text:
Lingua taliana
L'ortografia è a grammatica di 'ssu articulu traduttu da u talianu ùn sò micca currette. Pudete cuntribuisce à ammigliurà le.
A lingua taliana o u talianu (nomu nativu italiano, IPA: /itaˈljano/) hè una lingua appartenente à u gruppu di e lingue romanze di a famiglia di e lingue indoeuropeane. U talianu mudellu[1] cunvive pure in Italia cù un gran numeru di idiomi neu-romanzi è ha di e varianti reghjunali, per via di l'influenza chì annant'à ellu esercitighjanu e lingue reghjunali. U talianu hè lingua ufficiale di l'Italia, di San Marinu, di a Svizzera (inseme à u francese à u tedescu; mentre u rumanciu hè lingua naziunale ma ufficiale solu in u Canton Grighjoni), di a Cità di u Vaticanu (inseme à u latinu) di a Chjesa Catolica è di u Sovranu Militare Ordine di Malta. Hè seconda lingua ufficiale, dopu à u croatu, in a Reghjone Istriana (Croazia) è, dopu à u sluvenu, in e cità di Piranu, Ancarano, Isula d'Istria è Capodistria in Slovenia. Pur micca figurandu trà e lingue parlate in questi paesi, ùn essendu dunque utilizzatu à livellu ufficiale, u talianu hè inoltre ampiamente cumpresu in a restante parte di a Venezia Ghjulia ceduta à a Jugoslavia in u 1947, in u Principatu di Monacu, à Malta, in Corsica è in u Nizzardu (Francia) è, in misura minore, in Albania è Eritrea.
urighjneMudificà
lu talianu mudernu trae urighjne da u latinu e, cume e altre lingue romanze, pruviene da u latinu volgare (parlatu da u populu, volgu) micca da u latinu illustre, chì fu a lingua usata da i letterati di l'epoca.
A lingua latina veniva parlata da a pupolazione di i Latini è apparteneva à l'anticu gruppu italicu di e lingue indu-europee (così cume l'Oscu, u Sabellicu, u Sanniticu, l'Umbru). E inflessioni dialettali di a lingua italiana hanu radichi pure in quelle antiche lingue; cume in u l'Etruscu, da u quale a stessa lingua latina fu in parte influenzata.
Mentre a lingua latina letteraria rimase cristallizzata, in u corsu di i seculi a lingua parlata da a plebe si trasfurmò, divenendu sempre più simile à i vari idiomi italiani attuali (e à e altre lingue romanze in u mondu romanu fori di a penisula), adattandosi à i diversi accenti lucali è subendu influenze diverse in e varie reghjoni d'Europa.
Scumparveru cusì i casi nacqueru l'articuli: u numerale unus, per esempiu, significava pure qualcuno, un tale è divenne articulu indeterminativu (unus indeterminativu u usa pure u poeta uvidiu in e "Metamorfosi"); i prunomi dimustrativi divenneru articuli determinativi è novi dimustrativi venneru furmati fondendu i vechji ille è iste cun eccu(m). Inultre in i verbi in a terza persona cadde a -t finale (es.: "amat" diventò "ama").
U primu ducumentu cuntenente tracce di lingua italiana hè l'Induvinellu veronese, rinvenutu da Schjapparelli in a Biblioteca Capitol di Verona: hè un testu vergatu à manu da un amanuense annant' u burdu di un codice di urighjne spagnula trà a fine di l'VIII - iniziu IX seculu d. C.
Ma un altru ducumentu hè cunsideratu unanimemente l'iniziu di a tradizione linguistica italiana: si tratta di un placitu nutarile, allucatu in u l'abbazia di Montecassinu, pruveniente da u territoriu di Beneventu è risalente à u 960: hè u cusiddettu Placitu capuanu, chì in sustanza hè una testimonianza ghjurata di un abitante circa una lite annant' i cunfini di pruprietà trà a stessa abbazia di Montecassinu à un picculu feudu vicinu, u quale aveva inghjustamente occupatu una parte di u territoriu di l'abbazia: Sau ku kelle terre per kelle fini que ki cuntene trenta anni e pussette parte Sancti Benedicti. È una frase soltantu, chì tuttavia per svariati motivi hè in una lingua ghjà più prussima à u talianu chì à u latinu: i casi (salvu u ghjnitivu "Sancti Benedicti", chì riprende a dizione di u latinu ecclesiasticu) sò scumparsi, sò presenti a cunghjunzione "ko" (="che") à u dimustrativu "kelle" (="quelle"), morfologhjcamente u verbu "sao" (Da u lat. "sapio") hè prussimu à a furma italiana, etc. Questu ducumentu hè seguitu à brevissima distanza da altri placiti pruvenienti da a stessa area ghjograficu-linguistica, u Placitu di Teanu à u Placitu di Sessa Aurunca.
lu talianu modernu è, cume spessu accade cù e lingue naziunali, un dialettu chì hè riuscitu à far carriera; è à imporsi, cioè, cume lingua ufficiale di una reghjone monda più vasta di quella urighjnaria. A a so base si truva difatti u fiurentinu letterariu usatu in u Trecentu da Dante, Petrarca è Boccacciu, influenzatu da a lingua siciliana letteraria elaborata da a Scola siciliana di ghjacumu da Lentini (1230-1250) è cumpostu da fiurentinu coltu (tra cui esisteva una certa affinità linguistica) è prestiti latini: trà i numerosi tratti chì u talianu riprende da questa lingua, è chì sò invece estranei in quasi tutte e altre parlate italiane, si pussonu citare per esempiu, à livellu foneticu i "dittonghi spuntanei" ie à l'anafonesi, a chjusura di à prutonica, l'evoluzione di u nessu latinu -RI- in i invece chì in r è u passaghju di ar atonu à er. ghjà da a fine di u Trecentu a lingua parlata è Firenze si distacca però da questu modellu, chì successivamente viene codificatu da letterati ùn fiurentini (a cuminci da Pietru Bembu) è usatu cume lingua cumune per a scrittura in tutta Italia à parte da a secunda metà di u Cinquecentu. Gli intellettuali italiani di u Trecentu chì diederu corpu à a lingua italiana viaghjavanu spessu in longu è in largu per a penisula à u serviziu di i putenti di l'epoca o in piena autonomia è elaborarunu sin da allora un'idea di nazione italica o italiana.
Di fattu u talianu hè statu lingua di usu qotidianu per fasce monda ridotte di a pupolazione, ùn solu finu à a secunda metà di l'Ottocentu, ma pure finu à a prima guerra mondiale. Difatti in l'organicu di l'esercitu c'eranu i traduttori o interpreti chì traducevanu l'ordini impartiti da lufficiali in i rispettivi dialetti di a truppa. In seguitu, prima a radiu è poi a televisione u ha spartu più capillarmente in a pupolazione (In u cui linguaghju tuttavia rimane una certa cunnotazione territuriale).
Influenze linguisticheMudificà
Ghjenesi è latinismiMudificà
Prima di l'avventu di l'imperu romanu, hè l'umbru prima l'etruscu poi à esse parlatu in tuscana è in u Laziu settentrionale ("Tuscia"). Se a lingua etrusca hè stata cancellata in u corsu di qualche seculu da l'avventu di u latinu, Dopu à a cunquista romana, a so influenza pò esse fermata in u sostratu di u tuscanu, ma a questione hè ampiamente dibattuta. U latinu volgare divenne ben prestu a lingua parlata in Italia in gran parte d'Europa. Data a durata a qualità di a duminazione romana annant' u cuntinente, hè facile capisce perché u latinu sia a base di moltissime lingue europee. Dopu à a caduta di l'Imperu Romanu d'Occidente, in u 476, a tuscana vide arrivare l'ustrogoti è i longobardi (seculi V è VI), pupolazioni pruvenienti da u nord è da l'est di l'Europa. Esse influenzarunu a lingua di a reghjone solu in u lessicu, e altre caratteristiche restarunu più o menu immutate. U tuscanu resta una di e parlate romanze più cunservative è vicine à u latinu.
GrechismiMudificà
In u corsu di i seculi u talianu ha accoltu numerosi prestiti è calchi linguistichi da altre lingue è culture, cume u mondu grecu, da cui derivighjanu parechji termini scientifichi è relighjosi, questi ultimi duvuti à a diffusione di a Vulgata (la traduzione di a Bibbia da a versione in grecu detta Septuaghjnta, da duvi parabola, angelo, chiesa, martire etc.); da i bizantini derivighja lessicu marinarescu (galea, gondola, molo, argano) o botanicu (basilico, bambagia);
EbraismiMudificà
Dall'Ebraicu derivanu parole usate in i riti cristiani cume sabato, osanna, alleluia, pasqua è altre cume manna.
ArabismiMudificà
Numerosu u lessicu chì pruviene da parole arabe, trà cui vegetali (arancia, limone, spinaci, zucchero), termini commerciali è amministrativi (dogana, fondaco, magazzino, tariffa, sultano, califfo, sceicco, ammiraglio), scientifici (alchimia, alambicco, elisir), matematici (algebra, algoritmo, cifra, zero) è recentemente termini cume burqa è intifada.
FrancesismiMudificà
Da u francese medievale, ovveru da u provenzale è da u gallicu, ovveru da a lirica trobadorica, pruvenenu moltissimi termini, esempiu: burro, cugino, giallo, giorno, mangiare, manicaretto, saggio, savio, cavaliere, gonfalone, usbergo, sparviere, levriero, dama, messere, scudiero, lignaggio, liuto, viola, gioiello...; oltre u medioevu i prestiti da l'area francese si riducunu, per riprend in occasione di l'occupazione di a Lombardia in u XV seculu (maresciallo, batteria, carabina, ma pure bignè, besciamella, ragù).
In epoca illuministica è dunque cù Napoleone si insedierannu à esempiu rivoluzione, giacobino, cumplotto, fanatico, ghigliottina, terrorismo.
Nell'800 entranu ancora parole cume: casseruola, maionese, patè, menù, ristorante, omelette, croissant (cucina); boutique, décolleté, plisse, griffe, prêt-à-porter, fuseaux (moda); boulevard, toilette (ancu toiletta), sarcasmo, cinema, avanspettacolo, soubrette (ancu subrette), boxeur (anglismu passatu à u francese), chassis.
GhjermanismiMudificà
In larga parte di urighjne longubarda o gotica sò diversi termini cumuni in talianu. Per esempiu: guerra, zanna, grinfia, stambecco, sapone, vanga, banda, guardia, elmo, albergo, spola, guercio, stanga. certi prestiti sò scandinavi cume per esempiu renna.
IberismiMudificà
Dallu spagnulu, prima è durante l'occupazione asburghjca, sò ghjunti in u lu talianu termini cume infante, posata, brio, creanza, lazzarone, etichetta, sfarzo, sussiego, puntiglio, zaino, parata, guerriglia, cacao, ananas, amaca, cioccolata... Da u portoghese derivanu parole cume mais, patata, condor, lama, banana, cocco, mandarino (urighjnariamente cinese), pagoda (urighjnariamente cinese)... Tra questi, parechji hanu urighjne da i novi referenti pruvenienti da a scoperta di l'America.
Fra e lingue iberiche minuritarie chì ebberu una certa influenza nant'à u talianu, va senz'altru menziunatu u catalanu, parlatu, insieme à u tuscanu o à i dialetti lucali, in alcune corti medievali (in Sicilia, trà u XIII è u XV seculu, in Sardegna trà a prima metà di u XIVà a prima metà di u XVII seculu, è Napoli in u corsu di u XV seculu).
Anglismi è americanismiMudificà
I prestiti da l'inglese sò relativamente recenti, indicativamente da a fine di u '700, ma cunsiderevoli. Secundu Tulliu De Mauru l'anglismi entrati in u lu talianu si attestanu at turnu à l'8% di u lessicu cumplessivu. Va segnalatu però chì parechji di tali termini sò à prupria volta di urighjne latina pertantu ùn sò aghjvolmente identificabili cume alloglotti.
Tra i primi à entrà avemu colonia, costituzionale, petizione, adepto, inoculare, legislatura. trà l'800 è u '900, grazie à a furtuna di romanzi quali Ivanhoe è L'ultimu di i mohicani, si diffondonu novi prestiti cume acquario, antidiluviano, autobiografia, pellerossa, inflazione è integrali cume milady, whisky.
Dopu à a secunda guerra mondiale, si insedianu stabilmente termini relativi à u sviluppu tecnuloghjcu è ecunomico; parechji sò prestiti di necessità, ovveru ùn traducibili cù lemmi ghjà esistenti: kit, jeans, film, killer, partner, okay, puzzle, scout, spray, west, punk, rock; lessicu finanziariu cume budget, marketing, meeting, business, part-time; infurmaticu cume click, cliccare, cumputer, formattare, hardware, software, mouse; spurtivi cume goal (ancu gol), corner, cross, assist, baseball, basketball, sponsor, hobby, zoom.
Presenza in u monduMudificà
Lingua ufficialeMudificà
U talianu hè lingua ufficiale in Italia, è San Marinu, in Città di u Vaticanu (insieme à u latinu) pè a Chjesa Catolica, in Svizzera (insieme à tedescu, francese è romanciu), in tre cumuni di a Slovenia è in a Reghjone istriana (Croazia).
In Italia a pruposta di leghje custituziunale approvata da a Camera u 28 marzu 2007 (duvrà esse approvata da u Senatu è in quantu modifica custituziunale necessita di doppia deliberazione da parte di ogni ramu di u Parlamentu) prevede a modifica di l'art. 12 di a custituzione in «lu talianu hè a lingua ufficiale di a Repubblica in u rispettu di e garanzie previste da a custituzione è da e leghje custituzionali.». ghjà oghje u Statutu di Autonomia di a Reghjone Autonoma Trentinu-Altu Adighje (DPR n. 670 di u 31 agostu 1972), - chì custituisce leghje custituzionale - prevede è l'art. 99 chì «[...] quella italiana [...] hè a lingua ufficiale di u Stato». Dicitura ripetuta da l'art. 1 di u DPR n. 574 di u 15 lugliu 1988 "Norme di attuaziune di u Statutu Speciale per a Reghjone Trentinu-Altu Adige" richjamata da a Legghje urdinaria n. 482 di u 15 dicembre 1999 "Norme in materia di tutela di e minuranze linguistiche storiche" chì stabilisce l'art. 1 chì "la lingua ufficiale della Repubblica è l'italiano".
In Svizzera a lingua italiana hè una di e tre lingue ufficiali cù u tedescu u francese (ultre à u romanciu che, pur ùn essendu ufficiale su tuttu u territoriu, hè lingua naziunale in quantu lingua ufficiale di u Canton Grighjoni), è trà queste hè a terza per numeru di parlanti: in questu paese, secundu i dati di u censimentu di l'annu 2000, u talianu hè a lingua principale di 470.961 persone residenti in a cunfederazione (pari à u 6,5 % di a pupolazione), di cui 254.997 residenti in u Canton Ticinu, duve l'italianu, oltre à esse lingua ufficiale, hè cunsideratu a lingua principale da u 83,1% di a pupolazione. lu talianu hè inultre cunsideratu lingua principale da u 10,2 % di a pupolazione in u Canton Grighjoni: sò di lingua italiana e valli meridionali di Mesolcina, Calanca, Bregaglia è Poschjavu. lu talianu hè spartu infine in u l'usu per raghjoni turistiche in u l'alta Engadina. L'unicu cumune svizzeru annant' u versante settentrionale di e Alpi di lingua italiana (per raghjoni risalenti à a riforma relighjosa), Biviu, hè invece oghje ormai sustanzialmente ghjrmanizzatu. In questu cumune a lingua italiana hè avale parlata solamente da u 29% di l abitanti (eranu ancora l'80% in u 1860).
In a Repubblica di Santu Marinu hè lingua ufficiale di u Statu.
In a Città di u Vaticanu hè usata currentemente hè a lingua coufficiale di a Santa Sede cù u latinu. Per tale motivu hè diventata "lingua franca" di a Santa Sede è e ghjrarchje ecclesiastiche spessu a utilizzanu per cumunic trà d'elli. E' pure lingua ufficiale di u Sovranu Militare Ordine di Malta.
Hè secunda lingua ufficiale (Dopu à u slovenu) in i tre cumuni custieri di a Slovenia: (Capodistria, isula d'Istria è Piranu).
In a Reghjone Istriana, in Croazia, u talianu hè secunda lingua ufficiale è livellu reghjonale Dopu à u croatu (parlata da u 7,69% di a pupolazione secundu u censimentu ufficiale di u 2001), à livellu cumunale a: Buie, Castellier-Santa dumenica, Cittanova, Dignanu, Fasana, Grisignana, Lisignanu, Montona, ursera, Parenzu, Portole, Rovignu, Umagu, Valle d'Istria, Vertenegliu, Visignanu, Visinada.
Recentemente in Brasile u talianu hè statu ricunosciutu "lingua etnica" di a pupolazione di Santa Teresa è di Vila Velha, due cumuni di u statu di l'Espíritu Santu, è cume tale sarà avale insegnatu cume secunda lingua ubbligatoria in tutte e scole cumunali.[2]
Diffusione à di là da i Paesi ufficialmente italufoniMudificà
U talianu hè spartu pure à Malta, ove hè parlatu è cumpresu da a maghjor parte di a pupolazione[3] grazie à i prugrammi televisivi è l'insegnamentu sculasticu universitariu. In queste isole u talianu fu lingua ufficiale inseme à l'inglese finu à u 1934, annu in cui fu sustituitu da u maltese. Tuttavia, à u ghjornu d'oghje ùn gode di alcun ricunoscimentu ufficiale è ùn viene utilizzatu da a pupolazione maltese se ùn in ambitu turisticu è cummerciale cù l'italofoni.
Hè ancora parlatu, inseme à e varianti venete, in alcune zone custiere di a Dalmazia (Croazia), grazie pure à i prugrammi televisivi italiani chì e raghjunenu e minuranze linguistiche italiane.
In Francia hè, per motivi storicu-ghjografici, cumpresu da bona parte di a pupolazione di a Corsica (anche grazie à a nutevole similitudine trà i dialetti corsi è i dialetti tuscani, è dunque à u talianu stessu), è di u Nizzardu (in cui, oltre à u francese chì hè a lingua ufficiale, si parlanu u provenzale è, in certi paesi, pure u ligure).
Un discorsu simile vale per u Principatu di Monacu duve, pure grazie à l'immigrazione da l'Italia, a cumunità italiana custituisce u 16% di i residenti di u Paese[4], (ma secundu l'ultimi dati di u Ministeru di l Affari Esteri italianu, relativi à a fine di u 2004, i cittadini italiani custituirianu ben u 21%). Nunostante ùn aghjia un ricunoscimentu ufficiale, u talianu hè a seconda lingua mamma di u Principatu Dopu u francese, unicu idioma ufficiale di u Statu, subitu prima di u monegascu, una variante di u ligure, chì invece gode di u status di lingua naziunale, cume tale viene tutelatu insegnatu in alcune scole.
A bona cunoscenza di u talianu in Albania hè principalmente duvuta e tv è radiu taliane, chì pussonu esse viste attraversu una cumune antenna televisiva, oltre chì i cuntinui spustamenti, per questioni ecunomiche, di albanesi annant' u solu italianu.
lu talianu era spartu prubabilmente ancora attualmente pure in e ex-culonie italiane in Africa: Libia, Eritrea, Etiopia Somalia (in quest'ultimu Paese hè stata lingua ufficiale finu à u 1963 è usata in l'insegnamentu universitariu finu u 1991, à u scoppiu di a guerra civile), ma ha sperimentatu un custante calu ghjà da a fine di a Secunda guerra mondiale attualmente solu in alcune aree di a Somalia in a capitale di l'Eritrea, Asmara, viene parlatu cume secunda lingua prevalentemente da fasce di pupolazione di età avanzata. In altre nazioni, causa di a furte prulungata emigrazione italiana in u mondu, esistenu impurtanti cumunità italiane, principalmente In l'Stati Uniti, in Brasile, Arghjintina, Uruguay, Australia, Canada, Francia, Ghjermania, Svizzera , Belgica, Perù, Cile, Austria Regnu Unitu.
Da u situ di u Ministeru di l esteri,[5] aghjornatu u dicembre 2007, risultanu presenti furti cumunità di cittadini italiani residenti l'esteru, esclusa a ghjà citata Svizzera (presenza di 520 122 italiani), si tenga presente chì queste cifre indicanu solu i cittadini italiani residenti l'esteru ùn tutte e persone realmente italofone:
- Ghjermania 638 314 italiani
- Arghjintina 592 065
- Francia 334 180
- Brasile 274 766
- Belgica 243 280
- USA 191 804
- Regnu Unitu 175 796
- Canada 117 199
- Australia 116 825
- Venezuela 115 411
- Uruguay 83 646
- Spagna 89 148
- Cile 46 203
- Paesi Bassi 31 346
- Sud Africa 30 648
- Perù 29 273
- Lussemburgu 23 422
- Austria 15 935
- Ecuador 14 430
- Messicu 13 350
- Colombia 12 731
- Israele 11 288 (cumpresa ghjrusalemme)
- Grecia 10 522
- Svezia 7 216
- Nova Zelanda 2 409
Da tali dati risultanu, inultre, 6 554 italiani residenti in u Principatu di Monacu (U 21% di a pupolazione). In totale, i cittadini italiani l'esteru sò 2 166 655 in Europa, 309 003 in Nordamerica, 1 217 297 in Centru Sudamerica, 84 038 in Africa, 31 977 in Asia, 119 234 in Oceania.
lu talianu ha in parte influenzatu u spagnulu parlatu in Arghjintina in Uruguay grazie a furte immigrazione, pure se parechji italianismi diffusisi in Arghjntina suprattuttu in u lunfardu, u peculi argot di Buenos Aires, sò ormai cunsiderati arcaicismi in castiglianu, oppure hanu mutatu u su significatu rispettu a voce italiana chì i ha urighjnati. Simile influenza, ma menu accentuata limitata certi aspetti fonetici, viene reghjstrata in u portoghese parlatu San Paolu in u Brasile meridionale (in Riu Grande du Sul una varietà di a Lingua veneta chjamata talian hè diffusa in u reghjone muntosa di u statu).
In u Canada anglofonu u talianu hè a secunda lingua più studiata Dopu à u francese, mentre In l'Stati Uniti è in Regnu Unitu hè a quarta lingua più studiata Dopu francese, spagnulu tedescu.
Secundu un sondaghju di l'Unione Europea 15, relativu u 2001, u talianu hè à u secundu pustu per numeru di parlanti madrilingua in ambitu europeu (16%), Dopu u tedescu (24%) accantu francese inglese, ma hè quarta (18%) cume lingua parlata. Un sondaghju più recente di l'Unione Europea 25, effettuatu su un campione di 28.694 cittadini europei relativu u 2006, ha cunfermatu a secunda pusizione di u talianu quantu numeru di madrelingua cumunitari, preceduta solu da u tedescu (18%), pari meritu cù l'inglese (13%), davanti u francese (12%), mentre u collochighja u sestu pustu trà l'idiomi più parlati cume lingua stranghjera (3%), precedutu da inglese (38%), francese (14%), tedescu (14%), spagnulu (6%) russu (6%)[6].
Dati di u 2000 pubblicati in u l'indaghjne Italianu 2000, prumossa da u ministeru di l Affari esteri diretta da u linguista Tulliu De Mauru di l'Università "A Sapienza" di Roma, evidenzianu cume u talianu sia a quinta lingua stranghjera più studiata in u mondo[7].
cunsistenza di a cullettività italufona in u monduMudificà
A pupolazione italofona in u mondu duvria aghjr si in turnu i 65 milioni di persone, di cui 56 milioni di madrelingua italiana (Da i 59,5 milioni di residenti in Italia, vannu difatti detratti l'oltre 3 milioni di stranghjeri regularmente reghjstrati) cui se ne aghjunghjrianu altri 7 milioni sp si per u mondo[8]. Secundu fonti diplomatiche italiane (novembre 2004) u numeru cumplessivu di l italofoni in u mondu si situeria trà i 70 milioni (definiti cume parlanti) i 120 milioni (indicati cume bacinu d'utenza). [9]
FuneticaMudificà
A lingua italiana hè caratterizzata da una prununcia particularmente chjara scandita, differenza di altre lingue (cume l'inglese). Oltre a so gradevolezza a so cantabilità, certi studi hanu dimustratu chì hè a lingua più chjara da sente in casu di disturbi telefonichi o in ambienti rumurosi[10].
VocaliMudificà
AlfabetuMudificà
Ufficialmente, a lingua italiana ha un alfabetu di 26 lettere, ovveru equivalente quellu inglese. Questu nunostante, u talianu utilizzeghja principalmente 21 lett di l'alfabetu latinu. In effetti 'k', 'j', 'w', 'x', 'y' esistenu solu in parole d'orighjne stranghjera, dialettali di usu cumune ("jella"), toponimi (Jesi, Jesolu), certi cugnomi cume U Jacunu o cume varianti grafiche di scrittura (ad es. in Pirandellu ghjoja invece di gioia). Esistenu accenti grafichi annant' e vocali: in particulare quellu acuto (´) solu annant' a e (raramente annant' a o annant' a a; una grafia ricercata i esighjria pure su i u da u mumentu chì sò sempre "vocali chjuse") quellu grave (`) su tutte e altre. L'accentu circunflessu (^) serve per indic a cuntrazione di due vocali, in particul due /i/. Si hè soliti indicà u suprattuttu in i (pochi) casi in cui vi pussa esse ambiguità di tipu umograficu. Per esempiu a parola "geni" pò riferì si sia à di e menti brillanti (al singulare: "genio") sia i nostri caratteri ereditari (al singulare: "gene"). Scritta "ghjnî" ùn po chì rifere si u primu significatu. L'accentu graficu hè ubbligatoriu annant'à e parole tronche (o ossitune o megliu ancora "ultimali"), chì hanu cioè l'accentu sull'ultima sillaba e finiscinu per vocale. Altrove l'accentu graficu hè facultativu, ma utile per distingue parole altrimenti omugrafe.
Dialetti talianiMudificà
In Italia tutte e lingue romanze parlate insieme l'italianu, ma diverse rispettu u talianu modellu, sò chjamate "dialetti italiani". parechji dialetti sò lingue tutti l'effetti, hè impurtante distingu trà dialetti d'Italia (uvveru parlate linguisticamente distinte da l'italianu, ma ùn ufficialmente ricunosciute cume lingue) dialetti di l'italiano (uvveru varianti di a lingua-modellu). U primu gruppu include lingue chì sò ricunosciute da a cumunità linguistica internazionale ma ùn dallu Statu italianu, cume u piemontese, u napoletanu, u sicilianu, u venetu, u lombardu e rispettive varianti reghjonali. U secundu gruppu invece include tutte e varianti di u talianu modellu, spessu chjamate cù l'appellativu di "italianu pupolare", e quali si distingonu almenu su due dimensioni, ovveru quella ghjografica quella suciale [11]. A distinzione trà lingue dialetti hè stata talvolta utilizzata da i studiosi (cume Francescu Bruni) per discern trà a lingua chì custituiva a koinè italiana, quelle chì hanu avutu poca parte in a so furmazione, quali albanese, grecu, tedescu, ladinu, occitanu, catalanu e sardu, chì sò ancora parlate da e minuranze.
A maiore parte di e lingue minuritarie citate (fannu eccezione certi dialetti e/u varietà linguistiche chì si riculleganu à idiomi chì godonu di una diffusione di un prestighju internaziunali quali u francese è u tedescu[12]) ùn sò ghjneralmente usati in a cumunicazione di massa sò usualmente limitati i parlanti nativi in cuntesti infurmali, mentre vari dialetti di u talianu sò discernibili l'internu di i canali di cumunicazione, cù una ovvia prevalenza di u dialettu laziale. In u passatu, parl in lingua minuritaria (u in un dialettu d'Italia) era spessu diprecatu cume segnu di scarsa istruzione. E ghjovani ghjnerazioni, specialmente quelle suttu i 35 anni (sebbene questu datu pussa vari secunda di e reghjoni), parlanu quasi esclusivamente varianti di u talianu modellu in ogni circostanza, i quali varianu solitamente livellu prusodicu, fonuloghjcu lessicale. Per quantu riguarda e varianti di l'italianu, e differenze trà varianti reghjonali pussonu esse dimustrate da vari fattori: l'apertura di a vocali, a lungura di e cunsonanti, l'influenza di a parlata lucale (per esempiu, annà rimpiazza andare in l'area di Roma).
Premii Nobel per a letteratura di lingua italianaMudificà
- Ghjosuè Carducci (1906, Italia)
- Grazia Deledda (1926, Italia)
- Luigi Pirandello (1934, Italia)
- Salvatore Quasimodo (1959, Italia)
- Eugeniu Montale (1975, Italia)
- Dariu Fo (1997, Italia)
Voci currelateMudificà
NoteMudificà
- ↑ si indicheghja a lingua "ideale", caratterizzata da l'usu currettu di i tempi verbali è di a grammatica, senza variazioni reghjunali o pruvinciali (nemmenu tuscani) di a prununzia. Recentemente cù internet l'influssu di e traduzioni di trattazioni linguistiche da l'inglese vene spessu usatu u prestitu inglese standard.
- ↑ u cunsole ghjnerale Ernestu Massimu Bellelli raccunta a furza di u talianu in Brasile su www.newsitaliapress.it.
- ↑ Situazione di u talianu Malta. (documentu .pdf)
- ↑ Italiani in u Principatu di Monacu.
- ↑ Anagrafe cunsolare
- ↑ Graduatoria di u talianu in u l'Unione Europea.
- ↑ Italianu 2000 - "Interpretazioni ghjnerali di u statu dellu talianu in u mondo"
- ↑ Scheda su Ethnulogue.
- ↑ III RAPPORTu TECNICu di l'Ambasciata d'Italia pressu a cunfederazione Elvetica (novembre 2004); ducumentu .pdf.
- ↑ Studi citati annant' u situ di Piron, sezione in italianu. Si riporta inultre chì a secunda lingua per chjarezza hè l'esperantu, mentre l'inglese, causa di e sue numerose vocali soni pocu chjari rimane Dopu e prime 10 lingue
- ↑ Carla Marcatu, Dialettu, Dialetti, Italianu. Bologna: u Mulinu, 2002.
- ↑ trà questi vannu segnalati suprattuttu u francoprovenzale, parlatu in a Valle d'Aosta è i dialetti tirolesi di l'Altu Adighj. Va cumunque rilevatu chì culoru chì utilizzanu tali varietà idiomatiche hanu rispettivamente u francese u tedescu cume lingue di cultura di cumunicazione di massa, ùn e parlate più prupriamente autoctune
Cullegamenti esterniMudificà
- Situ di l'Accademia di a Crusca
- ITALIAN: languaghje of Italy, da Ethnulogue
- II° Rapportu Italiani in u mondu 2007 di a fondazione Migrantes, da www.migrantes.it
- Situ di u cumitatu Naziunale di Difesa di e Lingue di e Culture, chì si move favore di a difesa di a lingua italiana (e di e altre lingue cumunitarie) in u l'Europa Unita
- Biblioteca Capitol di a Cattedrale di Verona S. Maria Assunta
DiziunariMudificà
- Diziunariu Italianu - Inglese - Tedescu - Francese - Spagnulu - Croatu
- Opera di u Vocabolariu Italianu: pubblica in rete u Tesoru di a Lingua Italiana di e urighjni (TLIO), chì hè a parte antica di u vocabolariu storicu italianu (oghje u TLIO hè cunsultabile in un prupriu situ).
- Diziunariu De Mauru – Paravia in linea.
- Diziunariu d'ortografia di prununzia di a Rai cù pussibilità di ascultà e parole cercate.
- Diziunari Garzanti Linguistica.
- Vocabolariu di a lingua italiana Treccani, versione in linea.
- Sabatini Coletti Diziunariu di a Lingua Italiana, versione in linea.
- Gabrielli, diziunariu in linea.
- Lista di oltre 1800 furestierismi usati in italianu (cun alternative italiane).
- Diziunariu universale.
- u talianu scrittu parlatu in Svizzera. Diziunariu di u talianu ticinese, grighjonese "federale"


c: text/html

text:
Cavu minerale inorganicu insulated, cunnisciutu ancu cable flexible ignifugo, u so cunduttore hè fattu di fili di rame stranded, cù nastro di mica multi-strati cum'è stratu insulating, cinta di mica hè fatta di tela di fibra di vetru cum'è materiale di basa, è a capa esterna hè avvolta longitudinalmente. è saldatu cù cinta di ramu.Hè chjusu per furmà una guaina esterna, è a guaina esterna liscia hè pressata in una forma spirale.Hè principarmenti utilizatu in l'industrii di a custruzzione cum'è l'uffizii, l'alberghi, l'alberghi, i centri di cunferenza, i metro, l'autostrade, i treni leggeri, l'ospedali è altri lochi densamente populati è sotterranei, è imprese industriali è miniere cum'è chimica, metallurgia, energia elettrica è alta. temperatura.
BBTRZ Cavo Ignifugu Flessibile Isolatu Minerale.U cunduttore di u cable hè fattu di fili di rame stranded cù boni proprietà di curvatura.A capa insulating hè fatta di materiale insulating minerale, chì pò sopra à 1000 gradi.U stratu di isolamentu impermeabile usa materiale isolante di polietilene.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Sbirru pallidu
U sbirru pallidu (Apus pallidus) hè una spezia d'acellu chì face parte di a famiglia di l'Apodidae.[1] U sbirru pallidu (Apus pallidus) hè un acellucciu, à l'ingrossu simile à a rundinella cumuna. Ùn hà eppuru alcunu rapportu incù 'sse spezie di passeri, apposta chì i sbirri sò di l'ordine di l'Apodiformi. E sumiglianze trà i gruppi sò duvute à un'evuluzione cunvirgente rispechjendu i stili di vita simili.
I sbirri anu e zampe assai corte ch'elli ùn improdanu ch'è per appiccà si à e superficie verticale. U nome di u generu Apus hè a parola latina per rapidu, pinsatu da l'anziani cum'è un tipu di rundinella senza pedi (u grecu anzianu a, "senza", è πoύς, "pede"), è pallidus hè a parola latina per "pallidu". I sbirri pallidi ùn si ponenu mai voluntariamente in terra. I sbirri passanu a maiò parte di a so vita in aria, campendu da l'insetti ch'elli chjappanu in u so bizzicu. Difatti, beienu annantu à l'ala.
Tassonumia[mudificà | edità a fonte]
U sbirru pallidu hè statu discrittu per a prima volta da u naturalistu inglese George Ernest Shelley in u 1870.
Descrizzione[mudificà | edità a fonte]
'Ssa spezia longa 16 - 17 cm (6, 3 - 6, 7 pollici) hè assai simile à u sbirru cumunu, è a differinziazione ùn hè pussibile ch'è incù una bona vista. Cum'è u so parente, hà una coda furcuta corta è assai longhe ale orientate versu u daretu chì si assumiglianu à un criscente.
Hè scuru in tuttu, eccituatu una grande tacca bianca annantu à a gola chì hè à spessu visibile da luntanu. Hè più rozu è più brunu ch'è u sbirru cumunu, è e piume di bulu, e parte inferiore è a groppa appena più pallide li danu di più cuntrastu. Hà dinù un corpu più squamosu è un cumpurtamentu in bulu suttilmente differente. L'appellu hè un brionu asciuttu è forte simile à quellu di u so parente, ma forse più disillabicu.
Ripartizione è ambiente[mudificà | edità a fonte]
I sbirri pallidi si riproducenu annantu à e scugliere intornu à u mare Terraniu è annantu à l'isule Canarie è Madera, fendu dui ovi. Cum'è e rundinelle, migranu è inguernanu in Africa australe o in Asia di u Sudestu.
Sò rari à u nordu di e so arie di riproduzione, bench'elli sianu prubabilmente menu registrati è cuntati per via di prublemi d'identificazione. Per causa di a so aria di ripartizione più meridiunale, u sbirru pallidu ghjunghje più prestu è parte più tardi ch'è u sbirru cumunu chì li hè strettamente imparintatu, di versu è di manera chì i sbirri precoci o tardivi à u nordu di l'aria nurmale devenu esse ossirvati attentamente.
Lessicolugia[mudificà | edità a fonte]
U sbirru pallidu cumunu hè ancu chjamatu u rundonu pallidu.
Note[mudificà | edità a fonte]
- ↑ 'Ss'articulu pruvene in parte da l'articulu currispundente di a wikipedia in inglese.
Liami[mudificà | edità a fonte]
- Ghjuvan Petru Battestini, L'acelli - Les oiseaux, Adecec, 1982


text: Imballaggio U disignu di l'imballazione per a serie Winetime Seafood deve dimustrà a freschezza è l'affidabilità di u pruduttu, duverebbe diferenti in modu favorevule da i cuncurrenti, sia armoniu è capiscitoghju. U culori utilizati (blu, biancu è aranciu) creanu un cuntrastu, enfatizeghjanu elementi impurtanti è riflettenu u posizionamentu di a marca. U singulu cuncettu unicu sviluppatu distingue a serie da altri produttori. A strategia di l'infurmazioni visuali hà permessu d'identificà a varietà di produttu di a serie, è l'usu di l'illustrazioni invece di foto hà fattu l'imballazione più interessante.


text:
Éclairage sur le club Handball Ajaccio Gravona
Photo : Anthony Tognetti
A squadra di handball Aiacciu-Gravona-Rive Sud hà da ghjucà in Naziunali 2 fiminili pà a staghjoni ch’entri.
Eccu i primi passi d’una bedda strada, un viaghju chì si pò fà gramazia à u travaddu è à l’unità di un gruppu.
L’addistradori conta monda à nantu à issa sulidarità è issa cumbattività ch’iddi t’ani i femini. U gruppu, solidu, circarà innanzi tuttu à mantena si.
Steti à senta à François Maistre, l’addistradori llu HBAG
Ma pà un campiunatu com’è quissu, ci hè bisognu dinò d’un quadru amministrativu fattu in cunsiquenza. Ricrutamenti, gistimentu…. Pà una struttura nova com’è u HAGRS, ci hè vulsutu à pinsà à suluzioni novi è adatti.
A scumissa, chì s’arremba supr’à tuttu à a passioni d’unu sport è à l’amori d’un tarritoriu, pari ch’idda sichi vinta.
I spiicazioni di Philippe Tormen, u Prisidenti lla Squadra
À spissu, oghji, u sport d’altu liveddu duventa un grattacapu, à liveddu suldarinu.
Di quissa, u HAGRS ùn si ni sfranca. Ma anc’assa’, si pò arrimbà à sustegni privati, fidi è impignati.
Da u principiu, Mathieu Castellani, cumircianti cunnisciutu in Aiacciu, hè prisenti à fiancu à a squadra.
L’omu, chì hà da apra da quì à pocu un « Marché aux affaires » in Aiacciu, ci spieca u so ingagiamentu.
Stemu lu à senta.


text:
Save Me
Save Me è na canzuna dî Queen, scritta di Brian May e pubbricata nnô primu discu di l'anni uttanta, The Game.
La canzuna fu scritta di Brian May, fu riggistrata ntô 1979 e pubbricata ntô Regnu Unitu lu 25 di jinnaru 1980, quasi sei misi prima dû rilasciu di l'album The Game. Fu 'n classìfica pi sei simani tuccannu l'11° postu. Stu branu fu sunatu live tra lu 1979 e lu 1982. Una di cchiù famusi performance fu chidda dû nuvèmmiru 1981 ô Montreal Forum, quanni li Queen si prisintaru ntô cuncertu ca vinni poi riggistratu ntô Queen Rock Montreal; Save Me fu misu nnô primu Greatest Hits I dû gruppu, dû 1981.
Fu scritta di Brian May, ca sunava lu chianuforti sparti â so chitarra Red Special, la canzuna fu spirata a na stòria finuta di nu amicu. Na virsioni vinìa agghiunciuta nnâ ntroduzzioni ô chianuforti, assenti na virsioni studiu.


text:
-
Articoli recenti
Commenti recenti
Archivi
Categorie
Meta
Archivi tag: strasatti di marsala
Stasatti Mia
Strasatti mia : terra unurata vistuta di stu suli, si squisita Nutrichi l’i’ figghi ‘nnamurata l’omu jungi cca, e trova la vita. Iu di strasatti, tantu nnamuratu sutta l’i’ peri, trovu l’u’ tappitu e dda famigghia, mia cunzulatu trovu sta … Continua a leggere
Pubblicato in Poesie dialettali siciliane Contrassegnato amore per la sicilia, marsala, poesia dialettale, sicilia, strasatti di marsala Lascia un commento


text:
Matrici Matrici Matrici Matrici MatriciMatrici
Matrici MatriciMatrici Matrici Matrici MatriciMatrici
Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici MatriciMatrici
Matrici Matrici Matrici Matrici
Matrici Matrici
Matrici MatriciMatrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici
Matrici Matrici Matrici Matrici MatriciMatrici Matrici MatriciMatrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici
Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici Matrici
Matrici
Matrici
Matrici
Matrici
“Criador. Totalmente nerd de comida. Aspirante a entusiasta de mídia social. Especialista em Twitter. Guru de TV certificado. Propenso a ataques de apatia.”


text:
Belleza, Cura a peddi
Sculpture Eye ruga: Hydrogel è Animaux
Dolci contr'à wrinkles hè assai diversi cum'è u so cumpunenti, è e so forme.
Di peddi francese mature cù segni visibili di pupulazzioni e Sagging, wrinkles, seccu, rigidu, chì abbisogna cure immediata è rejuvenation, spechju Cristianu è Lissé, technologists, di creà una maschera di l 'etati di wrinkles, preparatu una meraviglia: u novu maschera hydrogel di l' occhi a la forma di punti nantu basatu nantu nus marina naturale rinfurzata cù 24 Carat d 'oru, àcitu hyaluronic è cumplessu sequences.
À ringrazià à mudernu macromolecules tecnulugia, cumpona attivu cuntenute in i maschera hè beni assurbutu è entri assai nta la peddi. U imballaggio custituitu di Profile hydrogel metti in lu sanguin cuntenendu nus attivu, u più simile à a struttura sustintamentu di peddi umana, u mulèculi 3000 volte urigginariu cà una nus cunvinziunali, chì ci permetti di esse assurbutu assai più forti assurbutu da i so peddi è Leoni. The Pack hydrogel pesa cum'è un filtre, chì a cunghjunzione cù una temperatura corpu strogghi falsi cumpona attivu è aiuta li esse assurbutu. Mask moisturizes prufunnamenti e lustru di lu muvimentu di la peddi pi fari lu finesse, più densu, duru è strittu, eliminates, o unu arriduci wrinkles di tutti i tippi. cumplessu sequences exerts effettu RECAPITULERAIS su nus e elastin - prutiìni rispunsevuli di elasticity peddi, e li impedisce da rumpia - inhibits u collagenase angulation è elastase chi campàvanu aumenta cu etati e influinzati da fattori ambiente, in particulare raghji sulari. Cum'è un risultatu, aumenta lu elasticity e peddi struttura. Hyaluronan P'aggiuntari acqua hydrates la peddi cammiri, facènnunni Chjara è liscia, è u wrinkles urigginariu. A mascara dà u so peddi cù assai mpurtanti vitamini è limènti. In agghiunta, lu fa robba di sangu più forte.
Digià dopu à u primu usu di effetti visibili. A peddi attornu a l 'occhi diventa canzoni, wrinkles liscia. Per ghjunghje una maschera più forte effettu rejuvenating di l 'etati di wrinkles hè megliu à aduprà una pochi di volte una settimana.
Avemu pò passà in u fiori contru à wrinkles assai di quattru muniti, ma i risultati ùn sò micca sempre à noi prumossi. Si gira fora chì a nostra cucina, pò riceve assai di limènti benefica di i cumpunenti attiva, è ùn ntirfiriri vota una settimana à fà a so casa di un sognu casa, biddizza. In a so casa, in particulare in la mascina truverete cusmeticu naturale di e donne di tutti i tipi di peddi. Sculpture Eye ruga, comu crema, ochju, in casa cuocu ùn hè micca difficiule. Per esempiu, maschera fragola.
Miele fragola, tuccherà à impasta cu na cucchiara di ogghiu d'aliva. Tèniri la terza ora di a peddi è cacciatu incù acqua.
patata Mask
Three, patata, crudu sicundariu hè passatu à traversu l 'parmesan cu la riti più bassu. Lascià una-terzu di un ora nant'à a pelle, poi lavà cù l 'acqua.
maschera pannu
Flaxseed hè anchiamènti usatu comu na cumpunenti maschera ruga Eye è super Anti-cellulite f. scelta Fine, s'è vo avete a peddi fattivu. Flaxseed l 'acqua calda tantu chì i graneddi sò state coperto. Cup è bord, copre e permette a mi lino.
Prontu-fattu mmiscari flaxseed è dumandà strata attornu a l 'ochji di u terzu ora, poi caccià cù acqua calda.
Mask cun casgiu, arancia è alloghji
Sucu di menzu un mmiscari, arancia, cù dui tablespoons di casgiu alloghji è cucchiara di ogghiu d'aliva. Imbulighjate bè. S'applicanu a maschera à la peddi lunata è risciacquare Murat, dopu a terza ora d 'acqua calda.
Fruit e dilettante, capre, cum'è una culture per wrinkles sò sempre guditi gran pupularità à mezu à u sessu fairer perchè di i bombe, di pruduzzione è abbastanza bassu costu di u cumpona crudu, è più ntî, impattu altu spettaculu.
Similar articles
Trending Now


text:
Mumbai
Mumbai, canusciuta puru comu Bombay esti la citati cchiù pupulusa di l'Innia, cu na pupulazzioni astimata di 13 miliuna di pirsuni. Cunziddirannu li sò subburghi lu nùmmuru acchiana a 20 miliuna furmannu la quarta aria metrupulitana cchiù pupulusa dû munnu. S'attrova nni l'ìsula di Salsette nnanzi la costa ovist di lu statu di Maharashtra. Mumbai esti la capitali cummirciali di l'Innia. E' sedi dâ Reserve Bank of India (RBI), dû Bombay Stock Exchange (BSE), dû National Stock Exchange of India (NSE) e di tanti bissinissi nniani. E' macari la sedi dâ nnustria dâ televisioni e dû filmu, canusciuta comu Bollywood. Havi attrattu migranti di tutti li banni di l'Innia pirchì dî mmensi oppurtunitati di bissinissa e dû standard di vita rilativamenti àutu.


text:
PGP
A Pretty Good Privacy (ca si lièggi "Prìtti Gud Pràivasi" o PGP e chi vulissi diri "Risirbatìzza Abbastanza Bòna") e nu prucramma 'nfurmaticu ca furnisci na risirbatizza e n'autintificazzioni crittucrafica. Alli voti lu PGP s'autilizza ppi firmari digitarmenti, ppi dicrittari e incrittari posti littronichi o pp'aumintari a sicurezza di li cumunicazzioni di posta littronica.
A statu criatu uriginariamenti di Philip Zimmermann nta lu 1991.
PGP e autri prudotti similari segunu lu standard OpenPGP (Request for Comments - RFC 4880) ppi incrittari e dicrittari i dati.


text:
Antoninu Magrì
Antoninu Magrì (Catania, 1955) è un pueta e auturi tiatrali di lingua siciliana, ma s'hà didicatu macari a lu talianu. Travagghia e campa a Austa, unni havi nu risturanti.
Ancora picciriddu si trasfirisci câ sò famigghia luntanu dâ Sicilia e a ùnnici anni scrivi la sò prima puisìa 'n talianu, china di nustargìa pâ Sicilia, titutata "Terra natia".
Pi na para d'anni cuntìnua a scriviri puisìi 'n talianu e parissi ca, appoi, la passioni pâ puisìa, quannu addiventa cchiù spintuliddu, si và astutannu, ma a l'etati di trent'anni ci nasci lu primu figghiu e Antoninu pigghia n'àutra vota a scrìviri e, a sta vota, canta li sò puisìì ntâ lingua dê sò patri.
Vincìu tanti cuncorsi di puisìa riggiunali, nazziunali e ntirnazziunali e appi assai ricanuscimenti, tra cui si ponnu arricurdari lu pristiggiosu "Prèmiu Sikània", di l'Accadèmia Fidericiana, e lu "Prèmiu Amenanu d'Argentu", pri lu mpegnu ntâ diffusioni dâ cultura siciliana ntô munnu. Ntô 1991 funnau a Catania lu Centru d'Arti, Puesìa e Cultura Siciliana MarranzAtomo, ca arriccogghi nzinu a ora assai litterati catanisi e siciliani; appoi diriggìu un giurnali di cultura siciliana ca purtava lu nomu dô centru.
L'òpiri[cancia | cancia la surgenti]
La sò òpira tiatrali cchiù mpurtanti è Il Segreto di Bastiano.
Tra li raccorti di puisìi s'arricordanu:


text:
"Vulariami salutà u travagliu di u sirviziu LCC di a Cità d’Aiacciu, semi fieri di stu situ novu didicatu à a lingua Corsa. Ci tocc’à fà entra a lingua corsa in u web di manera à pudella sparta. Dopu à avè stallatu un tavulonu numericu in ogni classa di i scoli aiaccini, ci paria nurmali di rinnuvà u situ di manera à pudè accumpagnà i nostri zitelli cù un armesi ch’elli cunnoscini bè è assicurà a tramandera di sta lingua."
Stéphane Sbraggia
Merri d'Aiacciu
Christophe Mondoloni
Aghjuntu incaricatu di a lingua corsa


text:
Aghjugna à u vostru librettu di strada
Grégory MARCHIONI
Meli AOP
Accolta : Tutta l’annata
I tarritorii : Nebbiu - Capi Corsu
I catigurii : I meli
I pruduzzioni agriculi : I Meli di Corsica
Lavasina
20222 Brando
04.95.33.90.64 | 06.84.67.72.30
marchioni.g@hotmail.fr
A bedda marina di Lavasina, 8 chilometri à u nordu di Bastia, hè unu di l’ottu paisoli di a cumuna di Brandu. Un agrottu. Un miraculu. Hè quì ch’eddi affaccani numarosi, da ogni parti di l’isula, millai di piligrini par fistighjà ogni annu l’8 di sittembri, u santuariu di a Madonna … Hè quì dinò ch’eddi sò dicini di millai di travagliadori à prufittà di stu circondu cù tanti fiori par pruducia u so nettaru. Quistu hè un antru miraculu chì si faci in ogni staghjoni sicondu i fiori.
Jean-Pierre è u figliolu Gregory, chì sò apicultori attenti è passiunati, ani capitu u misteru di l’abi è a fabricazioni di u meli par offra prudutti d’una qualità suprana. I so prudutti naturali è cusì boni par a saluta sò parti di l’AOP “Miel de Corse-Mele di Corsica” è sò ricunnisciuti fora di l’isula chì sò sputichi è puri.
In a so meleria vi farani scopra sapori à quandu dolci, à quandu forti, certi dilicati, d’altri più amari…Meli di branu cù fiori di clementini, meli di a machja di branu, d’istati o di vaghjimu, meli di castagnu, melatu di a machja…si pò scumetta chì tutti v’ani da campà…
È po ci sò dinò l’amandulati, l’acetu di meli, i bombò cù u meli, a peci rossa, a « ghjalatina reali », l’amacu di i fiori…tutti prudutti sani è sputichi. Ùn vi scurdeti di vultà ni in casa !
Contactez le producteur
Vuleti di più infurmazioni, impiiti u furmulariu siguenti è vi rispundaremi prestu


text:
Dimucrazzìa
La Dimucrazzìa è dda forma di cuvernu nta la quali li dicisioni li pigghia la maiuranza di li citadini, attraversu un prucessu elittivu. Stu tèrmini veni di lu grecu δnuokpatίa (demokratia), parola cumposta di δήuoς (demos), ca voli diri "pòpulu", e kpάteιv (kratein), ca voli diri "rigulari, guvirnari", cchiù lu suffissu ίa (ia). Dunca lu significatu è "cuvernu di lu pòpulu".
La dimucrazzìa nun è un cuncettu cristallizzatu, ma pò attruvari na sò sprissioni stòrica ntâ ricerca cuntinuata pi dari ô pòpulu la capacitati di cuvirnari effittivamenti.
Na prima classificazzioni dâ dimucrazzìa pò èssiri tra dimucrazzìa diretta e dimucrazzìa nun diretta.
- Ntâ dimucrazzìa diretta lu putiri è amministratu dirittamenti di lu pòpulu, comu abbinìa nta l'antica Grecia, unni li citadini si riunìanu nta l'agorà (chiazza).
- Ntâ dimucrazzìa nun diretta lu putiri è amministratu di rapprisintanti dû pòpulu (vidi parramentu, sìnnaci etc.). L'Italia è na ripùbbrica parramintari (quinni a dimucrazzìa nun diretta) c'usa comegghiè strumenti di dimucrazzìa diretta (vidi referèndumu).
Evuluzzioni stòrica dû cuncettu di Dimucrazzìa[cancia | cancia la surgenti]
Li primi difinizzioni di dimucrazzìa acchiànanu a l'antica Grecia e sunnu arquantu diversi di chiddi usuali oi.
N'asempiu è lu principiu aristutèlicu ca distingui tra tri formi puri e tri formi currutti di cuvernu, 'n basi a comu diteni lu putiri chiddu ca cuverna, obberu siddu sia nu ntiressi ginirali o ndividuali, ntô cuvernu dâ majuranza o dâ multitùdini, di unu sulu o di picca (rispittivamenti munarchìa e oligarchìa). La dimucrazzìa fa parti dî formi currutti essennu difinuta d'iddu comu lu "cuvernu a vantaggiu dî pòviri", zoè cuvernu di na parti contra l'àutra.
La dimucrazzìa è na forma di cuvernu ca si diffunnìu ntâ storia muderna.
Ntâ millinaria evuluzzioni dû cuncettu di dimucrazzìa ci foru nutèvuli affinamenti di l'idia.
Supra lu cuncettu di dimucrazzìa mudernu appiru grossa nfruenza l'idei illuministi, li rivuluzzioni dû sèculu XIX , 'n particulari la Rivuluzzioni francisi cû sò muttu di libbirtati, agualanza e fratirnitati. Sia la carta custituzziunali miricana di lu 1787 ca chidda francisa dû 1791 virtìanu supra lu principiu dâ siparazzioni di li putiri (liggislativu, esicutivu, judizziariu). Lu suffraggiu univirsali, lu primatu dâ custituzzioni e la siparazzioni dî putiri sunnu li basi dâ dimucrazzìa rapprisintativa.
N'àutra mpurtanti carattirìstica dî dimucrazzìi muderni è la siparazzioni tra Statu e Cresia, zoè la ndipinnenza di tutti li riliggiuni. Stu principiu è strittamenti cunnessu cu chiddu dâ laicitati dû statu.
'N siquitu si diffunnìu lu cuncettu ca na dimucrazzìa muderna hàvi a aviri videmma na stampa lìbbira, evidinziannu accussì un quartu putiri.
Pi tanti òi a li putiri esistenti abbisogna agghiùnciri di l'auturitati, comu chidda ca garantisci la cuncurrenza e chidda ca s'accupa dâ privacy (risirvatizza) di li cittadini e di li sò dati pirsunali.
Ma nun abbisogna scurdàrisi Sen, indianu lu quali chiarisci ca la dimucrazzìa nun è na mminzioni di l'Uccidenti: "Chidda ca va curretta è la tesi, fruttu sulu di gnuranza, dû ccizziunalismu uccidentali 'n materia di tulliranza". A stu prupòsitu Sen cita l'edittu d'Erragudi, emanatu ntô III sèculu a.C. 'n India, un manifestu â tulliranza.
'N difinitiva òi lu cuncettu di dimucrazzìa è vidutu 'n modu dinàmicu, comu na nicissitati pâ forma di cuvernu d'adattàrisi ê sviluppi ecunòmici e suciali 'n modu di garantiri ô pòpulu li diritti funnamintali.
Vuci currilati[cancia | cancia la surgenti]
- Forma di cuvernu
- Paradossu di Condorcet
- Logucrazzia
- Tiurema di Arrow
- Siparazzioni dî putiri
- Pluralismu
Bibliografìa[cancia | cancia la surgenti]
- Lucianu Canfora, "La democrazia. Storia di un'ideologia", Roma - Bari, Laterza, 2004, pp. 432 ISBN 88-420-7298-2
- Amartya Sen, "La democrazia degli altri" - perché la libertà non è un'invenzione dell'occidente, Milano, Mondadori, 2004
Supra li liami tra privacy e dimucrazzìa ntâ sucitati cuntimpurania:
- Stèfanu Rudutà, "Tecnopolitica. La democrazia e le nuove tecnologie della comunicazione", Roma - Bari, Laterza, 2004, pp. 252 ISBN 88-420-7271-0


text:
Gigliu di mare
U Gigliu di mare (o gigliu di mari) (Pancratium maritimum) hè una pianta vivace bulbosa di a famiglia di l'Amarillidacee (o di e Liliacee sient'è a classifica classica).[1]
Descrizzione[mudificà | edità a fonte]
L'infiuriscenza, cumposta da una piccula dicina di fiori riuniti in ombelle, hè purtata da un picciolu di una trentina di centimi emergendu di un grossu bulbu sutterratu in u rena. E casce, larghe da 8 à 20 mm, sò in strisce torte in spirale. I fiori, frà i quali u so periantu ponu varcà una dicina di centimi, anu un'odore aggradevule. A curolla hè divisa in dodici denti, dui denti intieri chì siparanu duie stamigne. A fiuritura si stende da lugliu à sittembre.
A pianta hà a particularità di pudè sutterrà si più fondu cù u fine di evità u so scalzamentu, o ancu di allungà u so picciolu s'ella hè troppa cuperta di rena.
Aria di ripartizione[mudificà | edità a fonte]
Omu trova u gigliu di mare annantu à u litturale mediterraniu, è ancu annantu à u litturale atlanticu.
Hè arradicata in a rena marittima, à e spiaghje à e dune litturale.
A spezia, per via di a sparizione di u so ambiente tradiziunale (e dune), face l'ogettu di una prutezzione in certe rigione.
Usi[mudificà | edità a fonte]
U gigliu di mare hè imprudata cum'è fungicide esternu. U bulbu è e casce cuntenenu una quarantina di alcaloidi chì anu un'attività purgativa, insetticide è fungicide[2]
Lessicu[mudificà | edità a fonte]
U gigliu di mare hè ancu chjamatu lice di mare o pancraziu.[3]
Citazione[mudificà | edità a fonte]
U gigliu di mare hè citatu da Antone Bonifaziu in L’angunia di un paisolu corsu: "bianca cum'è un gigliu".
Note[mudificà | edità a fonte]
- ↑ 'Ss'articulu pruvene in parte da l'articulu currispundente di a wikipedia in francese.
- ↑ Berkova,Luba Evstatievaa & Simeon Popov (2003).
- ↑ A flora di Balagna, ricacciatu di lugliu 2017.
Riferimenti[mudificà | edità a fonte]
- Strahil Berkova,Luba Evstatievaa & Simeon Popov(2003) L'alcaloidi in u Pancratium maritimum di Bulgaria - Alkaloids in Bulgarian Pancratium maritimum (in inglese)


text:
Quandu a liberazione di e donne allusinga l'ochji di l'omi...
Di fatti, s'elle sò pronte à intaccà si ghjurnate sane, à marchjà nant'à e ricciate vechje, e cotule è i tufoni, ùn serà micca solu per u sintimu di libertà datu li da i tacchi... Unepoche, micca avvezze à sti scarpacci, parenu saltichjà cum'è capretti. In quantu à l'altre, parenu ghjucà à a pampana, cum'è quandu elle eranu zitelle. Allora, s'elle strazianu tantu, hè solu perchè à l'omi li piace à fidighjà le è perchè li piace... I tacchi, più sò alti è fini, più incalcanu e forme di e donne è allonganu e so gambe...
I tacchi è a libidò
Ma s'elli ci danu u caldu i tacchi, un studiu scentificu seriu hà palisatu dinù chì e donne chì i mettenu si tenenu megliu. Sopratuttu, averianu i musculi pelviani di più sviluppati chè l'altre... Più anu tacchi alti, più vi colla a brama è più t'anu una libidò di quelle maiò...
Lampate tuttu!
Allora, ancu puru s'è no simu in tempu di crisa, ancu puru s'è serete ubligati à tichjà vi di pomi o di pomi fritti Mc Cain, lampate tuttu! Lampate i so scarpi vechji! Lampate i so scarpi piani, e so tennis fraciche è puzzose è rigalate li un paghju di tacchi!


text:
Scopri
I giardini di a Cullettività di Corsica
Un ghjuvellu verdi
In cori à Aiacciu
Ind’i belli tempi d’Aiacciu stazioni d’invernu, era u « Grand Hôtel et Continental » u palazzu di a cità cù u so ghjardinu splendurosu è u so paviglionu balniaru, l’Ariadne-plage, strada di i Sanguinari.
U ghjardinu hè stampatu di storia. Iscrittu à l’Invintariu Supplimintariu di i Munimenti Storichi, chì ci stani spezii assignalati : palmi di California è di i Canarii, Araucaria, pedi d’alifanti licci situlini, Dasiliriu, Aloe,… Hè statu assistatu ghjuchendusi cù i vulumi è l’esutisimu.
Solu pà u piaceri
Di l’ochji
Hà vistu parechji urtulani chì si sò suvitati par metta una manu à u so spannamentu è ci ani lasciatu a so stampa pruvendu à risponda à i brami cambiarini di i so patroni. Dapoi una dicina d’anni, tuttu hè statu fattu da turnà à dalli u so assestu di i primi tempi, ingiru à una pruspittiva cintrali ch’omu pò veda da u Corsu Grandval, cù i so piani simetrichi chì si suvitani furmendu una meza luna, i so infilarati di palmi è i so ghjochi di masgeri.
Andeti à scopralu
Suviteti a Guida
U so mantinimentu (scelta, multiplicazioni è tramutera di pianti posti cun sumintini naturali, ristoru à manu à manu di anziani muraturi di ghjardinu) hè in manu à un architettu paisaghjistu. Li accorri un’attinzioni particulari, chì hè da rinnuvillà ogni annu.
L’acqua hè in cori à u ghjardinu, puri ch’ella ùn sighi missa in scena diretta. Par indittu, i pianti sò accolti cù esattezza sicondu i so bisogni in acqua. Omu pò capità nantu à una scena di « ghjardinu seccu » – pianti di diserti australiani o sudamericani – è in altrò nantu à un ghjardinu subtrupicali umidu, culunizatu da Ghjacarandi brasiliani è una filetta arburiscenti.
Voir le plan des jardins
Storia di u Gran'Palazzu
Scupriti a storia di u « Gran Palazzu di a Cullettività di Corsica » d’Aiacciu…


text: Hebei Hongbang Valves Co., Ltd. fundata in u 1997. Dedica à stallà una marca famosa. Attraversu parechji anni di travagliu duru, Hebei Hongbang hà accumulatu abbundante cuncepimentu di valvola di cuntrollu, fabbricazione è sperienza pratica è formanu a nostra propria serie di valvule di cuntrollu. Cù u forte supportu di a scola di graduatu di l'Accademia Cinese di Scienze, avemu una squadra speciale di cuncepimentu è produtore di alta qualità, sala di cuncepimentu CAD, apparecchiature di prova di prestazione di una macchina strumenta di controllo digitale precisa è valvola di cuntrollu (valvula di regolazione) è di alta efficacia tiuria di gestione.


text:
Centrale di beton senza fundazione
Detail di u pruduttu
Tags di u produttu
L'attrezzatura di a pianta di mischju di cimentu senza fundazione cambia u quadru nantu à a basa di a pianta di mistura Standard.U quadru hè grossu è più durable.
1. A struttura di u quadru di u sistema di batching di a pianta di mistura senza fundazione aumenta a stabilità è l'area di stress di l'equipaggiu.
2. L'unità di mistura è l'unità di misurazione adoptanu a struttura di u quadru, chì sò cunnessi inseme da bulloni, è a piattaforma di marchja hè cunnessa da cerniera.Durante u trasportu, pò esse plegatu longu u puntu di cerniera per riduce u spaziu di trasportu.
3. U sistema elettricu adopta a forma di connector plug rapidu, chì reduce u ciculu di stallazione di l'equipaggiu.
4. Sicondu a dimensione di u situ, una pianta di mistura più adattata pò esse persunalizata, chì pò esse fatta in zigzag è L-shape.
5. Si salva assai tempu fundazione è hè più còmuda à stallà.
6. A stazione di mischju senza fundamentu hè più adattatu per a stazione di mischju di u prughjettu, perchè a custruzzione di a stazione di u prugettu hè urgente, è serà trasladatu à u prossimu situ di custruzzione à a fine di u periodu di custruzzione.Per u silo di cimentu, hè generalmente cunsigliatu di utilizà un silo di cimentu horizontale per facilità u muvimentu dopu.
A pianta di mischju di cimentu senza fundazione hè un novu tipu d'equipaggiu di mistura di béton cun installazione simplice, ùn hè micca bisognu di custruisce fundazioni di cimentu è disassemblamentu convenientu è trasferimentu basatu nantu à i bisogni è i feedback di alcuni utilizatori.
A pianta di mistura senza fundazione hè ancu cinque sistemi, cumpresi un sistema di cuntrollu automaticu, un sistema di almacenamentu di materiale, un sistema di misurazione, un sistema di trasportu è un sistema di mistura, in modu di realizà a produzzione di mischju di béton.Ci hè duie forme per custruisce una nova stazione di mischju senza fundazione: stazione di mischju senza fundazione di cuntainer è stazione di mistura senza basa di struttura in acciaio.
A pianta di mischju di cimentu senza fundazione hè cunvene per u trasportu, a stallazione rapida è a migrazione faciule.Hè applicabile à l'approvvigionamentu di mischju di cimentu di varii idroelettrici, autostrade, portu, aeroporti, ponti è altri prughjetti di custruzzione, è ancu à a custruzzione di stazioni di mischju di cimentu cummerciale.
A pianta di mistura senza fundazioni pò salvà assai tempu di fundazione.Ùn hè micca chì a fundazione ùn hè micca fatta, ma a fundazione hè più bassa è dura.Hè ancu risparmià assai tempu è costu di fundazione.Hè ancu più còmuda di spustà u situ in a tappa più tardi.
U prezzu di a pianta di mistura 90 Free Foundation serà determinatu secondu a cunfigurazione finale


text:
Guia De Poses Para Escritores Iniciantes
Íàï ð àøèâàåòñÿ è êîëëåêòèâíàÿ ñò ð óêòó ð à - êîíò ð îëüíî-ð åâèçèîííàÿ ã ð óïïà, êîòî ð àÿ ìîæåò êîìïëåêòîâàòüñÿ ñïåöèàëèñòàìè èç ð àçëè÷íûõ ïîä ð àçäåëåíèé, íî ñ ó÷åòîì êîíê ð åòíîé ñèòóàöèè íà êîíê ð åòíîì ôèëèàëå. Îï ð åäåëÿþòñÿ ð óêîâîäèòåëè âñåé ýòîé ñåòè, êîòî ð ûå â êîíå÷íîì èòîãå è ï ð èíèìàþò òî èëè èíîå îêîí÷àòåëüíîå ð åøåíèå.
Ïîä ñò ð óêòó ð íûì ïîä ð àçäåëåíèåì îòäåëåíèÿ ïîíèìàåòñÿ òàêîå ó ÷ ð åæäåíèå, â ñîñòàâ êîòî ð îãî, ïîìèìî îïå ð àöèîííîãî îòäåëà, âõîäÿò ôèëèàëû è àãåíòñòâà.  îïå ð àöèîííûõ îòäåëåíèÿõ èìåþòñÿ ð àáîòíèêè, êîòî ð ûå êîî ð äèíè ð óþò è îáåñïå÷èâàþò äåÿòåëüíîñòü ïîä÷èíåííûõ ôèëèàëâ è àãåíòñòâ, ð àçìåùåííûõ íà òå ðð èòî ð èè àäìèíèñò ð àòèâíîãî ð àéîíà èëè ãî ð îäà.  èõ ñîñòàâ âõîäÿò ð àáîòíèêè áóõãàëòå ð èè, ïîñëåäêîíò ð îëÿ, ð åâèçî ð û, þ ð èñò, çàâåäóþùèé êëàäîâûìè öåííîñòåé, èíêàññàòî ð û, âîäèòåëè è ä ð óãèå ñîò ð óäíèêè îòäåëåíèÿ. Âîçãëàâëÿåò îòäåëåíèå äè ð åêòî ð, ó êîòî ð îãî èìååòñÿ îäèí èëè íåñêîëüêî çàìåñòèòåëåé.
Ï ð è äî÷å ð íåé ñõåìå ãîëîâíàÿ êîíòî ð à âûòóïàåò â ð îëè "Öåíò ð àëüíîãî áàíêà", ê ð åäèòóÿ îïå ð àöèè ôèëèàëà. Ïî çàâå ð øåíèè îïå ð àöèè ôèëèàë âîçâ ð àùàåò ñóììó äîëãà. Ï ð èáûëü, ïîëó÷åííàÿ äî÷å ð íèì ôèëèàëîì, ê îò÷åòíîìó ïå ð èîäó ïå ð å÷èñëÿåòñÿ â ãîëîâíóþ êîíòî ð ó, ãäå çàòåì ïå ð å ð àñï ð åäåëÿåòñÿ.
Ð åãèîíàëüíî ôèëèàëû êàòåãî ð èè  áóäóò òÿãîòåòü ê ãîëîâíîé êîíòî ð å èëè îáñëóæèâàòü ìàëîï ð èáûëüíûå ð àéîíû, à ôèëèàëû êàòåãî ð èè À áóäóò íàõîäèòüñÿ â ñ ð åäíèõ è ê ð óïíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ öåíò ð àõ. Ï ð è ýòîì ôèëèàë êàòåãî ð èè À â ñâîåì ð åãèîíå è ñâîèìè ñèëàìè ñîçäàåò ñâîþ ìèê ð îñåòü, êîòî ð àÿ þ ð èäè÷åñêè îôî ð ìëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îá ð àçîì. Òàêîé ñåòüþ â Ìîëäîâå ð àñïîëàãàëè Ñáå ð áàíê, Ï ð îìñò ð îéáàíê, Àã ð îï ð îìáàíê è Æèëñîöáàíê.


text:
Massimo Dutti hà digià prisentatu u so Campagna Autunno Inverno 2022. Una campagna chì ùn passa micca inosservata grazia à a lenti di Oliver Hadlee Pearch, rispunsevuli di catturà u muvimentu di alcuni di i vestiti più rapprisentanti in questa nova cullizzioni.
A sorpresa in questa nova cullizzioni hè l'impegnu à u culore. Quelli tons aranciu è lime cusì chjappante sò luntanu da i toni neutri cù quale l'impresa di u gruppu Inditex si senti cusì còmode. Una sorpresa piacevule, senza dubbitu, chì aiuterà à rinfurzà u nostru armariu questu invernu.
I culori
Comu avemu digià dettu, limi è aranci si distinguenu in questa cullizzioni, a Cullizzioni Limitata. Culori vivaci inner cun purpura è u burgundy tinge a palette di culori abituali di Massimo Dutti di bianchi, neri è blu. Amamu!
Tessuti è materiali
pelle naturale hè torna un protagonista autunno-invernu di a cullezzione Massimo Dutti. Cappotti di pelle, trench coats, pantaloni, faldidi è camicie cumpletanu una cullizzioni cù un secondu protagonista: lana. Un vestitu caldu chì ùn pò micca manca in u nostru armariu per trattà cù e basse temperature.
L'essenziali
l vestiti longu di maglia in culori brillanti anu una grande prisenza in sta nova campagna d'autunno-invernu Massimo Dutti. Cumminati cù stivali di tacchi alti è mantelli caldi, sò una scelta perfetta per a sera è a notte d'invernu.
La maxi gonna cù dettagli davanti è l'apertura frontale hè unu di i pezzi chì ci piace u più da a nova cullizzioni. Fattu di pelle o tela di lana, s'adatta à diverse situazioni, cumminendu cù stivali alti è maglioni di maglia à collu. Un'altra falda, quella di seta ricamata, ùn passa ancu inosservata, diventendu, inseme à a cammisa currispondente, una di l'alternative più femminili è eleganti di a campagna.
Insemi à quelli citati truvamu u classici di firma: pantaloni flare, cappotti di lana, trench jackets, blazers è sacchetti di pelle; tutti perfetti per ogni ghjornu. Ti piacenu e pruposte di sta campagna autunnale-invernu di Massimo Dutti ?


text:
Sistema operatore Windows 7, interruttore di interfaccia cinese è inglese, faciule da operare.
Funzione di diagnosi di difetti, pò visualizà ogni difettu, visualizà è almacenà in una lista automatica di alarme
E prucedure di cuntrollu ponu generà automaticamente è salve u rapportu di dati, faciule da gestione ISO 9000
A saldatura di riflussu di a serie CY hè cuncentrata à migliurà u rendiment ambientale di l'equipaggiu, cumprese una nova efficienza energetica (struttura di duct), riducendu significativamente u cunsumu d'energia, u cunsumu d'energia più bassu è emissioni di carbonu più bassu.
A serie CY ùn solu risponde à i più alti requisiti di senza piombo è di saldatura, ma ancu guarantisci l'effettu di saldatura di alta qualità, è migliurà a tecnulugia di cunduzzione di calore per evità u surriscaldamentu di e parti elettroniche nantu à a scheda PCB.


text:
Urganizzazioni Munniali dâ Saluti
La WHO (World Health Organization, ca venia diri Urganizzazioni munniali dâ saluti) spissu abbriviata OMS ntê banni nostri, è n'urganizzazzioni ntirnazziunali e n'organismu spiciali di l'ONU, funnata lu 7 di aprili dô 1948. A stu mumentu la WHO è custituita di 192 Stati membri. La sedi è a Ginevra.
Lu scopu sò è di purtari tutti li nazzioni a nu liveddu di saluti cchiù àutu pussìbbili. Si òccupa n particulari di cuurdinari li sforzi a liveddu ntirnazziunali pi migghiurari li cunnizzioni di saluti dâ pupulazzioni munniali. L'obbiettivi sunnu di favuriri la lutta contra li maladdìi cuntaggiusi, e speciarmenti ntê paisi cchiù pòviri, e di diffùnniri li raccumannazzioni pi na profilassi tinnenti a evitari la diffusioni dî maladdìi e n'iggieni di vita cchiù sana.


text:
1. U prucessu di pruduzzioni di piastra azzaru culore
Piastra d'acciaio di culore (cunnisciutu ancu com'è piastra di culore, piastra d'acciaio rivestita di culore,ppgi ppgl) hè basatu annantu à u piattu d'acciaio laminatu à friddu, a piastra d'acciaio galvanizzata o a bobina d'acciaio galvalume, dopu u pretrattamentu di a superficia (sgrassamentu, pulizia, trattamentu di cunversione chimica), è u revestimentu (metudu di rivestimentu di rulli), un pruduttu fattu da coccia è rinfrescante.
A struttura di u revestimentu include dui mantelli è una coccia, duie mantelli è dui pani, etc. A vita di serviziu senza mantenimentu pò esse 10-30 anni secondu l'atmosfera ambientale.
U principale prucessu di pruduzzione di l'unità di rivestimentu di culore cuntinuu cumuni di dui rivestimenti è dui cotti hè: uncoiler -------cucitrice ------ pressing roller ------tensioning machine --- -Scoiling Looper-----Sgrassaggio alcalino----Pulizia----Asciugatura-----Passivazione-----Asciugatura------Inizio Rivestimento ------- Rivestimentu iniziale è essiccazione------ rivestimento di finitura fine------ essiccazione di finitura------ raffrescamentu è raffreddamentu d'aria------ travagliu di bobina Set ----- riavvolgitore----- (u u prossimu rotulu hè imballatu è messu in almacenamentu).
Sustrati cumuni per a bobina d'acciaio rivestita di culore (bobina ppgi ppgl)
(1) Sustrato laminatu à friddu
A piastra di culore prodotta da u sustrato friddu hà un aspettu lisu è bellu è hà a processabilità di u pianu friddu;in ogni modu, ogni piccula scratch in u revestimentu di a superficia esposerà u sustrato friddu à l'aria, chì espone rapidamente u ferru à u Generate rust rossu.Per quessa, tali prudutti ponu esse usatu solu per misure d'isolamentu tempuranee è materiali interni cù esigenze bassu.
(2) Sustrato galvanizatu à caldo
U pruduttu ottenutu da u revestimentu organicu nantu à ubobina galvanizzata a caldohè u fogliu galvanizatu à caldu rivestitu di culore.In più di l'effettu protettivu di u zincu, u revestimentu organicu nantu à a superficia di u fogliu galvanizatu in caldu hè ancu un rolu d'insulazione è prutezzione, impediscendu a ruggine, è a vita di serviziu hè più longa di quella di u caldu. foglia galvanizzata.U cuntenutu di zincu di u sustrato galvanizatu in caldu hè in generale 180g / m2 (doppia facciata), è u cuntenutu massimu di zincu di u sustrato galvanizatu in caldu per l'esterno di l'edificiu hè 275g / m2.
(3) Sustrato Al-Zn à caldo
Su richiesta, hbobina di galvalume ot-dippò ancu esse usatu cum'è sustrati rivestiti di culore (55% AI-Zn è 5% AI-Zn).
(4) Sustrato electro-galvanized
U fogliu elettro-galvanizatu hè aduprata cum'è sustrato, è u pruduttu ottenutu da u revestimentu di pittura organica è di coccia hè un fogliu di culore elettro-galvanizatu.Perchè a strata di zincu di u fogliu elettro-galvanizatu hè magre, u cuntenutu di zincu hè di solitu 20/20g/m2, cusì stu pruduttu ùn hè micca adattatu per l'usu.Fate pareti, tetti, ecc.Ma per via di a so bella apparenza è l'eccellente prestazione di trasfurmazioni, pò esse principalmente aduprata in l'apparecchi di casa, audio, mobili in acciaio, decoru interni, etc.
A superficia superiore rivestita di dui strati di pittura è una strata di culore nantu à a superficia posteriore (questu tipu di pittura posteriore ùn hè generalmente micca adattatu per l'usu frontale)
A bobina d'acciaio preverniciata (ppgi ppgl) hè un pruduttu fattu di lamiera d'acciaio laminata à freddo, lamiera d'acciaio galvanizzata in caldo o lamiere d'acciaio galvalume dopu a sgrassatura di a superficia, u trattamentu di fosfatazione è di cromati, è dopu rivestite cù pittura organica è cotta.I rivestimenti cumunimenti usati per i platti d'acciaio rivestiti di culore sò poliester (sistema di rivestimentu BHP XRW, Baosteel JZ, Korea PGS, Taiwan PE), seguitu da resina di silicone (PSS), resina di fluoru (PVDF), etc. A struttura di revestimentu hè divisa in dui. L'épaisseur du revêtement est généralement 20-25u à la surface et 8-10u au dos.I normi cumunimenti citati per i fogli d'acciaio rivestiti di culore sò l'American ASTM A527 (galvanized), ASTM AT92 (aluminium-zinc), Japanese JIS G3302, European EN/0142, Korea KS D3506, Baosteel Q/BQB420.
Tempu di post: 22-ghjugnu-2022


text:
Toru (giometrìa)
N giometrìa dû spazziu, nu toru è nu solidu chi si cumponi di nu circulu fattu furriari rispettu a n'assi esternu ô circulu e cumplanari ô circulu stissu.
Equazzioni discrittivi[cancia | cancia la surgenti]
Nu toru pò essiri difinutu cu equazzioni parametrichi dû tipu::
unni
- u, v sunnu nti lu ntirvallu [0, 2π],
- R è la distanza dû centru dû tubbu (lu circulu chi si fa furriari nti la custruzzioni difinuta n principiu) ô centru dû toru.
- r è lu raggiu dû tubbu.
N'equazzioni cartisiana pi nu toru unni l'assi di simmetria radiali cuincidi cu l'assi z è:
e facennu scumpariri li radici quatrati veni fora la quàrtica:


text:
Samsung hà introdutu un novu urdinatore basatu annantu à ChromeOS, u sistema operativu di Google. Ancu se in Spagna ùn sò ancu cusì populari cum'è in altri mercati, l'imprese sanu chì sò un successu in aula. Almenu in i Stati Uniti. Avà ci portanu u Samsung Chromebook Plus V2.
Ancu se a cumpagnia ùn hà ancu cunfirmatu se stu novu pruduttu serà vendutu in tuttu u mondu, duvemu ricunnosce chì u Samsung Chromebook Plus V2 hè assai interessante. È micca solu perchè a so estetica attenta, chì dinò, ma per ciò chì suppostamente Samsung prova cù questu equipamentu. A vi dicemu.
Index
Dati tècnichi
Cuncepimentu chì ci ramenta a so gamma di "smartphones" è a dimensione di u schermu per travaglià bè
Luntanu sò quelli 7, 8 o ancu 10 pollici chì puderiamu vede in i tempi obsoleti netbooks. Hè vera chì per travaglià abbastanza bè, u schermu deve avè almenu 12-13 pollici. E questu Samsung Chromebook Plus V2 hà un pannellu tattile cumpletu cù chì pudemu travaglià tramindui cù e nostre dite, cù u trackpad integratu, cù un topu esternu o cù u stylus chì Samsung era digià battizatu anni fà cum'è S-Pen. A so dimensione hè 12,2 pollici è ottiene una risoluzione Full HD. In questu aspettu, hà persu paragunatu à a versione chì rimpiazza, chì offre una risoluzione di 2.400 x 1.600 pixel.
Cumu hè listessa, u chassis di stu Chromebook pò esse piegatu 360 gradi per diventà una tableta cumpletamente funzionale. Ancu se cun un pesu totale di 1,3 chilogrammi ùn sapemu micca se serà veramente cunfortu di travaglià cun ella in i vostri bracci per un longu periodu di tempu.
Per u restu, è cumu pudemu vede in l'imaghjini chì sò attaccati à a vostra presentazione, pudemu catturà un aria assai simile à a famiglia Samsung Galaxy S o Galaxy Note cù un chassis arrotondatu è boni finizioni.
Aspettu tecnicu è cunnessioni
In quantu à a putenza à l'internu averemu un processatore Intel Celeron 3965Y chì funziona à una frequenza di travagliu di 1,5 GHz. À questu chip hè attaccatu un 4 GB RAM è u so spaziu di almacenamentu righjunghji solu 32 GB -Ricurdate chì stu tipu di squadra hè assai focalizatu nantu à u travagliu in u nuvulu è e soluzioni basate in Internet sò multiple. Avà, se necessariu, pudete serve carte di memoria in furmatu MicroSD di massimu di 400 GB.
In quantu à e cunnessioni offerte da questu Samsung Chromebook Plus V2, pudemu dì chì hà dui porti USB-C cù quale, in più di ricaricà a so batteria 39Wh, permette ancu a surtita video - hè capace di risuluzione 4K-. Avemu ancu un portu USB 3.0 è un jig Audio 3,5mm. In questu ultimu sensu, averete ancu dui altoparlanti stereo cù una putenza di 1,5 W.
Doppia fotocamera è S-Pen
Avemu da avè a prima camera chì truvemu in cima di u schermu. Cum'è in ogni laptop, averemu una webcam per cuntene videochiamate. Hà una risoluzione di un megapixel. Tuttavia, ciò chì Samsung hà vulsutu in questu Samsung Chromebook Plus V2 hà da includere una seconda fotocamera. Questu hè situatu nantu à a tastiera è hà un Risoluzione di 13 megapixel. L'intenzione di a cumpagnia hè chì quandu si piega u laptop, avemu una fotocamera decente è pudemu aduprà cum'è un ultimi articuli cuncernatu.
Inoltre, è cum'è avemu digià ripetutu, i Chromebook anu un bonu mercatu in educazione. Ed hè per quessa chì se i studienti o i prufessori anu un metudu per inserisce testu o schizzi à manu libera, tanto megliu. Da quì u stylus integrata in u chassis cunnisciutu cum'è S-Pen.
Disponibilità è prezzu
Infine, ghjunghjemu à i dati chì aspettavate. U prezzu di stu Samsung Chromebook Plus V2 hè Divisa 499,99 (circa 430 euro à cambià). È, secondu a sucietà asiatica, ghjunghjerà à u mercatu u lindumane. U 24 di ghjugnu in i magazini «Best Buy», sia fisicu sia in ligna. Videremu se in i prossimi mesi face ancu una apparizione in altri mercati.


text:
"U paìsi mio" di Lino Rottura
Penzàndu o mio paìsi mi sìantu onuràtu
pecchì è u pùastu caru dùva su' natu,
'a gìanti puru ch'era pòvara era onesta
si ti jungìa pe' strati, ti fhacìa 'na fhèsta.
Chistu era u mio paìsi...
Umili pùapulu chi pùacu avìa 'na vota
fhàmi, povertà, coraggiu e dignità era la dota;
mo' 'mbìaci tanti cùasi su' cangiàti
'nci su' assai perzùni chi si sùgnu arruffianàti.
Paìsi mio... tu si' piccirìju e ti tìagnu 'ntò cùari.
Pìanzu a ttìa. E ciaramìdi tùa. E strati tùa. E vichi tùa
e alli tùa arburi àti...
Mo' 'mbecchiasti e sì stancu
Assài casi sùgnu abbandunàti!
Tu si' a radicàta...
U sùle non si fhèrma mai di luccicàre
'ntà nu cìalu di virdi e d'azzurru cùamu u' mare!
Eri bellu a domìnica, quandu i 'ncùaju cu a' giacchètta
caminàndu jìamu po' Corsu e pe' Manètta.
Tu si' a paci nostra...
Non hai teatri, musei o 'na chiazza randa,
ma u' Corvàriu, Donnu Brunu, Manètta e Chìja Vànda.
Non hai u portamìantu di 'na rande città,
ma si' assài cchiù bellu di Dinami, Arena e Dasà!
Tu si' chistu...
Ti manca puru 'nu cinema e non hai 'na cattedrale...
Ma j'avanti 'a chìasi, 'a chiàzza e 'u cannàle.
A nùi sulu u ti vidìmu o mu ti mentugàmu
'nd'àpra u cùari e tutti 'ndi prejàmu.


text:
Soundcore cuntinueghja à travaglià per offre alternative di sonu di alta qualità è grandi funziunalità, cumu puderia esse altrimenti. A sezione audio hi-fi di Anker hà annunziatu recentemente l'arrivu di stu mudellu Space A40 d'ultra-alta qualità, è ancu u novu Space Q45.
Avete un appuntamentu cun noi, analizemu l'auriculare Soundcore Space A40, cù sonu d'alta fideltà, grande autonomia è annullamentu di u rumore. Scopre cun noi tutte e so funziunalità, se valenu veramente a pena è ciò chì questi Space A40 sò capaci di fà.
Index
Materiali è disignu: Made in Soundcore
Pudete piace più o vi piace menu, ma hè faciule d'identificà i sistemi audio Soundcore, A sezione di u sonu di Anker, postu chì anu u so propiu disignu è personalità.
A scatula hè abbastanza compacta, è ancu i so cuffie "button" chì cuntinueghjanu à spiccà da a cuda chì parechji altri cuffie TWS chì sò cusì cumuni nantu à u mercatu prisente. Cù una finitura matte nantu à a scatula, qualcosa chì preferite perchè dà una resistenza più grande, hà una serie di LED indicatori d'autonomia in fronte è un portu USB-C in u spinu per a carica, vicinu à quale hè u buttone di cunnessione.
Testemu l'unità in neru, anche se pudete ancu cumprà in biancu è un bellu culore blu. L'auriculare sò simplici, è a qualità percepita di a scatula hè abbastanza alta, soprattuttu cunsiderà a ligerezza di questu.
Caratteristiche tecniche
Per offre un sonu d'alta risoluzione, avemu ancu un driver blindatu è infine un driver dinamicu di 10,6 millimetri. Aduprate cusì una tecnulugia di sonu coaxial ACAA 2.0 cù annullamentu di u rumore attivu attraversu un sistema di persunalizazione cumpresi i microfoni interni.
Per offre u megliu sonu d'alta risoluzione, utilizendu i so algoritmi (in manu cù l'applicazione) è tecnulugia HearID Sound 2.0, u risultatu chì avemu ottenutu hè abbastanza altu.
I codec audio supportati sò LDAC, AAC è SBC, in principiu, averemu un sonu d'alta risoluzione ancu s'ellu ùn và micca in manu cù u standard aptX di Qualcomm. Hè ancu esse nutatu chì sò cuffie wireless veru indipendenti, pudemu usà per separatamente senza alcunu prublema.
Ùn avemu micca infurmazione cumpleta nantu à u hardware internu in quantu à a cunnessione, sapemu chì hè Bluetooth 5.2 è chì u sopra citatu. Codec LDAC ci permette di accede à u sonu Hi-Res, vale à dì, cù trè volte più dati chì u formatu standard Bluetooth.
L'app hè un cumpagnu necessariu
L'app ufficiale, cumpatibile cù iOS è cun Android, hè a megliu cumpagnia chì pò avè u Suncore Space A40. Cù ellu è a so versione specifica per l'auriculare, seremu capaci di:
- Cambia i paràmetri di cuntrollu touch
- Aghjurnà u firmware
- Regulà i sistemi di annullamentu di u rumore (ANC)
- Scegli tra 22 sistemi di equalizzazione
- Crea a vostra propria equalizazione
- Eseguite u Test di Fit HearID 2.0
- Eseguite a prova per sceglie l'adattazione di i cuscini
Indubbiamente, per via di a so cumplessità è di e so capacità, l'applicazione hè un aghjuntu chì dà valore à l'auriculare è, onestamente, chì hà un valore differenziante cumparatu cù a cumpetizione. Pensu chì hè strettamente necessariu di scaricà l'applicazione per offre u megliu risultati.
Qualità di sonu è annullamentu audio
A ditta hà decisu di apostà più nantu à a musica, regulendu i so medii è bassi un pocu megliu in questa edizione. Ancu s'è e note vocali sò leggermente tonificate, avemu sempre qualchì punch. Differenziemu abbastanza facilmente una grande parte di i strumenti senza alcunu prublema.
Avemu una basa solida di mids, chì farà brilla a musica più cummirciali, ma chì anu migliuratu assai paragunatu à l'edizioni precedenti di Soundcore, soprattuttu dedicatu à esaltà i bassi, ideale per reggaeton o trap chì abbunda tantu oghje. L'amatori di u rock l'anu sempre abbastanza difficiule.
Avemu da tene in mente chì u codec LDAC hè solu compatible cù i dispositi Android o PC, ma nunda in l'iPhone induve l'avemu testatu, ancu s'è onestamente, aghju un tempu difficiuli di differenzià LDAC da AAC. U sonu migliurà, da u mo puntu di vista, quandu avemu disattivatu l'annullamentu di u rumore.
I sei microfoni integrati cù Intelligenza Artificiale facenu l'annullamentu di u rumore di questi Soundcore Space A40 estremamente bonu è avemu pussutu apprezzà chì in i nostri testi. Malgradu tuttu questu, pudemu prufittà di trè altirnativa diffirenti sicondu i nostri gusti è bisogni. ciò ch'elli chjamanu HearID ANC identifica u livellu acusticu di l'esternu è l'internu di l'arechja, cusì pudemu aghjustà trè livelli di annullamentu di u rumore da u più bassu à u più altu secondu u tipu di rumore chì avemu percepitu. Tuttu chistu senza scurdà di u miticu "modu di trasparenza", chì travaglia cum'è un incantu.
Chjami, ghjochi è autonomia
In quantu à i chjami, truvamu un grande risultatu cù pocu rumore, cusì pudemu usà ancu in un ambiente di travagliu più di ghjocu. Malgradu questu, hàSistemi di riduzzione di latenza chì pudemu gestisce attraversu l'applicazione.
In quantu à l'autonomia, avemu da ottene 5 ore cù l'audio LDAC d'alta risoluzione, 8 ore cù l'annullamentu di u rumore attivatu è 10 ore cù annullamentu di rumore disattivatu.
In più di u portu di carica USB-C, pudemu prufittà a so carica wireless, cum'è un bonu dispusitivu "premium" chì hè.
L'opinione di l'editore
Avemu statu piacevule sorpresa da a so qualità audio, fine è detallatu induve pudemu truvà ogni tipu d'armunia è frequenze. L'annullamentu di u rumore hè eccezziunale, sia passivamente sia attivamente, è i so boni microfoni anu datu una grande risposta à a necessità di fà chjamate o di mantene videoconferenze. A cunnessione Bluetooth hè stabile in tutti i rispetti.
Avemu un pruduttu abbastanza rotondu chì puderete cumprà nantu à u situ ufficiale di Soundcore (di Anker) per 99,99 euro in e trè versioni di culore chì sò dispunibili.
- Valutazione di l'editore
- 4 stelle
- Excelente
- Spaziu A40
- Recensione di: Miguel Hernandez
- Mandatu in:
- Ultima mudificazione:
- DesignEditore: 70%
- cunfigurazioneEditore: 80%
- Qualità audioEditore: 90%
- ANCEditore: 90%
- AutonomiaEditore: 90%
- Portabilità (taglia / pesu)Editore: 80%
- Qualità di prezzuEditore: 95%
Prosperità
Runzinu
- Materiali di custruzzioni
- Qualità audio ANC
- U prezzu
Contras
- disignu anticu
- microfoni rumorosi


text:
Pittura
'A pittura è ll'arte ca cunsiste dint' ll'apprecà pigmente mpise dinto n'elemento purtante (o dint' nu miezo) e nu ngente collante a nu suppuorto comme 'a carta, 'a tela, 'a ceramica, 'o ligno o nu muro. 'O pruciesso in prateca cunsiste int’’o jettà 'e culore na suprafiggia. 'O nzieme 'e ffurme, culure e singe resultante ponno avè 'o scopo 'e cupià 'a rialtà vesibile o 'e trasmettere ncoppa na suprafiggia elemente metafisece o sstrazzione cchiù o meno sciolte 'a ll'elemento fiurativo.
Chi pitta è nu pettore o na pettrice.
Mo 'a pittura è una d’’e cchiù apprezzate e canusciute ffurme d'arte.


text:
Ducumentu
Literatura siciliana - Vittorini
Vittorini u sicilianu
Vittorini, a so primura hè sempre stata di truvà dinù è di scopre dinù u cuntenutu semplice, primu è veru di ciò ch’ellu hè l’omu. Hà vulsutu porghje una literatura chì l’omu senza furmazione intelettuale nè educazione burghese ch’ellu ùn si ne sente micca fora. È à tempu, u vulia difende, issu povaru, issu omu scartatu, contru à tutte l’ideulugie pulitiche è po i tutalitarisimi chì dicenu di vulè liberà l’omu, ma chì in fatti si danu à una cosa sola: mette si lu sottu.
Di regula, issa sensibilità dicenu ch’ellu hè per via di l’urigine siciliana di Vittorini. I soi eranu manuali, u babbu operaiu in u camin di ferru ed ellu si hè fattu à di per ellu. Tandu si pò pensà chì a falsità di un pretesu umanisimu ùn saria micca cusì bè palisata da un’altra persona chè issu Vittorini testimone di i castighi di u sud talianu.
Ma dinù cumu fà per scurdà si chì a Sicilia hè, cù a Grecia, una fonte mitica di a dignità di l’omu è chì a persona ci hè stata cunsiderata sacra? Dunque si pò avvicinà u so umanisimu cun quellu di Camus per via di dui carattari di sicilianu: hè testimone di a degradazione materiale di l’omu è guardianu di a so dignità spirituale. Cù issa cuscenza tandu si pone l’urigine di u sudu è a testimunianza nantu à u drama di i paesi sottusviluppati.
Ma ci hè tanta differenza trà unu è l’altru scrittori chì Vittorini ferma à livellu di i prublemi primurosi di a vita: a fame, a miseria, u fretu, a lotta permanente contru à a morte à l’aguattu. Quì, ùn ci ne hè murale almanaccata dopu meditatu in modu prufondu in quantu à l’omu è a so cundizione. Filusufia, ùn ci ne hè chè una: cumu fà à tene si vivu?
Erica, una zitelluccia chì ùn hà nunda hè ubligata ad allevà i so fratellucci in una casaccia in ruina (Erica è i fratelli), un giovanu coppiu sicilianu chì ùn hà chè dui aranci per manghjà (Conversazione in Sicilia), quella famiglia di operai milanesi chì ùn anu da manghjà chè lattarelli bulliti, ma chì si attalentanu à amparà à i figlioli i gesti simbolichi da frastaglià un pullastru imaginatu, u cantuneru ch’elli invitanu è caccia d’istacca un pacchittellu duv’ellu ci hè solu un’anchjuva, ogni cosa hè un segnu furtissimu di cum’ellu si lotta per campà, in un clima di sforzi accaniti è di gesti di primura.
Ma ci hè un’altra lotta à dà li animu, cum’ella ci hè in i Pavese, i Moravia, i Carlo Levi: a dinunzia di a dittatura fascista è di a barbaria nazì. Natu in u 1908, Vittorini face parte di a leva antifascista alzata contr’à l’infamia.
In a literatura taliana, i scrittori si spartenu in dui gruppi. Da una parte quelli chì, cum’è Brancati, Lampedusa o Sciascia, si fermanu arradicati à a so terra nativa, à u risicu di passà per pruvinciali. L’altru, chì u più di nomina hè Pirandello, si spiccanu da l’ambiente isulanu è si lampanu in l’aventura di una dimensione internaziunale. Elio Vittorini hè da vede custì. Stallatu si in Milanu, duv’ellu hè mortu in u 1966, avia avutu una parte impurtante in e mosse di a vanguardia. È puru si vede quantu ellu era firmatu sicilianu in u so rumanzu fermatu micca compiu è pustumu, in i temi, i sogni, a mitulugia. Di fatti Le Città del mondo ( 1969, traduzzione francese, 1972, Gallimard) hè un innu pè a Sicilia, cun tante scene tipiche è sputiche. Pastori à pasce e so bande nantu à pianure desertiche, paisani accolti di notte tempu cun bandere è fanfare per prucessione misteriose, donne publiche di paese chì a si passanu à son di tintenne nantu à carretti trinniconi; ma dinù un mondu sanu di lumi è di soni. I botti, l’odori di a Sicilia è spampillulendu trà duie custere sottu à l’ochji maravigliati di issu populu sempre in anda, i lumi di e cità ciatte ciatte à ripa inghjò.


text:
Cum'è un fattore chjave ligatu à l'operazioni agriculi è a sopravvivenza biologica, a qualità di a terra hè di un significatu pusitivu indelebile per mantene l'equilibriu ecologicu è mantene a stabilità di a biodiversità.Perchè a qualità di a tarra hè ligata à a qualità è a sicurità di a linea rossa di a terra cultivata, hè particularmente impurtante di realizà una indagine di a terra è maestru di l'infurmazioni di a terra.
Capisce u statutu attuale di a terra pò furnisce un supportu basicu per ottimisà u layout di a produzzione agricula, chì conduce à l'aghjustamentu di a struttura di a produzzione agricula.À u listessu tempu, avemu sempre attentu à cumu l'ambienti di a tarra pò ancu evità l'occurrence di a contaminazione di a tarra, i danni di a struttura di a tarra è altri prublemi, è ottene un avvisu precoce è una rimediazione puntuale.
Ma per fà questu ùn hè micca faciule.Certi mezi tecnologichi muderni sò necessarii, cum'è l'usu di un sistema di analisi di terra assai intelligente.Cum'è un mezzu efficau di detectà è monitorizà a qualità di a terra è a sicurità, u sistema ùn pò micca solu analizà u cuntenutu di diversi contaminanti in a tarra per mezu di u gradu di contaminazione di a terra, ma ancu furnisce un riferimentu per u cuntrollu di a contaminazione di a terra.Puderà ancu analizà i nutrienti attuali, u cuntenutu di l'acqua, u pH è altre pruprietà in a tarra, per ghjudicà s'ellu u statu attuale di a terra hè adattatu per l'operazioni agriculi, è s'ellu avarà un impattu beneficu o dannosu in l'attività agricula.Pò aiutà l'agricultori à furmulà piani di piantazione agricula raghjone in anticipu, rinfurzà l'efficienza di a produzzione agricula, è assicurà u rendiment è a qualità di i culturi.
Tempu di post: 24-aug-2022


text:
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Odo delle Colonne (Missina, XIII sèculu) fu un pueta dâ Scola siciliana e d'iddu arrivaru nzinu a oggi dui cumpunimenti suli.
Non si sapi quasi nenti dâ sò vita: fu sicuramenti unu dê primi ca ivu ô sècutu Fidiricu I di Sicilia, è fàcili ca era parenti di Guidu delle Colonne e sapemu ca nascìu a Missina.
Li dui canzuni Oi lassa 'nnamorata e Distretto core e amoruso s'avvicìnanu assai ô cantu pupulari, tinennu pirò un caràttiri ariusu: si tratta di dui lamenti a sfunnu amurusu.
N'astrattu di Distretto core e amoruso[1], trascritta pi sicilianu:
- Distrettu cori e amurusu
- giujusu mi fa cantari;
- e certu s'iu su' pinzusu,
- nun è di maravigghiari:
- c'Amor m'hà usatu a tal usu
- ca mâ sì pigghiau la vogghia,
- ca lu disusari m'è dogghia
- vostru piaciri amurusu.
- ↑ Dieli, Art, Sicilian Poetry, SicilyPage, taliatu lu 8 di giugnu, 2008.


text:
Quissa, hè missiavu chì mi l’hà cuntata, disse Ghjilormina.
Vi ringraziamu o Ghjilò !
– Ava, à quale tocca ? Fate girà a scatula è sciglite puru una fotografia ! Virginia ? Idea ùn’avete ? Maria-Ghjuvannina ? Micca pronta à parlà … Mì ! Eccu Pantaleonu chì pesa a manu. Benissimu ! Andate ! Vi sintemu !
Pantaleonu avia postu a fotografia annant’à u tavulinu, scrutendu à ella. Dopu una stonda di silenziu, ripiglia u so fiatu è principia à parlà.
« C’era una volta, un omu chì averà vulsutu fà un ritrattu. Numineraghju Ghjuvanbattista.
Era l’occasione per Ghjuvanbattista d’esce u so veghju Yashica, un 6×6 bi-obbiettivi. Cun ellu, avia fattu eccellenti ritratti neri è bianchi, in u 80 quandu s’avia scuprettu una passione per à fotografia. È poi, era passatu pocu à pocu à altre affare, è l’apparechju avia finitu, allucatu ind’una armadiu. L’aduprava ogni tantu, ma era sempre più difficiule di si procurà e pellicule è robe per u sviluppu. Era un bellu pezzu ch’è a buttega specializatu di Muntesoro era chjosa è avà duvia cummundà nant’à l’internet. Ogni tantu usava u so telefoninu, ma era piuttostu per smendia è sempre turzunandu : micca mursicata è di prufundura di campu. Via ! Un « gadget » di più !
Ma, avà, pudia coglie u ventu per fà un veru ritrattu, cumpostu, custruttu, chì faccia onore à fotografu, è ancu à quelli chì seranu annantu, a famiglia, a so famiglia ! » Salute lu fottograffu / Chì la ci face di core » dice u chjama è rispondi
Era dece anni ch’eranu micca vinutu à vede à Ghjuvanbattista in paesu, a sola famiglia, u so figliu, è i so figliulini. Quandu era morta Teresa a so moglia adorata. Per ogni Natale, hè ellu chì si facia una scappata in Parigi. À tempu ghjuntu, u tempu di vultà. Una settimana chì passava quant’è a rena attraversu i diti, li lasciendu a bocca salmastrata.
Eviva ! D’istatina seranu quì. Tutti e cinque in paesu, ind’è a casa paterna. Avia i nervi in acetu. Ghjuvanbattista si vidia à girà e sette chjapelle, dumandendu consiglii per l’arrivu di i so zitelli, ellu chì avia l’usu di stà solu è si cuntentava d’un piattu.
À u batellu, andò à l’accoglie. Avia privistu à rigalalli cù una copisa collazione nant’à a Piazza. Riescì à situà a vittura in a fila vumida da u musu apertu di u ferry, ma ùn era micca pussibile di piantà senza pruvucà un frastornu di corne di i touristi affolati d’esce di u portu. I zitelli eranu stanchi morti, avianu fattu una gattiva notte. Prifirìanu cullà in paesu subitu subitu. Dopu qualchi abbracciata, s’andavanu à tocc’à tocca in a sala di bagna è ognunu acquistò a so camera. È Ghjuvanbattista ùn vidì più nisunu durante a matinata sana ! Per u pranzu servì una suppa corsa cù u pezzone di panzetta è un fiadone. I zitelli fecenu a ninfà : dà a suppa à meziornu ! A nora si lagnò di tuttu stu grassu, gattivu per à ligna, a salute è u culesterolu. Solu fù aggustatu u fiadone, ma scumpartitu in sei parti, ùn era micca un pezzu di più. Pigliendu u caffè, u so figliu li annunziò u prugrammu. Avianu l’intenzione di percorre a Corsica sana è stavanu cun ellu chè pocu tempu. Eranu giovani è avianu da ciambagliassi ! Era cusì ! L’avia capitu. Quantu era dilusu, ma u megliu era di stà zitu.
Oghje, tutti a famiglia si mette in vittura per fà u giru di u Capu è un spuntinu in Barcaghju. Casca à tappu per fà un ritrattu. Quandu s’affaccò u Yashica, a zitella, stunatu, dumandò :
– Poi fà fotograpfie cù quessa scatula neru, ò babbò ?
– Megliu chè quelle chè tù piglii cù u to telefoninu ! disse u babu dadendu una strinta d’ochju à Ghjuvanbattista.
Eranu indecisi : ben’ chì u ventu sia calmatu u mare era marosu è e cavallate rutulavanu sin’à a rena. Stavanu arritti, l’asciuvatoghji nant’à e spelle. A zitella cumenciava à pienghje. L’averia piaciutu à nutà subitu, ma a mamma avia dettu : « Hè troppu periculosu ! » Affaccendatu à a so preparaziona Ghjuvanbattista scelse di s’astene. L’apparechju era appruntatu, bene stabile nant’à i so pedi. Ùn era micca ardente a lume, filtratu per duie nuli è a contr’à luce accettevule. Duie o trè volte, li dumandò di vultassi versu l’obbiettivu, ma era quant’è à suminà in a rena ! Ùn c’era mezu d’avelle tutt’inseme.
Ghjuvanbattista hà chjinatu u capu, l’oghju fissatu nant’à a mira, u gruppu ben quadratu. Hè à mumenti di dice « State attenti ! », eccu u ghjucu chì mustra un ferry s’affaccendu di daretu à A Giraglia. U minò si volta trascinendu a so surella, è a mama si mette à scuzzulà a so asciuvatoghju cum’è un torero cù a so muletta. U babbu hè u solu di fronte, ma a manu daventi à faccia, accunciendu e so spechjetti, ultima maneretta. Ghjuvanbattista, i deti aggrancati nant’à a cricca, appughja di reflessu. Cliccu, cliccu, hè pigliatu u nigativu ! Vuleria pigliane ancu un’altru, ma si spargulianu. È tutti decidenu ch’è megliu ch’elli si ne voltinu in vittura per tentà di si bagnà in San Fiurenzu.
Ghjuvanbattista hè stancu. Ùn si sente à cuntinuà u viaghju. À chì prò di seguitalli, solu in a so vittura. Ha prupostu di piglià i duie zitelli, ma ùn ci hè micca u climatizadore è alcunu manicu USB per e tavulette. Si ne và solu in paesu, si runzicò unu ou duie biscotti è s’agguattò in lettu.
Qualchì ghjornu dopu, è a partenza :
– Si videranu per Natale o Pa ?
A u batellu ùn falli micca cumpagnia.
Ghjuvanbattista hà sviluppu u ritrattu. Un pocu troppu espostu. Li averìa piaciutu fotografialli di fronte.
Fola fuletta, dite a vostra chì a mea hè detta ! »
– Vi ringraziamu o Pantà !
Quandu l’animatrice fece un riassuntu di l’attelu « Dite a vostra » di a Casa di ritirata, disse quantu avia stata commossa per a stalvatoghju cuntatu per Pantaleonu. Capizzendu, a direttrice riflettì una stonda, poì disse :
– A cio’ che’o sò, nant’à a so scanceria, hà un veghju apparechju fotograficu chì ùn ghjovu più. L’ultima volta chè u so figliu hè venutu avedellu, vulià piagliallu. È Pantaleonu, omu pisatu, di solitu sempre calmu, hè entratu in e furie. Si sente i so stridii nant’à a u curridore. È, dapoì, u so figliu, nisunu l’hà vistu per ssi cuntorni.
Charles Eissautier, aprile 2019


text:
Nella lingua della tua città che hai amato incondizionatamente. Sperando che ogni rima baciata possa sfiorare le labbra azzurre del cielo che abiti.
Pi tia…Stefania Sberna
Ma comu po’ ghiessiri ca u stadiu è masculu e avi a vuci di fimminedda?
Ora vi cuntu na storia, na storia troppu bedda.
Quannu traseva o stadiu in Serie A,
cu tutti i cori ca facevunu la-la-la
a n’cettu puntu sinteva sulu na canzuni:
chiuveva do cielu ma trasfummava i jucaturi in liuni.
Ti meritassi na canzuni
ma sugnu chiù bravu a sparari paruluni
perciò ti scrivu na poesia
picchì m’arruodda u modu di parrari di tia.
Iu no sacciu c’aveva di speciali,
sacciu sulu ca senza ddu cantu
sta squatra mancu avissa acchianatu
picchì non diceva sulu nomi
emozionava iddi e nuatri
n’arrizzavanu i canni e ni sintevumu latri.
Latri di gioia ca s’arrubbavanu sorrisi
e vittorie felici.
Ma siccomu ni lassasti due fimmineddi
a mancanza a sintemu menu
picchì l’eco da to vuci viaggia n’te stiddi.
Ti chiamano The Voice, all’inglisi,
ma a nuatri, ca semu catanisi,
ni piaci chiossai a versione nostrana: “A vuci”
perché ni fa pinsari a tia, pichhì sona chiù duci.
(A Stefania Sberna).