text:
INTERVIEW WITH THE PRIME MINISTER
This is the English translation of the interview with Prime Minister Tuilaepa Sailele Malielegaoi,
conducted by the Savali Newspaper on 31/1/15.
Question: The Government has received a lot of flak recently from one of the local newspapers, regarding the Government’s written replies in Parliament to the reports of the Auditor and some Parliamentary Committees. One such editorial alleges that the Government’s replies do nothing more than rubbish these reports. What do you say to that?
Answer: The debates in Parliament are broadcast live on Radio 2AP, so everyone who tunes in can listen to the real reports and the real-time exchanges taking place in Parliament. There’s no big secret in what we MPs talk about.
So I’m glad you’ve brought up that question. Despite my busy schedule, I always make time to answer the media’s questions and correct some of the misleading write-ups that emerge from time to time.
In Parliament, twice the Opposition’s leadership intervened and proposed that we should adopt the responses as having been read, as they have all read the written answers and they were fully satisfied. The Speaker and I both rejected the first intervention because the rest of the country was listening on the radio and it’s important that they are kept informed and hear their Government’s responses. Several hours later, at 9pm the same evening, a senior member of the Opposition intervened for a second time with a proposal, appealing to our good sense of understanding that since they were satisfied with the Government’s positive responses, to adopt the rest of the 51 answers or replies that were yet to be read out. I again reminded Parliament that since these replies were issues of public interest, we must give the country the opportunity to listen to the rest of the Government’s written replies. But I also felt that we should defer to a decision by Parliament, through a motion that was passed subsequently reflecting the consensus of the House.
The feedback from the public was very positive and encouraging for the Government.
The one, lone, contra opinion by a contemptuous editor typically illustrates the famous idiom that empty vessels make the most noise.
The public may still obtain copies of the full Government replies from the office of the Legislative Assembly.
Question: Another allegation is that the Government replies have thoroughly ignored the Auditor’s report and the relevant Parliamentary committee report. Is there any basis to this accusation?
Answer: The comprehensive written replies from Government provide strong, undisputed evidence of the Government’s support for the Auditor’s Report and the report of the relevant Committee of Parliament. There are 51 very detailed and clear responses. These responses were further supported by the leaders of the Tautua opposition party whose speeches were broadcast live for all to hear and who asked that we immediately adopt all responses, providing added confirmation of Government’s genuine respect for the statutory functions of the Audit Controller’s Report and the reports from the Parliament Subcommittees.
In fact, the ultimate objectives of Government, the Audit Office Reports, and the reports of the Parliament subcommittees are one and the same, that is – to enhance Government’s Accountability and Transparency in the discharge of its many different responsibilities and service delivery.
Question: Another serious allegation is that there is no Parliament deliberation on the Government’s replies. Is that true?
Answer: All deliberations in the House must observe the Standing Orders of the house. These standing orders were not created in a vacuum. They were established to ensure order in the debates and to avoid long-winded, repetitive interactions that serve no useful purpose other than creating chaos and confusion in the House.
Numerous opportunities are available to both sides of the House when a report is referred for the House’s Subcommittees’ investigations. Where necessary, CEOs are summoned to answer queries and give evidence and on many occasions I have directed CEOs to attend the committees’ deliberations when called. Moreover, the Committees are at liberty to take up discussions on any issue they raise with the relevant Minister. When a report of the committee comes back to the House, every member has a chance to address the report.
At the last session, I reminded the House that they had the Budget for six weeks to study and the leader of the Opposition kept talking about the supplementary budget of “ten plus millions” of tala when it was only eight million tala. This shows the great difficulty the Government faces, of having to run the country and also educate the Opposition.
Question: What is your explanation of the ’10 percent retention’ and ’10 percent withholding tax’ – mentioned in media reports.
Answer: They have similar explanations. These are funds being held by Government, that belong to a company under contract to Government. The Government might decide to utilize these funds to make up any shortfall in workmanship (10% retention) or to offset a higher tax liability (withholding tax). The funds are company funds, not the Government’s.
For example, if the construction of a road is estimated at one million tala, then Government will hold on to $100,000 for one year as assurance against poor workmanship. When the 12 months is over and the Government sees that the road is in good order and of quality construction, then the $100,000 is refunded to the company. Remember, it’s their own money.
The Government encourages as many contractors as possible to take up these projects because the more bids received for these works, the lower the costs to Government. When the market is healthy and competitive, the contractors are often operating at lower profit thresholds, and many of them request to withdraw their ‘retention’ in these times of financial hardship. Many businesses in Samoa are still developing, and some contractors are still struggling. It is why this assistance is given – to withdraw the ‘$100,000’ earlier – so to have the good sense to share and look ahead is the commonsense of a wise person. Conversely, to be inflexible when it makes sense not to be, is to have the commonsense of a fool.
It is the duty of the responsible Minister to monitor, carefully with caution, the company or contractor on the progress of the work, whether it’s done properly and up to standard. This monitoring also determines any decision to withdraw part of the 10 percent retention or not.
If the government were to hold firmly to every single policy in place, there would probably only be one, maybe two road contractors in Samoa and the cost to improve and develop this important infrastructure would be far, far greater than it is right now.
Losing millions to save one sene? Use your God-given commonsense.
Question: It is also alleged that whenever the Government is accused of wrongdoing, it hides behind biblical doctrines. Is this true?
Answer: Wrong. And ridiculous.
The preamble to the Constitution of the Government of Samoa speaks of our country being based on Christian beliefs and its Samoan culture. Samoa is founded on God. We do not copy preambles of the constitutions of other states, which provide for “Trust in God” only. We are founded on God. What could be stronger than that?
To invoke the doctrines of Christianity is exemplary. Any Samoan who is shy to invoke Christian principles or suggests that it’s bad practice, is telling us to ignore the very Christian foundation on which our Government is based.
Didn’t our Lord say that anyone who refrains from proclaiming His name publicly, He too will not proclaim him to His Father in Heaven?
The real objective of the allegation therefore is to turn Christian people’s attention deliberately away from the unchristian behaviour of bearing false witness against their neighbours. How many times have we seen apology after apology in the media for deliberate misrepresentations and paying damages for court actions on proven deliberate defamations?
Final Question: Can a subcommittee of Parliament sue Parliament if it is not happy with the way Parliament has handled its report?
Answer: Parliament has already faced this challenge, some twenty years ago, when a CEO of Government took Parliament to court over a report that was not, according to the CEO’s understanding of the Law, handled in a legal way by Parliament.
The resulting court decision confirmed that Parliament has the authority to set its own proceedings. What Parliament decides as the best course of action to take, is the rightful prerogative of this supreme, law-making body that represents the people of Samoa.
And that concludes the interview between the Savali Newspaper and the Prime Minister,
conducted at his home on Saturday 31st January 2015.
O le faatalanoaga lenei a le Savali ma le Palemia faatatau i tali a le Malo i fesili na tuu atu i le Malo e le Palemene e ala i lipoti a le Komiti ole Palemene i lipoti a le Suetusi.
Fesili: O loo tuuaia e se tasi o Nusipepa o tali a le Malo na fofogaina i le Palemene i fesili e faalapisia ai lipoti a Komiti ale Palemene ma le Suetusi Sili, o le a sou finagalo?
Tali: Sa faasalalau faalauaitele e leitio a le 2AP felafolafoaiga a le Palemene mo le faafofoga a Samoa atoa ina ia malamalama uma Samoa i tali a le Malo. E 51 tali uumi a le Malo e tali atu ai i fesili uma lava na tuuina mai iā te au ma Minisita o le Kapeneta. Sa faafofoga uma Samoa, e faalua ona talosaga le Itu Agai ua latou talia atoatoa ma le fiafia tali a le Malo. Sa ou teena, teena foi e le Fofoga Fetalai le talosaga muamua ona e ao lava ona faafofoga foi Samoa i tali i fesili ua leva ona faitio ai le Itu Agai i le tuai atu o tali ale Malo. Ao lea ua tali le Malo ae toe vave faauilavea foi e vave faamuta tolaulauga a le Malo, o le toe talosaga lona lua i le ta o le 9 i le po sa matuā faamolemole mai ai le Itu Agai ua matuā manino ma ua faamalieina latou uma i le Itu Agai i fesili i le atoatoa o tali, ae talia ia atoa ia vaega o totoe e lei laulauina, ae faatoa oo lea i le afa o tali e 51 a le Malo.
Sa faafofoga Samoa i lou faamanatu i le maota, o loo fia faafofoga Samoa i tali a le Malo e lē nao le maota o loo fia silafia taualumaga a le Palemene. Sa talosaga pea le Itu Agai ma iu ai ina ou talia le latou talosaga i le va fealoaloai ina ua ou iloa lelei ua le lavāvā le fono, e le tau toe faamatala e au ia itu sa faafofoga lelei mai Samoa i faasalalauga o le fono. O le tau lapisia la e se toatasi alii faatonu o le Obsever nao ia lava e toatasi e atagia ai uiga le anoano, le faaaloalo o lea foi tusitala i Taitai mamalu o le Palemene o sui o Samoa atoa i Aiga ma latouTama faapea le Usoga a Tumua ma Puleono i Salafai. O Samoa o le Ao Mamala, o lona uiga o lea foi ituaiga tagata e soifua ae ua malaia. O telefoni ma feau faasalalau a le toatele o le mamalu o le atunuu ua fesootai mai iā te au i auala eseese, o le faamalo i faamalamalamaga i tali manino a Minisita o le Kapeneta ua malamalama atu ai le atunuu, i le tele o faiga faavae ale Malo maimau e, pea ana lē faalavelave le Itu Agai, o loo fia iloa tali o vaega na totoe. Peitai e maua le avanoa latou te tapā ai tali uma tusitusia mai le Ofisa o le Palemene. E leai lava se faamatalaga o taofia e le Malo, e lē o se aga na a se Malo piopio (corrupt) e pei ona fiafia i ai nisi e laulau pea mai o latou laugutu upu ia, auā e mamā mea i e loto mamā, ae palapalā pea loto o e manatu foi faapena , o le isi muāgagana o se mea e suamalie i le isi tagata ae ose mea oona i le isi. E lē mafai, lē mafai ona faamalie e le Malo tagata uma.
Fesili: O le a lou taofi e faapea o loo lē amanaia e le Malo lipoti a le Sue Tusi Sili ?
Tali: O le faamaoniga lena o le vaivai tele o lea tuuaiga le mafaufau o le amanaia lena o le lipoti a le Sue Tusi Sili, o le saunia lelei o Tali Tusitusia ia e 51 na faalauiloa aloaia mai totonu o le Palemene e le Itu Agai ua latou talia ma loto malilie i tali a le Malo, o le tāua lena o le faasalalau i le leitiō o fefaaaliaiga o taofi e sui o le Palemene, e lē toe mafai ona toe oole e se faipule poo se Nusipepa upu tonu na fai i totonu o le Palemene. E tupu soo foi uiga ia o le saunoa i le Palemene ose faipule ae toe oo mai i fafo o le Palemene a Samoa, ese upu e fai i le Au Tusitala ma faasese atu ai lava ma latou e lei faalogologo i leitio i upu tonu na fai i totonu o le Palemene a Samoa. O le tau faasese, pepelo ma le faagutugutulua le tau o uiga na, ma tifato ifo ai i lalo le aloaia o se faipule o le Palemene na olegia le atunuu. O le Ofisa lea o le Suetusi ua matuā faatoateleina e le Malo i latou suetusi agavaa e sueina vaega eseese o le Malo ina ia atili tuuitiitia ai uiga le amiotonu e ono afaina ai le sologa lelei o atinae a le atunuu. E lē ese la le faamoemoe o le ofisa o le Suetusi Sili, ese le faamoemoe lelei o Komiti o le Palemene, le Palemene ma le Malo. E tasi lava le manatu ia faaleleia le tautuaina o le atunuu.
Fesili: O le a sau faamalamalamaga o le 10 pasene retention ma le 10 pasene withholding tax lea foi e tāua i le lipoti ?
Tali: E uiga tutusa lava mea na e lua. O tupe lava a se kamupani o taofi faamalosia e le Malo, e ono faaaoga faamalosia e le Malo mo le totogi ai o se mea o faaletonu (10 pasene retention) poo se lāfoga foi ua ova le telē (withholding tax). Ao tupe lava o le kamupani, e le o se tupe ale Malo. Faataitaiga, afai o se auala e miliona tālā le tau, ona taofi faamalosia lea o le $100,000 ele Malo sei uma le tausaga pe lelei le auala, afai e uma le tausaga o loo lelei pea ona faafoi lea o le $100,000 i le kamupani. Tele lava o galuega e toe faafoi lava le $100,000. Ona o loo unai malosi e le Malo kamupani e tauva e taugofie ai i le Malo, o le ala lea e talosaga ai i le tele o kamupani le ioega e tatala latou tupe ona ua pagatia le kamupani i le itu tau tupe. Aemaise o se atunuu o loo tau atinae ana pisinisi. E vaivai le tele o Konekarate e mafua ai ona fai ma fai le fesoasoani lea o le tala i tua i le uta fetāla᾽i, i le tulafono o le uta fetāla᾽i o le uta lena a le poto, ao le taofiofi mamau o le uta lena a le vale saupau. Ae ao i le Minisita ona silasila poo le a le tulaga o i ai le galuega poo lelei faatino. E faalagolago i ai se iuga mo le tala i tua ose vaega o le 10 pasene retention. Pe ana tausisia le taofi mau, penei nao se tasi pe lua se konekarate fai auala i Samoa ma taugatā ai tau o galuega o le Malo. O le faasao o le sene e tasi ae gau aano i le miliona tala, e ao ai ona fetuutuunai le faautautaga tatau.
Fesili: O loo tuuaia foi le Malo e faapea o taimi uma lava e faitioina ai le Malo, ona tou lalafi lea i tua o le Tusi Paia, E sao lea tuuaiga ?
Tali: O le atunuu lenei e lua poutū tetele o loo faavae ai lona Malo, oTalitonuga faa Kerisiano ma Tū ma aganuu a Samoa. Sei vagana la o se Samoa e palaai ma uiga faapaupau toe fia palagi, nate faia lafoga lē mafaufau faapena. Ae o le faapogai o manatu na, ia aua ai nei manatua e tagata kerisiano o loo faataua Nusipepa ia, tuuaiga le mafaufau ia o loo fai, o uiga leaga uma ia e lē ogatasi ma le faakerisiano, o uiga fiapoto ia, taufaaleaga tagata, o le molimau pepelo ma le faavevesi atunuu. Ua faafia ea ona faasala e le Faamasinoga Nusipepa ia ona o le faaleaga tagata? Ae ua faafia ona faatoese faalauaitele Nusipepa ia i le atunuu ma tatou faitau uma ai? E le ni upu la tau faaoleole lea ou te tali atu ai. O upu o mea moni e tutupu ae galo gofie i tagata faitau pepa(historical facts.)
Fesili: O le isi tuuaiga matuiā tele o le le mafai ona talanoaina tali a le Malo. O le a sou finagalo i lea mataupu?.
Tali: Ose manatu faavalevalea tele. O ala o galuega faa-Palemene i tulafono tumau o le Maota, o lipoti a Matagaluega a le Malo e faataatia i le Palemene ona tuu atu lea i le komiti latou te suesueina, e matuā tele aso ma masina e faatalatalanoa ai ma Matagaluega a le Malo o Faauluuluga ia o loo gafa ma le faatautaiga o galuega e malamalama lelei i taualumaga o le Malo, a fia feiloai foi le komiti ma le Minisita e leai se mea e taofia ai le talanoa ma le Minisita. Ua silafia foi e komiti au faatonuga tusitusia i Ulu o Matagaluega ia matuā faaavanoa taimi e oo ai i luma o komiti e faamalamalamaina mafaufau o loo fia silafia e komiti o le Palemene. O loo malamalama foi nisi o Taitaifono o ia komiti i au faatonuga ia. E leai, leai, leai se faalafia e le Malo. A foi atu la lipoti nei ale komiti a le Palemene i le Maota mo felafolafoaiga e aofia ai ma fautuaga, o le taimi lena o felafolafoaiga ma fefaaaliga o taofi e Faipule uma o le Maota. I le tauaofiaga talu ai, sa ou faaalia i totonu o le Palemene, ua ono vaiaso o tuu atu i le maota le Tala Faaopopo o le Tupe e faitau manino ai. Ao le uluai lauga lava a le Itu Agai i le Tala o le Tupe $8 miliona, ae ou faalogo atu o saunoa mai, “O le tala o le tupe lenei e sefulu ma ona tupu miliona tala,” lea na ou tū atu loa faasao, o le uiga o le faamatalaga, o le faigata o loo feagai ma le Malo o le taumafai lea o le pito laau o le atinae o le atunuu, toe tele taimi maumau e tau faamalamalama ai auala masani faafaigofie e faafoe ai le Malo.
Fesili: Faapefea le manatu, e le gata ai i le Palemene mataupu a le Palemene, e ono molia e se Komiti le Palemene i le Faaamasinoga?
Tali: Ua uma ona alo le ogāsami lena e le Palemene o Samoa. Na molia foi e le isi Faauluuluga o le Malo le Palemene i le Faamasinoga ona o le auala foi na tagofia ai e le Palemene le isi lipoti i le Palemene ae lē fiafia ai. O le iuga a le Faamasinoga e pule lava le Palemene i le mea e fai. A pasia loa e le Palemene se lipoti o le mea totino lena a le Palemene e pule ai foi le Palemene i le mea e fai. O le tulaga taualoa lena a le Faamasinoga , ma e le aiāina e le Faamasinoga mataupu ale Palemene.
Faafetai atu i lau Afioga i le Alii Palemia mo le faaavanoaina o lou taimi ma ua uma ai foi ma fesili a le Savali.


c: text/html

text:
Pe e Mai i Amerika le Tapuaʻiga a Molimau a Ieova?
O loo iai la matou ofisa ulu i le Iunaite Setete o Amerika. Peitaʻi, e lē mai i Amerika le matou tapuaʻiga ona o māfuaaga nei:
E lē faapea ua vavaeese Molimau a Ieova mai i se isi lotu. Nai lo o lea, e matou te manatu ua matou toe faafoʻisia le faa-Kerisiano sa iai i le uluaʻi senituri.
E silia i le 230 vaipanoa ma atunuu o loo faia ai le galuega a Molimau a Ieova. Po o fea lava le atunuu e matou te nonofo ai, e na o Ieova le Atua ma Iesu Keriso e matou te lagolagoina, ae e lē o le malo o Amerika po o se isi lava faigāmalo faaletagata.—Ioane 15:19; 17:15, 16.
O a matou aʻoaʻoga uma e faavae mai i le Tusi Paia, ae e lē faavae mai i ni tusitusiga a se taʻitaʻi lotu i le Iunaite Setete.—1 Tesalonia 2:13.
E matou te mulimuli iā Iesu Keriso, ae e lē o so o se taʻitaʻi faaletagata.—Mataio 23:8-10.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
O le faigaluega ma maua le seleni, o le a le gata ina fa’afaigofie ai mea uma aemaise o le a suia ai foi le naunau o nisi.
O le saunoaga lea o le taule’ale’a ia Lealali Lealali, 21, tausaga le matua o lona soifua mai le afioaga o Faleula.
O lo’o ia aga’i atu I lana ma’umaga au asana galuega I le aso ananafi lea na maua ai foi ma le avanoa a le Fofoga o Samoa e fa’atalanoa ai foi o ia.
Na fa’aalia e Lealali o ia e le’o faigaluega nei ae na’o le pau lava lana galuega o lo’o faia nei o le tausiga lea o lana fa’atoaga.
“Out e le’o faigaluega I le taimi nei ae pau le galuega o lo’o ou faia nei o le galueina lea ma le tausiga o la’u fa’atoaga ma o la’u masani lava lea I aso uma.
“E le fa’ataua ni mea o le fa’atoaga aua se seleni na’o le pau le auala o lo’o fesoasoani mai ai le ma’umaga I le matou aiga o le maua mai lea o meamata aua le fofoga taumafa a le aiga.”
Na ia saunoa foi e na’o le to’atasi lava le o lo’o faigaluega I totonu o le latou aiga ae na’o le pau foi lea o le auala o lo’o maua ai se seleni a si o latou aiga.
“Na’o lo’u Tama lava o lo’o fa’apena ona faigaluega I le matou aiga ia na’o le pau foi lea o le auala o lo’o maua ai le seleni a le matou aiga.
“O la’u galuega foi la lea ou te ala usu mai ai I le ma’umaga I aso uma o la’u lea fesoasoani I le matou aiga ona o lea e leai sa’u galuega o iai I le taimi nei.”
Na ia fa’aalia foi I le Fofoga o Samoa o lo’o ia naunau lava ia saili sana galuega ina ia fa’afaigofie ai mea uma mo ia aemaise lona aiga.
“O le olaga lea ua iai nei I Samoa ua matua faigata lava ae talitonu foi o le maua ai o le galuega o le a fa’afaigofie ai foi mea uma I le itu tau seleni.
“A fa’apea e maua se galuega ua fa’apena loa ona fesoasoani I lo’u Tama I le tausiga o si o matou aiga ona ua taugata lava le olaga ua iai nei Samoa I lenei vaitau.”
Na fa’aalia foi e Lealali o le maua ai o se galuega o le a suia ai naunautaiga o lona mafaufau.
“Pau le naunautaiga lea o lo’o iai nei na’o le usu mai lava e galue le fanua ina ia iai se meaai a le aiga e maua mai I le fa’atoaga pau lea.
“Ae a fa’apea e maua se galuega o le a suia le naunataiga ona o le taimi nei e pule lava a’u I le taimi e usu mai ai ma le taimi e foi ai galuega, ae a maua le galuega ua le toe iai nei tulaga ona e fa’atapula’a taimi aemaise tulafono e ao ina usitaia.”
Na ia fa’aalia foi lona naunau lea e sailia sana galuega ona ua lata mai foi aso fiafia.
“O lea e fia naunau e saili se galuega I se taimi vave lava ona o lea foi ua o’o mai aso fiafia ia e lagona lava le fia fai seleni ina ia mafai ona fai mea o lo’o naunau iai le loto.”


text:
Motu o Samoa. E lua motu lauiloa o Samoa, o Upolu ma Savai’i. I le ogatotonu o Savai’i ma Upolu e iai ni motu laiti se lua ua igoa ia Manono ma Apolima. O le taulaga o Samoa o Apia. Tuto’atasi o Samoa. O le aso 1 o Ianuari 1962 na Tutoatasi ai Samoa mai le pulega a Niu Sila .
Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.
E lua motu lauiloa o Samoa, o Upolu ma Savai’i. I le ogatotonu o Savai’i ma Upolu e iai ni motu laiti se lua ua igoa ia Manono ma Apolima. O le taulaga o Samoa o Apia.
O le aso 1 o Ianuari 1962 naTutoatasiai Samoa mai le pulega a NiuSila.
O lo’ofa’amanatu pea le tutoatsi o Samoa i le aso 1 o Iuniitotonu o NiuSila ma atunuuuma o le lalolagi.
E to’atelenitagata Samoa o lo’ononofoitotonu o NiuSilaiPorirua, Ueligitoneaefa’apeaAukilaninei.
O le Ava o se vaegataua lea o le aganuuFa’aSamoa.
O le ava e fa’atinoiso’o se fa’atasigatauai le aganu’uFa’aSamoa.
O le aumaga e fa’atinoina le faiga o le ava. Ae o le taupou e paluina le ava.
O se meatauatele pea filifiliaoe e taitaina le ava. O le aumaga o nitagatatauatele lea i le fa’atinoina o lea vaega


text:
Amata aloaia taeao nei iloiloga tu’u fa’atasi a le Fono mo le paketi
O le itula e 9:30 i le taeao nei lea ua fa’atulaga e amata aloaia ai le Iloiloga Tu’ufa’atasi a le Komiti o le Paketi a maota e lua, mo le iloiloina lea o le tupe fa’asoasoa a le malo mo le tausaga tupe fou 2018.
O le masina na te’a nei na tauaao ai e le Fono Faitulafono tusi o le paketi mai le faigamalo, e fa’ailoa le aofa’i o le tupe fa’asoasoa mo le tausaga tupe fou, i le aofaiga e $395.2 miliona.
O le taeao ananafi na fa’alauiloa ai e Ta’ita’i o maota e lua fuafuaga mo le iloiloga, lea ua fa’amoemoe e tu’u fa’atasi i le Fale Samoa a le Fono Faitulafono, le nofoaga o lo o fa’aaoga e le maota maualuga mo a latou tauaofiaga.
I luma o le maota o sui, na fa’ailoa aloaia ai e le afioga i le fofoga fetalai ia Savali Talavou Ale, le fuafuaga ua autasi i ai ta’ita’i o maota e lua fa’apea ai ta’ita’i o Komiti o le Paketi a le Fono, ina ia amata aloaia loa le talanoaina o le paketi i le taeao nei.
O le mataupu i iloiloga a le fono mo le tupe fa’asoasoa a le malo, o se tasi lea o mataupu ua leva ona iloilo e le maota o sui talu mai le taimi na tatala aloaia ai le tauaofiaga lona 2 lenei o le nofoaiga 35, ona o le fa’anaunauga i ni isi o afioga i Faipule, ina ia fai lava le iloiloga o le paketi a le maota latou.
Ae o ni isi o tulaga fa’aletonu na alia’e mai i ni nai vaiaso ua mavae atu, e pei o le le auai lea o Fa’atonusili i iloiloga sa fa’atulaga e le maota o sui, ona o lo o molimau fo’i i latou i le taimi lava lea e tasi i luma o le maota maualuga, na saunoa ai loa le afioga i le Fofoga Fetalai e fa’amanino le taua tele o le fai fa’atasi o iloiloga o le paketi, ina ia taofia ai le toe tula’i mai o fa’aletonu e pei ona molimauina.
Na toe fa’amanatu e Savali i afioga i faipule le taua tele o le auai i soo se taimi e faia ai iloiloga o le paketi, ina ia faigofie ai ona malamalama i latou i tulaga o lo o fa’ataoto ai galuega a le malo.
Na taua fo’i e Savali le mae’a lea ona faia sa latou fonotaga ma le Peresetene o le Senate, le afioga i le Tamaitai o le Ao ia Gaoteote Palaie Tofau, atoa ai ma le afioga i le ali’i Kovana ia Lolo Matalasi Moliga, mo le fa’amausaliina o le tulafono a le Fono mo taimi o iloiloga o le paketi, e na o Fa’atonusili e fa’ataga ona molimau i le paketi a lona Ofisa, ae le taliaina lava sona sui.
O ni isi o mataupu na taua e ni isi o afioga i Faipule o le a aga’i i ai fesili i le taimi o le iloiloga, o vaega tupe o loo fa’atulaga mai i le Polokalame Fa’apitoa (Special Programs) a le Kovana, lea e pei ona fa’atulaga mai ai le aofaiga e $24.4 miliona.
O le tele o vaega tupe o lo o fuafua mo le Polokalame Fa’apitoa a le ali’i kovana, e talitonu ni isi o Faipule e le tatau ma agava’a, ona o lo o i ai manaoga e sili atu ona taua e tatau ona ave i ai le fa’amuamua, ae foliga mai o lo o soona fa’aalu e le faigamalo tupe i ni isi o mataupu e le aoga.
O lo o aofia ai i totonu o le paketi fa’amaumauga i le aofa’i o tagata faigaluega a le malo i le taimi nei, i le aofaiga e 6,612, a o lea ua fa’aitiitia i le aofaiga e 6,555 mo le tausaga tupe fou 2018.
I fa’amaumauga a le malo o lo o atagia mai ai le tulaga lea, e 4% lea ua faaopoopo ai le aofa’i o tagata faigaluega konekarate, ae 2% ua fa’aitiitia ai le aofa’i o tagata faigaluega tumau a le malo mo le tausaga tupe fou.
Ae i le tulaga o tupe o lo o maua mai i auaunaga ma tautua a Ofisa a le malo i lalo o le Enterprise Fund, o lo o atagia mai ai le aga’i i luga o lea vaega tupe i le aofaiga e $18.4.
Mo le iloiloiga o le paketi i le taeao nei, o le Teutupe a le malo ia Uelitigone Tonumaipea ma le Faatonusili o le Ofisa o le Paketi a le malo ia Catherine D. Saelua, o ulua’i molimau ia o le a fesiligia i le tulaga o le paketi atoa a le malo, fa’apea ai ma paketi a la Ofisa mo le iloiloga o le taeao.
O le iloiloga i le itula e 1:00 i le aoauli o le a fesiligia ai le paketi a le Ofisa a le Kovana, fa’apea ai le paketi a le Ofisa o Ta’aloga (Sports Complex), lea o le a molimau ai le tofa Fiu Saelua ma le afioga i le ali’i Fa’atonusili ia Toleafoa Henry Tavake.
E amata iloiloga o le paketi i le 9:30a.m., ae o tauaofiaga a le Senate e faia i le 9a.m.
Na taua e le taitai komiti o le Paketi a le maota o sui, le afioga a Vailiuama Steve Leasiolagi i le maota o sui i le vaiaso na te’a nei, tulaga fa’aletonu ua i ai le tamaoaiga o le malo i le taimi nei, pe a fuafua atu i le tupe maua o lo o mafai ona ao mai i luga o le uafu ma isi auaunaga a le malo.
Saunoa Vailiuama e fa’apea, o tulaga fa’aletonu e pei ona tula’i mai i le tamaoaiga o le malo, ua moomia ai e le faigamalo ni fa’aiuga poto ma le atamai, ina ia mafai ai ona saili ni auala e toe fa’aleleia mai ai tulaga fa’aletonu o le tamaoaiga ua molimauina i le taimi nei.
Sa ia talosagaina afioga i faipule ina ia auai uma i le iloiloga ua faatulaga e faia i le itula e 8:00 i le taeao nei, lea o le a fesiligia ai le Teutupe a le malo i le pili tupe mo le lafoga o oloa (sales tax) a le faigamalo e 7%.
Saunoa Vailiuama e fa’apea, e tatau ona sailiili toto’a le fono i tulaga uma e fa’atatau i pili tupe ua tuuina mai, ina ia mautinoa e le mamafa pito tasi fa’aiuga e faia, ma i’u ina a’afia ai le isi itu ae manuia le isi itu.


text:
Tala otooto mai le Fa’amasinoga
TOFU FALEPUIPUI VEVESI AMATA MAI I LE ‘FACEBOOK’
Na fa’ai’u i le toese i Tafuna se vevesi na tula’i mai i le va o se ulugali’i i le fa’aiuga o le vaiaso na te’a nei, ma mafua ai loa ona molia e le malo le Tama o le aiga i moliaga mama e lua o le fa’atupu vevesi i nofoaga faitele, atoa ai ma lona save’uina lea o le filemu i totonu o lona aiga.
O le vevesi na mafua mai ina ua fasi e le ua molia lona to’alua ma manu’a ai ona foliga, ma vili ai loa e le Tama o le fafine na a’afia le Ofisa o Leoleo mo se fesoasoani mo lona afafine, ma i’u ai loa su’esu’ega ina ua taofia e leoleo le ua molia, ma tula’i ai i luma o le fa’amasinoga fa’aitumalo i le taeao ananafi.
Na taua e le fafine na a’afia i Leoleo e fa’apea, o le vevesi i lo la va ma lona to’alua na mafua mai ina ua ia fesiligia lona to’alua e fa’atatau i tusitusiga o lo o ia faia i isi fafine ma tama’ita’i i luga o lana “Facebook”, ae na avea ma itu na ita ai le ua molia ia te ia ma ia fa’ao’olima ai ia te ia.
Na aga’i atu le ua molia i totonu o le la potu ma lona to’alua ma amata ai loa se tauga upu i lo la va, seia oo lava i lona fa’asaga atu ma fasi loa o ia, e pei ona taua i fa’amaumauga a le fa’amasinoga.
E le i mana’o le ua molia e fai sana fa’amatalaga i leoleo ina ua fesiligia o ia e uiga i lenei mataupu.
TU’UAIA SE ALI’I FAIA O UIGA MATAGA I SE TEINEITITI LAITITI
E $50,000 le vaega tupe lea ua fa’atulaga e le fa’amasinoga e totogi, ona fa’atoa mafai lea ona tatala mai tua o le toese i Tafuna se ali’i o lo o taofia ai, ona o tu’uaiga i lona faia lea o uiga mataga i se teineititi e laititi i lalo o le tulafono.
O le taeao ananafi na tula’i ai i luma o le fa’amasinoga fa’aitumalo le ali’i o Va’afuti Tevita mo le ulua’i taimi, ma ua toe tolopo lana mataupu e toe fofogaina i le fa’aiuga o le vaiaso nei, lea ua fa’amoemoe o le aso fo’i lea e tatau ona fa’atulaga ai lana ulua’i iloiloga i luma o le fa’amasinoga.
O moliaga ua tu’uaia ai e le malo ia Tevita e aofia ai lona fai’aiga i se teineititi e laititi i lalo o le tulafono (rape), faia o uiga fa’asotoma (sodomy), faia o amioga mataga fa’afeusuaiga (sexual assault), tagofia o itutinosa o se teineititi e laititi i lalo o le tulafono (sexual abuse 1st degree), atoa ai ma lona faia o ni gaioiga e ono lamatia ai le saogalemu o fanau e laiti i lalo o le tulafono.
O lo o tu’uaia e le malo ia le ua molia i le i ai lea o se la mafutaga ma se teineititi e i lalo o le 14 tausaga le matua, e aofia ai ma lona faia i ai o uiga mataga fa’afeusuaiga.


text:
You and Your Teenager – Sāmoan version
‘O ‘oe ma lou alo talavou
‘Ua fotua‘i malama samoa ole tausaga fou ma ‘ua ma‘alo fo‘i le i‘u‘ofe ile silasila i fa‘afitauli o lenei tausaga, aemaise fa‘ama‘i e mafua mai ‘o na ‘o feusua‘iga e le puipuia.
To maia lau fa‘autautaga e lagolago ai le soifua maloloina ‘o o tatou tagata mai le afaina i.
Fa‘ama‘i e mafua mai ‘o na ‘o feusua‘iga.
O le ‘avea ‘o ‘oe o se matua, e tele se fiafiaga e maua mai ai, ‘ae ole mea moni lava e le o se galuega e faigofie ona fai. O le fa‘afoeina o se olaga o se tamaitiiti talavou, e i ai ni itu e lu‘itauina ai tatou, ma o isi taimi e fa‘apala‘ai tagata fo‘i. E te nofo ma e mafaufau i nisi taimi pe o sa‘o ni filifiliga o lo‘o fai e lau tama, pe o fenumia‘i fo‘i ma ni tagata amio lelei.
O tupulaga talavou i nei onapo, e ono fesouaina o latou mafaufau ona o fa‘amatalaga latou te maua mai i televise ma leitio, amioga fa‘a-le-autalavou, ni uo, o latou aiga faapea ma ekalesia, e uiga i mataupu o le feusua‘iga. E tele ina fete‘enai nei fa‘amatalaga ma talitonuga. O isi fo‘i matua e faigata ona saoloto le fa‘atalanoaina o nei mataupu i o latou alo teine po‘o alo tama fo‘i. O le ala lea ua o matou saunia ai lenei pepa ina ia fesoasoani ai i matua/ma e o va‘aia alo talavou, i le fa‘ailoa atu lea i o latou alo ma tupulaga talavou auala e ao ina puipuia ai i latou.
E iai ni mataupu e faigata ona talanoaina ma sou alo aemaise pe ‘a talanoaina le mataupu lenei ole feusua‘iga. I o tatou augā-tupulaga, ua faigata lea ona fa‘atalanoaina lenei mataupu ole feusua‘iga, aemaise ma o tatou mātua, ona o le soifuaga lena ma lona vaitau. O le mea moni ua to‘atele le tupulaga talavou ua vave ona laasia tulaga ia, ma, e lē o faia e i latou filifiliga e sili ona talafeagai mo lo latou soifuaga saogalemu.
O nisi o taimi e mo‘omia ai e tupulaga talavou taimi ma avanoa e mapu ane iai le mafaufau i mea e taua i latou soifuaga e pei o tu-ma-agaifanua, ua ‘avea lea ma o latou si‘osi‘omaga i lenei olaga, e a‘afia ai ma feusua‘iga, o aga faatama pe faateine ma ni mea latou te lagonaina e pagamalie mo latou lava ae le‘i o‘o atu i le faatinoina o se fai aiga po o se feusua‘iga.
E tatau ona iloa ma fa‘ataua e tupulaga talavou: ole ‘a le afaina lea pe ‘a fai e tali atu “e leai” i se feusua‘iga. A fai fo‘i ole a tali ‘ioe ma fa‘atino loa se feusua‘iga, e tatau ona malamalama i auala saogalemu aua lo latou soifua puipuia.
Afai o le a filifilia e tupulaga talavou e faiaiga ae e lē puipuia, e ono tutupu ai ni fa‘afitauli pei o se maitaga e lei fuafuaina pe maua fo‘i ini siama e auala mai i feusuaiga (STI).
- Ua sili atu ona toatele talavou mai le 15–19 tausaga ua aafia i le STI na i lo tagata matutua.
- E sili atu le maualuga o le fuainumera o tupulaga talavou e ono maua i ni faama‘i STI e lua pe sili atu fo‘i i le taimi e tasi.
O le talanoaina o le faiaiga puipuia e tāua lea i le taofiina o le tuputupu ‘ae pea o fa‘amai e mafua mai i feusuaiga (STIs) a tupulaga talavou o Niu Sila. O le sini o lenei pepa ina ia avatu ia te oe ni itu tāua atonu e ono amata ai se talanoaga ma lou alo po oni fesoasoani e te maua mai ai nisi faamatalaga e uiga i le faiaiga puipuia aemaise maitaga e lei fuafuaina ma fa‘amai fepisi‘ai i taimi o feusuaiga (STI).
O mafuaga e taua ai le talanoaina o lenei mataupo ma lou alo!
- O siama fepasiai i taimi o feusuaiga (STIs), ua fa‘ateleina pea aemaise i fanau talavou.
- E i‘u ina to pe ma‘itaga ai ae le‘i fuafuaina.
- Ua fa‘ateleina fo‘i le to‘atele o tagata pisia i le HIV (fa‘amai oti).
- O fa‘amai (STIs), e i‘u ina le mafai ona toe ma‘itaga ai pe i‘u ai i nisi tulaga faigata ao mamafa/tauaveina le pepe, ma pe a fanau fo‘i.
- E ono tiga, e ono sau ai se suavai i lea itutino, mageso ma piliki.
- O le fa‘aaogaina o le paufai i le taimi e faiaiga ai ole a fa‘aitiitia ai le ono maua i se fa‘amai o le STI po‘o le HIV.
E fa‘apefea ona e fesoasoani i lou alo talavou ina ia puipui i latou?
Su‘esu‘e i ou lava lagona
O le talanoa i lou alo tama po o lou alo teine e uiga i le fai-aiga e le faigofie. Afai e le faigata ia te oe ona talanoa i le tulaga lea i lou alo, o lo‘o tele nisi o auala e fesoasoani ai mo oe, afai e leai, talanoa ma fa‘ailoa ou lagona i sau uo e te talitonuina, o se tasi o le tou aiga, se foma‘i po‘o le taitai fo‘i o se ekalesia, e uiga i ou lagona.
Talanoa i mataupu lautele
Ua iloa e lou alo ou lagona e uiga i le faiaiga ‘ae le‘i fa‘aipoipoina, aemaise pe ‘a maua i se ma‘itaga a‘o laititi? O le a sou manatu i se mea e fai e lou alo pe a tupu se mea faapenei? O latou iloa le mea e ta‘u o le faiaiga puipuia? O le a tele ni fa‘afesili e ono tula‘i mai e uiga i mataupu ia.
Atonu o latou iloaina lou lagolagoina o i latou ina ia lelei a‘oa‘oga ma galuega ae fa‘apefea le itu ose mafutaga e ono o‘o ise la‘asaga o le feusua‘i po o le faiaiga?
A‘o mo‘omiaina e le fanau talavou ia malamalamaga i mea moni e tutupu i le olaga e uiga i fa‘amai o le STIs, aemaise le mo‘omiaina o fa‘amatalagao I feusuaiga puipuia, e taua foi ona fesoasoani ia i latou ina ia malamalama ai. E pei ole alofa, fa‘aeteetega ma avea o se tiute tau ‘ave. O le talanoaina ma lou alo o itu tau i ou lagona e afua mai i so‘o se auala o mafutaga ma tulaga fa‘a-feusua‘iga, o le a avea lea ma ala e fa‘ateleina ai lona iloa e faia ai filifiliga ile se taimi o i luma aua lona puipuia saogalemu.
Fesili ma tali
O le a le STI?
O le STI po o le siama pipisi e fepasiai i taimi o feusuaiga. E fesoasoani le pa‘u-fai i le puipuiina o ‘oe mai nei siama e pei o le chlamydia, le gonorrhoea, ma le fa‘amai o le HIV. E ono mafatia ‘oe ile tiga pe ‘a maua ‘oe ile STIs, ma, e i‘u ina le toe maua ‘oe ile ma‘itaga/fanau ai, e ono maua ‘oe ile kanesa ma nisi fa‘amai tuga. O nisi o taimi, e ono sau ai se suavai, mageso pe piliki fo‘i, ae o nisi lava taimi e tusa lava pe leai se tiga ma nisi o fa‘ailoga va‘aia e pei ona taua i luga.
Ina ia puipuia lelei mai feusua‘iga, e tatau ona sa‘o le fa‘aaogaina o le pa‘u-fai, ma, e tatau ona fa‘aaoga i taimi uma lava e faiaiga ai se tagata.
Pe le o le talanoa i la‘u tama talavou i le fa‘aaogaina o le pa‘ufai e ono mana‘o ai ia fa‘atino le feusua‘i?
Leai, o le talanoa i lou alo e uiga i le pa‘u-fai e le ono mana‘o ai ia fa‘atino le faiaiga pe mana‘o ai e fa‘ateleina le feusua‘i. A‘e e fa‘ateleina ai lona mana‘o e faaaoga le pa‘u-fai pe a faiaiga, ma, o le mea lea o le a puipuia ai i latou mai faamai STI.
E toafia ni fanau talavou o fa‘atinoina feusuaiga?
Na faia se sailiiliga i le tulaga soifua maloloina o fanau o i a‘oga maualuluga (2007 Youth Health Survey), ma lipotia mai ai, o le 38% o alii ma le 35% o teineiti a‘oga, ua uma ona latou faia feusuaiga.[1]
Ole a la le mea ua le fa‘ataua ai le le ‘auai i feusuaiga?
Mo alo talavou ua manatu iai i lea tulaga, ua tatau ona lagolagoina lea fa‘aiuga. Mo i latou o lo‘o auai ma fa‘atino feusuaiga, e tatau ia i latou ona iai puipuiga aua lo latou saogalemu ma le puipuia mai STI.
O ni a‘oa‘oga mae‘ae‘a lelei i mataupu tau feusuaiga, o se fuafuaga aogā tele e fesoasoani ai i tupulaga talavou ina ia lē vavevave e faia feusuaiga. O le auala e sili ona aogā o le momoli atu fa‘atasi le feau e alofia feusuaiga, ma fa‘amatala lelei auala e taofia ai le o‘o ina maitaga, ma isi mataupu tau i feusuaiga, ma o le faaitiitia ai le faia o feusuaiga ma/pe faaaogā atili ai fo‘i auala e taofia ai le maitaga.[2]
Ae e le o le matafaioi a le matua o le a‘oa‘o lea o fanau i le soifua maloloina o le itu fa‘afeusuaiga?
O lo‘o i mātua le galuega tāua o le a‘oa‘oina o le tupulaga talavou i le soifua maloloina o le itu o feusuaiga, ae o lo‘o tatou iloaina foi o lo‘o maua e tupulaga fa‘amatalaga mai auala ese‘ese, e aofia ai a‘ogā (ua avea ai le a‘oa‘oina o le itu tau feusuaiga o se vaega o le polokalame a le a‘ogā), o uō ma le initaneti. O a‘oa‘oga lelei e aogā mo le soifua maloloina o le itu tau feusuaiga, e moomia ona faia fa‘atasi e mātua, a‘oga ma le komiuniti.
Mo nisi faamatalaga
O lo‘o i ai ni faamatalaga e uiga i le soifua maloloina fa‘a-le-faiaiga ua saunia fa‘apitoa mo fanau talavou. O lo‘o fa‘amatala ai fo‘i fa‘amai ona o feusuaiga fa‘atasi ma feusuaiga puipuia.
Fa‘afeso‘otai le Falema‘i o Aiga Fuafuaina fa‘apitonu‘u po ose matagaluega o le Soifua Maloloina Fa‘a-le-faigaaiga o lo‘o maua iai fesoasoani aogā a le Asosi o Aiga Fuafuaina mo tupulaga talavou ma matua e pei o nei:
Matua – talanoaga ma lau fanau i le fai-aiga (Parents – talking with your kids about sex) – O se tusi mo aiga i auala e talanoa ai i fanau mai le 8 i le 14 tausaga le matutua, e uiga i le faiaiga.
O le Upu (The Word) – Mo fanau talavou uma. I totonu,o lo‘o iai ni fa‘amatalaga i mea moni na tutupu, ma, tali i fesili o lo‘o fesiligia ai pea e le au tupulaga talavou ia mataupu e uiga i feusuaiga, lagona, ma, mafutaga.
Lau filifiliga (Your Choice) – mo fanau talavou, e mafai ona silasila ai i nisi faamatalaga mai tupulaga talavou i isi vaega o Niu Sila atoa ina ua fesiligia i latou e uiga: i le faiaiga, mafutaga, ni mea o mamafa io latou mafaufau, fuala‘au fa‘asaina aemaise le ‘ava malosi.
Mo nisi faamatalaga:
Siaki lau tusi telefoni mo le lisi o lou pitonu‘u:
- Family Planning (Faalapotopotoga Aiga fuafuaina) – www.familyplanning.org.nz
- Parentline (Laina Mo Matua) – 0800 800 2222
- Presbyterian Support Services (Auaunaga Lagolago Perepereane) – www.ps.org.nz
- Relationship Services (Matagaluega o Mafutaga) – www.relate.org.nz


text:
Tali ki Fesili Mai te Tusi Tapu
Kaia e isi ei ne valoaga i te Tusi Tapu?
E maua eiloa a valoaga e uke i te Tusi Tapu kātoa. E seai se tino e mafai o ‵valo fakalikiliki mai ne ia a mea ka ‵tupu i aso mai mua. Tela la, e tuku mai ne te fakataunuga o valoaga i te Tusi Tapu a fakamaoniga mautinoa me i te Tusi Tapu ko te Muna a te Atua.—Faitau te Iosua 23:14; 2 Petelu 1:20, 21.
A valoaga kolā ko oti ne fakataunu e tuku mai i ei se fakavae tonu o te fakatuanaki ki te Atua. (Epelu 11:1) E tuku mai foki ki a tatou a te loto talitonu me ka taunu eiloa a folafolaga a te Atua e uiga ki te olaga tai ‵lei atu i aso mai mua. Tela la, e tuku mai eiloa ne valoaga i te Tusi Tapu se fakamoemoega mautinoa.—Faitau te Salamo 37:29; Loma 15:4.
E fesoasoani mai pefea a valoaga i te Tusi Tapu ki a tatou?
E fakailoa mai ne nisi valoaga ki tavini a te Atua ke gasue‵sue fakavave latou. E pelā mo te laveaga ne nisi Kelisiano i te senitenali muamua a te fakataunuga o nisi valoaga, ne tiaki ne latou a Ielusalema. Fakamuli ifo, i te taimi ne fakaseai atu a te fa‵kai ona ko te mea ne ‵teke atu a te tokoukega o tino i ei ki a Iesu, ne ‵sao atu eiloa a Kelisiano i se koga ‵mao ‵ki.—Faitau te Luka 21:20-22.
I aso nei, e fakaasi mai ne valoaga kolā ne fakataunu me ko pili o aumai ne te Malo o te Atua a te gataga ki malo mo pulega a tāgata. (Tanielu 2:44; Luka 21:31) Tela la, se mea tāua ke na gasue‵sue fakavae nei a tino taki tokotasi ke maua te taliaga a te Tupu, ko Iesu Keliso, telā ne ‵tofi aka ne te Atua.—Faitau te Luka 21:34-36.


text:
Tusi Tapu i te Itaneti | NEW WORLD TRANSLATION (Ne `Lomi i te 1984)
E fia faitau koe ki te mataupu tenei i %%?
Luka 14:1-35
14 I te taimi e tasi ne fano ei a ia o kai i te fale o se tino pule o te kau Falesaio i te Sapati, kae ne lamalama ne latou a ia.2 Ne nofo atu i ana mua se tagata e maua ne te masaki fula‵fula.3 Ne fai atu ei a Iesu ki a latou kolā e ‵poto i te Tulafono mo Falesaio, ana muna: “E a, e saoloto i te tulafono ke faka‵lei aka a masaki i te Sapati me ikai?”4 Kae ne seki tali atu latou. Ne puke ne ia te tagata tenā, faka‵lei aka kae uga atu ke fano.5 Ne fai atu ei a ia ki a latou: “Ko oi te tino i a koutou, kafai e tō sena tama io me sena pulumakau ki loto i te vaikeli i te Sapati e se ‵futi aka ne ia ki luga?”6 Kae ne seki ai se lotou tali ki mea konā.7 Ne fai atu ei ne ia se tala fakatusa ki tāgata kolā ne ‵kami, i te laveaga ne ia me ko filifili ne latou a toe nofoga tāua mō latou. Ana muna ki a latou:8 “Kafai e ‵kami koe ne se tino ki se ‵kaiga o se fakaipoipoga, sa nofo i te toe nofoga tāua. Kāti e isi se tino telā e lauiloa atu i a koe ko oti foki ne ‵kami ne ia.9 Kae ko te tino telā ne ‵kami ne ia koe ka o‵mai mo te tino tenā kae fai atu ki a koe, ‘Tuku te nofoga tenā ki te tino tenei.’ Ko fano ei koe mo te masiasi o nofo i te ‵toe nofoga sē taulia.10 Kae kafai koe e ‵kami, fano o nofo i te ‵toe nofoga sē taulia, ko te mea kafai e vau te tino ne ‵kami ne ia koe ka fai atu ei ki a koe, ‘Toku taugasoa, fano o nofo i se nofoga tai maluga atu.’ Ko fakaaloalogina ei koe i mua o tino ‵kami katoa.11 Me ko te tino telā e fakamaluga ne ia a ia ka fakamalalogina, a ko te tino telā e fakamalalo ne ia a ia ka fakamalugagina.”12 Ne fai atu foki a ia ki te tagata telā ne ‵kami ne ia a ia: “Kafai e fai sau ‵kaiga i te tutonu io me ko te afiafi, sa ‵kamigina ou taugasoa, ou taina, ou kāiga, io me ko ou tuakoi mau‵mea. Kāti ka ‵kami foki ne latou a koe i se taimi ke toe taui atu ki a koe.13 Kae kafai e fai sau ‵kaiga, ‵kami mai a tino ma‵tiva, tino ‵pili, tino vae ma‵sei, mo tino ‵kivi.14 Ka fiafia eiloa koe, me ka se mafai ne latou o toe taui atu ki a koe. Me ka toe taui atu ki a koe i te taimi e toe faka‵tu aka ei a tino amio‵tonu.”15 I te lagonaga ne se tino ‵kami a mea konei, fai atu ei ki a Iesu: “E fiafia a ia telā ka kai ki falaoa i te Malo o te Atua.”16 Ne fai atu a Iesu ki a ia: “Ne fai ne se tagata se ‵kaiga lasi ‵ki, kae ne ‵kami ne ia a tino e tokouke.17 Ne uga atu ne ia tena pologa i te itula o te ‵kaiga i te afiafi ke fai atu ki tino ‵kami, ‘O‵mai, me ko toka nei a mea katoa.’18 Kae ne tofu latou mo olotou fakamasakoga. Ne fai atu te tino muamua ki a ia, ‘Ne ‵togi ne au se manafa kae e ‵tau o fano au o onoono ki ei; au e fakamolemole atu i a au ko se oko atu.’19 Kae ne fai atu te suā tino, ‘Ne ‵togi ne au a pulumakau e sefulu kae ka fano au o iloilo aka latou. Au e fakamolemole atu i a au ko se oko atu.’20 Kae ne fai atu foki te suā tino, ‘Au ne fatoa avaga kae ona ko te pogai tenei ko se mafai ei ne au o fanatu.’21 Ne fanatu ei te pologa tenei kae fakaasi atu a mea katoa konei ki tena matai. Ne kaitaua te tino i o ia te fale kae fai atu ki tena pologa. ‘Fano fakavave nei eiloa i loto i auala ‵lasi mo auala fo‵liki o te fa‵kai kae aumai ki konei a tino ma‵tiva, mo tino ‵pili mo tino ‵kivi mo tino vae ma‵sei.’22 Fakamuli ifo, fai atu ei te pologa, ‘Te matai, ko oti ne fai te mea telā ne fakatonu mai ne koe, kae e seki ‵fonu te fale.’23 Ne fai atu te matai ki tena pologa, ‘Fano ki auala katoa mo koga kolā e ‵pui, kae faimalo atu latou ke o‵mai ko te mea ke ‵fonu toku fale.24 Me e fai atu au ki a koutou: E seai eiloa se tino i a latou kolā ne ‵kami ka tami ki aku meakai i te afiafi tenei.’”25 E tokouke ‵ki a tino ne faima‵laga fakatasi mo ia, kae ne mafuli aka tou tagata kae fai atu ki a latou:26 “So se tino e vau ki a au kae e se takalialia ki tena tamana, tena mātua, tena avaga, ana tama‵liki, ana taina, mo ana tuagane, e tonu, ke oko ki tena foitino tonu, e se mafai o fai te tino tenā mo fai soku soko.27 So se tino telā e se amo tena lakau fakasaua kae tautali mai i a au e se mafai o fai mo fai soku soko.28 E pelā mo te mea tenei, ko oi te tino i a koutou telā e manako o fakatu se taoa kae e se nofo muamua ki lalo o galue tena ‵togi, ke iloa aka me e lava ana tupe ke fakaoti tena galuega?29 Me kafai e se fai penā, ka fakatakato fua ne ia te fakavae kae ka se mafai o fakaoti ne ia, kae ka fakatauemu atu ki a ia a tino katoa,30 olotou muna: ‘Ne kamata ne te tagata tenei tena galuega kae ko se mafai ne ia o fakaoti.’31 Io me ko oi te tupu e fanatu o taua ki se isi tupu i te taua e se sagasaga muamua ki lalo o mafaufau me e mafai ne ia mo tena kautau e toko 10,000 o fakatakavale te suā tupu telā e taua atu ki a ia mo tena kautau e toko 20,000?32 Kae kafai e se mafai ne ia, e uga atu ne ia ana sui a koi tai ‵mao te tupu tenā kae fakamolemole atu ke maua se filemu.33 Tela la, e mafai o mautinoa i a koe, me e seai se tino i a koutou telā e se fakatofa atu ki ana mea katoa e mafai o fai mo oku soko.34 “E mautinoa eiloa me e ‵lei te masima. Kae kafai e galo te malosi o tena ‵kona, se a la te mea e mafai o toe faka‵kona ki ei?35 Ko se aoga ei ki te laukele io me ko kaiao. E ‵pei fua ne tino ki tua. A te tino telā e isi ne ana taliga, ke na fakalogo la ki ei.


text:
LE OLOMATAMATA Nu. 5 2017 | Pe e Iai Moni ni Agelu?
O LE Ā SOU MANATU?
Pe e iai moni ni agelu? Ua faapea mai le Tusi Paia:
“Ia vivii atu iā Ieova, outou o ana agelu o ē e malolosi tele ma faataunuuina lana afioga, e ala i le faalogo atu i lona siʻufofoga.”—Salamo 103:20.
O loo faamatalaina i lenei lomiga o Le Olomatamata le manatu o le Tusi Paia e uiga i agelu ma lo latou aafiaga i o tatou olaga.
COVER SUBJECT
Agelu—O le ā lo Latou Aafiaga i Lou Olaga?
E talitonu le toʻatele o tagata e iai le aafiaga o foafoaga agaga i o tatou olaga, ona o mea moni na tutupu.
COVER SUBJECT
Le Mea Moni e Uiga i Agelu
E leai se isi mea e sili atu e saʻili i ai mo tali e faatatau i agelu nai lo o le Tusi Paia.
COVER SUBJECT
Po o Iai se Agelu o Leoleoina Oe?
Pe e te faatalitalia o le a puipuia oe e se agelu po o ni agelu?
COVER SUBJECT
Pe e Iai ni Agelu Leaga?
Ua aumai i le Tusi Paia se tali manino.
COVER SUBJECT
Auala e Mafai Ona Fesoasoani ai Agelu iā te Oe
I nisi taimi na auina mai e le Atua agelu e fesoasoani i tagata.
E te Silafia?
Pe na taufaifai Iesu ina ua ia taʻua tagata e lē o ni Iutaia o ni “tamaʻi taʻifau”?
THE BIBLE CHANGES LIVES
Ou te Leʻi Talitonu e Iai se Atua
Na faapefea i se talavou o lē na matuā aafia lona olaga i le talitonuga e leai se Atua ma faiga faa-Komunisi ona talisapaia le Tusi Paia?
IMITATE THEIR FAITH
Na Taʻua o Ia e le Atua o “Purinisese”
Aiseā na talafeagai ai lenei igoa fou mo Sara?
O le ā le Manatu o le Tusi Paia?
E foliga mai e lē mafai ona maua le filemu i le lalolagi ma le filemu o le mafaufau pe a faaauau pea ona iai mafatiaga ma faiga lē tonu. Pe e iai la se vaifofō mo nei faafitauli?
Isi Mataupu
Pe e Tatau Ona Auai i se Faalapotopotoga Faalelotu?
Pe e mafai e se tasi ona tapuaʻi i le Atua i lana lava auala?


text:
Ia Auauna Pea iā Ieova ma le Olioli
O LE ā le aso e sili ona fiafia i lou olaga? O le aso na e faaipoipo ai, po o le aso na fanau ai lau ulumatua? Po o le aso foʻi na e papatiso ai? O le aso lenā e sili ona tāua ma fiafia i lou olaga. Maʻeu le fiafia o ou uso ma tuafāfine a o vāai atu ua faamaonia lou alofa i le Atua ma lou lotoatoa, ola atoa, mafaufau atoa, ma le malosi atoa!—Mare. 12:30.
E lē taumatea na e olioli i lau auaunaga iā Ieova talu ona e papatiso. Ae o le toʻatele o le ʻautalaʻi ua mou atu lo latou olioli sa iai. Aiseā ua tupu ai lenā mea? O ā māfuaaga e faaauau ai pea ona tatou auauna iā Ieova ma le olioli?
MĀFUAAGA UA MOU ATU AI LE OLIOLI O NISI
Ua tatou maua le tele o le olioli ona o le feʻau o le Malo. Aiseā? Auā ua folafola mai e Ieova, ua toeitiiti ona faaumatia lea e le Malo o lenei lalolagi leaga ae aumaia le lalolagi fou a le Atua. Ua faapea mai le Sefanaia 1:14: “O loo latalata mai le aso tele o Ieova. O loo lata mai lava, e matuā televave mai lava.” Ae afai ua tatou manatu ua umi naʻuā le taimi ua tatou faatalitali ai, e mafai ona mou atu ai lo tatou olioli. E ono faavaivaia ai foʻi i tatou i la tatou auaunaga i le Atua.—Faata. 13:12.
Pe a tatou faatasitasi ma uso ma tuafāfine, e faalaeiauina ai i tatou e auauna pea iā Ieova ma le olioli. O amioga lelei a tagata o Ieova atonu na tosina mai ai i tatou i le tapuaʻiga moni, ma fesoasoani iā i tatou e auauna i le Atua ma le olioli. (1 Pete. 2:12) Peitaʻi, o le ā e ono tupu pe a aʻoaʻia se uso po o se tuafafine ona ua lē usitaʻia faatonuga a le Atua? E ono faavaivai ai nisi i le faapotopotoga ma mou atu ai lo latou olioli.
O le manaʻo tele i meafaitino e mafai foʻi ona aveesea ai lo tatou olioli. E faapefea? E taumafai le lalolagi a Satani e faatalitonu i tatou, e tatau ona tatou faatauina mea e lē o manaʻomia moni. O lea, seʻi o tatou manatua fetalaiga a Iesu: “E lē mafai ona pologa se tasi i ni matai se toʻalua, auā e ʻinoʻino o ia i le tasi ae alofa atu i le isi, pe e pipii atu i le tasi ae manatu faatauvaa i le isi. E lē mafai ona e pologa i le Atua atoa ma ʻOa.” (Mata. 6:24) E lē mafai ona tatou auauna iā Ieova ma le olioli, ae i le taimi e tasi o loo tatou taumafai e maua le tele o mea mai i lenei lalolagi.
OLIOLI I LE AUAUNAGA IĀ IEOVA
O le auauna iā Ieova e lē o se avega mamafa mo i latou e alolofa iā te ia. (1 Ioa. 5:3) Ia manatua le fetalaiga a Iesu: “Ia outou ō mai iā te aʻu o outou uma ua tigāina ma mafatia i avega, ona ou faafouina lea o outou. Ia outou amoina laʻu amo ma faaaʻoaʻo mai iā te aʻu, auā o aʻu o lē e agamalu ma lotomaulalo, ona faafouina ai lea o outou. Auā e avegofie laʻu amo, ma e māmā foʻi laʻu avega.” (Mata. 11:28-30) O le avea ma Kerisiano moni e faafouina ma maua ai le olioli. E iai māfuaaga lelei tatou te olioli ai i le auaunaga iā Ieova. Seʻi o tatou iloiloina ni vala se tolu.—Sapa. 3:18.
O loo tatou auauna i le Atua fiafia, o Lē na foaʻi maia le ola. (Galu. 17:28; 1 Timo. 1:11) E tatou te iloa o le Atua e ana i tatou. O lea, seʻi o tatou auauna pea iā te ia ma le olioli, e tusa po o le ā le tele o tausaga talu ona tatou papatiso.
Seʻi o tatou manatu iā Héctor, sa auauna iā Ieova o se ovasia femalagaaʻi mo le 40 tausaga. E ui lava ina “ulusinā,” o loo auauna pea o ia ma le olioli iā Ieova. (Sala. 92:12-14) E ui ua faatapulaa lana auaunaga i le Atua ona o le maʻi o lana avā, ae e leʻi mou atu ai le olioli o Héctor. Na ia faapea mai: “E ui lava o se mea faanoanoa le vaai atu ua faasolo ina leaga le soifua mālōlōina o laʻu avā, ma o se luʻi le tausia pea o ia, ae ou te lē faatagaina lenei tulaga e aveesea ai loʻu olioli i le auaunaga i le Atua moni. Na ou iloa o Ieova e ana aʻu ma na ia faia le tagata ma se fuafuaga, ua lava ma totoe nei māfuaaga e alofa ma auauna ai iā te ia ma le lotoatoa. Ou te tauivi e maelega pea i le galuega talaʻi, ma ou te taumafai pea e taulaʻi i le faamoemoe o le Malo, ina ia tumau ai pea loʻu olioli.”
Ua saunia e Ieova le taulaga togiola, ina ia mafai ai ona tatou olioli i le olaga. Ioe, “ona o le alofa tele o le Atua i le lalolagi, na ia foaʻi mai ai lona Atalii e toʻatasi, ina ia lē fano tagata uma e faatuatua iā te ia, a ia maua le ola e faavavau.” (Ioa. 3:16) E mafai ona faamagaloina a tatou agasala ma tatou mauaina le ola e faavavau, pe afai e tatou te faatuatua i le meaalofa a le Atua o le togiola. O se māfuaaga lelei lea e tatau ai ona tatou lotofaafetai! O lo tatou lotofaafetai mo le togiola, o le a uunaʻia ai i tatou e auauna iā Ieova ma le olioli.
Na faapea mai se uso e igoa iā Jesús sa nofo i Mekisikō: “Na alu uma loʻu taimi i laʻu galuega, i nisi taimi ou te faigaluega ai mo le lima sifi sosoo e ui e leʻi manaʻomia. Na ou faigaluega ina ia maua ai nisi tupe se tele. Mulimuli ane, na ou aʻoaʻoina upu moni e faatatau iā Ieova ma le auala na ia auina mai ai lona Alo pele mo tagata. O le iʻuga, na ou matuā naunau e auauna iā te ia. O lea, ina ua mavae le 28 tausaga o oʻu faigaluega i le kamupani, na ou tuuina atu ai iā Ieova, ma ou filifili ai e faamavae ae auai i le faiva faataimi atoa.” O le auala lenā na amata ai ona auauna ma le olioli Jesús iā Ieova.
E tatou te ola i ni olaga mamā lea e maua ai le fiafia. Pe e te manatua pe e faapeʻī lou olaga a o e leʻi iloaina Ieova? Na faamanatu e Paulo i Kerisiano i Roma ʻsa fai i latou ma pologa a le agasala’ ae peitaʻi ua avea nei “ma pologa a le amiotonu.” Talu ai ua latou ola i ni olaga mamā, ua mafai ai ona latou tepa taulaʻi atu i le ola e faavavau. (Roma 6:17-22) E tatou te mulimuli foʻi i tapulaa a Ieova, o lea ua tatou saʻoloto mai ai i se olaga faanoanoa ona o amioga lē mamā ma faiga sauā. Maʻeu se māfuaaga e olioli ai!
Seʻi manatu iā Jaime, o se tagata sa fusu na talitonu i le evolusione ae e lē talitonu e iai se Atua. Na amata ona auai Jaime i sauniga faa-Kerisiano ma na maofa o ia ona o le alofa na ia mātauina i inā. Ina ia lafoaʻia lona olaga sa iai muamua, na ōle atu Jaime iā Ieova ina ia fesoasoani mai e talitonu iā te Ia. Ua faapea mai Jaime: “Na faasolosolo mālie ona ou iloa e iai se Tamā alofa ma se Atua agalelei. O se puipuiga iā te aʻu le tausisi i tapulaa amiotonu a Ieova. Pe ana lē suia loʻu olaga, faapenei ua ou oti e pei o isi aʻu uō fusu sa iai. O tausaga sili ona fiafia o loʻu olaga, o tausaga ia ua faaaluina i le auaunaga iā Ieova.”
AUA LE FIU!
O le ā so tatou lagona a o faatalitali i le iʻuga o lenei lalolagi leaga? Ia manatua, o loo tatou faia le finagalo o le Atua ma tepa taulaʻi i le ola e faavavau. O lea, “aua neʻi o tatou fiu e faia le mea lelei, auā e iai le taimi e tatou te selesele mai ai, pe a tatou lē faavaivai.” (Kala. 6:8, 9) E ala i le fesoasoani a Ieova, seʻi o tatou tutumau ma ia galulue mamafa e atiaʻe uiga e manaʻomia e faasaoina ai i tatou i le “puapuaga tele,” ma ia auauna pea iā Ieova ma le olioli.—Faaa. 7:9, 13, 14; Iako. 1:2-4.
E tatou te mautinoa e tauia e Ieova lo tatou tumau, ona o loo ia silafia le galuega o loo tatou faia ma lo tatou alofa iā te ia ma lona suafa. Pe afai e tatou te auauna pea iā te ia ma le olioli, o le a tatou pei o le faisalamo o Tavita, o lē na faapea mai: “Ua ou tuu Ieova i oʻu luma e lē aunoa. Ou te lē tautevateva foʻi auā o loo iai o ia i loʻu itu taumatau. O le mea lea e olioli ai loʻu loto, ma ou te olioli foʻi i loʻu mamalu. Ou te nofo lava ma le saogalemu.”—Sala. 16:8, 9.


text:
GALUEGA O LE IUPELI
Setema 2016
E ofo alofa atu i le paia o le Ekalesia i soo se itu o le lalolagi o maua mai ai lenei upega tafailagi. E talitonu o loo maualuga pea le aoina o le masina i nofo a faafeagaiga aemaise o le paia lasilasi o le Ekalesia i ona Matagaluega uma. Ae o se repoti lata mai lea o le tulaga ua i ai le malumalu o le Iupeli e pei ona fitaituga i ai le Ekalesia.
- Aso 12 Setema 2016
O loo faaauaua pea galuega o le tatou Fale Iupeli. Toeitiiti ona mae’a lea o le fausia o fata paipa (scaffolds) aua le aveina a’e o le falealuga ma isi galuega uma o loo totoe o totonu.
- Aso 16 Setema 2016
O le aso 15 Setema 2016, na amata aveina a'e ai iviivi mo le taualuga ua leva aso o faatali i ai le Ekalesia. Ua faagaoioi foi isi tulaga uma o le fale.
O ata o le tulaga ua i ai nei le taualuga o le fale
E lua ofo ua faatau mai I le komiti o Feau Eseese mo le tatou galuega
- O le ofo muamua o le susuga I le Toeaina o Simeona Taefu FT ma lana aulotu. Ua finagalo le Toeaina e lafo atu ata ma tau o le Pulelaa ma le La’o’ai Faamanatuga se’i fai i ai se latou filifiliga po le fea o mea ia e lua latou te totogiina
- O le ofo a le susuga I le Toeaina o Tunumoso S Iosia, o le Sui Taitaifono foi lea o le Ekalesia. Ua finagalo le Toeaina e fai e lana Pulega a Falealili, le vaega o le a le filifiliina e le aulotu a Simeona Taefu FT. O lona uiga a filifili e le aulotu a Simeona Taefu le pulela’a, e fai e le pulega a Falealili le Laoai Faamanatuga. Ae a fai e le aulotu a Simeona Taefu FT le La’oai Faamanatuga, ona fai lea e le Pulega a Falealili le Pulela’a.
Talosia le alofa o le Atua ia faamalumalu pea i le galuega a lana Ekalesia. Afai e finagalo se tasi, se aulotu, se pulega po o se matagaluega e fai mai sana ofo, faafesootai mai le Failautusi Aoao o le Ekalesia. Faafetai galulue, Faafetai le alolofa i le Atua ma lana Talalelei.
Vavatau Taufao FS
Failautusi Aoao EFKS
GALUEGA O LE IUPELI
03 o Fepuari 2017
"E le o le fitafita, e le o le malosi, a'o lo'u Agaga, ua fetalai mai ai le Ali'i o au (Sakaria 4 : 6)"
Tatou vi'ia faatasi le alofa tunoa o le Atua ina ua aulia e lana Ekalesia lenei Tausaga Fou 2017. La ta faiga malaga o le 2016 na lutia i puava peitai o aao alofa fa'atama o le Ao o le Ekalesia sa tauave apoapoina lo outou soifua ma lo'u nei ola, lea ua mapu ai i Fagalele la ta folauga.
Ou te fa'apoipoi la'au tuvanu ma ou fa'atulou! Fa'atulou i Tamā o le Ekalesia. Tulou le aufaigaluega i susuga i faafeagaiga ma faletua. Tulou pa’ia sautuafafafa ma mamalu sautualagi o le Ekalesia mai tupu se ia o’o i pepe meamea. Faatalofa atu ma le faaaloalo – Talofa! Talofa lava.
E talitonu le taofi o se tiute tatau mo le Ofisa, ona taulogologo i tulaga o le galuega o feagai ma le ta Ekalesia aua le silafia o so’o se tagata lotu o le EFKS. Le ala lea ua manatu ai e saunia se ripoti mo le silafia e faigatā lau tapuaiga tatalo ma lau tu’i o le mulipapaga.
- Tulaga ua iai nei le galuega
- Ua na’o ni nai galuega laiti o totoe ona ma’ea lea o galuega a le Kamupani a le Diamond Head Design and Build Construction i le faamaluina o le tatou fale.
- O le fa’alo ua ma’ea faapipi’i e le FPA Construction a’o lo’o fa’ama’ea le valiina faatasi ma laupapa ifilele o lo’o mamanu e le A’oga Tusiata. Faamoemoe e ma’ea lenei galuega i le vaiaso nei.
Ae fia faaleoina se faafetai i le susuga i le faafeagaiga ia Namaia Tuiletufuga Kofe ma le faletua ia Pelemoni Kofe, faapea tupu, tamali’i ma faleupolu ma le aulotu i Vaotupua i Falealupo – O ifilele ua ta’ua, o le latou meaalofa mo le galuega.
- O le galuega o le teuina o sima (plaster & water proofing) ua tele ina ma’ea totonu ae o lo’o faaauau pea i fafo. Pe a ma le 80% o lea galuega ua ma’ea e pei ona galulue ai le VW Contruction.
- Na feiloai mai le susuga a Francis Caffarrelli, le pule o le Aluminum Design Ltd o loo galulue i faitotoa ma fa'amalama, ma o loo solosolo lelei ana galuega. E faatali le faapipi’iina o vaega nei se’i ma’ea le tele o galuega o loo faia i totonu.
- Ua fa’aauau pea galuega tau eletise ua tuuina atu i le Kamupani o le Telecomp Tronics Ltd. Atonu e maua atu i se tasi ripoti i le lumanai le tulaga o le galuega lea.
- I luga a’e o faitotoa ma fa'amalama o lo’o taoto ai le vaega e faia i tioata lanu teuteu (arches). Ua gasolo lelei le fausia o faavaa uamea (frames) mai le Kamupani Va’a (Shipping) a’o lo’o galulue pea le susuga i le ali’i pule ma le Aoga Tusiata mo le fausia o tioata.
- Ua gasolo lelei foi le fauina o nofoa mo le malumalu e le Kamupani a Lesa Keil i Vaitele.
- Ua amata foi le teuina o autafa o le falesa e le Kamupani o le OTT Construction.
- Isi vaega o le galuega - e lē mafai ona gaioiina seiloga e ave'ese uma fata paipa (scaffolds) o loo i totonu o le fale.
- Potu (Vestry) e teu ai tusi tapuai ma isi totoga masani mo le tapuaiga ua ma’ea tapena.
- Pulela’a – Ua ofo mai le susuga i le toeaina ia Simeona Taefu ma le aulotu Mount Druitt latou te faatupeina.
- Laulau Faamanatuga (La'o'ai) – Ua ofo mai le susuga i le Toeaina ia Tunumoso S. Iosia ma le pulega i Falealili latou te faatupeina.
- O le ma'a fola fale (tiles) e faapipi’i e Fepulea'i Flooring Company.
- Moli Teuteu o lo’o tau saili – Chandeliers
- E tasi (1) se moli telē mo luga a’e o le Laoai – manaia pe a 1.5 mita faatafafa pe 2 mita kolosi lapotopoto (diameter = 2 metres).
- E iva (9) isi moli feololo ifo le laiti - manaia pe a 1 mita faatafafa pe 1 mita kolosi lapotopoto (diameter = 2 metres) – mo le isi vaega o le faalo.
O lo’o tausaili mai nei ni moli i luga o le upega tafa’ilagi (internet) i Ausetalia po’o Niu Sila fo’i. E tatalo atu ma le faamaualalo afai e tau ane ai se isi o le tatou Ekalesia o alala i Niusila po’o Ausetalia i ni moli mananaia (beautiful and unique) faamolemole faafesootai mai le Faulautusi i le imeli This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
Ae le gata i lena, o lo’o avanoa fo’i ni ofo alofa mo le tatou galuega pe a tusa ai ma finagalo. Afai e fia ofo mai e fai sau moli ona fesootai mai lea i le imeli ua ta’ua. “A ou te le fia faia se mea e tasi pe a le to mai sau pule, ina ne’i pe’i o se mea ua faatauanauina lou agalelei mai, a ia faia ma le loto” Filemoni 14.
E tele nisi mea o le tatou galuega ua leo ta’ua. Ae o le a taumafai lava e fofola atu i se tulaga fai fai pea se ia o’o ina ma’ea. Ae le ititi se faafetai a le auauna i lau tatalo. Se vaivai ma se faatauvaa, ae ua maua pea le malosi i le mana o le tapua’iga tatalo a le Ekalesia. Faafetai! Faafetai! Faafetai tele lava.
Ia faamanuia tele atu le Atua i le Pa’ia o lana Ekalesia.
Soifua, O la outou auauna ia Keriso
Vavatau Taufao FS


text:
I se tasi afiafi i le tele o tausaga ua mavae, sa ma asiasi ai ma lo’u toalua i le fale o se tasi o o’u atalii ma lona toalua ma le fanau matou te fai ‘aiga i le afiafi. O se mea masani mo se aiga e i ai fanau laiti: sa pisapisao ma sa tele foi mea malie. Ina ua uma le meaai, sa ma nonofo ai lava i le laulau ma le afafine o lo’u atalii, e fa tausaga o Anna. Ina ua ia iloaina ua na o ia lea ou te āno atu i ai, sa tusa’o o ia i luga o se nofoa ma pupula sa’o mai ia te au. Ina ua ia mautinoa o la ou te tilotilo atu ia te ia, sa ia faatonuina lelei lava au e “matau ma aoao.” Ona siva lea o ia ma usu mai se pese mo au.
O le faatonuga a Anna ia “matau ma aoao” sa atamai mai le gutu o se tama meamea. E mafai ona tatou aoao mea e tele e ala i le matau ona mafaufau lea i mea sa tatou vaaia ma lagonaina. O le mafaufau la i lena mea, sei ou faasoa atu ai ni nai mataupu faavae sa ou matauina e ala i le tilotilo ma aoao mai i faaipoipoga matagofie, faamaoni. O nei mataupu faavae e fausia ai faaipoipoga malolosi, ma faamalieloto ia e ogatusa ma mataupu faavae faalelagi. Ou te valaaulia outou e matau ma tatou aoao faatasi.
Muamua, sa ou matauina, i faaipoipoga e aupito sili ona fiafia, e mafaufau le tane ma le ava i la la’ua sootaga, o se penina tautele, o se oa e le mafai e tupe ona faatau. La te taufai tuua o la tama ma tina, ae sagai atu faatasi e fausia se faaipoipoga o le a manuia mo le faavavau. Ua la malamalama e la te savavali i se ala ua faauuina mai le lagi. Ua la iloa e leai lava se isi sootaga o soo se ituaiga e mafai ona maua ai le fiafiaga tele, e fua mai ai mea lelei e tele, pe aumaia ai le faaleleia tele faaletagata. Matau ma aoao: o ulugalii faaipoipo e aupito sili e mafaufau i a latou faaipoipoga o ni penina tautele.
O le isi, faatuatua. O faaipoipoga faamanuiaina e faavavau e fausia i luga o le faavae o le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso ma le usiusitai i Ona aoaoga.1 Ua ou matauina o ulugalii e matuai faatauaina a latou faaipoipoga, o loo ola i mamanu o le faatuatua: e o i sauniga faamanatuga ma isi sauniga i vaiaso uma, e fai afiafi faaleaiga, tatalo ma suesue faatasi ia tusitusiga paia ma suesue foi e le tagata lava ia, ma totogi ma le faamaoni ia sefuluai. O la latou lava naunautaiga masani o le usitai ma ia lelei. Latou te le mafaufau i poloaiga faapea o se taumafataga e te pule ai lava oe po o le a le mea e piki mai ma filifili na o mea e tosina i le vaai.
O le faatuatua o le faavae o amiomama uma e faamalosia ai le faaipoipoga. O le faamalosia o le faatuatua e faamalosia ai faaipoipoga. E tupu le faatuatua pe a tatou tausia poloaiga. E faatupulaia le faatuatua pe a tatou tausia poloaiga ma ola fealofani ma olioli i le faaipoipoga. O le mea lea, o le tausia o poloaiga e taua i le faavaeina o faaipoipoga malolosi e faavavau. Matau ma aoao: faatuatua i le Alii o Iesu Keriso o le faavae lea o faaipoipoga fiafia e faavavau.
Tolu, salamo. Ua ou iloaina o faaipoipoga fiafia e faalagolago i le meaalofa o le salamo, o se elemene taua i sootaga lelei uma faaleulugalii. O taitoalua e faia e le aunoa se suesuega faamaoni o ia lava ma faatino loa lava ia laasaga e moomia e salamo ma faaleleia, e maua se pulupasama faamalolo i a latou faaipoipoga. E fesoasoani le salamo e toefuatai ma faatumauina le felagolagomai ma le filemu.
O le lotomaualalo o le ute lea o le salamo. O le lotomaualalo e le manatu faapito, e le faaloloto. Na te le faumalo i se mea pe tautala ma le faasausili faapea e sili atu lona lelei. Ae, o le lotomaualalo e tali filemu2 ma faalogo atu ma le agalelei mo le malamalamaaga, ae le o le faatiga. O le lotomaualalo e iloa e leai lava se tasi e mafai ona suia se isi, ae faatasi ai ma le faatuatua, taumafaiga, ma le fesoasoani a le Atua, e mafai ai ona tatou lagonaina o tatou lava suiga tele o le loto.3 O le lagonaina o le suiga tele o le loto e afua ai ona tatou taulimaina isi ma le agamalu4, aemaise lava o o tatou toalua. O le lotomaualalo o lona uiga e taufai saili ia tane ma ava e faamanuia, fesoasoani, ma si’i ae e le tasi le isi, e faamuamua e le tasi le isi i faaiuga uma. Matau ma aoao: o le salamo ma le lotomaualalo e fausia ai faaipoipoga fiafia.
Fa, faaaloalo. Ua ou matauina e faapea i faaipoipoga matagofie, ma fiafia, o tane ma ava e taulimaina e le tasi le isi o se paaga tutusa. O faiga mai se isi nofoaga po o se isi taimi e pule malosi ai tane i ava pe faia i latou i soo se auala e pei o ni paaga e vaai maualalo i ai i faaipoipoga, e le o ogatasi lea ma le tulafono faalelagi ma e tatau ona suia i mataupu faavae ma mamanu sa’o o le amio.
O tane ma ava e lelei tele faaipoipoga latou te faia faaiuga i le agaga autasi, e tofu faasoa uma le toalua o i la’ua ma e aia tutusa i o la manatu e fai ai faaiuga.5 La te taulai muamua lava i le aiga ma fesoasoania’i e tausoa faatasi o la tiutetauave.6 O le la faaipoipoga e faavae i luga o le galulue faatasi ae le o le feutagai. O le taimi o la latou taumafataga i le afiafi ma le taimi faaleaiga e sosoo ai, e avea ma vaega aupito taua o lo latou aso ma le mea na sili ona aoga i ai a latou taumafaiga silisili. E tapē a latou masini eletonika ma faapasi faafiafiaga mo le tagata lava ia, ina ia mafai ai ona fesoasoani i tiute i le fale. O le tele e mafai ai, latou te faitau atu ia latou fanau i po uma ma e taufai fesoasoani uma i la’ua e faamomoe tamaiti laiti. La te malolo faatasi foi. A mafai i o latou tiute ma tulaga, e galulue vaavaalua tane ma ava i le faia o galuega e aupito sili ona taua o i ai—le galuega tatou te faia i o tatou lava aiga.
A i ai le faaaloalo, e malamalama ma manino mea uma, o se elemene autu lea o faaipoipoga fiafia. E leai ni mea faalilolilo i mataupu talafeagai i faaipoipoga e faavae i le taufai faaaloalo ma malamalama ma manino mea uma. E fai faatasi e tane ma ava ia faaiuga e uiga i mea tautupe, ma e taufai maua foi e i la’ua ia faamatalaga uma.
O le faamaoni a’ia’i o se uiga o le faaaloalo. Ua aoao mai perofeta e faapea o paaga faaipoipo faamanuiaina e “matuai faamaoni a’ia’i” lava le tasi i le isi.7 Latou te faamautinoa e agavaa atoatoa i soo se itu i le faaaogaina o ala o faasalalauga. Latou te le faatagaina lava e faia ni mea faalilolilo i le initoneti. E le nanaina e le tasi mai le isi a la’ua uputatala i upega fesootai faaagafesootai. La te le tilotilo lava i talaaga o se tasi i upega tafailagi i soo se itu e ono faalataina ai le faatuatuaga paia o lona toalua. La te le faia lava pe tautala foi i se mea e atagia mai ai le lē mafaufau, pe na ona faaōlioli pe na tino mai foi. Matau ma aoao: o faaipoipoga maoae e matuai faaaloalo, malamalama ma manino mea uma, ma faamaoni a’ia’i.
Lima, alofa. O faaipoipoga e aupito fiafia ua ou vaai i ai, e suluia mai ai le usiusitai i se tasi o poloaiga aupito fiafia—ia tatou “nonofo faatasi i le alofa.”8 I le fetalaiga i tane, na poloai mai ai le Alii, “Ia e alofa i lau ava ma lou loto atoa, ma ia e pipii atu ia te ia ae le o se isi.”9 Ua aoao mai e se tusitaulima a le Ekalesia: “O le upu pipii o lona uiga ia matua tuuto atoatoa atu ma faamaoni i se tasi. O ulugalii faaipoipo e pipii atu i le Atua ma le tasi i le isi e ala i le tautua ma le alofa ole tasi i le isi e ala ile tausia o feagaiga i le faamaoni atoatoa o le tasi i le isi faapea foi i le Atua.” O le tane ma le ava e tuua o latou olaga nofofua ae amatalia a latou faaipoipoga e avea ma [a latou] uluai faamuamua. … Latou te le faatagaina lava se isi tagata po o se mea e fiafia i ai, ia sili a’e se faamuamua i o latou olaga nai lo le tausia o feagaiga ua latou osia ma le Atua faapea foi le tasi i le isi.”10 Matau ma aoao: o ulugalii faamanuiaina e alofa le tasi i le isi i le tuuto atoatoa.
E i ai tagata e le matuai fiafia a latou faaipoipoga e pei ona latou moomoo i ai, o ē foi e lei faaipoipo lava, o ē ua tete’a, o matua nofotoatasi, pe ona o mafuaaga eseese e le o i ai se tulaga e faaipoipo ai. O nei tulaga e mafai ona tumu i luitau ma le lotonutimomoia, ae e le tatau ona faavavau. Ia te outou na o i ai i na tulaga, ae o loo “faia ma le fiafia mea uma ua i ai i lo [outou] mana”11 e faasaoina ai, ia faamanuia tele atu le Atua. Saili i le mamanu sili o le faia o se faaipoipoga e faavavau, e aofia ai ma le taumafai po o le tapenapena ia avea o se toalua agavaa. Tausi poloaiga ma faalagolago i le Alii ma Lona alofa atoa mo oe. E i ai se aso o le a avea ai mo oe ia faamanuiaga uma ua folafolaina e faatatau i faaipoipoga.12
O se tasi o fuaiupu aupito manaia i le Tusi a Mamona o loo fai mai, “Ma sa latou faaipoipo, ma tuu atu ia faaipoipo, ma faamanuiaina e tusa ma le tele o folafolaga na faia e le Alii ia te i latou.”13 Ua tuuina atu folafolaga a le Alii ia i latou uma o ē mulimuli i le mamanu o le olaga e fausia i sootaga o faaipoipoga fiafia, ma le paia. E oo mai ia faamanuiaga o ni taunuuga matagofie, faamoemoeina o le ola faamaoni ai i le talalelei a Iesu Keriso.
Ou te faafetai i lo’u toalua ofoofogia o Kathy, o ia o le ua sili ona ou alofa i ai i lo’u olaga atoa.
O le faaipoipoga o se meaalofa mai le Atua ia i tatou; o le uiga auaumama o a tatou faaipoipoga o se meaalofa mai ia i tatou ia te Ia. Ou te molimau atu i le fuafuaga ofoofogia a lo tatou Tama Faalelagi alofa, lea ua saunia ai le avanoa mo faaipoipoga ofoofogia e faavavau. I le suafa o Iesu Keriso, amene.


text:
LESONA 17
E Faapefea Ona Fesoasoani Ovasia Matagaluega iā i Matou?
E masani ona taʻua i Tusitusiga Kerisiano Eleni ia Panapa ma le aposetolo o Paulo. O nei tane sa auauna o ni ovasia femalagaaʻi, na asiasi atu i uluaʻi faapotopotoga. Aiseā? Ona sa la manatu mamafa moni mo le lelei o o la uso faaleagaga. Na faapea mai Paulo sa manaʻo “e toe foʻi e asiasi i uso” po o ā mai i latou. Na lotomalie o ia e malaga mo le faitau selau o maila [km] ina ia alu atu ma faamalosiau i latou. (Galuega 15:36) O le faanaunauga foʻi lenā o loo iai i a matou ovasia femalagaaʻi i aso nei.
E latou te asiasi mai e faalaeiau i matou. O ovasia matagaluega e faalua i le tausaga ona asiasi atu pe ā ma le 20 faapotopotoga, ma faaalu le vaiaso faatasi ma faapotopotoga taʻitasi. E matou te mauaina le tele o aogā mai i tala o mea na tutupu i nei uso, ma afai ua faaipoipo e maua foʻi aogā mai i a latou avā. E latou te taumafai e faamasani i ē matutua atoa ma ē iti, ma e naunau e galulue faatasi ma i matou i le galuega talaʻi faapea a matou suʻesuʻega faale-Tusi Paia. O nei ovasia e faia asiasiga faaleoleo mamoe faatasi ma toeaina, ma faia lauga faalaeiau i sauniga ma fonotaga ina ia faamalosia ai i matou.
E latou te faaalia le naunau i tagata uma. E naunau moni ovasia matagaluega i le itu faaleagaga o faapotopotoga. E latou te feiloaʻi ma toeaina ma auauna o le faiva ina ia toe tilofaʻia le agaʻigaʻi i luma o le faapotopotoga, ma avatu fautuaga aogā i le auala e taulima ai o latou tiute tauave. E latou te fesoasoani i paeonia ina ia taulau manuia i la latou faiva, ma e fiafia e feiloaʻi atu i ē fou ma faalogo atu i lo latou agaʻigaʻi i luma faaleagaga. E ofo mai e nei uso taʻitoʻatasi i latou lava e matou te “galulue faatasi mo lo [matou] lelei.” (2 Korinito 8:23) E tatau ona matou faataʻitaʻi i lo latou faatuatua ma le tuutoina i le Atua.
O le ā le fuafuaga e asiasi ai ovasia matagaluega i faapotopotoga?
E faapefea ona e maua aogā mai i a latou asiasiga?


text:
Tala I Vaifanua
ALO O AMERIKA SAMOA I MUSIKA FA’AAOGA ATA TIFAGA
O le tama'ita'i o Audrey English, o le alo o Ane Ah Foon ma le ali'i Pailate o John English, ua o'o nei ana taumafaiga i le musika e fa'aaogaina ana pese i ata tifaga, ma ua tele fo'i ona CD pese ua mae'a tapu'eina ma fa'atau i maketi i fafo ae maise i le teritori.
O ia o le ulumatua o le fanau a Ane Ah Foon, sa tusitala i le Samoa News, ma fa'aipoipo ia John English i le vaitausaga 1990.
Na soifua a'e o ia ma sa masi'i lona aiga ona o galuega a le tama, ma e tele fo'i se vaitau o lona soifua talavou sa ola a'e ai i Guam, lea sa fa'amautu ai lona aiga aua sa Pailate si ona tama i le Kamupani Va'alele a le Continental Airlines.
Na soifua fo'i i latou i sina vaitau i Hawaii ona o galuega lava a John English.
O lana pese muamua sa pu'ea e Audrey i lona potu moe ma na fa'aigoaina o le "Autumn" ma ua fa'aaogaina nei e le Kamupani Televise a le Dubai One i le latou polokalama o le "Fortitude 1" ma ua fa'asalalauina fa'ala'uaitele fo'i i le Iunaite Setete pe afai e te su'ea i le YouTube.
O le taimi nei, ua fa'afeso'ota'ia o ia e le "American Idol" ma le "The Voice" peita'i, o lo'o pisi Audrey e talanoa ma le tele o le au faipisinisi Pese. E le'i faia e Audrey sana fa'ai'uga, pe mata e tauva i nei so'otaga ua o'o atu.
I le taimi nei o lo'o tusia ma pu'e pese a Audrey mo nisi o Fapisinisi Pese i New York ma Los Angeles, ua i ai fo'i ma isi ana pese ua tapena mo ana feso'ota'iga ma nisi iloga i le Musika ma Pese mai Lonetona ma Paris, Falani.
Ua fa'ailoa mai e le tina, Ane, "Ou te mautinoa na tu'uina fa'apitoa e le Atua lea taleni pese mo Audrey, ua ia tatalaina fo'i faitoto'a mo ia i avanoa ua ia filifilia e na te gafatia ona fa'atautaia ma ola ai. O le fa'afetai lena e si'itia pea i le Atua, mo lana foa'i taua i le afafine."
Ua le gata i Audrey le fa'atonu a le tina Samoa i lana fanau teine e to'atolu: "Ia outou manatua le fa'amuamua e ave i le Atua, aua e le mafai ona e aga'i i luma ma maua ou mana'oga ma taleni pe afai e te le toe fa'afo'i le fa'afetai i le Atua i mea uma. O le olaga lena sa ola a'e ai lo outou tina, ma e fa'aauau pea se'ia o'o ina outou matutua ma fai fo'i tou aiga."
E le gata i lea, sa fa'atepa pea e Ane nai ona alo tama'ita'i i le olaga sa ola a'e ai, na'o le kitara e ta e si ona tama faifa'ato'aga i Leulumoegauta, e nonofo uma ai, e leai se eletise ma se paipa o le suavai e o'o i ai, ae fa'atali le timu i kalona ma tane vai. O le kitara lea e ta e lona tama o Sonny Ah Foon ae pepese uma i ai i latou ma si o latou tina Rona Apulu Ah Foon.
"O pese e le mafai ona galo, Le Manutagi e,...Manu o le vaveao, o na pese e le taitai ona galo upu, ae o le fiafia latou e usu. Fa'afetai i le Atua ona o le fa'asoa o lenei taleni i le fanau. O taimi fo'i na o'o atu ai tamaiti e asiasi i nai o'u matua, ua te'i si toeaina i le fesili i ai o teneiti e fia fa'alogo i Le Manutagi e."
"O lenei teine pese o Audrey, e fiafia tele i le Palusami ma le talo, ae maise le Koko Samoa ma ua matua maua lelei fo'i e ia le fati ma upu o le "Le Manutagi e." O sana tala mai, "O le pese lea, ua ou taumafai ia maua lelei, ina ne'i galo ia te a'u, le olaga sa soifua a'e ai si ou tina, ma ou te fiafia tele e fa'ailoa o a'u o le teine Samoa moni lava!"
O lea pese, ua mafai ona ia fa'alauiloaina, "O se pese aualofa ma e fa'ailoa atu ai lo'u agaga alofa tele i o'u matua matutua o Rona ma Sonny Ah Foon o Samoa ma Tafuna. "Po'o fea lava matou te aumau ai ona o le galuega a le tama o le aiga, ae o matou agaga uma lava e o'o ia John, o Samoa lava.”
Ua alaala nei i latou i Las Vegas Nevada ma o lo'o fa'aauau fo'i a'oga a le tama'ita'i pese. O taimi uma lava e malaga ai Audrey ina ia fetala'i ma tauamfai ana konekarate mo ana pese, e malaga fo'i lona tina e aiaiuli i si ana tama.
TAUSIMA’I O LE KUATA - GRACE HOME CARE
O le Tama'ita'i Tausima'i o le Grace Home Care ua ia mauaina le fa'ailoga fa'apitoa e taualoa ai lana auaunaga i lenei kuata Iulai - Setema 2017, ua maua lea e Alamoana Maeva.
O ia o se tama'ita'i galue malosi, e le fa'atemeteme pe fa'atamala i ona tiute tau'ave i le tausiga o gasegase ua vala'auina o ia e tausia lelei. Ua matauina lona mata'alia i ona tiute fa'atino ma isi galuega fa'amaumau mo le tausiga sa'o ma le lelei atoatoa o gasegase ua atofa o ia e tausia.
O lenei fa'aea a le Grace Home Care e fili fa'apitoa i ai tama'ita'i ma ali'i tausima'i uma ua mae'a a'otauina e i latou mo nei faiva.
O Alamoana na soifua a'e i Safotu, Savaii ma ua fa'aipoipo atu i le ali'i o Jay Leonard Maeva ma e to'afa o la'ua alo.
"O le isi vaega tele o le galuega e ao ina lava le a'oa'oga, ia malamalama toto'a i le fa'atinoga o tiute ma ia faia galuega uma ma le fiafia, o se vaifofo sili fo'i lea e te avatua i le gasegase, ia fiafia tusa lava po'o a tiga o feagai ma i latou,” o se fa'amatalaga atoatoa lea a Alamoana Maeva.


text:
Galulolo
Fa'ailoilo ma lapata'iga mo galulolo
O le itu i le talafatai o Niu Sila e ono a'afia i ni galulolo. O galulolo e ono fa'aleagaina tele ai le talafatai, fa'aleagaina ai fanua ma fale, fa'amanu'a ma maliliu ai tagata.
O le galulolo o se fa'alavelave fa'anatura ma e tupu ina ua o fa'atasi uma se vaega o le sami, po'o se vai tafe ma fotufotu i se galu tele e tasi. O se galulolo e mafai ona tupu fo'i pe a pasi atu se va'a tele e alu i lalo o le sami po'o se mafui'e; se feminoia'iga o ni papa i lalo o le lau'ele'ele pe a uma se mafui'e po'o se mauga mu fo'i; se mauga ua solo i le talafatai po'o autafa o se vai; po'o se mauga mu i lalo o le sami pe lata ane fo'i i le sami.
O ituaiga galulolo e tolu
E tolu ituaiga galulolo e lauiloa. O le ituaiga e te va'ai ma o'o i ai e fuafua lava i le mamao o le mea na amata mai ai ma le mea o lo'o e i ai.
- O galulolo mamao e fa'afua mamao mai lava, e pei o le sau mai le atu Pasefika i le atunu'u o Chile. I le ituaiga galulolo lenei, e sili atu ma le tolu itula e mafai ai ona tu'uina atu se lapata'iga mo Niu Sila.
- O galulolo e i totonu lava o le oga'ele'ele e fa'afua i le tasi i le tolu le mamao o le alu mai le vaega na amata mai ai. O se mauga mu mai lalo o le sami i le vaega o le Kermadec Trench i le itu matu o Niu Sila, e ono amatalia ai se galulolo i le vaega o le lalolagi o lo'o i ai Niu Sila.
- O galulolo e tutupu lava i talafatai o Niu Sila e mata'utia tele ona e ono leai se taimi mo ni lapata'iga.
FA'AILOILO MA LAPATA'IGA MO GALULOLO
O ni lapata'iga ma ni fa'ailoilo mo ni galulolo e ono maua mai i ala ese'ese – pe a tupu lava le galulolo ia, mai le ofisa o lo'o feagai ma ia tulaga ia pe le mai le ofisa fo'i.
Fa'aliga fa'alenatura
Mo se galulolo e tupu lava ma e ono tupu i ni nai minute, e leai se taimi e avatu ai se lapata'iga fa'apitoa mai le ofisa tutotonu. E taua tele le iloa o ni lapata'iga fa'anatura ma faia loa ni gaoioiga e tatau ona fai fa'atopetope.
Va'ai i le itu taumatau mo nisi fa'amatalaga
Lapata'iga mai se ofisa tutotonu
O lapata'iga mai ofisa tutotonu e fa'ato'a mafai ona tu'uina mai mo ni galulolo e mamao le nofoaga o lo'o sau mai ai. O ni lapata'iga fa'asalalau o le a tu'uina atu e le Matata o Puipuiga ma Fesoasoani i taimi o Fa'alavelave fa'afuase'i e ala atu lea i ofisa fa'asalalau ese'ese, pulega fa'aitumalo ma isi pulega fa'apitoa. O le ofisa tutotonu fa'aitumalo o lou nofoaga o le a latou fa'asalalaua ni lapata'iga e ala lea i ala fa'asalalau ese'ese, fa'apea ni fa'ailoilo ma isi vaega ua uma ona fuafuaina.
Lapata'iga e le fa'asalalaua po'o ni lapata'iga maua fua
E te ono maua ni fa'aaliga ma ni lapata'iga mai i uo, isi tagta lautele, ala fa'asalalau mai isi atunu'u fa'apea le upega o feso'ota'iga. Ia fa'amonia se lapata'iga ua e maua i se taimi vave. Afai e maua ni lapata'iga mai tagata ofisa i Niu Sila, ia e fa'amaonia nei lapata'iga na i lo ni lapata'iga na mua fua mai i isi tagata lautele.
A'O LE I TUPU SE GALULOLO
O le nofo sauna a o le i tupu se galulolo o le a fesoasoani lea i le fa'aitiitia o le afaina o lou fale ma lau pisinisi ma fesoasoani i lou ola saogalemu.
- Afai e te nofo i se vaega e latalata i le sami, fesili i le ofisa tutotonu a lou itumalo po'o a ni a'afiaga a le galulolo ma ni lapata'iga e tatau ona e iloa.
- Afai e i ai ni ou ma'i o le tino po'o le mafaufau pe e te ola fa'alagolago i ni masini ma nisi mea fa'apitoa, ia fa'ailoa atu i lau fa'alapotopotoga o tagta masani ma tagata fesoasoani ina ia latou fa'ailoa mai ia te oe ni lapata'iga o le a fa'asalalau atu.
- Ia faia ni fuafuaga ma ni tonu fa'ata'atia mo oe ma lou auaiga ma ia sauna sau ato e te alu fa'atopetope ma oe.
- Ia e iloa po'o fea tonu o i ai se mauga po'o se vaega maualuga o lata ane ma ia iloa pe fa'apefea ona e o'o atu i ai. Ia fuafua le alu i se mea maualuga lava pe soso fo'i i le ogatotonu ia mamao ese mai lava i le sami. Ia fuafua le ala e te sola ese fa'avave mai ai pe afai o e faigaluega pe o malolo fo'i i ni nofoaga lata i le sami.
A'O TUPU SE GALULOLO
- Ia e alu ma ave lau ato ua uma ona tapena mo lou alu ese atu fa'atopetope. Aua ne i e alu atu i se vaega o afatia e aumai lau ato ma ni au meatotino.
- Ave uma au meaola tausi ma oe pe a mafai ona faia ma le saogalemu.
- Ia fa'atopetope loa lava ona sosola atu i se mea maualuga, pe o i le ogatotonu o le lauele'ele mamao ese ma le sami. Afai o i ai ni tusita'iala mo le o ese fa'atopetope, ia fa'aaogaina nei tusi mo auala ua uma ona fa'asinoina mai.
- Savali pe alu i le uila vili vae pe a mafai.Ave le ta'avale pe tatau au. Afai e ave le ta'avale, ia alu tele ia te'a ese le nofoaga ua fa'asinoina mai ina ia fa'aavanoa se auala mo isi tagata o lo'o mulimuli mai ia te oe.
- O va'a uma e saogalemu pe afai o i luga o le sami po'o se vai e tusa ma 20 mita le loloto na i lo'o le tu'u i luga o le matafaga. Ia ave uma va'a i tai i le sami pe afai e saogalemu ma lava se taimi e fai ai.
- Aua lava ne i e alu i se matafaga e matamata i se galulolo. Ia o ese mai uma ma nofoaga e ono a'afia se'i vagana ua uma ona avatu se fa'atanaga fa'apitoa ua saogalemu se nofoaga.
- Fa'alogologo i lau leitio mo fa'asalalauga fa'apitoa o le a maua atu ai ma ni fautuaga e tatau ma fetaui ma lou nofoaga lautele ma tulaga o lo'o i ai.
PE A UMA SE GALULOLO
- Fa'alogologo atili pea i lau leitio i ni fautuaga ma le ofisa o fesoasoani ma puipuiga i fa'alavelave fa'afuase'i ma aua ne i toe fo'i atu i ni nofoaga ua uma ona fa'asaina pe na ave'eseina fa'atopetope mai ai ni tagata se'i vagana ai ua avatu se fa'atanaga ma ofisa maualuluga.
- Ia nofo mataala ona e ono sili atu ma le tasi se galulolo ma e le saogalemu mo se 24 itula pe sili atu fo'i. O se isi galu e mulimuli mai i galu muamua e masani ona tele atu.
- Siaki po'o e manu'a ma ia fa'aaoga ni fesoasoani muamua. Fesoasoani atu i nisi tagata o mafatia pe a mafai ona e faia.
- Aua ne i e alu e te matamata solo.
- Fa'aeteete lelei pe a toe ulufale atu i fale ma nofoaga, ona e ono fa'aleagaina fale i lolovai. Ia va'ai ma lipoti uma ni uaea, paipa ma nisi vaega ua fa'aleagaina.
- Afai ua fa'aleagaina lou fanua po'o lou fale, ia tusi uma i lalo ma pu'e ni ata mo le inisiua. Afai o lo'o e nofo i se fale totogi, ia fa'afeso'ota'i le pule o le fale ma le kamupani o lo'o inisiua ai au meatotino i se taimi vave lava.


text:
O le Evagelia a Mataio
- O le gafa o Iesu.
- O le malaga a makoi e saili ia Iesu.
- O le tala‘iga a Ioane le papatiso.
- O le Faaosoosoga na oo ia Iesu i le vao.
- O le lauga a Iesu i le mauga.
- O isi upu o le lauga a Iesu i le mauga.
- O vavega na faia e Iesu.
- O le faamaloloina o le supa, atoa ma isi vavega ba faia e Iesu.
- Ua aauina e Iesu ona soo e a‘oa‘o atu i le nuu.
- O le feau a Ioane ia Iesu ma lana tali ia te ia.
- Ua faatonu atu e Iesu i mea e tusa ona fai i le Sapati.
- O faafaoto e tele na fetalai atu ai Iesu i le motu o tagata.
- O le fasiga o Ioane le paptiso; o vavega ua faia e Iesu.
- O le sese o le au Faresaio. O le vavega i mea e ‘ai.
- O le faailoga; o le mea faafefete; o le upu a Peteru; o le valoaga a iesu.
- O le liuseseina o Iesu; o le vavega o le lafoga.
- Ua a‘oa‘o atu Iesu ia loto maulalo. O mea e tausuai ai. O le alofa i e agaleaga mai.
- O le aleia o le avā; ua faamanuia i tama iti; o le taulealea muaoa.
- O le faataoto i le tovine; o le loto maulolo; o tauaso e toalua.
- Ua oo atu Iesu i Ierusalema; o le tuliga o e na faatau i le malumalu; o le faataoto i le aifanua.
- O le faataoto o le tausamaaga; o lafoga ia Kaisara; o le toe ola mai o tagata ai.
- O le amio leaga a le au tusiupu ma le au Farisaio.
- Ua vavalo mai Iesu i le faatafunaina o le malumalu alii ma ana auauna =; o le faamasinoga.
- Ua taupulepule le au ositaulaga sili ia Iesu e fasioti ia te ai.
- O le faasatauroina a Iesu.
- O le toe tu mai o Iesu.


text:
Faʻasalalauga faʻatauvaʻa faʻapitoa le faʻalauiloaina o le imeli, SEO, faʻasalalauga i luga o le initaneti, faʻasalalauga lautelema le uepisaite. O lenei mea e tuʻuina atu ai se luʻitau i le aufai pisinisi i le lotoifale o loʻo na o le manaʻo e tusi ata matala i luga o latou nofoaga. E masani lava, o nei meatagata faipisinisi o loʻo pisi tele suʻesuʻega i auala aupito sili ona lelei mo maketi mo a latou pisinisi.
I lenei itu, Nik Chaykovskiy, o le Pule Sili Suʻe Suiga o le Semalt ,e faʻalauteleina i luga o faʻatautaia tele o faʻatautaia o faʻamatalaga faʻatautaia e mafai e pisinisi ona faʻaaogaina i le 2017. O pisinisi faʻapitonuʻu e pei o lōia, fomaʻi,fomaʻi, ma tagata e toe faʻafoʻisia mea faʻapitoa o le a maua ai taʻiala sili ona aoga.
1. Ia manatua, o lau 'upega tafaʻilagi o se tagata liliu mai "mustang".
O itu uma o le maketi tau faʻatautaia e tatau ona faʻauluina le SEO i luga o le upega tafaʻilagi i lefalepisinisi faapisinisi. O lenei mea e tatau ona taua tele. O le tele o uepisaite na fatuina i se mamanu e le talileleia o lona uiga o latouluʻitau e faʻafeiloaʻi i luga o masini e pei o le telefoni feaveaʻi ma foliga ese. O suʻesuʻega e faʻaalia ai e sili atu ma le 43% o fefaʻatauaʻiga a le au faipisinisi e sau mai le telefonimasini ma le ata na fuafuaina e faateleina. O le mea lea, e tatau i se 'upega tafaʻilagi' ona faʻapipiʻi ma faigofie le faʻaogaina o masini feaveaʻi. Tagata Asiasie tatau ona mafai ona kiliki i luga o se tuatusi imeli poʻo se numera telefoni e faʻafesoʻotaʻi le pule pisinisi poʻo le puleaina. E le gata i lea, pe a fai ei ai tagatae tusi i lalo le faʻafesoʻotaʻiga, o le a mafai e le kamupanī ona faʻaumatia i latou i faʻatautaia ma nofoaga e faʻaogaina telefoni. O le mea la lea,o le faaliliuina lea o tagata asiasi i le 'ai o se imeli, telefoni poʻo se savali.
2. Avea "mauoa" mauoa i le upega tafaʻilagi.
Ua suia tagata i le auala latou te faʻaaoga ai Google. E le o toe mananao tagata asiasivaavaai mo faamatalaga ae sili ia Google e tali atu ia latou fesili. I le avea ai o se kamupani, Google sa faʻafaigaluegaina i lenei avanoa e ala i le faʻalauiloaina"tali tamaoaiga" i lana sailiga algorithm ma faʻaleleia le poto masani SEO. O lenei mea e maua ai faʻamaumauga saʻo. I lenei itu, soo se pisinisi i le lotoifalelē e ona le tele o fesili masani latou te masani ona tali mai ai i tagata o loʻo fai. O le mea lea, o le a sili atu ona manaia le faʻatinoina o tali taua i luga o se 'upega tafaʻilagi a pisinisie pei o le mea muamua e iai pe a fesiligia Google.
3. Faʻaaoga ma le faʻaeteete faʻasalalauga.
E foliga mai, o le tele o pisinisi i le lotoifale e tumau pea pe a filifili i luga o alafesootaie faʻaoga ma pe faapefea ona tatau ona fai le meli. O se tulafono taua o le malamalama lea i lau 'au faʻatau. O ala o faasalalauga lautele e le o se manatu fou. Le talio au tagata faʻatau, amata i isi tagata tomai faapitoa i le aufaasālalau. E le gata i lea, o le lafoina i luga o alafesootai e na o le fatuina o se leo mo le pisinisi i totonufaʻaopoopoga i fesoʻotaiga ma tagata faamaoni. O le mea lea, e tatau i se tagata faufautua ona faʻaeteete e aloese mai le mamafa tele o le 'upega tafaʻilagi faʻatasi ma faʻalauiloa ma faʻapitoa.
4. Faʻaauau le taulaʻi i luga o faʻamatalaga i imeli
I nai tausaga mulimuli ane, na tuʻuina atu le faʻatautaia o imeli e tuʻu ai le auala mo fegalegaleaiga lauteleala faʻasalalau. Ae peitai, mo le tele o pisinisi i le lotoifale, o le maketiina o imeli o se auala taugofie ma sili ona lelei e fesoʻotaʻi ma tagata faʻatau. Instagramma Facebook faʻaali atu i le naʻo se vaega o tagata mulimuli. Latou te manaʻomia le tasi e totogi e oʻo atu i nisi tagata. E mafai e se kamupanī ona tuʻuina atu mea fou o lisi,mea tutupu ma faʻamatalaga faapitoa i le tau e ala i le faʻaaogaina o imeli. Faʻaaogaina o MailChimp e mafai ai e se tagata e ana pisinisi ona auina atu feau i le 2,000 fesootaiga o loʻo i aise faʻatautaia o maketi maketi.
I le faʻasalaga, e tatau i tagata faʻapisinisi pisinisi i taimi uma ona tilotilo solo i la latou pisinisiupega tafaʻilagi e mautinoa ai faʻamatalaga fesoʻotaiga. O isi maketi tau maketi e mafai ona faʻaaogaina e ave ai taavale i lesaite.


text:
E ui lava i le tautoulu malulu e salu le salafa o faaiuga o le vaiaso Holm sa Holmbor sili ona totoa ma vivii tama Holm. Ae e oo lava i taaloga i le fale i aso nei e faasaga i Granlo sa i ai ea se manatu mo Holm ina ua taina le tautoulu faataamilo lona lua o lona lima. asiasi Asiasi Granlo ma mafai ona manumalo i le 2-4 a mavae lena ona tu 1-1 togi. Taitai tuanai ai o le afa muamua o gameplay lamolemole ma au sa feauauai e maua ai le polo ma fatu ai ni avanoa. Ua i le 11:e loʻu malosi scoring Niklas Wikholm a rebound ina ua mavae se fana e Darioush Moradi… Faitau le lipoti atoa fetaui o taualumaga i holmssk.se/alaget.
+ sili aotelega (ma “muamua-lauga”) mai Lokalfotbollen.nu.
Recensensioner mai uma afitusi liki (faafou tuai po o le aso ina ua mavae le fetaui,).
Tagata o le afitusi *: Tomas Näslund.
*Tofia pea e Holm-goers. I aso nei respresenterad e Bengt Sahlén.
+ Spelarnas prestationer i dagens match. Se målskyttar, assister, inhopp etc.
+ Tagai afitusi fuainumera taalo a HSK, sini, fesoasoani, kort m.m.
afitusi sosoo: Holms SK – Ljustorps AFAI, 16:00 Aso Sa 8/9 Holm Vallen.Vaai sootaga sili - polokalama taaloga, laulau, scorer M.M..
.
.
+ laulau, afitusi, ma isi mea, NY: Div. 5 tautoulu Lisi: Holmbygden.se/laulau.
+ scorers Top: Holms totonu o SK, Div. 5 Prelim, NY: Div. 5 pauu.
+ Publikliga: Div. 5 Prelim, NY: Div. 5 pauu.
+ Holmbygden.se/hsk – Faitau atili e uiga i le faalapotopotoga Holms Sportklubb.
+ Holmbygden.se/hskkalender – fetaui Sync / sauniga aoaoga ma lou feaveai!
+ Holmbygden.se/faaalia – Taunuuga ma le laulau mo tagata uma o Aafiaga Medelpad, lipoti tuusao foi ola mai le Olimipeka ma Superettan (m. Giffarna).
+ Lesitala i taunuuga o le HSK ma faafetaui faamatalaga i SMS via Holmbygden.se!


text:
O le Polokalame o le Faasao na amataina e le Ofisa o Faigafaiva i le tausaga e 1995. I le amataga mai la o lenei polokalame sa lagolagoina malosi e le Malo o Ausetalia e tauala mai i le AusAID le faatupeina mo le 5 tausaga seia oo mai i le tausaga e 2000, ma faamuta ai loa lana fesoasoani. I lea lava tausaga, sa tauaveina mai ai loa e le Malo o Samoa le faatupeina o lenei polokalame taua. O le talitonuga ma le faamoemoe autu o le tele o nei afio’aga, o le a silasila lea i le lumanai manuia mo tagata lautele o le afio’aga aemaise ai o tupulaga lalovaoa.
O le polokalame o le faasao e galulue soosoo-tau’au ai le ofisa ma afio’aga taitasi i nisi o fuafuaga faataatitia aua se lumana’i manuia aemaise o le toe faa-tamaoaigaina o le gataifale. I le amataina o lenei polokalame, e faatinoina ai ni faatalatalanoaga ma vaega eseese o le nuu, e peio le vaega a matai, tina, ma aumaga. E nei fefaasoaaiga e faailoa mai ai faafitauli o loo faafeagai ma le gataifale o le afio’aga. E talanoaina foi aafiaga na mafuaaga o nei faafitauli ms soalaupule ai ni fofo. Sa soalaupuleina loa e Alii ma Faipule, tagatanuu o le afioaga ma le ofisa nisi o fuafuaga faataatitia e foia ai nei faafitauli. O se faataitaiga o se fuafuaga faataatia a le afio’aga i lenei polokalame, o le faia lea o se ogasami faasao e faasa ona solia, kolosiina pe fagotaina foi.
O nisi fuafuaga faataatitia e tele ona faaaogaina mo le pulea ma le va’aia lelei o le tamaoaiga (i’a ma figota) o le gataifale e aofia ai le faasaina o:
Vailaau oona
Fanai’a
Ava-niu kini
Tu’iga, faamoa, saeuga
Fagotaina o i’a ma figota laiti
Upega ma tili matanini’i
Lama moli-uila i po
O nisi o fuafuaga o Tusi Taiala i le tele o afio’aga mo le pulea tatau ma le va’aia lelei o le siosiomaga o le gataifale e aofia ai le:
Aoina o le alamea (crown of thorns)
Faasaina le laueseina o oneone mai le matafaga
Faasaia le lafoai o lapisi i le gataifale (matafaga)
O lenei polokalame e taua tele mo le lumanai manuia o Samoa ma ona tagatanuu. O le faaleleia ole siosiomaga ma le faatuputupulaia o le tamaoaiga o le gataifale os e faamoemoe e talitonu e mafai ona faatinoina i o tatou lava lima. E faa-tauaina tele le lagolagosua a le Pule ma le Faamalumaluga a Alii ma Faipule o afio’aga i lenei polokalame.


text:
1. Usu Sanalala Le Manu’a o Safata ia Gatoaitele ma Gasoloai, fa’aee le gafa: o Vaetamasoali’i, Atogauga-A-Tuitoga, ma Lalovi’imama (tama).
2. Usuia Vaetamasoali’i e Tuia’ana Tagaloa Selaginato le atali’i o Tagaloa Fa’aofonu’u, fa’aee le gafa: o Tuia’ana Tamalelagi (tama: ma lana falesefulu).
3. Usu #10 Tuia’ana Tamalelagi ia Vaetoefaga le alo o Tui-Toga Faisautele, faaee le gafa o Salamasina (teine: O le Ulua’i Tupu Tafa’ifa o Samoa).
4. Usuia Atogauga-A-Tuitoga e Tonumaipe’a Sauoaiga o Savai’i, fa’aee le gafa: o Tau’ilili, Tupa’i (Vaililigi), ma So’oaemalelagi Levalasi (teine).
5. Usu Lalovi’imama le atali’i o Sanalala Le Manu’a o Safata ia Sefa’atauemana le Sa’otama’ita’i o le Tuiatua, fa’aee le gafa: o Tuiatua Mata’utia Fa’atulou.
6. Toe usuia e Tuiatua Mata’utia Fa’atulou ia So’oaemalelagi Levalasi, fa’aee le gafa: o Tuimavave (tama: alualu toto), ma Salamasina le Ulua’i Tupu Tafa’ifa o Samoa (O le tei teine ma le tama fai o So’oaemalelalgi Levalasi le “Fa’avae o le Aiga Salevalasi”. E uso o la tina ma Tuia’ana Tamalelagi).
O le Fa’avae “Aiga e lua” o Samoa: O le usuga muamua #1 a Tuia’ana Tamalelagi ia Nomoaitele le alo o Folasaitu i Faleata, fotuai mai o Tuala le tama ulumatua “O le Ali’i o Aiga” ma le “Fa’avae o le Aiga Sa-Tuala”. O lona sefulu o usuga a Tuia’ana Tamalelagi ia Vaetoefaga le alo o le Tui-Toga, fotuai mai le teine o Salamasina le Ulua’i Tupu Tafa’ifa o Samoa. Ma le tei ma tama fai o So’oaemalelagi Levalasi le “Fa’avae o le Aiga o Salevalasi”. E uso o la tina ma Tuia’ana Tamalelagi le tama o Salamasina.
O LE MAVAEGA A SALAMASINA LE ULUA’I TUPU TAFA’IFA O SAMOA
Sa ta’oto gasegase le Ulua’i Tupu Tafa’ifa o Samoa o Salamasina i Lotofaga Atua. Ua vaivai o le tupu, ua potopoto Tumua ma Aiga. Ona fai lea o le Mavaega a Salamasina ia Aiga ma Tumua. O Papa e tu’u atu e tausi aiga e iai ua Pa’ia o le Aiga o Sa-Levalasi ma le Aiga Sa-Tuala, ma latou toga ua Pa’ia i le igoa o le Pulu ma le Leuleu; ma ua sa fai mai le Mavaega, a fai e iai se tasi ua manuia i le finagalo a Leulumoega ma Lufilufi ona faao’o ina lea o toga i Mulinu’u i le Maota o le Tuiatua i Lufilufi ma Nu’uausala i Leulumoega i le Maota o le Tuia’ana.
Salamasina na fanaua Fofoaivaoese, o lana fanau o Taufau ma Sina. Usuia Sina e Tito’iaivao, fa’aee le gafa o Faumuina le Tupufia. Usu Faumuina le Tupufia ia Manalelei Talaleomalie, fa’aee le gafa o Fonoti. Ua o’o ia Fonoti ona faato’a taunu’u o le Mavaega a Salamasina, au’a ua tofia Fonoti ia Leulumoega ma Lufilufi ma fa’aee i ai o Papa ia Fonoti, ona faao’o ina lea o le Mavaega a Salamasina i Maota o Mulinu’u ma Nu’uausala. Ina ua mae’a ona faae’e uma ia Fonoti o Papa e fa o le Tuia’ana, Tuiatua, Gatoaitele, ma le Vaetamasoali’i. Ua Tupu Tafa’ifa o Samoa nei Fonoti.
GAFA TAU TUPU O SALAMASINA LE ULUA’I TUPU TAFA’IFA O SAMOA
Usuia Paenu’ulasi le alo o le TUI-MANU’A e TUI-TOGA Faisautele, faaee ai le gafa o Ulualofaiga (tama), ma Vaetoefaga (teine). Usuia VAETOEFAGA le alo o le TUI-TOGA e TUI-A’ANA TAMAALELAGI le alo o TUI-A’ANA TAGALOA SELAGINATO ma VAETAMASOALII, faaee le gafa o SALAMASINA LE ULUA’I TUPU TAFA’IFA O SAMOA. O le mafua’aga fo’i lea na ave ai e So’oa’emalelagi Levalasi Papa e fa ma ia NAFANUA ia Salamasina, ona ua matua o ia, ma ua silafia lelei e So’oaemalelagi Levalasi le GAFA TAU TUPU o SALAMASINA e tau i le Tui-Manu’a, Tui-Atua, Tui-A’ana, Tagaloalagi, Tui-Fiti, Tui-Toga, Tui-Raratoga, Tonumaipe’a, Vaetamasoali’i ma Gatoaitele.
O Tumua o Leulumoega ma Lufilufi lea na maua ai le fa’apu’upu’uga o fa’alupega o Samoa e iai TUMUA MA PULE mai le faae’ega e Tupa’i Vaililigi o Papa e fa o le Tui-A’ana, Tui-Atua, Vaetamasoalii, ma le Gatoaitele ia Salamasina le Ulua’i Tupu Tafa’ifa o Samoa. Ae mulimuli ane le fa’aopo’opoga o le ITU’AU MA ALATAUA, AIGA I LE TAI, MA LE VA’A O FONOTI ina ua fa’alelei le taua a le Tupufia a Tui-A’ana Tui-Atua Faumuina, o Fonoti ma ona uso tau feagai o Va’afusuaga Tole’afoa ma le teine o Samala’ulu. Ma na manumalo Fonoti ona o le tulaga fulisia o Samoa sa lagolago ia te ia. Na faae’e lea o Papa e fa ia Fonoti o le Tui-Atua, Tui-A’ana, Vaetamasoalii, ma le Gatoaitele. FONOTI LE TUPU TAFA’IFA O SAMOA, le suli o le Ulua’i Tupu Tafa’ifa o Salamasina.