text:
L'arrivu di a pandemia glubale hà fattu, frà altre cose, u mondu tecnologicu rallentà, cum'è tutte e sucietà. E questu hà fattu chì e grandi imprese cum'è Amazon ritardinu i so lanci finu à dui anni di più di u previstu. Per un bellu pezzu chì parechji di noi chì seguitemu i prezzi è l'offerte di u Kindle avemu avutu l'aghjurnamentu di Kindle Paperwhite, U star ereader di Amazon chì ùn era micca statu aghjurnatu dapoi anni.
Ricertamenti, U novu Kindle Paperwhite di Amazon hè statu svelatu per sbagliu, Alcuni dispositivi chì anu sorpresu tutti.
U primu cambiamentu chì duvemu menzionà nantu à questi novi mudelli hè Adopzione di schermu 6,8 pollici. Infine, Amazon hà compromessu è i so dispositivi righjunghjenu una dimensione di schermu più grande, ancu se a densità di pixel resta.
A diversità di l'altri mudelli Kindle, u novu Kindle Paperwhite vene in duie edizioni: una edizione "nurmale" cù un schermu da 6,8 pollici è almacenamentu da 8 GB è una versione chjamata Signature Edition chì migliurà significativamente u mudellu è averà un Memoria 32 Gb è un schermu da 6,8 pollici.
I dui mudelli averanu u certificatu IPX68 chì avete dighjà u mudellu attuale è averanu un sensore di luce calda è serà aumentatu u numeru di luci led di u retroilluminazione, postu chì anu dighjà i dispusitivi di e cumpagnie cuncurrenti.
Sfurtunatamente, questi mudelli ùn anu micca un schermu di culore nè a pussibilità di pudè eseguisce fugliali epub. Caratteristiche chì parechji utilizatori aspettanu è chì pare chì Amazon abbia decisu di purtalla à i dispositivi di gamma premium postu chì questi mudelli Kindle Paperwhite ùn l'anu micca.
U sonu è a ricarica wireless sò ciò chì porta a nova Edizione Kindle Paperwhite Signature
Ciò chì hà pigliatu piacevolmente a mo attenzione (senza trascurà a nova dimensione di u schermu) hè l'inclusione di u Modulu bluetooth cun sonu per ascultà libri audio. Una funzione chì avia logicamente i dispositivi di fascia bassa, u Kindle di Base, ma chì ùn avia micca stu mudellu di benefici più alti. Questu hè senza dubbitu dovutu à u successu di Audible, Serviziu audio-libru di Amazon, chì mi face pensà chì sta funzione diventerà una funzione basica cum'è a visualizazione retroilluminata.
Per ciò chì a sapemu, sia u Kindle Paperwhite sia a Kindle Paperwhite Signature Edition ùn anu micca un schermu à culore, ma anu una funzione micca vista in eReaders chì pare chì videremu in più ereaders, ricarica wireless. U Kindle Paperwhite Signature Edition averà una ricarica wireless ancu se pare chì quessa ùn significa micca chì ùn abbia micca una lunga durata di batteria. Sfurtunatamente u Kindle Paperwhite nurmale ùn hà micca sta funzione postu chì pare una bona suluzione per quelli mumenti quandu vulemu leghje è avemu finitu a batteria.
A surghjente di sta nutizia hè Amazon stessa, dapoi in u vostru situ web canadianu hà publicatu per sbagliu e nuove specifiche è i novi mudelli è ancu u prezzu di ogni dispusitivu.
Dopu parechji anni senza alzà u prezzu, Amazon hà fattu cresce u prezzu di u Kindle Paperwhite, Cù $ 149 hè u novu prezzu per questu eReader. È in u casu di a Kindle Paperwhite Signature Edition u prezzu di u dispusitivu righjunghji 209 $ per unità.
U prezzu cume si pò vede hè aumentatu considerevolmente ma tenendu contu di a ricarica senza filu, pare chì ùn sia micca tantu a crescita per i benefici ch'ellu offre. È nantu à u mudellu nurmale, ancu s'ellu aumenta 10 dollari annantu à u vechju prezzu, sempre inferiore à u restu di i mudelli cù u schermu di 6,8 pollici, qualcosa chì farà senza dubbitu chì parechji utilizatori optanu per u dispositivu Amazon.
U Kindle Paperwhite serà l'unicu mudellu Amazon per uttene un aghjurnamentu?
À u mumentu ùn cunniscimu chè i novi mudelli di Kindle Paperwhite, ùn sapemu nunda di u Kindle Oasis o di u Kindle di Base, mudelli chì ùn sò micca stati aghjurnati dapoi un bellu pezzu è chì a ponu fà à tempu à u Kindle Paperwhite.
Cunnosce e specifiche di un novu avvene Kindle Basic Hè faciule, ma chì ne dici di u Kindle Oasis? U Kindle Paperwhite Signature Edition ùn solu alza u prezzu di i dispositivi di gamma media, ma dinò a prestazione di eReader high-end di Amazon hè aumentata. Cusì, pare chì a dimensione di u schermu aumenterà in a gamma premium o almenu serà diversa. U schermu culore pò esse una bona opzione, ancu se dopu à parechji mesi di lanciamentu, e grandi imprese in u settore cum'è Amazon ùn si posiziunanu micca sempre nantu à a tecnulugia. L'incorporazione di u sonu è a resistenza à l'acqua sò ancu elementi chì saranu senza dubbitu in a gamma alta è a ricarica wireless pò esse un'altra funzione da cunsiderà. Da quì in avanti, qualsiasi nova funzione hè pussibile, ancu se personalmente Pensu chì Amazon si focalizerà nantu à alcune novità, cum'è in u passatu cù u primu Kindle Paperwhite o u Kindle Voyage.
Sfortunatamente ùn sapemu micca quandu u novu Kindle Paperwhite serà liberatu per u restu di u mondu, ma ùn pensu micca chì ci vorrà tantu perchè di più in più utilizatori parlanu di novi accessori per questi mudelli.
Imagen - Goodreader


c: text/html

text:
Traghettu
U traghettu, trachettu o ferrubbottu è na mbarcazziuni usata pi passari di na riva a l'autra. Quannu è 'ranni e serbi a trachittari màchini e treni si chiama “navi trachettu”, ma è macari saputu sèntiri cû nomu ferrubbottu (dirivatu dû ngrisi ferry boat).
A Missina cci nni stannu tanti pi fari passari i genti, i màchini, i camia e i trena, attraversu u Strittu di Missina, pi fàrili sbarcari nnô cuntinenti a Villa San Giuvanni o puru a Riggiu Calabbria. Quarchi annu arreri si rapìu n'autra mmasatura pî ferrubotti a Trimmisteri (Missina). 'N Sicilia i trachetti ncùcchianu puru i tanti ìsuli (Eoli, Egadi e Pelagi) ê porti siciliani cchiù vicini.
Nnâ mituluggìa 'ntica, u trachettu àvi nu significatu simmòlicu lijatu ô passaggiu dâ vita â morti. Caronti è u trachittaturi ca porta l'armi dannati ô nfernu; mitu appoi ripigghiatu di Danti nnâ so Divina Cummedia.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Papiru
Lu papiru apparteni a lu gèniri cyperus e è nativu di l'Àfrica nord-ovist e dâ Sicilia ; pò addivintari àutu nzinu a dui o tri metri (certi voti macari cincu metri) e lu sò diàmitru pò èssiri di menzu metru finu a nu metru e menzu; lu fustu è lisciu e virdi-scuru; li ciuri spùntunu ‘n pizzu a li fusti tra giugnettu e sittèmmiru e hannu na furma comu di piumi longhi finu a vinticincu cintìmitri
Usu dû papiru nta l’antichità[cancia | cancia la surgenti]
Nta l’antichitati lu papiru vinìa usatu ppi fari uggetti di usu cumuni comu, p’asempiu, scarpi. Li radici vinìanu siccati ô suli e addumati ppi usàrili ô postu dû carbuni. La parti cchiù moddi dû fustu vinìa manciata, mentri li ciuri vinianu ntrizzati ppi fari curuni pi li dei. Ma chiddu ca fu l’usu cchiù mpurtanti è lu fogghiu ca vinìa criatu pâ scrittura. 'N particulari l'Eggizziani ô tempu dî farauni, avìanu sprummintatu nu mètudu di trattamentu dâ carta di papiru chi renni lu papiru assai chiaru e stàbbili pi millenni. E' curiusu lu fattu chi stu mètudu si persi. Oggi lu trattamentu pâ carta di papiru, comu si pràtica nti l'Eggittu mudernu e n Sicilia, nun rinesci cchiù a agghicari a stu liveddu di stabbilità.
Lu papiru di Sarausa[cancia | cancia la surgenti]
Lu papiru ca crisci a Sarausa veni chiamatu di li studiusi Cyperus Papyrus Linneo. Secunnu quarcunu di ssi studiusi, sta chianta dìciunu ca fu purtata di l'Eggittu ammeri lu 250 a.c., àutri nveci dìciunu ca foru l’ àrabbi a purtari la chianta nta la Sicilia, e dìciunu àutri studiusi ca stu papiru è propriu nativu di Sarausa. Lu papiru sarausanu crisci nta nu ciumi nicareddu chiamatu Ciani e la biddizza di iddu è propriu data di la ricca viggitazzioni di papiri ca ci crisci.
Ancora oggi cu lu papiru di Sarausa veni rializzata la carta-papiru, ca veni appoi addisignata di l’artisti lucali e vinnuta ntê nicuzzietti a li turristi.
A Sarausa, ô viali Teòcritu n.66, c’è lu Museo dô Papiru apertu tutti li jorna (tranni lu lunidìa) di li novi di matina nzinu a n’ura doppu menzujornu e appoi dê cincu di pumiriggiu finu ê setti di sira.


text:
"A festa i Santu Ruaccu i na vota" di Anna Maria Chiapparo
Cu nu frugulu a matinata, a festa è bella e cuminciata!
'Nta chiazza e 'nta via c'era a fera rumurusa
e passiava tutta a gianti coriusa.
C'eranu i surianisi chi vindianu calia e mostazzola,
'nzuiu e ossa i cucuzzara, ca s'accattava ogni cummara.
Jarriadu o giruni c'era a giostra chi girava
cu a musica chi sonava.
Tuttu u corsu era addubbatu di l'archi culurati
e i surianisi e latati, vindianu puru i pignati.
Sporteja, carijjuatti e panari, i vindianu tutti pari, pari.
Pua c'era a fera d'animali e tutti s'accattavanu i maiali.
Puarci, gaji e conijji, inchianu tutti i gijji.
Nui cotrari, vestuti a festa, cercavamu giocattoli
e caramelli e non mancavanu i sussumelli...
A sira da vigilia c'era sempa u catafarcu.
S.Ruaccu nescìa da chiasi e 'nchianava tuttu u paisi.
A sira a rifriscata, arriadu a banda cumandata,
tutti 'ndi faciamu sta bella passijata!
Ma non è cosa vera! Era sira di preghiera e i
fimmani divuati cantavanu i litanii di l'antichi acquaruati.
Supa a na buffetta a riposare, S. Ruaccu stacìa a guardare.
Guardava u suo puapulu fiduciusu ca cu nu camiu,
u portava puru susu...
Supa o parcu illiminatu i bandisti cercanu u jatu.
U cunciartu pua cumincia e a musica si senta.
'Nta l'aria delicata oh, chi bella sirata!
A dominica matina S. Ruaccu si prepara supa
a porta randa, randa, mentre i vua arrivanu i chija vanda.
Su curuji i pane finu, su mijju ranu e vinu.
Tutti vuti ca su dati e o 'ncantu pua accattati.
Duapu a missa da matina, a prucessiuani s'incamina:
prima a chiazza e chija vanda e Poteja e a S. Giovanni,
o Spuntuni e a Manetta pua s'arriva 'ntutta fretta.
Supa a chiasi è già arrivatu quandu tuttu è già giratu.
'Nto caddu di n'agustu chinu, chinu,S. Ruaccu,
finiu u giru. Supa i scali cu i gagliardetti di sordi
'mpilati, tutti venanu fotografati.
U santu a puastu è misu e tutti hannu nu bellu sorrisu.
Su felici e cuntianti pecchì S. Ruaccu sarva aggianti.
S. Ruaccu, ch'era francisi, è patruni i stu pajisi.!
Ogni casa cu 'nvitati cuasi buani ha preparati.
Pasta o furnu, proppiatti o maccarruna, fannu i fimmani una ad una...
'Nta chiazza pua, pignati e sacchi i marinaru, fannu
arridira ogni cotraru e supa o palu da cuccagna,
'cuna cosa si guadagna, ma a festa non è finuta si
arrobba e 'canti non è vinduta.
A sira, ormai stanchi, i bandisti, si tenanu i janchi.
Tra Verdi, Mozart e cu fu, fu, a festa, pest'annu
finiu e no torna chiù!


text:
U 9 di lugliu di u 2018, ferà 4 anni chì a guerra in Yemen tomba a ghjente è distrughje u paese. Sicondu à e Nazioni Uniti (NU), ci seria 10.000 morti per avà, un’epidemia di cholerà è l’amministrazione ùn marchja più. I dui paesi maiò di a regione sò in guerra fretta, a Persa è l’Arabia Saudita è facenu di stu paese u so terrenu di ghjocu novu. Ci sò dinù avà famosi gruppi terruristi cum’è u Statu Islamicu è Al Qaida chì vulenu apprufità di a situzione di guerra civile per arrulà è piglià u cuntrollu di u paese, cum’è hè statu u casu in Siria o in Iraq ùn ci hè tantu. Chì sò e fonti d’issu cunflittu ? Perchè paesi stragneri sò dinù culà ? Sò e dumande à i cui avemu da risponde oghje.
U Yemen, u 9 di lugliu di u 2018, Fonte : Wikipedia
Rossu: u guvernu è e forze ingiru à l’Arabia Saudita
Verde : i ribelli Huthi
Biancu : Al Qaida è u Statu islamicu
Ghjallu : L’indipendentisti di u Yemen Suttanu.
Un paese smizatu
U Yemen hè un ghjovanu paese di menu di 30 anni d’età. In fatti, c’era dui Yemen sin’à u 1990 : quellu di u Nordu, ingiru à u blocu di l’occidente, è quellu suttanu, cummunistu. Issa divisione, bizarria di a Storia, si cumpiò à a fine di a guerra fretta quandu i dui paesi si sò riaduniti. A capitale di u Yemen novu, a Ripublica di u Yemen, hè Sanaa. Pertandu, e difficultà per amministrà u paese sò numarose : ci sò tribute ch’anu u so propiu funziunamentu, curruzzione, una populazione d’una sotta-divisione di u sciismu (chisme) è l’altra sunnita. Di più, l’huthi, a populazione ingiru à u sciismu hà sempre dinunziatu a so marghjinalizazione, dumandavanu chì u Statu favurisce u sviluppu ecunòmicu in a so regione, vale à dì, u Nordu-Punente è a fine di l’influenza di l’Arabia Saudita nantu à a Ripublica perchè l’huthi rivindicheghjanu certi paesi vicinu à i confini di sti dui paesi. Quelle dumande anu pruvucatu a rivolta huthi di u 2004, sustenita da a Persa chì vulia apprufità di sta situazione per diminuì a sfera d’influenza di l’Arabia saudita è inchjerchjà e vie maritime di stu paese. A rivolta s’hè veramente rinfurzata dapoi u 2011, incù u Veranu arabu, eppo u 2014, quandu a rivolta hè divinuta guerra civile.
In u 2011-2012, in i tempi di u Veranu arabu, u prisidente Ali Abdallah Saleh hè capalzatu da parechje tribute chì dumandonu a demucrazia, a fine di a curuzzione, è a fine di u regimu di u prisidente, à u puteri dapoi 32 anni. Dopu à quella rivolta, una Custituzione nova fubbi scritta. Quella Custituzione prupunia una Ripublica federale, allora chì a Ripublica era sin’à avà, centrale. U prublema hè chì u prisidente capalzatu Saleh, s’hè alliatu incù l’Huthi per ripiglià u puteri è si missinu allora à dinunzià a federalizazione di u paese, attachendu a capitale Sanaa hè piglionu u cuntrollu d’una parte maiò di u paese. A sfera d’influenza di l’Arabia Saudita fubbi allora minacciata, è s’hè messa anch’ella à intervene in stu cunflittu per impedì a Persa di “piglià u cuntrollu” di u paese.
Un cunflittu regiunale trà paesi furesteri
Dapoi a caduta di Sanaa, l’Arabia Saudita, incù 10 altri paesi arabi, prova di ripiglià u cuntrollu di tutt’u paese incù bumbardamente è forze nantu à u terrenu. Ci vole à sapè chè parechje urganizazioni ingiru à i diritti di l’omu dinunzianu a campagna di l’Arabia Saudita chì face numarose vittime civile. Davveru, ancu s’è a munarchia hà avutu certi risultati in a so favore, cum’è a ripresa di a capitale, l’huthi sustenuti da i persi sò assai putenti per pruteghje a so regione è l’assalti contru à u portu di Hadaadi, per avà ùn hè un sucessu per a cualizione araba. Cusì a guerra civile di u Yemen hè divinuta una guerra trà dui paesi chì lottanu per u cuntrollu di u Mez’Oriente è ch’ùn ponu dichjarassi veramente a guerra ; infatti per u ghjocu di l’alleanze ci seria troppu à perde per a Persa è l’Arabia Saudita.
U ritornu di a secessione ?
Dapoi a riunificazione, i partiti ingiru à u Yemen suttanu ùn anu rinunziatu à l’idea d’indipendenza di u so paese. Quelli ultimi mesi, anu riuscitu à piglià u cuntrollu di Aden è provanu di fà una rivolta nentru à a guerra civile. S’è l’huthi sò veramente opposti à l’idea d’indipendenza, l’Arabia Saudita ùn hà attaccatu per avà e forze indipendentiste, ancu se ci vole à pensà chè seranu opposti à l’idea di a secessione.
Situazione cumplessa, parechji cunflitti in u listessu paese, religiosi, naziunale , regiunale è ancu internaziunale avà incù a presenza di gruppi terruristi islamichi internaziunali, u Yemen entr’avà in a so quart’annu di guerra, una guerra ch’hà da seguità qualch’anni di più.


text:
Civiltà villanuviana
L'ortografia è a grammatica di 'ssu articulu ùn sò micca currette. Pudete cuntribuisce à ammigliurà le.
Villanuvianu hè lu nomu cunvinziunali è mudernu d'un "aspettu culturali" protustoricu, difinitu annant'à basi di li carattiristichi di li resti materiali. Lu nomu dirivighja da la lucalità di Villanova (frazioni di la cumuna di Castenaso) pruvincia di Bulogna, dundi trà lu 1853 è lu 1855 Ghjuvanni Gozzadini (1810–1887) truvò li resti d'una nicropuli, purtendu à la luci 193 tumbi (di quisti 179 à incinnarazioni è 14 à inumazioni).
Duranti la prima età di lu farru, trà lu IXu seculu a.C. è lu VIIIu seculu a.C. l'aspettu Villanuvianu caratterizzò l'Etruria, l'Emila è Romagna (in particulari, la zona di Bologna è Verucchio in lu riminesu), li Marche (Fermo), la Campania (Capua, Capodifiume, Pontecagnano, Sala Consilina) è la Lucania (zona di lu Vallo di Diano). Certi studiosi (H. Hencken) dicini chi la civiltà Villanuviana si saria stesa da l'Etruria miridiunali à lu restu di la pinisula intarissata da 'sti civiltà. Altri autori (Jean-Paul Thuillier; Ghjuseppi Sassatilli) pensani inveci chi si sia trattatu piuttostu di unu sviluppu lucali risalenti à la tarda età di lu brunzo.
Carattiristichi[mudificà | edità a fonte]
La principali caratteristica di la civiltà Villanuviana, cù pricidenti in lu "protuVillanuvianu" (XII-X seculu a.C.) di la fasi finali di l'età di lu brunzu, erani li tumbi à incinnarazioni, dundi li cinnari di lu mortu erani posti in un'urna: la pratica funeraria ha sumiddanzi cù l'aspetti di l'"età di li campi d'urni" di la pianura danubiana, mentri li pupulazioni indoauropei praticaiani lu ritu di l'intarramentu.
In li nicropuli Villanuviani è parò attistatu puru l'intarramentu cù tumbi à fossa chì, à cumincià da lu VIIIu seculu a.C., s'accumpagna à quiddu crimatoriu.
Vicinu à l'abitati, chì a volti in quistu piriudu piddani diminsioni senza pricedenti, tantu da essa difiniti centri protuurbani, si truvaiani l'arii funerarii, carattirizzati da tumbi à buca o pozzetto, a volti rivistiti cù ciottuli, à fussa, a cassetta di lastri di petra. l'urni cinnararii erani fatti guasgi sempri da vasi biconichi ma, puru, da brocchi biconichi o ovuidali è anfori. Un antru tipu di cinnarariu, cumuni à l'aria laziali, hè l'urna à capanna, sparta in l’Etruria custera è miridiunali interna è chi si riteni risirvata à li pater familias. lu tipicu ossariu biconicu era pruvvistu di una o dui ansi urizzuntali impustati annant'à un puntu di massima spansioni; in lu casu di vasi cù dui manichi unu si rinveni truncatu, forsi par motivi rituali (in quistu sensu Ghjlda Bartoloni). L'urni cinnararii erani chiusi da scudeddi vurtulati, o à volti da elmi par calchì tumba di masciu.
Lu curredu funarariu pudia comprenda morsi di cavaddu, rasoi lunati (cù la lama à forma di luna criscenti), spiddi chiusi par li vesti "sarpighjanti", spiddoni è armi par l'omi, o puru alementi di cinturoni, fibuli "ad arcu", spirali par capiddi è elementi di lu tilaghju par li donni. In li dipusizioni Villanuviani risulta pocu diffusa la prisenza d'alementi diffarenti dall’urna cinnararia è da lu so cuparchju. La chjiramica ha formi manda varii, cù li fianchi grossi (dunqua hè nicissaria una cuttura à alti timparaturi, chi cumporta una grendi priparazioni artighjana). La dicurazioni hè incisa, suventi cù unu strumentu à più pinzi cù formi guasi sempri giumetrichi. Li curredi funararii di lu Villanuvianu evolutu, di li tumbi sia à crimazioni chi à intarramentu, si prisentani più abbundanti è ricchi di quiddi di lu Villanuvianu anticu: cù lu passà di lu tempu si cuminciani à vida li signi di una stabili diffarinziazioni suciali.
Li capanni è l'altri strutturi abitativi, par quantu ni sapemu da li scavi è da l'urni cunfurmati à capanna, aviani pianta illittica, tunda, rittangulari o quadrata. Erani fatti di lignu è rifiniti cù tarra padedda. Aviani una porta annant'à lu latu più curtu, abbaini annant'à lu tettu par la sciuta di lu fumu è calchì volta puru finestri.
La sucietà Villanuviana era in cumenciu pocu diffarinziata, praticaia l'agricultura è l'allivamentu, ma pianu pianu l'attivitai artighjanali spicializzati (spizialmenti la mitaddurgia è la chjiramica) purtaiani accumulu di ricchezza è favuriani la diffarinziazioni suciali.
Siti[mudificà | edità a fonte]
'Un sò chjari li rapporti di la cultura Villanuviana è protoVillanuviana cù quidda di li terramare, sviluppata si in l'età di lu brunzu (sicunda mità di lu II millenniu a.C.) in la Pianura padana, chi ugualmenti praticaia lu ritu di l'incinnarazioni, ma cù quali manca ugni cuntinuità in l'insidiamenti (li siti tarramariculi venini abbandunati in lu XII seculu a.C. par raghjoni ancora micca cunnisciuti, mentri l'insidiamenti Villanuviani risalini à lu IX seculu a.C.).
Tuttavia risalendu in lu tempu, in la zona giugrafica accupata in la prima età di lu farru da li gruppi purtatori di l'aspettu Villanuvianu, in la tarda è in la piena età di lu brunzu si ricunnosci ghjà una prisenza parmanenti di gruppi urganizzati annant'à basi d'un rapportu stabili trà insidiamenti è tarritorio. Numarosi abitati accupati in li fasi micca avanzati di la media età di lu brunzu (inghjiru à lu XVII seculu a.C.) prusparighjani attraversu li succissivi fasi di lu Brunzu Mediu 3 (aspettu stilisticu "appenninicu"), di lu Brunzu Ricenti (aspettu subappenninicu di lu XII seculu a.C.) è di lu Brunzu Finali.
A parta da lu IX seculu a.C. li pupulazioni tendinu à abbandunà l'altipiani dundi s'erani staddati in lu piriudu pricedenti cù finalità essenzialmenti difinsivi, prifirendu pianicci è cuddini vicini par pudè meddu sfruttò li risorsi agriculi è minararii. Li siti si caratterizzighjani par una maiori cuncentrazioni è par la so cullucazioni in prussimità di vii di cumunicazioni naturali è d'approdi fluviali, lacustri è marittimi.
In Tuscana è in lu Laziu sittentriunali la prugrissiva crescita demugrafica è la vicenda di li rapporti, suventi micca pacifichi, trà li centri abitati protustorichi, porta à la nascita di grandi centri abitati, par "sinecismu" (aggrigazione) di viddagghj puru micca vicini trà iddi. A parta da lu IX seculu a.C. si ponini cussì li basi di quiddi chi sariani stati li grendi città Etruschi di epica storica, comu Vulterra, Chiusi, Vetulonia, Orvietu, Vulci, Roselle, Tarquinia, Cerveteri, Veiu. Da lu IX à lu VIIIu seculu a.C., spezia à causa di lu successu di lu novu sistema acunomicu è pruduttivu, crebbi la pupulazioni di quisti grendi centri "protuurbani", chi occupaiani vasti arii unitariamenti dilimitate, mentri li diffarenti gruppi familiari intarraiani li morti in lochi posti à fora di li limiti di l'abitatu è chi in lu so insemi furmaiani una vasta "nicropuli". Li grendi abitati cintrali divenneru impurtanti nodi in li vii di cumunicazioni è, cuntrullendu grendi tarritori (in l'ordini di li 1000 km²), suventi cù piccoli abitati satelliti in currispundenza di li cunfini, detteru locu à la prima forma di statu di la pinisula.
In Campania insemi à la cultura Villanuviana ('"Villanuvianu miridiunale") si sviluppò, à lu cumenciu di l'età di lu farru, la cultura di li tumbi à fossa, carattarizzata da lu ritu di l'inumazioni.
In lu settori padanu l'insidiamenti prusparighjani ouru grazii à lu cummerciu cù li rughjoni più sittentriunali (in particulari l'Ambra da lu mari Balticu). Lu centru più impurtanti pari essa Verucchio, in Rumagna. In l'aria mediu adriatica, puru à Fermo[1], in li Marche. Tracci di insidiamenti sò prisenti à Carpi, à Bologna è in la zona di Modena (Castelfrancu Emilia, Cognento è Savignanu annant'à lu Panaro).
Idintificazioni etnicu-culturali di li Villanuviani[mudificà | edità a fonte]
In assenza di alementi linguistichi chi cunsentinu di idintificà cù cirtezza la cultura materiali Villanuviana cù una pricisa stirpa sturicamenti attistata, sò stati avanzati diffarenti iputesi, ma nisciuna di iddi ha in ugni casu raghjuntu lu liveddu di cirtezza è di ampia cundivisioni trà li spezialisti. In particulari, l'iputesi di idintificazioni sò tre:
- Etruschi. annant'à la basi di la diffusioni in lu stessu tarritoriu indu si svilupparà po' la civiltà etrusca, la cultura Villanuviana (o meddu, l'aspettu culturali Villanuvianu) hè stata ricunnisciuta comu una fasa iniziali di quista (Massimu Pallottino). Puru di pocu, cunsidaratu chi in nisciuna grendi cità etrusca si po vida unu scunvulghjmentu, una mutazioni impruvvisa o una frattura trà l’VIIIu (Villanuvianu avulutu) è lu VIIu seculu (urientalizzanti) ma, piuttostu, una cuntinuità, hè statu ribaditu (da Ghjuvannanghjelu Camporeale è Jean Paul Thuiddier) chi li Villanuviani poni essa cunsidarati Etruschi o, quantu menu, protu-Etruschi.
- Osco-umbri. In lu quadru di li tintativi di currilà lu prucessu storico-linguisticu di induauropeizzazioni di l'Italia cù alementi archiuloghjchi ditirminati, hè stata rilivata la cuincidenza di la prima fiuritura di la civiltà Villanuviana cù l'epica di l'ingressu di li populi oscu-umbri in Italia, pruvenenti da nordu (sicinda mità di lu IIu middenniu a.C.. 'St'iputesa hè rinfurzata da la - par lu mancu parziali - suprappusizioni giugrafica trà l'aria Villanuviana è li sedi storichi di l'Oscu-umbri, è di l'Umbri in particulari[2].
- Latini. Ancu s'iddu in lu quadru di la currelazioni trà Villanova è l'Indoauropei, sia più friquenti l'attribuzioni di quista civiltà à l'Oscu-umbri è di quidda di li terramare à li Latinu-falisci, prughjinitori di li Latini storichi, carti studiosi hani inveci iputizzatu chi tutt'è dui li culturi siani da scriva si à st'ultimi (Peri Bosch i ghjmpera)[2].
Boci liati[mudificà | edità a fonte]
Bibliugrafia[mudificà | edità a fonte]
- Ghjlda Bartoloni, La cultura Villanuviana, Roma, Nova Italia Scientifica, 1989;
- Mauru Cristofani (a cura di), Etruschi, una nova Image, Firenze, giunti, 1984 ISBN 8809203054;
- H. Hencken, Tarquinia, Villanuvians and early Etruscans, Cambridghj Mass. 1968;
- Jean-Paul Thuillier, l'Etruschi La prima civiltà italiana, Torinu, Lindao Srl, 2008 ISBN
978-88-7180-758-4;
- Ghjovannanghjelu Camporeale, l'Etruschi Storia è Civiltà, Torinu, UTET, 2000;
- Ghjuseppi Sassatilli in l'etruschi fuori d'Etruria, Verona, Arsenal'editrice, 2001, pag. 172 ISBN 88-7743-221-7;
- Mariu Torilli in Rasenna Soria è Civiltà degli Etruschi, Libri Scheiswidder, 1986, pag. 26.
Liami[mudificà | edità a fonte]
- Immaghjna di ughjetti villanuviani (situ di l'università di Pisa)
- ↑ sala 13 di lu Museu Archeologhjcu Nazionali di li Marchi didicata à "Fermu isola culturali Villanuviana"
- ↑ 2,0 2,1 Francisco Villar, l'Indoauropeani è l'urighjna di l'Auropa, Bologna, lu Mulinu, 1997. ISBN 8815057080. , pp. 479-780.


text: Dapoi u 1985, Honcha hè statu in prighjò u so clienti di u mondu da u so generu è manifatturiero centru in Korea South è China. Cum'è un òspite definitivu, da noi arricumandata suluzione pezzu pompe à tempu cum'è sola à calculer, o cum'è pezzu facennu, piante, di i nostri clienti da A à Z. At Honcha, u sviluppu è manifatturiero di qualità, i prudutti, mener-industria turnu-chjave hè sempre una priurità Top, cusì , stamu sempri diriggennusi avanti à i clienti scuntrà 'differente dumanni in ordine per fà i so prugetti pezzu di successu.


text:
Ci sò di i libri chì movenu subbitu subbitu l’interessu rispundendu à un bisognu, chì venenu à sazià una brama è chì deverianu pruvucà riflessione è cuntrasti
Par Petru Santu Menozzi
Ma a vita di una publicazione seguita vicende chì omu ùn riesce à anticipà. Di u libru novu di Antoine Franzini – duttore di storia chì hà publicatu dui studii di primura, u primu à nantu à a Corsica mentre u XVu seculu, l’altru trattava di u cunfrontu pulemicu trà dui omi, à l’epica di a Revuluzione francese, quandu chì l’intimu è e lotte pulitiche s’intrecciavanu – esciutu di nuvembre scorsu, si ne hè parlatu pocu è micca. Bisogna à ricunnosce chì in u campu sturiugraficu numerosi ùn sò i spazii è e stonde da pudè discorre è rende contu di una pruduzzione. « Un siècle de révolutions corses » s’inserisce in un cuntestu edituriale riccu chì, dapoi unipochi di anni, publicazione di fonte (si pensa à a currispundenza di Pasquale Paoli), di biugrafie, di traduzzione di scritti (quelle di a Giustificazione), di atti di cullocchiu (i Scontri storichi di Lisula per indettu) si succedenu è ci permettenu di lampà un sguardu altru à nantu à u XVIIIu seculu isulanu. Da sta materia, fatta à vulumi è articuli spargugliati, si aspettava una sintesi chì, à dì la franca, ci tricava di avè ne una ammanita, dopu e cuntribuzione fundatrice di Farrandu Ettori in u Mémorial des Corses è di Franco Venturi in u o so ampiu Settecento riformatore.
Cù una scrittura linda chì si chjappa u lettore, Antoine Franzini ci porghje una opera assignalata, ghjuvendu d’introitu per chì ùn hè à capu di l’evenimenti accaduti inde l’isula mentre issu periudu, dendu à un publicu allargatu a pussibilità di avè accessu à un mumentu storicu chì si ne parla assai, ma chì fatta fine ferma pocu cunnisciutu o adurnatu à mitulugie è à ghjudizii ideulogichi.
Messa in perspettiva
È, à tempu, participeghja à apre vie di ricerche nove per via di u so travagliu à nantu à ducumenti, inediti à le volte, è per via di l’accostu sceltu.
Ùn hè solu quì un sbucinime crunulogicu chì si accuntenteria di una descrizzione di i fatti, ma di una messa in perspettiva puntellata da una prublematica originale. Prima di parlà ne, abbisogna una piccula arretta. A periudisazione scelta è a manera di assestà i sfarenti mumenti sò propriu pertinenti chì, puru s’ellu hà ogni periudu una cuerenza, a so articulazione arreca un significatu in soprappiù, senza cascà in a trappula di una successione linearia di l’evenimenti postu ch’elle sò messe in risaltu dinù e discuntinuità. U fattu d’integrà à a riflessione a Revuluzione francese è u Regnu anglocorsu caccia, in un certu modu à u 1769, l’impressione di una cunclusione. Si capisce tandu u plurale di a parolla revuluzione, permettendu di sprime u carattere particulare di ogni periudu.
Ogettu di ricerca
Issu studiu vene arrimbatu à una prublematica chì hè di primura è originale. Si hè datu cum’è obbiettivu Antoine Franzini di sculinà e cundizione di a nascita di un sugettu puliticu mentre issi decennii, essendu attente à ciò chì si puderia ricaccià da e sperienze di i revuluziunarii (si pensa à e sfarente prove di dà un « sistema di guvernu » o custituzione à l’isula), da i scritti pulemichi o ghjustificativi, interessendu si dinù à a vulintà di « cunquistà » l’opinione à l’epica. Issu aspettu era sfruttatu pocu finu à avà è u fattu ch’ellu si fussi ciuttatu in isse fonte l’autore travagliendu à nantu à una multiplicità di fogli d’infurmazione, di « gazettes » di l’Auropa sana, c’insegna chì l’isula era un spaziu apertu chì era fighjatu è chì fighjava altrò. Puderia ancu esse un ogettu di ricerca ampiu questu, analizendu a cuncurrenza di i raconti prudutti è riprudutti da issa stampa, l’interpretazione ch’elli davanu di l’evenimenti, l’usu ch’elli ne pudianu fà l’insurretti chì ùn pò esse nucente a lettura ch’ellu si face di’ssi articuli.
Voltanu in mente
Per chì si vole cunsacrà à u studiu di u XVIIIu seculu in Corsica, ùn li vene tantu sfaticata, chì ùn si move mancu appena in un locu appaciatu, causa di memorie chì entrenu in cunfrontu, di l’usi presenti di u passatu chì ponu esse cuntradittorii è puderiamu ancu ammintà e strumentalisazione segondu i cuntesti pulitichi (ci saria un studiu da fà in quantu à a manera ch’ellu hà di leghje è di ghjuvà si di a storia u muvimentu naziunalistu oghje). Voltanu tandu in mente e prime pagine di a racolta di assaghji di François Furet à nantu à a Revuluzione francese. Scrivia ellu chì, à u storicu chì studieghja un periudu simule, attualizatu sempre, li tocca à prisentà un permessu di ricerche, à dà a so opinione, è attraversu à questa si farà a lettura di u so travagliu. Puru s’ella ùn hè mai nucente una interpretazione storica, per ciò chì tocca à a Corsica, si pò fà u custattu ch’ellu si hè allegeritu u pesu di l’ideulugie, lascendu un spaziu di più assirinatu à riflessione è ricerca.


text:
PAISE NGRATU
(quista puesia la cumposi ieu stessu
versu brile-masçiu de l'annu 1952)
Mmaruti e scunfurtati versu sira
se nd'iànu passeggiandu tra lle nule
lu Duca nèsciu e Capitanu Bracca,
tra iδδi raggiunandu e criticandu
lu core te li Caδδinari ngrati.
- «Tutta la vita spisi pe ll'unore
te la nazione e puru te Caδδinu;
pruvài te lu Burbone le priggioni
e la catina allu pete purtài».
- «Ièu quantu a Signurìa nu àggiu suffertu,
ma nnu picca te gròlia la lassài
allu paise nèsciu tantu ngratu;
lassài nnu libru ntieru te puesèi,
te lu cervieδδu miu fruttu e fatìa.
Li furestieri lèggenu li iersi
ma li paisani se nd'ànu scerrati».
- «Eppuru me cretìa ca l'Italiani
amanti suntu te li monumenti».
- «È veru quistu, e tutti li paisi
unòranu l'illustri citatini;
Caδδinu sulu a nnui nu penza mai».
- «Però, Peppinu, e su' tantu cuntentu,
àggiu saputu ca lu Farmacista
te crita à fattu a nnui doi beδδi busti
e bole cu lli fonde cu llu brunzu».
- «Ma cu lli ntisa a nnu postu unuratu
nci ole te lu Cunsìgliu Cumunale
nnu iutu certamente te quattrini».
- «Però la Giunta te nna rìcchia e' surda,
te la secunda nu nci sente pròpriu!
Nci criti tie ca l'Amministrazione
face lu stanziamientu necessàriu?».
- «Cce mme ddummandi, Duca? moi me uffendu!
Se ite te la facce ca su' fessa?».


text:
Tumìneca, versu l'una e menža, mèsciu Pippi te la Ínesse se ccose a ccasa rifardatu e straccu.
Dopu puru ci era festa cumandata, aìa fatiatu tutta la mmane, perìcciu, chiusu ntra lla putèa soa de falegname, sulu, senza nnu tescìpulu, e ìa data nn'ùrtima manu de puletura.
- Puru osçe la missa te don Ginu à ddurata doi ure? - ddummandàu purfetiusa mugghièresa la Ínesse.
- Cce dici, gnora mia! Fena a moi àggiu fatiatu, puru cu spìcciu la casciteδδa ci donna Cungettina Bèrgamu me urdinàu inti giurni rretu.
- Mena, a' ba' llàate le manu e mìntite a ntàula, ca lu mangiare, tengraziamu Diu, ete prontu e li strei ae nn'ura ci sta' fàcenu ali.
- Lassati la furcina e spettamu lu tata - disse lu Giulianu alle soru e alli frati.
- Signore, danni a nui e a stu cibbu ci mangiamu la toa santa benetežione.
- Àmmene e bonappetitu!
Mesciu Pippi, mugghièresa la Ínesse e li sei fili a nnu lampu se llapâra li maccarruni fatti ccasa, e cu la muδδica de pane iancu se stusçiara puru lu sucu russu de ntru llu piattu.
Poi la mugghiere se žau de tàula, sçìu intra a lla cucina e turnàu cu lla taieδδa te le purpette a rracù e fice lu giru te la banca.
- Ttre purpette a tie lu rande, ttrete a tie Ntunietta, ttrete a lla Irene e ttrete a llu Michelinu , ttre purpette all'Emìgliu miu e ttrete àutre a stu piccinnieδδu; poi ttre purpette a mmie, la mamma òscia, e àutre ttrete…
Na, còccia! S'ànu spicciate, mannàggia, ba! Nu nci ndete cchiùi pe llu tata…
- Nu nci nd'ete? Tie nu sinti mancu fessa ca ièu rrumagnu senza purpette. Forsa, beδδi, intra stu piattu mentìtinci nna purpetta petunu, mena me'!… Ben ci sta' e a postu; sçiamu nnanti, e mele e manna cu nni sìanu… E ccinca nu mbole, cu sçatta!
Li figghi cu nnu nnùtecu a ncanna uardàanu le doi purpette rimaste ntra llu piattu loru e le sei purpette sçiute ntra llu piattu de lu sire.
- E moi a mie ste picca? - se mise a rrungulare lu Marricu, lu cchiù' piccinnu.
- Doi comu a tutti l'àutri, no? - lu retàu lu tata sou, e poi, cu fazza le cose giuste, cu lla furcina nde zzeccàu puru nna purpetta de ntra llu piattu te mugghièresa.
- Sempre furbu fuesti, caru mèsciu Pippi te sta saccòccia mia! - se menàu la Ínesse comu mùscia resta - Cussìne, moi, te piace, no? a nui do' sule purpette petunu, e a tie… sette?!
Mèsciu Pippi, senza mancu cu rrespunda, basciàu la capu ntra llu piattu smartatu e cu lla ucca scangateδδa se cumpanisçiàu a una a una tutte δδe purpette sapurite.
* * *
Ci t'à dittu cu bieni?
Mèsciu Pippi Moru era mutu curiosu. Comu ogne state, sta' passàa quìndici giurni a Santa Cisària, cu sse fazza li fanghi pe lle rèume.
La matina te la tumìneca disse alli amici soi: «Sçia' spettamu la curriera, ca sta' bene la Cungettina mia; ògghiu cu lla etiti quantu ete be a, tantu àuta, culurita…, nnu fiuru, benetica!»
Rriàu la curriera, ma però, nvece te la Cungettina soa, nde scise paru paru fìgghiasa la rande.
«E, ci te egna… nna saièmmara, Irene! Ma ci t'à dittu cu bieni, a?»


text:
Lu Mulinu Elettricu E la Pompa de’ Benzina ‘nta lu Passu.
- Dettagli
-
Categoria principale: ROOT
-
Visite: 699
Lu Mulinu Elettricu
E la Pompa de’ Benzina ‘nta lu Passu.
Tornammi n’attra vota ‘npiazza Mmaculata, e prima mu ti la descrivu, vuogghjiu mu ti parru de unu de’ li primi Mulini a energia elettrica: chigghu de’ Mastru Lia Mazza.
‘Mpratica, parecchi rughi de’ Curnga havìanu lu mulinu, pecchì ‘nta la chjiana e’nta li campagni vicini, si producìa tantu ranu e tantu ‘ndianu e luppini che, a la fhini, giustifhicavanu la presenza de’ tutti sti mulini.
Donn’Antuoni Bonelli, ‘nta lu libbru “Curinga recupero di storia e di vita sociale”, dicìa ca ‘nta lu territoriu de’ Curnga, la presenza de’ lu Turrina ‘nda consentìa parecchi azionati ad’acqua (dudici tra sponda destra e sinistra), tri, eranu azionati cu lu motori a scoppiu, mentre attri sette, tra Curnga e Acconia, eranu azionati a energia elettrica.
Ojia, su’ tutti fhora usu, soprattuttu chigghi ad’acqua de’ cui restaru sulu mura viecchji chi è difficili puru ‘ndividuara, e puru chigghu de’ cui ti stajiu parrandu, nonostanti era azionatu ad’energia elettrica, fhù puru abbandunatu de’ parecchiu tiempu, cumbogghjiatu ‘mparti de’ spini e de iervi, mentre n’attra parti fhu ricostruita e adibita a casa.
A Tri Cannali, ‘nd’avìa n’attru, de’ Mastru Pietruggiuanni Peruginu, alimentatu cu nu motori a scoppiu, ma lu stessu proprietariu ‘nd’avìa n’attru a San Giuseppe, azionatu a energia elettrica.
Ojia no’ sacciu mu ti dicu si ‘nd’hava ‘ncunu chi è ancora fhunzionanti ‘nta lu paisi de’ Curnga.
Difronte a stu mulinu, ‘nc’era la fhalignamerìa de’ Mastr’Argantuoni chi, si ti ricuordi, t’havìa già parratu quandu cominciammi chistu percorsu.
‘Nta stu locali puocu cchiù avanti, fhacìa varvi mastru Battista Calvieri, chi era canusciutu ‘nta Curnga ‘nta l’anni ‘40 - ’50, e chi spessu, era costrettu mu si fhà pagara cu ova, poseggha o attri prodotti chi venìanu de’ la campagna.
All’iniziu, occupava na’ Barracca de’ ‘nta lu Passu, pua si trasferìu ‘nta lu locali de’ sua proprietà, chi si trovava propri sutta la casa duva abitava.
Io, mi la ricuordu cuomu na perzuna semplici e bona vestuta, educatu e sempre sorridenti chi, pe’ li tiempi difficili chi si stacìanu attraverzandu, non’era puocu.
Lu Passu o Chjiazza da’ Mmaculata; ti cuntai già la storia de stu postu e de’ cuomu de’ nu cafhuni, si trasformau ‘nta na chjiazza.
Lu negoziu de generi alimentari chi si trova a la destra nostra nchjianandu pe’ Via Nazionali, è chigghu de’ Giuseppe Peruginu, commercianti e ‘mprenditori, chi portau avanti cchjiù de’ una attività, e nci rescìu nta tuttu chigghu duva misa manu.
Nu Mulinu, nu Panifhiciu, nu Mulinu de’ proprietà de’ lu patra, de cui ti parrai puocu fhà, e ancora prima, na Concia de piegghji, vicinu a Triccannali; fhuru chisti certi attività chi portau avanti.
Pe’ urtimu, lu negoziu de’ Generi Alimentari chi si trova ccà, a la nostra destra, e chi fhù prima a San Giuseppe e doppu nta lu chjianu de San Fhranciscu.
Giuseppe Peruginu havìa nesciutu a Belo Horizzonte, nta lu Brasili, ma arrivau a Curnga quandu era ancora cotraru.
Vena premiatu de’ la Camera de’ Commerciu de’ Catanzaru, cu na Medaglia e nu Diploma, duva nci venianu ricanusciuti li meriti pe’ havìra portatu avanti, pe’ quarantuottu anni, l’attività de’ Commercianti.
No’ ti parrai ancora de’ lu “Muru de’ lu Passu”, na’ serie de’ gradìni distanti tra igghi de’ nu paru de’ metri e collegati cu tri tubi nivuri e gruossi, chi servienu de’ protezioni, mu evitavanu ca ‘ncunu, distrattu o mbrijiacu, potìa cadira de’ sutta.
Lu muru partìa de’ duva li strati si dividanu ‘nta una chi va’ verzu Tri Cannali e ‘nta n’attra chi preceda pe’ la Chjiazza, davanti l’abitazioni de’ Donna Fhrancisca, pe’ fhinira a la curva arriedi a la Chjiesa.
Li mura non’havìanu tutti la stessa fhorma, pecchì certi, eranu mura semplici, mentre attri, chigghi chi affacciavanu ‘nta la chjiazza, eranu a forma de’ sedili e, pe’ chistu, venìanu usati de’ li curinghisi cuomu puntu de’ ritrovu e passatiempu.
Lu muru a forma de’ sedìli, fhinìa ndirezioni de’ duva comincia la Chjiesa, ‘nmodu mu dassa cchjiù spaziu pe’ la strata.
Era lu postu de’ riposu e lu puntu d’incontru de’ li perzuni chi, a gruppi, si assettavanu e discutìanu de’ politica, de’ sport o, semplicemente, mu guardanu li fhimmini chi jianu o chi nescìanu de’ la Chjiesa.
Puru li cotrari si ‘ncuntravanu supra a chisti mura de’ sta chjiazza, chi era viva già de’ prima matìna, soprattuttu ‘nta lu periodu de’ la Novena de’ Natali o de’ lu misi Marianu dedicatu a la Mmaculata.
La Novena de’ Natali comunciava quandu era ancora scuru, ‘nmodu mu ‘nci dunanu la possibilità a li zzappaturi, sia de’ seguira li funzioni religiosi, sia mu puonu coprira la jirnata de’ lavoru ‘nta la campagna. Ligavanu lu ciucciu già mbardatu, a li sbarri de’ fhierru chi dividìanu li mura, seguianu la fhunzioni religiosa, e pua partianu pe’ la campagna mu rifhundanu vigna o mu raschjianu livari.
Li primi anni chi arrivai ‘nta l’America, ncuntrai tanta difficoltà mu scrivu a li genitori mia, e puru igghi l’havìanu, pecchì havìamu fhrequentatu sulu li primi anni de’ scola elementari, e pe chistu, quandu scrivìa na’ littara mu ‘nci comunicu cuomu stacìa e chi stacìa fhacìendu, era nu problema.
Nonostanti tuttu, li dui o tri buoti all’annu chi rescìa mu lu fhazzu, rescìa mu dugnu notizzi e mu ‘nda ricìvu, e accussì mi ‘mpurmava puru de’ cuomu stacìa cangiandu lu paisi.
No’ littari scritti de’ patrima o mamma ma, de’ perzuni amici e fidati, chi provvedìanu mu li scrivanu, o mu li lejianu pe’ contu loru, chi doppu tantu tiempu arrivavanu a destinazioni.
Fhù accussì chi sappi ca, ‘nta sta chjiazza misaru lu primu distributori de’ benzina pe’ machini chi, ‘nta l’anni ‘60 cominciaru a popolara puru lu paisi de’ Curnga, accattati de’ chigghi perzuni cchjiù ricchi e chi si lu potìanu permettira.
Mi dissaru ca all’iniziu, fhu Mastru Vitu Frijia chi ‘nci provau mu menta sta nova attività, cu la Shell, ma chi, nonostanti havìa ricivutu già li colonnini, chi tenìa chjiusi ‘nta lu catuojiu, e sbrigatu tutti li carti mu lu po’ fhara, no’ si fhicia nenta, pecchì no’ si misaru d’accordu cuomu havìanu mu si spartanu li sordi, e quindi rinunciau.
Troppu lavoru e puocu guadagnu, accussì sicìa Mastru Vitu.
Puocu tiempu doppu, ‘nci provàu Don Marcu Cristianu, unu de’ Santu Pietru, spusatu a Curnga e chi, dotatu d’iniziativa ‘mprenditoriali, rescìu duva Mastru Vitu havìa fhallitu.
Don Marcu, era tantu abili e capaci, chi rescìu mu menta nu’ Bar, mu avvìa nu’ Panifhiciu e a la fhini rescìu mu porta puru lu distributori de’ benzina ‘nta Curnga.
Rescìu puru mu attiva nu’ Frantoiu a lu biviu, a lu Ponta, chi ancora ojia, gestitu de’ lu fhigghjiu Fhrancu, diventau n’attività d’avanguardia, ed’è nu “fhjiuri all’occhjiellu” pe’ tutti li curinghisi.
Don Marcu, cu la Benzina, superati li primi difficoltà, piazzau tri colonnini e na cabina ‘nta lu centru de’ lu Passu, nonostanti li gienti eranu contrari, pecchì la chjiazza, cu sti “Zzugghi” nta lu mienzu, perdìa tutta la bellezza.
Nu chioscu a lu centru e li colonnini a lu latu, una pe’ Benzina Super, n’attra pe’ Benzina Normali e l’urtima pe’ la Miscela pe’ l’Api e li Motu, chi superavanu de’ gran lunga li machini presenti ‘nta lu paisi.
L’Apa, pe’ li curinghisi era cchiù utili de’ la machina, pecchì venìa usata puru comu mezzu de’ trasportu pe’ tutti chigghi cuosi chi si producìanu ‘nta la campagna e chi prima trasportavanu, cu tanta fhatiga e cu tanta pierdita de’ tiempu, cu li Ciucci.
L’anni ‘60 fhuru anni de’ benessere pe’ tutti e mu fhai benzina o miscela ‘nta lu Passu, era pe’ tutti na’ necessità.
De sta chjiazza sparìru comunque na Cruci e na bella Tradizioni.
Na Cruci randa, fhissata nterra, a lu latu diestru nesciendu de’ la chjiesa, misa tra la Fharmacìa e la chjiesa stessa, nmodu però nommu ‘mpediscia lu passaggiu pe’ la strata vicina, era nu simbulu e nu rifherimentu ‘nta lu jiuornu de’ li Parmi, quandu ognunu sbattìa la Parma, fhatta de’ fhraschji de’ livara, supra la Cruci, e chi pua distribuia, ramu pe’ ramu, ‘nta la vigna, ‘nta li livari, ranu siminatu o ndianu chjiantatu, o attru, cu l’auguriu ca chistu potìa portara n’annata bona.
Na fhila de’ arvuri, tutti allineati per bene davanti a li Barracchi de’ lu passu, completavanu e abbellianu sta chjiazza.


text:
Alivu
L' alivu (o aliva) è nu fruttu cummistìbbuli pruduttu di nu pedi d'aliva, custituitu di na drupa uvali di culuri virdi duranti lu sviluppu e nìuru viulàciu a maturazzioni avvinuta, assai ricca d'ogghiu.
Pruverbi[cancia | cancia la surgenti]
- L'aliva lassata a l'ancilina, nun jinchi nè visazza nè sacchittina.[1] (L'aliva chi sta p'appizzari supra la terra nun nn'havi nuddu valuri.)
Rifirimenti[cancia | cancia la surgenti]
- ↑ Pitrè, Giuseppe Biblioteca delle tradizioni popolari siciliani (1871-1913)


text:
Finanza
La Finanza è la disciprina chi studìa li flussi di danaru chi ntircùrrinu tra nnivìdui, mprisi e stati.
Si distingui tra:
- finanza pirsunali;
- finanza azzinnali, chi s'òccupa d'attivitati finanziaria di parti dî mprisi;
- finanza pùbbrica, chi s'òccupa d'attivitati finanziaria di parti dû cuvernu di nu statu (amministrazzioni dû cuvernu o pùbbrica amministrazzioni), e
- finanza ntirnazziunnali, chi tocca lu tema dî flussi di danaru scanciati tra paisi.
La finanza s'òccupa nzèmmula dî mircati e di li strumenta finanziari chi cci vennu scanciati.
Finalitati dâ finanza[cancia | cancia la surgenti]
- Finanza pirsunali
- Dicisioni di spargnu, mmistimentu e nnibbiamentu
- Gistioni e valutazzioni dî mmistimenti
- Mircati finanziari, strumenta finanziari, e stituzzioni finanziarî
- Lu quatru di rinnimentu dû rìsicu e l'idintificazzioni di l'apprupriatu dazziu di scuntu dî beni
- Valutazzioni dî beni - scuntu di rilivanti flussi di cascia; valutazzioni rilativa; valutazzioni cuntincenti
- L'allucazzioni uttimali dî funni - Unni mmèstiri - Quantu mmèstiri - Quannu mmèstiri
- Finanza azzinnali
- Privintivu dû flussu di cascia e gistioni dû capitali upirativu
- Parauni di pruposti autirnativi
- Privisioni e anàlisi dû rìsicu
- Uttinimentu dî funni - fonti di debbiu o di capitali azziunariu - longu, mediu o brevi tèrmini - struttura uttimali dû capitali
- Allucazzioni dî funni
- Pulìtica dî dividenni
- Finanza pùbbrica
- Idintificazzioni dî spisi addimannati di na ntitati dû sitturi pùbbricu
- Fonti di rèdditu di tali ntitati
- Prucessu di privintivazzioni
Àutri artìculi suprâ finanza[cancia | cancia la surgenti]
- Cuncetti finanziari principali
- Arbitraggiu
- Bilanzu
- Business plan
- Business valuation
- Capital asset pricing model
- Flussu di cascia
- Cash flow matching
- Debbiu
- Discounted cash flow
- Capitali finanziariu
- Mprinnituri
- Gap financing
- Hedging
- dazziu di ntiressi
- Mmistimentu
- Leva finanziaria
- Locked-in value
- Liquititati
- Margin call
- Mark to future
- Mark to market
- Mpattu suprô mircatu
- Menzu di scanciu
- danaru
- Portafogghiu
- Dazziu di rifirimentu
- Rìsicu
- Vìnnita ô scupertu
- Standard of deferred payment
- Store of value
- Time value of money
- Unitati di cuntu
- Vulatilitati
- Stituazzioni Finanziarî
- Supirvisioni finanziaria e accriditamentu
- Econumìa e finanza
- Matimàtica e Finanza
- Matimàtica finanzaria
- Mètudu Monte Carlo
- Econometrìa
- Risk-neutral measure
- Valuri dû rìsicu
- Càrculu stucàsticu
- Prubbabbilitati
- Valuri attisu
- Equazzioni diffirinziali parziali
- Econofìsica
- Tiurìa dî jòcura
- Finanza Pirsunali
- Finanza pùbbrica
- Storia dâ Finanza
Argumenti culligati[cancia | cancia la surgenti]
- Lista d'argumenti di cuntabilità
- Lista d'argumenti di gistioni di mprisa
- Lista d'argumenti di marketing
- Lista d'argumenti di econumìa
- Lista d'argumenti di cummerciu ntirnazziunali
- Lista d'argumenti di IT
- Lista d'argumenti d'ètica di l'affari
- Lista d'argumenti d'econumìa pulìtica
- Lista d'argumenti di filusufìa di l'affari
- Lista d'econumisti
- Lista di manager cèlibbri
- Lista d'azzenni


text:
Sliema
Sliema è na cità situata ntâ costa nord-est di Malta.
È na muderna cità, idiali pi fari spisi e pê turisti ca cèrcanu attrattivi comu risturanti e vita nuttàmmula.
Curiusità[cancia | cancia la surgenti]
È canusciuta pi l'usu priduminanti dû ngrisi ca la distingui di tutti l'àutri lucalità di Malta. St'usu ricentimenti s'hà diffunnutu ntê cità ô quantu comu San Julian's, Attard e Balzan. La cità havi nummirusi strati ntitulati a curvinanti o lochi ngrisi, comu pi asempiu Norfolk Street, Prince of Wales Road, Graham Street e Fort Cambridge.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Dê tempi dû Granni Sacchiggiamentu di Malta (1565) Il-Qortin, com'era na vota canusciuta, era n'accampamentu di l'esèrcitu dû Mpiru Ottumanu.
Lu nomu Sliema veni di na cappella didicata â Vìrgini Maria ca vinìa utilizzata comu faru dê picca piscatura ca stàvanu nti sta zona. Accuminciau a sviluppàrisi vilucimenti â fini dû XX sèculu comu locu di villiggiatura pâ sucità binistanti di Valletta, ca custrueru ccà li sò casi pê vacanzi. Li fàbbrichi vìnniru manu manu abbannunati e ntô 1990 ricustruiuti comu jardinu, ora canusciutu comu Ġnien Indipendenza.


text:
Discussioni utenti:Pippu d'Angelo/archiviu4
Li prifissi custanti[cancia la surgenti]
Pippu,
Grazzî pû tô missaggiu ntô Circulu. Mi pari c'hài raciuni pâ palora "ecunòmicu", pirchî è na palora cutidiana.
Ntô cumpenniu stilisticu nni criai na paggina supra li prifissi custanti: Tavuleddi dî prifissi custanti, pirchî penzai ca già nn'avemu tanti prifissi ntê dui tavuleddi dû Circulu p'accuminzari. Chistu è la mê nizziativa, nun è pirfetta, ma è nu nizziu...
Salutamu! Sarvaturi
Tavuleddi dî prifissi[cancia la surgenti]
Ciau Pippuzzu,
Raciuni hài, avemu a "funniri nzémmula" sti dui tavuleddi pi facirinni na sula tavuledda. A mia, nun c'è prubblema. Ci penzai, ma nun lu fici pirchî, senza lu tô cunsensu, nun la vulîa tagghiari la tô tavuledda.
Penzu ca la tavuledda granni ca jamu a faciri, l'avemu a cumpritari ogni vota ca nutamu nu novu prifissu (comu ajeri, quannu m'addunai di "entomon"). Nun lu notai già stu prifissu, ma lu vaju a faciri, prestu. E macàri pozzu ri-liggiri tutti l'articuli (forsi 15-20) ca scrivii e circari li prifissi custanti... Zoccu nni penzi Pippu?
E pi fauri, mi poi diciri quarchi asempiu di suffissu custanti, pirchî a mia sta sprissioni "suffissu custanti" è anticchia scura. Nun sugnu sicuru di capiscirilla bonu.
A prestu
Gallo-Siculo[cancia la surgenti]
Caro Pippu, mi spiace di scrivere in italiano (per il momento...). Volevo intanto rivolgere a tutti Voi i miei più sentiti complimenti per la Vostra wikipedia. (E anche un briciolo di invidia: oltre 3000 articoli in due mesi!). Volevo anche ringraziarTi per il Tuo sostegno alla wikipedia lombarda, che è stata creata: [[1]], ma è ancora ai nastri di partenza. Ero in cerca di articoli sul Gallo-Siculo, ma mi sono un po' perso nella pàgina principale.Mi piacerebbe tradurli per la wikipedia lombarda, o includerli direttamente se scritti in qualcuno di quei dialetti. Saresti cosí gentile da darmi qualche indicazione PF? Grazz^i tantu! A presto,
Claudi (lmo: user:clamengh)
Variabbili?[cancia la surgenti]
Caro Pippu, mi sono dimenticato: mi diresti PF come si fa a tradurre il valore di uscita di 'currentmonth' etc... Grazzia, Claudi
Bannera Sicula[cancia la surgenti]
Ciao Pippu, si ti può 'nteressari, haiu disegnatu la bannera sicula in formatu SVG (vettoriali anziché bitmap); la trovi na Wikimedia Commons, linkata na sta manera: w:Image:Flag of Sicily.svg. Usala puru qua supra la Wikipedia Sicula, si ti pò esseri utili. Scusami pi lu me sicilianu, ma sinceramente sugnu abituato sulu a parlarlu, nun a scriverlu (comu del resto quasi tutti li siciliani, purtroppo). Salutamu. Angelo Romano (Talk page: here/qua/ccà)
- La bannera sicula è regulata da 'n appositu articulu di la regione [2], sulu chi la trinacria è discritta in un altra leggi, chi nun dici comu avi a essiri la faccia [3]. Chidda chi fici iu la pigghiavi di una chi truvai su Internet. That's it! --Angelo.romano 15:39, 8 Dicèmmiru 2005 (UTC)
hey pippo..in reply[cancia la surgenti]
An Aussie-Sicilian ey!
It's great that you are so far away and still value and maintain your culture of origin. I wanted to add Scots to the list on Babel and Old English just at basic level, I thought it might look good with a whole list of languages, I live in the north of England so Scots is easy for us to understand.
It's a small world, fiumefreddo? I always go to the cinema there, it's right next to my home town. Do you still visit Sicily much?
Thanks for your support, I'll try and write a few articles every week.
ni sintemu
Eus
Fleur[cancia la surgenti]
Hi Pippu, I hope you can give me a hand on wikipedia soon, ciao. --Fleur French 04:22, 5 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Geografìa e Geografia[cancia la surgenti]
Pippu ti vulìa signaliari ca attruvai dui catigurìi: Geografìa e Geografia. Ovviamenti, s'avìssiru a unificari però iu nun sacciu travagghiari cu li catigurìi (comu si fa ?!?). Salutamu. --Giusi 00:30, 6 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Category[cancia la surgenti]
Pippu, si mi nzigni comu si travagghia cu li catigurìi, pozzu dari puru iu lu mè cuntribbutu. Nun sacciu comu si trasi nta li pàggini "cancia" di li catigurìi (o è ca nun pozzu tràsiri?). Salutamu. --Giusi 10:10, 6 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Commons[cancia la surgenti]
Pippu, stava aggiustannu n'artìculu e vitti lu template pi jiri a Commons. Cridu ca avìssimu a migghiurari lu testu; pi camora c'è scrittu: «Su Commons stanno altri figuri su stu articulu». Mi pari n'anticchia napulitaniggianti... Nun sacciu chi nni pensi tu; iu mittissi na frasi di stu tipu: «Nta Commons s'attròvanu àutri mmàggini rilativi a st'artìculu». Vidi tu chiddu chi si pò fari pirchì iu nun lu sacciu canciari! Salutamu. --Giusi 09:41, 8 Dicèmmiru 2005 (UTC)
- Sì, dicennu napulitaniggianti vulìa diri ca s'assimigghia ô napulitanu. Nfatti l'usu dû verbu stari mmeci di èssiri, dànnuci lu significatu di attruvàrisi, è tipicu dû napulitanu (e dû spagnolu). S'iddu lu scrivemu stanno mmeci di stannu, pari propiu napulitanu! Salutamu. --Giusi 17:05, 8 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Razzismu[cancia la surgenti]
Pippu, iu nun avìa liggiutu nenti a stu prupòsitu, però pò èssiri ca avìa nisciutu quacchi cosa ca nni nuàutri. Comunchi, secunnu mia, facisti bonu a mèttiri la nutizzia. Salutamu! --Giusi 11:37, 13 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Vicenza Russu[cancia la surgenti]
nun sacciu cu era chista. Di sicuru google nun dici nenti. E poi chi vò diri tuppittera ? Mi pari na mala parola dê banni di Ripostu. Salutamu. Peppi
The Beatles[cancia la surgenti]
Pippu, staiu travagghiannu pi mèttiri l'accentu nta l'artìculi dâ catigurìa mùsica. Nun avìa trasutu mai nta st'artìculi: facisti un travagghiu ncredìbbili, maravigghiusu!!! Ogni tantu, siddu attrovu quacchi cosa ca penzu ca si pò migghiurari, fazzu quacchi curriggiuta: m'u pirmetti? Salutamu! --Giusi 12:08, 15 Dicèmmiru 2005 (UTC)
trasitura?[cancia la surgenti]
Ciau, Pippu. Trasitura nun l'aiu ntisu mai. Pò darsi chi esisti. Talia Piccittu casu mai. Canusciu n'autru nomu. Lu nomu trasuta veni a diri (it.) entrata, ma mi pari chi nun ci trasi cu sta significatu. Salutamu.
Ronf... Ronf...[cancia la surgenti]
Pippu, m'arruspigghiai prestu e nun sapìa zoccu fari e... mi misi a travagghiari ntâ Wikipedia! Salutamu. --Giusi 11:46, 17 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Nichi/Nici[cancia la surgenti]
Ciau Pippu, speru ca stai bonu. P'accamadora ju sugnu all'àstiru e dunca nun vi pozzu ajutari tantu. Viju ca nni facistivu travagghiuna e chistu mi fa veru cuntentu. Cuntinuati d'accussì!
Pi fauri, nn'haju n'addumannata:
Si dici "l'arvuli nichi" o "l'arvuli nici"?
Ju dirrìa "nichi" nta stu casu pirchì haju vidutu sta forma ntâ frasa Buttittiana "Amu li nichi paisi":
http://www.arbasicula.org/NewContent/PuisiaSiciliana.htm
E macari haju vidutu sti formi:
"Li nichi mmirtibbrati"
http://scn.wikipedia.org/wiki/Ciriveddu
"l'amuri chi li granni dimustranu versu li nichi"
http://home.att.net/~ilsiciliano/page32_come_fattu_u_sicilianu.htm
"jochi pi li nichi"
http://www.poetare.it/presti.html
Ti spiu chistu pirchì Cidricu scrivìu la sprissioni "cuntribbuti nici" ntâ sô pàggina Utenti e mi vinni lu dubbiu.
Grazzî pâ risposta
A pristìssimu!
Magnetotactic bacteria translation[cancia la surgenti]
I had a bit of a go, and am also finding it a bit above me. There were two typos I wasn't 100% sure about: 35 e 120 nm (does e translate as to?), and earch (possibly earth, but I wasn't sure). Andjam 13:21, 20 Dicèmmiru 2005 (UTC)
Baroccu sicilianu[cancia la surgenti]
Ciau Pippu, Grazie per le vostre parole gentili circa Baroccu sicilianu. Sono stato istruito in altri paesi, conseguentemente non parlo la lingua molto buona. Grazzî. Salutamu Giano
Ciao :-)[cancia la surgenti]
Ciao Pippu, grazie della visita su nap.wikipedia :-) be' cerchiamo di fare del nostro meglio, ma abbiamo ancora una lunga strada da fare. Ci mancano effettivamente le persone che sanno scrivere davvero bene in Napoletano. Spesso vorrei tradurre, ma poi avrei bisogno che qualcuno fa "pulizie" generali nelle mie traduzioni perso nap. Se ci credi o no: ho tuttora qui il "newsletter in siciliano" da creare - non so perché, sembra che ogni volta, quando inizio a lavorarci, succede qualcosa. Comunque qui avete fatto un lavoro eccezionale, perché avete già questi moltissimi articoli completi, scritti per bene :-) be' prima o poi li avremo anche noi. Per il momento ti saluto. A presto!!! --SabineCretella 07:54, 10 jinnaru 2006 (UTC)Ciao, Sabine
Ri:Ciau![cancia la surgenti]
Ciau Pippu e Bon Annu. Macari ju sugnu cuntentu di aviri na picca di tempu p'ariturnari a scrìviri nticchia ntâ Uicchipedia Siciliana. Nveci, p'addivintari amministraturi, crìu c'abbisugna sapiri di cchiù lu Sicilianu e quinni nun è pi dumani ancura. Salutamu e a prestu. Cidricu: 10 di jinnaru 2006 - 14.14 (ST = Sicilian Time ;-) )
Chaka/Shaka[cancia la surgenti]
Don't worry, this is not an "impertinent question" :D
I really don't know why the italian article's title is Chaka instead of Shaka; I didn't know his (I mean Shaka) existence, before the article was created on it.wiki, so I can't tell you which of the two names is commonly used by the italian ortography, but I think you're right. Maybe you can ask it to Angelosante, who created the article on May 2, 2005 (history). Anyway, in the meanwhile I'll move the article from Chaka to Shaka. Thanks, bye, Shaka 13:16, 11 jinnaru 2006 (UTC)
saluti[cancia la surgenti]
Ciau Pippu! Vaiu a circari di scrìviri qualchicosa pi Wikipedia. Ma comu lu sai, cci sunnu sempri li cosi ca mi pòrtanu luntanu di lu cumputaturi. Accuminzai di lèggiri arreri e vogghiu cuntinuari di participari. Va bonu, spiru ca li cosi stannu jennu boni pi tia. Tanti cumplimenti a Wikipedia siciliana! --VingenzoTM 00:13, 12 jinnaru 2006 (UTC)
Lingua siciliana (Italian Wiki)[cancia la surgenti]
Fattu ! --Giusi 00:11, 16 jinnaru 2006 (UTC)
Mi pari ca tuttu è a postu. --Giusi 01:42, 16 jinnaru 2006 (UTC)
Pippu, avemu na lista di l'artìculi dâ simana? Siddu è "sì", unni s'attrova ? --Giusi 01:20, 17 jinnaru 2006 (UTC)
Iu votu pi Giovi, accussì facemu un beddu viaggiu ntô spazziu! Mi va' curcu. Salutamu. --Giusi 01:36, 17 jinnaru 2006 (UTC)
en:Vincent Schiavelli[cancia la surgenti]
Ciau Pippu,
Macari intisti la nutizzia di la morti di Vincent Schiavelli, atturi famusu sìculu americanu. Iu vosi criari na paggina d'iddhu nta Wikepedia Siciliana. Quannu fici qualchi ricerca, vitti qualchicosa quasi nigativa a rispettu di l'identitati siciliana, la nostra storia, li nostri ràdici, etc. Propiu vonnu diri ca nun cc'è nuddhu omu sicilianu. Li siciliani sunnu italiani, no siciliani. Nun cc'è na lingua siciliana, storia siciliana, ne un pòpulu sicilianu (propiu picchì oi la sicilia fa parti di l'italia)... tuttu lu restu è un saccu di merda! Cc'è qualchi cunfusioni nta ddhu situ. Lassai li me penzeri, tannu macari poi lassari li to penzeri. Cci dissi ca macari vaiu a scrìviri a Wikepedia. Li so règuli sunnu ca "sulu li nazzioni ricèvinu lu pristiggiu nta l'artìculi." Accussì Vincent Schiavelli (natu a Nova Jorca, so nanni di sicilia, unni murì nna Dicèmmiru, unni scrissi li fàvuli siciliani, e iddhu cui si chiama "sìculu" americanu) nun è un sìculu americanu sicunnu li règuli di Wikepedia. Iddhu è accussì propiu n'ìtalu americanu, picchì sicilia nun è na nazzioni. Va bonu, vaiu a scrìviri a Wikepedia pi addumannari si li règuli ponnu èssiri agghiurnati pi inclùdiri li territòrî ca annu l'autunomìa, o chiddhi ca annu/appiru na so stissa storia, bannera, lingua, cultura, rignu, etc.
Va bonu, si tu poi, duna n'occhiata a li me cummenti. Tannu, fammi sapiri si pozzu scrìviri a Wikepedia pi canciari li règuli, comu dissi in cima. Salutamu --VingenzoTM 22:45, 17 jinnaru 2006 (UTC)
- Pippu, grazzî pi aviri lassatu li to cummenti. Pi dìriti la veritati, nun lu sacciu d'unni veni la duttrina zoccu parràvanu. --VingenzoTM 00:14, 19 jinnaru 2006 (UTC)
Grazzî Pippu[cancia la surgenti]
Pippuzzu,
T'arringrazziu pi l'auguri.
Salutamu!
Scola Siciliana[cancia la surgenti]
Fattu ! Apprufittu pi salutàriti, ca mi staju jennu a curcari. Bonanotti! --Giusi 02:48, 29 jinnaru 2006 (UTC)
Tauledda[cancia la surgenti]
Pippu, mi piacìu assai la tauledda ca mittisti ntô Circulu! --Giusi 13:19, 29 jinnaru 2006 (UTC)
- Macari a mia, mi piaci la tô tauledda, e apprufittai l'acasioni p'agghiùnciri lu " dizziunariu " c'haiu (Vucabbulariu di Lucio Zinna - Antares Editrice, 2002).
Lu poi vìdiri ccà:
http://www.libreriaeditriceurso.com/copertine_libri/vocabolario.jpg
Salutamu!
Cunzirvatura[cancia la surgenti]
Pippu, nun sacciu chi voli diri "conservationist". Mi lu po' spiari cu àutri palori? Grazzî. --Giusi 01:56, 31 jinnaru 2006 (UTC)
Sì, Pippu, iu dicissi ca "conservationist" è "cunsirvazziunista". Secunnu lu cumpenniu dâ Wikipedia Siciliana fussi megghiu scrìviri "cunzirvaturi" nveci di "cunsirvaturi" e "cunzirvazziunista" nveci di "cunsirvazziunista" (siddu puru c'haju li me' dubbî...). Mi va' curcu! Bonanotti. --Giusi 03:04, 31 jinnaru 2006 (UTC)
Bonanotti[cancia la surgenti]
Pippu, stava travagghiannu nta la "traduzzioni di la simana", ci detti nta lu buttuni "sarva la pàggina" e mi detti "cunflittu" picchì... puru tu facevi lu stissu travagghiu!!! (lu facisti bonu). Mi vaju a curcari. Bonanotti. --Giusi 02:55, 2 Frivaru 2006 (UTC)
Bold text
Io sugnu miricanu, matri di Marsala � patri di Ragusa. Mi chiamu Turiddu � sugnu dutturi in medicina. Vulissi pallari sicilianu chu nadru miricanu.
- poi jiri a: linguasiciliana forum unni poi truvari tanti siculu-miricani, e quannu ti senti abbastanti còmudu, poi riturnari ccà pi scrìviri artìculi pi sicilianu! p¡ppµ δ→θ∑ - (waarom? jus'b'coz!) 00:04, 4 Frivaru 2006 (UTC)
Pater Nostru[cancia la surgenti]
Pippu, mi pari ca facisti na bona traduzzioni. Ti dugnu nu link unni poi attruvari dui diffirenti virsiuni: Pater Nostru 'n sicilianu --Giusi 23:24, 11 Frivaru 2006 (UTC)
pippu ,sugnu to cucinu da sicilia u maritu di catena gia ricivemu a visita di to soru maria lunedi 27 frivaru patti pi lontra semu cuntenti d'avilla vista speru ca a prestu ni putemu vidiri macari nuatri. ciau ora ti salutu e cumplimenti pa wikipedia
- Ciau Bastianu! Accamora sugnu fora di casa, a Adelaide, dunca nun mi haiu liggiutu li me missaggi pi quarchi tempu - ni sintemu a prestu - - e cumprimenti pû tò sicilianu! picchi nun ti riggistri e poi scrìviri artìculi? speru ca poi fari accussì - salutamu p¡ppµ δ→θ∑ - (waarom? jus'b'coz!) 07:32, 28 Frivaru 2006 (UTC)
- mizzica! quasi mi scurdai - mi manni li me saluti a me soru! dilla ca havi a arricugghirisi a prestu! putiti nzignarila u sicilianu? e poi puru idda pò scrìviri artìculi pi sicilianu pi nuautri - pò addivintari nu prucettu di famigghia!
Sugnu priuccupata[cancia la surgenti]
Pippu, succidìu na cosa strana: vitti li ùrtimi canciamenti e vitti ca c'è un canciu nta la pàggina principali ca accumpari comu canciu ca fici iu ma iu nun l'haju mai fattu (è chiddu di l'artìculu dâ simana Lingui giudeu-rumanzi). Mi piacissi ntènniri comu è ca succidìu sta cosa: lu facisti tu? Picchì a dd'ura c'èramu tu e iu e nuddu chiù. Salutamu. --Giusi 03:14, 5 Marzu 2006 (UTC)
Re: Woden[cancia la surgenti]
Ciao Pippu. In effetti una traduzione esatta non è facile, perché il tipo di amministrazione è diverso. Io ho tradotto "quartieri" in it:Canberra perché pensavo (ma non so se è giusto) che a Canberra le cose funzionino come a Roma o a Milano: un solo sindaco e un solo "city council", e tanti "council" minori nei quartieri (da noi si chiamano "consigli di zona").
Se Chifley, Curtin, Garrran, etc... hanno un loro "city council" e un loro sindaco, allora sono "comuni", altrimenti è meglio usare "quartieri". Ciao! it:Utente:Paginazero --195.75.15.2 12:34, 6 Marzu 2006 (UTC)
- Ok. Allora è giusto "quartiere". Ciao. it:Utente:Paginazero --195.75.15.2 13:37, 6 Marzu 2006 (UTC)
Ciau[cancia la surgenti]
Caru Pippu,
Lu sai nun pritegnu nenti ma ti nni vogghiu prupòniri quarchi currizzioni nica p'ammigghiurari la tô pàggina "utenti":
vuliti lassarimi -> vuliti lassàrimi, mi vuliti lassari
vuiautri > vuiàutri
urtimi -> ùrtimi
autri -> àutri
autri -> àutri
autri -> àutri
cioè -> zoè, azzoè
lu aviti -> l'aviti
truvarilu -> attruvàrilu, acciàrilu, asciàrilu
taliatilu -> taliàtilu
spittaculu -> spittàculu
daveru -> pi daveru, pi dabberu
Salutamu
Aiutu![cancia la surgenti]
Pi fauri Pippu, cci voli cancillari li pàggini siquenti:
Wikipedia:Pàggina Discussioni Wikipedia:Pággina discussioni Wikipedia:Pággina Utenti Wikipedia:Pággina utenti
Li criai ju ma mi sbagghiai (chistioni d'accenti e di maiùsculi).
Grazzî
Salutamu
Hall of Fame[cancia la surgenti]
You're welcome. I actually enjoy both sports, and don't really care what they're called. But in this case it was clear that there was only one article with a claim to the title. Snottygobble 07:07, 13 Marzu 2006 (UTC)
Dicisti "Chioggia"? ;-)[cancia la surgenti]
Ciau Pippuzzu, arrigordu bonu quannu parrammu di stu tema e supratuttu li cusuzzi ca dicemmu. Ma doppu spiai a mê matri e idda m'arrispunnìu ca li sô ginitura dicìanu "chiòvere" ma "pioggia". A mia, nun mi parìa lòggicu scrìviri "chiòviri" o "ghiòviri" e dìciri "pioggia" (comu 'n talianu). Quinni mmintai la palora "chioggia" pirchì avìa la ntuizzioni dâ sô asistenza. Ora viju ca "chioggia" asisti, e ca macari putissiru asìstiri anticamenti li formi siquenti: ghioggia (pirchì "ghiòviri" asisti), gioggia (pirchì ntô tô dizziunariu dìcinu ca "gioggi" asisti), cioggia (pirchì câ nfruinza gaddu-tàlica "chioggia" putissi fàcili addivintari "cioggia" comu ntô casu di chiànciri/ciànciri). Penzu ca putemu scrìviri sti tèrmini ntâ nostra Uichipidia, ma avemu a pricisari ca sunnu palori antichìssimi ca nun s'ùsanu cchiù (o quasi cchiù) 'n Sicilia, masinno la genti nun va a capisciri pirchì l'usamu. Salutamu! Turiddu
Maggi and More[cancia la surgenti]
Pippu, comu sii? Ho visto che le nostre letture della poesia coicidono pressappoco, e questo veggio esser di si gran conforto. Però non sono sicuro dell' independent arbitration, dato che a quei tempi c'era ben poca imparzialità! Secondo me avvocar = advocar è più vicino a to advocate. (viri ccà) I'm coming back to wiki-Sicily, but i need to adjust to the spelling, we also have many words in Modica that are just not used in Palermo or Catania. I may try, but what if they flame me for my Sicilian? --muoricanu 13:39, 17 Marzu 2006 (UTC)
Urtugrafìa siciliana[cancia la surgenti]
Pippuzzu,
Ti scrivu p'assignalàriti un situ ntirissanti:
http://digilander.libero.it/sergiodigiorgi/gramm_sic.htm
Salutamu!
From Cruccone[cancia la surgenti]
Hi Pippu, I will be very happy to help scn.wiki with my bot, I've done a few find-replace actions on it.wiki so it shouldn't be a problem to do it. And it seems 5,000 articles is approaching fast for you, which is really remarkable for a regional language project. No problem if you write me English, I'm quite used to it :). Salutamu Cruccone
Hi Pippu, I started subsituting Geografìa with Giografìa and it seems to be working ok. About the categories, I see the namespace is still called [[Category:Whatever]], if I write it will be recognised as belonging to the main namespace (i.e. the one where articles are). I have no experience of changing namespaces' names, we need some coordination to do the namespace name change and the bot substitution reasonably at the same time, in order to minimize disruption to the categories. Salutamu Cruccone
Bot[cancia la surgenti]
Sì. E' veru. Pi li catigurî s'avissi prima a capiri chiddu chi s'havi a fari ntê missaggi spiciali. Nun aghhiu avutu lu tempu di vidirlu, ma cercu di farlu â menza sira (afternoon). Salutamu. Peppi
Article rotation in it.wiki homepage[cancia la surgenti]
Ciao Pippu.
Currently the rotation of the articles in the section "Lo sapevi che" of the homepage follows a weekly pattern and, from time to time but without any strict deadline, the 7 articles are replaced with new ones.
Technically, nothing (but time and will) forbids to switch from the current weekly rotation of 7 articles (based on the day's name) to a monthly rotation of 30 articles (based on the day's date).
Actually, it.wiki has grown up enough to afford it. Thanks for your idea. I'll look into revising the schedule in this direction - maybe not immediately, but soon. And when it.wiki will hit the half (or quarter) million articles, we could afford to imitate en.wiki, with 365 articles rotating. Salutamu. --195.75.15.2 12:44, 24 Marzu 2006 (UTC) (it:User:Paginazero).
Ccà sugnu![cancia la surgenti]
Pippu, lu capisti: haju un granni chiffari piccamora. Puru nni mia si dici "armalu" ("armali" è la forma plurali); siddu mi sbagghiai e scrissi "armali" è picchì vitti "animali" e mi parsi plurali. Salutamu! --Giusi 01:55, 25 Marzu 2006 (UTC)
Namespaces Translation[cancia la surgenti]
Scusate se vi scrivo in italiano ma non so scrivere in siciliano (nemmeno parlarlo :)). So come fare x tradurre i namespace e tutto il resto. Ho quasi finito di tradurre tutta vec.wiki!. 1) Scaricate il file di linguaggio CVS (in italiano o inglese) qui e editatelo con un programma di elaborazione testo (notepad, ms word etc) 2) Una volta tradotto il file, scrivete un bug a bugzilla come il mio ([4]) uploadando il file linguaggio ( che rinominerete in LanguageScn.php 3) Dopo un po' di tempo (dipende dai dev) vi fixeranno il problema :) it:Utente:Nick1915
Accentu ntâ Lingua siciliana[cancia la surgenti]
Ciau Pippu,
Nta l’artìculu Crèsia, scrivu cu n’accentu li palori siquenti:
“crèsia, chèsia, Vàttiu, secùnnu, missàggiu, stùdia, vàttiu, annùnciu, prijera, Stòria, pròpî, Tèmpiu, crèsî, millènniu, secùnna, Bìbbia, nicissàriu, Tèmpiu, cància, Tiudòsiu, urtudòssia, linguàggiu, pròpiu”
Lu fazzu pirchì vitti ca a li voti Peppi lu faci (na veru bon’idìa nn’happi), e pirchì ora chistu mi pari nicissàriu p’aiutari a tutti li pirsuni ca vonnu sapiri comu si leggi (‘n modu urali) lu sicilianu uichipidianu.
Dimmi siddu sì d’accordiu cu sta “nova” rèula (di fattu nun è nova pirchì sulu abbasta ca fàciri cchiù ufficiali lu sô usu). Nni putemu discùrriri ntô Cìrculu videmma.
Salutamu!
Sicily-stub[cancia la surgenti]
Ciau Pippu! (sorry - that's the limit of my Sicilian). It was no problem tidying up the sicily stubs - I'm glad you hadn't added the new template to too many articles before I cleaned them up, though! 203.184.33.155 13:38, 28 Marzu 2006 (UTC) (Grutness)
Erruri nnâ pàggina principali[cancia la surgenti]
Ciau Pippu,
Pi fauri và a vìdiri lu "Talk" dâ pàggina principali pirchì cci haiu assignalatu quarchi erruri: Talk:Pàggina_principali
Nun vosi mudificari senz'aviri lu tô cunzenzu prima.
Milli grazzî
Salutamu!


text:
(Articulu pubblicatu a prima volta nantu à Corse-Matin. Scrittu da Julian Mattei).
In core à un rughjone turisticu assai, a cità tuscana hè frà e prime à impone 70 % di prudutti lucali in i so risturanti è i so cummerci. Una manera di « resiste à l’uniformisazione » è di prutege e so specificità. À quandu in Corsica ?
A dicia ancu Edgar Morin : « quandu un’identità si trova minacciata da
l’affaccà di una civilisazione chì vene per umugeneizà, inghjenna una sorte di suprassaltu à l’ultima ». Per issu mondu spostu à l’unifurmisazione, certi vedenu oramai a mundialisazione cum’è un periculu da alterà u so patrimoniu. Di fatti, voltanu di più in più ver’di ciò chì face parte di l’anima di i rughjoni è di e specificità di soiu. L’Italia pare oramai d’avè chjappu u leadership di stu muvimentu ch’omu puderia chjamà.
Puntellu di l’epica di a Rinascita, per ciò chì tuccava à principiu à l’arte literarii, a filusufia è e scenze di l’Antichità, Firenze, cità classificata à u patrimoniu mundiale di l’Unesco, hè stata frà e prime à impone robba lucale à i so risturanti è cummerci.
U giovanu merre di Firenze, Dario Nardella, elettu in u 2014, n’hà fattu una scumessa per circà à difende l’identità di a cità tuscana : di 2016, u cunsigliu municipale hà impostu 70 % di prudutti lucali à i so 2512 risturanti da pudè priservà l’autenticità di l’usi fiurentini.
Cum’è una riposta à l’invasione di i magazini alimentarii, i fast food, e catene di risturazione strangere è à l’insegne internaziunale chì cercanu à arradicà ci si.
Ma s’è a misura pò esse prisentata cum’è « radicale », ùn hè ancu à impaurisce i cummercianti tocchi da stu cuncettu novu è da sta battaglia per prutege a robba lucale chì face dinù l’identità di sti lochi. Per a maiò parte, ci vedenu ancu parechji effetti pusitivi.
Ogni annu, a cità accoglie, à l’ingrossu, circa 16 milioni di turisti chì venenu à scopre u so patrimoniu storicu, è sanu propiu chì l’identità ferma un mutore maiò di u turisimu. « Cum’è d’altre cità,
simu diventati vittime di l’uniformisazione, spieca Ricardo
Bartolossoni, u patrone di u risturante Giannino, in u centru di Firenze. S’è no ci lascemu invade, avemu da perde à pocu à pocu ciò chì face l’identità di a nostra cità è chì hè ricircatu da i turisti chì ci ghjunghjenu ». Moltu più chì e cunsiquenze lucale ponu esse dinù impurtante :dinamizà l’ecunumia di u rughjone, sviluppà l’impiegu lucale, mantene
e specificità chì ponu interessà i turisti…
Risultatu : dapoi chì Firenze hà messu in ballu sta pulitica nova, parechje altre cità taliane vulerianu incalcà un modu di sviluppu nant’à stu mudellu custì. È in Corsica perchè nò ?
Di Julian Mattei


text:
Aghjugna à u vostru librettu di strada
Jean Pierre ANTONETTI
Furmagliu di capra - Brocciu AOP - Oliu d'aliva AOP
Accolta : D'aprile à aostu, furmagliu + oliu d'aliva / d'aprile à a metà di lugliu, + brocciu.
I tarritorii : Sud Corse
I catigurii : L’addevu, a robba purcina, i casgi, In ghjiru à l’alivu è u castagnu, In ghjiru à l’arbureti è l’orti
I pruduzzioni agriculi : U Brocciu, U casgiu corsu, Oliu di Corsica, I frutti è ligumi di Corsica
sortie nord du village, lieu dit Lanciato - Pianottoli Caldarellu
20131 Pianottoli Caldarello
06 85 26 56 07
jean-pierre.antonetti@orange.fr
Hè spurtiva l'andatura di Jean-Pierre Antonetti chì viaghja cù asgiatezza frà e so bande. Ùn ci hè propiu da stunà ci cù st'anzianu ghjucadore di ballò prufeziunale. "Hè vera ch'ella era piacevule sta carriera", cunfideghja l'omu. Ma aghju ricevutu un'educazione in leia cù u mondu rurale, mudesta ma sputica. Hè ciò ch'o bramava."
Cù i so caccari è u so ziu pastore, ampara Jean-Pierre u travagliu di a terra. Quand'ella si prisenta l'uccasione in u 2009, ùn esiteghja mancu una stonda : ripiglia a sfruttazione d'allevu ovinu è caprunu. "Ci sò stati i strapazzi, ricunnosce l'agricultore cun timichezza. Ma a si meritava d'esse rilevata a sfida. Oghje, nant'à guasi 100 ettari, campanu più di 200 bestie è ci arrecanu u latte per fà i nostri furmagli. Hè un pezzucciu di Corsica ch'aghju da pudè trasmette cun fierezza à i mo figlioli !"
Intantu, à Jean-Pierre ùn li manca u sustegnu chì l'aiutu di a famiglia ci hè per a pruduzzione. Luntanu da u trostu di i stadii, dopu à e corse sfrenate, cerca l'omu di 41 anni un mondu più surraccu è fattu di valori simplici. Più chè un modu di campà, una filusufia vera !
Contactez le producteur
Vuleti di più infurmazioni, impiiti u furmulariu siguenti è vi rispundaremi prestu


text:
‘U busillisi / 30 Agosto 2014 in The Selfish Giant
Arbor e Swifty so’ du’ picciotteddi misi mali, veramenti mali. Semu in Nglaterra, ma pari d’essiri ‘na parti chiu fitusa di Montelusa. Preciso ‘ntifico. Grascia e pitittu, pitittu e grascia. Nenti travagghiu, nenti jocu, nenti babbiu, pi ‘sti mischinazzi a vita era nu veru ‘nfernu, ‘na cosa talmenti laida che ti veni u disiu di stinnicchiarti affacciabbocconi e nun susirti chiù.
Arbor era nu carusu nicu nicu, ma che sapiva essiri carogna quanno ci si mittiva, forsi picchì avia sempri pigghiato vastunate. Pi iddu a vita era sempri ‘na mazziata in testa, nu cazzuttuni n’ facci. U mischinu, stando sui cabbasisi a tutti, pi’ difesa aviva ‘mparatu a sparare smàfari a faccia stagnata. Accussì arrinisciva a campari, tutto sommato
Se Arbor era nivuro, sempri arraggiato, Swifty era ‘na avutra cosa. Grande e grosso e bonu, talmente bonu da sembrare babbu, uno che i carusazzi pigghiano ‘pi scimunitu. Sempri ‘ca a testa chissà unni, unn’era cosa sua fare mutuperio pi’ nenti. A iddu bastava taliare ‘nu cavaddru che iàva in estasi, si sentiva tagghiatu in due da ‘na specii di fiumara di felicità pura, si sentiva in paradisu.
I du picciotti pi’ assummare qualichi spicciolo, travagghiavano ‘ni Kitten, un cinquantino malu vistuto, malu cumminatu, talmenti ziccusu chi pi’ tirari fuori un euro ci vuoliano i tinagghie. Di mestieri facia u’ sfasciacarrozze.
Chista è l’accuminzagghia du film, chiu assai un’ se po’ cuntare, sinnò si dici ca’ si fa spoiler. E nun se po’ fa, nun c’è scascione che tenga.
Comunque la domanda che mi spircia è chista: stu film cosa ti porta? Secunnu mia è un film che fa torciri i vuriedda e, si non sì bonu misu, ti fa chianciri alla dispirata. È chistu u busillisi: risicare o non risicare ‘na alluvione, jucandusi u divanu bono?


text:
Like a Rolling Stone
Like a Rolling Stone significa littiralmenti "comu na petra rutuliannu". Ntô 1965 nuddu putìa cridiri ca na canzunu chi durava sei minuti putissi addivintari nu granni successu. È mpusibbili arraffari quantu nfluenza sta canzuna havi avutu l'urtimi quarant'anni. Arresta la canzuna difinitiva di Bob Dylan. Na canzuna chi si pò discriviri essiri lu Rock) purissimu. Accuminzannu cûn battu dû tammuru, siquitu di sei minuti dûn triulu dûn organu lamintusu (sunata di Al Kooper) e lirichi arraggiati, unu s'arresta cu nuddi dubbî di quantu maravigghiusa sta canzuna è. S'attrova ntô album Highway 61 Revisted, lu secunnu album di Dylan chi fu riggistratu chî strumenti alittricati, e nzemmulu cû prossimu album Blonde on Blonde, sunnu forsi li dui album di Dylan cchiù celibbri.


text:
A TRADIZIONI URALI CORSA : GHJUVANNI U BELLU
Storia di Lisandru Filippi cunduttori di « A Berlina »
Ricacciata da « U Rughjonu » publicatu in Porti Vecchju e direttu da ghjuvanna Terrazzoni.
Aghju fattu u sirviziu nant’a a berlina di Panighi da u 35 à u 48. ( Porti Vecchju – Muntagna – Aiacciu).
Una sera di nivonu (7 friaghju 43) vultendu da Aiacciu a niva ci faci firma in Carbini à cinquanta metra di a casa di Ghjuvanni Marcellesi dittu « Ghjuvanni u Bellu ».
Piddava sempri a berlina e mi chjama cu i tredici passaghjeri in casa inde iddu.
Tutti à u caminu, in sta nutata nasci « A Berlina ». Ghjuvanni facia a rima e ghjeu davu l’idei. Un l’ha mai scritta è par quissa ch’ugni famidda ha sà un pocu à so manera.
Certi l’hani ancu cantata in publicu, à quandu bè à quandu arranghjata.
Oghji, Ghjuvanni Marcellesi è mortu, ci voli à sapé ch’idd’era un gran’pueta, andava ancu à canta e à suna in Italia.
contact.mairie.carbini@orange.fr
Vous pouvez aussi utiliser notre formulaire de contact en ligne.


text:
INFURMAZIONE LEGALE
Stu situ hè di pruprietà di GHO AHK SPRL (0699.562.515) situatu in BOULEVARD EDMOND MACHTENS 172 Box 1 1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN BELGIUM rapprisentatu da u so presidente Mr. Thierry REMY. U Direttore di a publicazione di u situ hè Mr Thierry REMY u fornitore chì assicura l'ospitu di u situ è ancu u almacenamentu di l'infurmazioni hè GHO AHK SPRL.
CUNTENU DI U SITU
Signore Thierry REMY ùn garantisce micca chì stu situ sia francu di difetti, errori o omissioni. L'infurmazioni furnite sò indicative è generali senza alcunu valore contrattuale. Malgradu l'aggiornamenti regulari, Mr. Thierry REMY ùn pò esse ritenutu responsabile di a mudificazione di e disposizioni amministrative è legali chì si verificanu dopu a publicazione. Similmente, Thierry REMY ùn pò esse ritenutu rispunsevule per l'usu è l'interpretazione di l'infurmazioni cuntenute in stu situ. Thierry REMY ùn pò esse ritenutu rispunsevule per qualsiasi virus chì puderia infettà l'urdinatore o qualsiasi hardware di l'urdinatore di l'utilizatore, dopu l'usu, accessu o scaricamentu da stu situ. Thierry REMY si riserva u dirittu di mudificà u cuntenutu di queste offerte cummerciale in ogni mumentu.
DIRITTI DI L'AUTORI E PROPRIETÀ INTELLETTULE
Stu situ hè a pruprietà di Thierry REMY chì detene tutti i diritti di pruprietà intellettuale. Stu situ custituisce un travagliu prutettu sottu à a pruprietà intellettuale, è ancu a struttura generale di u situ, a cuncezzione grafica è l'elementi accessibili in u situ (furmuli, testi, fotografie, maghjine ...). Tranne cù l'autorizazione scritta di Thierry REMY, u situ è l'infurmazioni cuntenute in questu ùn ponu micca esse copiate, riprodotte, modificate, trasmesse, publicate in qualsiasi mezzu, sfruttati in tuttu o in parte per scopi commerciali o non commerciali, o servenu per a realizazione di opere derivate. U mancatu di rispettà queste regule pò impegnà a responsabilità di l'internautu in u sensu di l'articuli L. 713-2 è L.713-3 di u Codice di Proprietà Intellettuale.
PROTEZIONE DI PRIVACY E DATI PERSONALI
In cunfurmità cù a legge di u 6 di ghjennaghju 1978 riguardante urdinatori, fugliali è libertà, stu situ hè statu ughjettu di una semplice dichjarazione à a Cummissione Naziunale Informatica è Libertà. L'internautu hè infurmatu chì l'infurmazioni ch'ellu cumunicheghja attraversu e forme nantu à u situ sò necessarie per a prestazione di servizii pruposti da Mr. Thierry REMY. L'utilizatore hà u dirittu di accede, mudificà, rettificà o sguassà i dati persunali chì li cuncernanu scrivendu à Thierry REMY, GHO AHK SPRL BOULEVARD EDMOND MACHTENS 172 Box 1 1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN BELGIUM In più, l'urdinatori chì si cunnettenu à stu situ guardanu u so discu duru unu o più fugliali di testu chjamati "Cookies" chì registranu l'infurmazioni relative à a navigazione in u situ fatta da l'urdinatore induve hè guardatu u "cookie" (tipu di navigatore, pagine viste, data è ora di cunsultazione, ...) . Mr. Thierry REMY utilizza questi "Cookies" per scopi statistichi, per migliurà l'ergonomia di u situ, per seguità megliu l'interessi di l'internauti. L'utilizatore cunnessu à u situ hà a libertà di oppone si à a registrazione di "cookies" aduprendu e funziunalità currispundenti in u so navigatore. In questu casu, ùn pò micca esse capace di prufittà di tutte e funzioni è servizii offerti in stu situ.
LIENZI HIPERTESTESTI À SITI DI TERZI
Stu situ offre ligami ipertestu à siti web publicati da terzi. Sti ligami sò stabiliti in bona fede è Thierry REMY ùn pò esse ritenutu rispunsevule per qualsiasi cambiamentu fattu in questi siti. Di conseguenza, sti ligami ipertestuali ùn ponu, in alcuna circustanza, impegnà a responsabilità di Mr. Thierry REMY: solu a responsabilità di i redattori di i siti riferiti in u situ di Mr. Thierry REMY puderia esse impegnata.
DIRITTU APPLICABILE:
secondu l'origine di fatturazione a legge applicabile serà quella di u Belgiu o di l'Australia.


text:
2021-10-01 11:28:53
Una squadra di benevulenti, diretta da l'archeologu Jean Sicurani, hà rializatu novi scavi archeologichi nant'à u situ di a Petra in a cità di L'Isula. Un travagliu chì hà fattu scopre un situ primurosu di u neoliticu. Sti scavi sò stati organizati da Jean Sicurani, direttore d’operazione archeologica: "Avemu fattu i primi sundagi in u 1983. Unu di i mo primi cantieri cunfidati da l'archeogu Michel-Claude Weiss". St'ultimu chì si n'hè andatu à l'altru mondu di ghjugnu 2021 avia participatu à scuperte maiò pè a Corsica è furmatu numerosi studianti" .
U situ di a Petra hè statu scupertu da un elevu di CM2, sensibilizatu à l'archeolugia da u so istitutore, quand'ellu spassighjava. Hà trovu ogetti di u Neoliticu anzianu. Durante sta perioda, trà 5500 anni è 5000 anni nanz'à Cristu, l’omu diventa sedentariu. Da cacciadore-cuglidore diventa allevadore-agricultore. A quell'epuca, fabricheghja e prime ceramiche. « Stu zitellone hà trovu un'armatura tagliente, l'antenatu di a punta di frezza. St'ogetti ci anu rinsignatu nant'à a perioda nanz'à 5000 anni è ci anu cunduttu à fà i primi sundagi. Dopu, trà u 1984 è u 1988, a squadra rializeghja una prima campagna di scavi è un'altra trà u 2003 è u 2006.
Jean Sicurani hà ripigliatu i scavi in u 2019 pè una terza campagna ghjuvendu à precisà u travagliu fattu è pruvà à cumpletà l'infurmazione. U scopu hè dinù di truvà un livellu più anzianu, da u tempu di a cultura « impressa » nanz'à a cultura « cardiale ». U situ di a Petra hè un spaziu di case. Si deverebbe truvà e vistiche d'una capanna o d'un tipi ma dinù una struttura in petra. A prossima campagna, prevista in u 2022, hà da scopre sta struttura di u Neoliticu anzianu palisendu un'occupazione durendu omancu 500 anni.
Sti scavi sò aiutati da u serviziu regiunale di l’archeolugia, dipendendu da u Ministeru di a Cultura, da a Cullettività di Corsica è da a municipalità di L'Isula. Ancu sì a squadra hè furmata di benevulenti, ma ancu s'elli sò aiutati, mancanu di mezi è di materiale. Jean Sicurani spera in a creazione d'un museu d'Archeolugia in Balagna.


text:
A nantu à u corsu quì, hè statu traduttu da materia di lingua inglese, pè ghjunghje sin’à comu tanti pussibule (Mattiu 24:14; 28.: 19-20 Mentri la traduttori sò primurosu di traduce male, picchì chissi nurmalmente ùn sò micca i membri…
Perchè l’umanità ùn si pò risolve i so prublemi? Sapete chì e prime e ultime cose chì a Bibbia mostra à Ghjesù hà predicatu riguardanti l’evangelu di u Regnu di Diu? Sapete chì u Regnu di Diu era l’enfasi di…
Santa Lucia Quelli vs. vacanze pupulari Di i numarosi gruppi chì vantanu Cristianesimu, guasi tutti i osservanu arcuni vacanze o Days Santu. Avissi tu osservanu di Diu, di Santa Days o vacanze demonic? Pari comu una quistioni facile cù una…
Qualessu Chiesa Cosa voli più? Migghiara di Iglesias e Billions di People Ci sò i millai di i gruppi cù e prublematiche diffirenzi doctrinal chì puderà esse parte di chiesa di Cristu. Parechje di elli sò seriu capisciu unità studies.…
Dunqua umanità hannu la suluzzioni? Lu munnu, faces parechji prublemi. Tanti pirsuni sunnu a fame. Parechje persone sò marturiatu. Assai genti faccia a puvertà. U vituperiu hè in quà, seria. Zitelli, cumprisu chiddi sidéral, risolve Abuse. malatii Drug-risistenti, cuncèrnanu parechji…


text:
Bannera bùlgara
La bannera bùlgara (HaциoHaлHo зHaMe Ha Бълrapия n bùlgaru) cunsisti di tri banni urizzuntali pari di culuri jancu, verdi e russu. La bannera accusì comu è òi, zoè sinza simmuli, è ufficiali di lu 24 di aprili 1998.
Urìggini[cancia | cancia la surgenti]
La bannera nascìu ntô 1879 doppu la libbirazzioni nazziunali bulgara di lu mpiru uttumanu. Ntô sèculu XX arrimasi praticamenti la stissa, pirò cu la junciuta n àutu a dritta di simmuli comu la stidda russa communista o lu simmulu nazziunali bùlgaru.
Lijami nterni[cancia | cancia la surgenti]
Lijami di fora[cancia | cancia la surgenti]
Albanìa | Andorra | Austria | Belgiu | Bielorussia | Bosnia-Erzegovina | Bulgarìa | Cipru | Croazzia | Danimarca | Estonia | Finlandia | Francia | Girmania | Grecia | Irlanda | Islandia | Italia | Kòssuvu | Lettonia | Liechtenstein | Lituania | Lussemburgu | Malta | Moldavia | Principatu di Mònacu | Montenegru |Nurveggia | Paisi Vasci | Pulonia | Portugallu | Regnu Unitu | Ripùbblica Ceca | Ripùbblica di Macidonia | Rumanìa | Russia | San Marinu | Serbia | Slovacchia | Slovenia | |Spagna | Svezzia | Svìzzira | Turchìa | Ucraina | Unghirìa | Cità dû Vaticanu


text:
Tutti li virsioni vecchi di tutti li pàggini vènunu cunzirvati e pirciò cc'è sempri quarcunu ca sùbbitu curreggi n'erruri o ca azzizza na pàggina. Si pò vìdiri tutti li virsioni pricidenti di na pàggina ammuttannu "storia".
Capiti puru ca li culligamenti azzurri a l'artìculi già prisenti nta lu wikizziunariu sunnu diversi di li culligamenti russi a l'artìculi ca nun hannu statu ancora scritti.
Nta lu wikizziunariu cci sunnu na seri di cumminzioni, assai fàcili di nzignàrisi, pi criari tìtuli, listi, culligamenti a artìculi nterni e puru a siti sterni, ecc. Nta la tabbella doppu vènunu discritti brivimenti li cosi cchiù ùtili ca aviti a sapiri:
Asisti un rigulamentu pi cui evintuali discussioni supra n'artìculu nun si fannu canciannu lu stissu artìculu, ma editannu la pàggina ca vulemu mittennu prima di lu nomu di l'artìculu lu prifissu Discussioni:
P'asempiu sequi lu culligamentu Discussioni:attuppatiddaru pi discùrriri cu l'àutri utenti di comu scrìviri megghiu la vuci attuppatiddaru.


text:
5 ″ /> U standard d'oru di Google per sapè se un situ web deve esse classificatu bè cuntinueghja à cambià cù u tempu, ma per un bellu pezzu u megliu metudu ùn hè micca cambiatu ... pertinente backlinks da siti legittimi, auturizati. In a pagina di Ottimizazione di i Motori di Ricerca è assai cuntenutu eccezziunale ponu uttene u vostru situ indiziatu per e parole chjave specifiche, ma i backlinks di qualità faranu cresce u so rangu.
Siccomu i backlinks sò diventati un pruduttu cunnisciutu, assai ligami scams è servizii continuanu à spuntà in tuttu u web. Ùn lasciate micca cunvince à spende i soldi per questi servizii. Non solu ùn migliorerete micca a vostra classificazione, puderete mette i vostri siti web à grande risicu di esse abbandunati da l'indici di i mutori di ricerca.
Ié, ci sò cose cum'è ligami in entrata cattivi.
Eccu un elencu rapidu di alcuni di i tippi di ligami chì ùn vulete micca indicà à u vostru situ web. Questa lista ùn deve micca esse cunfusa cù ligami chì simpliciamente per ùn passà valore cum'è ligami cù u rel = "nofollow" attributu.
- Ùn uttene micca ligami da siti chì scherzosamente vende ligami di testu.
- Ùn cumprate micca ligami agriculi. Pudete avè travagliatu annantu à un trattu cum'è, uttene 1000 ligami per $ 29.95 per mese. Stà luntanu da questi prugrammi.
- Stà luntanu da u pupulare link brokers cum'è text-link-ads.com o textlinkbrokers.com. Questi broker vi venderanu ligami di testu cù l'intenzione diretta di influenzà i risultati di ricerca di Google. Questa hè una violazione di Cundizioni di serviziu di Google.
- Truverete utilizatori nantu à i fori di webmaster populari chì offrenu da vende ligami altu pagerank. Parechji di sti siti sò creati cumprendu domini scaduti cun alta Valori di Google PageRank è lancià rapidamenti siti di mudelli cù pocu o micca valore / cuntenutu unicu. Questi siti ùn mantenenu micca questi valori di PageRank appena Google capisce chì anu cambiatu a pruprietà è u cuntenutu. Ci hè ancu parechje manere chì Google pò identificà chì sti siti simplici vendenu ligami.
- Assicuratevi chì i vostri ligami venenu da Siti Web basati in Stati Uniti è destinati se tuttu u vostru mercatu di destinazione hè in i Stati Uniti.
- Ùn vulete micca veramente ligami creati da software di puzzicheghju. A maiò parte di stu software lascia una impronta è hè abbastanza faciule per Google di identificà.
- Ùn vulete micca veramente ligami da siti web spazzatura. Si tratta di siti cum'è siti affiliati chì anu pocu o micca cuntenutu unicu.
- Ùn publicate micca ligami à siti spam relativi à i trè P (porn, pillule è poker). Periudu.
- Evite a tentazione di mandà ligami versu un foru chì u pruprietariu ùn gestisce più in modu efficace è vale à dì pienu di puzzicheghju.
- Evite a tentazione di aghjunghje è publicà u vostru URL in ligà meme. Un meme hè una lista crescente di ligami chì passa da un situ à l'altru per u solu scopu di sparte ligami è pagerank in a lista di i participanti.
Quessi sò solu dece di i tippi di ligami chì ùn vulete micca, ma sta lista hè micca tuttu cumpresu.


text:
Un vulcanu hè una struttura geologica induve u magma nasce da l'internu di a terra. Queste di solitu anu a so origine in i limiti di e placche tettoniche, chì sò u risultatu di u so muvimentu, ancu se ci sò ancu cosiddetti punti caldi, vale à dì, vulcani situati induve ùn ci hè micca muvimentu trà e placche. Per sapè cumu si formanu i vulcani Hè un pocu più cumplicatu è, dunque, a spiegemu in questu articulu.
Se vulete sapè cumu si formanu i vulcani, questu hè u vostru postu.
Index
Cumu si formanu i vulcani
Un vulcanu hè un'apertura o una rottura in a crosta terrestre attraversu a quale u magma o lava sò scaricati da l'internu di a terra in forma di lava, cennere vulcanica è gas à alte temperature. Di solitu si formanu à u bordu di e placche tettoniche. A furmazione di i vulcani hà prucessi diversi:
- Vulcani cun limiti cuntinentali: Quandu si faci un prucessu di subduzione, e placche oceaniche (densità più alta) subducenu e placche cuntinentali (menu dense). In u prucessu, u materiale sottumessu si fonde è forma magma, chì cresce per e crepe è hè espulsu fora.
- Vulcanu dorsale à mezu oceanu: vulcanu furmatu quandu e placche tettoniche si separanu è formanu un'apertura attraversu a quale u magma pruduttu in u mantellu superiore hè guidatu da i currenti oceanichi cunvinziunali.
- Vulcani à u puntu caldu: vulcani prudutti da e culonne in risa di magma chì taglianu a crosta terrestre è si accumulanu nantu à u fondu marinu per furmà isule (cum'è Hawaii).
Cundizioni di furmazione
In termini generali, pudemu dì chì i vulcani ponu avè diversi tippi sicondu certe caratteristiche di a so furmazione (cum'è a situazione o u prucessu esattu), ma certi aspetti di a furmazione vulcanica sò a basa di tutti i vulcani. U vulcanu hè furmatu cusì:
- À temperature elevate, u magma si forma in a terra.
- Arrampicati à a cima di a crosta terrestre.
- Eruppe attraversu crepe in a crosta terrestre è attraversu u crateru principale in forma di eruzioni.
- I materiali piroclastichi si accumulanu nantu à a superficia di a crosta terrestre per furmà u conu vulcanicu principale.
Parti di un vulcanu
Una volta chì u vulcanu hè natu, truvemu diverse parti chì u formanu:
- Crateru: Hè l'apertura chì si trova in cima è hè attraversu chì a lava, e cennere è tutti i materiali piroclastichi sò espulsi. Quandu si parla di materiali piroclastichi ci riferemu à tutti i frammenti di roccia ignea vulcanica, cristalli di diversi minerali, ecc. Ci sò parechji crateri chì varianu in grandezza è forma, ancu se u più cumunu hè chì sò tondi è larghi. Ci sò qualchi vulcani chì anu più di un crateru.
- Caldaia: hè una di e parti di un vulcanu chì hè spessu abbastanza cunfusa cù u crateru. Tuttavia, hè una grande depressione chì si forma quandu u vulcanu libera guasi tutti i materiali da a so camera di magma in un'eruzione. A caldera crea una certa instabilità in u vulcanu di a vita chì manca per u so sustegnu strutturale.
- Conu vulcanicu: hè l'accumulazione di lava chì si solidifica mentre si raffredda. Ancu una parte di u conu vulcanicu face parte di tutti i piroclasti fora di u vulcanu chì sò prudutti da eruzioni o splusioni cù u tempu.
- Fissure: sò e fessure chì si passanu in e zone induve u magma hè espulsu. Sò fessure o crepe cù una forma allungata chì dà ventilazione à l'internu è chì si face in e zone induve u magma è i gasi interni sò espulsi versu a superficia.
- Caminu: hè u cundottu attraversu u quale a camara magmatica è u crateru sò cunnessi. Hè u locu di u vulcanu induve a lava hè cundutta per a so espulsione. Più assai, è i gasi chì sò liberati durante una eruzione passanu per questa zona.
- Dykes: Sò formazioni ignee o magmatiche chì sò in forma di tubu. Passanu per strati di scogli adiacenti è dopu si solidificanu quandu a temperatura cala.
- Cupola: Hè l'accumulazione o u monticulu chì hè generatu di lava assai viscosa è chì acquista una forma circulare. Sta lava hè cusì densa chì ùn hè micca stata capace di spustassi postu chì a forza di frizione hè troppu forte cù u terrenu.
- Camera magmatica: Hè incaricatu di accumulà u magma chì vene da l'internu di a Terra. Di solitu si trova à grande prufundità è hè u depositu chì guarda a roccia fusa chì hè cunnisciuta cum'è magma.
Attività vulcanica
Sicondu l'attività in a frequenza cù a quale i vulcani anu eruzioni, pudemu diferenze diversi tipi di vulcani:
- Vulcanu attivu: si riferisce à un vulcanu chì pò eruttà in ogni mumentu è hè in un statu dormiente.
- Vulcani addurmintati: Mostrenu segni di attività, chì tipicamente includenu fumarole, sorgenti termali, o quelle chì sò state dorme per un bellu pezzu trà eruzioni. In altre parolle, per esse cunsiderati inattivi, seculi devenu esse passati da l'ultima eruzione.
- Vulcanu sparitu: Migliaia d'anni devenu passà prima chì un vulcanu sia cunsideratu estintu, ancu s'ellu ùn garantisce micca chì si sveglierà à un certu puntu.
Cumu si formanu i vulcani è l'eruzione
L'eruzione hè una di e caratteristiche principali di i vulcani, chì ci aiuta à classificà è studià. Ci sò trè diversi meccanismi di eruzione vulcanica:
- Eruzione di Magma: u gasu in magma hè liberatu per via di decompressione, risultendu in una diminuzione di a densità, chì face pussibile per u magma di eruttà in altu.
- Erupzione freatomagmatica: accade quandu u magma vene in cuntattu cù l'acqua per rinfrescassi, quandu accade, u magma cresce esplosivamente in superficie è u magma si divide.
- Erupzione freatica: Accade quandu l'acqua in cuntattu cù u magma si evapora, cume a materia circundante è e particelle si evaporanu, ferma solu u magma.
Cumu pudete vede, i vulcani sò assai cumplessi è sò spessu studiati da i scientifichi per pruvà à predice e so eruzioni. Spergu chì cù queste informazioni pudete amparà di più nantu à cume si formanu i vulcani è quali sò e so caratteristiche.