text:
Stefano Semprini
Fagotto, musica da camera per fiati
Stefano Semprini, intrapreso lo studio del fagotto con il M° Paolo Biagini presso l' Istituto Pareggiato Liceo Musicale G. Lettimi di Rimini, si è diplomato con ottimi voti presso il Conservatorio G. Rossini di Pesaro vincendo la borsa di studio “Bellini” per merito. Si è in seguito perfezionato con il M° Klaus Thunemann e il M° Daniele Damiano.
Ha maturato una lunga esperienza concertistica in ambito orchestrale in qualità di primo fagotto, fagotto di fila e controfagotto collaborando con: Orchestra del Teatro Lirico di Spoleto, Orchestra Sinfonica di Savona, Orchestra Regionale di Roma e del Lazio, Orchestra Filarmonici di Verona, Orchestra Regionale Filarmonica Veneta, Orchestra Symphonica Arturo Toscanini di Parma, Orchestra Haydn della Provincia autonoma di Trento e Bolzano, Orchestra Camerata Strumentale Città di Prato, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Orchestra del Teatro Marrucino di Chieti, Orchestra della Radio Svizzera Italiana, Filarmonica Orchestra Regionale Marchigiana, Orchestra Pomeriggi Musicali di Milano, Orchestra del Teatro Regio di Torino, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma.
Attualmente collabora con l' Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, l' Orchestra Sinfonica della Repubblica di San Marino, l' Orchestra Regionale Toscana, l' Orchestra Bruno Maderna di Forlì, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, l' Orchestra Teatro alla Scala di Milano e l' Orchestra Svizzera Italiana di Lugano.
Ha suonato con Direttori quali: Di Stefano, Lu Ja, Maazel, Muti, Bressan, Pretre, Conlon, Inbal, Renzetti, Kuhn, De Bernard, Soudan, Nelsson, Turkovic, Franklin, Pappano, Temirkanov, Harding, Steffens, Dudamel e Barenboim.
E' arrivato finalista ai concorsi per primo fagotto banditi dal Teatro Real di Siviglia, dal Teatro alla Fenice di Venezia e dall'Orchestra della Svizzera Italiana.
E' stato il primo degli idonei alle audizioni bandite dal Teatro Marrucino di Chieti e dal Teatro Lirico di Cagliari per fagotto di fila con obbligo del primo fagotto e del controfagotto.
E' risultato inoltre idoneo alle audizioni bandite da numerose realtà orchestrali sopracitate.


c: text/html

text:
Samàriu
Artìculu in LSC
Su samàriu est un'elementu chìmicu su sìmbulu de su cale est Sm e su nùmeru atòmicu est 62. Partenet a su de 6 perìodos de sa tàula periòdica, a sa sèrie de is lantanòides e, cun issos, a s'impare de sas terras raras. Fiat istadu iscobertu espetroscopicamente in su 1879 dae su chìmicu frantzesu Paul-Émile Lecoq de Boisbaudran partende dae su minerale samarskita-(Y), e fiat istadu denumenadu partende dae sa matessi raighina, custu est s'arrampile de su coronellu russu V.Y. von Samarski-Bykhovets, cabu de su corpus de minas russu, chi aiat agatadu su minerale. Est su primu elementu chìmicu chi at tentu nùmene partende dae su de una persone.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Petizione dei cappellani della Basilica di S. Gavino di Torres al Capitolo Turritano per oggetti riguardanti il servizio di quella chiesa, e per ottenere il permesso di armarsi onde respingere all’occorrenza gli assalti dei Turchi e difendersi dalle loro improvvise aggressioni (Lingua sarda).
(1623. – 25 giugno).
Dall’apografo (esemplato sull’autografo) posseduto dall’autore del presente Codice.
Supplican sos Capellanos de Sanctu Naingiu, Sanctu Protu, et Sanctu Januare, qui comente sunu istados sempre governados dae su principiu de sas Cappellanias dae su Prepositu nominadu dae su Segnore Archibiscamu circa de sos officios divinos, et ordine de sas Missas, siat conservadu su qui a su presente tenimus; pustis non bei hat causa, sende comente est virtuosu e prudente, et meda intelligente, et esperimentadu in governare cum meda zelu, et satisfactione, dende in totu tempus, et occasione qui se offerit in servire cudda Sancta Ecclesia advertende, qui sunu duos, podet esser de confusione, et haver contrarias voluntades.
Item supplicam, qui sos Curados no quergian negare a dictos Cappellanos caligues, et corporale, fini a qui siamus provistos, secundu sumus provistos de casulas de ogni colore, et de duos missales, et cum pluviale; quales cosas, ço est caligues et corporales nos negan sos Curados sutta cappa (cioè sotto pretesto) de qui sas Missas sian ordenadas.
Item suppliquan, qui pro evitare iscusas, et si iscat su qui non queret istare a ordine in sas Missas, si fatat a su acostumadu sa Lista de ogni quida (settimana) de su ordine de sas Missas, et non siat accepta sa iscusa dan sos Curados, qui non podent istare a ordine, pro qui non tenen Missa segura; primu pro qui de quadragesima, Avrile, et Maju nde tenen avanzadas; secundu, qui quando est necessariu narrer Missa pro qualqui devotu, qui non si queret accomodare a su ordine, su qui a cudda hora qui est segnalada det narrer pro su Curadu et su Curadu a intentione de su Cappellanu, et de cussu modu su ordine det esser certu, et su fastidiu o incomodidade det esser partida, et iguale.
Item, attentu qui sa Rubrica de su Missale cumandat qui sa Missa conventuale si neret pustis 3.a, 6.a et 9.a, segundu sos tempos, no quergian impedire sos Curados, qui si cantet in su Altare magiore, in hue si solet sempre cantare in ogni Ecclesia, et qui issos, et quales si quergian atteros neren innantis, o pustis de sa Missa conventuale, pro qui sa solemnidade podet megius comparrer in su Altare magiore, cum magiore comodidade de su auditoriu.
Item, supplican, qui su Sacristanu su bonu mangianu (cioè di buon mattino), sonande sa Ave Maria, et acomodada sa campana, si istet in su Altare magiore, dende recatu a totu sos Sacerdotes, et servende sas Missas qui det poder, senza exceptuare sos Cappellanos, quando non bei at concursu de ateros Sacerdotes, pustis sos Cappellanos honorarios cudda Sancta Ecclesia servendo in officioanonigos, et sos qui poden confessare ajuan multas voltas a confessare, sende qui sas Cappellanias non obbliga a confessare.
Item supplican, qui quando si cantat Salve, Gozos (cioè lodi giaculatorie), et alias, non appat parte de sa elemosina su qui non si agatat presente, overu siat presente, et non cantat, nen isquit cantare, pro qui, ultra qui cuddu est serviciu personale, et solet su devotu partire sa elemosina, et dare cudda secunda su muneru de sos qui cantan, et supplican sa gratia, non est raxone appat paga senza triballare.
Item supplican, qui pro cantu poden venner inimigos de Christianos a assaltigare sa Ecclesia, et sa gente; et su megius logu, et seguru est sa Turre de su garagolu (1), sindi leet sa iscala nova, qui est facta a sa banda de sos Consigeris, et si nos diat una clae de sa porta de sa Ecclesia corrispondente a sa habitacione de sos Cappellanos, pro poder recurrer in sas occasiones a sa Turre, et si nos providet de armas, overu si nos permittat tenner archibusos et lancias pro resister a sos enemigos, et difender in qualqui modu sa Ecclesia, et a nois matessi, pro qui sende qui sos Sacerdotes sumus octo, senza ateros teracos (cioè servitori), podemus faguer resistentia tantu, qui sa Citade (cioè Sassari) siat avisada, et mandet soccursu. Custu pro como supplican siat vistu, et provistu, segundu solen provider omni meliori etc. Sassari de parte de totu sos Cappellanos; 23 de Lampadas (cioè giugno) 1623.
Franciscu Fataciu, et Altea
Minimu Cappellanu de Sanctu Baingiu
(1) Turre de su garagolu; cioè Torre della lumaca; così detta per la scala a chiocciola per cui vi si saliva. Garagolu in lingua sarda significa lumaca, o chiocciola. Esiste ancor oggi questa torre nella Basilica di S. Gavino di Torres.


text:
Ciao, vi faccio leggere le prime righe del mio nuovo romanzo scritto interamente in sardo. Presumibilmente sarà tradotto direttamente in iNglese senza passare per l'italiano. Del plot non posso dirvi nulla, incrociate le dita per il mio nuovo agente e fatemi sapere se l'inizio vi piace.
Bachis si chiti pesatu de chitzo cussu manzanu.
S' intentzione sua iti de si c'ughire de presse e andhare a Orisè pro arrejonare de su prozetu chin Don Martine. Sa mama si che pesaiat a ora 'e pudhas, e a cuss'ora isse iti' istatu bell'e partitu
Chircandhe de no achere mancu pisinzu adiat rinuntziatu peri a si lavare sa cara. Cussa che iti intesu peri una musca tussire de annedha.
Su recatu e sos trastes los adiat preparatos sa die e innanzi , s'únicu probbrema adiat essere cussa malaita janna. A l'ispostare de unu millímetru iti' atu unu burdellu mannu essendhe che die, a issu li toccait a l'ispostare a dae note manna, e non de unu millímetru, ma nessi su tantu de chissire.
Sa bitzicreta chi siti costruiu a sa sola l'aiat accuata ene su sero prima. Una borta in surp'e su cadh'e pòveros- comente la mutiat sa mama- in mancu un'ora iti' arrivau a Orisè.
Don Martine iniziait su travallu de fotògrafu a sas ses ispacatas de orolozu. Achiat s'ocu, si preparait sos atretzos, allugaiat sa luche ( elet trica) e aspetait sos viddaios dae locula, oniai, e garteddi po li picare sas fotografias chi deviant servire pro sos documentos. A sas oto e unu cuartu ….. a comunu in uve travallait pro su chi totu sa zente cunsiderait su veru travallu, totus, ma no isse.
IN comune bi travallait ca iti tra sos pacos a ischire a lezzere e iscriere in italianu, su restu de cussos capassos, o ini nobales - e non l'ind'affuttiat nudha- o ini mastros de iscola. Martine, però teniat carchi cosa de diversu, carchi cosa de mannu e de non riconoschitu dae cussos viddaios e nemmancu dae cussos nobales, chi poi iti sa matessi cosa. In mes' 'e s'arreunu, Si bos setzis dimandhandhe comente mai Martine “ sonat” che campana e nobale isse puru, jeo bos rispondho chi sa rejone l'iscoo, ma non bò la poto nàrrere, o po su mancu non bò la poto nàrrere commo.
Própriu is su mentres si pensaiat custas cosas, ecco su burdell'e sa janna!
Non b'iat pensau dae sullenare dae fundu pro chircare de carrajare su burdellu ch'itt acchende. Unu gatu pariat, mallaitta janna!
E comunque si sa janna itt'unu gatu a modu suo, sa mama itt'unu cane, ca sas intentziones de si c'ughire si l'has adiat fracatas su sero prima matessi. Infattisi, pustis de li pone apresse, ischitada dae sa janna- gatu, issa
- iscurtza, in camisa e note, pilos issortos e chin sos ocros uffratos che istria - l'it'ispettande in daennantis de sa bitzicreta. Si no iti' tentu cussentia de ladru, chi est sa cussentia chi tenent tossus sos chi si che sono fughindhe- l'iat portita picare peri pro una antamas, ma antamas no iti
E commo?
Commo aspetates unu mamentu, ca prima chi cuss'istria de sa mama si che lu mandighet a voches de cumandamentu e li ponzat nesica, si permittites jeo a bachisieddhu -ca in custu cumintzu de istória iti galu minoredhu-bo lu depo presentare e lu depo achere prima chi cussa li ponzat manu, si uncas non at' a parer mancu sa matessi pesona e bò lu devo “ pesare” duas vortas.
Achiemus goi, jeo bò lu presento e poi candho s'istória continu ata, vois bò lu devides immazinare chin carchi pilu tiratu dae cuccuru, sa camisa istratzata, ma non tantu de la deves cusire dae novu- sa cara alluta dae catzotos e unu o duos segno de francas in sos bratzos, po su resto Bachis iti goi:
Nessun commento.


text:
abbaticàda , nf: abbatigada Definitzione su abbatigare, su incracare fortzandho de pitzu / dare una a. Sinònimos e contràrios abbatzicadura, arrecracada, cracaxada, incarcada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu pression Ingresu pressure, crush Ispagnolu presión Italianu pressióne, pigiata Tedescu Druck, Drücken.
abbugnài , vrb: abbungiai, abbunzai, bugnai Definitzione fàere giúmburos, pistaduras a una cosa, a unu trastu, prènnere de giúmburos, de nodos, de pistaduras, nau fintzes de frutuàriu Sinònimos e contràrios abburrutonare, aggatare, agiumbare, ammacigai, aporcai 1, atzumbarare, atzumbighedhare, atzumbonare, catulare, pistae, tofedhare Frases su pipiu est arrutu e si est abbungiau a conca Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu cabosser Ingresu to dent, to crush Ispagnolu abollar Italianu ammaccare Tedescu verbeulen.
acatàre 2 , vrb: catare* Definitzione fàere a una cata, ladu, ciatu, coment’e candho a una cosa dhi calat unu pesu mannu apitzu Sinònimos e contràrios abbullonare, aggatare, cerfai, ischerfare, ischitzare, istercare Tradutziones Frantzesu écraser Ingresu to crush Ispagnolu aplastar Italianu schiacciare Tedescu quetschen.
ammacigài , vrb: ammaciucari, ammaciugai, maciugai* Definitzione pistare unu pagu, fàere a giúmburu, fàere pistadura Sinònimos e contràrios abbugnai, abburrutonare, aggatare, atzumbarare, atzumbonare Frases portamu is palas totu ammacigadas fortzendi paris, sentza de podi artziai (Maxia L.)◊ dh'iat donau una punta de pei a sa serra de sa camba e iat iscramiau frighendusí su tretu chi dh'iat ammaciugau ◊ soe benniu po ti ammaciucari Tradutziones Frantzesu écraser, battre Ingresu to bruise, to crush Ispagnolu abollar, aplastar Italianu acciaccare, pestare Tedescu treten auf.
iscarchiàre, iscarchinàre , vrb: iscarcinae, scarcinai Definitzione catzigare, cracare cun is peis po pistare sa cosa; fintzes istribitare, acropare is peis a terra lestros po protesta, fàere su rebbellu Sinònimos e contràrios acacigai, acarcangiai, iscarchedhare Frases at cumintzatu a iscarchiare fachenne un'ispétzia de ballu supra de su sacu de s'àchina in su lacu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu fouler, appuyer Ingresu to crush Ispagnolu pisar Italianu pigiare, gualcare Tedescu pressen, walken.
ischelviàre , vrb: ischervare, ischerviare, iscrebare, iscrevare Definitzione istrecare is leas de terra, segare is crevas, is bàrdulas, comente si faet trebballandho a marra aifatu de s'aradore in s'aríngiu (o a iscatadorza) Sinònimos e contràrios gherbare, illeurare, illocinare, irbardulare, launai, sleorai Frases redorchiant su terrinu arvatadu e a marrinfatu l'ischerviaiant 2. un'ispiga si l'at iscreviada in sa manu a bídere si su ranu fit maduru Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu écraser les mottes Ingresu to crush clods Ispagnolu roturar Italianu rómpere le zòlle Tedescu umgraben.
ischitzàre , vrb Definitzione crepare, fàere a una cata, istrecare mescamente cun pesu mannu in pitzu; bínchere o isfrutare s'àteru de mala manera, de no si ndhe pòdere prus istrantagiare; foedhandho cun tzacu, est foedhu furriau de ischire (sigomente tenent is primos sonos oguales, ischi)/ i. una fruschedha = afíerela a manera de ndhe fàghere essire sa martza Sinònimos e contràrios abbullonare, acatare 2, aggatare, cerfai, ischerfare, istercare / acacigai, tilpiare Frases si che li daes a suta t'ischitzat che rana, cun totu cussu pesu! ◊ sa mola ischitzat s'olia in su radu, maghinendhe ◊ su prejoneri che passaiat su tempus ischitzendhe tíntula e legendhe totu su chi li ruiat in manos 2. su piús chi los arrennegat est su d'èssere ischitzados in sa povertade issoro dai graves e odiosos afoghizos 3. - Cantu at a durare, ocannu, sa festa? - Issos l'ischitzant: a nois no nos narant nudha! Ètimu itl.l skisá Tradutziones Frantzesu écraser Ingresu to crush Ispagnolu aplastar Italianu schiacciare Tedescu quetschen.
pistàe , vrb: pistai, pistare, pistari Definitzione nau de cosa (mescamente tostada o àrrida), fàere a orrughedhos minudos, a farinos, o segundhu fintzes a pasta, istrecare acropandho cun calecuna cosa o aina tostada: nau de cosa chi no segat, ammodhigare a cropos, a istrecadura, ponendho pesu in pitzu o poderandhodha a istrintu meda; lassare singiale de cropu (e fintzes atumbare a cropu a logu tostau); giare surra, atripare meda, pigare a cropos a meda (fintzes iscúdere a una mata po ndhe fàere orrúere su frutu, es. landhe, olia, nughe); pigare o giare cadha, múngia / pps. pistadu, pistu Sinònimos e contràrios cerfai, ischitzare, pistatzare / abbugnai, atzumbarare / magiare, surrai / batacollare, matanare Maneras de nàrrere csn: pistai a fini, a grussu; pistare a unu chei s'azu, che tilipirche, chei su nie = surraidhu meda; pistai àcua = pistare a modhe, fàghere cosas in debbadas; pistàresi sa limba = (puru) faedhare in debbadas; dare pedra ’e pistare a unu = pònnereli dificurtades meda (mescamente andhèndheli in contràriu); pistai is pabaristas = istare abberindhe e serrendhe sas pibiristas a meda, pistincai Frases pístadi sa limba, pro nàrrere machines! ◊ si pistat su sale russu pro lu fàghere fine ◊ no ti che seas subra de sas pumatas ca si pistant! ◊ chie lu at pistu custu labiolu, chi est totu a marcos?! ◊ su ferreri pistat su ferru in s'ancódina ◊ sa figu posta a càtigu si est totu pista in s'isterzu ◊ mi apo pistu unu pódhighe corpendhe a martedhu ◊ ndh'est rutu dae cadhu e at pistu sa conca a una pedra (P.Pillonca) 2. si no mi l'agabbas, oe ti pisto! ◊ ti pisto chi ti apo a fàghere modhe che tamata! 3. Gonàriu at isprimitziau a si pistai ◊ debbadas ti pistas: cusse no ti cheret ◊ chissaghi cantu as pistau in sa vida!…◊ in cussu logu est totu unu pistai: est fortunau chini ndi torrat sanu! ◊ ses tota vida pista pista! Ètimu ltn. pistare Tradutziones Frantzesu piler, écraser, se donner du mal Ingresu to crush, to do one's best Ispagnolu machacar, afanarse Italianu pestare, arrabattarsi Tedescu zerstoßen, stoßen, schlagen, sich bemühen, sich anstrengen.
pistatzàre , vrb: apistuzare, pistazare, pistutzare Definitzione is matessi significaos de pistare cun is prus s'idea de meda, a sa sighia Sinònimos e contràrios cerfai, iggragnare, ischerfiare, ischitzare, pistae, pistorjare / abbugnai, atzumbarare / magiare, surrai / batacollare, matanare Maneras de nàrrere csn: ómine pistatzadu = istracu e cossumidu, pistu de triballu; vida pistatzada = tropu trabballosa, sacrificada Frases mancari eo a solu e bois tantos, bos pistatzo sa conca a totugantos! ◊ totu sa die apo pistatzadu e sento sa fadiga ◊ sas àmbrias rúgias de sa cambigana si pistatzant e si frigant che una pumada in sa parte malaidosa (N.Pianu)◊ pustis de tantu pistatzare in sa vida, totugantos recuimus a campusantu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu piler, écraser Ingresu to crush, to grind Ispagnolu machacar, moler Italianu pestare, triturare Tedescu zerstoßen, zerkleinern.
prenciài , vrb: prensai, prensare, prentzai, prentzare Definitzione incracare a prentza Sinònimos e contràrios imprentzai, supressare Frases sa benàcia depit èssi prenciara po ndi bogai totu su binu ◊ teniat sa prensa e binzateris meda che leaiant sa binata pro la prensare Ètimu spn. prensar Tradutziones Frantzesu presser, pressurer, comprimer Ingresu to squeeze, to crush Ispagnolu prensar Italianu torchiare, comprìmere, pressare, pigiare Tedescu pressen.
spamparinài , vrb: spimpirinai Definitzione fàere a pimpirinas, a farinos Sinònimos e contràrios apimpirinai, irfarfaruzare, ispimpirallai, scirfinai, sciscirinai, spimpiridai Frases su pani arridau si spamparinat totu ◊ s'at a spimpirinai cument'e frégula cussu muru artziau cun ludu e bregúngia! ◊ is centu cincidhas de ferru bolant spimpirinadas candu su ferreri iscudit sa masseta Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu broyer Ingresu to crush Ispagnolu triturar, machacar Italianu frantumare Tedescu zertrümmern.
strecàe, strecài , vrb: istercare* Definitzione incracare a forte o cun pesu tropu, pistare sa cosa a manera de dha crepare e alladiare / strecai fàuas = contare o istare contandho fàulas Sinònimos e contràrios aggatare, cerfai, ischerfare, ischitzare, istrechedhai 2. si dha strecais una fàua, is carabbineris!…◊ ma bai, toca, ita mi strecas?! Tradutziones Frantzesu écraser Ingresu to crush, to press Ispagnolu aplastar Italianu schiacciare Tedescu quetschen.
tzacoràre , vrb: atzacorare Definitzione pigare o tènnere tzacoradura, èssere malaidóngiu, ingòllere calecuna maladia Sinònimos e contràrios ammagangiai, magunire, tacare, tunconire Frases su fritu s'intendhet intro de carre punghicosu che fritza, tzacorandhe intas su sàmbene 2. est tzacorau a prummones ◊ fintzas in crésia pessabat a cussu budhone tzacorau (S.Spiggia) Tradutziones Frantzesu abattre Ingresu to crush Ispagnolu abollar, magullarse, debilitarse Italianu acciaccare Tedescu schwächen.


text: Puccini: Gianni Schicchi - "Era uguale la voce?"Leo Nucci, Mirella Freni, Eva Podles, Roberto Alagna, Riccardo Cassinelli, Barbara Frittoli, Barbara Guerrini, Giorgio Giorgetti, Enrico Fissore, Orazio Mori, Nicoletta Curiel, Coro Di Voci Bianchi "Guido Monaco" Di Prato, Coro Del Maggio Musicale Fiorentino, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino & Bruno Bartoletti Turandot, Act I: Non indugiare! (Phantoms, Calaf, Ministers, Timur) [1994 Remaster]José Carreras, Paul Plishka, Vicente Sardinero, Remy Corazza, Riccardo Cassinelli, Alain Lombard, Choeurs de l'Opéra du Rhin & Orchestre Philharmonique de Strasbourg


text:
ORDINÀNTZIA PRO SA TZIRCULATZIONE ISTRADALE IN OCASIONE DE SA MANIFESTATZIONE “MERCADOS DE NADALE 2018 / MERCATINI DI NATALE 2018”
ORDINÀNTZIA PRO SA TZIRCULATZIONE ISTRADALE IN OCASIONE DE SA MANIFESTATZIONE ''MERCADOS DE NADALE 2018 / MERCATINI DI NATALE 2018''
In ocasione de sa manifestatzione numenada ''mercatini di Natale / mercados de Nadale'', lòmpida a sa de IV editziones e chi s'at a fàghere in sa carrera Roma e in pratza Salvatore Deiana - cun sa punna de assegurare sa seguresa e incolumidade pùblica - su Sìndigu at fatu un'ordinàntzia pro mudare a manera temporànea sa tzirculatzione de su tràficu in su tzentru urbanu.
Su 15 de su mese de nadale, dae sas 11.00 de mangianu a mesunote est vietadu a sos mezos de tzirculare in sa carrera Roma e in pratza Salvatore Deiana e sunt serradas a su tràficu custas carrera:
carrera Nuoro fintzas a pratza Deiana
carrera Satta fintzas a sa carrera Cagliari
carrera Filzi fintzas a sa carrera Roma
pratza Deiana fintzas a sa carrera Brigata Sassari
carrera Totti fintzas a sa carrera parròchia
carrera Roma fintzas a sa carrera parròchia
carrera Paganini
Est vietadu de si firmare:
in sa carrera Roma, a manu manca e a manu dereta, dae su nùmeru tzìvicu 48 fintzas a pratza Deiana e
dae sa guàrdia mèdica fintzas a sa carrera Brigata Sassari.
S'ordinàntzia est sa nùmeru 19 de s'11.12.2018 e est publicada cumpleta in su situ istitutzionale de su Comune de Ardaule.
(MM)


text:
50 giadas Malögia-S-chanf. 50 giadas schelar giu il tgil a Malögia. 50 giadas tschertgar ils agens skis avant il start. 50 giadas lottaria cun la tschaira. 50 giadas buglion. 50 giadas bananas. 50 giadas vent da Malögia. 50 giadas murcs giu dal God da Staz. 50 giadas rut in bastun. 50 giadas smaladir d’avair s’annunzià. 50 giadas esser caput avant l’arrivada. 50 giadas esser happy giu S-chanf. 50 giadas biera. 50 giadas liongia da brassar. – Ils 11 da mars 2018 è stà in grond di da festa en Engiadin’Ota: il 50avel Maraton da skis.
Chalender d'advent 2018 6-12-2018: 50 giadas bananas
David Truttmann


text:
Su guvernu at aprovadu su decretu lege chi òbligat a su possessu de tzertificatzione birde in is logos de traballu.
Dae su 15 de mese de ladàmine finas a su 31 de mese de idas 2021, cando at a acabbare s’istadu de apretu, sa Tzertificatzione birde Covid-19, o green pass, at a èssere obligatòria pro totus is traballadores.
At a èssere obligatòriu in is logos de traballu pùblicos e privados. Custu est cussu chi narat su decretu lege aprovadu dae su Consìgiu de is ministros de su 16 de cabudanni.
Su decretu nou est una cosa importante meda pro su cuntenimentu pro su Covid. Sa crae de sa tzertificatzione birde est su vatzinu pro superare custa emergèntzia de sa pandemia.
Su decretu at postu s’oblìgu pro is potecarias de fàghere is proas antigènicas lestras a prètzios fissos decrarados de su protocollu de acòrdiu fatu de su Commissàriu istraordinàriu contra s’ispàinu de su coronavirus, de acordu cun su Ministru de sa Salude. Custa detzisione balet pro totu is potecarias chi tenent is recuisitos impostos dae sa lege.
In prus de s’àteru, comente narant is régulas noas, is chi sunt istados dispensados de fàghere is vatzinos pro maladia o àteros motivos graes pro cussu, no ant a dèpere pagare is tampones.
A nàrrere sa veridade, ddoe est calicunu chi est contra sa detzisione de s’òbligu de tzertificatzione birde in su logu de traballu, sende chi a bisu issoro est una trassa pro custrìngere sa gente a si vatzinare.
Medas grupos de tzitadinos, sunt prontos a protestare contra custu decretu, ma nois creimus chi pro superare custa pesta de su coronavirus s’àndala prus curtza e segura est pròpiu custa.


text:
coeciàre , vrb Definitzione cumbínchere, comporare a unu cun promissas, dinare o àteru Sinònimos e contràrios improsae, ingolofiare, corrúmpere Ètimu spn. cohechar Tradutziones Frantzesu suborner, corrompre Ingresu to corrupt Ispagnolu sobornar Italianu subornare, corrómpere Tedescu verleiten, bestechen.
corrúmpere , vrb: currúmpere, currúmpiri Definitzione guastare, nau mescamente de su cumportamentu, de is ideas de unu, ma fintzes de cosas de papare Sinònimos e contràrios coeciare, ingolofiare / marcitai 2. s'arangixedhu chi apu postu suta de ispíritu est currumpendusí ◊ su binu si est corrúmpiu Tradutziones Frantzesu corrompre Ingresu to corrupt, to rot Ispagnolu corromper Italianu corrómpere, guastarsi Tedescu verderben.
ingolofiàre , vrb Definitzione cumbínchere, comporare a unu cun promissas, dinare o àteru Sinònimos e contràrios coeciare, corrúmpere, imbalaucare, improsae Tradutziones Frantzesu embobiner (fig.), corrompre Ingresu to reel, to bribe Ispagnolu sobornar, cohechar Italianu abbindolare, corrómpere Tedescu betrügen, verderben, bestechen.
maciàre , vrb: ammaciae, manciai, manciare, mantzare Definitzione fàere marcos de diferente colore, magas de brutore, mescamente de cosa chi no ndhe andhat; pònnere intzimia de maladia, de guastu; nàrrere fàulas chi noghent a s'onore de s'àteru Sinònimos e contràrios macrare, tacare / aciacai, anneciare, colpire, inciacai, tunconire, ticai / innoriare, ofèndhere Frases sas berveches marciavant de biancu e de sonos sas umbras de sas notes e de sas dies 2. in is intragnas de sa mama sua at pigau una carri manciada de su pecau 3. càgliadi, limba isfrenada, su bastante mi as manciadu! ◊ si in conca tua no ti seras, ti sighis a mantzare s'onore! Ètimu spn. Tradutziones Frantzesu tacher, gâter, corrompre Ingresu to stain Ispagnolu manchar, malear Italianu macchiare, bacare Tedescu beflecken, schädigen, verderben.
mariolàre , vrb: ammariolare Definitzione pigare a ingannu, cun ispedientes a manera de portare s'àteru a su chi si bolet / fàghere sa cosa mariolamariola = a trassa, a sa fraissina Sinònimos e contràrios abbovai, abbuvonare, coluvronare, imbaucare, imbusterai, improsae, ingannai, ingrangugliare, piocai, trampai Frases Pilatu timet mascamente sa traganza de sa piata mariolada dai sos inimigos de Gesús Ètimu itl. mariolare Tradutziones Frantzesu duper, tromper, corrompre Ingresu to cheat, to corrupt Ispagnolu engañar, estafar Italianu imbrogliare, corrómpere Tedescu betrügen, verderben.


text:
Rouen
Coordinatas: 49°26′35″N 1°06′09″E / 49.443056°N 1.1025°E
Artìculu in LSC
Rouen [ʁwɑ̃] est una tzitade de 113 128 bividores in su norte de sa Frantza, tzentru de un' àrea metropolitana (Métropole Rouen-Normandie) de prus de 500.000 bividores; est cabulogu de su dipartimentu de sa Senna Marìtima e de sa regione de sa Normandia.
Sa tzitade est atraessada dae sa Senna e de tres afluentes suos: s'Aubette, su Robec, e su Cailly.
Est una de sas prus importantes tzitades de arte de Frantza a su puntu de si meritare s'apellativu de Ville Musée (Bidda Museu). Cunservat, difatis, unu nùmeru mannu de monumentos, mescamente gòticos, e unu tzentru istòricu galu ricu de domos antigas a cannitzu costituentes un'esèmpru importante de cumplessu medievale nord-europeu.
Est sede de un'artzidiòtzesi, su cale archipìscamu est primate de Normandia. Sa tzitade est una de sas pagas in Frantza a èssere onorada cun sa Légion de honneur.
Est sa tzitade nadia de Gustave Flaubert.


text:
Progetu Manhattan
Progetu Manhattan est istadu su nùmene de unu programma de chirca e isvilupu militare chi at batidu a sa realizatzione de is primas bombas atòmicas in s'ìnteri de sa segunda gherra mundiale. Est istadu giutu dae is Istados Unidos de Amèrica cun s'amparu de Rennu Unidu e Canadà. Dae su 1942 a su 1946 su programma est istadu dirìgidu dae su generale Leslie Groves de su corpus de su Gèniu militare de is Istados Unidos.
Su Progetu Manhattan est incumentzadu cun pagas risursas in su 1939 ma est crèschidu fintzas a ocupare prus de 130 000 persones e est costadu agiumai 2 milliardos de dollaros americanos. Prus de su 90% de is costos est istadu impreadu pro fraigare edifìtzios e prodùere materiale fìssile, e su 10% isceti impreadu pro s'isvilupu e sa produtzione de armas. Sa chirca e produtzione sunt istadas fatas in prus de 30 logos diferentes de is Istados Unidos, Rennu Unidu e Canadà.
Su Progetu Manhattan includiat fainas de inteligèntzia a pitzus de su Programma nucleare militare tedescu. Su personale de su Progetu Manhattan, in s'àmbitu de s'Operatzione Alsos, est istadu imbiadu in Europa, a bortas a intro de su territòriu inimigu, in ue at collidu materiale e documentos de su programma tedescu e arruoladu iscientziados tedescos. Cun totu is precautziones pigadas pro apoderare su segretu a pitzus de su Progetu Manhattan, is ispias sovièticas ant iscobertu is operatziones de su guvernu istadunidensu pro su fràigu de sa bomba atòmica.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa chirca a pitzus de s'energia nucleare e sa lìtera a Roosevelt[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In su 1919 su fìsicu neozelandesu Ernest Rutherford, in s'ìnteri de sa chirca a pitzus de s'àtomu in su cumintzu de su de XX sèculos, mescamente in is universidades de Cambridge, Gottinga e Copenaghen, fiat resèssidu a esecutare su primu esperimentu rivolutzionàriu de sa chi issu at definidu "disintegratzione de s'àtomu"; custu fenòmenu, segundu is càrculos teòricos esecutados cun is fòrmulas famadas de sa relatividade de Albert Einstein, pariat bonu a liberare una cantidade manna de energia.[1] Sa chirca de is fìsicos mundiales, autònoma ma ligada gràtzias a sa tzirculatzione costante de is ideas intre issos, est andada a in antis in is annos binti cun is istùdios de su danesu Niels Bohr e de su tedescu Werner Karl Heisenberg de sa mecànica quantistica, a cussu tempus noa, bona pro prevìdere su cumportamentu de is partigheddas sub-atòmicas.[2]
Dae su cumintzu de is annos trinta sa chirca teòrica de is fìsicos mundiales at prodùidu iscobertas ispantosas; in su 1932 su britànnicu James Chadwick at ammustradu s'esistèntzia de su neutrone, in su 1934 s'italianu Enrico Fermi at descritu sa formatzione de isòtopos pro mèdiu de su bombardamentu de s'àtomu cun neutrones; in su 1938 is tedescos Otto Hahn e Fritz Strassmann ant riproduidu su fenòmenu chi issos ant denominadu fissione nucleare e Lise Meitner e Otto Frisch ant analizadu mègius su fenòmenu, prus che totu a pitzus de s'uràniu, afirmende chi custu elementu, sende instàbile meda, esseret a discansu divisìbile, provochende sa liberatzione de una cantidade enorme de energia.[3]
Is esperimentos a pitzus de sa fissione nucleare sunt istados riproduidos in manera isperimentale in laboratòrios medas a sa fine de is annos trinta, siat in Europa, siat in is Istados Unidos, in ue, in s'Universidade de Berkeley, fiat giai istadu fatu, a suta de su progetu de su fìsicu Ernest Orlando Lawrence in su cumintzu de su deghènniu, su primu atzelleradore de partigheddas, denominadu tziclotrone[4]. In realidade, in su 1933 fiat acontèssida giai una cosa de importu mannu pro sa chirca, cando pro sa prima borta su fìsicu ebreu ungheresu Leó Szilárd, residente in Britànnia Manna, aiat formuladu sa teoria de una possìbile reatzione a cadena de fissiones nucleares chi si podiat auto-sustènnere.[5]
Szilard fiat unu fìsicu teòricu abbistu meda e cumprendiat fintzas is possìbiles conseguèntzias globales de is resurtados de sa chirca sientìfica; issu in su 1938 fiat assustadu prus che totu dae sa possìbile aplicatzione de is istùdios a pitzus de sa fissione nucleare pro nde fraigare armas. Tando, paris cun àteros duos fìsicos ungheresos primorosos, Edward Teller e Eugene Wigner, timiat chi sa Germània nazista poderet isfrutare is iscobertas de is iscientziados suos pro fraigare una "super-bomba" noa isfrutende s'energia nucleare.[4]
In su comintzu is tres iscientziados de orìgine ungheresa si sunt apensamentados pro sa possibilidade chi is tedescos otennerent s'uràniu pro sa fissione dae is minieras de su Congo belga e tando ant detzìdidu de faeddare cun Albert Einstein, su fìsicu prus autorèvole e famadu de su mundu, pro ddu cumbìnchere a iscrìere una lìtera a sa reina de su Bèlgiu, chi issu connoschiat de persona, pro dda cumbidare a non bèndere s'uràniu a sa Germània nazista.[6] Su 16 trìulas 1939 Szilard e Wigner sunt andados a s'ìsula de Long Island e ant addobiadu a Einstein, chi at aprovadu luego sa recherta issoro e at detadu una lìtera, iscrita in tedescu dae Wigner, indiritzada a s'ambasciadore belga in is Istados Unidos.[7]
S'interventu de s'economista Alexander Sachs, chi fiat istadu informadu dae un'amigu de Szilard de is intentziones de is tres iscientziados ungheresos, at cambiadu sa situatzione: Sachs s'est addobiadu cun Szilard e at naradu chi sa prus cosa oportuna de fàghere fiat de informare a su presidente Franklin Delano Roosevelt, chi issu connoschiat de persone, e ddi cunsinniare sa lìtera de Einstein.[8] Edward Teller s'est postu de acòrdiu cun Sachs e tando Szilard at scritu in tedescu una lìtera a Roosevelt fundada in su testu initziale de Einstein, imbiende·dda a pustis pro s'aprovatzione a Long Island. Su 30 trìulas 1939 Einstein, Teller e Szilard si fiant torrados a addobiare e ant compiladu una versione noa de sa lìtera; carchi die a pustis, Szilard at elaboradu su testu in pari cun Sachs, imbiende a Einstein una versione "curtza" e una versione "longa" de sa lìtera pro su presidente.[9] Su fìsicu tedescu at aprovadu sa versione "longa", chi Szilard at a pustis imbiadu a Sachs su 15 austu 1939.[10]
Sachs cheriat lèghere personalmente sa lìtera a Roosevelt pro otènnere mègius s'atentu suo ma, pro neghe de is fatos polìticos internatzionales dominados dae su cumintzu de sa gherra in Europa su 1 de cabudanni 1939, no at pòdidu bìdere a su presidente. Cun totu s'iscetitzismu de Szilard e Wigner pro is rinvios de Sachs, issu in fines at addobiadu a Roosevelt su 11 santugaine 1939 e dd'at lèghidu una versione sintètica sua de sa lìtera de Einstein e Szilard. Sachs est istadu cumbinchidore e su presidente at cumpresu chi si trataiat "de fàghere a manera chi is nazistas non distruerent a nois"; Roosevelt at detzìdidu de aunire unu primu comitadu in suta de sa diretzione de su capu de su National Bureau of Standard Lyman Briggs[11].
Briggs at giutu su primu addòbiu de su "Comitadu consultivu pro s'uràniu" su 21 santugaine 1939 a Washington, in sa sede de su dipartimentu de su cummèrtziu; ant pigadu parte noe persones, intre cussos, Szilard, Wigner e Teller, Sachs e is rapresentantes militares, su tenente coronellu Adamson de s'U.S. Army, e su cumandante Hoover, de s'U.S. Navy.[12] Szilard at incumentzadu sa discussione afirmende chi ddoe fiat sa possibilidade de fàghere una bomba a s'uràniu pro mèdiu de una reatzione a cadena cun una potèntzia isperdidora paris a sa de 20.000 tonnelladas de esplosivu cunventzionale, ma su tenente coronellu Adamson est intervènnidu manifestende cun mofa s'iscetitzismu suo.[13] A pustis de carchi interventu teòricu chi at evidentziadu is dificultades sientìficas ancora de bìnchere, Briggs e Sachs ant amparadu sa chirca de is fìsicos ungheresos e ant sutaliniadu mescamente is implicatziones suas pro sa defensa de is Istados Unidos.[14] A custu puntu est intervènnidu Teller chi at sustentadu is tesis de Szilard e at rechertu, respondende a una dimanda de su cumandante Hoover, 6.000 dollaros pro "comporare sa grafite"; est sighidu un'interventu polèmicu de su tenente coronellu Adamson chi at menguadu s'importu de is "armas noas" chi, a pàrrere suo, non binchiant is gherras.[15] A pustis de una cuntierra cun Wigner, a sa fine Adamson at apojadu sa recherta de dinari pro sighire sa chirca.[16]
Su 1 santandria 1939 su Comitadu consultivu pro s'uràniu at compiladu una prima relata de imbiare a su presidente Roosevelt. Su documentu afirmaiat chi sa chirca a pitzus sa "reatzione a cadena" podiat èssere ùtile comente fonte de energia pro is sutamarinos e mancari fintzas comente "possìbile fonte de bombas" prus isciusciadoras de "cale si siat cosa oe connota"; su comitadu pediat finantziamentos adeguados pro "una chirca contivigiosa".[16] Su presidente Roosevelt est partu interessadu e at insertadu su documentu in s'ischedàriu suo personale, ma sena fàghere nudda de cuncretu pro su momentu.
Su cumintzu de su programma atòmicu istadunidensu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Is meses a pustis de su primu addòbiu de su Comitadu consultivu a pitzus de s'uràniu sunt istados ingabbosus pro Szilard e is fìsicos ungheresos; ddoe fiant noas in s'ierru e isceti in freàrgiu 1940 s'agiudu militare de su presidente Roosevelt at cunvocadu Briggs chi dd'at naradu chi pro immoe fiant abetende is resurtados de is chircas de Fermi, finantziadas cun is 6000 dollaros de s'incumentzu, a pitzus de sa funtzione de sa grafite comente a "assorbidore" de neutrones.[17] Szilard fiat semper prus apensamentadu; mentras cumpletaiat un'istùdiu teòricu suo a pitzus de is "reatziones a cadena divergentes", aiat ischidu de su traballu a subra de esperimentos cun uràniu e abba de su grupu frantzesu de is frades Joliot-Curie e prus che totu de chircas segretas a subra de s'uràniu acumpridas dae is tedescos a s'Istitutu Kaiser Wilhelm.[18] Issu duncas at detzìdidu de torrare a consultare a Einstein, e is duos fìsicos ant iscritu una lìtera noa indiritzada a Sachs chi at chircadu prus bortas de mutire a Roosevelt, chi su 5 abrile 1940 at rispòndidu a Sachs cunfirmende s'aficu in Briggs e cunvochende un'adòbbiu nou de su Comitadu pro s'uràniu pro su 27 abrile.[19]
Su segundu addòbiu de su "Comitadu pro s'uràniu" ghiadu dae Briggs est istadu ancora prus ingabbosu de su primu; in custa ocasione sunt istados presentados is resurtados de su traballu a pitzus de s'uràniu incumentzados in vàrias universidades americanas chi pariant esclùdere sa possibilidade de una reatzione a cadena esplosiva impreende is neutrones lentos cun s'uràniu naturale o cun s'isòtopu Uràniu-238; in prus, is càrculos de sa massa crìtica netzessària, isvilupados dae Teller, faghiant supònnere sa netzessidade de una cantidade de uràniu enorme, in s'òrdine de carchi deghina de tonnelladas chi diat àere impedidu su fàbbricu de ordìngios bèllicos pràticos de impreare in batalla.[20] Giai in antis iscientziados europeos aiant chircadu a sa pròpiu manera de contare sa massa crìtica netzessària e su frantzesu Francis Perrin aiat creadu una fòrmula matemàtica cun chi aiat carculadu sa netzessidade de 44 tonnelladas de uràniu.[21]
In realidade, agiumai in su pròpiu tempus duos fìsicos tedescos emigrados in Britànnia Manna fiant lòmpidos a concruos de su totu diferentes chi ant sinnadu unu passu a in antis cara a su fàbbricu de sa bomba atòmica; Oto Frisch e Rudolf Peierls, difatis, in s'incumentzu aiant dimustradu sa possibilidade de otènnere cun fatzilidade su seberu de is vàrios isòtopos de s'uràniu pro mèdiu de su mètodu de sa termodifusione gassosa; insandus ant ipotizadu sa possibilidade de una reatzione a cadena esplosiva impreende is neutrones lestros e s'isòtopu Uranio-235, ant carculadu sa massa crìtica cun custu isòtopu e sunt lòmpidos a sa concruida chi pro incumentzare sa reatzione a cadena diat bastare una cantidade de Uranio-235 de mesu chilu o unu chilu; in fines, Peierls at contadu chi sa reatzione a cadena si diat èssere isvilupada in tempos lestros a beru provochende efetos esplosivos istraordinàrios.[22] Is duos fìsicos ant aporridu is concruidas issoro in duos documentos chi, in prus de illustrare is iscobertas in contu de sa massa crìtica e in sa reatzione a cadena, analizaiant fintzas s'importu polìticu-militare de una "super-bomba" in su cuntestu de sa gherra mundiale in cursu.[23] Is relatas de Frisch e Peierls sunt istadas imbiadas, in su freàrgiu 1940, a Henry Tizard, su presidente de su Comitadu britànnicu de "coordinamentu sientìficu", chi controllaiat s'aplicatzione de sa sièntzia a sa gherra.[24]
In sa Columbia University su fìsicu Enrico Fermi at fatu unu protòtipu de reatore nucleare, impreende vàrias configuratziones de grafite e uràniu. Vannevar Bush, diretore de sa Carnegie Institution de Washington, at organizadu su National Defense Research Committee in su 1940, pro pònnere is risursas sientìficas de is Istados Unidos a disponimentu de s'isfortzu bèllicu.
Sunt istados creados laboratòrios noos, inclùdidos su Radiation Laboratory de su Massachusetts Institute of Technology (MIT), chi at agiudadu in s'isvilupu de su radar, e s'Underwater Sound Laboratory de San Diego, chi at isvilupadu su sonar. Fintzas su National Defense Research Council (NDRC) s'est incuradu de su Progetu Uràniu cando est istadu presentadu su programma de chirca de Briggs. In su 1940, Bush e Roosevelt ant creadu s'Office of Scientific Research and Development pro ammanniare custos isfortzos.
Su Progetu Uràniu no aiat ancora fatu progressos mannos in s'istade de su 1941, cando s'est ischidu de is chircas in Bretànnia Manna de Oto Frisch e Fritz Peierls. Sa National Academy of Science at propostu un'isfortzu mannu pro fàghere armas atòmicas e Bush at creadu unu comitadu ispetziale, su comitadu S-1, pro dirìgere custu isfortzu.
In antis chi custu esseret detzìdidu, is giaponesos ant bombardadu Pearl Harbor su 7 nadale 1941 e is Istados Unidos sunt intrados in gherra. A is Metallurgical Laboratory (nùmene de cobertura) de s'Universidade de Chicago, in is Radiation Laboratory de s'Universidade de sa Califòrnia e in su dipartimentu de fìsica de sa Columbia University, is isfortzos pro preparare su materiale fìssile (uràniu o plutòniu) pro una bomba sunt istados atzellerados.
S'uràniu-235 depiat èssere separadu dae su chi abarrat de s'uràniu naturale, prus che totu uràniu-238 non fìssile. Custu fiat de importu mannu pro fraigare sa bomba a s'uràniu, mentras àteras proas aiant ammustradu chi s'elementu artifitziale plutòniu-239 faiat a dd'otènnere pro rajamentu neutrònicu de s'uràniu in s'ìnteri de su funtzionamentu de sa pila de Fermi. Partende dae su 1942, impiantos mannos sunt istados fatos in s'Oak Ridge National Laboratory (Site X) in Tennessee e in s'Hanford Site (Site W) in s'Istadu de Washington, pro prodùere custos materiales.
Cando is Istados Unidos sunt intrados in sa Segunda Gherra Mundiale, in su nadale 1941, diversos progetos fiant giai in cursu, pro investigare su seberu de s'uràniu-235 fissionàbile dae s'uràniu-238, sa produtzione de su plutòniu e sa fatibilidade de is pilas nucleares e de is esplosiones.
Su fìsicu e Prèmiu Nobel Arthur Compton at organizadu su Metallurgical Laboratory de s'Universidade de Chicago in su cumintzu de su 1942 pro istudiare su plutòniu e is pilas a fissione. Compton at pedidu a su fìsicu teòricu Robert Oppenheimer, de s'Universidade de sa Califòrnia, de istudiare sa fatibilidade de un'arma atòmica.
In su beranu de su 1942, Oppenheimer e Robert Serber, de s'Universidade de s'Illinois, ant traballadu a su problema de sa difusione de neutrones (comente is neutrones si moent in una reatzione a cadena) e in s'idrodinàmica (comente s'esplosione prodùida dae sa reatzione a cadena si podet cumportare).
Pro averiguare custu traballu e sa teoria generale de sas reatziones de fissione, Oppenheimer at riunidu una sessione istiale a s'Universidade de sa Califòrnia in su làmpadas 1942. Is teòricos Hans Bethe, John Van Vleck, Edward Teller, Felix Bloch, Richard Chace Tolman e Emil Konopinski ant concruidu chi una bomba a fissione si podiat fàghere.
Is iscientziados ant sugeridu chi tale reatzione esseret incumentzada ponende in pari una massa crìtica (una cantidade de esplosivu nucleare chi dda poderet sustentare); custu si podiat fàghere in duas maneras diferentes: isparende una contra a s'àtera duas massas suta-crìticas de plutòniu o uràniu-235, opuru faghende implòdere un'isfera cava fata de custos materiales cobertos de esplosivu a artu potentziale. Teller at bidu un'àtera possibilidade: inghiriende una bomba a fissione cun deutèriu e trìtziu, si podiat fàghere una "super-bomba" meda prus balente. Custu cuntzetu si basaiat subra istùdios de sa produtzione de energia in is isteddos fatos dae Bethe in su 1938.
Cando s'unda prodùida dae s'iscòpiu de sa bomba a fissione si moet pro mèdiu de un'amesturu de nùcleos de deutèriu e trìtziu, custos si fundent paris produende prus energia de sa de sa fissione, in unu protzessu de fusione termonucleare, che is elementos fùndidos in su Sole, produende calore e lughe. Bethe fiat iscèticu, e cando Teller at ispintu pro sa super-bomba "sua" proponende unos cantos ischemas, Bethe ddos at refudados totus.
Cando Teller at ipotizadu chi una bomba atòmica poderet brusiare s'atmosfera, comente si siat, su pensamentu est abarradu finas a sa proa Trinity, mancari chi Bethe eret ammustradu, in manera teòrica, chi non podiat sutzèdere. Sa cunferèntzia istiale, cun is resurtados suos resùmidos dae Serber in "The Los Alamos Primer" (LA-1), at frunidu sa base teòrica pro su fràigu de sa bomba atòmica, chi est essidu su còmpitu printzipale in Los Alamos in s'ìnteri de sa gherra, e s'idea de sa bomba H, fraigada in su pustisgherra.[25]
Una chistione de importu mannu est abarrada sena solutzione, in contu de is piessìnnios de is neutrones lestros. John Manley, unu fìsicu de is Metallurgical Laboratory, est istadu incarrigadu de agiudare a Oppenheimer a agatare rispostas a custas chistiones, coordinende unos cantos grupos de fìsica isperimentale ispainados in totu sa natzione.
Is misuratziones de is interatziones de neutrones lestros cun is materiales de una bomba sunt essentziales pro ite ca su nùmeru de neutrones prodùidos in sa fissione de s'uràniu e de su plutòniu bolent connotas, ca sa sustàntzia chi inghìriat su materiale nucleare depet tènnere sa capatzidade de riflètere o ispartzire is neutrones a intro de sa reatzione a cadena in antis de s'esplosione pro pòdere ammanniare s'energia prodùida. Duncas, is propiedades de difusione de is neutrones, de is materiales, ant dèpidu èssere mesuradas pro pòdere agatare is mègius rifletentes.
Pro carculare su podere esplosivu tocat a connòschere propiedades nucleares medas, cumprèndida sa "setzione de atumbada" pro is protzessos nucleares de is neutrones in s'uràniu e in àteros elementos. Is neutrones lestros podent èssere prodùidos isceti in is atzelleradores de partigheddas, chi fiant ancora trastos pagu difùndidos in is dipartimentos de fìsica de su 1942.
Su bisòngiu de unu mègius coordinamentu fiat craru. In su cabudanni 1942; sa dificultade connètida cun is istùdios preliminares a pitzus de is armas atòmicas in universidades ispràghidas pro totu is Istados Unidos indicaiat su bisòngiu de unu laboratòriu dedicadu in a cussa punna isceti. Custu bisòngiu fiat però cuadu dae su bisòngiu de impiantos de produtzione de s'uràniu-235 e su plutòniu, is materiales fìssiles.
Vannevar Bush, su capu de s'Office of Scientific Research and Development (OSRD), at pedidu a su presidente Franklin Roosevelt de assignare a is militares is operatziones in iscala larga ligadas a s'evolutzione lestra de su Progetu uràniu. Roosevelt at seberadu chi s'esèrtzitu traballaret cun s'OSRD in su fràigu de sos impiantos de produtzione. Su gèniu militare at seberadu a su coronellu James C. Marshall pro supervisionare su fràigu de is impiantos pro s'ischirriada de is isòtopos de uràniu e sa produtzione de plutòniu pro sa bomba.
Is iscientziados de s'OSRD ant esploradu mètodos diferentes de produtzione de su plutòniu e de sceberu de s'uràniu-235 de s'uràniu naturale ma niunu de custos fiat prontu pro sa produtzione (nde fiant istadas preparadas isceti cantidades microscòpicas). Solu unu mètodu, s'ischirriada eletromanniètica, isvilupadu dae Ernest Orlando Lawrence in is Radiation Laboratory de Berkeley, pariat bàlidu pro sa produtzione subra larga iscala.
Comente si siat, is iscientziados non podiant acabbare de istudiare àteros mètodos de produtzione de su materiale fissionàbile, ca fiat gastosu meda e ca non faghiat a pensare chi cun unu isceti fagheret a prodùere bastante materiale in antis de sa fine de sa gherra.
Marshall e su delegadu suo, coronellu Kenneth Nichols, ant dèpidu traballare meda pro cumprèndere su protzessu e is iscientziados cun chi depiant traballare. Sende chi fiant de s'in totu inespertos in su campu de sa fìsica nucleare, non fiant bonos a seberare intre preferos tècnicos e personales. Mancari erent detzìdidu chi unu situ acanta de Knoxville, Tennessee, diat èssere istadu adatu pro su primu impiantu de produtzione, no ischiant cantu mannu deperet èssere su situ e insandus ant rinuntziadu a s'achirimentu. Ma ddoe aiant fintzas àteros problemas.
Pro neghe de sa natura sua isperimentale, su traballu in s'arma atòmica, difatis, non podiat cumpètere pro s'assinniamentu de una prioridade arta cun àteros còmpitos prus apretosos de s'esèrtzitu. In prus, su sèberu de is tareas de iscientziados e de su fàbbricu de is impiantos de produtzione fiant s'ispissu istentados dae s'incapatzidade de Marshall de agatare materiales crìticos, comente a s'atzàrgiu, chi serbiant pro àteras produtziones militares puru.
Fintzas su sèberu de su nùmene pro su programma nou de armamentu nucleare de s'esèrtzitu est istadu difìtzile. Su tìtulu seberadu dae su generale Brehon Somervell, "Isvilupu de materiales sostitutivos", pariat arriscosu, ca naraiat tropu.
Su "distretu Manhattan"[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In s'istade 1942, su coronellu Leslie Groves fiat delegadu a su cumandu de sos fàbbricos pro su gèniu de s'esèrtzitu americanu e aiat supervisionadu su fàbbricu de su Pentàgonu, su prus palatzu mannu de ufìtzios de su mundu. Isperende in unu cumandu in s'èsteru, Groves at cuntrariadu a Somervell cando issu dd'at incarrigadu de pigare su controllu de su Progetu uràniu. Is obbietziones suas sunt istadas refudadas e a Groves dd'est tocadu a portare a cumprimentu unu progetu chi non creiat chi poderet resessere.
Sa prima cosa chi at fatu est istadu a pònnere Su distretu Manhattan a su progetu. S'idea benit de su costùmene de su gèniu de pònnere a is distretos su nòmine de sa tzitade chi acasàgiat su quartier generale (e su de Marshall fiat in s'ìsula de Manhattan in Noa York). A su tempus matessi, Groves est istadu promòvidu a brigadieri generale, e custu dd'at donadu unu gradu chi si creiat netzessàriu pro tratare cun is prus iscientziados antzianos interessados. In una chida dae sa nòmina sua, Groves aiat risòlvidu is prus problemas apretosos de su Progetu Manhattan.
Su primu ostàculu mannu sientìficu de su Progetu Manhattan est istadu risòlvidu su 2 de nadale de su 1942 a is 14:20 ora locale a suta de is iscaleras de s'istàdiu de su campus de s'Universidade de Chicago. In cue, unu grupu ghiadu dae Enrico Fermi at incumentzadu sa prima reatzione nucleare a cadena auto-alimentada (Chicago Pile-1).[26] Unu messàgiu in còdighe ("Su navigadore italianu est lòmpidu in su mundu nou") est istadu imbiadu a su presidente Roosevelt pro dd'avèrtere chi s'esperimentu fiat resessidu. Sa posta in funtzione de sa Chicago Pile-1 est cunsiderada comente a s'incumentzu de s'era de s'energia nucleare.
Piessìnnios generales[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Naschidu in su 1939 comente a simpre progetu de chirca, su Progetu Manhattan at mudadu in su 1942 sa punna sua e est pesadu finas a ocupare prus de 130 000 persones, costende a sa fine prus de 2 milliardos de dollaros de s'època (28 milliardos de dollaros de su 2008).[27][28]
Sa diretzione sientìfica est istada afidada a su fìsicu Robert Oppenheimer e su coordinamentu gestionale-amministrativu a su generale Leslie Groves; sa sede direzionale est istada posta in suta de cobertura in un'edifìtziu de Manhattan in New York, donende su nùmene in còdighe a su Progetu. In parallelu cun su traballu in s'uràniu est istadu produidu plutòniu. Sunt istados fatos reatores in Oak Ridge e in su situ de Hanford, in s'istadu de Washington, in ue est istadu irradiadu s'uràniu pro otènnere plutòniu. A pustis su plutòniu est istadu separadu in manera chìmica dae s'uràniu.
Totu sa faina fiat atzentrada in s'isvilupu de sa tecnologia pro realizare un'ordìngiu atòmicu e in sa produtzione de una cantidade bastante de materiale fissile cun sa puresa bòlida. Sunt istados sighidos duos caminos parallelos, chi ant portadu a sa produtzione de duos tipos de bomba in is laboratòrios natzionales de Los Alamos. Luego a pustis de su bombardamentu de su Giapone, su guvernu de is Istados Unidos de Amèrica at publicadu su "Raportu Smyth" chi ispricaiat s'istòria de su Progetu Manhattan.[29] In issu non si remonaiat su fatu chi is duas bombas nucleares ghetadas esserent basadas a subra de tecnologias e combustìbiles diferentes.
Su mètodu de s'implosione, a esempru, est istadu segretu militare finas sa testimonia de David Greenglass contra Julius e Ethel Rosenberg in su 1951 e is fotografias de is primas bombas realizadas sunt istadas declassificadas e publicadas sceti in is annos sessanta. Paris a is progetos critogràficos de Bletchley Park in Inghilterra, a Arlington Hall e a su Naval Communications Annex de Washington, D.C., e a s'isvilupu de su radar in is Radiation Lab de su MIT de Boston, su Progetu Manhattan est istadu una de is fainas tecnològicas printzipales realizadas in s'ìnteri de sa segunda gherra mundiale.
Bombas atòmicas prodùidas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Cunsideros generales[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sunt istadas fraigadas bator bombas atòmicas in su Progetu Manhattan. Custos aparatos sunt istados isvilupados printzipalmente in su Laboratòriu Natzionali de Los Alamos e montados in su beranu de su 1945. Is disinnos originales sunt segretos, ma ddoe at informatziones medas a pitzus de is cumponentes printzipales issoro.
The Gadget[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa prima bomba realizada, cun su nòmine in còdighe "The Gadget", in sardu "su trastu", est istada fata esplòdere in sa prima proa nucleare de s'istòria, sa proa "Trinity", in Jornada del Muerto, in su desertu de su Nou Mèssicu. Su dispositivu fiat unu protòtipu pro proare unas cantu tecnologias de impreare pro is primas armas atòmicas.
Little Boy[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa segunda bomba fata, sa Mk.1 (nòmine in còdighe "Little Boy", in sardu "pitzocheddu"), est istada sa prima arma atòmica de s'istòria impreada in gherra, cun su bombardamentu de Hiroshima in is ùrtimas dies de sa segunda gherra mundiale.
Fat Man[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa de tres bombas aprontadas est istada sa Model 1561 (Mk.2) connota comente "Fat Man" (in sardu "òmine grassu", nùmene impreadu fintzas pro indicare in manera genèrica is primas bombas basadas in su matessi progetu) chi, comente "Little Boy", est istada impreada in un'operatzione militare, comente segundu e ùrtimu ordìngiu atòmicu impreadu in cumbata, ghetende·dda a subra de Nagasaki, ponende fine a sa segunda gherra mundiale cun s'arrimu de su Giapone.
Su de bator aparatos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Ddoe at pagas minudas imbetzes a pitzus sa de bator bombas, ma Groves e Oppenheimer aiant comunicadu a su Dipartimentu de sa Guerra istadunidensa de tènnere a disponimentu pro su 12 austu 1945 un'àteru nùcleu de plutòniu pro preparare una segunda "Fat Man".
Riferimentos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ G. Valdevit, La guerra nucleare, p. 15.
- ↑ G. Valdevit, La guerra nucleare, pp. 15-16.
- ↑ G. Valdevit, La guerra nucleare, p. 16.
- ↑ 4.0 4.1 G. Valdevit, La guerra nucleare, pp. 16-17.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 24-27.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 325-326.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 327-328.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 328-329.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 329-330.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 330-331.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 336-338.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 338-339.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, p. 339.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 339-340.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 340-341.
- ↑ 16.0 16.1 R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, p. 341.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 356-357.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, p. 357.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 357-358.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 358-361.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, p. 345.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 342-348.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 348-350.
- ↑ R. Rhodes, L'invenzione della bomba atomica, pp. 349-350.
- ↑ Raramente una sessione estiva di fisica è stata così determinante per il futuro dell'umanità.
- ↑ (EN) Enrico Fermi Achieves First Self Sustain Nuclear Chain Reaction | National Nuclear Security Administration, in web.archive.org, 12 santandria 2011. URL consultadu su 16 cabudanni 2021 (archiviadu dae s'url originale su 12 santandria 2011).
- ↑ Stephen I. Schwartz. Atomic Audit: The Costs and Consequences of U.S. Nuclear Weapons. (in inglese) Washington D.C., Brookings Institution Press, 1998.
- ↑ (EN) The Costs of the Manhattan Project, in web.archive.org, 8 freàrgiu 1999. URL consultadu su 20 cabudanni 2021 (archiviadu dae s'url originale s'8 freàrgiu 1999).
- ↑ Versione online del Rapporto Smyth.
- Limba Sarda Comuna
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe LCCN
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NLA
- Artìculos cun còdighe NLI
- Artìculos non biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Armas
- Istados Unidos
- Fìsica
- II Gherra mundiale
- II Gherra Mundiale


text:
I Piccoli Cantori Di Milano - Alla Fiera De Mastr'Andrè (Canzoncine, Filastrocche E Ninne Nanne) Album
Performer: I Piccoli Cantori Di Milano
Title: Alla Fiera De Mastr'Andrè (Canzoncine, Filastrocche E Ninne Nanne)
Label:
I Dischi Dello Zodiaco
Country: Italy
Cat:
VPA 8176
Rating:
4.9/5
Format:
MP3, FLAC, WMA
FLAC size: 1073 mb
| MP3 size: 1431 mb
| WMA size: 1529 mb
Tracklist
Versions
Credits
- Chorus Master – Lucia Mannucci, Nini Comolli
- Cover – Domizia Gandolfi
- Engineer – Enzo Denna, Severino Pecchenini
- Music Librarian – A. Virgilio Savona
Notes
Canzoncine, filastrocche e ninne nanne tratte dal repertorio popolare italiano a cura di A. Virgilio Savona.
(P) 1973
Made in Italy.
Barcodes
Companies
- Distributed By – I.M.I. International Music Of Italy
- Published By – Edizioni Musicali Eliseo
- Printed By – Graphyche Magica 2000
Album
Alla Fiera De Mastr'Andrè. Ninna Nanna Calabrese. L'aria De Campagna. Scartozzi Siora Parona. NEVER download anything without hiding your IP with a VPN. HIDE IP NOW Free Download I Piccoli Cantori Di Milano - Alla Fiera De Mastr'Andrè: Canzoncine, Filastrocche E Ninne Nanne. Download I Piccoli Cantori Di Milano - Alla Fiera De Mastr'Andrè: Canzoncine, Filastrocche E Ninne Nanne. Album 1973 19 Songs. Lucia Mannucci & Il piccolo coro di Milano. Children's Music , 1973. Alla fiera de Mastr'Andrè. Alla fiera de Mastr'Andrè Canzoncine, filastrocche e ninne nanne tratte dal repertorio popolare italiano a cura di A. Virgilio Savona, 1973. Il piccolo coro di Milano. Va la Rosina bella, 02:57. Vinyl , LP, Album. CTpaHa: Italy. ДaTa peлизa: 14 Nov 1974. ЖaHp: Children's , Folk, World, & Country. Fa La Nanna Mio Ciocione. De Sa Turr' 'E Su Forti. Piso Pisello. Nanà Cicin Pipin. Me Compare Giacometo. Chorus I Piccoli Cantori Di Milano. Conductor Nini Comolli . Engineer Severino Pecchenini. Featuring Lucia Mannucci. Graphics Domizia Gandolfi. Illustration Teresa Buongiorno . Listen free to Lucia Mannucci Cantilene, filastrocche e ninne nanne Canzoni per bambini tratte dal repertorio popolare itaiano a cura di A. Virgilio Savona - Children's Songs, Nursery Rhymes and Lullbies fron Italy E' arrivato l'ambasciatore, Bovi, bovi, dove andate and more. 20 tracks 33:45. Do you have the artwork for this album Add artwork. Virgilio Savona. Lucia Mannucci. 0 listeners. From the Album Alla fiera de Mastr'Andrè: Canzoncine, filastrocche e ninne nanne tratte dal repertorio popolare italiano a cura di A. April 14, 1973. Title by Artist. Listen Now . i Bambini Cantano 50 Canzoncine Di Natale - Cartoon Raimbow. ЛeHTa c пepcoHaлbHыMи pekoMeHдaцияMи и MyзыkaлbHыMи HoBиHkaMи, paдиo, пoдбopkи Ha любoй Bkyc, yдoбHoe yпpaBлeHиe cBoeй koллekциeй. Piccoli Cantori Di Milano, Milano. Coro di voci infantili che conta quasi 100 cantori e oltre 50 anni di storia. Puglia: I cantori e musici di Carpino. Le tarantelle del Gargano A cura di Salvatore Villani


text:
tag:Fabio Luisi, Anton Bruckner
Concerto sinfonico 27 maggio 2021 ore 20.00
Maestro concertatore e Direttore, Fabio Luisi Orchestra del Teatro Carlo Felice Anton Bruckner Sinfonia n. 4 in mi bemolle maggiore...
Concerto 4 ottobre 2020 ore 20.00
Fabio Luisi, Direttore Alessandro Taverna, Pianoforte Orchestra del Teatro Carlo Felice Benjamin Britten Concerto per pianoforte e...
Concerto per Genova – 31 luglio 2020
Fabio Luisi, Direttore Serena Gamberoni, Soprano Martina Belli, Mezzosoprano Francesco Meli, Tenore Michele Patti, Baritono Simone...
Concerto 11 marzo 2017 – n. 11
direttore Fabio Luisi Orchestra del Teatro Carlo Felice programma: Gustav Mahler Sinfonia n. 9 in re maggiore Andante comodo, Mit Wut [Con...


text:
Autore:
Titolo:
Istituzioni di diritto privato / Adriano De Cupis
Edizione:
3. ed. aggiornata
Pubblicazione:
Milano : A. Giuffrè, 1983
Descrizione fisica:
XX, 638 p. ; 25 cm.
Libro. | Lingua: Italiano. | Paese: Italia. | BID: CFI0003136
Documenti simili
- Scuola del diritto / Adriano De Cupis De Cupis, Adriano
- Istituzioni di diritto privato / Adriano De Cupis De Cupis, Adriano
- Il danno : teoria generale della responsabilita civile / Adriano De Cupis De Cupis, Adriano
- Osservatorio sul diritto civile / Adriano De Cupis De Cupis, Adriano
- Il danno : teoria generale della responsabilità civile / Adriano De Cupis De Cupis, Adriano


text:
Ludovicus X (rex Francorum)
Ludovicus X Franciae et I Navarrae (Lutetiae die 4 Octobris 1289 natus; mortuus die 5 Iunii 1316 in Vilcenia) fuit rex Navarrae ab anno 1305 et ab anno 1314 etiam Franciae usque ad mortem anno 1316. Philippi IV uxorisque eius Ioannae Navarrae erat filius.
VitaRecensere
Ludovicus attitulatus Litigator (le Hutin) anno 1305 matrem in thronum regium Navarrae secutus comes Campaniae factus est et anno 1314 Francorum rex. Ordines politicos autem sine scrupulo traditioni feudali tradidit, cum turpilucricupidus servis in praebendis regiis redemptionem praeciperet. Mortuus est post pilae lusionem, quoniam subinde vinum multum potavit.
In matrimonium duxit: Margaritam Burgundiae, e qua filiam genuit, et uxore necata Clementinam Hungariae, quae filium Ioannem, regem Franciae, peperit.
Durocortori coronatus est et in Abbatia Sancti Dionysii sepultus est.


text:
Fusile
Su fusile est un'arma de fogu longa de casta cumbentzionale, prozetada pro tirare sende imbarada a una pala.
Si diferèntziat dae sas armas curtas (che sa pistola) pro sa presèntzia de una culàrtziga e de una canna prus longas. Tennigamente diant esser definidas comente “fusiles” petzi sas armas probidas de “fosile”, est a narrer cun unu mecanismu de tiru peri pedra ischintiddadorza. Belle gasi, su tèrmine in sardu, che s'echibaledore suo italianu “fucile”, at assuntadu una semantizadura ampra a beru, devenende sinònimu de totu sas armas de fogu longas, siat cun canna riada, siat cun canna lissa, e incruende finas sas cun mertze o roda.


text:
Idea and project Anna Maria Marras
Web site construction Tiscali Italy SPA
Images Gianni Alvito Teravista, AJF/, Lara Porcella, Vito Punzi, Anna Maria Marras, Leonardo Corpino, Buffa Claudio, Alessandro Usai, Michela Mua, Mariano Zuddas, Francesco Mameli, Fabrizio Vacca, Lara Sarritzu
Museum Logo, Polo Museale Logo and Mont’e Prama Logo AJF/
Video AJF/, Lara Porcella, Vito Punzi, Gianni Alvito Teravista, Mariano Zuddas
Chronological table Donatella Mureddu, Maria Gerolama Messina, Marinella Olla, Elizabeth Altarpiece, Alessandro Usai, Maria Rosaria Manunza, Riccardo Ciccilloni, AJF/, Michele Guirguis, Alfonso Stiglitz
The Museum Blog texts Donatella Mureddu, Maria Gerolama Messina, Lara Sarritzu, Stefania Dore, Giovanna Salis, Mariano Zuddas, Anna Maria Marras, Loriana Sanniu, Sebastiana Mele, Antonino Moroni
Old Documents and pictures: Museo Archeologico Nazionale di Cagliari
For information on images reuse contact: man-ca@beniculturali.it


text:
afilàda , nf: filada 1 Definition aperta longa, de pàrrere unu filu, chi si faet in linna, pedras, muros o àteru de tostau Synonyms e antonyms abbelta, afiladura, cannidura, filidura, isperrada, tzacadura Etymon srd. Translations French fissure, lézarde English cleft Spanish hendidura, grieta Italian fenditura, fessurazióne German Spaltung.
calpidúra , nf: carpidura, caspidura, crapidura Definition genia de segada chi si dhue faet in sa carre o in cosas tostadas (pedra, linna o àteru deasi) Synonyms e antonyms abbelta, calpida, carfidura, fresadura, frísida 1, isperrada, secada, trapada / cdh. calpitura Sentences s'abba essit de una carpidura in su granitu ◊ su sole comente si àlciat illúminat onzi carpidura ◊ no lu podiant agatare in perunu chizolu, ne in peruna istampa e ne in peruna carpidura de sa zona Etymon srd. Translations French fissuration, lézarde, fente English cleft, spliting Spanish grieta, resquebrajadura Italian fessurazióne, screpolatura German Spaltung, Riß.
garrópu , nm, agt: carropu*, goropu, gorropu, irgorropu, sgarropu Definition buidu mannu, mescamente inue dhue at orrocas, inue che intrat o ndh’essit s'abba, aperta manna o fintzes una genia de canale fungudu meda cun orrocas artas, fossu mannu prenu de abba in is errios; mulinete de bentu o de abba, abba apaulada e fossu fungudu; nau de gente, chi giughet is palas ingobbedhadas Synonyms e antonyms barrocu, isciusciu, ispéntimu, scabiossu, spérruma, trabentu, tuvone / bàtiga, fògia 1, gurgu 1, pógiu, trógliu / abbajonadu, aggobbedhau, giumburudu, rumbosu, tzumbosu Idioms csn: bènnere gorropu = essiri su tzúmburu, sa gobba (a unu); bufai a garropu = totu a unu corpu?, a bruncu?; paligorropu, paligorropa = palidortu, palidorta, dortu, dorta a palas Sentences su gorropu est totu istampos, galarias, ischinas intorticaas, locu iscussertu e male traganau ◊ istichiu interi montes, gorropu misteriosu, privau de orizontes, locu secretu e malu a l'acatare ◊ in custu logu su frúmmini est fundudu, nci at unu garropedhu ◊ camminàt a tzopu poita ndi fut arrutu de asuba de unu garropu 2. su tempus, is dis nci dhas ghetat a sa sighia a su garropu de sa memória 3. a betzu tue benis gorropu Translations French ravin, gouffre, crevasse English gorge, cleft whirlpool Spanish quebradura Italian fórra, górgo, crepàccio German Klamm, Strudel, Wirbel, Riß.
impercadórzu , nm Definition logu fundhudu chi faet a gruta, in is orrocas Synonyms e antonyms impercu, ingurtidórgiu Sentences che los betaiant in s'impercadorzu Etymon srd. Translations French crevasse English cleft whirlpool Spanish quebradura Italian crepàccio German Riß.
schinnidúra , nf: schinnirura Definition isperradura de cosa chídrina, tostada, deasi comente dha faet sa canna chi si aperit de longu, ma chentza èssere segada deunudotu Synonyms e antonyms abbelta, afilada, afiladura, cannidura, filidura, isperrada, tzacadura Sentences est iscorrovonendi sa fentana in dogna schinnirura ◊ sa luxi passat in is schinniduras de is portellitus de sa fentana Etymon srd. Translations French lézarde, crevasse English cleft, crack Spanish grieta, hendidura Italian fenditura, lesióne German Riß, Beschädigung.
sperradúra , nf: isperradura* Definition su isperrare; genia de aperta, de segada Synonyms e antonyms fresadura, ispacadura, isperrada Sentences in cussa sperradura de arroca cumparit una fémina bècia, totu frungia, trota e tzumburuda ◊ una sperradura podit bènniri in is murrus, in is didus, in is simingionis de is féminas Translations French fendage, fente English cleft Spanish grieta, hendidura Italian spaccatura, fessura German Spaltung, Spalt.


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
isculpíre , vrb: iscurpire Definition
leare sa cosa a s'àteru a fortza, a poderiu (chentza o cun diritu); fintzes pagare una curpa
Synonyms e antonyms
acafai,
afrapare,
aggripiai,
arrancai,
arrebbatare,
illatzare,
iscrúfere,
iscúrpere,
isfrapare,
istratzare
Sentences
cun cussu trichitraca, su manzanu chito, mi ndhe faghet isculpire su sonnu
2.
sa dícia ch'in passadu aias tentu de fúere sos agghejos de sa zente ndhe la ses isculpindhe prus de àere allevadu fizos ◊ sa peta chi tenia a s'ispranzada ndhe la so isculpindhe a caru preju (A.Dettori)◊ pecadu de babbu ndhe l'isculpit su fizu ◊ ndhe l'at a isculpire a innanti de Deu su male chi at fatu.


text:
Eusebio Francesco Chini
Eusebio F. Chini, gesuita, missionariu. Est naschidu a Segno (Trento) su 1645, Ada istudiadu matematica. Partidi po s'America, California, su 1681 comente missionariu e Cosmografu Reale, e astronomu e cartografu.
Ogni die iscriede in su diariu sos incontros cun sas tribù e populatziones e sas iscobertas chi beniada faghinde. Pàssada in una regione pius a nord tra s'Istadu de Sonora (Mexico) e Arizona, regione desertica e pobera. Iscobridi chi sa California no fudi un'isola, comente si pessaiada, ma una penisola. Moridi su 1711.


text:
1720
Annus 1720 e serie paginarum brevium de annis.
1720 = MDCCXX. De nostro numerorum Romanorum usu hic legere potes. Ut de numero 1720 legas, vide 1720 (numerus).
EventaRecensere
Eventa huius anni desiderata (additis eventibus, hanc formulam remove)
NatiRecensere
Mense ApriliRecensere
- 23 Aprilis - Elia Ben Salomon Salman, magister Iudaicus (Rabbi) et Talmud Bibliaque interpres; mortuus est anno 1797.
Mense MaioRecensere
- 11 Maii - Baro de Münchhausen, homo nobilis, qui historias incredibiles vel opinabiles de se narravit; mortuus est 1797.
- 13 Maii - Carolus Bonnet, philosophus et naturae studiosus Helveticus; mortuus est anno 1793.
Mense IulioRecensere
- 18 Iulii - Gilbertus White, ornitologus; mortuus est anno 1793.
Mense AugustoRecensere
- 12 Augusti - Martinus Gerbert, abbas et princeps abbatiae Sancti Blasii in Nigra silva, rerum gestarum musicae scriptor; mortuus est anno 1793.
MortuiRecensere
Mortui huius anni desiderati (additis mortuis, hanc formulam remove, vide etiam 2 fere paginas in categoria Categoria:Mortui 1720)


text:
Adatamentu de su serbìtzius CTM
Po acuntentai is abisòngius de is chi pigant su postali, su CTM - cunforma a is dispositzionis de s'Ordinàntzia de sa Regioni Autònoma de Sardigna, chi ddi imponit de forniri su 60% de su serbìtziu - fait isciri ca de giòbia 14 de su mesi de maju 2020 totus is postalis ant a viagiai sighendi s'oràriu ierrile festivu, cun afortiamentu de is lìnias chi ant cumproau sufrimentu po mori de su nùmeru mannu de viagiadoris.
In sa banda Casteddu-Cuartu Sant'Aleni ant a torrai in serbìtziu is filobus in is lìnias 30 e 31, chi ant a tenni una frecuèntzia de 10 minudus. Imbecis, in sa banda Dèximu Mannu–Su Masu-Assèmini, sa lìnia 9 at a viagiai dògnia 12/15 minudus.
Is lìnias 8, 30, 31 ant a viagiai sighendi s'oràriu ierrile de intru de cida, est a nai cun is mantessi frecuèntzias de su serbìtziu donau de su CTM primu de s'apretu COVID 19.
Su CTM, cun nd'una nota de imprenta, sutalineat ca: sa lìnia 31R festiva est tasia; is lìnias 3, 9, QS ant a viagiai sighendi su serbìtziu festivu, cun sa crescina de calencuna cursa; is lìnias 6, M ant a viagiai sighendi su serbìtziu festivu, cun sa crescina de is cursas in is oras de prus aflussu; sa lìnia 5 at a sighiri a viagiai cun s'oràriu festivu de sa lìnia 5/11, ma cun nd'unu tretu chi andat fintzas a carrera Vergine di Lluc; Sa lìnia QSA est galu tasia.
Torrant ativas is lìnias: 17, 18 e GSS. Is lìnias 5–5/11- 6 – 9 – 20 – M – QS – 1Q – PFPQ ant a acabai su serbìtziu a is 21:30.
Totus is oràrius e is frecuèntzias - pretzisat su comunicau - si podint castiai in su giassu internet www.ctmcagliari.it e in sa app Busfinder. Po scedas est ativu su nùmeru birdi 800078870 dògnia diri de is 8.30 a is s 18.30.


text:
Liga Anseàtica
Artìculu in LSC
Sa Liga Anseàtica o Hansa (dae su tedescu: Hanse (agrupamentu); in latinu medievale:Liga Hanseatica) fiat una cunfederatzione militare e de cummèrtzios de mercaderis e de is tzitades chi costituiant is mercados issoro. Intre is sèculos de 13 e 19 dominaiat subra is cummèrtzios bàlticos e sa costera setentrionale de s'Europa, iscampiende·si·nche dae su Bàlticu a su mare de su Norte durante sa tàrdia Edade Mèdia e is primìtzios de s'Edade moderna.
S'àrea chi faghiat parte de sa liga tocaiat a is territòrios de costera de is atuales Bèlgiu, Germània, Isvètzia, Paisos Bassos, Polònia, Repùblicas bàlticas e Rùssia. Sa limba franca impreada intre issas e issas fiat su bassu tedescu mèdiu. Faghiat cabu a sa tzitade de Lübeck, oe parte de su Land tedescu de Schleswig-Holstein.
Sa liga fiat criada pro amparare is interèssios econòmicos e is privilègios diplomàticos in is tzitades e is terras postas a longu de is bias de cummèrtziu abitadas dae is mercaderis. Is tzitades anseàticas teniant unu sistema legale pròpiu e manteniant esèrtzitu de cosa issoro de chi si serbiant pro agiudu e amparu mùtuu. Cun tantu custu fatu, s'organizatzione non fiat un'istadu de tzitades, ne podiat èssere denominadu cunfederatzione de tzitades-istadu. Petzi unu nùmeru minore de tzitades inclùdidas in sa liga godiant de autonomia e libertades cumparantzìbiles a cussas de una tzitade imperiale lìbera.
Tzitades anseàticas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Germània[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Hamburg
- Anklam
- Aschersleben
- Berlinu
- Bielefeld
- Brandenburg a dem Havel
- Braunschweig
- Brema
- Buxtehude
- Colònia
- Coesfeld
- Demmin
- Dortmund
- Einbeck
- Emden
- Erfurt
- Francoforte subra s'Oder
- Goslar
- Gottingen
- Greifswald
- Halberstadt
- Halle
- Hameln
- Hannover
- Havelberg
- Helmstedt
- Herford
- Hildesheim
- Höxter
- Kiel
- Kyritz
- Lemgo
- Lippstadt
- Lübeck (capitale e logu de fundatzione)
- Lüneburg
- Magdeburg
- Merseburg
- Minden
- Mühlhausen
- Münster
- Naumburg (Saale)
- Neuss
- Nordhausen
- Northeim
- Osnabrück
- Paderborn
- Prenzlau
- Pritzwalk
- Quedlinburg
- Rostock
- Salzwedel
- Schwerin
- Seehausen
- Soest
- Stade
- Stendal
- Stralsund
- Tangermünde
- Uelzen
- Warburg
- Wismar
- Wolgast


text:
Agiudu:Ditzionàrios de sa limba sarda
In ìnternet si podent agatare medas ditzionàrios de sa limba sarda, siat interativos chi in PDF, chi podent èssere unu discansu mannu pro chie cheret iscrìere in sardu, in Wikipedia e foras de inoghe. Custa pàgina at a èssere un'elencu de totu sos chi sunt disponìbiles como. Chie s'abigiat chi nde mancat calicunu lu podet annànghere a sa categoria sua.
Ditzionàrios consultàbiles[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Antoninu Rubattu - "Dizionario Universale della Lingua di Sardegna": unu de sos ditzionàrios prus mannos disponìbiles finas a custu momentu. Tenet sa tradutzione de sas paràulas in chimbe limbas (italianu, inglesu, frantzesu, ispagnolu e tedescu). Lu podes consultare in su situ de s'autore o lu podes iscarrigare, in duos documentos PDF consultàbiles, dae sa Sardegna Digital Library (Vol. 1 e Vol. 2).
- Antoninu Rubattu - "Il dizionario degli esseri viventi": ditzionàriu setoriale de sos èsseres viventes de su mundu, cun tradutziones in chimbe limbas (italianu, inglesu, frantzesu, ispagnolu e tedescu). Lu podes iscarrigare a cantzos in documentos PDF consultàbiles (Botànica a-p, Botànica p-z, Itiologia, Ornitologia, Zoologia).
- Mario Puddu - "Ditzionàriu de sa limba e de sa cultura sarda": unu ditzionàriu de 22.100 paràulas cun fràsias, ditzos e tradutzione in chimbe limbas. Si podet pompiare in ìnternet de badas o comporare in paperi.
- Diegu Corràine - "Ditzionàriu in lìnea de su Tempus Nostru": unu ditzionàriu genèricu e setoriale in ue chircare e agatare paraulas in LSC, italianu e variantes locales.
- Pedru Casu - "Vocabolario Sardo Logudorese - Italiano": ditzionàriu de su 1947, cun bortaduras in italianu ebbia.
- Luigi Farina - "Bocabolariu sardu nugoresu - italianu": ditzionàriu cun bortaduras in italianu ebbia.
- Vincenzo Raimondo Porru - "Nou dizionariu universali Sardu - Italianu" (Vol. 1, Vol. 2 e Vol. 3): ditzionàriu cun paràulas in grafia campidanesa e bortaduras in italianu ebbia.
- Regione Autònoma de sa Sardigna - "Glossàriu Isperimentale": unu glossàriu isperimentale in PDF cunforma a sas normas de referèntzia de sa LSC a caràtere isperimentale pro sa limba sarda iscrita, in essida, de s’Amministratzione regionale.
- Steinhäuser Verlag - GigaSardinian Words: unu vocabolàriu cun paràulas in grafia campidanesa e bortaduras in inglesu, tedescu, frantzesu e ispagnolu.
- Gonario Carta Brocca - "Vocabolariu durgalesu-italianu": vocabolàriu cun tradutziones in italianu ebbia.
- vdru - "English Sardinian Dictionary": un'aplicatzione pro Android cun unu ditzionàriu sardu-inglesu/inglesu-sardu chi podet èssere iscarrigada de badas dae Google Play. B'at fintzas una versione a pagamentu pro chie non cheret bìdere publitzidade.
- Ditzionàriu Visualė Sardu - Progetu chi impreat is immàgines pro frunire unu ditzionàriu sardu modernu, universale e lestru de consultare.
Ditzionàrios in PDF non consultàbiles (chene OCR)[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Giovanni Spano - "Vocabolario sardo geografico patronimico ed etimologico": vocabolàriu istòricu de Spano de su 1872, pigadu dae sa Sardegna Digital Library (ischeda de s'òpera).
- Valentino Martelli - "Vocabolario logudorese-campidanese - italiano": ditzionàriu istòricu pigadu dae sa Sardegna Digital Library (ischeda de s'òpera).
- Vissentu Porru - "Dizionariu sardu-italianu": ditzionàriu istòricu de su 1866 pigadu dae sa Sardegna Digital Library (ischeda de s'òpera).
- Emilio Atzeni - "Vocabolario domestico sardo-italiano e prontuario italiano-sardo : la casa, le masserizie, ecc.": ditzionàriu setoriale istòricu de su 1912 pigadu dae sa Sardegna Digital Library (ischeda de s'òpera).
- Vincenzo Raimondo Porru - "Nou dizionariu universali sardu-italianu": ditzionàriu istòricu de su 1832 pigadu dae sa Sardegna Digital Library (ischeda de s'òpera).
- Giovanni Mura - "Fueddus e chistionis in sardu e italianu : dizionario fraseologico di sardo campidanese-italiano": ditzionàriu de su 1999 pigadu dae sa Sardegna Digital Library (ischeda de s'òpera).


text:
abbrabài , vrb: barbai Definitzione pònnere barbas, arraighinas, tzeurras, cambos: si narat de sèmenes chi bogant sa tzéurra, naschindho Sinònimos e contràrios abbarbigare, abbrossare, arrexinai, chimire, inceurrare, ingrilliri, tidhire Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu prendre racine, s'enraciner Ingresu to root Ispagnolu echar raíces, arraigar Italianu radicare Tedescu Wurzel schlagen.
aggrighidhíri , vrb Definitzione si narat de erbas e matas chi pigant, candho si prantant, e creschent Sinònimos e contràrios abbivorare, crèschere, imbènnere, tènnere Tradutziones Frantzesu s'enraciner, fig. prendre Ingresu to sprout Ispagnolu arraigar Italianu attecchire Tedescu Wurzel fassen.
atechíre , vrb: atichire Definitzione su pigare a crèschere de una cosa prantada, de un'innestu, de calecuna cosa chi andhat in bonu; nau de su fogu, cumenciare a tènnere, inchèndhere, fàere fràmula Sinònimos e contràrios assocai, tènnere 2. su sèmene de su crabuvigu finamentas in sa roca atichit ◊ su fogu no atichiat e a foltza de lu sulare at segadu su sulavogu Tradutziones Frantzesu s'enraciner, fig. prendre Ingresu to sprout Ispagnolu arraigar, prender Italianu attecchire Tedescu Wurzel fassen.
tènnede, tènnere , vrb: tenni, tènniri Definitzione èssere meres o in posse de calecuna cosa, àere (ma fintzes pentzare, èssere in parentella, sentire una dólima, àere bisóngiu); contivigiare, manigiare de calecuna manera; aferrare a manos o cun calecuna cosa, mescamente currendho aifatu, pigare cosa iscapa, chi si movet currendho, a bolu o àteru, e fintzes furare, arregòllere e pigare de mesu de àtera cosa, arresurtare in mesu de cosa chi istringhet, chi sidhit; genia de giogu chi faent is piciochedhos cricandho de si aciapare paribari: giogai a tènnere o a tenedene; nau de sa linna o àteru chi abbruxat, pigare fogu, temperare a abbruxare, iscapai pampa (vrb. aus. èssere o àere: si podet nàrrere fintzes coment'e vrb. ativu transitivu); nau de cosa prantada o innestada, de arremu de sa carena o de sèmene chi ingendrat in sa madre (nau de fémina, bènnere príngia), pigare vida in sa terra o in sa linna noa, abbarrare biu, pigare a crèschere / ind. pres. 1ˆp. sing. tèngiu, tengu, tenzo, tenzu; ind. imp. dèu tenei, nosu tenestus, nois teniaimus; cong. pres. 1ˆp. sing. tenga, tenza, 2ˆp. pl. tenzades, tenzedas; pps. tentu, ténnidu, ténniu. Coment'e sinónimu de àere a logos dhu narant in parte de custu candho su sugetu, in su cuncetu de èssere in su logu, no est bene determinau: Sa Nuge si narat aingasi poite ca unu tempus dhue teniat una mata manna de nuge, in s'ortu dhue tenet crabas = bi aiat un'àrbure de nughe, bi at crabas Sinònimos e contràrios àere, tèndhere 1 / acherrai, aciapai, cassai, contifizare, furai, prugae / agganciai, arratulare / aggafiare / allumae, atzèndhere, brugiare / assocai, atechire | ctr. iscapae / lassai / mòrrere Maneras de nàrrere csn: ie teniat pira = bi aiat pira; tènniri in cunsideru = pònnere in càrculu, fàghere contu mannu de unu; tènnere, tènniri de… (+ vrb. infinidu)= dèpere + vrb. infinidu; èssere tene tene a… = apunt'a aferrare, aferrendhe; giúghere a unu tene pro tene = tene tene, acurtzu meda de lu pòdere azummai aferrare (ma chentza lu sighire deunudotu); tènniri frius, basca, fàmini, sidi = sentire fritu, calura, fàmine, sidi, àere bisonzu de caentu, de friscura, de manigare, de bufare; tènniri pani e gortedhu = àere totu sas codomidades, istare a códumu; tènniri fuedhus cun d-unu = leàresi peràulas, faedhàresi male, cun peràulas graes, àere tentu murrunzu; tènnere a unu a picu = sighírelu curríndhelu; tènnere carchi cosa a pesu (es. su male fatu) = èssiri dispràxius; tènnerela cun ccn. = èssiri oféndiu, èssiri contras a ccn.; tènneresi musca a tzocu = irbulàresi de…, lassai a pèrdiri, mandai a pasci cocas; intrare in tènnere = allúiri, apampai Frases sonniei de ti àere pro tota sa vida e no ti tenzei ◊ tenet deghe annos in sos úndhighi ◊ si teniat sas fortzas de Sansone!…◊ póveru est chie no tenet cosa ◊ sa Sardínnia tenit richesas ◊ isse tenet bestiàmine ma no tenet pàsculos ◊ de dinai ndi tengu, ma immoi no ndi portu ◊ tenent sa cosa ma no zughent mai unu sodhu in busaca ◊ bendhe su chi tenes e dalu a sos pòberos! ◊ Mariedha si at carragliatu sas oricras e si at tentu sa conca chin sas manos 2. totu custu frius…: ita tenit, babbai? ◊ custu mànigu no tenet nudha: proite no ti est piaghindhe? ◊ e ita tenis isconchiendi? ◊ tenit su mali de is pedras ◊ is pipius no tenint nudha contras a su sardu ◊ cussu no tenet parentes 3. sa carrada male tenta ponet tastu a su binu ◊ est bèni tentu che cani acapiau ◊ in tempus malu sas berbeghes las tenimus a proendha 4. cunsiderendi comenti pasciat, mali mi pariat su dha tenni morta! (E.Pintor Sirigu)◊ apo tentu su cabadhu a issocu ◊ sa cane mia tenet su lèpere, su crabolu ◊ cudhos chi navant a tènnere a mie innantis meu cumbeniant tentos! ◊ bae e tènemi su cadhu ca tuco a bidha! ◊ bi aiat zente meda in su fogu fuidu e belleggai l'ant tentu 5. mi che ant tentu duos fiados ◊ sa pedra mi che at tentu sa manu suta ◊ no li piaghet sa cosa rassa e che tenet su pizu dae su late ◊ fit tenendhe s'ozu in su corriotu ◊ no azes àpiu su corazu de nche tènnere una tzica ◊ proite ses pulighendhe su minestrone, ite che ses tenindhe?! 6. feus tenni su fogu cun custu pimpiridu de paperi ◊ su fogu est intradu in tènnere, est tenindhe, si ch'est tentu ◊ sa linna de umbrinu est mala a tènnere ◊ sa linna mascada de abba no bi tenet ◊ sa linna sica tenet dereta ◊ sa linna frisca istentat a tènniri ◊ ténelu, su fogu, ca sinono s'iltudat! 7. sas iferturas ant tentu totu ◊ si est prantada frisca, sa canna tenet dereta ◊ sas arburedhas chi si prantant, prus mannas sunt e prus sunt malas a tènnere ◊ sa prantaza tenet bene, dereta, si est posta proindhe ◊ comente si est cojubada at tentu deretu 8. chirchendhe sidhadu si pariant tene tene a èssere ricos ◊ proite la tenes cun megus si no ti apo fatu nudha?! ◊ si fit istatu pro mene, si ne aiant tentu de musca a tzocu! Sambenados e Provèrbios prb: fillu de gatu topis tenit ◊ chie no curret no tenet! Ètimu ltn. tenere Tradutziones Frantzesu avoir, posséder, capturer, attraper, prendre, brûler, s'enraciner, prendre, pousser Ingresu to have, to own, to catcht, to burn, to take root Ispagnolu tener, detener, quemar, arraigar, prender Italianu avére, possedére, detenére, catturare, acchiappare, prèndere, àrdere, attecchire, allignare Tedescu besitzen, innehaben, fangen, packen, verbrennen, Wurzel fassen, einwurzeln.


text:
Edimburgu
Coordinatas: 55°57′00″N 3°11′56″W / 55.95°N 3.198889°W
Edimburgu (/ˈɛdɪnb(ə)rə/ [1][2][3], Dùn Èideann (ˈt̪uːn ˈeːtʲən̪ˠ) in gaèlicu iscotzesu e Edinburgh in Scots) est sa capitale de s'Iscòtzia. S'agatat in su Lothian, in sa riva sud de su Firth of Forth.
Reconnòschida comente capitale de s'Iscòtzia dae su XV sèculu, est sa sede de su Guvernu Iscotzesu, su Parlamentu Iscotzesu e sa Corte Suprema Iscotzesa. Su Palatzu de Holyroodhouse est sa residèntzia ufitziale de sa Monarchia Iscotzesa. Sa tzitade est istada a longu unu tzentru de imparu, ispetzialmente in meighina, diritu iscotzesu, literadura, sièntzias e ingegneria. Est su segundu prus mannu tzentru econòmicu de su Rennu Unidu (a pustis de Londra) e sas atratziones turìsticas e culturales l'ant fata divènnere sa segunda destinatzione turìstica prus famada de su Rennu Unidu, atirende prus de unu millione de visitadores cada annu[4]
Edimburgu est sa segunda tzitade prus populosa de su Renniu Unidu. [5]
Sa tzitade acasàgiat cada annu s'assèmblea generale de sa crèsia de Iscotzia. Est sede de istitutziones natzionales comente a su Museu Natzionale de Iscòtzia, sa Libreria Natzionale de Iscòtzia e sa Galleria Natzionale Iscotzesa. S'Universidade de Edimburgu, fundada in su 1582 e como una de sas bator presentes in tzitade, at balangiadu sa 23èsima positzione in su QS World University Rankings in su 2018. Sa tzitade est fintzas famada pro su Fèstival Internatzionale de Edimburgu e su Fringe, su fèstival de arte internatzionale annuale prus mannu de su mundu. Sos giassos istòricos cumprendent su Casteddu de Edimburgu, su palatzu de Holyroodhouse, sas crèsias de San Giles, Greyfriars e Canongate, e sa Georgian New Town, costruida in su XVIII sèculu. Ambas s'Old Town e sa New Town figurant tra sos sitiados Patrimoniu de s'Umanidade UNESCO.
Etimologia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
"Edin", sa raighina de su nùmene de sa tzitade benit de seguru dae orìgines tzèlticas, dae sa limba cumbrica o dae una variante chistionada sua de sos primos pòpulos abitantes de s'àrea, una tribù connota dae sos Romanos cun su nùmene de Votadini, e prus a tardu comente a Gododdini. Paret chi derivet de su nùmene de Eidyn, logu mentovadu in su poema èpicu iscritu in gallesu antigu Y Gododdin.
Su poema tzitat Din Eidyn, unu fortinu in unu cùcuru in su territòriu de su Gododdin.[6] Sa mudada in sa nomenclatura dae Din Eidyn a Edimburgu ispricat comente a sa limba locale est colada dae su Cùmbricu a s'Inglesu Antigu, sa limba germànica de su regnu de sa Bernicia chi s'at difùndidu in s'àrea in sa metade de su VII sèculu e si pessat chi fiat s'antepassadu de s'Iscotzesu modernu. S'elementu tzèlticu Din est rùidu pro bènnere sostituidu dae cuddu de s'Inglesu Antigu Burh. Sa prima proa documentada de su burgu medievale est una documentu reale de su Rei Davide I, datada belle 1124-1127, cun sa cale cuntzedet una fatoria in burgo meo de Edenesburg a su Priore de Dunfermline.[7]
In su Gaèlicu modernu sa tzitade est mutida Dùn Èideann (narada Dunedin dae sos faeddadores inglesu).
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Edade antiga[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
S'insediamentu umanu prus antigu in s'àrea de Edimburgu est istadu iscobertu a Cramond, in ue sunt istados agatados repertos de un'acampamentu mesolìticu chi torrat a artziare a su 8500 a.C. Sunt istados agatados repertos de s'ùrtima Edade de su Brunzu e de su Ferru a Castle Rock, Arthur's Seat, Craiglockhart Hill e Pentland Hills.[8]
Cando sos Romanos sunt arribbados in sa regione chi como est su Lothian a sa fine de su I sèculu, ant agatadu una tribù tzèltica a sa cale ant dadu su nùmene de Votadini.[9] In unu momentu istòricu pretzedente su VII sèculu su pòpulu de sos Goddodin, podet dare discendentes de sos Votadini, at costruidu in su territòriu de Edimburgu sa fortilesa de Din Eidyn (o Etin). Nointames su logu pretzisu non siat istadu identificadu, paret chi aerent seberadu una positzione de controllu comente a Castle Rock, Arthur's Seat o Carlton Hill.[10]
In su 638 sa fortilesa de Gododdin fiat acometada dae s'esèrtzitu de Re Osvaldo de Nortumbria, tando su controllu de su Lothian est coladu a sos Anglios. S'influèntzia issoro at duradu pro sos tres sèculos imbenientes, finas a su 950 cando in suta de sa regèntzia de Indulf, fìgiu de Costantinu II, su "burh" (fortilesa) est istadu abbandonadu dae sos Iscotzesos. De cussu momentu a pustis est abarradu in suta de su controllu issoro.[11]
Su burgu reale est istadu fundadu dae su re David I in su primu cantu de su XII sèculos in su territòriu de propriedade de sa Corona, ma sa data pretzisa no est connota. Dae metade de su XIV sèculu, s'istòricu frantzesu Jean Froissart l'at descrita comente a sa capitale de s'Iscòtzia (belle su 1365) e James III (1451-88) l'at definida in su XV sèculu "su burgu printzipale de su regnu Nostru". Nointames sa destruidura causada dae un'atacu de sos Inglesos in su 1544, sa tzitade a bellu est torrada sa chi fiat e est istadu su tzentru de sos eventos de sa Reforma Iscotzesa in su de XVI sèculu e de sa gherra de sos Covenant in su de XVII sèculu.[12]
XVII sèculos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In su 1603 Re James VI de Iscòtzia est artziadu a su tronu, uninde sos regnos de Iscòtzia e Inghilterra, ma s'Iscòtzia est abarrada a totu sos efetos unu regnu separadu.[13] In su 1638 su tentativu de Charles I de introduire sa reforma de sa Crèsia Anglicana in Iscòtzia at adobiadu un'opositzione tosta presbiteriana, culminende in sas cuntierras de sa Gherra de sos Tres Regnos.[14] Su suportu iscotzesu a sa restauratzione de Charles Stuart in su tronu de Inghilterra s'at risòlvidu in s'ocupatzione de Edimburgu pro more de s'armada Inglesa de su Commowealth, promòvidu dae Oliver Cromwell in su 1650.[15]
18th century[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Posca a su Tratadu de s'Unione de su 1706, sos parlamentos de inghilterra e iscòtzia ant ratificadu s'Atu de s'Unione in su 1706 e su 1707, uninde·si in su Regnu de Bretagna Manna de su 1 maju 1707. De cunsighèntzia su parlamentu de iscòtzia est istadu atacadu a cussu inglesu pro formare su parlamentu de Bretagna Manna, chi teniat sede a Westminster, Londra. A s'Unione si sunt opostos medas iscotzesos chi nàschidos in sa tzitade.
In sa prima metade de su XVIII sèculu, nointames sa prosperidade evidentziada dae s'importu semper prus mannu de sa tzitade comente de tzentru bancàriu, Edimburgu fiat descrita comente a una de sas tzitades prus pobuladas de s'Europa, prena de gente e malesana. Sos visitatores fiant corfidos dae comente sas classes sotziales diferentes cumpartziant s'ispàtziu urbanu, a bias fintzas sos matessi edifìtzios; nointames custu, s'atuaiat una bènnida de segregazione sotziale, in ue sos artisanos e sos cummertziantes ocupaiant sas cantinas e sos taulados, chi teniant unu costu de afitu prus bassu, mentras sa burghesia ocupaiat sos pranos intermèdios prus bellos.
Durante s'abbolotu giacobita de su 1745, Edimburgu est istada ocupada pro breve tempus de s'Armada de sas Highlands, in antis de martzare cara a s'Inghilterra. A pustis de sa derrota in Culloden, b'est istadu unu perìodu de batallas e trèguas, mescamente cara a sos eroes rebellos. Su Cuntzìliu de sa tzitade de Edimburgo, pro emulare cudda de Londra, at incumentzadu una sèrie de megiorias e s'espansione cara a su nord de su casteddu, cunfirmende sa fidelidade a s'Unione e a George III de Hannover cun su sèberu de sos nùmenes pro sos caminos de sa New Town, comente a Rosas Street e Thistle Street, e pro sa famìlia reale cun George Street, Queen Street, Hanover Street, Frederick Street e Princes Street (custas ùrtimaos in onore de sos duos fìgios de George).
In sa segunda metade de su sèculu, sa tzitade fiat su coro de s'Illuminismu iscotzesu, in ue non fiat insòlitu adobiare pro sas camineras filòsofos comente a David Hume, Adam Smith, James Hutton e Joseph Black. Edimburgu at devènnidu un'importante tzentru culturale, balangende su nomìngiu de Atene de su Nord gràtzias a sos medas edifìtzios de istile neoclàssicu e su livellu nòdidu de imparu, chi ammentaiat s'antiga Atene. In su XVIII sèculu su romanzu de Tobias Smollett The Expedition of Humphry Clinker descriet Edimburgu comente a "una fucina de gènios"; sa tzitade fiat fintzas unu de sos tzentros majores de s'editoria iscotzesa. Andrew Millar, unu de sos editores londinesos de fama prus manna at imparadu su mestiere in Edimburgu dae James McEuen.
De su 1770 sos artisanos e sos cummertziantes s'ant iscostiadu in manera graduale dae s'Old town cara a sa prus elegante New Town, in ue cada grupu familiare teniat sa pròpia residèntzia, un'èsodu chi at cambiadu su caràtere sotziale de sa tzitade. Segundu s'istòricu printzipale de custu isvilupu "s'unidade de su sentire sotziale comunu fiat unu de sas eredades majores de s'Edimburgu betza, s'iscumparta sua est istada rimpianta meda".
XIX e XX sèculos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Nointames sas tipografias traditzionales, distellerias e birrifìtzios ant sighidu a crèschere in su XIX sèculu e sunt istados acostagiadas dae cussas de impiantos de produtzione de sa gomma e de ingegneria, s'industrializatzione fiat a unu bassu livellu si paragonada cun sas àteras tzitades de sa Bretagna Manna. In su 1821 Edimburgu aiat superadu Glasgow comente a tzitade prus manna de Iscòtzia. Su tzentru de sa tzitade, intre Princes Street e George Street fiat divenidu su polu cumertziale prus mannu de su bighinadu de sas butegas, un'isvilupu sighidu dae s'installatzione de sas ferrovias in su 1840. L'Old Town fiat diventadu in presse unu bighinadu pòveru e postu mal, cun tassos de mortalidaes artos meda. Sos megiorios fatos dae Lord Provost Wiliiam Chambers in su 1860 aint incumentzadu a trasformare sa zona in sa Old Town vitoriana che bidimus galu como. Àteros megioros sunt istados atuados in su XX sèculu, resurtadu de su traballu de Patrick Geddes, ma sos problemas econòmicos durante sas duas gherras mundiales ant batidu a unu deterioramentu de s'Old Town in antis chi sas bonifiche massivas de su 1960 e 70 furriarent su protzessu. Mannas cuntierras imbetzes sunt bènnidas dae s'isvilupu de su campus universitàriu chi at trasformadu sas zonas de George Square e Potterrow.
Dae su 1990 unu distretu finantziàriu nou chi cumprendet su Tzentru Cunferèntzias Internatzionale de Edimburgu est istadu fabricadu in une s'agataiat sa ferrovia betza, e s'est ismanniadu in su tretu a ovest de su casteddu, cara a Fountainbridge, in unu bighinadu industriale in ruina de su XIX sèculu, chi at tentu mudadas radicales de su 1980 cun s'iscumparta de sas indùstrias e de sos birrifìtzios. Custu isvilupu sighidu at permìtidu a sa tzitade de divènnere sa segunda comente a tzentru finantziàriu e amministrativu in su Regnu Unidu a pustis de Londra. Sos servìtzios finantziàrios rapresentant unu tertzu de sos ufìtzios cumertziales. S'isvilupu de su parcu de Edimburgu, unu parcu tecnològicu e econòmicu nou chi cugùgiat 150000 metros cuadrados, distante 4 mìllios dae su tzentru, at contribuidu a su pranu de su Cussìgiu Distretuale pro su sanamentu econòmicu de sa tzitade.
In su 1998 s'Atu Iscotzesu, chi est devènnidu esecutivu s'annu imbeniente, at istabilidu sa dèlega de su Parlamentu e de s'Esecutivu Iscotzesu, cun su nùmene nou de Guvernu Iscotzesu, dae su cabudanni de su 2007. Ambos tenent sede in Edimburgu, s'òcupant de chistiones de guvernu chi pertocant a s'Iscòtzia, e in su mentres sas matèrias comente s'amparu, sas tassas e sos afares èsteros abarrant de responsabilidades de su Parlamentu de su Regnu Unidu a Londra.
Notas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ Definition of Edinburgh in Oxford dictionary. Meaning, pronunciation and origin of the word, in Oxford Dictionaries, Oxford University Press, 2013. URL consultadu su 12 ghennàrgiu 2014.
- ↑ edinburgh - Definition, pictures, pronunciation and usage notes - Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com, in www.oxfordlearnersdictionaries.com.
- ↑ the definition of Edinburgh, in Dictionary.com.
- ↑ (EN) BBC News Online, Edinburgh second in TripAdvisor UK tourism poll, 3 Maju 2011.
- ↑ The City of Edinburgh Council, City Region Deal secured, 3 Santugaine 2017. URL consultadu su 19 maju 2018 (archiviadu dae s'url originale su 3 santugaine 2017).
- ↑ Craig Cessford, Gardens of the 'Gododdin', in Garden History, vol. 22, nº 1, 1994, pp. 114–15.
- ↑ ISBN 978-0851157313.
- ↑ ISBN 1-84158-747-8.
- ↑ ISBN 0-435-32971-5, https://books.google.com/books?id=1z4rAQAACAAJ&dq.
- ↑ ISBN 0-7486-1232-7, https://books.google.com/books?id=JaliXwNMpFsC&pg.
- ↑ ISBN 978-0-19-923482-0.
- ↑ Scottish Covenanter Memorials Association, covenanter.org. URL consultadu su 10 freàrgiu 2013 (archiviadu dae s'url originale su 13 maju 2013).
- ↑ Gordon Donaldson, Scottish Kings, Batsford, 1967, p. 213.
- ↑ P R Newman, Companion to the English Civil Wars, Facts on File Ltd, 1990, p. 13, ISBN 0-8160-2237-2.
- ↑ ISBN 978-0-8108-5100-9, https://books.google.com/books?id=an-eXXA3DBMC.