text:
Made in Heaven
Made in Heaven è lu quinnicèsimu e ùrtimu album riggistratu 'n studiu dû gruppu musicali ngrisi li Queen, pubbricatu pâ prima vota lu 7 di nuvèmmiru 1995; arrivannu ô 1° postu nnâ classìfica ngrisa arristàricci pi 25 simani; 4 voti discu di platinu, sarà l'album di inediti dî Queen cchiù vinnutu 'n assolutu ntô Regnu Unitu. Lu discu 'n USA si piazzò o 58° postu, addivintannu sùbbutu discu d'oru.
Ntô 2011 l'album fu rimasterizzatu 'n digitali ra Island Records / Universal Records e fu pubbricatu 'n dui furmati:
- standard edition, cuntinenti l'album originali
- deluxe edition 2 CD, cuntinenti l'album originali e nu EP bonus
Lu discu[cancia | cancia la surgenti]
L'album fu registratu 'n maniera divìersa rispettu a li normalu modalità di registrazioni utilizzati da lu gruppu. Ne misi pricirenti a so morti, Freddie Mercury si preoccupò ri incidiri quarchi traccia vucali picchì i so cunnizzioni ri saluti stavanu peggiurannu, lassannu accussì a l'avutri cumpunenti ru gruppu u compitu ri criari i basi musicali pi sti canzuni.
A dui anni ra morti ri Mercury, tra a fini ru 1993 e l'iniziu ru 1994, u gruppu turnò 'n studiu, runni preparò i basi musicali sia pi canzuni registrati tra lu 1991 e lu 1992, sia pi avutri parti vucali (registrati a partìri da lu 1980) ca Mercury avia affidatu a lu gruppu.
Made in Heaven pigghia u nomu da lu titulu ri na canzuni (Made in Heaven) ca Freddie Mercury scrissi nto 1985 pi lu so album solita Mr. Bad Guy, arripigghiata ccà 'n virsioni diffirenti da li tri cumpunenti ru gruppu. No nomu ri l'album si po' nutari u riferimentu o destinu e a tuttu chiddu ca iddu cumporta ('n ngrisi “made in heaven” significa “fattu 'n paradisu”; no sensu menu littirali significa “già rializzatu, già scrittu da lu destinu”), ma cchiù significativu è u sensu letterali, ca voli fari viriri a partecipazioni ri Freddie Mercury, defuntu, a la creazioni ru discu, nisciutu appuntu postumo a lu cantanti, nto 1995, dopu quattru annu ra morti ru cantanti, nto 1991). Pi quantu riguarda l'avutri canzuni, Heaven for Everyone è nu demo du 1980, pinzatu inizialmenti pi essiri inclusu na l'album The Game, mentri Let Me Live è nu abbozzu ri canzuni ca Freddie avia incisu cu Rod Stewart nto 1983 e ca inizialmenti avia a essiri misa na l'album The Works (I parti vucali di Rod Stewart sunnu stati poi sostituiti da la vuci ri Roger Taylor).
You Don't Fool Me, A Winter's Tale e Mother Love risalgono a li sessioni di registrazioni successivi a nisciuta ri l'album Innuendo (tra jinnaru e giugnu 1991) e sunnu l'ultimi pezzi registrati cu Mercury. 'N particolari, i paroli da prima strofa ri Mother Love sunnu stati l'ultimi incisi da lu cantanti, dimustratu puru da lu fattu ca l'ultima stroga fu cantata da nu struggente Brian May. My Life Has Been Saved, registrata duranti a sissioni di registrazioni pi l'album The Miracle, erà già apparsu cu nu arranciamentu divìersu (u riff è fattu cu chianuforti inveci ca chitarra), no latu B ru singulu Scandal (1989), mentri I Was Born to Love You, puru idda misa na l'album Mr. Bad Guy ri Freddie, na l'album Made in Heacen avi nu arranciamentu rock inveci ca discu. A virsioni originali ri Heaven for Everyone era na canzuni ca Freddie avia decisu ri cantari pi l'album Shove It (1988) ri The Cross di Roger Taylor. Na stu casu i tri cumpunenti ru gruppu criarunu na nova basi musicali runnu misiru a traccia vucali ri Freddie. Too Much Love Will Kill You è inveci nu ineditu incisu durantu i sissioni ri l'album The Miracle, ri cui circulava tra li fans nu demu cantatu ra Freddie. Nto 1992 a canzuni era poi cumparsa comu branu ri Brian May no so album sulista Back to the Light, e prisintata inedita o pubbricu ru Freddie Mercury Tribute Concert na l'aprili 1992 o Wembley Stadium.
A traccia cchiù strana è l'ultima traccia ri l'album. Nun è indicata na tracklist ru CD, a Track 13 è luònga 22 minuti e 32 secunni. È tutta strumintali, cu quarchi traccia vucali (forsi registrati ra Mercury stissu ne so ultimi jorni ri vita) e lu strumentu principali è u sintetizzaturi. Dintra ri idda, sunnu assai i canci ri tempu, ri volumi e ri strumentazioni. L'ipotesi principali è ca u gruppu vosi, 'n quarchi modu, racchiudere tutta a storia ra band na sta traccia. A traccia finisci ca vuci ri Freddie ca, na l'assolutu silenziu, dici “Fab!” (ca significa “Fabulous”), comu a ammustrari nu sensu ri felicità pi aviri trascorso l'anni cchiù belli ra so vita cu i Queen.
La cupirtina di l'album[cancia | cancia la surgenti]
A parti anteriori ra copertina ri l'album ritrai ri spaddi e contruluci na statua ri Freddie Mercury a Montreux, 'n Svìzzira, runni Mercury vissi l'ultimi anni ra so vita e runni i Queen avianu nu studiu di registrazioni (i Mountain Studios), no so gestu ri scena cu pugnu destru isatu, no sfunnu ri nu tramuntu no Lacu di Ginevra. Na parti posteriori ra copertina, l'immagini anteriori continua, ammustrannu i tri ristanti cumpunenti ru gruppu girati ri spaddi.
Tracci[cancia | cancia la surgenti]
- It's a Beautiful Day - 2:32 - (Queen)
- Made in Heaven - 5:25 - (Mercury)
- Let Me Live - 4:45 - (Queen)
- Mother Love - 4:46 - (May, Mercury)
- My Life Has Been Saved - 3:15 - (Deacon)
- I Was Born to Love You - 4:49 - (Mercury)
- Heaven for Everyone - 5:36 - (Taylor)
- Too Much Love Will Kill You - 4:18 - (May, Lamers, Musker)
- You Don't Fool Me - 5:23 - (Queen)
- A Winter's Tale - 3:49 - (Queen)
- It's a Beautiful Day (reprise) - 3:01 - (Queen)
- Yeah - 0:04 - (Queen) - (Ghost track)
- Untitled - 22:32 - (Queen) - (Ghost track)
Durata tutali: 70:15
- na tracklist du vinili e ra cassetta nun è inclusa a traccia Untitled prisenti nto CD, arriducennu a durata ru discu ra 70 minuti a 48 minuti.
Bonus EP (ri-edizioni CD du 2011 ri Island Records / Universal Records)
- Heaven For Everyone (Single Version) - 4:39
- It’s A Beautiful Day (B-Side Version) - 3:58
- My Life Has Been Saved (1989 B-Side Version) - 3:16
- I Was Born To Love You (Vocal & Piano Version) (accreditata a Freddie Mercury) - 2:55
- Rock In Rio Blues (Live B-side) - 4:33
- A Winter’s Tale (Cosy Fireside Mix) - 3:49
Durata tutali: 23:10
Sìngoli[cancia | cancia la surgenti]
- Heaven For Everyone
- A Winter's Tale
- You Don't Fool Me
- Let Me Live
- Too Much Love Will Kill You
Vidiu clips[cancia | cancia la surgenti]
- Heaven For Everyone (UK version)
- Heaven For Everyone (US version)
- A Winter's Tale
- You Don't Fool Me
- Let Me Live
- Too Much Love Will Kill You
It's a Beautiful Day[cancia | cancia la surgenti]
Anni prima Freddie Mercury accuminciò a registrari matiriali sulista, criò na clip audio ri se stessu mentri sona u chianuforti ne Musicland Studios ri Mònacu nto 1980, duranti a sissioni ri The Game. 'N seguitu, pi l'usu ri stu album, a canzuni fu allungata a 2 minuti e 32 secunni. A sizzioni cchiù classisa, sìenza improvvisazioni ri Mercury, fu fattu ra John Deacon.
Made in Heaven[cancia | cancia la surgenti]
A prima versioni ra canzuni vinni registrata cu chianuforti u 31 di maiu 1984; Made in Heaven fu a principali traccia ru discu, ca avia a chiamarisi propriu cu stu titulu. Pubbricatu nto Regnu Unitu, 'n Giappuni, 'n Girmania, 'n Olanda, 'n Spagna, 'n Portugallu, 'n Australia, 'n Nova Zilanna e 'n Brasili, u singulu arrivò o 57° postu na classifica ngrisi. A versioni giappunisi ru singulu ebbi comu b-side a canzuni Living on My Own. Dopu a morti ri Mercury, Roger Taylor, John Deacon e Brian May, i ristanti cumpunenti ru gruppu, utilizzaruni a basi ri Mercury du 1985 e misiru i loro strumenti, pi fari a versioni ri Made in Heaven du 1995, ca venni inserita na l'album.
Let Me Live[cancia | cancia la surgenti]
A canzuni fu scritta nto 1983, 'n na versioni diffirenti intitulata “Piece of My Heart” 'n cui Freddie Mercury cantò a canzuni 'n duettu cu Rod Stewart (sta demo è ancùora inedita), duranti a sessioni ri registrazioni pi l'album The Works, ma alla fini a canzuni nun venni nserita na tracklist finali ru discu 'n quantu nun fu ritenuta abbastanza cunvincenti. Na sta nova versioni, a parti vucali iniziali cuperta ra Rod Stewart vinni sostituita cu chidda incisa novamenti ra May e Taylor. É a prima canzuni runni 3 cumpunenti divìersi ru gruppu cantanu ra sulisti nu pezzu ru branu: a prima strofa e i ritornelli sunnu cantati ra Freddie Mercury, a secunna strofa ra Taylor e a terza ra May.
Mother Love[cancia | cancia la surgenti]
Mother Love è na canzuni de Queen pubbricata comu quartu singulu na l'album. Fu scritta ra Brian May e Freddie Mercury e fu l'ultima canzuni registrata (tra jinnaru e giugnu du 1991) da lu cantanti ru gruppu ancuòra vivu, ca si rici abbia usatu na basi MIDI criata ra iddu stissu pi registrari a traccia vucali. É na canzuni malinconica, ca na basi ri batteria elettronica, ca sfoci poi na l'intru, runni inizia u giru ri accordi eseguitu cu sintetizzaturi e accumpagnatu r'arpeggi ri chitarra picca distorta. A vuci ri Mercury trasi no branu, rannu nu sensu ri tristizza. U testu descrivi u so statu d'animu na l'utlima misi ri vita ri l'omu, ca nun avi cchiù spiranzi fu futuru. U ritornelo e struggenti e dispiratu, e 'n iddu è incisa l'ultima nota acuta ri Mercury, u Si Bemolle. A secunna strofa descrivi l'amuri ca Freddie voli riciviri ra matri prima ra so morti. Probabilmenti si tratta ri na virsioni filusofica ra morti, 'n quantu a matri rapprisenta 'n realtà u cerchiu ra vita iniziali, ca 'n idda finisci attraversu u ritornellu a la matri terra. Dopu sta strofa parti nu assulu ri May, sìenza distursuri, ca rilassa l'ascoltaturi. L'ultima strofa è cantata proprio da lu chitarrista, picchì Mercury nun appi u tempu a finiri a canzuni. A la fini ra canzuni, sempri secunnu a virsioni pruspittata ra l'autori, si cumpi u percorsso cuntrariu, chiddu ca arriporta a l'origini, quinni si passa da lu cunceru ru Wembley Stadium ru 12 di giugnettu 1986, finu a nu pezzu ra prima canzuni rigistrata “Goin' back”, scritta ra Freddie Mercury sutta u nomu ri “Larry Lurex”, unu ri One Vision e u piantu ri nu picciriddu, u quali rapprisenta a nascita.
My Life Has Been Saved[cancia | cancia la surgenti]
My Life Has Been Saved nasciu comu na traccia acustica cumposta principalmenti ra John Deacon nto 1987 – 1988. U prudutturi David Richards aiutò u bassista ca demo e i tastiere, poi Mercury cantò supra l'incisioni. A virsioni prisenti na l'album è divìersa ra chidda ru 1989.
I Was Born to Love You[cancia | cancia la surgenti]
I Was Born to Love You è na canzuni ri Freddie Mercury, scritta da lu cantanti e pubbricata comu primu singulu no discu Mr. Bad Guy. Dopu a morti ri Mercury, u cumpunenti de Queen ficiru nu remix da canzuni pi lu album Made in Heaven du 1995, avennu fattu l'avutri cumpunenti i parti strumintali supra a traccia originali. Sta versioni prisenta a canzuni 'n na chiavi assai rock rispettu l'originali, ca Freddie volli eseguiri cu nu accumpagnamentu disco.
Heaven for Everyone[cancia | cancia la surgenti]
A canzuni fu scritta ra Roger Taylor tra l'uttuviru 1985 e lu marzu 1986 duranti i sissioni ri registrazioni di lu dducisesimu album de Queen A Kind of Magic ma a la fini a canzuni nun fu ritenuta, na virsioni demu registrata, cunvinventi quantu l'avutri canzuni cha pigghiaru postu na tracklist e accussì fu scartata da lu prugettu. Sulu dopu, Taylor, 'n accordo cu gruppu, decisi ri usari sta canzuni pu primu album (Shove It) ri The Cross, secunnu gruppu runni sunava u batterista de Queen, runni cantava e sunava a chitarra. Tra u 1993 e lu 1995 i Queen rificiru u branu utilizzannu a traccia vucali pricirentimenti registrata ra Mercury nto jinnaru 1988 e ni ficiru na propria virsioni ca pubbricaruni na l'album Made in Heaven.
Too Much Love Will Kill You[cancia | cancia la surgenti]
A canzuni fu scritta tra lu jinnaru 1988 e lu frivaru 1989 duranti a sessioni ri registrazioni pi lu triricesimu album ri Queen The Miracle, ma nun fu inserita na tracklist finali ru prugettu 'n quantu, na versioni demo, fu ritenuta pocu cunvincenti rispettu ad avutri canzuni ri l'album. U branu fu cantatu ra May (accumpagnatu sulu da li tastiere sunati da lu stissu May e ra Spike Edney) duranti u Freddie Mercury Tribute Concert.
You Don't Fool Me[cancia | cancia la surgenti]
A canzuni è stata scritta ne primi misi du 1991 (jinnaru – giugnu) 'n alcuni sissioni ri registrazioni successivi a chiddi ri l'album Innuendo, quindi pochi misi prima ra morti ri Freddie Mercury pi l'AIDS. U cantanti ru gruppu fu insistenti cu l'avutri tri cumpunenti ru gruppu pi vuliri turnari 'n studiu, nunustanti i so cunnizzioni fussiru ormai assai gravi, pi incidiri quanta cchiù musica putia fari. Ra sti sissioni nasceru puru avutri branu tratti ra l'album; A Winter's Tale e Mother Love.
A Winter's Tale[cancia | cancia la surgenti]
Ultimu branu prima da Reprise ri Heaven for Everyone, A Winter's Tale è nu paesaggiu, a descrizioni di la quali Freddie Mercury si dedica taliannu Montreux, a tranquilla citati svìzzira runni fu ospiti pi nu luòngu piriodu na l'ultimi anni ri malatia, vicinu u Lacu di Ginevra. Sta canzuni, comu Mother Love e You Don't Fool Me, fu pruvata ra Freddie Mercury 'n na sula singula sissioni successiva a chidda ri l'album Innuendo (infatti si tenni tra jinnaru e giugnu du 1991), a virsioni ca fu pubbricata è l'unica ca l'artista cantò. Stu branu è l'ultimu ca Freddie arrinisciu a finiri, a diffirenza ri Mother Love ca inveci fu l'ultimu branu incisu da lu cantanti, ma nun arrinisciu a finiri (l'ultima strofa vinni cumplitata ra Brian May).
It's a Beautiful Day (Reprise)[cancia | cancia la surgenti]
Na virsioni rock cchiù pisanti ri “It's a Beautiful Day”, ca avi u stissu iniziu ma poi si tasfurma 'n rock. Iddu cunteni “Yeah” e pizzuddicchi ri Seven Seas of Rhye.
Yeah[cancia | cancia la surgenti]
Yeah è a canzuni cchiù curta ri l'album ri Queen, ra durata ri suli 4 secunni, runni Freddie Mercury dici sulu “Yeah”, ca è pigghiata da la canzuni “Don't Try Suicide”, ri l'album The Game.
Track 13[cancia | cancia la surgenti]
Track 13 fu nu sperimentu ri David Richards cu na Ensoniq ASR-10. L'accordi su pigghiati ra canzuni “It's a Beautiful Day”, agghiuncennu poi a vuci ri Freddie Mercury. Brian May e Roger Taylor agghiunceru poi quarchi idea pi la traccia. Stu branu è dispunibili sulu na virsioni CD ri l'album e ne cassette promo. Track 13 criò na bona dusi ri surpesa e cunfusioni tra li fan, rata a so natura musicali e la so lunghizza pura, nuddu ri quali avi pricirenti nto catalugu ru gruppu (a cchiù luònga ri canzuni pricirenti ru gruppu era “The Prophet's Song” ri l'album A Night at the Opera). A traccia finisci ca vuci ri Freddie ca, na l'assolutu silenziu, dici “Fab!” (ca significa “Fabulous”), comu a ammustrari nu sensu ri felicità pi aviri trascorso l'anni cchiù belli ra so vita cu i Queen.


c: text/html

text: Domani è in programma la 28ª giornata di Serie C. Questi gli arbitri delle romagnole, inserite nel Girone B. Ore 15: Fermana-Cesena (arbitro Simone Galipò di Firenze, assistenti Claudio Barone di Roma e Giorgio Rinaldi di Roma, IV ufficiale Samuele Andreano di Prato). Ore 17.30: Modena-Imolese (arbitro Francesco Carrione di Castellammare di Stabia, assistenti Luca Valletta di Napoli e Pietro Lattanzi di Milano, IV ufficiale Giuseppe Emanuele Repace di Perugia); Ravenna-Matelica (arbitro Luca Angelucci di Foligno, assistenti Giuseppe Lipari di Brescia e Michele Piatti di Como; IV ufficiale Ilaria Bianchini di Terni).

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Oghje, a nova epidemia di pneumonia di a corona hà un impattu enorme annantu à l'ordine ecunomicu glubale è l'attività ecunomiche, cambiamenti profondi in geopolitica, è una pressione crescente nantu à a sicurezza energetica. U sviluppu di l'industria chimica muderna di u carbone in u mo paese hè di grande impurtanza strategica.
Recentemente, Xie Kechang, vicedeganu di l'Accademia Cinese di Ingegneria è direttore di u Laboratoriu Chjave di Scienze è Tecnulugia di u Carbone di u Ministeriu di l'Educazione di l'Università Tecnologica Taiyuan, hà scrittu un articulu chì l'industria chimica moderna di u carbone, cum'è una parte impurtante di u u sistema energeticu, deve "prumove a rivoluzione di produzzione è di cunsumu energeticu è custruisce un sistema energeticu pulitu à bassu carbonu, sicuru è efficiente" hè a linea guida generale, è i requisiti di basa di "puliti, à bassu carbonu, sicuri è efficienti" sò i requisiti di basa per u sviluppu di l'industria chimica muderna di u carbone durante u "14u Pianu Cinquennale". A missione "sei garanzie" richiede chì un sistema energeticu forte garantisca per u ristabilimentu cumpletu di a pruduzzione è l'ordine di vita è a ripresa di l'ecunumia di a China.
U pusizionamentu strategicu di l'industria chimica di u carbone di u mo paese ùn hè micca statu chjaru
Xie Kechang hà introduttu chì dopu anni di sviluppu, l'industria chimica muderna di u mo paese hà fattu grandi prugressi. Prima, a scala generale hè in prima linea di u mondu, secondu, u livellu di operazione di e strutture di dimostrazione o di produzione hè statu continuamente miglioratu, è terzu, una parte considerableu di a tecnulugia hè à u livellu internaziunale avanzatu o di punta. Tuttavia, ci sò ancu alcuni fattori restrittivi in u sviluppu di l'industria chimica moderna di u carbone in u mo paese.
U pusizionamentu strategicu di u sviluppu industriale ùn hè micca chjaru. U carbone hè a forza principale di l'autosufficienza energetica di a China. A sucietà manca di cuscenza di l'industria chimica muderna di u carbone è di l'industria chimica verde di alta gamma chì pò esse pulita è efficiente, è rimpiazzà in parte l'industria petrochimica, è dopu apparisce a "de-coalizzazione" è "l'odore di a decolorazione chimica", chì face l'industria chimica di u carbone in Cina pusizziunatu strategicamente Ùn hè statu chjaru è chjaru, ciò chì hà purtatu à cambiamenti di pulitica è u sintimu chì l'imprese viaghjanu in un "roller coaster".
E carenze intrinseche influenzanu u livellu di competitività industriale. L'industria chimica di u carbone stessa hà una bassa utilizazione di l'energia è efficienza di cunversione di risorse, è i prublemi di prutezzione di l'ambiente causati da i "trè rifiuti", in particulare e acque reflue chimiche di u carbone, sò di primura; a causa di a indispensabile reazione di regolazione di l'idrogenu (cunversione) in a tecnulugia chimica muderna di u carbone, u cunsumu d'acqua è l'emissioni di carbonu sò alti; A causa di u grande numeru di prudutti primari, u sviluppu inadeguatu di prudutti raffinati, differenziati è specializati in valle, u vantaghju comparativu di l'industria ùn hè micca evidente, è a competitività ùn hè micca forte; per via di u difettu in l'integrazione tecnologica è a gestione di a produzzione, i costi di u pruduttu sò alti, è l'efficienza generale resta da migliurà etc.
L'ambiente esternu limita u sviluppu industriale. U prezzu è l'offerta di u petroliu, a capacità è u mercatu di i prudutti, l'attribuzione è a tassazione di e risorse, u finanzamentu è u ritornu di u creditu, a capacità ambientale è l'usu di l'acqua, u gasu di serra è a riduzione di emissioni sò tutti fattori esterni chì influenzanu u sviluppu di l'industria chimica di u carbone di u mo paese. I fattori singuli o sovrapposti in certi periodi è in certe regioni non solu limitanu severamente u sviluppu sanu di l'industria chimica di u carbone, ma anu ancu assai riduttu a capacità economica anti-risicu di e industrie furmate.
Deve migliurà l'efficienza economica è a capacità anti-risicu
A sicurezza energetica hè un prublema generale è strategicu in relazione à u sviluppu ecunomicu è suciale di a Cina. Di fronte à l'ambiente cumplessu di sviluppu naziunale è internaziunale, u sviluppu di l'energia pulita di a China richiede u sviluppu attivu di tecnulugie di rimozione di l'inquinanti ad alta efficienza, tecnulugie di cuntrollu coordinatu multi-inquinanti è trattamentu di l'acqua. Tecnulugia di emissione zero è tecnulugia di sfruttamentu di e risorse "trè rifiuti", basendu si nantu à prughjetti dimostrativi per uttene l'industrializazione u più prestu pussibule, è in listessu tempu, basatu annantu à l'ambiente atmosfericu, l'ambiente acquaticu è a capacità ambientale di u terrenu, impieganu scientificamente a basa di carbone industria chimica energetica. D'altra parte, hè necessariu stabilisce è migliurà l'energia basata nantu à u carbone è e norme di produzzione chimiche pulite è e pulitiche di prutezzione ambientale cunnesse, migliurà u sistema di gestione di a produzzione pulita di l'approvazione di u prughjettu, a supervisione di u prucessu cumpletu è a post-valutazione, chiariscenu e responsabilità di supervisione, formanu un sistema di accountability, è guidanu è regulanu l'energia basata nantu à u carbone Sviluppu pulitu di l'industria chimica.
Xie Kechang hà suggeritu chì in termini di sviluppu à bassu carbonu, hè necessariu chjarificà ciò chì l'industria chimica energetica basata nantu à u carbone pò è ùn face micca in a riduzione di carbonu. Da una parte, hè necessariu sfruttà appienu i vantaghji di u sottoproduttu di CO à alta concentrazione in u prucessu di l'industria chimica energetica à basa di carbone è esplorà attivamente a tecnulugia CCUS. Impiegazione avanzata di CCS ad alta efficienza è ricerca di punta è sviluppu di tecnulugie CCUS cum'è inundazioni di CO è CO-à-olefine per allargà l'usu di e risorse di CO; da l'altra parte, ùn hè micca pussibule di "lancià u topu" è ignorà l'attributi di u prucessu di l'industria chimica energetica ad alto carbonu basata nantu à u carbone, è inibisce U sviluppu scentificu di l'industria chimica energetica basata nantu à u carbone richiede tecnologie disruptive per rompe attraversu u collu di bottiglia di riduzzione di emissioni à a surghjente è di risparmiu energeticu è di migliurà di l'efficienza, è indebulisce a natura à altu carbonu di l'industria chimica energetica à basa di carbone.
In termini di sviluppu sicuru, u guvernu duverebbe chiarisce a significazione strategica è u pusizionamentu industriale di e sostanze chimiche energetiche à base di carbone cum'è a "pietra di lastre" per a sicurezza energetica di u mo paese, è piglià cun serietà u sviluppu pulitu è efficiente è l'utilizazione di u carbone cum'è puntellu è compitu primariu di trasfurmazione è di sviluppu di l'energia. In listessu tempu, hè necessariu guidà a formulazione di politiche di pianificazione di u sviluppu chimicu è di l'energia basata nantu à u carbone, guidà l'innovazione tecnulugica disruptiva, è prumove in modu urdinatu l'industrie energetiche è chimiche basate nantu à u carbone per uttene gradualmente una dimostrazione d'aghjurnamentu, una cummercializazione moderata è una piena industrializazione; formulà garanzie pertinenti pulitiche ecunomiche è finanziarie per migliurà Implementà l'ecunumia è a competitività di l'imprese, formanu una certa scala di capacità di sustituzione di l'energia petrolifera è di gas, è creanu un bonu ambiente esternu per u sviluppu di l'industria chimica muderna di u carbone.
In termini di sviluppu ad alta efficienza, hè necessariu effettuà attivamente a ricerca è l'applicazione industriale di tecnulugia chimica energetica basata nantu à u carbone ad alta efficienza cume a sintesi diretta di olefine / aromatiche, pirolisi di carbone è integrazione di gasificazione, è realizà scoperte in energia riduzzione di risparmiu è cunsumu; prumove vigorosamente l'industria chimica energetica basata nantu à u carbone è U sviluppu integratu di l'energia è di altre industrie, allargendu a catena industriale, producendu chimichi di alta qualità, caratteristici è di valore elevatu, è migliorendu l'efficienza economica, a resistenza à i rischi è a competitività; approfondendu a gestione di u putenziale di risparmiu energeticu, cuncintrendu nantu à a prumuzione di una serie di tecnologie di risparmiu energeticu cume tecnologie di utilizzu di energia termica di bassu livellu, tecnologie di risparmiu di carbone è di risparmiu d'acqua, ottimisazione di a tecnulugia di prucessu, è migliurà l'efficienza di l'utilizazione di e risorse energetiche. (Meng Fanjun)
Trasferimentu da: China Industry News
Tempu di posta: Jul-21-2020


text:
Prifissu tilifònicu
Un prifissu tilifònicu è na seria di nùmmira chi si metti antistanti a un nùmmiru tilifònicu pi megghiu idintificàrilu.
Li usi cchiù cumuni di li prifissi tilifònici sunnu pi identificari na zona geogràfica (paisi, pruvincia o cchiù ristritta), o puramenti pi spàrtiri na riti tilifònica secunnu ê cunfini lòggici (pir esempiu, li vari prifissi tilifònici di li diversi upiratura di telefonia mòbbili). Li prifissi ponnu macari idintificari spiciali riti 'nfurmattivi, o a pajamentu, o nùmmira di sirvizziu.
Ogni paisi dû munnu havi un so prifissu telefònicu, di tri cifri. Â nternu di ogni paisi, asìstinu suttadivisioni ultiriuri pi zona geogràfica o riti tilifònica. Secunna ê casi, pò essiri nuddu bisognu a usari un prifissu geogràficu siddu si cci trova già ntâ area chi veni scigghiuta.
Spissu li prifissi ùsanu nùmmira spiciali comu lu zeru, o comegghiè bonu idintificati di na cumminzioni. 'N Italia si ponnu ricanùsciri li prifissi 'n chistu modu:
- inizziali "00" (doppiu zeru): prifissi ntirnazziunali
- inizziali "0": prifissi tilisittivi lucali
- inizziali "3": prifissi pi telefunìa mòbbili
- inizziali "1": sirvizziu di utilità


text:
A distributrice TCN pruteghja a sana crescita di l'adulescenti in tutti l'aspetti!
Ricertamenti, cù a situazione di prevenzione è di cuntrollu di l'epidemie chì cuntinueghjanu à migliurà, a messa in opera di cime scagliate in parechji lochi hà gradualmente ristabilitu l'ordine nurmale d'insignamentu.
I studienti chì si sò messi in ligna davanti à u distributore automaticu in TCN di u campus. Dopu chì e scole primarie è secondarie anu pruibitu a cantina è u supermercatu, a macchina automatica hè diventata ancu a megliu suluzione per l'atterrissimu retail di u campus. L'impattu di l'epidemia hà fattu chì a vending machine hà un rolu maiò.
Metudu d'acquistu senza cuntattu praticu è sicuru, u sviluppu di nova intelligenza artificiale in campus, è aduprendu a tecnulugia per prutege a crescita sana di i studienti
Inoltre, a soluzione di carta di adesione à a vending machine TCN permette à l'operatori di fà girà facilmente i fondi, è i benefici sò visibili
Aumenta u numeru di acquisti ripetuti, aumenta a viscosità, uttene dati in tempu reale, marketing accuratu, uttene serviziu di u cliente è supportu tecnicu, è opera cù tranquillità è sforzu.


text:
Univirsitati di Turinu
L'Univirsitati di li Studi di Turinu è ntra li cchiù antichi univirsitati taliani, fu funnata a Turinu nti lu 1404.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
L'Univirsitati di Turinu fu funnata nti lu 1404 ppi nizziativa di lu prìncipi Luduvicu di Acaia, mentri ca re Amideu VIII, primu Duca di Savoja. Accuminciau a pigghiari na furma muderna, supra lu mudellu di l'Univirsitati di Bulogna, ccu la rifurma di Emanueli Filibbertu, ma nun si sviluppau assai nzinu a la rifurma di Vittoriu Amideu II, ca desi a Franciscu d'Aguirre l'òrdini di mudirnizzari e laicizzari l'Univirsitati e ni fici nu mudellu di rifirimentu ppi assai àutri univirsitati, ntra cui l'Univirsitati Surbona di Pariggi.
Nti lu XIX sèculu l'Univirsitati criscìu assai, nzinu ad addiviniri una di li megghiu d'Italia e unu di li punti di rifirimentu di lu pusitivìsimu talianu. Nti lu XX sèculu l'Univirsitati di Turinu fu unu di li centri di l'antifascìsimu talianu. Doppu la verra lu nùmmiru di li studenti criscìu ancora e lu sviluppu edilizziu fu magnu, ma l'Univirsitati pirdìu assai di la sò cintralitati, nzinu a quannu nti lu finiri di lu sèculu lu sò rolu scintìficu appi nova vita ccu la cullabburazzioni ccu àutri centri di ricerca nazziunali e ntirnazziunali.
Facultati[cancia | cancia la surgenti]
- Agraria
- Ecunumìa
- Farmacìa
- Liggi
- Lingui e Littiraturi Straneri
- Littri e Filusufìa
- Midicina e Chirurgìa
- Midicina Vitirinaria
- Psiculuggìa
- Scienzi di la Furmazzioni
- Scienzi Matimàtichi, Fìsichi e Naturali
- Scienzi Pulìtichi


text:
1126
St'artìculu è sulu un abbozzu (stub). Siddu vuliti, putiti ammigghiuràrilu secunnu li cumminzioni dâ Wikipedia.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- Dui surdati di la corti 'mpiriali, lu pruvinzali Gilbertu e lu calabbrisi Gusilinu, riportunu li riliquî di Sant'Àita a Catania, ca di cca avianu stati trafucati nto 1040 e purtati a Custantinopuli.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- Averroè, scinziatu àrabbu-spagnolu.
- Matteu Bonellu, nòbbili siculu-nurmannu (data di nascita ncerta tra lu 1125 e lu 1130)


text:
24 di dicèmmiru
Jump to navigation Jump to search
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 640: Giuvanni IV addiventa Papa.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 7 o 6 a.C.: Nasci Gghiesù Cristu.
- 1798: Adam Mickiewicz, pueta pulaccu
- 1905: Howard Hughes, cummircianti cèlibbri miricanu
- 1927: Piu La Turri, pulitìcu sicilianu. Lu sò cuntribbutu cchiù mpurtanti fu la pruposta di liggi pi la cunfisca dî beni dî mafiusi. Murìu ammazzatu dâ mafia, secunnu un pintitu, propriu pi li sò attività di diputatu antimafia.
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 1193: Ruggeru III di Sicilia
- 1524: Vasco da Gama, spluraturi portughisi


text:
Aghjugna à u vostru librettu di strada
Paul-Jean POGGI
U Pevanicu
Furmagliu caprunu -
Accolta : Da dicembri à a fini d’aostu / 9 ori è mezu- 3 ori è mezu di sera.
I tarritorii : Dui Sevi-Dui Sorru - Cruzini - Cinarca
I catigurii : L’addevu, a robba purcina, i casgi
I pruduzzioni agriculi : U casgiu corsu, Agneddu lattaricciu è caprettu, U viteddu di Corsica
Hameau de Pevani
20111 Calcatoggio
06.14.84.25.12
« Un Dimanche à la Campagne » : stu titulu di filmu rinumatu pudaria simbulizà a doppia è primaticcia vucazioni di Cathy è Paul-Jean Poggi pà u pasturalisimu. Si pò dì chì hè ind’i so duminicati di zitiddina chì tramindui avarani ditarminatu u so avvena prufissiunali. « I me dui zii erani pastori in Pevani è ogni duminicata, aspittavu cù impacienza di pudè li righjugna. Quì, à mezu à i so animali, mi paria di rinascia. Eru ind’u me elementu è aghju sappiutu subitu chì un ghjornu sariu pastori » conta Paul-Jean cù una voci passiunata.
« Eiu andavu à a scola in Appiettu, quì vicinu, è passavu i me duminicati à suvità u pastori di u paesi à nantu à i cuddetti. Mi piacia à veda lu fà u so furmagliu », ci cunfida oghji Cathy ind’u so attellu di fabbricazioni. È puru, issa ghjovana spurtiva è dinamica scegli prima a via di u salvamentu in mari pà spannà si ind’u duminiu prufissiunali. È po un ghjornu scontra à Paul-Jean è i so ricordi zitiddini rinascini. «Aviu tandu l’uccasioni di rializà u me sonniu zitiddinu », cuntinueghja Cathy. S’edda laca à Paul-Jean l’ammaistrera di l’animali, s’incaricheghja subitu di a fabbricazioni è di l’arricata di u furmagliu. « Amu cù passioni u me mistieru è aghju a furtuna tremenda di pudè lu sparta cù me maritu », cuncludi Cathy cù simplicità.


text:
- I turisti internaziunali spendenu assai di più in media paragunatu à i turisti naziunali.
- Liverpool hà avà da perde parechji vantaghji sfarenti per via di l'annunziu recente.
- Liverpool hà avà da esse proattivu in a manera di trattà sta nutizia.
Mentre a dumanda di turismu naziunale ùn pò micca esse massivamente influenzata da u perdita di u statutu di patrimoniu mundiale di Liverpool, a dumanda internaziunale puderia esse quant'è assai turisti internaziunali chì visitanu Liverpool per sperimentà a cultura è a storia di a cità.
U turismu culturale hè oramai una grande impresa, cù u 29% di u mercatu mundiale di viaghji chì intraprende tipicamente stu tippu di viaghju. A perdita di u so statutu di patrimoniu puderia caccià u splendore di l'attrattu culturale di Liverpool è risultà in turisti internaziunali chì visitanu altre destinazioni in u Regnu Unitu chì anu tenutu sta etichetta, cum'è Bath.
I turisti internaziunali spendenu assai di più in media paragunatu à i turisti naziunali. Sicondu i dati di l'industria, in 2019 (l'ultimu annu 'nurmale' per u turismu), a spesa turistica media à l'oltremare per residente era di 1,057 USD, mentre a spesa media per u turismu internu per residente in u Regnu Unitu era di 263 $ US (GB £ 191).
Liverpool hà bisognu di attirà u più turismu internaziunale pussibule in l'anni à vene tenendu contu di a quantità significativa di rivenuti ch'ellu genera. Cù u so statutu di patrimoniu oramai sparitu, a dumanda internaziunale puderia esse influenzata negativamente, è a ripresa puderia esse prulungata.
Liverpool hà avà da perde parechji vantaghji sfarenti per via di l'annunziu recente. Cum'è digià citatu, a stampa aumentata è a publicità chì vene cun u patrimoniu mundiale aumenta u turismu internaziunale è agisce cum'è un putente strumentu di marketing chì a cità hà da pagà pocu. Avè u statutu di patrimoniu mundiale agisce guasi cum'è un labellu di qualità per u mercatu internaziunale da vede. Questu hè particularmente influente per u putente mercatu di origine cinese chì hè cunnisciutu per esse influenzatu da tag chì denotanu qualità o eccellenza. Sutta u statutu, i siti patrimuniali sò ancu eligibili per riceve fondi per a prutezzione è u mantenimentu.
A visita internaziunale averia pigliatu u tempu di ricuperà dopu à a pandemia ma sta crescita puderia piglià ancu più tempu per ricuperà avà chì Liverpool hà persu u so statutu di patrimoniu mundiale. A cità hà avà da esse proattiva in u modu di gestisce sta nutizia, ch'ellu si tratti di creà nuove campagne di marketing per u mercatu internaziunale, o appellu rapidamente à sta decisione di ritruvà a so attrazione culturale.


text:
Da e prime note di a prima canzona si sà chì quì, simu più vicinu di Neil Young ch’è di Patrick (Patriiiiiick!) Bruel.
Una ghitarra (Florian Guéniot), un viulinu (Nicolas Pasquali), un bassu (Rémi Roustan), una batteria (Filippu Guerrini) è, last but not least, a voce di Marianghjula Agostini : un gruppu riduttu à l’essenziale inspiratu da i soni è da u spiritu di l’americana
(country, folk), cumu si diceria in a rivista Rock&Folk.
Sintetizori pumposi, cori virili, sciroppu di zuccheru o parolle grandiloquente chì glorificheghjanu l’identità ùn ne sinterete quì.
L’accunciamenti sò sobrii, a ritmica impecchevule, a ghitarra onnipresente (accustica, elettrica, in bottleneck) è sopr'à què, ci hè un viulinu è una voce chì cantanu canzone ben scritte da Fréderic Antonpietri (chì signa tutte e musiche), Marcu Biancarelli, Olivier Ancey o Jean-Yves Acquaviva.


text:
Ancu di grazia chì a Corsica hà sempre i so vechji rockers !
U 25 di settembre scorsu era l'apertura di u centru culturale Alb'oru in Lupinu. L'idea era di fà un cuncertu induve i gruppi corsi duvianu interpretà e canzone di l'altri.
È dunque hè tuccata à u cullettivu The Corsica Sound di fà una ripresa di "A Ghitarra" di Diana di l'Alba.
A ghitarra, iè ma qualessa ? A Classica ? O l'elettrica ?
A so versione hè stata abbastanza... stunante per chì qualchì ghjornu dopu unepochi si lagninu à u forum di RCFM per parlà di sta bella serata, di stu bellu cuncertu... "sauf la reprise de A Ghitarra
".
Ma capimu chì u casting di i rockers nustrali pudessi impressiunà l'arechje di certi. I musicanti anu tutti (malgradu i so parcorsi differenti) marcatu a storia i u rock nustrale :
C'era Christophe Mac Daniel à e tastiere (o "i glaviers" s'è vo preferite) anzianu di u gruppu Rialzu (ùn cunniscite micca ? Andate à vede st'ovni musicale
tremendu), Ange Torre à a bassa (i Varans), Bruno Vidal à a batteria (Zia Devota è I Cantelli), Paul Miniconi, Paul Cesari è Tonton (I Cantelli). Poca dream team, nò ?
Fidighjate u risultatu :


text:
in siciliano
un racconto in versi clodiensi
pubblicato
qui
godetevi l’originale molto più frizzante
scorrevole
e musicale
e poi c’è la piacevole introduzione di
voci dai borghi
mi nonnu mi cuntava stu fattu
e accussì uguali iu vi lu cuntu
fora Chioggia in mezzu a la lacuna
ci sta ‘na valli apirta abbannunata
ma cuannu ss’avvirarunu sti fatti
jera assai tinuta beni co suu casuni
e dava pisci in abbunnanzia
la matina ddi lu jornu donche ddi li Morti
sia piscaturi prima di sciri
discurreanu intornu a lu focu
s’annari o stari fermi chissa jurnata
ma Toni u capu varca dici
chi ci dà a mangiari u jornu ddi li morti
chi c’à datu di mangiari u jornu di tutti li santi
li braccia nostri – urlannu – li braccia nostri
annari a la chiesa – tuttu finisci
cuannu si mori anchi si li prita dicuno no
fumannu a pipa sintiunu
Momolo Mùcia – Nane Vardaore
Gigi Stralòcio – Bepo Licatùto
e appruvavanu quantu sintianu dallu sciallaratu
Nato Stravacào spalancannu li occi
vegnu anch’iu dissi – a braci intantu
cummigghiata dda la cinniri cauriava
a pignatuzza ddi lu cafè ddi lu picciriddu
(c’era puri u figghiu ddi Toni) e ‘nu cani vastardu
sutta la tavula ccu la cuda signava
lu tempu a li discursa ddi li patruna
ciuveva finu finu faciva friddu era scuru
joca ccu lu cani dissi lu patri a lu figghiu
cc’è bruttu tempu non ti portu cu nui
turnamu a menzujornu cini di pisci
arrispunni u picciriddu – eni lu jornu ddi li Morti
nun annati – issi a lu veci muntarunu ni la varca e annarunu
ridennu ddi lu Cielu e ddi lu Signuri
nni lu Cielu nun si magna e nun si bivi
a lu infernu ll’anguilla si magna cruda
ma cca nuiatri la mangiamu rrustuta
addopu tri uri e passa ddi fatichi
ca nun si ciappa nienti patrun Toni – dissi unu
pari ‘nu postu stramalidittu
vardati là vardati là c’è nu fagottu
pigghiamu strazzi a lu veci ddi ll’anguille
allura s’avvicinanu e vidunu un’omu mortu
nu mortu sinza nasu sinza aricchi
vinuto dda lu mari ccu la marea
tiramu stu bell’incontru nni la varca a prua
e vastemmiannu issi tiranu supra ll’anniatu
fumava a pulenta suvra a lu tavulu
ma lu pisci era pocu assai pocu
e Bepo vistimmiava comu nu turcu
ddai Nino dissi Toni cinu ddi rrabbia a lu figghiu
curri a la varca svegghia lu furistieru
cca dormi a prua dilli cca vengna
cca ovi magnanu sia magnanu anchi sitti
va là ripetunu ll’autri va currennu
e dopu pocu u figghiu arriturna dicennu
dissi vegnu adessu – veni veni
allura dalli lu postu migghiori
ridennu li rispunni unu ddi sia
vicinu a lu focu e dalli u tuvagghiuolu
ma nni lu stessu mumentu cumpari lu mortu
jera tuttu abbufficatu e scuru nni lu visu
scausu i peri rusicati dda li granchi
bbava nisciva fora ddi la vucca
nu beddu invitu bravi vi canusciu
Toni Galèto – Nane Vardaore,
Mòmolo Mùcia – Nato Stravacao,
Gigi Stralòcio e Bepo Licatùto
i sia stavanu tutti ammucciati
tra nu cantuni murennu scantati
u figghiu ciancieva chiamannu
mamma mamma mia
stati beni attenti assai a chiddu cca vi dicu
chi cc’iaviti guadagnatu ca nni la valli
u jornu ddi li Morti e ddi li tutti i Santi
nenti autru ca cuattru anguilluzzi
la manu ci trimuliava e la mascidda
a lli Animi dduvivati nu pocu pinsari
annari a lu cimiteru almenu oggi
llu cielu divinni purpuru
si sintia vicinu u mari urlari
chi beddu divertimentu u vostru
ciamarmi ppi pranzari
eppoi livannu i pugni auti grida
ddi la ira iu mi purgu nni lu Purgatorio
vuautri aviti autri vizi capitali
sia salvu u picciriddu picchì eni nnuccenti
sia salvu u cani picchì eni fidili
e tutti sia cadunu a ttirra sicchi
e accantu a issi si curcau lu mortu
me nonnu mi cuntava stu fattu
e accussì uguali iu vi l’ò cuntatu


text:
Aghjugna à u vostru librettu di strada
Rose HUBERT
Pietra Macchja
Oliu d'aliva AOP – Amanduli Bio Campeghju à a tinuta agricula – Stanzi d’ospiti
Accolta : Da maghju à uttrovi / 10 ori - meziornu è 5 ori - 8 ori di sera pà a tastera
I tarritorii : Balagna
I catigurii : In ghjiru à l’alivu è u castagnu, I toli & stanzi d’ospiti, ustarii agriculi & alloghji campagnoli, In ghjiru à l’arbureti è l’orti
I pruduzzioni agriculi : Nucigliuli è amanduli, Oliu di Corsica
Pietra Macchja
20226 Belgodère
04.95.61.50.23 | 06.03.29.72.44
roselyne.hubert0436@orange.fr
In u 1986, dopu essa ghjunta in Corsica, Rose Hubert piglia a dicisioni di dà torna vita à Pietra Machja, un alivetu di « Picholine » (picculi alivi verdi cù diliziosi sapori d’arba fresca), à l’abbandonu dipoi 25 anni.
Rosa hà sappiutu accoglia gesti simplici è avè un’energia trimenda pà smachjà, putà, zappittà, insità, ripiantà, annacquà…
L’alivetu, postu in u 1960, annata di nascita di Rose (segnu di u distinu ?), ricummencia à rifiatà nantu à sta bella tarra di Balagna. Rose prova sempri à metta in valori u so picculu duminiu acquistatu in u 1991, com’è d’altri tarreni presi in affittu. E’ in u 1996, i so mani sperti creani una piantazioni d’amanduli in agricultura biulogica. Po, cù gustu, trasfurmeghja l’anzianu piazzili in dui stanzi d’ospiti è stalla un campeghju à a tinuta agricula, ricuparendu l’anziana sala di mugnera pà fà ni un bloccu sanitariu.
Ancu s’è Rose apprizzieghja u travagliu fattu, hè nanzi à tuttu filici d’avè trasmissu a so passioni à i so ziteddi Cléo è Théo. Cusì ani ripresu u filu di a splutazioni.
Da u so cantu, s’accupa oramai di l’accolta, cù in più a so generusità è u so sensu di a spartera.
Com’ella dici sempri : « ùn socu quì pà st’affari ? »
Contactez le producteur
Vuleti di più infurmazioni, impiiti u furmulariu siguenti è vi rispundaremi prestu


text:
Aghjugna à u vostru librettu di strada
Stéphane PAQUET
Alloghji campagnoli
Accolta : Tuttu l'annu. / possibilità di degustazione di salumeria AOP
I tarritorii : Sartinesi Valincu Taravu
I catigurii : I toli & stanzi d’ospiti, ustarii agriculi & alloghji campagnoli, L’addevu, a robba purcina, i casgi
Giovicacce
20134 Sampolo
06 72 43 03 36
stephane.paquet@orange.fr
Hè ind’u so paesi nativu di Giovicacce chì Stéphane Paquet hà missu in pratica a so vulintà di rivituliscia l’internu di l’isula. Comu ? Fendu campà torna l’agricultura muntagnola è dendu à i visitatori a pussibilità di pruffittà, pà uni pochi di ghjorni, di u quatru di vita è di u modu di campà di l’abitanti di a parti alta di u Taravu. « Nanzu di custruiscia issi alloghji campagnoli, u casamentu famigliali ghjuvaia di siccatoghju pà i castagni » spiega Stéphane Paquet.
D’altri avariani sceltu di lagà u tempu fà a so opara, eddu hà vulsutu pruvà a sfida di u ristoru è a riurientazioni di i lochi. « In più di i muri zuccati, aghju vulsutu tena u spiritu di prima di u casamentu. Socu andatu in furesta à circà à una à una i cimi castagnini chì imbilliscini i sulaghji d’ogni pezza. Un’era un’affari simplici ma par mè era di primura d’utilizà un legnu rinumatu, quiddu di castagnu. D’una certa manera era un umagiu ch’e rindiu à i me antenati », spiega u patronu di i lochi.
Quì ùn si tratta nè di lussu nè di spacca ma simpliciamenti di u cunfortu è a cunvivialità d’una casuccia, pà visitatori in brama di chietudina è di riposu in issu beddu paisucciu chì supraneghja u fiumi.
Contactez le producteur
Vuleti di più infurmazioni, impiiti u furmulariu siguenti è vi rispundaremi prestu


text:
Jilatu
Lu jilatu, spissu chiamatu gelatu, è nu duci custituitu di na crema a basi di latti e zùccaru cu la junta di vari ngridienti, comu ova, panna, frutta, ciucculatu, ecc., ca veni fatta sulidificari pi cungilamentu nta n'appòsita màchina ditta jilatera.
Lu verbu «jilari» signìfica: agghiazzari, zoè "addivintari di ghiacciu". Sta palora veni dû latinu: gelare; ma facirmenti nni veni pi via dû spagnolu: helar. [1]
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Alimenti a basi di crema jilata esistunu di l'antichitati. Ntô mediuevu li cinisi fabbricavanu già nu gelatu, ô puntu ca Marcu Polu, quannu s'arricampò a Venezzia nni parrò. Nzinu ô tardu Rinascimentu lu jilatu era na spicialitati turca, e ntê curti e nti l'artistocrazzia europea era n'alimentu assai apprizzatu ma raru. A fini dû XVII sèculu fu lu sicilianu Franciscu Prucopiu dî Cutedda, macari supra la basi di la sò espirienza di cummircianti di nivi di l'Etna, agghicò a sprummintari na tecnica pi la pruduzzioni dû jilatu ca pirmisi na làrica diffusioni.[senza fonte] La sò tecnica era basata supra l'utilizzazzioni di tanticchia di sali, pi pirmittiri timpiraturi cchiù bassi pâ crema jilata, lu zùccaru mmeci dû meli e na mâchina spiciali pi la priparazzioni dâ pasta jilata.
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
Di Don Chisciotti e Sanciu Panza di Giuvanni Meli:[2]
- Don Chisciotti fratantu, sempri invittu,
- resisti e la furtura, a li jilati,
- a lu sonnu, a li siti, a lu pitittu,
- ntra nivi e spini e vausi sdirrupati;
Rifirimenti[cancia | cancia la surgenti]
- ↑ Giarrizzo, Salvatore, Dizionario Etimologico Siciliano, Herbita Editrice, Palermo.
- ↑ Meli, Giuvanni (2002) Don Chisciotti and Sanciu Panza, traduciutu di Gaetanu Cipolla, Legas (edizzioni bilinguali: sicilianu e ngrisi)


text:
Amici, ormai vo’ pi numinata ‘ntr’a San Giorgi. Stamatina m’ha vinu’ sunatu alla porta nna vicina ti casa e m’ha dittu: “Anna, agghju fattu li fave spizzutate, ccè li vuè faci la fotografia”???
“Eccomu no??? “agghju tittu! “Addò ma ta capita’ n’otra furtuna comu questa”?
“Puru ca sobbra allu libbru nonci l’agghju misu, armenu la mettu sobbra a internette! Grazzie Nenetta!”
LI FAVE SPIZZUTATI (pag. 24 del Quaderno degli antichi sapori)
Era nnu piattu poviru, ma tanta piccinni e granni sono bbinchiatu cu lli fave spizzutati, quannu otru nno tinivi.
Cu llu curtieddu si llivava lu nasieddu alli fave, quistu era nnu mistieri ca si faceva fa alli viecchi, pi tinerli nnu picca occupati.
Si mittevunu a bagnu pi nna notte sana sana e la matina prestu si mittevunu a cocere intra alla pignata, vicinu allu fucarìli.
Pi vinè sapuriti si mitteva nna spica d’agghja, l’accia, qualche pummitoru a pizzetti, (ca tannu si facevunu la pruvvista pi tuttu l’annu) lu sali e l’olliu.
Intra alla pignata vinèvunu sapuriti, e arduràvunu sia ca sta cucinavi maccarruni e carne!


text:
L'inegualità in l'accessu à u vaccinu COVID-19 pò impedisce u sviluppu ecunomicu in tutti i settori. Saudi ...
Categoria - USA Breaking News
Ultime nutizie da i SUA - Viaghju è Turismu, Moda, Intrattenimentu, Culinaria, Cultura, Eventi, Sicurezza, Sicurezza, Notizie, è Tendenze.
Attualità in viaghju è turismu USA. Ciò chì hè impurtante per u Turismu Americanu, i Partecipanti è l'ufficiali. Ultimi nutizie di viaghji è di turismu da i Stati Uniti d'America. Attualità naziunale è naziunale chì movenu l'industria di i viaghji è di u turismu in i Stati Uniti. I SU hè un paese di 50 stati chì coprenu una vasta banda di l'America di u Nordu, cù l'Alaska in u norduveste è Hawaii chì stende a presenza di a nazione in l'Oceanu Pacificu. E cità principali di a Costa Atlantica sò New York, un centru glubale di finanza è cultura, è capitale Washington, DC. A metropoli Midwestern Chicago hè cunnisciuta per l'architettura influente è in a costa occidentale, Hollywood di Los Angeles hè famosa per u filmu.
Voli da i Stati Uniti à Martinica cù American Airlines avà
American Airlines utilizerà l'aeromobile Embraer 175 cù 76 posti per trè ore è mezu ...
U Tennis di Tavula USA è u Blossom Hotel Houston Avà Unite e Forze
USA Table Tennis (USATT) è u Blossom Holding Group anu annunziatu oghje chì l'Hotel Blossom ...


text:
Cù l'arrivu di iOS 8 avemu assistitu tutti, senza parolle, à un cambiamentu chì parechji di noi anu trovu scomodi, u Sparizione di a bobina. Quandu simu entruti in a lista di l'album in l'applicazione Foto, quellu chì currisponde à e foto è i video fatti cù u dispusitivu era sparitu per diventà un album chjamatu «Aggiunti di recente».
Questu modu, l'album fotograficu in streaming hè sparitu cume tale è fusiona cù u Reel. In questu modu, a ghjente di Cupertino vulia chì u travagliu doppiu chì l'utenti avianu da fà per pudè cancellà una fotografia per esse simplificatu.
In iOS 7, quandu un utilizatore hà pigliatu una foto, era situatu in l'album Camera Roll ma à u listessu tempu hè apparutu in l'album Photos Stream dopu chì era sincronizatu cù a nuvola iCloud. Queste foto in streaming sò rimaste in u nuvulu finu à chì l'utente ùn hà micca entratu in l'album per cancellalli è avia una capacità di archiviazione per l'ultimi migliaia di foto. Quandu e mille una foto sò state salvate, una hè stata cancellata, duie sò state cancellate cun mille duie, ecc.
In questu modu, quandu l'utenti anu pigliatu una foto, postu chì era sincronizzata assai rapidamente cù iCloud, per cancellalla avianu da fà un doppiu travagliu, avianu da cancellà da u Bobina è postu chì ùn significava micca chì era stata cancellata da Streaming Foto, avianu da entre in quellu secondu album è sguassallu quantunque.
Cumu l'avemu dettu, cù l'arrivu di iOS 8 quelli di Cupertino anu vulsutu migliurà sta situazione fusionendu i dui album in unu ch'elli anu chjamatu "Aggiunti di pocu". Questa azzione, più di aiutà, ciò chì hà fattu hè stata bundle l'utilizatori chì di colpu, dopu l'aghjurnamentu à u novu sistema, Anu vistu cumu e so migliaia di foto in streaming ùn cumpariscenu micca in a so interezza in "Aggiunti di recente" è ancu, quelle chì eranu apparse ùn l'anu micca fatta cronologicamente.
Eru unu di quelli chì sò stati colpiti è aghju vistu cumu centinaie di foto di u mo streaming sò sparite per sempre. À questu puntu, u metudu di operazione era chì tuttu ciò chì avemu pigliatu seria "Aggiuntatu di pocu" è quandu avemu eliminatu una foto da quì, hè stata eliminata da iCloud. Tuttavia, l'unicu ciò chì stu metudu hà uttenutu hè statu di aumentà blister in l'utilizatori chì in i fori ufficiali di Apple anu dumandatu u ritornu di l'album tantu amatu di Reel.
Quelli di a mela morsa ùn anu pussutu ignurà ste richieste è cù l'aghjurnamentu catastròficu iOS 8.0.1 è dopu in a stalla 8.0.2 l'album Reel è l'album Streaming Photos sò stati restituiti. Avà, dopu, cù l'arrivu di OS X Yosemite è u lanciamentu di a biblioteca iCloud, una nova aghjurnamentu di iOS 8 arriva è ci hè datu a pussibilità di attivà Fototeca di ICloud nantu à u nostru dispositivu iOS. Per questu duvemu andà Settings> Photos and Camera> iCloud Photo Library è attivallu. Se guardemu à quellu schermu, vedrete chì quì sottu pudete configurà stu novu serviziu chì avà hè sempre in fase beta.
Tenite à mente chì, se attivate sta pussibilità, l'album Camera Roll è l'album Photo Stream sparisceranu torna per diventà u novu album "All Photos" è l'album "Recent Deleted" apparirà di novu.
In breve, se ùn attivate micca a fototeca di iCloud, averete l'album Camera Roll è e Foto in streaming è u modu per sguassà e foto hè u listessu di sempre, fate in i dui album in u listessu modu. Se, invece, avete attivatu a iCloud Photo Library, e foto è i video chì pigliate seranu sincronizzati cù u nuvulu, se l'avete configuratu attivendu in «Caricà e mo foto in streaming dintra Impostazioni> Foto è Camera. In quellu casu, puderete sguassà e foto da u vostru dispositivu in l'album All Photos è seranu automaticamente eliminati da iCloud è altri dispositivi. Inoltre, puderete ancu accede à icloud.com, inserisce a beta di iCloud Photo Library è sguassà a foto o a video chì ritenite adatta da Internet, chì in listessu tempu serà cancellata da tutti i dispositivi chì sò sincronizzati cù iCloud.
Una di e cose chì aghju nutatu è chì ùn esiste ancu hè di pudè selezziunà se vulete o micca chì i video chì pigliate sianu automaticamente sincronizzati cù iCloud, postu chì quandu pigliu un video cù u mo iPhone, occupa un un spaziu considerableu chì Sottrae i 5 GB gratuiti è pò ancu riempie un altru dispositivu iOS chì ùn hà micca a stessa capacità di quellu chì pigliu quelli video.
Mettendu u mo propiu esempiu vi possu dì chì aghju compru un spaziu iCloud di 20 GB, aghju attivatu a iCloud Photo Library è dunque TUTTE e foto è video chì pigliu cù u mo iPhone 6 64 GB sò sincronizati cù iCloud per occupà un spaziu di massimu 20 GB. Ebbè, postu chì u mo iPad Air hè di 32 GB è di solitu aghju circa 10 GB di rigalu, mi sò trovu in a situazione chì un ghjornu aghju pigliatu video cù l'iPhone cù una dimensione totale di circa 13 GB, chì si adattanu perfettamente à l'iPhone, in i 20 GB di iCloud dinò, quantunque in l'iPad, quandu a sincronizazione diretta hè stata fatta, m'hà infurmatu chì ùn ci era micca spaziu in questu. Hè per quessa chì una opzione hè necessaria chì ci permette di sincronizà e foto o i video cum'ella ci cunvene è micca tutti in massa.


text:
Erula
Erula (in talianu è ufficilmenti Erula) hè una cumuna di 807 abitanti di a pruvincia di Sassari, in u rughjonu storicu di l'Anglona. Erula hè autonumu dapoi 1988, quand'edda s'hè staccata da a cumuna di Perfugas è oghji amministra ancu dui lucalità: Sa Mela è Tettile.
Cultura[mudificà | edità a fonte]
Ancu s'iddu si truva giugraficamenti in l'Anglona (sottu-rughjonu di u Locudoru), u dialettu parlatu hè quiddu gadduresu, parchì pupulatu da seculi da famiddi di Tempiu, Agghju è Bultigghjata.


text:
Xiaoge Interior Design Alliance
«U mutivu principale per alluntanassi da u cumbugliu di a cità in un locu cun un ambiente bonu era per u nome di i nostri dui zitelli. Avà avemu un ortu davanti è daretu à a nostra casa, è in vacanze assulanate, tutta a famiglia anderà à spassighjà è à ghjucà inseme in u parcu vicinu. Campà in un ambiente induve pudemu sente e stagioni cambianti hè una grande benedizione. Semu più libertarii, preferimu l'eleganza è a grandezza, è a simplicità è u panache, è apprezzemu i ghjorni cun calore è luce ".
Considerendu chì e ville indipendenti soffrenu spessu di mancanza di luce è di bughju è di umidità causate da a mancanza di ventilazione è di aria di a casa, avemu studiatu è rinnuvatu questi prublemi menzionati sopra da u principiu di l'entrata. Ci hè dui piani sopra è sottu, u primu pianu hè a zona d'interazione publica, giardino, hall d'entrata, salottu falendu, sala da manghjà è cucina. L'usu di u spaziu biancu, materiale di marmaru naturale è presentazione visuale senza ornamentu rende u spaziu luminosu, nordu-sud trasparente è riccu di assai arte. A dispusizione hè cumposta da mobuli bassi quant'è pussibule, è a larghezza di u spaziu hè accentuata da l'illuminazione è arredi soffici di altezze variabili. U secondu pianu hè un spaziu di travagliu è di riposu più privatu, è ogni spaziu hè ricustruitu è previstu per presentà un stile persunale diversu.
Quandu a moglia torna in casa dopu avè pigliatu i zitelli da a scola, principia u tempu felice di a famiglia. Storie novi è vechji ricordi cuntinueghjanu à intrecciassi, diventendu pianu pianu i belli ricordi di a famiglia.
U spaziu di saltu discendente principia cù a forma è a custruzzione geometrica. Dopu avè cambiatu a direzzione di a scala, u muru hè lasciatu biancu in una grande area per espandere visualmente a sensazione di spaziu. U muru TV hè cuncepitu cum'è una forma curva, è da luntanu à vicinu, u muru curvatu cambia a linea retta d'azione è a percezione di l'atmosfera di u spaziu interiore dopu chì l'occupanti entrinu. Quandu i cortini sò tirati, e finestre chjaru è trasparenti da u pianu à u soffiu presentanu u verde fora à u massimu, induve si sviluppa una vita quotidiana elegante è rituale.
In più di u tempu genitori-figlioli cù i zitelli, u tempu per duie persone hè ancu assai impurtante. Parlà, fighjà filmi, decorà a casa. Finchè voi dui site inseme, ci hè sempre un sensu inaspettatu di fermentazione di l'armunia.
Cunsidendu chì i zitelli passeranu assai tempu à ghjucà in salottu durante u tempu di riposu, sceglimu mobuli bassi più sicuri per furmà a dispusizione di u spaziu. A coppia cambierà l'articuli decorativi in u spaziu secondu u so umore, è a credenza accantu à u divanu hè aduprata per tene u vinu. Gode è si rilassa hè a so attitudine inerente à a vita.
Rompendu a maturità chì di solitu porta u minimalismu, l'usu di linee pulite, lampadari lineari dinamichi, è fondali di sala da pranzo artistica travaglianu inseme per creà una atmosfera urbana moderna è moderna.
Pigliate u vostru tempu per manghjà a colazione cù i vostri figlioli è poi purtateli à a scola. Quandu ghjunghjite in casa, fate cura di e piante di giardinu per un pezzu. Questu hè un momentu rilassante pienu di divertimentu.
U balcone di vita hè cumbinatu cù a cucina per allargà a gamma di usu. À manca è à diritta sò 5210mm è 2723mm spazii di armarii, cù una grande capacità di almacenamentu per mantene a cucina pulita è ordinata in ogni momentu. Infine, una zona di balcone vivente di 9.3 m² hè custruita à u fondu. Hè divisu da porte scorrevoli in vetru, chì furnisce una luce eccellente à u spaziu di circulazione.
A seconda camera da letto à u primu pianu hè un spaziu di vita temporanea per a famiglia è l'amichi, è hè adiacente à u giardinu d'entrata, cù molta luce naturale. Prima di tuttu, i culori bianchi brillanti è beige dolce creanu una atmosfera cunfortevule è calda, è dopu aghjunghjenu pitture murali rosse per fà u spaziu generale più mudernu tessitura artistica.
A scala hè fatta di vetru è di marmaru, è u culore naturale hè accumpagnatu cù a pittura murale turchina Mykonos fatta da a signora di a casa, chì cuncilia masculinità è feminità è vi face sente romantica è prufonda.
U spaziu di studiu hè statu custruitu per allargà a superficie generale da 10m² à 20.4m², cù duie finestre in forma di L da u pianu à u soffiu per rende u spaziu chjaru è luminosu. A cima hè dipinta in turchinu Delft, chì indebulisce visualmente e travi furmate di u bastimentu.
Hè ancu una zona di attività cumuna per a famiglia di quattru figlioli à u secondu pianu, cun ampiu spaziu per chì a pruprietaria femina accumpagni i so dui figlioli in i so duveri è studiu. L'entrata hè cuncepita cum'è una zona di visione di tende è un comodu divanu hè piazzatu.
A zona di terrazza originale hè stata incorporata in u spaziu di a camera principale per aduprà inseme. E finestre sò state trasformate in finestre piene da soffiu per lascià entre più luce. I pavimenti è e finiture in legnu piglianu un rolu dominante, mettendu in luce un temperamentu naturale è raffinatu. A paleta di culori elegante è immersiva tene fora e cumplessità è e distrazioni.
Oltre à creà una atmosfera accogliente è confortevole, a camera matrimoniale hè ancu assai funzionale. U spaziu allargatu presenta un armariu longu 4760mm cù un tavulinu 1290mm. Trà u lettu è u bagnu maestru hè cuncipitu un armariu in forma di 2930mmx1050mm in L, chì risponde perfettamente à u superbu almacenamentu di vestiti, sacchetti è beni per a casa per e stagioni cambianti.
I dui zitelli sò di età sfarente, cusì ognunu hà sceltu e tonalità è i materiali adatti per l'arredamentu duru è dolce, affinch'elli possinu accettà è adattassi à a so nova casa più rapidamente.
U fratellu maiò hà 10 anni, è a stanza cuntinua à esse un mischju di biancu luminosu è di blu Mixnor, creendu un sensu di ierarchia mentre ancu luminosu di energia è imaginazione.
U fratellu minore hà 5 anni, per i zitelli più giovani, una atmosfera dolce, leggera, traspirante è cunfortu pò dà li un sensu di sicurezza. Hè per quessa chì a stanza hè decorata cù un dolce culore verde cardamomu. L'adesivi spaziali 3D fatti à a manu da a signora pruprietaria sò incollati nantu à u muru, affinchì u picculu mondu di u zitellu possa avè a fantasia fantastica di u celu.
▲ A struttura originale di u primu pianu
▲ U pianu di u primu pianu
▲ A struttura originale di u secondu pianu
▲ U pianu di u secondu pianu
1F.
- cambià a pusizione di l'entrata è a porta di a seconda camara, è cuncepite trè spazi di stoccaggio aduprendu u cambiamentu di u muru.
- cambià a pusizione di e scale di u salottu saltendu più bassu per fà a linea di vita più còmuda.
- allargà a zona di cucina è allargà a situazione di u balcone di vita.
2F.
- a seconda camara à u secondu pianu è u balcone di vita accantu sò stati cumbinati è riprogettati in duie camere di zitelli.
- cambià a pusizione di a porta di a camera matrimoniale per fà a linea d'attività più liscia è incorpore a piattaforma per aumentà a zona d'usu. U muru di studiu hè statu spostatu 50mm per esse adupratu cum'è spaziu di stoccaggio, è infine u bagnu principale hè statu allargatu per soddisfà e quattru funzioni di armariu di bagnu, toilette, vasca è doccia per furmà una grande suite.
- trasfurmà u bastimentu è allargà a sala di studiu di 10m².
Superficie: 220m²
Stile: tippu di casa muderna: cinque camere è duie sale
Costu: 90w
Modu serviziu: cuncepimentu cumpletu + custruzzione
Indirizzu di u prugettu: Chengdu. Baia di Fudi Yonghu
Squadra di serviziu: Chengdu Hongfuji Design


text:
Rougeti moda è stylish 2015 per u cumplettu: tendenzi è e foto
I principeschi di a moda 2015 per e donne cù una figura magnífica sò coraje è demucrazia. I disinfetti muderni offeranu mudelli còmode è eleganti chì sò perfetti bè cum'è ropa ghjurnata. I più famusi disinazioni di moda in ogni stagione amparanu l'attinzioni à mudelli per e donne cù "non standard". Allora, chì critichi deve esse cunsiderati quandu ellu pudè elite à e donne di grassu? Eccu i più basi.
Color
Molti picciotti "in u corpu" crede chì i vistimenti scuru hà apertu u volumitariu "extra" di u corpu. Infatti, un vestitu grisa nìvuru, marron o scuru grise, dà a figura un slenderness considerable. Eppuru, i modi muderni muderni pruveni a presenza in ropa ghjornu è altre culori. U verde scuro, emerald, burgundy, blu scuro, coffee - a paleta di colore 2015 hè assai larga.
Quand'ellu sceglie di a ropa ghjornu per a donna, hè megliu per evitari colori u so luci. Bianco, limonu, beige, crema, blu arghjentu, rosa brusgiatu - queste sfumature visualmente aumentanu a figura ancu più, cusì utilizate cù cura. Inoltre, avemu da abbandunà u tradizionale "u top biancu è u fondu foscu", da chì una transizione di colore cusì diventa a regula a figura in u horizontal. ¡Mejore probar un modelo con liñas verticales, dando a silueta slenderness e elegance: una blusa longa, cardigan, tunica, cuntrastanti fille di buttone.
Fabric
Quandu sceglie a ropa per tuttu, hè megliu dà preferenza à i tessili matte - lino, denso Jersey, lana o Jersey. Chiffon transparente, satin o seda brillanti sò contraindicati, postu chì volumi "extra" sò particularmente agghiunciati. Allora la cumminazzioni di "pantalon bianchi di satin e una brushed rosa di sera" - micca per i zitelli grossi.
Prudutti di a donna
Chiddu chi dicta a moda 2015 per e donne cun una figura magnífica? I mudelli muderni di capo, chjocchetti è mantì prestu à sguillà tutte a dignità di a figura. In questu casu, e manghju pò esse ampla è ligeramente scurciata, è u collu o capu hè voltu - stu tipu di vestiti vede assai stylishu è assai à a vista sana.
U principale prublemu di a tempesta d'oghje è invernu sò mudelli di mudelli inglesi, apprette per qualsiasi tipu di figura, cun una lunetta sottu à u ghjinochju. U cut gratuito aghjunghjenu a figura di a luminezza è l'armunia.
Sceglite i pappà e pantaloni per pieno di e donne di moda
U disfuncu hè una di l'opzioni pà l'ughjettu oggettu ufficiale à e femine fat. Di sicuru, u dettagliu di u vestitariu hà bisognu gràficu a figura, favorezzione sottulandighja a zona decocràtica. I mudelli di donna in opera di i meglii sò megliu di sceglie un cutru di classicu rigulari cù una cintina ligeramente alta. Oghje in a tendenza - un mudellu di ciuffuri risturanti cù un grimmamentu largu da avà. Comu cun una tunicera, cammisa o blusa libera cù un colpu di V, questu assemblea sera elegante è elegante.
Una stampa brillanti è romantica pò esse creata cù l'aiutu di accessori uriginali - ghjuvelli, panni, bufalini, sacchetti.
Jeans - una scura forte di una donna stylish cun forti formi. Comu travagliu ghjornu di u ghjornu, pudete sceglie i jeans sianu, è cumprendi u cumpletu a cumpusizioni di una cima larga alargata o tunicu.
Vechi di l'imagine di a ghjurnata
Per l'invernu 2015 i diseggiani pruponi tutti bellezii calzini bè vistutu di tagliu lìseccu, fatti in una paleta straetu è discreta d'ombra - blu, emerald, nìvuru, borgogna è marrone. Ancu l'acchianassi cù u culore di u vestitivu ùn sultinu solu l'individualità di u so patrone. Pò esse vistiti-casi, vestiti, camini, vestiti-tunizzi.
A staghjone Primavera è Estipeghje ancu assai e donne incù una varietà di stili di moda. I sposi sò fattu in un stilu assai fimmininu è romanticu - una cima aperta, un cutu deep chì aprecia un lichendu peri maiori. Comu opzione, puderete sceglie un mudellu cù una cintura disprezzata (stile greca). Queste stili sfascia i vantaghji principali di una figura magnífica - a zona decollete. I culori sò brillanti, nuvellu è fittuosu. Sultry woman, u sonu di u pueta!
Cum'è un vestitu informale per a donna, ponu fà selezziunà elegitu vistiti cù trimme di cordara - oghje questu quì hè l'ultimu "squeak" di a moda. In modu, pò ancu esse sundresses o ancu cose fattu di denim. Agree, a suluzione uriginale - stampa fiurali o verdura cù l'effettu di 3D, attraendu l'admirazione di l'altri. In quantu à i mudelli tradiziunali cù l'odore è u cut-shaped, sti stili pò ancu esse truvatu in cullezzione moderna di vestiti per ghjudizi di pompi.
Comu sceglie a ropa per a donna: tips for style
Formi bellori faciani sò veramente un donu di a natura. In ogni casu, ùn hè micca necessariu di "oculta" i vostri volumi sottu e capelli dimenjinati è di ghjuvelli di parechji maioli. Ogni spurtazione di i vestiti chjappi pò esse micca solu cunfortu, ma ancu stylish. Per fà questu, hè abbastante per esse cunsiglii di i capelli d'altruista è ùn vera sempre bella.
Focus on silhouette
E donne cù forze magnifichi sò megliu di sceglienu a ropa chì salizzanu a figura - un casalettu, una ghjunta cun u ciavolu. Molti cresinu chì hè megliu d'amparà i centimetri "extra" cù l'aiutu di farti largi è voluminous sundresses - hè un cuncepimentu commune. Tali robba, à u cuntrariu, chjina attente à i difetti di a figura.
Sò sexy
Una donna cun forti formi ùn sò micca solu belle, ma ancu assai sexy. E tanti omi pensanu. Cusì, cun viguri cunfidalla chjamata cù bosti vistiti è vestiti chì sali di sguillà a scelta di dicolazione. Aghjunghjite ancu a vostra imagine di una bellezza sexy busty cun un sorprendente gruppu di biancheria.
Simplicità è eleganza
Quand'elli sceglie a ropa ghjornu per a donna cù una figura speziale, hè megliu preferitu à i cori simuli - biancu, neru, blu, emerald, gris. Se si va à un restuità o à una festa, pudete dressed in un monito monocromu di brillanti, è aghjunghjenu cù l'accessori stylish (bagu, bufanda, broche ecclesiastiche). Hè megliu per evitari parechji elementi decorattivi: stampi, ruchie, arcu è draghje voluminu.
Joera prima - un tabù per a donna grassa
A bellezza meravigliosa hè megliuritu da l'attraversi massivi, i catene è l'aneddu. Pudete un bracelet largu à e to manu, è diprezzate u scruce elegante cù grande alte in tonalità di vestiti - a vostra articulu di a moda solu benefizianu da questu. Invece di una "miniatura" schietta o embrague, aghjunti un big bagu stilu chì si combina perfezziunate cun u so vistimentu nova di moda.
Calzature
Indubbitu, i scarpi di bassa vittoria sò più cundicenti è pratichi. Tuttavia, i stylistichi recommandé voi bianche e donne incù un pezzu petite, cun un sapori cusì cumu. U piu di l'inguernu è di primavera si deve ghjunghje è fugliate à l'intesa, - questu "hide" visualmente a pienezza di u pede. In ogni casu, i scarpi deve esse d'alta calidad è di materiali naturali.
Prudutti informati per e donne grasse - ammuccià u zucatu!
Molte cumminciarii cun forti formi, spessu preoccupatu di l'amparà sottu à a robba un picculu zumme. Di sicuru, e bedezzii medievali eranu più faciuli in questu - arrossghenu in un corset stindutu è tuttu. Oghje avemu bisognu à risolve questu quistione cù l'aiutu di e stracciati cù cura. Eccu alcuni cunsiglii per i diseggituri nantu à chì i donne cù una figura magnífica stampate "ammuccià" u zucchini sali.
- Sceglite u pantalone cù a cintura alta
- Attenti à i faldes-trapeziu, voluminous faldas in u stilu romantico, tuta, tunizzii, brusgi, camini volumètrici cù un accentu in una zona di decochetti
- Cinturini stretchi per u culore di i vestiti straggiati pò esse spustatu per sopra à a cintina, cusì à a linea di i cadenti
- Eghjettina casuale per i femini diretta - cù elementi di drapery, da una tela di una sfruttezza di crusta
Scacciate da u vestitori:
- Blusini, camicerne, pullovers, tucked in pantaloni o faldidi
- Cinturini atticati è cinture, cuntrastanti cù u culore di i vistimenti
- Bras cun un "effettu di swing" - u risu torna, è u pettu fallu
Ropa di u grassu: hà cusitemu stessi
E donne cù formi faciuli ponu truvà difficultà di sceglienu un vistitu chì vantaghje sottufenni a curve di a figura. In fattu, e maghjeria più speciale ùn sò micca in ogni locu, è i prezzi sò micca dispunibile per tutti. E se così una cosa bella cù i vostri mani? Dopu tuttu, sti vestiti sò fatti cù a cunsiderazione massima di i vostri brammi nantu à u stile, u culore, è ancu e cose cù u so figura.
Aghju rigalatu un patronu ready-made per i femini in generale, basatu nantu à quale pudete cuscugliate assai maglie è vestiti di moda. Allora, piglià e prudutti è cumincià à creà!


text:
DICHJARAZIONI UNIVIRSALI DI I DIRITTI DI L'OMU
Introitu
Cunsidarendu ch'ellu ci voli à ricunnoscia a dignità propria di tutti i membri di a famiglia umana è i so diritti pari ed inalienabili par ch'elli sianu fundati a libertà, a ghjustizia è a paci ind'u mondu,
Cunsidarendu chì, ùn cunniscendu o sprizzendu i diritti di l'omu, si hè ghjuntu à atti barbari chì a cuscenza umana ni hè rivultata, è ch'ella hè stata chjamata a spiranza più alta di l'omu quilla di fà nascia un mondu duva elli saranu libari l'omi di parlà è di creda, libarati da u tarrori è da e miseria,
Cunsidarendu ch'ella hè una primura maiò ch'elli sianu prutetti i diritti di l'omu da un guvernu di dirittu, da ch'ellu ùn sia custrettu l'omu, ghjuntu à i punti stremi, à rivultà si contru à a tirannia è l'upprissioni,
Cunsidarendu ch'ella hè una primura maiò di fà ch'elli si sviloppinu i leii amichevuli trà i nazioni,
Cunsidarendu ch'elli anu dittu in lu so Statutu i populi di i Nazioni Uniti ch'elli credinu in li diritti fundamintali di l'omu, in la dignità è u valori di a parsona umana, in la parità di i diritti di l' omi è di i donni, è ch'elli anu dittu d'essa dicisi à sviluppà u prugressu suciali è à fà nascia un modu di campà più bonu ind'una libertà più maiò,
Cunsidarendu ch'elli anu prumissu i Stati Membri di fà, cù l'aiutu di l'Urganisazioni di i Nazioni Uniti, ch'elli sianu rispittati da veru in lu mondu sanu i diritti di l'omu è i libertà fundamintali,
Cunsidarendu chì par rializà isssa prumessa, hè di primura d'avè una idea cumuna d'issi diritti è libertà,
Sta Dichjarazioni Univirsali di i Diritti di l'Omu
cum'è fini cumunu da ricircà da tutti i populi è tutti i nazioni, par ch'elli provinu tutti l'individui è tutti l'urganisazioni di a sucità, cù u insignamentu è l'educazioni, à sviluppà u rispettu d'issi diritti, è, pigliendu à pocu à pocu i misuri naziunali è internaziunali, à impona ni ignalocu a ricunniscenza è a prattica vera, sia ind'è i populi di i Stati membri stesi, sia ind'è quilli di i tarritorii ad elli cunfidati.
Articulu Prima
Nascinu tutti l'omi libari è pari di dignità è di diritti. Pussedinu a raghjoni è a cuscenza è li tocca ad agiscia trà elli di modu fraternu.
Articulu 2
Di tutti i diritti è i libertà scritti in issa dichjarazioni, si ni pò ghjuvà ugnunu, senza sfarenza varuna di razza, di culori, di sessu, di lingua, di rilighjoni, d'upinioni, pulitica o altra ch'ella sia, d'urighjini naziunali o suciali, di ricchezza, di nascita o di qualunqua altra situazioni. Mancu si farà nisuna sfarenza partendu da u statutu puliticu, ghjuridicu o internaziunali di u paesi o u tarritoriu duva ella campa a parsona, ch'ellu sia indipindenti issu paesi o tarritoriu, o puri cunfidatu ad una antra nazioni, privu d'autunumia o cù un puteri limitatu in calchì modu.
Articulu 3
Hà dirittu ogni persona à a vita, à a libertà è à a sicurezza.
Articulu 4
In la schiavitù o in la sirvitù ùn sarà tinutu nimu; sò pruibiti a schiavitù è u cumerciu di i schiavi in qualunqua forma.
Articulu 5
Un' sarà turmintatu nimu, nè sottumissu à castichi o azzioni crudeli, inumani o vili.
Articulu 6
A so parsunalità ghjuridica, ugnunu hà dirittu à fà la ricunnoscia ignalocu.
Articulu 7
Pà a leggi tutti sò pari, è tutti anu dirittu à essa prutetti da ella senza sfarenza varuna. Anu dirittu tutti à una prutizzioni para contru à qualunqua discriminazioni chì ùn rispittaria issa dichjarazioni è contru à qualunqua chjama à fà una discriminazioni simula.
Articulu 8
Hà dirittu ogni parsona à chjamà ni di modu effettivu à i tribunali naziunali cumpitenti contru à l'atti chì ùn rispittarianu i diritti fundamintali ch'elli li ricunnoscinu a custituzioni o a leggi.
Articulu 9
Un' pò essa nimu arristatu, incarciaratu o esiliatu di modu tirannicu.
Articulu 10
Hà dirittu ogni parsona, di modu paru, ch'ella sia intesa a so causa di modu ghjustu è publicu da un tribunali indipindenti ed imparziali, chì dicidarà, sia di i so diritti è oblighi, sia di a rialità di l'accusa pinali fatta contru ad ella.
Articulu 11
- Ogni parsona incausata par un dilittu si cunsidareghja ch'ella hè nucenti fin ch'ella ùn hè stata purtata a prova ch'ella hè culpevuli, sicondu a leggi è ind'un prucessu publicu, duva ella avarà avutu tutti i guaranzii chì ci voli par difenda si.
- Un' sara cundannatu nimu par azzioni o umissioni chì, quand'elli si sò fatti, ùn eranu un dilittu sicondu u dirittu naziunali o internaziunali. Un' si darà mancu un casticu più maiò cà quillu chì era privistu quandu ellu hè statu fattu un dilittu.
Articulu 12
Un' si pudarà intarvena di modu tirannicu in la vita parsunali di nimu, nè in la so famiglia, nè in casa soia, nè in li so lettari, nè contru à u so unori o a so nomina. Hà dirittu ogni parsona à essa prutetta da a leggi contru à intarvinzioni o colpi simuli.
Articulu 13
- Pò ogni parsona viaghjà di modu libaru è sceglia duva ella voli campà indrentu à unu Statu.
- Pò ogni parsona lascià ogni paesi, puru u soiu, è vultà in lu so paesi.
Articulu 14
- S'ella hè parsiguitata, ogni parsona hà u dirittu di dumandà l'asigliu è di riceva lu in l'altri paesi.
- Un' si pò dumandà issu dirittu s'ella hè ricircata par via di un dilittu di dirittu cumunu, o di una azzioni chì andaria contru à i fini è i principii di i Nazioni Uniti.
Articulu 15
- Ugnunu hà dirittu à una naziunalità.
- Di a so naziunalità ùn ni pò essa privu nimu, nè mancu di u dirittu di cambià ni.
Articulu 16
- A' parta si da l'età d'avè i figlioli, anu u dirittu l'omu è a donna, senza varuna limitazioni par ciò chì tocca à a razza, a naziunalità o a rilighjoni, di marità si è di custituì una famiglia. Sò pari i so diritti in lu matrimoniu, fin ch'ellu dura è s'ellu si scioglii.
- Un' pò essa dicisu u matrimoniu cà cù l'accunsentu libaru è pienu di i sposi.
- A famiglia hè l'elementu naturali è fundamintali di a sucità è à a sucità è à u Statu li tocca à pruteghja la.
Articulu 17
- Hà dirittu à a prupiità ogni parsona, da sola o in cumunità.
- Di a so prupiità ùn ni pò essa privu nimu di modu tirannicu.
Articulu 18
Hà dirittu ogni parsona à a libertà di pinsamentu, di cuscenza è di rilighjoni; vali à dì ch'ella hè libara di cambià a so rilighjoni o i so idei, sola o in cumunità, di modu sia publicu sia privatu, cù u insignamentu, i prattichi, u cultu o i riti.
Articulu 19
Hà dirittu ogni individuu à a libertà d'upinioni è di sprissioni; vali à dì ch'ellu ùn devi essa turmintatu pà i so upinioni è ch'ellu pò circà, riceva è sparghja, senza primura di i fruntieri, i infurmazioni è l'idei cù tutti i modi di sprissioni.
Articulu 20
- Ogni parsona hà dirittu à a libertà di riunioni è d'associu pacificu.
- Un associu nimu pò essa custrettu à divintà ni membru.
Articulu 21
- Hà dirittu ogni parsona à participà à a dirizzioni di l'affari publichi di u so paesi, sia da par ella, sia cù i so riprisintanti scelti di modu libaru.
- Hà dirittu ogni parsona à ghjugna, in cundizioni pari cù l'altri à i funzioni publichi di u so paesi.
- Da a vulintà di u populu nasci l'auturità di i puteri publichi; issa vulintà ci voli ch'ella si sprimi in alizzioni unesti chì si devinu fà à tempi pricisi, chì tutti ci devinu vutà di modu paru, cù u votu sicretu o di qualunqua altru modu simuli chì assicuressi a libertà di u votu.
Articulu 22
Hà dirittu à a sicurità suciali ogni parsona, cum'è membru di a sucità; hè ghjusta ch'ella possi rializà i so diritti ecunomichi, suciali è culturali nicissarii à a so dignità è à u sviloppu libaru di a so parsunalità, cù u sforzu naziunali è a cuuparazioni internaziunali, sicondu l'urganisazioni è i mezi d'ogni paesi.
Articulu 23
- Hà dirittu ogni parsona à u so travagliu, à sceglia lu di modu libaru, à fà lu in cundizioni ghjusti è curretti, è à essa prutetta contru à a disuccupazioni.
- Anu dirittu tutti, senza sfarenza varuna, à listessa paca par listessu travagliu.
- A' chì travaglia li ci voli un pacamentu ghjustu è currettu da ch'ellu possi campà cù a so famiglia cum'ellu si devi pà a dignità cumuna, cù l'aiutu, s'ellu l'accorri, d'ogni mezu di prutizzioni suciali.
- Hà dirittu ogni parsona à custituì cù l'altri i sindicati, à scriva si ind'i sindicati par difenda i so intaressi.
Articulu 24
Hà dirittu ogni parsona à u riposu è à u tempu libaru, vali à dì ch'ellu ùn devi essa troppu u so tempu di travagliu, è ch'ella devi avè i vacanzi à tempi fissi.
Articulu 25
- Hà dirittu ogni parsona à un livellu di vita chì bastessi par prucurà ad ellu stessu è à a so famiglia a saluta è u benistà, pà u più pà u mangnà, a vistitura, l'alloghju, i curi midicali è i sirvizii suciali nicissarii; hà dirittu à a sicurità s'ella ùn hà travagliu, s'ella hè malata, inferma, veduva o anziana o in l'altri casi ch'ella pò perda i so mezi di campà par raghjoni ch'ella ùn ci hè par nulla.
- A'i mammi è à i zitelli li ci voli un aiutu è una assistenza particulari. I zitelli, nati in lu matrimoniu o for di matrimoniu, ricevinu listessa prutizzioni suciali.
Articulu 26
- Ogni parsona hà dirittu à l'educazioni. Devi essa di gratisi l'educazioni, almenu par ciò chì tocca à un insignamentu elementari è fundamintali. U insignamentu elementari hè ublicatu. U insignamentu tecnicu è prufissiunali ci voli à giniralizà lu; à l'alti studii ci devinu pudè ghjugna tutti à paru, sicondu u meritu.
- U fini di l'educazioni devi essa ch'ella si spanni a parsunalità umana da veru è ch'ellu piglii forza u rispettu di i diritti di l'omu è di i libertà fundamintali. Devi fà ch'elli si capischinu, ch'elli s'accettinu è ch'elli sianu amichi tutti i nazioni è tutti i gruppi raziali o rilighjosi, ch'elli si sviloppinu l'attività di i Nazioni Uniti par mantena a paci.
- A'i parenti tocca prima à sceglia a forma d'educazioni da dà à i figlioli.
Articulu 27
- Ogni parsona hà dirittu à participà di modu libaru à a vita culturali di a cumunità, à goda si l'arti è à participà à u prugressu scentificu è à l'avantaghji ch'ellu porta.
- Ugnunu hà u dirittu ch'elli sianu prutetti i intaressi murali è matiriali chì nascinu da ogni pruduzzioni scentifica, literaria o artistica ch'ellu ni hè ellu l'autori.
Articulu 28
Ogni parsona hà dirittu ch'ellu regni, in la sucità è trà i Stati, un ordini chì dessi tuttu u so pesu à i diritti è libertà ch'ella sprimi issa dichjarazioni.
Articulu 29
- Hà i duveri l'individuu ver di a so cumunità chì in ella sola si pò fà u sviloppu libaru è pienu di a so parsunalità.
- Esercitendu i so diritti è gudendu i so libertà, ùn hè sottumissu ugnunu cà à i limitazioni da a leggi stabiliti, solu da assicurà ch'elli sianu ricunnisciuti è rispittati i diritti è i libertà di l'altri, è di dà sudesfu à i dumandi ghjusti di a murali, di l'ordini publicu è di u binistà di tutti ind'una sucità dimucratica.
- Issi diritti è issi libertà in nisun casu si pudaranu utilizà contru à i fini è i principii di i Nazioni Uniti.
Articulu 30
Nisuna dispusizioni d'issa dichjarazioni pò essa capita cum'è s'ella dessi ad unu Statu, ad un gruppu o ad u individuu un dirittu qualunqua d'avè una attività o d'agiscia cù u scopu di fà spariscia i diritti è i libertà chì ci si trovanu scritti.


text:
Quantu anni aviate in 40 ?
Avia 21 anni in 40 .
Cumu era d’esse una giovana corsa à l’epica ?
Sapete eranu strazii, ùn ci era micca soldi. Ci arrangiavamu cun l’orte, ciò ch’è no faciamu inu l’orte, faciamu porchi è… viviamu cusì, i mo parenti avianu e pecure, allora cù u latte, u furmagliu ch’è no faciamu, a carne di porcu, è cun l’orte, ci sbrugliavamu cusì, soldi, n’aviamu pocu è micca.
Cumu si passava l’occupazione in Petralba ?
Ebbeh, l’accupazione ci vulia à tene si in casa, micca à fà si vede fora, perchè elli a sera ùn vulianu micca i lumi, passavanu è dicianu… è ci facianu spenghje i lumi, eramu ubligati à stà in casa à u bughju, mancu u lume ùn vulianu, aviamu u curnachjò à e finestre ma venianu quantunque è mughjavanu, è ci facianu spenghje i lumi, ùn pudiamu mancu stà fora à u frescu, mancu à e nostre porte, ci facianu entre in casa, ùn vulianu micca i taliani. È po elli torna avianu a fame, circavanu è ghjunghjianu, eiu sapete u mo babbu è a mo mamma avianu e bestie, avianu tuttu, è u vinu, u mo babbu, avianu assai vinu… ghjunghjianu à circà u vinu à circà u furmagliu , eramu ubligati à dà li ! Allora dopu per esempiu voi diciate : « Eh ! Ete datu à i taliani… » Cumu aviamu da fà ?! Eramu ubligati perchè… entravanu in casa è eramu ubligati à dà li ciò ch’elli vulianu. Elli avianu quelli mottoccarelli, partianu è ghjunghjianu è ci facianu… ùn pudiamu mancu sorte fora, eramu ubligati à stà in casa, ùn pudiamu mancu andà à fà i nostri affari, eiu era giovana ma mi n’arricordu… ma i mo parenti…l’anu ancu pesche. U mo babbu… Eh !
L’avete visti i gumi, l’inglesi, l’americani ?
(…) L’americani l’aghju visti in Bastia, è l’inglesi… Dopu u mo maritu hè statu feritu à a guerra, è ghjè statu 45 ghjorni à l’ospidale in Bastia. Allora eiu aghju avutu à stà in Bastia perchè… Ghjera… C’était la faim, ùn si truvava nunda, allora andava tutti i ghjorni à u mercatu à aspettà, à fà e code per avè e fave, i pisi , nantu u mercatu, u restu ! Ùn si truvava nunda. Allora stava quaghjò ind’è parenti sai, di u mo babbu, è a sera… Ça bombardait. Bumbardavanu l’americani. Allora scappavamu ind’è u Café Riche custì chì ci eranu, ind’è i « sous-sol » sapete, ci eranu « l‘abri ». È scappavamu custì ind’è a nuttata, mezu vestute mezu… cum’è no pudiamu, da ch’elli bumbardavanu, è ci ne falavamu custì. Una sera ci eranu l’inglesi hein, è ci era un duttore, u duttore Quilici chì l’hà dettu : « Seremu à l’abri quì ? » Hà dettu : « S’ellu ùn falanu e bombe à nantu à u carrughju ! Nantu u Boulevard. » « S’elle falanu e bombe nantu u Boulevard Paoli, hà dettu, ci simu, ci schiccianu tutti ! ». Et ça, ça a duré 45 jours. Di e volte sai manghjavamu a sera cum’è no pudiamu è alè, alè scappavamu, ci lasciavamu … è ci era un vechju, cun noi, u babbu di quelle ind’e stava eiu, ùn ci falava mai. Allora « Aiò, venite » a zitella, a donna dicia « Aiò o Bà venite… venite..” « Innò s’aghju da more, vogliu more quì ». Ma noi scappavamu, aviamu a paura. Allora eiu a mane cullava à cullà u caffè à u mo maritu, à l’ospidale è ellu dicia « Sò statu sempre à a finestra avia a paura… ». Aghju dettu « Allora tù avia a paura di mè è eiu avia a paura di tè ! ». A mane, sai una mane, quand’e passava aghju truvatu à Lucie Giudicelli nantu à e scale di u teatru. Ella dice : « Chì faci tù quì !? » Aghju dettu : « Aghju u mo maritu à l’ospidale. » Hà dettu :« Ti voli fà tumbà ?! Vai ti ne ind’è i to parenti, ùn vedi micca quì tutte e sere…» Iè, aghju dettu, ma à l’ospidale ùn anu nunda per dà à manghjà… Un artichjoccu bullitu sai, cù tuttu u sangue ch’ellu hà persu, s’o ùn li portu à manghjà… (…)
Cumu hè statu feritu u vostru maritu ?
U mo maritu hè statu feritu in Bastia. Avianu da parte in Italia, à fà u sbarcamentu in Italia è stavanu sottu e tende. È a mane u mo maritu si vestia, avia messu u pede à nantu à u so lettu, sai inu a tela cusì, per mette si i scarpi, è s’hà pescu una palla. In Bastia, à u cimiterriu di Bastia. (…) L’anu purtatu à l’ospidale. A palla l’era entrata quì è l’era surtita in daretu. Ciò chì l’hà purtatu. À forza d’operazione, operazione, è po hè partutu cusì. L’avia toccu u pulmone… L’avia à pena toccu… Voilà.
Intervista realizata da Lisandra Chiaramonti, u 23 di ghjunghju 2013 in Petralba.


text:
Supernova
Na supernova è l'esplusiòni di na stidda di na massa tanticchedda supiriùri a chidda dû suli, causata dâ fini dâ dispunibbilità d'idrògginu pû prucèssu di cummustiòni nucliàri chi règghi la stidda. Finùtu lu plasma, la stidda cullassa, prima di addumarisi attorna bruciannu àutri elimenti, dannu uriggini perciò a n'iffìmira secunna vita.
Quannu na supernova scoppia ntô jolu di san Jabbucu, si dici chi è na supernova galattica e è visibbili senza strummenta puru di jornu. Fu lu casu pi esempiu pi la supernova nutata ntô 1006 dî cinisi, o di chidda dû 1054 chi desi uriggini â nebulosa dû granchiu.
L'urtima supernova visìbbili dâ Terra, fu la SN 1987 A, scoppiata ntâ granni nubbi di Maggillanu.


text:
U Briganti Musulinu
Mino Reitano
Mino Reitano canta “U Briganti Musulunu“, canzone popolare calabrese.
TESTO
di nu gran personaggiu di sta terra,
chi fudi ‘ngiustamenti cundannatu
e chi si mise cu lu statu ‘nguerra;
e nci mandaru a modu cuncentratu
d’assai sordati poi nu serra serra:
ca parlu a vui di chidu mastru finu
chi si chjamava Giuseppi Musulinu.
Ca fu ntra la Calabria purtentusu
chi lu chjamaru tutti li giornali
‘ntutti li vandi ormai di vasciu ‘nsusu
lu re di li muntagni e generali;
d’ogni locu e paisi assai famusu
pe lu coraggiu soi fora normali,
chi d’idu si cantàu ‘ntuttu lu mundu
peffinu ntra lu locu cchjù profundu…