text:
Mark 15
Iesu i vona-yavuga Failato mataneye.1 'Awa'awaiogose Diu yadi Kaniselo i va'auta tovelomu 'adi to'edakumetavo, to'edakumeta 'au'auveadi wata ve'etoboda 'adi tovevo taiadi. Matatabudi i veifufu bega yadi nuanua 'aitamogana Iesu i yogoni i naweni i 'aniveleneni Loma gabemani yadi toveimea Failato 'waineye.
2 Bega Failato Iesu i velutolieni i vo, 'Omu me Diu yadi kini?” Iesu i vo, 'Asa'aiana 'u vona bani'odi.” 3 Siwe tutuyanina tovelomu 'adi to'edakumetavo i vevevita-maimaigiga Iesu kebu i da vonavona i veve'wadamo. 4 Begaidi Failato i voneni i vo, I vevevitamuga nani tulina tulina 'waidiega 'u noganogai 'alo kebu?” 5 Siwe Iesu i baila kebu nuanuana vonanidi i na tutulidi begaidi Failato nuana i vogani.
- S5 Mak 14:61 Ais 53:7
Failato i veimea Iesu i na wafa.6 Malamala 'aitamogana 'aitamogana me Diu i sakasakali Uvi'agalatagona faifaina. Sakalinina 'waineye me Diu fuedi tamu iadi yogoyogonina i vevenua'ivineni bega gabemani i 'e'etoyavuya vanuga 'eba yogona 'wainega. 7 Tutuyanina 'waineye tamu tomogo 'ana wagava Balaba i miamia vanuga 'eba yogona nageneye, taunina to'ainike ma enavo Loma gabemani taiadi i vetalaga. 8 Tutuyanina Iesu i tovotovoi Failato mataneye, tomotoga fuedi i nagoi Failato 'waineye i velu'ui nuanuadi tamu tomogo i na 'etoyavuya Uvi'agalatagona 'ana sauluva bani'odi. 9 Failato i 'asetai tovelomu 'adi to'edakumetavo Iesu i ve'unumagigieni i 'aniveleneni 'waineye begaidi i vonedi i vo, Nuanuami me Diu yami kini a na 'etoyavuya?” 11 Siwe tovelomu 'adi to'edakumetavo tomotoga nuadi i 'anidi bega Failato i na voneni Balaba i na 'etoyavuya we'e Iesu kebu.
12 Failato i velutoli 'waidie i vo, Kumanina 'wa golegoleni me Diu yami kini, bani'odi a na munegi?” 13 Nika 'aila'a bwaikina i vegole i vo, 'U tutufwaseni 'ai lagalagana 'waineye bei i na wafa.” 14 Wata Failato i velutoliedi i vo, Yana sakona ava'ai?” Siwe 'aila'anidi i toke i vegolegole i vo, 'U tutufwaseni 'ai lagalagana 'waineye.” 15 Failato nuanuana tomotoga i na 'ivenua-agiagidi begaidi Balaba i 'etoyavuya, we'e i veimea tolugaviavo Iesu i na toke i na fitali mulieta i na naweni i na tutufwaseni 'ai lagalagana 'waineye, bega bei i na wafa.
- S10 Ion 11:47-48, 12:19S11-14 Fol 3:14
Tolugavia Iesu i sidibidibieni.16 Vona-yavuga i 'a'avana, Iesu i lukuveni tamu tutudaba bwaikina 'waineye Failato yana vanuga nageneye, bei tolugavia matatabudi i va'auta. 17 Tolugavianidi kaleko yamoyamoinega Iesu i ve'weseni wata fisili ma yana 'ibadi i 'etofifini 'unu'ununeye i biuleni. Vaigavunidi kini 'adi vaigavu bani'odi siwe 'waidiega Iesu i sidibidibieni. 18 Bei i ve'ililibu-vekavekali i vo, Kaiwa, 'omu me Diu yadi kini.” 19 'Uwe 'wainega 'unu'ununa i nikenikei, i kiwakiwali, wata igodi ma yadi subia i 'odu'odu mataneye. 20 Yadi sidibidibi i 'a'avana, kalekonina i ve'weseniga i yavuya wata taunina 'ana kalekoyega i ve'weseni. Bega vanugayega i souyedi i naweni i na tutufwaseni 'ai lagalagana 'waineye.
- S17-19 Luk 23:11S19 Ais 50:6
Iesu 'ana tutufwatagi.21 Tutuyanina Iesu i nunaweni 'edeye, tamu tomogo i veluagai 'ana wagava Saimoni kwedayega i tauya i mimai Ielusalema. Saimoni tomogo Sailini, natunavo 'adi 'ailuga iavetadi Alekisana, wata Lufusa. Tolugaviavo Saimoni i lukakadeni Iesu 'ana 'ai lagalagana i eva. 22 Bega i nagoi i le'wa tamu 'awalawa 'waineye 'ana wagava Goligota, 'ana saivila 'Unu'unu Lulu'ava. 23 Bei oine i 'idewai tamu konini 'ana wagava Mulo taiadi i veleni i na yemu bega 'ana kini'ona kebu i na veviga, siwe i baila veviganina faifaina i tauyeni. 24 Mulieta i tutufwaseni 'ai lagalagana 'waineye, i 'a'avana tolugaviavo nuanuadi Iesu 'ana kaleko i na veusedi begaidi tamu 'wava i 'waveni bani'odi kate. 'Ai'edi aitoi i na kumetaga ava'ai kalekoga nuanuana i na 'ewai.
25 Tutuyanina Iesu i tutufwaseniga 'awa'awaie, 9 kiloki 'waineye. 26 'Ana 'ai lagalagana tabwaneye vonanina 'wainega i vevitaiga i kilumi i tutufwaseni i vo,
TOMOGO DE'E ME DIU YADI KINI.
27 Wata tovainago 'adi 'ailuga i tutufwasedi, tamu Iesu 'ana 'atagiega, tamu 'ana wamayega.[ 28 Nika 'ana mogitana i souyeni basenadi Yaubada yana Buki 'waineye i kilumi vonanina i vo, Taunina ma fuedie tosakona.” ] 29 Tomotoga 'ai lagalagana lilivaneamo i nunagoi i veveugalewalewa wata i yagayagaia i vo, 'Amu 'isa, 'u vonaga igodi vanuga 'eba velu'ui 'u da geuya wata 'aiata 'aitonu nagedie 'u da yogona-vaitugani. 'Ai'edi vonanina mogitana, nika taunimu 'u 'ita'ita'iemu 'ai lagalaganega 'u obuma.”
31 Wata bani'odi tovelomu 'adi to'edakumetavo, wata ve'etoboda 'adi tovevo 'aise'avadi i sidibidibieni i vo, Tomotoga 'ifwaidi i 'ita'ita'iedi siwe kebu 'ana fata taunina i na 'ita'ita'ieni. Taunina igodi Yaubada 'ana Venua'ivina wata me Isileli yada Kini, siwe 'ai'edi 'asiauotoga i na obuma 'ai lagalaganega ta na 'iseni ta na ve'awamogitana. Wata tovainagonidi taiadi i tutufwasediga i manini Iesu 'waineye.
- S24 Same 22:18S28 Ais 53:12S29-30 Same 22:7 Ion 2:19
Iesu i wafa.33 'Aiata 'ana utukamwana 'waineye fwayafwaya matatabuna i dudubali, mulieta lavilavie bani'odi 3 kiloki i magetai. 34 'Awasasanina 'waineye Iesu i toke i vegole me Diu bonadiega i vo, Iloi, Iloi, lema sabakitani,” 'ana saivila, Yaku Yaubada, yaku Yaubada, awale 'u bailaotogeku?” 35 'Ifwaidi tomotoga i tovotovoiga bonana i nogai i vo, 'wa nogai? Ilaitia i golegoleni, nuanuana abamega i na mai i na 'ivaiseni.” 36 Tamu tomogo i lilide i nago kikifa i lu'utuvi oine yuyuna 'waineye, tamu 'ai 'waineye i velugaganeni i 'iyoyoeni Iesu 'waineye nuanuana i na yemu. Nika 'ifwaidi i vo, 'U ve'wada, nagami ta na 'iseni voke Ilaitia i mimai i na 'ita'ita'ieni.”
37 Mulieta Iesu i toke i vegole nika yawaina i 'awatagoni.
38 Vanuga 'eba velu'ui nageneye tamu kaleko bwaikina Yaubada yana tutudaba tabutabuotogina i sisibodeni. Tutuyanina Iesu yawaina i 'a'avaga kalekonina i 'anilabu'alugedi, tabwanega i obu dibuneye, nika bani'odi i sibaleni 'eba luku Yaubada 'waineye.
39 Tolugavia 'adi to'edakumeta Iesu 'ana 'ai lagalagana lilivaneye i tovotovoi, i nogai Iesu yana vegole wata i 'iseni bani'odi i munega i wafa nika i ve'awamogitana i vo, Vona mogitana, taunina Yaubada Natuna.”
40 Wata 'ifwaidi vevine 'ani'ieyega i 'isanago 'ai lagalagana 'waineye. Vevinenidi 'waidiega, Meli 'atamana Magidala 'wainega wata tamu Meli, Iosese ma taina Iemesa Siaina inadi, wata Salome. 41 Vevinenidi 'adi 'aitonu Iesu 'ana to'aivaita tutuyanina i folofolova Galili. Wata 'ifwaidi vevine Iesu taiadi i maia Ielusalema 'waineye, taunidi wata ma fuedi i 'isanago.
- S34 Same 22:1S36 Same 69:21S38 Sou 26:31-33 Ibu 10:19-20
- S40 Luk 8:2-3
Iesu 'ana ve'ufa.42 'Akonadi i lavia Iosefa tomogo Alimadia i le'wa. Taunina tamu me Diu yadi Kaniselo, tomotoga fuedi i ve'ililibuyeni, wata Yaubada yana veimea yana mai fwayefwayeye i lulukamaseni. 'Aiatanina 'waineye Iesu i wafaga Diu yadi 'Aiata 'Idewadewa, we'e 'awa'awai yadi tafalolo. Faifainanina Iosefa ma yana venuafoufa'ala i nago Failato 'waineye Iesu tomogona faifaina i velu'ui. 44 Tutuyanina Iosefa yana velu'ui i nogai Failato nuana i vogani i vo, 'Akonadi i wafa?” Begaidi vona i vetunei tolugavia 'adi to'edakumeta 'waineye i mai i velutolieni i vo, Iesu 'akonadi i wafa?” 45 Tutuyanina Failato i 'asetai 'akonadi Iesu i wafa i tauyeni Iesu i na ta'ia. 46 Bega Iosefa i nago kaleko 'avu'avuna i kimwanei mulieta Iesu tomogona i ta'ia kalekonina 'wainega i fania, i 'a'avana taumata 'waineye i silukuveni. Taumatanina basenadi i ala-vagaseni matumatu 'waineye bei Iesu i silukuveni, kileu bababanega i vetubodai. 47 Vevine 'adi 'ailuga matadie Iesu i ve'ufai, Meli 'atamana Magidala 'wainega, wata tamu Meli Iosese inana.
Copyright information for `YML
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


c: text/html

text:
Faʻafesoʻotaʻi e le au initaneti le faʻalavelave ao taumafai e iloa pe aisea ua faʻaalia ai faʻamaonia le aofaʻi o fuainumera o fuainumera, o le pa'ū i le liua o le liua po o le faʻafuasei o le feʻaveaʻiina o feoaiga. E ese mai i le faʻataunuʻuina o luitau, o le vaʻaia o le vaʻaia (faʻapitoa foi o le faʻaulu po o le faʻasino) o le tele lea o mafuaʻaga o faʻamatalaga le saʻo mo tagata Google Analytics. E le gata i lea, o le sipili o le ghost e faʻaauau pea ona faʻatupulaia i le oʻo mai ma le voluma, ma e le mafai ona taofia i soo se auala.
E mafai e tagata faaaoga, peitaʻi, poloka poloka mo le faʻaalia mai o faʻamatalaga i faʻamaumauga faʻamaumauga ma o lea e toe maua ai le faʻamaoni o faʻamaumauga manaʻomia e lipotia ai faʻatinoga, faia faʻatalanoaga faʻalauiloa maketi ma aoina malamalamaʻaga. O le faʻaaogaina o se "faigofie" faʻamalieina e lava lea e faʻaumatia ai le tele o spam ile faʻamatalaga i le Google Analytics profile - chile travel itinerary.
I totonu o le tusiga, Igor Gamanenko, le Semalt Customer Success Manager, o loʻo faʻamatalaina le uiga o le Referral Spam ao leʻi fofoina fofo moni o le faʻaaogaina o lenei siama.
O le a le 'faʻatalavale' poʻo le 'spam referral'
Faʻamaumauga o fefaʻatauaiga a le Atua pe a maua se 'upega tafaʻilagi mai se isi' upega tafaʻilagi, masani, o se hyperlink lea e kiliki e se tagata asiasi..Tagata faʻamalositino ma tagata taʻavale e taumafai e siaki le fefaʻatauaʻiga sese i se faʻamaumauga a Google Analytics e puʻeina le mafaufau o se tagata faʻaaogaina latou te asiasi atu i se 'upega tafaʻilagi poʻo se itulau faʻatasi ai ma feʻau faʻatau, e masani lava ona faʻapipiʻi mea leaga pe faʻatau atu se oloa. Ina ia ausia lenei mea, o le aufaasese a le aufaasese e faamaumauina se feoai i luga o le saite ina ia mafai ai ona latou faaofiina le "faasino" URL ma le vaega mo lo latou nofoaga autu po o le itulau i se faamatalaga Google Analytics mo se tagata e vaai. E le gata i lea, e mafai foi e le au vaʻaia ona fatuina ni faʻamatalaga sese pe faʻaaogaina ni mea faʻanoanoa i luga o isi itulau, e pei o le gagana. I taimi nei, o le faʻaaogaina o fefaʻatauaiga o le taimi sili ona saʻo.
O le galuega o le spam referral
E tele auala e faʻaogaina e le au vaʻaia e faʻamaumau ai fefaatauaiga sese i luga o le upega tafaʻilagi. O le auala sili ona faigofie e aofia ai le faʻaaogaina o le ID ID o Google Analytics. E taua tele mo tagata faʻaaoga ia malamalama e le o taulaʻi e tagata faʻasalalau se 'upega tafaʻilagi patino. E masani lava, latou te le malamalama i tagata ua afaina pe o latou nofoaga. O le mea lea, o le analytics ID e faʻafaigofieina ai galuega a tagata spammers e faʻatau ai le faiga. Ona fai ai lea e le au fai mea taufaasese ni upega tafaʻilagi mo le faʻaaogaina o javascript analytics i luga o 'upega tafaʻilagi o loʻo tautua i totonu o latou lava' upega tafaʻilagi. E aʻafia ai le fatuina o se 'upega tafaoga avanoa e aofia ai le' auiliiliga o faʻamatalaga ma faʻapipiʻi se URL latou te mananaʻo i le tagata e vaʻai. E le gata i lea, o nisi tagata taufaasese e mafai ona tafe ma faʻailoga le code ID mai 'upega tafaʻilagi moni mo le teu i luga o le avanoa o le' auʻaunaga.
Le faamama o le spam
Faʻaaogaina e le aufaʻatasi ni mea sese ao taumafai e faʻaitiitia pe faʻaitiitia faʻamalosi o le manava ma le vaʻaia o faʻamatalaga. E toʻatele tagata e faʻaaogaina metotia ma metotia i le folasia o le mataupu. Ae ui i lea, e mafai ona taulaʻi le spam o le agaga i se tasi o le lavelave e ala i le malamalama o auala feʻaveaʻi e aliali mai i luga o se upega tafaʻilagi e faʻaaoga ai se igoa faʻailoga pepelo pe leai foi se igoa tauleleia. O lea la, o soʻo se auala e le faʻamaonia mo se upega tafaʻilagi e mafai ona le aofia. I lenei tulaga, soʻo se igoa ole igoa e le fetaui ma le vaega faʻamaonia mo nisi o mea i luga o le initaneti lea e faʻapipiʻi ai le Google Analytics code e mafai ona faʻaaogaina e ala i le faʻaaogaina o le igoa ole igoa.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Faʻateleina itulau taʻavale (AMP) i le faʻataʻitaʻiga o le Google i lalo o le faʻataunuʻuina o le 'auʻaunaga. O le tamaititi aoga e sili atu i le tamaititi aoga, o lona uiga o le a avea ma sui o le aufaigaluega a le malo. E le gata i lea, e le gata i lea, o se tasi o tulaga taua o le tulaga aloaia o le au paia, ma e le o se mea e le mafai ona maua i le maketi i luga o le initaneti.
Ivan Konovalov, el Gerente de Éxito del Cliente de Semalt , o loʻo i ai le Google PM AM.
O le faʻasalaga o le faʻasalaga i le AMP tiene dos main beneficiaries mo le SEO
I le faʻaaogaina o le AMP, o le faʻamaoniga o le AMP e faʻataunuʻuina ai le tele o mea moni o loʻo faʻaaogaina e ala i le Google: o loʻo i ai le poto masani. E le gata i lea, ae o le a avea le AMP ma mea moni i se tasi o tulaga taua, pero que aún está por verse - sava eskimo s3 cijena struje.
Faʻafeiloaʻi le tagata o loʻo asiasi mai i luga o le 'upega tafaʻilagi e faʻaaoga ai le faʻaaogaina o fesoʻotaʻiga i luga o le' upega tafaʻilagi. E leai se isi mea e pei o le AMP e leai ma se tagata e sili ona lelei. O le agasala, o le a le toe faʻaaogaina le AMP i le faʻataunuʻuina o le AMP i le taimi nei.
I le isi itu, el sitio obtiene una designación de etiqueta "Saʻo" i le itulau o le suega o le moto de búsqueda (SERP). E le gata i lea, e le gata i lea, e le gata i lea, o Google levanta a carrusel hacia le parte sili atu o le SERP. O loʻo i ai le faʻataunuʻuina o faʻataʻitaʻiga a le AMP. E mafai e le faiaoga ona fesoasoani i le i ai o le atamai i le gaioiga.
E mafai ona e faʻasoa i totonu o se falemaʻi, e le o le faʻataʻitaʻiga o le anuncios i le intercambio y, i totonu o le gagana, ma le fesoʻotaʻiga faʻatalanoaga. O le a le mea e tasi e uiga i le taʻavale ma le faʻamaoni i le initaneti:


text:
Luke 9
Iesu Ega imoi 12 Eulai'i Kepinauga
(Mateo 10:5-15; Mako 6:7-13)1 Ega'ina afegai Iesu ega apostolo 12 eifa kaigugui'i. Ke kekaigugu aisama, tiapolo ma'oai fekepapealai'i, ke isafa apala'i keafi'i au'i fekepafelo'i auga kapulaga ke isapuga fou epenii'i. 2 Ke Iesu isa feulai'i fekelao Deo ega agofa'a fouga fekeinogoaina, ke isafa papiau'i fekepafelo'i eoma. 3 Ega'ina alogai epaini'i einaka, “Agolao alogai oi peagege aumi auga gouga folokapa i'ini foloafia, fe'a aga'o foloafia, fo'ama aga'o foloafia, ke moni aga'o foloafia, ke alo tiapuga i'iuka eo aga'o isafa foloafia. Ke kapa aga'o mo ganinagai foloafia. 4 E'a kapagai akeifa kokoimi aisama, egae mo foagu felao ega'ina taonina fopua'afuga. 5 Kai papiau afakeifa kokoimi koa aisama, taoni agopua'afuga alogai keumakalainimi gouga fokapa, ifemi aeapuga foauopuaina,” eoma. 6 Egae kai eulai'i kelao pagua aga'o aga'o alo'iai kekoko, afu ma'oai iifa faunina Iesu fouga keinogoaina, ke isafa papiau'i kepafelo'i.
Herod Iesu Eegai Opo Ema'o
(Mateo 14:1-12; Mako 6:14-29)7 Kalilea ago e'ima lopiaga Herod Iesu ega imoi fou kapa'ina mo kekapai'i au'i fou'i ma'oai elogo. Ke isa opo epama'o, gome papiau isa'i keifa Ioane Baptista emaunimue keoma. 8 Ke isa'i keinaka Elaija emue emai keoma. Ke isa'i auga ufaina profeta'i aga'o emaunimue pugu keoma. 9 Ke Herod einaka, “Lau Ioane Baptista aiso lafoua kai, i'ina auga au kapa fouga emai lalogo?” eoma. Ke keaga aga'o ekapunia, ala mo gaoma Iesu gaisa eoma.
Iesu Papiau 5000 Epaaniani'i
(Mateo 14:13-21; Mako 6:30-44; Ioane 6:1-14)10 Iesu ega apostolo 12 e'i pinauga kepafua kemue kemai aisama, kapa'ina mo kekapai'i au'i ma'oai Iesu maagai keifania. Egae kai Iesu ega apostolo mo e'afeini'i fou keagu afuga kepua'afuga kelao taoni aga'o aka Betsaida taoninai kepealai. 11 Kai la'afou papiau'i isa ala kelao auga fouga kelogo puo muni'iai kelao. Ke kelao aisama, Iesu eifa koko'i, ke Deo ega agofa'a fouga maa'iai eifania. Ke isafa papiau'i kapa'i felo'i kegamia keoma au'i epafelo'i.
12 Ke epagapigapi efua aisama, apostolo 12 kemai Iesu kepainia keinaka, “La'afou mopakanina ega koa fekelao pagua kainagai, ke taoni afe pagua'iai fo'ama ke feufeu afuga aga'o fou fekeisa'i. Gome i'a afu oapuga ipaumagai aaguega,” keoma.
13 Kai Iesu isa epaini'i einaka, “Oi isa kapa aga'o amopeni'i kegaania,” eoma.
Kai isa keinaka, “Lai afalalao la'afou papiau'i fofouga fau'iai fo'ama aga'o afala'afa koa aisama, palafa ima ke ma'a gua mo imamaisai kekae puo akeania afaekaina,” keoma. 14 Gome egae au au'i ma'oai mo 5000 koa i'opoga keagu.
Kai Iesu isa epaini'i einaka, “Papiau amo'ea'i au'i 50, 50 koa i'opoga opaagu'i,” eoma. 15 Ke apostolo Iesu eifania koa i'opoga mo kekapaisa, ke papiau ma'oai keagukipo. 16 Egae kai Iesu palafa ima ma'a gua fou eafii'i ufa eakae penia, Deo maagai tenkiu eifania ke efaiponi'i kai, ega imoi epenii'i papiau ago'iai kegaoge'i eoma. 17 Ke keogei'i efua aisama, mirakulo akaiki'a emia, papiau ma'oai keanipugu, alo'i ekainia. Keaniani afegai, Iesu ega apostolo palafa ma'a fou keanii'i isa'i, ke ameafu'i fou kepakai guguaini'i, ale'a 12 ake'i kepapogu'i.
Peto Iesu Kaisau Auga Eifafoua
(Mateo 16:13-20; Mako 8:27-30)18 Kina aga'ogai Iesu ifogamo emegamega alogai, ega imoi isafa isa eegai keagu. Ke emegamega afegai, ega imoi epa'ani peni'i einaka, “Papiau lau kaisau keoma?” eoma.
19 Isa iifa kepamue keinaka, “Papiau isa'i keifa ‘Oi auga Ioane Baptista maeai emaunimue,’ keoma. Ke isa'i keifa ‘Oi profeta Elaija,’ keoma. Ke isa'i au'i 'Oi ufaina profeta'i aga'o emaunimue emai keoma,’” keoma.
20 Kai Iesu isa epa'ani peni'i einaka, “Ke oi auga lau kai ooma?” eoma.
Ega aisama Peto iifa epamue einaka, “Oi auga Deo ega Mesaia ▼
▼ 20 Grik malagai ‘Kristo’, Hibru malagai ‘Mesaia’. Auni'i nini'ani aga'omo keifania. Ega'ina auga Deo ekinaga oiliai kania ke'efa auga.Aumu,” eoma.
21 Ega aisama Iesu imoi eifa apu'i Peto kapa'ina eifania auga kai aga'o maagai fakeifania eoma.
Iesu Ega Mae Fouga Eifania
(Mateo 16:21-28; Mako 8:30-9:1)22 Egae kai Iesu eifa pugu einaka, “Papiau Aumauni Gauga kapa ma'oai fau'iai fekiekie. Ega'ina alogai Iudea au akaiki'a au'i, sakedote lopia'i, ke Moses ega iifa pamalelega au'i isa fekeumakalaina ke fekeaupugua. Kai kina oiso aisama femaunimue pugu,” eoma.
23 Iesu ega'ina eifania afegai, papiau kemai aisama, ega imoi, ke papiau ma'oai fou epaini'i einaka, “Oi epomiai aufalao aga'o lau muniuai gapea eoma koa aisama, isa ifo fe'agegeaina kai, aufa kina ifo ega koloti fepua muniuai fepea. 24 Gome pau kaisau ifo kania gaagamauga eoma auga, muni Deo ega agofa'a afaeafia. Kai kaisau pau lau puouai ifo ega agu maunina agepagea auga, muni agu pagai maunina agekapulaisa. 25 Au aga'o agofa'a fofouga ageafia kai ifo imaauga agepamaea, o ega amu ma'oai mo agepagea afe'aini'i koa aisama, kapa felo aga'o isa eegai agemia ma? Laa'i! 26 Ke kaisau lau emeagaiainiau ke e'u iifa isafa emeagaiaina auga, muni Papiau Aumauni Gauga ega isapu akaiki'a, ke agelo Deo maagai alo'i elolofa au'i fou e'i isapu akaiki'a ipaumagai akemai pugu aisama, Papiau Aumauni Gauga isafa isa agemeagaiaina. 27 Iifa ko'a mo maamiai laifania. Inae oapae aumi isami Deo ega agofa'a afa'agamo agoisa, ke gamuga agoopo kai agomae,” eoma.
Iesu Iisa Eponi
(Mateo 17:1-13; Mako 9:2-8)28 Ke Iesu ega'ina eifania afegai kina imagea oiso elao afegai aisama, gamegamega eoma puo, Peto, Ioane ke James fou e'afeini'i kelao ikuai ke'agaukae. 29 Ke Iesu egae emegamega alogai, iisa i'oina emia, ke ega tiapu kimage eafi eaea koa i'opoga emia. 30 Ega'ina alogai Moses Elaija auni'i eaea akaiki'a ipaumagai keapakina Iesu fou kenini'ani. Ke isa e'i nini'ani alogai Iesu Ierusaleme taoninai Deo ega logoai agemae iifaga ageko'a auga fouga keifania. 32 Kai ega'ina emia alogai, Peto, Ioane, ke James fou maa'i efeu alogaina puo kefeu. Kai kekauai maa'i ekiakae aisama, Iesu eaea akaiki'a ipauma eailofe, ke au auni'i isa fou keapa keisa'i. 33 Kai ega'ina au'i auni'i Iesu kepua'afuga kelao alogai, Peto Iesu epainia einaka, “Au Akaiki'a Aumu, inae faagu auga felo. I'a efe'efe oiso fakapa, aga'o oi apumu, aga'o Moses apuga, ke aga'o Elaija apuga,” eoma. (Peto kapa'ina eifania auga oko aelogo felo kai eifa aagenia mo.)
34 Kai Peto enini'ani laolao kai, apuapu emai eumi apu'i. Ke Peto, Ioane ke James fou apuapu alogai keapauka aisama, kemani'i alogaina. 35 Ega'ina alogai aufalao aga'o aina ufai eake emai, eifa einaka, “I'ina auga Lau Gau lakinaga auga. Oi isa aina foafia!” eoma. 36 Aufalao aga'o aina ufai emai auga enini'ani efua aisama, apostolo au'i oiso Iesu mo egae eapa keisa. Ke Iesu aagoai eagu epinauga alogai, apostolo au'i oiso kapa'ina emia keisa auga alo'iai mo eka, kai aga'o maagai akeifania.
Iesu Imoi Alogai Tiapolo Apala Epapealaisa
(Mateo 17:14-18; Mako 9:14-27)37 Ke egani Iesu, Peto, Ioane ke James fou ikuai keake kemai aisama, la'afou akaiki'a isa fou kepiaogai. 38 Ega aisama la'afou alogai au aga'o eagaga einaka, “Pamalele aumu, lagoinio gau moisa laoma. Gome lau gau iina mo aga'omo. 39 Kai tiapolo aga'o isa eafiia. Ke fiakoa mo epaagagania, eafia a'isaai efouga emae'afu, akegai fukofuko ea'alai. Tiapolo isa aepuapua'afuga, ke aufa kina epalifu alogaina. 40 Lau oi emu imoi inae keagu au'i lagoi peni'i isa alogai tiapolo kegapapealaisa laoma kai aekaini'i,” eoma.
41 Iesu au ega'ina ega eifa oma aina elogonia aisama, muninai kepea au'i ma'oai epaini'i einaka, “Oi ma'oai alomi ko'agai alopako'aniau, ke emi pako'a alopapinauga felo. Lau inae kina pika fou afaagu, ke kina pika alou eemiai afaafiapia mo afelaolao? Lau inae afalaagu pagainia mo kai, emi pako'a eeuai alooge kapulania,” eoma. Egae kai Iesu imoi ama epainia einaka, “Gaumu momaiseina,” eoma.
42 Ke papiau imoi keafiia kemaiseina alogai mo ganinagai, tiapolo imoi eafiia a'isaai efounia emae'afu. Kai kemaiseina Iesu agogai aisama, Iesu tiapolo apala imoi alogai eagu auga efinaisa epapealaisa, imoi felo emia. Egae kai Iesu imoi eafiia ama epenimue. 43 Ke egae keapa au'i ma'oai Deo ega isapu akaiki'a ipauma keisa puo, kekauai alogaina keopofua.
Iesu Agemae Auga Fouga Eifania Pugu
(Mateo 17:22-23; Mako 9:30-32)Papiau ma'oai Iesu kapa'ina mo ekapai'i au'i ma'oai keisa'i aisama, kekauai alogaina. Ke ega'ina kapa'i keopopolani'i kai Iesu ega imoi epaini'i einaka: 44 “Lau pau kapa'ina alaifania auga ainami fopaaua a'o fologo. Aufalao aga'o Papiau Aumauni Gauga age'afa'afalaina papiau ima'iai agepaaua,” eoma. 45 Kai Deo ega logoai Iesu kapa'ina eifania auga, pau fakelogo eoma puo eogefake. Ega kainai Iesu ega imoi Iesu ega nini'ani oko akelogo felo. Ke imoi Iesu ega nini'aniai kapa'ina eifania auga kegalogo keoma kai, kemani'i puo akepa'ani penia.
Kaisau Au Akaiki'a?
(Mateo 18:1-5; Mako 9:33-37)46 Ega'ina afegai Iesu ega imoi epo'iai, kaisau au akaiki'a ipauma femia auga akekua kepa'aua. 47 Iesu ega'ina akekua opo'iai emai auga elogo aisama, imoi e'ele aga'o eafiia mape kaina epaapa. 48 Egae kai epaini'i einaka, “Kaisau i'ina imoina e'ele lau akauai ageifa koko aisama, lau ageifa kokoisau. Ke kaisau lau ageifa kokoisau aisama, lau eulaisa auga isafa ageifa koko. Iifa gome, oi epomiai kaisau Deo ega pinauga ikapagai ifo e'ele agepamia aisama, isa auga Deo maagai au akaiki'a ipauma,” eoma.
Iesu Akagai Kepinauga Au'i
(Mako 9:38-40)49 Ega'ina afegai Ioane eifa einaka, “Au akaiki'a aumu, au aga'o i'a fou laa'i kai oi akamuai tiapolo epapealai'i aisa puo a'opoisa amapaapakipo aoma,” eoma.
50 Kai Iesu ega imoi epaini'i einaka, “Kaisau oi afemiai eaulao auga oi fou. Ega puo folopaapakipo,” eoma.
Samaria Papiau'i Iesu Keumakalaina51 Deo ega logoai Iesu ufai fe'agauaina auga kina ekaialiali aisama, Iesu opo eoge aga'onia mo Ierusaleme taonina galao eoma puo pea epea. 52 Ega'ina alogai Iesu ega imoi eulai'i fekeufai fekelao Samaria paguagai Iesu ageagu afuga fekekapai'a eoma. Ega puo kelao ega'ina paguagai papiau kepaini'i. 53 Kai kagakaga kainai Samaria papiau'i auga, Iudea papiau'i ani'i akeaniani. Ega kainai Iesu Ierusaleme taonina galao eoma auga a'o kelogonia aisama, akeifa koko. 54 Ega aisama Iesu ega apostolo James Ioane auni'i Iesu kepa'ani penia keinaka, “Lopia, oi anina loani lai ufai lo amaifaga gaake gamai ega'ina papiau'i gapamae'i ma looma?” keoma. 55 Kai Iesu e'afoaipini isa auni'i efinai'i. 56 Ke ega imoi fou kekailai pagua i'oina aga'o kelao.
Iesu Muninai Kepea Auga Mai'afa
(Mateo 8:19-22)57 Ega'ina afegai keagai kepea alogai, au aga'o emai Iesu epainia einaka, “Ala folao mo ganinagai munimuai alafai paisa,” eoma.
58 Ega aisama Iesu einaka, “Ago alo amu'e'i e'i feu afuga ekae, ke ufa inei'i isafa nii'i ekae. Kai Papiau Aumauni Gauga auga kania feogeaua felaagai afuga aga'o laa'i,” eoma.
59 Egae kai au i'oina aga'o epainia einaka, “Muniuai mopea,” eoma.
Kai ega'ina auga iifa epamue einaka, “Lopia, mologoainiau malao amau mafufu kakaua kai munimuai fapea laoma,” eoma.
60 Kai Iesu au ega'ina epainia einaka, “Pako'a au'i laa'i, lalau'i emae au'i mae ega'ina kegafufuga. Kai oi molao Deo ega agofa'a fouga, papiau maa'iai moifafoua,” eoma.
61 Ke au i'oina mo aga'o eifa einaka, “Lopia, lau munimuai alapea. Kai mologoainiau malao inau amau mapamego kakau'i kai alamue alamai munimuai alapea,” eoma.
62 Kai Iesu einaka, “Kaisau ago kefanina aulina eafia ago efanina kai munina eisa auga, Deo ega agofa'a faugai agepinauga afaekaina,” eoma.
Copyright information for `MEK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Tala I Vaifanua
LESITALA MO ILI’ILI & PAVAIAI - FESOASOANI A LE FEMA
O lenei vaiaso o lo’o fa’aauau ai le lesitalaina o i latou sa afaina maota ma laoa, ae maise mea totino i le ‘afa o Gita i le masina ua te’a.
O lesitala mo fesoasoani a le malo tele o lo’o faia i le Disaster Recovery Center i le DYWA Pago Pago Youth Center, mai le itula e 8 i le taeao e oo atu i le itula e 4 i le afiafi.
I se pepa o fa’amatalaga mai le FEMA o lo’o fa’ailoa mai ai le fa’asologo o lesitala o le vaiaso lenei:
• aso Tofi, Mati 22, mo Ili’ili numera 0001- 0261; ma le
• aso Faraile, Mati 23, Pava’ia’i numbers 0001 – 0230.
O le aso Gafua e o’o mai i le aso ananafi sa lesitala ai i latou mai afioga o Nu’uuli ma Malaeimi.
O le mamalu o le atunu’u mai afioaga o Nu’uuli, Malaeimi, Ili’ili ma Pav’ia’i na misi a latou aso e lesitala ai i lenei vaiaso e mafai ona oo atu i le Pago Pago Youth Center i le aso Toanai, Mati 24.
E fautuaina le atunuu, afai ua uma na faia lau resitara ile DRC, e tatau ona e iai i lou maota pe a o atu le asiasiga a le FEMA e vaaia ia lou maota ma au meatotino sa faaleagaina e le afa o Gita.
Mo i latou uma e le atoa le mafaufau po o le tino ma e le mafai ona o
mai i nofoaga o le tusigaigoa mo fesoasoani a le FEMA, o le a o’o atu sui o le FEMA i o outou maota po o laoa e fa’ataunu’uina le resitala. Mo ni fesili, valaau mai i le 633-9017.
LESITALA AI NOGATUPE MO PISINISI & TAGATA LAUTELE:
Pe afai ua misia sou avanoa e fa'atumu ai sau talosaga i le SBA-FEMA, ua i ai le isi avanoa matagofie ua maua i le taimi a'o loma le fonotaga fa'apitoa a le Asosi a le Aufaipisinisi [Chamber of Commerce] ma sui mamalu mai le SBA/FEMA lea e fa'atautaia i le Fale'aiga o le DDW ma e fa'atupeina lea e le Kamupani Telefoni a le Bluesky Communications.
O lea fonotaga ua fa'ailoa mai e le susuga John Wasko, o se tasi o le laulauatofi a le Asosi i lenei vaitau, "O le a mua'i tu'uina le avanoa e lesitala ai so'o se tasi ua auai atu i le fonotaga, ae mana'omia ona fa'atumu sana talosaga i le SBA mo se fesoasoani. Ua le na'o le aufaipisinisi fo'i e ao ina auai atu i lenei fonotaga, ua vala'aulia lava so'o se tasi ua misi sona avanoa e le'i fa'atumuina a'o gasolo tatou afio'aga i le SBA/FEMA i lenei vaitau talu ona talia mai e talosaga mo ni fesoasoani tau tupe e toe fa'aleleia ai tatou fale nofo ma tatou pisinisi."
Pe afai fo'i ua amatalia sau pisinisi laititi ae le'i fa'atumuina sau talosaga, masalo o lou avanoa lelei lea, ae maise o se talosaga fo'i e avea ai oe ma totino o le Chamber of Commerce i Amerika Samoa. O sui iloga o le SBA lea ua vala'aulia e tofu sao mo lea afiafi e ta'amatala auiliilia ai latou tautua i le mamalu o le aufaipisinisi i le atunu'u ma o le a iloga foi ona maua avanoa e fa'afesiligia ai i tatou faipisinisi nisi o aiaiga o lenei fesoasoani taua.
O le afiafi i lona itula e 6:00 ua tatau ona i ai uma i tatou mo lesitala, ae mae'a loa lea avanoa ona amataloa lea lea i le saunoaga amata a le susuga Benigno B. Ruiz o se tasi o sui feso'ota'i a le Feterale i lenei vaitau.
O le a fa'amanino atili ai fo'i vaega eseese o fesoasoani e mafai ona talosaga ai i tatou.
O polokalama eseese ua aumai tonu lava e fesaosoani mai ai le FEMA mo aiga ta'ito'atasi ma pisinisi o le a saunoa i ai le tama'ita'i o Yolanda Stokes. O le fa'agasologa o le polokalama e saunoa i ai Jacueline Haylinger ma fa'ai'u ai loa saunoaga o le afiafi i lea fonotaga.
Manatua afai e fia fa'atumuina sau talosaga i lea aso, ia tautuana taua'aoina uma pepa fa'amaonia o oe le sui talosaga, lou fale po'o lau pisinisi, mea ua e manatu e ao ina talosagaina le fa'atupega.
VAEGA TUPE MO LE FA'ASAO & TA'ALOGA
O le a maua e Amerika Samoa le aotelega e $2.5miliona e sapaia ai le te fa'aleleia o le tele o galuega fa'asao i le gataifale ma isi fo'i o ta'aloga e faia ae auga ina ia fa'aleleia ai tomai ma le agava'a i fa'agatama i le tai. Mo se fa'ata'ita'iga o fa'agatama e tauva i le i'a lapo'a, fagotaga po'o ai e tele i'a i lona sa, po'o le sili fo'i pauna o i'a e maua i le fagotaga e tasi, atoa ai ma le puipuia lelei o fa'asao i le gataifale.
O le fa'atupega lenei e toina mai lea e le Pittman-Robertson WildlifeRestoration ma le Dingell Johnson Sport Fish Restoration Act. Ua fa'ailoa mai e tusa ma le $1.1piliona na tufatufaina mai mo setete ma teritori, aua o lo'o latou tofu sao i lea vaega tupe tele, ona sa fa'atau e i latou le sapalai o mea fagota e amata mai laina, silaloi, maunu, fulu, auvili fagota, o va'a, totoga o va'a, mea uma fa'apena, o lo'o ala atu ai le sao o le tatou Malo i lea fo'i vaega o le tupe maua mo lea fa'amoemoe.
Ua fa'amauina e tusa ma le $1,173,058 le sao o Amerika Samoa ua i ai ma ua afua ai ona toe maua mai lea alamanuia mo le fa'aleleia atili o tatou fa'asao ma fa'agatama i le tai.
O le susuga le Failautusi o le Initeria Ryan Zinke na ia faailoa mai, "O tatou tagata ta'aalo fa'atauva i Amerika Samoa nei o nisi ua iloga le latou fo'i sao i lenei vaega tupe na fa'atulafonoina mo le fa'aleleia o fa'asao i le laueleeele fa'apea fo'i le gataifale, ma ua iloga fo'i lo latou sao i le fa'atupega o fa'asao nei i le vaomatua fa'apea fo'i le gataifale. Ua tele lea sao mo le teritori."
"Ua silia ma le 80 tausaga talu ona fa'atautaia nei fa'asao, ma o lo'o taofia fo'i le tinoitupe lea ma ua tino mai nei ua atilia ma le $20piliona ua tu'ufa'atasia mo le Iunaite Setete atoa ma ona teritori."
"O so'o se fana, ofe fagota, auvili fagota, laina po'o le silaloi mo lau ofe ma le matau, o se va'a e fa'atau po'o totoga o va'a e toe lipea ai, o na mea uma e o'o lava lona tau i le tupe lenei ua mae'a aotelega mai, ma ua toe maua ai se isi vaega e fa'aleleia atili ai fa'asao ma ta'aloga i le tai ma le laueleele fo'i"
O lenei tinoitupe ua tufatufaina mai e le US Fish & Wildlife Service, o lafoga totogia uma mai e i latou e fanafana, tutuli ma folai i va'a, fagota i va'a, ae maise o le fa'atauga o pulu fana, au ma latou aufana, ae maise o mea ta'alo mo ta'aloga i le vai, sami ma maulu, fa'atasi ai fo'i ma fa'atauga o afi o va'a, totoga o va'a ma va'a fou ma le totogi o le kesi ma le suau'u o va'a fo'i, lea ua tu'ufa'atasia mai ai lenei aotelega o le tupe $20.piliona.


text:
O le mea moni e le mafai lava ona ‘alofia.l E ui lava ina ua uma ona matou faailoa atu muamua lenei tulaga, ae tusa ai ma mea ua tutupu mai i aso nei, o lea e tatau ai ona toe faamanatu atu. Ua outou silsila la; ia faigata lava ona fulitua i le lagona e faapea e i ai lava se mea e le o sa’o i se nofoaga.
O lea ua toe aumaia ai matou i le mau e faapea e leai se mea leaga i lo se tagata o ia lea ua manatu o loo latou faagasolo i luma ae o le mea moni-o loo latou faagasolo i tua. I nisi taimi, e te lagona e peiseai e faapena le tulaga o loo i totonu o lenei atunuu i aso nei.
O lea la o le a ‘ou faamatala atu. E talanoa so’o tagata e uiga i le faagasolo i luma, i fale tetele i totonu o Apia ma soo se mea o ia te oe. O aso uma lava matou te faalogoina ai faaupuga e pei o le ‘folafolaga mo se lumana’i matui,’ se faafanua o le ala i le manuia, fuafuaga tau le toe fesuiaiga o mea e ese ai ma isi o loo fetogia’i solo.
O le faalogo i ai e peiseai e manaia ma o le mea moni ua latou faasa’oina pusa um ape afai e te sailia upu sa’o uma e faailoa i lenei aso ma lenei vaitau. O le mea moni o i latou o ni sini lelei ma le taua, talafeagai e tatau ona faaosofia ai tatou ina ia ‘ausia.
O le uiga o la’u upu o ai le vale na te le manaomia ia mea? O le Manuia, fesuiaiga, lumana’i manuia ma mea uma lava e faasino e faasino i ai nei faaupuga o loo aafia ai se mea e manaomia e tagata uma lava-ma ia matua anoanoa’i lava. E mafua ona o le manuia o se mea lelei tele ma e toatele tagata ta’ito’atasi o lenei atunuu e mafai ona latou molimau i le pogai o lea tulaga. Ma a e tago e ‘eli teisi ia loloto, o le mea e te maua-e ona faate’ia ai oe.
O le loloto i lalo ifo o le fale o loo i ai se lagona o le faanoanoa, faatiga. O se mea lea e leai se aoga, e le fetaui ma le mafaufau. O le a le mea tonu e faigata o le tuu atu lea o le tamatama’ila i ona luga. Ae o faailoilo o loo i ai lava.
O lea matou te talanoa atu e uiga i le tulaga maoa’e o soligatulafono laiti, le tulaga mativa o le soifuaga o nisi o tagata, le tulaga faaleagaina atili o tatou talitonuga, mea e faatauaina ma le tatou aganuu, o vaega ia e faamanino ai poo ai moni lava tatou. O loo faifai malie ae mautinoa lava ua tafea.
Fai la ma faata’ita’iga le faiga ua faata’oto tau le faamaoni. A fua i le tele o mataupu tau le gaoi i totonu o lenei atunuu i aso nei, matou te talitonu ua ia i tatou se faafitauli mata’utia e tatau ona fo’ia. Silasila i lipoti a Faamasinoga ma Leoleo, e matua uiga ese.
E aliali mai e faapea o le gaoi ua avea ma vaega uma o le soifuaga i totonu o lenei atunuu. O le vaiaso talu ai mo se faata’ita’iga, na falepuipui ai se tama’ita’i sa galuega e avea ma Failautusi Faale-Tulafono mo se Kamupani Loia lauiloa i totonu o Samoa –ona o le gaoi mai le nofoaga sa galue ai.
Ua manino mai na fai e lea tamaitai ni fuafuaga e feiloa’i ai ma paaga a le Kamupani ma ao mai tupe ia i latou –ma e ese ai ma lona tuuina atu o ia tupe i le Vaega Tau Tupe a le Kamupani , sa na faia ni upu e ‘alo i ai e tusa ai ma lona le mafai ona tuuina atu lisiti –ae mulimuli ane ona faaaoga tupe.
E tusa ai ma le otootoga o mea moni a Leoleo, o lea Failautusi Faale-Tulafono- e le itiiti ifo i le faa-18-ona ia faia lea lea solitulafono i se vaitaimi e iva masina. I totonu o le Faamasinoga, na faaalia e le Faamasino o Vui se manatu uiga ese: “E tusa ai ma lona poto masani, o lenei solitulafono-ua matua taatele i totonu o Samoa-ae o le itu e faanoanoa ai- ua aafia ai tina talavou<” o le saunoaga lea a le Faamasino o Vui.
“Ona o le mata’utia ma le matuiā o lenei solitulafono, o se faasalaga o le nofo i le falepuipui e tatau ona tuuina atu e le Faamasinoga-ina ia mafai ai ona auina atu le fe’au i ai latou o loo faia lenei solitulafono-e faapea o lona taunuuga o Tafa’igata.” E matua momomo le loto i le faailoa atu o lenei tulaga. I totonu o se atunuu lea tatou te mitamita ai ona o la tatou aganuu ma talitonuga faale-lotu, o se tagi faalumaluma lea.
O le fesili la: Ua avea ‘ea le gaoi e avea ma vaega ua aloa’ia o le olaga i totonu o Samoa? Ua tatou masani tele ‘ea it ala tau gaoiga ia e faailoa mai ia i tatou mai le itu tauagavale, itu taumatau ma le ogatotonu i aso uma –ma ua tatou le toe popole i ai?
Ua matou faailoa atu lenei itu ona – e tusa ai ma se vaega o tagata faipisinisi sa talanoa mai e uiga i lenei tusitusiga, o gaoiga iti ua avea ma latou faafitauli aupito i maoa’e. Fai mai latou o nisi o tagata faigaluega e gaoia mea uma ma soo se mea, ma itotonu o nisi nofoaga faigaluega, a mafai ona latou gaoia le ipu o le fale’ese, latou te gaoia lava.
E le o se faaaliga faanoanoa ‘ea lena o le tulaga maulalo o le talitonuga o le tagata ma le tulaga o le soifuaga mo le toatele o tagata? Ua tatou le toe popona ‘ea i le Tusi Paia ma ana a’oa’oga? Ua galo ‘ea ia i tatou o loo silafila mai le Atua tusa lava pe o le a?
.Ua avea ‘ea i tatou ma malo e le o toe mata’u i le Atua? Matou te ioe e faapea o ni fesili faigata nei ma faatupu faalavelave-ae tatau lava ona matou fesili ia i tatou. I nisi o itu, toetoe lava a faapea o nisi tagata latou te le popona i le mea moni. Pau lava le mea o lo latou popole i ai pe o le le mea sa’o e tusa ai ma polokiki ma le manatu o isi tagata e uiga ia i latou. O se tulaga lenei e matua faanoanoa ai.
O le mea moni e faapea afai o le faatupula’ia pea o le aofai o mataupu tau gaoiga-o se tasi lea o faata’ita’iga o le tele o faafitauli-o se mea lea e faamasinoina ai, o lenei atunu o le mea moni lava ua aga’i atu mo se lumana’i tatou te le mana’omia. Matou te talitonu o le faamaoni o le tagata manu’a muamua lea o le gaoi. Ua outou silasila la, o le taimi lava e tonu ai i se tasi e gaoi, o le taimi lava lena e moue se atu ai le faamaonia mai le telefoni feavea’i a se tasi.
They are all the same. E leai se mea e igoa o se solitulafono uliuli ma le solitulafono pa’epa’e. Ae peitai-e le ona pau lena o mea o loo faapopoleoma ao i tatou e uiga i lenei atunuu i aso nei. Tatou talanoa la i fualaau faasaina, faaaogaina o tupe leaga ma le faaaoga sese o le ‘ava malosi.
O le mea moni lava e faapea-afai o ia te oe ni tupe se tele ma afai e te iloa tagata sa’o, o le a e maua ai fualaau faasaina i o latou nuu. Ua uma ona faaalia e Faamasinoga ia i tatou i le tele o taimi e faapea o le ‘aisa’-e faigofie ona maua.
A’o e faitauina la lenei tusitusiga, ua uma ona faailoa mai e Leoleo se taua e faasino i le ais i totonu o Samoa ma ua leva ona latou maua atu ni tagata se toatele i le itu i lenei faafitauli. Ae faapefea le faaaoga o tupe leaga? E mafai ona tupu i totonu o Samoa?
Ioe, ua leva ona tupu.
E tutusa lelei lona uiga ese ma lou mafaufau i le maua gofie o laau malosi e le faatagaina, le faatupula’ia o faamasinoga tau le faaaoga sese o le ‘ava malosi ma le tulai mai o soligatulafono tau feusuaiga.
I le taimi nei la, ua na o ni nai tausaga lava ua mavae atu na feagai ai lenei atunuu ma le mataupu muamua tau gaoiga e faaaoga ai auupega malosi. Talu mai lena taimi, ua tatou vaaia le tele o mataupu tau gaoiga e faaaoga ai laau malosi e aofia ai le motu tele o Savaii i se taimi ua mavae atu.
I le taimi nei la, mafaufau i le mativa. Mafaufau i faiga pi’opi’o. I Samoa nei, o le toatele lava o tatou ta’ita’i-aemaise ai lava le malo-e le talitonu o loo tutupu ia mea e lua. E ui lava ina o le mativa o se mea lea tau Aferika, ae o le a latou ta’u atu ia te outou-e faapea o faiga pi’opi’o i totonu o Samoa ua na o ni pinati pe a faatusatusa i isi atunuu.
O le itu lea e tau faailoa atu e faapea-afai tatou te manaomia se lumana’i lelei, e le tatau ona tatou faaauau pea ona tuu atu le mata tauaso i le mea monia e faapea o le faimea pi’opi’o e mafua ai le mativa i totonu o lenei atunuu.
Ma o le mativa e noatia mo se vasega o sitiseni ia ua matua matitiva lava-ma latou te faia soo se mea ma mea uma lava-e aofia ai le gaoi le mafaufau o mea e pei o le ipu o le faleui-ina ia mafai ai ona ola. . O le a la sou manatu? Tusi mai e faasoa mai ou manatu ia i matou!


text:
O le a matua faigata le olaga I le na’o le $310 le seleni e ola ai mo le lua vaiaso aemaise le tausi ina o tamaiti e to’aono.
O le talitonuga lea a le Tama ia Samuelu Faialaga e to’aono lana fanau mai le afioaga o Tanumalala. Na maua le avanoa e talatalanoa ai le Faialaga ma le Fofoga o Samoa a’o ia aga’i atu I le fale na sau e asi ona matua o lo’o nonofo ai I Nu’u Fou ma lana fanau e to’atolu o lo’o nofnofo ai aua le tausavali I aoga.
Na saunoa ai le Tama ia Samuelu Faialaga o lo’o la nonofo taumasina ai ma lona faletua I se fanua a se aiga o lo’o I Tanmalala ma o le la galuega foi lea.
“O la’u galuega lava lea o lo’o maua ai se tupe maua mo le matou aiga aua o lea e ma te nonofo taumasina I se fanua o lo’o I Tanumalala.
“E $310 la’u tupe maua mai la’u galuega mo le lua vaiaso ae pau le taimi ta te vaaia ai lea seleni o le taimi e aumai ai, ona ave ese loa lea o le tupe e totogi ai aitalafu o le vaiaso mai I faleoloa o lo’o I autafa ane o le matou fale o lo’o aitalafu ai pe a leai se tupe I le vaiaso.”
Na saunoa foi le Tama ia Samuelu Faialaga o le isi vaega tupe o lona totogi e ave lea aua le tausiaina o ona matua aemaise lana fanau aoga o lo’o nonofo fa’atasi ma ona matua.
“E uma loa ona totogi ma aitalafu o le vaiaso ona totoe lea o le tupe e ave sa’o a I nai o’u matua ia fa’atasi ai ma le fanau aoga o lo’o latou nonofo fa’atasi ai I Nu’u Fou.
“Ia pei foi ona tatou feiloa’i ai nei o lea fa’atoa ou foi mai I le fale a o’u matua na ou alu atu iai e avatu iai le seleni aua le fanau aoga ia aemaise foi se laua meaai.”
Na ia fa’aalia ai I le Fofoga o Samoa o le olaga nei ua matua faigata lava ae o lo’o ia taumafai lava I le mea e gata ai le mafai aua le tausiaina lea o lona aiga.
“Ua faigata lava le olaga I lenei vaitau pe a fua atu I le tupe e te mauaina ma le mea e alu ai le fa’asoa ona ua faigata lava ua tupe uma mea uma I Samoa nei.
“O lo’o ou taumafai nei I le mea lava e gata ai le mafai ina ia tausiaina le matou aiga ona e leai lava ma se isi mea e mafai ona fai nai lo’o le galue aua le tausiina o le aiga.
Na ia fa’aalia foi pau le fa’afitauli o lo’o feagai nei ma ia ma le aiga o le tala o le seleni ona e le tele se seleni mai lana galuega.
“Ua faigata tele lava le olaga I le nei vaitau ona ua tupe uma mea uma le pei o la aso e mafai lava ona fesuia’i oloa ae le fa’aaogaina ai ni tupe.”


text:
Iunaite Sitete o Amerika
Iunaite Setete o Amerika o se atanu'u e tū i le vā o Kanata ma Mekisiko. O lona taulaga o Uasigitone D.C. E lima sefulu setete i totonu 'Iunaite Setete o Amerika'. O tagata o ISA o gagana Fa'aperetania. I le 3.8 miliona maila faatafafa ma i le silia ma le 320 miliona tagata, o le atunuu o le lalolagi o le tolu po o le fa-aupito tele i le eria atoa ma le lona tolu e sili ona nonofo ai. O se tasi o le lalolagi o le atunuu sili ona eseese ma aga 'eseʻese, o le oloa o femalagaaiga tele-fua mai le tele o atunuu. O le laufanua ma le tau o le Iunaite Setete e matua eseese foi, ma le atunuu o le aiga i se eseese o meaola. O le Iunaite Setete tulai mai 13 kolone Peretania i le Talafatai i Sasae. Feeseeseaiga i le va o Peretania Tele ma le nofoaga tau atu i le Fouvalega Amerika. I le aso 4 o Iulai, 1776, e pei o le nofoaga na tau Peretania Tele i le Taua i le Lotoifale o Amerika, sui mai le 13 nofoaga faaaogaina autasi le Tautinoga o le Tutoatasi. O le taua muta i le 1783 ma le aloaia o le tulaga tutoatasi o le Iunaite Setete e ala i le Malo o Peretania Tele, ma o le uluai taua faamanuiaina o le tutoatasi e faasaga i se malo kolone Europa. Sa talia le tulafono faavae a le atunuu i luga o Setema 17, 1787, ma faamaonia e le setete i le 1788. O le uluai teuteuga sefulu, faatasi taʻua o le Tulafono o Aia Tatau, na faamaonia i le 1791 ma ua fuafuaina ina ia mautinoa ai le tele o saolotoga tau le va o taua. Uunaia e le aoaoga faavae o Faaalia Taunuuga, o le Iunaite Setete na amata i se faalauteleina malosi i le isi itu i Matu o Amerika i le senituri lona 19. I le taimi o le afa lona lua o le seneturi lona 19, faamutaina le nofo pologa faaletulafono le Taua Amerika Sivili i le atunuu. I le faaiuga o lena senituri, na tuuina atu o le Iunaite Setete i totonu o le Vasa Pasefika, ma ona tamaoaiga, tulia i tele vaega e le Fouvalega Alamanuia, sa amata ona lele. O le Sipaniolo-Amerika Taua ma le Taua Muamua o le Lalolagi o se tasi faamauina i le tulaga o le atunuu o se mana militeli lalolagi. O le Iunaite Setete o se Tamaoaiga atunuu ma ua le tamaoaiga o le atunuu aupito tele i le lalolagi e laiti ma moni le tamaoaiga, manuia ai mai le tele o punaoa faanatura ma fua tagata faigaluega maualuga. A o le ua manatu tamaoaiga U.S. mavae le tau alamanuia, le atunuu faaauau pea ona avea o se tasi o le gaosi aupito tele o le lalolagi. Tausiga o tusi mo le 34% o tupe faaalu militeli le lalolagi ma le 23% o le tamaoaiga lalolagi, o le lalolagi o le mana sili o le militeli ma le tamaoaiga, o se autau iloga faaupufai ma faaleaganuu, ma se taitai i suesuega faasaienisi ma suiga fou faatekonolosi.
Contents
Talafaasolopito[Teuteu | edit source]
Malo[Teuteu | edit source]
Sosaiete[Teuteu | edit source]
Felauaiga[Teuteu | edit source]
Aoaoga[Teuteu | edit source]
Siʻosiʻomaga[Teuteu | edit source]
Tau[Teuteu | edit source]
Tamaoaiga[Teuteu | edit source]
Paka lautele[Teuteu | edit source]
Taaloga[Teuteu | edit source]
Aganuu[Teuteu | edit source]
Tagai foi[Teuteu | edit source]
Mau[Teuteu | edit source]
Sootaga fafo[Teuteu | edit source]
Tagai foi i le[Teuteu | edit source]


text:
Isi Coinbase paaga taofia totogi $ 80k lelei mo le tuuina aseta tagata e faaaogāina auaunaga i se tulaga lamatia
Cryptocurrency tinoese ma fesuiaiga o tau faamauina Coinbase onboarded 10 tagata e faaaogāina auaunaga mo lana auaunaga taofia le vasega faalapotopotoga fou. Ae peitai, a le paaga le mausali i le pisinisi, Faamamaina o Galuega faaeletoroni (ma isi tulaga faapena), ua uma ona galue se tagata e-dealer o se tausia faalapotopotoga, Sa talu ai nei i le mataupu o se gaoioiga faamalosia failautusi e faatatau i le lē mafai ona puipuia tupe tagata e faaaogāina auaunaga.
Ia Mati o le 2018, molia ma isi i le failautusi "soo tuu aseta tagata e faaaogāina auaunaga i se tulaga lamatia."
molia ai le failautusi ma isi i le "tuu faasolitulafono sili atu nai lo $25 miliona o tagata e faaaogāina auaunaga 'faamalumaluga i se tulaga lamatia ina ia faatupe ai ana lava gaoioiga. "
O gaoioiga solia se aiaiga i le Tulafono Puipuiga o Faaaogāina Auaunaga e manaomia custodians e faatumauina umia le tino po o le pulea o meatotino tagata e faaaogāina auaunaga. Isi iu lava ina malie o ia e totogi se $80,000 faasalaga e aunoa ma le faatagaina po o le faafitia o le tuuaiga a le failautusi.
faailoa Binance faaputugatupe aseta saogalemu mo tagata e faaaogāina (GRID) i le tuanai tupu syscoin
Taitai cryptocurrency fesuiaiga faasilasila talu ai nei Binance le foafoaga o se faaputugatupe e faaaogāina saogalemu taʻua "faapipii Faaputugatupe o Meatotino Mo tagata e faaaogāina (GRID)"I le tuanai ai o faaletonu tau fefaatauaiga na vaaia e le itiiti ifo i le tasi tagata e faaaogāina le faatauina mai o se tasi Syscoin (SYS), e uiga i le taua $0.26, mo le tutusa o $625,000 i Bitcoin.
auiliiliga faasilasilaga a Binance e a rollback matata faʻapōuliuli uma, ma tauia i latou na le lelei aafia i le ofoina atu o latou tau fefaatauaiga o-totogifuapauina i le va o Iulai 5 ma 14. o le a maua uma isi tagata e faaaogaina Binance a 70% toe faafoi totogi BNB i totogifuapauina fefaatauaiga totogi i lenei vaitaimi.
teuteu Bermuda gaoioiga tau faletupe e faapitoa startups blockchain
o le teuteuina o le Malo o Bermuda le Tulafono o Teugatupe e fatu ai se vasega fou o le faletupe faapitoa e tautua i fintech lotoifale ma kamupani blockchain.
Bermuda premier ma Minisita o Tupe faapea mai David Burt:
"O le le faamanuiaina o alamanuia fintech faalagolago aafia ai le lalolagi i le tomai o le pisinisi faagaoioia i lenei avanoa e olioli i le auaunaga talafeagai teugatupe.”
fesuiaiga Binance halts teugatupe / withdrawals lotolotoi Hack masalomia, talosaga tausiga
Lalolagi fesuiaiga cryptocurrency aupito tele Binance ua taofi tupe teu ma withdrawals faapea faiga faaleleia. fai mai ai au Support saogalemu tupe uma, Peitai faatuina nisi tagata popolega ao 7000 ua lipotia BTC ina ia toe faaui i tua mai atotupe teuina malulu a Binance na o talu ai nei.
tau Bitcoin alu ifo $150 i luga o le news, atagia ai le le mautonu maketi.
Kraken Report Maketi i Aso Taitasi mo 03.07.2018
Aseta KRAKEN faafuainumera AʻI
$94.6M faafesuiai i le salafa o maketi uma i aso nei
Crypto, EUR, USD, JPY, CAD, GBP


text:
O le sooga faʻatasi o le vaega muamua ma le sili ona luitauina o le suʻesuʻeina o le afi. E afaina ai le tulaga o le tulaga o le upega tafaʻilagi ma fatuina ai le Google logo e uiga i se vaega patino. O le matafaioi o fesoʻotaʻiga vavalalata i le SEO na faʻaalia i le numera o suʻesuʻega suʻesuʻega - rating of ltc insurance companies.
Ae ui i lea, o nisi o upega tafaʻilagi o loʻo i ai masalosaloga e uiga i le aʻafiaga ma faamanuiaga o fesoʻotaʻiga i totonu. Latou te fai mai ua faʻaitiitia le faalagolago o Google i backlinks. Ae peitai, ou te fia aveina i latou iina. Backlinks e le mafai ona mou atu i soo se taimi e le o toe umi ae latou taʻalo taua i Google ranking algorithm. O suʻesuʻega talu ai nei o loʻo faʻaalia ai le numera o tuatusi o loʻo fesoʻotaʻi atu i se itulau e fesoʻotaʻi ma le lisi nai lo se isi lava mea. Afai e te le ave faʻamaonia lenei faʻamatalaga, taumafai e suʻe oe lava ia. Faʻasoa lau 'upega tafaʻaulia i le Semalt Web Analyzer ma vaʻai i itulau pito i luga. O i latou uma lava e tele a latou fesoʻotaʻiga. E tusa lava pe le o le tele o tauvaga lau 'upega tafaʻatasi' autu, o le upega tafaʻilagi o le upega tafaʻilagi o le ai ai le tele o fesoʻotaʻiga e sau.
I totonu o lenei tusiga, o le a tatou talanoaina le auala e fausia ai backlinks vave ma lelei. Ua matou faʻaaogaina nisi o nei sootaga faʻavae fale e faʻaleleia ai le tulaga o la matou 'upega tafaʻilagi. Na matou mauaina ni taunuuga lelei ma faʻatupulaia ai faʻamatalaga fesoʻotaʻiga a matou tagata faʻatau.
O lea, tatou o ai pea! Faamoemoe o lenei faʻamatalaga o le a maua ai oe i le mauaina o le suavai lelei i luga ole laʻau.
Auala faʻatino e fausia ai backlinks vave ma aoga
- Faʻatulaga laina faʻafesoʻotaʻi ma masini suʻesuʻe masani
tulafono, 'upega tafaʻilagi na fesootaʻi atu ia te oe i le taimi ua tuanaʻi o le a toe faia lenei mea. Latou te faia ona ua uma ona latou fiafia i mea o loʻo e faia ma tusitusi. E sili atu latou te fiafia i soʻo se mea fou e te lolomiina ma fesoʻotaʻi i ai. O le ata o loʻo i ai sau database o faʻapipiʻi uma o fesoʻotaʻiga lea ua uma ona fesoʻotaʻi atu ia te oe, ma, o le mea lea, e ono fiafia i lau tala fou.E le masalomia o le a le malosi le malosi o lau pisinisi i luga o le initaneti pe a mafai ona e taofiofia le feoai i luga o lau 'upega tafaʻilagi.
E mafai ona e fausia lea faʻamaumauga e faʻaaoga ai le CSE a Google. O mea uma lava e te manaʻomia o le mulimuli i laasaga nei:
- Saili punaoa i luga o le initaneti ua fesoʻotaʻi atu ia te oe;
- Totoina nei punaoa i se masini suʻesuʻega masani;
- Suʻe sootaga mo fesoʻotaʻiga i le lumanaʻi.
Faʻailoga i le meafaigaluega a le Google CSE ma fausia se afi fou suʻesuʻe i totonu. Ona e ulufale lea i se upega tafaʻilagi e te manaʻo e suʻeina ma se igoa o lau inisiua fou masani. Faʻasaga i le isi laupepa ma vaʻai le taua i le cell A1. E tatau ona faʻapipiʻiina o le "laupepa. com. "E manaʻomia lou kopiina o lenei faʻamaumauga i totonu o le '' upega tafaʻilagi 'e suʻeina ai lau' au suʻesuʻega masani. Ma le mea mulimuli, kiliki i le "fatu" button.
Ae peitaʻi, afai e te manaʻo e suʻe le tele o vaega mai lou faʻailoga tuatusi, e te manaʻomia e faʻaopoopo le isi vaega o loʻo e maua. O le mafuaaga lena e tatau ai ona e kiliki i le "faʻasaʻoina le sailiga suʻesuʻe" ma faʻaopopo nisi nofoaga. E mafai ona e filifilia le filifiliga "e faaopoopo ai nofoaga i le tele" ma kopi le lisi o vaega i le pusa. Filifili se galuega tauave "aofia ai itulau uma i luga o nei saite" ma kiliki "laveai. "
I le taimi nei, ua saunia lau suʻesuʻe suʻesuʻe masani. E mafai ona e faʻaaogaina e suʻe ai avanoa e fesoʻotaʻi ai fesoʻotaiga i so o se taimi e te lolomiina ai se vaega fou.
O lenei fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga e mafai ona sili atu ona faʻaleleia pe afai e tupu lau faʻamatalaga fesoʻotaʻiga aua o loʻo i ai sau faʻamatalaga lautele o upega tafaʻilagi e suʻe i ai.


text:
3 Faamatalaga
-
Clare Williams
Setema 8, 20188: 29 pm
Ou te le o vaai i ata WAVE 2! aisea ua na o le vaai ai i le WAVE 1 (e leai sona aoga ma loʻu atalii !, ina ua alu i le Wave 2)
E te fiafia e vaʻaia ata o Wave 2 faʻafetai.
-
Christopher Hill
Setema 11, 201812: 13 pm
Hello Clare, ua tatou i ai i le faagasologa o le toe faia o la tatou upega tafaʻilagi. O le mea fou o le ai ai ata uma i. O le a matou auina atu se sootaga i tagata talavou uma ma matua pe a maeʻa. Fa'afetai!
-
-
Maria owusu ampomah
Setema 2, 20177: 45 am
O le ai ai iina
Thnx
Faasaoina se pepa malaga


text:
O le malaga i Initia...o se galuega na faatino ina ua talanoaina le faaaogaina o tusifolau (passport). O se aoaoga taua mo tamaiti o le galulue faatasi ma ia iai se malamalamaaga i tapenaga manaomia mo se malaga.
O le vaaiga lena i fafo o le malae vaalele a le Tautua a o sauni atu mo le siakiina o latou pepa malaga.
Trinity o lo o faatali lava i le laina mo sona avanoa.
Vilitati lena ua i luma o le teine o le ofisa e siaki le tusifolau.
O le laina e aga'i atu i le siakiina o pepa malaga ma ato.
O le tama'ita'i lena e siakiina ato.
O le pasese muamua lena ua aga'i atu e siaki le ato.
O lo o faia le galuega a le ofisa o le tiute.
O lo o naunau mai lava nai tamaiti i le fia oo mai i totonu o le ofisa.
O lo o siaki pea le ato a le tama o Vilitati.
Vilitati lena ua agai atu i totonu o le vaalele.
Manaia le saofa'i mai a Vilitati.
O le tamaita'i o Heila ua siaki lana ato.
Lhyanda ua siaki lona tusifolau.
Adelphia lea ua i luma o le ofisa o le tiute.
Sulusi ua i luma o le ofisa o le tiute.
Christian o le a avatu lona tusifolau mo le siakiina.
O le taimi lea ua toso mai ai le trolley vaiinu a le teine o le vaalele.


text:
O Anafea na Fanau ai Iesu?
Le tali a le Tusi Paia
E lē o taʻuina mai i le Tusi Paia le aso tonu na fanau ai Iesu Keriso, e pei ona faaalia mai i tusitusiga nei:
“
E lē o iloa le aso saʻo na fanau ai Keriso.”—New Catholic Encyclopedia.
“
E lē o iloa le aso tonu na fanau ai Keriso.”—Encyclopedia of Early Christianity.
E ui e lē o taʻua tuusaʻo mai i le Tusi Paia le tali i le fesili po o anafea na fanau ai Iesu, ae o loo faamatala mai ai mea e lua na tutupu i le taimi na fanau ai Iesu, lea ua māfua ai ona manatu le toʻatele e leʻi fanau Iesu iā Tesema 25.
E lē o le tau mālūlū
Tusigāigoa. A o toeitiiti fanau Iesu, na faia e Kaisara Aokuso se poloaʻiga “
ia tusia igoa o tagata uma o le lalolagi.” E tatau i tagata uma ona lesitala ‘
i o latou lava aai,’ ma atonu na manaʻomia ai ona faimalaga mo se vaiaso pe sili atu. (Luka 2:1-3) O lenā poloaʻiga atonu na faia ina ia lagolagoina ai le auai i vaegaau ma le aoina o lafoga, o se mea e lē fia faia e tagata i so o se taimi o le tausaga. O lea la, e foliga mai e leʻi manaʻo foʻi Aokuso e faaita i ona tagatānuu, i le faamalosia o i latou e ō i ni faigāmalaga uumi i le taimi o le tau mālūlū.
Mamoe. Sa “
iai foʻi i lenā nuu o leoleo mamoe, o loo nonofo i fafo i le pō ma vaavaai a latou lafu.” (Luka 2:8) Ua taʻua i le tusi Daily Life in the Time of Jesus sa tataa i fafo i le fanua lafu mamoe mai “
i le vaiaso a o lumanaʻi le Paseka [taufaaiʻuiʻuga o Mati]” seʻia oo i le ogatotonu o Novema. Ua taʻua atili i le tusi: “
I le taimi o le tau mālūlū, sa ave mamoe i totonu o se fale ina ia puipuia ai mai i le tau; ma o lenei tulaga e foliga mai ai o le aso lea e faamanatu ai le Kerisimasi i le tau mālūlū, e lē saʻo, auā ua taʻua i le Evagelia sa iai leoleo mamoe i fafo i fanua.”
I le amataga o le tau e afu ai mea
E mafai ona tatou fua le aso na fanau ai Iesu e ala i le faitau i tua mai i le taimi o lona maliu i le Paseka, iā Nisani 14 i le tau e totogo ai mea i le 33 T.A. (Ioane 19:14-16) E pe ā ma le 30 tausaga o Iesu ina ua amata lana faiva mo le tolu ma le ʻafa tausaga. O lea la, sa fanau o ia i le amataga o le tau e afu ai mea i le 2 T.L.M.—Luka 3:23.
Aiseā ua faamanatu ai le Kerisimasi iā Tesema 25?
Talu ai e leai se faamaoniga e iloa ai na fanau Iesu Keriso iā Tesema 25, aiseā la ua faamanatu ai le Kerisimasi i lea aso? Ua taʻua i le tusi Encyclopædia Britannica, atonu na filifili e taʻitaʻi lotu le aso lea, “
ina ia tutusa ma le aso faamanatu faapaupau a Roma lea na faailoga ai le ‘aso fanau o le lā e lē mafaatoʻilaloina,’” i le aso o le tau mālūlū lea e vave ona pogisa. Ua taʻua foʻi i le tusi The Encyclopedia Americana, e talitonu le toʻatele o tagata atamamai na māfua ona faia faapea, “
ina ia faatāua le faa-Kerisiano e tagata ua liliu ese mai i le faapaupau.”


text:
O faafaigatā ona fo‘ia ou faafitauli ma lau faletupe?
Matou te fesoasoani i tagata ma a latou faletupe i le fo‘iaina o faaseā.
Faatuatuaina i matou ina ia matou faia le mea tonu
O le a le Polokalame o Sulufaiga mo Mataupu Tau Faletupe?
O i matou o se vaega e lē totogia ma e tutoatasi a matou auaunaga i le fofoina o faafitauli ma e mafai ona matou fesoasoani atu ia te oe i le fo‘iaina o ou faafitauli ua lē mafai ona fofoina ma lau faletupe.
O le itu a ai o lo o matou i ai?
O le Polokalame o Sulufaiga mo Mataupu Tau Faletupe e le faaituau. O lona uiga matou te lē galulue mo na o tagata taitoatasi po o faletupe, matou te le au foi i se itu se tasi. Matou te le polomisi atu foi o tagata uma e faaseā mai ia i matou o le a faamaliena i le tali latou te mananao ai ae o le a matou toe tilofa‘ia lenei mataupu. O lona uiga o le a matou faalogo atu i lau mataupu, iloiloina mea moni ma tuuina atu se tali talafeagai.
O ai e mafai ona ia faaaogāina lenei suesuega?
E so o se tasi lava e mafai ona ia faaaogāinaina le Polokalame o Sulufaiga mo Mataupu Tau Faletupe pau lava le mea ia auai atu lau faletupe i lea polokalame. O pisinisi, faalapotopotoga (trusts), soa faapisinisi ma kalapu e mafai foi ona latou faaaogāina i matou e faapea foi tagata taitoatasi.
O ai e auai mai ia i matou?
O Vaega e auai mai e aofia ai faletupe, o sosaiete fau fale, o iuni e faia noga tupe, ma kamupani tau tupe. E aofia ai foi e o fai ma sui taitoatasi ma kamupani e auai atu i ai. O sui auai autu o lo o lisiina i le pito i tua o lenei faasalalauga ma la matou upega tafailagi o le www.bankomb.org.nz
E faapefea ona faailoa mai lau faaseā ia i matou?
E mafai ona faailoa mai lau faaseā i la matou upega tafailagi, po o le imeli, telefoni, pe e te tusi mai po o le Tusifofoga foi. Faailoa mai i a i matou le uiga o lau faaseā ma:
- po o le a sou manatu o le ā se mea sese ua fai e lau faletupe
- pe ua faapefea ona aafia ai oe i tulaga tau tupe ma ni si auala
- po o a ni mea e te manao i lau faletupe e fai i ai.
Afai e te lē mautinoa pe mafai ona matou fesoasoani atu, e mafai ona e valaau mai i le 0800 805 950 e faatalanoa lou tulaga.
O la matou upega tafailagi foi o lo o i ai faamatalaga e fesoasoani ina ia fo‘ia ni feeseeseaiga ma lau faletupe, ma faamatalaga pe na faapefea ona matou fofoina ni faafitauli tutusa i le taimi ua tea.
O le a le mea e tupu pe a fai e tuuina mai lau faaseā ia i matou?
Afai e te le i faiaina muamua, e muamua ona matou fesoasoani atu ia te oe i le faiaina o lau faaseā i lau faletupe ina ia mafai ona latou fo‘iaina. O le tele o faaseā e fofoina i lea taimi. Ae a leai, o le a matou faia ni suesuega tutoatasi agai i le mataupu ma o le a faatalanoaina foi ma oe ma lau faletupe ma vaai pe o le a fesoasoani i le fofoina o nei mea. Afai ae lē aogā o le a matou:
- tuu faatasia oe ma lau faletupe, e ala atu i le telefoni po o le asiasi atu foi, ina ia taumafai ona maua se iuga e ala atu i le faaleleia po o le
- saunia o se lipoti aloaia ma fautuaina sona faaiuga. E tatau ona taliaina e le faletupe le faaiuga a le Polokalame o Sulufaiga mo Mataupu Tau Faletupe, ae e faitalia oe i lou taliaina ma lou teteeina.
Afai e lē mafai e le Polokalame o Sulufaiga mo Mataupu Tau Faletupe ona tauaveina lau faaseā, o le a matou logoina atu oe i le mafuaaga.
O le ā le mea e tupu pe a fai ua faamanuiaina oe?
O le Polokalame o Sulufaiga mo Mataupu Tau Faletupe e mafai ona latou tuuina atu se faailoga tupe e oo atu i le $200,000 e totogiina ai ni mea ua lē maua ma e oo atu foi i le $9,000 mo ni tulaga ua lē tusa ai e faamamafa ai le tuga, le faamāina po o ni faalavelave i fuafuaga tau tupe.
E mafai foi ona matou fautuaina lau faletupe ina ia aua ne‘i o latou taumafai e tulituli pea oe e toe totogi atoa pe totogi se vaega o sau aitālafu ua o‘o atu i le $200,000 le limiti, pe afai lea ua matou mautinoa lelei ua matuā e mafatia ai i lenei faaletonu.
E lē gata i le sailia o se totogi tau tupe, e ono mafai foi ona matou fesoasoani e saili ni si auala e fofoina ai feeseeseaiga e pei o se faatoesega, aveeseina mai o le aitalafu mai faalapotopotoga e aoina aitalafu ma faaitiitia le aitalafu.
O faaseā foi e mafai ona iu ai i ni faaleleiga ma suiga i galuega i faletupe.
O a ituaiga faaseā e mafai ona matou tilofa‘ia
E mafai ona matou iloiloina faaseā agai i ituaiga teuga tupe uma ma auaunaga tau tupe, e aofia ai:
- nonōgatupetupe
- suiga o tupe mai fafo
- teuga tupe ma tupe inivesi
- auaunaga tau faletupe e faaaogā ai le initaneti ma telefoni ma masini feaveai
- inisiua
- supa
- card faaaitalafu, card mo tupeteu, cards mo tupe ua uma ona totogi, ma cards tau femalagaiga
- peimeni
- siaki
O le mea taulia lava o le pau tonu o le faaseā i totonu o a matou aiaiga o le a matou tilofa‘ia. E le faapea o le a vave ai loa ona matou manatu o lo o talafeagai lau faaseā. E manaomia lo matou malamalama lelei i le mataupu a o le i faia so matou manatu.
O a ituaiga faaseā e lē mafai ona matou faia?
E le mafai ona matou iloiloina ni faaseā:
- agai i faaiuga faapisinisi, e pei o le faapea po o sauni lau faletupe e nonō atu se tupe ia te oe
- agai i aiaiga faavae o tupe tului po o le tulaga o le totogi ma pili masani
- e uiga i se mataupu na tupu i le sili ma le ono tausaga ua tea, se i vagana o se mea sa e le i iloaina vave
- i se mea ua mae‘a ona e faia se maliliega ma lau faletupe.
E le mafai foi ona matou tuuina atu ni faufautua faaletulafono po o ni tulafono aga‘i i le ‘auga o le tulafono
O ē auai i le Polokalame o Sulufaiga mo Mataupu Tau Faletupe
O le Auaunaga a le Komesina o Sulufaiga mo Mataupu tau Faletupe o lo‘o aofia uma ai faletupe teutupe autu i Niu Sila atoa ai ma le tele o a latou lālā ma kamupanī o lo‘o latou galulue vavalalata. O lo‘o aofia ai fo‘i se sosaiete faufale ma se uni aitalafu. Taga‘i i le matou upega tafa‘ilagi mo le lisi atoa o a matou lālā ma pisinisi, pe fa‘afeso‘ota‘i mai matou i le imeli po‘o le telefoni.
E faapefea ona faafesootai mai matou
O lenei faamatalaga o lo o mauaina i le fa‘a-Peretania, Maoli, Kolea, gagana faigofie fa‘a-Saina, ma le gagana e masani ai fa‘a-Saina ma le fa‘a-Samoa.
Lesitala mai loa i la matou lomiga o Tusitupe o le Taimi nei – mulimuli i le sootaga (link) i la matou upega tafailagi i le itulau muamua.


text:
© 1996 – 2009 The Office of the High Commissioner for Human Rights
This HTML version prepared by the UDHR in Unicode project, http://www.unicode.org/udhr.
O aia tatau a tagata soifua uma mo tagata uma
O LE FAAMANATUINA O LONA LIMASEFULU O TAUSAGA O LE
TAUTINOGA AOAO O AIA TATAU A TAGATA SOIFUA
1948 – 1998
TAUTINOGA AOAO O AIA TATAU A TAGATA SOIFUA
Na faavaeina ma fasilasila faasalalau e le Iugafono 217 A (III) a le Fono Aoao o Malo Aufaatasi i le aso 10 Tesema 1948.
Ona o le taliaina aloaia o le tofi mamalu faapea aia tatau tutusa e le mafai ona liliueseina a tagata soifua uma o le lalolagi o le faavae lea o le saolotoga, amiotonu ma le filemu o le lalolagi,
Ona o le le amanaiaina ma le manatu faatauvaa i aia tatau a tagata soifua o le mafuaaga lea o faiga saua ua faamanualia ai le loto fuatiaifo o tagata faapea le oo mai o se lalolagi e faapea e tatau ona ola fiafia ai tagata soifua ona ua maua le saolotoga e tautala ai, le saolotoga o talitonuga faapea le saolotoga mai le mata’u ma le mativa e pei ona ua uma ona folafolaina aloaia o le a avea ma faamoemoe autasi o tagata lautele,
Ona ua alagatatau, pe afai e le uunaia le tagata e faaui ese mai ma avea o se avanoa mulimuli, le tetee faasaga atu i le pule saua ma sauaga, ma e faapea o aia tatau a tagata soifua e tatau ona puipuia e taiala o le tulafono,
Ona ua alagatatau le uunaia o le atiina ae o sootaga fefaauoai i le va o malo uma o le lalolagi,
Ona o ituaiga tagata o lanu ma gagana eseese o atunuu o Malo Aufaatasi i totonu o le Faavae Tusitusia ua latou toe faamautuina mai lo latou faatuatuaga i aia tatau faavae tau tagata soifua, i totonu o tulaga aloaia ma le taua o le tagata soifua, faapea aia tatau tutusa o alii ma tamaitai i le manatu filiga e siitia le auiluma o le va feiloai ma tulaga siitia o le soifuaga i se saolotoga e sili atu,
Ona ua tautino mai e Malo o lo o avea ma sui auai o Malo Aufaatasi le ausia, i le galulue faatasi ma Malo Aufaatasi le siitia o le tulaga aoao e faatauaina ai le tausisia o aia tatau a tagata soifua ma o latou saolotoga tumau,
Ona ua silafia e tagata lautele e faapea o a latou aia tatau ma o latou saolotoga o ni mataupu taua tele mo le faataunuuina o lenei tautinoga i lona atoaga,
Ona o lenei la, e faapea,
O le Fono Aoao a Malo Aufaatasi,
Ua na faailoa aloaia mai, o lenei Tautinoga Aoao o Aia Tatau a Tagata Soifua ua avea o se tulaga lautele ua ausiaina mo tagata uma o atunuu uma o le lalolagi, i lona taunuuga e faapea o tagata taitoatasi uma ma itutino taitasi uma o vaega o tagata, e tausisia pea lenei Tautinoga i taimi uma i o latou manatu, e tatau ia i latou ona taumafai e aoao atu ma faatino aoaoga mo le siitia o tulaga faatauaina o ia aia tatau ma saolotoga atoa ma faiga auiluma i totonu o atunuu taitasi faapea le sootaga faava-o-malo, ina ia malupuipuia ai lo latou tulaga aoao ma le aloaia lelei faapea le usitaia, e le gata i ituaiga tagata o lanu ma gagana eseeese o Malo o lo o avea ma Sui Auai o Malo Aufaatasi ae faapea i ituaiga o tagata o lanu ma gagana eseese o lo o i lalo o la latou puleaga.
O tagata soifua uma ua saoloto lo latou fananau mai, ma e tutusa o latou tulaga aloaia faapea a latou aia tatau. Ua faaeeina atu i a latou le mafaufau lelei ma le loto fuatiaifo ma e tatau ona faatino le agaga faauso i le va o le tasi i le isi,
E agavaa tagata taitoatasi uma i aia tatau uma faapea saolotoga uma ua faatulagaina mai i totonu o lenei Tautinoga e aunoa ma le tuueseeseina o so o se itu, e pei o ituaiga tagata, lanu, alii pe tamaitai, gagana, tapuaiga, talitonuga faaupu fai o malo po o se isi talitonuga, tulaga tau tagatanuu, po o mafuaaga tau tupuaga, meatotino, tulaga na fanau mai ai po o se isi tulaga,
E le gata i lea, e leai se tuueseesega e tatau ona faia i luga o faavae faaupufai o malo, tulaga tau puleaga po o tulaga faava-o-malo o le atunuu po o atunuu i lalo o nisi puleaga o lo o aumau ai, pe tutoatasi, pe o se atunuu tausi, pe e le tutoatasi, po o i lalo o so o se isi tapulaa tau puleaga.
O tagata uma taitoatasi e i ai lana aia tatau e soifua ma ola ai, o lona saolotoga faapea lona malu puipuia.
E leai se tagata e tatau ona taofia faamalosi i se faiga taufaa-pologa po o le nofo pologa; o faiga faapologa ma le faatauina o tagata pologa e tatau ona faasaina i ona tulaga uma,
E leai se tagata e tatau ona faataugaina pe faia i ai ni faiga saua, faiga e le tusa ma tulaga faale-tagata soifua po o le faalumaina po o le faasalaina,
O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau e aloaia ai o ia i nofoaga uma e avea ai o ia o se tagata amanaiaina i luma o le tulafono,
E tutusa tagata uma i luma o le tulafono ma e agavaa e aunoa ma so o se faiga faailoga tagata i puipuiga tutusa o le tulafono. E agavaa uma tagata i puipuig tutusa e faasaga agai i so o se faiga faailoga tagata e solia ai lenei Tautinoga ma e faasaga agai i so o se faiga e faaoso ai ia faiga faailoga tagata.
O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i se faiga lelei e foia ai e se faamasinoga i totonu o le atunuu ua i ai agavaa talafeagai, ni gaoioiga e solia ai ana aia tatau ua tuuina atu ia te ia e le faavae po o le tulafono.
E leai se tagata e tatau ona saisaitia faapagota i se faiga saua, taofia pe faaaunuua i se isi atunuu.
O tagata taitoatasi uma e agavaa i itu tutusa uma i se tulaga tatau e faafofogaina ai faalauaitele e se faamasinoga tutoatasi , ma le le faaituau, i le fuafuaina o ana aia tatau ma tiute tauave faapea so o se moliaga o soligatulafono e faasaga ia te ia.
1. O tagata taitoatasi uma ua molia i se soligatulafono e faasalaina ai e i ai lana aia tatau i le le tau agasala o ia seia vagana ua faamaonia ua solitulafono e tusa ai ma le tulafono i se faamasinoga faalauaitele ona e faapea o lo o ia te ia faamaoniga uma e talafeagai ma lona teena o lona moliaga.
2. E leai se tagata e tatau ona nofosala i so o se soligatulafono ua molia ai i luga o faamatalaga o so o se faatinoga sa faia po o se faatinoga e le i faia, e le o aofia i le soliga tulafono ua molia ai, i lalo o tulafono a lona atunuu po o tulafono faava-o-malo i le taimi na faatino ai. Pe e i ai foi se faasalaga e silia lona mamafa e tuuina atu ia te ia na i lo le faasalaga e faapea na faatatauina i le taimi na faatino ai lea soligatulafono.
E leai se tagata e tatau ona noatia i se faiga saua e faalavelavea ai lona nofo toatasi, lona aiga, nofoaga tumau po o se nofoaga tutusa, po o le osofaia o lona tulaga faaaloalogia e lauiloa ai o ia. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i le puipuiga o le tulafono e faasaga agai i ia faiga e faalavelave ai po o osofaiga.
1. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i le saolotoga e faimalaga solo ai ma aumau i totonu o tuaoi o Malo taitasi.
2. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau e tuua ai so o se atunuu, e aofia ai lona atunuu moni, ma le toe taliu i lona lava atunuu.
1. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau e saili atu ai i nisi atunuu mo lona malu puipuia mai sauaga faapea sona soifuaga fiafia.
2. O lenei aia tatau e le mafai ona faatinoina i tulaga o moliaga moni le tulai mai o ni soligatulafono e le o aafia i faiga faaupufai o malo po o gaoioiga e ese mai i faamoemoega ma talitonuga o Malo Aufaatasi.
1. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i se tofi tau tagatanuu.
2. E leai se tagata e tatau ona aveeseina lona tofi tau tagatanuu pe faafitia lona aia tatau e suia ai lona tofi tau tagatanuu e aunoa ma se faiga faale-tulafono.
1. E i ai le aia tatau o alii ma tamaitai ua atoa tausaga faatapulaaina e faaipoipo ai ma atiina ae aiga, e aunoa ma se faamutaina ona o ituaiga o tagata, tofi tau tagatanuu, po o tapuaiga. E agavaa i latou i aia tutusa i le faaipoipoga, olaga faaipoipo ma le faamutaina o se faaipoipoga.
2. O le a tatau ona faaipoipo le alii ma tamaitai i le na o le maliega saoloto a i laua ua faamoemoe i lea tulaga.
3. O le aiga o se vaega faale-natura masani ma mautu o le soifuaga o tagata soifua ma e agavaa i le puipuiga a tagata ma le Malo.
1. E i le tagata taitoatasi uma le aia tatau e umia ai e ia lava se meatotino ma e mafai foi ona umia soofaatasi ma nisi tagata.
2. E leai se tagata e tatau ona aveesea sana meatotino e aunoa ma se maliega.
O tagata taitoatasi uma e i ai lona aia tatau i le saolotoga o manatu, loto fuatiaifo ma tapuaiga; o lenei aia tatau e aofia ai le saolotoga e suia ai lana tapuaiga po o lona talitonuga, ma saolotoga, pe toatasi pe auai faatasi ma nisi, faapea i le tulaga faalauaitele po o le toatasi, e faamalamalama ma talai atu lana tapuaiga po o talitonuga i le aoao atu, faataitai, tapuai ma tausisia.
O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i le saolotoga o le fefaaaliaiga o manatu ma taofi; o lenei saolotoga e aofia ai le saolotoga e taofia ai manatu e aunoa ma le aia i ai o se isi ma ia saili, taliaina ma tuuina ese atu faamatalaga ma mafaufauga e auala atu i so o se faasalalauga i nusipepa, leitio ma televise ma ia le tusa ai ma tapulaa.
1. O tagata taitoatasi uma e i ai le aia tatau i le saolotoga e faapotopoto filemu ai ma faalapotopotoga.
2. E leai se tagata e mafai ona faamalosia e avea ma se sui o se faalapotopotoga
1. O tagata taitoatasi uma e i ai le aia tatau e auai ai i totonu o se faigamalo o lona atunuu, i se faiga tuusao po o le auala atu i le filifilia saoloto o sui usufono.
2. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau e maua ai avanoa tutusa i galuega a le malo i lona atunuu.
3. O le manaoga o tagata e tatau ona avea ma faavae autu o le puleaga a le malo; o lenei manaoga e tatau ona faailoa mai e ala i faiga palota e faapea e tatau ona aia tutusa tagata uma i le palota faalilolilo po o le avea ma taualumaga tutusa o faiga palota saoloto.
O tagata taitoatasi uma, i le avea ma se sui o tagata uma, e i ai lana aia tatau i faamanuiaga mo le tausia saogalemu o tagata lautele ma e agavaa i le mauaina o ia faamanuiaga, e auala atu i se taumafaiga faale-atunuu po o se galuega soofaatasi faava-o-malo ma ina ia tusa ai ma le faamaopoopoina ma alaoa o Malo taitasi, o aia tatau faale-tamaoaiga, faale-aganuu ma le va fealoai ua talafeagai lelei ma lona tulaga aloaia ma le atiina ae saoloto o ona uiga ma aga faale-tagata.
1. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i galuega, ma le filifiliga saoloto o se galuega, i tulaga sagatonu ma le lelei o galuega ma i puipuiga e faasaga agai i le leai o ni galuega.
2. O tagata taitoatasi uma e aunoa ma so o se faiga faailoga tagata, e i ai lana aia tatau i totogi e tutusa ma le tulaga o galuega ua faatinoina.
3. O tagata taitoatasi uma o ia lea o lo o galue, e i ai lana aia tatau i totogi sagatonu ma lelei ua faamaonia e maua ai e ia ma lona aiga se soifuaga talafeagai ma lelei i ona tulaga aloaia faale-tagata soifua, ma faaopoopoina atu, pe afai ua talafeagai i nisi o auala mo faamanuiaga mo le puipuiga malu o tagata lautele.
4. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i le tuufaatasia ma auai ai i faalapotopotoga tuufaatasi a tagata faigaluega mo le puipuia o ana aia tatau.
O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau e malolo ai, ma taimi paganoa, e aofia ai tapulaa talafeagai o itula galue ma aso malolo faavaitaimi faatasi ai ma totogi.
1. O tagata taitoatasi uma e i ai lana aia tatau i se soifuaga tulaga lelei mo le soifua maloloina ma le sologa manuia o ia ma lona aiga, e aofia ai taumafa, lavalava, fale ma tausiga tau soifua maloloina ma galuega tau va fealoai o tagata ua talafeagai, faapea aia tatau i se tausiga i taimi e leai ai ni galuega, gasegase, tulaga ua le atoatoa le tino ma le mafaufau, nofo taitasi, tagata matua po o se isi tulaga utiuti o le tausiga o le soifuaga, i tulaga e le mafai ona ia gafatia.
2. O tina ma tamaiti e agavaa mo ni tausiga faapitoa ma fesoasoani. O tamaiti uma, pe fananau i totonu po o fafo atu o faaipoipoga faatulafonoina, e tatau ona maua se tausiga tutusa faale-va fealoai o tagata lautele.
1. O tagata taitoatasi uma e i ai le aia tatau mo aoaoga. E tatau ona aoga e aunoa ma se totogi, aemaise i aoga amata ma aoga tulagalua. E tatau foi ona faamalosia le aoga i aoga tulaga lua ma faasaina le le aoga.
2. E tatau ona maua ai avanoa mo tagata uma i aoga faapitoa, tau matata eseese ma tomai faapitoa ma ia tutusa ona maua ia avanoa i aoaoga maualuluga mo tagata uma i tulaga taualoa.
3. E tatau ona faasinomia aoga i le atiina ae o le tagata atoa aemaise ona uiga faaalia ma faamalosia le faamamaluina o le aia tatau a tagata uma, faapea ma o latou saolotoga faavae. E tatau ona siitia le tulaga o le malamalama, faapalepale ma fealofaniga i le va o atunuu uma , ituaiga o tagata uma po o tapuaiga uma, ma e tatau ona lagolagosua i galuega a Malo Aufaatasi i taumafaiga e tausia ai le filemu o le lalolagi.
1. O tagata taitoatasi uma ua i ai le aia tatau e auai faatasi i soifuaga faale-aganuu o le vaega o tagata, ma fiafia faatasi i faiva eseese ma fefaasoaai i faiga faasaienisi ma ona faamanuiaga.
2. O tagata taitoatasi uma ua i ai lana aia tatau mo le puipuiga o lana lava fatuga i mea faasaienisi, tusigatala po o tusiga ata ma isi mea faapea na fatu e ia lava.
O tagata taitoatasi uma e tatau ona mafai ona nofo i se atunuu pulea lelei faapea foi ma se lalolagi e pulea lelei atunuu uma, ma ua tausisia aia tatau ma saolotoga ua taua mai i lenei Tautinoga.
1. Ua i ai tiute o tagata uma i totonu o le alaalafaga o loo nonofo ai, ma ua i ai le saolotoga e mafai ai ona atiina ae lelei ona uiga faaalia faale-tagata.
2. I le faatinoina o lena aia tatau ma lona saolotoga, o tagata uma e tatau ona usitai i tulaga faatapulaaina faale-tulafono, ina ia faatumauina le aia tatau ma saolotoga o isi uso a tagata ma ia talafeagai ma le tulaga amiotonu, pulea lelei o tagata lautele ma le olaola lelei o tagata uma i se atunuu pulea faatemokarasi.
3. O lenei aia tatau ma saolotoga e le mafai lava ona faaaogaina i se auala le talafeagai ma le sini autu ma faiga faavae a Malo Aufaatasi.
E leai lava se mea i lenei Tautinoga e mafai ona faauigaina e faapea, e mafai e so o se Malo, faalapotopotoga po o so o se tagata ua i ai le aia tatau e faagaoi so o se faagaoioiga po o faataunuu so o se tulaga mo le faatamaia o so o se aia tatau ma saolotoga ua tuuina mai i lenei Tautinoga.


text:
Se ‵Fuliga o te Tusi Tapu Telā e Faigofie ke Malamalama i ei
“Te muna a te Atua e ola.”
PESE: 37, 116
1. (a) Se a te vaegā galuega ne tuku atu ne te Atua ki a Atamu? (e) Talu mai te taimi tenā, ne fakaaoga pefea ne tino o te Atua a te lotou atamai i ‵gana?
NE TUKU atu ne Ieova te Atua ki ana mea ola ne faite a te meaalofa ko te faiga o fesokotakiga. Mai tua o te taimi ne tuku atu ei ne ia a Atamu ki te fatoaga o Etena, ne tuku atu ne te Atua ki a ia se galuega telā e aofia i ei te fakaaogaga o ‵gana ko te mea ke fakaigoa ne ia a manu katoa. Ne fakaaoga ne Atamu tena poto mo tena atamai ke tuku atu ne ia ne igoa mō manu takitasi. (Kene. 2:19, 20) Tela la, talu mai te taimi tenā, ne tumau eiloa a tino o te Atua i te fakaaogaga te lotou atamai ke fai‵pati—ke fakaaoga a ‵gana ke tavae atu ki a Ieova kae ke fakailoa atu ki nisi tino a tena loto. I aso nei, a te auala tāua e tasi ke momea aka te ‵lei o te tapuakiga ‵ma ko te fakaaogaga o ‵gana ke ‵fuli ei te Tusi Tapu.
2. (a) Ne a tulafono ne tau‵tali ki ei te Komiti o te New World Bible Translation i te faiga o te lotou galuega? (e) Se a te mea ka sau‵tala tatou ki ei i te mataupu tenei?
2 E lau i afe a ‵fuliga o te Tusi Tapu, kae e kese‵kese a auala ne ‵fuli tonu mai ei te fekau tenā mai tusitusiga i te ‵gana Epelu. I tausaga talu mai te 1940 tupu, ne fakatu aka ne te Komiti o te New World Bible Translation a tulafono i mea tau ‵fuli tusi kolā ne fakaaoga i te ‵fuliga o te Tusi Tapu i ‵gana e silia atu mo te 130. Ne fakaaoga a tulafono konei ko te mea ke (1) Faka‵malu te igoa o te Atua mai te fakafokiga ki tena tulaga tonu i te Tusi Tapu. (Faitau te Mataio 6:9.) (2) Ko te fekau mai tusitusiga mua ke ‵fuli tonu eiloa mai te pati ki te pati māfai e mafai, kae kafai e mafuli i ei te manatu, ko ‵fuli ei ki te uiga o te pati. (3) Ke fakaaoga te ‵gana telā e faigofie ke faitau kae malamalama i ei. * (Faitau te Neemia 8:8, 12.) Ke na onoono nei tatou ki te auala e mafai o fakagalue ne tatou a tulafono konei i te lōmiga o te New World Translation telā ne fakafou i te 2013, pelā foki mo nisi lōmiga aka i tafa o te lōmiga palagi.
FAKA‵MALU TE IGOA O TE ATUA
3, 4. (a) Ne a tusitusiga mua kolā ne aofia i ei a te Tetragrammaton? (e) Ne a mea ne fai i ‵fuliga e uke o te Tusi Tapu ki te igoa o te Atua?
3 A tino kolā ne suke‵suke ne latou a tusitusiga mua o te Tusi Tapu i te ‵gana Epelu, e pelā mo Pelugā Tusi mai te Tai Mate, ne ofo i te uke o igoa o te Atua kolā e fakaata mai ne mataimanu Epelu e fa—telā e fakaigoa ki te Tetragrammaton. Ne seki sae mai fua te igoa o te Atua i tusitusiga mua konā i te ‵gana Epelu kae e penā foki i nisi ‵kopi o te Septuagint i te ‵gana Eleni kolā ne ‵lomi mai te lua senitenali T.L.M. ki te senitenali muamua T.A.
4 E tiga eiloa e isi ne fakamaoniga manino me i te igoa o te Atua e sae mai i te Tusi Tapu, kae i nisi ‵fuliga, ko oti eiloa ne tapale katoatoa a te igoa tapu o te Atua. A te tonuga loa, kāti i se lua tausaga mai tua o te ‵talaga o te New World Translation of the Christian Greek Scriptures i te 1950, kae ne kamata ei o tala mai foki a te Revised Standard Version. I te lōmiga tenā, telā ko te fakafouga o te American Standard Version i te 1901, ko oti eiloa ne tapale keatea te igoa o te Atua, kae ‵fuli foki ne latou te tulafono a tino ‵fuli. Kaia? E fai mai te fakamatalaga, penei: “A te fakaaogaga fua o so se igoa ki te Atua fua e tokotasi . . . se mea ‵se ki te fakatuanaki o te Lotu Kelisiano i te Lalolagi.” Ne fai foki penā a nisi ‵fuliga fakamuli o te Tusi Tapu i te ‵gana Palagi mo nisi ‵gana aka fakaa‵tea.
5. Kaia e tāua ei ke sē tapale keatea te igoa o te Atua i te Tusi Tapu?
5 Kaia e tāua ei a te aofia io me ko te tapalega o te igoa o te Atua? E iloa ne te tino ‵fuli tusi atamai a te tāua ke malamalama i te manakoga tonu o te tino ne māfua mai i ei te Tusi Tapu, me e aoga ki fakaikuga e fai ki ‵fuliga e uke. E fakaasi mai i te ukega o fuaiupu i te Tusi Tapu a te tāua o te igoa o te Atua mo te auala ke faka‵malu ei. (Eso. 3:15, TTT; Ioa. 17:6, 26; Galu. 15:14) Ne fakaosofia ne Ieova te Atua—te Tino telā ne aumai ne ia te Tusi Tapu—a tino tusitala ke fakaaoga eiloa tena igoa. (Faitau te Esekielu 38:23 *) A te tapalega o te igoa tenā fakafia afe taimi i tusitusiga mua, se fakaasiga o te sē āva ki te Tino telā ne aumai ne ia te Tusi Tapu.
6. Kaia ne toe fakaopoopo ei te igoa o te Atua ki tusi e ono i te lōmiga o te New World Translation telā ko oti ne fakafou?
6 Ko lavea atu eiloa ne tatou te fakamaoniga me ‵tau eiloa o se tapale kea‵tea te igoa o te Atua i te Tusi Tapu. E sae mai eiloa faka-7,216 taimi a te igoa o te Atua i te New World Translation telā ne fakafou i te 2013, ko tena uiga, e 6 a taimi fakaopoopo i lō te lōmiga i te 1984. E lima a igoa ne fakaopoopo ki te 1 Samuelu 2:25; 6:3; 10:26; 23:14, 16. A te pogai ne toe fakafoki eiloa te igoa o te Atua, me ne sae eiloa tena igoa i Pelugā Tusi o te Tai Mate kolā ne tusi i tausaga e silia atu mo te 1,000 mai mua o tusitusiga faka-Epelu. E se gata i ei, ne fakaopoopo atu foki a te igoa o te Atua i te Famasino 19:18 ona ko sukesukega ne toe fai e uiga ki tusitusiga mua.
7, 8. Se a te mea e fakauiga ki ei te igoa tenei, “Ka Fai Eiloa ne Au so se Mea e ‵Tau o Fai”?
7 E tāua ‵ki eiloa ki Kelisiano ‵tonu a te uiga o te igoa o Ieova. E aofia i te Appendix o te New World Translation telā ne fakafou i te 2013 a fakamatalaga ‵fou e uiga ki te mea tenei. E malamalama a te Komiti o te New World Bible Translation me e fakaata mai ne te igoa tenei a te uiga o te veape Epelu ko te ha·wah,’ ko tena uiga “Ka Fai Eiloa ne Au so se Mea e ‵Tau o Fai.” * Ne fakamatala mai muamua i ‵tou tusi a te sokoga o te uiga o te igoa o te Atua ki te fakamatalaga telā e fakaasi mai i te Esoto 3:14, NW, telā e fai penei: “Ka Fai Eiloa Au mo Fai a te Mea Telā e Filifili Au o Fai.” Ne pogai mai a te ‵fuliga tenei mai te mea telā ne fakaasi mai i te lōmiga i te 1984, me e fakauiga te igoa o te Atua ki te “Ka fai ne ia a ia eiloa ke fai pelā me se Tino telā e fakataunu ne ia ana folafolaga.” * Kae e fakamatala mai te Appendix A4 o te ‵fuliga telā ne fakafou i te 2013, penei: “E tiga eiloa e mafai o aofia te igoa o Ieova i te manatu tenei, kae e se fakauiga i ei me e fai fua ne ia a mea kolā e filifili ne ia ke fai. Kae e aofia eiloa i ei a so se mea e manako a ia ke fai ne ana mea ola ne faite kae ke fakataunu foki ei ana fuafuaga.”
8 Ne fai ne Ieova ana mea ola ne faite ke fai ne latou so se mea telā ne filifili ne ia ke fai. E ‵tusa mo te uiga o tena igoa, ne fai ne te Atua a Noa ke fai pelā me se tino faite vaka; ke fai a Pesaleli e pelā me se tagata poto i te faite mea, ke fai a Kitiona pelā me se sotia takutakua, kae ko Paulo ke fai pelā me se apositolo ki fenua fakaa‵tea. Ao, e tāua ‵ki eiloa te uiga o te igoa o te Atua ki ana tino. Tela la, ona ko te mea e fakatāua ne te Komiti o te New World Bible Translation a te uiga o te igoa tenā, ne seki tapale kea‵tea ei ne latou mai te ‵fuliga o te Tusi Tapu.
9. Se a te pogai e tasi ne fai ei a ‵fuliga o te Tusi Tapu ki nisi ‵gana?
9 E silia atu mo te 130 o lōmiga i ‵gana kese‵kese o te New World Translation ko aofia i ei a te igoa o te Atua e pelā eiloa mo te auala ne fakaaoga ei te igoa tenā i tusitusiga tapu. A te faiga tenā e faka‵malu i ei te igoa o te Atua. (Faitau te Malaki 3:16 *) E ‵kese mai i ei, i ‵fuliga fakamuli nei o te Tusi Tapu, ko oti eiloa ne tapale kea‵tea a te igoa o te Atua mai i ei, kae sui ki te tofi e pelā mo te “Aliki” io me ko igoa o nisi atua. Tenei eiloa te pogai tāua ne mafau‵fau ei a te Potukau Pule o Molimau a Ieova ke ‵lomi ke uke a ‵kopi o te Tusi Tapu kae tufatufa atu ki tino kolā e faka‵malu ne latou te igoa o te Atua.
E MANINO ‵LEI KAE TONU TE ‵FULIGA I EI
10, 11. Ne a nisi fakalavelave kolā ne fakafesagai atu ki ei a tino ‵fuli o te New World Translation ki nisi ‵gana i tafa o te lōmiga palagi?
10 E isi eiloa ne fakalavelave i te ‵fuliga o te manatu mai tusitusiga tapu ki nisi ‵gana e uke. E pelā me se fakaakoakoga, i taimi ko ‵teka, ne fakaaoga foki i te New World Translation a te auala telā ne masani o ‵fuli ne nisi Tusi Tapu i te ‵gana palagi a te tugapati Epelu ko te “Seoli” i te tusi faitau ko Failauga 9:10. Ne faitau muamua te fuaiupu tenā, penei: “E se toe ai se galuega, se toe ai se mea e mafaufau ki ei, io me ko te poto i Seoli, te koga e fano koe ki ei.” Ne tai faigata eiloa ki tino ‵fuli tusi ke ‵fuli ne latou te manatu tenā: A te pati “Seoli” e se masani ki ei a te tokoukega o olotou tino fai‵tau, e se maua foki i olotou tikisionale, ki a latou loa, a Seoli e pelā me se igoa o se kogā koga. Tela la, ko oti ne talia ke ‵fuli ne latou a te pati Epelu tenei ko te “Seoli” mo te pati Eleni ko te “Heitisi” ki te “Tanuga.”
11 I nisi ‵gana, a te ‵fuliga o te pati Epelu ko te neʹphesh mo te pati Eleni ko te psy·kheʹ ki se pati telā e tai fetaui mo te pati Palagi ko te “soul” ne tai faka‵numi eiloa ki a latou. Kaia? Me e mafai eiloa o ‵fuli ne pati konei e lua a te manatu me i te “soul” se vaega sē matea o te foitino telā e tumau i te ola. E mafai o fakaata mai ne te mea tenā a te kilokiloga ‵se me i te i te soul e foliga pelā me se agaga kae e sē se tino. Tela la, ko oti ne talia ke ‵fuli a te pati tenā “soul” e ‵tusa mo te mea e fakamatala mai i te mataupu, telā e fetaui ‵lei mo uiga o pati konā i mataupu fakaopoopo kolā e aofia i te New World Translation of the Holy Scriptures—With References. Ao, ko oti ne talia ke ‵fuli a fakamatalaga konā i se auala manino kae faigofie ke malamalama i ei, kae fakaaoga foki a fakamatalaga fakaopoopo ke fakamatala faka‵lei atu a ‵fuliga konā.
12. Ne a nisi ‵fuliga ne fai ki te New World Translation telā ne fakafou i te 2013? (Ke onoono foki ki te mataupu tenei, “Te Lōmiga Fou o te New World Translation 2013,” telā e maua ne tatou i te mekesini tenei.)
12 Ne fakasae aka ne tino ‵fuli tusi a fesili e uiga ki nisi fuaiupu o te Tusi Tapu kolā e faka‵numi. Tela la, i a Setema 2007, ne talia ne te Potukau Pule ke toe fakafou te Tusi Tapu i te ‵gana palagi. Ne sukesuke ne te komiti a te fia afe o fesili mai tino ‵fuli o te Tusi Tapu i te taimi tenei. Ne sui eiloa a tugapati palagi mua, kae ne uke ‵ki a taumafaiga ne fai ke fakafaigofie aka a fakamatalaga i ei, ko te mea ke malamalama faka‵lei i ei. A te fakaogaga foki o nisi ‵fuliga o te Tusi Tapu i nisi ‵gana ne fesoasoani eiloa ki te gasolo ki mua o te ‵fuliga fakapalagi.—Faata. 27:17.
TE LASI O TE LOTO FAKAFETAI
13. E pefea a lagonaga o tino e tokouke ki te ‵fuliga tenei ne fakafou i te 2013?
13 E pefea te aoga o te lōmiga o te New World Translation tenei ko oti ne fakafou i te ‵gana palagi? E fia afe o tusi fakafetai kolā ne maua ne ‵tou taina i te laumua o Molimau a Ieova i Brooklyn. Ne ‵pau eiloa a lagonaga o te tokoukega o tino mo te tuagane telā ne tusi mai, penei: “A te Tusi Tapu se meaalofa telā e sili atu tena tāua i lō a penina fakagali‵gali tāua. A te faitau ki muna a Ieova mai te fakaaogaga o te lōmiga fou tenei i te 2013 e mafai eiloa o fakatusa ki te iloiloga o penina takitasi, olotou foliga, ‵kala, mo te gali. A te ‵fuliga o te Tusi Tapu ki se ‵gana telā e faigofie ke malamalama i ei ne fesoasoani mai eiloa ke iloa ‵lei ne au a Ieova, e pelā me se tamana telā e ‵sai mai ki a au i te taimi e faitau mai ei ne ia a pati fakamafanafana ki a au.”
14, 15. E pefea a lagona o tino ki te lōmiga o te New World Translation i nisi ‵gana?
14 E se ko te New World Translation fua telā ne fakafou i te ‵gana palagi ne lasi tena aoga ki tino. Ne fai mai eiloa se tagata matua mai Sofia, Bulgaria e uiga ki te lōmiga i te ‵gana Bulgaria, ana muna: “Ko oti ne faitau ne au te Tusi Tapu mō se fia tausaga, kae ne seki faitau aka eiloa ne au se ‵fuliga telā ko faigofie ke malamalama i ei kae e ‵goto ‵tonu eiloa ki te loto.” E penā foki eiloa a pati a se tuagane Albania i te taimi ne maua ei tena ‵kopi kātoa o te New World Translation, ana muna: “Ko oko eiloa i te ‵tagi gali mai o te Muna a te Atua i te ‵gana Albania! Se tauliaga gali eiloa ke faipati mai a Ieova ki a matou e auala i te motou ‵gana eiloa!”
15 I fenua e uke, e ‵togi ‵mafa eiloa a Tusi Tapu kae tai faigata eiloa ke maua. Tela la, se fakamanuiaga sili eiloa māfai e maua ne koe se Tusi Tapu. Ne fai mai se lipoti e tasi i Rwanda, penei: “E tokouke a tino kolā ne suke‵suke fakatasi mo ‵tou taina mō se taimi leva ‵ki, ne seki mafai o ga‵solo ki mua ona ko te mea e seai ne olotou Tusi Tapu. Ne seki mafai o ‵togi ne latou se ‵kopi o te Tusi Tapu a te lotou lotu. Kae e se mafai o malamalama faka‵lei latou i uiga o nisi fuaiupu i ei, telā la ne seki mafai eiloa latou o ga‵solo ki mua.” Ne kamata eiloa o ma‵fuli a mea i te taimi ne maua aka ei te lōmiga o te New World Translation i te lotou ‵gana eiloa. Ne fai mai se kāiga Rwanda kolā e tokofa talavou i ei, penei: “E fakafetai eiloa matou ki a Ieova mo te tavini fakamaoni kae poto mō te tukumaiga o te Tusi Tapu. A matou e ma‵tiva ‵ki kae seai ne motou tupe ke ‵togi a Tusi Tapu a te motou kāiga kātoa. Nei la, ko ‵tofu katoa te motou kāiga mo Tusi Tapu. Ke fakaasi atu a te motou fakafetai ki a Ieova, e fai‵tau faeloa matou ki te Tusi Tapu i aso katoa e pelā me se kāiga.”
16, 17. (a) Se a te mea e manako a Ieova ke fai mō ana tino? (e) Se a te mea e ‵tau o fakaiku aka ne tatou?
16 I se taimi mai mua nei, ka tai uke atu a ‵kopi o te New World Translation telā ko oti ne fakafou ka mafai o maua atu i nisi ‵gana e uke. E taumafai eiloa a Satani o taofi a taumafaiga konā, kae e tali‵tonu eiloa tatou me e manako a Ieova ke lagona ne ana tino katoa a ia e faipati atu ki a latou i se ‵gana telā e manino kae faigofie o malamalama i ei. (Faitau te Isaia 30:21.) I se taimi pili mai mua nei, “a te laukele ka ‵fonu i te malamalama i uiga o te Aliki [Ieova], e pelā mo te tai telā e ‵fonu i te suatai.”—Isa. 11:9.
17 Ke na fakaiku aka nei ne tatou ke fakaaoga so se meaalofa mai i a Ieova, e aofia i ei a te ‵fuliga tenei o te Tusi Tapu telā e faka‵malu ei tena igoa. Ke talia ne koe a ia ke faipati mai ki a koe i aso katoa e auala i tena Muna. Ka fakalogologo mai eiloa a ia ki ‵tou ‵talo. Ka fesoasoani mai eiloa a te fesokotakiga tenei ke iloa faka‵lei ne tatou a Ieova i te taimi e gasolo aka foki ei o lasi a te ‵tou a‵lofa ki a ia.—Ioa. 17:3.
^ pala. 2 Ke onoono ki te Appendix A1 o te New World Translation telā ne toe fakafou e pelā foki mo te mataupu ko te “How Can You Choose a Good Bible Translation?” i The Watchtower i a Me 1, 2008.
^ pala. 5 Esekielu 38:23 (NW): “Kae ka fakamaluga ne au a au eiloa kae faka‵malu kae fakailoa atu ne au a au eiloa ki fenua e uke; kae ka iloa ei ne latou me i a Au ko Ieova.”
^ pala. 7 E fakaasi mai i nisi tusi a te fakamatalaga tenei, faitalia me e se ‵lago atu ki ei a tino ‵poto katoa.
^ pala. 7 Ke onoono ki te New World Translation of the Holy Scriptures—With References, Appendix 1A “The Divine Name in the Hebrew Scriptures,” itu. 1561.
^ pala. 9 Malaki 3:16 (NW): “I te taimi tenā a latou kolā e ma‵taku ki a Ieova ne fai‵pati i a latou eiloa, tino taki tokotasi mo tena soa, kae ko Ieova ne saga tonu atu kae fakalogologo. Kae e isi se tusi i ona mua e tusi i ei a igoa o latou kolā e ma‵taku ki a Ieova mo latou kolā e mafaufau ‵loto ki tena igoa.”


text:
MATAUPU 72
Ua Aauina Atu e Iesu Soo e Toʻa 70 e Talaʻi
UA FILIFILIA E IESU SOO E TOʻA 70 MA AAUINA ATU I LATOU E TALAʻI
Ua lata i le taufaaiʻuiʻuga o le tausaga e 32 T.A., ma pe tusa nei ma le tolu tausaga talu ona papatisoina Iesu. E leʻi leva tele atu le taimi na latou iai ma ona soo i le Tausamiga o Faleapitaga i Ierusalema, ma atonu o loo latou iai pea i se nofoaga e lē mamao ese mai i inā. (Luka 10:38; Ioane 11:1) Ua faaalu nei e Iesu le ono masina o loo totoe o lana faiva i Iutaia, ma le isi itu o le vaitafe o Ioritana i le itumalo o Perea. E manaʻomia foʻi ona talaʻi atu le tala lelei i nei vaipanoa.
Ina ua mavae le Paseka i le 30 T.A., na faaaluina ai e Iesu ni nai masina e talaʻi ai i Iutaia, ma agaʻi atu ai i Kalilaia e ui atu i Samaria. Ae ina ua oo i le vaitaimi o le Paseka i le 31 T.A., na taumafai ai tagata Iutaia i Ierusalema e fasiotia o ia. I le tausaga ma le ʻafa na sosoo ai, sa faaaluina ai e Iesu le tele o le taimi e talaʻi ai i le itu i mātū i Kalilaia, ma e toʻatele na avea ma ona soo i lenā taimi. Sa toleniina foʻi e Iesu ona aposetolo i Kalilaia, ma faatonuina i latou: “Ia talaʻi atu e faapea: ʻUa latalata mai le malo o le lagi.’” (Mataio 10:5-7) Peitaʻi, o lea ua faatulaga nei e Iesu se tauiviga e talaʻi atu ai i Iutaia.
Ua amata lenei tauiviga i le filifilia e Iesu o soo e toʻa 70, ma aauina atu i latou e taʻitoʻalua. O lona uiga e 35 paga o tagata talaʻi o le Malo ua ō atu i le oganuu, lea o loo ʻtele ai le saito e seleseleina, a ua toʻaitiiti le ʻaufaigaluega.’ (Luka 10:2) Ua muamua atu nei soo e toʻa 70 i aai uma ma nofoaga o le a maliu atu i ai Iesu. E tatau ona latou faamālōlōina tagata mamaʻi, ma faalauiloa atu le feʻau lea o loo folafolaina atu foʻi e Iesu.
E lē o taulaʻi atu la latou galuega i le aʻoaʻo atu i totonu o sunako. Ua faatonuina i latou e Iesu ina ia ō i fale o aiga, ma ua ia faapea atu: “Afai tou te ulu atu i se fale, ia muamua ona outou faapea atu, ʻIa filemu le aiga nei.’ Afai o iai i inā se tagata o le filemu, ia maua e ia lo outou filemu.” O le ā le feʻau e tatau ona latou faailoa atu? Ua fetalai atu Iesu: “Ia faapea atu iā i latou, ʻUa latalata mai le malo o le Atua iā te outou.’”—Luka 10:5-9.
E talitutusa faatonuga ua avatu e Iesu i ona soo e toʻa 70, ma faatonuga sa ia avatu i ona aposetolo e toʻa 12 i le tausaga ua mavae. Ua ia lapataʻia i latou e faapea, o le a lē talileleia i latou e tagata uma. Peitaʻi, o a latou taumafaiga o le a fesoasoani e sauniunia ai ē e talilelei mai. O lea, pe a taunuu atu le Matai, o le a naunau le toʻatele e faafeiloaʻi o ia ma aʻoaʻoina ai le tele o mea.
E leʻi umi ae toe foʻi ane paga e 35 o tagata talaʻi o le Malo iā Iesu. Ua latou faapea atu ma le olioli: “Le Alii e, ua usiusitaʻi mai foʻi temoni iā i matou ona o lou suafa.” Ua matuā faafiafiaina Iesu i lenā lipoti lelei. O lea, ua ia fetalai atu ai: “Ua ou iloa Satani ua paʻū ifo mai i le lagi e pei o le uila. Faauta! ua ou tuuina atu iā te outou le pule e soli ai i o outou vae ia gata ma akarava.”—Luka 10:17-19.
Ua faamautinoa atu e Iesu i ona soo, e mafai ona latou manumalo mai i le tele o tigā, e peiseaʻī o loo solia i o latou vae gata ma akarava i se uiga faafaatusa. Ua mafai ai foʻi ona latou mautinoa, pe a oo i le lumanaʻi o le a paʻū ifo mai i le lagi Satani. Ua fesoasoani atu nei Iesu i tagata talaʻi e toʻa 70, ina ia latou iloa le mea e sili ona tāua. Ua fetalai atu o ia: “Aua neʻi o outou olioli i lenei mea, ina ua usiusitaʻi agaga iā te outou. Ae ia olioli ona ua tusia o outou igoa i le lagi.”—Luka 10:20.
Ua matuā olioli Iesu ma viia lona Tamā i luma o le lautele, ona o le faaaogāina o ana auauna lotomaulalo i se auala e sili ona mataʻina. Ua fetalai atu o ia i ona soo: “E fiafia o ē ua vāai o latou mata i mea ua outou vāai i ai. Auā ou te fai atu iā te outou, E toʻatele perofeta ma tupu na fia vāai i mea ua outou vaavaai i ai, ae e leʻi mafai ona vāai i ai i latou. E fia faalogo foʻi i latou i mea ua outou faalogo i ai, ae e latou te leʻi lagonaina.”—Luka 10:23, 24.