text:
Comu tutte le ernetèi, ìa enutu alla cerca patre Luggeru, nnu mònecu pecuezzu te Prucènziu, ca, girandu strata pe strata, casa pe casa, ìa fatta nna bona quèstula: sordi picchi, è veru, ca a ngiru nci nd'èranu picca, ma ìa rranciate oe, fiche cu lle mèndule, nuci, uègghiu, puru biàa pe lu cavallùcciu, e la patruna Rosa n'aìa data nna pezza te casu friscu rreservata pe llu Patre Uardianu, lu cunfessore sou.
Cu pporta tutta δδa rrobba te la Pruetènzia te Diu fena a llu biròcciu, ci aìa lassatu cùcchiu alla Porta Noa, se fice dare nna manu te lu Tore Babbu, nnu carusu acabbondu nnu picca bunatu, ci l'ìi istu.
Lu tarlosçi te la chiazza sunàu le doi, s'ìa fattu tardu, e llu mònecu cercantinu cu llu Tore, ca nu sse la fice dìcere do' fiate, trasèra all'ustarìa te la Santa Mulenara, se ssettàra a taulinu e urdinàra nna pursione te pupiδδi petunu.
«Li pupiδδi s'ànu spicciati - disse la coca - à rrumastu sulu stu scòrfanu, ca ete nna scuisitezza».
Ni purtàu δδu sorte te pisce ntieru ntra nnu piattu te quiδδi smartati, e pe scasulità capetàu la capu rossa e tutta uessi utata a mmera allu Tore, e la cuta cu lla parte carnusa a nnanti allu frangescanu, ci sùbbetu nferràu la furcina cu nna manu e nna feδδa te pane cu ll'àutra.
«Spetta, patre! - disse lu Tore - Nu nn'ìmu ffare prima la cruce? E prima cutìmuni nnu picca cu ll'ecchi stu bene de la Pruetènzia. Iti, patre Luggeru, le cose bone su sta terra se sta' spìccianu; àutre anu te pèsçiu a ppèsçiu; lu biancu ddenta nìuru... Nzomma, cu lla portu ncurtu, lu mundu quantu e' tundu sta' ccàngia te cussì a ccussìne» - e sulliàu lu piattu quantu e' tundu e giràu lu pisce cu lla capu tutta uessi a mmera a llu mònecu e cu lla parte te retu tutta cìccia a mmera a iδδu stessu.
Lu frangescanu, ci de Tore babbi nde ulìa ammenu ammenu inti, carmu carmu respuse:
« Caru figghiolu, ièu suntu d'accordu cu ttie su ttuttu; ma sulu Domeneddìu, nostru Signore, nci po' mmìntere manu. E siccomu le cose anu te pèsçiu a ppèsçiu e nnui nu nci putimu mìntere rremètiu, lassa lu mundu quantu e' tundu comu stìa prima» - e utàu ntorna lu piattu pròpriu comu stìa prima: cu lla capu te lu pisce tutta uessi a mmera a llu Tore. Se fìcera la santa cruce e ncignàra a mmangiare e a ssapurare a ngràzie de Diu.
Fradditantu trasìu ntru lla putèa te la Santa nnu ecchiarieδδu, ci ose cu nni pàa allu zu mònecu, patre Luggeru, nnu quarticeδδu de vinu marvasìa, pròpiu de δδa utte rriata picca rretu de Schinzanu.
«Na, patre, a ssuffràggiu te la bunànima te mugghièrema» - tisse lu ècchiu tuccànduse l'angalieδδu tremulante.
«Sorta rande! - respuse lu pecuezzu - Lu Signore cu ttegna la bunànima te mugghièreta alle cròlie de lu paraìsu e cu sse rrecorda de tie e cu tte renda dòppiu mèretu».
Allu Tore ni ìnnera le sputareδδe a mmucca, etendu lu mònecu ci se sçia custandu δδu mieru chiaru e trasparente; lu giòane uardàa fissu fissu δδu nnutu te canna, ca salìa e scendìa a ogne gnuttu, mentre la marvasìa sprusciàa lìscia lìscia ntra lli cannaliri te lu pecuezzu. Era bruttu cu uarda e cu proa…, e ccu nnu ssàggia.
Doppu nn'àutru picca trasìu nnu brau carusu, salutàu la cumpagnìa, se chicàu e asàu lu curdune benetittu te lu zu mònecu; poi se mmattìu a llu pautinu, teràu fore nnu sicàru tuscanu, lu spezzàu a do' stozze e ni nde tese mienžu a llu frangescanu.
«Cu nnu rrumagna prena la Rusetta mia» - disse ntra te iδδu lu giòane cu nna ccerta fifareδδa a ncuerpu.
«Sorta rande, amicu! Lu Signore cu ppenza a ttie e ccu tte bbunda comu all'àcqua te lu mare» - lu ddengraziàu lu pecuezzu, ca se mpicciàu lu sicàru, se spaδδàu e, spumecandu, se fice nna bella fumata.
A stu puntu, però, lu Tore Babbu, ci nun aìa teratu mai nnu ccune a nnu tuscanu, ca n'ìa enuta ògghia te fumare, ma nu sse truàu a mpàuta mancu la pippa te crita e nemmancu nnu muzzune te sicaretta, nu sse trattinne - nnu picca te raggione la ìa - e, cattimmammune capicalatu, lu sputtìu:
«Patre Luggeru, nu me pare ca San Frangiscu nu ffumàa filu e nu mmancu beìa mieru?»
E lu mònecu prontu, comu ci la risposta la tenìa su lla punta te la lìngua: «No, San Frangiscu nu ffumàa filu e nu beìa mancu; ...ma però se facìa li ca...zzi soi!»


c: text/html

text:
Nnu ccertu Caliazzu Tumènicu te Lucugnanu, quandu ncora era carusieδδu, stìa allu semenàriu e stutiàa te preticeδδu. A fine annu lu vescu a mpersona facìa alli semenaristi lu same te latinu. Bonsignore, comu prima tumanda, ni nde fice a llu Caliazzu una fàcile fàcile:
- Domenico caro, come si traduce in italiano la frase latina: Ecce agnus Dei?
Lu Tumènicu, supèrchiu puru!, aìa stutiatu lu latinu te Fetru, puru lu latinu te Ergìliu, puru quarche picca te Cicerone… Cce cagnu putìa sapìre te lu latinu te la chèsia, lu latinu te la missa, ci ncora nun aìa stutiatu nienti, pròpriu nienti te lu latinu te li quattru Vangeli? Cce ppretendìa δδu rìcchia te vèscuvu? Quiδδe èranu cose cu sse ddummàndanu a ccinca stìa già cu ppìgghia de missa!
Sti pensieri ni passàra te capu pe nnu mumentu a llu Caliazzu, poi sçiu cu rrespunda cu tutta la bona vuluntà, ma se cunfuse, se mpappinàu e rrumase cittu e mmutu.
- Somaro! - lu rimpruveràu lu vescu - Ecce agnus Dei si traduce: Ecco l'agnello di Dio; hai capito? l'a-gnel-lo! Vai ora, figliolo, sei respinto, ripeterai la classe e ci rivedremo l'anno prossimo; ti raccomando: studia di più.
Lu semenarista Caliazzu repetìu ntorna la quarta e cu lla santa pacènzia e cu tutta la vuluntà e cu tanta bona sçiana stutiàu lu latinu cchiùi cca lle àutre matèrie.
A fine annu, èranu li primi te àiere, rriàra ntorna le sami. Lu vèscuvu, pròpiu cu llu iuta, a llu semenarista Caliazzu Tumènicu ni fice la stessa dumanda:
- Traduci in italiano la frase latina: Ecce agnus Dei.
Lu Tumènicu, ci sta dumanda se la stàa pròpriu spettàa e s'ìa preparata la risposta, sta fiata furbu, prontu e sicuru respuse:
- Ecco il manzaro di Dio.
- Ma cce dici, rebbambitu! - nu nde potte cchiùi lu vèscuvu, ca quandu se rraggiàa parlàa puru iδδu a dialettu - l'agnus ete l'agnellu, l'auniceδδu; mofallannu, nu tte filu rrecuerdi, bruttu capitetrozza? mofallannu te lu dissi: Ecco l'agnello di Dio. Agnus>àunu>auniceδδu!
- Pròpiu pe quistu, Bonsignore, sta fiata te sta' cunfundi e te sta' spagli signurìa… Ci nn'annu rretu l'agnus era auniceδδu, moi nun à ddentatu manzaru?

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Alla essuta de Lucugnanu, alla strata ci porta a Spècchie, nc'era nna fiata nna chesiceδδa sulagna, spurrata te nnu parite; l'acciprete la ssegnàu alla Cungreca te la bona morte a pattu ca li fratelli la giustàanu, la ntonecàanu, la tenìanu pulita e urdinata, tuttu a spese loru.
Nnu giurnu, spicciati li lavori, lu Priore rreunìu li fratelli cu pìgghianu nna tecisione: cce fare tipìngere su llu parite ntunecatu iancu e lìsciu? Tutti f˘ra d'accordu cu fàcenu rrepengìre la ficura te San Frangiscu de Ssisi.
- Vabbene - disse nnu piulusu saputu - Però comu facimu èstere lu Santu: cu lla tòneca te mònecu cunventuale, cu lla tòneca te mònecu usservante o cu lla tòneca te mònecu cappuccinu?
Mìnchia, ziu Ngiccu! La custione era mpurtante e cumpricata, filu sèmprice e fàcile: ci saièmmara sapìa ste cannàmene e ste tifferenze? E cusì e culì, la tiscussione se cangiàu a pelèa e la pelèa a nnu lletecamientu ca nu spicciàa cchiùi.
Nn'àuru fratellu, lu cchiù' sapiu, fice nna pruposta:
- PercÚne nu ddummandamu a papa Caliazzu, ca ete saggerdote e ste cose forsi le sape?
- Sine, brau, appruvamu e spicciàmula nna bona fiata: sçia' sentimu cce nde tice l'acciprete.
- E nu bete mègghiu ci ete papa Caliazzu stessu ci dae lu ncàrecu a llu pittore? - tisse nn'àutru ncora.
- Brau puru tie - respùsera li fratelli; la ssembrèa se scunzàu e lu Priore sçiu pparlàu cu ll'arciprèite.
Papa Caliazzu fice rrepengìre subbra a llu ntònecu te la chesiceδδa lu Santu de Ssisi chiusu ntra lla ceδδa, curcatu su nnu pagghiarizzu, mmugghiecatu cu nnu chesçiune iancu (pròpriu comu nnu quatru te Giottu!); mpise a llu ppiendirrobbe, fice pìngere ttre tòneche: una te frangescanu cunventuale, l'àutra te frangescanu usservante e la tersa te frangescanu cappuccinu.
- E cce mmàggine ete quista? - tìssera lu Priore e li fratelli te la Cungreca - Nui nu mbulimu San Frangiscu ci sta' mmore.
- Li mìnchia ci siti tutti quanti! - fice papa Caliazzu - Nu betiti ca San Frangiscu stae curcatu e sta' dorme? Spettati, nci ole tantu? Quandu se dìsceta, fessa ci siti, se àusa e se ba' scòcchia la tòneca ci ole.
A sta spiecazione lu Priore e li fratelli te la Cungreca se capacetàra, se ssettàra alli scanni e, forsi ci forsi, ncora sta' spèttanu San Frangiscu te Ssisi cu sse ddìsceta , cu sse àusa e cu sse scòcchia la tòneca!


text:
Àtumu
L' àtumu è la particedda elimintari chi custituisci la materia. Si cumponi di nu nùcliu di protoni e di neutroni, e di elettroni chi òrbitunu tornu tornu ô nùcliu. Lu nùmmuru di elettroni è sempri û stissu â chiddu dî protoni.
L' àtumu cchiù sèmplici è chiddu di idrògginu chi si cumponi di nu protoni e di n'elettroni.
La tiurìa atomica[cancia | cancia la surgenti]
Lu mudellu atomicu attuali è l'urtima tappa di na seri d'ipòtisi ca foru avanzati ntô tempu. Ntê vari liveddi dâ materia si pò idintificari:
- Materia (macruscopicu)
- Struttura muliculari (atumi)
- Atumu (neutroni, prutoni, elettruni)
- Elettruni
- Quark
- Stringhi
Già ntô IV seculu a.C. certi filòsufi greci Leucippu, Epicuru e Democritu) e appoi rumani Titu Lucrezziu Caru, iputizzaru ca la materia nun era cuntinua, ma custituita di particeddi nichi, funnannu accussì chidda ca òi si chiama tiuria atomica.


text:
1950
Jump to navigation Jump to search
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 15 di frivaru: L'Unioni Suviètica e la Ripùbbrica Pupulari Cinisi si nni fèrmanu un pattu di mutua difesa.
- 2 di uttùviru: Nesci la prima striscia di carricatura dî Peanuts di Charles M. Schulz.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 13 di frivaru: Peter Gabriel, musicista ngrisi
- 29 di uttùviru: Rinu Gaitanu, cantauturi calabbrisi
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 21 di jinnaru: George Orwell, scritturi ngrisi
- 14 di giugnettu: Sarvaturi Giulianu, bannutu e nazziunalista sicilianu.


text:
Abbigghiamentu
L'abbigghiamentu (puru dittu abbillimentu) pruteggi lu corpu umanu, nudu e vulniràbbili, dî pirìculi di l'ambienti: sìa aggenti attimusfèrici (friddu, acqua di celu, suli...), sìa nzetti, sustanzi tòssichi, armi e àutri rìsichi â sicurizza pirsunali. Ogni artìculu d'abbigghiamentu ci havi midemma un significatu culturali e suciali. L'èssiri umani sunnu li suli ntra li mammìfiri c'ùsanu nnumenti, a ccizzioni di l'armali dumèstici, a li voti vistuti dî sò prupitari.
L'abbigghiamentu pò èssiri studiatu sìa d'un puntu di vista antropològgicu-etnogràficu, dû mumentu ca ducumenta l'evuluzzioni dû custumi, sìa d'un puntu di vista sociu-econòmicu comu pruduttu dâ nnustria tèssili, lijatu ô sviluppu ticnològgicu, dâ moda e dû cunzumu.
Accissori e aspettu[cancia | cancia la surgenti]
Di sòlitu pu abbigghiamentu si ntenni sclusivamenti dda seri d'uggetti chî quali l'èssiri umanu si vesti, e nun pràttichi ca cuntribbuìscinu a canciari l'aspettu di nu cristianu. Quinni li casi ntê quali si dicora lu propiu corpu (truccu, cusmètici...) o si càncianu carattirìstichi fìsichi (tagghiu e culurazzioni dî capiddi/varva/mustazzi, tatuaggi e piercing), nun custituìscinu abbigghiamentu. E' lu stissu discursu pi l'artìculi ca si pòrtanu comu vurzi, paracqua, vastuna), ditti accissori.
L'omu addimustrau na facurtati di nvintari estrema nta l'attruvari suluzzioni novi d'abbigghiamentu a li bisogni pràttici e la distinzioni ntra vistiariu e l'àutri artìculi prutittivi nun è sempri netta: curazza, custumi di vagnu, tuta di laparu, tuta di motuciclista, ecc.
L'esiggenza estètica[cancia | cancia la surgenti]
Cunzisti ntâ prutizzioni dî parti ìntimi e nun sulu; valurizzannu, ntô modu d'appariri, lu cuncettu pirsunali o cullittivu dû "beddu". Azzoè ntô valurizzari li parti chiù "beddi" dû nostru corpu, e a migghiurari chiddi menu beddi o menu apparenti.
Abbigghiamentu comu sìmmulu suciali[cancia | cancia la surgenti]
Li missaggi suciali nviati di l'abbigghiamentu, accissori, dicurazzioni pò cuinvòrgiri lu rangu suciali, occupazzioni, cunvinzioni riliggiusi e èttinichi, statu civili, ecc. Li cristiani hannu a canùsciri lu còdici n modu d'arricanùsciri lu missaggiu cumunicatu.
Rangu suciali[cancia | cancia la surgenti]
Nta tanti sucitati, li cristiani di rangu suciali àutu si vèstinu cu capi d'abbigghiamentu spiciali. Ntê tèmpura antichi, surtantu li sinatura Rumani putìanu aviri vesti tinciuti cu pùrpura di Tiria.; surtantu capi Hawaiani ponnu vistìrisi cu mantelli di piumi e palaoa o denti di balena ntagghiati. Sutta lu regnu Travancore di Kerala (Innia), li fìmmini di rangu suciali vasciu hannu a paiari na tassa pû drittu di cummigghiari la parti supiriuri dû corpu. Ntâ Cina prima dâ prucramazzioni dâ ripùbbrica cinisa, sulamenti lu mpiraturi putìa vistìrisi di giarnu. Nta tanti casi duranti tutta la storia ci foru sistemi elabburati di liggi pi rigulari cù putìa vèstiri ditirminati àbbiti. Nta àutri sucitati (cumprisu chiddi chiù muderni), nudda liggi pruibbisci ê pirsuni di rangu suciali vasciu d'aviri àbbiti di rangu suciali àutu, ma lu costu àutu nni lìmmita l'accanzu e la spusizzioni. Ntâ sucitati muderna occidintali, surtantu li ricchi ponnu pirmittìrisi la moda àuta. Lu pirìculu d'ostracismu suciali pò macari limmitari la scigghiuta di l'àbbiti.
Occupazzioni[cancia | cancia la surgenti]
Li militari, pulizziotti, e pumperi di sòlitu pòrtanu l'uniformi, comu midemma li travagghiatura nta tanti fàbbrichi. Li sculara spissu ci hannu la divisa sculàstica, mentri li studenti ê scoli supiriuri e univirsitati ponnu vistìrisi cu divisi accadèmichi. L'appartinenti a gruppi riliggiusi ponnu purtari uniformi noti comu lu saiu e tònaca. A li voti un sìngulu capu di vistiariu o sìngulu accissoriu pò rivilari l'occupazzioni o manzioni dâ pirsuna ca si vesti cu chiddu; p'asempiu, lu cappeddu di monzù.
Èttinica, pulìtica, riliggiuni[cancia | cancia la surgenti]
Nta tanti riggiuni dû munnu, li custumi nazziunali e li stili di l'abbigghiamentu e adorni rivèlanu l'appartinenza a un certu villaggiu, casta, riliggiuni, ecc. Nu scuzzisi ammustra lu sò clan tràmiti lu sò tartan. Li fìmmini musurmani ponnu purtari un hijab comu sprissioni dâ sò riliggiuni. N'omu Sikh pò, cû vèstiri dû sò turbanti, rivilari la sò appartinenza riliggiusa. Nu campagnolu francisi pò nnicari lu sò villaggiu câ sò birritta.
N'abbigghiamentu pò nortri esprìmiri lu dissenzu dî normi culturali e ô cunfurmismu, comu puru nnicari nnipinnenza. Nta l'Europa dû sèculu XIX, artisti e scrittura camapru la "vie de Bohème" e si visteru pi stupiri: George Sand nta àbbiti masculini, fimministi cu bloomer, artisti n cilecchi di villutu e foulard appariscenti. Bohemian, beatnik, hippy, goth, punk e skinhead hannu cuntinuatu la tradizzioni ntô sèculu XX.


text:
Cuscinu
Un cuscinu hè un tipu di saccu cusgitu da tutti i lati è storicamente pienu di piume, pelusa, crine, lana, kapok, o varie fibre vegetali. Avà l'imbottitura hè spessu fatta di schiuma sintetica trinciata o di fibra plastica. Hà una funzione decorativa ma ancu cunfortu.
Pò migliurà u cunfortu di una persona pusata nantu à una sedia o in una poltrona, permette di appughjà si o di mette i so pedi, per esempiu. In certe regioni, u termine genericu "cuscinu" hè adupratu per designà u cuscinu, un cuscinu di lettu particulare destinatu solu à a testa.
All'aperto, i cuscini sò aduprati per sedie à sedia è sò stati una volta aduprati per sedesi in erba quandu sò bagnati o per prevene i morsi di insetti.
U cuscinu hè un pezzu di mobili adupratu dapoi un bellu pezzu, in palazzi è case di lussu durante u Medievu. À quellu tempu, eranu spessu di grande taglia è fatti di pelle, abbastanza duri per esse aduprati cum'è sedile. Cù u tempu è e novi tendenze, i cuscini sò diventati assai più chjuchi.
In effetti, i cuscini sò stati aduprati cum'è posti per occasioni speciali, in Francia è in Spagna assai più tardi.
Truvemu sempre sta tradizione di u cuscinu adupratu cum'è l'unica sede in u Maghreb è in u Mediu Oriente tradiziunale. L'anni 60 anu vistu a nascita di cuscini grassoni pieni di perline di polistirene espansu chì sò restati u simbulu di l'anni "baba-cool".
U cuscinu chì allatta hè un grande cuscinu chì pò sustene u spinu di a mamma è più tardi cuglia u zitellu chì tene u so biberone solu.
Un cuscinu pò esse un sustegnu di lussu, per esempiu in un matrimoniu, a damigella d'onore presenta i anelli di nozze nantu à un picculu cuscinu di seta ricamatu; durante un'inaugurazione, un zitellu presenta e forbici nantu à un cuscinu à l'ufficiali chì taglieranu u nastru.


text:
Vincenzu Rabìtu
Vincenzu Rabìtu fu nu scritturi sicilianu; nascìu a Chiaramonti Gulfi 'nta lu 31 di marzu 1899; figliu di fu Salvatore e Qurriere Salvatrice; e sâ a cuagghiau nta lu 1981; sa firàu a pigghiàrisi lu fuogghiu i carta dâ licenza ilimentari a 35 anni; a statu auturi di nu saggiu autubiuggraficu ca a statu pubbricatu bint'anni duoppu cô titulu Terra matta e ca fu scrittu cu na màchina i scrìviri di l'auturi.
La lingua usata di Rabitu è na forma urigginali di italianu, china di formi lessicali dâ parrata rausana di l'auturi.
Taliàti macàri[cancia | cancia la surgenti]
Note[cancia | cancia la surgenti]
Liami[cancia | cancia la surgenti]
- Lu primu capitulu (italianizzatu)
- Lu primu capitulu (traduzzioni ngrisa)
- Prima paggina dû manuscrittu urigginali


text:
È si i soldi di i petrodòllari di u Qatar aiutavanu u sviluppu di a lingua corsa ? L'annunziu hè statu fattu da Charles Biétry, patrone di beIN Sport. U derby corsu serà ritrasmessu in lingua corsa nant'à unu di i canali di a catena (da leghje in Corse-Matin
).
Per avà, ùn si sà quale averà da cummentà a partita.
In a storia di i media in Corsica, serà a prima volta ch'una partita di ballò serà cummentata in corsu. Nisun media, pùblicu o privatu, tv o radio, ùn l'avia fatta nanzu. A sola sperienza di cummenti in corsu hè stata pè a ritrasmissione d'una partita di a Squadra Corsa diffusata in streaming nant'à u net.
Seremu cusì incapaci per ùn avè riesciutu à falla nanzu, da per noi ?
Sì a lingua corsa si salva grazia à una televisione finanzata da un paese arabu, introdutta in Francia da Frédéric Thiriez, hè veramente chì a fine di u mondu s'avvicina...


text:
Discussioni:Big Bang
Pruposta ri canciu ri nomi[cancia la surgenti]
Salutamu,
vulissi curtisimenti fari nutàri ca lu tèrmini "Big Bang" nun jè univirsalmenti aduttatu ri tutti l'autri lincui.
Pa isempiu, pigghiamu lu titiscu ca javi a wikipedia ccu cchiu articuli ruoppu chidda angrisi.
A palora iusàta jè Urknall.
Allura picchìni nun ciamarilu dirittamenti Bottu Ranni?
E non Ranni Bottu picchìni njautri l'aggittivu lu mintièmu ri solitu ruoppu lu sustantivu.
Grazzi ppi l'attinzioni.
Vasamu i manu.
Maurice Carbonaro (msg) 09:05, 4 Maiu 2010 (CEST)
Ciau, iu sugnu cuntrariu. Vabbeni ca certi lingui usanu na virsioni lucali. Sugnu cuntrariu pi tri mutivi:
- Lu primu è ca quarchi vota m'a capitatu pi daveru di spiegari li tiuria dû big bang n sicilianu, e nun mi vinissi mai n testa di parrari di "Bottu ranni".
- Li cchiossai dî lingui neulatini usanu "big bang" (spagna, italia, francia) e puru li francisi, ca sunu particularmenti allergici all'anglicismi, e chi chiamanu cu "computer" ordinateur, chiamanu lu "big bang" big bang.
- Lu rolu nostru (di scn.wikipedia) nun è di vattiari difinizzioni novi, ma simpricimenti d'arriggistrari chiddu ca diciunu li rifirenzi scritti, o l'usu ntâ lingua parrata, quannu li rifirenzi scritti màncanu.
Salutamu. --Peppi 14:23, 4 Maiu 2010 (CEST)
Aggittivu prima ri lu sustantivu[cancia la surgenti]
Salutamu Peppi,
v'arringrazziu p'aviri arrispunnutu.
- Si jè picchìssu, prufissuri, jò m'agghiu ligghiutu macari Li primi tri minuti ri Steven Weinberg tri-quattru voti. E pienzu ri ssiri 'n gradu di parrari di tuttu lu cuntinutu di lu libbru. Puoi m'agghiu ligghiutu Ri lu Big Bang ei purtùsi nivùri di Stephen Hawking ma s'agghiu assiri sincèru ruoppu a paggina 60-66 nun agghiu caputu assai ri chiddu ca ricìa.
- Nun capisciu isattamènti lu paracuni cca fati ccu lu francisi. Prima riciti ca jè na lincua neolatina anzi scriviti "neulatini" ma si propriu vulièmu ssiri "pricisini" picchi arrispittamu lu latinu avissivu adduvutu scriviri "neolatina" picchi vèni ri lu latinu "neo" ca voli riri "novu". Stu "neu" mi pari tanticchia "latinu macchironicu". Senza uffisa spero. Turnannu a lu paracuni chiè francisi prima mi riciti ca sù allergici all'anglicismi e chissu è u veru: addifatti mi minzioni a palora "ordinateur" ca fussi "nu stigghiu ca mienti ordini" mentri ca lu "computer" angrisi fussi "nu stigghiu ca ilàbbura" e... allura? Chi ci trasi lu paracuni ccu lu termini "Big Bang" ca utilizzanu lu stessu termini"? Forsi ca vi stati faciènnu 'nfruenzari ra cultura francisi ora? Nzumma sugnu tanticchia cunfunnutu a stu puntu.
- U capisciu ca lu nostru rolu nun jè chiddu d'arrigistrari difinizzioni novi ma nuddu n'avissi ampidiri ri discurri l'infruenzi ca janu l'autri lincui e li mass-media supra ri niautri. Vitti ca cancillastru li culligamenti ei lincui stranierè ri "sapiddu". Nun vulissi ca lu cunzidirati vandalismu: jèra sulu na manèra ri fari nutari comu a tilivisioni anfruenzau tarmenti assai a nostra lincua ca stamu pirdiennu i nostri uriggini linguistichi.
- Turnannu a l'aggittivu prima ro sustantivu forsi ca rissi na fissirìa picchì alli voti si rici "Talè chi bèda fimmina!" e l'aggittivu jè misu prima ro sostantivu e non ruoppu "Talè chi fimmina bèda!".
Addummannu scusa sa utilizzu na manèra furmali ppi scrivirivi ma ci arristai tanticchia mali ca nto Circulu urtimamenti ricistru ca mi meritu na "cundizzionali".
Ccu rispettu vasamu i mani.
Maurice Carbonaro (msg) 09:41, 6 Maiu 2010 (CEST)
Big bang[cancia la surgenti]
Chista è la pàggina di discussioni dû big bang, perciò mi pirmettu di spustari l'autri temi ntê pàggini rilativi (sapiddu, circulu,...). Pi quantu riguarda lu discursu dû big bang, n francisi, italianu e spagnolu (chi sunu li lingui neulatini) si dici big bang. N tidescu e nti quarchi àutra lingua non neulatina si dici di n'àutra manera. Ora lu sicilianu, n quantu lingua neulatina s'avissi a adiguari (e s'adegua viramenti ntâ lingua parrata rialmenti) ê lingui neulatini. Pi quantu arriguarda la storia di l'ordinateur, era pi diri ca li francisi sunnu allergici ê paroli ngrisi, ma cu tuttu chistu, iddi chiamanu lu big bang câ parola ngrisi. Allura la tô prupusizzioni è chidda ca si dici plus royaliste que le roi. --Peppi 09:58, 6 Maiu 2010 (CEST)
Être plus royaliste que le roi[cancia la surgenti]
LOL, moi? Un paysan post-revolutionnaire?
Maurice Carbonaro (msg) 10:07, 6 Maiu 2010 (CEST)


text:
Hè statu menu di un mese da l'ultimu aghjurnamentu di ricerca di Google lanciatu, è ancu se a nova tecnulugia Penguin 2.0 di lotta antispam ùn hè ancu stata cumpletamente implementata, hè dighjà cagiunendu un pocu d'ansietà.
I venditori di cuntenuti ùn anu micca bisognu di disperazione finu à chì pensanu à stà nantu à u latu sicuru di Google. Sicondu i dati compilati in Marketol'infugrafia più recente, Google hà compru un Zoo, significa significa alluntanassi da tecniche di SEO sottovalutate cume spamming di ligami, redirezzioni furtive o camuffamentu, è attaccà solu à tattiche di alta qualità, cappelli bianchi.
Specificamente, i siti web chì si focalizanu nantu à a produzzione di cuntenutu pertinente è unicu, puru assicurendu una ottimisazione curretta di u situ web, backlinks credibili è forti segnali sociali sò menu propensi à sente u calore di Penguin 2.0. Cuntenutu sempre aggiornatu, tempu di carica rapida di e pagine web è ligami credibili da siti web di bona reputazione sò ancu modi per assicurà un impattu minimu.
Eccu l'aspettu cumpletu di ciò chì Google hà in riserva:


text:
Parechje decine di parsone si sò addunite stu mercuri 25 di ghjennaghju davanti à u tribunale di Bastia, pè sustene dui ghjovani incarcerati dapoi più di trè mesi, è dui altri mess'in esame per via d'un cartulare viotu, in seguita à l'affare REIMS-BASTIA è a manifestazione di u 20 di ferraghju 2015 ( 8000 corsi in carrughju per mughjà a so brama di ghjustizia ) . I so avucati anu fattu una dumanda di rimessa in libertà per i dui imprighjunati è scumbattenu per ottene l'annulamentu di a procedura . A risposta hè prevista per l'ottu di ferraghju prussimu.
A settimana scorsa, per listessu cartulare, e familglie è l'amichi di i ghjovani sò stati culpiti da a "e forze di l'ordine" à l'entrata di u tribunale . Un babbu di famiglia hè statu lampatu in terra è minatu, "culpevule" d'avè vulsutu salutà u so figliolu incarceratu. Di pettu à sta viulenza inaccetevule è sistematica cuntr'a i nostri, ci tocca, più chè mai, à esse uniti è sulidarii, per fà fronte à l'inghjustizia è à l'odiu culuniale, postu chi i sustenitori di u SCB sò prima di tuttu perseguitati cume corsi cuscenti. Sta mossa per a Ghjustizia è a Verità si scrive in un'andatura più larga è pulitica, quella di a lotta di u populu corsu, à so vulintà d'esse rispettatu è ricuniscutu cume sughjettu puliticu maestru di u so destinu.
Di pettu à l'ordine culuniale, ùn pianterà a risistenza populare !


text:
Canton Vallisi
Lu cantuni Vallisi è nu cantuni dâ Svìzzira dû sud. La capitali è Sion. Lu cantuni havi na pupulazzioni di 300.000 abbitanti. Aùtri citati mpurtanti sunnu Sierre, Martigny, Briga. Li stazzioni sciistichi comu Zermatt, Saas Fee, o Crans-Montana sunu canusicuti comu puru li stazzioni tirmali di Ovronnaz Saillon o Leukerbad.
GiografìaCancia
Lu cantuni è attravirsatu dû ciumi Rodanu chi sfocia ntô lacu di Ginevra. A sud dû ciumi s'acchiana nti l'Alpi chi lu sipàranu dâ valli d'Aosta italiana e dâ valli di l'Ossola piemuntisi. A nord li muntagni lu siparanu dû cantuni di Berna.


text:
Ma cumu averanu fattu à lancià un giurnale gràtisi, in culore, à 10 000 esemplarii, distribuitu in Bastia, Aiacciu, Corti, Ghisunaccia, in Balagna è in Portivechju ?
Subbitu subbitu, si sò scatinate e linguacce : rackett, sbiancamentu, trafficu di canistrelli, piratagiu è rivendita di i dischetti di Patrizia Gattaceca...
Avemu ancu intesu ch'è no sariamu a branca intellettuale di ciò chì ferma di a Brise de Mer. Accidenti !
In fatti, l'affari sò più semplici :
Avemu participatu è vintu à u cuncorsu Ghjovani in mossa. I 10 000 euro permettenu di finanzà 5 numeri. Ma cuntemu perenizà u giurnale è cuntemu truvà publicità per cuntinuvà l'aventura...
I soldi di u premiu ci permettenu di pagà un studiante di l'IUT di Corsica chì face u so staziu cù noi. U so rollu serà di circà publicità per i numeri à vene è di distribuisce u giurnale.
Di siguru, for'di u studiante, nimu hè pagatu è semu tutti benevulenti. S'ellu si pudia campà fendu un giurnale in lingua corsa, ancu Philippe Bouvard scriveria in corsu in u Corse-Matin... Ma fà i soldi è campà di quessa ùn hè u nostru scopu.
Hè digià un successu postu chì parechji partenarii sò stati trovi. Allora ci seranu sempre l'azezi per lagnassi di a piazza di a publicità in u giurnale, ma forse ch'ellu vale u colpu di pruvà, nò ?
Sappiate dinù ch'è no avemu fattu a scelta di stampà u giurnale in Corsica (stamperia AZ in Furiani) ancu s'ellu ci rivenia menu caru di fallu à l'esteru.
Avà sapete tuttu. Ùn hè digià micca troppu male, nò ?


text:
Teresia era nata u 28 marzu 1515 in una famiglia ricca di a cità castigliese d'Avilla. Era diventata una bella zitella, struita, vezzosa, chì truvava gran piacè à leghje rumanzi. À 20 anni, hè entrata in u cunventu carmelitanu d'Avilla. Custì, ci era centu sore chì ricevianu visite quant'elle vulianu è si n'andavanu à pranzà in cità sì a suppa di u cunventu ùn li garbava.
Durante 15 anni, Teresia hà fattu cum'è l'altre. À 41 annu, u so caratteru cambia. Si sente, alternativamente, persecutata da i demonii è cunsulata da Ghjesù chì vene à visitalla. Hà ritrovu a serenità cù i cunsigli di dui omi eccezziunali: San Petru d'Alcantara è San Ghjuvanni di a Croce. Allora, decide di rifurmà a cungregazione. Crea, in Spagna, 18 picculi cunventi di Carmelitane scalze duve e sore ponu pregà in a sulitutine.
Santa Teresia hè stata cugnumata "A Vergine serafica". I papa l'anu datu u titulu di duttore, è u so paese l'hà scelta cum'è patrona à paru à San Ghjacumu. I so scritti contanu frà i capi d'opera di a lingua castigliese è di u misticisimu cristianu.
Etimolugia è nomi : Cf u 1u uttobre.
Prutezzione : intendenza.
Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale du lundi au samedi à 10h30.


text:
Na Macelleria e la tradizioni de lu Puorcu.
- Dettagli
-
Categoria principale: ROOT
-
Visite: 634
Na Macelleria e la tradizioni de lu Puorcu.
De seguitu trovamu nu locali chi ospitau sempre na’ Macelleria.
‘Nta l’anni si susseguiru diversi proprietari ma cangiau soprattutto lu sistema de vindira e lu modu de’ conservara la carni cu frigoriferi moderni. All’epoca de li primi proprietari, i fratelli Giuseppe e Pietru Mazzotta, la carni, chi arrivava de’ allevamenti fhamiliari, venìa mpenduta a quarti a certi ganci e misa ‘nvista de li passanti.
La testa de l’animali venìa mpenduta addirittura fhora de la porta e indicava la qualità e lu tipu d’animalu (vitiegghu, agniegghu, puorcu).
Mi ricuordu ancora lu sangu chi culava de’ la testa de li caprietti mpenduti, chi scurrìa ammienzu la strata.
De stu sistema macabru-fholkloristicu, si passau a li nuovi metudi chi rispettanu li normi de’ l’igienici e profhessionali.
De li Mazzuotti, la Macelleria passau a li mani de’ nu proprietariu de origini Spagnuoli nsocietà cu cumpara Totu Trovatu de Curnga, e mpini diventau puru la Macellerìa de’ Pasquali Trovatu (patuolu), urtimu proprietariu chi mi ricuordu.
La carni de’ vitiegghu era ‘n’alimentu de lussu chi no’ tutti si potianu permettira tranne nta li jiuorni de fhesta, mentre quasi tutti li fhamigghji havìanu lu puocu d’allevavano chi ammazzavano ogni annu e chi fornìa carni pe’ tuttu l’annu (sozzizza, soppressati, vrasciuoli sutta la grassu, mangularu ecc.).
Lu puorcu si accattava ancora gnirru (picciulu), appena svezzatu a la fhera de’ la Nuzziata ad’Acconìa, e pua allevatu e curatu; l’estati seguìa la fhamigghjia a mara! fhina a quandu non’arrivava lu periodu ‘nvernali quandu s’ammazzavanu li puorci.
‘Nta li misi de’ Jennaru e Fhrevaru, ‘nta li carrieri de curnga, la matìna priestu, era nu continu sentìra de’ grugniti chi si trasformavano ‘nta veri e propri gridati, de’ li puorci de’ turnu chi venìanu scannati.
‘Nta la mentalità paisana, lu scannara de’ lu puorcu era nu jiuornu de’ fhesta, sia pe’ la fhamigghjia ca pe’ tutti chigghi chi partecipavano, ma soprattutto pe’ li fhigghjiuoli chi, usati ‘nta attività secondari, si sentianu già randi.
Nta sta jiornata, li fhigghjiuoli de’ fhamigghjia, no’ jianu mancu a la scola; era n’assenza giustifhicata.
Lu puorcu venìa misu supra lu scannu e tenutu fhiermu de’ quattru uomini fhorzuti mentre nu quintu, lu cchiù espertu, provvedìa mu lu ‘mpila cu lu scannaturi e mu l’ammazza; era compitu de li fhimmini ricogghjira lu sangu ‘nta n’appositu stagnatu, girandulu cu na paletta costantemente mu evita mu si nduriscia.
Pepponi, chi lavorava a lu Macellu Comunali, venìa spessu prenotatu mu ammazza lu Puorcu de’ chigghji chi no’ disponianu de’ na perzuna capaci mu lu fhà.
Si passava pua a la pilatura de lu puorcu cu acqua gugghjiente pigghjiata cu lanciegghi de nta la coddara chi, misa supra lu luci a li primi luci de la jiuornata, dunava lu vìa a tutti l’operazioni . . . “a coddara gugghjia, potimu cominciara”…
Si dìcia ca de lu puorcu no’ si jietta nenta, e chistu è veru, soprattutto a chigghi tiempi, pecchì tuttu venìa trasformatu e conservatu: grassu, sozzizza, soppressati, capicoggha, mangularu, e pua pruppietti, gelatina, sanguinacciu e addirittura nziti gruossi, ngenere tirati de la cuda, chi venìanu utilizzati de li scarpari cuomu terminali de’ lu spacu nzivatu pe’cusira li tomaji.
Mu si praparanu li sozzizza e li soppressati, la carni s’accijiava a pezza no’ troppu randi, si salava e doppu chi si mbiscava cu la cunserva de pipi russi e aromatizzata cu spiezzi, venìa nsaccata ‘nta li vudeggha accuratamenta lavati, si dicìa … a li sette fhjumari …
Na preparazioni particolari si usava mu si prepara lu sangu de’ puorcu: venìa cuottu a bagnu maria doppu chi si jiungìanu, a dosi particolari, vinu cuottu, zzuccaru, cacau, ccicculata, cannella, nuci, anucigghi e scorza de mandarinu. Misu ‘nta boccacci de vitru, si mangiava cuomu nu durci.
Lu puorcu ammazzatu fhinìa cu tutti li mbitati a tavula: … ragù, suffrittu, fhrittuli, gambuni, … tuttu “annegatu” cu vinu de Salici … era nu momentu d’aggregazioni e de’ ritrovu pe’ tutti l’amici.
Ojia si trova de’ tuttu e de’ cchiù ‘nta li supermercati, ma de’ chigghi prodotti antichi, de’ chigghi sapuri e adduri, potimu sulu conservara lu ricordu.
Nu Sartu particolari e nu Negoziu de Stoffi.
Sembra ncredibili ma ‘nta sta carrera ceca nc’era la putifha de n’attru Sartu, chi era notu nta curnga pecchì era specializzatu mu fhacia nu pezzu mportanti de lu costumi tipicu curinghisi: “u mbustu”.
No’ su sicuru, ma mi sembra ca si chiamava Micu Trovatu chi, emigratu ‘nta l’America, quando tornau a lu paisi si portau cu igghu na machina de cusira particolari chi nci consentìa mu realizza chistu capu d’abigliamentu de cui si conserva sulu ncuna traccia.
Lu costumi tipicu curinghisi era fhattu de’ vari capi e ncunu de chisti assumìa nu particolari significatu e trasmettìa nu messaggiu diversu a sicundu lu culuri: ad’esempiu “u pannu” pe’ li signorini era caffè mentre chigghu de’ li fhimmini spusati era russu. Puru la differenza de li tessuti chi venìanu usati mu si confezionanu li vari pezzi, cuomu puru la presenza de ricami, orli e fhrangi, eranu segnu de’ appartenenza a nu certu cetu sociali e a li condizioni economici de’ la fhamigghjia.
Chistu negoziu vicinu fhù lu negoziu de Mastru Natali Pallaria chi pua ereditau lu fhigghjiu Totò. De chigghi tiempi era nu negoziu de tessuti pe’ Sarti, de’ filati pe’ lu tilaru e fhilu pe’ ricamara.
Eranu tanti li giuviniegghi chi ricamavano sia a lu laboratoriu de li Monachi a Santu Lia ca ggha li Maistri, esperti ricamatrici chi mparavanu a li signorini mu ricamanu.
Jira a la Maistra era l’occasioni, e spessu era l’unica, mu si ‘ncuntranu cu lu nnammuratu o sulu mu si scambianu nu sguardu … puru de luntanu. Havianu mu s’accuntantanu e … aspettara accussì lu matrimoniu. Attri tiempi! …
Ma tornamu a lu negoziu de Totò Pallaria: ‘nta l’anni fhù capaci mu arricchiscia lu negoziu vindiendu Capi d’abbigliamentu e puru scarpi. Vicinu, ‘nta lu locali quasi adiacenti, allestìu n’ampia vitrina, duve esponìa li miegghjiu l’articuli de’ cui disponìa.
‘Nta tiempi diversi ‘nta stu locali, cuomu ‘nta chigghu vicinu, mi ricuordu dui negozi de frutta e verdura.
Lu primu era de’ Santu Fhedericu chi lu dassau sulu doppu chi diventau Cantonieri.
Lu sicundu, chi operàu ‘nta tiempi diversi, era de’ Giuseppe Curciu (“Pepponi”).
Sta putifha, ‘nta lu periodi de’ la fhera de’ la Mmaculata, si trasformava ‘nta na bettula e li pietanzi venìanu preparati ‘nta st’angulu all’apertu, e lu profhumu si sentìa e stuzzicava lu palatu de’ la fholla de’ li visitaturi chi venianu a la fhera.
Pepponi fhu puru lu “Vandieri” chi sostituiu Compara Bestianu Trovatu.
Jiettava lu Vandu quandu arrivava de’ fhora ncunu prodottu diverzu (li Pisci do’ Pizzu), oppuru mu annuncia fhatti chi si svolgìanu ‘nta curnga (soprattuttu quandu venìa lu Castraturi, lu Stagnìnu o l’Arrotìnu).
Era nu divertimentu quando lu gestori de lu Cinema Diana; Basiliu Attanasi, nci affidava, o a cumpara Bestianu o a Pepponi, lu fhogliu scrittu chi riguardava lu film chi nc’era mproiezioni: scrivìa sia li nomi de’ l’attori protagonisti ca lu titulu de lu film, direttamenta in inglesi!
Immaggina chi potìa venira fhora! …
Nu Fherramenta e nu Generi Alimentari.
A lu latu oppostu de la strata, ‘nc’era la putifha de scarparu de Giovambattista Grassu. Era n’eccezzionali sonaturi de’ mandulinu e pe’ chistu venìa spessu ‘ngaggiatu pe’ li fhamosi serenati, accumpagnatu de’ nu chitarrista de turnu. Ojia, lu cambiamentu de la società, cancellau chistu modu de dichiarara l’amuri a la propria fhidanzata, e li telefonini sostituiru li melodii de lu passatu cu sterili messaggi. Prima mu jiamu oltre, vuogghjiu mu ti parru de lu negoziu de’ fherramenta de mastru Giuanni Curciu. Cuomu tutti li negozi de fherramenta, era attrezzatu de tuttu chigghu chi servìa a li vari mastri ‘mpegnati ‘nta vari attività, pe’ cui trovavi vernici, chjiova, cuoiu e sola pe’ scarpari, zzappi e runchi e tuttu chigghu chi servìa. Cca trovavi puru li puosti, cioè chigghi chjiva chi servìanu mu si ‘mperranu ciucci e cavagghj. Mastru Giuanni havìa puru la passioni de’ la musica, sonava la trumba ‘nta la Banda musicali de lu Maestru Alfredu chi passàu pua a lu Maestru Pomparelli. La mugghjiera de mastru Giuanni appartenìa a chiggha categorìa de’ fhimmini chi tessìanu, ma chi all’occorrenza aiutava lu maritu ‘nta lu negoziu senza pe’ chistu trascurara li fhaccendi domestichi. Li fhimmini de’ l’epoca, cuomu pua notàra, lavoravano sempra fhaciendu qualsiasi attività, … li quattru chjiacchjieri cu la commara, si scangiavano mentra li mani fhatigavanu! Si usava puru fhara visita a l’amica vicìna mu … parravanu nu puocu … ma si portava sempre lu lavoru appriessu.
A chistu propositu si ricorda n’iconografhia de’ lu 1822 chi riguarda lu costumi calabrisi, fhattu de nu certu Della Gatta, de’ lu titulu “Costume d’andar facendo tre mestieri” (da speciale l’AGORA’ – marzo 1997)
Mi ricuoru vagamente ca, ‘nta stu spiazzu si affacciava puru la putifha de’ mastru Tumasi Surrienti, chi quando no’ lavorava de’ scarparu, fhacìa lu contadinu zzappandu terra e fhaciendu l’uortu.
Certu ti sembra stranu, continu mu ti parru de li posti duva passài la vita mia de’ cotraru, e ti descrivu la vita e tuttu chigghu chi si fhacìa, ma ormai, cuomu pua vidìra, sti posti sunu tutti trasformati … li putifhi de’ l’artigiani diventaru garagi e no’ ‘nci sunu cchiù mancu li puorti ma, sulu serrandi … li putifhi de’ generi alimentari fhuru ormai sostituiti de’ supermarket …, nugghu si ricorda de’ li scarpari e mancu si parra cchjiù de’ li fhorgiari.
Sutta la casa de’ Cirianni, Giuseppe Peruginu vindìa lu pana chi sfurnava de lu fhurnu chi havìa a San Giuseppe.
Sta putifha de generi alimentari era n’emporiu pecchì trattava tutti li merci possibili ed’immagginabili.
… lu primu ‘mpattu era cu li scarpi sempre esposti fhora de’ la porta.
‘Nta l’anni successivi ‘nta stu locali, Pietru De Datu, de’ professioni Sartu, si misa nu negoziu d’abbigliamentu e all’internu svolgia lu mistieri de’ Sartu fhorniendu a li clienti, la possibilità mu accurcia manichi o cavuzzi de abiti confezionati e mu li porta a misura.
N’attri dui negozi, e arrivamu ‘nta lu chjianu de San Fhranciscu chi, a li tiempi mia, era lu centru de’ tutti l’attività commerciali de lu paisi.
Lu primu negoziu era chigghu de’ don Vicienzu Cefhalì.
Sta putifha, era nu consorzi agrariu pecchì fhornìa simienti d’ogni generi, ciciari, poseggha attrezzi de’lavoru e piantini pe’ l’uortu.
Era specializzatu pe’ stuoccu e pe’ baccalà, chi vindìa sia a cghjiappi salati ca già spugnati e pronti pe’ la cucina.
Tri vaschi cu acqua corrente, contenianu li chjiappi, curati cu tanta maestrìa prima mu arrivavanu supra la tavula de’ li curinghisi.
Lu negoziu non’havìa ritmi sostenuti e spessu trovavi quattru amici chi portavanu avanti discussioni animati, ma ‘nteressanti.
A seguìra, lu Tabacchinu de’ don Micu Cefalì, fhrata de’ don Vicienzu.
Cuomu tant’attri putifhi, puru chista no’ si limitava mu vinda sulu Sicaretti e Fhrancubulli, ma ‘nc’era puru na’ discreta Cartoleria e puru Generi Alimentari duva era possibili mu ti fhai preparara nu paninu cu mortatella profhumatissima, appena tagghjiata. Nu’ datu coriusu: li dui putifhi, alimentari e tabacchi, pe’ li leggi de’ l’epoca, eranu regulati de’ orari diversi d’apertura a lu pubblicu. Vistu ca li dui putifhi occupavano lu stessu locali, adottau na soluzioni n’ingegnosa!!!: misa na tenda a fiorellini, chi partìa de n’angulu de muru e dividìa ‘ndiagonali, l’interu locali, separandu accussì li dui putifhi e rispettandu de’ conseguenza la leggi.
De’ temperamentu fhacilmente irritabbili, non’ammettìa replichi supa a chigghu chi dicìa; ad’esempiu, quando lu riestu de’ na spisa era de’ dui o tri liri, venìa sempre rimpiazzata cu caramelli e . . . guai si no’ ti li pigghjiavi.


text:
- Quandu e compagnie aeree ricustruiscenu, l'industria hè desiderosa di custruisce un riavvio più inclusivu.
- U Gruppu d'Azione serà u primu di u so tippu destinatu à affruntà i prublemi intornu à u trasportu sicuru è sicuru di l'aiuti à a mubilità.
- Cù pupulazioni chì invechjanu in paesi di u mondu, i viaghjatori cù disabilità saranu un segmentu di clienti in crescita per e compagnie aeree.
lu Associazione Internaziunale di Trasportu Aereu (IATA) hà annunziatu u lanciamentu di un Gruppu d'Azione Glubale per l'Aiuti à a Mobilità per esaminà è migliurà u viaghju di trasportu di l'aiuti à a mobilità, cumprese sedie à rotelle, cù l'obiettivu di migliurà a gestione di questu equipamentu vitale per i viaghjatori cù disabilità.
U Gruppu d'Azione serà u primu di u so tippu destinatu à affruntà e questioni intornu à u trasportu sicuru è sicuru di l'aiuti à a mubilità - un prublema di grande impurtanza per un numeru crescente di viaghjatori. Fornerà ancu cunsiglii è raccomandazioni à e compagnie aeree è à altri attori in quantu à a creazione di pulitiche, prucessi è norme in quantu à a gestione è u trasportu di l'aiuti à a mobilità.
«Ogni annu, migliaia di sedie à rotelle sò trasportate in securità per aria. Tuttavia, dannu o perdita hè sempre accadutu. È quandu si face, hè devastante per u passageru postu chì sti dispositivi sò più cà equipaggiamenti - sò estensioni di u so corpu è essenziali per a so indipendenza. Ricunnoscemu chì ùn simu micca induve vulemu esse nantu à questu cum'è industria. Hè per quessa chì vulemu fà qualcosa à u livellu glubale, micca attraversu a creazione di un magazinu parlante, ma riunendu i gruppi chjave per piglià azzioni pratiche ", hà dettu Willie Walsh, Direttore Generale di IATA.
Unicu, u Gruppu d'Azione per l'aiuti à a Mobilità implicerà tutta a gamma di parti interessate colpite da stu prublema, cumprese l'organizazioni di accessibilità (chì rapprisentanu i viaghjatori cù disabilità), e compagnie aeree, i fornitori di servizii terrestri, l'aeroporti è i produttori di aiuti à a mobilità. Serà a prima volta chì un fabbricante d'aiuti à a mobilità serà invitatu à participà à una task force IATA.
"Questu hè u principiu di un novu ghjornu induve a cumunità di accessibilità hà un postu à a tavula. A sfida di u trasportu di dispositivi di assistenza face à e compagnie aeree di u globu è chì IATA crei stu gruppu d'azzione mostra quantu l'industria hè impegnata à risolve unu di i più grandi temi d'accessibilità ", hà dettu Eric Lipp, Fundatore è Direttore Esecutivu di l'Open Doors Organization (ODO) .


text:
Village Food Inc. circhendu un vasettu PET
Dongguan fukang plastic prudutti Co., Ltd. stabilitu in u 2009, situatu in a cità Dongguana, Guangdong, Cina è hà coperto u 9000 metri quadrati.Cù 80 Impiegati qualificati, 20pcs injecting machines è machini di colpi. Semu specializati in fabricazione è esportendu diverse tippi di buttigli di animali è HDPE. Chì sò principalmente utilizati per Pharmasave è cibo industriale, a nostra cumpagnia hà passatu Gb / T19001-2016 / Iso9001: u nostru prudutti di gamma di qualità è sò i prudutti di manciari è i nostri prudutti sò assai populari AUSTRALIA, Brasile, Canada, Canada, Stati Uniti d'l'india, sanaland, blu, HDPE è pet fiscaceutichi, capsule, i buttigli di sportive, e tableti Per cuntenimentu differenti tippi di mancioli, candia, cookies, chocolate, bottiali speciali pò ancu esse aduprati per un scopu speciale, u scrittu di i plastica, t-shirt, ghjoculi, rigali, rigali, Jewellificazione, pruprietreria elettronica Forniti ancu u serviziu di oem furnisce novi Molds è stampatura di u disignu di u cliente cume di cooperà cun noi.
U nostru cliente USA hà urdinatu stu vasu per imballà 5LB di sale marinu dapoi u 2004
Dongguan fukang plastic prudutti Co., Ltd. stabilitu in u 2009, situatu in a cità Dongguana, Guangdong, Cina è hà coperto u 9000 metri quadrati.Cù 80 Impiegati qualificati, 20pcs injecting machines è machini di colpi. Semu specializati in fabricazione è esportendu diverse tippi di buttigli di animali è HDPE. Chì sò principalmente utilizati per Pharmasave è cibo industriale, a nostra cumpagnia hà passatu Gb / T19001-2016 / Iso9001: u nostru prudutti di gamma di qualità è sò i prudutti di manciari è i nostri prudutti sò assai populari AUSTRALIA, Brasile, Canada, Canada, Stati Uniti d'l'india, sanaland, blu, HDPE è pet fiscaceutichi, capsule, i buttigli di sportive, e tableti Per cuntenimentu differenti tippi di mancioli, candia, cookies, chocolate, bottiali speciali pò ancu esse aduprati per un scopu speciale, u scrittu di i plastica, t-shirt, ghjoculi, rigali, rigali, Jewellificazione, pruprietreria elettronica Forniti ancu u serviziu di oem furnisce novi Molds è stampatura di u disignu di u cliente cume di cooperà cun noi.
U nostru cliente USA hà urdinatu stu vasettu per u chiccu di caffè 150g
Dongguan fukang plastic prudutti Co., Ltd. stabilitu in u 2009, situatu in a cità Dongguana, Guangdong, Cina è hà coperto u 9000 metri quadrati.Cù 80 Impiegati qualificati, 20pcs injecting machines è machini di colpi. Semu specializati in fabricazione è esportendu diverse tippi di buttigli di animali è HDPE. Chì sò principalmente utilizati per Pharmasave è cibo industriale, a nostra cumpagnia hà passatu Gb / T19001-2016 / Iso9001: u nostru prudutti di gamma di qualità è sò i prudutti di manciari è i nostri prudutti sò assai populari AUSTRALIA, Brasile, Canada, Canada, Stati Uniti d'l'india, sanaland, blu, HDPE è pet fiscaceutichi, capsule, i buttigli di sportive, e tableti Per cuntenimentu differenti tippi di mancioli, candia, cookies, chocolate, bottiali speciali pò ancu esse aduprati per un scopu speciale, u scrittu di i plastica, t-shirt, ghjoculi, rigali, rigali, Jewellificazione, pruprietreria elettronica Forniti ancu u serviziu di oem furnisce novi Molds è stampatura di u disignu di u cliente cume di cooperà cun noi.
Spedizioni
Spedizioni.
E prestazioni eccellenti rendenu stu pruduttu ideale per l'usu cù tutti i tippi di proiettori, in particulare cù e richieste crescenti di materiale ad alta definizione.


text:
Mosàicu
Lu mosàicu è na tècnica dicurativa chi cunzisti nti la dispusizzioni supra na supirfici chiana o liggirmenti curvata di pizzuddi di petra culurati e di forma giomètrica sèmprici (cubbi, o prismi), cu lu scopu di furmari disegni visìbbuli comu n'òpira omoggènia nti tutta la supirifici. Sviluppàtasi già nti l'antichità, 'n Sicilia li mosàici di magnìfica fattura si ponnu vìdiri nta certi chiesi, comu lu domu di Munriali, o nti casi privati antichi, comu la villa dû Casali a Piazza Armirina o la villa rumana dû Tellaru.


text:
Caronti (astronumìa)
- Pi àutri significati di Caronti talìa Caronti
Caronti è lu satèlliti di Plutoni. Havi nu diàmitru tra li 500 e li 1000 chilòmitri, e dista di Plutoni circa 17000 chilòmitri. Comu lu Luna cu la Terra Caronti è sempri vutatu versu Plutoni e ci ammuscia sempri la stissa facci. Chistu fu lu risurtatu di nu prucessu dinamicu duvutu all'effettu di marea ca Plutoni esercita supra Caronti. Tra l'àutri cosi, data la massa nun troppu diversa tra Plutoni e Caronti, pi lu stissu mutivu puru Plutoni ammuscia sempri la stissa facci a Caronti.


text:
Sta stagione di e vacanze qualchì dubbitu hè statu spartu in quantu à l'impattu di e social media nantu à e vendite di e-commerce. Siccomu a stagione di e vacanze hè duminata da u scontu, tendu à disaccordu chì l'impattu suciale hè diminuitu. 8thBridge hà sviluppatu questa infografica chì riviseghja e piattaforme di ecommerce è cumu l'impattu suciale u prucessu di compra. 8thBridge sò produttori di Grafite, una piattaforma di cumerciu suciale chì integra una sperienza suciale in l'imbutu di compra.
Risultati di u consumatore da u rapportu
44% dicenu chì sò più propensi à scopre novi prudutti in Facebook paragunatu à 21% in Pinterest è 13% in Twitter
U 37% ùn face micca casu à i posti nantu à i prudutti.
U 56% ùn sparte micca e cose nant'à e rete suciale per uttene ricumpense.
Scuperti di marca da u rapportu
U 35% di e cumpagnie ricercate avianu appiicazioni nant'à Facebook chì ùn funziunavanu micca è / o eranu obsulete.
U 51% di e cumpagnie anu incorporatu u buttone Pin It
Stu situ web usa cookies per migliurà a vostra sperienza mentre navigate in u situ web. Da questi, i cookies chì sò classificati cum'è necessarii sò memorizzati in u vostru navigatore perchè sò essenziali per u funziunamentu di e funzionalità di basa di u situ web. Utilizemu dinò cookies di terze parti chì ci aiutanu à analisà è capisce cumu utilizate stu situ web. Questi cookies seranu almacenati in u vostru navigatore solu cù u vostru accunsentu. Avete ancu l'opzione di rinuncià à sti cookies. Ma optendu per alcuni di questi cookies pò influenzà a vostra esperienza di navigazione.
I cookies necessarii sò assai essenziali per u situ web per funziunà bè. Questa categoria include solamente i cookies chì garantiscenu funzionalità di base è e caratteristiche di sicurezza di u situ. Quessi cookies ùn conservanu micca alcuna informazione persunale.
Tutti i cookies chì ùn sò micca particolarmente necessarie per u serviziu di u situ web è utilizatu specificamente per raccogliere dati personali di l'utente per mezu di analitichi, annunci, altri contenuti incarnati sò chjamati cookies non necessarii. Hè obbligatoria a procurazione di u consentimentu di l'utente prima di esegui questi cookies nant'à u vostru situ web.


text:
L'estaca
L'estaca (Lu palu n sicilianu) è na canzuna pupulari e stòrica ca cumpunìu lu cantauturi catalanu Lluís Llach ntô 1968.
Sta canzuna fu traduciuta nta tanti lingui. L'auturi la scrissi duranti la dittatura dû Ginirali Franco ntâ Spagna e è nu chiamu a l'unitati d'azzioni p'allibbiràrisi dî ligamenti, p'accanzari la libbirtati. Pi tutti li pòpuli culunizzati sta canzuna addivintau nu sìmmulu di la lotta pâ libbirtati.
Lu testu dâ canzuna[cancia | cancia la surgenti]
Lluís Llach rializzau la cumpusizzioni n catalanu e ni cunta tràmiti la mitàfura dû ligamentu ô palu la lotta cuntìnua pâ libbirtati. Ccà sutta si poti lèggiri na parti dâ canzuna:
Dati discugràfici[cancia | cancia la surgenti]
- Testu e mùsica: Lluís Llach.
- Annu d'edizzioni. 1968.
- Disca di Luís Llach ntê quali è prisenti:
- Concèntric 6075 UC. EP. (1968)
- Els èxits de Lluís Llach (1968)
- Concèntric 45720 A (1970)
- Ara i aquí (1970)
- Lluís Llach a l'Olympia (1973)
- Barcelona. Gener de 1976 (1976)
- Camp del Barça, 6 de Juliol de 1985 (1985)
- Ara, 25 anys en directe (1992)


text:
- Oghje marca un mumentu in a storia numerica chì u cavu internet di fibra ottica sottumarina Equiano di Google sbocca nantu à l'isula di Sant'Elena in l'Oceanu Atlanticu Meridionale, fendu di stu tarritoriu britannicu d'oltremare u primu sbarcu di cavu di riva per u prugettu Equiano trà l'Europa è l'Africa australe.
- In Dicembre 2019, u Guvernu Santa Elena (SHG) hà firmatu un cuntrattu cù Google per cunnette l'isula Santa Elena à u cavu internet in fibra ottica Equiano sottomarina, dendu a prima cunnessione à fibra ottica ad alta velocità di Santa Elena.
- Questa marca una nova era tecnologica per a seconda isula abitata più remota di u mondu è averà un impattu tamantu micca solu nantu à a vita quotidiana di i residenti lucali, ma nantu à a so capacità di attirà investimenti interni è u turismu.
Sant'Elena hè un pussessu britannicu situatu in l'Oceanu Atlanticu Sud.
Google hà appena cunnessu Santa Elena cum'è Regione Turistica Britannica Africana senza Covid
Finu avà COVID-19 hè scunnisciutu in questa regione remota di u mondu.
Questa isula tropicale vulcanica remota si trova à circa 1,950 chilometri (1,210 mi) à punente di a costa di l'Africa sudueste, è 4,000 chilometri (2,500 mi) à livante di Rio de Janeiro nantu à a costa sudamericana.
A nave di stratu di cavu Teliri, purtendu u cavu, hè ghjuntu da Walvis Bay u 31 d'Agostu 2021 in Rupert's Bay. L'estremità di u cavu hè stata abbandunata da u latu di a nave, è i subacquei anu messu u cavu in una tubazione articulata pre-messa, à partesi da 6 ore oghje. A fine di u cavu hè stata installata in a Modular Cable Landing Station (MCLS) in Rupert, induve u cavu serà ligatu à l'infrastruttura digitale di l'isula. À u principiu di questu mese, una squadra di dodici persunali hè ghjunta per via charter da u Regnu Unitu, Francia, Grecia è Bulgaria per facilità l'atterrissimu di u cavu è pruvà l'attrezzatura di alimentazione elettrica in a Stazione di Landing.
U Capu di Sviluppu Sostenibile di SHG, Damian Burns, hà dettu:Stu prugettu face parte di a Strategia Digitale di Santa Elena è duverebbe fà una sfarenza tamanta à a vita d'ogni ghjornu di i nostri abitanti. L'occasioni di furmazione in ligna devenu esse rivoluzionate, e nuove opportunità d'investimentu devenu apre, l'isulani duverianu avè un accessu megliu à i servizii di telemedicina, è duvemu esse capaci di attirà numadi digitali da ogni parte di u mondu.
Burns dice: U cavu Equiano mette Sant'Elena nantu à a carta digitale, è mentre simu stati liberi di COVID, l'impattu di a pandemia glubale hà significatu chì avemu avutu da introduce quarantena è altre misure preventive à e nostre fruntiere, affettendu l'imprese è u turismu di l'isula. Sta ghjurnata munumentale marca un mumentu significativu in u tempu quandu pudemu vede un futuru sperendu di ricuperazione è prosperità avanti.
U ramu di cavu di Sant'Elena hè longu circa 1,154 km è ligherà l'isula à u troncu principale di u cavu Equiano, cunnessu cù l'Europa è l'Africa australe. E velocità varieranu da poche centinaie di gigabits per secondu finu à più terabiti, significativamente più veloci di u serviziu satellitare attuale.
U cavu entrerà in funzione una volta chì u ramu di Sant'Elena è u troncu principale di u cavu Equiano sò stati posti, alimentati è testati; è una volta chì l'infrastruttura lucale è u fornitore sò in postu è pronti à andà in diretta à Santa Elena.
Questa hè una bona nutizia ancu per Turismo Sant'Elena, un membru di u Cunsigliu di u Turismu Africanu


text:
A tecnulugia touch screen capacitiva utilizza l'induzione attuale di u corpu umanu per travaglià. U schermu toccu capacitivu hè un schermu di vetru compositu à quattru strati. A superficia interna è u stratificatu di u schermu di vetru sò ognunu ricoperti da un stratu di ITO. U stratu più esterno hè un stratu finu di stratu protettivu di vetru di silice. U rivestimentu inter stratificatu ITO hè adupratu cum'è superficie di travagliu, è i quattru anguli sò cundutti fora Quattru elettrodi, u stratu internu di ITO hè un stratu di schermatura per assicurà un bonu ambiente di travagliu. Quandu un ditu tocca u stratu di metallo, per via di u campu elettricu di u corpu umanu, un condensatore di accoppiamentu hè furmatu trà l'utente è a superficie di u schermu tattile. Per a corrente à alta frequenza, u condensatore hè un cunduttore direttu, allora u ditu tira un picculu currente da u puntu di cuntattu. Stu currente scorre da l'elettrodi nantu à i quattru anguli di u schermu tattile, è u currente chì scorre per questi quattru elettrodi hè proporzionale à a distanza da u dettu à i quattru anguli. U controller calcula a pusizione di u puntu di toccu calculendu accuratamente u rapportu di sti quattru currenti.
Tempu di posta: Maghju-12-2021


text:
Avà a piazza s'hè empiuta è hè nera di mondu. Cù u pass'è veni, i caffè, quelli chì beienu, quelli chì mastucanu è quelli chì stanu à sente u cuncertu, ci hè statu 5000 persone.
Di l'avisu di tutti hè una riescita. Chì piacè di vede tutti i musicanti. Chjami Aghjalesi, Diana di l'Alba, Canta u Populu Corsu, Surghjenti, Voce ventu, Orizonte, Arcusgi... canteranu canzone oghjinche è canzone d'eri. Una campa !
Gruppi storichi, sulisti è gruppi novi ci facenu passà una seratone.
È Parlemu Corsu ci la face ancu à fà participà i gruppi di sustenidori di u Sporting, di l'ACA è di u Gazélec fiancu à fiancu. S'hè abbasta mughjatu è fattu a lezziò à Bastia 1905 è l'Orsi Ribelli tutta a stagione per signalalla !


text:
Sàtira
La sàtira è na cumpusizzioni puètica ch'elàbbura cu ntenti muraliggianti e crìtici, aspetti, fiuri e ammienti culturali e suciali, cu toni ca vàrianu di l’irunìa, â mmittiva, â dinunza.
La satira havi spissu n'obbiettivu di criticari futtennusi dû suggettu ('nnividui, urganizzazzioni, partiti pulitici, Stati, riliggiuni, ecc.), spissu cu la ntinzioni di pruvucari nu canciamentu.
Si pò esprimiri n forma littiraria, puetica, oppuru n forma di arti figurativa, comu è lu casu dâ stampa quotidiana, unni spissu li nutizzi n prima pàggina sunnu accumpagnati di na vignetta satirica supra n'argumentu d'attualitati.
Giniralmenti si attribbuisci la patirnitati dâ satira ô pueta arcaicu latinu Lucilius.


text:
Partitu pulìticu
Un partitu pulìticu è n'organizzazzioni di citadini chi hannu 'n cumuni la stissa visioni pulìtica 'n riguardu ê quistioni funnamintali di la gistioni dû Statu e dâ sucità civili e/o supra temi spicìfici e particulari.
Nta li Stati unni ci sunnu elezzioni rapprisintativi, li partiti pulìtici organìzzanu li listi dî candidati e partècipanu a l'elezzioni pi aviri na rapprisintanza ntô cuvernu e nta l'àutri organismi amministrativi.
Partiti pulìtici taliani[cancia | cancia la surgenti]
Li cchiù mpurtanti partiti pulìtici taliani attualmenti sunnu:
ntâ coalizzioni di centru destra:[cancia | cancia la surgenti]
- Pòpulu dî Libbirtà
- Fuzza Talia
- Allianza Nazziunali
- Futuru e Libbirtati ppi l'Italia
- Lega Nord
- Fratiddi di Talia - Centrudistra Nazziunali
- Allianza di Centru
- Populari di Talia Dumani
- Granni Sud
- Fuzza dû Sud
- Partitu Ripubbricanu Talianu
ntâ coalizzioni di centru sinistra:[cancia | cancia la surgenti]
- Partitu Dimucràticu
- Talia dî Valura
- Sinistra Ecoluggìa Libbirtati
- Dritti e Libbirtati
- Rifunnazzioni Cumunista
- Dimucratici di Sinistra
- La Margherita
- Sucialisti Dimucratici Taliani
- Fiderazzioni dî Virdi
- Partitu dî Comunisti Taliani
- UDEUR - Unioni Dimucraticu ppi l'Europa
- Muvumentu Ripubbricanu Europìi
- Partitu Radicali
attualmenti fora dî coalizzioni:[cancia | cancia la surgenti]
- Unioni di Centru
- Azzioni Suciali
- Fiamma Triculuri
- Südtiroler Volkspartei (SVP) - Partitu Populari Sudtirolisi
- Novu PSI - Partitu Sucialista Talianu
- L'Altra Sicilia
- Muvumentu Cincu Stiddi
- Partitu dî Siciliani
- Muvimentu ppi l'Autunumii