text:
O lenei lomiga fou e lua suiga tetele ma le tele o faatulagaina e aofia ai meaola laʻitiiti.
O le suiga sili ona taua o le tuufaatasiga o le plugin i le faiga o GetText WordPress, o le WordPress ala (ma nisi o autu ma plugins) tuuina lomiga faasa i latou lava. e faia lenei mea ma se ulugalii o le faila (valaauina .po / .mo faila ona o lo latou le faaopoopoga) e aofia ai se lisi o faaliliuina manoa lena polokalama e aofia ai.
A Transposh nei ona o le faaaogaina fai faila, o lea afai e te maua le faila e faaliliu WordPress e Sipaniolo, o le a latou ave le faamuamua ma o le a faaaoga Transposh le faila e faia le faaliliuga o le Ofisa i le gagana Sipaniolo. Aisea e lelei ai lenei? o loo i ai ni nai mafuaaga, se tasi e faapea o nisi taimi e mafai ai ona faaliliuga mea latou muamua le mafai, isi e faapea o le faaliliuga o le tagata e faavae ma avea atili e saʻo, ma le mulimuli, o le e mafai ona faamamaina ailililo aemaise lava i manoa puupuu e pei o le masina igoa ma faapuupuuga aso.
Auala e maua ai le .po / .mo faila, ma nisi faamatalaga e uiga i le auala e mafai ona maua lenei galuega i http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.
O lenei vaega e aofia ai foi se toe tusi o le faiga caching i-manatua o le plugin, lea e lagolagoina i le taimi nei xcache ma eaccelarator e faaopoopo atu i le lomiga talu ai APC lagolago. O lenei lomiga e faaaoga se faatusa sili tuufaatasi o le faamatalaga lea e faaleleia ai le faatinoga ma faaitiitia le faaaogaina manatua.
Sili atu e filifilia i lenei lomiga:
- a nei ona faaliliuina pine mai le ao pine ma le vaega tele faaliliu
- Tamau mo le sneaky “e le o se header plugin aloaia” mataupu, pe afai e te maua “lē oʻo mai” lisiina faalua i lou widget nofoaga filifilia, faamolemole aveese le widgets / faila tpw_deafult.php
- Tamau mo MS faaliliu faanaunauga e faaopoopo ai se avanoa faaopoopo e faaliliuga taunuuga
- meaola laʻitiiti tumau ma lisi ma fuʻa widget css puipuia o le vaaiga o le fuʻa
Ua matou suia foi le faatulagaga lenei nofoaga a si ina ia mafai ona vaai i le atinae fafaga ma suiga i se faiga taimi sili moni.
Faatalitali mo lou feedbacks i lenei lomiga.
tuulata: na maua se meaola laʻitiiti pe a faaaogaina le plugin aunoa caching, pe afai e te maua le faaliliuga toe fai, po o le mafai ona e tagai i le faaliliuga muamua faia, faamolemole reinstall le plugin mai wordpress.org, le plugin ai e nei faatulagaina. Fa'afetai Nicholas mo le lipotia o lenei.


c: text/html

text:
PE NA TEʻI LAVA UA IAI?
Le Auala e Puipuia ai le Saharan Silver Ant Mai le Vevela
O LE loi o le Saharan silver ant (Cataglyphis bombycina) o se tasi o meaola e mafai ona lavātia le vevela. Pe a oo ina aasa le susulu o le lā i le aoauli i le toafa o Sahara, e saʻili e manu e ʻaina le silver ant ni nofoaga paolo e malu ai. O le taimi lea e ō ese ai nei loi mai i mea o loo nonofo ai ma ō atu e saʻili ni meaʻai, lea e aofia ai isi iniseti ua mamate ona o le aasa tele o le lā.
Ia Mātau: O vaega tāua o le tino o le silver ant e aofia ai le vaega lea e tatalia le vevela, o ni ituaiga o lauulu ninii lea e ufiufi ai le pito i luga faapea autafa o lona tino, ae e leai ni lauulu i le pito i lalo o lona tino. O lauulu o ni mea ninii e tai pei e tafatolu o latou pito lea e māfua ai ona iila e pei o le siliva le lanu o le loi. O nei lauulu, e taʻilua o latou pito e faasaga i fafo ma e talatala, ae o le pito i totonu e mafolafola. E lua aogā o lenei vala. Muamua, e mafai ai ona lē sao i totonu le vevela o ave o le lā. Lona lua, e fesoasoani i le loi e faaitiitia le vevela o lona tino ona o lona siʻomaga. Ae i le taimi e tasi, o le vaega pito i lalo lea e leai ni lauulu, e mafai foʻi ona teena ai le vevela o le toafa ona o le lā. *
O le auala lea e puipuia ai le silver ant mai le vevela, e mafai ai e lona tino ona lavātia le vevela e oo atu i le 128.5 tikerī Fahrenheit (53.6°C). O lenei meaola laʻitiiti ua uunaʻia ai tagata suʻesuʻe e faia ni mea faapitoa ina ia tumau ai pea le mālū o se mea, e aunoa ma le faaaogāina o se ili po o se isi lava mea.
O le ā sou manatu? Pe na teʻi lava ua iai le auala lea e puipuia ai le Saharan silver ant mai le vevela? Pe na foafoaina?
^ pala. 4 O isi vaega tāua o lenei loi, e aofia ai polotini faapitoa o loo i lona tino e lē faigofie ona faaleagaina i le vevela, o ona vae uumi lea e lē papaʻi ai lona tino i le toafa vevela ma e saoasaoa ai lana tamoʻe, ma lona tomai ofoofogia e iloa ai le auala vave e toe foʻi ai i lona nofoaga.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Bernardino uiga igoa sili: Volatile, Matuia, Laki, Po nei, Gauai. Aumai Bernardino uiga o le suafa.
Babu uiga faaiu sili: Agalelei, Faauo, Po nei, Lē ma vāloia, Matuia. Aumai Babu uiga o faaiu.
Bernardino amataga o le igoa muamua. Diminutive of Bernardo. Aumai Bernardino amataga o le igoa muamua.
Bernardino igoa diminutives: Dino. Aumai Nicknames mo Bernardino.
Faʻaiu Babu taatele i Bangladesh, Initia, Oman, Saudi Alapi, United Arab Emirates. Aumai Babu faaiu faasalalauina.
E tusitusiga po o le auala e faalauiloa le igoa muamua Bernardino: ber-nahr-DEE-no (i Italia, i le gagana Sipaniolo). E faapefea e faalauiloa Bernardino.
Igoa tutusa mo Bernardino i atunuu ma gagana eseese: Barend, Barney, Beñat, Ben, Benno, Berard, Berinhard, Bernát, Bernard, Bernat, Bernd, Bernhard, Bernie, Bernt, Berny, Dino. Aumai Bernardino i isi gagana.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Babu: Babu, Suresh, Ramesh, Shibin, Bibin. Aumai Igoa e aumai faatasi Babu.
Ogatasi o Bernardino ma Babu o 72%. Aumai Ogatasi o Bernardino ma Babu.


text:
Wondershare Dr Fone ālia taʻe Mac Download Free. World’s 1st Mac iPhone and iPad data recovery software. Dr. Fone ālia e masani lava ona o se talosaga metotia e fesoasoani e te maua lelei mea uma o lou malamalama iOS faapau. O le meafaitino e faatinoina ma le iPhone, iPad, and iPod. Dr Fone torrent app allows you to recover your deleted messages, faafesootai, ata, ata tifaga, faamanatu faamatalaga, faailoga tusi Safari, faafesootai, vaitafe Image, faamaumauga WhatsApp, voicemail, etcetera, mai lona oloa.
Wondershare Dr Fone ālia Mac
ālia Dr Fone e le tuuina atu pe afai o le na unintentionally aveesea le faamatalaga malamalama po o le a lata polokalama faia faʻalāfuāga i le auala, māvae toolkit Dr Fone lauga i latou uma. E le gata i le toe mauaina o faamatalaga mai oloa iOS uma, Dr Fone ālia mafai foi ona toe maua faamatalaga auiliili mai oloa iOS uma 'faaleoleo iTunes. O le desktop talosaga ua faia e galulue i le eseese o faaupuga o Mac ma faamalama Aiga.
ālia toolkit Dr.Fone lagolagoina lomiga uma o iOS. I le tulaga, faaauau pea ona tatala i tua se lomiga fou iOS e le i toe faafou lea faiga Toefuataiga, faamoemoe e amata ai ona e vaai i le faafouina oo mai e ala i le taimi.
Ina ia faia Toefuataiga mai se faiga iOS, Wondershare Dr Fone ālia manaomia ina ia faalauiloa i luga o le e tatau ona fesootai komepiuta faiga faatasi ai ma le masini faaeletonika iOS ala USB. E manaomia e le masini faaeletonika i ai i Oloa FAAFOUGA Firmware (DFU) auala ina ia mautinoa e le uta le OS e ala i le auala. Ua mafai ona e ulu atu i le faiga DFU ma lau masini faaeletonika faanatinati o se aofaiga o faamau le taimi e tasi. le a mafai ai foi ia te oe vaitafe Dr Fone i totonu o lenei tulaga. O le mea moni, ae tuu le polokalama komepiuta a uati countdown ma lou lau komepiuta, faailoa ai le taimi atoa e tatau ona faaauau pea faamau e fetaomi.
Wondershare Dr Lagolago Fone ālia masini:
- iPhone
- iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone lava ia, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus,
- iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4
- iPad
- faataitaiga uma o le Faa iPad, iPad Air, iPad Iti, ma iPad
- iPod paʻi
- iPod paʻi 5, iPod paʻi 4
Sii Wondershare Dr Fone ālia Mac
lagolagoina OS: 10.12 (Sierra macOS ), 10.11 (El Capitan), 10.10 (Yosemite), 10.9 (Mavericks), 10.8, 10.7, poʻo 10.6
iOS: iOS 10, iOS 9 ma sa i ai muamua


text:
O se tusitusiga sa faaulu-talaina “Ua osofa’ia se alii faipisinisi mai Saina” lea na lomia faasalalau i le itulau 4 o le Samoa Observer i le Aso Faraile-ua lāgā ai ni atugaluga matuia-ia e tatau ona tatou maua se taimi e fo’ia ai.
O le tala o lea alii faipisinisi, o Kuan Hui San, o ia lea ua faasolosolo manuia i le Falemai o Tupua Tamasese Meaole-ina ua uma ona ulufia faamalosi e ni alii se to’alua lona fale ma osofaia o ia-o le mea moni-ua auina atu ai se fe’au o le popole ma le atuatuvale-e uiga i le saogalemu o tagata ia e mafai ona tatou faapea –o ni malo a lo tatou atunuu.
I sana faaaliga i le Samoa Observer, fai mai Mr. San ua faate’ia o ia i le mea na tupu ma ua avea ma ana faalepo i taimi uma. O ai a le faapea? E leai se tasi na te mana’omia se faiga.
O le atugaluga mo i tatou e faapea o nei ituaiga o faalavelave ua avea ma mea e tupu mai pea-aemaise ai lava le aafia ai o tagata asiasi mai i o tatou laufanua. I totonu o se tusi i la outou nusipepa ananafi, o lē na tusia lea tusi e suafa ia Dan-na ia lagā ia lava atugaluga.
Fai mai lana tusi: “I totonu o soo se isi lava atunuu, o solitulafono fuafuaina e faasaga i se vaega faapitoa o tagata e faavae i luga o talitonuga faale-lotu, poo le lanu o le pa’u-o le a faatatauina o se solitulafono tau le inoino.
O nei solitulafono e matua aloa’ia lava ma faasalaina i se maualuga e maoa’e. Ae ui o lea-i Samoa nei-e matua leai lava se mea e faia i ai. “O fea o i ai le puipuiga a leoleo/suesuega i totonu o le nuu pe a tulai mai ni solitulafono matautia faapea-e pei o le talepe o le fale ma ulufale i totonu poo le fasi ma le sasa pala e le faasaga i tagata o nuu a’o tagata asiasi ma ii lenei malo?
“Aisea ua faapito ai i le nofoa i tua le saogalemu o tagata asiasi mai? Aisea ua faaitiitia ai le faaalia o se solitulafono e faasaga i se tagata e le nofo mai leoleo ma nusipepa?
“O Faasalaga e tatau ona matua fetaui lelei ma solitulafono o le inoino lea e faapea, mai le 8 o talepe fale ma ulufale i totonu o loo faafeagai pea ma a’u paaga tau galuega, e leai se tagata solitulafono na saisaia.”
Ia-e i ai se mataupu taua ua na faailoa mai, a ‘ea? E tusa ai ma le faagasologa o loo faagasolo ai nei mea, e le o lelei le tulaga o ia mea mo Samoa.
O le mataupu e faapea ua tele na’ua faalavelave ua mae’a ona lipotia, ma le anoano o isi faalavelave e le o lipotia, faatasi ai ma le lalolagi e le o lipoti, o osofaiga ia e faasaga i tagata mai fafo ia ua avea Samoa ma o latou aiga mo soo se mafuaga.
O le mea moni-o loo i ai foi osofaiga ua faia e faasaga i tagata o le atunuu-ae o lenei tusitusiga e faapito lava i le mea ua foliga mai o loo tuputupu pea i le faiga e matua faapopoleina ai. O le tausaga talu ai sa i ai foi se isi tusitusiga e uiga i se tagata mai fafo lea na matua osofaiga i se tulaga matuiā i lona aiga.
I le isi faalavelave talu ai nei o se faalavelave lea e matua faigata, o se tagata a’oga mai Fiti na sau iinei e aoga, ae o lea ua matua finau nei mo lona ola i atunuu mamao. Sa matua mo’amo’a le fasiga o ia e nisi o loo tatou atunuu ma o lea na mana’omia vave ai le avatu o ia i fafo mo togafitiga faa-fomai.
O se faalavelave lea e matua faanoanoa ai.
Tamaiti a’oga, tagata faigaluega, tagata faipisinisi-e aofia ai le tele o tagata Asia-ma tagata su’esu’e mai fafo o loo nonofo i Samoa nei-o malo a lenei atunuu. Ua ia i tatou se tiute tauave e tausi ai ma vaai lelei i latou.
E peiseai ua ia i tatou se tiute tauave e vaai ai a tatou mea. Ioe, o nisi o i latou atonu e leai ni o latou faamoemoe e o mai iinei Ae peitai- o lena itu e le o tuuina atu i se tasi le aia tatau e osofa’i ai latou.
Tuu le pule a le tulafono e faafeagai ma i latou ma ia tuu le amiotonu e faagasolo lana taualumaga.
O loo i ai foi lenei ituaiga o mafaufauga i nisi o tagata fai-oloa pe a latou vaaia e faapea o lea tagata e le o se tagata mai iinei, ona te’i lava lea ona sii tau o oloa mo i latou ma fai manaoga faavalevalea ia latou te le kea e fai i se tagata o le atunuu.
Ioe-atonu o se mea lea a le lalolagi atoa ae le avea lenei ma mea e fai ai ma mea sa’o
Ua lauiloa i tatou mo lo tatou agalelei. Tatou toe fo’i i lena. Tatou toe fo’i i faavae o le tatou faiga talimalo. E tatau ona tatou faia lena tulaga pe afai o le tatou alamanuia tau turisi, lea tatou te fiafia e faailoa atu ai e faapea tatou te faalagolago i ai, e moni o loo faagasolo i luma.
Ua uma ona fai le vaega a tagata fai fale talimalo e ala i le tuuina atu o fale , ae ua tatou iloa uma lava e faapea o le aofai atoa o le tomai tau turisi-e le o atoatoa e aunoa ma isi vaega ia o loo lauiliuina ma toe faaleleia.E le faapea a latou foliga palagi pe Asia e le otometi ai ona avea i latou ma faletupe. O le toatele o nei tagata o loo taumafai foi ia maua sina tupe e ono ai.
Ae peitai- e le o se mea lea e faapito i turisi.
Ua ia i tatou tagata faigaluega mai fafo ma tagata a’oga ma le toatele o isi lava tagata ia ua matu nonofo lava iinei i se taimi e sili atu i lo turisi.
Ia tatou savavali i se tasi o upu si’i maua so’o o le Tusi Paia-e ui ina o ni upu e seāseā ona faaaoga, Ia e fai i isi le mea e te manao latou te faia ia te oe. Afai e soifua tagata uma i nei upu, o le a matua faaititia faafitauli tatou te feagai ai-i lenei lalolagi. Ia outou maua Samoa se Aso Sa e mapu i ai, ma ia faamanuia atu le Atua!


text:
- Home
- iunivesite
- Heriot-Watt Iunivesite
Heriot-Watt Iunivesite
Heriot-Watt Auiliiliga Iunivesite
- Country : Peletania
- aʻai : Edinburgh
- Acronym : HWU
- faavaeina : 1821
- tamaiti aoga (approx.) : 11000
- Aua nei galo e talanoaina Heriot-Watt Iunivesite
lagona
Faatasi ai ma se tafaoga faamasani talafaasolopito toe foi atu i 1821, Heriot-Watt Iunivesite ua faatuina a le igoa tauleleia mo le aoaoina lalolagi-le vasega ma le faatinoga, suesuega tau-pito, ua faia i tatou o se tasi o le pito i luga iunivesite UK mo pisinisi ma alamanuia.
Tatou te a malosi, i luma-vaavaai iunivesite, lauiloa mo le lelei o lo tatou tikeri ma le galuega malosi i le sailia o lo tatou faauu.
a le iunivesite faava o malo sili ona foi Heriot-Watt Sikotilani ma se lē mafaatusalia i le atunuu faava o malo luma. Matou te tuu atu polokalame tikeri e 31,000 tamaiti e aafia ai le lalolagi, maua campuses i Dubai ma Meleisia ma mitamita le cohort aoga tele faava o malo i Sikotilani.
ua faia i tatou e faaauau pea le faaleleia ma le atiina ae io tatou gaoioiga uma. La tatou tulimataʻiga i le tali atu i le suia manaoga o pisinisi, alamanuia ma sosaiete ma le mauaina o ni tali i luitau o le lalolagi o le senituri lona 21.
Fale i faavaeina tomai faapitoa i ki, vaega faapitoa, o lo tatou faamoemoega o le tuuina atu i le tupulaga e sosoo ai o taitai ma tagata mafau- fau e faia se eseesega i le lalolagi.
ua uma ona taitaia le auala i vaega e pei ona suia i tatou o le malosi, le suiga siosiomaga ma le tau, tulaga lamatia ma modeling, atinae eseese ma felauaiga, ma le Ofisa o le va o le ola ma le faasaienisi faaletino.
I Heriot-Watt ua tatou faia se siosiomaga e faafailele ai fou ma le taitaiga – ai lo tatou suesue, e mafai ona iloa le aufaigaluega ma tamaiti aoga o latou faamoemoega ma atiina ae o latou faanaunauga.
Tatou te mitamita o lo tatou siosiomaga collegiate ma le aoao atu tuufaatasia ma auala suesuega lea na fesoasoani ai e fausia se nuu o le tuuto tau tomai ma maualuga uunaia tamaiti o le vasega. O lo tatou taulai atu i galuega auina taunuuga ma matou se talaaga lelei mo employability faauu.
Tatou campuses i Edinburgh, le tuaoi Sikotilani, Orkney, Dubai ma Meleisia lea tatou te faamoemoe e tuuina faaosofia, siosiomaga lagolagoina fesoasoani i le aoaoina lelei ma suesuega, ma o fea e mafai ona sili le aufaigaluega ma tamaiti aoga.
A talafaasolopito mauaa i alamanuia ma pisinisi
Ua toeitiiti atoa le lua seneturi tatou te tumau faamaoni i le tulaga faatauaina o George Heriot ma James Watt - o le tagata tino ese e lua o alamanuia ma pisinisi e tuuina atu lona igoa tatou iunivesite. o loo fausia lo tatou faavae i luga o le faatinoga, aoaoina fAAAOGAINA. Education ina ia ausia ai manaoga o alamanuia o le lalolagi ma e mafai ai ona tatou tamaiti aoga e faataunuu o latou faanaunauga galuega.
suesuega faaaogaina mo le lalolagi moni
Tatou faafuaitino galuega-ua saunia o le taeao, alamanuia-talafeagai faauu ma postgraduates. Tatou fesootai ma alamanuia i tulaga uma ma atiina ae polokalame e fetaui ma o latou manaoga. mataupu moni, galuega moni, suesuega moni - ina ia tatou tamaiti aoga ona faatino, aafiaga moni o le olaga ma le galuega maua galuega- alamanuia-talafeagai saunia faauu.
A lima-i le auala e aoao atu
Ua tatou iloa faatino, aoaoina fAAAOGAINA, suesuega ma le aoao atu i totonu-mai. O le mea tatou te faia i taimi uma. E ala i le galulue faatasi ma pisinisi i mataupu moni, galuega moni, ma suesuega moni - maua aogā tatou tamaiti aoga, maua aafiaga moni o le olaga ma le galuega alamanuia-talafeagai faauu.
O matou e tele lava e tosina nisi o taitai atamamai io latou fanua ma tatou te laiti lava e tuuina atu o tatou tagata o le vasega le avanoa e aoao mai ia i latou - e le i lima-umi, ae lima-i.
Maualuga employable faauu
Tatou te tuuina atu a tatou tamaiti aoga a le tofo moni o mea e oo mai i le latou galuega - latou te le na o le iloa le mea e fai, ae ua latou iloa foi le ala e faia ai. O le mafuaaga tatou faatulagaina o le aso 15 i le UK mo totogi amata averesi o £ 23.285 ma 94% o tamaiti ua i ai i galuega po o le suesueina atili totonu o le ono masina o le faauuga.
O se aafiaga moni lalolagi
Tatou te tuuina atu se vaaiga o le lalolagi ma le poto masani - o tatou tomai ma le aoga tino o se fefiloi faava o malo eseese ma 1/3 o tatou tamaiti aoga i lo tatou lotoa Sikotilani afio mai mai atunuu i fafo. Tatou campuses i nofoaga autu i le lalolagi atoa i Meleisia ma Dubai faapea foi ma le UK - ofoina tatou tamaiti aoga le avanoa unrivaled e faaliliuina atu i le va o campuses ma maua ai se aoaoga lalolagi moni.
aoga / kolisi / matagaluega / vasega / mafaufau
- malosiaga, Geoscience, Atinae Eseese & sosaiete
- Engineering & faasaienisi faaletino
- faasaienisi Olaga
- pulega & gagana
- faamatematika & faasaienisi komepiuta
- ie & mamanu
- Edinburgh Aoga Business
History
na faavaeina Heriot-Watt e pei o le Aoga a Arts o Edinburgh e Sikotilani faipisinisi Leonard Horner i 16 Okitopa 1821. Ona ua musuia e le Kolisi a Anderson i Glasgow, Horner faavaeina le Aoga e tuuina atu le poto aogā o le faasaienisi ma tekonolosi e faalapotopotoga men.The faigaluega a Edinburgh o muamua o le tele tauagafau, le tuuina atu o tautalaga e lua po o le vaiaso i mautotogi potu ma le mitamita se faletusi laitiiti o loo siomia 500 galuega faapitoa. Na foi oversubscribed, i le taimi faaiu faaulu e ui lava i le tau o 15 seleni lona tau mo se a avanoa tausaga e lauga ma le potutusi o le.
na pulea le Aoga e se laupapa o le sefuluvalu faatonu ma uluai faatupeina e lagolago mai le ogatotonu ma vasega i luga Stevenson includingRobert ma Walter Scott. E muamua na e fesootai ma le tagata faʻatupu ma inisinia James Watt i 1824, o se auala o le tausia o tupe e maua nofoaga e tumau. Tauamiotonuina le faalapotopotoga, fai mai le Aoga Faatonu Alii Cockburn:
“[O le fale] e tatau ona faigaluega mo le nofoaga o le Aoga a Arts Edinburgh; lea e mafai ona faavavau ona fesootai le manatuaina o Watt ma le faalauiloaina, i totonu o se vasega o tagata auai muamua i ai o ia ia te ia lava, oi latou faatufugaga masini mai lea na tulai lona lava le aoga ma le mamalu.”
i 1837, siitia le Aoga a Arts i nofoaga e lisiina i luga o Atamu le Lotoa, lea sa mafai ona faatau mai i 1851 faafetai i tupe ola ae i le suafa o le Watt. I le faamamaluina o le faatauina, suia le Aoga lona igoa i le Watt Faalapotopotoga ma le Aoga o le Arts i 1852.
taimi o Heriot-Watt o le Watt Faalapotopotoga faailogaina se vaitaimi tau soloaiga mo le faalapotopotoga, ao faalauteleina ona mataupu aoaoina ina ia aofia ai le tele o mataupu i tala atu o le matematika ma le faasaienisi faaletino. A o le Aoga a Arts na catered toetoe faapitoa i artisans galulue-vasega ma tagata faigaluega faapitoa, taliaina le Watt Faalapotopotoga a le toatele o tamaiti aoga ogatotonu-vasega, ai e tosina i le mataupu fou i le faasaienisi, faasaienisi lautele ma humanities. i 1885, le tomai vasega faigaluega sa le toe o le toatele i se faalapotopotoga na foafoaina manino mo i latou.
e le o le na o le suiga demographic A fealuai vasega e faia-ae e aafia ai le tino a tamaiti aoga, e pei o 1869 na faatagaina tamaitai e auai tautalaga mo le taimi muamua. Lenei faiga tuu le Watt Faalapotopotoga nisi o auala i luma o iunivesite Sikotilani, sa na faatagaina e faatagaina tamaitai e faauu 20 tausaga mulimuli ane nei le Iunivesite (Sikotilani) Tulafono o 1889. O le faaiuga e talia tamaitai na faia i le tele o vaega e tatau ona totogi e uunaiga mai campaigner lotoifale Mary Burton, na mulimuli ane avea le faatonu le fafine muamua a le Faalapotopotoga i 1874.
i 1870, Na faamalosia le Watt Faalapotopotoga e agai i le mulimuli i le talepeina o Atamu le Lotoa. Ina ua mavae se vaitaimi puupuu i Roxburgh Nofoaga, e toe siitia i le faatoa constructedChambers Street latalata i le mea sa tu lona nofoaga sa i ai muamua. O le siitia mafua faigata tautupe le ogaoga o Faalapotopotoga, na tuufaatasia e ala i se tuufaatasiga o le faaitiitia tupe mai saofaga ma faateleina tau mai lona tino tagata o le vasega le tuputupu ae. i 1873, liliu atu i le Faatonu Trust a George Heriot mo le lagolago, ma malilie i se tuufaatasia o le faaeega paia o le Trust ma le lava o le Faalapotopotoga. sa tumau le tuufaatasia fuafuaina i suiga i le fausaga o le Faalapotopotoga Watt, lea o le a vaai i le faalapotopotoga avea se kolisi faapitoa ma sui o le Trust i tulaga tau pulega. Taliaina o nei suiga, avea aloaia le Watt Faalapotopotoga Heriot-Watt College i 1885, ma sa mulimuli ane i mamao eleele tau tupe mausali.
Ina ua maea le faavaeina o Heriot-Watt o se kolisi faapitoa, faatulagaina komiti o le pulega fou e uiga i le tuuina atu o le fale o le faalapotopotoga ma le faamalosia o lona talaaga faaleaoaoga. I lona tulaga fou o le Kolisi o se tasi o na o le tolu faalapotopotoga e le iunivesite i totonu o le UK ma le malosiaga e tofia polofesa, ma o le muamua o nei na tofia i 1887. i 1902 avea le Kolisi a faalapotopotoga tutotonu, ao i ai i 1904 e faailoa faailoga mo faauu tamaiti sa tutusa tikeri iunivesite.
o lona uiga o le faalauteleina o le na faia le faateleina o le Kolisi manaoga i Trust a George Heriot i le vaega muamua o le seneturi lona 20, na iu lava ina taitai atu ai i le tulaga tutoatasi o le tino se lua i 1927. A o faaauau pea ona totogi le Trust Heriot-Watt se aofaiga faatulagaina i tausaga taitasi, mai lea i luga o le sa nafa ma le Kolisi mo le puleaina o ana lava mataupu tau tupe. faaauau pea ona faalauteleina Heriot-Watt ina ua avea tutoatasi, tatalaina se faaopoopoga fou i 1935.
Uma taua Lalolagi aafia i le saosaoa o le faalauteleina o le College. I le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi, maligi o alii talavou numera o tamaiti aoga na auai i le autau, ao faatoʻatoʻaina ai le aoao atu i le enisinia e pei o le sa faaaogaina matagaluega mo le gaosia o atigi figota ma auupega. I le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, toe faapauina numera o tamaiti aoga ma avea aafia le matagaluega enisinia eletise i le aoaoina o le auaunaga faaauupegaina i le faaaogaina o rata.
Ina ua uma ona faailoa mai i le Kolisi a taui postgraduate i 1951, e ofoina faailoga tutusa e tikeri iunivesite ma doctorates i itu talafeagai uma. Amanaiaga o lenei, i 1963 fautuaina theRobbins Report e tatau ona tuuina atu tulaga iunivesite. i 1 Fepuari 1966 na pasia o le fautuaga, e pei ona avea aloaia le faalapotopotoga Heriot-Watt Iunivesite.
A o faaauau pea ona faalauteleina Heriot-Watt i le ogatotonu o Edinburgh ina ua mavae le mauaina o le tulaga iunivesite, sa tuputupu ae tele lava na lagona e toe sii o le faalapotopotoga e manaomia. i 1966 talenia i Midlothian Fono County le esetete Riccarton matu o Currie i le Iunivesite ma i 1969 amata i le galuega le faaliliuina o le nofoaga i totonu o se lotoa lumanai. O le faagasologa o le toe siʻi i Riccarton faaauau pea seia oo ina 1992, ma aoao atu ma le fale vaevaeina i le va o le lotoa fou ma le nofoaga autu o le aai seia oo i le taimi.
faaauau pea ona tuputupu ae le Iunivesite pe a maea ona siitia i Riccarton, fauina faapaologa aoga faaopoopo, se taaloga ogatotonu ma se nofoaga autu postgraduate i luga o le nofoaga. O le faalapotopotoga faalauteleina foi i tala atu o Edinburgh, tuufaatasia o ni i le Kolisi Sikotilani o ie e fatu ai se lotoa i tuaoi Sikotilani i 1998, tatalaina se lotoa i Dubai i 2006 ma se lotoa i Putrajaya, Meleisia i 2012.
Ete mana'o talanoaina Heriot-Watt Iunivesite ? So o se fesili, faamatalaga po o le toe iloiloga
Faasoa atu lenei nisi faʻamatalaga aoga ma au uo
Heriot-Watt iloiloga Iunivesite
Auai e talanoaina o Heriot-Watt Iunivesite.
Faamolemole ia matau: tuuina EducationBro Magazine outou tomai e faitau nisi faʻamatalaga e uiga i le iunivesite i le 96 gagana, ae tatou te ole atu ia te oe e faaaloalo i isi tagata ma tuu ai ni manatu i le gagana Peretania.


text:
E tele atu i le lalolagi nai lo le na Faaliliu Google, e sili foi i le lalolagi nai lo le na Faaliliu Bing, foliga le ~ 150 miliona Rusia faia foi mea tele, ma Yandex, le afi suesuega sili ona lauiloa i Rusia.
lagolagoina Yandex le tele o gagana ma maua ai taunuuga eseese nai lo le isi afi, ai specializes foi i gagana e tautala i totonu o Rusia e pei o Bashkir, Kirghiz ma Tatar. O fea sa tatou i ai i le taimi nei e mafai ona faaopoopo i le lisi o gagana, le faia o le aofaiga atoa o le lagolagoina gagana faaliliuina-taavale i se whopping 95!
amataina foi e le gata o Yandex suia i le ala tatou tala faaliliuga taavale, o lea ua i ai nei e mafai e faatulaga le faamuamua o le faaliliuga afi e te manao e faaaoga.
E tele foi (ma tatou uiga TOʻATELE) bugs faatulagaina i lenei faamalologa, a tuuina atu e le laau suiga a le tofo lelei o lenei:
- lagolago faaliliutusi Yandex faaopoopo
- Faaopoopo le filifiliga e filifili faaliliu sili poloaia e ala tolo ma mataua
- Tamau meaola laʻitiiti taua i faaliliu pou ma faaliliuina i le lomia faasalalau
- E filifilia i le gagana Ui filifilia (igoa gagana umi)
- Faatulaga faaliliuga dialog le utaina i muamua kiliki
- E leai se toe faailoa ki Google fafo
- Faatulaga le faaliliuga otometi mama i le tab utils
- Support Bashkir, Kyrghiz ma faafetai Tatar e Yandex – O lenei lagolago 95 gagana!
- lagolago Swahili faaopoopo e Bing
- Faaitiitia faatalitali le taimi i le va o pou i faaliliu e uma 2 sekone
- Tamau shortcodes pe afifi a   pine
- aikona Google New
- Tamau WP_Widget valaau deprecation mo wordpress 4.3
- lipeaina Minor mo tuufaatasia suesuega buddypress
- Tamau nisi tulaga pe o le a le rewritten https urls
- Faaleleia ma toe tusia lagolago mo gagana e tolu tusi (i le taimi nei na ceb)
Olioli i lenei lomiga!


text:
E sili atu ai le fa'aogaina o le taleni e su’e ai sau seleni nai loo le faigaluega mo isi tagata.
29 Hits
O le olaga faamatua taitoatasi, o se auala lea mo e loto toa ma au malosi. O se manatu lea na maua mai ile faatalatalanoaga a Ana Puleaiese ilea so ananafi.
30 Hits
O le tamā i a Filipo Egelani ua 57 le matua o le soifua ae o lo’o maua pea le malosi e galue ai i lana fa’atoaga i Faito’o Uta.
38 Hits
Pe e te mau’oa pe e te mativa, e tatau lava ona e faalagolago lava oe ia te oe.
21 Hits
E leai ma sesi e malamalama ile olaga e faiaiga ma le tausiga o fanau vagana ua avea lava oe ma se matua.
26 Hits
O le faatalatalanoaga a Senetenari ma le Fofoga o Samoa sa ia taua ai lona manaomia o se suavai i lona lava ia maota.
26 Hits
O le tamā lenei ia Peleti Tau sa mafai ona fa’alauloaina e le Fofoga o Samoa i le vaiaso nei talu ai lona fia maua ai se galuega mo le aiga.
31 Hits
O le tamā ia Tapunu’u Isaia o ia o se faifa’atoaga na fa’atalanoa ma le Fofoga o Samoa ma sa ia fa’ailoa mai le vaega o lo’o ave ai lona fa’amuamua.
27 Hits
“O le manaia lava ia e afua ma fofoa mai i totonu o aiga.” Itagia Samuelu o Maninoa Siumu i le fa’atalatalanoaga ma le Fofoga o Samoa.
22 Hits
“Ia o a’u ua to’a sefulutasi la’u fanau, mai lava o laiti nei tamaiti ou te alu ma feavea’i solo i so’o se vaega ele’ele ou te galue ai ma le fa’anaunauta’iga ia va’ai ma ia matutua ane ia fa’ata’ita’i i a’u galuega,” Faasauala Mosi o Faleula.
22 Hits
Afai ou te le manatua oe, ia pipii a’e lo’u laulaufaiva i lo’u gutu
109 Hits
E taua le fai faiva aua o se olaga o lo’o maua ai seleni a le toatele o tagata ae le gata foi iina, o le i’a o se meaai e lelei mo lo tatou soifua maloloina.
21 Hits
E lei fausia Roma i se aso e tasi. O lea foi e ao ai lava ona tatou onosai aua e le fa’apea la’a lelei ma mautu uma mea uma i se tasi e tasi.
20 Hits
Na fa’ailoa e le tamā i a Teni Laumoli i le Fofoga o Samoa o lona aiga o lo’o fa’alagolago lona tausiaina i le sami.
29 Hits
O Aiga Pinati o se tamā to’atolu le fanau ma ua loa foi tausaga talu ona valavala ma lona aiga.
43 Hits
O le olaga lenei e mafai ona e ave esea mai le tagata ma le nu’u ae o le tulag o le nu’u i le tagata e lē mafai ona e ave esea.
26 Hits
O le faatalatalanoaga a le Fofoga o Samoa ma Sa’ena Mulitalo Penaia mai Tuana’i sa ia faaali ai lona manatu ile polokalame mo Alamanuia mo le si’itia o le Tamaoaiga e afua mai le koko, lea sa faia i le Hotel Elisa ile aso ananafi.
28 Hits
O lenei vaitaimi o se vaitaimi a faamanuia lava i so’o se galuega, tatou te ave pea tusa lava pe a.
43 Hits
Load More
© Samoa Observer 2016
Developed by Samoa Observer in Apia


text:
- aiga
- iunivesite
- Osaka City Iunivesite
Osaka City Iunivesite
Osaka City University Details
- atunuu : Iapani
- aʻai : Osaka
- Acronym : OCU
- faavaeina : 1880
- tamaiti aoga (approx.) : 9000
- Aua nei galo e discuss Osaka City University
lagona
faamanatuina Osaka City Iunivesite ona tausaga 135 i 2015. O le taimi nei le tele iunivesite a le Malo i Iapani, i 8 mafaufau ma 10 faauu mai aoga, taulaga tagata malaga, vasega matai ma faafomai i se eseese aʻoaʻi. I le taimi o lona faavaeina, le pulenuu o Osaka, Hajime Seki, Na tuuina mai e se misiona faapitoa: "O le iunivesite fou e le tatau ona avea o se faaaʻoaʻo o le iunivesite a le atunuu; e tatau ona auauna atu i le manaoga o le tagatanuu; faia suesuega muamua i luga o le aganuu, ekonomi, ma sosaiete o le aai o Osaka ma fesootai mai le taunuuga i le tagata o le aai. "O lana vaaiga o loo tausia pea i le mamalu e ala i tatou i lenei aso.
O le faafitauli o loo feagai ma Osaka o le faafitauli lava lea e tasi o loo feagai ma aai i le lalolagi atoa. O i OCU, o le a outou maua le avanoa e maua se aoaoga ma faatino suesuega o le a luiina outou e saili fofo mo faafitauli e pei o suiga o le tau, tuuina atu le malosi mama, le soifua maloloina o le taulaga, ma faalavelave faalenatura, faafitauli e mafai ona na ona foia e ala i le tuufaatasia vaaiga lalolagi ma i le lotoifale.
ua gaosia e lenei faasinomaga aoga lua laureates Nobel, Professor Emeritus Yoichiro Nambu in Physics and Professor Shinya Yamanaka in Medicine. In this enterprising spirit, faamoemoe OCU e faafailele tagata e mafai ona ave i ai matafaioi faaletaitaiga i le lalolagi, faia suesuega saoloto ma uluai i se tulaga faava o malo ma avea ai le faamaualuga o le aai.
ofoina OCU se siosiomaga tau le atamai eseese ma saoloto lea o le a mafai e talanoaina saoloto ma atiina ae ou manatu, ao le faia o le faaaogaina o fale suesue interdisciplinary lelei ma suesuega ma se fetaulaiga tau tomai malosi totonu o le atunuu ma faava o malo. Matou te valaaulia outou uma ina ia o mai ma auai faatasi ma i tatou i le foiaina o faafitauli o aso nei ma le lumanai.
Dr. Tetsuo Arakawa
Peresitene o Osaka City Iunivesite
Ina ia ausia le misiona i le aoao o se Iunivesite- le faatupuina o taleni sili ma le sailiga mo le upumoni.
Ina ia avea ma se iunivesite e mafai ona mitamita le tagatanuu e ma-
- Ina ia manatu o le aai o se mataupu mo le suesueina ma sailia ni tali atamai mo lona faafitauli patino.
- Ina ia tuuina atu i tua le fua o gaoioiga aoga ma suesuega i le aai ma ona tagatanuu ma fesoasoani i le faalauteleina o le gata i le nuu ma sosaiete faava o malo i le lotoifale.
Ina ia avea ma se iunivesite e latalata atu i le citizens-
- Ina ia tauaveina i luga o le tu ma le aganuu o le aai o Osaka, o se iunivesite i le taulaga-e faavae.
- Ia uunaia aoaoga ma suesuega saoloto ma le sogasoga, ma le tausiga o le soifua maloloina tulaga maualuga.
- Ina ia faaleleia atili ai le galuega eseese o le aai e pei o le aganuu, ekonomi, alamanuia, ma le tausiga o le soifua maloloina, faatasi ai ma tagatanuu, ma taumafai e iloa se tulaga o le tamaoaiga moni.
aoga / kolisi / matagaluega / vasega / mafaufau
Undergraduate schools
- Faiaoga o Pisinisi
- Faiaoga o le tamaoaiga
- Tomai o le Tulafono
- Faculty of Literature and Human Sciences
- Faiaoga o Saienisi
- Faiaoga o Engineering
- Aoga Medical
- Aoga o Tausisoifua
- Faculty of Human Life Science
aoga Graduate
- Graduate School of Business
- Graduate Aoga a tamaoaiga
- Graduate Aoga o le Tulafono
- Graduate School of Literature and Human Sciences
- Graduate Aoga a Saienisi
- Graduate Aoga a Engineering
- Graduate Aoga Faafomai
- Graduate School of Nursing
- Graduate School of Human Life Science
- Graduate School of Creative Cities
History
Osaka City Iunivesite (OCU) is composed of eight faculties and ten graduate schools. OCU traces its beginnings to the 1880 founding of Osaka Commercial Training Institute, the center of commercial and industrial study in Osaka. The Institute was renamed as it developed and grew, becoming Osaka City Commercial School (1889), Osaka City Commercial College (1901), Osaka University of Commerce (1928), and finally Osaka City University in 1949. Ia Aperila 2006, Osaka City University was reconstituted as a public university corporation.
In establishing OCU as Japan’s first municipal university, Dr. Hajime Seki, mayor of Osaka, set forth a distinctive vision. The new university should not be an imitation of the national universities; e tatau ona auauna atu i le manaoga o le tagatanuu; it should conduct original research on the culture, ekonomi, and society of the city of Osaka and communicate the results to the people of the city. Throughout its 70-year history, Osaka City University has faithfully adhered to this founding vision by making urban issues one of its central concerns.
Ete mana'o discuss Osaka City University ? So o se fesili, faamatalaga po o le toe iloiloga
Faasoa atu lenei nisi faʻamatalaga aoga ma au uo
Osaka City University reviews
Join to discuss of Osaka City University.
Faamolemole ia matau: tuuina EducationBro Magazine outou tomai e faitau nisi faʻamatalaga e uiga i le iunivesite i le 96 gagana, ae tatou te ole atu ia te oe e faaaloalo i isi tagata ma tuu ai ni manatu i le gagana Peretania.


text:
Tusi Tapu i te Itaneti | NEW WORLD TRANSLATION (Ne `Lomi i te 1984)
E fia faitau koe ki te mataupu tenei i %%?
1 Kolinito 7:1-40
7 E uiga ki mea kolā ne tusi mai ei koutou, se mea ‵lei ke mo a ma puke* se tagata ki se fafine.2 Kae ona ko te salalau o amioga fakatauavaga sē ‵tau, ko ‵tau ei mo tāgata taki tokotasi o a‵vaga, e pelā foki mo fāfine.3 Ke tuku atu ne te tagata ki tena avaga a te mea e ‵tau* o tuku ki ei, kae e penā foki te fafine ki tena avaga.4 E se pule te fafine i luga i tena foitino, kae ko tena avaga, e penā foki te tagata, e seai sena pule i luga i tena foitino, kae ko tena avaga.5 Ke mo a ma se amanaia te suā tino ki te suā tino, seiloga ko lotoma‵lie koulua ke se fai penā i se vaitaimi, ko te mea ke fakaaoga te taimi mō te faiga o ‵talo, ko toe fakatasi ei koulua. Ke mo a ma tofotofo faeloa koulua ne Satani ona ko te sē lava o te loto pulea.6 Kae e fai atu ne au a te mea tenei o fesoasoani atu ki a koutou kae e se fai pelā me se fakatonuga.7 Aku muna eiloa ke fai a tāgata katoa e penei mo au. E tiga te feitu tenā, e tofu te tino mo tena meaalofa mai te Atua, e tasi ko te mea tenei, a ko te suā tino ko te mea tenā.8 Nei la, ko fai atu au ki tino seki a‵vaga mo fāfine ko ‵mate olotou avaga, se mea ‵lei ke ‵nofo latou e penei mo au.9 Kae kafai e seai se loto pulea i a latou, fai la ke a‵vaga latou, me e ‵lei atu ke a‵vaga i lō te ‵fonu o latou i manakoga penā.10 E tuku atu ne au a fakatonuga konei ki tino a‵vaga, kae e se i a aku kae i a te Aliki, me e se ‵tau o tiakina ne te fafine tena avaga.11 Kafai e ‵tau o tiaki ne ia, e se ‵tau o toe avaga kae e mafai o toe faka‵lei a lāua mo tena avaga; kae e se ‵tau o tiaki ne te tagata a tena avaga.12 Kae e fai atu au ki nisi tino, ao, ko au, kae e se ko te Aliki: Kafai se taina e avaga ki se fafine sē talitonu, kae e lotomalie tou fafine ke ‵nofo fakatasi lāua, ke se tiaki la ne ia te fafine tenā.13 Kae ko te fafine telā e avaga ki se tagata sē talitonu, kae e lotomalie tou tagata ke ‵nofo fakatasi lāua, ke se tiaki la ne te fafine tena avaga.14 Me e faka‵magina te tagata sē talitonu i tena fesokotakiga mo tena avaga, kae e faka‵magina te fafine sē talitonu i tena fesokotakiga mo te taina, me kafai e se fai penā e se mafai o ‵ma otou tama‵liki, kae ko ‵ma latou i te faiga tenei.15 Kae kafai e fakaiku aka ne te tino sē talitonu ke fano keatea a ia, tuku loa ke fano; e se ligina se taina io me se tuagane mai lalo i fakanofonofoga penā, kae ko kalagagina koutou ne te Atua ke maua te filemu.16 Te fafine avaga, ko oi e iloa ne ia me ka fakasao ne koe tau avaga? Io me ko te tagata avaga, ko oi e iloa ne ia me ka fakasao ne koe tau avaga?17 E tiga te feitu tenā, e pelā mo te tusaga ko oti ne avatu ne Ieova ki tino taki tokotasi, ke na sa‵sale a tino taki tokotasi e ‵tusa mo te kalagaga a te Atua. E avatu foki ne au a te fakatonuga tenei ki fakapotopotoga katoa.18 E isi se tagata ne kalagagina kae ko oti ne pilitome? Ke se toe fai a ia e pelā me se tagata e seki pilitome. E isi se tagata ne kalagagina kae seki pilitome? Ke mo a ma pilitome a ia.19 E seai se uiga o te pilitome, kae ko te sē pilitome e seai foki sena uiga, kae ko te fakalogo ki fakatonuga a te Atua e aoga.20 I so se tulaga ne kalagagina ei te tino, ke na tumau eiloa a ia i ei.21 A koe ne kalagagina a ko koe se pologa? Sa manavase ki ei; kae kafai e mafai o saoloto koe, ke fakaaoga la ne koe te avanoaga tenā.22 Me ko so se tino telā ne kalagagina kae se pologa ko fai mo fai te tino saoloto a te Aliki. E penā foki a te tino telā ne kalagagina a ko saoloto, ko fai a ia mo pologa a Keliso.23 A koutou ne ‵togi ki se ‵togi; sa toe fai la mo fai a pologa a tāgata.24 I so se tulaga ne kalagagina ei te tino, e oku taina, ke na tumau eiloa a ia i ei i mua o te Atua.25 E pelā mo latou kolā e seki a‵vaga,* e seai se fakatonuga ne tuku mai ne te Aliki ki a au, kae e tuku atu fua toku manatu e pelā me se tagata telā ne fakaasi atu ki ei te alofa fakamagalo o te Aliki ko te mea ke fakamaoni a ia.26 Tela la, i taku faka‵tau e sili atu i te ‵lei ke tumau eiloa te tagata i tena tulaga tenā, ona ko te tulaga ko nofo a ia i ei.27 E isi sau avaga? Sa tiaki ne koe a ia. E a, e seai sau avaga? Sa ‵sala ne koe sau avaga.28 Kae kafai e avaga koe, e se agasala koe. Kae kafai ko avaga te tino telā e seki avaga,* e se agasala a ia. Kae ko latou kolā e a‵vaga ka maua ne latou a puapuaga i te foitino. Kae e fia faka‵sao fua ne au koutou mai i ei.29 E se gata i ei, e fai atu ne au a te mea tenei ki a koutou, e oku taina, ko toetoe te taimi koi ‵toe. Mai te taimi tenei o fano ki mua, ke fai a tino a‵vaga e pelā me ne tino e seki a‵vaga,30 a ko latou kolā e ‵tagi ke fai e pelā me ne tino e se ‵tagi, a ko latou kolā e fia‵fia ke fai e pelā me ne tino e se fia‵fia, a ko tino ‵togi mea ke fai eiloa e pelā me ne tino e se i a latou a mea konā,31 mo latou kolā e fakaaoga ne latou te lalolagi ke se fakaaoga katoatoa ne latou; me e mafuli‵fuli a mea kolā e ‵tupu i te lalolagi tenei.32 E tonu, e manako malosi au ke saoloto koutou mai te manavase. A te tino e seki avaga e manavase ki mea a te Aliki, ki te auala e mafai ei o fakafiafia ne ia te Aliki.33 Kae ko te tino avaga e manavase ki mea o te lalolagi nei, ki te auala e mafai ei o fakafiafia ne ia tena avaga,34 kae e vaeluagina tena loto. E se gata i ei, e manavase a te fafine e seki avaga mo te tamafine e seki ‵moe mo se tagata ki mea a te Aliki, ko te mea ke fakatapugina tena foitino mo tena loto.* Kae ko te fafine avaga e manavase ki mea o te lalolagi nei, ki te auala e mafai ei o fakafiafia ne ia tena avaga.35 Kae e fai atu ne au te mea tenei mō te otou ‵lei eiloa, e se fai ke saisai ei koutou, kae ke fakamalosi atu ke fai ne koutou te mea e ‵tau o fai telā e fakauiga ki te tavini atu faeloa ki te Aliki e aunoa mo se fakalavelave.36 Kafai e manatu ifo se tino me ko se ‵lei ana amioga i tena nofo taka, kae ko ‵seke foki a ia mo te tulaga o te talavou, tenei la te mea e ‵tau o fai: ke fai te mea e manako a ia ki ei; e se agasala a ia. Ke na fai ke avaga a ia.37 Kae kafai ko oti ne fai se fakaikuga a se tino i tena loto, kae e se faigata ki a ia, kae e mafai o pule atu ki a ia eiloa kae e fakaiku aka i tena loto ke se avaga a ia, e ‵lei atu la tenā.38 Tela la, a ia telā e avaga e ‵lei foki, kae e ‵lei atu te tino telā e se avaga.39 E ligina te fafine avaga i te taimi e ola ei tena avaga. Kae kafai ko moe tena avaga i te mate, ko saoloto ei a ia o avaga ki so se tino e manako a ia ki ei, kae ke avaga fua i te Aliki.40 Kae i taku faka‵tau, ka fiafia atu tou fafine māfai e tumau eiloa a ia penā. E talitonu foki au me e maua ne au te agaga o te Atua.


text:
Fuafuaina o le faasitepu ma se 90°
Ulu atu i le itu e manaomia i mm
X
- le umi o le amata, lea o le a nofoia le apefai
Y
- maualuga mai le fola o le fale maualuga o le fogafale muamua i tulaga fola o le fola o le fale lona lua
E
- O le lautele o le faasitepu
F
- laasaga protrusion
Z
- O le mafiafia o le laasaga
C
- numera o laasaga
P
- Aofai o laasaga + faʻamasinoga
Faatatauina o faasitepu le Roteri a itiiti fuafuaina sili atu ona faigata o faasitepu saʻo.
ua fuafuaina Faatatauina o faasitepu le faafaigofieina e se fua faatatau e faavae i luga o le umi o le laasaga.
umi pitch Tagata faasalalau mai le 60 i le 66 cm, i le averesi - 63 cm.
tutusa apefai mafanafana i le fua faatatau: 2 laasaga maualuga + tulaga loloto = 63±3 cm.
O le faanaunauga sili ona talafeagai o le apefai - mai le 30° i le 40°.
laasaga staircase loloto e tatau ona feiloai le tele 45 seevae - e le itiiti ifo nai lo 28-30 cm.
Leai o le loloto e mafai ona suitulaga mo le laasaga fuafuaga.
e tatau ona 20-25 cm maualuga tulaga.
E maua le faafaigofieina o le liliu faasitepu, e mafai ona suia ai le maualuga o le tulaga.
O le polokalama o le a tusi le le ata o le liliu faasitepu i le angles ma fua autu.
I le ata o loo faaalia ai le itu atoa o le faasitepu, ma faailogaina ai le pito i luga o le laasaga i luga o le manoa, o le tulimanu o laasaga ma fua faavae o laasaga i latou lava.


text:
Fagota e faamata e faigofie i le vaai ae faigata lona faatinoina, ae o le tupe pito i tele lea mo se aiga ma ana mea fai i aso uma.
O le mau lea le tama ia Talia Saifoloi, 46 tausaga le matua mai Fasitoo-uta.
O ia o se faifaiva e faalagolago iai lona aiga i aso uma.
“Pau lea o le tulaga out e mafaufau iai e maua mai ai le tupe tele mo lo’u aiga a alu so’u faiva i se aso e tele toe lava le faasoa mo lo’u aiga aemaise lava taeao o Aso Sa e oo lava i luga i le afe-tala” o lana tala lea i le Fofoga o Samoa.
“I ate au lava ia ua lava lea ma totoe mo lo’u aiga aua o lo’o ao’oga uma la’u fanau e toaono i le taimi nei ma o le tupe o lo’o maua ma ii la’u faiva i aso e faatea muamua lava pili aoga a le fanau aemaise faalavelave faale-aiga.
E faatau le faiva o le tama ia Talia i Aso Faraile, Aso To’onai ma taeao o Aso Sa.
I le galuega a le tama na ia faailoa ai o lo’o fiafia i lana galuega o lo’o faia i aso uma.
Ae o lona lave o le fesuisuiai mai ai lea o letau.“A sousou le sami i nisi o ao e faamuamua lo’u saogalemu aua out e iloa ua na’o a’u lava o lo’o faamoemoe iai lo’u aiga mo le tausiga i aso uma
“Faatoaga leisi mea out e faamoemoe iai pe a faaletonu mai le tala o le tau mo la’u faiva i aso.
E silafia e le tama ia Talia o le olaga nei ua taugata ma alu agai i luma.
“E leai ma se mea e mafia ona tatou faia o le galuega lava lena a le Malo aua ua masani ai lava o tatou tagata ma ii le amataga.
“Mo lo’u aiga lava ia e leai seisi e faigaluega o a’u o lo’o faalagolago mai ai o le sami ma le faatoaga o lo’o o’u galue ai nei aemaise ai o lo’u aiga ma la’u fanau ina ia maua lava se matou meaai i po uma.
O le faamamafa a le tama, ina ia manuia le fanau ma maua le manuia aua le tausiga o aiga.
“Faamuamua lava fanau aua a manuia fanau e le taumate le manuia o aiga ma nuu aemaise le ekalesia ma le atunuu.


text:
1. Matauina i Tala Fou fai mai ua teena se tusi faamaonia e galue ai se tasi o tamaitai Loia e tusa ai ma ona faiva i totonu o Samoa. O lea tamaitai o se tasi lea o Loia Tamaitai iloga a Samoa ma ua leva foi ona tautua mo tagata o le atunuu i lea matata.
O lea la tulaga e peiseai e mafua mai le Sosaiete a Loia o Samoa.
E tusa ai la ma se tusi na sainia e le Sosaiete a Loia i Samoa na maua mai e le Samoa Observer mai le Failautusi a le Sosaiete a Loia o Tafailagi Peniamina-fai mai e le o tausisia e Leulua’ialii ma lona Fesoasoani le Tulafono ma le Tulafono a Loia ma Faiga Masani Tau le Tulafono (Lawyers and Legal Practice Act 2014. Ia-e aliali mai la e o’o lava ia i latou e gafa ma le faatinoina o le Tulafono o loo i ai foi o latou eseesega-ma o ia la eseesega e tatau ona vave fo’ia-ona mafai ai lea ona fo’ia le tele o isi faafitauli. O lona uiga-o loia e tatau ona faia le faataitaiga i tagata o le atunuu! O le a sou taofi?
2. Matauina pea i Tala Fou-e le o mafai lava ona faaitiitia le toatele o fanau o loo auina atu i luga o ala tetele-e faatau atu oloa ina ia maua ai se tupe e tausi ai o latou aiga! O lona uiga la-e matua leai lava se taimi o le faigamalo o loo tuuina atu e fo’ia ai lenei faafitauli-se’ia vagana ai lava le popole i le faiga-palota i le masina fou!
Afai la o lea foi o le a fai le isi faiga-palota-o lona uiga-o le a tulai mai foi se isi faigamalo –ae le o mafai lava ona fo’ia lenei faafitauli o loo tatou faafesaga’i pea i aso uma.
Afai la e leai se mea a le malo o loo faia mo lea faafitauli i le taimi nei-o lona uiga- a toe tulai mai foi pe a uma le palota- e leai ai lava sana mea e fai i ai! Afai la e leai se mea a le malo o faia i lea faafitauli-e faapefea la ona latou faia se faiga e fo’ia ai lea faafitauli i le taimi nei-ae o lea ua toeitiiti 40 tausaga o latou pulea le atunuu-ae leai se manuia o le atunuu o maua ai. A toe faaopoopo atu la i ai ma le faitau miliona ma miliona o tupe a le atunuu ua goto i le moana sausau talu ai faiga pi’opi’o a le Malo- e faapefea la ona tatou faapea e manuia ai le atunuu?
O le mea lea-palota i le mea e ola ai-ae le o le palota i le mea e oti ai! Ia e manatua lau fanau ma lou aiga i le taimi e te palota ai-aua a sa’o lau palota-ona manuia lea o lau fanau ma lou aiga! O le a sou taofi?
3. I le taimi nei ma le agai atu o le atunuu i le faiga-palota-ua matua le mautinoa lava pe o ai o tautala i le mea moni a’o ai o loo tautala faa’ole’ole! Ua le mautinoa foi poo ai le Sui Faatu e mata’u i le Atua a’o ai e le mata’u i le Atua! Aisea?
Leaga foi ua o’o lava I le Palemia ua na o le talanoa lava ma le Atua i le tele o taimi-ma o mea uma lava na te faia-o le Atua lava e tuua’ia! O ana faaiuga fai- fai mai e mai le Atua! O le itu la e ofo ai- a fua i le anoano o faiga pi’opi’o a lana faiga-malo-ma taupulepulega leaga a tagata faigaluega o le Malo-ailoga e mafai ona tatou faapea o ni mea ia mai le Atua? O le tulaga lea ua i ai nei ta’ita’i o le Malo o Samoa-ua fai le Atua ma o latou fala se’ese’e-o soo se mea sese lava e fai -e fai mai lava o le Atua!
O se tulaga mata’utia lea ua i ai nei le Malo o Samoa-masalo ona ua faavae i le Atua-ua pogai ai! Ae lelei ona faamanatu atu pea i le Palemia ma lana faigamalo le Tulafono a le ATua-“Aua e te ta’u fua le suafa o Ieova lou Atua….! O le a sou taofi?
4. Matauina foi le tete’e malosi o le Palemia i le talosaga a le Tautua Samoa Party ina ia faatu se Vaega e Tete’e atu i Faiga Pi’opi’o! Afai la o faiga pi’opi’o e inosia e le Atua lea o loo faavae ai Samoa-o le a le pogai o le tete’e o le Malo i lea mana’oga o le Tautua Samoa Party?
Afai la e pei ona fai mai le Palemia-o loo i ai lava faiga e faatino ai lea fuafuaga e pei o le Komesina o Sulufaiga ma le faatu o se Komisi Su’esu’e-o le a la le pogai o le faatuai o lea fuafuaga? Afai la ua uma ona faamaonia e le Palemene le Lipoti a le Pule ma Su’etusi Sili ma le Lipoti a Alii Ofisa o le Palemene e uiga i isi faiga pi’opi’o- o ai la lea na te taofia le tuuina atu o lea mataupu ina ia suesueina e le Faamasinoga? O le tali o le Palemia-ae o le taimi tonu lava lenei e tatau ai ona fai faamasinoga o lenei mataupu-a’o lei faia le faiga le Palota! O lona lelei-o le a iloa lelei ai e le atunuu tagata pi’opi’o –ona latou le toe palota lea i ai-ae palota mo tagata faimea tonu! O le a sou taofi?


text:
Ua faanoanoa le Taitaifono o le Fono a Ekalesia Soofaatasi (N.C.C), le Tiakono o Kasiano Leaupepe, ona o le maumau o mea e faataua e aiga ma le tafea o le mea ua na faaigoaina o le “alofa faigata” mo le “masofasofa o le ola faale-agaga” i totonu o Samoa.
“I le avea ma atunuu, ua ‘ou vaaia ma le faanoanoa ona ua le iloa a tatou mea taua tau le faavae-e tusa ai ma le faa-Samoa,” o lana faaaliga lea i le Samoa Oserver ananafi.
“Ua leai se tatou faaaloalo o le tuagane i le tuafafine, le fanau i matua ma tupulaga talavou ia latou tagata matutua.” O nei mea faataua ua tafia ma e tatau ona tatou toe faaolaolaina ma toe fai ia mea faatauaina e fo’ia ai le tele o nei faafitauli. Na faaalia e le Tiakono o Leaupepe ia manatu e tali atu ai i fesili mai le Samoa Observer e uiga i le faatupula’ia pea o faafitauli e aafia ai tupulaga talavou e aofia ai fusu’aga, gaoi, fasioti tagata, toso teine ma isi lava solitulafono.
E tusa ai ma le Tiakono, o le pule i le ola se isi mataupu e le o lava se fuafuaga o fai i ai, fai mai o lea tulaga e aafia ai le toatele o tagata i lo le tele tatou te mafaufauina. Ina ua fesiligia sona finagalo e uiga i le pogai o lenei faafitauli, sa faailoa mai e le Tiakono o Leaupepe le matua leai o ni mea faatauaina a se aiga.
“O aso ia, sa puipui e le tuagane le tuafafine, o ia o le mea uliuli o lona mata. I aso nei, ua leai sea faaaloalo,” o lana faaaliga lea. “Aisea? Ona ua tonu ia i tatou e aumai i totonu faiga a papalagi ae le o le faaauau pea e tusa ai ma le tatou aganuu ma le faa-Samoa. Ua tatou fulitua i le tatou va-tapuia ma le ava fatafata.” Na osofa’ia foi e le Tiakono o Le’aupepe le una’ia o aia tatau, aemaise ai lava i le va o tupulaga talavou. Ou te ta’u atu ia te outou o se tasi lenei o mafuaga autu o nei faafitauli,” o lana faaaliga lea.
“O lenei faiga ua faataga ai a tatou fanaua e manatu faapea e mafai ona latou faia soo se mea e loto i ai. O le mea la ua tupu mai e faapea –a sasa e tatou matua, ona o lea o a (tatou fanau) valaau Leoleo.”
“O le pogai lenei ua lavelave ai mea uma.
Ae e le o manaomia e lo tatou atunuu lenei mea talu ai –o le “sasa” (sasa itiiti) e matua o lea ua tatou faapenei ai i aso nei. “E leai se tasi e faapea na oti i lo’u taimi ona o le sasa e matua. O le mea moni ua avea tatou ma tagata lelei ona o le “sasa” e o tatou matua.
Ina ua fesiligia pe faamata e le tatau mo Samoa ona talia aia tatau mo tagata uma, fai mai le Tiakono o Leaupepe-o loo i ai se mana’oga mo le paleni.
“Ia te a’u lava ia, tatou te le manaomia lenei mafaufauga tau aia tatau a tagata,” o lana faaaliga lea, ma toe ta’ua ai e faapea e masani lava Samoa ona i ai ana faiga e fo’ia ai ni mataupu lautele.”. Sa faaauau pea le saunoaga a le Taitaifono ma fai mai e faapea o le isi faafitauli-o le leaga o faiga a matua.
“O matua ua faatalale i le vaaiga o a latou fanau,” o lana faaaliga lea..”O le mea lea-o le pogai lea ua sasao faa-afi ai amio leaga. E le o faia e Matua o latou tiute, ua soona mitamita vale ia latou fanau ma o le pogai lena ua faa-tauasoina ai latou e tusa ai ma le mea e tatau ona latou faia. E tatau ona latou aoao latou, a’oa’o latou e uiga i mea lelei ma mea e faatauaina faale-agaga.”
“O le faavae o le tausia ao se tamaitiiti o le aveeseina lea ma e tatau i matua ona latou toe tutuina ma toe faaolaola a tatou aganuu ma tu masanij.”Ae peitai-o fea o i ai le ekalesia e tusa ai ma nei mea uma? O le a lana mea o fai? Fai mai le Tiakono o Leaupepa o loo faatino pea e le ekalesia lana matafaioi, o le lauga atu lea ma le faamanatu atu i tagata le mea e finagalo ai le Atua.
“O isi tagata latou te tuua’ia faife’au ma ekalesia-ae o lea lava e fai la matou galuega na valaauina ai matou e le Atua e fai,” o lana faaaliga lea.
“Ua matou iinei e folafola atu le afioga a le Atua. Ua matou iinei e tuu-a-lalo ma vaai le ekalesia-ma ona pau lena. E mafai ona matou tuuina atu lea fautuaga ma lea fautuaga ae afai e loto ma’a’a tagata ma le fia faalogo-o lona uiga-e leai se mea e mafai e ekaleisa ona fai i ai.
E pau o le mea e mafai ona matou fai o le tatalo mo tagata ma ia mautinoa o loo latou savavali e tusa ai ma le finagalo o le Atua-ma ona pau lena o le mea e mafai ona matou faia. Ae i le faaiuga o le aso-o le faitalia lea a tagata pe latou te fia faalogo pe leai. Ma o lea foi ua toe o’o mai i nei aia tatau faale-tagata ia e mafai ona filifili tagata pe o le a lava le mea latou te loto e fai.”


text:
O le augani lea i le tinã iã Fa’anene Va’a 37 tausaga le mãtua le soifua mai le afioaga o Tuana’i ina ua maua le faatalatalanoaga ma le Fofofoga o Samoa le aso ananafi.
Sa ia fa’alia i le Fofoga o Samoa e tofu lava le aiga ma lona manoaga ma e eseese foi tulaga mana’omia i le atina’eina o aiga.
“O loo manuia lava mea uma i le alofa le Atua ae tasi lava se vaega o loo o’u moemiti ai lava o le fia faia lea o se matou fale matu e si a’u fanau ae le gata i lea o le malu puipuia o lo’u aiga. O lana le saunoaga
“E silafia foi, o loo matou nonofo nei ma si a’u fanau ma si o’u to’alua i le faleo’o ae e avea lava lea itu ma se vaega e mamafa tele i lo’u mafaufau ona o le sefe lava ma le ola filemu o le fanau.
“O le taimi nei, e ta’u mama atu lava, e matua le gafatia lava se fale fou ona o le tele o mea fai ma le taugata le soifuaga.
“E faigata foi le tausiga si o’u aiga ona o lo’o soifua mai foi o’u matua ma o lo’o gasegase foi le tama mãtua ae toatasi lava le tagata faigaulega si mãtou aiga na’o si o’u to’alua lea.
“O lo’u to’alua e faigaluega sikulati i le K.L Matautu ma o le tēle lava o lana tupe maua i le aso e $100, o lea foi $100 e uma lava i le aso Gafua i tamaiti le aoga ma meaai ae le gata i lea o mea fa’a le Ekaleisa i le Aso Sa.
“O se fa’anoanoaga tele ia te a’u o le le mautonu ma mautinoa lava se taimi vave e fai ai se fale lelei ma tumau ona o le tupe maua i aso uma.
“O le isi foi itu ou te titilo iai o si o’u tāma ma’i o le fa’ataotolia nei, i le le lava o se seleni ma le mautu le fale e nofo ai.
Sa ia fa’ailoa e le fa’afetai lava ona o le fale o lo’o nonofo ai, ae o lona manatu o le olaga e alualu i luma.
Na ia ta’ua e le talafegai lava i lana vaai atu o ola falǒlǒ mai lana fanau ma o le ala tonu foi lea e naunau ai lava le tinā e fau se fale lelei mo lon aiga.
“E le gata lava mo le lumana’i o tamaiti ae o le vaitau o lo ‘o tatou iai nei i le tetele o timuga ma le loulouā le taua ma o se tulaga le sefe tele i lona aiga i le nonofo ai.
“O le aioi atu lea ona o se fesoasoani i lota ia lava aiga i tulaga tau fale.


text:
Benito uiga igoa sili: Faauo, Gauai, Matuia, Fiafia, Laki. Aumai Benito uiga o le suafa.
Babu uiga faaiu sili: Agalelei, Faauo, Po nei, Lē ma vāloia, Matuia. Aumai Babu uiga o faaiu.
Benito amataga o le igoa muamua. Spanish form of Benedict. This name was borne by Mexican president Benito Juárez, and also by Benito Mussolini (who was named after Juárez), the fascist dictator of Italy during World War II. Aumai Benito amataga o le igoa muamua.
Faʻaiu Babu taatele i Bangladesh, Initia, Oman, Saudi Alapi, United Arab Emirates. Aumai Babu faaiu faasalalauina.
E tusitusiga po o le auala e faalauiloa le igoa muamua Benito: be-NEE-to. E faapefea e faalauiloa Benito.
Igoa tutusa mo Benito i atunuu ma gagana eseese: Ben, Benas, Bence, Bendiks, Bendt, Benedek, Benedict, Benedictus, Benedikt, Benediktas, Benedito, Benedykt, Benesh, Bengt, Bennett, Bennie, Benny, Benoit, Bent, Bento, Bieito, Peni, Pentti. Aumai Benito i isi gagana.
Surnames taatele ma igoa Benito: Squillaro, Diekema, Ferer, Flarida, Segui. Aumai Lisi o surnames ma igoa Benito.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Babu: Babu, Suresh, Ramesh, Shibin, Bibin. Aumai Igoa e aumai faatasi Babu.
Ogatasi o Benito ma Babu o 79%. Aumai Ogatasi o Benito ma Babu.


text:
KAROA 5
Mauri Davana—Dirava Ena Harihari Gauna Hereadaena
Mauri davana be dahaka?
Dirava ese mauri davana be edena bamona ia henia?
Oi dekenai ena anina be dahaka?
Edena bamona oi hahedinaraia mauri davana oi laloa bada?
OI ABIA harihari gauna hereadaena be dahaka? Ena be harihari gauna be dava bada lasi, to unai be gau badana lasi. Moni hida idia negea ese ia hahedinaraia lasi unai harihari gauna be mai ena namo bada. To, bema harihari gauna ta ese oi ia hamoalea, eiava emu mauri dekenai oi ia durua bada, oi dekenai ia be mai ena namo bada.
2 Oi ura abia harihari gaudia momo amo, harihari gauna ta ia noho bona ia ese idia ibounai ia hereaia. Dirava ese unai harihari gauna be taunimanima dekenai ia henia. Iehova ese ita dekenai gau momo herea ia henia, to ita dekenai ia henia harihari gauna hereadaena be iena Natuna, Iesu Keriso ena mauri davalaia boubouna. (Mataio 20:28) Inai karoa lalonai do ita itaia, mauri davana be oi abia harihari gauna hereadaena, badina oi ia hamoalea bona oi ia durua bada. Iehova ese mauri davana ia henia karana amo ia hahedinaraia oi ia lalokau henia.
MAURI DAVANA BE DAHAKA?
3 Iehova ese taunimanima be kara dika bona mase amo ia hamauria karana be mauri davana. (Efeso 1:7) Unai Baibel ena hadibaia herevana ita lalopararalaia totona, namona be Eden umana ai ia vara gauna ita laloa. Adamu ia kara dika neganai ia haboioa gaudia ita lalopararalaia neganai, do ita diba dahaka dainai mauri davana be harihari gauna hereadaena.
4 Iehova ese Adamu ia havaraia neganai, ia dekenai gau namo hereana ta ia henia—mauri goevadaena. Unai ena anina Adamu dekenai mani oi laloa. Iena tauanina bona lalona be goevadae dainai, do ia gorere, buruka eiava mase lasi. Ia be goevadae tauna dainai, Iehova ia tura henia diba. Baibel ia gwau Adamu be “Dirava ena natuna.” (Luka 3:38) Unai dainai Adamu ese Iehova Dirava ena hebamo ia moalelaia, natu ta ese ena lalokau tamana ia tura henia bamona. Iehova be ena tanobada natuna Adamu ida ia herevahereva, ia dekenai gaukara badana ia henia bona do ia karaia gaudia ia gwauraia.—Genese 1:28-30; 2:16, 17.
5 Dirava ese Adamu be “ena toana hegeregerena ia karaia.” (Genese 1:27) Unai ena anina be dahaka? Inai buka ena Karoa 1 dekenai ita dibaia bamona, Iehova be ita itaia diba lasi laumana. (Ioane 4:24) Unai dainai Iehova ena tauanina be taunimanima edia amo ia idau. Dirava ese Adamu be ena toana hegeregerena ia karaia ena anina be, Dirava ena kara idauidau ia hahedinaraia diba, hegeregere lalokau, aonega, hahemaoro goeva bona siahu. Adamu be dala ma ta ai ena Tamana hegeregerena, ia be mai ena ura kwalimu. Unai dainai, Adamu be masini ta bamona lasi, badina masini be ena karaia tauna ia ura do ia karaia gaudia sibona do ia karaia. To, Adamu ese dahaka be namo bona dahaka be dika ia abia hidi diba. Bema Adamu ese Dirava kamonai henia karana ia abia hidi, tanobada Paradaisona ai do ia noho ela bona hanaihanai.
6 Oibe, Adamu ese Dirava ia gwau-edeede henia bona Dirava ia gwau do ia mase neganai, davana dikana ia abia. Ia kara dika dainai, ena mauri goevadaena bona ia abia hahenamo idauidau ia haboioa. (Genese 3:17-19) Madi, Adamu ese ena mauri goevadaena sibona lasi, to gabeai ia havaraia natudia ibounai edia mauri namona danu ia haboioa. Baibel ia gwau: “Tau tamona [Adamu] dekena amo kara dika ia vareai mai tanobada dekenai, bona iena kara dika ese mase ia mailaia. Unai dainai mase be taunimanima ibounai ese idia abia, badina ibounai be mai edia kara dika.” (Roma 5:12) Oibe, ita ibounai be Adamu amo kara dika ita abia. Unai dainai, Baibel ia gwau Adamu ese ia sibona bona ena natudia be kara dika bona mase ena ‘igui’ hesiai taudia ai ia halaoa. (Roma 7:14) Adamu bona Heva be helaro lasi badina mai edia ura ida Dirava idia gwau-edeede henia. To edia natudia, ita danu, be edena bamona?
7 Iehova ese mauri davana amo taunimanima ia hamauria. Mauri davana be dahaka? Mauri davana ena anina be rua. Ginigunana be, tau ta idia ruhaia eiava gau ta idia hoia lou totona idia henia davana. Unai be tuari lalonai idia hadiburaia tauna ruhaia totona idia henia davana ida ita hahegeregerea diba. Iharuana be, mauri davana be gau ta ena davana karaia totona oi henia monina. Ia be oi hadikaia gauna ta ena davana. Hegeregere, bema tau ta ese gau ta ia hadikaia, namona be ia henia davana be ia hadikaia gauna ena davana ida ia hegeregere.
8 Edena dala ai, Adamu ese ia haboioa gauna badana ena davana ita henia diba, bena mase bona kara dika ese ita do ia guia lou lasi? Iehova ese ia henia mauri davalaia boubouna bona ena anina ita dekenai mani ita laloa.
IEHOVA ESE MAURI DAVANA IA HENIA DALANA
9 Adamu ese mauri goevadaena ia haboioa dainai, goevadae lasi tauna ta ese unai mauri ia hoia lou diba lasi. (Salamo 49:7, 8) Namona be ena davana be Adamu ese ia haboioa maurina ida ia hegeregere. Unai be Baibel ese ia gwauraia hahemaoro goevana ena hakaua herevana hegeregerena, ia gwau: “Mauri ena davana be mauri.” (Deuteronomi 19:21) Unai dainai, Adamu ese ia haboioa mauri goevadaena be daika ese ia hoia lou diba? Namona be goevadae tauna ta ese “iena mauri ia henia, taunimanima ibounai hamauria totona.”—1 Timoteo 2:6.
10 Edena dala ai Iehova ese mauri davana ia henia? Iena goevadae lauma natuna ta be tanobada dekenai ia siaia. Iehova ese lauma tauna ta ia abia hidi kava lasi. To iena lalokau Natuna tamona sibona ia siaia. (1 Ioane 4:9, 10) Mai ena ura ida, ena Natuna ese ena noho gabuna, guba ia rakatania. (Filipi 2:7) Inai buka ena karoa gunana ese ia hahedinaraia bamona, Iehova ese ena Natuna ena mauri be Maria ena bogana lalonai ia atoa neganai, hoa karana ta ia karaia. Dirava ena lauma helaga amo, Iesu Keriso ia vara neganai, ia be goevadae tauna.—Luka 1:35.
11 Edena dala ai tau tamona ese taunimanima milioni momo edia mauri davana ia karaia diba? Vadaeni, edena dala ai taunimanima ese kara dika idia abia? Mani ita laloa, Adamu ia kara dika neganai, mauri goevadaena ia haboioa. Unai dainai ena natudia dekenai unai ia henia hanai lasi. To, kara dika bona mase sibona ia henia hanai. Iesu, Baibel ese ia gwauraia “Adamu dokona” be ia goevadae, bona nega ta ia kara dika lasi. (1 Korinto 15:45) Anina be, Iesu ese Adamu ena gabu ia abia, unai amo ita ia hamauria diba. Iesu ese Dirava ia kamonai henia goevagoeva bona ena mauri goevadaena ia henia neganai, ia ese Adamu ena kara dika ena davana ia henia. Bona dala ia kehoa Adamu ena natudia ese helaro idia abia totona.—Roma 5:19; 1 Korinto 15:21, 22.
12 Iesu ia do mase lasi neganai ia dekenai idia vara gaudia be Baibel ese ia gwauraia. Ia idia kwadia, au dekenai idia tauadae, bona mai hisihisi bada ida ia mase. (Ioane 19:1, 16-18, 30; Apendiks) Dahaka dainai Iesu ese unai hisihisi bada herea ia davaria? Gabeai karoa ta ai, do ita itaia Satani ena hepapahuahu herevana ai ia gwau Iehova ena hesiai taudia be hahetoho lalonai idia gini goada diba lasi. Ena be Iesu ese hisihisi bada ia davaria to Dirava ia badinaia noho, unai amo Satani ena hepapahuahu herevana ia haerelaia. Iesu ese ia hamomokania, herevana Diabolo be dahaka ia karaia, to goevadae tauna mai ena ura kwalimu ese Dirava ia badinaia noho diba. Iehova be reana ena lalokau Natuna ena abidadama dainai ia moale bada!—Aonega Herevadia 27:11.
13 Edena dala ai Iesu ese mauri davana ia henia? Iuda taudia edia hua Nisan ena dina namba 14, lagani 33 C.E. ai, Iehova ena goevadae Natuna idia hamasea neganai, Iehova ese ia koua lasi. Iesu ese ena goevadae maurina be “nega tamona” sibona ia bouboulaia. (Heberu 10:10) Iesu ia mase bena dina ihatoina ai, Iehova ese lauma maurina dekenai ia hatorea isi lou. Guba dekenai, Iesu ese ena mauri goevadaena ena davana, Adamu ena natudia hoia lou totona ia bouboulaia gauna unai, be Dirava dekenai ia henia. (Heberu 9:24) Iehova ese Iesu ena mauri davalaia boubouna ia abia dae, unai amo taunimanima be kara dika bona mase amo ia ruhadia.—Roma 3:23, 24.
MAURI DAVANA ENA ANINA OI DEKENAI
14 Ena be ita goevadae lasi, to mauri davana dainai hahenamo idauidau ita moalelaia diba. Dirava ia henia harihari gauna hereadaena ese hari bona gabeai do ia mailaia hahenamo haida mani ita laloa.
15Kara dika gwauatao karana. Adamu amo kara dika ita abia hanai dainai, ita hekwarahi bada kara namo ita karaia totona. Ita ibounai be iseda hereva eiava kara dekenai ita kerere. To Iesu ena mauri davalaia boubouna amo, Dirava ese “iseda kara dika ia gwauatao.” (Kolose 1:13, 14) To, iseda kara dika ia gwauatao totona, namona be ita helalo-kerehai momokani. Ma danu, mai manau ida Iehova ita noia iseda kara dika do ia gwauatao, badina ena Natuna ena mauri davalaia boubouna ita abidadama henia.—1 Ioane 1:8, 9.
16Dirava vairanai lalomamina goevana. Lalomamina dikana dainai do ita lalohisihisi bona do ita laloa ita be anina lasi. To, ena be ita goevadae lasi, Iesu ena mauri davana dainai Iehova ese iseda dika ia gwauatao bona mai lalomamina namona ida Ia ita tomadiho henia diba. (Heberu 9:13, 14) Unai dainai guriguri amo Iehova ita hereva henia diba, bona ita hemarai lasi. (Heberu 4:14-16) Lalomamina namona ese lalomaino, sibona matauraia karana bona moale ia havaraia.
17Tanobada paradaisona ai mauri hanaihanai do ita abia helarona. Roma 6:23 ia gwau: “Kara dika ena davana be mase, to Dirava ena harihari gauna davana lasi be mauri hanaihanai, Iesu Keriso iseda Lohiabada lalonai ita noho dainai.” Inai buka ena Karoa 3 ai, do ia mai tanobada Paradaisona ai do ita abia hahenamo idauidau ita herevalaia vadaeni. (Apokalupo 21:3, 4) Vaira negana ai, unai hahenamo ibounai bona gorere lasi maurina danu do ita abia badina Iesu be ita dainai ia mase. Unai hahenamo idauidau ita abia totona, namona be ita hahedinaraia ita abia harihari gauna, mauri davana unai, ita laloa bada.
EMU MOALE BE EDENA BAMONA OI HAHEDINARAIA DIBA?
18 Dahaka dainai mauri davalaia boubouna dainai Iehova ita tanikiu henia be namo? Bema ta ese ita dekenai harihari gauna ta ia henia totona, ena nega, goada eiava moni ia gaukaralaia, unai harihari gauna do ita moalelaia. Bona bema ita diba unai harihari gauna ia henia tauna ese ita ia lalokau henia, unai ese iseda kudouna do ia hamarerea. Mauri davana be dava bada harihari gauna hereadaena, badina ia be Dirava amo. Ioane 3:16 ia gwau, “Dirava ese inai tanobada ia lalokau henia bada dainai, iena Natuna tamona sibona ia vara, ia henia vadaeni ita dekenai.” Mauri davana amo Iehova ese ia hahedinaraia ita ia lalokau henia bada. Bona danu unai ese ia hamomokania Iesu ese ita ia lalokau henia, badina mai ena ura ida ita dainai ena mauri ia henia. (Ioane 15:13) Unai dainai Iehova bona ena Natuna ese idia henia mauri davana amo ita diba idia ese ita idia lalokau henia bada.—Galatia 2:20.
19 Edena bamona oi hahedinaraia diba Iehova ena harihari gauna, mauri davana unai, oi laloa bada? Gau ginigunana be, unai mauri davana ia Henia Tauna Badana, Iehova dekenai diba ma haida oi abia. (Ioane 17:3) Inai buka amo Baibel oi stadilaia karana ese oi do ia durua unai bamona diba oi abia totona. Iehova oi dibaia noho lalonai, emu lalokau ia dekenai be do ia bada ia lao. Bona unai lalokau ese emu lalona do ia veria Iehova hamoalea karadia oi karaia totona.—1 Ioane 5:3.
20Iesu ena mauri davalaia boubouna abidadama henia. Iesu ia gwau: “Dirava ena Natuna ia abidadama henia tauna ese mauri hanaihanai do ia abia.” (Ioane 3:36) Edena dala ai do ita hahedinaraia Iesu ita abidadama henia? Unai bamona abidadama karana be iseda hereva amo ita gwauraia sibona lasi. Iamesi 2:26 ia gwau, “abidadama mai ena kara namodia lasi, be mase gauna.” Oibe, abidadama korikorina be iseda “kara namodia” amo do ita hahedinaraia. Ita hahedinaraia Iesu ita abidadama henia dalana ta be, ita hekwarahi iseda hereva bona kara amo ia ita tohotohoa.—Ioane 13:15.
21Lohiabada ena Anibou dekenai oi lao. Nisan 14, 33 C.E. ena adorahi ai, Iesu ese hebou ta ia hamatamaia, Baibel ese unai ia gwauraia “Lohiabada ena Anibou.” (1 Korinto 11:20; Mataio 26:26-28) Eiava Keriso ena mase ena Memorial. Iesu ese unai hebou ia hamatamaia karana amo, ena aposetolo taudia bona idia murinai idia mai Keristani taudia momokanidia ia durua, bena do idia laloatao ena goevadae maurina ia henia karana amo mauri davana ia karaia. Iesu ia gwau: “Inai bamona do umui karaia, lau dekenai do umui laloa totona.” (Luka 22:19) Memorial hebouna karaia karana amo, Iehova bona Iesu ese idia hahedinaraia lalokau badana ita laloa lou. Lagani ta ta ai, Iesu ena mase ena Memorial dekenai ita lao neganai, do ita hahedinaraia mauri davana ita laloa bada.*
22 Iehova ese ia henia mauri davana, be harihari gauna hereadaena. (2 Korinto 9:14, 15) Unai dava bada harihari gauna ese idia mase vadaeni taudia ia durua diba. Karoa 6 bona 7 ese unai do ia herevalaia.
BAIBEL IA HADIBAIA GAUDIA
- Mauri davana amo Iehova ese taunimanima be kara dika bona mase amo ia ruhaia.—Efeso 1:7.
- Iehova ese ena Natuna tamona sibona be tanobada dekenai ia siaia bona ita dainai ia mase karana amo mauri davana ia karaia.—1 Ioane 4:9, 10.
- Mauri davana amo, Dirava ese iseda kara dika ia gwauatao, lalomamina namona bona mauri hanaihanai helarona ita abia.—1 Ioane 1:8, 9.
- Ita hahedinaraia mauri davana ita laloa bada, bema Iehova ita dibaia, Iesu ena mauri davalaia boubouna ita abidadama henia bona Lohiabada ena Anibou dekenai ita lao.—Ioane 3:16.
* Lohiabada ena Anibou ena anina dekenai diba ma haida oi abia totona, Apendiks itaia.
Stadi Henanadai
1, 2. (a) Oi dekenai edena bamona harihari gauna be mai ena namo bada? (b) Dahaka dainai ita gwau diba mauri davana be oi abia harihari gauna hereadaena?
3. Mauri davana be dahaka? Dahaka ita lalopararalaia be namo, unai amo do ita diba ia be harihari gauna hereadaena?
4. Adamu ia goevadae ena anina be dahaka?
5. Baibel ia gwau Adamu be “Dirava ena toana hegeregerena ia karaia” neganai, ena anina be dahaka?
6. Adamu ese Dirava ia gwau-edeede henia neganai, dahaka ia haboioa, bona ena natudia dekenai dahaka ia vara?
7, 8. Mauri davalaia boubouna ena anina rua be dahaka?
9. Edena bamona mauri davana ese taunimanima ibounai ia hamauria diba?
10. Edena dala ai Iehova ese mauri davana ia henia?
11. Edena dala ai tau tamona ese taunimanima milioni momo edia mauri davana ia karaia diba?
12. Iesu ia mamia hisihisi ese dahaka ia hamomokania?
13. Edena dala ai Iesu ese mauri davana ia henia?
14, 15. Dirava ese “iseda kara dika ia gwauatao” totona, dahaka ita karaia be namo?
16. Dahaka ese ita do ia durua mai lalomamina namona ida Iehova ita tomadiho henia totona, bona unai ena namo be dahaka?
17. Iesu be ita totona ia mase dainai, dahaka hahenamo idauidau ita abia diba?
18. Dahaka dainai mauri davalaia boubouna dainai Iehova ita tanikiu henia be namo?
19, 20. Edena bamona oi hahedinaraia diba Dirava ena harihari gauna, mauri davana unai, oi laloa bada?
21, 22. (a) Dahaka dainai Lohiabada ena Anibou ita lao henia be namo? (b) Karoa 6 bona 7 ese dahaka do ia herevalaia?


text:
1. Matauina i Tala Fou ananafi se faaseā a le Minisita Faaolioli o Tupe a le Tautua Samoa Party e faasaga i le faiga-malo- ona o le le mafai e le Malo ona aoina uma tupe o Lafoga sa tatau ona ao! O le faaletonu la ma le le mafai e le Malo ona aoina o ia Lafoga- o lea ua pogai mai ai se tulaga faaletonu- lea na toe faaleleia e le faiga-malo e ala i le Tala Faatatau Faaopoopo o Tupe Nu.1 2015/2016.
Fai mai la Afualo o lea faaletonu ua pogai ai se tulaga faaletonu o le Tala Faatatau Faaopoopo o Tupe. I sana saunoaga i le faagasologa o le fono a le Tautua Party ma sui o nusipepa-fai mai Afualo- o le $432,952 e maua mai le V.A.G.S.T.e pei ona aoina mai matagaluega ma faalapotopotoga- e le o lelei atoatoa. Na ia fesiligia pe o fea ua ave i ai e le Malo tupe o lafoga i luga o oloa ma auaunaga. Fai mai Afualo o le Tala Faaatatau Faaopoopo o le Tupe lea ua aumai e $9.1 miliona- ae o tupe maua e na o le $8.5miliona-o se faasiliga lea e $447,000.
Fai mai Afualo- e foliga mai o le aoina o lafoga- e le o talafeagai ma faiga faavae ma tulafono!.Afai e i ai lava se isi atunuu e sili atu ona tele ana lafoga- e na o Samoa lava, talu ai o le 50 pasene o ana tupe maua-e mai le lafoga o oloa ma auaunaga-ae o le isi vaega- o lafoga o tupe maua. Fai mai Afualo-o lo latou lagona o tupe maua o loo aoina-e le o talafeagai ma tupe e faaalu e le Malo-ma e ono mafai foi ona latou toe siitia lafoga i le 20 pasene i le tausaga fou pe afai tatou te faaauau ai pea i lea tulaga.
O le ‘auga la o le faaseā a Afualo-ona o le sili atu o tupe faaalu i lo tupe maua. Fai mai Afualo afai o le faamoemoe o lenei Tala o le Tupe-ia tatou soifua e tusa ai ma mea e mafai ona tatou maua-o lona uiga la-e le o tausisia e le Palemia ana upu-ma o lea tala faatatau o le tupe- e leai se mea e ese ai ma le fale e tele oloa e fausia ai i lo mea e mafai ona maua!
Ia –o le a taatia la lea tala-ae o le fesili Samoa- afai o lea e tipi lau lafoga mai lou totogi toe tipi lea isi au lafoga pe a faatau ni au oloa poo taumafa mo le aiga-o le a lou taofi? O se mea amiotonu le oti faalua ae leai se agasala? Ae o le fesili e sili ona taua-afai la e avatu tupe o lou afu sisina ae fai ai faiga pi’opi’o a le Malo –o se mea amiotonu lea?
E faavae i le Atua ae sili ona fai mea leaga ma le inosia e le Atua! O ia faiga pi’opi’o uma Samoa -e le o se tala fatu! Ua uma ona faamaonia e le Pule ma Su’etusi Sili a le Malo; ua uma ona toe faamaonia atili e le Komiti Filifilia a Alii Ofisa o le Palemene-ae o lea lava e taofiofi e musu e fai le faamasinoga ma le amiotonu! O ai la e falepuipui pe a amio pi’opi’o ma gaoi-ae o ai e le mafai ona fai i ai le amiotonu ma le faamasinoga?
Afai la o lea ua savali i le 40 tausaga talu ona faafoe le malo o le atunuu e le HRPP-ae le o mafai lava ona tu’u nei faiga pi’opi’o ma le ta’uvalea! E mafai la e soo se Malo temokalasi o le lalolagi ona tuufau se faigamalo faapenei na te pulea lona atunuu? Ia o lea o le a tatou toe alo atu i le Faiga-Palota Lautele i le tausaga fou-o ai la le faiga-malo e te loto e faafoeina lou malo?
E te mana’o i se faiga-malo pi’opi’o poo se faiga-malo e faamuamua le manuia o le atunuu e ala i le amiotonu ma le faamasinoga?
Ae o le fesili mulimuli lava-aisea ua le tulai mai ai nisi Sui Usufono e tuuina atu lenei mataupu i le Faamasinoga? O le fefe ina ne’i le toe faipule pe o manuia ai foi ma latou? O le a sou taofi?
2. Matauina i Tala Fou se tulaga ua fai ma faatuai i le lauina o le faasalaga o se Alii Papalagi ma se tamaitai Samoa na molia i le Faamasinoga ona o ni soliga-tulafono. Fai mai la o le faatuai ona tuuina atu o se faamatalaga tusitusia e loia o loo gafa ma ia moliaga-ua le mafai ai e le Tamaitai Faamasino ona faaauau lea mataupu! Fai mai na faaalia le faanoanoa o le Tamaitai Faamasino i le Ofisa o le Loia Sili a le Malo-ona o le faatuai ona tuuina atu o lea faamatalaga tusitusia e faasaga ia Stowers ma Holland.
E ui la ina sa tuuina atu lea faamatalaga tusitusia i le Tamaitai Faamasino a ua toe tasi le itula lau le faasalaga, ae fai mai le Tamaitai- sa le mafai ona ia lauina lea faamatalaga umi i lea taimi . Fai mai a ia ua na lāgā soo lea tulaga-afai e faigata ona tusi ia faamatalaga tusitusia-ona faailoa atu lea-ae le o le aumai a ua toe itula lau le faasalaga!
Ia –afai e lapelapea faapenei lea auaunaga-o le a faapefea la ona fai le amiotonu ma le faamasinoga? Sa tapa foi e le Tamaitai Faamasino se faamaumauga o soligatulafono muamua a Stowers-ae sa le mafai foi e le Vaega o loo gafa ma moliaga ona tuuina atu-ae fai mai i le Faamasinoga ua sese le faila na latou avatua……….! Ia, afai la o se tulaga lea na afua mai le Ofisa o le Loia Sili a le Malo-o le a faapefea la ona faatino le amiotonu ma le faamasinoga? O le a sou taofi?
3. Matauina i Tala o lea foi ua faailoa mai ai le mata’utia o le mativa ua i ai nei Niu Sila-fai mai e to’atasi mai le sefulu o tamaiti Niu Sila ua aafia i le mativa-ma o se lipoti lea i le Aso Gafua i Ueligitone. O le Lipoti la talu ai nei a Niu Sila fai mai o mea uma sa masani ona maua e soo se tamaititi i Niu Sila-ua le o toe faapena.
O le tasi mai le sefulu o tamaiti Niu Sila ua matua matitiva lava! O latou aiga e maulalo a latou tupe maua ma e le o mafai ona maua le tele o mea o loo maua e isi aiga…! A tatou tilotilo la ia Niu Sila-o se tasi lea o Malo e malosi lona tamaoaiga, ae le o taumafai Niu Sila e nanā le mativa o ona tagata! A fua la i Samoa nei- tiga lava ona matitiva masaesae tagata ma feoa’i solo tamaiti e faatau atu oloa i luga o ala tetele-toe faateleina ma tagata aisi i totonu o Samoa-ae fai mai lava le Palemia e leai se mea e igoa o le mativa i totonu o Samoa!
O le fesili la-afai e na o latou o loo inu i le manuia o le atunuu-e faapefea la ona latou le iloa le mativa o le atunuu? Afai e pologa le atunuu e totogi lafoga o tupe maua-lafoga o taumafa- totogi aitalafu a le malo, totogi suau’u e aumai e vili ai le eletise-ae o lea lava e totogi pili o latou moli-ua sala la ina le iloa e le Malo le mativa o le atunuu! Aisea?
Leaga fai mai le Palemia se’iloga lava e feoa’i e le lavalavā tagata Samoa i luga o ala tetele-ona faatoa talaitonu lea! Ia afai la e le o mativa Samoa-o ai la e aumai ai le tali sa’o? O outou tonu ia e matitiva- ma o le tali sa’o e ao ona outou faia- o le filifili lea o le faiga-malo e mafai ona aveeseina lo outou mativa! Aisea?
Aua foi a sese lau filifiliga nei- e te inu i ai taeao? O le a sou taofi?


text:
Tapena ma Tuufaatasi e Fuimaono Na’oia Faasavalu Touli F. Tupua mo le Samoa Observer
O lenei tulaga na mana’omia ai ni nai vaega laiti o leoleo mo le gataifale atoa. O nei la vaega iti o Leoleo- o le a mafai ai ona faata’ape le Mau o loo i totonu o le vaomatua ma mulimuli ane ai loa ona faamalosia e o mai i o latou nuu.
O lenei la fuafuaga na mafua ai ona fai ni vaega-‘au malolosi o leoleo e faia osofaiga i le vaomatua-ina ia mafai ai ona faatama’ia togalau-api lē tumau o le Mau- ma mafai ai ona latou toe fo’i mai i totonu o latou nuu. Fai mai Blake o lea gaoioiga ua faamaonia lona le taitai ona lava- talu ai le le lava o tagata-ma le faaitiitia o mea e mafai e ana fitafita ona faatino. “Ou te fia faailoa atu-ma matua faailoa atu pea-e faapea- o le galuega ua mafai ona faatino e vaega’au i le laueleele-e matua taua tele.
O le ‘ai e namu lea e matua afaina ai le tino poo le mu i le vevela o le La, ua masaesae o latou seevae ona o le gaoa o ala i le vaomatua-ae sa faaauau pea ona faatino ma le fiafia a latou galuega mo lea faamoemoe atoa. Ae ui o lea-o loo i ai lava se tapula’a i mea e mafai ona ‘osofa’ia e le tagata-ma o nei gaoioiga faaauau pea- ua le mafai ona tausisia i se tulaga lelei ma le mautinoa.
E tatau ona malolo ia alii- ma i le faagasologa o a latou malologa- e faafuase’i lava ona toe fo’i i tua lea tulaga i le mea sa i ai muamua.Sa teena e Holland e faapea o le amio a Blake ua tau le mafai ona onosa’ia. E ese ai mai le pepelo o ana faaaliga faalaua’itele e faapea ua leai se isi mea e mafai ona fai- vagana ai le matua faatigaina loa o tagata Samoa i se faiga faa-fitafita e talafeagai ai; ona faapea ai lea- o se faaaliga-faaopoopo i ai ma se fuafuaga ina ia toe fo’i i le faiga muamua o le faa-mole manava, lea e faatoa mafai ai ona faa-talitonuina ai tagata Samoa e faapea o la tatou faiga faavae e tusa ai ma i latou-o se tasi lea o faiga e matua faasaua lava-lea o le a faaauau pea se’ia o’o lava ina latou si’i-lima mai.
O Ward-ma lana faaaliga faalaua’itele e faapea o le faamatalaga a Blake na fai e aunoa ma le fesiligia o le Malo, i se faiga faalilolilo e auina atu ai faatonuga ia Blake ina ia taofi le faia o soo se isi lava faaaliga faalaua’itele. Sa lomia faasalalau foi e le Auckland Star se talanoaga ma Allen lea na ia ta’ua ai e faapea o alii matutua ua le mafai ona latou pulea le Mau e tusa ai ma sina vaega itiiti-lea e tusa ai ma se faiga faavae tau faiga tau faasese itiiti. O le Mau i le tolu poo le fa masina talu ai- ua matua sili ona saua e tusa ai ma lana amio, ma mo sina taimi, sa mafai ona ‘ou vaaia e faapea ua lalata mai ni faalavelave, ma na tutupu mai lava.
Ua o’o mai le taimi ua tatau ai ona matua suia lea tulaga atoa i le taimi nei-ona o lea ua tu-laueleele alii o le fuāva’a e galulue faatasi ma leoleo-a leai- o lona uiga o le a le mafai ona faatino le galuega a le pulega. Ua mafai ona ‘ou vaaia lea tulaga-lea sa tatau ona fai ina ua taunuu mai le Dunedin ma le Diomede iinei i le lua tausaga talu ai.
O le aso 19 o Fepuari-na taunuu ai i Samoa le Minisita o le Puipuiga a Niu Sila o John Cobbe-e iloiloina lea tulaga. O se alii fai faatoaga isu malō mai se nofoaga i nuu i tua-na faate’ia o ia i uiga faasausili o Blake ma Allen. E ese ai mai le taumafai e fo’ia mataupu o loo avea ma faafitauli-na ia maua- o ia alii e to’alua ua matua o atu lava i tua e faatupu se tulaga mata’utia ma le ma’ale’ale. Na faaalia e Blake ana faaseā e uiga i le le lava o tagata, ae sa fai atu Cobbe ia te ia e faapea ona o mafuaga tau upufai-o lea e le toe auina mai ai e Niu Sila nisi fitafita.
E ese ai mai soo se isi lava mea-talu ai ua taofia e le ‘Seamen’s Union vaa oloa uma o loo tauaveina fitafita, o lea o le a toe foi atu ai le Dunedin e aumai fitafita faaopoopo. O lea vaega-‘au sa fai a latou tapenaga i Trentham ma ua uma ona faataape. Na ta’utino e Blake e faapea o le gaoioiga a le fitafita ua le manuia-ma faailoa atu e faapea e tolusefulu ma le tasi alii mama’i o loo i luga o le Dunedin, pe a faatusatusa ma se maualuga masani e to’afitu, o loo maua i ma’i-faasua, o se ituaiga lea o gasegase ma ni manu’anu’a laiti ma le ‘ai e namu lea e le mafai ona togafitia.”Ua uma ona sailia avanoa uma lava-ma faaaoga vaega uma, faatasi ai ma se vaega itiiti o vaega’au o loo mafai ona maua-e tapu’e ai ta’ita’i ma tagata o loo manaomia e le tulafono-poo le faatosina o ta’ita’i e o mai e feiloa’i ma le Pulega,” o le faaaliga lea a Balake.
“O ia la taunuuga e le manuia. E ui lava ina sa faaauau pea talanoaga i le va o ta’ita’i papa’e, leoleo a le fuāva’a i totonu o le atunuu. O le aso 21 o Fepuari-le aso faamanatu lona lua lea o le taunuu mai o le Dunedin i le 1928-na vaaia ai e se vaega o leoleo se vaega o le Mau i luga o se mauga i le vaomatua. Sa vaevaeina le vaega-‘au ma fe’a’ei i luga o le mauga. Na vaaia e le Alii-va’a Ta’ita’i o J.W.C.Holt se aliiva’a iloga o Edwin Colson o ta’ita’ia mai se tasi vaega e aga’i i le mauga faasaga i le Mau.
“O le mea na mautinoa, na latou vaaia Colson, o tauvalaau atu ae taufetuli isi,” o le faaaliga mulimuli ane lea a Holt. “ E lua uāfana na tafana e Colson i le ‘ea ina ia taofi ai latou, ona pa’ū lea o ia i lalo. Na pa’ū o ia ae pa’ū ese lana fana ma pa. Na ‘ou vaaia se tagata Samoa ua pa’ū i luma ane o Colson. O le pulu o le fana a Colson na lavea ai se tagata talavou o Fitialo ma aafia ai ona fatuga’o.
O Colson lava le tagata na taunuu muamua ia te ia. “Sa ‘ou su’esu’eina le tagata na manu’a ma iloa ai se manu’a i le ututau i le itu tauagavale o lona tua, i luga a’e lava o lona ‘ie lavalava. Sa ‘ou vala’au atu i isi ua ‘ou fanaina se tagata. Na maliu Fitialo i ni nai itula, ma e tusa ai ma faiga moni faa-fitafita-“sa faalauiloa se faaleleiga” (lea e matua faigofie lava ona fai talu ai –e na o le tasi le itu na tafanaina tagata-ma o lona falelauasiga- sa auai se vaega o le vaega-‘au-lea sa latou faatinoina se leoleoga. O le su’esu’ega i le maliu o Fitialo sa faatinoina e Luxford lea na ia faamatalaina e faapea o Colson o se tagata talavou e lelei lona mafaufau.
“E le lava lona poto masani i fana pupu’u. E sili atu ona masani o ia i fana uumi. O Colson o se tagata tamo’e lelei. Na ia faafesuia’i lana fana umi mo se fana puupuu-ina ia le mafai ai ona taofia o ia. Ma o lea faaupuga-na maua ai e Luxford e faapea na feiloa’i Fitialo ma lona maliu ona o se faalavelave faafuase’i-ma “e leai se tuuaiga e talafeagai ai i soo se tasi. I le lima aso mulimuli ane ai o lea faalavelave tau fana-o le tilotilo a Blake i lea faato’ilaloina e aunoa ma le i ai o se tasi o ana lava tagata na fasiotia pe manunu’a ona o le Mau, lea e leai se fana na ia faapaina, ae sa mafai ona o se faamafanafanaga e faalauiloa ai le faamutaina o ia taumafaiga uma. O le a o mai le Mau e feiloa’i ma Allen.
UA ‘OU VAIVAI UA ‘OU FIA MOE-
Ua ‘ou vaivai ua ‘ou fia moe-
Ae le mafai ona galo oe-
I si o’u nei faamoemoe-Moe moe
Ae le se’i ta’utino mai
Pe e te alofa pe leai-
Ae le se’i fai ma se vaai-
I si o’u nei tino ua vaivai.
Tali-A na, e iloa
O le mea ua ‘ou iloa-
O le alofa e faigata-
Faigata o na faailoa-
Ae se mea a faigata-O loto e le tutusa-
Ua ala ai o lenei mala
I le i’uga o lenei sala


text:
O ananafi na amata faaaoga ai e le Faalapotopotoga o le Malosi Faa-Eletise (E.P.C.) ni taavale fou se 15, o latou faatatauina e $1.7 miliona-e avea ma vaega o taumafaiga ina ia faaleleia le faatinoina o a latou auaunaga.
O lea sauniga sa faatinoina i le Nofoaga Tau Pulega a le Faalapotopotoga o le Malosi Faa-Eletise i Tuana’imato, ma sa vave ona faailoa atu i tagata faigaluega e faapea o ia taavale fou e le o ni mea taalo poo ni taavale tutu’u.
O le Sefulu o ia taavale o taavale masani lava ma o le lima o ia taavale o taavale taatele lava. Fai mai le Pule Sili o le E.P.C, o Tologata Tile Tuimalealiifano, o le 10 o taavale masani o lo latou tau e $1.2 miliona ae o le lima o isi taavale taatele o lo latou tau e $400,000.
I le faagasologa o le sauniga e tatala aloa’ia ai, na una’ia e le Ta’ita’ifono o le Komiti Faatonu a le E.P.C., o Ulumalautea John Ryan tagata faigaluega ma le faalapotopotoga ina ia vaaia faalelei asset e pei o ni a latou lava meatotino.
“O ni aseta taugata tele nei mea ma e tatau lava i tagata uma ona vaai faalelei nei aseta,” o lana faaaliga lea. “Ou te una’ia foi i latou ia o le a faaogaina nei taavale e faapea o nei taavale-e le o ni mea taalo, e le o ni taavale tutu’u.
“Ona pau lava tagata e tatau ona aveina nei taavale-o I latou ia ua uma ona faatagaina e ave nei taavale ma ua i ai laisene aloa’ia.
“Matou te le o tuuina atu ia te outou nei taavale e a’oa’o ai a outou avetaavale, ma ua i ai lo matou faamoemoe maualuga e faapea o nei taavale o le a lelei pea i totonu o le isi sefulu tausaga.” Sa faaauau pea le saunoaga a Ulumalautea fai mai ua tuuin atu e le Minisita ma le Komiti a le E.P.C. nei aseta ina ia mautinoa ai e faapea o le auaunaga o loo tuuina atu e le E.P.C. i le atunuu e matua tulaga ese.
“O le pogai lena ua matou faaalu ai le sili atu i se miliona I nei taavale fou-ina ia mafai atu ona tatou o’o i soo se nofoaga lava o loo mana’omia ai la tatou fesoasoani i le salafa o le atunuu,” o lana faaaliga lea.
“Ua tatou faalogo uma i le mana’o o le minisita ma le komiti a le faalapotopotoga e faapea ua tatau ona faaitiitia le tau o le eletise. “(Ae peita’i) afai e oo ane i le faaiuga o lenei tausaga a ua malepelepe uma nei taavale-o lona uiga-o le a le mafai ona tatou faatinoina le mana’o o le faalapotopotoga ma e faapea o le tau o le eletise o le a matua faateleina lava.”
Na matua lagolagoina lava e le Minisita o Galuega, Fela’ua’iga ma Galuega Tetele, o Papalii Niko Lee Hang, le Ta’ita’ifono.
“Mo le sefulu tausaga, sa ‘ou galue ai i totonu o le Komiti o Mea Tau Tupe a le Palemene- ma o le lima tausaga talu ai na filifilia ai a’u e avea ma Ta’ita’ifono o le Komiti,” o lana faaaliga lea.
“O le tele o lipoti masani ia sa tuuina atu e uiga i taavale lavevea’ poo aseta a le malo- a le mafua mai i avetaavale onanā ia poo le saoasaoa o taavale. “O nei mea uma na tutupu mai ona o tatou mafaufauga e faapea e le o ni a tatou mea nei aseta ma o mea a le malo, o le mea lea, e leai se afaina pe a lavevea ia i tatou aua e totogi e le malo.”
“(Ae peitai)” e na ona ‘ou faamanatu atu ia te outou uma e faapea-ioe-o aseta a le malo-ae o lea foi e i ai lo tatou sao i nei aseta. “O a tatou lafoga ia o loo totogi ai nei mea uma, o le mea lea-o ai lava o loo i ai lena ituaiga o mafaufau-o le a ‘ou faamanatu atu ia te outou uma e faapea o lea tatou te totogiina nei aseta uma. “Ia outou pulea lelei nei aseta ma ia aveese lena ituaiga o mafaufau ae vaai faalelei nei taavale taugata.”


text:
Upu Tomua
O lenei Anavatau o loo faailoa manino ai le polokalame o galuega fuafua a le Vaega Faaupufai e Puipuia Aia Tatau a Tagata poo le HRPP i le lima tausaga o lumana’i pe a manuia le faiga palota o loo loma nei i le aso 4 Mati 2016.
I le tapenaina o lenei Anavatau, e ao ina manatua o le HRPP, na filifilia pea lava pea e le atunu’u mai lava i ana Faiga Palota Lautele soso’o e valu i le 1982, 1985, 1988, 1991, 1996, 2001, 2006 ma le 2011. O lea ua savali nei le 34 tausaga o aumai pea le Talitonuga o Samoa i le Vaega Faaupufai lenei. O lona uiga ua matua le HRPP ma lava le agavaa e faatino ai atina’e faamuamua auā le manuia o ō tatou tagata. Ma o le a faaogaina lea agavaa ma lesona sa maua e faufau ai le polokalame o atina’e mo le isi 5 tausaga o lumana’i.
Manulauti
O le Manulautī o lenei Anavatau o le siitia lea o le soifua manuia o ō tatou tagata i se si’osi’omaga filemu, maopopoga ma le galulue soosoo tau’au o ona tagata. O le tasi o sini ‘autū o le Manulautī o le faatupulaia lea o avanoa faigaluega mo le au talavou ua i’u mai i a’oga maualuluga. O lona uiga o le Manulautī o lo o taula’i lava i le tagata soifua ma e faavae i le naunauta’iga ia ‘ausia se tamaoaiga mausalī e mafai ai ona faatino matāfaioi e pei o le fuafua tatau, faatupe, faapea le faatinoina o atina’e o lo o faata’oto atu i lenei Anavatau.
E i ai le talitonuga maumaututū a manuia le faatinoga o lenei Anavatau, o lona uiga o le a siitia atili le soifua manuia o tagatanuu uma o Samoa.
TAUNUUGA AUSIA MA LUITAU SA FEAGAI AI I LE 5 TAUSAGA UA TUANA’I
O le atina’e o Samoa i le 5 tausaga ua tuana’i sa feagai ma nisi o luitau ogaoga ma e tele se aafiaga o le tamaoaiga faapea foi pisinisi tumaoti ma tagata taitoatasi. O nei lu’itau e aofia ai itū ogaoga nei:
i. O le faaletonu o le tamaoaiga o le lalolagi faatasi ma le tulaga vaivai sa oo i ai le tamaoaiga o Saina sa matuā aafia ai le tulaga lautele o maketi i atunuu i fafo mo le faatauina atu o ā tatou oloa. Sa aafia ai foi le Yazaki Samoa ma oo ai lava ina faaitiitia ā latou oloa gaosi na faatau atu i atunuu i fafo. O aafiaga tetele ia e lua na aafia ai foi ma tagata asiasi maimoa mai ua tuuitiitia.
ii. O Tesema o le 2012 na āfātia ai Samoa e le afā o Evani ma sa tele mea sa faaleagaina e pei o alatele, ala laupapa, vaega o faatoaga, atina’e lagolago, e pei o faletalimalo faapea mea totino a tagata taitoatasi. E tusa ma le $470 miliona tala le tau aofai o mea sa faaleagaina ma oo ai ina vaivai le tamaoaiga e 1% i le tausaga 2011/12, sosoo ai ma le pa’ū maualalo i le 1.2% i le 2012/13. Peita’i na toe malosi le tamaoaiga i le tausaga 2013/14 ona e tele galuega toe faaleleia sa faatino talu le afa o Evani.
E ui lava i nei lu’itau, peita’i sa ulimasao le faatautaiga a le HRPP e ala i le faata’oto manino o faiga faavae ma ta’iala talafeagai faapea le faatinoina o atina’e faamuamua e faavae a’i se tamaoaiga maua’a ma le mausalī. E tele ni taunuuga lelei sa ‘ausia e manuia ai le lautele o le atunuu. Sa i ai foi nisi o matati’a na ausia e manatu e tatau ona faailo atu ona e tāua mo Samoa.
i. Siitia le tulaga o Samoa e avea o se atunuu malosi– O le masina o Ianuari 2014 na faataunuu ai le faai’uga a Malo Aufaatasi o Samoa e avea ma atunuu malosi. Ua lē o toe avea o se atunuu mativa elo. O se faaeaea mata’ina lenei tulaga ona ua atagia ai le lelei faatino o atina’e i le 30 tausaga ua tuana’i talu ona faafoe e le HRPP le faigamalō.
ii. Fonotaga a Malo Aufaatasi mo Atunuu Laiti o le Lalolagi – O le usuia o le fonotaga lenei iā Setema 2014, o se taimi muamua lea ua talimalo ai se atunuu Pasefika i nei fono tetele a le lalolagi. E oo atu i le 4,000 tagata usufono sa auai mai i ai ma o se tulaga lelei lea mo a tatou faletalimalo. O le taunuuga iloga o lenei fonotaga o le faamaonia lea o Ta’iala Lautele mo Atina’e ua faaigoaina o le S.A.M.O.A Pathway (SIDS Accelerated Modalities Of Action) e avea o se fe’au momoli mo le una’ia o atina’e manuia e soloia ai le mativa i le lalolagi. O se laasaga iloga lea mo Samoa ona ua avea ma ave fu’a tāua e faalauiloa ai Samoa i le lalolagi i taimi uma e ta’ua ai e so o se ta’ita’i o le lalolagi le Ta’iala lenei “O le Samoa Pathway”ua ia faalauiloa atu ai lava ma le igoa pele o Samoa.
(FA’AAUAU A-TAEAO)


text:
Dilip uiga igoa sili: Foafoa, Lē ma vāloia, Agalelei, Gauai, Toaga. Aumai Dilip uiga o le suafa.
Dalwadi uiga faaiu sili: Agalelei, Foafoa, Po nei, Fiafia, Toaga. Aumai Dalwadi uiga o faaiu.
Dilip amataga o le igoa muamua. Modern form of Dilipa. Aumai Dilip amataga o le igoa muamua.
Surnames taatele ma igoa Dilip: Kumar, Bhure, Purohit, Rao, Khandagale. Aumai Lisi o surnames ma igoa Dilip.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Dalwadi: Pratik, Paras, Hardik, Dilip, Ashish. Aumai Igoa e aumai faatasi Dalwadi.
Ogatasi o Dilip ma Dalwadi o 77%. Aumai Ogatasi o Dilip ma Dalwadi.


text:
O le velavela mai ai o fusuaga aemaise o vevesiga i le va o aoga lea o lo’o fa’salalauina pea mai lea taimi i lea taimi , o lo’o ua matua’i mana’omia lava se vaifofo i ai ma o se mea e ao ona fa’atinoina loa i se taimi vave lava ae aua lava nei i ai se fa’atuai.
O le maitau atu ai i le taimi lenei ua amata ona agai le malo e tapunia nisi o Kolisi lea o lo’o mafai ona maitauina o lo’o i ai i lea tulaga.
O se tasi lea o vaega fa’atupu manatu i le tele o nei tulaga, ona o se taimi muamua lenei ua alia’e mai ai lea tulaga e pei ona ua o’o mai ai le malo ma fa’atinoina ai loa lo latou foi pitola’au.
Aepeitai, o le taimi e ao ona toe mafaufau loloto i ai i se taimi e faia ai se fa’aiuga lelei ma le talafeagai mo le fa’afitauli e pei ona alia’e mai.
E le o se mea e ao ona manatunatu mama i ai , ae ao ona i ai se tulaga e ao ona mata’itu lelei mo le agai atu ai i le lumana’i, ina ia vave se faiga talafeagai ma le mautu, aua tulaga tau a’oao’oga i totonu o le atunu’u.
O le mea lea e ao ai lava ona manatua, o e o lo’o fa’atupuina nei tulaga e le’o na o e mafua ai , ae o lo’o mafai ona aofia nisi e to’atele.
O le isi itu e ao ona silasila toto’a i ai o i latou o lo’o i tua atu o fa’afitauli e pei ona ua alia’e mai i totonu o aoga.
O le a sa’o lava se tali i nei fa’afitauli e pei ona ua maitauina nei ua amata lava ona agai atu le atunu’u i le leai o se vaifofo e mafai ona foia ai.
E pei ona silafia ai o le vaiaso na se’i mavae atu nei na fa’ao’o mai ai se fa’asilasilaga mai le Palemia ma le malo mo le tapunia ai o se aoga i se taimi le tumau ao fa’agasolo Suesuega.
O se vaega ua tulimata’ia pea e o’o mai i le taimi lenei.
O le mea e pito sili ona laualuga i le mafaufau le taimi lenei aemaise o se fesili tele lava e fa’apea – aisea na amata ai nei fusuaga?
O se tusi na tusia e se tasi e le’i manao e fa’ailoa mai lona suafa na i taua le tele o le mau fa’alavelave na tulai mai i tausaga ua mavae mai fusuaga lava nei.
O aoga na mafua mai ai e aofia ai Don Bosco, Sagata Iosefo ma Avele.
E ui i le tele o mea o lo’o mafai ona maitauina ai le fa’aleagaina e pei ona lipotia e leoleo ae le’o mafai lava ona lipotia nei vaega uma.
Leai ni taui mo mea na fa’aleagaina, e leai lava ma ni mea na faia mo nisi o tagata, sei vagana ai fa’atoesega na tu’uina atu i le Palemia ma le Ao Mamalu o le Malo o Samoa.
O le a la le mea lea ua i ai nei, leai se mea, na solofua uma na mea uma.
Tatou talosia o le a i ai se suiga mai le tele o le mau fautuaga e pei ona ua tu’uina atu nei mo le fanau, ina ia filemu ai pea lea agai atu i luma o tulaga tau a’oa’oga.


text:
Ne a Mea e Fai i se Kingdom Hall?
Vau o onoono ke lavea ne koe a mea e fai i loto i ei.
Tauloto ki Mea e Uke Atu
KO OI E FAI NE LATOU TE LOTO O IEOVA I ASO NEI?
Kingdom Hall o Molimau a Ieova—Kaia Kae Faite Foki Pefea?
Kaia e fakaigoa ei motou koga tapuaki ki Kingdom Hall? Ke onoono ki mea e uke atu e uiga ki te auala e fesoasoani atu ei a fale faigofie kae ‵togi mā‵ma konei ki motou fakapotopotoga.
TE TALA ‵LEI MAI TE ATUA!
Kaia e ‵Tau ei o Isi se Fakapotopotoga a te Atua?
E fakaasi mai i te Tusi Tapu a te pogai mo te auala ne fakatoka faka‵lei ei a Kelisiano ‵tonu.


text:
AOGA A LE MALO
O le Pule o le A’oga o Herr Damm, ae sa fesoasoani i ai Herr Osbahr ma Misses L. Schultz ma L. Damm. O A’oga nei sa ta’u o a’oga mai Atunuu Mamao-A’oga a le Malo poo Malifa School sa pulea e Misses Armstrong, o A’oga a le Ekalesia Katoliko mo tama (A’oga a Felela Malisi), ma le A’oga a le Ekalesia Katoliko mo teine sa faafoe e Tama’ita’i Taupou Sa. O isi a’oga o a’oga a le atunuu.
O le A’oga a Misses Armstrong i Malifa, le a’oga Porotesano e tasi o le gagana Peretania poo se Seminalio mo tamaitai i Samoa, o se faataitaiga lea o se tulaga faamanuiaina sa matua lelei lona faafoeina.
O lea a’oga na amata i le 1889 i nai tamaiti e lē sili atu i le to’aono, ae sa mulimuli ane ona faaopoopoina le aofa’i i le va o le 60 ma le fitusefulu tamaiti a’oga, o nisi e nofo-tumau.
O le gagana Siamani lea sa avea ma mataupu e faatauaina lona a’oa’oina i totonu o le aoga i Apia, sa faiaoga ai se faiaoga pule mai Siamani, ma e faaopoopo atu i lea tulaga, sa matua aoaoina foi e tamaiti le gagana Peretania, musika, pese ma le tusiga o ata, faatasi ai ma isi lava mataupu sa aoaoina i vasega amata.
O le falea’oga sa vavae ese, ma e tele isi potu sa avanoa, o ni potu a’oga lelei ma e tele le ‘ea e sao i ai. O le aoga i Malifa sa mata’ina le mania o lona tulaga pe tolu kuata maila mai le sami, ma e i luga o le ala i le nofoaga ta’uta’ua o Vailima ma le Mauga o Vaea, lea o loo teu ai Robert Louis Stevenson poo Tusitala.
O malae o le A’oga i Malifa pe tusa lona tele ma le lua eka. E matua tele le lagolago sa tuuina atu ia Mrs Armstrong ma o le pogai lea o le manuia o le aoga ma le lelei o mataupu sa a’oa’oina ai.
O LE FALEMA’I
O le falema’i i Apia sa vaevaeina i ni vaega se tolu, falemai mo tagata Europa, tagata Samoa ma tagata Saina.O le falema’i o tagata Europa na fausia mai se fesoasoani a Herr Kunst ua maliu, o le pule lea o “Vailima.
O le isi falema’i na fau e le Malo i le faagasologa o lona tolu tausaga mulimuli, ma sa faateleina pea ma faamae’a i tupe na totoe ai. O lea falema’i sa i ai le potu Tipitipi, e faigofie ona tau ane i ai isi vaega.
O le falema’i o tagata Europa o se fale laupapa, ae simā sona vaega tele. O le falema’i o tagata Samoa e simā atoa ma e fau i luga o poloka simā, ma e fogāfale-lua, o le falealuga e laupapa ma e nofoia e alii ofisa o le Malo.
O le fale autu o lea vaega sa vaevaeina i ni vaega se ono. Sa i ai se faletusi manaia ma auaunga faa-foma’i eseese. Sa i ai se potu tele e feiloa ai foma’i ma tagata mama’i atoa ma se potu e faatali ai gasegase.
Sa matua teuteuina lelei ia potu uma, ona soso’o ai lea ma se ofisa mo le faafoeina o galuega a fomai i le fale-a-lalo lea sa i ai se vaega-eleele e tusa ma le 15-20 eka. (E. Shan pls avane se ata o le Falema’i i ona po o Siamani ma le Aufaigaluega o le Falemai)