text:
Vaega 88
1–5, E maua e le Au Paia faamaoni le Faamafanafana lena, o le folafolaga lea o le ola e faavavau; 6–13, O mea uma ua faafoe ma pulea e le Malamalama o Keriso; 14–16, E oo mai le Toetutu e ala i le Togiola; 17–31, O le usiusitai i tulafono selesitila, terasitila, po o le telesitila, e saunia ai tagata mo ia malo ma mamalu eseese; 32–35, O e e loto e tumau pea i le agasala e tumau pea i le eleelea; 36–41, Ua pulea malo uma i tulafono; 42–45, Ua tuuina mai e le Atua se tulafono i mea uma; 46–50, E oo lava i le Atua o le a malamalama i ai tagata; 51–61, O le faataoto i le tagata na auina atu ana auauna i le faatoaga ma le asiasi atu ia te i latou taitoatasi; 62–73, Faalatalata atu i le Alii, ma o le a outou vaai ai i ona fofoga; 74–80, Ia faapaia outou lava ma aoao atu i le tasi mataupu faavae o le malo; 81–85, E tatau i tagata uma taitoatasi o e ua uma ona lapataʼiina ona lapatai atu i lē la te tuaoi; 86–94, O faailoga, o vavaō o elemene, ma agelu, o le a saunia le ala mo le afio mai o le Alii; 95–102, O pu a agelu o le a valaaulia ai e ua oti e tutu mai i lo latou faasologa; 103–116, Ua folafola mai e pu a agelu le toefuataiga o le talalelei, le paʼū o Papelonia, ma le taua a le Atua silisili; 117–126, Saili le aoaoina, faatu se maota o le Atua (se malumalu), ma faalaʼei outou lava i le fusi o le alofa mama; 127–141, Ua faatu mai le faatulagaga o le Aoga a Perofeta, e aofia ai le sauniga o le mulumuluga o vae.
1 E Moni, ua faapea ona fetalai mai o le Alii ia te outou o e ua faapotopoto faatasi outou lava e maua lona finagalo e faatatau ia te outou:
2 Faauta, ua logomalie lenei mea i lo outou Alii, ma ua aolioli agelu i o outou luga; ua oo mai etaulaga a a outou talosaga i luga i taliga o le Alii o iSapaota, ma ua tusifaamaumauina i le otusi o igoa o e ua faapaiaina, i latou ia o le lalolagi selesitila.
3 O le mea lea, Ou te auina atu nei i o outou luga, i luga lava lea o outou o aʼu uo, se isi aFaamafanfana, o le eAgaga Paia lea o le folafolaga, ia mau i o outou loto; o le isi Faamafanafana lea, o lea lava e tasi na Ou folafola atu i oʼu soo, e pei ona tusifaamaumauina i le molimau a Ioane.
4 O lenei Faamafanafana o le folafolaga lea o le aola e faavavau Ou te tuu atu ia te outou, o le emamalu lava lea o le malo selesitila;
5 O le mamalu lena o le ekalesia a le aUlumatua, o le mamalu lava lea o le Atua, o lē ua silisili ona paia i tagata uma, e ala ia Iesu Keriso lona Alo—
6 O ia o alē na afio aʼe i lugā, e pei foi ona eafio ifo o ia i lalo o mea uma, lea na imalamalama ai o ia i mea uma, ina ia mafai ona i ai o ia, o le omalamalama o le upumoni, i mea uma ma ala atu i mea uma;
7 O le upumoni lea ua susulu atu. O le amalamalama lea o Keriso. E pei foi ona i ai o ia i le la, ma le susulu o le la, ma le mana o i ai, lea na efaia ai.
8 E pei foi ona i ai o ia i le masina, ma o le susulu o ia o le masina, ma le mana o i ai, lea na faia ai;
9 E pei foi o le susulu o fetu, ma le mana o i ai, lea na faia ai;
10 Ma le lalolagi foi, le lalolagi lava lea o loo outou atutu ai, ma le mana o i ai.
11 Ma o le sulu lea o loo susulu atu, lea ua tuu atu ai ia te outou le malamalama, ua ala mai ia te ia o lē ua faamalamalamaina o outou mata, o le malamalama lava lea e tasi ua faapupulaina o outou amalamalamaaga;
12 O le amalamalama lea ua susulu atu mai luma o le Atua e efaatumulia ai le loaloa o le vateatea—
13 O le malamalama lea ua i totonu o amea uma, lea ua tuuina le eola i mea uma, o le itulafono lea ua pulea ai mea uma, o le mana lava lea o le Atua o lē o loo afio i luga o lona nofoalii, o lē o loo i le loto o le faavavau, o lē ua i ai i le totonugalemu o mea uma.
14 O lenei, e moni Ou te fai atu ia te outou, o le atogiola ua faia mo outou ua ala mai ai le faataunuuina o le toetutu mai le oti.
15 Ma o le aagaga ma le etino o le itagata lea.
16 Ma o le atoetu mai le oti o le togiolaina lea o le tagata.
17 Ma o le togiolaina o le tagata ua ala mai lea i lē na te faaolaina mea uma, o lē ua ia folafola i lona loto o le a fai le alalolagi ma tofi o e ematitiva ma e iagamalu.
18 O lea, e tatau ai ona faapaia le lalolagi mai amioletonu uma, ina ia saunia mo le amamalu selesitila;
19 Aua a uma ona faataunuu e le lalolagi le faamoemoe o lona foafoaga, o le a faapaleina i le amamalu, i le afio ai lava lea o le Atua le Tamā:
20 Ina ia mafai e tino o e o le malo selesitila ona amauaina e faavavau faavavau lava; aua, o le efaamoemoe lea na faia ma foafoa ai le lalolagi, ma o le faamoemoe lea ua ifaapaiaina ai i latou.
21 Ma o i latou o e e lē faapaiaina i le tulafono lea na Ou tuu atu ia te outou, le tulafono lava lea a Keriso, e ao ina mautofi i se isi malo, le malo lava lena o le terasitila, po o le malo lena o le telesitila.
22 Ona o ia o lē e lē mafai ona ola i le atulafono o se malo selesitila e lē mafai ona ia gafatia se mamalu selesitila.
23 Ma o ia o lē e lē mafai ona ola i le tulafono o se malo terasitila e lē mafai ona ia gafatia se amamalu terasitila.
24 Ma o ia o lē e lē mafai ona ola i le tulafono o se malo telesitila e lē mafai ona ia gafatia se amamalu telesitila; o lea ua lē agavaa o ia mo se malo o le mamalu. O lea e ao ai ina mau o ia i se malo e lē o se malo o le mamalu.
25 O lenei foi, e moni Ou te fai atu ia te outou, ua i ai le alalolagi i le tulafono o se malo selesitila, ona ua faataunuu ai le faamoemoega o lona foafoaga, ma lē solia ai le tulafono—
26 O le mea lea, o le a afaapaiaina le lalolagi; ioe, e ui o le a emate, o le a toe faaolaina, ma o le a gafatia le mana lea e faaola ai, ma o le a fai ma itofi o e oamiotonu.
27 Aua e ui ina oti i latou, o le a latou toe atutu mai foi, o se etino faaleagaga.
28 O i latou o e o se agaga selesitila o le a latou maua le tino lava e tasi sa o se tino natura; o le a outou maua lava o outou tino, ma o lo outou amamalu o le a o lena mamalu e efaaola ai o outou tino.
29 O outou o e e faaolaina e se vaega o le amamalu eselesitila o le a outou maua i lena taimi lea lava mamalu e tasi, o se atoatoaga lava.
30 Ma o i latou o e e faaolaina e se vaega o le mamalu aterasitila o le a latou maua i lena taimi lea lava mamalu e tasi, o se atoatoaga lava.
31 Ma o i latou foi o e e faaolaina e se vaega o le mamalu atelesitila o le a latou maua i le taimi lena lea lava mamalu e tasi, o se atoatoaga lava.
32 Ma o i latou o e e totoe o le a afaaolaina foi; e ui i lea, o le a toe foi atu i latou i lo latou lava nofoaga, e olioli i mea ua latou eloto e talia, aua sa latou lē loto e olioli i mea semanū latou te maua.
33 Aua o se a se aoga i se tagata pe a tuu atu se meaalofa i ona luga, ae na te lē taliaina le meaalofa? Faauta, e lē olioli o ia i le mea ua tuu atu ia te ia, pe olioli foi ia te ia o lē na tuuina mai le meaalofa.
34 O lenei foi, e moni ou te fai atu ia te outou, o le mea ua pulea i le tulafono ua faasaoina foi i le tulafono ma ua faaatoatoa ma afaapaiaina i lea lava tulafono e tasi.
35 O ia o lē e asolia se tulafono, ma lē ola i le tulafono, ae saili e avea ma se tulafono ia te ia lava, ma loto e ola i le agasala, ma ola atoa i le agasala, e lē mafai ona faapaiaina i le tulafono, pe i le ealofa mutimutivale, ifaamasinotonu, po o le faamasinoga. O lea, o le a tumau pea i latou i le oeleelea.
36 O malo uma ua i ai se tulafono ua tuu atu i ai;
37 Ma e tele amalo ua i ai; ona ua leai se avanoa ua lē o i ai se malo; ma ua leai se malo ua lē o i ai se avanoa, pe o se malo tele po o se malo itiiti.
38 Ma ua tuuina atu i malo taitasi se atulafono; ma ua i ai foi i tulafono taitasi ni tuaoi ma ni tuutuuga faapitoa.
39 O tagata uma o e e lē ola i ia atuutuuga e lē etaʼuamiotonuina.
40 Ona o le aatamai e pipii i le atamai; o le epoto e talia le poto; o le iupu moni e fusia le upu moni; o le oamiomamā e fiafia i le amiomamā; o le umalamalama e pipii i le malamalama; o le alofa mutimutivale e fagaalofa i le alofa mutimutivale ma aiā i ana lava; o le faamasinotonu e alu pea i lona ala ma aiā i ana lava; e alu atu le faamasinoga i luma o fofoga o ia o lē ua afio i luga o le nofoalii ma pulea ma faia mea uma.
41 Ua amalamalama o ia i mea uma, ma ua i ai mea uma i ona luma, ma ua siomia o ia i mea uma; ma ua i ai o ia i luga o mea uma, ma i totonu o mea uma, ma i ai e ala atu i mea uma, ma ua faataamilo i mea uma; ma o mea uma ua ala mai ia te ia, ma e a ia, o le Atua lea, e faavavau faavavau lava.
42 O lenei foi, e moni ou te fai atu ia te outou, ua tuuina mai e ia se tulafono i mea uma, lea ua latou gaoioi ai i o latou ataimi ma o latou tau;
43 Ma o o latou ala ua faia tumau, e oo lava i ala o le lagi ma le lalolagi, lea ua aofia ai le lalolagi ma paneta uma.
44 Ma latou te tuu atu le amalamalama i le tasi i o latou taimi ma o latou tau, i o latou minute, i o latou itula, i o latou aso, i o latou vaiaso, i o latou masina, i o latou tausaga—o nei mea uma o se tausaga e etasi i le Atua, ae lē i le tagata.
45 E taavale le lalolagi i luga o ona apaau, ma e tuu mai e le ala lona malamalama i le ao, ma e tuu mai e le masina lona malamalama i le po, ma e tuu mai foi e fetu o latou malamalama, aʼo taavavale i luga o o latou apaau i lo latou mamalu, i le lotolotoi o le emana o le Atua.
46 O se a se mea Ou te faatusa i ai nei malo, ina ia mafai ona outou malamalama?
47 Faauta, o nei mea uma o malo, ma o soo se tagata ua vaai i soo se tasi po o le aupito itiiti o ia malo, ua avaai i le Atua o femaliuaʼi i lona mamalu ma lona mana.
48 Ou te fai atu ia te outou, sa vaai o ia ia te ia; e ui i lea, o ia o lē na afio mai i aona lava, sa lē malamalama i ai.
49 Ua susulu atu le amalamalama i le pouliuli, a ua lē malamalama i ai le pouliuli; e ui i lea, e oo mai le aso o le a outou emalamalama ai i le Atua lava, i le faaolaina o outou ia te ia, ma e ia.
50 Ona outou iloa lea ua outou vaai ia te aʼu, ua Ou i ai, ma o Aʼu lea o le malamalama moni ua i totonu ia te outou, ma ua outou i ai i totonu ia te aʼu; a lē o lea e lē mafai ona outou uluola.
51 Faauta, o le a Ou faatusaina ia malo i se tagata ua i ai se fanua, ma ua ia auina atu ana auauna i le fanua e eli i le fanua.
52 Ma ua fai atu o ia i lē ua muamua: Inā alu atu ia oe ma galue i le fanua, ma o le a ou alu atu ia te oe i le itula muamua, ma o le a e vaai i le olioli o oʼu foliga.
53 Ma ua fai atu o ia i lē e lona lua: Inā alu atu ia foi oe i le fanua, ma o le a ou asiasi atu ia te oe i le itula lona lua ma o le a e vaai i le olioli o oʼu foliga.
54 Ma i lē e lona tolu foi, ua fai atu i ai: O le a ou asiasi atu ia te oe;
55 Ma i lē e lona fa, ma faapea lava e oo i lē e lona sefululua.
56 Ma sa alu atu le alii o le fanua i lē na muamua i le itula muamua, ma nofo faatasi ma ia i le itula atoa lena, ma sa faafiafiaina o ia i le susulu o fofoga o lona alii.
57 Ma ona tuumuli ese ai lea o ia mai lē na muamua ina ia mafai e ia ona asiasi atu foi i lē e lona lua, ma lē e lona tolu, ma lē e lona fa, ma faapea lava e oo atu i lē e lona sefululua.
58 Ma sa faapea ona latou maua uma le susulu o fofoga o lo latou alii, o tagata taitoatasi i lona itula, ma i lona taimi, ma i lona tau—
59 E amata mai i lē na muamua, ma faapea lava e oo atu i lē e amulimuli, ma mai lē e mulimuli e oo mai i lē na muamua, ma mai i lē na muamua e oo atu i lē e mulimuli;
60 O tagata taitoatasi i lona lava faasologa, seia uma lona itula, e pei lava ona sa poloaiina ai o ia e lona alii, ina ia faamamaluina lona alii ia te ia, ma ia i lona alii, ina ia mafai ona faamamaluina i latou uma.
61 O lea, Ou te faatusaina nei malo uma i lenei faataoto, ma ae e nonofo ai—o malo taitasi i lona itula, ma i lona taimi, ma i lona tau, e tusa lava ma le folafolaga na faia e le Atua.
62 O lenei foi, e moni Ou te fai atu ia te outou, o aʼu auo, Ou te tuu atu nei upu ia te outou tou te emafaufau i ai i o outou loto, faatasi ma le poloaiga lenei Ou te tuu atu ia te outou, ia outou ivalaau mai ia te aʼu manū o Ou latalata atu—
63 aFaalatalata mai ia te aʼu ma o le a Ou faalatalata atu ai ia te outou; esaili mai ia te aʼu ma le filiga ma o le a outou imaua ai aʼu; ole mai, ma o le a outou maua ai; tuʼituʼi mai, ma o le a tatala atu ai ia te outou.
64 Soo se mea tou te aole atu ai i le Tamā i loʼu igoa ua etatau ai mo outou, o le a tuu mai ia te outou;
65 Ma afai tou te ole atu mo se mea ua lē atatau ai mo outou, o le a liua mo lo outou etausalaga.
66 Faauta, o le mea ua outou faalogo mai i ai ua pei o le aleo o lē ua alaga i le vao—i le vao, aua ua lē mafai ona outou vaai atu ia te ia—o loʼu leo, aua o loʼu leo o le eAgaga lea; o loʼu Agaga o le upumoni lea; e tumau le iupumoni ma ua leai sona iuga; ma afai e i ai i totonu o outou o le a uluola.
67 Ma afai e atau-tasi o outou mata i loʼu emamalu, o le a faatumulia o outou tino atoa i le malamalama, ma o le a leai se pouliuli e ia te outou; ma o lena tino ua faatumulia i le malamalama e imalamalama i mea uma.
68 O lea, ia outou afaapaia outou lava ina ia tau-tasi o outou emafaufau i le Atua, ma e oo mai aso o le a outou ivaai ai ia te ia; ona o le a afe ese e ia le veli mai ona fofoga ia te outou, ma o le a faia lena mea i lona lava taimi, ma i lana lava ala, ma e tusa ai ma lona lava finagalo.
69 Ia manatua le folafolaga tele ma le mulimuli lea na Ou fai atu ia te outou; ia lafo mamao ese mai ia te outou o outou amafaufauga lē aoga ma lo outou eʼata tele.
70 Ia outou nonofo, ia outou nonofo i le nofoaga lenei, ma tāalo se alofi sā potopoto, o se alofi sā lava lea o i latou o e o tagata galulue muamua i le malo mulimuli lenei.
71 Ma ia tuu atu ia te i latou o e na latou alapataiina ia latou malaga e valaau atu i le Alii, ma mafaufau i o latou loto i le lapataiga ua latou maua, mo se vaitau itiiti.
72 Faauta, ma tagai, o le a Ou tausia a outou lafu, ma o le a Ou faatutu mai toeaina ma auina atu ia te i latou.
73 Faauta, o le a Ou faanatinatiina laʼu galuega i lona taimi.
74 Ma Ou te tuu atu ia te outou, o e o atagata galulue muamua i le malo mulimuli lenei, se poloaiga ia outou faapotopoto faatasi outou lava, ma faatulaga outou lava, ma saunia outou lava, ma efaapaia outou lava; ioe, ia faamamā o outou loto, ma ifaamamā o outou lima ma o outou vae i oʼu luma, ina ia mafai ona Ou ofaamamāina outou;
75 Ina ia mafai ona Ou molimau atu i lo outou aTamā, ma lo outou Atua, ma loʼu Atua, ua outou mamā mai le toto o lenei tupulaga amioleaga; ina ia mafai ona Ou faataunuuina lenei folafolaga, lenei folafolaga tele ma le mulimuli, lea na Ou fai atu ia te outou, pe a Ou loto i ai.
76 O lenei foi, Ou te tuu atu ia te outou se poloaiga ia outou faaauau pea i le atatalo ma le eanapogi mai le taimi nei i luma.
77 Ma Ou te tuu atu ia te outou se poloaiga ia outou aaoao i le tasi emataupu faavae o le malo.
78 Ia outou aoao atu ma le filiga ma o le a i ai loʼu aalofa tunoa ia te outou, ina ia mafai ona eaoaoina atoatoa atili outou i teori, i mataupu autu, i mataupu faavae, i le tulafono o le talalelei, i mea uma tau i le malo o le Atua, ua tatau mo outou ona malamalama i ai;
79 O mea o i le alagi ma o i le lalolagi, ma o i lalo o le lalolagi; o mea sa i ai, o mea o i ai, o mea ua vave ona oo mai; o mea o loo i le atunuu, o mea o i isi atunuu; o etaua ma faafatiatamaʼiga o atunuu, ma faamasinoga o loo i luga o le laueleele; ma se malamalama foi i atunuu ma malo—
80 Ina ia mafai ona outou saunia i mea uma pe a Ou toe auina atu outou e faalautele le valaauga lea ua Ou valaaulia i ai outou, ma le misiona lea ua Ou tofia ai outou.
81 Faauta, na Ou auina atu outou e amolimau ma lapatai atu i tagata, ma ua tatau i tagata taitoatasi o e ua uma ona lapataia ona elapatai atu i lē la te tuaoi.
82 O lea, e tuu ai i latou e aunoa ma se ʼalofaga, ma ua i luga o o latou lava ulu a latou agasala.
83 O ia o lē e asaili evave mai ia te aʼu o le a ia maua aʼu, ma o le a lē tuulafoaiina.
84 O lea, ia outou nonofo ai, ma galulue ma le filiga, ina ia mafai ona faaatoatoaina outou i la outou auaunaga e o atu i totonu o aNuuese i le taimi mulimuli, e tusa ma le toatele e taʼu mai e le fofoga o le Alii, e efusifaamau le tulafono ma faamau le molimau, ma saunia le au paia mo le itula o le faamasinoga o le a oo mai;
85 Ina ia mafai ona sao o o latou agaga mai le toasa o le Atua, o le afaatafunaga lea o mea inosia o loo faatali mai mo e amioleaga, i le lalolagi lenei ma le lalolagi a sau. E moni, Ou te fai atu ia te outou, ia tuu atu ia te i latou o e e lē o toeaina muamua, e faaauau pea i le tovine seia efetalai mai le fofoga o le Alii ia te i latou, ona e lei oo mai lo latou taimi; e lei imama o latou ofu mai le toto o lenei tupulaga.
86 Ia outou ola i le asaolotoga ua efaasaolotoina ai outou; aua tou te ifaalavelaveaina outou lava i le oagasala, ae ia tausi o outou lima ia umama, seia afio mai le Alii.
87 Aua ua lē toe tele ni aso mai le taimi nei, o le a aluluina ma taumalualua solo ai le eeleele e pei o se tagata ʼonā; ma o le a pupuni ai e le ila ona mata, ma o le a musu ai e tuu mai le malamalama; ma o le a ogasetoto le masina; ma o le a feitai tele ufetu, o le a latou faapauu ifo i latou lava i lalo e pei o se fua o se mati e paʼū ifo mai se laau o le mati.
88 Ma a mavae la outou molimau o le a oo mai le toasa ma le toatamaʼi i luga o tagata.
89 Aua a mavae la outou molimau o le a oo mai le molimau a amafuiʼe, lea o le a tupu mai ai le oi i totonu o ia, ma o le a pauu tagata i luga o le eleele ma o le a lē mafai ona tutu.
90 Ma o le a oo mai foi le molimau a le aleo o faititili, ma le leo o uila, ma le leo o taʼutaʼu, ma le leo o galu o le sami e fafati mai i latou lava e tiaʼina o latou tuaoi.
91 Ma o le a avāvāō mea uma; ma e moni lava, o le a pepē fatu o tagata; ona o le a oo mai le mataʼu i luga o tagata uma.
92 Ma o le a felelei aagelu i le taulotoaʼiga o le lagi, ma alalaga atu i se leo tele, ma ili atu le pu a le Atua, e fai atu: Ia outou saunia ia, ia outou saunia ia, outou e ua nonofo i le lalolagi; ona ua oo mai le faamasinoga a lo tatou Atua. Faauta, ma tagai, ua afio mai le eFaatoafaiavā; inā outou o atu ia i fafo e fetaiaʼi ma ia.
93 Ma e lē pine ae o le a tu mai se faailoga atele i le lagi, ma o le a vaai faatasi i ai tagata uma.
94 Ma o le a ili e le tasi agelu lana pu, fai mai: O lena aekalesia etele, o le itinā o mea inosia, o lē na faia i atunuu uma ia feinu i le uaina o le toasa o lona ofaitaaga, o lē ua sauaina le au paia a le Atua, o lē ua faamasaaina o latou toto—o ia o lē ua nofo i luga o vai e tele, ma i luga o motu o le sami—faauta, o ia lea o utitania o le lalolagi; ua fusi o ia i ni fusi, ua faamalosia ona nonoa, e leai se tagata e mafai ona tatalaina; o lea, ua saunia o ia e fsusunu. Ma o le a ili umi ma leo tele e le agelu lana pu, ma o le a lagona e atunuu uma.
95 Ma o le a i ai se ataaligoligoa i le lagi mo le va o le afa itula; ma e lē pine lava ona mavae, ae o le a tatalaina le pupuni o le lagi, e pei ona tatalaina se etusitaai pe a uma ona taai, ma o le a afe ese le veli mai ifofoga o le Alii;
96 Ma o le au paia e i ai i luga o le lalolagi, o e o ola, o le a liua ma asegia i luga e feitaiaʼi ma ia.
97 Ma o i latou o e na momoe i o latou tuugamau, o le a atutulai mai, ona o le a tatalaina o latou tuugamau; ma o le a segia foi i latou i luga e fetaiaʼi ma ia i le taulotoaʼiga o le poutu o le lagi—
98 O i latou ia o a Keriso, o faapolopolo amuamua, o i latou ia o e o le a o ifo muamua i lalo faatasi ma ia, ma i latou o e e i luga o le lalolagi ma e i totonu o o latou tuugamau, o e e muamua ona segia i luga e feitaiaʼi ma ia; ma o lenei mea atoa e faia i le leo o le ili mai o le pu a le agelu a le Atua.
99 Ma a mavae lea, o le a ili mai se tasi agelu, o le pu lona lua lea; ma ona oo mai ai lea o le togiolaina o i latou o e ua a Keriso i lona afio mai; o e ua latou maua la latou vaega i le afalepuipui lena ua saunia mo i latou, ina ia mafai ona latou maua o le talalelei, ma efaamasinoina e tusa ma tagata i la le tino.
100 O lenei foi, o le a ili mai se tasi pu, o le pu lonatolu lea; ma ona o mai ai lea o aagaga o tagata o e o le a faamasinoina, ma ua maua i lalo o le etausalaga;
101 Ma o i latou ia o le toe o e ua aoti; ma e lē toe ola mai i latou seia uma le eafe o tausaga, e lē toe ola mai lava, seia oo i le iuga o le lalolagi.
102 Ma o le a ilia se tasi pu, o le pu lona fa lea, fai mai: Ua i ai i totonu o i latou o e ia tuu pea seia oo i lena aso tele ma le mulimuli, o le iuga lea, o e o le a tumau pea i le aeleelea.
103 Ma o le a ilia se tasi pu, o le pu lona lima lea, o le agelu lona lima lea o lē ua ia tuuina atu le talalelei atumau-faavavau—ua lele atu i le taulotoaʼiga o le lagi, i atunuu uma, ituaiga, gagana, ma nuu;
104 Ma o le leo lenei o lana pu, e fetalai atu i tagata uma, i e o i le lagi ma e o i le lalolagi, ma e o i lalo o le lalolagi—ona o le a lagona e ataliga uma, ma o le a etootuli tulivae uma, ma o le a taʼutaʼu atu e laulaufaiva uma, aʼo latou faalogoina le leo o le pu, ua fai mai: Ia imatataʼu i le Atua, ma avatu le mamalu ia te ia o lē o afio i luga o le nofoalii, e faavavau faavavau lava; ona ua oo mai le itula o lana faamasinoga.
105 O lenei foi, o le a ilia e se tasi agelu lana pu, o le agelu lona ono lea, ua fai mai: Ua apaʼū le fafine o lē na ia faia ia inu atunuu uma i le uaina o le toasa o lona faitaaga; ua paʼū o ia, ua paʼū!
106 O lenei foi, o le a ilia e se tasi agelu lana pu, o le agelu lona fitu lea, ua fetalai mai: Ua maeʼa; ua maeʼa! Ua amanumalo le eTamai Mamoe a le Atua ma ua isoli toatasi e ia le soligāvine, o le soligāvine lava lea o le mataʼutia o le toasa o le Atua Malosi Aoao.
107 Ma ona faapaleina ai lea o agelu i le mamalu o lona malosi, ma o le a faatumuina le aau paia i lona emamalu, ma maua lo latou itofi ma faia i latou ia otutusa ma ia.
108 Ma ona toe ili lea e le agelu muamua lana pu i taliga o tagata ola uma, ma afaaalia galuega lilo a tagata, ma galuega ofoofogia a le Atua i le afe emuamua o tausaga.
109 Ma ona ili ai lea e le agelu lona lua lana pu, ma faaalia galuega lilo a tagata, ma mafaufauga ma faamoemoega o o latou loto, ma galuega ofoofogia a le Atua i le afe lona lua o tausaga—
110 Ma faapea lava ona faasolo, seia oo ina ili e le agelu lona fitu lana pu; ma o le a tu atu o ia i luga o le laueleele ma luga o le sami, ma tauto atu i le suafa o ia o lē ua afio i luga o le nofoalii, ua lē toe i ai se ataimi; ma o le a noatia eSatani, le gata tuai lena, o lē ua taʼua o le tiapolo, ma o le a lē tatalaina mo le va o se iafe o tausaga.
111 Ma ona atatala ai lea o ia mo se vaitau itiiti, ina ia mafai ona faapotopoto faatasi e ia ana autau.
112 Ma o aMekaeli, le agelu lona fitu, le agelu silisili lea, o le a faapotopoto faatasi e ia ana autau, o ʼau lava ia o le lagi.
113 Ma o le a faapotopoto faatasi e le tiapolo ana autau; o ʼau lava ia o seoli, ma o le a o mai i luga e tau faasaga ia Mekaeli ma ana autau.
114 Ma ona oo mai ai lea o le ataua a le Atua silisili; ma o le a lafo ese le tiapolo ma ana autau i lo latou lava nofoaga, o le a latou lē toe maua se mana i luga o le au paia.
115 Aua o le a tau e Mekaeli a latou taua, ma o le a manumalo ia te ia o lē ua asaili i le nofoalii o ia o lē ua afio i luga o le nofoalii, o le Tamai Mamoe lava lea.
116 O le mamalu lava lea o le Atua, ma e ua afaapaiaina; ma o le a latou lē toe vaai i le eoti.
117 O lea, e moni Ou te fai atu ia te outou, aʼu auo, ia taālo la outou alofi sā, e pei ona Ou poloaiina ai outou.
118 Ma talu ona ua lē i ai i tagata uma le faatuatua, ia outou saili ma le filiga ma aaoao i le tasi upu o le epoto; ioe, ia outou saili mai totonu o itusi sili ona lelei upu o le poto; saili i le aoaoina, e ala lava lea i le suesue ma le faatuatua foi.
119 Ia outou faatulaga tatau outou lava; ia saunia mea manaomia uma; ma faatu se afale, o se fale tatalo lea, o se fale o le anapogi, o se fale o le faatuatua, o se fale o le aoaoga, o se fale o le mamalu, o se fale maopoopo, o se fale o le Atua;
120 Ina ia faia a outou ulufale mai i le suafa o le Alii; ina ia faia a outou ulufafo atu i le suafa o le Alii; ina ia faia a outou fealofaʼiga i le suafa o le Alii, ma lima ua sii atu i le Silisili Ese.
121 O lea, ia ataofi mai ia outou upu faatauvaa uma, mai etoega uma, mai o outou imanao tuinanau uma, mai lo outou ofaamaualuga ma manatu-māmā uma, ma mai ia outou mea amioleaga uma o fai.
122 Tofi se faiaoga i totonu o outou lava, ma ia lē tuu atu i tagata uma e tāutala i le taimi e tasi; ae tuu atu i tagata e tautala taitoatasi mai ae tuu i isi tagata uma e faalogologo i ana upu, ina a uma ai ona tautala mai o tagata uma, o le a faapea ona mafai ona faagaeetia ai o tagata uma, ma ina ia mafai ona maua ai e tagata taitoatasi le avanoa tutusa.
123 Vaai ia outou aalofa i le tasi; tuu le elosilosivale; aoao e fetufaai ma le tasi e pei ona manaomia i le talalelei.
124 Tuu le afaapaiē; tuu le lē mamā, tuu le efai pona o le tasi i le isi; tuu le moe umi atu nai lo le mea e tatau ai; vave momoe, ina ia outou lē vaivai; alapo aʼe, ina ia olaola o outou tino ma o outou mafaufau.
125 Ma silisili i luga o mea uma, ia outou faaoofu outou lava i le fusi o le aalofa mama, e pei o se ofutalaloa, o le fusi lea o le atoatoa ma le efilemu.
126 Ia atatalo e lē aunoa, ina ia outou lē vaivai, seia Ou ealu atu. Faauta, ma tagai, e vave ona Ou alu atu, ma ave outou mo aʼu lava. Amene.
127 O lenei foi, o le faatulagaga o le fale ua saunia mo le au peresitene o le aaoga a perofeta, ua faatuina mo lo latou aoaoga i mea uma e tatau ai mo i latou, e oo lava mo e emautofiga uma o le ekalesia, po o i ni isi upu, o i latou ia o e ua valaaulia i le auaunaga i le ekalesia, e amata mai i faitaulaga sili, e oo atu lava i lalo i tiakono—
128 Ma o le faatulagaga lenei o le fale o le au peresitene o le aoga: O ia o lē e tofia e avea ma peresitene, po o le faiaoga, ia tu i lona tulaga, i le fale o le a saunia mo ia.
129 O lea, ia muamua o ia i le maota o le Atua, i se mea e mafai ai e le faapotopotoga ona lagona lelei mai ma le manino ana upu, e lē i le leo tele.
130 Ma a sau o ia i le maota o le Atua, ona o ia e tatau ona muamua i totonu o le maota—faauta, ua matagofie lenei mea, ina ia avea o ia o se faataitaiga—
131 Ia tuu atu ia te ia e aofo atu o ia lava i le tatalo i luga o ona tulivae i luma o le Atua, i le faailoga po o le faatusa o le feagaiga tumau-faavavau.
132 Ma a i ai se tasi e sau i totonu mulimuli mai ia te ia, ia tuu atu i le faiaoga e tulai, ma, faatasi ma lima ua sii i luga i le lagi, ioe, faasasaʼo lava, faafetaiaʼi lona uso po o uso, i upu nei:
133 O oe ea o se uso po o ni uso? Ou te faafetaiaʼi ia te oe i le suafa o le Alii o Iesu Keriso, i le faailoga po o le faatusa o le feagaiga tumau-faavavau, le feagaiga lea ou te talia ai oe i le ausoga, i se tautinoga e tumau, e lē maluelueina, ma lē masuia, e avea ma au uo ma ou euso e ala i le alofa tunoa o le Atua i fusi o le alofa, e savavali i poloaiga uma a le Atua ma le lē ponā, i le faafetai, e faavavau faavavau lava. Amene.
134 Ma o ia o lē e maua ua lē agavaa i lenei faafeiloaiga ia lē i ai se nofoaga i totonu o outou; aua ia outou lē faatagaina loʼu fale ia afaaeleeleaina e ia.
135 Ma o ia o lē e sau i totonu ma ua faamaoni i oʼu luma, ma o ia o se uso, po o i latou o ni uso, ia latou faafetaiaʼi le peresitene po o le faiaoga i lima ua sisii i le lagi, faatasi ma lenei lava tatalo ma le feagaiga, po o i le fai atu Amene, i le faailoga o lea lava tatalo ma le feagaiga.
136 Faauta, e moni, Ou te fai atu ia te outou, o se faataitaiga lenei mo outou mo se faafeiloaʼiga o le tasi i le isi i totonu o le maota o le Atua, i le aoga a perofeta.
137 Ma ua valaauina outou e fai lenei mea i le tatalo ma le faafetai, e pei ona o le a fetalai atu ai le Agaga ia outou mea uma e fai i totonu o le maota o le Alii, i le aoga a perofeta, ina ia avea ma malu sulu, o se fale fetafai o le Agaga Paia mo lo outou afaagaeetiaga.
138 Ma ia outou lē taliaina i lenei aoga se tasi i totonu o outou vagana ai ua mama o ia mai le atoto o lenei tupulaga;
139 Ma ia taliaina o ia e ala i le sauniga o le amulumuluga o vae, ona o le faamoemoe lea na faatu ai le sauniga o le mulumuluga o vae.
140 O lenei foi, o le sauniga o le mulumuluga o vae ia faia e le peresitene, po o le toeaina pulefaamalumalu o le ekalesia.
141 Ia amata i le tatalo; ma a uma ona ataumafa o le areto ma le uaina, ia faaofu e ia o ia lava e tusa ma le eala ua tuuina mai i le mataupu sefulutolu o le molimau a Ioane e uiga ia te aʼu. Amene.


c: text/html

text:
Tala moni ae Kailo
Ua fa’ailoa mai e le Matagaluega o Pagota & Fa’asalaga {Dpeartment of Corrections} a le malo o Guam le su’esu’ega tele ua faia nei i le mafuaga o le maliu o se tasi o pagota Bernard Jennings. Ua fa’ailoa mai, e maua atu Bernard ua tautau mai lona tino i totonu o lona sela i le taeao o le aso Lua na te’a nei. Ua fa’ailoa mai e le fa’atonu o lea matagaluega, Jose San Agustin, ua fa’ate’ia tele o ia i lea mea ua tupu mai, ma ia asia lea sui, aua o se tagata o lo’o tautua i le Navy, ma i la’ua talanoaga sa faia ma ia, e iloga ai le poto tele o ia, ma e manino fo’i ia te ia le tulafono.
Ua fa’ailoa mai e le fa’atonu, o lo ua faia le su’esu’ega, ae o lo ua ia taumafai atili e fa’ateleina polokalama e fa’atautaia i totonu o le to’ese e mafai ona fiafia i ai ituaiga o tagata fa’apei o Bernard. E le faigofie lona tagata ona fa’afiafia i se mea na te faia e fa’aaoga i ai lona tomai a’o fa’afalepuipuia o ia. E ui ina taumafai i latou uma o i ai i le matagaluega, ae afai o polokalama o i ai e le mafai ona fa’atino e lea ituaiga o pagota, ona leai lea o se latou mea e mafai. Sa taumafai fo’i le matagaluega ina ia fa’asaoina mai le soifua o lea pagota e ala i le va’ai toto’a o mea e mafai ai e ia ona faia e pei ona ia fa’ataunu’uina nei, o le maliu lea ua pule i lona ola.
E le’i fa’ailoa mai le afuaga o le nofosala o lea tama i le to’ese i Guam ae peita’i ua fa’ailoa mai, atonu e mae’a lelei le sailiga a le matagaluega i le afuaga o lona faia o lea mea ia te ia, pe na fa’ao’o fo’i e se tasi ia te ia lea tulaga.
Fa’amaonia mai ‘AAFB’ Nofoaga Eafosi na Esikegi Va’alele:
Mai Guam fo’i ua fa’amaonia fo’i e le Andersen Air Force Base, ua fa’atautaia nei se su’esu’ega mae’ae’a a le AAFB e tusa ai o le va’alele na pa’u i se vaipanoa e i tua atu o le ogasami o le latou malo. Ua fa’ailoa mai o lo’o ua aoina pea fa’amaumauga e tusa o lea fa’alavelave, aua o lea e fa’atautaia ni a’oa’oga fa’apitoa i le Nofoaga o le Eafosi i Guam.
I lea nofoaga e fa’atautaia ai lava a’oa’oga fa’apea, ma e aufa’atasi mai i ai Eafosi a Ausetalia, Eafosi a Amerika ma le Eafosi a Iapani i lea nofoaga mo a latou fa’ata’ita’iga ma a’oa’oga fa’apitoa o a latou ave va’alele po’o pailate fou. O lea fo’i le feso’ota’iga e mafai ona autasia uma ai nei malo e tolu, i a latou feso’ota’iga fa’apa’aga.
E i ai mea ua le mafai ona fa’ailoa mai e le AAFB, ua le mafai ona latou fa’ailoa maia i le taimi nei po’o se va’alele a fea le malo lea e pa’u, pe o se va’alele fo’i o lo’o fa’aaogaina lea mo a’oa’oga fa’apitoa a sui o malo e tolu lea e tu’ufa’atasia a latou a’oa’oga fa’apa’aga i le ea e pei ona faia pea i Guam, ae maise ai, ua le mafai fo’i ona fa’ailoa mai po’o i ai se ua amia ai le soifua i nei fa’aa’oa’oga, pe ua na ona fa’amanu’alia ae le o maliu se tasi na fa’afoea lea va’alele.
O le a’oa’oga fa’apitoa a le Eafosi i le va o malo e tolu lea e faia e 23 va’alele o lo’o fa’aaogaina ai mai le Kadena Air Base ma e o’o lava nei a’oa’oga i le aso Gafua a sau nei. O le fa’aaogaina lava o va’alele latou e mae’a lelei i le aso Faraile, ae fa’ato’a ta’ape ma mae’a lelei isi a’oa’oga fa’apitoa tau tulafono i le ea, ae maise le fa’atulagaina o galuega fa’aola a le Eafosi i le va o malo e tolu i le aso Gafua o le vaiaso a sau. Peita’i, e ui ina le fa’ailoa mai e le Eafosi nei fa’amaumauga, ae na talanoa mai le sui o le Coast Guard ma latou fa’aalia mai, “E leais e va’alele o pa’u i ogasami i tua atu o le sone a Guam, peita’i, e i ai le fa’alavelave na tupu i le a’oa’oga fa’apitoa o pailate a le eafosi a malo e tolu lea e faaaogaina ai pea le nofoaga o le Eafosi i Guam. O le va’alele ituaiga F16 a le Eafosi na sese’e e tusa o le 100 futu i tua atu o le malae va’alele po’o luga o le mutia lea, i le malae va’alele i Saipan. E leai se tasi o fa’ailoa mai o lavea ai, pe ua faaleagaina fo’i le va’alele. ua toe fa’aleleia uma lava nei meatotino. Peita’i ua fa’amautu mai e lea sui o le Coast Guard, e le o i ai se vaalele i le sami, ma e le o o fo’i i ai le Coast Guard i se mea fa’apena i le sami.
Pepelo Na ‘Ave Fa’amalosi - Se’i Maua Ai Se Tupe
Mai le teritori o Guam ua fa’ailoa mai ai se tama e 23 ona tausaga, le ali’i o Shawn Ray Lujan ua tu’ua’ia nei i lona faia o se tala fa’atupu ma pelogia ai le vaega o Leoleo Su’esu’e o lo’o latou sailia le tonu o lea mataupu. O lana tala o ia sa ‘avea fa’amalosi ma sa fa’afefeina o ia i le fana ina ia mafai ona avatua ai se vaega tupe mo le na ia avea fa’amalosia o ia.
O le tupe lea sa mana’omia e i latou na avea fa’amalosi lea tama e $5,000. mai tagata o lona aiga ma ni ana uo mamae. Peita’i, e tusa ai ma fa’amaumauga a le fa’amasinoga, ua tu’uaia nei Shawn Ray i lona pelogia o le fa’amasinoga, ae o ana mea sa fai, na te faia emeli i lona aiga ma ana uo mamae, o lo’o ia fa’atauina fuala’au fa’asaina mo le tagata e igoa ia Reaper, ma o lo’o i ai la se tinoitupe e $5,000. o lo’o aitalafu ai o ia. O lea ua ‘ave fa’amalosia ai o ia.
Peita’i, ina ua sailiili leoleo i lea mataupu, ua va’aia ai le ali’i o Shawn Ray o avea lana ta’avale i totonu o le a’ai o Dededo, na saisaitia mai ai lava o ia i na moliga o le taufa’avalea ma le gaoi. Na maua atu ai lava fo’i ma le ‘aisa ia te ia. Na fa’ailoa ane e Shawn Ray i leoleo, o lea tala sa ia fa’apea ai, ua avea fa’amalosia o ia ma ua fa’afefe fo’i o ia i le fana, o se pepelo lava.
saunia: Leua Aiono Frost

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Faamalolo faiaoga tuuaia i se inuga pia ma fanau aoga
I lalo o se faatonuga mai i le Faatonu Sili o aoga a le malo ia Vaitinasa Dr. Salu Hunkin-Finau, ua faamalolo nei se alii faiaoga mai i le aoga maualuga a Leone ae maua pea lona totogi, a’o faagasolo ona iloiloga i luma o le faamasinoga, i moliaga na afua mai i se latou inuga pia ma ni fanau aoga.
O le taeao ananafi na faatoa tulai ai Jason Laumoli i luma o le Faamasinoga Faaitumalo i lalo o se tusi samania mai le Faamasinoga, e tali i moliaga e valu,e aofia ai moliaga e lima o lona tuuina atu o le ava malosi i fanau talavou, faapea ai ma moliaga e tolu o lona faia o ni gaioiga e ono lamatia ai le saogalemu o fanau talavou.
I faamaumauga a le faamasinoga o lo o taua ai e faapea, o le aso 2 o Fepuari na o’o atu ai matua o se teineitiiti e 17 tausaga, i le Ofisa o Leoleo i Fagatogo, mo le failaina o se tagi faasaga ia Laumoli, i lona faainuina o le tamaitai aoga i le uaina.
Na taua e le teineitiiti na aafia i leoleo e faapea, e faatele taimi na la inu ai ma le alii faiaoga, na aofia ai ma le taimi o le Faauuga a aoga i le 2012, o le taimi o le koneseti a le aoga i le Kerisimasi o le 2012 i le Lee Auditorium, faapea isi taimi ao le’i tuua aoga ia Tesema 2012.
I le taimi mulimuli lava o le Aso Toona’i, aso 2 o Fepuari, lea na ia faainu e le ua molia le teineitiiti na aafia ma isi fanau aoga e to’alua i totonu o lana taavale, e pei ona taua i faamaumauga a le faamasinoga.
Ina ua fesiligia e leoleo le alii faiaoga, sa ia faaamaonia lona faainuina o le teineitiiti i le uaina, ae e le’i inu ai isi tamaiti aoga e toalua sa i totonu o le taavale.
E toatele ni isi o le atunuu na telefoni mai i le Samoa News ma o latou fesiligia le tulaga e faatatau i lenei mataupu po o fea ua fai i ai suesuega a leoleo.
Na faamanino e William Haleck i le Samoa News e faapea, o lo o faagasolo pea i le taimi nei suesuega ma o lo o faatautaia i auala e pei ona faatautaia ai le suesueina o mataupu a soo se tagata e tuuaia i le solia o le tulafono.
Saunoa Haleck e faapea, e ui o le alii faiaoga o le alo o le Sui Komesina, peitai e le o i ai se aafiaga o le Sui Komesina i suesuega o lo o faia e uiga i lenei mataupu.
Na taua e Haleck e faapea, ina ua tulai mai le mataupu faasaga i le alii faiaoga, na taofia ai loa o ia i le toese i Tafuna mo le 48 itula, ao faatali suesuega a leoleo, peitai ina ua tuana’i itula e 48, na toe tatala ai loa le ua molia i tua.
O le aso 21 Fepuari lea ua toe tolopo i ai le mataupu a Laumoli, ma o lo o tumau pea le tatalaina o ia i tua i lalo o poloaiga a le faamasinoga e ao ona usitai i ai e aofia ai le faasa ona toe mafuta ma i latou e tagofia le ava malosi. Ua faasa ona ia toe tagofia le ava malosi poo fualaau faasaina, ua faasa foi ona ia taumafai e sola ese ma le atunuu, a ia avea o ia ma tagatanuu lelei e tausi i tulafono a le malo, ma ia auai i soo se taimi e valaau ai lana mataupu.


text:
SPAUDOS LANKAS, A. Baltmiškio firmaPepa pisinisi tafailagi
SPAUDOS LANKAS, A. Baltmiškio firma
Alamanuia, gaosiga, Auaunaga faatulagaga, Auaunaga lomia, Auaunaga lomia, meafaigaluega, mea, Colour lomia +33
Faafanua
Gaoioiga vaega
Alamanuia, gaosiga, Auaunaga faatulagaga, Auaunaga lomia, Auaunaga lomia, meafaigaluega, mea, Colour lomia, Faailoga, Faailoga laiti, Faasalalauina hoardings, Faasalalauina, lomia, Fale, Fesiitaiga, Fu'a, Igoa, Kata, Kopi auaunaga, Lasers, Leaflets, Lomia galuega, Lomia galuega, Lōmiga, Lomitusi anapogi, Lomitusi faatulagaga-tetele, Maliu, Masini lomitusi, Meaalofa, Meaalofa, Meaalofa business, Meaalofa faaipoipoga, Meaalofa malie, Meaalofa paganoa, O faamalologa, Oloa lithuania, Oloa tau fefaatauaiga, Pepa business, Pepa lautele, Tipiina leisa, Togitogi, Togitogiga leisa
Qr code
vCard
Website
Igoa nofoaga: Spaudos lankas


text:
ALA MAI! NU. 1 2017
Lotomafatia o Talavou
—Māfuaaga ma Fesoasoani
E tusa ai ma lipoti, ua vave ona faatupulaʻia le aofaʻiga o talavou ua aafia i le lotomafatia.
O le ā e mafai ona faia i le faafitauli?
I lenei lomiga o le Ala Mai! o loo talanoaina ai ni fautuaga mo talavou o loo aafia i le lotomafatia, ma e aogā foʻi i mātua i le auala e fesoasoani e faamāfanafana ma lagolagosua ai i a latou fanau.
Lotomafatia o Talavou
—Māfuaaga ma Fesoasoani
Aʻoaʻo auala e iloa ai, faailoga, ma mea e ono māfua ai. Ia iloa po o ā mea e mafai ona fai e mātua ma isi e fesoasoani ai
Lau ʻAtaʻata
—Se Meaalofa mo Isi
O le mea moni, pe a ʻataʻata mai au uō po o isi e te lē masani ai, o le a e toe ʻataʻata atu i ai ma e lelei ai faalogona.
Faapa‘ū Tama
I tausaga taʻitasi, e silia i le 50 miliona pepe e leʻi fananau mai e faapaʻū ma le loto i ai. Pe e filifili e le tagata lava ia pe e fua i taʻiala a le Atua?
“Na Pāʻia o Matou Loto i Lenā Faaaliga o le Alofa”
I le Aso Toonaʻi, Aperila 25 2015, na lūlū ai se mafuiʻe e 7.8 lona malosi i Nepale. Na faapefea ona faaalia e Molimau a Ieova o le faa-Kerisiano moni e alolofa ma loto fesoasoani?
Auala e Faaalia ai le Talisapaia
Pe a fai e se tane ma se avā se taumafaiga e mātau ma faailoa atu uiga lelei o le tasi i le isi e masani ona faaleleia le la faiā. O le ā e mafai ona fesoasoani iā te oe e atia‘e le talisapaia?
Le Auala e Puipuia ai le Saharan Silver Ant Mai le Vevela
O le loi o le Saharan silver ant o se tasi o meaola e mafai ona lavātia le vevela. E faapefea ona lavātia e le silver ant le matuā vevela?
Isi Mataupu
E Faapefea Ona Ou Feagai ma Popolega?
O fautuaga e ono, e lelei ai le popole mo oe nai lo o itu e lē lelei ai.
Pe e Saunia e Molimau a Ieova Fesoasoani Laveaʻi i Taimi o Mala Faalenatura?
Iloilo le auala e matou te saunia ai fesoasoani aogā i taimi o mala faalenatura, mo tagata Molimau a Ieova faapea i latou e lē o ni Molimau.


text:
MATAUPU 43
O Talafaatusa e Faatatau i le Malo
MATAIO 13:1-53 MAREKO 4:1-34 LUKA 8:4-18
UA FAAMATALA E IESU TALAFAATUSA E FAATATAU I LE MALO
E foliga mai sa iai Iesu i Kapanaumi ina ua ia aʻoaʻia le ʻau Faresaio. Mulimuli ane i lea lava aso, ua ia tuua le fale sa nofo ai ae agaʻi atu i le sami o Kalilaia, lea o loo faapotopoto ai le motu o tagata. Ua maliu atu nei Iesu i le vaa ma ua tuutuu ese mai i le matafaga, ona amata loa lea ona ia aʻoaʻo atu e faatatau i le Malo o le lagi, e ala i le faaaogāina o le tele o talafaatusa. E masani lelei lana ʻaufaalogologo i le tele o vala ua ia taʻua, ma ua faigofie ai mo i latou ona malamalama i vala eseese o le Malo.
Muamua, ua faamatala e Iesu le talafaatusa e faatatau i se tagata o loo lūlūina ni fatu. E iai fatu ua paʻuʻū i tafatafa o le auala, ma ua ʻaina e manufelelei. Ua paʻuʻū isi fatu i le mea papa e laʻitiiti le eleele. Ua tutupu o latou aa ae e leʻi mauaa lelei. O lea, ua velasia ma magumagu ai nei laau fou. O isi fatu ua paʻuʻū i le vao tuitui. A o ola aʻe nei fatu, ua fetinaʻiina ona o le vao tuitui. Peitaʻi, ua iai fatu ua paʻuʻū i le eleele lelei, ma ua fua mai ai “e taʻiselau le tasi, e taʻiono sefulu le isi, ae taʻitolu sefulu le isi.”—Mataio 13:8.
I se isi talafaatusa, ua faatusa ai e Iesu le Malo i se tamāloa o loo lūlūina fatu. E tusa pe moe pe ala lenei tamāloa, ae e tātupu ma ola pea nei fatu. Peitaʻi, ʻe na te lē iloa’ pe faapefea ona tupu lenei mea. (Mareko 4:27) E faaauau pea ona ola nei fatu, ma e mulimuli ane fua mai ai saito ia e mafai ona ia seleseleina.
Ua faamatala atu e Iesu le talafaatusa lona tolu e faatatau i le lūlūina o fatu. Ua lūlūina e se tagata le fatu lelei i lona fanua. Peitaʻi “a o momoe tagata,” ua alu ane le fili ma lūlū vao leaga i le saito. Ua ō atu pologa a lē na lūlūina fatu ma fesili atu, pe e manaʻo e latou te veleina ese vao leaga. Ua tali mai o ia: “E leai, ina neʻi outou liaʻi ese ai ma le saito, a o vele ese le vao leaga. Tuu ai pea e tutupu faatasi seʻia oo i le seleselega; pe a oo i le tau e selesele ai, ona ou fai atu lea i ē selesele, ia vele ese muamua le vao leaga e fusifusi ma susunu i le afi, ona ao mai ai lea o le saito ma tuu i loʻu fale saito.”—Mataio 13:24-30.
O le toʻatele o le ʻaufaalogologo a Iesu, e malamalama lelei i le faia o faatoʻaga. Ua faamatala atu foʻi e Iesu iā i latou e faatatau i le fatu o le sinapi, o se fatu e sili ona laʻitiiti. Ua faaauau ona tupu, ma ua avea o se laau telē e mafai ona momoe ai manufelelei i ona lālā. Ua fetalai Iesu e faatatau i le fatu o le sinapi e faapea: “Ua faatusaina le malo o le lagi i le fatu o le sinapi, lea na ave e se tagata ma totō i lona fanua.” (Mataio 13:31) E lē o faapea o avatu e Iesu se aʻoga e faatatau i laau, ae o loo ia faamatilatila mai le auala e mataʻina ai le tupu tele aʻe o se mea. E amata mai i se mea laʻitiiti, ae e mafai ona faatuputupulaʻia ma faalautele atu, seʻia oo ina avea o se mea e sili ona telē.
Ua faauaʻi atu nei e Iesu lana ʻaufaalogologo i se isi faataʻitaʻiga e latou te masani lelei i ai. Ua ia faatusaina le Malo o le lagi i se “mea faafefete, na ave e se fafine ma natia i fua falaoamata tetele se tolu.” (Mataio 13:33) E ui lava e lē iloa atu lenei mea faafefete, ae e faasolosolo lava ona fefete uma ai vaega o le paluga. Ioe, e faasolosolo lava ona aafia ma suia foliga o le paluga ona o le mea faafefete, e ui e lē iloagofie nei suiga.
Ina ua māeʻa ona faamatala e Iesu o nei talafaatusa, ona ia tuu atu lea o le motu o tagata e ō. Ua toe foʻi atu nei o ia i le fale o loo api ai. E leʻi umi ae ō atu ona soo iā te ia, ma ua mananaʻo e faamatala atu iā i latou le uiga o nei talafaatusa.
AOGĀ O TALAFAATUSA A IESU
E masani ona faalogo le ʻausoo o faaaogā e Iesu talafaatusa. Peitaʻi, o lea ua tele talafaatusa ua ia faaaogāina i lea taimi. Ua fesili atu le ʻausoo iā te ia: “Aiseā ua e fetalai atu ai iā i latou i talafaatusa?”—Mataio 13:10.
O se tasi o māfuaaga, ina ia faataunuuina ai valoaga o le Tusi Paia. Ua faapea mai le tusi o Mataio: “E fetalai atu o ia iā i latou i taimi uma i talafaatusa. Ina ia taunuu ai le mea na fai atu ai e ala i le perofeta o lē na faapea mai: ʻOu te tautala atu i talafaatusa, ou te faailoa atu mea ua natia talu ona faavaeina o le lalolagi.’”—Mataio 13:34, 35; Salamo 78:2.
O se isi māfuaaga ua faaaogā ai e Iesu talafaatusa, ina ia faaalia ai uiga moni o tagata. O le toʻatele o i latou e fiafia e faalogologo iā Iesu ona o tala o loo ia faamatalaina, faapea vavega ua ia faia. Peitaʻi, e latou te lē o manatu e tatau ona usiusitaʻi iā te ia o le Alii, ma mulimuli atu i ai ma le lotoatoa. (Luka 6:46, 47) O lo latou lē mananaʻo e faataga le feʻau o le Malo e taaʻina ai o latou loto, ua latou lē mananaʻo ai e suia o latou manatu po o le auala e ola ai.
Ina ia tali le fesili a ona soo, ua fetalai atu Iesu iā i latou e faapea: “O le pogai lea ua ou tautala atu ai iā i latou i talafaatusa, auā ua latou vaavaai ma faalogo fua, ae latou te lē malamalama i uiga o na mea. Ua taunuu ai iā i latou le valoaga a Isaia e faapea, ʻ. . . Ua maaa loto o nei tagata.’”—Mataio 13:13-15; Isaia 6:9, 10.
Peitaʻi, e lē o faatatau atu lana faamatalaga iā i latou uma o loo faalogologo iā te ia. Ua toe faaauau lana fetalaiga: “E fiafia outou auā ua vaavaai o outou mata ma faalogo o outou taliga. E moni ou te fai atu iā te outou, e toʻatele perofeta ma tagata amiotonu na naunau e fia vāai i mea ua outou vāai i ai, ae latou te leʻi vāai i ai. Na fia faalogo foʻi i mea ua outou faalogo i ai, ae latou te leʻi faalogo i ai.”—Mataio 13:16, 17.
Ioe, ua talia e aposetolo e toʻa 12 ma isi soo faamaoni fetalaiga nei a Iesu. O lea, ua fetalai atu ai Iesu iā i latou: “Ua tuuina atu iā te outou ina ia outou malamalama i mea lilo paia o le malo i le lagi, ae ua lē tuuina atu i na tagata.” (Mataio 13:11) O le naunau moni o soo o Iesu ina ia malamalama i le uiga o ana fetalaiga, ua ia faamatala atu ai iā i latou le uiga o le talafaatusa e faatatau i le tagata na lūlūina fatu.
Ua fetalai Iesu “o le fatu, o le upu lea a le Atua.” (Luka 8:11) Ae o le eleele, o le loto lea o le tagata. O se tasi lenā o auala e faigofie ai ona maua le manatu autū o le talafaatusa.
Ua oo nei le faamatalaga a Iesu e faatatau i le fatu ua paʻū i tafatafa o le auala, ma ua solia e tagata. Ua fetalai o ia: “Ona sau lea o le Tiapolo ma aveese le upu mai i o latou loto, ina neʻi talitonu ma faaolaina ai i latou.” (Luka 8:12) Ua faamatala e Iesu o le fatu na paʻū i le eleele papa, o loo faasino atu i loto o tagata e talia ma le fiafia le upu, peitaʻi e leʻi mauaa lenā upu i o latou loto. “Ina ua oo mai puapuaga ma sauāga ona o le upu,” ona tautevateva ai lea o i latou. Ioe, pe a oo i “taimi o tofotofoga,” atonu o teteega mai i tauaiga ma isi, ona paʻuʻū ai lea o i latou.—Mataio 13:21; Luka 8:13.
Ae faapefea le fatu ua paʻū i le vao tuitui? Ua fetalai Iesu, e faasino atu lenā i tagata ua faalogo i le upu, peitaʻi o loo “popole i mea a lenei lalolagi ma le malosi taufaasesē o le ʻoa.” (Mataio 13:22) E ui lava sa latou faalogo muamua i le upu ma taliaina, ae o lea ua latou lē fua mai, talu ai ua sili atu lo latou faatāuaina o na mea nai lo o le Atua.
O le eleele mulimuli, o le eleele lelei. E faasino atu lea iā i latou e faalogo i le upu, taofimau i o latou loto, ma malamalama lelei i le uiga o le upu. O le ā le iʻuga? Ua latou “fua mai.” O le eseese o tulaga o tagata e pei o le soifua matua ma faafitauli tau i le soifua mālōlōina, ua lē mafai ai ona tutusa uma mea e mafai ona latou faia. O nisi e fua mai e taʻiselau, e taʻiono sefulu le isi, ae taʻitolu sefulu le isi. Ioe, o faamanuiaga i le auaunaga i le Atua e maua e ʻi latou e faalogo i le upu ma le loto mamā ma lelei, ma tausi i ai, ua fua mai, ma ua tumau.’—Luka 8:15.
E matuā mataʻina nei upu i soo o loo ō atu e saʻili iā Iesu, ina ia maua ai se faamalamalamaga o ana aʻoaʻoga. O lea ua loloto atu nei lo latou malamalamaga ua iai e faatatau i nei talafaatusa. E finagalo Iesu ina ia latou malamalama i ana talafaatusa, ma mafai ai ona latou faailoa atu le upu moni i isi. Ua fesili atu Iesu: “Pe e aumai ea le molī ma tuu i lalo i se ato e fua ai mea, po o lalo o se moega? Pe e lē aumai ea ma tuu i luga o se tuugāmolī?” O lea, ua fautua atu ai Iesu iā i latou: “O lē ua iai taliga e faalogo ai, inā faalogo mai ia o ia.”—Mareko 4:21-23.
UA FAAMANUIAINA I NISI FAAMATALAGA
Ua māeʻa nei ona faamatala atu e Iesu le uiga o le talafaatusa, e faatatau i le tagata lūlū fatu. Peitaʻi, o loo naunau pea le ʻausoo e aʻoaʻoina atili i latou e faatatau i nisi faamatalaga. Ua latou talosaga atu iā Iesu: “Seʻi e faamatala mai iā i matou le uiga o le talafaatusa i vao leaga i le fanua.”—Mataio 13:36.
Ua faaalia mai i inei le eseese o uiga o le ʻausoo mai i uiga o le motu o tagata o loo i le matafaga. O nei tagata e na ona faalogo, ae e lē o iai se naunau e aʻoaʻoina le uiga o nei talafaatusa ma le auala e faatatauina ai. E na o mea lava ua folasia atu i o latou luma e faamalieina ai i latou. Ua faaeseese e Iesu lenā motu o tagata, mai i ona soo o ē e naunau moni e aʻoaʻoina isi faamatalaga. Ua fetalai atu Iesu iā i latou:
“Ia outou utagia mea ua outou faalogo i ai. O mea tou te fuaina atu, e toe fuaina mai ai iā te outou, ma e faaopoopoina ai isi mea iā te outou.” (Mareko 4:24) O loo utagia e le ʻausoo mea o loo fetalai atu ai Iesu. Ua latou fuaina atu e ala i le faaalia o le naunau moni ma uaʻi totoʻa atu i mea o loo ia faamatalaina. O le faia faapea, ua faamanuiaina ai i latou i isi faamatalaga ma faateleina ai lo latou malamalamaga. O lea, ina ia tali atu i le talosaga a ona soo e faatatau i le uiga o le talafaatusa i le saito ma le vao leaga, ua fetalai atu Iesu:
“O lē na lūlūina le fatu lelei, o le Atalii lea o le tagata; o le fanua o le lalolagi lea; a o le fatu lelei o atalii ia o le malo; o vao leaga o atalii ia o lē o loo leaga, ma o le fili na lūlūina vao leaga, o le Tiapolo lea. O le seleselega, o le taufaaiʻuiʻuga lea o le faiga o mea a le lalolagi, ma o ē e selesele, o agelu ia.”—Mataio 13:37-39.
Ina ua uma ona faailoa atu e Iesu vala taʻitasi o le talafaatusa, ona ia faamatala atu lea o le iʻuga e faapea: I le taufaaiʻuiʻuga o le faiga o mea a le lalolagi, o le a tuueseeseina ai e ē selesele po o agelu, Kerisiano faatagāfai po o vao leaga mai i ʻatalii o le malo.’ O le a aoaoina “ē e amiotonu,” ma o le a latou susulu atu e pei o le malamalama “i le malo o lo latou Tamā.” Ae faapefea ʻatalii o lē o loo leaga’? O lo latou iʻuga o le faaumatiaga, lea o le a latou ʻtagiauē ma lilivau ai o latou nifo.’—Mataio 13:41-43.
Ua toe faamanuiaina e Iesu ona soo i le toe faamatala atu i ai o isi talafaatusa e tolu. Muamua, ua ia fetalai atu: “Ua faatusaina le malo o le lagi i le oloa ua natia i le fanua, na maua e se tagata ma nanā ai; ae ona o lona olioli na alu ai loa o ia ma faatau atu ana mea uma, ma faatau mai ai lenā fanua.”—Mataio 13:44.
Ua faaauau lana faamatalaga e faapea: ʻUa faatusaina le malo o le lagi i se tagata faatauʻoa o faimalaga e saʻili penina lelei. Ina ua ia maua se penina tautele, ona alu loa lea o ia ma faatau atu ana mea uma na iai, ma faatau mai ai.’—Mataio 13:45, 46.
O nei talafaatusa, ua faamatilatila atu ai e Iesu le lotomalie o le tagata e faia faataulaga mo mea e sili ona tāua. E leʻi faatalatū le tagata faatauʻoa, ae ua alu atu loa o ia ma faatau “ana mea uma na iai” ina ia maua ai le penina tautele. E mafai ona malamalama soo o Iesu i le uiga o lenā talafaatusa. Ua maua e se tamāloa se oloa ua natia i le fanua, ma ua ia “faatau atu ana mea uma” ina ia faatau mai ai lenā fanua. Ua faaalia mai i nei talafaatusa, o loo iai se oloa tautele. E tatau ona faia ni gaoioiga ina ia mauaina mai lenā oloa, ma e ao ona teuina lelei. Ua faatusaina lenā gaoioiga, i faataulaga e faia e se tagata ina ia faamalieina ai ona manaʻoga faaleagaga. (Mataio 5:3) E iai nisi o le ʻaufaalogologo a Iesu ua faaalia le agaga faataulaga, ina ia faia taumafaiga uma e faamalieina ai o latou manaʻoga faaleagaga, ma avea ma ona soo moni.—Mataio 4:19, 20; 19:27.
O le talafaatusa mulimuli, ua faatusaina ai e Iesu le Malo o le lagi i se upega ua maua mai ai ituaiga o iʻa eseese. (Mataio 13:47) Pe a uma ona tuueseese iʻa, ona tuu lea o iʻa lelei i ola ae lafoaʻi iʻa leaga. Ua fetalai Iesu o le tulaga foʻi lenā o le a iai i le taufaaiʻuiʻuga o le faiga o mea a le lalolagi, lea o le a tuueseese ai e agelu tagata amioleaga mai i tagata amiotonu.
Na faia e Iesu se ituaiga o faiga faiva faaleagaga, ina ua ia valaauina ona uluaʻi soo e avea ma “faifaiva i tagata.” (Mareko 1:17) Peitaʻi, o le talafaatusa e faatatau i le upega e faasino atu i le lumanaʻi, “i le taufaaiʻuiʻuga o le faiga o mea a le lalolagi.” (Mataio 13:49) O lea, ua amata ona iloa e le ʻauaposetolo ma isi soo o Iesu e iai mea mataʻina o le a tutupu.
Ua toe faamanuiaina i latou na faalogo i talafaatusa sa faamatalaina e Iesu i luga o le vaa. Ua lotomalie o ia e “faamatala atu mea uma i ona soo ina ua na o i latou.” (Mareko 4:34) “Ua pei [o ia] o se matai o le aiga o lē na te aumaia mea fou ma mea tuai mai i lona fale teuoloa.” (Mataio 13:52) O le faamatalaina atu e Iesu o nei talafaatusa, e lē faapea ai ua ia faalialiavale i lona tomai tau aʻoaʻo atu. O loo ia faasoa atu i ona soo upu moni, lea e pei o se oloa tautele. O le mea moni, e leai se tasi e mafai ona faatusatusa i ai lenei “faiaʻoga.”


text:
ʻO Lou Uaʻi Atu i le Agaga, e Iʻu ai i le Ola ma le Filemu’
“O ē e naunau i le agaga, e taulaʻi atu i mea a le agaga.”
PESE: 45, 36
1, 2. Aiseā e matuā tāua ai le Roma mataupu e 8 i Kerisiano faauuina?
PE NA e faitauina le Roma 8:15-17 e fesootaʻi atu i le faamanatuina o le maliu o Iesu i tausaga taʻitasi? Atonu na e faia faapea. O lenā mau tāua o loo faamatala ai le auala e iloa ai e Kerisiano ua faauuina i latou, e molimau le agaga paia i o latou agaga. I le fuaiupu muamua o lenā mataupu, o loo faasino atu i “ē o autasi ma Keriso Iesu.” Ae pe e na o ē ua faauuina e faatatau atu i ai le Roma mataupu e 8? Po o aofia ai foʻi ma Kerisiano e faamoemoe e ola i le lalolagi?
2 O loo faatatau patino atu lenei mataupu i Kerisiano faauuina. Ua latou maua “le agaga” o ni ē e “faatalitali atu e avea ma ataliifai, ma le faasaʻolotoina mai i o [latou] tino [faaletino].” (Roma 8:23) O lo latou faamoemoe, o le avea lea ma atalii o le Atua i le lagi. Ua mafai lenei mea ona ua papatisoina i latou o ni Kerisiano, ua faatatau e le Atua iā i latou le tāua o le togiola, faamagalo a latou agasala, ma taʻuamiotonuina i latou o ni atalii faaleagaga.
3. Aiseā e faapea atu ai e tāua foʻi le Roma mataupu e 8 i ē e maua le faamoemoe i le lalolagi?
3 Peitaʻi, e tāua foʻi le Roma mataupu e 8 i ē e maua le faamoemoe i le lalolagi, ona e silasila le Atua iā i latou o ni ē e amiotonu. E tatou te iloa lenā manatu i upu na tusia muamua e Paulo. I le Roma mataupu e 4, o loo talanoa ai e faatatau iā Aperaamo. O lenā tane faatuatua na soifua a o leʻi tuuina atu e Ieova le Tulafono iā Isaraelu, ma a o leʻi taitai maliu Iesu mo a tatou agasala. Peitaʻi, na mātauina e Ieova le faatuatua malosi o Aperaamo, ma silasila i ai o sē e amiotonu. (Faitau le Roma 4:20-22.) E faapena foʻi Kerisiano faamaoni i aso nei o ē e maua le faamoemoe o le ola e faavavau i le lalolagi, e silasila Ieova iā i latou o ni tagata amiotonu. O lea, e mafai foʻi ona latou maua aogā mai i fautuaga mo tagata amiotonu, ia o loo i le Roma mataupu e 8.
4. O ā fesili e ao ona tatou mafaufau i ai e tusa ai ma le Roma 8:21?
4 I le Roma 8:21, o loo faamautinoa mai ai o le a oo moni mai lava le lalolagi fou. Ua folafola mai i lenei fuaiupu o le a “saʻoloto . . . le foafoaga mai i le faapologaina i mea leaga, ma maua ai le saʻolotoga mamalu o le fanau a le Atua.” O le fesili tāua la, po o le a tatou iai i inā, ma po o le a tatou mauaina lenā taui? Po o e mautinoa o le a e mauaina? O loo iai i le Roma mataupu e 8 fautuaga e fesoasoani iā i tatou.
“UAʻI ATU I LE TINO”
5. O le ā le mataupu tāua na taʻua e Paulo i le Roma 8:4-13?
5 Faitau le Roma 8:4-13. O loo taʻua i le Roma mataupu e 8 se faaeseesega o ē e savavali e “tusa ma le tino,” mai i ē e savavali “e tusa ma le agaga.” E ono manatu nisi o loo faasino atu lenei faaeseesega i ē e lē o i le upu moni ma ē o loo i le upu moni, po o ē e lē o ni Kerisiano ma Kerisiano. Peitaʻi, sa tusi atu Paulo “iā i latou uma o i Roma ua alofagia e le Atua, o ē ua valaauina e avea ma le ʻaupaia.” (Roma 1:7) O lea la, na faia e Paulo se faaeseesega i Kerisiano na savavali e tusa ma le tino, ma Kerisiano na savavali e tusa ma le agaga. O le ā la le eseesega?
6, 7. (a) O ā nisi o auala e faaaogā ai le upu “tino” i le Tusi Paia? (e) O le ā na faasino atu i ai Paulo ina ua ia faaaogā le upu “tino” i le Roma 8:4-13?
6 Seʻi o tatou talanoaina muamua le upu “tino.” O le ā na faasino atu i ai Paulo? E eseese auala o loo faaaogā ai le upu “tino” i le Tusi Paia. E iai taimi e faasino atu ai i o tatou tino faaletino. (Roma 2:28; 1 Kori. 15:39, 50) E mafai foʻi ona faasino atu i faiā faaleaiga. O se faataʻitaʻiga, na fanau Iesu mai i le “aiga o Tavita i le itu faaletino,” ma na vaai Paulo i tagata Iutaia o lona “aiga i le tino.”—Roma 1:3; 9:3.
7 Peitaʻi, o manatu na tusia e Paulo i le Roma mataupu e 7, e tatou te iloa ai le mea o loo faasino atu i ai le “tino” lea e taʻua i le Roma 8:4-13. Na ia faafesootaʻi atu le “ola e tusa ma le tino,” i “tuʻinanauga agasala” ia ʻna galulue i o latou tino.’ (Roma 7:5) O lea la ua tatou malamalama ai i le uiga o le faaupuga “i latou e naunau i le tino,” lea na taʻua e Paulo “e taulaʻi atu o latou manatu i mea a le tino.” Sa faasino atu i ē ua pulea pe uaʻi atu i o latou tuʻinanauga ma faanaunauga o ni tagata lē lelei atoatoa. O i latou ia e lolo atu i o latou faanaunauga, manaʻo, ma tuʻinanauga i feusuaʻiga po o isi lava mea.
8. Aiseā na talafeagai ai le lapataʻia o Kerisiano faauuina e faatatau i le savavali “e tusa ma le tino”?
8 Ae e te ono tomānatu pe aiseā na faamamafa atu ai e Paulo i Kerisiano faauuina le lamatiaga o le ola e “tusa ma le tino.” Pe e iai se lamatiaga faapea o loo feagai ma Kerisiano i aso nei, o ē ua talia e le Atua o ni ana uō ma silasila i ai o ni ē e amiotonu? O le mea moni, o so o se Kerisiano lava e ono mafai ona savali e tusa ma le tino agasala. O se faaaʻoaʻoga, na tusi Paulo e iai uso i Roma na pologa i o latou lava tuʻinanauga, atonu o ni tuʻinanauga tau feusuaʻiga, po o le tuʻinanau foʻi i meainu, meaʻai, ma isi mea. O nisi na latou “faasesēina ē e lotomamā.” (Roma 16:17, 18; Fili. 3:18, 19; Iuta 4, 8, 12) E iai foʻi se uso i Korinito na iai se taimi na ʻfai avā ai i le avā a lona tamā.’ (1 Kori. 5:1) Ua tatou malamalama la i le māfuaaga na faaaogā ai e le Atua Paulo, ina ia lapataʻia Kerisiano e faatatau i le “uaʻi atu i le tino.”
9. O le ā e lē o faatatau atu i ai le lapataʻiga a Paulo i le Roma 8:6?
9 E aogā foʻi lenei lapataʻiga i aso nei. E ono mafai lava ona amata ona taulaʻi atu manatu o se Kerisiano i mea a le tino, e tusa po ua leva ona auauna i le Atua. E lē o faatatau atu i se Kerisiano e fai ma mafaufau i meaʻai, galuega, faafiafiaga, po o faalogona alofa mo lana paaga faaipoipo. O vala masani ia o le olaga o se auauna a le Atua. Na fiafia Iesu i meaʻai, ma na ia fafagaina foʻi isi. Na ia silafia e tāua meaʻai. Sa tusi foʻi Paulo e talafeagai feusuaʻiga i le va o se ulugalii faaipoipo.
10. O le ā le uiga o le faaupuga “uaʻi atu i le tino” o loo i le Roma 8:5, 6?
10 O le ā tonu lava la na faasino i ai Paulo e faatatau i le “uaʻi atu i le tino”? O le upu Eleni lea na taʻua e Paulo, o lona uiga o le “taulaʻi o le mafaufau ma le loto o se tasi i se mea, e uaʻi totoʻa ina ia fuafua lelei se mea.” O i latou la e ola e tusa ai ma le tino, e pulea o latou olaga e o latou faanaunauga agasala faaletagata. Na faapea mai se tagata atamai e faatatau i le faaupuga o loo i le Roma 8:5: “E taulaʻi atu o latou manatu—e matuā naunau, talanoa soo, faia soo, ma latou viiviia mea a le tino.”
11. O ā nisi o mea e tatou te ono faamuamua i o tatou olaga?
11 Sa tatau la i Kerisiano i Roma ona iloilo po o ā moni mea na taulaʻi i ai o latou olaga. Atonu na pulea pe faaautū atu o latou olaga i “mea a le tino.” E tatau foʻi ona iloilo o tatou olaga. O ā mea e sili ona tāua iā i tatou, ma o ā mea e taulaʻi i ai a tatou talanoaga? O ā mea e tatou te faatāuaina i aso taʻitasi? E ono taulaʻi atu nisi ina ia tofo ituaiga uaina eseese, teuteu o latou fale, saʻili ofu fou, faia faaputugātupe, fuafua ni faigāmalaga, ma isi mea faapena. E lē leaga nei mea auā o mea masani o le olaga. O se faataʻitaʻiga, na faia e Iesu le uaina, ma na faatonu e Paulo Timoteo ia inu “sina uaina itiiti.” (1 Timo. 5:23; Ioa. 2:3-11) Ae pe na talanoa soo, inu soo, ma viiviia e Iesu ma Paulo le uaina? Pe na la matuā naunau ma talanoa soo e faatatau i le uaina? E leai. Ae faapefea i tatou? O ā mea e faamuamua i o tatou olaga?
12, 13. Aiseā e tāua ai ona tatou iloiloina mea e uaʻi i ai o tatou manatu?
12 E tāua le iloiloina o le tagata lava ia. Aiseā? Na tusi Paulo: “O le uaʻi atu i le tino, e iʻu ai i le oti.” (Roma 8:6) O se iʻuga faanoanoa, auā o le a oti faaleagaga i le taimi lenei ma oti faaletino i le lumanaʻi. Peitaʻi, e leʻi uiga atu Paulo e faapea pe a “uaʻi atu i le tino,” e mautinoa lava o le iʻuga o lenā tagata o le oti. E mafai ona faia ni suiga. Seʻi mafaufau i le uso lea sa faia amioga lē mamā i Korinito, lea na uaʻi atu i le “tino” ma faateʻaina ai. Na mafai ona ia faia ni suiga. E leʻi toe savali o ia i le tino ma na toe foʻi i le ala saʻo.
13 Pe afai na mafai ona sui lenā uso i Korinito e ui i le matuiā o lana agasala, e mafai foʻi la e Kerisiano i aso nei ona faia ni suiga, aemaise se tagata e leʻi matuā mulimuli i ona tuʻinanauga faaletino. E mautinoa o le lapataʻiga a Paulo e faatatau i le iʻuga e oo i ai se tasi e “uaʻi atu i le tino,” e tatau ona uunaʻia ai Kerisiano ia faia suiga e manaʻomia!
“UAʻI ATU I LE AGAGA”
14, 15. (a) O le ā na fautua mai Paulo ia tatou uaʻi atu i ai? (e) O le ā e lē uiga atu i ai “le uaʻi atu i le agaga”?
14 Ina ua uma ona lapataʻia e le aposetolo i tatou e faatatau i le “uaʻi atu i le tino,” na ia taʻua le manatu faalaeiau lenei: “O le uaʻi atu i le agaga, e iʻu ai i le ola ma le filemu.” Maʻeu se taui matagofie, o le mauaina o le ola ma le filemu! E faapefea ona tatou mauaina lenei taui?
15 “O le uaʻi atu i le agaga,” e lē uiga atu i le soona maelega valea. E lē faapea e pau mea e mafaufau ma talanoa ai se tasi, o le Tusi Paia, lona alofa i le Atua, ma lona faamoemoe i le lumanaʻi. Ia manatua, sa ola i ni olaga masani Paulo ma Kerisiano i le uluaʻi senituri, o ē na faafiafiaina le Atua. Na latou aai ma feinu. E toʻatele na faaipoipo ma olioli i ni olaga faaleaiga, ma galulue ina ia tausia i latou.
16. E ui na faia e Paulo vala masani o le olaga, ae o le ā na ia taulaʻi atu pea i ai?
16 Peitaʻi, e leʻi avea nei vala masani o le olaga ma taulaʻiga autū o olaga o na auauna a le Atua. Ina ua uma ona taʻua Paulo o sē e fai faleʻie, ona faailoa mai lea o mea na taulaʻi i ai lona olaga: Sa taulaʻi atu pea o ia i le galuega faa-Kerisiano o le talaʻi ma le aʻoaʻo atu. (Faitau le Galuega 18:2-4; 20:20, 21, 34, 35.) Na ia fautuaina ona uso ma tuafāfine i Roma ia faia foʻi faapea. Ioe, sa taulaʻi atu le olaga o Paulo i sauniuniga ma galuega faaleagaga. Sa tatau i Kerisiano i Roma ona faaaʻoaʻo iā te ia, ma e faapena foʻi i tatou.
17. O le ā le ituaiga olaga e tatou te maua pe a “uaʻi atu i le agaga”?
17 O le ā le iʻuga pe a tatou taulaʻi atu i galuega faaleagaga? E manino le tali o loo i le Roma 8:6: “O le uaʻi atu i le agaga, e iʻu ai i le ola ma le filemu.” O lona uiga e tatau ona taaʻina pe pulea o tatou mafaufau e le agaga paia, ma ia ōgatusa ma le finagalo o le Atua. Pe a taulaʻi o tatou olaga atoa i mea a “le agaga,” o le a tatou maua ni olaga fiafia ma le faamalieloto i le taimi lenei. Ae i le lumanaʻi, o le a tatou maua le ola e faavavau, a lē i le lagi po o le lalolagi.
18. E faapefea i le “uaʻi atu i le agaga” ona tatou maua ai le filemu?
18 Seʻi o tatou manatu i le faamautinoaga e faapea, o le “uaʻi atu i le agaga, e iʻu ai i le . . . filemu.” E faigatā i le toʻatele ona maua le filemu o le mafaufau. O loo latou taumafai malosi ia maua lea filemu, ae ua tatou olioli i lenā faamanuiaga. O se tasi o vala o le mauaina o lenā filemu, o lo tatou taumafai lea e tausia le filemu i totonu o o tatou aiga ma le faapotopotoga. E tatou te amanaʻia o i tatou uma lava ma o tatou uso ma tuafāfine, e lē lelei atoatoa. O lea, pe a tulaʻi mai ni faafitauli, ua aʻoaʻoina i tatou ia mulimuli i le fautuaga a Iesu: ʻIa faalelei ma lou uso.’ (Mata. 5:24) E faigofie ona faia faapea pe a tatou manatua, o loo auauna foʻi o tatou uso ma tuafāfine i “le Atua o lē e foaʻiina mai le filemu.”
19. O le ā le filemu e lē mafaatusalia e mafai ona tatou mauaina?
19 E iai se isi filemu e lē mafaatusalia. Pe a tatou “uaʻi atu i le agaga,” o le a tatou maua le filemu ma Lē na faia i tatou. Na tusia e Isaia upu nei e faatatau atu i ona aso, ae e iai sona faataunuuga sili i aso nei: “O i latou ua mausalī o latou loto, o le a e [Ieova] leoleoina ina ia filemu pea i latou, auā e faatuatuaina oe.”
20. Aiseā e te talisapaia ai fautuaga o loo i le Roma mataupu e 8?
20 O lea, e tusa pe e faauuina i tatou i le agaga pe e faamoemoe e ola e faavavau i le parataiso i le lalolagi, e tatou te talisapaia uma fautuaga faagaeeina o loo i le Roma mataupu e 8. Maʻeu lo tatou lotofaafetai mo le faalaeiauga ia lē avea le uaʻi atu i “le tino” ma mea tāua i o tatou olaga! Nai lo o lea, ua tatou iloa le atamai o le ola e tusa ai ma le faamautinoaga lenei: “O le uaʻi atu i le agaga, e iʻu ai i le ola ma le filemu.” O le taui o le faia faapea o le ola e faavavau, auā na tusi Paulo: “O le totogi o le agasala o le oti lea, a o le meaalofa a le Atua o le ola e faavavau lea, e ala iā Keriso Iesu lo tatou Alii.”


text:
MATAUPU 41
O le Mana o Ai ua Faia ai Vavega?
MATAIO 12:22-32 MAREKO 3:19-30 LUKA 8:1-3
UA AMATA LE TALAʻIGA FAATAAMILO LONA LUA A IESU
TULIESEA TEMONI
LAPATAʻIGA E FAATATAU I LE AGASALA E LĒ MAFAI ONA FAAMAGALOINA
E leʻi umi talu ona mavae atu le taimi na talanoa ai Iesu e faatatau i le lotofaamagalo, a o iai i le fale o Simona le Faresaio, ae amata loa lana talaʻiga faataamilo lona lua i Kalilaia. Ua faasolo nei i le lua tausaga o faia le faiva a Iesu, ma o loo faatasi ma ia ona aposetolo e toʻa 12, faapea nisi o fafine “na ia faamālōlōina mai agaga leaga ma maʻi.” (Luka 8:2) E aofia ai iā i latou nei Maria le Makatala, o Susana, ma Ioana le avā a se tasi o alii tāua a le tupu o Herota Anetipa.
A o faasolo ina tele mea ua aʻoaʻoina e tagata e faatatau iā Iesu, o le faateteleina foʻi lenā o fefinauaʻiga e faatatau i ana galuega. Ua faamaonia le moni o lenā mea, ina ua faamālōlōina e Iesu se tamāloa e tauaso ma gūgū ma ua uluitinoina foʻi e temoni. Ua tuliesea nei le temoni, ma ua mafai e le tamāloa ona toe pupula ma tautala. Ua maofa tagata ma latou faapea ane: “Pe lē o le Atalii ea lenei o Tavita?”—Mataio 12:23.
Ua potopoto mai nei le motu o tagata i le fale o loo iai Iesu, ma ona o lo latou toʻatele ua lē mafai ai ona aai Iesu ma ona soo. Peitaʻi, e lē o tagata uma e manatu o Iesu o le ʻAtalii lea o Tavita’ na folafolaina mai. Ua malaga mamao mai nisi o tusiupu ma le ʻau Faresaio mai i Ierusalema, e lē ina ia aʻoaʻoina i latou e Iesu pe lagolagoina o ia. Nai lo lea, ua latou taʻu atu i tagata ʻua iā Iesu Pelesepulo’ lea “ua mafai ai ona ia tutuli temoni.” (Mareko 3:22) Ina ua faalogo le aiga o Iesu i le mea ua tupu, ona latou ō mai ai lea ma taumafai e puʻe iā te ia. Aiseā?
Manatua foʻi, e oo lava i uso o Iesu e latou te lē o talitonu o ia o le Alo o le Atua. (Ioane 7:5) E lē o Iesu lea sa latou iloa ma feola faatasi aʻe i Nasareta. Ua latou faapea ane: “Ua faalētonu lona mafaufau.”—Mareko 3:21.
Ae o le ā ua faaalia mai i faamaoniga? O lea faatoʻā uma ona faamālōlōina e Iesu se tamāloa na uluitinoina e temoni, ma ua mafai ona toe pupula ma tautala. E lē mafai ona faapea atu e leʻi tupu moni lenā mea. O lea, o loo taumafai le ʻautusiupu ma le ʻau Faresaio e taʻuleagaina Iesu e ala i tuuaʻiga sesē. Ua latou faapea atu i tagata: “O Pelesepulo le pule o temoni ua mafai ai ona tutuli e lenei tagata o temoni.”—Mataio 12:24.
Ua silafia lelei e Iesu manatunatuga o le ʻautusiupu ma le ʻau Faresaio. O le māfuaaga lea ua ia fetalai atu ai: “E faaumatia malo uma e fevaevaeaʻi, ma e lē tumau foʻi aai uma po o aiga e fevaevaeaʻi. E faapea foʻi Satani, afai e tulia e ia o ia lava, ua fevaevaeaʻi o ia, e faapefea la ona tumau o lona malo?”—Mataio 12:25, 26.
Maʻeu le talafeagai o lenā faamatalaga. E iloa lelei e le ʻau Faresaio, o loo tutuliese foʻi e nisi o tagata Iutaia temoni. (Galuega 19:13) O lea, ua fesili atu ai Iesu: “Afai o Pelesepulo ua ou tulia ai temoni, o ai la ua tulia ai e o outou atalii temoni?” I nisi faaupuga, e faatatau atu foʻi iā i latou le tuuaʻiga ua latou faia. Ua toe faalautele atu e Iesu le manatu: “Pe afai ou te tulia temoni ona o le agaga o le Atua, ua oo mai lava iā te outou le malo o le Atua.”—Mataio 12:27, 28.
Ina ia faamaonia o lona tuliesea o temoni ua faaalia ai le sili atu o lona mana nai lo o Satani, ua faamatala atu ai e Iesu se talafaatusa: “E faapefea ona osofaʻia le fale o se tagata malosi ma ave ana meatotino, ae e leʻi fusifusia muamua o ia? Ona faatoʻā mafai ai lea ona ave o ana mea uma mai i lona fale. O sē e lē ʻau ma aʻu, e tetee mai iā te aʻu. O sē e lē faapotopoto faatasi ma aʻu, e faataapeape o ia.” (Mataio 12:29, 30) Ua matuā manino lava le tetee o le ʻautusiupu ma le ʻau Faresaio iā Iesu, ma ua faamaonia ai o i latou o sui o Satani. O loo latou faataapeapeina tagata ma faaliliuese i latou mai le Alo o le Atua, o lē o loo lagolagoina e le Atua.
Ua lapataʻi atu Iesu i nei tagata tetee: “E faamagaloina lava agasala uma a le fanau a tagata, atoa ma upuleaga ua latou upuleaga ai. Peitaʻi, o se tasi e fai upuleaga i le agaga paia, e lē faamagaloina lava o ia e faavavau, ae e nofosala o ia e faavavau i lenā agasala.” (Mareko 3:28, 29) O le agaga paia o le Atua na mafai ai e Iesu ona tutuli temoni, ae ua latou faapea mai o le mana o Satani na māfua ai. Seʻi manatu i le uiga o lenā mea mo i latou o loo tetee iā Iesu.


text:
Faaa‘oa‘o i lo Latou Faatuatua
E faapefea ona tatou maua aogā i le taimi lenei, mai i le a‘oa‘oina e faatatau i tane ma fafine o le Tusi Paia na faaalia le faatuatua?
Faasologa o Taimi
O le a fesoasoani iā te oe le faasologa o mea na tutupu faapea faafanua, e faaāta ai taimi ma nofoaga na aumau ai nei tagata faamaoni o le Tusi Paia.
Le Tusi Mai le Vaega Pule
Ua faalaeiauina ma le māfana tagata uma e le Vaega Pule, ina ia maua aogā atoatoa mai i le faitauina ma le su‘esu‘eina e le tagata lava ia o lenei tusi, faapea fo‘i le aiga atoa.
Faatomuaga
O itulau o le Tusi Paia, e tamaoaiga i le tele o tala moni e faatatau i tane ma fafine faatuatua. E faapefea ona tatou maua aogā mai i a latou faaa‘oa‘oga?
APELU
“E ui Lava Ina Oti o Ia, ae o Loo Tautala Mai Pea”
O le ā e mafai ona tatou a‘oa‘oina mai iā Apelu ma lona faatuatua, e ui e itiiti ni faamatalaga o loo i le Tusi Paia e uiga iā te ia?
NOA
‘Na Savavali o Ia ma le Atua Moni’
O ā lu‘i na feagai ma Noa ma lana avā i le tausia a‘e o le la fanau? Sa faapefea ona la faaalia le faatuatua i le fauina o le vaa?
APERAAMO
“Tamā o i Latou Uma e Faatuatua”
Sa faapefea ona faaalia e Aperaamo le faatuatua? O ā auala e te mana‘o e faaa‘oa‘o ai i le faatuatua o Aperaamo?
RUTA
“O le Mea E te Alu i ai, Ou te Alu i Ai”
Aiseā na lotomalie ai Ruta e tuua lona aiga ma lona nuu? O ā uiga sa ia faaalia na māfua ai ona faatāuaina o ia e Ieova?
RUTA
“O le Fafine e Matuā Lelei Tele”
Aiseā e tāua ai le faaipoipoga a Ruta ma Poasa? O le ā e mafai ona tatou a‘oa‘oina mai iā Ruta ma Naomi e faatatau i aiga?
HANA
Sa Sasaa Atu Lona Loto i le Atua i le Tatalo
O le faatuatua o Hana iā Ieova, na fesoasoani iā te ia e feagai ai ma se tulaga sa foliga mai e faigatā.
SAMUELU
‘Ua Faaauau Ona Tuputupu A‘e o Ia i Luma o Ieova’
O le ā sa mata‘ina ai le tuputupu a‘e o Samuelu? O le ā sa fesoasoani ina ia tuputupu a‘e ai lona faatuatua a o iai i le fale‘ie paia?
SAMUELU
Na Tumau e ui i Mea na Lotovaivai Ai
O i tatou uma lava e feagai ma faigatā faapea ma mea e lotovaivai ai, ia e fai ma lu‘i i lo tatou faatuatua. O le ā se lesona e tatou te a‘oa‘oina mai i le tumau o Samuelu?
APIKAILA
Sa Ia Gaoioi ma le Faautauta
O le ā e tatou te a‘oa‘oina mai i tulaga faigatā sa iai le faaipoipoga a Apikaila?
ELIA
Sa Ia Lagolagoina le Tapua‘iga Moni
E faapefea ona tatou faaa‘oa‘o iā Elia pe a feiloa‘i ma tagata e lē ioe i a‘oa‘oga a le Tusi Paia?
ELIA
Sa Ia Vaavaai ma Faatalitali
Na faapefea ona faaalia e le perofeta o Elia lona finafinau i le tatalo, a o faatalitali iā Ieova e faataunuu lana folafolaga?
ELIA
Na Faamāfanafanaina e Lona Atua
O ā mea na tutupu na māfua ai ona matuā mafatia Elia ma oo ai lava ina talosaga ina ia oti?
IONA
Lesona na Ia A‘oa‘o Mai i Ana Mea Sesē
Pe na iai se taimi na e fefe ai e pei o Iona e talia se tofiga? O le tala iā Iona ua a‘oa‘oina ai i tatou i lesona tāua e faatatau i le onosa‘i ma le alofa mutimutivale o Ieova.
IONA
Na Ia A‘oa‘oina se Lesona i le Alofa Mutimutivale
E faapefea ona fesoasoani iā i tatou le tala e faatatau iā Iona, ina ia faia ai se iloiloga faamaoni o i tatou lava?
ESETA
Na Filifili e Lagolagoina Tagata o le Atua
O le faaalia o le alofa faataulagaina e pei o Eseta, e mana‘omia ai le faatuatua ma le lototele.
ESETA
Sa Gaoioi o Ia ma le Poto, Lototele, ma le Lē Manatu Faapito
Na faapefea ona gaoioi ma le lē manatu faapito Eseta mo Ieova faapea ma ona tagata?
MARIA
“Faauta! O A‘u o le Teine Pologa a Ieova!”
E faapefea i le tali a Maria i le agelu o Kaperielu ona faaalia ai lona faatuatua? O ā isi uiga tāua sa faaalia e Maria?
MARIA
“Ua Manatunatu i ai i Lona Loto”
O mea na tutupu iā Maria i Peteleema, na faamalosia ai lona faatuatua i folafolaga a Ieova.
IOSEFA
Na Puipui, Tausi, ma Tumau
O ā auala na puipuia ai e Iosefa lona aiga? Aiseā na ia aveina ai Maria ma Iesu i Aikupito?
MARETA
“Ua Ou Talitonu”
Na faapefea ona faaalia e Mareta le faatuatua malosi e oo lava i le taimi na faanoanoa ai?
PETERU
Sa Ia Tauivi Faasaga i le Fefe ma le Masalosalo
E telē se aafiaga o le masalosalo. Ae na fo‘ia e Peteru lona fefe ma ona masalosaloga e faatatau i le mulimuli atu iā Iesu.
PETERU
Sa Faamaoni Pea o Ia e ui i Tofotofoga
Na faapefea i le faatuatua ma le faamaoni o Peteru ona fesoasoani iā te ia e talia faasa‘oga mai iā Iesu?
PETERU
Na Ia A‘oa‘o Mai i le Matai ia Faamagalo Atu
O le ā na a‘oa‘o atu e Iesu iā Peteru e faatatau i le faamagalo atu? Sa faapefea ona faamaonia atu e Iesu ua ia faamagaloina Peteru?
Faai‘uga
E faapefea ona e faamalosia pea lou faatuatua ma faatumau pea ona manino i lou mafaufau le faamoemoe?


text:
LESONA 4
Aiseā ua Matou Saunia ai le Faaliliuga a le Lalolagi Fou?
I le tele o tausaga, na faaaogā, lolomiina ma tufatufaina ai e Molimau a Ieova faaliliuga eseese o le Tusi Paia. Peitaʻi, na matou iloa ua manaʻomia se lomiga fou e sili atu ona lelei e fesoasoani i tagata e aʻoaʻoina ai le “poto saʻo i le upu moni,” ona o le finagalo lenā o le Atua mo tagata uma. (1 Timoteo 2:3, 4) O lea, i le 1950, na amata ai ona matou tatala ni vaega o le Tusi Paia o loo faaaogā ai le gagana o aso nei, le New World Translation i le faa-Peretania. Ua faaliliuina ma le faamaoni ma le saʻo lenei Tusi Paia i le sili atu i le 130 gagana.
Sa manaʻomia se Tusi Paia e faigofie ona malamalama i ai. E fesuisuiaʻi gagana a o faagasolo taimi, ma o loo iai i le tele o faaliliuga faaupuga e lē o toe faaaogāina ma e faigatā ona malamalama i ai. E lē gata i lea, ua maua nisi manusikulipi anamua e saʻo lelei ma e talitutusa ma uluaʻi manusikulipi, ma ua iʻu ai i se malamalamaga e sili atu o Tusitusiga Eperu, Aramaika, ma Eleni.
Sa manaʻomia se faaliliuga e faamaoni atu i afioga a le Atua. Nai lo o le saʻoloto e suia tusitusiga faagaeeina a le Atua, e tatau i tagata faaliliu o le Tusi Paia ona faamaoni i uluaʻi tusitusiga. Peitaʻi i le tele o faaliliuga, e lē o faaaogāina ai i Tusitusiga Paia le suafa o le Atua, o Ieova.
Sa manaʻomia se Tusi Paia e viia ai Lē na tusiaina. (2 Samuelu 23:2) E pei ona faaāta mai i inei, i le Faaliliuga a le Lalolagi Fou, ua toe faafoʻisia ai le suafa o Ieova lea e tusa ma le 7,000 taimi e aliaʻi mai ai i manusikulipi tuai o le Tusi Paia e pei ona faataʻitaʻi mai i le faaaʻoaʻoga i loo taʻua i lalo. (Salamo 83:18) O iʻuga o tausaga e tele na faia ai ni iloiloga filigā, ua tatou fiafia ai e faitau lenei Tusi Paia a o faailoa manino mai ai manatu o le Atua. E tusa pe e lē o maua le Faaliliuga a le Lalolagi Fou i lau gagana, e matou te faalaeiauina oe e atiaʻe se masaniga lelei o le faitauina o le Afioga a Ieova i aso taʻitasi.
Aiseā na matou filifili ai ua manaʻomia se faaliliuga fou o le Tusi Paia?
O le ā le masaniga i aso taʻitasi e lelei mo so o se tasi o loo naunau e aʻoaʻoina le finagalo o le Atua?
Faitau Atili
O le Tusi Paia, o se Tusi Mai le Atua
E faapefea ona fesoasoani le Tusi Paia i ou faafitauli? Aiseā e mafai ai ona e talitonuina valoaga o loo iai?


text:
Lagolago malo le tatau lea ona toe fa’afo’i fanua o aiga
E ui na taua e le Loia Sili ia Fepulea’i Ripley ma le Sui Failautusi o le Ofisa o Mataupu Tau Samoa ia Nanai Afuola, lo la lagolagoina o le pili lea ua taoto i luma o le maota o sui, e toe faafoi atu ai fanua a aiga ua le toe faaaogaina e le malo, peitai na la taua, le tatau foi ona vaavaai alofa nei aiga, i le malo, i le tau sailiga o nisi alagatupe e atina’e ma faaleleia ai ana tautua mo le atunuu.
O le tulafono taufaaofi lea a le maota o sui na faaulufale e afioga i alii faipule ia Vaamua Henry Sesepasara ma Tapumanaia Galu Satele Jr.
O le aano o lenei tulafono o lo o taua ai e faapea, afai e i ai ni vaega o fanua o aiga sa tuuina atu mo le malo, ae ua le fa’aaogaina e le malo i le mafuaaga na foa’i atu ai ia fanua, e tatau ona toe faafoi fanua o aiga e faaaoga mo nisi atina’e aoga.
Na saunoa Nanai e faapea, o se tasi lenei o mataupu tuga e masani ona o’o atu i luma o le Ofisa o Mataupu Tau Samoa, ma e umi se taimi e lalafo i ai le Ofisa ma sui o aiga i le tau faatoa filemuina o faafitauli e tutupu mai ai.
“Ou te lagolagoina le aano o le tulafono, pau le itu e ao foi i le Fono ona toe silasila toto’a i ai, afai ae manaomia e le malo ni fanua e tua i ai i le lumana’i, o fea o le a sulu i ai le malo pe afai o le a toe faafoi fanua o aiga,?” o le saunoaga lea a Nanai.
Na faatepa e Nanai le komiti i fanua a lona aiga lea foi o lo o faaaoga e le malo i nisi o fuafuaga, ma e ui e le o le mafuaaga tonu lea na ala ai ona tuu atu e tuaa eleele o le aiga i le malo, peitai o lea ua fausia ai se tasi o atina’e aoga a le malo e pei ona i ai le faleaoga i totonu o le latou nuu.
O le lagona lava foi lea o le loia sili ina ua ia saunoa e uiga i le aano o le tulafono. Saunoa Fepulea’i, e ui na te lagolagoina le toe faafoi atu o fanua a aiga pe afai ua le faaaogaina e le malo, ae tatau foi i aiga ona vaavaai i mataupu faapenei aua o fanua nei e tua i ai le malo.
Saunoa Fepulea’i, o le malosi o loo uu e le malo i le taulimaina o mataupu faapenei, aemaise ai lava pe afai o le a maua mai ai e le malo se vaega tupe mai le fanua lea e fesoasoani ai i le tulaga manuia mo aiga.
O se tasi o faataitaiga sili na tuuina atu e Tapumanaia e faatatau i fanua ua ese le auala ua faaaoga i ai, o le fanua lea o loo fautuina ai le Bowling Alley i Tafuna. Fai mai Tapumanaia, e ese le faamoemoe na mafua ai ona tuuina atu le fanua lea mo le malo, peitai e lua pisinisi ia ua fausia ai i luga i le taimi nei, e aofia ai ma le fale e faatau atu ai ma pia, peitai i lalo o le tulafono o loo faasaina ai le faatauina atu lea poo le taumafaina foi lea o se ‘ava malosi i soo se fanua o le malo.
E lei tali le loia sili i le mataupu lea, pau lana saunoaga, e le o ia te ia aiaiga o le feagaiga e uiga i le fanua lea, ae atonu o loo i ai se aiaiga e aofia ai ma le faatuina o le falepia e pei ona faasea i ai le alii faipule.
Na aumai e le alii faipule ia Larry Sanitoa le mataupu tau fanua i Fagaima lea o loo vavao ai nei le aiga ma le malo e fai ma faataitaiga o le mataupu lenei, peitai na fautuaina e le loia sili le maota ina ia faatuatuana’i mataupu ma tulaga ua tuana’i, ae agai i luma galuega mo se manuia o le atunuu.
O is atugaluga mai faipule, o nisi o fanua ua penefiti ai tagata ma pisinisi, pe afai e lisi atu e le malo i le kamupani le fanua i le $10 i le masina mo se faataitaiga, ae nofo le kamupani tua lea ma toe lisi le fanua lava lea i le isi kamupani i le $2,000 i le masina, o lona uiga o loo tele atu le tupe a le kamupani tua o loo maua i le fanua nai lo le malo.
Saunoa Nanai, o le tiute o le fono o le vaavaai lea o auala e manuia ai le malo ma le atunuu, afai e silasila atu le fono o le fanua lea e maua ai se isi vaega tupe mo le malo, saili auala e mafai ai ona faataunuu lena fuafuaga.
Ua taoto atu nei le pili i le komiti mo sana faaiuga.


text:
MATAUPU 11
Ua Saunia e Ioane le Papatiso le Ala
MATAIO 3:1-12 MAREKO 1:1-8 LUKA 3:1-18 IOANE 1:6-8, 15-28
UA TALAʻI MA PAPATISOINA E IOANE TAGATA
E LĒ O TAGATA UMA UA PAPATISOINA
Ua 17 nei tausaga talu mai le taimi na tuufesili ai Iesu i aʻoaʻo i le malumalu. Ua oo nei i le amatamataga o le 29 T.A. Ua talanoa le toʻatele o tagata e faatatau iā Ioane le tauaiga o Iesu, lea o loo talaʻi i nuu uma i le itu i sasaʻe o le vaitafe o Ioritana.
O Ioane o se tagata e tumatilatila, e lē gata i ona foliga vaaia ae o ana faamatalaga foʻi e fai. O ona ofu e fai mai i le fulufulu kamela, ma e fusi lona fusipaʻu i lona sulugātiti. O lana meaʻai o sē akerise ma le meli vao. O le ā le feʻau o loo ia talaʻia atu? “Inā salamō ia outou, auā ua latalata mai le malo o le lagi.”—Mataio 3:2.
Ua faagaeetia loto o i latou ua faalogologo i lenei feʻau, ma ua iloa ai e le toʻatele e manaʻomia ona latou salamō. O lea, e tatau ona suia o latou uiga ma amioga, ma fulitua mai i o latou olaga sa iai muamua. Ua ō atu iā Ioane i latou mai i “Ierusalema ma Iutaia uma, ma le vaipanoa uma o le vaitafe o Ioritana.” (Mataio 3:5) O le toʻatele o i latou nei, ua faaalia le salamō. Ua papatisoina i latou e Ioane i le vaitafe o Ioritana. Aiseā?
Ua papatisoina e Ioane tagata e fai ma faailoga o lo latou salamō moni, mai a latou agasala i le feagaiga o le Tulafono a le Atua. (Galuega 19:4) Peitaʻi, e lē o tagata uma e agavaa mo le papatisoga. Ina ua ō atu nisi o le ʻau Faresaio ma le ʻau Satukaio iā Ioane, na ia taʻua i latou “o fanau a gata feʻai.” Ua ia faapea atu: “Ia outou fua mai ni fua e tatau ma le salamō; ma aua neʻi outou manatu ifo e faapea, ʻO lo matou tamā o Aperaamo.’ Auā ou te fai atu iā te outou, e mafai lava e le Atua ona faia ni fanau ma Aperaamo mai i nei maa. A ua taatia nei le toʻi i pogati o laau; o laau uma e lē fua mai i ni fua lelei, e tātuu i lalo ma lafo i le afi.”—Mataio 3:7-10.
Ua aauina atu le ʻaufaitaulaga ma le ʻau sa Levī e fesili iā Ioane po o ai o ia, talu ai ua uaʻi atu le toʻatele iā te ia, ma ua ia talaʻia foʻi se feʻau malosi ma papatisoina le toʻatele.
Ua taʻutino mai Ioane: “E lē o aʻu o le Keriso.”
Ua latou fesili atu: “A o ai la? O oe ea o Elia?”
Ua tali mai o ia: “E leai.”
Ua latou toe fesili atu: “Po o oe o Le Perofeta?” O lona uiga, o le Perofeta sili lea sa valoia e Mose o le a oo mai.—Teuteronome 18:15, 18.
Ua tali mai Ioane: “E leai!”
Ua oo ina latou tauanau o ia ma faapea atu: “O ai ea oe? ina ia matou avatu se tali iā i latou na aauina mai i matou. O le ā sau upu e uiga iā te oe?” Ua faapea atu Ioane: “O aʻu o le leo o lē e alaga i le toafa, ʻIa faasaʻosaʻo le ala i luma o Ieova,’ e pei ona fai mai ai le perofeta o Isaia.”—Ioane 1:19-23.
Ua latou fesili atu iā te ia: “Aiseā la ua e faia ai papatisoga pe afai e lē o oe o le Keriso, po o Elia, po o Le Perofeta?” Ua ia avatu se tali e iai sona uiga loloto e faapea: “Ou te faia papatisoga i le vai. Ae o loo tū mai i lo outou lotolotoi se tasi e tou te lē iloa, o lē e mulimuli mai.”—Ioane 1:25-27.
O lea ua faailoa mai e Ioane, o loo ia saunia le ala i lona sauniunia lea o loto o tagata e talia le Mesia na valoia, o lē o le a avea ma Tupu. Ua faapea mai Ioane e faatatau i le Mesia: “O lē e mulimuli mai, e sili atu ona malosi o ia iā te aʻu, e lē aogā iā te aʻu ona ou tatala i ona seevae.” (Mataio 3:11) Ua ia toe faapea mai: “O lē e mulimuli mai, e sili o ia iā te aʻu, auā na iai o ia ae ou te leʻi iai aʻu.”—Ioane 1:15.
Ua talafeagai lelei la le feʻau a Ioane ina ia ʻsalamō auā ua latalata mai le malo o le lagi.’ (Mataio 3:2) Ua avea lea ma faalauiloaga i le lautele, ua toeitiiti ona amata lea o le faiva a Iesu Keriso, le Tupu tofia a Ieova.


text:
MATAUPU 64
E Manaʻomia Ona Faamagalo Atu
PE E NA O LE FAAFITU TAIMI E TATAU ONA FAAMAGALO ATU AI?
TALAFAATUSA I LE POLOGA LĒ LOTOFAAMAGALO
Ua faalogo Peteru i le fautuaga a Iesu, i le auala e taulima ai se feeseeseaʻiga i le va o ni uso, e tau lava na o i laʻua. Peitaʻi, e foliga mai o loo fia iloa e Peteru pe e faafia ona faamagalo e le tasi le isi.
Ua fesili atu Peteru: “Le Alii e, e faafia ona agasala mai loʻu uso iā te aʻu ma ou faamagalo atu iā te ia? Pe e faafitu ea?” Ua aʻoaʻoina e nisi taʻitaʻi lotu e faatolu taimi e tatau ona faamagalo atu ai le tasi i le isi. O lea e ono manatu ai Peteru, o se gaoioiga agalelei pe afai “e faafitu” taimi e na te faamagalo atu ai i se tasi.—Mataio 18:21.
Peitaʻi, o le faitauina o taimi e faia ai e se tasi se gaoioiga e faatigā ai iā te oe, e lē ōgatusa lea ma aʻoaʻoga a Iesu. O lea, ua ia faasaʻo ai le manatu o Peteru e faapea: “Ou te fai atu iā te oe, e lē faafitu, ae e faafitu sefulu fitu.” (Mataio 18:22) I se isi faaupuga, o loo uiga atu Iesu e faapea, e leai se aofaʻiga patino o taimi e tatau ona faamagalo ai e le tasi le isi. O lea, e leai se mea e gata mai ai le faamagalo atu e Peteru o se tasi.
Ua faamatala atu nei e Iesu iā Peteru ma isi se talafaatusa e faamatilatila atu ai, o la latou tiute tauave o le faamagalo atu lea o isi. E faatatau lenei talafaatusa i se pologa e leʻi faataʻitaʻi i lona matai alofa mutimutivale. Ua manaʻo le tupu e totogi mai e ana pologa a latou aitalafu. Ua aumai iā te ia se tasi o pologa o loo nofo aitalafu i taleni e sefulu afe [60,000,000 tenari]. E mautinoa e lē mafai e lenei pologa ona toe totogi atu lenā aitalafu. O lea, ua poloaʻia ai e le tupu ina ia faatau atu lenei pologa, o lana avā, ma lana fanau ina ia toe totogi mai ai le aitalafu. Peitaʻi ua faapaʻū le pologa i vae o lona matai, ma augani atu iā te ia: “Ia e malie e tuu mai se avanoa, ou te toe totogi atu ai mea uma iā te oe.”—Mataio 18:26.
Ua alofa mutimutivale le tupu iā te ia, ma faamagalo i lana aitalafu telē. Peitaʻi, ua alu atu lenei pologa ma maua ai lona uso a pologa, o lē o loo aitalafu iā te ia i tenari e selau. Ua ia puʻe i lenei pologa ma titina o ia ma faapea atu: “Ia e toe totogi mai mea na e aitalafu ai iā te aʻu.” Ae ua faapaʻū lenei pologa i vae o le pologa o loo ia aitalafu ai, ma ʻaiʻoi atu: “Ia e malie e tuu mai se avanoa, ou te toe totogi atu ai laʻu aitalafu.” (Mataio 18:28, 29) Peitaʻi, ua ia ave lona uso a pologa o lē e itiiti lana aitalafu, ma faatonu e lafo o ia i le falepuipui seʻia toe totogi uma mai lana aitalafu. O lea, e lē o faataʻitaʻi lenei pologa i lona matai o lē na faamagaloina lana aitalafu.
Ua faamatala atili e Iesu e faapea, ina ua iloa e isi pologa lenei gaoioiga lē alofa, ona latou ō atu lea ma faamatala mea uma i lo latou matai. Ua matuā ita le matai ma ua ia valaau atu i lenei pologa, ma faapea atu: “O oe lenā le pologa leaga, na ou faamagaloina lau aitalafu ina ua e ʻaiʻoi mai iā te aʻu. Pe e lē tatau ea la ona e alofa mutimutivale i lou uso a pologa, e pei foʻi ona ou alofa mutimutivale iā te oe?” O le ita tele o le matai ua ia tuuina atu ai lenei pologa e lē lotofaamagalo i leoleo o le falepuipui, seʻia toe totogi uma mai mea na ia aitalafu ai. Ua faaiʻu le faamatalaga a Iesu e faapea: “E faia foʻi faapena e loʻu Tamā o i le lagi iā te outou, pe afai tou te lē faamagalo atu ma o outou lotoatoa i o outou uso.”—Mataio 18:32-35.
Maʻeu se lesona aogā ua tatou aʻoaʻoina e faatatau i le lotofaamagalo! O loo tatou nofo aitalafu i le Atua i le tele o agasala, ae o loo ia faamagaloina pea i tatou. Pe a faatusatusa la lenā mea i mea sesē e faia e o tatou uso Kerisiano iā i tatou, e matuā faatauvaa lava. E faitau afe foʻi taimi e faamagalo ai i tatou e Ieova. Pe e lē mafai la ona tatou faamagalo atu i so tatou uso i le tele o taimi, e tusa lava pe e iai se māfuaaga talafeagai e tatou te lē fiafia ai? E pei ona aʻoaʻoina e Iesu i lana Lauga i luga o le Mauga, o le a ʻfaamagalo mai e le Atua a tatou agasala e pei foʻi ona tatou faamagalo atu i ē o agasala mai iā i tatou.’—Mataio 6:12.


text:
FA’AILOA TU MA AGAIFANUA SAMOA FONO A LE CWM
O le afiafi o le aso Lulu na te’a nei, sa fa’atulaga ai i le polokalama fa’ataoto a le Fonotaga Atunu’u Kerisiano i le Lalolagi [CWM] lea afiafi a tamali’i e fa’aalia ai tu ma agaifanua a Vaifanua Ta’itasi o lo’o usufono i lenei tausaga.
O lea po fiafia sa vaevaeina ai le fonotaga i Vaifanua e ono: Atu Aferika, Atu Asia, Atu Europa, Atu Karipiana, Atu Asia i Saute ma le Atuvasa o le Pasefika. O nei uma Vaifanua ua foliga mai o Konetineta ta’itasi ia ua auai ma ua avea fo’i ma totino o le CWM lea ua i ai nei Amerika Samoa i lana Ekalesia Fa’apotopotoga Kerisiano o le totino mulimuli lava ua fa’aofi i le tausaga e 1997.
O le fa’aaliga lea sa amatalia ia le sao o le Atu Aferika e aofia ai Zambia, Malaue, Matakasa, Simipakue, Aferika i Saute ma is malo fa’apena. O le latou siva na mata’ina fo’i aua e tele taimi e taumafai ai fanau a’oga e fa’atino siva nei, ae o lea ua va’aia toniga felanulanua’i ma a latou siva matagofie, o le a fa’aaoga tatau fo’i e fanau mo a latou a’oa’oga.
O le sao o le Atu Asia e aofia ai Taiwan, Korea, Saina mai Hong Kong, Malaysia, Sigapore ma Mayama oka se fiafia i ai o le to’atele na maimoaina, e fa’asoa mai fo’i i a latou aga o fa’afiafiaga, ae ua masani ai Amerika Samoa, aua o lo’o tatou o aumau ma le to’atele o uso mai nei atunu’u i o tatou laueleele.
O le Atu Europa, sa fa’alogoina ai fatuga ua fatia aga’i i ai le tele o vi’iga o le Atua lea e i le tusi pese a le EFKAS, e feso’ota’i mai lava ma le LMS. O pesega fa’a-Uelese, Pese fa’a-Sikotilani, ma pese fa’a- Aialani sa fa’afofogaina. E ese fo’i le matagofie o le tatalo i le gagana a Netalani latou, ma ua fa’afetaia le sao o lea fo’i vaega na masi’i mai le Atu Europa.
I le Atu Karipiana, sa masi’i mai ai le vaega a Bob Marley ma latou fa’atuga e tali tutusa lelei ma le fa’a-Reggae. Na latou usua le pese na muaimalae i lea ituaiga o fatuga I Simmer down! ma sa fa’afiafiaina le to’atele, aua e pei e Bob Marley le to’atele o le tatou autalavou i a latou sikaili. Ua tulaueleele loa tama moni o ia ituaiga o aga, sa latou fiafia, ona e va’aia e i latou e fiafia i tatou i a latou fo’i sikaili, ma fatuga. O atunu’u na auai o Jamaica, Kariapiana ma Guyana.
O le Atu Asia i Saute sa o mai ai le vaega a Osama po’o le vaega e tupuga mai ia Isamaeli le alo o matua o Apera’amo le tama o le au fa’atuatua. O nei tagata e o mai Initia i ona vaega e tolu, ma Bangladesh ua latou fa’aalia lo latou mau: “Ia tatou fiafia ona o le to’atele o tatou ituaiga!” Ia tasi lava i tatou ia Iesu ma lo tatou Atua e to’atasi. Na faia latou pesega ma siva fa’a-Initia, ma e masani ai fo’i i tatou aua ua fai fo’i si to’atele lava o nei uso i o tatou laueleele ma ua tala gafa fo’i i ai o tatou tagata.
O le toe vaega na fa’afiafia, na ta’ita’ia lea e le Ta’ita’ifono fou o le CWM, Rev. Samuelu Tialavea le latou toe sao mo le afiafi: Sipela ai ma le HOPE, i ni taga fa’amalositino, oka ua ofo atoa le tatou usufono o le fonotele ona e agava’a le Faife’au i lana item na fa’atino. O pesega na muamua a lenei vaega, sa usuina ai e sui e to’atolu mai Solomona pese o le tatou a’oga Aso Sa. Ua tu’uina ia i latou le sao, aua o se tasi lea o atumotu, sa pito mai ia i tatou le la’ititi e ofi ai i le CWM, ma o le a talimalo fo’i ia i tatou i le Fa’aaliga tele o Tu ma Aga a le Atuvasa lea e amatalia ia Iulai 1 se’ia o’o ia Iulai 14, 2012.
O se tala mai i sui na auai, “O le fiafia e le mata’uina lea, aua ua tele na’ua tu ma aga fa’akerisiano ua matou va’aia e ola ai pea Samoa na lua!” O se talanoa mai lea a sui usufono mai Hong Kong i Saina Komenisi.


text:
Le Foafoa o Samoa
email: lefoafoaosamoa@gmail.com
Aso Lua 08 Aperila 2014
Talimalo Samoa i tama iloga o le lakapi Amerika Tusia; Le Foafoa o Samoa.
U
a toe taliu atu i Amerika ona o le a’e o se tofa i nei alo o le ni alii iloga i le taaaloga o atunuu e toe taliu mai i Samoa. le lakapi a le N.F.L. lea sa Na feiloai atu foi i laua i le afioga i asiasi mai i Samoa nei. O i laua ia le Palemia ia Tuilaepa Lupesoliai o Paul Soliai ma Isaako Aaitui lea e Sailele Malielegaoi ma sui o le Kaptaaalo uma i le au a le Miami Doleneta faatasi ai ma nisi o faalapotophins. potoga ma aoga. Na soso’o lea ma le O le aso lava na taunuu mai ai i Safaia ni la aoaoga faalakapi i le kolisi moa na feiloai atu ai loa i le afioga i i Leififi faapea le Kolisi o Samoa le Ao Mamalu o le Malo, le afioga ia ona agai ai lea i le Kolisi maualuga i Tui Atua Tupua Tamasese Efi ma le Palalaua i Falealii ma le kolisi i Lepa Masiofo Filifilia Tamasese i Tuaefu. O se feiloaiga na feofoofoai ai lana afioga ma nei alii i le tulaga maualuga ua iai le laua tauma- Le susuga ia Paul Soliai i le taimi o le ta’aloga faiga i nuu ese. Na faaleo foi le agaga Aleipata. faafetai o lana afioga i le Ao Mamalu Na faalia le agaga faafetai o nei aoga
ona o le amanaia atu o i latou i le polokalame a le aumalaga. O avanoa faapenei e le auamaua ep ei ona taua e le pule o le kolisi o Leififi. Ae e taumafai lava aoga e tuuina atu a latou talosaga i le komiti o taaaloga a le Matagaluega o Aoga aua se avanoa sema mo i latou. O le po o le aso Faraile na auai atu ai i laua i se feiloaiga ma le ofisa a le Amepasa o Amerika ma feiloai
Paul ma Isaako lo laua agaga fiafia ona o le taliaina lelei o le la malaga mai. O le auatu o le malaga o le faalauiloaina lea o le taaloga lakapi Amerika i Samoa. E ui foi sa iai nisi na aumaia lea faalauiloa muamua, peitai,o le taimi muamua lea ua omai faapitoa ai ni alo iloga o le atunuu e faalauiloa lea taaloga. E le gata i lea, o lo’o afifi ai totonu o lea faalauiloa le feau o le tatau lea ona mataala ma vaai lelei le tagata i lona soifua maloloina. O le po o le aso Toonai na feiloai atu ai i laua i tagata Le susuga ia Isaako Aaitui i le taimi o le ta’aloga lautele e ala i atu ai i nisi o le mamalu o le atunuu se faatasiga na faia i le fale kalapu a sa mafai ona auai i lea po. Na taua e le Y.\Not i Mataupu.
SA’ULA MAOA’E NA MAUA I LE FAIVA O LE AUVA’A O LE MIAMI VICE I FAGATOGO
TALA MAI
AMERIKA SAMOA
FA’AMAONIA E 10 SA O LE A TAUVA I LE FU’A A AMERIKA SAMOA O LE 2014 Ua fa’alauiloa mai e le komiti o faigamea i le tai o le Fu’a a Amerika Samoa, le fa’auluina atu ai o fautasi e sefulu (10) mo le tu’uga fautasi o lenei tausaga 2014, lea o le a fa’atinoina i le aso 16 o Aperila 2014.
Na taua foi e Paopao e fa’apea o le sa lenei o le latou nu’u o Aua, ua matua mao lava i ai le a’ao o le susuga i le Agaiotupu ma o se tagata fauva’a iloga fo’i, le susuga lea ia Maselino Ioane.
O va’ala ua fa’auluina nei e aofia ai le Fua’o mai le afioaga o Vatia, le Aeto mai Pago Pago, le Paepaeulupo’o mai Aua, Fealofani Samoa mai Fagasa, le Iseula mai Fagatogo, le Manulele Tausala 1 ma le II mai Nu’uuli, Fetu o le Afiafi mai Fagaalu, Fa’asaulala mai Vailoa ma le Matasaua mai Manu’a.
Fai mai a ia (Paopao) e ui i le tele o Sa sa fausiaina e le susuga ia Maselino Ioane pe tusa ua 30 ai nei tausaga, ae o le upu moni lava ua o se Sa lenei ua matua mao ai lava le a’ao o le tufuga. Ae fai mai a nisi, kapeteni, “E iloilo lava le auro i le afi”.
Ae i se fa’atalanoaga ma le kapeteni o le sa o Aua le Tofa Paopao A. Fiaui o lo’o i le ata, na ia taua ai e faapea, “O faigamea i le tai, o le tu’ufa’atasiga lea o le Auva’a, Kapeteni ma le Fautasi”.
L E
Paopao A. Fiaui (Aua)
M I T A M I T A G A
O
O
le aso To’ona’i aso 5 o Aperila 2014, na taula ane ai i le uafu i Fagatogo le Sa oali’iva’a na kapeteniina e le susuga ia Ma’a Sausi Maea ) o lo’o tu i tua mai o le pikiapu) ma lana fa’atautaiga o se Saula e silia i le 500 kilo lona
S A M O A
O
mamafa. Ina ua tau ane le va’a fagota i le uafu, sa le mafai ona maua atoa le mamafa fuaina o le I’a, ona sa le ola le fua o le uafu. Ae na maua le avanoa o se tasi o fua e fuaina ai ma iloa ai ua toeitiiti lava a maua le 600 o kilo le mamafa o
lenei I’a. E le o se taimi muamua lenei ua maua ai se I’a tele fa’apenei, ae o le fa’atolu ai lea ona fa’amauiaina o le va’a fagota o le Miami Vice, e pei ona taua e le ali’i kapeteni o Ma’a Sausi Maea.
A U S E T A L I A
2 3


text:
Aumai faanana aisa ma mariuana i totonu o apa tamato
O vaega o fualaau faasaina e i ai mariuana ma le pauta o le aisa lea o lo o tuuaia na aumai faanana mai totonu o ni apa tamato sa maua mai i le meli i le vaiaso na te’a nei, ua i lalo nei o le vaavaaiga a le Ofisa o Leoleo, ae ua taofia i le toese i Tafuna le alii na alu atu e piki mai le pusa sa aumai ai apa tamato nei.
O le taeao ananafi na tulai ai i luma o le Faamasinoga Faaitumalo le alii o Folasa Galea’i, ina ua faila e le malo moliaga mamafa e lua faasaga ia te ia, ona o le faalavelave lea na maua ai e alii Ofisa o le Tiute vaega o fualaau faasaina, i totonu o se pusa na alu atu e piki mai, i le aoauli o le Aso Faraile na te’a nei.
O moliaga e lua ua tuuaia ai le ua molia e le malo e aofia ai le umia faasolitulafono o fualaau faasaina o le aisa ma le mariuana ma le faamoemoe e faatau atu i isi tagata.
E tusa ai ma faamaumauga a le faamasinoga o lo o taua ai e faapea, o lenei mataupu na tauaao atu e le Ofisa o Tiute i le Vaega e Taulimaina Mataupu tau Fualaau faasaina a le Ofisa o leoleo, ina ua maua i totonu o ni apa tamato sa aumai i se atigipusa na faamoemoe Galea’i na te pikiina, ia se vaega o aisa ma mariuana.
Ina ua fesiligia Galeai e alii Ofisa o le Tiute pe na te iloa mea o lo o i totonu o le atigipusa, na tali le ua molia e leai. Na tatala e Alii Ofisa le atigipusa ma latou vaaia ai meaai eseese e aofia ai apa tamato, peitai o le itu na masalomia ai nei mea’ai, ona sa fai lava si mama o apa tamato nei, o lea na fafesootai ai loa le vaega o le K-9, ae o le taimi foi lea na fai atu ai Galeai, se’i alu e aumai lona uncle lea e ana le atigipusa.
E lei umi ona alu le ua molia ae toe foi atu na o ia ma le talosaga a lona uncle e kilia le pusa ma avatu i tua. Sa fesiligia foi e alii Ofisa le ua molia pe aisea ua aumai mamao ai apa tamato a lona uncle ae o lo o tele nei oloa i le atunuu, sa leai se tali a Galeai, sei vagana ai le faataupupula i le alii Ofisa foliga mai ua le mautonu.
I totonu o le atigipusa sa i ai ni apa tamato se 8, o pepa chips, keke ma lole. E fa apa tamato sa tusia ai numera o le 2,4, 8 ma le 5 i le pito i luga, ae o isi apa e lua sa tusia ai le upu “clear”.
O apa sa tusia ai fuainumera i luga sa maua i ai pepa iila sa i ai lau mariuana i totonu, ae o apa e lua sa tusia ai le upu “clear” sa maua i ai pepa iila sa i ai vaega o le pauta faasaina o le aisa.
Ina ua fesiligia e le alii Ofisa o le Tiute le ua molia po o ai le igoa o lona uncle, sa musu le ua molia e faailoa, sei vagana ai lona faapea atu, o lona uncle e igoa ia “Milton”.
E ui foi sa ta’u pepelo e le ua molia lona igoa i le uluai taimi na fesiligia ai o ia, peitai ina ua toe fesiligia o ia e alii Ofisa, sa toe faasao i ai lona igoa, o ona tausaga e 19 atoa ai ma lona nuu o Leone.
Fai mai le malo, e 11 pepa iila sa i ai le pauta o le aisa i totonu, ae 12 pepa iila sa i ai lau mamago o le mariuana, ma o mea uma ia sa aumai i totonu o apa tamato sa faafefiloi mai lalo ma chip i totonu o le atigipusa sa alu atu Galea’i e piki mai.
O le Aso Tofi lea ua faatulaga e faia ai le uluai iloiloga o lenei mataupu i luma o le faamasinoga faaitumalo, ma o loo taofia pea le ua molia i le toese sei vagana ua ia totogiina le $100,000 ua faatulaga e le faamasinoga ona faatoa mafai lea ona tatala o ia i tua mai le toese.
Ae afai ae mafai ona tatala o ia i tua, ua poloaina e le faamasinoga o ia ina ia aua nei ona toe tagofia ni fualaau faasaina pe na te toe soliina foi se tulafono a le malo, a ia fesootai vavalalata ma lana loia ma auai i soo se taimi e valaauina ai lana mataupu.