text:
... i le olaga i Samoa
O le mea moni, ua ‘ese, ma ua tele suiga, i nu’u i tua ae maise pe a faatusatusa i aso ua tuana’i - pe a ma le luasefulu tausaga, poo le sili atu fo’i. O le umi lea o le taimi talu ona ‘ou tu’ua lo matou nu’u ae malaga ‘ese mai i Amerika. Talu ai 'oute alu ‘ese mai ua o’o lo’u matua i tausaga o tupulaga talavou, o lea sa ou matua iloaina ma masani lelei ai lava i le olaga o aso uma i totonu o se nu’u i Samoa, ae maise lava i nu’u i tua. E leai se fe’au faa-Samoa o aso fai pea oute le’i faia e aofia ai le fai ma’umaga (faiga o le lafo ma le totoina o tiapula), faipopo, pusaina ma le faatinoina o le faiga o le umu, e aofia ai le faiga o le fa’ausi, taufolo ma mea ‘ai masani faapena. E faapea fo’i le vaaia o le togafa’i faatasi ai ma le fagaina o tumoa i le fagafa’i ma le tele o nisi o feau masani. E ui oute le’i fai ‘aumaga, talu ai ona o le a’oga ma le faigaluega ai i Apia, ae sa iai taimi sa ou faatasi atu ai i nisi o a latou galuega faale-nu’u i aso o tu’uaga o a’oga poo le malolo fo’i mai galuega. I aso ua ‘ou a’oga ma faigaluega i le taulaga, e usu i le pasi i le Aso Gafua, nofo ai i le vaiaso atoa faato’a fo’i i tua i le aso Faraile. O se mea fiafia ia te a’u pe a o’o i le Aso Faraile, aua o le a toe fo’i i tua i le nu’u i tafaoga ma masaniga a uo ma tupulaga. Oute le’i maua i Apia lea lagona talu ai o nisi o a’u uo mamae o la’u tupulaga, sa gata a latou a’oga i le itumalo, toe fo’i loa i le faiga o le fatuaiga ma le tautua faatasi ma le fai ‘aumaga.
I aso fai pea i totonu o se nu’u e amata mai i le taeao se’ia o’o ina po, e foliga o se aiga e tasi le nu’u atoa i o latou tiute ma fe’au e fai. I le taeao po lava, o tane ma tama talavou ua va’aia o latou ataata ua gasolo aga’i i uta i le taloloa e galulue i ma’umaga ma nisi ituaiga faato’aga ma faa’ele’eleaga, ia po’o se toganiu fo’i mo le faaputuina o popo ma le faia o se salimata. O sina tupe e maua i fuaga popo, e faapolopolo mo mea mana’omia e iai le fasimoli, suka, masima, penisini o moli ma isi mea faapena.
E ui la ina peiseai e faamata faigata le olaga i totonu o le nu’u, ae e leai, o se olaga faigofie ma le fiafia - ia te a’u lava ia. (Ae maise ai i nei vaitaimi pe a toe taula’i lata vaai ma toe tomanatu i na aso.) E moni fo’i sa iai nisi o lu’itau masani, e pei o le mativa i mea tau tupe ma tamaoaiga e pei ona iai olaga i atunu’u o papalagi, ae sa le’i matua mana’omia pe mo’omia tele nei mea i le faagasologa o le olaga i totonu o se nu’u. Se’i vagana lava ua ola matanana se aiga ma fia tausami i taumafa papalagi e iai pisupo, mamoe, fasipovi ma isi mea faapena, ae sa mafai lava ona maua se suai’a poo figota mai le sami (tuitui, faisua, alili, ali’ao, sea, ma isi) ia poo sina sua eleni fo’i. Ma sa ola lelei ma soifua maloloina lava le tele o tagata i na aso - e le gata i le tino, ae faapea fo’i le itu i lagona atoa ma le mafaufau, e leai se oi, e pei ona tau alia’e mai i lenei vaitaimi i nisi o alalafaga.
Afai fo’i e tigaina ma vaivai i se galuega ma nisi o fe’au, e vave ona te’a malie lea vaivai ma tigaina i le faia o sina miti (moe) pe malolo i le faleo’o, ala mai i le afiafi ua fetaui ma taimi o tafaoga ma taaloga, e pei o le kirikiti, volipolo, lakapi, musa, pelega mapu, ma isi. O fegalegalea’iga masani nei i totonu o le lotoifale o le nu’u lava ia, sa avea ma ni vaifofo e fo’ia ai lagona o le vaivai po’o mea faatauma’oi i olaga o tagata. E le gata i lea, e faatupula’ia fo’i lenei vaifofo e le si’osi’omaga faale-natura atoa ma le va poo le saogalemu fealoa’i o tagata. O la’au, o le sami, o le la i le ao ma le masina i le po, o se vaitafe, vaipuna, o le savili agiagi malu e feluea’i ai lala o la’au ma lau o niu, o mea uma nei e avea o ni mea e faaola totoga, tulu’i malosi ma le faafou lagona. O le ta'alaelae o fale ma le lotoifale, e faatupula’ia ai fo’i avanoa mo talanoaga ma fegalegalea’iga masani ma avea ma ni mea latou te soloia nisi o pa pupuni i le va o tagata. E vala’au ma taumanuo mai le isi aiga i le isi, e tutu ma fai si talanoa i so’o se mea e fetaui ai, e vala’au atu fo’i i se isi o savali ane e afe se’i fai le mea’ai.
O vaa’iga masani i le afiafi e aofia ai le taliu ane o e sa i faato’aga ma ni nai faafafa o ni talo, ‘ulu, popo poo fa’i, ia pe na o le sapelu fo’i o loo u’u ma le mitiafu - ua matafi pe palapala - o loo asoa i le tuaua poo taupe i le tau’au. Ua faasausau le tino o tane, ae maise le manaia o le lagona pe a taia i le savili malu mai i gatai. Ua vaaia fo’i le suia teisi o le lanu o o latou tino sa tau ma le la i uta i fa’ato’aga.
Ua amata nei ona tumu le malae i taaloga o le afiafi. O le upega volipolo e le tatalaina, e tautau i le po ma le ao, ma ua faasolo fo’i ina masaesae, lea ua amata ona gasolo ane iai le tupulaga e ta’aalo, ma avea ose mea e mapu ma toomaga iai mai i fe’au o le aso. Ua faaali fo’i le tomai ma le masau o le tu’i a se tama lea ua amata ona lauiloa ai o ia i le nu’u ma nisi o nu’u tua’oi. O le taimi fo’i lea o faamemeloga - faamemelo tama i teine, o teine fo’i i tama. Ua filifili ‘au fo’i nisi, e le fia ‘au lava i nisi tama poo teine se’i vagana ‘au lelei ma le ‘aulelei. E nofonofo isi i ‘autafa o le alatele, ia poo luga fo’i o le ala tele e faatali ai le tami o a latou ‘au. A sau se taavale, ua tau mumusu e o i tua ma le auala. A iai se teine poo tama fou mai se isi nu’u pe mai i Apia fo’i, ia ua sui fo’i aga ma amioga a tama ma teine o le nu’u, ua tele ina faa-tafai ia poo le amio masani o le faamanaia ma le faateteine.
Ua vaaia fo’i tamaiti laiti ma fagu (lanu mumu ma le meamata) o gasolo i le faleoloa e fatau karasini ma penisini o moli mo fale, ia poo se moli fo’i mo se lama (i’a). Ua faasolo ina goto le la, ma amata ona ufitia laufanua o le nu’u i le pogisa. O le faailo masani o le tauafiafi ua lata le po, o le tagi o alisi (cicadas), ma ua toe fo’i tagata i o latou fale e sauni mo faigalotu o le afiafi. Ua ili fo’i le pu e taulele’a ma matai e faailoa ai le sa (curfew) ma ua leai nisi e toe feoa’i ae ua ulufale uma mo talosaga ma faigalotu, soso’o ai ma taumafataga a aiga taitasi. A mae’a ‘aiga o le afiafi, ona toe pisa fo’i lea o le malae i tafaoga, evaga ma faasausauga a tamaiti ma tupulaga faapea foi tagata matutua ma taumafai lava e “sapo le masina”.
O ni vaaiga ma manatunatuga nei e faatupu ai lota mafaufau sa’afi i le olaga i Samoa. Le olaga faigofie. Atonu fo’i e faigata i nisi o taimi ma aso, ae e ui i na faigata, e le mafai lava ona te’a ai le lagona o le to’afilemu ma le fiafia, ma e maitauina nei uiga i foliga mata ‘ata’ata o tagata. Ae le gata i lea o se tasi o leo e masani ona faalogoina i totonu o se nu’u, o le leo o ni taliega (laughter) a tamaiti, tupulaga talavou, tagata matutua faapea fo’i i toeaiina ma loomatutua. Ae paga lea, ua iai ni suiga i aso nei. “Aisea?” Ia e le o se mea e taumate pe ‘alofia suiga o le olaga, e pei ona fai mai se tasi o muagagana “E pau le mea e le suia, o suiga.”
(Change is the only thing that remains unchanged.) O le pogai fo’i lea o le tupu pea o mo’omo’oga ma sa’afi’afiga mo le olaga sa ola a’e ai i aso ua alu - aua fo'i e le toe maua mai.
*************
Ode to Youth and Laughter
As a child I laughed
and giggled aloud,
while you continued to tickle
and make me proud.
As a young boy I laughed
even more and more;
giggles turned to guffaws
louder than ever before.
I laughed and played
in the river, sea and streams,
while friends would chase
with laughter and screams.
Then as a young adult a sudden pause
and I laughed a little,
because I had to leave you
convinced that laughter can be brittle.
And now much older in years
and far removed from you,
I can only look back and yearn
- no laughter, just a tear or two.
I still long for those days
of youth and laughter,
but alas, only memories remain
of the village long after.
~ LV Letalu 2013


c: text/html

text:
Rider lola
luitauina e Rider lola e taututuu ma le faitau selau o vae i luga o le eleele, feei i luga ma lalo faamaapeina auala vaapiapi, ma blasting mavae lou itu tetee. Faamalosi e ave o outou lima o le uili ma talotalo i le ea mo turbo faaopoopo!
100 Luitau e faaautu Tausinioga, faʻalagolago i, taimi Faamasinoga, E leai se Walls ma Filifili-Up Tutupu.
Le tele o uiga tetee ma faaleleia.
9 auala eseese ma matautia e matai.
AWSD po o aū e aveina.
Z e uu lima i le turbo ea ma maua
X e faaaoga turbo.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
AISEA UA FAATU AI LE GMC
E galue faamanatu le Agaga Paia i le Ekalesia Kerisiano i taimi e galo ai e ona tagata se vaega o mea tonu. Ina ua faatamala le Ekalesia i tupulaga o le seneturi sefulu ono, na finagalo ai le Agaga Paia, e taitai Matini Luteru, i le toe faamanatu i le ekalesia, e le togi tupeina le Atua, e magalo ai agasala. O le faaolataga ua uma ona totogi i le maliu o Iesu Keriso. E magalo agasala a le tagata ina ua salamo ma faatuatua ia Iesu Keriso. I le ma lea, e faalogo le ekalesia i le Tusi Paia, ae le o le Tusi Paia i le ekalesia.
Mavae ia tupulaga, taunuu mai i le seneturi sefulu valu, o le toatele o le Ekalesia Kerisiano, ua na ona faatuatua i le Upu, ae faapaupau i le olaga. O le Agaga Paia foi na ia faatuina Ioane Uesele, ma isi, e toe faamanatu i le Ekalesia Kerisiano, o le finagalo moni o le Atua, ia paia le ekalesia aua e paia lona Atua. Ia o gatusa le upu ma le amio. Faapei o Iesu, e tautala ma savali i lana upu. Ae le pei o faresaio, e ese le upu, ese le amio..
E le faatusaina le GMC faatauvaa ia Matini Luteru, Ioane Uesele, ma isi na faatino ai le galuega faamanatu a le Agaga Paia. Ae ua ta’ua ia auauna ma mea na tutupu i o latou tupulaga, ona e faapena le talitonuga o le GMC. E finagalo le Atua, ia faamanatu ia Samoa, ia upu ma amio ia Keriso, ae le o le upu ia Keriso, ae amio ia Satani. O Lana tatalo, ia faia lona finagalo i le lalolagi, e pei ona faia i le lagi.
E sau le aso, ua atofaina e le Atua, e lolomi ma faataape ai le tusi a le GMC, e auiliili ai ona taofi faasino i le galuega faamanatu a le Agaga Paia mo le atunuu o Samoa i Sasae ma Sisifo. Ae o le faapuupuuga lea o le valaau a le Atua mo le GMC, e silafia ai e Samoa, e le falala fua le niu.
AMATAGA
E lua lotu laiti (Assembly of God ma le Church of the Nazarene) i le Setete tele o California Amerika, na tuu faatasi, maua ai le Grace Samoan Nazarene. E le’i faigofie le tuufaatasiga. E tele lu’i na faafeagai. Ana aunoa ma le Agaga Paia, e leai se mea e tupu. Aperila 2006 na tatala aloaia ai. Mavae tausaga e tolu, ua filogia le lotu i tagata lanu eseese, ona sui ai lea o le igoa mai le Grace Samoan i le GraceMissionCenter (faapuupuu, GMC)..
FAAFETAI
E muai momoli le agaga faafetai i ekalesia Samoa uma i totonu o California, ona o le taitaiga o alo ma fanau a le atunuu i ala o le Atua. E le taugofie le taua mo agaga o lo’o feagai ma faifeau faapea foi tagata lotu o lo’o iloa ma tumau i le finagalo moni o le Alii ma le Faaola o Iesu Keriso. Viia le Atua i galuega lelei uma, ua maea faatino mo lona malo ma lana amiotonu.
.
FAALETONU 1
O Samoa, o alo ma fanau a nai matua, na talia le taunuu o le Talalelei i Samoa. Na latou iloa le eseesega o le olaga faapaupau ma le olaga faakerisiano. O le latou tatalo lea, ia alofagia fanau i so’o se tupulaga, ia latou ola mata’u ma tumau i le faatuatua i le Atua, na aumai lona alo e maliu ina ia le fano se tasi e faatuatua ia te ia, a ia maua le ola e faavavau. Paga lea, o lo’o vaaia pea foliga o le olaga solomuli o Samoa mai le Atua..
-
I California i Saute nei, ua gaogao falesa ae tutumu fale kalapu ma isi potopotoga o lo’o fasiotia ai le agaga e le ‘ava malosi ma faafailele ai tuinanau leaga eseese. A valaau le faamasinoga a le Atua, o fea o le a tu ai le faalemata’u lea o lo’o fai nei?.
-
O isi ua sosola i lotu a papalagi e nofonofo ai. Ua le fia galulue. O le musu na mafua, ona o le soona fai o saoga mea i lotu na lolotu ai. Ae a leai ni galuega, e mate le faatuatua. A leai se faatuatua, e le mafai ona fiafia mai le Atua. ”E le o e fai mai le Alii e, le Alii e, ae o i latou e faia le finagalo …”.
-
Ua agai isi i lotu le-Kerisiano, o lo’o faafilogia ai le Talalelei. Ae ua faataliga tuli i upu mai tusi a Paulo i le Ekalesia, ia teena le tagata, teena foi le agelu, na te lauga pe aoao foi se mataupu e ese mai le mataupu o le Talalelei na ia aoaoina. E tolu lotu taitaisese o lo’o faafilogia ai le Upu a le Atua..
O le isi lotu, ua aoao mai e le tasi se atua. O le atua foi, o le tagata na faaeaina. E toatele ana ava, e toatele foi ana fanau mai ava nei e toatele. E ulumatua Iesu, sosoo ma Lusifelo. O le isi lotu, ua aoao mai, o Iesu, e le tutusa ma lona Tama. O le isi lotu, ua aoao mai, ia talia Iesu, faaopoopo i ai ma le tausiga o le sapati, ona faatoa maua lea o le faaolataga. O lotu sese uma ia o lo’o agai i ai le toatele o Samoa..
-
Ua nofo fale isi ona o le tetele o mea sasao a taitai lotu. Ua avea le sese o taitai lotu ia latou sailiga tupe soona fai, ma auala ua fai ai e Samoa nofo fale le sese o le mumusu ma lotu, o le nofoaga e aoao, aoai, faatonu, ma faapoto ai le tagata Kerisiano i le amiotonu a le Atua. O le mea ua tupu, ua faavae le sese o le nofo fale i luga o le sese o taitai lotu fai mea soona fai..
-
O isi ua taitoatasi ma faamaopoopo si ona aiga, e faatu ai se lotu, e saoloto ai le agaga. Ia alu sa’o foi tupe e lafo i le tagata o le aiga o lo’o taitai. Atonu ua saoloto le agaga, ua alu sa’o foi tupe lafo i le sui o le aiga, ae o le fesili, o le finagalo lena o le Atua? Emo ifo le ata, ua mautu le aiga o le failotu, ae taape solo i latou na mulimuli tauaso. O le itu sili ona leaga, o le ‘au failotu nei, e leai se taitaiga faamalumalu, e fautua ma puipuia i latou, mai le aoao seseina o le Tusi Paia. E le’i aoaoina foi i ni aoga faafaifeau lelei, e tofotofo ai o latou talitonuga faitoatasi..
O ekalesia Kerisiano nei e maua ai le faamalumaluga manaomia mo le faifeau: Katoliko Roma i Sisifo ma le Katoliko i Sasae, EFKS ma le EFKAS e le o paaga ma le UCC, Metotisi, Assemblies of God, Church of God, Church of the Nazarene, Baptist Church, Calvary Chapel, ma le Four Square. A i ai ni lotu e Kerisiano, ae le o ta’ua i le lisi lea, fai faalelei sau sailiga loloto i lotu na, pe moni o ni Kerisiano – tilotilo i o latou talitonuga faavae – pe afai e i ai ni talitonuga faavae. Afai e leai, o le faailoga lena o le taitaiga sese.
.
FAALETONU 2
O le faamuamua a le toatele o le ‘aufailotu, e le o le agaga o le tagata ola na maliu ai Keriso. E tasi lava le vaai i foliga o le lotu, iloa e le o le agaga o le tagata le faamuamua. E iloa le faamuamua i le faiga o le lotu, ma uiga o taitai ma tagata lotu..
-
O isi ua faamuamua falesa ma isi fale atoa ma fanua. O le mea ua tupu, ua pele le lima malosi, ae inosia le lima vaivai. Ua matele i tauvaga, ia ausia le sini o lo’o faamoemoe i ai, ae tiai le tagata ola na mafua ai ona fai le lotu. E i’u ifo le galuega, ua tu le fale, ae leai ni tagata. O isi falesa ua toso e faletupe, ua leai nisi e totogiina nonoga tupe na fai ai. Maumau ai le afu o nai tagata lotu. O i latou uma na feoi ma tigaina i galuega fai vavale faapenei, ua leai so latou malosi e toe mulimuli ai i se isi taitai lotu. Oi talofa i nai o latou olaga!.
-
O isi ua faamuamua le faaolaolaina o le aganuu a Samoa ma faiga na masani mai ai. O le mea ua tupu, ua lauga ma aoao le Tusi Paia i auala e puipui ai le faaauauina o mea masani po’o aganuu taua a Samoa. O le aganuu e i ai lona aoga. Ae a faanumera tasi e le lotu le aganuu, e le o se lotu Kerisiano lena lotu. Faataitai ona titina le aganuu pe mafai. O iina e iloa ai le tulaga o lo’o nofo ai le aganuu i totonu o le lotu..
-
O isi, peiseai e amioatua, ae le fia faalogo i le faatonuga a Iesu: ‘Faapei ona tuuina atu e Ia lona ola e sui ai ana uo, ia faapena ona taitasi ma tuuina atu lona ola e sui ai le tasi’. E matilatila lava uiga nei: e le fia galulue faatasi ma nai tagata o lo’o ola i vaivaiga mataga o le olaga, aua e mumusu i ta’uvalea faatasi ma nai tagata ia. E aunoa lava ma se apaapa i nai tagata o lo’o vaivai i le faatuatua. E vaivai le onosai, vaivai le tuuavanoa, vaivai foi le faapalepale, se’i faaauau le galuega a le Agata Paia, e pei ona faamatalaina i le Tusi Paia..
-
O isi ua mafi i le talitonuga faapea, a talia e le tagata Iesu i se valaau, ua lava ma totoe lea, e alu ai i le lagi e faavavau. O le faiga tuufau lenei o lo’o faaseseina ai le isi toatele. Ua malosi ia tumu ma ola i le numera, ae vaivai i le faamautuina o le tagata i le faatuatua. E le o iloa, o le tu i le valaau, o le amataga lena o le savaliga ma le Agaga Paia, ia oo i le iuga o tumau faamaoni. Na o le tumau, e faaolaina. E taugata le galuega faafailele ma le faasoo. A alofa moni i le agaga, totogi le tau o le faafailele ma le faasoo..
-
O isi, ua fai le pulelaa ma nofoaga e faasolo ai folasaga, ae leai se naunau ia ola se tagata faalogologo i le Upu a le Atua, o lo’o fau ai le folasaga. O le mea ua tupu, e taape tagata ma le ofo i upu a le fai folasaga, ae leai ma se isi e faaosofia se fia faasa’o o se olaga i le Upu na faalogologo i ai..
-
O isi ua na o le mapo lotu lava. Ae aunoa ma se toe tilotilo po’o agai tagata lotu i le Atua, po’o agai i se isi mea. Po’o fai le finagalo o le Atua, po’o fai le finagalo o tagata lotu. O le toatele lea, ua faifai mea faatasi ma lotu e faaipoipo ai le tane ma le tane, o le fafine foi ma le fafine. Ae na amata mai lava le tala faasolopito o le Ekalesia Kerisiano, i ona tupulaga ua mavae, e leai se tu faapea i e faatuatua. E leai foi se aoaoga faapea i le Tusi Paia. Ae ua ese lenei tupulaga, peiseai ua sui le finagalo o le Atua..
O le tusi a Paulo i le ekalesia i Korinito, a i ai se tagata e ta’u uso pe tuafafine ia Keriso, e maua o lo’o agasala i feusuaiga mataga, ia taofia le toe faifaimea faatasi ma lea tagata. Ae ua nei? A lea ua tatalo le UCC e faapaia le feusuai o le tane ma le tane, o le fafine foi ma le fafine..
Silasila oe Samoa i le mataga ma le aa i tui lea ua faatino i totonu o lotu a le UCC? Atonu e manatu faatauvaa i ai faifeau a Samoa o lo’o paaga ma le UCC. Ae le iloa, o le faailoga lea o le faifeau ua mate lona agaga, ua leiloa le eseesega o le mea sa’o ma le mea sese. O le fesili taua – o lelei i le finagalo o le Agaga Paia le faaiuga lea ua faia e Samoa e ta’u faatasi latou ma lotu ua o ese ma le finagalo o le Atua?.
Talofa e i nai Samoa o lo’o mulimuli tauaso, faapea ai ua sui le finagalo o le Atua e pulea le Ekalesia Kerisiano. Amuia le tagata e le savali i le filifiliga a e amioleaga, e le tu i le ala o e agasala, e le nofo foi i le nofoa o e tauemu. O le upu mo Samoa o lo’o auauna i lotu ia, sola ese, sola vave, sola ma ave lou aiga, sola nei. Aua e te faatuai..
-
O isi e feoai solo e saili avanoa e lauga ma aoao ai, ae mumusu e galulue i lalo o se taitaiga, e mumusu foi e nuti mea faatasi ma nai tagata lotu. O le tele o nai tagata lotu, e soona faalogologo lava, e aunoa ma le tuufesili, po’o fea e omai ai nei tagata. Ona tele ai lava lea o le taitaisese ma le olaola i le sese.
.
FAALETONU 3
E taua le toe tilotilo lelei o Samoa i ona taitai pe na ulufale i ni aoga Tusi Paia faatuatuaina, e tapena lelei ai o latou mafaufau, ia sa’o le faaliliuina o le Upu a le Atua mo tagata lotu, e tatau ona aoao, aoai, faatonu, ma faapoto i le amiotonu a le Atua, ia saunia mo galuega lelei uma. Ua tele aoga lelei e mafai ona ulufale i ai i latou ua talitonu ua valaauina e taitai tagata lotu. E fautua atu i le agaga maualalo i alo ma fanau a Samoa, ua tatau ona fesiligia le fia faifeau, pe fiafia i le aoga, a’o fea foi na aoga ai. O manatu taua nei e ao ona e silasila totoa i ai:.
-
O isi taitai lotu, ua ulufale i aoga maualuluga, ae o aoga e tulei ai talitonuga ma tomai o tagata faapaupau – o tagata peiseai e Kerisiano, ae ua faafilogia o latou talitonuga. O le mea ua tupu, e uma ifo le aoga, maua tusi tetele, ae o mafaufauga ua filogia i aoaoga faapaupau, o olaga foi ua leai se eseesega ma le ‘au faapaupau. Fo’i atu lea i lotu, aoao nai tagata lotu i aoaoga, e malie i le faalogo, ae le tupu ai se olaga faaleagaga, e le mafai foi ona oo i le matua, e tatau ona oo i ai le Kerisiano. Ona taitaiseseina ai lava lea o nai tagata faapea ai o le faiga lea o le olaga Kerisiano..
-
O isi e le’i ulufale i ni aoga faafaifeau lelei, po’o ni aoga maualuluga foi, e tofotofo faalelei ai o latou talitonuga faitoatasi, pe sa’o pe sese, pe malosi pe vaivai foi. A le tofotofoina talitonuga ma poto nei o le failotu, i se aoga lelei, e matua leiloa lava pe faapefea ona faatuatuaina o ia na te aoao ma faaliliu le Tusi Paia a le Atua mo ona tagata..
A manatu se isi e le manaomia le aoga lelei o le faifeau, mafaufau loloto i le fesili lea: e mafai ona e malaga i se vaalele e ave e se Samoa e le’i aoga i se aoga ave vaalele? Leai! Aisea? E te manumanu i lou ola. E faapenei le taofi, afai e le mafai ona e malaga i se vaalele e ave e le tagata e le’i aoga ave vaalele, e faapefea ona e alu i le vaalele faaleagaga, o lo’o ave e le Samoa e le’i aoaoina i se aoga ave vaalele faaleagaga? Ia sili ona e manumanu i lou agaga i lo lou ola faaletino. A oo i le aso faamasino, e le tu o ia mo oe. E tu lava oe na o oe. Filifili tonu, o le finagalo lena o le Agaga Paia.
.
FAALETONU 4
O le faaletonu avegata lenei. E matua manaomia ona toe aoao lelei le Upu a le Atua, ina ia mautinoa ai le mea tonu o lo’o i ai le aoaoga, ma le faamamafa a le Atua. E faaitu ala lua le taitaiga a isi ‘au failotu, e faatatau tonu i ai le faaletonu lea..
-
O isi failotu, e faata’eta’e aluga lava le aoaoga faasino i le ‘ava malosi, taumafa tapaa, taaloga faitupe, ma isi vaivaiga masani faapena. Peiseai e leai se faaletonu o mea nei i le olaga faaleagaga, i le amio vaaia i luma o le silafaga a le Atua. O le mea ua tupu, ua soona ola lava alo ma fanau a Samoa, o lo’o tagofia mea nei, peiseai o lo’o lelei mea uma. A saili loa le Tusi Paia, ona iloa manino ai lea, e le’o lelei mea uma. O lo’o i ai le faaletonu e ao ona manatunatu loloto i ai..
-
O isi failotu, ua soona tulei lava le ‘ava malosi, tapaa, taaloga faitupe, ma isi vaivaiga masani faapena, peiseai pau ia o mea sese e alo ese mai ai. Ae faata’eta’e aluga lava le aoaoga faasino i uiga mataga e pei o le ita, faamaualuga, losilosivale, matau’a, misa, faatupu maseiga, taufaaleaga, fia tagata, le loto faamagalo, le onosai, leai se amio pulea, ma isi amioga faapena o lo’o iloa tino ai galuega a le tino. O le mea ua tupu, e alu ese loa le ‘ava malosi, tapaa, ma le taalo faitupe, peiseai ua lelei mea uma. A saili le Tusi Paia, ona aliali manino ai lea, o lo’o i ai le faaletonu e ao ona manatunatu loloto i ai..
O LE LEO ITIITI
Samoa e, talofa i au tupulaga o nei ma a taeao. O le fesili, o savavali ea Samoa (faifeau ma tagata lotu) i le amiotonu a le Atua? O tutusa le talitonuga ma le amio a taitai ma tagata lotu? Fai mai le Tusi Paia, ‘ia paia outou aua e paia le Atua? O le fesili, o paia tatou, aua e paia le Atua na valaauina i tatou e atina’eina ekalesia? Ua matua manaomia lava le galuega faamanatu a le Agaga Paia, faapei ona faia i tupulaga o Matini Luteru ma Ioane Uesele...
MAFUAAGA O LE GMC
O le mafuaaga tonu lava lea ua finagalo alofa ai le Atua, e faatu le GMC. E alofa le Atua ia Samoa. O lona finagalo, ia faamanatu ia Samoa le tulaga e tatau ona tu ai. Fetalai Iesu, e faalogo a’u mamoe i lo’u leo. O le leo o Iesu, ia ola paia ona tagata. Ia foliga tagata ia te ia i le upu ma le amio.
Ae a manatu se tasi, ua matou faamasino le atunuu, toe tilotilo lelei. ’Ua tofia mo tagata uma e oo i le oti, a mavae le oti, ona tu lea i le faamasinoga’. E le sosoo le nofoaga mau ma le oti, e sosoo le oti ma le faamasinoga. E laulaututu taitoatasi ma talitali e tusa o mea na faia i le olaga nei, pe lelei pe leaga. O fea le mea sili, o le taulogologo atu ia faia le mea sili ona lelei, po’o le tuufau ai pea faapea, e faaauau le mea e lelei iinei, ae leaga i le Atua?
E talitonu le GMC, o lo’o taape le fanau moni a le Atua, o lo’o latou lagonaina le moni o le mafuaaga ua faatu ai le GMC. O latou ia e valaau faaaloalo atu; Susu mai! Afifio ma tala mai aao! Maliu mai! Fesootai vave mai, o le a uma o tatou aso! A vava mamao iinei ma iina, logo vave mai. E tele auala o le Atua e faafesootai ai tatou.
Tatou tutu faatasi e momoli o tatou tagata i le nofoalii o le Atua i le tatalo ma le anapogi. Tatou tutu faatasi e momoli ia Samoa se faailoga latou te talitonu ai, e mafai ona ola paia tagata i le lalolagi lenei. Tatou tutu faatasi e fai tatou ma faataitaiga o le alofa tunoa o le Atua, e mafai ai ona taitaiina o tatou tagata i le olaga fou ia Keriso, ma faatumauina ai o latou olaga. Pe muamua mai le oti, pe muamua mai Iesu, ae ua atoatoa ona faapaiaina i latou i le agaga, loto, ma le tino, ia le mata’uleagaina i le aso lea.
Tatou tutu faatasi e tuuina atu o tatou ola mo nai o tatou uso ma tuafafine ma tuagane o lo’o manaomia lo tatou tuuavanoa, manaomia lo tatou onosai, ma lo tatou faapalepale – o uiga o le alofa – ae se’i galue le Agaga Paia, e faasao mai o latou ola mai le agasala ma Seoli..
MANAOMIA SE TAITAIGA FOU
Samoa, e aoao mai le Agaga, ua tatau ona sui se taitaiga. Liliu le malaga. Sui lo tatou auala. Ua va tele le ala o lo’o savalia nei. O le ala va iti e tatau ona tatou i ai. O le a maumau Samoa ma ona tagata. E manaomia e tupulaga fai mai se faataitaiga malosi, e faatupu lagona, faatupu manatu, ina ia toe faafou le olaga mata’u ma le olaga faaaloalo i le Atua.
O le GMC, e aoao ai le alofa i le Atua i le agaga atoa, loto atoa, mafaufau atoa, ma le malosi atoa. E aoao ai le alofa i lou tuaoi e pei o oe lava ia te oe. O ai le tuaoi? O le tagata o lo’o manaomia le fesoasoani. E aoao ai le alofa i le isi Kerisiano e pei ona alofa mai o Iesu i le au Kerisiano. A fealofani le au Kerisiano ona iloa lea o soo moni. E aoao ai le alofa i lou fili. O le faatonuga a Iesu mo ona soo, ia agalelei i le o lo’o agaleaga mai. O le Talalelei lena a Keriso.
O le mafuaaga lena ua faaigoa ai o le Grace po’o le Alofa Tunoa. O iinei e tufa ma talia ai le alofa tunoa o le Atua. I taimi faigata ua tatou i ai, o taimi e le toe fia faalogo ai tagata i aoaoga moni a le Tusi Paia, e matua manaomia ai se lotu e aliali ma tafe ai le alofa tunoa o le Atua. O le faaola totoga lea mo so’o se tagata, pe malosi pe vaivai foi i le faatuatua.
E sau le aso, e toe tilotilo mai ai i tua, ona lagona lea o le taua o le tagi a le pu mate i finagalo ma loto o Samoa. O lou aso lenei. O lou taimi lenei. O lau tupulaga lea. Fai se pine o lou oo mai i le lalolagi mo le viiga o lo tatou Atua ia Keriso Iesu.
Faamalulu atu Samoa pe afai ua i ai se fati ua sala. O le alofa moni, e tautala i le mea moni. O le a le aoga e lolotu ai, ae ese le finagalo o lo’o pulea mea i totonu o lotu? O le upu moni, a fai matou te faafiafia i tagata, e le faia i matou ma auauna.
.


text:
VÁLO'AGA 40
AUA NE'I AVEA OE MA FALETUA(BRIDE) LÉ MONI, AFAI O E IAI . . . SOLA ESE!
Tusia/Tautalagia lalo ifo o le faau'uga o le RUACH ha KODESH(AGAGA PAIA)
e ala ile Aposetolo Sherrie Elijah
ile aso 17 Setema, 2000.
(Faamolmole ia outou tatalo mo lenei Auauna Fafine Sherrie Elijah. O lé ua filifilia e le ATUA e momoli atu lenei feau ina'iná o le a afáina ai le miliona, ae peitai, o ia lava ua na'o se ave feau! Faamolemole aua le fetogia i ma'a le ave feau, aúa e tasi lava le mafua'aga ua toe fai atu ai o ia i le mea ua fai mai ai le RUACH ha KODESH(AGAGA PAIA), e aumaia agaga ile Nofoaiga ole Lagi. Ona ole úmi o lenei feau valoia, ua matou vaeluaina i vaega muamua ma lona lua.)
* * * * * * *
Sauni e alu ile aiga(Lagi), alu ile aiga. O loo faatalitali atu lou alu atu. O LO'U Faletua(Bride) ia e sauni e alu ile aiga. Ta'u atu i LO'U Faletua ia sauni e alu ile aiga. OU te sauni LO'U Faletua(Bride) e alu ile aiga e siitia i luga i O'U tafatafa a o e ola pea. Ta'u atu ia te'i latou ile mamao ma le lautele; lapata'i atu i atunu'u, ile ea, ma le sami. Sauni ia e alu ma A'U ile aiga o ile Lagi. OU te alu atu mo LO'U Faletua(Bride), Sauni e alu ile aiga, e te sau ile 'aiga ole faaipoipoga ole Tama'i Mamoe. Matuá le mafai ona faatali ile oo mai o LO'U Faletua(Bride) ile aiga ile Lagi, aúa ua umi tele ona OU faatalitali. Ta'u atu o lea OU te alu atu mo LO'U Faletua. O lea ole a OU alu atu, ta'u atu ia te i latou ile mamaó ma le lautele. Aua ne'i ma'imau se taimi. Tu'u i lalo lou faamaualuga, ave iai le feau, ma ta'u atu i LO'U Faletua(Bride) e sauni e sauni e alu ile aiga.
O ai se Faletua(Bride) e leiloa o áfea e oo mai ai lona Aso Faipoipoga. O ai se Faletua e leiloa po o áfea e ofu ai lona ofu faipoipo. Ia papatiso oe ia faamamá oe, ia taele oe, ma tofu oe i LO'U Toto na maligi mo oe i Kalevaria. Sauni e te alu ile aiga. O ai se Faletua e le mana'o i lona manogi ia manogi pei ole manogi o fugálá'au matagofie ma mea manogi? O le managi o LO'U Faletua(Bride) e le o se mea na faia i tagata pe maua foi i totonu o se fagu. Ole manogi matagofie o LO'U Faletua(Bride) e auina mai ile Lagi. Ole faau'uga ole RUACH ha KODESH(AGAGA PAIA) lea e faamanogi ai oe. E le'i faia e tagata. E le maua i totonu o se fagu, o le faau'uga o LO'U RUACH ha KODESH(AGAGA PAIA) lea e faamanogi ai oe. O se ua maua e le o iai le faau'uga, ua avea oe ma manogi leaga i LO'U pogaiisu ma e te le alu ma A'U ile aiga o ile Lagi. O le manogi o
LO'U Faau'uga e Paia.
E iai nisi o loo taua latou o O'U Faletua(Bride), ae peitai, e leai, e le'o SO'U Faletua i latou. O i latou ole ekalesia e faatagá (ma fia iloa) e áia mai latou te iloa A'U, ae peitai latou te leiloa lava A'U. O latou manogi o se faata'ita'iga ma ose manogi leaga i LO'U pogaiisu. O le faletua e lé moni, e ofu ia ile pa'epa'e matafi. O ona ma'a táua ua na'o le tioata ua tipi. O lona pale na fau ile 'apa. Ua ia fai mai e alofa ia te A'U, ae leai se alofa o i ai. Pe aiseá ua fai mai lenei faletua lé moni, e alofa ia te A'U, ae le usita'i? Ua latou fai mai, latou te faia vavega i LO'U SUAFA, ae peitai, o latou afi e ese lava , ua oo ia te A'U le má.
O i latou ia, ole taupou e valea ua maua atu e leai se suáu'u i totonu o latou lamepa. Ole vavae ole lamepa e le'i 'oti'oti. Na latou tipi ma latou taisi LA'U Upu, ua oo foi i LA'U Tulafono ua latou faaliliu i o latou lava faatusa, poo ai o 'A'U O LE OLA'. Ua latou faataga le agasala, e ui ina ua OU valaauina ole agasala. Ua oo ina valaauina i latou o atua. Ua latou toe tusia LA'U Tulafono, ua latou toe tusia le Upu o 'A'U O LE OLA'. E oo foi o latou(faletua lé moni) ta'ita'i faaleagaga e nofo i luga ole nofóalii. Na te fa'aui se faatagana i lona igoa. Ua ia ulagia LO'U sasa u'amea ma faaigoa ole toto'o. Ua ia ulugia LO'U ofu ole amiotonu, ae ua ofu o ia ile ofu ua fa'apipi'i i ma'a táua ua sili ona matagofie. Ua ia ulagia i LO'U solo ua tumu ai le malumalu, i lona ofu e umí totoso. Ua oo foi LA'U Upu Paia ua ia ulagia ma ua faatonu ai O'U tagata e valaauina o ia, "lou mamalu". O ia, ole ta'ita'i faaleagaga ua iloa uma ile lalolagi atoa. E iai foi isi ta'ita'i faaleagaga ua a'oa'o atu i isi Lotu faapotopotoga, latou te ifo ile tamaloa ua fanau mai ile fafine ae le'o fanau mai ile táupou. O ta'ita'i faaleagaga e lé moni, ua fosi tagata e ifo i o latou vae, ma faifai i LA'U Upu, lea faapea, e to'atuli tulivae uma, ma ifo atu ia te ia ma ta'uta'u laulaufaiva uma lava, o YAHUSHUA ha MASHIACH o IA ole ALII.
O leisi foi ta'ita'i faaleagaga ua sá'ili se isi, e faaopoopo atu ile ATUA Maualuga. O lea lava ta'ita'i faaleagaga(lé moni) ua tuuina atu LA'U faamanatuga i tagata ae le tai tai ona mana'o e ta'u i tagata ia sálamó i a latou agasala. Ua na'o le viiga o tagata o i latou ná ua mulimuli atu i lenei ta'ita'i faaleagaga, o le a mulimuli sa'o ia te ia i totonu ole pu o seoli ma totonu ole vai tuloto ole afi. E leai se mea Paia i nei lé faapaiaina, ma ua ia saili e ave LO'U tulaga. O lea vaega ole faletua lé moni, o lea ua manogi leaga i LO'U pogaiisu. O lea ta'ita'i faaleagaga e le tai tai lava ona punou maulalo i lona vaai, poo le vaai foi o isi e fufulu se vae e tasi. Ole Lotu faapotopotoga lea e sili ona mauoa ile lalolagi, ae sili ona mativa ile faatuatua. O lea lava ua ta'ita'i fa'asese ai le to'atele, ua oo foi ina omai tagata e faali o latou agasala ia te ia. Ose matuá ofo e leai se mata'u, i lona ulagia o le to'atasi, ua na'o le tasi, ua iai le pule e fai ma faamasino i tagata uma lava. Ae peitai ua a'oa'o patele ua ia te'i latou le pule e faataga ai le faasalaga(sakalameta). Ua latou faamasino i agasala o isi ma ua faata'atia e patele le tulaga ole faasalaga.
E leai se tasi ua faia nei mea e iai ile vaega o O'U Faletua. O i latou ua manogi leaga i LO'U pogaiisu. E oo foi le ituaiga fe'avea'iga, ua ulagia ai le ituaiga ti'eti'ega na OU ti'eti'e ai i luga ole asini. E oo foi ile faailoga ole koruse ua latou ulagia. Ua na'o le vaega lea ole faletua lé moni. Ua latou tautala ile gagana váganá ole sikola ua leva ona galo. Ia lapata'i atu, sola ese pe afai ua e iai ile vaega o lenei faletua lé moni, aúa ose manogi leaga I LO'U pogaiisu. Ia e manatua o A'U ole ALII ole ATUA, aua ne'i fai mo oe ni atua ese i O'U luma. Aua ne'i pelogia oe, aúa e le faigofie ona ulagia A'U. E iai le totogi ole tau.
Aúa ua tautala ma ua tusia lalo ifo ole faau'uga ole RUACH ha KODESH.
Tuuina atu ile Auauna Fafine loto maualalo Sherrie Elijah.
6.15 pm Setema 17, 2000.
www.amightywind.com
www.almightywind.com
Tuátusi Pusameli:
ALMIGHTYWIND
PO BOX 40007
UPPER HUTT 5018
NEW ZEALAND
Tuátusi Imeli:
revholyfire@hotmail.com
s.samuelu@yahoo.com
moerasamuelu@yahoo.com


text:
Faamanatu le Tutoatasi o Samoa ì Samoa
O le po o le aso Sa na taunuu ai le faigamalaga a le Malo a Niu Sila ì Samoa. O a’u ma le susuga a David Shearer sa fai ma sui o le Leipa e agaia sui o le Malo sa taitaia lea faigamalaga. E taunuu le faigamalaga ì Samoa ua pogisa ua leva ona mae’a faigalotu o le aso Sapati. Sa ou naunau ina ia matou maua sauniga lotu o le aso Sa, ae maise o lea faatoa umusa le maota o le ekalesia Katoliko ì Mulivai, ae peita’iane e foliga e le taua ia faigalotu iai latou sa tapenaina le polokalame.
O le mea sili o lea na matou failotu faatasi ma le EFKS ì Magele ì Sasa’e, le Susuga ì le faafeagaiga ia Victor Pouesi ma le faletua, fa’apea le ekalesia malosi. Na faia lea sauniga a e lei tuua Niu Sila mo Samoa. O lea sauniga fa’apitoa sa faamanatu ai le atoaga o le 52 tausaga talu ona tutoatasi Samoa mai pulega fa’akolone sa Niu Sila ma peretania. Sa matou failotu faatasi ai ma le Afioga Faolotoi Fatialofa Reupena Pogi, o le afioga ì le Konesula a Samoa ì Aukilani, sui vaai lea o le Malo Samoa ì Niu Sila, o ia foi lea sa faia le saunoaga autu o lea sauniga. O lea foi sauniga sa auai le au lakapi a Samoa o tamaiti e ì lalo ifo o le 20 tausaga le matutua. Ina ua mae’a le saunoaga matagofie a le afioga ì le Konesula ona foa’i ai lea o se meaalofa tupe mo le au lakapi.
E taunu’u le matou faigamalaga ì Samoa ua te’a le 8pm ì le po. O le afioga ì le minisita Tuisugaletaua sa fai ma sui o le Malo Samoa e faatali le taunuu atu o le faigamalaga mai Niu Sila ma lagolagosua iai le Faatonusili o le Matagaluega o le Va ì Fafo, le afioga Aiono Mose Pouvi Su’a.
E ese le manaia o le mafanafana o le tau a Samoa ì lo le tau malulu o loo iai Niu Sila.
Ua avea le matou auai ì Samoa ì le toe faamanatuina o le atoaga o le 52 tausaga talu ona tutoatasi Samoa ua ou manatunatu ai ì le lumanai o Samoa, ae maise le va ma Niu Sila mo le agai ì le lumanai.
O le tausaga foi lenei ua faamanatu ai le 100 tausaga talu le taua muamua a le lalolagi. O le gaioiga muamua a Niu Sila na faia ì le amataga o le taua muamua ì le tausaga 1914 o le osofai lea o Samoa ma sisi ai le fu’a a Peretania ae li’aiese le fu’a a Siamani sa muamua pulea faa Kolone Samoa.
Sa mulimuliane tofia e Malo Aufaatasi Niu Sila e pulea faakolone Samoa ina ua maea le taua muamua ma le taua lona lua. O nei gaioiga sa faia uma e Malo kolone e aunoa ma le fesiligia o se finagalo o tupu ma e’e o Samoa.
O Niu Sila lava lea sa pulea faa kolone Samoa mai le tausaga 1914 seia oo ona ua maua le tutoatasi o Samoa ì le tausaga 1962.
E tele tausaga o pulea faa kolone e Niu Sila Samoa. E tele foi faaletonu o lena pulega.
O le mafuaaga foi lea na fai ai le faatoesega a Niu Sila ia Samoa a’o tula’i le faigamalo a le Leipa ma avea Helen Clark ma palemia o Niu Sila. E mafua lea faatoesega ona o faiga leaga a latou na filifilia e le Malo a Niu Sila e pulea ma faatonutonu Samoa mai le tausaga 1914 seia oo ì le tausaga 1962.
O le fesili e tatau ina tatou fesili ai afai o lea ua fai le faatoesega a Niu Sila na auala atu ì le fa’atoesega na faia mo Samoa e Helen Clark ì le tausaga 2002, ua iai se ai o lea fa’atoesega?
Ua iai lava lo’u talitonuga e tatau ona soso’o le fa’atoesega a le palemia o Helen Clark lea na fai ì le tausaga 2002 ma seisi la’asaga. E tatau ona iai se su’esu’ega fa’apitoa ì mea sese uma na faia e Niu Sila ina ia silafia e leisi augatupulaga a Samoa ma Niu Sila sese ma fa’aletonu na tulai mai ì lea vaitaimi.
O le lu’itau lea e tatau ona taulamua ai tupulaga Samoa ua avea nei ma sitiseni Niu Sila ina ia latou fa’atonutonuina le Malo Niu Sila, poo ai lava le faigamalo, ina ia faia le mea sa’o ma le amiotonu, e tusa ai ma faigasese na faia e Niu Sila ao pulea faa Kolone e Niu Sila Samoa.
Ia manuia le tutoatasi o lou faigamalo Samoa.


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Gagana Samoa (Samoan)
- Sa tautatala le lalolagi uma i le gagana e tasi, ma e tutusa
upu sa faaaogaina.
- A o latou malaga atu i le itu i sasa‘e, na latou tau atu ai i
se vanu laugatasi i laufanua o Senara, ma na latou nonofo ai i ina.
- Ona faapea ane lea o le tasi i le isi: “O mai ia! Se‘i tatou faia
ni piliki ma tunu i le afi.” Na avea piliki ma maa mo i latou, a o
le ta sa fai ma mea e sosoo ai piliki.
- Ona latou faapea ane lea: “O mai ia! Se‘i o tatou fausia se aai
ma se ‘olo e oo lona tumutumu i le lagi, ina ia ta‘uta‘ua ai i tatou,
ina ne‘i taapeape solo i tatou i le fogaeleele.”
- Ona afio ifo ai lea o Ieova e silasila i le aai ma le ‘olo lea o
loo faia e atalii o tagata.
- Ua fetalai ane Ieova: “Faauta! e tasi le nuu ma e tasi fo‘i le
gagana e tautatala ai, a o lea ua latou faia lenei mea. Po o a lava mea
latou te manana‘o e fai, e mafai lava ona latou faia.
- Sau ia! Se‘i o ta o ifo ma faafenuminumia‘i la latou gagana, ina ia
le malamalama ai le tasi i le gagana a le isi.”
- Ona faataapeapeina lea o i latou e Ieova mai i lea mea i le lalolagi
atoa, ma ua latou tuua ai le fausiaina o le aai.
- O le mea lea ua faaigoa ai lea nofoaga o Papelu, aua o i ina na
faafenuminumia‘i ai e Ieova le gagana a le lalolagi, ma na faataapeapeina
e Ieova i latou mai i lea mea i le lalolagi atoa.
From: O le Tusi Paia - O le Faaliliuga a le Lalolagi Fou
Information about Samoan |
Phrases |
Tower of Babel |
Learning materials
Tower of Babel in Polynesian languages
Futunan,
Kapingamarangi,
Hawaiian,
Māori,
Niuean,
Rarotongan,
Sakao,
Samoan,
Tahitian,
Tongan,
Tuvaluan
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text:
Story And Title (Ao) Tonumaipe’a: Warrior Goddess Nafanua Genealogy
THE TITLE: AO TONUMAIPE’A
Leutogitupaitea the daughter of Pouliofataoletagaloa lived with Tui-Toga Manaia, a brother of Tui-Toga Faisautele.
Besides her a Togan woman lived with the same man, and she gave birth to a child; and filled with envy, Leutogi spoke to the Togan woman: Come let us go and bathe together. When they had arrived at the bathing place the tongan woman said to Leutogi: hold my boy, I want to bathe first! When Leutogi had the boy in her arms she took the rib of a coconut leaf and thrust it into the boys head. The little one began to scream, and when he wouldn’t stop she took him back to the house, where soon died. The Togan woman looked for the cause of his death and found the hole in his head and accused Leutogi of murder. When Tui-toga saw that she was guilty he sent out his people to gather wood and rocks for the construction of a large oven. They piled up the wood under a fetau tree and placed Leutogi in the branches of the tree; then they lid the wood pile. However when the flames began to rise, large swarms of flying foxes came and let their water out on the fire so that it died.
When Tui-Toga saw that his scheme had failed, he marooned Leutogi on a desolate deserted island. There was nothing there but sand and rocks, nothing green; and a demon, a aitu, roamed about. But he didn’t harm the woman, for he though that she would soon die of thirst and famine. But when her need was great, the flying foxes came and brought her fruits of the Ifi tree, breadfruit and wood, so she could cook. As she ate, the aitu looked at her in amazedment, for he did not know how she had come to have food. One day Tui-Uea passed by the island. He took Leutogi with him; henceforth she lived with him and bore him a son, Fa’asega.
When he had grown up, his mother sent him to Samoa to her family in Savaii, giving him three names for him to convey:
Tonumaipe’a; the right thing, the rescue was brought about by the pe’a, the flying foxes.
Tilomai; he looks on, the aitu, as she ate (sa’oaualuma name of Tonumaipe’a).
Tauiliili; covered with small rocks, the food in the oven, instead of with leaves, of which there was none.
Genealogy of Leutogitupaitea, the founder of the Tonumaipe’a title, and her lineage down to Tuaetali the wife of Tonumaipe’a Saumaipe’a:
Usu Le Fa’asau ia Le’unu’unu, faaee le gafa o Sevelefatafata (teine)
Usuia Sevelefatafata e Sealiimatafaga, faaee le gafa o Sagataetuga (teine)
Usuia Sagataetuga e le Tuiasau, faaee le gafa o Poulifataiatagaloa (teine)
Usuia Poulifataiatagaloa e Le Muliaga, faaee le gafa o Lafaitaulupo’o, ma Leutogitupaitea (teine)
USUGA A LAFAITAULUPO’O:
Usu Lafaitaulupo’o ia Momoitanumaga le afafine o Va’oto i Falelima, faaee le gafa o Lafaialii.
Usu Lafaialii ia Fogavai mai Palauli, faaee le gafa o Lafainatau.
Toe usu Lafaitaulupo’o ia Leseleaaiga le afafine o Mosotele i Vaisala, faaee le gafa o Luapitofanua, ma Lelauaganatalia (teine)
Usuia Lelauaganatalia e Pulusau i Salelologa, faaee le gafa o Fa’anapulu (teine).
USUGA A LEUTOGITUPAITEA:
Usuia Leutogitupaitea e le Tui-Uea, faaee le gafa o Fa’asega.
Usu Fa’asega ia Leutogitui le afafine o le Folasa i Falelima, faaee le gafa o Finetele (teine)
Usuia Finetele e Letufugatasi i Saleaula, faaee le gafa o Tologauvale (teine), ma Uluifuga (teine).
Usuia Tologauvale e le Tuma’ai i Safotulafai, faaee le gafa o Fulisiailagitele (teine)
Usuia Fulisiailagitele e La’ulunofovaleane mai Tufu Gataivai, faaee le gafa o Tuaetali (teine)
Usuia Tuaetali e le Tonumaipe’a Saumaipe’a, faaee le gafa o Tonumaipe’a Tapumanaia.
THE TONUMAIPE’A LINE: NAFANUA: LEVALASI SO’OAEMALELAGI
1. Usu Savea Si’uleo ia Pi’ilua (Tilafaiga), fa’aee le gafa: Suaolefanua (teine), ma Nafanua (teine).
2. Usuia NAFANUA e le Tui-Toga Manaia, fa’aee le gafa: o Latuvai (teine).
3. Usuia Latuvai e Mimisapu’a Faia’ai i Savaii, fa’aee le gafa: o Faletapa’au (teine), ma Taigalugalu (teine).
4. Usuia Taigalugalu e Lilomaiava Seve i Safotu, fa’aee le gafa: o Foalo (teine).
5. Usuia Foalo e Lologaapivao i Samata, fa’aee le gafa: o Maisina (teine).
6. Usuia Maisina e Fouafafa’asani i Tuamasaga, fa’aee le gafa: o Masu (teine), ma Leanui (teine).
7. Usuia Leanui e Leuluafi i Fogasavai’i, fa’aee le gafa: o Mo’oui (teine).
8. Usuia Mo’oui e Lafainatau i Palauli, fa’aee le gafa: o Tonumaipe’a Sauoaiga.
9. Usu le Tonumaipe’a Sauoaiga ia Leato Ugauga-a-tui-toga le afafine o Sanalala i Safata, fa’aee le gafa: o Tau’iliili, ma Tupa’ivaililigi, ma Levalasi po’o So’oaemalelagi (teine: fa’avae ole “AIGA SA-LEVALASI” ATUA).
10. Usu #1 Tau’iliili ia Liutogitui le afafine o Tuifa’asisina i Satapuala, fa’aee le gafa: o Tonumaipe’a Saumaipe’a, ma Valasi-I-Ologa (teine).
11. Usuia Valasi-I-Ologa e Fausiaitama’i, fa’aee le gafa o Tauatamaniula’aita (tama).
(Ole taua na auina ai e Nafanua Tauili’ili ma Tupa’ivaililigi e fa’ato’ilalo le Malo o Tagaloa Sefa’aofonuu. O mea na tau ai le taua o niu-la’aita, ma na i’u ai ina gagase uma au tau ma fai ai mavaega ma tofiga mo le filemu ole Ao Tonumaipe’a, ma le Tagaloa. Ae fanau loa le tama a Valasi-i-Ologa le alo o Tauiliili, tu’u loa iai e Nafanua le fa’atufugaga ma fa’aigoa le tama ia Tauatamaniula’aita e fa’amanatu ai le taua na faia i niu la’aita. Ua matua le tama ona ave lea iai ole fa’amanuiga, o ia ole Agai-o-Tupu o Samoa. Ona fau ai lea o lona fale e ta’ua ole ‘Faleulu’, ole ulua’i Maota afolau lea o Samoa).
12. Toe usu #2 Tau’iliili ia So’oaemalelagi le afafine o Tuia’ana Vaema, fa’aee le gafa: o So’oaemalelagi (teine).
13. Toe usu #3 Tau’ilili ia Moeleoi le afafine o Tuisamoa i Falealili, fa’aee le gafa: o Ali’imalemanu, ma Tu’uauato (teine).
14. Usu #1 Tonumaipe’a Saumaipe’a ia Tuaetali le afafine o La’ulunofovaleane i Gataivai, fa’aee le gafa: o Tonumaipe’a Tapumanaia.
15. Toe usu #2 Tonumaipe’a Saumaipe’a ia Sivalavala le afafine o Anafili i Sala’ilua, fa’aee le gafa: o Uati (teine), ma Tagaloato.
16. Usu Tonumaipe’a Tapumanaia ia Salamasina le ulua’i Tupu Tafa’ifa, fa’aee le gafa: o Fofoaivaoese (teine), ma Tapumanaia (Tapuolesatele).
USUIA TUIA’ANA TUIATUA FOFOAIVAOESE E TAUATAMANIULA’AITA:
1. Usuia Tuia’ana Tuiatua Fofoaivaoese e Tauatamaniula’aita le alo o Valasi-I-Ologa ole Aiga Tonumaipe’a, faaee le gafa: o Taufau, Sina, ma Asomua Lemalama (tama).
2. Usuia Tuia’ana Tuiatua Sina e Tito’iaivao o Faleatiu i A’ana, fa’aee le gafa: o Faumuina Le Tupufia.
3. Usu Tuia’ana Tuiatua Faumuina le Tupufia ia Manalelei Talaleomalie le alo o Vaovasa o Gataivai i Savai’i, fa’aee le gafa: o Fonoti Le Tupu Tafa’ifa. (tama: the Fonoti title held by Hon Fonoti Mata’utia Ioane Brown of Lotofaga Atua).
(Ole mavaega a le Tupu o Fonoti ma lona uso o Va’afusuaga Tole’afoa e fa’apea: O Papa e fa, o le a ia te a’u ma la’u fanau, a’o le Ao o le Tonumaipe’a, o le a ia te oe ma lau fanau. O le a e saofia le Aumaga, o le mea lea e ta’ua ai le Aumaga e pa’ia. Ona o le Ao o Tonumaipe’a ua i ai, E te afio i le fala, Na’o oe lava e te nofo i le fala i fafo, E sa seisi o le Aumaga e nofo ise fala. A uma ona mama o le ava, e tu lava le tagata i luga ma lana maga’ava ma tu’u i le tanoa, a’o lau maga’ava e tu mai se tasi na te avatua, ona aumai lea o le tanoa tu i ou luma. A leai se Tupu e alagaina e Tumua, O le a e Tuia’ana Ave’aumalaga! 0 le a fa’asino fo’i ia te oe upu o le Aualuma. O lou Aualuma o le a tausi e Leulumoega ma e na ta i Fasito’otai ma Fasito’outa).
USUGA A TAPUOLESATELE: FA’AVAE OLE MATA’UTIA SI’ITUAOI O SATAUA SAVAI’I:
1. Usu Tapumanaia Tapuolesatele ia Papanofoa le alo o le tama’ita’i o Leauluga i Foga’avi’i i Sataua, fa’aee le gafa: o Mata’utia Si’ituaoi (tama: the Mata’utia title held by Hon Fonoti Mata’utia Ioane Brown of Lotofaga Atua).
2. Usu Mata’utia Si’ituaoi ia A’aone le alo o Seve i Sataua, fa’aee le gafa: o Mata’utia Utufa’apae (tama), ma Moaselupe (i)-(tama).
3. Usu Mata’utia Utufa’apae ia Fuatino le alo o Salafaioti o Tafua i Savai’i, fa’aee le gafa: o Mata’utia Le’ipumalama (tama), ma Tagitagiu’amea (tama).
4. Usu Mata’utia Le’ipumalama ia Sina le alo o Suisala o Sataua, fa’aee le gafa: o Mata’utia Moaselupe (ii)-(tama), ma Mata’utia Manulesa (tama).
TALA IA LEUTOGITUPA’ITEA: MAFUA’AGA OLE SUAFA TONUMAIPE’A
O le tama’ita’i lenei Leutogitupa’itea o Falealupo lona nu’u, o le alo fo’i o le isi Muliaga ma lona tuagane o Lafaitaulupo’o. O le tama’ita’i la lenei na avea ma Masiofo a le Tui-Toga i aso ua mavae, a’o le tupu lenei e to’alua ana masiofo. E fanau la le masiofo Toga, ae le fanau Leutogitupaitea. O se luma i le teine Samoa lona le fanau, ua foliga fo’i o le a fai ia ma tausi tama, a le masiofo Toga.
Ona o’o lea i le isi aso ona fa’apea mai lea o le Masiofo Toga ia Leutogitupa’itea, se’i e tago mai lava i si au tama se’i o ma o ma le tupu e fa’amalu. Ona tago atu lea o Leutogitupa’itea i le tamaititi ma lona loto tiga tele. Ona tago loa lea i le tianiu ua tutui ai le ulu o le pepe, ae saisai lona gutu i le fasi siapo. Ua oti le tamaititi ona tago lea o Leutogitupa’itea ua fa’amoe ae fa’apulou le siapo. Ua fo’i mai le fa’amaluga a le tupu ma lona masiofo Toga. Ona fai atu lea o Leutogitupa’itea le tama lena e moe, ae se’i o’u alu ou te ta’ele. Ua alu le teine ae tago atu le Masiofo Toga i lana tama ua oti. Ona tagi loa lea ma vala’au i le tupu Tui-Toga ua fasioti e le fafine Samoa le Aloali’i o le Malo. Ona fono ai loa lea o le aufono a le Tupu Toga, maua ai le fa’aiuga o le a susunu o le teine Samoa. Ona la’u lea o le fafie i le mea e masani ona susunu ai tagata fa’asala a’o iai tagata totolua i Toga. E Samoa Tama, ae Toga Tina, ona fai atu lea o Tama nei e aumai le teine matou te o e ave i le mea e susunu ai.
Ona o lea o tama nei ua le tu’ua i le afi ae ua o atu fa’ati’eti’e i le maga o le fetau. O le faliu mai o le teine i Samoa ma tautala to’atasi fa’apea se’i iloa e lou aiga lenei fa’asalaga fia maua se fesoasoani. Ona lagona lea i tino e Lafaitaulupo’o le tuagane o Leutogi pei lava o iai se mea o tupu i Toga isi ona tuafafine. Ona alu ane lea o le tama ua tatala lana pa pe’a ae tutuli i Toga e va’ai Leutogitupa’itea. E taunu’u pe’a o le a o’o le afi ia Leutogi fai loa le tonu a pe’a i le afi. Ona pe ai lea o le afi ae ola ai Leutogitupa’itea.
O le mafua’aga lenei o le suafa “Tonumaipe’a”. Ua alu atu le asiasiga a le Tui-Toga fa’apea ua oti le teine, ae va’ai atu o lo’o ola o ti’eti’e mai i le maga o le fetau. Maua ai loa le isi o fuaitau “Ua feiloa’i i Magafetau ola e pei o le tala ia Leutogitupa’itea”. Ona ave lea o le teine i le motu tu’ufua ua tu’u ai pe maua ai sona fesoasoani.
Ua o atu pe’a ma avatu le afi o fai ula e fai ai mea’ai a le teine. Ona fai lea o lana umu ua leai ni laufa’i po’o ni lau ta’amu e taufi ai. Ona tau lea i iliili, ona maua ai lea o le suafa “Tauiliili”, ua susu’e le suavai a le tama’ita’i ona fai lea o lana mea’ai ae va’ai atu o tilotilo mai le ilamutu o le motu. Ona maua ai lea o le isi o suafa o “Tilomai”. Ua o’o i le isi taeao ona alu lea o Leutogitupa’itea ua tutu i le Matafaga ma tilotilo i tai, ua va’aia e le teine se va’a o lo’o alu ane i tai ona talotalo lea iai o le teine e afe ane i uta.
Ua afe le va’a ma iloa ai o le va’a o le Tui-Uea ma le auva’a e o e sa’ili se Masiofo a lo latou tupu o Tui-Uea. Ona fai ai lea o Leutogitupa’itea o lo’o su’e fo’i sona to’alua. Ona ave ai loa lea o le teine o Leutogitupa’itea ua fai ma Masiofo a le Tui-Uea. Ua fanau ai le teine i le Tui-Uea o le tama. Ona fa’aaioga loa lea o le tama ia “Fa’asega”, ua maua se olaga fiafia e le teine o Leutogitaupa’itea ina ua maua si ana tama.
Ua matua le tama, a’o o lo’o iai pea suafa nei e tolu o lo’o taofi mau pea e Leutogitupa’itea mai Toga ma le isi motu tu’ufua o Toga: o Tonumaipe’a, Tauiliili ma le Tilomai. Ua matua Leutogitupa’itea ae ua mana’o e aumai suafa e tolu ia i Samoa e fa’atino ai i lona aiga ma le nu’u po’o le atunu’u fo’i. Ona o’o lea i le isi aso ona fa’anoi lea o Leutogitupa’itea i le Tui-Uea e malie ae se’i sau le tama o Fa’asega i Samoa e momoli mai suafa nei i lona aiga.
Ona malie lea o le Tui-Uea e sau le tama. Ona tago lea o Leutogitupa’itea ua su’i ula e tolu. Ona to’otuli lea o le tama o Fa’asega, ae tago le teine togi le isi ula i lona ua ma fa’apea atu, “o le Tonumaipe’a lena, o le tapa’au po’o le Ao o le Alataua. Togi le isi ula o le Tauiliili lena o le Tamali’i. Togi le isi ula ma fa’apea atu o le taupou lena. Ona sau loa lea o le Tama ma suafa nei e tolu i Samoa. O le ulua’i Tonumaipe’a o Sauoaiga o le atali’i o Sauoaiga na suafa ia Tauiliili ma lona afafine o Tilomai po’o Valasi, lea na suia fo’i ia So’oaemalelagi mulimuli ane ai.
GAFA OLE TUPU’AGA O LEUTOGITUPA’ITEA MA LAFAI TAULUPO’O: TONUMAIPE’A: NAFANUA.
Usu La ia Mamagafatua, faaee le gafa o Aloalolela.
Usu Aloalolela ia Sinasegi le alo o le Tui-Fiti, faaee le gafa o Popoto.
Usuia Popoto e Lefaoseu, faaee le gafa o Muli.
Usuia Muli e Lao i Falealupo, faaee le gafa o Saveasi’uleo.
Usu Saveasi’uleo ia Tilafaiga le alo o Ulufanuasese’e, faaee le gafa o NAFANUA.
O NAFANUA e tupuga mai ai Suafanua. Suafanua o lona afafine o Sevelefatafata.
Usuia Sevelefatafata e Sealiimatafaga, faaee le gafa o Segataetuga.
Usuia Segataetuga e Tui Asau Taulauniu, faaee le gafa o Pouliofataletagaloa (teine).
Usuia Pouliofataletagaloa e Muliagalafai, faaee le gafa o Leutogitupa’itea, ma Lafai Taulupo’o.
Gafa o Leutogitupa’itea:
Usuia Leutogitupa’itea e Tui-Uea, faaee le gafa o Fa’asega (tama).
Usu Fa’asega ia Letogitu’i i Falelima, faaee le gafa o Finetele.
Usuia Finetele e Letufugatasi i Saleaula, faaee le gafa o Uluifuga, ma Togogauvale (teine).
Gafa o Lafai Taulupo’o:
Usu Lafai ia Mamoetanumaga le alo o Vaoto i Falelima, faaee le o Lafaiali’i.
Toe Usu Lafai Taulupo’o ia Leseleaiga le alo o Mosolesa i Vaisala, faaee le gafa o Laupitofanua ma Lelauagatalie.
Usuaga a Lafaiali’i:
Usu Lafaialii ia Fitifogavaimai o Palauli, faaee le gafa o Lafainatau.
Usu Lafainatau ia Sinalemooui, faaee le gafa o TONUMAIPEA SAUOAIGA.
Usu le Tonumaipe’a Sauoaiga ia Leato Ugauga-a-tui-toga le afafine o Sanalala i Safata, fa’aee le gafa o Tau’iliili, ma Tupa’ivaililigi, ma Levalasi po’o So’oaemalelagi.
View Related Articles, click on links below:
Link: SatagaloaMaLeAoTonumaipe’a
Link: TauaOPapaEFaTupa’iMa Nafanua
4 Responses to “Story And Title (Ao) Tonumaipe’a: Warrior Goddess Nafanua Genealogy”
-
about Popoto..
O Popoto o le alo o le Tui Fiti i le teine o Matagiolepo na malaga mai i Samoa, ona usu lea iai o MASA o TUFUTAFOE faaee le gafa o le teine o TAUFALEMATAGI, ona usu mai lea iai o ALAO o Falealupo faaee le gafa o Saveasiuleo ma Ulufanuasese’e. usu Ulufanuasese’e ia Sinalalofutu o Falelatai faaee le gafa o le piilua o Taema ma Tilafaiga, ona toe usu lea o Saveasiuleo ia Tilafaiga le afafine o lona uso faae’e le gafa o NAFANUA. (o I NA TAUNUU AI LE MAVAEGA A LE AUSO LEA NA FAI I LE ONETAI I VAOTO..faimai Saveasiuleo ia Ulufanuasese’e “O LE OU ALU OU TE NOFO I PULOTU AE TA TE TOE FEILOAI I IU O GAFA”..Soifua o MOMOEMAUSU FARANI.


text:
Tenesi
O Tenesi (gagana Cherokee: ᏔᎾᏏ, Tanasi) se tulaga o loo i ai i le sautesasae Iunaite Setete. o Tenesi le 36 pito i tele ma le 17 sili ona nonofo ai o le 50 o le Iunaite Setete. ua tuaoi Tenesi i Kentucky ma Virginia i le itu i matu, o le Karolaina i Matu i sasae, Georgia, Alabama, ma o le Misisipi i le itu i saute, ma Arkansas ma Misuri i sisifo. pulea le Mauga Apalasia le itu i sasae o le tulaga, ma le avea ma Vaitafe o le Misisipi tuaoi i sisifo o le setete. le laumua Tenesi ma le lona lua aai tele o Nashville, lea ei ai se faitau aofai o tagata o 601.222. o Memphis le aai aupito tele a le tulaga, faatasi ai ma se faitau aofai o tagata o 653.450.
Contents
Talafaasolopito[Teuteu | edit source]
Malo[Teuteu | edit source]
Sosaiete[Teuteu | edit source]
Felauaiga[Teuteu | edit source]
Aoaoga[Teuteu | edit source]
Siʻosiʻomaga[Teuteu | edit source]
Tau[Teuteu | edit source]
Tamaoaiga[Teuteu | edit source]
Paka lautele[Teuteu | edit source]
Taaloga[Teuteu | edit source]
Aganuu[Teuteu | edit source]
Tagai foi[Teuteu | edit source]
Mau[Teuteu | edit source]
Sootaga fafo[Teuteu | edit source]
Tagai foi i le[Teuteu | edit source]
- ↑ Insert footnote text here


text:
“A’o Maria, ua tu o ia i fafo e lata ane i le tuugamau, ua tagi iai, ua tagi o ia ma punou i le tuugamau”
Tusi Faitau – Ioane 20: 10-18
Matua – Ioane 20:11 – “A’o Maria, ua tu o ia I fafo e lata ane I le tuugamau, ua tagi iai, ua tagi o ia ma punou i le tuugamau.”
Ao tatou tulimata’i pea le tala a Ioane I lenei vaiaso. O le taumafai lea o Iesu e tau faamae’ae’a lona valaauina e pei ona valoia mai e le au perofeta, ae faatino ma faataunuuina e ia ia te ia lava.
O loo faamatalaina e Ioane I lona lagona loloto faa-le-agaga le mea na oo I le vaega lenei a Iesu I le taeao po o le Toe Tu. O le vaega a Iesu e iai Maria le Makatala ma so’o Iesu e iai Ioane ma Peteru ma isi.
Ae na mafua ona tagitagi umi Maria I le gutu o le tuugamau ua ese le mea na mafua ai ona tilitili alualu mai I le taeao po ae lei taitai on a malamalama na vave mai e fia asi ma fia vaai le tino maliu o lona Alii e leai ma se fefe. Talofa e, e taunuu mai, paga ua leai se maa sa I le gutu o le tuugamau. Ua ia iloa foi ua leai le tino o si ona Alii. Faatoa fefe lea o Maria ina ua ia le iloa poo ai na na aveesea le tino o le Alii, alu loa ile atoa ta’u I ona so’o ae fetaui ai ma Peteru ma Ioane. Taufetuli mai Peteru ma Ioane vaai le tuugamau, e moni lava ua leai le tino o Iesu, fai mai ua toe foi Ioane ma Peteru I o la aiga, leai se upu na fai atu ia Maria.
Fai mai, a’o Maria ua tu latalata ane I le tuugamau ua tagi ai. Ua tagi ma punou I le tuugamau.
O aga Ia a le tagata ua ia iloa ua mou atu lona faamoemoe, sa faananau iai aua ua iloa o le tagata lenei sa na ia maua mai ai le ola fou ma lona tagata fou.
Ai o le mea lea na le toe kea ai Maria ise isi mea. Ua ia manatu foi ele toe fo’i I lona aiga se’i su’e po’o fea o iai, po’o ai foi ua na ave esea mai le tuugamau. Ua matua galo nimo ia Maria o le taeao nei, o le taeao o le toe tu, alu e asi le Iesu toetu.
A’o le alu lea na usu po ai ile pogisa, e lei manatu se’i malamalama ae na natinati e asi ma vaai le tino oti o Iesu. O ana tapenaga na alu ma ia na’o le oti lava. Na’o le oti lava I lona mafaufau. O le pogai lea ole tagitagi ai faapea I le tuugamau. E fesili atu agelu, “Funa e, sea le mea e te tagi ai?” Ae tali mai “Aua ua latou ave esea lo’u Alii, oute le iloa foi poo fea ua latou tuuina iai o ia.”
O le itu muamua tatou te mafaufau iai. (1) E le tuulafoaina I tatou e Iesu. E pei o lenei, e vevesi lava Maria, Peteru ma Ioane I le taeao po ole toetu – O loo iai lava Iesu.
Ua galo Iesu Toe Tu – A’o mafaufauga o le to’atolu lea, Na’o Iesu oti. Ai ole mafuaaga lea na toe fo’i gugu ai nei so’o io laua aiga, ua leai se faamoemoe.
Manatua e le tuulafoaina I tatou e Iesu e faatasi mai pea. Ae a Maria le mautonu? Ua na’o le tagi, foliga o loo iai le mea e manao iai.
O le isi itu tatou te mafaufau iai I lenei Tala (2) O loo silafia e Iesu – O Iesu o le leoleo mamoe lelei na te silafia lelei lava leo o ana mamoe. E masani foi mamoe I lona leo. Vaai foi, na’o ona valaau atu lava o Iesu “Maria e,” lagona loa e Maria le siufofoga o lona Alii. E le’i sese le tali a Maria, “Raponi e!” Ae tali atu iai Iesu, “Aua ete tago mai, Aua oute le’i alu a’e I lo’u Tama, ae fai I o’u uso oute alu a’e I lo’u tama ma lo outou Tama lo’u Atua ma lo outou Atua.”
E ui lava sa usu po Maria e ave le teufugalaau mo le tino maliu o lona Faaola, a ua liua nei o le tagi I le tamo’e fiafia, e ta’u I le auso’o ua ou iloa atu le Alii. Lona uiga ua ile loto o Maria le aoaoga a Iesu. Oute lepeti lenei malumalu I aso e tolu ma ou toe faatuina. O le a’oa’oga lena sa galo ia Maria, Peteru ma Ioane. Ua faatalitali oti ma fia vaai I le tino oti, na tagitagi ai lava Maria ae toe foi Peteru ma Ioane, aua ua leai se faamoemoe ola.
Uso e, ma le au-faatuatua I lenei Eseta, faatali ma faamanatu le Iesu Toe tu. Ae le o le Iesu oti. Fetalaiga manino ma le faamalieloto a lo tatou faaola I lenei taeao.
Mataio 28:18 “Ua tuuina mai ia te a’u le pule uma I le lagi ma le lalolagi. O lenei ia outou o atu e fai nuu uma lava ma so’o ma papatiso atu I le suafa o le Tama le Atali’i ma le Agaga Paia. Ia outou a’oa’o atu ia te’i latou ia tausi I mea uma ua ou fai atu ai ia te outou faauta fo’I, oute ia te outou I aso uma lava e oo lava I le gataaga o le lalolagi.”
Amene.
Manuia le Eseta.


text:
Maliu mai, Tatala mai a’ao, le mamalu o le Tatou aiga fa’aleTasiSamoana…
Aemaise paia o taitai au ma le taitai komiti
O le mataupu lava lea, e le o se mataupu faigofie… a’o e fai mo se fesoasoani i tagata olo’o fia laei i le tatau… poo latou foi oloo fia pa’u ia te latou i se malofie faasamoa… ae Fa’amalo atu le Silasila! Faamalo Fa’afetai!
I lo’u talitonuga o le Malofie poo le Tatau o Samoa o se Galuega faigata toe manaia ae le gata lea o se aganu’u taua ma se faailoga matagofie mo le tupulaga o Samoa olo’o fia maua se latou tofi i totonu o aiga ma malo faaleatunu’u poo le malo faalematai olo’o iai totonu o nu’u uma lava o Samoa nei…
O le mea ua faigata le Malofie aua e tigaina tele… ae le gata lea e toe faigata ona taia se tagata ae le lelei se fa’asamoa… e faapea foi le isi upu fa’asamoa… “E le So’oga Ka Oe!” e faatatau i se tagata ua taina le tatau ae leiloa lelei se fa’asamoa ma ua le masani foi i feau ma matafaioi faalesogaimiti…
ia o le ala lea ua ou taumafai atu lenei blog… ia fai ma se fesoasoani mo latou olo’o fia ta latou pe’a atoa ma a’u fo’i ua leva na ou fia ta sa’u pe’a ae ua fa ia te a’u e le lava se fa’asamoa lenei ma ou saili atu le tomai ia faalava ai… afai iai so’u gagana ua sese poo se manatu ua faaletonu aua le faatelegese ae sao ia faatonu mai ina faaleleia le faamoemoe lenei ma faataunu’u i se faaiuga manuia… Fa’amolemole lava faatilotilomasae mai… ua ou fia maua masei uma olo’o iai e faamoemoe i le faaleleia o le aganu’u faamolemole fa’afetai!
Ia… ae ui lea… Masalo e tatau ona amata mai i le faamatagi… o le pese lea poo le viiga foi o le Tatau e faamatala ai mea uma e uiga ai ia le tatau…. e amata mai i le tala o fafine toalua mai i fiti na feausi mai ma le ato autapulu fa ia te a’u e fa’apena foi le ipu lama…. ae iu lava ina laulau mai o teuga o le pe’a pei o le selu ma le atualoa…. ia tatou silasila atu i le pese ma tatou faaauau ai lea…
O Le Vi’i po’o le Pese o le Tatau…
“O le mafuaaga lenei na iloa
I le ta’aga le tatau i Samoa
O le malaga a Fafine e to’alua
na feausi mai fiti i le vasaloloa
Na la aumai ai o le ato au
Ma si a la pese e tutumau
Fai mai e tata o Fafine ae le tata o Tane
O le ala na tata ai Tane
Ona ua sese si a la pese
Taunu’u i gatai o Falealupo
Ua vaaia loa o le faisua ua tele
Totofu loa lea o Fafine
Ma ua sui ai si a la pese
Fai mai e tata o Tane
ae le Tata o Fafine
Silasila i le tama ua ta’atia
Ma le tufuga lea ua amatalia
Talofa ua tagi aueue
ua oteote solo i le Autapulu tele
Sole, sole ia e loto tele
O le ta’aloga faatamatane
e ui lava ina tiga tele
Ae mulimuli ane ua e fefete
O Atunu’u uma o le Pasefika
E sili Samoa le tauta’ua
O le Sogaimiti ua Savalivali mai
Ua Fepulafi mai ana Fa’a’ila
O aso faaifo, faamuli’ali’ao
Faaatualoa, selu, faalaufao
O le sigano faapea faaulutao
Ua ova i le vasa laolao”
ia ina ua tatou silasila atu i le pese lea e manino lelei mafuaaga o le taaga tatau o Samoa… ae ui lea ou te faamatala atili….
Latest posts by tafananai (see all)
- “E le So’oga Ka Oe!” E iai Tulafono o le Pe’a… (pt 1) - 23/10/2009
- High Chief Peter Maivia - 17/02/2009
- Alofaaga ma Taiala mo lenei Tausaga fou ua aulia… - 22/01/2009
- “E le So’oga Ka Oe!” E iai Tulafono o le Pe’a… (pt 1) - 18/09/2008


text:
PAULO ENA REVAREVA
EFESO
TAUDIA DEKENAI
1
1 Lau inai Paulo, lau be Keriso Iesu ena aposetolo tauna, Dirava ena ura dainai. Lau ese inai revareva lau torea umui Dirava ena taudia Efeso dekenai, Keriso Iesu umui abidadama henia taudia.
2 Lau ura be Dirava iseda Tamana bona Lohiabada Iesu Keriso ese hariharibada bona maino umui dekenai do idia henia.
Keriso dainai Dirava ese iseda lauma ia hanamoa
3 Dirava ita tanikiu henia be namo, ia be iseda Lohiabada Iesu Keriso ena Tamana. Bona Keriso danu ita hakapua dainai Dirava ese guba ena hanamoa gaudia ibounai ita dekenai ia henia, iseda lauma durua totona. 4 Tanobada ia do karaia lasi neganai, Dirava ese ita ia abia hidi, ita be iena taudia, Keriso lalonai ita noho dainai. Unai dekena amo, Dirava ena vairanai ita be helaga bona mai kerere ta lasi.
Iena lalokau dainai, 5 Dirava ese gunaguna ita ia makaia vadaeni iena. Iena ura be Iesu Keriso dekena amo, ia ese iena natuna ita do ia halaoa. Inai be sibona ena palani, bona sibona ena ura. 6 Namona be Dirava ita hanamoa, iena hariharibada namo herea momokani dainai! Inai hariharibada ita dekenai ia henia davana lasi, iena Natuna lalokau dekena amo!
7 Badina be Keriso ese iena mase dekena amo ita ia hoia lou vadaeni, iena rarana dainai. Iseda dika danu ia ese ia gwauatao vadaeni. Dirava ena hariharibada be bada herea momokani, ani? 8 Inai hariharibada ita dekenai ia henia badabada. Bona iena aonega bona diba bada hegeregerena, 9 Dirava ese sibona ena ura gauna, iena palani, gunaguna ia laloa, hunia gauna, ita dekenai ia hadibaia. Inai palani be Keriso dekena amo Dirava ese do ia karaia haorea. 10 Inai palani do ia haorea nega korikori ia ginidae neganai, Dirava ese do ia karaia haorea. Inai palani ena anina be, Dirava ia karaia gaudia ibounai, guba dekenai bona tanobada dekenai, be Keriso ese do ia biagua.
11 Gau ibounai be Dirava ese ia karaia, iena palani hegeregerena. Bona ia ese ai Iuda taudia ia abia hidi, iena bese korikori do ai lao, bona Keriso danu do ai hakapua. Inai be Dirava ena palani, tanobada ia karaia hamatamaia neganai ia laloa gauna. 12 Ai Iuda taudia be Keriso ai laloa bona abidadama henia taudia ginigunadia. Unai dainai Dirava ese ai ia makaia, iena hairai diarina do ai hanamoa bada, nega ibounai.
13 Umui danu, Sivarai Namona, hamauria umui dekenai ia henia hereva momokani umui kamonai henia neganai, Dirava ese iena bese taudia umui ia halaoa. Keriso umui abidadama henia dainai, Dirava ese iena gwauhamata toana, Lauma Helaga umui dekenai ia henia. Inai toana ese umui ia makaia, umui be Dirava ena bese taudia momokani. 14 Ita ese Lauma Helaga ita abia vadaeni, unai dainai ita diba momokani, Dirava ese ia gwauhamata iena taudia do ia henidia gaudia be dohore ita abia. Dirava ese ita ia hoia lou, bona Lauma Helaga dekena amo ita ia makaia, vadaeni ita diba momokani ita be ia dekenai dohore ita noho. Namona be iena hairai diarina ita hanamoa bada!
Paulo ia noinoi Dirava ese Efeso taudia dekenai aonega do ia henia
15 Umui emui sivarai lau kamonai vadaeni, umui ese Lohiabada Iesu umui abidadama henia, bona Dirava ena taudia umui lalokau henia. 16 Unai dainai umui totona Dirava lau tanikiu henia nega ibounai, doko lasi. Bona umui dainai lau guriguri noho. 17 Iseda Lohiabada Iesu Keriso ena Dirava, ia be Tamana mai hairaina bada herea lau noia noho. Lauegu noinoi be inai: Ia ese Lauma Helaga umui dekenai do ia henia. Lauma Helaga ese aonega umui dekenai do ia henia, bona ia ese Dirava umui dekenai do ia hedinaraia. Vadaeni Dirava dekenai do umui manada. 18 Ma Dirava lau noia, ia ese emui lalona do ia hadiaria, vadaeni umui ia boiboi totona ahuna ena namo do umui diba momokani, bona unai ahuna do umui naria noho. Lau ura danu Dirava ese iena taudia dekenai dohore ia henia davana bada hanamoa gaudia do umui diba momokani. 19 Dirava lau noia danu iena siahu badana, ita lalonai ia gaukara noho gauna, ena bada herea do umui diba momokani. Inai siahu ita abia, iseda abidadama dainai. 20 Bona inai siahu be Dirava ese ia gaukaralaia, Keriso mase dekena amo ia hatorea isi neganai. Ia gaukaralaia danu, guba dekenai Keriso ia atoa neganai, ia be Dirava ena idiba kahana dekenai ia helai. 21 Keriso ese guba ena lohia taudia ibounai, gunalaia taudia ibounai, gavana taudia ibounai, bona siahu taudia ibounai ia ese idia ia hereaia. Iena ladana ese danu, ladana ibounai inai tanobada mauri lalonai bona gabeai maurina lalonai danu ia hereaia momokani. 22 Dirava ese gau ibounai Keriso ena aena henunai ia atoa, bona ia ese ekalesia ena kwarana momokani Keriso ia halaoa. 23 Ekalesia be Keriso ena tauanina. Keriso ese gau namodia ibounai dekena amo ia honu, ese gau ibounai ia hahonua noho, badina be Dirava ese gau namodia ibounai ia honu, ese Keriso ia hahonua vadaeni.


text:
PKMAS Agen Poker Bandar Domino Online Sui Poker Bandar maa tomino Online o se seti o upu i totonu o fuaiupu o le uputatala o loo lafoina i le meli e le toatele bloggers, aemaise lava bloggers Initonesia ona ua lagolagoina e Pokermas99PKMAS talu mai le aso 15 o Me, 2016 seia oo i le vaitaimi ua faamaoti mai e Pokermas99PKMAS ina ia mafai ona fuafua le luasefulu manumalo tonu togi luga aoga a atoa o le onosefulu Miliona.
ua vaeluaina PKMAS Agen Poker Bandar Domino Online Bandar maa tomino Poker Online Sui o le vaega i ni ituaiga siamupini maua Champion se tasi se faailoga o le luasefulu Miliona. Lua siamupini maua se taui o le sefululima Miliona. siamupini tolu maua se taui o le Sefulu Miliona. Fa siamupini maua se taui o le lima Miliona. Lima siamupini maua se taui o le lua miliona rupiah. Ono Seia siamupini Sefulu maua se taui o le valu selau o afe. Seia luasefulu siamupini sefulutasi maua se faailoga o le fa selau o afe.
Pokermas99PKMAS Bandar maa tomino Sui Poker Online fautua atu nisi o tuutuuga ma aiaiga e tatau ona ausia e bloggers, aemaise lava bloggers Indonesian, e fia auai i le uputatala predefined lomia pisinisi. I le faaopoopo, bloggers na auai i le tauvaga e tatau ona tuuina foi se fuʻa e ua faia e faapea e mafai ona faaalia i luga o le itulau o pou faia e bloggers o se faailoga o lo latou auai i le mea na tupu.
Pokermas99PKMAS Sui Poker Bandar Online maa tomino faaaogaina le fesoasoani a le Google e ala i ana suesuega-afi, aemaise lava Google Initonesia ina ia mafai ona fuafua le luasefulu manumalo o agavaa e mauaina ni faailoga taua a atoa o le onosefulu Miliona lea ua vaevaeina i ni vaega e pei o le togi aoga a atoa o le onosefulu Miliona e mafai ona avea luasefulu ausia e ala i le manumalo o le manuia lomia uputatala predefined. O lea la, o loo faatalitali le taimi lava e auai e aofia ai le faamatalaga nei Full Suafa, Lou Email, Mobile Numera, pine pilekipeli Avefeau, Tusitaiala, URL Uepi tauvaga, faamatalaga faamauina FALETUPE, Faletupe igoa oe ma lou Teugatupe Numera ma le suafa o le Teugatupe e ala i le pepa faatumu ua faamauina i saite aloaia ua faia faapitoa.


text:
Tala otooto o Fa’amasinoga
TOE A’AFIA FO’I MALUA FINAUGA I LE TULAFONO
O le vaiaso na te’a nei na vaaia ai le toe a’afia o le ali’i o Malua Finauga i le tulafono, ina ua toe taofia o ia i le toese ma molia e le malo i moliaga mama o le fa’ao’olima i le tulaga tolu atoa ai ma le fa’atupu vevesi i nofoaga faitele.
O le fa’aiuga o le tausaga na te’a nei na fa’anofovaavaaia ai e le fa’amasinoga fa’aitumalo ia Finauga mo le 18 masina, ina ua fa’amaonia e le fa’amasinoga moliaga mama e lua o le fa’aoolima i le tulaga tolu atoa ai ma le fa’aleaga meatotino i le tulaga tolu na ta’usala ai o ia, e mafua mai i se vevesi na tula’i mai i le va o ia ma le aiga tuaoi, lea na ia sasa ai le papatua o le ali’i na a’afia i se laupapa toe fa’aleaga le fa’amalama o le latou fale.
O le moliaga fou e pei ona toe tu’uaia ai Finauga ae o lo o fa’anofovaavaaia pea o ia, na mafua mai ina ua ‘ona o ia ma ia fa’ao’olima ai i se ali’i o le latou nu’u i Petesa, e ala i lona tu’i o lea ali’i ma manu’a ai ona foliga, toe laulauvavale i luga o le alatele a o fegasoloa’i tagata.
O lo o i ai isi tuuaiga fa’apea na togi e le ua molia se ma’a ma faaleagaina ai le fale o le aiga sa tula’i mai ai le fa’alavelave, peita’i e le o mafai ona fa’amaonia mai e Leoleo lea tulaga i le taimi nei, ona o lo o fa’aauau pea a latou su’esu’ega.
O ni isi o tuutuuga o le nofovaavaaia a Finauga sa tu’uina atu i ai e le fa’amasinoga, o le fa’asa lea ona ia toe tagofia le ‘ava malosi, fa’asa fo’i ona ia toe solia se tulafono a le malo i totonu o le 18 masina o lana nofovaavaaia.
E $200 le vaega tupe lea ua fa’atulaga e le fa’amasinoga e totogi ona fa’atoa mafai lea ona tatala Finauga i tua mai le toese i Tafuna, e fa’atalitali ai taualumaga o lana mataupu lea ua fa’agasolo i le taimi nei.
Afai ae mafai ona tatala o ia i tua, ua poloaina malosi o ia e le fa’amaisnoga ina ia aua ne’i toe alu i le fale o le aiga na tula’i mai ai le fa’alavelave, pe toe taumafai fo’i e fa’afes’ota’i ni isi o le aiga e aofia ai ma le ali’i na a’afia i soo se auala.
FALEPUIPUI LE ALI’I NA FA’AO’OLIMA I LANA UO TEINE
O le ali’i lea na ta’usala i lona fa’ao’olima lea i lana uo tiene ao taumafai le Tina o le tama’ita’i e taofiofi lana gaioiga sa faia, ua poloaina e le fa’amasinoga e taofia o ia i le toese i Tafuna mo le umi e 4 masina, o se tasi lea o tuutuuga o lana nofovaavaaia e 12 masina i luma o le Fa’amasinoga Fa’aitumalo.
Na ulua’i molia lenei ali’i e le malo i moliaga mama e lua o le fa’atupu vevesi i nofoaga faitele atoa ai ma le fa’ao’olima i le tulaga tolu, ae i lalo o se maliliega sa latou sainia ma le malo, lea fo’i na talia e le fa’amasinoga, na tali ioe ai le ua molia i le moliaga o le fa’ao’olima i le tulaga tolu ae solofua e le fa’amasinoga le isi moliaga mama o le fa’atupu vevesi i nofoaga faitele.
Na fa’amanino i fa’amaumauga a le fa’amasinoga e pei ona taua i ripoti a Leoleo le matuia o le gaioiga sa faia e le ua molia, e ala i lona po o lona to’alua, tu’i ona foliga toe ato o ia i lalo. E ui e le mafai e le ua molia ona ia fa’amatala uma i luma o le fa’amasinoga mea uma sa tutupu i le aso na tula’i mai ai le fa’alavelave, peita’i sa mafai e mau fa’amaonia a le malo ona lagolagoina lana gaioiga sa faia.
Na finau le loia fautua sa tula’i mo lenei ali’i ina ia toe tu’u atu se isi avanoa mo ia, e toe a’oa’oina ai lona olaga ma fa’asa’o ai fa’aiuga sese ua ia faia, peita’i sa finau le itu a le malo ina ia tu’uina atu se fa’asalaga fa’a falepuipui, ina ia fai lea ma a’oa’oga mo lenei ali’i aemaise ai isi ali’i o lo o latou manatu e fa’atino le tulaga lea lava e tasi, e le manatu mama le fa’amasinoga i le tu’uina atu o fa’aiuga i soo se tasi e ta’usala i le faia o ituaiga solitulafono nei.
E ese mai i le tuliina o masina e 4 i le toese, o isi poloaiga mo le ali’i ua ta’usalaina nei e aofia ai le fa’asa lea ona ia toe soli se tulafono, fa’asa ona ia toe faia ni gaioiga tau fa’amata’u i lana uo tama’ita’i, a ia avea o ia ma tagatanu’ e tausisi i tulafono a le malo i soo se taimi.
Ua poloaina fo’i o ia na te totogiina le salatupe e $200 i le Fa’amasinoga, pe afai ae magalo mai i tua mai le toese i Tafuna.
MAUA LE ALI’I AMIO VALEA
O le ali’i lea sa ia masani ona ia telefoni i le tama’ita’i e aiga ma lona to’alua ma fai i ai tala mataga e fa’ailoa atu ai lagona tu’inanau o loo ia te ia, atoa ai ma lona fa’aaogaina fo’i o le telefoni e lafo i ai feau tusitusia, ua maua taitaia nei o ia i le tulimanu, ina ua molia o ia e le malo i le moliaga o lona taumafai lea e faia ni gaioiga e fa’ailoa atu ai uiga mataga i se tama’ita’i.
O le tama’ita’i o lo o a’afia i lenei mataupu, o le tei o le to’alua a le ali’i o lo o a’afia, le ali’i o Tavita Pulalalsi, lea na fa’ailoa e le tama’ita’i i Leoleo e fa’apea, e 4 masina o faia le amio a le ali’i lenei, e ala i lona fa’aaoga o le telefoni a lona to’alua e vili atu ai, ma lafo atu ai fo’i feau tusitusia o lo o fa’ailoa atu ai ona lagona tu’inanau.
E pei ona taua i fa’amaumauga a le fa’amasinoga, o le tama’ita’i na a’afia, na amata a’afia mai o ia i le taimi ao avea o ia ma tama’ita’i e talavou i lalo o le tulafono, peita’i o le taimi nei, ua avea o ia ma tama’ita’i matua.
O le masina fou lea ua toe tolopo i ai le mataupu a le ali’i o Pulalasi, ae ua poloaina o ia e le fa’amasinoga ina ia aua ne’i ona toe taumafai e fa’afeso’ota’i le tama’ita’i o lo o a’afia i soo se auala, aua fo’i ne’i ona toe solia se tulafono, a ia avea o ia ma tagatanu’u lelei e tausisi i tulafono a le malo.


text:
“Sa lē tatau ona malaga ese male atunuu, e lei mae‘a le faamasinoga”…Faamasino
Na matuā faitioina ele afioga ile tamaitai faamasino o Mata Keli Tuatagaloa le lē auai atu ole afioga Peseta Vaifou Tevaga i lona faamasinoga ina ua faailoa e lana loia oloo malaga le alii minisita lagolago e tautoaluaina le valaaulia ole Palemia ile Sisigafu‘a ale atunuu o Tuvalu.
“Sa ou talitonu e malaga mai ile taeao nei fetaui ai male taimi ole aoauli ua tuu mai iai le faaauauina ole faamasinoga, ae o lea ua logo mai a‘u e faatoa taunuu mai nanei”.
Ole faaaliga lea ale afioga Leulua‘ialii Olinda Woodroffe le loia a Peseta ina ua lē oo atu le minisita lagolago ile faamasinoga ile Aso Faraile ua mavae.
Na molimauina ile siufofoga ole faamasino lona lē fiafia ile tulaga ua tulai mai ona na ia faaalia e leai se isi ei luga a‘e ole tulafono, e tusa lava poo i latou ua ta‘ua ole aufaipolokiki poo faipule ole Palemene.
“E lua lava vaega oloo vaai iai le faamasinoga ole tuuina atu ose tusi saisai e loka ai lē ua molia ae faatali ai le Aso Gafua asau e toe valaau ai ona moliaga”, ole saunoaga lea ale tamaitai faamasino.
Peitai e ui ina sa faapea ole a faatonuina se tusi saisai, ae na saunoa le faamasino ole a toe tolo le mataupu ile amataga ole vaiaso nei.
Na faailoa ele loia a Peseta nate lei silafia ole a iai se tulaga faapea e tupu ae na faateia ina ua logo atu o ia oloo manaomia ele Palemia le afioga Peseta Vaifou late malaga ile valaaulia ole Malo o Samoa.
“Oute faatoese atu lau afioga ona o lenei tulaga ae e iai foi la‘u pitolaau ile tulaga ua tulai mai”.
Ole Aso Faraile ua mavae sa faatulaga e tuuina atu ai folasaga mulimuli a loia a leoleo male loia a Peseta ina ua mae‘a ona suesue molimau e faasino i moliaga ole minisita lagolago. O lona moliaga e tasi ole faia ose saini faamalosi male moliaga ose gaioiga faaalatua. Oloo teena malosi e Peseta tuua‘iga a leoleo e pei ona ia valaau le molimau ale tamaitai loia le afioga Maiava Visekota Peteru na ia faamaonia na saini lava le susuga Martin Scwalger lona suafa ile faaiuga e avea ai Peseta ma sui faatonu, ma se faisea ole kamupani nonu ole Local Partners and Associates i Vaitele.
Na aumai foi e Peseta ma lana loia se molimau faapitoa ile sainiga o suafa e saga faamaonia atili ai lana mau.
Na ta‘ua e lea molimau mai Niu Sila e iai lona talitonuga atoatoa ole sainiga ole suafa ole faatonu le susuga Martin Schwalger e lei faamalosia e Peseta.
Peitai na faailoa ele molimau nate lei maua le pepa ole sainiga aloaia muamua le original ae ua na ose kopi ole tusi oloo iai le saini ua tuua‘i ai le minisita lagolago.
Ole a faailoa ele faamasino pe a mae‘a taualumaga ole mataupu ile Aso Gafua o lenei vaiaso se aso ole a aumai ai le faaiuga e iloa ai le faamaonia male lē faamaonia o moliaga ole minisita lagolago ole Matagaluega ale Palemia male Kapeneta, ae ole faipule o Faasaleleaga Numera 4.


text:
I lenei vaiaso e faia le aso o le lalolagi e faailoga 'International Literacy Day.' #worldliteracy
Ua valaau lenei tagata e faitau se tala i le gagana Samoa.
Ua le maua le tamai letio o Lenisi.
Pau lava. Na ou imeli i lou uo e pule aoga i New Lynn ma fesili pe ai ni ana tusi Samoa e mafai na ou faaoga ma faitau mo le fanau i le aso lua o lenei vaiaso.
Na momoli atu lenei tusi.
O le ulu tala o le tusi O le Meaalofa mo Aunty Lise.
Na tusia e Vaitoa Baker
Tusiata e Denise Durkin.
Na ou faataitai i lenei tuuga aoga.
Na ou faia loa lenei ata tifaga e taitai lou faitau tusi i le gagana pele.
Na ou faalogo atu peitai e sese laititi le faaliliuiga i le gagana Samoa.
O upu la lenei na ou pu'e mai i luga o le upegatafaailelagi. E tutusa ma le tusi gagana Samoa na faia e le au 'Tupu.'
O Aunty Lise e tele ana ula mai To’elau e faia i figota lapopo’a ma laiti mai le sami.
E mana’o tele La i ula e faia i figota laiti, aua e mananaia.
Na mafaufau loa e fai se ula mo Aunty Lise mai figota mai Niu Sila. Na ia iloa e le’i iai se uka fa’apena a Aunty Lise.
I le taeao o le Aso To’ona’i, ina ua uma le maketi, na ma o ma lo’u tina e taetae figota i le matafaga.
Na maua figota papa’e, samasama, lanumoana, ma lanumeamata, aemaise figota laity e mana’o tele i ai. “E matuafiafia tele Aunty i figota nei”, ‘o le tala lea a Tina. I
na ‘ua ‘uma le mea’ai o le afiafi, na fesoasoani Tina ‘ia La e su’i le’ula mai figota na la aoaoa fa’atasi.
‘Ua ‘uma ona su’i ula ona afifi lea i pepa vaivai, ua sauni loa e ave mo le aso fanau o Aunty Lise.
Na uma loa le lotu i le Aso Sa, matou o loa i le fale o Aunty Lise e fa’amanatu lona aso fanau.
Na fa’a’ula muamua e La Aunty Lise ina ua o’o i le taimi e ave ai meaalofa. Na ia tatala le pepa vaivai mai ia tu’u loa le ula i le ulu o Aunty Lise. Ou te iloa e tele ula mai To’elau, ae o le ula lenei mai Niu Sila, na ou faia fa’apitoa mo oe.
Na fusi e Aunty Lise La, ma fai atu i ai, Fa’afetai, La, “Fa’afetai, La. E ese le mania! Toeititi a pei o oe le manaia”.
Tau mai ni finagalo.


text:
Matagaluega Samoa – Samoan Chaplaincy
Otootoga/Profile:
O le auaunaga faale-agaga mo tagata Samoa o loo alaala i le Puleaga Faa-Akiepikopo a Ueligitone. Ua matou vaavaai toto’a e puipui agaifanua, aganuu ma measina a o matou faalauiloa atili le fegalegalea’iga o aganuu eseese i totonu o le atunuu o Niu Sila. O le tausiga faaleoleomamoe/faale-agaga, o polokalame mo le a’oa’oga o tagata ma le faatinoga o sakalameta o loo faaaogaina ai lava le gagana Samoa. O le Auaunaga Faaleagaga o le Matagaluega Samoa e sefulu aulotu o loo auai i totonu. O lenei Auaunaga o loo faauluulu ai le Ta’iala mo Tausiga Faaleoleomamoe ma lagolagoina e le Auvaa o Tausiga Faaleoleomamoe. E aofia i lenei auva’a le Faauluuluga o le Ofisa, le Ulugali’i ta’ita’i o Fesoasoani Katoliko, le Faauluuluga o le A’oga Aso Sa, le Ta’ita’i o Tupulaga Talavou ma le Ositaulaga o loo gafa ma le Auaunaga o Sakalameta.
Pastoral ministry for Samoans living in the Wellington Archdiocese. We aim to preserve customs, traditions and values while promoting the full integration of multicultural New Zealand society. Pastoral care, formation programs and administration of the sacraments are provided in the Samoan language. The Samoan Chaplaincy has 10 communities (aulotu). The Chaplaincy is lead by the Lay Pastoral Leader supported by the Chaplaincy Team. This includes the Executive of the chaplaincy, the Head Catechist Couple, the Sunday School Leader, the Youth Leader and ex-officio the Priest in Sacramental Ministry.
Fa’atofala’iga/Mission Statement:
O le Auaunaga Faale-agaga Samoa ua faatuina e faasoa atu ai le tausiga faaleoleomamoe mo Tagata Katoliko Samoa uma, o lona uiga, o i latou ia o totino o Aulotu faapea foi ma i latou e le o ni totino o Aulotu i totonu o Matagaluega.
O lenei Auaunaga sa faavaeina e le Akiepikopo ina ia faasoasoa, fetuutuuna’i ma faaaoga ai le malosi ma le sosia o loo i totonu o le Laumua Katoliko ma le Auaunaga Faaleoleomamoe ina ia atina’e ma faatupulaia ai le malamalamaga Katoliko, e ala i a’oa’oga, aso mafaufau ma faatalatalanoaga ma A’oga Aso Sa.
Matou te galulue faatasi ma Ositaulaga o Matagaluega ma Ta’iala Faaleoleomamoe. “Ta’ita’iga so’oso’otauau ma le auaunaga e faavae i luga o le fefaaaloaloa’i, talitonu, faalologo ma le naunauta’i e galulue faatasi atoa ai ma le fefaasoaaiga o matafaioi.” (Faatofala’iga mai le Sinoti)
O lenei Auaunaga foi e faasoasoa mai ai le Faafailelega faauau mo Ta’iala ina ia tumau lo latou malamalamaga ma mautinoa ai o loo lava tapenaina i latou e auauna atu i le Nuu o le Atua.
The Samoan Chaplaincy is established to provide pastoral care to all Samoan Catholics, that is, those who are members of Aulotu and non-members of Aulotu in Parishes.
The Chaplaincy has been entrusted by the Archbishop to coordinate and utilize resources within the Catholic Centre and Pastoral Services to enhance and develop their understanding of Catholicism, through workshops, retreats, seminars and Sunday Schools.
We work collaboratively with Parish Priests/Lay Pastoral Leaders.
“Collaborative leadership and ministry are based on mutual respect, trust, listening, a commitment to work together, and the sharing of responsibilities.” (Synod Statement)
The Chaplaincy provides ongoing Formation for the Lay Leaders to maintain their understanding and ensure they are well prepared to minister to the people of God.
O le Auaunaga Fa’aleagaga Samoa e maua ai vaega ua ta’ua i lalo/The Samoan Chaplaincy provides:
- E fesoasoani i tagata Katoliko Samoa e saili se matagaluega/aulotu e misasa ai i le gagana Samoa poo le faaperetania foi;
- E lagolago i matagaluega ma a’oga e ala i faaoloaga o loo maua i totonu o le matagaluega;
- E fesoasoani i le faalauiloaga o tutupuga i totonu o le Auaunaga;
- E fesoasoani e faatulaga ni faatalatalanoaga faale-agaga mo le aufaigaluega i totonu o a’oga;
- E fesoasoani i soo se auala e pei o se e tu-i-matagiolo i le va o a’oga/aulotu ma le Mafutaga Samoa atoa; ma
E faatautaia aso mafaufau mo soo se vaega.
- to help Samoan Catholics find a parish to celebrate Mass in Samoan and/or English;
- support for parishes/schools with resources in the community;
- assistance with promoting events within the Samoan Chaplaincy;
- support setting up Samoan spirituality sessions for staff in schools;
- help in any way as an interface between schools/parishes and the Samoan community; and
- Retreats for various groups.
O se tasi o meafaigaluega taua o loo faaaoga e fesoota’i ai ma le saofaiga atoa o le matagaluega o le nusipepa faale-masina, e pei ona lausilafia, o le Taulogologo.
O vaega o loo i totonu o le Auaunaga Faaleagaga Samoa e iai i latou ua ta’ua i lalo, ae le na o latou:
- Aulotu e sefulu (10)
- Tupulaga Talavou
- A’oga Aso Sa
- Ituaiga o le Agaalofa Mamana
- Mafutaga a Tina
- Ituaiga Tolu a Maria
- Sagata Ana
- Autalimisasa
- Aufaipese
One of the most important tools we use to communicate throughout the chaplaincy is the monthly newsletter Taulogologo.
Groups that can be found within the Samoan Chaplaincy include but are not limited to:
- The 10 communities (Aulotus)
- Youth Group – Autalavou
- Sunday School – A’oga Aso Sa
- Divine Mercy – Ituaiga o le Agalofa
- Mother’s Group – Mafutaga a Tina
- Third Order – Ituaiga Tolu
- St Anne’s Guild – Sagata Ana
- Altar Servers – Tali Misasa
- Choirs – Aufaipese
Tuatusi/Address:
c/- Archdiocese of Wellington
Catholic Centre,
PO Box 1937,
22 – 30 Hill Street,
Thorndon
Wellington 6140
Feso’ota’i/Contact:
Salā Mikaele TEOFILO – Lay Pastoral Leader
Telefoni/Phone: 04 4961707
Fakesi/Fax: 04 496 1768
Imeli/Email: m.teofilo@wn.catholic.org.nz
Faasologa o Misasa Faale-Masina/Monthly Mass Schedule:
1st Sunday of the month
08.30am Strathmore
10.00am Taita
2nd Sunday of the month
11.30am Naenae
1.30pm Wainuiomata
3rd Sunday of the month
11.00am Newtown
11.30am Heretaunga
4th Sunday of the month
11.30am Stokes Valley
12.00pm Lower Hutt


text: UA Ua 'au te manu no te po (l i) Ua (Kumo Ga Chigireru Toki) Ua (Rain) Ua (rain)(instrumental) UA - Amefuri Hiyadesu Ua - Anal-Carnaval UA - アントニオの唄 UA - ʤH UA - Miruku Tea UA - dfǴ UA / Ametora - 04 UA / Ametora - 07 UA / Ametora - 08 UA / アントニオの唄 UA / リズム UA / 傘がない UA / 情熱 UA / 甘い運命 UA / 閃光 UA / Unknown Ua 2 UA 4 BY (skit - TapTak; ЄпiцєHTp yHiï) Ua Ahi Ua AMA Te Mori Ua Apuakea Ua At Teriam Ua Ati Moorea Ua Ati Papeete Ua Au To Tere Maeva Tahiti Ua Botelha A La Mar Ua Break `Oe My Heart, `Ahulili ua cas hnob no sib tso ua cas tso tau cia ua chaw so lawm xwb UA Co-pub opening.aif Ua Da Sun Ua Da Rain Ua dona que eu quero gram bem ua e Sese Ua fa'aro'o vau - Ua he'e Ua Ha' Awi La Bana Nanie Ua Ha'awi Ia He Bana Nani E Ua haavarevare Ua hape maua vau Ua Hee O Te Ra Ua Hee Ote Ra/Taime Haumaru Ua Hee Te Repo Ua Hele Mai Ua Hele Mai 1998 Ua Here Au Ua here mai Ua hilhota de 15 ans Ua Hiti Ua hiti maira te ava'e Ua hiti mairate avae - missing you - te marama Ua Hiti Te Avae Ua Hiti Te Marama Ua Hiti Te Marama (chorus) Ua Hito o T Ra Ua hoi mai oe Ua Hope Ia Tenetera Ua horo pupara Ua Huka iles Marquises / Kaoha tatou kaoha otou e - (1993) Ua huti mai ra te avae Ua i Ua imi au ia oe Ua Imi Au Ite Here Ua inu inu Ua Ite Hoi Oe Ua ite oe Ua Itea Mai Nei Ra (Himene Tarava) Ua Kea Ua Kea Kupuna Mahalani Ua Kea O Hana Ua Ki O Wao Ua Langu Ua Lanipili I Ka Nani O Papakolea Ua Leai Ua Lenalena Ua Like No A Like Ua Like No A Like (Love is Mutual) Ua Like No A Like (Pg. 66) Ua Like No A Like (Sweet Constancy) Ua Like No A Like / Bobby Ingano Ua Like No a Like [Instrumental] Ua Like No A Like/I'll Be Thinking of You Ua Like No Like / Bob Brozman & Edward Kaapana Ua Like Noa Like Ua Lilinoe Ua Li`ili`i o Nalani Ua Ma Malu Ma Pa'ia Ua Maha Te Rohirohi Ua Mai Kalo Paidi (Yfantis Version) Ua Mau Ua mau (old man) Ua Mau / Hosana Ua mau Ka Ea O ka Aina I Ka Pono Ua Mau Ke 'Ia O Ka Aina I Ka Pono Ua Mau Ke Ea Aina I Ka Pono Ua Mau Ke Ea O Ka 'Aina I Ka Pono Ua Mau Ke Ea O Ka `Aina I Ka Pono


text:
Ulua’i Faafeiloa’i a le Faaolaola News
Talofa , Talofa lava Samoa lo’u atunuu pele I lenei foi uluai lomiga o le tatou nusipepa fou ua faaigoaina o le FAAAOLAOLA NEWS.
Ae ou te le I faailo la le gatala o le lauloto e uiga I lenei faamoemoe, e muamua ona taia le pola e pei o le fetalaiga I tagoga’au a tupu ma ou ta’I le matalii, aua le faigata o ou paia ma ou mamalu sautuafafa Samoa, mai le Tai samasama ma le uluai faleula I le atu Manua, seia pa ia le fafa o aitu faapea Fili ma Puletuu, na tauilo ai manu o malo. O le paia maualuga lava lea ia Pule ma Tumua, Ituau ma Alataua, Aiga I le tai ma le Vaa o Fonoti. E faapea foi Tumua I sasae, ia Sua ma le Vaifanua, Saole ma Saleaumua, Fofo ma Aitulagi ma le Launiu na saelua, ae a le afio I alii o Faatui, Tootoo o le Faleula ma upu ia te oe le Manuatele. Tulou tulouna lava.
O le a le toe tauilo vaefolau e pei o le tala I le vai o Leuteleleiite,aua o lea ua toai I fanua ma ua totogo le moemoe fou e ala I le faatuina o lenei nusipepa o le FAAOLAOLA NEWS I Ausetalia nei, mo le faateleina o le tautua I le atunuu, e vaavaalua ma le Iniini Ausetalia, aua le logologoina puialii ma faailoa o tala o mea o tutupu I si o ta atunuu o Samoa, ao le lalolagi foi I fafo ia e ao ona tatou silafia ma malamalama lelei I ai I taualumaga o le taaviliga o le lalolagi I mea o lo o tutupu mai ai, ma le tele o mea matautia o le a tutupu e ono aafia ai oe ma lou aiga ma lenei atunuu o lo o tatou aumau ai, ae maise si o ta atunuu pele toaitiiti ma le laititi o Samoa.
O lenei nusipepa sa faata’i I le atunuu o Niu Sila I ni tausaga ua mavae e le Alii Pule, peitai ua sailiilimatagi mai I Ausetalia nei ona o nisi mafuaaga , o le ala lea o le toe lalaga aua o lona lea faamoemoe, ia toe Faaolaola e pei o le lagona o le Pese I le Alii a le Ekalesia Metotisi E 130 “IA FAAOLAOLA LAU GALUEGA NEI”.
O le faamoemoe autu la o le saunia o lenei nusipepa, o le logologina lea ma faailoa I le atunuu o tala I o ta vaifanua I Samoa, aemaise foi lenei atunuu o Ausetalia ua fai ma o ta tofi ta te aumau ai. O le auga o aute, ia manino ma malamalama mea o lo o tutupu I Samoa, aua o lo o taputapuai ma tu’i mai ai le mulipapaga e nai o tatou aiga, aua lou aitaumalele I le sailiga manuia ma le tamaoaiga, aua le tapuaiga o lo o fai mai e lou aiga ma si o ta atunuu vaivai ma le le tagolima. Ia ta ta logo foi I o tatou tagata o lo o aumau I Ausetalia nei nisi mea o lo o tutupu e ono manaomia ai lau fesoasoani I ou aiga e te le o iloa, aemaise sou sao I galuega tau atiae I soo se fatafaitaulaga, aua ni manuia mo oe ma au mo a taeao.
O le a galulue faatasi lava ma le tatou nusipepa o le Iniini I le tautauaina o le atunuu I vaiaso uma. O le Iniini Ausetalia o le a maua lea I Aso Gafua taitasi, ae o le Faaolaola News, o le a maua atu lea I Aso Lulu o vaiaso taitasi.
E I ai le manatu maualuga o le pulega a lenei nusipepa, o le a tautua mo oe Samoa lo’u atunuu pele I le mea e gata ai le iloa ma le malosi, I le faalagolago malosi lava lea I le Mana ma le Agaga o le Atua Soifua, ina ia faia lenei auaunaga ma ala o le ta femalamalamaai, I soo se mea e ono ponatia ai lo tatou iloa, I mea e le o iloa ma le manino I taualumaga eseese I mea o lo o tutupu I o ta vaifale, aemaise le lalolagi atoa.
Ua saunia auala o fesootaiga e ala I telefoni, imeli, upega faauaealesi, face book ma isi mau auala, e faafesootai mai ai le tatou ofisa, mo nisi o fesoasoani o lo o e moomia, e galulue faatatau I ai le aufaigaluega aua le faamalieina o lou manao I soo se mea I fia faailoa ma faatino.
O le telefoni a le Alii Pule ma le Faatonu mo fesootaiga, ua ta’ua I lalo mo lou valaau mai I soo se taimi e te finagalo I ai. Tiumalumatua Maifea Fetu: 0424 938 638 ma Tupailelei Alasi: 0406 332 296Ia manuia tele lau faasausauga Samoa, faapea foi le alofaiva atu o le Faaolaola News mo lana tautua.


text:
Peresitene
O se Peresitene o le taitai o se atunuu po o se vaega po o vaega o se atunuu, e masani lava o se malo faitele, o se faatemokalasi, po o se tikitato. O le ulutala "peresitene o le" O nisi taimi e faaaoga e faaopoopoga mo taitai o isi vaega, e aofia ai faalapotopotoga ua tuufaatasia faaletulafono. Muamua, o le faaupuga o lo o taua i le tagata ofisa o le pulefaamalumalu o se sauniga po o fonotaga (i.e., taitaifono), ae o le asō e sili ona taatele e faatatau i se aloaia faapitoa. Faatasi ai ma isi mea, "Peresitene" o nei o se igoa taatele mo le ulu o le tulaga o le sili ona Ripapelika, pe Ripapelika o peresitene, semi-peresitene Ripapelika po Ripapelika o le Palemene.


text:
Tenimaka
O Tenimaka (Fa'atenimaka: Danmark) se atunuu Scandinavian i le Iuni a Europa. O le southernmost o le atunuu i matusisifo Europa, e saute i sisifo o Suetena ma le itu i saute o Nouei, ma tuaoi i le itu i saute i Siamani. O le atunuu o se tulaga tupu e aofia tatau Tenimaka ma atunuu faaitumalo tū toʻatasi e lua i totonu o le Vasa Atelani i matu: o le motu Faroe ma Greenland. Tenimaka ua lelei se vaega o 42,924 kilomita faatafafa, ma se faitau aofai o tagata o 5,707,251 i Ianuari 2016. O le atunuu e aofia ai se penisula - Jutland - ma se atumotu o le 443 igoa motu, o lea o loo siomia ai le 70 ua uma. o loo faamatalaina i le mafolafola o le motu, laueleele arable ma nuu oneone, maualalo maualuga ma se tau faautauta. Danes olioli i se tulaga maualuga o le ola ma le faatulagaina o le atunuu maualuga i nisi metrics o faatinoga o le atunuu, e aofia ai aoaoga, soifua maloloina, puipuiga o le saolotoga tau le va, pulega faatemokarasi, tamaoaiga ma le atinae o tagata. Ua tuu i se faavasegaga soo Tenimaka o se tasi o le atunuu e sili ona fiafia i le lalolagi atoa i suesuega satauro-atunuu o le fiafia. O le atunuu ua faatulagaina e pei ona i ai o a feoai lautele aupito maualuga i le lalolagi, o se tulaga maualuga o tupe maua tutusa, ei ai se tasi o i capita tupe maua aupito maualuga o le lalolagi, le itiiti ifo i le atunuu leaga i le lalolagi, ma ei ai se tasi o fua faatatau o lafoga o tupe maua le tagata sili ona maualuga a le lalolagi. A toatele lava o Danes o tagata o le ekalesia le atunuu, e ui o le Faavae faamaonia le saolotoga o tapuaiga.


text:
Nusipepa Te Tule Le’o mo Réveillez-vous !
Ko amotou nusipepa e mafai lona toʼo mei le neti i masau e 150 tupu. E fakamatala e Te Tule Le’o a anoaga na soko i le malama nei i fakakikite o Tosi-Tapu. E fakaloto makeke ki le kau lautosi le logo malie o le Puleaga o le Atua ke uga ai ki le tui ki Sesu. Ko le Réveillez-vous ! e fakasa ai pe fefeʼaki satatou matali o faigataʼa ia o lotatou temi. E soli mai ai ni tokoi makeke ke uga ai latatou tui ki le Tupuʼaga e na fakasoko lana fakapapau ki le fakatuʼu o le malama foʼou tokamalie.


text:
Fualaau faisua o meaai o loo faamatalaina i le tele nai calories ma tuuina atu le tele o vaitamini, minerale, tuufaatasi bioactive. Ona anotusi maualuga le vai e mafai ai i latou e saofaga na o le va 10 ma 35 calories i le 100 kalama, por lo… faaauau Faitauga →
Mataupu Faavae slimming.
Mafaufau meaai maloloina o loo e alu ai e le gata fesoasoani ia te oe le maua mamafa, ae o le a fesoasoani e faatumauina ai le soifua maloloina lelei mo le vaega o totoe o lou olaga. faaauau Faitauga →
Suesuega fautuaina mai ai le auala mautinoa e maua ai le mamafa ma le e faateleina ai o le mulimuli i se meaai maloloina ma itiiti calories nai lo muamua susunuina ma faaaoga i aso uma. faaauau Faitauga →
ua i ai pea le areto matitiva se talaaga leaga ia i latou oe mulimuli i se regimen leiloa mamafa, ma e masani lava o le mea muamua aveesea mai le meaai pe ae fia maua mamafa. faaauau Faitauga →


text:
Muay Tai 2
Muay Tai 2 o se Taaloga fusuaga Arts Martial. O oe o se tamafusu Muay Tai ma e manaomia ona ave i luga o le henchmen, aoe faia lou auala i vaega eseese ma maua ai e le Pule Big. Fasi-ae fighters uma i sone taitasi e faagasolo e le tasi le isi. E mafai ona faaleleia lou malosi ma le mana itu taua i le faaiuga o tulaga taitasi. o le ua i ai lenei taaloga gaoioiga tau sili ona maualuluga vaai i se taaloga tau luga o le initoneti.
Muay Tai 2
Do You Like This Game?
Embed this game on your MySpace or on your Website:


text:
Mo le muamua o Me, le aso faigaluega faava o malo ua iu ina tatou tatala i tua le lomiga umi tuai ma le fuafuaina o 0.9.9.0.
O le a lenei lomiga lelei mo?
Tulaga tasi – lagolago mo Baidu, le tetele suesuega Saina lea i ai foi se afi faaliliuga, ma le lagolago mo Cantonese o nai tulaga ese mo lenei afi. O le isi mea lelei o le ma lenei afi, uepisaite o loo talimalo i Saina e mafai ona maua se avanoa i se afi faaliliuga galulue.
Tulaga lua – tatou faatulagaina le taimi nei lagolago itiiti ifo ki o faasalaga uma e lua Google ma Yandex, ina moni e tatau ona toe galulue i latou i le taimi nei. O lea la, pe afai e le faaliliuina o ni nai itulau i lou nofoaga, ua ma e le lomiga fou ufitia. I ni nai gagana na faaopoopo i le faagasologa.
Tulaga tolu – le tele o suiga, faaopoopoga ma meaola laʻitiiti e filifilia i itu uma. Ioe, tatou te manaomia e faaleleia le pepa ma FAQ mo nisi.
Aisea ua e faitauina pea lenei? E faaleleia i aso nei, ma taeao galuega!


text:
Lauga
Aganuu Samoa (AS) 102: Fausaga ma Fatuga o Lauga – Vaega Amata
- Details
- Category: Laugasamoa
- Published: 13 December 2010
- Hits: 12911
O le Mataupu lenei e amata ai ona faufau lau lauga faa faleupolu. E iloilo ai vaega taitasi o ituaiga lauga eseese e pei o lauga o se aliitaeao/usufaaaloalo; siialofa i se maliu; i se saofai mmf. O le mea taua o le malamalama i vaega taitasi o le lauga. O lauga foi e tusia ma fau i lenei polokalame ua na o ni lauga faigofie lava, e faaaoga ai le gagana o aso uma. E sosoo le Mataupu lenei ma le AS 202, o loo Iloilo ma fau ai lauga maotua e pei o auga o loo faaaogaina e matai pe a feiloai le atunuu.
Umi o le Mataupu: 5 Vaiaso


text:
1 zloty 2014 Tolu Republic - le tau, o le tau aogā o le tupe
Avers
I le middle - o le faailoga o le atunuu: Polish faapaleina aeto, i lalo o le alofilima tauagavale o se aeto - mili faailoga o Warsaw (M / W), i lalo o le aeto - Tausaga mata manatu e lua. faaupuga lapotopoto: RZECZPOSPOLITA POLSKA
.
suia
I se wreath o lau ekalesia i laina e lua: 1 ZŁOTY
.
O le nofoaga o se tuufaatasiga tumaoti o mea ma ua
se lē tufuga faamatalaga ma punaoa faaleaoaoga. Faamatalaga uma sa maua mai punaoa lautele.
E lē faaaogāina le pulega mo tusitala o le mea e faaaogaina. Aia tatau uma ua i ai i latou e umia