text:
Ako 8
Koleā Na Fakataga Ai e Le ’Atua Le Agaveli Mo Le Mamae?
1. Na kamata fefe’aki le agaveli?
Na kamata le agaveli i le kele i le temi na ’uluaki loi ai Satana. I le kamata, ko Satana ko se ’āselo saosaoa kae na “le’aise nofo a ia i le mā’oki.” (Soane 8:44) Na fia fai a ia ki le tausi mo le ’atolasio leia e fai ki le ’Atua. Na loi ki le ’uluaki fafine a Eva mo fakaloto’i a ia ke fakalogo ake kiate ia kae tuku le ’Atua. Na muli Atama kia Eva o lā patigata’a ki le ’Atua. Ko le fua o le tonu na fai e Atama ko le mamae mo le mate.
I lana faiga’i a Eva ke patigata’a ki le ’Atua, na kamata ai loa le fesagai a Satana ki le pule faitalisa a le ’Atua, lona uiga Tau’aluga ’oki. Toka’api le kakai e lotou fakafiti ki le Pule a le ’Atua. Koia na liliu ai Satana ko “le pule o le malama nei.”
2. Na veli ko ia le fakatupu a le ’Atua?
Ko ga’oi fuli a le ’Atua e mālilie ’oki. Ko tagata mo le kau ’āselo saosaoa na fakatupu e le ’Atua e tonu ke lotou fakalogo kātoa kiate ia. (Teutelonome 32:4, 5) Na soli mai e ia le loto faitalisa ke tou filifili le fai o le ne’a e mālie pe ko le veli. Ko se faigamālie ke tou fakasā ai lotātou ’alofa ki le ’Atua.
3. Koleā na fakataga ai e le ’Atua a mamae o kaku mai ki le temi nei?
Na fakataga fakatemi e Seova le fakafesagai ki lana pule faitalisa. Koleā lona tupu’aga? Ke sā mālie ai ko le takitaki a le tagata e sona fua mālie ki le kakai. (Ekelesiasi 7:29; 8:9) I le sili o fētu’u e 6 000 ki le isitolia o le tagata, ko le fakamā’oki kua fai ko le takitaki a le tagata e se mafai ke puli’i e ia a tau, le tukipo, le kau le’ese faitotonu mo le masaki.
O kesekese mo le pule a le tagata, ko le takitaki ’alofa a le ’Atua e fua mālie kia lātou e tali mālie ’ia. (Isaia 48:17, 18) Kua vave le puli’i e Seova a pule’aga fakatagata fuli. Kae gato ki le kakai ku lotou filifili le takitaki a le ’Atua e lotou ma’uli loa i le kele.—Isaia 11:9.
4. Koleā na fakasā mai e le kātaki fualoa a le ’Atua?
Na fakasā e Satana ko le kakai e lotou tausi kia Seova o tupu ko mālie alā e soli kia lātou. E ke fia fakasā le loi o le manatu lenā? E io, e mafai! Ko le kātaki fualoa a le ’Atua e tuku mai ke tou fakasā fuli pe tou mālie ’ia lana takitaki pe ko le tagata. E tou fakasā ai le fa’asiga ma’uli e tou filifili.
5. E mafai ke tou filifili fefe’aki le ’Atua ko lotātou a Pule?
Ke tou filifili le ’Atua ko lotātou a Pule i latātou afa mo ma’uli’i le tausi mā’oki e fakatafito ki le Folafola a le ’Atua, le Tosi-Tapu. (Soane 4:23) Ofaipe Sesu, tou fakafiti kia Satana ke aua se tou kau ki le politike mo le tau.
Na faka’aoga e Satana lona makeke ke mafola a aga makeke mo aga veli. Ka tou tiaki a aga nā, tie mafai ke fakagalivale’i tātou pe fakafesagai mai ni ’iki i otātou kaune’a mo kāiga. (1 Petelo 4:3, 4) Koia e tonu ai ke tou filifili. E tou fakatasi ko ia mo ni kakai e ’alofa ki le ’Atua? E tou mulimuli ko ia ki ana lao ’alofa mo fakapotopoto? Kapau e tou fai, e tou fakasā le loi a Satana, i lana pati e le’aise tagata e fakalogo ki le ’Atua mo kapau e fēlave’i mo ni faigata’a.
Ko le ’alofa o le ’Atua ki le tagata e fakamā’oki ki lana puli’i a veli ti mo mamae fuli. Ko lātou alā e fakasā ’ia e lotou tui ki lenā le manatu lā e lotou ma’uli loa i le kele o talu ai.


c: text/html

text:
E fia faitau koe ki te mataupu tenei i %%?
Ao
Napa
Tusi mo Polosiua mō Fai Akoga Faka-te-Tusi Tapu
Ke sukesuke ki mataupu faka-te-Tusi Tapu fakatasi mo te fesoasoani o tusi mo polosiua kolā e mafai o ‵kopi mai i te itaneti.
The Final Week of Jesus' Life on Earth
E Mafai Eiloa o Fiafia Tou Kāiga
E Mafai o Fai Koe mo Fai se Taugasoa o te Atua!
Sing to Jehovah—New Songs
Examining the Scriptures Daily—2015
Aku Mea e Tauloto i te Tusi Tapu
Kāti e se maua a nisi mea fakaopoopo ki tusi i te itaneti i lōmiga kolā ne `lomi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
2
Iesu Mupamaulinu Itema Vile Vasimolu Musoisoli
1 Ioxe, voxo seꞌi mukalu, la Iesu mulivu muneꞌe ne Kapenaumu la, sou mulai muxolu no tani vile. Xe ta mitema milavu aloxo ne, 2 la mixali mipita no nano no tani ne, mole tani ne muꞌanaꞌana mo no ale no aitenga ne, tani mutomu manina. Mineꞌe sou Anu muaꞌaꞌaloiꞌa no anu vaikala noxou Lataua. 3 Mineꞌe la ta mitema tamiꞌa noxiꞌa mitavulenu itema vile ne vasimolu musoisoli mukalu mo umomomo sou umuamuaꞌi uasi. 4 Tavaꞌu xo ta mitema te tavuꞌalo e mineꞌe mixali ne, la tani mutomu mukalu. La aneꞌi imomomo sou imuamuaꞌilixu ulai noxou Iesu uasi. La sou mitelailixu no tani e Iesu muxolu no anu ne laxaꞌu ka miꞌelixu taxa mumomomo noxou itema ne io, sou mitaloxolixu ilou luusou e muai no anu muluꞌe noxou Iesu. 5 Xe Iesu mumaisou mii ane ta mitema tamiꞌa ne miꞌoxo noxou menexiꞌa ne, la Anu mulavu lexe aneꞌi mimuxamuxaxu taneꞌi maninasou. La sou muavuti la muvikalanu itema e vasimolu musoisoli ne aloxo ꞌo, “Vivilo, eni exiu tumalilou ꞌiliꞌilixo masumasua noxine ne.”
6 No voxo ane ne, la ta mitema sou lapuloto seꞌi a italupexa ne, la milomusou Iesu muvikalanu itema ne, la xavutalaiꞌa muvikala lexe, 7 “Loxovaa ane itema ꞌo muꞌoxonu vaikala ane loxo ꞌo? Anu muvikala masua mulai noxou Lataua ne. ꞌEi ane umomomo sou uxiu tumalouu ꞌiliꞌilixo masumasua o? E, Lataua anusisi!”
8 Alaxu vilesisi ꞌo, la Iesu uleenu mulavusou xavutalaiꞌa. La sou Anu mutaliꞌisiꞌa aloxo ꞌo, “Loxovaa ane ngingi ngexavutala piena no anu mimii ane ꞌo? 9 Vaikala anevaa ane laixe sou eni alemolu ulai noxou itema e vasimolu musoisoli, sou lexe eni amaxaꞌu xavi noxilo? Eni avikalanu lexe ꞌiliꞌilixo masumasua noxou a exiu tumalilou ne, uasi? Eni avikalanu lexe utavulenu moꞌesou mo ulai? 10 Mo sou ngingi ngalavu lexe Itema ꞌOlu ne, Anu munoꞌu xavi kalumo sou uxaxai no lia ꞌo sou uxiunu tumalouu ꞌiliꞌilixo ane masumasua.” Xe muavuti la muvikalanu itema e muai no moꞌesou ne aloxo ꞌo, 11 “Avikalaneni, natulu mo nanoꞌu moꞌesine mo nalai no taasine.” 12 Xe itema muavauti no lia ꞌo, la mutulu sou munoꞌu moꞌesou alaxu vilesisi, la mulaa muuatu no ieꞌi aneꞌi latala ne, sou mulai. Aneꞌi latala ne, mimaisou la mikuluke manina la miꞌitinu Lataua ualasou. Mivikala aloxo ꞌo, “Nexi talavusou tamaisou mii vile loxo ꞌo tatei uasi!”
Iesu Muꞌavalou Levi
13 Xe iliꞌi, la Iesu mulivu sou mulai no kupa paꞌumolu ne Xalilaia la. La ta mitema tavuꞌalo mineꞌe mixali noxou, la Anu muavuti sou muaꞌaloiꞌa no anu vaikala noxou Lataua. 14 Xe mumuamuaꞌi musuku mulai, la mumaisou itema vile ualasou lexe Levi, e Alipaio ꞌolu uxoxolu no nano no tani ane ta mitema iꞌuna xe iuatu no xalee lia tila ne Xalilaia, la ilea lamoli no anu, la muꞌavalou aloxo ꞌo, “Naneꞌe mo namulileli.” La sou Levi muavuti sou mumulinu.
15 Ilou milai mixali no taasou Levi, la sou aneꞌi iloꞌa Iesu mixolu sou miꞌani. Seꞌi noxiꞌa ne, aneꞌi ta mitema sou itaxusou lamoli moseꞌi aneꞌi ta mitema sou ilavusou iꞌoxonu ꞌilixo masumasua misevile xe ta molomolou Iesu kalumo. Aneꞌi ta mitema ane aloxo ne, tavuꞌalo noxiꞌa ilavusou imulinu Iesu utotomu. 16 * Mat 11:19Xe ta mitema sou lapuloto, aneꞌi ta Palisaio mimaisou Iesu iloꞌa ta mitema ane ilavusou iꞌoxonu ꞌilixo ane masumasua mo ta mitema sou itaxusou lamoli iꞌani ipita loxo ne, la mitaliꞌisiꞌa ta molomolou Iesu aloxo ꞌo, “Loxovaa ane Anu iloꞌa ta mitema sou itaxusou lamoli mo ta mitema ane ilavusou iꞌoxonu ꞌilixo masumasua iꞌani ipita loxo ne?”
17 Xe anu Iesu mulomu aloxo ne, la muvikalaneꞌi aloxo ꞌo, “Itema e pipiena uꞌoxonu uasi ne, umomomo sou ulai umaisou itema sou pamauli uasi. Ia itema ane pipiena uꞌoxonusi, anu ulai umaisou itema sou pamauli. Anu aloxo ne, la sou eni eneꞌe ꞌo sou aꞌavaliꞌa ta mitema mulapu uasi, eni eneꞌe ꞌo sou aꞌavaliꞌa ta mitema ane ilavusou iꞌoxonu ꞌilixo masumasua.”
Talitaliꞌisou Pelemu
18 Alaxu vile, la ta molomolou Ioanesi xe noxiꞌa ta Palisaio ipepelemu. La sou ta mitema seꞌi mineꞌe noxou Iesu, la mitaliꞌisou aloxo ꞌo, “Loxovaa la ta molomolou Ioanesi mo noxiꞌa ta Palisaio a ipepelemu, ia ta noxine uasi ꞌo?”
19 Xe Anu muavuti la mukolinu taliꞌiiꞌa aloxo ꞌo, “Ia xo lexe, itema vile utaulaꞌi alavua loxo vaimomo ꞌo, la ta minuminu e mineꞌe sou mimaisouxu taulaꞌixu ne, umomomo sou ipelemu? Uasi, aneꞌi iꞌani. Voxo ane anu itema e utaulaꞌi a iloꞌa ixoxolu ne ꞌo, la aneꞌi umomomo sou ipelemu sou laꞌilali uasi. 20 Ia lexe no voxo ane aneꞌi inoꞌu itema e mutaulaꞌi alavua ulai, ia iloꞌa ixolu la uasi, la sou no voxo ane ne, aneꞌi ipelemu sou iꞌou laꞌilali ua.
21 Itema vile umomomo sou unoꞌu lavalava xasixu sevile alavua, ka ulai usimenu vaxa no anu ane mamuxanu mukakaa ne uasi. Xo lexe anu uꞌoxo aloxo ne, xe lavalava xasixu alavua ne utaxulapu la ukakaa lavalava ane mamuxanu ne uꞌokinu la. 22 Mo itema vile umomomo sou utau uaini alavua uꞌuna no anu uaini vexasou ane mamuxanu uasi. Xo lexe anu uꞌoxo aloxo ne, la uaini ne upaunoxu vexasou mamuxanu, la uaini ilou vexasou ne masua avile. Uasi, anu utau uaini alavua ne, uꞌuna no anu vexasou alavuasi.”
Miꞌelexu Ame Temanu no Voxo Tavuna
23 No voxo Tavuna vile, la Iesu iloꞌa ta molomolou milai mimuamuaꞌi no nano no xai sou ame. Iloꞌa mimuamuaꞌi milalai, la ta molomolou misoko sou miꞌelexu ame temanu seꞌi. 24 * Lap 23:25Xe ta Palisaio mimaisiꞌa la mitaliꞌisou Iesu aloxo ꞌo, “Ae, loxovaa ane ta molomolomeni ꞌo miꞌoxonu ꞌilixo ane umomomo sou taꞌoxonu uasi no voxo Tavuna loxo ꞌo?”
25 * 1Sa 21:1-6Xe Anu muavuti la mukolinu taliꞌiiꞌa aloxo ꞌo, “Xo loxovaa, ngaitisou aꞌalo sou Deviti iloꞌa ta mitema noxou uasi? Aneꞌi xaꞌa laꞌilali sou inoꞌu uasi xe misolixaꞌa, la miꞌoxo maꞌi? 26 * Liv 24:5-9No tauu ie ane itema vile ualasou lexe Aviata muxolu loxo kisiꞌa ta ailiꞌi, la anu Deviti ne mulai muꞌunalai no taasou Lataua ne, sou munoꞌu laꞌilali noxou Lataua sou iloꞌa ta mitemau minoꞌu. Laꞌilali ane ne, umomomo sou ta mitema vitanisi iꞌou uasi. Ta ailiꞌi aloxo Aviata ne, imomomo sou iꞌou.”
27 * Lap 5:14Xe muavuti la muvikalaneꞌi la aloxo ꞌo, “Voxo Tavuna ne, Lataua musosovosou sou usuꞌulineꞌi ta mitema, ia sou ta mitema isuꞌulinu voxo Tavuna uasi. 28 La sou Itema ꞌOlusi ne, Anu mutila manina misevile no anu voxo Tavuna ne.”


text:
O le tusi a Neemia
- Ua oo ia Neemia le tala i le malaia o sa Iutā; Ua ia tatalo ai i le Atua.
- Ua auina atu Neemia i Ierusalema.
- O le atiina ae o le pa.
- Ua faalavelaveina le galuega, a ua finafinau pea i ai o sa Iutā.
- O mea na tiga ai le nuu; ua faatonuina e Neemia; O lona agalelei.
- Ua tautogafiti pea e nuu ese e faalavelave i le galuega.
- Ua tofia Hanani ma Hanania e pule. O tagata na o ae mai Papelonia.
- O le faitauina o le tulafono; O le tausamiga o fale apiaga.
- O le anapogi a Isaraelu, ma la latou tatalo.
- O igoa o e na faamaufaailogaina le feagaiga; O le uiga o le feagaiga.
- O e na tofia e nonofo o Ierusalema.
- O faitaulaga ma sa Levi na o ae ma Serupapelu. O le faasaina o le pa.
- O mea sese na faatonuina e Neemia.


text:
VEVEGA-MATAGAI
Vevega-matagai vega-matagaina kilara
Apokalipsis (vevega-matagai) Grik karonai ganina ta “vevega-matagai”. Epuka Ioane na etaloato ekalesia goleara taulatoi kwapuna (7) e Iesu gevega-taunataunaana talimara tanopara maparanai getaluna talimara geria.
Ioane na evevega-matagai pukana mou ta arana Patmos ai gevega-tipuraato aonai etaloato. Epuka rigolo 90 pa 96 vekarawarai etaloato, Iesu ekwaregato mulinai.
Golea kamura eVevega-matagai pukana aonai tenu 1:19; 21:5.
Iesu na Ioane evaikilaato, epuka etaloato kwalana, Iesu gena ririwa rakagau wailai roli gewalana gaura taunilimalima na pia ripara.
Epuka Ioane na etaloato kwalana reketa:
1) Keriso Iesu Velekou gena inagulu irauiraura kwapurakwapura pene vega-matagaira ulanana gaurai;
2) Asia Keinai (Asia Minor) ekalesia goleara taulatoi kwapuna pene vaikilara, e pene launagira, e gekala-rakavawai gaura pene gavutinara ulanana;
3) Genese ai vevega-maguli navugana Palagu na ekilagiato gauna ikana pene taunatauna e pene vetao-rorirori pene vega-matagai namanamaa ulanana.
Ioane na eVevega-matagai pukana evetaina ewareato:
1. Keriso Palagu na ralema iwavagina eveniato valina (tenu 1:1-20)
2. Keriso vetugunagi inagulura ewagumona ekalarana (tenu 2:1–3:22)
3. Keriso gena kwalimu valina (tenu 4:1–22:21)
1
Ioane gena mata-vanagi kilara
1 Etalotalo ea Iesu Keriso genai Palagu na rakagau evega-matagaiato kilana. Palagu na eveniato, kwalana eririwato, Iesu na vetugunagi talimara roli kianamo gewalana gaura pene vega-ripara ularana. Keriso na aneru etuguato, gena vetugunagi talimana Ioane evega-ripaato. 2 Ioane na Palagu gena kila e Iesu Keriso gena varavara egitarato gaura maparara evaravaragirato. 3 Eperoveta kilara pene agira talimana pene verere, e eperoveta kilara, Ioane na etalorato, pia kamonagira e pia kwalanara talimara maki pia verere. Kwalana egaura maparara pia wala laganina warauna pevekavi-vagi.
Ioane gena vevega-nama kilana ekalesia goleara taulatoi kwapuna geria
4 Au Ioane, Asia tanoparanai ekalesia goleami taulatoi kwapuna atalo-venimina: Vega-nama iwavagina e maino gomi gemi ai pene mia. Vovega-nama iwavagina e maino emiana, emiato, e pene vogomai Palagu genana evogomaina, e palagu taulatoi kwapuna Palagu gena terona wailanai gerugana geriana evogomaina, 5 e Iesu Keriso genana evogomaina. Ia Palagu gena kila evega-taunataunaana e evega-matagaiana maveraramanina. Ia malita melona kwaregana ekuliiti-waito, e ia tanopara velera maparara geria Vele.
Ia na eulamagirana e gera rakava ralana na eguligi-piatogarato, 6 ne Palagu gena Basileia goleana talimarai evega-agorato, e Rupu Veaga velerai evega-agorato, ia Tamana e gena Palagu vetugunagina pita kalaa ulanana. Ia genai ralema iwavagina e tiavu pene mia-vanagivanagi! Amen.
7 Iogitaa, ia iloa aonana evogomaina, mata maparara na pia gitaa, gekwanuato talimara na maki. E tanopara talimara maparara ia pakunai pia tagi-rakava. Voo taunatauna. Amen.
8 Velekou Palagu ekilana, “Au Alefa e Omega, (tovotovona e ikana), amagulina, amagulito, e mapana vogomai, Tiavu Goloka Iwa Palaguna.”
Keriso Ioane genai evevega-matagaito
9 Au Ioane, gomi walakavami e Velekou gena inagulu takala-koukouana talimaku. Au gomi ria Iesu aonai tavitiviti-koukouna, e Palagu gena Basileia aonai tatalu-koukouna, e metau aorai tavaigaokana e taruga-gaugauna. Au Palagu gena kila avopatagiana e Iesu valina kilara avega-taunataunarana e akilagi-matagairana galamanai, Patmos mounai geve tao-rakakwanikuto. 10 Velekou gena tomai Palagu Palaguna na eporogikuto, aonai muliku ai karo kamuna ta novilivili kuluna vetaina akamonagiato. 11 Vokaro evetaina ekilato: “Rakagau pono gitara gaura pukai pono talo-vanagira, nee ekalesia goleara taulatoi kwapuna geriai pono tugu-agora: Epeso, Smena, Pegamo, Taiatira, Sadis, Filadelfia, e Laodisia geria.”
12 Aruga-kuleto, rai na au evaikilakuto ana gitaa ulanana, ne au na kolo na lamepa taokaura gekalarato gaura taulatoi kwapuna agitarato. 13 Volamepa taokaura gaura vekarawarai talima ta no Taunilimalima Natuna vetaina, gena rapuga moga lokiloki kevena everigoto neamo gagena ganapanai, e kopana kolo peletana na epinu-gegelagiato. 14 Ia repana e guina kulokulo vulu vetaina, noowane tinoo kulo garogaro, e matana noowane kalova molena egala-pitipitiawai vetaina. 15 Ia gagena ganapana auri polapolara kalovana gekapurana, ne gekala-gitavenirana gevekemelena vetaina. E karona rawapara egalugaluana aonai akura gevuapouna kulura vetaira. 16 Ia gimana alo ripanai mitiu taulatoi kwapuna egapirato, e pokana na vetali kativana matana kava ruala mata gogela evegoto-atito. Ia wailana gitagitana garogota kilipaaluna, garo eralana maekana vetaina.
17 Au na agitato aonai, gagena kwalanai aketo-talito noowane kwarega talimana ta. Ne ia gimana aloripana au ataku ai etao-kauato, ne ekilato, “Ragai ono kali! Au tovotovona e ikana. 18 Au amagulina. A kwaregato, na ewagumona au pana maguli vanagivanagi. E Kwarega e kwarega talimara avuavura rakavara getaluna Kapuna (pa Hades) tavirina au geku ai. 19 Vovetaina gaurai ogitarana gaura maparara pono talo-vanagira, ewagumona gemagulina gaura e wailai pia wala gaura. 20 E mitiu taulatoi kwapuna au gimaku aloripanai pogitara e lamepa taokaura gaura kolo na gekalarato taulatoi kwapuna ganina veavugana ea: Mitiu taulatoi kwapuna e ekalesia goleara taulatoi kwapuna geria aneru. Kolo na lamepa taokaura gekalarato gaura e ekalesia goleara taulatoi kwapuna.”


text:
MADIU
Iesu Valana ꞌAtumaina Madiu ꞌana kilukiluma.
Madiu tamu Iesu yana tovetutuyamavo 12 ꞌadi ꞌailaꞌa ꞌwainega, weꞌe tamu ꞌana wagava Livai. Yana folova takesi ꞌana tolaugogona i folofolova Loma gabemani faifaidi. Mulieta Iesu i venuaꞌivineni i vetovetutuyama ꞌwaineye.
Madiu deꞌe buki i kilumiga taunina yana ꞌailaꞌavo me Diu faifaidi. Me Diu i nuani i vo saiꞌafoga Yaubada ꞌana Venuaꞌivina i na mai bega taunina yadi kini. Ibeliu bonadiega i goleni Mesaia weꞌe bona Guliki ꞌwainega, Keliso. Diu toꞌedakumetavo Iesu yana ꞌeba mai lamuna i bavuyeni wata tomotoga fuedi nuadi i voganidi Madiu nuanuana i na ve ꞌwaidie Iesu taunina mogitana Keliso me Diu yadi kini, begaidi i veifufu Iesu yana souyagi baniꞌodi kini. Wata ꞌifwaidi vona i ꞌinanadi Vonaꞌawaufaufa Nagami ꞌwainega, Yaubada ꞌana Venuaꞌivina faifaina vonanidi ꞌadi mogitana i souyedi Keliso ꞌwainega. Tamu nani faifaina i kilumaga, Iesu yana ve, luvetubama Yaubada yana ꞌAilaꞌa nageneye faifaina, wata yana vona-awatabai fuedi givagivadi tomotoga yadi luku Yaubada yana ꞌEba Veimea nageneye faifaina i kiluma, bega tutuya deꞌe Yaubada i veveimea tomotoga ꞌwaideye.
1
Iesu tubunavo tubulelelegidi.
1 Iesu Keliso tubunavo side baniꞌodi i tubugedi, taunina Kini Devida ꞌana wauma ꞌwainega i souyeni weꞌe Devida Ebelamo ꞌana wauma ꞌwainega i souyeni.
2 Begaidi side baniꞌodi,
Ebelamo natuna Aisake,
Weꞌe Aisake natuna Iakobo,
weꞌe Iakobo natunavo Iuda ma tainavo,
3 weꞌe Iuda natunavo Felesi wata Dela, inadi Temali,
weꞌe Felesi natuna Esiloni,
weꞌe Esiloni natuna Lami,
4 weꞌe Lami natuna Aminadaba,
weꞌe Aminadaba natuna Nasoni,
weꞌe Nasoni natuna Salimoni,
5 weꞌe Salimoni ma yana vavine Leabi natudi Bwasa,
Weꞌe Bwasa ma yana vavine Ludi natudi Obedi,
weꞌe Obedi natuna Iese,
6 weꞌe Iese natuna Kini Devida.
Weꞌe Devida ꞌwainega i velamuga side baniꞌodi,
Devida natuna Solomoni, weꞌe inana nagami Ulaia yana vavine,
7 weꞌe Solomoni natuna Lioboama,
weꞌe Lioboama natuna Ebaya,
weꞌe Ebaya natuna Esa,
8 weꞌe Esa natuna Iosefata,
weꞌe Iosefata natuna Dielome,
weꞌe Dielome natuna Usaia,
9 weꞌe Usaia natuna Iotama,
weꞌe Iotama natuna Easi,
weꞌe Easi natuna Esekaia,
10 weꞌe Esekaia natuna Manasa,
weꞌe Manasa natuna Emoni,
weꞌe Emoni natuna Iosia,
11 weꞌe Iosia natuna Iekonaia ma tainavo i tubuga
i miamiani, tutuyanina ꞌwaineye me Babiloni i maia me Isileli i ꞌiveꞌavinidi i nawedi yadi ꞌawalaweye.
12 Weꞌe i nawediga Babiloni, ꞌwainega i velamuga side baniꞌodi,
Iekonaia natuna Salatiela,
weꞌe Salatiela natuna Selubabela,
13 weꞌe Selubabela natuna Abiuda,
weꞌe Abiuda natuna Eliakimu,
weꞌe Eliakimu natuna Asodi,
14 Weꞌe Asodi natuna Sadoki,
weꞌe Sadoki natuna Ekimu,
weꞌe Ekimu natuna Eliuda,
15 weꞌe Eliuda natuna Eleasa,
weꞌe Eleasa natuna Mateni,
weꞌe Mateni natuna Iakobo,
16 weꞌe Iakobo natuna Iosefa.
Iosefanina kumanina yana vavine Meli, weꞌe Melinidi Iesu kumanina i golegoleniga Keliso, Yaubada ꞌana Venuaꞌivina, inana.
17 Bega ꞌaiꞌedi ta na luꞌiawawaga Ebelamo ꞌwainega i na nago Kini Devida ꞌwaineye ꞌailaꞌa 14. Weꞌe Kini Devida ꞌwainega i na nago tutuyanina me Babiloni i maia me Isileli i nawedi yadi ꞌawalaweye ꞌadi ꞌailaꞌa 14. Wata tutuyanina ꞌwainega i na nagoga nika Keliso i tubuga wata ꞌailaꞌa 14, bega matatabudi ta na luvetubamidi tubudelidelidi wauma ꞌaitamogana.
Iesu Keliso yana tubuga.
18 ✡ Luk 1:27,35Iesu Keliso yana tubuga side baniꞌodi. Meli, kumanidi Iesu inana, wata vavinenidi veveakutagonidi Iosefa faifaina, bola kebu i da nagiga ꞌaiseotogineye i miamia, siwe ꞌakonadi i ꞌaseta i miana ꞌAnuꞌanunu ꞌAtumaina yana toketokena ꞌwainega. 19 Iosefa kumanina toveakutagona i nuavita bwaikina Meli yadi miana faifaina, siwe fai yana sauluva tonoviꞌavadi bega kebu nuanuana Meli i na ꞌivebunumayagidi nuanuana givagivayega i na bailedi.
20 Igodi yana nuanuananina i da ꞌidewaiga, lovane i ꞌenoꞌeno nika i ꞌenoneganega anelose i souyeni i voneni i vo, Iosefa, ꞌomu Kini Devida tubuna, kebu ꞌu na venuanaluga Meli ꞌadi nagi faifaina, weꞌe i mianaga ꞌAnuꞌanunu ꞌAtumaina yana toketokena ꞌwainega, ꞌasaꞌaiana ꞌu na nagidimo. 21 ✡ Luk 1:31Mulieta i na venatuna, kwamana tamu iavetana i na tubuga ꞌu na goleni Iesu, ꞌana saivila Toꞌitaꞌitaꞌi, fai yana tomotoga i na ꞌitaꞌitaꞌiedi yadi sakona ꞌwaidiega. 22-23 ✡ Ais 7:14Bega Meli yadi miana wata Iesu yana tubuga faifaidi, basenadiotoga ꞌAuvea Yaubada i vona yana toluꞌivona ꞌwainega ꞌana mogitana i souyeni i vo,
Vavine neꞌeꞌelina siwe i na miana,
Kwamana iavetana i na tubuga,
I na goleni Imanueli, ꞌana saivila ꞌida Yaubada taiadi.”
24 Mulieta Iosefa i tovoi, ꞌAuvea Yaubada yana anelose yana vona i vematayakeyakeni, Meli i nagidi, i nawedi yana vanuge. 25 Siwe kebu tamu tutuya taiadi i da veluaga i nagoga nika i venatuna, kwamananina Iosefa i goleni Iesu.


text:
3
Ioane Bapatiso ana wawari
1 Nei asubenadi ne Ioane Bapatiso i laoma, Iudea barbarana eai i laulauguguia, 2 ena ribariba i ene, “Nuamiu au buidi, galewa basileiana i hanahanaumao.” 3 Ia ede teina Isaia peroveta ie ribaei wa i ene:
“Esau arinana barabara eai i eogaeoga, i ene,
Guiau ena eda au abihetoanonohai,
ena dobila au heduduraidi.” (Is. 40.3.)
4 Ioane ana lulu kamela wuiana, ana auduaduari sarai opina ie lio; ana aiai madimadi eo amoamo nuura eai se lobai. 5 Ierusalema tataodi eo Iudea tataodi gamagamagari se lau ia arinai, eo Ioridano hasarina taumiaidi hinage, 6 na Ioridano sagana eai ia i bapatisoidi, isi edi baaea se ribahemasarahadi.
7 Ia abo Parisea eo Sadukea gamagaridi i itadi ena bapatiso hesabana se laoma, i ribalau aridi eai i ene, “Mota nanatudiyao e! Eai i heribanonohaimiuo ouyalayala i laolaoma bena au dagoei me? 8 Nuabui uauana au hemasarahadi, 9 na tabu emi nuatu ina doha au ene, ‘Aberahama ai tamamai ede’; ea heribamiu Eaubada abina i ata ina we’u eai ta Aberahama nanatunayao i hetubudi. 10 Abo‐ina ilama se toreyao oeagi paadi eai, oeagi gamagaridi uadi nige se lolo abo se oiheguridi, se gabalaedi oeagi alaalasina boena eai.
11
“Mamohoi eau goila eai ea hebapatisoimiu ta emi nuabui eai, na ia murigu eai i laoma ia mo i sae ariri ede, eau nige ea lolo ia ena ae‐um ea baheidi; ia Earua Tabuna ma‐alaalasina arinai abo i hebapatisoimiu. 12
Ena tapitapi nimana eai, ena *
sitona ena aba‐tapitapi matuna abo i tapitapi komakomani, sitona aiaina abo i tanogogoi i tore ena sanara eai, wenudi wa abo i gabu oeagi alaalasina eai, i lau e nige nosina.”
Iesu se hebapatisoi
13 Iesu abotai Galilaia eai i laoma Ioridano eai, Ioane arinai, ia bena i hebapatisoi. 14 Ioane bena i ribanuahi, i ene, “I lolo taba oa mo u hebapatisoigu, u laoma arigu eai, wa?” 15 Na Iesu ena riba i heuio i ene, “Taiede ta lauwatai; i lolo bena laulau dudurai gamagamagari ta abi‐heohidi.” Arinai abo ie eari. 16 Iesu se hebapatiso‐nonohaiyao, ma‐esega goila eai i gaeosaema, galewa abo i taigari ia matana eai, Eaubada ena Earua ie ita i dobima doha bunebune, ie toa ia potana eai; 17 arina esau galewa eai i ribama, i ene, “Natuyogoyogoigu ede ina, ia arinai nuagu i lolo ariri.”


text:
TALA O LE LALOLAGI
KOLENI FA’A FITAFITA E LE ISIS TAMAITI LAITI
O se tasi o atugaluga tele o ta’ita’i o le malo tele o Amerika atoa ai ma isi atunu’u o malo Aufa’atasi, o le fa’aauau pea lea o le faiga le alofa a le vaega faatupu faalavelave a le ISIS, o le koleni lea o fanau laiti ina ia avea i latou ma fitafita o le taua, atoa ai ma le fa’aa’oa’o o i latou e fa’ataunu’u fa’asalaga i tagata o lo o latou taofia ma ave fa’apagota. I ni ata sa fa’alauiloa e le ISIS i le vaiaso nei, o lo o fa’aalia mai ai le silia i le to’a 200 fanau e i le va o le 10 - 15 tausaga le matutua, o lo o aoaoina i latou i le fa’aaogaina o fana atoa ai ma le faia o osofaiga. I le amataga o le tausaga nei, na faaali mai ai e le ISIS ata o se tamaititi e 12 tausaga le matua na ia tafanaina ni ali’i se to’alua, ae i le masina na te’a nei o Fepuari, sa toe fa’aali mai ai fo’i e le ISIS se ata o se tamaititi e 7 tausaga o lo o ia uuina mai le ulu o se tagata ua uma ona fasioti (tulou). O nei faiga mata’utia e pei ona taua e ta’ita’i o Amerika, o se taumafaiga ina ia fa’atosina atu ai tupulaga laiti e fai ituaiga gaioiga nei e aunoa ma le fefe.
MASALOMIA E FITI VAEGA SPY A NIU SILA
SUVA, FIJI - Ua fa’aalia e le ta’ita’i o le Militeli a le atunu’u o Fiti ia Mosese Tikoitoga e fa’apea, ua iloa e Fiti faiga faalilolilo a le vaega o le GCSB a Niu Sila, i lo latou taumafai lea e ao faanana atu faamatalaga mai atunuu eseese o le Pasefika e aofia ai ma Fiti, ma le fa’amoemoe e auina atu i le malo tele o Amerika. Na taua e Mosese e faapea, na amata spy mai lava le malo o Niu Sila i faamaumauga a le militeli a Fiti i le 2000 e oo mai i le 2006. Na taua e lea ta’ita’i le leai o ni faamaumauga e ono natia e Fiti, e leai fo’i ni fa’amaumauga e ono maua atu i Fiti e fesoasoani ai i ni isi malo i ana gaioiga faa fitafita.
FA’A 202 ONA TEXTS SE ALI’I PAGOTA I SE FAFINE
MANUKAU, NIU SILA - O le ali’i pagota lea na ia texts fa’a 202 i se fafine ina ua fa’atoa magalo mai i le falepuipui, ua toe fa’a falepuipui e le fa’amasinoga maualuga mo le isi 2 tausaga, ina ua fa’amaonia e le fa’amasinoga le moliaga o lona faia lea o ni gaioiga e fa’afefe pe lamatia ai le saogalemu o se isi tagata. O le ali’i o Glenn Green e pei ona taua i ni ripoti mai le RNZI, ua masani lona olaga i le falepuipui, e mafua mai i ituaiga solitulafono e aofia ai le gaoi, talepe fale ma le toso tiene sa ta’usala ai o ia i le tele o tausaga. O le fa’alavelave lea ua toe faasala ai o ia, na mafua mai ina ua ta’u e le fafine i leoleo, ua silia i le 20 tausaga o taumafai pea lenei ali’i e fa’afeso’ota’i atu o ia e ala i le telefoni poo text foi, peita’i e le mana’o i ai o ia.
OSOFA’I E LE AMI NOFOAGA AUTU VAEGA FA’AUPUFAI
ISLAMABAD, PAKISTAN - O fana ma fualaau faasaina na maua e le Ami a le atunu’u o Pakisitana i le aso ananafi, ina ua latou osofaia le nofoaga autu a le vaega fa’aupufai a le faigamalo, ma taofia ai loa ni sui se to’alima o lea vaega fa’aupufai, e aofia ai ma le latou ta’ita’i. O le vaega fa’aupufai a Pakisitana e taua o le “Muttahida Qaumi Movement (MQM), o se tasi o vaega fa’aupufai e sili ona malosi i totonu o le atunu’u, o lo o latou nofoia nofoa e 54 mai nofoa e 130 o le Palemene a lea atunu’u. O se poloaiga mai le Ami e sailia ai le nofoaga autu a le vaega faaupufai, n mafua ai ona osofa’i lea nofoaga ma maua i ai le tele o fualaau faasaina, atoa ai ma fana e le tatau ona i ai. O sui e to’alima ua taofia e le Ami e aofia ai ni faipule se to’atolu ma ni ali’i sinia se to’alua e galulue foi i totonu o le malo.
THE NEW COMMENTS PROCESS
To make comments, you will need to register. You can register under your real name or use a 'screen' name. This way, people will be able to follow comments and make comments back and forth to each other. If you choose to use a 'screen name' no one will know your true identity. In either case, no email addresses will be available to anyone. It is an automated process. If you have questions, email: webmaster@samoanews.com
You currently are not logged in, please LOGIN to post comments.


text:
Faamata e le tulaga ese upu a le Palemia o Tuilaepa? Ma faamata e le o i ai o ia i le lisi o saunoaga maoa’e- tama’ita’i e ma alii?
O lana gagana e faamatala ai soo se tagata e fia tofotofo e fesiligia lana faaiuga-poo lana pulega mo lea itu- e te matua ofo ai.
E tatau ona e fiafia i lea alii. O ia foi o se tagata fana poto. Ua matou faapena atu ona e le o ia o se tagata e faataamilo solo ana faaupuga, ae fana sa’o lava i le tafu’e.
Mo se faata’ita’iga, afai e fia tofotofo e fesiligia o ia, e lua lava mea e te o’o i ai, a lē o oe o se “vale faata’ita’i”, ia o oe o se “vale ‘aia’ile”, “vale ‘ai popo,”poo se “mosimosi” poo e te “loto leaga.” Ma afai lava ua e loto e matua tule’i o ia, e pei ona fai e se tasi o nuu i se taimi ua leva, ia o oe lava o se “pua’a elo.”
O upu ta’utino nei o lo tatou vaitau tamata’i e ma alii.
O upu ia a lo tatou senituri mai le ta’ita’iga o lenei atunuu.
Afai e moni ma faamaoni o le upu latou te tautala ai o le soifua ma le oti o loo i totonu o le paoa o le laulaufaiva, ia o ia upu uma e faasino i le ola, e sa’o lea? Atonu ua latou oge i upu. Ma ona o lea itu, masalo ua tatau loa ona sili atu i lo le tasi le
Vaiaso o le Faitau-tusi, i le faagasologa o le tausaga ina ia mafai ai e nisi o tatou ta’ita’i ona toe faamaumau nisi upu e sili atu e faaopoopo i le latou gagana, atonu o le a latou mafai ai ona tautala ma se faaaloalo.
O le mea moni e faigofie lava.
O taimi uma lava e lagā ai se fesili e faasaga i le faiga-malo i le taimi nei, e lē fuafua le Palemia mo se minute e tasi. E na ona tu a’e lava fana loa, e ala i ituaiga o upu e le gata ina manu’a ai, ae loloto ai manu’a.
Ma, e le ona pau ai lea, o le a e iloa ai e matua leai lava se moni o i ai.
Siasila foi i lana tali atu i faitioga e faasino i lana faiga-malo mai le Itu Agai i le vaiaso talu ai. O lana tali atu i le faasea fai fofoga mai le ta’ita’i o le Tautua Party o Palusalue Faapo II, ma sui usufono o le Tautua Samoa Party ona o le Tulafono Tau
Faaofi o le Toe Teuteuina o le Faavae (Nu.2), e matua leai lava ma se ‘emo o mata o Tuilaepa. “O ia (faitioga) e le o ni manatu ia o ni tagata matutua e lelei mafaufau,” o lana upu lea. “O manatu ia o tamaiti laiti ma o manatu valea.”
O Palusalue sa na faitioina se tulafono tau faaofi o loo faatu mai ai se suiga i le anoano o fuaiupu o i totonu o le Faavae.
O le teuteuga e aupito i sili ona ogaoga o ia teuteuga uma e aofia ai le Ao o le malo. O le a aveese e lea Tulafono Tau Faaofi le paoa o sui usufono o le Fono Aoao Faitulafono e filifilia ai ma palota mo le Ao o le Malo (H.O.S.). Ae o le a filifilia e le faiga-malo o loo pulea le malo i lea taimi, se tagata e tofia i lea tofi.
I le taimi nei, i totonu ma fafo o le Palemene, o loo matua faitioina e Palusalue-ma lana Vaega-le Palemia o Tuilaepa, ma tuua’ia o ia i le faatama’ia o le Faavae.
E sa’o le latou finauga. Aisea tatou te mana’omia ai ia toe sui ae le o leaga? O le a lava se mea leaga e uiga i le faiga o ia mea i le taimi nei? Matou te manatu ailoga na fesiligia e le malo le Ao o le Malo e uiga i lenei suiga? Afai e leai, o le fesili-aisea?
E pei lava le taunuuga masani, na matu teena lava e Tuilaepa le faitioga a Palusalue, fai mai e le o se faitioga aoga. Ae, fai mai a ia, ua na o ni faitioga e fai e se tagata e “mafaufau e pei o se tamaitiiti.”
O se tamaitiiti? O ai la lea e pepelo i lenei finauga? E leai se upu malie ma ni uiga felanulanua’i na mafua ai.
I le taimi nei la, o le faafitauli mo Tuilaepa e faapea e le na o le Itu Agai tagata ia o loo ona sailia ni upu felanulanua’i e faamatala ai latou.
Ona o ni fuainumera mautinoa o loo i totonu o lana pati, o lea foi e tatau ai ona ia sailia nisi upu e tutusa le felanulanua’i mo sui o lana lava vaega.
Fai la ma faata’ita’iga se tasi o sui auai o le H.R.P.P. lea na tete’e atu i le faiga e le Palemia o lana Minisita muamua o Tupe, o Faumuina Tiatia Liuga.
Ina ua na iloa e faapea o lea faatoa uma atu lava ona faatauto Faumuina e Tuilaepa e avea ma Minisita Lagolago o le Siosiomaga, ma tu’u atu loa i ai ma se pepa malaga faapitoa i le vaalele i le Iunaite Setete mo se fonotaga maualuga, sa le mafai e le Faipule o Siumu,
Tu’u’u Anasi’i Leota ona taofi lona ita. Na ia tuua’ia le Palemia ona o le “fai faapito” o Faumuina.
Faafofoga mai foi ia te ia: “O lea faatoa uma ona tusi o ia e le Palemia mai la matou Faa-faletui ae o lenei (ua na toe aumai) foi o ia i totonu
“O le mea lena ua fai ma faalavelave ia i tatou. O loo tumau pea ona fai faapitoa lenei tagata, ua pei o ia o se fagafao, fagafao a le Palemia.”
E le mafai ona e tuua’ia Tu’u’u ma lona finagalo, e te mafai? Silasila foi, matou te le fia ta’ua auiliiliga o tuuaiga o loo aafia ai Faumuina.
Ae o le itu e ao ina faailoa atu, e tusa ai ma tagata soifua e lelei mafaufau ua faamanuia i ai le Atua e ala i mafaufau e iloa ai le eseesega i le va o le mea sa’o ma le mea sese, o le faaiuga a Tuilaepa e matua faigata lava ona fuatia.
I le avea ma Sui Usufono o le Palemene, na palotaina e tagata o lenei atunuu e silasila mo mea lelei e manuia ai latou, e i ai le aia tatau a Tu’u’u po o se isi lava Sui Usufono o le Palemene e fai ai lea fesili.
Ma o le fai o lea fesili, e le o se faailoga lea o le lotovale. O le faailoga o le atugalu moni. O le pogai lena tatou te totogiina ai Sui Usufono o le Palemene e fai, o le latou matafaioi lea. E tatou ona latou faa-toatoa, loto tetele ma ia ‘aua ne’i faamalosia i latou e talitonu i se mea latou te le talitonu i ai.
Ae na faapefea ona tali atu Tuilaepa silisili ese?
“O le pogai ua latou faitio ai ona o lo latou lotovale ona ua malaga le Minisita i le fono ae le o latou,” o lana faaaliga lea. “E le mafai ona o tagata uma...afai tatou te o uma, o ai ana faia le galuega iinei.”
Ona faailoa atu lea e Tuilaepa ua na tuuina atu nisi o ana malaga i ana Minisita Lagolago ma Minisita e auai atu i ai ae nofo ia i le atunuu e “faafoe le isi vaega.”
O ai la i latou ia fai mai o “isi”, afai e lē afaina ia te outou pe a matou fesili atu? Ma aisea ua tatau ai ona “pulea” i latou?
O le mea ‘ea ua iloa e le Palemia ua na le toe mafai ona faato’ato’a finagalo ua afaina i totonu o lana vaega? O le pogai lea ua tautala ai i soo mea ma mea uma lalga i soo se tagata ma tagata uma lava e aunoa ma le popo’e i le lalolagi ma manatu o tagata?
Na fai mai ‘ea se tasi ua matua le mafai lava e le taitaiga o lenei atunuu ona manumalo i ana fuafuaga?
Talosia ia e le o faapena.
A tatou tilotilo i faafitauli-e aofia ai ma faiga pi’opi’o-ia o loo si’omia ai tatou i aso nei, tatou te mana’omia ni ta’ita’i e lelei mafaufau e faafeto’aia ma fo’ia ia faafitauli.
Tatou te le mana’omia ni ta’ita’i latou te tuua’ia le lalolagi mo faafitauli na latou faatupuina. Matou te le mana’omia ni ta’ita’i e lelei na o le faaigoa o tagata i igoa eseese.
Ae matou te manaomia taitai e tautala ma le faaaloalo ma le faatupu manatu. Matou te manaomia taitai e iloa ona faaali le alofa ma e matua lotoa e fai faaiuga fita e mana’omia e tafi ese ai faiga pi’opi’o ma le gasu lea o loo taofia ai lenei atunuu mai le moni o le agai atu i luma.
Ma o le itu mulimuli, matou te fia faalogo i ni nai upu fou. Upu e tautala i le ola, upu e faaosofia ai ma upu e una’ia ai. Ia manuia tele le Aso Sa, ma ia faamanuia atu le Atua


text:
Ā'oga 'Āmata
'O Ā'oga 'Āmata, 'o ā'oga a tamaiti lāiti. 'O tamaiti nei e i lalo ifo o le lima tausaga le mātutua. 'O le ulua'i ā'oga 'āmata lava na fa'atuina i Niu Sila, na fa'avae lea e se faletua o se faife'au o le lotu EFKS i Newtown i Ueligitone. 'O le faletua ia Fereni Ete na 'āmataina nei ā'oga i le tausaga e 1985. E 'ese le tāua o lenei matāti'a na fa'atūina e lea fo'i tinā alofa ma le naunau ia manuia ā'oga 'aemaise o le gagana Sāmoa 'ia fa'atāuaina i 'āiga 'ae fa'apea fo'i Niu Sila. 'O le tausaga fo'i lea sa iai se centre e ta'ua o le Wellington Multicultural Educational Resources Centre i Ueligitone sa fesoasoani i le una'iina o lenei atina'e fa'atasi na Fereni ma nisi i le gālulue i le fa'atuina o lenei ā'oga tāua.
O lenei a'oga na faatuina i lalo ifo o le finagalo aufaatasi o le Ekalesia Faapotopotoga Kerisiano o Samoa ina ua mae'a ona faaulufaleina le falesa i le aso 20 o Oketopa 1984 O se galuega na mafai ona faataunuuina ona o le finagalo malilie o le ekalesia i lalo o le ta'ita'iina a le faletua o le toeaina Fereni Ete. Atoa ma le lagolago a le Susuga i le toeaina ma le ekalesia. E le mafai ona faatuina lenei a'oga pe ana le seanoa mea totino a le ekalesia. O le lagolago foi a Tina matutua ma tina talavou o e na latou fiafia e lagolagoina lenei taumafai na faigofie ai mea uma. O le mea moni e so'o se a'oga lava e faatuina i lalo o le igoa o le ekalesia, e le mafai lava ona le manuia. O le tele o fanau a lenei ekalesia ua i ai nei i galuega maualuluga ma ua maua tikeri mai univesite o i latou uma lava ia na iu mai i lenei a'oga. e.g. O le tamaitai o Moana Ete ( Bachelor of Performing Art) Victor Vito ( All blacks) Pisila Tugaga ( B.A. in Marketing & Accounting) Salote Fina'i ( B.A) etc. Lesilaina McCarthy. Fulisia McCart( B.A)ma le toatele o fanau ua le mafai ona manatua i latou i lenei taimi, na ui uma atu i totonu o le a'oga amata.


text:
2
Keriso ita gera veveakava tauna
1 Natuku, ekila atalo-venimina gomi rakava ragai pio kala ulanana. Na pene talima ta pene kala rakava genai, ita magera veveakava talimana Tamara goti getaluna, Iesu Keriso, kala rorirori talimana. 2 Keriso na ita gera rakava voi-vagira inaguluna ekalaato, ati ita gera rakavamo, na taunilimalima maparara geria rakava.
3 Pene ita Palagu gena rova kilara pita kwalanara genai, voanana ita pita ripa, ita taunatauna Palagu taripaato. 4 Pene ta pene kila, “Au Palagu ripaku,” na gena rova kilara ati pene kwalanara, votalima opakau talimana, kila taunatauna ia aonai ati emiaana. 5 Na rai na Palagu gena kila ekwalanaana, ia Palagu taunatauna eulamagiana maaona maparana ria. Voanana vou taripana, ita taunatauna ia ria kwapuna. 6 Rai ekilana, ia Palagu goti golea kwapunamo netina talimana, Iesu Keriso emaguliwai vetaina pene maguli.
Rova valiguna
7 Gataku maparami, erova atalo-venimina ati valiguna, na rova kunena, tovotovona na vegata gogapiato gauna. Erova kunena e gokamonagi-kuneato rovana. 8 Na erova atalo-venimina maki valiguna; vorova gena taunatauna Keriso genai e gomi gemi ai maki ematagaina, kwalana mukuna eaikina ea e maeka taunatauna warau ewaena.
9 Talima ta ekilana, ia maeka aonai etaluna, na walakavana eparu-veniana, ia mukuna aonai roe etaluna. 10 Walakavana eulamagiana talimana maeka aonai etaluna. Ia pene vega-vekwakunagia gauna ta ia genai ati miaana. 11 Na walakavana eparu-veniana talimana mukuna aonai etaluna, e elakana. Ia ati ripana ia ravanana eagona, kwalana mukuna na matana ekala-keleana.
12 Natuku, au na atalo-venimina kwalana, gomi gemi rakava Palagu na ekila-wairato Keriso aranai.
13 Tamaku, atalo-venimuna kwalana, tovotovona na vegata etaluwai talimana goripaato.
Malaga valigu, atalo-venimina kwalana, Satani govega-ketoato.
14 Natuku, atalo-venimina kwalana, Tamara goripaato.
Tamaku, atalo-venimina kwalana, tovotovona na vegata etaluwai talimana goripaato.
Malaga valigu, atalo-venimina, kwalana gomi matiligami; Palagu gena kila gomi aomi ai emiana, e gomi na Satani govega-ketoato.
15 Tanopara ragai pio ulamagia, e tanopara gaura maki ragai pio ulamagira. Pene talima ta tanopara eulamagiana genai, Palagu gena ulamagi ia aonai ati emiana. 16 Kwalana tanopara kalara maparara, taunipara gena ririwa rakavara, ririwamagi e veagi, ati Tamara Palagu genana gevogomaina, na tanopara genana gevogomaina. 17 Etanaopara e taunilimalima na geririwamagi-rakavarana gaura maparara pia aiki, na Palagu gena ririwa ekalaana talimana pene talu-vanagivanagi.
Keriso evetali-veniana talimana
18 Natuku, toma ikana ea. Gokamonagiato gelegelenai Keriso evetali-veniana talimana pene vogomai, etoma maki Keriso gevetali-veniana talimara vovogo pia vogomai. Vovetainai taripana, e ora ikana. 19 Votaunilimalima ita ria tatalu-kouwai, na ira ati ita gera golea taunatauna. Gaura pakurai ita geraka-kwanirato. Pere ira taunatauna ita gera golea genai, ita ira ria roe patara talu. Na ita gerana gegerevagito. Voanana evega-matagaiana, ira maparara ati ita gera golea.
20 A gomi Veaga Palaguna gogapiato, Keriso na eporogimito, gaura pakurai gomi maparami kila taunatauna ripami. 21 Au na atalo-venimina ati kila taunatauna gomi ati ripami gaurai, na kila taunatauna ripami gaurai, e maki ripami, opakau kila taunatauna genana ati evogomaina.
22 Opakau talimana rai? Iesu ati Keriso, (Palagu na ekilagi-gavuato vevega-maguli tauna), netina talimana. Votalima Keriso evetali-veniana. Ia Tamara e Natuna ekilagi-piatogarana talimana. 23 Natuna ekilagi-piatogaana talimana Tamana ia genai maki aikina. A rai na Natuna egapi-rageana talimana, Tamana maki egapi-rageana, e Tamana maki ia genai etaluna.
24 Tovotovona na vegata gokamonagiato kilana aomi ai pene mia. Pene aomi ai pene mia, gomi maki Natuna e Tamana aorai pio talu. 25 E maguli vanagivanagi maki Iesu matotauna na ita gera ekilagi-gavuato gauna.
26 Ekila gomi atalo-venimina, gomi ia opa gerevagimi negetina talimara akilagi-matagairana. 27 Na gomi na Veaga Palaguna gogapiato Keriso genana aomi ai etaluna. Gaura pakurai ewagumona vevega-ripa talimana ta gomi pene vega-ripami ulanana ragai pio ririwaa. Kwalana Veaga Palaguna na gau maparara evega-ripamina, e gena kila taunatauna, ati opakau. Gaura pakurai evega-ripamito gelegelenai, Keriso aonai pio maguli.
28 Natuku, Keriso aonai pio maguli, pe ia pene matagai tomanai aora matiligara e ati nugaragera ia wailanai gena waikule-wai ai. 29 Pene gomi ripami Keriso gena kala rorirori genai, pio ripa, gekala-rorirorina talimara maparara Palagu genana gemagulito.


text:
O le tusi a le Perofeta o Hosea
From Wikipedia
- O le fanau a Hosea.
- O le amio faapaupau a le nuu.
- O le leaga o Isaraelu.
- O le toasa o le Atua i e agasala.
- O le toasa o le Atua i tagata uma o Isaraelu.
- E tatau ina salamo a e aua le agaleaga pea.
- O agasala a Isaraelu, ma le toasa o le Atua.
- O mea leaga e tutupu ona o amio leaga.
- O le puapuaga o Isaraelu ona o a latou agasala.
- O le aoaiga ia Isaraelu.
- O le alofa o le Atua ia Isaraelu.
- E tatau ina salamō o e fai mea leaga.
- Ua mavae atu le manuia o Efaraima.
- O le faamafanafanaga.


text:
Acts
Apostolo Deo Ega Spirituai Kepinauga
1
Deo Iesu Ufai E'agauaina
1 Teofilo, lau Luka Iesu fouga puka aga'ogai lapapua kakaua lapeniio. Ega'ina pukagai Iesu ala e'ina oma ega pinauga ekapaisa, ke epamalele mo au'i fou'i egae lapapua'i. 2 Isa apostolo ekinani'i au'i Deo ega Spiritu ega isapuai eifa kapula peni'i afegai, Deo isa ufai e'agauaina. 3 Kai Iesu ufai ae'agau koa kai, papiau Iesu keauniia, faaga kepakiekie, ke keaupugua. Kai kina oiso aisama maeai emaunimue. Ke kina ou'aga pani alogai ifo apostolo ekinani'i au'i eapakina peni'i fou kenini'ani. Ke Deo ega agofa'a fouga maa'iai eifania aefuafua. Ke isa iifa ko'a emaunimue auga ega apostolo epakina'i. Ega puo apostolo alo'i ko'agai Iesu emaunimue auga kepako'ania. 4 Ega'ina kina'i aga'ogai, Iesu ega imoi fou kela'afou keaniani alogai epaini kapulani'i einaka, “Ierusaleme taonina folopua'afuga kai Deo eifa ko'ania ega Spiritu agepenimi eoma fouga maamiai laifania auga kina fo'ima. 5 Gome Ioane papiau feisai baptismo epenii'i kai, oi auga kina epo afaemaefa, Deo ega Spirituai baptismo agoafia,” eoma.
6 Ega puo Iesu apostolo fou kekaigugu pugu aisama, kepa'ani penia keinaka, “Lopia, ufainagai lai emai papiau ke'ima'i lopia'i koa i'opo'i, oi pau lai alo'imaimai alopapea feloimai ifomai emai ago aga'ima pugu ma?” keoma.
7 Ke Iesu einaka, “Lau Amau ifo ega logo isapugai gaika agemia, o kina maaga kapagai agemia auga epako'ania efua. Ega puo oi fologo apuga laa'i. 8 Kai pau oi kapa'ina fologo auga alaifania. Deo ega Spiritu oi ageake penimi aisama, isapu kapula ipauma alomiai ageka, Ierusaleme taonina, Iudea, ke Samaria ago'i ma'oai, ke agofa'a ma'oai agolao, papiau maa'iai lau fou ko'a auga agoifafoua,” eoma.
9 Pau Iesu i'ina iifa'i eifani'i efua aisama, apostolo ago'iai Deo, Iesu ufai e'agauaina. Ke keisaisa kai apuapu Iesu eumi apua akeisa pugu.
10 Apostolo alo'i ko'agai maa'i eakae Iesu e'agaukae afuga keisaisa kai, fiakoa mo au auni'i tiapu kelo'i kei'iuka'i ee'iai keapafoki. 11 Ke keifa keinaka, “Kalilea aumi, kapa puo egae oapae ufa oakae penia? Deo Iesu eemiai eafi'aua ufai e'agauaina pau oisa. Iesu ega'ina Deo ufai e'agauaina oisa auga, muni ega koa i'opoga mo agemue agemai pugu,” keoma ke keapagea. I'ina kapa'i ma'oai Olifa ikugai kemia.
Apostolo Ke Pako'a Papiau'i Kemegamega
12
Egae kai apostolo Olifa ikuga kepua'afuga kemue Ierusaleme taonina kelao. Ega'ina afuga Ierusaleme taonina fou epo'i auga maefa laa'i, Kilomita aga'omo koa i'opoga.* 13
Ke kelao Ierusaleme taoninai aisama, e'a aga'o au'oniai, papiau alogai keaguagu afugai kekoko. Peto, Ioane, James, ke Andrea; Filip, ke Tomas; Batolomeo, ke Mateo; James Alfeus gauga, Saimon Silot†
ikupuga auga, ke Judas Iesu e'afa'afalaina auga laa'i kai, au i'oina aga'o aka James keoma auga gauga fou ega kelao. 14
I'ina au'i, Iesu ina Maria, ke Iesu akina ma'oai, ke papie isa'i fou kekaigugu, alo'i opo'i aga'omogai kemegamega aefuafua.
Judas Afuga Isafina Auga
15
Ega'ina kina'iai Iesu kepako'ania papiau'i,‡
au'i 120 koa i'opoga epo'iai, Peto e'uegekae eapa. 16
Egae kai eifa einaka, “Aau akiu, ufainagai Deo ega Spiritu, Davide akegai enini'ani, Judas fouga eifania auga pau ko'a emia. Isa papiau Iesu keafiia au'i eisaoni'i kelao Iesu keafiia. 17
Kai Iesu isa ekinaga pinauga epeniia, i'a fou pinauga aga'omo akapaisa,” eoma.
18
(Kai Judas laomai apala Iesu eegai ekapaisa auga afa monina eafiia. Ke ega'ina moninai ago aga'o e'afaisa. Egae ifo epamaea auai ekopa, e'ualai kania iina eake,§
inaega efoupea fofouga ea'alai emae. 19
Ierusaleme taoninai keagu papiau'i ma'oai i'ina fouga kelogo. Ega puo isa ifo'i mala'iai ago ega'ina aka Akeldama keoma. Akeldama i'a mala'aisai auga ‘Ifa ago.’)
20 Peto enini'ani paisa einaka, “Judas faagagai kapa'ina agemia auga fouga, ufainagai Sam pukagai Davide epapua auga alogai iina epapua oma:
“ ‘Isa afuga gamaini, ke kai aga'o isa afugai faeagu.’ Sam 69:25
Ke i'ina isafa epapua:
“ ‘Isa afuga aufalao aga'o feafia fepinauga,’ ”
eoma. Sam 109:8
21 “Ega puo anina aani, au aga'o Judas afuga feafia aoma. Ega'ina auga i'a a'a Lopia Iesu fou aagu alogai, isa isafa i'a fou alao amaimai, ke i'a fou apeapea auga femia. 22 Ke isa Ioane Baptista e'ina einogo eisa, ke elao mo Deo, Iesu ufai e'agauaina auga isafa eisa auga femia. I'a ega'ina auga fakinaga apostolo femia fou, Iesu ega maunimue fouga ko'a auga faifafoua,” eoma.
23 Ke isa au aga'o aka Iosepa kai keifaga Basabas keoma, ke aka aga'o Justus keoma auga, ke au aga'o aka Matias auni'i keafi opo'i. 24-25 Egae kai kemegamega keinaka, “Lopia, oi kapa ma'oai lologo afe'ai ke papiau gua'i alo isafa loisa. Judas apostolo pinauga epua'afuga emae. Ke mae afuga oi lopenia auga afuga elao efua. Ega puo i'ina au'i auni'i epo'iai aga'o lokinaga auga mopakinaimai Judas afuga feafia, oi emu apostolo femia aoma,” keoma. 26 Egae kai Iosepa ke Matias auni'i aka'i kepapua, Iudea e'i kagakagai papiau kekinani'i auga laoga maina kekapaisa. Ke Matias aka keafilaisa apostolo emia. Ega'ina afegai egae kekaigugu kemegamega au'i ma'oai kepako'ania, isa apostolo ipauma kepamia. Ega puo apostolo au'i 11 keagu kai isa kekinaga aisama, au'i ma'oai 12 emia pugu.


text:
MATAUPU E SEFULU TASI
Aiseā ua Lē Taofia ai e le Atua Puapuaga?
Po o le Atua ea ua māfua ai ona puapuagatia tagata?
O le ā le tuua‘iga na lāgā i le faato‘aga o Etena?
O le a faapefea ona taofia e le Atua puapuaga o tagata i le lumana‘i?
INA ua uma se taua i se tasi atunuu, na tanu faatasi ai le faitau afe o tinā ma tamaiti na fasiotia i le taua, ma faailoga i koluse le mea na tanu ai. Na tusia i koluse ta‘itasi le upu: “Aiseā?” E iai taimi e matuā taligatā ai le fesili lenei. E masani ona fesili ma le faanoanoa tagata pe aiseā ua maliliu ai ē e pele iā i latou ona o taua, mala, ma‘i po o le solitulafono, po o le faatama‘ia fo‘i o o latou fale po o isi mau puapuaga. Latou te fia iloa le māfuaaga ua latou puapuagatia ai.
2 Aiseā ua lē taofia ai e le Atua puapuaga? Afai o Ieova le Atua e ona le malosi uma lava, e alofa, poto ma fai mea tonu, aiseā la ua tumu ai le lalolagi i le feitaga‘i ma mea lē tonu? Pe na e taumānatu i lenā mea?
3 Pe e sesē ona fesili pe aiseā ua lē taofia ai e le Atua puapuaga? Ua popole nisi e faapea, a e fesili faapena, o lona uiga e leai sou faatuatua pe e te lē āva fo‘i i le Atua. Peita‘i, a e faitau i le Tusi Paia, o le a e iloa ai na fai fo‘i e auauna faamaoni a le Atua ni fesili faapena. O se faaa‘oa‘oga, na fesili atu le perofeta o Sapakuka iā Ieova: “Se ā ea le mea ua e faaali mai ai iā te a‘u le amio leaga, ma e silasila i le puapuaga? e i o‘u luma le faatafunaina ma le sauā, e i ai fo‘i le fefinaua‘iga ma le faatupuina o le misa”?—Sapakuka 1:3.
4 Pe na otegia e Ieova le perofeta faamaoni o Sapakuka ona o ana fesili? E leai. Na i lo lenā, na faaaofia e le Atua i lana Tusi Paia upu faamaoni a Sapakuka. Na fesoasoani fo‘i le Atua iā Sapakuka ina ia faateleina lona malamalamaga i le mataupu ma faamalosia lona faatuatua. O le mea fo‘i lenā e finagalo Ieova e fai mo i tatou. Manatua fo‘i, ua ta‘ua i le Tusi Paia ‘o loo manatu mai o ia iā i tatou.’ (1 Peteru 5:7) E sili atu le tigā o le finagalo o le Atua i amioga leaga ma puapuaga, na i lo o le tagata. (Isaia 55:8, 9) Aiseā la ua matuā puapuagatia ai tagata?
AISEĀ UA MATUĀ PUAPUAGATIA AI?
5 Ua fesiligia e tagata mai lotu eseese o latou ta‘ita‘i lotu ma faife‘au, i le pogai ua matuā puapuagatia ai tagata. O le tali masani lava, o le finagalo lea o le Atua, ma ua leva ona ia tuupōina mea o loo tutupu e aofia ai ma mala mata‘utia. Ua ta‘u atu i le to‘atele o tagata, e lē mailoa e se tasi ala o le Atua, pe faapea fo‘i ua feoti tagata e aofia ai ma tamaiti ona ua valaauina e le Atua latou te faatasi ma ia i le lagi. Ae e pei ona e a‘oa‘oina, e lē faapogaia e le Atua mea leaga. Ua ta‘ua i le Tusi Paia: “E mamao ma le Atua ona ia amio leaga, ma Lē e ona le malosi uma lava ona ia amiolētonu.”—Iopu 34:10.
6 Pe e te iloa le pogai ua sesē ai le manatu o tagata e faapea, o le Atua ua māfua ai puapuaga i le lalolagi? Latou te tuua‘ia le Atua e ona le malosi uma lava, ona ua latou manatu o ia moni lea o loo pulea le lalolagi lenei. Latou te lē iloa le a‘oa‘oga moni a le Tusi Paia. Na e a‘oa‘oina le manatu lenā i le Mataupu e 3 o le tusi lenei. O Satani le Tiapolo o ia moni lenā o loo pulea le lalolagi.
7 Ua ta‘ua manino i le Tusi Paia: “O le lalolagi uma o loo nofo to‘ilalo i [lē o] loo leaga.” (1 Ioane 5:19) Ua talafeagai lenā manatu pe a e mafaufau lelei i ai. Ua faaalia e le lalolagi amioga a lē o loo “faasesē i le lalolagi uma.” (Faaaliga 12:9) O Satani e lotoa, taufaasesē ma sauā. E faapena fo‘i la le lalolagi lea ua nofo to‘ilalo iā Satani. O se tasi lenā o pogai ua matuā puapuagatia ai tagata.
8 O le māfuaaga lona lua ua matuā puapuagatia ai tagata e pei ona ta‘ua i le Mataupu e 3, ona ua lē lelei atoatoa ma agasala tagata talu mai le fouvalega i Etena. O tagata agasala, e fia pule le tasi i le isi lea ua i‘u ai i taua, pulega sauā ma puapuaga. (Failauga 4:1; 8:9) O le māfuaaga lona tolu o puapuaga, ona “o le tausaga ma le mea e tupu ai.” (Failauga 9:11) Ona e lē o avea Ieova ma Pule o lenei lalolagi e puipuia i latou, e ono puapuagatia tagata ona o se faalavelave faafuase‘i e le‘i faatalitalia.
9 Ua avea o se faamāfanafanaga le iloa e lē faapogaia e le Atua puapuaga. E lē tuua‘ia o ia i taua, solitulafono, pulega sauā po o mala faalenatura ua puapuagatia ai tagata. Ae e tatau pea ona tatou iloa pe aiseā ua lē taofia ai e Ieova nei puapuaga? Afai o ia o Lē e ona le malosi uma lava, e mafai ona ia taofia. Aiseā la ua lē faalaa mai ai e taofi nei puapuaga? E mautinoa lava e iai māfuaaga lelei ua lē taofia ai e le Atua alofa nei puapuaga.—1 Ioane 4:8.
SE LU‘I TĀUA
10 Ina ia iloa le pogai ua lē taofia ai e le Atua puapuaga, e tatau ona tatou toe tepa i tua i le amataga mai o puapuaga. Ina ua uuna‘ia e Satani Atamu ma Eva ia lē usiusitai iā Ieova, na tula‘i ai se fesili tāua. E le‘i fesiligia e Satani le mana o Ieova. E iloa e Satani e silisili ese le mana o Ieova. Ae na fesiligia e Satani le aiā a Ieova e pule ai. Ina ua fai atu Satani e pepelo le Atua ma e lē mana‘o ia manuia tagata, na tuua‘ia e Satani e faapea, e leaga le pule a Ieova. (Kenese 3:2-5) O le uiga o le tala a Satani, e manuia tagata pe a lē pulea i latou e le Atua. Ioe, ua lu‘ia le pule silisili ese a Ieova, o lana aiā tatau e pule ai.
11 Na fouvale Atamu ma Eva iā Ieova. A tuu lava i le sa‘o, na faapea mai i la‘ua: “E lē mana‘omia ona pule Ieova iā i ma‘ua. E ma te mafaia lava e i ma‘ua ona filifili le sa‘o ma le sesē.” O le a faapefea ona fo‘ia e Ieova lenā faafitauli? O le a faapefea ona ia faailoa atu i agelu ma tagata uma, e aupito i lelei lava lana pule ma e sesē ē na fouvale? E ono fai mai se tasi, na tatau i le Atua ona faaumatia i le taimi lava lenā ē na fouvale ae toe faia nisi tagata. Peita‘i ua uma ona faailoa mai e Ieova lona finagalo ia tumu le lalolagi i fanau a Atamu ma Eva, ma ola e faavavau i se lalolagi matagofie. (Kenese 1:28) E faataunuu lava e Ieova lona finagalo. (Isaia 55:10, 11) E lē gata i lea, pe ana faapea e faaumatia e Ieova ē na fouvale i Etena, o lona uiga la, ua leai se tali i le fesili e uiga i le aiā a Ieova e pule ai.
12 O se faaa‘oa‘oga, se‘i faapea o loo faamalamalama atu e se faia‘oga le tali o se fesili faigatā faamatematika i lana vasega. Ae ua faapea atu se tamaitiiti faafiapoto, e sesē le tali a le faia‘oga. A fua i le tala a le tamaitiiti fouvale, e lē agavaa le faia‘oga ma e sili atu lana tali na i lo o le faia‘oga. Ua talitonu i ai isi tamaiti o le vasega, ma latou fouvale ai fo‘i. O le ā e ao ona faia e le faia‘oga? Afai e na te tulia i latou, o le ā se aafiaga i isi tamaiti o le vasega? Po o le a lē ono talitonu ai na tamaiti e sa‘o ē na fouvale? E ono lē āva ai isi tamaiti o le vasega i le faia‘oga, ma manatu faapea e fefe le faia‘oga ne‘i mea ane ua faamaonia e sesē lana tali. Ae se‘i faapea e tuu atu e le faia‘oga le avanoa i le tamaitiiti fouvale, e faaali ai i le vasega lana tali i le fesili.
13 E talitutusa le gaoioiga a le faia‘oga ma le gaoioiga a Ieova. Manatua fo‘i e lē na o ē na fouvale i Etena na iai i le taimi lenā. Na vaavaai ane le mano ni mano o agelu. (Iopu 38:7; Tanielu 7:10) O le auala e tauaao ai e Ieova ē na fouvale, o le a matuā aafia ai agelu aemaise o tagata uma lava. O le ā le gaoioiga na faia e Ieova? Na tuu e Ieova le avanoa iā Satani e faaali mai ai le auala na te pulea ai tagata. Ua tuu fo‘i e le Atua le avanoa i tagata e pule ai i latou iā i latou lava, i lalo o le ta‘ita‘iga a Satani.
14 Na silafia e le faia‘oga i la tatou faaa‘oa‘oga, e sesē le tali a le tamaitiiti fouvale ma ē na ‘au ma ia. Ae na ia silafia fo‘i, o le tuu o le avanoa e faamaonia ai le tali a tamaiti fouvale, o le a aogā i le vasega atoa. A sesē tamaiti fouvale, o le a iloa ai e isi tamaiti faamaoni, e pau le tagata e agavaa e a‘oa‘oina le vasega, o le faia‘oga. O le a latou malamalama ai i le māfuaaga o le a tutuli ai mulimuli ane e le faia‘oga tamaiti fouvale mai le vasega. E faapena fo‘i ona silafia e Ieova le aogā o le iloa e tagata faamaoni ma agelu, le i‘uvale o taumafaiga a Satani ma ana temoni, ma e lē manuia le pule o le tasi tagata i le isi tagata. I le pei o le perofeta o Ieremia, o le a latou iloa ai le moni o lenei manatu: “Ieova e, ua ou iloa e lē o i le tagata lona ala, e lē o i le tagata e savali ona faatonuina le mea e ui ai o ia.”—Ieremia 10:23.
AISEĀ UA UMI TELE AI?
15 Aiseā ua umi tele ai ona lē taofia e Ieova puapuaga? Aiseā ua ia lē taofia ai mea leaga o loo tutupu? Ia manatu i mea e lua e lē faia e le faia‘oga i la tatou faaa‘oa‘oga. Muamua lava, e lē taofia e le faia‘oga le tamaitiiti fouvale a o faailoa mai lana tali. Lona lua, e lē fesoasoani le faia‘oga i le tali a le tamaitiiti. I se tulaga tutusa, se‘i manatu fo‘i i mea e lua e lē faia e Ieova. Muamua, e lē taofia e Ieova Satani ma ē e mulimuli iā te ia, a o taumafai e faamaonia e sa‘o i latou. E moomia se taimi umi e fai ai lenā mea. Ua faitau afe tausaga o taumafai e tagata le tele o mau auala e fai ai a latou pulega. Ua alualu i luma le poto o tagata i mataupu faasaienisi ma isi matātā, ae ua matuā faateteleina faiga lē tonu, le mativa, solitulafono ma taua. Ua faaalia ai le i‘uvale o pulega a tagata.
16 Lona lua, e lē fesoasoani Ieova iā Satani a o ia pulea lenei lalolagi. O se faaa‘oa‘oga, afai e taofia e le Atua mea leaga, po o le a lē faamaonia ai ea o loo ia lagolagoina ē o fouvale? A gaoioi faapena le Atua, pe e lē manatu ai ea tagata e mafai ona manuia pulega a tagata? A taofia e le Atua mea leaga, ua saosaolaumea o ia i le pepelo a Satani. Ae “e lē mafai ona pepelo…le Atua.”—Eperu 6:18.
17 Ae faapefea mea leaga ua tutupu i le taimi umi o le fouvale i le Atua? E lelei ona tatou manatua, o Ieova o le Atua e ona le malosi uma lava. E mafai ona ia aveesea puapuaga o tagata, ma o le mea lenā o le a ia faia. E pei ona tatou a‘oa‘oina, o le a lē toe faaleagaina lo tatou laueleele ona o le a liua le lalolagi e fai ma Parataiso. O le a aveesea āuga o le agasala ona o le faatuatua i le taulaga a Iesu, ma toe faatutū mai ē ua maliliu. O lea la, o le a faaaogā e le Atua Iesu ina ia “faaumatia…galuega a le tiapolo.” (1 Ioane 3:8) O mea uma nei o le a faia e Ieova i le taimi talafeagai. Tatou te faafetai ai ona e le‘i vave gaoioi Ieova, auā o lona onosai ua tatou maua ai le avanoa e a‘oa‘oina ai le upu moni, ma auauna iā te ia. (2 Peteru 3:9, 10) O loo sa‘ilia ma le naunauta‘i e le Atua tagata faamaoni e fia tapua‘i iā te ia, ma fesoasoani iā i latou ia onosaia puapuaga i lenei lalolagi atuatuvale.—Ioane 4:23; 1 Korinito 10:13.
18 Atonu e fesili isi, faamata e leai ni puapuaga pe ana faapea e lē tuu e Ieova le avanoa iā Atamu ma Eva e filifili ai? Ina ia tali lenā fesili, e tatau ona e manatua se meaalofa tāua na foa‘i mai e Ieova iā te oe.
E FAAPEFEA ONA E FAAAOGĀ LE MEAALOFA MAI LE ATUA?
19 E pei ona ta‘ua i le Mataupu e 5, o loo i le tagata le sa‘olotoga e filifili ai. Pe e te silafia le tāua o lenā meaalofa? Na faia e le Atua le tele o manu, ma ua pulea i latou e faalogona faalenatura. (Faataoto 30:24) Ua faia e tagata masini ma faapolokalame mea e faia e na masini. Pe tatou te fiafia pe ana faia faapena i tatou e le Atua? E leai, ua faafiafiaina i tatou ona o le sa‘olotoga e filifili ai mea o le a faia i le olaga, o le lumana‘i, o a tatou uō ma isi mea faapena. Ua olioli tagata i le sa‘olotoga e filifili ai, ma o le finagalo lenā o le Atua.
20 E lē fiafia Ieova pe a fai faatauanau la tatou auaunaga. (2 Korinito 9:7) O se faaa‘oa‘oga, o lē fea e fiafia i ai se tinā po o se tamā—o le fai i ai o le tamaitiiti “ou te alofa iā te oe” ona o le tauanau o ia, pe ona e mana‘o moni i ai? O le fesili la, e faapefea ona faaaogā lou sa‘olotoga e filifili ai, lea ua foa‘i mai e Ieova iā te oe? Na matuā faatamala Satani, Atamu ma Eva i lo latou sa‘olotoga e filifili ai. Na latou teena Ieova le Atua. O le ā le mea o le a e faia?
21 E mafai ona e faaaogā lelei lenei meaalofa o le sa‘olotoga e filifili ai. E mafai ona e auaufaatasi atu i le faitau miliona o tagata o loo lagolagoina Ieova. Ua latou faafiafia le Atua ona ua faia se sao e faamaonia ai le pepelo o Satani, ma e leagafaia lana pule. (Faataoto 27:11) O le mea fo‘i lenā e mafai ona e faia pe a sa‘o au filifiliga i lou olaga. O le ‘au‘au lenā o le mataupu o sosoo mai.
A‘OA‘OGA A LE TUSI PAIA
- E lē faapogaia e le Atua mea leaga o loo tutupu i le lalolagi.—Iopu 34:10.
- Na fesiligia e Satani le aiā a Ieova e pule ai, ina ua ia fai mai e pepelo le Atua ma e lē mana‘o le Atua e manuia ona tagata. —Kenese 3:2-5.
- Ua tofia e Ieova lona Alo o le Pule o le Malo faa-Mesia, e aveesea puapuaga uma lava o tagata.—1 Ioane 3:8.
Fesili o le Mataupu
1, 2. O ā puapuaga ua fetaia‘i ma tagata i aso nei, ma o ā fesili ua tula‘i mai ai?
3, 4. (a) O le ā e iloa ai e lē sesē ona fesili pe aiseā ua lē taofia ai e le Atua puapuaga? (e) O le ā le finagalo o Ieova i amioga leaga ma puapuaga?
5. O ā faamatalaga a isi i le pogai ua puapuagatia ai tagata, ae o le ā le a‘oa‘oga a le Tusi Paia?
6. Aiseā ua sesē ai le manatu o tagata e faapea, o le Atua ua māfua ai puapuaga i le lalolagi?
7, 8. (a) Ua faapefea ona faaalia e tagata amioga a lo latou pule? (e) Ua faapefea ona puapuagatia tagata ona o le lē lelei atoatoa ma “le tausaga ma le mea e tupu ai”?
9. Aiseā e tatou te mautinoa ai e iai māfuaaga lelei ua lē taofia ai e le Atua puapuaga?
10. O le ā le tulaga na fesiligia e Satani, ma e faapefea?
11. Aiseā na lē faaumatia ai e Ieova i le taimi lava lenā ē na fouvale i Etena?
12, 13. Ia faaa‘oa‘o mai le māfuaaga ua tuu ai e Ieova le avanoa e pule ai Satani i lenei lalolagi ma pulea ai e tagata i latou lava.
14. O le ā le aogā o le tuu e Ieova o le avanoa i tagata e pule ai i latou iā i latou lava?
15, 16. (a) Aiseā ua umi tele ai ona lē taofia e Ieova puapuaga? (e) Aiseā ua lē taofia ai e Ieova mea leaga o loo tutupu?
17, 18. O ā gaoioiga o le a faia e Ieova i mea leaga o loo tutupu ona o pulega a tagata ma taa‘iga a Satani?
19. O le ā le meaalofa tāua ua foa‘i mai e Ieova mo i tatou, ma aiseā e ao ai ona tatou faatāuaina?
20, 21. E faapefea ona faaaogā lelei le meaalofa o le sa‘olotoga e filifili ai, ma aiseā?


text:
PAULO ENA REVAREVA
GINI GUNANA
TESALONIKA TAUDIA EDIA
1
1 Ai taloiosi, Paulo bona Siluano bona Timoteo, ese Tamada Dirava bona Lohiabada Iesu Keriso edia ekalesia oreana Tesalonika ai a tore henimuimu: harihari-bada bona maimo bavabi.
Emai moale na daimui ai
2 Ai na nega iboudiai Dirava a hanamoamu umui daimui ai, bona emai ḡuriḡuri ai umui ladamui a hato louloumu. 3 Emui kamonai karadia, bona emui uraheni ḡaukaradia, bona emui helaro Lohiabada Iesu Keriso enai e aukamu, ini ḡau nega idoidiai Tamada Dirava vairanai, a lalo taomu. 4 Dibamai danu, varavaramai e, Dirava ese umui, ena lalokau taumui, vada e abimui hidi. 5 Badina be emai sivarai namo emui ai e kau, dia hereva ai mo, a siahu ai bona Lauma Helaḡa ai, bena emui ai e momokani vaitani; bona emai kara daimui ai vairamui ai e hedinarai be dibamui. 6 Bena ai o haḡoimai, Lohiabada danu o haḡoia, hereva o abia daeva mai hisihisimui ida, to mai moalemui ida danu, Lauma Helaḡa moalena. 7 Bena kamonai taudia iboudiai Makedonia ai bona Akaia ai edia ihaḡoina ḡauna ai ola. 8 Badina be umui emui amo Lohiabada ena hereva vada e piua rohoroho, Makedonia ai bona Akaia ai; bona dia una mo, a gabu iboudiai emui abidadama Dirava enai vada e diba. Taunabunai, ai baia hereva na asi badina. 9 Badina be idia sibodia harida e hapiuamu, ede o abimai dae toma, bona kaivakuku ede o rakatanidia toma, bona Dirava Mauri, Dirava Momokani, ede o haḡerea toma, isiaina ede o lao heni tomamu, 10 bona ia Natuna guba amo ede o naria tomamu: Iesu bunai, ia na mase amo e tore isi, bainema baduna amo e hamauridamu.


text:
Ko Ai Le Kau Fakamaoki a Seova?
E motou au mei puleaga mo agai fenua kese kese mo masau ki pati kese kese, kae motou fakatasi ki se fakatuutuu e tasi. Uluaki, e motou fakavikiviki kia Seova, ko le Tupuaga, ko le Atua o le Tosi-Tapu. E matou faiga fakamakeke o mulimuli kia Sesu tie motou fianeʼaneʼa i le fakaigoai o matou ko le kau Kilisiteano. E motou tasi aga o soli lona temi mo tokoi ki le kakai ke latou malama ki le Tosi-Tapu mo le Puleaga o le Atua. E motou too le igoa ko le kau Fakamaoki a Seova talie e motou fakamaoki o masau kia Seova mo lona Puleaga.
E fakaafe atu a koe ke ke fai sau afa ki lomatou a tuasila. Lau le Tosi-Tapu i le Neti. E ke maua loa pe ko ai matou mo la matou Tui.


text:
2
1 Unai dainai inai bamona lau laloa: Lau be umui dekenai do lau mai lou lasi, emui lalohisihisi ma do lau havaraia garina. 2 Badina bema umui do lau hisihisi henia neganai, daika ese lau do idia hamoalea? Lau hisihisi henia taudia, umui sibona, ani? 3 Umui emui kara be, lau umui ura hamoalea, unai dainai lau ura lasi umui dekenai lau mai, lalohisihisi do umui davaria garina. Unai lau laloa dainai, unai egu revareva gunana umui dekenai lau torea. Badina be lau diba momokani, bema gau ta totona lau moale neganai, umui danu inai gau totona do umui moale. 4 Badina be umui dekenai unai revareva lau torea neganai, egu lalona ia hisihisi bona metau danu. Mai tai danu unai revareva lau torea, hisihisi do umui abia totona lasi, to lauegu lalokau badana umui dekenai do umui diba totona.
Kerere tauna ena dika umui gwauatao
5 Unai hisihisi ia havaraia tauna ese lau ia hisihisi henia lasi, to ia ese umui ibounai ia hisihisi henia sisina. “Sisina” lau gwau, badina lau ura lasi unai tau lau samania auka. 6 Unai tau ena kara dika davana be umui momo ese umui henia, vadaeni ia hegeregere. 7 Harihari iena dika do umui gwauatao, bona iena lalona do umui hagoadaia be namo, iena lalohisihisi ese iena abidadama do ia haorea garina. 8 Unai dainai umui lau noia, emui lalokau ia dekenai do umui hedinarai henia lou, vadaeni do ia diba umui lalokau henia momokani. 9 Unai revareva umui dekenai lau torea, be umui emui kara ena toana do lau diba totona. Badina lau ura diba, egu hadibaia hereva be nega ibounai umui badinaia noho, o lasi. 10 Umui ese tau ta ena dika umui gwauatao neganai, lau danu ese iena dika do lau gwauatao. Badina be bema tau ta ena dika lau gwauatao umui dainai neganai, iena dika lau gwauatao Keriso ena vairana dekenai, 11 Satani ese ita dekena amo kwalimu do ia abia garina, badina be iena koikoi ita diba vadaeni.
Troa dekenai Paulo ena laloa ia metau
12 Lau be Troa dekenai lau lao, Sivarai Namona do lau harorolaia totona. Unuseni lau davaria, Lohiabada ese iena haroro gaukara dala namona ia kehoa lauegu. 13 To egu lalona ia hisihisi bada, badina be egu tadina Tito lau davaria lasi dainai. Unai dainai Troa taudia lau bamahuta henia, vadaeni Makedonia dekenai lau lao.
Keriso ena goada dainai aposetolo idia kwalimu
14 To Dirava lau tanikiu henia, ia ese nega ibounai ai ia hakaua, vadaeni Keriso lalonai ai noho dainai ia ese ai dekenai kwalimu ia henia. Aiemai haroro gaukara dekena amo Dirava ese iena hereva ia hedinaraia, vadaeni taunimanima ibounai be Keriso ena sivarai idia diba. Inai bamona diba be bonana namona bamona gabu ibounai dekenai ia lao noho. 15 Momokani, ai be Keriso ena bonana namona, Dirava ena vairana dekenai. Inai bonana namona be mauri dala idia raka taudia, bona mase dala idia raka taudia danu idia kamonai noho. 16 Mase dala idia raka noho taudia dekenai inai bonana be mase ia havaraia gauna. To mauri dala idia raka noho taudia dekenai inai bonana be mauri ia havaraia gauna. Inai gaukara karaia totona daika ia hegeregere? 17 Umui diba vadaeni, ai be haida bamona lasi, Dirava ena hereva ai hoihoilaia lasi. Lasi momokani. Ai be lalona momokani taudia bona inai dagi Dirava dekena amo ai abia. Ai be Keriso ena hesiai taudia dainai, Dirava ena vairana dekenai ai hereva noho, mai laloa maoromaoro danu.


text:
O le tusi e lua a Paulo ia Korinto
- O le tala‘iga a Paulo i Korinto.
- O le alofa tele o Paulo ia te i latou ma le tagata na paū.
- O le lelei silisili ese o le tala lelei.
- O puapuaga o Paulo, ma lona filigā i le tala lelei.
- O le faatuatua o Paulo i le manuia faavavau.
- O le faamaoni o Paulo i le tala‘iga o le tala lelei.
- o le uiga o le salamō.
- O le matamau o ekalesia i Maketonia.
- Ia faia le mea alofa ma le matamau.
- O le pule a Paulo, ma lona uiga.
- O le maelega alofa o Paulo i le ekalesia i Korinto.
- O le mitamita o Paulo i ona puapuaga.
- Ia latou suesue i te i latou.


text:
TAUASO LE ALOFA
[E toe fa’atalofa atu i paaga masani a le tatou polokalame i lenei vaiaso, malo le soifua manuia, ae o le toe soso’oina atu lea o le tatou polokalame fa’asolo, lea na gata mai i le vaiaso na te’a nei i le taimi lea ua taunu’u ai Keli i luma o le faleoloa o le nu’u sa la tu’u tala ma Silia la te fetaui ai i le afiafi.]
Ua le mautonu le mafaufau o Keli i le taimi na ia vaaia ai lana uo mamae o Koso, o fotua’i atu i le vaega tonu o lo o latou nofonofo mai ai ma Silia, atoa ai ma isi tama ma teine o le tupulaga, ua le iloga se mau mafaufau e tutupu a’e i le loto o Keli i lea taimi, peita’i, ua faigata ona toe sao se isi lava manatu ia te ia e fa’atatau i le la mafutaga ma Koso, ona o le fa’ananau o lona loto e fia avea Silia ma ana paaga i totonu o le nu’u, e ui o lo o finau mai pea lona mafaufau e tatau ona alofa ia Koso.
“Sole Keli, aisea ua e lafi lafi ai fa’apega ma a’u, ua i ai se mea ua kupu i le ka mafukaga ua e fa’apega mai ai?”, o le fesili lea a Koso ia Keli, ae ua na o le punou o le tamaititi o Keli ua le gagana i se upu, se’i vagana ai lona vaaia o foliga le fiafia o lana uo o Koso ia te ia. E o o lava fo’i i le vaega uma ia e nonofo fa’atasi ma Keli e aofia ai ma Silia, e leai ma se isi o i latou na tali atu i le valaau ane a Koso. Na ona mae’a lava ona valaau o Koso ia Keli, faliu loa ma le ali’i ma fa’aauau lana savali i le isi itu o le nu’u, ae fa’aauau ai lava le tafaoga a Keli ma Silia ma isi tupulaga o le nu’u.
“Fa’amaka e ke iloa ua ika lou kuagage ia ke a’u?”, o le fesili atu lea a Keli ia Silia ma le le mautonu o lona mafaufau, ae o le tama’ita’i i lea taimi, ua le gagana i se upu, ua le mautali fo’i i se fa’aiuga e fai.
“Sole, soia kou ke le mafaufau i luma iiga, o i se isi mea kou ke pisa ai o lea ua moe le koeaiga”, o le ote ane lea a le olomatua o Epi i le nofonofoga a le tupulaga o lo o fai i luma o lona faleoloa, ma vaaia ai loa le savali ese atu o le to’atele sa tumutumu ai i luma o le faleoloa, ma aga’i atu i le isi tulimanu o le aai ma toe fa’aauau ai le latou tafaoga, ae o Keli ma Silia ma isi tupulaga o le nu’u, ua aga’i atu fo’i latou i le isi itu o le nu’u e fa’aauau ai le latou tafaoga i lea po, ae fa’afuase’i ai loa ona latou toe fetaui ma Koso ma isi ali’i o le tupulaga a le nu’u o lo o savavali mai, ma latou fetaia’i ai loa i luga tonu lava o le ala laupapa o lo o ogatotonu ai le nu’u.
“Sole Keli, ou ke vaai aku e ke ulavale sa’o lava ia ke a’u ma lau mea lea e fai mai, a ea?”, e le i uma lelei atu le tala lea a Koso ae tu’i loa e le isi ali’i foliga o Keli i le ma’a ma latou fasia ai loa Keli, ae alu le tuli a le vaega sa latou o atu. E le i faigata ona iloa e le pito nu’u lea le mea ua tupu ina ua fa’alogoina le fa’ataio mai o leo o ni tagata o lo o fetagisi ma alaga mai, “fa’amolemole Koso soia, fa’amolemole Koso soia”, ma vaaia ai le tau fetuli atu o tagata o le nu’u e fia iloa le au o le paipa, ae tete’i ina ua taufetuli atu, ua manu’a tigaina Keli i le fasiga e Koso ma isi ana uo.
THE NEW COMMENTS PROCESS
To make comments, you will need to register. You can register under your real name or use a 'screen' name. This way, people will be able to follow comments and make comments back and forth to each other. If you choose to use a 'screen name' no one will know your true identity. In either case, no email addresses will be available to anyone. It is an automated process. If you have questions, email: webmaster@samoanews.com
You currently are not logged in, please LOGIN to post comments.


text:
Kalatia
Paulo Malele Epapua Kalatia Ago Kristiano Papiau'i Ee'iai Eulaisa Auga
1
1 Lau apostolo Paulo. Lau auga papiau aumauni akeulaisau alamai, o kai aga'o aekinaniau aeulaisau alamai kai, Iesu Kristo ke Ama'a Deo Iesu maeai epamaunimue auga auni'i lau kekinaniau keulaisau lamai. 2 Lau i'ina malelega lapapua, ke Kristiano papiau'i inae fou aagu au'i fou akamaisai laulaisa, oi Kalatia ago iifi e'a papiaumi eemi efai.
3 Lau i'a Ama'a Deo ke a'a Lopia Iesu Kristo fou lamegamega peni'i, ega koa e'i gafegafe akaiki'a ke e'i gagao fou fekepenimi foagu felo laoma. 4 Ke i'a a'a Lopia Iesu Kristo papiau pau laomai apala'i muni'iai kepea au'i lao'i mai'i ee'iai gapapealai'a eoma puo, ifo imaauga elogoaina Deo epa'a penia i'a a'a laomai apala'i fau'iai emae. Ke isa ega'ina ekapaisa auga Ama'a Deo ega logoai anina eani auga kainai mo ekapaisa. 5 Deo ega koa ekapaisa auga, Au Akaiki'a fapamia faau afagaina faefuafua. Amen.
Iifa Faunina Aga'omo I'oina Aga'o Laa'i
6 Iesu Kristo ega gafegafe kainai Deo oi eifanimi ega papiau omia kai, oi ofiaisakoa mo Deo eifanimi auga opua'afuga iifa faunina i'oina aga'o muninai opea auga laisa lakauai alogaina. 7 Kai iifa gome auga, iifa faunina i'oina aga'o laa'i. Kai papiau isa'i oi alomi kepama'o, ke isa iifa faunina Iesu Kristo fouga kegapaefo pagainia i'oina kegapamia keoma. 8 Kai lai o ufai agelo mo ganinagai, lai iifa faunina aifafou kakaua auga i'opoga mo afalainogonia koa aisama, lau Deo lagoi peni kapulania, ega koa lai o kaisau epifoge auga afa apala fepenia aoniamo laoma! 9 Ke maamiai aifa kakaua koa i'opoga, pau laifamue pugu. Aufalao aga'o lai iifa faunina Iesu fouga oi maamiai ainogonia, ke oi opako'ania auga i'opoga mo afaeinogonia koa aisama, lau Deo lagoi peni kapulania, ega koa isa afa apala fepenia aoniamo laoma!
10 Ke pau papiau lau aniu kegaani laoma puo, ega'ina lakapa, o Deo aniu gaani laoma puo ega'ina lakapa ma? Ke lau papiau alo'i mapagama laoma puo, ega'ina lakapa ma? Laa'i. Lau papiau mo alo'i mapagama paisa koa aisama, lau Iesu Kristo ega pinauga au falamia.
Deo Paulo Eifaga Apostolo Emia Auga Fouga
11 Aau akiu Kristiano papiaumi, lau iifa faunina Iesu fouga lainogonia auga papiau ifo'i opo'iai keopolaga kekapa auga laa'i. Ega'ina auga oi amologo felo laoma. 12 Ke iifa faunina ega'ina aufalao aga'o eegai alaafia, ke kai aga'o isafa ega'ina iifaga aepamaleleniau kai, Iesu Kristo ifo ega'ina iifaga epalogoniau.
13 Gome lau Iudea papiau'i e'i kagakaga kainai lapea aisama, ala laoma auga a'o ologonia. Ke ega'ina alogai, lau Deo ega iifi e'a papiau'i ala laafi apala oma'i, ke mapalifu afe'aina laoma auga fouga ologo. 14 Ke Iudea au'i agu'a'i lau fou inipomai aga'omo au'i epo'iai, lau auga isa ma'oai laka'egai afe'aini'i, ke alou imaau fofougai lai ufumai apamai e'i kagakaga ma'oai mo kai'iai lapea. 15 Kai lau alamauni koa kai, Deo ega gafegafe akaiki'a kainai ekinaniau ega iifa ipapea au famia eoma. 16 Ke Deo alo ko'agai anina eani, Gauga lau epakinaisau, ega koa lau Iudea papiau'i laa'i au'i maa'iai iifa faunina Iesu fouga faifafoua eoma. Ega kainai lau kapa'ina faifania auga fouga kai aga'o maauai aeifania alaifafoua. 17 Ke lau Ierusaleme taonina alalao, papiau lau agouai keufai apostolo kemia au'i isafa maa'iai lau kapa'ina alaifafoua auga fouga alaifania. Kai lau fiakoa mo Arabia ago lalao, ke muniai kai lamue lamai Damaskus taoninai.
18 Egae kai inipo oiso afegai, lau Peto maisa aunimai amanini'ani laoma puo, lalao Ierusaleme taonina, ke egae kina 15 fou aagu. 19 Ke egae laagu alogai, apostolo i'oi'i aga'o alaisa'i kai, Lopia akina James auga mo laisa. 20 Ke lau kapa'ina lapapua eemi efai auga pifoge iifaga laa'i kai, Deo agogai iifa gome mo maamiai laifania. 21 Ke lau Ierusalemeai laagu afegai, lalao Siria ago, ke ega'ina afegai lalao Silisia ago. 22 Ega kinagai Iudea agogai iifi e'a papiau'i Iesu Kristo kepako'ania au'i lau akelogoniau. 23 Kai isa lau fou papiau iina keifa oma auga mo kelogo: “Ufainagai au i'a eafi apalani'a a'a pako'a gapalifua eoma auga, pau eapae ega'ina pako'aga fouga einogonia,” keoma. 24 Ke Deo lau epaponiau auga fouga kelogo aisama, isa Deo keau afagaina.


text:
Tala 88: Papatiso e Ioane Iesu
VAAI i le lupe o loo alu ifo i le ulu o le tamāloa. O ia o Iesu. E tusa ua 30 nei ona tausaga. Ma o Ioane lenā la te faatasi. Ua uma ona tatou iloa se mea tau iā ia. Pe e te manatua ina ua asiasi Maria iā Elisapeta, sa osooso le pepe i totonu o Elisapeta i le fiafia? O Ioane lenā a o le‘i fanau mai. Ae o le ā o loo faia e Iesu ma Ioane?
Faato‘a uma lava ona faatofu e Ioane Iesu i vai o le Vaitafe o Ioritana. O le auala lenā e papatisoina ai se tagata. Muamua, e lōlō i lalo o le vai, ma toe aumai i luga. Talu ai sa fai e Ioane lea mea i tagata, ua ta‘ua ai o ia o Ioane le Papatiso. Ae aiseā ua papatiso ai e Ioane Iesu?
Na faia e Ioane ona sa alu atu Iesu ma fai atu ia papatisoina o ia. E papatisoina e Ioane tagata e faaalia ua salamō mai mea leaga sa latou faia. Ae pe na faia e Iesu se mea leaga e tatau ai ona ia salamō? Leai, auā o ia o le Alo o le Atua mai le lagi o lea na ia fai ai iā Ioane e papatiso o ia mo se isi māfuaaga. Se‘i o tatou vaai po o le ā lea māfuaaga.
A o le‘i sau Iesu i inei iā Ioane sa avea o ia o se kamuta. O le kamuta o se tagata e faia mea mai laupapa e pei o fale ma nofoa ma laulau. O Iosefa fo‘i o se kamuta, ma na ia a‘oa‘oina Iesu ia avea ma kamuta. Ae le‘i auina mai e Ieova lona Alo i le lalolagi e avea ma kamuta. Sa iai se galuega faapitoa mo ia e fai, ma ua oo mai le taimi mo Iesu e amata ai. Ina ia faaalia ua sau nei o ia e fai le finagalo o lona tamā, o lea na fai atu ai Iesu iā Ioane e papatiso o ia. Pe na fiafia le Atua i lenā mea?
Ioe, sa fiafia o ia, auā, ina ua alu a‘e Iesu nai le vai, sa faapea mai se leo mai le lagi: ‘O lo‘u Atalii pele lenā, lē ua ou fiafia i ai.’ E le gata i lenā, e foliga mai na avanoa le lagi ma sau i lalo lenā lupe iā Iesu. Ae lē o se lupe moni. O le agaga paia o le Atua.
Ua tele ni mea ua mafaufau iai Iesu, ona alu lea i se nofoaga tuufua mo aso e 40. Ona faaosooso faatolu ai lea o ia e Satani e fai se mea faasaga i le tulafono a le Atua. Ae e le‘i faia e Iesu.
Ina ua uma, sa toe fo‘i Iesu, ma fetaui ai o ia ma isi tamāloloa na avea ma ona soo. O Aneterea, Peteru (e igoa fo‘i iā Simona), Filipo, ma Natanielu (e igoa fo‘i iā Patolomaio). Na ō atu Iesu ma na soo fou i le itumalo o Kalilaia. O i ina na latou mālōlō ai i le nuu o Natanielu o Kana. O i inā na alu ai Iesu i se faiga‘ai o se faaipoipoga, ma fai ai lana vavega muamua. Pe e te iloa o le ā? Na ia faaliliuina vai e fai ma uaina.
Mataio 3:13-17; 4:1-11; 13:55; Mareko 6:3; Ioane 1:29-51; 2:1-12.
Fesili
- O ai tamāloloa e to‘alua o loo i le ata?
- O le ā le auala e papatisoina ai se tagata?
- O ai e masani lava ona papatisoina e Ioane?
- O le ā le māfuaaga faapitoa na talosaga atu ai Iesu iā Ioane e papatisoina o ia?
- Na faapefea ona faaalia e Ieova Lona fiafia i le papatisoga o Iesu?
- O le ā na tupu ina ua alu atu Iesu i se nofoaga tuufua mo aso e 40?
- O ai nisi o ulua‘i soo o Iesu, ma o le ā le vavega muamua a Iesu?
Fesili faaopoopo
- Faitau le Mataio 3:13-17.
O le ā le faaa‘oa‘oga na faataatia e Iesu mo le papatisoga o ona soo? (Sala. 40:7, 8; Mata. 28:19, 20; Luka 3:21, 22)
- Faitau le Mataio 4:1-11.
E faapefea i le faaaogā lelei e Iesu o le Tusi Paia ona faalaeiauina ai i tatou ina ia su‘esu‘e e lē aunoa i le Tusi Paia? (Mata. 4:5-7; 2 Pete. 3:17, 18; 1 Ioa. 4:1)
- Faitau le Ioane 1:29-51.
O ai na faasino i ai e Ioane le Papatiso ona soo, ma e faapefea ona tatou faata‘ita‘i iā te ia i aso nei? (Ioa. 1:29, 35, 36; 3:30; Mata. 23:10)
- Faitau le Ioane 2:1-12.
E faapefea i le ulua‘i vavega a Iesu ona faaalia ai e lē taofia e Ieova se mea lelei mai Ana auauna? (Ioa. 2:9, 10; Sala. 84:11; Iako. 1:17)


text:
Fesiligia mafua’aga malaga ai tagata A.S i pemita i Samoa
O le mataupu i le fesiligia so’o lea o le mafua’aga e ala ai ona mana’omia e tagatanu’u o Amerika Samoa le pemita, ona fa’atoa mafai lea ona ulufale i Samoa, e le fou i le fa’afofoga a le to’atele o le atunu’u mai le tele o tausaga ua tuana’i, lea fo’i na toe laga i le feiloaiga a le faipule i le konekeresi ma le atunu’u i le vaiaso na te’a nei.
O le agaga autu o lea feiloaiga e pei ona saunoa le tofa a Aumua Amata, o se avanoa lea e mafai ai e le atunu’u ona fetufaa’i ma le latou sui i le konekeresi, mo mataupu e fia malamalama ai le atunu’u i galuega a le ofisa o le tama’ita’i faipule, atoa ai fo’i ma le tu’uina atu o fautuaga i ni isi o mataupu e tatau ona fa’atinoina, mo le manuia o le atunu’u lautele.
O se tasi la o mataupu sa talanoaina i lea feiloaiga i le Fale Samoa a le Fono Faitulafono, o le mafua’aga e mana’omia ai e tagatanu’u o Amerika Samoa le pemita e ulufale ai i Samoa, ae o loo umia e i latou le tusi folau a Amerika.
Saunoa le afioga a Uta Dr. Laloulu Tagoilalagi, e le malamalama o ia i le mafua’aga e mana’omia ai ona fai pemita mo tagatanu’u a Amerika Samoa pe a malaga i Samoa, ae o isi atunu’u o le lalolagi, latou te aloaia lava le tusi folau Amerika, o le visa lava lea e ulufale ai tagata uma o lo o umia tusi folau Amerika i soo se atunu’u e fia ulufale i ai.
Sa ia taua fo’i e fa’apea, o le tele o taimi e malaga ai i Samoa, e muamua lava ona totogi le $10 o lana pemita fa’atoa mafai lea ona ulufale.
Na lagolago e isi tootoo sa auai i le feiloaiga le finagalo o le afioga a Uta, ma latou fa’aigoaina ai lea faiga a le malo o Samoa, “o se gaioiga e fa’ailogalanu”, i le fai lea o pemita mo na o tagatanu’u o Amerika Samoa e ulufale ai i Samoa, ae a malaga atu sitiseni o Amerika e le mana’omia se latou pemita, ae e tasi lava le tusi folau o loo latou umia.
Saunoa le susuga Pulu Ae Ae Jr e fa’apea, e le talafeagai le fa’aiuga ua faia e le Palemia ma le malo o Samoa, e foliga mai fo’i e fa’ailogalanu le latou fa’aiuga o lo o fai.
Na fa’amaonia e Pulu le moni o fa’asea fa’asaga i le pemita a Samoa, ona o le malaga a le latou aufaigaluega sa alu i le vaiaso na te’a nei, lea na mana’omia ai pemita mo tagatanu’u a Amerika Samoa, se’i vagana ai i latou o lo o taua o sitiseni Amerika e lei mana’omia ni pemita.
Ina ua talosaga i latou sa auai i le fonotaga i le tama’ita’i faipule ia Aumua mo sana fesoasoani i lenei mataupu, na saunoa ai le sui i le konekeresi e fa’apea, e foliga mai o le mataupu e tatau lava ona foia i le va o ta’ita’i o Samoa e lua, ae le o se mataupu e ono talanoaina e lona ofisa.
Ae na fa’amanino e Pulu e fa’apea, o le mataupu lenei na tula’i mai i taimi ao avea o ia ma Faipule i le maota o sui o le Fono Faitulafono, ina ua toe fa’afo’i uma e le Loia Sili sa i ai i lena taimi se au lakapi mai Samoa sa malaga mai i se ta’amilosaga lakapi sa faia iinei, ina ua taunu’u mai le au malaga ae leai se pemita e fa’ataga ai ona ulufale, ma toe fa’afo’i ai lava i le va’a e le’i mafai ona ulufale i Amerika Samoa, ma afua mai ai loa iina le pemita e pei ona faia e Samoa.
Na taua e Pulu e fa’apea, o le matafaioi tonu lava lea a le Amapasa a Amerika i Samoa, o le feutana’i lea ma le Palemia e fa’atatau i le fa’afitauli lenei.
“I lo’u lava manatu, e le sa’o le mea a Samoa o lo o fai, e le gata e fa’ailogalanu ae fa’aletagata fo’i, ua laki ou te le o kovana, semanu e le faia ni mea faapea”, o le saunoaga lea a Pulu na tali-e ai le aofia. O Pulu e faauluulu i ai le ofisa o Aumua i le teritori.
THE NEW COMMENTS PROCESS
To make comments, you will need to register. You can register under your real name or use a 'screen' name. This way, people will be able to follow comments and make comments back and forth to each other. If you choose to use a 'screen name' no one will know your true identity. In either case, no email addresses will be available to anyone. It is an automated process. If you have questions, email: webmaster@samoanews.com
You currently are not logged in, please LOGIN to post comments.


text:
2
Ma Ili kanouku piti ratei moporo le fei pepei olo teingipetei
1 Min polpepei so ku ma mirkilau mesiepe il punkom wuso mingitepe fei pepe, le ku molpepe soma ku ma kere mingowo tisi nele kolo olo. 2 Il wuso ririm pite yuwei peptalo pau manre yaire pouku pite sungoi pepe olo fale punkom, le metine minele piti lingiepe lo le lulpope kolo olo, Ma Ili watowo moingi alepe nimin. 3 Ma Ili naluku tisi piti le ma kanouku ratei moporo le fei pepe olo teingipetei. Le wuso ku lupingio tisi fei lepe kolo olo, le ku musa, ku molomen ma meinei nautepe moingi piti Ma Ili ma laptei falepe mete wuso pinpim il pele pepe, ma olo. Apa Ili lotei linu leptalo il lirpei lire tisi liti Ma Ili ma kanouku ratei moporo, le mete wuso pingitepe il pele pepe, pe pirpei kosauku pirpolo il fei pepe olo punkom. 4 Wem pe polpepe, Ma Ili reresipe il pelpe le le kosauku lire singe pele wem le laptei menmen lipi potei pire tute fale yaupe. Le singe pite Riri Teingi re, Ma Ili lotei lire onom pele le karipe watepe mete pele piti pe ma piripe piti pesio towa lele.
Jisas, le metine piti linuku mingowo tisi liti Ma Ili ma kanouku ratei moporo
5 Mete wuso tounga pesi wai oli lelpe le pe pingowo tisi nele yefli piti ratei poporo, mete fei pepe Ma Ili laptei ririm pite yuwei piti ma puntoluwepe kolo olo, ki kaptei il kirpei kiripe mete wuso pusape wai olpe piti tef lepei le pe onposi piti pingowo tisi nele yefli liti pratei poporo, puwo nemple. Mete fei pepe Ma Ili laptei ririm pite yuwei piti ma puntoluwepe kolo olo. 6 Wolo il nemple piti paitei yousi pite Ma Ili, pe paptei pirpei polpepei,
“Ko Ma Ili, mete walem pepe, pe minemple so ye ma onposiepetei pepe? Pe mete walem yaupe le piti men ma ye ailelepetei? 7 Wem kurauye ye aptei pesio towa leiye punkuwepe ririm pite yuwei, Ye watepe singe peiye le ye eilape nange pelpe pe yuwei, 8 le ye aptei puntoluwepe men nange yeflipiye.”
Il fei pepe pirpei pirpolo Ma Ili laptei mete walem piti puntoluwepe men nange yeflipiye, pe pirpei kosauku alepe nimin polpepei, menele re lato ire pele kolo olo, men nange yeflipiye mete walem puntoluwepe. Wolo fei ku mulwepe mete walem puntoluwepe men nange yeflipiye kolo olo. 9 Wolo ku mretawo Jisas. Wem kurauye Ma Ili laltei lesio towa lele lunkuwepe ririm pite yuwei, le Ma Ili lolpepei soma le kosauku piti le onom manouku le le laltei Jisas lau piti ma la lungwouku ku mete yeflipiye piti tef. Le fei ku mretai piti Jisas la lungwouku ku mete piti tef le fei pepei, Ma Ili watowo singe pele le le leila nange lele le yuwei. 10 Men nange yeflipiye Ma Ili laptei le le laptei pratei tulum lelpe lelpe, le pe pato tuwopou piti Jisas ma kali nange ili wusoli le lila moingi wem le la lungwouku, le le lolpepei soma le ma kesipe eple wuru pite Ma Ili pele pepe, kesipe laptowo Ma Ili le pe ma kapi singe pele le pe ma pratei watafei le lotei. Wusoli Jisas lotei so linuwepe mete fei pepe piti pingowo tisi liti Ma Ili ma kaniepe pratei poporo.
11 Le la le teluwi pele noro kaptetei il olpe pite mete le pe fale teingipe tuwopou, le le liripe mete wuso teluwi pele kaptetei il olpe pelpe le pe fale teingipe tuwopou pepe, pe pepiye pite yaitei niliye. Min polpepei so Jisas topo tapune kolo, wem le linape lirpolo pe winkem pele. 12 Jisas liripe il wuso paitei yousi pite Ma Ili, liripe piti lirpowo Ma Ili lolpepei,
“Ma Ili, ki ma kirpepe winkem peiki, kirpepe nomnaipe kire nange leiye, le wem pe panfinemple piti rautuye, ki ma keila nange leiye.”
13 Jisas liripe il nemple piti paitei yousi pepe, nou lirpei lolpepei, “Ki kulpowo Ma Ili punkom.” Le le nou liripe il nemple piti paitei yousi pepe lirpei lolpepei, “Yuntoli, ki min lepei kiripe mete wuso Ma Ili waiki pepe, pe watafei eple kumpu pite Ma Ili pele.”
14 So mete wuso le linape lirpolo pe eple kumpu pepe, pe mete walem, pe peltei topo tale le teluwi lingepe watafei mete walem eryai pepe, le Jisas lotei re, le metine wape watafei pe pepe. Jisas lolpepei soma wem le la, le ma weisipe singe pite Towa wuso laptei mete pa pepe. 15 Jisas lingowo tisi fei lepei piti ma kaniepe mete wuso wem oli oli pratei pire mol wata pirpolo menmen oli lile malfem piti ma kapi pepe wusoli pe olo turwepetei piti pa. 16 So fei pepei ma kosauku alepe nimin piti Jisas lau kaniepe ririm pite yuwei kolo olo, wolo il piti paitei yousi pite Ma Ili min pirpei polpepei, “Le lau kaniepe eple palye pite Abraham.” 17 Il pal fei pepei so Jisas olo nimou pite tef lepei nila le le leltei topo tale lite tef lepei watafei winkem pele pepe, le le lolpepe soma le ma onom manepe le le ma telpalo lesio towa lile onom pite Ma Ili piti kaniepe mete lire topo tale lele wata pirpolo le leltawi laltowo Ma Ili soma Ma Ili ma onom teingine le le ma nou onposiepe il olpe pite mete piti tef kolo olo. 18 Le fei, le miso kaniepe mete wuso Towa lempesipe ma puwalo tisi oli lepe, wusoli le lotei re Towa linu lempesesi wolo le luwalo kolo, le lile singe le le lila moingi.


text:
PAULO ENA REVAREVA
IHARUANA TIMOTEO
DEKENAI
1
1 Lau Paulo be Keriso Iesu ena aposetolo tauna Dirava ena ura dainai. Dirava ese lau ia siaia, Keriso Iesu lalonai ia gwauhamata maurina do lau harorolaia totona. 2 Timoteo e, lauegu natuna lalokau, inai revareva oi dekenai lau torea inai.
Iseda Tamana Dirava bona Keriso Iesu iseda Lohiabada dekena amo hariharibada, bogahisihisi bona maino do oi abia.
Ita be Sivarai Namona dainai ita hemarai lasi
3 Lauegu sene taudia ese Dirava idia badinaia, bona lau danu Dirava ena kara lau badinaia, mai egu laloa maoromaoro danu. Dirava lau tanikiu henia noho oi dainai. Oibe, Dirava lau guriguri henia noho negadia ibounai, dina bona hanuaboi, oi lau laloa noho. 4 Oiemu tai lau laloa, bona lau ura bada oi do lau itaia, do lau moale bada totona. 5 Oiemu abidadama lau laloa, ia be abidadama momokani. Inai bamona abidadama be oiemu tubuna hahine Loi bona oiemu sinana Eunike edia lalona dekenai ia noho. Lau diba momokani, harihari danu inai bamona abidadama be oiemu lalona dekenai ia noho. 6 Unai dainai lau ura oiemu harihari gauna, inai goada, Dirava ese oi dekenai ia henia gauna, be do oi laloaboio lasi. Guna lau ese egu imana oiemu kwarana dekenai lau atoa neganai, inai harihari gauna oi abia. To hari lau ura inai oiemu lalona dekenai ia noho harihari gauna do oi habadaia, hegeregere tau ta ese lahi ia hiriria neganai lahi ia habadaia bamona. 7 Badina be Dirava ese gari laumana ita dekenai ia henia lasi, to siahu bona lalokau bona aonega Laumana ita dekenai ia henia vadaeni.
8 Unai dainai, iseda Lohiabada ena sivarai do oi gwauraia hedinarai, do oi hemarai lasi. Lau be Sivarai Namona dainai dibura ruma dekenai lau noho, ani? Lau totona do oi hemarai lasi. Lasi, to Dirava ena goada dekena amo do oi haheauka noho, bona lau danu Sivarai Namona totona do ita hisihisi hebou. 9 Dirava ese ita ia hamauria vadaeni, bona ita ia boiria, ita be iena bese korikori taudia totona. Inai bamona ia karaia, iseda kara namodia dainai lasi, to iena ura bona iena hariharibada dainai. Iena hariharibada be ita dekenai Dirava ese ia henia, Keriso Iesu dekena amo, nega gunaguna momokani, tanobada ia do karaia lasi neganai. 10 To harihari, iseda Hamauria Tauna Keriso Iesu ia mai dainai, inai hariharibada be ita dekenai ia hedinarai vadaeni. Keriso ese mase ena siahu ia haorea vadaeni, bona iena Sivarai Namona dekena amo mauri hanaihanai ia hedinaraia vadaeni.
11 Dirava ese lau ia abia hidi, iena aposetolo bona iena hadibaia tauna, Sivarai Namona do lau harorolaia totona. 12 Bona inai dagi dainai hisihisi momo lau abia noho. To lau daradara sisina lasi, badina be lau abidadama henia Tauna lau diba momokani. Bona lau diba, lau dekenai ia henia gaukara be ia ese ia naria diba, ela bona iena Dina Badana do ia ginidae.
13 Hereva momokani, oi dekenai lau hadibaia gaudia do oi badinaia noho, bona idia edia murinai do oi raka. Keriso Iesu danu ita hakapua tamona dainai, ita be iena abidadama bona lalokau lalonai ita noho. Inai abidadama bona lalokau lalonai do oi gini noho. 14 Oiemu dagi, Dirava ese oi dekenai ia henia gauna do oi dogoatao noho, Lauma Helaga ena siahu dekena amo. Inai Lauma Helaga be iseda lalona dekenai ia noho.
15 Oi diba vadaeni, ani, Asia dekenai idia noho taudia ibounai ese lau idia rakatania, Fugelo bona Heremogene danu.
16 Onesiporo mai ena ruma taudia danu, be Lohiabada ese do ia bogahisihisi henidia, badina be Onesiporo ese nega momo egu lalona ia hagoadaia, bona lau be dibura ruma lalonai lau noho, to ia be lau totona ia hemarai lasi. 17 Ia be Roma dekenai ia ginidae neganai, lau ia tahua goadagoada ia mai bona lau ia davaria. 18 Lohiabada ena bogahisihisi do ia davaria Dina Badana neganai. Efeso dekenai Onesiporo ese egu hesiai gaukara ia karaia sivaraina, be oi diba vadaeni, ani?


text:
Tala 23: Miti a Farao
E LUA tausaga na mavae a o iai pea Iosefa i le falepuipui. E le‘i manatua lava e le tautū uaina o ia. I le tasi pō na fai ai e Farao ni miti faapitoa se lua, ma sa ia taumatea po o ā ona uiga. Po o e vaai atu i ai o loo moe o ia i ina? O le isi taeao sa valaau ai e Farao tagata popoto uma ma ta‘u atu i ai ana miti. Ae sa latou le mafai ona faamatalaina uiga o miti.
Ona toe manatua mulimuli ane ai lea e le tautū uaina Iosefa. Ua ia fai atu iā Farao: ‘A o ou i ai i le falepuipui, sa iai se tagata na te mafai ona ia faamatala miti.’ Ona aumai faavave ai lea e Farao o Iosefa.
Ona faamatala lea e Farao o ana miti iā Iosefa: ‘Na ou iloa ni povi pepeti e fitu. Ona ou toe iloa ai lea o povi paeee e fitu. Ona ‘aina uma lea e povi paeee o povi pepeti.’
‘I la‘u miti lona lua sa ou iloa ai, o ‘au saito e fitu ua tutupu mai i le ‘au e tasi, ua matutua. Ona ou iloa ai lea o ‘au saito e fitu e tino leaga ua mamago. Ua ‘aina fo‘i e ‘au saito tino leaga o ‘au saito e fitu matutua.’
Ona fai atu lea o Iosefa i a Farao: ‘E tutusa lava uiga o na miti e lua. O povi pepeti e fitu ma ‘au saito matutua e fitu o tausaga ia e fitu, ae o povi tino leaga ma le paeee e fitu ma ‘au saito tino leaga e fitu o isi na o tausaga ua toe faaopoopo atu i ai. E fitu tausaga o le a tele ai mea‘ai i Aikupito. Ona sosoo ai lea ma le isi fitu o tausaga e oge ai.’
Ona fai atu lea o Iosefa iā Farao: ‘Filifili se tagata poto e pule i le aoaoina mai o mea‘ai i tausaga lelei e fitu. Ona le fia aai ai lea o tagata i le isi fitu o tausaga leaga e lāiti mea‘ai e ola ai.’
Sa fiafia iai Farao i lea manatu. Ma sa ia filifilia ai Iosefa ina ia aoaoina mai mea‘ai ma faaputu. Na avea Iosefa ma se tagata tāua e pito atu iā Farao i Aikupito.
Valu tausaga mulimuli ane ai, i le taimi o le oge, sa vaai atu Iosefa ua o mai ni tamāloloa. Pe e te iloa o ai i latou? O ona uso matutua e to‘a 10! Sa auina atu i latou e lo latou tamā o Iakopo e ō i Aikupito talu ai ua leai ni a latou mea‘ai i lo latou aiga i Kanana. Sa iloa lelei e Iosefa ona uso ae latou te le‘i iloaina o ia. Pe e te iloaina aiseā? Talu ai ona ua tupu ma ua matua Iosefa, ma ua ofu fo‘i o ia i ni ofu ese.
Ua manatua e Iosefa a o la‘itiiti sa fai lana miti e o mai ona uso ma ifo atu iā te ia. Pe e te manatua sa e faitauina lenā mea? Ua mafai nei e Iosefa ona iloa sa auina atu o ia e le Atua i Aikupito, ona o se māfuaaga lelei. O le ā e te manatu na fai e Iosefa? Se‘i o tatou vaai.
Kenese 41:1-57; 42:1-8; 50:20.
Fesili
- O le ā na tupu iā Farao i le tasi pō?
- Aiseā na toe manatua mulimuli ane ai e le tautū uaina ia Iosefa?
- E pei ona vaaia i le ata, o ā miti e lua na fai e Farao?
- O le ā le uiga o miti na ta‘u atu e Iosefa?
- Na faapefea ona avea Iosefa ma se tagata tāua e pito atu iā Farao i Aikupito?
- Aiseā na o mai ai uso o Iosefa i Aikupito, ma aiseā ua latou le iloaina ai o ia?
- O le ā le miti na manatua e Iosefa, ma o le ā ua mafai ona ia malamalama ai?
Fesili faaopoopo
- Faitau le Kenese 41:1-57.
Na faapefea ona faaua‘i e Iosefa manatu o tagata iā Ieova, ma e faapefea ona faaa‘oa‘o Kerisiano i aso nei i lana faaa‘oa‘oga? (Kene. 41:16, 25,28; Mata. 5:16; 1 Pete. 2:12)
E faapefea i tausaga o le matuā tele o mea‘ai ma tausaga o le oge ona faaalia ai ma le sa‘o le eseesega o le tulaga faaleagaga o tagata o Ieova i aso nei ma ē ua ta‘ua o Kerisiano? (Kene. 41:29, 30; Amo. 8:11, 12)
- Faitau le Kenese 42:1-8 ma le 50:20.
Pe e sesē mo tagata tapua‘i o Ieova ona ifo i se tagata e faaalia ai lo latou amana‘ia o lona tulaga pe afai o tū ma aga na a le atunuu? (Kene. 42:6)


text:
2
Guiau ena asubena, eo Baaea Tauna.
1 Na ema tataoyao e, ai awanorilaowa arimiu eai, eda Guiau Iesu Keriso arinai ena laoma debana eai, eo eda oigogoesega ia arinai debana eai. 2 Omi nuamiu tabu se moimoiu heuheula, eo tabu au nuadubu earua, e riba, e uriuri doha si ene ai enamai, debadi eai, abo au ene Guiau ena asubena i hanahanauaririmao. 3 Tabu tau esau i boraimiu, paana nei asubenana ne taba nige i laoma sora se uiouio baguna, eo nei tau baaeana ne hinage abo i taumasaraha, ia ede mate natuna. 4 Ginauri gamagamagari Eaubada esana se torelaedi eo se aiaihelahui ia i guduguduidi eo i ribatausaeuioi hinage; arinai ia doha Eaubada i babawa mo Eaubada ena dubu eai, i awa‐Eaubadauioi. 5 Au henuaisini e nige’e, eau maemiu ta mimia wa, teina ginauridi ta ea heribamiuo? 6 Au nuatuiyao saha ede tau ta i nuanuahi i lau e ena huia i masaraha. 7 Laulau baaea i laulauyamuyamuidi ie paisoa hetubuyao; na tauguduguduina abo i gudugudui i lau e ia abo se laeudoiei; 8 abotai abo Tau Baaea wa se hemasarahayama Guiau ia abo i healagorugoru ia awana earuana eai, eo ena laoma namanamarina eai arinai abo i hebaaeaohi. 9 Ia ede ia ena laoma Satani ena paisoa arinai, eo ma gigibori gamagamagari, eo heiheinoidi eo noonoo boraboradi, 10 eo laulau baaea ena borabora gamagamagari isi taumatemate boeadi eai; paana isi riba mamohoina gadosisina nige se abi, ata se mauri. 11 Paana ede teina Eaubada nuatu borabora abo i mosei aridi eai riba borabora bena se ataiei. 12 Isi gamagaridi riba mamohoina nige se ataiei abo se baaea dumaduma, isi laulau baaea wa se kodei.
Lauhasahasa ribadi.
13 Ema tataoyao e, Guiau i gadosisiemiu wa, ai nuamai esega mo, huia gamagamagari Eaubada ai lautoiei omi debamiu eai, paana huia bagubaguna eai Eaubada i ribahinehinerimiuo abihemauri arinai, Earua ena hetabu hinage debana eai, eo riba mamohoina wa abanuatuina. 14 Aridi eai wa eda evanelia debana eai i eogahaimiu, eda Guiau Iesu Keriso ena namanamari abo au abi. 15 Ema tataoyao e, arinai au torotahitahinei, riba wa se heatamiu wa, awamai ribadi e ema uriuri ai uridiwa, au sogohidi.
16 Na Guiau Iesu Keriso iabom, eo Eaubada, ita Tamada, ia i gadosisieda, eo i henuabigada, i lau e nige nosina, eo ainauia debana eai, sunuma lolo i ledima hinage, 17 ia nuamiu i hetarudi, eo riba lolodi eo paisoa lolodi gamagamagari aridi eai abo i hetoroadidiriesegaimiu.


text:
Finagalo Fa’amasino Sili e fa’amalosi uma tulafono
Ina ua fofoga e le fa’amasinoga lana fa’asalaga fa’asaga i se ali’i ua ta’usala i lona faia o uiga mataga i se tama’ita’i e talavou i lalo o le tulafono, na taua ai le afioga i le ali’i fa’amsino sili ia Michael Kruse, ona finagalo ina ia fa’amalosia uma tulafono e lua lea e poloaina ai le lesitala o le ioga o le tagata ua ta’usala i le faia o uiga mataga i fanau laiti.
O tulafono e lua e pei ona fa’atatau i ai le saunoaga a le afioga i le ali’i fa’amasino sili, o le tulafono 46.2801 o lo o i lalo o le Tulafono Toe Teuteu a Amerika Samoa, atoa ai ma le tulafono fou lea na fa’atoa pasia e le Fono Faitulafono i le nofoaiga ua mavae atu (SORNA acts), lea fo’i ua sainia e le ali’i kovana.
O le taua o le fa’amalosia uma o tulafono nei e lua e pei ona saunoa Kruse, ina ia mautinoa ai e le pau se vaega o nei tulafono i le taimi e fa’amalosia ai.
I lalo o le tulafono tuai o lo o i ai e lesitala ai i latou e ta’usala i le faia o amioga mataga i fanau laiti, o lo o i lalo lea o le vaavaaiga a le Pule o le Toese, peit’ai i le tulafono fou o le SORNA e pei ona pasia talu ai nei e le Fono Faitulafono, o lo o taoto atu ai le vaavaaia o lea tulafono i lalo o le Ofisa a le Loia Sili o le malo.
O lea auala e pei ona taua i ni isi o vaega o le tulafono, e le gata e faigofie ai ona saili fa’amaumauga mo so o se tagata ua ta’usala i le faia o uiga mataga fa’asaga i fanau pe afai e ulufale mai, ae faigofie ai fo’i ona galulue fa’atasi le Ofisa o le Loia Sili ma ofisa fa’amalosi tulafono a le malo e aofia ai le Ofisa o Leoleo.
Ae na taua e le Loia Sili ia Talauega Eleasalo Ale ina ua molimau i luma o le Senate i le masina o Ianuari na te’a nei e fa’apea, o ni isi o sauniuniga a lona ofisa mo le fa’amalosia o le tulafono o le SORNA, e aofia ai le auina atu o ni isi o le aufaiglauega e a’oa’oina i ni aoaoga o le a faia i le malo tele.
O nei aoaoga e pei ona taua e le ali’i loia sili i lana molimau lea, o le a mafai ai ona a’otauina le aufaigaluega i auala e tu’u fa’atasia ai fa’amaumauga e fa’atatau i tagata o lo o a’afia i lalo o le tulafono, aemaise ai fo’i o le auala e fetufaa’i ai fa’amaumauga fa’asaga ia i latou nei.
O le taua o le tulafono fou o le SORNA lea ua pasia nei e le Fono Faitulafono, o le a faigofie ai ona silafia e le atunu’u fa’amatalaga e fa’atatau i so o se tagata fou e malaga mai ma nofo i totonu o le atunu’u, ina ia mautinoa ai o lo o saogalemu fanau laiti mai nofoaga eseese o lo o malaga solo i ai i latou ua ta’usala i le faia o uiga mataga i fanau laiti.
THE NEW COMMENTS PROCESS
To make comments, you will need to register. You can register under your real name or use a 'screen' name. This way, people will be able to follow comments and make comments back and forth to each other. If you choose to use a 'screen name' no one will know your true identity. In either case, no email addresses will be available to anyone. It is an automated process. If you have questions, email: webmaster@samoanews.com
You currently are not logged in, please LOGIN to post comments.