text:
Anavatau a le HRPP
ANAVATAU A LE VAEGA FA’AUPUFAI E PUIPUIA AIĀ TATAU
A TAGATA MO LE FAIGĀPALOTA LAUTELE O LE 2011
UPU TOMUA:
I le tapenaina o le Anavatau lenei, o lo’o fa’ata’oto atu ai fuafuaga mamao a lenei Vaega Fa’aupufai mo le 5 Tausaga, pea toe filifilia e fa’afoeina le Sa o Samoa i le mae’a ai o Faigā Palota Lautele o lo’o loma nei. E ao ona silafia o atina’e o lo’o fa’atino i le taimi nei, e fa’aāuāu pea. E lē o se faigamalō fo’i o tau fa’ata’ita’i. O le faigamalō lenei, ua matua ma ua lava tāoso i pulega malō.
O le HRPP, na filifilia e le atunu’u mai lava i ana Faigā Palota Lautele soso’o e Fitu i le 1982, 1985, 1988, 1991, 1996, 2001, 2006. O le ā le uiga loloto o le taunu’uga o nei faigā palota a le atunu’u? O le fe’au o momoli mai ai, o le fa’atuatuaina pea lea o le HRPP e tu i le foe o le Sā o Samoa. Ae fa’avae lea fa’atuatuaga, i galuega fa’atino mo le manuia lautele o le atunu’u. O lana manulauti Ta’iala “O le mea e lelei i Apia, e lelei fo’i i afio’aga i tua,” o lo’o ta’ui ma afifī malu ai, le agaga maualuga o atina’e uma o lo’o fa’atino nei, e aga’itonu i le si’itia o le soifuaga auiluma o tatou tagata lautele.
O fuafuaga fo’i o aveatu I lenei Anavatau, o fuafuaga ua mae’a lauiliuina i itū uma lava o le fa’atāua i lo tatou soifua o aso uma, ma gafataulimaina i lo tatou malosi tau seleni. E lē o ni fuafuaga la so’ona fai ma le lē fa’autauta e avea ua na o ni fa’atosina auā le faigā palota.
O galuega fa’atino, e fa’asilisili pea lava pea nai lo folafolaga. Ua lava fo’i fa’ailoga va’aia o galuega fa’atino e faigamalō uma a le HRPP i Paea’iga ua tuana’i e fa’amanatu ai pea le sao o le HRPP i le atina’e o Samoa. Po’o le ā lava la le tāua o mafaufauga o lo’o aveatu i lenei Anavatau, e lē aogā atoa mo le lumana’i manuia o fanau pe a fa’atamala ona fai le filifiliga e ala i le palota. Ma e nao le lua lava filifiliga e fai i le Faiga Palota lenei. O le filifiliga e fa’avae i le Vaega Fa’a-Upufai ua mautinoa ana polokalame o atina’e e manuia ai Samoa; ma le Vaega e taumate so latou sao. Auā a leai se taeao e mafai ona fa’amasinoina ai le fa’atuatuaina o latou fuafuaga, pau le Ta’iala o lo’o totoe, o le silasila i foliga o latou o lalāmua ai ma fesili ifo – o ni tagata ‘ea e talitonuina? O ‘i’inā o lo’o molimoli manino mai ai le tali.
E sili le manu mautinoa e tasi o lo’o tu lima, nai lo manu e lua sesegi i le vaomatua. Pe a faasola le manu na Tu lima, ona o le naunau e sa’ili manu e lua i le vaomatua, e i’u ane, ua lē manu e lua, lē manu na Tu Tula Tu Lima, ae ua na’o le fola lima. O le Faigā filifiliga o le a alofaiva i ai Samoa, o le filifiliga sa’oloto i le ‘auala i le lumanai mautinoa, ma le lumanai e lē o mailoa.
‘OTO’OTOGA O MEA TUTUPU MA MATĀTI’A
‘AUSIA I LE PAEA’IGA 2006 – 2011
Afai tatou te fia iloa le taunu’uga I le lumana’i, matau lelei ma fa’autagia mea na fai ma mea na tutupu i Aso ua Tuana’i. Aua o mea na tutupu e ono toe tutupu foi. O upu ta’iala tāua ia e f’aamanatu mai pea e i latou o lo’o i ai le tomai i Talatu’u o mea Tutupu i le lalolagi.
E le’i folaulau i le laufau malū le Paeaiga na fa’ato’ā mavae atu nei. E 6 lu’itau tetele na fa’afeagai ma le Malō mai lava i le amataga o le Paeaiga:
- Tu’umalō o le Ao Mamalu o le Malō le Susuga i le Tapa’au Fa’asisina ma le filifilia o lē e Sui Tulaga i lenei tofiga mamalu o le Malō. E lē o se fa’ai’uga e faigofie
- Fausia o Fale ta’alo, Malae Ta’alo o ‘auala tetele ma ‘auala simā/laupapa ia sologa lelei ai femalagaina auā Taligamalō a Samoa i Ta’aloga o le Pasefika.
- Suiga o le itu auala e faimalaga ai Ta’avale afi mai le itu taumatau i le Itu Tauagavale ma galuega so’oso’o tau’au i fa’ailo auala talafeagai saogalemū. Na matuā so’ona vevesi ai i latou ua leai se fa’atuatua.
- Lūlūina o le mafui’e tele na fa’apogai ai galulolo o le Tsunami ma maliliu ai le to’atele o tatou tagata. Sa fa’atama’ia ai le tele o atu fālega ae maise mea totino a le Malō.
- Tapunia o le Tele o Faletupe, Fale Faigaluega, ma Fale gaosi oloa na masofa ai le fa ma lutia ai i Puava Tamāoaiga o atunu’u uma o le lalolagi na matuā a’afia ai lava ma tupe maua a Samoa.
- O le tau fa’asoasoa o seleni ‘uti’uti a le tatou Malō e tau fa’afea’uta’i ai le mau mana’o ae o lea fo’i o fa’agasolo si’itaga maoa’e o Totogi o le aufaigaluega uma a le Malō i le 3 tausaga soso’o e o’o mai nei lava o lo’o fa’aseā ai pea le to’atele o latou o fai latou atina’e tau pisinisi ua a’afia tele ai latou fo’i Taumafaiga.
- O a’afiaga uma nei, e i ai fo’i lo latou sao ogaoga i le fa’atinoga o fuafuaga fa’ata’oto’oto a lo tatou Malo. Auā e fa’alavelave ma seseu ‘ese ai mafaufauga, o taimi tāua, ma le tele o seleni a le Malō e a’afia ai. Na fa’apefea ona tali le Malō? O le laolao lelei lenei se’i toe tepa taula’i ai i tua le atunu’u i galuega sa fai.
Faamanatuina o le Fanau o le HRPP i Aukilani Niusila i le 2009, na faia ai lenei ata faapitoa mo le aofaiga o le alualu i luma o Samoa tutoatasi.
Tamaoaiga Lautele:
I le va’aiga i le āoāotetele, sa sologa lelei ma tuputupu a’e malie le Tamaoaiga o Samoa i le 5 Tausaga talu ai. Lea ua ‘ausia nei le $1.5 piliona talā o tupe maua tu’u aofai ia a le atunu’u i le Tausaga (GDP) O se si’itaga maualuga lea mai le $1.1 piliona talā sa i ai i le amataga o le Paea’iga. A fua i le fuaitau aofa’i o tatou tagata, ua ‘ausia ai e Samoa se fuafa’alaugatasia e $8000.00 a le tagata i le Tausaga (per capita Income) O le fa’apogai lea o le si’itia o Samoa e Malō ‘Aufa’atasi e avea o se Malō ua atia’e, e amata fa’amamalu i le 2010 ae ona o le Tsunami ma ona a’afiaga ogaoga, o lea ua toe tolo ai i tua le aso fa’amamalu i le 2014.
Pe a tepa taula’i fo’i i Matāti’a Fa’atulagaina o atina’e o le mileniuma o lo’o tulimata’i e Malō o le lalolagi mo Atunu’u taito’atasi, o lo’o tulaga lelei ai fo’i Samoa i le fa’atinoina ao le’i aulia le 2015. Aofia ai i ia matāti’a fa’atulagaina a’oa’oga mo fanau uma, tu’uitiitia o le maliliu o Tinā ma’itaga ma pepe fananau i le aso e ola ai, ma le tete’e atu i fa’ama’i pipisi ma isi fa’ama’i mata’utia o lo’o ma’imau ai le soifua o tatou tagata.
I le faatautaiga ma le fa’autauta o polokalame o atina’e ‘ese’ese uma nei o le mileniuma, faatasi ai ma polokalame o le puipuiga o le siosiomaga, e tapenapena ai Samoa i suiga o le tau, o gaoioiga uma ia e talia gofie ai e Fa’alapotopotoga ma Malo o le lalolagi o tatou faamoemoega uma e aumai i ai le latou lagolago e ala i fesoasoani ‘ese’ese o lo’o tatou ‘ae’ae ai pea i lea tausaga ma lea tausaga.
Soifua Malōlōina:
- Tu’u mavaevae fa’aāuāu o le pulega, o le soifua malōlōina mai le Vaega o Tautua fa’afoma’i ma Tausi Soifua, ina ia fa’asoa tatau ai ‘au’aunaga ‘ese’ese mo’omia i Falema’i uma o le tatou Malō.
- Amatalia o le polokalame e fa’atupe e le Malō e totogi ai foma’i o lo’o fai ā latou lava pisinisi, e asiasi atu i Falema’i i tua mo togafitiga mo’omia.
- Ua fa’agasolo nei fa’aāuāu polokalame o le Puipuiga mai fa’ama’i e pei o Tui Puipuia mai fa’ama’i ‘ese’ese ma le fa’atuina o Fa’alapotopotoga Fa’amalositino i alalafaga i tua.
- Aloa’ia fa’a-va o-Malō o le tatou Univesite Fa’afoma’i mo le a’oa’oina o ā tatou lava tama fanau i le tomai fa’a-foma’i e fa’amalieina ai ō tatou mana’oga ina ia lava le ‘au’aunaga fa’a-foma’i mo tatou tagata lautele.
- A’oga:
- Fa’amalosia fa’ale-tulafono le a’o’oga o fanau, lea fo’i ua totogi ma pili o A’oga i le lagolago mai o pa’aga a le tatou Malō.
- Si’itia atili o a’oa’oga mo Tomai i matātā ‘ese’ese e taua’ao ai tusi Pasi a Ausetalia i Samoa nei i matātā ‘ese’ese o lo’o a’oa’oina ai. E maua vave ai galuega totogi lelei pe a faimalaga e nofo mau ai i atunu’u i fafo.
- Si’itia o Fesoasoani i A’oga a Ekalesia ma isi A’oga i Tua i le $5miliona talā i le tausaga.
- Amatalia o polokalame e fa’aaogā ai masini computers i a’oga i tua.
- Fa’ato’aga ma Faigāfaiva:
- Ua mae’a fa’amatu’u i tua mamoe o Tau vevela mo le amatalia o ia fo’i itūaiga Fa’ato’aga Lafu manu i Samoa.
- Amatalia o le polokalame fou o le toe totōina fa’avāvā ta’i tolu o la’au totō filifilia mai le koko, kofe, niu, avoka, tipolo etc., e fa’aaogā tatau ai ‘ele’ele i se faiga fa’aponesi ma o lo’o fua fa’atatau fo’i le polokalame i le to’agaogao o aiga ua i ai nei ma o lo’o agava’a ai na o latou e lē o toe fa’aaogāina ni vaila’au e ‘o’ona ai le ‘ele’ele (Organic Farming)
- Amatalia o le “Talomua” e maua gofie ai taumafa o aso uma ma una’ia ai le Totō o le ituaiga o talo ua maua nei e agava’a mo maketi i fafo.
- Gaosia o le falaoamata Samoa, Suau’u Tiso Samoa, e ola ai ta’avale ma afi ‘eletise, ma o lo’o galue nei fo’i le tatou Fale Su’esu’e Fa’a-Saienisi (SROS) i le gaosia o le suāu’u Samoa fai meaa’i mai le avoka, ma isi lava su’esu’ega fa’a-saienisi mo oloa ‘ese’ese e gaosi i Samoa.
- Tatala le maketi fou o I’a ma le Uafu o Va’a Fagota i Savalalo na fa’atupe e le Malō o Iapani.
Polokalame lagolago i atina’e o Fa’ato’aga
- Fa’aāuāu polokalame o le valitāina o ‘Auala galue, toso i ai ma le ‘eletise ma le vai e atili fa’amāmā avega i le tau o le soifuaga ona ua fa’afaigofie ona nofoia ma fa’ato’a e aiga o latou tuā-maota.
- Fa’aāuāu Polokalame o le fa’aulufale mai o ta’avale afi ma masini tau fa’ato’aga taumatau foeuli e fa’afaigofie atili ai fela’uaiga o uta mai fa’ato’aga mo le maketi
- Fausia o le maketi tele i le ‘a’ai fou i Salelologa, fa’apea le maketi fo’u i Vaitele e tu’uitiitia ai le fa’atumutumulia o le maketi i Fugalei.
- Polokalame o ‘auala tetele ma auala Galue:
- Mae’a fausia o malae Ta’alo, ‘auala tetele ma ‘auala laupapa/simā tu taulaga auā taligamalō o Ta’aloga o le Pasefika i le 2007.
- Fa’amae’a polokalame o nisi o auala tetele, auala galue, taligalu ma talivai na gafatia mo Upolu ma Savai’i ona o le fa’aluafesasi o le polokalame i fa’afatiātama’i na a’afia ai le atunuu i le Paea’iga talu ai.
Polokalame lagolago i atina’e autū:
- Ua amatalia nei se atina’e tele e gaosi ai le eletise mai ave o le la e se Kamupani tuma’oti.
- Ua mae’a le atina’e tele o le vai taumafa na fa’atupe e Malō o Europa mai Palauli i Fa’asalele’aga ma Faleata agai atu i le itū matū Sisifo o Upolu.
- Ua mae’a ona fausia ‘auala felavasa’i i le Taulaga Fou i Salelologa i le ‘ele’ele o tu ai nei e fa’apei ona malilie ‘autasi i ai le Afioga iā Luamanuvae Eti Alesana ma Ali’i ma Faipule o le latou nu’u o Salelologa, ua mae’a vaevae fo’i poloka mo pisinisi ‘ese’ese. Ua uma fo’i ona umusā le Maketi ma ua nofoia fa’asolosolo e i latou e amatalia ai latou pisinisi.
- Ua mae’a fausia le uafu i Aleipata ma ua fa’aaogā nei mo femalagaina i le va o Samoa ma Amerika Samoa.
- Lea fo’i ua amata fa’aaogā le Va’a Fou e suia le M.V. Lady Samoa II ina ua taunu’u mai i le tausaga talu ai.
ISI ATINA’E LAUTELE - UA MAE’A FA’ATINO
- Mae’a ona toe fausia atoa le Malae Ta’alo ma Fale Matamata i le Malae Tutu’u fa’atupe e le Malo o Saina
- Ua amata fo’i ona fausia le Malae Lakapi Ta’alo Fou Fa’a-va o-Malō i Tuana’imato fa’atupe e le Komiti o Pulega o Lakapi a le Lalolagi
- Mae’a fausia le Maota o Fa’amasinoga i Mulinu’u e malu puipuia ai I’uga o Fa’amasinoga o āiā tatau i Suafa ma ‘ele’ele fa’aleaganu’u.
- Fa’amalosia falelalaga a matuau’u ma le ‘au-se’epapa, e toe lalaga fa’ato’aga ai Ie o le Malō e memea ma onomea ai le fa’alupega – o measina a Samoa ina ia tapenapena ai Aiga mo latou fa’alavelave fai.
- Mae’a fausia le nofoaga Autū fou o Leoleo i Apia e maua ai se si’osi’omaga mamā e fa’atupu ai le naunau galue fa’apea fo’i ma le fa’atu o le isi nofoaga fa’apitoa i Mulifanua mo tupulaga talavou solitulafono e toe fuata’ina ai le ola fa’afouina.
- Mae’a tosoina laina o feso’otaiga tau-uaealesi e ta’i ā lalo i le ta’ele o le Sami.
- Mae’a fausia e le Malō o Saina o Ofisa fou mo Sui a Faipule o le Palemene i Mulinu’u.
- Mae’a teuteu le Tulafono Fa’avae e fa’amalosia ai Faiga Vaega Fa’a-Upufai e auala i le toe faagafua o nofoa i le Palemene o sui femoumoua’i faitogafiti, suisui patī, i totonu o se Paea’iga fa’a-Palemene o se faiga fa’avae e fa’atupu ai Faigamalō maopoopo, filemū ma le lē fetuatuana’i ma aga’i tasi ai le fa’amuamua i le atina’e o le soifua lelei o le atunu’u.
Penisione o Tagata Matutua:
E $16,000,000 le tupe alu i le Penisione i le tausaga i le taimi nei ma o lo’o si’i pea i Paea’iga uma ia talafeagai ma le malosi tau tupe o le Tamāoaiga.
Totogi o tagata Faigaluega:
Ua i ai le Komiti Fa’apitoa e fuafuaina totogi o le ‘aufaigaluega uma a le Malō o lo’o galulue fa’aāuāu e fautua si’itaga mai lea taimi i lea taimi i le maualuga o lo’o talafeagai ma fesuia’iga o le tau o le soifuaga ma le malosi tau tupe o le Malō. E fa’apei fo’i ona fa’atinoina ai si’itaga tetele o Totogi i le tolu tausaga soso’o o le Paea’iga lenei fa’apea fo’i si’itaga o lo’o fa’agasolo i lenei
Tausaga Fa’a-le-tupe. O le ‘autū o le fa’amoemoe, a fuafua si’itaga, ia aofia uma lava tagata faigaluega i so’o se itū tino o le Malō ina ia vasaga lelei ai pea totogi o Vaega ‘ese’ese o le Tautua Malō. O le itū tāua ia ‘aua ne’i i ai se faiga fa’apito ma le fa’aitū’au.
FUAFUAGA MAMAO O LE ANAVATAU 2011 – 2015 A LE
VAEGA FA’A-UPUFAI O LE HRPP E FINAUINA AI
LE FAIGA PALOTA LAUTELE O LE 2011
UPU TOMUA:
E anoano polokalame fa’aaāuāu o atina’e a le Malō e lē toe tau au’ili’iliina ona o le fa’amoemoe e ‘apo na’o le muia’a e fa’ama’alo i’u’ofe ai le atoaga. E fa’apei la o polokalame uma mo le ‘ausia o matāti’a fa’atulagaina o atina’e o le mileniuma fa’apea polokalame o le toe fuata’ina o le soifua galue o le ‘aufaigaluega a le Malō e una’ia ai le fa’atinoaga o tiute i auala pito silisili ona lelei. O gaoioiga uma ia fa’aāuāu e lagolagoina Vaega ‘ese’ese o le a au’ili’ili atu fa’asolosolo. O le taunu’uga fa’ai’u fo’i o nei polokalame uma, o le si’itia lea o le soifuaga āuiluma o tagata lautele. E mafai ai ona tatou tali atu i mana’oga ‘ese’ese o le soifua o aso uma. Ae o le ōi i le tau o le soifuaga, o lenā o lo’o iā te ‘oe le tali e fa’aaogā tatau ai avanoa e tele ua saunia e le Malō ma le lasi o fa’amanuiaga foa’i fua mai e le Atua iā i tatou i aso uma i ‘auala ‘ese’ese i le lau’ele’ele ma le sami e maua ai taumafa e tele o la’au fua-fuata ma fua fa’alausoso’o ina ia leai seisi i Samoa e oti i le fia Taumafa.
A’OA’OGA MA LE SOIFUA MALŌLŌINA:
E ō fa’atasi le fa’atāua o atina’e o le ola a’oa’oina ma le soifua malōloina. Aisea? A lelei a’oga, o le ki lenā o le lumana’i manuia o so’o se tagata soifua. E matalatala uma ai faitoto’a u’amea i so’o se matāfaioi i le lalolagi lenei o lo’o tatou ola ai. Peita’i, a I’u le A’oga ua maua se fa’ailoga o se atali’i ae laveia loa i se ma’i ma maliu ai, ua lē aogā atoa le a’oa’oga na maua. A lelei fo’i le soifua malōlōina ae lē ao’ao’ina, o inā e fanau mai ai le amio lē taupulea. O itu ia e tu’u atu ai pea le fa’atāua i Fuafuaga mamao tofilua i A’oa’oga ma le Soifua Maloloina.
A’OGA:
O le Fa’amoemoe autū: Ia popoto fanau uma a Samoa.
A’oa’oga a le Malō:
(a) A’oa’oina ia lava faia’oga mo matā’upu uma e tatau ona a’oa’oina i
a’oga Tulaga Lua ma Kolisi uma a le Malō.
(e) Fa’aauau le polokalame o le totogiina o pili a’oga o fanau a’oga i A’oga Tulaga Lua ma A’oga Maualuluga.
(i) Fa’aāuāu polokalame o fesoasoani fa’apitoa mo a’oga a fanau lē atoatoa le malosi o le tino ma le mafaufau.
(o) Fa’aāuāu le polokalame mo a’oga ia tofutofusia le tamaititi a’oga ma le
masini Komepiuta ma fa’aa’ogāina ai loa Komepiuta i a’oga uma i Samoa.
(u) Fa’aāuāu polokalame fa’asolosolo o lo’o galulue so’oso’otau’au ai le
Malō ma ana pa’aga mo le fausia o Falea’oga mautu i Nu’u i tua.
(f) Fa’atuina o a’oga fa’aāuāu mo latou ua matutua ae o lo’o mo’omia pea
le fia a’oa’o i so’o se tomai e toe fa’aaogā ai o latou tagata.
(g) Fa’aāuāuina o polokalame tau sikolasipi mo fanau a’oga mo
Fa’ailogaTikeli Muamua, lē gata i Univesite i atunu’u i fafo, ae fa’apea
fo’i ma le NUS, Univesite i Alafua, ma le Univesite Fa’afoma’i i Moto’otua.
(l) Si’itia fa’a-Kolisi A’oga maualuga o lo’o totoe ia amata ma fa’ai’u ai
lava i Nu’u i tua a’oa’oga a fanau i lalo o le va’aiga malu a matua
A’oa’oga i Tua: Si’itia fa’asolosolo fesoasoani tau seleni mo a’oga a Ekalesia ma a’oga amata.
SOIFUA MALŌLŌINA:
Tumau le fa’amoemoe autū o polokalame ina ia :
(i) Vave le togafitia o so’o se gasegase ia taofia vave ai le sosolo o le mai ma toe fa’afo’isia vave ai le malosi fa’afouina o lē o gasegase.
(ii) Fa’atino ‘auala uma ‘ese’ese e puipuia ai le soifua mai le a’afia i so’o se ma’i.
Togafitia o gasegase:
(a) Fa’atulaga se polokalame fou ma atoatoa mo le togafitia vave o gasegase fa’atasi ai ma le fa’a’auupegaina fa’asolosolo o tatou Falema’i i masini ‘ese’ese mo’omia mo le atoatoa o le tautua e faatino lava i Samoa e o tatou lava foma’i ua lava a’otauina i so’o se matātā fa’a-foma’i ae fesoasoani i ai ma fomai fa’apitoa mai fafo e faia Ta’otoga i Samoa nei ma lē toe ‘ave ai ni gasegase i fafo. E matuā mo’omia ai fo’i le i ai uma o foma’i poto fa’apitoa i so’o se lālā o le ‘au’aunaga fa’afoma’i e avea o se manulautī autū mo le paea’iga fou.
(e) Fa’aāuāu polokalame o le fa’aogāina tatau o foma’i mai tua mo le
asiasia ma le togafitia o gasegase i Falema’i uma o le Malō ma
Itumalō.
(i) Fa’aāuāu polokalame mo le fa’alauteleina atili o le tomai ma le agava’a o foma’i ma tausi soifua e ala i avanoa tau a’oa’oga fa’apitoa mo i latou ia i Falemai i atunu’u i fafo.
(o) Fa’atuina ma le fa’amalosia o se polokalame fou mo le va’aiga fa’aāuāu fa’apitoa o gasegase tugā ua leai se fa’amoemoe e toe fo’i ai i le malosi masani sa i ai muamua (palliative care).
(u) Fa’aāuāu ma fa’alautele polokalame mo i latou o gasegase i le gasegase o fatuga’o i le fa’atuina lea o seisi Fale mo gasegase o fatuga’o i le motu tele i Salafai.
Puipuiga mai gasegase:
(a) Fa’amalosia o polokalame fa’alauiloa o auala e taofia ai fa’ama’i oti o lo’o fa’aumatia ai le soifua o le to’atele o tatou tagata (NCDs) ona o taumafa lē tatau e pei o le Toto maualuga, ma’i fatu, itūaiga uma o Kanesa, ma’i suka, gasegase o mata, fa’alētonu o le mafaufau, ma’i ate, ma gasegase o fatu ga’o
(e) Fa’amalosia o tui Puipuia mai fa’ama’i ‘ese’ese e galulue fa’atasi ai ma Komiti Tumamā o afio’aga ma alaalafaga.
(i) Fa’amalosia ma Fa’aāuāuina polokalame tau fa’amalositino i totonu o Nu’u e agai tasi i le fa’aitiitia o le mamafa o le tino, fa’atasi ai ma le una’ia o tatou tagata e Siaki fa’alua i le Tausaga e foma’i lo latou soifua e vave iloa ma vave togafitia ai se ma’i fa’ato’ā amata a’afia ai.
FA’ATO’AGA MA FAIGĀFAIVA:
O le fa’amoemoe autu: Ia lava taumafa o aso uma e tu’umāmāina ai le tau o le soifuaga. O le taunu’uga lea o le poloaiga o le foafoaga – E maua taumafa i le āfu o mata.
(a) Fa’aāuāu le polokalame o le “Talomua” ma le totōina fa’aponesi o lā’au totō e 3 - filifili mai le Niu, koko, kofe, avoka, tipolo ma isi e fa’aaogā tatau ai le ‘ele’ele e gafatia gofie e se ‘auaiga to’aitiiti toe lē fa’aaogā ai vailā’au o’ona. O se polokalame e maualuga ai tupe maua mai oloa e ‘auina atu i fafo toe puipuia ai le si’osi’omaga.
(e) Toe una’ia malosi o lafu manu ‘ese’ese e pei o moa, pua’a, mamoe ma povi ma fa’aaogā i ai masini fasi manu fe’avea’i e 2 (mo Upolu ma Savaii) e fa’atupe e le Fale Tupe o le lalolagi.
(i) Una’ia o isi itūaiga Fa’ato’aga fou o la’au totō e pei o tipolo, avoka etc. ma fuālā’au ‘aina ‘ese’ese e suisuitau’au i to’aga fa’avae masani e saili vave ai tupe maua.
(o) Fa’aāuāu polokalame o le fa’asao a nu’u mo le fa’afofoa o figota mo le tufatufa atu i Nu’u latou te toe fa’aolaola i ō latou gataifale mo le fofoga taumafa.
ATINA’E TETELE AUTŪ E FA’ALAGOLAGO I AI ISI ATINA’E
(INFRASTRUCTURAL DEVELOPMENT)
Eletise:
O le fa’amoemoe autū, Ia maua gofie le malosi ‘eletise i le Tau e gafatia e tagata uma.
- Fa’amae’a o le fa’atuina o masini tetele gaosi eletise i le nofoaga fou i Aleisa e mamao ese ma atu falega ona o le pa’ō
- Fa’aauau o le polokalame o le gaosia o le eletise mai le la i le faamoemoe e taofia ai le siitai o tau o le eletise i le lumana’i e afua i le taugatā o le tiso suāu’u mai le manava o le eleele
- Fa’aauau su’esu’ega i isi auala o loo maua i Samoa e gaosi ai le eletise fa’afouina
- Vai taumafa:
O le fa’amoemoe autū ia mamā, saogalemū ma maua gofie le vai i le 24 itula o le aso.
- Fa’aāuāu polokalame o le ta’iina po’o le viliina o le suavai taumafa mo afio’aga uma lava ae maise Nu’u e oge vai.
- Fa’aāuāu polokalame mo le vaimamāina o le vai ina ia saogalēmu mo le taumafa e aiga uma o Samoa ma ia maua gofie I so’o se taimi o le aso.
Telefoni ma uaealesi:
O le fa’amoemoe autū, ia faigofie ma taugofie feso’ota’iga tau telefoni mai so’o se tulimanu o Samoa
- Fa’amalosia polokalame mo tauvaga tutusa o Kamupani Telefoni ia lelei atoatoa le tautua i so’o se alaalafaga ma ia taugofie mo tagata uma.
- Tosoina o uaea i lalo o le sami ia fa’aopoopo ai pea laina fou mo feso’otaiga televavave tau uaealesi mo’omia i so’o se atunu’u o le lalolagi ia maua ai pea e Samoa mau avanoa e tele mo pisinisi ma galuega e fa’alagolago i feso’otaiga vavave tau uaealesi i atunu;u o le lalolagi (Tourism, Offshore Centre, Call centers, Distant education, Tele medicine etc)
Auala:
O le fa’amoemoe autū, ia fa’aleleia atoa ‘auala e fa’afaigofie ai femalaga’ina a le atunu’u. O le a unaia ai foi le nofoia faasolosolo o nofoaga maualuluga mo le saogalemū.
- • Toe fa’atā atoa auala o le Malo i Upolu ma Savai’i (road upgrading programme) ia fuafua lelei ai ma alavai e puipuia ai le toe tafia o le ta e le suavai fetafea’i i luga o le alatele ma faatulaga lelei ai auala savali mo le puipuia o fanau a’oga tagata savavali fa’apea i latou ti’eti’e uila vili vae.
- • Fa’aauau polokalame o auala galue fa’atā I Upolu ma Savai’i e aofia ai se auala ta’amilo mo le motu o Manono ma se auala galue fa’ata foi mo Apolima.
- Uafu:
- O le fa’amoemoe autū ia lava uafu e āfea e so’o se Va’a Tele i itū aso o le lagilelei ma aso o le loulouā
- • Fa’aauau galuega fa’aleleia atili o uafu autū i Matāutu, Mulifanua, Salelologa ma Aleipata mo femalagaina faifaipea ma le tuta ai o va’a la’u’oloa ma va’a la’upasese.
- • O le toe polokalameina o le fausia po’o le toe fa’aleleia ma fa’aloloto o isi uafu fa’aopoopo fa’aleoleo mo’omia i Āsau, Palauli, ma Fagaloa mo le fa’aaoga e meli, va’a fagota, ma itūaso e tapunia ai lē tumau uafu autū ona o ni mala fa’ale-natura e poloka ai ālava’a.
FEMALAGAINA I LE SAMI MA LE ‘EA
O le fa’amoemoe autū, ia fa’atumau, ma faaauau femalagaiga a tagata lautele i le sami ma le ‘ea i va’a fa’a-ona-pō nei – i le fou ma le saogalemu e tatau ai.
- Fa’atumau le tulaga maualuga o le ‘au’aunaga mo femalaga’ina i le va o Upolu ma Savai’i faapea Upolu ma Tutuila ona o lo’o televave pea le tuputupu a’e o atina’e o femalagaina ma atina’e e atili tumutumu ai fa’asoloatoa femalaga’ina i le lumana’i. Aofia i le fa’amoemoe le fausia o se Malae Va’alele i Aleipata mo nisi malaga pupu’u a Vaalele i le va o Upolu ma Tutuila.
- Sa’ili alava’a fou i le sami ma le ‘ea mo femalagaina ma le faatupulia atili o tagata asiasi maimoa mai, auā galuega fa’aopoopo mo tatou tagata.
- Fa’aauau taumafaiga o fai nei mo le maua atili o galuega o tatou alii vaa ua iu mai aoaoga faa-Seila. Le gata i Kamupani Va’a o le lalolagi, ae ia fa’apea fo’i i ō tatou lava Va’a femalaga’i i Samoa.
- Tatala avanoa mo nisi Kamupani Va’a o le Sami ma Va’alele mo pisinisi ‘ese’ese e fia faia i Samoa. (e.g. a’oga ‘ave va’alele, Kamupani helicopter mo galuega fa’aola etc.)
PUIPUIGA O LE SI’OSI’OMAGA:
O le fa’amoemoe autū, Ia puipuia le siosiomaga i le ‘ea, vaitafe, sami ma le ‘ele’ele mo le soifua taolaola o tagata, laau ma mea ola uma e aogā i le tagata soifua. O atina’e ‘ese’ese fo’i o lo’o fa’atino nei, e i ai lava so’otaga vāvālalata felavasa’i ma le puipuia o le si’osi’omaga ma fesuia’iga o le Tau, e.g. auala galue, o le toe si’i o Nu’u i nofoaga maualuluga, etc:
- Fa’aāuau polokalame o taligalu, ma talivai mo alalafaga o lo’o a’afia
- Fuatia, to la’au, ma le leoleoina o ‘ele’ele fa’asao mo le suāvai taumafa, fa’apea ‘ele’ele fa’asao tu lata i le sami (e.g. Togātogo)
- Fa’amalosia o polokalame o faasao o figota o le sami, puipuia o manu felelei, ma le tineia o manu ma laau fa’alafuā.
- Fa’aāuau o polokalame ua lava tapena i masini fa’a-nei-ona-pō mo le lapataia vave ai o le atunu’u i afā, mafui’e ma tsunami tutupu fa’afuase’i ma fa’agaoioia ai loa gaoioiga tatau mo le saogalemu.
- Fa’aāuāu su’esu’ega faifaipea a le Fale Su’esu’e fa’a-Saienisi (SROS) mo le gaosia o le malosi ‘eletise fa’afouina mai fua o fa’ato’aga (Biofuel) ma isi oloa fou ‘ese’ese.
ATINA’E O AUTALAVOU MA TA’ALOGA:
O le fa’amoemoe autū, ia lagolago malosi ta’aloga mo le atina’e o taleni ta’alo o fanau ua lē agava’a i seisi lava matatā:
- Ia toe fuafua atoa se polokalame o Ta’aloga ae maise ta’aloga e ‘ausia ai e Samoa matāti’a fa’apitoa mo pine auro ma ipu o Siāmupini o le lalolagi i Fā’aga Tama Fa’a-va-o-Malō fa’atasi ai ma fesoasoani mo’omia tau tupe e fa’atino ai.
- Ia fuafua se polokalame e fa’afaigofie ai ona maua fesoasoani tau Faia’oga tomai mai fafo e si’itia vave ai taleni i so’o se taaloga.
- Fa’aaogā o ‘auala ‘ese’ese e maua ai seleni ia lava mo le ‘auai o ‘Au Si’i i so’o se Tauvaga Fa’a-va-o-Malō e vave si’itia ai le agaga tauva i le ‘auai ma māta’itu taualumaga uma o Tapenaga fa’atino o tauvaga ma le malosi o le tino e tatau ona ausia.
- Ia ūna’ia ma fa’alauiloa avanoa e fa’aaogā ai fale Ta’alo uma oi Tuana’imato mo Tolegiga, ma Tauvaga fa’a-va o-Malō ma ia lava fa’a’aupegaina fo’i ia fale i masini talafeagai fa’a-onopō nei mo gaoioiga fa’amalositino pito mo’omia.
- Fa’aāuau le polokalame o fesoasoani mo le fausia po’o le fa’aleleia atili o malae ta’alo o lo’o i ai nei.
ATINA’E O TAGATA ASIASI MAIMOA MAI I SAMOA:
O le Fa’amoemoe autū, ia faia ni gaoioiga ‘ese’ese e atili fa’atupu ai le agaga fiafia o latou e fia asiasi maimoa mai i Samoa ona o tala’ave ua ‘a’ave atu i le matagofie o mea ia e patino tonu i ai lo latou fo’i fia iloa, mata’itū, tofotofo, ma fa’ata’ita’i e ‘auai ma ola ai, ae tele ai galuega mo tatou tagata.
- Fa’atino polokalame fa’amatagofie, ma fa’a’aulelei ‘a’ai ma faoā’a’ai, le si’osi’omaga mamā ma lanu lau’ava, o matāfaga, ‘auala, ma ālavai teuteu fa’amamā ma lē otaota, o pa ma’a, togāla’au felanulanua’i, fa’aaliga faifaipea o itūaiga la’ei e fou i le silasila ma isi faiva alofilima, ma le fa’amatagofie o atufālega tu ‘auala, ma le teuteu faifaipea o pa lā’au, pa ma’a, pa simā pa uaea ma pa u’amea e tapena mamao ai mo le samiina o le 50 Tausaga o le Tuto’atasi i le 2012.
- Fa’atumau ma fa’aolaola le una’ia malosi o le Taulaga o Apia e ‘avea ma tō’aiga tumau o Fonotaga tetele fa’a-va o-Malō i le Maota Fono Fou o le Malō o le a fa’atotogaina mo le ‘au fa’aliliu gagana ma e fa’asalalau ma fa’alupelupe ai loa Apia o le Laumua o Fonotaga ma Ta’aloga Fa’a-va o –Malō i lenei Itulagi o le Pasefika.
- Una’ia o se polokalame mo alalafaga i tua e fa’atāua ai talatu’u o le vavau fa’apitoa i le Nu’u, Tu ma aga i fanua a le nu’u, Tausamiga o Taumafa na seleele i ‘ele’ele e lē o fa’aaogā ai vaila’au fagavao, Ta’elega i vaitafe ma le sami mamā’, fa’ase’ega i galu fafati ma le aloalo paopao ‘ae maua ai Seleni a le Nu’u.
- Fausia faaauau o potu lelei faaopoopo talimalo i Afioaga I tua e lagolago ai taumafaiga o fai nei o le faalauiloa atili o Samoa i atunu’u o loo tupu pea Turisi asiasi maimoa mai i Samoa.
ATINA’E O TINĀ MA TAMA’ITA’I MA AGA FESO’OTA’I:
O le fa’amoemoe autū, ia fa’amalosia polokalame o matāfaioi tau’ave a tinā ma tama’ita’i i le teuteu mamā o le Si’osi’omaga o le Aiga ma le Nu’u ma fa’atumau atili ai lo latou sao tāua o le Pae ma le Auli.
- Fa’aāuāu polokalame a Komiti o Tinā/Tumamā auā o latou faiva alofilima masani o le su’isu’i ma le kukaina o Taumafa etc.etc.
- Fa’aāuāu polokalame o le toe fuataina o le lalagaina o le Ie O le Malō ma le mamanuina o le Siapo ia fa’a’aulelei atili ai nei mea Sina a Samoa auā fa’alavelave fai o Aiga.
- Fa’aāuāu polokalame o le Fa’amāmā avega mo fa’alavelave fai o Aiga.
- Fa’atino togālā’au ‘aina, ma isi lā’au totō ‘ese’ese e lagolago ia latou galuega atia’e.
O ISI FUAFUAGA TĀUA
- Toe Iloilo toto’a vaega uma o Fa’amasinoga o Fanua ma Suafa e sa’ili fofō ai i mafatiaga o feagai pea ma Aiga i le umi o fa’atali I’uga o latou Apili. Ua mae’a fausia le Fale Mautu mo Fa’amasinoga. O le a fa’atāua i le Paea’iga lenei suiga ma fesoasoani mo’omia e fa’atinoina ai le fa’amoemoe.
- Toe Iloilo toto’a Tulafono o Nu’u e fa’amanino ai le malosi’aga o Nu’u e mafai ai ona tu’uitiitia matā’upu e ave i le Fa’amasinoga o Fanua ma Suafa.
- Fa’atuina se fa’amasinoga Fa’apitoa e tagofia ai matā’upu māmā e pei o ‘aitalafu laiti (small claims tribunal) e taugofie lea mo le to’atele o tatou tagata e lē gafatia le tapā o se loia, o se faiga o loo fai foi I isi atunu’u.
- Fa’atuina o se itutino fou o le Malō e gafa ma le fa’agaoioia o ‘auala talafeagai ‘ese’ese e fa’afaigofie ai atili i le Au Gaosi Oloa le ‘Au faifa’ato’aga, ma le aufaifaiva ona ‘auina atu latou ‘oloa i maketi i fafo.O loo matau lava ma le toto’a le tele o maketi o lo’o i ai mo le ānoāno o oloa tau fa’ato’aga (e.g. talo, fa’i, nonu, vaitu’ufagu, ae o le fa’afitauli ogaoga o le lē lava lea o oloa e fa’amalieina aiaiga uma o maketi i fafo.
- Fa’aāuāu o le ‘auina atu i galuega fa’avaitaimi i Fa’ato’aga i Niu Sila o tatou tagata ma fa’atalanoa ai le tatala fo’i o le avanoa mo tatou tagata o i ai tomai ‘ese’ese fa’apitoa e sa’ili galuega ai fo’i i Kamupani i Niu Sila ma fa’alautele ai ma o latou tomai.
- E faaāuāu pea ona iloilo si’itaga talafeagai o penisione i lenei fo’i Paeaiga pei ona masani ai i le fa’autautaga tatau ma gafatia I le tulaga tau Tupe o I ai le Malō
FA’ATUPEINA O LE ANAVATAU
E fa’apei ona tā’ua muamua o fuafuaga ua otooto atu I lenei Anavatau, ua na o ni nai Vaega itiiti o mau atina’e ese’ese o lo’o fa’atinoina nei ma faaāuāu pea. A tolaulau uma ma auiliili ia atina’e ‘ese’ese o lo’o fa’agasolo nei, e lē uma i se aso e tasi ona laulau galuega o lo’o fa’atino e Matagaluega ma Fa’alapotopotoga ‘ese’ese a le Malō. E ao ona silafia, o le fa’atinoga o tatou fuafuaga mamao, e fa’atupe mai I Vaega Tupe nei e 3:
Muamua - o tatou ala Tupe maua masani mai Tiute ma lafoga a
tatou tagata ma pisinisi.
Lua - O foa’i mai Malō agalelei
Tolu - O Nogātupe mai Fale Tupe Tetele o le lalolagi ma isi Fale Tupe na fa’atu fa’apitoa e auala ai fesoasoani i atunu’u tau atia’e e pei o Samoa i Nogātupe e māmā Tului ma fa’au’umi taimi e toe totogi ai, ina ia amata totogi ane ae ua leva ona uma ma toe aogā le atina’e e fai sona sao tele i le toe togitogina o le Nogatupe.
I le Tala o le Tupe Autū a le Malō i le Tausaga lenei, e mae’a iā Iuni 2011, o le ata lea o tatou Tupe o lo’o fa’agaoioi ai le Malō.
(a) Tatou lava tupe mai Tiute ma lafoga - $472,000,000
(e) Foa’i mai Pa’aga a le Malō - $124,000,000
(i) Tupe mai Nogātupe e māmā tului - $149,000,000
$745,000,000
Na o le $472 miliona tupe o lo’o tatou maua mai iā tatou lava tupe masani. Ae $273,miliona o lo’o maua mai tatou Pa’aga ma Fale Tupe o le lalolagi. O le fa’avae autu o nei Vaega Tupe mai fafo o loo tutumau I le itu taua lenei. E aumai le latou fesoasoani I atunuu o loo taulamua foi latou e fai le fesoasoani mo latou lava. Lea na aliae ina ua fafati le Sunami. E o’o mai fesoasoani, ua leva ona amata tatou. O uiga taua ia e faamasino ai tatou e o tatou pa’aga. Latou te iloa ai, tatou te iloa fai mea. Tatou te iloa fausia fuafuaga e aloā’ia ma Talitonuina le sao aogā mo tatou lava tagata.
Na o tatou lava alā-tupe e o’o i ai le tatou pule. A o foa’i mai Malō ma Nogātupe mai Faletupe Tetele nei o le lalolagi, tatou te lē pule ai. E fa’alagolago le tatala mai i mea tāua nei e lua – Muamua: o le latou talitonuina o ē o ta’ita’ia se Malō. Lua: – Latou te talitonuina fo’i le tāua o polokalame e mafua ai le nogātupe. E pei lava fo’i o lota alu i se Faletupe e fai se nogātupe. E lauiloa loa so ta lē fa’amaoni, e lē fa’amaimau fua lo latou taimi e talanoa ai.
O se tasi o polokalame iloga o lo’o fa’agasolo nei i matāgaluega a le Malō, o le toe fa’atulaga manino lea o matāfaioi ‘ese’ese a tagata faigaluega ina ia malamalama lelei le tagata faigaluega i ona tiute fai. Ia leai se toe fenumia’i. O le lelei po’o le fa’alētonu e tula’i mai, e vave ona iloa lē na fa’apogai ma fai ai loa lava le I’uga talafeagai (Good Governance Principles of Transparency and accountability).
Ma o le si’itia o le malamalama i galuega fai i Polokalame o A’oa’oga Tau Galuega o fa’agasolo nei, e lē tauiso le si’itia ai fo’i o le fa’afoe fa’aleleia atili o le fa’atinoga o galuega fai. E atili si’itia ai tupe maua a le Malō e aoina ma fesoasoani ai i le fa’atupega o le Anavatau lenei.
O le itu i Foai ma Nogatupe, mo atina’e fuafua tatau i le Anavatau lenei, o ituaiga polokalame ia e agava’a gofie mo Fa’aputuga tupe Fa’amatu’u fa’avavevave (Fast Start FUNDS) mo galuega tau le puipuiga ona o Fesuiaiga o le Tau.
Le gata i lea, ae o le talia e le malo Aufa’atasi o le toe tuu atu i tua I le 2014 le Tausaga e faato’a aloaia ai fa’avaomalo le siitia o Samoa e tulaga tutusa ai ma atunu’u ua atia’e o le a lē taumatea le toe maua mai ai pea o nisi fo’i fesoasoani fa’aopoopo a o le’i aulia le 2014. O lo’o lava fo’i le malosi o le tulaga totogi aitalafu o Samoa ona o Nogātupe a Samoa sa nonō mai i Faletupe nei Fa’a-va o-Malō e māmā tu’utu’uga o tupe toe togitogi, umi le taimi malōlō fa’ato’ā amata togitogi ai ina ia totogi ane ae ua leva ona fa’aaogā le atina’e, toe fa’aumi fo’i Tausaga e totogi ai le Nogātupe.
I le aotelega o le fa’atupega o fuafuaga uma ua faata’oto nei e fa’atupe mai i:
(i) Tatou āla tupe maua masani ua fa’atō’aga ona aoina mai
(ii) Foa’i mai a tatou pa’aga masani e fa’avae i le talitonuina maumaua’I ua lava tapena fuafuaga e aogā mo tatou tagata ma o lo’o i ai fo’i lo tatou sao i le fa’atupeina
(iii) Nogātupe māmā āiaiga o le toe totogiina fa’avave i le talitonuina o atina’e ua mo’omia ai le Nogātupe.
(iv) Fa’aputugā Tupe fa’amatu’u fa’avavevave mo galuega tau le puipuiga i fesuia’iga o le Tau (Fast Start Funds)
O le itu e fa’atāua e 5 tausaga e fa’atino fa’asolosolo ai le polokalame lenei o le Anavatau. Talosia ia e leai ni fa’alavelave tutupu fa’afuase’i fa’a-le-natura e toe ono fetu’una’i ai fo’i atina’e ua fuafua i le nei Anavatau.
So’o se polokalame fuafua mo le Lumana’i, ia matuā fa’autagia ua na’o ni ta’iala mo le Malō. Lona uiga, e i ai pea le tofā fetāla’i fetu’utu’una’i. E mafai ai e le Malō ona fa’atino nisi fo’i atina’e fou fa’aopoopo ua ave i ai le fa’amuamua ae sa le’i mafaufauina i le taimi na fofoa ai le Anavatau. O le uiga lea o le tatou soifua. E i ai lava le fa’afuase’i. Ae a malamalama lava mai le amataga le uiga tonu o fuafuaga tatou te faia, e lē toe i ai fo’i se Te’i. Aisea? O tatou na’o na fuafua, ae O le Atua Soifua Na te fa’ataunu’ua.
UPU FA’AI’U
Tatou te lē mafaia se mea pe a aunoa ma le ‘auai o le tatou Matai Sili. O nei la mau fuafuaga mamao ua fofogaina i le Anavatau, e tasi le fa’alagolagomaga e fa’apei fo’i ona ta’iala ai fuafuaga uma a le HRPP, talu ona tula’i i le foe o le Sā o Samoa. O le tu’u atu lea i le Atua o le tatou Fa’avae na te fa’asino mai le ala e fa’atino ai.
Tele mau mea tutupu sa ono lamatia ai lo tatou atunu’u i tau loulouā ma afā sa tatou molimauina ai pea le alofa matalasi ma le lē tu’ulafoa’ia o si ō tatou atunu’u e lo tatou matai.
O lo’o avatu manino fo’i i upu amata o lenei Anavatau le fa’atāua e le Atua o le Ola galue i le fanua e maua ai taumafa. E anoano fo’i le mau tala fa’a-fa’ata’oto o lo’o fa’amanatu mai ai pea le fe’au tāua lava lenei o lē tele lana lūlū, e tele fo’i lana selesele.
O le agaga maualuga o le Vaega Fa’aupufai lenei ia manuia tagata uma. Ae tasi le ‘auala e manuia ai, o le tatou galulue fa’atasi lea. O upu fo’i o le pese, e leai se mea lelei e maua ma le filemū. Aisea? E lē ōgatasi ma le Ta’iala na fa’asino mai e le Atua o le Foafoaga. O se folafolaga la ua faia o le a ta si’i fa’alua ni au tupe maua e aunoa ma le afu, e lē taunu’u ona e le ōgatasi ma le finagalo fa’aalia o le Atua. O manu sesegi fo’i na e lua o le Vaomatua e lē o iloa tonu le āoa o lo’o talatalafulu ai
O le fa’apogai fo’i lea o le loto tetele o sui Tauvā o lenei Vaega Fa’a-Upufai e Puipuia Āia Tatau a Tagata e talanoa ai i galuega fai i le fa’ato’aga, po’o seisi lava taleni ma le Tomai o lo’o galue ai. O mea anoa ia e tua i ai le soifua o aso uma. O mea e malamalama gofie auā o lea lava na tatou soifua mai ai, o lo’o tatou ola ai, ma ua tatou masani ai.
E ao ai ona tatou matuā li’oli’o i ai latou ua masani i le fai o folafolaga fa’atautala ae lē taunu’u. Silasila i foliga ma ō latou tala fa’asolopito ma o latou va’ava’a. O inā e iloa gofie ai le moni po’o le lē fa’amaoni o mau. A lape ai le fa’autaga, e 5 tausaga e ‘o’ono ai mo le Toe fa’asa’oina.
Fai loa ma le Toto’a lau fa’amasinoga. Ma ia manatua, o lau palota e tasi e fa’atonutonu ai le folauga a Samoa i le 5 tausaga o lo’o lumana’i nei e manuia ai po’o le matuā malaia ai o ‘oe ma lau fanau.
PALOTA NEI LOA MO LE HRPP


c: text/html

text:
O le taofiofi o se mea aoga ma mamana mea e taofiofia ai faamatalaga . E mafai ona faʻamalosia ma tulei au taumafaiga e faʻamalosi ai faʻamaumauga i le isi tulaga. O le faʻasalaga e sau uma lava i ni kopi totogi ma totogiina. Faatasi ai ma lona saolotoga, e mafai ona e viliina i le lima afe itulau faletusi vave.
Ole aoina mai ma siaki faʻamaumauga mai le Initaneti ma e silia ma le 150,000 tagata faʻaaoga i le lalolagi atoa - fuchsien stoffa. Talu mai le 2014, O Offoparse o loʻo ofoina atu auaunaga faʻamaonia faʻamaumauga ma faʻamalosi e faʻaleleia i soo se mea e manaʻomia.
O faʻamaumauga e masani lava ona avanoa i luga o le Initaneti i se faiga e leʻi fausiaina. I le Oketopa, e le gata e mafai ona e siakiina au faʻamatalaga ae e mafai foi ona e faatulagaina lelei. O faʻamatalaga avanoa e mafai ona liua i ni faʻamatalaga taua, faʻafetai i le Octoparse mo le mafai. O nisi o ona tulaga taua o loʻo taʻua i lalo.
1. Lelei mo tagata e leai ni polokalama
O le faʻamaonia o le a faigofie ai mo oe ona aveese mai faʻamatalaga mai le initaneti e aunoa ma ni tomai faʻapolokalame. O lenei mea faigaluega e fetaui mo tagata uma e le o ni coders ma e le o ni polokalame ma e otometi lava ona aveese mai i luga o upega tafaʻilagi ma nofoaga autu. E le gata i lea, e mafai ai ona tatou teuina faʻamatalaga i se mamanu mamā ma faʻatulagaina. I le Oketopa, e faigofie ona e suʻeina faʻamaumauga i API aganuʻu ma maua ai le manaʻoga.
2. Talosaga e pei o se ao:
Oketopa o se faʻatulagaga o le ao lea e vaʻaia ai itulau lapopoa i totonu o le itula ma maua ai oe manaʻoga, faasaoina lou taimi ma le malosi. E te le tau popole e uiga i tapulaa faʻaaogaina ona o lenei meafaigaluega e le manaʻomia se tausiga ma e mafai ona faia lana galuega i se taimi masani.
3. Mataʻituina tau ma Octoparse:
O se tasi o itu sili ona iloga o Octoparse e fesoasoani ia te oe e siaki tau ma faʻatusatusa mea eseese. E talafeagai mo le faʻatauina o upega tafaʻilagi e pei o Amazon ma eBay ma maua vave faʻamatalaga mai le nofoaga o lau tauva. I le faʻaopoopoga, o lenei meafaigaluega na vaʻaia faʻamatalaga faʻamaumauga faʻamaumau faʻatasi ma na o nai kiliki ma laveaiina le tele o taimi.
4. Faʻatupulaia le taʻitaʻia:
Faatasi ai ma le Faʻatonuga, e mafai ona e faʻatupuina taʻitaʻia ma fausia lau lisi faʻatau i totonu o sekone. E te le manaʻomia soʻo se tomai faʻatulagaina aua o le Oketopa o le a seleseina se aofaiga tele o faʻamaumauga vave. O le a fesoasoani ia te oe e faʻalauiloa pe faʻasalalau lou laiga i se auala sili atu. Faatasi ai ma Oketopa, e mafai ona e faaleleia au fuafuaga tau maketi ma e mafai ona faia ni faaiuga sili atu ma ni valoaga.
5. Lelei mo tamaiti aoga ma faiaoga:
E manaʻomia pea e tamaiti ma faiaoga ia faʻamaumauga saʻo e faʻamalosia a latou sailiga. Faatasi ai ma Oketopa, e mafai ona e viliina le tele o itulau uepi pe a mafai ma e mafai ona faigofie ona maua faʻamatalaga mai tusi ma api talaaga. O le a fesoasoani ia te oe e maua ai faʻamatalaga anoa ma fetuunai i le leai o se taimi.
6. Faʻamatalaga Point-ma-Click:
O le taʻitaʻia sili ona lauiloa mo lona atinaʻe-ma-kiliki. O le televave o tekinolosi e faʻaaogaina ai masini e maua ai ma faʻataʻitaʻiina faʻamaumauga i ni nai kiliki. E naʻo lou manaʻo e faʻamalamalama faʻamaumauga e te manaʻo e suʻeina pe faʻapipiʻi se 'upega tafaʻilagi URL ma tuʻu le Octoparse e fai lana galuega. O le a taulimaina uma galuega leaga i tua o le lau.
7. Faʻasalaga ma ituaiga uma o upega tafaʻilagi:
Pe tatau ona e faʻamatalaina faʻamatalaga mai se tuatusi tumaoti po o se 'upega tafaʻilagi faʻapitoa, O Octoparse e mafai ona faʻatautaia ituaiga uma o nofoaga faigofie. E mafai foʻi e oe faʻataʻitaʻi faamaumauga mai le Javascript, AJAX, ma pepa HTML ma faʻapolopolo lou taimi ma le malosi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Oloa Totonu o le Atunuu Atoa
Oloa Totonu o le Atunuu Atoa (GDP) o se fua tau tupe o le tau o oloa mulimuli uma ma auaunaga tuuina atu i totonu o se vaitaimi (kuata po o le tausaga). faatatauina tamaoaiga laiti ua masani ona faaaogaina e iloa ai le faatinoga o le tamaoaiga o se atunuu po o itulagi atoa, ma ia faia faatusatusaga faava o malo. Laiti le tamaoaiga, ae peitai, e le atagia ai le eseesega i le tau o le ola ma le siitia fua faatatau o le atunuu; lea e faaaoga ai se tamaoaiga PPP i capita faavae o arguably sili atu le aoga pe a faatusatusaina eseesega i le ola i tulaga faatonuina i le va o atunuu. GDP e le o se fuataga atoa o gaoioiga tau le tamaoaiga. O le tala mo galuega faatino po o le aoga mulimuli faaopoopo i laasaga taitasi o le tuuina atu, ae le o galuega faatino atoa po o le faatauina atoa i le faagasologa o le tuuina atu atoa. O le loto tuua mai pisinisi-e-pisinisi gaoioiga faapisinisi i le tulaga vave ma le tumau o le gaosiga, e faapea foi le faatauina atu o oloa faaaogaina. I le Iunaite Setete, o le Ofisa o le Tamaoaiga Iloiloga ua faailoa atu se fuainumera kuata fou valaauina galuega faatino atoa, o se fua lautele e taumafai e faaopoopo i luga atoa le faatauina po o le tupe maua i vaega uma o le tuuina.


text:
Tatou uma faʻaaoga a tatou komepiuta patino mo le faʻasoaina o ata, vaʻavaʻai i luga o le initaneti ma fesoʻotaʻi ma uo i ala o faasalalauga. E faʻaaoga foi e totogi ai pili ma faʻataunuʻuina ai tagata o loʻo gafatia i le lalolagi atoa. O le a le sese le fai atu o le initaneti ua faigofie ai o matou olaga. Matou te mafai nei ona faʻatau se mea i luga o eBay ma faʻasalalauina a matou nonogatupe i le fale-tutusa i luga o cyberpace.
Jason Adler, o le sui o le Success Manager o le Semalt , lapatai e taua le aloese mai mea e fai ai le telefoni feaveaʻi o loʻo faʻaaogaina e le toatele o tagata taʻavale e gaoi ai au faʻamatalaga patino. O nei polokalama o loʻo faʻaaogaina i se numera tele mo faʻamoemoega faasolitulafono - replica designer watches online. Keyloggers ua faʻapipiʻiina i luga o lau komepiuta e ala i le lima poʻo le taʻavale, anufe, Trojans poʻo siama. E faʻaaogaina e le au faʻataʻitaʻi e puʻe lau numera o lau aitalafu aitalafu, faʻamatalaga o tala ma upu faʻaulu, tuʻuina atu ia te oe se taimi faigata i le initaneti. Na taʻua e David Redekop mai Nerds e faʻapea o kamupani e leiloloa le tele o faʻamatalaga i masina taʻitasi ona o le osofaia ma le fatuina o le fatufatuina.
Faʻataʻatiaina o tagata suʻesuʻe
E masani lava ona faʻapipiʻi i luga o lau komepiuta i le tele o auala. E faʻapipiʻi ona faʻapipiʻi pe atonu o le a taunuu i foliga o siama, anufe, ma Trojans. O i latou uma lava e lamatia ma e mafai ona mafua ai mataupu matuiā mo lau komepiuta. Afai e te siiina se faila musika pe asiasi i luga o uepisaite le saogalemu, o le a ono lavelavea oe e le keyloggers..O le mea lea, e taua lou taofi latou mai le faʻaogaina o lau komipiuta. E le tatau ona e siiina se faila musika po o se vitio mai ni punaoa le talafeagai. O le taimi lava e tasi o polokalama puʻupuʻu e faʻapipiʻiina i au masini, atonu e le mafai ona e iloaina ma aveesea. E sili atu le faigata ona iloa e Keyloggers, ma o la latou sini o le gaoi o au faamatalaga patino.
O le a le tala a tagata atamamai?
Fai mai Marcus Jacobson, o se polofesa i le Iunivesite o Initiana, e le mafai ona tatou faʻaumatia tagata tautaua pe a faʻapipiʻi. Afai e pisia se komepiuta, e le mafai ona faʻamalosi mo se vaitaimi patino. O le mea e ofo ai, o nisi auala puipuia e mafai ona faʻaumatia ai le aulotu i le leai o se taimi.
Faʻatonu mea e teu ai masini spyware
E tatau ona e faʻapipiʻi masini feaveaʻi-spyware software lea e taulai atu i tagata e sili ona lelei ma iloa ai o latou maʻi. Latou te faʻamalamalamaina ma faʻaleagaina ituaiga uma o siama ma keyloggers ma isi ituaiga uma o mea tuai. O le tau o nei oloa o se mea mai le $ 30 i le $ 50. E tatau ona e faʻatau naʻo mea e faʻaaoga ai anti-spyware e puipuia ai au komepiuta mai i anufe, fomaʻi ma ituaiga uma o Trojans.
Suiga i le faʻagata faʻaaogaina le faʻaaogaina
E mafai ona suia lau komepiuta i le tulaga faatapulaa-faʻaaogaina. O lenei filifiliga e avanoa mo le Windows XP operating system ma e ono faʻafouina foʻi i Vista. I le faʻaaogaina o lenei filifiliga, e mafai ona e sui ai tulaga e le faʻaaogaina o lau masini i le "pule" mode. O lona uiga e leai se tasi e mafai ona maua lau masini. I le suia o tulaga i le "faatapulaaina le tagata" mode, e mafai ona e puipuia lau komepiuta mai ituaiga uma o keyloggers, viruses, ma malware. O lau komepiuta o le a naʻo le pule o le teugatupe, ma o isi tagata faʻaoga uma ua le atoatoa le malosi e mafai ai ona maua le masini. Mulimuli ae leai se mea sili ona itiiti e tatau ona e faatofa atu i le saolotoga aua e ono aofia ai i le keyloggers i se numera tele. E tatau ona e faʻaaogaina Microsoft's Internet Explorer poʻo Google Chrome e suʻe ai le initaneti.


text:
Romans 9
Deo Papiau Ekinani'i Au'i1 Pau Iesu Kristo agogai kapa'ina laifania auga ko'a mo laifania. Deo ega Spiritu lau epalogoniau lau ifou isafa ko'a mo laifania, alapifoge ko'a mo eoma. 2 Ega'ina auga lau ifou e'u papiau fau'iai alou emafu alogaina, ke e'u alo kiekie afaefuafua. 3 Gome lau ifou e'u ago papiau'i, aau akiu ipauma'i au'i Iesu Kristo akepako'ania koa aisama, Deo lau isa fau'iai afa apala fepeniau, ke Iesu Kristo eegai fepapealaisau mo ganinagai, lau eeuai auga kapa aga'o laa'i. 4 Isa auga Israel papiau'i Deo ekinani'i au'i. Deo isa eafii'i epafa'a'i gauga epamiai'i. Ke isa Deo ega isapu ke eaea akaiki'a keisa au'i. Ke Deo isa fou pako'a nini'anina kapula kekapaisa au'i. Ke isa Moses ega iifa keafiia au'i. Ke isa Deo ega e'ai Deo ala fekeau afagai oma auga kelogo au'i. Ke isa Deo ega pako'a iifagai muni kapa'ina agepeni'i eoma keafiia au'i. 5 Isa auga Abraham, ufuga apa fou oko'iai kemai au'i. Ke Iesu Kristo papiau aumauni emia auga, isa oko'iai emai. Ke isa auga Deo kapa ma'oai eka'egaini'i auga, amaau afagaina aoniamo. Amen.
6 Ega mo ganinagai, Israel papiau'i Iesu akepako'ania puo, Deo ega pako'a iifaga isa ee'iai ekapaisa auga ko'a aemia alaoma. Gome Israel papiau'i keoma'i au'i ma'oai epo'iai isa'i mo Deo ega papiau kemia. 7 Ke isa Abraham okogai kemai au'i puo, isa ma'oai Deo ega papiau akemia kai, epo'iai isa'i mo Deo ega papiau kemia. Ega'ina auga Deo ega iifa pukagai Deo ega pako'a iifaga Abraham maagai iina eifa oma: “Aisak faagagai oi gaumu ko'a'i akemai,” ▼
▼ 7 Genesis 21:12eoma. 8 Ega'ina iifaga auga, Deo ega pako'a iifaga kainai kemauni au'i mo, Abraham gauga koa epamia'i. Kai kaisau papiau aumauni ma'oai kemauni koa i'opoga mauninai kemauni au'i Deo gauga laa'i. 9 Gome Deo ega pako'a iifaga auga fouga Deo ega iifa pukagai iina kepapua oma: “Lau kina lapaapa auga kina agekaina aisama, alamue alamai, ke Sara imoi maguaega agepamauga,” ▼
▼ 9 Genesis 18:10,14eoma.
10 Ega'ina mo laa'i kai, Rebeka gauga kafela auni'i ama'i aga'omo, i'a ufu'a apa'a Aisak faagagai kemai. 11 Gome Deo papiau ekinani'i, ega koa kapa'ina gakapa eoma auga ko'a mo femia eoma. Kai Isa ega koa ekapaisa auga papiau e'i pinauga kainai laa'i kai, Isa papiau eifani'i auga kainai ekapaisa. Ega kainai imoi kafela akemauni koa kai, o kapa felo o apala aga'o akekapa koa kai, Deo Rebeka maagai eifa ko'ania iina eifa oma: “Imoi fa'aniauga auga imoi eke auga ega kala'afi agemia,” ▼
▼ 12 Genesis 25:23eoma. 13 Ega'ina auga Deo ega iifa pukagai afu i'oina aga'ogai iina eifa oma koa i'opoga mo emia: “Lau alou ko'agai Iakobo anina laani kai, Esau auga alou ko'agai anina alaani.” ▼
▼ 13 Malaki 1:2,3
14 Ega koa aisama, i'a kapa'ina agaifania? Deo ifo ega koa ekapaisa puo, Isa alo opai auga laa'i ma? Laa'i, Isa alo opai auga paisa! 15 Gome Deo ega iifa pukagai Isa Moses epainia iina eifa oma:
“Lau kaisau gua laania auga gua alaania.
Ke alaifamue pugu. Lau kaisau gua laania auga gua alaania,”
eoma. e
16 Deo ega eifa oma puo, papiau kapa'ina anina keani auga, o kapa'ina felo kekapa auga puogai, isa gua'i aeania kai, Deo ifo kaisau gua feania eoma auga puogai isa gua eania. 17 Lau ega laifa oma, gome Deo ega iifa pukagai Deo Isipto ago e'ima auga Faro epainia iina eifa oma: “Oi faagamuai Lau e'u isapu papiau fekeisa, ke agofa'a fofouga alogai Lau akau fekeifafoua laoma. Ega'ina puogai Lau oi kin lapamiaiso,” ▼
▼ 17 Exodus 9:16eoma. 18 Ega puo Deo kaisau gua feania eoma auga gua eania, ke kaisau gua fepa'inokania eoma auga, gua epa'inokania.
Deo Ega Guakupu Ke Ega Guani19 Lau ega laifa oma aisama, oi epomiai aufalao aga'o lau afepainiau afeinaka: “Deo ifo kapa ma'oai ekapa koa aisama, kai aga'o Deo ifo kapa'ina fekapa eoma auga agekaisapua afaekaina. Ega kainai kapa puo Deo i'a puo epeni'a paisa?” 20 Aai, papiau aumauni! Oi kai puo Deo ega iifa afa opamue? “Kapa'ina egama auga, isa epagama auga agepaina ageinaka, ‘Kapa puo lau iina lopagama omaisau?' ageoma agekaina ma?” Laa'i, afaekaina! 21 Oi amoopolaga. Oga ikapa auga a'isa ega'inagai mo oga isa ekapa'i, au akaiki'a'i fekepapinaugani'i, ke isa'i auga papiau aage'i fekepapinaugani'i eoma. Isa ega koa ekapa auga, isapu eegai laa'i ma? E, Isa ifo ega isapuai ega koa ekapa.
22 Papiau aumauni isa'i auga Deo ega guakupu akeafia. Ke isa kefua keague Deo isa feauoka afe'aini'i auga papiau'i. Kai Deo ega isapu ala koa auga papiau fekelogo eoma puo, ifo logogai Isa ega guakupu papiau fepakina'i eoma auga ee'iai alo eafiapia mo. 23 Kai papiau isa'i auga Deo isa gua'i feania au'i. Ke Deo isa epafua'i keague Isa ega isapu ke eaea fekeisa eoma au'i. Deo ega'ina papiau'i Isa ega isapu ke eaea ala eakaiki'a oma auga fekeisa fekelogo eoma. Ega mo ganinagai, kai aga'o Deo kapa'ina ekapaisa auga eegai iifa aga'o faeifania. 24 Ega'ina papiau'i epo'iai Deo i'a isafa eifani'a. Kai Deo i'a Iudea papiau'a mo aeifani'a kai, Iudea papiau'i laa'i au'i isafa eifani'i. 25 Ega'ina fouga profeta Hosea Deo ega iifa pukagai iina epapua oma:
“Lau e'u papiau laa'i au'i alaifani'i e'u papiau alaoma'i.
Ke Lau kaisau anina alaani auga, alaifaga alou ko'agai anina laani auga alaoma,”
eoma. g
26 Ke iina isafa eifa oma:
“Oi auga Lau e'u papiau laa'i eoma, ega'ina afugai iina agemia oma;
papiau Isa akeifani'i ‘Deo eague aoniamo auga gauga au'i' akeoma,”
eoma. h
27 Ke Deo ega iifa pukagai profeta Aisaea Israel papiau'i fou'i eifania iina eagaga oma:
“Israel au'i agealogai alogaina a'uai figu koa i'opoga fekemia mo ganinagai,
keagu au'i isa'i mo kania'i ageisagamau.
28 Gome Lopia kapa'ina eifania auga, fofouga agofa'ai agekapa agefiakoa,”
eoma. i
29 Deo ega iifa pukagai Aisaea eifa kakaua koa i'opoga:
“Lopia Isapu Akaiki'a auga, i'a ufu'a apa'a isa'i faepua'afuni'i koa aisama,
Sodom taonina papiau'i laa'i kemia koa i'opoga famia,
ke Komora taonina papiau'i laa'i kemia koa i'opoga famia,”
eoma. j
Israel Papiau'i Iesu Akepako'ania Auga Fouga30 Ega koa aisama, kapa'ina agaifania? Iudea papiau'i laa'i au'i Deo maagai alo opai laoga maina muninai akepea au'i Iesu Kristo kepako'ania kainai, Deo isa alo opai au'i epamiai'i. 31 Kai Israel papiau'i alo'i opaina gamia keoma Moses ega iifa muninai kepea au'i, Deo isa alo opai au'i aepamia'i. 32 Kapa puo? Gome isa e'i pako'ai alo'i opaina femia auga muninai akepea kai, pinauga isa alo'i opaina agepamia koa ega'ina muninai kepea. Ega koa kekapaisa, isa e'i pako'a Iesu Kristo eegai akeogeisa puo, Iesu auga kepo keagai eka papiau ife'i ke'anina auga koa kepo emia ife'i ke'anina ke'ualai. 33 Ega'ina fouga Deo ega iifa pukagai Deo iina eifa oma:
“Amoisa, Lau Sion ikugai papiau ife'i feke'anina kepo laogeisa.
Ke papiau epa'ualai'i auga fopa egae laogeisa.
Kai kaisau mo isa kepako'ania au'i afakemeagai,”
eoma. k
Copyright information for `MEK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Silia 700 na sulufa’i i Faleapitaga ina ua fa’aleaoga maota ma laoa
E silia i le to’a 700 le aofa’i o le mamalu o le atunu’u na sulufa’i atu i nofoaga ua faapitoa mo Faleapitaga, ina ua fa’aleagaina a latou maota ma laoa i le malolosi o matagi na momoli mai e le tama’ita’i o ‘TP Gita’ i le fa’aiuga o le vaiaso na te’a nei.
O le to’atele o le mamalu o le atunu’u na sulufa’i atu i Faleapitaga e pei ona fa’aaoga ai faleaoga a le malo i nofoaga eseese o le atunu’u, lea fo’i na mafai ona tausia lelei ai i latou i taumafa, laei, atoa ai ma soo se mea e mana’omia.
I ripoti na tu’uina mai e le Ofisa Autu mo Faalavelave (EOC), na taua ai le to’atele o aiga na faaleagaina maota ma laoa i le ‘afa, ma ua amata nei ona aga’i atu le Ofisa mo le faatinoina o a latou suesuega i le fa’amautuina o meatotino sa fa’aleagaina.
O le po o le aso Faraile na te’a nei e pei ona fa’amaonia mai i ripoti mai le Ofisa Vaaitau, le aga’i malie ese atu o le ‘afa o Gita mai Amerika Samoa, ae aga’i atu i le itu i saute. E ui ua aga’i ese atu le ‘afa o Gita, ae sa i ai pea matagi malolosi na aafia ai le teritori e oo mai i le aso ananafi.
Na taua e le afioga a Lemanu Peleti Mauga, o ia lea o le sui o Amerika Samoa (GAR) e fesootai ma sui o le feterale mo fesoasoani i taimi o faalavealve faalenatura, pe tusa o le 90% o le sapalai o le eletise ma le suavai na motusia uma mo le motu o Tutuila ina ua afatia i le malolosi o matagi mai le ‘afa o Gita i le aso Faraile.
O le mae’a ai ona tuuina atu o le ripoti i tulaga fa’aletonu ua aafia ai le atunu’u, na faalauiloa aloaia ai loa e le afioga i le ali’i Kovana ia Lolo Matalasi Moliga le i ai o Amerika Samoa i se tulaga fa’aletonu, ma ua moomia ai le i ai o ni fesoasoani mai le malo tele mo le toe fa’aleleia o mea ua fa’aleagaina.
Na fa’amaonia mai e Lemanu le mae’a lea ona ia fesoota’i atu i le sui o le Ofisa a le Feterale e gafa ma fesoasoani mo taimi o fa’alavelave (FEMA), e tusa ai o tulaga ua faaleagaina i le motu o Tutuila e mafua mai ona o le ‘afa o Gita, ma ua sauni le FEMA e auina mai la latou vaega fesoasoani e tusa ai o lenei manaoga.
O se tasi o lu’itau tele i vaega ua faaleagaina, o le taumafai lea e toe fa’aleleia uaea eletise ma pou uila na fa’aleagaina i le ‘afa.
O le tele o vaega o le atunu’u ua mae’a ona toe fa’aleleia pou ma uaea eletise ma ua mafai ona toe fa’aola, se’i vagana ai nai vaega laiti e le i mafai ona toe faaola ona e tele se galuega e moomia le toe fa’aleleia i uaea eletise ma pou uila.
O le aoauli o le aso Toona’i na te’a nei na taunu’u ai i le malae va’alele fa’avaomalo i Tafuna le va’alele a le US Coast Guatd C130 mai Honolulu, lea o lo o malaga mai ai sui o le Feterale e aofia ai le sui o le FEMA mo le fa’atautaia o suesuega i vaega o le atunu’u na fa’aleagaina.
Na taua mai e le sui sooupu a le US Coast Guatd mai Honolulu ia Lt. Scott Carr e fa’apea, o le vave oo mai o a latou sui o le naunau lea ina ia ofoina mai le fesoasoani mo Amerika Samoa, atoa ai ma le fia fesoasoani mai i ni isi o vaega e moomia ai la latou fesoasoani.
O le aso ananafi sa fa’amoemoe e taunu’u mai ai isi sui o le FEMA i le malaga a le Hawaiian Airline mai Honolulu, mo le fa’amoemoe e fesoasoani i sui ua mae’a ona i ai i le atunu’u, mo le fa’atinoina o le latou galuega fa’atino mo Amerika Samoa ma ona tagata.
O lo o galulue fa’atasi ofisa e ofoina atu le fesoasoani mo i latou ua afaina ma le Ofisa o le Koluse Mumu a le atunu’u, mo le ofoina atu lea o le latou fesoasoani i a i latou uma ua afaina maota ma laoa.
E ui o lea ua faaleaoga aloaia lapataiga mo le ‘afa malosi o Gita, ae o lo o i ai pea lapataiga mo tafega malologa, ma ua fautuaina ai fo’i le atunu’u o lo o alala i nofoaga maualalalo ma tu matafaga, ina ia aga’i i nofoaga maualuluga mo le saogalemu.


text:
O le ‘poutu’, o le pou lea e tu i le moa (ogatotonu) o le fale Samoa. O le talitonuga o tufuga Samoa (tupuga faufale), o le malosiaga lea o le fale. O le pou lea na te tauamoa le fale atoa. E taula’i iai vaega uma o le fale. E taoto iai le atuso’a, o le atuao, o le tau’asoga mai lona pae e oo a’e i le ’au’au. Na te taofia i luga le fale. O lona uiga, na te faamalosia le fale. Na te faaeaina vaega uma o le fale. I le, e le siligia foi la le ’anoa o lona anofale.
Ua faapea le vaai a Paulo i le tofa lilo a le Atua ua folasia. Ua matala ia sega lona finagalo alofa, ina ia fai Keriso ma fesootaiga ma taula’iga o mea uma i le lagi ma le lalolagi.(f.9-10) O lona uiga, o Iesu Keriso, e totonugalemu iai mea uma, auā o ia o le Poutu o le malumalu o le Atua (Efe.2:21).
Ua manino lelei i le tōfā saili a le aposetolo, fuafuaga lilo ma le faamoemoe alofa o le Atua, ua mamao ai ona tapena faa-fafine tō’aga lona alofa laveai. I le manatu a Paulo, ua le faia faalilolilo lea tapenaga a le Atua ina ia le iloa e tagata. Leai. O le faamoemoe o le Atua ua loa ona faatōfāla’i i maota. Ua leva! “…a o le i faavaeina le lalolagi” (f.4). La lea ua aumai i lumāmea, “e totonugalemu ia Keriso.” O lana tapenaga lea. Na te aumaia tagata uma ma mea uma lava o i le lagi ma le lalolagi, ia tasi ia Keriso.
O le ata foi la lea o loo taumafai le toeaina nei e faailoa ma faamalamalama, ina ia manino iai le ekalesia ma le au faatuatua uma o i Efeso. E tofu le tagata ma lona faiva. Ae ’auga mea uma i le Alii. O itu tino taitasi i tatou o le tino poo le fale o Keriso, Le ua fai ma Ulu o le tino; ua fai ma poutu o le fale. Ia iloa e le tagata lona tulaga ma lana matafaioi. Ia e malamalama i ou faiva ma ou tiute fai i aso uma, o se auaunaga faaitu tino e laugatasia ai itutino taitasi uma, e atia’e faatasi ma soosoo tauau faatasi mo le tauleleia ma le lelei tausia o le tino o Keriso, o lana ekalesia lea.
O i latou uma ua talitonu ma faatuatua, o sui lava i latou o le tino paia ua fai ai Keriso ma ulu. E le gata ina saunia e le Atua la lea tino mo Keriso ina ia mafatia ai, ae na ia saunia lava foi se tino mo Keriso ina ia viia ai. O le ata o Iesu Keriso i le vaai a le tusi nei, “ o mea uma i mea uma a tatou uma” O le matafaioi tonu lea a le poutū. Na te tauavea mea uma o le fale atoa uma. O lona malosi, e iloga ai le fale. O lona ola, e tu malo ai le fale. Auā foi, e ia te ia vaega uma o le fale. E ola ia te ia. Ua fai lava ia ma malosiaga auā ua fesootai ia te ia. O le faamoemoe laualuga lea o le Atua, ia tuufaatasi ia Keriso lana fanau, o lana ekalesia lea. O le fesili – O afea? Ae faapefea?
O le tele ma le faatupula’ia pea o mea matagā ma faiga faasolitulafono i o tatou lava tagata ma o tatou laufanua, ua leotetele ai le alaga a tagata ma tuufesilisili le atunuu – A o fea ea le Ekalesia? Ae afua i se a ona siligia le Ekalesia? Auā foi o le tino ia o Keriso. O le tino tatalo. O le tino fai vavega. Na te faamalolo ma’i. Na te faamalamalamaina le pouliuli. O le leleleiga i maseiga. E fealofani ai le fefulituaa’i. Na te taofia misa ma taua. E molimau upu, ma faailoa tino o upu. E mau i le galuega folafola, ae sili atu ona alofa faaola. E le o se tino faanofonofo, a o le savali ma asiasi faasolo.
Le au uso e, ua saoasaoa faafitauli o le lalolagi. A o lea lava tatou te nofoa’i. Maloloina pe ma’i, fai le galuega lavea’i. O le finagalo alofa o le Atua, ia tasi tatou uma ia Keriso. ’Aua le tosoa faamalosi tagata i ou mana’o! E le o oe o se poutu. E faaeaina tatou uma ia Iesu. O lona uiga, faasoa atu i le lima vaivai. Fafaga i e matitiva ma fia aai. Faaaoga tatau le mau lafoga soona fai e fesoasoani ai i pili o nisi fanau; i nai aiga foi ua tau faaletonu o latou fanua ma toe toso fale! Le ekalesia e, o lau galuega tonu lava lenā. ’Alo ese mai pisinisi ma tuinanauga o le lalolagi. ’Aua e te faaaogaina sesē le paoa faa-taitai. Taitai tagata uma i le Alii. A’oa’o le ekalesia i le mea moni ua fai mai ai le Tuai Paia.
Ia outou fa’aa’oa’o i le Atua, ma ia savavali ma le faautauta. O le tino paia o Keriso, o le ekalesia ua mata’u i le Atua. Galulue i le loto e tasi. Tasi mamā. Le loto e alofa; e faamaoni. Pe ana ua maua le agaga moni lea ua leva ona tapena e le Atua, po ua tino mai le Ekalesia Soofaatasi. Po ua le toe iai o se Katoliko, se Metotisi, se EFKS, se AOG, ma isi lotu uma, ae ua tasi tatou uma ia Keriso Iesu. Fai mai Iesu, “E le mafaia e tagata, na o le Atua” (Mare.10:27). Aisea? O le tali – Sesē le poutu. Ua le o Iesu. O le ulu Iesu i le faalagiga, ae le o le faatinoga ma faiga!
O le ma’i lava foi lea o Samoa i soo se pulega; faale malo, faale nuu, ma le faale lotu. E felefele manatu ma lagona auā ua fetaufaoa’i le pule. Ua le afea lava e le faumalo le upu ua faalele mai i le fofoga o le Atua. “O mea uma lava o i lalo o le lagi, o a’u mea ia” (Iopu.41:11). O lo tatou tiute, ia faatonu ma taitai atu mea uma a le Atua ia totonugalemu ia Keriso. Tatou te galueaina ma atia’e, ae ’auga ma tapuvae tasi ia Keriso. Ana tatou iloa o tatou o tausi mea a le Atua po ua tatou malamalama i o tatou tofiga ma o tatou tiute tauave. Po ua toafilemu o tatou manatu, ma tausi va le tōfā.
Samoa e, a sa’o le poutū o lou fale(lou tagata), e ’oa lou anofale. E ’ānoa lau faatofala’iga. E mau lau faautaga. E le mativa lau atoponapona. Auā o Iesu Keriso, o le tumu sa faatofala’i. Ole faapolopolo a le Atua sa moena’i auā se lelei o lo ta atunuu. Ina ia saoloto Samoa i lona tofi, e auauna ma vivii atu ai i le Atua o le lagi ma le lalolagi.
O le agaga lea o le tusi a le aposetolo. O se faamalosi ma faamalamalama atu i tagata lotu le uiga, le natura ma le faamoemoe o le ekalesia, o le tino ia o Keriso. Ia o se tino ua manino i ona faiva. Ia tumau ma mauaa i le poutu poo le ao o le ekalesia. Ia lototetele, ma ia malolosi i le mana o Keriso.
Samoa e, o le malosiaga lea o le malumalu o le Alii i le lalolagi nei. O oe ma a’u, o le tino ua faatatauina ia te ia, ina ia fai ma malumalu paia. Ia fai ma tino malamalama. Ia fai ma fale manuia. Auā o manuia uma ia Keriso,e maua ina ua tasi aiga uma, nuu uma, faalapotopotoga uma ma Samoa atoa ia Keriso. Auā o ia lava, e soifua ia maliu, e maliu ia soifua, pea lava pea e faavavau, i le finagalo pule a le Atua, e totonugalēmu iai mea uma lava.
Amene
7737063/7783782


text:
E mafai e tagata atamamai sikolasipi ona taulai tele telefoni ma komepiuta mai soo se tulaga o le lalolagi. E tele auala e mafai ai e se komipiuta poʻo se tagata telefoni feaveai ona faʻafefe atu i mea leaga. O le mea lea, e faigatā le tuʻuina atu o manatu i auala e faʻafesoʻotaʻia ai faʻafitauli taʻitasi - vichy dercos ampule.
Frank Abagnale, le Semalt Pule Maualuga Maualuga, fai mai o le malamalama i le leaga ma uiga o se auala lelei i le faʻaitiitia o luitau e mafai ona mafua ai.
Uiga o Malware
Malware o se polokalama leaga. O le masini komepiuta e tupu i le tele o ituaiga, mo se faʻataʻitaʻiga, viruses, Trojan, ma le spyware. O le polokalama faʻanoanoa e galue i auala eseese. O le masini komepiuta e ono mafua ai ona lavea le komepiuta i le tele o taimi. O le masini komepiuta e mafai foi ona avea ma se mea e siakiina e gaoi ai faamatalaga tau le tagata lava ia pe mataitu foi gaoioiga a le komepiuta po o le tagata atamai telefoni.
Aloese mai Malware
Faʻamatalaga faʻasalalauga ua faʻaleleia le fefaʻasoaaʻi o savali vave, ata, vitio, pepa, ma fesoʻotaiga i luga o le initaneti. Ae ui i lea, e mafai e tagata solitulafono ona faʻaaoga fesoʻotaiga i le imeli e tuʻuina atu ai faʻamaʻi i tagata e le faʻalogo. E masani ona auina atu e tagata tusiata sikola savali savali e le sala e fesootaʻi ai i luga o upega tafaʻilagi. O faʻamatalaga faʻatautaia aloaia e atiaʻe e faʻamalosia ai tagata e faʻapipiʻi le mea leaga. O tusiata sikola e atinaʻe fou fou i aso uma. Ae ui i lea, e lua vaega o sikola mataʻituina e masani ai.
- a) Faʻamatalaga faʻamataʻu mai le faamasinoga - Ua fuafuaina e le tusiata sikola se imeli e logoina ai le tagata faʻaoga e uiga i tusi samania..E i ai i le imeli se fesoʻotaʻiga poʻo se faʻasiga mo nisi faʻamatalaga. O le kilikiina o le faʻaopoopoga poʻo le fesoʻotaʻiga e faʻafefe ai mea leaga ile masini.
- b) Faʻamatalaga mai i falelauasiga - O le imeli o loʻo i ai faʻamatalaga e uiga i morgue poʻo sauniga maliu. E i ai se fesoʻotaʻiga poʻo se faʻaopoopoga e faʻaalia ai nisi faʻamatalaga. Tatalaina o le fesoʻotaʻiga poʻo mea e faʻaopoopoina ai faʻamalosi i le masini.
E tatau i tagata faʻaogaina telefoni feaveai ma atamai ona lava le malamalamaaga e uiga i sikola taʻutaʻua ma osofaiga leaga. O fautuaga nei e taua tele i le puipuia o faafitauli faʻalavelave:
- a) E tatau i tagata faʻapitoa ona faʻaeteete pe a tatalaina pe sii mai faʻamaumauga imeli. O faila e mafai ona i ai faʻamaʻi, Trojan, poʻo masini masalosalo e faʻavaivaia le malupuipuia o komepiuta. O le komepiuta poʻo le telefoni feaveai e ono le toe iai ni faʻamatalaga taua pe afai e le faʻapipiʻi le polokalama puipuia.
- b) E le tatau ona le amanaʻia faʻamatalaga e lafoina ai faʻamatalaga patino pe faʻamatalaga. E le o talosagaina e faalapotopotoga faʻapitoa ia faʻamatalaga e ala i le imeli.
- c) E tatau ona faʻamaonia imeli mai faʻatau oloa i le initaneti e puipuia ai le taufaasese. O le numera o le numera i le mataupu imeli e tatau ona tutusa ma le numera o le lisiti e lolomiina.
- d) Afai o loʻo i ai i le mekasini le faʻatagaina o gaoioiga, e tatau i le tagata faʻaoga ona faʻafesoʻotaʻi le kamupani e faʻaoga le numera telefoni moni.
- e) E tatau i le tagata faʻaogaina komepiuta ona faʻapipiʻiina se telefoni, anti-virus, ma polokalama anti-spyware. O polokalama puipui e tatau foi ona faafouina e le aunoa. O nisi imeli e fatuina ai le fatuga o polokalama e mafai ona malepe ai le komepiuta pe mataʻituina gaoioiga a le tagata faʻaaogaina. O polokalame puipuia e puipuia ai siama, Togafitiga, ma le siama mai le afaina o le komepiuta. O le pa puipui e taofia ai fesoʻotaiga ma faʻasalalauga e le faʻatagaina.
- f) Ia mautinoa o loʻo i ai i le masini le faʻaogaina o mea e feteenaʻi. O foliga e aofia ai se meafaigaluega e lisiina ai nofoaga eseese o le fatufatuina.
- g) E taua tele le faʻamaumauga. E tatau i faʻamatalaga a le imeli ona puipuia a latou faila e ala i le teuina o faʻamaumauga i tuatusi. O le faʻamaumauga puipuia le faʻamatalaga i le tulaga o faʻamaʻi, Togafitiga, ma osofaiga o siama.


text:
O WordPress o se polokalama e faʻatautaia le faʻapipiʻiina o mea e faʻaaogaina i PHP ma MySQL ma faʻavae i lalo ole laisene GNU GPL. O le sui sui aloaia i le b2 / cafelog ma e tele lona faʻaaogaina ma le faʻalapotopotoga o le atunuʻu. O le numera o 4.7 faʻamaumauga na faʻasaʻoloto talu mai le faʻamalolo o le 36 miliona.
E tusa ai ma fuainumera aloaia, e faʻaaogaina e avea ma CMS i le sili atu i le 27% o 'upega tafaʻilagi a le lalolagi ma manumalo ai ile CMS punaoa e pei o Joomla poʻo Drupal, lea e oʻo atu i le tolu pasene.
Faʻavae autu
- tatala punaoa punaoa, avanoa mo le saoloto, soo se tasi e mafai ona fesoasoani i lona toe faaleleia
- tausisia tulaga XML, XHTML, ma tulaga CSS
- pule fesoʻotaʻi fesoʻotai
- aufaʻasalalauga fesoʻotaʻi faʻatasi (pulega o ata ma a latou faʻasologa saʻo i le faiga o faʻataʻitaʻiga, faʻapipiʻiina o ata o fuainumera faʻamaonia)
- fausaga o sootaga tumau sootaga lelei i masini suʻesuʻe i luga o le initaneti ma faʻaaogaina-faʻapipiʻi
- Faʻapipiʻi-lagolago mo faʻaopoopoga faʻalautele - Toeitiiti 50 000 o loʻo avanoa i totonu o le fale faʻapitoa
- autu autu autu autu
- lagolago mo poloka poloka galuega - mea e taʻua o matini (e pei o pou lata mai, tusiga masani, lisi RSS, ma isi)
- avanoa e lafo ai pou i vaega (e oʻo lava i le tele)
- le mafai ona faaopoopo igoa (pine) e faʻaleleia ai le vaʻaia
- e mafai ona e faia se faʻasologa o laau
- Suʻe i totonu o uepisaite
- lagolagosua mo trackback ma pingback (faʻasalalauga aunoa o faʻamatalaga fou o faʻamatalaga i auaunaga i fafo ma le taliaina o lenei faʻasilasilaga pe a fai o faʻasalalauga a le isi tagata)
- se faʻasologa o faʻamaumauga mo le faʻapipiʻiina ma le tusiga
- lagolagosua mo le faʻamaeʻaina o mea i fafo mai le faʻaaogaina o le format
- lagolago le tele o faʻamatalaga faʻamatalaga ma faʻatagaga eseese


text:
2 Corinthians 5
Imaau'a Mamaga Agaafia Auga Fouga1 Lau ega laifa oma, gome pau inae aagoai imaau'a, e'a koa i'opoga alogai aaguega auga ageisauoka laa'i agemia aisama, ufai Deo eegai imaau'a, e'a koa i'opoga ageka aoniamo auga agepeni'a auga alogo. Ke ega'ina e'a auga papiau aumauni ima'iai akekapaisa. 2 Kai ega'ina aemia koa kai, aagoai aapoki alafai amaoma, ufai imaau'a ageka aoniamo auga amaafia tiapu koa amai'iuka aoma. 3 Ke imaau'a ega'ina tiapu koa agai'iuka kainai, papiau i'a faaga'a maini agaagu afakeisa'a. 4 Gome pau aagoai imaau'a i'ina e'a koa i'opoga alogai aague alogai, i'a apoki ke meau ma'o aafi'i. Gome i'a faaga'a maini faagu auga anina alaani kai, anina aani imaau'a ufai ekae auga amaafia tiapu koa amai'iuka aoma. Ega koa ufai imaau'a ekae afaemaemae auga, imaau'a pau aagoai ekae agemae auga fekogopa aoma. 5 Ke Deo ega'ina mo puogai i'a epagamai'a. Ke ega Spiritu epenii'a, ega koa ega Spiritu i'a kapa'ina muni agaafia auga ko'a paisa auga gouga emia.
6 Ega puo lai alomai apakapulania aefuafua, ke pau imaaumai i'inagai aague alogai, ifomai emai paguai koa aague, ke Lopia eegai alaagu auga alogo. 7 Ke lai auga emai pako'a kainai aaguega kai, kapa'ina aisa'i au'i kai'iai alaagu. 8 Lau laifa lai alomai apakapulania laoma, ke lau anina laani auga, lai imaaumai i'ina pau aagoai ekae auga fapua'afuga falao, emai pagua ko'agai Lopia fou faagu laoma. 9 Ega puo lai pau aagoai imaaumaisai faagu, o falaagu mo ganinagai, anina aani Lopia mo alo fapagama aoma. 10 Gome i'a ma'oai Iesu Kristo afugai eagu papiau e'i laomai felo, o apala afa epeni'i auga afuga agogai agaapa. Ega koa i'a aga'o aga'o imaau'aisai aagu alogai, kapa'ina felo o apala akapaisa auga afa kapa faafia eoma auga agepeni'a.
Iesu Kristo Faagagai Deo Papiau Fou Kegagao Auga Fouga11 Ke lai Lopia ala famani'iai oma auga alogo kainai, lai papiau alo'i amaafia aoma maa'iai anini'ani. Ke lai kaisau auga Deo elogo feloimai, ke lau e'u afia'ama auga oi isafa alomiai lai kaisau auga fologo feloimai laoma. 12 Lau ega'ina laifania, gome lai ifomai felo akapa auga, oi maamiai amaifania pugu alaoma. Kai oi lai kaimaisai foaina'au auga keagaga koa aga'o apakinaimi. Ega koa kaisau kapa'ina gua'i alogai eka auga aina'auga afakepa'aua kai, kapa'ina keisa auga aina'auga kepa'aua au'i, e'i aina'au afa fopenimue'i aoma. 13 Gome lai akafo'o koa aisama, ega'ina auga lai Deo faugai akafo'o. Ke lai alomai felogai kapa aga'o akapa koa aisama, ega'ina auga oi faumiai akapa. 14 Gome Iesu Kristo alo ko'agai lai animai eani auga laoga maina lai epaafimai. Ega koa faagamaisai emia, gome lai apako'ania auga, au aga'omo papiau ma'oai e'i laomai apala'i fau'iai emae, ke ega'ina kainai papiau ma'oai i'ina agofa'a ega laomai apala'i ee'iai kemae. 15 Ke isa papiau ma'oai fau'iai emae, ega koa kaisau keague au'i ifo'i mo fau'iai fakeagu kai, Iesu isa fau'iai emae, ke Deo isa maeai epamaunimue auga faugai fekeagu eoma.
16 Ega puo lai pau papiau aumauni aufalao aga'o ala eisa oma auga laoga mainai kai aga'o ega alaisa oma. Kai ufainagai lai i'ina agofa'a Iesu Kristo ala eisa oma auga laoga mainai Iesu Kristo aisa mo ganinagai, pau auga lai Iesu Kristo ega alaisa oma. 17 Ega puo aufalao aga'o Iesu Kristo fou kemia koa aisama, Deo isa epagamamue koa i'opoga, kapa mamaga aga'o koa i'opoga emia. Ke isa ega agu ufaina auga epua'afuga kai, agu mamaga auga kainai eagu. 18 Ke ega'ina kapa'i ma'oai Deo eegai kemai. Ke Isa Iesu Kristo faagagai i'a fou agagao, ke Isa i'a papiau falaoaini'i Isa fou fekegagao auga pinaugaga epenii'a. 19 Ke Deo ega koa ekapaisa Iesu Kristo faagagai agofa'a fofouga papiau'i fou kegagao. Ega koa Isa papiau e'i laomai apala'i kekapa'i au'i afa aepeni'i. Kai Isa papiau fou kegagao auga fouga faifafoua auga pinaugaga lai epeniimai. 20 Ega puo lai auga Iesu Kristo ekinanimai isa faugai apinauga aumai. Ke lai faagamaisai Deo ifo oi egoinimi koa i'opoga. Ke lai Iesu Kristo akagai oi agoinimi, oi Deo fou epomiai amogagao aoma. 21 Gome Deo Iesu Kristo laomai apala aga'o aekapaisa auga eafiia, laomai apala ikapa auga koa epamia i'a a'a laomai apala'i fau'iai emae. Ega koa i'a isa faagagai, Deo maagai alo opai au'a famia eoma.
Copyright information for `MEK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
E le mataga lea mea? Pe mālie? Se tina e toe alofa-fa’avalea ma mana’o e nonofo ma sana tama-moni na fanau mai lona manava?
E le malie na’ua lea mea, a’o faitau atu i le tala ia Kim West – ua 51 tausaga o lona soifua, a ua toe uei-uei ma lana tama ua 30 tausaga talu ona vavae-‘ese mai i a ia.
Na matua ma’ati’ati lea tala i nusipepa ma fa’asalalauga i le vaiaso talu ai, ina ua fa’ailoa e lea tina, le amataga o lea mafutaga ma ua manana’o ai nei, e fa’aipoipo ma amata lo la aiga.
E leai se tasi o la’ua uma nei, ua tapena mo lea mana’o fa’apea.
I luga o upega-tafa’iLagi, ua fa’a’upuina e nisi le tina lea ma lana tama, o tagata-faimea-malie ma fa’aigoa ai, o “tagata-mama’i ua leai ni fai’ai”. O nisi ua manana’o e ‘ave West e ta’oto i le falema’i ae ua iloa mulimuli ane nei, ua leiloa po’o fea ua solasola ma lafilafi ai, ne’i molia ma ‘ave i le falepuipui.
E ogaoga lea mea, ma ua matua le-fiafia ai le to’atele, talu ai, e le se mea fou le tala i le to’alua lea. O le mea moni, na gata i le sefulu tausaga talu ai, le aliali mai o mea fa’apea – ma e leiloa fo’i po’o afea e uma ai ma le-toe tutupu. Sa iai mea fa’apea na tutupu muamua fo’i, o matua ua nonofo ma fanau-a-fanau, o tama ua toe nonofo ma afafine, ma e o’o lava fo’i i masaga ua toe nonofo.
O le mafuaga o ia ituaiga mafutaga ma so’otaga va-va-lalata, e le ona o le alofa ua ulu-ulu-mamau, pe ona ua pau o le taunu’uga ua o’o iai, ae foliga mai e afua, ona o lagona-fa’atosina fa’aleTagata (Genetic Sexual Attraction). Le natura o mea e le fia talanoa iai se tagata – ona e laga’ia ai tapu fa’aleTagata: o le mata-i-fale.
Ae moni lelei ma fa’amaoni lea mau – talu ai le telea’i tele o suiga o le ola nei, ua tatau ai nei ona fai o se fa’atatau, ma ia faia vave.
O vaega ua ta’ua (GSA), e fa’amatalaina ai se lagona-fa’atosina malosi e tupu, pe a feiloa’i mo se taimi muamua, tagata o se aiga e tasi (toto, ivi ma a’ano) – pei o se matua ma sana tama, se uso-taufeagai, po’o se tausoga, pe a o’o ina matutua. Na ulua’i iloa lea mea i le 1980, i le tina o Barbara Gonyo, na matua alofa-fa’avalea i lana tama-tama. Ina ua toe fa’atasi ua matutua, e 13 lelei tausaga o ta’afifili Barbara e tau ‘ave’ese ona lagona ma fa’alogona i lana tama.
O le mea tonu lena e ta’ua, o lagona-fa’atosina o le Tagata (GSA): o se tulaga e matua faigata lava. Ina ua faitioina e tagata le tina o West, sa latou fesiligia lava lona malosi’aga e fa’atonu lelei ai lona mafaufau. Peita’i, o le tele lava o latou e a’afia i fa’afitauli fa’apea, e faigata lava ona latou vave te’ena – talu ai e le faigofie ona toe vave suia o latou lagona ma fa’alogona i mea fa’apea. E matua mea fa’apea na tutupu, na matua afaina ai ma malepelepe nisi aiga. O se mea-tiga, o se fa’atiga mo latou e a’afia ai.
O le mafuaga o le tupu o lea tulaga, o se vaega lea e manaia pe a talanoaina. E le tele na’ua ni su’esu’ega na faia muamua i le vaega lea, aua o le fesili lava lea, a’o ai e mana’o i se fa’ailoga tauFoma’i o le Filosofia i mea fa’apea, o le mata-i-fale, e pei ona fa’aigoaina ai e tagata Samoa. E manatu nisi tagata-su’esu’e, atonu o se a’afiaga mai le taimi a’o laiti. I le taimi a’o nonofo ma mafuta fa’atasi aiga, sa le anoanoa lava i o latou lagona ma mafaufau, ni lagona fa’apea. O ia suiga o le olaga e fa’apea, e tutupu i le va o le taimi e fanau mai ai ma le taimi e atoa ai le ono tausaga. Ae o’o ane ina toe fetaui ane ai mulimuli ua matutua, e ono tupu ai loa le mea lea ua ta’ua nei, lagona-fa’atosina o le Tagata (GSA). O molimau mai le Iunivesete o Lonetone, o lo’o fa’apea ai, e ono tupu le tulaga lea, i le 50 pasene a aiga e toe feiloa’i mulimuli ane ua matutua.
E manaia ae fa’apea, e le o se fa’aletonu o West a’o se mea lava e masani ona tupu. Pau lea o lona mitamita i ana so’otaga ma le mafutaga ua o’o nei iai, e fa’ate’ia ai ma foliga e ofo ai tagata, e pei fo’i o isi ulugali’i-fa’apea ua le-fiafia ona o le mea na tupu fo’i ia latou. E o’o lava i luga o upega-tafa’iLagi, o lo’o iai lava nisi (e le manana’o e fa’ailoa o latou tagata) ae o lo’o fia talatalanoa ia West ma lona fa’avasivasti ua iai nei.
Talosia, ia ‘aua ne’i toe taumafai e lafilafi fa’apea i le lumana’i.
Atonu o le tasi o mafuaga tele e mafua ai lenei fa’afitauli, ona o faiga-fou ua ta’atele nei i le lalolagi – o le fo’aia lea o sua ola (tulou) o tagata-ola. I le sefulu tausaga ua mavae atu, se le-faigofie lava i se fa’alapotopotoga po’o tagata ta’ito’atasi fo’i, ona tu’uina atu ni sua-ola (ali’i po’o tama’ita’i fo’i) mo nisi tagata po’o ni fa’alapotopotoga fo’i. O le ripoti mulimuli lava a le vaega e ta’ua o le HFEA mo foa’i fa’apea, na ta’ua ai le si’itia maualuga o sua-ola sa foa’ina, talu mai le 2005 – o le tele o ia vaega, e ‘aumai le Iunaite Setete o Amerika ma Denmark.
O le fa’asalalauga lea o sua-ola, e mautinoa ai lava, le matua to’atele o tamaiti e fananau mai ma ola i o latou olaga atoa, e aunoa ma le iloa o latou tama-moni po’o tina fo’i fa’apea tagata e aiga iai. Le taimi tonu la lea, e tupu ai le mea lea.
Talu ai le le-feiloa’i ma o latou tama-moni po’o tina-moni fo’i aiga moni, e le ono tu’ua’ia ai lava ona o lenei mea. Peita’i o feiloa’iga fa’apenei, e matua faigofie lava – ae maise ai, o tulafono fou ua iai nei o lo’o fa’apea mai, so’o se tamaititi e fanau ia Aperila o le 2005 po’o tua mai fo’i, e mafai ona ia sa’ilia fa’amatalaga o ona matua moni pe a aulia lona 16 tausaga. O lona uiga, o le a to’atele atu tamaiti e toe iloa anu o latou so’otaga ua matutua, lea e ono o’o atu i le selau ma selau, e ono a’afia i le tulaga ua talanoaina nei, lea ua afaina ai nei West ma lana tama.
Ae tupu loa le mea lea, ua fa’afuase’i ona fia fai-to’alua ia Mama, Papa po’o le tausoga o Simi po’o Mele, e la’ititi lava se fa’atatau e toe tau fesoasoani atu iai. Pei o le tulaga ua o’o nei iai Kim West.
Soia ia le a’amu ma le fa’atau’emu, ona o le tala i le alofa fa’aTina ua o’o-o’o mamao tele, ae talosia, ia avea le tala ia West o se avanoa e silasila toto’a ai pe fa’apei ona puipuia ma ta’ofia lenei fa’aletonu i toe tupu fo’i i le lumana’i. O latou o lo’o a’afia i lenei mea, e le mama’i pe fai-mea-malie fo’i, a’o tagata ua matua mo’omia se fesoasoani e fa’amalamalamaina ai. Ua le mafai ona taofiofia o latou lagona peita’i e mafai e su’esu’ega ma le lagolago fa’aSaienisi, ona maua o se fofo mo o latou fa’afitauli ma taofia ai le tula’i mai pea o lea tulaga.


text:
Tala otooto mai le Fono Faitulafono
FA’ATAUNUU ILOILOGA FAIPULE MA LE PULE O LE ASTCA
O le itula e 8:00 i le taeao nei lea ua fa’atulaga e fa’ataunu’u aloaia ai le iloiloga a le Komiti o Fesootaiga a le Maota o Sui, ma le Pulesili o le Ofisa o Fesootaiga a Amerika Samoa (ASTCA), susuga Puleleiite Li’matua Tufele Jr.
I le lata ai i le 3 masina talu ona taoto le talosaga mo le fa’ataunu’uina o lenei iloiloga, o le taeao nei lea ua fa’atulaga e fa’ataunu’u aloaia ai loa.
O le iloiloga lenei na mafua ona fa’atula’i mai, ona o se talosaga a le afioga i le ali’i Faipoule ia Sataua Dr. Mataese Samuelu, mo se avanoa e aami ai le susuga a Puleleiite e fa’amanino i luma o le maota mafua’aga o suiga e tele ua faia i totonu o le Ofisa, talu ona tofia o ia e le Kovana e avea ma Pulesili i ni nai masina e le i mamao atu.
Na talosagaina e le afioga a Sataua lenei iloiloga i le masina o Iulai o le tausaga nei, a o avea pea Puleleiite ma sui faipule o le itumalo o Sua. Na iu ina fa’amavae Puleleiite mai le nofoa a le itumalo i le masina na tea nei, a o lea ua fa’atoa fa’ataunuu le iloiloga.
Na faailoa e Sataua i le masina o Iulai na te’a nei e fa’apea, e toatele tagata o le itumalo ua latou fesiligia suiga ua faia i totonu o le Ofisa, ma le mafua’aga autu ua ala ai ona faia fa’afuase’i nei suiga.
O ni isi o nei suiga e pei ona silafia e le atunu’u, na i’u ina fa’amalolo ai ni isi o tagata faigaluega mai a latou galuega sa galulue ai mo le tele o tausaga.
O sina nunumi laititi i le folafolaina o le iloiloga i le taimi o folafolaga a le maota o sui ananafi, na mafua ai ona fesiligia e afioga i faipule le tatau lea ona fa’ataunuu le iloiloga pe leai.
Na tula’i Sataua i le taimi o folafolaga a le maota o sui ananafi, na fa’amanatu le iloiloga a le Komiti mo le taeao nei. Saunoa le afioga i le ali’i faipule e fa’apea, e ui e le o ia o se totino o le Komiti o Fesootaiga a le maota o sui, ae ua fa’atonuina o ia e le sui taitai komiti e le o auai i le tauaofiaga a le maota, e tula’i e fa’amanatu le iloiloga.
Na tula’i le afioga a Vaetasi Tuumolimoli Saena Moliga ma ia ia saunoa e fa’apea, talu ai e le o se totino o le Komiti o Fesootaiga le afioga i le ali’i faipule ia Sataua, e le tatau ai ona ia fa’afoeina le iloiloga, ae tatau ona taoto atu i se totino o le Komiti na te fa’afoeina le iloiloga i le taeao nei, lea fo’i na fa’aluaina e le afioga a Lavea Fatulegaee P. Mauga.
Saunoa Lavea e faapea, talu ai e le o manino lelei le mafu’aaga ua ala ai ona valaauina le iloiloga, e talitonu ai lona sui e tatau ona toe tolopo le iloiloga ma le Pulesili a le ASTCA.
Sa ia saunoa atili e fa’apea, e foliga mai o le iloiloga lenei sa fa’atulaga ae o le taimi lea o lo o malaga ai i fafo, ma e le tatau ona fa’ataunu’uina se’i vagana ua manino lelei le mafua’aga o le iloiloga.
Na faauilavea le Fofoga Fetalai ia Savali Talavou Ale ma ia fautuaina le tatau lea ona fa’ataunuu le iloiloga, ona o fai si umi o tolopo mai lenei mataupu taua.
FA’ASEA KITARA VAIAU SOLI E FAIPISINISI O LE MAOTA FONO
Na fa’aalia e le afioga i le ali’i faipule mai Saole ia Kitara Vaiau lona le lagolagoina o le tualga lea sa tula’i mai i ni nai vaiaso ua mavae atu, o le soli atu lea e sui o le aufai pisinisi o le maota fono a le atunuu, a o alo afioga i Faipule i le sailiina o le tofa ma sui o le Komiti o Tupe a le Kovana, e fa’atatau i le taua o pili tupe ua manatu le malo e saili ai ni ana tupe fa’aopoopo.
Saunoa le ali’i faipule e faapea, sa tatau i le aufai pisinisi ona soalaupule ma le Komiti o le Tupe a le Kovana i mataupu e finagalo i ai i latou, ae a oo mai loa i galuega a le Fono, e le tatau ona toe o mai i latou e fa’alavelave mai ao faagasolo galuega a le Fono. E oo lava fo’i i ni isi tagata tua, sa ia taua le le tatau lea e se isi ona toe soona soli atu le maota fono.
Sa ia taua e fa’apea, o le fono a le malo tele o Amerika, le Konekeresi, e 3 ona laasaga eseese e faafoe ai. O le vaega e talanoaina ai mea fa’alilolilo, ma le isi vaega e talanoaina ai isi mataupu e sili atu ona le tatau ona silafia, ma le vaega mulimuli e talanoaina ai mataupu e matua le tatau lava ona iloa p faalogologo ai se tasi. I lona taofi, e tatau fo’i ona fa’apena le Fono a le atunu’u.
Na fa’amanino e le afioga i le Fofoga Fetalai ia Savali Talavou Ale i le sui mamalu mai Saole e fa’apea, o le fono a le atunu’u, e i ai le aia o tagatanu’u latou te silafia ma fa’afofoga i lona taualumaga.


text:
Faila moliaga fa’asaga i pagota na sosola i tua mai le toese
O le vaiaso na te’a nei na faila ai e le malo moliaga fa’asaga i ali’i pagota o lo o tu’uaia na sosola ese mai i le falepuipui i Tafuna i ulua’i masina e 2 ua mavae atu.
Mai le to’afa o pagota o loo tu’uaia na sosola i tua, e to’atolu pagota ua molia e le malo, ae o le isi to’atasi e le o manino poo afea e faila ai moliaga fa’asaga ia te ia.
O pagota e to’atolu ua molia e aofia ai Joe Togitogi, Joseph Iosefa Iakopo ma Ryan Pite. O le ali’i pagota e le i faila e le malo moliaga fa’asaga ia te ia o Timata Naea. O loo tu’uaia i latou nei e to’atolu i moliaga e aofia ai le sosola i tua mai le toese i Tafuna, atoa ai ma moliaga o le talepe fale.
E pei ona taua e le malo i le latou tagi, o le moliaga o le sola ese mai i le toese, na afua mai i le taimi lea o loo tuuaia ai i latou na o latou sosola ese mai ai i le falepuipui ao i lalo o le vaavaaiga a le malo. O moliaga o le talepe fale o loo afua mai i ni gaioiga sa tutupu i le taimi ao sosola ese ai i tua, lea e finau mai le malo sa o latou osofaia ai ni fale o ni aiga e ala i le ulufale fa’amalosi i totonu e aunoa ma se fa’atanaga fa’aletulafono.
O le aso Tofi o le vaiaso nei lea ua fa’atulaga e toe tutula’i ai i latou e to’atolu mo a latou ulua’i iloiloga, e iloilo ai e le afioga i le ali’i Fa’amasino ia Fiti Sunia pe lava mau a le malo e lagolago ai moliaga ua faia fa’asaga ia tei latou.
Afai e lava mau a le malo, ona tuuina atu loa lea o a latou mataupu i luma o le Fa’amasinoga Maualuga e fa’aauau ai a latou iloiloga ma le malo.
E pei ona taua i le tagi a le malo, e 2 solaaga eseese o loo tuuaia na auai alii pagota e to’atolu ua molia nei.
O le solaaga muamua na tula’i mai i le aso 13 Ianuari 2018, lea na aofia uma ai i latou e to’atolu ua molia faapea ai ma le alii pagota o Naea. E pei ona taua e le malo, o le ali’i o Naea na muamua lava maua e Leoleo, sosoo ai Togitogi ma Pite na maua i luga o le mauga i Leloaloa, ae o le ali’i o Iakopo na fa’atoa maua i Nuuuli.
O le solaaga lona lua na tula’i mai i le aso 5 Fepuari, lea na sosola ai i tua na o Togitogi ma Iakopo, e ala i lo la ootiina o fa’amalama u’amea o le potu na taofia ai i laua ma sosola ai i tua.
Na tau fai galulue uma se vaega e to’atele o Leoleo i le tau sailiina o alii pagota ia e to’alua, e ala i le faia o poloka i nofoaga eseese o le atunu’u, atoa ai ma le fa’atutu o ta’avale i soo se maga’ala e le gata i Satala, o Fagatogo ae faapea ai fo’i ma Nu’uuli.
O se fa’amatalaga na maua mai e Leoleo mai se tasi o molimau fa’atuatuaina, e fa’apea sa vaaia Iakopo i se vaega o Tualauta, na mafua ai loa ona aga’i atu i ai le sailiga a Leoleo, ma i’u ina maua ai Iakopo ma Togitogi i Fagaima.
O le vaiaso na te’a nei na faatoa tauaao atu ai ia Togitogi, Iakopo ma Pite kopi o a latou tusi saisai mai le Fa’amasinoga e aloaia ai le pu’e fa’apagota o i latou ma molia loa.
E le o se taimi muamua lea ua a’afia ai i latou nei e to’atolu i ni solaaga i totonu o le toese i Tafuna.
O le amataga o le masina nei na fa’asala ai e le Fa’amasinoga Maualuga ia Togitogi na te tuliina le umi e 3 tausaga i le toese, ina ua ta’usala o ia i le moliaga mamafa o le sola ese mai le falepuipui, e mafua mai i le fa’alavelave lea na tula’i mai i le 2016, lea na ia sola ese ai mai le toese i Tafuna ao tuli ai sana fa’asalaga.
O Pite ma Iakopo sa auai fo’i i laua i ni isi o solaaga ua mavae, lea e aofia ai le sola’aga na osofaia ai le lala o le Faletupe o Hawaii i Tafuna, sosoo atu ai ma le fale’aiga o le KFC ma le Pizza Hut i Tafuna lava.


text:
O le naunauta’iga o le tinā i a Vaipou Taleni o se fale fou lea mo ia ma le fanau pe a pule alofa le Atua e umi pea le ola ma le malosi.
O le taimi lenei e 11 le aofaiga o si o latou aiga o lo’o ua nonofo i le fale e tasi ma e pei o lea le mafua’aga o lo’o va’ava’ai atu ai.
Na ia fa’ailoa o le olaga i Samoa nei ua fai lava sina faigata.
“Ia ua le toe tutusa nei aso ma o se itu faigata tele lea mo i matou lava ia ma ua tatou iloa uma lava lea tulaga e pei ona ua tatou i ai lenei vaitau.
“E le mafai ona nofonofo ma e fa’apea ane e alu atu lava le tupe e su’e e leai e leai se mea fa’apena e mafai ona tupu i le taimi lenei.
“O le itu mautinoa ia taumafai vaega uma mo le lelei alu i luma o aiga, aemaise o so’o se taumafaiga aua lava nai fanau.
“Ia o a’u e to’atolu si o ma fanau ma le to’alua ma na o matou nonofo i Savaii i letele o tausaga ae ina ua oti le tama o le aiga ia e pei o lea le mafua’aga ua toe fo’i mai ai iinei.
“E mo le silafia ai e to’atolu i latou o lo’o galulue aua se tupe fa’asili o si o matou aiga aemaise o le tausiga mai lea aso i lea aso.
“Ia e pei o nai tamaiti lava o loo fa’amoemoe ai le tele o taimi aemaise o mea fai mai lea aso i lea aso.
“E pei o lea lava le itu o lo’o ua taumafai ai nei ina ia atia’e aiga i taimi uma aemaise o le sologa lelei o mea uma ma le aga’i atu ai le lumana’i.
“I a te a’u lava ia o se fale lava olo’o ua va’ava’ai atu ai aua lava fanau, ia e famoemoe mea uma i galuega a tamaiti.
“O le tatalo ia umi le malosi ia e fai atu ai nisi atina’e mo le lelei o fanau aemaise olo latou lumana’i manuia.
“Ia lea ua alo atu le aso taua o le Kirisimasi ia e talitonu o le a tau fai maua fa’atasi se Kirisimasi Fiafia ma le manuia.


text:
Tala I Vaifanua
ASIASI SUI NATIONAL ASSEMBLY OF STATES COUNCIL OF ARTS:
O lenei vaiaso na asia mai ai e le sui iloga o le Council of ARTS a le Iunaite Setete le tatou Matagaluega o Tu ma Aga & Galuega Alofilima i Amerika Samoa, le tama'ita'i o Ms Pam Breaux mai Uosigitine DC.
Sa mafai ona ia molimauina le galuega o lo'o ua fa'agasolo nei mo le Fale Mata'aga fou, o nisi fo'i o tatou measina o lo'o fa'aalia i totonu o le maota tuai o lo'o fa'atautaia mai ai le tatou lea matagaluega ma latou galuega.
Na i ai fo'i la sona taimi aoga tele na asia ai ma maimoa i le polokalama mo le fanau talavou lea o lo'o fa'atautaia i le TAOA i Pago Pago, ma sa galulue feso'ota'i fo'i le Fa'atonu o le TAOA Evelyn Satele ma le tama'ita'i Fa'atonu o le Humanities & Arts Lauagaia Mary Taufete'e.
O se mea lelei sa va'aia e Ms. Pam Breaux aua o lo'o ia va'aia le a'oa'oina o fanau talavou e le vasega o matua matutua i galuega alofilima, ua faigata ona toe maua e le fanau se avanoa lelei i o latou aiga, e iloa ai ona gaosia, pe fa'aaogaina.
"Ua matua matagofie le ala ua fa'aaogaina e le tou matagaluega ina ia fa'aofi ai le atamai i le gaosiga o galuega taulima fa'asamoa i o outou alo, o faia'oga sili nei ona agava'a, ua soso'o ai fo'i le atamai i tu ma aga i le fanau talavou, aua o matua matutua nei o lo'o nofo uma ma le sosia o le aganu'u." O sana tala lea ua fa'aalia ai lona fiafia tele i le faiga o lo ua fa'aauau ai ona fa'ao'aina e le tupulaga matutua le augatupulaga faia'e o Amerika Samoa.
O lenei polokalama e maea lelei ia Iulai 22, 2018, ae o se mea sili, ua mae'a maimoaina e lenei sui iloga mai fafo.
O lea aso sa o'o ane ai fo'i ma le tama'ita'i o Reggie Meredith mo le tusiga o ata o siapo, le taina i Upeti Samoa mo elei ma le taina o fa'atagata o so'o se ituaiga o mamanu Samoa, ae maise o isi galuega taulima uma o lo'o gaosia ma a'oa'o i le fanau e tagata matutua i le TAOA.
PERESETENE FOU EKALESIA METOTISI-REV. FAULALO PA'AGA O NUUULI
Ua toe tula'i mai se tama fanau a Amerika Samoa i le tofi Peresetene o le Ekalesia Metotisi e tusa o le iugafono a le Koneferenisi lea e tauaofia i Foga'a, Fale'ula i Samoa.
O le susuga le Faife'au Rev. Faulalo Leti Pa'aga ma le Faletua o Fa'alelei, o alo na fofoa a'e fo'i i le Ekalesia Metotisi i Nuuuli lo la'ua soifua auauna ai i le galuega a lea Atua i lea fo'i tovine.
O le fa'alua ai lenei ona tutula'i se tasi o alo o Amerika Samoa i lenei tofi Taiulu o le Ekalesia Metotisi i Samoa ma Amerika Samoa. O le ulua'i sui na tutula'i i lea tofiga o le susuga le Faife'au Rev. Taeao Tauau'u ma le faletua, lea sa soifua a'e i FItiuta ma Leloaloa ma sa tautua i le tofi peresetene i le tausaga e 1969-1971. E vala'auina fo'i o ia i lea tofiga o lo'o galulue i Leloaloa.
O Rev. Faulalo ma le faletua na mua'i avea ma faife'au tausi ekalesia i Aukilani i Niu SIla i le tausaga e 1983 ma e lima tausaga o le la'ua lea auaunaga, ona si'itia mai ai lea galulue i South City i San Francisco, Kalefonia mo le isi lima tausaga.
Ona soso'o lea ma le tofia e galulue i Oceanside i Kalefonia mo le valu tausaga a'o le'i si'itia i galulue i Salt Lake Hawaii mo le fitu tausaga. Toe si'itia fo'i lea i le Ekalesia i Nanakuli Hawaii mo le isi fitu tausaga o la'ua va'aia ai lea Ekalesia Metotisi iina.
O le fa'aiuga o le la'ua lea auaunaga tausi ekalesia ae vala'auina e avea ma Failautusi Aoao a le Ekalesia i le tausaga e 2015 ma o lo'o ua tofia nei e avea ma Peresetene, o lo'o ia tau'avea lava lea tofiga.
Peita'i o se tasi fo'i o Fa'afeagaiga Taulagi a le Ekaelsia Metotisi i Nuuuli, Rev. Dr Eteuati Tuioti, ua tofia nei e avea ma Failautusi Aoao a le Ekalesia i lana laulauatofi i le Koneferenisi lenei.
O Rev. Dr Tuioti, o se tama fanau mai Salelologa Savaii, na avea fo'i ma faifeau a Nuuuli se'ia o'o mai i le tausaga 2016 ona si'itia ai lea e avea ma Faife'au i San Francisco, Kalefonia. A'o le'i filifilia e avea ma Faife'au i Nuuuli sa pulea e ia le Aoga Fa'afaife'au a le Metotisi i Piula Theological College.
I le amataga o le tausaga fou lenei o tofiga, o le a tutulai ai nei sui e to'alua i o la'ua tofiga fou e fa'atautaia le Ekalesia Metotisi a Samoa ma Amerika Samoa. E i ai lala malolosi o lenei ekalesia o lo'o fa'atula'ia i le tele o a'ai ma setete o Amerika, Niu Sila ma Ausetalia fo'i.
FA'ATAUTAIA POLOKALAMA O LE TU'UAGA A LE DYWA
Ua amatalia nei le Polokalama a le Matagaluega a Tina ma Tupulaga Talavou (DYWA) mo fanau i le tu'uaga umi lenei o a'oga. Ua faia lava i le Fale Ta'alo i Pago Pago lea polokalama, ae aofia ai kosi e tolu: Aoaoga o le Masini Komipiuta; A'oa'oaga o le Elei ma Kosi Fa'amalosi i Ta'aloga e aofia ai le Volleyball; Futsol ma le Wrestling.
O lenei polokalama ua fa'atautaia mo le na'o le tolu vaiaso ma ua va'aia fo'i le agaga fiafia o le fanau.
O le aotelega o le fanau o lo'o tauavea kosi nei e latalata i le to'aselau i latou mai le 7 tausaga se'ia o'o atu i le 15 tausaga le matutua.
Mo le fa'atautaiga o nei kosi ua fa'apa'aga ai fo'i le DYWA ma le Asosi Volleyball i le atunu’u ASVF. Ua malaga atu ai le susuga Iose Afu ma le 'aufili a tama talavou U19 Amerika Samoa, e avea ma faia'oga.
O le kosi Komipiuta ua fa'atautaia lava lea e sui faia'oga o lo'o ua fa'afaigaluegaina e le DYWA, Maria Seumalo mo le Kosi i le itula 8:30 i le 10:00 i le taeao lava. Kosi lona lua e amatalia lea i le itula e 10:30 i le 12:00 i le aoauli, e faia'oga ai le tama'ita'i o Jane Sefo.
I le vaiaso lona lua o le a tumau pea le a'oa'oga mo Komipiuta a le fanau a'oga i ona vasega e lua, ae fa'aopoopo loa ma le a'oa'oga mo le Elei e fa'atautaia lea e le susuga Collins o le DYWA. A'o le itu i ta'aloga e a'otau ai le fanau o le a fa'atautaia ai le ta'aloga Soka po'o le Futsol. O lea ua fa'apa'aga ai le DYWA ma le AS-FIFA Asosi a le Au Soka i le tatou atunu'u.
Vaiaso lona tolu e fa'atautaia uma lava polokalama e tolu, Elei Komipiuta ae suia mai le ta'aloga i le Wrestling lea e fa'atautaia e le susuga Zena Iese o le DYWA.
Ona o lenei polokalama e fa'atautaia mo le tolu vaiaso, o lea ua faia ai le latou polokalama fa'apitoa e tufatufa ai tusi pasi ma avatu ai fo'i se latou fa'afetai tele i Asosi eseese sa latou fa'apa'aga.