text:
U BALCONE : ACCENNI À A LITERATURA ESOTICA DI L’ANNI 1920
Prosa
U studiu criticu chì dice u megliu, à contu meiu, l’ambiente di u Dopu guerra duv’ellu hè statu cuncepitu è publicatu u Vasco di Marc Chadourne sarà "Après-guerre et sensibilités littéraires (1919-1924)" di Eliane Tonnet-Lacroix, (01.01.1991 , Publications de la Sorbonne, 374 p.). E pagine quì sottu sò u riassuntu di un passu di u so capitulu III intitulatu: “À la recherche de l’évasion ». Issu bellu studiu dice e tendenze generale duv’ella piglia sensu è morsu a pruduzzione rumanzesca d’issi anni custì. È, à puntu, ci truvemu à Marc Chadourne è u so Vasco.
Scappà, viaghjà, parte luntanu: sò in issi primi decennii di u XXesimu pare ch’elli fussinu stati i segni più chjampidi di u “male di seculu”. Un modu di lacà si daretu à sè e catastrofe tamante è tutti i spaventi di a Prima Guerra mundiale.
In isse cundizione pessime, l’esutisimu pare non solu l’agrottu circatu ma puru a prumessa di un avvene, di una vita nova per mezu di l’aventura ch’ella prumette sempre a via ver’di e terre è lochi novi. In listessu tempu issa primura piglia un versu novu: sminuisce l’esutisimu rumanticu ch’ellu rimpiazza un sensu di più in più apertu di l’osservazione realista, di menu imaginativa è più ogettiva, cun descrizzione da circà ad esse esatte u più pussibule. Cù u sviluppu di e cunqueste culuniale spunta una curiusità detta “culuniale” è prestu issa denuminazione và ancu à insignà una certa literatura è i premii chì venenu à cunsacrà la. Hè cusì chì a "literatura culuniale", nata prima di u 1914 diventa istituzione dopu à u 1918 è tandu u Ministeru di e culunie crea u Gran Premiu di Literatura culuniale in u 1921. Ùn hè micca literatura da turisti ma fatta da ghjente chì stanu in issi lochi. Hè, in un certu modu « literatura regiunale » cum’ellu si diceria oghje ghjornu. I libri di Jean Marquet (De la rizière à la montagne, Prix de Littérature coloniale en 1921, nantu à l’Induscina), di Maurice Le Glay (Badda fille berbère, Prix de Littérature coloniale en 1922 nantu à u Maroccu, è di André Demaison (Diato, Prix de Littérature coloniale en 1924 nantu à l’Africa nera), u so scopu hè di fà un ritrattu u più ghjustu è precisu pussibule di avita di a ghjente nativa d’issi paesi. Listessa vuluntà di realisimu ci hè ind’è Elissa Rhais (Saâda la Marocaine (1919) nantu à a sucetà algeriana) è a cumunutà ghjudeia) è u criticu L.Maury dice à issu prupositu in a Revue bleue (10.01.1925) ch’ella ùn hè più literatura di u viaghjatore ghjuntu da Punente ma pittura di un esutisimu novu ch’ellu chjama « l’Orient des Orientaux » .
È ùn si stà tantu à vede chì u sguardu hè cambiatu. I modi di vita è di pensà contanu più chè i paisagi chì ùn parenu più decoru ma ogettu di u studiu. Cusì sò l’osservazione di i fratelli Tharaud nantu e cità maiò di Maroccu (Marrakech ou les Seigneurs de l'Atlas (1920), in cerca di l’anima maruccana; un libru nant’à a Tunisia, Le Prince Jaffar (1924) chì l’autore ci face tanti ritratti di indignei arbai o ghjudei, è po quelli di i coloni.
Ind’è Sur un cargo (1924), Jean-Richard Bloch ùn porghje micca novi paisaghji ma solu di prupone ciò ch’ellu hà scupertu ellu. Sò cose più ammanite, più reale, tuttu ciò ch’ellu ùn avia mai cunnisciutu ellu sinu à tandu : l’universu ch’ellu hà scupertu ghjustu avà, quellu di u mare cù i battelli. Soupault si maraviglia ch’ellu sia porgu è spugliatu issu esutisimu custindi, è dice tandu quant’ellu hè cunvintu chì "l'intérêt est surtout dans la vie et non dans l'imagination." Cù u so Le Pot au noir (1923), Louis Chadourne, dice chì a primura ùn hè solu u garbu di u decoru, ma dinù cum’elli ci campanu l’omi, è quelli cundannati à i travagli furzati.
Ed hè custì ch’ellu si vede cumu sò intrecciati stretti, in issa literatura, duie cose una cria opposte: u bisognu di l’evasione è a primura di a verità.
A cumplessità ùn manca chì, à cantu à e tendenze duv’ellu si vede ancu sprime un’ideulugia naziunalista, venenu à apre si dinù altri chjassi chì portanu à una spressione di a vita spirituale è u scandaglià di l’anima umana. L’insegnanu per indettu Connaissance de l'Est di Claudel, Éloges di Saint-John Perse è l’opere di Larbaud o Segalen.
Da un’altra parte, ci sò e cose da fà pensà chì l’esutisimu hè robba trapassata: cù u prugressu di i mezi di cumunicazione chì facenu calià u tempu di i viaghji, u mondu pare più chjucu cù e distanze fatte più corte, cù l’unifurmizazione di i modi di vita sempre più grande à tal puntu chì Paul Morand dicerà quant’ella hè minuta è mischinella a pianeta (Rien que la Terre, 1926).
È puru, à l’incuntrariu, in issu Dopu guerra ci hè ancu un rinnovu tamantu di un esutisimu literariu chì diventa spessu paradossu fattu di ricusu di u rumantisimu è, à tempu, rumantisimu prufondu assai! L’esutisimu si sprime tandu ligatu cun l’inchietitudine davanti à a relatività di e custruzzione umane è a nustalgia di un "paradis persu", è ne diventa ancu a spressione stessa di u Male di u seculu: Philippe Soupault dice tandu: “Le désir des voyages correspond à un goût, le plus fort peut-être, de notre époque. Il y a chez presque tous nos contemporains un besoin de dépaysement qui est, à mon avis, une forme de notre pessimisme. » (Sur un Cargo-Locomotives.J.R.Bloch », La revue européenne, nov.1924,p.74)
Un esutisimu chì face u giurnalisimu
Dopu guerra quand’ellu scrive, u scrittore muta quasi in giurnastu è si face ripurtatore. Ùn hè più esoticu tuttu à fattu. Pare ch’ellu u porti à scrive un prugettu di disincantu, una vuluntà di ritene l’attenzione arrichendu propiu u cuntrariu di ciò ch’omu aspettava. Un effettu ambiguu assai postu chì tuttu hè messu in cuntrastu cù u sognu ch’ellu si circava cun l’evasione esotica. Issu spaisamentu paradussale hè in fatti un modu di ammasgiulà mettendu sottu à l’ochji di u lettore u reale di isse terre duv’ellu si aspettava l’evasione di l’imaginariu. A dice bè François Berge cù u so prugettu di insignà "la beauté des choses réelles", cum’ellu si pò leghje ind’è "Exotisme", un titulu chì insegna u cuntenutu di ghjugnu 1924 di Les Cahiers du mois, duv’ellu face un ritrattu di u Maroccu oppostu à l’idea à ciò ch’ellu si aspettava.
Hè cusì ch’ellu muta versu u scrittore esoticu : oramai, finitu u sognu, rende contu di ciò ch’ellu vede, puntu è basta ! Conta di più a verità chì scaccia u garbu sbagliatu di l’apparenze.
Cusì face Bloch in u so Adieu à l'Asie, cusì face Roland Dorgelès ind’è Sur la Route mandarine (1925) in a so cerca permanente di a smitificazione, questa quì cum’è quella di l’eruisimu militare. « C'était donc cela, la Route de mes rêves" de mes beaux voyages immobiles, ce n'était donc que cela : une grande voie mal pavée, en bordure du chemin de fer. » Custatendu ch’ellu hè sparitu L’Oriente di legenda vistu u sviluppu di a mudernizazione, ùn si ne face lamentu è, à u cuntrariu, si interessa à un pitturescu novu natu da u cuntattu trà e civilizazione è dichjara a so preferenza pè a verità, puru quand’ella dispiace.
Sarà listessa pè u Giappone, discrittu in modu novu da Raucat (L'Honorable Partie de campagne, 1924). Sinu à tandu u paese valia per via di l’impronta esotica, antica è di sognu ch’ellu ci avia messu Loti in e so evucazione : oramai sò i so tratti cuntempuranei ad attirà u public d’Occidente. Ammintendu l’anima giappunese, mette in cuntrastu l’usi antichi è a vita muderna è issu cunfrontu culturale nutrisce un versu umuristicu in u so scrittu. Un prucedimentu ironicu li permette di oppone i punti di vista sfarenti di l’uccidentali chì si campanu videndu maghjine è scene ispirate da a tradizione invece chì u giappunese stà à bocca aperta di fronte à isse maraviglie di i cammini di l’usine chì cappianu u so fume.
Listessa ancu pè a China, cun Saint-John Perse chì gira u spinu à e maghjine tradiziunale è s’interessa propiu à l’evuluzione chì face un paese mudernu di un paisaghju sinu à tandu cunsideratu esoticu chì ùn si pò dì!
In fin di contu si vede quant’ella hè sbarrazzata di qualsiasi garbu pueticu a terra di L’Oriente. Ancu Pierre Benoit, in Le Puits de Jacob (1925), ci face vede à Agar davanti à Gerusaleme in un’attitudine chì u lettore ùn si l’aspettava mancu à pena. Invece di a cità santa si scopre una cità cumuna è chì ùn sente di nunda, cù i so palazzi è bars americani vicini vicini à u Muru di i Lamenti : "la guerre a entraîné la liquidation de bien des poncifs"! Ùn ci hè più nè esutisimu nè erusimu di guerra.
"Storce l'esutisimu"
Storce l'esutisimu: issu scopu soiu, u palesa Pierre Benoit parlendu di L'Atlantide (1919), duv’elli si incontranu verità è falsu, dui modi di ricusà i mendi di l’esutisimu. Da ammintà u Sahara, pare Pierre Benoit ch’ellu si fussi ducumentatu cum’ellu ci vole ma u carattaru, à tempu legendariu ed esoticu, di u so racontu trova un contrapesu : a mudernità di u so persunagiu feminile, ubligatu disse l’autore à fà da parigina : « elle n'aurait de chance de séduire le lecteur qu'ayant épousé la mentalité parisienne, abonnée à La N.R.P., et vêtue à la mode de la Rue de la Paix. ». Mistificazione è smiticazione vanu cusì cum’è un chjocu di campane.
Hè u stessu estru smitificatore chì porta à Cendrars à a fisica di a so racolta Kodak (1924) fattu à frase frastagliate in i rumanzi di Gustave Lerouge. Si tratta custì di una mistificazione raduppiata : sò puemi inghjennati da maghjine aggrancate, quelle di u rumanzu à sfugliate, è po d’altre maghjine aggrancate anch’elle chì venenu d’incullature. È si infatta cusì chì sò maghjine spiccate duie volte da u reale.
In quantu à Paul Morand, sentimu lu chì dice di vulè « démoder l'esutisimu, cette photographie en couleurs ». È Sartre ùn si sbaglia rimarchendu chì Morand, issu tercanu maiò di l’esutisimu, chì hà scrittu tanti testi « remplis de clinquant, de verroterie, de beaux noms étranges, les livres de Morand sonnent pourtant le glas de l'exotisme. » À Morand, Dorgelès o Raucat ùn li dispiace à nutà quant’ellu si occidentalizeghja l'oriente è Morand a scrive ritrattendu « le visage de brique" di Bombay, sottu à un celu tesu "aux cheminées d'usines". Morand scrive dinù ch’ellu ùn si tratta di circà a verità discrivendu ciò ch’omu vede, ma tuttu à l’oppostu storce a realità è fà una descrizzione falsificata. È si tratta per ellu, di circà una fantasia sempre di più in più maiò. L’ammasgiuleghjanu sopra à tuttu i ritratti strani è spari, chì à parè soiu, sò atti à rapresentà u mondu scunvoltu è cagiticu di u Dopu guerra. È messi cusì, detagli simuli chì falsi ùn sò scuzzulanu e maghjine di a cunvenzione ch’omu si aspettava à vede è mettenu in risaltu a crisa di u culore lucale.
L’esutisimu interiore
Ind’è l’universu di Morand ùn si stà tantu à capisce chì l’esutisimu hè diventatu per ellu una realità cerebrale, una manera di rifà u teale à traversu à a mente. L’esempii più parlanti sò in issa custruzzione, l'Alemagna di Mac Orlan; l'Alemagna è u Pacificu di Giraudoux ; a Russia di Delteil è ci insiste nantu citendu li.
Basta di fatti à guardà Suzanne et le Pacifique (1921) è si vede subitu chì Giraudoux ùn si vole lacà ingannà da e fisiche di l’esutisimu. Prevene chì u lettore ùn sarà cuntentu postu chì Suzanne ùn hà da pudè dì cum’elle si chjamnu e maraviglie di a so isula chì e parolle ammanite sò sbagliate. Tandu si vede chì issa pulinesia hè rifatta da l’imaginazione è ch’ella ùn vale à circà la in l’esutisimu.
Jean-Richard Bloch rimarca chì a ghjente di u so tempu ne anu una techja di u pitturescu di i lochi è preferiscenu i paisaghji ch’elli sunnieghjanu. À l’incuntrariu di Loti chì era attente à discrive cum’ellu si impunia u paisaghju nantu à a so sensibilità, u più di i scrittori esotichi di u 1920 cambianu è certe volte caccianu u paisaghju è preferiscenu l’esplurazione di a so anima chì, pè u più, u soiu u viaghju hè interiore.
È po Jean-Richard Bloch ellu stessu chì u soiu l’esutisimu hè pè u più realistu è ducumentariu, si riface à so modu un Oriente imaginariu, interiore è metafisicu. A dice benissimu La Nuit kurde duv’ellu hà spazzatu ogni puntu di pitturescu, per via chì u so sugettu hè un’aventura spirituale è, cum’ellu à dice da per ellu, una "équipée de l'âme".
Quant’ella hè passata di moda a « couleur locale » a facenu vede Supervielle o Saint-John Perse : ind’è Débarcadères (1922), Supervielle si ne ride è Gravitations (1925) dice l’esplurazione di u mondu interiore mentre chì l’angoscia di a morte cù a nustalgia di a felicità persa pè u sempre face affaccà paisaghji, visti è à tempu sunniati, maghjine chì traducenu l’anima di u pueta.
Da a so banda Saint-John Perse dicendu quant’ellu avia una "haine farouche de l’esutisimu littéraire", a spedizione d'Anabase a pone in un paese precisu è miticu à tempu, attu à permette l’esplurazione interiore. È si tratta propiu di scappà, fora di u cutidianu è cusì ritruvà l’essenziale. Valery Larbaud insegna l’esutisimu di Saint-John perse cum’ellu hè veridicu è à tempu sugettivu :
"Mais quel chemin parcouru, quel renouvellement et quel approfondissement lyrique depuis les descriptions de Chateaubriand ! Celles de Saint-John perse sont à la fois plus exactes et précises et plus chargées de sens et de méditation. Ces paysages lui sont intérieurs."
Esutisimu è cosimupulitisimu
Issu esutisimu novu hè prova quant’ellu hà pigliatu a falata pè l’omi di l’annate 1920, a "couleur locale", è cun quessa, l’ogettu cusì caru pè i rumantichi, vene à dì a natura. Oramai a primura hè di più per l’omi chè pè i decori. Drieu oppone a terra, tracunnisciuta, è u mondu di l’omi, quellu di u so "frère antipodique", chì quessu ferma ancu à scopre.
Si affacca è si sviluppa un sentimentu novu chaccetta à tempu l’unità di l’umanità è a diversità di populi chì a cumponenu. Cumu u mondu pare ch’ellu si fussi ristrettu, si cunnosce megliu l’umanità cù e so particularità è l’idea di omu ubiversale và per smarrisce. È in listessu tempu si cunnoscenu megliu ciò chì unisce puru s’elle ci sò varietà di razze è di clima. Hè cusì chì in Le prince Jaffar, l’autore mette à tempu e particularità di i persunaghji è certe sumiglie trà l’omi di u so paese è quelli di Tunisia, i so "frères étrangers". Ramenta a spresssione di Drieu, issu fratellu antipodicu. Morand face listessa ind’è Ouvert la nuit duv’ellu mette ritratti di strangere ma ricunnosce in u prefaziu chì elle sò propiu cambiate e Francese è chì in fin dicontu, ùn sò tantu "si dissemblables de leurs soeurs lointaines".
Si pò dunque cunsiderà chì u veru esutisimu –quellu chì tratta solu di ciò chì hè furesteru hè statu in issa generazione rimpiazzatu da u cosimopulitisimu, chì vole dì apertura di spiritu di pettu à u furesteru è sforzu da avvicinà si ci. Eccu a definizione di l’esutisimu di Pierre Benoît:
"Un prodigieux effort de l'âme occidentale pour se placer au point précis où tout d'une âme étrangère lui devient accessible, quasi-normal. »
Significativu assai hè quellu di Paul Morand. Si hè dettu oppostu à un esutisimu chì saria solu u garbu di ciò chì hè luntanu da u paese di quellu chì scrive, "fora", cum’ella a dice a radica « exo » contr’à ciò chì hè “drentu”, perchè chì tandu saria solu piglià à l’arimbersciu un naziunalisimu chjosu è stanghittatu. Per Morand, l’esutisimu veru, dunque una manera di cosimopulitisimu, permette u cunfrontu di apparagunà i populi, circhendu cusì « une vérité supérieure aux frontières ». Cusì u scrittore si hà da pudè mette à paru cù l’anima furestera. È di colpu l'esutisimu sarà un modu più prufondu di cunnosce si sè stessu, è di piglià cuscenza di l’estraneità sputica soia è si capisce custindi chì per Morand è tanti altri di u so tempu, l'esutisimu cosimupolite và cù a cerca di l’identità propiu di soiu.
Issa primura pè u cosimopulitisimu di l’anni 1920 si spiicaria spessu per via di e dillusione di a guerra di u 14-18 è e so cunsequenze. In tutti i modi ci si rimarca un’incertezza, un dubitu, un suspettu, via un relativisimu generale chì hà fattu pensà è dì chì in issa epica custindi e cose eranu propiu à buleghju.
U strangeru è u stranu
In un certu modu l'esutisimu hè sempre andatu à circà l’insolitu. È a crisa di l’identità persunale, in issu ambiente di relativisimu è di cunfusione hà impuntatu e sensibilità à primurà si di e cose strane è in particulare l’elementi strani di a psiculugia. A literatura prudotta tandu ne face a prova.
Tutte l’eruine di Ouvert la nuit anu un trattu da stupisce : Remedios ("La nuit catalane"), à tempu revuluziunaria annafantata è burghese; Aitno, a nudista pudibonda di "La Nuit nordique"; a Russia Anna di "La Nuit turque", cù a so calma d’addisperu.
Sò dinù persunalità uriginale cum’è u principe Jaffar, "monstre sympathique" in u libru di Georges Duhamel nantu à a Tunisia. Hè stranu quant’è i "monstres" ch’ellu hà discrittu Paul Morand : l’Irlandese O'Patah, l'Alemanu Egon von Strachwitz ind’è Fermé la nuit. Mostri sfarenti, ma riuniti è fatti listessi per via di a curiusità chì hè listessa trà Morand o Duhamel.
Issa curiusità pè u pitturescu psiculogicu hà da purtà à scandaglià a mentalità di l’Inglesi, un populu vicinu cunsideratu interessante micca secondu un esutisimu propiu caratterizatu, ma percepitu sempre cumu uriginale da i Francesi. Cocteau face cusì cù u persunagiu di Le Grand Ecart : Peter Stopwell. Dice ch’ellu si porta à dossu "la poésie de l’Angleterre'', un mischju trà salute fisica è perversità murale. Londra dinù pare a cità ch’ellu ci vole da pudè ci discrive l’amori strani di Quennie in "Beauté, mon beau souci" di Larbaud.
Ind’è Giraudoux, sò i Stati Uniti à porghje issi esempii stranu d’umanità. Hè un sugiornu chì spaiseghja u lettore ma ùn sò e realità discritte à spasisà, sò e persone eccezziunale ch’omu ci intuppa nantu (Amica America, 1919).
**
Stu studiu di riferenza, lettu solu dopu compiu è publicatu U Balcone, hà schjaritu assai a via ch’ellu avia chjappu l’imaginariu di a mo creazione literaria.
Ùn sò l’altri, ma à mè, ciò chì mi preme sopra à tuttu, hè a trasfurmazione di u mo scrittu rumanzescu in rumanzu stampatu. Và bè, a sò ch’ella hè una tuntia è chì ciò chì vale è conta hè l’inseme di i lettori ch’ella pò accoglie una lettura. È ch’ellu hè di primura u numeru di i lettori capaci à entre in issa lettura. Cumu i chjamate quessi tutti inseme? U letturatu, mi pare...
Tandu, quelli chì scrivimu in corsu –è testi longhi cum’è rumanzi-, figuremu ci ciò ch’ellu sarà u nostru, u... letturatu!
Allora, in stu mumentu, da pudè accresce u meiu u... letturatu, provu à accresce u numeru di e letture. E meie! È mi leghju ghjornu è notte u mo ultimu, issu benedettu U Balcone. Infine, piuttostu maladettu u balcone duv’ella stà impernata anni è anni Agatuccia, è un bellu ghjornu, padapà! piglia è si ne fala è schjaccia un coppiu di giovani nucenti venuti di notte tempu à fà l’amore sottu.
È bè, figurate vi chì, à rombu di riletture, mi sò puru accortu quant’ella deve issa scrittura di meiu à a... lettura. È à unepochi libri ch’aghju lettu. È d’altronde, più ci pensu è più mi rivene una vechja certezza assicurata cù l’avvinta teorica ver’di a testualità, è in particulare u chjassu chì porta à cunsiderà ogni creazione da ripigliu di una creazione nata nanzu, cunnisciuta per via di e letture ch’omu hà fattu, in modu più o menu prufondu, è certe volte ancu di libri solu sfuglittati è opere solu ammintate. Una riferenza cuscente o nò, o à quandu sí è à quandu innò.
Di fatti, in a custruzzione di U Balcone l’aghju ammintati o propiu ficcati da mutori di l’azzione. Ci hè Phèdre di Racine, è si vede. Mi sò dinù ghjuvatu -quasi senza vulè la- di Premier amour di Tourgueniev. Aghju sgrignatu a pagina à Julien Sorel è po spechjatu un puema di Les fleurs du mal, "Parfum exotique" pasticciatu è mascaratu da un persunagiu stranu, u fattore Gnigninu chì tutti l’anni vene sottu à u balcone, à festighjà "U Ghjornu di a Puesia”. Tanti passi messi in bocca à Paulandria l’aghju chjappi in un manuelettu di etnugrafia malgascia di i tempi culuniali: Ethnographie de Madagascar (1946) di Jacques Faublée.
Ma u più ch’o aghju indiatu ind’è l’azzione hè Vasco di Marc Chadourne, publicatu in u 1927. À tal puntu chì più và è più mi impunta à vede l’intertestualità à l’origine di U Balcone. Ma quessa, l’intertestualità, hè un discorsu largu è spergu di pudè ne discorre un di sti ghjorni.
Iè, u rumanzu di Marc Chadourne più và è più credu ch’ellu averà avutu per mè un’impurtanza aldilà di ciò ch’o aghju decisu in modu cuscente. Di fatti, l’aghju ficcatu in a storia micca solu da riferenza ducumentaria ma, u lettore a sà, ancu da chjave chì schjarisce u misteru di a sparizione di Petru dapoi tanti anni.
U fattu si stà chì issu libru era in a bibbiuteca di famiglia, arricatu ci in l’anni 1970, trà unepochi vulumi lacati da una cumare pruvenzale, una signora di Pruvenza chì campava “à la garçonne” è frequentava in l’anni 1920-1940, a parte burghese di a pupulazione d’Hyères. U libru, mezu strappatu è pendiconi nantu à a scanceria, durante i trenta anni scorsi parechje volte l’aghju chjappu è sfuglittatu lighjendu ne qualchì passu, ma mai l’avia lettu da un capu à l’altru. Ci hè vulsutu ch’o avessi bisognu di inserisce in U Balcone e trè lettere di Petru Fulleoni mandate da l’Oceania, è tandu mi ci sò arrimbatu, traducendu è cambiendu u scrittu uriginale pè i bisogni di a mo narrazione. Mi ci vole à dì chì nunda mi impuntava à vulè ne sapè di più in quantu à u rumanzu di issu autore scunnisciutu è -mi ne sò avvistu dopu- in i so anni classificatu da a critica literaria à mezu à l’opere di ribombu è di nomina, ma scurdatu cù u tempu.
Di fatti Vasco, di Marc Chadourne, in issa fine di u decenniu 1920-1930 hè ghjuntu sinu à pudè rapresentà a spressione literaria di un’epica sana è di varie sensibilità ch’omu ammenta spessu cù i nomi generichi di “opinione”, “generazione” o “muvimentu”. Ùn hè solu à merità si un titulu simule, ma cù a so opera è u so itinerariu di scrittore-viaghjatore-aviatore, incaricatu per altru di parechje missione di diplumazia è di cultura, e so croniche giurnalistiche, a so cullaburazione cun ghjente di sinemà, è i paesi di u mondu duv’ellu hè scalatu, ùn stupisce ch’ellu sia statu cunsideratu trà i spiriti più in cunsunanza cù u modu chì l’intelettuali d’issa epica pensavanu i raporti trà e sucetà di l’Occidente è l’altre parte di u mondu, sia paesi sviluppati o regione dette salvatiche o primitive.
In fatti u so imaginariu è u pensà duv’ellu si arremba, ci vole à riligà li à i currenti di lettura è di pensà di l’epica s’omu vole capisce cumu hè ch’ellu hè statu praticatu cun successu. Tandu hè faciule à figurà si cumu issa storia di viaghju à a scuperta di e terre più luntane hà pussutu porghje è traduce l’estru di una generazione sana sana. Credu ch'o andaraghju à leghje più in prufondu issu libru di Chadourne è quellu di Faublée chì sò, da veru, e fonte principale di l’intertestualità sullicitata in u mo prugettu di scrittura pè stu rumanzu.
G.THIERS
15.08.2016


c: text/html

text:
Sicondu u situ web luKorea Herald, U novu smartwatch standalone da Samsung pò esse chjamatu Samsung Gear Solo.
L'infurmazione nantu à u nome di smart watches da Samsung hè diventata dispunibuleluKorea Herald apparentemente da fonti vicinu à u sviluppu di u novu dispusitivu wearable.
Hè previstu chì u novu gadget Samsung Gear Solo, chì hè sempre in sviluppu, serà equipatu cù un modulu d'identità universale di abbonatu o una carta USIM è ùn serà micca ligatu à un smartphone cum'è l'altri smartwatches Samsung chì esistenu oghje nantu à u mercatu (per esempiu. , cum'è Samsung Gear 2).
U smartwatch Samsung Gear Solo darà à l'utilizatori a capacità di fà è riceve chjamate direttamente da u so polso senza avè bisognu di sincronizà cù u so smartphone. Hè infurmatu chì u mudellu di u novu watch hè attualmente sviluppatu per u mercatu coreanu, è più tardi a cumpagnia pensa à organizà e spedizioni à altri mercati mundiali.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Quatrième de couverture
Zeppe di sensu, e cronache radiofoniche di Alanu Di Meglio ùn s’accuntentanu micca d’arricacci un’infurmazione culturale è storica nantu à un locu corsu. À chì sà leghje trà i filari, a forma scelta di u bigliettu li palesa un universu di cunnutazione, d’irunia o di cumplicità. Scuprimu una Corsica simpliciamente nustrale cù l’ochji di unu chì, frà tant’altri, a campa, a leghje è l’ampara da quì.
La Corse sous toutes ses coutures : Chaque lieu en Corse porte une histoire, souvent multiséculaire. Cachés dans les replis du passé, suggéré parfois par son toponyme, souvent par des preuves toujours visibles, l’auteur est parti à la recherche des indices de cette géographie historique de la Corse. Les chroniques, racontées sur les ondes de Radio Corse Frequenza Mora, ont été réunies ici par l’auteur pour offrir un itinéraire original entre littérature de voyage et hommage poétique...
Extrait
Ma ancu in i lochi prascelti chì parini tocchi da mazzetta di fata, quiddi più sireni, ci pò nascia a stragi. In i lochi chì certi fatti ùn poni accada chì sò robba di un altrò urbanu chì avaria sviluppatu un altru tippu di salvaticumu : quiddi di l’omi di i cità.
In Galeria, in u 2001, à u mumentu di i vaghjimi, Latifà, 24 anni, ghjovana maruccana addivata quì, ricevi 24 cultiddati murtali da u so babbu. In cor di u paesi di 300 abitanti, à u pedi di sti lochi incantati.
U mutivu di l’assassiniu hè chì si duvia spusà cù unu di u lucali. Latifà è Petru duviani fà un coppiu degnu di a maghjina di u Fangu chì si lampa in Galeria in i bracci di u Meditarraniu.
« Avemu listessi antichi » dici u pueta. Ma issa tarra di cuntrastu ch’idda hè a Corsica ci rammenta sempri, fussi in paesi o in cità, chì u Meditarraniu o puri u mondu, fermani à custruì. »


text:
Caddhrìpuli (Lecci)
.
Caddhrìpuli (puru scrittu Caddhìpuli o Caddìpuli) è nu cumuni salentinu, nfacciatu supra lu mari Joniu.
Àuti noma salentini[cancia | cancia la surgenti]
Nta àutri dialetti salentini lu cumuni veni chiamatu: Gaddhìpuli, Gaddhrìpuli, o Gaddìpuli.
Dialettu[cancia | cancia la surgenti]
A Caddhrìpuli se cunta nu tipu te dialettu salentinu ca tene carattirìstiche tutte particulari. Lu dialettu te Caddhrìpuli appartene a le famje te la lingua siciliana: è lu dialettu salentinu.ma sai cu cunti caddhripulinu?
Talìa puru[cancia | cancia la surgenti]
Monumenti importanti[cancia | cancia la surgenti]
A Caddripuli ci suntu muti monumenti e chiese te visitare:a (Funtana Creca ca ete a cchiui antica d' Italia),a Pontificia Basilica Cattedrale te Sant'Agata,u Castellu,e mura antiche e mute chiese confraternali.


text:
Tancredi di Lecci
Tancredi di Lecci (chiamatu puru Tancredi di Sicilia) (1135-20 di frivaru 1194), fu Cunti di Lecci (1149-1154 e 1169-1194), Re di Sicilia (1189-1194), dâ dinastìa dî Nurmanni, famigghia d'Autavilla.
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
Tancredi, figghiu naturali di Ruggeru di Pugghia (lu figghiu granni di Ruggeru II di Sicilia) e di Emma di Lecci, divintau cunti di Lecci ntô 1149. Â morti di Ruggeru II, Tancredi si nn'appi a jiri n esiliu a Custantinòpuli pi cumannu di Gugghiermu I di Sicilia (Gugghiermu lu Malu). Chissu succidìu duranti nu tempu quannu cc'era na rivurtata contra lu regnu di Gugghiermu I, suppurtata di tanti nòbbili. Ritorna n Sicilia sulu doppu l'elezzioni di Gugghiermu II di Sicilia (Gugghiermu lu Bonu) (1169).
Quannu Gugghiermu lu Bonu murìu, nun sènnucci eredi diretti si punìu lu prubbrema dâ succissioni. 'N puntu di morti Gugghiermu nnicau paru Custanza di Sicilia ubbrigannu li cavaleri a giuràricci fidilitati (idda avennu già spusatu cu Arricu VI di Girmania niputi dû svevu Fidiricu Barbarussa). Sparti, Custanza era figghia liggìttima di Ruggeru II e zia dû stissu Tancredi, ma a l'èbbica era assai forti l'oppusizzioni dî cavaleri nurmanni â dinastìa mpiriali sveva n Sicilia. Na parti dâ curti, spirannu nti l'appoggiu dû papa, simpatizzava pi Tancredi, chi era stimatu comu cumannanti militari e di stirpi nurmanna. E comu lu mpiraturi Fidiricu Barbarussa era mpignatu nti na cruciata n Terra Santa, Arricu VI e Custanza si nn'àppiru a stari ntô Regnu di Girmania, chi era nti na situazzioni dilicata e a disintirissàrisi dâ Sicilia. Nta stu cuntestu ntô misi di nuvèmmiru dû 1189 Tancredi fu ncurunatu a Palermu Re di Sicilia. Lu papa, appruvau l'elezzioni.
Quannu Arricu succidìu ô tronu di sò patri, dicisi di pàrtiri pi ricunquistàrisi la Sicilia, suppurtatu puru dâ marinarìa pisana. La flotta siciliana battìu chidda dî pisani e l'esèrcitu di Arricu, a càusa di na pistilenza fu dicimatu. Sparti, Tancredi arriniscìu a catturari la cuggina Custanza, e Arricu appi a scìnniri a patti cu Tancredi, n sèquitu a cui na tregua fu stabbiluta.
La succissioni a Tancredi fu prubbrimàtica. Tancredi nnicau sò figghiu Ruggeru, chi parò murìu ntô 1193 e doppu nnicau l'àutru figghiu Gugghiermu câ riggenza dâ muggheri Sibbilla di Midania, nzinu a quannu divintassi maggiurenni.
morti di Tancredi, Arricu rinesci a acchianari ô tronu di Sicilia sulu cu nu sanguinusu ntirventu armatu ntô 1194.
Talia puru[cancia | cancia la surgenti]


text:
L’autore di sta publicazione ci dà u so parè in quant’à a situazione ecunòmica di a Còrsica. Fendu òpara di pedagogia, ci ripete ogni tantu, à a manera d’un mantra, a stessa frasa : « la qualité plutôt que la quantité » (pàgine 19, 27, 34, ecc.). Alora, perchè ch’ùn circaraghju micca eiu à fammi pedagoga ? Di fatti, si trova in stu libru un isbagliu abituale per ciò chì tocca à a parolla Kallistè. Certa, hè greca a parolla, ma : « I Grechi ùn anu mai chjamatu a Còrsica Kallistè. »
Principia u librettu fendu u paragone trà u Qatar è a Còrsica, i primi sò diventati ricconi per via di u so petroliu, tocca à noi di rende ricca a Còrsica per via di e so risorze naturale : ci vole à scambia l’andatura oghjinca di u turìsimu. A suluzione à stu prublema chì rinasce torna eppò torna à u fà di l’estate (a cusì detta «Saison ») è chì porghje poch’è micca roba à i Corsi, ci vole, prima, à fà pagà l’accessu à a nostra natura chì ghjè a nostra ricchezza spùtica. Dopu, ci vole chì i soldi frusteri sìanu spartuti frà tutti i Corsi, ciò chì permetteria d’arricchisce l’abitanti è micca solu i sopramercati, ma dinù di fà nasce impieghi novi. Ma « I Grechi ùn anu mai chjamatu a Còrsica Kallistè. »
Astre misure à prò di l’ecunumia di l’ìsula : sviluppà a cultura è impignassi ind’a difesa di u nostru patrimoniu. Ci tocc’à sminuisce i camping, chì a ghjente hè disargentata, asgisce per l’ambiente : fà cresce l’elettricità chì vene da l’energie pulite, pruduce a robba cara : u turistu ricercatu hè quellu chì t’hà i soldi è più a robba hè cara, più li pare di gode di a soia a furtuna è di valè megliu chè « les gens qui ne sont rien. » Da fà vene sti turristi, hè necessariu di fà cresce l’osterie cinque stelle. Ma « I Grechi ùn anu mai chjamatu a Còrsica Kallistè. »
Ci vole dinù chì u turistu possi schià a matina è fà u surf u dopu meziornu. Charles Colonna sviluppa astri punti di primura, tale l’acqua, u mullizzu, a piazza di l’Università, i trasporti, ecc. Ma a situazione oghjinca, cù u so turìsimu ch’ùn face micca campà un paese, t’hà per risponsèvule a Francia. A Francia cù e so legge pèssime, cù e so duie guerre mundiale chì t’anu, in qualchi annu, stirpatu una generazione sana di giuvanotti, rimpiazata da omi è donne chì cèrcanu piazze date da cunniscenze è ch’ùn dipèndenu micca di e so qualìfiche. Prega l’autore : « discitàtevi, fèmula finita cù e decisione, e crìtiche, è l’inghjulie di a Francia.
Aiò ch’hè ora è chì, sè nò ùn ci spicciemu micca sarà troppu tardi ! » Ma « I Grechi ùn anu mai chjamatu a Còrsica Kallistè. »
Mariana Chovin.


text:
U 12 di ghjennaghju, a Pruvincia di Hebei hà avvisatu chì, per impedisce l'esportazione di l'epidemie, a cità di Shijiazhuang, a cità di Xingtai è a cità di Langfang seranu chjuse per a gestione, è u persunale è i veiculi ùn esceranu micca, salvu necessariu.Inoltre, i casi sporadici in Heilongjiang, Liaoning, Pechino è altri lochi ùn anu micca firmatu, è i zoni sò aumentati à e zone di risicu mediu-altu da u tempu à u tempu.Tutte e parte di u paese anu ancu enfatizatu à riduce u viaghju durante u Festival di Primavera è celebrà l'annu novu in u locu.Di colpu, a situazione di a prevenzione è u cuntrollu di l'epidemie hè torna tensa.
Un annu fà, quandu l'epidemie hà scoppiatu per a prima volta, l'entusiasmu di tuttu u populu per "robà" maschere era sempre viva.Trà i primi dieci prudutti annunziati da Taobao per u 2020, e maschere sò listate impressiunanti.In u 2020, un totale di 7,5 miliardi di persone anu cercatu a keyword "mask" in Taobao.
À l'iniziu di u 2021, a vendita di maschere hà tornatu à a crescita.Ma avà, ùn avemu più da "piglià" maschere.In una recente cunferenza di stampa di BYD, u presidente di BYD, Wang Chuanfu, hà dettu chì durante l'epidemie, a pruduzzione quotidiana di maschere di BYD hà righjuntu un massimu di 100 milioni, "Ùn aghju micca paura di utilizà maschere per l'annu novu quist'annu".
Ran Caijing hà truvatu chì in i principali farmacie è e plataforme di e-commerce, l'offerta è u prezzu di e maschere sò normali.Ancu u micro-affari, chì hà a più alta sensibilità olfativa, sparì da u circhiu d'amici.
In l'annu passatu, l'industria di e maschere hà sperimentatu alti è scende cum'è montagne russe.À l'iniziu di u focu, a dumanda di maschere hè aumentata drasticamente, è l'ordini da tuttu u paese eranu scarsi.U mitu di e maschere "fà ricchezza" hè in scena ogni ghjornu.Questu hà ancu attiratu un gran numaru di persone per cumincià à riunite in l'industria, da i giganti di a fabricazione à i pratichi chjuchi è mediani.Un "uraganu" di a pruduzzioni di maschere.
Una volta, guadagnà soldi cù maschere era cusì simplice: cumprà macchine di maschere è materie prime, truvate un locu, invitate i travagliadori, è hè stabilita una fabbrica di maschere.Un praticante hà dettu chì in a prima fase, l'investimentu di capitale di a fabbrica di maschere piglia solu una settimana, o ancu trè o quattru ghjorni, per rimbursà.
Ma u "periodu d'oru" di e maschere chì s'arricchiu durò solu uni pochi di mesi.Cù l'aumentu di a capacità di pruduzzione domestica, l'offerta di maschere hà cuminciatu à falà à a dumanda, è una quantità di picculi fabbriche chì eranu "a mità di strada" sò cascate una dopu à l'altru.I prezzi di e macchine di maschere è altri equipaghji è materie prime cunnessi cum'è a tela fusa sò ancu tornati à a norma dopu avè sperimentatu grandi alti è bassi.
Fabbriche di maschere stabilite, cumpagnie listate cù cuncetti cunnessi è giganti di fabricazione sò diventati i vincitori rimanenti in questa industria.In un annu, un gruppu di persone eliminate pò esse lavatu, è una nova "fabrica di maschere prodotta in massa" pò esse creata - BYD hè diventatu un grande vincitore in l'industria di e maschere in 2020.
Una persona vicinu à BYD hà dettu chì in u 2020, e maschere diventeranu una di e trè imprese maiò di BYD, è l'altri dui sò fonderie è automobili."Hè stimatu cunservativamente chì i rivenuti di maschere di BYD sò decine di miliardi.Perchè BYD hè unu di i principali fornitori di esportazioni di maschere ".
Ùn ci hè solu un ampiu fornimentu di maschere domestiche, u mo paese hè ancu diventatu una fonte impurtante di furnimentu globale di maschere.I dati di dicembre 2020 mostranu chì u mo paese hà furnitu più di 200 miliardi di maschere à u mondu, 30 per capita in u mondu.
I picculi maschere di festa portanu troppu sentimenti complicati di e persone in l'annu passatu.Finu à avà, è forse ancu per un bellu pezzu dopu, serà sempre una necessità chì tutti ùn ponu lascià.Tuttavia, l'industria di maschere domestica ùn ripeterà micca a "pazza" di un annu fà.
Quandu a fabbrica hè cascata, ci era ancu 6 milioni di maschere in u magazzinu
Quandu u Festival di Primavera di u 2021 s'avvicina, Zhao Xiu torna in a so cità nativa per liquidà e parte di a fabbrica di maschere cù i so cumpagni.À questu tempu, era esattamente un annu da a so fabbrica di maschere hè stata stabilita.
Zhao Xiu era una di e persone à u principiu di u 2020 chì pensava ch'ellu avia pigliatu a "divulgazione" di l'industria di e maschere.Era un periodu di "fantasia magica".Numerosi pruduttori di maschere apparsu unu dopu à l'altru, i prezzi sò cresciuti, cusì ùn ci era micca bisognu di preoccupassi di a vendita, ma hà tornatu rapidamente à a calma.Zhao Xiu hà fattu un calculu grossu.Finu à avà, ellu stessu hà quasi persu più di un milione di yuan."Quest'annu, hè cum'è cavalcà una muntagna russa".Ellu suspirò.
U 26 di ghjennaghju di u 2020, u sicondu ghjornu di l'annu novu lunare, Zhao Xiu, chì celebrava l'annu novu in a so cità nativa in Xi'an, hà ricevutu una chjamata da Chen Chuan, un "fratellu maiò" chì hà scontru.Hà dettu à Zhao Xiu à u telefunu chì hè avà dispunibule nantu à u mercatu.A dumanda di maschere hè assai grande, è a "bona opportunità" hè quì.Questu coincideva cù l'idea di Zhao Xiu.L'anu colpi.Zhao Xiu hà tenutu 40% di l'azzioni è Chen Chuan hà tenutu 60%.Una fabbrica di maschere hè stata creata.
Zhao Xiu hà una certa sperienza in questa industria.Prima di l'epidemie, e maschere ùn eranu micca una industria prufittuosa.Hà travagliatu in una sucietà lucale in Xi'an impegnata in l'industria di prutezzione di l'ambiente.U so pruduttu principale era purificatori d'aria, è e maschere anti-smog eranu prudutti ausiliari.Zhao Xiu cunniscia solu duie funderie cooperative.Una linea di produzzione di maschere.Ma questu hè digià una risorsa rara per elli.
À quellu tempu, a dumanda di maschere KN95 ùn era micca grande quant'è più tardi, cusì Zhao Xiu hà inizialmente destinatu à maschere civili dispunibuli.Da u principiu, sintia chì a capacità di pruduzzione di e duie linee di produzzione di a fonderia ùn era micca abbastanza alta."Si pò pruduce solu menu di 20,000 maschere à ghjornu."Cusì anu spesu solu 1,5 milioni di yuan in una nova linea di produzzione.
A macchina di maschera hè diventata un pruduttu prufittu.Zhao Xiu, chì hè di novu in a linea di produzzione, hà prima affruntatu u prublema di cumprà una macchina di maschera.Hanu cercatu e persone in ogni locu, è infine l'hanu compru per un prezzu di 700.000 yuan.
A catena industriale ligata di maschere hà ancu purtatu in modu cullettivu un prezzu in salita à principiu di 2020.
Sicondu "China Business News", versu l'aprile 2020, u prezzu attuale di una macchina di maschera KN95 completamente automatica hè aumentatu da 800 000 yuan per unità à 4 milioni di yuan;u prezzu attuale di una macchina di maschera semi-automatica KN95 Hè ancu aumentatu da parechji centu mila yuan in u passatu à dui milioni di yuan.
Sicondu un insider di l'industria, u prezzu uriginale di a fabbrica di fornitura di ponti nasali di maschere in Tianjin era di 7 yuan per kilogramu, ma u prezzu hà cuntinuatu à aumentà in un o dui mesi dopu à ferraghju 2020. "U più altu una volta hè ghjuntu à 40 yuan/kg. , ma l'offerta hè sempre scarsa ".
A cumpagnia di Li Tong hè impegnata in u cummerciu esteru di prudutti di metallu, è hà ancu ricevutu l'affari di strisce nasali di maschere per a prima volta in ferraghju 2020. L'ordine hè vinutu da un cliente coreanu chì hà urdinatu 18 tunnellate à tempu, è l'ultimu straneru. prezzu di cummerciu righjuntu 12-13 yuan / kg.
U stessu passa per i costi di u travagliu.A causa di a grande dumanda di u mercatu è a prevenzione di l'epidemie, i travagliadori qualificati ponu esse qualificati cum'è "diffici di truvà una persona"."À quellu tempu, u maestru chì hà debuggatu a macchina di maschere ci hà pagatu 5,000 yuan à ghjornu, è ùn pudia micca negoziatu.Se ùn avete micca d'accordu per lascià immediatamente, a ghjente ùn vi aspittà micca, è riceverete una splusione tuttu u ghjornu.U prezzu normale prima, 1000 yuan à ghjornu.I soldi sò abbastanza.In seguitu, se vulete riparà, costarà 5000 yuan in mezzu ghjornu ".Zhao Xiu si lamentava.
À quellu tempu, un travagliadore ordinariu di debugging di una macchina di maschere puderia guadagnà da 50 000 à 60 000 yuan in pochi ghjorni.
A linea di pruduzzione auto-custruita di Zhao Xiu hè stata rapida.À u so piccu, cumminatu cù a linea di pruduzzione di a fonderia, a pruduzzioni di ogni ghjornu puderia ghjunghje à 200 000 maschere.Zhao Xiu hà dettu chì à quellu tempu, travagliavanu quasi 20 ore à ghjornu, è i travagliadori è e macchine in fondu ùn anu micca riposu.
Hè ancu in questu periodu chì u prezzu di e maschere hà cullatu à un livellu scandalizatu.Hè difficiuli di truvà una "maschera" nantu à u mercatu, è e maschere ordinarie chì eranu uni pochi centesimi ponu ancu esse vendute per 5 yuan ognunu.
U costu di maschere civili prudutte da a fabbrica di Zhao Xiu hè in fondu di circa 1 cent;à u puntu di prufittu più altu, u prezzu ex-factory di una mascara pò esse vindutu per 80 centesimi."À quellu tempu, puderia guadagnà unu o dui centu mila yuan à ghjornu".
Ancu s'ellu sò una fabbrica di "picculi prublemi", ùn si preoccupanu micca di l'ordine.In fronte à una carenza di fabbriche di pruduzzione di maschere, in ferraghju 2020, a fabbrica di Zhao Xiu hè stata ancu listata cum'è una sucietà di garanzia anti-epidemica da a Cummissione di Sviluppu è Riforma lucale, è hà ancu un scopu di furnimentu designatu."Questu hè u nostru mumentu culminante."Zhao Xiu hà dettu.
Ma ciò ch'elli ùn s'aspittavanu era chì stu "momentu di punta", chì durò solu un mesi, sparì rapidamente.
Cum'è elli, un gruppu di cumpagnie di maschere chjuche è medii sò stati stabiliti rapidamente in pocu tempu.Sicondu i dati di Tianyan Check, in ferraghju 2020, u numeru di cumpagnie legate à a maschere registrate solu in quellu mese hà righjuntu 4376, un aumentu di 280,19% da u mese precedente.
Un gran numaru di maschere hà inundatu di colpu in diversi mercati.A vigilazione di u mercatu hà cuminciatu à cuntrullà strettamente i prezzi.In Xi'an, induve si trova Zhao Xiu, "a supervisione di u mercatu hè diventata più stretta, è i prezzi alti originali ùn sò più pussibule".
U colpu fatale à Zhao Xiu era l'entrata di i giganti di a fabricazione.
A principiu di ferraghju 2020, BYD hà annunziatu una cunversione d'altu prufilu per entra in l'industria di a produzzione di maschere.À a mità di ferraghju, e maschere BYD anu cuminciatu à entre in u mercatu è à pocu à pocu catturà u mercatu.Sicondu i rapporti di i media, da marzu, BYD puderia digià pruduce 5 milioni di maschere per ghjornu, equivalenti à 1/4 di a capacità di produzzione naziunale.
Inoltre, e cumpagnie di fabricazione cumprese Gree, Foxconn, OPPO, biancheria intima Sangun, vestiti di fagioli rossi, tessili per a casa Mercury anu ancu annunziatu a so participazione à l'armata di produzzione di maschere.
"Ùn sapete mancu cumu hè mortu!"Finu à avà, Zhao Xiu ùn pudia ancu cuntrullà a so sorpresa, "U ventu hè cusì feroce.Hè troppu feroce.Da a notte, pare chì ùn ci mancanu maschere in tuttu u mercatu!
Da marzu 2020, per via di l'aumentu di l'offerta di u mercatu è di u cuntrollu di i prezzi regulatori, a fabbrica di Zhao Xiu ùn hà praticamente micca un grande prufittu.Hà accumulatu qualchi canali quandu era impegnatu in l'industria di a prutezzione di l'ambiente, ma dopu chì a grande fabbrica hè entrata in u ghjocu, hà scupertu chì u putere di negoziazione di i dui lati ùn hè micca à u listessu livellu, è assai ordini ùn sò micca stati ricevuti.
Zhao Xiu hà cuminciatu à salvà.Una volta anu cambiatu à e maschere KN95, destinate à l'istituzioni mediche lucali.Anu ancu avutu un ordine di 50 000 yuan.Ma prestu scupertu chì quandu i canali tradiziunali di furnimentu di sti istituzioni ùn sò più stretti, perderanu a so cumpetitività."I grandi pruduttori ponu mette in piazza tuttu, da maschere à vestiti protettivi in una volta."
Cunsigliu di cuncilià, Zhao Xiu hà pruvatu à andà in u canali di cummerciu esteru di maschere KN95.Per a vendita, hà ricrutatu 15 venditori per a fabbrica.Duranti l'epidemie, i costi di u travagliu eranu elevati, Zhao Xiu hà risparmiatu i so soldi, è u salariu di basa per i venditori hè statu elevatu à circa 8 000 yuan.Unu di i capi di a squadra hà ancu ottenutu un salariu di basa di 15 000 yuan.
Ma u cummerciu esteru ùn hè micca una medicina salvatore per i pruduttori di maschere chjuchi è medii.Per esportà maschere oltremare, avete bisognu di dumandà per certificazioni mediche pertinenti, cum'è a certificazione CE di l'UE è a certificazione FDA di i Stati Uniti.Dopu l'aprili 2020, l'Amministrazione Generale di e Dogane hà publicatu un annunziu per implementà ispezioni di l'esportazione di merceria nantu à l'esportazione di maschere mediche è altri materiali medichi.Parechji pruduttori chì originariamente pruducianu maschere civili ùn anu pussutu passà l'ispezione legale doganale perchè ùn anu micca ottenutu certificati pertinenti.
A fabbrica di Zhao Xiu hà ricivutu u più grande ordine di cummerciu esteru à quellu tempu, chì era 5 milioni di pezzi.À u listessu tempu, ùn ponu micca ottene a certificazione UE.
In April 2020, Chen Chuan hà trovu Zhao Xiu di novu."Lascia.Ùn pudemu micca fà questu ".Zhao Xiu hà ricurdatu chjaramente chì pochi ghjorni fà, i media avianu appena informatu a nutizia chì "BYD hà ricevutu quasi $ 1 miliardi in ordini di maschere da California, USA".
Quandu a produzzione si ferma, ci era ancu più di 4 milioni di maschere dispunibuli è più di 1,7 milioni di maschere KN95 in e so fabbriche.A macchina di maschere hè stata purtata à u magazzinu di a fabbrica in Jiangxi, induve hè sempre almacenata finu à avà.Aghjunghjendu l'equipaggiu, u travagliu, u spaziu, a materia prima, etc. à a fabbrica, Zhao Xiu hà calculatu chì avianu persu da trè à quattru milioni di yuan.
Cum'è a fabbrica di Zhao Xiu, un gran numaru di cumpagnie di maschere chjuche è mediane chì anu "fattu a mità di strada" anu subitu un rimpiazzamentu in a prima mità di 2020. Sicondu i rapporti di i media, ci era millaie di fabbriche di maschere in una piccula cità in Anhui durante l'epidemie, ma da maghju 2020, 80% di e fabbriche di maschere anu cessatu a produzzione, affruntendu u dilema di senza ordini è senza vendita.
Tempu di post: 13-Jan-2021


text:
Feedback di i clienti da Pattaya
- Cunsigliu liberu cù u clientela
- Ha ricevutu un ordini di l'ormone di crescita da Pattaya à 800IU Ansomon HGH
- Avemu scontu u nostru cliente è avemu ricevutu u pagamentu integrale per l'ordine
- U lindumane hà mandatu un ordine di pacchettu per posta espressa à Pattaya
"U feedback di i clienti da Pattaya"
- Vi ringraziu assai, bon serviziu à u cliente. Negoziu onestu. Cumandatu cù un amicu 8 pacchetti, u magazinu hà fattu un scontu assai bonu. Un pocu di paura di mandà soldi. Ma dopu a cunversazione avemu mandatu soldi à u contu bancariu di u magazinu. Ordine ricevutu in 3 ghjorni! Vendita bona è onesta, ti ringraziu!


text:
calabbrisi centru-miridiunali
Sicilianu
Sprissioni
calabbrisi centru-miridiunali s m
- Nzemi dî dialetti parrati n Calabbria cintrali e miridiunali. Secunnu li linguisti apparteni a la famigghia linguìstica dû sicilianu.
Prununza
[calabbrìsi cèntru-miridiunàli]
Sillabbazziuni
ca | lab | bri | si | cen | tru | mi | ri | diu | na | li
Furma cunzigghiata
calabbrisi centru-miridiunali
Etimuluggìa / Dirivazzioni
Sta sprissioni siciliana veni di lu nomu sicilianu "calabbrisi" e di l'aggittivu sicilianu "centru-miridiunali".


text:
1040
Sta vuci è sulu un abbozzu (stub). Siddu vuliti, putiti ammigghiuràrila secunnu li cumminzioni dâ Wikipedia.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- Li reliquî di Sant'Àita, foru arrubbati dû ginirali bizzantinu Giorgiu Maniaci, ca li traspurtò di Catania a Custantinopuli.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- Girardu Sassu, funnaturi di l'ordini dî cavaleri di Malta.
- San Giurlannu
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- Abd Allah, emiru di Sicilia


text:
Spirimèntu mintàli
Nu spirimèntu mintàli è nu spirimèntu ca s'attròva nta l'immagginazziòni ri na pirsùna mmèci ri li spirimènta ca si fanu 'nta nu labboratoriu unni i canciàmenti vènunu misuràti. Li spirimènta mintàli nun si pònu misurari e si cuntànu a l'amici e ai cumpàri ppi avidenziàri paradossa: ma chìssu nun signìfica ca, cirtuni, nun si putissiru ppi davèru fari 'nta nu labboratoriu ppi vìrri cchi succèri comu, pa isempiu, lu spirimentu mintali ri lu jattu ri Schrodinger. Solo ca 'nta stu casu s'avissi a sacrificàri nu poviru jattu ca nun ni fìci nènti.


text:
Arba Sicula è na sucietà internazziunali senza scopu di lucru ca havi comu obbiettivu a promozioni dâ lingua e dâ cultura siciliana. Fa chissu ntê modi siguenti:
Pubblicannu Arba Sicula
Na rivista bilingui sicilianu/nglisi ca illustra a littiratura, l’arti, a storia, a cucina e u folklori dâ Sicilia. Chist’annu celebramu u quarantesimu annivirsariu dâ funnazioni di Arba Sicula (1979-2019). A rivista nesci na vota l’annu e pubblicamu un numiru doppiu. Cliccati supra a rivista pi vidiri l’indici e pi leggiri tutti li articuli di stu numiru. Normalmenti mintemu ccà un numiru passatu. Pi riciviri lu numiru currenti, abbunativi a Arba Sicula. Ntô 2019 criammu un CD ca cunteni tutti li 42 numira di Arba Sicula. Lu CD havi un indici generali organizzatu pir rubrichi (puisia, narrativa, tradizioni, a nostra lingua, ecc.) e si po’ navigari cliccannu cu lu surici supra li tituli. Lu CD costa $30.00 e si pò accattari mannannu un assegnu a Arba Sicula pir $34.00: PO Box 149, Mineola, NY 11501.
Pubblicannu Sicilia Parra
Na rivista semiannuali di vinti paggini ca illustra li attività dâ nostra sucietà. È scritta principalmenti in nglisi cu una o du paggini didicati ô sicilianu. Pi vidiri l’indici dû numiru passatu e pi putiri visiunari tutti li articuli, cliccati supra la rivista. Ntô 2019 criammu un DVD ca cunteni tutti i 62 numira pubblicati dû 1989 finu ô 2019. Lu DVD si pò acquistari pir $30.00 l’unu, ma si v’accattati lu CD di Arba Sicula e lu DVD di Sicilia Parra nzemmula pir $64.00 vi mannamu gratis lu distintivu pir li 40 anni di Arba Sicula ca normalmenti costa $10..
Pubblicannu libbra supra a Sicilia e i Siciliani
I libbra sunnu a megghiu arma c’avemu pi contrabbattiri ddi stupidi stiriotipi dâ genti siciliana promossi dà mass media. E’ nicissariu fari canusciri a tutti la vera natura dû populu sicilianu e dî so granni contribbuti a civiltà occidintali. Chiossai sapemu dà nostra storia, megghiu putemu cummattiri l’ignoranza ca fa nasciri ddi stiriotipi. Pi vidiri na lista dî libbra ca uffremu, cliccati ccâ. Putiti accattari li libbra direttamenti cliccannu ccà.
Legas è orgugghiusa di annunziari
La pubblicazioni di na nova edizioni di Learn Sicilian/Mparamu lu sicilianu di Gaetano Cipolla, na grammatica siciliana interattiva. La nova edizioni curata di lu prufissuri Alfonso Campisi di l’università La Manouba di Tunisi fu stampata a Palermu. Lu titulu è Mparamu lu sicilianu: un corso interattivo per apprendere il siciliano. Lu libbru è uguali a la virsioni nglisi sulu ca li reguli e li direzzioni p li studenti sunnu scritti in talianu. Stu volumi di 326 paggini veni cu un DVD ca cunteni na guida cumpleta di la pronunzia di lu sicilianu, li risposti a li esercizzii chià mpurtanti e l’audiu di tutti li litturi, dialoghi e matiriali culturali di lu libru. Esistunu puru virsioni elettronichi di li du libbra, sia chidda in nglisi ca chidda in taliano. La virsioni elettronica cunteni li testi comu a li libbra di carta ma puru li registrazioni cu li dialoghi e li risposti a li esercizzii, tuttu nta un sulu DVD. Pi urdinari la virsioni nglisi e li du virsioni elettronichi scriviti a Legas, P.O. Box 149, Mineola, NY 11501 o scriviti a gcipolla@optonline.net. Si abitati in Italia, pi urdinari copii di carta di la virsioni taliana scriviti a Nuova Ipsa Editore, via Giuseppe Crispi, 50, 90144 Palermo. Telefonu 091 681 9025 o info@nuovaipsa.it. Putiti lèggiri lu Indici di Mparamu lu sicilianu cliccannu cliccannu ccà.
Videmu si siti bravi e canusciti lu sicilianu.
Stu branu supra li verbi ca cancianu la radica di li paroli quannu cancia l’accentu, veni di Learn Sicilian / Mparamu lu sicilianu di Gaetano Cipolla, Legas, Mineola, NY York, 11501. cliccati ccà
Organizzannu Cunfirenzi e Reciti di puisia siciliana
Arba Sicula organizza cunfirenzi, reciti e spittaculi tiatrali ntê lucali di la St. John’s University e autri posti. Pi riciviri inviti pi sti eventi, mannati lu vostru indirizzu elettronicu o prufissuri Cipolla scrivennu a gcipolla@optonline.net. Pir vidiri e sentiri na cunfirenza supra a puisia siciliana ca lu prufissuri Cipolla prisintau a la NYU cliccati cliccati ccà.
Si vuliti scutari na para di canzuni siciliani dà gruppu “I Canterini di Ortigia”, un gruppu ca ha cantatu spissu pi Arba Sicula, cliccati ccà.
I giti di Arba Sicula nun sunnu comu a l’autri organizzati dà aginzii cummirciali. I nostri sunu disignati pi genti ca havi un granni interessi e sintimenti speciali pâ Sicilia. I nostri visiti sunnu esperienzi speciali, viaggi di scuperta. Pi vidiri l’itinerariu di lu prossimu viaggiu e pi leggiri n’articulu ca descrivi li eventi chiù impurtanti cliccati ccà.


text:
Aghjugna à u vostru librettu di strada
Olivier BARDIN
Oliu d’aliva AOP- Cipolle di Capicorsu - Alloghji
Accolta : Tutta l’annata. 9h-18h
I tarritorii : Nebbiu - Capi Corsu
I catigurii : In ghjiru à l’alivu è u castagnu, In ghjiru à l’arbureti è l’orti, I toli & stanzi d’ospiti, ustarii agriculi & alloghji campagnoli
I pruduzzioni agriculi : Oliu di Corsica, I frutti è ligumi di Corsica
Le Poggio
20233 Sisco
04.95.36.32.90 | 06.16. 22.11.24
o.p.bardin@wanadoo.fr
Ci sò lasciti chì trasfurmeghjani una vita… hè ciò chì hè accadutu à Olivier Bardin. Un ghjornu, u so ziu Roch li porsi una scatuletta di graneddi pà eddu più preziosi cà l’oru : l’ultimi graneddi di sumenti di i civoddi dolci « di Siscu »
Uni pochi d’anni dopu, mentri chì Olivier s’annoia ind’un postu di funziunariu in Montpellier, i graneddi ricivuti in lascita farani nascia in eddu u prughjettu d’un ritornu in Corsica. Una dimarchja nustalgica, rumantica diciarani certi… ma micca solu ! S’eddu t’hà qualchì volta u capu à caccia, Olivier hè dinò un omu chì smetti di sunnià. Da 2009, in a vaddi verdi di Siscu, faci i so piantini, ripicca è racogli di mani a so prima pruduzzioni di civoddi… È l’affari marchja bè ! Oghji i diliziosi civoddi giaddicci cù sapori inzuccarati sò vinduti cù successu è a so riputazioni franca i fruntieri.
Fendu rinascia sta cultura scurdata, Olivier hà pruvucatu a curiusità po l’adesioni d’altri agricultori stallati ind’u rughjoni. Adduniti ind’un associu ch’eddu dirighji, i pruduttori di civoddi dolci di Capicorsu sò più numarosi d’annu in annu. Sò dighjà missi in ballu dimarchji da ottena un IGP…
Olivier impiega ancu sei ettari di i so tarri à a pruduzzioni d’un oliu d’aliva labillizata in AOP. Dui splutazioni in soprapiù duva l’ori di travagliu ùn si contani più … In tantu, ogni mani di a so vita nova, si pesa allegru di pettu à a ghjurnata chì l’aspetta !
Contactez le producteur
Vuleti di più infurmazioni, impiiti u furmulariu siguenti è vi rispundaremi prestu


text:
NISSAN TERRANO II 3.0 DI , 4WD 2005
Chì succede quandu u sensoru di flussu di massa d'aria di a vostra vittura hè contaminatu?
Probabilmente ùn avete micca avvistu, ma l'avete digià sperimentatu in prima manu quandu u vostru mutore di vittura si ferma à pocu pressu o di colpu.Un Sensore di Flussu di Mass Air contaminatu mandarà l'infurmazioni sbagliate di flussu d'aria à l'urdinatore di u mutore.L'urdinatore miscalculate a quantità di flussu d'aria per via di a mancanza d'infurmazioni è furnisce troppu pocu carburante, rendendu l'inattività rough è stalling out the engine à volte.


text:
Usu dâ «DHR» mmeci dâ «DR»
Ntâ lingua siciliana lu nessu «DR» veni prununzatu 'n modu particulari, e stu sonu tìpicu sicilianu certiduni lu scrìvinu «DHR».
Diffusioni[cancia | cancia la surgenti]
Stu sonu tìpicu sicilianu s'attrova nta quasi tutti l'àrii di la Sicilia, ma nuddu auturi sicilianu famusu usa stu modu di scrìviri «DHR».
Asempi[cancia | cancia la surgenti]
Adhrianu (Adrianu)
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "dhr" funètica[cancia | cancia la surgenti]
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "dhr" funètica[cancia | cancia la surgenti]
- Grammàtica di Pitrè, 1870
- Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
- Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
- Grammàtica di Bonner, 2001
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
- Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
- Difenni lu tò o tortu o drittu.
- L'usu di la "dhr" è assai raru ntâ littiratura siciliana.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Sapemu tutti comu si prununza la "dr" siciliana, è ovviamenti diversa dâ "dr" taliana, dunca nun servi a nenti di scrìviri "dhr". Raccumannamu di nun scrìviri la "dhr" funètica (s'havi a scrìviri sempri "dr") e cunzidiramu lu sò usu comu n'erruri.


text:
Minà i burghesi, i cittadini fiddoli di sgiò, ghjera quissu u piacè simplici di i nosci vechji paisani. È mi sò sempri dittu chì, fendu la finita a macagna, ghjera à pena piddàssinni di godassi cusì schjettu. Eppò, passa u tempu, i tradizioni si perdini…i calci’n culu dinù !
Facìa deci anni sani ch’ùn mi fussi fattu a girata à San Firenzu…avà mi ramentu parchì !
Aspitteti, ùn so micca cattivu di nascita, sò crisciutu’n Aghjacciu, ghjè cusì... Puru, sò ghjuntu in San Fiurenzu. Quaddà, aghju prima di tuttu pruvatu d’integrammi : nè azzuffi cù i « tourichti », nè uffesi n’i carrughja : un anghjulu.
Ancu meddu, mi sò sciaccatu u cibu tradiziunali fiurenzincu : u « chebabbu ». U chebabbu ghjè fattu di crespu, è si metti indrentu à pena di tuttu. Sfurtunamenti ùn aghju trovu u bravu chebabbu tìppicu, u chebabbu-figateddu. Ma u vulè d’integràssi ci ghjera, ùn ci voli à pattighjà. Mi sò chiestu a bibita lucali : u mojitò (spiddatu si dici « morrritò », ùn sbaglià vi). Dopu ‘ssi primi atti di fratiddanza, mi sò dittu : avà sè in casa toia.
Scemu è compiu, è soca troppu ghjuvanu, senz’usu, aghju pruvatu di chjachjarà ‘n u primu bar ch’aghju trovu, in corsu di sicura : « Scuseti, induva sò i catucci ?» Mi diciareti, t'hà porca manera di truvà si amichi quiddu chì parla subbitu di merda. A socu. Ma i stondi ùn si sceddini mai. A risposta fù tremenda, stracciò u cilenti com’un corbu in paradisu : « Keuwa ?». Aghju sempri u ribombu d’issu fiatu addispiratu n’a menti. A donna si dumandaia sè ci vurrarìa di truvà prestu un traduttori in Polaccu. Ma bravu ziteddu, carcu di quiddu miraghju chjamatu spiranza, è sapendu chì i gesti staiani ciò ch’addunìa i cristiani, mi sò turratu à i prima sforzi di cummunicazioni di u generu umanu. Allora, pietosu, mustrendulli i me dui mani fendu nici di làvàlli « i catucci, i bagni … ». Si ghjerani ghjà affaccati trè tippi è un umatali tippu « videur » pà fà un gruppu di riflissioni nantu l’enigma chì ghjeru. Unu mi risposi : « devi andare lì, subbito alla destra. Va bene ? ». M’avìani piddatu pà un turistu lucchesi.
Allora, sicura, mi ne fui à cagà, sola manera d’asiliàssi in quissi stondi di sulitudini. È mi fussi à Porto Latino. Ma ghjera carcu à pinzuti. Tralacatu, spapersu, mi sò appiccicatu à i nosci valori : l’alcòlu. Dumandai una Pietra. Sbaddu. Errori. « D’la piétra ? Ah non ya du Morrritot ou d’la Aïnequène !». È cusì sìa.
Ah, m’arricordu quiddi filastrocchi chì mi cuntaiani l’antichi ingiru à u fuconu Arthur Martin, quandu vicinu à a pinisula di Furnali u Fronte avìa fattu saltà, in l’anni sittanta, u casteddu di un riccacciu primu capu d’impresa di u zuccaru in francia, u sgiò Beghin. In quiddi vechja tempi, ci ghjerani ancu nutiziali pinzuti pà sustena l’azzioni contr’i riccacci di u FLNC: “Libération“ avìa scrittu u lindumani “le FLNC offre une moitié de château à Beghin“...good old days...
Infini, sè vi tocca di veda un paisolu pinzutu tippicu, andeti puru à fà vi un passighju in San Fiurenzu. Pudareti soca scuntrà l’astru incrochju di Claudy Olmeta, è dumandà li quandu San Fiurenzu sarìa gemellata cù Saint-Trop’...


text:
Cunfarenza di l’associi è l’urganisazioni per a difesa di i prighjuneri
I militanti di Corsica Libera eranu presente oghje davanti à a prisgiò di u Borgu per risponde à a chjama lampata da l’associi è l’urganisazioni :
Ghjuventù Indipendentista – GI, Cunsulta di a Ghjuventù Corsa, Ghjuventù Paolina, Ghjuventù in Core, Ghjuventù Libera, L’ora di u ritornu, Aiutu Patriotticu, Aiutu Paisanu, Associu Sulidarità, Associu À Fianc’à Noi et Associu Mossa Paisana
Era per dinunzià a sorte infama riservata da u Statu à Petru Alessandri, è dinù à dumandà a liberazione di tutti i prigiuneri pulitichi.
Hè l’ora di a libertà !
Ritrattu : Antò Simonpoli è Alta Frequenza


text:
Contenituri di imballaggio usati per i prudutti di prufume, chjamemu buttigli di prufume.
I buttigli di perfume prestanu attenzione à un sensu di bellezza cum'è i perfumi.E cumpetenze currispundenti di diversi materiali è i dettagli di l'imballu esternu di u pruduttu riflettenu l'estetica di cuncepimentu di a buttiglia di profumo.
U mercatu di l'imballaggi di bottiglia di prufume hà prospettive wireless.I prudutti di prufume à l'esteru anu una longa storia, è naturalmente ci hè una forte dumanda per l'imballaggio di buttigli di prufume.In particulare in u mercatu femminile, e donne anu una forte dumanda di u cunsumadore per u perfume.I buttigli di perfume furniscenu una fragranza di longa durata à u corpu umanu.Mettite u perfume in a buttiglia di prufume, chjude a tapa, è mette in a scatula di rigalu squisita, chì hè a scelta perfetta per rigalu.Comparatu cù a maiò parte di i buttigli di prufume, ùn simu micca solu unichi in u disignu, ma ancu fatti di materiali di vetru opale d'alta qualità.
A prova di perdite
Cuncepimentu adattatu per impedisce a fuga di liquidu
CAPU DI LEgnu
Rende l'intera più strutturata
BUZZA FINA
Lasciate sente un toccu gentile
Pulverizzatore a crimpatura generale e collare
Pulverizzatore manuale a crimpare e collare
Pulverizzatore a vite e collare
Tappi in ABS + Alluminiu
Cappucci acrilici
Cappucci di legnu
Tappi in lega di zincu
Cappucci magnetichi
Cappucci di resina
Cappucci d'aluminiu
Stampa di seta: Inchiostro + schermu (stencil mesh) = serigrafia, supporta a stampa di culore.
Stampa a caldo: Riscalda una foglia culurita è si scioglie nantu à a buttiglia.Gold o Sliver sò populari.
Decalcomania:Quandu u logu hà troppu culori, pudete applicà decals.Decal hè un tipu di sustrato nantu à quale u testu è i mudelli ponu esse stampati, è poi trasferitu à a superficia di a buttiglia.
Etichetta: Personalizà un sticker impermeable per incollà nantu à a buttiglia, multicolore pussibule.
Electroplating: Aduprate u principiu di l'elettrolisi per sparghje a capa di metallu nantu à a buttiglia.


text:
Eddie Van Halen Mortu à 65 anni
Eddie Van Halen, u chitarristu emblematicu è unu di i nomi di u gruppu di hard rock Van Halen, hè mortu, TMZ raporti è u so figliolu Wolf Van Halen cunfirmatu. In 2019, era ripurtatu chì Van Halen era trattatu per u cancheru di a gola. Eddie Van Halen avia 65 anni.
Eddie Van Halen è u so fratellu Alex Van Halen sò nati in Amsterdam. I figlioli di u musicante classicu Jan van Halen, i Van Halens si sò trasferiti in Pasadena, in California, in l'anni 60. Eddie hà pigliatu u pianu à una età chjuca, ancu s'ellu ùn hè mai statu capace di leghje spartiti. Quandu hà pigliatu a chitarra, hà cuminciatu à praticà ossessivamente. Hà citatu Cream, è specificamente Eric Clapton, cum'è influenza furmativa.
I fratelli anu furmatu a so prima banda versu u 1964, chì hà cambiatu nome (cumprese Genesis è Mammoth - tramindui presi da altre bande) è lineup parechje volte. In u 1972, si sò stallati nantu à u nome di u gruppu Van Halen è in u 1974, a so furmazione s'hè solidificata cun Eddie à a chitarra, Alex à a batteria, David Lee Roth cum'è frontman, è Michael Anthony à a voce bassa è di back-up.
In u 1976, dopu avè stabilitu in a scena di u club di L.A., Van Halen hà fattu una demo cun Kiss 'Gene Simmons chì serve di pruduttore. In u 1977, sò stati firmati da Warner Bros. Records, è quellu stessu annu, anu registratu u so esordiu album intitulatu. Esciutu in u 1978, Van Halen tracce cum'è Eruption eranu una vetrina per a tecnica dinamica di chitarra di toccu di dita di Eddie. L'album hà prisentatu parechje di e so più grande canzone, cumprese Runnin 'With the Devil, a so cupertina di i Kinks' You Really Got Me, Ain't Talkin '' Bout Love, è Jamie's Crying.
Fora di a musica ch'ellu hà fattu cun Van Halen, Eddie era daretu à l'icònicu solo di chitarra in u successu mostru di Michael Jackson di u 1982 Beat It. In un Intervista di u 2012 à propositu di a canzona, Eddie hà dichjaratu ch'ellu ùn hà micca solu sunatu u solo, ma hà ancu travagliatu cù u pruduttore Quincy Jones per cambià tutta a sezzione media di a canzone. Eddie hà dettu di scuntrà à Jackson pocu dopu à avè finitu di arregistrà è li hà avvistatu ch'ellu avia solu ripigliatu una porzione tamanta di a canzone. L'hà fattu ascultà, è si hè giratu versu me è m'hà dettu: 'Wow, ti ringraziu tantu per avè a passione di ùn solu entrà è lampà un solo, ma di curassi in realtà di a canzone, è di rendela megliu', Eddie hà dettu.
David Lee Roth hè statu cun Van Halen per a liberazione di parechji album, cumprese a so vendita di diamanti 1984 album. U LP hà presentatu Jump-u primu è unicu singulu n ° 1 di a banda, è ancu Panama è Hot for Teacher. Dave hà partitu a banda più tardi quellu annu in mezu à e tensioni in u gruppu. Van Halen hà continuatu cum'è una banda, assumendu Sammy Hagar per riempie per u restu di l'anni 1980 è a maggior parte di l'anni 90. Gary Cherone da a banda Extreme hà fattu fronte à Van Halen per un album - 1998's Van Halen III .
Van Halen ùn s'hè mai spartutu cumpletamente, ancu se i prublemi di salute di Eddie Van Halen furzavanu occasionalmente a banda à ripassassi. In u 1999, hà avutu una cirurgia di rimpiazzamentu di l'anca, è in u 2000, hà avutu una parte di a so lingua cacciata cum'è trattamentu per u cancheru di lingua. Hè statu dichjaratu libaru di u cancheru in u 2002. Anni dopu, in u 2009, hà bisognu di chirurgia in a so manu manca.
Dopu avè riunitu per una tournée cù Sammy Hagar prima di u decenniu, Van Halen hà accoltu David Lee Roth di novu in a banda in u 2007. Hè stata una riunione un pocu inaspettata, cume i tentativi precedenti è i rumori di una riunione di Van Halen cun David Lee Roth è caduti per via di e tensioni trà Eddie è Dave. Una riunione di scena di alta trinca è una cascata quasi immediata à e VMA di u 1996, per esempiu, hà fattu chì pare chì una riunione cù u cantante ùn accadrà mai. Ci simu sempre odiati, finu à l'ultima telefonata, David Lee Roth hà dettu di a so relazione cù Eddie è Alex Van Halen in 2019.
David Lee Roth hà fattu fronte à a banda per una gira in i Stati Uniti di u 2007 accantu à Eddie, Alex è u figliolu di Eddie Wolfgang Van Halen (chì hà rimpiazzatu Michael Anthony à u bassu). A banda hè stata inserita in u Rock & Roll Hall of Fame in 2007, ancu se Eddie Van Halen è l'altri membri attivi di Van Halen anu saltatu a cerimonia. Sammy Hagar è Michael Anthony anu participatu à nome di a banda. In u 2012, a banda hà liberatu Un Diversu Tipu di Verità -U so primu dischettu cù David Lee Roth in quasi trè decennii. Van Halen hà visitatu l'ultima volta, cù David Lee Roth in fronte di a banda, in u 2015.


text:
Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen (23 di sittèmmiru, 1949) è nu chitarrista e cantanti miricanu di rock. Era natu a Freehold, New Jersey, e veni canusciutu cchiù pî soi canzuni di l'anni 1970 e anni 1980 comu Born to Run e The River, sulu pi citàrinni quarchi asempiu. Nta l'anni 1980 n'attruvammu Born in the U.S.A. e I'm on Fire. Ntô 1994 vinse lu premiu Oscar comu cchiù bella canzùna pi Streets of Philadelphia. Secunnu â rivista di mùsica pupulari, Rolling Stone, iddu è lu 23# cchiù granni artista di tuttu tempu (na scelta abbastanti pulèmica) e lu 36# cchiù granni cantanti.
Ntô 1999 Springsteen trasìu nnâ Rock and Roll Hall of Fame.


text:
Dimucrazzìa Cristiana
La Dimucrazzìa Cristiana spissu chiamata simplicimenti DC fu nu partitu puliticu italianu dû vintèsimu sèculu. Funnata nti l'immediatu dopuguerra cu lu scopu di cuntrabbilanciari la forza dî partiti di ispirazziuni socialista e comunista duranti a verra frida.
Si bbasava supra princìpi e ideali ispirati di l'ética cristiana.
Tra li funnatura ci fu Alcidi De Gasperi e Don Sturzu. Partitu di cuvèrnu pi tutti li sò cinquant'anni di esistenza, nti l'anni '90 lu partitu, puru 'n sequitu a vari scannali, si sciugghiu e li sò membri si sparteru tra àutri partiti, tra cui l'UDC e Forza Italia.


text: Quandu aghju principiatu in a terapia recreativa, ùn sapia mancu chì e persone cù ferite cerebrali traumatiche eranu un gruppu chì pudemu serve. Ùn sapia micca ancu chì à menu di 10 chilometri da induve aghju crisciutu era Hinds' Feet Farm, un locu ch'e avissi da cunnosce è amassi. Ùn era micca sicuru in quale direzzione mi portava u mo stage, ma era apertu à qualsiasi pupulazione è ambientu chì puderia avè. Solu da leghje alcune di e testimonianze è a dichjarazione di a missione di HFF, sapia chì i mo valori eranu allinati cù quelli quì, è chì questu hè un locu chì mi pudia vede esse veramente felice. È aghju avutu ragiò ! Ogni ghjornu porta novi facce, novi attività, è novi sfide. Mi svegliu entusiasmatu di vene quì, entusiasmu di travaglià à fiancu à u fantasticu staffu è u mo cumpagnu stagiariu RT, è entusiasmu di vede è passà tempu cù i membri. Aghju digià amparatu assai nantu à e ferite cerebrali, modi diffirenti per esse acquistati, metudi di trattamentu, intervenzioni chì funzionanu è quelli chì ùn sò micca, è cumu trattà e diverse cumpurtamenti chì ponu vene cun un individuu chì hà una ferita cerebrale. Aghju ancu imparatu assai nantu à parechji membri è residenti è mi sentu incredibbilmente furtunatu d'avè intesu storii nantu à cumu si sò stati feriti, e sfide chì affrontanu ogni ghjornu, è i so scopi è speranze per u futuru. Da u mo primu ghjornu quì, mi sentu incredibbilmente accoltu da u persunale è da i membri, è sò dettu da parechji membri chì quì, simu famiglia. Attualmente, aghju osservatu è participà à tutti i gruppi è pianificendu qualchi attività divertenti per u ferraghju !


text:
L’agricultura corsa
Qualità è Identità
A Corsica pussedi una mansa di prudutti è di sapè fà chì tistimunieghjani di a so storia è di a so situazioni giufrafica à u cori di u Mediterraniu.
Issi prudutti ani carattaristichi particulari chì poni essa liati à a so cumpusizioni, à u so metudu di pruduzzioni o di trasfurmazioni. Issi spicificità custituiscini un valori aghjustatu è parmettini a so sfarenziazioni.
Sta distinzioni qualitativa è identitaria hè d’altrondi ricunnisciuta è attistata da parechji segni ufficiali di qualità. Ci hè almenu dodici prudutti isciuti da l’agricultura corsa chì sò oghji ghjornu prutetti da un’ Appillazioni d’Origini Cuntrullata è Prutetta (AOC/AOP) : vini, brocciu, oliu d’aliva, meli, farina di castagna, robba purcina. A clementina, edda, si sfarinzieghja cù un Label Rouge e cù un’Indicazioni Giugrafica Prutetta (IGP), com’è i vini di l’isula, i pumeli e i nucigliuli.
A Corsica è i so pruduttori bramani d’andà ancu più luntanu. Parechji altri dimarchji di ricunniscenza si facini avà : AOC pà i furmagli è a cipolla di Capicorsu, IGP pà l’agneddu, u caprettu, u kiwi è olii d'essenza di murza.
Issi segni ufficiali guarantiscini l’urighjini è a qualità di i prudutti. Parmettini dinò di pruteghja è di tramandà i sapè fà pà mantena issi pruduzzioni è l’attività chì vani cun eddi. Issi labillizazioni parmettini dinò di mantena paisaghji tradiziunali, razzi è variità lucali è à fissà l’attività nantu à i tarritorii di l’appillazioni chì sò in ghjinirali aghji campagnoli sottumessi à a disertificazioni.
Sè i dimarchji in corsu sò cuncritizati, a Corsica avarà tandu unu di i rigistri i più stesi di i prudutti cirtificati in Auropa.
À tempu, parechji splutanti ani sceltu di pruducia in Agricultura biulogica, è quissa ind’ì tutti i filieri di pruduzzioni isulani : agrumi, urtulimu, carri vaccina, vini, meli, farina di castagna, ecc.
Uni pochi di ciffri
- Splutazioni : 2810
- Stesa agricula utili (SAU) tutali : 170 000 ettari
- Unità di travagliu annuali (UTA) : 4 040
- 3 Interprufissioni righjunali ricunnisciuti da u Ministeru
- SIDOC : interprufissioni uleicula
- ILOCC : interprufissioni latti
- CIVC : interprufissioni Viticula
- 6 razzi/spezii lucali ricunnisciuti
- Razza Purcina Nustrale
- Razza Capruna Corsa
- Razza Uvina Corsa
- Razza Bovina Corsa
- Razza Cavallina Corsa
- Aba ecutippa Corsa Apis Melifera Melifera
- 12 Appillazioni d’Urighjini Cuntrullata/Prutetta :
- 4 AOC vini di Corsica (1975)
- AOC Muscatu di Capicorsu (1975)
- AOC/AOP Miels de Corse
- Mele di Corsica (1998),
- AOC/AOP Brocciu (1998),
- AOC/AOP Huile d’olive de Corse – Oliu di Corsica(2004),
- AOC/AOP Farine de châtaigne de Corse –Farina castagnina corsa (2006)
- AOC Prisuttu-jambon sec de Corse (2012)
- AOC Coppa di Corsica-Coppa de Corse (2012)
- AOC Lonzu-Lonzo de Corse (2012)
- 4 Indicazioni Giugrafichi Prutetti
- IGP clementini di Corsica (2007)
- IGP Vini di l’isula di billezza (2011)
- IGP Nuciglia di Cervioni (2014)
- IGP Pumeli di Corsica (2014)
- Label Rouge Clementini (2014)
- Agricultura biulogica
- 282 agricultori
- 9 500 ettari


text:
Fate una Crociera in fiordu norvegese Hè una magnifica alternativa se vulete gode di paisaghji meravigliosi ghiacciai, muntagne innevate è cascate impussibili. Ma ancu s'è vo vulete sperimentà a visione di Aurora boreale o u Sun di mezanotte.
Pochi viaghji sò cusì impressiunanti cum'è navigendu à traversu i fiordi silenziosi à mezu à una natura impressiunanti. In fatti, hè unu di i preferiti per i passageri di cruciera, chì o l'anu digià fattu o l'anu pianificatu. Per incuragiscevi à sperienze una crociera attraversu i fiordi norvegesi, vi mustraremu tuttu ciò chì avete bisognu di sapè nantu à stu tipu di viaghju.
Index
- 1 Quantu dura una crociera di sta classe?
- 2 Chì sò e migliori date per una crociera in u fiordu norvegese?
- 3 Fiordi essenziali in a vostra crociera
- 4 Principali cità in una crociera attraversu i fiordi norvegesi
Quantu dura una crociera di sta classe?
Di solitu u viaghju dura trà sette è ottu ghjorni. Hè u tempu minimu per cunnosce bè queste meraviglie di a natura. Tuttavia, ci sò cruciere cinque ghjorni. È, à u cuntrariu, ci hè a pussibilità di catene dui itinerari chì uniscenu quattordici ghjorni di viaghju.
Inoltre, ci sò cruciere chì includenu altri porti nordici, in più di i Norvegesi. Per esempiu, Copenhague o Stoccolma. Quessi vi permettenu di cunnosce altre belle capitali. Ma u nostru cunsigliu hè chì almenu unu sessanta per centu scale sò in porti norvegesi.
Avemu ancu ricumandemu chì includenu Oslo, a capitale di u paese. Quasi tutte queste cruciere facenu, ma hè megliu assicuratevi. Hè una bella cità chì, cum'è avemu da vede, vi prupone assai à visità.
Chì sò e migliori date per una crociera in u fiordu norvegese?
U tempu perfettu per voi per piglià una di queste cruciere hè quellu chì va da maghju à sittembri. L'alta stagione hè custituita da i mesi di Ghjugnu, lugliu è aostu, quandu a temperatura hè più calda è i ghjorni sò più longu. Hè quandu pudete gode di a natura norvegese più impressiunanti. Inoltre, u sole di mezzanotte hè apprezzatu in u so splendore U 21 di ghjugnu.
Ancu i mesi di maghju è settembre Quessi sò boni date per a vostra cruciera attraversu i fiordi norvegesi. E temperature sò ugualmente piacevuli, ancu s'ellu ùn deve micca fiducia in sè stessu. U tempu in quelli spazii hè ancu inestabile, perchè pò rinfriscà in pochi minuti. Inoltre, in questi mesi a bassa stagione si faci, cusì i prezzi sò più prezzu. Tuttavia, ùn aspettate micca grandi affare. Una cruciera per i fiordi norvegesi hè caru.
Una volta vi avemu spiegatu quandu piglià una crociera di stu tipu è quantu duverebbe durà, hè u tempu di fucalizza nantu à ciò chì sta maravigliosa sperienza vi prupone. Vale à dì, quali fiordi è scali ùn ponu mancari in a vostra crociera.
Fiordi essenziali in a vostra crociera
U maravigliu accidenti naturali di u fiordu ùn hè nunda di più una valle custiera scavata da un glacier in quale u mare hè intrutu creendu una spezia di lavu. U risultatu hè, precisamente, un tipu di laguna circondata da scogliere spettacolari. Unipochi di elli ghjunghjenu una grande prufundità, chì permette a navigazione di i navi di cruciera.
Hay più di mille fiordi fora di a costa suduveste di Norvegia, nant'à a riva di u Mari di u Nordu. In particulare, sò spartuti in quattru zone. U primu di questi hè rogaland è include a chjama Pulpit Rock o Preikestolen, cunzidiratu unu di i punti di vista più spettaculari in u mondu. U sicondu hè quellu di hordalandinduve hè a cità di Bergencircundatu di chjama sette muntagne, di quale parleremu dopu. Per a so parte, a terza zona hè Canzone di Fjordane è u quartu quellu di Più nantu à Romsdal, cù muntagne impressiunanti è cascate.
Ma più impurtante hè chì vi parlemu di i fiordi principali chì avete da vede. U so rè hè Sognefjord, chì hè in a terza zona di quelli citati. È li demu stu titulu perchè hè u più grande in Norvegia è u sicondu in u mondu dopu quella di Scoresby in Groenlandia. Si estende micca menu di 204 chilometri in l'internu di a penisula scandinava, versu a cità di Skjolden, digià in u Parcu Naziunale di Jotunheimen. Stu fiordu imponente hà scoglii chì sò più di mille metri d'altezza è u so bracciu di mare hà una larghezza media di quasi cinque chilometri. In quantu à a prufundità di l'acqua, righjunghji 1308 metri in a parti più interna.
No menu impressiunanti hè u fiordu di Naeroyfjord, chì si trova à un latu di u precedente. Ma hè assai più chjucu di questu, misura circa diciassette chilometri di lunghezza. Tuttavia, vi prupone ancu paisaghji meravigliosi. Inseme cù questu, hè statu dichjaratu Patrimoniu Mondiale u fiordu di Geiranger, chì hè famosa per e so cascate. Trà questi, quelli di e sette surelle, situatu in fronte à l'altru da ogni latu di u fiordu, è quellu di u Velu, impressiunanti quandu illuminatu da u sole.
Infine, hè essenziale chì a vostra crociera attraversu i fiordi norvegesi include storfjord, chì si trova in a regione di sunmore. Cù i so centu è deci chilometri di lunghezza, hè u quintu in Norvegia è hè carattarizatu da e so isule è e so sponde inclinate.
Principali cità in una crociera attraversu i fiordi norvegesi
Ma una crociera attraversu i fiordi norvegesi ùn solu permette di gode paisaghji meravigliosi è unichi. Vi dà ancu l'uppurtunità di scuntrà belli cità è paesi, assai tipichi di a costa di u paese. Avemu da mustrà alcuni di quelli chì ùn ponu mancari in u vostru viaghju. À mezu à elli hè Oslo, induve parechji di sti cruciere partenu, ma ancu Bergen o Alesund.
Oslo, puntu di partenza per e crociere
A bella capitale di Norvegia hè stata fundata in u seculu XI da u rè Harold Hardrade, ancu s'ellu ùn era micca capitale finu à u XIV. Per seculi si chjamava Christiania è u so grande simbulu hè u Castellu di a Fortezza di Akershus. Custruitu circa sette centu anni fà, hè statu rinnuvatu in u XVIImu seculu dopu à i canoni rinascimentali. Attualmente, funziona cum'è un mausoleu per i rè di Norvegia è ancu e case dui musei: quella di a Resistenza è quella di e Forze Armate.
Ùn hè menu bella Palazzu Reale, custruitu in u XNUMXu seculu cù linee classiche. Dintra, spicca a Sala di l'uccelli, chjamata cusì perchè hà pitture d'acelli nantu à i so mura. À u listessu periodu appartene u Storting building, chì accoglie u parlamentu norvegese è hà un grande semicircle in fronte.
In quantu à u patrimoniu religiosu, vale a pena mette in risaltu e Cattedrali di u Salvatore è San Olaf, u primu baroccu è u sicondu neogoticu. Per a so parte, u Chjesa rumanica di Gamle Aker Hè u più anticu edifiziu di a cità, cum'è hè statu custruitu in u seculu XI, è quellu di a trinità, ugualmente neogòticu di u XIX seculu, hè u più grande di Oslo.
In quantu à i musei, si distingue quellu di u populu norvegese, cù centu cinquanta case tradiziunali è u chjesa di stave goal, chì data di l'annu 1200. Ma forse u Museu di i Navi Viking y u Kon-Tiki, chì accoglie a famosa zattera di l'avventurieri Thor Heyerdahl. Tuttavia, duie galerie d'arte sò più preziose: u Museu Munch è u Galleria Naziunale.
Bergen, porta di i fiordi norvegesi
Capitale di a pruvincia di hordaland, hè una tappa obbligatoria in ogni cruciera attraversu i fiordi norvegesi. In questu avete da visità briggen o a cità vechja, cù e so tipiche case di legnu di u XVIIImu seculu chì imitanu quelle medievali distrutte da u focu. Tuttavia, u più anticu edifiziu in a cità hè u Chjesa rumanica di Santa Maria, chì data di u XII.
Hè ancu medievale Cattedrale di Saint Olaf, ancu s'ellu hè statu assai riformatu in u XNUMXu seculu. Ma un altru di i simboli di a cità hè l'imponente fortezza di Bergenhus, alcuni di i so edifizii datanu di u XIIImu seculu. Per d 'altra banda, in i quartieri cum'è nygardshoyden si ponu vede case neoclassiche di u XIX è altri di stile art déco.
Tuttavia, a cosa più pittoresca di Bergen hè u so mercatu à l'aria aperta, chì si tene in u portu. È ancu a funiculare chì cullà u monte Floyen, à l'epica una di e famose sette muntagne chì circundanu a cità. À a so cima ci hè un puntu di vista chì vi offre una vista maravigliosa di a costa norvegese.
Alesund, gioiello di u art nouveau
Sta cità hè ancu cunsiderata un puntu d'accessu à u fiordu Geiranger. Pudemu definisce cum'è a cità di art nouveau. À u principiu di u XXmu seculu, hà patitu un focu devastante chì l'hà lasciatu in ruine. Quandu si ricustruìu, quellu stile architettonicu era seguitu in a maiò parte di i so edifici. Dunque, Alesund hè un munumentu in tuttu.
In ogni casu, a cità hà ancu e case di legnu chì sò state salvate da u focu. Tuttavia, u so grande simbulu hè u puntu di vista di u monte Alaska, chì si pò cullà per più di quattru centu gradini, ma ancu in vittura. A vista di a cità, pusata nantu à sette isule, sò spettaculari.
Geiranger
Cuntinuendu versu u fiordu di Geiranger truverete a cità di u listessu nome, listata cum'è Patrimoniu Mondiale. Inoltre, era cunsideratu megliu destinazione turistica in Scandinavia da a guida prestigiosa Planet Linguistica. Hè un paese tradiziunale norvegese cù e so case di legnu è a so piccula chjesa. Tuttavia, u so circondu hè maravigliosu, cù lochi cum'è u monte dalsnibba. Ùn hè un casu chì hà cinque alberghi o chì, ogni annu, riceve più di centu cinquanta navi da cruciera.
In cunclusioni, avemu dimustratu tuttu ciò chì avete bisognu di sapè per fà un Crociera in fiordu norvegese. Vulemu solu ricurdà chì avete ancu meraviglie naturali impressiunanti di stu tipu in altri paesi cum'è Islandia, Escocia è ancu New Zealand y Canada. Osate cunnosce sti lochi unichi.


text:
Giugnettu 2012
Sicilia e cuntinentiCancia
- Palermu: Lu prisidenti dâ riggiuni Siciliana, Raffaeli Lombardu s'addimisi, ristannu n carrica sulu pi li affari currenti nzinu all'organizzazzioni di elizzioni novi.
- Palermu: Li vuci di dimissioni dû cuvirnaturi dâ Sicilia, l'onorevuli Raffaeli Lombardu, liati puru a nu pussibbili fallimentu dâ Riggiuni, agghicaru ê uriccchi dû prisidenti dâ Ripùbbrica Giorgiu Napulitanu, chi pi littra addumanna spiecazzioni.
MunnuCancia
- Londra: Li joca Olimpici dû 2012 si graperu a Londra, n Inghirterra tra lu 27 di giugnettu.
- Hockenheim: Ntô Gran Premiu di Formula 1 ca si tinni ntâ cità tidesca, lu pilota spagnolu Fernando Alonso agghicau primu câ sò Ferrari. E' ô cumannu dâ classifica ginirali cu 34 punti di vantaggiu supra lu secunnu.
- Mosca: Lu nviatu dî Nazzioni Uniti pi la Siria, l'ex sicritariu Kofi Annan, ncuntrau ieri ntâ capitali dâ Fidirazzioni Russa lu prisidenti Vladimir Putin. La situazzioni n Siria addiventa sempri cchiù gravi. Putin pigghiau lu mpegnu di fari tuttu chiddu ca pò pi arrisorviri la situazzioni pacificamenti.
- Ginevra: Li scinziati dû CERN annunciaru la scuperta dû Bosoni di Higgs.


text:
Tiadoru di Neuhoff
Tiadoru di Neuhoff (25 aostu 1694 - 11 dicembri 1756) fù un rè di Corsica. Era alimanu è u so nomu di nascita era Theodor Stephan Freiherr von Neuhoff. Tiàdoru di Neuhoff nascisti in Cologna u 25 aostu 1694, in una famiglia nobili di Westfalia. U babbu di Tiadoru era ufficali ma morsi ghjovanu, à l'ità di 34 anni. Tiadoru fù educatu à a corti di Francia è feci dopu u militaru in l'armata francesa po in l'armata svedesa. Fù inviatu dopu da u Baronu di Goertz, un ministru di u Rè Carulu XII di Sveda, in Ingliterra è in iSpagna par neguzià incù u Cardinali Alberoni. Tiadoru steti un pocu in Sveda tandu, essendu statu fattu culuneddu. Vulteti dopu in Francia è visiteti dopu u Portugallu, l'Olanda è l'Italia.
In Genuva, Neuhoff feci cunniscenza incù uni pochi di corsi in esiliu, è i persuadeti ch'è pudeti libarà u so paesi di a tirannia di i ghjenuvesi s'è i corsi u faciani rè di l'isula. Neuhoff scaleti in Corsica, in Aleria, da un bateddu inglesu u 20 marzu 1736. Neuhoff porta tandu l'armi (3000 fucili), i cannona è i solda, chì n'ani bisognu i corsi. Nuhoff hè accoltu da a famiglia Matra. Una cunsulta fù cunvucata chì acciteti d'aleghja Tiadoru com'è rà ma à a cundizioni chì u statutu fussi quiddu di una munarchia custituziunali. Neuhoff fù alettu tandu da l'isulani chì u fecini dinò Rè di l'isula. Di fatti, u Baronu Tiadoru von Neuhoff fù sacratu Rè di Corsica u 15 aprili 1736 è li fù dicirnatu u titulu di Tiadoru I. In i documenti amministrativi, a Corsica hè disignata com'è "U Regnu di Corsica". Tiadoru Feci dopu a guerra contru à i ghjinuvesi, incù un certu successu prima. Ma fù disfattu dopu. Neuhoff chitteti a Corsica di nuvembri 1736, ufficialementi par chera aiutu da u stranieri. Neuhoff si stalleti dopu in Ollanda ma fù arristatu quà in Amsterdam par via di i debiti ch'eddu t'avia. Quandu fù cappiatu Tiadoru invieti prima i so nipoti in Corsica, incù l'armi. È vulteti dopu in Corsica in 1738, 1739, è 1743. Ma i forzi ghjenuvesi è francesi accupavani l'isula.In 1749 Neuhoff scaleti in Ingliterra par chera aiutu, ma fù incarciaratu dinò par via di i debiti. Steti in una prighjò in Londra insin'à 1755. Neuhoff morsi in Londra in 1756.
Un certu culuneddu Frederick (1725-1797), chì pratindia ch'eddu era u figliolu di Tiadoru, fù cunnisciutu com'è u Principi di Caprera. Firmeti à u sirviziu di u Rè Frederick II di Prussia in a so armata eppo dopu com'è agenti in Londra incù u duca di Württemberg. Frederick scriviti u racontu in francesu di a vita di u so babbu, intitulatu Mimorii par cuntribuiscia à a storia di a Corsica, è una traduzzioni in inglesu, chì funi publicati in Londra in 1768.
A parsunalità di Tiadoru[mudificà | edità a fonte]
A parsunalità di Tiadoru hè in littica è l'opinioni annantu à 'ssu parsunaghju sò diversi. Tiadoru era discrittu da i ghjinuvesi com'è un buffonu senza scrupuli è ignuranti. Ma d'altri u cunsidareghja com'è u prima à avè fattu l'unità di a Corsica è in particulari saria u prima à avè criatu l'unità di u cummandu in Corsica. Tiadoru avaria avutu dinò u meritu d'avè postu u prublemu corsu pà a prima volta in Auropa.
Citazioni[mudificà | edità a fonte]
Accadi chì u Rè Tiadoru fussi mintuvatu in a littaratura è a cultura corsa. Par esempiu in u pruverbiu: In piazza à a chjesa di Moriani ancu u rè tirò i so piani. chì si rifarisci à un fattu storicu lucali chì hà cuncirnatu u Rè Tiadoru.


text:
[CAPES DI CORSU : ci Ralligremu di u rinculu di u Statu è filicitemu i ghjòvani pà a so mubilizazioni…]
Nanzi à tuttu ringraziemu i ghjòvani ch’ani sappiutu mubilizassi è fà capì à u Statu chì eddi firmàiani ditarminati.
I presi di paroli di l’iletti ani avutu dinò u so pesu ben intesu.
Intantu, àghimi cuscenza :
- Ch’ùn si volta à u capes di nanzi à u 2013 (ch’era solu in lingua corsa cacciata a prova scritta di traduzzioni).
- Ch’inveci d’avanzà… u Statu ci faci sempri rinculà (pà u capes è altri cosi) è no spindimu a noscia inirgìa… par pugnà à u meddu di rimèttasi à niveddu…


text:
28 di giugnu
data
AbbinimentiCancia
- 1228: Fidiricu II di Hohenstaufen parti di Brindisi pâ sesta Cruciata.
- 1495: Cummattimentu di Siminara
- 1519: Carlu V veni elettu mpiraturi dû Sacru Rumanu Mperu.
- 1914: Gavrilo Princip ammazza l'Arciduca Franz Ferdinand a Sarajevo purtannu, cu na serie di allianzi, a lu scoppiu di la Prima Verra Mundiali cunzidirata a causa diretta d'a Rivoluzzioni di Frivaru, e dunqui macari a Rivoluzzioni d'Ottoviri (o Rivoluzzioni Bolshevika) nta a Russia ca vitti a criazzioni di lu primu statu cumunista a lu munnu.
- 1919: Veni firmatu lu Trattatu di Versailles, chi menti a versu fini â prima guerra munniali.
NatiCancia
- 751: Carlumannu I, re dî Franchi
- 1798: Giacumu Liupardi, pueta italianu
- 1867: Luiggi Pirandellu, scritturi sicilianu
MortiCancia
- 1965 - Red Nichols, musicísta jazz


text:
Alfa Romeo
L’Alfa Romeo[1] hè una impresa automubilistica taliana cunnisciuta per a produzzione di vitture à caratteru spurtivu.
Fundata u 24 ghjugnu di u 1910 à Milanu cum'è ALFA (acronimu di "Anonima Lumbarda Fabbrica Automobili") in u 1918 cambiò nome in "Alfa Romeo" dopu à l’accattu di u cuntrollu di a sucità da parte di Nicola Romeo. L’Alfa Romeo appartense à u Statu talianu da u 1933 à u 1986, quandu fù vinduta à u gruppu Fiat
Mentre a so storia a casa detta "di u Biscione" per u marcu hà rializatu molte vitture da strada è concept car chì anu marcatu in parte a storia di u design di l’industria automubilistica taliana. Da un puntu di vista tecnulogicu, l’Alfa Romeo hè cunsiderata trà e case a l’avanguardia di u panorama automubilisticu mundiale grazia à l’innuvazione chì anu cuminciatu annantu à e so vitture.
In più di e vitture l’Alfa Romeo hà ancu produttu veiculi cummerciali, materiale ferruviariu, mezi publichi, mutori marini è aerunautichi. À l’iniziu di u sittanta, à u culmine di a capacità manifatturera, a forza di travagliu sfiurava i 29.000 impiegati distribuiti in i trè stabilimenti produttivi di l’epica (Purtellu, Arese, Pumiglianu d’Arcu).
A casa di u Biscione hà participatu incù successu à differente categurie di cumpetizione automubilistiche. In u 1925 hà vintu u primu campiunatu di u mondu di automobilismu organizatu in a storia mentre in u 1950 è in u 1951 hà cunquistatu e prime duie edizione di u Campiunatu mundiale di Formula 1. In u 1975 è in u 1977 hà vintu u campiunatu mundiale sportprotutipi. Incù e vitture Alfa Romeo a Scuderia Ferrari hà principiatu in e cumpetizione.
Da vede dinò[mudificà | edità a fonte]
Note[mudificà | edità a fonte]
- ↑ 'Ss'articulu pruvene in parte da l'articulu currispundente di a wikipedia in talianu.


text:
Nanosecunnu
U nanosecunnu (simmùlu ns) eni na unitati di tempu uguali a nu miliardesimu di secunnu (ossia 1/1,000,000,000), ed eni furmata usannu u prifissu SI (nano-), ca currìspunni a 10-9.
Chista unitati di misura tempurali eni usata assai raramenti nnâ vita di tutti i jorna. 'N quarchi campu tecnicu eni nveci assai cumuni, specialmenti nnê telecumunicazioni e 'n quarchi aria dî l'elittronica. Puru quarchi campi scientificu, comu a fìsica dî particeddi, usa u nanosecunnu. Nnâ frazziuni di nu nanosecunnu a luci percorri esattamenti 29,9792458 cm nto vacanti (a causa dâ difinizioni dû metru). Ma a vilucitati dâ luci eni cchìu vascia dintra i matiriali, comu innìcatu da l'innici di rifrazziuni maggiuri di 1. Pì esempiu, nnâ l'aria (innici di rifrazziuni = 1,003) a luci percorri circa 29,89 cintìmitri 'n nu nanosecunnu, mentri nnâ l'acqua (1,33) sulu 22,54 cm. Pì l'attivitati di nurmali micruprucissuri nu nanosecunnu eni na quantita di tempu relativamenti lonca: pì esempiu i prucissura Intel Core i7 dû 2008 ponnu fari puru nu centinagghiu di upirazzioni divìersi 'n nu nanosecunnu.
Esempi di misuri 'n nanosecunnu[cancia | cancia la surgenti]
- 0,5 nanosecunni - L'emivita dû Birìlliu-13.
- 1,0 nanosecunni - Ciclu tempurali di na unna elettrumagnetica cu na friquenza di 1 GHz (1 × 109 hertz).
- 1,0 nanosecunni - Lunchizza d'unna elettrumagnetica di 1 nanosecunnu di luci. Uguali a 0,3 m di banna radiu.
- 3.3356409519815 nanosecunni - U tempu ca ci metti a luci pì percorrìri 1 metru nto vacanti.
- 10 nanosecunni - Tempu approssimativu di na ginirazziuni di na riazziuni a catina nuclìari cu niutrùni viluci.
- 10 nanosecunni - Emivita dû litio-12
- 12 nanosecunni - Durata media dû Kauni.
- 30 nanosecunni - Emivita dû carbòniu-21
- 20-40 nanosecunni - Tempu di riazziuni a fusioni nucliari 'n na bumma a l'idrògginu
- 100 nanosecunnu - Ciclu tempurali dî friquenzi a 10 Mhz
- 299 nanosecunni - Emivita dû poloniu-212
- 333 nansecunni Ciclu tempurali dâ massima friquenza radiu a unni medie, 3 Mhz
- 1000 nanosecunni - nu microsecunnu