text:
SIL International
SIL International (Summer Institute of Linguistics, Stitutu estivu di linguìstica) è n'urganizzazzioni nun cuvirnativa, di cunfissioni cristiana evancèlica ca havi l'ubbittivu principali di studiari, sviluppari, ducumintari li lingui minuritari e di tradùciri la Bibbia nta sti lingui pi putiri diffùnniri lu cchiù laricamenti pussìbbili lu missaggiu evancèlicu.
Nortri pùbbrica li sò risursi e ricerchi attraversu Ethnologue.com.
Lu SIL è n'urganizzazzioni giamillata cu Wycliffe Bible Translators, n'aggenzia mpignata ntâ traduzzioni dâ Bibbia ntê lingui minuritari.
La sedi dû SIL International è lucata a Dallas, Texas.
Prisenti macari n Mèrica latina, è attiva pressu migghiara di cumunitati linguìstichi dû Terzu munnu, li cui lingui nun sunnu ancora scritti.
Ìndici
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu SIL International, urigginariamenti Stitutu estivu di linguìstica, fu funnatu ntô 1934 ntê Stati Uniti di William Cameron Townsend (1896 – 1982), pricidentimenti nu missiunariu n Guatemala pressu li Discèpuli di Cristu. La sò zona d'urìggini è lu Middle West miricanu. Accuminzau comu na sissioni estiva di studiu n Arkansas ntô 1934 pi furmari li missiunari e dari a iddi rudimenti di linguìstica, antropoluggìa e traduzzioni. D'un nùcliu urigginariu si furmaru appoi li Wycliffe Bible Translators.
Di l'anni '50 ô 1987 li cursi dû SIL foru spitati di l'Univirsità di l'Oklahoma n Norman. Li cursi dû SIL sunnu ora tinuti nta diversi lucalitati sparsi nta lu munnu.
Pirsunali[cancia | cancia la surgenti]
Lu pirsunali dû SIL si cumponi di circa 5300 mèmmira o vuluntari ngaggiati pressu dî pruggetti di sviluppu dintra li cumunitati di lingui minuritari n giru ntô munnu.
Unu dî ricircatura cchiù cèlibbri dû SIL fu Kenneth L. Pike (1912–2000), succissuri di William C. Townsend (1896–1982), ca fu una dî principali fiùri dâ storia dû SIL. Fu prisidenti dû centru di ricerca ntô pirìudu 1942-1979 e appoi prisidenti emèritu nzinu â sò morti, ntô 2000.
Lu prisidenti attuali dû SIL è Carolyn P. Miller, n càrrica dû 1999.
Ricanuscimenti ntirnazziunali[cancia | cancia la surgenti]
Lu SIL ci havi lu status d'ussirvaturi pressu l'UNESCO e l'ONU e furnisci pirsunali nzignanti e matiriali aducativi pi prugrammi linguìstici a diversi stituzzioni di studi supiriuri.
Ntê USA, p'asempiu, la Biola University, lu Moody Bible Institute, l'Houghton College, l'Univirsità dû Nord Dakota, lu Northwest Christian College, lu Bryan College, l'Univirsità dû Texas a Arlington, l'Univirsità di l'Oregon e lu Siminariu Teològgicu di Dallas.
Àutri univirsità cu li prugrammi SIL sunnu la Trinity Western University n Canada e la Charles Darwin University n Australia.
Lu nnirizzu dâ sedi ntirnazziunali è:
- 7500 West Camp Wisdom Road
- Dallas, Texas, 75236 USA
Linguìstica[cancia | cancia la surgenti]
Puru siddu fici nu sforzu grossu pi studiari bonu li minuranzi linguìstichi, lu SIL sbagghia a li voti, ntô ricanùsciri lingui siparati unni ci sunnu parrati di na stissa lingua (chistu succidìu p'asempiu pâ classificazzioni dû Fiammingu e d'arcuni parrati dâ Lingua svidisa comu lu Scànicu), o, viciversa, cunzidirannu nta na ntitati ùnica certiduni parrati cchiuttostu diversi tra d'iddi (comu p'asempiu lu bèrbiru nefusi dâ Tripulitania, classificatu nzèmmula a chiddu di Zuara e a li parrati bèrbiri dû sud dâ Tunisìa).
Margradu na bibliografìa ca cunta quarchi pubbricazzioni, certiduni linguisti pènzanu ca lu SIL nun è nu rifirimentu sicuru ntô campu dâ ricerca n linguìstica. Nfatti ci sunnu linguisti prufissiunisti ca pènzanu ca la maiuri parti dî sò ricircatura nun binificiau di na furmazzioni accadèmica sufficentimenti sòlida pi putiri prudùciri dî discrizzioni ca ponnu èssiri di rifirimentu p'iddi.
L'apportu dû SIL â linguìstica si riassumi suprattuttu nta dui punti: un cinzimentu assai cumpretu dî lingui dû munnu (ca si ponnu attruvari supra www.ethnologue.com), classificati gineticamenti; e la cunnivisioni gratùita dî nfurmazzioni cugghiuti puru a cù nun fà parti dû SIL.
Risursi pi lu pùbbricu[cancia | cancia la surgenti]
Lu SIL metti a dispusizzioni dû pùbbricu.
- dî risursi nfurmàtichi supra lu sviluppu linguìsticu e l'elabburazzioni alittrònica
- la maiuri parti dâ sò principali òpira d'innicizzazzioni: l'Ethnologue
- dî caràttiri tipugràfici, p'asempiu lu Gentium e lu Doulos SIL, cumpatìbbuli pirfettamenti cu l'Unicode.
L'Ethnologue, pubbricatu dû SIL, assigna nu còdici di tri lèttiri a tutti li lingui (p'asempiu è "SCN" pi la lingua siciliana). La 14a edizzioni, pubbricata ntô 2000, cumprenni 7148 còdici di lingui, ca purtrroppu nun cuincìdinu sempri cu lu ISO 639-2.
La 15a edizzioni, pubbricata ntô 2005, cumprenni 7299 còdici, sti còdici aggiurnati cuincìdinu n bona parti cu lu ISO 639-3 novu. Li diffirenzi tra li dui virsioni sunnu visìbbuli n http://www.ethnologue.com/codes.


c: text/html

text:
Ferdinando Magellanu
Ferdinando Magellanu (purtughesu: Fernão de Magalhães; spagnolu: Fernando de Magallanes; Sabrosa, 17 uttrovi 1480 - Mactan, 27 aprili 1521) hè statu un espluratori è navigatori purtughesu. Intrapresi a prima circunnavigazioni di u globu à u sirviziu di a curona spagnola. Fù u prima à parta da l'Auropa versu Punenti direttu in Asia è u prima auropeu à navigà in l'Uceanu Pacificu. A storia di u so viaghju hè parvinuta par via di a tistimunianza di un so omu d'armi, u vicintinu Antonio Pigafetta, chì cunsacrò u restu di a so vita à mantena viva a mimoria di Magellanu è di a so impresa.
Cuntenutu
Biugrafia[mudificà | edità a fonte]
A ghjuvantù[mudificà | edità a fonte]
Ferdinando Magellanu nascì in una famiglia aristucratica impuvarita di Sabrosa in a pruvincia di u Trás-os-Montes, in u Portugallu sittintriunali. U so babbu, Pedro Rui de Magalhães, spusatu incù Alda des Mesquita, era u merri di u paesi. Magellanu avia un frateddu, Diego de Sousa, è una suredda, Isabel.
À l'ità di deci anni Magellanu persi i so parenti. Dui anni dopu, suvitendu u frateddu, divintò pagiu à a corti di u rè Ghjuvanni II à Lisbona. Quì guditi di a ghjinirosa educazioni risirvata à i ghjovani nobili di l'ebbica. In u 1505, à 25 anni, fù spiditu in India, induva sirvì sottu u vicirè Francisco de Almeida. Prestu si miritò una minzioni par avè svintatu un ammutinamentu è salvatu viti umani. Da u 1506 participò à una spidizioni diretta à l'Isuli di i Spezii. In u corsu di sta spidizioni si vadagnò a prumuzioni à capitanu (1510), ma pocu dopu persi dighjà u brivettu di capitanu par essa si alluntanatu incù a so navi da a fluttiglia par circà novi terri più à livanti. Sottu à u cummandu di Alfonso de Albuquerque participò à a cunquista di u strategicu portu di Malacca in l'oghjinca Malesia.
Turratu in patria, participò in u 1513 à una spidizioni in u Maroccu, induva combattì in a battaglia di Azamor, ripurtendu a lisioni di un vinochju. Fù successivamenti accusatu di avè intrattinutu cummerci incù i musulmani: par via di quissa u 15 maghju 1514 purtò à u so licinziamentu incù disunori da u sirviziu par a curona purtughesa.
A spidizioni[mudificà | edità a fonte]
In u stessu periodu Magellanu intrì in pussessu di una carta giugrafica chì iputizava un passaghju versu l'Uceanu Pacificu pocu più à sudu di u Rio de a Plata. Si cunvinsi di pudè in stu modu truvà una via par l'Asia più brevi di quidda intornu à l'Africa. Quista avaristi parmissu di scopra un passaghju à sudu-punenti di culligamentu di l'Atlanticu incù u Pacificu. Tali passaghju, ritinutu giugraficamenti prubabili ma di u quali nissunu avia nutizia tuttu à fattu sicura, aiani imaginatu da tempu i cartografi.
In rialità, u scopu strategicu di a spidizioni saristi statu quiddu di circà una nova via marittima par l'Isuli di i Spezii, in l'arcipelagu Indunisianu di i Molucchi, evitendu l'avvinta di l'Africa, di a quali i porti uccidintali è miridiunali erani tutti in mani à u Portugallu. S'è pussibuli, si saristi divutu ancu pruvà ch'è i Molucchi si truvavani effittivamenti à punenti di l'antimiridianu di a linia di dimarcazioni chì, sicondu i trattati, dividia i zoni di influenza è pussessu culuniali trà spagnoli è Portughesi. Naturalamenti, micca menu impurtanti saristi stata l'evintuali scuparta di novi terri da aghjustà à u dighjà immensu imperu di u rè di Spagna.
Cunvintu Carlo V à financià l'impresa, a spidizioni di cinqui navi salpò u 20 sittembri 1519 da San Lucar de Barrameda (u 10 aostu da u portu di Siviglia). U 28 nuvembri 1520, firmatu incù trè soli navi (una era naufragata, l'altra avia disirtatu), attravirsò u strettu chì da eddu presi u nomu, è par a prima volta si inultrò in un grandi uceanu scunnisciutu à l'uccidintali, chì par tutti i trè mesa di navigazioni in dirizzioni nordu-punenti firmeti tranquillu, à u puntu ch'è li fù attribuitu u nomu di Pacificu. Di marzu 1521 righjunsi l'Isuli Marianni è dopu i Filippini, chjamati Isuli di San Lazzaro, induva truvò a morti par mani di l' indigeni.
Sicondu u racontu di Pigafetta, in i Filippini, Magellanu era risciutu à cunverta u rè di l'isula di Cebu, Rajah Humabon è molti di i so sudditi à u Cristianesimu. Quandu Cebu si sottumissi à a curona spagnola, scuppiò una rivolta annantu à a vicina isula di Mactan. Magellanu dicisi di usà a forza par cunquistà Mactan à a Spagna è à u Cristianesimu. Quandu sbarcò a matina di u 27 aprili 1521 à Mactan, fù uccisu da l'abitanti di l'isula.
U viaghju si cunchjusi u 6 sittembri 1522, quandu u Victoria, sola navi sopravviventi, riintrò à u portu di partenza dopu avè cumplittatu a prima circunnavigazioni di u globu in 2 anni, 11 mesa è 17 ghjorni. à bordu di a piccula navi (85 tunniddati), chì imbarcava acqua è avia una vilatura di furtuna, ci erani sultantu 18 omini di i 234 partiti, trà marinari è suldati. Trà i sopravviventi ci erani dui taliani, Antonio Lombardo, dittu Pigafetta, quiddu chì scrivarà a storia di a spidizioni, è Martino de Judicibus.
[mudificà | edità a fonte]
A circunnavigazioni ùn era micca statu u fini di Magellanu, chì avia solu vulsutu truvà u passaghju à Punenti versu l'Isuli di i Spezii è l'Indii. Stu scopu u vedi rializatu in vita.
Solu Juan Sebastián Elcano, incù Antonio Pigafetta, ricunniscì a vera impurtanza di u viaghju intornu à a terra. À eddu è à i so 17 omini sopravviventi spetta l'onori di avè scumpiitu u prima viaghju cuntinuu intornu à a Terra. Quista vali ancu par i 13 omini chì firmetini prighjuneri di i Portughesi à Capu Verdi, chì si trova più à l'Uccidenti rispettu à a Spagna.
Ma ancu Magellanu stessu in a so vita avia circunnavigatu a terra cumplittamenti: da u 1505 à u 1511 era dighjà statu in Urienti, induva avia visitatu ancu i Molucchi. Ancu s'è ùn ci saristi micca turratu, in u 1521 era ghjuntu à i Filippini avendu dunqua ghjà tagliatu u miridianu di i Molucchi.
Eppuri, a prima parsona à avè attravirsatu tutti i miridiani pudaria essa statu u schiavu è interpreti Enrique, prubabilamenti di urighjina filippina. Acquistatu in u 1511 da Magellanu à Sumatra, avia accumpagnatu quiddu in tutti i so viaghji successivi. À a morti di l'ammiragliu à Mactan, Enrique fughjì à casa aiutatu da u rè di Cebu; cusì almenu narra Antonio Pigafetta. Ma Enrique pudaria ancu essa statu di urighjina malesa: in stu casu forsi ùn hà mai scumpiitu a circunnavigazioni. Magellanu murì in un scontru incù l'indigeni di Cebu Mactan.
Effetti geu-pulitichi è filusofichi di u viaghju[mudificà | edità a fonte]
U viaghju di Magellanu dimustrò difinitivamenti quattru cosi: ch'è a Terra hè una sfera; ch'è a circumfarenza di a pianeta hè molta più maiori di quantu ani mai cridutu tutti i giugrafi; ch'è l'America pò essa circunnavigata com'è u cuntinenti africanu; ch'è si perdini 24 ori s'eddu si suvita u camminu di u soli da l'uccidenti à l'urienti. Quist'ultima ussirvazioni furnì i basi à novi spiculazioni di intaressu fisicu è matafisicu annantu à a natura di u tempu è di l'eternità.[1]
Da un puntu di vista matiriali, dati i longhi distanzi parcorsi (a Victoria avia cupartu 69.000 km in trè anni par vultà in iSpagna), u viaghju di Magellanu ùn poti micca ripprisentà una valida altirnativa à a cusidditta Strada di i Spezii cuntrullata da i Portughesi. Spagna è Portugallu rivindiconi tremindù u pussessu di i Molucchi in basa à u Trattatu di Tordesillas è solu in u 1529 a cuntruversia poti essa risolta incù u Trattatu di Saragozza, incù u quali a Spagna diviti rinuncià à i probbii pratesi annantu à a zona. Eppuri, sempri in u XVIu seculu i spagnoli erani in gradu di cunquistà Guam è i Filippini, chì sariani firmati in so mani finu à u 1898.
Magellanu in i scenzi[mudificà | edità a fonte]
- U Strettu di Magellanu fù chjamatu cusì in onori di u so scupridori auropeu.
- I Nivuli di Magellanu, dui galassii nannari visibuli da l'emisferu australi, pigliani u nomu da l'espluratori purtughesu chì i nutò duranti a so spidizioni versu uccidenti.
- U pinguinu di Magellanu fù ussirvatu da a spidizioni à u largu di i costi arghjintini è discrittu accuratamenti da Pigafetta.
- Altri noma sempri in usu sò stati introdutti da Magellanu stessu: Patagunia significheghja terra di i peda grossi à causa di l'indigeni insulitamenti alti ch'eddu ci avia scuntratu; à u largu di a Terra di u Focu avia scupartu parechji fochi annantu à a costa.
Magellanu in i media è in u sport[mudificà | edità a fonte]
- In u manga One Piece hè prisenti un parsunaghju di nomu Magellan.
- U magellan hè un trick chì fù imprudatu in u calciu freestyle par indicà un muvimentu di u pedi chì simuleghja a circunnavigazioni ch'eddu hà scumpiitu Magellanu, è in stu casu u pedi oltripassa tutalamenti u ballò è torra à daretu à u puntu iniziali mentri u ballò hè sempri in aria.
Noti[mudificà | edità a fonte]
- ↑ Edouard Roditi: Magellanu di u Pacificu, pag. 5, editori Mursia 1977
Bibliografia[mudificà | edità a fonte]
- Antonio Pigafetta, Viaghju intornu à u mondu, à cura di Mariarosa Masoero (intr. di Luigi Firpo) [1987].
Da veda dinò[mudificà | edità a fonte]
Fonti[mudificà | edità a fonte]
'Ss'articulu pruveni in parti o in tutalità da l'articulu currispundenti di a wikipedia taliana.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
14
St'artìculu è sulu un abbozzu (stub). Siddu vuliti, putiti ammigghiuràrilu secunnu li cumminzioni dâ Wikipedia.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- Augustu manna Calìgula a jùnciri lu patri (n Gallia o n Girmania)
- Tibberiu, mpiraturi rumanu, succedi a Augustu.
- Accumenza la custruzzioni dû ponti di Tibberiu.
- Àulu Cicina Siveru addivintau ligatu di Gaiu Giuliu Cèsari Claudianu Girmànicu ntâ Germania inferior.
- Lu Sinatu dicritau l'apòtisi a Augustu.
- Accuminzagghia dâ Dinastìa Giuliu-Clàudia.
Nasciuti[cancia | cancia la surgenti]
- Luciu Virginiu Rufu, sinaturi e ginirali rumanu († 97)
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- Grazziu Faliscu, pueta rumanu (n. 43 a.C.)
- Giulia maiuri (n. 39 a.C.)
- Marcu Vipsaniu Agrippa Pòstumu (n. 12 a.C.)
- 19 d'agostu - Uttavianu Augustu, mpiraturi rumanu (n. 63 a.C.)


text:
Assediu di Belgradu
Doppu la caduta di Custantinòpuli ntô 1453, lu sultanu ottumanu, Maumettu II, stava aggiuntannu li soi surdati p'attaccari lu regunu d'Ungarìa. Lu sò primu ndrizzu era la furtizza cunfinata (Lingua ungarisa: végvár) dû paisi di Belgradu (pi ungarisi vecchiu: Nándorfehérvár). Giuvanni Hunjadi, un nòbbili e na militarista di na pruvinenza valaquiana, chi avìa già cummittatu contra l'ottumani l'ùrtima vintina d'anni, stava aspitannu n'attaccu di stu tipu.
Cu tempu l'assediu addivintau nu cummattimentu grannìssimu, duranti lu quali Hunjadi guidau nu contrattaccu chi supirau l'accampamentu turcu. Nfini strincìu lu Sultanu Maumettu II, già firutu, a firmari l'assediu e ritiràrisicci. Si pò diri ca l'assediu di Belgradu ditirminau la sorti dâ cristianità.


text:
Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong (4 di austu 1901 – 6 di giugnettu 1971) canusciutu puru cu lu suprannomu 'Satchmo hà statu nu musicista jazz afru-amiricanu.
Armstrong hà statu forsi lu cchiù cèlibbri musicista jazz dô XX sèculu. Carismàticu e nnuvaturi, â sò capacitati e â sò luminusa pirsunalitati s'havi a dari assai dâ pupularitati dô jazz, ca nesci dê cunfini dâ sò terra d'orìggini pi divintari nu gèniri musicali amatu nta tuttu lu munnu.
Armstrong pigghiau mpurtanza ô principiu comu trummittista, ma 'n avanti addivintò unu dê cantanti jazz cchiù mpurtanti, speci versu â fini dâ sò carrera.


text:
Google (prununzia /'gu:gl/) è nu muturi di circata pi Internet ca nun si pròccupa sulu di catalugari lu World Wide Web, ma tratta macari mmàggini, fotu, newsgroup e nutizzi, noltri a mantèniri na copia cache di tutti li pàggini ca canusci. Cu n'ìnnici ca cumprenni chiossai di 8 miliardi di pàggini Web, veni ricanusciutu comu lu cchiù granni e lu megghiu muturi di circata, pigghiànnusi lu 80% di tutti li circati fatti 'n capu Internet e avennu clienti comu AOL e Microsoft. La pupularità di Google è talmenti granni ca ntâ lingua ngrisa nascìu lu verbu "to google" ca havi lu significatu "fari na circata ntô web".
Ìndici
- 1 L'azzienna
- 2 Uttimizzazzioni
- 3 Google e la liggi
- 4 Google e la cinzura
- 5 Certiduni funziunalità di circata avanzata
- 6 Strummenta di Google (n òrdini alfabbeticu)
- 7 Liami esterni
- 8 Vuci cunzigghiati
L'azzienna[cancia | cancia la surgenti]
Google vinni spummintatu ntô 1998 di Larry Page e Sergey Brin, ca a l'èbbica studiàvanu nti l'Universitati di Stanford, doppu aviri sviluppatu la tiurìa secunnu cui nu muturi di circata abbasatu 'n capu l'anàlisi matimàtica dê rilazzioni ntra siti web avissi pututu fari megghi risurtati 'n cunfrontu ê tècnichi empìrichi addupirati ntô passatu. Cumminti ca li pàggini richiamati cu nu megghiu nùmmiru d'ipirculligamenti fùssuru li cchiù mpurtanti e miritèvuli (Tiurìa dê Riti), si mìsuru d'accordiu di canùsciri megghiu la sò tiurìa dintra li sò studi e mìsuru li funnamenta pô sò muturi di circata. Funnaru l'azzienna ntô sittèmmiru dû 1998.
L'azzienna, ca risiedi a Mountain View ntâ California, nti l'accussì diciutu Googleplex, ô mumentu veni gistuta di capitali privati, li megghiu pussiditura dê quoti sunnu Kleiner Perkins Caufield & Byers and Sequoia Capital. Ntô uttùviru 2003, discurrennu na pussìbbili uffruta pùbbrica nizziali, la sucità vinni cuntattata dâ Microsoft 'n capu nu pussìbbili accordiu o fusioni; Google rifiutau l'uffruta. Ntô jinnaru 2004 vinni annunziata l'assunzioni di Morgan Stanley e Goldman Sachs Group pi urganizzari l'uffruta pùbbrica nizziali, ca putissi èssiri di quasi 4 miliardi di dòllari miricani, dannu a Google nu capitali di mircatu di 12 miliardi di dòllari, secunnu nu banchieri cuinvurggiutu ntâ tranzazzioni.
Lu 9 di marzu 2006, Google s'accattau dâ cumpagnìa Upstartle Writely nu word processor addupiràbbili tràmiti Browser, ca pirmetti la sarvata dê files pruduciuti nti furmati assai spargiuti, pirmittennu na fàcili nterupirabbilità cu certiduni Software di pruduttività pirsunali. Pi finiri, lu 9 di uttùviru 2006, Google s'accattau macari lu purtali pê filmati amaturiali YouTube, veru finòminu di matassa ntra li carusi pâ facilità di cunnivisioni dê vìdiu amaturiali cu quasi 20 miliuna di visitatura ô misi, pô prezzu di 1,65 miliardi di dòllari.
Lu significatu dû nomu[cancia | cancia la surgenti]
La palora "Google" addiveni di googol, nomu spummintatu di Milton Sirotta (niputi minurenni dû matimàticu miricanu Edward Kasner) ntô 1938, pi fari capiri lu nùmmiru rapprisintatu di 1 cu appressu 100 zera. L'addupiramentu dâ palora fattu di Google rifletta lu vuluntà dâ sucità di urganizzari la granni matassa di nfurmazzioni prisenti 'n capu ô Web. Sparti lu tèrmini veni nzirragghiatu cu nu jocu di palori dâ palora ngrisi "goggle" (ca ntô sicilianu sunnu l'ucchiali di prutizzioni) pi chistu lu muturi di circata pirmetti di "taliari di vicinu" la riti. La palora Google richiama a na fantasiusa fòrmula màggica capaci d'attruvari la qualisiasi cosa 'n capu ô Web. Pâ dirivazzioni dâ fòrmula ci sunnu diversi upinioni rivali e cuntrastanti, ma la cchiù pupulari veni attribbuiuta a na pupulazzioni africana ca addupirava la fòrmula comu auguriu pâ caccia.
PageRank[cancia | cancia la surgenti]
PageRank è nu sirvizziu di Google pi uttèniri nfurmazzioni 'n capu la "affidabbilità" dâ pàggina pô sò liveddu di vìsita.
AdWords[cancia | cancia la surgenti]
AdWords è nu sèmprici sirvizziu di Google ca pirmetti la pubbricazzioni 'n capu ô Web di annunzi ca riguàrdanu lu propiu situ. Prezza pi click e tetta màssimi ragghiuncìbbili. Veni macari canusciutu comu Pay per click (Pubbricità unni si pàjanu li click).
AdSense[cancia | cancia la surgenti]
È lu sirvizziu di Google ca pirmetti d'ammustrari ntô propiu situ li annunzi pubbricati di àutri siti tràmiti AdWords.
Li Server[cancia | cancia la surgenti]
Google addòpira na matassa di màchini cu chiossai di 450.000 computer GNU/Linux pi rispùnniri ê circati e catalugari lu Web. La Catalugazzioni è fatta di nu prugramma (googlebot) ca dumanna piriodicamenti novi copi dê pàggini ca canusci. Li link nti sti pàggini vèninu taliati pi scupriri novi pàggini e agghiuncìrili ntô database, unni l'ìnnici, nzèmmula â cache, pigghia miliuna di terabyte.
Uttimizzazzioni[cancia | cancia la surgenti]
Di quannu Google addivintau unu dê mutura di circata cchiù canusciuti, assai webmaster hannu accuminciatu a gghiri appressu e a circàrisi di spiegari li canciamenti ntô pusizziunamentu (rank) dô sò situ.
Na nova catigurìa prufissiunali hà nasciutu pi assistiri ê webmaster e macari a l'azzienni pi fari megghia la pusizzioni dê sò siti ntê circati nti Google, accussì comu macari supra àutri mutura di circata. Sti cunzulenti si pròccupanu di n'attività canusciuta comu "uttumizzazzioni dê mutura di circata" (Search Engine Optimization) ca havi lu scopu di spummintari pàggini e siti ca rispèttanu li rèuli dê mutura di circata arriniscennu a fari megghia la sò pusizzioni ntê risurtati dê circati.
Ntô web ci ponnu attruvari discurruti nti forum o siti ca fannu rifirimentu a finòmini comu la Google dance. Si tratta di nu fattu, ca ora nun succedi cchiù, ca spuntava nti nu pirìudu di picca jorna (quasi ogni misi) unni Google aggiurnava lu sò database e macari li risurtati dê circati. Ntra na dance e n'àutra li risurtati arristàvanu li stissi. La palora dance s'arrifirìa ô fattu ca pi certiduni jorna li risurtati dê circati canciàvanu (danzàvanu) cuntinuamenti prima di abbissàrisi. Ntâ stati dû 2003 Google canciau li sò abbitùdini di catalugazzioni limitannu l'effetti dâ "danza": ora li risurtati dê circati càncianu 'n manera viloci e cuntinuativu senza nuddu stravurgimentu piriòdicu.
Una dê sfidi cchiù mpurtanti di Google, ora ca lu muturi addivintau pupulari ntra l'utenti dû web, è mpidiri ca genti senza judizziu arrinèscinu a furzari li dibbulizzi di l'algoritmu pi canciari li risurtati dê circati a sò piaciri. Assai cunzulenti pi uttumizzazzioni scarsamenti prufissiunali hannu circatu di addupirari tècnichi fasulli e dannusi pi canciari lu pusizziunamentu dê siti di certiduni dî sò clienti. Google arriniscìu a cumannari assai sti provi raffinannu lu sò algoritmu pi vìdiri li siti ca fannu nfamiati e limitàrini la rilivanza ntê risurtati (oppuru macari luvari sti siti dê sò archivia). Nu bonu pusizziunamentu ammenzu ê risurtati di Google pò fari vèniri sordi câ pala, suprattuttu pê siti di e-commerce. La scigghiuta di nu cunzulenti seriu è spissu stratèggica pâ supravivvuta o lu successu di nu situ. Pi sti mutivi, Goggle pubbricau na matassa di lìnii guida pi ajutari li prupitari dê siti a capiri comu attruvari cunzulenti prufissiunali e comu scanziari truffi.
Google e la liggi[cancia | cancia la surgenti]
Google hà statu criticatu pi via dê cookie ca si ni va mittennu ntê computer di l'utenti; n ogni casu la megghia parti dê sirvizzi di Google ponnu macari èssiri addupirati macari chê cookie disattivati.
Nu nùmmiru di urganizzazzioni hannu addupiratu li liggi supra ô DMCA pi dumannari a Google di luvari link di matiriali di àutri siti unni chisti riguàrdanu li sò dritti di copyright. Google rispunnìu a sti dumanni luvannu li link e mittènnunni unu â dumanna ntê risurtati dâ circata. Ci hannu statu macari crìtichi 'n capu ô fattu ca la cache di Google nun rispetta lu copyright, pi tutti li casi lu caching è nu nurmali prucessu dê funzioni dû web e lu prutucollu HTTP metti a disposizzioni miccanismi pi disattivàrilu.
Ntô 2002 si spargìu la nutizzia ca ntâ Cina la trasuta a Google avìa statu ntuppata (lu cuvernu havi lu cuntrollu dâ riti e pò luvari lu liami a bbèri certiduni siti). Nu situ mirror (nti tutti li senza, cumprinnutu lu testu ca jìa di dritta a manca; mirror littirarmenti veni a significari specchiu) chiamatu "elgooG" fu capaci di passari stu divietu. Passau lu tempu, lu divietu finìu e fu diciuta ca nun avìa statu fattu pi ntuppari li circati, ma la trasuta ntâ cache (ca pirmittìa di passari àutri divieta misi dû cuvernu). Esisti macari nu mirror di Google ca funziona comu proxy server ô nnirizzu http://www.zensur.freerk.com/google/. È ntirissanti nutari ca nu sirvizziu di caching veni rializzatu macari di Internet Active, unni pirò nun vinni ntuppata la trasuta.
Diversamenti di Yahoo!, Google nun è na directory; tutti li pàggini di Google sunnu innicizzati 'n manera automàtica di nu algoritmu statìsticu ca valuta la cunchiusioni dû situ chê palori chiavi innicati, quali palori dàricci, lu nùmmiru di trasuti e àutri paràmitri comu innicatura di qualità dû situ.
Cu tuttu chistu, Google sarva na cache di tutti li pàggini innicizzati e la leva dê sò server sulu sutta chiara dumanna dû patruni dû situ/provider internet.
La prova diciuta di Google è custruiri nu World Wide Web, primiari li siti di qualità dannu megghia "luci" ntê primi risurtati dê diversi circati, di sèrviri a l'utenti pi aviri rispunnuti suddisfacenti ê sò circati. Assai mutura di circata hannu macari na funzioni cummirciali; diversi azzienni pàjanu nu ranking ntra li primi 10 risurtati comu spisa pubbricitaria.
Google e la cinzura[cancia | cancia la surgenti]
Lu sirvizziu Google News cinisi, di nova ntruduzzioni, fussi fattu 'n capu li nicissità di cinzura dû paisi urientali. Certiduni nutizzi ca appartèninu ê siti cinzurati dû cuvernu di Pechinu nun vinìssuru pubbricati trasennu ntô purtali tràmiti na cunnissioni cinisa.
Tuttu chistu niscìu tràmiti li signalazzioni junciuti di nu vuluntariu di DynaWeb (proxy ca pirmetti a l'utenti cinisi na trasuta anònima capaci di nèsciri dâ putenti cinzura cuvirnativa): dipenni la lucalità dê circati li risurtati nèscinu diversi e pàrinu èssiri jittati fora particulari tistati.
Cu tuttu di Screenshot veni macari ammustratu comu tistati comu www.epochtimes.com.au e www7.chinesenewsnet.com nun ponnu èssiri pigghiati ntra li risurtati quannu na circata veni fatta quannu unu s'attrova dintra lu tirritoriu cinisi.
Secunnu quantu diciutu di P2Pnet.net, lu situ ca fici nèsciri la storia, Google attribbuisci a "na divirsità di scaciuna" la dicisioni di niari lu link a certiduni tistati e, ntra chisti scaciuna, la vera mpraticabbilità dâ trasuta ntô situ di arcuni lucalità.
Lu primu portavuci contru ô Matrix cinisi è Bill Xia ca ammutta direttamenti 'n capu la matrici ideològgica li scaciuna di tutti cosi. La tiurìa di Xia pari èssiri cunfirmata di certiduni ducumenti nterni pubbricati dô San Francisco Chronicle, secunnu chisti l'attività dû paisi urientali sunnu cumannati di liggi ca arrìvanu a vìdiri macari giusti filtri web pi siti chê cuntinuti illigali.
Chiossai proccupanti dâ nutizzia di na pussìbbili cinzura, è l'abbilitazzioni dê nurmali risurtati di circata nti Google cinisi dû filtru "Safesearch" 'n manera pirmanenti. Tali filtru havi lu scopu di prutèggiri li minuri dû matiriali pornugràficu ca c'è ntô web. Si si fannu pirò certiduni particulari circati ntô Google cinisi, si veni avvirtuti ca lu filtru "Safesearch" è addumatu. La cosa particulari è ca li vuci 'n chistioni sunnu, p'asempiu, "Dalai Lama", "Falun Gong", nzèmmula ê palori "libbirtà", dimucrazzìa" e sumigghianti. È pussìbbili mèttiri 'n cunfrontu li risurtati dê circati ntra la virsioni cinisi dû muturi di circata e chidda uccidintali addupirannu sti nnirizzi. Nti l'asempiu si cèrcanu li mmàggini ô quantu â palora "Dalai Lama". Ntra li cchiù significativi diffirenzi lu nùmmiru di risurtati (81 pâ virsioni cinisa, 44.100 pi chidda uccidintali) e la mancanza nti chidda cinisa dâ mmàggini câ facci dû capu spirituali tibetanu.
Virsioni taliana: [1]
Virsioni cinisa: [2]
Cchiù putenti è la cinzura supra ô muvimentu spirituali pacifista "Falun Gong". Lu Google uccidintali nun hà scanzìa li mmàggini dâ durizza dâ riprissioni dû cuvernu cinisi contru â setta ca dumanna libbirtà civili e dritti riliggiusi pô pòpulu cinisi. Lu Google urientali duna àutri risurtati cumpritamenti diversi, purtannu siti e cummenti 'n capu â setta ca sunnu pirfittamenti alliniati câ prupaganna dû riggimi.
Virsioni taliana: [3]
Virsioni cinisa: [4]
Dê pisanti ammuvuti di l'opinioni pùbbrica, Goggle s'addifenni dicennu ca si tratta di nu sèmprici cuntrollu di pornugrafìa e di matiriali illigali. Chistu è facirmenti smintìbbili di na prova diretta, ma cu tuttu chistu Google nun cancia li sò dichiarazzioni.
Certiduni funziunalità di circata avanzata[cancia | cancia la surgenti]
Circata cu upiraturi "+" e "-"[cancia | cancia la surgenti]
Pi circari testi unni cumparunu 'n siquenza (una appressu l'àutra) dui o cchiù palòri chiavi abbisogna spartilli cô signu "+": p'asempiu, l'ammaccata "wikipedia+google" fa cumpàriri li pàggini unni spunta la palòra "wikipedia" ca havi sùbbitu appressu la palòra "google". Ntê pusizzioni cchiù vasci (cu cchiù picca ranking) s'attrovanu li pàggini ca risurtunu macari di na circata senza l'upiraturi "+" ca nun è esattamenti l'upiraturi booleanu "AND", noltri a circari tutti dui li termini ntô testu, li cerca unu appressu a l'àutru.
'N manèra cumprimintari, l'upiraturi "-" leva li testi ca cuntenunu na certa palòra chiavi e funziona di filtru: p'asempiu, "wikipedia-google" cerca certiduni pàggini di Wikipedia unni nunn'hà spunta la palòra "google".
Circata dintra a nu situ[cancia | cancia la surgenti]
Pi fari na circata di palòri chiavi dintra nu situ abbisogna ammaccari nti sta manèra: site:nomusitu.com nu spazziu jancu e li palòri chiavi.
N àutra manèra è scrivìri ntâ barra dê nnirìzzi: www.google.com/custom?domain===www.nomusitu. Cumpari na barra di Google ca n'opzioni silizzionàbbili pâ circata dintra lu situ dumannatu.
Circata di na difinizzioni[cancia | cancia la surgenti]
Pi circari na difinizzioni di nu termini oppuru lu significatu di n'acronimu basta ammaccari ntô campu di circata di Google "define: termini", unni "termini" ìnnica la palòra di circari.
P'asempiu "define: TCP" duna comu risurtatu la difinizzioni dâ sigla. Assai putenti. Pruvati pi crìdiri!
Cunvirsioni unitati di musùra e valuti[cancia | cancia la surgenti]
Ammaccannu "1€ to USD" google spunta cô valuri di n'euru ntê dollari miricani. Funziona cu tutti li valuti e cu l'unitati di musùra dû munnu tuttu.
Cunti matimàtichi e custanti[cancia | cancia la surgenti]
Si pò uttèniri lu risurtatu di nu cuntu macari cumpricatu ammuccànnulu ntô campu di circata addupirannu li cumuni upiraturi matimàtichi.
Asempi: 9*2, (5+6)/8, 2^16, sqr 81
Si ponu macari mèttiri li custanti matimàtichi e fisichi: c, e, G, h, i, k, pi, phi
Innicizzari na pàggina web[cancia | cancia la surgenti]
Abbisogna scrìviri ntâ barra dê nnirìzzi www.google.it/addurl.html e ntâ pàggini graputa ammaccari URL dâ pàggina web e palòri chiavi. Si Google innicizza la pàggina, ammaccannu li palòri chiavi scigghiuti cumpari ntra li risurtati.
Àutri funziunalità particulari dû muturi di circata, macari comu beta testing, s'attrovanu ô nnirìzzu labs.google.com.
Nti Google Maps si ponnu attruvari viduti dâ Terra dê satelliti civili miricani, no aggiurnati e ntirattivi ca arrivunu a na vicinanza di quarchi dicini di metri. Lu sirvizziu fici nèsciri assai pulèmichi picchì ntê cità miricani la vicinza secunnu certiduni è troppu assai e trasa nti la privacy e macari picchì ntâ mappatura cumparunu zoni militari unni li ripresi sunnu vietati.
Strummenta di Google (n òrdini alfabbeticu)[cancia | cancia la surgenti]
- (Google) Blogger
- Google Calendar
- Google Code Search
- Google Desktop search
- Google Earth
- (Google) Froogle
- Google Labs
- Google Libbra
- Google Maps
- Google Adsense
- Google Mars
- Google Moon
- Google Notebook
- Google Pack
- Google Pages
- (Google) Picasa
- Google Reader
- Google Scholar (Circata ntra pubbricazzioni accademichi e scintìfiche - sulu ntô ngrisi)
- Google SketchUp
- Google Suggest
- Google Talk
- Google Toolbar
- Google Toolbar pi Mozilla (nun ufficiali)
- Google Video
- Google Web Toolkit (ntô ngrisi)
Liami esterni[cancia | cancia la surgenti]
- Situ web ufficiali
- (ngrisi) Li Labburatòri Google, ticnoluggìi spirimintali
- Google Newsgroups
- Google Nutizzi
- Lamer style
- (ngrisi) google docs pirmetti di scrivìri ducumenti di testu, compritamenti gratis.
- Gaffe Google, lu logi pi nu jornu senza «l» Artìculu ntô Corriere della Sera dû 15 di frivaru 2007


text:
Bella Thorne
Annabella Avery "Bella" Thorne,(Pembroke Pines, 8 di uttùviru 1997), è n'attrici, cantanti e ballirina statunitenzi.
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
E' a cchiù nica di quattru frati, anchi iddri atturi e modelli. A carusa dissi puru ca avi origini taliani e irlannisi. Sò matri è na fotografa professionista. E' longa 168 e pisa 53kg. Soffri di dislessia cumu nu so personaggio di A tutto ritmo. Bella affirmà nu 2010, na rivista miricana Cheerleader Magazine, ca arriniscì a superalla liggennu tuttu ciò ca si ritruvava davanti.
Carrèra[cancia | cancia la surgenti]
- 2003 - Stuck on You
- 2007 - Finishing the Game: The Search for a New Bruce Lee
- 2007 - The Seer
- 2008 - Blind Ambition
- 2010 - Raspberry Magic
- 2012 - Frenemies
- 2014 - The Snow Queen 2
- 2015 - Amityville: The Awakening


text:
Sigaretta
Cu "Sigaretta" si pò cunzidirari quarsiasi fogghia asciugata nta carta fina pi ssiri fumata, ma lu termini eni chiù spissa utilizzata cu li fogghia asciugata di tabbaccu. A nicutina nta lu tabbaccu po ssiri additiva ppi chidi ca a utilizzanu (fumata, spirata, masticata, ecc. ecc.). Ci runi ei pirsuni u risìu di fumari macari si nun ci piaci lu sapuri o l'autri iffetta. Lu fumu ci avi macari autri cosi ca nun su bboni p'a saluti di la genti. Ci su nu munzieddu di paisi ca cianu liggi ca riciuna cu si pò cattari li sigaretti, cu li pò fumari e unni (locali pubblici o istirnamenti). Li pirsoni ca morunu pi causi currilati a l'utilizzu di tabaccu, sunu, nta tuttu lu munnu, 5 miliuni. Chissu significa 14.000 pirsuni ogni gghiornu. Ovviru una ogni circa siei sicunna, nta lu munnu, mori p'aviri utilizzatu nta so vita li sigaretti.


text:
Sicilia (èbbica burbònica)
Poi dû Congressu di Vienna dû 1815, ca ristabbilìu li munarchi di l'Europa nta lu tronu c'avianu pirdutu nta l'èbbica napuliònica, lu rè Firdinannu I°, già rè Ferdinannu IV di Nàpuli e di Sicilia, si fa attribuiri lu Regnu di Napuli c'avìa pirdutu ntû 1806 e l'ottu di dicìmmiri dû 1816 unisci li dui regni criannu accussì lu Regnu dî Dui Sicili.
La supprissiuni furmali dû Regnu di Sicilia fici nàsciri ntâ tutta â Sicilia muvimenti di prutesta e lu 15 di giugnettu dû 1820 li nnipinnintisti ansùrgunu e stabbilisciunu nu cuvernu a Palermu (18-23 giugnettu), prisidutu dû prìncipi Paternò. Lu rè ci manna contru l'esèrcitu ca, a l'òrdini di Florestano Pepe e Pietro Colletta, lu 7 di nuvìmmiri 1820 ripigghia l'ìsula e ristabbilisci la munarchìa assuluta. N'àutru motu nnipinnintista scoppia a Palermu ntô 1848, liatu puru â massunerìa libbirali ca cummatti l'assulitìsimu munàrchicu, e a l'intirissi britannichi, ca miravinu a aviri nu prutetturatu sicilianu. Lu rè dugna la custituzzioni, mentri lu nnipinnintìsimu veni ripressu.
Malgradu sti fatti, nta l'anni dû Regnu dî Dui Sicili, la Sicilia canusci nu granni sviluppu ecunòmicu e nnustriali, addivinennu una dî riggiuni cchiù ricchi di l'Italia. Lu Regnu dî Dui Sicili, secunnu l’Exposition Universaille de la science di Parigi era ntû 1855-56 lu terzu statu cchiù nnustrializzatu dû munnu doppu la Ngriterra e la Francia; e avìa la terza flotta cummirciali dû munnu.
Li cummerci dû sùrfaru (lu pitròliu di l'èbbica), dû sali, li seterî, la nnustria e la ncignirìa marìttima, facìanu di l'ìsula una dî cchiù ricchi e gnustializzati riggiuni di l'Italia. Lu Bancu di Sicilia e chiddu di Nàpuli avìanu nzèmmula li dui terzi di l'oru e dâ ricchizza di tutta l'Italia: li stati cchiù pòviri mmèci èranu ô nord d'Italia unni c'era puru na granni migrazziuni versu la Mèrica miridiunali (ntô particulari, l'Argintina). La migrazzioni a ddu tempu nun asistiva ô sud, unni era assai nica.


text:
Moai
Moai (prununzata MO-AI) sunnu statui di petra chi s'attrovanu supra l'Isula di Pasqua. Nnâ maggiuranza di casi, li statui sunnu monulitichi, voldiri ca sunnu ncisiddati di balati sani, ma ogni tantu s'attrova una chi havi nautra petra sana accucchiatacci (nu Pukau pâ lingua ndiggini) chi veni misa suprâ testa dâ basa.
Si nn'attrovanu armenu 600 di sti moai pi tuttu l'isula. La maggiuranza eranu ncisiddati a Rano Raraku, unni quasi 400 di cchiù s'arristaru pi diversi fasi di travagghiu. Sta pirrera pari comu si è stata abbannunata cumpritamenti a tutt'ôn corpu, cu quarchi fiura arristannu mmenzu la pirrera senza essiri accabbata. Quasi tutti li moai chi eranu finiti e a postu cchiù doppu si capitaru a essiri arruzzuliati di l'abbitanti ndiggini. Spissu si succidiu accussì pû fattu dî vuerri nterni.
Sparti dû fattu ca vennu mmagginati spissu comu testuni, tanti dî moai nn'hannu spaddi, vrazza, e corpura, chi duranti lu corsu di seculi, si hannu arrinisciuti essiri ammucciati sutta terra. La significanza dâ palora moai è ancura vaga, e asistinu tanti tiurî circa sti statui.
La tiuria cchiù cumuni è ca sunnu stati ncisiddati dî Polinisiani ndiggini armenu 1.000 anni fa. Facirmenti rapprisentanu li soi avi (marcannu li tabbuti), o forsi mpurtanti pirsuni viventi, o macari sunnu simmuli pristigiusi dî famigghî. La costa di pruducirili avissi a essiri granni; picchì ognunu cci vulìa tant'anni di mpegnu, ma puru picchì eranu traspurtati granni distanzi traversu l'isula. Nun si sapi pricisamenti comu eranu traspurtati, ma facirmenti usavanu li slitti di legnu e/o ruteddi. Si cridi ca la quantitati di legnu ca era nicissaria pi susteniri la fabbricazzoni cuntinua di ssi munumenti avìa avutu lu risultatu di spugghiari cumpritamenti li furesti di l'isula. Chissu putìa spiegari picchì la pirrera vinni abbunnunata accussì currennu.


text:
Eusko Alkartasuna
Eusko Alkartasuna (EA) (Sulidaritati Basca 'n sicilianu) è nu partitu pulìticu d'urintamentu nnipinnentista e sucialdimucraticu ca ùpira nnî Paisi Baschi (spagnoli e francisi) e nta Navarra. La sò sedi è 'n San Sebastián. Accamora havi 6.000 iscritti e faci parti di l'Allianza Lìbbira Europea, partitu di li principali muvimenti nazziunalisti europei dû Parramentu Europeu.
Funnazzioni[cancia | cancia la surgenti]
Funnatu ntô sittèmmiru dû 1986 di Carlos Garaikoetxea, cu prisidenti Manuel Ibarrondo, nasciu comu na currenti artirnativa e scissiunista ntra lu Partitu Nazziunalista Bascu. Nnî anni '80 si avìa marcata la diffirenza nterna a lu PNV ntra li dimucristiani di lu urigginariu PNV e la nova currenti di centru-manca di Garaikoetxea. Lu novu partitu ca s'jiu furmannu si dicìa làicu, o megghiu, "acunfessiunali" (aconfesional), nnipinnentista, sucialdimucraticu e pacifista.
Ntô 30 di nuvèmmiru 1986 si prisintàu pâ prima vota a li elizzioni autunùmichi baschi, annagghiannu cchiù di 180.000 vuti, lu 15,84% dû tutali. Mmeci 'n Navarra pigghiau lu 7,1% nnî sò primi elizzioni furali dô 1987, uttinennu accussì 4 diputati ntû parlamentu navarru.
Mmeci a li sò primi elizzioni municipali uttiniu 442 cunsigghieri, cu nu elitturatu di 193.197 pirsuni (lu 18,05%). Chiossai, cuvernau citati comu Vitoria-Gasteiz e Donostia-San Sebastián e videmma la diputazzioni furali di Guipùzcoa
Eusko Alkartsuna ntî anni '90[cancia | cancia la surgenti]
Li anni anni '90 rapprisintaru lu piriudu di flissiuni, dû punti di vista di li prifirenzi pulitichi, si cunfruntamu li primi sò elizzioni dû 1986. Nfatti putemu vidiri ca ntra lu '86 e lu '98, la calata elitturali fu di casi lu 50%: di lu 15,84% a lu 8,69% nnî Paisi Baschi, di lu 7,1% a lu 4,56% nta Navarra. Chistu cuntribuìu a allianzi puntuali e nicissari cû PNV, nnî dui cumunitati.


text:
Bridge
Lu bridge è un jocu di carti diffusu nta tuttu lu munnu; s'urganìzzanu cumpitizzioni e campiunati nazziunali e ntirnazziunali, e puru olimpiadi.
Lu bridge si joca cu un mazzu di carti francisi di 52 carti; 4 jucatura s'assèttanu unu di frunti a l'àutru, furmannu dui coppî. Ogni jucaturi pigghia na carta; cu pigghia la carta chiù àuta addiventa lu mazzeri, ossìa chiddu ca havi a distribbuiri li carti a tutti li jucatura doppu d'avìrili ammiscati e doppu d'aviri faciutu "tagghiari" lu mazzu a lu jucaturi assittatu â sò manu dritta.
Ogni jucaturi arricivi, nta sta manera, 13 carti, divisi ntê 4 semi chi hannu un òrdini giràrchicu: picchi, cori, quatri e ciuri. Lu nzemi di li 52 carti divisi ntra li 4 jucatura, e distribbuiuti nta 4 gruppi di 13 carti, veni diciutu na manu.
Lu scopu di lu jocu e chiddu di fari li pigghiati; lu nzemi di li 4 carti jucati ogni vota rapprisèntanu na pigghiata; nta ogni manu ci sunnu 13 pigghiati pussìbbuli.


text:
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Aldu Tambellini (Syracuse, Nova Jorca, 1930 - ) è n'artista e pueta talianu-miricanu.
Pâ majuranza, li so puemi vennu scritti pi ngrisi, ma ogni tantu pubbrica na puisìa pi sicilianu, comu st'asempiu:
Fu dittu[1]
- Fu dittu
- Ca i piscatura vittiru a Cristu
- Caminari supra l'unna di lu tempu
- Siminannu u mari chî pisci
- I viddani dissiru ca Gèsu
- Câ curuna di spini di ficudinnia
- Caminau scausu supra li rocci
- Poi s'incinucchiau sudannu sangu
- sutta l'alivara
- Vitta a cruci
- Nchianau supra u munti cchiù autu
- E si nni nchianau ntô celu
- Cristu
- Di sta isula
- Di focu lava tirrimotu
- Ti nn'arricordi?
- E' a Sicilia.
- ^ Sicilia Parra, Volumi XVII, No. 2, Mmernu 2005.


text:
Ascurbatu
La vitamina C, puramenti ditta àcitu L-ascòrbicu o puru L-ascurbatu (picchì cura lu scurbutu), eni na vitamina ppi l'omu e ppi picca àutri armali. Nquasènnuca pruteggi dô stress ossidativu, eni n'antiossidanti. Funziona virè comu cufattori n ottu o cchiù riazzioni, macari nclusi nê tappi dâ sìntisi dô cullàggini (e ppi chissu na sò dificienzi duna li sìntumi majuri dô scurbutu). Nnê armali, chissi riazzioni sunnu mpurtanti spiciarmenti pâ guariggioni dê firiti e pâ prutizzioni dê capillari.
Rolu biològgicu[cancia | cancia la surgenti]
L'ascurbatu di sòlitu agisci comu n'antiussidanti essennu dispunìbbili ppi ossidazzioni termudinamicamenti favuriti. Diversi ossidanti (tipicamenti ROS), p'asempiu lu radicali idrussili (ca si forma di lu piròssidu di idrògginu), cuntennu nu elittroni spaiatu e, dunca, sunnu veru riattivi. Chissu poti èssiri nu pirìculu ppi l'urganismu picchì si pòtinu haviri ntirazzioni cu àciti nuclèichi, prutiìni, lipidi. Chissi prucessi dê radicali lìbbiri sunnu dannosi suprattuttu picchì urìgginanu riazzioni a catena; l'ascurbatu poti accabbari chissi prucessi ossidannusi, prima a simidîdruascurbatu, e appuoi a dîdruascurbatu. Ci sunnu nzimi ca pòtinu cunvèrtiri arreri lu dîdruascurbatu a ascurbatu.


text:
Jocu d'azzardu
Lu jocu d'azzardu cunzisti ntô scummèttiri dinaru o àutri beni supra lu futuru esitu di n’abbinimentu: pi tradizzioni li quoti si pàianu ‘n cuntanti, e (tra galantòmini) lu sàudu d’abbintuali dèbbiti havi a abbèniri dintra li 24 uri.
‘N gèniri st’abbinimentu pò èssiri nu jocu di carti comu lu poker, nu jocu di sucitati comu la roulette, nu jocu pupulari comu la morra o l'òrdini d’agghicata di na gara, comu le cursi dî cavaddi, ma ‘n lìnia di principiu quarsiasi attivitati ca prisenta nu màrgini di ncirtizza si presta a scummisi supra lu sô risurtatu finali, e quinni pò èssiri uggettu di jocu d'azzardu. Online, lu jocu d'azzardu pruspera: oltri a li casinò virtuali asìstinu siti chî ricinzioni di chisti ùrtimi, cumunitati di jucatura e forum di discussioni didicati a appassiunati scummittitura.
Praticamenti ‘n ogni paisi europeu ca lu pirmetti, l'urganizzazzioni dû jocu d'azzardu è gistuta dû statu lu quali appalta a ditti privati, d’arreri paiamentu di na forti tassa, la sclusiva ‘n na certa zona: chistu pirchî l'attivitati di gistioni di nu casinò o di n’agginzìa scummisi è strimamenti ridditizzia e si presta a tanti tràffici nun ligali, comu riciclaggiu di danaru lordu, stursioni, usura e àutri attivitati criminali urganizzati, facennu ndispinzàbbili un sô strittu cuntrollu: pi liminari lu prubbrema, arcuni stati vètanu lu jocu d'azzardu supra lu sô tirritoriu, ma stu divetu porta â nascita di casi di jocu clannistini ancura menu cuntrullàbbili di chiddi ufficiali, e ô sùrciri di formi di "turismu" versu stati cu liggislazzioni cchiù pirmissivi.
Li jòcura d'azzardu di li casinò e li sistemi di quotie di l’agginzìi di scummisi sunnu urganizzati ‘n modu tali di favuriri lu bancu, garantennu â gistioni, pi la liggi dî granni nùmmari, nu ntruitu siguru (megghiu: asintuticamenti certu) e prupurziunali a lu nùmmaru dî jucatura e â ntitati dî puntati. Sempri pâ liggi dî granni nùmmari, di l'àutra parti di lu tàulu cchiù a longu nu jucaturi joca, cchiù danaru risica/arrisica di pèrdiri, e cchiù certa addiventa la pèrdita. Nunustanti si favuleggi di sempri, ntô munnu dî jucaturs, di sistemi cchiù o menu nfallìbbuli pi vìnciri a chistu o ddu particulari jocu ‘n rialtati si pò dimustrari matimaticamenti la sô nifficacia. Asìstonu mmeci li bari, prufissiunisti o menu.
Lu jocu d'azzardu pò addivintari ‘n arcuni pirsuni na vera e propia patoluggìa, diagnusticàbbili e curàbbili attraversu n'adiquata psicutirapia, ca l’ammutta a jucari cumpulsivamenti pi campari l’emuzzioni e l'eccitazzioni dû risicu, ch’è tantu cchiù forti quantu cchiù àuta è la posta: puru siddu sti pirsuni sannu/sàpinu pirfittamenti comu funziona lu munnu di lu jocu d'azzardu, cuntinùanu a jucari senza firmàrisi, ca stannu vincennu o pirdennu, finchî nun hannu pirdutu tuttu zoccu putìanu jucari. Pirchissu assai spissu si dici ca cu è malatu/ammalatu di jocu d'azzardu ‘n rialtati nun joca pi vìnciri, ma pi pèrdiri.
‘N Italia la liggislazzioni pirmetti lu jocu, li scummisi e li luttarìi, sulamenti siddu svurciuti ‘n modu auturizzatu di l'auturitati pùbbrica.
Unu dî modi ‘n cui lu jocu d'azzardu pò èssiri svurciutu è tràmiti li casinò, ca sunnu urganizzazzioni situati sulu ‘n arcuni lucalitati sprissamenti auturizzati: Vinizzia, Sanremu, Saint-Vincent e Campiuni d'Italia. Jòcura tìpici dî casinò sunnu: roulette, blackjack, chemin de fer, carribean poker, slot machine.
L’agginzìi di scummisi mmeci ponnu asircitari la sô attivitati supra tuttu lu tirritoriu nazziunali. Dû dicèmmiru di 2001 foru auturizzati macari di l’agginzìi ca gistìscinu, previa appusita appruvazzioni, nu jocu d’urìggini anglussassuni ca si chiama BINGO dâ sclamazzioni di nu cittadinu miricanu dî primi dû 1900. Lu jocu d'azzardu è noltri di tempu diffusu attraversu sistemi quali lu Lotto, lu Totocalcio, lu Tototris, lu Superenalotto etc.
Va nfini spicificatu ca li dèbbiti di jocu, ntô nostru urdinamentu civilìsticu, nun sunnu azziunàbbili judizziarmentu, obberu nun siddu nnni pò richèdiri lu paiamentu a lu Jùdici. Nfatti l'artìculu 1933 c.c. prividi ca: nun cumpiti azzioni pi lu paiamentu di nu dèbbitu di jocu o di scummisa, puru siddu si tratta di nu jocu o di na scummisa nun pruibbiti. Tuttavia cu havi spuntaniamenti paiatu nu dèbbitu di tali urìggini senza ca lu jocu fussi truccatu, nun pò richèdiri ‘n arreri li summi paiati.
Vuci currilati[cancia | cancia la surgenti]
FONTI[cancia | cancia la surgenti]
La fonti di st'artìculu è Uichipidia Taliana:


text:
Wikipedia:Buròcrati
La funzioni di lu buròcrati è chidda d'attivari arcuni funziunalitati aggiuntivi dû software risirvati a li amministratura n basi a lu cunzenzu juntu tra li Wikipidiani ntô cursu di na vutazzioni. Lu buròcrati ci havi macari la facultati d'attivari n'ultiriuri buròcrati.
Lu buròcrati noltri ci havi la pussibbilitati di canciari lu nomu d'utenti di cu nni fà richiesta, a cunnizzioni ca l'utenti nun ci havi cchiù di 200.000 edit e ca lu novu nomu nun è asistenti.
Ìndici
Lista dî buròcrati supra scn.wiki[cancia la surgenti]
Li buròcrati (Bureaucrat) pi scn.wikipedia:
TERMINI DI L'ELIZZIONA A NOVU BUROCRATI E SPOGGHIU DI LI RISULTATI[cancia la surgenti]
A elizziona unni Maurice Carbonaro (u scriventi) si canninau ppi buròcrati si cunciuriu a minzannotti di marti 30 settèmmiru.
Anchi si duranti l'ilizziona m'arritirai ufficiarmenti l'arrisultati fuorru:
- 2 PRO
- 4 CONTRA
- 3 ASTINUTA
Grazzi di cori a tutti chidda ca participarru a la vutazzioni e a discussioni.
L'unica cosa ca agghiu a dichiarari eni chi "Forsi, forsi, wikipedia sta accuminzanni a divintari na dimucrazzia"
Maurice Carbonaro (msg) 11:34, 1 utt 2008 (CEST)
- Bravu Maurice, ora mi piacisti: stai addimustrannu ca sai purtari li càusi !
- Un cunzigghiu pô tò caràttiri anticchia "istintivu": quannu ti ncazzi, apprima di riaggiri e d'arrispùnniri aspetta lu jornu doppu, tantu c'è tempu. Salutamu. --Santu (msg) 11:46, 1 utt 2008 (CEST)
- Grazzii macari a ttia Santu, salutamu. :O) Maurice Carbonaro (msg) 12:16, 1 utt 2008 (CEST)
- Grazzii macari a ttia Santu, salutamu. :O) Maurice Carbonaro (msg) 12:16, 1 utt 2008 (CEST)
Utenti:Maurice_Carbonaro[cancia la surgenti]
Mi candidu a buròcrata vistu ca li elizziona riggiunali passarru.
Fussi interissatu a sviluppari a sizzioni di checkuser nta wikipedia siciliana.
Purtroppu lu tempu libbiru e chiddu ca eni e addummannu scusa si urtimamenti nun fui tantu prisenti. :/
Maurice Carbonaro (msg) 10:42, 10 giugn 2008 (UTC)
- (L'elizzioni fu rimannata pi mancanza di quorum. --Peppi 09:06, 15 Sitt 2008 (UTC))
Simu a sittèmmiru...
Maurice Carbonaro (msg) 08:36, 15 Sitt 2008 (UTC)
Pro[cancia la surgenti]
- Iu dugnu lu me votu a Maurice. L'articuli sunnu di bona qualità, puru siddu l'ortografìa si pò taliari megghiu. Maurice cullabbura di tantu tempu cu nuatri, e merita di aviri li stissi risponsabbilità. Pensu pirò chi la funzioni di CU havi n'utilità limitata pi nuatri (ma è na mia upinioni) e ca comu amministraturi, càrrica ca Maurice havi ggià, Maurice putissi aiutàrini videemma, pi esempiu canciannu la pàggina principali mittennu nutizzi novi, fatti storici e àutri cosi. La pàggina principali è lu nostru bigliettu di visita e ggiè essinziali chi forra aggiurnata spissu. Nun vitti nzinu a ora assai cuntribbuti di Maurice ntâ pàggina principali. --Peppi 09:06, 15 Sitt 2008 (UTC)
- Puru ju votu p'iddu. Maurice è n'amministraturi afficaci (caccia ô vànnalu, ecc.) e li sò artìculi sunnu assai ntirissanti. Iddu è calmu, cerca di capiri li cosi e nun si scanta di scrìviri artìculi "diffìcili" (assai tècnici), allura penzu ca Maurice ci havi li qualitati nicissari p'èssiri buròcrati. Riguardu a l'ortugrafìa sò, sugnu d'accordu ch'iddu havi a fari cchiù sforzi pi sèquiri megghiu li règuli ortugràfichi vutati di la cumunitati. P'arcuni pirsuni ci voli cchiù tempu p'arrinèsciri a scrìviri secunnu li normi dû cumpenniu stilìsticu: Catania nun fu custruita nta un jornu! ;-) Salutamu. --Sarvaturi (msg) 10:17, 15 Sitt 2008 (UTC)
Agghiunciuta: Rispettu l'upinioni e li vutazzioni di l'àutri utenti, ma vogghiu diri ca pi mìa zoccu succidìu nta it.wikipedia fu supratuttu nu malintisu ca digginirau, li tinti pruvucaru a Maurice cu rimpròviri nùtili e ci fìciru pèrdiri la calma, arraggiatu d'aviri pirdutu lu sò travagghiu iddu arrispunnìu a l'affisa cu l'affisa, appoi Gac e li sò amici apprufittaru dâ pusizzioni priviliggiata di amministratura pi bluccari a iddu. Finarmenti l'erruri di Maurice fu ch'iddu nun potti cuntinìrisi e ca lassau mpijurari la situazzioni dâ discussioni â sciarra. Vogghiu arricurdari ca chistu pò capitari a qual'egghiè pirsuna: arricurdàtivi quannu dui amministratura (ju e Peppi) ni sciarriammu comu a picciriddi e lu prubbrema s'arrisurvìu cû ntirventu di Santu c'arriniscìu a ristabbiliri lu diàlugu. Riguardu ô casu di Maurice, penzu ca li fatti succiduti ntâ wikipedia taliana nun ci tràsinu nenti cu l'elezzioni dû nostru cumpari rausanu a Buròcrati dâ wikipedia siciliana, pirchì ccà iddu si cumporta bonu. Ju ci diciu di sì sulu pâ funzioni di Buròcrati, e criju c'accamora scn.wikipedia nun abbisogna d'un checkuser, e siddu un jornu dicidemu d'aviri nu checkuser haiu a diri ca Melos (ch'è già lu cunziggheri tècchinicu di scn.wikipedia) fu lu primu a candidàrisi (ntê pàggini di discussioni e nta l'IRC) allura l'elezzioni di Melu a checkuser fussi chidda priuritaria prima di l'elezzioni di n'àutru utenti pâ funzioni di checkuser. Comu egghiè si c'è n'àutru prubbrema ntra Maurice e n'àutru cristianu, ci nvitu a mantèniri la calma e a nun fàrisi ntrappulari nta na sciarriata. Salutamu. --Sarvaturi (msg) 16:39, 16 Sitt 2008 (UTC)
Cuntra[cancia la surgenti]
- A scusari Maurice, ma cu stu longu alencu di blocchi c'hai ntâ wikipedia taliana, nun m'â sentu di dari nu votu a favuri. A parti chissu (ca nun è cosa di nenti), avemu già nu buròcrati ca si ntaressa dâ funzioni di cuntrollu ( checkuser ), chi fù eliggiutu a ssà càrica pi li sò canuscenzi tècchinichi e ssu rolu lu svorgi troppu bonu. Mi dispiaci, ma â penzu d'accussì. --Santu (msg) 20:19, 15 Sitt 2008 (UTC)
- Nci su 5 burocrati pe 9 amministratura: ndi servi n'atru? Supra a wikipedia ndavi 5 ma pe deci voti cchiu amministratura! E poi u checkuser non veni assignatu di burocrati ma di i steward e pemmu veni attivatu nci vonnu almenu dui utenti chi u fannu e chi ricivinu almenu 25 voti a favori cu na maggioranza i l'80 percentu e chi nci ponnu controllari l'unu cu l'atru: si servi ari nu controllu nci poti cercari supra a meta, nu steward arriva e u faci e si ndi torna. M'aviti a scusari si a me' parlati po' sonari strana ma su calabrisi--Vituzzu (msg) 15:33, 16 Sitt 2008 (UTC)
- Pensu ca ci sianu nu po' di confusioni tra li compiti ca nu burocrati po' fari. Nu burocrati havi la facoltà di fari l'amministratura, criari e revocari bot. Lu cummentu a Darth_Kule supra li sock mi fa capiri n'intera sconoscenza di li funzioni e di li prociduri di nu burocrati. Vulia far nutari ca Darth_Kule supra wikinews è burocrati e si nnomu utenti ca si visunu sunu frittu di rinomini. Maurice nun mi ni vogghia ma lu fattu ca spessu si anima ni li discussioni mi proccupa, in quantu nu burocrati spessu s'havi a fari manciatini i ficutu supra meta in cui ci su utenti di tuttu u munnu e in cui bisogna stari ultra calmi. Haiu vulutu aspittari finu a ora anchi pirchì canuscu maurice comu n'ottimu amministraturi di scnwiki e n'ottimu utenti sempri presenti ni li discussionu. Ma purtroppu haiu a vutari accussì pirchì lu compitu di nu burocrati è assai dilicatu e chiddu ca leggiu nun mi ha cunvintu pi nenti --Melos (msg) 15:51, 16 Sitt 2008 (UTC)
- Ju votu cuntrariu. M'ha scusari Maurice ma nun lu arritegnu bonu comu futuru burocrati. sabbinirica--Klone123 (msg) 19:35, 19 Sitt 2008 (UTC)
Astinuti[cancia la surgenti]
- Agghiu ligghiutu li cummenti di Peppi e di Sarvaturi.
In motti pòviri mi s'addummanna di participari chiu ssai nta l'iditazzioni di la pàggina principali, di sfurzarimi chiu sai pi l'ortugrafia e dunqui di studiarimi attonna lu cumpenniu stilìsticu.
Speru d'arristari calmu macari nto futuru picchini ca nta li editazzioni di li wikipedia stranieri unni sugnu iscrittu sta accuminzannu a divintari na cosa sempri chiù difficili. Speru ca pi li vacanzi di fini annu, di pasqua o a prossima stati ni putissimu arricogghiri quanti ciù wikipediani siciliani possibbili a quarchi banna pi mangiarini na pizza, discurriri assiemi e canuscirini di prisienza.
Lu ma nummiru di tilefunu eni sopra a skype. Iu m'astienniu di la vutazzioni pi l'isistenza di cunflittu d'antiressi.
Chissu ca scrivu putissi siri cunzidirata prupaganda ilittorali ma cu lu vostru pirmessu cia finisciu tri giorna prima di la fini di li elizziona (27 sittiemmiru 2008).
Grazzi pi li cumprimenti.
Vasamu li mani a vossìa.
Maurice Carbonaro (msg) 11:29, 15 Sitt 2008 (UTC)
- Sono un utente esterno a questo progetto però vorrei esprimere i miei dubbi su questa elezione segnalando questo elenco. --Darth Kule (msg) 18:47, 15 Sitt 2008 (UTC)
- Caru Darth Kule vasamu i mani a vossìa, pi li to insinuazzioni t'anvitu gintirmenti a iniziari nu dialugu nta a pagina di discussioni. Grazzi. Maurice Carbonaro (msg) 07:28, 16 Sitt 2008 (UTC)
- Ciau Maurice - prima di vutari, mi/ni putissi spiacari sta storia cu tutti ssi blocchi 'n it.wiki - chi succidìu?? πιππίvu δ - (zoccu stai dicennu?!) 22:23, 15 Sitt 2008 (UTC) ---->
- Ciau Pippu, grazzi p'avirimi datu lu "benificiu di lu dubbiu". Sugnu a tô/vostra dispusizzioni, nun ci su prubblema: pi nun carricari truoppu sta paggina agghiu inizziatu nu dialugu nta a pagina di discussioni. Sì naturalmenti invitatu a participari e diri a tô. Si voi, mi poi macari dari nu squillu ô mo cellulari ca eni su skype e ti richiamu. Maurice Carbonaro (msg) 07:28, 16 Sitt 2008 (UTC)
Risurtatu[cancia la surgenti]
Viditi puru[cancia la surgenti]
- Abbannunai lu prugettu wikipedia e st'elizziona a burocrati, grazzi a tutti pi chiddi ca cridierru in mia dummanna a Pippu dummanna a Sarvaturi Maurice Carbonaro (msg) 10:37, 22 Sitt 2008 (CEST)
- Archiviu di l'elizzioni dî buròcrati pi scn-wiki
- Lista dî amministratura pi scn.wiki


text:
Ajacciu
Ajacciu (n còrsu: Aghjacciu o Aiacciu) è nu cumuni francisi di circa 63'000 abbitanti. È lu seggi dâ prifittura di lu dipartimentu dâ Còrsica dû Sud, e lu capulocu dâ riggiuni dâ Còrsica.
Giografìa[cancia | cancia la surgenti]
La citati situata supra la costa ovest di l'ìsula e s'affaccia supra lu golfu ca pigghia lu nomu dâ citati.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu sô nomu veni dû grecu Agation (bon portu) pâ pusizzioni giogràfica favurèvuli. N effetti lu locu unni sorgi la citati fu scigghiutu d'arcuni culoni greci. Succissivamenti, sutta l'accupazzioni rumana, di l'attuali Ajacciu partìa na strata c'attravirsava l'ìsula trasvirsarmenti culligannu la costa uccidintali câ capitali Aleria situata supra chidda uccidintali.
Ntô 1492 li ginuvisi ci custrueru na citatedda furtificata ca n sèquutu si ngrannìu videmma grazzî a l'afflussu d'abbitanti ca pruvinìanu dî zoni nterni di l'ìsula.


text:
Jan Łukasiewicz
Jan Łukasiewicz (Liòpuli, 21 di dicèmmiru 1878 - Dubbrinu (Irlanna), 13 di frivaru 1956) havi statu nu filòsufu e matimàticu pulaccu.
Li sò principali travagghi sunnu centrati supra la lòggica matimàtica. 'N stu campu ntrodusse mpurtanti nuvitati nta la lòggica prupusizziunali, nta lu principiu di nun cuntraddizzioni e nta lu principiu di lu terzu esclusu. Iddu è macari canusciutu pi la nvinzzioni di na nutazzioni senza l'usu di parintesi, la nutazzioni pulacca nversa, utilizzata nta li esprissioni algibbrichi utilizzati 'n ammitu nformaticu.
Lu nomu si prununcia [jan wuka'ɕɛvitʃ].


text:
Giuvanni Giolitti
Giovanni Giolitti nascìu a Mondovì lu 27 di uttùviru 1842 e murìu a Cavour (Turinu) lu 17 lugghiu dô 1928. Fu cchiù voti aleggiutu prisidenti dô Cunsigghiu dê ministri di lu Regnu d'Italia.
È cunziddiratu unu dê picca veri statisti dâ storia di l'Italia di l'ùrtimu sèculu e puru ntra tanti crìtichi di genti dô sò tempu, comu a Caitanu Sarvemini, fu senza menu unu dê pulìtichi cchiù mpignati nta l'asircìzziu di la dimucrazzìa e ca s'adupiràu ppi la mudennizzazzioni di l' ecunumìa, di la nnùstria e ppi lu sviluppu pulìticu-curturali di la sucitati taliana a cavaddu ntra l'Ottucentu e lu Novicentu.


text:
Elisa
Elisa Toffoli, canusciuta di tutti pari comu Elisa, (Monfalcone (Go) 19 Dicèmmiru 1977) è na cantautrici. Li sò canzuni nun sunnu sempri li stissi ma sunnu nfluinzati di tanti gèniri diversi comu lu rock, lu blues, lu soul e li sunurità new age. Si dici ca è una dê cchiù beddi e àbbili vuci dô panurama dâ mùsica taliana e s'arricanusci nnanzituttu pô farsettu cu tunalità iàuti e, picchì è l'ùnica cantautrici taliana ca scrivi quasi sulu nnâ lingua nglisa.
Ìndici
La biografìa[cancia | cancia la surgenti]
Lu nizziu[cancia | cancia la surgenti]
Elisa Toffoli nasci a Trieste lu 19 Dicèmmiru dô 1977 . Già picciridda havi na sinzibbilità artìstica ca si fa nutari: ama dipìnciri, abballari, cantari e macari ricitari. Lu sò amuri pi l'arti aumenta chê puisìi di Kipling e chê lìrichi di Jim Morrison, ma lu sò talentu si esprimi cchiù assai nnâ mùsica. A 11 anni scrivi la sò prima canzuna, “Anthea”, didicata a sò niputi.
Finiti li scoli medi si metti a travagghiari comu parrucchiera cu sò mamma e sò soru, ma la mùsica resta p'idda la cchiù bedda e mpurtanti passioni e forma nu gruppu, “ 7 roads”, n cui sona lu bassu, e ntô mentri pigghia lezzioni di pianu e vuci e fa pianobar p'accattàrisi la strumintazzioni ca ci servi. A 16 anni trasi comu cantanti nna “Blue swing Orchestra”, ca sona nna tuttu lu Friuli. La mùsica addiventa lu sò travagghiu quannu a Sittèmmiru dô 1995 fa nu pruvinu cu Caterina Caselli ca s'accorgi sùbbutu dô sò talentu. L'annu doppu Elisa firma lu cuntrattu câ casa discogràfica Sugar e parti pâ Mèrica a Berkley, unni cô prudutturi Corrado Rustici travagghia a li canzuni dô sò primu album “Pipes&Flowers”, ‘ca nesci lu 22 Sittèmmiru 1991 anticipatu dô sìngulu “ Sleeping in your hand”.
Tra lu primu e lu secunnu ciddì (CD), Elisa si pigghia na pàusa pi capiri quali strata dari â sò mùsica. Va a l'èstiru e canusci tanti pruduttura e musicisti ca vòlinu sunari nnô sò secunnu album. Lu 5 Maggiu 2000, nesci “Asile’s world”, lu munnu di Asile, ca liggiutu a riversa è Elisa, tìtulu ca suttulìnia la ntiriurità di stu discu. Veni anticipatu di “Gift”, canzuna scritta pi sò matri.
A Sanremo[cancia | cancia la surgenti]
La cantanti riggistra la sò prima canzuna n talianu, “Luce (Tramonti a nord-est)”, ca è la virsioni taliana di “Come speak to me” scritta câ cullabburazzioni di Zucchero. Cu sta canzuna Elisa dicidi di participari ô festival di Sanremo dô 2001 e lu vinci. Asile’s world veni ristampatu câ canzuna vincitrici e la virsioni nglisa “Come speak to me” . Doppu la vittoria dicidi di turnari n Amèrica pi travagghiari ô sò terzu album, “Then Comes The Sun”, sempri cu Corrado Rustici, ca nesci lu 9 Nuvèmmiru 2001, pricidutu di “Heaven out of hell”, na canzuna duci scritta sempri pi sò matri e, la sira stissa veni prucramata la megghiu artista taliana a l' Mtv Music Awards.
Lu stissu annu, veni pubbricatu “Elisa” nna cchiù di 20 nazzioni, comu Regnu Unitu, Francia, Girmania, Spagna e Ulanna, na raccolta chê megghiu canzuni dê primi 3 album. Nna l’Uttùviru 2002 debutta ô Teatro Massimo di Palermu comu protagunista di “Ellis Island”, òpira musicali chê mùsichi di Giovanni Sollima e câ reggìa di Marco Baliani. Nnô 2003 torna a cantari n talianu, ripruponi cu dilicatizza la famusìssima “Almeno tu nell’universo” di Mia Martini, tema principali dô film “Ricordati di me” di Gabriele Muccino.
Dô 2004 n poi[cancia | cancia la surgenti]
Nnâ primavera 2004 Elisa parti pi Los Angeles, p'accuminciari lu travagghiu di studiu cô famusìssimu prudutturi amiricanu Glen Ballard, cuu cui idda avìa sempri sugnatu di cullaburari. Lu risultatu è lu novu ciddì “Pearl days” ca nesci lu 15 Uttùviru anticipatu di “Together”, canzuna accumpagnata dô vìdiu pruvucatoriu e cu nu missaggiu d'allerta nnê cunfronti dô putiri e dê sordi.
Lu 15 Aprili 2005 , “Pearl Days” veni ristampatu câ canzuna “Una poesia anche per te”, rivisitazzioni taliana di “Life goes on”. A Giugnu nveci fa nu duettu câ ligginnaria Tina Turner, la canzuna “Teach me again”, nun sulu veni scritta di Elisa, ma veni macari prudotta di idda stissa p'addivintari la culonna sunora dô film “All the invisible children”, ca parra dê dritti viulati dê picciriddi.
Lu 17 Nuvèmmiru 2006 nesci “Soundtrack ’96-’06”, raccolta dê megghiu canzuni dê sò 10 anni di carrera, cu 4 brani nèditi tra cui “Gli Ostacoli del cuore” scrittu di Luciano Ligabue e macari “Eppure sentire”, la culonna sunora dô film “Manuale d’amore 2 – Capitoli Successivi”.
La discografìa[cancia | cancia la surgenti]
Li disca[cancia | cancia la surgenti]
- 1997 - Pipes & Flowers (Tubbi & Ciuri)
- 2000 - Asile’s World (Lu Munnu di Asile)
- 2001 - Then Comes The Sun (Appoi Veni Lu Suli)
- 2002 - Elisa
- 2003 - Lotus
- 2004 - Pearl Days (Jorna Di Perli)
- 2006 - Soundtrack ’96-’06 – Greatest Hits (Li cchiù muntuati)
Li sìnguli[cancia | cancia la surgenti]
- Da Pipes & Flowes
- Sleeping In Your Hand (Durmennu nnâ tò manu)
- Labyrinth (Labbirintu)
- Mr. Want (Lu signò Vogghiu)
- Cure me (Cùrimi)
- Da Asile’s world:
- Gift (Rialu)
- Gift (the remixes)
- Happiness Is Home (La filicità è â casa)
- Happiness Is Home (the remixes)
- Asile’s World
- Luce (Tramonti A Nord – Est) – Luci (Tramunti a Nord-Est)
- Da Then Comes The Sun
- Rainbow (Arcubbalenu)
- Time (Tempu)
- Da Elisa:
- Come Speak to me (Veni a parràrimi)
- Da Lotus:
- Broken (Ruttu)
- Da Pearl Days:
- Together (sulu on-line) (Nzèmmula)
- Una poesia anche per te (Na puisìa macari pi tia)
La videografìa[cancia | cancia la surgenti]
- Da Pipes & Flowers:
- Sleeping In Your Hand
- Labyrinth (Dui virsioni)
- A Feast For Me (Na festa pi mia)
- Cure me
- Da Asile’s World:
- Gift
- Asile’s World
- Luce (Tramonti A Nord – Est) (dui virsioni)
- Come speak to me
- Da Then Comes The Sun:
- Heaven Out Of Hell (Dô nfernu ô paradisu)
- Rainbow
- Dancing (Abballannu)
- Dâ culonna sunora dô film “Ricordati Di Me” di Gabriele Muccino
Almeno Tu Nell’Universo (Armenu tu nna l'universu)
- Da Lotus:
- Broken
- Electricity (Elittricità)
- Da Pearl Days:
- Together
- The Waves (L'unni)
- Una Poesia Anche Per Te
- Dâ culonna sunora dô film “Melissa P.” di Luca Guadagnino
Swan (Cignu)
- Dâ culonna sunora dô film “All The Invisible Children”, di riggisti vari.
Teach Me Again (Mparàmillu n'àutra vota)
- Da Soundtrack ’96-’06 – Greatest Hits:
- Gli Ostacoli Del Cuore (L'ustàculi dô cori)
- Eppure Sentire (Macari sèntiri – culonna sunora dô film “Manuale D’Amore 2 – Capitoli Successivi di Giovanni Veronesi)
Li turné di Elisa[cancia | cancia la surgenti]
- Pipes & Flowers Tour (1998)
- Asile’s World Tour (2000/2001)
- Then Comes The Sun Tour (2001/2002)
- Elisa tour (2002/2003)
- Lotus Tour (2003/2004)
- Pearl Days Tour (2004)
- Lotus & Pearl Days Tour (2005)
- Soundtrack ’96-’06 Tour (2007/2008)
- Caterpillar/Dancing tour (2008)
Li premi vinciuti[cancia | cancia la surgenti]
- nnô 1998
- Premio Tenco
- La megghiu rivilazzioni taliana
- P.I.M. Premiu Italianu dâ Mùsica
- la megghiu rivilazzioni taliana
- Premio Tenco
- nnô 2001
- 51° Festival di Sanremo
- 1° Premio per “Luce (tramonti a nord est)”
- la megghiu ntèrpriti
- premiu dâ Crìtica “Mia Martini”
- premiu Radio/Tv Private
- MTV - European Music Awards
- la megghiu artista italiana
- Italian Music Awards
- la megghiu artista fimminili
- lu megghiu sìngulu: Luce (tramonti a nord est)
- la megghiu cumpusizzioni musicali: Luce (tramonti a nord est)
- 51° Festival di Sanremo
- no’ 2002
- P.I.M. Premiu Italianu dâ Mùsica:
- la megghiu artista fimminili
- lu megghiu sìngulu: Luce (tramonti a nord est)
- P.I.M. Premiu Italianu dâ Mùsica:
- nnô 2004
- M.E.I. Meeting delle Etichette Indipendenti
- lu megghiu video di cuntaminazzioni artìstica: Together
- M.E.I. Meeting delle Etichette Indipendenti
- nnô 2005
- XIII Tributo ad Augusto D’Aolio pi lu mpegnu cu l'assuciazzioni ECPAT(End Child Prostitution, Pornography and Traffiking)
- Premio Lunezia Autrice dell’Anno pô valuri musical-littirariu dô branu Una poesia anche per te
- P.V.I. Premio Videoclip Italiano
- lu megghiu vìdiu di l'annu nnâ catigurìa donna: Una poesia anche per te - Elisa
- nnô 2006
- Premio Anima pâ mùsica a canzuna "Teach Me Again", a culonna sunora dô film All The Invisible Children
- Premio per la Pace, assignatu a l'artisti mpignati nnâ sulidarietà e nnê pruggetti umanitari


text:
Hominidae
Li Hominidae, (ominidi n lingua parrata) sunnu na famigghia di primati ca arrisàlunu ô "Miòcini nfiriuri", ca raggruppanu li speci comu l'òmu, lu scimpanzé, lu bonobu, lu gurilla o l'orangutan. Nzemi a li Ilobatidi (gibbuni e siamanghi) custituìscinu la super-famigghia di l'Ominòidi, chiamati puru granni scimii o scimii antropumorfi.
Classificati di Gray ntô 1825, cci s'attrovanu puru certi speci di primati astinti, comu li vari speci di australopitecu.
Tutti li speci appartinenti â famigghia di l'Hominidae hannu n cumuni tra lu 97% e lu 98% di codici ginèticu e hannu nu antinatu cumuni ca pi li scimpanzé è di 5 miliuna di anni fa, e pi li gorilla è di 7 miliuna di anni fa, nu tempu ca è assai nicu rispettu ê tempa di l'evoluzzioni.
Tutti li speci sviluppanu n'urganizzazzioni chê sò simili nti na forma di sucialitati n brancu, cu gerarchìi di tipu umanu. Certi speci, comu lu scimpanzé, lu gorilla e lu bonobu ammùstranu quarchi capacitati di linguaggiu.


text:
Tiurìa dî nùmmura
La parti di la matimàtica chi studia li nùmmura 'n sensu ginirali. La classificazzioni accittata dâ cumunità matimàtica è chidda di l'American Mathematical Society, e classifica la tiurìa dî nùmmura cchiù precisamenti nte spicialità siguenti:
- Tiurìa elimintari dî nùmmura
- Succissioni e nzemi
- Polinomi e matrici
- Equazzioni diofantei
- Formi e gruppi algèbbrici liniari
- Gruppi discuntinui e formi automorfi
- Giomitrìa algèbbrica aritmètica
- Giomitrìa dî nùmmura
- Apprussimazzioni diofantea
- Tiurìa prubbabbilìstica dî nùmmura: distribbuzzioni mòdulu 1; tiurìa mètrica di l'alguritmi
- Sommi spuninziali e sommi di caràttiri
- Funzioni zeta e L: tiurìa analìtica
- Tiurìa multiplicativa dî nùmmura
- Tiurìa additiva dî nùmmura; partizzioni
- Tiurìa algèbbrica dî nùmmura: campi glubbali
- Tiurìa algèbbrica dî nùmmura: campi lucali e p-adici
- Campi finuti e aneddi cummutativi
- Cunnissioni ccâ lòggica
- Tiurìa cumputazziunali dî nùmmura
Storia dâ tiuria dî nùmmura[cancia | cancia la surgenti]
La tiurìa dû nùmmura havi`uriggini assai luntani. Già li greci si ntirissaru a certi pruprità dî nùmmura. Euclidi pi esempi fu lu primu chi dimustrau l'esistenza di nfiniti nùmmura primi. L'egizziani e li Babbilunisi canuscèvunu già li terni pitagorichi. Diofantu di Alissandria ntô secunnu sèculu d.C. scrissi n'òpira, L'Arithmetica, chi fu na rifirenza pi sèculi e sèculi.
'N tempa cchiù ricenti la tiuria dî nùmmura si sviluppau grazzi a matimatici comu Fermat, Legendre, Riemann.


text:
Turnatu
Li turnatu sunnu un finòminu meteorològgicu carattirizzatu di culonni d’ariu 'n lesta rutazzioni ca pàrtinu di cumulunemmi gunci di acqua di celu e jùncinu lu solu.
La sò dinàmica è ancora 'n parti scanusciuta, ma pari ca certi ncridienti sunnu essinziali pi la nàscita di sti vòrtici: ariu càudu e ùmitu 'n prussimitati dû solu, ariu cchiù friddu 'n àuta quota e vèntira ca càncianu dirizzioni e vilucitati cu l’autizza.
Li turnatu cchiù divastanti nàscinu sutta “li supircilli” ca cunzìstinu 'n granni timpesti di longa durata 'n cui li venti sunnu 'n rutazzioni, zoè timpurali di longa durata 'n cui li massi d’ariu assùminu nu motu rutatoriu accàusa di na cumminazzioni d'umititati, nstabbilitati atmosfèrica e venti ca càncianu dirizzioni câ quota.
Mediamenti, nu turnatu dura dî 5 ê 15 minuti, pircurri 3-4 chilòmitri, a na vilucitati di sòlitu cumprisa tra li 35 e li 50 Km/h, puru siddu a li voti supèranu l'80 Km/h, e hannu nu diàmitru di sòlitu nfiriuri a li 100 metri. Tuttavia a li voti si riggìstranu turnatu gigantischi cu nu diàmitru di cintinara di metri, e lu cchiù granni mai riggistratu misurava prubbabbirmenti 1,6 Km di diàmitru.
Li turnatu vennu misurati, 'n basi a la sò ntinzitati e a li dammaggi pruduciuti d'iddi, cu la Scala Fujita , ca li classìfica 'n 6 gradi, di F0 a F5. Nta st'ùrtimu gradu li vèntira ntô turnatu ponnu jùnciri videmma li 500 Km/h. Lu record assulutu di vilucitati mai riggistratu fu di 512 Km/h lu 3 di maiu di 1999 a Oklahoma City. Lu paisi cchiù curputu di li turnatu sunnu l'USA, e 'n particulari la zona dâ "Tornado Alley" ntô Midwest. Si svilùppanu comu è gghiè, a li voti supra lu mari, e nta stu casu pìgghianu lu nomu di trummi marini, nta tutti li zoni dû munnu, a sclusioni dî riggiuni pulari. Ntô Regnu Unitu si nni riggìstranu mediamenti 60 a l'annu, mentri 'n Italia, unni di sòlitu sunnu di putenza ridutta, si nni svilùppanu mediamenti 24 a l'annu. Lu cchiù ricenti e divastanti fu chiddu ca curpìu la Vrianza lu 7 giugnettu di 2001, di putenza F3, ca pruvucau gravìssimi dammaggi, ma pi furtuna nuddu firutu gravi. Ntâ storia taliana, prubbabbirmenti lu peiu turnatu fu chiddu ca curpìu la Lacuna Vènita l'11 di sittèmmiru di 1970. La trumma d'ariu, prubbabbirmenti nu F5, pruvucau danni ngenti e outri 30 morti. Nta l'USA si cùntanu tanti turnatu stòrici, c'hannu pruvucatu dammaggi e vìttimi, e arcuni episodi curiusi assuciati a sti finòmini, comu chiddu dû 1994, quannu nu turnatu sullivau 37 trattura d'un dipòsitu e li ridipusitau tutti a 1 km di distanza, dimustrannu na nun mmagginàbbili putenza.


text:
Russu
Lu russu è unu dî culura dû spettru ca l'omu arrinesci a vìdiri. Havi la friquenza cchiù àuta e la lunghizza d'unna cchiù longa e rispettu a l'àutri culura visìbbuli, tra 630 e 760 nanòmitri.
Friquenzi ancora cchiù vasci ricàdinu ntô nfrarussu.
È unu dî tri culura primari additivi, lu sò culuri cumprimintari è lu cianu. 'N passatu era cunziddiratu macari nu culuri primariu suttrattivu, mentri lu culuri utilizzatu ntâ stampa a culura muderna è lu maggenta.
Nu filtru russu è utilizzatu ntâ fotugrafìa 'n jancu e nìuru p'aumintari lu cuntrastu e fàciri cchiù drammàtichi arcuni sceni. P'asempiu, cumminatu c'un pularizzaturi, renni lu celu nìuru.
Usu, simmulismu e sprissioni virbali[cancia | cancia la surgenti]
- Russu è lu culuri ch'ìnnica lu caluri, p'asempiu ntê tubbazzioni o ntê mappi meteorològgichi.
- Lu russu attira l'attinzioni, pirchistu è mpigatu ntê signali di pirìculu o p'assignalari l'emirgenzi.
- Lu russu è lu culuri dû focu e contraddistinchi macari l'idranti, li stintura e li pumperi.
- Lu russu ìnnica l'alt ntâ circulazzioni, p'asempiu ntê simàfuri.
- La cruci russa o la menzaluna russa ìnnicanu, 'n accordiu chî Cumminzioni di Ginevra, pirsunali e menzi adibbuti ô succursu e niutrali.
- Ntô càuciu, nu cartiddinu russu ìnnica un faddu ca cumporta la spulsioni dû jucaturi dû campu di jocu.
- Ntê cursi automubbilìstichi, na bannera russa ìnnica lu stop mmidiatu ê màchini.
- Na lìnia russa ìnnica ntâ strumintazzioni lu lìmmiti màssimu rifirutu â misurazzioni rilivata dû strumentu stissu, p'asempiu la vilucitati màssima o lu nùmmaru di giri.
- 'N midicina lu russu è usatu pi nnicari l'arteri ca pòrtanu lu sangu, pumpatu dû cori, doppu aviri statu ussigginatu dî purmuna.
- Lu russu è lu culuri sia di l'amuri rumànticu, sia di chiddu dî senzi, è russu quinni sia nu cori di San Valintinu sia nu quarteri o nu cìnima "a lustri russi".
- Cû nizziu dâ Rivuluzzioni dû 1848, lu russu dî "sucialisti" vinni utilizzatu 'n Europa dî rivuluzziunari, spissu sutta di forma di bannera russa. Utilizzatu macari dî "cammisi russi" di Giseppi Garibbardi ntô Risurgimentu talianu, 'n sècutu utilizzatu dî gruppi dâ sinistra.
- L'idintificazzioni dû cumunismu cû russu "sucialista" havi appoi purtatu a l'usu dû russu pâ bannera di l'Unioni Suviètica e â stidda russa comu sìmmulu cumunista.
- Ntô simmulismu cinisi, lu russu è lu culuri dâ bona sorti e è utilizzatu pi dicurazzioni e addubbi nuzziali.
- Lu nchiostru russu ìnnica un dibbutu, comu puru la sprissioni "èssiri 'n russu".
Cuurdinati dû culuri russu[cancia | cancia la surgenti]
Esadicimali = #FFFF00 RGB (r, g, b) = (255, 255, 0) CMYK (c, m, y, k) = (0, 0, 255, 0) HSV (h, s, v) = (60, 100, 100)


text:
Ìsuli Salamuni
L' Ìsuli Salamuni sunnu lu nzemi di na nazzioni e n'arcipìlagu d'ìsuli di l'Ocèanu Pacìficu miridiunali, nta l'Oceania abbicina, situati ô livanti di Papua Nova Guinea. Cumprènninu cchiù di 990 ìsuli, chi 'n tutali cummìgghianu n'ària di 28.000 chilòmitri quatrati. Fannu parti dû Commonwealth.
Riliggiuni[cancia | cancia la surgenti]
Lu 96% dâ pupulazzioni prufessa lu cristianèsimu (anglicani 45%, cattòlici romani 18%, united 12%, battisti 10%, avventisti 7%, autri 4%). Lu restu dî salamuniani (4%) pràtica culti tradizziunali.


text:
Giuvanni Farcuni
Giuvanni Falcone (Palermu, 18 di maiu di 1939 - Capaci 23 di maiu 1992) fu nu maggistratu sicilianu.
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
Cû Pàulu Borsellino fu assai attivu ntâ lutta contra a la mafia. N particulari fu una dî fiuri di riferimentu dî nu pool antimafia ca cuntribbuiu a accanusciri la rialitati dâ mafia di l'anni '80 e '90 puru grazzi all'arresto e â cullabburazzioni di pintiti dâ mafia. Già ntô 1989 Falcone, che si truvava n cumpagnia dâ prucuratrici Svizzira Carla del Ponte fu vittima di n'attintatu sfallutu. Quannu fu ammazzatu ntâ n'attintatu mafiusu a Capaci tri anni cchiù tardu, unni morsuru macari la sò muggheri e l'òmini dâ scorta, Falcone stapìa travagghiannu a nu pruggettu ca pricidìa la stituzzioni di nu superprucuraturi


text:
Giorgiu VI dû Regnu Unitu
Giorgiu VI (Albert Frederick Arthur George; 14 di dicèmmiru 1895 – 6 di frivaru 1952) fu re dû regnu Unitu e dî dumini dû Commonwealth britannicu di lu 11 di dicemmiru dû 1936 nzinu â sò morti.
Addivintau re doppu l'abdicazzioni di so frati, ca spusannu na miricana divurziata nun putìa assumiri cchiù lu rolu di capu dâ chiesia anglicana. Li sò discursi â radiu duranti la secunna guerra munniali cuntribueru a mutivari la pupulazzioni pi la lutta contra la Girmania nazzista.
Giorgiu VI nun appi figghi masculi eggh'è lu patri di l'attuali riggina Elisabbetta II.


text:
Abel Hernández
Abel Hernández (Pando, 8 di austu 1990) è nu jucaturi di palluni uruguayanu ca joca comu attaccanti ntô Hull City AFC e ntâ nazziunali di càuciu uruguajana. E' suprannuminatu "La Joya" (la joia).
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
Accuminzò la sò carrera ntâ la squatra di la sò citati, l'Atlanta. Doppu acchianò di catigurìa passannu pi li juvanili di Peñarol e di Central Español, appoi agghicannu nti li squatri maggiuri di li dui sucitati. Pi finiri, nutatu n primu mumentu di lu Genoa, fu ngaggiatu di lu Palermu ntô 2009. Lestu, àggili e ticnicamenti dutatu, Hernández vincìu lu campiunatu primavera 2008/09 cû Palermu, signannu gol mpurtantìssimi n semifinali e n finali e jucò n dui partiti di Seria A cu la squatra maggiuri. Chiossai veni cunzidiratu lu futuru di la nazziunali uruguajana di càuciu visti li granni risurtati uttinuti cu l'Under-20 di lu sò paisi (capucannuneri dû Campiunatu Sudamiricanu di Càuciu Under-20 2009 cu 5 gol).
Carrera[cancia | cancia la surgenti]
Staciuni - Squatra - Prisenzi (gol)
- 2006-2008 Central Español 30 (9)
- 2008-2009 Peñarol 8 (3)
- 2009-2014 Palermo 111 (31)
- 2014- Hull City AFC


text:
Icaru
In a mitulugia greca Icaru (Icarus in latinu, Ίkapoς in grecu, Vicare in etruscu) era figliu di l'invintori Dedalu è di Naucrati, una schiava di Minossu. In l'isula di Creta u rè Minossu avia chertu à Dedalu di custruiscia u labirintu par u Minotauru. Avendu lu custruitu, è cusì cunniscendu ni a struttura, à Dedalu è u so figliu fù preclusa ogni via di fuga da Creta da parti di Minossu, postu ch'è timia chì ni fussini svilati i sicreti è funi rinchjusi in u labirintu (in tuttu st'ultimu periodu ci manca a fonti: Apollodoru in u sicondu seculu a.C. susteni chì Dedalu fù rinchjusu in u labirintu parchì Minossu u cunsidareghja rispunsevuli di a "riescita" di Teseiu, fughjitu da u Labirintu grazia à l'espedienti di u ghjummeddu chì Dedalu stessu avia sughjiritu. Ùn ci sò altri fonti in l'antichità chì cullocani Dedalu è Ìcaru imprighjunati in u Labirintu. Ovidiu in i Mitamurfosi ùn a faci, Diodoru Siculu nemmenu). Par scappà, Dedalu custruì l'ali incù i penni è l'attaccò à i so corpi incù a cera. Malgradu l'avvirtimenti di u patri di ùn bulà troppu altu, Icaru si feci piglià da l'ebbrezza di u bulu è s'avvicinò troppu à u soli (in a mitulugia Febo); u calori fusi a cera, fendu lu cada in u mari induva murì. U patri ghjunghjì sanu è salvu in Sicilia ind'eddu custruì un tempiu didicatu à Apollu, in mimoria di u figliu. U corpu di Icaru ùn poti essa ricuparatu, incù a cunsiguenti impussibilità par a so anima di acceda in u regnu di Adi.


text:
29 di uttùviru
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 1268: Curradinu di Hohenstaufen, l'ùrtimu aredi liggìttimu dâ dinastìa Hohenstaufen dî re dâ Girmania e dî mpiratura sacri rumani, veni misu â pena di morti di Carlu I di Sicilia, n'avvirsariu pulìticu chi era culligatu câ Chiesa cattòlica nimica.
- 2004: Italia: A Roma li capi di statu e di cuvernu dî 25 paisi di l'Unioni Europea firmanu la Custituzzioni europea, nu pruggettu distinatu a falliri pi li referendum chi forru organizzati addoppu n Francia e Ulanna unni la pupulazzioni vutau contra.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 1656: Edmond Halley, astronumu ngrisi
- 1950: Raffieli Lummardu, omu puliticu sicilianu.
- 1950: Rinu Gaitanu, cantauturi calabbrisi
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 1268: Curradinu di Hohenstaufen, re di Sicilia (viditi ccasupra)
- 1991: Mariu Scelba, primu ministru italianu


text:
Dollaru
Lu dòllaru (senza n'autru aggitivu qualitficativu) è lu nomu di n'unità munitaria dî Stati Uniti. La stissa parola, junciuta cu n'aggittivu di appartinenza nazziunali, ìnnica puru unità munitari di àutri paisi. A liveddu ntirnazzionali pi dollaru si ntenni però lu dòllaru miricanu, e si usa spissu la dinominazzioni USD chi significa United States Dollar, pi nun cunfunnillu cu âutri unità ntirnazziunali chi ùsanu la stissa dinominazzioni, comu pi esempiu lu dollaru canadisi, lu dollaru australianu.
Lu dòllaru comu unità di rifirimentu a liveddu ntirnazziunali[cancia | cancia la surgenti]
Pi tuttu lu vintèsimu sèculu lu dòllaru fu la muneta principali pi li scanci ecunòmici ntirnazziunali e ancora òi lu dòllaru joca nu rolu assai mpurtanti, pi esempiu pi innicari lu valuri di nu barili di pitroliu o di n'oncia d'oru. Cu la ntruduzzioni di l'euru lu rolu di muneta di rifirimentu dû dòllaru è riduciutu. Puru siddu li cchiossai dî paisi usanu lu dollaru comu muneta di rifirimentu (pi esempi la Cina), diversi paisi usanu l'euru pi fissari lu valuri di la muneta lucali (l'ex culoni francisi d'Africa subshariana) oppuru na cumminazzioni di dollari e euru (comu pi esempiu la Russia).


text:
Astronumìa
L' Astronumìa (dû grecu aster stidda, nomia liggi) è la scienza chi studia l'Universu e li corpi cilesti, di lu suli, a la luna, li pianeti e li stiddi.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Urigginariamenti, l'astronumìa jera na scienza ca si studiava principarmenti a occhiu, e li muvimenti riulari di l'astri èranu di na pirfizzioni tali chi li primi civilizzazzioni l'usaru pi ntirpritari lu munnu.
Aprima i pirsuni di tandi culturi cridivanu ca a terra fussi ciatta. U suli e a luna eranu piggiati aprima comu celesti. I greci antici scuprennu nu mezzu du 600 prima e 200 dopu di Christu ca a terra je tunna. Iddi dicevanu ca u suli, a luna e li pianeti furriassunu attornu a terra. Eratosthenes fu unu dî matimàtici ca fici na analisi di lu diàmitru da terra. I so risultati funnu pricisi. Nu 1543 u pulaccu, parrinu e astronumu Nikolaus Kopernikus dissi ca a terra e l´auci pianeti furriunu attornu au suli. Chissa idea nun ci piaciva a crèsia. Iddi dicevanu ca a terra fussi u ciu mpurtanti pianeta e ca je missu nu mezzu e ca tutti i pianeti furrianu attornu a terra.
A lu nizziu dû Sèculu XVII cu Galileu, li cosi canciaru. Cû telescopiu si vitti ca l'universu era cchiù cumplessu e menu pirfettu di chiddu chi si cridìa. Nascìu accussì l'astronumìa muterna.
L'astronumìa d'oi[cancia | cancia la surgenti]
Oi l'astronumìa, studia nun sulu chiddu ca si vidi nto celu, ma cu strummenta spiciali, puru li radiazzioni gamma, x, la luci ultraviuletta e li nfrarussu.
Corpi cilesti[cancia | cancia la surgenti]
- Astri (o stiddi) fora dû sistema sulari
- Strutturi cumposti:


text:
Forza Italia
Forza Italia è nu partitu pulìticu italianu. Funnatu dû magnati dâ televisioni e di l'editoria Silviu Berlusconi, cû scopu di rinnuvari lu panurama pulìticu italianu doppu lu scànnalu dî tangenti di l'inizziu di l'anni '90, riniscìu a vìnciri l'elizzioni liggislativi a dui riprisi: ntô 1994 e ntô 2001, purtannu lu stissu Berlusconi â càrrica di prisidenti dû cunzigghiu.
La cullucazzioni pulìtica[cancia | cancia la surgenti]
Lu partitu di Forza Italia nascìu cu lu scopu di jìnchiri lu spazziu lassatu vacanti di la mplusioni dî partiti di centru destra chi esistèttiru nzinu a l'anni '90, e principarmenti dâ Dimocrazzìa Cristiana e dû Partitu Socialista Italianu, e ô stissu tempu di nun lassari lu campu lìbbiru â sinistra, spissu bullata comu cumunista dû stissu Berlusconi, sibbeni lu partitu comunista italianu, 'n sèquitu a la mplusioni dû cumunismu nti l'Europa orientali dû 1989 nun esistìa cchiù.
Lu ritornu[cancia | cancia la surgenti]
Ntê 2013 Silvio Berlusconi rifunna lu partitu pulìticu cumu chiddu di 1994, a eccizzioni di chiddi dî ex mmèmira AN.
Li 16 di nuvèmmiru 2013 li mmembra di PdL sunnu passau da 96 diputati a 70 e li 91 sinaturi a 54.


text:
Magnifica ghjurnata d’autunnu per a prima spassighjata in immersione urganizata da l’Adecec. Una cinquantina di participanti anu pigliatu u chjassu di A Scupiccia in partenza da U Cigliu, paisolu di Sant’Andria di u Cotone, nant’à i passi di Saveriu Santucci, guida prufessiunale è Stefanu Agostini, accumpagnatore. Una spassighjata fatta d’insignamenti nant’à i fiori è e piante di e muntagne corse, è compia cun un ripastu nustrale pigliatu in cumunu à A Scupiccia. Un incantu di manifestazione da l’avisu di tutti i participanti. L’Adecec prumette d’urganizà altre spassighjate in immersione à u più prestu!
commenter cet article


text: Lira calabrese e violino.Gaia Mobilij e Sergio CaputoLIRA CALABRESE Francesco Staltari classe 1937Lira Calabreselira calabrese - valentino santagati a davoli czLira CalabreseUn minuto di lira calabreseKalukapu ela trexe , Lira calabrese , Traditional Music of tLele46 e lira calabrese.mp4lira calabrese - valentino santagati a davoli cz - 2LIRA CALABRESE Tarantella Sidernese 1979 "la tradizione" LIRA, FISCHIOTTI E BATTtarantella con lira calabresetarantella con lira calabrese e tamburellolira calabrese a sidernoLaboratorio Mediterraneo di Raffaele Mallozzi - lira calabreseBisignano Lira calabrese Tarantella all'agorà. amadapLira calabrese DOMENICO MACRì - zampogna "a moderna" NICOLA COSTANTINOU STEGG 2010 - lira calabrese e chitarra battentemaasimo diano e la lira calabreseTarantella Calabrese -Organetto Cosimo Papandrea - Lira Domenico Macrì - Chitarril maestro cavallaro suona la lira calabreseLIRA CALABRESE E TAMBURELLOLira calabrese con emilio e paoloSimone Marino tarantella in Australialira calabrese KALUKAPUlira calabrese Piero GallinaTarantella alla Lira Calabrese - "LiraBattente" - Gruppo di Musica Popolarepeppi i campu (u fanarra).wmvLira Calabrese Francesco Staltari - Tarantella Sidernese Gabriele Trimboli e DomCANTINA DU ZI NTONI qualke passata di " lira calabrese "Lira calabrese e tamburello - SidernoGaetano Greco di Acri (cs) con la sua lira calabreseTARANTELLA con Lira Calabrese Domenico Macrì, Zampogna Nicola Costantino e Tamb.TaranProject "Stilla Chjara" Cosimo Papandrea (Caddararu), Mimmo Cavallaro & CLira calabrese Domenico MacrìLira Calabrese - Francesco Staltarilira calabrese,chitarra battente-suonata alla lira-valentino santagatiChitarra battente, lira calabrese, tamburello - Notte battente 2010Tarantella d'u barilli (lira: S. Fraschetti; chitarra battente: E. Viola)LIRA CALABRESE - Da me costruitaTaranProject "Ninna Nanna" Mimmo Cavallaro Cosimo Papandrea & C.Sonata alla lira...Sonata alla lira calabrese a casa Trimboliorganetto tamburello e lira calabresetaranproject - suonata alla lira calabrese -mimmo cavallaro a davoli supPentozali Horon Crete Greece KemençeGiorgio con la lira calabreseCatarinè Cin Cin - LiraBattente - Gruppo di Musica Popolare.(a S. Calogero)lira Calabrese tarantellaBELLA FIGGHIOLA TaranProject Papandrea Cavallaro


text:
Tiurema d'incumplitizza di Gödel
Li Tiurema d'incumplitizza di Gödel sunu li dui tiuremi, dimustrati di Kurt Gödel nta lu 1931: addimostranu li limitazziona nta tutti li sistema furmali ppi l'aritmetica o d'intirissi matimaticu.
Sti tiuremi sunu viramenti impurtanti pâ filosufia dâ matimatica.
Ci su nu munzieddu di pirsunu ca pienzanu ca lu pruggramma di Hilbert ri truàri nu cunzistenti e cumpletu nzemi d'assioma ppâ matimatica eni impussibbili.
Chissu ci rassi na risposta nigativa a lu sicunnu prubblema di Hilbert.
Nta nu sistema furmali, ci sunu assioma.
Si pigghia ppi bonu ca tutta l'assioma sunu veri, macari sinza dimustrazzioni.
Na tiurìa dunqui ni siervi ppi diduciri autri dichiarazzioni veri di st'assioma ca fanu di "basi".
N'algurittimu urdinatu di sti dichiarazzioni veni ciamata prova, picchini ni mostra ca a dichiarazzioni da tiuria eni vera nta tutti li circustanzi.
Idiarmenti, avissi a ssiri pussibbili custruiri tutti li dichiarazzioni vera di lu sistema furmali nta sta manèra.
Nu sistema ca ci avi sta pruprietati veni ciamatu cumpleti, unu ca nun ci l'avi sta pruprietati veni ciamatu incumpletu.
N'autra cosa ca s'addummanna a na tiurìa e chi nta dimustrazzioni nun ci avissiru assiri cuntraddizzioni e paradossa.
Chissu significa ca nun jeni pussibbili diduciri dichiarazzioni falsi ccu sta tiuria.
Nu sistema ca nun includi tiurii ca pirmettunu di didurri dichiarazzioni falsi veni ciamatu "cunzistenti"
Gödel rissi ca ogni sistema furmali non banali jeni o incumpletu o incunzistenti.
- Lu primu tiurèma rici ca ppi nu sistèma datu furmalu (nun banali), ci sunu dichiarazzioni ca sunu veri nta du sistema, ma nun ponu ssiri pruvati ssiri vèri rintra lu sistèma stissu.
- Lu secunnu tiurèma rici ca si nu sistèma veni pruvati ssiri cunzisenti usannnu a so loggica 'nterna, allura si poti truvari l'isistenza nta ddu sistema ca jeni cuntradditoriu (paradossu).


text:
Vitamina
Na vitamina eni nu cumpostu urgànicu richiestu comu nutrienti n picca dosi di n'urganismu[1]. N àvutri paroli, nu cumpostu urgànicu è chiamatu vitamina siddu nun poti èssiri sintitizzatu n manera sufficienti di l'urganismu, e devi èssiri ottinuta dâ dieta. Pirciò, lu tèrmini dipenni sia dê circustanzi sia di l'urganismu. P'asempiu, l'àcitu ascòrbicu (vitamina C) eni na vitamina ppi l'omu, ma nun ppô cchiossài di l'àutri armali, mentri la biutina e la vitamina D sunnu richiesti ni l'omu n certi circustanzi. Ppi cunvinzioni, lu tèrmini nun includi àvutri nutrienti essenziali comu sali minirali, àciti grassi essenziali, amminuàciti essenziali (picchì chissi sèrvunu n quantitati cchiù granni), e mancu cunteni l'àvutu nùmmuru di àutri nutrienti chi prumòvinu la saluti, puru siddu sunnu richiesti menu spissu[2]. Trìdici vitamini sunnu oj arricanisciuti universalmenti. Li vitamini sunnu dunca classificati dê loru attivitati biològgichi e chìmichi, nun dê loru strutturi. Varî cumposti chi hàvinu attivitati biològgica assuciata cu na vitamina sunnu ditti pruvitamini, e chissi gruppi sunnu numinati cu lèttiri: p'asempiu, la vitamina A cumprenni lu retinali, lu retinolu e quattru carutinòidi canusciuti. Ppi difinizzioni li pruvitamini si pòtinu cunvèrtiri n na forma attiva dâ vitamina ni l'urganismu, e a li voti si pòtinu virè cunvirtiri l'una ni l'àvutra.
Ìndici
Nti l'omu[cancia | cancia la surgenti]
Li vitamini sunnu classificati n basi â sulubilitati: lipusulùbbili o idrusulùbbili. Nti l'omu sunnu ricanusciuti trìdici vitamini:
- 4 vitamini lipusulùbbili (A, D, E, K);
- 9 vitamini idrusulùbbili (8 vitamini B, C).
Vitamini lipusulùbbili[cancia | cancia la surgenti]
Li vitamini lipusulùbbili sunnu assurbiti attraversu lu ntistinu grazzi a lipidi. Nguasennuca iddi s'accùmulanu facirmenti, eni cchiù fàcili ca pòrtanu a ipirvitaminosi rispettu ê vitamini idrusulùbbili.
Vitamini idrusulùbbili[cancia | cancia la surgenti]
Li vitamini idrusulùbbili sunnu vilocimenti escreti e difficirmenti assurbiti: ppi chissu, eni mpurtanti nutricàrisi cu cibi ca contèninu cunsistenti quantitati di chissi cumposti di jornu n jornu. Multi vitamini idrusulùbbili sunnu sintitizzati da batteri.
Lista di vitamini nti l'omu[cancia | cancia la surgenti]
Agni vitamina eni tipicamenti usata n diversi riazzioni, e ppi chissu havi sparaggî funzioni.
Noti[cancia | cancia la surgenti]
- ^ Lieberman, S, Bruning, N (1990). The Real Vitamin & Mineral Book. NY: Avery Group, 3, ISBN 0-89529-769-8
- ^ Template:Cite book
- ^ a b Dietary Reference Intakes: Vitamins The National Academies, 2001.
- ^ Vitamin and Mineral Supplement Fact Sheets Vitamin A
- ^ N/D= "Amount not determinable due to lack of data of adverse effects. Source of intake should be from food only to prevent high levels of intake"(see Dietary Reference Intakes: Vitamins).
- ^ Thiamin, vitamin B1: MedlinePlus Supplements. Retrieved on 5 October 2009.
- ^ Template:Cite book
- ^ Plain type indicates Adequate Intakes (A/I). "The AI is believed to cover the needs of all individuals, but a lack of data prevent being able to specify with confidence the percentage of individuals covered by this intake" (see Dietary Reference Intakes: Vitamins).
- ^ Pantothenic acid, dexpanthenol: MedlinePlus Supplements. MedlinePlus. Retrieved on 5 October 2009.
- ^ Vitamin and Mineral Supplement Fact Sheets Vitamin B6
- ^ Vitamin and Mineral Supplement Fact Sheets Vitamin B12
- ^ Value represents suggested intake without adequate sunlight exposure (see Dietary Reference Intakes: Vitamins).
- ^ The Merck Manual: Nutritional Disorders: Vitamin Introduction Please select specific vitamins from the list at the top of the page.
- ^ Gaby, Alan R.. "Does vitamin E cause congestive heart failure?", Townsend Letter for Doctors and Patients. Archived from the original on 2012-07-19.
- ^ Template:Cite journal


text:
Timbuctù
Timbuctù è na antica cità dû Mali di circa 31000 abbitanti. Lu piriudu storicu di massima mpurtanza fu tra lu XIII e lu XV sèculu, quannu fu nu centru mpurtanti pô cummerciu tranzaharianu e unu dî centri culturali cchiù mpurtanti dû munnu di l'èbbica. Custruita nti na zona di accessu difficili pi chiddi chi vènunu di l'Europa, la cità, accissibbili dû nord sulu pi trazzeri tagghiati ntô disertu chi s'avìanu a fari piggh'jorna o simani, fu pi loncu tempu canusciuta sulu grazzi ô libbru di Liuni l'Africanu dû XVI sèculu, e la cunferma di la sò esistenza n Europa agghicau sulu ntô XIX sèculu.
Cunsidirata patrimoniu munniali di l'umanità di l'UNESCU, pi li costruzzioni antichi chi sunnu ancora prisenti, pi lu ccchiossai fabbricati cô fancu rinsiccutu, la cità sarba ancora antichi manuscritti di l'èbbica d'oru.


text:
Nùmmiru trascinnenti
Nu nùmmiru riali, ca nun eni nùmmiru algebbricu, eni chiamatu nùmmiru trascinnenti siddu nun po' ssiri usatu comu nu risurtatu di n'iquazzioni algebbrica cu cuefficenti nteru.
Firàrisi a dimustrari ca nu certu nùmmiru eni trascinnenti po' èssiri piddaveru difficili.
Ogni nùmmiru trascinnenti eni macari nu nùmmiru irrazziunali.
Li primi pirsuni ca s'â firraru a suspittari la prisenza dî nùmmira trascinnenti forru Gottfried Wilhelm Leibniz e Leonhard Euler.
Lu primu a pruvari matimaticamenti pi menzu di tiurema ca iddi c'èranu, fu Joseph Liouville nta lu 1844.
Di n puntu di vista strittamenti nsiemisticu è rilativamenti facili oggi addimustrari chi li nùmmira trascinnenti chi nun sunnu irrazziunali algebbrici esistunu. Nfatti li nùmmara irrazziunali algèbbrici sunnu n quanità numirabbili, veni a diri chi si pò fari na lista nfinita chi cunteni tutti li nummira algebbrichi. Li nùmmira riali nun sunnu n quantità numirabili. Cantor ni desi pi primu na dimostrazzioni elemintari.
Nùmmira trascinnenti pupularmenti canusciuti sunnu:


text:
"La BNP a développé ces dernières années des offres permettant de financer les achats de maisons par des non-résidents (venus des) principaux pays d'Europe. A compter de ce jour, les acquisitions de maisons sont exclues du champ de ce dispositif de financement"
Eccu ciò ch'ellu dice u cummunicatu officiale
a BNP.
Duie lezzione à ritene di stu fattu :
- Davant'à l'agressioni, u populu corsu pò sempre mubilizassi è quand'ellu vole, vince.
- U tema di u fundivu cuncerna à tutti, naziunalisti o nò. A vendita di a terra à u strangeru, riccu è infuttente tocca à tutti, à u più prufondu di u nostru esse.
Di siguru, l'azzione d'oghje ùn impediscera micca à d'astri Séguéla di cumprà a nostra terra, cù a cumplicità d'una mansa di corsi tratechji. D'astre agenze immubiliare cuntinuveranu à vende d'astri terreni cù a cumplicità d'astre banche.
Ci vole à cuntinuvà à mubilizassi è à dilli chì nò, ùn si face micca n'importa chè cù a terra è chì u populu corsu ùn dumanda nunda d'astru ch'è di cuntinuvà à esiste.
Allora naziunalisti o nò, i duri cum'è i mous
, playa baggisti, cummunisti, alter mundialisti, tibettani, eculugisti o panisti, d'astre lotte v'aspettanu...


text:
Papa Benedictu XVI
Sãmtsãljea-a lui Pãpãlu Benedictu al XVIlu (lat.:Benedictus PP.XVI, faptu: Joseph Alois Ratzinger pi 16le di Aprir, 1927 tu Marktl am Inn, Bayern, Ghermãnia) easte 265-lu shi di tora Papa di Bisearica Romacatholicã, shi Suveren al Vaticanlu. Nãs ira inaugurat ti Papa cu Misa ti inauguratsie pi 19le di Aprir, 2005, shi u-lua Bazilica al Ay. Ioanni Lateranlu, pi 7le di Mai, 2005. Pãpãlu Benedictu al XVIlu are tsitidentsã shi di Ghermãnia shi di Vaticanlu. Nãs u-clironomisi Pãpãlu Ioanni Pavlu al II-lu, cai muri pi 2lu di Aprir, 2005.


text:
Giuseppi Pitrè
Giuseppi Pitrè (Palermu, 21 di dicemmiru 1841 - 10 di aprili 1916) fu un sicilianu allittratu celibbri, supratuttu pû sò travagghiu nta l'area dû folklori sicilianu. Avìa fattu li soi studî nnâ midicina, ma si ntrissau ô folklori di l'isula nta ogni aspettu e cu granni didicazzioni. Pitrè ideau e realizzau lu "Museu etnograficu sicilianu", chi asisti ancora oi 'n Palermu, e unni cugghìu tuttu chiddu chi attruvau supra la cultura dû sò pòpulu.
Ntra lu 1871 e lu 1913 pubbricau la Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane chi cumprenni vinticincu vulumi. (Viditi st'asempiu nicu dû vulumi IV: Folklori:Tutti Semu). Stu nzemi di nuvelli, liggenni, custumi, canti, pruverbi, joca e stori, pâ prima vota, difiniu la natura e li cunfini dû folklori sicilianu.
Ntô libbru Fiabe, novelle e racconti popolari sicilani trascrivi certi cunti e fàuli pupulari di l'èbbica, tra cui li cunti di Giufà.
N'autra opra ppi cui Pitrè veni canusciutu è pâ Grammatica Siciliana (suttatitulata: un saggio completo del dialetto e delle parlate siciliane). Stu libbru (pubbricatu ntô 1875) nun veni titulatu pricisamenti picchì la maggiuranza dû libbru nun si occupa specificu dâ grammatica siciliana. Lu libbru havi tri parti:
- Teoria dei suoni, o la tiuria dî soni, chi si tratta supratuttu dî canciamenti dî soni tra lu latinu e lu sicilianu;
- Teoria delle forme, o la tiuria dî formi. Sta parti si tratta bona e bonè dî formi grammatichi dâ lingua siciliana; e
- comu n'appendici, la littiratura siciliana (ma sulu chidda scritta ntô talianu).
Puru siddu sta grammatica veni scritta ntô 1875, ancora riteni pirtinenza oi pû studiu dû sicilianu (viditi Cumpenniu Stilisticu).
Òpri[cancia | cancia la surgenti]
- Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane, 25 vulumi pubbricati ntra lu 1871 e lu 1913
- Fiabe, novelle e racconti popolari sicilani
- Grammatica Siciliana - un saggio completo del dialetto e delle parlate siciliane, 1875
- Le storie di Giufà
- Proverbi Siciliani