text:
IOANE ENA URIURI HEHAIONANA
1
Ehana ena lautoi, eo abi‐ponori, abi‐lolo, itasipoina eo ribahesanapuena.
1 Am taubaguna wa, Gaia enana ea uriuri, ia se gadosisiei wa, eau hinage ea gadosisiei, mamohoina boeana eai.
2 Egu nuanuai tauna e, uura eai ea aiboda bena ginauri gamagaridi arim eai se lau lolo, eo bena taum se adidiri gonogonoana doha earuam i adidiri. 3 Huia ne eda tataoyao wa se laoma arigu eai se wasawasaem oa mamohoina eai u laulau, ea kode ariariri. 4 Nige egu kode esau i lai doha ina kode ta, ena wasa ea ataiei nanatuguyao mamohoina se laulauwatai.
5 Egu nuanuai e, paisoa saesaena u ginaginauri ena eda tataoyao u heayaiedi, eo headi u hekaudi taiede u saguidi mo. 6-7 Isi ede em gadosisi se wasawasaei ekalesia matadi eai. Em abi se lolo edi adau eai u healatudi, doha Eaubada ena heaheari paisoa se abi, heasisina. 8 I lolo tatao doha ina ta saguidi, paana heledi tatao paisoa ita, mamohoina boeana eai.
9 Doha ina ea uuri ekalesia aridi eai; na Diatorepe, ia i henua iabom i ribatausaeuioi, egu tanutanuaga eai nige i awaabiegu. 10 Sora ena ea laowa abo ena paipaisoa ea hemasaraha, ribariba baaea arinai i alaliuliuaigu. Temeta nige anasiga, eda tataoyao headi taba nige i oiyamidi eo headi se henua bena se hailobaidi i guduguduidi eo ekalesia boeadi eai i aiduiedi.
11 Egu nuanuai e, tabu baaea u heaheawatotoei, na lolo mo. Esau lolo i ginauri, ia Eaubada enana; esau baaea i ginauri, ia Eaubada nige i ita. 12 Demeterio iilana tatao gamagaridi se itayao, ena abilolo se ribaribaei mamohoina eai ena laulau se masaraha; eau hinage ia ea ribahemasaraha, na omi au nuatuiyao egu riba ede riba mamohoi.
13 Ginauri se gamagari ariri bena ea uridiwa, na nige ea henua ink eo pen eai ea uridi; 14 egu sunusunuma ede nige baeaona abo ea itam, eau matam eai oa matagu eai, abo ta oiriba.
15 Loni bena arim eai. Ehamyao se lautoiem. Ehaguyao ea lautoiedi, esau esau, esadi u ataidi. Amen.


c: text/html

text:
PacчeT kepaMичeckoй плиTkи
Ulu atu i le tele manaomia o maa ma faletaele
E
- O le lautele o le Nuu Ese ol.
F
- O le maualuga o le Nuu Ese ol.
A
- O le umi o le faletaele.
B
- O le lautele o le potu.
Y
- O le maualuga o le pa.
Mai le nofoaga o le puipui, e mafai ona toese le eria o le a le maua ai lea ma maa o keramika.
E mafai ona avea ma faitotoa i le faletaele, o le pa o le taele po o tapu nofoa i le sili ona taua.
O nei nofoaga ua faamaoti eseese mo le puipui taitasi.
O se taunuuga, o le a fuafua le polokalama o le eria ma le aofai o keramika o maa po o le maamora.
O le taunuuga o loo faaalia mo le puipui taitasi eseese ma le aofai mo le faletaele atoa.
O le umi o pito uma e faatatau le aofai o grout.
Fua nofoa e aunoa ma le faamaeaina.
O le umi o le laupapa skirting, i le amanaia ai o le nofoa e aunoa ma le faamaeaina.
pa tuaoi.
Taavale cladding puipui faletaele
o loo faatupulaia le fuainumera ata lelei cladding faavae eseese mo le puipui taitasi.
ua tuuina mai e le polokalame mo le iloiloga vaaia o le faaee atu ma le tipiina o Nuu Ese ol.
O le a fesoasoani e iloa ai le auala o le faaee atu, o le aofaiga o le otaota.
Afai o le lisiina tau o maa o keramika ma le tau o le galuega i lona faapipiiina, o le a fuafua le polokalama o le tau fuafuaina o le toe faaleleia o le faletaele.
Manatua e sili le faatauina o se Nuu Ese ol ma se tamai autafa.
Aemaise lava pe afai o le a auai i le feagai ma oe lava ia.
e mafai ona fetuunai Products i vaega eseese teisi i lanu ma mamanu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Donald uiga igoa sili: Volatile, Laki, Matuia, Toaga, Agavaa. Aumai Donald uiga o le suafa.
Babu uiga faaiu sili: Agalelei, Faauo, Po nei, Lē ma vāloia, Matuia. Aumai Babu uiga o faaiu.
Donald amataga o le igoa muamua. From the Gaelic name Domhnall which means "ruler of the world", composed of the old Celtic elements dumno "world" and val "rule". This was the name of two 9th-century kings of the Scots and Picts Aumai Donald amataga o le igoa muamua.
Donald igoa diminutives: Don, Donnie, Donny. Aumai Nicknames mo Donald.
Faʻaiu Babu taatele i Bangladesh, Initia, Oman, Saudi Alapi, United Arab Emirates. Aumai Babu faaiu faasalalauina.
E tusitusiga po o le auala e faalauiloa le igoa muamua Donald: DAHN-əld (i le gagana Peretania). E faapefea e faalauiloa Donald.
Igoa tutusa mo Donald i atunuu ma gagana eseese: Domhnall, Domnall, Donal, Dónal. Aumai Donald i isi gagana.
Surnames taatele ma igoa Donald: Hirth, Burnside, Steier, Sweeton, Eronimous. Aumai Lisi o surnames ma igoa Donald.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Babu: Babu, Suresh, Ramesh, Shibin, Bibin. Aumai Igoa e aumai faatasi Babu.
Ogatasi o Donald ma Babu o 73%. Aumai Ogatasi o Donald ma Babu.


text:
Shivam uiga igoa sili: Faauo, Toaga, Fiafia, Matuia, Po nei. Aumai Shivam uiga o le suafa.
Wolters uiga faaiu sili: Faauo, Matuia, Agavaa, Gauai, Fiafia. Aumai Wolters uiga o faaiu.
Wolters tupuaga. Means "son of Wouter". Aumai Wolters tupuaga.
Faʻaiu Wolters taatele i Netherlands. Aumai Wolters faaiu faasalalauina.
Tutusa surnames mo Wolters i atunuu ma gagana eseese: Walter, Walters, Walterson, Waltersson, Walther, Waltz, Waters, Watkins, Watson, Watt, Watts, Welter, Wolter. Aumai Wolters i isi gagana.
Surnames taatele ma igoa Shivam: Garg, Shrivastava, Sharma, Tripathi, Goel. Aumai Lisi o surnames ma igoa Shivam.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Wolters: Arno, Tressa, Octavio, Rick, Christian, Octávio. Aumai Igoa e aumai faatasi Wolters.
Ogatasi o Shivam ma Wolters o 83%. Aumai Ogatasi o Shivam ma Wolters.


text:
Tapena ma Tuufaatasi e Fuimaono Na’oia Faasavalu Touli F. Tupua mo le Samoa Observer.
O le Itu o Leasina e aofia ai ni nuu se lua o Asu ma Aoloau i luga o le faga i matu sisifo ma e masani ona faaigoa o Leasina, e ui lava ina ta’u e tagata na o Aoloau- ma o iina e afio ai le alii malosi o Fuimaono.
O loo taua Fagasa -e lagolago ai le mea moni e faapea o le matafaga o Asu lea e i le itu i sisifo o le faga- na fasia ai le ‘auva’a o le Alii Folau ta’uta’ua o De La Perouse.
O e na maliliu i lea fasi tele o le alii sa faafoeina malaga a le vaa o “Astrolobe” o de Langle ma le foma’i o le vaa o Lamanon i le 1787. O loo i ai pea se Ma’a Faamanatu o loo tusia ai suafa o e na maliliu ai.
Ae ui o lea- e le o tagata o Asu na fasiotia lea ‘auvaa- ae o tagata o Falelatai mai Upolu na asiasi mai i Asu i lea taimi. O loo faamanino lelei e Misi Sitea le tala atoa o le mea moni na tupu i totonu o ana tusitusiga. Na faasaga tagata o Asu -tanu aloa’ia ia tagata na maliliu, ona o le manatu e faapea o ia tagata papa’e o ni ‘aitu’.
O le igoa la o lea matafaga na tupu ai lea faalavelave o Lenau. O le Aoao Tetele la o Satoa ma Leasina e faapea: “Tulouna lau Susuga Lualemana ma lou Itu Satoa; Tulouna lau Tofa Lea’e; Tulouna lau Susuga Masitalo; Tulouna Oe Leasina; Tulouna lau Susuga Fuimaono; Tulouna Ou Tei Gatā ma Taiasina; Tulouna lau Tofa Falaoa ma Moananu.
ASU ( AASU) Faaopoopo i ai ma le nuu-a-uta o Fagafue. O ona upu ta’oto e faapea:-“Tulouna Oe Satoa; Tulouna lau Afioga Lualemana; Susu mai lau Susuga Masitalo ma lau Susuga Falefata; Susu mai Tia; Mamalu mai lau Fetalaiga Tuimafuiva; Tulouna lau Tofa Lea’e.
AOLOAU: O ona Upu Taoto e faapea:-“Tulouna Oe Leasina; Tulouna lau Afioga Fuimaono; Tulouna Tei o Gatā ma Taiasina; Tulouna lau Fetalaiga Afalava; Tulouna lau Tofa Moananu; Mamalu mai la’ia lau Tofa Tuilesū.
O LE TALA I LE
ALAFALE I MALO TUMAU
O Sa’ilele o le nuu lea na sunu’i i ai le alafale o Nafanua ma Tilafaiga ma Taema; e to’alua na leleo ai o Mini ma Vaisa’u. O le Alafale foi lena sa utu vai i ai Lufilufi; e i ai foi le Pou o Safotulafai; sa i ai foi Tuiatua Aitu (le Saualii) na usu ia Lelaumau le afafine o Tuimanu’a i Tula ona maua ai lea o Le’iatolealiiilemauga. Ona tuu ai lea o le vai o Vaisola; o le Vai o Tilafaiga ma Taema; o le Vai na tu’u; ma ua tutu’i i le Alafale.
A alu se tasi i le taeao i lea Vai- e puna ma lepa foi ma sua tele, ae a e toe alu atu i le aoauli-ua leai se vai- ae a e toe alu i ai i le afiafi-ona maua foi lea o le suavai ma ua sua tele. O loo faapena lava uiga o le vai e o’o mai i aso nei. O le pogai lea o le igoa o le Vai o Vaisola-o le isi ona igoa o Vaiavea, aua o le Vai o Tilafaiga ma Taema


text:
VAEGA 3
Le Auala e Foʻia ai Faafitauli
“Ia tele le alofa o le tasi i le isi, auā o le alofa e ufiufi ai le anoanoaʻi o agasala.”
E eseese faafitauli e aliaʻe mai pe a uma ona lua faaipoipo. Atonu e māfua mai ona e lē tutusa o oulua manatu, faalogona, po o le auala foʻi e te lua taulima ai mea. O isi faafitauli e ono faapogaia e isi i fafo atu o le liʻo o le faaipoipoga, po o ni tulaga foʻi e leʻi faatalitalia.
O nisi taimi e te lua taumafai ai e faalēano i faafitauli. Peitaʻi, o loo fautua mai le Tusi Paia e ao ona tatou foʻiaina o tatou faafitauli. (Mataio 5:23, 24) O le a iai ni iʻuga lelei, pe afai e te lua faatatauina taʻiala o le Tusi Paia.
1. TALANOA I LE FAAFITAULI
LE MANATU O LE TUSI PAIA: ʻE iai le taimi e tautala ai.’ (Failauga 3:1, 7) Ia faaalu se taimi e talanoa ai i le faafitauli. Ia faailoa atu i lau paaga ou manatu ma ou faalogona moni e tusa ai o le mataupu. Ia ʻtautala pea i le mea moni’ i lau paaga. (Efeso 4:25) E tusa pe e malolosi lua manatu faaalia, ʻalofia le tauaʻimisa. O le tali filemu o le a taofia ai le vevesi i se mataupu laʻitiiti.
Ia tumau pea ona agalelei, ma ia faaalia le alofa ma le faaaloalo i lau paaga e tusa pe e te lē ioe i ona manatu. (Kolose 4:6) Ia taumafai e foʻia le faafitauli i le vave e mafai ai, ma ia talanoa atu pea i lau paaga.
LE MEA E MAFAI ONA E FAIA:
Ia faatulaga se taimi talafeagai e talanoa ai i le faafitauli
Ia faalogologo lelei a o talanoa mai lau paaga. ʻAlofia le faasalavei atu, faatali seʻia uma ona fai atu lea o sou manatu
2. IA FAALOGO MA TAUMAFAI E MALAMALAMA
LE MANATU O LE TUSI PAIA: “Ia matuā alofa faapelepele le tasi i le isi. . . . Ia tausolomua ona faaaloalo le tasi i le isi.” (Roma 12:10) E tāua tele le auala e te faalogologo ai. Ia taumafai e malamalama i le manatu o lau paaga ma ia faaalia le ʻtigā alofa ma le lotomaulalo.’ (1 Peteru 3:8; Iakopo 1:19) Aua e te faafoliga e pei o loo e faalogo atu. Pe afai e talafeagai, ia tuu so o sau galuega o fai ae faalogologo atu i lau paaga, pe talosaga atu e te lua talanoa i ai i se isi taimi. O le galulue faatasi o le a lē ʻvave ai ona e ita’ i lau paaga.
LE MEA E MAFAI ONA E FAIA:
Ia faalogologo atu pea ma taumafai e malamalama, e tusa lava pe e te lē fiafia i manatu o lau paaga
Ia mātau le uiga moni o ona manatu, le auala o loo talanoa mai ai ma lona leo
3. IA TAUSI I AU UPU
LE MANATU O LE TUSI PAIA: “E iai le itu lelei e maua mai i ituaiga o galuega uma, ae e na o upu o laugutu e iʻu ai i le mativa.” (Faataoto 14:23) E lē lava le tau ina talanoa i le fofō o se faafitauli, ae e manaʻomia ona faatino le faaiʻuga ua lua malilie i ai. O le faia faapea e manaʻomia ai ni taumafaiga malolosi, peitaʻi o le a matuā tauia ai lava oulua. (Faataoto 10:4) O le galulue soosootauʻau, o le a maua ai se “taui lelei” mo a oulua taumafaiga fitā.
LE MEA E MAFAI ONA E FAIA:
Ia talanoa po o ā auala e ao ona lua uia ina ia foʻia ai le faafitauli
Ia fai ma iloilo po o faapeʻī mai a oulua taumafaiga


text:
Faauli mai o mauga
ove song about a guy asking a girl to elope with him
Faauli mai o mauga pei a faapua o ni timuga
O loto le tutusa ua alai ona le maua se iuga
O ai e le boy ua na opo ese ina Dear oe
Mana’o i ai le loto a e vaivai lona tino e
Sau, sau ia ta o, ta evaeva ane i o
pe ta te nonofo i le malie o si ou loto
Aua ne’i e toe masalosalo fuga
e te talitonu pe a ta sosola i mauga
Faapei ona naunau le mutia i le sau
e faapena ona ou naunau ia oe lou au
Si au amio o le agamalu ma le tauagafau
Ua tuia lo’u fatu ma lo’u mama talu le tuinanau
Sau sau ia ta o, ta evaeva ane i o
pe ta te nonofo i le malie o si ou loto
Aua ne’i e toe masalosalo, fuga
e te talitonu pe a ta sosola i mauga


text:
1. Matauina i le itulau i luma o le Samoa Observer ananafi- se ulutala mata’utia fai mai-“O LE MEA MONI MATAGA” ma o lea ulutala e faasino i se tina ma ona foliga-fai mai ua sui atoa ina ua uma ona fasi faamo’amo’a e se pagota na sola ese mai le falepuipui….!
A silasila toto’a la i foliga o lenei tina-faamata o le a se lagona o le tua’a o lenei tamaitai-ona tuagane ma lo latou aiga atoa? Afai o le tamaitai Samoa o le tama faapelepele a soo se aiga Samoa-ma o le “Tama Sa” a soo se aiga o Samoa-o le a sa outou silasila i lenei faalavelave? Faamata e talia e soo se aiga o Samoa lenei ituaiga o faiga faatautala?
O lona uiga- e avatu fanau faapelepele a isi aiga e fai ma polotu’i a isi tagata? Afai la o le alii lea na fasia lea tina o se pagota na sola i tua ma le falepuipui-o le a la se mea a le Malo o fai i lenei faalavelave? O le uiga o le fesili-afai o le Malo o lona tiute lea o le loka o pagota i le Falepuipui-o le a faapefea la ona taui le toto maligi o lenei tamaitai?
O le a se isi faiga o fai i lenei pagota-ae o se atalii o ai? E mafua le fesili ona a tilotilo i manu’a o lenei tamaitai-o le upu moni lava e tusa ai ma le ulutala o lenei tala fou-“Ua sui atoa e lea pagota foliga o lea tama’ita’i-o lona uiga e maliu lava lea tina ma nei ma’ila’ila! O le a la se faiga e tatau ona fai e le Malo i lenei pagota faatautala? Afai la ua matua afaina lenei tina ae leai se mea a le Malo o fai i ai-e toe afaina ai foi nisi tina se to’atele! O le a la le pogai e sosola so’o ai i tua nei pagota?
Afai e le o mafai e Leoleo ma le Falepuipui ona faatino o latou tiute ia o loo maumau ai tupe a le atunuu i o latou totogi-ua tatau ona faamalolo ae aumai ni Papalagi mai fafo e faafoeina le Falepuipui-ona faatoa maua lea o se suiga lelei-e mautinoa ai le saogalemu o le atunuu i taimi uma.
O le isi fesili-o fea o i ai ni filifili ma isi mea e saisasi ai pagota faafitauli? Ia manatua la-afai ua matua afaina sia tina i faiga a lea pagota-o le upu moni-e toe fai foi i isi tina ma tamaitai-aua ua iloa lelei lava e lea pagota-e leai lava se isi mea e mafai e le Malo ona fai ia i latou-vagana ai le loka i le falepuipui-lea e pule lava le pagota ia ma le taimi e fia alu ai e tafao i fafo. Afai la e le o mafai e le Malo ona togafiti lenei faafitauli faigofie-a faapefea la ona ia mafaia ona togafiti faafitauli lavelave? O le a sou taofi?
2. Matauina i Tala Fou fai mai ua tapuni le Su’esu’ega itagata lautele-ma o lea suesuega e faasino i galuega a Alii Faamasino o le Faamasinoga o Fanua ma Suafa. Afai la ua tapunia le atunuu-o le a le pogai? Ae o fea ni Komisi Su’esu’e ua tatala i tagata lautele e ese ai mai tagata molimau e mana’omia.
O le fesili la-aisea la ua faamuamua ai le Komisi Su’esu’e i Alii Faamasino o le Faamasinoga o Fanua ma Suafa-ae le faamuamua ona fai se faiga i le Lipoti a Alii Ofisa o le Palemene lea na suesueina ma faamaonia faiga pi’opi’o a le Malo? Ua manino mai e vave tele le oso a le Malo e su’esu’e isi tagata ae le mafai ona su’esu’e ia lava ia te ia!
O le a la le pogai? O le tali o le fia mamā ina tele ae matua leai lava se manogi mamā! O fea la o i ai le sa’o o nei mea? Aisea ua le gagana ai le ‘au-atamamai ma le ‘au-fia talaia ? Masalo ua taunuu le upu a le isi toeaina-fai mai-“A ua e iloa se mea- ona e filemu lea! O le a sou taofi?
3. A matau atu i Tala Fou i aso uma ma manatu faaalia-e anoano ulutala ma finagalo faaalia e uiga i atiina a’e e mafai ona faatumauina! E le o mautinoa la poo a tonu ‘atiina a’e ia e mafai ona faatumauina’. Pe o ni atiina a’e tau le vaomatua ma le siosiomaga, soifua maloloina lautele poo le a lava.
A tilotilo la i le tele o atiina a’e ua faatino i totonu o le atunuu-e peiseai e na ona amata lava ona faa-taatia ai lea! E le tau laulauina atu la ia atiina ae-aua o loo mafai lava ona silasila i ai le atunuu ma fai le latou faaiuga! Ae a fua lava i le fua lautele-afai lava la o i ai ni atiina e o loo mafai ona faatumauina-ailoga e tele! Ae afai o se taumafaiga lea o loo faatauaina-e tatau la ona matua fai -ina ia mafai ai ona faatumauina i taimi uma! O le a sou taofi?


text:
Tusia - Mata’afa Keni Lesa
Faaliliu e Seagaitumua Tupuola
O Samoa o se nofoaga itiiti ma ona o lea itu-o Faleata Sisifo o se mea lilo itiiti lea a le Sui Usufono o le Palemene-o se tasi lea o mea lilo e sili ona leaga o loo tausia i totonu o le taulaga ma atonu-o lea lava ua faamaonia i le taimi mulimuli.
O lea mea na tupu i le Aso Faraile talu ai –ina ua liua lē sa avea muamua ma Fofoga o le Tautua Samoa Party, o Lealailepule Rimoni Aiafi, e avea ma se tasi o sui faatutu a le Vaega Faa-Upufai e Puipuia Aia Tatau a Tagata (H.R.P.P).ina ua fono le pati e faailoa ona sui faatutu mo le Faiga-Palota Lautele.
O le mea moni e faapea ua uma ona tatou iloa le gaoioiga a Leala mo se taimi umi e o’o mai i le taimi nei. Ua na o se mataupu lea o le taimi ma le ituaiga o faiga o le a faatino ai e le Sui Usufono o le Palemene.
Ma i le avea ma tagata amio lelei ma o le tagata o upu e pei ona tatou iloa ai o ia, e leai se mea faatiga ua faia e Leala. I le avea ma sui o ona tagata, fai mai Leala e tatau ona ia mulimuli i le mea e manana’o i ai tagata o le itumalo. Ma o le mea latou te manaomia-ia matua auai o ia i le atiina a’e o le atunuu. “Ua ‘ou faia lenei mea mo le faaleleia atili o lo’u itumalo,” o lana faaaliga lea. “Ua fautuaina a’e e i latou e lagolagoina a’u ina ia fai lenei faaiuga. Ou te talitonu o le faaiuga lea e sili ona lelei e le gata mo lo’u itumalo a’o a’u foi.” Ia, o ai a finau i lea tulaga? Mo le 10 tausaga ua mavae, fai mai Leala ua uma ona tuuina atu lona sao i le atiina a’e o Samoa e ala i le faailoa o pu i totonu o faiga faavae a le malo ma le faailoa atu o vaega e mafai ona toe faaleleia ai.
Ae ui o lea, o lenei taimi ma pe afai e faamanuiaina pe a mavae Mati, o lona manao ia matua auai i le faiga o faaiuga, aemaise ai lava pe a fua i le taua o le nofoaga o Faleata Sisifo i fuafuaga a Samoa mo le lumana’i.
“O lo’u itumalo ua avea i le taimi nei ma nofoaga autu o le tele o atiina a’e o i totonu o le atunuu. E fia tuuina atu so’u sao i le faiga o faaiuga o nei atiina a’e ma ia i ai se leo malosi i mea o loo fai,” o lana faaaliga lea. “Ou te talitonu e faapea o se Sui Usufono o le Palemene o se tasi lea e faalogo i mea e manana’o ai tagata ma mea e manaomia. O ia na te faaleoina i totonu o le Palemene ma o lo’u tiute fai lena i o’u tagata. E fai a’u ma o latou sui i totonu o le Palemene.” Ia, ua talafeagai foi lena fuafuaga, Leala!
Ae peitai-a faapefea le Pati sa avea ai o ia ma vaega o le 10 tausaga ua mavae? E mafai faapefea e se tasi ona kolosi le fola a’o avea ma Fofoga o le Itu Agai ma faamoemoe o le a tumau pea ona talitonu tagata ia te ia?
“Na ‘ou alu ma talanoa ia Palu ma sui auai o le Tautua Party ina ua uma la ma fono ma Tuilaepa,” o lana faaaliga lea. “Sa ‘ou talanoa ia te ia pe aisea e tatau ai ona sui la’u patia ma sa manino lelei o ia i a’u mafuaga. Na ia faamanuia mai ia te a’u.” E tumau pea le mau a Leala e leai se toto leaga i le va o ia ma le Tautua.
“E le o suia la’u patia ona o soo se mea ua matou feeseesea’i ai ma sui auai o le Tautua ma a’u. Leai, o la’u faaiuga e faavae i luga o le mea ua ‘ou iloa e sili ona lelei mo a’u ma lo’u itumalo.” Na toe faaalia e Leala o lona talitonuga ua na faia le faaiuga sa’o. Ma a toe tilotilo i tua, e matua leai lava ni mea e le o fiafia i le taimi sa i ai e avea ma Faipule o le Itu Agai.
“Sa fesoasoani tele ia te a’u e faatulaga ai galuega i le avea ma tagata polokiki,” o lana faaaliga lea. “O le itu e sili ona taua, o le auai i le itu agai ua fesoasoani lea ia te a’u e faaleleia ai lo’u loto talitonu.”
Ma o lana maua o loo avea pe i latou ma uo.
“O i latou uma lava o a’u uo ma o loo avea pea ma a’u uo. E le faapea ua sui la’u itu, ona faapea ai lea matou te le toe talatalanoa-o le tasi i le isi,” o lana faaaliga lea. Just. “E faapena lava Polokiki. Tatou te ono finau ma le malilie faatasi e uiga i le tele o mea, ae o i tatou lava o uo ma ua tatou taufai femalamalamaa’i le tasi i le isi.”
Ma ona o lea ua fesuia’i itu i le taimi nei, faamata e tatau ona ia toe foi mai e avea ma Faipule o le H.R.P.P.ma ona mafai ona avea ma Minisita o le Kapeneta, ua uma ona faalauiloa e Leaga lona matua lagolagoina atoa o le malo, tauto na te faia le mea sili na te mafaia i le avea ma Faipule o le malo. “Mo le lumana’i afai e faasaga tau mai le itu agai ia te a’u, ia –e tatau lava ona ‘ou toe finau atu talu ai o faiga ia faa-polokiki,” o lana faaaliga lea.
“Ma atonu e tatau ona matou finau e uiga i ni nai mea, ae o’o ane i le faaiuga o le aso, matou te faa-talofa, fai le kofe ma totoē faatasi.”
Ioe uso e, e faapena lava ona faigofie. E leai ni mea tetelē. Ua na o polokiki lava. Ma o se tasi lea o aso i le ofisa mo Leala!


text:
O le maea ai o le Tatalaga o le lona 20 o Ta’aloga o Fagotaga i le Aso To’ana’i na se’i mavae atu nei sa va’aia le lava tapena ai lea o e na auai mo lea fa’amoemoe.
O le tele o i latou nei e omai mai i Niu Sila ma na fa’amautu uma i le Faletalimalo o le Millenia. O le tele o i latou na tapuaia lenei fo’i tauvaga e aofia ai ma Patrick Willwork mai Niu Sila.
‘O a’u o se tasi e masani ona auai mai i lenei tauvaga” o lana tala mai lea. “O se mea ou te fiafia lava ou te sau ma auai ai, o le tele o taimi o se agaga fiafia e omai ai ma fetaui i tagata o le atunu’u lenei, ma o le mea lava lea ma la’u ia masani o le o’o mai lea i iinei i a Fepuari i tausaga uma,
“E le gata la mo le ta’aloga lenei ae o nisi foi o fiafiaga.
“O le tele lava la o taimi e matamata atu e ui ina le’o i ai se taimi e o’o atu ai mo se fagotaga,
O lenei tausaga e silia ma le 240 i latou na auai mai ma e ui ina tele nisi o fa’afiatuli e pei ona o latou maitauina e pei o le tuai mai ai o le tele o va’a e taunu’u mai.
Fai le tala a Willock e le o se mea lea e fa’ama’amulu mai ai lea fa’amoemoe.
“O lo’o gasolo le tele o mea ia ae leai se tulaga e faitioina ai le komiti ona o lea tulaga, ma e tele lava luitau ma e le o se mea e alofia lea tulaga,
Na ia saunoa fo’i e ui i le tele o mea uma nei ae latou te iloa o lo’o gasolo lelei mea uma.


text:
Tapena ma Tuufaatasi e Fuimaono Na’oia Fasavalu Touli F. Tupua mo le Samoa Observer.
Na faaalia e Cross-le turisi mai Suva-mulimuli ane ai –lona laasia o le tafe o le toto i le Ala i luga o le Sami-i fafo ane o le Fale Faamasino. Na ‘ou faafetaia le Atua ona o le lelei o uaua o lo’u tino-talu ai ailoga e i ai se isi tamaitai- e le matapogia pe a vaai i lea tulaga.
Ona pau lava le lagona ua o’o mai -o le ita, popole ma le matua faanoanoa. Ina ua o’o mai i le Fale Faamasino lea na tafana ai le Tamaaiga o Tamasese ma tagata o lana Mau-o le oneone ua matua nuti-lili’i e pei o le efuefu.
Sa taumafai Leoleo ma faaga’au vai e fufulu ese vaega na pisipisia i le toto, ae le mafai e se faaga’au o le suavai-ona fufulu ese le toto o alii e le’i faa’auupegaina-mai mafaufau o tagata uma sa i lea nofoaga i lea aso- ma vaai-tino ma faalogo i le mea na tupu. Fai mai Hall Skelton-ua matua fefefe Aleni ma ana fitafita ina ua uma ona tafana sui o le Mau, ae peitai- e ui ina maua tagata Samoa i le loto tiga-latou te le’i toe taui atu. I la’u fonotaga mulimuli ma ni tamalii e to’a-luasefulu-na tatala lea fonotaga i se Tatalo. E ala i se faamatala-upu-na ‘ou iloa tino ai le uiga faatauanau o a latou talosaga.
O le ‘auga o ia talosaga, “Le Tama e-ia e faamagalo atu ia i latou-aua ua latou le iloa le mea ua latou faia,” ma talosagaina ai se fesoasoani mo i latou-ina ia latou maua le malosi e ta’ita’ina ai i latou-ina ia ‘aua ne’i pisipisia o latou lima-i le toto o le toe taui atu- i se tulaga mata’utia. O se alii matua na matua iloa lona naunau- a’o tatalo-ina ia tuuina atu ia i latou le malamalama e talitonu ai-o se mea sese le taui o le mata i le mata i Leoleo.”
O LE TAUNUUGA Na tula’i mai se Solo Tete’e i Apia i lenei taeao lea na maliu ai le Leoleo o Abraham ma ni alii se to’alua o le Mau. E to’alua ni Leoleo ma le tusa ma le tolusefulu sui o le Mau-ae le o mautinoa le aofai tonu o e na manunu’a.
Sa filo ia i latou na manunu’a Tamasese o loo i le falema’i. O le amataga uiga ese lea o se fe’au faa-uaealesi umi a Aleni ia Ward-lea na ia maua i lona aiga lea e i fafo ane o Ueligitone i le aoauli o le Aso Sa-ae o le (Aso To’anai lea i Samoa nei. Na tuuina atu e Ward se faamatalaga i nusipepa ma faapea ai ona ia tuuina atu tala fou muamua i le atunuu, ma sa mafai ona totoina ai le upu “solo tete’e” ina ia faasalalauina faalaua’itele. O lea Tala Fou na “tuuina atu ai se faamata’u” ia Nelesoni ma ana uo Samoa.Fai mai Nelesoni, ma i le itu ia Sir Maui Pomare-ua taunuu i se tulaga faaletonu-i se gasegase na pagatia ai- e tusa ai ma le tusitusiga o tala fou e Nelesoni.
Sa ‘ou manatu o le a tuuina atu ia Samoa se paga masani o le Kirisimasi o lenei ituaiga i lenei tausaga, ae o lenei faamoemoe ua faafanoina i se tulaga e sili ona faanoanoa ai. O le a manatua pea e faapea o le Kirisimasi o le 1927-sa faamanatuina i Samoa e ala i le faa-aunuua o Alii o Simaika, Gurr ma a’u. O le Kirisimasi o le 1928 na vaaia ai le aga’i atu o Tamasese i le falepuipui I Mt. Eden. O le Kirisimasi o le 1929 o lea ua faa-pogisaina e le tala fou e aupito i sili ona faanoanoa ai-lea faatoa taunuu mai.
O se Aso Lua 31 o Tesema 1929, na usuina ai se fono faanatinati a le Kapeneta a Niu Sila ma maua ai le tonu e faapea o e faamalosia pulega-ia atonu e faasino i maligi, o le a auina atu i Samoa.
“Na toe faaalia foi e le Palemia,” o se pepa o faamatalaga a le kapeneta fai mai, “sa manatua pea e le Malo lona tiute e aofia ai le tuuina atu i o latou luga ina ia mautinoa ai- o loo lava le puipuiga o alii ofisa ma leoleo o loo aafia i le faatioina o le tulafono i totonu o Samoa i Sisifo ma e leai sona faamoemoe e se’e ese mai le faiga faavae ua talia i le itu i le Teritori, Tulafono ma le tausiga- o le a matua faamalosia e tusa ai ma ala ua maua e tatau ai.
O le Meli a Aleni e pei ona lipotia ia Ward fai mai i solo talu ai- o alii na manaomia e tusa ai ma o latou tusi saisai “sa savavali ai ma le sa’oloto i le Ala i Luga o le Sami. E foliga mai ia te a’u- e faigata ona faataga tagata o loo manaomia e Leoleo ina ia savavali i se Solo i se faiga faapenei, ma o lea ua tonu ai ia te a’u –o le saisai o se tagata e to’atasi faapena-pe afai e fai e le Mau se gaoioiga faapea i lenei taimi. Fai mai Aleni e o’o lava I le 1,500 ma le 2,000 ia tagata-o loo faa-aupegaina uma i laau, uatogi poo naifi, sa auai i lea solo.
Ina ua amata le Solo Tete’e e tusa ai ma lo’u iloa-e leai se mea a Tamasese ma Tuimalealiifano- na fai e taofi ai le osofaiga o leoleo ma e le taumate e i ai le vaega tele a Tamasese na fai i lea fuafuaga. Ina ua uma le osofaiga o le nofoaga o Leoleo ma sa tatau ia Tamasese ona fai sana fuafuaga i lea itu ma taumafai e taofi le vaega toatele o le Mau mai le ulufia o le alatele e aga’i atu i le nofoaga o leoleo, ma i le faagasologa o lea laasaga, na manu’a lona aao i se pulufana na tafana atu i luga o le solo, o lona manu’a e itiiti.
O le tulaga sa’o na fana ai Tamasese sa masalomia-o ona manu’a ua leai se faamoemoe mai le amataga-ma o le taeao ananafi na tuumalo ai. Ua faigata ona ‘alofia le faaiuga e faapea o Aleni ma lana pepelo e tusa ai ma lenei mataupu-e leai se ofofaiga i le nofoaga o Leoleo mo se faata’ita’iga-e pei foi o le matua eseese mamao o lana lipoti ma le tulaga ua uma ona iloa. O lenei pepelo ua faateteleina i se faamatalaga uiga ese mulimuli ane ai i totonu o lea lipoti.
O le to’aititi o e manunu’a pe a faatusatusa ma le vaega toatele o tagata ma auupega na faaaoga ia i latou-ua faaalia ai le tulaga taofiofi o le faaaogaina o auupega na faaaoga e Leoleo, ia sa amio faapalepale i sea tulaga faigata.
O Sargeant Waterson lea na faatonutonuina Leoleo i le faagasologa atoa o lenei faalavelave e tatau ona matua tuuina atu i ai se faaeaea ma le faafetai tele mo lona loto onosa’i ma le faamasinoga tonu na ia faaalia i le faafoeina o le vaega-’au, ma le faata’apeina o le motu o tagata-lea na toaitiiti ai i latou na maliliu.
Atonu o se mea faigofie ma talafeagai, ona to’atele tagata manunu’a pe ana le toe faaitiitia le faaaogaina o fana.O le tulaga mamalu uiga ese o le tuumalo o Tupua Tamasese –o se luma lea i le toatele o tagata o Niu Sila, ae foliga mai e le o kea i ai Ward, o ia lea e tusa ai ma le una’iga a Aleni, na ia faaalia i faamatalaga faalaua’itele e faapea o lea Tamaalii-sa auai i faalavelave e ala i le teena o le pu’eina ma le saisaia o tagata e manaomia e le Tulafono i luma ane o ofisa tau le pulega.!


text:
Fesili Mai le ʻAufaitau
O anafea na faaaunuua pe saisaitia ai tagata o le Atua i Papelonia le Aai Tele?
Na amata mai lenā faaaunuua faaleagaga mai i le senituri lona lua T.A. seʻia oo i le 1919. Aiseā na tatau ai ona suia lo tatou malamalamaga?
E tele faamaoniga e iloa ai na faasaʻolotoina Kerisiano faauuina mai i Papelonia le Aai Tele i le 1919, ma aoaoina ai i latou i le faapotopotoga ua faamamāina. Ia mafaufau i le mea lenei: Na māeʻa loa ona faavaeina i le lagi le Malo o le Atua i le 1914, ona tofotofoina loa lea ma faasolosolo ona faamamāina tagata o le Atua mai i tapuaʻiga sesē. * (Mala. 3:1-4) Ae i le 1919, na tofia ai e Iesu le “pologa faamaoni ma le faautauta,” e avatu “meaʻai i le taimi tatau” i tagata o le Atua ua faamamāina. (Mata. 24:45-47) I le tausaga lava lenā, na faasaʻolotoina ai tagata o le Atua mai le faaaunuua faafaatusa i Papelonia le Aai Tele. (Faaa. 18:4) Ae o anafea na amata ona faaaunuua ai tagata o le Atua?
I tausaga ua mavae, na faamalamalamaina ai na faaaunuua tagata o le Atua i se vaitaimi puupuu e amata mai i le 1918. Na taʻua i Le Olomatamata o Iulai 15, 1992, e pei lava ona faaaunuua Isaraelu i Papelonia, na faaaunuua foʻi tagata o le Atua i Papelonia le Aai Tele i le 1918. Ae i nisi o saʻiliʻiliga, ua iloa ai na faaaunuua tagata o le Atua mo le tele o tausaga a o leʻi oo i le 1918.
I le valoaga i le Esekielu 37:1-14 na valoia mai ai o le a faaaunuua tagata o le Atua ma faasaʻoloto i se taimi mulimuli ane. Na vaaia ai e Esekielu i se faaaliga se vanu ua tumu i ivi. Ua fetalai Ieova i le fuaiupu e 11: “O ivi nei, o i latou ia o le aiga uma o Isaraelu.” O lenei fetalaiga e faatatau i le nuu o Isaraelu, faapea “le Isaraelu a le Atua” o ē faauuina. (Kala. 6:16; Galu. 3:21) E tusa ai ma le faaaliga, na toe ola ponaivi ma avea o se ʻautau matuā toʻatele. Ua faamatala mai e lenei mea le auala na faasaʻoloto ai tagata o le Atua mai i Papelonia le Aai Tele i le 1919. Ae e faapefea ona faailoa mai e lenei valoaga na faaaunuua i latou mo se taimi umi?
Muamua, na mātauina e Esekielu le ʻmatuā mamago o ivi’ o tagata oti. (Eseki. 37:2, 11) E faailoa mai ai ua leva ona feoti nei tagata. Lona lua, na vaaia e Esekielu le faasolosolo ona toe feola o nei tagata, ae lē o se mea na tupu faafuaseʻi. Na ia faalogoina “le gasēsē mai ma le gaolo, ma ua amata ona fesootaʻi ivi, o le ivi i lona ivi.” Na sosoo ai lea ma lona vaaia “ua tupu aʻe uaua ma aano.” O le isi mea na tupu ua ufitia le aano i paʻu. Mulimuli ane, “ona alu atu lea o le mānava iā i latou, ma ua toe feola ai.” Ae o le vala mulimuli, na avatu e le Atua iā i latou na toe feola mai, le laueleele e nonofo ai. O nei mea uma, e umi se taimi e tutupu ai.—Eseki. 37:7-10, 14.
E pei ona taʻua i lenei valoaga, na umi se taimi na faaaunuua ai tagata Isaraelu. Na amata le faaaunuua o i latou i le 740 T.L.M., ina ua faamalosia ituaiga e 10 o Isaraelu o le malo i le itu i mātū, ina ia tuua o latou laueleele. Ae mulimuli ane i le 607 T.L.M., na faaumatia ai e Papelonia Ierusalema ma faamalosia ai ituaiga e lua, o le malo o Iuta i le itu i saute e tuua o latou laueleele. Ae na māeʻa le faaaunuua o i latou i le 537 T.L.M., ina ua toe foʻi se vaega toʻaitiiti o tagata Iutaia, ina ia toe fausia le malumalu ma toe tapuaʻi iā Ieova i Ierusalema.
O lea, o nei faamatalaga uma e faailoa mai ai, e tatau ona faaaunuua Kerisiano faauuina mo se taimi umi i Papelonia le Aai Tele, ae lē mai i le 1918-1919. Na fetalai foʻi Iesu e faatatau i lenei vaitaimi umi, ma faailoa mai o le a ola faatasi Kerisiano pepelo po o vao leaga, ma ʻatalii o le malo’ po o saito. (Mata. 13:36-43) A o faagasolo lenā vaitaimi, e toʻaitiiti Kerisiano moni sa ola ai. O le toʻatele o ē na faapea mai o Kerisiano, na latou taliaina aʻoaʻoga sesē ma liliu ese mai i le upu moni. O le māfuaaga lenā e tatou te faapea atu ai, sa faaaunuua le faapotopotoga Kerisiano i Papelonia le Aai Tele. Na amata lenei faaaunuua i se vaitaimi o le senituri lona lua T.A., ma faaauau mai ai seʻia oo i le taimi na faamamāina ai le malumalu faaleagaga o le Atua, i le taimi o le iʻuga.—Galu. 20:29, 30; 2 Tesa. 2:3, 6; 1 Ioa. 2:18, 19.
A o faagasolo lenā faitau selau tausaga, na telē le malosiaga sa iai i taʻitaʻi lotu ma na latou taaʻina taʻitaʻi faapolotiki, ma taumafai foʻi e pulea olaga o tagata. O se faaaʻoaʻoga, na faasā ona maua e tagata ni a latou lava Tusi Paia, pe faitau foʻi i ai i a latou lava gagana. Na susunuolaina nisi o tagata na faitauina le Tusi Paia. Na matuā faasalaina foʻi tagata na tetee i aʻoaʻoga a taʻitaʻi lotu. O le iʻuga, sa matuā faafaigatā ona aʻoaʻoina e tagata le upu moni, pe aʻoaʻoina ai foʻi isi.
Ua tatou iloa mai foʻi i le faaaliga a Esekielu, na toe feola mai tagata o le Atua ma faasolosolo ona toe faasaʻolotoina mai i latou mai i tapuaʻiga sesē. O anafea ma na faapefea ona tupu lenā mea? Na taʻua i le faaaliga “le gasēsē mai ma le gaolo.” Na tupu lenā mea i le nai faitau selau tausaga a o leʻi oo i le taimi o le iʻuga. A o faagasolo na tausaga, e iai ni tagata taʻitoʻatasi faamaoni na latou taumafai e maua le upu moni, ma auauna i le Atua e ui i le taatele o aʻoaʻoga sesē. Na latou suʻesuʻeina le Tusi Paia, ma faia taumafaiga uma ina ia faailoa atu ai i isi mea na latou aʻoaʻoina. Na galulue malosi isi e faaliliu le Tusi Paia i gagana e malamalama ai tagata.
Ae i se vaimea o le 1870, na tai pei ai ua ufitia ivi i aano ma paʻu. Na taumafai malosi Charles Taze Russell ma ana aumea e iloa aʻoaʻoga moni a le Tusi Paia, ma auauna iā Ieova. Na latou galulue malolosi foʻi e aʻoaʻoina isi i le upu moni e ala i le Zion’s Watch Tower ma isi lomiga. Mulimuli ane, na fesoasoani le “Photo-Drama of Creation” (Ata o le Foafoaga) i le 1914, ma le tusi The Finished Mystery i le 1917, i le faamalosia o le faatuatua o tagata o Ieova. Ae i le 1919, na pei ai ua toe maua e tagata le ola i se laueleele fou. Talu mai lenā taimi, na aufaatasi atu ai i le ʻaufaauuina i latou e faamoemoe e ola i le lalolagi. Ua latou tapuaʻi faatasi iā Ieova ma avea i latou o se “ʻautau e matuā toʻatele lava.”—Eseki. 37:10; Saka. 8:20-23. *
E manino mai na faaaunuua tagata o le Atua i Papelonia le Aai Tele i le senituri lona lua T.A. O le taimi lea na toʻatele ai i latou na liliuese mai i le upu moni, e ala i le taliaina o aʻoaʻoga sesē a lotu ae teena le upu moni. Sa matuā faigatā lava ona tapuaʻi iā Ieova mo le tele o tausaga, e tai pei lava o le fanauga a Isaraelu ina ua ave faapagota i latou. Ae i aso nei, ua talaʻia atu le upu moni i tagata uma lava. Maʻeu lo tatou fiafia ona ua tatou ola i le taimi ʻo le a susulu atu ai ē ua iai le tofā mamao e pei o le malamalama! E toʻatele o le a faamamāina i latou’ ma taliaina le tapuaʻiga moni.—Tani. 12:3, 10.
Ina ua faaosooso e Satani Iesu, pe na ia ave moni o ia i le malumalu, pe na ia faaali atu le malumalu iā Iesu e ala i se faaaliga?
E tatou te lē mautinoa le auala na faaali atu ai e Satani le malumalu iā Iesu.
Na tusi tusitala o le Tusi Paia o Mataio ma Luka e faatatau i le mea na tupu. Na taʻua e Mataio “ona ave lea o ia [Iesu] e le Tiapolo” i Ierusalema, ma “faatū iā te ia i luga o le pā o le malumalu,” o le vaega pito i maualuga lenā o le malumalu. (Mata. 4:5) Na taʻua e Luka: “Ona ave lea o ia i Ierusalema, ma faatū iā te ia i luga o le pā o le malumalu.”—Luka 4:9.
I a tatou lomiga i aso ua mavae, na taʻua ai atonu e leʻi aveina aʻe moni e Satani Iesu i le malumalu ina ia faaosoosoina ai o ia. I Le Olomatamata faa-Peretania o Mati 1, 1961, na faatusatusa ai lenei faaosoosoga, ma le faaosoosoina e Satani o Iesu, e ala i le faaali i ai o malo uma o le lalolagi i luga o se mauga maualuga. Na toe taʻua ai e leai se mauga e matuā maualuga e mafai ai e se tasi, ona iloa atu malo uma o le lalolagi. Na toe faapea mai Le Olomatamata, i se tulaga talitutusa, atonu e leʻi aveina aʻe moni e Satani Iesu i le malumalu. Ae na taʻua mulimuli ane i isi Olomatamata, pe ana faapea e oso ese Iesu mai i le malumalu, semanū e maliu ai o ia.
Ua faapea mai nisi, talu ai e lē o se sa Levī Iesu, e leʻi faatagaina la o ia e tū i luga o le malumalu. O lea, ua latou faapea mai ai atonu na faaosoosoina Iesu e ala i se faaaliga. I le faitau selau o tausaga na muamua atu, na ave ai foʻi Esekielu i le malumalu e ala i se faaaliga.—Eseki. 8:3, 7-10; 11:1, 24; 37:1, 2.
Ae pe afai na ave Iesu i le malumalu e ala i se faaaliga, atonu e tomānatu nisi:
Pe na ono faaosoosoina moni ai Iesu e oso ese mai i le malumalu?
I isi taimi na faaosoosoina ai e Satani Iesu, na ia fai atu iā Iesu ia liua maa moni e avea ma areto moni, ma sa manaʻo foʻi iā Iesu e fai se gaoioiga moni e tapuaʻi atu ai iā te ia. Pe e lē talafeagai foʻi la le faapea atu, na manaʻo Satani e oso ese Iesu mai i le malumalu moni?
Ae pe afai e leʻi faaaogāina e Satani se faaaliga ma na ia ave Iesu i se malumalu moni, atonu e tomānatu nisi:
Pe na solia e Iesu le Tulafono e ala i le tū i luga o le Mea e Sili Ona Paia o le malumalu?
Na faapefea ona alu ese Iesu mai i le toafa ma oo atu i le malumalu i Ierusalema?
Seʻi o tatou iloiloina ni faamatalaga faaopoopo e fesoasoani iā i tatou e taliina ai na fesili e lua.
Na tusi le polofesa o D. A. Carson, o le upu Eleni mo le “malumalu” sa faaaogāina e Mataio ma Luka, atonu e faasino atu i le malumalu atoa, ae e lē na o se vaega o le malumalu lea e na o le ʻau sā Levī sa faataga ona ō i ai. O le itu i saute i sasaʻe o le malumalu e mafolafola lona taualuga, ma e pito i maualuga ai lava. Na ono tū Iesu i luga o lenā taualuga. O le maualuga o lea taualuga agaʻi i le pito i lalo o le ālia o Ketarono, e pe tusa ma le 140 mita (450 futu). Na faapea mai le tusitala o talafaasolopito o Josephus, e matuā maualuga lea nofoaga, ma pe afai e tū ai se tasi ma tilotilo i lalo, o le a “matuā liliʻa” o ia. E ui lava e lē o se sa Levī Iesu, ae sa mafai ona ia tū i inā ma e leai se tasi e tetee iā te ia.
Ae na faapefea ona oo atu Iesu i le malumalu i Ierusalema mai i le mea sa iai i le toafa? E tatou te lē mautinoa. Ua taʻua i le Tusi Paia, na ave Iesu i Ierusalema. E lē o taʻua maia po o le ā le mamao na iai Iesu mai i Ierusalema, po o le umi foʻi na faaosoosoina ai o ia e Satani. O lea, na ono mafai ona savali Iesu i Ierusalema, e ui lava e umi se taimi e alu ai.
Ina ua faaali atu e Satani “malo uma o le lalolagi” iā Iesu, atonu sa ia faaaogāina se faaaliga, talu ai e lē mafai ona iloa atu malo uma o le lalolagi mai i luga o se mauga. Atonu e talitutusa lea ma le faaaliina i se isi tagata o ata o isi vaega o le lalolagi, e faaaogā ai se masini faaonapōnei. Sa faaaogāina e Satani se faaaliga, ae na ia manaʻo moni lava ia ifo atu Iesu ma tapuaʻi iā te ia. (Mata. 4:8, 9) O lea, ina ua ave e Satani Iesu i le malumalu, e mafai ona faapea atu na manaʻo o ia e lamatia le soifua o Iesu, e ala i le oso ese mai i le malumalu. Peitaʻi, na teena o ia e Iesu. Pe ana faapea na faaaogā e Satani se faaaliga, e lē avea la lenā mea o se faaosoosoga iā Iesu.
E ono mafai ona tatou faapea atu, na alu moni Iesu i Ierusalema ma tū i le mea e sili ona maualuga o le malumalu. Ae e pei ona taʻua i le amataga o lenei mataupu, e tatou te lē mautinoa tonu le auala na faaali atu ai e Satani le malumalu iā Iesu. Ae e tatou te mautinoa na taumafai pea Satani e faia e Iesu se mea sesē, ae na maumauaʻi Iesu e teena o ia i taimi uma.
^ pala. 2 Tagaʻi i Le Olomatamata o Iulai 15, 2013, itu. 10-12, pala. 5-8, 12.
^ pala. 1 I le Esekielu 37:1-14 ma le Faaaliga 11:7-12, o loo talanoa e faatatau i se mea na tupu i le 1919. I le valoaga i le Esekielu 37:1-14, e faasino atu i le toe foʻi mai o tagata uma o le Atua i le tapuaʻiga moni i le 1919, ina ua māeʻa le taimi umi na latou faaaunuua ai. Ae i le Faaaliga 11:7-12, o loo faasino atu i le tofiaina i le 1919 o se vaega toʻaitiiti o tane faauuina o loo taʻimua i tagata o le Atua.


text:
MATAUPU 10
Ne Fakalogo Faeloa a Iesu
E mata, e faigofie faeloa a te fakalogo ki ou mātua?— I nisi taimi e faigata. E mata, ne iloa ne koe me ne fakalogo eiloa a Iesu ki a Ieova mo ana mātua?— E mafai o fesoasoani atu tena fakaakoakoga ki a koe ke fakalogo ki ou mātua māfai e se na ko faigofie ke fai penā. Ke onoono aka tatou ki nisi fakamatalaga e uiga ki te mea tenei.
A koi tuai o vau a Iesu ki te lalolagi, ne ‵nofo fakatasi a ia mo tena Tamana, ko Ieova, i te lagi. Kae ne isi foki ne mātua o Iesu i te lalolagi. A igoa o lāua ko Iosefa mo Malia. E iloa ne koe me ne fai pefea lāua mo fai ana mātua?—
Ne puke ne Ieova te ola o Iesu i te lagi kae tuku atu ki loto i a Malia ko te mea ke mafai o fanau kae ola a Iesu i te lalolagi. A te mea tenei se vavega! Ne tupu aka a Iesu i loto i a Malia e pelā eiloa mo nisi pepe i loto i olotou mātua. Kāti ko te iva masina mai tua ifo i ei, ne fanau mai ei a Iesu. Tenei te auala ne fai ei a Malia mo tena avaga ko Iosefa, mo fai a mātua o Iesu i te lalolagi.
I te taimi ko 12 fua ei a tausaga o Iesu, ne fai ne ia se mea telā ne fakaasi atu ei te lasi o tena alofa ki tena Tamana, ko Ieova. Ne tupu te mea tenei i te taimi ne fai ei ne Iesu mo tena kāiga se malaga loa ki Ielusalema mō te Paseka. I te ‵fokiatuga o latou ki te lotou fale, ne seki mafai o maua ne Iosefa mo Malia a Iesu. E iloa ne koe me ne nofo atu a ia i fea?—
Kaia ne nofo atu ei a Iesu i te faletapu?
Ne ‵foki fakavave atu a Iosefa mo Malia ki Ielusalema kae ‵sala atu ki a Iesu i koga katoa. Ne manava‵se malosi lāua me ne seki mafai o maua ne lāua a ia. Kae mai tua o aso e tolu, ne maua atu ne lāua tou tagata i te faletapu! E iloa ne koe me se a te pogai ne nofo atu ei a Iesu i te faletapu?— Me e mafai o tauloto ne ia i konā a mea e uke atu e uiga ki tena Tamana, ko Ieova. Ne alofa a ia ki a Ieova kae ne manako ke iloa ne ia a te auala ke fakafiafia atu ki a ia. Ke oko foki eiloa ki te taimi ko matua faka‵lei ei a ia, ne fakalogo faeloa a Iesu ki a Ieova. Ne fakalogo a Iesu faitalia me ne faigata ki a ia a te mea tenei kae ne ‵tau foki o logo‵mae a ia i ei. E mata, ne faka‵logo foki a Iesu ki a Iosefa mo Malia?— Ao, e fai mai te Tusi Tapu me ne fakalogo eiloa a ia.
Ne a mea ne tauloto ne tatou mai te fakaakoakoga a Iesu?— E ‵tau o fakalogo koe ki ou mātua, faitalia me e faigata ke fai penā. E mata, ka fai eiloa koe penā?—


text:
MATAUPU E ONO
Kofea Nei a Tino ‵Mate?
Ne a mea e ‵tupu māfai ko ‵mate tatou?
Kaia e ‵mate ei tatou?
E mata, se mea fakamafanafana loto ei ke iloa atu te munatonu e uiga ki te mate?
1-3. Ne a fesili e ‵sili sāle mai ne tino e uiga ki te mate, kae ne a tali e tuku mai ne lotu kese‵kese?
KONEI eiloa a fesili ne mafau‵fau faeloa ki ei a tino i te fia afe o tausaga. Kae e tāua ‵ki eiloa a fesili konei. Faitalia me ko oi tatou io me tefea foki te koga e ‵nofo tatou i ei, e aogā eiloa a tali o fesili konei ki a tatou taki tokotasi.
2 I te mataupu e lima, ne sau‵tala tatou ki te auala ne ‵tala mai ei ne te taulaga togiola a Iesu Keliso a te fakamoemoega ki te ola se-gata-mai. Ne fai‵tau foki tatou e uiga ki te taimi telā “ka se toe ai se mate.” (Fakaasiga 21:4) Kae koi ‵mate eiloa tatou katoa. E fai mai te tupu poto ko Solomona, penei: “E iloa ne tino ola i a latou e ‵mate.” (Failauga 9:5) E taumafai eiloa tatou ke tumau i te ola. Kae koi mafau‵fau foki tatou me ne a mea ka ‵tupu māfai ko ‵mate tatou.
3 Kafai e ‵mate ‵tou tino pele, e ‵tagi fanoa‵noa tatou. Kae kāti ka fesili ifo tatou, penei: ‘Ne a mea ko oti ne ‵tupu ki a latou? E mata, e logo‵mae nei latou? E a, e onoono mai latou ki a tatou? E mafai o fesoasoani atu tatou ki a latou? Ka toe fetaui tatou mo tino konā?’ E kese‵kese a tali a lotu o te lalolagi ki fesili konei. E akoako mai a nisi lotu me kafai ne ‵lei au amioga, ka fano koe ki te lagi, kae kafai ne ma‵sei au amioga, ka ‵sunu koe ki te afi i se koga o puapuagā. E akoako mai a nisi lotu me kafai ko ‵mate a tino, ka olo atu latou ki te koga e ‵nofo i ei a agaga ke ‵nofo fakatasi mo olotou tupuga. Kae e akoako mai a nisi lotu me e olo atu a tino ‵mate ki se koga malaia ke fakamasino kae toe ‵fuli ei latou ki se isi foitino.
4. Se a te manatu fakavae o te lasiga o lotu e uiga ki te mate?
4 Kae e ‵pau eiloa te manatu telā e fakaasi mai i vaegā akoakoga fakalotu konā—me e tumau ‵tou agaga i te ola māfai ko ‵mate tatou. E fai mai te lasiga o lotu, i aso mua mo aso nei, me e tumau eiloa tatou i te ola ki te se-gata-mai kae e mafai faeloa o lavea ne tatou a mea, lagona ne tatou a mea, kae mafau‵fau foki. Kae e mafai pefea o tupu te mea tenā me e māfua mai ‵tou lagonaga, fakatasi mo ‵tou mafaufauga, i galuega a ‵tou faiai? Kae kafai e ‵mate tatou, ko se toe mafai foki ei o galue te faiai. Tela la, e se toe mafai o ga‵lue ‵tou mata, taliga, lagonaga mo ‵tou mafaufauga i a latou eiloa māfai ko mate te foitino fakatasi mo te faiai.
NE A MEA E ‵TUPU MĀFAI KO MATE SE TINO?
5, 6. Se a te mea e akoako mai i te Tusi Tapu e uiga ki te tulaga o tino ‵mate?
5 E maina ‵lei Ieova i te tulaga o tino ‵mate, me ne faite ne ia te faiai. E iloa ne ia te munatonu, kae e fakamatala mai ne ia i tena Muna, ko te Tusi Tapu, a te tulaga o tino ‵mate. E manino ‵lei tena akoakoga: Kafai e mate se tino, ko se ‵toe ola lele eiloa a ia. A te uiga o te mate ko te sē ola eiloa. E se lavea ne tino ‵mate se mea kae e seai foki ne olotou mafaufauga. E seai foki eiloa se vaega sē matea o ‵tou foitino e tumau i te ola māfai ko mate se tino. E se maua ne tatou se agaga telā e se mafai o mate. *
6 Mai tua o te faimaiga ne Solomona me e iloa ne tino ola i a latou e ‵mate, ne tusi mai a ia, penei: “Ka ko tino ‵mate e seai se mea a latou e iloa.” Ne toe fakamatala atu ne ia a nisi mea e uiga ki te munatonu fakavae tenā i te faimaiga me i tino ‵mate e se mafai o a‵lofa io me takalia‵lia mai. Kae ‘kafai e oko latou ki te lalolagi o tino ‵mate [io me ko te tānuga], te koga ka olo latou ki ei, e se toe mafau‵fau, e seai se poto e toe ‵sala, e se toe gasue‵sue foki latou.’ (Faitau te Failauga 9:5, 6, 10) E fai mai foki te Salamo 146:4 me kafai ko ‵mate a tino, ko “fakagata ei olotou fuafuaga katoa.” Ko tena uiga, e se tumau tatou i te ola māfai ko ‵mate tatou. A te olaga telā e maua ne tatou e ‵pau mo te kalokaloafi. Kafai ko mate te kalokaloafi, e se fano te mea tenā ki se isi koga. E gata atu eiloa i konā.
MUNA A IESU E UIGA KI TE MATE
7. Ne fakamatala mai pefea ne Iesu te tulaga o te tino mate?
7 Ne faipati a Iesu Keliso e uiga ki mea e ‵tupu ki tino ‵mate. Ne fai ana pati penā e uiga ki a Lasalo, se tagata telā ne iloa ‵lei ne ia kae ko mate foki. Ne fai atu ei a Iesu ki ana soko, penei: “A te taugasoa o tatou ko Lasalo e moe.” Ne mafau‵fau ana soko me ne fakauiga tonu eiloa a pati a Iesu me e moe fua a Lasalo, kae ko tai ‵lei tena masaki. Kae ne ‵se latou. Muna a Iesu: “A Lasalo ko mate.” (Faitau te Ioane 11:11-14) Onoono la me ne faka‵pau ne Iesu te mate ki te moe. Ne seki fanatu a Lasalo ki te lagi io me ki te afi i seoli. Ne seki fanatu a ia ki te kau agelu io me ki ana tupuga mua. Ne seki ‵fuli foki a Lasalo ki se isi vaegā tino. Ne malōlō a ia i te mate, e pelā me se tino telā e ‵nau ‵ki eiloa tena moe e aunoa mo se moemiti. E faka‵pau foki ne nisi tusi siki a te mate ki te moe. E pelā mo te taimi ne peipei ei a Setefano ki fatu ke mate, e fai mai te Tusi Tapu me ne “moe a ia.” (Galuega 7:60, Tusi Paia, Samoa) E penā foki te apositolo ko Paulo i te taimi ne tusi mai ei a ia e uiga ki nisi tino kolā ko oti “ne ‵moe” i te ‵mate.—1 Kolinito 15:6, Tusi Paia, Samoa; onoono foki ki te Isaia 26:19 mo te Luka 8:52, 53.
8. E iloa pefea ne tatou me e se ko te fuafuaga a te Atua ke ‵mate a tino?
8 E mata, tenei eiloa te fuafuaga muamua a te Atua ke ‵mate a tino? E se tāitāi eiloa! Ne faite ne Ieova a tino ke ola ki te se-gata-mai i te lalolagi nei. E pelā mo te mea ne fai‵tau muamua ne tatou i te tusi tenei, ne tuku ne te Atua te tauavaga muamua ki loto i se palataiso gali. Ne fakamanuia ne Ia laua mai te tukuatuga o te malosi ‵lei katoatoa. Ne manako a Ieova ke maua ne laua a toe mea ‵lei. E mata, e isi se mātua alofa e manako ke logo‵mae ana tama‵liki i te olaga matua mo te mate? E seai eiloa! E alofa a Ieova ki ana tama‵liki kae e manako foki a ia ke maua ne latou te fiafia ki te se-gata-mai i te lalolagi nei. E fai mai te Tusi Tapu e uiga ki tino, penei: “Ne tuku atu ne [Ieova] te manakoga ke ola ki te se-gata-mai ki olotou loto.” (Failauga 3:11, NW) Ne faite ne te Atua tatou mo te manakoga ke ola ki te se-gata-mai. Kae ko oti ne ‵tala mai ne ia te auala ke fakataunu aka ei te manakoga tenā.
TE POGAI E ‵MATE EI A TINO
9. Se a te tulafono ne tuku atu ne Ieova ki a Atamu, kae kaia e seki ‵tau ei o faigata te fakalogo ki ei?
9 Kaia e ‵mate ei a tino? E ‵tau o mafau‵fau tatou ki te mea ne tupu i te taimi ne ‵nofo ei te tauavaga muamua i te lalolagi, ko te mea ke maua ne tatou te tali ki te fesili tenā. E fakamatala mai te Tusi Tapu, penei: “Ne fakatupu aka ne [Ieova te Atua] a vaegā lakau ‵gali katoa ke ola i konā, kae ke ‵fua ki fuaga ‵lei.” (Kenese 2:9) Kae e tasi ‵pau eiloa te tulafono ne fai atu ne Ieova ki a Atamu, penei: “E mafai ne koe o kai a fuaga o so se lakau i loto i te fatoaga, kae tapu koe e kai ki fuaga o te lakau telā e fai ei ne ia te tino ke iloa te ‵lei mo te masei. E se ‵tau eiloa mo koe o kai ki fuaga o te lakau tenā, me kafai e kai koe ki ei, a koe e mate eiloa i te taimi tenā.” (Kenese 2:16, 17) E seai se mea faigata ke fakalogo ki te tulafono tenei. E uke aka foki a lakau kolā ne mafai o ‵kai ki ei a Atamu mo Eva. Kae ne maua eiloa ne laua se avanoaga gali ke fakaasi atu te lā loto fakafetai ki te Tino telā ne tuku atu ne ia a mea katoa konā ki a laua, e aofia i ei te ola ‵lei katoatoa. E fakaasi atu foki i te lā faka‵logo me ne āva laua ki te pulega a te lā Tamana faka-te-lagi kae e ma‵nako foki eiloa laua ki tena takitakiga alofa.
10, 11. (a) Ne seki faka‵logo pefea te tauavaga muamua ki te Atua? (e) Kaia e matagā ‵ki eiloa te sē faka‵logo o Atamu mo Eva?
10 Se mea fakafanoanoa me ne filifili te tauavaga muamua ke se faka‵logo laua ki a Ieova. E auala i se gata, ne fesili atu a Satani ki a Eva, penei: “E tonu eiloa i te Atua ne fai atu ke sa ‵kai koulua ki fuaga o so se lakau i te fatoaga?” Ne tali atu a Eva, penei: “E mafai ne maua o ‵kai ki fuaga o so se lakau i te fatoaga, kae tenā fua ko te lakau telā i te kogāloto o te fatoaga. A te Atua ne fai mai ke tapu e ‵kai maua ki fuaga o te lakau tenā io me pa‵tele ki ei; kafai e ‵kai maua ki ei, ko maua ka ‵mate.”—Kenese 3:1-3.
11 Muna a Satani: “A te mea tenā se se mea tonu; a koulua e se ‵mate. A te Atua ne fai atu penā, me e iloa ne ia me kafai e ‵kai koulua ki fuaga o te lakau tenā, ko koulua ka ‵pau mo te Atua, ka iloa foki ei ne koulua te mea ‵lei mo te mea masei.” (Kenese 3:4, 5) Ne manako Satani ke talitonu a Eva me ka maua eiloa ne ia a mea aogā māfai e kai tou fafine ki te fuaga o te lakau telā ne fakatapu ma ‵kai laua ki ei. E ‵tusa mo ana pati, ne mafai eiloa o fai ne tou fafine tena filifiliga e uiga ki te mea ‵lei mo te mea masei; kae mafai foki o fai ne ia so se mea e manako a ia ki ei. Ne ‵losi atu foki a Satani me ne pati loi a Ieova i ana muna e uiga ki ikuga o te kai ki te fuaga. Ne talitonu a Eva ki a Satani. Tela la, ne puke ne ia te fuaga kae ne kai ki ei. Ne avatu ei ne ia a te fuaga ki tena avaga, kae ne kai foki tou tagata ki ei. Ne seki fai fua ne laua te mea tenā ona ko te sē malamalama. Ne iloa ‵lei ne laua me ko fai ne laua te mea telā ne fai atu te Atua ke se fai ne laua. Mai te ‵kaiga ki te fuaga, ne ‵teke atu ei laua mo te iloa tonu ki te fakatonuga telā e faigofie kae ‵lei foki. Ne fakaasi atu i ei te lā manatu fatauvā ki te lā Tamana faka-te-lagi mo tena pulega. Ne seai eiloa se fakamasakoga ‵lei ne ‵tau o fai atu ne laua e uiga ki te lā sē āva ki te Atua alofa telā ne faite ne ia laua!
12. Se a te mea e mafai o fesoasoani mai ke malama‵lama tatou i lagonaga o Ieova i te taimi ne filifili ei Atamu mo Eva ke ‵teke atu ki a ia?
12 Ke fai se fakatusaga: E pefea ou lagonaga māfai ne puti aka kae tausi ne koe se tamaliki telā e ‵teke mai fakamuli ki a koe i se auala telā ko seai eiloa sena āva mo sena alofa ki a koe? Ka logo‵mae malosi koe i ei. Mafaufau la ki te logo‵mae o Ieova i te taimi ne filifili ei a Atamu mo Eva ke ‵teke atu ki a ia.
13. Ne a pati a Ieova e uiga ki mea ka ‵tupu ki a Atamu māfai ko mate tou tagata, kae se a te mea e fakauiga ki ei te mea tenei?
13 E seai eiloa se pogai ne ‵tau ei o talia ne Ieova ke tumau i te ola te avā tino sē faka‵logo konā, ko Atamu mo Eva. Ne ‵mate eiloa laua e pelā mo ana muna. Ne seki toe ola eiloa Atamu mo Eva. Ne seki tumau foki laua i te ola e pelā me ne agaga. E iloa ne tatou te mea tenei ona ko pati a Ieova ki a Atamu mai tua o tena fakamasinoga e uiga ki tena sē fakalogo. Ne fai atu te Atua, penei: “A koe ne faite mai te laukele kae ka toe foki eiloa koe ki te laukele.” (Kenese 3:19) Ne faite ne te Atua a Atamu mai te ‵pefu. (Kenese 2:7) A koi tuai o fai penā, ne seki ola eiloa a Atamu i se isi koga. Tela la, i te taimi ne fai atu ei a Ieova me ka toe foki Atamu ki te laukele, ne fakauiga a Ia me ka toe foki atu eiloa Atamu ki te tulaga ko te sē toe ola. E se toe ola eiloa Atamu e pelā mo te ‵pefu telā ne faite mai i ei a ia.
14. Kaia e ‵mate ei tatou?
14 Moi ne faka‵logo Atamu mo Eva ki te Atua, penei koi ola eiloa laua i aso nei. Kae ne filifili laua ke se faka‵logo telā ne agasala ei laua. Tela la, e ‵mate foki tatou, ona ko te mea ne faka‵solo mai te tulaga agasala o Atamu, penā foki loa mo te mate ki ana tama‵liki katoa. (Faitau te Loma 5:12) A te agasala tenā e fai pelā me se masaki fakatakalialia telā e seai eiloa se tino e mafai o sao i ei. A tena ikuga, ko te mate, se fakasalaga. A te mate se fili, kae e se se taugasoa. (1 Kolinito 15:26) Ko oko eiloa te ‵tou fia‵fia me ne fakatoka ne Ieova te togiola ke faka‵sao ei tatou mai te fili fakamataku tenei!
E AOGĀ KE ILOA TE MUNATONU E UIGA KI TE MATE
15. Kaia e fakamafanafana loto ei ke iloa atu te munatonu e uiga ki te mate?
15 E fakamafanafana loto eiloa a te mea telā e akoako mai i te Tusi Tapu e uiga ki te tulaga o tino ‵mate. E pelā mo mea ko oti ne fakamatala atu, e se logo‵mae io me e fanoa‵noa a tino ‵mate. E se ‵tau foki o ma‵taku tatou i a latou, me e se mafai ne latou o fakalogo‵mae mai tatou. E se ma‵nako latou ki te ‵tou fesoasoani, kae e se mafai foki o fesoasoani mai latou ki a tatou. E se mafai ne tatou o fai‵pati mo latou, kae e se mafai foki ne latou o fai‵pati mai ki a tatou. E fakaloiloi sāle mai a faifeau e tokouke me e mafai ne latou o fesoasoani atu ki tino kolā ko ‵mate. Kae ko tino kolā e tali‵tonu ki vaegā faifeau penā, e tuku sāle atu ne latou a tupe. Kafai e iloa ne tatou te munatonu, e puipui ei tatou mai te fakaloi‵loi ne tino kolā e akoako atu ne latou a vaegā akoakoga ‵loi penā.
16. Ko oi e fakamalosi aka ne ia a akoakoga i te lasiga o lotu, kae se a te auala e fai ei penā?
16 E mata, e ‵pau a akoakoga o tau lotu mo akoakoga i te Tusi Tapu e uiga ki te mate? E se ‵pau te lasiga o akoakoga a lotu mo akoakoga i te Tusi Tapu. Kaia? Ona ko te mea e fakamalosi aka olotou akoakoga ne Satani. E fakaaogā ne ia a lotu ‵se ke fai ei a tino ke tali‵tonu me kafai e ‵mate latou, ka tumau eiloa latou i te ola e pelā me ne agaga. A te mea tenei se loi telā ne fakaaogā fakatasi ne ia mo nisi loi ke ‵fuli keatea ei a tino mai i a Ieova te Atua. E pefea la?
17. E taku fakamasei pefea a Ieova ona ko te akoakoga e uiga ki te fakapuapugā o tino i te afi ki te se-gata-mai?
17 E pelā mo te mea ne taku atu muamua, e akoako atu a nisi lotu me kafai ne ola se tino i se olaga masei, kae ko mate a ia, ka fanatu tou tagata ki se koga telā ka fakapuapuagā ei a ia i te afi ki te se-gata-mai. E taku fakamasei ne te akoakoga tenei a te Atua. A Ieova se Atua alofa kae ka se fai eiloa ne Ia a tino ke logo‵mae penā. (Faitau te 1 Ioane 4:8) Ka pefea ou lagonaga e uiga ki se tagata telā ne fakasala ne ia se tamaliki fui fai mai te tuku atu o ana lima ki te afi? E mata, ka āva koe ki se vaegā tagata penā? E a, ka fia fakamasani atu koe ki a ia? E se tāitāi eiloa! Ka mafaufau eiloa koe me i a ia se tagata matagā ‵ki. Kae e manako eiloa a Satani ke tali‵tonu tatou me ka fakapuapuagā ne Ieova a tino i te afi ki te se-gata-mai—i te fia piliona o tausaga!
18. Se a te akoakoga loi a lotu telā e fakavae ki ei a te tapuaki atu ki tino ‵mate?
18 E fakaaogā foki ne Satani a nisi lotu ke akoako atu me kafai ko ‵mate a tino, ka liu agaga latou, kae e ‵tau o āva kae fakaaloalo atu ki ei a tino ola. E ‵tusa mo te akoakoga tenei, e mafai eiloa o fai a agaga o tino ‵mate e pelā me ne taugasoa kolā e isi ne olotou ‵mana io me e fai latou mo fai ne fili fakama‵taku. E tali‵tonu a tino e tokouke ki te loi tenei. E ma‵taku sāle latou i tino ‵mate telā e fakaaloalo kae tapuaki atu foki ei ki a latou. E ‵kese mai i ei, e akoako mai te Tusi Tapu me ko ‵moe a tino ‵mate kae e ‵tau fua o tapuaki atu tatou ki te Atua tonu, ko Ieova, telā ne faite ne ia tatou kae e tuku mai foki ne ia a mea katoa e ola ei tatou.—Fakaasiga 4:11.
19. Ne a nisi akoakoga i te Tusi Tapu e mafai o malama‵lama tatou i ei ona ko te iloaga o te munatonu e uiga ki te mate?
19 Kafai e iloa ne koe te munatonu e uiga ki te mate e puipui ei koe mai te fakaloiloi ne akoakoga ‵loi a lotu. E fesoasoani atu foki ke malamalama koe i nisi akoakoga i te Tusi Tapu. E pelā mo te taimi ne iloa ei ne koe me e se liu agaga a tino māfai ko ‵mate latou, e momea aka ei tou talitonu katoatoa ki te folafolaga e uiga ki te ola se-gata-mai i te lalolagi palataiso.
20. Se a te fesili ka mafau‵fau tatou ki ei i te suā mataupu?
20 I aso mua, ne fakasae aka ne te tagata amiotonu, ko Iopu, a te fesili tenei: “Kafai e mate se tagata, e mata e mafai o toe ola mai [a ia]?” (Iopu 14:14) E mata, e mafai o toe fakaola mai se tino telā ko moe i te mate? E fakamafanafana loto a mea e akoako mai i te Tusi Tapu e uiga ki ei, e pelā mo te mea ka fakaasi mai i te suā mataupu.
^ pala. 5 Ke maua a nisi fakamatalaga e uiga ki te pati “agaga,” fakamolemole, ke onoono ki Mataupu Fakaopoopo, i te itulau e 208-211.


text:
Robert uiga igoa sili: Toaga, Gauai, Foafoa, Faauo, Lē ma vāloia. Aumai Robert uiga o le suafa.
Smith uiga faaiu sili: Toaga, Fiafia, Laki, Faauo, Gauai. Aumai Smith uiga o faaiu.
Robert amataga o le igoa muamua. From the Germanic name Hrodebert meaning "bright fame", derived from the Germanic elements hrod "fame" and beraht "bright" Aumai Robert amataga o le igoa muamua.
Smith tupuaga. Means "metal worker, blacksmith" from Old English smiþ, related to smitan "to smite, to hit". It is the most common surname in most of the English-speaking world Aumai Smith tupuaga.
Robert igoa diminutives: Bob, Bobbie, Bobby, Rob, Robbe, Robbie, Robby, Robin. Aumai Nicknames mo Robert.
Faʻaiu Smith taatele i Ausetalia, Kanata, Afelika i Saute, Peletania, Amerika Tele. Aumai Smith faaiu faasalalauina.
E tusitusiga po o le auala e faalauiloa le igoa muamua Robert: RAH-bərt (i le gagana Peretania), ro-BER (i Farani), RO-bert (i Siamani), RO-bərt (i Holani), RAW-bert (i Polani), RO-byert (i Rusia), RO-beert (i Rusia). E faapefea e faalauiloa Robert.
E tusitusiga po o le auala e faalauiloa le faaiu Smith: SMITH. E faapefea e faalauiloa Smith.
Igoa tutusa mo Robert i atunuu ma gagana eseese: Berto, Hob, Hopcyn, Hopkin, Pertti, Rab, Rabbie, Raibeart, Robertas, Roberto, Roberts, Robi, Roibeárd, Róbert, Roope, Roopertti, Roparzh, Ruperto. Aumai Robert i isi gagana.
Tutusa surnames mo Smith i atunuu ma gagana eseese: Schmid, Schmidt, Schmitt, Schmitz, Smeets, Smets, Smit, Smits. Aumai Smith i isi gagana.
Surnames taatele ma igoa Robert: Davis, Davies, Roberts, Kirincic, Helman. Aumai Lisi o surnames ma igoa Robert.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Smith: John, Kyle, Smith, Sarah, Sean, Seán. Aumai Igoa e aumai faatasi Smith.
Ogatasi o Robert ma Smith o 77%. Aumai Ogatasi o Robert ma Smith.


text:
O le sini autu o so’o se ulugali’i o le mafaufau tasi ma le galulue fa’atasi.
O le talitonuga lea a Rosita Tau’aina.
O Rosita e 28 le matua o lona soifua ma e sau o ia mai le nu’u o Toamua ma Puipa’a, na maua atu o ia e le Fofoga o Samoa, o fa’atau ana niu i autafa o le auala.
“E to’alua lau fanau, e to’atasi o lo’o aoga i Saina ma lesi toatasi o lau pepe ma o lou fiafiaga lava latou,” o lana tala lea.
O Rosita e feagai ma le vaaiga o lana fanau ae o le tama o le aiga, o ia o se faifaiva.
“O iinei a i lea itu e faatau ai a maua oloa mai le faatoaga aua e faafesagai lelei a ma le aiga o si ou toalua.
“Na ou sau la ananafi fa’atau au niu ma o lea foi ua ou toe sau nei, aua ua leai foi ni mea e faia. E lelei a la lea e maua ai se fesoasoani mo le aiga.
“O iinei foi e faatau ai ia a lou toalua pea iai ae mai lona faiva.
“Ao le faatauga o au niu; sa maua lau seleni ananafi, e oo atu i le $80 ma o nei la lea fa’atoa $4 le tupe loua maua mai i niu e fa, aua e lei leva tele na ou tapena mai.
“E ave a la le maua faamuamua ma si ou toalua isi ma fanau aemaise o lea lava e laiti.
“E tele a le fia faigaluega ia, ae faafaigata a ona o le fanau, e manaomia lava le tausi ma vaai aua o le lei taitai.
“Soo se matua e mafaufau tasi a aua e ave a le latou faamuamua ile fanau aua o lumanai ia o aiga aemaise o le atunuu.”


text:
VAEGA I TE 14
E Mafai Pefea o Fakaasi Atu Tou Alofa Fakamaoni ki a Ieova?
Tu i tou tulaga i te feitu o te Atua. 1 Petelu 5:6-9
Ke mo a e aofia koe i so se tuu telā e se fetaui mo mea kolā e fakaasi mai i te Tusi Tapu. E manakogina te loto toa ke se fai ne koe te mea tenā.
Ke mo a e aofia koe i faifaiga fakapolitiki a atufenua; e se ‵lago atu latou ki a Ieova mo tena Malo.
Ke fai ne koe te filifiliga tonu—fakalogo ki te Atua. Mataio 7:24, 25
Kau ki Molimau a Ieova; ka fesoasoani atu eiloa latou ke fakapilipili atu koe ki te Atua.
Tumau i te tauloto e uiga ki te Atua kae taumafai ke fakalogo koe ki ana fakatonuga.
I te taimi ko malosi ei tou fakatuanaki, ko tuku atu ei tou ola ki a Ieova e auala i te papatiso.—Mataio 28:19.
Fakalogo ki te Atua. Faitau ki te Tusi Tapu, kae ‵sala atu ki se fesoasoani mai Molimau a Ieova ke malamalama koe i ei. Ko fakaaoga ei ne koe a mea kolā e tauloto ne koe i tou olaga. Kafai e fai ne koe te mea tenā, ka ola eiloa koe ki te se-gata-mai.—Salamo 37:29.


text:
- aiga
- iunivesite
- Kharkiv Iunivesite Aoao Medical
Kharkiv Iunivesite Aoao Medical
Kharkiv National Medical University Details
- atunuu : Ukraine
- aʻai : Kharkiv
- Acronym : KNMU
- faavaeina : 1805
- tamaiti aoga (approx.) : 6000
- Aua nei galo e discuss Kharkiv National Medical University
Nofoaga Autu mo le ulufale Ukaraina
lagona
Talia e Kharkiv, o lea o se nofoaga autu faaitulagi o Ukraine ma le agavaa o lona igoa o le a "megalopolis Ukaraina" ma Kharkiv Iunivesite Aoao Medical! o se sauʻai lenei o le alamanuia Ukaraina, se nofoaga autu tele faaleaoaoga ma aganuu, le tulaga nodal felauaiga sili ona taua o le tulaga Ukaraina. ua i ai le aai i luga 60 inisitituti suesuega, 170 aoga atoatoa, 150 nofoaga autu o aoaoga; le aofai o establishments aoga maualuga ma mamanu eseese o le umiaina ua i le taimi nei oo 80. faʻaletausaga, e uiga i 20,000 faapitoa talavou faauu mai le maualuga establishments faaleaoaoga o lo tatou aai. numera Kharkiv 49 faalapotopotoga ma nofoaga autu faaleaganuu, lea e aofia ai 5 fale mataaga, City Art toele, 6 falemataʻaga, 3 symphony orchestras.
o Kharkiv Iunivesite Aoao Medical se vaega taua o le faasaienisi, talafaasolopito o le mafaufau ma faaleaganuu o le atunuu, o se tasi o le establishments faafomai ulumatua o Ukraine, o se sui o le Faalapotopotoga Faava o Malo o le Iunivesite. O le faavae i le 1805, ua maua aafiaga taua i aoaoga fomai ma o se taitai o le aoga faafomai i le atunuu. talu 1951, ua avea le iunivesite o se tasi o paionia i le aoaoina o tagata faigaluega faafomai mo atunuu eseese o le lalolagi. I le taimi o le vaitaimi lenei ua faauu tatou faatuina faaleaoaoga i 7,000 tomai faapitoa mo le 120 atunuu o Asia, Aferika, Amerika Latina ma Sasae Tutotonu. Faauu o Kharkiv National Medical Iunivesite galulue i vaega uma o le lalolagi; latou toe foi le soifua maloloina, ma e masani ona ola e tusa lava, i tagata, aʻi le faia o se igoa lelei mo o latou mater Alema.
o le a fesoasoani lo tatou Iunivesite o oe e avea ma se tagata faapitoa o le tulaga maualuga ma o le a tuuina atu ma le fale mo lou toe alualu i luma o tomai faapitoa ma galuega. Matou te faamoemoe o le aoaoga, lea o le a outou maua i lo tatou Iunivesite, ua na o le laasaga muamua i le ala o lou ausia le ola, o le mea lea tatou te talitonu, o lo tatou toe galulue faatasi tomai faapitoa a ia fanafanau ma le tali-tumau.
faifeau Prof. Vladimir N. Lesovoy
- o se sui o le Faalapotopotoga Faava o Malo o le Iunivesite, faamauina i lalo o UNESCO;
- ua 8 mafaufau: 1St - Medical, 2maua - Medical, 3Rd - Medical, 4th - Medical, Stomatological, 5th ma 6 - Medical mafaufau mo tamaiti Aoaoga Fafo; faauu nei mafaufau fomai i le tulaga agavaa-aoaoga o le a Faapitoa i se specialties pei Aoao Faafomai, Paediatrics, Faafomai le puipuiga, Stomatology; le poto o Postgraduate Aoaoga tuuina atinae pea o tomai fomai 'i le taimi uma o latou gaoioiga faapolofesa;
- ua 65 matagaluega, lona tomai numera 803 tomai faapitoa i le faasaienisi ma pedagogy; o latou, e iai 130 Fomai o Saienisi Medical, polofesa ma 446 Sui o Saienisi Medical, Lagolago polofesa;
- toleniga i 7,000 tamaiti o le vasega, faigaluega, matai, postgraduates togafitiga, postgraduates ma sui tauva faafomai, sili atu 2,100 o i latou o tagatanuu i fafo mai 70 atunuu o Europa, Asia, Aferika ma Amerika;
- ua agavaa le tagata faigaluega nei: 5 tutusa tagata o le National Academy o le faasaienisi Medical o Ukraine, 17 Workers Honoured o Saienisi ma Engineering o Ukraine, 2 Workers Honoured o Maualuluga Aoga a Ukraine, 8 manumalo o le Malo Taui o Ukraine i le fanua o le faasaienisi ma le faainisinia, 13 Fomai Honoured o Ukraine, 28 tagata o le Malo ma Academies lautele o Ukraine;
- o le a eseese ituaiga faavaeina faaleaoaoga po nei ma ona mamana faasaienisi, savali ma faavae faapitoa, lea e aofia ai: 6 iunite tau aoaoga-suesuega-tuuina; 2 inisitituti suesuega, e pei o le Inisetiute o Suesuega o faalegaluega e tumama ma le faamai faalegaluega o KhNMU ma le Ukaraina Inisetiute o kenera Togafitiga o KhNMU; le Iunivesite Centre Stomatological o se iunite faafomai-aoaoga-faasaienisi o KhNMU; le Faasaienisi-Practical Medical Centre o KhNMU; le Ukaraina Faasaienisi-Practical Medical Centre o Obstetrics, Gynaecology ma Reproductology; le Kolisi Medical o KhNMU;
- ua 44 Matagaluega togafitiga, pe afai ua faia galuega faafomai e 497 tagata faigaluega o le Iunivesite (aofia ai nei o 96 polofesa, 191 Lagolago polofesa ma 210 fesoasoani) ma 128 fomai o le ofisa i le Iunivesite, 73 postgraduates, 48 postgraduates togafitiga ma 32 matai; o latou, e iai 331 tagata faigaluega faafomai i le vaega aupito maualuga, 68 ma le uluai, ma 59 ma le lona lua;
- ua 5 fono faapitoa faaleaoaoga mo le puipuia theses o le a ma Sui Faatu Doctor; tauaveina mai aoaoga o fomai ma saienitisi i vaega e pei o le faigaluega, matai, postgraduates togafitiga, postgraduates ma sui tauva faafomai;
- ave i vaega 126 fono faasaienisi faava o malo ma 340 fono faasaienisi Ukaraina;
- tutusa le ma 18 faalapotopotoga i fafo;
- auai o ia i le iloaina o 16 galuega faatino faava o malo; 65 o ana tagata faigaluega o ni tagata o 66 faalapotopotoga faasaienisi ma faafomai i fafo;
- ua i ai le Falesuesue Suesuega Tutotonu, 4 faafitauli suʻesuʻega, faavae ai le Ofisa Tutotonu o Aoga-Faasaienisi i le potuaoga mo metotia phantom o aoaoga ma potuaoga komepiuta, ma le Centre komepiuta;
- ua i ai le Library Faasaienisi, latou tupe e aofia ai i 1 miliona kopi, ma 16 potuaoga komepiuta; sili atu 550 komepiuta po nei, fesoasoani vitio ma leo o loo faaaogaina i le faagasologa o le aoaoga;
- o le nofoaga mo le faagaoioiga toaga o 18 aoga faasaienisi-pedagogical;
- ei ai lona tamaiti aoga lava-malo, ono hostels, ma le faamanuiaina o le galuega o le Ofisa Tutotonu o le Autalavou, le faigata mo aoaoga faaletino ma le faaleleia o le soifua maloloina, ma le "Medic" tolauapiga taaloga-soifua maloloina;
- o se taliaina o le Pine Auro o le faaaliga Faava o Malo "Education ma Galuega - 2010" i le filifiliga "Atinaega o 'Suesuega tamaiti aoga".
Admission process in Kharkiv National Medical University
talu 2016 ulufale faagasologa i iunivesite Ukaraina mo tamaiti i fafo aviable ala Nofoaga Autu mo le ulufale Ukaraina.
For apply to Kharkiv National Medical University foreign students have to faaaogaina le initoneti e ala Center Ukaraina ulufale.
Ina ua uma ona siakiina faamatalaga uma i le Nofoaga Autu mo le ulufale, o le a latou auina valaaulia tusi i tamaiti o le vasega.
Faatasi ai ma le mafai ona alu valaaulia tamaiti o le vasega tusi i le Amepasa aupito lata ane o Ukraine ma maua visa aoga.
E leai se suega, TOEFL, IELTS manaomia pe afai e te faia le talosaga e ala i le Maota Autu mo Ukaraina ulufale.
aoga / kolisi / matagaluega / vasega / mafaufau
- The 1st Medical Faculty
- The 2nd Medical Faculty
- The 3rd Medical Faculty
- The 4th Medical Faculty
- The 5th Faculty for International Students
- The 6th Faculty for International Students
- Stomatological Faculty
Department of Oral and Maxillofacial Surgery
Department of Surgery No. 3
Department of Surgery No. 2
Department of Surgery No. 1
Department of Phthisiology and Pulmonology
Department of Pharmacology and Drug Prescription
Matagaluega o Filisofia
Department of physical rehabilitation, sports medicine with a course of physical education and health
Department of Physiology
Department of Urology, Nephrology and Andrology
Matagaluega o le Gagana Ukaraina, Principles of Psychology and Education Science
Department of Traumatology and Orthopaedics
Department of Therapeutic Dentistry
Department of Social Sciences
Department of Forensic Medicine, Medical Law
Department of Pediatric Dentistry, Pediatric Oral Surgery and Implantology
Department of Dentistry
Department of Social Medicine, Organization and Economics
Department of Radiology and Radiation Medicine
Department of Psychiatry, Narcology and Medical Psychology
Department of Fundamentals of Pediatrics No.2
Department of Propedeutic Pediatrics No. 1
Department of Propedeutics of Internal Medicine No. 2 and Nursing Care
Department of Fundamentals of Internal Medicine N1, Fundamentals of Bioethics and Biosafety
Department of Paediatrics No. 2
Department of Pediatrics No. 1 with Neonatology
Department of Physiological Pathology
Department of Pathological Anatomy
Department of Ophthalmology
Department of Otorhinolaryngology
Department of Prosthetic Dentistry
Department of Operating Surgery and Topographic Anatomy
Department of Oncology
Department of Neurosurgery
Department of neurology №2
Department of Neurology
Department of Language Training for Foreign Citizens
Department of Medical and Bioorganic Chemistry
Department of Medical and Biological Physics and medical Information Science
Department of Medical Genetics
Department of Medical Biology
Department of Critical Care Medicine, Anesthesiology and Intensive Care
Department of Medicine of Catastrophes and Military Medicine
Department of Microbiology, Virology and Immunology
Department of the Latin Language and Medical Terminology
Department of Clinical Pharmacology
Clinical laboratory diagnostics
Department of General Surgery No. 2
Department of General Surgery No. 1
Department of General Practice – Family Medicine
Department of Epidemiology
Department of emergency and urgent health care, orthopedics and traumatology
Department of Paediatric Surgery and Paediatric Anaesthesiology
Department of children’s infectious diseases
Department of Dermatology, Venereology and AIDS
Department of Dermatology, Venereology and Cosmetology
Department of Histology, Cytology and Embryology
Department of Hygiene and Ecology No. 2
Department of Hygiene and Ecology No. 1
Department of Internal Medicine No. 3
Department of Internal Medicine No. 2, Clinical Immunology and Allergology
Department of Internal Medicine No. 1
Department of Internal and Occupational Diseases
Department of Biological Chemistry
Department of Human Anatomy
Department of Obstetrics, Gynecology and Pediatric Gynecology
Department of Obstetrics and Gynaecology No. 2
Department of Obstetrics and Gynaecology No. 1
Department of Infectious Diseases
Matagaluega o Gagana Fafo
History
The history of the higher medical school in Kharkiv is more than 200 years long and closely connected with the history of V. N. Karazin Kharkiv National University, because it sprang from its Medical Faculty. The University was founded in 1805, a decree about its foundation was signed by the Russian Tsar Alexander I, and the first Statutes of the University were approved at that time.
In the 19th century, widely known doctors and scientists taught at the medical faculty of the university and worked in practical medicine. It was them who, for the first time in the Russian Empire, performed operations of ovariotomy, total resection of the stomach, operations on the open heart, as well as made significant scientific discoveries. i 1887, a special building was erected for the anatomical theatre of the Medical Faculty (now it houses the Department of Human Anatomy of our higher school); i 1896, four independent University clinics were built, e pei o: therapeutic, surgical, obstetrical and ophthalmological.
i 1910, the Kharkov Medical Society, which was created on the initiative of professors of the Medical faculty, founded the Women’s Medical Institute, where higher education was given to women.
i 1920 the Medical Faculty of Kharkiv University was united with the Women’s Medical Institute, and Kharkiv Medical Academy was founded; one year later the latter was given another name: Kharkiv Medical Institute. Among its teachers there were a lot of outstanding pedagogues and scientists; streets of the City of Kharkiv were named after some of them. nei: physiologist Danilevsky V.Ya., surgeon Trinkler N.P., anatomist Vorobyov V.P., ophthalmologist Girschman L.L., therapeutist Frankovsky V.A.
Many research institutes, hospitals and clinics were founded on initiatives of lecturers of KhNMU. nei, ae faapito tonu lava, the Institute of General and Emergency Surgery, Malaya Institute of Therapy, Shapoval Regional Clinical Centre of Urology and Nephrology, etc. They became the basis for scientific and medical work of our University Departments in these fields.
i 1951, the University started training of foreign students. By now, ua aoaoina le Iunivesite sili atu nai lo 3,600 specialists for different countries of the world.
i 1994, by a Decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine, Kharkiv Medical Institute served as the basis for founding Kharkiv State Medical University; the latter received the highest 4th category by results of its accreditation and fully justifies it today. i 2007 our University received the National status.
Ete mana'o discuss Kharkiv National Medical University ? So o se fesili, faamatalaga po o le toe iloiloga
Faasoa atu lenei nisi faʻamatalaga aoga ma au uo
Kharkiv National Medical University reviews
Join to discuss of Kharkiv National Medical University.
Faamolemole ia matau: tuuina EducationBro Magazine outou tomai e faitau nisi faʻamatalaga e uiga i le iunivesite i le 96 gagana, ae tatou te ole atu ia te oe e faaaloalo i isi tagata ma tuu ai ni manatu i le gagana Peretania.


text:
Mose
O Mose o se perofeta i lotu Aperaamo. E tusa ai ma le Tusi Paia Eperu, o ia o se aloalii Aikupito muamua na mulimuli ane i le olaga na avea ai o se taitai faalelotu ma faitulafono, o ia lea ua masani ona mafua le tusitala o le Torah. E tusa ai ma le Tusi o le Esoto, na fanau mai ai Mose i se taimi pe a lona nuu, o le fanauga a Isaraelu, o se faapologaina vaega toaitiiti, sa faateleina i le numera ma sa popole le Farao i Aikupito ina ia latou lava ma fili o le Aikupito. Mose 'tina Eperu, Jochebed, faalilolilo natia ia te ia ina ua faatonuina e Farao uma faatoa fanau tama Eperu ina ia fasiotia, ina ia faaitiitia ai le faitau aofai o tagata o le fanauga a Isaraelu. E ala i le afafine o Farao, na faaaogaina le tamaitiiti e pei o se pepe mai i le vaitafe o le Naila ma ola ae i le aiga tupu o Aikupito. Ina ua mavae le fasiotia o se matai pologa i Aikupito (ona o le matai pologa na taina a Eperu), sola lea o Mose i luga o le Sami Ulaula i Mitiana, lea sa ia fetaiaʻi le Atua o Isaraelu le tautala atu ia te ia mai i totonu o se "laau talatala na mumu lea sa le faaumatia e le afi" i le le mauga o Horepa (lea na ia manatu i ai e pei o le Mauga o le Atua). toe auina atu Mose i le Atua i Aikupito e manao i le faamatuu atu o le fanauga a Isaraelu mai le nofo pologa. na fai mai Mose e le mafai ona tautala ma le mautinoa po o le manino, ina faatagaina e le Atua Arona, lona uso, ina ia avea lona spokesperson. Ina ua mavae le Mala e Sefulu, na taitaia Mose i le Esoto a le fanauga a Isaraelu mai Aikupito ma le salafa o le Sami Ulaula, ina ua mavae lea sa latou faavae i latou lava i le Mauga o Sinai, lea na maua e Mose Tulafono e Sefulu. Ina ua mavae le fa sefulu tausaga o feoai i le vao, na maliu Mose i totonu o luma o le Nuu Folafolaina.


text:
Tapena ma Tuufaatasi e Fuimaono Na’oia Faasavalu Touli F. Tupua mo le Samoa Observer- Aso Lulu 16 Mati 2016.
Sa mana’omia e Allen le fuāva’a Tau na te una’ia le Mau i le itu i sisifo o Upolu ina ia mafai ai ona saisai tagata o loo mana’omia-ma ia faata’ape le to’atele e toe fo’i i o latou nuu.O loo tumau pea ona feagai tagata o le Mau ma le tulaga faatiga ma ua faigata ai ona ta-pu’e i latou ma saisai- ma aumai e faa-falepuipui- o lana faaaliga lea.
Sa faamoemoe Blake-o lea vaalele o le sami o le ituaiga o le Gypsy Moth faatasi ai ma ona ama ua faaopoopo i ai –o le a faigofie ai lea galuega mo le Fuavaa. Ina ua mavae le aso e tasi talu ona taunuu mai le Dunedin –na tuuina atu ai lea vaalele o le sami i le sami-ma sa fealua’i solo i le aloalo i Mulinuu.
O le vevela o le aso na faaletonu ai le afi o lea vaalele a’o le’i lele ese-ma e ui ina sa matua taumafai le inisinia vaalele e toe faaola le vaalele-sa matua maligi uaga ma ua matua taele ai le afi o lea vaalele.. O le aso 16 o Ianuari 1930-na faatoa mafai ai e le Lutena o Feleleiga Tau Vaalele o Sydney Wallingford ona faalele lea vaalele.
Sa vaaia muamua e tagata Samoa le felelei solo o vaalele i le 1925-ina ua asiasi mai i Samoa le fua a Amerika, ae peitai-o lea feleleaiga a le vaalele a Wallingford- na faate’ia ai ma popole tagata Samoa-i feleleiga tau vaalele muamua a le New Zealand Permanent Air Force.
E faalua ona lele faataamilo Wallingford i le aso-faataamilo i Upolu e saili poo fea o le vaomatua o loo i ai le Mau.
O lea vaalele sa i ai se uaealesi e auina mai ai fe’au faa-uaealesi e faaaoga ai le ‘morse code’i le vaa o le Dunedin.
O le vaiaso muamua lava o feleleiga a ia vaalele- e iva fautasi na pu’e i gatai ane o le aloalo i le aga’i mai i Apia- ina ia mafai ai ona motusia auala e toe “tuumuli” atu ai i Savaii mo le Mau, ma o Vaimoso ma Lepea sa faapea foi ona toe osofa’ia i lea taimi.
O tusitusiga uma ma sapelu faatasi ai ma laupapa o faasilasilaga sa i ai le faaupuga “Samoa mo Samoa” ua uma ona fausia i le nofoaga lea ua liua nei e avea ma nofoaga mo faaili i Vaimoso-lea sa avea ma nofoaga o le Mau-ua faoa faamalosi.
Na manumalo le Vaega o le Fuavaa e tusa ai ma le mea na latou faamatalaina-o le saisaia lea o Tuimalealiifano.
O le mea moni-sa finau pea Faumuina-ia tuua e lea tamalii matua le vaomatua-ae toe foi i lona aiga-ma lona talitonuga e faapea o soo se tasi lava ua aulia le 80 tausaga o lona matua- faatasi ai ma ni manu’a i pulufana-i ona aao –atonu na te le gafatia tiga o le soifuaga nei i totonu o le vaomatua.
Na molia Tuimalealiifao e Leoleo talu ai lona la’eiina o le togiga a le Mau ma sa taofia i Mulinuu mo aso e fitu ina ia mafai ai- e pei ona ta’ua e Allen-ona aveese lea Alii matua mai faalavelave.
Na ioe Blake e itiiti ni taunuuga na ‘ausia i le vaiaso muamua. Na faate’ia o ia ma lana vaega i totonu o le vaomatua i Samoa.
O le Mau-lea e la’ei i ‘ofu manifinifi faatasi ai ma le itiiti o ni meatotino-e le o faigofie lo latou taimi-ae o le mea sili-sa mafai lava ona latou feoa’i solo i le vaomatua e tusa ai ma se Tau ua latou masani ai.
O malini, seila ma e lagolagoina mai le Dunedin sa auina atu i le vaomatua ma oloa e tele tau mea tau, mea’ai mo ‘aiga o le luasefulu fa itula, mea’ai fuafuaina, pusa o vailaau e togafiti ai, fagu vai, pulou u’amea e fetaui ma le teropika ma se fana e faaaoga ua faapipii i ai se pelu.
Sa nonofo le Mau i ni fale faigofie o le togavao e api ai se’ia o’o ina maua se nofoaga lea e masani ona felelea’i solo ai Wallingford-ona toe se’e ai lea i luma atu o le vaega’au-lea o loo faifai malie pea ona latou saili ia i latou.
E leai se fiafia o le Mau i soo se isi lava faiga, o le mea moni-pe faaaoga soo se ituaiga o sauaga-vagana ai lo latou mafai ona se’e atu i soo se nofoaga latou te fia se’e atu i ai i vaega aupito i gaoa i Upolu, ae le o se fuāva’a, na te pulea le tulaga o loo i ai.
Fai mai Blake e ala i se faamatalaga mo le manuia o le vaega o papalagi o loo popole i Apia, o tamalii matutua o le Mau o loo naunau e faamuta le vevesi ma tuuina atu aliii o loo mana’omia. Ae ui o lea- o tala feavea’i e uiga i papalagi ma afakasi e le moni “ua mafua ai ona latou talitonu-o le a tafana i latou-pe afai latou te faailoa atu ua latou to’ilalo.
O alii o i uta sa feagai ma ni taimi faigata i aso e lima ua te’a atu, o loo latou tauaveina le tele o isi lava galuega e ese ai mai tiute o le ao ma le po. “Ae ui o lea – sa latou matua tulaiI atu i se tulaga lelei e feagai ma lea tulaga ma ua fiafia i nisi taimi o tulaga e le lelei.
Fai mai Blake o le isi lima aso o le a vaaia ai taunuuga “e matua uiga ese le lelei e tusa ai ma le tatou vaega-‘au, ae o le lapataiga e faapea-e le o se mea tau le atamai le matua faamoemoe.
O le Aso Gafua 20 o Ianuari-o le amataga lea o le vaiaso lona lua o gaoioiga tau le fuāvaa, o se vaega-‘au lea o loo i lalo o le vaaiga a Jeffrey-na o atu ai i le pito i sisifo o le Auala o le Alafaalava, e fa kilomita i sauté sasa’e o Leulumoega, e tusa ai ma lipoti o le togā-lauapi a le Mau i lea vaega-eleele.
Ina ua mae’a ona faamamaina-sa vaaia e le vaega-‘au ni tagata Samoa e to’avalu i se mamao e tusa ma se kilomita-o loo tauaveina ni ‘ato mea’ai. Ona o le leai o se avanoa e maua ai i latou-sa tafana atu e se leoleo ni ututau se tolu i le mea o o atu i ai tagata Samoa, ina ia faamata’u ai i latou –ia na lafoa’i ‘ato mea’ai ae sosola ina ia saogalemu.
O le lua aso mulimuli ane ai na toe fai ai le isi sailiga a Leoleo faatasi ai ma o latou leoleo o atumauga ma se alii o le sami e saili se togalauapi o le Mau o latalata ane. Sa leo e Malini le Ala i Lefaga ina ia mafai ai ona faate’ia le Mau pe a latou taumafai e sosola ese mai le togalauapi.
O se nofoaga ua avanoa sa i ai se togalauapi o ni fale e ato i le vao e tolusefulu- na maua, ae talu ai e sili atu ona malosi le iloa o le Mau e uiga i le togavao i lo le Navy, ua leva ona tuua lea nofoaga.
I le nuu e latalata ane o Fasitoouta-sa momoe ai ni tupulaga talavou i totonu o ia fale e ato i le vao-ae taunuu atu loa se vaega faa-‘auupegaina i lea nofoaga.
Sa sosola ese ia alii talavou-vagana ai le to’atasi o Molia- e sefuluono tausaga lona matua-ma o se alo o se faipule muamua-sa manu’a i se pulufana na fana ai o ia e Ricketts-o le alii foi lea na ia faaaogaina le pelu o lana fana-e na lavea ai ma pa’ū Ala Tamasese i le utu- i le faagasologa o le pu’eina ma sasai o lona alii i le 1928.
Na avatu Molia i le falema’i i Apia lea sa tigaina ai mo le tele o aso –ona faatoa maliu ai lea. Ona o le tau faaoso o Slipper, o lea na talia ai e Luxford se faamatalaga mai lea tamaitiiti a’o lei oti.
“O a’u o se tasi o se vaega e to’a-sefulu ma le lua o alii talavou sa auai i le la’uina atu o mea’ai mo tagata Samoa o loo sailia e le tulafono. O lea faalavelave na tupu pe tusa o le itula e valu poo le iva i le taeao. Na maua i matou i lalo o se fale e le tumau. Na ‘ou te’i a’e ua taunuu atu se vaega o fitafita.
Sa ‘ou moe ma sa le lelei la’u vaai. Na taufetuli ese la matou vaega atoa, ma o a’u lava le tagata mulimuli na alu ese. Sa tamo’e mai se Leoleo i o’u tua. Sa ‘ou tamo’e pea se’ia o’o ina ‘ou vaivai, ona ‘ou pa’u lea i le eleele.
Ina ua o’u nofo i luga-na tamo’e mai o ia ia te a’u faatasi ai ma se fana puupuu e tusa ma le sefulu ma le valu inisi mai lo’u tino-ma na ia fana lo’u tino. Sa matua leai lava ma se mea e tasi sa i o’u lima. Ou te le’i taumafai e aumai i luga se mea i o’u lima. Sa ‘ou nofo lava ma tilotilo i ona foliga i le taimi na ia fana ai o a’u. E na o le tasi lava le pulu na fana ai a’u


text:
Auala e Feagai ai ma Lagona ua Faamanuʻalia
INA ua tatou faatoʻā fananau mai, sa lē mafai ona tatou faia se mea na o i tatou, ae sa faalagolago atoa lo tatou saogalemu i o tatou mātua. Ina ua tatou savavali, sa tatou feiloaʻi i ni tagata e fou i le vaai sa pei o ni tagata tinoeese. Sa tatou fefefe iā i latou pe afai e lē o iai o tatou mātua. Ae o le taimi lava e tatou te fetagofi ai i le lima o lo tatou tamā po o le tinā, ona tatou lagona loa lea o le saogalemu.
A o tatou lāiti, sa faalagolago lo tatou fiafia i le alofa ma faalaeiauga mai i o tatou mātua. Sa lelei o tatou faalogona ina ua iloa e alolofa o tatou mātua iā i tatou. Ina ua la faamautinoa mai e tatou te lelei, sa atili ai ona tatou lagona le mautinoa ma faia nisi faaleleiga atili.
A o faasolo ina tatou matutua, sa fesoasoani mai foʻi a tatou uō vavalalata ina ia tatou lagona le mautinoa. Sa toʻafilemu o tatou faalogona pe a iai faatasi ma i latou, ma faaitiitia ai lo tatou fefefe a o iai i le aʻoga.
A o tuputupu aʻe tamaiti, e masani ona moomoo ia iai faalogona na taʻua i luga. O nisi talavou e tau lē iai ni a latou uō vavalalata, ma o le toʻatele foʻi o tamaiti e itiiti se lagolagosua mai i o latou mātua. Ua taʻutino mai e Melissa *: “O so o se taimi lava ou te vaai ai i ata o ni aiga o loo faifaimea faatasi, ou te faapea ifo, ʻMaʻimau pe ana ou olioli faapea a o oʻu laʻitiiti.’” Atonu e faapena foʻi ou faalogona.
AAFIAGA O LAGONA FAAMANUʻALIA A O TUPUTUPU AʻE
Atonu e te leʻi lagona le mautinoa a o e laʻitiiti. Atonu e lē tele ni faalaeiauga na e mauaina, ma le alofa na faaalia atu iā te oe. Atonu foʻi e te manatua le tele o taimi na misa ai ou mātua ma iʻu ai ina malepe le la faaipoipoga, ma atonu ua e tuuaʻia sesē ai oe. Ae o le itu e sili ona leaga, atonu sa fai atu e se tasi o ou mātua ni upu faatigā pe fasi faamoʻamoʻa oe.
O le ā le auala e ono tali atu ai se tamaitiiti ua iai lagona faamanuʻalia? O nisi talavou ua faaaogā fualaau faasāina pe inu seʻia tau i le ua. O isi ua auai i ni kegi ina ia lagona ai le tāua o i latou. E ono amata foʻi e nisi talavou ni faigāuō ma le isi itupā, ina ia lagona ai le alofa ma le faapelepele. Peitaʻi e seāseā ona tumau nei faigāuō, ma e masani ona atili faamanuʻalia ai faalogona pe afai e iʻu ane e toe malepe.
O talavou ua faamanuʻalia faalogona ae ua latou ʻalofia na faiga lē atamai, atonu e tuputupu aʻe pea ma sina faalogona e tāua i latou. Ua faapea mai Ana: “Sa ou manatu e leai soʻu tāua ona o le tala lenā a loʻu tinā e fai soo mai iā te aʻu. Ou te lē manatua se taimi na ia faamālō mai ai pe faaalia mai le alofa iā te aʻu.”
E iai nisi māfuaaga e faamanuʻalia ai o tatou faalogona, e ese mai i le auala na tausia aʻe ai i tatou. E ono māfua ona ua tatala se faaipoipoga, o faigatā o le soifua matua, po o le popole i o tatou foliga vaaia. Po o le ā lava le māfuaaga, ae e mafai ona mou atu ai lo tatou fiafia ma faaleagaina ai a tatou faiā ma isi. O le ā e tatou te faia ina ia foʻia ai nei faalogona?
E MANATU MAMAFA MAI LE ATUA IĀ I TATOU
E ao ona tatou iloa e iai sē e mafai ona fesoasoani mai iā i tatou, ma o sē e finagalo e fesoasoani mai, o le Atua lea.
O le feʻau lenei mai i le Atua e ala mai i lana perofeta o Isaia: “Aua e te vaai solo, auā o aʻu o lou Atua. Ou te faamalosi iā te oe. Ou te matuā fesoasoani iā te oe. Ou te matuā lagolagoina oe i loʻu lima taumatau o le amiotonu.” (Isaia 41:10, 13) Maʻeu se faamāfanafanaga pe a mafaufau i se uiga faafaatusa, e finagalo le Atua e na te uuina o tatou lima! E leai la se māfuaaga e tatou te popole ai!
O loo faamatala i le Tusi Paia auauna a le Atua sa lagona le popole, ae na maufaatuatuaina le Atua o le a puipuia ma faasaoina i latou. Sa manatu Hana le tinā o Samuelu ua lē taulau o ia, ona sa lē mafai ona ia fanauina se pepe, ma sa masani ona ulagia o ia ona e lē fanau. O le iʻuga sa tagi o ia i le tele o taimi ma lē fia ʻai. (1 Samuelu 1:6, 8) Peitaʻi, ina ua sasaa atu ona faalogona i le Atua, sa lē toe popole o ia.—1 Samuelu 1:18.
E iai taimi sa lagona ai e le faisalamo o Tavita le lē mautonu. Sa tulituliloa o ia e le tupu o Saulo i le tele o tausaga. E tele taimi na sao ai mai i faufauga ina ia fasiotia o ia, ma o nisi taimi sa ia lagona le fiu ona o faafitauli na feagai ma ia. (Salamo 55:3-5; 69:1) Peitaʻi na tusi o ia i le Salamo 4:8: “Ou te taoto ma ou moe ma le filemu, auā e na o oe Ieova e, ou te nofo ai ma le saogalemu.”
Sa faailoa atu e Hana ma Tavita o la faalogona mafatia iā Ieova, ma sa fesoasoani Ieova iā i laʻua ina ia tutumau. (Salamo 55:22) E faapefea ona tatou faia foʻi faapea i aso nei?
AUALA E TOLU E FEAGAI AI MA LAGONA FAAMANUʻALIA
1. Ia maufaatuatuaina Ieova o se Tamā.
Sa faalaeiau e Iesu i tatou ia iloa lona Tamā, o le “Atua moni e toʻatasi.” (Ioane 17:3) Ua faamautinoa mai e le aposetolo o Paulo ʻe lē o mamao le Atua mai iā i tatou taʻitoʻatasi.’ (Galuega 17:27) Na tusi Iakopo i le Iakopo 4:8: “Ia outou mafuta vavalalata atu i le Atua, ona mafuta vavalalata mai lea o ia iā te outou.”
O le iloaina e iai lo tatou Tamā i le lagi e alofa ma manatu mamafa mai iā i tatou, o se laasaga tāua ina ia foʻia ai faalogona popole. E moni atonu e umi se taimi e manaʻomia ina ia atiaʻe ai lenei maufaatuatuaina, peitaʻi e toʻatele i latou ua tofo i le tāua tele o le faia faapea. Ua faapea mai Kalolina: “Ina ua avea Ieova ma oʻu Tamā, sa ou maua sē e mafai ona sasaa atu i ai oʻu faalogona loloto. Ua avea lea ma mapusaga tele mo aʻu.”
Ua faapea mai Rasela: “Ina ua ou lagona le tuua toʻatasi e aunoa ma oʻu mātua, sa fesoasoani mai Ieova ina ia ou lagona le mautonu. E mafai ona ou talanoa ma ōle atu e fesoasoani mai i oʻu faafitauli, ma sa fesoasoani mai o ia.” *
2. Ia saʻili se aiga faaleagaga.
Sa aʻoaʻo e Iesu ona soo ia manatu le tasi i le isi o ni uso ma tuafāfine. Na fetalai o ia i le Mataio 23:8: “O le ʻauuso uma outou.” Sa finagalo o ia i ona soo moni ia alofa le tasi i le isi, ma ia avea i latou o se aiga toʻatele faaleagaga.—Mataio 12:48-50; Ioane 13:35.
E taumafai ma le faamaoni faapotopotoga o Molimau a Ieova, ia iai le māfana ma faamāfanafanaga o se aiga moni faaleagaga. (Eperu 10:24, 25) Ua iloa e le toʻatele, ua pei sauniga a le faapotopotoga o se vai nini e togafitia ai o latou faalogona tigā ma mafatia.
Ua taʻua e Eva: “Sa iai saʻu uō mamae i le matou faapotopotoga sa malamalama i oʻu mafatiaga. Sa faalogologo mai, faitau mai mau o le Tusi Paia, ma ma tatalo faatasi. Sa ia faamautinoa ou te lē o tuua toʻatasi, ma fesoasoani mai ina ia ou talanoa atu ma aveesea oʻu popolega. Ou te faafetaia lana fesoasoani, ona na ou toe lagona ai le mautinoa.” Ua faapea mai foʻi Rasela: ʻUa ou maua se tamā ma se tinā i le faapotopotoga. E fesoasoani mai le faapotopotoga ina ia ou lagona le alofa ma le mautinoa.’
3. Ia alofa ma agalelei i isi.
E maua ni faauōga tumau pe a faaalia le alofa ma le agalelei i isi. Na fetalai Iesu: “E sili le fiafia e maua i le foaʻi atu i lo o le talia mai.” (Galuega 20:35) E mautinoa o le a tatou iloaina, o le tele e tatou te faaalia ai le alofa, o le tele foʻi lenā o mea e tatou te mauaina. Na fetalai Iesu i ona soo: “Ia outou foaʻi atu pea, ona foaʻi mai lea o tagata iā te outou.”—Luka 6:38.
E atili ona lelei o tatou faalogona pe afai e faaalia atu ma faaalia mai le alofa. Ua taʻua i le Tusi Paia, “e lē uma le alofa.” (1 Korinito 13:8) Ua taʻutino mai e María: “Ou te iloa o nisi o oʻu manatu lē lelei e faatatau iā te aʻu, e lē saʻo. Ua mafai ona ou teena nei mafaufauga lē lelei e ala i le fesoasoani i isi, nai lo o le manatu iā te aʻu lava. Ou te lagona le faamalieina i taimi uma ou te faia ai ni mea mo isi.”
LAGONA E TAGATA UMA LE MAUTINOA
E lē faapea o laasaga ua taʻua i luga o le a vave ai ma tumau ona tatou maua le mapusaga. Peitaʻi e mafai ona fesoasoani iā i tatou. Ua faapea mai Kalolina: “O loo iai pea oʻu faalogona lē mautonu. Peitaʻi i le taimi lenei ua ou iloa e tāua aʻu, o loo manatu mamafa mai le Atua iā te aʻu, ma e toʻatele aʻu uō vavalalata e fesoasoani mai foʻi ina ia ou lagona le mautinoa.” E faapena foʻi faalogona o Rasela. Ua faapea mai o ia: “E iai taimi e lofitūina ai aʻu i le faanoanoa. Peitaʻi o loo iai uso ma tuafāfine faaleagaga e mafai ona ou saʻili i ai mo ni fautuaga, ma e fesoasoani mai ina ia saʻo laʻu vaai i mea. A o le sili, ua ou maua se Tamā i le lagi ou te talanoa i ai i aso uma, ma ua fesoasoani tele iā te aʻu.”
Ua taʻua i le Tusi Paia se lalolagi fou i le lumanaʻi, lea o le a lagona ai e tagata uma le mautinoa
E iai foʻi se vaifofō tumau. Ua taʻua i le Tusi Paia se lalolagi fou i le lumanaʻi, lea o le a lagona ai e tagata uma le mautinoa. Ua folafola mai e le Atua i le Mika 4:4: “E taʻitoʻatasi ma nofo i lalo o lona vine ma lalo o lona mati, e leai foʻi se tasi e faamataʻu iā i latou.” I lenā taimi, e leai se tasi e toe faia se mea e tatou te lagona ai le lē malupuipuia, pe faia se mea e tatou te afāina ai. E oo lava i mea e sili ona tugā na tatou aafia ai i taimi ua mavae, “e lē toe manatua.” (Isaia 65:17, 25) O le a faavaeina e le Atua ma lona Alo o Iesu Keriso le “amiotonu moni.” O le iʻuga, o le a maua ʻle toʻafilemu ma le saogalemu e oo i le faavavau.’—Isaia 32:17.
^ pala. 5 Ua suia igoa.
^ pala. 21 E fiafia Molimau a Ieova e faia ni talanoaga faale-Tusi Paia e aunoa ma se totogi, ma i latou o loo fia mafuta vavalalata atu i le Atua.