text:
Utenti:SurdusVII
Bonvinutu ntâ la mè paggìna
Ìndici
Suttu Pàggine - Sandbox Deaf[cancia | cancia la surgenti]
CHE SUGNU JU[cancia | cancia la surgenti]
Li mè numi è Antuniu e li mi supranumi è SurdusVII picchì sugnu na spici di lu Rri ddi Surdi. Appartingu a la Cumunitati Surda. Amu multu scriviri storìi, fatti stòrichi, biugrafie e curiusitati di lu munnu ddi Surdi. Natu a Santu Catallu nto 1987.
Cchiu curiusu a cunusciri la Lingua dî Signa Taliana (LIS), sappiati cca è na bbiddicchia lingua!
PS: ppi li Pirsuni Nun Surdi la LIS nun è una LINGUA PPI SCIMMIUNI!
Amanti dî cìnima[cancia | cancia la surgenti]
- Ritornu al futuru -> -> -> Ritornu ô futuru
Star Wars: Guirre Stiddari:
Indiana Jones:
- Indiana Jones e i pridaturi di l'arca pirruta (1981)
- Indiana Jones e lu tempiu malidittu (1984)
- Indiana Jones e l'urtima cruciata (1989)
- Indiana Jones e lu teschiu di cristaddu (2008)
GRAMMÀTICA[cancia | cancia la surgenti]
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Dizziunariu talianu[cancia | cancia la surgenti]
- Dizziunariu tascabbili talianu-sicilianu
- Novu dizziunariu sicilianu-talianu Mortillaro
- Dizziunariu talianu-sicilianu Pasqualino
- Nfurmazziuni ed esempi parrati di divirsi dialitti siciliani
- LinguaSiciliana.org
- Dizziunariu Sicilianu - Talianu
Siculish[cancia | cancia la surgenti]
Pruggettu e Purtali[cancia | cancia la surgenti]
- Pruggettu:Pulìtica --->>> Purtali:Pulìtica
- Pruggettu:Cultura dî Surdi --->>> Purtali:Cultura dî Surdi
SUGNU SICILIANU![cancia | cancia la surgenti]
Spiru cca nu jornu chi la Sicilia divinta na Nazziuni nnipinnenti.


c: text/html

text:
xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali
xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali, xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali porn, xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali sex, xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali hd, xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali xxx, xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali watch, xnxx video porno attrici italiane la doppie penetrazioni vaginali xnxx

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Castagnu dê Centu Cavaddi
Lu Castagnu dê Centu Cavaddi è n'àrvulu di castagnu plurimillinariu, chi s'attrova ntô Parcu di l'Etna, ntô tirritoriu dû cumuni di Sant'Arfiu, nta na traversa dâ strata ca porta di Furnazzu a Linguarossa 'n pruvincia di Catania. Cunsidiratu comu lu castagnu cchiù famusu d'Italia, fu visitatu di pirsunaggi llustri. La sò storia si funni câ liggenna di na riggina e di centu cavaleri chi truvaru rifuggiu, chê cavadda, di na forti chiuvuta d'acqua.
Ìndici
Li primi nutizzi stòrichi[cancia | cancia la surgenti]
Ntô 1636 nta l'òpira "Il Mongibello" di Petru Carrera, veni cuntatu ca sùpira a Màscali, nnâ cuntrata Carpinetu, c'è un voscu di àrvuli di castagni " unni s'attrova un maistusu pedi di castagnu cavatu pri l'etati e, comu û cuntaru chiddi ca lu vìttiru, d'intra ci ponnu càpiri trenta cavaddi".
Nta la Storia naturali e ginirali di l'Etna di Don Giuseppi Recupero (1720-1778) veni accussì fatta la discrizzioni dô castagnu: "Ntô cavu di stu granni fustu, nnô latu di l'apirtura di Livanti, c'è fabbricata na capanna, unni ci si mèttunu li castagni; ô ciancu di facci c'è nu furnu capaci di còciri un tùmulu di pani; e ntô menzu c'è fabbricata na casa a siccu... longa vintidui palmi e làrica quattòrdici ...." . P'addimustrari ca l'àrvulu è unu sulu e ca non sunnu cchiù chiati nasciuti e crisciuti nzemi, Don Giuseppi Recupero accussì dici: fici la prova cchiù chiara e dicisiva cu l'aviri fattu scavari attornu a tuttu lu pidali, ca nzinu a la prufunnità di dui palmi attruvai tutto sanu, ùnicu senza verun signali di unioni".
Assai viaggiaturi dû "Grand Tour" ci fìciru lu ritrattu e tra chissi ci foru Patrick Brydone e Jean Houel, ca, ntâ sò òpira Voyage de la Sicile, de Malta e Lipari, lu ritraìu ntô 1787.
Carattirìstichi di l'àrvulu[cancia | cancia la surgenti]
Pi la rilivazzioni fatta ntô 1780, lu castagnu avìa na circunfirenza di 57,9 metri. Cu tuttu ca lu truncu principali s'abbruciau ntô 1923, li sò tri fusti c'arristaru e ca si penza ca si svulupparu a partiri di n'anticu e ùnicu cippu, hannu nzemi na circunfirenza di 50,20 metri e n'autizza di 22 metri.
La prima asplurazzioni scintìfica dû castagnu vinni fatta dô butànicu palermitanu Fulippu Parlatore (1816-1877): iddu dissi ca l'àlvuru di l'Etna avìa n'etati di quarchi quattrumila anni. Ntô 1982 Bruno Peyronal, ducenti di Butànica a l'Universitati di Torinu, calculau ca l'etati dô castagnu è di oltri dumila anni.
Stu pedi di castagnu è na chianta ca apparteni ô gèniri "Castanea" dâ famìgghia "Fagaceae".
Ndàggini cû DNA[cancia | cancia la surgenti]
Nu gruppu di tècchinici e agrònumi spicializzati in arburicultura urnamentali sta travagghiannu pô risanamentu fitosanitàriu e, nta ssu tempu, fa prilevi pi l'anàlisi dû Dna dô castagnu dê centu cavaddi. L'anàlisi dû Dna vèni fattu pi cunfirmari si li tri fusti di st'àrvulu câ circunfirenza cchiù granni dô munnu, appartènunu tutti ô stissu cippu radicali.
Urìggini dû nomu[cancia | cancia la surgenti]
Lu nomu pigghià urìggini di na liggenna sùpira la riggina Giovanna (nun si sapi bonu cu putissi èssiri ssa Riggina, si Giuvanna I d'Aragona o Giuvanna I d'Angiò).
Si cunta ca la riggina Giuvanna, mentri era a na battuta di caccia sùpira lu monti Etna, attruvau riparu e rifuggiu, idda e centu cavaleri e cavaddi ô sèquitu, sutta a lu gicantiscu castagnu.
Na puisìa sùpira lu castagnu[cancia | cancia la surgenti]
Sùpira l'àrvulu, lu pueta catanisi Giuseppi Borrello (1820-1894) ci fici na puisìa:
- Un pedi di castagna
- tantu grossu
- ca ccu li rami so' forma un paracqua
- sutta di cui si riparò di l'acqua,
- di fùrmini, e saitti
- la riggina Giuvanna
- ccu centu cavaleri,
- quannu ppi visitari Mungibeddu
- vinni surprisa di lu timpurali.
- D'allura si chiamò
- st'àrvulu situatu 'ntra 'na valli
- lu gran castagnu d'i centu cavalli.


text:
L'ùrtima distruzzioni di Catania
Agghiri li tri e tri quarti di nutti, di lu novi di jinnaru di l’annu 1693, la terra attrimò cu na viulenza tali ca tanti fàbbrichi e tanti casi foru danniggiati e ntra li pirsuni si cuntaru novi morti.
Tutta la nuttata la genti stetti ntê cresî a prijari e quannu agghiurnò si vitti ca li mura di quasi tutti li casi èranu aperti e tanti assai pronti a sdirubbari.
Chissu successi di venniridìa; sabbutudìa nun succiudìa nenti; duminicadìa, quattr’uri doppu menzujornu, n'àutra scossa fici sdirrubari lu campanili di la cattitrali; nenti cchiù pi tuttu lu jornu, ma a l’ottu e tri quarti, doppu ca si sintìu un terrìbbili scrùsciu suttirràniu, comu nu ventu spavintusu, nzèmmula a scoppi cuntìnui, la terra tutta si scossi accussì forti ca ogni òmu attummuliò ncunzapivulmenti.
Stu tirrimotu, sdirubbò quasi 60 citati nta la Sicilia urientali e ammazzò, chê mura e li casi e tuttu chiddu ca cascò, la maggiur parti di l’abbitanti.
La citati di Catania si sdirubbò cumpritamenti e vurricò sidicimila di li sò abbitanti.
Sùbbitu doppu sta trimenna scossa, di la vucca di lu Mungibeddu si vìttiru tanti lingui di focu ca calàvanu pi lu cuntornu.
Nzèmmula, macari lu mari fici sèntiri la sò vuci: lu sò funnali àppi un sullivamentu accussì forti, ca l’acqua sghiddò nta l’aria e pi tutti li lati.
Li catanisi aristati vivi, s’attruvaru mmenzu a na granni timpesta di acqua, fangu e petri.
Zoccu avìa arristatu addritta doppu lu tirrimotu, fu trascinatu avanti e arreri di dda granni massa d’acqua, e accussì tanti òmini morti e vivi.
Ancora na vota, Catania, vinìa distrutta.


text:
Mattanza
La mattanza, dô spagnolu “matanza” (uccisioni) e dû latino "mactare" (uccìdiri), è nu mètudu anticu di pisca dû tunnu, praticatu spiciarmenti ntâ pruvincia di Trapani. Ssu mètudu si basa ntô calari a mari na longa riti di sbarramentu ca pirmetti di guvirnari la dirèzzioni dê branchi dî tunni e di custringìrili a tràsiri nta diversi càmiri (fatti sempri di riti), di unni, pirdennu l'urientamentu, nun ponnu cchiù nèsciri.
Grapennu e chiudennu ssi càmiri, li tunni vènunu spingiuti versu na càmira ca veni appoi chiusa, chiamata càmira dâ morti.
Sutta lu cumannu dû ràisi, ca dicidi si lu nùmmuru dê tunni trasuti ntâ càmira dâ morti è abbastanza e si li cundizzioni dô tempu e dû mari sunnu giusti, accuminza la mattanza: li varchi vènunu misi 'n modu di furmari nu quatratu e s'accumenza a tirari la riti (coppu) dâ càmira dâ morti; li tunni assùmunu e vinènnucci a mancari l’acqua, accumènciunu a sbàttiri e ntappari cu forza l’unu contru a l’àutru e, accussì facennu, si firìsciunu; quannu sunnu addivintati senza forzi, vènunu azziccati chê crocchi (arpiuni ccû uncinu) e tirati supra li varchi; d’intra â càmira dâ morti, û mari addiventa russu pû sangu dê tunni.
La palora siciliana "mattanza" trasi ntô talianu[cancia | cancia la surgenti]
Comu a àutri palori siciliani, macari la palora "mattanza" trasìu a fari parti dû vucabbulariu talianu. Lu mètudu di pisca ca veni usatu câ mattanza arrisurta èssiri crudeli e mprissiunanti pi la granni quantità di sangu pirdutu dê tunni quannu vènunu curpiti dê crocchi e tirati a bordu dê varchi: pi chissu, pi discrìviri nu fattu di sangu assai firoci, nu massacru, veni usata ntâ lingua taliana la palora “mattanza” .


text:
Palazzu di li Posti
U Palazzu di li Posti di Palermu è un edificio di tipu raziunalista.
U palazzu s'attrova nnà cintralissima Via Roma e fu progettato da l'architettu fascista Angiolo Mazzoni nnì primi anni 20. U stile di l'edificio è tipico du periudu fascista e segue a correnti du razionalismo mentre l'interni su nnù stile futurista, uno di picca esempi integri di l'epoca. Mpurtanti è u grannni scaluna ellittico di diametru maggiori i 9 m.
Curiosità[cancia | cancia la surgenti]
Durante a so costruzioni avvenne l'alluvione i Palermu (21-23 di fivaru 1931), in particolare a granni gru ca stava travagghiannu su l'edificio attummuliò su un edificio in facci a al posta pi u forti vento.


text:
Ernule (LE)
Ernule (o Vernule nta àutri parlati salentini) è un cumuni salentinu di la pruvincia di Lecci. Lu nomu "Vanze" veni dû casali medievali di Vanze. Li frazzioni di Ernule si chiàmanu: L'Acaja o L'Acaia (mentri 'n talianu veni chiamata e scritta Acaya), Sturdà (Strudà 'n talianu), Pisignanu (Pisignano 'n talianu), 'Cquarica (Acquarica 'n talianu) e Banze o Anze (Vanze 'n talianu).
Dialettu[cancia | cancia la surgenti]
Lu dialettu di Ernule apparteni a la famigghia di la lingua siciliana: è lu dialettu salentinu.


text:
South Australia
La South Australia (chi signìfica Australia miridiunali pi ngrisi) è nu statu di l'Australia situatu nnâ parti centrumiridiunali dû cuntinenti australianu. Òccupa na zona di 984.377 di km² (380.070 migghia quatrati).
La capitali è Adelaide e è canusciuta comu la citati dî cresi (the city of churches).
La South Australia addivintau na culonia britànnica ntô 1836, appoi fici parti dû Commonwealth di l'Australia ntô 1901.
La sò pupulazzioni è circa 1,53 miliuna d'abbitanti (dati 2004). Pâ maiuri parti càmpanu nnî banni cchiù fèrtuli custali e nnâ vaddi dû ciumi Murray.


text:
Eliu (mitulugia)
Eliu (in grecu Ἥλιoς, -ou, in latinu Hēlĭus,-i o Sol,-is) hè una divinità di a riligioni greca, più pricisamenti u diu di u soli.
Era figliu di i titani Iperionu è Teia; à u listessu tempu era frateddu di Eos (l'Aurora) è Seleni (a Luna), sicondu ciò ch'eddu conta Esiodu. Omeru, in a so Odissea - più asattamenti u libru XII - u cita com'è Iperionu. Eliu era spusatu incù Perseidi, da a quali ebbi molti figlioli, frà u quali Circi, Eeti è Pasifae. Era particularamenti veneratu à Rodi, induva ebbi setti figlioli da a ninfa Rodu, chjamati Eliadi, com'è i cinqui figlii avuti da a suredda di Perseidi, Climeni, chì missi à u mondu ancu Fetonti. U diu hè nurmalamenti rapprisintatu à a vida di u carru di u soli, una quadriga tirata da cavaddi chì soffiani focu da i nari (Eòo, Etonu, Flegonu è Piroidi). U carru surghjia ogni matina da l'Oceanu è trainava u soli in u celi, da livanti à punenti, induva si truvavani i dui palazzi di u diu. Quista a so attività li pirmittia di pinitrà incù i so ochji dignalocu incù u sguardu è di assista à ogni avvinimentu di u mondu, trà l'altri, è ancu à u rapimentu di Persefoni da parti di Adi. Par via di quista a so lucidità, Eliu vinia invucatu com'è tistimoniu in ogni ghjuramentu. In ebbica storica, Eliu fù cunfusu incù Apollu. Sultantu versu a fini di l'imperu rumanu, u soli (Sol Invictus) in quantu tali, fù ughjettu di un cultu particulari da parti di a famiglia di l'Aureli, chì si erani pruclamati i so diretti discindenti.
Cultu[mudificà | edità a fonte]
I zoni in i quali u so cultu era particularamenti diffusu erani l'Elidi, in Argu è à Rodi. In quist'ultima lucalità l'era cunsacrata una culussali statua cunnisciuta incù u nomu di Colossu di Rodi. Di solitu l'erani didicati agneddi, capri, tora, meli, ghjaddi, cignala, è particularamenti cavaddi è arghjeta di culori biancu. U cultu par Eliu era praticatu ancu in l'isula Trinacria, l'attuali Sicilia, induva si pinsava chì u diu pussidissi setti mandrii di boi è setti greghji di pecuri, cundutti à u pascolu da i figlii so è di Neera, chjamati Fetusa è Lampezia.


text:
Catania 2012-2013 Serie A Schedule
26 Aug: AS Roma v Catania – Buy Catania Tickets
02 Sep: Catania v Genoa CFC - Buy Catania Tickets
16 Sep: ACF Fiorentina v Catania - Buy Catania Tickets
23 Sep: Catania v SSC Napoli - Buy Catania Tickets
26 Sep: Catania v Atalanta BC - Buy Catania Tickets
30 Sep: Bologna FC v Catania - Buy Catania Tickets
07 Oct: Catania v Parma FC - Buy Catania Tickets
21 Oct: Inter v Catania - Buy Catania Tickets
28 Oct: Catania v Juventus FC - Buy Catania Tickets
31 Oct: Udinese v Catania - Buy Catania Tickets
04 Nov: Catania v SS Lazio - Buy Catania Tickets
11 Nov: Cagliari v Catania - Buy Catania Tickets
18 Nov: Catania v Chievo Verona - Buy Catania Tickets
25 Nov: US Palermo v Catania - Buy Catania Tickets
02 Dec: Catania v AC Milan - Buy Catania Tickets
09 Dec: AC Siena v Catania - Buy Catania Tickets
16 Dec: Catania v UC Sampdoria - Buy Catania Tickets
22 Dec: Pescara v Catania - Buy Catania Tickets
06 Jan 2013: Catania v Torino FC - Buy Catania Tickets
13 Jan 2013: Catania v AS Roma - Buy Catania Tickets
20 Jan 2013: Genoa CFC v Catania - Buy Catania Tickets
27 Jan 2013: Catania v ACF Fiorentina - Buy Catania Tickets
03 Feb 2013: SSC Napoli v Catania - Buy Catania Tickets
10 Feb 2013: Atalanta BC v Catania - Buy Catania Tickets
17 Feb 2013: Catania v Bologna FC - Buy Catania Tickets
24 Feb 2013: Parma FC v Catania - Buy Catania Tickets
03 Mar 2013: Catania v Inter - Buy Catania Tickets
10 Mar 2013: Juventus FC v Catania - Buy Catania Tickets
17 Mar 2013: Catania v Udinese - Buy Catania Tickets
30 Mar 2013: SS Lazio v Catania - Buy Catania Tickets
07 Apr 2013: Catania v Cagliari - Buy Catania Tickets
14 Apr 2013: Chievo Verona v Catania - Buy Catania Tickets
21 Apr 2013: Catania v US Palermo - Buy Catania Tickets
28 Apr 2013: AC Milan v Catania - Buy Catania Tickets
05 May 2013: Catania v AC Siena - Buy Catania Tickets
08 May 2013: UC Sampdoria v Catania - Buy Catania Tickets
12 May 2013: Catania v Pescara - Buy Catania Tickets
19 May 2013: Torino FC v Catania - Buy Catania Tickets


text:
Ova di pisci
Pi “ova di pisci” si ntenni nun sulu l'ova di ssu stissu armali, ma puru chiddi dê rizzi di mari, jammareddi e d'arcuni cròcchiuli. 'N cucina, pò èssiri misu, cucinatu o macari crudu, nta tanti pitanzi.
Lu caviali, cunziddiratu na dilicatizza nnâ cucina, nun è àutru ca ova di sturiuni.
Ìndici
Usu ntê varî paisi[cancia | cancia la surgenti]
Giappuni[cancia | cancia la surgenti]
Na granni varietà di tipi di ova di pisci vènunu usati nta la cucina giappunisa, tra chissi viremu:
- Ikura - Ova di salmuni. Sunnu granni speri di culuri russu-aranciu. Succomu l' ova di salmuni vènunu usati macari comu esca, li cristiani ca manciunu sta pitanza pâ prima vota e ca hannu già pruvatu a fari la pisca cu ss'esca, ci ponnu arristari maravigghiati dû sapuri di l'Ikura
- Kazunoko - Ova d'aringa, gialli o rosa, ca s'apprisenta ummusa e cumpatta. Chisti, prisintànnusi comu n'ùnica massa cumpatta, pàrunu comu si fussi nu pezzu ùnicu di pisci.
- Mentaiko - Ova di mirluzzu (Alaska pollack), cunsati cû pipiruncinu. Circundatu di na mimbrana fina-fina e làstica, lu culuri di stu piattu, di sòlitu, è rosa o russu scuru.
- Tarako - Ova di mirluzzu (Alaska pollack) cû sali, certi voti veni fattu a la grigghia.
- Tobiko - Ova di pisci vulanti, di culuri russu-aranciuni e cruccanti assai.
- Uni - Uova di rizzu di mari, s'apprisenta moddu. Lu culuri cancia di l'aranciu ô giallu pàllitu. Vènunu manciati crudi o macari appena cotti. Chistu è macari nu piattu tìpicu di la cucina curiana, di la cucina sushi giappunisa e di chidda cilena. 'N Sicilia vènunu manciati crudi cû limuni.
Svezzia[cancia | cancia la surgenti]
Nu piattu assai pupulari ntâ Svezzia è na pasta di ova di mirluzzo, affumicata e salata, usualmenti sirvuta comu paninu.
Danimarca[cancia | cancia la surgenti]
L'ova di lompo sunnnu usati 'n granni quantità ntâ cucina danisa, misi supra ova ugghiuti (duri) spartuti 'n dui o a feddi, supra munzidduzzi di jammiruzzu, o assemi a àutri pisci o àutri frutti di mari.
Grecia[cancia | cancia la surgenti]
L'ova di carpa salati e affumicati sunnu chiamati tarama, ca servi ppi fari la taramosalata: na pitanza greca fatta di tarama cû sucu di limuni, muddicheddi di pani, cipudda e ogghiu di aliva; veni manciatu abbagnànnucci pani o àutri cosi.
Italia[cancia | cancia la surgenti]
La bottarga è n'alimentu fattu di ova di pisci siccati e salati, misa ppi biddizza ntô manciari oppuru comu cundimentu ppâ pasta. Veni pigghiata di l'ova di mùggine, di tunnu o di pisci spata.
Iran[cancia | cancia la surgenti]
Ntê pruvincî di Gilan e di Mazandaram, sunnu usati assai tipi di ova di pisci. Chiamati Ashpal o Ashbal, ponnu èssiri fatti a la grigghia, affumicati, salati o nsemi a àutri ncridienti. Si sunnu salati o cunsirvati, sunnu manciati comu cundimentu, nveci si sunnu frischi, sunnu fatti a la grigghia, cû vapuri o fritti nsèmula a ova ppi fari na pitanza crimussa chiamata "Ashpal Kuku".
India (Kerala e Bengala di l'Ovist) e Bangladesh[cancia | cancia la surgenti]
L'ova di pisci di Hilsa sunnu cunsiddirati na prilibbatizza ntô Bengala di l'Ovist e ntô Bangladesh. Sulitamenti, vènunu fatti fritti , ma si ponnu macari attruvari àutri priparazzioni comu chidda di l'ova scafazzati, cu ogghiu, cipudda e pipi spezzi, o chida dû curry di ova . Nta na rizzetta tradizziunali, nta lu statu dû Kerala, ss'ova vènunu fritti cu l'ogghiu di coccu. Nta la populazzioni tribbali, nveci, l'ova arrustuti nta lu focu, sunnu cunziddirati na pitanza spiciali. Nta ssa riggioni, macari l'ova di Labeo rohita sunnu assai apprizzati.


text:
Cridenzi pupulari
Comu nta tutti li riggioni dô munnu, macari ntâ Sicilia li tradizzioni e li cridenzi pupulari già di l'antichitati hannu svulgiutu nu rolu assai mpurtanti ntâ vita e ntê custumi.
Li cridenzi pupulari, vènunu spissu di ntrippitazioni di fatti naturali, liggenni, miti e superstizzioni.
Ìndici
Virtù di arcuni scogghi[cancia | cancia la surgenti]
Certi scogghi pussèdunu la virtù di dari boni o mali nutizî. A Tràpani sunnu famusi chiddi di "fora porta Eusebbia", unni c'è a chiesa di San Libbiranti, a riva dû mari.
San Libbiranti è nu Santu pupularissimu e la sò festa veni lu lunidìa di Pentecoste, unni, nta ssu jornu, pô populinu è n'uccassioni pi fari, comu si dici, na scialata.
Appena agghjorna, a chiesa è china-china di cristiani ca, fatti li prijeri, stendunu 'n terra fazzuletti e tuvagghioli, e accumencianu a manciari. Finutu di manciari, li fìmmini si lèvunu li scarpi e, scàusi, cùrrunu ntô mari vicinu pi lavàrisi li pedi, cugghennu nta la spiaggia cunchigghi o àutru.
L'acqui dô mari, hannu straurdinari puteri, e lu stissu li scogghi. A cu voli nutizzî di parenti ca sunnu ppi mari luntani, si nni va, versu menzanotti, vicinu a li scogghi di "fora porta Eusebbia" e, pi tri voti, chiama forti lu nomu di la pirsona ca cci ntaressa. Si li scogghi arrispùnnunu (è lu scrusciu dû mari ca fa contru li scogghi), si sapi unn'è lu parenti; si anveci no, allura sicuramenti successi quarchi disgrazzia.
Quarcunu, prima di chiamari lu nomu dô parenti, jetta na petra nta l'acqua ( assicurànnusi accussi di l'arrispunnuta dê scogghi).
Travagghi intra l'annu[cancia | cancia la surgenti]
Ancora oggi risisti la cridenza, speci ntê paisi di l'intraterra, ca prima dô vèniri dâ menzanotti di l'annu novu, s'hà finiri a ogni costu nu travagghiu accuminciatu; si chissu nun putissi èssiri fattu, ssu travagghiu pò arristari mpintu pi tuttu l'annu novu.
Pi evitari ca putissi succèdiri sta cosa, s'hann'a ricitari, chê manu isati versu l'àutu, cincu credu, cincu salveriggina, cincu paternostri, cincu avemaria, cincu gloriapatri e na prijera finali, unni l'urtima palora hà èssiri ditta prima di l'ùrtimu rintoccu di campana ca signala la menzanotti.
La prijera è chista:
- Lu Patri, lu Figghiu, lu Spiritu Santu,
- Eterna Trinità di lu cumannu,
- Chistu travagghiu l'haiu stintatu tantu!
- Ora na sula grazia addumannu:
- Vui lu tuccati e lu faciti santu,
- Binidittu m'arresta tuttu l'annu;
- E binidittu e binidittu sia!
- Biniditta la Vìrgini Maria!
Casa nova[cancia | cancia la surgenti]
Pê catanisi quannu si va a stari nta na nova casa, s'hann'a pigghiari arcuni pricauzzioni: s'hà tràsiri pâ prima vota ntâ casa nova cô pedi sinistru e s'hà purtari, apprima di quarsiasi àutra cosa, na vastedda di pani (auguriu d'abbunnanza), na buttigghia di ogghiu e n'àutra di vinu (macari chissi pi auguriu d'abbunnanza), na picca di sali (contru tutti li magarii e la mmìria di li vicini), na scupa comu segnu di pulizzia, e, appena si trasi, si dìciunu arcuni palori: "Pòvira trasu e ricca mi nn'haiu a ghiri", pi auguràrisi accussì n'avviniri cchiù megghiu di chiddu prisenti.
Li ciuri di Maju[cancia | cancia la surgenti]
A Ribbera, ntâ jurnata dû Primu Maju, si usa spànniri avanti â porta dâ casa, marghiritini giarni o janchi (li ciuri di maju), comu augùriu di furtuna, di pruspiritati e di raccolti boni: ogni ciuri voli èssiri na salma di frummentu.
Li sònnira[cancia | cancia la surgenti]
Li sònnira ntâ tradizzioni pupulari su' cunziddirati assai assai, pirchì ponnu èssiri ntrippitati comu nu signali di bonu o di malu augùriu.
Chisti li sònnira di bonu augùriu:
- Nzunnàrisi un cristianu mortu, porta bonu;
- Di èssiri morti: chistu è un signali di vita longa;
- Di vidiri mòriri: ci allonga la vita;
- Lu cravuni: voli diri saluti bona;
- Li pidocchi: pòrtanu furtuna e sordi;
- Li pisci: pòrtanu nutizzî boni;
- A' merda : porta sordi.
Chisti li sònnira di malu augùriu:
- Oru, argentu e sordi: tradimentu, ngiùrii, ngannu;
- L'acqua pulita e trasparenti: voli diri làcrimi e suffirenzi;
- Aricèviri rijali: pòrtanu miseria;
- Cosi duci: l'amarizzi dâ vita;
Casa fatturata o nnucchiata[cancia | cancia la surgenti]
Quannu si penza ca la casa appi fatta na fattura (o vinni nnucchiata), s'ha' jittari acqua e sali 'n terra e ntê mura di tutta la casa, pri mannari fora li dimònii e li mali spirdi; li fìmmini s'hann'a cummigghiari li minna, sciugghìrisi li capiddi e, addinucchiuni, dànnusi corpa pri tri voti ntê dinocchi, pri tri voti hann'a diri sti palori:
- Acqua e sali mè Signura,
- pri livari la fattura,
- acqua e sali San Giuvanni,
- p'astutari stu focu granni,
- acqua e sali pri li magari,
- và fattura e nun turnari!


text:
Ghjuvannali
Cunfraternità cristiana dissidente, nata in Carbini in Alta Rocca in principiu di u seculu XIV in Corsica, è dura sin'à mezu di stu listessu seculu. I Ghjuvannali predicanu a nonviulenza è eranu sot'à direzione di u fratellu Ghjuvanni Martini. Serrebenu usciti da i Fraticelli di Toscana.
A duttrina suciale è riligiosa tene nant'a puvertà è u datu di soiu. I Ghjuvannali dicìanu chì un ci vulìa micca avè affare soie è chì tutt'a roba divìa esse cummuna.
S'impunìanu penitanza è altre murtificazione. Predicavanu umilità, simplicità, rispettu. Rinuncendu à u matrimoniu, nutrìscenu a so numata di straviziosu, è un rimore dice ch'elli furnicheghjanu e sera di sàbatu. Si sò sopr'à tuttu sviluppati in u libecciu di a tarra di i sgiò. Sì ne sò dunque fattu nemichi quand'ùn anu micca pagatu l'imposizione di tributi.
In 1352, u vescuvu d'Aleria scumunicheghja sti "retichi" è à a fine di l'annu 1352, dumandanu è ottènenu a sciolta di a scumunicazione dumandendu a l'arcivescuvu di Pisa.
Eranu contr'a ierarchìa chjesale, dicendu ch'ella era à l'oppostu di u missaghju cristicu. A so spiritualità, u so sensu suciale è riligiosu s'hè spartutu à a Corsica sana sana.
Mà in 1354, un pocu prima à a so morte, Signoremeiu Raimondu, vescuvu d'Aleria, s'indirizza a u Papa Innocentu VI è li parla di ghjuvannali, li dice ch'elli sò rètichi è chi ùn rispetanu micca l'autorità viscuvile. Innocentu VI, cufidente in lu sò raprisentente, i scumunicheghja dinò. U sò successore, Urbanu V, mantene a scumunicazione è manda un legatu in Corsica. Stu legatu puntificale, chi t'a lu sustegnu di i sgiò lucali, fà una cruciata santa militaria in u rughjone di Carbini è in a Piaghja Urientale. In nome di a Chjesa, di 1363 sin'à 1364, in Carbini, Ghisoni è d'altri paesi, stirparanu 200 Ghjuvannali, donne è zitelli a listessu livellu ca l'omi. Certi, vulendu tene a sò cuscienza, cascaranu l'arme in manu. L'ultimi Ghjuvannali saranu brusgiati in Ghisoni, in pedìzzolu a i monti Kyrie Eleison è Cristie Eleison.
In circa l'annu 1372 l'ultimi Ghjuvannali sò ammazati vicinu à u conventu San Francescu di i Piazzali in Alisgiani.
U gruppu Canta U Populu Corsu a Scrittu è cantatu "Ghjuvannali" nant'u dischettu "Rinvivisce".
Citazione[mudificà | edità a fonte]
Accade chì i Ghuivannali fussini citati in a cultura corsa. Par asempiu in a ghjastema:
- Ch'iddi sfacini cum'è i Ghjuvannali ! [1]
Rifarenzi[mudificà | edità a fonte]
- ↑ Milleliri, Paulu (2010) Chì tù sia..., Albiana.


text:
Pier Paolu Pasolini
Pier Paulu Pasolini (Bologna, 5 di marzu 1922 – Roma, 2 di nuvèmmiru 1975) fu n'atturi, pueta, scritturi e riggista.
Nti l'òpira di Pasolini, li film sunnu forsi chiddu chi resta di cchiù mpurtanti, cu pilliculi comu Salò o le 120 giornate di Sodoma, Il vangelo secondo Matteo, Mamma Roma cu Anna Magnani.
Canusciutu pi li sò simpatii pi li muvumenta di lutta di sinistra comu puru pi li sò tindenzi sissuali chi all'èbbica eranu giudicati scannalusi, Pier Paulu Pasolini appi na currispunnenza epistulari cu Maria Callas chi friquintau pi quarchi tempu. Pier Paulu Pasolini fu truvatu ammazzatu â pirifiria di Roma.


text:
Uovu o jaddina
Lu paradossu uovu o jaddina è cumunimenti dichiratu comu "cchi vinni prima, a jaddina o l'uovu?"
Li jaddini niesciunu di l'ova, ma l'ova vènunu dipusitati dei jaddini stissi: chistu parissi nu paradossu ca fa addivintari diffìcili diri ccu cirtezza quali dei rui fici nàsciri l'autru.
Ppi li filosufi a quistioni dâ prima jaddina o di lu primu uovu facìa arriflettiri supra a quistioni di comu a vita e l'universu 'n ginirali accuminzarru.
Rifirenzi culturali a l'uovu e jaddina sèntunu a ddiri ca è inutili circari d'adintificari lu primu casu di na causa circulari e cunsiquenza.
Si putissi cunzidirari ca 'nta st'approcciu s'attrova a natura cchiu fundamnintali dâ quiestioni.
Ppi capìri lu significatu mitaforicu e mitafisicu miegghiu forsi s'avissi a rifurmulari a dummanna accussini:
"Cchi binni prima, X ca nun poti isistiri senza Y, o Y ca nun poti isistiri senza X?"
'Na situazzioni iquivalenti nasci macari 'nta l'ingigniria e a scienza e è canusciuta comu rifirenza circulari, unni nu paramitru veni addummannatu ppi calculari lu paramitru stissu.
Isempi sunu l'iquazzioni di Van der Waals e l'iquazzioni di Colebrook.
N'autri isempiu è lu calculu di rubustezza di nu tiettu o di na struttura 'n ginirali.
Ppi calculari lu spissuri addummannatu aviemu abbisognu di sapiri lu pisu stissu di lu tiettu, ca è pussibbili sulu quannu si canusci lu spissuri.
'Sta situazzioni è arrisolta faciennu finta ca gghia di l'inizziu si canusci lu spissuri di lu tiettu (lu parametru scanusciutu) e upirannu itirazzioni ripituti ca cunvergiunu versu li valori finali.
Storia di lu paradossu[cancia | cancia la surgenti]
Rifirenzi a stu paradossu s'attrovanu 'nta li scritti e li tistimunianzi dei filosufi 'ntichi.
Li scritti indicanu ca stu prubblema prupostu i facìa arriflettiri assai e ca ni discurrièunu circannu d'arrisulvirilu.
Aristotili 24 sèculi fa affruntau lu paradossu parrannu di ova e aucieddi e cunciurìu ca l'uovu e l'aucieddi avissiru duvutu aisistiri di nu passatu anfinitu.
"Si cia statu nu primu omminu chissu avissu duvutu nàsciri senza patri e matri– cosa ca fa tanticchia sensu. Dunqui nun poti essiri ca cia statu nu primu uovu ca fici accuminzari a aisistiri l'aucieddi, o ci avissi duvutu essiri nu primu aucieddu ca accuminzai a fari ova; picchini di n'aucieddu venunu l'ova."
U stissu pinzau c'avia assiri ppi tutti li speci, cririennu, ccu Platuni, ca tutti chiddu c'appari 'nta lu munnu prima aisistia comu spiritu.
Plutarcu 20 sèculi fa s'arrifiriu a na jaddina mmeci di simpricimenti n'aucieddu 'n ginirali.
Nta a raccolta "Moralia" c'eni nu libbru cu lu titulu "Parrata a buffetta" unni addiscurri na serie d'argumenti basati supra li quistioni ca avienu statu prisintati 'nta lu simposiu.
Sutta a sizzioni 'ntitulata "Si vinni prima a jaddina o l'uovu", a discussioni è 'ntruduciuta 'nta na manèra ca suggirisci ca l'uriggini di lu paradossu era macari cchiu 'ntica.


text:
Scrizzula
A scrizzula (Troglodytes troglodytes ) hè un acellu chì face parte di a famiglia di i Troglodytidae. A scrìzzula hè cumuna in tutta l'Auropa, in Asia, in u Nordu di l'Africa è u Nordu di l'America.
A scrizzula hè bruna. Hè un acellu chjucu chjucu, longu 9 à 10 cm, è pesa trà 8 è 15 grammi. A so apertura alare hè di circa 15 cm. A scrìzzula campa sin'à 6 anni. U bizzicu hè longu è finu. A coda hè ritta.
Li piace à a scrizzula à fà si sente è canta à spessu, cù note chjare chì si sentenu sopratuttu a sera, tuttu l'annu, è ancu d'inguernu. U bulu di a scrizzula hè assai rapidu. A scrizzula manghja insetti. D'aprile, u masciu custruisce parechji nidi è a femina sceglie dopu quellu chì li cunvene u più, dopu à avè li visitati tutti. A femina face dopu circa sei ovi in u nidu. 'Ssi ovi sò bianchi pichjati. A femina cova durante circa quindici ghjorni. Quindici ghjorni dopu a so nascita, i piulaconi chettani u nidu.
Cuntenutu
In Corsica[mudificà | edità a fonte]
A scrizzula hè assai cumuna in Corsica. Esiste in Corsica una spezia endemica di scrizzula: Troglodytes troglodytes koenigi, in cumunu incù a Sardegna. 'Ssa sottuspezia endemica hè più bughja ch'è à forma più cumuna, è menu russiccia. Hà dinù a scrizzula di Corsica è Sardegna assai strisce sottu è sopra (Thibault 1983). A scrizzula si scontra in Corsica in piaghja com'è in muntagna. Friquenta a scrizzula a machja, ma dinò a furesta è difatti, si trova ancu in l'alzete à più di dui milla metri. Friquenta dinù a scrizzula parechji isulotti: a Giraglia, Mezumare in l'Isule Sanguinare. Accade dinù d'inguernu ch'è e scrizzule chì stanu in muntagna si tramutessenu in piaghja (Thibault 1983).
Altri nomi corsi di a scrizzula sò: u scrizzulu, a muraghjola o l'acella muraghjola.
Citazione[mudificà | edità a fonte]
A scrizzula hè mintuvata qualchì volta in a cultura è a litteratura corsa. Par asempiu in e sprissione:
- esse tamant'è una scrizzula: hè tamant'è una scrizzula
- pare una scrizzula
- manghja quant'è a scrizzula
o in i Canti d'aceddi di Monsignori Di La Fuata:
- La muraghjola s'affacca à lu tafonu;
Referenze[mudificà | edità a fonte]
- Della Foata, Paulu Matteiu, 1973, "Poesie Giocose in lingua vernacula della pieve d'Ornano"
- Thibault, Jean-Claude, Les oiseaux de Corse - L'aceddi di Corsica, PNRC, 1983 (in francesu)
- Versini, Saveriu, Parolle di Corsica, 2001, DCL
Liami[mudificà | edità a fonte]
Da vede dinù[mudificà | edità a fonte]


text:
Lavu à Crena
U Lavu di Crena hè un lavu di Corsica. Hè situatu in a parti suda di u Monte Rutondu. U lavu di Crena si trova à un altezza di 1310 metri, annantu à a cumuna d' Ortu, sopra u paese di A Soccia. A superficia di u lavu hè 2,4 ettari. A prufondezza massima hè 6,5 metri. U lavu hè cutratu trè o quattru mesi l'annu. Ci hè una furesta di pini larici intornu à u lavu. L'acqua di u lavu hè acita (pH = 6,5).
-
A pineta (di pini larici) prima di ghjunghje à u Lavu di Crena
-
-
-
Itinerariu[mudificà | edità a fonte]
Ci sò dui itinerarii, per andà in u lavu di Crena, u più cunnisciutu è u più cortu essendu quellu di a Soccia.
Da a Soccia[mudificà | edità a fonte]
A partenza si face da u paese di a Soccia. Par andà in a Soccia, si piglia u stradone dipartimentale D23, dapoi Vicu. Dapoi Aiacciu, si piglia u stadone dipartimentale D81 eppo u u stadone dipartimentale D70 à parte da Savona. Si parte versu u lavu da a cima di u paese di a Soccia. Si suvitanu i pannelli è si pò garà à u parcheghju à a fine di u stradone, ind'edda ci hè una grande croce. Si suvita dopu u stradellu chì và versu u lavu. 'Ssu stradellu righjunghje dopu quelle chì vene d'Ortu. Si cuntinueghja è si sbocca in una furesta di pini larici. In a pineta, ci hè una funtana chì ni esce un' acqua fresca fresca. Dopu, si sbocca in u lavu. Per andà è vultà, ci vole una ora è mezu. Hè un stradellu senza difficultà.
-
-
-
A Soccia, vista da a partenza versu u Lavu di Crena
-
Da Ortu[mudificà | edità a fonte]
Si pò dinù ghjunghje in u lavu di Crena da u paese d'Ortu. Hè più longu (circa trè ore per andà è vultà) ma hè più bellu. À u capu di circa una ora è quartu, ci si sbocca in u stradellu chì parte da a Soccia.
Legenda[mudificà | edità a fonte]
Accade à spessu ch'ellu ci fussi una legenda assuciata incù un lavu di Corsica. Difatti, ci hè una legenda chì face referenza à u lavu di Ninu, u lavu di u Cintu è u grande lavu d'Oru. Ci hè dinò una legenda assuciatu incù u lavu di Crena. Siont'è 'ssa legenda, u Diavule vulia fà si un piattatoghju è avaria datu una martillata trimente. Saria cusì ch'ellu saria natu u lavu di Crena.
U lavu hà una forma guasi ronda, è siont'è un antra legenda, saria a ghjumenta di u Diavule chì avaria erpiatu annantu à una cota di u fiume vicinu. Saria cusì chì u lavu hà una forma chì s'assumiglia à quella di l'unghjola di un cavallu.
Referenze[mudificà | edità a fonte]
- Natura 2000 - Ministeru di l'Eculugia
- Gauthier, Alain, Perule di a muntagne - Perles de la montagne, Stantari, 6, pagine 33-41


text:
Cuccuruzzu
Cuccuruzzu hè un situ archiulogicu di Corsica. Hè situatu annantu à a cumuna di Livia. Si trova annantu à u Pianu di Livia, un locu ind'iddi si trovani parichji siti archiulogichi è preistorichi. U casteddu di Cuccuruzzu è statu idantificatu à l'ebbica muderna da l'archiolocu Roger Grosjean, in l'annati 60. U casteddu hè statu classatu com'è munimentu storicu, in 1982. Uni pochi di travagli di prisirvazioni sò stati intrapresi in 1991. In u locu ind'iddu ci hè mori licci, u casteddu hè furmatu da cantona di granitu chì t'ani un diamitru di parichji metri. 'Ssi cantona facini parti di a custruzzioni. L'intrata maestra hè custituita di dui cantona, frà i quali ci hè una stetta chì parmetti l'accessu à u casteddu. I mura sò alti 3 à 5 metri. A superficia drintu à u casteddu hè di circa 400 metri quatrati. In a custruzzioni, ci hè una turra alta 5 metri, incù un diamitru di 8 metri. 'Ssa torra hè custituita da una pezza maestra, un curridori è una pezza sicundaria. Si pò pinsà chì 'ssa turra t'avia un pianu di più.
L'accupazioni principali di u casteddu di Cuccuruzzu pò essa datata à l'ità di Bronzu, ma ci hè stata a friquenza in u situ à u Niuliticu finali insin'à l'ità di Farru.
Accantu à u casteddu di Cuccuruzzu, ci hè dinò u situ archiulogicu di Capula.
Rifarenzi[mudificà | edità a fonte]
- Leandri, Franck è Chabot, Laurent (2003). Monumenti di Corsica - Monuments de Corse Edisud. Aix (in francesu), pagini 220-221


text:
Variazzioni Goldberg
Li variazzioni Goldberg sunnu na seri di 32 variazzioni supra nu tema, cumpunuti di Johann Sebastian Bach comu esircizzi pi clavicemmalu pi nu studenti, ca di cugnomu facìa Goldberg, a cui ci insignava lu strummentu.
Esistunu diversi arriggistrazzioni cô clavicèmmalu e cô pianu. Tra li ntirpritazzioni arriggistrati nti nu studiu musicali e cchiù pristiggiusi sunu forsi chiddi fattu cô pianu di Glenn Gould.
Culligamenti esterni[cancia | cancia la surgenti]
- Variazzioni Goldberg (BWV 988), Halls/Korevaar


text:
San Franciscu
Sta pàggina parra dâ cità dâ California. Pi àutri significati taliati San Franciscu (disambigua)
La citati di San Franciscu (pupulazzioni ntô 2004: 776.773; San Francisco pi ngrisi) è, pi nùmmuru d'abbitanti, la quarta citati dû statu dâ California (USA), doppu Los Angeles, San Diego e San Jose. È parte di na vasta aria urbana sviluppata attornu â Baia di San Franciscu e chi cunteni circa 7 milioni d'abbitanti. È un mpuortanti centruo ecunòmicu, culturali, finanziariu e turìsticu.
Giografìa[cancia | cancia la surgenti]
San Franciscu è situata ô nord cchiù stremu di l'omònima pinìsula chi si stenni dâ costa uccidintali dî Stati Uniti cu n'aria di 120.9 km². La cuntia di San Franciscu si stenni pi 479.7 km² accupati dû mare. La pinìisola è vagnata ô punenti di l'acqui di l'Ocèanu Pacìficu e ô livanti di l'acqui dâ Baia di San Franciscu. Dui punti, lu Golden Gate Bridge e lu Bay Bridge, cullèganu la citati ô punenti e ô nord.
Lochi cèlibbri[cancia | cancia la surgenti]
Sport[cancia | cancia la surgenti]
San Francisco è rapprisentata 'n dui dî principali lìi prufiessiunìstichi miricani:
Liami sterni[cancia | cancia la surgenti]
- Situ dû Cunsolatu Ginirali d' Italia a San Franciscu (pi talianu)
- Situ ufficiali di San Francisco (pi ngrisi)


text:
E transazzioni di compra realizate da u situ www.corsicaferries.com, Ŕ u cuntrattu di trasportu s˛ fatti c¨ Corsica Ferries France Sas, sucetÓ c¨ u capitale di 4 627 125 €.
Sede suciale : Le Palais de la Mer
5 bis rue du Chanoine Leschi - BP 275
20296 BASTIA CEDEX - France
Siret : 496 320 151 000 46
Codice APE : 5010 Z
TVA intracumunitaria : FR 86496320151
TelŔfunu : (0033) 04.95.32.95.95
1) Impurtante : L'acquistu d'un bigliettu cumporta da a parte di u passageru l'accunsentu senza cundizioni di tutte e rŔgule generale di trasportu cullucate quý sottu.
2) Definizione: S'intende c¨ u tŔrmine "passageru" ogni persona da traspurtÓ mintuvata nantu u bigliettu. S'intende c¨ u tŔrmine "traspurtadore" a CORSICA FERRIES. Tutti l'impiegati Ŕ agenti di u traspurtadore puderanu gode di i diritti guarantiti da u traspurtadore c¨ e prisenti cundizioni generale.
3) Lege da appiecÓ: Fora chŔ altrimente accennata, u cuntrattu di trasportu di passageri, bagagli, Ŕ/o veiculi serÓ disciplinatu da a Lege di a Bandera di a Nave.
4) UnitÓ: U veýculu, cumpresa simmai rimorca o caravana c¨ u so cuntenutu, custituisce una unitÓ ¨nica di cÓricu imbarcata senza dichjarazione di valore.
5) Tariffu: U traspurtadore si tene u dirittu di move senza preavisu e tariffe Ŕ u costu di tutti i servizi furniti.
6) Danni Ó e persone Ŕ veiculi: HŔ cuperta a rispunsabilitÓ di u traspurtadore per i danni Ó e persone Ŕ veýculi traspurtati da a lege di a Bandera di a Nave Ŕ da e cunvenzioni internaziunale da appiecÓ.
7) Cummanda - Riservazione : A riservazione da u situ web si face in pochi clicchi Ŕ in piena sicurezza.
L'infurmazioni rilative Ó i tariffi Ŕ a dispunibulitÓ s˛ tenute sempre Ó ghjornu ogni mumentu da Corsica Ferries.
I tariffi mintuvati dopu una dumanda di prezzu s˛ guarantiti pŔ tuttu u tempu di a sessione di cunnessione di l'utilizadore Ó u situ www.corsicaferries.com.
A riservazione diventa effettiva dopu cliccatu nant'Ó "CunfirmÓ", da ch'ella hŔ accettata a carta di crŔditu.
Un tempu di ritiru p˛ esse adupratu u ghjornu stessu di a riservazione, fin'Ó mezanotte.
I scambii di data o di prestazioni fatti u ghjornu stessu di a riservazione seranu fatti senza spese, Ŕ c¨ u tariffu di e nuvelle date Ŕ/o prestazioni scelte.
Un n¨meru di riservazione (c˛dice Ó 7 sciffri) c¨ un riassuntu di a riservazione veneranu stampati Ó u screnu.
Senza spese d'invýu serÓ mandatu per mail in autumÓticu u týtulu di trasportu, Ó l'indirizzu email da voi mintuvatu tempu a riservazione.
8) Pagamentu - Transazzione di banca :
S˛ accettati i pagamenti quý sottu :
- carta de crŔditu (CB, Visa, Eurocard, Mastercard, E-carta)
- AMEX
- Carta COFINOGA
- U pagamentu in 3 volte : HŔ pussýbule cun carta bancaria Visa, Mastercard o American Express ; U prezzu di u bigliettu deve esse da 200€ TTC in lÓ, Ŕ a data di partenza Ó l'andÓ deve esse uguale o aldilÓ di 70 ghjorni pŔ raportu Ó a data di compra.
E scadenze di prilevu di a carta bancaria s˛ cusý almanaccate :
1a scadenza u ghjornu di a compra.
2a scadenza, 30 ghjorni dopu a data di a compra.
3a scadenza, 60 ghjorni dopu a data di a compra.
Spese di pagamentu attempatu, di valore 6€, s'aghj¨nghjenu Ó u prezzu di u bigliettu cusý pagatu in 3 volte.
U pagamentu si face in piena sicurezza per via d'un sistemu d'inturbidimentu chjamatu SSL (Secure Socket Layer).
HŔ ancu ubligatoriu mintuvÓ u n¨meru di cuntrollu di a carta di crŔditu.
Ogni transazzione hŔ fatta in €, ancu pŔ a Sguýzzera.
I partenarii finanzarii di Corsica Ferries s˛ : A Banque Populaire Provenšale et Corse, c¨ a suluzione VAD "CyberPlus Paiement TM" de Natexis (aduprendu a tecnulugia SIPS d'ATOS).
9) RŔgule di tariffi ferries
Appiecu di i tariffi ferries : I prezzi cumunicati m˛venu trÓ un valore mýnimu Ŕ un mÓsimu, per prestazione Ŕ per traversata, fora di tasse Ŕ diritti purtuali Ŕ territuriali.
U scontu per i zitelli hŔ appiecatu nantu u prezzu di a traversata, Ŕ micca nantu quellu di e cabine Ŕ di u soprapi¨ Express.
┘n s˛ cumulŔvule i nostri tariffi speciali.
U prezzu pŔ i passageri p˛ esse sferente secondu ch'ellu viaghja c¨ un veýculu Ó mutore (vittura, mott˛, camping car, ...) o senza.
Per una riservazione fatta per telŔfunu Ó u nostru centrale di riservazione, vi seranu fatturati 10 € per spese di gestione. Per una riservazione fatta c¨ u web, vi seranu fatturati 6 € per spese di transazzione.
Corsica Ferries si tene u dirittu di stabilý, dopu l'acquistu di u biglietti, casuali supplementi di tariffu liati Ó a crŔscita di u prezzu di u carburante o puru Ó ingrevimentu fiscale riguardu l'appiecu di norme di sicuritÓ o di l'ISPS Code.
Transazzioni di banca : Tutte e transazzioni online s˛ fatte in modu sicurizatu (SSL) Ŕ in €, ancu per a Sguýzzera.
Biglietti cun tariffu Ó prumuzione : Un bigliettu emessu c¨ qualsýasi prestazione c¨ tariffu prumuziunale ¨n si p˛ mudificÓ, nŔ rimbursÓ in casu d'annullamentu.
Biglietti cun tariffu Standard : Un bigliettu emessu c¨ tariffu standard si p˛ mudificÓ, paghendu 30 € per traversata, da aghjustÓ Ó e casuale diferenze di tariffu, ma ¨n si p˛ rimbursÓ, nŔ in parte nŔ in tuttu.
Biglietti cun tariffu Flex : Un bigliettu emessu c¨ u tariffu Flex si p˛ mudificÓ, aghjustendu e casuale diferenza di tariffu. U tariffu Flex si p˛ sceglie solu tempu a riservazione. In casu d'annullamentu in parte o in tuttu, u bigliettu c¨ tariffu Flex hŔ sugettu Ó penalitÓ (cf. Annullamenti).
Annullamenti : Un bigliettu emessu c¨ tariffu Flex puderÓ esse mudificatu, Ŕ in casu d'annullamentu in parte o in tuttu, serÓ sugettu Ó e penalitÓ quý sottu, da appiecÓ Ó u prezzu fora di tasse :
- 10% di u prezzu di u bigliettu fin'Ó un mese prima di a partenza,
- 20% fin'Ó 48 ore prima di a partenza,
- 50% fin'Ó l'ora-lýmita di prisentazione Ó l'imbarcu,
- 100% per i biglietti c¨ tariffu Ó prumuzione.
┘n serÓ cuncessu nisun'rimborsu in casu di prisentazione dopu u tempu lýmitu (1 ora prima di a partenza) o dopu l'arregistramentu, Ŕ quelli
biglietti diventeranu invÓlidi. Per l'annullamentu di un bigliettu per cui era digiÓ statu fattu un scambiu di data, si tenerÓ contu di u ghjornu di a partenza iniziale.
In casu d'annullamentu in tuttu di un bigliettu pagatu c¨ carta di crŔditu, Ŕ rimborsu di e tasse (purtuale, regiunale Ŕ di sicurezza), seranu ritenute spese di gestione d'annullamentu di 1,50 €.
VŔndita privata : ¨n serÓ mantenutu nisuna prestazione o vantagiu di tariffu acquistatu durante una vŔndita privata nant'Ó u situ internet in casu di scambiu d'ora, data, ligna, nŔ mancu serÓ rimbursatu in casu d'annullamentu di u bigliettu.
Mudýfica : ┘n serÓ cuncessu nisun'rimborsu in casu di scambiu di data, ligna o categurýa di veýculu.
In tariffu-standard hŔ sugettu Ó una penalitÓ di 30 € qualsýasi mudificazione (cumpresu immatriculazione di a vittura), da aghjustÓ Ó e casuale diferenze di tariffu.
┘n hŔ pussýbule di scambiÓ casata o nome di qualsýasi passageru.
┘n serÓ cuncessu nisun'rimborsu s'ella hŔ pi¨ bassu u tariffu di u viaghju novu di pettu Ó quellu prima.
I biglietti ponu esse mudificati nant'Ó u situ internet, o chjamendu u nostru centrale, Ó u 04 95 32 95 95.
In casu di pŔrdita o arrubbecciu di u bigliettu, hŔ necessariu d'acquistanne unu novu. SerÓ rimbursatu u bigliettu persu Ŕ unancu utilizatu 1 annu Ó pÓrtesi da a so data d'emissione.
RiservÓ un veýculu : Tempu a riservazione, hŔ ubligatoriu di mintuvÓ a marca Ŕ u tippu di veýculu. PŔ calculÓ u tariffu s˛ cunsiderate e misure di u veýculu solu, fora d'altru restu.
Veýculi fora di misure nurmale : Ogni veýculu di pi¨ di 5,00 m di longu Ŕ/o di pi¨ di 1,90 m d'altu Ŕ/o di pi¨ di 2 m di largu, essendu sugettu Ó soprapi¨ deve esse dichjaratu Ó tempu a riservazione. In casu di falza dichjarazione di misure di u veýculu, a Cumpagnýa si tene u dirittu di ricusalli l'accessu Ó bordu o d'incasciÓ ci˛ chý li si deve, ancu nant'Ó u viaghju Ó l'andÓ, puru digiÓ passatu quessu.
10) ValiditÓ : Vale solu u bigliettu di passaghju per e persone Ŕ i veýculi mintuvÓtici nantu, per a nave per cui hŔ statu emessu Ŕ per l'accumudazioni Ŕ a partenza mintuvÓteci nantu. Un bigliettu ¨n p˛ micca esse cedutu. Fora chŔ altrimente indetta, hŔ stabilitu u prezzu di u bigliettu per e persone Ŕ l'accumudazioni, senza cibu, ma includendu TVA, s'ella hŔ devuta quessa. In casu di scambiu di classa da superiore Ó inferiore, ¨n hŔ fattu alcun'rimborsu.
11) Prisentazione : U passageru ¨n hŔ micca tenutu d'avŔ un bigliettu nantu carta. U bigliettu p˛ esse mandatu Ó u passageru per posta (basta ch'ella sia fatta a dumanda in tempu Ŕ ora), per mail, fax o puru sms. Perci˛ u passageru p˛ ghjustificÓ di u so týtulu di trasportu s'ellu prisenta :
- u so bigliettu ricevutu per posta
- o u so Tick@mail
- o u so Tickefax
- o una copia di screnu di a riservazione
- o puru dendu u n¨meru di u so bigliettu c¨ un ducumentu d'identitÓ in corsu di validitÓ.
12) Prisentazione : U passageru cun veýculu si deve prisentÓ direttamente Ó u pede di u battellu 1 ora prima di a partenza (1 mezora senza veýculu). Francata l'ora-lýmita di presentazione annunciata, ¨n hŔ pi¨ guarantita a riservazione nŔ l'imbarcu. Difatti, puderÓ accade chý l'ora di partenza sia mossa senza preavisu fin'Ó 30 minuti in avanzu di pett'Ó l'ora publicata.
13) Cuntrolli : └ ogni mumentu ponu occorre cuntrolli di bigliettu, d'identitÓ, ch'ella sia in portu o Ó bordu. Tenite puru cun voi ghjustifiativi di riduzzione, ducumenti d'identitÓ in corsu di validitÓ.
14) Veýculi : Qualessa sia l'ora di prisentazione di u passageru, u traspurtadore Ŕ/o u cummandante Ŕ/o l'agenti incaricati di l'imbarcu anu a facultÓ d'urganizÓ Ó parŔ soiu l'˛rdine d'imbarcu di i veýculi. In casu di scambiu d'orarii, di nave, o per cÓusa di forza magiore, chý u traspurtadore ¨n possa imbarcÓ un veýculu puru riservatu Ŕ prisentÓtusi in rŔgula, stu veýculu hÓ priuritÓ d'imbarcu nantu u viaghju pr˛ssimu senza chý u passageru possa chere qualsýasi spesa di cumpensu. SŔ Ó l'arrivu Ó u portu di destinazione, e cundizioni di mare o altre cÓuse indipendenti da a vuluntÓ di u traspurtadore ¨n permettŔssinu u scalu di i veýculi, serŔbbenu sbarcati questi u pi¨ prestu pussýbule, Ó u portu di destinazione o quellu di pr˛ssimu scalu, senza chý u passageru possa pretende Ó qualsýasi spesa di cumpensu. In casu di falza dichjarazione di misure di u veýculu, u traspurtadore si tene u dirittu di ricusalli l'accessu Ó bordu Ŕ/o d'incasciÓ a diferenza per i veýculi fora di misura. L'uperazioni d'imbarcu Ŕ di scalu dŔvenu esse fatte da u passageru, chý cunducerÓ ellu u so veýculu propriu. I veýculi dŔvenu esse purtati sin'Ó l'usciu di u garagiu (Ó l'entrata di a nave in casu d'imbarcu, Ó a surtita in casu di scalu) sottu a sana Ŕ sola rispunsabilitÓ di u cunduttore chý duverÓ rispettÓ tutte e rŔgule di sicurezza chý gestýscenu a circulazione nantu i moli purtuali. HŔ difesa di staziunÓ Ó menu di 50 m da a nave durante l'uperazioni d'imbarcu Ŕ di scalu. └ l'internu di a nave duverÓ u cunduttore ingarÓ u so veýculu secondu l'istruzzioni date da u persunale di bordu. I veýculi imbarcati duveranu esse lasciati chjosi Ó chjave, frenu Ó manu stinzatu Ŕ vitezza incruchjata.
15) Bagaglii : Ogni passageru hÓ u dirittu Ó u trasportu di grÓtisi di i so bagagli Ó manu. DŔvenu cuntene quessi solu effetti persunali. E misure lýmite accettate s˛ di 200 cm d'altu, 100 cm di largu Ŕ 50 cm di fondu. Bagaglii fora di misura cum'Ŕ canoŰ, kayak, etc ... s'elli ¨n s˛ messi sopr'Ó u veýculu dŔvenu esse posti in garagiu Ŕ seranu sottumessi Ó spese da pagÓ in partenza Ó l'uffiziu d'imbarcu o ancu Ó bordu. U passageru p˛ purtÓ i so bagaglii in cabina o Ó un postu per ellu signalatu, sottu Ó a so rispunsabilitÓ. U traspurtadore ricusa ogni rispunsabilitÓ in casu di bagaglii arrubbati, smarriti o rotti. U traspurtadore ricusa din˛ ogni rispunsabilitÓ per i bagaglii di manu quand'elli s˛ tenuti da u viaghjadore in propria manu, puru s'elli vŔnenu messi in posti Ó dispusizione, fintantu chý a colpa di u traspurtadore ¨n s'hŔ pussuta verificÓ. Ma puru tandu, e spese di cumpensu ¨n puderanu supranÓ 300 €.
16) Malatýe - Donne incinte :
Salute di i passageri :
Ogni casu particulare di salute deve esse dichjaratu Ó tempu Ó a riservazione. U traspurtadore p˛ ricusÓ l'imbarcu Ó i passageri chý averŔbbenu bisognu d'una assistenza particulare durante u viaghju, postu chý solu in casu d'urgenza hŔ abilitatu u duttore di bordu Ó purtÓ assistenza. S'ellu presenta u passageru un certificatu medicale fattu in cundizione, Ŕ chý stabilisce ch'ellu ¨n hÓ nisun'bisognu d'assistenza medicale particulare durante u viaghju, u traspurtadore tandu u ferÓ imbarcÓ, ma ricusendu ogni rispunsabilitÓ riguard'Ó ellu. In soprapi¨, u cummandante hÓ tuttu pudere di ricusÓ l'imbarcu ogni persona di cundizioni fýsiche o mentale ch'¨n li permetterŔbbenu micca di viaghjÓ, o Ó ogni persona di cumpurtamentu periculosu pŔ l'altri passageri, per via di troppu cunsumazione di droga, bienda alc˛lica o robba allucinatoghja. In tutti quelli casi mintuvati pi¨ sopra, u passageru ¨n si puderÓ francÓ di a so rispunsabilitÓ pŔ i danni Ó ellu stessu cagiunati, Ó a nave, Ó ogni so attrezzu o ghjente d'equipagiu, Ó ogni persona terza quant'Ŕ Ó a so robba. U fattu chý u passageru sia accettatu Ó bordu da u traspurtadore ¨n duverÓ esse cunsideratu dopu cum'Ŕ rinunciu Ó qualsýasi dirittu Ó sprime riserve sopr'Ó u statu di u passageru, cunnisciutu da u traspurtadore o micca, Ó u mumentu di l'imbarcu Ŕ/o di a partenza di a nave.
Donne incinte :
E donne incinte avendu francatu u seiŔsimu mese di gravidenza dev'Ŕssenu ubligatoriamente pruviste d'un certificatu medicale chý l'auturizeghja u viaghju, da prisentÓ Ó ogni dumanda di u persunale di bordu. In casu di gravidenza cun cumplicature di salute, a passagera incinta duverÓ esse ubligatoriamente pruvista d'un certificatu medicale chý l'auturizeghja u viaghju, quale ellu sia u mese di gravidenza. In soprapi¨, u cummandante hÓ tuttu pudere di ricusalli l'imbarcu. U fattu chý a passagera sia accettata Ó bordu da u traspurtadore ¨n duverÓ esse cunsideratu dopu cum'Ŕ rinunciu Ó qualsýasi dirittu Ó sprime riserve sopr'Ó u statu di a passagera, cunnisciutu da u traspurtadore o micca, Ó u mumentu di l'imbarcu Ŕ/o di a partenza di a nave. A passagera ¨n si puderÓ francÓ di a so rispunsabilitÓ per i danni Ó ella stessa cagiunati, Ó a nave, Ó ogni so attrezzu o ghjente d'equipagiu, Ó ogni persona terza quant'Ŕ Ó a so robba.
17) Passageri cun poca mubilitÓ : Tempu a riservazione, i passageri duveranu mintuvÓ a so poca mubilitÓ. In u scopu di facilitÓ l'accessu Ó bordu, i passageri c¨ poca mubilitÓ duveranu fassi cunnosce da u capiscalu, bellu prima u principiu di e manofre d'imbarcu, vale Ó dý omancu un'ora prima di a partenza.
18) Animali : S˛ accettati l'animali Ó bordu. HŔ ubligatoriu di tene i cani ligati Ŕ c¨ a so musarola, Ŕ d'avŔ una gabbia da viaghji pŔ i gatti Ŕ altri animalucci. └ bordu, l'animali ponu accumpagnÓ u passageru in tutte e sale p¨bliche, fora di l'usterýe. U persunale di bordu puderÓ quantunque limitalli l'accessu Ó certi lochi. P˛ esse richiestu un certificatu di vaccinazione Ŕ di bona salute di menu di 3 anni di validitÓ.
Per perýculu di a so morte, hŔ difesa Ó i passageri di lasciÓ l'animali in vittura durante a traversata.
S˛ accettati l'animali vivi senza alcuna guaranzýa di pŔrdita, malatýa o morte Ŕ perci˛ a Cumpagnýa ricusa ogni rispunsabilitÓ per i danni di qualsýasi natura, chý puderŔbbenu esse cagiunati durante u viaghju.
19) RispunsabilitÓ : HŔ rispunsŔvule u passageru d'ogni dannu cagiunatu da ellu o da ogni persona o animale sottu Ó a so cust˛dia, Ó a nave, Ó l'accumudazioni o attrezzi, ad altri passageri, Ó u persunale dipendente da u traspurtadore, Ó terzi, Ŕ din¨ d'ogni sanzione, cuntravenzione, amenda o altra spesa chý, cagiunatu da fatti soi, serebbe attribuita Ó u traspurtadore da a parte di qualsýasi autoritÓ di qualsýasi paese.
20) Minori : ┘n ponu viaghjÓ soli i zitelli minori di menu di 16 anni. DŔvenu esse sempre curati da i genitori o adulti chý ne anu a cust˛dia Ŕ ¨n ponu viaghjÓ per a nave senza esse accumpagnati. U traspurtadore ¨n puderÓ esse tenutu cum'Ŕ rispunsŔvule per i danni cagiunati Ó minori, in casu di viulazione di ci˛ ch'hŔ statu spostu quý sopra.
21) Arme : HŔ difesa Ó u passageru di purtÓ Ó bordu arme bianche Ŕ Ó focu, munizioni, splusivi, benzina o altri prudutti periculosi o da picciÓ focu, senza l'accunsentu scrittu di u traspurtadore Ŕ l'autorizazioni legale Ó prisentÓ da u passageru. HŔ ubligatoriu tandu ch'ella sia quella robba cunsegnata ind'Ŕ u cummissariu di bordu Ŕ resa Ó u passageru solu Ó u mumentu di u scalu.
22) Bagagliu d'illegale pussessu : U passageru in pussessu di bagaglii cuntenendu- o puru chý ferebbe entre Ó bordu- robba o sustanza illegale o di contrabandu serÓ rispunsŔvule di pettu Ó u traspurtadore Ŕ/o altri ubligati per danni, cuntravenzioni o amende chý Ó elli serŔbbenu attribuite per via di tale pussessu.
23) Veýculi c¨ alimentazione Ó gasu lýquidu (GPL) : Per ragioni di sicurezza, ¨n ponu esse imbarcati nantu e nave Corsica Express i veýculi c¨ alimentazione Ó gasu lýquidu. Per l'altre nave deve mintuvÓ u passageru, Ó tempu a riservazione o l'acquistu di u bigliettu, chý u so veýculu hŔ alimentatu c¨ gasu lýquidu. In mancanza di tale dichjarazione, u passageru si perde u dirittu Ó l'imbarcu di u veýculu Ŕ deve pagÓ una penalitÓ uguale Ó u prezzu di u trasportu persu da u traspurtadore.
24) Mudýfica o annullamentu di partenza : Scambiu di viaghju. In casu d'una partenza attempata da pi¨ di 24 ore, puderÓ quantunque chere u passageru l'annullamentu di u so trasportu Ŕ u rimborsu di u prezzu pagatu. Di listessu modu, in casu d'annullamentu di a partenza da u traspurtadore, averÓ solu u dirittu u passageru Ó u rimborsu di u prezzu pagatu. U traspurtadore si tene din¨ a facultÓ di fÓ, secondu a vuluntÓ di u cummandante Ŕ per ragioni liate Ó a navigazione, altri scali da quelli previsti. U traspurtadore ricusa ogni rispunsabilitÓ in casu di pŔrdite o danni dopu tempurale, affundamentu, inticciu, cambiu di rotta, manofre d'accostu o d'ammollu, quarantana, incendii, atti di guerra o di piratterýa Ŕ di qualsýasi accidente o perýculu di mare, suspesa o annullamentu d'accostu o di ligna, cambiu d'itinerarii Ŕ orarii o di qualsýasi evenimentu liatu Ó a navigazione per cÓusa di forza magiore o di greva di persunale marýttimu o di terra. In casu chý u traspurtadore tugliessi a partenza annunciata, aghjunghjessi o puru omettessi scali, o fessi iniziÓ u viaghju da un portu sferente da quellu previstu, anticipessi o attempessi a data di partenza, s'ellu ¨n vulessi pi¨ u passageru utilizÓ i servizii di u traspurtadore, averebbe quellu solu u dirittu Ó u rimborsu di u prezzu pagatu, senz'alcuna forma di spesa di cumpensu o altru rimborsu di qualsýasi natura. Neppuru averÓ u dirittu Ó spesa di cumpensu o rimborsu in casu d'antýcipu o ritardu Ó l'arrivu di a nave.
24 bis) Mudýfica o annullamentu di partenza per e nave veloce : Per ragioni tŔcniche liate Ó u cunfortu Ŕ Ó a sicuritÓ di a navigazione, hŔ stabilitu chý e nostre nave veloce ¨n dŔvenu fÓ traversate in casu di gattive cundizioni meteorol˛giche, anzituttu c¨ marusulate di pi¨ di 3 m d'altu. Custattatu ch'ellu appia u traspurtadore cusý gattivu tempu, secondu a so pr˛pria Ŕ incuntestŔvule decisione, serÓ annullata a partenza di e nave veloce Ŕ si tenerÓ u passageru u dirittu di fÓ una pr˛ssima traversata c¨ una altra nave tradiziunale di u traspurtadore. Tandu averÓ solu u passageru u dirittu Ó u rimborsu di a diferenza di prezzu, senza alcuna spesa di cumpensu di qualsýasi natura.
25) Piazze Ó bordu : In casu d'errore in l'attribuita di l'accumudazioni Ó bordu, ¨n puderÓ pretende u passageru Ó qualsýasi spesa di cumpensu Ŕ li tuccherÓ Ó accettÓ a miglior'accumudazione chŔ u traspurtadore serÓ in gradu di prup˛neli tandu.
26) RispunsabilitÓ per u trasportu di veýculi : U traspurtadore ¨n hŔ micca rispunsŔvule per e pŔrdite o danni cagiunati Ó i veýculi nŔ durante l'uperazioni d'imbarcu Ŕ di scalu, nŔ durante a traversata. U traspurtadore ¨n hŔ micca rispunsŔvule per e pŔrdite o danni cagiunati Ó a robba in veýculu. PuderÓ esse cunsegnata ind'Ŕ u cummissariu di bordu, contru ricevutu, qualchý robba di valore cum'Ŕ apparechji fott˛, cannuchjali, etc ...
27) Robba di valore : U traspurtadore ¨n hŔ micca rispunsŔvule per e pŔrdite, arrubbecci o danni cagiunati Ó robba di valore, soldi, scartafÓcciuli, ten¨tisi in bagaglii Ŕ/o in veýculu, fora ch'ella fussi stata quella robba cunsegnata Ó un persunale incaricatu di a so cura.
28) Dirittu di pegnu Ŕ di ritensione : U traspurtadore hÓ u dirittu di pegnu Ŕ ritensione sopr'Ó bagaglii Ŕ altre pruprietÓ di u passageru, veýculu cumpresu, in guaranzýa di qualsýasi pagamentu chý Ó u passageru tuccherebbe di fÓ a u traspurtadore per qualsýasi týtulu o fattu liatu Ó u trasportu. Perci˛, s'ellu ¨n paga u passageru ci˛ ch'ellu deve, u traspurtadore hÓ a facultÓ di fÓ vende a robba indetta quý sopra, puru senza autorizazione di ghjustýzia, Ŕ Ó rac˛gliesi u devutu sanu, spese ausiliare cumprese, sopr'Ó a somma incasciata.
29) Riclamu : L'eventuale riclami di qualsýasi natura duveranu esse fatte s¨bitu Ó u cummissariu di bordu. I riclami per danni Ó i veýculi duveranu esse fatti s¨bitu Ó l'ufficiali incaricati di l'imbarcu chý scriveranu un raportu di danni Ó pr˛ di u passageru. TuccherÓ Ó u passageru di zifrÓ stu raportu chý per˛ ¨n puderÓ custituisce alcun'accettazione di rispunsabilitÓ Ŕ/o ricunniscenza di qualsýasi sorte da a parte di u traspurtadore. I riclami spruvisti di a copia di quellu raportu di dannu ¨n seranu nŔ esaminati nŔ accunsentuti da u traspurtadore. Fora chŔ altru tempu lýmitu di prescrizzione pi¨ favurŔvule Ó u traspurtadore, qualessa sia l'azzione contr'Ó u traspurtadore, cuntrattuale o estracuntrattuale, per morte o dannu persunale, pŔrdita o dannu di bagagliu, veýculu o per cumpensu di danni Ó qualsýasi týtulu, serÓ cunsiderata quella azzione cum'Ŕ inaccettŔvule s'ellu ¨n hŔ statu nutificatu qualchý attu di citazione da u ghj¨dice cumpetente in l'annata dopu u scalu di u passageru. ┘n puderÓ esse rispunsŔvule u traspurtadore per atti o fatti stalvati fora di a nave.
30) Riclami Ó a Cumpagnýa : Per ogni riclamu altru o richiesta di cumpensu, u passageru si p˛ addirizzÓ Ó u Serviziu-Cliente di a Cumpagnýa :
Corsica Ferries France SAS
Service ClientŔle
Le Palais de la Mer
5 bis, rue Chanoine Leschi BP 275
20296 Bastia Cedex
E-mail: clients@corsicaferries.com
© Copyright 2014 CorsicaFerries Sardinia Ferries, ogni dirittu riservatu


text:
Discussioni:Lingua pruvenzali
Giustu giustu fici na ricerca supra Google, e m'addunai ca forsi si pò usari pruvenzali o pruvinzali (s'attròvanu tutti dui). Nun vogghiu diri c'avemu a usari unu o l'autru, picchi putemu fari lu redirect, ma pi mia, «pruvinzali» sequi cchiù lu nostru cumpenniu. Mi pari ca quannu na palora o nu nomu havi du o tri pussibbilitati cui sunnu tutti quanti parraggi c'ognunu (ntèrmini pi quantu diffusi s'attròvanu), criu c'avemu âssicutari lu nostru cumpenniu, e chissu significa la «i» quannu lu sillabbu nun veni accintatu nfavuri di la «e». Ma ô stissu tempu, vi haiu a diri ca nun mi mporta assai, e m'arrestu cuntintuni facennu lu redirect pi «pruvinzali». Li vostri pinioni pi fauri! p¡ppµ δ→θ∑ - (waarom? jus'b'coz!) 01:41, 8 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Ciau. E' difficili assai sapiri comu scrìviri certi palori. Pi diri la viritati, ci pinzai macari a scrìviri pruvinzali ô postu du pruvenzali. Putemu criari na lista na picca cchiù cumpleta (e pricisa) dî paisi dû munnu cû nomu di l'abbitanti e dî lingui?. Siddu siquemu chiddu ca dicisti, allura criu ca cci sunnu arcuni currizzioni a fari ntâ Lista dî Paisi dû Munnu (p'asempiu: ppicchì Norveggia e nun Nurveggia?; o ppicchì Venezzuela e nun Vinizzuela?) e macari ntâ lista dî lingui indoeuropei (p'asempiu: ppicchì Polaccu e nun Pulaccu? o ppicchì Persianu e nun Pirsianu?). Certu ca nun sugnu ju a currìggiri li àutri supra la lingua Siciliana. Mi mettu dâ banna dâ maggiuranza n ogni casu. Salutamu!. Cidricu - 8 di dicèmmiru 2005; 12.53
- Ciau Cidricu - hai raciuni pi quantu rigaurda la lista dî paisi dû munnu. Tanti cci hannu datu la sò e forsi ancura cci sunnu autri canciamenti di fari. Sulu cci pozzu agghiunciri sti nuttani:
-
- a rispettu dî nomi dî paisi, quasi sempri «sicilianizzamu» la fini, ma lassamu stari lu principiu dû nomu, spiciarmenti quannu si tratta dûn nomu assai ntirnazziunalizzatu (e puru nu nomu picca canusciutu). Nfatti, st'idia usamu spissu pi tanti palori, spiciarmenti palori scintìfichi e muderni, p'asempiu, usamu geografìa, bioluggìa, ecc. (ma ti poi addunari ca usamu lu suffissu sicilianizzatu);
- siddu sapemu un nomu pi sicuru (p'asempiu si tratta dûn nomu usatu nnâ littiratura siciliana) jemu cu stu nomu. Nautra vota, st'idia usamu puru pî palori scintifichi, siddu la palora asisti gìa ntâ lingua, o siddu si tratta di nu prifissu canusciutu ntâ lingua, cci usamu, p'asempiu: riliggiuni, mituluggìa, ncigneria, ecc.
- in ogni casu, avemu dicisu di sempri usari certi formi, p'asempiu: duppî B, duppî Z, -GGI (ma forsi puru ccà s'attròvanu li ccizzioni!)
- Poi èssiri sicuru ca ju nun criu ca si tratta di na cosa fàcili, a cuntrariu. Pi na manu parissi megghiu aviri li reuli stritti stritti chi si usanu senza ccizzioni, ma pi l'autra manu, comu sai, li lingui veri nun funzionanu accussì - ogni casu s'havi ânalizzari. Pi quantu riguarda pruvenzali/pruvinzali, ju nun sacciu pi sicuru, sulu vulìa diri ca mi pari nu bonu principiu ca quannu s'attròvanu dui o tri formi accittabbili, fussi megghiu assicutari lu nostru cumpenniu pi dicìdiri la forma prifiruta (ricurdannu ca cu l'autri formi putemu fari lu redirect, ca significa siddu unu ricerca stu nomu, cci trova lu stissu). p¡ppµ δ→θ∑ - (waarom? jus'b'coz!) 12:53, 8 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Grazzî tantu Pippu pî tô spigazzioni. Certu ca nun è fàcili vuliri scrìviri na lingua comu la nostra. Ntantu, cuntinuamu a travagghiari spirannu ca nu jornu ja a èssiri nticchia cchiù fàcili :-) Salutamu e a prestu. Cidricu - 8 di dicèmmiru 2005; 14.06
- d'accordu - a prupòsitu - siddu t'adduni dûn sbagghiu ntâ lista di paisi, o armenu na forma chi nun ti pari lu megghiu, poi scrìviri la tò prifirenza (o prifirenzi!) ntô cìrculu, e ddà cci putemu discurriri. Tra Peppi, Giusi, Turiddu e ju, nun cc'è nuddu chi nun voli sintiri d'idei novi o chi non cancia pinioni mai. Salutamu, e grazzî assai pî toi cuntribbuti d'auta qualitati. p¡ppµ δ→θ∑ - (waarom? jus'b'coz!) 13:23, 8 Dicèmmiru 2005 (UTC)


text:
Gorgona
L'Isula di Gurgona (o Isula di Gorgona) si trova in u Mari Liguru di fronti à Livornu, à 37 km da a costa. Longa 3 chilomitri è larga circa 2, incù i so 220 ettari hè a più chjuca di l'Arcipelagu Tuscanu. È una frazzioni di a cumuna di Livornu, faci infatti parti di a IIa Circuscrizioni. Hè situata à 37 km da Livornu, à 39 km da Capraia è à 60 km da a Corsica.
Cuntenutu
Giugrafia[mudificà | edità a fonte]
Incù l'isuli di Capraia, Pianosa, Elba, Gigliu, Giannutri è Monticristu custituisci u Parcu Naziunali Arcipelagu Tuscanu, natu par pruteghja ni l'ambienti naturali di grandi valori culturali è scentificu. Hè muntosa par u più è ricca di vegetazioni tipica di a machja meditarrania, ma ci si trovani ancu parechji esimplari di castagnu è alzu; u so rilievu più altu hè di 255 metri. Gurgona hè attualmenti sediu di una culonia penali, rializata inizialamenti com'è succursali di quidda di Pianosa in u 1869, ma u so centru civili hè u paesi di l'antichi piscadori, oghji cumpostu da 67 risidenti, frà i quali solu 7 viviani stabilamenti in l'anticu borgu di i piscadori.[1] Parcurrendu a linia di a costa, si scontrani sughjistivi inziccaturi è baii com'è quidda di Cala Sciroccu induva edda s'apri a Sapara di u Boiu marinu, un tempu rifughju di vechji marini. Versu punenti a costa cadi à piccu in u mari, mentri à livanti digrada furmendu trè vaddi cumpiendu incù picculi cali (Cala Maestra, Cala Marcona, Cala Sciroccu).
Clima[mudificà | edità a fonte]
L'isula si carattarizeghja par u tipicu clima meditarraniu, incù mudarati escursioni termichi diurni è staghjunali. Si virificheghjani sultantu raramenti intensi episodii di fretu inguirnali è di caldu intensu estivu; i pricipitazioni, schersi d'istatina, si cuncentrani privalintamenti di vaghjimu, incù massimu sicundariu à u principu di u branu. I tampiraturi medii di a stazioni metiurulogica ufficiali sò influinzati da l'altitudina, essendu datu a pusizioni vicinu à u rilievu più elevatu di l'isula.
Flora è fauna[mudificà | edità a fonte]
- Limonium gorgonae (Limoniu di Gurgona)
- Limonium savianum
- Oxychilus gorgonianus (Sammartinu di Gurgona)
- Podarcis muralis ssp. vinciguerrai (Aciartula di Gurgona)
Storia[mudificà | edità a fonte]
L'isula fù cunnisciuta in l'Antichità classica com'è Urgo[2],Gorgon[3] è Orgòn (in grecu OpYώv).[4] U tuponimu cunsirvaria un'arcaica radica org- di urighjina prerumana (similamenti à tuponimi sardi com'è Orgosolu, Orgoi è Orgodoro), u quali significatu ùn hà alcun rifirimentu à i Gurgoni di a mitulugia greca.[5]
Gurgona fù dighjà abita da u Niuliticu, com'eddi attestani i scuparti di strumenti litichi fatti in u sittori miridiunali di l'isula. Fù in seguitu spuradicamenti friquintata da l'Etruschi è da i Rumani (vicinu à l'attuali abitatu si trovani resti di muraturi in opus reticulatum). Ghjà in u 416 Gurgona fù sediu di arimiti, com'eddu attesta Rutilio Namaziano in u De reditu so. In u 591 l'abbati Orosio ci fundò un munasteru, in u quali a ghjesgia si viniravani i reliquii di San Gorgonio, è chì fù visitatu da Caterina da Siena. Incù u biatu Bartolommeo Serafini, in 1374, l'isula fù abitata da i Certusini. Passata da u 1421 à Firenza, Gurgona, sughjetta à friquenti incursioni barbareschi, fù abbandunata in u 1425 da i pochi certusini sopravvissuti à i saccheghji. In u 1509 fù data in enfiteusi à i pisani Griffi, in una prova di ripupulà la è renda la più sicura incù un presidiu. In quiddu prugramma u granduca Cosimo I de' Medici in u 1567 feci risarciscia è rinfurzà l'antica torra pisana, dopu à avè dunatu l'isula in u 1564 à i Basiliani.
A Gurgona in a Divina Cummedia[mudificà | edità a fonte]
L'isula, incù quidda di Capraia, hè citata da Danti Alighieri in u Cantu XXXIII di l'Infernu, induva u pueta narra i vicendi di Ugolino di a Gherardesca:
In u 1704 fù restituita da Cosimo III à a Certosa di Calci, chì ci custruì una nova torra par a difesa di a Cala Maestra. Nonustanti parechji provi di cultivazioni di i terri, i riligiosi, scuraghjiti, in u 1777 a ristituitini à u granduca Petru Leopoldo chì pruvò tandu di ripupulà la incù agricultori pruvinenti da a Lucchesia, i Citti di Lugliano, i Dodoli è i Frascati, sfranchendu li da i tassi. Vanificata a pussibilità di renda la agricula, l'unica industria lucali prisenti fù quidda di a pruduzzioni di anchjuvi salati chì erani scambiati da i marcanti inglesi incù i merluzza secchi di Terranova (stock fish). I Citti, un di i casati più diffusi à Lugliano, à l'iniziu di l'Ottucentu, pupulàni l'isula, dendu urighjina à l'attuali paesi di i piscadori. U granduca di Tuscana inviò circa dui centu paisani par cultivà l'isula, chì dopu divintarani piscadori. In u 1869 una parti di l'isula fù distinata à una culonia penali à l'apartu. A ghjesgia di San Gorgonio fù ricustruita è cunsacrata da u priori di a Certosa di Calci in u 1723 è divintò parochja.
U 17 dicembri 2011, una navi cargo persi à u largu di l'isula Gurgona, à causa di u gattivu tempu, dui semi-rimorchi chì traspurtavani fusti cuntinenti matiriali tossicu-nucivu[6], riaprendu u tema di i rifiuti in u mari Meditarraniu/tarraniu.[7]
Munumenti[mudificà | edità a fonte]
Annantu à l'isula, sempri incuntaminata, si trovani dui furtificazioni: a Torra Vechja, pisana, è a Torra Nova, medicea. Intarissanti hè a ghjesgia di San Gorgonio, furtificata. Più in altu hè situata Villa Margherita, custruita annantu à i resti rumani, induva hè stata allistita una culonia agricula. À a summità di l'isula si trova u cumplessu chì urighjinariamenti uspitava u Semaforu di l'isula di Gurgona, oghji autumaticu è prima gistitu da l'Aeronautica taliana.
Citazioni[mudificà | edità a fonte]
Accadi chì a Gurgona fussi citata in a litteratura è a cultura corsa. Par asempiu in L'angunia di un paisolu corsu di Antone Bonifaziu: "À dritta di Sant’Antuninu, versu U Macinaghju, portu di Ruglianu, si scorghje a torra detta d’Agnellu, a vicina Capraia è, più in quà ma assai più in fondu, a Gurgona, pocu luntana da Livornu."
Noti[mudificà | edità a fonte]
- ↑ Errore script
- ↑ Gaio Pliniu Sicondu, Naturalis historia, III, 12.
- ↑ Rutilio Namaziano, De reditu, I, 515.
- ↑ Stefanu di Bisanzio, Ethnika.
- ↑ Riccardo Ambrosini in Relitti rumani di l'isula d'Elba, Lucca 1982.
- ↑ Errore script
- ↑ Errore script
Da veda dinò[mudificà | edità a fonte]
Fonti[mudificà | edità a fonte]
'Ss'articulu pruveni in parti o in tutalità da l'articulu currispundenti di a wikipedia in talianu.


text:
Cani corsu
Lu cani corsu eni na razza di cani di orìggini taliana, usatu pâ guardia ê pruprîtati e ê greji, pâ pasturizzia, pê ncroci, pâ difesa e, na vota, pâ caccia ô cinghiali e ô tassu.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu cani corsu veni di l'Italia centru-miridiunali, e discenni dô "canis pugnax" (lu molossu rumanu). Havi orìggini comuni cû mastinu nnapulitanu. Ncruciatu cô pasturi abruzzesi (di sòlitu, cani corsu màsculu x pasturi abruzzesi fìmmina) facìa lu mezzucorsu, puramenti usatu pâ guardia ê pècuri.


text:
Garry Kasparov
Garry Kasparov (u nomi di battesimu Garry Kimovich Weinstein e nasciu lu 13 Aprili, 1963, a Baku nta lu Azerbaijan, Unioni Sovietica; ca ora si ciama Azerbaijan) eni nu ex Campiuni Munniali di Scacchi russo, ca spissu a statu cunzidiratu lu cchiu ranni iucaturi di tutti li tiempa.
Eni macari nu scritturi e n'attivista puliticu.
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
Kasparov addivintau lu Campiuni Munniali di Scacchi cchiu giovani nta lu 1985.
Si tinni lu titulu munniali ufficiali FIDE nzinu a lu 1993, quannu na quistioni cu a FIDE o purtau a funnari n'urganizzazzioni scacchistica rivali a livellu planitariu: l'Assuciazziuni Prufissiunali di Scacca.
Cuntinuau a mantèniri lu titulu di Campiuni Mundiali di Scacci "classicu" nzinu a quannu nun fu scunfittu di Vladimir Kramnik nta lu 2000.
Iddu eni macari cunusciutu pupularmenti ppi siri lu primu campiuni mundiali di scacchi ca fu scunfittu di nu prugramma di computer ca si ciamava in particulari Deep Blue (Blu Prufunnu) nta lu 1997.
Li punteggia di Kasparov includunu aviri raggiuntu lu postu nummiru 1 sicunnu lu punteggiu ELO quasi continuamenti di lu 1986 finu a lu so ritiru di la scena scacchistica nta lu 2005 e ditiniennu lu punteggiu cchiu diautu di tutta li tiempi di 2851.
Kasparov dichiarau d'arritirarsi di lu scacchismu prufissiunali lu 10 Marzu, 2005, ppi didicarisi a pulitica e a lu scriviri.


text:
Liunardu Fibonacci
Liunardu Fibonacci (veru nomu Leonardo da Pisa o Leonardo Pisano, Pisa, ca. 1170 - Pisa, ca. 1250) fu un matimaticu talianu, spissu canusciutu cû suprannomu di Fibonacci. Cu autri matimatici dû sò tempu, cuntribuiu â rinascita dî scienzi esatti doppu la dicadenza di l'urtima parti dû Mediuevu.
Auturi di n'opira, Liber abaci (1202), e granni viaggiaturi, di sê viaggi ntô munnu àrabbu cu sò patri mpurtau in uccidenti la manera muderna di scriviri li nummura, ca oggi si chiamanu puru nùmmura àrabbi.
Fibonacci è canusciutu macari pi la siquenza di nummura ditta succissioni di Fibonacci chi accumenza pi:
1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, ....
e unni ogni nummuru è la summa dî dui chi lu pricedunu.
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
Ancora picciriddu, Fibonacci iu a scola di Raggiuneria di Bugia (oggi 'n Algirìa). Sò patri fu numinatu nutaru pi l'affari chi la ripùpprica di Pisa ntrattinìa câ cità dû Africa dû Nord, e avia dicidutu ca Liunarduzzu avia a stari dà pi nsignarisi l'arti dî nummura arabbi. Cchiù tardu accuminza a viaggiari pi tuttu lu mari Meditirraniu pi mettiri n pratica la sò arti, e versu lu 1200 riturnau difinitivamenti a Pisa, unni cuntinuau a travagghiari pô cuvernu dâ ripubbrica di Pisa. Fu n cuntattu cu diversi ntillittuali di du tempu, tra cui Micheli Scotu, astrolucu dâ curti di Fidiricu II di Svevia. Cuntribbuiu di manera ditirminanti â ntroduzzioni n' Europa dî nummura arabbi puru grazzi a diversi libbra, tra cui lu celibbri Liber abaci unni iddu ammuscia comu arrisorviri diversi prubblemi di aritmetica. Ntô 1240 lu cuvernu dâ ripubbrica di Pisa ci desi na pinsioni pî sirvizza chi avìa dunatu â ripubbrica.
Fibonacci e la Sicilia[cancia | cancia la surgenti]
Fibonacci muntuvìa la Sicilia, (cu la Siria, la Pruvenza la Grecia e l'Eggittu) ntô sò Liber abaci comu unu dî posta unni iddu praticau l'arti cuntabbili pî sò viaggi pi cuntu di sò patri. All'ebbica iddu era picciutteddu, e appi a visitari la Sicilia tra la fini di l'èbbica nurmanna e l'inizziu dâ duminazzioni sveva, pirchì ntô 1200 riturnau difinitivamenti dî tutti li sò viaggi pi nstallàrisi a Pisa. Fibonacci friquintau la curti di Fidiricu II. Lu mpiraturi ci fici pirsunalemtni na visita a Pisa. A lu mpiraturi ci piaciva accumpagnarisi cu ntillittuali, littirati e scinziati di l'ebbica. Dui dî scinziati dâ curti di Fidiricu, Giuvanni di Palermu e Teodoru di Salernu ci prupuneru na seri di probblema, di cui Fibonacci ni fici nu libbru ntô 1225. N'autru libbru, lu liber quadratorum è didicatu ô mpiraturi palermitanu.
Pi sapirinni chiossai[cancia | cancia la surgenti]
- Biografia Mac Tutor
- Biografia
- La biografìa unni veni muntuviatu lu pizzuddu unni Fibonacci parra dâ Sicilia


text:
Sitemap
Risulatura| Risurgimentu| Risvigghiu| Rita Borsellinu| Rita Bottu| Rita Levi-Montalcini| Ritanu (ME)| Ritardu| Riti| Riti (attrezzu)| Ritòrica| Ritornu al futuru| Ritrattu| Ritrattu droeshout| Rittana| Rittànculu| Rìu| Riu de Janeiru| Riufriddu| Riunificazzioni tudisca| Riunioni| Riva del Garda| Riva di Solto| Riva Ligure| Riva presso Chieri| Riva Valdobbia| Rivalba| Rivalta Bormida| Rivalta di Torino| Rivamonte Agordino| Rivanazzano Terme| Rivara| Rivarolo Canavese| Rivarolo del Re ed Uniti| Rivarolo Mantovano| Rivarone| Rivarossa| Rive| Rive d'Arcano| Rivellu| Rivèttica| Rivignano| Rivìnnita di giurnali| Rivinusa (AG)| Rivisondoli| Rivodutri| Rivoli| Rivoli Veronese| Rivolta d'Adda| Rivorta dû 7 e menzu| Rivu| Rivugghiu| Rivugghiu (cucina)| Rivuluzzioni d'uttùviru| Rivuluzzioni francisa| Rivuluzzioni nfurmàtica| Rivuluzzioni nnipinnintista siciliana dû 1848| Rivuluzzioni nnustriali| Rivuluzzioni russa| Rivurtura giorgiana di Texel| Rix| Rizza| Rizzettu| Rizzi di friddu| Rizzicuni (RC)| Rizzu| Rizzu (disambigua)| RNA| RNA missaggeru| Ro (Italia)| Roald Amundsen| Roana| Roaschia| Roascio| Roasio| Roatto| Robassomero| Robba| Robba (tissutu)| Robba (uggettu)| Robbertu Alagna| Robbertu Benigni| Robbertu Carnivali| Robbertu Maroni| Robbertu Savianu| Robbertu Vecchioni| Robbi| Robbiate| Robbio| Robecchetto con Induno| Robecco d'Oglio| Robecco Pavese| Robecco sul Naviglio| Robella| Robert Capa| Robert Edwards| Robert Falcon Scott| Robert Johnson| Robert Lefkowitz| Robert Schumann| Robert Trewhella| Roberto Galia| Roberto Guana| Robilante| Robot| Roburent| Rocca| Rocca Canavese| Rocca Cigliè| Rocca d'Arazzo| Rocca d'Evandru| Rocca de' Baldi| Rocca de' Giorgi| Rocca di Canciu| Rocca di Menzu| Rocca di Nietu (KR)| Rocca di Vutti| Rocca Grimalda| Rocca Mperiale (CS)| Rocca Pia| Rocca Pietore| Rocca San Filici| Rocca Santa Maria| Rocca Susella| Roccabascerana| Roccabinnarda (KR)| Roccabruna (Italia)| Roccacasali| Roccaciurita (ME)| Roccadaspidi| Roccaforte Ligure| Roccaforte Mondovì| Roccaforti (RC)| Roccaforzata (TA)| Roccafranca (Italia)| Roccalumera (ME)| Roccamandolfi| Roccamena (PA)| Roccamonfina| Roccamorici| Roccanova| Roccapalumma (PA)| Roccapiemonti| Roccarainola| Roccarasu| Roccarumana| Roccasicura| Roccasparvera| Roccavaddina (ME)| Roccaverano| Roccavignale| Roccavione| Roccavivara| Rocchetta a Volturnu| Rocchetta Belbo| Rocchetta di Vara| Rocchetta e Cruci| Rocchetta Ligure| Rocchetta Nervina| Rocchetta Palafea| Rocchetta Sant'Antoniu| Rocchetta Tanaro| Roccu Chinnici| Roccu Cristofaru| Roccu Pollina| Roccu Siffredi| Roche| Rochebrune| Rochelle| Rock and roll| Rock and Roll Hall of Fame| Rock prugrissivu| Rock sinfònicu| Rockford (Illinois)| Rodano (Italia)| Ròdanu| Roddi| Roddino| Rodello| Rodengo| Rodengo (disambigua)| Rodengo-Saiano| Rodero| Rodi| Rodi Garganicu| Rodigo| Rodiu| Roè Volciano| Roentgeniu| Rogeno| Roger de Moulins| Roger Federer| Roghudi (RC)| Roglianu (CS)| Rognano| Rogno| Rogolo| Roh Moo-Hyun| Roiati| Roisan| Roiu dû Sangru| Roland Garros| Roland Petit| Roletto| Rollamienta| Roma| Romagnano| Romagnano Sesia| Romagnanu ô Munti| Romagnese| Romallo| Roman Polanski| Romana| Romanengo| Romano bros.| Romano Canavese| Romano d'Ezzelino| Romano di Lombardia| Romans d'Isonzo| Romeno (Italia)| Romentino| Romery| Ròmulu| Ròmulu Augustulu| Ronago| Ronald Reagan| Ronald Spogli| Roncà| Roncade| Roncadelle| Roncaro| Roncegno Terme| Roncello| Ronchi| Ronchi dei Legionari| Ronchi Valsugana| Ronchis| Ronciglioni| Ronco all'Adige| Ronco Biellese| Ronco Briantino| Ronco Canavese| Ronco Scrivia| Roncobello| Roncoferraro| Roncola (Italia)| Roncone| Rondanina| Rondissone| Ronnalucata| Ronsecco| Ronzo-Chienis| Ronzone| Roppolo| Rorà (Italia)| Rosa| Rosà| Rosa (butànica)| Rosa (ciuri)| Rosa (CS)| Rosa Balistreri| Rosa Luxemburg| Rosalì| Rosalia Lumbardu| Rosanne Mulholland| Rosario| Rosario Di Bella| Rosariu| Rosariu Crucetta| Rosariu Gagliardi| Rosariu Livatinu| Rosarnu (RC)| Rosasco| Rosate| Rosazza| Roscianu| Roscignu| Rosellu| Rosetu di l'Abruzzi| Rosetu Valfurturi| Rosignano Monferrato| Rosolina| Rossa (Italia)| Rossana (Italia)| Rossano Veneto| Rossens| Rossiglione (Italia)| Rosso da Messina| RossoNoemi| Rosta| Rostock| Ròsula| Roswell| Rota| Rota d'Imagna| Rota Greca (CS)| Rotellu| Rotonda (PZ)| Rotondella| Rotondi| Rotterdam| Rotzo| Roubion| Rouen| Roure| Roussillon| Rousson| Rovagnate| Rovasenda| Rovato| Rovegno| Rovellasca| Rovello Porro| Rover| Roverbella| Roverchiara| Roverè| Roverè della Luna| Roverè Veronese| Roveredo di Guà| Roveredo in Piano| Roveretu| Rovescala| Rovetta| Rovianu| Rovigu| Rovolon| Roy Orbison| Roy Paci| Rozzano| RTS TeleRadioSalento| Ruanna| Rubano| Rubbertu Baggiu| Rubbertu II di Francia| Rubbertu lu Guiscardu| Rubbiconi| Rubbinettu| Rubbricazzioni| Rubiana| Rubidiu| Rubinho| Ruca| Rucca Canteranu| Rucca d'Arci| Rucca di Cavi| Rucca di Papa| Rucca Massima| Rucca Priora| Rucca San Giuvanni| Rucca Santu Stefanu| Rucca Sinibalda| Ruccagiovini| Ruccagorga| Ruccamuntipianu| Ruccantica| Ruccascalegna| Ruccasicca| Ruccasicca dî Volsci| Ruccaspinalveti| Ruccazzu| Rucceja (RC)| Ruccheddu| Ruda (Italia)| Ruda Śląska| Rudanu-Alpi| Rudìa Milici (ME)| Rudiano| Rudolfu Valintinu| Rueglio| Rufanu (LE)| Ruffec| Ruffia| Ruffiac| Ruffianazzu| Ruffianeddu| Ruffianu| Ruffianu (amuri)| Ruffianu (ntirmidiariu)| Ruffianu (prustituzzioni)| Ruffrè-Mendola| Rufuliata| Rugby| Ruggero Ravenna| Ruggeru Borsa| Ruggeru di Lauria| Ruggeru I di Sicilia| Ruggeru II di Sicilia| Ruggeru III di Sicilia| Ruggeru Liuncavaddu| Ruggeru Sèttimu| Ruggianu (CS)| Ruggianu/Calabbrisi-Ruggianu| Ruggiruni di Palermu| Rugna| Ruinas| Ruino| Rullu| Rullu (attrezzu)| Rullu (rumuri)| Rulòggiu| Ruluggiaru| Ruluggirìa| Rumanìa| Rumanticismu| Rumanu| Rumanu (papa)| Rumanu Prodi| Rumanzu| Rumazzu| Rumbiolu (VV)| Rummu| Rùmmulu| Rùmmulu (rumuri)| Rummulusu| Rumo| Rumuntuariu| Runca| Ruoti| Ruppu| Rusalini (SR)| Rusariu| Rusceddu| Rusetu| Rushmore| Rusicatina| Rusina Anselmi| Rusitu (CS)| Russanu (CS)| Russi cèlibbri| Russia| Russia Today| Russu| Rut| Rutaia| Rutazzioni| Ruteniu| Rutherford B. Hayes| Rutherfordiu| Rüti| Rutiglianu| Rutinu| Ruttura| Ruttura (frattura)| Ruttura (lu rùmpiri)| Ruvettu| Ruvianu| Ruvina| Ruvina (causanza)| Ruvina (distruzzioni)| Ruvitu (CS)| Ruvu di Pugghia| Ruvu dû Munti| Ruzzuluni| S| S11| Saas Fee| Sabaudia| Sàbbatu| Sabbia (Italia)| Sabbio Chiese| Sabbioneta| Sabinianu| Sabino Arana| Sacchiaturi| Saccocciu| Saccolongo| Saccu| Saccu (oggettu)| Saccu (SA)| Saccurafa| Sacile| Sacramento| Sacrariu di Piantu Romanu| Sacrofanu| Sacru Rumanu Mpiru| Sacy| Sada| Sadali| Saddam Hussein| Saffu| Safi (Malta)| Sagama| Sagliano Micca| Sagnanasu| Sagra dû miennulu 'n ciuri| Sagrado| Sagron Mis| Sahara| Sahara Uccidintali| Sahrawi| Saif al Islam Gheddafi| Saignes| Saimi| Saint Ann| Saint Kitts and Nevis| Saint Kitts e Nevis| Saint Paul (Minnesota)| Saint Vincent e Grenadine| Saint Vincent e li Grenadines| Saint-Christophe (Italia)| Saint-Denis (Italia)| Saint-Dié-des-Vosges| Saint-Etienne-du-Bois| Saint-Fargeau| Saint-Germain-Laval| Saint-Luc| Saint-Malo| Saint-Marcel (Italia)| Saint-Martin-du-Mont| Saint-Nicolas (Italia)| Saint-Ouen| Saint-Oyen| Saint-Oyen (Italia)| Saint-Pierre (Italia)| Saint-Pierre e Miquelon| Saint-Rhémy-en-Bosses| Saint-Vallier| Saint-Vincent (Italia)| Sainte-Cécile| Saitta| Saitta (surruscu)| Saix| Sala| Sala (stanza)| Sala Biellese| Sala Bolognese| Sala Comacina| Sala Cunzilina (SA)| Sala Monferrato| Saladinu| Salamanca| Salamanca (citati)| Salamarigghiu| Salamilicchi| Salamuni| Salandra| Salaparuta (TP)| Salara| Salasco| Salassa| Salbertrand| Salcedo (Italia)| Salcitu| Salduero| Sale (Italia)| Sale delle Langhe| Sale Marasino| Sale San Giovanni| Salem (Oregon)| Salemi (TP)| Salentinu| Salentu| Salentu (SA)| Salentu (tirritoriu)| Salerano| Salerano Canavese| Salerano sul Lambro| Salernu| Saletto| Salgareda| Sali Vercellese| Salicaceae| Salice (LE)| Saliceto (Italia)| Salim Ibn Rashid Al Katani| Salina| Salisanu| Salisburghisi| Salisburgu| Salizzole| Salli| Salmour| Salò| Salorno| Salsu| Salsumaggiuri| SALT I| SALT II| Salt Lake City| Saltrio| Saluggia| Salumarìa| Salumeri| Saluni| Saluniccu| Salussola| Saluti| Saluzzo| Salvador (cità)| Salvador Allende| Salvador Dalí| Salvatore Aronica| Salvatore Cuffaro| Salvatore Foti| Salvatore Fuca| Salvatore Sirigu| Salvatore Vicari| Salvaturi Adamu| Salvaturi Quasimodo| Salve (LE)| Salvirola| Salvitelli| Salvu Lima| Salvu Mònica| Salvu Muntalbanu| Salza di Pinerolo| Salza Irpina| Salzano| Samarate| Samariu| Samassi| Samatzai| Sambenedettu (CS)| Sambo| Sambuca Pistoiese| Sambuci| Sambuco (Italia)| Sambucus ebulus| Samir Ujkani| Samizdat| Sammatura| Sammichel (BR)| Sammicheli di Bari| Sammuca (AG)| Samo (RC)| Samoa| Samoa Miricana| Samolaco| Samone| Samone (Piemunti)| Samone (Trentinu-Àutu Àdici/Sutta Tirolu)| Sampeyre| Sampieri| Samu| Samu (cità)| Samuel de Champlain| Samuele Romeo| Samugheo| San Bacchilu primu Viscuvu di Missina| San Bartolomeo al Mare| San Bartolomeo Val Cavargna| San Bartolomeu n Galdu| San Bartulumeu di Simeri| San Basili| San Basilio (CA)| San Bassano| San Bastianu| San Bellino (Italia)| San Benedetto Belbo| San Benedetto Po| San Benedetto Val di Sambro| San Benigno Canavese| San Berillu| San Bernardino Verbano| San Biaggiu Saraciniscu| San Biagio della Cima| San Biagio di Callalta| San Biasi| San Binidittu| San Binidittu dî Marsi| San Binidittu di Nurcia| San Binidittu lu Moru| San Binidittu n Perillis| San Birnardu di Chiaravalli| San Birnardu di Curliuni| San Birnardu Tolomei| San Blasi| San Blasi (santu)| San Bonifacio (Italia)| San Brasi| San Brasi (AG)| San Brunu| San Buonu| San Calòggiru| San Calòjaru| San Calojru| San Camillu de Lellis| San Candido| San Canzian d'Isonzo| San Carlo Canavese| San Carru Burrumeu| San Cassianu| San Cassianu (LE)| San Castrensi| San Cesareu| San Cesariu (LE)| San Chirico| San Chiricu Novu| San Chiricu Raparu| San Cipriano Po| San Ciprianu d'Aversa| San Ciprianu Picentinu| San Ciru martiri| San Cisariu| San Ciupirreddu (PA)| San Colombano al Lambro| San Colombano Belmonte| San Colombano Certenoli| San Cononi| San Conu| San Còsimu| San Costantinu (VV)| San Cremeti abati| San Cristoforo (Italia)| San Cuòsimu (CS)| San Currau| San Custantinu| San Custantinu Albanisi| San Damiano al Colle| San Damiano d'Asti| San Damiano Macra| San Daniele del Friuli| San Daniele Po| San Demetriu (CS)| San Demetriu ntê Vistini| San Didero| San Diegu| San Dimetriu| San Dimitriu| San Donà di Piave| San Donaci (BR)| San Donato Milanese| San Donatu (CS)| San Donatu Val di Cominu| San Dorligo della Valle| San Dunaci| San Dunatu| San Esteban de Gormaz| San Fedele Intelvi| San Feli| San Felice del Benaco| San Felices| San Ferdinando (RC)| San Fermo della Battaglia| San Filareti di Palermu| San Fili| San Filici a Cancellu| San Filici Circeo| San Filici di Nicusia| San Filici dû Molisi| San Filippu| San Filippu Jacunu di Palermu| San Filippu Neri| San Fior| San Fiorano| San Firdinandu di Pugghia| San Firdinannu| San Floriano del Collio| San Francesco al Campo| San Franciscu| San Franciscu (disambigua)| San Franciscu d'Assisi| San Franciscu di Paula| San Froru| San Gaetanu Thiene| San Galganu| San Gallu| San Gallu (cantuni)| San Gallu (disambiguitati)| San Gallu (santu)| San Gàspari dû Bufalu| San Gavino Monreale| San Gemini| San Genesio| San Genesio Atesino| San Genesio ed Uniti| San Germano Chisone| San Germano dei Berici| San Germano Vercellese| San Gervasio Bresciano| San Giacomo delle Segnate| San Giacomo Filippo| San Giacomo Vercellese| San Giacumu dî Schiavuni| San Gillio| San Gimignanu| San Ginnaru Visuvianu| San Giorgi| San Giorgi (RC)| San Giorgio Canavese| San Giorgio della Richinvelda| San Giorgio delle Pertiche| San Giorgio di Lomellina| San Giorgio di Mantova| San Giorgio di Nogaro| San Giorgio di Piano| San Giorgio in Bosco| San Giorgio Monferrato| San Giorgio Scarampi| San Giorgio su Legnano| San Giorgiu| San Giorgiu (santu)| San Giorgiu a Crimanu| San Giorgiu a Liri| San Giorgiu dû Sanniu| San Giorgiu La Molara| San Giorgiu Lucanu| San Giorio di Susa| San Giovanni al Natisone| San Giovanni Bianco| San Giovanni del Dosso| San Giovanni di Jeraci (RC)| San Giovanni Ilarione| San Giovanni in Croce| San Giovanni in Persiceto| San Giovanni Lupatoto| San Giovanni Suergiu| San Giròlamu| San Giuanni a Piru (SA)| San Giuanni de Juri (CS)| San Giuliano Milanese| San Giulianu di Pugghia| San Giulianu dû Sanniu| San Giuorgiu Arvanise (CS)| San Giurlannu| San Giuseppi| San Giuseppi (disambiguitati)| San Giuseppi Cafassu| San Giuseppi Innografu| San Giuseppi Jatu (PA)| San Giuseppi Maria Tumasi| San Giuseppi Muscati| San Giuseppi Visuvianu| San Giustinu| San Giusto Canavese| San Giuvanni| San Giuvanni (AG)| San Giuvanni (Giarri)| San Giuvanni d'Acri| San Giuvanni Galermu| San Giuvanni Incaricu| San Giuvanni la Punta (CT)| San Giuvanni Lipioni| San Giuvanni n Galdu| San Giuvanni Rutunnu| San Giuvanni Teatinu| San Giuvanni Teristi di Palermu| San Gregorio nelle Alpi| San Gregoriu di Sassola| San Gregoriu Magnu (SA)| San Grigori| San Grigoriu| San Grigoriu (CT)| San Grigoriu di Lilibeu| San Grigoriu II di Agrigentu| San Grigoriu Matisi| San Griguori (VV)| San Gugliermu di Pulizzi| San Ġwann| San Jàbbucu di Catania| San José (Almería)| San José Chinantequilla| San Julian's| San Juvanni Galermu| San Larenzu| San Larenzu di Frazzanò| San Laurenzu| San Lawrenz (Malta)| San Lazzaro di Savena| San Leonardo (ciumi)| San Leonardo (Italia)| San Leonardo de Yagüe| San Leonardo in Passiria| San Leuciu dû Sanniu| San Libbertinu| San Lidanu Abati| San Liunardu Murialdu| San Liuni| San Liuni (frazzioni)| San Liuni di Catania| San Liuni Luca| San Lorenzellu| San Lorenzo (RC)| San Lorenzo al Mare| San Lorenzo di Sebato| San Lorenzo in Banale| San Lorenzo Isontino| San Lorenzo Novu| San Lorenzu Maggiuri| San Luca| San Luca (santu)| San Luca Casali| San Luca di Missina| San Lucianu di Lintini| San Lùcidu| San Luigi Gunzaga| San Luigi Oriuni| San Luis Potosí| San Lupu (BN)| San Macariu di Cullisanu| San Mamilianu| San Mamilianu di Palermu| San Mango Piemonti| San Mangu| San Mangu supra lu Caluri| San Marcianu di Saraùsa| San Marcillinu| San Marcu| San Marcu (CS)| San Marcu (ME)| San Marcu dî Cavoti| San Marcu Evangilista (CE)| San Marcu la Catola| San Marcu n Lamis| San Marinu| San Martino al Tagliamento| San Martino Alfieri| San Martino Buon Albergo| San Martino Canavese| San Martino dall'Argine| San Martino del Lago| San Martino di Lupari| San Martino di Venezze| San Martino in Badia| San Martino in Passiria| San Martino in Strada| San Martino Siccomario| San Martinu| San Martinu d'Agri| San Martinu n Pensilis| San Martinu Sannita| San Martinu supra la Marrucina| San Martinu Vaddi Caudina| San Marzano Oliveto| San Marzano supra lu Sarnu| San Marzanu| San Marzanu (TA)| San Massimianu di Saraùsa| San Massimu (CB)| San Maurizio Canavese| San Maurizio d'Opaglio| San Mauro di Saline| San Mauro Torinese| San Màuru| San Mauru Cilentu| San Mauru Forti| San Mauru la Bruca| San Metodiu di Saraùsa| San Michele al Tagliamento| San Michele all'Adige| San Michele Mondovì| San Micheli| San Micheli Arcancilu| San Micheli di Ganzarìa (CT)| San Micheli di Serinu| San Miniatu| San Nazario (Italia)| San Nazzaro Sesia| San Nazzaro Val Cavargna| San Nazzaru (BN)| San Nicandru Garganicu| San Nicasiu Burgiu| San Nicculò Puliti| San Nicola| San Nicola Arcella (CS)| San Nicola Baronia| San Nicola di Tulintinu| San Nicola la Strata| San Nicola Manfredi| San Nicolò d'Arcidano| San Nicolò di Comelico| San Nicolò Gerrei| San Niconi| San Pancrazio (Italia)| San Pancraziu (BR)| San Pancrazziu| San Pancrazziu (santu)| San Paolo (Italia)| San Paolo Cervo| San Paolo d'Argon| San Paolo Solbrito| San Paolu Albanisi| San Paolu di Civitati| San Pascasinu di Marsala| San Paulu| San Pàulu (SR)| San Paulu Bel Situ| San Paulu dû Brasili| San Paulu SC| San Pedro Manrique| San Pellegrino Terme| San Petru| San Petru apostulu| San Petru Clarenza (CT)| San Pier| San Pier d'Isonzo| San Piero| San Pieru| San Pieru Nicetu (ME)| San Pieru Patti (ME)| San Pietro al Natisone| San Pietro di Cadore| San Pietro di Caridà (RC)| San Pietro di Feletto| San Pietro di Morubio| San Pietro in Cariano| San Pietro in Casale| San Pietro in Gu| San Pietro Mosezzo


text:
Cugghiuta diffirinziata
Ppi cugghiuta diffirinziata si sienti a ddiri nu sistema di cugghiuta dei rifiuta solidi urbani diffirinziata ppi ogni tipuluggìa di rifiuto.
Pa isempiu alluminiu, carta, plastica, vitru iccetira).
A cumpusizzioni media dei rifiuti è nu datu difficili di stabbiliri e varia câ zona, lu redditu mediu, a cultura civili dei famigghi e macari addipenni dâ pruduzzioni 'ndustriali di lu locu.
Nu cuntinituri tipicu pâ cugghiuta diffirinziata è a campana c'arricorda chidda classica di bronzu ca si scruopunu 'nta li campanili dei cresii e di solitu servi ppi cugghiri vitru o plastica.
A diffirenza dô cassunettu, ca assiri ribbaltatu pi sbacantarilu, a campana veni sbacantata a bbota vasciu luannuci a basi 'nfiriuri cu nu cumannu miccanicu ca s'attrova vicinu ô ganciu di sullivamentu.
Autri cuntinituri di rifiuti ponu ssiri biduni o biduncini ca vienunu dati ei famigghi pâ raccolta diffirinziata potta a potta, unu ppi ogni tipu zoè carta, V.P.M. (vitru / plastica / mitalli), rifiutu siccu nun risiduali, umidu (frazzioni urganica) iccetira.
Campagni i cugghiuta[cancia | cancia la surgenti]
Entru lu 2009 è obbligu di tutti i Cumuni taliani di cogghiri 'nta na manèra diffirinziata almenu lu 35% dei rifiuta (urigginariamenti tali pircintuali avissi duvutu ssiri raggiunta 'nta lu 2003); a nova nurmativa privedi l'obbligu di cogghiri almenu lu 65% entru lu 2010.
Nta lu cuntinenti aisistunu nu munzieddu di Cumuni ca janu ottimi risultati supiriuri a l'80% di matiriali diffirinziatu.
Tra li grandi mitropuli ccu cchiu ssai di 500.000 abbitanti lu primatu è di Turinu, ca 'nta lu 2007 raggiungiu lu 40,7% di cugghiuta diffirinziata[1].
Nta lu 2009, mmeci, Salernu raggiungiu lu primatu di capuluocu d'Italia ca a cchiu jauta pircintuali di cugghiuta diffirinziata (72%)[2].
Nta nu munzieddu di Cumuni ca primeggianu 'nta cugghiuta diffirinziata veni appricatu n'incintivu direttu â silizzioni.
In pratica veni appricatu lu principiu "cchiu ssai inquini cchiu ssai paji".
Ppi contru cchiu ricicli cchiu risparmi.
Ppi appricari na misura pricisa di quantu lu cittadinu è capaci lu Cumuni vienni (alli voti ccu distributuri autumatici) li unici sacchetti abbilitati â cugghiuta diffirinziata a lu costu di lu sacchettu cchiu lu costu dei rifiuta ca cunteni.
Dunqui si nu cittadinu diffirenzia bbeni a cugghiuta diffirinziata avissi accattari cchiu picca sacchetti.
'Nta lu Cumuni di Terni in Umbria s'autilizza a banna magnetica di lu tissirinu di lu sirbizzu sanitariu nazziunali p'aidintificari l'individiuu duranti l'usu di lu distribbuturi autumaticu di sacchi.


text:
Sant'Anastasia
Sant'Anastasia è nu comune ca fa 28.819 crestiane d''a pruvincia 'e Napule.'O territorio sujo se truova ind' ô Parco nazziunale d' 'o Vesuvio,'o centro è canosciuto p' 'o famuso Santuario d' 'a Maronna 'e ll'arco e ppe l'artiggianato d' 'a ramma.
'E Chiese[càgna | càgna surgente]
'A cità tene assaje chiese,nfra 'e cchiù 'mpurtante nce stà 'a parrocchia 'e Santa Maria la Nova,chiesa cumpretamente riaccunciata 'ind' â ll' '800,cu 'nu campanile maiolecato assaje bello.'O Santuario d' 'a Maronna 'e ll'arco,santuario d' 'a fine d' 'o '500,jenn' assaje venerato 'ind'â tutta 'a Campania e 'o sudd Italia ppe 'e miracule ca facette 'a Maronna ind' 'a tutta 'a storia soja.'O cunvento 'e Sant'Antonio è 'n'ata chiesa 'mpurtante,ca se truova 'ind' ô viecchio borgo ca porta 'o stessu nomme d' 'a chiesa.
Pupulazzione[càgna | càgna surgente]
Pupulazzione censita
Pirzone famose[càgna | càgna surgente]
- Luigi Nicolais
- Vittorio Mezzogiorno
- Giovanna Rei
- Maria Mazza
- Emilio Merone
- Domenico Rea
- Gian Carlo Tramontano
- Roberto Cardinale
- Angelo Rea
- Carlo Cattaneo
- Guido De Virgilio
- Gaetano (nino) Rodriguez


text:
Sutta na maccia ri Pioppo m'arripusai.
I sa pampini o viestunu a festa, si pripara pi na estati ri piaciri.
Sutta na maccia ri Pioppo 2 ziti si talienu e s'annamurunu.
Si senti na musica, è lu vientu ca accarizza li sa pamipini, mi veni na nostalgia, ora ca estati si finisci e li sa pampini si ni vuolunu luntanu.
Ma è la ligghi ri Matri Natura, arriva l'autunnu e puoi attorna a primavera, e ri pampini nuovi si vesti u Pioppo...e ancora autri ziti si mettunu sutta a maccia a parrari, e progettari u futuru ca li aspetta.


text:
Lu suli forti ogghi spacca li pettri,
e 'na lucertola spunta ogni tri mettri,
ma li mura a siccu fatti
cu pitruddi arricughiuti 'nte vignala e puoi 'ncugnati
nuddu li smovi , parunu disignati.
Li vavaluci s'ammucciunu ne cantuneri
e ogni tantu affacciunu li corna e si ni vannu pieri pieri .
'Ntiempu ogni quattratu avia statu lassatu
e nuddu riclamava stu turrinu scunfinatu.
Li mura a siccu nun parrunu sulu a cu li sapi capiri
e la terra arraccamunu cu disigna a nun finiri.
Ah se putissi 'n juornu siri vurrucatu 'nta la gnuni terra mia ca mi rasti sulu l'Amuri.


text:
Braccu talianu
Lu Braccu talianu jè nu cani di caccia talianu.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu Braccu talianu jè nu cani canusciutu nzinu la Grecia antica. Veni macari citatu nti nu sunettu di Danti Alighieri: Sonar bracchetti e cacciatori aizzare... Jè nu cani di l'occhiu duci e di caràttiri bonu.
Scigghiutu e apprizzatu pi li sò qualitati ntâ caccia, già ntô sèculu XV vinni espurtatu versu la corti di li re di Francia.
Doppu nu periudu di dicadenza tra la fini dû sèculu XIX e l'inizziu dû sèculu XX, ntî li ùrtimi anni cinquanta lu braccu talianu ebbi na nova diffusioni e oggi s'apprisenta nteramenti rinnuvatu a sèguitu di silizzioni assai accurati chi ni hannu sarvatu li carattirìstichi origginali.
Curiusità[cancia | cancia la surgenti]
- Cu si òccupa di la diffusioni e pricisa cumunicazzioni di sta razza jè la S.A.B.I (Società Amaturi di lu Braccu Taliano), società cinofila sinza lu fini di pigghiari sordi, funnata a Lodi ntô 1949 di l'avvucatu Camillo Valentini e di lu cummindaturi Paolino Ciceri assemi ad àutri cacciaturi e jùdici cinofili.
- La S.A.B.I. ncludi quasi tutti li assuciati ntâ l'Europa (Italia, maiurmenti; ma macari Francia, Ulanna, Danimarca, Finlandia e Belgiu). S'attròvanu scritti macari ntô Sud America (Brasili e Cili), Stati Uniti e ntô Giappuni.
- Nu suggettu mpurtanti jè la campiunissa dû munnu di l'annu 2000 Rivana del Monte Alago.
Gallirìa[cancia | cancia la surgenti]
-
-
-
-
-
-
La campiunissa dû munnu di l'annu 2000 Rivana del Monte Alago.
-
-
Bracchi taliani ntî campagni di Zuidermeer


text:
Taras
Taras (Tάpaς in greche) ha state 'n'eroe mitologgeche greche, figghie de Poseidone e d'a ninfa Satyria; avíe spusate Saturnia, figghie d'u re Minosse.
'A leggende dìce ca 'a figura soje jè fortemente legate a Tarde, 'n quante Taras ha state 'u funnatore de andiche colonie greche, nonché capitale d'a Magna Grecie omonime; mendre 'nfatte faceve sacrefice pe' onorare attànese Poseidone, le apparìe 'a 'mbrovvise 'nu delfine, ca 'nterpretò cumme 'nu signe de bbuène auspicie e de 'nguraggiamiende pe funnà 'na cetate.


text:
- Titolo
Verdi: I Vespri Siciliani
- Numero tracce
- 5
- Artista
- Maria Callas
- Anno
-
Maria Callas - I Vespri Siciliani : Act I Anno:Leggi il testo di I Vespri Siciliani : Act I
-
Maria Callas - I Vespri Siciliani : Act II Anno:Leggi il testo di I Vespri Siciliani : Act II
-
Maria Callas - I Vespri Siciliani : Act III Anno:Leggi il testo di I Vespri Siciliani : Act III
-
Maria Callas - I Vespri Siciliani : Act IV Anno:Leggi il testo di I Vespri Siciliani : Act IV
-
Maria Callas - I Vespri Siciliani : Act V Anno:Leggi il testo di I Vespri Siciliani : Act V