text:
Pierre Bourdieu
logudoresu · LSC · nugoresu
Pierre Félix Bourdieu (Denguin, 1 de austu de 1930 - Parigi, 23 de grannaxu de 2002) fut unu sotziologu, antropologu e filosofu frantzesu. Bourdieu est connotu in dì de òi commenti unu de is sotziologus de prus importu de sa segunda metadi de su seculu XX. S'opera sua prus famosa, La distinction: critique sociale du jugement de su 1979, est cunsiderada de s'assotziu internatzionali de sotziologia (ISA)[1] commenti unu de is trabballus sotziologicus prus importantis de su seculu. Su pentzamentu suu at esertzitau una influèntzia manna a intru de is scèntzias umanas e sotzialis, ma massimamenti a susu de sa sotziologia frantzesa de su pustigherra.
S'opera sotziologica sua est intzentrada in una analisi de is mecanismus chi produsint is gerarchias a intru de sa sotziedàdi. Bourdieu insistit a susu de s'importàntzia chi tenint a intru de custa reprodutzioni is fatoris culturalis e simbolicus, su chi issu definit capitali culturali, e criticat su valori de fundamentu chi s'analisi marxista giait a is fatoris economicus. Est a nai ca po issu no si podit fueddai de cuntrastus a intru de sa sotziedadi chistionendi sceti de is gherras ca is classis sotzialis faint una contra a s'atra. Bourdieu cherit evidentziai ca su chi est a fundamentu de is raportus de dominiu est sa capatzidadi chi tenint is sugetus ca funt in una positzioni prus arta de fai binciri sa voluntadi insoru. Est a nai sa capatzidadi chi tenint is agentis sotzialis ca gosant de una positzioni dominadora de imponiri is produtzionis culturalis e simbolicas insoru. Po acrarai custa dinamica lompit in su pentzamentu de Bourdieu su cuntzetu de violèntzia simbolica, ca issu definit commenti sa capatzidadi de arrennesciri a no fai biri s'arbitrariedadi de sa produtzioni simbolica. Sa abbilidadi de cuai is raportus de fortza chi ddui funt a suta de is produtzionis simbolicas e de ddas fai atzetai commenti chi fessint legitimas e giustas a is atoris sotzialis dominaus. Si podit nai ca sa violèntzia simbolica est su chi fait essiri is dominaus a favori de is dominadoris chentza de ddu isciri, chentza chi si ndi acatint. Su chi fait andai de acordiu is primus cun is urtimus.
Duncas Pierre Bourdieu insistit commenti is analistas marxistas a susu de s'importàntzia de is lutas internas po fai funtzionai sa sotziedadi, mancai po issu custus cumbatimentus no nascint a intru de is classis sotzialis ma a intru de is chi issu definit commenti campus sotzialis. Su mundu sotziali de is sotziedadis modernas, s'ammostat a Bourdieu commenti chi fessit dividiu in campus, est a nai in cuntestus sotzialis specificus in ui cumpetiri. Custus campus si funt originaus gratzias a sa diferentziatzioni de is atividadis sotzialis e onnia campu est specializau in sa realizatzioni de una determinada atividadi sotziali, commenti po esempiu su campu artisticu o cussu politicu. Ma chi si castiat sa sotziedadi de in artu pighendi⋅de⋅dda in contu de una manera intrea custus campus tenint una autonomia relativa poita s'agatant a intru de una gerarchia e sa dinamica interna insoru est pagu firma giai chi dipendit de is lutas cumpetitivas ca is agentis sotzialis faint po ocupai is positzionis de dominiu.
Su pentzamentu de Pierre Bourdieu at puru donau vida a una teoria de s'atzioni in ui at pentzau in una manera noa a su cuntzetu de habitus. Custa teoria circat de ammostai commenti is agentis sotzialis produsint strategias tenendi contu de is maneras de essiri ca ant concuistau in sa sotzializatzioni e de commenti custas, mancai siant incussientis, funt afrisciadas e adatadas a is netzessidadis de su mundu sotziali. Su traballu de Bourdieu s'organizat duncas a intru de tres cuntzetus fundamentalis: s'habitus commenti printzipiu de atzioni de is agentis, su campu commenti spatziu de cumpetitzioni sotziali e sa violèntzia simbolica commenti primu mecanismu de impositzioni de is raportus de dominatzioni.
Su pentzamentu de Bourdieu est de cunsiderai a intru de su struturalismu costrutivista.
Biografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Pierre Bourdieu est nasciu in su 1930 a Denguin, una bidda de sa provintzia de Béarn, me is Pirineus Atlánticus. Est fillu de Noémie Duhau e Albert Bourdieu, ca in vida sua at fatu su massaju e su pustinu. Bourdieu fiat fillu solu.[2] Est istetiu pesau a intru de unu mundu agràriu in ui sa limba prus impitada no fiat su frantzesu ma s'otzitanu, in sa varianti bearnesa. Bourdieu fiat fillu de una cultura segundaria ca no beniat tenta in cunsideru de sa cultura ufitziali de sa Frantza de s'epoca. Custa cunditzioni dd'at permitiu giai de is primus annus de iscola de arrexonai a susu de is dinamicas de dominiu chi ddui funt a intru de sa sotziedadi.[3]
Bourdieu a pustis de ài fatu is primus annus de liceu in Pau, sa citadi prus manna a costau de sa bidda sua, sighit su cunsillu de unu professori suu e in su 1948 andat a studiai a Parigi in su liceu Luis-le-Grand. In su 1951 arrennescit a intrai in sa École Normale Supérieure (ENS) e in su 1954 si diplomat in Filosofia cun una tesi a susu de is Animadversiones de Leibniz. In su 1954 fait su professori de filosofia in su liceu de Moulins ma s'annu a pustis benit tzerriau po sa leva de su servitziu militari. Incummintzat a Versailles gendi servitziu a intru de is fortzas psicologicas de s'esertzitu fintzas a candu no ddu faint stesiai in Algerìa po arrexonis de disciprina. Funt is annus in ui s'Algerìa est ancora colonia frantzesa e gherrat po s'indipendèntzia sua. Bourdieu est a su servitziu de is fortzas de appaxiaméntu.
Is annus bivius in Africa tenint unu importu mannu a intru de sa carriera sua.[4] Is istudius de etnografia fatus a susu de s'Algeria funt a fundamentu de su pentzamentu suu e ddi permitint de incummintzai sa carriera academica commenti assistenti de filosofia in sa Facultadi de Literas de Algeri.
In su 1960 torrat a Parigi po fai de assistenti a Raymond Aron in s'Universidadi de Parigi e duus annus a pustis in su 1964 arrenescit a agatai logu commenti professori in s'universidadi de Lilla (Frantza).
In su 1962 si cojat cun Marie-Claire Brizard e cun issa fait tres fillus: Jerónimo, Emmanuel e Lauren.
In su 1964, Bourdieu si unit a s'iscola École pratique des hautes études (EPHE), ca in su 1975 at a cambiai nomini po si nai École des hautes études en sciences sociales (EHESS). In cuss'annu atotu incummintzat sa collaboratzioni cun Jean-Claude Passeron e impari pubbricant su libru Les Héritiers. Gratzias a su sutzessu ca ddi coberat cust'opera scrufit sa prima visibilidadi commenti sotziologu a foras de su mundu academicu. [5].
In su 1965, cun Un Art moyen. Essais sur les usages sociaux de la photographie, e in su 1966 cun L’amour de l’Art, Pierre Bourdieu incummintzat una filera de trabballus chi pertocant is praticas culturalis, chi ant a ocupai una parti essentziali de su trabballu sotziologicu suu me is annus a pustis, e ca in su 1979, dd'ant a permitiri de pubbricai La Distinction : critique sociale du jugement, ca est s'opera sua prus connota.
Morit in su 2002 po curpa de unu cantzeru a is purmonis.
Bibliografia de Bourdieu[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Sociologie de l'Algérie, P.U.F., Paris, 1956
- The Algerians, Beacon Press, Boston, 1962
- cun A. Darbel, J. P. Rivet e C. Seibel, Travail et travailleurs en Algérie, Mouton, Paris, 1963
- cun Abdelmalek Sayad, Le déracinement. La crise de l'agriculture traditionnelle en Algérie, Minuit, Paris, 1964
- cun J. C. Passeron, Les héritiers, Minuit, Paris, 1964
- cun J. C. Passeron, Les étudiants et leurs études, Mouton, Paris, 1964
- cun Luc Boltanski, R. Castel e J.C. Chamboredon, Un art moyen. Essai sur les usages sociaux de la photographie, Minuit, Paris, 1965
- cun J. C. Passeron e M. de Saint-Martin, Rapport pédagoqique et communication, Mouton, Paris, 1965
- cun A. Darbel, L'Amour de l'art, Minuit, Paris, 1966
- cun J. C. Passeron e J. C. Chamboredon, Le Métier de sociologue, Mouton-Bordas, Paris, 1968; Zur Soziologie der symbolischen Formen, Suhrkamp, Frankfurt, 1970
- cun J.-C. Passeron, La reproduction. Eléments pour une théorie du système d'enseignement, Minuit, Paris, 1970
- cun Luc Boltanski e P. Maldidier, La défense du corps, in Social Science Information, vol. 10, nº 4, pp. 45–86, 1971
- cun Luc Boltanski, Le titre et le poste : rapports entre système de production et système de reproduction, in Actes de la recherche en sciences sociales, vol. 1, nº 2, pp. 95 – 107, 1975.
- cun Luc Boltanski, Le fétichisme de la langue, in Actes de la recherche en sciences sociales, vol. 1, nº 4, pp. 2– 32, 1975.
- cun Luc Boltanski, La production de l'idéologie dominante, in Actes de la recherche en sciences sociales, vol. 2, nº 2-3, 1976, pp. 4–73.
- Esquisse d'une théorie de la pratique, Droz, Genève, 1972
- La distinction. Critique sociale du Jugement, Minuit, Paris, 1979
- Le Sens pratique, Minuit, Paris, 1980
- Questions de sociologie, Minuit, Paris, 1980
- Ce que parler veut dire. L'économie des échanges linguistiques, Fayard, Paris, 1982
- Homo academicus, Minuit, Paris, 1984
- Choses dites, Minuit, Paris, 1987
- L'ontologie politique de Martin Heidegger, Minuit, Paris, 1988
- La noblesse d'état, Paris, 1988
- Réponses. Pour une anthropologie réfléxive, Paris, 1992
- Les Règles de l'art. Genèse et structure du champ littéraire, Seuil, Paris, 1992
- La Misère du monde, Paris, 1993
- Libre-échange, Paris, 1994
- Raisons pratiques. Sur la théorie de l'action, Seuil, Paris, 1994.
- Sur la télévision; suivi de l'emprise du journalisme, Paris & Dijon-Quetigny: Éditions Liber, distribution Seuil
- Méditations pascaliennes. Éléments pur une philosophie négative, Paris: Seuil
- La domination masculine, Seuil, Paris, 1998
Referèntzias[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ International Sociological Association (ISA)
- ↑ Bourdieu, Pierre (2004) Esquisse pour une auto-analyse: 109. Raisons d’agir.
- ↑ Von Sprecher, Roberto, Cristiano, Javier, y Gilletta, Matías (coords.) (2007), Teorías sociológicas. Introducción a los contemporáneos. Córdoba: Editorial Brujas: 79.
- ↑ Criado, Enrique Martin (2008) Les deux Algéries de Pierre Bourdieu. Bellecombe en Bauges: Editions du Croquant.
- ↑ Philippe Masson, La fabrication des Héritiers, Revue française de sociologie, 2001.


c: text/html

text:
Metadata languages
- Similar to publication
- Schematismus Cleri Dioeceseos Vilnensis Pro Anno Domini
1937, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1937
[1920], Elenchus venerabilis cleri saeculari ac regularis dioecesis Vilnensis pro Anno Domini 1921
1934, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1934
1933, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1933
1931, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1931
1938, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1938
1932, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1932
1939, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1939
1935, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1935
1936, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1936
1929, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1929
1930, Catalogus ecclesiarum et cleri archidioecesis vilnensis pro anno domini 1930

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Geografia
Sa geografia (dae su latinu geographia, e custu dae su gregu, Yn/Yeιa (terra) e Ypaφeιv (iscrier), de manera literale, iscritura de sa terra) est s'iscièntzia chi istùdiat, intèrpretat, descriet e rapresentat sa Terra in sos aspetos suos fìsicos e in sos organismos ispatziales de su pizu suo. Sa geografia est meda prus de sa cartografia, est a narrer s'istùdiu de sas mapas, e no est nemancu s'istùdiu de cabos e calas, no iscrucuzat petzi ite e ue est in sa Terra, ma finas ca est ingune e non a carchi àtera banda, relatende·si a sa 'postura in s'ispàtziu' sua. Istùdiat custu chi sa càusa siat naturale o umana, e istùdiat sas cunsighèntzias chi custos fatos detèrminant.
Istòria[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sos primos òmines chi ant elaboradu unu cuntzetu de geografia sunt istados sos Gregos, chi li ant postu su nòmene. Ma s'iscièntzia issoro si firmaiat a descritziones meda resuminosas e rudimentales de su mundu, e duncas sunt istados sos Romanos, chi ant compudadu terras noas, sos chi ant agiuntu tècnicas noas; Strabone (bìvidu no ischimus cando, ma intre su sèculu I a.C. e su sèculu I ap.C.), at cumpostu una "Istòria" manna (arribada a nois petzi in pagos cantos) e una "Geografia" de su matessi importu e interesa, chi imbetzes est arribada a nois in conditziones bonas.
In s'Edade de Mesu custa iscièntzia at comintzadu a torrare a coa, ca medas bortas la contaminaiant creèntzias religiosas: bi sunt istadas duncas pagas òperas, chi ant pro nois oe s'aspetu de listas, o cartas grusseras medas e medas bortas finas imbentadas. Bogamus dae su contu sos geògrafos àrabos, chi ant creadu òperas de calidade manna, comente pro esempru su "Libro del Re Ruggiero", de Idrisi (de su sèculu XII), e àteros autores comente Ibn Battuta e Ibn Khaldun.
Cun sos grandes compudos terrestres impunnados a s'Àsia (Il Milione de Marco Polo est un'esempru amajosu) e cuddas marìtimas cara a sas Amèricas, s'òmine at torradu a iscoberrer sa passione pro sa geografia, e su bisòngiu de un'istùdiu prus incuradu. Sunt difatis de su sèculu XVI sos primos atlantes, e de su sèculu XVII sas tentadas de Varenio de sistemare s'iscièntzia geogràfica.
In su sèculu XVIII ant comintzadu a intender comente tarea printzipale de sa geografia sa regorta de dados de sas caraterìstigas fìsicas, sotziales, econòmicas, istòricas de onni terra. In su sèculu XIX est nàschida sa geografia moderna, gràtzias (innantis de totu) a sos tedescos Alexander von Humboldt (chi nde at fundadu s'indiritzu naturalìsticu) e Ritter (chi nde at fundadu s'indiritzu antròpico-istòricu): cun su passare de su tempus custos duos indiritzos si sunt unidos in unu ebia. Luegus est intrada che disciprina in s'universidade, comintzende dae Parigi e Berlinu.
In sos ùrtimos duos sèculos, sa cantidade de connoschèntzias e su nùmeru de ainas disponìbiles sunt crèschidos meda. Bi sunt ligàmenes fortes intra sa geografia e sas iscièntzias de geologia e botànica, comente puru economia, sotziologia e demografia. In su sèculu XX, in otzidente, sa disciprina geogràfica l'ant esaminada in bator momentos diferentes: determinismu ambientale, geografia regionale, revolutzione cantitativa e geografia crìtica.
Mètodos[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sos liòngios ispatziales sunt su fundamentu de custa iscièntzia, chi impreat sas mapas comente aina printzipale. Sa cartografia cràssica si est unida a s'anàlisi geogràfica prus moderna, fundada a pitzus de su Sistema Informativu Geogràficu (GIS).
Sos geògrafos impreant bator caminos ligados:
- Sistemàticu: agrupat su ischire geogràficu in categorias chi faghet a compudare in totu su mundu.
- Regionale: esàminat liòngios sistemàticos intra sas categorias pro una regione o logu in su pianeta.
- Descritivu: ispetzìficat a simpre sas locatziones de caraterìsticas e populatziones.
- Analìticu: si domandat proite bi sunt tzertas caraterìsticas e populatziones in una tzerta àrea.
Partes de sa geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Geografia fìsica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Custa parte cunsiderat sa geografia comente una iscièntzia de sa Terra, chi impreat sa biologia pro cumprender su disinnu de sa flora e de sa fàuna de su mundu, e matemàtica e fìsica pro cumprender su moimentu de sa Terra in liòngiu cun sos àteros corpos de su sistema solare.
Geografia Umana[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Custa parte abratzat sos aspetos econòmicos, polìticos e culturales de sa geografia, impunnada a sas iscièntzias sotziales, e a sos aspetos non fìsicos de s'òrdine de su mundu. Esàminat comente sos òmines si adatant a su logu e a sas àteras personas, e sa manera chi bivent paris cun su mundu.
Ainas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa cartografia est s'iscièntzia apricada impunnada a fagher mapas, s'aina printzipale pro afigurare e analisare dados geogràficos. Cun sa crèschida de sas tecnologias informàticas sos Sistemas Informativos Geogràficos (GIS), ant alladiadu sas possibilidades de atzessu, manìgiu e elaboratzione de dados geogràficos.
Sas terramannas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Àfrica - Amèricas - Antàrtica - Àsia - Europa - Otzeània


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 20 de su mes''e paschixèdda - Sanzionis tra is 2.500 e is 10milla eurus: funt cussas chi funti stetias mandadas a is traballadoris de s'Eurallumina po ai blocau su tràvigu in bia Roma, in Casteddu, po una manifestada de su mes''e ledàminis passau. A is traballadoris multaus est arribbada sa solidariedadi de su Pdci de Igrèsias, chi cun d'una nota dimandat "de ndi liai debressi is sanzionis". "Una sociedadi civili -scririt su partidu de Diliberto - depit podi agguantai is isdrobbus chi benit de is protestas legítimas e de custa impoltàntzia, poita perdi su traballu e no ndi tenni un'àteru est meda prus grai chi s'agatai imbutigliaus in su tràvigu".
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
1In nomine domini. Amen. Ego Goantine de Foge petivilli boluntade assu donnu meu ser Ugo de Bassa sa die de sanctu Marcu de Sinnis aissora kandu essiat de missa ki mi darit paraula de offerremi a sancta Maria de Bonarcadu cun onnia cantu avia; 2et ipse naredimi ca «faguellu c’a mimi bene mi plaguit et bonu mi parit et paraula ti ’nde do». 3Et ego dave co ’nd’appi paraula dava su donnu meu mi misi in manu de donnu Vivianu priore de Bonarcadu davenanti dessu donnu meu in presentia sua pro combersu et deilli in potestate sua onnia cantu avia intro de domo et de foras de domo, 4terras et binias cantu avia de fundamentu meu et de comporu su ladus et iss’ateru ladus est de mugere mia. 5Testes: su donnu meu iudice Ugo de Basso et donnu Bonacorsu, piscobu de sancta Iusta, et donnu Gunnari de Martis, curadore dessos Simaguis, et donnu Barusone Taiabucones et donnu Eissu Sakellu mannu et donnu Barusone Spanu et donnu Gunnari de Iana et donnu Goantine Orrodelle et donnu, Jorgi de Sogos et donnu ||[c. 88v] Iorgi Zancatorta et donnu Arçoco Porcu. 6Custos ive furun ue consentiit su donnu meu donnu Ugo de Basso s’afiiamentu ki mi fegi a sancta Maria de Bonarcadu pro combersu cun totu su meu. 7Et tandu andei a Bonarcadu cun su priore et offersimi a Deus et a sancta Maria et a sancto Zeno denanti dess’altari suo, ue erant totu sos monagos, pro combersu et in bida et in morte. 8Et dedi totu su meu a Deus et a sancta Maria segundu co avia platigadu et iadu assu priore daenanti dessu donnu meu Ugo de Bassa iudice d’Arbaree.
209 La scheda riproduce la scheda n. 3


text:
abbadharinàdu , agt Definizione si narat de unu chi est a illuinamentu, chi est che imbriagu Sinonimi e contrari abbadhinadu, abbatzinadu, iscimingiau, sculubiau / atolondrau Frasi intendhendhe chi sa Sardigna tenet setemiza nuraghes bi arreei abbadharinadu Etimo srd. Traduzioni Francese étourdi Inglese dazed Spagnolo aturdido Italiano stordito Tedesco betäubt.
alluàdu , pps, agt: alluau, alluatu, luadu Definizione de alluare; nau de erriu, chi dhue ant betau lua, chi dh'ant avelenau, tocau a lua o cun itesisiat chi noghet a gente e cosa; nau de ccn., chi est coment'e atontau, incantau / buca alluada = abberta, coment'e de pische mortu a lua, coment'e chie est abbaidendhe trassidu, ammeravizadu, atontadu Sinonimi e contrari abbelenadu / abbabballocadu 2. ispantaus, coment'e piscis alluaus seus aturaus a castiai 3. immoi ca seis primada non boleis essiri… gei si nd'iat a arriri cussa buca alluada! (L.Cocco)◊ is piciochedhus ascurtànt a buca alluara is contus de su piscadori ◊ ses alluau che trota! Traduzioni Francese pollué, halluciné, égaré Inglese contaminated, dazed Spagnolo contaminado, alucinado Italiano inquinato, allucinato Tedesco verseucht, halluziniert.
ammincàu , agt Definizione chi no cumprendhet, chi est che dormiu, coment'e nemos Sinonimi e contrari abbentau, acallonau, ammincronau, atolondrau, atontau Etimo srd. Traduzioni Francese hébété Inglese dazed Spagnolo atontado Italiano inebetito Tedesco betäubt.
atambainàdu , pps, agt Definizione de atambainare; chi est a illuinos Sinonimi e contrari atronitadu, intambainadu, irbadhinadu, istronadu 2. est atambainadu de sa romadia ◊ in cue sa giustíscia no est ne atambainada e ne drommida: est morta! ◊ si ndhe falant de sa bicicleta atambainados pariat chi aiant fatu trinta giros de giostra ◊ funt atambainados e achénsidos dae sas podhas chena pasu Traduzioni Francese étourdi Inglese dazed Spagnolo aturdido Italiano stordito Tedesco betäubt.
atolondràu , pps, agt: atrollondau Definizione de atolondrare Sinonimi e contrari abbentau, ammincau, atontau, sculubiau 2. est chin sa conca a múghitas che moju, mesu atolondrau ◊ lampos de lughe nos at iscutu in cara illuinanne sa mente atolondrada (M.Monterra)◊ si nd'isciumbullat e si càstiat in giru atrollondau Traduzioni Francese étourdi Inglese dazed Spagnolo atolondrado Italiano stordito Tedesco betäubt.
atraucàdu , pps, agt Definizione de atraucare Sinonimi e contrari abballalloadu, ammacarronadu 2. abboghineit coment'e unu dimóniu a sos ómines atraucados e candho si calmeit ndhe ponzeit una deghina de bàldia Traduzioni Francese ébahi Inglese dazed Spagnolo embelesado Italiano imbambolato Tedesco verträumt.
isantalàdu, isantalàu, isantelàu , agt Definizione nau de ccn., chi abarrat prantau acoment'e atontau, chentza cumprèndhere, abbabbalucau, coment'e pentzandho in àteru, coment'e chi no dhue siat Sinonimi e contrari ammammalucadu, atambainadu, atolondrau, sculubiau Frasi ite ses fachendhe gai isantalau o timendhe ses? ◊ padentes e tupas mi parent pupas isantaladas chene alenu ◊ chene chinnire ocru, fit isantalau pompiandhe sa fotografia de sa muzere in sa tumba ◊ fit abbarrau isantalau, abbenenau che gatu agreste ◊ isse pariat isantaladu, nachi fit atuendhe ma non ischiat mancu inue ciughiat sos pes! Etimo srd. Traduzioni Francese raide et droit comme un piquet, étourdi, absent Inglese stiff, dazed, away from Spagnolo encandilado Italiano impalato, stordito, assènte Tedesco kerzengerade, betäubt, zerstreut.
istronàe , vrb: istronai 1, istronare, stronai 1 Definizione coment'e issurdare, nau po sonu o cropu forte, ma nau fintzes in su sensu de fàere sa conca o sa mente coment'e cunfúndhia, chentza cumprèndhere bene Sinonimi e contrari alloriai, atordire, atronai*, irbaloricae, iscirbí, isorgonare, scilibriri Frasi so totu istronadu de custu tússiu forte ◊ no istes istronèndhemi sas orijas ca tantu betas peràulas debbadas! 2. a ndhe zuchiat de piripisone apenas chi fit a mesu costa: una boche de fémmina at istronau che sirena e isse l'at connota deretu! Traduzioni Francese assourdir, étourdir Inglese dazed, to confuse Spagnolo trastornar, confundir Italiano intronare, frastornare Tedesco betäuben, stören.


text:
Sa Costitutzione italiana no est pius dae meda cussa impreada in su 1948, votada da tzente chi haiat fatu atobiare sas culturas democraticas de su tempus.
Cussas chi haiant liberadu s’Italia e haiant seberadu sa Repubblica.
Su cambiamentu pius ispergiuru, impreadu pagos annos como, cando sa democratzia est ‘istada po pagos meses posta a banda, la connoschet paga tzente.
Dae gando est ‘istadu introduidu su pareggiu de sos contos est cambiau su faru de sa Costitutzione: sa cosa pius importante no est s’omine ma su ‘inari.
Blocare sa ‘e ispendere cando est tocat de lu faghere, pensende primu ‘e totu a sos interesse la de sas bancas e de sos riccos chi manitzant su ‘inari – cheret narrere a si nde importare pagu de sa vida de sa tzente.
Su chi cudda die hant denuntziadu sos sìndigos sardos cumintzat propriu cun custa porcheria.
S’Istadu, e sos ateros entra, si sunt presos a sa sola. E sa tzente mancu l’ischit.
Torrade a bos ‘iere su chi nariant sos guvernos e sa televisione, in cussas die. E adeboi controllade su chi est suzessu deab’eru.
Poi abbaidade a su chi narant oe sos guvernos e sa televisione e adeboi faghide su chi devies faghere po chi no bos leent torra po maccos.
#bastatunuNono


text:
"Interpreti originali".
Album 2006 18 Songs. Musica Italiana Vol 10 Various Artists. 2006 18 Songs. Musica Italiana Vol 10. Various Artists. Musica Italiana, Vol. Your Rating. Overview . 18 tracks 63:23. Monday 9 March 2020. Tuesday 10 March 2020. Wednesday 11 March 2020. Tracks In This Album. Tu Mi Rubi L'Anima - Collage. Se Piangi Se Ridi - Bobby Solo. Gli Occhi Verdi Dell'Amore - Renato Dei Profeti. Era Lei - Michele Pecora. Sognando La California - I Dik Dik. L'Immensità - Don Backy. I Collage. Musica Italiana Vol 10, 2006. Tu Mi Rubi L'Anima, 03:28. 2004 Duck Records. The Album. Adriano Celentano. L'Orchestra Italiana - Adriano Celentano Vol. Pizza e pizza canzone amore mio. Various artists. Guarda Come Dondolo Compilation Swing Italian Party. Roly Poly. Me and My Fiddle. I successi della musica italiana by Saar e le nuove proposte, Vol


text:
Minsk
Artìculu in LSC
Coordinatas: 53°54′08.09″N 27°33′42.61″E / 53.902246°N 27.561837°E
Minsk o Miensk (in bielorussu: MeHck, MiHck; in russu, MиHck, Minsk) est sa capitale e tzitade prus manna de Bielorùssia. Est posta in su tzentru de s'istadu e est rugrada dae is rios Nyamiha e Sviloch. Est sa sede amministrativa de sa Comunidade de Istados Indipendentes (CEI).
Minsk tirat a un'àrea de 509 km² in sa cale, segundu istimas de s'annu 2015, bivent unu totale de 2.995.000 persones. Sende sa capitale de s'istadu, Minsk tenet un'istatus amministrativu ispetziale in intro de sa Bielorùssia e est, in prus, sa capitale de sa provìntzia de Minsk e de sa cussòrgia omònima.
Is primos riferimentos istòricos de sa tzitade datant de su de 11 sèculos (1067), cando fiat istada nùmenada tzitade provintziale in su printzipadu de Polotsk. In su 1242, Minsk fiat intrada a fàghere parte de su Gran Ducadu de Lituània e aiat retzidu su tìtulu de tzitade in su 1499. Dae su 1569 est istada sa capitale de su voivodadu de Minsk, in sa Repùblica de is Duas Natziones o Assòtziu de Polònia-Lituània. In su 1793 fiat istada una de is regiones unidas dae s'Impèriu Russu a cunsighidu de sa Segunda partzidura de Polònia. Intre 1919 e 1991, a pustis de sa Rivolutzione russa, Minsk est istada sa capitale de sa Repùblica Sotzialista Soviètica de Bielorùssia e a pustis, in su 1991, de sa Bielorùssia, a pustis de s'iscontzu de s'Unione Soviètica.


text:
Abertas sas iscritziones a sos cursos chi s'ant a fÓghere in sos meses de santandria e nadale
ARISTANIS- Unu cursu pro su preparare a sa nÓschida de unu fýgiu, cun su sustegnu e consulŔntzia de figuras cualificadas, pro gestire su primu annu de vida de sa criadura.
Su primu cursu at a incumentzare sa die 6 de cabudanni e su segundu add˛viu at a Ŕssere sa die de su 15. Sos cursos sunt in donu. Chi est interessadu podet cuntatare sa mastra de partu duttora Sebastiana Cugusi a su n¨meru 0783-317027 o puru imbiare unu mŔsagiu a sa posta eletr˛nica consultori@asloristano.it .
Commenti


text:
Barbados
Coordinatas: 13°10′12″N 59°33′09″W / 13.17°N 59.5525°W
Artìculu in LSC
Barbados est un'istadu insulare de s'Amèrica Tzentrale, a sas Antillas Minores. Est formadu dae s'ìsula omònima, posta in s'otzèanu Atlànticu, a s'est de Saint Vincent e sas Grendinas. Antiga colònia britànnica, est indipendente dae 1966. Tenet una populatzione deunos 284.700, chi si cuntzentrat mescamente in sa capitale, Bridgetown.
Barbados est un'ìsula relativamente prana: su puntu prus artu est su Monte Hillaby, chi agiùnghet sos 338 mslm. Est sa prus orientale de sas Antillas Minores, sa cadena de ìsulas chi agatamus in su mare de sos Caràibes, intre custu e s'otzèanu Atlànticu. Su clima est tropicale cun temperaduras de unos 25º totu s'annu e un'istasone proina de su mese de làmpadas a su mese de santugaine. Allindasa dae iscòllios coraddinos, si cumponet mescamente de terra calcàrea e vulcànica.
Fiat su 1536 cando s'esploradore portughesu Pedro A. Campos chi in orìgine li aiat dadu su nùmene de "Os Barbados" ("Sos barbudos") pro s'aparèntzia de sos àrbures de figu de s'ìsula, sos cales teniant raighinas aèreas assimigiantes a "barbas".
Sende gasi, s'ìsula fiat abarradu disabitada fintzas a cando sos britànnicos aiant comintzadu sa colonizatzione su 1627, mancari carchi tribù Amerìndias bi aiat bìvidu annos in antis. Pagos annos a pustis (1652) fiat istada cunvertida in poderiu britànnicu. Fiat torrada a populare cun iscraos chi traballaiant in sas prantàrgias de tzùcaru fintzas a cando in su 1834 fiat abolida s'iscravidade.
Sas riformas sotziales e polìticas intre sos annos '40 e '50 ant cunduidu a s'indipendèntzia dae su Regnu Unidu in su 1966,[1] mancari dae sas eletziones de 1961 giai teniant unu gradu forte de indipendèntzia de s'Impèriu. Noantimes, est abarradu membru de su Commonwealth de sas Natziones.
Sa majoria de sa populatzione atuale de Barbados est afrobarbadiana, est a nàrrere niedda e mulata chi tenent antepassados africanos.
Àteros progetosModìfica
NotasModìfica
- ↑ legislation.gov.uk, http://www.legislation.gov.uk//ukpga/1966/37.


text:
di Ivan Marongiu
Sos Goshiwon: comente si bivet in un’aposentu de 4 mq in Corea de su Sud
Sa Corea de su Sud est connota pro sa cultura eterogènea sua, sos palàtzios artos, su màndigu bonu e sas indùstrias tecnològicas suas. Ma b’at unu parte de custu paisu chi medas non connoschent: semus alleghende de sos goshiwon. Su faeddu benit dae “goshiwon”, chi est un’unidade abitativa minoredda, econòmica meda, in ue bivent sas persones prus pòveras de sa Corea de su Sud. Istudiantes, traballadores a bassu rèditu, disocupados, persones cun problemas de salude fìsica o mentale e àteras categorias de persones chi non ant bastante dinare, agatant in su goshiwon una solutzione a su problema abitativu issoro, adatandesi a sos ispàtzios istrintos de custos aposentos chi in mèdia mesurant 3-6 metros cuadros. Ma cando sunt nàschidas custas castas de abitatziones? S’unidade abitativa de su goshiwon, cussa in istile “dormitòriu”, est essida sa prima borta in Corea de su Sud a sa fine de sos annos ’70, mescamente in sos bighinados a presu de sas universidades de Seoul. Sos goshiwon s’assimìgiant meda a sas famadas “domos lòculu“, o coffin cubicles, de Hong Kong, est a nàrrere sos aposentos de pagos metros cuadrados acanta b’at totu su chi serbit pro bìvere una persone sola: letu, pianu pro coghinare e gabbineto.
Ma sas unidades abitativas coreanas sunt fintzas peus. Custas istruturas, comente amus naradu, sunt istadas imbentadas pro ofrire allògios econòmicos a sos istudiantes chi si deviant preparare pro sos esàmenes istatales pro devènnere abogados o artos funtzionàrios guvernativos. Difatis, su tèrmine coreanu “goshiwon” cheret nàrrere literalmente “aposentu de esàmene”. A s’ispissu, sos goshiwon non tenent ventanas e sos muros a bias sunt gasi fines chi chie bi istat podet intèndere ogni faeddu e movimentu de sos àteros pesonantes chi istant in su matessi pranu. Duncas non garantit peruna riservadesa.
Sos aposentos, chi sunt meda prus minores de unu tìpicu monolocale, pro su prus sunt dotadas de unu letu minore, iscrivania e mini-frigorìferu. In custas abitatziones, si gosi si podent mutire, sos istudiantes si podent inserrare e isolare dae su mundu pro si pòderent cuntzentrare mègius subra sos istùdios pròpios. A s’ispissu però, bagnu e coghina sunt in comunu cun sos àteros incuilinos. Però in sos ùrtimos annos, sos goshiwon, chi unu tempus beniant bidos comente unu mèdiu ideale pro sa preparatzione de sos esàmenes, sunt devènnidos una casta de allògiu alternativu destinadu a diversas categorias de persones. Sos chi bivent in sos goshiwon tenent totus una cosa in comunu: s’impossibilidade de pagare sos afitos de sas abitatziones cunventzionales. Difatis, sos afitos in Corea de su Sud sunt caros meda, a càusa de sa crèschida econòmica chi at fatu aumentare meda sa dimanda de su mercadu immobiliare, mescamente in sas tzitades.
Su prètziu de sos afitos de sos goshiwon est atzessìbile a sos istudiantes, ma però si si cheret unu allògiu cun bagnu in càmera, tando sos prètzios podent aumentare meda a beru. Ma comente amus naradu oe sos goshiwon non benint prus impreados solu dae sos istudiantes chi devent ammaniare sos esàmenes, ma dae una fàscia prus manna de persones. Difatis custas istruturas abitativas sunt seberadas mescamente dae sos traballadores a bassu rèditu pro ite costant tra sos 200.000 e sos 300.000 won (140-213 èuros) a su mese, e sunt meda prus econòmicos de sos apartamentos cun una càmera. In prus, pro pigare unu goshiwon in afitu non serbit caparra, cautziones o ispesas, a diferèntzia de sos àteros afitos, acanta su maere de domo podet pretèndere fintzas s’antìtzipu de 4 meses. Una rechesta impossìbile pro belle totu sos giòvanos traballadores coreanos a bassu rèdditu. Unu goshiwon cun bagnu naturalmente costat de prus, ma su prètziu aumentat fintzas si b’at una fentana. Unu tìpicu monolocale, cun una mannària cumpresa tra 20 e 30 metros cuadrados, in su matessi bighinadu costat a su mancu 1 millione de won a su mese, prus a mancu 700 èuros. Segundu sos datos de su guvernu sud coreanu, su nùmeru de goshiwon est creschidu meda. Belle s’80% de custas unidades abitativas s’agatat in Seoul (belle 6.000) e in sa provìntzia de Gyeonggi (3.000). In sos ùrtimos annos sunt istados fraigados medas goshiwon in sos bighinados esclusivos a sud de Seoul, comente Chungdamdong e Dokokdong. Custos goshiwon ofrint càmeras prus rifinidas e cun prus servìtzios, a su costu de belle 400.000 – 600.000 won a su mese, est a nàrrere 285-425 èuros.
Belle totu sos pesonantes sunt traballadores tra sos 20 e sos 30 annos chi non si podent permìtere de pagare unu depòsitu cautzionale o chi devent risparmiare pro su matrimòniu. Medas s’aùgurant chi su guvernu elàboret una polìtica chi cunsentat de ofrire a sos giòvanos allògios adeguados pro more de garantire a sos traballadores a bassu rèditu e disocupados standard mìnimos de abitabilidade e seguridade. Difatis, su goshiwon podet èssere sugetu a perìgulu de fogu, sende chi medas non sighint sas normas de seguresa. In prus, sas unidades sena ventanas a bias non sunt dotadas de impiantos de ricàmbiu de s’àera e in casu de cortotzircùitu b’at su perìgulu de mòrrere allupados.
A pustis de s’essida de su film famadu “Parasite”, s’interessu pro sa Corea est creschidu in totu su mundu. Gràtzias a custa pellìcula in medas ant bidu pro sa prima borta sas imàgines de tzitades supermodernas, sas villas e sos apartamentos tìpicos de sa cultura coreana. Ma su film at fintzas permìtidu de fàghere connòschere medas aspetos disconnotos de custu paisu. Unu de custos aspetos est pròpiu cussu de sos “goshiwon”. Custa realtade est istada fata connòschere a s’otzidente fintzas pro mèritu de su fotògrafu sudcoreanu Sim Kyu-dong, chi at coladu 5 annos in unu Goshiwon de Seoul e at fatu bìdere sas cunditziones de vida de sos giòvanos chi bi istant. Difatis in cussos istampos de pagos metros cuadrados sunt medas sos chi intrant in depressione e a bortas si nde leant sa vida. In Corea difatis sos giòvanos, pro otènnere sutzessu, sunt brontos a sacrificare sos annos mègius de sa vida issoro, ma non totus nche la faghent.
Segundu un’istùdiu reghente, in sos ùrtimos chimbe annos su nùmeru de piseddos de 20 annos malàidos de depressione est aumentadu in modu esponentziale e custa tendèntzia est acapaiada fintzas a sos ritmos de traballu chi finint pro ocupare ogni momentu de sa die, lassende pagu tempus pro coltivare sos raportos umanos. Medas giòvanos difatis sighint su bisu de su sutzessu e sa carriera est pro issos s’ùnicu modu pro otènnere satisfatzione in sa vida . A dolu mannu però, custos ritmos, cumprumitent sa salude mentale de pitzocos e pitzocas. Pro custu in sos ùrtimos annos sunt naschidos medas progetos chi chircant de interessare sos giòvanos e de prevènnere sos suitzìdios. Unu de custos progetos, chi però est istadu suspèndiu durante su Covid, est su de Go Ji-Hyun, chi in su 2018 at abertu una “sala de cunversatzione” pro favorire sa sotzializatzione foras de su logu de traballu. In Corea mancat sa cultura de chistionare s’unu cun s’àteru e si tenet timoria de èssere invadentes, mescamente cun sos angenos”, ispiegat Go Ji-Hyun a sa BBC. “Cando apo abertu su salone sa prima borta, sa pregonta prus fitiana chi apo retzidu dae sos visitadores est istada: ‘Comente fatzo a faeddare cun unu chie non connosco?'”. Pro favorire s’iscàmbiu tra sos clientes custa pitzoca at detzìdidu de introduire un’argumentu de cunversatzione nou ogni tres meses, organizare seminàrios, cunferèntzias e cineforum. Pro evitare chi sas cunversatziones èsserent semper subra argumentos de traballu, sunt istadas fissadas fintzas unas cantas règulas: sos clientes non devent fàghere ischire s’edade issoro, su traballu chi faghent e sa formatzione chi ant tentu. Difatis, in gènere, sa sotziedade coreana predetèrminat comente agire e interagire cun sos àteros in base a unas cantas etichetas, duncas si non s’ischit nudda de sa persone chi s’allegat non b’at a èssere perunu precuntzetu.
Tocat a subènnere però chi custos progetos abbarrant riservados mescamente a una fàscia limitada de sa populatzione, a sas elites chi si podent permìtere de si cuntzèdere una pàusa de su traballu, sena arriscare de essere litzentziados.


text:
Su ite fàghere pro partetzipare:
Passu 1: Seberare un’immàgine
Seberade un’immàgine chi cherides impreare. Podet èssere una foto de sos archìvios generatores de memes o una bostra. B’at paritzas prataformas chi tenent immàgines disponìbiles comente MemeGen, Memegenerator. Inoghe agatas una lista de sos giassos prus fitianos e comunos in su mundu.
Passu 2: Agiunghe unu testu
Impreende una prataforma a in donu de creatzione de memes o un’àteru programma a praghere bostru, ponide-bi testu a parte de susu e a parte de giosso de s’immàgine. Su testu podet èssere pro fàghere a rìere o pro fàghere a pensare. Nois bos invitamus a creare testos de memes chi pertocant s’amparu o sa rivitalizatzione de sa limba.
Passu 3; Registrade e carrigade su meme.
Sarvade s’immàgine e ponide-la in lìnia subra sa prataforma favorida de retzas sotziales (esempru: Instagram, Twitter, Facebook)
Passu 4: Agiunghide hashtag o paràulas craes
- Agiunghide s’hashtag #MemeML
-
Agiunghide s’hashtag de sa limba (esempru: #Sardu, #Lakota, #Yoruba)
Est de importu mannu a cumprèndere chi a isparghinare sa diversidade linguìstica in lìnia cheret nàrrere a comunicare in cale si siat limba seberada sena pòdere pònnere a disponimentu cuntenutos digitales pro sos chi non l’ischint. Tando, si cherides punnare a cuntatare gente meda, ais sa possibilidade de frunire unu testu descritivu cun tradutzione generale pro sas ideas chi sunt malas a tradùere a manera literale.
Passu 5: Partetzipare a su Desafiu
- Chircade àteros chi partetzipant issos etotu cun s’hashtag #MemeML in Instagram, Twitter o Facebook e cummentade, iscriide, torrade a postare.
- Chircade s’hashtag de sa limba bostra. Sighide sos àteros chi crèant memes in sa limba materna bostra: (esempru: #Sardu, #Lakota, #Yoruba)
- Chircade a calicunu e faghide-lu intrare in su disafiu bostru, invitende-lu a creare unu o prus memes suos. Collegade-bos cun àtera gente chi festant sas diversidade linguìstica issoro.
Passu 6 : Ispassiade-bos


text:
Curtius Cobain
Obitus: 5 Aprilis 1994; Seattlum
Patria: Civitates Foederatae Americae
Familia
Coniunx: Courtney Love
Proles: Frances Bean Cobain
Curtius Donaldus Cobain (natus Kurt Donald Cobain, Seattli 20 Februarii 1967; mortuus 5 Aprilis 1994) fuit cantor, citharista, compositor, et versuum poeta Nirvanae musicae manus, quae, Seattli fundata, ultimos musicos firmavit mense Aprili 1990.
Cobain se sclopeto occidit, et corpus tribus diebus peractis domi inventum est. Praeclaritatis quia et amoris quem sescenti fautores eum dilexerunt, mors est res magni momenti in cultura Americana visa.


text:
Malasorti est una truma formada de tres artistas chi imperat su dub, su jazz e su “chena de acabbai” coment’e linguatzu, ddi praxit finsas a spriculitai is poèticas sardas, tropicalis e de su mesuderràneu. Est cumposta de Emanuele (Lele) Pittoni, cantanti e scridori, su sonadori de trumba e antropòlogu Frantziscu Bachis e su cumposidori dub master Francesco Medda (
In su 2013 ant pubbricau su primu videoclip Malasorti (dirìgiu de Enrico Ciccu), ant traballau impari a su pintori “Marjani”, pubbricau unu EP in Frància e sonau a tressu e a longu peri sa Sardìnnia e finsas in Lituània, Inghilterra, Catalònnia e Itàlia. In su 2013 Malasorti pubbricat


text: Puccini: Manon Lescaut / Act 1 - Discendono, vediam! (Borghesi, Edmondo, Studenti, Lescaut, Oste, Des Grieux, Geronte)Marco Berti, José Cura, Orazio Mori, Luigi Roni, Lucio Gallo, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano & Riccardo Muti Puccini: Manon Lescaut / Act 1 - Non c'è più vino? (Lescaut, Des Grieux, Manon, Edmondo, Geronte, Oste)Lucio Gallo, José Cura, Maria Guleghina, Marco Berti, Luigi Roni, Orazio Mori, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano & Riccardo Muti


text:
Hayao Miyazaki
Articulu in logudoresu
Hayao Miyazaki (Tokio, 5 de ennalzu 1941) est unu regista e produttore cinematograficu giapponesu.
Est unu manga-ka (漫画家), o mangaka, chi in giapponesu cheret narrer una persone chi faghet manga, est a narrere sos tipicos fumettos giapponesos.
Est unu regista e produttore de animatziones: in su 2003 at binchidu su Oscar cun su film La città incantata (titulu originale:千と千尋の神隠し|Sen to Chihiro no Kamikakushi) e su Leone d'Oro a sa carriera in sa Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia in su 2005. At fundadu su Studio Ghibli umpare a su collega Isao Takahata.


text:
Santo Domingo
Coordinatas: 18°28′35″N 69°53′36″W / 18.476389°N 69.893333°W
Artìculu in LSC
Santo Domingo, o Santo Domingo de Guzmán est sa capitale de sa Repùblica Dominicana, e sa prima tzitade fundada dae europeos in Amèrica: est istada fundada in su 1496 de Bartolomé Colom a s'oru orientale de su riu Ozama, e a pustis mòvida in su 1502 dae Nicolás de Ovando a sa zona chi ocupat atualmente, a s'oru otzidentale de su riu omònimu. Est una tzitade cosmopolita, carriga dae unu testimonias de su passadu suo, assòtziadu a sa conchista de su continente americanu.
Posta in su sud-estu de s'Hispaniola - ìsula chi sa Repùblica Dominicana cumpartzit cun Haiti - est godit de dae su mare e de sas àrias de su mare Caraìbicu, cosa chi faghet su clima agradèssidu, meda adatu pro atividades a s'abertu. Sa Zona Coloniale de Santo Domingo de Guzmán, decrarada Patrimòniu de s'Umanidade dae s'UNESCO, incluet sos fàbricos prus antigos pesados dae sos ispagnolos in su Mundu Nou.
Oe in die, Santo Domingo est cun prus de 2 millines e mesu de bividores sa metròpoli prus importante de sa Repùblica Dominicana, e est sa tzitade prus pobulada dae is caràibes sighida dae La Havana.


text:
assúta , avb, prep: asuta, insuta, suta Definizione a sa parte de fundhu de una cosa o de unu logu, sa prus in bàsciu: candho su foedhu est impreau coment'e prep. (cun nm. po inditare logu precisu) arrechedit sa prep. de, ma asuta mia, tua, sua, insoru = suta meu, tou, sou, issoro e totu deasi Sinonimi e contrari afundhu | ctr. asuba, susu Frasi est lómpiu a s'oru de s'atza, s'est incrarau e asuta at apubau perdas e cresuras ◊ custu murrúngiu… abarrit siguru ca asuta asuta dhui depit èssi arruíngiu meda!… 2. dha pongu asuta mia ◊ càstia asuta de sa mesa! ◊ si est firmau asuta de is matas ◊ at allutu su fogu asuta de su cardaxu ◊ fustis a cincu o sescentus metrus asuta de terra, in miniera Etimo srd. Traduzioni Francese dessous, sous Inglese under Spagnolo debajo, abajo Italiano sótto Tedesco unten, unter.
bàsciu , avb, prep: bassu Definizione cun sa prep. a inditat logu a manu de fundhu; s'impreat fintzes coment'e prep. / logu de punta a bàsciu = logu in calada; bàsciu su podere, bàsciu sa fidi, bàsciu pena de… = asuta, suta, in podere de…; bàsciu de…, bàsciu chi…, in bàsciu chi… (cun vrb. ind.)= innantis de…; bàsciu su genugu = a manu de suta de su benugru Sinonimi e contrari imbàsciu, giosso | ctr. asuba Frasi immoi nci abàsciu a bàsciu ◊ ancu, si no ses mortu, abberu morzas e de s'inferru che cales a bassu! (L.Marteddu)◊ che los so bidindhe in cudhane bassu ◊ piús a in bàsciu bi at abbas bonas 2. mi furriotada totu su logu cumenti a unu bòtu in logu de punta a bàsciu! 3. Cristos istesit crutzificadu bàsciu su podere de Póntziu Pilatu ◊ bàsciu sa carta de su visurrei iat pótziu oberri un’imprenta in Castedhu ◊ sufrestis medas doloris bàsciu is imperadoris Diocletzianu e Massimilianu ◊ bàsciu is ispétzias de su pani e de su binu, s'eucaristia cuntenit corpus, sànguini, ànima e divinidadi de Cristus 4. bàsciu de bènniri s'ora no dhu podemu fai ◊ bàsciu chi est ora no ti ndi pesis! ◊ in bàsciu chi no t'isciàcuas is manus no papas! Etimo ltn. bassus Traduzioni Francese dessous, sous Inglese down, under Spagnolo debajo, abajo Italiano giù, sótto Tedesco unten, unter (+ Dat.).
caladògia, caladòlza, caladòrgia , nf: caladorza, caladorzu, caladroxa Definizione logu, orruga, camminu in calada, chi faet andhandho e abbasciandho Sinonimi e contrari abbasciada, achirradorzu, acirrada, betada, cabada, falada, faladorza | ctr. alciada, pigadorza Frasi cussa est una caladroxa mala ◊ a Sa Caladòrgia in bidha dhi narant aingasi poite dhue tenet una calada manna Terminologia scientifica slg Etimo srd. Traduzioni Francese pente Inglese declivity Spagnolo bajada, cuesta abajo Italiano discésa, pendìo Tedesco Abstieg.
covecàdu , pps, agt Definizione de covecare; postu a covecu, afacau / atzentu c. = zenia de sinnu / ˆ/ postu in pitzu de una vocale po nàrrere chi benit de duas vocales o síllabbas torradas a una ebbia: itl. accènto circonflèsso (in DitzLcs. postu solu in artu a unu númeru in sensu ordinale fémina) Traduzioni Francese retourné, renversé Inglese upset Spagnolo al revés, boca abajo Italiano capovòlto Tedesco umgestürzt.
cucuruvichídu , nm Definizione orrúmbulu chi si faet cun totu sa carena ponendho su cúcuru in terra, faendho su corpus agiummai a lómboru, e giaendho un'ispinta cun is peis a che furriare Sinonimi e contrari cardugúcuru, concurumbedhu, cucurifitu, cucuriscàrgiu, furriagallu, trodhulone Etimo srd. Traduzioni Francese la tête la première (adv.) Inglese headfirst Spagnolo cabeza abajo Italiano capofitto Tedesco kopfüber.
giòssa, giòsso, giòssu , avb, nm: zosso Definizione su logu in bàsciu / biajosso, avb. = in bàsciu, in zosso Sinonimi e contrari agiossu, bàsciu, imbàsciu, ingiosso 2. a s'intrada de sa domo issoro bi fit su giosso Cognomi e Proverbi smb: (De)iosso, (De)iossos, (De)josso Etimo ltn. deorsum Traduzioni Francese bas, en bas Inglese down Spagnolo abajo Italiano giù Tedesco belästigen, unten (stato), herunter (avvicinamento), hinunter (allontanamento).
imbàsciu , avb Definizione in bàsciu Sinonimi e contrari bàsciu, giosso Frasi fit abbaidendhe a imbàsciu dendhe sa manu a sos chi deviant pigare Traduzioni Francese bas, en bas Inglese down Spagnolo abajo Italiano giù Tedesco unten.
zòsso, zòssu , avb: giosso* Definizione su logu prus in bàsciu (ma a bortas fintzes solu a sa parte de is peis, es. in su letu): si ponet mescamente cun prep. (a, in, de)chi inditat movimentu o su istare Sinonimi e contrari agiossu, bàsciu, imbàsciu | ctr. asuba Modi di dire csn: colare totu zosso = passai totu in su tretu a sa parti de asuta, in sa parti prus bàscia de unu logu; falare in z. = calai o ispostai a parti de bàsciu, faci a is peis Frasi so falendhe a zosso ◊ issos che sunt a in zosso e bae e ischi candho ant a pigare! ◊ custa cosa est pro zosso, cussa pro subra 2. faladiche prus in zosso pro ti cuguzare sa conca, in su letu! Traduzioni Francese bas, en bas Inglese down Spagnolo abajo Italiano giù Tedesco unten.


text:
Chini seus
Chini Seus
Seus s'Ofìtziu de sa Lìngua Sarda de su Comunu de Santu Sperau, chi traballat po fai su bilinguismu in bidda nosta puru. Bolit nai a imperai e a fai andai a innantis su sadru cumenti a s'italianu e duncas, po su chi spetat a custu ofìtziu
- a tradusi is àutus pùbrigus e is manifestus chi andant a sa genti
- a agiudai is aministradoris, is impreaus/adas comunalis e sa genti chi bolint tradusiduras in sadru
- a studiai is leis de is minorias linguìstigas e a apariciai progetus
- a apariciai cuncursus e a imprentai librus po spainai su sadru
- a arregolli is mellus dogumentus de polìtiga linguìstiga
- a circai e a studiai is fueddus de su connotu sparadesu, campidanesu e sadru
... e tanti atra cosa ancoras.
Po custa arrexoni s'Ofìtziu de sa Lìngua Sarda de su Comunu de Santu Sperau est arrelatau cun is atrus Comunus e Provìntzias chi tenint sa pròpiu tenta de strantaxai su bilinguismu in Sardìnnia. Medas traballus ddus faeus imparis, cordinendisi' e fendi nasci unu connotu chi balit po totus, po no essi ancora una borta centu concas e centu berritas, cosa chi no at fatu beni a sa terra nosta.
Agoa de annus de sperimentus pionerìsticus, cun totu is faddinas e is arriscus intzoru, cun custu traballu boleus ascurtai e arriciri totu is cunsillus chi ant a arribai de sa genti, de su mundu de su traballu e de s’Universidadi. De custu acaramentu nd’at a bessiri unu traballu scentìficu e democràticu. Spereus chi custu esempru ddu ant a sighiri totu is atrus Comunus puru.
Is impreaus de s'Ofìtziu
Amos Cardia su dotori, Perdu Perra su dotori
Data di ultima modifica: 05/01/2017


text:
1Volemus et ordinamus qui sos lieros tottu dessas terras de Arbaree, sos calis sunt tenudos de servire sa corte cum cavallos et cum armas, non pozant nen deppiant bendere nen donari nen cambiare su cavallu qui ’lli at esser scriptu in su cadernu de sa mostra senza voluntadi nostra. 2Et qui contra de ciò fagherit et est·illi provadu, pagit de maquicia libras .xxv. et remittat in iscambiu de cussu qui ad aviri baratadu bono o sufficiente cavallo.
89.1. cadernu] cartenudu
89.1. de sa mostra] de sa nostra corte
89.1. voluntadi] volundadi


text:
Ballu
Su ballu, est cussa dantza fata po ispàssiu, in mesu a sa genti, fata po comunigai, o in dies de festa. Su ballu, no est fatu po amostu, ma est prus una cosa de crica, chentza andai a iscola po ddu imparai. Nci funt unu sciacu mannu de ballus, sa dantza populare, su ballu 'e discoteca, sa breakdance, sa dantza latino-americana, tip tap, hip-hop...
Po carrasegare si ballaiat po notes intreas. Sas fèminas non podiant negare su ballu a neunu, francu chi esseret sa de tres bortas chi t'invitaiat su matessi òmine, o chi esseret frade o parente de astrintu. Su ballu fudit una cosa sèria e podiat sutzèdere brigas mannas po unu ballu negau o una allega male nada. Po invitare a su ballu si naraiat:
- «permitis?»
Po abèrrere su ballu tundu si togaiat su bratzu de sa fèmina narende:
- «permitie.»
Su ballu de sos tres passos fudit meda sèriu e lentu e si ballaiat a boghe fintzas de tenore ca su prus de sas bortas non nche aiat sonadore e si ballaiat in totube: messonzos, marronzos, pustis tribulau e fintzas torrande a bidda pustis de sa zornada.
Po sas festas totu cantos torraiant a bidda po sa missa e sos ballos in pratza de crèsia chi si faghiant a pustis, totus sos pastores, massajos e acudiant fintzas sos mannos. Como, po Sant'Antoni, si ballat ancora a pustis de sa beneditzione de su preide, a fùrriu de su fogu, si papat su druche traditzionale po onorare su santu, sighinde a festare a ispuntinu mannu e meda binu nieddu. In pagas biddas de Barbàgia si ballat fintzas su mèrculis de lessiu, fintzas si nche est intrada sa caresima.
In sos annos chimbanta e sessanta, cando sa crèsia sortiat sas feminas in sas associatziones (a logos ddi naraiant sas circulinas) non cheriant chi si esseret ballau ca non fudit bellu po sa religione, tando sos zòvanos, mascos e fèminas si sortiant in coghinas mannas e ballaiant a fura. Sos mannos nos contant ca su ballu fudit fintzas unu modu po fàghere fronte cun allerghia a sos perìodos lezos de bisonzu meda, cando s'incunza de labore, o de orzu fudit istada pagu po s'annada mala, sos bighinos si sortiant, un'òmine tiraiat sa boghe e ballaiant fintzas a s'ismarrire ismentigande sa gana.


text:
I, i , nf Definitzione sa de noe líteras de s’alfabbeto est unu singiale chi si ponet po unu sonu vocale serrau o istrintu (o 'artu') e, segundhu sa régula de sa limba sarda, serrat fintzes su sonu de sa /e/ e de sa /o/ tónicas candho custas si agatant ainnanti suo (a manca) che in bóidu, fóigu, nódidu, lébiu, lépidu, nébida, tébidu, trasseri, treuleri (a/c.: in d-unos cantu foedhos custa chistione no est luego crara siat ca podet èssere una /e/ furriada a /i/ – es. bòi = boe, sèmini = sèmene –, siat ca sa /i/ podet èssere serbia solu po fàere àteru sonu de una cunsonante cun calecuna vocale avatu – es. dèu arrennèsciu = deo resesso –, inue est craru chi chentza sa /i/ sa loba /sc/ iat a sonare de àtera manera cun /u/, che in basca a diferéntzia de comente naraus in bàscia = bassa; diferente est arrennésciu pps. – es. seu arrennésciu – cun sa /e/ tónica serrada, comente est in sa var. reséssidu, inue sa /i/ est una síllabba distinta, parte precisa de sa desinéntzia de is particípios passaos -idu/-iu, e deasi etotu cun tónica /o/ in dèu arròsciu – cun /i/ de servítziu e tónica /o/ aperta –, ma seu arrósciu cun /i/ desinéntzia de su pps. e /o/ tónica serrada, var. deo orrosco, soe orróschiu). In medas foedhos sa /i/ est vocale de essia o acabbu e si funt agetivos de sa classe in –i fúrriant sa essia in /a/ po sa fémina (es. bandhuleri/-a, bantaxeri/-a, carraxeri/-a, faghineri/-a, trasseri/-a, e àteros, comente faent is númenes de sa matessi classe, in –i a mascu ma cun sa –a a fémina); a sa campidanesa est desinéntzia de is númenes e agetivos de sa classe in –e; sa /i/ est vocale prostética in foedhos chi cumenciaiant o iant a cumenciare cun sa “/s/ impura”, /s/ prus àtera cunsonante (ma mescamente /sc-/, sp-, st-): iscala, iscola, ispada, ispiga, istare, istula e totu deosi (e comente est giustu, antzis necessàriu, chi siant iscritos in totu is foedhadas no solu po regularizare s’iscritura de custos foedhos ma fintzes po sa funtzione chi tenet custa prostética); sa /i/ podet èssere cng. in campidanesu candho est una e (= et) furriada a /i/ ca sa lítera de cuménciu de su foedhu aifatu est una /a/, una /e/ o una /o/: mesis i annus, matas i erbas, domus i ortus (e candho faet deosi est méngius a regularizare sa congiuntzione sèmpere a una e). In is números romanos, sa I balet 1 (unu). A./c.: in su DitzLcs. candho capitat chi sa /i/ est cun s’acentu, custu est sèmpere cussu de vocale serrada /´/, es. íllighe.
ía , bvrb Definitzione 1ˆ p. sing., ind. imp. de su vrb. àere/àiri chi s’impreat siat cun su significau de àere po fàere su tempus cumpostu prus che passau de is àteros verbos, siat po fàere su cund. de totu is vrb. Sinònimos e contràrios emu / tia Frases nd'ia tirau de s'úrtima tàula de unu parastàgiu su strociarranas, dh'ia bèni ispruinau, e mi fut beniu su disígiu de dhu provai ◊ mi seo acoragiu e torrau mi ndhe fui a domo e ia nau totu a babbu ◊ una cosa aici dèu no dh'ia fata ancora 2. no ia a bòllede chi de su chi feus ndhe fèrgiat a origas a chiacoi!◊ nd'ia a fai de cosas, tenendu tempus e dinai!…◊ chi no fut po sa bregúngia mi dh'ia a papai totu cussu pani! ◊ gopai, su chi dh'ia a bolli nai est ca no iaus a bolli lassai su piciochedhu in sa disgràtzia chi est arrutu!
iàbi , nm Definitzione orrugu de linna grussu, unu pagu ladu, longu prus de metro, trebballau a manera de cicire in su gatzile de is boes po dhos giúnghere Sinònimos e contràrios giuabi*.
iacàda , nf Definitzione genia de granu tundhu de coradhu, in is prendhas.
iàgi , nm: biaxi*, iaxi Sinònimos e contràrios biaxada, isàsinu, meda, niaxi Frases mi ant ghetau un’iaxi de impostas mancu su buginu! (R.Frésia)
íant , bvrb Definitzione 3ˆ p. pl., ind. imp. de su vrb. àere/àiri chi s’impreat siat cun su significau de àere po fàere su tempus cumpostu prus che passau de is àteros verbos, siat po fàere su cund. de totu is vrb. Sinònimos e contràrios tiant Frases is piciocos po fàere sa cursa s’iant cricau is cuadhos prus bellos ◊ s'italianu non dh'iant ancora imparau ◊ sa gana de papai petza de sirboni dh'iat pérdia de candu dh'iant donau su cumandu in cussa caserma ◊ mai is origas mias iant inténdiu de cussus fuedhus!◊ s’ispàssiu sa die dh’iant pagau caru 2. iant a podi bivi coment'e totus is cristianus ◊ cumenti iant a fai a guvernai un'iscola pruscatotu candu est manna? ◊ sa firma depiat èssi sempri uguali, sighiat a narri Seràpiu, sinuncas iant ai bogau arrenghescinus (F.Carlini).
ías, íast , bvrb Definitzione 2ˆ p. sing., ind. imp. de su vrb. àere/àiri chi s’impreat siat cun su significau de àere po fàere su tempus cumpostu prus che passau de is àteros verbos, siat po fàere su cund. de totu is vrb. Sinònimos e contràrios tias Frases no dh'ias fatu ancora cudhu trabballu? ◊ teni memória de candu iast cosiu sa bestimenta a Pitzianti e dh'iast fata aici a mindigu de parri unu mustajoni de bíngia! 2. ge iast a tenni ita istichí!…◊ iast a èssi aspetau fintzas a cras! (A.Garau)◊ a ndh’ias a tènnere cosa chistia, non ti che dha papent is fígios, puru!…(L.Mura)◊ chi su dinare t'ias imprestadu po ti ndhe comporare unu nou nessunu ti aiat frastimadu! ◊ ita iast a bolli a ti fai, alagusta?!◊ chi mi dh'iast nau in tempus, t'ia betiu una bella imbratzada de abbruschiadinu.
íat , bvrb Definitzione 3ˆ p. sing., ind. imp. de su vrb. àere/àiri chi s’impreat siat cun su significau de àere po fàere su tempus cumpostu prus che passau de is àteros verbos, siat po fàere su cund. de totu is vrb. Sinònimos e contràrios aiat / tiat Frases su tiàulu e chi dh'iat!…◊ cussa est s'ampudha chi m'iat donau gopai ◊ chi no fiat po s'edadi… iat a andai a dhi fai su tzacarramanu! 2. e a cantu dh'iat a dare? ◊ su secretàriu nc'iat a bolli torrai andai notesta etotu, po no dh'incassillai s'unda (A.Garau)◊ candu mai non s'iat a arrasfriai cun totu s'àcua chi at pigau! ◊ comenti dh'iat a praxi sa festa? ◊ no dh'iat a èssi dépiu fai!
iàus , bvrb Definitzione 1ˆ p. pl., ind. imp. de su vrb. àere/àiri chi s’impreat siat cun su significau de àere po fàere su tempus cumpostu prus che passau de is àteros verbos, siat po fàere su cund. de totu is vrb. Sinònimos e contràrios emus / tiaimus Frases zai ndh'iaus fatu de tzascu!…◊ po primu iaus castiau a Piscina de bòi, ma non si fut pràxia ◊ duos in prima, duos in segundha, in iscola iaus passadu bàtoro annos 2. chi non fiat ca apu inténdiu sa grida, notesta ci dh'iaus furriada a cantai a otavas!…◊ dhue iaus a esse un'oreta e non aus bitu mancu terpe candho at cumenciau a s'incumbuxae
iàxi, iàzu iàgi
ibàlliu , nm: imbàgliu*.
ibariàe, ibariàre , vrb Sinònimos e contràrios irbariare*.
ibarigài , vrb: irbarigai Definitzione passare, nau de su tempus, andhare cara a sa becesa, imbeciandho Sinònimos e contràrios barigai*, colare, passae Frases chi s'ierru addurat a nci irbarigai, sa genti abarrat in domu po unu bonu arratu ◊ un'ómini, ci fut ibarighendu candu dèu fui crescendu, naranta ca a piciochedhu si atobiàt cun tzu ingannadori.
ibariòne , nm: ibbarione*.
ibarruíu , agt Definitzione chi est a s'úrtimu puntu, istat male meda Sinònimos e contràrios irbalesiadu, irmarridu, istasidu Frases su bestiàmini fut morendi de fàmini e de fàdiu in tzu sartu ibarruiu ◊ su bestiàmini fut ibarruiu de su fàmini.
ibasài, ibasàri , vrb Definitzione firmare unu pagu de trebballare, de fàere, po illebiare s’immarritzone Sinònimos e contràrios arreposai, assebiai, impasare, pasai*, sciadiai | ctr. istracare Frases e uba funt is úmbaras aincantu s'ibasàt babbu? ◊ fut bellu a ibasari acanta de una funtana.
ibàsu , nm Definitzione pàusu, su istare chentza fàere (o cambiare faina) po passare s’immarritzone, sa pelea Sinònimos e contràrios abàsiu, arreposu, assentu, discansu, pasa* 1 Frases unas cantas oras de ibasu, poi ant prenu sa fogaja de linna e postu fogu.
íbba , nf Definitzione tretu artu meda de orroca, oru de orrocas artas, punta de monte, ma fintzes muntone de terra, de arena comente ndhe arresurtat in oros de mare (itl. duna) Sinònimos e contràrios giara, gollei, pranedha 1, raina, taca Frases is ibbas de s'arena funt isculadas (G.Solinas)◊ a chini eis saludau, s'ibba de su monti o s'óssiga de is bècius?! Sambenados e Provèrbios smb: Ibba Terminologia iscientìfica slg.
íbba 1 , nf: bibba* Definitzione cuntentesa chi unu tenet de issu etotu, a bàntidu Sinònimos e contràrios allegria, cuntentesa, prégiu Frases sant'Antoni at ispartu su focu in totu sos sete cantones de su mundhu cantandhe de sa ibba ◊ po sa ibba de sa figu si papat su crabione! ◊ ballade: custa no est die de arrennegu ma de ibba!◊ sa ibba mia est a sutzare su late goi.
ibbàbbu , nm: babbu*, ubbabbu Definitzione ómine chi at fatu o tenet fígiu, fígios, nau sèmpere foedhandho in prima persona, de su miu Sinònimos e contràrios babbai Frases candho fipo pro abbratzare a ibbabbu isse s'est isérghiu ◊ candho ibbabbu istentavat a ghirare, immamma s'imbaravat a sa zanna cun sos òcios in sa mina ◊ deo so su prus minore in sa domo de ibbabbu ◊ ibbabbu e babbu tuo sunt amicos.


text:
Quaderni di birdwatching - anno III - vol. 6 - novembre 2001
Direttore responsabile: Salvatore Grenci
Direttore editoriale: Luciano Ruggieri
Realizzazione: maudoc Maurizio Sighele
Caporedattore: Roberto Garavaglia
Comitato di redazione: Andrea Corso, Igor Festari, Ottavio Janni, Matteo Lausetti, Daniele Occhiato, Guido Premuda
Hanno collaborato a questo numero: Maurizio Azzolini, Silvio Bassi, Francesco Capaccioni, Carmela Cardelli, Gianni Conca, Antonio Fadda, Luca Fardella, Giuseppe Gazzoni, Violetta Longoni, Giorgio Mangili, Marco Mastrorilli, Maurizio Medda, Angelo Nitti, Ernesto Occhiato, Giorgio Paesani, Menotti Passarella, Giulio Piras, Andrea Vellani, Francesco Veronesi
Per contattare la redazione di QB:
Via Lungolorì 5a, 37127 Verona
qb@ebnitalia.it
Registrazione al Tribunale di Verona n. 2239/01 R.R. del 14/11/2001
© 2001 Quaderni di birdwatching by EBN Italia


text:
bàcu , nm: vacu Definitzione gúturu o canale de monte, logu ue su terrenu faet coment'e a badhe istrinta / andai bacu ’acu = totu intro de su badhigru; min. bachixedhu, bachitzolu Sinònimos e contràrios tàcinu Frases su fumu ispintu de su bentu ndhi àrtziat in is bacus de sa costa ◊ me is montis dhoi at bacus e serras ◊ s'istradone súlciat sos bacos de sa costizola ◊ retumbendi in is bacus calat s'arriu ◊ teniat unu bacu mannu de una deghina de ètaros ◊ est totu éliche, lidone, chessa, aliderru in cussos bacos Sambenados e Provèrbios smb: Accu Terminologia iscientìfica slg Ètimu srdn. Tradutziones Frantzesu ravin Ingresu gorge Ispagnolu garganta, desfiladero Italianu fórra, góla di montagna Tedescu Schlucht.
bilgúzu , nm: birguzu, irgunzu, orguzu Definitzione su tretu inue s'ingurtit, tra sa limba e sa canna de su gúturu Sinònimos e contràrios aghentolu, gaggarasta, gaigastolu, gorga, gorguzu*, gurutu, ingollidosu, ingrastolu, ingullidorzu, ingurtidórgiu, ugrullu, valgastolu / alguena, garguena Terminologia iscientìfica crn Tradutziones Frantzesu gorge, pharynx Ingresu throat, esophagus Ispagnolu garganta, faringe Italianu góla, faringe Tedescu Kehle, Rachen, Pharynx.
búla , nf Definitzione su tretu de sa carena, a parte de fora e a parte de aintru, tra sa buca e su tzugu / su pupujone de sa b. = itl. ùgola; sa canna de sa b., de su gúturu = garguena, itl. trachèa; sa figu de sa b. = mela o nughe de s'úturu, annou de su tzugu o nú de su gúturu, itl. pómo d'Adamo Sinònimos e contràrios gula, gúturu Maneras de nàrrere csn: betare sa fune a b. a unu = batírelu a fàghere su chi no cheret; èssere tentu a b. = portai sa boxi iscannia ca at pigau frius; pònnere in b. (nau de cosas de papai)= arrèsciri in su gúturu; èssere a bula de… = tènniri totu su chi si bolit, su chi si tenit in ganas, meda Frases cantas bias su malassortadu bi acurtziaiat sas laras sididu, tantas s'undha che li fuiat suta lassèndhelu pro sempre a bula asciuta 2. cussu fritu chi apo leadu mi at tentu a bula 3. su frutuàriu cherfu ponet in bula ◊ a bula de dispiagheres so, de candho so cun issu!… Terminologia iscientìfica crn Ètimu ltn. gula Tradutziones Frantzesu gorge Ingresu throat Ispagnolu garganta Italianu góla Tedescu Kehle.
cannighína , nf: gannighina Definitzione nau prus che àteru pl., totu is cannas de su gúturu (ingurtidórgiu, canna de is prumones, venas e artérias) Sinònimos e contràrios ganga Frases mi at contau ca sos sordaos punghent a sas cannighinas mannos e piticos, dhos iscannant che anzones! Terminologia iscientìfica crn Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu gorge Ingresu throat Ispagnolu garganta Italianu góla Tedescu Kehle.
gannaròtza , nf: cannarotza* Definitzione sa canna de su gúturu Sinònimos e contràrios bula, gúturu Frases crachissinci su didu in buca fintzas a sa gannarotza, ca gei dhi fait efetu! Terminologia iscientìfica crn Tradutziones Frantzesu gorge, gosier Ingresu windpipe Ispagnolu garganta Italianu gorgòzzo Tedescu Speiseröhre.
gàrga , nf Definitzione sa parte de fundhu de sa buca acanta de s'ingurtidórgiu, ma fintzes su gúturu; istampu mannu in is orrocas, gruta, tana de margiane / èssere agorratu che mariane in g. = acorrau de no si pòdiri fuiri Sinònimos e contràrios gàrgara / garghile, gruta, pèlcia, péntuma / gargatu, tana 2. ah, mariane, in cue l'as sa garga! ◊ tres bias su focu nche fit falatu fintzas a bidha, agorrànnebi sa tzente che mariane in garga Terminologia iscientìfica crn Tradutziones Frantzesu arrière-bouche Ingresu backmouth Ispagnolu parte posterior de la boca, garganta Italianu retrobócca Tedescu Mittelpharynx.
gorgúzu , nm: grugullu, grugúrgiu, gurgúgiu, gurguzu, urgúgiu Definitzione sa canna de su gúturu inue passat su papare de buca a s'istògomo; tzugu de ampudha, de pistones e àteros istrègios deasi Sinònimos e contràrios aghentolu, bilguzu, gaigastolu, gorga, ingollidosu, ingrastolu, ingullidorzu, ingurtidórgiu, ugrullu, valgastolu / totorigu Maneras de nàrrere csn: satzaisí a grugullu = manigare a cusséssia, allogiaisí; prèniri a grugullu = prenare a oros Frases iscurtae atentos ecantedhu, ma prima su conzedhu mi daze ca m'ifundho su gurguzu! (A.G.Solinas) Terminologia iscientìfica crn Ètimu ltn. *gurguliu Tradutziones Frantzesu gorge, pharynx, œsophage Ingresu throat, pharynx, esophagus Ispagnolu garganta Italianu góla, faringe, esòfago Tedescu Kehle, Rachen, Speiseröhre.


text:
Raymond Queneau
Articulu in logudoresu
Raymond Queneau (Le Havre, 21 de freàlzu 1903 – Parigi, 25 de santuaine 1976) est istada una iscrittore, poete e matematicu frantzesu.
Raymond Queneau fit creschidu ind'una familia de cummerciantes. Fit andadu a Parigi pro istudiare sa filosofia a sa Sorbona e a s'École Pratique des Hautes Études ue aiat sighidu sas letziones de Alexandre Kojève subra de Hegel. Issu aiat frequentadu su grupu de sos surrealistas a su cale aiad aderidu in su 1924. In su 1930, cando l'aiana esclusu dae su grupu, aiat partecipadu a iscriere su pamphlet Un cadavre contra a de André Breton. Poi de aer lassadu su surrealismu Raymond Queneau aiat trabagliadu a una Enciclopedia de iscientzias inesattas, chi fit pero istada rifiutada dae sos editores. Fatende su servitziu militare in Algerìa e in Marocco (1925-1927) aiat imparadu s'arabu.
In su 1947 aiat iscritu Exercices de style (esercìtzios de istilu), chi fit unu contu muzzu racontadu in 99 maneras diversas. Custos Esercìtzios li fin istados ipirados dae s'Arte de sa fuga de Johann Sebastian Bach, in su mentre fit auscultende unu cunzertu.
S'influentzia de René Guénon[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Raymond Queneau fit unu lettore attentu e assiduu de s'obera de René Guénon, chi issu aiat iscobertu legende s'Introduction générale à l'étude des doctrines hindoues in su 1921. A partire dae cussa data e finas a sa fine de sos annos '20, Queneau lege totu sas oberas e sos articulos de Guenon, e aiat appidu puru una breve curripundentzia cun issu.
- Logudoresu
- Biografias
- Artìculos cun còdighe VIAF
- Artìculos cun còdighe ISNI
- Artìculos cun còdighe BIBSYS
- Artìculos cun còdighe BNC
- Artìculos cun còdighe BNE
- Artìculos cun còdighe BNF
- Artìculos cun còdighe BAV
- Artìculos cun còdighe CANTIC
- Artìculos cun còdighe CINII
- Artìculos cun còdighe Europeana
- Artìculos cun còdighe GND
- Artìculos cun còdighe LCCN
- Artìculos cun còdighe LNB
- Artìculos cun còdighe MBA
- Artìculos cun còdighe NDL
- Artìculos cun còdighe NKC
- Artìculos cun còdighe NLA
- Artìculos cun còdighe NLG
- Artìculos cun còdighe NLI
- Artìculos cun còdighe NLK
- Artìculos cun còdighe NLP
- Artìculos cun còdighe NSK
- Artìculos cun còdighe NTA
- Artìculos cun còdighe RERO
- Artìculos cun còdighe RKDartists
- Artìculos cun còdighe SBN
- Artìculos cun còdighe SELIBR
- Artìculos cun còdighe SNAC-ID
- Artìculos cun còdighe SUDOC
- Artìculos cun còdighe Trove
- Artìculos biogràficos cun còdighes de controllu de autoridade
- Frantzesos
- Iscrittores
- Iscrittores frantzesos
- Poetes frantzesos
- Surrealistas
- Universidade de Parigi


text: Tags : ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Dj Song Download, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix 2021 Remix Song From Album Dj Joy Nd Abinath Remixer All Song Online Play, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Mp3 Song Download, Free Download Song Download from Dj Joy Nd Abinath Remixer , ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix High Quality, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Dj Joy Nd Abinath Remixer Download, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Song Download, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Song Download 320kbps, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Top Mix Song, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Tik Tok Tranding Song, ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Viral Song Download ,Ghet Beta New Santali Dong Dj Song Dj Joy Nd Dj Abinath Remix,Adi Din Pore Napam New Santali Dj Song Ultra Bass Mix Dj Joy Nd Dj Abinath,Jamtara Bazar Kuri Mix By Dj Joy Nd Abinath Remix Song Download 320kbps All Songs Free Downlaod From SantaliMusic.In


text:
Campusantu
Articulu in logudoresu
Si faeddat puru de cimiteriu, dae su gregu koimeterion, e dae su latinu taldu coemeterium, est a narrere su logu in ue reposan (o pasan) sos mortos. Po sos romanos antigos fut proibidu de interrare intro sa tzitade. Sos cristianos an sighidu custa lege. Ma an fraigadu cappellas e crejas subra su sepulcru de sos martires, e cherian essere sepultados affaca a custos sepulcros. Fraighende crejas noas si fraigaiat affaca unu campusantu. Napoleone at proibidu de interrare a sos mortos intro sa tzittade in Frantza e in ateros istados in Europa. Dae tando su campusantu benit fraigadu fora. E an incomintzadu a interrare in su matessi campusantu siat sos cattolicos siat mortos de atera religione. Como su campusantu est de propriedade de sos cumones. In su campusantu si usaiat e si usat interrare, comente narat sa paraula, ponnere suta terra sa cascia cun su mortu. Sas familias riccas aian sa tumba cun tantu de losa; in tempos retzentes si usan puru sos loculos, unu accantu a s'ateru in fraigos cun deghinas e deghinas de loculos.


text:
Est istadu unu fallimentu ispantosu su de tres addòvios de sas Sentinellas ritzas. Cun su passaparàula a boghe, in Facebook e WhatsAp, sas Sentinella ritzas de Tàtari si sunt dadas apuntamentu sàbadu coladu su 10 de santugaine pro su de tres addòvios de s’omofobia in pratza de Itàlia in Tàtari. Pagos nd’ant leadu parte, intre custos su chi b’est semper, su cussigieri regionale de su PSd’Az Marcello Orrù (chi forsis diat pòdere impreare mègius su tempus a si difèndere in sos protzessos).
Su fundamentu polìticu de custu movimentu de fanàticos est semper su matessi: contra a su ddl Scalfarotto (chi diat illarghiare sa lege contra a sos crìmines de òdiu e finas de omofobia e transfobia), contra a su ddl Cirinnà subra de sas Uniones Tziviles e, duncas, contra a s’introduida de programmas pro ispainare s’ideologia de su gènere (“ideologia gender”) in sas iscolas.
Unu programma “de luta” chi, imbetzes de lutare pro deretos noos, chircat de impedire chi sos deretos bèngiant reconnòschidos. Ispantosu ma veru: non cherent chi àteros tzitadinos e tzitadinas apant sos matessi deretos chi tenent issos.
“Contrariamente a su 17 de maju, custa bia amus detzisu de no los carculare” nos at naradu Bàrbara Tetti, presidente de su MOS. “Faghet bènnere una tristura manna su fatu chi b’apat calicunu chi manifestat publicamente contra a sos deretos de sos àteros. Mi paret chi non siat egoismu ma avilimentu de chie no est cuntentu de sa vida sua. Sas persones cuntentas no òdiant, lu faghent setzi cussas tristas e solas”. Pro su chi pertocat sa partetzipatzione paga at rispostu “forsis calicunu est aberende sos ogros e s’est abigiadu chi, a illarghiare una lege chi b’est giai, no annanghet perunu reatu nou (Decretu Mancino ndr) e chi reconnòschere sas Uniones Tziviles non nche bogat nudda a sa famìlia chi issos cherent amparare. Sas famìlias sunt in crisi ca no ant dinare pro campare, e non ca sos omosessuales si cherent bene”. E s’ideologia de su gènere? Bàrbara Tetti riet e pesat sos ogros a chelu “No isco ite cheret nàrrere, dimanda·lu a chie l’at imbentada”.
Custa publicatzione est disponìbile fintzas in: Italian


text:
[c. 15v]
1Die xxii iulij Anno a Christo nato mille[s]jmo quadringentesimo sexto decjmo
2Dionisiu Nocu, dessa cjtade de Aristanjs, jn su su ultjmu testamentu hat testadu et lassadu, pro s’anjma sua, qui subra sa domo sua assolajada, qui tenit et possedit, apida dessa legitima de babu e mama, sa cale est situada et posta jntro sa cjtade de Aristanjs et jn sa ruga Maista, queret et cumandat si paguet domnj anno et jn perpetuum soddos baranta assa Ecle[s]ja de Sanctu Martjnj dessos Apendixios de Aristanjs; 3et mancande et passande tres annos sensa solvere et pagare ditos soddos baranta, si li sihat liada sa mesidade dessa dita domo, et sensa reclamaxione de juigue sihat dada et jntregada assa djta Eclesia. 4Et gasi eo Jacu Deltoro, notariu publjcu de s’artj dessa notaria, mediantj su cumandamentu, autorjdadj e poderj a mie dadu dessu signore Archjpiscobu de Aristanjs, naro aher recividu su juramentu dae Johannj Nocu, nebode et hereu testamentariu dessu ditu Dionisiu, et aher confessadu de nou, jurande et narande qui jssu tenet et possedit sa dita et numjnada domo, obljgandesj de nou pagare su oljvellu et cantidadi espressada jn su ditu testamentu. 5Et simul jndi ade sas confrontaxiones dessa dita domo, sa cale tenet conca e fague assas domos de Mossen Barcolu Frau, sa Ruga Majsta jn mesu, peis ad unas domos minores de lateribus et lutu, qui possedit Juannicu Serra, ladus unu assa domo de sobera, et dess’ateru ladus tenet assa domo de Mossen Antonj Falconj; et gasi su ditu Johannj Nocu debet darj e pagarj su oljvellu de subra____ II soddos, ____dinares.
Sul margine sinistro:
Nota de testamentu:
Johannj Crucu pagat assa presentj.
Pitudeddu Atzenj pagat comu.
Agora paga Mossen Juan Miguel Atzeni.
Paga Mossen Antiogo Archilao Marago.
Paga el dotor Murgia.


text:
S'esperièntzia mia cun is aparatus Power Line
Is prodotus Power Line Communications (comunicatzioni po mèdiu de is lìnias de potèntzia) permitint de creai un'arretza informàtica impreendi un'impiantu chi eistit giai in dònnia domu: su de sa luxi. Funt de sòlitu impreaus po amanniai un'arretza giai installada, mancai agiungendi unu puntu WiFi. Sa duda est sèmpiri sa pròpiu: "beni funtzionant custus trastus?". Bosi contu s'esperièntzia cosa mia.
Comenti bieus in sa màgini, custus aparatus funt piticheddus, agiumai che unu redutori de tensioni. Nci-ndi funt a su mancu duus po dònnia installatzioni: unu dispositivu babbu chi bolit acapiau a s'arretza principali o a su incaminadori (router) po Internet, e unu o prus dispositivus fillus chi, segundu su tipu, creat unu puntu WiFi o podit essi acapiau a unu o prus ordinadoris. Sa comunicatzioni intra babbu e fillus est fata imbiendi unu sinnali a traessu de s'impiantu elètricu. Est una solutzioni còmoda meda poita ca no bolit cavus nous. Dd'apu proada in domu de amigus po creai unu puntu WiFi a tesu de s'incaminadori de sa cumpangia telefònica.
Is aparatus chi apu proau funt su Netgear AV500 (babbu) e su XWN5001 (fillu).
Su dispositivu babbu s'agatat in su segundu pranu de sa domu, acapiau a s'incaminadori de sa cumpangia Eolo.
In s'incomentzu eus postu su dispositivu fillu in su pranu terra de sa domu e totu at funtzionau comenti serbiat: fiant is annus innui is telefoneddus inteligentis incumentzànt a si spainai e ddus impreaiaus pruschetotu po imbai e arriciri unus cantu messageddus cun Skype, Whatsapp e su Messenger de Facebook - pagu cosa.
Abellu abellu custa solutzioni at incumentzau a amostai unus cantu lìmitis: s'alluiat sa luxedda groga chi bolit nai chi su sinnali intra is duus dispositivus est bàsciu e custu strupiàt is comunicatzionis chi bolint una colada de datus prus costanti e arrica, comenti is tzerriadas àudiu-vìdeu e sa bisura de pellìculas. Custu, a dolu mannu, podit acuntessi po motivus vàrius, comenti s'interferèntzia de eletrodomèsticus, undas arràdiu de is telefoneddus, càmbius de tensioni elètrica e eventus atmosfèricus. S'impiantu elètricu no est fatu po imbiai sinnalis de datus e duncas no tenit nisciuna protetzioni contra a custus problemas. Candu si-ndi seus acataus eus pensau de proai a comporai unu mollu nou e biri comenti funtzionàt, ma a sa fini eus decìdiu de pigai unu puntu de acessu WiFi e fai passai unu cavu de su segundu a su pranu terra, solutzioni prus afidàbili e eleganti, ma impossìbili po is domus chi no tenint logu de fai passai cavus.
Una borta posta in òpera sa solutzioni noa po su pranu terra, apu decìdiu de proai a biri comenti funtzionànt is aparatus Powerline po afortiai sa lìnia in su primu pranu de sa domu. Spantendi-mi, apu biu chi funtzionat mellus meda - no sciu poita, sendi chi s'impiantu elètricu fait su pròpiu giru po arribai a su pranu terra e a su primu. Aici est su portamentu de is sinnalis elètricus a is frecuèntzias artas: difìcili de intzertai. De candu s'aparatu fillu s'agatat inguni, dd'apu biu funtzionendi mali sceti in s'interis de is temporadas, candu sa tensioni de s'impiantu elètricu no est costanti po nexi de is arràgius.
Potzu nai in generali chi custa genia de dispositivus est còmoda meda po amanniai un'arretza de domu o de ofìtzius piticus, ma no podeus mai essi segurus de s'afidabilidadi, sendi chi su funtzionamentu podit essi strobau de dònnia arratza de sinnalis esternus. Un'idea alternativa, candu est possìbili, est de impreai is canalis de su telèfonu po fai passai cavus de arretza e agiungi puntus de acessu acapaius a s'incaminadori principali: sendi chi is cavus de su telèfonu funt de sòlitu finis meda, ddoi at logu po unu o prus cavus UTP Cat.5e. No cunsillu intamis de impreai is canalis de s'impiantu elètricu po fai passai cavus de arretza: sa solutzioni est contra a is normas e cun perìgulus po is aparatus si s'impiantu elètricu funtzionat mali po calincuna arrexoni.


text:
Nùgoro, Museu de sa Bestimenta, 28.10/26.11.2017
Antoni Simon Mossa (1916 -1971), tzineasta, polìticu e architetu, est una de sas figuras prus polièdericas e cumplessas de sa Sardigna, in sa de de duas partes de su ‘900.
S’ànimu suo curiosu de esploradore li faghet averguare a su visìbile pro mèdiu su filtru de sa tzinepresa chi mustrat sa relatzione ìntima chi b’at intre òmine e su logu suo.
Sa professione sua de architetu cumpudat s’echilìbriu fadosu intre limbàgios modernos e de sa traditzione, cun unu oriolu continu de chirca de sa “mesura” che a mèdiu de sa relatzione intre òmine e ispàtzios de su abitare.
S’atzione sua polìtica lu faghet meledare a pitzu de sa sorte de una Sardigna chi s’agatat in su momentu istòricu cara a sa modernidade.
In sa mustra sunt presentes sos disegnos originales de sos progetos chi contant paesàgios e sas influèntzia vàrias intre sos primos annos de s’iscola ratzionalista e su perìodu imbeniente in ue – a comintzare dae su progetu de su Museu de sa Bestimenta de Nùgoro – sa traditzione e sa modernidade andat a pare in su sincretismu de unu limbàgiu nou mediterràneu.
Su bentre de s’architetu, setzione tzinematogràfica de sa mustra, est una passu nou supra su biàgiu de istùdiu e de chirca intre sas relatas tra Antoni Simon Mossa e su tzìnema. Lìteras, proas de imprenta, iscritos de iscena, foto, apuntos de regia e unu manuale poderosu, chi oe permitint de torrare a iscrìere una pàgina de importu de s’istòria de su tzìnema de sa Sardigna.
Sa mustra est a incuru de:
ISRE, Istitutu Superiore Regionale Etnogràficu,
Associazione Mastros, sinnos e progetos pro sa tzitade mediterrànea,
Sotzietàde Umanitària Tzineteca Sarda.
.
Mastros – sinnos e progetos pro sa tzitade mediterrànea – est unu sòtziu de architetos e urbanistas chi a comintzu de su 2015, a segus de incàrrigu de sa famìllia Simon, at inghitzadu unu traballu de chirca e catalogatzione intro de s’Archìviu de s’istùdiu de Simon Mossa, cun sa tenta de isparghinare e tutelare s’òpera de s’architetu.
.Sotzietàde Umanitària Tzineteca Sarda. Gràtzias a s’archìviu integradu dae sa famìllia, at aviadu in su 2016 unu traballu de chirca a pitzu de sas relatas tra Simon Mossa e su tzìnema.


text:
Arturo Buzzi-Paccia, Milner - Lolita Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Capua Di, Mazzucchi - I' te vurria vasa Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Rodolfo Falvo - Dicitencello vuie! Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Nicola Valente, Ernesto Tagliaferri, Roberto Negri - Passione Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Giacomo Puccini - Sole e amore Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Giacomo Puccini - Mentia l'avviso Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Ottorino Respighi - Nebbie Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Francesco Paolo Tosti, Steven Mercurio - Ideale Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Ruggiero Leoncavallo - Mattinata Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Salvatore Cardillo, Milner - Core 'ngrato Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra
Stanislao Gastaldon, Milner - Musica proibita Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra


text:
Santu èngiu
Santu 'Èngiu, su nòmini ndi benit de su gentilìtziu latinu Gabinius. Monreale de su fatu chi sa bidda s’agatat acanta de su casteddu de Monreale. Bidda de 8800 abitantis, giai arremonada in su Tratau de paxi aìnturu de is Giudicaus de Casteddu e de Arborea de su 1206 e in is Arrendas pisanas de su Giudicau de Casteddu de s' annu 1323. S' agatànt medas insediamentus nuraxesus, in sa toponomàstica (nòminis de logu) oindii s'agatant: nuraxi scocca, nuraxi ortillionis, perdas fittas e perdas longas, nuratzeddu, ruinas mannas e ruineddas, perd’e ruxi, cuccur’e casu e cor’e molas. Bidda de su tzafaranu (si fait sa sagra in su mesi de onniasantu), connotu puru foras de s'ìsula. Logus de bisitai funt sa crèsia de Santa Crara, sa crèsia de Santa Cruxi e sa de Santa Teresa. Funt de importu mannu puru su Museu Etnogràficu Dona Maxima (una domu campidanesa cun su portali, sa lolla e su forru po su pani) e s’ archìviu stòricu, chi est abertu po scolas, studiantis e po chini bolit connosci, gràtzias a is documentus, sa stòria de Santu ‘Èngiu.


text:
Pepeu E DJ Cuca - Nomes De Meninas (Remix 92) Album
Tracklist
Credits
- Rap, Featuring – Edie Mark
Companies
- Produced For – Music X Productions
- Produced For – Foxy Produções
- Recorded At – Fantastic Voyage Studio
- Produced At – Fantastic Voyage Studio
- Mixed At – Fantastic Voyage Studio
- Manufactured By – BMG Ariola Discos Ltda. Divisão Sonopress
- Distributed By – TNT Records
Album
Ckaчaй DJ KUKA- Justin Bieber Feat. Luis Fonsi - Despacito 87787003001 KyaHыш ИcaTaeB mp3 03:49 320 kbps Download links. Pepeu - Nomes de Meninas Remix 92 MP3 RAR archive. Pepeu - Nomes de Meninas Remix 92 FLAC RAR archive. Pepeu - Nomes de Meninas Remix 92 WMA RAR archive. Nomes de Meninas Power Remix. Nomes de Meninas Power Dub Remix. Nomes de Meninas Diferent Drum Remix. Nomes de Meninas Live Remix. Nomes de Meninas Instrumental Live Remix. Nomes de Meninas Diferent Drum Instrumental. Companies, etc. Record Company Fantastic Voyage Records. Nomes De Meninas Power Remix by Pepeu and DJ Cuca. is a remix of. Nomes De Meninas by Pepeu 1989. Provided to YouTube by ONErpm Nomes de Meninas Remix Pepeu featuring DJ Cuca DJ Cuca Pepeu História do Rap Nacional: Nomes de Meninas Especial. Performer: Pepeu E DJ Cuca Title: Nomes De Meninas Remix 92 Label: Fantastic Voyage Records Cat: fv06 Released: 1992 Country: Brazil FLAC album: 1034 mb MP3 album: 1518 mb Rating: 4. 5 Genre: Hip hop. Download FLAC Download MP3. Nomes De Meninas Power Dub Remix. Nomes De Meninas Diferent Drum Instr. Nomes De Meninas Power Remix. Nomes De Meninas Diferent Drum Remix. Nomes De Meninas Inst. Live Remix. Nomes De Meninas Live Remix. DJ Cuca - Dj's Attack Vol. DJ Cuca - O Ritmo Das Noites De São Paulo 1991. DJ Cuca - Remember Series Love's 1997. DJ Cuca - Remix Vol. DJ Cuca & Pepeu - Nomes de Meninas Remix Especial. DJ Cuca - Som De Valente 1989. DJ Cuca - Stop That Train 1990. Irene Cara - All My Heart Special Mix By Dj Dado. Pepeu Nome De Meninas Remix Instrumental. Duration: 4:45 File type: mp3 File size: MB Bitrate: 320. Play online Download. Download Pepeu Nome De Meninas Remix Instrumental. Love this track. Nomes de Meninas Alternative Mix. July 2 at 7:41 PM . Artista: Pepeu musica: Nomes de Meninas. Related Videos. Grupo: Território Negro Musica: Aquele Abraço. Rap das Antigas Official. PagesPublic FigureEntrepreneurRap das Antigas OfficialVideosArtista: Pepeu musica: Nomes de Meninas


text:
(Per leggere l’articolo in italiano cliccare sulla bandierina in alto e selezionare quella tricolore)
M’apo preguntadu: ma credìbile est a iscriere calicuna cosa chi donet risolutzione a is problemas meda chi at sa Sardigna si, in s’ìnteri, nemos ddus at a lèghere?
Su mundu de is retzas sotziales nos cheret sintèticos, cun paràulas de atùliu e chi siant craras pro rapresentare “cuddu totu” chi non diant bastare milli caràteres. Tocat a èssere ischemàticos comente si diamus dèpere presentare s’istòria nostra a unu fulanu cun unu “billete de bisita” chi nos identìficat e chi rispondat a sa pregunta: si tue dias dèpere nàrrere in pagas paràulas unas cantas solutziones de fundamentu e ùtiles pro su caminu chi est sighende sa Sardigna, e comente est chi t’espressas?
Tra is preguntas chi calificant s’esistèntzia istòrica de s’Ìsula e is problemàticas suas chi onni òmine o femina chi ddoe bivit si ponet, paris a àteras preguntas drammàticas comente pro nàrrere: e ite nde pensas de sa farta de mobilidade? Tue e ite pensas de s’ausèntzia de prospetiva? Tue, e ite naras de sa farta de creschimentu in unos cantos setores? Tue e ite naras de s’incapatzidade a s’agregare pro fàghere fortza? Tue, ite naras de sa farta de bisuras? Tue e ite naras de su fàmene de medas? Tue, ite naras de s’ispopulamentu? Tue, e ite est chi naras de su mare chi sighidu pistat semper in su matessi iscòlliu? E gasi narende, ddoe at seguru finas custa pregunta sintètica: Tue, e ite est chi naras de sa Sardigna? In cale relatzione ses cun sa Sardigna?
Nois, is sardos amus bisòngiu, prus che mai, de cunfirmare su rolu nostru, non pro traduere in realidade is faddidas nostras o pro si consolare de s’influèntzia “ismenguada” nostra subra is massas, ma pro nos reconnòschere in custa situatzione cumprida e difìtzile.
Ca su pensamentu de sa Sardigna, dae semper, depet èssere cussu de si fàghere a cumprendere e duncas de lompere a beru a totus, non a chie cheret intendere feti, o a is istitutziones chi ant una missione.
Una missione? Tzertu, in sa realidade istòrica de su mundu, sa missione at istadu semper a in antis a sa comunidade chi dd’at costituida. Antis ddoe at semper sa faina e a pustis lompet s’àteru. Cun s’àteru, s’agiudu torradu at a èssere semper una de is caraterìsticas de fundamentu de sa sotziedade chi at seberadu de bivere non in Sardigna feti ma in cale si siat parte du su mundu.
Custa “cosa” no agiudat tzertu a compidare su pro ite “unas cantas cosas non si cumprint” o puru pro ite “unas cantas aventuras sunt acabadas male gasi”, ma seguru est ca agiudat a si ddu preguntare, a non retzire s’agiudeddu de sa moneda chi illèbiat unas cantas cussèntzias ebbia. E inoghe mi firmo.
Duncas: e cale comunidade at a podere educare cun sa faina si nono una Sardigna apassionada, chi non si lassat truncare is cambas dae s’iscoramentu, chi non nde essit mai dae su turnu de traballu de is indiferentes e chi non resesset a narrere ma cun is fainas “si ddu preguntat”?
E cale Sardigna at a podere formare persones e comunidades si nono cussa chi connòschet s’ispera, s’angùstia, su trumentu, s’allegria?
Si nois pensamus a su progetu, discuidende su fatore libertade, nos diamus aparare a su perìgulu de lassare sena cumprida canto amus bìvidu in totu custos annos de parta de pianificatzione; si diamus pensare a sa libertade FETI ismentighende·nos de su progetu, diamus acabbare in s’inconcludentzia. E gasi est.
S’arte de educare e de chèrrere creschere e pretendere mudòngiu culturale, est in manos de onni èssere umanu. Est pròpiu de chie ischit pònnere paris progetu e libertade agiudende su pòpulu a èssere prus maduru.


text:
Québec
Coordinatas: 52°N 72°W / 52°N 72°W
Artìculu in LSC
Su Québec [kebɛk] est una provìntzia de su Cànada tzentru-orientale. Est sa sola provìntzia de su Cànada chi tèngiat majoria de populatzione de limba mama frantzesa, chi est fintzas sa sola limba uffitziale de sa provìntzia. Su cabulogu est Québec, sa bidda prus manna Montréal.
Geografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su Québec tenet istèrrida de 1,542,056 km2 e populatzione de unos 8 milliones de bividores. Est sa provìntzia prus istèrrida de totu su Cànada e sa segunda prus manna divisione amministrativa (sa prima est su territòriu de Nunavut).
Allàcanat in su sud-uestu cun sa provìntzia de Ontàrio, in s'uestu cun is bajas de James e Hudson, in su norti cun s'istrintu de Hudson e sa baja de Ungava, in s'estu cun su gulfu de Santu Larentzu e is provìntzias de Terranova e Labrador e Nou Brunswick. In su sud allàcanat cun is istados USA de Maine, New Hampshire, Vermont e New York. Ispartzit fintzas làcanas marìtimas cun su territòriu de Nunavut, Ìsula de su Prìntzipe Eduardu e Noa Scotia.
Demografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su Québec est sa segunda provìntzia prus populada de su Cànada a segus de s'Ontàrio. Sa prus parte de is bividores bivet in àreas urbanas a curtzu de su frùmene Santu Larentzu in s'àrea intre Québec e Montréal. Is communidades chi faeddant inglesu sunt cuntzentradas in s'uestu de s'ìsula de Montréal, ma si nd'agatant fintzas is regiones de Outaouais, Eastern Townships, e Gaspé. Sa regione de Nord-du-Québec, posta in sa parte prus setentrionale de sa provìntzia, est pagu bìvida e mescamente de pòpulos nadios.
Polìtica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
In sa polìtica de sa provìntzia sa chistione de s'indipèndentzia tenet unu rolu primàrgiu. Is guvernos amministrados de su Parti Québecois ant fatu referendum subra sa soberania in su 1980 e in su 1985; in totu is duos casos su proponimentu est istadu rebusadu de is votantes, ma sa segunda borta su màrgine de votos est istadu mada istrintu. De is anàlisis de is resultados regionales est resurtadu chi ma majoria de is votantes francòfonos aiat votadu pro su Oui. In su 2006, sa House of Commons de su Cànada at passadu una motzione simbòlica chi reconnòschet su Québec che una natzione a intro de su Cànada aunidu.
Economia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Mancari is risursas naturales de sa provìntzia sunt istadas pro tempus meda longu s'apògiu printzipale de s'economia, fintzas su setore aero-spatziale, is tecnologias de s'informatzione e de sa comunicatzione, sa bio-tecnologia e s'indùstria farmatzèutica tenent rolu de primàrgiu e ant dadu contributu mannu a fàghere de su Québec una provìntzia meda influente in s'economia Cànada, in ue est segundu isceti a s'Ontàrio.