text:
Khalil Gibran
Khalil Gibran (جبران خليل جبران o Jibrān Khalīl Jibrān) (Bsharri, 6 di jinnaru 1883 – Nova Yorki, 10 di aprili 1931) fu nu pueta, pitturi e filosufu libbanisi.
Li sa ginituri jerunu di riliggiuni cristiano-maronita e imigrarru nta li Stati Uniti; i so opiri s'addiffusiru fora di li cunfini.
A statu ntra li funnaturi assemi a Mikha'il Nu'ayma, dill' Associazzioni di li scritturi, puntu d'incontru di li litterati arabbi c'avieunu imigratu nta li Stati Uniti.
A so puisia a statu traduciuta nta cchiu ssai di vinti lincui, e addivinvintau nu mitu ppi li giovani ca cunzidirarru li su opiri comu briviari mistici.
Gibran circau di mèntiri assemi a civiltati uccidintali ccu chidda urientali.
Ntra li so opiri cchiu famusi: Lu Prufeta e Massimi spirituali.
Biuggrafia[cancia | cancia la surgenti]
A giuvinezza ntô Libbanu[cancia | cancia la surgenti]
Khalil Gibran nasciu ntô Libbanu (ca a ddi tiempi era parti di l'Imperu Uttumanu), ntâ cittatidi Bsharri, ntô nord muntagnusu do paisi. Ppi li cundizzioni pricarii da famigghia nun potti aviri na rucazzioni furmali, macari si na puocu ri parrini ci ficiru canusciri a Bibbia, a lingua siriaca e chidda lingua arabba.
Nta stu pirioddu Gibran accuminzau a sviluppai l'iedi ca ispirarunu li so primi travagghi comu Lu Prufeta.
Lu patri di Gibran, n'isatturi, vinni impriggiunati ppi piculatu e l'auturitati uttumani ci cunfiscarru tutti li so aviri, comu macari a casa ri famigghia prima di lassarilu iri nta lu 1894.
Mentri lu patri arristau nta lu Libbanu, a matri di Gibran, Kamila, addicidiu ri trasfiririsi chie li figghi (Khalil, i soru Mariana e Sultana, lu fratillastru Boutros/Pietro) ccu sa frati, ca già avìa imigratu nta li Stati Uniti (a Nov Yorki): partierru lu 25 giugnu 1895.
Giuvinezza e rucazzioni statunitenzi[cancia | cancia la surgenti]
Subbitu duoppu c'arrivau a Nova Yorki, a famigghia si trasfiriu a Boston, unni a ddi tiempi vivìa a cuminitati siriana cchiu ranni di li Stati Uniti, cumpresi autri parienti; a matri accuminzau a travagghiari comu mirciaia 'mbulanti.
Di lu 30 sittiemmiri 1895 Gibran accuminzau a friquintari a so prima scuola a Boston, unni lu 'nzignanti d'angrisi u cumminciu a canciari lu sa nomu, Jibran Khalil Jibran, nta Kahlil Gibran. Gibran s'ascriviu puoi a n'istitutu d'arti, unni mustrau na particulari inclinazzioni pô disignu, attirannu l'attinzioni dô futoocrafu, ca a ddi tiempi jera a l'avancuardia,, Fred Holland Day.
Gghia nta lu 1898 n'edituri pubbricava quarunu dei so disigna comu cupirtini.
Holland Day ci fici canusciri a scrittrici Josephine Peabody, ca cchiu tardu isircitau supra ri iddu n'infruenza bbona e stimulanti.


c: text/html

text:
Hafez
Hafez, par estesu in lingua pirsiana Khāje Shams o-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-è Shīrāzī (خواجه شمسالدّین محمّد حافظ شیرازی ) (Shiraz, 1315 - Shiraz, 1390), hè statu un misticu è pueta persianu. U so canzuneri (Divan) hè un celebru classicu di a litteratura pirsiana. Ind'è eddu si cumbineghjani parechji toni, di solitu ma micca sempri asattamenti definiti com'è erotichi è mistichi, è temi chì spaziani da un suppostu edunisimu à u panigirisimu. I temi principali di i so 500 ghazal sò l'amori, a cilibrazioni di u vinu è di a briachina, a missa à nudu di l'ipucrisia di quiddi chì s'autudifiniscini com'è vardiani, ghjudici è asempii di rittitudina murali. Adattamenti, imitazioni è traduzioni di i puisii di Hafez sò stati publicati in tutti i lingui i più diffusi. A vita è l'opari di Hafez sò stati ughjettu di analisi, cummenti è intarpritazioni, è ani influinzatu in modu ditarminanti a puetica pirsiana succissiva à u XIV seculu. A so influenza in a vita di l'iraniani hè tistimuniata da u friquenti usu di i so puemi in a musica tradiziunali pirsiana, in l'arti visuali è in a calligrafia pirsiana, è da u fāl-è Hafez (in persianu: فال حافظ ; in talianu: "littura di Hafez"), una forma di divinazioni chì cunsisti in l'apartura à casu di i pagini di u canzuneri par cavà da i versi puetichi a risposta à i so probbii dumandi. U mausuleu chì cunteni a so tomba si trova à Shiraz: rializatu annantu à prugettu di l'architettu francesu André Godard, ricodda à u 1935 è hè un locu di impurtantu intaressu turisticu.
Cuntenutu
Biugrafia[mudificà | edità a fonte]
Hafez nascì à Shiraz trà u 1317 è u 1325 in un periodu chì a cità era sottumissa à a signuria di u principi sunnita Abu Ishaq Inju, vassallu di i Mongoli è prutittori di i pueti. À seguitu di una sfurtunata impresa bellica, u meceniu fù scunfittu è fattu ghjustizià da u principi Mobarez à u-Din Kirmani, un parsunaghju discrittu com'è un omu asceticu è bigottu chì feci chjuda i taverni è altri loca malfamati di Shiraz - un pruvvidimentu lamintatu da u pueta in i so cumpunimenti - inaugurendu un periodu di austerità di custumi. Successivamenti, Hafez ottensi a prutizzioni di u principi è pueta Shah Shoja', figliolu nuzzadori di u pricidenti munarcu, da eddu stessu spudistatu è fattu accicà. U pueta si rifirisci indirittamenti à stu avvinimentu, raligrendu si par a riapartura di i taverni di a cità dicritata da u novu signori. Hafez fraquintò soprattuttu l'ambienti di a corti di Shiraz, cità da a quali pari ch'eddu si sii alluntanatu solu par un brevi periodu, forsi à causa di bisbigli è incumprinsioni incù Shah Shoja'. Forsi tantò puri di imbarcà si par l'India, ma sicondu fonti tradiziunali una timpesta in u portu u cunvinsi à rinuncià à u viaghju. In a so puisia si vanta di essa beddu notu ancu fora di i tarritorii pirsiani, da l'Iraq à u Bengala, un indiziu prubabili di u fattu ch'eddu gudia di grandi fama mentri era sempri in vita. Fraquintò dinò l'ambienti riligiosi, è in varii cumpunimenti d'occasioni (soprattuttu in mortem) feci u lodu di qadi, duttori è espunenti di i ierarchii riligiosi di a cità. Contruversa hè a quistioni di u so rapportu incù l'ambienti di i cunfraterni sufi: bench'eddu amessi prisentà si, in u canzuneri, incù un'idantità sufi, sti cunfraterni sò, spessu è vulinteri, magagnati in i puisii par via di a so ipucrisia o di malaffari. Forsi insignò materii riligiosi in a lucali madrasa. In ogni casu, mostra in i so versi una cultura riligiosa straurdinaria, attistata frà altru da u so stessu nomu di scrivanu - Hafez - chì significheghja "quiddu chì hà mimurizatu u Coranu". Murì à Shiraz in u 1389 o 1390.
Puetica[mudificà | edità a fonte]
I so circa 500 puemi lirichi (ghazal) sò notissimi in tutti i paesi di l'ecumena pirsiana, fatti ughjettu di studiu da numarosi cummintadori è spessu amparati à menti ancu da a ghjenti più umili è menu struita. U so Divan, apartu à casu, hè usatu sempri oghji com'è libru pupulari di divinazioni. Hafez in i so cumpunimenti canta u vinu, i gioi è i peni amurosi; ma soprattuttu canta i grazii di un mistiriosu è innuminatu "amicu" (à quandu prisintatu in i mascari di un beddu tavernieri, di un magu zuruastrianu, di un "turcu pridaghju", ma ancu in quiddi di l'assassinu, di u medicu, di u ghjucadori di polo è cetara.) chì tipicamenti mostra crudeltà è indiffarenza, risultendu in sustanza incapiscitoghja. Quant'è à u fattu ch'è Hafez si riferissi à un amori tarrenu o à unu divinu (misticu), hè ughjettu di cuntruversia trà i studiosi. Friedrich Rueckert, in versi spessu citati, esaltò a capacità miraculosa di Hafez di parlà di u "Sensibili" à traversu u "Soprasensibili" è viciversa; a critica autuctona, chì tendi à riducia l'aspetti trasgressivi è anumistichi (vinu, amori omueroticu) di a puisia di Hafez, accintuendu ni a littura in chjavi simbolica è mistica, l'assignò significativamenti u titulu di "lingua di l'Invisibuli" ("lisān à u-ghayb"). Oghji - almenu trà i studiosi uccidintali - hè puri privalenti una littura in chjavi panigiristica: l'amicu cantatu saristi spessu una spezia di duppionu di u principi meceniu di tornu. Trà i studiosi taliani, eppuri, Ghjuvanni D'Erme, puri sottuliniendu i forti liami di u pueta persianu incù u probbiu vissutu, ni poni puri in evidenza i forti sumiglianzi incù u codici sapiinziali di i truvadori pruvinzali è di i stilnovisti taliani. Par asempiu, à a "Belle Dame sans merci" di i primi - simbulu di un' inattignibili Cunniscenza difinitiva - saria accustatu dicisamenti l'Amicu da eddu cantatu. À a basa di sti sumiglianzi poni essa posti sii l'evidenti influssi spiigati da u vicinanti al-Andalus musulmanu, sii l'intensa circulazioni di l'idei chì carattarizò u Mediu Evu è chì parmissi a diffusioni annantu à ampii arii di durevuli stilemi litterarii.
Fama[mudificà | edità a fonte]
In Uccidenti, fù cunnisciutu à l'iniziu à traversu a traduzioni intigrali di u Divan scumpiita da Joseph von Hammer-Purgstall (1812-1813). Frà i maghjori stimadori di Hafez ci funi, in Alimagna, u pueta Friedrich Rueckert, altru so rinumatu traduttori, è soprattuttu Goethe chì s'inspirò à u pueta persianu in a cumpusizioni di u celebru "West-Oestlicher Diwan"; u pueta è filosofu americanu Ralph Waldo Emerson ebbi modu di cunnoscia lu à traversu traduzioni tedeschi, è una tistimunianza di u so entusiasmu hè prisenti in i "Persian Essays". In Italia fù studiatu inizialmenti da u piunieri di l'iranistica taliana, Italo Pizzi, chì tradussi parechji dicini di cumpunimenti di Hafez in a parti antulogica di a so munumintali "Storia di a puisia pirsiana" (2 vulumi, di u 1884). U manuscrittu intitulatu "Ghazāliyyāt" (Racolta di ghazal), cunsirvatu in Tagikistan, hè statu inclusu da l'UNESCO, in u 2003, incù à "Kulliyyāt" di Ubayde Zākāni, in u programma di tutela archivistica intitulatu Mimoria di u mondu.
Da veda dinò[mudificà | edità a fonte]
Fonti[mudificà | edità a fonte]
'Ss'articulu pruveni in parti o in tutalità da l'articulu currispundenti di a wikipedia taliana.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Cristòfuru lu briganti (cuntu)
C'era na vota nu briganti ca, comu a tutti li briganti, arrubbava, ammazzava e facìa sturturi contru l'òmini e contru Diu.
Tanti voti lu Re ci mannau li surdati, ma iddu era scaltru cchiù di na vurpi e s'ammucciava bonu ntâ muntagna; di quann'era picciriddu ci abbazzicava sempri nta sti campagni, ca jeva â ligna cu lu sò patri, e canuscìa ogni purtusu d'ogni cuntrada.
A sò patri, ca era n'omu anestu, travagghiaturi e timuratu di li dittami di la cresia, ci si facìa lu cori nicu nicu quannu sintìa pi lu paìsi nzoccu si cuntava e si dicìa di stu sò figghiu, picciò, 'n jornu, iddu, si fici forza e acchianau nta la muntagna.
Camina camina, nun era cosa ca putìa nzittari unn'era stu sò figghiu.
A certu puntu, d'arreri a n'àrburu, spuntò la canna di un fucili
" Fermu! nun mi sparati.. " ci dissi lu vecchiu tuttu scantatu.
" Cu siti ? Chi vuliti? " ci dissi l'àutru.
" Sugnu lu patri di Cristòfuru lu briganti... e vinni pi mè figghiu! "
E fu accussì ca ssu puvireddu fu accumpagnatu unni è ca s'ammucciava Cristòfuru e l'àutri briganti comu a iddu.
" Picchì vinìsturu, Patri ? " dissi Cristòfuru quannu lu vitti.
" Vinni pi tìa, figghiu ! Vinni pi nzoccu haiu sintutu... vinni... "
"Aspittati, patri!" ci dissi lu briganti " pigghiati sta friscagghia e addrizzàtila!"
Era nu ramuscellu nicu nicu di àrburu d'alivu, tanticchia stortu comu sù li rami di l'àrbiri d'alivu.
Lu vecchiu pigghiò lu ramettu e tempu nenti l'addrizzò.
" Ora addrizzati chistu ! "
Era n'àutru ramettu, 'n pocu chiù granni e, macari chistu, lu patri l'addrizzò.
" E ora addrizzati st'àutru... !"
L'ùrtimu era un ramu grossu, sturtigghiatu e ruppa-ruppa.
" Cristòfuru..." dissi lu patri " ma chistu nun si pò addrizzari..."
" Veru è!
Viditi patri, l'omu è comu l'àrburu di l'alivu... si pò addrizzari quann'è picciriddu... quannu addiventa granni, nun si pò cchiù addrizzari!".


text:
Turi Giulianu
Turiddu o Sarvaturi Giulianu (Muncilebbri, 16 di nuvèmmiru 1922 - 5 o 6 di giugnettu 1950) fu nu cèlibbri sbannutu e nazziunalista sicilianu.
Nàscita di nu sbannutu[cancia | cancia la surgenti]
Quannu, ntô 1943, s'eppi lu sbarcu 'n Sicilia dê miricani, li surdati dutischi scappàvanu e nta ssu fujiri facìanu câ pupulazzioni lucali lu scànciu cu zoccu avìanu di scanciari pô pani o àutri cosi di maciari. Turiddu scanciò pani pi na pistola.
A sti tempi, l'ecunumìa era arridduciuta malamenti e c'era a fami nivìra; lu cuvernu avìa urdinatu "l'ammassu dû frummentu" e macari li cuntatini avìanu a campari chê tèssiri; ammucciari lu frummentu era contra â liggi e gran parti râ pupulazzioni mangiava picca e nènti: cu putìa s'arrivurgìa ô mircatu nìuru pi manciari.
Lu dui sittèmmiru 1943, Turiddu Giulianu, cô sò mulu, stava turnannu di San Giuseppi Jatu, unni avìa accattatu na para di sacchi di frummentu ô mircatu nìuru. 'N cuntrata "quattru mulini", vinni firmatu di quattru carabbinera ca ci siquistraru lu frummentu e lu vulìanu purtari ô prisìdiu miricanu di San Giuseppi Jatu. Turiddu li prijau di lassàrilu jiri, ca lu frummentu era pâ famigghia, e ci detti lu sò ducumentu di ricanuscimentu pê cuntrolli, ca iddu era nu bonu cristianu e ca nun avìa mai avutu a chi fari câ liggi. Ntô mentri arrivaru di luntanu àutri cuntrabbannera e unu dê carrabbinera e n'appuntatu jeru p'abbluccari a chisti. Turiddu, ntâ cunfusioni, ivu pi scappari, ma nu carabbineri ci sparau pigghiànnulu ntô pettu. Giulianu arrispunnìu ô fucu dû carabbineri e chistu cascau 'n terra mortu. Vinni assicutatu, ma arriniscìu a scappari. Stetti ammucciatu ntê cullini di Muncilebbri picchì a sò casa lu jèvunu circannu, ca avianu ntê manu li documenti ca iddu ci avìa lassatu.
Lu 24 di dicèmmiru, 800 carrabbinera fìciru un curduni ntornu a lu paisi e àutri lu circaru â casa e nun attruvànnulu, foru aristati pi cumpricitati un cintinaru di cristinani, nzemi a sò patri e a li sò parenti. Quannu Turiddu, di unn'era ammucciatu, taliau la mmàggini di sò patri pi strata, ammenzu a li carrabbinera, purtatu comu si fussi nu tintu dilinquenti, di l'occhi nun vitti cchiui e, currennu comu un pazzu, niscìu pô paisi, â chiazza Vintimigghia, unni accuminciau a sparari, ammazzanu nu carrabbineri. Di tannu accuminciau la stòria dû "sbannutu Turiddu Giulianu".
Nnipinnintismu sicilianu e mafia[cancia | cancia la surgenti]
Li sò rapporti cu li mmenti di lu nnipinnintismu sicilianu, accussì comu chiddi cu la mafia, forru cuntruversi. Secunnu la maiuri parti dî tiurìi 'n circulazzioni, Giulianu fu usatu comu na pidina 'n manu a l'una o a l'àutra urganizzazzioni. Cirtamenti avìa nu putiri granni di cummattenti clannistinu. Lu 1 di maiu 1947 cumannau la straggi di Purtedda dâ Ginestra, dda rreri a Chiana i Arbanisi, unni forru ammazzati ùnnici pirsuni (dui picciriddi fìmmini e novi cristiani granni) e chiòssai di cinquanta firiti; pirò, sicunnu cirtuni isami di balìstica ca foru fatti, arrisurtau ca fussi statu mpussìbbili curpiri li vìttimi câ traittòria di trasuta dê pruièttuli di unni èranu appustati Giulianu e li sò òmini (li carrabbinera dìssiru ca iddu avìa sparatu di na cuddina) e, ô cuntrariu, vinni accirtatu ca a sparari foru cristiani â stissa autizza dê morti e dê firiti. Di ssi isami balistichi, arrisurtau macari ca li vittimi foru ammazzati di pruiettili calibbru 9, quannu Giulianu e li so omini ni avèunu di calibbru 6,5.
Susu â morti di Giulianu ci sù cincu diversi virsioni, e lu Sicretu di Statu nzinu ô 2016.
La sò vita fu uggettu di òpiri e di film.
Arricurdamu ccà lu film di Franciscu Rosi Salvatore Giuliano dû 1961 e chiddu di Michael Cimino ntô 1987 cu l'atturi francisi Christophe Lambert.
- Vespri siciliani
- Rivuluzzioni ndipinnintista siciliana dû 1848
- Risurgimentu
- Sbarcu di Garibbardi
- Mafia
- La rivorta dû 7 e menzu di Palermu
- Fasci siciliani
- Secunna guerra munniali (Opirazzioni Husky)
- Muvimentu Nnipinnintista Sicilianu
- Esèrcitu Vuluntariu ppâ nnipinnenza dâ Sicilia
- Turi Giulianu
- Purtedda dâ Ginestra
- Statutu d'autonumìa sicilianu


text:
Abbanniata
L'abbanniata (o la vanniata) è l'attu d'annunziari lu bannu. N tempi antichi chissu significau gridari li nutizzi pi strata, ma nn'èbbica muderna pò significari diffùnniri sti nutizzi pi qualsiasi modu pùbbricu. La sprissioni «jittari lu bannu» havi lu stissu significatu.
L'abbanniata rapprisenta macari lu gridu dî vinnitura chi na vota jeru pi strata vinnennu li soi merci. Ancora oi ntê mircati stòrichi a l'apertu di Palermu e di Catania, la vucciarìa e la piscarìa, li vinnitura ricramìzzanu li soi merci câ abbanniata. Tipicamenti ssi vinnitura (comu l'acqualoru) àppiru li soi abbanniati assai distinti e musicali (chi parìanu a li voti chiutostu comu na canzuni ca nu gridu).
La palora «abbanniata» veni dû verbu «abbanniari» (cû stissu significatu) chi rapprisenta la forma longa di «vanniari», chi n turnu veni dâ palora «bannu». Facirmenti sta palora havi n'urìggini girmànica e forsi veni dâ palora gòtica: bandujan, chi signìfica «dari nu signalu».
Ìndici
Àutri sprissioni[cancia | cancia la surgenti]
- «Abbanniari a unu» significa annunziari dû pùlpitu, secunnu ê priscrizzioni dû drittu canònicu, ca unu si ntenni spusàrisi, o sta pi ricèviri l'òrdini sacri. Havi puru lu significatu di diffamari pubbricamenti a quarchidunu.
Asempi[cancia | cancia la surgenti]
Chissi sunnu asempi d'abbanniati di vinnitura. Comu veni scritti ccasupra, àppiru sempri lu sonu musicali, e liggennu st'asempi, unu s'havi a mmagginari lu cantari di st'abbanniati. Certa palora e/o forma lucali s'arresta nta st'asempi pû rènniri autènticu.
Quadararu[cancia | cancia la surgenti]
- Cù havi lu ramu vecchiu, pi li quadari novi!
- Na bedda pignata di ramu haiu, na bedda cassalora di ramu haiu!
Sali[cancia | cancia la surgenti]
- Sali haiu!
- Cù voli u sali?
Ricotta[cancia | cancia la surgenti]
- Ch'è bedda sta ricuotta!
Càlia[cancia | cancia la surgenti]
- A ccà sira pi sira, càvuri l'haiu,
- nuciddi e mènnuli atturrati!
- chi bedda càlia ch'è càvura!
Gilatu[cancia | cancia la surgenti]
- Un pizzettu dù sordi!
Pumadoru[cancia | cancia la surgenti]
- Beddu veru è! Beddu veru è!
- A dù sordi un chilu va,
- e comu l'oru veru è!
Muluna[cancia | cancia la surgenti]
- Russi e duci l'haiu,
- e a prova vi li tagghiu;
- e cù li voli boni sta sira?!
- Tàgghialli!
Rifirimenti[cancia | cancia la surgenti]
- Arba Sicula: vulumi 4/5, 1983; vulumi 6, 1984; e vulumi 7, 1986.
- Sarvaturi Camilleri, Vocabolario Italiano Siciliano, Edizioni Greco.
- Salvatore Giarrizzo, Dizionario Etimologico Siciliano, Herbita Editrice.
- Vocabolario siciliano a cura di Giorgiu Piccittu, 1977.


text:
Discussioni aiutu:Aiutu
wikipedia 'n salentinu[cancia | cancia la surgenti]
vulia fazzu na sezioni 'n salentinu ti Brinnisi qua sobbra...pi moni nc'eti sulu quedda 'n salentinu ti Solitu (LE)e no sacciu ci dda pozzu scriviri puru brindisinu... ci putiti apriri puru na sezzioni pi lu brinnisinu eti na bedda cosa. Ci aggiu sbagliatu cu scrivu quani scusati, no sontu reggistratu e no sapia ddo scriviri. 91.80.55.198
Salutamu,
grapriti nu account o puramenti parrati ntrô circulu, accuddini ne putemu mintìrisi d'accordu,
Assabbinirica! --Mparu (msg) 13:10, 20 giu 2010 (CEST)
Caru brinnisinu, grazii pi lu vostru messaggiu, cunfermu ciò chi dissi lu meu cullega Mparu: pi favori eti megliu ci apriti un cuntu (viditi Riggìstrati o trasi), e poi sciati cu scriviti jintra Lu Cìrculu pi prisintàrivi nu picca. Vi potimu già tiri chi potiti scrìviri 'n salentinu ti Brinnisi se vuliti cu faciti... e ndi simu felici! Tanti saluti. --Sarvaturi (msg) 18:41, 20 giu 2010 (CEST)


text:
1946
St'artìculu è sulu un abbozzu (stub). Siddu vuliti, putiti ammigghiuràrilu secunnu li cumminzioni dâ Wikipedia.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa
Ìndici
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 15 di maiu: Appruvatu lu Statutu d'autonumìa sicilianu
- 2 di giugnu: Nu rifirendum metti fini â munarchia 'n Italia
- 20 di sittèmmiru: Primu Festival cinimatugràficu di Cannes.
- Nesci la Vespa.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 10 di maiu: Donovan, cantanti scuzzesi
- 5 di dicèmmiru: José Carreras, cantanti d'òpira spagnolu


text:
Antigua și Barbuda
Republica Antigua și Barbuda easti unu statu-insulâ ali Amari a Caraibilor, la sinurli cu Oceanu Atlanticu. Antigua și Barbuda suntu parti di-tu arhipelaglu Antileloru di Ńiți. Tu anlu Alunaru 2013, ari 90,156 di locuitori. Capitala și nai ma marli câsâbă easti St. John, pi insula Antigua. Statlu fu parti di-tu Imperiulu Britanicu, ș-easti ninga parti dit Commonwealth-ulu Britanicu.
This is an excerpt from the article Antigua și Barbuda from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
DOLCI TIPICI SICILIANI
Dalle più antiche ricette e dalla fusione armoniosa di aromi e materie di prima qualità, nasce la magia dei dolci tipici della tradizione siciliana.
- Categorie
- prodotti tipici regionali - Prodotti tipici - Dolci Tipici Siciliani - Prodotti Tipici Siciliani - prodotti tipici italiani - Biscotti Tipici - Dolci Pasquali - cioccolato di modica - very sicily - ceste natalizie - ceste regalo. - ceste regalo pasquali - biscotti tipici siciliani - cobaita - confezione regalo - dolci modicani - mustaccioli
- Altri video
-
Conserve Tipiche Siciliane Very Sicily
continua a leggere...
-
Ceste Natalizie prodotti tipici Siciliani Very Sicily
continua a leggere...
- Tutti i video


text:
Diudoru Siculu
Diodoru Siculu (Aιόδwpoς, Diódōros) fu nu stòricu grecu siciliota ca nascìu a Agyrion, oggi Agira in pruvincia di Enna.
San Girulamu scrivi ca Diodoru ciurìu ntô 49 a.C. e sta data pari cunfirmata dî stissi palori di Diodoru. Lu cchiù anticu trattu autobiogràficu chi iddu ammintau ntâ sò opira è lu sò viaggiu in Eggittu duranti la 180a Olimpiadi (fra lu 60 a.C. e lu 56 a.C.). A ssa vota iddu ni duna tistimoni dâ raggia dî genti chi vuleru la pena di morti pûn cittadinu rumanu p'aviri ammazzatu pi casu nu jattu, armali sacru di l'Eggizzi.
L'òpira[cancia | cancia la surgenti]
Diodoru stissu ni nforma d'aviri didicatu trent'anni dâ sò vita â pruduzzioni dâ sò Biblioteca, duranti li quali fici tanti viaggi in Europa e in Asia utili ê soi ricerchi.
Diodoru ni prisenta la sò òpira, la Bibliotheca historica, comu na storia univirsali di l'uriggini dû munnu ê campagni di Giuliu Cesari 'n Gallia e 'n Britannia. Era cumposta di 40 libbra, spartuti succissivamenti pi dicini. L'òpira nun si sarbàu sana.
Lu grecu di Diodoro è chiddu dâ koiné, zzoè lu grecu sìculu.
Rifirimenti[cancia | cancia la surgenti]
Na traduzzioni accurzata dûn articulu di it.wiki.
Liami esterni[cancia | cancia la surgenti]
- Charles Smith (ed.), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology (1867);
- Oskar Seyffert, Dictionary of Classical Antiquities (1894);
- Charles Anthon, Manual of Classical Literature (1853);
- Progetto Perseus (testu grecu e traduzzioni ngrisi dî libbra 9-17).


text:
Cuncettu
Nu cuncettu eni n'idìa ca eni appricata a tutti l'uggetta di nu gruppu.
Eni a manèra câ quali li pirsuni virunu e capisciunu quarchicosa.
A palora eni usata ppi adintificari nu cuncettu (a marca di lu cuncettu) eni nu "termini".
Pa isempiu, a palora "cani" eni lu termini utilizzatu pi adintificari chie ca eni nu cani.
Tuttu chiddu ca na pirsuna sapi di nu cani eni lu cuncetti di lu termini cani.
Termini diffirenta poni ssiri usati p'adentificari lu stessu cuncettu.
Lingui diffirenta anu termini diffirenta ppi lu stissu cuncettu.
Chissu eni chiddu ca rendi a traduzzioni pussibbili.
Li termini ponu ssiri diffirenta 'nta ogni linguaggiu, ma lu cuncettu eni lu stissu.
Lu cuncettu di sautu eni lu stissu ppi na pirsuna dâ Sicilia e ppi na pirsuna ca parra e scrivi in angrisi, ma 'na pirsuna usa "sautu" e l'autra usa "jump".


text:
15 di austu
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- Festa cattòlica di l'Assunta. Nta diversi paisi dâ Sicilia si fistèggia cu prucissioni tradizziunali.
- 927 - Tarantu: Li saracini distrujunu la cità, massacrannu l'abbitanti e diportanu li superstiti comu schiavi n'Africa.
- 946: Ismâ`îl al-Mansûr bi-Nasr Allah, califfu fatimita, cummatti na battaghia dicisiva a Kairouan.
- 1300: Tra lu 15 e lu 20 di austu veni distrutta la culonia mussurmana di Lucera. L'abbitanti sunnu ammazzati, convirtuti, dispirduti, o vinnuti comu schiavi.
- 1474: A Muòrica 360 ebbrei foru ammazzati dâ pupulazzioni cristiana dâ cità nti lu cchiù mpurtanti eccidiu di ebbrei dâ storia n Sicilia.
- 1969: Accuminza lu festival di Woodstock.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 778: Lu Cummattimentu dû Passu di Roncisvalli, unni Orlannu veni ammazzatu.
- 1967: René Magritte, artista surrialista belga.


text:
Mozzarella di bufala
La mozzarella di bufala è nu furmaggi friscu a basi di pasta modda, priparatu a pàrtiri dû latti di bufala. N Italia la dinuminazzioni mozzarella di bufala è rigulata dû ministeru eggh'è na DOP (dinominazzioni d'uriggini prutiggiuta).
Li zoni di produzzioni sunnu suprattuttu la Campania, ntâ zona di Battipagghia.
Rispettu â mozzarella vaccina, la mozzarella di bufala havi na cunsistenza cchiù moddi di dintra, e ca cuntrasta tanticchia cû l'invòlucru ca è di na cunsistenza simili a chiddu dâ mozzarella vaccina. lu gustu dâ mozzarella di bufala è cchiù ntensu, e la mozzarella di bufala si sciogghi di manera assai piacevuli ntâ vucca.
Si usa principarmenti ntâ priparazzioni dâ pizza o dâ caprisi.


text:
BALB/c
BALB/c eni nu cippu di surci di labburatoriu chi havi urigginatu diversi suttacippi. Li BALB/c sunnu allivati di cchù di 200 ginirazzioni a partiri di l'urìggini di iddi, ntô 1920 n New York, e ura sunnu ntrê cchiù diffusi cippi imbred usati pâ ricerca (spicirmenti n studî supra lu càncaru e n immunuluggìa.
Aspettu e cumportamentu[cancia | cancia la surgenti]
Li BALB/c sunnu albini (janchi cu l'occhi rossi). Lu cchiossàì dê suttacippi hàvinu loca vita ripruduttiva, e sunnu noti pô àutu liveddu di ansia e pô èssiri risistenti a l'arterusclèrusi ndotta câ dieta (ppi cchissu sunnu usati macari ntâ ricerca supra li malatìi cardiuvasculari).
Si canùscinu diffirenzi ntrê suttacippi di BALB/c, ca sunnu prubbabbirmenti duvuti cchiù a mutazzioni chi a cuntaminazzioni ginètichi. P'asempiu, màsculi BALB/c sussu nghirriusi e cummattìssiru cu li àutri màsculi siddu fùssiru misi ntâ stissa gaggia. Sparti di chissu, li BALB/Lac sunnu cchiù dòcili assai. Li BALB/cWt hàvinu lu 3% dâ prugènî ermafrudita.


text:
Usu dâ dittungazzioni dâ «E» accintata
Stu finòminu (p'asempiu: l'usu di "cavalieri" mmeci di "cavaleri" o l'usu di "mumiantu" mmeci di "mumentu" ) veni chiamatu macari metafunèsi dâ «E» timàtica.
Ìndici
- 1 Diffusioni dâ dittungazzioni dâ "e" 'n "ie"
- 2 Esempi cu sta dittungazzioni
- 3 Rifirimenti ca ùsanu sta dittungazzioni
- 4 Rifirimenti ca nun ùsanu sta dittungazzioni
- 5 Diffusioni dâ dittungazzioni dâ "e" 'n "ia"
- 6 Asempi cu sta dittungazzioni
- 7 Nu finòminu prisenti nta àutri lingui
- 8 Rifirimenti ca ùsanu sta dittungazzioni
- 9 Rifirimenti ca nun ùsanu sta dittungazzioni
- 10 Ntâ littiratura siciliana
- 11 Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
- 12 Fonti usati
Diffusioni dâ dittungazzioni dâ "e" 'n "ie"[cancia | cancia la surgenti]
Comu ntô latinu (pèdem, ecc.) e comu ntô corsu (pedi, cecu, ecc.), lu sicilianu rifiuta spissu stu dittongu dâ "e" (mentri lu talianu l'usa spissu). Li tri àrii siciliani unni s'attrova sta dittungazzioni di la «E» accintata sunnu la parrata di Giurgenti (Sicilia occidintali), la parrata di Enna-Caltanissetta (Sicilia cintrali) e la parrata di Ragusa (Sicilia urientali). E' puru prisenti stu finòminu nta la citati di Palermu (duvutu a la talianizzazzioni mpurtanti) mentri nun è prisenti nta lu restu di la pruvincia palirmitana.
Esempi cu sta dittungazzioni[cancia | cancia la surgenti]
cappieddu (cappeddu)
ciercu (cercu)
cuviernu (cuvernu)
diciemu (dicemu)
greci je finici (greci e finici)
jerva/ierva (erva)
jèriva /ièriva (erva)
jèddira/ièddira (èddira)
je appoi (e appoi)
ieranu/jèranu (èranu)
iera/jera (era)
iè/jè (è)
je latini (e latini)
je 'nnà lingua (è na lingua)
je ri autri lingui (e dî àutri lingui)
je t'arringrazziu (e t'arringrazziu)
je trhoppu (è troppu)
ntirviegnu (ntervegnu)
pacienza (pacenza)
piensi (penzi)
potiemu (putemu)
siemu (semu)
si sienti (si senti)
tantichiedda (tanticchedda)
tiempu (tempu)
vidiemu (videmu)
voscienza (voscenza)
vuliemu (vulemu)
Rifirimenti ca ùsanu sta dittungazzioni[cancia | cancia la surgenti]
- Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980 (sulu p'ammustrati li variazzioni lucali)
Rifirimenti ca nun ùsanu sta dittungazzioni[cancia | cancia la surgenti]
- Grammàtica di Pitrè, 1870
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
- Grammàtica di Bonner, 2001
- Vucabbulariu di Lucio Zinna - Antares Editrice, 2002
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
Diffusioni dâ dittungazzioni dâ "e" 'n "ia"[cancia | cancia la surgenti]
Stu finòminu s'attrova nta vari parrati siciliani (comu p'asempiu nta chidda di Vaddilurmu PA).
Asempi cu sta dittungazzioni[cancia | cancia la surgenti]
scriviannu (scrivennu)
cialu (celu)
darria (darrè)
viacchi (vecchi)
prisiantu (prisentu)
mumiantu (mumentu)
Nu finòminu prisenti nta àutri lingui[cancia | cancia la surgenti]
Ci voli nutari ca stu finòminu funèticu nun è tìpicu sulu dû sicilianu, pirchì asisti nta àutri lingui latini, comu p'asempiu la lingua corsa ca havi li formi:
studenti/studianti (zoè 'n sicilianu: "studenti")
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu sta dittungazzioni[cancia | cancia la surgenti]
Rifirimenti ca nun ùsanu sta dittungazzioni[cancia | cancia la surgenti]
- Grammàtica di Pitrè, 1870
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
- Grammàtica di Bonner, 2001
- Vucabbulariu di Lucio Zinna - Antares Editrice, 2002
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
- Lamentu cubbu pi Rocca Ciravula di Santu Calì:
-
- È veru ca li figghi
- senza patri si chiàmanu bastardi?
- E pirchì, matri, ad ogni cantunera
- mi sdilleggia la strata"
- E ti ziccava,
- senza sapìrilu, scarda di sciara
- dintra lu civu di lu cori.
- O figghiu,
- m'arrispunnevi,
- Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
-
- Tardu di vurza e prontu di cappeddu.
- s'attròvanu assai asempi ntâ littiratura siciliana
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Raccumannamu di nun usari sti dittungazzioni di la «E» accintata.


text:
Usu dâ «SB» pi la «SV»
Stu finòminu (p'asempiu: l'usu di "sbintuliari" mmeci di "svintuliari") s'usa a li voti ntâ lingua parrata.
Ìndici
Diffusioni[cancia | cancia la surgenti]
S'attrova nta vari àrii di la Sicilia. E' usatu nta li canzuni, li pruverbi, ma puru nta quarchi puisìa siciliana.
Àutri asempi[cancia | cancia la surgenti]
"arrisbigghiari" (arrisvigghiari)
"sbèniri" (svèniri)
"sbiari" (sviari)
"sbapurari" (svapurari)
"sbintura" (svintura)
ecc.
Nu finòminu prisenti nta àutri lingui[cancia | cancia la surgenti]
Ci voli nutari ca stu finòminu funèticu nun è tìpicu sulu dû sicilianu, pirchì asisti nta àutri lingui neolatini, comu p'asempiu lu spagnolu, ntô quali è assai friquenti sta prununza "sb" dâ "sv":
"desventura" è spissu prununzatu "desbentura" (svintura)
"desvalorar" è spissu prununzatu "desbalorar" (svaluriri)
"Osvaldo" è spissu prununzatu "Osbaldo" (Osvardu, nomu di pirsuna)
"desvío" è spissu prununzatu "desbío" (svìu, sviamentu)
"desvergüenza" è spissu prununzatu "desbergüenza" (l'èssiri senza virgogna)
Ntô scrìviri nun si sarva sempri la "sv":
esbelto (sveltu, siccu, suca-sìmula)
E' puru prisenti ntâ lingua corsa ca havi la furma:
sbiutà (zoè 'n sicilianu: "svacantari") dû latinu "ex vuiditare" ca figghiau puru lu tuscanu "svuotare"
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "sb" funètica[cancia | cancia la surgenti]
- Vucabbulariu sicilianu-talianu di Lucio Zina, 2002
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "sb" funètica[cancia | cancia la surgenti]
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
- Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
-
- Sparaci e funci svrigògnanu cocu.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Raccumannamu di nun usari la "sb" funètica ma nun cunzidiramu lu sò usu comu n'erruri.


text:
Usu dâ «Y» mmeci dâ «I» ntervucàlica
Ntô sicilianu scrittu anticu, s'usava a li voti la «Y» mmeci dâ «I» 'n pusizzioni ntervucàlica.
Ìndici
Diffusioni[cancia | cancia la surgenti]
Oi la "Y" mmeci dâ «I» ntervucàlica nun è cchiù usata ntâ littiratura siciliana, mentri tannu era usata (supratuttu quannu la Sicilia era duminata dî spagnoli).
Asempi[cancia | cancia la surgenti]
saya (sàia)
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "y"[cancia | cancia la surgenti]
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "y"[cancia | cancia la surgenti]
- Grammàtica di Pitrè, 1870
- Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
- Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
- Grammàtica di Bonner, 2001
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
- Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
-
- Cani abbaia e voi pasci.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Racumannamu di nun usari sta "y" e cunzidiramu lu sò usu comu n'erruri.


text:
Accattàrisi a grancascia
La sprissioni Accattàrisi a grancascia discrivi na fìmmina chi è ntra lu cuva, zzoè c'aspetta. Veni usata nta nu senzu schirzusu.
La grancascia è lu cchiù grossu tamburu chi si vidi spissu sunatu di li banni chi cammìnanu strata pi strata duranti li festi. Si sona additta, e pi chissa duna la mprissioni di na fìmmina c'aspetta câ panza abbastanti rutunna.
Lu verbu «accattari» si senti ogni tantu usatu nta stu cuntestu, p'asempiu: «stava a casa accattannu figghi», signìfica ca na certa fìmmina hà figghiatu tanti picciriddi. St'usu pò èssiri macari câ ntinzioni disprizzanti.
Rifirimenti[cancia | cancia la surgenti]
- Arba Sicula, vulumi 4/5, 1983
- Camilleri, Salvatore (1998) Vocabolario Italiano Siciliano, Edizioni Greco, Catania.
- Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (1977-2002) Vocabolario Siciliano, 5 vulumi a cura di Giorgiu Piccittu, Catania-Palermo.
Ccà sutta s’attròvanu , spartuti pri òrdini alfabbèticu, na picca di sprissioni tìpichi siciliani e modi di diri.


text:
Mamma Ciccu mi tocca – Tòcchimi Ciccu ca a mamma non c’è
La sprissioni "Mamma Ciccu mi tocca; Tòcchimi Ciccu ca a mamma non c’è" si usa pi discrìviri na pirsuna ca fà a “sustinuta”, ca non voli dari cunfidenza (mamma Ciccu mi tocca) ma, quannu vidi ca nuddu ci duna cchiù cunfidenza, allura richiama l’attinzioni supra di idda (tòcchimi Ciccu ca a mamma non c’è).
Funnamintalmenti, stu gìniri di pirsuni, sunnu chiddi ca pi ‘n versu si sèntinu supiriuri, ma ntâ rialità hannu bisognu di èssiri cunzidirati e cèrcanu appruvazzioni.
Ccà sutta s’attròvanu , spartuti pri òrdini alfabbèticu, na picca di sprissioni tìpichi siciliani e modi di diri.


text: La Lingua catalana è la lingua parrata nta l'est di la Spagna, ê Francia. Lu tirritoriu currispunni â Catalogna, l'Isuli Baliari, lu Paisi Valinzanu e lu principatu di Andorra, unni lu catalanu è la lingua ufficiali. Ntâ Catalogna, l'Isuli Baliari e lu Paisi Valinzanu lu catalanu è na lingua parrata e scritta di tutti, ma tutti li catalani parranu puru lu spagnolu castiglianu, lingua parrata nta tutta la Spagna. Èsti parratu e scriùtu (comu lingua co-ufficiali anzemi a lu talianu) macari ntâ citati d'Algheru, n Sardigna.


text:
Usu di l'addibbuluta dâ «T»
Ntô sicilianu, l'usu dâ "d" mmeci dâ "t" s'usa a li voti ntâ lingua parrata.
Ìndici
- 1 Diffusioni
- 2 Asempi d'addibbuluta ntô nessu "nt"
- 3 Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "nd" funètica
- 4 Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "nd" funètica
- 5 Ntâ littiratura siciliana
- 6 Asempi d'addibbuluta dâ "t" ntervucàlica
- 7 Nu finòminu prisenti nta àutri lingui
- 8 Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "d" funètica
- 9 Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "d" funètica
- 10 Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
Diffusioni[cancia | cancia la surgenti]
Stu finòminu di l'addibbulata dâ "t" attrova nta vari àrii di la Sicilia.
Asempi d'addibbuluta ntô nessu "nt"[cancia | cancia la surgenti]
"nendi" (nenti, dû latinu "ne entem")
"andura" (antura, dû latinu "ante horam")
"andicchia"/"tandicchia" (anticchia, tanticchia)
candu (cantu)
cendu (centu)
dendi (denti)
tandi (tanti)
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "nd" funètica[cancia | cancia la surgenti]
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "nd" funètica[cancia | cancia la surgenti]
- Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
- Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
- Grammàtica di Bonner, 2001
- Vucabbulariu di Lucio Zinna, Antares Editrice, 2002
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
- U Ntirrugatoriu di Ninu Martogliu:
-
- -ju?!... -Mi nisciru sta gran nfamità,
- gintazzi tinti, ca mi vonnu mali.
- Traduzzioni di William Shakespeare di Renzu Porcelli:
-
- Ntassumentri cchiù lodi miritassi
- si putissi arrispùnniri:...
- La Barunissa di Carini, virsioni di Salvatore Salomone-Marino:
-
- Lu Vernagallu di sangu gintili
- Chi di la giuvintù l'onuri teni;
- Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
-
- Unni càntanu tanti jaddi, nun fa jornu.
Asempi d'addibbuluta dâ "t" ntervucàlica[cancia | cancia la surgenti]
poti -> podi (pò)
pisci spata (dû latinu "spatha") -> pisci spada
ecc.
Nu finòminu prisenti nta àutri lingui[cancia | cancia la surgenti]
Ci voli nutari ca stu finòminu funèticu nun è tìpicu sulu dû sicilianu, pirchì asisti nta àutri lingui neolatini, comu p'asempiu la lingua corsa ca havi li furmi:
putè / pudè (zoè 'n sicilianu: "putiri") dû latinu "potere"
scudeddu (zoè 'n sicilianu: "scutedda", "scudedda") dû latinu "scutella"
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "d" funètica[cancia | cancia la surgenti]
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "d" funètica[cancia | cancia la surgenti]
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Raccumannamu di nun usari la "nd" funètica e mancu la "d" ntervucàlica funètica.


text:
Cavaleri Uspitaleri
L'òrdini dê Cavaleri Uspitaleri (attaccatu cu chiddu dê Cavaleri di San Giuvanni a Malta) vinni funnatu pi càusi boni e di pità.
Pigghia li sò urìggini di n'orda di cavaleri ca ntô 1084, sustinuti di certiduni mircanti dâ cità di Amalfi, ntô Regnu di Nàpuli, addicìdinu di funnari nu spitali pê pillirini ca jìanu a taliari lu Santu Sipulcru a Girusalemmi, didicànnulu a San Giuvanni Battista. La vicinanza cu sta cresia fici nàsciri stu novu òrdini ca vinni chiamatu Òrdini di San Giuvanni dô Spitali di Girusalemmi.
Doppu ca li cruciati pigghiaru la Cità Santa ntô 1099, lu primu maistru di l'òrdini, Girardu Sassu, urigginariu dâ Pruvenza, ca certiduni dìcinu èssiri lu veru funnaturi di l'òrdini, dicidìu di granniri l'òpira dê Cavaleri Uspitaleri ntâ Palistina, Siria e macari nti l'Europa, facennu cchiù sèmprici li viaggia dê pillirini 'n Terra Santa.
Vinni a pigghiari la rèula di Sant'Agustinu, l'àbbitu nìuru e na cruci a drappi janca cu ottu punti, li ottu binidizzioni. L'òrdini di San Giuvanni di Girusalemmi si jìu cunvirtennu cô tempu nti na forza militari ca cummattìa cuntinuamenti contru li maumittani.
Pirò la duminazzioni cristiana a Girusalemmi jìa ntô finiri: lu surtanu Saladinu va a pigghiari la cità, cu tuttu chistu l'òrdini sarva certiduni dê sò furtizzi ntâ Palistina e, nzèmmula a li timplari, cuntìnua a cummàttiri. Ntô 1291, lu surtanu Melek accumincia na granni uffinziva pi jittari fora li cristiani dû finutivu. L'esèrcitu cugghiutu dê Cavaleri di San Giuvanni di Girusalemmi e dê Cavaleri dû Tempiu va a cummàttiri cu tanta raggia, pirò nun arrisisti tantu assai e si mbarca pi Cipru.
Quannu arrinesci a urganizzari dû novu l'òrdini, torna pi pruvari la cunquista dâ Palistina e â fini arriva a pigghiari la cità di Damascu, pirò è custrunciuta a jirisinni dû novu.
'N sècutu l'òrdini va pi cunquistari l'ìsula di Rodi, cosa ca c'arrinesci ntô 1310: e di ccà si vèninu a furmari ddi Uspitaleri canusciuti comu Cavaleri di Rodi. Cumunqui l'òrdini dê Cavaleri dû Tempiu vinni scigghiutu e lu sò Granni Maistru e li principali mèmmira foru giustizziati sutta l'accusa di eresìa, na bona parti di chisti jeru a tràsiri nti l'òrdini di San Giuvanni.
Doppu la pirduta di ddu duminu nti l'ìsula, l'òrdini avìa circari dû novu nu locu unni avìa gghiri a stari. Lu Granni Maistru si nni jìu allura ntô mpiraturi Carlu I pi circari di cunvincìrilu a dàricci na terra unni putìa stabbiliri l'òrdini. Lu mpiraturi fu bunnanziusu e ci uffrìu l'ìsuli di Malta, Gozo e Trìpuli. L'òrdini di Girusalemmi accuminciau accussì a èssiri canusciutu comu òrdini di Malta, ca si jìu a armàrisi pi cummàttiri li mmassioni di àutri maumittani, ca stavota èranu nenti di cchiù picca ca li Turchi. Essinziali pi la supravvivenza di l'òrdini fu la vittoria chi uttinni contra li turchi ntô 1565 ntô cèlibbri assediu di l'ìsula. Era l'èbbica di cuntinuati cummattimenti navali, e quarchi annu appressu, ntô 1571, l'òrdini di Malta jìu macari a participari ntâ battagghia di Lepantu.
Cô passari dû tempu li turchi ccà foru jittati fora e nun fìciuru cchiù trasuti, tuttu chistu durau nzinu a quannu li francisi tràsuru nti l'ìsula, doppu aviri dichiaratu la ripùbblica e ammazzatu Luiggi XVI di Francia. Lu 6 di giugnu 1798 li francisi, doppu aviri fattu capu a Napuliuni Bonaparti, ca avìa fari la spidizzioni n Eggittu, traseru a Malta e si la pigghiaru senza ca li Cavaleri facìssuru nu mìnimu di risistenza, chistu picchì li rèuli di l'òrdini viètanu di cummàttiri àutri cristiani.
Lu Granni Maistru Ferdinand von Hompesch zu Bolheim si jìu a ritirari a Triesti cu tutti chiddi ca ci vòsuru jiri appressu; pirò, chistu vinennu ammazzatu nti l'annu 1801, si jìu a pruclamari prutiggituri di l'òrdini lu papa Piu VII, ca jìu a fari Granni Maistru Bartolomeo Francesco Maria Ruspoli, ca scigghìu di stabbilìrisi a Catania, na antica pustazzioni siciliana.
Ntô 1845 l'òrdini pò èssiri cunzidiratu virtuarmenti sciugghiutu, si cunzìdira lu sò succissuri lu Suttòrdini Militari e Uspitaleri di San Giuvanni di Girusalemmi, di Rodi e di Malta.
Vuci cunzigghiati[cancia | cancia la surgenti]


text:
Frivaru 2009
primu di frivaru, duminicadìa
- Roma: Ntô cuntinenti cuntinuanu a accapitari casi di razzisìmu e uramai vuliri dìciri ca sunnu casi isulati, voli dìciri èssiri orbi e surdi. A Roma, ntê matinati, tri carusazzi cci dèsiru a focu a un puvireddu, nu citatinu innianu ca, comu a tanti àutri pòviri cristi, durmìa a la stazzioni firroviarìa di Nittunu (Roma) e ora chistu è ô spitali, 'n prògnusi arisirvata. Li tri, citatini taliani, ca foru firmati dê Carrabbinera, dìciunu ca vulìanu finiri la siratina cu "n'azzioni eclatanti, pi pruvari na forti emuzzioni"
- Melbourne: Rafael Nadal battìu Roger Federer ntâ finiali di l'Australian Open di tennis.
3 di frivaru, martidìa
- Catania: Accumincia aoggi la festa di Sant'Àita e cuntìnua pi dumani e passannu-dumani.Tutti l’anni dô 3 o 5 di frivaru, pi tri jorna Catania si scorda tutti li cosi e tutti l’affanni e si cuncentra sulu pi la festa a Sant’Àita : î cannalori, àuti e granni ciri di lignu ntagghiati, ‘n prucissioni furianu pi tutti li strati; si vìdunu cintinara di migghiara di cristiani ca vènunu di tutti li gnuni, luminara nta tutti li strati, tutti li chiesi vènunu nciùrati, e appoi li fochi ô chianu e la vara di Sant'Àita ca veni purtata ‘n prucissioni pi la cità.
9 di frivaru, lunidìa
- Udini: (Ansa) Murìu Eluana Englaro. La nutìzzia vinni cunfirmata a Udini di funti di l'amministrazzioni cumunali e riggiunali e dî forzi di l'òrdini.
- Australia: L’Australia sud-urientali cuntìnua a abbruciari. Lu focu si spannìu nti tri Stati dû sud-est, Victoria, Novu Galles dû Sud e lu turritòriu di Canberra, pô càudu c'hà fattu uramai di chiossai di na simana (s'hà agghicatu macari a 48° C.) e pô ventu forti ca fà sbambari lu focu. Nzinu a ora hannu murutu quarchi 171 cristiani.
12 di frivaru, jovidìa
- Catania: Nti Antenna Sicilia c'è lu festival dâ canzuni siciliana.
18 di frivaru, mercuridìa
- Lampidusa: Lu centru di pirmanenza timpurania fu tiatru di na manifestazzioni dî prutesta di clannisitini uspitati ntô centru, chi bruciaru puru matirassi e àutri cosi, ô puntu chi la polizzia appi a ntirnviniri. Ci foru puru diversi dicini di firiti.
19 di frivaru, jovidìa
- Sanremu: Sta simana ntâ cità dâ Liguria c'è lu cèlibbri festival dâ canzuni italiana


text:
Spàtula nica
La spàtula nica (Platalea minor; pi ngrisi: Black-faced spoonbill o Spàtula câ facci niura) è n'aceddu dâ famigghia Threskiornithidae. Havi na distribbuzzioni d'abbitazzioni la cchiù limitata di tutti li spàtuli. Nfatti è l'ùnica spàtula in via d'estinzioni. Càmpanu abbicinu banni custeri nta l'Asia livanti, supra quarchi ìsula nica di timpa. Ancura si vìdinu abbicinu la costa dâ Corea dû Nord e puru unni cci vannu pî soi migrazzioni di mmernu, voldiri Hong Kong, Taiwan e Vietnam.
Si cridi ca la causa principali dâ scinnita dâ pupulazzioni avissi a essiri la ruina dû sò abbitatu, spiciarmenti pû fattu di l'agricultura aumintanti. Oggi, la speci è chiuttostu prutiggiuta nnâ Corea dû nord, unni ss'isulini di nidificazzioni allatu dî costi hannu tutti statu addichiarati banni prutiggiuti e cu ristrizzioni d'accessu.


text:
Acquarica (artìculu 'n salentinu)
Acquarica (o Cquarica o Acquareca) te lu Capu ete nu comune salentinu ca se trova intra'lla provincia te Lecce.
Lu monumentu cchiù 'mportante ete la mmassaria te Cezzurizzu culla soa Torre Culombara.
A Acquarica nascìu lu cantante Francu Simone.
'Ngiuria te li paisàni[cancia | cancia la surgenti]
L'acquarìsi se 'ngiuriane spurtàri, percé la fatìca caratteristica te li paisàni era cu fannu le sporte cu llu paliéddhru. Viddhri te Presicce, cu'lli 'ngiuriane te cchiùi ticendu ca nu ttenìane gnienti a cce ffare, ripetìane "Acquarìsi, mmiénzu le màcchie stànu stìsi, cu la ucérna alli mani vannu truvànnu li mascaràni". E l'acquarìsi rispundìane: "Ad Acquarica le spurtédde, a Presicce le puttanédde".
Dialettu[cancia | cancia la surgenti]
Lu dialettu d'Acquarica appartene alla famija te la lingua siciliana: ete lu dialettu salentinu.


text:
Dia Cereri
- Pi àutri significati di Ceriri taliati Cèriri (disambiguità)
Cereri era, ntra li rumani, la dia di la terra e di l’abbunnanza; idda era pupulari suprattuttu ntra li pibblei di Roma, unni di la Sicilia, lu cultu di sta dia, si prupagò ntô V sèculu a.C.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Cereri (Demetra pi li grechi) era figghia di lu titanu Croni e di Rea e vinìa cunziddirata nta la mituluggìa greca la dia di lu granu e di li raccorti.
Quannu sò figghia Pruserpina (o Pirsèfuni), vinni rapita di Ade, diu di li Nfiri, mentri cugghìa ciuri, Cereri fu accussì addulurata ca trascurò li terri, unni nun criscìa cchiù nudda chianta, e la caristìa pigghiò lu munnu.
Zeus, priuccupatu pi nzoccu stava succidennu, dumannò a sò frati Ade di tunnari Pruserpina a la matri. Chistu, desi lu cunzenzu, ma prima di allibbittàrila ci fici mangiari li chicchi di na milagrana màggica ca l'avìssuru custretta a turnari nta iddu sei misi a l'annu.
Filici pi la ristutizzioni di sò figghia, ntâ primavera Cereri facìa nàsciri di la terra ciuri, frutti e granu cu abbunnanza, ma nta l’autunnu, quannu Pruserpina era custretta a turnari ntô munnu suttirràniu, lu sò granni duluri facìa muriri la viggitazzioni e facìa viniri lu nvernu.
Curiusitati[cancia | cancia la surgenti]
La palora "ciriali" nni veni di lu sò nnomu
separatore


text:
San Nicasiu Burgiu
Nicasiu Burgiu (Palermu 1130 - San Giuvanni d’Acri 1187) è un Santu viniratu da Cresia Cattolica.
Aggiugrafìa[cancia | cancia la surgenti]
Forsi nascìu a Palermu di Sarracini pi parti di patri e di Nurmanni pi parti di matri. Lu patri fu Hammud o Kamut o Acmet, emiru di Girgenti e di Enna (una cuntrata sutta Enna porta ancora oj u so nomi ). Quannu Girgenti fu pigghiata du Conti Ruggeru nò 1086, si ritirò a Enna, arrisistennu pi tantu tempi e facennu patti pi arrinnirisi. Nò 1088 divintò cristianu cu tutta a Famigha , vattiatu a Girgenti du Viscuvu Girlannu e avennu comu parrinu u stissu Ruggeru e d’iddu pigghiò u nomi addivintannu Ruggeru Kamut. U Conti c’arrialò u casteddu da Terra di Burgiu na Vaddi di Mazara e accussì i so discinnenti pigharu u nomi di Burgiu. U fighu di Ruggeru, Robertu, spusò Aldegunda, nobili normanna e du matrimoniu nasceru Ruggeru, Guglielmu, Ferrandinu e Nicasiu. Chisti trasèru na l’Ordini di san Giuvanni di Gerusalemmi e comu cavaleri s’imbarcaru a Trapani nò 1185 sicutannu u Gran Maestru Ruggeru di Mulini e arrivaru â Terra Santa. Nò 1187 Nicasiu e lu frati Ferrandinu foru pigghiati prigiunieri nà Guerra di Hattin e rifiutannusi di rinnigari a Cristu foru dicapitati a prisenza du sultanu Saladinu. Lu Martiruloggiu Rumanu o 1 di jugnettu porta a memoria di San Nicasiu e signa comu postu da morti San Giuvanni d’Acri.
Lu Cultu[cancia | cancia la surgenti]
La Famigha Cabrera ca lu vantava comu antinatu lu ‘ntruduciu a Caccamu e lu fici Patronu da Citati. Lu Biatu giuvanni Licciu (1426 - 1511) aumintò la divuzioni. Tanti fjureddi foru pittati né casi e nè strati e nò 1575 libbirò lu paìsi da pesti. Fu invocatu contru a scròfula, sufferta ‘n seguitu e turtùri. Na Cunfraternita fu funnata a Caccamu nò 1596 e u 17 uttuviri 1609 u Cardinali Giannettinu Doria ( 1608 - 1642 ) detti a Citati di Caccamu a Sulinnità di S. Nicasiu comu festa di pricettu e 100 jorna d’indulgenzia pa visita da Cresia du Santu e chidda Plenaria data a stissa Cresia du Papa. U 31 Maju 1625 u Sinnacu e i Giurati eliggèru San Nicasiu Patronu di Caccamu, cu votu di cilibbrari a festa l’ultima Duminica d’Austu e u lunniri appressu.
Riliquii[cancia | cancia la surgenti]
Nò 1604 l’Arciviscuvu Diegu de Haedu truvò sutta l’artaru majuri di la Catidrali di Palermu na Riliquia du Santu cavaleri, ca fu cullucata picca anni doppu a sò morti e a rjalò a Cunfraternita di Caccamu. Oj è cullucata dintra nà statua riliquiariu d’argentu dû 1684.
Bibbliografia[cancia | cancia la surgenti]
D.Vicenzu Venuti, Di l’esistenza, prufissioni e cultu di San Nucasiu Discursu storicu criticu, Palermu, 1762 Giuseppi Vaccaru, Notizii supra Burgiu Arti grafichi Andò, 1921


text:
Bannera di l'Italia
La bannera taliana, videmmi chiamata triculuri, è fatta di tri banni virticali uguali di culuri virdi, jancu e russu. È la bannera ufficiali dâ Ripùbbrica Taliana.
Lu 7 di jinnaru la stissa bannera è prutagunista dâ Jurnata nazziunali dâ bannera.
Li ripùbbrichi jacubini[cancia | cancia la surgenti]
Comu macari àutri banneri, chidda taliana si spìra a la bannera francisa, ntruduciuta câ rivoluzzioni dû 1789. Quannu l'armata di Napuliuni Bonaparti attravirsò l'Italia, a partiri dû marzu 1796, li banneri di foggia triculuri s'aduttaru ntî vari novi ripùbbrichi jacubini, quannu l'àutri riparti militari s'acciancàvanu a l'esèrcitu francisi.
Albanìa | Andorra | Austria | Belgiu | Bielorussia | Bosnia-Erzegovina | Bulgarìa | Cipru | Croazzia | Danimarca | Estonia | Finlandia | Francia | Girmania | Grecia | Irlanda | Islandia | Italia | Kòssuvu | Lettonia | Liechtenstein | Lituania | Lussemburgu | Malta | Moldavia | Principatu di Mònacu | Montenegru |Nurveggia | Paisi Vasci | Pulonia | Portugallu | Regnu Unitu | Ripùbblica Ceca | Ripùbblica di Macidonia | Rumanìa | Russia | San Marinu | Serbia | Slovacchia | Slovenia | |Spagna | Svezzia | Svìzzira | Turchìa | Ucraina | Unghirìa | Cità dû Vaticanu


text:
A Pian' d'Avretu
Rivista criata in 1991 in Portivechju. U prima dirittori di publicazioni fù Marcu Biancarelli. À l'origini a publicazioni era solu in lingua corsa, è si ghjiraia prima di tuttu versu a criazioni. Certi scrivani cunnisciuti in u duminiu di a litteratura corsa ci participoni : Marcu Ceccarelli, Ghjacumu Biancarelli, Ghjacumu Fusina, Alanu Di Meglio è altri. In 1995 Petru Ciabrini presi a dirizzioni pà dui numari chì duviani chjuda a prima epica di u ghjurnali (1991-1995, cù 19 numari publicati).
Ci volsi à aspittà à 2004 par veda rinascia A Pian' d'Avretu, sempri cù Marcu Biancarelli à a dirizzioni, ma cù un' andatura à pena diffarenti chè prima. Oramai i testi erani scritti in corsu o in francesu è a criazioni lacaia piuttostu a piazza à i testi di libara opinioni o à l'infurmazioni culturali. Parichji parsunalità impurtanti funi tandu invitati da a rivista, com'è i scrittori Marcello Fois è Raphaël Confiant, o l'universitarii Bruno Etienne è Nicolas Bancel.
In 2007 Paulu Desanti duvintò u terzu dirittori di A Pian' d'Avretu è cuntinivò un travaddu à longu andà ridendu à a publicazioni un carattaru più vultatu versu a criazioni, è sviluppendu in primu locu i critichi litterarii.
Al dilà di quissi mintuvati, i parsunalità chì ani marcatu u più a rivista par via di a so prisenza in u cumitatu di ridazzioni è di u so travaddu funi - frà altri - Didier Rey, Stefanu Cesari, Arnestu Papi, Vincenti Tramoni, Maria Petra Valli, Bernardu Biancarelli, Filippu Antonetti, ecc.


text:
Frattali
Lu frattali è n'uggettu giumetricu particulari. Li frattali janu discrizzioni assai sèmprici, basata supra na seri di trafurmazzioni di nùmmura cumplessi. Lu nomu frattali fu cuniatu dû matimaticu francu-miricanu Benoît Mandelbrot chi cuntribbuìu a fàrili canusciri e a fàrili divintari pupulari.
La sò rapprisintazzioni si carattirizza pi lu fattu ca po ssiri tagghiatu 'nti parti cchiù nichi ca assumigghianu assai a l'inzemi urigginariu ri unni s'accuminzau.
N'autra cosa jèni ca li frattali anu 'na diminziuni ca nun jèni chidda unu s'aspittassi: di solitu nun jè nu nummùru nteru pusitivu.
Infini, 'nta parti viramenti nichi di l'inzemi, l'inzemi stissu cuntìnua a pariri ancora viramenti.
La Curva di Koch[cancia | cancia la surgenti]
La Curva di Koch jèni n'izempiu semprici di nu frattali.
Ppi prima cosa accumènza ccu na linìa cuntìnua ca vèni ciamata sigmentu di linìa dirìtta.
Appuoi si tagghia a linìa 'nta tri piezzi dâ stissa diminziòni.
Si fanu fora li parti cintrali di 'sti piezzi e si miènti 'nta parti supiriùri dô trianculu ccu lati ca anu a stissa larghizza dâ parti ca si tagghiau fora antura.
Ora aviemu quattru linìi ca si toccanu a l'estremitati.
Ora putiemu fari chiddu ca ficimu â prima linìa a ugnunu dei quattru piezzi: u putièmu fari nu munzieddu di voti ccu tutti i parti ca n'arrestanu duoppu ô travagghiu. Si ci faciemu fari lu travagghiu a nu cumputer (ccu itirazzioni infiniti) finièmu pp'avìri a Curva di Koch.
A lunghizza di 'sta Curva di Koch uttinuta jèni infinita e l'arìa dâ Curva di Koch jèni zeru: e chissu fa miravigghia.
Na linìa di sigmèntu (ccu diminzioni 1) pò aviri na lunghizz di 1, ma avi n'arìa di zero appuntu.
Nu quatràtu ccu latu di lunghizza 1 e larghizza 1 (ccu 2 diminzioni) javi arìa 1 e lunghizza infinita.
Diminziuni Similari[cancia | cancia la surgenti]
Allura a Curva di Koch parissi ssiri cchiu ranni di quarchi cosa di diminziuni 1, e cchiu nica di diminziuni 2.
L'idìa di diminziuni similàri jè di dari 'na diminziù ca dui n miegghiu idèadi lunghìzza o arìa piei frattali.
Picciò, ppi na Curva di Koch, vulissimu 'na diminzioni ca stàpi 'ntra 1 e 2.
A Curva di Koch ppò ssiri tagghiàta 'nta quattru parti, ugnuna diei quali avi dâ rannìzza dill'urigginàli.
I matimatici ciamanu lu nummuru di piezzi ca ppo ssiri tagghiatu nu frattali We call the number of pieces that a fractal can be cut into , e ciamanu a diffirènza di rannìzza .
Sti dui variàbbili i mintiemu 'nta n'iquazzioni:
Unni jèni lu logarìttimu di nu nummuru. Stu nummuru jè ciamatu a Diminziòni di Hausdorff dô frattali.
'Nta Curva di Koch, chissu jèni ..
La Curva di Koch jèni una dei formi cchiu sèmprici di frattali, e jaccussini è viramenti facili calcularasìllu. A sô Diminzioni Similari e a sô Diminziòni di Hausdorff sunu uquali. Chissu nun è o veru ppi frattali cchiu cumpressi.
Lu cioccu di nivi di Koch[cancia | cancia la surgenti]
U fioccu di nevi di Koch(o stidda di Koch) è a stissa cosa dâ Curva di Koch iccèttu ca accumènza ccu nu trianculu iquilatiru mmèci di nu sigmèntu di linìa.
Appricazzioni[cancia | cancia la surgenti]
Li frattali janu nu munzieddu d'appricazzioni ppa isempiu 'nta bioluggìa (purmuna, rina, variabbilitati diei pursazzioni di lu cori icc...), 'nta a privsioni diei tirrimoti, 'nta finanza unni è culligata a chiddi ca si ciamanu distribuzzioni a cura pizanti e, 'n giniràli, 'nta fisìca.
Chissu ìnnica ca li frattali avissiru a ssiri sturiati ppi capìri picchi su accusì friquenti 'nta natura.


text:
Mundreale
Mundreale è na cità canadese ca se trove 'int' 'a pruvincia d''o Québec. 'A cttà nc'è stata chiammata Montreal p' 'a mundagne 'int' 'o cientro, chiammata Munde Reale (ngrese Mount Royal, frangese Mont Royal). 'A mundagne fuje chiammata accussì pe nu cartolugo 'taliano.
'A cità ze trove ncoppe n'isula. Stanne pure qualsiase ate cità ncoppa ll'isula ca venene chiammate tutt'nzieme "Mundreale". Ll'isula tene na popolazione deverze co 50% ca parlane frangese (frangofune), 25% ngrese (anglufune) e 25% parlane ll'ate llengue (allufune). Chist'avede llengue songo lengue 'e 'mmigrante comm' 'o taliano, 'o purtoese, 'o spagnuolo, 'o grieco, 'o giuive, ll'arabbo, 'o cinese, e 'ncora l'ate llengue.


text:
Gascògna
Gascògna (Gasconha n lingua uccitana, Gascogne n francisi e Gascuña n spagnolu) jèra nu tirritòriu di lu sud-ovest francisi, duranti a lu Midiuevu.
Ìndici
Lu nomu Gascògna[cancia | cancia la surgenti]
Lu nomu di la riggiuni jè na sdifurmata di bascu (traversu a Vasconi, ca dava lu nomu a na tribbù basca ca stava nti tuttidùi li latati di li Pirinei).
Ô cuntrariu di autri riggiuna stòrica comu a la Britagna o la Nurmannìa ca ammantinenu lu sò nomu nti li mutèrni dipartimènti francisi, lu nomu di la Guascògna non fu ammantinutu; lu tirritòriu ca currispunni a la Gascogna stòrica òi è spartutu ntra sèi dipartimenti, e chisti li chiù mpurtanti: Pirinei atlantichi (ca su cunziddiranu a lu spissu comu la pruvinza autònuma di Guascogna) e Landes (nti lu giugnu di lu 2006 lu cunzigghiu ginirali dû dipartimentu ammustrau la vulutanti di canciari lu pròpiu nomu nti Landes dâ Guascogna, e si sta già jennu usannu pì mutivi turistici).
Stòria di la Guscògna[cancia | cancia la surgenti]
Duranti di lu midiuevu n Guascogna s'appi nu ducatu ca campau pi assai tèmpura.
Scumparuta[cancia | cancia la surgenti]
La spartuta addiscriùta supra vinìu nti lu 1790, cu la criata di li dipartimènti di l'assimmulèa custituènti.
Giugrafìa[cancia | cancia la surgenti]
La Gascogna sta misa ntra l'Uceanu Atlanticu (Golfu di Guascogna o Golfu di Biscagghia pì li spagnola), li Pirinei e lu ciumi Garonna; la parti di lu mènzu jè carattirizzati di li boschi di li Landes; li ciumi chiù mpurtanti sunnu la Garonna e l'Ardour.
P'accamòra: dipartimenti dâ Guascogna[cancia | cancia la surgenti]
Nti la Francia:
- Landes
- Gers
- Alti Pirenei
- parti di la Gironda, a la manca di la Garonna
- parti di li Pirinei atlantichi, ca accucchianu macari li Paesi Baschi francisi
- parti di la Lot-et-Garonne, a la manca di la Garonna
Nti la Spagna:
La Lingua Gascòna[cancia | cancia la surgenti]
N Gascogna si parra na lingua rumanza chiamatu dialettu guascuni, nasciuta di n'ammiscata ntra la lingua basca e lu latinu.
Òi lu dialettu guascuni vèni parratu nti tutti li dipartimenti supra muntuàti, ma è arricanusciutu comu lingua ufficiali sulu nti la spagna nti la cumarca di Aràn di la Generalitat de Catalunya (lu cuvernu catalanu).


text:
Triangulu
U triangulu hè una figura giometrica piana. Dati trè punti micca aliniati, hè a purzioni di pianu cumpresa à l'interiori di i trè sigmenti. Issi sigmenti sò chjamati lati, e i trè punti sò chjamati vertici.
Tipi di trianguli[mudificà | edità a fonte]
I trianguli poni essa classificati d'apressu a lunghezza di i so lati:
- In un triangulu equilateru tutti i lati hani una lunghezza uguali. Un triangulu equilateru hè ancu equiangulari, i so anguli interni essendu tutti di 60°.
- In un triangulu isusceli dui lati hani listessa lunghezza. Un triangulu isusceli ha ancu dui anguli interni uguali.
- In un triangulu scalenu tutti i lati hani lunghezzi diffarenti. L'anguli interni di un triangulu scalenu sò tutti diffarenti.
I trianguli poni ancu essa classificati d'apressu i diminsioni di u so angulu internu u più ampiu.
- Un triangulu rittangulu (o triangulu drittu) ha un angulu internu di 90° (un angulu drittu). U latu oppostu à l'angulu drittu hè dittu 'iputenusa; hè u latu u più longu di u triangulu rittangulu.
- Un triangulu ottusu ha un angulu internu maiori di 90° (un angulu ottusu).
- Un triangulu acutu ha tutti i so anguli interni minori di 90° (trè anguli acuti).
Prubità di i trianguli[mudificà | edità a fonte]
A somma di l'anguli interni di un triangulu hè di 180°.
Dui trianguli sò uguali quandu t'hani:
- i trè lati uguali;
- dui lati e l'angulu cumpresu trà eddi uguali;
- dui anguli e u latu cumpresu trà eddi uguali.
Quandu dui trianguli hani i trè anguli uguali, sò ditti simili.


text:
Sirvizza sicreti
Pi via dâ sicritizza di li sirvizza sicreti, c'eni quarchi difficultà a siparari li difinizzioni di sirvizza sicreti, pulizzìa sicreta, aggenzia di intelligence ecc.
P'esempiu nu paisi putissi funnari nu sirvizzu sicretu cu putiri pulìtici (comu la ntercittazzioni) ma nun àutri.
Na pulizzìa sicreta putissi èssiri d'aiutu a nu sirvizzu sicretu.
Li putiri e li còmpita di n'urganizzazzioni guvirnativa putìssiru siri n parti sicreta e n parti nun. L'urganizzazzioni putissi upirari apirtamenti nta li propi cunfini o sicretamenti a l'èstiru, o viciversa.


text:
Scholarpedia
Scholarpedia è n'inciclupidìa online in lingua angrisi ca utilizza a ticnoluggìa wiki unni l'articuli sunu scritti di auturi sperti 'mmitati e sunu suggetti a na critica e rivisioni cun autri ggenti sperti comu a iddi. L'articuli sunu dispunibbbili online senza bisognu di pajari nenti ppi usu nun cummirciali, ma nun ponu ssiri cupiati di sana pianta.
A l'auturi ci veni dati creditu ppi ssiri l'auturi supra a paggina di l'articulu.
Sulu utenti arriggistrati ponu iditari n'articulu, e sti canciamenti sunu suggetti a l'appruvazzioni di lu rispunsabbili di l'articulu ca, di solitu, eni l'auturi.
L'utenti anu n'attributu di indici di scularitati ca veni incrimintati e dicrimintatu di diversi attivitati e ca cuntrollanu i privileggi ca l'utenti avi raggiuntu.
Lu situ webbi usa lu software MediaWiki ca è utilizzatu macari di Wikipedia.
Astura Scholarpedia nun eni n'inciclupidìa ginirali; a diri a viritati si stapi fucalizzannu supra a neuruscienza cumputazziunali, intililiggenza cumputazziunali, fisica, astrufisica e sistemi dinamici. Nta l'aprili 2009, Scholarpedia avia raggiuntu 500 articuli accittati di sperti di pari gradu e autri 1400 articuli a erunu in via d'iditazzioni.
Lu pruggettu a statu criatu nta lu frivaru 2006 di parti di Eugene M. Izhikevich, nu ricircaturi a l'Istitutu di Neuruscienzi a San Diego, California.
Izhikevich eni macari capu ridatturi.
L'auturi dei diversi articuli supra a Scholarpedia sunu 'mmitati da l'idituri in capu o autri curaturi, o silizzionati di n'public election ilizzioni pubbrica c'avveni nta nu forum.
Pa isempiu Jimmy Wales e Larry Sanger, li funnaturi storici di Wikipedia, fuorru numinati ppi scriviri article on Wikipedia n'articulu supra a Wikipedia stissa.
Chissu eni fattu p'assicurarisi ca l'articuli sunu scritti di ggenti sperta.
Nta lu Maggiu 2009 a lista d'auturi includìa vincituri di midaglii Fields (na speci di premiu nobel ppa matimatica) e sirici premia Nobel.
Copyright e diritti[cancia | cancia la surgenti]
Li cuntributuri s'arriservano lu dirittu di copyright supra a l'articuli ca venunu pubbricati supra a Scholarpedia, e sunu d'accordu ca Scholarpedia avi lu dirittu nun limitatu d'arripruduciri chiddu ca suttupongunu a pubbricazzioni.
Sta manèra di fari a statu criticatu di Brian Mingus di l'University of Colorado at Boulder, ca spressi l'upinioni ca a licenza GNU eni cchiu pprupriata ppi li pruggetta di vuluntari, e putissi pirmettiri di ncurpurari testu di autri pruggetti comu a Wikipedia.
Mingus criticau l'applicazzioni di nu dirittu di copia supra a mitidoluggìa di Scholarpedia, nutannu ca lu sistema jera custruitu supra a nu software MediaWiki, ca eni prutettu di lu GPL, e ca li mudifichi putissiru ssiri rilasciati comu software a surgenti aperta ccchiu tosti di ssiri prutetti.
Li rispunsabbili di Scholarpedia arrispunnierru diciennu ca eni 'mpurtanti ca sulu iddi ponu arripruduciri lu testu cuntribbutivu picchini accussini ponu dari a l'auturi urigginali lu cuntrollu supra l'utilizzu dei cuntribbuti ca ficiru, e lu dirittu d'arripruduciri ca eni datu a Scholarpedia significa ca li diritti ponu ssiri trasferiti a l'edituri, comu a li MIT Press e Springer, ppi pruduciri virsioni stampati classicamenti di Scholarpedia.Template:Fact


text:
Lingua etrusca
L'Etruscu fù una lingua parlata è scritta in diffarenti parti d'Italia è pricisamenti in l'anticu rughjoni di l'Etruria (ughjinchi Toscana, Umbria uccidintali è Laziu sittintriunali), in la Vaddi Padana - ughjinchi Lombardia è Emilia-Romagna, dundi l'Etruschi funi cacciati dapoi da li Galli è in la pianura campana, da li Sanniti. Dopu à la cunquista rumana, lu latinu sustituì cumplitamenti l'Etruscu, lachendu solu calchì ducumentu è parichji impresti linguistichi in lu Latinu (par asempiu, persona da l'Etruscu φersu), è numarosi nomi di lochi, com'è Tarquinia, Volterra, Perugia, Mantova, forsi Parma, è un pocu tutti li tuponimi chì compiini in "-ena" (Cesena, Bolsena, ecc.). Altri asempii di paroli di prubabili urighjina etrusca sò: atrium, fullo, histrio, lanista, miles, mundus, populus, radius, subulo. La lingua etrusca risulta parlata trà lu IXu seculu AC è lu IIIu seculu AC.
Era una lingua, sicundu li più, micca indoauropeana, ma certi linguisti, par asempiu Adrados, di pocu hani prupostu una (dubbia) dirivazioni da una fasa monda antica di li lingui indoauropeani di stampu Anatolicu, particularmenti lu Luviu (si vica puru listessu prublemu di lu Tartessicu è l'ipotasi di Wikander). La lingua etrusca, in cumenciu sparta in l'Etruria propria (Altu Laziu - Tuscana, trà Tevere è Arnu), si sparsi piu à tardu in un'aria maiori, in parti di la pianura padana è di la Campania, dopu à la spansioni di la cultura etrusca inghjiru à lu VIu seculu a.C. Certi studiosi (Helmut Rix) liani l'etruscu puru à la lingua retica, parlata da li Reti in l'aria alpina finu à lu IIIu seculu d. C.


text:
Paulina Bonaparte
Paulina Bonaparte era a surella minore di Nabulione Bonaparte. Paulina era a figliola di Carlu Maria Bonaparte è di Letizia Ramolino. Hè nata u 20 uttobre di u 1780 in a so casa di famiglia d'Aiacciu. Era a surella preferita è molta ligata à u so celebre fratellu. Era una donna bellissima, di grande numata per a so bellezza. In u 1793, accumpagna a so famiglia chì deve fughje a Corsica è stallà si in Marseglia. Paulina spusò in u 1797 u generale Victor Emanuel Leclerc (1772-1802), chì era un amicu di Nabulione I. Paulina accumpagnò u so maritu in una spedizione in San'Domingu. Ma Leclerc morse quà di a frebba gialla. Paulina firmò vedova in u 1802. Paulina spusò dopu, essendu stata cunsigliata da u so fratellu Nabulione, in u 1803, u principe Camillo Filippo Ludovico Borghese (1775-1832), una persunalità chì facia parte di l'antica nubiltà rumana è membru di a celebre famiglia Borghese. U fine di 'ssu matrimoniu, era, da u puntu di vista di Napulione, diplumaticu. Camillo Borghese era più anzianu è avia cinque anni di più ch'è Paulina. Li piacia à Paulina a vita di a corte è Paulina si facia purtà in bocca à spessu, per via di u so cumportamentu, chì ùn era micca cunformistu. Avia posatu nuda per Canova, chì avia fattu a celebre statua di Venere vincitrice. In 1808, Camillo Borghese fù numinatu guvernatore generale di i dipartimenti francesi aldilà di l'Alpi. Difatti, Paulina era più suvente in Parigi o Roma ch'è accantu à u so maritu.
Paulina auitò u so fratellu Nabulione, quand'ellu scappò in l'isula d'Elba, vindendu i so gioielli. È quandu nabulione fù esiliatu in Sant'Elena, pruvò ancu Paulina à righjugne lu quà.
Paulina diventò duchessa di Guastalla in u 1806 per mezu di u so fratellu Nabulione, po si cullucò à Turinu, una cità ch'è ùn amava tantu.
Morsi Paulina in Firenza, u 9 ghjugnu di u 1825, à causa di una malatta trupicale cronicach'ella avia chjappa in San'Domingu, induve ella era ghjunta, accumpagnata di u so prima maritu.
A statua di Paulina Bonaparte da Antonio Canova[mudificà | edità a fonte]
U scultore Antonio Canova hà creatu una statua celebre di Paulina Bonaparte in 1805-1807. Paulina riprisenta quì Venere vincitrice, vistuta solu di un linzolu, chì tene una mela in a so manu manca. A statua si riferisce à i mudelli grechi è rumani classichi, ma adattati da Canova. In 'ssa riprisentazione celebre di a surella di Nabulione, l'artistu face una cumposizione d'elementi classichi è muderni. A parte classica vene da a scelta di Venere, una divinità di a mitululgia grecu-rumana. A parte muderna invece, vene da u fattu chì una persunalità alta è cunnisciuta hè riprisentata meza nuda, qualcosa chì ùn era micca cumunu à l'epica. È quessa, à l'epica, fù causa di un scandalu. Sicondu a legenda, Camillo Borghese avaria piattatu è chjusa a statua chì cusì, ùn poti più esse vista ch'è di qualchì persona. A statua si trova avà in a Galleria Borghese di Roma.


text:
Altore barbutu
L' altore barbutu (o Altori barbutu) (Gypaetus barbatus) hè un acellu chì face parte di a famiglia di l' Accipitridae. Ci hè pocu dismurfisimu sessuale è a femina hè appena più maiore ch'è u masciu. Pesa da 5 à 7 kilò. Hè longu un metru. A coda misura 42–44 cm. L'altore barbutu campa da 20 à 30 anni. A so apertura alare hè 3 metri. U so nome vene da u fattu chì e piume situate da una parte è di l'altra di u bizzicu li facenu una spezia di barba. Hè ochjigiallu ma i so ochji sò chirchjati di rossu. L'altore barbutu pò campà sin'à quaranta anni.
Ind'è l'altore barbutu, u periodu di a riproduzzione hè abbastanza longu, apposta ch'elle dura sin'à dece mesi. U piulacone hè cuvatu dui mesi è allevatu quattru mesi in u nidu. Ùn pò nasce ch'un piulacone per coppiu l'annu è per via di quessa, a pupulazione s'accresce pocu.
U rughjone di l'altore barbutu hè largu 200 à 300 kilomitri. Difatti, l'altore barbutu scansa i boschi è e fureste, è prifesrisce e chappunicce è i lochi aperti. Per riproduce si, cerca i tafoni è i ciottuli, ind'ellu pò fà u so nidu.
Si nutrisce per u più di l'ossi ch'ellu trova, annantu à i cadaveri di pecure, muntone, muvre o capre. Ùn hè micca un acellu di prede, ma accade qualchì volta ch'ellu manghjessi picculi rettili, topi, o topuragni vivi.
L'altore barbutu sarebbe respunsevule di a morte di u pueta grecu Eschilu, in l'annu 456 nanzi à Cristu. L'acellu averia lasciatu cascà in terra una cuppulata per rompe ni l'osse. L'altore barbutu averia credutu chì u capu scafulatu d'Eschilu fusse una petra. A cuppulata saria cascata annantu à u capu d'Eschilu, chì murì tandu subitamente.
L'altore barbutu si trova dinù in Asia, in Africa, in Europa di l'Estu, in Francia in i Pirenei è in Alpi. Esiste in Africa un antra spezia d'altore barbutu: l'altore barbutu d'Africa (Gypaetus barbatus meridionalis), chì hè appena più chjucu.
In Corsica[mudificà | edità a fonte]
L' altore hè prisente in Corsica. A pupulazione isulana seria di 25-30 altori barbuti, frà i quali 10 coppii. Ma a pupulazione di Corsica ripprasenta un 71% di l'effettivu mundiale in l'isule, apposta chì l'altore barburu ùn si trova ch'è in due isule: a Corsica è a Creta (Seguin & Torre 2009). 'Ssa situazione hè incausata da u fattu chì l'altore barbutu hà bisogna d'un rughjone impurtantu per pudè campà, largu 200 o 300 kilomitri. È per via di cunsiquenza, ùn pò micca campà in e piccule isule. Inoltre, a pupulazione di Corsica ripprasenta 6% di a pupumlazione tutale à u livellu europeu (Seguin & Torre 2009). L'altore barbutu si trova per u più in i circondi di u Cintu. A pupulazione d'altore barbutu di Corsica hè minacciata è in priculu. U risicu di sparizone hè cunsideratu da i spicialisti cum'è abbastanza altu. I difficultà per a populazione corsa d'altore barbutu venenu da u fattu chì ci hè più pochi animali morti (capre, pecure) ch'è innanzi. Ancu a populazione di muvre ùn basta micca: 600 à 1 000 muvre in u circondu di u Cintu è 200 à 300 in u circondu di e forche di Bavella. Inoltre, a superficia di l'isula essendu di circa 8750 kilomitri quatrati è u rughjone di l'altore barbutu essendu di 200-300 km quatrati, ùn pò stà in l'isula più di parechji decine di coppii.
Prutezzione[mudificà | edità a fonte]
L' altore barbutu hè una spezia minacciata di sparizione à u livellu mundiale. Ferma sempre abbastanza cumunu in Asia o in Africa, ma hè in priculu in Europa. Di fatti, hè diventatu rarissimu in certi lochi in Europa è hè dunque prutettu da a cunvinzione internaziunale di Washington (CITES) di 1975 chì interdisce u cummerciu di e spezie di fauna è di flora minacciate di sparizione.
Referenze[mudificà | edità a fonte]
- Seguin, J-F. & Torre, J. Minacce annantu à l'altore barbutu - Menaces sur le gypaête barbu, Stantari, 17, 2009
- Thibault, Jean-Claude, Acelli di Corsica - Les oiseaux de Corse, 1983, PRNC (in francesu)
- L'acelli - Les oiseaux, Ghjuvan Petru Battestini, Adecec, 1982


text:
Evuluzzioni umana
L' evuluzzioni umana è lu prucessu chi attravirsannu la storia ricenti dâ vita supra lu nostru pianeta, e n particulari l'ùrtimi 5 miliuna d'anni, ha purtatu â cumparsa supra la terra di la speci umana comu la si vidi oi.
Li fasi di l'evuluzzioni attraversu li tèmpura[cancia | cancia la surgenti]
Cuntari la storia di l'omu attraversu li tèmpura nun è cosa fàcili e ancora aoggi ci sunnu tanti ntirrugativi, pirchì zoccu s'hà attruvatu dû passatu d'iddu è picca cosa e di ssu picca, sparti, nun è fàcili dàrini la giusta ntrippitazzioni. Pi chiddu ca s'attruvatu nzinu a ora, lu cuntu dâ storia di l'evuluzzioni di l'omu hà statu cchiù di na vota canciata e, macari oi, non tutti li studiusi sunnu d'accordu sùpira a cui foru li nostri catananni.
Li resti di l'omìnidu cchiù anticu foru attruvati di picca tempu nta l'Etiopia; si tratta di n' Ardipithecus ramidus , ca campau tanti miliuna d'anni arredi: avìa na facci c'assimigghiava a na scìmia, ma caminava già additta sùpira dui pedi, cû bacinu e la culonna virtibbrali spicializzati pi stari drittu. Apprima di stu ritruvamentu, li suli omìnidi canusciuti, sparti di l'omu, era l'australupitècu , ca sutta diversi furmi abbitau l'Africa urientali tra 3,5 e 1 miliuni d'anni fa.
Tra ssi dui, macari ca ci sunnu assai cosi diffirenti, pirò àutri cumuni carattirìstichi li fannu assimigghiari, e zoè: caminatura additta sùpira dui pedi, facci assai assumigghianti â scìmia, ciriveddu nicu, dintatura arcàica, manciari viggitariàniu.
Lu fòssili cchiù anticu d'omìnidu classificatu comu a Òmunu, havi quarchi 2,2 miliuna d'anni e chissu è l'homo habilis, saputu sèntiri accuddì picchì, nzemi a l'ossa, s'attruvaru utènzili di petra ca dùnunu a capiri c'avìa l'abbilitati pi custruiri e usari strumenti. Campava ntâ stissa èbbica di l' australupitècu , ma avìa nu ciriveddu cchiù granni, avìa lu pòllici oppunìbbili e pi ssu mutivu avìa l'abbilitati di custruìrisi utènzili e avìa macari la capacitati di cumunicari pò sviluppu dû linguaggiu. L'homu habilis cuntinuau la sò vita pi quarchi cintinara di migghiara d'anni. Ammeri nu miliuni e menzu d'anni fa, cumpariù l'homo erectus: chistu manciava non sulu viggitali, ma tuttu chiddu ca si pò manciari, canusceva e sapìa usari lu focu, abbitava ntê caverni e cu facilitati avìa na furma d'urganizzazziuni dâ famigghia. Lu ciriveddu di l'homu erctus era assai sviluppatu (di 800 a 1200 cintìmitri cùbbichi) e cosa, cchiù mpurtanti, sapìa fari câ vucca tanti sona. Chistu abbitau la terra nzin'a centumila anni fa. L'ùrtima tappa di l'evuluzzioni umana, avvinìu câ cumparuta di l'homo neanderthalensis o òmunu di Neanderthal (Homo sapiens) e di l' Omu di Cro-Magnon (Homo sapiens sapiens), zoè l'òmunu mudernu.


text:
Ragalna (CT)
Ragalna (Raanna ntâ parrata siciliana lucali, o Raganna nta àutri parrati siciliani) è un cumuni di 3.103 abbitanti dâ pruvincia di Catania.
Spicialitati
Raanna n effetti è nu paiseddu nicu nicu ma duci duci comu lu zùccuru, v'a truvati li puma, li pira, l'alivi (di unni si fa lu megghiu ogghiu pâ casa e li megghiu alivi cunzati), lu vinu, la sasizza chî caliceddi frijuti cû pani.
Munumenti
Tanti e beddi sù li munumenti ca mbillìscunu lu paisi: la Chiesa Vecchia dâ Madonna dû Càrmiru, la Chiesa Nova di Santa Barbaruzza, la Cappella di S. Rita, e la Chiesa dâ muntagna supra a l'Etna. Pi nun cuntari li parmenti e li trappiti ca ci sù agnuni agnuni ammenzu li campagni e ntâ sciara, li pagghiari dê picurara, la rutta catanisa, li vari passiati dâ foristali ammenzu â natura cchiù viva e cchiù virdi dû Parcu di l'Etna.
Festi
Dda banna, si fistìa la festa dâ "Madonna uò Càrmuru" (Madonna dû Càrmiru).
Culligamenti sterni
- RagalnaOnLine : E' lu situ cchiù cumpletu (storia, curtura, tradizzioni) di visitari supra Raanna. Fu fattu di carusi raannisi (ragalnisi) ca si pàssanu lu tempu a valurizzari lu paisi unni stannu. Truvati li nutizzi ca vuliti assapiri macari supra la muntagna (l'Etna), li privisioni dû tempu, li "talacàmiri" (telecàmiri) pi vidiri li culati làvichi ca scìnninu dâ muntagna e tanti àutri cosi beddi pi daveru daveru.


text:
Venosa
Venosa è nu cumuni dâ Basilicata, n pruvincia di Potenza. Havi na pupulazzioni di circa 12'000 abbitanti. E' la ctià di uriggini dû pueta rumanu Orazziu. N'èbbica mediuevali appi na certa mpurtanza, cu Lavellu e Melfi. Ntâ cattiddrali dâ Santissima Trinità di Venosa s'attrova la tomba di famigghia dî primi rapprisintanti dâ dinastia di Autavilla 'n Italia: Gugghermu vrazzu di Ferru, Umfredu di Autavilla, Druguni di Autavilla, Robbertu lu Guiscardu e la sò prima mugghèri Alberada di Buonalbergu.


text:
23 di jinnaru
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 1556: Lu tirrimotu di Shaanxi, n cina, fa circa 830'000 morti
- 1579: L'Unioni di Utrecht veni firmatu, unificannu li pruvincî di l'Ulanda sittintriunali.
- 1719: Carlu VI, Sacru Rumanu Mpiraturi criau lu Liechtenstein, l'ùnicu principatu dû Sacru Rumanu Mperu c'ancura asisti oi.
- 1986: Chuck Berry, James Brown, Ray Charles, Fats Domino, the Everly Brothers, Buddy Holly, Jerry Lee Lewis e Elvis Presley sunnu li primi a tràsiri ntrâ Rock and Roll Hall of Fame (sala di fama).
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 1910: Django Reinhardt, chitarrista († 1953)
- 1928: Salvu Lima a statu nu puliticu talianu ca fu probbabbirmenti assassinatu di la Mafia. Morsi nta lu 1992 a Palieimmu.
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 1516: Firdinannu II di Aragona
- 1963: Józef Gosławski, fu nu scultore i medaglista pulacco
- 1989: Salvador Dalì, pitturi spagnolu dû surrialismu


text:
Siculiana
Siculiana è un cumuni di 4.636 abbitanti dâ pruvincia di Girgenti.
Havi na frazzioni chi si chiama Siculiana Marina, meta di mari pi chiddi chi stannu a Sabbetta e Rafadali e chi fannu va e veni. Lu mari è na maravigghia, havi un culuri azzolu trasparenti e a firraustu cc'è la tradizziunali arrustuta nnâ praja, cu accampamenti di tinni e muluna d'acqua, cantalupu e buttigghi di birra mpussunati pi mantènirli frischi. Lu tri di maju c'è la festa dû Crucifissu, câ prucissioni dunni si porta lu crucifissu nìuru.
Liami esterni[cancia | cancia la surgenti]
Siculiana On Line a cura di l'assuciazzioni Pro Loco Siculiana.


text:
Frivaru 2007
Lu primu di frivaru, jovidìa
- Nazzioni Uniti: Lu Intergovernmental Panel on Climate Change (Cunfirenza ntircuvirnamintali dû canciamentu climàticu) cunchiudìu ca facirmenti lu riscardamentu dû munnu è pâ causa di l'azzioni umani.
2 di frivaru, venniridìa
- Catania: Nu pulizziottu veni ammazzatu fora dû Stadiu Angelo Massimino di Catania, doppu di na partita contra lu Palermu. P'accammora la Seria A è firmata pruvvisoriamenti.
8 di frivaru, mercuridìa
- Nu carusu di 17 anni cunfessa di l'omicidiu di Filippu Raciti, lu pulizziottu chi murìu duranti li scontri di venniridìa a Catania.
21 di frivaru, mercuridìa
- Roma: Lu prisidenti dû cunsigghiu dî ministri Rumanu Prodi rassignau li dimissioni ô prisidenti dâ ripùbbrica Giorgiu Napulitanu. Lu cuvèrnu fu battutu ô sinatu ntô votu pû finanziamentu dâ missioni italiana nti l'Afganistan.
25 di frivaru, dumincadìa
- USA: La 79a edizzioni dâ cirimonia di prisintazzioni di l'Oscar veni ospitata a Los Angeles.
- Senegal: Abdoulaye Wade veni rielettu lu Prisidenti di Senegal.
27 di frivaru, martidìa
- Stròmbuli: Na nova eruzzioni pruvucau già na culata di lava ntâ sciara dû fuocu chi agghicau nzinu ô mari.
- Sanremu: Prisnitatu pi la dudicèsima vota di Pippu Baudu, accuminza lu 57mu festival dâ canzuni italiana.


text:
VA - Sanremo 2014 (2 CD) (2014)
- Type:
- Audio > Music
- Files:
- 26
- Size:
- 220.49 MB
- Tag(s):
- Roffethecoolman
- Uploaded:
- Feb 26, 2014
- By:
- RoffeTheCoolMan
- Seeders:
- 34
- Leechers:
- 29
- Comments:
- 0
VA
Band: VA Genre: Pop Country: Italy Year: 2014 Audio codec: MP3 Riptype: tracks Bitrate: 320 kbps Playtime: 00:51:15 + 00:40:57 Size: 220 MB Site: plixid.com Tracklist CD:1 01 ΓÇô Giuliano Palma ΓÇô Cosi Lontano 02 ΓÇô Noemi ΓÇô Bagnati dal sole 03 ΓÇô Francesco Renga ΓÇô Vivendo adesso 04 ΓÇô Arisa ΓÇô Controvento 05 ΓÇô Giusy Ferreri ΓÇô Ti porto a cena con me 06 ΓÇô Francesco Sarcina ΓÇô Nel tuo sorriso 07 ΓÇô Renzo Rubino ΓÇô Ora 08 ΓÇô Cristiano De Andri ΓÇô Il cielo eΓÇÖ vuoto 09 ΓÇô Ron ΓÇô Sing in the rain 10 ΓÇô Raphel Gualazzi ΓÇô Liberi o no (Bloody Beetroots) 11 ΓÇô Frankie Hi-Nrg ΓÇô Pedala 12 ΓÇô Riccardo Sinigallia ΓÇô Prima di andare via 13 ΓÇô Antonella Ruggiero ΓÇô Da lontano 14 ΓÇô Perturbazione ΓÇô LΓÇÖunica CD:2 01 ΓÇô Veronica De Simone ΓÇô Nuvole che passano 02 ΓÇô The Niro ΓÇô 1969 03 ΓÇô Filippo Graziani ΓÇô Le cose belle 04 ΓÇô Rocco Hunt ΓÇô Nu Juorno Buono 05 ΓÇô Zibba & Almalibre ΓÇô Senza di te 06 ΓÇô Diodato ΓÇô Babilonia 07 ΓÇô Bianca ΓÇô Saprai 08 ΓÇô Vadim ΓÇô La modernit` 09 ΓÇô Stromae ΓÇô Formidable 10 ΓÇô Damien Rice ΓÇô The BlowerΓÇÖs Daughter 11 ΓÇô Rufus Wainwright ΓÇô Cigarettes and Chocolate Milk


text:
Quannu iu moru nun mi diciti missa
Ma ricurdati di la vostra amica.
Quannu iu moru purtatimillu un ciuri,
un ciuri granni e russu comu lu sangu sparsu
Quannu iu moru faciti ca nun moru,
diciti a tutti chiddu ca vi dissi.
Quannu iu moru 'un vi sintiti suli,
ca suli nun vi lassu mancu di ntra lu fossu.
Quannu iu moru, cantati li me canti
'un li scurdati cantatili pi l'antri,
quannu iu moru pinzatimi ogni tantu,
ca pi sta terra 'ncruci murivu senza vuci,
ca pi sta terra 'ncruci io moru senza vuci.
inviata da Alessandro - 18/4/2010 - 16:10
QUANN’IU MORU
Quann'iu moru nun mi diciti missa
V'arricurdati? Sugnu vostra amica.
Quann'iu moru purtatimillu un ciuri,
un ciuri ranni e russu comu lu sangu persu.
Quann'iu moru, cantati li me canti
'un li scurdati cantatili pi l'antri,
quann'iu moru pinzatimi ogni tantu,
ca pi sta terra 'ncruci murivu senza vuci.
Quann'iu moru faciti ca nun moru,
diciti a tutti chiddru ca vi dissi,
quann'iu moru 'un vi sintiti suli,
ca suli nun vi lassu mancu d'intra lu fossu.
Quannnu sintiti sunari 'na chitarra
'na vuci forti, la mia ca vi canta
vi canta e dici ca sugnu 'mmenzu l'amici
cumpagni nni la vita, compagni nni la morti.
inviata da Alessandro - 18/4/2010 - 16:12


text:
Marcel Marceau
Marcel Marceau è un mimu (natu a Strasburgu lu 22 di marzu 1923 — murtu a Cahors lu 22 di sittèmmiru 2007) studenti di Etienne Decroux.
Filmugrafìa[cancia | cancia la surgenti]
- Paganini di Klaus Kinski, cu Klaus Kinski, Donatella Rettore, Debora Caprioglio (1989)
- Shanks (1974), gèniri horror, di William Castle, cu Larry Bishop e Philippe Clay (1974)
- L'ùrtima fuddìa di Mel Brooks (Silent movie), reggia di Mel Brooks (1976)
- Barbarella, reggia di Roger Vadim, cu Ugo Tognazzi e Jane Fonda (1967)
Citazzioni[cancia | cancia la surgenti]
- "No!" (di L'ùrtima fuddìa di Mel Brooks: l'ùnica vota 'n cui si ntenni la sò vuci è nta sta pillìcula muta)
Anurificenzi[cancia | cancia la surgenti]
- Legion d'anuri,
- Òrdini di l'arti e dî littri (Ordre des Arts et des Lettres),
- Nta l'austu 2005 ricivìu li chiavi dâ citadina di Santu Lussurgiu (Sardegna).Categoria:Attori francesi


text:
John Deacon
John Richard Deacon (* 19 d'aostu 1951 Leicester, Leicestershire, Inghilterra/Regnu Unitu) hè un musicante britannicu. Hè statu u bassistu di u gruppu di rock legendariu Queen. Hà servutu dinù cum'è canzuneru (è cum'è cantadore à fondu). E canzone Another Bites The Dust è I Want To Break Free sò state scritte da ellu.
John Deacon hà finitu a soia carriera attiva in u 1997, ma u so nome si lega incù dui di e più geniale linie di bassu in a storia di a musica, quelle di Another One Bites The Dust è Under Pressure.


text:
Cunventu di Sant'Antone di a Casabianca
U Cunventu di Sant'Antone di a Casabianca hè un munimentu di Corsica. Hè situatu in a Castagniccia, annantu à a cumuna di a Casabianca. Hè statu custruitu in u 1420. Oghje, ùn fermanu ch'è e ruvine di u cunventu è u campanile, chì sò classati cum'è munimentu storicu, dipoi u 30 ghjinnaghju 1990.
Annantu una stela, si pò leghje a scrizzione chì ramenta l'evvenimenti di u 15 lugliu 1755:
- "Fù quì proclamatu
- À l'età di 29 anni
- Pasquale de Paoli
- Da cunsulta da A Casabianca
- U 15 lugliu 1755
- Generale di u regnu di Corsica
- Fù capu è fundatore
- Di a nostra santa libertà
- È meritò u titulu gluriosu
- Di Babbu di a patria."
Storia[mudificà | edità a fonte]
Hè in u cunventu di Sant'Antone chì fù pruclamata in una cunsulta, u 13-14-15 lugliu di u 1755, l'indipendenza di a Corsica, è chì Ghjacintu Paoli è Luigi Giafferi funi cunfirmati tandu cum'è capi generali di a Nazione corsa.
À tempi muderni, u FLNC tene a so prima cunferenza, di manera simbolica, in u cunventu di Sant'Antone, u 5 maghju di u 1976


text:
Istogramma
Nu istogramma è na rapprisintazzioni grafica pi la discrizzioni di na variabbili di nu nsemi di dati. L'istogramma ammuscia na seri di rittanguli, chi pi certi valura dâ varabbili chi si cunsidira, di solitu, valura chi appartenunu a nu ntirvallu di larichizza custanti, e la cui autizza rapprisenta la friquenza, ccioé, lu nùmmuru di ussirvazzioni dû nsemi di dati. Li rittanguli sunnu dispunuti nti nu quadranti cuntinenti sutta l'assi orizzuntali li valura dâ variabbili e pi l'assi verticali li friquenzi.


text:
Sicilia (èbbica gòtica)
In Sicilia, comu ntô restu di lu mpiru rumanu d'uccidenti la fini di lu mpiru rumanu cuincidìu cu li nvasioni barbari. Ntô 468 li Vànnali pigghiaru lu cuntrollu dâ Sicilia. Truvaru na terra rilativamenti sviluppata dû puntu di vista ecunòmicu, e cristianizzata. Puru ca doppu la divisioni di lu mpiru rumanu la Sicilia facìa parti ufficiarmenti di lu mpiru d'uccidenti, l'ìsula fu nfluinzata culturalmenti supratuttu dî bizzantini. Chistu era na cunziquenza dû fattu ca 'n Sicilia la civilizzazzioni greca e la lingua greca èranu ancora assai diffusi ntâ pupulazzioni, chi pi quarchi sèculu avìa statu rumanizzata a forza.
L' Ostrogoti cunquistaru la Sicilia ntô 491 sutta Tiuduricu. Lu regnu di Tiuduricu purtau la civilizzazzioni ostrogota ô sò màssimu. In Sicilia, tra l'autri cosi urganizzaru nu novu cinsimentu dî tirrina, forsi pirchì lu catastu di èbbica rumana, fattu apposta pi riscotiri cchiù tassi di chiddi duvuti, nun era giudicatu affidabbili.
Tuttavia l'Ostrogoti àppiru a difènnirisi di l'attacchi bizzantini, comu chiddu di Belisariu, chi ntirruppi lu duminiu ostrogotu dâ Sicilia tra lu 535 e lu 549. Doppu l'asseggiu di Roma dû 549, l'Ostrogoti duminaru 'n Italia e 'n Sicilia ancora pi dui anni nzinu ô 551 quannu lu re ostrogotu Totila fù poi battutu dû ginirali bizzantinu Narseti mannatu di Giustinianu a libbirari l'Italia.


text:
Milazzu (ME)
Milazzu è un cumuni di 32.550 abbitanti dâ pruvincia di Missina. La cità è situata a l'inizziu di na pinisuledda ntô mari Tirrenu, n facci a l'Ìsuli Eoli, sirvuti di na lìnia rigulari di ferribbotti chi pàrtinu dû sò portu. L'abbitanti sù chiamati milazzisi, ma cacchiduni li nciuria "vaddarusi".
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Ntô 36 a.C. ci fu na battagghia navali davanzi Milazzu tra Ottavianu e Sestu Pompeu. Ottavianu vincìu, e desi lu sò stemma, n'aquila, â città. St'episodiu è muntuvatu ntô mottu dâ città ancora òi (L'aquila si mpusi ntô mari vincennu Sestu Pompeu).


text:
Lepisma saccharina
Lepisma saccharina (nomu cumuni moddu o pisciteddu d'argentu) è nu nzettu nicareddu e senza l'ali chi nun cci piaci â luci. Sta speci pigghia lu sò nomu cumuni dû culuri firranti dû sò corpu. Li pisciteddi d'argentu càmpanu manciannu carbuidrati comu l'àmidu o lu zùccaru, e chissu spiega l'urìggini dû nomu scintìficu. Apparteni a l'òrdini Thysanura, e havi statu ngiru pi 300 miliuna d'anni.
Ìndici
Apparenza[cancia | cancia la surgenti]
La lunghizza dâ lepisma saccharina, senza cuntari li jammi, è unu o du cintìmetri. Li soi granfi sunnu longhi e comu fila. Nn'havi dui, tri o quattru pedi chî granfi. Li soi còrpura sunnu lùcidi comu lu mitallu pû fattu dî soi scagghi argintati, chi cci vennu doppu avennu dipirdùtusi ssi scagghi pâ terza vota.
Avanzamentu[cancia | cancia la surgenti]
Addipinnennu â sò cundizzioni viventi, lu pisciteddu d'argentu cci voli quattru misi prima d'addivintari maturu, e quarchi vota cci voli tri anni. Cu na timpiratura nurmali, addiventa maturu doppu ôn annu. Pò campari tra dui o ott'anni. Quannu la timpiratura s'attrova tra 25 e 30 gradi, la fìmmina fa circa centu ova, usuarmenti dintra li spacchi. È mpussìbbili pî pisciteddi d'argentu ripruducìrisi nni l'ambienti friddi e sicchi.
Manciari[cancia | cancia la surgenti]
Lu manciari prifirutu dî pisciteddi d'argentu cumprenni elimenti chi cuntèninu àmidu, o polisaccharidi comu s'attrova nta l'adèsivi: codda, màstici, libbra, fotugrafii, zùccaru, capiddi, canigghiola e terra. Ma puru si pò mèttiri cu cuttuni, linu, sita e fibbri artificiali, e macari nsetti morti. Tuttavia, pò jiri senza manciari pi quattru misi, senza fari mali ô sò corpu.
Ambienti viventi[cancia | cancia la surgenti]
Li pisciteddi d'argentu càmpanu nni l'abbitazzioni umani, comu fannu li blatti e scravagghi. Si tròvanu sutta li frigurìfiri, o ntê gabinetti abbastanti cauri. Si cci piacinu arrusicari li libbra, arazzi e tissuti. Pi l'autra manu, li blatti si prifiriscinu li cundizzioni cchiù cauri, e s'attròvanu ntê panificci, unni si mancianu la farina e pani.
Ripruduzzioni[cancia | cancia la surgenti]
Pû fattu ca hannu la natura nutturna, lu fùttiri d'iddi si canusci sulu di st'urtimi anni. Lu màsculu e la fimmina si cci furrìanu canti canti mittènnusi 'n bruddu. Lu màsculu si fa la sperma, accumighiata di garza. La fìmmina trovi la sperma e la pigghia.
Nìmicu[cancia | cancia la surgenti]
Lu nìmicu naturali di lu pisciteddu d'argentu e nu nsettu canusciutu comu la furficedda (Forficula auricularia).
Sdirradicamentu[cancia | cancia la surgenti]
Binchè veni canusciutu comu nu nsettu dannìficu, lu dannaggiu causatu dû pisciteddu d'argentu è di pocu cuntu e st'armali fannu nudda mprissioni suprô salutu umanu. Ntê fàbbrichi, siddu nun cci asisti la caurizza e l'umiditati, li pisciteddi d'argentu nun càmpanu. St'autri misuri ponnu eliminari la pupulazzioni, ma sulu pi picca tempu:
- Na miscata cu na currispunnenza 1:1 di borax e zùccaru li ammazza pi sicuru.
- P'acchiapparili, sbrizziati lu gessu suprôn tissutu jancu e vagnatu, mintìtilu pi notti nta n'agnuni abbicinu unni s'ammùccianu.
- Puru putiti mintiri nanticchia di patata pi notti nta n'agnuni abbicinu unni s'ammùccianu. Li pisciteddi d'argentu si cammìnanu dintra la patata pi manciarila. Quannu s'agghiorna, si pò jittari via la patata sana (cû nsettu ancura dintra).
Liami esterni[cancia | cancia la surgenti]
- Silverfish Factsheet at Virginia Polytechnic Institute and State University
- Silverfish Extermination at Do It Yourself Pest Control


text:
Grooming
Lu " Grooming " (palora ngrisa ca veni a diri "mantinìrisi pulitu) eni lu cumpurtamentu ca tènunu tanti primati, comu p'asèmpiu li scimpanzè, quannu ntra d'iddi si cèrcanu unu a l'àutru li nzetti, li pùlici e li parassiti ca si putìssiru ammucciari ammenzu a lu pilu.
Tra l'armali ca su cchiù canuscuti pi stu finòminu dû grooming, ci sunnu li pàpiri, ma chiossai di tutti li scìmmii.
Quannu li scìmmii e àutri armali si pulizzianu l'unu cu l'àutru pàrunu nnamurati e nfatti li studiusi pènzanu ca ssa pràtica havi na granni mpurtanza suciali, pi rènniri cchiù forti la sucitati di nu gruppu o macari pi favuriri la iuncitina tra l'armali di sessu diversu.


text:
A
A è na vucali e la prima littra di l'alfabbetu sicilianu, comu la maiuranza di l'alfabbeti dirivati di chiddu finiciu.
Alpha rapprisenta la littra A nta l'alfabbetu funèticu NATO.
Li Simiti chiamàvanu la sò prima littra alpha, alphu o puru aleph (ph ca nun si prununzava comu la f ma comu la p). Sta prima littra nun era na vucali ma na cunsunanti. L'antichi greci usaru cchiù tardu lu stissu sìmmulu, chiamànnulu alpha (appoi prununziatu alfa, senza nuddu significatu 'n grecu).
Artìculu[cancia | cancia la surgenti]
A veni usatu comu l'artìculu difinitivu fimininu, zoè la virsioni accurzata di la.
Pronomu[cancia | cancia la surgenti]
A veni usatu comu prunomu fimininu, in canciu di la virsioni accurzata di la.
Pripusizzioni[cancia | cancia la surgenti]
A veni usatu comu na pripusizzioni di locu, p'asempiu: pòrtalu a iddu. Assimigghia a l'usu di talianu "a", francisi "à" e ngrisi "at".


text:
1907
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Ìndici
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 15 di marzu: La Finlandia addiventa lu primu paisi dû munnu a cuncèdiri lu dirittu di votu ê fìmmini
- 23 di uttùviru: A Ferruzzanu (RC) nu tirrimotu di magnitudini fa 167 morti.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 28 di nuvèmmiru: Alberto Moravia, scritturi talianu
- 24 di giugnettu: Vitalianu Brancati, scritturi siclianu.
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 16 di frivaru: Giosuè Carducci, pueta italianu
- 14 di giugnu: Giuseppi Pellizza da Volpedo, pitturi (* 1868)


text:
Logaritmu
Lu logaritmu è n'opirazioni aritmetica difinuta supra li nùmmura pusitivi, secunnu na basi pusitiva puru idda. Lu logaritmu di x rispettu â basi b è l'espunenti chi s'havi a dari a b pi uttèniri x. Pi esempiu lu logaritmu di 9 'n basi 3 è 2. Si ìnnica cu lu sìmmulu log, e la basi si ìnnica nicaredda tra lu log e lu nùmmuru di cui si voli fari lu logaritmu. L'esempiu pricidenti ntâ scrittura matimatica diventa:
Spissu pi rènniri la scrittura cchiù leggia, la basi nun si scrivi. Nti sti casi la basi è suppunuta essiri la basi 10, ntâ matimatica applicata, o la basi naturali dî logaritmi, cioé la custanti di Euleru, lu nummuru e=2,718281....
Ntê calculatrici s'attrovanu giustamenti du' tasti ca calculanu li logaritmi, nu tastu, giniralmenti innicatu cu li littri "LOG" ca calcula lu logartimu n basi 10, e n'autru tastu, giniralmenti innicatu cu li littri "LN" ca calcula lu logartimu na basi e.


text:
Fisarmònica/Calabbrisi-Parmi
'A fisarmonica èsti nu strumentu chi fùngi cu l'aria, usatu pî canzuni tradizziunàli (tarantella) o pâ canzuni classica. 'Nci sunnu 'ddu tipi î fisarmonica: Una "a tastiera" e una "cromatica". 'Ntâ fisarmonica "a tastiera" 'a parti cantabbili èsti cu i tasti dû chianufòrti. 'Mbèci, ntâ fisarmonica "cromatica" 'a parti cantabbili èsti cu 'a buttunèra (puru 'ntâ parti 'mi s'accumpagna). Pâ canzuni tradizziunàli s'usa 'a fisarmonica diatonica, ditta organèttu.
Carattirìstichi[cancia | cancia la surgenti]
'Ntâ fisarmònica 'nci sunnu 'ddu tastèri: una pe' sonari (pàrti cantabili) e una 'mi s'accumpagna (buttunèra) 'a pàrti cantabili.
Bassi[cancia | cancia la surgenti]
I bassi dâ fisarmonica ponnu essìri î 'ddu tipi: "Bassi Standard" e "Bassi Sciolti" e sunnu mentuti a distanza î quinta (Si♭♭...-Do-Sol-Re-La-Mi-...-La#) 'ntî "Bassi Standard". 'Nci sunnu vari tipi î fisarmònica cu diversu numeru î bassi: 12-24-36-48-80-96-120-160. Pe' facìri tuttu cchiù semplici si poti vidìri nu schema î na fisarmonica cu 48 bassi standard 'cca sutta:
Aundi:
'A prima fila èsti chidda dî "contrabbassi".
'A secunda fila èsti chidda dî "bassi".
'A quarta fila cu AM èsti chidda îll' Accordi Maggiori 'rriferuti ê noti dî "bassi".
'A quinta fila cu Am èsti chidda îll' Accordi Minori 'rriferuti ê noti dî "bassi".
'A sìsta fila cu A7 èsti chidda îll' Accordi di Settima Dominante 'rriferuti ê noti dî "bassi".
'A sìttima fila cu Adim èsti chidda îll' Accordi di Settima Diminuita 'rriferuti ê noti dî "bassi".


text:
Pasta chî sardi
La pasta chî sardi è macari lu cchiù famusu chiattu sicilianu, unni grossi maccaruni vènunu cunzati cu nu sucu a ragù di sardi accustati cû finocchiu sirvaggiu, racina passa, pinoli e zaffaranu (straurdinariu ncontru di sapuri e di aromi, si servi cummigghiatu di sardi sani).
La rizzetta[cancia | cancia la surgenti]
- Dosi: pi 4/6 pirsuna
- Tempu di priparazzioni e di cuttura: n'ura.
- Ncritienti:gr.400 di maccaruncini - na cipudda tagghiata a fidduzzi - ogghiu d'aliva - 4 anciovi lavati dô sali e sinza resca - nu mazzu di finucchetti sirvaggi - na vusta di zaffaranu - gr. 50 di racinedda misa nta l'acqua e sculata - gr. 50 di pinoli - sali - pipi - ogghiu pi frìjiri.
- Comu si cunza:
Munnati li finucchetti, sarvannu la parti cchiù tènira ca faciti còciri pi deci minuti nta na para litri di acqua vugghenti e salata. Sculàtili, tritàtili e tiniti sarvata l'acqua dâ cuciuta.
Tugghètici la testa ê sardi, grapìtili dâ parti dû ventri, pulizziàtili dê ntiriora e dâ resca, lavàtili e sciucàtili.
Nta nu tiànu faciti suffrijiri picca la cipudda nta 8 cucchiara di ogghiu, juncìtici l'anciovi scafazzànnuli cu na furchetta fora dô focu, mittiti n'àutra vota supra û focu cu mitati dî sardi frischi e mmiscati e scacciàtili p'arridùciri tuttu nta na pastedda. Junciti li finucchetti, li pinoli, la racinedda e lu zaffaranu sciugghiutu nta acchi cucchiarata d'acqua sarvata ntâ cuttura di li finucchetti, mittìtici lu sali (quantu abbasta), lu pipi e teniti n càuru. Ora, frijiti di tutti dui lati li sardi c'arristaru e lassàtili sculari di l'ogghiu.
Faciti vugghiri l'acqua di li finucchetti juncènnucci àutra acqua e sali, calàtici li maccaruncini e sculàtili "al denti" ; cunzàtili cu mitati dâ sarsa priparata. Nzunzati na tigghia cu l'ogghiu, mittìtici nu stratu di pasta, unu di sardi e tanticchia di sarsa e accussì di sequitu e pi finiri ammugghiati tuttu câ sarsa.
Nfurnati a 200 grati pi na vintina di minuti. Sta pasta è assai bona pistiata càura o videmma fridda.


text:
10 di giugnu
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 1719: Carlu VI, Mpiraturi Sacru Rumanu jetta li spagnoli fora dâ Sicilia.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 1922: Judy Garland, cantanti e attrici miricana
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 838: Ziadet-Allah, emiru aglabbita. Avìa cumannatu la nvasioni mussurmana dâ Sicilia.
- 1190: Fidiricu Barbarossa, Mpiraturi Sacru Rumanu, lu nannu di Fidiricu II di Hohenstaufen, mori duranti la terza cruciata sacra.