text:
Psicrometria
Pro psicrometrìa (de su gregu: ψuxpόv, fritu e uέtpov, medida) si intendet s'istùdiu inerente a su determinu de sas propiedades de unu sistema gas-papore.
Sos printzipios de sa psicrometrìa benint aplicados a cale si siat sistema termodinàmicu chi cuntèngiat una mistura gas-papore, e in piessignu in s'area de HVAC (heating, ventilating, and air-conditioning) e in meteorologia.[1]
Cuntzetos impreados in psicrometria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Inoghe un'elencu de carchi grandesa ùtile in s'àmbitu de sa psicrometria:
- umidade assoluta
- umidade relativa
- umidade dillindada
- tìtulu de papore
- calore dillindadu ùmidu molare
- temperadura de lentore (in inglesu: dew point)
- temperadura de saturatzione adiabatica (in inglesa: adiabatic saturation temperature)
- temperadura de bulbu ùmidu (in inglesu: wet bulb temperature)
Rapresentatziones impreadas in psicrometria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Diagrammas de Carrier[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su diagramma de Carrier (fintzas naradu diagramma psicromètricu o diagramma de Grosvenor) benit impreadu pro su determinu de sas propiedades de unu misturu abba-àera a pressione costante.[2] Potimus cunsiderare su diagramma comente a una rapresentatzione gràfica de sas ecuatziones de istadu.
Sa versatilidade de su diagramma de Carrier torrat a istare in su fatu chi est possìbile determinare totus sas grandesas fìsicas de riellu dae sa connoschèntzia de 3 grandesas indipendentes (o variàbiles de istadu), una de sas cales est sa pressione, fissada pro ogni diagramma particolare. Est possìbile impreare su diagramma pro istimare in manera gràfica sas grandesas caraterìsticas de sa miscela de sighida a una trasformassione termodinàmica, custu a patu chi sa trasformassione siat isobara e a sa pressione de riferimentu de su diagramma impreadu.
In su diagramma psicrometricu est individuàbile sa gai narada lìnia de saturatzione, chi separat sa zona de sas nèbidas (in cales su sistema est costituidu dae àera satura de abba e abba lìcuida dispersa in issa, in suta de forma de gutios a beru minutos o aerosol) de sa zona costituida dae àera insatura (in cale su sistema est costituidu dae una miscela de àera e papore àcueu).
S'asse x de su diagramma currispondet a su balore nullu de umidade, pro cale currispondet a sas cunditziones de àera sica.
In sa zona de àera insatura sunt sestadas in su diagramma de sas curvas a umidade costante, e de sas retas oblìcuas, mutidas 'lìnias de isfritamentu adiabaticu, chi sunt a temperadura de saturatzione adiabatica costante. De custas retas solu su puntu de intersetzione cun sa lìnia de saturazione est de echilìbriu, mentras sos àteros puntos currispondent a unas cunditziones de instabilidade.
Si su sistema in esàmene s'agatat in una cunditzione a temperadura Tv e umidade assoluta Y (e umidade relativa ur), rapresentada dae su puntu (Tv, Y), a su fine de segudare s'echilìbriu, in cunditziones de adiabatitzidade su puntu in chistione s'at a iscostiare in artu sighende sa lìnia de isfritamentu, finas segudare su puntu (TS, YS) chi tenet temperadura de saturazione adiabatica TS e umidade YS, chi s'agatat in sa lìnia de saturazione adiabatica. S'in casu de su sistema àera-abba sa temperadura de saturazione adiabatica est parinales a sa temperadura de bulbu ùmidu TW.
Partinde dae su puntu (TV, Y) est annotamala possìbile determinare sa temperadura de lentore Tdew sestende s'oritzontale de su puntu finas adobiare sa lìnia de saturazione.
Ultres a sas cònchinas anzidette, in su diagramma de Carrier podent èssere rapresentadas:
- sa curva de volùmene saturo
- sa reta relativa a su volùmene dillindadu de àera sica
- sa reta de calore ùmidu.
Partinde dae sa temperadura est possìbile ricavare su balore de su volùmene ùmidu molare artende sa reta de su volùmene dillindadu de àera sica unu tretu verticale finas sa curva de volùmene saturo, e tando dividinde custu tretu de una pertzentuale parinales a sa fratzione molare x de s'abba.
Diagramma de Mollier[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Nòdidas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ in sa majore ala de sos casos s'istùdiat sa miscela àera-abba
- ↑ s'ispissu si pigat comente a riferimentu su balore de sa pressione atmosfèrica contadu a una tzerta cuota de su livellu de su mare
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ( Robert Perry, Perry's Chemical Engineers' Handbook, 8ª ed., McGraw-Hill, 2007, ISBN 0-07-142294-3. ) , Dow.W.Green, , 8ª e., McGraw-Hill, 2007, .
- Alan S. Foust, Leonard A.Wenzel; Curtis W. Clump; Luis Maus; L. Bryce Andersen, I prìntzipes de sas operatziones unitàrias, Ambrosiana, 1967, Alan S. Foust, I principi delle operazioni unitarie, Ambrosiana, 1967, ISBN 88-408-0117-0. .
- ( Warren McCabe, Unit Operations In Chemical Engineering, 6ª ed., Tata Mcgraw Hill Publishers, 2005, ISBN 0-07-060082-1. ) Warren McCabe, Julian Smith, Peter Harriott, , 6ª e., Tata Mcgraw Hill Publishers, 2005, pp. , .
Boghes curreladas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Umidificazione
- Diagrammas de Mollier
- Psicrometro
- Istadu termodinàmicu
- Igrometria
Unos àteros progetos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Collegamentos esternos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Psychrometric Chart - Diagrammas psicrometrico dettagliato.
- Universal Industrial Gases, Inc. webpage - Tabella de propiedades fìsicas, diagrammi psicrometrici, e informatziones dillindadas in sos gas.
- Corwin's Calculators Contat s'umidade e su puntu de rugiada.
- psicro.org Archiviadu su 21 santandria 2015 in s'Internet Archive. - Contas psicrometrici.


c: text/html

text:
Il Pontefice Innocenzo VI scrive a Pietro IV re di Aragona, significandogli che i di lui procuratori ed ambasciatori aveano prestato alla Sedia Apostolica l’omaggio ligio, e il giuramento di fedeltà pel regno di Sardegna e di Corsica.
(1354, 22 gennaio).
Dal Lunig, Cod. Ital. Diplom. Tom. IV. col. 1395-1396.
Innocentius etc. Petro, Regi Aragonum illustri.
Significamus tibi, quod dilecti filii nobiles viri Lupus de Gurrea, et Bernardus de Thous milites Oscensis et Vicensis dioecesum, procuratore et nuntii tui, habentes a te ad infrascripta omnia plenum, sufficiens et speciale mandatum per patentes literas tuas sigillo tuo regio in pendenti sigillatas, et publica manu scriptas, ut prima facie apparebat, in nostra et fratrum nostrorum praesentia personaliter constituti obtulerunt se paratos nomine tuo nobis pro regno Sardiniae et Corsicae, quod a nobis et Ecclesia Romana tenes in feudum, et pro quo noster et ipsius Ecclesiae ligius vassallus existit facere ligium homagium, et praestare fidelitatis debitae juramentum, juxta formam conventionum habitarum inter eandem Ecclesiam, et clarae memoriae Iacobum regem Aragonum avum tuum in concessione de ipso regno memorato Iacobo Regi per eandem Ecclesiam dudum facta; et quod nos hujusmodi oblatione ipsorum procuratorum tuorum audita benigne, ac subsequenter de mandato nostro lectis conventionibus ipsis coram dictis procuratoribus seriose, ipsisque illas quo supra nomine se offerentibus servaturos; nos ab eis hujusmodi homagium et juramentum juxta hujusmodi formam conventionum recepimus praedictarum, in testimonium receptionis hujusmodi magnitudini tuae praesentes literas concedentes. Datum Avinione II. kalendas februarii, anno II.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Firefox colat a DNS asuba a HTTPS
Firefox est circhendi de amellorai sa seguridadi de is impitadoris suus, impreendi su protocollu DNS asuba a una connessioni cifrada HTTPS.
Circaus de fai craresa po is mancu espertus. DNS (Domain Name System, Sistema de is nòminis de domìniu) est su protocollu chi su navigadori Web impreat po furriai un'indiritzu fàcili de arregordai, cumenti a www.sardumatica.net a unu grupu de nùmerus (s'indiritzu IP) chi s'elaboradori podit impreai po agatai su situ web de aberri. Custu protocollu est nàsciu cun su web in su 1983, candu is situs cunteniant testu sceti e non ddoi aiat su problema de seguresa e privadesa de sa connessioni chi ddoi at oi, duncas est unu protocollu non cifrau e pagu seguru. A s'imbressi HTTPS est nàsciu in annus prus recentis e oi est impreau de una parti manna de is situs (e de custu etotu). Podeus connosci s'impreu suu de su navigadori, ca acanta a s'indiritzu de su situ aparrit unu luchetu cumenti in s'imàgini a bàsciu.
S'idea de DNS asuba a HTTP (DoH, DNS over HTTPS) est simpri meda. Candu su navigadori depit pediri s'indiritzu de unu situ a su DNS, ddu fait cun una connessioni HTTPS invècias chi cun una connessioni direta non cifrada. Sa sperimentatzioni de custa tènnica sighit ponendi-dda cumenti a sceberu pre-definiu po is impitadoris de is stadus unius, ma podit essi ativada a manu fintzas in Europa. Pro ddu fai, bai a is sceberus de su navigadori (Preferenze, chi ddu tenis in italianu), scheda Generale. In fundu, as a agatai is assètius de retze. Intra e ativa DNS asuba a HTTPS. Una borta ativau, su navigadori tuu at a essi prus seguru e prus amparau contra a violatzionis de sa privadesa, ma arregorda chi po imoi est ancora un'esperimentu e iat a podi funtzionai mali.


text:
Gadolìniu
Artìculu in LSC
Su gadolìniu est s'elementu chìmicu de nùmeru atòmicu 64 e sìmbulu Gd. Est unu metallu de sas terras raras tenet aspetu biancu-prata, est brandu e malleabile. Cristallizat a temperadura ambiente in una forma a esagonale cumpata, caentadu a 1 508 K si trasformat in una forma cristallina B cùbica a corpus atzentradu.
A diferèntzia de unos àteros lantanòides, su gadolìniu est relativamente istàbile a s'ària, bastit chi siat sica. In presèntzia de umidade, s'ammantat in presse de s'òssidu de cosa sua chi, iscorgiadu, esponet a s'atacu noas superfìtzies de metallu biu. Reagit a bellu cun s'abba e s'isorbet in sos àtzidos diluidos.
Su gadolinio est ferromagnèticu suta de 19,3 °C (sa prus arta temperadura de Curie intre sos lantanòides ferromagnèticos).


text:
S’informat chi sunt abertos sos tèrmines pro sa presentada de is dimandas pro s’otenimentu de bonos ispesa alimentares e de bonos ispesa pro su pagamentu de is impitos domèsticos.
Pro pòdere atzèdere a is medidas apretosas de solidariedade alimentare e de amparu a is famìlias bisongiosas pro su pagamentu de is impitos domèsticos, a su tzitadinu est recherta sa cumpiladura de una rechesta/autotzertificatzione. Su modellu est disponìbile in su giassu internet de s’Unione de is Comunos de Ogiastra e in cussu de su Comunu de Barì o rechertu a s’Ufìtziu Protocollu o a s’Ufìtziu Sòtziu Assistentziale. Sa recherta, unida a sa documentatzione netzessària, at a pòdere èssere imbiada tràmite pec a s’indiritzu servizisociali@doc.unionecomunidogliastra.it opuru intregada a manu a s’Ufìtziu Protocollu o a s’Ufìtziu Sòtziu Assistenziale in sos oràrios de abertura a su pùblicu intro e no a pustis de sa die 22 de mese de ladàmine 2021.
Iscàrriga: bandu de cuncursu
ischema de dimanda.


text:
DOCENTI IN SERVIZIO NEI TRE ORDINI DI SCUOLA
Docenti Scuola dell’Infanzia:
Aiello Anna, Altomonte Antonietta, Audino Teresa, Calemme Ottavia, Calemme Santina, Chiera Antonia, Corsaro Anna, De Luca Maria Stella, Franco Fernanda, Giancotti Gerarda, Marinelli Caterina, Mazzà Dina, Minervino Stefania, Niglio Rosetta, Pacicca Francesca Caterina, Pasquino Rosanna, Petrolo Gelsomina, Origlia Alida, Tipaldo Anna, Vigliarolo Gianluca.
Docenti Scuola Primaria:
Asprea Domenico, Chiera Maria Teresa, Cosenza Tina Antonia, Curiale Rosa, Cursaro Carmela, Cursaro Delina, De Rosa Maria Rosa, Fantò Maria Luisa, Dimasi Giovanna, Greco Maria Giovanna, Grenci Caterina, Lamberto Antonietta, Lamberto Ornella, Lavorata Maria, Lombardo Giuseppina, Lombardo Maria Teresa, Maiolo Emma, Marino Caterina, Mammone Pina Ausilia, Mazzà Maria Carmela, Nesci Maria, Pachì Maria Carmela, Panetta Teresa Ada, Penna Adriana, Petrolo Mimma Antonietta, Pezzaniti Maria, Raschellà Daniela, Riccelli Claudia, Schirripa Tecla, Scicchitano Antonietta, Vellone Rinuccia, Ventrice Caterina.
Docenti Scuola Secondaria I° grado:
Basile Rosalba, Bolognino Luciano, Brundì Rosella, Cappelleri Maria Urania, Cimino Teresa Maria Grazia, Curtale Matilde, Daniele Teresa, Gerace Olga Maria, Iozzo Stella, Lucano Flavia, Macrì Isabella, Macrì Lisa Maria, Mammone Irene, Mazzà Antonio, Miriello Rosa Marianna, Naldi Gabriella, Piscioneri Ida Natalizia, Rossotto Elena, Totino Bianca, Vartolo Alfredo, Ventrice Ilario.


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
imbrortzinàre, imbroscinàre , vrb: imbrossinare,
imbrossinzare,
imbrossulare,
imbruscinai,
imbrutzinare,
imbusciai 1 (im-bu-sci-a-i)
imbussinare,
immussinare Definitzione
pònnere e orrumbulare in terra a longu a longu, trisinare in terra o, segundhu ite, in istrégiu cun calecuna cosa (es. farra) totu furriandho a dónnia bandha po fàere apicigare sa farra o àteru; fintzes su si fichire in calecuna chistione; nau a briga a fémina, crocare cun ómine / imbusciai su pipiu = pònnere sa criadura subra de s’artare de sa capella ue est coladu su Corpus de Cristos
Sinònimos e contràrios
imbrotulare,
isterrigare
/
imbusciae
Frases
su cumassu modhiatu pro no si apitzigare s'imbrórtzinat in sa farina ◊ s'àinu s'imbússinat in terra ◊ dèu arruiu imbrusciendi is peis in su pruini ◊ su cuadhu iscapu s'imbrúscinat in s'anea ◊ s'imbolat in s'istoja e s'imbrossinzat ◊ fint imbroscinados in su ludrau ◊ apo passadu sa die imbrutzinadu in terra ◊ s'est imbussinau in mesu de su nie
2.
totu custu cambiamentu, a parri miu tui ti ses imbruscinau in calincuna porcheria (Lai)
3.
prinza ses? cherzo ischire cun chie ti ses imbussinada!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
rouler
Ingresu
to roll (over and over)
Ispagnolu
revolcarse
Italianu
avvoltolare,
voltolare
Tedescu
zusammenrollen,
wälzen.


text:
abbéntu , nm Definition su fragu, s'arrastu chi si pigat in s'ària, pruschetotu pudésciu / timire a unu a s'a. = tímiri fintzas s'arrastu de unu Synonyms e antonyms abbentada, arrancu, fracu, pudescioi, meleda Sentences su sirvone at leadu abbentu e prima de suprire a sa posta at iscostazadu 2. cussu tantu abbramidu malandrinu tzertosunos lu timent a s'abbentu Etymon srd. Translations French puanteur English bad smell, reek Spanish peste, hedor Italian puzza German Gestank.
ammormaméntu , nm Synonyms e antonyms atóschiru, còllere, pudescioi Etymon srd. Translations French puanteur English stink Spanish hedor, tufo Italian fetóre German Gestank.
fiachína, fiaghína , nf Definition fragu légiu, pruschetotu de tródhias Synonyms e antonyms pudescioi / cdh. fiachina Sentences ndhe faghes de fiaghina!…◊ in cue no si bi podet istare de sa fiaghina Translations French puanteur English stink Spanish hediondez, mal olor Italian puzzo German Gestank.
píngu , nm Definition ógiu, grassu; su èssere grassos, fintzes su brutore grassu de sa pedhe sudada, chentza samunare, su fragu malu chi dhi essit / p. de usciadinu = fragu de abbruschiadura; acoglire su p. = tènnereche o piscare s'ozu, su grassu Synonyms e antonyms cadràngia, caldíngiu, muga Etymon ttrs, crsn. Translations French saleté, puanteur English filth Spanish mugre Italian sudiciume, lézzo German Schmutz, Gestank.
pudénscia, pudéntzia , nf: pudéscia Definition fragu malu, púdidu, fintzes maladia o cosa mala Synonyms e antonyms atóschiru, còllere, pudescioi, pudidore / pestulessa / mistréllia Sentences in maigantos zassos bi at fiagos malos: ma ite cosa ndhe faghet istupare custas pudéscias? ◊ candho sa pudéscia de su mortu ndh'essiat a fora bi fit su perígulu de issaèschere ◊ a tie no ti arreant ludraos de pudénscia ◊ oe sa cosa de papare est fata de dónnia pudéntzia Etymon srd. Translations French puanteur English stench Spanish hedor Italian fetóre German Gestank.
pudesciòi, pudesciòre, pudesciòri , nm: pudescore, pudessiore Definition fragu malu, púdidu Synonyms e antonyms abbentada, atóschiru, còllere, mòrmoro, pudidore Etymon srd. Translations French puanteur English stink Spanish hedor, peste Italian fetóre German Gestank.
pudidína , nf: putitina Definition su pudidore, fragu chi faet a gana lègia, e fintzes brutesa de iscurrentziadura; preugu pudhinu / p. de intro ’e mama = genia de ladamíngiu grogo chi su pipiu de naschidórgiu ndhe faet is primas dies; èssere una p. = nau de ccn., chi est malu, botosu Synonyms e antonyms pudescioi, pudina Sentences sa créita fit s'única cosa chi, impare chin sa putitina de sa bassa de sos cusinos, lu manteniat in mesu de su segnoriu 2. a zòvanu cussu fuit una pudidina! Etymon srd. Translations French puanteur English bad smell Spanish peste, hedor Italian puzza German Gestank.
pudidòre , nm: pudiore, pudore, putiore, putitore Definition fragu malu de cosa guasta, de brutore; disonestade de cumportamentu in chistiones de sessu; tzente putinne, chi no balet Synonyms e antonyms pudescioi, putioria Sentences no fit cosa de resístere cristianu: su pudore leaiat s'alenu ◊ su pudidore chi at in dossu, odheu, non lu parant in logu! 2. ant leadu contos de pudidore e bagassúmene 3. pro no pàrrere putiore, chircaiat de si dare maneras de ómine vonu ◊ chie ne leat capu de su chi lis est pitzicatu: at a èssere cussu putiore de AIDS! Etymon srd. Translations French puanteur English reek Spanish hedor Italian puzza German Gestank.


text:
Apretu coronavirus: ativu su serbìtziu de agiudu psicologicu de s'Ats-Assl de Aristanis
Cun sa punna de donai una manu de agiudu a totu is personis chi tenint arragus psicològicus ocasionaus de s'apretu coronavirus, su “Servizio di Psicologia” de s'Ats-Assl de Aristanis at torrau a ativai sa lìnea telefònica dedicada a su covid -19.
Arregordaus ca sa lìnea est stètia ativada in su mesi de martzu passau, in sa fasa 1 de sa pandemia, ma in diri de oi est netzassàriu a dda torrai a ponni po mori de s'aumentu de su nùmeru de personis chi funt in corantena.
Su nùmeru de telèfonu de su serbìtziu de agiudu psicològicu, ativu dògnia martis e dògnia cenàbara, est su 349.7758690. S'at a podi telefonai de is 9.00 a is 13.00 de mengianu.


text:
Maison Ikkoku
Maison Ikkoku SUB ITA - Maison Ikkoku ITA - Streaming Maison Ikkoku Serie TV 1 - Download Maison Ikkoku Serie TV 1 - Maison Ikkoku Episodi ITA Download e Streaming - Maison Ikkoku Episodi SUB ITA Download e Streaming - Maison Ikkoku Episodi ITA Streaming Online - Maison Ikkoku Episodi SUB Streaming Online - Maison Ikkoku SUB ITA Lista episodi - Maison Ikkoku ITA Lista episodi - Maison Ikkoku Streaming Lista episodi - Maison Ikkoku Download Lista episodi - Maison Ikkoku Download SUB ITA - Maison Ikkoku Download ITA - Maison Ikkoku Streaming SUB ITA - Maison Ikkoku Streaming ITA - Maison Ikkoku Episodi ITA - Maison Ikkoku Episodi SUB ITA - Maison Ikkoku AnimeWorld- Maison Ikkoku AnimeUnity- Maison Ikkoku Animeleggendari- Maison Ikkoku AnimeLove- Maison Ikkoku AnimeSaturn- Maison Ikkoku AniPlay- Maison Ikkoku VVVVID- Maison Ikkoku Crunchyroll- Maison Ikkoku Yamato Animation- Maison Ikkoku Yamato Video- Maison Ikkoku Youtube- Maison Ikkoku AnimePerTutti- Maison Ikkoku animehdita- Maison Ikkoku animealtadefinizione- Maison Ikkoku greatanimation- Maison Ikkoku passioneanime- Maison Ikkoku narutoitalia- Streaming Maison Ikkoku Serie TV 1 - Download Maison Ikkoku Serie TV 1 - Maison Ikkoku SUB ITA - Maison Ikkoku wiki - Maison Ikkoku ITA - Maison Ikkoku Serie TVs SUB ITA Download - Streaming - Maison Ikkoku SUB ITA - Lista Serie TVs Maison Ikkoku Streaming - Lista episodi Serie TVs Download - Maison Ikkoku SUB ITA - Maison Ikkoku Episodi ITA - Maison Ikkoku Episodi SUB ITAめぞん一刻 SUB ITA - めぞん一刻 ITA - Streaming めぞん一刻 Serie TV 1 - Download めぞん一刻 Serie TV 1 - めぞん一刻 Episodi ITA Download e Streaming - めぞん一刻 Episodi SUB ITA Download e Streaming - めぞん一刻 Episodi ITA Streaming Online - めぞん一刻 Episodi SUB Streaming Online - めぞん一刻 SUB ITA Lista episodi - めぞん一刻 ITA Lista episodi - めぞん一刻 Streaming Lista episodi - めぞん一刻 Download Lista episodi - めぞん一刻 Download SUB ITA - めぞん一刻 Download ITA - めぞん一刻 Streaming SUB ITA - めぞん一刻 Streaming ITA - めぞん一刻 Episodi ITA - めぞん一刻 Episodi SUB ITA - めぞん一刻 AnimeWorld- めぞん一刻 AnimeUnity- めぞん一刻 Animeleggendari- めぞん一刻 AnimeLove- めぞん一刻 AnimeSaturn- めぞん一刻 AniPlay- めぞん一刻 VVVVID- めぞん一刻 Crunchyroll- めぞん一刻 Yamato Animation- めぞん一刻 Yamato Video- めぞん一刻 Youtube- めぞん一刻 AnimePerTutti- めぞん一刻 animehdita- めぞん一刻 animealtadefinizione- めぞん一刻 greatanimation- めぞん一刻 passioneanime- めぞん一刻 narutoitalia- Streaming めぞん一刻 Serie TV 1 - Download めぞん一刻 Serie TV 1 - めぞん一刻 SUB ITA - めぞん一刻 wiki - めぞん一刻 ITA - めぞん一刻 Serie TVs SUB ITA Download - Streaming - めぞん一刻 SUB ITA - Lista Serie TVs めぞん一刻 Streaming - Lista episodi Serie TVs Download - めぞん一刻 SUB ITA - めぞん一刻 Episodi ITA - めぞん一刻 Episodi SUB ITAMaison Ikkoku SUB ITA - Maison Ikkoku ITA - Streaming Maison Ikkoku Serie TV 1 - Download Maison Ikkoku Serie TV 1 - Maison Ikkoku Episodi ITA Download e Streaming - Maison Ikkoku Episodi SUB ITA Download e Streaming - Maison Ikkoku Episodi ITA Streaming Online - Maison Ikkoku Episodi SUB Streaming Online - Maison Ikkoku SUB ITA Lista episodi - Maison Ikkoku ITA Lista episodi - Maison Ikkoku Streaming Lista episodi - Maison Ikkoku Download Lista episodi - Maison Ikkoku Download SUB ITA - Maison Ikkoku Download ITA - Maison Ikkoku Streaming SUB ITA - Maison Ikkoku Streaming ITA - Maison Ikkoku Episodi ITA - Maison Ikkoku Episodi SUB ITA - Maison Ikkoku AnimeWorld- Maison Ikkoku AnimeUnity- Maison Ikkoku Animeleggendari- Maison Ikkoku AnimeLove- Maison Ikkoku AnimeSaturn- Maison Ikkoku AniPlay- Maison Ikkoku VVVVID- Maison Ikkoku Crunchyroll- Maison Ikkoku Yamato Animation- Maison Ikkoku Yamato Video- Maison Ikkoku Youtube- Maison Ikkoku AnimePerTutti- Maison Ikkoku animehdita- Maison Ikkoku animealtadefinizione- Maison Ikkoku greatanimation- Maison Ikkoku passioneanime- Maison Ikkoku narutoitalia- Streaming Maison Ikkoku Serie TV 1 - Download Maison Ikkoku Serie TV 1 - Maison Ikkoku SUB ITA - Maison Ikkoku wiki - Maison Ikkoku ITA - Maison Ikkoku Serie TVs SUB ITA Download - Streaming - Maison Ikkoku SUB ITA - Lista Serie TVs Maison Ikkoku Streaming - Lista episodi Serie TVs Download - Maison Ikkoku SUB ITA - Maison Ikkoku Episodi ITA - Maison Ikkoku Episodi SUB ITAIkkoku House SUB ITA - Ikkoku House ITA - Streaming Ikkoku House Serie TV 1 - Download Ikkoku House Serie TV 1 - Ikkoku House Episodi ITA Download e Streaming - Ikkoku House Episodi SUB ITA Download e Streaming - Ikkoku House Episodi ITA Streaming Online - Ikkoku House Episodi SUB Streaming Online - Ikkoku House SUB ITA Lista episodi - Ikkoku House ITA Lista episodi - Ikkoku House Streaming Lista episodi - Ikkoku House Download Lista episodi - Ikkoku House Download SUB ITA - Ikkoku House Download ITA - Ikkoku House Streaming SUB ITA - Ikkoku House Streaming ITA - Ikkoku House Episodi ITA - Ikkoku House Episodi SUB ITA - Ikkoku House AnimeWorld- Ikkoku House AnimeUnity- Ikkoku House Animeleggendari- Ikkoku House AnimeLove- Ikkoku House AnimeSaturn- Ikkoku House AniPlay- Ikkoku House VVVVID- Ikkoku House Crunchyroll- Ikkoku House Yamato Animation- Ikkoku House Yamato Video- Ikkoku House Youtube- Ikkoku House AnimePerTutti- Ikkoku House animehdita- Ikkoku House animealtadefinizione- Ikkoku House greatanimation- Ikkoku House passioneanime- Ikkoku House narutoitalia- Streaming Ikkoku House Serie TV 1 - Download Ikkoku House Serie TV 1 - Ikkoku House SUB ITA - Ikkoku House wiki - Ikkoku House ITA - Ikkoku House Serie TVs SUB ITA Download - Streaming - Ikkoku House SUB ITA - Lista Serie TVs Ikkoku House Streaming - Lista episodi Serie TVs Download - Ikkoku House SUB ITA - Ikkoku House Episodi ITA - Ikkoku House Episodi SUB ITACara dolce Kyoko SUB ITA - Cara dolce Kyoko ITA - Streaming Cara dolce Kyoko Serie TV 1 - Download Cara dolce Kyoko Serie TV 1 - Cara dolce Kyoko Episodi ITA Download e Streaming - Cara dolce Kyoko Episodi SUB ITA Download e Streaming - Cara dolce Kyoko Episodi ITA Streaming Online - Cara dolce Kyoko Episodi SUB Streaming Online - Cara dolce Kyoko SUB ITA Lista episodi - Cara dolce Kyoko ITA Lista episodi - Cara dolce Kyoko Streaming Lista episodi - Cara dolce Kyoko Download Lista episodi - Cara dolce Kyoko Download SUB ITA - Cara dolce Kyoko Download ITA - Cara dolce Kyoko Streaming SUB ITA - Cara dolce Kyoko Streaming ITA - Cara dolce Kyoko Episodi ITA - Cara dolce Kyoko Episodi SUB ITA - Cara dolce Kyoko AnimeWorld- Cara dolce Kyoko AnimeUnity- Cara dolce Kyoko Animeleggendari- Cara dolce Kyoko AnimeLove- Cara dolce Kyoko AnimeSaturn- Cara dolce Kyoko AniPlay- Cara dolce Kyoko VVVVID- Cara dolce Kyoko Crunchyroll- Cara dolce Kyoko Yamato Animation- Cara dolce Kyoko Yamato Video- Cara dolce Kyoko Youtube- Cara dolce Kyoko AnimePerTutti- Cara dolce Kyoko animehdita- Cara dolce Kyoko animealtadefinizione- Cara dolce Kyoko greatanimation- Cara dolce Kyoko passioneanime- Cara dolce Kyoko narutoitalia- Streaming Cara dolce Kyoko Serie TV 1 - Download Cara dolce Kyoko Serie TV 1 - Cara dolce Kyoko SUB ITA - Cara dolce Kyoko wiki - Cara dolce Kyoko ITA - Cara dolce Kyoko Serie TVs SUB ITA Download - Streaming - Cara dolce Kyoko SUB ITA - Lista Serie TVs Cara dolce Kyoko Streaming - Lista episodi Serie TVs Download - Cara dolce Kyoko SUB ITA - Cara dolce Kyoko Episodi ITA - Cara dolce Kyoko Episodi SUB ITA
Episodi - Maison Ikkoku
-
Episodio 1: Incontro fatale 26 Marzo 1986
-
Episodio 2: Regalo di Natale 02 Aprile 1986
-
Episodio 3: Tempo di esami 09 Aprile 1986
-
Episodio 4: L'incoraggiamento di Kyoko 16 Aprile 1986
-
Episodio 5: La nonna di Godai 23 Aprile 1986
-
Episodio 6: Un doloroso segreto 30 Aprile 1986
-
Episodio 7: Ricordo di Soichiro 07 Maggio 1986
-
Episodio 8: Una bella sbornia 14 Maggio 1986
-
Episodio 9: Il rubacuori 21 Maggio 1986
-
Episodio 10: Una gita al mare 28 Maggio 1986
-
Episodio 11: Delusione d'amore 04 Giugno 1986
-
Episodio 12: Gelosia 11 Giugno 1986
-
Episodio 13: Le fidanzate di Godai 18 Giugno 1986
-
Episodio 14: Il primo appuntamento 25 Giugno 1986
-
Episodio 15: Il teatro delle marionette 02 Luglio 1986
-
Episodio 16: Mai dire no 09 Luglio 1986
-
Episodio 17: Il Primo Amore 16 Luglio 1986
-
Episodio 18: Una Romantica Sciarpa 23 Luglio 1986
-
Episodio 19: Finalmente Soli 30 Luglio 1986
-
Episodio 20: Una vacanza sfortunata 06 Agosto 1986
-
Episodio 21: La Gatta 13 Agosto 1986
-
Episodio 22: Il Peso Della Famiglia (parte 1) 20 Agosto 1986
-
Episodio 23: Il Peso Della Famiglia (parte 2) 27 Agosto 1986
-
Episodio 24: Il Primo Bacio 03 Settembre 1986
-
Episodio 25: Partita di tennis 10 Settembre 1986
-
Episodio 26: Una vedova ostinata 17 Settembre 1986
-
Episodio 27: Soichiro, dove sei? 24 Settembre 1986
-
Episodio 28: Gara di atletica 01 Ottobre 1986
-
Episodio 29: In fondo al pozzo 08 Ottobre 1986
-
Episodio 30: Il matrimonio di Kyoko 15 Ottobre 1986
-
Episodio 31: Godai cerca casa 22 Ottobre 1986
-
Episodio 32: Un regalo pericoloso 29 Ottobre 1986
-
Episodio 33: La lettera 05 Novembre 1986
-
Episodio 34: Godai l'indeciso 12 Novembre 1986
-
Episodio 35: L'appuntamento 19 Novembre 1986
-
Episodio 36: Fine di un amore 26 Novembre 1986
-
Episodio 37: La delusione di Kentaro 03 Dicembre 1986
-
Episodio 38: L'equivoco (DVD) - Scambio di parti (TV) 10 Dicembre 1986
-
Episodio 39: La pietra 17 Dicembre 1986
-
Episodio 40: Il più bel regalo 24 Dicembre 1986
-
Episodio 41: Capodanno 31 Dicembre 1986
-
Episodio 42: La frattura 07 Gennaio 1987
-
Episodio 43: Gli amici-nemici 14 Gennaio 1987
-
Episodio 44: L'album di fotografie 21 Gennaio 1987
-
Episodio 45: Speranze 28 Gennaio 1987
-
Episodio 46: Lezioni di pattinaggio 04 Febbraio 1987
-
Episodio 47: Al ristorante 11 Febbraio 1987
-
Episodio 48: Visita ai genitori 18 Febbraio 1987
-
Episodio 49: Una problematica fobia 25 Febbraio 1987
-
Episodio 50: Il nuovo inquilino 04 Marzo 1987
-
Episodio 51: La spia 11 Marzo 1987
-
Episodio 52: L'anniversario 18 Marzo 1987
-
Episodio 53: Primo giorno di lezione 25 Marzo 1987
-
Episodio 54: Tentativi di seduzione 01 Aprile 1987
-
Episodio 55: Una notte insieme 08 Aprile 1987
-
Episodio 56: Arrivederci Yagami 15 Aprile 1987
-
Episodio 57: La ragazza dei cani 22 Aprile 1987
-
Episodio 58: La proposta 29 Aprile 1987
-
Episodio 59: L'equivoco 06 Maggio 1987
-
Episodio 60: L'addio 13 Maggio 1987
-
Episodio 61: Le terme 20 Maggio 1987
-
Episodio 62: Viaggio di piacere 27 Maggio 1987
-
Episodio 63: La trappola 03 Giugno 1987
-
Episodio 64: Cattivi pensieri 10 Giugno 1987
-
Episodio 65: Il nuovo insegnante 17 Giugno 1987
-
Episodio 66: La sfida 24 Giugno 1987
-
Episodio 67: Il posto di lavoro 01 Luglio 1987
-
Episodio 68: La partita 08 Luglio 1987
-
Episodio 69: La piscina 15 Luglio 1987
-
Episodio 70: La sbronza 22 Luglio 1987
-
Episodio 71: La festa dell'estate 29 Luglio 1987
-
Episodio 72: Il colloquio 05 Agosto 1987
-
Episodio 73: La fuga 12 Agosto 1987
-
Episodio 74: La raccomandazione 19 Agosto 1987
-
Episodio 75: Nuova fuga 26 Agosto 1987
-
Episodio 76: I crisantemi 02 Settembre 1987
-
Episodio 77: Il rifiuto 09 Settembre 1987
-
Episodio 78: Il segreto 16 Settembre 1987
-
Episodio 79: Sogni infranti 23 Settembre 1987
-
Episodio 80: Pranzetti deliziosi 30 Settembre 1987
-
Episodio 81: Il ritorno 07 Ottobre 1987
-
Episodio 82: I due bambini 14 Ottobre 1987
-
Episodio 83: Incontro a sorpresa 21 Ottobre 1987
-
Episodio 84: Una notte fuori casa 28 Ottobre 1987
-
Episodio 85: La sfida 04 Novembre 1987
-
Episodio 86: Rivelazioni 11 Novembre 1987
-
Episodio 87: Falsa notizia 18 Novembre 1987
-
Episodio 88: La visita 25 Novembre 1987
-
Episodio 89: Proposta di matrimonio 02 Dicembre 1987
-
Episodio 90: Il nuovo gestore 09 Dicembre 1987
-
Episodio 91: Tentazioni 16 Dicembre 1987
-
Episodio 92: La dichiarazione 23 Dicembre 1987
-
Episodio 93: Il lavoro 30 Dicembre 1987
-
Episodio 94: Padre geloso 06 Gennaio 1988
-
Episodio 95: Il fidanzamento 13 Gennaio 1988
-
Episodio 96: Coronamento di un sogno 02 Gennaio 1988


text:
Su museu de Ceràxius, SEMÙ, est in su bixinau antigu, intre bia Roma e bia Dante, a intru de unu de is edifìtzius prus rapresentadori de su Comunu: sa ex Caserma de is Cuaddigadoris.
Su documentu prus antigu chi ddi pertocat est una mapa catastali chistia in s’Arcivu de Stadu, chi ddu ponit a intru de sa tipologia “corti e caserma” de su Demàniu de su Stadu. In sa mapa de Ceràxius puru, disinnada de B. Piras e datada 30 austu 1902 cussu est numenau Caserma. Custas duas fontis funt profetosas puru po bogai su atrupègliu chi in is annus aiant fatu po crupa de s’apresiada sua cun un atru edifìtziu, sa presoni Aragonesa. Sa posidura insoru e sa mudàntzia naturali de cussu territòriu intre is sègulus XVIII e XIX aiat ocasionau una ‘acabiddadura’ in su pensamentu de sa genti de is duus edifìtzius, scallaus fortzis in d-unu e bia ma gràtzias a is fontis numenadas a pitzu, dònnia duda a pitzu de custu est stètiu tirau totu. A su cumintzu fortzis fiat una domu privada stramudiada a pustis in sei de istitutzionis de importu: caserma de is Cuaddigadoris a innantis e de is Carabineris Realis a pustis, cumenti ant testimongiau sa presèntzia de is stemas cosa insoru a intru de sa strutura.
S’edifìtziu stupat in s’ingruxeri intre sa bia Roma e sa bia Dante, e si amostat cun murus a bastioni po ddu amparai dae is inundamenuts de s’arriu chi passàt in su tempus antigu in cussas arrugas. S’architetura arregordat sa tipologia de is domus cerexinas cun su portali de intrada cun arcu a tutto sesto chi permitit de intrai in sa corti aundi nc’est sa domu a duus pianus cun cuàturu aposentus in su primu e seti aposentus in su pianu terra. Sa lolla chi si oberit in sa corti tenit sa crobetura fata cun travis de linna cun pilastrus de matonis. Bia a cussu s’incarant is gennas de is aposentus de aintru caraterizaus cun arcadas mannas allichidias cun frisus chi torrant a impreai elementus ornamentalis tìpicus de su tempus aragonesu. S’arrecasciadura at lassau a biri cun intentzioni una parti de su muru fraigau cun is làdiris costumaus (matonis cruus).
Oi est sa sei de una amostadura sighia a pitzu de is arrogus agataus in su giassu archeològicu eneolitico de Su Coddu-Canelles.


text:
Apartheid
Articulu in logudoresu
Apartheid (pronuntziadu ɐˈpartɦɛit in afrikaans) cheret narrer separatzione in sa limba Afrikaans e fit unu sistema legale de segregatzione ratziale mantentu in pè dae su guvernu de su National Party in Sudàfrica, dae su 1948 a su 1994.
Su primu atzinnu chi s'at de sa paràula est in unu discursu de Jan Smuts de su 1917, su tando primu ministru. Su tèrmine est istadu adotadu dae medas àteras limbas, creschende·nde su significadu pro isplicare situatziones de discriminatzione ratziale, e reclamadu cun pius o pius pagu sutzessu dae pòpulos o grupos oprìmidos vàrios. Sa segregatzione ratziale in Sudàfrica fiat comintzada durante su colonialismu, ma s'ufitzializatzione de s'apartheid fit comintzada pois de sas eletziones zenerales de su 1948. Sa lezislatzione noa classificaiat sos abitantes in grupos ratziales (biancos, nieddos, coloured e indianos) e sas zonas residentziales fint inserradas pro mèdiu de tramudaduras fortzadas. Sos abitantes nieddos fint ispozados dae sa tzitadinàntzia e tramudados a unos 10 territòrios autònomos tribales o bantustans de su paisu, bator de sos cales diant divènnere istados indipendentes. Su guvernu aiat segregadu s'educatzione, sa sanidade e àteros servìtzios pùblicos, e aiat reservadu pro sos biancos cussos de calidade mezus e pro sos nieddos cussos peus.
S'apartheid aiat contadu subra una resistèntzia interna de cunsideru. Su guvernu aiat rispostu a sas protestas e abolotos faghende illegale s'opositzione, promovende una reprimida forte e impresonende a sos cabos pius significativos de anti-apartheid, comente Nelson Mandela. Sas riformas promòvidas in sos annos '80 non fint resèssidas a suffogare s'opositzione, e in su 1990 su presidente Frederik Willem de Klerk aiat comintzadu sas negotziatziones pro pònnere fine a su sistema. In su 1994 fint tzelebradas eletziones multiratziales a sufràzu universale chi aiat bintu su Cungressu Natzionale Africanu de Nelson Mandela.


text:
Ausbausprache - Abstandsprache - Dachsprache
Articulu in nugoresu
Ausbausprache - Abstandsprache - Dachsprache est un'istrumentu isviluppau in materia de sotziolinguistica pro dare analisi a sas limbas e limbazos, e abberguare si un'idioma si podet cussiderare comente limba o dialetu.
Est un'imbentu de Heinz Kloss, chi àt fattu impreu de nòmines, a manera de facher craresa pro su chi pertoccat duos criterios: su primu trattat de sa funtzione sotziale de s'idioma in chistione, e s'atteru imbetzes de su profilu linguisticu in isse etottu.
Su faveddu "Ausbausprache" serbit a inditare un'idioma chi tenet unu vocabolariu, una grammatica e ortografia fattas a istandard, chi si nde fachet impreu in s'amministrassione prubbica e dontzi campu de sa sotziedade: duncas, est sa limba ufitziale de istadu a s'ispissu. Imbetzes, s'idioma chi si narat non-Ausbausprache est s'allega de su contestu informale, chi no tenet tradissione literaria peruna e bi est in fromma orale ebbia.
Sa limba abstand (Abstandsprache) non presentat nudda a cummone chind un'attera e, duncas, non si podet cussiderare comente unu dialetu: picamus a esempiu sa limba basca.
Su Dachsprache est un'idioma chi serbit, comente istandard, pro parare fronte a sa presentzia de paritzos dialetos e limbazos chi est impossibile a los cumprender tottus.


text:
Luganu
Coordinatas: 46°00′37″N 8°57′45″E / 46.010278°N 8.9625°E
Artìculu in LSC
Luganu est una comuna isvìtzera de 66.034 abitadores posta in su Cantone Tessinu in s'oru de su lagu numenale.
Sa de noe leadas isvìtzeras pro pobuladura, urbanizadura printzipale cantonale e prima bidda de s'Isvìtzera italiana, s'isterrit dae sos pendinos de su monte San Salvatore a su Monte Brè finas a su cùcuru de su Gazzirola, subra de unos 75,8 kmcd. de superfìtzie, a un'artària chi bàriat dae sos 272 m. in su livellu de su mare de s'oru de su lagu de Luganu a sos 2.118 de sa Badde Colla arta.
Lugano est logalidade turìstiga meda fitianada: su miradorzu de su Monte Brè est cussideradu su de duos de su mundu a pustis de su Corcovado de Riu de Ghennarzu, e su lagu suo, mescamente in Isvìtzera peroe cun tres partes minores situadas in territòriu italianu, est meda apressiadu pro su crima suo cardumu.
Lugano s'est aguarmente afirmadu a su livellu mundiale comente tzentru bancàriu internassionale de primu òrdine, in su de tres logos in Isvìtzera a pustis de Tzurigu e Zinebra.
Est cunnotu finas che sa bidda prus manna de limba italiana foras de s'Itàlia.


text:
Storie sintetiche recenti di storia della letteratura italiana
Quella classica di N. Sapegno, Compendio di storia della letteratura italiana , Firenze, La Nuova Italia, 1956; G. Petronio, L’attività letteraria in Italia , Palermo, Palumbo, 1979; G. Ferroni, Storia della letteratura italiana , Torino, Einaudi, 1991 (in 4 voll.), e Profilo storico della letteratura italiana , Torino, Einaudi, 1992 (vol. unico); G.M. Anselmi, Profilo storico della letteratura italiana , Firenze, Sansoni, 2001; Storia della letteratura italiana , a c. di A. Battistini, Bologna, Il Mulino, 2005 (in 6 parti curate rispettivamente da L. Surdich, R. Bruscagli, E. Ardissino, A. Beniscelli, R. Bonavita, A. Casadei); U. Dotti, Storia della letteratura italiana , Roma, Carocci, 2007; M. Santagata A. Casadei, Manuale di letteratura italiana medievale e moderna e Manuale di letteratura italiana contemporanea , Roma-Bari, Laterza, 2007; A. Asor Rosa, Storia europea della letteratura italiana , Torino, Einaudi, 2009. Nella tradizione anglosassone delle storie brevi : G. Manacorda, Storia della letteratura e della lingua italiana , Roma, Newton Compton, 2001; G. Prezzolini, Storia tascabile della letteratura italiana , Palermo, Sellerio, 2002; G. De Rienzo, Breve storia della letteratura italiana , Milano, Bompiani, 2002.
f.s.


text:
Organizatzione de sas Natziones Unidas pro sa Massaria e su Nudriamentu
Artìculu in LSC
S'Organizatzione de sas Natziones Unidas pro sa Massaria e su Nudriamentu (FAO, sigla de Food and Agriculture Organization) est un'organizatzione ispetzìfica de s'ONU, criada su 16 de santugaine de su 1945, in sa tzitade de Québec. Sa FAO cunsistet de 188 membros (187 istados prus s'Unione Europea). Su lemma suo est «Agiudare a costruire unu mundu chene fàmine» e sa sede sua est in sa tzitade de Roma, Itàlia.
Sa FAO realizat programmas pro artziare sos livellos de nudriamentu e de vida, megiorare s'atòliu de sa produtzione, elaboratzione, cummèrtziu e distributzione de sos alimentos e produtos agrìculos de fatorias, forestales e de pisca, promovende s'isvilupu e megioriu de sa populatzione rurale.
Custu organismu preparat a sas natziones in isvilupu a fàghere fronte a situatziones de emergèntzia alimentare e, in casu netzessàriu, prestat agiudu de urgèntzia. Promovet investimentos in sa massaria, su perfetzionamentu de sa produtzione agrìcula, sa pesadia de bestiàmene e su trasferimentu de tecnologia a sos paisos in isvilupu. Puru favoresset sa cunservatzione de sas risursas naturales istimulende s'isvilupu de sa pisca, pischicultura e sas fontes de energia rennovàbiles.
Dae su 1981 si cunsìderat su 16 de santugaine comente Die Mundiale de s'Alimentatzione.


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
agguantài, agguantàre , vrb: agguentare,
aguantai,
aguantare,
aguantari Definizione
tènnere sa fortza o fintzes sa passiéntzia de peleare o padire unu pesu, una dificurtade, una cosa chi ofendhet o giaet ifadu o istrobbu, fintzes de mantènnere unu segretu, sighire una faina o un'impreu chentza si arrèndhere; nau de cosas de papare o bufare, ammesturare cun àtera cosa chentza pèrdere sa naturalesa sua, àere dura chentza si guastare: nau de ccn. e cun avb. de nega, chi sa cosa dhi faet luego efetu malu; pigare e mantènnere cun is manos calecuna cosa chi faet fortza, su si aferrare a calecuna cosa po seguresa
Sinonimi e contrari
abbabiai,
apompiai,
bagiulai,
dighire,
durai,
repetire
/
ateneae
/
abbrancai,
acafai,
aciapai,
afarrancae,
aferrai,
aggafai,
aggarrai,
apoderae,
mantènnere,
rèzere
| ctr.
iscapae,
tzèdere
Modi di dire
csn:
aguantasí a òrus = zogare bene sas cartas de oros, leàresi su seguru; aguantai sa brulla o maleta = no si ofèndhere si li faghent brulla; aguantai sa mula = tratènneresi a tropu, istentare; agguantàresi de carchi cosa = tratènnere chentza la fàghere fintzas si si tiat chèrrere
Frasi
est unu dolori chi no aguantu ◊ no la fortzes meda, cussa fune, ca est fine e no agguantat! ◊ acorrau in cussu tianni de ricóveru, dí e noti, dèu no agguantu! ◊ at agguantadu a chentu cosas contràrias ◊ tocaiat de sichire gai fenas a canno si potiat agguantare
2.
custu binu aguantat àcua meda ◊ tue de binu no ndhe agguantas! ◊ cussu no agguentat una tassa de binu!
3.
aguanta forti, lah ca ti nci fuit! ◊ est arrennegau chi no fait a dh'aguantai
4.
su cunfessori miu, apu furau e seu furendu ca no mi potzu aguantai mai…◊ no mi ndi seu aguantada de dhi narri su chi pentzu ◊ no mi ndhe agguanto: apenas mi cumbinat lu brigo!
Cognomi e Proverbi
prb:
su cristianu est che su terrinu: no ndhe li benzat cantu ndhe agguantat!
Etimo
itl., spn.
agguantare
Traduzioni
Francese
résister
Inglese
to resist
Spagnolo
aguantar
Italiano
resìstere,
sopportare,
pazientare,
perseverare
Tedesco
ertragen,
vertragen,
Geduld haben,
beharren.


text:
Est cumentzada sa protesta de A Foras contra a s'ipserdìssiu de su dinai impitau po is esercitatzionis militaris
A pustis de su comunicau de imprenta aundi A Foras - Contra a s'ocupatzione militare de sa Sardigna at denuntziau su cumentzu ufitziali, in su mesi de arbili de ocannu, de is esercitatzionis militaris in su Poligunu de Quirra e in Cabu Frasca, su 13 de arbili su muvimentu at comintzau sa spainadura de is messàgius chi pedint s'acabu de s'isperdìssiu de su dinai in esercitzionis de gherra. Sa proposta de su movimentu, perou, est prus cumprida: si pedit de torrai a donai su dinai chi si spendit cun is esercitatzionis a sa sanidadi pùblica sarda, chi po mori de iscèras polìticas malas est in d'unu istadu de dificultadi manna.
Sa mobilitatzioni si lamat “+ OSPEDALI, - MILITARI/ Dotores pro curare EJA – Cannones pro gherrare NONO”. Funt custus, difatis, is messàgius chi dognunu at a podi fai arribai in dògnia furrungoni de sa Sardigna. Ma comenti fai in custu momentu de inserru in domu? Is de A Foras ant pensau a diversas maneras po spainai is messàgius. Dognunu - si ligit in sa nota de imprenta - at a isceberai cussu chi bolit: si podit impitai unu lentzoru de ponni in su curridòriu o in sa màchina po fai ligi a totus su chi si pedit, si podit isceberai de ddu difùndiri scriendiddu in diversas partis de sa carena o de ddu fai connosciri atressu su social network Facebook, usendi su francubullu de atacai a s'avatar o ponendi in su muru de sa pàgini personali sa màgini cun su mesàgiu “Dotores pro curare EJA – Cannones pro gherrare NONO” aprontada de cussus de a Foras 'e totu.


text:
Rem Koolhaas
logudoresu · LSC · nugoresu
Remment Koolhaas nau Rem (Rotterdam, 17 de ognassantu de su 1944) est unu architetu, urbanista e saggista olandesu, de is prus nomenaus in su mundu.
Biografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
De is prus influentis teoricus de s'architetura de oi, calincunu de is librus suus funti best seller. In su 1975 fundat cun Madelon Vriesendorp e Elia e Zoe Zenghelis s'Office for Meropolitan Architecture (OMA), in 1977 at a divenni socia peri Zaha Hadid. In su 1999 at fundau peri AMO (Architecture Media Organization), unu think tank, ca publicat peri librus, dedicau a cosas teoricas de s'architettura e prus in generali de sa cultura, s'identidadi e s'organizazioni sociali.
In su 1978 scriit Delirious New York, testu ca dd'onat a lestru fama internazionali. In custu libru, contandu sa storia de New York e de is edificius suus, cicca de spiegai poitta una citadi casi po nudda pianificada apat donau forma a su tempus nostru cun dd'unu ettu comenti no nci funti arrenescius a fai is architetus de su Movimentu Modernu cun is utopias metropolitanas insoru. In su libru affermat
In su 1980 est unu de is architetus mutius de Paolo Portoghesi a sa Biennali de Venezia po pigai parti a s'installatzioni "Strada Novissima", ca at a divenni manifestu de s'Architettura postmoderna.
In su 1995 S, M, L, XL: Small, Medium, Large, Extra-Large affrontat torra su tema de sa modernidadi in sa sua antitetica estraneidadi a is regulas de s'architettura de sa tradizioni.
In Junkspace teorizzat sa chi ddi narat bigness, 'olendu nai s'architettura estrema po dimensionis, po complessidadi, ca diventat una citadi in sa citadi:
Su messaggiu prus importanti de sa bigness est, a cantu narat, Rem Koolhaas:
De calincunu cunsiderau su primu de is archistarTemplate:Sf, frequentadori de eventus mundanus[1], de su legami suu cun Miuccia Prada[2] est nascia una collaborazioni longa ca dd'at fatu fai is stores de sa maison in New York e Los Angeles e puru pariccius allestimentus in is sfiladas.
Cronologia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- 1966 - Traballat comenti giornalista in su Haagse Post e comenti sceneggiadori cinematograficu
- 1968 - Sighit s'Architecture Association School in Londra
- 1972 - Dd'onant una Harkness Fellowship po una cicca in is Staus Unius auba studiat cun O. M. Ungers a sa Cornell University po un annu
- 1974 - Bincit su Progressive Architecture Award cun L. Spear
- 1975 - Fundat in Londra, paris a Elia e Zoe Zenghelis e Madelon Vriesendorp, s'Office for Metropolitan Architecture (OMA)
- 1975 - Insegnat in s'Institute for Architecture and Urban Studies, New York, e in sa School of Architecture, Universidadi de sa California, in Los Angeles
- 1978 - Publicat Delirious NewYork,su libru cunsiderau unu classicu de sa teoria architettonica de oi ca ddu fait nomenau totu paris.
- 1978 - espositzioni The Sparkling Metropolis in su Museu Guggenheim de New York
- 1978 - Pariccius incaricus in Olanda, de custus s'ampliamentu de su Parlamentu de s'Aia, ddu spingint a trasferri su studiu (OMA) in Rotterdam
- 1986 - Bincit su Premio Maaskant de sa fundazioni Rotterdam Maaskant, Olanda
- 1987 - Bincit su Japan Design Foundation Award
- 1988-89 - Fait atividadi didatica in s'Universidadi Tecnica de Delft, Olanda
- 1988 - esposizioni Recent Work, Max Protech Gallery, New York, e Deconstructivism (esposizioni in grupu) in su Museum of Modern Art, New York
- 1988 - Esposizioni OMA 1972-1988 in s'ArchitecturMuseum, Basilea, Svitzera
- 1989 - Esposizioni OMA: The First Decade al Boymans Museum, Rotterdam
- 1989 - Esposizioni Fin de Siècle. OMA in s'Institut français d'architecture, Parigi
- 1990 - Energieen, esposizioni in grupu cun Cindy Sherman, Anslem Kiefer, Sigmar Polke, Jenny Holzer in su Stedeliijk Museum de Amsterdam
- 1990 - OMA, Recent Projects, esposizioni a su Colegio de Arquitectos, Barcellona
- 1990 - OMA in Lille, esposizioni a su Musee de Beaux Arts, Lilla
- 1991 - Bincit su Prix d'Architecture po Villa dall'Ava, Parigi, Francia
- 1991-1992 - Insegnat a sa Rice University, Houston, Texas
- 1992 - otenit su reconnoscimentu Mellus edificiu abitativu in Giapponi, Fukuoka, Giapponi, d s'Architectural Institute of Japan
- 1992 - Bincit su premiu Gaudì po su pianu urbanisticu de Lilla
- 1994 - OMA. Esposizioni a su Museum of Modern Art, New York
- 1994 - Publicat, paris cun su graficu canadesu Bruce Mau, S,M,L,XL.
- 1995 - Divenit professori in s'Universidadi de Harvard, Cambridge, Massachusetts
- 1995 - esposizioni Light Construction in su Museum of Modern Art, New York
- 1997 - Premiu de s'American Institute of Architects (AIA) po su libru S,M,L,XL
- 1999 - Bincit su'equerre d'argent po sa Maison á Bordeaux, ricit su premiu Intensive Space Use de su guvernu olandesu po su pianu de Almere e su Rietvaldprize po su'Educatorium in Utrecht
- 2000 - Bincit su nomenau Premiu Pritzker de Architetura.
- 2003 - Bincit su Praemium Imperiale
- 2004 - Bincit sa Royal Gold Medal
- 2005 - Bincit su premiu Mies Van Der Rohe
- 2010 - Bincit su Leone d'oro a sa carriera de sa 12ª Mostra Internazionali de Architettura de Venezia
Calincunu progetu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- 1974 - Domu, Miami, Florida, USA
- 1975 - Hotel Sphinx, New York, USA
- 1976 - Hotel Welfare Palace, New York, USA
- 1986-1987 - Riprogetazioni de su bixinau Bijlmermeer, Amsterdam
- 1987 - Teatru nazionali de danza, S'Aia, Olanda
- 1989-1991 - Fukuoka Housing, Kyūshū, Japan
- 1989-1990 - Stazioni de sa corriera cun schermu video, Groninga
- 1989 - ZKM - Zentrum für Kultur und Medien, Karlsruhe
- 1990-1994 - Lille Grand Palais, Francia
- 1991 - Nexus Housing, Giapponi
- 1992 - Yokohama Urban Ring, Yokohama
- 1993 - Kunsthal, Rotterdam
- 1993-1997 - Educatorium, Universidadi de Utrecht, Utrecht
- 1994 - Lille Grand Palais, centru affaris internazionali, Lilla
- 1994 - Euralille, Lilla
- 1994-2000 - Tunnel de servitziu, S'Aia
- 1994 - Miami Performing Arts Center, Miami
- 1994-1995 - Estensioni de sa Tate Gallery, Londra
- 1994 - Opera, Cardiff
- 1994-1998 - Domu in Floirac, accanta a Bordeaux
- 1994-1995 - Hypobank, Monacu
- 1995 - Aeroportu Internazionali de Seoul-Incheon, Seoul
- 1998 - Domu in Bordeaux
- 1998 - IIT McCormick Tribune Campus Center, Chicago
- 2000 - Casa da Música, Oporto
- 2001 - Noa ambasciada olandesa, Berlinu
- 2001 - Buttega Prada, New York
- 2002 - Buttega Prada, Los Angeles e San Francisco
- 2004 - Biblioteca Centrali de Seattle
- 2007 - Riprogetazioni urbana, Almere
- 2004-2008 - Seu de sa China Central Television, Pechino
Notas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ (IT) Luigi Prestinenza Puglisi, Rem Koolhaas: una morale amoralità, in prestinenza.it. URL consultadu su 3 ghennàrgiu 2013 (archiviadu dae s'url originale su 14 martzu 2008).
- ↑ Archive copy, in vogue.it. URL consultadu su 3 ghennàrgiu 2013 (archiviadu dae s'url originale su 1º maju 2013).
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Rem Koolhaas, Delirious New York. Un manifesto retroattivo per Manhattan, curau de M. Biraghi, Milanu, Electa 2001
- Rem Koolhaas, Junkspace. Per un ripensamento radicale dello spazio urbano, curau de G. Mastrigli, Macerata, Quodlibet 2006
- Rem Koolhaas, S, M, L, XL: Small, Medium, Large, Extra-Large, Monacelli Press 2006
- Rem Koolhaas, Singapore Songlines. Ritratto di una metropoli Potemkin... o trent'anni di tabula rasa, curau de M. di Robilant, Macerata, Quodlibet 2010
Bibliografia critica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Luigi Prestinenza Puglisi, Rem Koolhaas. Trasparenze metropolitane, Testo & Immagine, Torinu 1997 Testo disponibile qui Archiviadu su 2 abrile 2008 in s'Internet Archive.
- Efisio Pitzalis, Rem Koolhaas - Biblioteca a Seattle, in "Area" n. 59 nov-dic 2001 (testu de s'articulu Archiviadu su 27 cabudanni 2007 in s'Internet Archive.)
- Sanford Kwinter, Marco Rainò, Rem Koolhaas. Verso un'architettura estrema, Milanu, postmedia books 2002
- Roberto Gargiani, Rem Koolhaas/OMA, Roma-Bari, Laterza 2006
Ligas esternas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- OMA - Giassu ofissiali
- OMA - Facebook ofissiali (annoau d'ogna dì)
- OMA - Giassu ofissiali Vimeo
- Junkspace. Per un ripensamento radicale dello spazio urbano scheda de catalogu
- Singapore Songlines. Ritratto di una metropoli Potemkin … o trent’anni di tabula rasa scheda de catalogu


text:
arremài 1 , vrb: arremare 1, arrimai, arrimare Definition pònnere in terra, a una parte o fintzes chistia calecuna cosa chi si portat in manos o ananti; firmare, mescamente a pausare cicios o acostios a calecuna cosa, o fintzes in letu o in domo po maladia; bogare de cabu o cessare de fàere una cosa, una faina (fintzes abbandhonare deunudotu, iscabudare), de unu bestimentu; fintzes firmare a unu andhandho Synonyms e antonyms afrimai, arrambare, arressare, imbarare, incarrutzai, pònnere / corcare, pasiai | ctr. andai, fàchere, picare Idioms csn: arrimai su càrrigu, is armas, unu triballu, su zogu = pònnere, lassare istare, tasire; arrimaisí a ccn. = chircare apozos, acotzus, piagheres; a soli arrimau = pustis chi si ch'est intradu su sole; zúghere una cosa a s'arrima arrima = ponendidha e portendidha de unu tretu a s'àteru foras de su postu suu Sentences su mucadori dh'apu arrimau in sa cadira ◊ no poto agatare sos ochiales: ello inue los apo arrimados? ◊ su dinai de su trabballu tú no dh'arrimas tui? 2. si nch'est arrimau a su muru ◊ in crésia si ponit sempri arrimau a su lacu de s'àcua santa ◊ ndi arribbant assuentaus duus gopais e si arrimant unu pagu ◊ sa pedra trodhulana si arremat e ponet lana (G.Cossu)◊ mi arrimu a su truncu de unu bellu imbragu (E.Pintor Sirigu)◊ fut cantzau e si est arremau in su crocadorxu ◊ a betzu unu si che arrimat deunudotu 3. arrima su chi ses faghindhe ca azuas a mie! ◊ a mesudie arrimamus pro manigare 4. una die l'at arrimada e li at nau: Ello, comà, s'óciu bos ndhe apo tirau chi colaes frita che nive? Etymon ctl., spn. Translations French appuyer, poser English to lean Spanish apoyar, arrimar Italian poggiare, adagiare, depórre, depositare, disméttere German legen, niederlegen.
falàre , vrb Definition andhare, portare o mòvere de assusu o de artu a bàsciu, su si pònnere a cicire, orrúere po mancamentu de sa fortza de aguantare prantaos; foedhandho de un'istrégiu, pèrdere su chi dhu’est aintru ca ch’essit in calecun’istampu; nàrrere chentza bisóngiu o iscobiare a is àteros su chi s'ischit Synonyms e antonyms abasciai, abbaltare, achirrare, acirrai, andai, aprofitare, assèndhere, cabai*, rúchere / pèldere, sfàiri / acalamai / iscobiare | ctr. alciare, ampiai, pigai 1 Idioms csn: falare una cosa a chisina = abbruxaidha de unu totu; falàresi a popoine = nau de linna, infarraciaisí, nau cun feli de ccn., abarrai sétziu sentza de fai nudha; falàresi che paperi ifustu = no tènniri sa fortza de aguantai istrantaxu; falare in fortzas e in petas = menguai de pesu, slangiri; falaresiche in carchi cosa = fai o pigai totu su chi unu tenit in ganas de una cosa, aprofitai; falare un'irrocu = arresurtai própiu comenti si frastimat; falare sa sedha a un'animale = learebbindhela de dossu, o fintzas, nadu própiu de sa sedha, intràreli, de si l'intèndhere s'animale a pitigadura, a dolidura Sentences semus falados como dae montes ◊ falamus a zosso a frundhagu ◊ faladindhe dae s'iscala ca ndhe rues! ◊ ndhe li est faladu su prantu ◊ no falabat su pede a sa furmica ◊ tota die triballendhe no apo àpidu un'iscuta a mi falare ◊ sos puzones si sunt falados subra de un'àrbure ◊ s'ànghelu mi falat a mi nàrrere sa cosa, si no mi la nades bois?! ◊ fàlandhe sa padedha dae su fogu! ◊ a s'iscravamentu ndhe falant su Cristos dae sa rughe 2. s'est faladu che a s'àpara de maju suta de totu cussu pesu ◊ si est falendhe de su sonnu, de su fàmine, de su fàdigu ◊ ndh'est faladu cudhu muru totu isvaledradu de sa domo betza ◊ cun custu nie meda, cussas domos betzas che falant totugantas ◊ dae candho at passadu cussa maladia no podet ingullire: si m'est falendhe gai, ite ruina! ◊ su monte l'ant faladu a chisina ◊ tue no de ti mòere ti ses faladu a popoine ◊ sa prantaza est totu falèndhesi ca est chentza abbada 3. cust'isterzu falat che chiliru ◊ custa cuba est falendhe e no cheret posta ◊ zughet una ferida falendhe ◊ ue l'ant operadu est sempre falendhe ◊ gighet una tita abbuscicada e falendhe che fémina allatendhe ◊ cun custa sumana de abbas chi at fatu, sos rios sunt totu falendhe 4. za ti che falas, in su casu fatu! ◊ in contos de gai za si che falat, mih: est sa cosa chi prus li piaghet! ◊ za si che falat, oe, preighendhe, cun totu cussa zente!…◊ za si che falant cussos prozetistas: pro una frigada de pinna ch'essint in milliones!… 5. a custu no faghet a li nàrrere nudha ca che li falat totu: no ndh'ischit muntènnere, no, de cosa segreta! 6. sa maledissione chi li at iscutu su babbu li est falada che sedha ◊ mi so istremutida candho mi at nadu chi sos irrocos suos mi falaiant subra Surnames and Proverbs prb: candho mancu si pensat s'ira divina falat ◊ a cadhu pitigadu sa sedha li falat Translations French descendre, poser, s'écrouler, s'évanouir English to crash, to go down, to faint Spanish bajar, derrumbarse, desmayarse Italian scéndere, depórre, crollare, accasciarsi, svenire German herabkommen, hinabgehen, aussteigen, zusammenbrechen, in Ohnmacht fallen.
pòniri, pònnede, pònnere, pònni, pònniri , vrb Definition lassare apostadamente in calecunu logu una cosa chi si portat in manos o chi faet a pigare, rfl. firmare, arreare in calecunu logu o tretu, in pitzu de àtera cosa; giare cosa a ccn. po un'iscopu; nau de unu trastu, bestimentu, dinare, tempus, impreare, fintzes ispaciare, pèrdere, ispèndhere, arriscare po iscummissa giogandho; naschire e crèschere a solu, nau de is erbas e matas chi faent chentza dhas semenare o prantare apostadamente, ma fintzes própriu semenare, prantare; foedhandho de animales, parare, pesare, contivigiare po chi crescant e getzant frutu; foedhandho de persona in cantu camminat, andhare, essire, lòmpere a ccn. logu (cun s’avb. che e pron. de 3ˆ p. genéricu dha)/ in poesia, inf. ponne; ger. ponendi, ponzendhe, ponindhe; ind. pres. 1ˆ p. sing. pòngiu, ponzo; cong. pres. 1ˆ p. sing.pòngia-ponza, 2ˆ p. sing. pòngias, 3ˆ p. sing. ponzat Synonyms e antonyms acollocare, aparai, arremai 1, dare, firmai, imbàtere, lòmpere, míntere, pòndhere / crèschere, semenai, piantare / aparagonare | ctr. bocare, leai, picare Idioms csn: pònnere chi… = fàghere un'ipótesi, supònnere; èssere postu de… = èssere destinu chi…, dipèndhere de sa sorte; pònneresi a… (vrb. inf.) = fàghere…, comintzare a fàghere (su chi narat custu vrb. inf.: pònneresi a caminare, a chircare, a ríere, ponnirisí a fuedhai, a fai, a castiai, e gai); pònnere aficu, cabu, imprastu a carchi cosa = isperai in ccn. cosa, andai avatu de una cosa po dha tènniri o po dha fai a doveri; pònnere in bula (nadu de cosas de manigare) = arrèsciri in su gúturu, èssiri malu a ingúrtiri; pònnere in s'istògomo (nau de cosas de papai) = digidiri cun dificurtadi, intèndiri su papai a pesu me in s'istògumu; pònnere sidi = fai bènniri bisóngiu de bufai, fai sidi; ponner boghes = tzerriai agiutóriu; ponner boghe = ghetai boxi, tzerriai su nòmini a ccn. me is domus, in logu aundi no s'iscít chi dhoi est su meri; pònnere sos canes ifatu a unu = betàreli o aunzàreli sos canes; pònniri in pei una cosa = cuncordare o fàghere una cosa; pònnere in pè a ccn. pro carchi cosa = circai s'agiudu, s'interessamentu de unu po ccn. chistioni; pònniri timoria a unu, pònnere pore = fàgherelu timire; pònnere abbitúdine = pigai (o fai pigai) s'abbitúdini, avesai, avesaisí; pònniri passus, ponnirisí in caminu = fàghere carchi tretu, comintzare a andhare; pònnere dolore = fai bènniri dolori; pònnere oriolu, pidinu = fai stai in pensamentu; pònnere ifatu, pònniri avatu de o a ccn.= andai avatu, pònniri menti, ascurtai a ccn., fintzas cúrriri avatu po iscúdiri o fai mali; pònnere apare cun… = aparagonare, fintzas betare a méschiu totu paris; pònniri una cosa cun un'àtera = cussideràrelas de su matessi valore; pònnere, pònniri a c. = callai a ciorbedhu, currèzeresi, essire zudissiosu, insabiai, cussentire; pònniri a brenti (nau de genti) = fàgheresi a brente manna; pònnere lardu (nau de animali, de genti) = ingrassai meda; pònnere peta (nau de animali) = crèschere meda, impurpire; pònnere unu númene = dare, detzidire unu númene pro ccn.; pònniri cantzoni = iscríere, imbentare una cantone pro ccn. o carchi cosa; pònneresi in mesu, imbia, in pinna = ponnirisí intremesu de duus o de duas cosas, ponnirisí ananti, fai ccn. cosa po fai abarrai in paxi genti certendi o a iscórriu, donai istrobbu e no lassai fai ccn. cosa; pònnere cosa in mesu = (fintzas) pònniri cosa aundi podit fai istrobbu; pònnere cosa a ccn. a fàghere (cómpitu, lessione, àteru) = dare cosa a fàghere; pònneresi mere (in o de carchi cosa) = impobidhaisindi, cunsideraisí meri; pònnere una cosa (es. bestimenta) a campu, a triballare = pigaidha po andai a campu, po trabballai; pònnere unu tantu a ccn. cosa, pònniri a stimu = betare unu prétziu, nàrrere cantu est, cantu pesat; pònniri pei in ccn. logu = intrare; pònneresi una cosa a coro = pigaisí ispédhiu mannu, dispraxeri meda; pònnere fragu = lassai o apicigai fragu, fai bessí cun fragu àtera cosa puru; pònnere bestimenta = bestirisí; pònnere a notu una cosa = fai a manera de dh'arregordai bèni; pònnere in líbberu = iscriri me in líbburu; pònnere manu a unu, a carchi cosa = ghetai manu, farrancas a ccn. po dhu iscudi, a ccn. cosa po dha fai; pònnere in sarbu = portai a logu o a tretu de èssiri foras de perígulu; pònnere lussu = comporai o bistiri cosas de valori meda; pònnere su tempus = nàrriri ita tempus fait; pònnere raighinas = ghetai o bogai arréxinis, barbas (nau de matas), no si ndi andai prus (nau de genti); pònniri asuta a ccn. = aprofitaresindhe, irfrutuàrelu, leàreli sa liertade; ponnirisí, pònniri una cosa in puntu = ammanitzare, assentare o remonire bene; pònnere in pregiudíssiu = pònnere in arriscos, in perígulu de àere dannu, de àere male; pònnere una chistione in ómines = fàghere a ómines, in d-unu pretu o diferéssia, fagher detzidire a ómines sàbios e capatzos chi no siant de una parte e ne de s'àtera; pònneresi sa cara chi… = nàrriri a faci manna chi…, pònneresi su botu, bogai faci a nàrriri ca… Sentences at postu una lítera in su cascionedhu ◊ su puzone si ponet in sas àrbures, in terra ◊ su seisei bolendhe istat a su pone pone ◊ s'abe si ponet in sos fiores chirchendhe mele ◊ Cíciu si ponit arrimau acanta a su lacu de s'acuasanta ◊ si at postu s'aràdiu in màchina, sa televisione in domo ◊ si benis a Sos Màrtires de Fonne as a istare inue ti apo a ponne! (Maloccu)◊ su mànigu si ponet in sos piatos in sa mesa ◊ su motore elétricu andhat si li pones sa currente ◊ at postu fogu a sa malesa ◊ pone cue cussa cosa ca no est tua! ◊ su pirastu cherfu ponet in bula ◊ cun coro impiberidu curret e faghet pònnere su maridu 2. bi apo postu una paja de iscarpas chirchendhe su dépidu a isse! ◊ pro sa festa cantu ponides? ◊ bois ponís su binu, nois su pane e su casu ◊ pro fàghere sa domo bi at postu ispesa manna ◊ cantu bi ponimus pro che assuprire a inie? ◊ cantu bi pones chi est comente naro deo? ◊ Fulanu, faghindhe cussu triballu, bi at postu sa vida ◊ seghendhe pedra bi at postu unu pódhighe: bi che lu ant tentu in mesu duas pedras mannas 3. in cussu logu bi ponet frenugu, in cudhu murta ◊ cuss'erba ponet in su solianu ◊ in su petzu chi ponzo trigu, ista seguru chi trigu bi ponet! ◊ in s'ortu ponimus basolu, moriscu, patata, birduras ◊ ponimus un'iscra a fae 4. si at postu pudhas e cunillos in su possessu 5. a nce pònnere in marina e in màrgine a pè ince boliat coràgiu ◊ imbucheit a cadhu e che la ponzeit in su tanchitu ◊ pro tirare in leva che l'at posta in Castedhu ◊ a che la pònnere in s'América bi cheret unu sensale! 6. a pònnere a tie cun a mie est a pònnere s'atarzu cun su ferru ◊ cussas sorres sunt diferentes meda: est a pònnere sa die cun su note! ◊ a pònnere a mie cun tegus est a pònnere a Roma cun Romana! 7. at postu boghes e bi at curtu zente, sinono l'aiant àpidu mortu ◊ "Eremitanu" si dh'iat postu Bobbore ◊ issu cras in custa domu si nci ponit meri (A.Garau)◊ ite tempus at postu sa televisione? ◊ innòi no nci ponit prus pei, cussu! ◊ bois ponni cussa bingixedha cun custa domu?! ◊ s'Istadu italianu est un'Istadu postu in pei prus de unu séculu fait (I.Ortu)◊ su babbu dh'at postu a castiai sa bíngia ◊ cussa criadura fit posta de mòrrere: ant fatu, ant fatu, e totu est istadu nudha! ◊ su pitzinnu no istudiaiat sas poesias chi li poniat su mastru ◊ si pones fatu a sos machines suos za ndhe bogas su cabbale!…◊ pone chi no siat gai comente pessas tue… ti agatas furcadu! ◊ no ti ponzas in pinna ca no bido nudha! ◊ cudhos duos si poniant sa cara chi non deviant pacare ◊ tene fide: as a bídere chi su pisedhu ponet a conca! Etymon ltn. ponere Translations French mettre, poser, installer, allouer, donner English to put (in), to assign, to put down Spanish poner, deponer, asignar Italian méttere, pórre, depórre, posare, installare, assegnare German stellen, legen, ablegen, setzen, tragen (Kleidungen), geben (Geld), einsetzen, installieren, anweisen, erteilen, zuteilen.


text:
A Foras: su 19 de su mesi de onniasantu 2020 s'atòbiu a faci de su Poligonu de Cabu Frasca
Cun s'apretu coronavirus sa sanidadi sarda at amostau s'isciàsciu malu aundi est arruta, cun is operadoris sanitàrius chi funt is ùnicus a tenni in pei totu is istruturas. Epuru custu disacatu non firmat is esercitatzionis militaris, chi de su 1 de su mesi de ladàminis 2020 funt dògnia diri in cursu in terra sarda.
“A faci de custas cosas non podeus serrai is ogus”. Est cantu iscrirint is militantis de A Foras, su movimentu chi tenit sa punna de liberai sa Sardigna de s'ocupatzioni militari.
Po custa arrexoni cras, su 19 de su mesi de onniasantu, is militantis de A Foras ant essi a faci de su Poligonu de Cabu Frasca po pediri chi totu su dinai chi su stadu italianu spendit cun is esercitatzionis siant impreaus po afortiai sa sanidadi sarda.
S'atopu s'at a fai respetendi is arregulas anticovid.


text:
Encyclopaediae, seu Orbis disciplinarum, tam sacrarum quam prophanarum, epistemon, Pauli Scalichii de Lika, comitis Hunnorum et baronis Zkradini ... : eiusdem Theses mysticae philosophiae ; Eulogus, seu De anima separata, eiusque passione ; De iusticia aeterna, seu vera promissione, gradatio ; Exilium, seu de vera Christi doctrina, et de sola fide iustificante, Ephesia disputatio ; De chorea monachorum seu coetu Antichristi ; De labiryntho Romani Antichristi ; De illustrium origine ; Revolutio alphabetaria, seu perfectissima ad omne genus scientiarum methodus ; Dialectica contemplativa, ad consequendos scientiarum habitus perquam utilis ac necessaria ; Conclusiones, in omni genere scientiarum, mille quingentae quinquaginta tres, olim Bononiae primum, deinde Romae propositae, de mundo archetypo, intellectuali, coelesti, elementali, minore, et infernali ; Dialogus de missa ; Glossa in trigintaduos articulos canonis missae, ex apostolo ; Epistola ad Romanum Antichristum ; Encomium scientiarum
Saved in:


text:
Cáceres (Ispagna)
Coordinatas: 39°28′23″N 6°22′16″W / 39.473056°N 6.371111°W
Artìculu in LSC
Cáceres est una tzitade de unos 92.187 bividores de s'Ispagna tzentru-otzidentale, cabulogu de sa provìntzia omònima, chi s'agatat in sa comunidade autònoma de Istremadura. Tenet istèrrida de su territòriu majore in Ispagna.
Su tzentru istòricu est patrimòniu de s'UNESCO de su 1986. Cáceres cunserbat difatis una chinta de muros chi nde inghiriant totu sa parte antiga.
Est sede de obispadu impare a Coria e de s'Universidade de s'Istremadura.


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
cratzài 1 , vrb Definizione
betare a terra e pònnere asuta a ccn., mescamente iscudendho o po dh'iscúdere
Sinonimi e contrari
cotare,
cotulare
Frasi
totu gherra gherra nchi dh'intrant a s'aruta, dh'atzàpuant a terra e si dhu cratzant asuta ◊ a cussus mi dhus cratzu asuta milli bortas! ◊ una noti chi si dhui est postu, cussa mi dh'at agganfau, mi dh'at cratzau asuta, dh'at totu smarmau!


text:
Nàscïu in Biddanoa Monteleone (SS) su 29 de su mesi de ladàmini 1905, fillu de Denoisa Galleri e Fideli Piras, famìllia de pastoris arricus.
Sa mama si morit candu issu teniat set’annus e po totu sa vida dd’at a abarrai custu dolu chi prus de una borta at contau me is poesias.
Acabada sa scola, at a essi de sèmpiri afadau de is poetas cuntzitadinus suus, cumenti Sarbadori Mortello.
In su 1924, a s’edadi de 21 annus, incumentzat a cantai in su palcu cun Antonandria Cucca, cantadori famau de Ossi po sa festa de Santu Cristolu in Montresta. De imoi incumentzat sa carrera de cantadori.
De su 1925 cantat cun Barore Tucone de Buddusò, prus mannu de 20 annus cun d-unu sutzessu de pùblicu. Impari ant cantau po 43 annus, fintzas a su 1968. Nc’arrenescint a amanniai su setori de sa poesia rimada, introdusendi argumentus nous e cun espositzionis amelloradas.
S’ùrtimu spetàculu de Barore Tucone fut pròpiu impari a Arremundu: a Narbolia, po sa festa de Santa Reparada, s’8 de su mesi de ladàmini 1968. Barore teniat 86 annus.
In su 1930 si cojat cun Denoisa Seche e ant tentu ses fillus: Angèlica, Fidele, Pedrepàulu, Antoni, Denoisa e Frantziscu.
De su 1932 a su 1937 no podit prus cantai po mori de is limitatzionis de su Guvernu fascista po custas rapresentatzionis. In prus, de su 1946 sa boxi s’est abasciada e custu ddu sinnat po totu sa vida, fatu-fatu si depit pasiai de cantai.
Est stètiu su primu poeta chi at bintu su prèmiu Tzitade de Otieri po sa poesia improvisada, in su 1959, cun Sa di’ de is mortus.
At cantau cun totu is poetas mannus de s’època sua: Antoni Cubeddu, Andonandria Cucca, Frantziscu Demartis, Antoni Farina, Pitanu Moretti, Ciciu Piga, Jommaria Pulina, Barore Testone, Antoni Piredda, Barore Budronne, Nanneddu Chìghine, Pitzente Sìmula, Gavinu Piredda, Totoni Crobu, Nanneddu Solinas, Peppe Sozu, Juanne Seu, Bernardu Zizi, Antoni Pazzola, Frantziscu Sale, Frantziscu Mura, Màriu Màsala. Ma pruschetotu cun Barore Tucone e cun Peppe Sozu me is ùrtimus annus de sa vida sua.
Si morit su 21 de maju de su 1978, a s’edadi de 73 annus.
No si podit stabiliri totu si chi at prodùsiu, pustis de sa morti ant fatu un’arregorta incompleta de medas òperas.
Sa di’ de is mortus
Custu di èst tristu tristu e scuriosu:
su soli de mannas nuis est velau
cumenti che si fessid preparau
assistiri a unu ritu dolorosu.
Unu lentu rintoccu lamentosu
su bentu de lontanu m’hat portau
chi talmenti su coru m’hat turbau
lassendimì cunfundiu e dubbiosu;
e unu sensu de angoscia aicci forti
chi m’est partu de intendi in cussu istanti
s’amplessu dolorosu de sa morti
chi mi stringessid e naressid: «Tanti
t’illudis de sa vida e de sa sorti,
mortali misereddu, ses erranti!».
Sonetti
A mama mia
Mama, cando l’apo connoschìda,
né giovana no fut né antziana.
Fut altighìna, bella e colorida,
faci-longa, rassita e pili-cana.
Unu pagu pazosa, ma no vana,
sabia e bona, e pobidda finida.
Sa domo che iscatula pulida
teniat, e de modos fut galana.
Su ighinadu l’aiat a gala
e meda l’amaiat ca fut bona
e l’aiat invidia e rispetu.
A mie at allevadu cun afetu
e m’at dadu su late ‘e s’Elicona
su pagu tempus chi m’at giutu a pala.
02/12/1923
A babbu meu
Istìzile, altighinu e fat’a tonu,
fronti-altu, oji-jaru e cari-tundu,
abigu, né castanzu né biundu,
severu, ma ‘e animu fut bonu.
Ladinu e intzisivu in s’arrejonu,
discutinde a niunu fut segundu:
mancari illiteradu fut profundu
ca de natura teniat su donu.
Ischiat sos revessos adrissare
e po cumponner pretos a cussentzia
lu preferiat su paisu intreu.
Si Deu m’aèrat postu a seberare
leàrem’unu babbu a preferentzia,
m’aia seberadu a babbu meu.
Remedios antigos
Cando sos canes s’arrajolaìana
ponian su cuile in oriolu.
A su cateddu a su mes’annu solu
un’operassione li faghìana:
a punta ‘e lepa nde li ogaìana
dae suta sa limba un’elmizolu
e da sa maladia ‘e su rajolu
po tota vida l’immunizaìana.
Sos pastores antigos che frebbotos
nde reperian sos meighinales
d’elvas, linnas, de ludu e animales,
salamedru, fumàdigu e decotos.
Po iscungiuros magicos fun dotos
e po segnìas fun ispetziales.
15/09/1977
Su deghesette ‘e su mese ‘e nadale
Su deghesette ‘e su mese ‘e nadale
s’annu mill’e settighentos e unu
in sa Sardigna bellu e Santamente.
Da-e Mari’Anna allegramente
nasche Pizzente in allegria manna,
allegramente da-e Mari’Anna
nasche Pizzente in manna allegria,
allegramente da-e Anna Maria
Pizzente in allegria manna naschede.
Sin’a vint’annos in Laconi paschede
cun su babbu Mattia Cadellu.
Su deghesette ‘e su mese ‘e nadale
s’annu mille settighentos e unu,
In sa Sardigna Santamente e bellu.
Da-e sende in s’edade novellu
pienu ‘e Santidade arreionende.
Da-e novellu in s’edade sende,
arreionende pienu ‘e Santidade,
Da-e novellu sende in s’edade
arreionende ‘e Santidade pienu.
Custu, fattu no est pro su terrenu,
già naraia sa zente benigna.
Su deghesette ‘e su mese ‘e nadale
s’annu mille settighentos e unu,
bellu e Santamente in sa Sardigna.
Sende in pizzinnia anima digna,
l’est turmentende dura maladia
anima digna sende in pizzinnia,
l’est dura maladia turmentende
anima digna in pizzinnia sende,
l’est turmentende maladia dura.
S’invoca tando a sa Vergine pura
e cun salude vive che d’ogn’unu.
Su deghesette ‘e su mese ‘e nadale
in sa Sardigna bellu e Santamente.
s’annu mille settighentos e unu.
Pizzente sanu vivende in comunu,
su campu ‘e Sarcidanu attraessende,
Pizzente sanu in comunu vivende
attraessende su campu ‘e Sarcidanu,
Pizzente in comunu vivende sanu
attraessende ‘e Sarcidanu su campu.
Su caddu curre s’iscappa che lampu
e rinnova su votu in sos momentos.
Su deghesette ‘e su mese ‘e nadale
in sa Sardigna bellu e Santamente.
s’annu mille e unu e setteghentos.
Che Santu pellegrinu in sos cunventos,
had’indossadu mantu cappuccinu,
in sos cunventos che Santu pellegrinu
had’indossadu cappuccinu mantu,
in sos cunventos che pellegrinu santu,
su mantu cappuccinu had’indossadu.
Fi da-e tottu Cagliari ammiradu
e rispettadu che tesoro mannu.
Su deghesette ‘e su mese ‘e nadale
in sa Sardigna bellu e Santamente.
su mill’e settighentos e un’annu.
Narad’addiu a su mundu e s’ingannu
si separat da-e sos suos giocundu,
narad’addiu a s’ingannu ‘e su mundu
da-e sos suos giocundu si separat
a s’ingannu ‘e su mundu addiu narat
si separat giocundu da-e sos suos.
A sa vida mundan’a sos congluos
e ha dadu su bene temporale.
In sa Sardigna bellu e Santamente
s’annu mille settighentas’ e unu,
su deghesette ‘e su mese ‘e nadale.
Cumprid’had’ottant’annos senza male
e ha guaridu minores e mannos
cumpridu senza male had’ottant’annos
e mannos e minores ha guaridu
senza male ottant’annos ha cumpridu
e guaridu ha mannos e minores.
A ottant’unu cun tottu sos onores
a raggiuntu su re de sos res.
S’annu mill’e settighentos e unu,
in sa Sardigna bellu e Santamente,
su deghesette ‘e nadale su mese.
Como Fra Ignaziu ch’in su Chelu sese,
est ‘onzi coro ‘e Santu zelu saziu
como chi sese in su Chelu Fra Ignaziu
est ‘onzi coro saziu ‘e Santu zelu.
Fra Ignaziu como chi sese in Chelu
‘onzi coro ‘e Santu zelu saziu este,
a tottu manda una lughe celeste
e aggiua custu miseru poete.
S’annu mill’e settighentos e unu,
in sa Sardigna bellu e Santamente.
de nadale in su mese su deghesette.
Sa manu soberana gratu ‘ette(s)
oe veneradu t’hana Beatu
‘ettes sa manu soberana e gratu
oe Beatu veneradu t’hana
‘ettas gratu sa manu soberana
oe Beatu t’hana veneradu,
s’elettu sardu populu istimadu
est isettende cun felice incantu
su die de ti proclamare Santu.
Laconi, 1949 per Beato Fra Ignazio.


text:
Skip to main content
(IlMinuto) – Casteddu, 9 de su mesi de làmpadas - "Sa mancàntzia de su mètodu pigau in custa circa no est una novidadi poita issa acomunat is àterus spricullitus puru fatus in is annus a nòmini de is Ministerus de s'Istadu italianu, de s'Agentzia Nato-Nasma o de sa mantessi ASL de cumpètentzia". Ddu at afirmau s'ex-consillera regionali Claudia Zuncheddu, segretària de su movimentu Sardigna Libera, chistionendi de sa prìtzia a friscu depositada in su Tribunali de Lanusèi po su protzedimentu asuba de s'impestadura de su tretu de Cuirra. "S'ùnica utilidadi de sa circa de su prof. Mariani, peritu de su Tribunali, - sighit sa Zuncheddu -comenti totus is àteras, est sa de sighiri sa camorria e sa befe po nos sardus. Intertantu sa 'prescrizione' s'acostat e 'giustìtzia at essi fata': tzertu, no po nos sardus, chi eus a benni cundennaus a sighiri a pagai a àterus costus, po sa saludi puru, s'imbestu e sa fridura de Istadu. Su drama acapiau a is atividadis in is poligonus militaris in Sardigna est asuta de is ogus de totu su mundu. Is fatus no tenit prus bidòngiu de circas issentìficas ma de bonìficas beras in profundidadi". "A faci de sa certesa de su drama, concluit sa segretària de SardignaLibera – sa classi polìtica sarda est lamada a si pigai is responsabilidadis suas. Issa no podit eclùdiri is relatzionis intre Sardigna e Istadu italianu e impòniri is bonìficas in is territòrius nostrus impestaus".
Fotografia de Kaja Bilek. Pigada de Flickr
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
alteríu , nm Definitzione su no èssere a su normale de uta, de umore; manera de fàere de chie paret arrennegau o si credet meda Sinònimos e contràrios airu, arrennegu, nechidonzu / barrosia, blaga, magnosidade, prejumu, pumonaza, teciura Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu colère, morgue, suffisance Ingresu anger, arrogance Ispagnolu cólera, jactancia Italianu còllera, spòcchia Tedescu Zorn, Dünkel.
blàga , nf: braga Definitzione su chi si narat o si giaet a bíere coment'e bantandhosi o cuntentandhosi meda de su chi unu est o faet o tenet / braga bóida (nadu de ccn.)= palleri/pallera, chi si creit meda ma est totu presumu Sinònimos e contràrios alteriu, bagianeria, barrosia, bragheria, magnosidade, morrófia, palleria, pazesa, prejumu, púdriu, spampanada / ttrs. pagliosumu Frases cussu est unu plenu de blaga ◊ cussu lu tenet a braga a s'imbriagare! ◊ a imparanígiu dh'iant postu "Braga cagada"◊ est sèmpiri a iscupeta a codhu, ma dha portat prus po braga chi no po isparai ◊ sa cara sua si allughiat de braga pro s'abbilesa de su ghéneru ◊ sa zente bocat sa braga fachindhe tumbas de lussu in campusantu! ◊ ómines e féminas sunt a braga fata fumendhe! Sambenados e Provèrbios smb: Braga Ètimu itl.p blaga Tradutziones Frantzesu vanterie, morgue, suffisance, gloriole, vanité Ingresu boasting Ispagnolu jactancia Italianu vanterìa, spòcchia, vanaglòria Tedescu Prahlerei.
chíbbalu, chíbbaru , agt: chíbberu Definitzione dhu narant pruschetotu de animales candho funt tzatzaos, prenos, e de produtos de sa terra candho essint bellos prenos, e de cosas ufradas; nau de gente, candho unu si credet unu pagu tropu o est ufrau (nau de sa natura de su mascu = arreta) Sinònimos e contràrios imbénnidu, introtzu, intrusciadu, pienu, zibbu / càdriu, crípinu, crispu, intreu, téteru, ufradu | ctr. acalamau, lentu, lenu Maneras de nàrrere csn: fiadu chíbberu = animali sanu, bellu e grassu; zúghere sa fune in chíbberu = zúghere sa fune tirada, crispa; èssere chíbberu (nadu de unu pro comente faghet) = èssere intreu, crèresi tropu, èssere ammurrionadu Frases zughiat sas titas chíbberas ca fit una die chena allatare ◊ tiu Antiogu fit cun ojos de braja a petus chíbberu ◊ giughet un'anca chíbbera, ofiada chi paret chi bi l'apant sulada ◊ s'ispiga chi siat bella e chíbbera e dogni ranu peset mesa líbbera! 2. s'abba calat chíbbera e su bentu che la fuetat atesu ◊ chilco a passu chíbberu in caminu peràulas chi mi abberzant in giaru como e cras puru de sas pedras su faedhu…(G.Fiori) 3. già sezis pagu chíbberu, oe: ite azis irmurzadu, canna de rú?! ◊ zughes sas piberistas longas e chíbberas che tudha de porcu Ètimu ltn. gibber, -era, -erum Tradutziones Frantzesu turgescent, prospère, bouffi d'orgueil, plein de morgue Ingresu turgid, prosperous Ispagnolu túrgido, próspero, orgulloso, arrogante Italianu tùrgido, prosperóso, trónfio Tedescu prall, blühend, aufgeblasen.
chíchiri , nm: chichirichí Definitzione genia de presumu, coment'e candho unu si bantat / fàere su c. = giare bàntidos a sèi etotu, credendhosi tropu; fai abbasciai su chíchiri a unu = segaidhu de tressu, giare un'immurrada, iscontrobbare Sinònimos e contràrios chighirista Ètimu itl. chicchirichì Tradutziones Frantzesu orgueil, morgue Ingresu pride Ispagnolu soberbia (f) Italianu supèrbia Tedescu Hochmut.
imbufadúra , nf Definitzione su imbufare; nau in cobertantza de su cristianu, su si crèdere tropu Sinònimos e contràrios ufradura / créita, créntia 1 / cdh. cridimentu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu morgue Ingresu presumption Ispagnolu presunción Italianu sicumèra Tedescu Dünkel.
magnosidàde , nf: mannosidade Definitzione su si crèdere meda meda, a tropu, ma fintzes su àere un'idea bona, de arrispetu, de cunsideru donniunu po issu, su si crèdere de importu Sinònimos e contràrios alteriu, banesa, barrosia, blaga, morrófia, prejumu / ttrs. pagliosumu / manniénscia, mannitúdine mannosia, púdriu Frases pro sos pitzinnos fit una mannosidade a zúchere sas partes a sas famíllias de su bichinau ◊ frimma sa mannosidade chi est distruendhe su logu! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu orgueil, morgue, suffisance Ingresu arrogance Ispagnolu soberbia Italianu supèrbia, spòcchia Tedescu Hochmut.
spacàra , nf Sinònimos e contràrios ispacunada, spaca Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu morgue Ingresu boasting, arrogance Ispagnolu engreimiento, fanfarronada Italianu bòria, spacconata Tedescu Aufgeblasenheit, Prahlerei.


text:
Mèrculis su 25 de su mesi de làmpadas 2014 S’Anfiteatru Romanu e su Parcu de Tuvixeddu funt obertus e si podint visitai.
Is Centu Scalas, aici fiat su nòmini chi is casteddàius iant postu a s’anfiteatru si podit visitai de sa cenàbara a sa domìniga de is noi oras (9:30) fintzas a is ses de a merì (18:00) cun guida in inglesu o italianu.
Su Parcu de Tuvixeddu est obertu dònnia diì de is ses de a mengianeddu (6:00) fintzas a is ùndixi de a de noti (23:00), in su mesi de argiolas, austu e capudanni su parcu serrat a mesunoti (24:00), fintzas po su parcu ddoi est sa guida de sa cenàbara a sa domìniga.
Stimai sa tzitadi nosta est fintzas puru a ndi connoscis is logus.
Ti piace quello che facciamo? Aiutaci a crescere. Segui RADIO X su facebook!


text:
Tàtari, Tula e Àldara: dimanda po torrai a ponni in motu su collegamentu de su merì
(IlMinuto) – Casteddu, 6 de su mesi de martzu - Lompit de su Comunu de Tula sa dimanda po torrai a ponni in motu su collegamentu de su merì atressu de bus de lìnia intre sa tzitadi de Tàtari e is Comunus de Tula e Àldara. "De su primu de su mesi de austu de su 2011 is tzitadinus de is comunus de Tula e Àldara - acrarat su sìndigu Andria Becca - no podint fai prus afidamentu in sa torrada insoru a domu de sa tzitadi de Tàtari, aundi andant po istudiu, po traballu, po si curai e po chistinis privadas". Custa situatzioni - sighit su primu tzitadinu - est fadendi istrobus mannus personalis i ecònomicus a sa genti, giai arrematada po s'ausèntzia de àterus serbìtzius prus piticus e de importu chi rapresentat custus Comunus". Becca, duncas, impari a su sìndigu de Àldara Fratziscu Dui, at pediu a s'Assessoràu de is Trasportus de sa Regioni Atònoma de Sardigna de torrai a ponni in motu su collegamentu in chistioni intre Tàtari e is duus comunus logudoresus, collegamentu chi iat a podi essi assegurau de su postali chi fait giai su serbìtziu de lìnea su mangianu e su meigama


text:
Crèsia campestre de Santu Giulianu in Domusnovas.
Crèsia campestre de Santu Giulianu in Domusnovas.
Sa crèsia de Santu Giulianu est a canta a sos sartos de Domusnovas, a sud de sa bidda, a curtzu a sa punta de unu montigheddu, in mesu a sa badde; duncas si bidet bene siat dae s'istrada chi nche leat dae Norghiddo a Domusnovas, siat dae sas istradas chi nche leant a Áidumajore e a Ilartzi.
A s'ala est, in unu de sos chirros prus minores, b'est sa ghenna printzipale cun un archivolto fatu de pedra mòlina a vista. Su matessu disinnu si repitit in totus sas àteras ventaneddas.
In mesu a s'artare ddue est su gusorzu chi serrat su putzu sacru chi amentat sa legenda de su Santu.
Su panimentu fiat de luzana fintzas a cando no est istadu torradu a nou in su 1986; difatis, a sa fine de sos annos '70, sa crèsia est istada ispèrdia dae su fogu e si fiant sarvados petzi sos muros perimetrales.
Su Santu benit festadu sa prima domìniga de cabudanni.


text:
Pesare sos figios in sardu: una richesa pro cras – De Pepe Coròngiu
Faeddare in sardu a sos fìgios? A si podet? E comente si faghet? E a cumbenit? Faghimus male a sos pipios e los istrubbamus pro imparare s’italianu e s’inglesu? Ma no est mègius chi l’imparent in iscola? O in carrera? Sunt custas unas cantas pregontas chi intendo semper cando arresono a fùrriu de custu tema dìligu. In capas petzi in Itàlia, e duncas in Sardigna, b’est custu livellu de non connoschèntzia isparghinada subra sa chistione de su bilinguismu e su multilinguismu in domo. Cale chi siat sa limba chi pertocat. Ca deghinas de annos, si non sèculos, de disinformatzione organizada subra sa limba, e sas limbas, ant fatu a manera chi una faina simple e deghile, l’apant bortulada in una curiosidade de istrambecos. In unu betze machìmine. E su monolinguismu, chi est una privatzione de pluralidades, unu mutzamentu de possibilidades, sighit a bìnchere. Comente nàrrere, in matematica, chi unu si balet prus de duos. Un’isciollòriu.
In realidade a faeddare su sardu in domo non bi cheret nudda (si unu est cumbintu e bidet sa limba nostra a manera normale) e damus un’agiudu a sos pitzinnos pro èssere prus abbistos pro su mundu de cras. Eja, pròpiu gasi. Non bi creides? Ca bos ant amalesadu cun s’italianu pomposu de sas iscolas e de sa televisione. E mesches cun sa mentalidade chi nde protzedit. Si unu pipiu leat s’avesu de faeddare in domo prus de una limba, narant sos iscientziados chi ant isprobigadu custu problema in su mundu, isvilupat unu muntone de facultades chi su pipiu monolingue no at. Naramus sa beridade: no est chi chie manìgiat duas limbas, a paridade de cunditziones, siat prus intelligente de unu monolingue, custu no. Ma de seguru, a bisu de sa sièntzia informada, custos pitzinnos ant unu cherbeddu prus prontu e lascu, chi si rendet mègius a sos bisòngios e a sas netzessidades de sa vida, chi resessit a colare in argumentos diferentes de sighidu e leat detzisiones prus a sa lestra. E in prus resessit mègius a imparare àteras limbas. Lu proant finas totu sos avèrguos de laboratòriu chi at fatu, pro nàrrere, sa professora Antonella Sorace in s’universidade de Edimburgu, una de sas mannas in Europa in custu campu.
“Ma tue mi ses narende – m’at naradu una bia unu sennore in un’addòviu in Fonne – chi si deo li faeddo in sardu a sa criadura, podet imparare mègius s’inglesu?” Eja, l’apo torradu deo, non ca so unu talebanu de sa limba sarda, ma ca leghende sa literadura internatzionale resurtat cussu. E sigomente sos iscientziados a sa sèria non faghent ideologias, nen natzionalistas italianas nen natzionalitàrias sardas, finas sas limbas minores, o comente lis narant in Itàlia pro los isminorigare sos “dialetti”, faghent a sa retentiva de su criu sa matessi faina. E duncas, m’at naradu su fulanu, pro ite nos ant cumbintu a s’imbesse pro totu custos annos narende chi su sardu podiat istrubbare a s’annestru in italianu? Proite nos ant postu in conca, de gosi o de gasi, chi su sardu fiat ”grezu” e non serbiat a nudda? Antzis ca faghiat dannu, sende chi fiat una limba de “regressione” chi nos faghiat torrare in segus?
Sa resposta no est fàtzile ca s’arriscat, in una sotziedade cunformìstica e pagu informada comente sa nostra, de colare pro estremistas finas a nàrrere una beridade simple. E b’est su perìgulu chi si naras custa beridade ti leent finas pro unu fissadu istenteriadu chi est chirchende sos rastros de cale chi siat imbentu de cumplotu marxista-giudàicu-catòlicu-fascista-istatalista contra a sa limba sarda. In capas però sa beridade, nessi sa chi bido deo, est chi totu su chi s’ischit subra sa limba in Sardigna est farsu. Totu o belle totu. E chi calicunu, prus de calicunu, s’est faddidu. E at minimadu sas possibilidades de sos cherbeddos de unu muntone de sardos faghende unu gastu mannu a s’economia chi, oe prus de eris, protzedit finas dae sos imbentos de sas pessone sìngulas.
Finas s’idea de sa limba sarda chi nd’est essida foras de istùdios chi sunt addurados tempos e tempòrios e chi ant fatu a manera chi esseret pintada, non che a una normale famìlia de dialetos in chirca de una limba-bandera, ma comente una limba ispetziale-curiosa ogetu de istùdios sena fines, antiga, serente prus de àteras a su latinu, partzida comente àteras mai, privada de tèrmine cultos, ischitzofrènica intre cabu de susu e cabu de suta, e àteros pecos de inferru. Totus ischires pesados e academizados foras de cale chi siat averguada de sièntzia. Ma prus e prus cust’idea maca chi non tocat a lis faeddare in sardu a sos pipios, pro no istrubbare s’annestru linguìsticu de sa limba natzionale italiana. Unu pessu macu e ignorante chi però est devènnidu, in sos annos, unu sentidu comunu.
E in cantos sunt abarrados trampados? Sende chi professores e professoras illustres finas de sas universades nostras, mai ant dadu avisu de custu perìgulu. Sende chi in sos giornales non si nde leghet mai. Mai sos intelletuales italianistas de Sardigna ant inditadu sa poberesa de su monolinguismu italianu. E semper però sos pecos de su natzionalismu linguìsticu sardu (semper chi siat mai esistidu e apat tentu ampramanu). E antzis, cando b’at istadu possibilidades de frimmare cuddos bator macos generosos chi cheriant su bilinguismu ufitziale e cheriant sarvare sa limba sarda (inghitzende dae sos Annos Setanta), non petzi lis ant fatu mancare s’agiudu, ma mesches lis ant fatu su caminu punta a susu collonende su logu cun tzarras, fumatzos e nèulas de argumentos faddidos. E cantos de sos amparadores de sa limba los ant crètidos a custos e los ant cassados a su latzu? Galu oe nde bidimus e nde pranghimus sos dannos fascados comente sunt a ogros de sos pregiudìtzios de cultura domina dora tantu chi bident s’inimigu non in s’intelletuale monolingui sta, ma in cumpàngiuchi gherra semper e cando pro su sardu.
Sende chi su logu “linguìsticu” est semper prus isperditziende, pro ite non b’at una rebellia de sa “Cultura” in Sardigna? Pro ite sa limba sarda si balet azigu azigu? Mi pregonto deo: ma no est comente pro sas costeras cugutzadas de tzimentu? No est comente pro sas siendas archeològicas ismentigadas e apetigadas? No est comente pro su paesàgiu de defensare? No, mi paret, pro ite reatzione forte de ambientes culturales non bi nd’at mai. O pagas. E custos intelletuales dannàrgios chi sighent a ispèrdere, no ant pagadu e no ant a pagare mai.
Ma a tempos de custa crisi e de su degollu de totu su chi amus crètidu se guru, ite nos abarrat? Ite nos addurat? In ite depimus pònnere aficu pro s’educatzione de sos fìgios nostros? Deo creo mesches in su multilinguismu ca s’impreu de paritzas limbas – movende dae sa nostra sena sa cale nois non esistimus – iscàmpiat su cherbeddu de sos crios e los amàniat a una realidade tosta e cumplicada, sa de su mundu a dies de oe, a sa cale ant a dèpere parare fronte. Ogni pitzinnu, de cada cunditzione sotziale, deo creo, diat dèpere tènnere su deretu de connòschere e istudiare in iscola nessi tres limbas, si non prus. Ricu, de sa classe mesana o pòberu chi siat (semper de prus a dolu mannu in Sardigna), pro chistiones de democratzia. Imbetzes oe in Itàlia, e duncas in Sardigna, in nùmene de su totem de su monolinguismu italianista ant sufridu e sufrint sas limbas locales comente cuddas de comunicatzione internazionale chi, nointames su dinari gastadu, nemos imparat. S’inimigu est su matessi: sa religione de su monolinguismu “isterico”, comente narat su linguista Bolognesi.
Duncas s’annestru de sas limbas istràngias e sa defensa de sas limbas locales ant un’inimigu a cumone. E custu diat bastare pro fàghere un’alliàntzia.
Ma pro s’inglesu e pro sas àteras limbas bi cheret dinare. Su sardu intames podet èssere finas a indonu. Una richesa chi mancari tenimus in famìlia e no istrinamus a sos fìgios nostros. E no est beru chi si unu, o una, chi non lu connoschet bene non lu podet faeddare a sos fìgios. Proas iscientìficas fatas in paritzos logos e cunditziones ant mustradu chi sos pipios sunt finas “reguladores” de sas limbas e, duncas, currègent sas faddinas de sas mamas.
Duncas, si podet fàghere. Lu podimus fàghere. Su pipiu nde balàngiat de seguru e, forsis, diant pòdere balangiare finas sas mamas. Non sunt issas, difatis, sas fèminas chi las ant custrintas pro primas a faeddare in italianu ca depiant essere belligheddas, allichididas, educadas e “carine” finas prus de sos mascros? Non sunt istadas issas sas primas a rùere vìtimas de custa cunditzione detzidida dae sos mascros de poderiu?
Diat èssere bellu meda e de agradu si sas fèminas esserent comintzadu a si furriare. Totu sas rebellias comintzant dae domo.
Una limba chi non faeddamus a sos fìgios, non la podimus pedire posca a òbligu dae s’iscola de s’istadu. O, semper e cando, deghet prus pagu, si puru b’at resones su matessi. Tocat a nàrrere, però chi custa rebellia no est de pretèndere, ma forsis petzi de punnare ca, comente narat su sotziòlogu Mongili, est a manera pròpia una cunditzione, non unu sèberu lìberu. E tocat de rispetare sa dificultade de chie si siat.
Ca nos ant custrintu, nos ant fatu birgongiare. Nos ant caratzadu e umiliadu in s’ànimu fungudu. A nde torrare a essire dae custu ispèrrumu no est fàtzile ca nos depimus, a carchi manera, fàghere male a nois matessi. A nos indùghere a mudare.
Ma, mamas e babbos sardos chi mirades a su mundu, bos potzo assigurare, pro chi l’apo bìvidu deo in pessone, chi, cando figiu bostru contòniat a domo e bos contat in sardu su chi at fatu in iscola in inglesu, o in frantzesu, o in tzinesu, non b’at prètziu.
Ischides chi est creschende bene, aprontende sas armas pro gherrare in su mundu.
Che a sardu abbistu e lìberu.
Da: http://www.sardegnademocratica.it/culture/pesare-sos-figios-in-sardu-una-richesa-pro-cras-1.26535
Iscarica custu articulu in PDF
Redazione SANATZIONE.EU


text:
Is Pratzas
Sa Comuna naschet in s’Edade de Mesu in peis de unu casteddu. Is Pratzas est una de is biddas prus piticas de sa Sardigna; contat feti 250 ànimas. Is domos cun is pratzas mannas, s’agatant in sa badde de su Flùmini Mannu, a giru de sa crèsia de Santu Serbestianu. Sa crèsia est de sa metade de su sèc. XVII a pustis aconciada. Su fàbricu de importu prus mannu est sa crèsia de Santa Maria Maddalena, costruida in peis de su casteddu tra su Sèc. XVII e XVII subra is ruinas de unu àteru fàbricu de època bizantina. A sa bessida de sa bidda ddoi est Santa Maria de Montserrat, cun in intro unu putzu nuràgicu sagradu. Acanta s’agatat puru unu forru de època pùnico-romana.
Is Pratzas fut una de is primas guàrdias de su Rennu de Arbaree. A testimònia de s’importu tentu in s’Edade de Mesu abarrat su casteddu.
De cussu unos cantos de aposentos sunt istados impreados finas a su sèc XIX comente a presone.Su nùmene benit dae su faeddu campidanesu pratsa chi in orìgine fut unu arrogheddu de terra chi s’agatàt a in antis de sa domo e chi, in fatu, est istadu impreadu pro indicare puru sa pratza in ue si trebàt su trigu in tempus de messa.


text:
Servìtziu Tzivile
Servìtziu Tzivile
Su servìtziu Tzivile Natzionale dat a sos zòvanos dae sos 18 a sos 28 annos sa possibilidade de traballare un annu pro azudare sos àteros, un impinnu chi si leat pro su bene de totus e de onniunu e chi tenet balore de chirca e de paghe.
Su servìtziu tzivile est finas un'esperièntzia educativa e formativa pro sos zòvanos, un'ocasione de importu pro sa crèschida issoro, un'oportunidade pro imparare a bìvere, una manera pro azudare sos prus dèbiles de sa sotziedade, pro fàghere carchi cosa pro s'isvilupu sotziale, culturale e econòmicu de sa Terra nostra.
Chie detzidit de si leare s'impinnu de su Servìtziu Tzivile pro doighi meses, sèberat de nch'atzùnghere un'esperièntzia de calidade a sas connoschèntzias suas, esperièntzia chi dd'at a pòdere serbire in su traballu e podet finas èssere un'oportunidade pro nd'agatare e chi, comente si siat, permitit de balanzare carchi soddu.
Pro s'anniversàriu de sa nàschida de su Servìtziu Tzivile Natzionale, nois volontàrios de ambos sos prozetos cun sos responsàbiles, Franco e Anna, amus leadu parte a s'udièntza privada in sa sala Paolo VI in presèntzia de su Paba Benedetto XVI e de sas autoridades polìticas.


text:
Sorin Pantiș
Sorin Pantiș (natus die 15 Novembris 1960 in Reșița in Caraş-Severin circulo) vir publicus Dacoromanicus est.
MunusRecensere
Pantiș apud Academiam Studiorum Oeconomicorum Bucarestae oeconomiae studebat et anno 1983 doctor promotus est. Deinde ad annum 1992 pro societatibus commercialibus operam dedit. Post cuuriculum honoris corruptionis accusatus est[1] et die 17 Octobris 2014 ad annos septem carceris damnatus est[2][3].
Cursus honorumRecensere
Pantiș, politicus liberalis et ad tempus sodalis Factionis Nationalis Liberalis (PN-L), anno 1992 primo legatus ad Cameram Legatorum Romaniae electus est et ad annum 2000 mansit. A die 17 Aprilis 1998 ad usque 16 Decembris eiusdem anni minister communicationis in consilio ministrorum Victoris Ciorbea erat.


text:
International die del féminas
Li International die del féminas es comemorativ die quel es celebrar li 8-im die del marte desde li annu 1909. It es festat de political organisationes queles combatte por egal júres por féminas.
Li Internationel die del féminas nascet ante li Unesim Guerre Mundal quande international organisationes combattet por li jure por electer anc por féminas. Li idé por ti die venit ex li Unit States de America.
In comunist states li die esset festat mult e usat quam die de propaganda por socialist idés.
Desde li annu 1975 li Organisation del Unit Nationes festat por li unesim vez li International die del féminas durant li Annu del féminas.


text:
Niger
Coordinatas: 17°N 10°E / 17°N 10°E
Artìculu in LSC
Su Niger, ufitzialmente sa Repùblica de su Niger (République du Niger in frantzesu, limba ufitziale) est un'istadu de s'Àfrica otzidentale. Sa capitale sua est Niamey. Su Niger tenet superfìtzie de 1.267.000 km² e contat unos 21.500.000 de bividores. Allàcanat in su sud cun sa Nigèria e su Benìn, in s'ovest cun su Burkina Faso e su Mali, in su norte cun s'Algeria e sa Lìbia e in s'estu cun su Ciàd. Is zonas setentrionale e tzentrales s'agatant is àreas desèrticas de su Sahara e su Sahel. Sa populatzione est pro sa majoria musulmana e si cuntzentrat a sa fròngia meridionale, in piessignu in sa regione sud-otzidentale a s'oru de su riu Niger. Est divididu in sete dipartimentos e sa cussòrgia de sa capitale, Niamey.
Su Niger est istadu una colònia europea de s'Àfrica Otzidentale Frantzesa, chi at agiuntu a s'indipendèntzia in su 1960. S'economia sua est una de is prus pòberas de su mundu e is de duos tres de sa populatzione bivet suta su liminàrgiu de poberesa. S'ìnditu de isvilupu umanu in su 2010 fiat su de tres prus bàscios de su mundu. Est un'istadu ricu in minerales, intre is cales si distinghent s'uràniu, cun totu chi est unu produtu pretziosu, registrat variatziones fortes de prètziu. A penas su 3,9% de su territòriu suo est adatu pro sa massaria, cosa chi summada a is sicàngias e a sa desertificatzione de su territòriu, ddu faghet vulneràbile a is caristias. Su guvernu at cumintzadu s'esploratzione e is progetos de esploratzione dae bassinos de oro e de petròliu.
Sa democratzia est inistàbile e at sufridu corpos de istadu vàrios in is ùrtimas dècadas, s'ùrtimu in su freàrgiu de su 2010, cando fiat depostu su presidente Tandja Mamadou a pustis de 10 annos a su pòdere. Fintzas a s'abrile de su 2011 s'istadu est istadu guvernadu dae unu Giuntu Militare cumandadu dae s'ufitziale Salou Djibo, fintzas a sa cunsigna de su pòdere a su binchidore de sas eletziones de s'annu 2011, su presidente atuale Mohamed Bazoum.