text:
S
u 1900 cumentzat cun d-unus cantu fatus chi scampàniant sa porta a sa lìngua italiana, faendi trabucai sa lìngua sarda: su disterru e sa Primu Gherra Mundiali amesturant e ponint a costau genti de dònnia logu e tzitadi chi depit circai una manera po si cumprendi apari: duncas sa genti at dèpiu ponni a banda sa fueddada insoru e at cumentzau a imperai s’italianu. In prus s’arràdiu spainàt s’italianu in dònnia furrungoni, is sordaus cumentzànt a scriri lìteras a domu insoru amesturendi s’italianu cun su sardu e perdendi sèmpiri de prus cunfiantza cun sa lìngua de lati.
Sa punna de su Guvernu, insaras, fut s’educatzioni linguìstica de sa genti prus pòbera de cussus logus de Itàlia – a comenti sa Sardìnnia – aundi sa lìngua de lati fiat ancora forti: s’italianu chi sa genti fueddàt fiat ancora tropu prenu de faddinas e intipiu de fueddus e maneras de nai pigadas de sa lìngua sarda. Po custu, in is primus annus de su ‘900, cumentzant a bessiri lìburus po imparai s’italianu a is sardus e po ddis amostai cali fiant is faddinas chi faiant candu fueddànt o scriiant in “lìngua furistera”:
“Raggiunta, dopo tante gloriose battaglie, l’unità politica dell’Italia nostra, sarebbe patriottico combattere le non meno gloriose battaglie per l’unità della lingua, che accomunando le diverse regioni, nell’esprimere i propri pensieri, più facile rendesse lo scambio delle idee, le quali non sono che la percezione delle cose. […] [Questo n.d.c.] vocabolario è fatto segnatamente per i giovani, e consultandolo essi si devono, a poco a poco, persuadere di quello che il Manzoni diceva: una lingua non s’impara in un giorno, ma imparare l’italiano non è poi l’immensa fatica che i pedanti volevano.” 2
“Son soliti i Sardi […] costruire inversamente le preposizioni interrogative.
– Visto (lo) hai tuo padre? = Hai visto tuo padre?
– E tuo fratellino sentito lo hai quando diceva che non voleva studiare? = Hai sentito il…
[…]
Non raramente usano anche frammettere, nelle proposizioni interrogative, un “che” superfluo che dà alla proposizione – anche se non è deturpata dalla costruzione inversa – una forma speciale e biasimevole.
– Che cosa è quello che hai? = Che cosa hai? (Che hai?)
– Chi è che mi chiama? = Chi mi chiama?
– Con chi è che vado? = Con chi vado?” 3
A dònnia manera, finas a is annus trinta de su ‘900, su Fascismu permitiat a sa genti de imperai sa fueddada e sa cultura de su logu, impari a s’italianu. Ma comenti su Fascismu at imbucau su mori de s’autarchia e de s’imperialismu, su guvernu proibit dònnia genia de forestierismu e barbarismu e custringit is italianus a imperai sa lìngua italiana scéti, burrendi dònnia fueddada de logu e finsas s‘idea de “regioni”.
Su gerarca Gino Anchisi, in s’Unione Sarda, abetiendi cun Antiogu Casula Montanaru (c.) chi iat de pagu imprentau Sos cantos de sa solitudine scritus in sardu, scriiat, arregordendi-ddi chi is dialetus fiant mortus: “Morta o moribonda la regione, è morto o moribondo il dialetto!”.
Cumentzat insaras unu traballu sistemàticu po stoddi su sardu de sa vida de is sardus: in Sardìnnia intrant in sa scola tres lìburus po is Elementaris cun esercìtzius e inditus po no imperai sa lìngua sarda:
“Poco alla volta apprenderai anche l’uso dell’infinito e del gerundio in italiano, per adesso sappi che, mentre in sardo si dice: inténdiri unu zerriendi, bidi o incontrai unu fumendi e a.s., in italiano si dice invece: sentire uno gridare o che grida (non gridando), vedere uno fumare, leggere o che fuma, che legge, che fumava, che leggeva (non fumando, leggendo)”. 4
Mi praxit a custu puntu a arremonai un’artìculu scritu de Oresti Pili (c.) in su 2017 chi spricat is dannus chi at fatu su proibitzionismu a sa lìngua sarda:
“Calisisat stòria moderna de sa lìngua sarda non podit essi scrita sena de arremonai su proibitzionismu linguìsticu chi at fertu su sardu, est a nai sa polìtica pesada de is guvernus italianus peri leis sintzillas contras s’imperu de sa lìngua sarda, pruschetotu in s’atza pùblica.
Arremonaus aici s’art. 17 de su R.D. de su 1/10/1923, n. 2185, s’art. 271 de su R.D. de su 31/8/1933, n. 1592 e su DPR de su 14/7/1955, n. 503, in contu de scola, e s’art. 137 de su còdixi de prossedura penali, intrau in su 1931, in contu de s’imperu de sa lìngua ofitziali in su tribunali.
Su proibitzionismu linguìsticu s’est stentau 76 annus, finsas a su 15/12/1999, candu sa lei 482 de su Stadu at arreconnotu su sardu che a lìngua, ca innantis fiat scéti unu dialetu.
E duncas is 76 annus de proibitzionismu – chi ant tocau no scéti is 20 annus de Mussolini (1923–1943 in Sardìnnia) ma finsas is 51 annus de sa Repùblica (de s’ora chi sa Costitutzioni est intrada su 1/1/1948), funt su babbu de su genocìdiu linguìsticu de su sardu. Po essi crarus si imoi medas sardus no sciint ligi e/o cumprendi custu artìculu, si no scint fueddai su sardu, si no dd’ant imparau de sa mama insoru, si no dd’ant pòtziu (e no ddu podint) studiai in sa scola, sa nexi tocat a dda circai in cussus 76 annus de proibitzionismu chi ant sperditziau sa lìngua nosta, traghendi-dda tira tira finsas a su sperefundu.” 5
Oresti Pili tenit arraxoni, perou nc’est de nai ca in cussus 76 annus no est abarrau totu firmu, in contu de lìngua sarda. Est pròpriu in cussus annus difatis chi su babbu mannu de sa linguìstica sarda, Max Leopold Wagner (c.) fait una circa apitzus de sa lìngua sarda furriendi-dda francas assusu po dda studiai in dònnia minuda. E est partendi de cussus stùdius chi Antonio Sanna, su primu professori de Linguìstica sarda de s’Universidadi de Casteddu, in su 1957 pubricat “Introduzione agli studi di Linguistica sarda”: su mundu de sa polìtica e su mundu de s’universidadi cumentzant in cussus annus a si ponni in pensamentu po circai de amparai su chi faiat ancora a sarbai de sa lìngua sarda.
In su 1963/64 Mialinu Pira (c.), cun Sardegna tra due lingue, at fatu una circa funduda e coidadosa apitzus de sa saludi de sa lìngua sarda, cumentzendi a fueddai de s’arriscu de sa morti de su sardu po nexi de is sardus etotu chi no ddu fueddant prus: “L’alfabetismo non è più un passaggio obbligato per diventare italofoni. La scuola creava il sardo bilingue, anche se non ammetteva nel proprio territorio l’uso dei dialetti di lingua sarda. La radio e la televisione tendono […] a creare un uomo sardo monolingue”. 6
Duncas, duus de is grandus inimigus de sa lìngua sarda funt s’arràdiu e sa televisioni: duus mèdius chi podiant essi de agiudu mannu po amparai sa lìngua sarda e chi a s’imbressi funt acabbendi-dda de bociri.
In su 1977 unu comitau cun Cicitu Màsala (c.) presidenti arrennescit a arregolli 13.650 firmas chi portant su Consillu regionali de sa Sardìnnia a aprovai su 9 de abrili 1981 sa lei proposta de su pòpulu po ndi stantargiai in Sardìnnia unu situatzioni de bilinguismu.
In su 1985 nascit sa Sotziedade pro sa Limba Sarda (SLS), chi contàt prus de 500 sòtzius, chi ant traballau po medas annus po amparai e spartzinai sa lìngua sarda cun atòbius e dibatas in dònnia logu.
In su 1992, a Strasburgo, su Consillu de Europa firmat sa Carta europea delle lingue regionali o minoritarie chi depiat serbiri po amparai e avalorai totu is lìnguas regionalis e de minoria che a parti de su pegullari culturali de Europa. S’Itàlia insaras at firmau sa Carta, chi perou depiat essi cumbalidada in pàtria cun d-una lei ad hoc. Ma a oi, apustis de casi trint’annus – a dolumannu – s’Itàlia est abarrada una de is oramai pagus natzionis europeas chi no ant ancora cumbalidau sa Carta.
Su turmentu de sa lìngua sarda at interessau finsas s’UNESCO, chi ponit sa lìngua in su listàrgiu arrùbiu de is lìnguas prontas a si sperdi: difatis, po su Sardinian Language Use Survey, po su fatu chi sa lìngua no est prus fueddada de is pipius, custa s’at a sperdi a cabu de duas generatzionis. In prus arregistrant chi is sardus biint sa lìngua sarda che a lìngua de su connotu, chi depit gherrai cun s’italianu chi est, a s’imbressi, sa lìngua de sa modernidadi.
Sighendi su mori abertu de sa proposta de lei populari de su 9 de abrili 1981, sa Regioni sarda, su 15 de su mesi-de-ladàmini 1997, pregonat sa L.R. 26 chi decrarat sa lìngua sarda che a còdixi etnicu-linguìsticu de is sardus e proponit atividadis po amparai e avalorai su sardu e is àteras fueddadas alloglotas de Sardìnnia (Cadalanu, Tabarkinu, Gadduresu e Tataresu). Cun custa lei partint medas fainas culturalis. Po medas annus s’editoria sarda at pòtziu pigai finantziamentus po imprentai traballus in lìngua sarda. Sa RAI e Videolina cumentzant a fai movi is primus programas in sardu e me is comunus aberint medas portalitus linguìsticus cun operadoris spetzialisaus chi podint agiudai sa genti a manigiai sa lìngua sarda.
In su 1999 su stadu pregonat sa lei 482 Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche. Cun custa lei su sardu est ofitzialmenti arreconnotu che a lìngua de minoria stòrica de Itàlia, impari cun su cadalanu, su croatu, s’ocitanu, su franco-proventzali, su furlanu, su grecànicu e s’albanesu.
In su 2001 sa Regioni proponit sa Limba Sarda Unificada (LSU), in via sperimentali e po essi imperada scéti po is documentus pùbricus, in s’arràdiu, in sa televisioni, in is giorronnalis, in scola, in sa pregonàntzia. Po su leisladori sa Limba Sarda Unificada depiat essi una lìngua-cobertura, chi depiat setzi apitzus de totu is bariedadis localis chena de ddas allupai. Su leisladori no iat cunsiderau, perou, chi sa LSU no teniat giai nudda de sa bariedadi campidanesa: sa prus parti fiat pigada de is bariedadis de cabesusu. E custu, is campidanesus, no dd’ant agradèssiu meda.
Me is annus afatantis si sighit a batallai po agatai una norma chi potzat praxi a totu is sardus. In su 2002 nascit sa Limba de Mesania (LdM), una lìngua fueddada in sa parti mesana de sa Sardìnnia intra Campidanu e Logudoru e chi podiat essi cumprèndia siat de is de cabu de bàsciu, siat de is de cabu de susu. Ma nimancu custa proposta pigat cambas.
Arribbaus a su 2006 cun d-un’àtera proposta: sa Giunta regionali delìberat sa Limba Sarda Comuna (LSC), una spètzia de Limba Sarda Unificada cun calincuna aciunta de formas linguìsticas campidanesas, giustu po dda fai concoi a is de cabebàsciu.
Cun totu chi sa Regioni ponit a curri unu muntoni de dinai po finantziai traballus in LSC, custa lìngua artifitziali no est agradèssia de totu is sardus e no arrennescit a pigai su postu chi boliat pigai.
Serbit calincuna cosa chi aunat su pòpulu e no ddu partzat.
In su 2009 su Comitau scientìficu po sa normalisadura de sa bariedadi campidanesa de sa lìngua sarda (Amos Cardia, Stefano Cherchi, Nicola Dessì, Massimo Madrigale, Michele Madrigale, Francesco Maxia, Ivo Murgia, Pietro Perra, Oreste Pili, Antonella Rodi, Paola Sanna, Marco Sitzia, cun sa consulèntzia de su professori Eduardo Blasco Ferrer), fait una proposta chi tenit contu de totu su tretu stòricu fatu in Sardìnnia de sa chistioni de sa lìngua. E duncas no circat de formai una lìngua artifitziali, fata in laboratòriu, ma movint de s’idea chi sa Sardìnnia no est lòmpia ancora a un’aunitzamentu de sa lìngua. Su tretu stòricu, culturali e econòmicu chi at fatu sa Sardìnnia est diferenti po su cabu de bàsciu e po su cabu de susu. E sa lìngua fueddada in su cabu de bàsciu s’est stesiada meda de sa lìngua fueddada in su cabu de susu. Duncas no fait a acorrai totu is bariedadis asuta de un’ùnica norma: sa lìngua sarda est una, ma a duas macro-bariedadis diatòpicas e literàrias chi tenint sa matessi dinnidadi: su Campidanesu e su Logudoresu.
E cali Campidanesu? Cali Logudoresu? Po auniri totu is micro-bariedadis de logu, su Comitau at pigau che a esempru sa lìngua cantada de is Cantadoris chi, girendi po totu is biddas, imperànt una lìngua-cobertura (lingua-tetto) de cabu de bàsciu o de cabu de susu chi no fiat de peruna tzitadi o bidda, ma chi totu is Sardus de cabu de bàsciu o de cabu de susu podiant cumprendi e apretziai.
In custa manera nascint is Arrègulas po ortografia, fonètica, morfologia e fueddàriu de sa Norma Campidanesa de sa Lìngua sarda, un’arregorta de normas po sa macro-bariedadi campidanesa, su primu passu de unu progetu prus mannu chi depiat portai a sa normalisadura finsas de sa macro-bariedadi logudoresa, imperendi un’alfabetu ùnicu po ambaduas is macro-bariedadis.
Su traballu de is Arrègulas benit arregortu de s’Acadèmia de su Sardu ONLUS, chi in su 2010 fait adotai sa Norma a sa Provìntzia de Casteddu (Delìbera de su Consillu n. 17 de su 17.03.2010) ponendi-dda che a lìngua co-ofitziali de sa Provìntzia.
In su 2017 bessit Su Sardu. Proposta de ortografia, unu traballu promòviu de s’Acadèmia de su Sardu e apoderau de unus cantu assòtzius, professoris, scientis e amantiosus de sa lìngua sarda, cun s’introdusidura in campidanesu de Oresti Pili e sa prefatzioni in logudoresu de Pàulu Pillonca (c.). Custu traballu proponit de scriri su Sardu, totu su Sardu, sighendi a imperai is duas macro-bariedadis, ma imperendi un’alfabetu ùnicu po totus, faendi a manera de scriri in sa matessi manera duas bariedadis diferentis.
In s’interis, in su 2018 sa Regioni pregonat sa lei 22 “Disciplina della politica linguistica regionale” chi provat a arregulai sa matèria. Una lei trobeddosa e prena de barrancus, chi est abarrada lìtera morta.
Su Sardu. Proposta de ortografia aberit su tretu a s’àteru traballu mannu promòviu de s’Acadèmia de su Sardu e portau ainnantis de su Comitau Scientìficu po su Sardu Standard. In su 2019, difatis, bessit Su Sardu standard, una proposta de normalisadura de sa bariedadi Campidanesa e de sa bariedadi Logudoresa de sa Lìngua sarda cun s’alfabetu arraxonau. Un’aina scrita in Sardu campidanesu, Sardu logudoresu e tradùsia in Italianu chi serbit a is chi bolint studiai s’una, s’àtera o ambaduas is bariedadis de su Sardu.
Sa punna de s’Acadèmia de su Sardu, cun custus traballus, est sa de agiudai is sardus a manigiai ambaduas is bariedadis: sa lìngua sarda depit essi posta che a matèria curricolari in totu is scolas, mannas e piticas.
“1) is Scolas de Pipiesa e de Primìtziu depint imperai, po fueddai cun is pipius, su dialetu de sa bidda (po ndi nai duas, su cabuderresu in Cabuderra, s’orgolesu in Orgòsolo). Po scriri depint imperai sa norma de sa bariedadi fueddada in sa Provìntzia insoru (sa campidanesa me is Provìntzias aundi s’òmini fueddat Camp., sa logudoresa me is Provìntzias aundi fueddat Log.); ma dònnia pipiu depit imparai unas cantu poesias a s’annu in sa norma de sa bariedadi diferenti de sa sua;
2) is Scolas Segundàrias de 1u gradu (chi ddis narànt Mesanas) depint imperai cun is studiantis sa norma de sa bariedadi fueddada in sa Provìntzia insoru. Ma dònnia studianti depit imparai a ligi beni calisisiat cosa in sa norma de sa bariedadi diferenti de sa sua (sa campidanesa me is Provìntzias aundi s’òmini fueddat Log., sa logudoresa me is Provìntzias aundi fueddat Camp.);
3) is Scolas Segundàrias Mannas depint imperai cun is studiantis sa norma de sa bariedadi fueddada in sa Provìntzia insoru. Ma dònnia studianti depit tenni una cumpetèntzia ativa de fundòriu in sa bariedadi diferenti de sa sua;
4) sa facultadi de Sardìstica de s’Universidadi depit imperai cun is studiantis sa bariedadi fueddada in sa Provìntzia sua. Is studiantis depint donai is esàminis in sa norma de sa bariedadi imperada in sa matessi universidadi. Ma dònnia studianti depit donai un’esàmini in sa norma de sa bariedadi diferenti de sa sua.” 7
Chi is Sardus imparant a manigiai ambaduas is bariedadis, in tretu de trinta/cincuant’annus at a cumentzai a nasci a sola (e no calada de pitzus) una lìngua noa, chi portat elementus de s’una e de s’àtera bariedadi. Una lìngua democràtica diaderus, nàscïa de sa genti po sa genti.
E in s’interis… in su 2020 ita fini at fatu sa lìngua scrita e fueddada?
Sa produsidura literària est biatza e is librerias funt prenas de ditzionàrius e gramàticas de bariedadis de logu. Is autoris sardus scriint contus e romanzus in sardu, finsas tradusendi in sardu grandus òberas de sa literadura mundiali.
Contaus unus sessanta prèmius literàrius in lìngua sarda spainaus in totu s’ìsula: scridoris no nd’amancant. E forsis no amancat nimancu su pùbricu chi ligit o chi andat a castiai cumèdias in sardu. Su chi amancat diaderus oindii est sa genti chi su Sardu ddu fueddat a fitianu: su prus barrancu mannu est chi sa pagu genti chi sighit a fueddai su Sardu ddu fueddat aìnturu de domu scéti. Foras de domu sa genti tenit bregùngia de ddu fueddai, ca su Sardu sighit a tenni su “stigma” de essi lìngua de is gaurrus.
E aicetotu est po is piciocus giòvunus: funt pagus is chi in domu fueddant su sardu. In domu pruschetotu si fueddat s’italianu amesturau cun su sardu. E prus fitianamenti su sardu est imperau che a intremesu po ciascus o brullas o po espressai emotzionis o sentidus chi no fait a espressai cun s’italianu. Foras de domu s’italianu e su “giovanilese” funt is prus lìnguas imperadas de is piciocus. “Giovanilese” chi est intipiu de fueddus in sardu, chi faint parti de sa fueddada de su logu, ma podint benni puru de àteras fueddadas de s’ìsula.
Finsas sa Crèsia sarda est faendi unu grandu traballu apitzus de sa liturgia e de sa Bìbbia: sa Facultadi Teològica de Sardìnnia, ghiada de don Antoni Pinna (c.), predi e professori de Scièntzias bìblicas, cumentzat a tradusi ad experimentum is scritus de sa traditzioni cristiana e is scritus de sa liturgia po arribbai a nai sa missa totu in lìngua sarda, ca finas a imoi sa parti de sa cunsacratzioni no fiat possìbili a dda fai in sardu.
Po nai sa beridadi, sa stòria de is ùrtimus cincuant’annus contat chi sa primu missa totu in Sardu est stètia cussa chi don Alviero Curreli si fiat atriviu de nai su 17 de su mesi-de-argiolas de su 1977 in Lunamatrona in sa crèsia de Santa Marina contras a su parri de s’obispu de Abas Mons. Antoni Tedde. E sa stòria de sa missa in sardu est prena de dennegas e barrancus. Finsas a arribbai a su 2016 candu s’obispu de Casteddu Mons. Arrigo Miglio, sighendi s’inditu de Paba Frantziscu, at abertu sa genna a sa missa in lìngua sarda.
Condividi


c: text/html

text:
Sinopsis:
Serie de TV (2013-Actualidad). Piper Chapman (Taylor Schiling), una mujer de Connecticut con una vida estable a punto de casarse, es detenida a raíz de un delito de drogas que cometió hace una década: en aquellos días llevó un maletín con droga para Alex Vause (Laura Prepon), una traficante y antigua amante de Piper. Tras el juicio, es enviada a prisión de mujeres en Litchfield, Nueva York. Allí convivirá con un grupo variopinto de internas… Basada en las vivencias reales de Kerman, cuya experiencia entre rejas le sirvió para escribir el best-seller autobiográfico ‘Orange Is The New Black: My Year In A Women’s Prison’. A medio camino entre el drama y la comedia, una aclamada serie que aborda temas relacionados con la cárcel como el sistema penitenciario norteamericano, el lesbianismo, la represión sexual, el abuso de poder o la corrupción policial.
Ver Trailer Orange Is the New Black (Serie de TV):
Descargar Orange Is the New Black (Serie de TV):
Ver Online Orange Is the New Black (Serie de TV):
Tags:
descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) pelicula completa, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) torrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) utorrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) mejortorrent, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) mejortorrent, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) utorrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) descargar torrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) descargar mejortorrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) descargar utorrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) torrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) pelicula completa español, Orange Is the New Black (Serie de TV) pelicula completa español latino, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV), donde ver online Orange Is the New Black (Serie de TV), ver por internet Orange Is the New Black (Serie de TV), ver Orange Is the New Black (Serie de TV), como puedo ver Orange Is the New Black (Serie de TV), donde ver Orange Is the New Black (Serie de TV), enlace para ver Orange Is the New Black (Serie de TV), quiero descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), donde descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), donde puedo ver online Orange Is the New Black (Serie de TV), Orange Is the New Black (Serie de TV) descargar, como descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), donde puedo descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), donde descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), ver Orange Is the New Black (Serie de TV), Orange Is the New Black (Serie de TV) en tv, Orange Is the New Black (Serie de TV) tv, Orange Is the New Black (Serie de TV) netflix, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) en netflix, Orange Is the New Black (Serie de TV) en cinescines, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) en cines, cines Orange Is the New Black (Serie de TV), comprar entradas para Orange Is the New Black (Serie de TV), visualizar Orange Is the New Black (Serie de TV), donde puedo ver Orange Is the New Black (Serie de TV), como descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga directa Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), Orange Is the New Black (Serie de TV) por mega, Orange Is the New Black (Serie de TV) megadescargar, Orange Is the New Black (Serie de TV) mediafirever peliculas torrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) torrent peliculas, pelicula torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent de peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargas peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargas torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent pelicula Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas descargas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar en torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent pelÃculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar con torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga pelÃculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas torrent download Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas torrent descargas Orange Is the New Black (Serie de TV), dd peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent de peliculas descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga de peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargas peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), enlaces torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃcula torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), buscar torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar torrent pelÃculas Orange Is the New Black (Serie de TV), pelicula en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent download peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas descargar con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas descargar en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), elitetorrent Orange Is the New Black (Serie de TV), Orange Is the New Black (Serie de TV) elitetorrent, Orange Is the New Black (Serie de TV) mejortorrent, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) elitetorrent, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) mejortorrent, pelicula Orange Is the New Black (Serie de TV) descargar torrent, series Orange Is the New Black (Serie de TV) peliculas torrent, peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent Orange Is the New Black (Serie de TV) peliculas series, descargas de peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas desde torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga de peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), ver Orange Is the New Black (Serie de TV) 4k, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) 3D, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) en 4K, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) en 3D, a donde descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) subtitulada, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) online subtitulada, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) gratis, descargar gratis Orange Is the New Black (Serie de TV), de donde descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), en cual pagina puedo descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), pagina para descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) por torrent, quien sabe donde descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelicula Orange Is the New Black (Serie de TV), ver pelicula Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) español latino, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) español latino, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) dual, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) dual, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) gratis y completa, ver Orange Is the New Black (Serie de TV) gratis y completa, Orange Is the New Black (Serie de TV) descargar peliculas gratis, peliculas descarga torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga de peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar peliculas desde torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar peliculas al torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), como descargar peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent descargas de peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent descarga de peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descragar peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas torrentspain Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) torrentspain, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) español, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) latino, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) castellano, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) microhd, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) alta calidad, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) hd, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) 1080, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) screener, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) mkv, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) español, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) latino, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) castellano, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) microhd, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) alta calidad, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) hd, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) 1080, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) screener, ver online Orange Is the New Black (Serie de TV) mkv, descagar utorrent Orange Is the New Black (Serie de TV), mejor torret Orange Is the New Black (Serie de TV), descragar utorrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargartorrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descaragr utorrent Orange Is the New Black (Serie de TV)visualizar Orange Is the New Black (Serie de TV), donde puedo ver Orange Is the New Black (Serie de TV), como descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga directa Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) por mega, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) mega, descargar Orange Is the New Black (Serie de TV) mediafire, ver peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), pelicula torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent de peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargas peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargas torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent pelicula Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas descargas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar en torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent pelÃculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar con torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga pelÃculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas torrent download Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas torrent descargas Orange Is the New Black (Serie de TV), dd peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent de peliculas descargar Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga de peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargas peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), enlaces torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃcula torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), buscar torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar pelÃculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar torrent pelÃculas Orange Is the New Black (Serie de TV), pelicula en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent download peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas descargar con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas descargar en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), pelicula descargar torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), series peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), pèliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent peliculas series Orange Is the New Black (Serie de TV), descargas de peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas desde torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga torrent peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga de peliculas con torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas descarga torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga de peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar peliculas desde torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descarga peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar peliculas al torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), como descargar peliculas en torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent descargas de peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), torrent descarga de peliculas Orange Is the New Black (Serie de TV), descragar peliculas torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargar torrent Orange Is the New Black (Serie de TV), peliculas torrentspain Orange Is the New Black (Serie de TV), descagar utorrent Orange Is the New Black (Serie de TV), mejor torret Orange Is the New Black (Serie de TV), descragar utorrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descargartorrent Orange Is the New Black (Serie de TV), descaragr utorrent

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Asteròide
Articulu in campidanesu
Is asteròidis (dae su gregu ἀσtepoeιδής, simili a unu steddu) funt corpus minoris de su Sistema solari chi no funt pranetas, pranetas nanus o coudus. Si pensat chi siant sìmilis a is corpus chi ant formau is pranetas a sa nascida de su Sistema Solari. Sa prus parti de is asteròidis est intra is òrbitas de Marte e Giove. Su primu asteròidi scobertu est stètiu Cèrere in su 1801 dae s'astrònomu italianu Giuseppe Piazzi a Palermu, mancai oi ddu considerit unu praneta nanu ca est sfericu e in ecuilìbriu idrostaticu. Cèrere tenit unu diàmetru da agiumai 1000 chilòmetrus. Su segundu asteròidi po mannesa, o su primu si no consideraus Cèrere in sa regolta de custus ogetus, est 4 Vesta, cun unu diàmetru mèdiu de 525 km. Funt consideraus asteròidis is corpus chi siant a su mancu de unu metru de diàmetru, mentris is prus piticus ddus nant meteòridis (chi est diferenti dae meteoritis)
Sigomenti funt piticus, is asteròidis funt difìcilis de castiai. Sceti Vesta si podit biri cun is ogus ebbia, candu est prus acanta a sa Terra. Sa prus parti de is màginis chi teneus de issu benint dae sondas chi si funt acostadas po ddus studiai, ca dae is telescòpius me in sa Terra si bidi pagu de is carateristicas insoru.
Is asteròidis podint atumbai sa Terra. Oi si pensat chi s'estintzioni de su Cretàceu, sa de is dinosaurus, dda at causada s'atumbu de unu asteròidi de trinta chilòmetrus. Mancai siant acadessius rarus, is asteròidis acanta a sa Terra funt controllaus e sa Scala Palermo mesurat s'arriscu de s'eventu po is asteròidis scobertus. Ant propostu bàrias maneras de evitai un'impatu, chi andant dae su sderrocai su asteròidi a ddu desviai.
Classificadura[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Is asteròidis no ant tentu classificadura po mancai duus seculus. Asteroidi fiant totus is corpus celestis chi no fiant coudus, duncas chi no teniant crinera e coa, e nimancu fiant pranetas o satellitis. Po no tenni coa is asteroidis depiant essi corpus de roca o metallu. Po no essi pranetas depint tenni forma irregolari, est a nai non sfèrica. Is problemas de custa classificadura funt meda: ddoi funt corpus chi, mancai no tengant coa cummenti is coudus, bogant gas e pamporis cummenti a issus; corpus chi no funt fatus po sa prus parti de roca o metallu ma dae sustàntzias lèbias ma no tenint coa po mori de sa distàntzia dae su Soli, cummenti is ogetus de su cintu de Kuiper, o coudus dormius, chi ant spaciau sustàntzias lèbias. Oi si preferit usai su fueddu asteròidi po is corpus de roca o metallu, cun orbita intra cussa de Giove.
Classificadura orbitali[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Is asteròidis podint essi classificaus po s'òrbita insoru. Sa prus parti est in su Cintu de is Asteròidis intra Giove e Marte, tenendi òrbita eliocèntrica cun ecentritzidadi bàscia. Is atrus grupus funt is Trojanus de Giove, chi sighint su praneta me is puntus lagrangianus L4 e L5. Donnia praneta terrestri tenit is trojanus de cosa sua, mancai siant prus pagu de is de Giove. Is asteròidis cun perièliu minori de 1,3 UA ddus nant NEO, dae Near Earth Object (Ogetus acanta a sa Terra in ingresu). Si unu asteròidi atraessat s'òrbita de sa Terra ddu narant Atraessadori de sa Terra (Earth-crosser), e aici sighendi po is asteròidis chi colant is òrbitas de atrus pranetas.
Classificadura po spetru[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Is asteròidis podint essi classificaus dae sa luxi chi refletint. Doi funt meda tipus, is principalis funt:
- Tipu C: funt su 75% de is asteròidis connotus. Funt scurus meda po mori de sa presèntzia de cumpostus de carbòniu.
- Tipu S: funt su 17% de is asteròidis connotus. Funt prus crarus, cun un'albedo de 0,2, est a nai chi reflitint una de cincu partis de sa luxi chi ddus allùghiat. Tenint meda cumpostus de silìciu.
- Tipu X: is chi abarrant. Tocat a nai chi funt asteròidis diferenti intra issus e totu. Is de su tipu M, po esèmpiu, funt de ferru e nichel, is asteròidis de su tipu E invecis funt fatu de mineralis cun pagu ferru.
Formatzioni[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Oi si pensat chi is asteròidis funt is pranetisimus abarraus a pustis de sa formatzioni de su Sistema Solari, est a nai corpus solidus chi atumbendi·si ant formau is pranetas. Sa attraida gravitatzionali de Giove no ddis at fatu formai atrus pranetas. Unus asteròidis, cummenti Vesta e Pallas, tenint unu internu diferentziau, est a nai stratus diferentis cummenti is pranetas, e funt cunsideraus proto-pranetas. Nci funt asteròidis chi si funt formaus dae s'atumbu intra atrus asteròidis prus mannus.
Esploratzionis[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Si primu asteròidi bisidau dae una sonda est stètiu 951 Gaspra in su 1991 dae sa sonda Galileo. Su primu aundi est calada una sonda est 253 Mathilde, in su 2001, bisidau dae sa sonda NEAR.


text:
Bonus ìdricu: avisu e modalidade
UNIONE DE SOS COMUNES DE SU BARIGADU
Ardaule - Bidoniu - Busache - Fordongianus - Neoneli - Nughedu Santa Itòria - Samugheo - Sorradile - Ula
Localidade Giolantine - (09082) Busache (Aristanis) -
Còditze Fiscale e Partida I.V.A. 01116420959
situ web: www.unionecomunibarigadu.it - posta eletrònica: info@unionecomunibarigadu.it
AVISU PÙBLICU
AGIUDU PRO SAS TARIFAS A CARÀTERE SOTZIALE
BONUS ÌDRICU
Si informant sos tzitadinos ca dae su 1 de TRÌULAS 2018 sas famìlias chi tenent su rèdditu bassu, chi tenent sos rechisidos prevididos dae sa normativa, ant a pòdere pedire in sos ufìtzios de su servìtziu sotziale DE SU COMUNE PRÒPIU de residèntzia, in prus de su bonus elètricu, un'iscontu in sa bulleta de s'abba cunforma a sas tarifas pro sas utèntzias domèsticas aplicadas dae su gestore ìdricu locale.
A manera prus pretzisa de s'agiudu nde podent benefitziare totu sas famìlias chi tenent indicadore ISEE prus bassu de 8.107,50 èuros. Su lìmite pigat a 20.000 èuros pro sos nùcleos cun prus de tres fìgios a càrrigu pro su chi pertocat su fiscu (cunditziones giai prevididas pro benefitziare de su bonus elètricu).
Duncas dae sa data subranumenada chie tenet sos rechisidos pro pedire su bonus elètricu at a pòdere pedire fintzas su bonus pro sa fornidura de s'abba chi est un'iscontu subra sa tarifa chi pertocat a su servìtziu de acuedotu pro sos utentes domèsticos residentes in cunditziones de discumbèniu econòmicu. Tenent su diritu a su bonus fintzas sos utentes chi tenent unu cuntratu de fornidura diretu chi bivent in unu condomìniu (e su titulare de su contratu de fornidura cointzidat cun su condomìniu etotu).
Pro àteras informatziones si podet domandare a sos ufìtzios de su Servìtziu sotziale de su Comune pròpiu de Residèntzia e/o abbaidare in su situ de s'Autoridade de Regulatzione pro s'Energia Retes e Ambiente ARERA www.arera.it o www.sportelloperilconsumatore.it o telefonare a su nùmeru birde 800166654.
Busache, 03.07.2018
Su Responsàbile de su Servìtziu Sotziale Assotziadu
D.ssa Barbara Casula
MODALIDADES PRO SU BONUS ÌDRICU
ITE EST SU BONUS ÌDRICU O BONUS DE S'ABBA?
Dae su 1 de trìulas 2018 s'at a pòdere pedire su bonus sotziale ìdricu o bonus de s'abba pro sa fornidura de s'abba.
Est unu provedimentu chi tenet sa punna a reduire s'ispesa pro su servìtziu de acuedotu de una famìlia in cunditzione de disàgiu econòmicu e sotziale.
Est prevididu dae su decretu de su Presidente de su Consìgiu de sos ministros 13 de santugaine 2016, ufitzializadu a norma de s'artìculu 60 de su Collegadu Ambientale (lege 28 de nadale 2015, n. 221) e a pustis atuada cun provedimentos de s'Autoridade de Reguladura pro Energia Retes e Ambiente.
Acunsentit de non pagare una cantidade mìnima de abba a persone a s'annu. Custa cantidade est istada istabilida in 50 litros a sa die a persone (18,25 mc de abba a s'annu), chi est su tantu chi serbit pro sas netzessidades essentziales.
Chie nde tenet diritu
- chie nde tenet diritu?
- chie est s'utente diretu?
- chi est s'utente indiretu?
Comente e in ue si pedit
- in ue si presentat sa domanda?
- cales documentos serbint pro presentare sa domanda?
- si podet delegare un'àtera persone pro presentare sa domanda?
- potzo pedire su bonus de s'abba paris cun cussu pro s'energia elètrica e gas?
- tèngio giai su bonus elètricu/gas, comente potzo cunformare sas iscadèntzias diferentes?
Cantu balet su bonus e comente si retzit
- cantu balet su bonus de s'abba?
- comente benit pagadu su bonus?
- comente si verìficat si sa domanda pròpia de bonus at tentu èsitu bonu?
- comente si verìficat si su bonus erogadu est giustu?
- a pustis de cantu tempus dae sa presentatzione de sa domanda apo a retzire su bonus?
- cales problemas bi diant pòdere èssere in sa gestione de sa pràtica de su bonus?
- pro cantu tempus est vàlidu su bonus?
Rinnovu e variatzione
- comente si faghet sa domanda pro torrare a tènnere su bonus?
- ite bisòngiat fàghere si càmbiat su nùmeru de sos familiares in su perìodu de giuamentu?
- ite sutzedet in casu de càmbiu de s'indiritzu de residèntzia o de acabbu de su cuntratu?
Bonus integrativu locale
- Ite est su bonus integrativu?
- Chie nde tenet diritu? In ue e comente si podet pedire? Cantu balet?
- Su gestore meu erogaiat giai su bonus, ddu potzo sighire a pedire?
Chie nde tenet diritu?
Tenent su diritu de otènnere su bonus de s'abba sos utentes diretos e indiretos de su servìtziu de acuedotu in cunditziones de disàgiu econòmicu sotziale, est a nàrrere chi faghent parte de famìlias:
cun indicadore ISEE non prus artu de 8.107,5 èuros;
cun indicadore ISEE non prus artu a 20.000 èuros si b'at a su nessi 4 fìgios a càrrigu.
Chie est s'utente diretu?
Est s'utente finale in cunditziones de disàgiu econòmicu sotziale a manera direta titulare de una fornidura pro su servìtziu de acuedotu a impreu domèsticu residente.
Chie est s'utente indiretu?
Est una de sas persones chi faghent parte de su nùcleu ISEE in cunditziones de disàgiu econòmicu sotziale, chi in s'abitatzione de residèntzia impreat una fornidura pro su servìtziu de acuedotu intestada a un'utèntzia condominiale.
Comente e in ue si pedit
In ue si presentat sa domanda?
Sa domanda pro otènnere su bonus de s'abba si presentat, in forma de autotzertificatzione, a su Comune pròpiu de residèntzia o a un'àteru ente designadu dae su Comune (CAF, Comunidades montanas) impreende sos mòdulos apòsitos chi ant a èssere publicados in custu situ (www.arera.it), in su situ www.sgate.anci.it e a disponimentu in sos sitos internet de sos Gestores e de sos Entes de Guvernu de s'Àmbitu.
Cales documentos serbint pro presentare sa domanda?
Pro presentare sa domanda, in prus de su mòdulu cumpiladu cun sos datos anagràficos pròpios e sos riferimentos chi identìficant sa fornidura, serbint:
unu documentu de identidade;
una dèlega eventuale;
un'atestatzione ISEE vàlida (no iscadida);
un'atestatzione cun sos datos de totu sos chi faghent parte de su nùcleu ISEE (nùmene-sambenadu e còditze fiscale);
un'atestatzione pro su reconnoschimentu de famìlia numerosa (a su nessi 4 fìgios a càrrigu), si s'ISEE est prus artu de 8.107,5 èuros (ma non prus artu de 20.000 èuros).
Sas informatziones pro identificare sa fornidura si agatant in sa bulleta e sunt:
su còditze fornidura;
su nominativu de su gestore ìdricu (su sugetu chi gestit su servìtziu de acuedotu e chi emitet sa fatura).
In casu de un'utente indiretu custas duas ùrtimas informatziones non sunt obligatòrias, ma in ogni casu est mègius a ddas tènnere a disponimentu cando si presentat sa domanda.
Faghet a delegare un'àtera persone pro presentare sa domanda?
Eja, compilende una dèlega apòsita cun sas generalidades de sa persone chi si cheret delegare.
Potzo pedire su bonus de s'abba paris cun cussu pro s'energia elètrica e gas?
Eja, su mòdulu de rechesta, chi at a èssere publicadu in custu situ (www.arera.it), in su situ www.sgate.anci.it e a disponimentu in sos sitos internet de so Gestores e de sos Entes de Guvernu de s'Àmbitu, permitint de pedire paris fintzas su bonus elètricu e/o gas.
Tèngio giai su bonus elètricu/gas, comente potzo pònnere paris sas iscadèntzias diferentes?
A sos utentes chi cando presentant sa domanda pro su bonus de s'abba ant a resurtare giai titulares de unu bonus elètricu e/o gas pedidu o rinnovadu in su 2018 a manera comune (una domanda ebbia presentada paris pro su bonus elètricu e gas) o separadas (duas domandas presentadas in tempos diferentes), at a èssere connotu unu perìodu de giuamentu pro su bonus ìdricu torradu in paris cun su perìodu de giuamentu de su bonus elètricu e/o gas. Pro nàrrere:
si sa domanda elètrica e gas est istada presentada paris, su perìodu de giuamentu de su bonus ìdricu at a èssere torradu paris a cussu de sos bonus elètricu e gas. Pro nàrrere, si su perìodu de giuamentu de su bonus elètricu e gas est dae su 1u de abrile 2018 a su 31 de martzu 2019, fintzas su perìodu de giuamentu pro su bonus pro s'abba at a èssere dae su 1u de abrile 2018 a su 31 de martzu 2019 fintzas si sa domanda pro su bonus abba est presentada a pustis de su 1u de trìulas;
si sas domandas de bonus elètricu e gas non sunt istadas presentadas paris in su 2018, duncas sunt separadas, su perìodu de decurrèntzia de su bonus ìdricu at a èssere alliniadu a unu ebbia de sos duos bonus giai presentados e de pretzisu a cussu presentadu a pustis. Pro nàrrere, si sa decurrèntzia de su bonus elètricu est 1u de abrile 2018 - 31 de martzu 2019, e cussa de su bonus gas est 1u de làmpadas 2018 - 31 de maju 2019, su perìodu de giuamentu pro sa domanda ìdrica at a èssere cunformadu leende comente riferimentu su bonus gas (domanda fata a pustis).
DE IMPORTU: Su gestore de su servìtziu de acuedotu at a dare a s'utente, pro su 2018 ebbia, in prus de su bonus abba pro totu su perìodu de giuamentu istabilèssidu cunforma a sas modalidades giai indicadas subra, fintzas una cuota pro cumpensare una tantum pro su perìodu dae su 1u de ghennàrgiu 2018 e a su perìodu beru de giuamentu. In su casu de s'esèmpiu iscritu subra (perìodu de giuamentu: 1u de làmpadas 2018 - 31 de maju 2019), sa cuota una tantum at a èssere pro su perìodu dae su 1u de ghennàrgiu 2018 a su 31 de maju 2018.
Fintzas si s'utente presentat ebbia sa domanda ìdrica sa cuota una tantum at a èssere pro su perìodu dae su 1u de ghennàrgiu 2018 e s'incomintzu de su perìodu de giuamentu chi, in custu casu, at a èssere a pustis de su 1u de trìulas 2018.
Cantu balet su bonus e comente si retzit
Cantu balet su bonus abba?
Su bonus abba garantit sa fornidura gratùita de 18,25 metros cubos de abba a s'annu (paris a 50 litros/abitante/a sa die) pro ogni persone de sa famìlia anagràfica de s'utente. Custa cantidade est istada istabilèssida dae su decretu de su Presidente de su Consìgiu de sos ministros 13 de santugaine 2016 comente cussa mìnima netzessària pro assegurare su tantu de abba chi serbit pro sos bisòngios de fundamentu de sa persone. Su bonus at a garantire, pro nàrrere, a una famìlia de 4 persones de non dèpere pagare 73 metros cubos de abba a s'annu. Sa tarifa giuada aplicada dae su gestore no est ùnica a livellu natzionale, duncas pro determinare cale siat su currispetivu (tarifa giuada) chi depet èssere aplicadu a sos 18,25 metros cubos e ischire su valore de su bonus, s'utente at a pòdere abbaidare in su situ de su gestore pròpiu in ue ant a èssere publicadas sas informatziones chi pertocant sa tarifa giuada aplicada e carculare s'importu de su bonus abba chi dd'ispetat.
Comente est pagadu su bonus?
Su bonus abba at a èssere erogadu cun custas modalidades diferentes:
Pro sos utentes diretos, s'erogatzione si faghet in sa bulleta. S'importu annuale est erogadu pro-cuota a sa die e in ogni bulleta chi registret sos consumos chi pertocant su perìodu de giuamentu ddu at a èssere una parte de su bonus proportzionale a su perìodu chi pertocat sa bulleta etotu.
Pro sos utentes indiretos, su gestore at a erogare su bonus totu in una borta, pro nàrrere cun s'acrèditu in su contu currente (bancàriu o postale) o cun un'assegnu tzirculare non trasferìbile o cun cale si siat àtera modalidade seberada dae su gestore, bastat chi si potzat controllare e duncas si potzat verificare.
Comente si verìficat si sa domanda de bonus abba fata est renèssida bene?
De sòlitu si podet averiguare, comente est andende a in antis sa rechesta pròpia de bonus, impreende sos riferimentos chi bi sunt in sa comunicatzione de ammissione chi s'utente mandat o fintzas:
domandende a s'Ente in ue est istada presentada sa rechesta (su Comune de residèntzia, su CAF, sa Comunidade Montana, àteros) cun sa retzida chi est istada dada a sa cunsigna de sa domanda;
telefonende a su nùmeru birde 800.166.654 de s'Isportellu pro su consumadore de Energia e Ambiente e dende su còditze fiscale o su nùmeru identificativu de sa rechesta chi ddu est in sa lìtera de ammissione;
consultende su situ www.bonusenergia.anci.it, in sa setzione riservada 'Controlla on line la tua pratica', in ue s'intrat cun su còditze fiscale pròpiu e sas credentziales de atzessu (User ID e password) comunicadas in sa lìtera de ammissione.
Comente si verìficat si su bonus erogadu est giustu?
Pro verificare si su bonus erogadu est giustu, sos utentes diretos podent controllare sa bulleta issoro, in sa setzione de su cuadru de resumu dedicada a sos particulares de ognuna de sas boghe chi formant su totale de sos importos faturados. Sa parte bonus est indicada separada bogada dae sa cuota variàbile de sa tarifa de acuedotu pro totu su perìodu de giuamentu.
Sos utentes indiretos podent verificare si est giustu controllende s'acrèditu, s'assegnu o cale si siat àtera modalidade de pagamentu impreada dae su gestore pro s'erogatzione fata.
A pustis de cantu tempus dae sa presentatzione de sa domanda m'ant a dare su bonus?
Dae cando si presentat sa domanda a s'erogatzione de su bonus abba podent passare meses. Difatis a pustis de àere presentadu sa domanda de bonus a su Comune pròpiu de residèntzia o a sos CAF abilitados, sos tempos pro otènnere su bonus sunt custos:
su Comune tenet a disponimentu, a su prus, 30 dies pro sa verìfica e s'ammissione de sa domanda e a pustis pro dda carrigare in su sistema informàticu (SGAte) pro sa trasmissione a su gestore;
A pustis chi su Comune dd'at carrigada sa domanda est atzetada:
o s'utente retzit una comunicatzione chi dd'informat de sos resurtados de sas primas valutatziones pro sos rechisidos de ammissibilidade (ISEE e residèntzia) fatas dae su Comune;
o su gestore tenet a disponimentu a su prus 60 dies pro acabbare sas valutatziones de cumpetèntzia sua e comunicare a SGAte s'ammissione definitiva de sa domanda o su refudu suo.
Passadas custas 60 dies, si sa domanda est istada verificada a manera positiva dae su gestore:
sos utentes diretos, ant retzire su bonus in sa bulleta in sa prima fatura ùtile. S'erogatzione de su bonus in bulleta est acapiadu fintzas a sa cadèntzia de faturatzione previdida dae su cuntratu de fornidura;
sos utentes indiretos ant retzire su bonus a su prus a intro de àteras 60 dies.
Totu sos utentes, chi sa domanda at a resurtare refudada, ant retzire una comunicatzione cun sa resone de pro ite su gestore no at pòdidu cunfirmare s'ammissione.
Pro cantu tempus est su bonus?
Su bonus est pro unu perìodu de 12 meses dae sa die chi incomintzat su giuamentu indicadu in sa comunicatzione de ammissione e in sa bulleta. Acabbadu custu perìodu, pro tènnere unu bonus nou, s'utente depet torrare a fàghere sa domanda de ammissione presentende sa domanda apòsita.
Cales dificultades si diant pòdere verificare in sa gestione de sa pràtica de bonus?
Comente pro sos bonus elètricu e gas, fintzas pro su bonus abba sas pràticas ant a èssere gestidas pro mesu de su sistema informàticu SGAte, chi ddu podent impreare sos Comunes e sos CAF delegados. In prus de sos Comunes e de sos CAF abilitados, tenent s'òbligu de si acreditare a su sistema SGAte fintzas sos gestores de su servìtziu de acuedotu.
Difatis, si unu gestore non s'acrèditat, SGAte non renesset a ddi trasferire sa pràtica pro sas verìficas de cumpetèntzia sua e pro s'erogatzione de su bonus.
Si su gestore non faghet s'acreditamentu sos utentes interessados ant retzire una comunicatzione chi ddos at a informare ca tenent sos rechisidos pro pedire su bonus (ISEE intro de su lìmite) ma pro ddu tènnere si depent indiritzare in deretura a su gestore issoro (chi at a dèpere fàghere sos controllos de cumpetèntzia pròpia) in sos giassos de cuntatu aprontados dae su gestore pro s'utèntzia (isportellos fìsicos o situ web).
Rinnovu e variatziones
Comente si rinnovat sa domanda de bonus?
Si acabbadu de su tempus de su primu giuamentu s'utente tenet ancora sos rechisidos netzessàrios pro s'ammissione (ISEE intro su lìmite istabilidu, unu cuntratu de fornidura pro su servìtziu de acuedotu in s'abitatzione de residèntzia) podet rinnovare sa rechesta de bonus presentende domanda apòsita a su Comune de residèntzia o sos CAF abilitados.
Sa domanda si depet presentare prus o mancu unu mese in antis de s'iscadèntzia de su giuamentu in vigore (si, pro nàrrere, su perìodu de giuamentu est dae su 1-9-2018 a su 31-08-2019, su rinnovu si depet presentare a intro de su 30 de trìulas 2019) pro garantire chi sigat s'erogatzione. Una comunicatzione apòsita benit mandada a totu sos utentes interessados cando est acanta s'iscadèntzia, pro ammentare sa data ùtile pro su rinnovu in continuidade.
Pro su rinnovu s'utente depet presentare un'atestatzione ISEE vàlida pro su perìodu de su giuamentu nou. Pro s'ùrtimu esempru fatu, su tzertificadu ISEE at a dèpere èssere vàlidu fintzas su 1u de cabudanni 2019.
Ite tocat a fàghere si càmbiat su nùmeru de sos familiares in su perìodu de giuamentu?
Si su nùmeru de sos familiares est mudadu in su perìodu de giuamentu, podet èssere comunicadu cando si torrat a fàghere a nou e balet pro su càrculu de su bonus pro su perìodu nou de giuamentu.
De ogni manera si s'utente presentat a su gestore ìdricu suo, in sos 12 meses de vigèntzia de su bonus, un'autotzertificatzione cunforma a su DPR 445/2000 de variatzione de su nùmeru de sos chi faghent parte de sa famìlia e decrarat chi custa variatzione non mudat sa cunditzione de disàgiu econòmicu, (est a nàrrere ca s'ISEE abarrat a intro de su lìmite istabilidu), su gestore at a adeguare su cumpensu de su bonus a su nùmeru nou de sos familiares pro su perìodu chi mancat a s'acabbu de sos 12 meses de vigèntzia de su giuamentu.
Ite sutzedet si càmbiat s'indiritzu de residèntzia o sessat su cuntratu?
Si in su perìodu de giuamentu sessat su cuntratu de fornidura intestadu a s'utente agiuadu (pro nàrrere ca mudat sa residèntzia o pro àteras resones), su gestore at a pònnere sa cuota de bonus ch'ispetat e no ancora erogada - a cobertura de su perìodu de giuamentu chi abarrat - in s'ùrtima fatura.
Pro nàrrere, si su perìodu de giuamentu est dae su 1u de cabudanni 2018 a su 31 de austu 2019 e s'utente càmbiat residèntzia in su mese de abrile 2019, at a retzire, in sa fatura chi serrat sa fornidura chi est sessada ca sa residèntzia est cambiada, s'importu de bonus prevididu fintzas a su 31 de austu 2019.
Ne s'utente interessadu ne àtere chi faghet parte de su nùcleu ISEE suo ant a pòdere presentare una domanda noa de bonus abba in antis chi acabbet su perìodu originàriu de giuamentu.
Bonus integrativu locale
Ite est su bonus integrativu?
Est unu giuamentu de megioru istabilidu a livellu locale: podet cumportare su reconnoschimentu de unu benefìtziu econòmicu agiuntivu o diferente dae su bonus abba. Pro nàrrere s'Ente de Guvernu de s'Àmbitu (EGA) cumpetente pro su territòriu pròpiu podet detzìdere de connòschere a s'utente finale, a paridade de cunditziones de ammissione, unu bonus abba prus mannu de cantu prevididu a livellu natzionale o podet mudare in mègius sas cunditziones de ammissione artziende su lìmite màssimu de ISEE prevididu. Sos rechisidos pro s'ammissione e sa cuantificatzione de su bonus integrativu sunt duncas detzìdidos a livellu locale e podent èssere diferentes dae cantu istabilidu a livellu natzionale.
Su gestore meu erogaiat giai su bonus, ddu potzo sighire a pedire?
Dipendet dae su gestore e dae s'Ente de Guvernu de s'Àmbitu. Difatis in su territòriu suo su gestore in acordu cun s'EGA podet detzìdere a manera lìbera si sighire o mancu a aplicare sas cunditziones mègius giai prevididas pro sos utentes pròpios.
Chie nde tenet diritu? In ue e comente si podet pedire? Cantu balet?
Sos rechisidos pro benefitziare de su bonus abba integrativu (livellu ISEE o àteru), comente si pedit e cantu balet sunt istabilidos a manera autònoma dae su gestore in acordu cun s'EGA; pro tènnere prus informatziones tocat a domandare a su gestore pròpiu.
ùrtimu agiornamentu su 5 de làmpadas 2018


text:
1 A dies XXVIIII de lanpadas de MCCCCLXXXII.
2 Daenantis desu reverendo vicariu de Sorra et de totu su venerabile capidulu celebradu sa die desu gl iossu santu Pedru de Sorra, fuit conparsidu donno Lenardu Solinas desa villa de Buruta narande contra adsu venerabili canonicu Leone tiu suo, narande qui su ditu canonicu li daret sa parte desu sogru qui su ditu canonicu teniat et exiam {et exiam} una berita de fiores qui si li fuit in promissu. 3 Et in cussu su venerabile canonicu Leone rispoxit qui fuit contentu de dareli cussa cossa qui su ditu donno Lenardu ponet et narat et atenerli cussa promissa tota volta qui su ditu donno Lenardu Solinas atendat desu qui  su aet promissu ad sa mugere, miterla in parte de totu sos benes suos abendos et abendy, pro sa gale su ditu donno Lenardu rispoxit et nayt qui issu fuit contentu de ate r cussa dita promissa de miterla asa mugere in parte de totu sos benes suos, cantos aet et det aver dae como in susu; 4 cando su ditu canonigu li atendat su naradu, su ditu donno Lenardu bolet adtender et in custa narada fuit nara- du presente su reverendo vicariu et isu archipreide †…† et archi- prede Ischintu et   Fiaxu †…† et totu su capidulu de Sorra.
[155], 3, dopo narat] ≠ totu volta
[155], 4, dopo canonigu] ≠ li fatat sa dicta carta


text:
CHIE SEMUS
Finas dae sos esòrdios sa Condaghes at basadu sas atividades suas in produtos editoriales modernos chi valorizant sa cultura e sa limba de Sardigna.
Tenet chentinas de tìtulos de narrativa pro pitzinnos e mannos, istòria locale, mùsica, linguìstica e sagìstica in generale.
Aterunu setore importante est s’editoria digitale: produtos didàticos multimediales, contenutos web, libros eletrònicos, vìdeos e filmados.
Chirca e valorizatzione de sa cultura e de sas potentzialidades locales cun mètodos innovativos e abertura a chirru de foras sunt duncas sos elementos a sa base de su progetu editoriale de sa Condaghes.


text:
Descrizione
Follow Your Shadow. Premio Furla Per L’Arte. Young Italian Artists. A cura di Giacinto Di Pietrantonio, Chiara Bertola e Dede Auregli. Con il supporto della Galleria d’Arte Moderna di Bologna e della Fondazione Querini Stampalia a Venezia. Tra gli artisti selezionati: Carlos Basualdo, Barbara Casavecchia, Luca Cerizza, Laura Cherubini, Cloe Piccoli, Marcello Smarrelli, Synapser, Rå di Martino, Alex Cecchetti, Christian Frosi, Pietro Roccasalva e Deborah Ligorio. Italiano e Inglese. Charta, Milano 2005


text:
TATARI - Est mortu s'iscritore e prŔmiu Nobel pro sa literadura Gabriel Garcia Marquez. S'autore de "Cent'anni di solitudine" romanzu de importu de su realismu ispanu americanu. In sas ¨rtimas dies sa salude sua fiat meda dýliga. Marquez, o comente medas lu mutiant Gabo, est cunsideradu comente "unu de sos iscritores prus mannos de su 1900". S'iscritore e giornalista colombianu, est s'iscritore in limba ispagnola prus letu a pustis de Miguel de Cervantes (s'autore de Don Chisciotte).
Cun isse sa literadura sudamericana at agatadu sa cussŔntzia cuncreta de s'identidade pr˛pia. Est istadu unu de sos iscritores prus istimados e bortados in totu su mundu: prus de 50 milliones de c˛pias bŔndidas in 36 limbas diferentes. Una de sas ˛peras suas est istada traduida finas in limba sarda a manera dereta dae s'ispagnolu. E gasi "El coronel no tiene quien le escriba" chi MÓrquez at publicadu in su 1961, in su 2011 sa sotziedade editoriale Papiros at publicadu s'editzione "Nemos iscriet a su coronellu". Su libru, bortadu in sardu dae Diegu CorrÓine, si podet l. Su libru, bortadu in sardu dae Diegu CorrÓine, si podet lŔghere finas in su situ de sa regione sardigna in pdf
Commenti


text:
acajonàre , vrb: cajonare Definizione betare a unu is curpas de unu dannu; fàere dannu, fàere a manera chi unu tèngiat dannu Sinonimi e contrari acriminai, acrupai, acusai, imputai, incrupai, incausai / causai Frasi ahi, mi acajonas, tue, e mi das tragos frecuente: mi acusas barbaramente chi ti apo amore afaltzadu! ◊ pustis chi a faedhare mi as fortzadu mi acajonas de aer faedhadu?! (P.Mossa) 2. tantu dannu reparade chi mi azis acajonadu! Etimo itl. accagionare Traduzioni Francese accuser Inglese to accuse Spagnolo inculpar, culpar, perjudicar Italiano incolpare, cagionare Tedesco beschuldigen, schaden.
acrupài , vrb: acurpai, crupai* Definizione betare a ccn. is curpas o giare sa neghe de calecuna fata de malu Sinonimi e contrari acriminai, acusai, imputai, incausai, incrupai Frasi acurpaus isceti is àterus ◊ totu pagat s'acrupau, fintzas su chi ant fatu is àterus Traduzioni Francese inculper Inglese to accuse Spagnolo culpar Italiano incolpare Tedesco beschuldigen.
acusài , vrb: acusare Definizione incurpare a unu de calecunu dannu o farta, cufessare, fàere ischire de àere fatu male; prus che àteru giogandho a cartas, su si abbogare naendho ite giogu unu portat in manos; fintzes nàrrere a su dutore su male chi si sentit Sinonimi e contrari acajonare, acriminai, acrupai, imputai, incausai, incrupai / decrarare, nàrrere Frasi ita est sa curpa chi seis acusendimidha? ◊ est andau a su cunfessori a si acusai de ai furau ◊ de ite pecadu bos acusades? ◊ mi acuso de sa mala educassione chi apo dadu a fizos mios ◊ sa bíldia dhus acusara po dogna cosa ◊ babbu acuseit a tiu Tottoi chi Frantzischinu s'aiat bodhidu cosa in binza 2. castit ca chini acusat depit portai giogu! ◊ tra cumpantzos si fachiant tzinnos a sa lestra pro acusare sa carta de tirare ◊ chie acusaiat trinta, chie chimbanta, chie chentu erveches mortas (A.Pau)◊ de custa cosa mi so acusadu a su dutore e nachi est de operare 3. sa mastra mi acusaiat a tiu Satta, chi lu relataiat a babbu Etimo itl. Traduzioni Francese accuser Inglese to charge Spagnolo acusar Italiano accusare Tedesco beschuldigen, anklagen.
apuntzàre , vrb Definizione betare crupas a unu Sinonimi e contrari apuntai, apuntzirigare, apuntzulare, disalabai Frasi innanti de apuntzare o de irvapiare sa zente, lea s'abba dai sa vena! Etimo srd. Traduzioni Francese blâmer, accuser Inglese to blame, to accuse Spagnolo acusar Italiano biasimare, accusare Tedesco tadeln, beschuldigen.
crupài , vrb: acrupai, culpare, curpai, gulpare Definizione betare is crupas, giare sa neghe de unu dannu a ccn. Sinonimi e contrari acriminai, acusai, imputai, incrupai Frasi seu crupau ca apu fatu calincuna cosa chi minescit sa morti ◊ totu sas culpas a issu? àtere puru est de culpare! ◊ sa genti at a curpai a mei si ti lassu isposai a cuíndixi annus! Etimo srd. Traduzioni Francese inculper Inglese to accuse Spagnolo culpar Italiano incolpare Tedesco beschuldigen.
incrupài, incrupàre, incrupàri , vrb: inculpare, incurpai, incurpare, ingulpare, ingurpare Definizione betare a unu is neghes o curpas de calecuna cosa Sinonimi e contrari acajonare, acriminai, acrupai, acusai, articulai, ifartare, imputai | ctr. discurpai Frasi Fulana lu cheriat ingulpare ca a una fiza li aiat fatu dannu ◊ cussus si funt incrupendi s'unu cun s'àturu de su chi ant fatu ◊ mi so fertu eo: no ingurpedes àtera pessone! 2. bi faiat una làstima custu tziu incrupau chena neghe de un'isorrobbu! Etimo srd. Traduzioni Francese inculper Inglese to accuse Spagnolo culpar Italiano incolpare Tedesco beschuldigen.


text: cóntu , nm Definitzione cosa chi si narat po giare a ischire, po istentu; cosa chi si cunsiderat a reguardu de calecuna chistione, o de ccn., mescamente cun su significau de arrespetu, de importu / min. contighedhu, contixedhu Sinònimos e contràrios contadu, contànsia, chistione, consideru, cuentu, importu, médiu Maneras de nàrrere csn: istèrriri unu c. = comintzare a chistionare de carchi cosa pro si fàghere a sa manu a unu, pro lu cumbínchere, pro li pòdere pedire cosa; ómine, fémina de c. = chi contat, de importu; èssere chin c. = pro cosa, cun motivu; contus de foxili = sos chi si narant passendhe ora caentèndhesi, a sos pisedhos, tantu pro los tratènnere, cosighedhas de pagu importu; c. de risu = contu po arriri; c. b'at! = no mi la contas zusta, mi ses cuendhe carchi cosa; a su c. = istendhe a cantu si contat, a su chi narant; in c. de… = a su postu de…, pro cantu pertocat…; fàghere c. malu = apicai mali is crais, fai contus chi no torrant paris cun is contus de un'àteru; no ischire su c. de leare = no isciri acomenti fai, tènniri dificultadis mannas; dare c. de carchi cosa a ccn. = contare, nàrrere su chi at fatu, dare una nova; circai contus a ccn. = chircare chistiones, pedire cosa; fàghere contu, passai contu de… = pònnere in càrculu, cunsiderare Frases sos contos no sunt beros ma s'ómine los at imbentaos pro disaogu suo ◊ si cheriat cumpresu, ma chene torrare a contare sos contos contaos dae semper ◊ totu is piciochedhus candu bollint otenni una cosa isterrint su contixedhu…◊ no apo mai crétidu in custos contos de foghile 2. dae minore so faghendhe gherra fastizando in sos contos de amore ◊ a triballare nono, ma in contos de divertimentu za lu agatas cuncordu! ◊ a fàghere sa chirca no sunt contos vostros! ◊ tui ses ammachiada, in contu de fastigiai 3. est istracu, malàidu, male bestidu ma no ndhe faghet contu ◊ su fàmini fiat tropu, cudha crocoriga si fut parta una síndria e no nd'iaus passau contu, si ndi fustis pràndius etotu! ◊ a mie no mi ant chilcadu mai: si cumprendhet chi de me no ndhe ant fatu contu ◊ pro milli francos in prus a chilu no ndhe fato contu, còmporo su matessi! ◊ si ti cheret dòlere sa conca già est chin contu, cun cussu corpu! ◊ a su contu, issos crediant gasi! 4. su babbu fit de contu e benistante 5. unu contu si lu faghiat s'àinu e unu su truvadore ◊ contu malu ti as fatu si pessas chi su chi depes fàghere tue lu fato deo! ◊ no est contu bonu, custu, a fàghere sas cosas semper a duas bias! ◊ fàghedi bene sos contos innantis, no ti ndhe impudes! ◊ no isco prus su contu de mi leare: male est goi e peus est gai! ◊ faghídebbos in contu cantu balanzat cussu, si podet ispèndhere gai meda 6. ite contu ndhe apo a dare a Deu de tanta mala vida chi apo fatu! ◊ ma deo so pensendhe apustis morte ca devo dare sos contos a Deu! (Sotgiu)◊ torro a bidha e ndhe dao contu a sa zustíssia de su chi est capitau 7. in contu de andhare a campu andheit a chircare a unu ◊ in contu de timi m'iant fatu arriri Sambenados e Provèrbios smb: Contu Tradutziones Frantzesu compte, considération Ingresu tale, consideration, estimation Ispagnolu cuento, consideración Italianu raccónto, narrazióne, fiaba, considerazióne, stima Tedescu Erzählung, Märchen, Achtung.


text:
San Diego Padres
Fernando Tatis Jr. San Diego Padres Big & Tall Player Jersey – Brown
San Diego Padres
Fernando Tatis Jr. San Diego Padres Big & Tall Player Jersey – Sand
San Diego Padres
Fernando Tatis Jr. San Diego Padres Big & Tall Player Jersey – White
San Diego Padres
Fernando Tatis Jr. San Diego Padres Nike Youth Alternate Player Jersey – Sand/brown
San Diego Padres
Manny Machado San Diego Padres Nike Alternate Player Jersey – Brown
San Diego Padres
Manny Machado San Diego Padres Nike Alternate Player Jersey – White


text:
aggrunciàre , vrb Definizione fàere a unu túturu, a unu lómboru Sinonimi e contrari acarrongiai, afrascillonai, aggraminzonare, ammaugionai, arruntzai, atripitzare, frongire, granculai, iscrafangiai, pizigonare | ctr. istirai Frasi est una búglia o est beru custu meu malu abbizu? Si mi aggrúnciat limba e chizu candho ndh'intendho su seru! (I.Virdis) Traduzioni Francese se contracter Inglese to get wrinkled, to shrink Spagnolo contraerse, encogerse, arrugar Italiano contrarsi, spiegazzare Tedesco zusammenschrumpfen, schlecht zusammenfalten.
aggruncíre , vrb Definizione fàgheresi totu a prigas, a unu túturu, a cancarrone Sinonimi e contrari acarrongiai, afrascillonai, aggranchizonare, apigiare, arruntzai, atavellai, atribuntzire, frongire, granculai | ctr. istirai Traduzioni Francese se contracter Inglese to get wrinkle, to shrink Spagnolo contraerse, arrugarse Italiano contrarsi, piegazzare Tedesco zusammenschrumpfen, zerknittern.
intràe , vrb: intrai, intrare, intrari Definizione andhare o fintzes portare, assentare, pònnere aintru (o fintzes a manera de arresurtare una cosa aintru de àtera), pònnere o andhare in mesu de unu logu o de una cosa (e fintzes de un'argumentu, in su sensu chi dhu pertocat); nau de su sole, betare apalas de s'orizonte, giare borta de no si pòdere bíere; nau de orrobba téssia, o fintzes de linnas, torrare, minimare de pesu, de mannària (e cun custu significau si narat fintzes de cartzamenta istrinta chi tocat e faet freaduras); istare o càbere, naendho de cosas chi si ponent in istrégiu, de laore semenau in d-unu tanti de terrenu, ma fintzes de trastu chi si faet a imbistidura (pantalones, giacheta, mígias) Sinonimi e contrari buncai, ifilare, intretire, istichire / menguai, piciai / càbere, iltare / aferrare | ctr. essire, bocare Modi di dire csn: i. a, in = andhare a intro de…; intrare late, fortzas = pònnere late, prenare (sas titas) de late, pònnere o dare fortzas; i. denúntzia, dimandha = denuntziare, fàghere dimandha; intrare in edade, in tempus = èssiri mannus, cumentzai a èssiri antzianus; i. in religione = faisí predi, mòngia, para; i. in postu, in triballu = leare postu, triballu; i. in manu, in ungras = bènniri a tretu de dhu pigai, de dh'aferrai; i. faghe faghe (a ccn.), afródhiu = dàresi a fàghere, istare semper faghindhe, in movimentu; i. una cosa in bidea a unu = bènniri s'idea, ponnirisí un'idea in conca, circai de fai ccn. cosa; i. in sas ispesas de una cosa, unu triballu, una faina = pònnere dinari pro su chi si b'ispendhet; ischire i. in d-una chistione, in su chistionu (nendhe de unu) = leàrela in manera zusta, bene, de piàghere, de cumbínchere s'àteru; intrai in brulla = istare a sas brullas, baliare sas brullas e fàgherendhe puru Frasi nci dh'at intrau a domu, a guventu, a crésia ◊ su sole si che est intrendhe ◊ intramiche custu cabu de filu in s'agu! ◊ no che intres a mesu, triballendhe: comintza de sos oros! ◊ sos chi teniant terrinu a oros de cumonale si che ndhe ant intradu àteru ◊ intra linna a su fogu! ◊ no ti che intres in chistiones anzenas! ◊ su chi sezis nendhe bois no intrat e no essit cun su chi zughimus nois in chistionu ◊ candho proet lena, s'abba l'intrat menzus a sa terra ◊ su sale l'intrat menzus coghindhe, a sa cosa ◊ a s'ortu bi at intradu zente ◊ su guante intrat in sa manu ◊ at intrau sa manu a buciaca po ndi bogai su dinai 2. sa linna candho sicat intrat ◊ sas bestimentas de lana intrant totu si no sunt samunadas in abba frita ◊ custos pantalones comente los ant samunados ant intradu e como mi sunt afissos ◊ s'iscarpa in sa punta de su pódhighe m'intrat ◊ si ponet in conca una modhita, unu tedile, pro no l'intrare su bàrriu in cúcuru 3. candho est sica, de linna in d-unu metre cubbu bi ndh'intrat meda, a pesu ◊ in cussu terrinu cantu sèmene b'intrat? ◊ in d-unu chilu, de custa melaeranu madura bi ndhe intrat pagas ◊ de arrobba de seda, in su chilu nde intrat meda, ca est lébia ◊ cantu sèmini dhoi intrat in cussa terra? ◊ cara, custa cambaredha: gei nd'intrat meda, ca est pitichedhedha, ma sempri unu chilu etotu est! ◊ custa camisa zughet sas mànigas istrintas chi mancu m'intrat in bratzos!◊ cussa màniga cheret prus irfinigada in punta pro intrare in s'ogru de su tzapu 4. como chi est intradu in postu za istat bene ◊ mi chirco mere e intro teraca 5. custa mi dha pagas, ca za mi as a intrae in manos! ◊ si m'intrat in manu su fuste ti che bogo maza maza! 6. a ndhe lis intrat de faghe faghe a custos pisedhos: no asséliant un'iscuta! ◊ a sos Americanos e Soviéticos lis fit intrendhe tantu faghe faghe pro pigare a sa Luna 7. già mi est costadu a mi fàghere pastore: mai mi esseret intradu in bidea! 8. s'amministratzioni comunali est intrada in is ispesas po fai custu libbru 9. sunt limbudos ma bene faedhados, ischint intrare e lis daent totu su chi cherent! ◊ lassa fàghere a mie, ca isco sa manera de l'intrare, ca in cuss'alte so nadu! ◊ no isco mancu de ue l'intrare a fàghere custa faina! Cognomi e Proverbi prb: innanti intrant sas dentes e posca sos parentes Etimo ltn. intrare Traduzioni Francese entrer, introduire Inglese to get in, to insert, to shrink Spagnolo entrar Italiano entrare, accèdere, addentrarsi, inserire, introdurre, portare déntro Tedesco eintreten, betreten, eindringen, einsetzen.


text:
(c.55r.) †…†
1 Congregadu su venerabile capidulu in sa ecclesia de santa Maria Madalena de Buruta secundu costumen et usancias, furunt sas infrasscriptas causas conclusas et sentensiadas per isu dictu capitulu, nemine discrepante, sedente pro tribunali una cun eo domino Jacobo, Dei et apostolice sedis gratia sorrensis episcopo et primo sub eo congregato in dicto loco capitulo.
2 Per isu venerabile capitulu fuit sentenciadu e determinadu qui totu sos qui non furunt a totu sas festas e comandamentos desu segnore episcopu novellu a santu Gayngiu et assu capitulu esserent condempnados secundu qui in sas constitutiones si contenet.
3 Item fuit determinadu per isu venerabile capitulu qui preideru Lenardu Quessa, rector de Itiri deveret laxare sa concubina, sa quale est manifestu que tenet, a pena de privatione de officiu et beneficiu.
4 Item fuit determinadu per isu venerabile capitulu que canonicu Pedru de Arru serviret su beneficiu de Cosseyni totu s’annu e qui esser ad icusse satisfatu dae sas intradas pro qui assu presente narat.
5 Item fuit determinadu et sentenciadu unanimiter, nemine discrepante, absente su segnore episcopu de Sorra, qui su benefi- ciu de sanctu Antoni de Thaylos una cun su saltu et isu nesargiu de Sorra siat restituidu assa mensa episcopale, desa quale non erat dubiu esser, e pro cussu su venerabile capitulu de ispogiait a canonicu Basili Cambone dande possessione assu dictu episcopu,
6 reservadu si infra sex meses su ditu canonicu provaret que su ditu beneficiu legitimamente a isse si ispectaret dande securtade desos fructos passados quantu l’aet bodidu ad minus sede vacan- te, sa quale suma fuit laudada per isas partes, zo est per isu ditu segnore et per Nanni Cambone, frade desu ditu canonicu Basili et procuratore suo.
7 Item fuit {cumandu} cuman du per isu segnore episcopu a totu sos beneficiados in su episcopadu de Sorra, a pena de priva- cione de beneficiu, quam ipso facto incurrerent qui totu ipsos, zo est canonicos, ploanos, rectores, curados seu beneficiados aerent apresentare sos titulos et bullas desos beneficios suos; in ateru modu los averet pro privados de cussos. Su quale cumandamentu fuit aceptadu per totu su capitulu de Sorra.
8 Item a dies XII desu suprascritu mese fuit dada possecione asu segnore episcopu de Sorra desu beneficiu de sanctu Antoni de Taylos et desas ateras ecclesias ibidem contentas, una cun sos sal- tos, terras, nessargios, vingias, possesiones et ateros proventos, presente su ploanu de Mores ploanu Itocoro, calonigu Miali ville de Bunanaro, calonicu Leone ville de Buruta, preideru Petru de Serra rectore de Siloche cun multos ateros clericos et laycos desu episcopadu.
[253], 7 dopo Item fuit] ≠ cumandu


text:
Illinois
Coordinadas: 40°00′01″N 89°15′01″W / 40.000278°N 89.250278°W
Artìculu in LSC
S'Illinois (ˌɪlɨˈn�"ɪ/ il-i-noy) est un'istadu chi faghet parte de sos Istados Unidos de Amèrica. Est postu in sa regione de otzidente mèdiu. Sa capitale est Springfield, sa prus manna tzitade Chicago.
Tres presidentes de is Istados Unidos benint de s'Illinois: Abraham Lincoln, Ulysses S. Grant e Barack Obama. Ronald Reagan aiat sighidu carriera polìtica in Califòrnia, ma est istadu su solu presidente nàschidu e crèschidu in Illinois. S'Illinois tenet luminada de signaladore de s'andeju in chistiones sotziales, culturales e polìticas.
Is nomìngios sunt "Land of Lincoln" (Terra de Lincoln) e "Prairie State" (Istadu de sa Prateria). Est su de 5 prus mannos istados e su de 25 prus populados de sos 50 istados aunidos.
GeografiaModìfica
Allàcanat in su norte cun su Wisconsin, in su norte-estu bessit in su lagu Michigan, in s'estu tenet làcana cun s'Indiana, in sud-est cun su Kentucky, in su sud-uestu e uestu cun su Missouri, in su norte-uestu cun s'Iowa.
IstòriaModìfica
Mancari oe sa manna parte de sos bividores istent a giru de Chicago, in su norte, sa prima zona de s'Illinois chi est istada ocupada de europeos est sa de s'uestu e de sud fache a norte. Is primas cussòrgias de colonizadores, chi beniant mescamente de Kentucky, torrant a coa in is primos annos de su sèculu de 19. Fiat fatu istadu in su 1818. In is deghinas de annos chi fiant sighidos sa populatzione est crèschida meda gràtzias a s'arribu de emigrantes tedescos e isvedesos.
In su sèculu de 20, intre is duas gherras mundiales, s'istadu at connotu isvilupu de s'indùstria in su norte e est istadu tzentru mannu de manìgiu. Sa populatzione s'est fintzas arrichida de bividores de orìgine afro-americana.
EconomiaModìfica
S'Illinois tenet economia disvariada, ma est prus isvilupada in s'àmbitu de is trasportos. Su portu de Chicago, in su norte connetet s'istadu a àteros portos de importu chi bessent in sos lagos mannos, cun s'ocèanu Atlànticu peri su frùmene Santu Larentzu e peri su frùmene Illinois cun su Mississippi. S'aeroportu internatzionale de sa tzitade est unu de is prus trafigados de su mundu. In sa parte tzentrale e meridionale de s'istadu s'agatant tzitades industriales pitias, ma susetotus coltivos. Medas fintzas is risursas naturales, comente carbone, linnàmene, petròliu.


text:
Colubraria
Colubraria[1] (Hispanice Isla Dragonera et Catalanice; Sa Dragonera, scilicet "Insula Draconis) est una ex insulis Gymnesiis, quae ad Baliares Hispaniae pertinent. Saxea et deserta insula est adversus Occidentale Maioricae litus, separata freto 780 m amplo. 299 ha lata, 4,2 km longa et usque ad 900 m ampla est. Insula pertinet ad municipium Antrorum (Hispanice; Andrach et Catalane; Andratx) et una e protectis Insularum Baliarium zonis est, ubi habitant endemicae lacertilium species velut podarcis lilfordi.


text:
abbolortzàre, abbolotài , vrb: abbolotare, abbulotare, abbulutare, arbolotare, arbulotare Definitzione pònnere in avolotu, murigare a forte, fàere mòvere; fàere a gana lègia / abbolotare s'abba, su sàmbene Sinònimos e contràrios abbolojare, aggolotare, avalotai | ctr. assebiai Frases tia Mintó, si vos arbolotades goi vos picat intracoro a vois puru! 2. geo so abbolotadu Tradutziones Frantzesu bouleverser Ingresu to upset Ispagnolu alborotar Italianu sconvòlgere, perturbare Tedescu trüben, durcheinanderbringen.
agghirrisonàre , vrb Definitzione fàere a ghirrisone (nau pruschetotu de mata arestada), betare e intrare totu apare; nau de logu, prènnere de matedu cracu chi no faet a dhue passare Sinònimos e contràrios abberrisonare*, aggadhionai, iscrisionare, trabojare, trebedhai / intupire Tradutziones Frantzesu embrouiller, ébouriffer Ingresu to muddle Ispagnolu enmarañarse, enmalecerse Italianu arruffare Tedescu durcheinanderbringen.
isculimmerdàre , vrb: isculummerdare, sculumerdai Definitzione isconciare prus che àteru una sociedade (de pastores, de isposos, de àteru); isconciare betandho totu a tréulu Sinònimos e contràrios isconciare, isculai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu bouleverser, mettre sens dessus dessous Ingresu to upset Ispagnolu frustrar, malograr Italianu scombinare, méttere sottosópra Tedescu durcheinanderbringen.
isperzeniàre , vrb Definitzione pèrdere o segare calecuna cosa, trastu, istrégiu de una matessi genia, guastandho sa cabidhada Sinònimos e contràrios iscumpagnare, scambillai Frases isperzeniare sas tzícheras, sos càlighes, sas tatzas, sos boes ◊ est una famíllia isperzeniada, dae candho lis est mortu su babbu Tradutziones Frantzesu bouleverser Ingresu to upset Ispagnolu descabalar Italianu scombinare, scompaginare Tedescu durcheinanderbringen.
issucutàre , vrb Definitzione su chi faet sa giustítzia candho a unu che dhi leat sa cosa chi tenet Sinònimos e contràrios aprensionai, escecutare*, imbargai, istajire, preare Frases apo a tímere chi mi ne issucutet s'arràmene de cogina!… Tradutziones Frantzesu mettre sous séquestre, chambarder Ingresu to seize, to turn upside down Ispagnolu embargar, incautarse Italianu sequestrare, méttere a soqquadro Tedescu beschlagnahmen, durcheinanderbringen.
pilisàe, pilisàre , vrb: pilissai, pilissare, pilisciare, pilixai, pilusare Definitzione murigare a pilisu, murigare de mala manera, pònnere a tréulu, in avolotu, istare a su crica crica murigandho e betandho apare totu; nau de persona, pònnere pilisu, in pentzamentu, fàere pèrdere sa trancullidade / pilisàresi a unu = pigare a boghes male arrennegaos Sinònimos e contràrios chiriolare, istriulare, moricare, trogomingiai, trumbugliai | ctr. assebiai Frases at preparau sos pilisos pro pilisare su late cracau de fàchere a casu ◊ su mare est totu pilisau dae su bentu ◊ a iscutinare s'olia a mazadorza pilisat sas àrbures a tropu ◊ a s'istribitu sa robba si pilisat e si fachet a unu bubburustu ◊ ite nachi li pilisas a cussu minestrone: est bonu totu su chi bi est! ◊ si pilisat su re assirianu contr'a sos fizos de Gerusalè ◊ su bentu forte at pilisadu sas àrbures e ndhe lis at betadu foza e frutu ◊ sos carabbineris ant pilusadu totue a fine a fine, ponindhe totu a bórtulu 2. fit pilisada dae su nannicadorju de su cabadhu ◊ po su chi mi abarrat de campai no ndi balit sa pena de mi pilisai meda meda! ◊ fia cuntenta fintzas chi no ses ghirau tue a mi pilisare sa conca! ◊ bi at àteras gherras chi pilisant s'esisténtzia Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu mélanger, bouleverser, troubler Ingresu to mix, to upset Ispagnolu mezclar, remover, revolver Italianu mescolare, sconvòlgere, turbare Tedescu vermengen, durcheinanderbringen, durcheinanderwerfen, verwirren.
scuncodrài , vrb: isconcordare*, scuncordai, scuncordare Definitzione segare s'acórdiu, essire in malas, bogare de pare o isconciare una cosa o unu logu bene allichidiu, fintzes cambiare su tempus de bonu a malu / s. sa coja = essire fora de pare maridu e muzere Sinònimos e contràrios disconcordiare, isconciare, isordulare | ctr. cuncodrai Frases Peparosa nd'est cuntenta chi tui àpasta scuncodrau cun su vicàriu ◊ cun issu fustis sempri impari, ma eus scuncordau e no si fait a biri prus 2. cumentza a ndi scuncodrai s'ingirialetu! ◊ no nc'est prus nisciunus a comporai: cumbenit a scuncordai totu e a si spesai! 3. e no mi scuncòdristi su sànguni! ◊ oi est dí bella ma su tempus nanca torrat a scuncordai Tradutziones Frantzesu rompre un accord, décomposer, mettre en désordre Ingresu to break an agreement, to disarrange Ispagnolu romperquebrar un acuerdo, desarmar, desarreglar Italianu romper l'accòrdo, scompórre, méttere in disórdine Tedescu die Vereinbarung brechen, zergliedern, durcheinanderbringen.
stragamullài , vrb: istragamuzare, stragamuxai Definitzione betare o pònnere apare, ammesturare chentza régula coment’efetu de movimentu, de agiàgaru; bogare o fàere fuire a unu o un’animale de mala manera, brigare, pesare (o fintzes ischidare) de botu po assíchidu Sinònimos e contràrios agiolotare, atrepillai, isordulare, studugai, trumbugliai / certai, salargiare, zagarare 2. mi timu chi su sciarrocu siat mannu ca at lassau imbròglius e pagamentas: est un'eredadi bèni stragamullada! ◊ is bòis funt totu stragamullaus: no dh'as inténdiu cussu sonu? 3. po ndi dha istolli de Antoni, sa piciochedha, dh'apu bèni stragamullara! ◊ dh'apu stragamullau ca mi at segau unu pratu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu brouiller, mettre en désordre Ingresu to upset Ispagnolu desordenar Italianu scompigliare Tedescu durcheinanderbringen.
suluvertàre , vrb Definitzione betare totu apare, iscorrovedhare, pònnere totu a tréulu Sinònimos e contràrios iscordulare, isordulare, suliertare, trauai Tradutziones Frantzesu mettre sens dessus dessous Ingresu to turn upside down Ispagnolu revolver Italianu méttere sottosópra Tedescu durcheinanderbringen.
tripogliàre, tripollàre, tripozàre , vrb: atrepillai*, trobellare, tropellare, tropogliare, trovogliare, trupellai Definitzione pònnere tropellu; su si fadhire, cufúndhere, betare apare a trobedhadura Sinònimos e contràrios agiolotare, imbrabugliare, stragamullai, trumbugliai, trummentai / atrobodhare, batagugliare, intrebedhai, trabojare, trobodhicai, trobullai Frases lassamí in paxi no mi trupellis! ◊ mi apo tropogliadu sa cusséntzia cun su male chi apo fatu 2. si no bi est iscritu comente apo natu cheret nàrrere chi mi so tripogliatu ◊ si est totu tripogliatu in s'arréjonu ◊ messandhe, su trigu li trovogliaiat in manos! Tradutziones Frantzesu mettre la confusion Ingresu to provoke confusion Ispagnolu alborotar Italianu provocare confusióne Tedescu durcheinanderbringen.


text:
Basilica di San Giovanni Maggiore - Napoli
di Christian Wolff
IMPROART ORCHESTRA-ENSEMBLE DISSONANZEN Seminario e concerto a cura di David Ryan e Gianni Trovalusci IMPROART ORCHESTRA / ENSEMBLE DISSONANZEN
I quartetto
Simona Coppola, Roberta Nasti, Emilia Zamuner, Cristina Grifone voci
II quartetto Carlotta Cecchi, Elisabetta Basile, Lucia Russo, Ottavia Spadavecchia voci
III quartetto
Stefano Costanzo, Maria Modeo, Nicoletta Abate, Pina Valentino percussioni
IV quartetto Marco Sannini, Ciro Riccardi trombe Mauro Verrillo, Giuliano Cerbarano tromboni
V quartetto
Laura Marino, Giacomo Lapegna, Raffaele Di Donna, Tommaso Rossi flauti dolci
VI quartetto
Francesco Di Costanzo, Alessia Viti..violini Manuela Albano, Chiara Mallozzi violoncelli
VII quartetto
Michela Borgna, Bruno Sepe clarinetti Antonio Raia sax tenore Francesco Salzano fagotto
David Ryan, Gianni Trovalusci coordinamento musicale e concertazione


text:
Definition Definition
Synonyms e antonyms Synonyms e antonyms
Idioms Idioms
Sentences Sentences
Surnames and Proverbs Surnames and Proverbs
Scientific Terminology Scientific Terminology
Etymon Etymon
Translations Translations
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
afrimài, afrimmàre , vrb: firmai Definition
prus che àteru, cessare su movimentu; mantènnere o pònnere sa cosa de no si mòvere; istare ibertandho, chentza fàere, chentza trebballare / afrimai su casu = lassare pasare su casu in su fundhu de sa labia apustis morigadu su callau a manera de si fàghere totu a una forma chi, segada, si ndhe piscat a cantu cantu a sas aiscos
Synonyms e antonyms
abarrai,
addurare,
aturai,
arrèghere,
arremai 1,
arressare,
imbarare,
prèndhere,
rèzere
Sentences
ponidhus in logu chi no dhui tirit bentu e afrimadhus a cannabitu! ◊ de partidu ndhe càmbias unu oe unu cras, e no ndhe afrimmas unu!


text:
Torrat su "Birralguer - Sardinian Craft Beer Fest"
In sa Mesa - Dae su 23 de su mese de làmpadas a su 25 de su mese làmpadas 2022, s'Alighera si bestit de festa pro alabare sa birra màstrina. S'ocasione est sa torrada de su "Birralguer - Sardinian Craft Beer Fest". Su fèstival, chi lompet ocannu a sa de bìndighi editziones, s'at a isboligare in "Piazzale della Pace".
S'editzione 2022 de su "Birralguer - Sardinian Craft Beer Fest" torrat a su "format" originàriu suo e lu faghet aprontande una festa manna cun duos "special guest", est a nàrrere "Frankie hi-nrg mc" e "Train To Roots". Tocat a pretzisare, però, ca sa tarea de abèrrere sa ghenna a s'istade musicale de sa "Riviera del Corallo" at a tocare a unos cantos artistas sardos.
S'"Associazione di promozione turistica Beach Group Alguer", chi at comente "partner" istitutzionales sa Comune de s'Alighera, sa "Fondazione Alghero" e sa "Fondazione Sardegna" at a organizare su fèstival aligheresu de sa birra màstrina.
Ma cale est su coro de su "Birralguer Sardinian Craft Beer Fest"? Su coro de su "Birralguer Sardinian Craft Beer Fest" est sa Sardigna etotu. Difatis onni territòriu de s'ìsula at a èssere rapresentadu dae sos 14 birrifìtzios chi faghent birra màstrina e dae sos mastros birraios issoro.
Sos ingredientes de su fèstival ant a èssere tres: sa birra màstrina, sa mùsica e sa cultura gastronòmica. Onni ingrediente est un'elementu de calidade.
10 sos "stand" e "track food" chi ant a ofèrrere licanzias dae totu su mundu. Un'atentzione manna at a èssere dedicada a sa coghina de Sardigna in versione "street food". No est totu. Su fèstival at a rapresentare finas s'ocasione pro bìdere su traballu de unos cantos "chef" famados meda: at a èssere su momentu de sos "show cooking" pùblicos.
Ant a leare parte a su fèstival de s'Alighera sos birrifìtzios sardos: "Dolmen" de Uri; "Centoteste" de Tortolì; "BAM" de Mòguru; "'Nora" de Ulìana; "Apistica Tocco" e "Birra Sòrrisi" de Bidd'e Sorris; "Isola" e "Seddiau" de Tièsi; "Coros" de Ùsini; "Doppio Malto" de Igrèsias; "Chemu" de Casteddu; "Sorres" de Boruta; "Astore" de Tàtari; "Nugoresa" de Nùgoro.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2021-2022. LR 22/2018, art. 22


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
samunàe, samunàere, samunài, samunàre, samunàri , vrb Definitzione
illimpiare css. cosa cun abba o àteru chi faet sa cosa límpia
Sinònimos e contràrios
innetare,
isciacuai,
isciapunare,
pulire,
sampunare
| ctr.
allodrigai,
imbrutai
Maneras de nàrrere
csn:
samunare in terra = samunare su pamentu; samunàresi sa limba = nàrrere totugantu su chi unu teniat in gana de nàrrere, fintzas faedhendhe male, chentza rispetu; samunaresindhe sas manos (de una chistione) = lassaidha a pèrdiri, lassai de si interessai, lassai andai acomenti bollit andai; samunare in sete abbas, in noe abbas = meda (nau pruscatotu de sa menti, a manera de cambiai s'identidadi, is ideas de unu)
Frases
est samunendisí is peis ◊ in mesu de duos cambos de arriu bi fint sas perdas de samunae ◊ sàmunache cussu sàmbene dae terra!
2.
za si la sàmunat, sa limba, nendhe male de s'unu e de s'àteru!…◊ Pilatu, pro acuntentare sa zente, lis at nadu de ndhe fàghere su chi cheriant e samunadu si ndhe at sas manos ◊ in sete abbas lis sàmunant sa mente chi siant in Sardinna furisteris!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
laver
Ingresu
to wash
Ispagnolu
lavar
Italianu
lavare
Tedescu
waschen.


text:
Libro: Copertina morbida
anno edizione: 2022
pagine: 188
Interviste a: Casolaro, Renato; Caterino, Alfonsina; Ciarletta, Mariano; Coppola, Floriana; De Falco, Carmine; De Novellis, Ciro; De Vivo, Prisco; Di Legge, Carlo; Di Pietro, Bruno; Esposito Carmina; Filia, Francesco; Fresa, Mario; Gaita, Monia; Gnerre, Antonietta; Grasso, Mimmo; Lubrano, Carmine; Lucrezi, Eugenio; Martino, Ketti; Pacilio, Rita; Papa Ruggiero, Marisa; Piazza, Raffaele; Preziosi, Federico; Spagnuolo, Antonio; Urraro, Raffaele; Ventre, Daniele; Violante, Salvatore; Zumkeller, Dario.


text:
Tempus de oi est sa trasmissioni chi si donat novas de spettaculus, sonus e arti, e arrexonat cun bosatrus de cussu chi sutzedit in Casteddu e a giru. Si podeis ascurtai donnya dì de is 7:00 a is 8:00 cun Elio Turno Arthemalle, cun Damiana Culeddu, Tiziana Furcas e cun Arrogalla.
Custa cida:
Martis Tiziana Furcas cun Daniela Vitellaro, teatrante (PLAY ►)
Mércuris Elio Turno Arthemalle cun “la filosofia in lingua sarda” di Giuseppe Corronca (PLAY ►)
Jòbia Damiana Culeddu cun Fernando Schirru per parlare di lavori sociali con i minori (PLAY ►)
Cenàbara Elio Turno Arthemalle cun Giuseppe Boi, attore (PLAY ►)
Sàpadu Damiana Culeddu cun Chiara Cabula per parlare di lavoro sociale con i migranti (PLAY ►)
Dumìnica Elio Turno Arthemalle cun Micaela Locci di Italia gioca Shardana (PLAY ►)
Lunis Elio Turno Arthemalle cun Francesca Spissu, EXMA – Consorzio Camù (PLAY ►)
Progetu realizadu cun sa partetzipatzione de sa Regione Autònoma de Sardigna
Il programma è realizzato con il contributo della Regione Autonoma della Sardegna
Servizio Lingua e Cultura Sarda Editoria e Informazione
L. R. n. 2 del 2007 “contributi a sostegno delle emittenti radiofoniche private e locali per la trasmissione di notiziari e programmi informativi di approfondimento in lingua sarda”


text:
acroconài, acroconàre , vrb Definition pigare crocone, arrennegu, dispraxere / acroconàresi de un'idea = incaschetare, tzacaresiche un'idea frimma in conca Synonyms e antonyms arrampedhai / abbetiae, afutare, airai, arrabbiai, arragiolire, arrannegai, inchibberare, inchietae, inchighiristai, inchimerai, infelai, infuterare, renignai Etymon srd. Translations French s'obstiner, se mettre en colère English to get angry, to become obstinate Spanish enfadarse, emperrarse Italian incaparbire, arrabbiare German eigensinnig werden, zornig werden.
ammascarài , vrb Definition imbrutare de mascara, de tzintziedhu; arrennegare meda, fàere niedhu o pèrdere sa bisura po s'arrennegu: nau de su tempus, isconciare, fàere tempus malu Synonyms e antonyms intentiedhare 2. si mi lassas ammascarai ti dh'ongu dèu, su tanti!…◊ dh'apu bia ammascarara…, fiat cosa de timi! ◊ candu si ammàscarat su mari, balla, gi est cosa de dhui acostai!… 3. chi mi bit ammascarau, bai ca su piciochedhu nc'istupat debressi! Etymon ctl. (en)mascarar Translations French se farder outrageusement English to soil oneself, to make up in an overdone way (oneself) Spanish repintarse, enfadarse mucho Italian imbrattarsi, truccarsi in mòdo esagerato German sich übermäßig schminken.
aprummonàre , vrb Definition giare o pigare carda, arrennegu meda, tzacu meda Synonyms e antonyms aciumonare, afelonare, imprumonare Sentences mi ndhe aprummonat solu a bi pessare a totu su male chi mi ant fatu! Etymon srd. Translations French avoir du dépit, prendre la mouche English to make s.o. angry Spanish enfadarse mucho Italian fare stizza German jdn ärgern, sich ärgern.
arrabbiài , vrb: arrabbiare, arraviare Definition su si pigare arrennegu, tzacu meda, pèrdere sa passiéntzia de mala manera Synonyms e antonyms abbetiae, achibberare, acroconai, afutare, airai, allulluriai, aorcare, arragiolire, arrannegai, collobbiare, inchibberare, inchietae, inchimerai, infelai, infuterare, insutzuligai, renignai Sentences no ti arràbbies pro ti nàrrere sa cosa! ◊ no ndi ballit sa pena de si arrabbiai! Etymon itl. Translations French se mettre en colère English to rage Spanish enfadarse Italian adirare, arrabbiare German sich erzürnen.
artzisàre , vrb Definition su si arrennegare, su si ofèndhere Synonyms e antonyms alvurare, inchietae Sentences issu, solu a intèndhere cussu zistru, artzisau si est deretu Etymon srd. Translations French se mettre en colère, se fâcher English to lose one's temper Spanish enfadarse Italian inalberarsi German sich aufbäumen.
aufàre , vrb Definition istare a ufas!, nau de chie dhi giaet ifadu dónnia cosa Synonyms e antonyms abbrodhiare, abbrufulai, abbudhai, acasidhare, aconchedhare, acubare, amprudhiare, annicare, annozare, atrafudhai, pirmare, strugnai Etymon srd. Translations French bouder, se fâcher English to sulk, to be vexed Spanish enfadarse, torcer el morro Italian imbroncire, corrucciarsi German schmollen, sich ärgern.
collobbiàre , vrb Definition pigare o giare collóbbia, arrennegu, tzacu Synonyms e antonyms acroconai, afutare, airai, arrabbiai, arragiolire, arrannegai, inchietae, inchimerai, infelai, infuterare, insutzuligai, intziminire, renignai Sentences no mi collóbbies! Etymon srd. Translations French s'indigner, se mettre en colère English to anger Spanish irritarse, enfadarse Italian sdegnarsi, adirare German sich entrüsten, sich erzürnen.
infelài , vrb Definition pigare o giare fele, arrennegu meda, tzacu Synonyms e antonyms abbetiae, acroconai, afelonare, airai, arrabbiai, arragiolire, arrannegai, imbirdinare, inchietae, infelonae, infelonire, inferronai, renignai | ctr. allegrare, prexai Sentences seis narendindi, de tontesas, po mi acabbai de infelai, oi!…◊ a chini no faint infelai, pigadas a mandronia!… ◊ infelendi po is fillus seu, ca funt dimónius! Etymon srd. Translations French se mettre en colère English to get angry Spanish irritarse, enfadarse Italian adirarsi German sich ärgern.


text:
S. Anselmi, episcopi et Ecclesiae doctoris
Die 21 aprilis
S. Anselmi,
episcopi et Ecclesiae doctoris
Deus, qui beato Anselmo episcopo dedisti alta sapientiae tuae quaerere et docere, fac ita fidem tuam intellectui nostro subvenire, ut cordi dulce sapiant quae nobis credenda mandasti. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Natus est anno 1033 Augustae (Aosta) in Pedemontana regione. Ordinem S. Benedicti ingressus in monasterio Beccensi (Le Bec) in Gallia, disciplinas theologicas confratres docuit, dum in via perfectionis alacriter currebat. In Angliam transgressus, episcopus Cantuarensis electus, pro libertate Ecclesiae strenue pugnans, exsilio bis mulctatus est. Multa praeclare scripsit, mystica theologia referta.
S. Anselmus obiit Cantuariae, in Anglia, die 21 aprilis 1109. Eius festum ascriptum est in Calendario romano anno 1688.