text:
aconziminàre , vrb: conziminare Definizione aconciare, agiustare a sa bona Sinonimi e contrari arragnare Traduzioni Francese ajuster tan bien que mal Inglese to repair as best one can Spagnolo arreglar a la diabla Italiano aggiustare alla bèlla mèglio Tedesco so gut es geht instandsetzen.
adaretzài , vrb: adderessare, adderetare, adderetzai, adderetzare, adderetzari, adereciare, aderessai, aderetzai, aderetzari, arereciai, deretare Definizione fàere deretu, ténneru, pònnere prantau, istrantagiau o chi potzat istare a solu; arretirare, pònnere a postu, pònnere adderetu, chi andhet bene o comente si tocat, fintzes torrare apostu una cosa andhada male, guasta Sinonimi e contrari acampaniare, acodomai, aconciai, addirire 1, aggheretzare, assantai, assetiai, inderetare, indritare / mòere, ispostare | ctr. isordulare Frasi sa linna trota dh'aderetzat su fogu…◊ po aderetzai a tui mi seu atrotiau dèu! ◊ tocat de azeretare sos revessos ◊ sos tortos los ant azeretados ponzèndhelis unu palu ◊ est chin sas palas che agionedha: pro bi las azeretare cheret apredigada! ◊ aderetzai is istradas, fadei logu ca benit su Messia! ◊ sos piantos cherent adderetados dae minoredhos 2. est in terra e corzu a isse si no si ndhe adderetat! ◊ fatu fatu ndhe aderetzat s'ischina e s'imbarat a sa màniga de su marrone ◊ sa domu ndi est arruta: tocat a ndi dha torrai a aderetzai ◊ cia Vitória si est totu arereciara po dhi fai sa fotografia 3. candu si tenit pistocu in bértula is cosas ciai si aderessant ◊ sas féminas bi ant de adderetare su locu ◊ chi mi adderetzu mi dhus pongu totus in buciaca, cussus! ◊ adderètadi, cantu chi ses isterrigorzadu lèndheche sas terras de su paba! ◊ aderetzari milliardos de ómines chi ant pigadu unu sétiu malu no est brulla! (P.G.Mura) Cognomi e Proverbi prb: sa mata si adaretzat candu est pitica Etimo spn. aderezar Traduzioni Francese redresser Inglese to strighten, to mend Spagnolo enderezar, corregir Italiano raddrizzare, aggiustare Tedesco geradebiegen, in Ordnung bringen.
agiustài , vrb: agiustare, azustare Definizione fàere giustu, pònnere o fàere bene, méngius, una cosa, pònnere de acórdiu, adatare una cosa a un'àtera; cuncordare sa paga de unu trebballu; rfl. parare fronte a una dificurtade comente si podet: a logos, nau de is frutos e laores, lòmpere de èssere a puntu giustu po papare o arregòllere Sinonimi e contrari achidare 1, acodomai, aconciai, adaretzai, adecuare, agghitire, arragnare, assantai, assetiai Modi di dire csn: agiustai sa coja = dare sa peràula, fàghere s'asseguronzu; agiustai cun su maistu de linna = ammanitzàresi a mòrrere Frasi azusta cussa cosa ca ndh'est ruindhe! ◊ bazi, za mi azusto mancari a sa sola! ◊ si nos azustamus in su prétziu ti la còmporo deo sa cosa! 2. coment'eis agiustau, meda ti donat su meri tuu? ◊ chi agiustaus, cust'annu torraus a tenni predicadori de lussu! (A.Garau)◊ agiustant po fai e po trigu ◊ beni a teraca po su chi amus agiustadu! 3. s'àgina non fut galu agiustada e no ndhe apo bodhiu Etimo srd. Traduzioni Francese ajuster Inglese to mend Spagnolo ajustar, arreglar Italiano aggiustare Tedesco justieren.
arragnàre , vrb: arrangiae, arrangiai, arrangiare, arrangiari, arrantzare, arranzare Definizione aconciare o agiustare unu guastu, pònnere bene una cosa chi andhat male, su dha torrare de ndhe pòdere serbire; agatare comente si mediare in sa necessidade, a s'apretu; su si pònnere de acórdiu Sinonimi e contrari abbessiare, acussertare, achidare 1, acodomai, aconciai, adaretzai, afrisciai, agghitire, assantai, assetiai / acodrare / ingeniai | ctr. guastai Modi di dire csn: arrangiai su contu = serrare sos contos; sant'arràngia = s'arte de si arranzare Frasi tocat de arrangiai su liminaxu, ca imbrunchinaus ◊ su maistu de pannu arrangiàt is divisas ◊ at arranzau su connau in su letichedhu ◊ chi no arràngiu s'istarixedhu acabbat chi ndi arruit 2. sos pisedhos pro giogare a botza si fint arrangiados in sa carrela ◊ tui papa sa petza, gei mi arràngiu cun is ous ◊ pro campare, unu bandhidendhe si arranzat ◊ su póveru tocat chi si arranzet ◊ mamma si arranzabat a fàchere durcarias 3. bandat a domu de su meri, agiustant e brintat a pastori ◊ su meri at arrangiau su contu e dhi at donau is trexentus iscudus ◊ si as bisonzu, lea: cun su mere za mi arranzo deo! 4. massaja bona, si arranzat a fàghere de totu ◊ isse s'arràngiat a fàghere su mastruàscia ◊ a isse non li mancat s'ispíritu de sant'arràngia ◊ a su bisonzu fit a sant'arranza! Etimo itl. arrangiare Traduzioni Francese réparer Inglese to repair Spagnolo arreglar Italiano aggiustare, sistemare, industriarsi Tedesco reparieren, sich bemühen.
cunsertàre , vrb: acussertare, cuntzertai, cuntzertare, cussertare Definizione pònnere in cussertu, in órdine Sinonimi e contrari agiustai cuncodrai | ctr. iscunsertare Frasi si fit pesau unu "porcu de abba" chi aiat bortau de ladus totu sa badhe, ma chin su tempus su padente si fit torrau a cussertare 2. fit una imbreachera màstrina cussertata in su tzilleri Etimo ctl., spn. Traduzioni Francese arranger Inglese to compose, to repair Spagnolo concertar Italiano compórre, aggiustare Tedesco zurechtlegen.


c: text/html

text:
Download Crack DbVisualizer Pro 12.1.4 Crack With License Key Free Download DbVisualizer Pro 12.1.4 Crack 2022 is a database management and analysis program that can be used by anyone. All common databases are supported, including Oracle, SQL Server, DB2, Sybase, MySQL, and SQLite. It enables you to look through database objects (tables, procedures, functions, triggers, […]
DbVisualizer Pro 12.1.4 Crack With License Key Free Download
By crackeygenpatchPosted on Posted in Database & ServerTagged DbVisualizer Mac Crack, DbVisualizer Pro, DbVisualizer Pro 12.0.6, DbVisualizer Pro Crack, DbVisualizer Pro Download, DbVisualizer Pro Download Crack, DbVisualizer Pro Edition Free Download, DbVisualizer Pro Free, DbVisualizer Pro Free Download, DbVisualizer Pro Full Mega, DbVisualizer Pro Full Version Crack, DbVisualizer Pro Key, DbVisualizer Pro License Key, DbVisualizer Pro License Key Crack, DbVisualizer Pro License Key Download, DbVisualizer Pro License Key Free, DbVisualizer Pro License Key Mega, DbVisualizer Pro Review, DbVisualizer Pro Serial Key, DbVisualizer Pro Version Download, Download DbVisualizer Pro CrackNo Comments on DbVisualizer Pro 12.1.4 Crack With License Key Free Download

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Milman Parry
Milman Parry (natus anno 1902; mortuus Angelopoli die 3 Decembris1935) fuit philologus Americanus qui poësin epicam regionis Balcanicae occidentalis collegit et perscripsit. Parry est eius disciplinae pater quae traditioni epicae transmittendae studet. Scripta eius a filio Adam Parry collecta et edita sunt. Labores a discipulo Alberto Lord continuabantur.
Studuit primum apud Lyceum Technicum Quercupolitanum in California, tunc litterarum classicarum apud Universitatem Californiensem Berkeleiensem. In facultate laboravit Universitatis Harvardianae.
Parry primus fuit qui locutiones repetitas Homeri vidit et penitus investigavit. Opera Homeri cum traditionibus oralibus suo saeculo manentibus posuit.
Opera[recensere | fontem recensere]
- Parry, Adam, ed. 1987. The Making of Homeric Verse: The Collected Papers of Milman Parry. Oxoniae: Oxford University Press.


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
sciúndi , vrb: insúndhere,
sciúndiri Definizione
intrare o pònnere in s'abba, betare abba o cosas deasi / pps. sciustu; pigai ccn. cosa a papasciundi cun… = ifundhindhe e manighendhe
Sinonimi e contrari
abbagnare,
bagnai,
ifúndhere*
Frasi
pregai a Deus chi s'àcua sciundat sa terra! ◊ prus de su chi seu sciustu no mi podiu sciundi ◊ no mi sciundais de làgrimas!◊ tocai, sciundei su pani in sa saba e papai!


text:
Est capitadu un’àtera borta: Graziano Mesina s’est torradu a fuire dae sa Giustìtzia. Est sutzèdidu tra eris e oe, cando su tribunale de sa Cassatzione at cunfirmadu sa cundenna sua a trinta annos de presone pro tràficu de droga. Politzia e carabineris sunt chirchende•ddu a pedras furriadas in su sartu de sa bidda sua, Orgòsolo, su logu chi issu connoschet mègius e in ue podet contare in s’agiudu de amigos. Immoe però no ischimus si Mesina apat ordimingiadu unu pranu pro si nde fuire, si imbetzes custa siat una mòvida de conca ebbia e nemmancu si est in cue a beru o in àteru logu.
Ischimus isceti chi Mesina at sighidu a fàghere su chi at fatu pro totu sa vida sua: s’est fuidu. Dae s’Istadu italianu, dae sa lege e dae is règulas chi a noisàteros tocat de sighire pro bìvere. Mesina a s’Istadu dd’at puru befadu cando in su 2004, a pustis de àere otentu sa Gràtzia dae Carlo Azeglio Ciampi, a sa data presidente de sa Repùblica, segundu s’ùrtima sentèntzia, s’est postu a fàghere dinari cun sa droga, presentende•si in su matessi tempus comente una persone noa, diversa dae cussa chi s’Itàlia connoschiat comente bandidu. Is giornales puru ant contribuidu a pintare a Mesina comente unu criminale bonu, su bandidu romànticu chi si fuet dae sa galera e torrat a s’Ìsula pro obiare fèminas e chi in sa segunda vida sua ghiat is turistas in is pròpios logos de su bandidòngiu suo.
Ma forsis est mègius regordare pro ite Gratzianeddu at coladu 40 annos de sa vida sua in presone. Comente nos regordat su situ de RaiNews, a giòvanu fiat istadu cundennadu pro omitzidiu, e posca pro ite dd’aiatn imputadu unos cantos secuestros de persone, durante sos annos ’60 e ’80. In su 1992, cando fiat in libertade cunditzionale, si fiat postu comente òmine de fache pro tratare cun is bandidos sa liberatzione de Farouk Kassam, su pipiu de sete annos secuestradu in Costa Smeralda.
L. M


text:
Il cortometraggio “Luigi e Vincenzo” scritto e diretto da Giuseppe Bucci, interpretato da Francesco Paolantoni e Patrizio Rispo e prodotto da Omovies – Festival Internazione di Cinema Omosessuale e Questioning…
Read more »
OMOVIES
10 moments de solitude, Alessandra Troisi, Antonio Vitale, carlo cremona, CFCC, Ciro Improta, COMUNE DI NAPOLI, Coordinamento Festival Cinematografici della Campania, Dario Tucci, David di Donatello, Davide Salvatore Nicosia, Donato Anastasia, Ecrans Mixtes, Edoardo Tranchese, Elena Pandolfi, Fabrizio Federico, Ferdinando D'Urbano, Franca Esposito, Francesco Paolantoni, gianmarco cesario, Giulio Cangiano, Giuseppe Bucci3, I KEN, i Ken ONLUS, Indipendent Film Festival, iTrancheseFotografi, Jlenia Maria Esposito, Laila Gragnaniello, Luigi e Vincenzo, Lyon, MARCO TAGLIALATELA, Marianna Brunetti, Metronapoli, NAPOLI, Nuovo Cinema Aquila, OMOVIES, Parigi, Paris, Patrizio Rispo, Pericle Odierna, Rebecca Salmoni RosaAnnaAdamo, Roberta Inarta, Roma, Scuola di Cinema di Napoli


text:
Is bibliotecas comunales de Bunnànnaru, Cossoine, Boroneddu, Dèsulu e Serramanna, in parte serradas pro more de s’epidemia, ant detzisu de no abarrare firmas, ma de si donare de fàghere aparitzende pro, mèrcuris su 9 de mese de idas a is 4 de merie, sa presentatzione in sardu de duos libros, unu de custos essidu in is chidas coladas.
S’autore est Giuseppe Coròngiu, ativista de su Movimentu linguìsticu, cumponente de su Coordinamentu sardu ufitziale, giai diretore de su servìtziu linguìsticu regionale. Sa presentada at a èssere trasmìtida in contemporànea in is pàginas Facebook de is bibliotecas comunales. S’at a allegare de “A dies de oe”, sàgiu subra s’iscritura sarda contemporànea, essidu dae pagu cun Condaghes e de “Metropolitània“, regorta de contos distòpicos, eròticos e polìticos, essidu s’annu coladu pro sa domo editora Palabanda. Paris cun Coròngiu ddoe at a èssere su giornalista e operadore culturale Antonio Caria.
Dae is bator corratzos de s’ìsula, gràtzias a sa tecnologia, unu signale de aficu pro unu setore, cussu culturale, iscambadu dae sa pandemia e sena prus sa possibilidade de acumprire su ruolu suo de promotzione sotziale e de promotzione librària. Pròpiu custas realidades de is comunos de s’internu, dannificadas meda dae s’impossibilidade de cuncordare addòbios pùblicos in presèntzia, gràtzias a s’impreu de is mèdios sotziales, depent iscummìtere subra sa limba sarda, chi in custa iscuta de tempus podet èssere unu rimèdiu importante, un’antìdotu pro parare fronte a is disacatos collaterales dèpidos a s’ispàinu de su Covid 19 e a s’ismenguamentu de is initziativas culturale. Is chimbe bibliotecas sunt gestidas dae sa cooperativa sotziale Ali.


text:
Leucantium
Leucantium (Neograece Aeukavtί) est vicus in insula Graeca Euboea et locus maritimus urbiculae Basilici quinque chiliometra distantis, circiter quattuordecim chiliometra a Chalcide in austro-occidentem versus situs. Hodie vicus praecipue periegesi vivit.
Propter inventa archaeologica in colle Xeropolis (Eepόπoλις) dicto Leucantium maximi momenti est ad protohistoriam Graecam investigandam. Inter alia tres necropoleis repertae sunt, in quarum sepulcris fictilia a Cultura Mycenaea usque ad Periodum Protogeometricam oriunda inventa sunt, quo locus continuo inhabitatus esse attestatur.
Nomen Leucantii antiquum ignotum est. Forsitan fuit Argura (ApYoύpa) a Demosthene memorata.[1] Leucantium quidem genetrix Eretriae fuisse videtur, quam Strabo nomine Eretria vetere (Graece: πaλaιὰ Ἐpέtpιa) commemorat.[2]
Nexus externiRecensere
- De ad Leucantium inventis (Theodisce)
- Effossiones ad Leucantium (Anglice)


text:
Jon1st (UK) bincit sa de tres „DMC Online DJ Championships“
Ocannu puru sa DMC at fatu sa batalla in s'arretza e donau visibilidadi a unu sciacumannu de digeis de dònnia parti de su mundu (Brasili, Cile, ecc.) ma, a s'acabu, s'Europa nd'at bogau su campioni nou. In su 2012 fiat stètiu su franzesu Fong Fong a binci ma ocannu sa Franza pìgat su de noi postus sceti cun Dj Groove Sparkz (stilosu meda cun is scarràfius e pretzisu meda ma su scioru cosa sua, a s'acabu, est stètiu unu pogheddu "bambu" e chena de naturali); s'Arrènniu Uniu, invecis, bìncit cun Jon1st (scioru lìmpiu, unas cantu tènnicas friscas, scioberu musicali modernu-eletrònicu ma de cussus chi no ti-nd'arroscis apustis de binti segundus!) e pìgat su de tres (Ritchie Ruftone) e su de seti (Dj Rasp) postus puru. A su segundu postu agataus s'amigu canadesu Dj Vekked (chi ddi eus fatu unu pregontu in su mesi de Gennàrgiu), campioni 2012 IDA Technical e DMC Supremacy. Innoi is classìficas finalis cun is avotus de is giugis e de su pùblicu (Jon1st at bintu totu e duas, craramenti) e bosi cumbidu a ddas acarai e a fai unus cantu de arrexonamentus:
http://dmcdjonline.com/video.php?t=results
Imoi a Dj Jon1st ddi tòcat a batallai a sa finali mondiali DMC su 5 de su mesi de ladàmini a s'Indig02 de Londra!
Dj Izoh… ma diaderus?
Custu est su vìdiu de su scioru de 6 minutus bincidori de su DMC 2012: su giaponesu Dj Izoh est su campioni nou. Andendi prus atesu de sa noa sa pregunta chi mi deu postu luegus est stètia: ma diaderus? Tocat a nai sa beridadi: custu scioru est unu pogheddu ghetau apari, unu muntoni de sonus scuartaraus e de tènnicas bellas, certamenti, ma imperadas cun sbauladuras medas e custa cosa est strana ca scireus comenti funt pibincus is giaponesus (sa precisioni de Kentaro, Akakabe, Co-ma, ecc. est connota). Ita aciungi? Chi no eus biu is àterus sciorus po nai chi Izoh si-ddu est minèsciu custu tìtulu perou, chi mi pensu a Dj Precision apalas de Izoh, calincuna duda manna mi benit a conca. Sa chistioni, po mei, est chi, de candu su frantzesu Dj Fly at bintu su tìtulu in su 2008 at sinnau s'arruga noa de su DMC, cun d-unu scioru potenti e tènnicu a is prus livellus artus e, apustis, est stètiu dìficili meda a torrai agoa (ma giai Netik e Rafik, in su 2006 e 2007, iant comentzau a fai custa "rivolutzioni") e prus difìcili a ddi passai ananti. Su 2008 est stètiu s'inghitzu de s'epoca "moderna" de su DMC ma sa smèngua est stètia lestra meda... Chi iat participau torra, Dj Fly nd'iat bintu àterus 4 de tìtulus! Deu nau chi su DMC cust' 'orta at fatu unu pogheddu de sbianchimentu ca custu de Izoh no est unu scioru dìnniu de unu "campioni mondiali" e chini comenti a mei sighit is batallas de sèmpiri bai siguru chi dda pensat aici. Eis a biri chi de s'annu chi 'enit ant a torrai sciorus "a s'antiga" po sa musicalidadi impari a tènnicas sèmpiri prus lìmpias e arrefinadas.
Unus cantu cunsiderus comenti a sa sòlita: in s'epoca de su DVS, chi est bintrau de manera ofitziali in is batalla giai de diora, Izoh imperat Serato ma chena de mixer stravanaus! Scatuledda SL-3 (mi parrit) acapiada a unu mixer chi at a tenni assumancu 14 annus: su Technics SH-DJ1200, est a nai SU mixer de batalla ("The official world Dj Championship mixer"), mixer ofitziali de su DMC de su 1997 finsas a unus cantu annus a oi (e depiast imperai CUSSU!). Nci est pagu de fai: is giaponesus funt natzionalistus meda po is ainas de digei (Technics, Vestax, Pioneer, ecc.) e Izoh bincit su prèmiu assumancu po su scioberu de su mixer... e de is gavus! Difatis totu cussus gavetus coloraus e stravanaus a setzioni prana s'agatant in Giaponi sceti!
Abetaus àterus vìdeus, de sa World Supremacy puru, mancai, po cumprendi chi totu su chi eus scritu est unu scimpròriu o chi eus fatu s'arrexonamentu giustu.


text:
S’avertent totu is sugetos chi a cale si siat tìtulu, traballant, o fàghent atividade de formatzione o de volontariadu in su Comunu de Elini, a is cumponentes de sa Giunta e de su Consìgiu comunale, chi, dae su 15 de mese de ladàmine 2021, est obrigatòriu possedire e ammustrare pro intrare in is ufìtzios de s’Ente, sa Tzertificatzione Birde bàlidu o su tzertificadu mèdicu emìtidu segundu is critèrios definidos cun tzirculare de su Ministeru de sa Salude. Duncas, cale si siat sugetu chi imbuchit in su Comunu pro s’acumprimentu de una faina pròpia o pro contu de su datore de traballu, at a dèpere èssere in possessu de sa Tzertificatzione Birde. S’ùnica categoria de sugetos esclùdida dae custu òbrigu est cussa de is impitadores, est a nàrrere cussos chi imbucant in s’ufìtziu pùblicu pro s’erogatzione de su servìtziu chi s’amministratzione depet prestare.
15 de mese de ladàmine 2021 Su Sìndigu


text:
James Tissot esposto al Chiostro del Bramante a Roma. Le opere dell’artista francese fra costume e alta società.
Per la prima volta in Italia, l’attesissima mostra sul grande pittore francese James Tissot (Nantes, 1836 – Buillon 1902), al Chiostro del Bramante di Roma, aperta fino al 21 febbraio 2016, dopo le importanti esposizioni dedicategli in tutto il mondo, al Petit Palais (Parigi – 1985), Victorian Life Modern Love (Yale Center for British Art, New Haven Connecticut – Musée du Québec, Québec City, Canada – Albright-Knox Art Gallery, Buffalo, New York, tra il 1999 e il 2000), James Tissot et ses Maîtres a Nantes al Musée des Beaux-arts (2005) e infine la mostra The Life of Christ del Brooklyn […]


text:
Regia: Benny Safdie, Josh Safdie Sceneggiatura: Ronald Bronstein, Josh Safdie Musiche: Oneohtrix Point Never Direttore della fotografia: Sean Price Williams Montaggio: Benny Safdie, Ronald Bronstein Produttore: Sebastian Bear-McClard, Oscar Boyson, Terry Dougas, Paris Kasidokostas Latsis Anno: 2017 Durata: 99′. Paese: USA Interpreti e …
Recensione Tarde para la ira
PDF DA SCARICARE
RECENSIONE DI SMOKIN’ PARADE
Blackstar
Not dead yet?
BOKU NO HERO ACADEMIA- RECENSIONE
Rip! A Remix Manifesto
Nebraska
Father John e l’America di oggi
- Page 1 of 2
- 1
- 2


text:
Su sardu Nicola Bartolini at bintu su tìtulu de campioni in su Mundiali de ginnàstica artìstica de Kitakyushu, in Giaponi. Su ginnasta est lòmpiu a unu puntègiu de 14.800, lassendi agoa su giaponesu Kazuki Minami e su finlandesu Emil Soravuo.
Nicola Bartolini, giòvanu de 25 annus originàriu de Sant’Aleni, fiat liendi parti po sa primu borta a sa finali de unu mundiali e po sa primu borta in sa stòria de sa ginnàstica italiana un’atleta at bintu sa medàllia de oru in sa disciplina a corpus lìberu. Po s’ùrtima emotzioni in contu de custu sport tocat a torrai a su 1997, candu in Losanna Jury Chechi iat bintu su campionau de su mundu de ginnàstica artìstica po òminis a is aneddus.
“Seu arrennèsciu campioni de su mundu, seu campioni de su mundu” – at nau Nicola prus de una borta, ca no ddi pariat ancora berus de essi lòmpiu a un’arresurtau aici de importu – “No agatu fueddus po arrennesci a nai ita arratza de cuntentesa chi portu. Gei est stètiu difìtzili, perou apu fatu s’esercìtziu giustu in su mamentu giustu. Ma depu nai chi fintzas sa sorti m’at agiudau , e sa sorti serbit sèmpiri. Bollu torrai gràtzias a totu sa truma de su tzentru tènnicu de Milanu e mescamenti a su presidenti de sa Federatzioni”.
“Apu scritu sa stòria de sa ginnàstica artìstica italiana. Immoi m’iant depi fai asumancu una stàtua”, at nau brullendi. “Custa medàllia dda bollu dedicai a sa famìlia mia, a sa sposa mia, a s’allenadori Paolo Pedrotti, a Alberto Busnari, a is chi funt impari cun mei in Giapone e a Paolo Bucci, chi m’at donau sèmpiri una manu de agiudu”.
Sa carriera Nicola dd’iat incingiada cun is mundialis de Nanning, in Cina, in su 2014, ma po una sèrie de incidentis no fiat arrennèsciu a liai parti a is Olimpiadis de Rio de Janeiro in su 2016 e a is de Tokyo 2020. Bartolini iat fintzas pensau de dd’acabai cun su sport ma s’alentu dd’at portau a essi oi intra de is prus mannus e s’ìsula sua afestat custu prexu impari a issu.
Manuela Ennas


text:
Laboratòriu de musicoterapia
COMUNE DE NORGHIDDO
SERVÌTZIU SOTZIALE
Paris cun s'esperta in Musicoterapia Maria Cristina Piras
Cuncordat unu laboratòriu de Musicoterapia destinadu a professionistas de su sotziale chi òperant in su territòriu de s'Unione de sos Comunes de su Guilcer chi depent intervènnere pro sos patzientes cun dificultades in sas relatziones e emotivas e/o cun degeneratzione cognitiva (a su prus podent partetzipare in 30).
Su laboratòriu s'at a fàghere in sa Biblioteca de su Comune de Norghiddo in custas dies:
- s'8 de austu 2016 in custu oràriu 9.30/13.00 15.00/19.00
- su 9 de austu 2016 in custu oràriu 9.30/13.00.
Est posta in contu una cumpartetzipatzione de 10,00 € a càrrigu de sos iscritos de pagare cando si faghet s'iscritzione cun su bulletinu postale n° 16489098 intestadu a su Comune de Norghiddo-Servìtziu de Tesoreria, ponende in sa causale ''cuota de partetzipatzione laboratòriu de musicoterapia''.
At a èssere a incuru de s'organizatzione avèrtere, cun sa posta eletrònica o messàgiu a su telèfono, de s'èsitu bonu de s'iscritzione e ca s'iscritzione est istada atzetada.
S'08 de austu sos partetzipantes si depent presentare in sa sede de su seminàriu cun unu documentu de identidade vàlidu.
Est proibidu a fàghere fotografias, registratziones àudio e vìdeu. Sos chi sunt interessados a retzire informatziones o dispensas de sos argumentos tratados in su su seminàriu, ant a pòdere iscrìere in deretura a custu indiritzu: cristina@terapiamusicale.eu
Pro informatziones e iscritziones:
Ufìtziu de Servìtziu Sotziale Comunale: tel 0785 519928 posta eletrònica: servsoc.norbello@tiscali.it
Situ istitutzionale de su Comune de Norghiddo www.comune.norbello.or.it
Esperta Maria Cristina Piras: cristina@terapiamusicale.eu
Sa mùsica est unu limbàgiu universale chi
donat benèssere e serenidade
fintzas in su disàgiu e in sa suferèntzia


text:
1 A dies XVII de aprile de MCCCCXXXIII.
2 Nos Stephanus, Dei et apostolice sedis gratia episcopus sorrensis, amus factu capitulu in sa ecclesia de sancta Maria Magdalena dessa villa de Buruta supra su factu et convenientia de preidi Marchuçu de Lacon, desas disobedientias que issu at factu, et non at bolfidu obedire su cumandamentu que noys sy li amus dadu de andare et batuiri sa absolutione dae su sanctu Padre et de ateros comandamentos secundum que sy aparet in su Registru.
3 Sy lu privamus dessu benoficiu et que siat privadu dae sa die scrita dessu millesimo scrito in presentia desu Archipreidi Johan- ni Solinas, canonicu Angelu Sassu vichariu de Sorra, canonicu Barnabo Muschianu, canonicu Paulu Pynna, canonicu Antoni de Serra, pro parte de canonicu Gantine de Nula, preidi Franciscu, pro parte de canonicu Saturninu, jachanu Andria rectore desa villa de Totorache, preidi Georgi de Nayçan, pro parte de canoni- cu Johanne Çancha canonicu de camara, preidi Gayni Pynna de Saseri, pro parte de canonicu Barisone de Serra.


text:
Benedetta di Lacon, signora di Cagliari e del Giudicato Cagliaritano, conferma, ed amplia a favore della chiesa di S. Giorgio di Suelli le donazioni e dotazioni fattele dal Giudice Torgodorio.
(1215, …giugno).
Dall’Archivio Arcivescovile di Cagliari.
In nomine patris et filii, et spiritus sancti amen. Ego Benedicta de Lacon pro voluntade de Domine Deu podestando…parte de Callaris fazzulli carta ad Sanctu Jorgi de Suelli su Dominu meu pro beni chilli fegit juigi Trodori ad Santu Jorgi insenduru biu, et piscobu de Barbarza pro miragula chi fegit Deus cum juigi Trodori pro amansia prega de Santu Jorgi, et issa pestilenzia de quillu scapedi Santu Jorgi ad juigi Trodori esti custa, secundu indesti scrittu in sa legenda de sa vida de Santu Jorgi. Praeterea supradictus Caralitanus iudex incurrit gravissimam et miserabilem calamitatem; nam cum hora prandii sive coenae praepareretur sibi mensa referta multis ciborum ferculis, statim omnino sibi scarabeis atque ferabonibus, et variis operiebatur sordibus, cumque tantum crevisset haec persecutio, ut iam non posset sumere cibum nisi quasi abscondite manutenendo, tandem salubri reperto consilio, venit ad servum Dei Georgium, et retulit ei miseriam, qua quotidie affligebatur, deprecatus est etiam multis prercibus, et lacrimis, ut sibi subvenire dignaretur, et suis cum precibus a praesenti liberaret exitio, quod cum audisset Beatus Georgius, misericordia motus super eum, iussit eum secum venire ad prandium, cumque ventum esset ad mensam, praecepit illum discumbere, accipiensque panem, benedixit, ac fregit, et dedit illi, et pariter comederunt. Ex illa igitur hora liberatus est iudex a supradicta miseria, et iam nullae sordes in eius convivio apparuerunt. Videns autem se precibus et meritis Beati Georgii esse salvatum, dedit ei villam Suellensem cum terris et silvis, servis et vassallis, ipsam supellectilem, ut ipse omnesque sui successores eam sine lite possiderent; coniux vero eius nomine Sinispella obtulit Sancto Georgio villam Simieri cum omnibus suis pertinentiis, et delegavit ei omnem suam portionem ut post mortem suam ipse, omnesque sui successores eam iure possiderent. Custa esti sa miragula chi fegit Deus et Sanctu Jorgi a cussu jugi Troodori pro quilli dedit ad Santu Jorgi sa villa de Suelli cum cantu si pertinida a cussa villa, et issa mulleri Dona Sinispella illi dedit sa villa de Simieri, et custas villas ancusillas averet in pagi su piscopadu de Barbarza daba senduru biu Santu Jorgi tenendulli terminis ad su saltu de sa villa de Suelli, qui si cumenzanta de basu Bau de Terralba de sagua de sipasaris et tenet sa bia de logu fisca aissu erriu qui falat daba funtana noa, et tenet su erriu ad cabinossu derettu ad nuragi descoriadu et derettu a su bruncu dessu nudeglu, parenda a piscina de bois, et tenat sa serra de su nudeglu, implassaudulu ad pauli de mela, derettu a orruna de nonzu Pedru, et jumpat erriu derettu ad su massicur de Jorgi Murra, et clompit ad su bau d’agua salsa, et tenit ladu issu erriu falat daba bau de godi quenallu cassa i fisca aissu bau, jumpat daba Suelli ad Siuni, et daba ini di collat trezessu…derettu ad sa corona parendu ad Siuni…a Nuragi de biscobu, et lenat in sa bia qui badi ad Serra…Cassari, et implassat illa a orroyna Dizu, et calat si…flumini derettu ad banzu de Seni, et calat tudu su flumini derettu ad concas de Seni, et complit ad bau de piscobu, impensat sa terra Saltu qui loy dedi jugi Gontiny a…ad Santu Jorgi, custu esti su Saltu de sa villa de Suelli, qui sindi apat proy Santu Jorgi cantu adi durari su mundu, qui non apat bias, nin jugi qui pusti mey adesser ni donique…ni pro una persona de su mundu apissayrillu, ni mini marillu custu beni quilli fudi dadu ad Santu Jorgi in vida sua, et ego bilu firmo pro honori de Deus, et pro qui mi siat patronu in custu mundu, et in sateru, et pro s’anima de su donnu padre miu su Marchesu de Massa Jurgi Salusi de Lacono, et de sa dona mama mia Contissa Adalasia, et pro amansia de dono Troodori su piscobu miu de Suelli, et firmu ad Santu Jorgi su saltu…qui si segat daba guturu de Sungis derettu ad su curo de forru de montarzu, et calat derettu asareno de sas tesonis…pro bia derettu ad su mulumentu de Cipace casada, et calat derettu assu de sa genna de rugi, et venit derettu ad Sarboy…Jorgi de su bagnello fine qui fissit in terra candu termenaat custu saltu Santu Jorgi cun sas majoralis, et fegit si arbori simbilianti distu, et calat derettu ad brunchu de saltu pitzino, et esit derettu ad su brunchu de riu de paboni, et calat derettu ad su planu de no su gulpis, et calat derettu ad pardu de truncu, et cesat su erriu de guturu desglla, et calat su erriu dessa coa jussu de fontana longa, et lenat sa via de mooris de porru tudiu su erriu de cortis de bituru derettu ad gidilis inter saltus, et esit ad su erriu de hosti milerna, et calat su erriu de mandara derettu a Isola de Sortrada, et calat derettu a arzola mela et torrat derettu ad su guturu de Sungis de undisi impensat qui sindi apat proy Santu Jorgi quantu ada durari su mundu ist…stante qui li firmu ad Santu Jorgi de Suelli, et de totu cantu narrat ista carta donu ricu su archipiscopu miu de Plusuni, et D.nu Mariani su piscobu miu de Zulcis et…lacu…miu de su monti d’agua sirda et Comida de Zori de Genoni, et Johanni de Serra doluda et Comida…dectiniosus Barisoni de Serra passagi, et Comida de Serra de Fraylis Mayani de Zori Orlando anno Domini, et incarnationis mlmo ducentesimo decimo quinto in mense junii abendu millo ego su Curadoria de Campidanu ad manu mia…badori, et qui laet deu lite, apat anathema daba Pater, et filliu, et Spiritu Santu, daba XII Aptos, et IIIJ Evangelistas, daba…CXXIIII Seniores, daba MYVIII patres sanctos, et sortem eamdem cum Juda proditore in inferno inferiori. Amen.


text:
addorogiàre , vrb: addorojare, atorojare Definizione prànghere a tzérrios, a toroju Sinonimi e contrari abboghinare, cerriai, orulare Frasi gai comente atitanne pranghes a sucutu, sa boghe tua diat àere sa fortza de addorojare su teu de sa malesaura Etimo srd. Traduzioni Francese sangloter Inglese to cry Spagnolo llorar a gritos Italiano piàngere a urla Tedesco klagen.
assuconài , vrb: assunconai, atzuconai, atzunconai, sunconai, tzuconai Definizione prànghere a suncutos, a assuconis, a meda de no pòdere mancu torrare àlidu; fàere moida coment'e assuconis Sinonimi e contrari assungurtai, assupedhare, piànghere Frasi assunconendi disisperau mi fia cuau in is lentzorus ◊ fiat prangendu e assunconendu coment'e unu pipiu ◊ su dolori dha fait atzuconai ◊ dh'at atzuconau che mortu 2. est lómpiu apustis de totu una dí chi su trenu iat assunconau Etimo srd. Traduzioni Francese sangloter Inglese to sob Spagnolo sollozar Italiano singultire Tedesco schluchzen.
assungurtài , vrb: singultare* Definizione prànghere a suncutos, a supedhu Sinonimi e contrari assuconai, assupedhare Frasi prangit e assungurtat po su dannu mannu chi at tentu Traduzioni Francese sangloter Inglese to sob Spagnolo sollozar Italiano singultire Tedesco schluchzen.
assupedhàre , vrb Definizione prànghere a supedhu, a suncutos Sinonimi e contrari assuconai, assungurtai Etimo srd. Traduzioni Francese sangloter Inglese to sob Spagnolo sollozar Italiano singultire Tedesco schluchzen.
singultàre , vrb: assungurtai, singurtai, singurtare, singutai, sungotai, sungurtai, sungurtare Definizione prànghere a suncutu, tzunchiare pranghendho Sinonimi e contrari assuconai, assupedhare Frasi de comenti dh'apu inténdia sungotendi mi est ammodhiau su coru Etimo ltn. singultare Traduzioni Francese sangloter Inglese to hiccup Spagnolo sollozar Italiano singhiozzare Tedesco schluchzen.


text:
Istimadus cumpangias e cumpangius,
Gigi Marotto, su presidenti de Sardinnia poderabili e soberana, m’at pediu de tradusi sa carta de is baloris cosa nosta in sardu. Cumenti scieis, seu cicchendi de imparai a fueddai e a iscriri beni in sardu. Su tretu de fai est mannu meda.
Agattais accappiau sa carta de is baloris cun sa tradusidura in sardu. Duus annus a oi apu cicaus de imperai sa LSC (Limba Sarda Comuna) ma no nci d’apu fata. Bos pongo sa tradusidura in campidanesu.
Creu chi sa lingua sarda est una, e chi c’est abbisongiu de unu standard. In s’interis, su parri miu est chi depeus iscriri e fueddai su prus chi podeus e su mellus che podeus. Chi apu fattu sa tradusidura de custa manera, inzandus, bolit sceti nai chi est benniu mellus a mei a ddu fai diaici.
Prus cosas scrieus e naraus in sardu mellus est.
Sa tradusidura est una proa. Apu agattau difficurtadis e nci funt dudas a pitzus de meda fueddus. Immoi depeus detzidiri cumenti andai innanti. Su principiu est: chi no fait no sballiat.


text:
annidài, annidàre , vrb: annitare, nidare 1 Definition fàere netu, límpiu, biancu nidu, fintzes lisu / fai s'annida annida a ccn. = carinnare Synonyms e antonyms allimpiare | ctr. acadhotzai, imbratare, recòghere 2. su casu si annidat cun sa pranta de sa manu, fendidhu ◊ potzu andai a dhi fai s'annida annida, a dhi donai unu basidedhu a pobidha mia?(M.Simbula) Etymon srd. Translations French rendre net English to make snow-white Spanish limpiar, hacer cándido Italian rèndere càndido, pulito German rein machen.
disargàre , vrb Definition pinnigare s'àliga de su logu, illimpiare Synonyms e antonyms innetiare, isaligare, mundai Sentences sa die fit a tribagliare in campagna, fatu de sa robba, o tzapendhe, o disarghendhe e gai Etymon srd. Translations French monder, nettoyer English to clean Spanish limpiar Italian mondare, ripulire dall'immondézza German reinigen, putzen.
frobbíre, frobbíri , vrb Definition passare ccn. cosa (pruschetotu orrobba) po ndhe suspire abba, pruine e cosas deasi, po limpiare / bonu a frobbire (nau cun tzacu de calecuna cosa) = chi no serbit a nudha si no a istrèxiri in paneri, chi est de fuliai Synonyms e antonyms brobbire, istrègere, sciorbiri, trèghere, trobbire / limpiai | ctr. ifúndhere, imbrutai Sentences no tenes unu sodhu e chircas muzere…: ma faghe su piaghere e fróbbidi su lorodhu! ◊ frobbire su brúere, s'abba, su suore, sas làgrimas, s'ifustura, frobbire s'isterzu, sa cara, sas manos, sos murros Etymon itl.t forbire Translations French déterger, essuyer English to clean Spanish deterger, limpiar Italian detèrgere German abwischen.
illertíre , vrb: illestire, illirtire Definition fàere su logu límpiu, pinnigare totu s’àliga, su bascaràmene; iscabbúllere de ccn. cosa, fintzes fàere su fedu Synonyms e antonyms ilbratare, illertare, illitiare, iserrinire, ispatare, limpiai / allichidie / disgagiai, ifrancare, iscabbúllere / illierai, insinnigare, iscendiai Sentences pro illertire cussu logu bi cheret duas pessones ca bi at arga meda ◊ sicomente tenia bisonzos metas de fàchere no apo pótitu illestire su locu ◊ sas féminas sigheint a illirtire sos aposentos 2. sos pecados mios fint unu muntone, un'ira, chi no resessia prus a mi ndhe illertire Translations French nettoyer English to clean (up) Spanish limpiar Italian ripulire German reinigen.
innetàre , vrb: innetiare Definition fàere netu, límpiu, bogare o pigare s'àliga o àteru de diferente de mesu de is cosas (es. corgiolu); fàere o essire límpiu: nau de s’aera ammontada, su s'istesiare de is nues lassandho s'aera límpia / i. sa patata = ispilloncai, iscroxolai sa patata Synonyms e antonyms allichidie, allimpiare, illichidire, mundhare, netare, pulire, iserrinire / iscorgiolare, ispigiolare | ctr. imbrutai, intruai Sentences sunt andhaos a innetare su matímene ◊ vàtiche sas lametas pro innetare su porcu usciau! ◊ a nos innetare no tet bastare s'abba de su mare ◊ su massaju innétiat sos trigos, chi no bi crescat àtera erba in mesu ◊ Fulana est impreada pro innetare sas iscolas ◊ so innetiendhe patata a fríere ◊ inneta sa ficumorisca! 2. s'aera che at innetiadu ◊ s'abba de sa funtana l'ant morigada: cheret lassada pasare pro innetiare Translations French nettoyer, peler, éplucher, sarcler English to clean, to peel Spanish limpiar Italian nettare, pelare, mondare, ripulire German reinigen, schälen.
isaligàre , vrb: isargare Definition mundhare, pinnigare s'àliga de su logu po dhu fàere límpiu; marrare, tirare s'erba de mesu de sa cosa prantada, arregòllere o prugare sa malesa Synonyms e antonyms disargare, illansanare, irderbai, isciligare, munnuzare | ctr. imbratare Sentences cheret isargada sa carrela, finas ca colat sa portessione ◊ no bastamus mancu a isargare, in custu logu, de cantu che carrant arga sos bentos! 2. eallu a babbu ingruxadu, isarghendhe su trigu aupadu! Etymon srd. Translations French nettoyer, émonder English to clean up Spanish relimpiar, limpiar, mondar Italian ripulire German reinigen.
limpiài , vrb: allimpiare, limpiare Definition fàere netu, límpiu, siat bogandhoche sa malesa, s'àliga, siat fintzes cosa chi no si bolet, chi no serbit o no si papat (es. corgiolu, cambos) Synonyms e antonyms innetare, pulire, samunae | ctr. allodrigai, imbrutai Sentences s'at limpiau is dentis isfustigonendu cun s'agulla ◊ is massajus límpiant is loris de s'erba ◊ s'at limpiau una mela po si dha papai ◊ ite mi siat cura de dutore si si límpiant bene limba e manos e faghent a su pratu inue papant! 2. mi siant perdonaus is pecaus e limpiada s'ànima mia! Etymon srd. Translations French nettoyer English to clean Spanish limpiar Italian pulire German säubern, reinigen.
netàre , vrb: netiare Definition fàere netu, illimpiare Synonyms e antonyms innetare, pulire | ctr. allodrigai, imbrutai Sentences sa mama, netendhe sa persone, a sos ninnos lis dat basos e consizos Etymon itl. nettare Translations French nettoyer English to clean Spanish limpiar Italian pulire German putzen, saubermachen.
strègiri , vrb: istrègere*, strexi, strèxiri Definition passare a frigadura calecuna cosa (prus che àteru orrobba) po ndhe suspire abba, pruine, asciutare, illimpiare o àteru / s. su nasu = innisire, mucai Synonyms e antonyms brobbire, frobbire, trèghere Sentences strexidí is ogus! ◊ fustei strexassindi su mucu e acabbidimidha! ◊ chi si strexiat su mucu fadiat mellus bèni! ◊ dh'apu stréxiu sa cara, luxiat prus de su soli 2. su casu papadhu a pítzia pítzia: ispaciau cussu ti strexis!… Translations French essuyer English to wipe (off) Spanish limpiar, enjugar Italian astèrgere, tèrgere German trocknen, abwischen.


text:
Un’acòrdiu pro ismanniare sa produtzione de microalgas, comente s’alga Spirulina, in Sardigna chi podent èssere impreadas in meda atividades. Est istadu firmadu, in is dies colados, dae su Crs4, tzentru de chirca de su Parcu tecnològicu de Pula, e dae sa Tolo Green, sotziedade chi traballat in su campu de s’energia sustenìbile.
Su patu previdet s’isperimentatzione de tècnicas de coltivu de microalgas comente sa Dunaliella, Haematococcus e Spirulina. S’atividade, in prus, at a èssere presente dae su primu de santugaine 2021 in su Padiglione Italia a s’Expo de Dubai. Su Crs4 s’at a ocupare de crèschere sa produtzione de spirulina de s’impiantu produtivu de Arborea e de sighire s’isperimentatzione de tècnicas de coltivu innovativas fintzas in ausèntzia de gravidade chi ant a pòdere èssere impreadas in missiones pro s’esploratzione de s’Ispàtziu e in custu tretu sa Sardigna dae una pariga de annos est aprontende meda progetos, batidos a in antis dae su Dass (Distretu aerospatziale sardu) e dae is duas Universidade de Casteddu e Tàtari.
Como s’alga spirulina est cunsiderada in totu su mundu a sa base de medas màndigos de su benidore pro ite est meda energètica, e podet batire puru benefìtzios pro sa salude e in su campu de is cosmèticos. “Sa collaboratzione cun Tolo Green – sutalìniat Giacomo Cao, amministradore ùnicu de su Crs4 – s’aberit a iscenàrios natzionales e internatzionales pro custu est unu fatu de importu pro s’ìsula nostra”.
“Tolo Green est presente in Sardigna dae deghe annos, ocupende-si de fotovoltàicu e produtos biològicos comente is microalgas – ispiegat Gilberto Gabrielli, fundadore de sa sotziedade – s’atòbiu cun su Crs4 nos donat s’oportunidade de sighire a isvilupare sa chirca in una de is chimbe zonas de su mundu contadas pro sa longevidade”.
Atividade realizada cun su contributu de sa Regione Sardigna – Imprentas 2020-2021. Lr 22/2018, art. 22
Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2020-2021. LR 22/2018, art. 22


text:
Bilinguismu democraticu?
S’annu colatu pro Sa Natzione apo publicatu s’articulu “Autonomie e D.P.R. n. 752/76: La potenza economica della dogana linguistica”. S’obiettivu itti cussu de acher videre un’esempiu de tutela linguistica chi produit economia pro sos Sudtirolesos. In sa pubblica amministrazione e in tottus sos servitzios pubblicos de Bolzano travallat solu chie tenet su patentinu linguisticu. Sa lezze no est incostituzionale: su prinzipiu est chi s’utente devet esser cumpresu dae s’operatore, ca si una pubblica amministrazione non si fachet cumprendere dae sos contribuentes si tratat de discriminazione. Pro custa rejone benit prima chie ischit sa limba de su locu e no atteros italianos.
Proitte apo attu custu e atteros esempios? Ca in Sardinna, a partire dae sos indipendentistas, non connoschimmos vene su valore politicu de sa “normalizzazione” de sa limba. E sa “normalizzazione” est una fase sotziale ki in Sardinna ‘enit a pustis de una standardizzazione de sa limba. E s’istandardizzazione est unu processu tecnicu e politicu.
Dae pacu est naschitu su comitatu “Bilinguismu democraticu”, chin Alexandra Porcu e atteros. Calicune pro sa revisione de sa LSC (sa Limba Sarda Comuna adottata chin sa giunta Soru), e calicune pro istituzionalizzare una macrodivisione de su Sardu in logudoresu e campidanesu. Jeo pesso chi toccat a esser craros e a non confundere sa linguistica chin sa politica, ca Porcu cando vaeddata de azzustare sa LSC e poi narat de esser “filo-campidanesa” no azzuat a ghettare abba supra su ‘ocu de sas brias pro sa limba. Sono brias chi a sos Sardos no interessana, e chi no azzuana nemmancu sos appassionatos e sos ispecialistas a fachere unu passu ainnantis a sa chistione, e chi finini pro azzuare, senza lu cherrere, sos italianistas. A sa matessi manera sos chi ana semper travallatu pro sa LSC non depene serrare sa janna a sa partetzipatzione tzivile espressa dai custu novu comitatu, e so abbarratu cuntentu de s’apertura atta dae Corraine e Corongiu in occasione de sa presentata de su novu Currettore regionale ortograficu Sardu online.
In su pianu politicu b’est unu puntu virmu chi non potimmos ignorare e chi in Sa Natzione ammos iscrittu dae annos: su Sardu non potet esser divisu. Dividere politicamente una limba cheret narrere dividere una natzione e sa sua “primogenitura” politica in d’onzi locu amministrativu, dae su prus artu gradu ‘e guvernu a s’uffitziu minore de unu Comune. Sa limba unica est s’urtima difesa contr’a s’Istatu-natzione italianu e a s’assimilatzionismu economicu e culturale chi l’at semper distintu. Si non cumprendimmos cust’aspettu politicu ammos a perdes tempu chin cussu linguisticu, e sa limba Sarda ata a sichire a morrere contr’a s’egemonia de cussa italiana. Chenza limba ammos a perder vintzas s’Autonomia.
No tenet tortu Pepe Corongiu cando narat chi sa LSC no est perfetta ma est s’unica chi tenimmos. Dae custu puntu virmu toccat de torrare a partire.
E poi cherjo ider sa die chi Diegu Corraine e Roberto Bolognesi s’ana istringher sa manu.
Adriano Bomboi.
Iscarica custu articulu in PDF
U.R.N. Sardinnya ONLINE


text:
Sa Carta de Logu est unu de is prus scritus de importu de totu su mesuevu sardu. Est su còdixi de leis tzivilis e penalis de su Rennu de Arbaree e arrapresentat, duncas, unas cantu normas giurìdicas chi, po sa majoria, ndi benint de sa giurisprudèntzia romana e bisantina e finsas de su connotu sardu de su logu etotu. Sa parti prus antiga de custu còdixi dd’at scrita forsis su Giùighi Marianu IV de Arbaree cojau cun sa cadalana Timbora de Rocabertì. Marianu IV at tentu de Timbora tres fillus: Ugo, Lionora e Beatrici. Apustis, intre is annus 1388 e 1392, sa filla Lionora giughissa de Arabaree aunit is leis de su babbu in sa Carta de Logu. Parit chi Lionora apat postu in d-un’ùnica Carta unu còdixi tzivili, unu còdixi penali e unu còdixi rurali. Sa Carta de Logu bòfia de sa giughissa Lionora est subrabìvia a su Rennu de Arbaree e est abarrada in efetu finsas a su 1826 truessendi is sèculus e is dominadorias cadalanu-aragonesa, spanniola e piemotesa. Sa Carta de Logu est de importu mannu ca arregollit leis chi fiant modernas giai in su mesuevu europeu e sardu, po esempru: leis chi pertocant s’amparu e sa defensa de is deretus de sa fèmina po su rolu etotu chi sa fèmina teniat (e tenit oindii puru) aìnturu de sa sotziedadi; opuru leis po s’amparu de sa naturalesa e de is arresorsas de su territòriu, ma no scéti; leis po arregulai is arrelatas in sa sotziedadi matessi.
Sa Carta de Logu tenit unu Proèmiu e 198 capìtulus aici organisaus de manera afatanti: is primus 132 pertocant unu còdixi tzivili e penali, in s’interis is 66 capìtulus chi sighint pertocant su còdixi rurali giai stèrriu e imprentau de su Giùighi Marianu IV e inclùdiu in s’ùrtimu imprenta fata de Lionora. Sa Carta, duncas, serbiat a amparai sa giustìtzia, a arregulai is arrelatas intre is tzitadinus, is deretus de sa Crèsia e de totu sa genti de su Rennu. Is inditus chi agataus in sa Carta pigant meda in cunsideru sa chistioni de sa tancadura de is terras, su traballu in sa bìngia, in s’ortu e in totu is terras messadas. Donat inditus e cundennas contras a chini sderruit is tancaduras de is terras; contras a is meris de is pegus chi intrant in sa terra allena; contras a chini ponit fogu a is campus innantis de s’otu de cabudanni e aici nendi.
E lompeus imoi a biri cali sardu fiat imperau in sa Carta de Logu. De un’anàlisi funguda fata de is linguistas modernus su sardu imperau po sa Carta de Logu fiat su sardu arborensi. Seus chistionendi, duncas, de una fueddada de làcana intre su sardu campidanesu e su sardu logudoresu. Su sardu arborensi est fueddau tambeni, mancai cun calincuna cambiamenta e diferèntzia, prus assusu de Aristanis in sa penisula de su Sinis (Cabras) e finsas a is biddas montanginas de su Mandrolisai e de sa Barbagia de giossu e est su chi, prus o mancu, oindii ddi naraus ‘sardu de anfizona’ o ‘de làcana’ opuru ‘limba de mesania’, intre is duas fueddadas mannas de su sardu etotu. In sa Carta de Logu puru, sa lìngua est caraterisada de unu linguàgiu tènnicu cun fràsias fissas chi agataus prus de una borta e cun pagu bariedadis in totu is partis. A dònnia manera comuncas podeus averiguai su pròpiu s’imperu de fueddus e fràsias de sa lìngua fueddada de su tempus.
In sa Carta de Logu agataus sa labialisadura de sa A protònica po assimiladura


text:
afèrrere , vrb Definitzione assuprire, lòmpere a unu logu unu pagu a intzertu, mescamente atesu o chi no si connoschet e passandho in logu chi no si connoschet / afèrrere a s'origra una cosa = nàrriri o fai a isciri una cosa, o fintzas intèndiri calincuna cosa po cumbinatzioni Sinònimos e contràrios addabbiai, assuprire, imbàtere, infèrrere, revèrtere Frases belleggai che sunt afertos a logu chi bi aiat zente ◊ a su dimandha dimandha che semus afertos a ue aimus su cumandhu 2. unu sonu mi aferit a s'orija ◊ sa nova che li est aferta dae sos giornales Ètimu ltn. afferre Tradutziones Frantzesu arriver, parvenir Ingresu to reach Ispagnolu llegar Italianu giùngere Tedescu ankommen.
arribbài, arribbàre , vrb: arribbari, arrivare, erribbai Definitzione andhare e lòmpere a unu logu, a unu puntu, arrennèscere a tocare calecuna cosa cun sa manu a bratzu istirau (o fintzes a iscúdere, fàere male a unu); fàere unu tanti, una suma Sinònimos e contràrios arrannesci, arrivire, assuprire, ciòmpere, lòmpere | ctr. andai, tocai 1 / leai Frases est arribbau a s'edadi de cent'annus ◊ aui eus a arribbari sighendi de aici?! 2. li sunt arribbaos pro lu addobbare 3. a cantu arribbat s'ispesa? Ètimu ctl. arribar Tradutziones Frantzesu arriver Ingresu to arrive Ispagnolu llegar Italianu arrivare Tedescu ankommen.
giòmpere , vrb: ciòmpere*, lòmpere, zòmpere Definitzione arribbare a unu certu puntu, a su puntu giustu, nau siat po tretu e siat po frutos, po tempus; betare farrancas a unu po dhu iscúdere, o a una cosa po ndhe dha pigare, po si dha papare Sinònimos e contràrios abberare, arribbai, assuprire, còchere Maneras de nàrrere csn: giòmpere sos annos = fai is annus; giòmpere a s'intentu = lòmpiri a s'iscopu, averai unu disígiu Frases si no giompo a sos primos onores no mi ndhe pigo annuzu! ◊ bidet su frutu ma no giompet mai a lu coglire ◊ pustis de tantu caminu giompeint a sa tanca ◊ su "Chi nono" de sa fémina li fit giómpidu che un'istuturrada ◊ gasi giompant a cras e chi si fichent! 2. agguanta fàmine finas a giòmpere sa figu! ◊ li mancat bator meses a giòmpere sos norant'annos ◊ giompeit sos istúdios e si fateit avocadu 3. miràdelu in sa rughe istrutu e feu, paret li siant giómpidas sas aes e no l'apant lassadu melmu intreu! (P.Casu)◊ mai li giompat bistrale a cuss'ílighe! ◊ muzere mia che ispiridada a tale vista s'est giómpida a pilos! Tradutziones Frantzesu arriver, mûrir, attaquer Ingresu to arrive, to ripen, to assail Ispagnolu llegar, madurar, asaltar Italianu arrivare, maturare, assalire Tedescu erreichen, ankommen, reifen, angreifen.
imbàtede, imbàtere, imbàti , vrb: imbàtiri Definitzione lòmpere, arribbare a unu logu (prus che àteru atesu e fintzes chentza dhu bòllere, coment’e candho unu no ischit su logu) o fintzes giare a pitzu a unu, lòmpere a unu tanti, fintzes ingòllere o portare cosa a unu logu / a cantu imbatit s’oju = a cantu imbatit vista, fintzas aundi si arrennescit a biri Sinònimos e contràrios afèrrere, andhare, assuprire, bènnere, iferire, imbatire, impròdere, infèrrere, lòmpere, revèrtere Frases custus pagus sintzigorrus mancu a su gúturu imbatint! ◊ imbàtiu a domu e mortu at fatu! ◊ mi ndi ant furau is caboniscus: ma chi imbateus paris!…◊ fiant imbàtius in d-una rafineria ◊ unu no imbatet a sos otant'annos sentza sufrire nudha ◊ assumancu tres oras nci bollit po imbati a Masudhas ◊ su preju che imbatiat a ses milliones ◊ che aiaus postu totu sa note po che imbàtede a inie 2. dhi fuant imbàtius apitzus, dh'iant pigau e portau in tribbunali 3. a cantu imbatiat vista bidia totu su mare ◊ sas campagnas cantu imbatit sa vista sunt totu brusiadas ◊ che at imbàtiu su pipiu mortu a dommo ◊ lah ca ti apu imbàtiru muregu e modhici po su forru! Ètimu itl. imbattere Tradutziones Frantzesu arriver Ingresu to arrive Ispagnolu llegar Italianu arrivare Tedescu ankommen.
infèrrere, infèrri , vrb: infèrriri, insèrrere Definitzione imbàtere, lòmpere o andhare a calecunu logu (e si podet nàrrere fintzes de tempus), essire de sa làcana e intrare in àteros terrenos; foedhandho de matas, pònnere is ifertas in is truncos immuciurraos po fàere matedu méngius, o, foedhandho de meighinas, giare o fàere su vacinu po no pigare una maladia / pps. infertu / maneras de infèrriri una mata: a ogu, a cambu intr'e su croxu e su truncu, a pértia in su truncu isperrau Sinònimos e contràrios afèrrere, imbàtere / atumbae / iferchire, ifèrrere, incirai / aciúgnere Frases ch'est infertu in Gavoi a si comporare brocas ◊ custa borta parit ca nci dha inferrit: est sa de tres bortas chi donat s'esami! ◊ tuviduvi c'est infertu a incudheni ◊ l'at infertu un'istocada a petorras ◊ aundi nc'inferrit custu camminu? ◊ candu un'abi nc'inferit in logu chi dhoi at frori bandat a su casidhu e avisat is àteras ◊ apo infertu sos murros a su muru!◊ sa pompa inferrit s'àcua atesu, si dhui at pressioni ◊ chini no tenit funtana si depit inferri a un'àtera domu po s'àcua 2. nci at a inferri apustis de s'arragorta a torrai a acorrai su cuntzillu comunali ◊ a passai su cumbidu nci at a inferri a cras a merí 3. cussa mata de pirastu est chena de inferri ◊ is pillonàcius dhus inferint 4. si podet insèrrere una murga de orrobba a sa fardeta Ètimu ltn. inferre Tradutziones Frantzesu joindre, greffer Ingresu to reach, to graft Ispagnolu llegar, injertar Italianu giùngere, innestare Tedescu ankommen, veredeln.


text:
Denùntzia contra a sa Ras de is indipendentistas de Lìberu: est cumentzada s'afracada a is costeras
De tempus meda is diris de sa Sardigna e de su mundu intreu funt guvernadas de su coronavirus, una pesta chi tenit acapiada s'opinioni pùblica sighendi is acuntèssias de s'apretu.
“Mentras s'opinioni pùblica sighit cun pensamentu s'acuntèssia acapiada a sa podèmia, in Regioni si bivint momentus de trumbùliu po una lei urbanìstica chi si olit aprovai a sa marolla”. Est cantu denuntziat una nota de imprenta de is indipendentistas de Lìberu. “S'idea firma chi sa giunta Solinas tenit po su matoni – sighit su comunicau – est aici fuliosa chi, in custas diris, primu meda de arrennesci a fai una lei urbanìstica noa, sa Regioni, cun delìbera 17/21 de 1 de su mesi de arbili, at autorizau s'afracada a is costeras”. Sa referèntzia est a is duus progetus presentaus de sa sotziedadi “Le Dune Service srl”, est a nai su de Arbus e su de Castiadas.
Custus duus progetus, - acrarant is indipendentistas - “funt stètius aprovaus impari”, poita – si sighit - “comenti si ligit sa delìbera”: “essendo la proposta unitaria, la mancata realizzazione di uno dei due comporta la decadenza dell’altro e risulta ormai prossima la scadenza dei termini concessi per la realizzazione degli interventi”.
A faci de is firmas de sa vitzegovernadora Alessandra Zedda e de sa Dirigenti de sa presidèntzia Silvia Curto, is de Lìberu non bint craresa. Difatis sutalineant ca sa normalidadi iat a olli ca sa firma fessat stètia sa de Christian Solinas e sa de s'Assessori a s'Urbanìstica Quirico Sanna.
Ma sa cosa chi fait ponni a s'avèrtia is indipendentistas est sa motivatzioni donada, est a nai sa de “riconnosci s'interessu generali primàrgiu e sa rilevàntzia regionali”. “Nos pentzaus ca, in custu campu, s'interessu generali de is Sardus – pretzisant – siat su de amparai is costeras, su de non spaciai su territòriu, su de acastiai a unu paèsagiu ùnicu”.


text:
Is traballantis Geas bullant a s'acórdiu Trenitalia-Medigas-Coop serbítzius. "Bolleus is stipendius chi si depint" Ferruvias a sa paràlisi
(IlMinuto) – Casteddu, 8 de su mes''e paschixèdda - Sighit sa batalla de is 114 traballadoris Geas chi allichidiànt is trenus. Batalla fatta custa, po otèniri su pagamentu de is stipendius arretraus e sa salvaguàrdia de totus is postus de traballu. Ariseru a merì is traballantis ant nau no a s'acórdiu tra Trenitalia, Medigas e Coop Serbítzius (aziendhas chi ant a depi remplasai a sa Geas). S'acórdiu previdit de pigai a totus is traballadoris, ma Trenitalia s'arrefudat de pagai is stipendius de su mes''e austu, de su mes''e cabudanni, de su mes''e ledàminis e de su mes''e totussantus: una cunditzioni de foras de conca po is traballadoris e po is sindacaus. Oi (atzetuau s'interventu de su Prefetu) su sistema ferruviàriu de s'Ísula at essi duncas totugantu frimmu: in diris de festa sa lei no previdit difatis nesciunu bus de remplasu o trenu garentiu.


text:
Vulpes vulpes
Su matzone o marxani o fraitzu (Vulpes vulpes) est unu mamìferu de sa famìlia Canidae non mannu meda (a su màssimu 140 cm).
Orijias a punta, runcu a punta, colore rujitu, pilu unu pagu longu, coa longa. Pettalzu, ma màndigat puru calchi frutu. Essidi a catzare a s'iscurigada. Si podede bocchidi e mandigat puddas e àteros puzones. S'agatada in totue in Europa e in sos àteros continentes. B'est su de su desertu e-i su de su nie. Mentuada sa catza a su matzone, cun canes de catza e fata dae cadderis in Inghilterra.
In Sardigna e in Còrsica s'agatat sa sutaispètzia Vulpes vulpes ichnusae.


text:
ilbulzàre , vrb: irburzare, isburzare, irvurzare 1 Definition fàere o bogare pendhiligiones de unu trastu, de cosa téssia, in is oros a s’orrobba; pèrdere sa trama; pèrdere su filu de un’aina segante (lepedha, gurtedhu) Synonyms e antonyms afilinzonare, afiriolae, ifilognare, illanivuzare, irburgiulae, irfiliocare, irfilusare, irfronzolare, isfilitare, issilare, istèssere, istramai, scilionai, sfibicitai, spollaciai / ingurrai, irmarrare Sentences cussu traste si est totu irburzendhe ◊ a sa robba li cheret fatu s'órulu ca sinono si che irburzat Etymon srd. Translations French effiler, effranger English to unravel, to blunt, to fringe Spanish desilachar, desflecar Italian sfilacciare, sfrangiare German ausfasern, ausfransen.
isfilitàre, isfilitzàre , vrb Definition fàere o iscorriare s'orrobba a pendhiligiones, bogare de pare is filos de sa tessidura Synonyms e antonyms afilinzonare, afiriolae, ilbulzare, istramai, sfibicitai Etymon srd. Translations French effilocher English to unravel Spanish deshilachar Italian sfilacciare German ausfasern.
istramài , vrb: istramare, stramai Definition isciusciare su téssiu, bogare de pare is tramas de s'orrobba téssia; cricare de cumprèndhere, ispiegare Synonyms e antonyms afilinzonare, afiriolae, ifilognare, ifrognare, ilbulzare, illanivuzare, irburgiulae, irfiliocare, irfilusare, irfronzolare, isfilitare, isfiocare, issilare, istèssere, sfibicitai, scilionai, sfrocai Sentences a su pannu dhi apu fatu s'oru ca fut istramannesiche 2. tramat e istramat su filu de sos contados de fadas e de orcos ◊ mammai ischit istramare su chi sas pantamas batint in su sonnu 3. die cun die sos pitzinnos sunt impiciados a tramare e istramare sos giogos ◊ chèrrere mi dia istramare su coro pro ndhe dare dogni trama fata a prendha (P.Casu) Etymon srd. Translations French effiler, effilocher English to unravel Spanish deshilachar, deshilar Italian sfilacciare German ausfasern.
sfibicitài , vrb: ilfilighitare*, sfilicitai Definition fàere o bogare s'orrobba a filicitos, a pendilingiones Synonyms e antonyms ifilognare, ilbulzare, isfilitare, isfiocare, issilare, istramai, sfrocai 2. fúrriu s'oru a custa gunnedha ca est totu sfibicitada Translations French effilocher English to unravel Spanish deshilachar Italian sfilacciare German ausfasern.
spodhài , vrb: spodhiai, spodhicai, spudhiai Definition istesiare s'una de un'àtera duas cosas apicigadas apare; apèrrere calecuna cosa imbodhigada, un'imbodhigu; foedhandho de calecunu impreau in calecuna faina, fàere cun coidu, arrennèscere a batire a concruos Synonyms e antonyms ispitzigare, istacare / ilboligare / acabbulli, atoliare, istrobillai | ctr. apodhai Sentences no arrennesciat a ndi spodhai sa castiada de pitzus de cudha fémina ◊ no ndi spodheis is billetus, po praxeri! 2. is féminas in su mòri a màriga in conca parint unu frocu chi si spódhiat su mengianu ◊ spódhiat unu paperi e agò ndi pigat unu paperotedhu piticadhedhu ◊ coida dimónia, spódhia is cambas ca no ses totu a un'ossu! 3. spódhia a fuedhai sentza de bregúngia! ◊ balla ca fillu miu dhu spódhiat s'italianu! ◊ at murrungiau cun su cumpàngiu ca cussu no ndi spodhat, de sa cosa ◊ dha tenit una cida, sa televisioni, po dh'arrangiai, ma no ndi spodhat! ◊ custu est su momentu de si spodhicai! ◊ issa si fut spudhiara po fai benni s'ambulantza a nci portai a mamma a su spirali Etymon srd. Translations French détacher, débrouiller English to unravel, to take out Spanish despegar, desenredar Italian staccare, sbrogliare German lösen.


text:
Loceri: S’ortu de santu Tomasu intituladu a Grazia Deledda
In Sardigna, pro is 150 annos dae sa nàschida de Gràtzia Deledda prèmiu Nobel pro sa literadura s’amministratzione comunale at detzìdidu de intitulare su parcu nomenadu s’ortu de santu Tomasu a Gratzia Deledda ponende una targa in memòria sua. Sa Targa est istada fata de un’Artista de sa Bidda Alessandro Podda chi l’at fata in fotoceramica e in custas dies at a bènnere inaugurada
Grazia Deledda, est nàschida su 28 de cabudanni de su 1871, in Nùgoro.Is tzelebratziones, comintzadas in su 2021, ant a sighire in su 2022, finas a su 28 de cabudanni.
Su capu de s’Istadu, Sergio Mattarella, at naradu: “A 150 annos de sa nàschida de Gràtzia Deledda, sa Repùblica tzèlebrat una fèmina de talentu a beru mannu, un’iscritora sensìbile e profunda, una personalidade chi at datu lustru a s’Istadu finas a cunsighire – ùnica fèmina italiana – su Prèmiu Nobel pro sa literadura in su 1927”. Sa narratzione de Gràtzia Deledda, at agiuntu, “teniat una forte càrrigat ètica, chi at contribuidu a rèndere universales su dolore, su calore, is sentimentos de is personàgios ispirados dae sa terra sua. Sa bisione sua de s’esistèntzia umana, unida a is calidades de is òperas, sunt istados de su totu reconnotos in is motivatziones de su Nobel, chi ant esaltadu sa potèntzia sua de iscritora, sustentada dae un ideale a beru artu. Un’eredade chi rendet ancora prus ricu su patrimòniu de sa literadura italiana”.
Iscritora intensa e fecunda, sa fama de Gràtzia Deledda, in su sèculu coladu, s’est difùndidu in totu su mundu. Una figura de importu mannu chi si cunsìderat su fatu chi est nàschida in una terra pòvera e biviat in un’època chi non premiaiant is aspiratziones de is fèminas.
Fiat nàschida in Nùgoro su 28 de cabudanni de su 1871, sa de chimbe de sete fìgios de una famìlia benestante. A pustis de àere frecuentadu is iscolas finas a sa de bator elementare, Gràtzia Deledda aiat sighidu is istùdios cun unu pretzetore pro ite chi a su tempus, in Sardigna, is pitzocas non frecuentaiant is iscolas superioras. Difatis sa formatzione sua, e prus che totu cussa literària, est istada dae “autodidatta”.
Aiat publicadu sa prima paristòria sua in su 1886, cando teniat bìndighi annos, in unu giornale nugoresu. Duos annos a pustis aiat cumintzadu a traballare cun unos àteros giornales e rivistas, in antis sardas e poi romanas, ma a bellu a bellu at incumentzat a devènnere prus nòdida e apretziada. Grazia Deledda est istada un’apassionada ricercadora e un’originale istudiosa de is traditziones sardas. Non nch’est romanzu o paristòria de s’autora nugoresa chi non siat riferidu, in manera prus o mancu direta, a is traditziones populares de sa Sardigna, a is famados “contos antigos” o “contos de foghile” de sa cultura sarda. E custu pro ite ci nono comente at a èssere possìbile contare a is istràngios s’ìsula de is nuraghes, sena fàghere riferimentu a is traditziones etnogràficas suas e religiosas, ancora oe gasi rispetadas.
In su mese de santu miali de su 1899 si fiat trasferida a Roma e s’annu sighente aiat cojuadu Palmiro Madesani, funtzionàriu de su Ministeru de is Finàntzias, connotu a Casteddu duos meses in antis.
Sa notoriedade est lòmpida cun su romanzu “Anime oneste” (1895), duncas aiant sighidu “La giustizia”, 1899 e “Dopo il divorzio”, 1903, torradu a imprentare cun su tìtulu “Naufraghi in porto”, 1920; “Elias Portolu”, 1903; “Cenere” 1904; “L’edera”, 1908. Poi ancora is paristòrias de “Chiaroscuro” (1912) e is romanzos “Colombi e sparvieri” (1912) e” Canne al vento” (1913); “Il segreto dell’uomo solitario”, 1921; “Il Dio dei viventi”, 1922; “Annalena Bilsini”, 1927; “La vigna sul mare”, 1932; “Cosima”.
In su 1903 at publicadu “Elias Portolu”, s’istòria de una famìlia de pastores sardos, chi at cunsagradu Gràtzia Deledda comente a iscritora de su primu pranu de su panorama italianu. Comintzat gasi unu perìodu longu prus o mancu binti annos a su cumentzu de su 1900 chi est su prus fecundu pro s’iscritora chi in custos annos at publicadu a beru medas òperas teatrales e romanzos, is prus importantes de vida sua: intre su 1904 e su 1913, pùblicat “Cenere”, de cale benit tràidu unu film interpretadu dae Eleonora Duse, “L’edera”,” Sino al confine” e “Canne al vento”.
“Cannas in sa strasura” est s’istòria de sa famìlia Pintor, un’erederu nobiliare sardu:
”Canne al vento” est s’òpera prus nòdida de sa Deledda, publicada in su 1913 comente a medas unas àteras òperas est pro primu a apuntadas in unu periòdicu e poi publicada in un’ùnicu volùmene. S’istòria est contada in tempos diversos: unu de custos contat s’istòria de sa famìlia Pintor, un’erederu nobiliare sardu su cale capu famìlia, Don Zame, est un’òmine mannosu e autoritàriu chi còmpidat is fìgias e ddas tenet serradas in domo pro amparare su prestìgiu e s’onore de sa famìlia.
Si tratat de s’òpera prus cumplessa de s’iscritora sarda, in cale s’analizant is efetos de is mudas lestras de sa modernidade in sa cuotidianidade de sotziedades ancoradas a modos de vida traditzionales, in particulare inoghe est s’impostadura in manera tètera patriarcale de sa famìlia a èssere posta in evidèntzia. A custos pranos s’agiunghent cussos traditzionales de sa narrativa de Gràtzia Deledda: s’ambientatzione in una Sardigna agreste, arcàica e mìtica, su fatu chi guvernat su destinu de is òmines e chi issos non podent cambiare e is òmines matessi, cumandados dae sa natura issoro e de is sentimentos issoro.
Gràtzia Deledda at iscritu peri poesias medas. De sighida una poesia in sardu:
America e Sardigna
-O limbazu chi ammentas su romanu
durche faeddu de sa patria mea,
tristu comente cantu ‘e filumena
chi in sas rosas si dormit a manzanu,
cola su mare, e cando in sa florida
America nche ses a tottus nara
chi s’isula ‘e Sardigna isettat galu
de esser iscoperta e connoschida…
Gràtzia Deledda, Nùgoro, 19.02.1893
A su presente est s’ùnica iscritora fèmina italiana a àere retzidu su Nobel pro sa literadura. Gràtzia Deledda est morta su 15 o su 16 de austu de su 1936 a càusa de unu tumore a su sinu, belle deghe annos a pustis de su Nobel. In ocasione de is 150 annos dae sa nàschida s’iscritora sarda su Ministeru pro s’Isvilupu econòmicu at emìtidu unu francubullu dd’onorare, su segundu a pustis de cussu emìtidu in su 1971.


text:
Linguìstica
Articulu in logudoresu
Sa linguìstica est s'istùdiu de sa limba segundu sos mètodos de sa iscièntzia moderna.
Sa linguìstica òperat in sos campos de: fonologia, morfologia, sintassi (chi imparis formant sa chi in su connotu la narant gramàtica), mètrica (chi istùdiat s'istrutura rìtmica e sa tècnica componidora de sos versos), semàntica, lessicografia (chi abratzat s'etimologia). Sutadissiprinas suas podent esser cunsideradas sa dialetologia, sa sotziolinguìstica, s'etnolinguìstica e sa psicolinguìstica.
Sos duos mètodos printzipales umperados dae sa linguìstica sunt:
- linguìstica diacrònica, chi in s'universidade italiana la narant glotologia chi cunsistet in s'analizu de sos fenòmenos linguìsticos dae unu puntu de bista istòricu e acaradore e la narant duncas linguìstica acaradora;
- linguìstica sincrònica, chi oe sighit in generale sas teorias de Noam Chomsky a pitzus de sa, gai la narant, gramàtica generativa. Custa si fundat in pagas paràulas in sa chirca de tzertas leges chi règulant sa produtzione (o sa generatzione, comente preferint a narrer) de sos fatos linguìsticos.
Nàschida de sa linguìstica sincrònica[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Sa linguìstica sincrònica naschet cun sos cursos de linguìstica generale fatos dae Ferdinand de Saussure a Ginevra. In particulare, in su de duos cursu (1908-1909) sunt definidos sos fundamentos de sa dissiprina nessi finas a Noam Chomsky. Ferdinand de Saussure cunsiderat comente tarea de sa linguìstica fraigare teoremas a pitzus de sa limba e demustrare·los, iscampende afirmatziones flottantes de sa linguìstica diacrònica de s'Otoghentos. Pro Saussure, sa limba est unu sistema serré, e duncas sa teoria - est a narrer sa linguìstica generale - depet esser su matessi. Su modellu suo de iscièntzia est sa geometria.
Pro arribare a custu modellu iscientìficu Saussure cheret definire pretzisamente ite est una limba. A diferèntzia de sas àteras iscièntzias, sa linguìstica uumperat comente trastu de analizu s'ogetu suo. Duncas, pro iscampare sos latzos de sas currespundèntzias, si partit sa limba in duas perras: sa langue, est a narrer su podere, sa capassidade, s'organizatzione pronta pro faeddare de sa limba cunsiderada in sa persona, e sa parole, s'atzione de sa persona chi realizat su podere suo gràtzias a su cumbentu sotziale chi est sa limba.
Partende dae s'anàlisi de sa iscièntzia de sos sinnos (semiòtica) de s'iscritura, Saussure tirat sas propriedades chi distinghent sas limbas dae sos àteros sistemas de sinnos.
- naturale arbitràriu de su sinnu: non bi est ligàmine intra su sinnu e sa cosa de designare. Pro esempru su sinnu 'P' pro unu faeddadore frantzesu indigat su sonu /p/, pro unu russu indigat su sonu /r/. Su ligàmine intra su designatum e su sinnu dipendet de sistema de referimentu.
- balore petzi dennegadore e diferentziale de su sinnu: potzo iscrier bariaduras infinidas de su sinnu 'P' (naturale diferentziale) finas a cando no at a diventare unu sinnu diferente, pro esempru 'D' (naturale dennegadore).
- indiferèntzia totale de su mèdiu de produtzione: est indiferente si iscrio 'P' in biancu a pitzus de nieddu in sa bitzarra, in grafidu, in rilievu, etc. De manera anàloga sa limba podet esser semper trasposta dae su mèdiu orale a s'iscritu, custu puru combentuale.
Sa linguìstica duncas pertocat innantis de totu a sa langue, chi est un'astratzione reduiditza a unu sistema de sinnos, ue onzi sinnu est solidale a s'àteru: si introduimus in su sistema unu sinnu nou, s'ispàtziu de denotatzione de su sistema at a mudare totu cantu est; a sa fine, una langue de duos sinnos at a denotare unu mesu de sos denotata cun unu sinnu e s'àteru mesu cun s'àteru.
In sa limba s'inghitzada est reduida a su prus pagu: su momentu de su cumbentu pro sos sinnos (cuntratu primitivu), finas pùbricu comente in s'acasu de s'esperanto, sas generatziones de pustis lu retzint de manera passiva: sa limba intrat in sa "bida semiològica" sua e non faghet prus a torrare agoa. No est duncas de interessu resonare de s'orìgine de sas limbas prus de cantu siat a resonare de s'orìgine de su Ròdanu (Saussure).
Sa noidade de Saussure pertocat a sas cosas e a sas cosas de sa linguìstica: dae inoghe sa distintzione intra linguìstica sincrònica e linguìstica diacrònica e sa nàschida de sa linguìstica comente iscièntzia moderna.
Bibliografia[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- Fonte: Ferdinand de Saussure, Introduzione al 2o corso di linguistica generale (1908-1909), iscritu contivizadu dae Robert Godel, editzione italiana contivizada dae Raffaele Simone, Ubaldini, Roma 1970.
- La linguistica strutturale, Lepschy, Giulio C. (1990), editzione noa, Einaudi. (ISBN 88-06-11796-3)
- Zuckermann, Ghil'ad (2003), Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew, Palgrave Macmillan (ISBN 9781403917232)


text:
Roberto Fogu - Latini - Strumentali álbum
- Artista: Roberto Fogu - Latini
- Título: Strumentali
- Género: Pantalla
- País: Italy
- Fuente de los registros: Vinyl, LP, Promo
- Liberado: 1989
- Estilo: Score
- Etiqueta: Nuovo Repertorio Editoriale
- Catálogo#: NRE/1214, NRE 1214
- MP3 álbum: 1302 mb
- FLAC álbum: 1659 mb
- Clasificación: 4.1/5
- Votos: 789
- Music By, Directed By – Giovanni Latini, Roberto Fogu
"Disco campione, vietata la vendita".
Made in Italy.
Nuova Fonit Cetra Edizioni Musicali
- Rights Society: S.I.A.E.
Complesso Roberto Fogu', Complesso Zano, Roberto Fogù E La Sua Orchestra, Roy Fogusson And His Orchestra. 변형: 모두 표시 중 Roberto Fogu. Fogu, Maestro Fogu, R. Fogù, Rob Fogu, Rob Fogu', Roberto Fogù, Roberto Fogu'. Roberto Fogu - Latini - Strumentali LP, Promo. NRE1214, NRE 1214. Roberto Fogu ФoTo иcпoлHиTeля Roberto Fogu. All songs by Roberto Fogu - Una voce potente che è rimasta nei ricordi di tutti. See which songs from which albums Roberto Fogù played through the years. Roberto Fogù Albums total. Browse Fogu download free and listen online. Roberto Fogu Una Vergine Da Rubare. download 3:09. Get the best deal for Album Latin Music CDs Roberto Carlos from the largest online selection at . Genre: LatinArtist: Roberto CarlosDuration: Album. Roberto Carlos - Mensagens CD Sony Discos USA. Pizzeria Jazz Strumentali Classici - Italian Restaurant Background Music. ЛeHTa c пepcoHaлbHыMи pekoMeHдaцияMи и MyзыkaлbHыMи HoBиHkaMи, paдиo, пoдбopkи Ha любoй Bkyc, yдoбHoe yпpaBлeHиe cBoeй koллekциeй. Listen to music from Roberto Fogu like Give My Five. Find the latest tracks, albums, and images from Roberto Fogu. Advanced search. Roberto Latini. Age: NA. Place of origin: Belgium. Gender: Male. Roberto Latini is an actor, known for La pecora nera 2010, Romanzo Criminale 2008 and Epicentro. Add or change photo on IMDbPro


text:
Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro) gratuit!
Download, mp3, album, video, versuri, lyrcis, song, audio.
Free Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro)
Descarca Gratuit Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro)
Fisier Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro)
Asculta Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro)
Lyrcis Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro)
Versuri Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro)
Video Sandu Vijelie Si Laurentiu Kenzo - Fratele Meu (WplayMusic.Ro)
Powered by **LoVe- StyLe** & Nancy


text:
Caelifera
Su chi si tzèrriat comunemente Tilipische est sa Caelifera, unu sutaòrdine de insetu connoschidu dae s'antighidade po sos dannos chi fàghene milliones de tilipisches famidos cando calana subra su messonzu, s'erva de sa campagna, sas arvures. Reduini su logu a unu desertu. Sas ancas desegus de custu animale sunu pius mannas e robustas po saltiare. Tenede alas po bolare. Sa ucca est adatta a trinciare s'erva e a si la mandigare. Giughede duas antennas subra sa conca. In Sardigna de tilipische s'in de agatada in s'istiu, ma no meda: sas invasiones benini dae fora.


text:
Definizione Definizione
Sinonimi e contrari Sinonimi e contrari
Modi di dire Modi di dire
Frasi Frasi
Cognomi e Proverbi Cognomi e Proverbi
Terminologia scientifica Terminologia scientifica
Etimo Etimo
Traduzioni Traduzioni
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
frònte , nf, nm: fronti,
frontu,
frunte Definizione
sa parte de ananti de sa conca tra is ogos e is pilos de pitzu o crebedhos de ananti (s'ossu = tàula de su crebedhu); (solu nm.) logu inue, in is gherras, si benint apare is sordaos de is partes contràrias
Sinonimi e contrari
face,
fròntene
Modi di dire
csn:
parare fronte, pònnere frontu = pigai una dificurtadi cun coràgiu, sentza de timi; tènniri fronti = tènnere atza, bogare sa cara; fai fronti a ccn. = andhàreli in contràriu
Frasi
a dhu castiai a su fronti e a is cucas est lintu e pintu su babbu ◊ su béciu portat su fronti frunziu ◊ giughet su bonete in conca faladu apenas in sa fronte
2.
is bardaneris isparant de asegus de una rochita che is soldados in su fronte ◊ is piciocos ci furint andhaos a su fronte ndhe ant batiu novas ci faent cumprendhe ca esistit peri un'àteru mundhu ◊ tocat a pònnere frontu a sas dificurtades
3.
isse parat fronte a bentos e traschias ◊ sa mama l'ammaniaiat a parare frunte a sos istragos de sa vida
Cognomi e Proverbi
prb:
chini tenit fronti tenit parti
Terminologia scientifica
crn.
Etimo
ltn.
fronte(m)
Traduzioni
Francese
front
Inglese
forehead
Spagnolo
frente
Italiano
frónte
Tedesco
Stirn,
Front.
ràglia , nf: ralla,
ràllia Definizione
sa línia de su fronte de unu trebballu chi si faet a tenta (e po su prus in medas), mescamente marrandho, iscavandho, messandho, arregollindho olia o àteru, e fintzes oru de trèmene; fintzes gente o animales a meda chi andhant totus impare a costau s'unu de s'àteru; oru de calecuna cosa
Sinonimi e contrari
tenta
/
barbacana
Modi di dire
csn:
bogare ràllia = fàchere barbacana, marrai sa terra a fundu meda e totuganta (pruscatotu po pònniri bíngia); andhare o fàghere a ràllia = a tenta, leare totu pínnigu; sa ralla de su palu = su tretu de aundi partit una currera e aundi si depit lòmpiri; lòmpere a sa ràglia = (fintzas) lòmpere a s'iscopu, a sa fine de una cosa; torrare a sa ralla = a su comintzu; avb. a ràglia = carchi borta, raramente; fàmine a ràglia = a sintzu, a chitu, a meda
Frasi
at bogadu a ralla su cunzadu e l'at fatu a ortu ◊ sos messadores sunt in sa ràglia ◊ l'ant leadu a ràglia a ràglia, su tribàgliu ◊ s'olia, collindhe, la zughiant a ràllia ◊ esside a frimmare sas ràglias de su fogu! ◊ canno los fint iscapanne, sos pitzinnos, pro cúrrere su palu, carcunu at zumpau sa ràglia prima de sos àteros ◊ chin su cadhu ingrilladu a sa ralla de su palu est arribbadu primu isse
2.
isbarritzada e mundhada s'arzola, b'isterriant sas mannas e una ràglia de calarinas atelaiat a drotighinu s'apetigu de su laore
3.
s'isballiamos torramos a sa ralla!
Etimo
ctl.
ralla
Traduzioni
Francese
front d'attaque
Inglese
work front
Spagnolo
frente
Italiano
frónte,
lìnea di attacco di un lavóro
Tedesco
Front.


text:
Donnie Darko
Donnie Darko est su film de cumentzu de Richard Kelly, scritu e prodùsiu in su 2001 e torrau a trasmiti in su 2004 in is cìnemas in sa versioni director’s cut prus longa de 20 minudus.
Custu “torrai a nasci” est po su suportu mannu chi ddis ant donau is fans, chi cunsiderant custu film unu cult, gràtzias a sa amistura de esoterismu e fantaiscientzia, mancai is guadàngius in is box-office fessint partus, in is tempus de sa primu bessida, bàscius meda (517.375 de dollarus), cosa custa chi no si torrat a presentai candu su film bessit po sa segundu borta tenendi sucessu mannu.
Su film est abarrau inèditu in Sardigna e in Italia in su 2001, ma a pustis de sa presentatzioni comenti film a foras de cuncursu de sa 61° amosta internatzionali de s’arti cinematogràfica de Venezia de su 2004 e de sa bessida in is Stadus Unius de Amèrica in sa versioni director’s cut, s’òbera de Kelly est lòmpia fintzas in is cìnemas nostus.
A pustis, in su Nadale de su 2005, est istètia pubricada sa versioni director’s cut in dvd po sa Sardigna e s’Itàlia.
Sa Trama[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Custa est sa preditzioni spantosa chi benit donada a su spetadori a su cumentzu de su film. Est su noti de su 2 de Donniasantu 1998, sa televisioni bogat is cunfrontus aroru de de George W. Bush e Michael Dukakis. Elizabeth, sa filla manna, est torrendi a domu, candu s’esistèntzia de sa genia Darko benit sciusciada de s’arrutroxa de unu motori in s'aposentu de letu de Donnie. Donnie no nci est ingunis: a pustis de unu viàgiu in stadu de sonnambulismu, si nci agatat in d-unu campu de golf de su Middlesex, in Virginia, e benit scidadu de duus giogadoris. Donnie si agatat una secuèntzia strama de nùmerus in su bratzu: "28:06:42:12".
Donnie Darko (Jake Gyllenhaal) est unu giòvanu chi tenit is problemas de s’edadi: unu liceali abillu, intelligenti, bonu cun chini si siat chi apat problemas, ma no est bistu beni meda de is àterus fedalis. Donnie est ischitzofrènicu, pigat meixinas po sa maladia e parit serrau in su mundu suu; parit bivendi in d-unu stadu depressivu chi ddi fait passai sa vida cun stanchesa chene cumprendi ita est sa vida, tenendi certus cun chini, cun falsidadi e bigotismu, ddi bolit donai una visioni de sa vida prexada e chene strobus. Sa genia Darko est unu esempru craru de sa middle-class americana: Eddie, unu babu republicanu chi tenit chistionis ideològicas impari a sa filla manna; Elizabeth, acanta a su college, de ideas progressistas e anticonfurmistas; Rose, una mama premurosa, istudiada e chene bigotismus ma prena de sensus de crupa po no arrennesci a comprendi su fillu Donnie; e Samantha, chi fait parti de su atòbiu de ballu Sparkle Motion.
Donnie torrat a domu cun s'acatu de sa genia sua, prexada de torrai a ddu bii in saludi e bivu, candu benit a sciri de essi fuiu a sa morti po s’arrutroxa de su celu de unu motori de unu Boeing, chi is ispetoris de sa FAA non scint de innui siat arruta, poita ca no arresurtat nisciunu motori istacau de is aèreus a su momentu de s’incidenti.
Sa vida torrat a cumentzai, ma de custu momentu unus cantu eventus si ant a afaciai in sa vida de Donnie andendi a formai una cadena de eventus correlaus chi, pranu pranu po su protagonista ant a perdi su elementu de casualidade. Torrau a scola, mancai siat po totus su piciocu chi at “frigau sa morti”, no at a tenni bonas novas in sa màgini sua; in su tempus de una chistioni in classi impitzus de su contu “The destructors” de Graham Greene, una picioca, Gretchen ROSS (Jena Malone), intrat in sa classi e, a pustis de su cumbidu de sa professoressa de si setzi acanta de su prus piciocu bellixeddu, acabat accanta de Donnie.
A pustis de is letzionis, in sa machina impari a su babu, at a mancai a s’ùrtimu momentu de stumbai “Nannai Morti”, una bècia chi passat is diis suas a sola e faendi ananti e a palas aroru de sa domu e sa cascita de is lìteras, sèmpiri sbuida. Donnie circat de chistionai impari a issa, ma Nannai Morti ddi at a nai una sentèntzia spantosa a s’origa: “Dònnia criatura in sa terra est sola candu si morit”. Custa fràsia tenit significau meda in sa arrexoni strobada de su piciocu, chi in su mentris, at a nai a sa psicanalista ca at connotu unu amigu imaginàriu nou, Frank (James Duval). Frank arribat in is bisus de Donnie in trassa de unu conillu nieddu mannu, de forma umana e de aspetu de dimòniu; fiat issu chi ddu sarvàt su noti de s’arrutroxa de su motori, traghendi-ddu in su sonnu a su campu de golf po ddi nai sa acabada de su mundu, e a pustis a ddi nai de afundai sa scola.
Su 6 de Santaine[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Donnie si bidit cun is amigus e benit a isciri de sa serrada de s’iscola po cruppa de unu chantu de atos vandalicos cae da anti fata diventare inagibile; torrendi a domu sua bidit Gretchen strobbada de dusu malarionis, cae gratzias a s’interventu cosa sua accabanta cun su strobbu. Accumpangendidha a domu sua, at a iscoprire de tenniri unu feeling impare a issa, cae du at a portare a de cherere de essere sa picciona sua. In su tempus de is atividades extrascolasticas, sa professoressa de ginnastica, cae sustenit sos inditos bigotos e demagogicos de su motivatori Jim Cunningham, cicada de fare impare a sos iscolaros unu traballu tzerriau “sa linea de sa vida”, me sa cale sos istudedentes deppinti donai giuditziu de spantu o amore in d’una precisa situazioni. Donnie depit circare de donai giuditziu in d’una situatzione innui unu picciocu agatat unu borsellinu e si tenit su dinai, e esprimit s’impossibillidade logica de fai brintare sa situatzione in d’unu schema aici cirdinu chenzie pigai in consideru totas is emotziones umanas. In custa manera sa professoressa e Donnie tenint unu certu ca at a portare su picciocu a una sospensione de is atividades extrascolasticas.
Su 10 de Santaine[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Crescit su interessu de Donnie po s’accennu de Frank a sos viaggios in su tempu, e chistiona impare a su professori de fisica de sos wormwholes e sos viaggios temporales. Su professori, prexiau meda de su interessu de Donnie po s’argumentu, di faidi a scusi s’arregallu de unu libru nomenadu “Sa filosofia de sos viaggios me su tempu”, iscritu de Roberta Sparrow, alias “Nannai Morti”, a pustis de ai lassau sas mongias e donau letziones me sa matessi iscola de Donnie. In su fratempus cae Donnie ligit su libru bidit sas primas coincidentzias: penzat cae Frank di di aidi nomenau sos vaggios in su tempu po benire a cunoscientzia de su libru e de sa sua iscritora, e sa frasi de Nannai Morti pigat po issu unu significadu particolare, cae du portat a cunsideru ca totu me sa vida, sa circada de su significadu cosa sua puru, perdit de sensu chi a sa fini unu omne morit assolu. Su strobbu psicologicu crescit: impare a sas visiones de Frank, Donnie cummentzat a bire prietziones chenzie cabori tzerriasu whormeholes bessire de sa piturra de sa gente e ndi fai prima de issos sos movimentos, cumente chi podiant essi traciasa de sa realtade spatzio-tempus giai prestabilidos, e sighendi cussu de cosa sua agatat una pistola inboddicada me su armadio de su babbu.
Su 18 de Santaine[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
A s’iscola de Donnie, Jim Cunningham (Patrick Swayze) tenit unu seminariu po donai letzionis a sos picciocus po stesinai sa timoria e sos vitzios de sa vida. Cunningham parit unu oratori bonu ca arrennescit a cunvintzere sa gente de sa bontade de sos insegnamentos suos fadendi leba impiztus a contus cundiusu de bigotismu e demagogia; Donnie intervenit innantes a totus provochendi Cunningham e donendindi de s’Anticristu, e a pustis benit stesiau de s’aula.
Ligendi melus su libru de Roberta Sparrow, Donnie si accatat cae totas sas suas visiones doi sunt scritas me in suas patzinas e si cunvincit de bivere de protagonista in d’unu destinu imminenti. In su fratempus su rapportu cun Gretchen crescit, e in su tempus cae si accatant a su cinema, torrada a cumparrire Frank cae di narat de abruxiare sa domo de Cunningham, in su fratempus cae totus sunt a unu ispetaculu de Iscola. Una borta cae su fogu est istudhau si mustrat su latu niedhu de Jim Cunningham, cun s’iscoperta de una stanza cuada fata po girare videusu pedopornograficusu po su tziru de pedofilusu de sa calle fadiat parte.
Su 24 de Santaine[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
A pustis de s’arrestu de Cunningham, sa professoressa cae du sustenit si fadet meri de su cumitau de difesa, cae però non di donat s’ocasione po accumpangiare sas Sparkle Motion a Los Angeles.
Sa professoressa de literas, in su fratempus, benit licentziada, ma prima de s’indandare chistiona impare a Donnie, su iscolaru chi reputat mellus in sa classi, e di iscrire in sa lavagna su nomene de cussu cae segundu issa est sa paraula prus bella de totu sa limba ingresa: Cellardoor (enna de su magasinu).
Su 29 de Santaine[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
A sa Sorri de Donnie, Elizabeth, di benit communicada s’amissione a s’universidade de Harvard, e impare a su fradi decidit de fai festa, tenendi contu cae sos pearentes non sunt in domu propriu me sa die de halloween.
In su tempus de sa festa, arribat sa piccioca de Donnie, aribada po tenni cunfortu a pustis de ai agatadu sa domu sciusciada e sa mama sparessia; Gretchen narat a Donnie sas timorias suas e d’accabhant a fai s’amori. A s’accabhu Donnie tenit s’impressione de no essi prus assolu, e po unu momentu totas sas suas timorias parino isparessias; ma a su arribu de su 30 de Santaine, torrant ss sus visiones. Siguru de una noba premonizione, si cunvincit cae sa fini de su mundu est arribada, e pighendi s’urtima citazione de s professoressa cummente a urtimu inditu, currit cun sa picciona e sos amigus in sa domo de Nannai Morte, credendi de accatai in su magasinu de cosa sua sa crae po salvare su mundu. Brintendi me su magasinu impare a Gretchen aidi ad agatare sceti sos duoso malarionis cae d’ianta donadu strobhu, in su empus de su certu contra de issos arribat una macchina, cae po no pinnigare Nannai Morte, aidi a istreccare Gretchen. Su meri de sa macchina bessit po bire sa situazione, est Frank cae benit bocciu de Donnie, scunvoltu de sa boccidura de sa piccioca, cun unu corpu de pistola. Torrendi portare su corpu de Gretchen, Donnie aidi a bire unu spantosu muntruaxiu de nues niedhas in su chelu de sa tzitade, bistas de Donnie cummente manfestatziones fisicas de sos Whormwholes. In su Fratempus de s’ala de s’areo pigau de sa mama e sa sorri de Donnie, si staccat unu motori cae aidi ad accabhai impitzus de de sa domu sua boccendiddu in su letu cosa sua sa noti de su 2 de Santaine 1988.
Donnie Darko est, in realtade, mortu in su mundu reali su 2 de Santaine de su 1988, ma tota sa gente ca aide passau sas 28 dies tenit sa cunsapevolentzia inconscia de ai bividu cussas dies in su “universu tangenti”.
Su Sequel[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
De su mesi de Maju de su 2008 funt bessias boghes secundu sa calle doi siat sa possibilidade de unu sequel de su film, su nomine possibili est S. Darko. Sa regia depit essere de Chris Fisher e sos traballos depint cummentzare su 18 de Maju.
Sa colonna sonora[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
Importante meda po s’andamentu e sas atmosferas de su film est sa colonna sonora, aroru de pop e new wave de sos annos ’80. Agatausu dunquas gruppus de importu meda cummente Joy Division, Tears for fears, Duran Duran, Echo and the Bunnyman e sa cover de su classicu de sos Tears for Fears “Mad World” torrada a fai de su cantautori Gary Jules.
Custas sunt sas cantzones de sos artistas:
- Duran Duran - Notorious
- Joy Division - Love will tear us apart
- Echo And The Bunnymen - The Killing Moon
- Tears for Fears - Head over heels
- Gary Jules - Mad World
S’arrestu de sa colonna sonora est de generi "ambient", de sos tonos iscuros, funt stetias fatas de Michael Andrews e donant supportu a sas scenas prus oniricas.
Ligas de foras[modìfica | modìfica su còdighe de orìgine]
- DonnieDarkofilm.com Giassu ufitziale (in ingresu)


text:
(IlMinuto) – Casteddu, 5 de su mesi de paschixèdda - "Un'àtera borta su capitalismu amostat sa faci sua e is fueddus chi si podint ligi in su giassu ofitziali de sa Coca Cola Itàlia (‘indaminaus ambientis de traballu obertus chi siant vàrius aici comenti funt vàrius is mercaus innoia praticaus, aundi is diritus in s'ambienti de traballu siant arraspetaus e is personis incidadas a donai is arrasurtaus mellus e a fai sa difaréntzia’) s'isvelant po cussu chi funt: bullucheddas". Aici su cordinamentu de Sinistra Critica Sarda cumentat a su determinu de sa multinatzionali americana de lisssentziai a 16 traballadoris incarrigaus de sa produtzioni in s'istabilimentu de Su Masu, in provìntzia de Casteddu. "Lissentziamentus - afirmat s'organizatzioni anticapitalista e indipendentista - in nòmini de sa circa de su profetu prus mannu possíbili, chi lassant chentza de traballu opeàjus intre is 44 e is 45 annus, a is calis si promitit unu 'caminu sotziali de insertadura a nou' pagu craru e aprossimativu".
Fotografia de twm1340. Pigada de Flickr


text:
ildarrastàre , vrb: irdarrastai Definizione cricare e pigare s’arrastu de peis, s’arrastu de sa fera Sinonimi e contrari addromare, arrastai, atratare, trateare Etimo srd. Traduzioni Francese dépister Inglese to trace Spagnolo rastrear Italiano rintracciare, seguire le tracce Tedesco aufspüren.
iscóbiu , nm: iscóviu, scóviu Definizione su iscobiare; css. cosa chi ndhe inditet o siat singiale de un'àtera Sinonimi e contrari irmendhu, indíscia, uspile Frasi iscóbiu nos fatesit de s'ingannu 2. sighendhe a custu puntu inoghe no che restat iscóbiu de ae ◊ de su chi ant fatu bi ant lassadu s'iscóbiu ◊ bi est abbarradu s'iscóbiu de comente bi ant fatu cosa ◊ innantis o apustis custa cosa at a essiri a iscóviu! Etimo srd. Traduzioni Francese empreinte Inglese trace Spagnolo huella, señal Italiano tràccia, rèsto Tedesco Spur, Rest.
sémida , nf: sémita Definizione passadórgiu, genia de camminu; singiale lassau o abbarrau de calecuna cosa, fintzes sa spétzia o mota de comente unu si sentit in s'ànimu Sinonimi e contrari àndara, andhamenta, caminu, guturinu, mòri / apeicu, ilmina, iltiga, indíscia, ségiu, signale, sinzolu Frasi agato sémidas de tràvigu ◊ sa frommija andhendhe e torrendhe a su frommijalzu faghet sas sémidas ◊ atraessamus sa sémida olvidada ◊ medas intrant traitos in cussas sémidas chi giughent a sa ruina ◊ siazis veneitos e fatatos sichinne sa sémita de sos mannos! 2. oras oras li pompiabat sa cara in s'isperàntzia de li bíere sémidas de bida ◊ l'ant buscadu in dogni logu, ma de su marroculone no ndh'esistiat sémida ◊ sas sémidas de su fumu si che andhant cun su bentu Etimo ltn. semita Traduzioni Francese sentier, trace Inglese path, trace Spagnolo senda, camino, huella Italiano sentièro, tràccia Tedesco Pfad, Spur.
tràssa 1 , nf Definizione disegnu, forma, figura chi si faet a pinna o cun àtera aina de iscríere Sinonimi e contrari síngia Modi di dire csn: donai bella t. a una cosa, pònnere una cosa in t. = adderetare, fàgherela galana, de piàghere, bella fintzas a bídere, de pòdere andhare bene; torrai, torrare in t. o a t. una cosa = acontzàrela, arranzàrela, torràrela a comente fit, de si pòdere impreare torra (nadu de su cumportamentu, de su pessare), chircare de cumprèndhere, torrare in bonas, istare a su piaghere de s'àteru; (nadu de unu pro su istonzu) torrare de si sentire menzus, sanare; a sa trassa…= a su chi paret…; a trassa de… = a zisa de… 2. candho fipo pitzinnu mi bastabat un'ammiada de babbu pro mi pònnere in trassa ◊ bastat un'annada bona pro nos torrare in trassa 3. at agatau su lambicu, dh'at ispruinau e torrau a trassa ◊ si cheries chi custa fémina torret in trassa zuchíela a sos bagnos de Benetuti ◊ li at ghetau a bufare duos tzichetes de "filiferru" pro lu torrare in trassa ◊ no ndi depit torrai in trassa de s'atzíchidu chi dhu fatzu pigai! ◊ si che fit ammustérchidu ma est torradu in trassa ◊ e chissai sos zòvanos no torrent in trassa e bivant mezus de nois! 4. a sa trassa, no dhi at fatu iscí nudha ◊ aundi passat issu lassat s’arrastu, a trassa de sirboni in monti!◊ in bidha ant fatu una piscina a trassa de corropu, est unu perígulu a dhoi acostai! Etimo spn. Traduzioni Francese plan, tracé Inglese trace Spagnolo traza Italiano tràccia Tedesco Entwurf.


text:
Calgary
Coordinatas: 51°02′51″N 114°03′45″W / 51.0475°N 114.0625°W
Artìculu in LSC
Calgary est una tzitade de unos 1.096.840 bividores de su Cànada, chi s'agatat in sa provìntzia de s'Alberta. Est posta in s'acosidu intre is frùmenes Bow e Elbow in su sud de sa provìntzia, in s'aàrea de is praterias.
S'economia de Calgari s'apoderat subra s'energia e is serbìtzios finantziàrios, televisione, is trasportos, sa tecnologia, su manìgiu, s'indùstria aerospatziale e su turismu.
In su 1988 est istada sa prima tzitade canadesa a acasagiare is giogos olìmpicos de ierru.
Calgary tenet àrea metropolitana de unos 1.214.900 residentes.


text: Figuras personalizadas-figuras con tu cara- figuras con tu cara a partir de foto- figuras personalizadas con tu cara- esculturas con tu cara -figuras personalizadas de novios- figuras personalizadas para boda- figuras con tu su cara a partir de foto- figuras personalizadas en 3d- esculturas de mi -bustos con mi cara a partir de foto-muñecos personalizados- figuras en resina -figuras en 3d-mini yo 3d-mini tu-figuras personalizadas- figuras personalizadas- figuras personalizadas figuras personalizadas- figuras personalizadas- figuras personalizadas- bustos


text:
lingue
inglese (doppia pronuncia, inglese e americana)
Skill
canto
CINEMA
TELEVISIONE
Altro
Coro Voci Bianche teatro San Carlo da settembre 2014
Opere del Coro a cui ha partecipato:
- Carmen
Teatro San Carlo di Napoli Dicembre 2015 Direttore Zubin Mehta Regia Daniele Finzi Pasca
- La Boheme
Teatro San Carlo di Napoli Dicembre 2016 Direttore Valerio Galli Regia Francesco Saponaro
- Il piccolo Spazzacamino con ruolo di protagonista
Teatro San Carlo di Napoli/ Conservatorio di Avellino Aprile- Giugno 2017 Direttore Stefania Rinaldi Regia Antonella Cozzolino
- Cavalleria Rusticana– Regia Pippo Delbono Direttore Juraj Valčuha 2019
- Tosca Regia di Edoardo De Angelis Direttore Donato Renzetti 2019
- La Boheme Regia Francesco Saponaro Direttore Alessandro Palumbo 2019


text:
tag:Valerio Galli, Orchestra del Teatro Carlo Felice, XXV aprile, concerto
Concerto per il XXV aprile – 25 aprile 2021 ore 11.00
Direttore, Valerio Galli Orchestra del Teatro Carlo Felice Michele Novaro Inno di Mameli Giacomo Puccini Crisantemi, elegia per quartetto...
Adriana Lecouvreur – dal 12 al 16 febbraio 2020
Francesco Cilea Direttore d’Orchestra,Valerio Galli Regia, scene e costumi, Ivan Stefanutti Assistente alla regia, Filippo Tadolini...
Tosca – dal 2 al 12 maggio 2019
Giacomo Puccini Direttore, Valerio Galli Regia, Andrea Cigni Scene, Dario Gessati Costumi, Lorenzo Cutùli Luci, Fiammetta Baldisserri...


text:
Aristanis: In su Teatru garau ispetàculu po cumbàtiri a s'"Atassia di Friedreich"
(IlMinuto) - Casteddu 11 de su mesi de ledàminis - Si lamat "Friedreich Orchestra" s'ispetàculu musicali chi at a andai in iscena su 20 de su mesi de ledàminis a is 21.00 in su Teatru Garau de Aristanis. S'avenimentu, aprontau de su Comitau Rudi Onlus Gofar, tenit s'obietivu - si ligit in d-una nota de imprenta - tenit s'iscopu de agiudai a "sa circa po binciri a s'"Atassia di Friedreich", maladia genetica chi arrimat e chi impedit progressivamenti su movimentu po su prus in is pipius e in is giovuneddus". In su palcu s'ant a alternai artistas de fama internatzionali, de Daniele Di Bonaventura a Elena Ledda, acumpangiada de is musicistas Marcello Peghin, Mauro Palmas e Silvano Lobina, de su cuncordu polifonicu “Vadore Sini” de Sarule, dirigiu de su maistu Costantino Mirai, a s'aristanesu Antonio Farris, po acabai cun is Nemesis de Filippo Martinez.


text:
Definitzione Definitzione
Sinònimos e contràrios Sinònimos e contràrios
Maneras de nàrrere Maneras de nàrrere
Frases Frases
Sambenados e Provèrbios Sambenados e Provèrbios
Terminologia iscientìfica Terminologia iscientìfica
Ètimu Ètimu
Tradutziones Tradutziones
étnicos:
generales:
A./c.
S’istedhu * in d-una variante o sinónimu inditat in cale de custos est posta s’etimologia; in s’etimologia narat chi cussa est s’etm. suposta.
làgnu , agt: làngiu,
lanzu Definitzione
nau de animale o de gente, chi no portat ógiu, chi no est grassu, chi est totu ossos, sicau, de pagus prupas; nau de àteru, chi est de pagu sustàntzia / min. langinu, langitu; assimbígios: làngiu coment'e un'obbilu, che corru, che fuste, che linna, che terra, chei su mércuris de líssiu, che tudha, che puntza, che s'ossu
Sinònimos e contràrios
marriu,
romasu
| ctr.
grassu
Frases
cuadhu làngiu musca meda ◊ si laoras in terra lanza no assazas mancu unu cantu de tipe ◊ pibiosos sunt sos cumpanzos ca lanza est sa chena ◊ custas bacas sunt lanzas chi no cherent bidas! ◊ Ciurrulia su bendhidore, portat una trumbita e unu burricu pilurtzu, béciu e làngiu ◊ ciai non mi fui cuntentau de cussus cuatru tachinus istasius, làngius che terra!
2.
sos mios sunt versos lanzos ◊ mi b'impigno chin pesu, metru e lima ma semper lanza mi essit sa rima (E.Pau)
Sambenados e Provèrbios
smb:
Langiu
Ètimu
ltn.
*lanius
Tradutziones
Frantzesu
maigre
Ingresu
thin
Ispagnolu
delgado
Italianu
magro
Tedescu
mager.


text:
Si può anche come:
La versione di Re Giacomo Matteo Enrico Studio della Bibbia - KJV edizione Nuova Versione di Re Giacomo Matteo Enrico di Studio della Bibbia - Prenota is about Sapore, Versione Di Re James, Bibbia, Nuova Versione Di Re Giacomo, Matthew Henry Di Studio Della Bibbia, Commento Di Tutta La Bibbia, Di Studio Della Bibbia, Prenota, Copertina Rigida, Autore, Pubblicazione, Enrico Matteo, Oggetti. La versione di Re Giacomo Matteo Enrico Studio della Bibbia - KJV edizione Nuova Versione di Re Giacomo Matteo Enrico di Studio della Bibbia - Prenota supports png. È possibile scaricare 500*500 La versione di Re Giacomo Matteo Enrico Studio della Bibbia - KJV edizione Nuova Versione di Re Giacomo Matteo Enrico di Studio della Bibbia - Prenota PNG, circa .