnigu (chi est sa dì de festa po sa cantidadi prus manna de trabballadoris), funt tropu, tropu prenus de genti chi giai giai tocat a abarrai totus apicigaus a pari, e feti a ddu pentzai mi brintat su frius (cumenti naràt sa bon'anima de mamma mia) mancai a foras nci siant calincuna cosa cumenti a trintaseti gradus. Nc'aciungu custu puru, poitta nc'apu pentzau pròpriu ariseu mengianu: ddoi funt medas logus bascosus in custu mundu, ma sa basca chi fait innoi in su Campidanu de mesu (cussa basca lègia chi parit chi ti potzast allupai de unu segundu a s'atru, chi parit chi siast giai giai po ti sdemmaniai) est una cosa chi no apu mai mai provau, mai bìviu in nesciun antra parti de s'Italia. E duncas, po serrai sa chistioni, apu scerau, apu prefèrriu, mellus, de mi ndi abarrai a trabballai (mancai siat domìnigu, sa dì de su pàsiu) e, mancai, mi megu, mi nc'apa fuiai in s'acua de su mari me is diis aintru de sa cida, candu mancai nc'at a essi prus pagu de genti in giru. Ma de su restu, mi megu a solu a solu, sa cosa bella de s'istadi est pròpriu custa: una biga manna de genti in giru, is pratzas prenas de cristianus, de mannus diaici cumenti de piticus, diaici cumenti ballit po is bar e is localis, po totu sa noti, fintzas a su mengianu de sa avatu. E duncas, fadeus diaici: po oi si auguru de si podi spàssiai, de parti mia puru. De su restu, a mei a scriri mi praxit, e meda puru (ddu eis cumprendiu, ndi seu seguru), e duncas ddu fatzu cun prexei. Custu, po su chi pertocat is contixeddus e is stròllichiminis chi nci sticu dònnia, dònnia borta me is artìculus.
A nai sa beridadi, iat a essi prus facili (m'iat a benni mellus, est a nai chi ia a fai prus drabessi meda) a scriri feti is novas chi pertocant su mundu de sa bòcia in Sardìnnia, e de su restu, is cosas de si torrai a contai no ammancant de seguru, partendi de is cropus de su mercau (ddus tzerriaus diaici, furriendi sa cosa de s'italianu) chi is assòtzius sardus ndi funt pesendi in custa diis, passendi de is calendarius po su chi pertocat su campionau de s'Ecellenza (chi ndi funt bessius a pillu pròpriu ariseu, est a nai su ses), chi at a torrai a partiri s'ùrtimu domìnigu de su mesi, est a nai su bintotu, arribbendi, mancai, a totu sa lista de scuadras chi, mancai no apant bintu su campionau cosa insoru, funt stètias piscadas po s'artziada de sa categoria: est cussu chi est sucèdiu a is tataresus de sa Torres, chi ant cassau sa Sèrie C e ant a curri, immoi, impari a is de s'Olbia, chi est s'atra scuadra sarda chi s'agatat in su campionau natzionali, su de tres, po su chi pertocat s'importu, a is pabas de cussu de sa Sèrie A, est craru, e de sa Sèrie B. De cosas de torrai a contai, duncas, nci ndi funt una biga: po nd'arremonai un'antra, ariseu seus benius a sciri chi puru s'assòtziu pesau de s'universidadi de Casteddu, is de su Cus, funt stètius piscaus po su sartidu in su campionau de sa Promotzione, apustis de sa batalla, toga meda, chi nd'ant pesau impari a is carlofortinus de sa Verde Isola chi est (fiat ora puru, at a podi nai calincunu de bosatrus) sa chistioni de importu prus mannu chi apa a pigai in custu artìculu, a su mancu po su chi pertocat sa bòcia. De su restu, no sciu chi si ndi seis acataus o no (deu seu innoi pròpriu po si ddu arregodai), is artìculus chi nd'apu pesau e ndi seu pesendi cust'istadi pertocant totus is scuadras chi ant bintu is campionaus cosa insoru, partendi de is tres listas de sa Promotzione, passendi po is cincus listas chi pertocant sa Primu e arribbendi a is otus listas de sa Segunda Categoria. In sa Lista A de sa Primu Categoria, duncas, est stètia batalla manna (e toga meda de castiai e de sighiri, po is tifosus) tra is birdi-grogus de sa Verde Isola, s'assòtziu sportivu de sa citadi de Carluforti, e, ddus eus giai arremonaus, is casteddaius de su Cus, sighius de mister Meloni. Is primus de sa lista, est a nai is carlufortinus, ant serrau sa stagioni cun calincuna cosa cumenti a cincuantaseti puntus, chi ndi funt arribbaus gràtzias a dexiaseti partidas bintas e ses partidas chi si funt serradas cun su resultau in paridadi. Momo Cosa, chi est su capitanu de s'assòtziu, e is cumpàngius cosa sua, de su restu, ant pèrdiu feti tres bortas. Is casteddaius de su Cus, invecias, ant pèrdiu feti una borta (in su derby, chi est su fueddu ingresu chi pertocat sa partida tra duas scuadras de sa pròpriu citadi, contras a is de su Vecchio Borgo de Sant'Elia), ma nd'ant bodditu calincuna cosa cumenti a undixi partidas chi si funt serradas cun su resultau in paridadi, e ant bintu po catodixi bortas, po cincuantatres puntus in totu, feti cuatru in mancu, duncas, de is chi funt arrannèscius a allogai is carlufortinus. Sa istòria chi megu a si contai est toga meda, nareus puru (isperu chi is de is atras scuadras no si dda pighint a mabi, est craru) chi est una de cussas chi mi praxint de prus tra totus cussas chi s'at arregalau custu duamila e bintunu – duamila e bintiduus de sport. Si nau custu puru: a bortas is istòrias acapiadas a sa bòcia parint palistòrias, e cussa chi pertocat s'assòtziu sportivu pesau (e sighiu, cun coru e passiòni e afròddiu) de su presidenti Giuseppe Buzzo (chi podeis biri beni in sa fotografia fata de is de RDO Sport) est una de is prus bellas e de is prus togas. Po incumentzai, duncas, podeus beni fai su contu chi is de sa Verde Isola funt partius de su campionau de sa Terza Categoria (chi est su prus picitcheddu tra totus cussus chi ddoi funt in Sardìnnia), ma in una pariga de annus, funt arrannescius a nd'artziai in cussu de sa Promotzione, chi est su segundu, chistionaus est craru, de s'importu, a is pabas de cussu de s'Ecellenza. Candu una scuadra arrannescit a ndi cassai su primu postu, is mèritus andant, po primu cosa, a is giogadoris, chi funt cussus chi ndi cabant in campu e currint afatu a sa bòcia, dònnia dònnia domìnigu, e duncas a s'allenadori puru, chi est cussu chi sighit is ominis cosa sua aintru de sa cida e tenit, ddi naraus diaici, sa responsabbilidade prus manna po cussu chi sucedit, po cumenti andant is cosas. Po su chi pertocat sa bìncida de sa Verde Isola, peròu, nc'est puru sa manu, grai, de su presidenti de s'assòtziu, Giuseppe Buzzo, chi nd'at pesau custu progetu apustis de essi serrau sa istòria e is chistionis cun su Carluforti, assòtziu chi est arribbau a curri in su campionau de sa Promotzione. De su restu, sa rosa chi su presidenti est stètiu bonu a ndi pesai pariat (e fiat) bona meda: una de is rosas prus fortis chi ddoi fiant, a contus fatus, in totu su mundu de sa Primu Categoria (duncas, in totu is cincu listas...), ma scieus beni cumenti andant is cosas in su sport: is puntus si ingollint in campu e, de custu ndi podeis essi seguru, nesciunu t'arregalat nudda; est a nai chi dònnia domìnigu depis essi prontu a ti dda gherrai, contras is avèrsarius cosa tua, fintzas a s'ùrtimu segundu de giogu. «Sa cosa de importu prus mannu po nosu, cust'annu — s'at contau su presidente Giuseppe Buzzo in una ciaciarrada chi eus tentu a su telefunu pròpriu me is cidas passadas — fiat cussa de ndi cassai s'artziada in Promotzione; nci seus arrannèscius, po fortuna, e no podeus ca essi prexaus meda po su chi eus fatu, ma a nai sa beridadi, estus a depi pentzai de innoi seus partius po cumprendi mellus sa callidadi de su trabballu chi eus fatu in custus ùrtimus annus». Buzzo sighit a contai: «Eus scerau de sighiri cun sa truma de piciocus chi giogàt in sa scuadra nosta fintzas de is tempus de sa Terza Categoria; cust'annu, mancai festus una scuadra chi nd'arribbàt de sa Segunda Categoria (una “matricola”, si narat in italianu), seus arrannèscius a ndi cassai su primu postu. A su mancu po mei, totus custus piciocus funt a trassa de cumpàngius de viagiu, ddus tzerriu diaici: no apa arrannèsci mai a ddis torrai gràtzias po totu su chi ant fatu, po sa manu de agiudu chi m'ant donau po ndi pesai su bisu cosa mia, cosa chi ballit, puru, est craru e nc'iat a mancai atru, po mister Lazzaro, chi est crèsciu cun mei, po su chi pertocat su sport e duncas su càlciu, est craru, e chi trabballat apitzus de custu progetu fintzas de is primus diis. Tra is atras cosas, creu chi siat giùstu a ddu nai a boxi arta, mister Lazzaro nd'at sèmpiri cassau is resultaus chi nosu de sa sociedadi ddi eus domandau: est arrannèsciu a sarvai su Carloforti candu s'agatàt in Promotzione, e s'annu apustis est arrannèsciu puru a ndi cassai is play-off (est a nai is ùrtimas partidas de s'annu, chi si giogant apustis de s'acabbu de su campionau) po nd'artziai in Ecellenza; cun sa Verde Isola, invecias, s'at agiudau a nd'artziai partendi de sa Terza». Ndi pesai unu progetu diaci bonu, in una citadi cumenti a Carluforti, no est stètiu facili, prima de totu po is strobbus chi ddoi funt po nd'arribbai in s'isula de Santu Pedru. Chini, mellus de su presidenti Buzzo, intzandus, si podit contai cumenti funt andadas is cosas? «Carluforti abarrat stesiada de su restu de sa Sardìnnia e custu bollit nai, po primu cosa, chi no podeus contai apitzus de is giogadoris chi nd'iant a podi arribbai de is atras biddas, cumenti sucedit fatu fatu po totus is atras scuadras. Duncas, candu circas de ndi pesai sa rosa, podis contai apitzus feti de is piciocheddus chi bivint in Carluforti, e no funt medas, si cumprendit beni». In dì de oi, de su chi scieus, a su mancu, Carluforti tenit calincuna cosa cumenti a ses mila cristianus; Bidd'è Sorris, feti po nd'arremonai unu, chi est sa bidda innoi seu cresciu e bivu ancora in dì de oi, ndi tenit milli in prus. Buzzo sighit a contai: «Circai giogadoris chi tenessint diaderus sa gana de torrai a partiri de sa Terza Categoria no est stètiu fàcili, ddu cumprendeis a solus. Immoi chi seus arribbaus a ndi cassai s'artziada in Promotzione is cosas ant a andai unu pagheddu mellus: nareus chi seus giai trabballendi po ndi pesai una rosa de giogadoris chi potzat curri, mancai no po binci su campionau ma, custu est pagu ma seguru, po circai de fai una stagioni toga, chi potzat essi prena de soddisfassiones. De su restu, est cussu chi apu sèmpiri circau de fai cun totus is assòtzius, cun totus is scuadras chi apu sighiu. Apu tentu sèmpiri bisus mannus, me is annus passaus, e ddus tengiu puru po su chi pertocat sa Verde Isola, est craru e nc'iat a mancai atru puru». Buzzo, intzandus, torrat gràtzias a is piciocus cosa sua: «Apu sèmpiri circau de ndi pesai is rosas de is scuadras cosa mia circhendi de no ndi fai una chistioni, feti, de dinai, poita de su restu seus un assòtziu de su mundu de is diletantis; apu sèmpiri circau giogadoris chi nc'ant postu su coru, su sentidu in cussu chi ant fatu e po fortuna chi in su mundu de su càlciu s'agatant ancora personas diaici. Pròpriu po custu torru a nai ca su chi ant fatu is giogadoris de sa Verde Isola mi prenit su coru de prexu: si funt allenaus in truma manna e ant pentzau a si spàssiai, po primu cosa, e no feti a binci; su chi s'apu contau, po mei, est una cosa de importu mannu. Po binci unu campionau no bastant is nominis de importu in sa lista de giogadoris chi faint parti de sa rosa: serbint passièntzia, coru fortu, passioni e sa gana de trabballai, dì po dì».
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna. IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018 art. 22


text:
«Bisogna tutelare famiglie e imprese». Est sa fràsia forsis sa prus pronuntziada dae belle totus sos atores intre sos si cherent votados intro sas 11 de custu note. Che chi…
Author: mauro.piredda
Deghe annos sena Giuanne Frantziscu Pintore
S’est rèndidu in die de oe, deghe annos como, in Orosei. Giuanne Frantziscu Pintore est unu de sos mannos chi, mancari mortu, galu tenimus in sa gherra nostra pro s’amparu…
Fides e callos
Su Credo est una pregadoria resada in crèsia pro afirmare s’apartenèntzia a una fide, a una dotrina. Su Credo est finamentas unu traste pro nche tòddere sos callos dae pees.…
Usa, Rùssia, Ungheria, Polònia. In Itàlia votamus su 24 de freàrgiu coladu
Sas votatziones sunt su 25 de cabudanni cun sa prima fèmina presidente de su Cussìgiu e cun sos postfascistas primu partidu; ma sa data chi marcat custu passàgiu istòricu est…


text:
Rinaldo Alessandrini è clavicembalista, organista e fortepianista oltrechè fondatore e direttore di Concerto Italiano. Da ormai quaranta anni sulla scena della musica antica, privilegia nelle scelte del suo repertorio la produzione italiana, cercando di riattribuire alle esecuzioni tutte quelle caratteristiche di cantabilità e mobile espressività che furono proprie allo stile italiano dei secoli XVII e XVIII.
Oltre a curare l’attività di Concerto Italiano conduce una intensa attività solistica, ospite dei festivals di tutto il mondo, negli USA, in Canada, in Giappone oltre che in Europa.
Durante la sua attività di direttore ospite ha diretto orchestra quali quelle del Maggio Musicale Fiorentino, Orchestra Sinfonica Ciudad de Granada, Detroit Symphony Orchestra, Orchestra Regionale Toscana, Scottish Chamber Orchestra, Northern Symphonia, Orchestra of the Age of Enlightement, Boston Handel & Haydn Society, Freiburger Barockorchester, Orchestra del Teatro de La Monnaie, Orchestra Sinfonica di Stavanger, Portland Baroque Orchestra, Philarmonia Baroque Orchestra, Orchestra Toscanini di Parma, Orchestra della Radio Danese, Royal Liverpool Philarmonic Orchestra, Orchestra Haydn di Bolzano, Melbourne Symphony Orchestra, Washington Symphony Orchestra, New World Symphony Orchestra, Orchestra del Teatro di Santiago del Cile, Orchestra del Capitole di Toulouse, S. Francisco Symphony Orchestra, Kammerorchester Basel, Orchestra da camera di Ginevra, Orchestra del Teatro La Fenice, Orchestra del Teatro di Sao Paulo, Orchestra Filarmonica di Bergen, Deutsche Symphonie Orchester Berlin, Frankfurt Radio Orchestra, Tonkunste Orchestra Wien, Handelsolisten Karlsruhe, Orquesta Camera Musicae, Orquesta Sinfonica de Barcelona, Akamus Berlin.
Ha diretto inoltre “Semele” di Handel (Festival di Spoleto, Canadian Opera Company – Toronto); “Catone in Utica” di Vinci (Teatro di Lugo di Ravenna); “L’incoronazione di Poppea” (Welsh National Opera, Frankfurt Opera, Teatro Valli di Reggio Emilia, Teatro Comunale di Bologna, Opera du Rhin; Opera National de Bordeaux, Opera Garnier; Teatro La Scala): “L’isola disabitata” di Jommelli (Accademia Filarmonica Romana e Teatro dell’Opera di Roma; Teatro S. Carlo di Napoli); “L’Olimpiade” di Vivaldi (Teatro Rendano di Cosenza); “La Serva Padrona” di Pergolesi (Freiburg Konzerthaus); “Alcina” di Handel (Liceu di Barcellona); “Artaserse” di Hasse (Teatro di Lugo di Romagna); “Le nozze di Figaro” di Mozart (Welsh National Opera, Norway Opera); “Giulio Cesare” di Handel (Teatro Real di Madrid, Teatro Comunale di Bologna, Norway Opera, Opera di Toulon); “Amadigi” di Handel (Teatro S.Carlo di Napoli, Edimburgh Festival); “Zaide” di Mozart (Festival Mozart a La Coruña, Munich Radio Orchestra); “Il Trionfo del Tempo e del Disinganno” (Queen Elisabeth Hall a Londra); il “Barbiere di Siviglia” di Paisiello (Teatro de La Monnaie – Bruxelles), “Il ritorno di Ulisse in patria” (Welsh National Opera, Teatro La Scala), “La clemenza di Tito” (Norway Opera), “Orfeo” di Monteverdi (Norway Opera e Teatro La Scala), “Ratto dal Serraglio” (Welsh Nations Opera, Opera du Rhin), “L’inimico delle donne” di Galuppi (Opera de Liege), “Orfeo” di Gluck (Norway Opera), “Cenerentola” di Rossini (Festival di Cartagena), “Messe Solemnelle” di Rossini (Norway Opera), “Don Giovanni” (Bergen Opera, Opera de Liege); “La finta semplice” di Mozart (Münchner Rundfunkorchester), “Orlando” di Handel (Welsh National Opera, Semperoper Dresden); “The Fairy Queen” di Purcell (Philarmonie di Berlino, Schwetzingen Festival, Bozar Bruxelles), “Pietro il grande” di Donizetti (Festival Donizetti di Bergamo), “Stabat Mater” di Rossini (Orquesta Sinfonica de Barcelona). Nel luglio 2005 ha firmato direzione musicale e regia di un nuovo allestimento dell’”Incoronazione di Poppea” presso il Teatro Liceo di Salamanca.
E’ stato direttore ospite presso l’opera di Oslo e direttore residente presso il RIAS Kammerchor di Berlino.
Nel 2003 è stato nominato Chevalier dans l’ordre des Artes et des Lettres dal Ministro francese della Cultura. E’ accademico dell’Accademia Filarmonica Romana. Assieme a Concerto Italiano ha inoltre ricevuto nel 2003 il Premio Abbiati per l’attività svolta.


text:
Sos protonuraghes
In sa literadura ispetzialìstica s'impreant tres tèrmines pro desinnare sa matessi casta de monumentos: "protonuraghe", "pseudonuraghe", "nuraghe a passaditzu". Ma custos tres tèrmines sunt belle che sinònimos. Su primu tèrmine "protonuraghe" ponet in antis a s'espressada "nuraghe" s'elementu "proto" chi benit dae su grecu "prôtos", chi cheret nàrrere "primu", "originàriu".
In sa literadura ispetzialìstica s'impreant tres tèrmines pro desinnare sa matessi casta de monumentos: "protonuraghe", "pseudonuraghe", "nuraghe a passaditzu". Ma non pro custu sos tres tèrmines non podent èssere cunsiderados sinònimos.
Su primu tèrmine "protonuraghe" ponet in antis a s'espressada "nuraghe" (chi, l'ammentamus, si referit a unu monumentu a turre truncu-cònica, caraterizadu a chirru de intro dae sa presèntzia de unu o prus aposentos, unu a subra de s'àteru, a bòveda cun sa gasi narada "tholos" o "tzimbòriu farsu") s'elementu "proto" chi benit dae su grecu "prôtos", chi cheret nàrrere "primu", "originàriu". S'impreu de su tèrmine "protonuraghe" chi desinnat unu monumentu determinadu (e, prus in generale, unu casta deteminada de monumentos) ìmplicat tando sa cunvintzione chi custu monumentu bèngiat a primu, dae unu puntu de vista cronològicu e/o istruturale, de su nuraghe verdaderu (sos gasi narados "protonuraghes" difatis presentant a chirru de intro no aposentos a tholos, ma "a passaditzu").
Pro su chi pertocat su tèrmine "pseudonuraghe" s'espressada "nuraghe" est pretzèdida dae un'elementu de derivatzione greca: "pseudo", chi cheret nàrrere "farsu", "aparente", "sìmile a chirru de foras". In custu casu, su raportu chi s'instàurat intre su monumentu denumenadu "nuraghe" e su monumentu denumenadu "pseudonuraghe" resurtat definidu a manera diferente respetu a su primu casu: s'assimigiàntzia intre sos duos est inditada comente aparente ebbia e tando no sustantziale.
Pro acabare, in su de tres casos, tenimus parres, dae su puntu de vista interpretativu, galu diferentes. Su monumentu difatis est definidu a manera crara "nuraghe". Su de acostagiare sa segunda parte de su sintagma (tèrmine chi dessinnat totu cussas paràulas dotadas de autonomia pròpia respetu a su restu de su discursu in su cale s'agatant) produit però unu cambiamentu de su sinnificadu de custu tèrmine, faghende•nos a cumprèndere a manera crara chi su tèrmine nuraghe podet èssere impreadu finas pro unu monumentu sena cobertura "tzimbòriu farsua tzimbòriu farsu" in sos aposentos de intro.
Cale si siat su sèberu terminològicu adotadu, est duncas seguru chi nos semus riferende a sa matessi casta de monumentos, sinnados dae un’istrutura architetònica manniosa, medas bortas cun una planimetria narada in italianu "reniforme" (tèrmine chi faghet riferimentu craru a sa forma chi ammentat cudda de s’arrigu, in àteros casos, comentu unu naviu a s'imbesse. Si tratat de monumentos prus bassos de sos nuraghes clàssicos (cuddos connotos non nche colant sos 10 m a cunfrontu de nuraghes chi nche colant s'artària de 20 m), pro su prus sena sos aposentos "tzimbòriu farsua tzimbòriu farsu", finas si custu tipu de cobertura podiat èssere impreada in carchi ambiente minore chi s’acaraiat in sos passaditzos de intro, caraterìstica architetònica verdadera de custos monumentos.
Sos protonuraghes connotos sunt belle 300, unu nùmeru prus minore meda duncas de cuddu de sos nuraghes clàssicos. Nùmeru chi no est seguru bidu chi fartat unu tzensimentu regionale meru e sìncheru, ma si pensat chi andet intre sas 7.000 e sas 10.000 unidades (nùmeros chi incluint sos protonuraghes etotu).
No est de escluire chi sas chircas benidoras ant a assegurare chi unos cantos de sos monumentos connotos comente nuraghes apartenent in realidade a sa tipologia de sos protonuraghes.


text:
Sas prendas fenitzu-pùnicas
Una de sas formas de artesania artìstica prus tìpicas de sa cultura fenitza est istada a seguru s'orefitzeria. Sas produtziones òrafas fenitzas sunt a seguru unu de sas chimas prus artas pro su chi pertenet sa calidade in totu su mare Mediterràneu de cussu tempus. Sos òrafos Fenitzos impreaiant cun abilidade manna sas tècnicas de sa filugrana e de ingranidura.
Una de sas formas de artesania artìstica prus tìpicas de sa cultura fenitza est istada a seguru s'orefitzeria.
Sas produtziones òrafas fenitzas sunt a seguru unu de sas chimas prus artas pro su chi pertenet sa calidade in totu su mare Mediterràneu de cussu tempus. Sos òrafos Fenitzos impreaiant cun abilidade manna sas tècnicas de sa filugrana e de ingranidura, chi non de badas sunt galu oe tìpicas de sas orefitzerias traditzionales sardas.
Sa Sardigna nos at torradu testimonias archeològicas de grandu balia, siat pro su chi pertenet sa calidade siat pro sa cantidade.Tocat a ammentare mescamente sas prendas chi benint dae sas necròpolis de su tzentru urbanu de Tharros, postu in sa costera aristanesa.Sas prendas de Tharros, gasi comente a seguru unu bonu tantu de cussos agatados in àteros tzentros urbanos sardos, fiant de produtzione locale, chi mostrant cantu fiat artu su livellu de finesa tècnica e estètica de sas maistros isulanos.
Ampru meda paret su frunimentu de sos ogetos produidos, bratzales a placa cun sa traballadura in filugrana, bratzaleddos cun granos in pedra tosta e oro, lòrigas, arracadas a rughe cun asa, pendulinas cun figuras de pugiones, pendulinas cun motivos vegetales, amuletos, carrabusos, etc.


text:
Sa Sardigna Ispagnola
Su guvernu ispagnolu e sa crisi demogràfica
S'istòria de sa Sardigna ispagnola cumintzaiat cun un'avenimentu meda nòdidu de s'istòria generale, cando sas duas dinastias, sa castilliana e sa catalano-aragonese si fiant unificadas cun s'unione matrimoniale de sos duos soberanos catòlicos, Isabella e Ferdinandu II - su 19 ghennàrgiu 1479 - mancare mantenende totus a duas un'autonomia in s'istrutura de su podere e de su guvernu, ma faghende una polìtica cun su pròpiu indiritzu.
S’amministratzione
In Sardigna s'istitutzione parlamentare fiat istada introduia in su 1355 pro initziativa de su re, ma no fiat ancora un'assemblea dividia in tres corpus o status, proite s'istamentu reale no teniat ancora sa rapresentatividade de sas tzitades demaniales.
S’incuisitzione: istrumentu de integratzione e controllu de sas minoràntzias
Cun sa gherra de Granada, s'Ispagna recuperaiat totus sos territòrios e uniformaiat dae su puntu de vista ideològicu sa corona castilliana e d'Aragona.
Su raportu dificultosu tra sos feudatàrios e sa burocratzia
In sa contrapositzione pro sa suprematzia tra Càralu V e Frantziscu I si ponet in mesu sa praga de is piratas barbarescos in su Mediterràneu otzidentale.
Su raportu dificultosu tra sa feudalidadi e sa burocratzia
In sa contrapositzione po sa suprematzia tra Càrolu V e Frantziscu I s'intromitit sa piaga de is cursarus barbarescus in su Mediterràneu otzidentale.
Nàschida e isvilupu de sa Reale Udièntzia
Cun Filipu II torrat su controllu de sos feudatàrios in sa giustìtzia delegada.
Benit istituida in su 1564 sa Reale Udièntzia, cun funtzione de Corte de Apellu pro megiorare s'amministratzione de sa giustìtzia e pro assìstere su Visurrei cando beniat consultada.
Sa Sardigna rodeada dae sos piratas: unu problema internatzionale
Unu de sos problemas prus graves a sos cales sa Sardigna at dèpidu parare fronte in s'època ispagnola, e cada tantu puru in sos sèculos imbenientes, fiat pròpiu sa difesa de su Regnu minetzadu dae sa mancàntzia de seguresa in sas costas in ue però bi fiat parte manna de sas tzitades chi, tra s'àteru, garantiant sos pagos iscàmbios cummertziales cun sa parte de foras de s'ìsula.
S’impignu pro sa difesa de sa Sardigna: turres litoràneas e galeas
Po defèndere s'ìsula sos istamentos aiant votau po s'edificatzione de sas turres litoraneas. Sa concurrentzia po arribbare a sas càrrigas pùbblicas si assotziaiat a sa richesta de un'Universidade locale, e aumentaiat su campanilismu tra Tàtari e Casteddu.
Su bilàntziu de s’Istadu tra donativos e fiscalidade
Sos monarcas ispagnolos pro sa pròpia finàntzia fiant ligados a sos meres de sas Bancas genovesas e, cando sos bilàntzios de sa monarchia fiant in deficit, si disponiant a criare impiegos noos.
Sa demografia de su sèculu XVII
In su beranu de su 1652 sa pesta curpet sas tzitades de s'Alighera e Tàtari, ma puru s'Anglona e sa Gaddura, a est; e cabende, arribat a Casteddu a sud, passende in una fàscia larga dae Aristanis a totu su Campidanu.


text: LUXMAIN AC series Velox levo parva est, levis, currus scindendi litt.Tota armorum copia in duas tabulas elevatas et in una vis unitatis, in tres partes summa divisa est, quae separatim condi possunt.Unica pectora attollens, quod ab uno homine facile ferri potest.Remulco rota et rota universalis instructa est, quae remulco et xylino elevatio loco convenit.Unitas potentia cum fabrica synchronisation hydraulica instructa est, ut synchronum tollentem tabulas ab utraque parte elevaret.Et unitas potentia et columpna oleum sunt IMPERVIUS.Quamdiu in duro loco est, currus tuos ad victum aliquando et alicubi levare potes.


text:
Alberta
Coordinadas: 55°N 115°W / 55°N 115°W
Artìculu in LSC
S'Alberta est una provìntzia de su Cànada otzidentale, istituida su 1 de cabudanne 1905. Sa capitale est Edmonton, sa tzitade majore Calgary, sa limba uffitziale s'inglesu.
Tenet istèrrida totale de 661,848 km² e populatzione de unos 3.645.257 biviodores. Est una de is sola duas provìntzias canadesas chentza de bessida a su mare (s'àtera est su Saskatchewan). Allàcanat in su norti cun is Territòrios de su Norti-Uestu, in s'uestu cun sa Colùmbia Britànnica, in s'estu cun Saskatchewan e in su sud cun s'istadu USA de Montana.
S'economia de s'Alberta est una de is prus fortes de sa natzione e su rèdditu peròmine su prus artu de totus is provìntzias, e de su 61% prus artu de sa mèdia natzionale.


text:
Herta Müller
Articulu in logudoresu
Herta Müller (Nițchidorf, 17 de austu in su 1953) est una iscrittora chi hat binchidu su Premiu Nobel pro sa literadura in su 2009.
- Logudoresu
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe BIBSYS
- Artìculos cun còdighe BNE
- Artìculos cun còdighe BNF
- Artìculos cun còdighe CANTIC
- Artìculos cun còdighe CINII
- Artìculos cun còdighe Europeana
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe LCCN
- Artìculos cun còdighe LNB
- Artìculos cun còdighe MBA
- Artìculos cun còdighe NDL
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NLA
- Artìculos cun còdighe NLI
- Artìculos cun còdighe NLK
- Artìculos cun còdighe NLP
- Artìculos cun còdighe NLR
- Artìculos cun còdighe NSK
- Artìculos cun còdighe NTA
- Artìculos cun còdighe RERO
- Artìculos cun còdighe RKDartists
- Artìculos cun còdighe SBN
- Artìculos cun còdighe SELIBR
- Artìculos cun còdighe SUDOC
- Artìculos cun còdighe Trove
- Artìculos cun còdighe ULAN
- Artìculos biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Biografias
- Iscrittores feminas
- Iscrittores tedescos
- Romania
- Premiados cun su Nobel


text:
Lagu Salidu Mannu
Su Lagu Salidu Mannu, ubigadu in sa parte tramuntanesa de s'Istadu istadunidesu de s'Utah, est su de bator lagos salidos de su mundu a pustis de su Mare Càspiu, su Mare de Aral, su Lagu Balkhash, e su de bator sena isfogamentos. In un'annu mèdiu, su lagu cùguzat un'arzola de unos 4.400 chilòmetros cuadrados, peroe sa mannària sua bàriat in manera cussideràbile pro more de sa bassura de sas abas suas. Pro narrer, in su 1963 nch'aiat sizidu su livellu suo prus bassu rezistradu de 2.460 km2, peroe in su 1988 sa superfìtzie sua fiat arribada a sa medida istòriga de 8.500 km2. Pro su chi pertocat s'arzola, est su lagu prus mannu de sos IAA chi non formet parte de sa rezione de sos Lagos Mannos.
Su lagu custìtuit s'abarru prus manu de su Lagu Bonneville, unu lagu proinale preistòrigu chi una die cuguzaiat su bonu de s'uestu de s'Utah. Sos tres afruentes prus importantes de su lagu, sos rios Jordan, Weber e Bear, depòsitant paris a inghìriu de 1 millione e 100.000 tonnelladas de minerales a su lagu onzi annu. Su Lagu Salidu mannu est endoreigu (non tenet isfogamentos in foras de s'ispaporadura) e tenet unu livellu artu de salinidade, meda superiore a su de s'aba de mare, e su cuntènnidu suo minerale aumentat in manera costante. Sas abas suas caentes e bassas causant nies dae efetu lagu frechentes e a bias notàbiles dae s'atonzu tardiu a su beranu.
Mancari l'apant paranumenadu “su mare mortu de s'Amèriga”, su lagu rapresentat s'abitadorzu de mizas de puzones nadios, artèmias, currulios e puzones de aba, gasi etotu che de sa pobuladura furriadora prus manna de su mundu de falaropos de Wilson.


text:
San Diego
Coordinadas: 32°42′54″N 117°09′45″W / 32.715°N 117.1625°W
Artìculu in LSC
San Diego (/ˌsæn diːˈeɪɡoʊ/) est una tzitade de sos Istados Unidos, e una de sas printzipales de sa Califòrnia. Est fintzas sea de sa contea omònima.
S'agatat in sa costera de s'Ocèanu Patzìficu in su Sud de sa Califòrnia, a unos 200 Km de sa tzitade de Los Angeles e pagu a tesu de sa làcana cun su Mèssicu.
Cun unos 1.345.000 abitantes chi sighint a crèschere cun lestresa meda, est sa tzitade de 8 prus manna de sa natzione e sa segunda de s'istadu.
Antigamente abitada de su populu Kumeyaay, San Diego est istadu su primu logu de sa costa otzidentale Nord-americana isproradu de is colonizadores europeos.
Sa prima cussòrgia europea est de su 1769. In su 1821 San Diego fiat parte de s'istadu indipendente de Mèssicu e de su 1850, a pustis de sa Gherra Messicanu-Americana est parte de sos Istados Unidos impare a sa Califòrnia.
Sa tzitade, chi pigat parte a s'area metropolitana de San Diego-Tijuana est tzentru econòmicu in sa regione.


text:
Su crobu e sa crobi / Su matzu e sa matza
Arcubalenu
Elenia Olianas e Mauro Lecca ant iscritu is contus
Eleonora Dedoni e Elenia Olianas ant pintau su
libureddu
Classi 4a - Scola elementaria de Gergei
Gergei, mesi di ladàmini de su 1999
Concordau in su laboratoriu de informatica
de Scola Elementaria
Su crobu e sa crobi
Nonna mia at lassau in pratza una crobi prena de trigu,
ndi fut lòmpiu unu crobu e at nau : "Imoi ndi ddu pigu !".
Ma candu s'est acostiau,
nonna mia una tzacada de scova dd'at donau !
Il corvo e la corba
Mia nonna lasciò in cortile una corba colma di grano;
arrivò un corvo e disse : "Ora lo porto via !".
ma quando s'avvicinò,
mia nonna un colpo con la scopa gli mollò !
Sa matza e su matzu
Mamma mia at comprau una fogatza.
Ndi dd'at bogau sa matza
e cun sa pasta
at fatu froris de dònnia casta;
agoa nd' at cuncurdau unu matzu
e mi dd'at postu in su bratzu.
La mollica e il mazzo
La mia mamma comprò una focaccia :
ne estrasse la mollica
e con la pasta
realizzò fiori di ogni tipo ;
poi confezionò un mazzo
che mi posò sul braccio.


text:
abbiàre 1 , vrb Definition pònnere in sa bia, apèrrere sa bia po chi ccn. cosa passet bene Synonyms e antonyms incarrebai, irvinghinzare, tocai 1 Idioms csn: abbiare s'abba in sa cora, in su surcu = incarrerai, agiudai s'àcua a passai arregollendindi sa malesa chi istrobbat; abbiare una cosa a unu = nàrriri o arregordai una cosa a unu po chi dhoi pentzit o dha fatzat Sentences li cheret abbiadu a fàghere cudha cosa, a bortas chi si ndhe siat irmentigadu, o chi no bi apat pessadu! ◊ tantu za ndhe faghes de cosa, ti no ti l'abbiant sos àteros, a tie!… 2. comente podes sos súlcios abbia! ◊ s'abba in sa cora cheret abbiada si bi at malesa, ca sinono no colat Etymon srd. Translations French acheminer English to direct, to start Spanish encaminar Italian avviare German leiten.
acorràe 1, acorrài , vrb: acorrare, aggorrare Definition pònnere in s'acorru, intrare in logu serrau e fintzes pònnere in presone; arregòllere, ammuntonare cosa a un'oru, atobiare a unu logu Synonyms e antonyms acorralai, aggrogogliai, imbachilare, immandrare, incortae, incortigliai / imprasonai, tenturare / acolondrare, afachiare, arrocare, assortai, assortí, ghirare, tenturai Idioms csn: acorrai a bidha = ghirare a bidha; acorrai su cuntzillu comunali = reunire su cossizu Sentences che los acorrat in unu chizone e los leat a colpos ◊ depio fàchere sos adiles pro che aggorrare sos crapitos ◊ su boinarxu est acorrendi su tallu ◊ a ora de acorrai, is brebeis funt torradas a solas ◊ e immoi candu si torraus a acorrai po fai is assessoris? 2. sa zustíssia nche los at acorrados totugantos ◊ lah ca ti acorrant su bestiàmini! 3. toca, piga s'iscova e acorranci totu a cudha parti! ◊ est acorrendi s'àliga iscovada cun sa pàlia ◊ apu a bolli bí, a sa scuada de sa festa, chi ant acorrai dinai meda! Scientific Terminology pst Etymon srd. Translations French diriger English to shut in, to convoy Spanish acorralar, encerrar, encaminar Italian convogliare, rinchiùdere German leiten, einschließen.
adobiài , vrb: atobiae, atobiai, atobiare, atobiari, atoviare Definition bènnere apare de personas, animales o cosas chi si movent s'unu a cara a s'àteru, nau fintzes in su sensu de si agiuare apare o de agiudu, de si pònnere ananti coment’e a firmare a ccn. o calecuna cosa; andhare o cúrrere aifatu a ccn. po dhu aciapare / atobiaisí faci po faci cun… = abbojàresi própriu acurtzu, a cara a cara cun… Synonyms e antonyms abbogiare, abbruncai, addopare, azobiare, coviare, obiai / agiudai / agatare, tènnere Sentences est andau a si atobiai cun calincunu ◊ eus a atobiai a chini nau dèu ◊ candho che tocat su mesunote atoviamus a pratza ◊ funt andhaos in medas a dh'atobiae a s'istatzione ◊ a sa essida de bidha fradi miu atóbiat cun cust'ómini e… 2. fendi sa cummédia, unu fuedhat e s'atru dh'atóbiat 3. lassa istai is prantus, ca no atóbiant a nudha! 4. atobiaidedhu, a cussu, ca mi at isdorrobbau! ◊ is bagadias si ammachiànt avatu de cussus bellus piciocus e is mamas no isciant comenti fai a dhas atobiai Translations French rencontrer, acheminer English to meet, to convoy Spanish encontrar, topar Italian incontrare, convogliare German begegnen, treffen, leiten.
ghiài , vrb: agghiai, ghiare Definition inditare su camminu bonu, acumpangiare in su camminu giustu, cossigiare su de fàere; fintzes bogare, fàere istesiare gente o animales, imbiare Synonyms e antonyms giúchere, leai / mandai Sentences su pastore fit ghiendhe sas berveghes a sa pastura ◊ su Segnore mi at ghiadu che Babbu ◊ sighi s'istiga de s'arte chi ghiat a portos de lugura! (P.Casu)◊ cherzo un'ispera de lughe chi mi ghiet ◊ at ghiadu sos sentidos mios in caminos de amore ◊ cun sa lughe de un'istedhu Deus los at ghiados a innue fit su pitzinnu 2. su libberedhu chi ti apo nadu ti che lu ghiant issos (M.Ghiacciu)◊ ti ghio sos menzus saludos!◊ Cristos at seberau dogi apóstulos po dhos ghiare a perdicare Etymon spn., ctl. Translations French conduire English to drive Spanish guiar Italian guidare German führen, leiten.
irvinghinzàre , vrb: isvighinzare, isvirghenzare, isvirghinzare, ivirghinzare Definition aprontare; fàere andhare, mandhare in su camminu giustu, educare Synonyms e antonyms ammanitzare / abbiare 1, incarrebai Sentences isvirghínzadi, chi amus it'e fàghere meda! 2. est unu giòvanu bene isvirghinzadu ◊ sa crabitedha che l'ant isvighinzada peri sas camineras 3. che furant ómines ricos, féminas e pitzinnos apenas ivirghinzados ◊ da bi ndhe cheret de passéntzia chin sos pisedhos, a candho a che los vídere irvinghinzados! Translations French diriger, acheminer English to direct Spanish encaminar Italian instradare German leiten.


text:
Kategoria:Język sardyński
Słownik sardyńsko-polski, polsko-sardyński online
Internet:
- Vincenzo Raimondo Porru "Nou dizionariu universali sardu-italianu: A-C"
- Vincenzo Raimondo Porru "Nou dizionariu universali sardu-italianu: D-O"
- Vincenzo Raimondo Porru "Nou dizionariu universali sardu-italianu: P-Z"
- Giovanni Spano "Vocabolario italiano-sardo"
- Pietro Casu "Vocabolario sardo logudorese-italiano"
- Luigi Farina "Bocabolariu: sardu nugorese-italianu; italiano-sardo nuorese"
- Giovanni Melis Onnis "Fueddariu sardu campidanesu-italianu"
Podkategorie
Ta kategoria ma tylko jedną podkategorię.


text:
Henrietta Maria
Henrietta Maria (Francice: Henriette-Marie de Bourbon; 25 Novembris 1609–10 Septembris 1669) regina Angliae, Scotiae et Hiberniae ob matrimonium suum cum Carolo I fuit. Civitas Americana Terrae Mariae in honore sua ab Caecilio Calverte, Barone Baltimore, nominata est.
Henrietta Maria fuit filia minima Henrici IV, Regis Franciae, et Mariae Medicae et soror Ludovici XIII. Pater ante diem primum suum interfectus est; mater anno 1617 exterminata est. In palatio Luparae nata est et in Ecclesia Catholica Romana educata est. Haec prior aetatis eam in coniugem invisa pro rege Angliae, quo ab vicario in 11 Maio 1625, cito post regni principium nupsit, finxit, sed religio sua coronationem cum marito suo in caeremoniam Anglicanam prohibuit.
Carolo I victo, in Franciam fugit et illic usque ad mortem mansit. In Abbatia Sancti Dionysii sepulta est.