text:
Pruvincia di Palermu
La Pruvincia di Palermu è na pruvincia dâ Sicilia nord-uccidintali cu cchiù di 1,2 miliuna d'abbitanti, e n'aria di quasi 5.000 kmq, cu capulocu la citati di Paliemmu. Rapprisenta nu quintu dâ ntera aria e nu quartu dâ pupulazzioni di l'ìsula, supraniànnucci pi l'attivitati ecunòmichi, la nnustria, l'agricultura, la finanza, li trasporti, lu turismu e l'amministrazzioni, tutti assai sviluppati. Zoccu carattirizza sta pruvincia è la ricchezza dâ sò cultura pupulari, duminata dî culura, sapura e prufumi forti, chi si prisèntanu comu baricèntricu risurtatu dû nflussu di na quantitato di culturi pruvinenti di quasi tuttu lu munnu.


c: text/html

text:
Analfabbitismu funziunali
L'analfabbitismu funziunali discrivi unu chi nun pò utilizzari la sò capacitati di lèggiri, scrìviri e carculari cu efficacia ntra li situazzioni d'ogni jornu dâ vita. Si cuntrasta di l'analfabbitismu propiu chi prisuma la macanza dâ capacitati addirittura di lèggiri e scrìviri qualunchi frasi dâ lingua matri, facirmenti canusciuta sulamenti cû parrari.
Carattiristichi[cancia | cancia la surgenti]
Na pirsuna illittirata nun po' leggiri o scriviri cumpritamenti, o u po' fari picca, cu nu vucabbulariu primitivu.
Lijami câ puvirtati e cô crimini[cancia | cancia la surgenti]
Chiddi ca sunu illittirati funziunali putissiru ssiri suggetti a intimidazziona suciala, risca di saluti, nirvusismu, varagnari picca, e autri disgrazzi assuciati câ loru disabbilitati.
Risultati dâ ricerca[cancia | cancia la surgenti]
Ricerchi sociologgichi dimustrarru ca paisi cu bassi livedda di illittirati funzionala intra a pupulazziona adulta anu a tindenza d'aviri i cchiu ghiauti livedda di littirati scientifica 'ntra li cchiu giovani ca stanu finiennu i sâ studi furmali accademici.
'Sta currispundenza suggirisci ca nu fatturi ca cuntribbuisci a lu liveddu di littirati 'nta sucitati civili eni a capacitatai di li scoli d'assicurarisi ca li studenta sa firanu a raggiungiri lu liveddu di capacitati littiraria addummannata ppi cumprendiri li testi di bbasi e li ducumenta assuciata cu na cittadinanza cumpitenti.
Lijami di fora[cancia | cancia la surgenti]
- (EN) Lituraterre.org - Nu gruppu psicoanalìticu chi ricerca li cause di l'analfabbitismu

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Latitùdini
N giografìa la latitudini di nu puntu, na cità, o na riggiuni rilativementi nica, è na misura di ànculu tra lu puntu nquistioni, lu centru dâ Terra e lu puntu cchiù vicinu all'equaturi. Pi innicari cumplitamenti li cuurdinati di nu puntu ntâ Terra la latitudini è usata nsemmula cu la longitudini.
Comu li misuri di l'anculi, la latitudini si misura n gradi. A secunna si la pusizzioni dû puntu n quistioni, ripsettu all'equaturi s'attrova nti l'emisferu nord o nti l'emisferu sud, la latitudini s'accumpagna di la nnicazzioni N (nord) o S (sud). Pi esempi la Sicilia s'attrova tra la latitudini 35 gradi N e 38 gradi N.
N astronumìa la latitudini havi nu significatu anàlucu.


text:
Spirimentu di Hershey-Chase
Lu spirimentu di Alfred D. Hershey e Martha Chase pruvau difinitivamenti ntô 1953 ca lu matiriali ginèticu è cumpostu di DNA e nun di prutiini. 'N sècutu a sti risurtati certi, macari li scinzati chi avìanu criticatu lu spirimentu di Avery, MacLeod e McCarty si cumminceru dû mpurtantìssimu rolu biològgicu dû DNA.
Hershey e Chase fìciru li soi spirimenti supra lu fagu T2, nu virus di cui oramai era stata dimustrata la sò struttura pi menzu d'electron microscopy. Lu fagu cumprenni sulu una scorcia di prutiini chi cunteni lu sò matiriali ginèticu. Lu fagu nfetta â cultura battèrica attaccànnusi à mimbrana di fora e ntroducènnucci lu sò matiriali ginèticu. Chissu causa â cultura battèrica di prudùciri lu virus, e lassa la sô scorcia vacanti attaccata â cultura battèrica.


text:
Suttacapu
Lu suttacapu è lu terzu gradu di li graduati di ciurma di la Marina Militari taliana, supirioriori girarchicamenti a lu cumuni di prima classi ma subbordinatu a lu suttacapu di terza classi.
Lu gradu di suttacapu era lu gradu cchiu jautu ca si putìa raggiungiri di parti di lu pirsunali in ferma prifissata di 4 anni (VFP4) e VFB.
Stu gradu di poti raggiungiri solu duoppu lu cumpimentu di lu diciottesimu misi di sirbizzu prestatu comu VFB o VFP4.
Lu distintivu di gradu di lu suttacapu è custituitu di nu galloni e dui baffi (ciamati macari galluncini) russi.
Lu distintivu è appricatu supra a manica di li divisi a mitati 'ntra la spalla e lu gomitu supra a l'uniformi urdinarii, uppuri supra lu cuntraspallinu di l'uniformi di sirbizzu.
Subbitu supra lu gradu veni appricatu lu distintiviu di spicialitati.
Lu gradu è omoluggu a chiddu di caporal maggiuri ntra l'Isercitu talianu, primu avieri 'nta l'Aironautica Militare taliana e di Seaman della Marina statunitenzi.
Lu codici di iquivalenza NATO 'ntra li gradi di li forzi armati dô Patto Nord-Atlanticu è OR-3.[1]
Noti[cancia | cancia la surgenti]
- ^ NATO STANAG 2116 (NATO standardization agreement - pattu supra i normi) NATO Codes for Grades of Military Personnel (codici pei gradi di lu pirsunali militari) virsioni 5 del 13-03-1996


text:
Pianeta extrasulari
Nu corpu cilesti ca firrìa ntunnu a na stidda diffirenti dû suli e ca nun brilla di luci propia è nu pianeta extrasulari. Lu sistema furmatu dâ stidda e dî pianeti e di l'àutri corpi cilesti ca ci firrìanu si chiama sistema extrasulari. Li pianeti ca firrìanu ntunnu trunu ô suli formunu lu Sistema solari.
Nzinu ô 1995 l'esistenza dî pianeti extrasulari era cuntruversa. Nun stralucinu di luci propia e di massi rilativamenti nichi (massimu 7 cintesimi dâ massa dû suli), pi longu tempu fu mpussìbbili idintificàrili, nzinu â scuperta dî primi pianeti extrasulari fatta di l'astrònumi Michel Mayor e Didier Queloz.
A l'accuminzagghia li pianeti extraulari ca s'arrinscìa a ussirvari èranu pianeti giganti gassusi, sìmili a Giovi o videmma cchiù granni. La tecnica usata pi la scuperta dî primi pianeti extrasulari fu chidda dî pirturbazzioni gravitazziunali. Nu pianeta nun firrìa esattamenti ntunnu â sò stidda, ma lu pianeta e la stidda firrìanu tutti e dui ntunnu ô centru di gravitati cumuni. Puru ca lu pianeta nun si pò ussirvari dirittamenti, la pirturbazzioni ca lu pianeta asercita supra la sò stidda pruduci nu muvumentu unnulatoriu apparenti ca si pò misurari ô telescopiu. Canuscennu la distanza dâ stidda, e la sò massa, si pò ditirminari la massa dû pianeta, lu piriudu di rivuluzzioni e lu raggiu dâ sò orbita ntunnu â sò stidda. Chistu pirmisi di scòpriri pianeti ca eranu ô prinicpiu rilativamenti grossi, e ca firriavanu a na distanza rilativamenti curta dâ stidda. Sti pianeti sunnu canusciuti cu l'appillativu di Giovi càuri, pi la simigghianza chimica â Giovi, e pi la timpiratura supirficiali stimata.
Cu l'affinamentu dî strummenta di rilivazzioni s'agghicau versu lu 2005 a ussirvari pianeti di na massa cumparàbbili a na cinquina di voti di chidda dâ Terra, e ca si prisumi di tipu rucciusu.
A pàrtiri dâ prima scuperta dû 1995, fu pussìbbili ussirvari e pruvari l'esistenza di pianeti nti nu nùmmaru cunsidiràbbili di stiddi. Nzinu ô 2010 sunnu ammeri 450 li pianeti extrasulari canusciuti.


text:
Kavusa
A Hausa o Mannamentu Tribbunali è nu quarteri stòricu di Palermu.
Lu nomu[cancia | cancia la surgenti]
Lu primu nomu dû quarteri è a Hausa, ca veni di l' àrabbu al Khalisa e ca voli diri la pura- Chistu nomu ci vinni datu pi siparàrila di la citati vecchia.
Lu nomu di ora è Mannamentu Tribbunali (ma nnâ citati li cristiani ùsanu lu nomu àrabbu), pâ prisenza di lu vecchiu tribbunali di la nquisizzioni, palazzu stòricu accanusciutu cô nomu di Palazzu Chiaramunti-Steri.
Pusizzioni[cancia | cancia la surgenti]
Lu quarteri s'attrova nnû centru stòricu, banna mari, e è tagghiatu di:
- Via Maqueda a Òvist;
- Via Lincoln a Sud;
- Foru Italicu ad Est;
- U Cassaru o Corsu Vittoriu Manueli a Nord.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu quarteri fu criatu nnû pirìudu àrabbu e è lu primu quarteri chiossai di fora n cunfruntu ê mura cchiù antichi ca s'attruvàvanu nnâ zona cchiù a Òvist; stu novu quarteri vinni custruitu e furtificatu 'n picca tempu pi criari n'àutru puntu a difisa dâ cità, luntanu dû vecchiu centru, unni cc'èranu assai cuntrasti e pinzera a la siccissiuni; pi ssu mutivu fu scigghiuta comu pusizzioni pô quarteri novu l' ària Sud-urientali dû portu ca jìa spannènnusi, grazzi macari a li dui ciumi.
A l'èbbica dâ duminazziuni nurmanna li mura àrabbi furu sdirrubbati e si lassaru sulu li mura di fora dâ citati, pi pirmittiri la cumunicazzioni ntra li varî zoni e picchì sta prutizzioni nun sirvìa cchiù; nnû stissu pirìudu fu fabbricatu lu Casteddu a Mari, nnû latu di ddà banna ô casteddu vecchiu.
Duranti lu piriudu midievali la zona, avìa addivintatu cchiù granni n manera casuali, l'orti e li jardini furu distrutti pi custruiri novi casi e palazzi, accussì lu quarteri, ca era arrassu di lu centru, s'attruvò prima junciutu a lu quarteri ibraicu e appoi videmma a la citati furtificata.
L'area fu arrisistimata ntô seculu XV, ntô 1600 cu tagghiu di la via Maqueda fu cumpritamenti scumminatu, e doppu n'àutru tagghiu, chiddu di la via Roma, canciò tuttu arreri e tagghiò n dui banni lu quarteri.
Accamora lu quarteri, tannu assai malu cumminatu, nti li ùrtimi anni ha vidutu nu lestu migghiuramentu: ô sò nternu si vìunu zoni ristaurati e zoni n cursu di ristàuru, tantu ca li strati stritti, sunnu risi ancora cchiù stritti dâ prisenza di canteri edili.
Di li anni 2000 lu cumuni urganizza n estati nu festival, chiamatu Kals'Art, unni dintra a li strati tutti li sirati cci sunnu cuncerti, mustri e rapprisintazzioni tiatrali, mentri li beni culturali arrestanu aperti e visitàbbbili nzinu a tarda nutti. Ssu festival è acciancatu videmma duranti li mmerni di lu Winter Kals'Art c'arripruponi, ma pi nu piriudu cchiù curtu, la mitisima attimusfera.


text:
Logaritmu
Lu logaritmu è n'opirazioni aritmetica difinuta supra li nùmmura pusitivi, secunnu na basi pusitiva puru idda. Lu logaritmu di x rispettu â basi b è l'espunenti chi s'havi a dari a b pi uttèniri x. Pi esempiu lu logaritmu di 9 'n basi 3 è 2. Si ìnnica cu lu sìmmulu log, e la basi si ìnnica nicaredda tra lu log e lu nùmmuru di cui si voli fari lu logaritmu. L'esempiu pricidenti ntâ scrittura matimatica diventa:
Spissu pi rènniri la scrittura cchiù leggia, la basi nun si scrivi. Nti sti casi la basi è suppunuta essiri la basi 10, ntâ matimatica applicata, o la basi naturali dî logaritmi, cioé la custanti di Euleru, lu nummuru e=2,718281....
Ntê calculatrici s'attrovanu giustamenti du' tasti ca calculanu li logaritmi, nu tastu, giniralmenti innicatu cu li littri "LOG" ca calcula lu logartimu n basi 10, e n'autru tastu, giniralmenti innicatu cu li littri "LN" ca calcula lu logartimu na basi e.


text:
Mùsica ètnica
Pi dicìdiri supra lu significatu di stu tèrmini mùsica ètnica, li prufissura studiusi, macari ntê jorna nostri, nun s'accòrdanu ntra iddi stissi. Ma cu stu tèrmini, cumunimenti, si vurrìa identificari tutta dda mùsica chi sta fora dâ scola dotta uccidintali e di lu stremu urienti e chi havi na radici popolari. Ntra sta mùsica ètnica si ponnu sintiri: strumenti ca ni pàrinu strani picchì pruvèninu dâ cultura d'àutri paisi, vuci e ritmi ca riprudùcinu risunanzi luntani ntô tempu o ntô spazziu. Fussi megghiu siddu nni vuliti sapiri chiossai supra a stu tipu di mùsica, annari a vaddàrisi a stu libbru chi parra di sta scienza: la "etnomusiculuggìa" comu chiddu chi scrissi Alan P. Merriam "Antropologia della musica".


text:
Giuvanni Skylitzes
Giuvanni Skylitzes (Ioannes Scylitzes, n grecu Iwάvvnς EkuλίtZnς) fu nu storicu e nu giurista bizzantinu dû XI sèculu. Secunnu Seibt, Skylitzes nasciu forsi tra lu 1040 e lu 1045 e muriu doppu lu 1101.
Lu sò travagghiu principali è la Sinossi dâ storia (Synopsis historiarum, n grecu Eύvoψις ἱσtopιῶv), chi pigghia lu pirìudu chi va dâ morti dû mpiraturi Nicefuru I ntô 811 â dipusizzioni di Micheli IV ntô 1057. Esisti puru na cuntinuazzioni di stu travagghiu la cui attribbuzzioni a iddu nun è sicura.
Na copia dû XII sèculu dâ sò Sinossi, scritta n Sicilia, agghicau nzinu a nuatri, eggh'è â Bibliuteca Nazziunali di Spagna a Madrid. E' lu ducumentu bizzantinu cchiù riccamenti illustratu agghicatu nzinu a nuatri. Lu manuscrittu sicilianu cunteni cchiossai di 500 miniaturi, ma nun si sapi siddu sti miniaturi sunnu na copia dî miniaturi urigginali di Sklylitzes o òpira dû cupista sicilianu.
Bibbliografìa[cancia | cancia la surgenti]
W. Seibt: Johannes Skylitzes: Zur Person des Chronisten, Jahrb. Österr. Byz. 25 (1976) 81-85.


text:
Robert Capa
Robert Capa enu lu pseudonimu di Endre Ernő Friedmann (Budapest, 22 di uttùviru 1913 – Thai-Bin, 25 di maiu 1954) e a statu un futografu unghiresi.
I reportage ca fici ni rununu a tistimunianza di cinqu diversi verri:
- a verra civili spagnola,
- a sicunna verra sinu-giappunisi,
- a sicunna verra munniali,
- a verra arabbo-israeliana dô 1948 e
- a prima verra d'Inducina.
Capa ducumintau lu corsu ra sicunna verra munniali a Lontra, nta lu Nordafrica e nta l'Italia, lu sbarcu in Normandia di l'isercitu alliatu e a libbirazzioni di Parigi.
Lu fratu cchiu nicu di Capa, Cornell, a statu macari iddu nu futografu.
Ìndici
Biuggrafia[cancia | cancia la surgenti]
Duoppu ca nascìu nta l'Unghiria, Capa abbandunau quannu era picciottu a so terra picchini arristau cuinvuggiutu nta li prutesti contra lu guvernu d'istrema destra.
A Capa ci fussu piaciutu fari lu scritturi, ma lu travagghiu nta nu studiu fotugraficu di Birlinu u bbicinau a lu munnu dâ fotuggrafia.
Nta lu 1933 lassa a Girmania ppi gghiri 'nta Francia picchi c'era lu nazzismu accuminzau a dàrici fastidiu (Capa avìa uriggini ibbraichi), ma duocu nun arrinesci a truvari travagghiu comu futoggrafu 'ndipinnenti.
Nta stu piriòddu accumenza a usari lu pseudonimu di "Robert Capa" - picchi a l'èstiru sô arricurdaunu miegghiu e picchini assumigghiava a lu pupulari riggista statunitenzi Frank Capra - e funnau l'agginzia fotugrafica Alliance Photo (1935).
Ri lu 1936 ô 1939 s'attrova ntâ a Spagna, unni ducumenta li cosi ca facieunu scantari dâ verra civili.
Nta lu 1936 diventa famosu nta tuttu lu munnu ppi na fotu scattata a Cordoba, unni sâ firau a 'mmurtalari a morti di nu surdatu di l'isercitu ripubbricanu ppi nu pruiettili sparatu dei franchisti.
A lu scoppiu di lu sicunnu cunflittu monniali s'attrova a Nova Yorki, unni s'innera jutu ppi circari travagghiu e picchi scappava di li pirsicuzzioni anti-ibbraichi.
A verra l'attrova assignatu nta diversi tiatri di verra.
Apprima accumenza a futugrafari ppi lu Collier's Weekly, e ppuoi travagghia ppi Life.
A Sicunna verra munniali: Capa ntâ Sicilia[cancia | cancia la surgenti]
Nta lu lugliu di lu 1943 s'attruvau ntâ Sicilia.
Lu ranni sirbizzu fotugraficu di Robert Capa supra a lu sbarcu Anglu-Miricanu ntâ Sicilia anizziau cu nu volu cô paracaduti.
Oltri a l'immaggini, Robert Capa ci lassau li sô mimorii nta nu libbru pubbricatu nta lu 1947 ccu lu titulu "Tanticchia fori focu" (lincua ancrisi "Slightly out of focus") ca fu traduciutu e iditatu ntâ l'Italia di l'idituri Contrasto" 'ntâ lu 2002 ccu lu titulu "Liggirmenti fori focu" "Leggermente fuori fuoco").
Nta lu sô diariu, Capa, fotoreporter ca jera ccu l'isercitu amiricanu, arripurtau nzocchi succirìa, cuntau li fatichi di na spirienza bbinturusa e addiscrivi a sinzazzioni di ssiri vacanti e angusciatu ca ci pigghia taliannu a li combattimenti: in particulari, propriu nta li sittimani di l'Upirazzioni Husky ntâ Sicilia e duoppu a cunsicuenti arritirata di li militari taliani e tidischi.
Nta lu su cuntu ni fa pinzari a nzo chi succirìu nta sô vita ntrâ a stati di lu 1942 e a staciuni di lu 1945.
Doppu n'annu di travagghiu ntâ lu Nord Africa, ccu lu sercitu miricanu e duoppu ca avìa statu licinziatu dâ rivista Collier's Weekly, chi ci avìa scattatu fotu di l'Algirìa e dâ Tunisia, Robert Capa pinzau di lassari Tunisi e fàrisi ittari ccu nu paracaduti ntâ Sicilia, duoppu ca sappi ca l'anglu-miricani stapieunu ppi sbarcari nta l'isula.
Era lu giugnettu di lu 1943 e cu n'aeriu nicu e ccu picca surdati Capa arrivau ntâ Sicilia: s'etta di notti e cô paracaduti finisci supra n'arviru, unni arresta finu a l'innumani matìna, quannu l'autri tri paracatutisti ca erunu ccu iddi u jutanu a scìnniri.
Lu gruppu accumènza a caminari nta nu boscu e s'arricogghi nta na massiria unni ci runi uspitalitati «n'anzianu cuntatinu ccu na lonca cammmisa i notti» ca subbitu fratirnizza ccu iddi e l'ospita ppi tri gghiorna, finu a quannu li militari dâ prima divisioni miricana arrivanu.
Arricampannusi ccu iddi, Capa e li sô cumpari, ponu vanzari ppi l'ubbiettivi militari campagna di Sicilia.
Mentri ca camìna scattau nu munzieddu di futografii.
Duoppu tri simàni di lu sbarcu, li miricani s'avvicinarru a Palermu.
Capa ducumentau: «Erumu â pirifirìa di Palieimmu e li tideschi avieunu stati isulati e chiddu c'arristava di li forzi armati talinai nun avìa risìu di cummattiri. A jeep ca m'uspitava, sicuìva li primi carri ammati dâ sicunna divisiuni curazzata ntra li vii dô centru dâ cittati. A strata era cina di dicini di migghiaia di siciliani ca facièunu uci e ca furriàunu li fazzuletti vianchi e bannèri miricani c'avieunu fattu ' casa ccu picca stiddi e troppi strisci. Avièunu tutti nu cucinu a Brucclinu ("Brook-a-leen").
Avìa statu arricanusciutu a l'unanimitati comu sicilianu da fudda in festa. Ogni rapprisintanti dâ pupulazzioni mascula vulìa stringìrimi a manu, i fimmini cchiu 'nziani vulièunu vasàrimi e chiddu cchiu carusieddi m'incièunu a jeep di ciuri e di frutta. Nènti di chissu duocu mi sirbìu ppi scattari futocrafii».
Quannu s'arricugghiu a Palermu, Capa era nu "fotoreporter" senza travagghiu: allura mannau li so futucrafii a Life cummintu ca a rivista miricana «nun putìa fàrini a menu» e sintutu ca a 1ª Divisioni di Fantiria (USA) stapìa cummattiennu a quarci bbanni nta lu mienzu dâ Sicilia.
Allura accumenza a ràrisi a cchi fari ppi circari sta nova battagghia e ppi immurtalarila supra a pillicula.
Li miricani stapièunu cummattiennu a Troina nta l'internu di l'isula e aviènu nu munzieddu di difficultati a spugnari nu paisi addifesu di surdati taliani e tideschi ca uppunieunu na bedda risistenza. Li cummattimenti durarunu sitti jorna. A ritirata e a resa ci fuorru duoppu bumbardamenti aerii c'addistrussiru a maggior parti di lu centru bitatu da cittati.
Fuorru jurnati di travagghiu pisanti ppi Capa ca scattau nta di muntagni isulati fotu c'addivintarru li cchiu famusi dâ so carriera, ma macari ca mustraunu cummera sigghiatu di tuttu chiddu ca ci stapìa succiriennu: «Era a prima vota ca taliava n'attaccu di l'inizziu â fini e ciappi a futtuna di scattari nu munzieddu di futucrafii bboni. Jèrunu mmaggini semprici. Facièunu viriri comu jera accanazzianti e picca spittaculari a viritati e a verra.. Lu paiseddu nicu e murùsu di muntagna jera cumplitamenti distruttu. Li tideschi ca l'avièunu uccupatu s'avieunu arritiratu duranti a notti bannunannu ei spaddi nu munzieddu di civili taliani firiti o ca si l'avieunu cuagghiatu. Ni curcammu 'n terra nta piazza nica dô paisi, di fronti a cresìa.
Pinzava ca nu avissi senzu stu cummattiri, morri e fari fotu, quannu lu ginirali Roosevelt, siempri prisenti unni a battagghia era dura, s'arricampau e puntannu lu vastunu supra ri mia mi rissi: "Capa ô quartieri ginirali di divisioni c'è nu missaggiu ppi tìa. Dici ca a rivista Life ti resi nu travagghiu".
Allura partìu attonna di Troina ppi Paliemmu e puoi adducumintannu ncora a verra nzinu ô sbarcu 'n Nurmandìa, Robert Capa si porta ccu iddu lu cunvicimentu amaru supra a natura râ verra: «N'infernu ca l'ommini si criarru suli». Cumminzioni ca l'iventi siciliani avièunu cunfirmatu e raffurzatu.
Lu 6 di giugnu 1944 participau a lu sanguinosu sbarcu di lu cuntigentu miricanu e Omaha Beach, nta a Normandia.
A maggior parti dei fotu ca scattau duranti u sbarcu fuorri persi ppi n'irrori tecchinicu dô labboratoriu ca l'avìa a sviluppari (Larry Borroughs addivintau macari iddu futocrafu famusu a livieddu munniali e morsi macari iddu nta lu Viet Nam, nta l'anni sissanta); scamparru a distruzzioni sulu unnici futugrammi dannicciati, ca trasmittierru a tirribbili drammaticità di li mumenta di lu D-Day.
Duoppu a verra e a morti[cancia | cancia la surgenti]
Nta lu 1947 a Nova Yorki funnau ccu Henri Cartier-Bresson, David "Chim" Seymour e George Rodger - l'agginzia cuupirativa Magnum, ca addivintau una di li cchiu pristiggiosi agginzii futugrafichi.
Capa era famosu macari picchi pari ca nun si scantava ri nenti, cosa ca l'avia purtatu a participàri all'attaccu câ prima ondata nta lu Sbarcu in Normandia e a paracadutarìsi ri n'aeriu assemi a li militari prufissiunisti pp ritrarri di vicinu l'attraversamentu di lu Renu.
A so passioni e a so vita, l'amuri ppa fotucrafìa, u purtau a pèrdiri a sô vita nta lu 1954 duranti a Prima verra d'Indocina, a secuitu di una squatra di truppi francisi, sautannu nta l'aria duoppu ca finìu nta nu campu minatu.


text:
Catania
Catania è na cità di 307.774 abbitanti, capulocu di la pruvincia ca havi lu sò nomu, e secunna cità dâ Sicilia pi dinzitati abbitativa; l'abbitanti si chiàmanu catanisi. Catania è situata ntâ costa urientali dâ Sicilia, bagnata dô mari Joniu, ntô centru di na fertilìssima chianura curtivata cu agrumi, a mitati strata tra Missina e Sarausa, ê pedi di l'Etna.
S’attrova ntâ fascia dê crimi timpirati e havi nu crima ùnicu ntô munnu cu li nverni miti e li timpiraturi dâ stati ca arrìvanu ntê misi di Lugliu e Austu tra 28 °C. e 36° C., ma, siguennu la tindenza ginirali di àutri àrii giugràfichi, nta l’ùrtimi anni s’hà arrivatu chiù spissu a tuccari macari î 40 °C.
Tuttu lu liturali catanisi è furmatu versu sud, ô latu di Sarausa, di na nfinita spiaggia di rina chiamata “praja”, ca si stenni pi chilòmitri; è fattu, nveci, di roccia làvica ntâ parti chiù a nord, dâ stazzioni cintrali versu Jaciriali. Lu funnu dû mari è pulitìssimu e piscusu; pô picca ventu e lu crima miti di tuttu l’annu è, pi l’appassiunati di pisca, pî subbàcquii e pi tutti l'amanti dû mari, nu paradisu.
Ntô nvernu si ponnu fari li tradizziunali sports nvirnali ntâ l’Etna, unni ci sunnu dui stazzioni sciìstici a Niculosi/Chianu Pruvinzali e a Linguarossa.
L’Etna, chê sò 3.269 m. di autizza, è lu chiù àutu vurcanu di l’Europa e, chî sò 250 coni eruttivi e li sò dui crateri, attrai appassiunati dâ muntagna e studiusi e scinziati ca vèninu pi studiari l’attività vurcànica sempri cuntìnua.
Ìndici
- 1 Clima e Sucità
- 2 Stòria
- 3 Eruzzioni e trimoti di Catania
- 4 Econumìa
- 5 Cultura
- 6 Tradizzioni
- 7 La parrata catanisa
- 8 Giamillaggi
- 9 Cosi di Catania
- 10 Viditi puru
Clima e Sucità
Catania ntô nvernu havi nu clima miti e di sòlitu havi picca tinti jurnati di ghioggia; la timpirutura di jornu si manteni ntornu a 14° C. e non è diffìcili ca arriva macari a 20° C.; ntâ stati la timpiratura duranti lu jornu pò superari li 40° C, ma, pi furtuna, di sira l’ària arrifrisca.
Di stati si pò attruvari rifriggèriu chî bagni a mari a la scugghera o a la praja: la scugghera è di furmazzioni làvica e ncuminza di Catania cità nzinu a Ripostu, mentri la praja è fatta di na vintina di chilòmitri di rina, ca parti di Catania e và ammeri Sarausa.
Ntô lungumari di Catania, furmatu di scugghera, lu cumuni ci misi tanti passarelli ca pòrtunu ntâ piattafurmi, ditti “solarium ” (sunnu quarchi sei nta tuttu û lungumari,) unni cù egghè si pò mèttiri a pigghiari û suli; c’è misa na scaletta ca dô “sularium” porta rittu-rittu a mari, a mmoddu a l’acqua. Nta un paiseddu nicu-nicu, misu nta ssu lungomari, e ca si chiama San Giuvanni Li Cuti (na vota era un paisinu di piscatura), lu cumuni ci fici na spiaggia câ terra ca cascò ntâ citati quarchi annu fa dô vurcanu. (Tutta la pruvinza fu jincuta di na pòlviri suttilìssima di terra nìura ca vinìa mannata nta l’àutu a ogni sprusioni dâ vucca di l’Etna e î cristiani caminàvanu ntê strati, ntâ stati, cû l’umbrella). Nunca, nta stu paiseddu, ci fu misa tutta ssa terra e ci fìciru na bedda e suggistiva spiaggia di rina nìura.
Sempri a la scugghera, si pò jiri nta unu dê tantìssimi lidi (stabbilimenti barniari) ca jìnchinu tutta la costa, di Catania nzinu ô Casteddu o â Trizza.
Si non si sapi annatari bonu, oppuru si ssi voli jucari a tambureddu, a palla a volu, o nta n’àutru modu pi ngannari û tempu ntra nu bagnu e l’àutru, allura si va â praja. Chista, ncuminzannu di Catania e finu a lu Simetu, è china-china pi quarchi deci chilòmitri di stabbilimenti barneari.
Di sira, Catania, arifrisca! Allura, ognunu nesci dâ casa e si va “a pigghiari û friscu”:
Cù voli fari na cosa viloci, si nni va ô lungumari, passìa, ncontra n’amicu e si fa quattru chiàcchiri, si pigghia un gilatu nti Ernestu, ntô Cafe De Paris o a Tavirnetta, oppuru si l’accatta ntô gilataru cû carrittinu; si pò fari macari na passiata ‘n centru, a Via Etnea, a pigghiari na vippita ô cioscu; oppuru si pò jiri a l'arena (cìnima apertu) a vidiri nu firm;
Si ssi havi cchiù tempu, si va câ màchina o a parti di mari, agghiri ô Casteddu, â Trizza o a Jaci, unni ci sunnu na grannìssima quantità di pizzerìi, gilaterìi, risturanti, discutechi a l’apertu, oppuru si pò jiri versu li paisi etnei, a Gravina, Mascalucia, Niculosi, Pirara, a Zafirana, unni macari chisti sunnu chini di gilaterìi, pizzerìi, risturanti, e tantìssimi chiazzi pi stari ddà a “pigghiari friscu”.
Ppi tuttu l’annu, Catania è arrusbigghiata macari di notti: lu centru stòricu è sempri chinu di genti ca affudda na grannìssima quantità di pizzerìi e pub, unni si esibbìscinu tantìssimi gruppi musicali, ca hannu fattu ri-battizzari Catania “la Seattle di l’Italia”.
Oltri a jiri a manciari quarchi cosa ntê pub e sèntiri nu pocu di mùsica, ci sunnu tantìssimi tiatri, unni si esibbìscinu tutti li maggiuri cumpagnìi tiatrali taliani e tiatri unni dùnunu cummedi dialittali, o tiatru d’avanguardia, o avan-spittàculu, o cabaret; ci sunnu tantìssimi cìnima; ci sunnu dui bowling; ci sunnu pisti di pattinaggiu; ci sunnu tantìssimi discutechi; ci sunnu assai pizzerìi e risturanti câ pista pi l’abballu oppuru cû pianu-bar; ci sunnu cìrculi curturali; cineforum…..
A Catania, si pò nèsciri dâ casa e èssiri sicuri d’accuntrari quarchi amicu cu cui passari la sirata.
Stòria
Èbbica pri-greca
2000 a.C. - Li Sicani / XI sec.a.C. - Li Siculi
- La prima pupulazioni ca si stabbilìu nta vari punti dû tirritoriu etneu fu chidda dê Sicani.
- Versu lu XI sec. a.C. arrivaru macari li Sìculi, ca vinìanu di l'Italia cintrali, e scacciaru li Sicani.
Èbbica greca
729/278 A.c. - Secunnu nzoccu scrissi lu stòricu grecu Tuciditi, Catania la funnaru nta lu VIII sèculu a.C. culoni greci ca vìnniru dâ Calcidia, nta l'Eubbea, guidati di Evarcu: chissi, doppu ca funnaru Naxos ntò 734 a.C., cuntinuaru la caminata agghiri sud e, battagghia dopu battagghia, sguminaru li Sìculi criannu li dui cità di Liontini e di Catania. Chiamaru sta cità "Catania" dô grecu "Ka Etnea" (zoè "suttu l'Etna") o, comu dici n'àutra vuci (secunnu lu stòricu grecu Plutarcu), "Katene" (ca 'n grecu anticu significava "grattarola" - zoè "grattuggia" 'n talianu - pirchì lu tirrenu unni idda fu custruita, pi causanza dâ sciara di l'Etna, è aspru e gratta propriu comu na grattarola): di st'èbbica ricurdamu Caronda, chi fu nu cèlibbri liggislaturi. Dô 476 a.C. nfinu ô 278 a.C., Katene è quasi sempri sutta lu dumìniu di Sarausa, ca havi addivintatu nà putenza militari.
Èbbica rumana
263 a.C. – 476 d.C. - Cu la cunquista rumana dò 263 a.C., a li nizzi dâ prima guerra pùnica, ncuminzò pi Catania n’èbbica di quarchi setti sèculi unni idda pigghiò granni mpurtanza e pristiggiu, finu a lu puntu ca ntô IV sèculu d.C. lu pueta gàllicu Ausoniu, paragunànnula a Sarausa, la metti ntra li primi centri dô mperu rumanu. Catania diventa cità decumana, suggetta a pagari la dècima parti dê sò produzzioni; appoi, ntô 21 a.C., pi vuluntà dû stissu mpiraturi Augustu, comu segnu d'arricunuscenza pi l'ajutu ricivutu quannu chistu havìa luttatu contru Sistu Pumpeu, Catania divintò culonia Rumana. Fu dutata di tiatru e di termi, dô foru e dô circu, dû ginnasiu e di l´anfitiatru, e macari di nu granniusu acquiduttu; ntô mentri si abbissàvanu li difici dû pirìudu grecu, ca avìanu statu danniggiati di tanti guerri e tanti dispatti avuti cu li sarausani.
Tra li tracci ancora visibbili ci sunnu li ruvini dû foru romanu.
Eruzzioni e trimoti di Catania
Catania è la citati di l'Èttina, senza di chista , Catania nun fussi idda, ma n’àutra citati, cu n’àutra stòria, cu n’àutra cultura e àutri abbitanti. L’Ettina ô spissu hà traditu la sò cità facennu scìnniri ciumi di lava nfucata finu a intra li sò mura, s’hà ripigghiatu li tirritori, hà scancillatu nta nenti zoccu l’òmini avianu apprima fabbricatu; ma Catania non s’hà arrinnutu e ogni vota hà rifabbricatu chiddu ca la muntagna s’hava pigghiatu, e anzi chiossai.
Di l'èbbica di quannu s'hannu avutu tistimunianzi stòrichi nzinu a oggi, l’Èttina appi quarchi 150 granni eruzzioni, e di chissi 6 arrivaru intra li mura dâ cità ; àutri danni s’èppiru pî trimoti ntô 1169 quannu nu trimotu (e marimatu) fici trimari tutta la Sicilia urientali, facennu danni assai ntê cità di Catania, Mòdica, Lintini e Chiazza Armerina e ntô 1693, quannu nu granni trimotu sdirubbò cumpretamenti, ortri a Catania, menza Sicilia; àutri danni ci foru ntô1818 pri nu trimotu dû vurcanu.
Li culati làvichi
Ntô 693 a. C. na culata làvica distruggiu l'antica Katane;
ntô 475 a.C., s’eppi ancora na scinnuta di lava nzinu a Catania: lu fattu veni arricurdatu nta la liggenna di li frati pii, unni dui frati, Anfinomu e Anapia, mìsiru ‘n salvu li ginitura paralìtichi, purtànnuli ntê spaddi ammenza la lava ca, ô passaggiu d’iddi, s’arritirava pri miràculu;
ntô 396 a. C. n’àutra eruzzioni fici arrivari la lava nzinu o mari mpidènnucci ê cartagginisi, cumannati dô cundutteru Imilconi, di navicari pô liturali jônicu p’agghicari a Catania, vinnenu di Naxos;
ci fu, appoi, l'eruzzioni dô 1381, unni lu ciumi di lava agghicau ntâ citati, nzinu a intra û mari di Ògnina, cummigghiannu lu stòricu portu di Ulissi (scalu di l’Ògnina);
n'eruzzioni ntô 1444 minazzò Catania tantu era abbunnanti la culata di la lava: pi miràculu, la culata si frimmò d’avanti a lu velu di Sant'Àita purtatu ‘n prucissioni ntê vicinanzi di la culata, ‘n cuntrata " "Terra di S. Àjta";
chidda ca fu la culata cchiù disastrusa pi Catania, s’eppi ntô 1669: tanti paisi foru distrutti, lu primu fu Niculosi, appoi Belpassu, Mumpileri, Mascalucia, Campurutunnu, San Giuvanni Galermu, San Petru Clarenza. Dopu di chissi, lu ciumi di lava si jttau apprima ntâ l'abbitatu di Mustarijancu e di ddocu calau pi Catania, dô latu dû punenti. Lu 15 d’aprili trasìu ntâ valli di Anìcitu (oggi Nìcitu) e ntô lacu umònimu (lacu di Nìcitu) ca era ô centru. La lava continuau pâ sò caminata scavarcannu li mura dâ cità, cummigghiau li Vastiuni di S. Giorgiu e di S. Cruci, li fussati dô casteddu Ursinu, vurricau li 36 canali dô ciumi Amenanu e agghiuncìu lu mari, caminannu pi quarchi dui chilòmitri d’intra a iddu. Catania si spopulò e di li 20.000 abbitanti n’arristaru ntâ cità sulu 3.000, mentri ca l'àutri, urmai senza cchiù casa, circaru rifuggiu nta àutri lochi.
La ricustruzzioni doppu lu tirrimotu dû 1693
Dopu lu trimotu dû 11 di jinnaru dû 1693 a Catania sùbbitu si metti manu a la ricustruzzioni.
Lu viciré ci detti la nùmina a vicàriu ginirali pi la “Val Demone” e doppu macari pi la “Val di Notu”, cu putiri chini, a Giuseppi Lanza, duca di Camastra, ca s'attrovò accussì cô còmpitu di ricustruiri 77 cità distrutti dô trimotu, e una di chisti era Catania.
Ntô 1694 priparau “û pianu ginirali” . Foru pruggittati chiazzi novi, strati larghi, e, “li citatini facìanu la gara pi ricustruiri casi e palazzi pi tuttu lu tracciatu ca l’auturità avìanu signatu”, comu lassau scrittu lu stòricu binidittinu Vitu Amicu.
Pi tutto lu ‘700 la citati è nu granni canteri, ca attrai populazioni e travagghiatura, ca rimetti n motu l’ecunumìa, ca pirmetti a tanti architetti di l’èbbica di spirimintari novi tècnichi e novi stili (l’architetti catanisi Alonzo di Benedetto e Francesco Battaglia, Girolamo Palazzotto di Messina, lu palermitanu Giuvan Battista Vaccarini, e appoi lu tuscanu Stefanu Ittar e tanti àutri). Ntra tutti chissi Vaccarini è chiddu ca lassau l’òpiri chiù beddi.
L'Antichità
Dâ sò funnazzioni la cità di Catania hà statu distruggiuta dâ lava pi setti voti ntâ storia, e sutta la cità di oggi, s'attròvanu la cità Bizzantina, la cità Rumana chi la pricedi e chidda Greca, ancora prima.
Ricenti scavi fatti d’intra a lu Casteddu Ursinu, ca n èbbica antica era assai cchiù vicinu ô mari di quantu è oggi, attruvaru strutturi e matiriali grechi antichi, ca hannu statu datati tra la fini di lu VIII e l’inizzi dô VII sèculu a.C., e si poti attribbuìrili a la nàscita di la culonia greca di Catania.
Accussì comu a ssi ritruvamenti, macari ‘n cima a l’acròpuli – unni c’è oggi la chiazza Danti e lu granni munasteru binidittinu di San Nicolò l’Arena – s’attruvaru strutturi e matiriali grechi dô VII sèculu a.C.
C’è di diri, ancora, ca, sempri nta li stissi scavi, supra la cullina di l’acròpuli, s’attruvaru tanti tracci di prisenza di òmini duranti lu pirìudu preistòricu, spiciarmenti a l’etati di lu neulìticu e dô rami.
Trasennu di l' Anfitiatru, â chiazza Stesìcuru, si pò visitari, scinnennu ntô sottasolu, na parti dâ cità rumana, ca, partennu dâ stissa chiazza, si stenni pi tanti strati dâ cità muderna e nta tanti posti dâ cità è pussìbbili scìnniri ntô sottasolu, ca diciunu fu tistimoni di ntrichi amurusi tra sori e frati, postu bonu p'ammucciàrisi li bricanti e trisoru pi l'amanti dî cosi d'arti
Sutta lu solu lâvicu citatinu s'attrova ancora oggi la cità dô cincucentu, chê sò strati, li cresî, li termi, li palazzi e macari li targhi chê noma dê strati, ca la lava dô 1693 vurricò, sarvànnula pi cu è ca la voli attruvari ntô futuru.
Econumìa
Catania havi nu portu cummirciali, n'àriuportu ntirnazziunali (ca era saputu sèntiri comu Fontanarossa comu a lu nomi dû quarteri unni s'attrova, mentri la nova àriustazzioni, 'n unuri a lu "cignu di Catania" si chiama "Vincenzu Bellini"), stazzioni firruviari statali (lìnia Missina-Sarausa, Catania-Gela, Catania-Palermu) e non, comu la Circumetnea, lìnia a scartamentu ridottu chi gira pi 110km tornu tornu a l'Etna agghicannu a 976 m s.l.m. pi poi scìnniri, e truvari la costa n'àutra vota a Giarri-Ripostu ô nord.
Cultura
L'università di Catania è la prima università dâ Sicilia e vinni funnata ntô 1434 grazzi a Alfonso V d'Aragona. Accamora è una di li cchiù granni e mpurtanti d'Italia: ci studìanu 66.000 carusi, chi vèninu di tutta la Sicilia, ma assai vèninu puru dû cuntinenti, dâ Grecia e dô mediu orienti.
A Catania nasceru Giuvanni Verga, Luiggi Capuana e Federico De Roberto, ntra li megghiu scrittura taliani dû sèculu XIX. Verga fu lu megghiu scritturi verista, cu lu rumanzu I Malavoglia. Ntra li pueti ca usaru lu sicilianu, ci sù Bartolomeo Asmundo, Domenico Tempio e Ninu Martoglio. N'àutru scritturi veru mpurtanti fu Vitalianu Brancati ca scrivìu macari lu libru "Il bell'Antonio"; ntô 1960 lu riggista Mauro Bolognini fici un film supra sta storia cu Marcello Mastroianni e Claudia Cardinale. Chissa fu a primu pillìcula girata tutta a Catania unni si pò vìdiri la città com'era nti l'anni sissanta.
Catania è macari la patria di Vicenzu Bellini, auturi di La Norma e àutri cumpunimenti musicali. Li cantanti Franco Battiato, Carmen Consoli, Gianni Bella, Marcella Bella, Mario Venuti, Vincenzu Spampinato, Mariu Biondi, Gerardina Trovato, Umbertu Balsamo e I Beans (Pier Paolo Cristaldi, Carmelo Morgia, Pippo Panascì, Tony Ranno e lu novu ca trasìvu Alex Magrì) sù tutti catanisi. N'àutru granni dâ mùsica catanisi è Brigantony, ca è lu patri dâ mùsica pupulari doppu l'anni '70/'80. Appressu a iddu arrivaru Giuseppe Castiglia, li Brigantini e àutri novi gruppi: Sugarfree, Lautari e Archinue'. Lu gruppu musicali Uzeda nascìu macari iddu a Catania e addivinìu lu gruppu europeu cchiù mpurtanti dâ scena nnipinnenti a Seattle duranti la mità di l'anni nuvanta, cammora dui di li membri origginali dô gruppu nni fìciru n'àutru ca si chiama Bellini, macari iddu veru famusu ntô cuntinenti e 'n Amèrica macari, pi fàrici omaggiu ô granni cumpusituri catanisi.
È la cità a cchiù àuta dinzitati tiatrali dâ Sicilia. Diversi cumpagnìi tiatrali òpiranu, travàgghianu e si fannu canùsciri ntô cuntinenti.
Tradizzioni
Catania è puru la patria di Sant'Àita, vissuta ntô sèculu III, assicutata dî rumani prima di l'Edittu di Custantinu e oi patrona dâ cità. Ogni annu, a frivaru è festa granni cu cirimoni, prucissioni e manifistazzioni vari.
La citati di Catania nun è carattirizzata sulu ppi la prisenza di l’Etna, ca la si vidi custantimenti di unni egghè cu lu sò granni conu, ca si nni senti sempri la cumunioni nta tutti li cosi: nte casi fatti cu la sò petra, nte strati fatti chî bàsuli di lava, nta costa uni lu mari addisegna scurturi nta li scogghi nìuri di petra lava.
Catania è macari la citati di la Santuzza, di Sant’Àita e a idda li catanisi ci fannu granni fistiggiamenti tutti l’anni dô 3 o 5 di frivaru, e chista è tra li cchiù pittureschi festi di l’Italia: pi tri jorna la citati si scorda tutti li cosi e tutti l’affanni e si cuncentra sulu pi la festa a Sant’Àituzza: î cannalori, àuti e granni ciri di lignu ntagghiati, ‘n prucissioni furianu pi tutti li strati e unni ci sparunu la muschittaria e ci fannu lu focu, si fèrmanu e appoi ci fannu l’annacata (ca è na speci d’abballata); pi tutta la citati si vìdunu assai divoti vistuti cu lu saccu jancu; si vìdunu cintinara di migghiara di cristiani ca vènunu di tutti î gnuni, tutta la citati veni addubbata a festa: luminara nta tutti li strati, tutti li chiesi venunu nciùrati, î nuciddara chî carrittini acculurati, î picciriddi chî palluncini, î granni cu l’abbiti novi, î carusi comu ègghè, cu ncùnatizzi e cu tutti puliti, î gilatara nta ogni chiazza; e appoi li fochi ô chianu e la vara di Sant’Aita ca veni purtata ‘n prucissioni pi la cità e, tra li spari e li fraguri di li fochi artificiali, tutti s’arricordunu ca idda, martirizzata nta la braci, vìgila sempri supra lu focu di la Muntagna.
Mmènzu a la fudda ca si mungi nta li strati e nta li chiazzi, i “citatini” tirannu lu curduni, guidanu la vara di Sant’Aita, e sunnu chiù assai di quattru mila tutti cu lu saccu jancu e ogni tantu, mmenzu a chisti, si senti na vuci forti ca grida “citatini, tutti divoti tutti!” e tutti arrispunnunu comu na sula vuci: '"Viva Sant'Àita, viva Sant'Àita"' .
La parrata catanisa
La parrata catanisa si distingui nun sulu pi na ntunazzioni tìpica ca la fa arricanusciri e distinguiri tra àutri parrati dû sicilianu, ma pi paroli tìpichi comu annunca. Na variazzioni tipica dâ parrata catanisa arrispettu a àutri è ca la cunzunanti doppu na r veni radduppiata:
- “articulu” veni prununzatu “atticulu”
- “corda” veni prununzata “codda”
- “ carta” veni prununzata “catta”
Giamillaggi
- Phoenix - Stati Uniti di Mèrica
- Grenoble - Francia
- Ottawa - Canadà
- Oświęcim - Pulonia
- Oxford - Nglaterra
- Migole - Tanzania
Cosi di Catania
Viditi puru
- Casteddu Ursinu
- Cumuni dâ pruvincia di Catania
- Etna
- La squatra di palluni dû Catania
- Museu Emiliu Grecu


text:
Pesciu tondu
U Pesciu tondu (Mola mola da u latinu mola, 'macina, mola' ) hè u più grandi trà i pesci ossei (i squali sò infatti pesci cartilaginei). In inglesu hè chjamatu Sunfish, prisumibilamenti tantu par a so forma, quantu par i so diminsioni è par u fattu chì duranti i ghjurnati di soli tendi à cuddà à a superficia di l'acqua.
Cuntenutu
Distribuzioni è ambienti[mudificà | edità a fonte]
Stà in u mari apartu, ma hè lucalizatu privalintamenti longu l'acqui custieri, in acqui trupicali, timparati è freti (spinghjendu si finu à Terranova è i costi nurvigesi, uccasiunalamenti ancu in u Mari Balticu), Mari Tarraniu cumpresu. In l'emisferu australi hè diffusu intornu à l'acqui di Sudafrica è Australia, ma micca intornu à a Terra di u focu.
Discrizzioni[mudificà | edità a fonte]
I pesci tondi sò i pesci ossei più pisanti è l'esimplari più grandi poni righjunghja un'altezza di 4,2 metri, 3 metri di lunghezza è circa 2.268 chilugrammi, suparati in parechji casi da squali è manti, chì appartenini parò à a classa di i cartilaginei. Stu pesciu hè carattarizatu da una forma allungata, uvaloidi, molta cumpressa à i fianchi. A nutaghjola caudali hè furmata da un' escriscenza carnosa (chì parti da a radica di a nutaghjola dursali) chì hà poca mubilità: a locumuzioni hè affidata à i nutaghjoli dursali è anali, opposti, simmetrichi, rubusti è allungati. A nutaghjola dursali hè piccula è à vintagliu.
I denti sò fusi trà eddi in a piccula bocca è formani una spezia di bizzicu. L'aparturi branchiali sò ridutti à un tafonu situatu appena prima di a nutaghjola pitturali.
A peddi di u pesciu tondu pò righjunghja u spissori di 15 cm. Uspiteghja finu à cinquanta spezii di parassiti è micruorganisimi, chì poni ancu pruvucà u finominu di a biuluminiscenza.
U pesciu tondu pò righjunghja a lunghezza di trè metri par un'altezza di trè metri è un pesu di oltri dui tonni. Si tratta inoltri di un pesci di grandissima lungività: prisumibilamenti pò suparà ampiamenti i centu anni di ità.
Cumpurtamentu[mudificà | edità a fonte]
Quandu u pesciu tondu nota in prussimità di a superficia, vistu da una barca, pò essa cunfusu incù un squalu, essendu datu chì s'è ni vedi sultantu una nutaghjola. À spessu u pesciu tondu ricodda à a superficia di u mari induva faci gallighjà u corpu in pusizioni orizuntali. Pari chì quissa sii una manera di libarà si di i parassiti, chì in stu modu poni essa manghjati da l'aceddi.
Ripruduzioni[mudificà | edità a fonte]
Una femina pò dipona finu à 1,5 milioni di ova par volta è finu à 300 milioni di ova duranti u ciclu vitali. I larvi ani un diamitru di appena dui o trè millimitri.
Alimantazioni[mudificà | edità a fonte]
U pesciu tondu si nutrisci di rubu, di picculi pesci è di potti marini.
Fonti[mudificà | edità a fonte]
'Ss'articulu pruveni in parti o in tutalità da l'articulu currispundenti di a wikipedia in talianu.


text:
World Trade Center
Lu World Trade Center di Nova York era un cumplessu di setti edificî situatu nnâ parti miridiunali di l'ìsula di Manhattan (pi ngrisi lucali, Lower Manhattan), nutatu partiuclarmenti pî turri giamelli o Twin Towers, e pi l'attintati di l'11 di sittèmmiru 2001 chi li distruderu. Puru tutti l'edificî minuri d'attornu li Twin Towers foru danniggiati tantu ca vìnniru tutti quanti distriduti quattru misi doppu l'attintatu.
Li Twin Towers[cancia | cancia la surgenti]
Li turri giamelli foru custruiti di l'architettu giappunisi-miricanu Minoru Yamasaki tra lu 1966 e lu 1977. L'apirtura ufficiali abbinni lu 4 di aprili 1973, c'un costu cumplissivu di 1 miliardu e menzu di dòllari. Àuti rispittivamenti 417 e 415 metri cu 110 chiani, foru p'un annu l'edificiu (abbitàbbili) cchiù àutu dû munnu, prima d'èssiri supirati ntô 1973 dâ Sears Tower di Chicago. Tuttavìa arristaru l'edificiu cchiù àutu di Nova York finu â sò distruzzioni.


text:
Apartheid
La palora apartheid significa ‘n lingua afrikaans "siparazzioni" e pari ca fu usata pâ prima vota ‘n senzu pulìticu ntô 1917 dû primu ministru sudafricanu Jan Smuts. Veni currintimenti usata pi discrìviri la pulìtica di sicricazzioni razziali ca lu cuvernu jancu sudafricanu stituìu ntô doppuguerra e c’addimurau ‘n vicuri nzinu ô 1990. L'apartheid fu prucramatu crìmini ntirnazziunali di na cumminzioni dî Nazzioni Uniti, vutata/butata di l'Assimbria Ginirali ntô 1973 e ntrasuta ‘n vicuri ntô 1976 "Cunvinzioni Intirnazziunali pi la Suprrissioni e a Punizzioni di lu Crimini di l'Apartheid" (International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid) e fu ricintimenti nzirutu ntâ lista dî crìmini contra l'umanitati ca la Corti pinali ntirnazziunali pò assicutari.
Ìndici
L'apartheid ‘n Sudàfrica[cancia | cancia la surgenti]
L’urìggini[cancia | cancia la surgenti]
‘N Sudàfrica mentri li nìuri custituìanu l'80% circa dâ pupulazzioni, li janchi si dividìanu ‘n culoni d’urìggini ngrisi e afrikaner. St’ùrtimi, ca custituìanu la maiuranza dâ pupulazzioni janca, èranu di sempri faurèvuli a na pulìtica razzista.
Cu l’elizzioni dû 1924 vìnniru ntruduciuti ntô paisi li primi elimenti di sicricazzioni razziali. Ma ntô 1939 Smuts (ex capu dû cuvernu africanu) turnau ô putiri e lu nazziunalismu afrikaner nun potti prusèquiri lu sô pruggettu pulìticu.
Duranti la secunna guerra munniali un gruppu di ntillittuali afrikaner nfruinzati dû nazzismu cumpritau la tiurizzazzioni dû pruggettu di l'apartheid. La filosufìa di l'apartheid affirmava di vuliri dari a li vari gruppi razziali la pussibbilitati di cunnùciri lu propiu sviluppu suciali ‘n armunìa chî propî tradizzioni. Comu s’avissi vidutu, sta justificazzioni nun era ca nu paraventu pi na pulìtica razzista. Vinni criata n’urganizzazzioni sicreta pi prumòviri li ntiressi di l’afrikaner.
La stituzzioni di l'apartheid[cancia | cancia la surgenti]
Fu ntô 1948 (1954-1958) ca l'apartheid pigghiau difinitivamenti forma.
Li principali liggi ca mitteru ‘n pedi lu sistema foru:
- pruibbizzioni dî matrimoni ntirrazziali.
- liggi sècunnu la quali aviri rapporti sissuali cu na pirsuna di razza diversa addivintava nu riatu pinarmenti assicutàbbili.
- liggi ca mpunìa a li citadini di riggistràrisi comu janchi, nìuri.
- liggi ca pirmittìa di banniri ogni uppusizzioni ca vinissi etichittata dû cuvernu comu "cumunista". Sta liggi fu usata pi mèttiri foraliggi ntô 1960 l'African National Congress (ANC), la cchiù granni urganizzazzioni pulìtica ca ncludìa li nìuri, di stampu sucialista (ma nun cumunista).
- liggi ca pruibbìa ê pirsuni di diversi razzi di ntràsiri ‘n arcuni arei urbani.
- liggi ca pruibbìa a pirsuni di razzi diversi d’utilizzari li stissi facilitazzioni pùbbrichi (funtani, sali d'attisa etc.)
- liggi ca prividìa na serî di prubbidimenti tutti tinnuti a fàciri cchiù disfìcili/diffìcili pî nìuri l'accessu â struzzioni.
- liggi ca sanziunava la discriminazzioni razziali nta l’àmmitu dû travagghiu.
- liggi ca stituìa li bantustan, na sorta di "riservi" pâ pupulazzioni nìura, numinarmenti ndipinnenti ma ‘n rialtati èranu suttapunuti ô cuntrollu di lu cuvernu sudafricanu
- liggi ca privava dâ citadinanza sudafricana e dî dritti a chidda cunnessi l’abbitanti dî bantustan.
Ntô 1956 la pulìtica d’apartheid fu estinnuta a tutti li citadini di culuri cumprisi l’asiàtici. Nta l’anni 60 3,5 miliuna di nìuri, etichittati comu Bantù, foru sfrattati câ forza dî sô casi e nziggiati ntê "homeland dû sud" (Bantustan). Li bantustan èranu na specî di riservi cu cuverni nìuri ô nternu dû Sudàfrica, ‘n cui lu cuvernu vulìa ubbricari a li nìuri a trasfèririsi ‘n basi ê propî discinnenzi ètnichi. Li nìuri èranu privati d’ogni drittu civili e pulìticu. Putìanu friquintari sulu la stituzzioni di scoli agrìculi e cummirciali spiciali. Li nigozzi avìanu a sèrviri tutti li clienti janchi prima dî nìuri. Avìanu a aviri spiciali passaporti nterni pi mòvirisi ntê zoni janchi, pena l'arrestu o peiu.
La lutta contra l'apartheid[cancia | cancia la surgenti]
‘N nu primu tempu sia nìuri ca janchi (partitu unitu e partitu labburista), urganizzaru prutesti contra l'apartheid, ca vinìanu puntuarmenti affucati cu brutalitati dî forzi di sicurizza cuvirnativi. Ntô 1960 l'ANC nzèmmula a na scheggia dû gruppu di suli nìuri, lu Pan-African Congress of Azania, happiru a utilizzari la forza. L'ANC, c’avìa na sulida tradizzioni pacifista, si limitau a l’ubbittivi stratèggici comu distrùdiri li cintrali alèttrichi (mutivu d’arrestu dû futuru prisidenti Nelson Mandela) e àutri nfrastrutturi, mentri lu Pan-African Congress si didicau a atti cchiù casuali e cchiù ginirali di tirrurismu.
Ntô 1975, li burocrati dicideru di fàciri rispittari na liggi ca a longu s’avìa scurdatu: ogni norma avìa a èssiri scrivuta ‘n lingua africana. Sta liggi si estinnìu pressu tutti li scoli ‘n cui, sia nzignanti ca alunni, avìanu a tèniri li lizzioni ntâ lingua dittata; ‘n tanti s’uppuneru e vìnniru espulsi dî scoli. St’era fu sulu una dî tanti liggi mpunuti e granni parti dâ pupulazzioni nìura si rifiutava di rispittàrili scatinannu rivoti e prutesti pi fàciri ca lu cuvernu si sdirrupassi.
Fini di l'apartheid[cancia | cancia la surgenti]
L’anni 90 purtaru â fini di l'apartheid, câ libbirazzioni di Nelson Mandela: l’ùrtimi elizzioni vìttiru la scaccianti vittoria di l'ANC ca prumurgau na nova custituzzioni tutarmenti dimucràtica e di tannu cuverna senza ntirruzzioni lu paisi, prima cu Nelson Mandela, quinni cu Thabo Mbeki comu prisidenti.
La Cummissioni pâ Viritati e la Ricunciliazzioni, stituiuta ntô 1995, s’accupau di cògghiri tistimunianzi supra li viulazzioni dî dritti umani e cuncidìu l'amnistìa (= cancillari pena o/e riatu) a cu cunfissassi spuntaniamenti e chinamenti li crìmini cummittuti a l’òrdini dû cuvernu. La Cummissioni stabbilìu videmma l'ammuntari dî risarcimenti ca lu cuvernu è tinutu a virsari a cu fu vìttima dû vecchiu règgimi. Lu Sudàfrica post-apartheid agghiuncìu novi lingui africani nativi a l'afrikaans e ô ngrisi comu lingui ufficiali, purtannu lu tutali a ùnnici. N’àutru gestu dû novu cuvernu fu lu smantillamentu di l'arsinali nucliari sudafricanu. Attuarmenti lu Sudàfrica havi a luttari ancora contra la sclusioni suciali e ecunòmica (li disuguagghianzi di rèdditu, eriditati di l'era di l'apartheid, sunnu tra li cchiù àuti dû munnu).Template:Link AdQ


text:
Panda gicanti
Lu panda gicanti (cinisi: 熊貓; pinyin: xióng māo), Ailuropoda melanoleuca ("pedi di jattu iancu e niuru"), è nu mammifiru oggi usuarmenti crassificatu ntâ famigghia Ursidae, (ursu), chi è ndìgginu di la Cina cintrali. Lu panda gicanti àbbita ntê riggiuni muntagnusi, comu lu Sichuan e lu Tibet. Versu l'ùrtima mità dû seculu XX, lu panda addivintò comu lu stemma di la Cina, e ora veni misu nnî sordi d'oru cinisi.
Lu nomu cinisi voli diri "ursu-jattu", e si pò lèggiri puru arriversa e signìfica la stissa cosa. Prima si canuscia comu l’ursu stampiatu (Ailuropus melamoleucus).
Macari si veni classificatu carnìvuru (l'order carnivora), la sò dieta è supratuttu erbìvura; nfatti, iddu campa quasi cumpritamenti chî pàmpini di bambù. Tecnicamenti, comu tanti armali, màncianu ogni cosa e sunnu unnivuri, pirchì si sapi ca li panda mancianu ova e puru mischigliuni chî pàmpini di bambù. Chisti nfatti sunnu funti nicissari di prutiini. Li sò aricchi si mòvunu quannu avveni la masticazzioni.
Iddu è luntanamenti mparintatu cu lu panda russu e lu nomu cumuni pari ca vinissi dû fattu ca tutti dui mancianu pàmpini di bambù. Nzinu a quannu lu sò parintatu cu lu panda russu fu scuprutu nta lu 1901, lu panda gianti era canusciutu comu l’ ursu culuratu. Pi dicini d’anni la classificazzioni scintìfica di lu panda, sia comu panda gicanti ca comu panda russu, appi li stissi carattirìstichi di l’ursi e di li fassi amiricani (la famigghia Procyonidae). Cumunqui, esami ginètici rivilaru ca li panda gicanti sunnu veri ursi e fannu parti di la famìgghia di l’Ursidae. Lu sò parenti cchiù vicinu è l’ursu cu l’ucchiali di lu Sud America. Nun cci sunnu ancora accordi pricisi si lu panda russu apparteni a la famigghia di l’Ursidae o a chidda di li fassi amiricani, Procyonide.
Li panda gianti sunnu na speci ‘n pirìculu di stinzioni, minazzati cuntinuamenti di la pèrdita di tirritoriu e di viggitazzioni adatta a iddi e di na nàscita assai vascia, sia a lu statu sirvaggiu ca ntê iardini zuulòggichi. Si cridi ca circa 1.600 asimplari asìstinu ancora ntâ natura.
Lu panda gicanti è lu sìmmulu dû World Wildlife Fund (WWF), na sucità di prisirvazzioni.
La panda gicanti havi na zampa stramma, cu nu idituni e cincu idita; ssu "idituni" nfatti è l’ossu di lu pusu mudificatu .
Lu panda gicanti vinni canusciutu di prima nta l’uccidenti, dû missiunariu francisi Armand David (1826-1900) ntô 1869.
Lu panda gicanti cci ha piaciutu sempri ô pubbricu, forsi picchi st’armali havi n’assumigghianza a l’ursiceddi giucàttuli, ca piàcinu tantu a la genti. Lu fattu ca è sempri pitturatu curcatu pacificamenti manciannu bambù, cuntrariamenti a èssiri cacciatu comu tutti l’autri armali sarvaggi, fa na mprissioni comu di na mmàggini di nuccenza.
Nta l’anni ’70, prèstiti di panda gicanti a la Mèrica e a lu Giappuni fìciru parti di na diplumazzia mpurtanti tra ssi paisi e la Cina e accussì accuminzaru certi scanci curturali tra la Cina e l’uccidenti. Versu lu 1984, cumunqui, li panda nun foru cchiù usati comu uggettu di diplumazzî. Nveci la Cina accuminzò a uffriri li panda 'n prèstitu ppi 10 anni a àutri nazziuni e lu tèrmini cumuni di ssu prèstitu e lu pacamentu nzinu a nu miliuni di dollari l’annu e lu pattu ca tutti l’ursiceddi chi nàscinu mentri lu panda s'attrova ‘n prèstitu, sunnu pruprità di la Cina.
Lijami di zoo[cancia | cancia la surgenti]
- National Zoo
- Zoo Atlanta
- San Diego Zoo
- Memphis Zoo
- Tiergarten Schönbrunn (Vienna)
- Zoologischer Garten Berlin


text:
Gradu
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Misuri[cancia | cancia la surgenti]
- Nu gradu pò essiri na misura di timpiratura. Li cchiù usati sunnu lu gradu centigradu, lu gradu Farenheit e lu gradu Kelvin.
- Nu gradu pò essiri na misura di ampiezza di l'ànculi.
- Nu gradu pò essiri na misura di ntinsità di finomini naturali: si parra di gradi dâ scala Mercalli ô dâ scala Richter
Girarchìa[cancia | cancia la surgenti]
- Nu gradu pò essiri na distinzioni nti organizzazzioni girarchizzati, comu l'esercitu, la marina, l'aviazzioni.
Giografìa[cancia | cancia la surgenti]
- Gradu (GO) è na cità italiana n pruvincia di Gorizzia.
- Li gradi sunnu usatu pi misurari la loncitùdini e la latitudini di na pusizzioni giografica.
Matimàtica[cancia | cancia la surgenti]
- Lu gradu di n'equazzioni algebbrica a na variabbili è l'espunenti cchiù ggh'avutu di la variabbili ncognita.
- Lu gradu di nu polinomiu è lu valuri massimu dâ somma di l'espunenti dî munòmi ca lu cumpòninu.


text:
Nelson Mandela
Nelson Rolihlahla Mandela, OM (18 di giugnettu di 1918 - Pretoria, 5 di dicèmmiru 2013), primu Prisidenti dû Sud Àfrica doppu la fini di l'apartheid. Fu a longu unu dî leader dû muvimentu anti-apartheid, e urganizzau videmma azzioni di sabbutaggiu e guirrigghia. Ntô 1993 arricivìu lu Premiu Nobbel pi la paci. Òi è univirsarmenti cunziddiratu n'eròicu cummattenti pâ libbirtati puru siddu duranti lu pirìudu dû riggimi di sicricazzioni razziali arcuni pulìtici, quali Margaret Thatcher e Ronald Reagan, lu trattaru comu un tirrurista.
Lu nomu Madiba è nu tìtulu anurìficu aduttatu dî membri anziani dû clan di Mandela e 'n Sud Àfrica divinni sinònimu di Nelson Mandela.
Ìndici
Anni juvinili[cancia | cancia la surgenti]
Nelson Mandela nascìu a Qunu ntô Transkei. Sô patri Hendry Mphakanyiswa Gadla, fu capu di Mvezo, nu nicu villaggiu situatu supra li rivi dû ciumi Mbashe. A l'etati di setti anni, Rolihlahla Mandela divinni lu primu membru dâ sô famigghia a friquintari la scola, e fu macari lu locu 'n cui ci vinni datu lu nomu ngrisi "Nelson" di parti di nu nzignanti mitudista. Sô patri murìu quannu avìa 10 anni, e Nelson friquintau na scola missiunaria Wesleyan situata a anticchia distanza dû palazzu dû prìncipi riggenti. Siquennu li cumminzioni Xhosa fu nizziatu a l'etati di 16 anni, e friquintau lu Clarkebury Boarding Institute, mparannu la cultura uccidintali. Uttinni lu sô Junior Certificate 'n dui anni, mmeci di li 3 privisti.
A l'etati di 19 anni, ntô 1934, Mandela si trasfirìu ô Weslayan College di Fort Beaufort, pressu lu quali tanti rijali Thembu friquintavanu, e nizziau a ntirissarsi â boxe e â cursa. Doppu avìrisi mmatriculatu, accuminzau un cursu di laurea ntô campu di l'arti pressu la Fort Hare University, unni ncuntrau Oliver Tambo, ca divinni sô cullega e l'amicu di na vita.
fini dû sô primu annu participau ô boicottaggiu urganizzatu dû cunzigghiu rapprisintativu dî studenti contra li pulìtichi univirsitarii, e pirchissu ci fu spiatu di abbannunari Fort Hare. Lassau 'n dirizzioni di Johannesburg, unni cumpritau lu sô pircursu univirsitariu pressu la University of South Africa (UNISA) pi currispunnenza, appoi accuminzau na laurea 'n liggi pressu la Wits University.
Attivitati pulìtica[cancia | cancia la surgenti]
Di juvini studenti di liggi, Mandela fu cuimmurciutu nta l'uppusizzioni a lu minuritariu riggimi vrancu/jancu/biancu ca nijava li dritti pulìtici, suciali e ecunòmici dâ majuranza niura sudafricana. Juncènnusi a l'African Nation Confree ntô 1942, dui anni doppu funnau la cchiù juvinili Youth League nzèmmula cu Walter Sisulu, Oliver Tambo e àutri.
Doppu la vittoria elitturali dû 1948 di parti dû Partitu Nazziunali cu la sô pulìtica pro-apartheid di sicricazzioni razziali, Mandela si distinguìu ntâ campagna di risistenza dû 1952 urganizzata di l'ANC e nta l'assimbrea pupulari di lu pòpulu dû 1955, la cui aduzzioni dâ Carta dâ Libbirtati stàbbilì lu funnamintali prugramma dâ causa anti-apartheid.
Duranti stu pirìudu Mandela e lu sô cumpagnu abbucatu Oliver Tambo gistiru l'ufficiu ligali Mandela e Tambo furnennu cunzulenzi ligali gratuiti o a vasciu costu pi li tanti niuri c'avissiru ristati autrimenti senza rapprisintanti ligali.
Niziarmenti cuimmurciutu ntâ battagghia di massa nun-viulenta, iddu e 150 àutri pirsuni foru arristati lu 5 di dicèmmiru di 1956 e accusati di tradimentu. Siquìu un viulentu prucessu pi tradimentu duratu dû 1956 ô 1961, ô tèrmini di lu quali tutti foru assurvuti. Mandela e li sô culleghi accittaru la causa armata doppu l'uccisioni di manifistanti disarmati a Sharpeville ntô marzu dû 1960 e la succissiva ntirdizzioni di l'ANC e d'àutri gruppi anti-apartheid.
Arrestu e ditinzioni[cancia | cancia la surgenti]
Ntô 1961 divinni lu cumannanti di l'ala armata Umkhonto we Sizwe di l'ANC ("Lanza dâ nazzioni", o MK), dâ quali fu cufunnaturi. Cuurdinau la campagna di sabbutaggiu contra l'asèrcitu e l'ubbiettivi di lu cuvernu e fici chiani pi na pussìbbili guirrigghia siddu lu sabbutaggiu avissi fallutu pi pòniri fini a l'apartheid. Cugghìu macari sordi pi lu MK a l'àstiru, e dispunìu allinamenti para-militari, visitannu vari cuverni africani. Nta l'austu 1962 fu arristatu doppu ca la CIA nfurmau la pulizzìia, e fu mpriggiunatu pi 5 anni cu l'accusa di viaggi nun ligali a l'àstiru e ncitamentu ô sciòpiru.
Mentri Mandela era 'n priggiuni, la pulizzìa arristau mpurtanti capi di l'ANC l'11 di giugnettu di 1963 pressu la Liliesleaf Farm, Rivonia. Mandela fu cuimmurciutu, e a lu prucessu di Rivonia, Nelson Mandela, Ahmed Kathrada, Walter Sisulu, Govan Mbeki, Andrew Mlangeni, Raymond Mhlaba, Elias Motsoaled, Walter Mkwayi (scappatu duranti lu prucessu), Arthur Goldreich (scappatu dâ priggiuni prima dû prucessu), Dennis GOldberg e Lionel "Rusty" Bernstein foru ncurpati di sabbutaggiu e crìmini equivalenti a lu tradimentu (ma cchiù fàcili pi lu cuvernu di dimustrari). Joel Joffe, Arthur Chaskalson e George Bizos foru parti dâ squatra di difisa ca rapprisintau l'accusati. Tutti a ccizzioni di Rusty Bernstein foru attruvati curpèvuli e cunnannati a l'ergàstulu lu 12 di giugnu di 1964. La mputazzioni ncludìa/nchiudìa lu cuimmurcimentu nta l'urganizzazzioni d'azzioni armata, 'n particulari di sabbutaggiu (di lu quali crìmini Mandela si dichiarau curpèvuli) e di cuspirazzioni p'aviri circatu d'ajutari l'àutri paisi a mmadiri lu Sud Africa (dû quali crìmini Mandela si dichiarau nun curpèvuli). Pi tutti li succissivi 26 anni, Mandela divinni sempri majurmenti cuimmurciutu nta l'uppusizzioni a l'apartheid nzinu ô puntu ca lu slogan "Nelson Mandela Lìbbiru" divinni l'urlu di tutti li campagni anti-apartheid di lu munnu.
Mentri era 'n priggiuni, Mandela fu 'n gradu di spidiri un manifestu a l'ANC ca vinni pubbricatu lu 10 di giugnu di 1980 e lu cui testu ricitava:
Rifiutannu n'ufferta di libbirtati cunnizziunata 'n canciu di na rinuncia â lutta armata (frivaru di 1985), Mandela ristau 'n priggiuni nzinu a lu frivaru di lu 1990, quannu lu sustegnu dâ campagna di l'ANC e dî prissioni ntirnazziunali purtau ô sô rilassu l'11 di frivaru dû 1993 supra òrdini dû prisidenti di statu F.W. de Klerk e â fini dâ pruibbizzioni ntê cunfrunti di l'ANC. Mandela e de Klerk uttinniru lu premiu nobbel pi la paci ntô 1993. Mandela avìa già statu 'n pricidenza primiatu cu lu premiu Sakarov pi la libbirtati di pinzeru ntô 1988.
Prisidenza di l'ANC e prisidenza dû Sud Àfrica[cancia | cancia la surgenti]
Comu prisidenti di l'ANC (giugnettu di 1991 - dicèmmiru di 1997) gistìu nu granni cirimuniali e campagni nun cumpititivi contra de Klerk pi la nova càrrica di prisidenti dû Sud Àfrica. Mandela vincìu, addivintannu lu primu capu di statu di culuri. De Klerk fu numinatu vici prisidenti.
Comu prisidenti, (maju di 1994 - giugnu di 1999), Mandela prisidìu la transizzioni dâ liggi minuritaria e di l'apartheid, vincennu lu rispettu ntirnazziunali pi lu sô appoju â ricunciliazzioni nazziunali e ntirnazziunali. Arcuni radicali foru diluduti dî mancati cunquisti suciali duranti lu pirìudu dû sô cuvernu e 'n particulari modu dâ ncapacitati dû cuvernu d'arginari la crisi di l'AIDS.
Mandela stissu ammittìu doppu lu sô cuncedu ca forsi avìa cummisu quarchi erruri ntô carculari lu pussìbbili pirìculu/prìculu dirivanti di l'epidimìa di HIV/AIDS. Chistu fu principarmenti tràggicu 'n virtuti di lu fattu ca la raggiuni pi cui avìa statu vutatu era chidda di migghiurari la vita dâ majuranza niura sud africana, e mmeci a causa di sta liggirizza putissi èssiri 'n parti rispunzàbbili di miliuna di morti.
Mandela fu macari criticatu pi la sô stritta amicizzia cu capi di statu quali Fideli Castru e Moammar Al Qadhafi, ch'iddu chiamava li sô "cumpagni 'n armi". La sô dicisioni di mpignari li truppi sud africani pi scunfiggiri lu gorpi dû 1998 a Lesotho resta videmma n'argumentu cuntraversu.
Mandela si maritau 3 voti. Lu sô primu matrimoniu cu Evelyn Ntoko Mase accabbau cu nu divorziu ntô 1957 doppu 13 anni, lu sô sècunnu matrimoniu cu Winnie Madikizela accabbau cu na siparazzioni (aprili di 1992) e un divorziu (marzu di 1996) alimintatu di disaffizzioni pulìtichi. A lu sô uttantèsimu cumpriannu Mandela maritau Graça Machel, vìduva di Samora Machel, lu prisidenti funnaturi muzzammicanu e alliatu dell'AnC uccisu 'n nu ncidenti aèriu 15 anni prima.
Ritiru[cancia | cancia la surgenti]
Doppu lu sô ritiru dâ càrrica di prisidenti ntô 1999, Mandela prusiquìu p'addivintari un sustinituri di na multitudini d'urganizzazzioni pî dritti suciali e umani. Arricivìu tanti anurificenzi straneri, nclusu l'Order of St. John di Riggina Lisabbetta II e la Presidential Medal of Freedom di George W. Bush.
Mandela è una di l'ùnichi dui pirsuni cu urìggini nun inniani (Madre Teresa è l'àutra) a aviri uttinutu lu Bharat Ratna, lu cchiù àutu ricanuscimentu civili innianu, ntô 1990.
Comu asempiu dâ sô appruvazzioni pupulari, ntô sô tour dû Canada ntô 1998, nclusi na cunfirenza ntô Skydome dâ citati di Toronto unni parrau a 45,000 studenti ca lu ncitaru cu nu ntenzu applausu. Ntô 2001, fu lu primu straneru a èssiri citadinu unurariu canadisi comu unu dî picca capi straneri a arriciviri l'Order of Canada.
Ntô 2003, Mandela fici arcuni pulèmici discursi, attaccannu la pulìtica stranera di l'amministrazzioni di George W. Bush, prucramannu Bush nu razzista pirchî nun siquìa l'Urganizzazzioni dî Nazzioni Uniti e lu sô sicritariu ginirali Kofi Annan supra lu tema dâ guerra 'n Iraq. "È pirchî ora lu sicritariu ginirali di l'ONU è n'omu di culuri? Nun ficiru mai chistu quannu lu sicritariu ginirali era un vrancu", Mandela dicìu.[1] Succissivamenti dd'annu, cunfirìu lu sô supportu â campagna di riccota di funni pi l'AIDS chiamata 46664 comu lu sô nùmmuru di priggiuneru.
Ntô giugnu di 2004 a l'etati di 85 anni, Mandela annunciau ca s'avissi vulutu ritirari dâ vita pùbbrica. La sô saluti adava dicrinannu nta l'ùrtimi anni e iddu vulìa spènniri dû tempu câ sô famigghia pi quantu la sô saluti ci nn'avissi cuncessu. Fici na ccizzioni, comegghiè, pi lu sô mpegnu ntâ lutta contra l'AIDS. Ntô giugnettu di 2004 abbulau a Bangkok pi parrari â XV cunfirenza ntirnazziunali supra l'AIDS, 2004.
Lu 23 di giugnettu di 2004 la citati di Johannesburg cunfirìu lu cchiù àutu anuri a Mandela garantènnucci la libbirtati dâ citati a na cirimonia 'n Orlannu, Soweto.
Bibliografìa[cancia | cancia la surgenti]
- Nelson Mandela; Longu caminu versu la libbirtati. Autubbiografìa; II edizzioni ISBN 88-07-17000-0 (Filtrinelli 1995), V edizzioni ISBN 88-07-81369-6 (Filtrinelli 1996)
- Nelson Mandela; Contra ogni razzismu; I edizzioni ISBN 88-04-41480-4 (Munnadori 1996)
- Anthony Sampson; Mandela: the authorized biography; ISBN 0-679-78178-1
- Nelson Mandela; Long Walk to Freedom: The Autobiography of Nelson Mandela; Little Brown & Co; ISBN 0-316-54818-9 (paperback, 1995)
Liami sterni[cancia | cancia la surgenti]
Fonti[cancia | cancia la surgenti]
La fonti di st'artìculu è Uicchipidia Taliana:


text:
1973
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Ìndici
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 8 di jinnaru: Scànnalu Watergate: Accumenza lu prucessu di setti òmini accusati di mittiri cimici nni l'uffici dû Partitu Dimucràticu.
- 20 di uttùviru: La naugurazzioni dâ Sydney Opera House.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 8 di aprili: Pablu Picassu, pitturi spagnolu (n. 1881)
- 2 di sittèmmiru: J. R. R. Tolkien, scritturi ngrisi, auturi di Lord of the Rings
- 11 di sittèmmiru: Salvador Allende, Prisidenti dû Cili 1970-1973
- 23 di sittèmmiru: Pablo Neruda, pueta cilenu
- 2 di uttùviru: Paavo Nurmi, attileta finlannisi


text:
Danùbbiu
Lu Danùbbiu ('n tudiscu "Donau", n sluvaccu "Dunaj", n ungarisi "Duna", n cruatu "Dunav", n serbu e bùlgaru "ДyHaB (Dunav)" n rumenu "Dunărea", n ucraìnu "ДyHaй" e n latinu "Danubius") è lu secunnu ciumi d'Europa ppi lunghizza doppu lu Volga e musura quarchi 2.888 chm.
Nasci 'n Girmania, ntâ Furesta Nìura, di dui ciumi nichi chiamati Brigach e Breg, ca si iùnciunu ntô Donaueschingen.
Ppi sèculi lu Danùbbiu, nzinu a oggi, fu na mpurtanti via fluviali. Diggià canusciutu e pigghiatu comu fruntera nta l'èbbica dû Mpiru Rumanu, camina dû nord-ovist ô sud-est e abbagna deci nazziuni: Girmania, Austria, Sluvacchia, Ungaria, Cruazzia, Serbia, Bulgaria, Rumania, Moldavia e Ucraina. Lu Delta dû Danùbbiu s'attrova ntra Ucraina e Rumania.
Lu Danùbbiu passa ppî citati granni ccà sutta signaliati:
- Ulm - Girmania
- Regensburg - Girmania
- Linz - Austria
- Vienna - capitali di l'Austria
- Bratislava - capitali dâ Sluvacchia
- Budapest - capitali di l'Ungaria
- Vukovar - Cruazzia
- Novi Sad - Serbia
- Belgradu - capitali dâ Serbia
- Ruse - Bulgaria
- Brăila - Rumania
- Galaţi - Rumania
Li rivi dû Danubbiu foru addichiarati Patrimoniu di l'Umanitati di l'UNESCO.
Rifirimenti:


text:
Struffule
'E struffule songhe cierti dolce particulare e caratteristiche d''a cucina napulitana 'e Natale.
Énnece
Descrizzione[càgna | càgna surgente]
Dinte 'a priparazzione d''e struffule, niente è lassato â mpruvvisazzione. Chistu dolce particulare 'e Natale è fatto 'a nu cuofano 'e palluccelle 'e pasta (appriparata cu 'a farina, ll'ova, 'o bburro, 'o zuccaro e ll'arome); 'sti palluccelle nun so' assje cchiù grosse 'e 5-10 mm 'e diametro, so' fritte dinte all'uoglio o dinte 'a nzogna e (aroppo che se so' raffreddate), s'arrevotano dinte 'o mmele cauro e mise 'inte a nu piatto 'e purtata. Pe' trarezzione s'ammuntonano a fforma 'e ciambella; ncoppe 'a cumposizzione po' se fa na decurazzione, cu tanta pezzulle peccerille 'e cedro, cucuzzata e ata frutta candita, e cunfettielle culurate (chiammate diavulille ). 'E ppasticcerie ca vonna fà 'e scicche, mo' 'e mettene pure int'a faveze ciste 'e cruccantino fatte cu 'e semmente 'e sesamo.
Oreggene[càgna | càgna surgente]
Cu tutto ca 'e struffule so' nu dolce caratteristico 'e Napule, pare però ca nun fujeno nventate ccà ma, ca fujeno purtate ccà d''e griece, già o' tiempo d''a Magna Grecia. Infatte, dinte 'a cucina greca, esiste nu piatte ca è tale e quale 'e struffule napulitane, e ca se chiammano 'e Lukumates, ca signofica (cose sapurite). Pure ll'ausanza cumme dolce particulate 'e Natale, pare ca è n’ausanza abbastanza muderna, 'e cocche secule, pecchè dinte 'o ricettario d''o Crisci (1634) se ne fa cenno ma nun prupriamente apparentannele cu 'o pranzo d''e feste 'e Natale.
'O significato d''a parola[càgna | càgna surgente]
D''o grieco pare ca vena pure 'o nomme istesso d''o “struffolo”, e ccioè d''a pallina ca murtipricata cumpone 'o dolce: e pricisamente d''a parola "strongoulos" o "stroggulos", ca vo' dicere 'arrutunnato, fatt' a palla'.
Voce pariente[càgna | càgna surgente]
Jonte esterne[càgna | càgna surgente]
- Se po' vedè 'a ricetta d''e struffule ncoppe a Wikibooks (link a destra).
'E libbre ncoppe 'a cucina napulitana[càgna | càgna surgente]
- J. Caròla Francesconi, La cucina napoletana


text:
Torah
Torah è na parola ebbraica ca voli diri liggi, nsignamentu ma 'nta na manèra cchiu istèsa di lu grècu nòmos comu fu attraduciutu nta a Bibbia dei Sittanta. Cu stu tèrmini si sòlinu chiamari li primi 5 libbra di la Tanach, canusciuti puru cu lu nomu grecu Pentateucu (pénte 'n grecu voli diri cincu, teuchos voli diri libbru), forsi picchì sunnu scritti nta 5 ròtuli di pirgamena.
Lu stissu tèrmini di Torah è usatu nnâ lingua ebbraica pi vuliri diri Liggi Ebbraica 'n sensu ginirali. Si usa la parola Torah shebiktav (traduz.: La liggi ca è scritta) pi nnicari li 5 libbra di lu Pentateucu e la parola Torah shebehalpeh pi nnicari tutti li testi sacri ebbraici.
Li libbra di la Torah sunnu:
- Bereshit Gènisi (Gen),
- Shemoth Èsudu (Es),
- Vaykrah Levìticu (Lv),
- Bemidbar Nùmmiri (Nm) e
- Devarim Deuterunomiu (Dt).
separatore


text:
Vascia Navarra
La Vascia Navarra (n lingua basca Nafarroa Beherea) jè la parti di la Navarra nti la latata francisi di li Pirinei. La pupulazziòni jèni di 25.356 abitanti.
Jèni unu di li tirritoria baschi francisi a apparteni a lu dipartimentu dê Pirinei atlantichi, nti la riggiuni amministrativa di l'Aquitania.
Facìa apprima parti dô Regnu di Navarra (cu capitali Pamplona, òi nti la Spagna), trasìu a faciri parti di la Franza nti lu 1607.
Giugrafìa[cancia | cancia la surgenti]
Capitali storica di la Navarra Vascia jè Saint-Jean-Pied-de-Port, mentri la sò capitali acunomica jè Saint-Palais.
La Navarra Vascia jèni arantu:
Cumuna[cancia | cancia la surgenti]
- ^ Arancon in gascuni, pì storia lu cumuni hà mai statu parti dô Regnu di Navarra.
Lìngua[cancia | cancia la surgenti]
La riggiuni jè a du-lìngui: nfatti lu bascu jè la lìngua parrata di la maiuranza di la pupulazzioni, mentri lu francisi jè lìngua d'amministrazziuni.


text:
San Lidanu Abati
Lidanu (Civitati d’Antinu, AQ, 1026 - Sezzi, LT, 2 di giugnettu 1118) è un Santu Abbati viniratu da Cresia Cattolica.
Aggiografìa[cancia | cancia la surgenti]
La matri si chiamava Cicilia. Trasìu a nov’anni no Munasteriu binidittinu di Munticassinu. Quannu ebbu vintun’anni, cu l’appruvazioni di l’Abati Richeriu I (1038-1055) e dû Viscuvu Pullidiu di Sezzi, cû patrimoniu da sò Famigha custruiu la Batia di Santa Cicilia e tri Archi sutta la Citati di Sezzi e addivintò abbati. La tradizioni voli ca duranti la custruziuni, vistu ca li tirrina eranu tutti ntâ paludi, c’eranu tantissimi buffi ca davanu fastidiu ê monaci. Chisti si occuparu da bonifica di tuttu lu territoriu e li pilligrini ca passavanu dâ Batia truvavanu ospitalità, cibu e assistenza spirituali e sanitaria. Si didicò â prijera e era canusciutu pî sò capacità di prufeta. Stetti nò Munasteriu pi sittantadui anni. Â sò morti, ca fu u 2 Jugnettu 1118, nascìu la solita sciarra tra dui paisi, Sezzi e Sermuneta picchì ognuna vulìa lu so Corpu. Lu Giudiziu di Diu, affidatu a un carru chi voj, fu a favuri di Sezzi e fu sippillutu nà Cresia du so Munasteriu, finu a quannu lu viscuvu Drusinu, nò stissu annu lu fici traspurtari na Cresia Cattidrali di Santa Maria di Sezzi.
Cilibbrazzioni[cancia | cancia la surgenti]
Nò 1312 fu didicata a Lidanu la campana granni dâ Matrici; nò 1473 u Magistratu da Citati s’impignò a òffriri un calici ogni dui anni. Papa Liuni X (1475-1521) cunfirmò lu Cultu; nò 1606 ci fu na Ricugnizioni dî Riliquii. San Carru di Sezzi, ca era franciscanu, purtava sempri di supra na Riliquia di San Lidanu. Lu Papa Piu VI lu 9 Aprili 1791 cuncidiu l’Ufficiatura Propria pa Festa dû 2 Jugnettu. La so mmaggini chù antica è supra nu Codici du XIV seculu, cu l’abiti binidittini, la Regula e lu pasturali d’Abbati.
Riliquii[cancia | cancia la surgenti]
Lu Corpu sanu sanu è sutta l’artari majuri da Cattidrali di Sezzi. U craniu è dintra nu Riliquariu a bustu du 1500, ristauratu di curtu.
Bibbliografia[cancia | cancia la surgenti]
- Carru Luigi Abbenda, Vita e opiri di San Lidanu Abbati, Etic grafica, Latina, 1993


text:
Nuvèmmiru 2011
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Munnu[cancia | cancia la surgenti]
- Tripuli: Lu figghiu di Gheddafi, Saif al Islam Gheddafi, ricircatu puru dû Tribbunali Ntirnazziunali di L'Aia, fu arristatu ntô sud dâ Libbia.
Sicilia e cuntinenti[cancia | cancia la surgenti]
- Missina: Lu maluttempu causau ciumi di fancu ca travirsaru puru li casi, facennu tri morti ntê muntagni dû missinisi.
- Roma: Lu prisintaturi sicilianu Fiorellu cô sò spittaculu ntô primu canali dâ RAI arriggistrau chossai di 12 miliuna di tilispittatura. Tra li sò òspiti lu cantanti mulfittisi Caparezza.
- Roma: Doppu l'appruvata dâ liggi di stabbilitati finanziaria, Silviu Berlusconi, avennu cunstatatu ca nun havi cchiù na maggiuranza n parramentu, rassignau li dimissioni ô capu dû statu Giorgiu Napulitanu.


text:
Too Much Love Will Kill You
Too Much Love Will Kill You è na canzuni scritta ra Brian May, Frankl Musker e Elizabeth Lamers, pubbricata nto 1992 ra Brian May comu secuunu singulu no so primu album Back to the Light.
A canzuni fu scritta tra lu jinnaru 1988 e lu frivaru 1989 duranti a sessioni ri registrazioni pi lu triricesimu album ri Queen The Miracle ma nun fu inserita na tracklist finali ru prugettu 'n quantu, na versioni demo, fu ritenuta pocu cunvincenti rispettu ad avutri canzuni ri l'album. U branu fu cantatu ra May (accumpagnatu sulu da li tastiere sunati da lu stissu May e ra Spike Edney) duranti u Freddie Mercury Tribute Concert, registratu o stadiu ri Wembley u 20 di aprili 1992. A versioni ri May, se cunfruntata cu chidda successivamenti pubbricata da li Queen, è 'n chiavi acustica.
A versioni de Queen[cancia | cancia la surgenti]
Tra lu 1993 e lu 1995, quasi rui anni dopu a morti ri Freddie Mercury, i Queen turnarunu 'n studio pi travagghiari su materiali pricirentimenti registratu o fini ri pubbricari nu album postumu, u titulu sarebbi statu Made in Heaven. Fu accussì ca tra i trerici canzuni ru discu, pubbricatu no nuvèmmiru 1995, venni scelta Too Much Love Will Kill You. Venni utilizzata a traccia vucali ri Mercury, registrata tra jinnaru 1988 e frivaru 1989 (duranti a sessioni ri registrazioni pi l'album The Miracle) e i rimanenti cumpunenti ru gruppu ci costruirunu na nova basi strumintali. U branu fu pubbricatu puru su singulu u 26 di frivaru 1996. Nto 2010 u singulu fu ripubblicatu arrieri no box set Queen: The Singles Collection Volume 4.


text:
Vicenzu De Simone
Vicenzu De Simone (Villarosa , 19 di nuvèmmiru 1879 – Milanu, 12 aprili 1942) fu un pueta ca cumpunìa 'n sicilianu.
Avìa deci anni quannu tutta â famigghia si trasfirìu a Catania e ccà fici tutti li scoli nzinu a la làuria 'n midicina, ma li vacanzi si li passava a Villarosa, ca, macari quannu si nni ivu a fari lu mèdicu a Milanu, eppi sempri ntô cori e ntê sò puisìi e ntê prosi cuntava a cantava di li biddizzi dô sò paisi e dâ Sicilia. Ntâ sò casa milanisa s'arricugghèvanu tutti li megghiu ngegni siciliani c'abbitàvanu nta ssa cità lummarda e la sò casa era cunsacrata a la sicilianità.
Li sò puisìi foru traduciuti di Armand Goduy 'n francisi. Li sò òpiri sunnu carattirizzati dâ nustargìa pâ sò terra.
A iddu additicaru la scola mèdia di Villarosa (EN).
Iddu additicau sta puisìa a lu sò paisi:
Bellarrosa terra amurusa
Dintra 'na conca sutta 'na muntagna
'ntra dù ciumi, unu amaru e l'autru duci,
cc'è un paiseddu ccu li strati 'n cruci
e tanticchia di virdi a la campagna;
'ntra ripa e ripa la terra siccagna
di centu rarità frutti produci,
di jornu fumichìa, di notti luci
e 'ntra li 'nterni sò chianci e si vagna.
Òpiri[cancia | cancia la surgenti]
- I Fioretti di San Francesco
- Bellarosa, terra amurusa
- A la riddena
- La Funtana
- Canzuni a lamentu
- Bellarosa: uomo serio!


text:
Custanti II
Custanti II (7 di nuvemmiru 630 - Sarausa, 15 di sittemmiru 668) fu mpiraturi bizantinu. Figghiu di Custantinu III, l'esercitu lu pruclamau mpiraturi ntô 641 doppu na rivolta contru Eracliu II. Custanti II appi a difenniri lu mpiru contra l'Arabi in Asia e contra li Slavi ntê Balcani e li Longobbardi in Italia. Ntô 649 ncaricau l'esarca di Ravenna Olimpiu di tèniri d'occhiu lu papa pi na quistioni rilativa a na ligghi riliggiusa cuntruversa emanata di Custanti, ma lu cumplottu organizzatu contra lu papa falliu. L'àrabbi ntantu cunquistarru diversi tirritori a urienti, facennu videmma na ncursioni n Sicilia ntô 652. Ntô 663 diriggìu n'azzioni ntô sud di l'Italia contra li Longobardi, chi lu cunvincìu a trasfiriri la capitali di lu mpiru a Sarausa pi organizzari megghiu di difisi contra li mussulmani e ripigghiari lu cuntrollu dô mari Meditirraniu. La mala fama chi Custanti s'havìa varagnatu, ammazzannu pirsunalmenti sò frati quannu era ancora a Costantinopoli e la dicisioni di trasfiriri la capitali in Sicilia fu all'origgini dûn cumplottu contra di iddu organizzatu di lu nobbili arminianu Mecèzziu: fu ammazzatu a Sarausa di nu sirventi mentri ca si faciva lu bagnu. Ci succidìu Custantinu IV.


text:
Passatempu
Un passatiempu è n'attivitati praticata non cu la finalitati di fari danaru ma pi lu sulu ntiressu e divirtimentu cu lu scopu d'arricriari lu corpu e/o lu spìritu.
Tinìrisi occupatu cu nu passatiempu pò purtari a migghiurari canuscenzi, spirienzi, cultura, ecc... Però lu spìritu chi movi ogni passatiempu è sempri chiddu di la suddisfazzioni pirsunali e di lu svagu.
Chiddu chi p'arcuni pirsuni è un passatiempu, p'àutri cristiani pò èssiri un veru e propiu travagghiu. Accussì na custurera di prufissioni pò aviri comu passatiiempu chiddu di didicàrisi a lu jardinu, mentri ca un jardinaru pò aviri comu passatiempu lu patchwork. Quannu un cristianu fa n'attivitati pi travagghiu si dici prufissiunista; quannu la fa comu passatiempu e senza accanzàrici danaru, si dici amaturi.
Asìstinu varî tipi di passatempi:


text:
Custanza di Sicilia
Custanza di Sicilia (1154 - 27 di nuvèmmiru, 1198), dâ famigghia Autavilla era pi dirittu Riggina di Sicilia, addivintò Mpiratrici Tudisca comu mugghieri dû Mpiraturi Arricu VI dî Svevia, dâ famigghia Hohenstaufen, e fu la matri di lu Mpiraturi e Rè di Sicilia, Fidiricu II di Hohenstaufen.
Biografia[cancia | cancia la surgenti]
Era la figghia pusturara di Ruggeru II di Sicilia, lu primu rè nurmannu di Sicilia, câ sò terza muggheri, Biatrici di Rethel.
Custanza nun veni ngaggiata pi maritàrisi finu a l'età di 30 anni. Chissa era na cosa rara pi na principissa di cui lu matrimoniu putìa èssiri usatu a scopu pulìticu. Pirciò, asìstinu storî ca forsi era mònaca e abbisugnava la dispensa dû Papa prima ca si putissi maritari, o chi forsi era veru ladia. Di lu fattu ca putìa èssiri mònaca nni parra puru Danti Aligheri nta lu terzu cantu di lu Paradisu comu putiti vidiri cchiù sutta, ma è assai mprubàbili ca l'una cosa o l'àutra putìssiru èssiri veri.
Câ morti di sò niputi, Arricu di Capua ntô 1172, Custanza addivintò aredi prisuntiva dû regnu sicilianu. Sò niputi tanticchia cchiù vecchiu, lu Rè Gugliermu II nun era ancora maritatu. Si maritò ntô 1177, cu Joanna Plantagenet, la figghia di Arricu II di Nnighliterra, soru di Riccardu I, Cori di Liuni (Coeur de Lion). Stu matrimoniu ristò senza figghî, o si cci nni fu quarcunu, pò èssiri ca murìu giùvini.
'N ogni casu, nun si sapi picchì cci vosi tantu tempu pi Guglielmu truvari un maritu pi sò zia Custanza. Mancu sapemu pricisamenti picchì nfini scigghìu Arricu, lu figghiu e aredi dû Mpiraturi di lu Sacru Rumanu Mperu Fidiricu I.
Li rè siciliani e li mpiraturi tudischi avìanu statu nimici pi assai tempu, e lu Papa, puru un nimicu di li tudischi, nun avissi vulutu vidiri lu gran regnu ô sud di Roma nta li manu tudischi. Mancu li famigghî nòbbili siciliani vulìanu vidiri na pussibilità sìmili.
Nustanti chissu, ntô 1184 Custanza si ngaggiò cu Arricu (chi addivintò Mpiraturi Arricu VI), e si maritaru doppu dui anni, lu 27 di jinnaru, 1186.
Gugliermu fici prumèttiri a li sò nòbbili e a l'òmini cchiù mpurtanti di la sò curti a ricanùsciri li dritti d'aredi di Custanza s'iddu murìa senza aredi. Ma doppu la sò morti mpruvisa ntô 1189, sò cucinu (e lu niputi di Custanza), Tancredi, si pigghiò lu tronu. Tancredi era un figghiu bastardu dû Duca Ruggeru d'Apulia (lu primu figghiu di Ruggeru II) e Emma di Lecci, ma avìa lu supportu d'assai nòbbili di lu regnu.
Lu sòggiru di Custanza murìu ntô 1190, e l'annu doppu Arricu e Custanza vìnniru ncurunati Mpiraturi e Mpiratrici. Arricu si stava priparannu già p'accupari la Sicilia quannu Tancredi murìu ntô 1194. Nta lu stissu annu Arricu vinni a sud, dipunìu lu figghiu di Tancredi, Gugliermu III, e si fici ncurunari iddu.
Mentri Arricu vinìa a sud cu l'esèrcitu, Custanza lu siguìa di arrassu e a tempu, picchì era ncinta grossa. Lu 26 di dicèmmiru, lu jornu doppu la ncurunazzioni di Arricu 'n Palermu, nascìu sò figghiu, Fidiricu (chi poi addiventa Mpiraturi e Rè di Sicilia) ntô paiseddu di Jesi, vicinu Ancona.
Custanza avìa 40 anni, e sapìa ca assai genti avìanu dubbî si lu figghiu fussi veru d'idda. Pirciò lu picciriddu fu fattu nàsciri ntra na tenna granni ntâ chiazza dû paisi, cu tanti fìmmini dû paisi nvitati a taliari la nàscita. Quarchi jornu doppu idda riturnò a la chiazza e allattò lu picciriddu davanti a lu pòpulu.
Arricu murìu ntô 1197, e Custanza riturnò 'n Sicilia. Fici ncurunari Fidiricu, c'avìa tri anni, Rè di Sicilia, e annullò li patti c'avìa fattu sò maritu oramai mortu, ntra lu cuvernu di Sicilia e lu Mperu. Idda puru rinunziò li soi dritti a lu regnu tudiscu e lu Mperu, e misi lu picciriddu sutta la cura di lu Papa Nnuccenziu III. Custanza s'aspittava ca sò figghiu fussi struitu comu un sicilianu, e ca iddu addivintassi sulu Rè di Sicilia. Ca iddu addivintò cchiù di chissu, nun si putìa prividiri quannu idda murìu versu la fini di ddu stissu annu, ntô 1198.
Cultura[cancia | cancia la surgenti]
Dante metti Custanza ntô Paradisu nustanti ca critti la storia ca Custanza avìa statu mònaca:
-
- E st’autra bedda luci chi ti mostru
- a la me manu dritta e tutta sbrenni
- di tutt’’u lustru di lu celu nostru,
-
- Chi di mia dicu d’idda pur s’intenni:
- Monaca fu, e a forza cci livaru
- di la sò testa li ianchi sacri benni.
-
- Eppuru ca poi a lu munnu la vutaru
- Contra sè stissa e contra bona usanza,
- Nta lu cori sò lu velu tinni caru.
-
- Chista è la luci di la gran Custanza,
- Chi di lu secunnu re di li Svevi
- Ginirò la terza e l’urtima putenza.
-
-
-
- —Paradiso, Canto III, righi 109-120
-
-
Rifirimenti[cancia | cancia la surgenti]
- en:Constance of Sicily - la basa pâ prima traduzzioni.
- Donald Matthew, The Norman Kingdom of Sicily, ISBN 0-521-26911-3
- John Julius Norwich, The Normans in Sicily, ISBN 0-14-015212-1


text:
Alleli
N'alleli (palora ca veni di lu grecu aλλnλoς allelos, ca stapi a significari l'unu cu l'autru) è nu membru di na para di serii di formi diffirenti di nu geni.
Quannu li pirsuni parranu d'alleli li magni voti sintissiru a ddiri ca parranu di parti di li geni ca sunu attuarmenti ispressi (comu parti di lu ginutipu di n'invididuu).
Autri voti a palora s'arrifirisci a siquenzi ca nun sunu spressi.
Lu genutipu di n'individuu eni lu geni ca l'individuu mostra pi lu 'nzemi d'alleli ca mostra a n'impronta ginetica.
Nta n'organismu diploidi dui alleli fanu lu ginotipu 'ndividuali.
L'Alleli ponu ssiri arrapprisintati nta lu quatru di Punnett.
Asempiu[cancia | cancia la surgenti]
N'asempiu eni lu geni di ciuritura nta magni specii di ciuri.
Nu sinculu geni cuntrolla li petali, ma ci sunu diffirenti virsioni (o alleli) di lu geni.
Ntâ stu isempiu, ginitori ca janu lu genotipu Bb (li littiri maiusculi mostranu l'alleli duminanti e chiddu minusculi mostranu l'alleli ricissivi).
Se lu B (maiusculu) veni truvatu nta lu genotipu, lu ciuri nasci russu.
Dunqui l'unica vota ca lu ciuri nun nasci russu eni quannu lu genutipu è bb (quannu nun ci sunu 'B' maiusculi).
A prubbabilitati ca li ciuri janu ginotipi diffirenti sunu: BB 25%, Bb lu 50%, e bb lu 25%.
Lu fenutipu di lu ciuri eni sempri russu si lu B duminanti eni nta lu genutipu.
Cunciuriennu, s'avi na prubbabilitati di lu 25% d'aviri nu ciuri ca nun eni russu, e lu 75% di prubbabilitati d'aviri nu ciuri ca eni russu.


text:
Pubbliu Curneliu Tàcitu
Pubbliu Curneliu Tàcitu, megghiu canusciutu comu Tàcitu ('n latinu Publius Cornelius Tacitus; 55 - 120), fu nu stòricu, ritori e sinaturi rumanu. Veni cunzidiratu comu unu di li stòrichi cchiù mpurtanti di l'antichitati. Li sò òpiri cchiù canusciuti sunnu li Annales, li Historiae, la De vita et moribus Iulii Agricolae ("La vita e li custumi di Juliu Agricola") e lu De origine et situ Germanorum ("L'urìggini e la riggiuni di li Girmani"). Li sò òpiri stòrichi pàrranu di la storia di lu Mpiru Rumanu di lu I sèculu, di la morti di Uttavianu Augustu nti lu 14, nzinu a la morti di Dumizzianu nti lu 96.


text:
Dinocchiu
Lu dinocchiu (o ginocchiu) rapprisenta la riggiuni d'unioni tra la coscia e la gamma di l'artu nfiriuri. Però s'havi a tèniri prisenti ca, oltri a l'articulazzioni femorotibbiali, cumprenni macari l'articulazzioni tibbiufibbulari prussimali, ca non fa parti di l'articulazzioni dû dinocchiu prupiamenti ditta.
Cu tali nomu si disigna videmma la parti dî pantaluna ca cummigghia sta zona oppuru n'articulazzioni ca cullìcanu dui òrgani miccànici, cu limitatu motu rilativu rutatoriu nta n'ùnicu chianu, a diffirenza di quantu abbeni nta unu snodu.
Ìndici
Anatumìa umana[cancia | cancia la surgenti]
Lu dinocchiu prisenta dui facci, antiriuri (rutùlia) e pustiriuri (puplìtia) e di dui màrcini, ca mèttinu 'n cumunicazzioni li dui facci.
È dilimitatu 'n àutu dû màrcini supiriuri dâ ròtula e abbasciu d'un chianu passanti pâ tubbirusitati tibbiali.
A l'avanti la cuti rivesti quasi di sula lu tènnini dû quatricìpiti e la ròtula. Ntô spissuri dû suttacutàniu è prisenti na vurza mucusa prirutùlia. Arreri, mmeci, un ribbustu gruppu di mùsculi dilìmita na riggiuni a forma di lusanca, ditta pòpliti, unni dicùrrinu vasi e nervi di granni mpurtanza.
Ntâ sta riggiuni si forma un rapportu tra tri supirficî articulari: la strimitati distali dû fèmuru, la strimitati prussimali dâ tibbia e la facci pustiriuri dâ ròtula.
Riggiuni Antiriuri[cancia | cancia la surgenti]
È duminata dâ spurcenza dâ ròtula, o patedda, ô di susu dâ quali è prisenti la vurza sinuviali suvrapatiddari, la quali 'n casu virsamenti articulari è rispunzàbbili dû rivunciamentu ca si veni a criari. Ô di sutta dâ ròtula, lu ribbustu tènnini rutùliu pruduci na salenza sutta la cuti mentri junci la tubbirusitati tibbiali; st'ùrtima si parpa distintamenti sutta la patedda. Quannu lu quatricìpiti fimurali è rilassatu la patedda è mòbbuli, ma a mùsculu cuntrattu idda acchiana liggirmenti e veni fissata. Latirarmenti, ô cunfini tra riggiuni antiriuri e pustiriuri, si parpa distintamenti la testa dû piruni.
La cuti è spissa mòbbuli supra li chiani suttastanti, e prisenta ruchi abbastanza prununzati. Lu tissutu suttacutàniu è scarsu, quasi assenti supra la patedda, unni accogghi ntô sò spissuri la vurza sinuviali prirutùlia. Àutri vurzi sinuviali, di nùmmuru e diminzioni variàbbili, ponnu èssiri prisenti ntô suttacuti circustanti.
La fascia fimurali cuntìnua macari ntâ riggiuni antiriuri dû ginocchiu, unni adirisci ê spurcenzi òssî già arricurdati e a licamenti e tènnini di nzirzioni musculari. Ô di sutta dâ fascia s'attrova lu tènnini dû mùsculu quatricìpiti fimurali ca si fissa â ròtula e cuntìnua ntô licamentu rutùliu nfiriurmenti.
'N currispunnenza dû chianu òssiu s'attròvanu arterî riccamenti anastumizzati a furmari la riti artiriusa articulari dû dinocchiu; st'ùrtima è accumpagnata dâ riti articulari vinusa.
Li nervi sunnu rami dû nervu safenu.
Riggiuni pustiriuri (puplìtia)[cancia | cancia la surgenti]
Custituisci la riggiuni di flissioni dâ gamma supra la coscia.
La cuti è cchiù dilicata e suttili rispettu a chidda antiriuri, mòbbuli supra li chiani suttastanti.
Sunnu prisenti rami artiriusi ca pruvennu di l'arterî funni e un riccu curredu di vini supirficiali, tribbutarî dî vini safeni.
La fascia fimurali cuntìnua nta sta riggiuni assumennu lu nomu di fascia puplìtia e trapassa appoi ntâ gamma. Cu sò dipinnenzi cuntribbuisci a rivistiri li mùsculi prisenti.
Prufunnamenti â fascia, li mùsculi cuntribbuìscinu a dilimitari nu spazziu a forma di lusanca dittu fossa puplìtia: li dui lati supiriuri dâ lusanca sunnu furmati dî mùsculi semitinninusu e semimimbranusu midiarmenti e bicìpiti latirarmenti.; li dui lati nfiriuri sunnu furmati dî dui capi dû mùsculu gastrucnemiu. La loggia è nchiusa supirficiarmenti dâ fascia puplìtia e prufunnamenti dû chianu ostiuarticulari. Prufunnamenti s'attrova videmma lu mùsculu puplìtiu.
Ntâ fossa puplìtia, mmersu ntô tissutu adipusu, dicurri lu fasciu vasculunirvusu dû pòpliti, custituiutu, 'n senzu lateru-midiali e supirficiali-prufunnu, di nervu tibbiali, vina puplìtia e arteria puplìtia.
- Lu nervu tibbiali (cuntinuazzioni dû nervu ischiàticu doppu ca chistu emittìu lu nervu piruneru cumuni) dicurri ntâ loggia puplìtia nzinu a jùnciri nfiriurmenti la lìnia di nzirzioni dû mùsculu sòliu.
- La vina puplìtia arricivi la vina nica safena, ca dicurri nta nu sduppiamentu dâ fascia puplìtia e, prima di jittàrisi ntâ vina puplìtia, emetti la vina anastumòtica di Giacomini, ca diveni supirficiali pirfurannu la fascia e si jetta ntâ vina granni safena.
- L'arteria puplìtia è la cuntinuazzioni di l'arteria fimurali e si porta di l'aneddu dû mùsculu granni addutturi a chiddu dû mùsculu sòliu. Emetti rami ca cuntribbuìscinu a furmari la riti articulari dû dinocchiu e rami musculari. Lu fasciu è agghiummaratu di na guaina cunnittivali e è accumpagnatu di vasi linfàtici e linfunodi. Li linfatici sunnu tribbutari dû linfucentru ncuinali.
Articulazzioni e càpsula dû dinocchiu[cancia | cancia la surgenti]
Parti funnamintali di l'articulazzioni dû ginocchiu sunnu li minischi (latirali e midiali), c'hannu a stabbiliri na cuncruenza tra li supirficî articulari di tibbia e fèmuri.
La càpsula dû dinocchiu è macari rinfurzata di na serî di tènnini e licamenti:
- lu tènnini quatricipitali, antiriurmenti e 'n àutu
- lu licamentu rutùliu, antiriurmenti e abbasciu
- lu licamentu alari midiali, supra lu latu nternu
- lu licamentu alari latirali, supra lu latu sternu.
Sti strutturi di rinforzu si ncèntranu supra la ròtula, a cui si jùncinu li licamenti cruciati antiriuri e pustiriuri.
Patoluggìa[cancia | cancia la surgenti]
Li patoluggìi e li tràumi dû dinocchiu sunnu vari e cumplessi:
- malfurmazzioni cungèniti (assenza dâ ròtula, lussazzioni dâ ròtula, fissurazzioni dâ ròtula)
- fratturi (cu spustamenti primitivi atìpici, spissu cumpricati d'espusizzioni)
- lussazzioni (dâ tibbia, dû fèmuri, dâ ròtula)
- nciammazzioni (artriti)
- digginirazzioni (artrusi)
- tumuri
- lisioni ê licamenti
- lisioni musculari.
Vitirinaria[cancia | cancia la surgenti]
Ntê granni armali dumèstici, lu dinocchiu currispunni â riggiuni dû carpu di l'artu antiriuri e â grassedda di l'artu pustiriuri.
Sta riggiuni è spissu seggi di prubbremi cutànî (cicatrici di caduti, ragadi, firuti cunziquenti a difetti d'acchiummu), viscicuna e esustosi.


text:
Lucca Sìcula
Lucca Sìcula (o simpricimenti Lucca) è un cumuni di 2.033 abbitanti dâ pruvincia di Girgenti.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu nomu Lucca fu datu ô paisi dû funnaturi Franciscu Lucchesi p'arricurdari la citati natali omònima. Iddu fici custruiri lu borgu ntô 1622 cu la "licentia populandi". Ntô 1670 lu nùcliu urbanu fu accattatu dû signuri Gerònimu Filangeri e a iddu ristau nzinu a l'abbulizzioni dâ fiudalitati. Sulu ntô 1863 vinni agghiunciutu l'aggittivu giogràficu "Sicula".
Ntô sitturi munumintali sunnu mpurtanti la Matrici dû 1640 cu n'artaru n stili neoclàssicu e la Cresia dû SS. Rusariu dû XVIII sèculu.
L'Acròpuli[cancia | cancia la surgenti]
L'acròpuli rapprisenta na furtizza naturali vera e propia, cu pareti rucciusi àuti ca l'ìsulanu dû turrenu circustanti.
Idda è carattarizzata di dui colli, a est e a ovest, culligati ô centru di nu chianuru.
Longu li mura a strachiummu dû rilievu foru lucalizzati tri vìi d'accessu: tutti pirmèttinu di jùnciri lestu l'abbitatu nfiriuri, ma sulu una di chisti si pò pircùrriri facirmenti.
Grazzi ê pareti virticali di l'acròpuli nun èranu nicissari òpiri di furtificazzioni, si nun n picca tratti unni nu nterventu limitatu era sufficienti a garantiri la difisa.
L'ùnica struttura ricunnucìbbili a n'òpira di furtificazzioni s'attrova ntô latu miridiunali supra nu tirrazzu naturali nicu, ca cuntrolla l'accessu sud, unni foru arritruvati arcuni blocchi di granni diminzioni alliniati longu lu màrgini.
Li custruzzioni supra l'acròpuli nun avìanu n'urientamentu ùnicu: di tutti li parti li mura visìbbili si dispòninu siquennu l'annamentu dû turrenu e dî curvi di liveddu. Quarchi edificiu mpurtanti era comu egghiè prisenti vistu l'arritruvamentu d'elementi architittònici lapitari.
Foru arritruvatu macari dui jisterni scavati ntâ roccia. Di rializzazzioni sìmili, st'ùrtimi prisèntanu na furma a campana, la vucca circulari di diàmitru abbastanti granni e li pareti arrivistuti di ntònacu ca renni mpirmiàbbili, rigulari e uniformi.
Econumìa[cancia | cancia la surgenti]
Centru agrìculu nicu, Lucca Sicula avvanta na pruduzzioni cunzidirèvuli di ciriali, alivi, mènnuli, racina e pèrsichi ca vèninu esposti ntâ Fera Agrìcula annuali ca si teni ntô misi di sittèmmiru. Tìpici sunnu l'uggetti di l'artiggianatu lucali pruduciuti n lignu.


text:
Forza Italia
Forza Italia è nu partitu pulìticu italianu. Funnatu dû magnati dâ televisioni e di l'editoria Silviu Berlusconi, cû scopu di rinnuvari lu panurama pulìticu italianu doppu lu scànnalu dî tangenti di l'inizziu di l'anni '90, riniscìu a vìnciri l'elizzioni liggislativi a dui riprisi: ntô 1994 e ntô 2001, purtannu lu stissu Berlusconi â càrrica di prisidenti dû cunzigghiu.
La cullucazzioni pulìtica[cancia | cancia la surgenti]
Lu partitu di Forza Italia nascìu cu lu scopu di jìnchiri lu spazziu lassatu vacanti di la mplusioni dî partiti di centru destra chi esistèttiru nzinu a l'anni '90, e principarmenti dâ Dimocrazzìa Cristiana e dû Partitu Socialista Italianu, e ô stissu tempu di nun lassari lu campu lìbbiru â sinistra, spissu bullata comu cumunista dû stissu Berlusconi, sibbeni lu partitu comunista italianu, 'n sèquitu a la mplusioni dû cumunismu nti l'Europa orientali dû 1989 nun esistìa cchiù.
Lu ritornu[cancia | cancia la surgenti]
Ntê 2013 Silvio Berlusconi rifunna lu partitu pulìticu cumu chiddu di 1994, a eccizzioni di chiddi dî ex mmèmira AN.
Li 16 di nuvèmmiru 2013 li mmembra di PdL sunnu passau da 96 diputati a 70 e li 91 sinaturi a 54.


text:
Cuppulata di mari
A Cuppulata di mari (o Cuppulata di mare) (caretta caretta) hè un rettili chì faci partita di a famiglia di i Cheloniidae. Hè a spezia di cuppulata marina chì hè a più cumuna. U pesu di a cuppulata di mari pò ghjugna sin'à centu chilò.
I siti i più impurtanti pa a cuppulata di mari in u Maritarraniu sò situati in Grecia, in Turchia, in Cicilia, in Calabria, in Tunisia o in Libia.
Di i volti, a cuppulata di mari pò essa cunfusa incù un antra cuppulata marina: a cuppulata di Kemp (Dermochelys kempii), chì friquenta u golfu di u Messicu, ma chì hè prisenta di manera eccezziunali in u Maritarraniu.
Sottuspezii[mudificà | edità a fonte]
Esistini dui sottospezii di Caretta caretta:
- a Caretta caretta gigas, chì si trova in l'Oceanu Pacificu è in l'Oceanu Indianu
- a Caretta caretta caretta, chì si scontra in l'Oceanu Atlanticu è in u Mari Mediterraniu.
In Corsica[mudificà | edità a fonte]
A Cuppulata di mari hè a cuppulata marina a più ossirvata in Corsica. L'ossirvazioni sò più cumuni duranti i mesi più caldi: da ghjugnu à aostu. A cuppulata di mari si vedi più suventi annantu à a Costa uriintali, in particulari versi l'Isuli Cerbicali, a rigioni di Portivechju, in u sittori situatu trà Favona è Aleria o ancu à u liveddu di Bastia è di u Capicorsu.
Prutizzioni[mudificà | edità a fonte]
A Cuppulata hè prutetta da:
- a cunvinzioni internaziunali di Washington (CITES) chì intardisci u cummerciu di i spezii di fauna è di flora minacciati di sparizioni.
- a cunvinzioni di Berna
- a dirittiva Habitat
Rifarenzi[mudificà | edità a fonte]
- Caretta caretta Natura 2000
- Delaugerre, M. & Ceylan, M. Batraciens et reptiles de Corse, 1992, PNRC & EPHE (in francesu)


text:
Museu maritimu fiumarecciu è portuariu di Rouen
U Museu maritimu fiumarecciu è portuariu di Rouen hè un museu di storia di u portu di a cità di Rouen, unu di i più grandi in Francia. U museu si trova vicinu à u novu ponte.
U museu[mudificà | edità a fonte]
I temi principali di u museu sò :
- A storia di u portu cù numerose fotografie è frà altru unu spaziu annantu à a seconda guerra mondiale
- L'installazione di u portu è i travaglii annantu à a Sena è a valle di Rouen
- I grandi barchi à vele di Rouen cù unu spaziu annantu à nave chì andavanu in Nuvella Caledonia per incaraicà nichele
- A marina mercante cù numerosi buzzetti di navi, di quali ogni accostavaou à spessu vicinu à u hangar induve ellu stà u museu
- A navigazione fiumareccia (vede a presentazione Pompon Rouge quì sottu)
- L'ingenieria navale
- A caccia à a balena, cù un scheletru di balena
- A storia di i sottumarini, cù una reproduzione di l'internu di u Nautilus di Robert Fulton


text:
Trianculu di Tartaglia
Lu trianculu di Tartaglia (canusciutu puru comu trianculu di Pascal dî francisi, di Newton di l'anglusassuni, o di Khayyam, ntô munnu mussurmanu) è nu metudu pi uttèniri li cuifficenti binumiali dû sviluppu dû binomiu .
Storia[cancia | cancia la surgenti]
In Italia pigghia lu nomu dû matimaticu italianu dû XVI sèculu Niccolò Tartaglia, chi ni parrau ntî sò scritti. La custruzzioni era pirò già canusciuta a Omar Khayyam e ê cinisi ntô XIV sèculu.
La custruzzioni[cancia | cancia la surgenti]
La custruzzioni dû trianculu usa n'alguritmu semplici: s'accuminza cu scriviri nu "1". Sutta di iddu, e ê du' lati si scirvunu dui voti lu "1" attorna, furmannu la prima riga. Canuscennu la n esima riga, si pò custruiri la n+1 esima riga, simpricimenti scrivennu sutta di idda, a nu liveddu chi currispunni â posizzioni tra dui nummura di l'ennesima, li nummura chi si uttènunu summannu li dui nummura di supra.
Esempiu[cancia | cancia la surgenti]
La quarta rica si cumponi dî nummura 1, 4, 6, 4, 1. Chistu significa chi .


text:
Macau
La Riggiuni Amministrativa Spiciali di Macau, di solitu canusciutu comu Macau (cinisi:澳|澳), fu stabbilita lu 20 di dicèmmiru, 1999, comu una di dui riggiuna amministrativi spiciali dâ Cina, l'àutra sennu Hong Kong.
Cummircianti portughisi stabbileru na prisenza 'n Macau ntô sèculu XVI. Nzinu ca vinni trasfiritu â Cina era la cchiù vecchia culonia europèa nnâ Cina. La dicchiarazzioni Sinu-Portuguisa d'accordu cumuni pricisau ca Macau avissi a jiri avanti cu na certa autunumìa, armenu nzinu ô 2049, nu pirìudu di cinquant'anni. Ntra la pulìtica cinisa di un paisi, dui sistemi di cuvernu lu cuvernu cinisi cintrali havi la rispunsibbilità pâ so difesa, addimentri ca Macau manteni pi cuntu sou li sistemi di liggi, muneta, tassi e migrazzioni.