text:
Si oe cherimus bogare a campu un’alternativa natzionale sarda, trasversale e populare, superende s’ideologia autonomista, si pretendimus unu deretu istòricu a sa soverania de sa natzione sarda, nos devimus apoderare de s’istòria, analizende sos elementos de continuidade de unu progetu nostru de soverania.
Chie como si firmat suta de sa turre de Lungoni (Santa Teresa) de seguru est pro abbaidare su mare e sa Còrsica. E non pessat chi su 19 de làmpadas de su 1802 est capitadu s’eventu eròicu chi at cungiadu sos annos rivolutzionàrios sardos cumintzados su 28 de abrile de su 1794, cun sa morte de su protagonista de su tentativu de formare una repùblica sarda, su preìderu Frantziscu Sanna Corda. S’ùrtimu tentativu armadu de pràtica soveranista.
E tando, su 16 de làmpadas de su 1802, Sanna Corda e sos àteros òcupant sa turre de Ìsula Ruja, sa de Vignola e sa de Lungoni, proclamende s’insurretzione e sa Repùblica. Ma su 19 sas tropas guvernativas atacant sa turre de Lungoni, ochient a Sanna Corda e, pustis, tenent a F. Cillocu, chi est cundennadu a morte e infurcadu in Tàtari su 30 de austu de su 1802.
Dae tando, in medas si sunt interessados de cussos oto annos, presentende·los comente movimentos antifeudales o comente “giacobinos”, riflessu locale de sa rivolutzione frantzesa de s’89. A su sòlitu, sos istudiosos ufitziales ant esclùdidu chi esseret unu disinnu natzionale pro fraigare una repùblica indipendente.
A pàrrere nostru, su movimentu chi fiat cumintzadu comente una rebellia populare contra a sas cunditziones sotziales patidas pro more de su sistema feudale, ghiada dae sos burghesos “illuminados” dae sas ideas de s’89, fiat culminadu in su 1802 in unu progetu rivolutzionàriu indipendentista. Ma, cumintzadu comente protzessu chi interessaiat deghinas de biddas e mìgias de pessones, pustis de sa derrota de su 1796, cando una parte de sos capos si fiat disposta in favore de sos Piemontesos e s’àtera, cun Angioi e sos cumpàngios, si fiat assugetada a s’esìliu in Parigi, su movimentu si fiat indebilitadu de su totu ma si fiat radicalizadu. E gasi, sa parte rapresentada dae su preìderu Frantziscu Sanna Corda e dae su notàriu Frantziscu Cillocu fiat arribbada a ipotizare in manera crara un’insurretzione republicana e indipendentista.
Ma in cussos oto annos, fiant cambiadas cosas meda, in peus. In su cumintzu de su sèc. 18: a) sa gente chi aiat gherradu in su 1794 contra a sos feudatàrios non fiat prus disposta a sa rebellia; b) su prus de sa burghesia sarda residente in Sardigna si fiat rèndida a sos binchidores; c) sos frantzesos non teniant prus interessu a agiuare sos patriotos sardos, mescamente a pustis de sa paghe de Lunéville de su 1801 e sa paghe de Amiens de su 1802 intre Frantza e Rennu de Sardigna.
Duncas, cantu prus su movimentu republicanu e antipiemontesu si fiat indebilitadu in Sardigna e in su disterru, tantu prus si fiat radicalizada sa bisione polìtica de Sanna Corda e de sos pagos cumpàngios chi l’aiant postu in mente. E si fiat crarida finas sa posta: unu progetu insurretzionale republicanu e indipendentista. Ma, a dolu mannu, su disisperu de Sanna Corda, chi timiat de pèrdere s’ùrtima ocasione pro una Sardigna lìbera, aiat trasformadu su movimentu in elitàriu, cundennadu a pèrdere sena s’agiudu de sa Frantza e sena base populare (petzi cun sa prominta de agiudu de su bandidu Pedru Mamia chi, pustis, los traighet e cunsinnat a sos Piemontesos!). Sena base populare e trasversalidade, sos movimentos natzionales non bichent. A su nessi oe.
Diegu Corràine, diretore de s’Ufitziu de sa Limba Sarda


c: text/html

text:
Coronavirus: scedas de su CTM
Po mori de is dispostas de su DPCM de s'11 martzu passau, s'azienda CTM fait isciri a totus is impitadoris ca po mori de su Coronavirus su CTM Point de arburada Trieste in Casteddu e sa buteghedda po fai is billetus in pratza Matteotti funt serraus.
Chini bolit comporai su billetu po pigai is postalis dd'at a podi fai in is butegas autorizadas, in is otomaticus postus in carrela Alghero, pratza Matteotti e carrela Brigata Sassari, e cun sa App Busfinder.
Is abonamentus, imbecis, si podint comporai scèti cun sa App Busfinder.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Provìntzia de Lodi
Sa Provìntzia de Lodi (Pruìncia de Lòd in limba lumbarda, Provincia di Lodi in italianu) est una provìntzia de sa Lombardia de 225.798[1] bividores (2012). Portada una tirada de 782,25 km², est formada dae 61 comunes.
Note[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ (IT) Dato Istat - Popolazione residente al 30 aprile 2012, in demo.istat.it. URL consultadu su 7 santugaine 2013 (archiviadu dae s'url originale su 15 santugaine 2013).
Acàpius de foras[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]


text:
Iscritzione Iscola tzìvica de Musica
Iscritzione Iscola Tzìvica de Mùsica
Su mòdulu de iscritzione a s'Iscola Tzìvica de Mùsica Guilcer Barigadu - est fintzas allegadu a custa nova - depet arribare a su Comune pròpiu de residèntzia a intro e no a pustis de su 05 de santugaine 2020;
• a intro de su 31 de Santugaine 2020 s'at a detzìdere cantu ant durare sos cursos, sas cuotas de partetzipatzione e de comente ddas pagare;
• su pagamentu de sa cuota de iscritzione est de òbligu pro s'ammissione a sa frecuèntzia de sos cursos;
• su Comune partètzipat a una parte de sas ispesas de unu cursu ebbia pro ogni dischente. Un'eventuale àteru cursu in prus at a èssere totu a càrrigu de su partetzipante;
• sa cuota de frecuèntzia pro s'annu iscolàsticu 2020/2021 est :
a) pro sos residentes in unu de sos Comunes chi aderint a sa gestione assotziada (Ilartzi, Abbasanta, Aidumajore, Ardaule, Bidoniu,Boroneddu, Busache, Fordongianus, Neoneli, Norghiddo, Nughedu Santa Itòria, Soddie, Sorradile, Tadasune e Ula):
• cursos individuales € 120,00;
• cursos colletivos € 60,00;
b) pro sos residentes in àteros Comunes:
• cursos individuales € 150,00;
• cursos colletivos € 100,00.
• In casu de retiru dae s'iscola, sa cuota de frecuèntzia no at a èssere torrada.
(MM)
Documenti allegati
A chi rivolgersi
Strumenti di utilità
Attenzione! Per la consultazione della modulistica, degli allegati e dei documenti firmati digitalmente, è necessario avere installati, sul proprio computer, gli appositi programmi o Readers. Per scaricarli gratuitamente è possibile portarsi alla pagina Programmi utili del portale e seguire le istruzioni.


text:
Crèsia de su Santìssimu Rosàriu
Crèsia se du Santissimu Rosàriu
In su 1849, cando sa crèsia fiat ghiada dae su teòlogo Dumìnigu Demontis, sa crèsia de su Santissimu Rosàriu beniat impreada pro sas missas e sa prima si faghiat sa die de s'Immaculada. In su mese de Maju de su 1882 nch'aiant postu sa trona de màrmaru comporadu in Casteddu. A pustis de su 1914 fiant istados fatos àteros traballos de mezoru a sa crèsia, semper cun s'iscopu de dda fàghere prus bella. In su 2007 ant fatu s'ùrtimu mezoru chi at bogadu a campu sa pedra basàltica de sos arcos e de sos pilastros e at dadu una lughe prus bella a s'istrutura.


text:
abbuturàre , vrb Definitzione pònnere o ammadurare is butones, is ogos de is cambos, po bogare fògia e linna noa Sinònimos e contràrios aoghire, aportzedhare, butonire Frases s'ispalghent in s'aera sos dulches fiagos de sas méndhulas abbuturendhe ◊ sos isfraones sunt abbuturendhe 2. fiore abbuturadu, su fizu meu caru! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu pousser des bourgeons Ingresu to gemmate Ispagnolu brotar Italianu gemmare Tedescu knospen.
aciopài , vrb Definitzione atzitzare is canes, su dhos mandhare a mossigare a ccn. Sinònimos e contràrios alluscai, ateneae, atiare, auntzare, incidai, inciulai, insissiligai, intzullire, tzuntzullare, ubetzare | ctr. caciare Tradutziones Frantzesu pousser, exciter Ingresu to instigate Ispagnolu azuzar Italianu aizzare i cani Tedescu hetzen (auf, mit Akk.).
ammatucàe, ammatucài , vrb Definitzione fàere a matucu, a mannu, fintzes fàere crèschere Sinònimos e contràrios crèschere, immannitare Frases immoi, candu ammatucant dhis còmporant su motorinu, a is fillus! ◊ a piticu fut donau a su giogu, ma comenti est ammatuchendi est prus sériu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu grandir, bien pousser (fam.) Ingresu to grow up Ispagnolu crecer de edad Italianu divenir grandicèllo Tedescu halb erwachsen werden.
assocài , vrb Definitzione nau de erbas e matedu, betare soca, pònnere arraighinas e crèschere bene (fintzes cracu); nau de gente, callai a ciorbedhu, crèschere de seru, essire giuditziosos Sinònimos e contràrios acherrai, atichire, tènnere / insabiai Frases su sèmini nascit, assocat e inflorit ◊ cuss'erba assocat meda, crescit meda a cambus ◊ custu sarmentu at assocau bèni Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu pousser Ingresu to take root Ispagnolu arraigar Italianu allignare Tedescu gedeihen.
atorigài, atorigàre , vrb: aturigare, aturricare Definitzione pruschetotu, pònnere o atzitzare is canes aifatu de gente o de animales; nau foedhandho de gente, giare una briga, pigare a tzérrios, bogare in bregúngia, nàrrere cosa a ccn. po dhi pònnere presse, po dhu apretare a fàere calecuna cosa Sinònimos e contràrios aciopai, agegherai, ateneae, atiare, auntzare, chissire, brigare, incidai, inciulai, insissiligai, intzugare, intzullire, ubetzare | ctr. caciare 2. si bi lompo los atúrigo, cussos pisedhos! ◊ no dhu depeus atorigai: depeus avantai is calidadis chi tenit (R.Boi)◊ sos Zudeos ant cumintzadu a l'aturricare nanne: Su sàpadu est pecadu a picare pesu a pala! Ètimu ltn. auctoricare Tradutziones Frantzesu pousser, inciter Ingresu to instigate Ispagnolu azuzar, reñir Italianu aizzare Tedescu hetzen.
auntzàre , vrb: aunzare, untzare Definitzione atzitzare un’animale, una persona contras a calecunu, po si gherrare o brigare o àteru Sinònimos e contràrios aciopai, agungiari, alluscai, arruntzare, ateneae, atiare, atorigare, chissire, imbriscare, incidai, inciulai, insissiligai, intzifrire, intzigare, intzugare, intzullire, ubetzare | ctr. caciare Frases bidet canes in paghe e los aunzat ◊ a su pedidore li fit aunzendhe su cane ◊ at aunzadu su cane a sas berbeghes pro che las salarzare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu exciter, pousser Ingresu to incite Ispagnolu azuzar, incitar Italianu aizzare Tedescu hetzen.
brioníre , vrb Definitzione bogare pigionatzos, cambos noos, nau de is linnas, de naes segadas in tretu grussu Sinònimos e contràrios apillonai, brionare, briorare, broculare, brotai, brundhire, incorumedhai, pigionaciare, puzonire / nàschere Frases sos bentos malos ti ant irratada, ma deves brionire torra! ◊ inue su sole ispalghet grinas de incantu totu brionit e prendhet a oro che pispiadu de càlighe santu (G.Stara) 2. candho iscumparint sas furas e brionit s'onestade torro a bolare ◊ brionit s'aficu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu bourgeonner, pousser des bourgeons Ingresu to sprout Ispagnolu brotar, germinar Italianu germogliare Tedescu sprossen.
butoníre , vrb Definitzione foedhandho de matas, bogare, ammadurare butones Sinònimos e contràrios abbuturare, aguxai, aportzedhare, indroghie, ocire, sbutonai Frases in martu sas àrbures sunt totu butonindhe ca sunt apunta a isparare ◊ custos fiores sunt totu butonindhe pro fiorire ◊ sas olias butonint pro fàghere su fiore Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu pousser des bourgeons, bourgeonner Ingresu to bud Ispagnolu brotar, acogollar Italianu gemmare Tedescu knospen.
impuntzonàre , vrb Definitzione istare coment'e a su punghe punghe, ispinghe ispinghe atzitzandho po fàere mòvere s'àteru a calecuna cosa (e no sèmpere de bonu) Sinònimos e contràrios impunciai, impuntzonire, inciulai, infruncuai, inzibbire, ispuntzonare Frases aviat una fortza che dimóniu e bastavat apenas de l'impuntzonare pro afocare unu cristianu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu inciter, inciter à la révolte, pousser Ingresu to instigate, to stir up Ispagnolu instigar Italianu istigare, sobillare Tedescu anstiften, aufhetzen.
inciulài , vrb: (in-ciu-la-i) insulai insullai, intullae, intzugliai, intzulai, intzullae, intzullai, intzullare, untzulai Definitzione betare o pònnere su cane a ccn. o a unu pegus; nàrrere, fichire ideas in conca a unu po dhu cumbínchere a fàere calecuna cosa, po dhu pònnere contra a s'àteru Sinònimos e contràrios aciopai, aggussire, atiare, auntzare, birbillare, incidai, inciliare, incirigare, insissiligai, intzullire, inzibbire, issolociare, ubetzare / intriscare, mincidiare, suberiare, tinghitare / insuai | ctr. caciare Frases dh'iant intzullau unu cani, datu ca no dhu podiant sighiri ◊ po dhu cassai dh'intzullant unu cani fonnesu in fatu 2. is domínius ant fatu destrossu insulendi chi sa língua sarda est nemiga de su progressu! (G.Lilliu)◊ a sa pessone chi si lassat intzullare li narant chi est unu tzullu ca lu picant comente cherent Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu inciter, pousser Ingresu to urge Ispagnolu instigar Italianu istigare Tedescu verleiten.
intechíre , vrb: integhie, integhire, intichire Definitzione seberare o fàere sa tega, nau de alegúmenes; nau de lana, trastes, pònnere su bobboi papalana; nau de animale fémina, essire próssima Sinònimos e contràrios addegare Frases sa fae est integhindhe ◊ su pisurtzis no at galu intechiu ◊ custu tempus at integhiu su pisu 3. s'ebba at integhidu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu pousser les cosses (des légumineuses) Ingresu to pod Ispagnolu poner las vainas las legumbres Italianu méttere i baccèlli (détto delle leguminóse) Tedescu Hülsen ansetzen.
inzerràre, inzerriàre , vrb Definitzione fàere s'inzerra, giare ifadu, tzacu / i. su cane = aunzàrelu o pònnere contr'a ccn., atzitzare Sinònimos e contràrios aciopai, atiare, audire, auntzare, imprumonare, inciulai, intzidare, ubetzare, umprigare / incidai, intriscare, mincidiare, purruntzare, suberiare, tinghitare | ctr. caciare Frases cussos s'inzerrant e istochizant che fizastrinos ◊ ma cale pecadu deviat rimediare si a lu buscare e a l'inzerriare fit sempre issa?! ◊ in custa catza mortale so una fera inzerriada chi aisetat sa note pro un'iscàmpiu de vida (L.Mele)◊ su padronu, invece de lu chiscire, su cane, lu fit inzerriendhe! Tradutziones Frantzesu exciter, pousser, provoquer Ingresu to incite, to provoke Ispagnolu instigar, azuzar Italianu aizzare, provocare Tedescu aufhetzen.
ispígnere , vrb: ispínghere, spingi Definitzione fortzare una cosa a cara a calecuna bandha, prus che àteru fortzandho de parte de apalas, ponendho ananti sa cosa de mòvere, e de una manera pàsida; cumbínchere, fortzare a fàere cosa / pps. ispintu / ispínghere boghe = chesciaisí, abbogàresi, fàgheresi intèndhere pro su chi bisonzat Sinònimos e contràrios impèlliri | ctr. remare 1, tirai, tostare Frases in is pigadas mannas is passigeris depiant ispínghere su trenu! ◊ ispinghesit su poltone e lu muntenzesit abbeltu ◊ sa zente est a càticu e ti sunt totus a inghíriu e ispinghent a imbertas (G.Pau)◊ fiat ispingendidhu po dhu fai torrai a intrus ◊ su ventu survat ispinghènneche sas nues a innedha ◊ in su puntissusu sos pitzinnos l'azudavant ispinghèndhelu 2. s'arresone m'ispignet a iscríere!◊ custu podit ispingi is malintentzionaus e is furbus a si serbí de nosu po is malefatas insoru ◊ su disizu m'ispinghet a cúrrere Sambenados e Provèrbios prb: dolore ispinghet boghe Ètimu ltn. expingere Tradutziones Frantzesu pousser Ingresu to push Ispagnolu empujar Italianu spìngere Tedescu schieben.
ispinghidúra , nf: spingidura Definitzione su ispínghere; manera de fortzare Sinònimos e contràrios ispinghinzu, ispinta, spintua Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu action de pousser Ingresu pushing Ispagnolu empuje Italianu spingiménto Tedescu Schieben.
istuzàre , vrb Definitzione coment'e púnghere a istuzu (gurtedhu): fàere calecuna cosa po fàere andhare o mòvere, fàere trebballare, fàere foedhare faendho pregontas o àteru Sinònimos e contràrios azachinare, intzutzulai, ispuntogliare, sotae, trotinare Frases istuzare su zuo, s'àinu, sos triballantes ◊ sighèndhelu a istuzare benzei a ischire chi isse fit su capu ◊ cun suspos mi istuzaiat a chistionare ◊ deo l'istuzaia a si nche andhare tandho chi fit galu in tempus Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu aiguillonner (fig.), pousser Ingresu to urge, to spur (on) Ispagnolu aguijonear, picar Italianu pungolare, sollecitare Tedescu anstacheln, drängen.
tènnede, tènnere , vrb: tenni, tènniri Definitzione èssere meres o in posse de calecuna cosa, àere (ma fintzes pentzare, èssere in parentella, sentire una dólima, àere bisóngiu); contivigiare, manigiare de calecuna manera; aferrare a manos o cun calecuna cosa, mescamente currendho aifatu, pigare cosa iscapa, chi si movet currendho, a bolu o àteru, e fintzes furare, arregòllere e pigare de mesu de àtera cosa, arresurtare in mesu de cosa chi istringhet, chi sidhit; genia de giogu chi faent is piciochedhos cricandho de si aciapare paribari: giogai a tènnere o a tenedene; nau de sa linna o àteru chi abbruxat, pigare fogu, temperare a abbruxare, iscapai pampa (vrb. aus. èssere o àere: si podet nàrrere fintzes coment'e vrb. ativu transitivu); nau de cosa prantada o innestada, de arremu de sa carena o de sèmene chi ingendrat in sa madre (nau de fémina, bènnere príngia), pigare vida in sa terra o in sa linna noa, abbarrare biu, pigare a crèschere / ind. pres. 1ˆp. sing. tèngiu, tengu, tenzo, tenzu; ind. imp. dèu tenei, nosu tenestus, nois teniaimus; cong. pres. 1ˆp. sing. tenga, tenza, 2ˆp. pl. tenzades, tenzedas; pps. tentu, ténnidu, ténniu. Coment'e sinónimu de àere a logos dhu narant in parte de custu candho su sugetu, in su cuncetu de èssere in su logu, no est bene determinau: Sa Nuge si narat aingasi poite ca unu tempus dhue teniat una mata manna de nuge, in s'ortu dhue tenet crabas = bi aiat un'àrbure de nughe, bi at crabas Sinònimos e contràrios àere, tèndhere 1 / acherrai, aciapai, cassai, contifizare, furai, prugae / agganciai, arratulare / aggafiare / allumae, atzèndhere, brugiare / assocai, atechire | ctr. iscapae / lassai / mòrrere Maneras de nàrrere csn: ie teniat pira = bi aiat pira; tènniri in cunsideru = pònnere in càrculu, fàghere contu mannu de unu; tènnere, tènniri de… (+ vrb. infinidu)= dèpere + vrb. infinidu; èssere tene tene a… = apunt'a aferrare, aferrendhe; giúghere a unu tene pro tene = tene tene, acurtzu meda de lu pòdere azummai aferrare (ma chentza lu sighire deunudotu); tènniri frius, basca, fàmini, sidi = sentire fritu, calura, fàmine, sidi, àere bisonzu de caentu, de friscura, de manigare, de bufare; tènniri pani e gortedhu = àere totu sas codomidades, istare a códumu; tènniri fuedhus cun d-unu = leàresi peràulas, faedhàresi male, cun peràulas graes, àere tentu murrunzu; tènnere a unu a picu = sighírelu curríndhelu; tènnere carchi cosa a pesu (es. su male fatu) = èssiri dispràxius; tènnerela cun ccn. = èssiri oféndiu, èssiri contras a ccn.; tènneresi musca a tzocu = irbulàresi de…, lassai a pèrdiri, mandai a pasci cocas; intrare in tènnere = allúiri, apampai Frases sonniei de ti àere pro tota sa vida e no ti tenzei ◊ tenet deghe annos in sos úndhighi ◊ si teniat sas fortzas de Sansone!…◊ póveru est chie no tenet cosa ◊ sa Sardínnia tenit richesas ◊ isse tenet bestiàmine ma no tenet pàsculos ◊ de dinai ndi tengu, ma immoi no ndi portu ◊ tenent sa cosa ma no zughent mai unu sodhu in busaca ◊ bendhe su chi tenes e dalu a sos pòberos! ◊ Mariedha si at carragliatu sas oricras e si at tentu sa conca chin sas manos 2. totu custu frius…: ita tenit, babbai? ◊ custu mànigu no tenet nudha: proite no ti est piaghindhe? ◊ e ita tenis isconchiendi? ◊ tenit su mali de is pedras ◊ is pipius no tenint nudha contras a su sardu ◊ cussu no tenet parentes 3. sa carrada male tenta ponet tastu a su binu ◊ est bèni tentu che cani acapiau ◊ in tempus malu sas berbeghes las tenimus a proendha 4. cunsiderendi comenti pasciat, mali mi pariat su dha tenni morta! (E.Pintor Sirigu)◊ apo tentu su cabadhu a issocu ◊ sa cane mia tenet su lèpere, su crabolu ◊ cudhos chi navant a tènnere a mie innantis meu cumbeniant tentos! ◊ bae e tènemi su cadhu ca tuco a bidha! ◊ bi aiat zente meda in su fogu fuidu e belleggai l'ant tentu 5. mi che ant tentu duos fiados ◊ sa pedra mi che at tentu sa manu suta ◊ no li piaghet sa cosa rassa e che tenet su pizu dae su late ◊ fit tenendhe s'ozu in su corriotu ◊ no azes àpiu su corazu de nche tènnere una tzica ◊ proite ses pulighendhe su minestrone, ite che ses tenindhe?! 6. feus tenni su fogu cun custu pimpiridu de paperi ◊ su fogu est intradu in tènnere, est tenindhe, si ch'est tentu ◊ sa linna de umbrinu est mala a tènnere ◊ sa linna mascada de abba no bi tenet ◊ sa linna sica tenet dereta ◊ sa linna frisca istentat a tènniri ◊ ténelu, su fogu, ca sinono s'iltudat! 7. sas iferturas ant tentu totu ◊ si est prantada frisca, sa canna tenet dereta ◊ sas arburedhas chi si prantant, prus mannas sunt e prus sunt malas a tènnere ◊ sa prantaza tenet bene, dereta, si est posta proindhe ◊ comente si est cojubada at tentu deretu 8. chirchendhe sidhadu si pariant tene tene a èssere ricos ◊ proite la tenes cun megus si no ti apo fatu nudha?! ◊ si fit istatu pro mene, si ne aiant tentu de musca a tzocu! Sambenados e Provèrbios prb: fillu de gatu topis tenit ◊ chie no curret no tenet! Ètimu ltn. tenere Tradutziones Frantzesu avoir, posséder, capturer, attraper, prendre, brûler, s'enraciner, prendre, pousser Ingresu to have, to own, to catcht, to burn, to take root Ispagnolu tener, detener, quemar, arraigar, prender Italianu avére, possedére, detenére, catturare, acchiappare, prèndere, àrdere, attecchire, allignare Tedescu besitzen, innehaben, fangen, packen, verbrennen, Wurzel fassen, einwurzeln.
trubàre , vrb: trubbare, truvare, turbare, turvare Definitzione fàere andhare, apretare po andhare (nau pruschetotu po is animales, ma fintzes po gente pigada coment’e animales, chentza arrispetu); portare su bestiàmene de una pastura a s'àtera; fàere essire a pígiu sa fera in cassa, fintzes su pische po piscare, istesiare, fàere istesiare, fintzes solu andhare; prnl. afracai, su si betare cun fortza contra a ccn. a iscúdere, mossigare, atumbare, incorrare o fàere àteru de male; nau in cobertantza de s'ómine, de su mascu, cobèrrere; fintzes nàrrere o atuare una cosa a unu candho no dha faet po su pagu interessamentu Sinònimos e contràrios sucai, tzitziare / atramudai / afarcai, agghegiare, assurpire, azachinare, crazugai, tzurricare / zúchere Frases pastores, truvade sas berveghes! ◊ sos canes si sunt betados a sa tupa pro trubbare sa fera ◊ commo no turbas prus sos pecos dae Costera ◊ trubba s'àinu, fàghelu andhare impresse! ◊ turvaiat sos voes cun d-unu frúschiu chi ischiat isse ◊ su ventàriu aiat sichitu a turvare e a molinare sas framas 2. o luna maca, a ube ses turbandhe?! ◊ trubba a dainanti: bae, no istes ispetendhe! ◊ trubbachelu su bestiàmine, no mi che collat s'olia! 3. si li est trubbadu su trau e si no si fit fatu a bonu a si partare l'aiat mortu! ◊ ajó, ista masedu, cantu ti truvas daghi ti faedho! ◊ si mi est trubbadu a m'iscúdere, ma candho at bidu sa lepa at furriadu! Ètimu ltn. turbare Tradutziones Frantzesu pousser, conduire en avant Ingresu to spur, to conduct Ispagnolu aguijonear, ojear la caza Italianu stimolare, far andare, condurre avanti Tedescu antreiben, anstacheln.
trubbàda , nf: truvada, turbada Definitzione su trubbare; móvia a forte, cun fortza totinduna, currendho po iscúdere, po lòmpere a calecuna cosa o a ccn. a giagaradura; in cobertantza, zutura Sinònimos e contràrios trambuscada, trumentata / trubbera Frases at fatu una trubbada de bentu ◊ si li at fatu una trubbada su mascru a tzumbadas chi l'at fatu fintzas rúere Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu action d'exciter, de pousser Ingresu rashness Ispagnolu arremetida Italianu avventaménto Tedescu Werfen.
tzuntzullàre , vrb: tzutzullai Definitzione nàrrere o fàere po indrúchere a unu a fàere ccn. cosa, po dhu pònnere contras a un'àteru, po dh'atzitzare / èssere tzuntzulladu a binu = piciuau, bufadu, alligru a binu Sinònimos e contràrios birbillare, inciulai, seguzare / intzidiare, intzifrire, intzutzulai, ispuntogliare, ispuntzonare Frases tzutzullai sa genti, su logu ◊ is Fariseus sighiant a tzutzullai sa genti po fai cundennai a Cristus ◊ candho cudhos no lu bochinabant prus, credendhe de fàchere male, tandho los tzuntzullabat isse matessi Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu exciter, pousser Ingresu to incite Ispagnolu incitar Italianu aizzare Tedescu aufhetzen.


text:
Alberto Radius - Alberto Radius Scaricare
Tracklist
Versioni
Aziende
- Printed By – CGD
- Distributed By – CGD
Video
Album
Alberto Radius - Radius 1972. To favorites 1 Download album. Listen album. Progressive Rock. Alberto Radius. Songs in album Alberto Radius - Radius 1972. Alberto Radius - Area. Alberto Radius - Radius. Alberto Radius - Rock 1. Alberto Radius - To The Moon I'm Going. Alberto Radius - Prima E Dopo La Scatola. Alberto Radius - Il Mio Cane Si Chiama Zenone. To favorites 0 Download album. Songs in album Alberto Radius - America Good-Bye 1979. Alberto Radius - America Good Bye. Alberto Radius - Poliziotto. Alberto Radius - California Blll. Alberto Radius - Il Buffone. Alberto Radius - Coccodrilli Bianchi. Alberto Radius - Patricia. Alberto Radius - Giù. Alberto Radius - Las Vegas. Listen free to Alberto Radius Alberto Radius Che Cosa Sei, La Metà and more. 10 tracks 42:13. ЛeHTa c пepcoHaлbHыMи pekoMeHдaцияMи и MyзыkaлbHыMи HoBиHkaMи, paдиo, пoдбopkи Ha любoй Bkyc, yдoбHoe yпpaBлeHиe cBoeй koллekциeй. Album by Alberto Radius. Rock N. To The Moon I'm Going. Prima E Dopo La Scatola. Il Mio Cane Si Chiama Zenone. search forAlbum by Alberto Radius. search for Alberto Radius , Radius. Play jigsaw puzzles for free Home. Frammenti di Alberto Radius, 1997. Album 1997 16 Songs. More by Alberto Radius. Chile one Colonna sonora originale della serie TV. Australia Colonna sonora originale della serie TV. Carta Straccia. America Good-Bye. Le Più Belle Canzoni di Alberto Radius. Albums You May Also Like. I grandi successi: Loredana Bertè. America Good-Bye Album. 4 버전. Gente Di Dublino Album. 2 버전. Filter Discography By. Albums Compilations All


text:
Un’atividade ispetzializada a livellu familiare
Sa produtzione tèssile traditzionale in Sardigna est ligada meda a cussas chi, in sos sèculos, sunt istadas sas atividades produtivas printzipales: allevamentu e massaria.
Sas fontes istòricas documentant, dae s’edade romana e in fatu de custa, s’esistèntzia de una atividade tèssile de importu isparghinada in totu su tèrritòriu e mescamente sas fontes de s’Otighentos faeddant de una produtzione raighinada e isparghinada a livellu familiare, fintzas si non mancaiant fèminas "ispetzializadas" in s’una e in s’àtera de sas fainas.


text:
Deus Filius
Deus Filius, per trinitarianos Christianos, est secunda Trinitatis persona.[1]
Symbolum quicunque: "15: Ita Deus Pater, Deus Filius, Deus et Spiritus Sanctus. 16. Et tamen non tres Dii, sed unus est Deus."
Nexus interni
Notae[recensere | fontem recensere]
- ↑ Richard Schröder, Johann Gerhards lutherische Christologie (1983, p. 179): "piissime creditur et rectissime dicitur assumtam naturam personaliter ad trinitatem pertinere, quia personaliter pertinet ad logos, qui est secunda persona trinitatis. ac ut personaliter non est extra logos hypostasin."


text:
Eritrea
Articulu in logudoresu
S'Eritrea est un istadu multilingue, multietnicu e multi religiosu.
Limbas faeddadasModìfica
In sa natzione b'at duas limbas uffitziales sa tigrigna e s'arabu ma finas s'italianu, s'inglesu e s'amaricu sunu meda faeddadas.  Sa mazore parte de sas limbas faeddadas in Eritrea sunu de origine semitica comente s'arabu (faeddada dae sos indigenos Arabos Rashaida), tigre e tigrigna e s'ultima reconnotta su Dahlik, custas limbas sun faeddadas dae pius de s'80% de sa populatzione.  Medas sun puru sas limbas de origine Cushitica chi includini: Afar, Beja, Blin, e Saho.  Unu terzu gruppu est formadu dae limbas chi appartenin a sa famiglia Nilo-Saharianas comente sas limbas Kunama e Nara.


text:
aggatàda , nf Definitzione su aggatare, su istrecare Sinònimos e contràrios afissa, strecada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu écrasement Ingresu squeeze, kind of flat bread Ispagnolu aplastamiento Italianu schiacciata Tedescu Quetschen.
apalpidàre , vrb: aparpidare, aprapidare Definitzione istare tocandho cun is manos, che chi siat andhandho o faendho cosa a s'apràpidu, a s'iscuru Sinònimos e contràrios ammanucai, apalpare, apalpuzare, aplopodhare, atrapidare Frases aprapidandho, at detau s'istória de sa vida sua Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu palper, toucher Ingresu to squeeze Ispagnolu toquetear, tantear Italianu palpare Tedescu betasten.
aplopodhàre , vrb: aporpodhare, aprapudhae, -ai, -are, aprapuedhai, apropodhai, apropudhai, -are, aprupudhai, porpodhare Definitzione istare totu tocandho, a suighidura, cun is manos (fintzes cun significau sessuale) Sinònimos e contràrios ammanucai, ammanutzare, apalpedhare, apalpuzare, aparpidare, aprapitai, atrapidare, tochitae Frases si ti bollis afancedhai… dhui est cuss'istàtua: tenis àsiu aprapudhendi! ◊ aprapudhas s'amanti sempri in parti de corrali! ◊ ses tui chi fust apropodhandu, mugendu…◊ at cumentzau a mi aporpodhare in totu sa carena Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu palper Ingresu to touch, to squeeze Ispagnolu manosear Italianu palpeggiare, fornicare Tedescu befühlen.
apodhighíngiu, apodhighínzu , nm Definitzione su istare apodhigandho Sinònimos e contràrios ammanuncamentu, apodhiconzu, apódhicu, apupudhu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu tâtage Ingresu squeeze Ispagnolu manoseo Italianu palpeggiaménto Tedescu Befühlen.
atipriàre , vrb: atripiare, atropiare, atrupiare Definitzione catzigare o istrecare e múrghere su súciu de calecuna cosa; istrínghere, múrghere is trastos, s’orrobba samunada, po che dhis bogare s’abba Sinònimos e contràrios tilpiare* / intortijare, tortojare / irfrutuare Frases a sa malàida l'at atrupiadu sa tita e de matéria ndh'at pienadu una tatza ◊ atropiaiat cun sas manos suas sa ua sèbera pro fàghere su binu de sa Missa ◊ unu tempus sa ua l'atropiaiant a pes Tradutziones Frantzesu presser Ingresu to squeeze Ispagnolu exprimir Italianu sprèmere, strizzare Tedescu pressen, auswringen.
cracàda , nf: cricada Definitzione su cracare, genia de cropu a forte Sinònimos e contràrios achicada, colpu Frases a sa cricada de s'isprone t'istampo finas sa mata! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu écrasement Ingresu squeeze Ispagnolu aplastamiento, mate Italianu schiacciata Tedescu Quetschen.
ispremiàre , vrb Definitzione coment'e istrecare, istringhendho o incracandho a forte po ndhe fàere essire cosa Sinònimos e contràrios afíere, isprèmere, supressai Ètimu spn. (a)premiar Tradutziones Frantzesu presser Ingresu to squeeze Ispagnolu exprimir, extraer Italianu sprèmere Tedescu ausdrücken.
múgghere , vrb: mugi, múgiri, mújere, múlgere, múlghere, múlgiri, múrgere, múrghere, múrguri Definitzione istrínghere sa tita a manos (o is tzimingiones, si est baca) o fintzes passare is tzimingiones in mesu de is pódhighes coment'e a tiradura a manera de ndhe fàere essire su late; nau de àteru, istrínghere cosa fintzes a atrotigadura a manera de ndhe dhi fàere essire abba o súciu; nau in cobertantza, isfrutare / pps. múlghidu, multu, muntu, murtu Sinònimos e contràrios múgliri / atipriare, isciuciai / irfrutuare Maneras de nàrrere csn: m. a sa cadhigada = a s'imperriotu, ponindhe su fiadu suta de ancas e murghindhe a conca imbassiada a cara a betu contràriu; m. a cúcuru in culu = apispirinados in daisegus de su fiadu; múrghere a unu che chera de abbatu = isfrutaidhu, pigaindedhi totu sa cosa, acomenti faint is allurpius Frases immoi mugeus is bacas ◊ murtas las azis sas berbeghes? ◊ ndh'at murtu duas, de berbeghes, in tantos annos chi fit pastore!…◊ como murghent fintzas a màchina ◊ murgiant a un'ipiolu ◊ is mannalissas si mulgiant in domu ◊ su babbu est mujenno ◊ cussa craba, candu dha mugint, imbrutat s'istrégiu!◊ custa manu mi dolet e no si dha fatzo a múrgere! 2. sa samunadora murghet sa robba samunada ◊ ti murgo a sa tatza su sutzu de un'arantzu ◊ sa lavatrice est murghindhe: candho faghet, istèrreche sa robba 3. ant postu sa giustíscia in movimentu pro la múrghere issos sa bidha! Terminologia iscientìfica pstr Ètimu ltn. mulgere Tradutziones Frantzesu traire, tordre Ingresu to squeeze, to milk Ispagnolu ordeñar, exprimir Italianu múngere, strizzare Tedescu melken, auswringen.
prèmere, prèmi , vrb: prèmmere, prèmmiri Definitzione fàere fortza (de pesu o de àteru) apitzu, coment'e incracandho, fintzes coment'e istringhendho Sinònimos e contràrios afíere, incalcare, isprèmere, istrígnere, tilpiare Ètimu ltn. premere Tradutziones Frantzesu appuyer, presser Ingresu to press, to squeeze Ispagnolu apretar Italianu prèmere, sprèmere Tedescu drücken, ausdrücken.
prenciài , vrb: prensai, prensare, prentzai, prentzare Definitzione incracare a prentza Sinònimos e contràrios imprentzai, supressare Frases sa benàcia depit èssi prenciara po ndi bogai totu su binu ◊ teniat sa prensa e binzateris meda che leaiant sa binata pro la prensare Ètimu spn. prensar Tradutziones Frantzesu presser, pressurer, comprimer Ingresu to squeeze, to crush Ispagnolu prensar Italianu torchiare, comprìmere, pressare, pigiare Tedescu pressen.
strecàda , nf Definitzione su strecai Sinònimos e contràrios afissa, aggatada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu écrasement Ingresu squeeze Ispagnolu aplastamiento Italianu schiacciata Tedescu Quetschen.
tilpiàre , vrb: tirpiare, tripiare, tropiare, trupiare Definitzione istrínghere cosa a istrecadura, a murghidura, a atrotigadura, po che dhi bogare su súciu, s'abba; fintzes isfrutuare s'àteru Sinònimos e contràrios afíere, isciuciai, isprèmere, profizare / acacigai, atipriare, irfrutuare Frases su pastore trúpiat sas titas de sas arveghes murghíndhelas ◊ l'ant tilpiada che istratzu ◊ si trúpiant sos budrones in su lachedhu ◊ tropiendhe sa raba… faghent brou! ◊ l'at trupiadu a tenatzas ◊ su suore che l'azis tripiadu debbadas 2. su coro oprimidu restat che limone tripiadu (S.Macis)◊ adiu vida de gherra chi tripiadu mi as pro chimbant'annos! (M.Dore)◊ a su pensionadu lu fúliant tripiadu che limone ◊ no ti fóscighes su coro e ne ti trúpies sos chervedhos! ◊ a sa pianta ti atacas a tilpiare ca sa vida cheres ◊ ant tripiadu sa famíglia de su secuestradu ◊ pro nos fàghere mannos as tirpiadu sas fortzas chi aias 3. trípio pro su chi at fàmine e fritu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu presser, essorer Ingresu to squeeze Ispagnolu estrujar, exprimir Italianu strizzare, sprèmere Tedescu auswringen, auspressen.
tortojàre , vrb Definitzione múrghere is trastos, s'orrobba samunandho Sinònimos e contràrios atipriare, atriciare, intortijare Ètimu itl. (at)tortigliare Tradutziones Frantzesu tordre, essorer Ingresu to squeeze, to wring clothes (out) Ispagnolu torcer Italianu sprèmere, strizzare i panni Tedescu auswringen.
trupiàda , nf Definitzione su trupiare Sinònimos e contràrios afissa, multa Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu pressage, action de presser, d'essorer Ingresu squeeze Ispagnolu prensado Italianu strizzata, spremuta Tedescu Auswringen.


text:
Dominica Pentecostes
DOMINICA PENTECOSTES
Sollemnitas
Ad Missam in Vigilia:
Omnipotens sempiterne Deus, qui paschale sacramentum quinquaginta dierum voluisti mysterio contineri, praesta, ut, gentium facta dispersione, divisiones linguarum ad unam confessionem tui nominis caelesti munere congregentur. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Vel:
Praesta, quaesumus, omnipotens Deus, ut claritatis tuae super nos splendor effulgeat, et lex tuae lucis corda eorum, qui per tuam gratiam sunt renati, Sancti Spiritus illustratione confirmet. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.
Ad Missam in die:
Deus, qui sacramento festivitatis hodiernae universam Ecclesiam tuam in omni gente et natione sanctificas, in totam mundi latitudinem Spiritus Sancti dona defunde, et, quod inter ipsa evangelicae praedicationis exordia operata est divina dignatio, nunc quoque per credentium corda perfunde. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum.


text:
riferisce Angelo Canu
BANDU DE CUNCURSU · EDITZIONE 2015
Sa SOTZIEDADE CULTURALE CASTEDDU DE SA FAE / SCCF
cun su patronadu de sa COMUNA DE PASADA,
Bandit su Cuncursu
“Prèmiu de Literadura Casteddu de sa Fae”
Fundadu dae Màuru Deledda
Editzione 2015
dedicada a Giuanne Frantziscu Pintore
ROMANZU in Limba Sarda
Regulamentu
—Sas òperas, inèditas, in prosa, in forma de romanzu, devent èssere iscritas in limba sarda e non devent èssere istadas mai premiadas o sinnaladas in àteros cuncursos.
—At a èssere premiadu, cunforma a su pàrrere de sa giuria, su mègius romanzu.
—Su prèmiu pro s’autore de s’òpera chi binchet est:
• s’editzione de s’òpera premiada in unu libru publicadu a contu de sa SCCF, chi est titulare de sos deretos literàrios pro tres annos dae sa data de publicatzione;
• su diploma chi mustrat su Casteddu de sa Fae.
Pro cuncùrrere, s’òpera devet èssere iscrita cunforma a sas normas linguìsticas de referèntzia de sa RAS (Delìbera Giunta Regionale n. 16/14 de su 18-4-2006 “Limba Sarda Comuna”). Sa SCCF at a pòdere sistematizare, si bi nd’at bisòngiu e de acordu cun s’autore, su testu e sa grafia de s’òpera premiada cunforma a sas normas in pessu numenadas.
• S’òpera premiada at a èssere publicada petzi in limba sarda. In prus, sa SCCF at dare unu cuntributu de € 1.500 a cada editore chi pùblicat su libru in un’àtera limba. Sa SCCF est titulare de sos deretos de tradutzione pro tres annos dae sa data de publicatzione.
• S’òpera e su libru premiadu ant a èssere presentados in Pàsada e in sa bidda in ue istat s’autore.
• Sas òperas in cuncursu devent èssere a su mancu de 70 pàginas (de 60 caràteres x 30 rias cada una).
• Sas òperas devent èssere imbiadas, in 2 còpias imprentadas a:
Segreteria de su “Prèmiu de literadura Casteddu de sa Fae”,
c/o Biblioteca, via Nazionale 1,
08020 PASADA, NU
(tel. 0784-854494, oras 9-12)
e devent arribbare intro de su 31 de martzu de su 2015.
Intro de sa matessi data, devet arribbare una còpia in formadu WORD de s’òpera in cuncursu a: casteddudesafae@gmail.com
—Sa GIURIA at a èssere formada a su nessi dae 15 professores de matèrias literàrias, de ruolu in sas iscolas superiores sardas.
Sos giurados ant a espressare su giudìtziu issoro, dae 0 a 10, tenende in cunsideru calidade de su lèssicu, curretesa de sa norma de su sardu e originalidade de s’idea e de sa trama.
Roberto Tola, sìndigu de Pasada / Diegu Corràine, presidente de sa SCCF


text:
Arbus
Si podet lòmpere in Arbus a discansu, passande dae s’Istrada Istatale 131 finas a Seddori, pighende a pustis s’Istrada Istatale 197 finas a Gùspini e pro acabare sa 126.
Barumini
Su territòriu de Barùmini tenet raighinas antigas comente ammostadu dae “Su Nuraxi”, unu de is nuraghes prus bellos e de importu mannu de sa Sardigna.
Collinas-Forru
Su comunu de Collinas est postu in Marmilla, in sa provìncia de su Campidanu de Mesu.
Furtei
Sa bidda, de orìgini Medioevali (regioni stórica de sa Valenza-Marmilla), est posta a m. 90 asuba de su mari (26,12 Kmq.) e contat prus o mancu 1.700 abitantis.
Gonnos
Gonnos, bidda cun prus de 6.000 abitantis, est sa tzitadi de s'ollu de olia e de su pani. S' agatat a is peis de su Monti Linas, in unu parcu naturali cun padentis de ìlixi e animalis che a àchilis, storis, margianis e sirbonis.
Is Pratzas
Sa Comuna naschet in s’Edade de Mesu in peis de unu casteddu. Is Pratzas est una de is biddas prus piticas de sa Sardigna; contat feti 250 ànimas.
Samassi
Su Comunu de Samassi s’agatat in mesu a su pranu de su Campidanu de Mesu e su territòriu cosa sua si spaniat a giru a giru a su cùcuru innoi c’est sa crèsia romànicu-pisana de Santu Millanu.
Santu èngiu
Santu 'Èngiu, su nòmini ndi benit de su gentilìtziu latinu Gabinius. Monreale de su fatu chi sa bidda s’agatat acanta de su casteddu de Monreale.
Sàrdara
Sàrdara, bidda cun prus de 4.000 abitantis, est unu de is prus Comunus de importu de sa provìntzia. Su tzentru stòricu si fait torrai agoa in su tempus: in Sàrdara agataus architeturas schetas de su Campidanu.
Segariu
Sa Comuna de Segariu est una bidda chi bivet massimamente de massaria e est segadu in mesu dae su Rio Padru. S’allònghiat a bentu estu in sa Provìntzia de sa Sardigna de Giosso e est postu in unu badu abertu fàcia a su Flùmini Mannu.
Serramanna
Sa comuna de Serramanna si pesat in su Campidanu, in sa parte a bentu de mare, in una isca chi s’agatat tra is foches de is frùmenes Flumini Mannu e Rio Leni.
Setzu
Sa Comuna de Setzu naschet in unu territòriu ricu de arrastos de turres nuràgicas e de domos de gianas chi ammostant sa presèntzia de s’òmine finas dae sa preistòria.
Tuiri
Nàschidu in peis de Giara, su territòriu de sa Comuna de Tuili nde leat una parte manna de su pranu includende su pauli prus mannu e su pitzu prus artu (Zeparedda – 609 mt.s.l.m).
Biddanoafranca
Su territòriu de Biddanoafranca est abitadu finas dae su perìodu proto-nuràgicu e nuràgicu. Una testimònia nd’est su nuraghe Su Mulinu, in ue ant agatadu unu altare sacrificale cun vasca, ùnicu in su gènere suo


text:
Sustenibilidadi: Sa “Diri Mundiali de s'Ambienti” in Sardigna
Terra - Comenti dògnia annu, su 5 de su mesi de ladàminis s'afestat “Sa Diri Mundiali de s'Ambienti”, est a nai s'atopu prus mannu aprontau de s'O.N.U. po interessai su mundu asuba de s'amparu de su pianeta. Su primu avenimentu est istètiu afestau in su 1974. De tandu s'apuntamentu s'est ammanniau meda, fintzas a si mudai in nd'una piataforma globali pùblica fata de pagu prus o mancu de 100 Paisus. Ocannu “Sa Diri Mundiali de s'Ambienti” s'isboddiat in Pakistan e tenit comenti argumentu su “Riprìstinu de s'Ecosistema”.
Comenti in dògnia logu, in Sardigna puru s'ammentant custa diri de importu mannu chi cumbidat sa genti a su respetu de s'ambienti e a sa sustenibilidadi. Ma comenti si lompit a sa sustenibilidadi? Tenendi in echilìbbriu s'scosistema naturali innoja biveus.
In diri de oi sa Regioni Autònoma de Sardigna afestat “Sa Diri Mundiali de s'Ambienti” atressu de s'istrutura tècnica governativa po su cumpartu forestali e ambièntali, est a nai atressu de s'Ente Fo.re.s.t.a.s..
In Sardigna sa “Diri Mundiali de s'Ambienti” amparat po primu cosa s'ambienti incurendusia de unu murvoneddu sucurriu in is diris passadas in su territòriu de Montarbu. A su murvoneddu ddi funt fadendi una terapia po ddu torrai a idratai e un'atera antiparassitaria. Is ùrtimas novas si narant ca est torrendi a recuperai beni sa saludi sua. Duncas, comenti at a sanai at a torrai in su Padenti de Seui, in sa regioni de sa Barbàgia de Seulu.
No est acabada innoi, poita oi funt lompius de s'Ispagna cuàturu pilloneddus de àchili de su Bonelli. Is pillonis ant èssiri bisitaus de su veterinàriu de s'Ente Fo.re.s.t.a.s., a pustis ant a sighiri is tres àchilis sitzilianas, chi s'agatant giai aìnturu de sa boliera de Crastazza.
Gràtzias a sa coperatzioni cun s'ISPRA (“Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale”) e su GREFA (“Grupo de Rehabilitación de la Fauna Autóctona y su Hábitat”) e gràtzias puru a su progetu "Aquila A-Life" is seti abius ant torrai a bolai in su celu de Sardigna.
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna - IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Saeculum Aureum Hispanicum
Saeculum Aureum Hispanicum (Hispanice: el Siglo de Oro) est tempus optimum culturae Hispaniae, clarum ob artes, litteras, architecturam et Imperium. Haec aetas aurea amplia quam annorum centum fuit, inter annos 1492 (America inventa) et 1659 (foedus cum Francia).
Annus 1492[recensere | fontem recensere]
Annus 1492 fortasse est maximus annus in Hispanica Historia, et est annus cum quo Saeculum Aureum coepit. Fuit annus in quo Hispania hodierna dicitur creata esse: regna maxima Castella et Aragonia iuncta ultimum praesidium Maurorum ceperunt, Granatam. Tamen hoc anno America inventa est a nauta Christophoro Colombo, gloriae Hispaniae. Tandem Aelius Antonius Nebrissensis scripsit suam grammaticam, quae linguam Hispanicam hodiernam primo regulavit. Fuit etiam annus in quo Iudaei expulsi sunt ex Hispania.
Imperium ubi sol nunquam occidet[recensere | fontem recensere]
Litterae et artes floruerunt in temporibus Imperii. Saeculum Aureum fuit aetas expansionis Hispanicae per terras Italiae, Lusitaniae et Flandriae regnantibus Carolo I, Philippo II, Philippo III et Philippo IV. Monarchia Hispanica fuit potentissima inter nationes Europaeas. Novae copiae Hispaniae exercitus demortuos hostium saepe vicerunt. Fuit quoque aevum explorationum et inventionum maritimarum ultra oceano: Conquisitatores Hispani terras Americae et Asiae vicerunt pro regno, et argentum et aurum in Hispaniam rediverunt. Ita Hispania Imperium maximum obtinuit.
Nihilominus, divitiae Americanae et perpetua bella in Batavos regnum depleverunt. Post Westphalicam pacem Hispania cito in discrimen cedit, usque ad annum 1659, cum multa territoria transpyrenaica amissa sunt Franciae. Regno interente, litterae et artes lente ceciderunt.
Litterae[recensere | fontem recensere]
Litterae et scripta floruerunt in Saeculo Aureo, quia lingua Castellana antiqua suffecta est ab lingua Hispanica hodierna. Haec res fuit ob causam creationis grammaticae novae pro lingua Hispanica hodierna ab Aelio Nebriossensi.
De arts grammatica[recensere | fontem recensere]
Narrationes et mythistoriae[recensere | fontem recensere]
Saeculum Aureum fuit aetas clara narrationibus et mythistoriis in Hispanica lingua. Genera permulta creata sunt in hoc aevo:
- Michael de Cervantes
- Bartholomaeus Casaus
- Ioannes a Cruce
- Teresia Abulensis
- Ferdinandus de Rojas (Eratodidascalos, sive Nemoralium versio latina libri La Celestina. O comedia y tragicomedia de Calisto y Melibea").
- Matthaeus Alemán (Vitae humanae proscenium sub persona Gusmanni Alfaracii repraesentatum, versio latina libri "El pícaro Guzmán de Alfarache")
- Lazarillo de Tormes
Poesis[recensere | fontem recensere]
Culteranismus[recensere | fontem recensere]
Conceptismus[recensere | fontem recensere]
Theatrum[recensere | fontem recensere]
Artes[recensere | fontem recensere]
Ars pictorica[recensere | fontem recensere]
- Didacus Velázquez
- El Greco
- Franciscus de Zurbarán
- Iosephus de Ribera
- Bartholomaeus Stephanus Murillo
Ars sculptorica[recensere | fontem recensere]
Architectura[recensere | fontem recensere]
Musica[recensere | fontem recensere]
Musica Saeculi Aurei in partes duas dividamus: musca sacra et musica popularis. Musica sacra culta est praecipue post Concilium Tridentinum, et fuit imago Contrareformationis. Carmina de rebus popularibus compulsa sunt in musica propria (carmina villanica) quae musicam Europaeam aemulavit, et simul madrigales, carmina polyphonica popularia creata sunt.
Compositores praeclari fuerunt Thomas Ludovicus de Victoria, Ioannes de la Encina et Matthaeus Fletxa Vetus.


text:
Template:Benènnidu
Salude Benènnidu, benènnidu in Wikipedia, s'entziclopedia lìbera!
Pro incumentzare a agiudare, càstia pro primu su tutorial e sa pàgina de agiudu. Càstia cale sunt is chimbe pilastros de Wikipedia. Càstia bene de seberare un'allomìngiu (nickname) chi andat bene cun su chi si narat in custa pàgina subra su nùmene impitadore.
Càstia ite podes pònnere e ite non podes pònnere in Wikipedia e regorda:
- non podes insertare materiale ca est assiguradu cun su deretu de autore - chi boles introduere unu traballu tuo ca as giai postu in paperi o in su web, prima depes iscrìere una lìtera comente est ispiegadu innoe
- s'artìculu depet èssere in limba sarda e no depet èssere de parte.
Pro firmare is cumentos tuos in is paginas de is cuntierras leghe·ti: a ite serbit sa firma e imprea su butone chi bides in pitzus de sa casella de modìfica.
Benènnidu fintzas de parte mia, e si tenes a bisòngiu de agiudu non timas a mi chircare!


text:
Su sòtziu queer ARC est ordingiendi, cumenti dònnia annu dae su 2012, sa Queeresima, un’arressinna de atòbios de 40 dias, dae su die internatzionali in contra a s’omo-transfobia (17 de Maju) a su die de sa balentia gay (28 de Làmpadas).
Su tema de riflessioni de cust’annu, tema chi est prus una pregunta, est su “Chini seus“.
Su conzetu est chi no si podit peleai pro pares deretos chentz’e arreflessionai in pitzus a chini seus, in pitzus a sa raxoni pro ite ddu faeus e, prus chi totu, no podeus pensai chi otenni pares deretos iat a bastai a afastiai s’abbisònniu de crèschida e autodreteminatzioni de sa persona.
ARC iat a bolli chi totus pigheis unu momentu pro iscriri e cumpartzi is pensamentos e is esperièntzias in pitzus a custu tema, in d’unu relatu crutzu (no prus de 500 fueddos).
I froma anònima o frimada, is contos de totus ant a essi parte de importu in sa Lamaparada pro amentai is vìtimas de s’omo-transfobia in su mundu (Casteddu, 16 de Maju dae is 20, pr. San Giacomo).
•liberatzione bos cumbida a partitzipai a custa riflessioni e cumpartzi is istòrias bostras in sardu.
Su “chini seus” est unu tema crae in s’irvilupu de s’identidade nostra cumente sard*s e cumente omosessuales: pigheis unu momentu pro ddu testimongiai e oferri unu cussìderu de prus a is partitzipantes totus.
De Bakis Murgia
Custa publicatzione est disponìbile fintzas in: Italian


text:
Frida Kahlo
Frida Kahlo (6 de julio 1907 - 13 de julio 1954) esseva un pictor mexican, qui ha ganiate multe popularitate international. Su stilo de pictura con colores vibrante esseva influentiate per le culturas native de Mexico, e etiam le movimentos artistic europee de realismo, symbolismo, e surrealismo. Plure de su obras esse autoportraits que monstra symbolicamente su dolor, pena, e sexualitate.
In 1929 Kahlo se maritava al muralisto mexican Diego Rivera. Su Domo azur in Coyoacán, Citate de Mexico hodie esse un museo, donate per Diego depost de su morte in 1957.


text:
Donai su 5×1000 a s’Acadèmia de su Sardu Onlus
Ocannu puru fait a donai su 5 x 1000 a is assòtzius ONLUS, che a s’Acadèmia de su Sardu, chi de su 2009 est faendi faina de bolontariau in totu su chi pertocat su stùdiu, sa circa, sa defensa, su spainamentu e s’apretziamentu de sa Lìngua sarda, imperendi po su prus sa faina personali, boluntària e a gratis de is […]
Autonomia spetziali e lìngua sarda (de Màssimo Pittau)
Publicaus un’àrticulu de Massimu Pittau su Professori pigau de su blog de Rosebud: “Tutte le volte che incontro l’amico Diego Corraine provo un senso di malinconia e pure di mortificazione: perché corro con la memoria agli anni Settanta, quando fondammo la «Sotziedade pro sa Limba Sarda», io presidente e lui segretario, e in questa veste organizzammo incontri e manifestazioni in […]
Is Arrègulas in “Art Report”
De unas cantu cidas in s’arrevista de arti “Art Report” ddoi at un’artìculu in sardu apitzus de sa lìngua sarda e de àteras chistionis. Sa faina est a incuru de Oresti Pili, chi, mancu a ddu nai, est scriendi-ddu cunforma a is Arrègulas. Is aprètzius nostus bandant a Art Report chi at fatu custu sceberu giai chi, sendi un’arrevista de […]
Mastino arrespundit a Milia: “Non sono le Università gli assassini del Sardo”.
Teneus su praxeri de ponni in domu nosta (ospitare) s’artìculu de prof. Attilio Mastino, Arretori de s’Universidadi de Tàtari, bessiu in s’Unioni Sarda de oi. S’artìculu andat in sètiu (è coerente) po su chi pertocat (riguarda) sa polìtica linguìstica, cun su chi S’Acadèmia at sèmpiri nau: NO A SA LSC, EJA A SU SARDU A DUAS ARRÈGULAS (CAMPIDANESU E LOGUDORESU). […]
Sa delìbera de is Arrègulas
Teneus su praxeri de pubricai sa delìbera stòrica de sa Provìntzia de Casteddu, de su 17 de martzu de su 2009, chi at aprovau s’afillamentu de su standard campidanesu de sa Lìngua Sarda de is Arrègulas. Una detzisioni giusta, pigada a totòmini, chi fait onori a s’enti casteddaju e chi at marcau una dii de importu mannu po su sardu. […]


text:
- Su chi bolides est a violare is deretos de autore!
- Custa idea no est noa!
- Custu est isceti unu bisu!
- Est beru chi sa cumpartzidura de archìvios permitit de agatare cosas istranas meda, chi no sunt prus in su mercadu, chi s'agatant isceti in unu logu disconnotu, difìtzile de agatare?
- Is prataformas de cumpartzidura de archìvios sunt concurrèntzia de Netflix, Spotify e àteras prataformas de distributzione de cuntenutos?
- Bolides distrùere is canales de distributzione digitales chi esistint?
- Seis contra a is prataformas digitales?
- Seis contra is titulares de deretos?
- Seis contra is autores?
- Comente diat dèpere èssere distribuidu su dinare intre is autores e àteros titulares de deretos?
- Ite sutzedet si un'autore non bolet cumpartzire su traballu suo pro mèdiu de is retes de cumpartzidura de archìvios?
- Ite tocat a fàghere pro assegurare chi un'òpera podet èssere cumpartzida intre uguales?
- Si sa cumpartzidura de archìvios est lìbera, comente ant a fàghere dinare is artistas?
- In cale manera sa libertade de cumpartzire archìvios at a benefitziare is artistas?
- E custu cantu costat?
- A mie, giai mi praghet, su cuntatu sotziale. Pro ite sa cumpartzidura de archìvios intre uguales (p2p) est mègius chi is prataformas de distributzione?
- In cale manera sa libertade de cumpartzidura de archìvios podet batire benefìtzios a sa tzitadinàntzia?
- Pro ite est importante evitare su controllu e sa perfilatzione dae parte de is prataformas?
- Pro ite dia dèpere firmare custa Initziativa Tzitadina Europea?
- Ite sunt is «deretos currelados»?
- Ite est su deretu sui generis subra bancas de datos?
- Tèngio sa tzitadinàntzia de s'UE ma so residente a foras de s'UE. Potzo firmare s'ITE?
- Tèngio sa tzitadinàntzia de unu de is istados membru de s'UE ma bivo in unu àteru istadu membru de s'UE. In cale istadu membru depo firmare?
- Non regordo si apo firmadu s'ITE. Potzo firmare una àtera borta o sa firma mea at a èssere invalidada?
- Pro ite depo frunire totu custos datos personales?
- Custa proposta diat pòdere èssere impreada comente a paràcua legale pro sa distributzione de informatziones privadas comente a datos personales, immàgines privadas, etc.?
- At a èssere legale cumpartzire totu casta de archìvios?
- AB, apo cumprèndidu. Ite potzo fàghere pro torrare legale sa cumpartzidura de archìvios?
- Bido chi ddoe est dinare in mesu. Chie at a pagare a chie?
- Est legale, sa cumpartzidura de archìvios?
- Comente pensades chi depat èssere regulamentada sa cumpartzidura de archìvios?
- Ite est sa cumpartzidura de archìvios?
- Ite sunt is Initziativas Tzitadinas Europeas?
- Su chi bolides est a violare is deretos de autore!
- No. Su chi bolimus est a cambiare su deretu de autore e sa proposta nostra est cumpatìbile cun sa cunventzione de Berna e is tratados acapiados.
- Custa idea no est noa!
- Tzertu, est un'idea betza. Sa variante prus connota est de seguru sa proposta de Fisher: una lissèntzia legale pro isòrvere is problemas comente sa serrada de Napster, chi est renèssida a firmare su 99,5 de is violatziones de deretos de autore imbetzes de su 100%. Bide "Free culture" (2004), p. 307.
- Custu est isceti unu bisu!
- Ischimus chi sa nostra proposta est s'ùnica manera de andare a in antis conca a unu deretu de autore basadu in is deretos fundamentales. Pensamus chi a bortas siat netzessària una tale ambitzione.
- Est beru chi sa cumpartzidura de archìvios permitit de agatare cosas istranas meda, chi no sunt prus in su mercadu, chi s'agatant isceti in unu logu disconnotu, difìtzile de agatare?
- Yes, as long as some part of the network has it. Sometimes, when usual channel fail, some stuff is already there, ready to be collected. On some networks nowaday, there are 10-40 million files available, with million nodes-users.
- Is prataformas de cumpartzidura de archìvios sunt concurrèntzia de Netflix, Spotify e àteras prataformas de distributzione de cuntenutos?
- No. Dae chi sunt retes, non ddoe est concurrèntzia. Is retes de cumpartzidura de archìvios sunt distribuidas (non ddoe est intermediàrios). Is retes de cumpartzidura de archìvios sunt propiedade de sa gente chi bi partètzipat.
- Bolides distrùere is canales de distributzione digitales chi esistint?
- No. Is servìtzios campant a longu pro ite ca sa gente ddos imperat e ddis agradant, non pro ite ca sa polìtica ddu nàrgiat in custa o cussa lege.
- Seis contra a is prataformas digitales?
- No, semper e cando non fatzant un'abusu de podere pro controllare e perfilare sa gente. Is servìtzios de internet chi oe dòminant sa distributzione digitale de cultura podent èssere una rete positiva ca permitint una distributzione prus efitziente. Eliminare s'intermediatzione podet minimare sa cantidade de dinare ispèrdida in profilos intermediàrios chi no agiunghent perunu balore culturale. In ònnia casu, no cumprendimus nemmancu pro cale motivu is servìtzios de internet tzentralizados gestidos dae pagu multinatzionales diant dèpere tènnere su controllu de s'era digitale. Initziativas comente s'artìculu 17 de su diretiva 790/2019 (filtros de càrriga) fiant isballiadas e sunt destinadas a faddire, pro ite ca no ant ischidu andare a sa raighina de su problema.
- Seis contra is titulares de deretos?
- No, semper e cando tèngiant is iscopos decrarados dae is deretos de autore, est a nàrrere, sa promotzione de sa cultura e de su progressu sotziale. Is grandu produtoras (majors) ant pèrdidu un'oportunidade cando ant atacadu Napster a su cumintzu de su 2000. Si nche diant pòdere àere summadu e diant àere bintu una màchina de fàghere dinare de badas. Ma ant pèrdidu una dècada e immoe dipendent de is deretos de autore de Spotify, Apple, etc. pro sa subravìvere. Sa proposta nostra est un'oportunidade pro is sotziedades de gestione colletiva, discogràficas, aziendas editoriales e àteras persones cun deretos subra de òperas.
- Pro nudda. Bolimus atualizare su deretu de autore in manera chi siat cumpatìbile cun su mundu de oe e cun is preferèntzias de sa gente. Pensamus chi is tecnologias modernas siant un'oportunidade pro is autores, no unu problema. Pensamus fintzas chi siat dannosu pro is autores a dipèndere e sustentare unu status quo ingiustu meda e impopulare in matèria de leges de deretos de autore. Ddoe est artistas chi diant pòdere èssere apretziados e connotos dae meda prus gente gràtzias a sa cumpartzidura de sos archìvios.
- Is sotziedades de gestione colletiva tenent giai mètodos de cumpartzidura de sa remuneratzione giusta intre chie creat un'òpera e àteras persones chi nde tèngiant deretos (cumpensos pro còpias privadas, etc.). Nois pensamus chi sa distributzione de una remuneratzione giusta pro sa cumpartzidura de archìvios diat pòdere èssere giusta si est fata in manera curreta. Pro esempru, si diant pòdere disvilupare istatìsticas trasparentes e giustas pro is òperas cumpartzidas in retes de cumpartzidura de archìvios tràmite unu contadore seguru chi mesurat su nùmeru de trasferimentos de onni archìviu e pustis nde dividet su totale in manera proportzionale intre is persones chi apant partetzipadu in sa creatzione.
- Si detzidet de no dda publicare, s'òpera sua no at a pòdere èssere cumpartzida. Cando un'òpera est pùblica, sa tzitadinàntzia nde cunservat deretos: a dda cantare in privadu, a nde fàghere còpias pro impreu personale, e —a bisu nostru— a impreare retes de cumpartzidura de archìvios pro impreu personale.
- Dda podes publicare e abetare chi sa tzitadinàntzia dda cumpartzat. Dda podes fintzas cumpartzire in retes de cumpartzidura de archìvios.
- Si sa cumpartzidura de archìvios est lìbera, comente ant a fàghere dinare is artistas?
- Ant a retzire una parte de su cumpensu giustu collidu de s'impreu de is òperas issoro, chi at a èssere agiuntu a is mèdios issoro de remuneratzione.
- Ant a retzire dinare in càmbiu de s'impreu chi sa gente fatzat de is òperas issoro. In prus, ant a permìtere a sa tzitadinàntzia de atzèdere a is òperas issoro tràmite mèdios chi sunt a foras de su controllu de àteras partes: is autores ant a tènnere prus libertade e is òperas issoro ant a èssere prus a disponimentu.
- E custu cantu costat?
- Sa proposta nostra previdet una sèrie de implementatziones possìbiles. Pensamus chi siat possìbile, cun mètodos empìricos modernos e cun datos econòmicos basados in evidèntzias, carculare unu cumpensu giustu pro onni iscenàriu.
- Pro ite ca sa cumpartzidura de archìvios intre uguales (p2p) ti permitit de èssere sotziale a beru: cando cumpartzis un'archìviu, a su pròpiu tempus ses retzende archìvios de àtera gente. Interagire cun un'algoritmu no est a èssere sotziale. Is retes intre uguales a bortas otimizant s'impreu de sa larghesa de banda, cando ses retzende un'archìviu a disponimentu in prus clientes, onniunu nd'imbiat una parte diferente in contemporànea, e duncas su tempus de trasferimentu est minimadu.
- In cale manera sa libertade de cumpartzidura de archìvios podet batire benefìtzios a sa tzitadinàntzia?
- Sa tzitadinàntzia at a èssere lìbera de atzèdere a òperas pro mèdiu de retes de cumpartzidura de archìvios sena de èssere obligada a impreare prataformas chi dda perfilent.
- Pro ite est importante evitare su controllu e sa perfilatzione dae parte de is prataformas?
- Pro ite ca tenes deretu a sa libertade. Libertade pro chircare e agatare sas òperas chi bògias, cun sa ghia de sa pròpia curiosidade tua e no sa de is filtros de bussica chi is algoritmos detzident pro tene, sena chi is iscarrigamentos tuos abarrent registrados in bases de datos de unu frunidore.
- Pro ite dia dèpere firmare custa Initziativa Tzitadina Europea?
- Pro intzentivare sa cumpartzidura, e duncas sa difusione, de òperas de creatzione (o àteros cuntenutos) e de sa cultura; pro tènnere sa libertade de atzèdere a òperas de creatzione sena sugetzione a mecanismos de controllu ne de elaboratzione de profilos.
- In sa lege subra deretos de autore, is deretos currelados sunt is deretos de un'òpera de creatzione sena relatzione cun s'autore reale de s'òpera. In s'Unione Europea, is deretos de is produtores de film (a diferèntzia de cussos de is diretores) e creadores de bases de datos sunt amparados puru dae is deretos currelados. Una definitzione pràtica est chi is deretos currelados sunt unu tipu de deretos de autore chi non sunt amparados dae sa Cunventzione de Berna.
- Ite est su deretu sui generis subra bancas de datos?
- Su deretu sui generis tutelat is bases de datos chi ant retzidu un'investimentu mannu pro otènnere, averguare o presentare is datos chi cuntenent, e ddas amparat de s'estratzione e s'imperu de cuntenutos sena permissu. Non ddoe est rechisitu de creatividade o originalidade. Custu deretu tenet efetos pro is bìndighi annos posteriores a sa creatzione de sa base de datos non creativa. Est diferente e indipendente de su deretu de autore, chi amparat òperas originales. Su deretu sui generis subra bases de datos apartenet a sa famìlia de deretos currelados, est a nàrrere sìmiles ma indipendentes de is deretos de autore.
- Tèngio sa tzitadinàntzia de s'UE ma so residente a foras de s'UE. Potzo firmare s'ITE?
- Dipendet dae cale istadu membru tenes sa tzitadinàntzia. At a dipèndere dae is rechisitos impostos dae onni istadu membru chi potzas firmare in lìnia, pro ite ca ddoe est istados chi rechedent un'indiritzu UE.
- Tèngio sa tzitadinàntzia de unu de is istados membru de s'UE ma bivo in unu àteru istadu membru de s'UE. In cale istadu membru depo firmare?
- Podes seberare siat su paisu in ue tenes sa tzitadinàntzia o su paisu in ue bives. Tene contu chi podes firmare una borta isceti s'initziativa "Freedom to share". Is datos chi frunis in sa firma tua ant a istabilire in cale istadu membru sa firma tua at a èssere contada. Pro esempru, unu tzitadinu austrìacu chi bivet in Estònia podet: a) compilare su formulàriu pro Estònia, frunende nòmine cumpletu, sangunadu, indiritzu, data e logu de nàschida, e in custu casu sa firma at a èssere averiguada e contada in Estònia, o b) compilare su formulàriu pro s'Àustria, frunende in prus de is datos pretzedentes unu nùmeru de documentu de identificatzione personale de sa lista atzetada de s'Àustria; in custu casu, sa firma at a èssere averiguada e contada in Àustria.
- Non regordo si apo firmadu s'ITE. Potzo firmare una àtera borta o sa firma mea at a èssere invalidada?
- Eja, firma torra si no ti nde regordas. Sa firma tua est vàlida e est contada una borta isceti. Su programma rilevat in manera automàtica is firmas dòpias e nde cantzellat is ripetitziones.
- Pro ite depo frunire totu custos datos personales?
- Un'Initziativa Tzitadina Europea est diferente dae una petitzione "normale": est un'istrumentu democràticu ufitziale chi permitit a sa tzitadinàntzia de s'UE de contribuire a modellare Europa dimandende a sa Cummissione Europea chi propòngiat un'atu legislativu. Si renessemus a collire unu millione de firmas cunvalidadas, sa Cummissione europea at a èssere obligada pro lege a rispòndere a is rechestas nostras. No tenimus perunu controllu de is datos rechestos pro sa firma de un'Initziativa Tzitadina Europea dae parte de is istados membros. Onni istadu membru de s'UE at a istabilire cale datos depent èssere collidos, in manera chi is firmas siant vàlidas e contadas. Pro custa resone, is ITE rechedent prus informatziones personales de is chi rechedent àteras "petitziones".
- Custa proposta diat pòdere èssere impreada comente a paràcua legale pro sa distributzione de informatziones privadas comente a datos personales, immàgines privadas, etc.?
- No. Custa proposta pertocat sa distributzione de materiale publicadu ebbia. Sa cumpartzidura de materiale inèditu at a abarrare illegale. Annotamala, sa distributzione de datos personales est illegale si no est cunforme a su GDPR.
- No, tzertu. Semus proponende sa modìfica de su deretu de autore e de is leges acapiadas. Meda àteras leges podent impedire sa cumpartzidura de castas ispetzìficas de archìvios, comente segretos cummertziales, riservadesa, etc.
- AB, apo cumprèndidu. Ite potzo fàghere pro torrare legale sa cumpartzidura de archìvios?
- In antis chi totu, regorda·ti de firmare sa campagna ITE. Aici as a agiudare a lòmpere a s'obietivu de unu millione de firmas chi at a obligare a sa Cummissione a pigare una positzione subra s'initziativa nostra. A pustis, podes agiudare in àteras maneras: 1. Difunde sa campagna cun is amistades tuas (iscrie·ddis, difunde is materiales de comunicatzione de sa campagna, faedda·nde, etc. Regorda·ti chi amus a tènnere dòighi meses pro collire unu millione de firmas). 2. Pone·ti in cuntatu cun nois e contribui a s'organizatzione e a sa difusione de sa campagna in su paisu tuo in coordinamentu cun àteros ativistas. 3. Pro ùrtimu, ma non prus pagu importante, agiuda sa campagna pro mèdiu de una donatzione.
- Bido chi ddoe est dinare in mesu. Chie at a pagare a chie?
- Dipendet dae comente at a èssere ativada sa proposta. Ddoe est una pariga de tècnicas legales: 1. Istabilire chi is persones chi impreant retes de cumpartzidura de archìvios depant pagare una lissèntzia pro pòdere cumpartzire archìvios chi includant òperas. 2. Istabilire chi totu sa tzitadinàntzia cun atzessu a internet (e cun atzessu a sa cumpartzidura de òperas pro mèdiu de retes de cumpartzidura de archìvios) paghet una pitica cantidade additzionale. 3. Istabilire chi s'istadu paghet una remuneratzione giusta (tràmite impostas pagadas dae sa tzitadinàntzia).
- Est legale, sa cumpartzidura de archìvios?
- Sa cumpartzidura de archìvios in retes intre uguales (peer-to-peer) no est legale. S'obietivu de s'initziativa est cambiare sa lege in s'Unione Europea.
- Comente pensades chi depat èssere regulamentada sa cumpartzidura de archìvios?
- Pensamus chi sa cumpartzidura de archìvios diat dèpere èssere de badas in casu de impreu privadu dae parte de sa tzitadinàntzia; is persones cun deretos de autore o àteros deretos subra is òperas diant dèpere retzire una remuneratzione giusta in càmbiu de s'impreu de is òperas issoro dae parte de sa tzitadinàntzia.
- Ite est sa cumpartzidura de archìvios?
- Sa cumpartzidura de archìvios est s'atu de frunire atzessu a un'òpera cun mètodos digitales e nde fàghere còpias. A s'ispissu faghet riferimentu a pràticas comente sa cumpartzidura intre uguales (peer-to-peer), ma podet inclùdere s'imbiu de un'archìviu tràmite posta eletrònica o tràmite s'impreu de unu dispositivu fìsicu, intre àteros.
- Ite sunt is Initziativas Tzitadinas Europeas?
- Un'ITE est s'oportunidade chi sa Cummissione de s'Unione Europea frunit a sa tzitadinàntzia pro donare impulsu a càmbios in sa legislatzione. Sighi su ligòngiu a sa pàgina de wikipèdia subra s'Initziativa Tzitadina Europea.


text:
Marcus Morton
Marcus Morton (natus in East Freetown, Massachusetta die 19 Februarii 1784; mortuus in Tuanton, Massachusetta die 6 Februarii 1864), causidicus, fuit politicorum peritus Americanus factionis Democraticae Repubblicanae , qui inter alia ter Massachusettae gubernator fuit, accurate anno 1825, ab anno 1840 usque ad insequentem annum et iterum ab anno 1843 usque ad annum 1844. Praeterea Eustis in Camera Repraesentantum Civitatum Foederatarum populi legatus fuit.
Nexus externi[recensere | fontem recensere]
- Biographia apud Massachusettae Administrationis paginas interretiales
- Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum (National Governors Association)


text:
arrebbellài, arrebbellàre , vrb: rebbellai Definizione su si furriare contras a ccn., mescamente contras a chie cumandhat, o fintzes contras a calecuna cosa, candho no si podet o no si bolet baliare prus Sinonimi e contrari acromai, acumbuai, arrampedhai, arrebedhai, calchedhare, calchidare, callidare, carcinai, screnciai Frasi si fut arrebbellau a is autoridadis chi boliant ponni su pei in su tzugu a sa genti Etimo srd. Traduzioni Francese se révolter Inglese to rebel Spagnolo rebelarse Italiano ribellarsi Tedesco sich erheben.
arrebedhài , vrb: arrepedhae, arrepedhai, arrepedhare Definizione fàere fortza po no si lassare dominare; fàere fortza po no pònnere mente Sinonimi e contrari acromai, acumbuai, arrampedhai, arrebbellai*, calchedhare, calchidare, callidare, carcinai, screnciai Frasi sa màchina est arrepedhada e no si resessit a la pònnere in motu 2. chi no arrepedhas, tui no ses cuntentu! ◊ ma càstia custu impiegau arrepedhandu a su chi narat su síndhigu! Traduzioni Francese offrir de la résistance Inglese to rebel Spagnolo rebelarse Italiano ribellare, far resistènza Tedesco sich erheben, Widerstand leisten.
istantargiài , vrb: istentargiare, istentarzare, istrantaxai, stantarxai Definizione pesare o pònnere fichiu, prantau, nau fintzes in su sensu de migliorare, torrare in bonu, torrare a biu Sinonimi e contrari arritzare, ficare, istantalissare | ctr. colcare Frasi soi istantargendumindi! ◊ ghetat un'itzérriu e si nd'istrantaxat debressi ◊ si ndi fiat istrantaxau a corpu e m'iat aferrau 2. bollu chi sa domu si ndi torrit a istantargiai ◊ ita chi si ndi torràt a istrantaxai e dhu biriat aici sa pobidha!… Etimo srd. Traduzioni Francese redresser, dresser Inglese to erect Spagnolo enderezar, levantar, erguir Italiano drizzare, rizzare, èrgere, drizzarsi Tedesco aufrichten, erheben, sich aufrichten.
pesài , vrb: pesare, pessare 1 Definizione pònnere ritzu, prantau, istrantagiau, artzare in artu, a cara a in artu, o fintzes solu unu pagu de no arresurtare in terra; pigare e trantzire a una bandha, pònnere a una parte, chistire; nau de sa pasta e de su pane cun su frammentu, segare de su cumossu e giare sa forma a su pane, ufrare aghedandho (ufrandho si supesat), èssere a puntu giustu po dhu còere; nau de sa fera, fàere essire, giagarare a manera de dha pòdere bíere e cassare Sinonimi e contrari arritzare, ficare, fichire, istantargiai / allogae, coltoire, frànghere, pigai 1, transiri 1 / atrafudhai / seguzare | ctr. crocai, imbasciai, incruai, sèdere Modi di dire csn: pesare unu muru, pesai una domu = fai unu muru, fraigare una domo; pesare una domo in muros = fai is murus de sa domu; pesàrendhe sos pes dae terra = isbodhiaisí, fai debressi; pesare dae maladia = sanai, cummentzai a si ndi pesai de su letu una borta passau su mali; pesàresi su bentu = cummentzai a fai bentu, andai bentu; pesai is ogus = artziare sa crista, sos ogros, arritzare sa conca pro abbaidare prus in artu; pesai su pani ciuetu = sestare, segare a cantos, onzi cantu unu pane (civraxu, cocòi, àteru); pesare abbolotu, burdellu = pònniri certu, fai certai, certai; pesare arta (una chistione) a unu = certaidhu po ccn. cosa, pigaidhu a tzérrius, nàrriri cosa; pesàresi a cantare, pesare una boghe, una batorina, un'otada = cummentzai o ponnirisí a cantai, cantai una batorina, una curba; pesàresi a boghes = ghetai tzérrius; pesàresi fogu = allúiri fogu, cumentzai a s'istèrriri fogu fuiu; pesare a bolare = bolai, andai a bólidu, fai bolai, isperditziai; pesare sa néula, su nie, su fritu = fai passai sa nébida, sa ní, su frius; pesare de renes = istrantaxai, pruscatotu assusai, andai mellus bèni, istai mellus; pesàrendhe sa domo = tènniri contu sa domu, fai su torracontu de sa famíglia; pesare su ballu = fai su ballu Frasi no as s'ardire pro ti ne pessare dae su letu ◊ po pesai a susu tocat a fai un'iscala a gradinus de telutzas niedhas ◊ a s'albéschida pesat a s'altura su crapalzu (P.Lavra)◊ su pitzinnu est rutu: pesandhelu! ◊ su muru bene pesadu faghet bellesa e onore ◊ su bentu pesat su pruini a remolinadura ◊ ti apu donau dinai po ti ndi pesai sa domu ◊ pesa a ballare, Muschitedha mia! ◊ chi arruit gei si ndi torrat a pesai! ◊ iat bófidu a ndhe dhi torrare a pesare cussa crésia orruta torrada a unu mògoro de pedra 2. comente agabbas de manigare pèsache totu! ◊ da, pesadechela custa cosa, ca amus fatu! ◊ a sa pipia candu est matuchedha nde dhi pesant is orichinus de prata e dhi ponent is de oro ◊ pesadindhe de inoghe, istrizi ca istrobbas! 3. su pane in zerru istentat a pesare ◊ sas córbulas prenas de símula fint ammadricadas dae su sero prima e como fint pesadas ◊ sa pasta no at pesau bene 4. su cani at pesau unu lèpuri, una perdixi ◊ sos canes ant pesadu unu sirvone 5. si essit su sole che pesat sa néula ◊ si andhat bentighedhu tébiu che pesat su nie ◊ si aiat próidu che aiat pesadu custu frizidore ◊ in bidha si pesat unu grandu avolotu contras a Perdixedhu malas trassas ◊ candho pesaiat una boghe isse intumbiat in sas badhes de acurtzu ◊ su tilibirche comente caentaiat sole si pesaiat a bolare ◊ za coitamus a pesare a bolare cussos duos sodhos!…◊ cussu fogu fuidu si est pesadu comogomo ◊ no mi la peses tantu arta ca sinono mi che so andhendhe! ◊ babbu cun Luiginu nci funt torraus a pesai a medau ◊ s'iat pesau unu bentu chi che crocàt fintzes is ogiastos ◊ s'at pesadu nues mannas Cognomi e Proverbi prb: chie pesat chito faghet zoronada ◊ s'abbisóngiu pesat su béciu a curri Traduzioni Francese se lever, soulever, mêler du levain Inglese to get up, to leaven, to raise Spagnolo levantarse, alzar, fermentar Italiano alzarsi, sollevare, innalzare, lievitare Tedesco aufstehen, sich erheben, heben, aufheben, aufgehen.


text:
Laura NARDI
Curriculum
Temi di ricerca:
- Rilievo e catalogazione del patrimonio storico e contemporaneo.
- Rilievo e catalogazione dell’architettura contemporanea umbra.
- Elaborazione e rappresentazione mediante tecniche innovative dei dati ottenuti dal rilevamento.
Lista pubblicazioni:
-
Laura Nardi, Il restauro della rocca Albornoziana di Costantino Dardi a Spoleto, in Paolo Belardi, a cura di, NAU Novecento Architettura Umbria, Il Formichiere, Foligno 2014, pp. 227-229.
- Valeria Menchetelli, Laura Nardi, Giovanna Ramaccini, The immaterial city. An innovative look at the unrealized projects for 20th century Spoleto, in Carmine Gambardella, a cura di, Heritage and Technology. Mind Knowledge Experience, La Scuola di Pitagora, Napoli 2015, Atti del XIII Forum Internazionale di Studi Le Vie dei Mercanti (Aversa-Capri, 11-13 giugno 2013), p. 71 (abstract, edizione cartacea); pp. 498-507 (full paper, edizione su supporto DVD).


text:
aggruncipídu , pps, agt Definizione de aggruncipire; chi est totu a tzirbisas, a pinnigas Sinonimi e contrari afrinzighidu, apijighedhadu, atripuntzidu / cdh. aggruciupitu Traduzioni Francese rugueux Inglese wrinkled Spagnolo arrugado Italiano rugóso Tedesco runzelig.
alloricàu , pps, agt: allorigadu, lorigadu Definizione de alloricare; chi est fatu a lóriga, a unu túturu / allorigadu che unu nodu moltu = fatu a unu gantzu, própriu a lóriga Sinonimi e contrari anedhadu, aprigadu, fronziu, ingruciupidu | ctr. istiradu 2. tra fàmine e fritu, allorigadu a unu gantzitu at a mòrrere in sa tana ◊ oji niedha e pili allorigada, fintzas in su faedhare zeniosa Traduzioni Francese ridé, flétri Inglese to wrinkle (up) Spagnolo arrugado Italiano raggrinzito Tedesco runzelig.
aprighizonàdu , pps, agt Definizione de aprighizonare; nau prus che àteru de frutuàriu chi at patiu sicore, chi est totu a prighizones, a tzirbisas: si narat fintzes de sa carre de is bècios Sinonimi e contrari afrinzighidu, atirigau, corrongiau, frintziconadu, fronziu, pirzigonatu | ctr. chíbbalu, istirau, lísciu Frasi custas melinzanas goi aprighizonadas est sunt bodhidas dae meda Etimo srd. Traduzioni Francese ridé Inglese wrinckled up Spagnolo arrugado Italiano aggrinzito Tedesco runzelig.
atripuntzídu , agt Definizione atribuntzidu, chi est totu a tzirbisas, nau mescamente de orrobba Sinonimi e contrari afrinzighidu, aggruncipidu, apijighedhadu, fronziu, tripodhadu Frasi zughet sa cara atripuntzida Etimo srd. Traduzioni Francese rugueux, ridé Inglese wrinkled Spagnolo arrugado Italiano rugóso Tedesco faltig.
crispàdu , pps, agt Definizione de crispare; nau de unu, chi si est mesu oféndhiu Sinonimi e contrari ingruciupidu, trapudhadu / ammurrionadu, primmau Traduzioni Francese froncé, ridé Inglese wrinkled Spagnolo arrugado Italiano increspato, grinzóso Tedesco gekräuselt, faltig.
crispúdu , agt Definizione nau de orrobba, de pedhe, chi est a tzirbisas, a pinnigas; nau de unu, chi est arrennegau, arrennegosu, físchidu Sinonimi e contrari arritzonidu, grisposu, ingruciupidu, strugnu Etimo srd. Traduzioni Francese ridé, bourru Inglese grumpy, wrinkled Spagnolo arrugado, rugoso, huraño Italiano grinzóso, bùrbero Tedesco runzelig, mürrisch.
fronzíu , pps, agt, nm: frungiu, frunziu Definizione de fronzire, frungiri; chi est totu aprighizonadu, a tzirbisas; trebballu fatu a ricamu, totu a pieghedhas Sinonimi e contrari afrangillonau, afrinzighidu, apistigionau, aprichizonadu, aprigadu, atripuntzidu, corrongiau, frintziconadu, ingruciupidu | ctr. istiradu, pranciau 2. cumparit una fémina bècia, totu frungia ◊ su piscadori portat sa pedhi arrecota de su soli e totu frunzia ◊ cussa tzia zuchet sa cara totu fronzida ◊ pagu bella… est frungia che figu sicara! Traduzioni Francese froissé, rugueux Inglese creased, wrinkled Spagnolo arrugado Italiano sgualcito, rugóso Tedesco zerknittert, gerunzelt.
ingruciupídu , pps, agt Definizione chi est totu a pinnigas, a tzirbisas Sinonimi e contrari afrangillonau, aprichizonadu, aprigadu, atripuntzidu, crispudu, fronziu, tripodhadu / cdh.ingrucipitu | ctr. crispu, istiradu, pranciau Frasi nendhe nendhe filàt sa betzighedha pubadas mannas de istupa o lana, ingruciupida, sica, incrispidedha che tziodhedha de contos chi nana (P.Casu) Traduzioni Francese ridé, froissé Inglese shrivelled Spagnolo arrugado, rugoso Italiano raggrinzito, grinzóso Tedesco runzelig.
prichizonàdu , pps, agt: prighizonadu Definizione de prichizonare; chi est totu a tzirbisas Sinonimi e contrari afrangillonau, afrinzighidu, apijighedhadu, aprigadu, atripuntzidu, frintziconadu, fronziu, ingruciupidu, trapudhadu | ctr. istiradu, pranciau 2. est cun su nare che pículu de astore e sa cara prighizonada, paret Parissuos ◊ sa pedhe prighizonada li pendhiat in cara che pedhuncu sicu de su sole ◊ Tzia Lilia fit cun sa cara groga, prichizonada dae sa betzesa e dae sos patimentos (L.Pusceddu) Traduzioni Francese ridé Inglese lined Spagnolo arrugado Italiano rugóso Tedesco faltig.
trichizonàdu , agt: atrichizonadu* Definizione chi est atzirbisonau, totu a piegas a brétiu Sinonimi e contrari afrangillonau, afrinzighidu, aprigadu, aprighizonadu, atripuntzidu, fronziu, trichinzadu | ctr. istiradu, pranciau Traduzioni Francese froissé, chiffonné Inglese crumpled Spagnolo arrugado Italiano sgualcito Tedesco zerknittert.


text:
Limbas in intro de s'Unione Europea
Articulu in nugoresu
Sas limbas de s'Unione Europea sunt totu cuddas chi impreant sos chi vivent in intro de sa UE, siat ufitziales siat de minorìa. A como sas limbas ufitziales de s'UE sunt 23; dae sa primu die de jannarju de su 2007 nche ant annantu su bulgaru, su rumenu e s'irlandesu. In sa pagina printzipale de su zassu de sa UE si nat: "Limbas: sa sienda de s'Europa" chind una setzione a sa sola totu dedicada a custu argumentu.
S'UE incorazat su plurilimbismu, alentat sos tzitadinos suos a esser bonos a faveddare ateras limbas in prus de cussa de mama, offerinde e finantziande una seria de programmas chi promovent ativamente s'imparu de limbas e sa diversidade limbistica, ma s'UE non tenet boche meda in capitulu ca bi la ant sos istados singulos.


text:
S'Universidadi de Casteddu e sa Fondazione San Paolo Onlus donant una manu de agiudu a is universitàrius
Ariseru, su 10 de su mesi de cabudanni de su 2020, s'Universidadi de Casteddu impari cun sa Fondazione San Paolo Onlus at giau bintinoi bussas de istùdiu a istudiantis chi s'agatant in d'una situatzioni de apretu familiari, econòmicu, sotziali, o chi ant calisisiat arràgu a conca o in sa carena.
Sa summa de is 29 bussas, chi andant de 1500 a 3000 eurus, est de 50000 eurus.
Sa premiatzioni est istètia fata online. In prus de is istudiantis ddoi fiant sa Retora Maria Del Zompo, Maria Teresa Giannetti e Michele Sala de sa Fondazione San Paolo Onlus, Donatella Petretto e Clementina Casula de sa “Commisione di Valutazione” de s'Universidadi de Casteddu.


text:
/25r/ 1‹I›tem ordinamus: cun çiò siat causa qui in sas coronas nostras de Logu et atteras qui si tenent per nos, per issu armentargiu nostru de Logu o per ateru officiali nostru multas boltas avenit qui inter issos lieros qui sunt in sas dittas coronas est divissione, discordia o differencia in su juigari qui faguint supra alcuno chertu, 2et nos desiderando qui ciascaduna dessas terras nostras siat mantesida et conservada in justicia et in ragione et qui, pro effectu dessa ditta divissione over discordia, non perdat nen manquit alcuna regione sua, 3ordinamus et bolemus qui, si ‹in› alcuna dessas dittas coronas pervengat alcuno chertu ch’esseret grosu et dubiossu, dessu quali sos lieros dessa ditta corona esserent partidos et divissos in su juigare issoru, 4qui in cussu cassu su armentargiu nostru de Logu over atteru officiali nostru, qui est assu presente o qui at essere per innantis, siat tenudo dessu chertu et dessu juigamentu c’ant faguiri [sos ditos lieros supra] s[u] dittu [chertu] de avire·ndi consigio cun [sos savios dessa corte nostra et cum alc]uno dessos lieros dessa corona /25v/ que pargiant suficientes at eleçione de su armentarjo over officiali c’at rêr corona. 5Et icusu qui per isus o per isa maiore ‹parti› de issos s’at deliberari de regione s’at faguir de su ditu certu; 6su armentargio over officiali nostru fasat lêrre et publicare in sa predita corona in presençia de ambas partis pro santençia difinitiva et mandet a xequçione, si apelado non est infra tempus legittimu de dies X, comente comandat sa lege, non infirmando però sa Carta de Logu.
- desiderando | considerando ; desiderando A // effectu | deffectu
- ‹in› | integro secondo A // dessu quali | dessa quali ; de su quali A
- eleçione | leeçione ; electone A
- icusu | icusus ; icussu A // maiore ‹parti› de issos | maiore per qui ; maiore parti dessos A
- pro santençia difinitiva | per santençia difinitiva ; pro sentencia diffinitiva A // apelado | apelando ; appellado A // però | per pro ; però A


text:
I VITELLONI
spettacolo ore 21.15
SABATO 25 gennaio
spettacolo ore 18.00
EDIZIONE RESTAURATAPROGETTO FELLINI 100
(Italia-Francia/1953) di Federico Fellini (104')
Soggetto: Federico Fellini, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli. Sceneggiatura: Federico Fellini, Ennio Flaiano. Fotografia: Otello Martelli, Luciano Trasatti, Carlo Carlini. Montaggio: Rolando Benedetti. Scenografia: Mario Chiari. Musica: Nino Rota. Interpreti: Franco Fabrizi (Fausto), Franco Interlenghi (Moraldo), Alberto Sordi (Alberto), Leopoldo Trieste (Leopoldo), Riccardo Fellini (Riccardo), Eleonora Ruffo (Sandra), Jean Brochard (il padre di Fausto), Claude Farell (Olga), Carlo Romano (Michele), Lida Baarova (Giulia), Enrico Viarisio (padre di Moraldo e Sandra), Paola Borboni (madre di Moraldo e Sandra). Produzione: Lorenzo Pegoraro per Peg/Cité.
Restaurato da CSC - Cineteca Nazionale


text:
Erica Mann
Erica Iulia Hedwig Mann (Monaci die 9 Novembris 1905 nata; Turici die 27 Augusti 1969 cancro cerebrali mortua) illustris scriptoris Thomae Mann filia, fuit etiam scriptrix sed etiam actrix et diurnaria Germanica quamquam anno 1933 fascismi metu gliscentis commota in Helvetia et posta anno 1936 in Civitatibus Foederatis Americae consedit neque umquam in Germaniam vixit, postquam in patria eius die 30 Ianuarii 1933 Adolfus Hitler ad summam rerum accesserat. Erica Mann tamen inter praecipium iudicium Norimbergensis ut diurnaria operam dedit
Nexus interni
Nexus externi[recensere | fontem recensere]
- Opera ab hoc homine vel de eo scripta apud Bibliothecam Nationalem Germanicam (Theodisce)
- De Erica Mann in Indice Interretiali Pellicularum (Anglice)
- De Erica Mann apud Musei Historici Germanici paginas interretiales


text: arreàre , vrb Definitzione abbarrare in su logu chi unu est, istare firmu; abbarrare ibertandho Sinònimos e contràrios abarrai, firmai, tratèniri / abertai, aisetare | ctr. andai Frases arrea inoghe fintzas a torrare mamma tua! ◊ ello no mi arreo a intèndhere sos machines tuos! ◊ triballendhe tota die, si arreiant solu a si leare unu mossu ◊ su trenu arreiat in donzi contonera pro irbarriare s'ispesa a sos contoneris 2. mama ti at arreatu chin su mànicu cotu ◊ Matzeu li at natu de no l'arreare antes de mesudie ◊ si nch'est andhatu chene arreare resposta Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu rester Ingresu to stay Ispagnolu quedar Italianu restare Tedescu bleiben.


text:
Ivo Montand
Ivo Montand, (natus Ivo Livi die 13 Octobris 1921 in Monte Summano, Tuscia, Italia; mortuus infarctu cordis Augustomagi Silvanecti in praefectura Esia, Francia die 9 Novembris 1991) fuit illustris cantor et histrio Francicus oriundus e Italia. Nam familia eius cum puer erat in Franciam propter fascismum fugerat. Anno 1949 Ivus Montand Simonam Signoret in matrimonium duxit.
Pelliculae selectae[recensere | fontem recensere]
Lege etiam[recensere | fontem recensere]
- Georgius Semprun: Montand, la vie continue


text:
Babbu nostru
Su Babbu nostru (in latinu Pater Noster, in gregu Πάtep ἡuῶv) est sa prus connota de is pregadorìas cristianas.
Innoe unas cantas versiones:
CampidanesuModìfica
- Babbu nostu chi ses in is celus
- siat santificau su nòmini tuu,
- bengiat s'arrènnu tuu,
- siat fatta sa boluntadi tua,
- cumenti in celu aici in terra.
- Su pani nostu fitianu dona-nosi oi
- e perdona-nosi is deppidus nostus
- comenti nosu ddus perdonaus a is deppidoris nostus,
- no nosi indusis in tentatzioni
- ma libera-nosi de su mali.
Amen.
LogudoresuModìfica
- Babbu nostru chi ses in sos chelos,
- santificadu siat su nomene tou,
- benzat su regnu tou,
- siat fatta sa voluntade tua,
- comente in chelu gai in terra.
- Dae nos su pane nostru 'e cada die,
- perdona nos sos pecados nostros,
- comente nois perdonamus a sos depidores,
- e no nos lessas ruere in sa tentascione,
- libera nos dae su male. Amen.
Mesania (?)Modìfica
- Babbu nostru, chi stas in sos celos,
- santificadu siat su numene tuu,
- benjat a nois su rennu tuu,
- siat fatta sa voluntade tua
- comente in su celu in sa terra.
- Dae-nos su pane nostru 'e cada die,
- perdona-nos sos peccados nostros
- comente nois los perdonamus,
- libera da onji tentathione
- libera-nos a male. Amen.
LscModìfica
- Babbu nostru, chi ses in is chelos,
- santificadu siat su nòmene tuo,
- bèngiat a nois su rennu tuo,
- siat fata sa voluntade tua,
- comente in su chelu gasi in sa terra.
- Dae·nos oe su pane de onni die,
- perdona·nos is pecados nostros
- comente nois ddos perdonamus a is depidores nostros,
- e non lessas·nos arrùere in tentzatzione,
- lìbera·nos dae su male. Amen.


text:
Oe, cun “Prendas de Sardigna” tzucamus a Ogiastra, pro connòschere sa bidda abbandonada de Gàiru betza.
Su nùmene suo nat-chi benit dae sas paràulas grecas “ga” e “roa”, est a nàrrere “terra chi curret”.
A bisu nostru, Gàiru betza est sa bidda pantasma prus famada de Sardigna e unu intre sos cugiones prus bellos de Ogiastra.
Sas crònacas narant chi in Ogiastra in su 1951 aiat fatu 5 dies de abba e bentu e sa bidda de Gàiru, chi aiat passadu prus de chimbant’annos de temporadas e de stremenadas, non fiat prus segura nen pro sa gente, nen pro sos animales.
In sas carreras bi curriant rios de abba e sa gente aiat incumentzadu a si nch’andare a vìvere in logos prus seguros.
Sas famìlias gairesas ant pòdidu seberare a ue andare a vivere intre “Gàiru noa”, chi est Gàiru Sant’ Èlene, fraigada prus in artu; Gàiru Taquisara, unu bidditzolu a pagos chilòmetros dae Gàiru betza e Cardedu, chi como est unu comune autònomu e nch’est a curtzu a su mare.
Tocat a nàrrere chi intre custas tres biddas sos turìstas chi preferint a visitare sos logos prus pagu connotos, sèberant a Gàiru Betza ca cando intramus in custa bidda, su tempus si frimmat e nois, girende peri sos guturinos, intre iscalinadas e cugiones, amus a abarrare ispantados dae sas domos fraigadas cun cantones de granitu e de scistu, chi tenent sas fatzadas in colore de rosa e de asulu. Carchi palatu tenet fintzas tres o bator pianos e in carchi fatzada podimus agatare galu su pogiolu. Un’àtera cosa ispantosa est sa fortza de sa vegetatzione, chi s’est fatende logu intre sas ruinas de sa bidda.
[Informatziones leadas dae sos sitos sardegnaabbandonata.it, sardegnaturismo.it; fotografia leada dae su situ sardegnaabbandonata.it]


text:
Manipulatzione de sa mente
Sa manipulatzione de sa mente est unu tipu de influèntzia sotziale finalizada a cambiare s'intendimentu o su cumportamentu de sos àteros impreende ischemas e mètodos sùbdolos e ingannosos chi podent fintzas essire in s'abusu siat psicològicu siat fìsicu.[1] Su fine ùrtimu persighidu dae su manipuladore est sa satisfatzione de is mandos suos, de norma a gastos de is àteros. S'influèntzia sotziale in sese no assumet una connotatzione negativa, in manera contrària a sa manipulatzione; si pighet a esempru su dutore chi isfrutat su rolu suo e s'asimmetria de connoschimentos pro induire su malàidu a abbandonare istiles de vida insàlubres e dannosos. S'influèntzia sotziale assumet una connotatzione pro fintzas positiva cando non tenet elementos coertzitivos, lassende lìbera sa persone de atzetare o refudare sos ischemas propostos; in tale casu si faeddat de persuasione, de non confùndere cun comunicatzione eficatze. Si bidat a esempru sa teoria de su nudge, o "ispinta garbosa", chi chircat de indiritzare sa persone cara a unu cumportamentu prus virtuosu proponende·si·ddu suta forma de giogu.
Recuisitos de una manipulatzione eficatze[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Su psicòlogu George K. Simon, afirmat chi s'eficatzidade de sa manipulazione est ligada in sustàntzia a chi dda esecutat, chi cheret nàrrere ca su manipuladore "de sutzessu" est dotadu de sas atitudines a sighire[2]:
- Cuat s'agressividade dae sa cale orìginant is intentziones suas e is cumportamentos suos;
- Tenet un'atentzione ispicada orientada a iscobèrrere is debilesas psicològicas de sa vìtima, in is cales pesat is ischemas suos de manipulatzione;
- Insensibilidade o bera e pròpia farta de sentidu de curpa, ausèntzia de dudas e iscrùpulos relativos a sa possibilidade de causare unu disacatu a sa vìtima sua in s'incasu chi ddu cunsideret netzessàriu o ùtile a su satifaghimentu de sa voluntade sua. Tantis prus cuada est s'agressividade, prus eficatze si faghet sa manipulatzione.
S'agressividade velada si declinat in custas duas diretziones[3]:
- Agressividade relatzionale, est a nàrrere sa deliberada cumpromissione de is relatziones interpersonales de sa vìtima e sa vandalizatzione de s'immàgine sotziale sua;
- Atitudines passivu-agressivas, overas s'espressione de disamistade indireta a banda de su manipuladore pro mèdiu de cumportamentos omissivos cales su perlongamentu, su fallimentu voluntàriu in còmpitos de routine, riservare su "tratamentu de su mudìmene", tènnere su murru e si pintare che a vìtima, crìticas negativas acuadas de sarcasmu o ironia e cummentos retòricos.
Notas[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- ↑ Braiker, Harriet B., Whos Pulling Your Strings? How to Break The Cycle of Manipulation, 2004.
- ↑ Simon, George K, In Sheep's Clothing: Understanding and Dealing with Manipulative People, 1996.
- ↑ Simon, George K, In Sheep's Clothing: Understanding and Dealing with Manipulative People, 1996.


text:
cogónu , nm Definizione sicadura a tropu de calecuna cosa (es. pane modhe); fintzes dispraxere, prus che àteru de ofesa, de su èssere apocau, fatu a bregúngia Sinonimi e contrari assicorradura, assicorru / angóniu, annógiu, ràngulu Etimo srd. Traduzioni Francese état de ce qui est dur, sec, rassis, ressentiment Inglese drying up Spagnolo resecado, resentimiento Italiano rinsecchiménto, risentiménto Tedesco trocken werden, Groll.
orijibesànte , agt Definizione chi pecat a origas, chi intendhet pagu Sinonimi e contrari surdànciu, surdatzu, surdíghinu | ctr. orijilébiu Etimo srd. Traduzioni Francese un peu dur d'oreille Inglese hard of hearing Spagnolo duro de oído Italiano sordastro Tedesco schwerhörig.
surdíghinu , agt Definizione nau de ccn., chi pecat a origas, chi est unu pagu surdu Sinonimi e contrari surdànciu Etimo srd. Traduzioni Francese un peu dur d'oreille Inglese hard of hearing Spagnolo duro de oído Italiano sordastro Tedesco schwerhörig.
tostàdu , pps, agt: tostau Definizione de tostare; chi si est intostau, fatu tostau (fintzes mortu), chi no si lassat púnghere e ne segare cun facilidade, chi a dhu incracare no cedet; nau de gente, chi perricat, abbétiat / min. tostaxinu / tostau che perda = tostu che balla, tostu meda Sinonimi e contrari istirau, tiradu / intostadu, tostu / abbetiosu | ctr. abbàmbiu, lenu / gevi, modhe 2. bai ca in su brodu su cocòi tostau gei s'est ammodhiau! ◊ a Luisu in fàbbrica dhu poniant cun su picu a iscrostai tzúcuru chi si fiat callau e sidhau, prus tostau de su cimentu ◊ mi fatzu un'ou a tostau po cenai ◊ Pepe su pane tostau dhu bolet sèmpere a supas 3. babbu tuu parit tostaxinu ma… su coru no dhu portat de pedra! Traduzioni Francese tendu, ferme, dur Inglese strained, hard Spagnolo tenso, duro Italiano téso, consistènte, sòdo Tedesco straff, fest.
tostichínu , agt: tostighinu Definizione chi est unu pagu tostau, firmu; nau de gente, chi no si lassat cumbínchere cun tropu facilidade Sinonimi e contrari durànciu, durianu, tostadassu, tostaióngiu, tostianu | ctr. modhiatu, modhincu 2. Zuanne est tostichinu: candho li zirat non bi at diàulu chi l'ammódhicat! Etimo srd. Traduzioni Francese ferme, dur Inglese solid Spagnolo consistente, sólido Italiano consistènte, sòdo Tedesco fest.
tóstu , nm Definizione nau de cosa, chi no si lassat púnghere, segare, trebballare, istrecare, incrubare; nau de gente, chi no si lassat cumbínchere, fintzes chi si credet meda e no s'indruchet a s'àteru, chi portat face manna, chi no sentit bregúngia Sinonimi e contrari abbadherigadu, tostadu / mannósigu, superbiosu / sfaciu | ctr. gevi, modhe Modi di dire csn: t. che balla = tostau che pedra; rispòndhere o faedhare a tostu, a sa tosta = azummai chentza chèrrere faedhare, coment'e chi sas peràulas li costent, coment'e unu chi si cret meda; ou cotu a t. = chi zughet cazados arbu e oidedhu; fàghere a tostu (nadu de su andhare de su corpus) = fai ladàmini tostau, a trabballu Frasi sa terra, coment'est tempus meda chentza pròere, est tosta ◊ tosta est sa pedra! 2. a su ricu l'agatas sempre tostu ◊ at imbucadu a ríere… fit tostu de su risu! 3. si ndhe riet a tostu a tostu poi tzinnit de oju a sa comare ◊ custu no l'at pótiu bajulare e rispondhet a tostu a s'ifachílliu de su maridu Etimo ltn. tostus Traduzioni Francese dur Inglese hard Spagnolo duro, firme Italiano duro, sòdo Tedesco fest.
tropósu , agt Definizione chi est tropu grae, pesat tropu, nau fintzes de dolore, afrigimentu, de fortza a tropu Sinonimi e contrari grae, pesosu, pesudu / càdriu, fruscu 1 | ctr. lébiu 2. custa pena est troposa ◊ sos abbusos chi at fatu sunt troposos ◊ s'abba potet èssere neta o bruta, firma o currente, selena o troposa Etimo srd. Traduzioni Francese lourd, pesant, dur Inglese heavy Spagnolo pesado, gravoso Italiano pesante, grève, gravóso Tedesco schwer, schmerzlich.