text:
Polokalame fa’apitoa mo Fanau aoga uma i totonu o le atunu’u
O le taumafai ina ia malamalama fanau aoga i mataupu eseese o lo o aoaoina ai i latou i totonu o potu aoga, o le autu lea o se mafutaga fa’apitoa ua fa’amoemoe e fa’ataunu’uina i le taeao o le aso To’onai o le vaiaso nei, i le itula e 8:00 i le maota o le Lee Auditorium i Utulei, lea o le a feiloa’i ai fanau aoga ma faiaoga fa’apitoa ua i ai le tomai i le a’oa’oina o mataupu eseese
O le polokalame fa’apotia lenei mo fanau aoga o loo tu’u fa’atasia e le matagaluega eseeese a le Ofisa o Aoga o loo aoaoina mataupu e aofia ai le Science Technology Engineering Mathematics i Amerika Samoa (The American Samoa STEM), lea o le a fai paaga fa’atasi ma le Matagaluega o Aoga a le malo fa’apea ai le Puleaga o le Eletiese a le Suavai (ASPA).
O le autu o lenei polokalame e pei ona taua e le Fa’atonusili o Aoga a le malo i luma o le fonotaga a le Kovana ma lana Kapeneta i le vaiaso nei, o le taumafai lea e sailiili i auala e si’itia ai le iloa o fanau aoga i mataupu o loo aoaoina ai i latou i tulaga o Fefa’atauaiga, aemaise lava i fanau o le a ulufale atu i Kolisi tetele.
“O le taua o lenei polokalame o le a mafai ai ona maua le avanoa o fanau aoga latou te feiloa’i ma fetufaa’i ai ma faiaoga ua lava lo latou tomai i auala e a’oa’oina ai mataupu o loo fia malamalama atili i ai fanau aoga”, o le saunoaga lea a Dr. Ruth Matagi-Tofiga.
O fanau aoga e agava’a i lenei polokalame e aofia ai fanau aoga mai le K-5 e oo atu lava i le Vasega 12.
“O se avanoa lelei lenei o le a mafai ai e fanau aoga ona fesili ma malamalama i soo se vaega o mataupu o loo aoaoina i totonu o potu aoga, e le gata mo mataupu o loo aoaoina i totonu o aoga i le atunu’u ae fa’apea fo’i ma mataupu o lo o a’oa’oina i aoga i fafo, lea o lo o to’atele fanau aoga mai Amerika Samoa o lo o autova’a atu i ai”, o le saunoaga lea a le Fa’atonusili o Aoga.
Na taua e le afioga i le ali’i kovana ia Lolo Matalasi Moliga le taua tele o polokalame fa’ataoto a le Ofisa o Aoga, lea o loo maua ai le avanoa e fesoasoani ai i le a’oa’oina o fanau aoga a le atunu’u ina ia atamamai i latou ma manuia taunuuga o latou olaga.
“O le fatu atoa lea o le lumana’i o aiga ma le malo, o le aoaoina lea o fanau ina ia i’u manuia mai i aoga ma maua galuega lelei e aoaoina ai, e fa’afetaia ai le Faatonusili ma le Ofisa o Aoga ona o nei polokalame eseese ua fa’ataoto mo le manuia o lumana’i o fanau aoga”, o le saunoaga lea a le ali’i kovana.


c: text/html

text:
A Ieova, ko te Atua o Fesokotakiga
“Fakamolemole, fakalogo mai kae ka faipati atu au.”—IOPU 42:4, NW.
PESE: 113, 114
1-3. (a) Kaia e ma‵luga atu fakafia i tino a te ‵gana mo fesokotakiga kolā e fakaaoga ne te Atua? (e) Ne a mea ka sau‵tala tatou ki ei i te mataupu tenei?
NE FAITE ne te Atua telā e ola ki te se-gata-mai a mea ola katoa kae manako a ia ke maua ne latou te ola mo te fiafia. (Sala. 36:9; 1 Timo. 1:11) Ne fakasino atu te apositolo ko Ioane ki te tino muamua a te Atua ne faite e pelā me ko te “Muna” mo te “kamataga o mea kolā ne faite ne te Atua.” (Ioa. 1:1; Faka. 3:14) Ne fakaasi atu ne Ieova te Atua ana mafaufauga mo lagonaga ki tena Tama telā ko te uluaki o mea katoa ne faite. (Ioa. 1:14, 17; Ko. 1:15) Ne faipati eiloa te apositolo ko Paulo e uiga ki ‘‵gana a agelu,’ ko te vaegā fesokotakiga telā e ‵kese ‵ki mai te ‵gana e faipatigina ne tino.—1 Koli. 13:1.
2 E iloa ‵lei kae pili ‵ki foki a te fesokotakiga o Ieova mo te fia piliona o ana mea ola katoa ne faite i te lagi mo te lalolagi. E tokouke eiloa a tino e ‵talo atu i so se avanoaga ki a ia i ‵gana e uke. E se gata fua i te fakalogologo mai o ia ki ‵talo konā, kae e fesokotaki atu foki a ia i te taimi tenā ki ana agelu kae takitaki latou. Ko te mea ke fai ne te Atua a mea katoa konā, e ‵tau o ma‵luga atu fakafia i tino ana mafaufauga, te ‵gana e fakaaoga ne ia, e pelā foki mo te faiga o fesokotakiga. (Faitau te Isaia 55:8, 9.) E manino ‵lei me kafai e fesokotaki mai a Ieova ki tino, e fakafaigofie ne ia te auala e fakaasi mai ei ana mafaufauga ko te mea ke mafai o malama‵lama faka‵lei i ei a tino.
3 Nei la, ka sau‵tala eiloa tatou ki te auala e fesokotaki mai ei te Atua poto ki ana tino i se auala manino talu mai i aso mua eiloa. Ka onoono foki tatou ki auala e fulifuli ei ne ia te auala e fesokotaki mai ei a ia ko te mea ke fetaui ‵lei mo manakoga mo fakanofonofoga o tino.
KO FESOKOTAKI ATU TE ATUA KI TINO
4. (a) Se a te ‵gana ne fakaaoga ne te Atua ke fesokotaki atu ki a Mose, Samuelu, mo Tavita? (e) Ne a fakamatalaga e aofia i loto i te Tusi Tapu?
4 Ne fesokotaki atu eiloa a Ieova ki a Atamu i te fatoaga o Etena, mai te fakaaogaga o te ‵gana e fai‵pati ki ei a tino. Ne faipati atu a ia ki a Atamu i te ‵gana Epelu. Fakamuli ifo, ne fakaasi atu ne ia ana mafaufauga ki tino tusitala o te Tusi Tapu kolā e fai‵pati ki te ‵gana Epelu, e pelā mo Mose, Samuelu mo Tavita, kae ne fakaasi atu ne latou a mafaufauga konei o Ia i olotou pati eiloa pelā foki mo te auala ne ma‵nako latou ke tusi i ei. E se gata fua i te fakamau ne latou ki lalo a mafaufauga o te Atua, ne fakamatala foki ne latou ana faifaiga ki ana tino. E aofia i ei ko tala e uiga ki te lotou fakatuanaki mo te a‵lofa, pelā foki mo tala e ugia ki a latou kolā ne fakaasi atu olotou mea ‵se mo te loto sē fakamaoni. A fakamatalaga katoa konei e aoga ‵ki eiloa ki a tatou i aso nei.—Loma 15:4.
5. E mata, ne fakatonu atu fua a Ieova ki ana tino ke fakaaoga te ‵gana Epelu? Fakamatala mai.
5 I te taimi ne mafuli‵fuli ei a fakanofonofoga, ne seki fakatapulā ne te Atua a tena fesokotakiga mo tino mai te fakaaogaga fua o te ‵gana Epelu. Mai tua o te ‵nofo fakapagotaga i Papelonia, ne kamata o fai‵pati a nisi tino o te Atua ki te ‵gana Alamaika. Kāti ke iloa aka a mea kolā ka ‵tupu, ne fakaosofia ne Ieova a te pelofeta ko Tanielu mo Ielemia mo te faitaulaga ko Esela ke fakamau ne latou a vaega o olotou tusi i te Tusi Tapu ki te ‵gana Alamaika. *
6. Ne mafai pefea o ‵fuli te Muna a Atua ki nisi ‵gana aka i lō fua te ‵gana Epelu?
6 Ne fakatakavale fakamuli ne Alesana te Sili a te lasiga o fenua o te lalolagi i aso mua, kae ne fai ei te ‵gana Eleni ko te Koine, mo fai se ‵gana lauiloa i fenua e uke. E tokouke a tino Iutaia ne kamata o fai‵pati ki te ‵gana tenā, kae ne iku atu ei ki te ‵fuliga o te Tusi Tapu i te ‵gana Epelu ki te ‵gana Eleni. A te ‵fuliga tenei kāti ne fai ne tino ‵fuli tusi e toko 72, kae ne taku ki te Septuagint. Tenei eiloa te ‵fuliga muamua o te Tusi Tapu kae ko te ‵toe mea tāua eiloa. * Ne iku atu eiloa a galuega ne fai ne tino ‵fuli tusi e tokouke ki te kese‵kese o auala ne fai ei a te ‵fuliga, nisi e ‵fuli te pati ki te pati, kae ko nisi e ‵fuli ne latou te uiga. E ui i ei, ne ‵kilo atu eiloa a tino Iutaia kolā e fai‵pati ki te ‵gana Eleni mo Kelisiano fakamuli ifo ki te Septuagint e pelā me ko te Muna a te Atua.
7. Se a te ‵gana ne fakaaoga ne Iesu ke akoako atu ei ana soko?
7 I te taimi ne vau ei te uluaki a te Atua ki te lalolagi, ne faipati kae akoako atu a ia i te ‵gana e Epelu. (Ioa. 19:20; 20:16; Galu. 26:14) E mautinoa eiloa me i tino Epelu i te senitenali muamua ne lasi te fai‵pati ki te ‵gana Alamaika, tela la, ne fakaaoga foki ne Iesu a nisi tugapati Alamaika. E ui i ei, ne iloa ne ia me i te ‵gana Epelu telā ne fai‵pati ki ei a Mose mo pelofeta, ne faitau i vaiaso takitasi i te sunako. (Luka 4:17-19; 24:44, 45; Galu. 15:21) E se gata i ei, ne fai‵pati a tino Isalaelu ki te ‵gana Eleni mo te ‵gana Latina. E se fakamatala mai i te Tusi Tapu me i a Iesu ne faipati foki ki ‵gana konā.
8, 9. I te taimi ne salalau atu ei te Lotu Kelisiano, kaia ne tusi ei a nisi tusi o te Tusi Tapu ki te ‵gana Eleni, kae se a te mea e fakaasi mai i ei e uiga ki a Ieova?
8 Ne iloa ‵lei ne soko muamua o Iesu a te ‵gana Epelu, kae mai tua ifo o tena mate, ne fai‵pati eiloa ana soko ki nisi ‵gana. (Faitau te Galuega 6:1.) I te taimi ne salalau atu ei te Lotu Kelisiano, ne kamata eiloa o fesokotaki atu a Kelisiano i te ‵gana Eleni. A te tonuga loa, a Tusi Evagelia ko Mataio, Maleko, Luka mo Ioane, kolā ne fakamau ki ei a akoakoga mo mea ne fai ne Iesu, ne salalau atu eiloa i te ‵gana Eleni. Tela la, ne fai‵pati eiloa te tokoukega o soko ki te ‵gana Eleni i lō te ‵gana Epelu. * A tusi a te apositolo ko Paulo mo nisi tusi o te Tusi Tapu ne tufatufa atu foki i te ‵gana Eleni.
9 Se mea tāua me i te taimi ne siki mai ei ne tino tusitala o te Tusi Tapu i te ‵gana Eleni a pati mai te Tusi Tapu i te ‵gana Epelu, ne masani o siki mai ne latou mai te Septuagint. A ‵fuliga konei kolā e tai ‵kese malie i nisi taimi mai fakamunaga ‵tonu i te ‵gana Epelu, ko fai nei mo vaega o te Tusi Tapu. Tela la, a galuega a tino ‵fuli tusi sē ‵lei katoatoa konei, ko fai nei mo vaega o te Muna a te Atua, ko te Atua telā e se fakailoga fenua io me ko ‵gana.—Faitau te Galuega 10:34.
10. Ne a mea e tauloto ne tatou mai te auala e fesokotaki mai ei a Ieova ki tino?
10 A te ‵toe mafau‵fau ki te auala e fesokotaki mai ei te Atua ki tino, e akoako mai ei ki a tatou me e fesokotaki mai a Ieova e ‵tusa mo ‵tou manakoga mo fakanofonofoga. Ne seki fakatonu mai a ia ke tauloto ne tatou se ‵gana mautinoa ko te mea ke mafai o iloa ‵lei ne tatou a ia mo ana fuafuaga. (Faitau te Sakalia 8:23 *; Fakaasiga 7:9, 10.) Ne māfua mai i a Ieova a te Tusi Tapu, kae ne talia ne ia ke tusi a te Tusi Tapu i auala kese‵kese.
NE PUIPUI NE TE ATUA TENA FEKAU
11. Kaia ne seki taofi aka ei ne te kese‵kese o ‵gana a te fesokotakiatu o te Atua ki tino?
11 E mata, ne taofi aka ne te kese‵kese o ‵gana pelā foki mo ‵fuliga fo‵liki a te fesokotaki atu o te Atua ki tino? Ikai. E pelā me se fakaakoakoga, ne iloa ne tatou me ne fakaaoga ne Iesu a nāi pati i te ‵gana Epelu. (Mata. 27:46; Male 5:41; 7:34; 14:36) E ui i ei, ne fakamautinoa aka ne Ieova me i te fekau a Iesu ne ‵tau o ‵fuli ki te ‵gana Eleni, kae fakamuli ifo, ki nisi ‵gana. Kae mai tua ifo, ne toe ‵lomi fakafia a tusitusiga o te Tusi Tapu ne tino Iutaia mo Kelisiano, ke mafai ei puipui a tusitusiga tapu. Ne ‵fuli a tusitusiga konei ki ‵gana e uke. A John Chrysostom telā ne ola i te fa io me ko te lima senitenali T.A. ne fai mai me i akoakoga a Iesu ne ‵fuli ki ‵gana a tino Sulia, Aikupito, Initia, Pelesia, Ethiopia, mo nisi tino aka e tokouke.
12. Ne a taumafaiga ne fai ne tino ‵teke ki te ‵fuliga o te Tusi Tapu?
12 A te ‵lomiga o te Tusi Tapu ki ‵gana e uke ne fakaseaoga ne ia a taumafaiga a te takitaki Loma e tokotasi ko Diocletian, telā ne fai tena fakatonuga i te 303 T.A. ke puke o fakama‵sei katoa a ‵kopi o te Tusi Tapu. Ne uke ‵ki a tino ne fia fakamasei ne latou te Tusi Tapu pelā foki mo tino kolā ne ‵fuli kae tufatufa atu ne latou te tusi tenā. I te 16 senitenali, ne toka eiloa a William Tyndale o ‵fuli a te Tusi Tapu mai te ‵gana Epelu mo te ‵gana Eleni ki te ‵gana palagi, kae fai atu, penei: “Kafai e fakasao ne te Atua toku ola mō se fia tausaga, ka mafai eiloa ne au o akoako se tamaliki tagata telā e galue i se fatoaga ke iloa ne ia a mea e uke atu i te Tusi Tapu i lō a latou kolā e fai mai me iloa ne latou te Tusi Tapu.” Ne ‵tau o fanatu a Tyndale mai Egelani ki fenua o Eulopa ke ‵fuli kae ‵lomi foki te Tusi Tapu. Faitalia loa a taumafaiga a te faifeau ke ‵sunu a Tusi Tapu katoa kolā e mafai o maua ne tino, kae ne mafai eiloa o ‵lomi aka se aofaki e uke o te Tusi Tapu. Fakamuli ifo, ne fakatogafiti eiloa a Tyndale kae ne tamate a ia kae ‵sunu i luga i se lakau, kae ne seki mafai eiloa o taofi aka a te ‵fuliga o te Tusi Tapu telā ne ‵fuli ne tou tagata. Ne fakaaoga malosi eiloa a te lōmiga tenei ke ‵fuli ki ei a te Tusi Tapu ko te King James.—Faitau te 2 Timoteo 2:9.
13. Se a te mea ne fakaasi mai i sukesukega ne fai ki tusitusiga i aso mua?
13 E tonu, e isi ne tamā mea ‵se mo manatu tai ‵kese i nisi ‵kopi mua o te Tusi Tapu e. Kae tiga te feitu tenā, ko oti ne sukesuke aka faka‵lei ne tino ‵poto a te fia afe o vaega o tusitusiga mua mo ‵fuliga fakamuli o te Tusi Tapu. Ne aoga eiloa te sukesukega tenei me ne maua atu i ei a nāi kese‵kesega i nisi fuaiupu o te Tusi Tapu. A nisi fuaiupu kolā e tai fakalotolotolua i ei ne seki ‵fuli katoatoa ne latou a te fekau. Tela la, a te sukesukega o tusitusiga mua ne fakatalitonu atu ki tino a‵koga o te Tusi Tapu me ko maua ne latou a te Muna a Ieova telā ne fakaosofia ne ia ke tusi ne tino tusitala o te Tusi Tapu.—Isa. 40:8. *
14. Ko pefea nei te salalau atu o te Tusi Tapu?
14 Faitalia a ‵tekemaiga matagā mai fili, ko oti ne lavea ne Ieova me i tena Muna ko te ‵toe tusi lauiloa eiloa telā ko oti ne ‵fuli i tala fakasolopito o tino. E tiga foki loa e tokouke a tino e se fakatuanaki ki te Atua, kae ko te Tusi Tapu kātoa io me ko te vaega i ei, ko oti ne ‵lomi aka ki ‵gana e silia atu mo te 2,800, kae ko fai nei pelā me ko te ‵toe tusi lauiloa eiloa. E seai aka eiloa se tusi i aso nei e ‵pau tena manakogina mo te lasi o te aofaki e tufatufa atu māfai e fakatusa ki te Tusi Tapu. A nisi ‵fuliga o te Tusi Tapu e se manino ‵lei io me ‵tonu pelā mo nisi ‵fuliga. Kae e ui i ei, koi mafai eiloa o tauloto ne tatou mai i ‵fuliga konā a te fekau tāua mai te Tusi Tapu e uiga ki te fakamoemoega mo te fakaolataga.
E MANAKOGINA SE ‵FULIGA FOU O TE TUSI TAPU
15. (a) Ne mafai pefea o faka‵lei aka a te fakalavelave e uiga ki mea tau ‵gana i ‵tou aso nei? (e) Kaia ne fai ei te ‵gana Palagi e pelā me ko te ‵gana e fakaaoga ke fakasoa atu i ei a mea‵kai faka-te-agaga?
15 I te kamatamataga o te senitenali ko teka, ne ‵tofi aka se potukau o tino a‵koga loto finafinau ke fai pelā me se “tavini fakamaoni kae poto,” kae ne fesokotaki atu latou ki “nisi tavini” i te ‵gana palagi. (Mata. 24:45) E taumafai eiloa te “tavini” tenā o fakasoa atu a mea‵kai faka-te-agaga ki ‵gana e uke; nei la ko silia atu nei mo te 700 o ‵gana. E pelā mo te ‵gana Eleni ko te Koine telā ne fakaaoga i te senitenali muamua, ne fai a te ‵gana Palagi pelā me ko te ‵gana e fai ki ei a ‵fuliga ona ko te lasi o tena fakaaogaga i mea tau pisinisi mo akoakoga.
16, 17. (a) Se a te mea telā ne manakogina malosi ne tino te Atua? (e) Ne fakataunu pefea a te manakoga tenei? (i) Se a te fakamoemoega e uiga ki te ‵fuliga o te New World Translation telā ne fakaasi mai i te tausaga ko te 1950?
16 A te Tusi Tapu ko te koga e maua mai ei a mea‵kai faka-te-agaga. I te kogāloto o te 20 senitenali, ne fai te lōmiga ko te King James i te 1611 pelā me ko te ‵toe Tusi Tapu palagi telā ne lasi tena fakaaogaga. E ui i ei, a te ‵gana telā e fakaaoga i ei ko se fakaaoga nei. Kae ko te igoa o te Atua e sae mai fua fakafia taimi i ei māfai e faka‵pau ki tusitusiga mua o te Tusi Tapu kolā ne aofia i ei te igoa o te Atua faka fia afe taimi. E aofia i te lōmiga tenā a nisi ‵fuliga ‵se pelā foki mo fuaiupu sē ‵tonu kolā e se maua i tusitusiga mua kolā e ‵tonu. E penā foki eiloa a ‵fuliga i nisi Tusi Tapu palagi.
17 E manino ‵lei, me ne manakogina malosi se ‵fuliga o te Tusi Tapu i se auala tonu kae faigofie o malamalama i ei. Tela la, ne ‵tofi aka se Komiti ‵Fuli o te Tusi Tapu ko te New World, kae mai te tausaga e 1950 ki te 1960, ne ‵tala mai ei te lotou ‵fuliga i lōmiga e ono. I te taimi ne ‵tala mai ei te lōmiga muamua i a Aokuso po 2, 1950, ne fai atu a te taina ko N. H. Knorr ki te kau fakalogo‵logo i se fono o te atufenua, penei: “Ko manakogina ‵ki eiloa se ‵fuliga fou telā e faigofie o malamalama i ei a tino, kae fetaui ‵lei mo te munatonu telā ne fakaasi mai, kae ke tuku mai ki a tatou a te fakavae mō te mauaga o te munatonu telā ne fakamatala faka‵lei mai i tusitusiga mua; se ‵fuliga telā e faigofie o malama‵lama i ei a tino fai‵tau i aso nei e pelā eiloa mo tusitusiga mua a soko o Keliso kolā ne faigofie o malama‵lama i ei a tino kolā ne fai‵tau ki ei i te vataimi tenā.” Ne fakaasi atu ne ia te fakamoemoega me ka fakasalalau atu ne te ‵fuliga tenei a te fesoasoani faka-te-agaga ki te fia miliona o tino.
18. Ne a fakaikuga ne fai e uiga ki te ‵fuliga o te Tusi Tapu?
18 Ne fakataunu a te fakamoemoega tenā i se auala tāua i te 1963, i te taimi ne ‵lomi aka ei a te New World Translation of the Christian Greek Scriptures ki ‵gana e silia atu mo te ono i te ‵gana Dutch, Falani, Siamani, Italia, Portugal, mo Spain. I te 1989, ne fakatu aka ne te Potukau Pule se matagaluega i te laumua ke ‵toe ‵fuli aka teTusi Tapu i se auala faigofie. Fakamuli ifo i te 2005, ne fai te ‵fuliga o te Tusi Tapu e pelā me ko te ‵toe mea tāua ki ‵gana kolā ko oti ne ‵fuli ki ei te Faleleoleo Maluga. Tela la, ko oti nei ne ‵lomi a te New World Translation kātoa io me se vaega i ei ki ‵gana e silia atu mo te 130.
19. Se a te maopoopoga tāua ne fai i te 2013, kae se a te mea ka sau‵tala tatou ki ei i te suā mataupu?
19 Nei la, ko oti ne fakamaoni aka me e manakogina eiloa ke toe fakafou te lōmiga Palagi o te New World Translation, ona ko nisi ‵fuliga i te ‵gana Palagi. I te fakaotiga o te vaiaso o Oketopa po 5 mo te po 6, i te 2013, ne ‵kau atu se aofaki o tino e toko 1,413,676 i fenua e 31 ki te 129 fono tausaga a The Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Ne fia‵fia ‵ki eiloa a tino katoa ke lagona ne latou se tokotasi o sui o te Potukau Pule e faka‵pula mai ne ia te ‵talaga o te fakafouga o te New World Translation faka-palagi. Ne kamata o ‵tagi te tokoukega i te taimi ne tufatufa mai ei ne taina a ‵kopi o te Tusi Tapu telā ko oti ne toe fakafou. I te taimi ne faitau mai ei ne fuaiupu i te lōmiga tenā, ne lavea ei ne te kautaina me i te ‵fuliga o te Muna a te Atua i te ‵gana Palagi ko gasolo eiloa o manino kae faigofie ke malamalama i ei. Ka fakamatala mai i te suā mataupu a fakamatalaga e uiga ki te fakafouga o te lōmiga tenei, penā foki loa tena ‵fuliga ki nisi ‵gana aka.
^ pala. 5 Esela 4:8-6:18, 7:12-26; Ielemia 10:11 mo te Tanielu 2:4e-7:28 ne tusi eiloa i te ‵gana Alamaika.
^ pala. 6 E fakauiga loa te Septuagint ki te “Fitusefulu.” Ne lipoti mai me ne kamata o fai te ‵fuliga i Aikupito i te 3 senitenali T.L.M. kae kāti ne oti atu i te 150 T.L.M. Koi tāua ‵ki eiloa a te ‵fuliga tenei, me ne fesoasoani atu ki tino ‵poto ke malamalama i te uiga o nisi pati io me ko fuaiupu Epelu kolā e faiga‵ta.
^ pala. 8 Ne mafau‵fau a nisi tino me ne tusi ne Mataio a tena tusi Evagelia i te ‵gana Epelu kae kāti ne ‵fuli fakamuli ne ia ki te ‵gana Eleni.
^ pala. 10 Sakalia 8:23, (NW): “Konei a muna a Ieova o kautau, i aso konā ka puke mai a tagata e toko sefulu mai ‵gana katoa a fenua, ao, ka ‵puke ‵mau eiloa latou ki te gatu o te tagata Iutaia, kae ka fai atu penei: ‘E ma‵nako matou o olo mo koe, me ne lagona ne matou i te Atua e fakatasi atu ki a koutou.’”
^ pala. 13 Ke onoono ki te Appendix A3 i te New World Translation telā ko oti ne toe fakafou; e pelā foki mo te tusi ko te A Book for All People, itu. 7-9, “How Did the Book Survive?”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Polani
Ripapelika o Polani (Fa'apolani: Polska) o se atunuu i Tutotonu Europa, tuaoi e ala i Siamani i le itu i sisifo; le Sieki Ripapelika ma Solovakia i le itu i saute; Iukureini ma Belarus i le itu i sasae. O tagata omai mai Polani e Gagana Polani. O le vaega atoa o Polani o kilomita faatafafa 312.679 faia ai le 71st atunuu aupito tele i le lalolagi ma le 9 aupito tele i Europa. Faatasi ai ma se faitau aofai o tagata o i 38,5 miliona tagata, o Polani le 34th sili ona populous atunuu i le lalolagi, o le 8 sili ona populous atunuu i Europa ma le ono sili ona populous sui o le Iuni a Europa, faapea foi ma le sili ona nonofo ai le meli-komunisi sui o le Iuni a Europa. o Polani se tulaga unitary vaevaeina i matagaluega pulega sefulu ma le ono. O le faavaeina o se tulaga Polish e mafai ona mafua mai i le 966, pe a Mieszko ou, pule o se teritori pe tusa lea coextensive ma o aso nei Polani, liliu i le faa-Kerisiano. O le na faavaeina le Malo o Polani i le 1025, ma i le 1569 e faamausaliina a umi tu faalapotopotoga faaupufai ma le Duchy Tele i le Lufiana i le sainia o le Iuni o Lublin. O lenei faatasiga faia le Polani - Lufiana Taupulega, o se tasi o le atunuu aupito tele ma sili ona nonofo ai o le 16 ma le senituri lona 17 Europa. O le faamutaina o le Taupulega i ai i le tausaga 1772-1795, ina ua vaeluaina lona teritori i Perusia, o le malo o Rusia, ma Oseteria. toe maua Polani lona tutoatasi (e pei o le Ripapelika Polani Lua) i le faaiuga o le Taua Muamua a le Lalolagi, i le 1918. Ia Setema 1939, na amata le Taua II ma le aiaina o Polani e Nazi Siamani ma le Soviet Iuni. E sili atu i le ono miliona maliu tagatanuu Polani i le taua. I le 1944, na faia a le malo tumau Polani Soviet-lagolagoina lea, ina ua mavae a faaseseina referendum i le 1947 na pulea o le atunuu ma avea ma Polani a satelite tulaga o le Soviet Iuni, e pei o tagata o le Malo o Polani. I le taimi o le taamilosaga o le 1989 na faatoilaloina malo komunisi a Polani ma faaaogaina Polani o se faavae fou faatuina lava e avea o se faiga faatemokalasi. E ui lava i le vaega tele o le manumalo ma le faafanoga o le atunuu e oo i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi e lua, na mafai ai ona faasaoina Polani le tele o lona tamaoaiga faaleaganuu. Talu mai le amataga o le suiga i se tamaoaiga ua ave o nofoaga faale-maketi faapitoa i le 1990 le amataga, ua ausia Polani a "matua maualuga tele le" faasologa i luga o le Atinae mo Tagata Faasino Upu, faapea foi ma malie le saolotoga tau le tamaoaiga faaleleia. O Polani se atunuu faatemokarasi ma se tamaoaiga o tupe maua-maualuga maualuluga, o se uiga sili o le olaga ma se tulaga maualuga lava o le ola. Lē gata i lea, o le atunuu o loo asiasi atu i le toeitiiti atoa le 16 miliona tagata tafafao tausaga uma (2013), lea e faia ai e se tasi o atunuu sili ona asiasi atu i le lalolagi.


text:
Faatomuaga o le Vaega 5
Ina ua mavae le lua masina talu ona sopoʻia e tagata Isaraelu le Sami Ulaula, ona latou taunuu ai lea i le mauga o Sinai. O i inā na osia ai e Ieova se feagaiga ma i latou ina ia avea i latou ma ona nuu faapitoa. Na ia puipuia i latou, ma saunia mea uma na latou manaʻomia e pei o le manai e aai ai, o ofu e leʻi pala ma masaesae, ma nofoaga saogalemu e tolauapi ai. Pe afai o oe o se matua, ia fesoasoani i lau tama ina ia malamalama i le māfuaaga na saunia ai e Ieova le Tulafono mo tagata Isaraelu, le faleʻie paia, ma le faiva faaositaulaga. Ia faamatilatila le tāua o le tausisi i a tatou upu, ia tumau i le lotomaulalo, ma faamaoni pea iā Ieova.
I LENEI VAEGA
LESONA 23
Se Folafolaga na Faia iā Ieova
Na faia e le nuu o Isaraelu se folafolaga iā Ieova ina ua latou tolauapi i le mauga o Sinai.
LESONA 24
E Leʻi Tausisi i la Latou Folafolaga
A o alu Mose e aumai Tulafono e Sefulu, na faia ai e tagata se agasala matuiā.
LESONA 25
Se Faleʻie Paia e Tapuaʻi Ai
Sa iai i lenei faleʻie paia le atolaau o le feagaiga.
LESONA 26
O Tagata Vāai e Toʻasefulu Lua
Na ese mai Iosua ma Kalepo mai isi tagata vāai na ō atu faalilolilo e vaavaai le laueleele o Kanana.
LESONA 27
Na Latou Fouvale iā Ieova
Na lē iloa e Koru, Tatano, Apiramo, ma isi tane e toʻa 250 se tasi o mea moni e faatatau iā Ieova.
LESONA 28
Ua Tautala le Asini a Palaamo
Na vaaia e le asini se tasi ae e leʻi mafai ona vaaia e Palaamo.


text:
O le algorithm eletise Amazon mo le sailiga o oloa (e pei foi o le A9) ua mamanuina e faatulaga ai oloa eseese ina ia sailia e le tagata faatau se mea faapitoa i luga o le faatauina atu - o taunuuga talafeagai o suega ua toso faatasi ma tuuina mai na o le lua laasaga. I le faigofie lava, pe a mafai e se tagata gaosi oloa ona sailia le sailiga o mea tau oloa, o le Amazon ranking algorithm o loʻo sili ona taumafai e tuʻuina atu iuga sili e fetaui ma le talosaga a le tagata faatau. Ma a o Google o faʻaalia iuga e maua ai le tali aupito sili i luga o le sailiga sailiiliga na tusia e le tagata faʻaaoga, ua taulaʻi Amazon ranking algorithm i le faʻaalia tonu o le a le mea o le a sili atu ona faatau mai ai le tagata faatau. O lona uiga o le faagasologa o le faʻavasegaina o oloa i luga o le Amasone o se mea e sili atu le tuusao, pe a faʻatusatusa i le faʻatulagaga tutusa na faia e masini suʻesuʻeina e pei o Google lava ia, faʻapea foi Yahoo, Bing, ma isi.
Faʻatonu Faʻatonu mo le Amazon Faʻatonu Algorithm
O le aotelega, o le autu autu o le Amazon ranking algorithm o le mautinoa lea o le maualuga o tupe maua mo tagata taʻitasi e faia faʻatau mai iina. Faatasi ai ma isi, o le auiliiliga o masini suʻesuʻeina a Amasoni o loʻo faʻatau i tulaga eseese o totonu. Ou te fai atu e leai se isi itulau e sili ona lelei i luga o le Amazon - e le taulaʻi atu i le leona a le vaega o itulau SEO, e pei o ala o fesoʻotaʻiga, fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga, pule faʻavae, ma isi. E pei ona ou fai atu muamua, o le sini autu o le Amazon ranking algorithm o le maua lea o le tele o le maualuga o le Tupe Maua mai Tagata Tausi (RPC). O le mea na tupu, o mea taua autu na faʻaaogaina e le A9 e pei ona taua i lalo:
- Tausaga o le Liua - e masani lava ona faʻatautaia e au faʻatauga o tagata faatau, tau faʻatauvaʻa, ma le maualuga o foliga o oloa.
- Faʻaaogaina ma le Satisfaction o Tagata Matutua - ao mea e talafeagai ai e tele lava ina fuafuaina e le ulutala oloa ma le faʻamatalaga o oloa, o loʻo maua foi se tulaga lelei o le faamalieina o tagata faatau i tulaga taua e sili ona taua iina.
- Taofia - o nei mea taua e masani ona faʻavasegaina i luga o le maualuga o le ODR (numera o le faasologa o le tulafono), faʻapea foi manatu mai le tagata faʻatau.
E tusa ai ma le A9 Amazon ranking algorithm, o le tupe sili ona maualuga e mafai ona maua i le na o le faʻafiafiaina o le aufaipisinisi i le tele o taimi e toe foi mai e toe faʻatau se isi faʻatau. Faʻaaliga, e ui i lea, e ese mai i le PPC maualuga, Amazon e manatu foi le taofi o tagata faatau. O lona uiga pe a faʻavasegaina se oloa, o le a faʻaaogaina e Amazon le tau o le liua moni, ae faʻapea foi a latou tau faʻatatau. I le faigofie, e mafai e le Amiotonu ona faamoemoe e toso i lalo, ona o le tau o le tau mo se oloa faapitoa e sili atu le maualuga nai lo isi oloa tutusa o oloa o loo ofoina atu i luga o le maketi. Ma ia manatua, o le atoaga o lau itulau oloa ma ona vaega taua uma e tumu i le atoatoa e matua taua lava mo le Amosa faʻapitoa algorithm. O le mea lea, e tatau ona e aloese mai le avanoa i se avanoa e tasi pe leai foi. I lena auala, o le ai ai taimi e sili atu ona lelei o le faʻaali atu i le pito i luga o le SERPs i luga o le mea e manaʻomia mai le tagata faatau.


text:
Auala na Fesoasoani ai Kaio i Ona Uso
SA IAI luʻi na feagai mai Kaio ma isi Kerisiano i le faaiʻuga o le uluaʻi senituri. Sa taumafai ē na faasalalauina aʻoaʻoga sesē ina ia faavaivaia ma faatupu fevaevaeaʻiga i faapotopotoga. (1 Ioa. 2:18, 19; 2 Ioa. 7) Sa faasalalau e Tioterifi “tala taufaaleaga” e faatatau i le aposetolo o Ioane ma isi. Na musu Tioterifi e faaalia le agaga talimālō i Kerisiano na femalagaaʻi, ma na taumafai e uunaʻia isi ia mulimuli i mea na ia faia. (3 Ioa. 9, 10) O le tulaga lenā na tupu ina ua tusi atu Ioane iā Kaio. Pe tusa o le 98 T.A. na tusia ai e le aposetolo lenei tusi ua taʻua “O le Tusi Lona Tolu a Ioane,” o loo iai i Tusitusiga Paia Eleni.
Sa faaauau ona auauna ma le faamaoni Kaio iā Ieova e ui lava i luʻi na ia fesagaʻia. Sa faapefea ona faaalia e Kaio le faamaoni? Aiseā e tatou te mananaʻo ai e mulimuli i lana faaaʻoaʻoga? E faapefea ona fesoasoani le tusi a Ioane iā i tatou ina ia faia faapea?
SE TUSI I SE UŌ PELE
Ua taʻua e le tusitala o le Tusi Lona Tolu a Ioane ia lava “o le toeaina.” Na lava lenā faaupuga e iloa ai e lona atalii pele faaleagaga o Kaio, o ia o le aposetolo o Ioane. Na taʻua ma le agalelei e Ioane, o Kaio o le “pele, o lē ou te alofa faamaoni i ai.” Sa sosoo ai ma le faapea atu o Ioane talosia o loo lelei le soifua mālōlōina o Kaio e pei foʻi o lona tulaga faaleagaga. Maʻeu ni faalogona māfana ma ni upu faamālō matagofie!
E lē o taʻuina saʻo mai i le tusi, ae atonu sa avea Kaio ma se ovasia i le faapotopotoga. Sa faamālō atu Ioane iā Kaio i lona talimālō i uso e ui lava e leʻi masani i na uso. Na manatu Ioane o le faamaoniga lea o le faamaoni o Kaio, auā e matilatila lava auauna a le Atua i le faaalia o le agaga talimālō.
O upu a Ioane e talisapaia ai le agaga talimālō o Kaio i uso, e taʻu mai ai sa masani ona femalagaaʻi Kerisiano mai i le vaipanoa na nofo ai Ioane agaʻi i faapotopotoga. E mautinoa foʻi sa faamatala atu e nei Kerisiano femalagaaʻi iā Ioane mea na latou fesagaʻia. Atonu o le auala lea na iloa ai e Ioane tala e faatatau i nei faapotopotoga.
E mautinoa na mananaʻo Kerisiano na femalagaaʻi ina ia api i fale o isi Kerisiano. Sa lē lelei le talaaga ma le auaunaga i faletalimālō, ma sa taatele ai amioga lē mamā. O lea pe a talafeagai, o ē atamamai na femalagaaʻi sa api i fale o a latou uō, ma o Kerisiano na femalagaaʻi sa api i fale o isi Kerisiano.
“NA LATOU Ō ATU ONA O LE SUAFA O LE ATUA”
Na faalaeiau e Ioane Kaio ia toe faaalia foʻi le agaga talimālō, auā na talosaga atu le aposetolo iā Kaio “ia tapena la latou malaga e tusa ai ma le finagalo o le Atua.” O le uiga o lenei manatu, e ao ona tuuina atu mea uma e manaʻomia e i latou e femalagaaʻi, mo le isi vaega e sosoo ai o la latou faigāmalaga seʻia oo ina taunuu. E manino mai sa faia faapea e Kaio i isi ana mālō na muamua atu, auā na faamatala atu e na mālō iā Ioane le alofa ma le faamaoni o Kaio.
O nei mālō atonu o ni misionare, o nisi na auina atu e Ioane, po o ni ovasia femalagaaʻi. Po o ai lava i latou, sa latou femalagaaʻi ona o le tala lelei. Na faapea mai Ioane: “Auā na latou ō atu ona o le suafa o le Atua.” (3 Ioa. 7) Ioe, sa avea nei uso ma vaega o le faapotopotoga Kerisiano, ma na tatau ona talia ma le māfana i latou. O le pogai lea na tusi ai Ioane: ʻE tatau ona tatou talimālō i tagata faapena, ina ia tatou galulue faatasi i le upu moni.’
FESOASOANI ATU I SE TULAGA FAIGATĀ
E leʻi tau ina tusi atu Ioane e faafetai atu iā Kaio. Sa manaʻo foʻi Ioane e fesoasoani atu iā Kaio i se faafitauli tugā. E leʻi manaʻo Tioterifi, o se sui o le faapotopotoga Kerisiano, e faaalia le agaga talimālō i Kerisiano na femalagaaʻi. Sa oo lava foʻi ina taumafai e taofia isi mai i le faaalia o le agaga talimālō.
E mautinoa e leʻi mananaʻo Kerisiano faamaoni e api iā Tioterifi e tusa lava pe na mafai. Sa fia muamua o ia i le faapotopotoga, e na te leʻi talia ma le faaaloalo se mea mai iā Ioane, ma sa ia faasalalau tala taufaaleaga e faatatau i le aposetolo ma isi. E ui lava e leʻi taʻua e Ioane Tioterifi o se aʻoaʻo pepelo, peitaʻi na teena e Tioterifi le pule a le aposetolo. Na fesiligia le faamaoni o Tioterifi ona o lona fia maua o se tulaga maualuga ma ona uiga lē lelei. O lenei tala iā Tioterifi, e taʻu mai ai e ono taumafai ē e fia mata muamua ma faamaualuluga, ina ia faapogaia le agaga fevaevaeaʻi i totonu o se faapotopotoga. O le pogai lea na faapea atu ai Ioane iā Kaio faapea foʻi i tatou, ia aua neʻi avea i tatou ma ʻfaaaʻoaʻo i mea leaga.’
SE MĀFUAAGA SILI E FAIA AI MEA LELEI
I le lē pei o Tioterifi, na taʻua e Ioane se Kerisiano e igoa iā Temetiu, o sē na avea ma faaaʻoaʻoga lelei. Na tusi Ioane: “Na molimau i latou uma e faatatau iā Temetiu . . . O loo matou molimau foʻi, ma ua outou iloa e moni la matou molimau.” (3 Ioa. 12) Atonu na manaʻomia e Temetiu le fesoasoani a Kaio, ma o le Tusi Lona Tolu a Ioane atonu o le tusi lea a le aposetolo na faailoa atu ai Temetiu iā Kaio. Atonu o Temetiu na alu e ave le tusi iā Kaio. I le avea ai ma sē na auina atu e Ioane pe atonu foʻi o se ovasia femalagaaʻi, sa faamalamalama atili atu e Temetiu mea na tusia e Ioane i lana tusi.
Aiseā na faalaeiau ai e Ioane Kaio ia faaauau ona faaalia le agaga talimālō, ae o le uiga lenā o loo ia faaalia? Pe na iloa e Ioane e manaʻomia ona faamalosia le lototele o Kaio? Pe na popole le aposetolo ina neʻi musu Kaio, ona na taumafai Tioterifi e faateʻa ese mai i le faapotopotoga Kerisiano na faaalia le agaga talimālō? Po o le ā lava le māfuaaga, sa faamautinoa atu e Ioane iā Kaio: “O lē e faia mea lelei e mai i le Atua lava ia.” (3 Ioa. 11) O se māfuaaga sili lenā e faia ai mea lelei ma ia faaauau ona faia faapea.
Pe na uunaʻia ai Kaio i le tusi a Ioane ia faaauau ona faaalia le agaga talimālō? Ioe, auā na faamauina le Tusi Lona Tolu a Ioane i le Tusi Paia ina ia faalaeiau ai isi ia ʻavea ma faaaʻoaʻo o mea lelei.’
LESONA MAI I LE TUSI LONA TOLU A IOANE
E pau na o faamatalaga ua tatou iloa e faatatau i lo tatou uso pele o Kaio. Peitaʻi, o nei faamatalaga pupuu e faatatau i lona olaga e mafai ona tatou aʻoaʻoina ai ni lesona aogā.
Muamua, o le toʻatele o i tatou na aʻoaʻoina le poto saʻo o le upu moni, ona na lotomalilie ē faamaoni e faimalaga mai ina ia faailoa mai na upu moni. E moni e lē o tagata uma i le faapotopotoga Kerisiano i aso nei o loo femalagaaʻi i vaipanoa mamao ina ia talaʻi atu le tala lelei. Peitaʻi, i le pei o Kaio, e iai auala e mafai ona tatou lagolagoina ma faalaeiau ai i latou o loo femalagaaʻi, e pei o ovasia o matagaluega ma a latou avā. Atonu foʻi e mafai ona tatou avatu se fesoasoani talafeagai i uso ma tuafāfine ua siitia i isi vaipanoa po o isi atunuu, ina ia auauna i le mea o loo tele ai le manaʻoga mo ni tagata talaʻi o le Malo. O lea, seʻi faaauau ona tatou “faaalia le agaga talimālō.”
Lua, e lē tatau ona faateʻia i tatou i se taimi e tulaʻi mai ai ni tulaga e luʻia ai le pule i totonu o le faapotopotoga i aso nei. Sa luʻia le pule a Ioane faapea foʻi le aposetolo o Paulo. (2 Kori. 10:7-12; 12:11-13) O le ā la le auala e tatau ona tatou tali atu ai pe a feagai ma ni tulaga faapea mai i nisi i le faapotopotoga? Na fautua atu Paulo iā Timoteo: “E lē manaʻomia ona faamisa se pologa a le Alii, ae e tatau ona agamalu i tagata uma, ia agavaa e aʻoaʻo atu, ia pulea lelei o ia lava i tulaga leaga, ia faatonu atu ma le agamalu iā i latou o ē e tetee.” Pe a tumau ona tatou agamalu e tusa lava pe e faatigā mai nisi, atonu o le a faasolo ina suia ai uiga o nisi na faitio mai. O le iʻuga, “atonu e tuu atu e le Atua le avanoa ina ia salamō ai i latou, ma iʻu ai ina maua le poto saʻo i le upu moni.”
Tolu, e ao ona faamālō atu ma le agalelei i Kerisiano o loo auauna ma le faamaoni iā Ieova e ui lava i teteega. E mautinoa na faalaeiau e le aposetolo o Ioane Kaio ma faamautinoa atu i ai o loo ia faia le mea saʻo. E tatau foʻi i toeaina i aso nei ona mulimuli i le faaaʻoaʻoga a Ioane, e ala i le faalaeiau i uso ma tuafāfine ina neʻi faavaivai i latou.
O le tusi a le aposetolo o Ioane iā Kaio, o le tusi aupito i puupuu lea i le Tusi Paia auā e na o le 219 ona upu i le gagana Eleni. Peitaʻi, e mautinoa ua avea o se tusi e matuā tāua i Kerisiano i aso nei.


text:
I le taimi o le auaunaga a le Faaola i le lalolagi, e toatele na mulimuli atu ia te Ia, e aofia ai le au tusiupu ma le au Faresaio “mai faoa aai uma o Kalilaia, … Iutaia, ma Ierusalema.”1 O se tagata ma’i supa sa taoto i lona moega, sa manao ia faamaloloina, sa aumai o ia i se faapotopotoga toatele, ae sa le mafai ona latalata atu o ia i le Faaola, o lea sa ave ai e ana uo i le taualuga o le fale sa afio ai le Faaola ma tuutuu ifo ai o ia i lalo. O le vaaia o lenei faatinoga o le faatuatua, faatasi ai ma le faamoemoega tele sa le’i iloa e Ana au faalogologo, sa fetalai atu ai le Faaola, “Sole, ua faamagaloina au agasala.”2
Atonu sa faateia lea alii i lenei mea, ma e ui ina e le o ta’ua mai i tusitusiga paia se mea e uiga i sona uiga na faaalia, atonu sa mafaufau o ia pe na malamalama lelei le Faaola i le mafuaaga na ia sau ai.
Sa silafia e le Faaola e toatele tagata sa mulimuli ia te Ia ona o Ana vavega ofoofogia. Ua uma ona Ia faaliu uaina le suavai;3 tutuliese agaga leaga;4 ma faamalolo le atalii o le alii sili,5 o se lepela,6 le tina o le toalua o Peteru7 ma le tele o isi [vavega].8
Ae i le alii ma’i supa lenei, sa filifili le Alii e tuu atu le faamaoniga i le au soo ma i latou sa le’i talitonu i Lana matafaioi tulaga ese o le Faaola o le lalolagi. O le faalogoina o le fetalaiga a le Faaola, na amata ai ona manatunatu le au tusiupu ma le au Faresaio ia i latou lava, ma talanoa faavalevalea ai e uiga i le upu leaga [i le Atua] ma faapea ai e na o le Atua lava e mafai ona faamagaloina agasala. O le silafia ai e le Faaola o o latou manatunatuga, sa Ia fetalai atu ai ia i latou e faapea:
“Se a le mea tou te manatunatu ai i o outou loto?
“Po o le fea le faigofie, po o le fai atu, Ua faamagaloina au agasala; po o le fai atu, Tulai ia, ina savali?”9
Sa le faatali mo sa latou tali, ae sa faaauau le fetalaiga a le Faaola: “A e peitai ina ia iloa ai e outou o i le Atalii o le tagata le pule i le lalolagi e faamagalo ai agasala, [Ona Ia liliu atu lea i le supa] Ou te fai atu ia te oe, Tulai ia, ina ave lou moega, ma e alu i lou fale.”10 Ona ia faia ai lea!
E ala mai i lenei faamalologa ofoofogia faaletino, sa faamautuina ai e le Faaola ia i tatou uma lenei upumoni faaleagaga e le iu ma ua sili ona mamana: e faamagalo e le Atalii o le Tagata ia agasala!
E ui o lenei upumoni ua taliaina fiafia e tagata uma ua talitonu, ae peitai o le le faigofie ona faailoaina o le isi lea mea moni taua fesootai: e faamagalo e le Faaola agasala “i luga o le fogaeleele” ae le na o le taimi o le Faamasinoga Mulimuli. Na te le tuusaunoaina i tatou i a tatou agasala.11 Na te le faatagaina i tatou ia toe foi atu i agasala ua mavae.12 Ae a tatou salamo ma usitai i Lana talalelei, Na te faamagaloina i tatou.13
I lenei faamagaloga tatou te vaaia ai le faaaogaina lelei ma le matagofie o le mana gafatia ma le [mana] faaola o le Togiola. A tatou faaaogaina le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso, e faamalosia ai i tatou e le mana gafatia o Lana Togiola i taimi tatou te manaomia ai,14 ma o Lona mana togiola e faapaia ai i tatou a o tatou “[tuu] ese le tagata natura.”15 O lenei mea e aumai ai le faamoemoe i tagata uma, ae maise ia i latou o e manatu o vaivaiga faisoo o le tagata e le oo i ai le finagalo o le Faaola e fesoasoani ma laveai.
O le saunia o se avanoa mo le Faaola e faapupula ai lo tatou malamalama,16 sa i ai se taimi na fesili ai Peteru pe e tatau ona faafia ona ia faamagalo atu i lona uso ona fesili atu lea, “Seia faafitu?” E mautinoa lava ua matuai lava ma totoe lena. Ae o le tali a le Faaola na matala tele ai le faitotoa i Lona finagalo alofa: “Ou te le fai atu ia te oe, Seia atu fitu: a, Ia fitugafulu ni fitu.”17
E alofa le Alii ia i tatou ma e finagalo ia tatou malamalama i Lona naunau e faamagalo. E silia ma le 20 ni taimi i le Mataupu Faavae ma Feagaiga, sa ta’u atu ai e le Alii ia i latou sa Ia fetalai atu i ai, “Ua faamagaloina au agasala,” po o ni fetalaiga talitutusa.18 I le pe a o le afa o na taimi, sa faapitoa le fitoitonu o fetalaiga a le Alii i le Perofeta o Iosefa Samita, o nisi taimi sa fetalai atu ai ae na o ia lava, o nisi taimi a o faatasi ai ma isi.19 O le vaega muamua o nei fetalaiga sa faamaumauina i le 1830, ae o le vaega mulimuli i le 1843. O lea, i le va o ni tausaga se tele, sa faafia ona fofoga mai ai e le Alii ia Iosefa, “Ua faamagaloina au agasala.”
E ui sa le’i “tausalaina [Iosefa] i ni agasala tetele pe matuia,”20 ae o le a lelei mo i tatou ona manatua o ni nai tuusaunoaga laiti lava, o le fetalaiga a le Alii ia “faafitugafulu ni fitu” e le faatapulaaina ai le faamagaloga e tusa ai ma le matuia o le agasala.
A o fetalai atu i toeaiina sa tauaofia i Katelani, na fetalai ai le Alii, “Ou te loto ia outou manumalo i le lalolagi; o le mea lea o le a i ai lo’u agaalofa i luga o outou.”21 Ua silafia e le Alii o tatou vaivaiga ma taunuuga e faavavau “o le lalolagi” i luga o alii ma tamaitai le atoatoa.22 O le upu o le mea lea i le fuaiupu lenei o Lana faamautinoaga lena ua na o le amiotonu o Lona agaalofa e mafai mulimuli ane ai ona tatou “manumalo mai le lalolagi.” E faapefea ona faaali mai lena agaalofa? I nei lava foi toeaiina i Katelani sa Ia fetalai atu i ai, “Ou te faamagaloina outou ia outou agasala.”23E finagalo le Faaola e faamagalo atu.
E le tatau ona faapea se tagata o lenei faamagaloga e oo mai e aunoa ma le salamo. E moni, ua folafola mai e le Alii, “O A’u o le Alii, Ou te faamagaloina agasala a i latou o e e ta’uta’u mai a latou agasala i o’u luma ma ole mai mo se faamagaloga,” ona Ia faaopoopo mai lea o se tulaga manaomia faaopoopo “o e ia e le’i agasala e oo i le oti.”24 E ui o le Alii “e le mafai ona vaai i luga o le agasala ma sina tikeri itiiti o le faatagaina,”25 ae Na te silafia lelei le matuia o nisi o agasala. Ua Ia poloai mai o le a leai se faamagaloga mo le “upuleaga e faasaga i le Agaga Paia.”26 Ua Ia folafola mai foi le matuia o le fasioti tagata27 ma faamamafa mai le ogaoga o agasala tau i feusuaiga e pei o le mulilua.28 E tusa ai ma le faia pea lava pea o agasala matuia tau i feusuaiga, ua Ia faailoa mai ai le faateteleina o le faigata ona maua o Lana faamagaloga.29 Ma ua Ia fetalai mai “o ia o lē e agasala faasaga i le malamalama tele atu, o le a maua e ia le tausalaga tele atu.”30 Ae, i Lona alofa mutimutivale, ua Ia faatagaina ai le faaleleia i le aluga o le taimi, nai lo o le poloaia faamalosi o le atoatoa i se taimi vave. E ui lava foi i le faateteleina o le agasala e mafua mai ona o vaivaiga o le olaga nei, ae o soo se taimi tatou te salamo ai ma sailia Lana faamagaloga, e faamagalo mai pea lava pea o Ia.31
Ona o lenei mea, o i tatou uma, e aofia ai i latou o loo tauivi e faatoilalo amioga ua fai ma vaisu e pei o le faaaoga sese o fualaau ma vailaau faasaina po o ponokalafi faapea ma i latou e vavalalata ia i latou, e mafai ona iloa o le a silafia e le Alii a tatou taumafaiga amiotonu ma o le a faamagalo mai ma le alofa pe a atoatoa le salamo, “ia fitugafulu ni fitu.” Ae e le faapea ai la e mafai ai e se tagata ona foi atu ma le loto i ai i le agasala e aunoa ma le faasalaina.32
O taimi uma lava e silasila mai ai le Alii i o tatou loto,33 ma o le tauamiotonuina o le faatuatua sese e le tauamiotonu ai le agasala.34 I le tisipenisione lenei, sa lapataia ai e le Alii se tasi o Ana auauna ona o na ituaiga o ‘alofaga i le folafola atu e faapea, “Ia tuu atu [ia te ia] ia maasiasi i le au Nikalaitai ma a latou mea inosia faalilolilo uma.”35 O le au Nikalaitai o se vaega faalelotu i aso anamua sa tautino mai e faapea na latou maua le faatagaga e soli ai agasala tau i feusuaiga e ala i le agalelei o le alofa tunoa o le Alii.36 O lenei mea e le o se mea lelei i le Alii.37 O Lona agaalofa ma le alofa tunoa e le o se tatou ‘alofaga lea pe a “le faamalieina o [tatou] loto. Ma [tatou] le usiusitai i le upumoni, ae ua fiafia i le amioletonu.”38 Ae, a mavae ona tatou faia o mea uma tatou te mafaia,39 O Lona agaalofa ma le alofa tunoa o auala ia e mafai ai “i le gasologa o le taimi”40 ona tatou manumalo i le lalolagi e ala i le mana gafatia o le Togiola. Ao tatou sailia ma le lotomaualalo lenei meaalofa faapelepele, “o mea vaivai [e] avea ma mea malolosi ia te i [tatou]”41 ma e ala mai i Lona malosiaga, e mafai ai ona tatou faia o mea e le mafai ona tatou faia na o i tatou.
E silasila mai le Alii i le malamalama ua tatou maua,42 i manaoga o o tatou loto,43 ma a tatou amioga,44 ma a tatou salamo ma saili Lana faamagaloga, e faamagalo mai o Ia. A o tatou iloiloina i o tatou lava olaga ma olaga o e pele ia i tatou ma a [tatou] uo, e tatau ona tutusa lo tatou naunau e faamagalo i tatou lava faapea ma isi.45
O loo talanoa mai le Tala’i La’u Talalelei e uiga i le faigata o le faatoilaloina o amioga ua fai ma vaisu ma uunaia taitai perisitua ma le au paia e “aua le faateia ai pe lotovaivai” pe afai e faaauau pea ona tauivi tagata sailiili po o tagata fou o le ekalesia ma faafitauli faapena. Ae, ua fautuaina i tatou, e “tatau ona faaali atu le talitonu i le tagata ae aua le faamasino atu … [ae ia taulimaina] o se faafitauli e le tumau ma malamalama gofie.”46 Mata e itiiti ai ni mea tatou te faia i a tatou lava fanau po o tagata o aiga o e tauivi ma ni faafitauli faapena foi, ma o ese le tumau atu ai mai le ala o le amiotonu? E mautinoa lava lo latou faatauaina o lo tatou tutumau, onosai, ma le alofa—ma ioe, o la tatou faamagaloga.
I le konafesi aoao ia Oketopa talu ai, sa fautua mai ai Peresitene Monson:
“E manaomia ona tatou manatua pea e mafai ona sui ia tagata. E mafai ona latou lafoai ni mausa leaga. E mafai ona latou salamo mai solitulafono.…
“… E mafai ona tatou fesoasoani ia i latou ia faatoilalo o latou vaivaiga. E tatau ona tatou atiina ae le malosiaga e vaai atu ai i alii, e le o tagata o loo latou i ai i le taimi nei, ae o tagata e mafai ona avea ai i latou.”47
I se uluai konafesi a le Ekalesia, e tali tutusa ma lenei konafesi, sa fetalai mai ai le Alii i le au paia:
“E moni ou te fai atu ia te outou, ua outou mama, ae le o outou uma; …
“Ona ua leaga tagata uma i o’u luma. …
“… E i ai ni isi o outou ua sala i o’u luma, peitai, o le a ou alofagia lo outou vaivai.”48
O lena lava foi Lana savali i le asō.
Ua silafia e lo tatou Tama Faalelagi mea o loo tatou faafeagai, tatou te agasala uma ma ua faafia ona “le oo i le viiga mai le Atua.”49 Na Ia auina mai Lona Alo, o le ua “silafia vaivaiga o le tagata ma le ala e fesoasoani ai ia i latou o e ua faaosoosoina.”50 Ua aoao mai e Lona Alo i tatou ia “tatalo e le aunoa ina ia [tatou] le ulu atu i faaosoosoga.”51 Ua ta’u mai ia i tatou ia “tagi atu [i le Atua] mo le alofa mutimutivale, ona ua malosi o ia e faaola.”52 Ua poloaiina i tatou e le Faaola ia salamo53 ma ia faamagalo atu.54 Ma e ui e le faigofie le salamo, ae a o tatou taumafai ma o tatou loto atoa e usitai i Lana talalelei, ua Ia tuuina mai le folafolaga lenei: “E moni ou te fai atu ia te outou, e ui ia [outou] agasala, ua tumu lo’u loto i le agaalofa ia te [outou]. O le a ou le lafoaia ese atoatoa [outou]; ma o le a Ou manatua le alofa mutimutivale i le aso o le toasa.”55 E finagalo le Faaola ia faamagalo atu.
O vaiaso taitasi e amata ai e le Aufaipese a le Tapeneko ana faasalalauga musuia i upu faagaeetia o le viiga masani a William W. Phelps “Si’i Malie Viiga Paia.” [Tatou] te tau le masani i upu faamafanafana o le fuaiupu e fa:
Ua paia lava o le Alii.
Ua Ia fetalai mai: …
Ia salamo, te ola ai;
E ui i au agasala,
A e salamo, na te faamama.56
Ou te valaaulia outou ia manatua ma talitonu i afioga a le Alii ma ia faatino le faatuatua ia te Ia e oo i le salamo.57 E alofa o Ia ia te outou. E finagalo o Ia e faamagalo atu. Ou te molimau atu ai i le suafa paia o Iesu Keriso, amene.


text:
E tusa lava po oa faafitauli e feagai pe a faaaogaina toolkit dr.fone, o taimi uma lava tatou i ai iinei e fesoasoani e te galue i latou i fafo.
Tatou te faatauaina le manatu o tatou tagata e faaaogāina auaunaga, ma faafeiloai atu ia te oe e taʻu atu ia i tatou e uiga i lou aafiaga i lau Wondershare Oloa. Auina atu i tatou ou manatu, talosaga, po o le faamatalaga. E ui lava ina le mafai ona tatou sao e tali atu i lou manatu faaalia, o le a tatou faaaogaina e faaleleia ai lo tatou oloa ma auaunaga. Afai e te faia i ai se tulaga faapitoa po o se lagolago, ona agalelei faafesootai i tatou e faaaoga lo tatou Center Support, e pei ona o le a tatou le mafai ona tali atu ma le fesoasoani
Tatou te faatauaina le manatu o tatou tagata e faaaogāina auaunaga, ma faafeiloai atu ia te oe e taʻu atu ia i tatou e uiga i lou aafiaga i lau Wondershare Oloa. Auina atu i tatou ou manatu, talosaga, po o le faamatalaga. E ui lava ina le mafai ona tatou sao e tali atu i lou manatu faaalia, o le a tatou faaaogaina e faaleleia ai lo tatou oloa ma auaunaga. Afai e te faia i ai se tulaga faapitoa po o se lagolago, ona agalelei faafesootai i tatou e faaaoga lo tatou Center Support, e pei ona o le a tatou le mafai ona tali atu ma le fesoasoani
Tatou te talisapaia moni lava au faamatalaga ma fautuaga mo o tatou oloa. ona tuuina atu lou finagalo faaalia i lo tatou au atinae mo le toe iloiloga ma iloa ai pe e mafai ona faaopoopo i le faamalologa i le lumanai. E ui lava tatou te le mafai ona tali atu i tua, ia e iloa o le a tatou faia mea uma tatou te mafaia ina ia faia le oloa e sili ona lelei tatou te mafaia, ma o le a fesoasoani lou finagalo faaalia i tatou se tele.
Afai e te faia manaomia le fesoasoani i se tasi o lo tatou oloa, faʻafesoʻotaʻi le tatou au lagolago i lo tatou Nofoaga Autu Support.
Faafetai mo lou taimi, ma lagolagoina!
O lenei suia o le gagana o le itulau. O le a le suia o so o se mau ulu atu i tagata e faaaog膩ina


text:
Avea le nofoaga tuai VA fai ma Ofisa autu ASRU
O le vaiaso na te’a nei na tatala aloaia ai le ofisa fou a le Iuni Lakapi a Amerika Samoa (ASRU) i le nofoaga tuai sa i ai le Asosi o Fitafita Tuai a Amerika Samoa (ASVA).
O le fonotaga a le ASRU i le Aso Faraile na te’a nei na faailoa aloai mai ai e le alii kovana lea tulaga, ae o le Aso To’ona’i na mafai ona tatala aloa’ia ai lea nofoaga, i se tauvaga tausala aua se sailiga tupe a le Iuni.
O le fonotaga i le vaiaso na te’a nei na faatasi ai le afioga i le peresetene o Faalapotopotoga o Taaloga Lakapi a le Pasefika (FORU), o ia foi lea o le sui o Samoa i Faalapotopotoga o Taaloga Lakapi a le Lalolagi (IRB), ia Lefau Tauiliili Harry Schuster, mo le faaooina mai o nisi o fautuaga ma faagaioiga, aua le agai i luma o le lakapi i Amerika Samoa.
O le tele o mataupu o le fonotaga, o le tuuina atu o fautuaga mo tapenaga a le Iuni, ina ia mulimulitai i tulafono a le IRB, ave le faamuamua i le atina’eina o le lakapi ma ia avea le taaloga lakapi o se mea e moni i manatu o tagata uma, ae aua nei avea o se taaloga e faapasi ai le taimi i le faaiuga o le vaiaso, ma faaiu ai i inugapia ma BBQ.
FA’AMALOSIA TULAFONO IRB
Na fautuaina e Lefau ia le ASRU ina ia tausisi ma mulimulita’i i tulafono ua faatula’i mai e le IRB, ina ia mautinoa e sologa lelei le faatinoina o a latou gauega, a’o fa’anofova’ava’aia ai i lalo o le IRB mo le lua tausaga.
Ina ua talia e le IRB le talosaga a Amerika Samoa e avea ma totino tumau, sa tuuina mai ai ma le tuutuuga, o le a nofovaavaaia Amerika Samoa mo le lua tausaga, aua le mata’ituina o ana galuega ma polokalama, pe o gatasi ma manaoga ma tulafono a le IRB.
Na saunoa Lefau, o faiga masani lava ia a le IRB i soo se Iuni fou e ofi atu i totonu, ona o tulaga sa maitauina i taimi ua te’a i nisi o Iuni, o le taimi lava e talia ai e avea ma totino tumau, e le toe manatu mamafa i le faatinoina o a latou tiute tauave.
“O isi Iuni e i ai Asia ma Aferika i taimi ua te’a, e maua loa le avanoa e avea ai ma totino a le IRB, ona nofonofo loa lea ua le faia ni taamilosaga, ae na o le taua’imisa lava ma fela’ua’i solo pulega ma taitai, ae le o le mea lena na mafua ai ona talia i latou e le IRB, na talia ina ia atia’e le taaloga lakapi,” o le saunoaga lea a Lefau.
SAILIGATUPE MA TULAFONO
Ua fautuaina e le alii kovana le Loia Sili ina ia taga’i toto’a i tulafono e aofia ai auala e faia ai sailigatupe, ina ia mautinoa o lo o mulimulita’i gaioiga uma nei i tulafono a le malo.
Saunoa Togiola i le taimi na talanoaina ai le mataupu e uiga i sailiga tupe a le Iuni, e tele auala e mafai ai ona faia sailiga tupe, e pei o bingo ma pepa valuvalu ia e faaaoga e isi faalapotopotoga, peitai o le atugaluga, ia faia mea uma e tusa ma ala o le tulafono.
MAEA ONA TOFIA FAIAOGA MO AU FILI E LUA
Ua maea nei ona tofia e le Iuni, faiaoga mo ‘au fili e lua a le atunuu, lea ua faamoemoe e tauva i taamilosaga a le IRB i le Pasefika ia Aokuso ma Novema o le tausaga nei.
O le ‘au fili ta’ito’a 7 lea ua faamoemoe e tausinio i le taamilosga taito’a 7 e faia i Ausetalia ia Aokuso ua filifilia i ai le susuga a Setefano Fata e avea ma faiaoga, ae o Eddie Manuma le taitai malaga.
Mo le ’au e i lalo o le 19 tausaga le matutua, ua filifilia i ai le susuga ia Jerry Chang e avea ma faiaoga, ae o Vui Alesana Tagaloa ua filifilia e avea ma taitai malaga.
Na taua e le Failautusi a le Iuni lakapi ia Falefata Moli Lemana, o i latou ia ua tofia e galulue i tofiga nei, sa filifilia faapitoa i se fonotaga a le Iuni lakapi sa faia, ma tuuina atu ai e faamaonia mai e le taitaifono ia Togiola.
O le ulua’i taamilosaga a le Oceania lea na faatasi atu i ai le Talavalu, sa maua ai e Amerika Samoa le tulaga 6 mai ‘au e 10 sa tausinio.


text:
Mo le muamua o Me, le aso faigaluega faava o malo ua iu ina tatou tatala i tua le lomiga umi tuai ma le fuafuaina o 0.9.9.0.
O le a lenei lomiga lelei mo?
Tulaga tasi – lagolago mo Baidu, le tetele suesuega Saina lea i ai foi se afi faaliliuga, ma le lagolago mo Cantonese o nai tulaga ese mo lenei afi. O le isi mea lelei o le ma lenei afi, uepisaite o loo talimalo i Saina e mafai ona maua se avanoa i se afi faaliliuga galulue.
Tulaga lua – tatou faatulagaina le taimi nei lagolago itiiti ifo ki o faasalaga uma e lua Google ma Yandex, ina moni e tatau ona toe galulue i latou i le taimi nei. O lea la, pe afai e le faaliliuina o ni nai itulau i lou nofoaga, ua ma e le lomiga fou ufitia. I ni nai gagana na faaopoopo i le faagasologa.
Tulaga tolu – le tele o suiga, faaopoopoga ma meaola laʻitiiti e filifilia i itu uma. Ioe, tatou te manaomia e faaleleia le pepa ma FAQ mo nisi.
Aisea ua e faitauina pea lenei? E faaleleia i aso nei, ma taeao galuega!


text:
Fia malamalama atili Faipule i le mataupu va malo ma le NOAA
O le iloiloga lea ua valaauina e le maota o sui i le vaiaso fou ma le Loia Sili a le malo ia Talauega Eleasalo Ale, fa’apea ai ma le Fa’atonusili o le Matagaluega o le Puipuiga o le Vaomatua ma le Sami, o le a mafai ai ona fa’amanino atili i le maota o sui le fa’aiuga lea ua tu’uina mai e le Fa’amasinoga Feterale, e lagolagoina ai le tagi a Amerika Samoa fa’asaga i le NOAA ma le Komiti o Faiga Faiva a le Feterale i le Pasefika, e teena ai suiga ua fuafua vaega ia e lua a le feterale e faia i ogasami fagota a le atunu’u.
E pei ona silafia e le atunu’u, o le vaiaso na te’a nei na tu’uina atu ai e le afioga i le ali’i kovana ia Lolo Matalasi Moliga sana tusitusiga i le Fono Faitulafono, e fa’ailoa atu ai le manumalo o Amerika Samoa i le tagi sa fa’aulu fa’asaga i le Komiti Fa’afoe o Faiga Faiva a le feterale ma le NOAA, ina ua manatu le Fa’amasinoga Feterale sa iloiiloina lenei mataupu, o le fa’aiuga ua faia e lala ia o le Feterale e faia faamalosi ai suiga i ogasami fagota i le atunu’u, ua atagia mai ai lo latou le amanaiaina o vaega o le Feagaiga sa osia e Amerika ma Tutuila ma Aunu’u i le 1900, ina ia puipuia e le Iunaite Setete ogasami ma faiga faiva a le teritori.
Na taua e le to’atele o faipule i le vaiaso nei lo latou fa’afetaia o le afioga i le ali’i kovana ia Lolo Matalasi Moliga ma lana tapulega, i lo latou naunau e finau malosi lenei mataupu mo le manuia o le atunu’u atoa.
“O le fa’aiuga a le fa’amasinoga lea ua tuuina mai, ua vavala mai ai lo tatou tulaga manumalo i ni isi o mataupu e tele o loo tu’u fesili ai le malo i fa’aiuga a le feterale, peita’i o le itu e tatau ona fa’amalamalama atili mai i le Fono ma le atunu’u, poo le a le isi la’asaga lea o le a la’a atu nei i ai Amerika Samoa e tusa ai o le fa’aiuga lea ua tuuina mai e le fa’emasinga feterale”, o le saunoaga lea a le afioga i le ali’i faipule mai Saole ia Kitara Vaiau, o ia fo’i le isi faipule sa lagolagoina le tatau lea ona faia se iloiloga e fa’amanino atili ai lenei mataupu.
Saunoa atili Kitara e fa’apea, afai o lea ua manumalo Amerika Samoa i le mataupu lenei, o le avanoa lelei lea e tatau ai loa ona finau atili le malo ina ia toe fa’afo’i mai isi vaega o ogasami ma fanua ua ave fa’amalosi e le feterale e aunoa ma so tatou leo, e aofia ai ma le motu o Manu, le Rose Island.
“O fa’aiuga e pei ona avea ai Rose Island ma vaega o fanua fa’asao a le malo tele, sa faia fa’anatinati e le peresetene a Amerika ua mavae atu, e aunoa ma le fesiligia o se finagalo autasi o tagata Tutuila, Aunu’u ma Manu’a, ma o se tulaga lea e lagona ai le fa’anoanoa”, o le saunoaga lea a Kitara.
Na lagaolagoina e le afioga i le ali’i faipule matua ia Gafatasi Afalava le tulaga e pei ona fa’amanuiaina ai le malo i le fa’amasinoga sa faia, ma ia lagolagoina ai le tatau lea ona aami molimau a le malo e oo mai i luma o le maota ina ia fa’amalamalama atili le uiga o le fa’aiuga a le fa’amasinoga.
“E le laiti le tulaga lea ua tula’i mai i le fa’aiuga a le fa’amasinoga, o se taimi muamua fo’i lenei ua tula’i mai ai se fa’aiuga fa’apenei e lagolagoina ai e le fa’amasinoga feterale se tagi a le malo fa’asaga i fa’aiuga o loo faia, ae pei ona tatou silafia, o le isi lava lenei mataupu o loo fai ma to’atuga i atina’e a le malo, o le tele o tulafono a le feterale ua fete’ena’i ma le atina’eina o le soifuaga o le atunu’u”, o le saunoaga lea a Gafatasi.
O ni isi o faipule sa fa’aalia o latou lagona e lagolagoina ai lenei fa’amoemoe e aofia ai le afioga ia Vesi Talalelei Fautanu Jr, Lavea Fatulegae’e Palepoi Mauga, ma le afioga a Faimealelei Anthony Fu’e Allen.
E ui o lea ua tulaga manuia le talosaga a le malo e pei ona taua i fa’amaumauga a le fa’amasinoga, ae o le popolega e pei ona saunoa Faimealelei, ua maua i ripoti o loo i ai tagatanu’u o le atunuu ua latou lagolagoina le fuafuaga e toe apili ai e le NOAA ma le Komiti o Faiga Faiva a le feterale le fa’aiuga ua mae’a ona tu’uina mai.
“O popolega o lo’u sui, afai ae vaavaai mai le malo feterale o loo fetotoa’i Amerika Samoa ma ona tagatanu’u ona o mataupu fa’apenei, o le a fa’a faigofie ai fo’i ona toe suia ni isi ana fa’aiuga e faia i le lumana’i, ae tatau ona fautuaina o tatou tagata ina ia lagolagoina fuafuaga uma e taumafai atu i ai le malo”, o le fautauga lea a Faimealelei.
E pei ona manino i le tagi a le malo o Amerika Samoa sa fa’aulu i le fa’amasinoga feterale i Honolulu, o le talosagaina lea o se poloaiga e fa’aleaoga ai suiga ua faia e le NOAA ma le Komiti o Faiga Faiva a le feterale, e fa’ataga ai ona fagogota va’a fagota lapopo’a i totonu mai o le umi e 50 maila o ogasami fa’asao, ma fa’aitiitia ai le tele o ogasami fa’asao mo Amerika Samoa mai le 50 maila o loo i ai i le 12 maila.
Saunoa Kitara e fa’apea, o le fa’aiuga ua tuuina mai e le fa’amasinoga feterale, e le gata o se tala fiafia mo le malo o Amerika Samoa, ae sili atu ona avea o se tala fiafia mo le au fai va’a fagota alia, ona o lea ua manino i le fa’aiuga le taofia lea o va’a fagota tetele mai lo latou fagogota i ogasami fa’asao a Amerika Samoa.


text:
E 333 le aofaiga o Suafa Matai Fou na fa’ae’e i le afio’aga o Iva i le vaiaso ua tuana’i. E aofia ai Suafa nei, Tofilau, Asomua, Maka ma Gu.
30 Hits
O le Aso To’anai na se’i mavae atu nei na fa’ataunu’uina ai le Lotu Fa’afetai a le aiga o Gatoaitele Savea Leulua’iali’i Tuivaiese i lo latou maota i Tanumafili le Tolotolo.
27 Hits
E i ai le talitonuga i le telē ai lea o se la’asaga lelei o lo’o ua silasila ai nei le malo pe a toe tu’ufa’atasi le Auaunaga Fa’ale-Soifua Maloloina. O lea le saunoaga a le Fa’atonu Sili o le Matagaluega o le Soifua Maloloina i le fa’atalatalanoaga ma le Leitio Fa’avaomalo i Niu Sila, Leausa Dr Take Naseri.
9 Hits
I le Polokamalame a le 2AP ma le Palemia i le vaiaso ua tuna’i, na toe fa’amanatu ai e le Afioga i le Alii Palemia, Tuilaepa Sa’ilele Malielegaoi i Fa’auluuluga o le Malo ma le atunu’u atoa le taua o le vaiaso o Tatalo ma Anapogi i le amataga o tausaga ta’itasi.
16 Hits
Ua latalata i le 10 tausaga o feagai se tasi o aiga i Manono-Uta ma le leai o se suavai maua. O lea le tulaga na fa’ailoa e Leiataua Tamate i le fa’atalatalanoaga ma le Fofoga o Samoa i le aso ananafi.
14 Hits
O le taumafai ai e fesoasoani i aiga i lenei vaitau o le taugata o le soifuaga e tasi le tali – o le sailia lea o se galuega. O lea le talitonuga o Ben Lui o Nuu Fou i le fa’atalatalanoaga ma le Fofoga o Samoa i le aso ananafi.
11 Hits
O le faaupuga faigofie lava e faamatala ai le soifuaga i Samoa nei , a e le faigaluega e te tigaina.
18 Hits
O le lelava ai o le totogi e maua mai le galuega e tali atu ai i le taugata o le soifuaga o se faafitauli e le’o mafai ona maua se fofo.
12 Hits
O se tinā e toafitu ona alo mai le afioaga o Manono sa ia faailoa lona atugaluga e tusa ai ma le leai o se galuega a lana tama teine laititi.
16 Hits
Ua tu’ufa’atasia nei le tama’itai o Elaine Seuea Te’o Ati’ifale ma Pao Afa’ese Samuelu i le Sauniga Paia i luma ole Atua; o le fa’aipoipoga. Na fa’apa’ia i laua i se sauniga na fa’ataunu’uina i le Ekalesia o le Alofa Tunoa i Samatau.
21 Hits
Ua toe sola foi ‘Army of Kins’ mai Vaiala ma le manumalo o le Tauvaga Siva fa’aonaponei a le TV1. O lea fa’amoemoe na fa’ataunu’uina lea i le Fale Ta’alo #1 i Tuana’imato i le po o le Aso Faraile.
14 Hits
O aiga o i latou ua moliaina nei i le maliu ai o se tamaititi e 15 tausaga le matua mai le afioaga o Satapuala ua faatulai ese nei ma le afio’aga.
45 Hits
Sa iai se fa’aletonu sa alia’e mai i se tasi o Vaalele a le Talofa Airways lea o lo’o fealua’i i le va o Samoa ma Amerika Samoa. O lea fa’aletonu sa lipotia mai i le Aso Toanai na se’i mavae atu nei.
19 Hits
E o’o lava i tane vai ua le mafai ai lava ona tu’u ititia fa’afitauli o le le suavai mo le tele o aiga. O lea le finagalo o Mana’o Epati o le afio’aga o Aleisa ma Faleasi’u i le Fofoga o Samoa i le aso ananafi.
21 Hits
E 1.08miliona le tau aofa’i o le maota o le aiga o Tupa’i na tatalaina i le amataga o le vaiaso lenei i le afio’aga o Nuusuatia. E le’i silia i le ono masina le umi na fausia ai.
44 Hits
A masii se nuu poo se faalapotopotoga, poo se ’au ta’alo foi, e tofi le taitai malaga. A lelei foi se taitai malaga, e saogalemu, e ta’uleleia, e manuia foi se faamoemoe. O lana tofā ma lana faautaga e faalogo iai le malaga. O ona mamalu ma ona tamaliiaga e tausaafia ai le malaga.
40 Hits
O le tele o vaega fa’atatau i le olaga o se tasi lea o avega mamafa i le to’atele o le atunu’u. O lea le tulaga na fa’ailoa e le tamā i a Palasala Fa’afetai o Leusoali’i i le fa’atalatalanoaga ma le Fofoga o Samoa.
20 Hits
O Emosi Mata’u e mai le afioaga o Moata’a. O se tagata galue malosi ma o lo’o fesoasoani tele i lona aiga. Na feiloa’i atu le Fofoga o Samoa ma Moemai a’o ia aga’i atu i lana maumaga.
11 Hits
O le olaga lenei ia fai mai le loto mea uma. O lea le talitonuga o Lolo Tofele, 42 le matua o le soifua o le afio’aga o Vaitele-Uta.
24 Hits
Ua nofosala nei le falepuipui mo le tausaga ma le ono masina Fofogamua Hawaii Lavea ona o lona faia o ni pepa matai sese. O le tausaga e 2012 i le masina o Ianuari na ia fa’aseseina ai pepa matai numera 292.
72 Hits
Load More
© Samoa Observer 2016
Developed by Samoa Observer in Apia


text:
Nonofo pogisa le to’atele o tagata faigaluega a le StarKist Samoa
Ua fa’aalia e le to’atele o tagata faigaluega a le kamupani i’a a le StarKist Samoa, lo latou nonofo pogisa i le fa’aiuga ua faia e le Pulega a le Kamupani, e tapunia ai galuega mo le vaiaso fou, poo le malologa lea e aofia atu ai ma le malologa lea ua uma ona faatulaga mo le masina atoa o Setema.
Na taua e ni isi o tagata faigaluega i le Samoa News i le vaiaso nei e fa’apea, e le o manino fa’amatalaga o lo o salalau solo i tagata faigaluega, pe toe a’e mai galuega pe a mae’a le vaiaso o lo o lumana’i nei, poo le a fa’aauau atu ai lava i le masina o Setema.
“E le o manino poo fea tonu le tala sa’o, ua le masino se fa’amatalaga e fa’alogo i ai tagata faigaluega i le taimi nei, pau le fa’amatalaga lea ua maua mai, o le a leai ni galuega i le vaiaso fou ona ua le lava le i’a, ae o isi fo’i tala o loo maua fai mai, o le malologa lava lea e fa’aauau atu ai ma le malologa umi i le masina atoa o Setema, ma ua le iloa ai poo fea tonu le sa’o o nei mau fa’amatalaga”, o le faamatalaga lea a se tasi o Tina faigaluega e le i mana’o e fa’ailoa lona suafa.
O le vaiaso nei na fa’amaonia mai ai e le Pulega a le StarKist Samoa i se pepa o fa’amatalaga, le fuafuaga e tapunia galuega a le kamupani mo le vaiaso o lo o lumana’i nei, amata atu i le aso 21 Aokuso.
O lea fa’aiuga e pei ona taua e le Pulega, e mafua mai i le fa’aitiitia o le sapalai o le i’a o lo o totoe e mafai ai ona fa’atino galuega a le kamupani.
“Ua matou maitauina tulaga a’afia o tagata faigaluega fa’apea ai le atunu’u atoa ona o le fuafuaga e tapunia galuega a le kamupani mo se taimi le tumau, matou te fa’amalulu atu ai i le atunu’u ona o lenei fa’aiuga”, o se vaega lea o le pepa o fa’amatalaga a le Pulega a le StarKist.
Na taua atili i le faasalalauga a le kamupani e fa’apea, o le a toe tatalaina le latou auaunaga i le mae’a ai lea ona maua le sapalai o ‘ia.
Na taua e ni isi o tagata faigaluega lagona le fiafia ma le ita, ona o fuafuaga fa’afuase’i a le kamupani ua a’afia ai le sauni atu o fanau mo le toe amataina o aoga i lenei tausaga aoga, atoa ai ma le le sauniuni o aiga i se tulaga faafuase’i faapea e tula’i mai.
“O se tulaga le manuia lea ua oo ai le kamupani pe a faalogo atu i fa’asalalauga ua aumai, o le fa’afuase’i lea ona taofia galuega a o lea ua oo i le taimi e a’e ai aoga a le fanau,” o le fa’asea lea a le susuga a Vitale Leota o Aua. “O galuega lava a le kamupani lea e fa’amoemoe i ai tupe maua e tausi ai le aiga, a o lea ua fa’aletonu fuafuaga a le aiga ina ua tula’i fa’afuase’i mai le faaiuga e tapunia galuega, ae o tulaga nei ua leva na tatau ona tapena i ai le kamupani mai le tele o masina, ia mautinoa o lo o lava le sapalai o le i’a e fa’atino ai galuega”.
Na taua e se tasi o Tina faigaluega ni isi o tulaga fa’aletonu ua leva ona maitauina mai i le kamupani, e aofia ai le fa’aitiitia o latou itula faigaluega i ni isi o aso i le ta’i tasi pe ta’i lua fo’i, ma o nei suiga uma ua atagia mai ai fa’ailoilo i fa’aletonu e ono a’afia ai le kamupani is e taimi o i luma.
I le silia ai i le 20 tausaga o galue se tasi o Tama i le kamupani, sa ia taua ai e fa’apea, o lo o i ai le fuafuaga o le vaiaso fou lea e aga’i mai ai i totonu ni isi o va’a fagota mo le la’uina mai o a latou i’a, ma, atonu o se tala fiafia lea mo tagata faigaluega.
“Afai ae tapunia galuega a le kamupani, ua le iloa poo fea e saili i ai ni isi galuega e tausi ai aiga, aua o lea e fa’alogo atu i tala o loo salalau i le ea, e oo lava fo’i i le malo o lo o tulaga faaletonu le itu tau tupe, taofia fo’i le fa’a faigaluegaina o ni tagata fou, lea fo’i e a’afia atu ai ni isi o kamupani ma pisinisi tua, lona uiga ua tau fai pagatia fa’atasi uma le atunu’u ona o le tulaga fa’aletonu o le tamaoaiga ua i ai”, o le saunoaga lea a se tasi o Tina faigaluega.
E le na o tagata faigaluega o lo o latou lagonaina tulaga popole pe afai e aafia le kamupani i’a, ae oo lava fo’i i ta’ita’i o le malo e aofia ai ma le Kovana, o lo o latou taumafai pea i auala e fa’a tumau ai pea le tautua a kamupani i’a i le atunu’u.
Na taua e le tofa Lolo Matalasi Moliga i lana saunoaga i le tatala aloaiaina o galuega a le Fono Faitulafono i le masina na te’a nei e fa’apea, afai e tumau ai pea tulaga fa’aletonu o lo o i ai le aafia o Amerika Samoa i tulafono o lo o pasia mai e le feterale, e tele le avanoa e a’afia ma tapunia ai kamupani i’a i le atunu’u i le lumana’i.
Ui o lea, e talitonu le ali’i kovana ma le faigamalo o lo o latou galulue malosi pea i le mea sili e mafai ona faia, ina ia fa’aauau ai pea le tautua a kamupani i’a i le atunu’u.


text:
Faamatalaga mo Ofisa ma Maimoaga
E matou te valaaulia ma le faaaloalo oe e maimoa i a matou ofisa ma fale lomitusi. Suʻe nofoaga ma taimi o maimoaga.
Aferika i Saute
1 Robert Broom Drive East
Rangeview
KRUGERSDORP
1739
SOUTH AFRICA
+27 11-761-1000
Maimoaga
Aso Gafua i le Aso Faraile
7:45 a.m. i le 11:00 a.m. ma le 1:00 p.m. i le 4:00 p.m.
E 2 itula le umi
Vala Mataʻina
E lomia tusi, mekasini, polosiua ma sāvali i le silia ma le 130 gagana ma auina atu i le silia ma le 15,000 faapotopotoga i atunuu e 20. E faaliliuina lomiga faale-Tusi Paia i gagana e 23. E lagolagoina galuega faugāfale mo Maota mo Sauniga i atunuu e 42.


text:
Fia taga’i le Fono i le fa’asoasoaina o tupe a le LBJ
O le fesiligia ai e le Fono Faitulafono o totogi o lo o maua e fa’auluuluga o le LBJ, na afua ai ona tu’uina atu e Senatoa Alo Dr. Paul Stevenson le tatau ona fai o se su’esu’ega mae’ae’a a le Fono, i le fa’asoasoaina o tupe a le falemai, ona e i ai le talitonuga e i ai le vaega o lo o mafua mai ai tulaga faaletonu tau tupe.
I fa’amaumauga o lo o taulimaina nei e le Fono, ua fa’ailoa mai ai tulaga o totogi a le pulega a le LBJ. E $120,000 le pule, $100,000 le teutupe, ae $91,000 le totogi o le loia o lo o i ai, e ui o le Loia Sili e gafa ma le taulimaina o mataupu tau fa’amasinoga pe afai e alia’e mai ni tagi fa’asaga i le falemai.
Na saunoa Alo, toeitiiti lava ta’i lima tausaga, ma tagi mai le falemai i le malo ma le Fono mo se $15 miliona e fesoasoani ai i ana galuega fa’atino. Na taua e le alii Senatoa e fa’apea, e ui ua mae’a ona faia nisi o su’esu’ega a le Fono e fa’atatau i le falemai, peitai e i ai lona talitonuga e le’i lava ia su’esu’ega, e le o loloto foi le silasila a le fono i auala e tatau ona uia.
Na taua e Alo, o lo o i ai fa’aletonu o lo o tula’i mai i le puleaina o tupe a le falemai, o le mafua’aga foi lena e ala ai ona tagi so’o atu i le fono ma le malo mo se tupe.
“Na avea muamua foi i ai e le Fono le nonogatupe e $10 miliona e fesoasoani ai i lana tautua, toe avatu i ai ma le $5 miliona mulimuli ane ai, ae o lea foi ua toe fai mai ua leai se tupe, e foliga mai e i ai le faafitauli o loo tulai mai i le faaaogaina o tupe a le falemai,” o le saunoaga lea a Alo.
Na saunoa fo’i le alii Senatoa, e le mafai e le fono ona fa’atonutonu gaioiga a le falemai i le taimi nei, aua o lo o maliliu pea tagata ona o le fa’aletonu.
Saunoa le alii Senatoa ia Fuata Dr. I’atala e fa’apea, e le iloa e ia pe aisea e aumai ai e le falemai tagata mai fafo e galulue i le falemai, e o’o lava foi i fomai, ae o lea o lo o i ai alo ma fanau a Samoa ua i ai le tomai ma le agava’a i le faatinoga o galuega nei.
Na taua e le alii Senatoa, o ia foi o se foma’i sa galue i le falemai mo le tele o tausaga, o le totogi lea e maua e le fomai mai fafo e toatasi o loo aumai e le LBJ, e mafai ona totogi ai fomai Samoa e toatolu latou te faatinoina le galuega lava lea e tasi.
Na saunoa fo’i Fuata, e le fa’ailoga lanu ona manatu, ae o le alofa i le atunuu e mafua ai ona ia fautuaina le fono ina ia ave se fautuaga i le falemai ina ia silasila totoa i tulaga ia.
O le finagalo lava foi lea e tasi na fesiligia e le alii faipule ia Toeaina Faufano Autele ina ua talanoaina i le maota o sui le mataupu lava lenei e uiga i le falemai i le aso ananafi.
Na saunoa le alii faipule ia Taotasi A. Soliai, e le iloa po o fea e oso mai ai le $15 miliona lea o lo o tagi mai ai le falemai e avatu e le fono ma le malo e faatino ai ana galuega, ae o lea e lei o’o mai se talosaga i le Fono.
E lei mautu mai se isi gaioiga a le Fono pe toe fa’atulaga nisi a latou iloiloga ma le pulega a le falemai, e uiga i le mataupu i siitaga o totogi lea na amata i le vaiaso nei.


text:
A pipii lau iPhone po o le iPad i le toe faaleleia o auala po o sinasina tagavai Apple, o mea e pei, o le auala e aoao o le toe faaleleia mo lau iPhone / iPad o se iTunes faafoʻisia ai mea. Tele pe afai ua e faia se faaleoleo ma le matautia pe afai e te le faia. O le mafuaaga toolkit dr.fone lenei - oo iOS Ofisa o le Toe Faaleleia i fafo. E mafai ona faigofie ona faatulaga so o se ituaiga o iOS mataupu faiga ma toe foi lau masini i le tulaga masani. Tele lava taua, e mafai ona e taulimaina ai e oe lava ia i totonu o le itiiti ifo i lo le 10 minute, ma o le a le aveesea o so o se faamatalaga.
dr.fone toolkit - e mafai ai ona iOS System Toe faaolaina e faaleleia mataupu iOS mo le tele o scenarios masani.
pipii iPhone / iPad i le toe faaleleia o auala matasele po tagavai iTunes.
e le mafai ona maua mai iPhone / iPad o faiga DFU.
liliu iPhone / iPad i lau tagavai sinasina Apple / screen sinasina o le oti.
avea iPhone / iPad screen uliuli, screen mumu pe lanu moana.
iPhone / iPad restarts gata.
ua aliali mai aisā iPhone / iPad ma e le tali atu i uma.
o le a le momono iPhone / iPad e tatala po faasolosolo i le mana ese.
tausia iPhone / iPad looping i luga o le tagavai Apple.
Sili atu tulaga e pei o nei.
Faatusatusaina i iTunes toefuatai po o isi auala e mafai ona faaleleia mataupu faiga lou iOS, e faaaoga dr.fone toolkit - o le a le tuu oe iOS Ofisa o le Toe Faaleleia i se tulaga lamatia o le aveesea o faamatalaga ma tulaga i lou iPhone, iPad po o le iPod paʻi. O mea uma e tatau ona e faia le mauaina fesootai lau masini ma agai i luma i ni nai kiliki. Ona a ona faia mea uma i totonu o ni nai minute. E leai se mea i luga o lau masini ua leiloa pe suia. o le faamaneta lenei dr.fone toolkit - e iOS System Toe faaolaina.
Faatulaga mataupu lou iOS e maua ai i tua i le tulaga masani.
E leai se tasi e mafai ona maua outou faamatalaga ma tala, ae o le ae.
mafai ona e faaaogaina e tagata uma i se komepiuta.
E leai se tiga i lou faamatalaga i luga o le masini i uma.
Faafetai tele o le faaleleia o loʻu telefoni e le oti.
Hassan, iPhone
fesoasoani dr.fone mai ia te au e toe faaola mai loʻu ata aveesea. O lenei polokalama e sili ona lelei. Ou fautuaga i tagata uma e faaaoga lenei polokalame pe afai e te aveese faamatalaga manaomia.
N. Socas, iPad
E ofoofogia e fesoasoani nisi tele pe ae aveese stupidly mea e te manaomia
Joshua Brenne, iOS
Toe faafesootai leiloa po o le aveesea, savali, ata, tusi, ma isi mea mai le iPhone, iPad ma iPod paʻi.
Faaleoleo ma toefuatai so o se meataitasi i / i se masini, ma auina atu i fafo mea e te manao mai le faaleoleo i lau komepiuta.
Faaliliuina atu iOS WhatsApp e iPhone / iPad / iPod paʻi / masini Android, po faaleoleo / auina atu i fafo i komepiuta.


text:
Le Lali
Ua fa’aalia e le malo o Samoa lona sauni atu mo le fa’atinoina o lana fatuaiga masani o le talimalo, i le taimi o Ta’aloga lona XVI a le Pasefika lea ua fa’amoemoe e faia atu i ona laufanua i le tausaga e 2019. I le fonotaga i le va o Samoa ma Amerika Samoa i ni nai vaiaso e lei mamao atu, na...
MANUMALO MATAUAINA TOOMALATAI "TAUSALA LALELEI O LE PASEFIKA!" O le afiafi o le aso Faraile na fa'aeaina ai le Tausala Lalelei o Amerika Samoa 2017, Matauaina Gwendolyn Toomalatai i le pale o le Tausala Lalelei o Atumotu o le Pasefika 2017." O se pale e le'i faigofie i le lalelei fo'i o isi...
TAUVA’AGA TUPU MA LE MASIOFO TAOA O lenei tausaga talu mai le 2013 ia Tesema, ua fa’atautaia pea e le faigamalo se aso patino mo tama ma tina matutua i lalo o le polokalama o le Kerisimasi a Kovana Lolo Matalasi Moliga. Mo lenei tausaga, faaopoopo i ai ma le tauva’aga Tupu ma le Masiofo mo tama...
Vaega 102 “A o fea Ianeta la’u pele”, o le fesili lea a Laneselota i lana auauna, ae na fofola mai lima o le auauna ma fa’apea atu i le ali’i milionea, “Sa oulua savavali fa’atasi atu lava ma Ianeta, e le i toe fo’i mai o ia i le ta’avale.” Na avea le fesili a Laneselota ma itu na iite ai auauna...
LIO FAAALIGA O le ali’i e 26 tausaga mai Fagatogo lea na tu’uaia i lona ave fa’agaoi o ni oloa mai totou o se faleoloa i Fagatogo lava i le vaiaso na te’a nei, ua molia nei o ia e le malo i le moliaga mamafa o le gaoi. I faamaumauga a le fa’amasinoga, o lo o taua ai le masalomia e le pule o se...
FA’ATAUA LE AGANU’U - AOGA TULAGA MUAMUA MATAFAO O lenei tausaga ua suia le fa'atautaiga o le Aso Fa'asamoa i le Laumua o le Marlins. Ua fa'atautaia e le Vasega 8 ma o le auau o le aso sa fa'ailo, "Fa'ataua Aganu'u a Samoa - Lauga, Sula Toga, Fa'afiafiaga ma le Ava Usu o Feiloa'iga”. I le...
SE'I MATAGALUEGA O A'OGA - TUFA I A'OGA TULAGA MUAMUA Ua taumafai a'oga tulaga muamua e tausaili pe fa'apefea ona maua le tinoitupe e totogia ai latou Ticket e lima ua fa'ao'o atu ma le tala, "Taumafai e fa'atau pepa o le se'i a le matou Matagaluega, ona o le sailiga tupe e faaoo ai fanau e ta'a'...
Vaega 101 Ua salalau le tala e fa’atatau i le faigauo a le ali’i milionea o Laneselota ma le tama’ita’i meauli ia Ianeta. Ua soo ai tulimanu e fa o le malo. O se tala na fa’ateia ai le to’atele o tagata milionea e masani lelei ma malamalama i le aiga o Laneselota, e o o lava fo’i i tama’ita’i...
SE'I MATAGALUEGA O A'OGA - TUFA I A'OGA TULAGA MUAMUA Ua taumafai a'oga tulaga muamua e tausaili pe fa'apefea ona maua le tinoitupe e totogia ai latou Ticket e lima ua fa'ao'o atu ma le tala, "Taumafai e fa'atau pepa o le se'i a le matou Matagaluega, ona o le sailiga tupe e faaoo ai fanau e ta'a'...
O le vaiaso nei lea na faila ai e le malo a latou moliaga faaopoopo faasaga i le ali’i ave ta’avale o le ta’avale lea o lo o tu’uaia na manunu’a ai ni tagata se to’alua i Pago Pago i le vaiaso na te’a nei, ma i’u ina taofia ai se Tina ma se ali’i i le falema’i ona o manu’a i o la tino. O moliaga...


text:
Mataupu 1
Ua tausia e sa Nifaē le tulafono a Mose, ua latou tulimatai atu i le afio mai o Keriso, ma ua manuia i le laueleele—E toatele perofeta ua galulue e taofi le nuu i le ala o le upumoni. E tusa o le 399–361 T.L.M.
1 O Lenei faauta, o aʼu o Iaroma, ou te tusia ni nai upu itiiti e tusa ma le poloaiga a loʼu tamā, o Enosa, ina ia mafai ona tausia lo matou agafa.
2 Ma ona ua alaiti enei papatusi, ma ona o nei mea ua itusia mo le faamoemoe mo le manuia o o matou uso o sa oLamanā, o le mea lea e tatau ai ona ou tusia nao ni nai mea itiiti; peitai o le a ou lē tusia mea e uiga i aʼu valoaga, po o aʼu faaaliga. Ona o se a se isi mea e sili atu e mafai ona ou tusia nai lo mea ua tusia e oʼu tamā? Aua pe latou te lei faaali mai ea le fuafuaga o le faaolataga? Ou te fai atu ia te outou, Ioe; ma ua lava lea ia te aʼu.
3 Faauta, e tele mea e tatau ona faia i totonu o lenei nuu, ona o le maaa o o latou loto, ma le tutuli o o latou taliga, ma le tauaso o o latou mafaufau, ma le amalolo o o latou ūa; e ui i lea, o loo alofa mutimutivale tele mai pea le Atua ia te i latou, ma e lei etafieseina lava i latou mai luga o le laueleele.
4 Ma e toatele o i ai i totonu o i matou o e ua maua afaaaliga e tele, ona ua latou lē ua maaa uma. Ma o le toatele o e sa lē ua maaa ma faatuatua, sa emafuta ma le Agaga Paia, o lē na te faaali mai mea i le fanauga a tagata, e tusa ma lo latou faatuatua.
5 Ma o lenei, faauta, ua lua selau tausaga ua mavae atu, ma ua faasolo malolosi le nuu o Nifae i le laueleele. Sa latou tausisi e atausi le tulafono a Mose ma le easo Sapati ua paia i le Alii. Ma sa latou ilē upuvale; pe sa latou ofaifai. Ma sa matua saʼolele lava tulafono o le laueleele.
6 Ma sa latou salalau i luga o le tele o le laueleele, ma sa Lamanā foi. Ma sa sili atu lo latou toatele nai lo i latou o sa Nifaē; ma sa latou fiafia i le afasioti tagata ma inu le toto o manu.
7 Ma sa oo ina latou o mai i le tele o taimi e faasaga mai ia te i matou, o sa Nifaē, e tau. Peitai o o matou atupu ma o matou taitai o ni tagata malolosi i le faatuatua i le Alii; ma sa latou aoaoina le nuu i ala o le Alii; o le mea lea na matou tutetee atu ai ia sa Lamanā ma tafi ese i latou i fafo mai o ematou laueleele, ma amata ona matou tuʼiʼolo faamalolosi o matou aai, po o soo se nofoaga lava o lo matou tofi.
8 Ma sa matou matua uluola tele lava, ma salalau atu i luga o le laueleele, ma matua mauʼoa tele i le auro, ma le ario, atoa ma mea taua, ma mea matagofie e faia i laau, i fale, ma i mea faamasini, ma i uʼamea ma le kopa foi, ma le apamemea ma le sila, ma fai ai ituaiga o mea faigaluega eseese uma e galueaiina ai le eleele, ma aauupega o taua—ioe, o le ufanafana mata maʼai, ma le utu, ma le mataotao, ma le tao, ma sauniuniga uma mo taua.
9 Ma ona sa faapea ona matou saunia e faafetaiaʼi sa Lamanā, o lea sa latou lē manumalo ai ia te i matou. Ae sa faamaonia le afioga a le Alii, na fetalai mai e ia i o matou tamā, fai mai, e faapea: O le tulaga e oo i ai la outou tausiga o aʼu poloaiga, o le a outou manuia i le laueleele.
10 Ma sa oo ina faamataʼu e perofeta a le Alii le nuu o Nifae, e tusa ma le afioga a le Atua, e faapea afai latou te lē tausia poloaiga, ae pauu atu i le solitulafono, o le a afaaumatia ese i latou mai luga o le laueleele.
11 O le mea lea, sa galulue ai ma le filiga perofeta, ma faitaulaga, ma aoao, e apoapoai atu i tagata ma le tali-tiga atoa ia filiga; ma latou aoao atu le atulafono a Mose, ma le faamoemoe na tuuina mai ai; ma faatauanau atu ia te i latou ia latou etepa taulai i luma i le Mesia, ma talitonu o le a afio mai o ia e ipeiseai ua uma ona afio mai o ia. Ma sa faapea le ala sa latou aoaoina ai i latou.
12 Ma sa oo o le faia faapea sa latou taofi ai i latou mai le afaaumatiaina i luga o le laueleele, ona sa latou etuia o latou loto i le afioga, ma uunai pea i latou ia salamo.
13 Ma sa oo ina mavae atu le lua selau tolu sefulu ma le valu o tausaga—e ala i taua, ma finauga, ma fevaevaeaiga, mo le va tele o le taimi.
14 Ma o aʼu, o Iaroma, ou te lē toe tusia ni isi mea, ona ua laiti papatusi. Ae faauta, oʼu uso e, e mafai ona outou o atu i aisi papatusi a Nifae; aua faauta, ua togitogia i luga o i latou talafaamaumau o a matou taua, e tusa ma tusitusiga a tupu, po o tala sa latou faatonuina ia tusia.
15 Ma ou te tuu atu nei papatusi i lima o loʼu atalii, o Ominae, ina ia tausia i latou e tusa ma apoloaiga a oʼu tamā.


text:
Pe o latou o gasegase, aiga, uo, tausi fale, fomaʻi polofesa, poʻo se faʻamalositiga o faʻamaʻi e le masani ai, oa tatou Heroes o faʻamālōlō e vaeluaina le faʻaaliga tutusa:
E leai se faʻamaʻi e seasea lava mo se togafitiga.
O faʻamalologa Heroes e alu i luga ma tua atu e lagolagoina le faʻapitonuʻu o le IPPF e ala i le lagolagoina o meaalofa faalemasina e lagolago ai la tatou misiona o le faʻaleleia atili o le lelei o le olaga mo i latou uma e aafia i tagata e vaivai ma e le faʻavalea.
Avea ma se Herola Faamalolo i le Asō!
O le tele o tagata mimiti ma tagata mamai e le iloa se isi tagata e iai nei faʻamaʻi seia oʻo ina latou fesoʻotaʻi ma le IPPF tagata lautele.
Fesoasoani i tagata maʻi ia iloa e le o toʻatasi.
IPPF Suesuega Faʻasolopito Talafaasolopito
Faʻapitoa e NORD ma le FDA, o lenei suʻesuʻega fou o le a faʻagasolo ai suesuega P / P ma le fesoasoani mai ia te oe, le maʻi.
O le IPPF News Site faʻaalia le lata mai i luga o le Faalauiloaina, Lagolagoina, Tausiga o maʻi, ma le Faavae.
Fesoasoani, Malamalama
aufaigāluega
O a tatou Taʻitaʻi Soifua Maloloina e sili atu nai lo se punaoa o faʻamatalaga, oi latou o ni gasegase e pei oe.
Tagata maʻi & Tagata tausi
Maua le lagolago faʻapitoa e avea o se tagata maʻi, tausi maʻi, tagata o le aiga, poʻo se uo.
Mo Tomai Faapitoa
Saili tusiga-fautuaina mea lisi, faʻamaʻi ma faʻamatalaga togafitiga, ma sili atu.
P / P Polokalame Faalauiloa
O le faateleina o le silafia P / P e taua tele i le faaitiitia o taimi o togafitiga ma le tolopo o togafitiga.
-Judi
- Bonnie
- Randi, FL
- Peggy, OH
- Gary
- Toni, Peretania
- Pat, IA
- Mia
- Scott, IL
- Vicki, NC
- Keturah, NY
Lagolago la matou aoaoga taua, lagolago, ma taumafaiga faʻalauiloa i le asō!
E i ai se faʻamaʻi, togafitiga, poʻo se ituaiga olaga?
O a matou Aʻoga Soifua Maloloina o maʻi foʻi. Latou te ofoina atu faʻamatalaga, poto masani, ma le lagolago e le mafai ona maua i se isi lava mea.
Aoao atili


text:
Pasia auva’a Manu’atele suega faapitoa a le Coast Guard
O se tasi o tala fiafia mo ali’i e to’a 6 lea na malaga i Amerika e auai o suega faapitoa, mo le avea ai o i latou ma ali’i va’a o le va’a fou a le malo, le Manu’atele lea ua fa’amoemoe e tautuaina le itumalo o le Manu’atele, e le gata ua latou ausia suega sa faia e saili ai lo latou tomai i luga o le sami, ua ausia fo’i tusi pasi fa’apitoa mo soo se tagata e avea ma auva’a o soo se va’a i luga o le sami (Able Seaman Certificate).
I le fonotaga mulimuli a le afioga i le ali’i kovana ia Lolo Matalasi Moliga ma lana Kapeneta i le masina na te’a nei, na fa’ailoa ai e le Sui Faatonusili o le Pulega o Uafu ma Taulaga ia Chris King fuafuaga a le matagaluega mo le va’a a le malo, lea ua fa’amoemoe e taunu’u mai i le atunu’u i le vaiaso lona lua o Novema, i le mae’a ai lea o suega e fa’atautaia e le Coast Guard i le aai o Seattle sa fausia ai le va’a.
Ae i se fesootaiga ma le Faatonusili o le Pulega o Uafu ma Taulaga i le vaiaso nei, afioga Taimalelagi Dr. Claire Poumele, na fa’amaonia mai ai e Taimalelagi suiga fou ua i ai le taimi tonu e tatau ona taunu’u mai ai le va’a o le Manu’atele i laufanua o Amerika Samoa.
Saunoa Taimalelagi e fa’apea, o lo o i ai pea le va’a o le Manu’atele i le nofoaga sa fausia ai e le kamupani fauva’a a le Nichols Brothers, ona o lo o fa’agasolo pea i le taimi nei suega a le Coast Guard ina ia mautinoa e saogalemu ma lelei le va’a mo le la’uina o uta ma pasese.
E 3 suega i luga o le sami a le Coast Guard ua mae’a ona fa’atinoina mo le va’a, ae o lo o i ai pea isi suega e moomia le fa’ataunu’uina, e aofia ai le faia o suega i va’a fa’aola, fa’apea ai ma le siakiina o se masini na te fa’atonutonuina le alu atu o le suau’u i le afi o le va’a, ma ua fa’amoemoe e tatau ona o o atu i le aso 26 Oketopa 2016 ua mae’a uma suega a le Coast Goard o lo o moomia le fa’ataunu’uina i le va’a.
Mo le au va’a, ua pasia uma e le auva’a e to’a 6 sa malaga i Seattle suega sa fa’atinoina mo le faia o galuega fa’aola atoa ai ma le lavea’iina o se soifua i luga o le sami, ma le to’afa ua latou maua tusi pasi o le “Able Seaman Certificate”.
“O le mae’a ai ona fa’atinoina uma o suega a le Coast Guard o loo moomia le fa’ataunu’uina ma pasia uma fo’i ia suega, ona fa’atoa maua ai loa lea o le avanoa e fa’atinoina ai e le tatou lava au va’a a latou su’ega mo le va’a i luga o le sami, lea ua fa’amoemoe e faia i le va o le aso 27-30 o Oketopa”, o se vaega lea o le tusi a Taimalelagi e tali mai ai i fesili a le Samoa News.
O le vaiaso muamua o Novema lea ua fa’amoemoe e tatau ona tuua ai e le va’a o le Manu’atele le aai o Seattle, ma aga’i mai ai loa i le setete o Hawaii, lea ua faa’moemoe e fa’amautu ma malolo ai mo ni nai aso, a o le i malaga mai i Amerika Samoa.
Saunoa atili Taimalelagi e fa’apea, toe pau lava le vaega o lo o mafua ai ona tuai le tauaao aloaiaina mai o le va’a, o le tau fa’amae’aina lea o tiute fa’atino a le kamupani fauva’a sa latou fausiaina le va’a, ae ua le mafai ona taofiofi le naunau o le auva’a ina ia tu’u mai aloaia loa le va’a a le atunu’u.
“Sei vagana ua tu’u mai aloaia se fa’aaliga a le Coast Guard e fa’ailoa mai ai ua lelei atoatoa ma pasia suega uma sa faia mo le va’a, ona fa’atoa matou tauaaoina loa lea o le va’a ma fa’agasolo loa gaioiga mo le malaga atu i Amerika Samoa”, o le saunoaga lea a le afioga a Taimalelagi e fai ai o ia ma sui o le latou au malaga.


text:
O le mea moni, soʻo se pisinisi poʻo se matāʻupu faʻapisinisi faʻatau mai (e pei o le Amazon lava, faʻapea foi le eBay, fale Alibaba, Walmart, ma isi.) e matua pei lava o uluai masini suʻesuʻe e ala ile natura. O lona uiga o se faʻatautaia lelei o le faʻamalamalamaga o meafaitino o se vaega sili ona taua o tauvaga tau fefaʻatauaiga uma i luga iina. I lena auala, o le tonu tonu ma le loloto loloto o sailiga o upega tafailagi o le mea tonu lea e mafua ai le laina i le va o se gaioiga masani i luga o le initaneti ma le le manuia pisinisi. Ma o lona uiga o le faʻaaogaina o meafaitino suʻesuʻega autu e fausia mo le au faatau Amazon na avea ma mea taua tele - e manaʻomia e ola ai i lalo o le tulaga moni o le tauvaga o maketi iina - nai lo soo se ituaiga o mea taugata e pei ona e mafaufau ai. O lea, i lalo o le a ou faʻaali atu ia te oe ni mea lelei sili ona lelei mo auupega mo le au faatau Amazon.
O i latou uma o loʻo faʻaogaina-faʻaalia ma faʻalagolago i fesoasoani i luga o le initaneti Sa ou suʻeina mo aʻu lava lisiina oloa i luga o lena maketi maketi - lagona le saoloto e taumafai e faʻatasi ma mea nei:
Google Keyword Planner
E leitioa, o lenei sailiga faʻamalositino matua ma faʻamatalaga faʻasalalauga o se meafaigaluega faʻaaogaina sili ona malosi e faʻaaogaina e le lion's share of the expert SEOs. O le mea moni, Google Keyword Planner e le oi totonu o na mea faʻapitoa faʻapitoa mo le au faatau Amazon. Ae ui i lea, pe a oʻo mai i le sailiga o upu autu ma le malamalama i faiga autu o sailiiliga autu - o le mea autu o le Planner toolbar o le mea tonu lava e mafai ona e maua se amataga mataʻina e amata ai, i le laina e faʻaali atu ai ia te oe se ata tele o upu uma e manumalo ai ma aoga. O le mea lelei, pe afai e faʻamaonia le ala sao, e tatau ona avea ma au autu autu autu e ave ai le sailiga o felauaiga i au lisi o oloa Amazon, ma o le mea lea e fuafua ai au tupe maua atoa-faia o pisinisi pisinisi.
Seller Prime
Pe a oʻo mai i le faʻamalamalamaina o faʻamatalaga aupito sili ona aoga ma e tatau ona maua-o le manumalo i faʻasalaga o oloa gaosiga umi, Seller Prime o loʻo mautinoa lava i totonu o le mea sili ona lelei mo le au faatau Amazon. E faigofie lava mea uma iinei. Ma o mea uma e te manaʻomia e naʻo le ulufale i soʻo se igoa tau oloa poʻo le numera ASIN numera tasi - ma ua e faia, i ai se lisi o fautuaga aoga autu ua saunia mo oe toetoe lava leai se taimi.
AMZ Insight
O se isi filifiliga lelei mo lau sailiga faʻaupuga ma le lisiina o mea e sili ona lelei ile Amazon. AMZ Insight o le seti atoa o meafaigaluega mo le au faatau Amazon, e sili atu ona saʻo. O le mea lea o le a avea ai lenei mea ma "meafaigaluega" e fesoasoani ai ia te oe e le gata i manatu faatauva ma long-tail fautuaga autu, ae o le sailia o sailiga sailiiliga maualuga, iloiloina o latou fuainumera o sailiga, fuaina o numera o oloa e faatatau i ai ua uma ona faasino igoa se faʻamatalaga autu, faʻatusatusaina le tulaga o loʻo i ai nei o tauvaga upu, faasalalauga a le CPC ma sili atu.


text:
O le Initaneti i aso nei o se punaoa tele o faamatalaga, ma e toatele tagata latou te faʻaaogaina i luga o le i aso taʻitasi e suʻe ma faʻapipiʻi uma faʻamatalaga latou te manaʻomia. O le faia lea, latou te faia faʻapipiʻi i luga o le upega tafailagi - o se mea ofoofogia i luga o le initaneti lea e mafai ona fesoasoani latou te aoina ai taunuuga sili. O se masini puʻeina o le upega tafaʻilagi o le Python platform, lea e ofoina atu meafaigaluega faʻapitoa ma faʻatautaia vave i ona tagata.
Faletusi Faʻamatalaga o le Python
E ui lava o loʻo i ai le tele o auaunaga vavalalata i luga o le initaneti, ua ofoina mai e le Python ni faletusi faigofie, lea e mafai ai e tagata faaaoga ona faʻafefe ma faaputuputu a latou faʻamaumauga. O lenei mea e mafai ona fesoasoani ia i latou e faaleleia ai a latou oloa, i le faʻatusatusaina o lisi o tau ma isi faʻamatalaga, ma o lea e mafai ai ona latou faʻaleleia le faʻatinoina oa latou pisinisi e ala i le mauaina o le tele o tagata faatau. Faatasi ai ma le Python, ina ia siakiina se upega tafailagi , e manaʻomia e tagata sailiili i luga o le initaneti se mamanu fesoʻotaiga, laina le HTTP.
Uiga faʻainitaneti faʻapitoa e ofoina atu e le Python
E ofoina atu e le Phiphon avanoa sili ona lelei mo ona tagata faaaoga. E manaʻomia e tagata sailiili i luga o le initaneti ona manatua o aso nei o le tele o uepisaite e matua faigata lava i le HTML. Ae o le mea lelei o le tele o tagata suʻesuʻe e maua ai ni meafaigaluega faʻapitoa e faʻamalamalama ai mea e le taua ma e aveesea. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai e tagata suesue i luga o le initaneti ona faʻaaogaina Soupeti Matagofie, o se meafaigaluega lelei tele. Mauaina Matagofie e maua ai e tagata faaaoga ni auala vave ma faigofie mo le pueina o le upega tafailagi. O le mea moni, na te faaliliuina uma mea e ulufale mai ma fafo i le Unicode. E le tatau i tagata faaaoga ona mafaufau e uiga i soʻo se faʻailoga - o se meafaigaluega faigofie ma lelei le faʻaaogaina faigofie. Mo se faʻataʻitaʻiga, a faʻaaogaina e le aufaʻatasi ni HTML, e mafai ona latou faʻamalamalamaina se tagata fau laau, i le faʻaaogaina o se parser HTML (lea o loʻo aofia i le Python). Afai e manaʻomia e tagata faʻapipiʻi a latou mea vavalalata e saili uma ai faʻamatalaga fesoʻotaʻi latou te manaʻomia, e tatau ona suʻeina se laupepa faapitoa (HTML) i nisi o laupepa itulau i luga o le Initaneti.O le mea moni, e tatau ona latou manatua o le tele o upega tafaʻilagi latou te mafai ona iloa le numera o le sosoʻo o le HTML, i le faʻaaogaina o se kiliki faigofie. A maeʻa ona tausia le code HTML o se itulau faapitoa, e mafai ona latou matamata i mea uma latou te manaʻomia saʻo.
Sueina o itulau ma le pipi
Afai latou te mananaʻo e suʻe uma itulau ma le Python, e mafai ona latou faʻaaoga le igoa faapitoa o loʻo faʻaalia i luga. I le faia o lea tulaga, e mafai foi ona latou aveesea igoa o oloa poʻo isi fesoʻotaʻiga (pei o sootaga YouTube) mai le itu. O le mea moni, e faʻaaogaina e le Python meafaigaluega faʻakinolosi faʻavavelosi e faʻavasegaina ai pepa ma oʻo mai ai iʻuga lelei. Aemaise lava, o lenei talosaga e lagolagoina ai le tele o polokalama ma e ofoina atu se avanoa manino ma faigofie mo ona tagata faaaoga. O le iʻuga, faʻamatalaga i luga o le 'upega tafaʻilagi e faigofie ona maua faʻamaumauga i luga o le initaneti i soo se taimi latou te manaʻo ai. E le gata i lea, e maua ai le avanoa i tagata e faʻatulaga a latou lava galuega faatino. O le auala lenei e mafai ai e le tele o faʻapotopotoga ona seleseleina faʻamatalaga mai itulau tetele o le upega tafaʻilagi i aso uma. O le iʻuga, e mafai ona latou suʻeina uma faʻamatalaga faʻamatalaga mulimuli ane e ala i la latou komepiuta. O se auala lelei e maua ai mea uma latou te manaʻomia, e faatoilalo ai a latou tauvaga, ofoina atu tau sili atu ma oloa sili atu ma tausia lelei a latou tagata faatau.


text:
Filifilia isi Senatoa fou mo le maota maualuga
Ua fa’alauiloa mai e ni isi o Itumalo le mae’a lea ona filifilia o latou sui senatoa fou, mo le nofoaiga fou a le maota maualuga a le Senate lea ua fuafua e amataina i le tausaga fou mo le isi 4 tausaga.
O ni isi o ia Itumalo e aofia ai Sua #1 ma le Itumalo o le Manu’atele i le Falelua i Ofu ma Olosega/Sili.
O le aso Faraile o le vaiaso na te’a nei na fono ai le Itumalo o Sua mo le sailia o ona sui e to’alua i le maota maualuga a le Senate, ma filifilia ai loa le afioga a Muagututia Moevasa Tauoa e fai ma sui o Sua #1, ae o Fa’amausili Mau Mau Jr lea ua fai ma sui o Sua #2. O le afioga a Tialavea Misi o lo o ia nofoia le nofoa o le Itumalo o Sua #1 i le taimi nei.
Na taua e sui o le Itumalo i le Samoa News le filemu ma le faigofie o le sailiga tofi a le Itumalo, mo le sailia o se latou senatoa fou. E ui sa i ai ni isi sa naunau i le tofi, peita’i ua mae’a lava ona fa’ataoto upu a le Itumalo, o le tofi e tu’u fa’asolo i afioaga eseese o le Itumalo.
“E ui i le taumafai atu o ni isi o sui e fia tautua ma auauna mo le Itumalo e ala i le tofi Senatoa, peita’i na tasi lava le fa’afitiga o aleaga, o le afioga ia Maugututia lea ua o o i ai le fa’asologa mo le nofoa, e va’ava’alua ma le afioga i le ali’i Senatoa ia Fa’amausili mai le afioaga i Masefau mo le tofi o le Itumalo o Sua #2,” o se tala lea a sui o le itumalo.
Na taua e le afioga ia Fa’amausili i le Samoa News, lona fiafia tele ina ua mafai ona filifilia le afioga a Muagututia e fai ma sui o le Itumalo o Sua #1, ma maua ai fo’i ma le avanoa la te galulue fa’atasi ai mo le tautuaina o le Itumalo.
Mo le Itumalo o Manu’atele i le Falelua i Ofu ma Olosega/Sili, ua filifilia ai le afioga i le Fa’atui ia Misaalefua John Hudson e avea ma o latou senatoa fou, e sui tulaga i le afioga i le ali’i Fa’atui ia Laolagi Fonoti Savali Vaeao o lo o ia tauaveina mai le nofoa mo le nofoaiga lenei e 34 a le Fono Faitulafono.
Na taua e se sui o le Itumalo le faigofie o le sailiga a le itumalo o Manu’a Numera 2 mo le latou senatoa fou, e ala i le puupuu o le taimi na saili ai le tofa ma le fa’autaga mo le tofi a le Itumalo.
“O se filifiliga sa faigofie lona fa’ataunu’uina, e ui lava fo’i i tulaga masani i sailiga tofi fa’apenei a le atunu’u, i le naunau mai o le isi itu ina ia fa’aauau pea la latou tautua, peita’i ua mae’a lava ona fa’ataoto upu a le Itumalo pe a oo i le tofi Senatoa, o le tofi e le tumau i se tasi ae fa’asolo, lona uiga fo’i lea, afai e mae’a le taimi na filifilia ai se tasi na te tauaveina le tofi, ona se’e atu fo’i lea o le nofoa e tauave e le isi sui ua avanoa ma agava’a”, o le saunoaga lea a se tasi o sui o le Itumalo sa ia fa’ailoa mai taualumaga o le fonotaga.
I le filifilia ai o le afioga a Misaalefua e fai ma senatoa fou o le itumalo, sa talosagaina ai e le Itumalo o ia ina ia fesoasoani i le fa’aleoina o manaoga a le Itumalo ua tele tausaga o tula’i mai, e pei o le fa’aleleia o tulaga o femalagaaiga i le sami ma le ea, atoa ai ma le vaavaai i auala e fesoasoani ai i le fa’aleleia o isi manaoga i le itumalo e aofia ai tulaga i aoaoga ma le falema’i.
E pei ona silafia, o le itumalo o le Manu’atele e to’atolu ona sui i le maota maualuga, e to’atasi mai le Falelua i Ofu ma Olosega/Sili, ae to’alua mai le Faletolu i Faleasao, Ta’u ma Fitiuta.
O Itumalo e lei filifilia ni o latou senatoa mo le nofoaiga a le maota maualuga mo le isi 4 tausaga e aofia ai le Itumalo Saole, Tualauta (2), Leasina, Tualatai, Fofo ma Alataua.
Mai nofoa e 18 a le maota maualuga, o le 11 o ia nofoa ua mae’a ona filifilia, ma le to’a 7 o lo o fa’atalitali pea i fa’aiuga a Itumalo.
Na taua e se sui o le Itumalo o Tualatai i le Samoa News ananafi, o le taeao o le aso To’ona’i nei i le maota o le afioga i le Alo o Salamasina ia Satele Galu Satele i Asotau, o le a fono ai le Itumalo mo le sailia o se latou senatoa fou. O le afioga a Tuiasina S. Esera o lo o nofoia le nofoa o le itumalo o Tualatai i le taimi nei.


text:
MATAUPU 3
Ua Fanau Mai Se Tasi e Saunia le Ala
UA FANAU MAI IOANE LE PAPATISO MA UA FAAIGOAINA O IA
UA VALOIA E SAKARIA LE MATAFAIOI A IOANE I LE LUMANAʻI
Ua toeitiiti lava fanau Elisapeta. E tolu masina o nonofo pea ma lona tauaiga o Maria. Ae ua oo nei i le taimi e faamavae ai Maria, ma toe foʻi i se malaga umi i le itu i mātū i lona aiga i Nasareta. Pe tusa e toe ono masina, ona fanau foʻi lea o ia.
E leʻi umi talu ona toe foʻi Maria, ae fanau loa Elisapeta. O se mea e fiafia ai ona e leai se faalētonu i le taimi na fanau ai Elisapeta, ma o loo malolosi uma o ia ma le pepe. Ua faaali atu nei e Elisapeta lana pepe i ona tuaoi ma tauaiga, ma ua latou olioli faatasi ma ia.
E tusa ai o le Tulafono a le Atua i Isaraelu, e tatau ona peritomeina se tama tama, pe a oo i le aso lona valu talu ona fanau mai. O le aso foʻi lenā e faaigoaina ai o ia. (Levitiko 12:2, 3) Ua manatu nisi tagata o le a faaigoa le tama i le igoa o lona tamā, peitaʻi, ua faapea atu Elisapeta: “E leai! e tatau ona faaigoa o ia iā Ioane.” (Luka 1:60) Manatua foʻi, o lea na faapea mai le agelu o Kaperielu e tatau ona faaigoa lenei pepe iā Ioane.
Ae ua finau mai tuaoi ma tauaiga: “E leai se tagata o lou aiga e igoa i lenā igoa.” (Luka 1:61) Ua latou fesili atu iā Sakaria e ala i le faaaogāina o taga, po o le ā le igoa e manaʻo e faaigoa ai lona atalii. Ua fai atu Sakaria e aumai se laupapa ma ua ia tusia ai: “O Ioane lona igoa.”—Luka 1:63.
O lenei mea ua tupu, ua faavavega ai ona toe tautala Sakaria. Atonu o e manatua, na gūgū Sakaria ina ua lē talitonu i le tala a le agelu, o le a fanau mai e Elisapeta se tama. O lea, ina ua toe tautala Sakaria, ua maofa ona tuaoi ma faapea ifo: “O le ā le tulaga o le a oo i ai lenei tamaitiiti?” (Luka 1:66) Ua latou vaaia faamaoniga o le taʻitaʻiga a Ieova, i le auala na maua ai e Ioane lona igoa.
Ua faatumulia Sakaria i le agaga paia, ona ia faailoa atu lea: “Ia viia Ieova le Atua o Isaraelu, ona ua silasila mai o ia ma laveaʻi i ona tagata. Ua ia faatūina lē e malosi, o le faaola lea mo i tatou i le aiga o Tavita lana auauna.” (Luka 1:68, 69) O loo faasino atu le faaupuga “lē e malosi,” i le Alii o Iesu lea o le a fanau mai. Ua faapea atu Sakaria, e ala i Lē e malosi, ua ʻtuuina mai ai e le Atua iā i tatou, le faaeaga o le faia o le auaunaga paia iā te ia ma le lē fefe, ina ua uma ona laveaʻiina i tatou mai i lima o o tatou fili, i le faamaoni ma le amiotonu i ona luma i o tatou aso uma lava.’—Luka 1:74, 75.
Ua avea o se faalaeiauga le valoaga lenei a Sakaria e faatatau i lona atalii: “A o oe le tamaitiiti, e taʻua oe o le perofeta a Lē Silisili Ese, auā e te muamua atu i luma o Ieova e saunia ona ala, ina ia faailoa atu le faaolataga i ona tagata, e ala i le faamagaloina o a latou agasala, ona o le alofa faapelepele o lo tatou Atua. O lenei alofa mai lugā, o le a susulu e pei o le malamalama i le tafa o ata, e faamalamalama ai i latou o loo nonofo i le pōuliuli ma le ata o le oti, e taʻitaʻia ai ma le manuia o tatou vae i le ala o le filemu.”—Luka 1:76-79.
O le taimi lea, ua taunuu ane Maria i lona aiga i Nasareta, ma e leʻi faaipoipo lava o ia. O le ā o le a tupu iā te ia, pe a iloa ane e tagata ua tō?