text:
AFL
La Australian Football League (AFL) rapprisenta la cchiù auta liga di Football australianu. Vinni furmata quannu la cchiù vecchia Victorian Football League (nata 1897), era stinnuta duranti li 1980ini e li 1990ini.
Discrizzioni ginirali[cancia | cancia la surgenti]
L'AFL cumprenni na liga di na sula seria di sìdici squatri. La staciuni dura pi 22 simani di partiti home and away (â littra, a casa e fora casa, o partiti rigulari) e poi cci sunnu li finali. La staciuni rigulari va di marzu a austu. Li finali si jòcanu pi quattru simani ntô misi di sittèmmiru. Pî finali, li primi ottu squatri partìcipanu e, ntâ quarta simana, dui squatri cummàttinu pâ granni finali chi si joca ô Melbourne Cricket Ground (campu di cricket di Melbourne. Ntô 2005, la granni finali vinni vinciuta dî Sydney Swans, battennu West Coast Eagles 58-54 davanti a 92.000 spittatura.
Stu sistima di finali signìfica ca la squatra chi finisci ô nùmmuru unu doppu la staciuni rigulari, nfatti, nun vinci nenti. Pi forza, havi a vìnciri la granni finali p'èssiri addicchirata la campiuni di l'annu.
Li squatri[cancia | cancia la surgenti]
(Note: Many clubs play several "home" matches at alternate grounds.)
Autri squatri vecchi[cancia | cancia la surgenti]
- University (Finìu ntô 1915)
- Fitzroy (Si juncìu chî Brisbane Bears doppu 1996 pi furmari li Brisbane Lions)
- South Melbourne (Si spustau a Sydney ntô 1981 p'addivintari li Sydney Swans)
- Brisbane Bears (Si juncìu cu Fitzroy doppu 1996 pi furmari li Brisbane Lions)
Viditi puru:[cancia | cancia la surgenti]
- Football australianu
- Lista dî campiunati di football australianu
- Middagghiu Brownlow
- Middagghiu Coleman
- AFL finali dû 2005


c: text/html

text:
Tram
Lu tram è comu nu trenu cchiù nicu e cchiù curtu ca camina supra na strata firrata ca ô spissu è muntata assemi a na strata vera e propria. Poti èssiri fattu di nu sulu vaguni ca si movi cô sò muturi propiu o di carri trainati di na locomutiva di tipu nicu. Lu tram pò èssiri pi trasportu di genti, comu era la Tranvia Catania-Jacireali, ma tanti a li voti, anticamenti, era macari pi trasportu di cosi e si chiamava Tranvia. Na tranvia di ssu gèniri era chidda ca traspurtava lu sùrfuru dâ zona di Agira e Liunforti ca si chiamava a Tranvia di Santu Austinu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Wikipedia
Wikipedia (Vichipedia, scrivennu â siciliana) è na nciclupidìa lìbbira, scrivura nta tanti lingui e funziona senza scopu di lucru.
Ìndici
Storia
Fu criata ntô jinnaru dû 2001 ntâ lingua ngrisa, a sìquitu di cuntatti tra Larry Sanger e Ben Kovitz, e videmma grazzî ô mpegnu di Jimmy Wales, chi mittìu a dispusizzioni li server nicissari pî spirimenti.
Wikipedia usa software lìbbiru, zoè spiratu dî riflissioni di Richard Stallman, funnaturi dâ Free Software Foundation, lu quali fu prubbabbilmenti lu primu a tiurizzari l'esiggenza d'aviri macari nu nciclupidìa cumpritamenti lìbbira[1].
Storia di scn.wiki
Scn.wiki nascìu ntâ secunna mitati dû uttuvìru 2004[2] chî nizziatura dû forum a linguasiciliana.org[3].
Scn.Wiki veni uspitata supra lu stissu server di l'àutri wikipedî.
La virsioni siciliana di Wikipedia, chi stai liggennu accamora, è supranumminata scn.wiki.
Unn'è Wikipedia?
Li server di wikipedia sunnu abbastanti nichi: na dicina di computer (dui database e quarchi server web), ca s'attròvanu nta na stanza c'òspita li server di Bomis.com.
Lu pruggettu veni finanziatu principalmenti di na pirsuna, cchiù li dunazzioni vuluntarî, avìa esattamenti n'addipinnenti pû primu annu (e doppu nuddu), e li server sunnu gistuti di na pirsuna part-time, puru chista supra la basa vuluntaria.
Comu si prununza Wikipedia
Nun asisti na prununza ufficiali, ma quarchi pussibbilitati sunnu:
- uichipìdia
- uichipidìa
- uichipèdia
Cirtamenti, usamu «nciclupidìa» ntâ Wikipedia siciliana.
Lijami nterni
Nuti


text:
Iparralde
Iparralde, canusciutu macari comu Paisi Bascu dû nord, è la riggiuni cuvirnata di la Francia di Euskal Herria. Giugraficamenti è la parti cchiù a uccidenti di li Pirinei atlantichi (la parti urintali è Bèarn) e si spartunu nti li tirritoria di Lapurdi (Labourd), Nafarroa Behera (Navarra di lu nord) e Zuberoa (Soule).
A ovest è vagnatu di lu Uceanu Atlanticu, cchiù a nord cunfina cu lu dipartimenti di Landes, a est cunfina cu Bèarn e a sud cunfina cu la Spagna, e pi èssiri cchiù pricisi cu la riggiuni di la Navarra e cu li Paisi Baschi.
La sò uppunuta miritiunali si chiama Hegoalde. Ntra li centri cchiù mpurtanti cci sù Baiona (Bayonne), Donapaleu (Saint-Palas), Garazi (Saint-Jean-Pied-de-Port), Maule-Lextarre (Mauléon-Licharre) e Uztaritze (Ustaritz).
Abertzaleen Batasuna è lu cchiù mpurtanti partitu nazziunalista bascu francisi, ca havi comu ubbittivu principali la spartuta ntra Iparralde e Bèearn pì fàciri dù dipartimenti novi.


text:
Senu
N matimàtica lu senu è nu funzioni trigonometrica, a valura tra -1 e 1 e difinuta pi ogni nùmmuru riali. Siddu x è la lunchizza di l'arcu AD nti la fiura, lu senu di x è difinutu secunnu la quantità chi currispunni â lunchizza dû sigmentu chi proietta lu puntu A dû circulu unitariu chi s'attrova a na distanza x dû puntu D(1,0), (la lunchizza x di l'arcu è cuntata pusitiva siddu si va n sensu antiorariu), pirpindicularmenti ô puntu C (ntâ fiura) nti l'assi di l'ascissi. Lu senu è positivu si lu puntu A s'attrova supra l'assi di l'ascissi, ntâ zona unni l'ordinati sunnu positivi, o negativu, n casu cuntrariu.


text: Napule, sovrannummenata 'a capitale d''o mediterraneo, capoluoco d''a pruvincia omonima e ''a reggione Campania, è na cità 'e circa nu melione 'e abetante e 4.400.000 perzone 'int'â ll'area metropolitana (cuntenente pure zzone d''a pruvincia 'e Caserta, Avellino e Salierno). Napule, 'a terza cità d'Italia ppe ggente, è 'o cchiù gruosso ammazzuccato urbano d''o paese doppo chillo 'e Milano ed è settema 'int' 'a crassifeca d''e aree urbane cchiù pupulose d'Europa. È 'a notà pure ca a Napule risede nu quinto d''a pupulazione reggionale 'ntera e 'int' 'a pruvincia soja cchiù ca 'a mità 'e éssa. ' Come arrivare a napoli


text:
24 di dicèmmiru
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 640: Giuvanni IV addiventa Papa.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 7 o 6 a.C.: Nasci Gghiesù Cristu.
- 1798: Adam Mickiewicz, pueta pulaccu
- 1905: Howard Hughes, cummircianti cèlibbri miricanu
- 1927: Piu La Turri, pulitìcu sicilianu. Lu sò cuntribbutu cchiù mpurtanti fu la pruposta di liggi pi la cunfisca dî beni dî mafiusi. Murìu ammazzatu dâ mafia, secunnu un pintitu, propriu pi li sò attività di diputatu antimafia.
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 1193: Ruggeru III di Sicilia
- 1524: Vasco da Gama, spluraturi portughisi


text:
Lagu Angitola
Lu lagu Angitula s'attrova ô confini di dui provinci, la pruvincia di Vibbu e la pruvincia di Catanzaru.
Circa 2.800 anni fa, quandu cuminciaru i primi colunizzazioni di Greci si dici ca perzuni chi bbinniru da regiuni Greca chi si chiamava Focidi si stabbiliru vicinu u fiumi, chi a chija epuca era puru navigabili, i città chi fundaru vicinu Angitula, furu: Hipponio e Crissa. Subba u libbru chiamatu Odissea scrittu da Omeru, c'esti nu passaggiu chi dici ca Ulissi, duranti a peregrinazioni fici naufragiu subba a na terra e fu aijutatu da na principissa chi, inzemi e cumpagne soi, avia jutu mu lava i panni, chija principissa si chiamava Nausicaa, chi ajutau a Ulisse e u portau a reggia i patrisa Alcinoo, dopu chi caminanaru appedi pe dui uri. Chistu fattu ccà succediu ntò strittu, tra u fiumi Angitula e u golfu di Squillaci, e tutta l'Odissea avi i punti di riferimentu intra a Magna Grecia, chi tandu era u mundu novu canusciutu da Omero. Pecchì Ulisse chi cumpagni soi avia venutu ntò golfu di Sant'Eufemia? Avia venutu nto golfu pemmu esti ajutatu, mu torna a Itaca pecchi eranu paisani soi, erani tutti Focesi e avenu i stessi origini, e sapia ca u potenu ajutari, dopu chija longa peregrinazioni chi avia subitu dopu a guerra di Troia.


text:
Scienzi naturali
La dinuminazzioni di Scienzi naturali vinni cuniata ntô Sèculu XVII nta l'èbbica dû Rinascimentu 'n Europa dâ cultura e dâ scienza doppu lu longu pirìudu d'uscurantismu marcatu dû Mediuevu. Si rifirisci nzèmmula di tutti li scienzi chi assèrvanu la natura nta tutti li punti di vista. 'N particulari li scienzi naturali si tràttanu dî finòmini chi rigàrdanu la natura nnô senzu largu.
Classicamenti li scienzi naturali si distìnguinu tra Scienzi esatti e Scienzi mpìrichi. Li scienzi esatti sunnu la Fìsica, la Matimàtica, l'Astronumìa e la Chìmica. Li scienzi mpìrichi sunnu chiddi chi si rifirìscinu ô munnu di l'èssiri viventi, e pirciò la Bioluggìa, nta li sò varianti armali (Zooluggìa) e viggitali (Butànica).
Oi sta classificazzioni s'usa sulu ntôn senzu assai ginirali, senza vuliri spicificari un duminiu particulari. P'asempiu a scola media c'è lu nzignamentu dî scienzi naturali, pirchì li picciotti chi fannu la maturitati s'hannu a fari na cultura ginirali di Bioluggìa, di Chìmica, di Fìsica e di Astronumìa. A l'Univirsitati li Facultati di scienzi naturali cumprènninu tutti li làurî 'n matimàtica, fìsica, chìmica, bioluggìa e via dicennu.


text:
Aleziu (LE)
Aleziu è nu cumuni salentinu ca s'attrova nta la pruvincia di Lecci.
Storia di lu paisi e orìggini di lu nomu[cancia | cancia la surgenti]
Lu nomu missàpicu d'Aleziu era Alixias, 'n latinu Aletium. Strabone, Pliniu lu vecchiu e Tulumeu dìcinu ca era na cità ricca, cu cchiui di 70 mila abbitanti e cu n'anfitiatru. Sutta a li Rumani ristau na cità mpurtanti: Traianu fici puru custruiri la via Traiana ca ci passava di menzu. Cchiù o menu a lu Milli, li Saracini distruggeru Aleziu e l'abbitanti àppiru a fùjiri a Caddhìpuli. Quannu li guerri di Carlu d'Angiò fìciru addivintari mpussìbbili la vita a Caddhìpuli, la genti turnau a Aleziu e custruìu na cità nova, Casale t'Aleziu, ca grazzi a Franciscu Alemannu (ca chiamàvanu Picciottu te Caddhìpuli) si fici attorna mpurtanti. Lu casali fu chiamatu accussìni Villa Picciotti. A lu 1873, pirò, Vittoriu Emanueli II ci desi attorna lu nomu missàpicu, Aleziu.
Nciuri di li paisani[cancia | cancia la surgenti]
Forsi di la nciuria di Franciscu Alemannu, chiddi d'Aleziu sù nciuriati picciuttàri. N'àutru mutivu poti èssiri pirchì a Aleziu stàvanu certi piscatura siciliani ca travagghiàvanu a Caddhìpuli. Quannu sti piscatura accabbàvanu la jurnata, salutàvanu l'àutri dicennu: "Scia' throvamu li picciotti".
Dialettu[cancia | cancia la surgenti]
Lu dialettu d'Aleziu apparteni a la famigghia di la lingua siciliana: è lu dialettu salentinu.


text:
Rate this song:
No votes yet, be the first!
Duminica jurnata di sciroccu
Fora nan si pò stari
Pi ffari un pocu 'i friscu
Mettu 'a finestra a vanedduzza
E mi vaju a ripusari
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so putenza strogghi 'u mo pinzeri
Ah! Ah! 'U cori vola s'all'umbra pigghi forma e ti prisenti
nan pozzu ripusari.
'U suli ora trasi dintr'o mari
e fannu l'amuri
'un c'è cosa cchiù granni
tu si la vera surgenti
chi sazia i sentimenti
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi turmenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d'acqua di funtana
'ndo mo' jardineddu mi piaci stari sula.
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi tormenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d'acqua di funtana
'ndo mo jardineddu mi piaci stari sulu
mi piaci stari sula
Other Giuni Russo Lyrics
- Alghero lyrics
- Un'Estate Al Mare lyrics
- O Vos Omnes lyrics
- Fenesta Che Lucive lyrics
- Nada Te Turbe lyrics
- Mediterranea lyrics
- Morirò D'Amore lyrics
- La Sua Figura lyrics
- Un'estate Al Mare lyrics
- Una Vipera Sarò lyrics
Comments to these lyricsLeave a Comment
No comments to these lyrics yet, be the first!


text:
Marcu Anneu Lucanu
Marcu Anneu Lucanu ('n latinu Marcus Annaeus Lucanus), megghiu canusciutu comu Lucanu (Còrdoba (Spagna), 3 di nuvèmmiru 39 d.C. - Roma, 30 di aprili 65 d.C.) fu nu pueta rumanu. Figghiu di Marcu Anneu Mela, era niputi di Luciu Anneu Sèneca e, grazzi a sò ziu, trasìu a la corti di lu mpiraturi Nironi. Macari iddu, comu sò ziu, murìu 'n sècutu a la Cungiura di li Pisoni tràmiti suicìdiu quannu ancora avìa sulu vintisei anni.
È canusciutu spiciarmenti ppi lu sò puema Pharsalia (nti li manuscritti annincatu comu Bellum Civile, "Verra Civili"), ca vulìa cilibbrari li vecchi valori ripubbricani contru lu novu mudellu di putiri mpiriali purtatu di Giuliu Cesari, discrivutu nti lu puema comu n'omu mai sazziu di sangu. Li primi tri libbra sunnu a favuri di Nironi, l'àutri setti ('n tutali sunnu deci, ma si penza ca avìanu a èssiri dùdici comu vulìa lu mudellu clàssicu) sunnu cuntrari a lu stissu mpiraturi picchì foru scrivuti doppu l'alluntanamentu di la sò corti.


text:
Santi Fanziu e Diudata
'
Fanziu e Diudata ( ? Muòrica o Taurianova - Sarausa 31 di giugnettu 304) sunnu Santi vinirati da Cresia Cattolica
Aggiografia[cancia | cancia la surgenti]
Na pocu di studiusi li fannu nasciri a Sarausa, autri a Muòrica (RG ) autri a Taurianova ( RC ). Pi tantu tempu nun ebbiru fighi; facianu limosini, dijuni e prijeri e accussì ebbiru un fighu e ci misiru nomi Fantinu. Quannu ebbi dudici anni u picciottu vitti na cerva ca u purtò dintra na grutta unni c’era un rimitu ca u istruìu ‘nsemmula cu so patri e sò matri na fidi cristiana. Na tradizioni di Muòrica voli ca a grutta si truvassi a Cava Faziu. Ricanusciuti comu cristiani foru dinunziati o Consuli ca urdinò di purtalli a Sarausa. Vastunati finu o sangu ebbiru tagghiata a testa u 31 jugnettu du 304 sutta u ‘Mpiraturi Dioclezzianu. Lu fighu fu libbiratu e riturnò a Taurianova.
I Riliquii[cancia | cancia la surgenti]
Nun ci sunnu Riliqui. A sipultura di Santa Diudata è dintra e Catacummi di San Giuvanni a Sarausa cu un arcusoliu affriscatu cu lu Signuri ca la ‘ncuruna mmenzu e Santi Petru e Paulu.
Bibbliografia[cancia | cancia la surgenti]
Atti di Santi di Jugnettu VII 187, 188 Anversa,1700 Giuvanni Fiore A Calabria allustrata, Napuli, 1691 vol.I


text:
France Prešeren
France Prešeren (Vrba, 3 di dicèmmiru di 1800 - Kranj 8 di frivaru di 1849) è lu cchiù granni pueta sluvenu, unu dî maiuri pueti rumàntici europei e è na fiura cintrali nnâ storia dâ cultura nnâ lingua sluvena.
Spissu nnû passatu lu nomu di Prešeren fu girmanizzatu a Franz Prescheren, 'n quantu ntô sèculu XIX na granni parti dâ Slovenia era cumprisa ntô Ducatu di Carniola, chi nturnu fici na parti dû Mperu Austriàcu.
Ìndici
Vita[cancia | cancia la surgenti]
Prešeren nascìu ntô paiseddu di Vrba ("Salice" pi talianu), nta na famigghia di campagna cu l'idei abbastanza muderni e prugrissisti. Si nni jìu dâ casa paterna a l'etati d'ottu anni pi stabbilìrisi appressu la casa dû ziu Jožef, parrinu di Kopanje, e jìu ê scoli elementari di Ribenizza. Nni l'anni di Ribenizza succidìu quarchiccosa a iddu ca nfruinzau lu sviluppu dû sò caràttiri, c'assai riguardu ê soi rapporti chî fìmmini. Nun si sapi assai di zoccu succidìu pricisamenti ma avissi a stari quarchiccosa sissuali.
Avennu accabbatu li soi scoli, Prešeren si nni jìu a Vienna ntô 1821 pi studiari jurisprudenza, abbannunannu l'idìa di didicàrisi a addivintàri sacerdotu (chi era chiutostu n'idìa di sò matri). Nta st'anni si didicau ô studiu dâ puisìa, sia clàssica ca rumàntica e accuminzau a scrìviri ntô (1824). Ntô 1928, comu dutturi dâ liggi, si nni jìu 'n Moravia e succissivamenti si riturnau a Lubiana.
Prešeren accuminzau a travagghiari comu avvucatu e ntô 1829 si maritau, sutta prissioni di sò matri e di sò ziu, Marija Johana Khlun, na ricca burghisa di Graz, nnâ Stiria. Doppu nu capimentu appassiunatu, Prešeren s'addivintau cchiù nfriddu cu Marija Johana, ma senza accabbari lu rapportu propiu.
Ntô 1835 murìu lu ziu Jožef, lu parenti cchiù vicinu ô cori di Prešeren. Nnâ primavera dû 1836 vinni pubbricata una dî soi òpiri maiuri Krst pri Savici - «Lu vattìu akllatu di la fonti Savica». Ntô stissu annu si ncucchiau cu Ana Jelovšek, chi addivintassi la sò amanti.
Òpiri principali[cancia | cancia la surgenti]
- Sonetni venec («Ghirlanna di Sunetti»), na cugghiuta di 15 sunetti.
- Krst pri Savici («Lu vattìu allatu di la fonti Savica»), cumpusizzioni èpica/stòrica adattata ô sèculu VIII, chi si tratta dâ cummirsioni dî Slavi dâ banna alpina ô Cristianèsimu.
- Zdravljica ("La Bicchirata"), scritta pi ottu stanzi, la sèttima stanza è lu testu ufficiali di l'innu nazziunali sluvenu dû 1991
Testu e traduzzioni di Zdravljica (n'astrattu - la prima stanza)[cancia | cancia la surgenti]
Liami sterni[cancia | cancia la surgenti]


text:
Autri tipi di manciari/Calabbrisi-PetiliaPolicastro
Patate frijute cu spagnuali[cancia | cancia la surgenti]
C'è vualu pe quattru persune mienzu chilu e patate a pasta gialla da sila e 2 spagnuali russi duci o uschenti in base a ri gusti.
Priparazzioni[cancia | cancia la surgenti]
A parare na frissura cu nu pare e jirite e uaju d'alive,fa npucare l'uaju a fuacu ardente e c'è minti i spagnuali tagjati a feddre grosse,e subbra c'è minti e patate tagjiate a feddre fine e ru sale na pizzicata,è fa frijire senza cuviarchju e sulu ogni tentu l'ha girare cu na cucchiara e lignu finu ca u su cotte,è po fare puru abbrittuliscire nu pocu.
Varianti[cancia | cancia la surgenti]
C'è puru na variente 'nvernele c'ha ammentare carne e puarcu e juru e finuacchiu.


text:
Nfinitu (matimàtica)
N matimatica lu cunvettu di nfinitu o infinitu (simmulu ∞) ha vari significati, n currilazzioni cu la nozzioni di limiti, sia n analisi classica ca n analisi non standard. Nozioni di infinitu sunu usati n tiurìa dî nsiemi, e n giomitrìa pruiettiva.
Infinitu, scrittu macari , eni cchiu ranni ri quarsiasi nummiru ca putissi ssiri immagginatu. La palora veni di nu mottu Latinu ca vulissi significari "senza fini" (in-finitu).
L'infinitu nun eni rialmenti nu nummiru, ma certi voti eni utilizzatu comu nu nummmiru.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu sìmmulu matimaticu di nfinitu a forma di lemniscata fu usatu pi la prima vota n'èbbica moderna di John Wallis ntô 1655.


text:
Ficarazzi (PA)
Ficarazzi è nu cumuni sicilianu ca s'attrova a 129 Km. di Girgenti, a 132 Km. di Caltanissetta, a 239 Km. di Catania, a 151 Km. d'Enna, a 249 Km. di Missina, a 11 Km. di Palermu, â cui pruvincia apparteni, a 273 Km. di Rausa, a 297 Km. di Sarausa, e a 109 Km. di Tràpani.
Lu cumuni cunta 9.083 abbitanti e havi na superfici di 356 èttari pi na dinzitati abbitativa di 2.551 abbitanti pi chilòmitru quatratu. Sorgi nta na zona liturali chianiggianti, posta a 23 metri susu lu liveddu dû mari.
Lu municipiu è situ n Corso Umberto I, tel. 091-495236 fax. 091-496740.
Rilivanti è ntô paisi la pruduzzioni di prudotti agrìculi e urtufruttìculi. N autunnu si svorci la fera di lu pani e di lu sfinciuni, prudutti tìpici dû locu.
Fakarazz era lu nomu àrabbu di Ficarazzi, ca signìfica accillenti, mpurtanti. Ntô Mediuevu fu fèu di prupitati dâ famigghia Chiaramonte. Ntô XIV sèculu, lu burgu nicu passau ntê manu dâ famigghia La Grua ca lu cuvirnaru pi tuttu lu XV sèculu. Ntô 1648 lu vicirè Pietro Speciale ci custruìu nu casteddu, c'addivinni la sò dimura: a li nizzi dû 1700 fu trasfurmatu n villa cu na longa e pitturisca scalunata, tutt'oi asistenti.
Ntra li nummirusa munumenti, cc'è la Cresia del Crocifisso, nta cui si cunzerva nu mpunenti crucifissi lìgniu e l'acquiduttu, c'acchiana a lu 1400. Mpurtanti sunnu macari la Villa Merlo e lu Bagghiu Quattrociocchi.
Na curiusa custumanza voli ca si poti asciari nu tisoru ntâ vicina campagna di Ficarazzi, assittànnusi susu ddu turrenu e manciannu nu piattu di pasta cu dî sausizzi.


text:
Euclidi
Euclidi (365 circa - 275 a.C. circa) fu nu cèlibbri matimàticu grecu. Nasciutu a Alissandria, pubbricau nu libbru, L'Elementi, chi è cunzidiratu unanimamenti comu lu funnamentu dâ matimàtica. Nta st'òpira n particulari enuncia li cèlibbri postulati o assiomi, chi vannu oi sutta lu sò nomu. E' cèlibbri puru comu auturi di tiuremi di giometrìa.
Lu primu tiurema di Euclidi[cancia | cancia la surgenti]
Nta nu triàngulu rittàngulu, lu quatratu custruitu supra nu catetu è equivalenti ô rittàngulu chi avi comu lati l'ipotinusa e la pruizzioni dû catetu stissu nti l'ipostinusa.
Lu secunnu tiurema di Euclidi[cancia | cancia la surgenti]
Nta nu triàngulu rittàngulu lu quatratu custruitu supra l'autizza rilativa a l'ipotinusa è equivalenti ô rittàngulu chi havi comu lati li dui pruizzioni dî cateti.


text:
Turri di Babbeli
La Turri di Babbeli è la ligginnaria turri ch'è muntuata dâ Bibbia n Gènisi, capìtulu 11, 1-9.
Lu pisodiu dâ Gènisi 11, 1-9[cancia | cancia la surgenti]
La turri (n muratura) fu strummintata ntô Sennaar (nta la Mesopotamia) di òmini c'avìanu la ntinzioni d'arrivari ntô celu e pirciò a Diu. Secunnu lu cuntu dâ Bibbia, tannu l'òmini parràvanu tutti la stissa lingua (ca nun era lu sicilianu). La turri era macari nu sìmmulu d'unità di l'òmini contr'a la divinità. Ma lu signuruzzu fici scumpigghiu tra li genti e fici n manera ca tutti parràssiru lingui diversi e nun si putìssiru cchiù capiri e accussì la custruzzioni dâ turri si firmau.


text:
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Vinni in la marina è lu testu scrittu 'n sicilianu cchiù anticu. Datatu dû 1091, parra di la vinuta a Donnalucata di na navi di saracini cumannati di l'emiru Belcani, cu la ntinzioni di dimannari nu tribbutu â pupulazzioni dâ Sicilia. Lu cunti Ruggeru truvànnusi ntê paraggi, ntirvinìu mannànnuci prima nu mbasciaturi, appoi ènnucci iddu stissu a parrari cu l'emiru, pi dìricci chi la Sicilia è dî Nurmanni e nun havi a dari nuddu tribbutu ê saracini. Ci fu nu cummattimentu tra li truppi di Ruggeru e chiddi di Belcani chi fu vinciutu di Ruggeru.
L'episodiu dâ battaghia di
Scicli fu l'ùrtimu episodiu chi vitti li saracini cu villeità di duminiu 'n Sicilia. Quarchi misi prima l'ùrtimu duminiu àrabbu espugnatu dî Nurmanni fu la cità di Notu.
E' diffìcili di diri quanta parti dî fatti tramannati currispùnninu â viritati. Si cunta chi la madonna, armata di na spata e a cavaddu facilitau lu travagghiu dî nurmanni di Ruggeru, n praticulari criannu la cunfusioni ntê saracini cu l'apparizzioni di na fitta negghia. Ancora òi la
madonna dî milizzi a Scicli è una di li mmàggini sacri cchiù rispittati.
Stu ducumentu, datatu 1091 vinni attruvatu lu 5 Marzu 1653 ntô Casteddu di Scicli, chiamatu Triquetrum, e vinni trascrivutu appoi nta l'atti dû Notaru Giuseppi Di Lorenzo.
- N'anticu scrittu di lu 1091 -
Vinni in la Marina [1 ]
Anno Domini nostri J. XP. MXCI, tempora quadragesime,
Vinni in la marina di li Mikenki, ora dicta Donnalucata, lu barb. Ammiro Belicani Saraxino, cum manio exercitu, per dixtruire omni phidili Kriptiani, et la nostra ixula, et lu barburu cani nun chi riuxio, chi lu populu di Xicli si moxi tuctu, e si armau, et accursi per costringherlo et farilo fughire, a quillo barbaru infidili: ma, videndo lo numiro di li infidili, grassi assai, se prostraro cum la fachia per terra, et pricando nos Xeniuri J. XP. et la Vi. de la Pietati, che essi camaru per darichi fortia et corajo, per dischiacare li barb. Saraxini, et illico et statim, videro in lu Chelu una nugola, che isprindea ut solis, cum dintra la Vi. MP. cum brandus in dextera, et chi rintronava a lo sou populo "en adsum, ecce me, civitas mea dilecta, protegam te dextera mea", si livaru di terra di un subito, et videro lo exercitu di li normandi, ut volociter acquile, per aiutarli et uniti tucti si moxiro ut fulminem supra quilli infidili et li destruxiro et fu tali la confuxioni et lo spavento, che si ucchisero ipsi stixi, ut more canis idrofobi; durau la punia quasi per uno jorno, et di poi li sacti xaxerdoti cantaru Tedeum laudamus, et lo Magnificat, accumpaniati di lo exercito, et la nocti tucti li normandi et tucto lo populo si rixtaro in lo dictu locu, per prigari et ringratiaru a Dio e Maria Vergine che li salvau di lu ecchidio di li infidili; la matina si arritrovao lu campu cum immenso numero di morti, at li barchi di li infidili tucti fugati, et poi si ringratiau lu gran Diu e la MP. Vi. et si chiamau, di li pii ss. saxerdoti, sata MP. Militum, pro siclensibus, et si stabeleo farichi la festa omni anno, in lo jorno sabato prechedente a la Dominica di passioni, jorno solenni di la punia, et cussi' fu liberata la nostra terra, per sempre amen S.T.L.
Scriptum in Tabula Ligni
Traduzzioni 'n lingua siciliana littirària unificata muderna:
L’annu di nostru Signuri Gesù Cristu, 1091, tempu di quarèsima, Vinni ni la marina di Micenci, ora ditta Donnalucata, lu bàrbaru Emiru Belcani Saracinu, cu nu granni asèrcitu, pri distrùggiri ogni fideli cristianu, e la nostra ìsula, e lu bàrbaru cani nun ci arrinisciu, picchì lu pòpulu di Scicli si muvivu tuttu, e si armau, e accurìu pri custringìrilu a fàrilu fujiri, ddu bàrbaru nfideli: ma taliannu lu nùmmuru di li nfideli, assai granni, si prustraru cu la facci pri terra, e prijàvanu a Nostru Signuri Gesù Cristu e la Vèrgini di la Pietati, ca avìanu nvucatu p'aviri forza e curaggiu, pri scacciari lu bàrbaru saracinu, e sùbbitu vìttiru ntô celu na nùvula, ca splinnìa comu lu Suli, e d'intra la Vèrgini Maria, cu na spata nni la manu dritta, ca dicìa forti a lu sò pòpulu: «en adsum, ecce me, civitas mea dilecta, protegam te dextera mea» («Ccà sugnu, cità mia pridiletta, t'havi a pruteggiri la me manu dritta!») Si jsaru di 'n terra pri sùbbitu, e vìttiru l’asèrcitu di li Nurmanni, cchiù viloci di l'àquila, ca vinìa 'n aiutu, e tutti pari nzemi si muveru comu lu fùlmini contru a li nfideli e li distruggeru, e fu tanta la cunfusioni e lu scantu, ca chiddi s'ammazzaru iddi stissi, comu cani dròfubbi; la battagghia durau quasi na jurnata sana, e doppu li santi sacirdoti cantaru lu Te Deum e lu Magnificat, accumpagnati di l’asèrcitu, e la notti tutti li Nurmanni e tuttu lu pòpulu arristaru nta ddu locu pri prijari e arringrazziari Diu e Maria Vèrgini, ca l'avìanu sarvati di l’accìdiu di li nfideli: la matina s'arritruvau lu campu cu mmensu nùmmiru di morti, e li varchi di li nfideli tutti fujuti, e appoi si ringraziau lu gran Diu e la Vèrgini Maria, e si chiamau, pri dicisiuni di li pii ss. sacerdoti, di chiamare "Santa Maria di li Mulici, pri li sciclitani", e si stabbilìu di fàricci la festa ogni annu, nta lu jornu dû sàbbatu ca pricedi la Dumìnica di passioni, jornu sulenni di la punìa (battagghia), e accussì fu libbirata la nostra terra, pri sempri amen S.T.L.
Siddu hai prubbremi a lèggiri nti sta furma, munci ccà:
Testu no stilizzatu.
Tutti l'artìculi scrivuti 'n sicilianu anticu
^ Pi gintili cuncissioni di Salvo Micciché, curaturi dû situ web  ,  ) [1]


text:
Granada
Granada è na cità spagnola, capitali di la pruvincia omònima è parti di la cumunità autònuma d'Andalusia. Havi na pupulazzioni di 236.982 abbitanti è di 472.638 ntâ sò ària metropulitana. Nta la sò pruvincia s'attròvanu li muntagni di la Sierra Nevada. Pi sta cità ci pàssanu dù ciùmira: lu Darru e lu Genil.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Lu sò primu nomu era Elvira, ma l'àrabbi e li bèrbiri ntô VII sèculu d.C. la chiamaru Gharnāta. Ntô 1232 Muhammd ibn Yūsuf ibn Nāzar (o Nasr) fici partiri la sò dinastìa ditta "Nazarì". Nta stu pirìudu Granada addivintau una di li cità cchiù mpurtanti d'Europa cuntannu 50000 abbitanti. Era nu centru culturali cu nu saccu di scinzati, matimàtici, pueti e duttura. S'attruvàvanu macari assai òmini di liggi c'agguvirnàvanu tuttu lu regnu Andalusì. Stu sultanatu di Granada durau nzinu lu 2 di Jinnaru dû 1492 quannu l'àrabbi ci dèttiru li chiavi di la cità a li ré cattòlici Isabella di Castigghia e Firdinannu II d'Araguna versu la cità di Santa Fe, allatu di Granada.
L'Alhambra[cancia | cancia la surgenti]
Lu monumentu cchiù mpurtanti di Granada è l'Alhambra ca nun era àutru ca la risidenza di sti rè "Nazarì". Macari li rè cattòlici si mìsiru a campari nta l'Alhambra quannu cacciaru li turchi. Oi sta règgia è patrimoniu munniali di l'umanità e la vìsitanu genti di tuttu lu munnu. Chistu macari picchì lu pueta miricanu Washington Irving scrissi ntô sèculu XIX "Li cùntura di l'Alhambra" ca fu nu sucessu.
Pirsunaggi cèlibbri[cancia | cancia la surgenti]
Nta sta cità nascìu macari Federicu Garcia Lorca, pueta ammazzatu nta la guerra civili spagnola.
Festi[cancia | cancia la surgenti]
Li festi cchiù mpurtanti sù la Simana Santa, "li cruci" (ditti "las cruces" ntô spagnolu) ca sù lu 3 di maiu, lu Curpus Christi chi è lu fistinu ufficiali di la cità, e lu festinu di la patrona: la Madonna di l'Angustia lu 15 sittèmmiru.


text:
Cioccolattu murucanu
Lu ciucculatti murucanu (o "ciucculatti mudicanu") si utteni di nu particulari prucidimentu di travagghiu "a friddu", a diffirenza dâ priparazzioni classica dû ciucculatti. La massa di cacau, uttinuta dî semi tustati e macinati (ditti caracca) e nun privata dû burru di cacau chi è cuntinutu, veni quariata pi rinnilla flùida. A na timpiratura pricisa veni ammiscata ô zùccaru e spezzi comu la cannedda, la vanigghia o lu pipiruncinu.
Ntâ vucca quannu si sciogghi, resta l'aspettu granulusu dâ pasta travagghiata a friddu.


text:
Jaci Catina
Jaci Catina (o Aci Catina e chiamatu simpricimenti Catina ntâ parrata lucali) è un cumuni di 26.920 abbitanti dâ pruvincia di Catania.
Jaci Catina assetta 216 km. di Girgenti (Agrigento), 144 km. di Nissa (Caltanissetta), 18 km. di Catania, di quali pruvincia apparteni, 113 km. di Castrugiuvanni (Enna), 81 km. di Missina, 266 km. di Palermu, 121 km. di Raùsa, 75 km. di Saraùsa (Siracusa), e 373 km. di Tràpani.
Lu cumuni havi n'aria di 845 èttari e la dinsità d'abbitazzioni fa 2.940 abbitanti pi chilòmitru quatratu. Si nni acchiana nta na zona di coddi costali e posta a 170 metri supra lu liveddu di lu mari.
È nu centru d’agricultura saputu suprattuttu pi la pruduzzioni di frutta, virdura, e òttimi citrati ca si pòtinu tastari nna l’annuali “Sagra del limone Verdello” di austu.
Nna l’antichitati lu paìsi fu chiamatu “Cuntrata di li Scarpi” pi li numirusi scarpari. Doppu vinni numinatu Aci Catina pi li siguaci riliggiusi di la Madonna di la Catina.
Secunnu li rovini archiològgici nun cc’è nuddu signu di stu paìsi prima di l’èbbica grecu-rumana. Lu veru centru si sviluppau circa lu sèculu XVI quannu si fabbricau la Chiesa di la Madonna di la Catina. Siccomu lu 1681 fu tinutu di lu prìncipi Luigi Riggio e la so famigghia sinu l’abbulizzioni di li diritti fiudali. Nna lu 1693 fu distruttu di nu granni tirrimotu, rifabbricatu adaciu adaciu sulu doppu lu 1700.
Cci sunnu tanti chiesi di particulari ntiressi architittònicu. La Chiesa di San Filippo d’Agira havi na maravigghiusa facciata setticentesca òpira di Francesco Battaglia (1701-1778). Cc’è la Chiesa Matri di lu sèculu XVI, la Chiesa di San Giuseppe ca havi na granni còppula, la Chiesa di Sant’Antonio di Padova ca priserva l’òpiri artìstichi di lu 1600, e la Chiesa dell’Eremo di Sant’Anna, cu pavimentu di maiòlica. È puru nutàbbili lu Palazzo Riggio di Campofiorito fabbricatu nna lu sèculu XVII.
Ntra li pirsunaggi distinti è lu prufissuri univirsitariu Francesco Guglielmino (1872-1956), bravu pueta dialittali e maìstru di grecitati.


text:
Anglona
L'Anglona hè un rughjonu storicu di u nordu di a Sardegna chi s'affaccia in u Golfu di l'Asinara. U so centru maiori hè Castelsardu.
Giugrafia[mudificà | edità a fonte]
L’Anglona hè dilimitata à u nordu da u mari, à livanti da u Riu di Coghinas, à u sudu da u Monte Sassu è à punenti da u fiumu Silis è da u Monte Pilosu.
U tarritoriu hè carattirizatu da una murfulugia cumposta da altupiani minori di natura vulcanica o calcaria, posti annant'a una basa di tufu. A costa prisenta un'altirnanza di piaghji è costi di roccia.


text:
Tiurìa di la rilativitati spiciali
St'artìculu è sulu un abbozzu (stub). Siddu vuliti, putiti ammigghiuràrilu secunnu li cumminzioni dâ Wikipedia.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa
La tiurìa di la rilativitati spiciali è na tiorìa fisica pubblicata pà prima vota nà 1905 dà lu fisicu tudiscu Albert Einstein.
L'aggittivu spiciali s'arrifirisci a lu fattu chi vennu pigghiati in cunsiderazzioni solo li trasfurmazzioni tra sistemi di rifirimentu nèrziali.
Ìndici
Pustulati[cancia | cancia la surgenti]
La tiorìa si basa n capu du pustulati:
- U principiu di rilativitati: tutti li leggi fisichi sunnu li stessi in tutti li sistemi di rifirimentu nèrziali.
- U principiu di nvarianza dâ vilocitati dâ luci: na lu vacanti la luci si movi a vilocitati fissa, ditta c, ndipendentimenti di la vilocitati di l'usservaturi o di la vilocitati di la surgenti di luci.
Conseguenze di li pustulati[cancia | cancia la surgenti]
Li novi trasfurmazzioni[cancia | cancia la surgenti]
Paradossi rilativistici[cancia | cancia la surgenti]
Miccànica[cancia | cancia la surgenti]
Energìa[cancia | cancia la surgenti]
Lijami Esterni[cancia | cancia la surgenti]


text:
Muixeranga
La Muixeranga (prununzata "mui-sce-rang-a"), è lu nomu d'un gruppu di balli antichi chi vennu faciuti ntê strati pi menzu di danzi e casteddi umani (comu ntâ fotugrafìa), urigginata nnâ Cumunitati Valinzana, unni ancora si usa nnô paisi d'Algemesí, 30km a sud-ovest di Valencia.
La Muixeranga è cchiù d'un ballu acrubbàticu artìsticu. È na cullizzioni di antichi curiografìi umani c'hannu un gran cuntursiunìsimu ammustrati pi tanti furmi e figuri, ca si fannu duranti la festa nta citati di Algemesi (lu 7 e l'8 di sittèmmiru), 'n anuri di l'accussì chiamata Vèrgini di la Saluti (Mare de la Salut).
La Muixeranga assimigghia nta tanti modi ê muderni castellers (casteddari, casteddi di petra una supra n'àutra, nta stu casu fatti di turri umani), chi appoi si spargeru pi tutta la Catalugna. Tutti dui di sti tradizzioni hannu la stissa orìggini, la Moixiganga; na vota si facìa nta tutta la Pinìsula Ibbèrica. La Muixeranga diffirisci di li castellers supratuttu pirchì havi un passatu cchiù riliggiusu, è accumpagnatu di balli e nun s'intiressa troppu di l'autizza di li turri umani, circannu di attruvari na scena di cuntursioni figurata.
Carattirìstichi[cancia | cancia la surgenti]
La genti chi cumponi li casteddi di sòlitu è un gruppu d'òmini, di qualu è gghiè misteri, ma prifirìbbuli misteri di forza e di abbilitati. Oi, circa 200 omini partìcipanu a li figurazzioni di cuntursunìsimu, ma nnê tèmpura antichi, nun cci nn'èranu cchiù di trenta. Cc'era lu cunnutturi chi cuurdinava li balli e li casteddi umani, turri e àutri figuri, e puru accittava genti nova e dava struzzioni.
Li custumi eccèntrichi èranu culurati di tanti maneri. Èranu cumposti di na cammisa, càusi, scarpi di viddani e quarchi vota un cappeddu spiciali. La robba era culurata a strisci virticali di russu e blu supra jancu, comu l'arlicchini. Pari ca st'apparenza accussì strana nun era fatta cu ntinzioni. L'anziani si arricòrdanu ancora ca sti robbi èranu na vota fatti di robba di matarazza vecchi.
Orìggini[cancia | cancia la surgenti]
Cci sunnu diversi tiurìi supra l'orìggini di la muixeranga, spiciarmenti rilativi a lu sò nomu. La prima dici ca la parola veni di la parola àrabba, mochain, ca signìfica "màscara". La secunna tiurìa fa lu culligamentu cu li carnivali antichi dî chiazzi nnê tèmpura di festa.
Puru siddu li tradizzioni ntâ Pinìsula Ibbèrica dùnanu la data d'orìggini ntô sèculu XIII, li primi cosi scritti dâ muixeranga a Algemesí si attròvanu nta lu primu terzu dû sèculu XVIII.
Mùsica e simmuluggia[cancia | cancia la surgenti]
Lu ballu veni accumpagnatu di la mùsica di tabalet (na speci di tammuru) e dolçaina (un tipu di faràutu furtìssimu), cu na carattirìstica miludìa antica, d'auturi anònimu. Certi pirsuni circannu di scummigghiari la cultura di Valencia e dâ sò lingua, hannu misu la mùsica dâ Muixeranga comu un tipu di innu nazziunali di Valencia e puru pi tutti li tirritorî dâ lingua catalana.
Attenta la canzuna Muixeranga Muixeranga song sunata di Xavier Richart.
Lijami di fora[cancia | cancia la surgenti]
- Non-official web of the Muixeranga (na parti di nfurmazzioni di st'artìculu fu pigghiatu di stu situ, cu lu pirmissu)


text:
Interval Research Corporation
La Interval Research Corporation a statu funnata nta lu 1992 di Paul Allen e David Liddle, vitirani di l'industria di computer. Era nu labboratoriu e incubbaturi di ticnoluggìa a Palo Alto ca si stapieunu circannu di fucalizzarisi supra a nu largu spettru d'appricazziona e sibbizza.
Na virsioni di la paggina webbi di l'azzienda di lu 1997 a discrivìa comu "na ricerca in via di sviluppu circannu d'addifinìri li campi, mappari li cuncetta e criari a ticnoluggìa ca avia ssiri 'mpurtanti ppi lu futuru.... [rincorriri] innuvazzioni di basi inta nu nummiru di ticnoluggìi appena cuncipiti e circannu di cuinvolgiri industrii vicini, diffunnennu uppurtunitati ppi l'imprinditora e ividinziannu nu novu approcciu â ricerca."
N'articulu di lu 1999 da rivista Wired basatu supra na notadi Paul Allen addiscrivia l'industria comu "sotta a lu focu" di Allen ppi pruduciri "menu R. e cchiu D." ("R." stapi ppi "Research" ricerca in lingua angrisi e "D." stapi ppi "Development" sviluppu).
Interval Research Corporation ciurìu a putìa nta l'aprili di lu 2000, mentri nu gruppu nicu di ex travagghiaturi fuorru tinuti ppi faciri in manèra ca Interval Media putissi cuntinuari supra a pruggetta spicifici. Ma puoi ciurierru cumpritamenti nta lu Giugnu 2006.
Nta lu Giugnu 2008, a riggistrazzioni di lu duminiu internet interval.com era pajata di Digeo, n'autra industria di Paul Allen.
Ex dipindenta[cancia | cancia la surgenti]
Duranti a so breva isistenza, Interval assumiu na puoca di pioniera canusciuti di ticnoluggìa di li computer, incrusi:
- Lawrence Comras, imprindituri di e-cummerciu virdi e eco-spertu* Franklin C. Crow, invinturi di n'impurtanti ticnoluggìa anti appannamentu
- Marc Davis (accademicu), funnaturi di Yahoo! Ricerca Berkeley
- Glenn Edens, funnaturi di li Sistema a Riti, ca ficiru lu primu cumputer purtatili
- Paul Freiberger, Silicon Valley journalist
- Don Hopkins, artista di li novi-media, Li Sims sviluppaturi e disignaturi di l'intirfaccia ciamata pie menu (menu torta)
- Brenda Laurel, auturu intraprinnenti, artista di rialitati-virtuali
- Golan Levin, artista di li novi-media
- David Liddle, capitalista di vintura
- Michael Naimark, artista di li novi-media
- Dean Radin, parapissicoluggu
- David P. Reed, inbinturi di lu TCP/IP
- Robert Shaw (physicist), fisicu e pionieri di la tiuria dû caos
- Richard Shoup, criaturi di SuperPaint, lu primu prugramma di pittura
- Scott Snibbe, Artista di li novi media
- Bill Verplank, pruggittaturi d'intirfaccia di lu Xerox Star, lu primu GUI WIMP (computing).
Liami sterna[cancia | cancia la surgenti]
- Think Tanked (Lu pinzeru funnau) Rivista Wired, Diciemmiri 1999


text:
Lu mugnaiu urlanti
Lu mugnaiu urlanti jeni nu cuntu di lu scritturi finlandesi Arto Paasilinna.
Lu libbru fu traduciutu e pubbricatu nta lu 1981; nti l'Italia a so prima edizzioni a statu ppi Iperborea nta lu 1997 e ppi Guanda nta lu 2003.
Nta lu 2008, Iperborea racciunciu a nona edizzioni.
Lu fattu[cancia | cancia la surgenti]
Lu prutacunista di stu cuntu jeni Gunnar Huttunen n'omminu ca s'arricogghi di lu sud dâ Finlandia nta nu paisinu da Lapponia unni nudu canusci lu so passatu e unni si svorci l'ambientazzioni di lu rumanzu.
Huttunen jeni n'omminu vulintirusu ca ci avi n'obbiettivu: cunzari nu viecciu mulinu c'avia statu bbannunatu ri nu munzieddu ri tiempu.
Nto cumplessu parissi nu travagghiu istinuanti, ca nudu avissu vulutu fari.


text:
Magumetu
Magumetu (ﺍﺑﻮ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ محمد بن عبد الله بن عبد ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺍﻟﻬﺎﺷﻤﻲ , Abū l-Qāsim Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muţţalīb al-Hāshimī; A Mecca, 570 circa – Medina, 8 di ghjugnu 632) era un capimachja religiosu, politicu è militare arabu, è sopra tuttu, fù lu fundatore di l'Islamu è di a cummunità musulmana (ummà). Hè cunsideratu cume l'ultimu prufetu di lu monoteisimu da i musulmani, ma ùn hè riconosciutu che da 'ssa cummunità cumu prufettu, chi ùn lu cunsideranu cume lu fundatore d'una nova religione, ma cume l'ultimu di una ceppa di prufetti monoteisti. A sò missione era : restaurà a fede originale d'Adam, Abraham è l'astri prufetti, perchè 'ssa fede avìa stata curruptita da l'omu à lu filu di lu tempu.


text:
Filetta sischese
A filetta sischese (Woodwardia radicans) hè una pianta chì face parte di a famiglia di e Blechnaceae. U generu Woodwardia vene da u botanistu inglese T.J. Woodward (1745-1820) è u nome latinu radicans face referenza à u fattu chì 'ssu tipu di filetta hè molta radicuta. Hè una filetta gigante: e fronde di a filetta sischese ponu ghjugne sin'à 2 metri. Sò dinù larghe sin'à 50 cm. E fronde di l'annu si sviluppanu di veranu è una volta chì quesse sò crisciute, e fronde di l'annu scorsu spariscenu. E fronde sò verde chjaru quandu a pianta hè ghjovana eppo dopu verdi più bughju.
A filetta sischese hà una distribuzione subtropicale mediterranea-atlantica. In Europa hè presente in iSpagna meridiunale, in Grecia, in Macedonia è in piccole arghje in prussimità di e coste di u Mare Neru. In l'areale di u Mare Terraniu, a filetta sischese si scontra in qualchì locu in Algeria, in Creta, in Italia, in Sicilia è in Corsica, in u Capicorsu.
In Corsica[mudificà | edità a fonte]
Esistenu in Corsica bon' parechje spezie di filetta, frà e quale si pò mintuvà: a filetta cumuna, a filicastrella, a filetta sarpina, eppo a filetta sischese, rarissima, chì ùn si trova ch'è in u Capicorsu, in Siscu. A filetta sischese hè stata scuperta in Siscu, di un puntu di vista scentificu, in u 1963, longu e vadine di Purcili è Cipriaca, à un altura cumpresa frà 120 è 230 metri. A filetta sischese si trova à 3,5 kilomitri di u mare, in un locu umidu è umbrosu. In 'ssu situ di a valle di Siscu, a filetta sischese, d'origine trupicale, pare abritata da u grecale. Hè assuciata culà incu l'alzu è l'erba bicchina.
A filetta di Sicu hè molta dillicata è minacciata apposta chì ùn ci sò ch'è un centu di pedi, frà i quali uni pochi sò stati distrutti.
Prutezzione[mudificà | edità a fonte]
A filetta sischese hè prutetta da:
- a Cunvinzione di Berna : annessu I
- a lista di e spezie prutette in Francia : annessu I
Referenze[mudificà | edità a fonte]
- Meslay, Claude, À prupositu di due filette di Corsica, Stantari, n°6, pagine 25-31 (in francese)
- A filetta sichese - U Pinzalone, Associu di difesa di l’ambiente è di u patrimoniu di a valle di Siscu
Ligami[mudificà | edità a fonte]
Da vede dinù[mudificà | edità a fonte]
- a filetta
- a filicastrella


text:
Ferdinando Magellanu
Ferdinando Magellanu (purtughesu: Fernão de Magalhães; spagnolu: Fernando de Magallanes; Sabrosa, 17 uttrovi 1480 - Mactan, 27 aprili 1521) hè statu un espluratori è navigatori purtughesu. Intrapresi a prima circunnavigazioni di u globu à u sirviziu di a curona spagnola. Fù u prima à parta da l'Auropa versu Punenti direttu in Asia è u prima auropeu à navigà in l'Uceanu Pacificu. A storia di u so viaghju hè parvinuta par via di a tistimunianza di un so omu d'armi, u vicintinu Antonio Pigafetta, chì cunsacrò u restu di a so vita à mantena viva a mimoria di Magellanu è di a so impresa.
Cuntenutu
Biugrafia[mudificà | edità a fonte]
A ghjuvantù[mudificà | edità a fonte]
Ferdinando Magellanu nascì in una famiglia aristucratica impuvarita di Sabrosa in a pruvincia di u Trás-os-Montes, in u Portugallu sittintriunali. U so babbu, Pedro Rui de Magalhães, spusatu incù Alda des Mesquita, era u merri di u paesi. Magellanu avia un frateddu, Diego de Sousa, è una suredda, Isabel.
À l'ità di deci anni Magellanu persi i so parenti. Dui anni dopu, suvitendu u frateddu, divintò pagiu à a corti di u rè Ghjuvanni II à Lisbona. Quì guditi di a ghjinirosa educazioni risirvata à i ghjovani nobili di l'ebbica. In u 1505, à 25 anni, fù spiditu in India, induva sirvì sottu u vicirè Francisco de Almeida. Prestu si miritò una minzioni par avè svintatu un ammutinamentu è salvatu viti umani. Da u 1506 participò à una spidizioni diretta à l'Isuli di i Spezii. In u corsu di sta spidizioni si vadagnò a prumuzioni à capitanu (1510), ma pocu dopu persi dighjà u brivettu di capitanu par essa si alluntanatu incù a so navi da a fluttiglia par circà novi terri più à livanti. Sottu à u cummandu di Alfonso de Albuquerque participò à a cunquista di u strategicu portu di Malacca in l'oghjinca Malesia.
Turratu in patria, participò in u 1513 à una spidizioni in u Maroccu, induva combattì in a battaglia di Azamor, ripurtendu a lisioni di un vinochju. Fù successivamenti accusatu di avè intrattinutu cummerci incù i musulmani: par via di quissa u 15 maghju 1514 purtò à u so licinziamentu incù disunori da u sirviziu par a curona purtughesa.
A spidizioni[mudificà | edità a fonte]
In u stessu periodu Magellanu intrì in pussessu di una carta giugrafica chì iputizava un passaghju versu l'Uceanu Pacificu pocu più à sudu di u Rio de a Plata. Si cunvinsi di pudè in stu modu truvà una via par l'Asia più brevi di quidda intornu à l'Africa. Quista avaristi parmissu di scopra un passaghju à sudu-punenti di culligamentu di l'Atlanticu incù u Pacificu. Tali passaghju, ritinutu giugraficamenti prubabili ma di u quali nissunu avia nutizia tuttu à fattu sicura, aiani imaginatu da tempu i cartografi.
In rialità, u scopu strategicu di a spidizioni saristi statu quiddu di circà una nova via marittima par l'Isuli di i Spezii, in l'arcipelagu Indunisianu di i Molucchi, evitendu l'avvinta di l'Africa, di a quali i porti uccidintali è miridiunali erani tutti in mani à u Portugallu. S'è pussibuli, si saristi divutu ancu pruvà ch'è i Molucchi si truvavani effittivamenti à punenti di l'antimiridianu di a linia di dimarcazioni chì, sicondu i trattati, dividia i zoni di influenza è pussessu culuniali trà spagnoli è Portughesi. Naturalamenti, micca menu impurtanti saristi stata l'evintuali scuparta di novi terri da aghjustà à u dighjà immensu imperu di u rè di Spagna.
Cunvintu Carlo V à financià l'impresa, a spidizioni di cinqui navi salpò u 20 sittembri 1519 da San Lucar de Barrameda (u 10 aostu da u portu di Siviglia). U 28 nuvembri 1520, firmatu incù trè soli navi (una era naufragata, l'altra avia disirtatu), attravirsò u strettu chì da eddu presi u nomu, è par a prima volta si inultrò in un grandi uceanu scunnisciutu à l'uccidintali, chì par tutti i trè mesa di navigazioni in dirizzioni nordu-punenti firmeti tranquillu, à u puntu ch'è li fù attribuitu u nomu di Pacificu. Di marzu 1521 righjunsi l'Isuli Marianni è dopu i Filippini, chjamati Isuli di San Lazzaro, induva truvò a morti par mani di l' indigeni.
Sicondu u racontu di Pigafetta, in i Filippini, Magellanu era risciutu à cunverta u rè di l'isula di Cebu, Rajah Humabon è molti di i so sudditi à u Cristianesimu. Quandu Cebu si sottumissi à a curona spagnola, scuppiò una rivolta annantu à a vicina isula di Mactan. Magellanu dicisi di usà a forza par cunquistà Mactan à a Spagna è à u Cristianesimu. Quandu sbarcò a matina di u 27 aprili 1521 à Mactan, fù uccisu da l'abitanti di l'isula.
U viaghju si cunchjusi u 6 sittembri 1522, quandu u Victoria, sola navi sopravviventi, riintrò à u portu di partenza dopu avè cumplittatu a prima circunnavigazioni di u globu in 2 anni, 11 mesa è 17 ghjorni. à bordu di a piccula navi (85 tunniddati), chì imbarcava acqua è avia una vilatura di furtuna, ci erani sultantu 18 omini di i 234 partiti, trà marinari è suldati. Trà i sopravviventi ci erani dui taliani, Antonio Lombardo, dittu Pigafetta, quiddu chì scrivarà a storia di a spidizioni, è Martino de Judicibus.
[mudificà | edità a fonte]
A circunnavigazioni ùn era micca statu u fini di Magellanu, chì avia solu vulsutu truvà u passaghju à Punenti versu l'Isuli di i Spezii è l'Indii. Stu scopu u vedi rializatu in vita.
Solu Juan Sebastián Elcano, incù Antonio Pigafetta, ricunniscì a vera impurtanza di u viaghju intornu à a terra. À eddu è à i so 17 omini sopravviventi spetta l'onori di avè scumpiitu u prima viaghju cuntinuu intornu à a Terra. Quista vali ancu par i 13 omini chì firmetini prighjuneri di i Portughesi à Capu Verdi, chì si trova più à l'Uccidenti rispettu à a Spagna.
Ma ancu Magellanu stessu in a so vita avia circunnavigatu a terra cumplittamenti: da u 1505 à u 1511 era dighjà statu in Urienti, induva avia visitatu ancu i Molucchi. Ancu s'è ùn ci saristi micca turratu, in u 1521 era ghjuntu à i Filippini avendu dunqua ghjà tagliatu u miridianu di i Molucchi.
Eppuri, a prima parsona à avè attravirsatu tutti i miridiani pudaria essa statu u schiavu è interpreti Enrique, prubabilamenti di urighjina filippina. Acquistatu in u 1511 da Magellanu à Sumatra, avia accumpagnatu quiddu in tutti i so viaghji successivi. À a morti di l'ammiragliu à Mactan, Enrique fughjì à casa aiutatu da u rè di Cebu; cusì almenu narra Antonio Pigafetta. Ma Enrique pudaria ancu essa statu di urighjina malesa: in stu casu forsi ùn hà mai scumpiitu a circunnavigazioni. Magellanu murì in un scontru incù l'indigeni di Cebu Mactan.
Effetti geu-pulitichi è filusofichi di u viaghju[mudificà | edità a fonte]
U viaghju di Magellanu dimustrò difinitivamenti quattru cosi: ch'è a Terra hè una sfera; ch'è a circumfarenza di a pianeta hè molta più maiori di quantu ani mai cridutu tutti i giugrafi; ch'è l'America pò essa circunnavigata com'è u cuntinenti africanu; ch'è si perdini 24 ori s'eddu si suvita u camminu di u soli da l'uccidenti à l'urienti. Quist'ultima ussirvazioni furnì i basi à novi spiculazioni di intaressu fisicu è matafisicu annantu à a natura di u tempu è di l'eternità.[1]
Da un puntu di vista matiriali, dati i longhi distanzi parcorsi (a Victoria avia cupartu 69.000 km in trè anni par vultà in iSpagna), u viaghju di Magellanu ùn poti micca ripprisentà una valida altirnativa à a cusidditta Strada di i Spezii cuntrullata da i Portughesi. Spagna è Portugallu rivindiconi tremindù u pussessu di i Molucchi in basa à u Trattatu di Tordesillas è solu in u 1529 a cuntruversia poti essa risolta incù u Trattatu di Saragozza, incù u quali a Spagna diviti rinuncià à i probbii pratesi annantu à a zona. Eppuri, sempri in u XVIu seculu i spagnoli erani in gradu di cunquistà Guam è i Filippini, chì sariani firmati in so mani finu à u 1898.
Magellanu in i scenzi[mudificà | edità a fonte]
- U Strettu di Magellanu fù chjamatu cusì in onori di u so scupridori auropeu.
- I Nivuli di Magellanu, dui galassii nannari visibuli da l'emisferu australi, pigliani u nomu da l'espluratori purtughesu chì i nutò duranti a so spidizioni versu uccidenti.
- U pinguinu di Magellanu fù ussirvatu da a spidizioni à u largu di i costi arghjintini è discrittu accuratamenti da Pigafetta.
- Altri noma sempri in usu sò stati introdutti da Magellanu stessu: Patagunia significheghja terra di i peda grossi à causa di l'indigeni insulitamenti alti ch'eddu ci avia scuntratu; à u largu di a Terra di u Focu avia scupartu parechji fochi annantu à a costa.
Magellanu in i media è in u sport[mudificà | edità a fonte]
- In u manga One Piece hè prisenti un parsunaghju di nomu Magellan.
- U magellan hè un trick chì fù imprudatu in u calciu freestyle par indicà un muvimentu di u pedi chì simuleghja a circunnavigazioni ch'eddu hà scumpiitu Magellanu, è in stu casu u pedi oltripassa tutalamenti u ballò è torra à daretu à u puntu iniziali mentri u ballò hè sempri in aria.
Noti[mudificà | edità a fonte]
- ↑ Edouard Roditi: Magellanu di u Pacificu, pag. 5, editori Mursia 1977
Bibliografia[mudificà | edità a fonte]
- Antonio Pigafetta, Viaghju intornu à u mondu, à cura di Mariarosa Masoero (intr. di Luigi Firpo) [1987].
Da veda dinò[mudificà | edità a fonte]
Fonti[mudificà | edità a fonte]
'Ss'articulu pruveni in parti o in tutalità da l'articulu currispundenti di a wikipedia taliana.


text:
Guerra di Troia
La guerra di Troia ncuminciau, secunnu lu mitu cuntatu nti l' Iliadi di Omeru, quannu Paridi, unu dî figghi cchiù piccili dû re di Troia, Priamu, fu mannatu â curti dû re di Sparta, Menelau.
Paridi s'annammurau dâ muggheri di Menelau, Elena, e quannu partiu si la pigghiau. Menelau dumannai aiutu ô frati Agamennuni, chi chiamau tutti li Greci, criau na flutta e si diriggìu versu Troia. Li cummattimenti durarru deci anni e â fini Ulissi sprummintau lu strataggemma dû Cavaddu di Troia.
A stu puntu, spuntau u parrinu "Laucuunti" ca cià misi tutta pi cummincilli ca unn'era u casu ri trasillu rintra a città. Ma iddi un ci vosiru sentiri. Si fissaru ca era un bbieddu rialo ri Minerbba e u trasieru. Ri notte, ra panza ru cavaddu niescieru na para di beddi spicchi grieci ca i fidduliarunu tutti. Fu na'scanna.


text:
Alice Cooper
Alice Cooper è n'artista miricanu di rock and roll canusciutu supratuttu pî soi canzuni di l'anni 1970. Di prima, stu nomu si rifirìu a tuttu lu gruppu, ma cu tempu, vinni usatu cchiù pû cantanti principali (veru nomu, Vincent Damon Furnier). Supratuttu Alice Cooper (lu cantanti) veni arricurdatu p'apprisintàrisi nta na manera di lu macabbru câ facci tinciuta quasi tuttu nìura. Pi chissu, si pò catigurizzari Alice Cooper puru comu fari parti dû gèniri glam rock. Li soi cuncerti s'assumigghiaru cchiù n'òpira di pupi, unni si ntirissau cchiû l'attivitati dû gruppu chi la mùsica stissa.
Li cchiù granni canzuni di successu[cancia | cancia la surgenti]


text:
Mari Tarraniu
U Mari Tarraniu (o Mare Terraniu) hè u mari chì sipara l'Africa di l'Europa. U mari hè chjusu à punenti da u strettu di Gibbilterra, è à livanti da u strettu di I Dardanelli chì u sipara da u Mari Neru.
Storia[mudificà | edità a fonte]
Storicamenti, u Mari Tarraniu hà avutu una impurtanza maiò pa u cummerciu trà l'Orienti è l'Occidenti. I Rumani u chjamavani Mare Nostrum parchì u territoriu di l'Imperu Rumanu era tuttu à l'intornu di u Mari Tarraniu.
Geugrafia[mudificà | edità a fonte]
In u Mari Tarraniu, ci sò parechji isuli più o menu impurtanti com'è a Cicilia chì hè a più isula grandi di u Mari Tarraniu, a Sardegna, a Corsica, Creta, l'isula di Rodi, l'isuli Baleari, è uni pochi d'isuli com'è l'isula di Cipru è l'arcipelagu maltesu chì formani stati naziunali.
Oghji u mari ha una impurtanza cummirciali, turistica è strategica.
Lista di paesi chì s'affacciani in u Mari Tarraniu[mudificà | edità a fonte]
Albania, Algeria, Bosnia è Erzegovina, Corsica, Cipru, Croazia, Egittu, Francia, Gibilterra, Grecia, Israeli, Italia, Libanu, Libia, Malta, Maroccu, Principatu di Monacu, Montenegru, Territori Palistinesi, Sardegna, Sicilia, Siria, Sluvenia, Spagna, Tunisia, Turchia.


text:
Rapportu sissuali
Lu Rapportu Sissuali eni socca l'umani e certi armali fannu pi ripruducìrisi.
A li voti, pirò, li pirsuni ci hannu "sessu pi arricriàrisi".
Nta st'urtimu casu si prifirisci mantèniri st'attivitati nta sfera privata d'ugnunu picchini lu parrarini o lu taliarili putissi turbari l'autri.
Cu li Rapporta Sissuali difatti si creanu novi viti: quinni nun sulu a cosa eni piacevuli ma anchi istrimamenti seria picchini quannu s'addiventa ginitori accumenzanu nu munzieddu di rispunzabilitati ppi crisci li figghia.
Ìndici
Rapporta sissuali nta lu munnu animali[cancia | cancia la surgenti]
Certi armali comu li babbuini fannu la stissa cosa.
Lu rapportu sissuali di sòlitu coinvorgi nu màsculu ca movi ritmicamenti lu sò peni erettu dintra e fora dâ vaggina dâ fìmmina, criannu frizzioni. Chissu stìmula sissualmenti lu màsculu e la fìmmina, spissu a nu puntu ca ci hannu tutti dui n'orgasmu e lu màsculu eiàcula.Ci sunnu molti posizioni pi fari sta cosa, comu chidda du missiunariu, unni u masculu si mettti i supra pi fari 'ncasiri u peni 'nta vagina, chidda anale unni u peni veni ziccatu nta l'anu, chiddu orali in cui a fimmina metti 'nta bucca u peni.
Fàricci fari sessu câ forza a quarchidunu eni nu crìmini nta tanti paisi (di sòlitu chiamatu viulenza carnali).
Fari picciriddi[cancia | cancia la surgenti]
- Artìculu principali: Ripruduzzioni sissuali
Lu rapportu sissuali eni lu mètudu cchiù naturali e cumuni p'aviri nu picciriddu. Cci havi bisognu di n'òmminu e di na donna ca cci hannu sessu sinza cuntrollu dî nàsciti finu a quannu l'òmmunu eiàcula lu semi nta la vaggina dâ donna. Lu sperma si movi versu li tubba di Falloppiu, e si trova n'òvulu supra la sò strata, si strummenta pi firtilizzàrilu. Si chissu funziona, l'òvulu, di sòlitu si nchianta nta lu endumetriu, e la fìmmina passa nta nu statu dittu "ntirissanti". L'òvulu firtilizzatu si sviluppa nta n'èssiri umanu. Cci sù cirtuni ca chiàmanu ss'umanu ca crisci nu "picciriddu nun natu" o nu "carusu", e l'utilizzu di ssi tèrmini putissi èssiri pulìticu (vìdiri Abbortu. Dû puntu di vista mèdicu, eni chiamatu gravidanza finu â nàscita e cchiù spicificatamenti zigoti pi l primi dù simani, n'embrioni pi circa setti simani e quinni nu fetu).
Sessu p'arricriàrisi[cancia | cancia la surgenti]
Lu sessu nun eni sulu nu mètudu p'aviri piccirididi.
Li pirsuni ponnu macari aviri sessu p'arricriàrisi, ma di sòlitu nta ntrammi li casi lu fannu n privatu pi raggiuni murali.
La nàscita di nu picciriddu signìfica ca l'adulti cuinvolti s'hannu a pigghiari macari li rispunzabbilità di crìsciri lu picciriddu e quinni ci su cirtuna ca s'annirvusìscinu quannu lu sessu eni praticatu sinza troppu puduri, picchì si scàntanu ca lu picciriddu quannu nasci veni lassatu pedi pedi e cci havi a pinzari la sucità a criscìrilu. Pi sti mutivi li maggiuri riliggiuni stituzziunalizzati dû munnu nun appròvanu lu sessu primatrimuniali, picchì nun garantisci na cucchia di ginitura ê picciriddi ca nàscinu. Si n'òmminu e na donna nun vonni aviri nu picciriddu putìssiru p'asempiu utilizzari la contracezzioni, ca eni quarchi cosa c'arresta lu prucessu di criazzioni di nu picciriddu. Unu di li mètudi di contraccezzioni eni lu prufilàtticu lu cui utilizzu eni macari criticatu picchì ppi la maggiuri parti dî riliggiuni stituzziunalizzati dû munnu prèdica na castità tutali comu chidda ca avissi a mèntiri cchiù n cuntattu li pirsuni câ divinità.
Li pirsuni ca ci hannu rappotti sissuali cu àutri pirsuni si scègghinu n basi â sò sissualità. Di sòlitu, a li màsculi ci piaci aviri sessu cu li fìmmini e a li fìmmini ci piaci aviri sessu cu li màsculi. Li màsculi ca hannu sessu sulu cu àutri màsculi sù chiamati "omusissuali" o "puppi". E lu stissu vali pi li fimmini ca hannu sessu sulu cu àutri fìmmini. A certi pirsuni ci piaci aviri sessu sia chî màsculi ca chî fìmmini e sù chiamati "bisissuali".
Certi pirsuni sèntinu ca ci piacissi aviri sessu cu l'armali e chissu eni chiamatu vistialità. A àutri ci piacissi aviri sessu cu li picciriddi e chissi su chiamati pedòfili. La maiuri parti dâ pupulazzioni munniali penza ca la pedofilìa e la vistiliatà nun sù cosi boni e sù pinzeri ca vèninu a chiddi malati di menti. Sti cumpurtamenti sù contra la liggi nta la maiuri parti dû munnu. Nauciu modu p'arricriàrisi iè fari esperienzi manuali, quandu unu ié sulu e 'nta solitudini movi pi supra e pi sutta, a descia e a siniscia u batacchiu ca manu.
Sessu comu strumentu di putiri[cancia | cancia la surgenti]
A li voti na pirsuna utilizza lu sessu pi cuntrullari n'àutra pirsuna. Facennu chissu li pirsuni si sèntinu cchiu putenti.
Putìssiru macari usari lu sessu pi fari sèntiri n curpa a quarcunu, o pi fàrici fari quarchi cosa ca nurmalmenti nun facissi. Li pirsuni a li voti si cuntròllanu l'unu cu l'àutru p'aviri rapporti sissuali, picchì certi pirsuni arrìvanu a fari cosi ca nun facissi nurmalmenti sulu p'aviri sessu. Chissu eni chiamatu "pulìtica sissuali". Cuntrullari quarchidunu cû sessu di sòlitu eni cunzidiratu eticamenti sbagghiatu.


text:
Lingua napulitana
Lu napulitanu (nomu nativu: napulitano), è na lingua ca si parra ntâ Campania. Di sòlitu, parò, sunnu chiamati accussì tutti li parrati ca si pàrranu ô Sud cuntinintali (Campania, Lucania, nord Calàbbria, nord Pugghia, Mulisi e Abbruzzu) e li parrati ca si ntènninu l'uni cu l'àutri e ca ci hannu règuli sìmmuli, e cu stu senzu, pi l'Organizzazzioni Ntirnazziunali di Standardizzazzioni (ISO) lu napulitanu nun è sulu nu dialettu talianu, ma è cunzidiratu na lingua vera e propia (ISO 639: nap).
Ìndici
Storia dâ lingua[cancia | cancia la surgenti]
Comu lu sicilianu, chista veni dû latinu, ma nta li sèculi fu n'anticchia canciata pi menzu dî duminazzioni francisi e spagnola, e quarchi palora veni puru dû grecu e àrabbu.
A diffirinza[cancia | cancia la surgenti]
Pi vìdiri li diffirenzi putiti lèggiri ccà abbasciu lu Patrinostru ntê variazzioni di lu napulitanu di Nàpuli, lu napulitanu dû nord dâ Calàbbria, nta na varianti siculòfuna dû sud dâ Calabbria, nta la lingua taliana e la lingua latina:
Arricanuscimentu ufficiali dû napulitanu comu lingua[cancia | cancia la surgenti]
Lu 14 di uttùviru dû 2008, lu cunsigghiu riggiunali dâ Campania appruvau lu disegnu di liggi di pruposta pruvinciali, rubbricatu "Tutela e valorizzazione della lingua napoletana": lu napulitanu è ora,picciò, na lingua ufficiali, comu a quali egghè àutra lingua parrata ntô munnu.
Lu testu di leggi nascìu di l'unificazzioni ntra na nizziativa liggislativa, prisintata dâ Pruvincia di Nàpuli e na pruposta di liggi prisintata dû cunsiggheri riggiunali Tonino Scala. [1] [2] [3]
Bibbliografìa[cancia | cancia la surgenti]
- Atlante Linguistico Italiano-Svizzero
Nuti[cancia | cancia la surgenti]
- ^ Artìculu dû jurnali ntâ riti "Il denaro.it[1]
- ^ "MO’ PUTIMMO PARLÀ…" (artìculu dû jurnali "Il Brigante")[2]
- ^ 'O napulitano è ufficialmente na lengua (artìculu 'n napulitanu dû situ "nap.i-iter.org") [3]
Autri pruggetti[cancia | cancia la surgenti]
- Wikipedia hava n'edizzioni 'n lingua napulitana


text:
Propagandhi
Li Propagandhi sunnu na band d'urientamentu punk/hardcore canadisi, cu nfluenzi metal, attiva di lu 1986.
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
La band si furmò n Winnipeg (Manitoba) ntô 1986. Ntî primi biugrafìi iddi stissi s'addiscrivianu comu "tri sbannati pruvinenti di li cchiù spirduti e laschi pratarìi dû Canadà, furgiati dô focu dû political hardcore di la mitati di li anni '80 e di lu speed metal d'inizziu anni '80". Scuprirti di lu bassista di li NOFX, Fat Mike, furu chiamati pì àutri iventi e pì na demu. Doppu picca tempu accumpagnaru li NOFX n tutti li sò dati e furu mmitati n California dô stissu Fat Mike, ca ci pagò lu viaggiu, pì riggistrari arcuni canzuni ntô sò studiu. Ntô 1993 pubbricaru lu primu album câ Fat Wreck Chords, How to Clean Everything, e sempri nnô stissu annu lu bassista, John K. Samson, lassau lu gruppu e fu sustituìtu di Tod Kowalski. Ntô 1996 nescìu lu secunnu album, Less Talk More Rock e doppu dui anni, cu la nova casa discugrafica funnata di iddi stissi, la G7 Welcoming Committee, pubbricaru here Quantity Is Job #1. Passanu tri anni e nesci Today’s Empires, Tomorrow’s Ashes, chi havi dui tichitti: la G7 Welcoming Committee pâ distribbuzzioni canadisi e la Fat Wreck pì chidda ntirnazziunali. Ntô 2003 Chris Hannah aduttau lu psiudonimu di Glen Lambert, facinnu ncuriosiri e macari scantari li fans ca criìanu nnû mminenti sciugghimentu dû gruppu. Doppu firriau la nutizzia ca Glen Lambert di li Portage Terriers havìa sustituìtu Chris nnî Propagandhi. Ovviamenti chiddu era nu babbìu e li stissi Propagandhi àppiru a smintiri n parti sta nutizzia, vistu ca lu stissu Chris ammisi ca havìa ricivutu n'addummannata di lu memmiru di li Portage Terriers. Lu quintu e ùrtimu album è mmeci Potemkin City Limits, nisciutu pâ Fat Wreck e la G7. Ntô 2006 trasìu nnâ band David Guillas, chiamatu "The Bievers". Ntô 2007 iddi pubbricaru videmma nu dvd ntitulatu Live from Occupied Territory, cu na performance dô vivu ô Zoo di Winnipeg dû 19 di giugnettu 2003 e àutri firmati spiciali. Ntô 2009 fèciru nèsciri Supporting Caste, album ca assicuta lu sound di Potemkin City Limits e casi lu cumpleta artisticamenti, addivintannu pì daveru unu di li dischi classici di la band.
Furmazzioni attuali[cancia | cancia la surgenti]
- Chris Hannah - vuci, chitarra
- David Guillas - chitarra
- Jordy Samolesky - battarìa
- Tod Kowalski - vuci, bassu
Discugrafìa[cancia | cancia la surgenti]
- How to Clean Everything, Fat Wreck Chords (1993)
- Less Talk More Rock, Fat Wreck Chords (1996)
- Where Quantity Is Job #1, Fat Wreck Chords (1998)
- Today's Empires, Tomorrow's Ashes, Fat Wreck Chords (2001)
- Potemkin City Limits, Fat Wreck Chords (2005)
- Supporting Caste, G7 Welcoming Committee / Smallman Records (2009)
- Failed States, Epitaph (2012)


text:
Minotauru
U Minotauru (Mιvώtaupoς) hè una figura di a mitulugia greca. Hè un èssaru mostruosu è feroci, mità omu è mità toru. Era figliu di u Toru di Creta è di Pasifae, righjina di Creta. U so nomu probiu hè Asteriu o Asterionu.
Mitu grecu: l'impresa di Teseiu contr'è u Minotauru[mudificà | edità a fonte]
Minossu, rè di Creta, prigò Poseidonu,u diu di u mari, di invià li un toru com'è simbulu di l'apprizzamentu di i dii versu eddu in qualità di suvranu, prumittendu di sacrificà lu in onori di u diu. Poseidonu accunsintì è li mandò un biddissimu è putenti toru biancu di gran valori. Vista a biddezza di l'animali, parò, Minossu dicisi di tena lu par i so mandrii è ni sacrificò un antru. Poseidonu tandu, par puniscia lu, feci innamurà pirdutamenti Pasifae, moglia di Minossu, di u toru stessu. Nonostanti eddu fussi un animali ed edda una donna, Pasifae disidarava ardentamenti accuppià si incun eddu, è vulia à tutti i costi suddisfà u so probiu desideriu carnali. Ci riiscì nascundendu si drentu una ghjuvenca di legnu custruita par edda da un artista di corti, Dedalu.
Da l'unioni mostruosa nascì u Minotauru, tarmini chì unisci, par appuntu, u prefissu "minos" (chì sicondu i critesi significava rè) incù u suffissu "taurus" (chì significheghja toru). U Minotauru avia u corpu umanoidi è bipedi, ma avia zòcculi, piddiccia buina, coda è testa di toru. Era salvaticu è feroci, parchì a so menti era cumplitamenti duminata da u stintu animali, avendu a testa, è cusì u ciarbeddu, di una bestia.
Minossu feci rinchjuda u Minotauru in u Labirintu di Cnossu custruitu da Dedalu. Quandu Androgeu, figliu di Minossu, murì uccisu da uni pochi d'atinesi infuriati parchì avia vintu troppu à i so ghjochi disunurendu li, Minossu dicisi, par vindicà si ch'è a cità di Atena, sottumissa tandu à Creta, divia invià ogni novi anni setti ziteddi masci è setti ziteddi femini da offra in pastu à u Minotauru, chì si cibava di carri umana. Tandu Teseiu, eroi è figliu di u rè atinesi Egeu, si uffrì di fà parti di i ghjovani par scunfighja u Minotauru. Arianna, figlia di Minossu è Pasifae, si innamurò di eddu.
À a piccula intrata di u labirintu, Arianna deti à Teseiu u celebru "filu d'Arianna", un ghjummeddu (di filu rossu, rializatu da Dedalu) chì l'avaristi parmissu di ùn perda si una volta intrutu drentu. Quandu Teseiu ghjunsi innanzi à u Minotauru, l'affruntò è l'uccisi incù a spada (sicondu altri, attesi ch'eddu si addurmintessi è po u pugnalò, mentri altri virsioni rapportani com'è a peddi di u Minotauru era invulnerabili, mentri u corru di u Minotauru parfuressi ogni armatura, quindi Teseiu usò a so spada par staccà un corru di u Minotauru è incù quistu u trapassò).
Isciutu da u labirintu, Teseiu salpò incù Arianna à a volta di Atena, muntendu veli bianchi in segnu di vittoria. Più dopu, parò, abbandunò a zitedda durmenti annantu à l'isula diserta di Nassu. U mutivu di tali attu è contruversu. Si dici chì l’eroi si saria invaghitu di un'antra o chì si sintia in imbarazzu à vultà in a so patria incù a figlia di u numicu, oppuri chì vensi intimuritu da Dionisu chì, in sognu, l'intimò di lascià la quà, par dopu raghjunghja la ancora durmenti è fà ni a so sposa. Arianna, rimasta sola, iniziò à pienghja, finch'è apparischi à a so prisenza u diu Dionisu, chì par cunfurtà la li dunò una maravigliosa curona d'oru, opara di Efestu, chì fù dopu, à a so morti, mutata da u diu in una custiddazioni splindenti: a custiddazioni di a Curona.
Poseidonu, adiratu contr'è Teseiu, inviò una timpesta chì squarciò i veli bianchi di a navi, custringhjendu l'eroi atinesi à sustituiscia li incù quiddi neri (parò spessu in i varii virsioni a so matri Etra avia avutu un rapportu sissuali incù Poseidonu, quindi in quisti virsioni ancu Poseidonu saristi patri di Teseiu è parciò ùn l'avaristi mai ostaculatu); altri virsioni contani chì par via di l'eccitazioni di a vittoria eddu si sminticò di issà i veli bianchi, oppuri li fù annibbiata a mimoria da i dii com'è punizioni par avè abbandunatu à Arianna. Infatti à Teseiu, prima di parta, fù ricumandatu da u so patri Egeu di purtà dui gruppi di veli, è di muntà à u ritornu i veli bianchi in casu di vittoria, mentri, in casu di scunfitta, avaristi duvutu issà quiddi neri. Egeu, videndu à l'orizonti i veli neri, criditi chì u so figliu fussi statu divuratu da u Minotauru è si ghjittò addispiratu in mari, chì da u so nomu fù chjamatu dopu mari di Egeu, veni à dì Mar'Egeu.
Daretu u mitu si piattanu ancu particulari significati chì i Grechi attribuiscìani à parechji elementi di u racontu. Par asempiu, u tarmini Minossu, attribuitu à u rè di Creta, hè disignatu da parechji studii non com'è u nomu di u solu rè di Cnossu, ma com'è u tarmini genericamenti utilizatu par indicà "i suvrani" in tutta l'isula di Creta. Daretu à u parsunaghju di u Minotauru si stima a divinisazioni di u toru da parti di i Grechi, mentri u starminatu Labirintu di Cnossu hè simbulu di u stupori pruvatu da i Grechi à quandu vistu l'immensi custruzzioni Critesi. À a vittoria di Teseiu si attribuisci inveci l'iniziu di u predominiu di i Grechi annantu à u mar'Egeu. À u cuntrariu, Felici Vinci susteni, in u u so Omeru in u Balticu, chì u mitu di Teseiu è Arianna sii urighjinariu non di a Creta egea, ma di a a so currispundenti terra baltica, idantificata incù a Pomerania. L'autori indicheghja com'è riscontru a prisenza, di fronti à quist'ultima, di l'isula di Bornholm, currispundenti à Nassu, è di a costa di a Scania, induva inveci fù ricullucata Atena.


text:
Sittèmmiru 2011
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Munnu[cancia | cancia la surgenti]
- New York: Mahmud Abbas, prisidenti di l'auturità palisitinisi, nti nu discursu qualificatu di storicu all'assimmilèa di l'ONU addumannau l'adisioni dâ Palistina all'ONU.
- Ginevra: Nu gruppu di ricerca dû CERN, cu cullabburaturi italiani ntô labboratoriu dû Gran Sassu annunciau na scuperta ca parissi assai mpurtanti siddu fussi cunfirmata. Secunnu nu spirimentu ca fìciru, la vilucità dû neutrinu è cchiù àuta dâ vilucità dâ luci.
- Londra: Nu trader di uriggini ganesi di 31 anni, ca travagghiava pi la banca UBS vinni arristatu dâ polizzia ngrisi: cu n'opirazzioni assai rischiusa fici pèrdiri â banca circa du' miliardi di dollari.
Italia[cancia | cancia la surgenti]
- Munticatini: La calabbrisa Stefania Bivone vincìu ieri lu cuncursu di Miss Italia. Tra li setti finalisti ca arristaru all'ùrtimu, sei èranu dû sud di l'Italia.
- Roma: N sèquitu ê ntircittazzioni tilifònichi rinnuti pùbbrichi urtimamenti, e ca si jùnciunu a àutri rinnuti pùbbrichi ogghiellannu, la prissioni mediatica pê dimissioni di Silviu Berlusconi aumenta attorna. Li giudici ca ndàganu pi stori di prustituzzioni ci dumannaru di cumpàriri ô tribbunali.
- Lampidusa: Tra ieri e la nuttata di sta matina agghicaru tri varcuna n pruvinenza dâ Tunisia cu circa 300 mmigrati.
- Palermu: Nu capu mafia, latitanti di sei anni, e ritinutu tra li cchiù piriculusi ncirculazzioni fu arristatu stamatina all'8 e 25 ô mircatu di Ballarò.
- Ìsuli Eolî: Forru truvati e ricupirati du' anfuri rumani dû II-III sèculu d.C. ê banni di Filicudi.


text:
Significatu
Ntâ linguistica, secunnu li stùdii di lu patri funnaturi dâ linguìstica muderna Ferdinand De Saussure, lu significatu è lu cuntinutu o lu cuncettu di nu signu linguìsticu, zoè na palora o na cosa scrivuta.
Lu significatu si cuntrapponi a lu significanti ca è anveci la furma, la facci dô stissu signu linguìsticu, zoè comu veni sintutu di li senzi umani:
siddu lu signu è scrivutu, allura lu significanti è tuttu lu nzemi di signa scrivuti ca si lèggiunu e fùrmanu la palora (o megghiu lu signu linguìsticu);
siddu lu signu è parratu, allura lu significanti è chiddu ca na pirsuna senti cu li sò aricchia di ssa palora, o signu linguìsticu.
De Saussure ammintau appoi lu accussiddittu triànculu semiòticu ca è nu gràficu ca rapprisenta comu nto finòminu dâ significazzioni ci fùssiru 'n jocu tri entità:
- lu significatu, zoè lu cuncettu;
- lu significanti, zoè a furma; e lu
- rifirenti, ca fussi la cosa riali, sterna a cui s'arrifirisci lu signu linguìsticu.
Pi fari n'asèmpiu siddu liggemu la palora "iattu" e picciò stu signu linguisticu, scrivutu nta stu casu,
lu sò significatu fussi: filinu dumèsticu ca fà miaculìi eccitra...;
lu sò significanti fussi tuttu lu nzemi dî littri scrivuti i-a-t-t-u;
mentri ca lu sò rifirenti fussi custituitu di quarsiasi veru iattu fattu di carni e ossa ca putemu attruvari ntâ strata o ntê casi dê genti.
Di stu discursu si pò custatari ca lu significatu ca veni attribbuìtu a quali-egghè rifirenti o cosa sterna e uggittiva, prisenti nta rialità, veni addicisu pi cunvinzioni di la sucità ca parra na sò lingua.
Pi fari n'asèmpiu pi nnicari lu rifirenti casa, li pirsuni ca parranu lu nglisi hannu dù palori, o signa linguìstici:
- " home " e
- " house ",
pi diri chiddu ca li taliani dìciunu cu na sula palora: "casa".
La prima palora (home) havi nu significatu suggittivu picchì nta stu casu s'arrifirisci a la dimura, a lu rifuggiu, a lu nidu di na pirsuna e quinni havi nu significatu affettivu;
mentri ca la secunna (house) havi nu significatu uggettivu picchì ìnnica lu fabbricatu friddu.
Pi li taliani quannu dìciunu la palora "casa" nun ci ntaressa di fari sta distinzioni.
Ogni lingua arritagghia nu sò spàzziu di significatu pi ognidunu rifirenti di la rialità e picciò si pò diri ca li significati di na lingua sunnu cunvinziunali e arbitrari, nun uggittivi.


text:
RIT.
Ultimamente isciu ca ete la paccia ca a quai cumanda
Muta gente se pensa ca tene lu potere te condanna
Usa la forza e nu capisce ca cussi sempre de chiui l'odiu fomenta
A du nun c'ète libertà sai ca nun c'è creatività
NANDO
Essu de casa cu la capu scijata percè nun c'è fatia...e la vita mia è in periculu
Trou amici mei cu li stessi problemi culli stessi sorrisi...e cullu stessu periculu
Se te sienti diversu o nun si omologato o te nne futti de iddrhi...pe lu statu è nu periculu
Nun c'è propiu futuru se rimani in silenziu ma se te minti a retare...pe lu statu è nu periculu
FABIO
A du cumanna la follia tie nun tieni garanzia cu crisci sanu a postu e cu rimani integru
A du comanda l'oppressione non conta piu la tua opinione, comu la piensi, non conta più la tua Ragione
A dù l'intolleranza è legge lu sangu ca se sparge purtroppo sai ca è na consuetudine
È semre la stessa storia la gente ete costretta cu vive tra lu martieddrhu e l'incudine
RICO
Se piensi cu la capu toa se uardi buenu cu l'ecchi toi, iti a dù stae l'ingiustizia
Ntra stu munnu quai
Basta te poni sulu lu dubbiu e ncigni cu biti ca ci tene potere lu ottiene sempre cu astuzia
Cu ne futte a nui
Nu b'è possibile no cu criti ciecamente a tutti quisti ca ne cumannanu
Nu b'è possibile no cu te fidi de quisti ca ole te ingannanu
CORO
E nun me scerru mai...te li frati mei...de ci nun c'ete chiui
Stae impressu intra l'ecchi mei...tutta la gente mia...ca sta soffre moi
RIT.
NANDO
Ci su troppi operai, troppi cassi integrati nun hannu manifestare...citti citti hannu stare
Comu a troppi studenti senza nuddrhu futuru ceddrhi ca li difende sulu manganellate
Comu a muti vagnuni muerti pe na fumata nu bè stata la canna ma la testa schiacciata
Simu tutti indifesi contru sti governanti prepotenti cu nui ma servi de li potenti
RICO
Hannu creatu nu sistema ca ne rende schiavi
Simu tutti vittime de lu potere de li banchieri
Li sordi su sulu carta c'appartiene a sti signori
E della ricchezza loru simu nui li debitori
Pe quistu osce cumanda la paccia
Intra stu modu nun c'è chiui ideologia
Lu denaru ogne tipu de ragione te né llea
La gente è pronta a tuttu a retu sta filosofia
CORO


text:
Sydney Swans
Li Sydney Swans (â littra:li cigni) sunnu na squatra di Football australianu chi jòcanu ô Sydney Cricket Ground, un campu di cricket a Sydney. Li Swans sunnu l'ùnica squatra di Sydney chi fa parti dâ Australian Football League, la cchiù àuta liga.
D'urrìggini li Swans èranu di South Melbourne, lu club nascìu ntô 1874, ma lu sò dumiciliu vinni spustatu a Sydney ntô 1982 quannu l'AFL dicidìu a stènniri lu campiunatu pi tutta l'Australia mentri, n pricidenza, lu campiunatu cumprinnìu sulu li dùdici squatri rrigginali dû statu di Victoria.
Prima di spustari lu sò dumiciliu, arriniscìu a vìnciri lu tìtulu pi 3 voti ntô 1909, ntô 1918 e ntô 1933.
Comu Sydney la squatra si cci juncìu ntô granni finali ntô 1996, ma pirdìu contra li North Melbourne Kangaroos. Ntô 2005, doppu 72 anni senza successu, finarmenti arriniscìu a vìnciri lu granni finali (chi rapprisenta l'ùrtima partita dâ staciuni e dunca cui vinci veni addichiaratu campiunatu).
Jucatura[cancia | cancia la surgenti]
Li jucatura cchiù canusciuti d'oi sunnu Barry Hall, Adam Goodes, Michael O'Loughlin, Brett Kirk, Tadgh Kennelly, e Leo Barry. Àutri jucatura cèlibbri dû passatu sunnu Roy Cazaly, Bob Skilton, Paul Kelly e Tony Lockett.
Liami esterni[cancia | cancia la surgenti]
- Australian Football League (pi ngrisi)
- Situ ufficiali dû Sydney Swans Football Club
- Forum dû Sydney Swans Football Club


text:
Isula di San Pietru
Pi l'ìsula italiana ca porta lu stissu nomu, taliati Ìsula di San Petru
L' ìsula di San Petru s'attrova mmenzu ô lacu di Bienne. L'ìsula òspita na massirìa chiantata a vigna e nigghiu. La massiria ntô XIX sèculu avìa puru uspitatu Jean-Jacques Rousseau duranti lu sò esiliu, pi circa na para di misi. L'ìsula addoppu l'abbassamentu dû liveddu dû lacu dâ secunna mità dû XIX sèculu è liata òi â costa sud dû lacu di nu punticeddu e di na striscia di terra lonca di quarchi chilòmitru chi la lìa a Erlach.


text:
Zafarana (CT)
Zafarana (o A Zafarana) è un cumuni di 8.119 abbitanti dâ pruvincia di Catania.
Diversi sunu l'ipòtisi supra l'orìggini di lu nomu; certi studiusi ritènunu ca la parola veni di l'àrabbu Zaufanah, ca voli diri giallu, pâ bbunanza di juncu e di jinestra ca s'attròvunu nnê voschi dû territoriu; àutri pènzanu ca lu nomu veni di paroli àrabbi ca vòlunu diri cuntrada assai ricca d'acqua oppuru friscu dô ventu; àutri ancora, pi tirminari, pènzanu ca lu nomu veni dâ cultivazzioni, tannu assai diffusa, dû zafferanu. É saputa sèntiri comu 'A Perla di l'Etna.


text:
Ghjinestra
A Ghjinestra (Calicotome spinosa[1]) hè un arburettu chì faci partia di a famiglia di i Fabaceae. Si trova in i paesi è i rigioni situati intornu à u Mari mediterraniu. A ghjinestra hè alta sin'à dui metri. I fiori di a ghjinestra sò giaddi.
In Corsica[mudificà | edità a fonte]
A ghjinestra hè cumuna in Corsica. Hè tipica di a machja corsa, com'è a scopa o l'arbitru.
Citazioni[mudificà | edità a fonte]
Accadi chì a ghjinestra fussi mintuvata à spessu in a cultura è in a litteratura corsa. Par asempiu:
- in a paghjella:
- A mio ghjinestra fiurita
- O quant'ella spampilleghja
- Ghjunghjenu li giuvanotti
- È ti facenu la veghja
- Chì t'ùn mi teni più caru
- Credi ch'eo nùn mi n'avvega.


text:
1937
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Ìndici
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 26 di aprili: Guerra spagnola civili: La cità basca di Guernica veni abbummata d'apparecchî dî forzi tudischi. St'abbinnimentu veni accappiatu di Picassu ntâ sò pittura celibbri, Guernica (viditi ccà sutta).
- 21 di sittèmmiru: J. R. R. Tolkien pùbbrica «The Hobbit».
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 8 di austu: Dustin Hoffman, atturi miricanu
- primu di sittèmmiru: Carmelu Beni, drammaturgu italianu
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 11 di giugnettu: George Gershwin, pianista e cumpusituri miricanu


text:
Manu
La manu (macari "manu" ntâ forma plurali) è la strimitati di l'artu supiriuri furmata dû parmu, dû dorsu e dî cincu jìdita, cu funzioni prènzili e tàttili.
E' lu trattu tirminali di l’artu supiriuri, ca cumprenni tutti li strutturi a vaddi di l'articulazzioni dû radiu e dû carpu.
Na manuna è na manu grossa. La palora siciliana manazza è usata, 'n modu dispriggiativu.
Significati socilòggici[cancia | cancia la surgenti]
La manu manca è la manu dû vrazzu mancu. Ntâ tradizzioni cristiana, la manu manca è chidda assuciata a lu diàvulu. La manu dritta è chidda chi è ritinuta giusta, ô puntu chi li carusi mancini, ccioé chi accuminzanu a scriviri câ manu manca, vinèvanu nzinu a quarchi annu fa, ubbligati a mparari a scriviri câ manu dritta.


text:
1909
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Ìndici
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 15 di giugnu: Rapprisintanti dâ Ngriterra, di l'Australia e di l'Àfrica dû Sud si ncòntranu a Lords e fòrmanu l'Imperial Cricket Conference.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 4 di aprili: Liuni Ginzburg, littiratu taliano († 1944)
- 22 di aprili: Rita Levi Montalcini, premiu Nobel italianu
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 17 di frivaru: Geronimo, ginirali miricanu ndìggini
Premiu Nobel
- Premiu Nobel pâ paci: Auguste Marie François Beernaert, Paul Henribenjamin Balluet D'estournelles De Constant
- Premiu Nobel pâ littiratura: Selma Ottilia Lovisa Lagerloef
- Premiu Nobel pâ midicina: Emil Theodor Kocher
- Premiu Nobel pâ fìsica: Carl Ferdinand Braun, Guglielmo Marconi
- Premiu Nobel pâ chìmica: Wilhelm Ostwald


text:
Mustapha (canzuni)
Mustapha è na canzuni de Queen, scritta ra Freddie Mercury e pubbricata comu primu singulu no discu Jazz du 1979. Fu pubbricata 'n versioni singulu, cu la b-side "Dead on Time", u 1978.
A canzuni[cancia | cancia la surgenti]
A canzuni fu scritta ra Freddie Mercury cu forti influenzi arabe, u discu nisciu sulu 'n Bolivia, Girmania, Jugoslavia e Spagna; ogni versioni ne vari paisi è divìersa. U latu B è Dead on Time, mentri 'n Jugoslavia u secunnu branu è "In Only Seven Days". I paroli ru testu sunnu un mistu ri ngrisi, arabu, persianu e quarchi parola ri fantasia.
Performance live[cancia | cancia la surgenti]
Duranti i spittaculi live, Mercury avia a utilizzari sta canzuni comu apertura o postu ri Bohemian Rhapsody, passanu ra “Allah we'll pray for you” a “Mama, just Killed a man...”, però u gruppu alli voti si esibiu cantannu na versioni quasi completa no Crazy Tour nto 1979 e no The Game Tour nto 1980, cu Mercury o chianuforti. A canzuni era assai richiesta da li fans, comu si po' sentiri nto Live Killers.


text:
Usu di «ZZ» mmeci di «Z» doppu na vucali
Ìndici
Diffusioni[cancia | cancia la surgenti]
Nta la maiuri parti di l'àrii di la Sicilia, la «Z» ca s'attrova doppu na vucali e davanti a n'àutra vucali veni prununzata doppia, p'asempiu ci sunnu palori comu: "spazziu" (zoè "spazio" 'n talianu), "nazzarenu" (zoè "nazareno" 'n talianu), "azzotu" (zoè "azoto" 'n talianu), "grazzia" (zoè "grazia" 'n talianu), "ozziu" (zoè "ozio" 'n talianu), ecc.
Asempi[cancia | cancia la surgenti]
tradiziunali -> tradizziunali
denominazioni -> dinuminazzioni
nazioni -> nazzioni
ringraziu -> ringrazziu
lizioni -> lizzioni
emigrazioni -> emigrazzioni
niziativi -> nizziativi
priziusu -> prizziusu
nutizia -> nutizzia
situazioni -> situazzioni
spaziu -> spazziu
bizantini -> bizzantini
grazi -> grazzi
viziu -> vizziu
rizettu -> rizzettu
sacrifiziu -> sacrifizziu
azolu -> azzolu
Rifirimenti ca ùsanu d'accussì la «ZZ» mmeci di la «Z»[cancia | cancia la surgenti]
- Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980
- Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
- Vucabbulariu di Lucio Zinna - Antares Editrice, 2002
Rifirimenti ca nun ùsanu d'accussì la «ZZ» mmeci di la «Z»[cancia | cancia la surgenti]
- Vucabbulariu di Camilleri, 1998
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
- Traduzzioni di William Shakespeare di Renzu Porcelli:
-
- sunnu a ginìa dâ giuvintù e a bbiddizza
- picchì la ntantazzioni t'accumpagna.
-
- Iddu e i so diàvuli chi lu cunzìgghianu
- inchènnulu ogni notti di nutizzi,
-
- l'acqua un u vagna e u suli nun l'asciuga,
- ma è fermu e sulitariu comu u saggiu,
- campannu erèticu ntô spazziu nìcili.
- Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
-
- Vecchiu nnamuratu, di tutti è trizziatu.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Raccumannamu d'usari la «ZZ» mmeci di la «Z» sìmprici doppu na vucali e davanti a n'àutra vucali. Secunnu li nostri règuli la "z" duppia è privalenti. Ma si racumanna puru di nun scrìviri "forzza" pi "forza", e di nun scrìviri "jarzzuni" pi "jarzuni" ("garzone" 'n talianu) e mancu di scrìviri "nanzzi" pi "nnanzi".


text:
Nodu gurdianu
A sprissioni nodu gurdianu hà a so urighjina in una tradizioni litteraria è lighjindaria à a quali hè liatu ancu una passata di a vita di Lisandru Magnu. Incù u tempu, a sprissioni hà assuntu, in parechji lingui, una valenza mitaforica, andendu à indicà un prublemu di difficiulissima suluzioni, chì si presta à essa risoltu, à a manera di Lisandru, incù un brutali tagliu. Da sta passata diriveghjani sprissioni com'è " taglià u nodu gurdianu...":
"Purteti li u discorsu incù l'argumenti,
chì richiedini acutezza è suttilezza,
è saparà scioglia u nodu gurdianu
di tuttu, com'è a so ghjarrittiera"
(William Shakespeare, Enrico V, Attu prima, scena prima. 45-47)[1]
Cuntenutu
Tradizioni lighjindaria[mudificà | edità a fonte]
A passata ricodda à l'VIII seculu a.C., periodu in u quali u populu di i Frigi custituiscìa u so probbiu statu incù una struttura pulitica, in u fondu di l'Anatulia (l'attuali Turchia), ma tandu ùn ci era ancora statu elettu un rè.
L'oraculu di Telmissu (o Telmessu, l'attuali Makri), l'antica capitali di a Licia, predissi chì u prima omu chì ghjintraria in quidda nova cità annantu à un carru trainatu da i boi, ni divintaria u rè. U prima à entra fù un misaru paisanu di nomu Gordiu chì, in cunfurmità cù ciò ch'eddu aia annunciatu l'oraculu, fù numinatu rè è a piccula cità presi u so nomu (chì oghji currispondi à l'attuali Yassihüyük). 'Ssa privisioni fù intarpritata ancu par mezu d'un segnu di i dii, à traversu un'acula chì era atterrata nantu à u carru stessu. Sicondu u storicu Arriano, u figliolu aduttivu di Gordiu, Mida (u rè chì trasfurmava in oru tuttu ciò ch'eddu tuccava), didicò cusì u sacru carru di u babbu [2] à a divinità frigia Sabazio (chì i Grechi idantificavani incù Dionisu).
Fonti[mudificà | edità a fonte]
Lisandru era un parsunaghju d'eccezziunali cilebrità, è l'episodiu di u nodu gurdianu era cunnisciutu da ogni parsona struita di l'antichità è senza dubbitu ancu da tanti altri chì ùn l'erani micca, da u III seculu a.C. finu à a fini di l'antichità è beddu più dopu. I fonti litterarii sò Arriano, u prupagandistu di Lisandru (Anabasis Alexandri 2.3), Quintu Curzio Rufo (Historiae Alexandri Magni Macedonis, 3.1.14), Giustino in a so epitome di i Storii Filippiche di Pompeo Trogo (11.7.3), è Claudiu Eliano (Nantu à a natura di l'animali 13.1).[3]
Noti[mudificà | edità a fonte]
- ↑ William Shakespeare, Enrico V, in a traduzioni di Goffredo Raponi da LiberLiber.
- ↑ Anabasis Alexandri (AλeEάvδpou AvάBaσις), ii.3): "kaὶ tὴv ἅuaEav toῦ πatpὸς ἐv tῇ ἄkpᾳ ἀvaθeῖvaι xapισtήpιa tῷ Aιὶ tῷ Baσιλeῖ ἐπὶ toῦ ἀetoῦ tῇ πouπῇ.": "...è uffrì u carru di u so patri com'è donu à u rè Zeus com'è ringraziamentu di avè li inviatu l'acula".
- ↑ I quattru fonti sò mintuvati da Robin Lani Fox, Alexander the Great (1973) 1986: noti à u capitulu 10, p. 518. Fox rifirisci a passata à i pagini 149-151.
Fonti[mudificà | edità a fonte]
'Ss'articulu pruveni in parti o in tutalità da l'articulu currispundenti di a wikipedia in talianu.


text:
Christian Goldbach
Christian Goldbach (Konigsberg, 18 di marzu 1690 - Mosca, 20 di nuvèmmiru 1764), matimàticu.
A S. Pitirsburgu divintau prufissuri di matimàtica e di storia. Doppu, ntô 1728, si occupau di l'educazzioni di Pietru II, â curti dû zar a Mosca. Viaggiau pi l'Europa e ncuntrau Leibniz, Nicola Bernoulli I, de Moivre, Daniel Bernoulli e Hermann. Lu cchiossai dû sò travagghiu lu fici nta na currispunnenza cu Liunardu Euleru, supratuttu in tiurìa dî nùmmura. Oi lu nomu di Goldbach è liatu a chiddu di na sò famusa cungittura, chi Goldbach pruposi nta na littra a Euleru ntô 1742: lu prubblema di sapiri si ogni nùmmuru pari si pò scrìviri comu na summa di du' nùmmura primi nun ha statu ancora risulutu. Si occupau di summi nfiniti, di tiurìa dî curvi, e di tiurìa di l'equazzioni.


text:
Culonia (nziggiamentu)
St'artìculu è sulu n'abbozzu (stub) dû Suciuluggìa.
Lu nomu culonia veni dô latinu colonia, zoè funnazzioni. Li Rumani la usavanu comu nominazzioni dê sò citati, tanti voti accumpagnatu di lu nomu di cui l'avìa funnati o n'avìa prumuvutu la custruzzioni. Pi asempiu Colonia Augusta Nemausus (Nîmes), Culonia Julia Paterna Narbo Martius (Narbonne), Colonia Augusta Agrippinensis (Culonia).
Oi di culonia si parra comu di nu nzemi di cristiani ca partunu, spuntanî o pi vuluntati dâ matripatria, pi jiri nti n'autru locu unni arrestanu junciuti nti na cumunitati, ca havi na identitati curturali propria.
Lu nomu culonia veni usatu macari pì parrari di na cumunitati armali cù cullabburazzioni stritta, comu pê furmiculi.


text:
Racina
La racina èni un fruttu ca crisci supra macciteddi avuti mìnimu un metru, può jèssiri manciatu accussìni, o trasfurmatu n mustu; dopu na misata di firmintazziuni addiventa vinu. Usatu già a li tempi di li greci, la racina è una di li curtivazziuna cchiù mpurtanti n Sicìlia, nta lu sud di l'Europa. Ntô sèculu XX, la curtivazziuni dâ racina si giniralizzau nta tuttu lu munnu.
Autri dinuminazziuna lucali[cancia | cancia la surgenti]
Ntâ parrata jacitana e nti àutri parrati di la Sicilia si dici riggina.


text:
Cantu dî citacei
Lu cantu dî citacei è na cullizzioni di soni chi li citacei pruducinu pi cumunicari. La parola: cantu, è usata in particulari pi discriviri la siquenza e li ripitizzioni chi certi citacei (in particulari li baleni immiruti)) pruducinu di na manera chi si ricorda ô citaluggisti lu cantu umanu.
Li prucessi biologgici usati pi pruduciri stu sonu varìa tra li famigghî di citacei. In ogni casu, tutti hannu bisognu di sta forma di cumunicazzioni e senziu picchì lu modu in cui luci si difunni nta l'acqua renni lu senziu dâ vista difficili. Ma lu fattu ca li scrusci dî mari si stannu aumintannu pû menzu dî navi, sta furzannu ê naturalisti a pinzari siriamenti ca l'attivati umani si stannu distruggennu st'area mpurtanti d'abbitata marina.
Rifirimenti[cancia | cancia la surgenti]
- en.wiki
Liami esterni[cancia | cancia la surgenti]


text:
Twin Towers
Li Twin Towers (li turri giamelli) èrunu na para di grattacieli newyorkisi, canusciuti nta tuttu lu munnu. Ficiru parti dû World Trade Centre di Nova York. Foru custruiti tra lu 1966 e lu 1972. Foru distrutti nta l'attinatu di Al Qaida dû 11 di sittèmmiru 2001.
Li turri giamelli foru custruiti di l'architettu giappunisi-miricanu Minoru Yamasaki. L'apirtura ufficiali abbinìu lu 4 di aprili 1973, c'un costu cumplissivu di 1 miliardu e menzu di dòllari. Auti rispittivamenti 417 e 415 metri cu 110 chiani, foru p'un annu l'edificiu (abbitàbbili) cchiù autu dû munnu, prima d'èssiri supirati ntô 1973 dâ Sears Tower di Chicago. Tuttavia cci arristaru l'edificiu cchiù autu di Nova York finu â sò distruzzioni.


text:
Bibbliuteca
Na Bibbliuteca è na cugghiuta urdinata di libbra. La palora pò rivardari na cugghiuta privata pirsunali, ma cchiù spissu veni addupirata ppi na granni cugghiuta funnata e mantinuta di nu enti lucali (municipiu, riggiuni, univirsitati) o di na stituzzioni e ca veni addupirata di assai genti ca suli nun ponnu accattàrisi li libbra. Ccu lu sviluppu di li novi sistemi ppi la riggistrazzioni di li nfurmazzioni diversi di li libbra e ccu li cugghiuti di sti uggetti, assai bibbliutechi ora sunnu macari dipòsiti di mappi, stampi o àutri artifatti, microfilm, nastri àudiu, CD, LP, video-tape e DVD, e hannu macari pustazzioni ppi lu pùbbricu putiri addupirari sti ticnuluggìi.
L'etimuluggìa di la palora[cancia | cancia la surgenti]
La palora è furmata di dui palori grechi: BιBλίov (biblíon, "libbru", "òpira") e θήkn (théke, "scrignu", "ripustigghiu").
La palora BιBλίov (biblìon) differisci di BίBλoς (bíblos). BίBλoς era lu nomu ca vinìa datu a la curtezza interna di lu papiru (BύBλoς, biúblos), e vittu ca stu matiriali era addupiratu comu supportu a la scrivuta, nti l'èbbica àttica la palora BίBλoς addivinni sinònimu di "libbru". Macari BιBλίov veni a idintificari la "carta" o la "littra" unni si scrivìa, ma prestu pirò sta palora veni a significari nun sulu "libbru scrivutu" ma macari "òpira littiraria".
Mentri nti lu grecu mudernu cc'è la palora BιBλιoθήkn (vivliothikì, ccu la pronunzia itacista), nun cc'è trazza nti lu grecu clàssicu. È sinnata pirò la palora BιBλιoφuλάkιov (bibliofiulákion) ccu lu significatu di "dipòsitu di libbra" o "archiviu di libbra". Dione Crisostomo, nti lu I sèculu d.C., duna a la stissa palora BιBλίov lu significatu di "bibbliuteca".
La palora veni ccu formi simigghianti nti lingui comu lu tidescu (Bibliothek), lu francisi (bibliothèque), lu nurviggisi (bibliotek), lu spagnolu (biblioteca), lu svidisi (bibliotek), lu pulaccu (biblioteka), lu purtughisi (biblioteca), lu rumenu (bibliotecã), lu russu (БиблиoTèka), l'ulannisi (bibliotheek), e naturarmenti nti lu grecu mudernu (BιBλιoθήkn). Nti la lingua anglisi s'addòpira la palora library, dirivata di lu latinu liber, "libbru".


text:
Parmi (RC)
Parmi è nu cumuni di 19.416 abbitanti dâ pruvincia di Riggiu Calabbria. Nortri, è vicinu a nu mpurtanti portu, chiddu di Gioia Tauro.
A Parmi ci sunnu dui lucalità mpurtanti e beddi: La Costa Viola e lu "Monte Sant'Elia di Enna". La Costa Viola s'affaccia propiu avanti a Marinella, ca è na praja sutta lu Munti Sant'Elia. Di Sant'Elia si poti vidiri tuttu lu panurama di Parmi.
Storia[cancia | cancia la surgenti]
Parmi si penza ca nascìu di nu nzidiamentu rumanu ca si stabbilìu a Taureana. Pirò a Taureana li sarracini distruggìvanu lu paisi e li casi. Allura di Taureana si nni jeru ntâ lucalità Citatedda (Cittadella) e ddà custrueru na turri d'avvistamentu pi vidiri arrivari li sarracini. Ora mveci Parmi è allargatu di cchiù e la Citatedda è nta n'àngulu di Parmi.
Festi[cancia | cancia la surgenti]
A Parmi si cèlibbra na fista assai mpurtanti: A Varia (La Varia). Na vota, a Missina, ci fu n'epidimìa e la genti di Parmi pigghiàu li Missinisi e l'uspitau. Comu ricumpenza la genti di Missina arrigalau a li parmisani (parmisi) na ciocca di capiddi (arcunu dici nu capeddu) di la Madonna, ca a sò vota li arrigalau a li Missinisi ca jeru d'Idda. E ogni quattru anni si faci na struttura a furma d'àrbulu, cu supra na figghiuledda (animella).


text:
San Metodiu di Saraùsa
Metodiu (Sarausa, nasciutu tra li 788 e lu 800, forsi ntô 789 - Custantinopuli, 14 di giugnu 847) è un Santu viscuvu viniratu da Cresia Cattolica e Ortudossa.
Aggiografìa[cancia | cancia la surgenti]
A Saraùsa Metodiu riciviu na bona educazioni di sò patri ca si chiamava Giuvanni. A vint’anni iu a Custantinopuli e dicidiu di farisi monacu nò Monasteriu di Chenolaccu n Bitinia. Funnò puru un Monasteriu nall’isula di Chiu e divintò Archimandrita (Abati). Aiutò lu Patriarca san Nicefuru e fu fattu arcidiacunu a vinticinc’anni. Nall’annu 843, pi vuluntà da ‘Mpiratrici Teudora divintò Patriarca di Custantinopuli.
Metodiu e l'iconuclastia[cancia | cancia la surgenti]
Mentri lu ‘Mperaturi Liuni Isauricu (714-741) vulìa ca si distruggissiru l’Immaggini sacri, Metodiu dissi ca li fiùri dâ Madonna e dî Santi eranu un aiutu validu pâ divuzioni e pi chistu ntô 815 fu mannatu in esiliu a Roma unni canuscìu lu Papa Pasquali I. Lu Papa scrissi o novu Mpiraturi Micheli lu Checcu pi fari nsidiari arreri a Metodiu. Turnatu a Custantinopuli ntô 821 fu arristatu e ‘mprigiunatu pi nov’anni dintra na grutta. Nun ebbi timuri di diri o ‘Mperaturi Teofilu, ca vulia distruggiri l’Immagini dî Santi: ”Nun ti vriogni a fari vinirari li tò immaggini, mentri cunnanni chiddi ca veneranu chiddi di Cristu ?“ Fu rinchiusu nâ prigiuni e ci rumperu la mandibola a forza di pugna pi nun fallu parrari cchiù. Doppu picca tempu fu libiratu e la Mpiratrici Teudora vosi ca l’Imaggini s’havianu a vinirari arrèri. Fu viscuvu pi quattr’anni e fu l’auturi no 843 da Festa dâ Ortodussia, ca si celebra puru oj na Cresia Bizantina la Prima Duminica di Quaresima. Scrissi opiri puetichi e teulogichi e la Vita di San Teofanu. Metodiu fici a San Naucraziu Abati di Studiu; a San Simeuni di Lesbu viscuvu di Mitileni, a San Teodoru lu Marcatu metropulita di Nicea e lu rimitu Petru viscuvu di Syílaion. Fici restaurari di San Lazzaru lu Kazaru la tavula dû Sarvaturi di Chalki. Nô 844 richiamò di l’ esiliu San Teofilattu e ci detti la sedi di Nicumedia; lu 13 di marzu 847 pusò nâ Basilica di l’Apostuli li Riliquii di San Nicefuru. Fu chiamatu “lu Granni” e “lu Divinu “ pâ so vita ascetica e la forti duttrina. Murìu lu 14 Giugnu 847 e fu sippillutu na Basilica di l’Apostuli. San Fozziu scrissi l’Innu pi sò funerali e la Vita fu scritta di l’Arciviscuvu di Saraùsa Grigoriu Asvesta.


text:
Arbergu
N'arbergu, o hotel, è na mprisa ricittiva ca furnisci n'alloggiu previu paiamentu, utilizzatu solitamenti pi suggiorni di durata brevi e spiciarmenti dî turisti.
Assai spissu, l'arberghi furnìscinu midemma tanti sirvizza pi l'òspiti, comu nu ristoranti, na piscina, e sirvizza pî picciriddi. Arcuni arberghi prisèntanu macari na sala pî cunfirenzi, cû fini di ncuraggiari gruppi di cristiani a organizzari cunvegni e ncontri ntô propiu stàbbili.
L'arberghi si diffirènzianu dî Motel n quantu la majuri parti dî motel prisèntanu trasuti sterni ê càmmiri, mentri l'arberghi tènninu a aviri trasuti nterni, p'aumintari la sicurizza dî crienti e criari n'ambienti chiù cunfurtèvuli.
Ntâ storia[cancia | cancia la surgenti]
Nta l'antichitati l'arberghi dî quali s'hannu nutizzi pricisi foru situati a Olimpia e Epidàuru, unni nta pirìudi diversi di l'annu, un nùmmiru cunziddirèvuli di cristiani si riunìa p'assìstiri a manifistazzioni spurtivi, cilibbrazzioni riliggiusi o a allistimenti cummirciali granni. Siddu li viaggiatura chiù pòviri s'avìanu accuntintari di tenni o barracchi, chiddi chiù facurtusi attruvàvanu rifuggiu nta strutturi custruiuti appositamenti e furmati di càmmiri siparati, cullucati ntunnu ôn curtigghiu cu culunnatu.
Nta l'antica Roma, longu li strati apparìanu li carteddi ca nnicàvanu li vari hospitia e deversoria, a li voti discrivuti comu lochi prumìscui e pitturischi.
Ntô Mediuevu, pi vuliri dî crisiàstici, surgeru xenodochi e ospizzi nun tantu diversi dî pinzioni-cunvittu muderni, c'avìanu lu scopu di pirmèttiri ê piddirini n'abbentu e un suggiornu tranquillu.
Doppu lu Milli s'accuminzau a diliniari la fiura prufissiunali di l'arbirgaturi mudernu e propiu nta ddu pirìudu l'osti e li lucanneri custitueru na sò curpurazzioni cu tantu di rigulamentu.
Siddu lu pirìudu rinascimintali cuntribbuìu a nzignari lu gustu pâ tàvula bona e pî maneri curtisi e eliganti, ancora nzin'ô Setticentu si prifirìa l'uspitalitati privata, ma picca doppu nascìu la nnustria arbirghera pronta a accògghiri na crientela variata.
Nta l'èbbica muderna li novi ticnoluggìi cuntribbueru a fari evòrviri l'arberghi versu centri pinzati puru pû travagghiu, n particulari pi rializzari cunfirenzi e cunvegni sfruttannu ambientazzioni macari di granni mpattu quali chiddi ca s'attròvanu nta tanti art hotel


text:
16 di maiu
St'artìculu è sulu un abbozzu (stub). Siddu vuliti, putiti ammigghiuràrilu secunnu li cumminzioni dâ Wikipedia.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 1920: Giuvanna d'Arcu veni addicchiarata na santa dû Papa Binidittu XV.
- 2005: Elizzioni comunali parziali n Sicilia. Lu centru destra vinci a Catania ppi l'elizzioni dô sìnnicu.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 1835: Elia Interguglielmi, pitturi sicilianu