text:
Wikipedia:Pulìtica d'usu dî mmàggini
Accussì comu pî testi (rilassati cu licenza GFDL), macari li mmàggini prisenti supra Wikipedia hannu a aviri na licenza lìbbira (di cui attruvati ccà l'elencu) pi putiri èssiri carricati supra Wikipedia.
Ìndici
- 1 Ntruduzzioni
- 2 Comu carricari na mmàggini
- 2.1 Uriggini e licenza
- 2.2 Diminzioni
- 2.3 Furmatu
- 2.4 Nzirimentu di novi mmàggini
- 2.5 Nomu dû file
- 2.6 Canciari nomu
- 2.7 Modificare immagini presenti sul server
- 2.8 Mmàggini di Wikipedia 'n àutri lingui
- 2.9 Pùbbricu duminiu
- 2.10 GFDL
- 2.11 Creative commons "lìbbiri"
- 2.12 Nun mudificàbbili
- 2.13 Fair use
- 2.13.1 Stemmi, siggilli, embremi (di nazzioni, riggioni, cumuni, enti, istituzzioni)
- 2.13.2 Banneri, gunfaluna, vissilli (di nazzioni, riggioni, cumuni, enti, istituzzioni)
- 2.13.3 Muneta, bancunoti e francubbolli
- 2.13.4 Loghi e marchi riggistrati d'azzienni, squatri spurtivi, etc.
- 2.13.5 Schirmati (screenshot) di prugrammi nfurmàtici
- 2.14 Prutetti di copyright, ma auturizzati pi scn.wiki
- 2.15 Lìbbiri pi fini nun cummirciali
- 3 Asempî cchiù friquenti
- 4 Mmàggini nun virificati
- 5 Cummenti
Ntruduzzioni[cancia | cancia la surgenti]
Li mmàggini e li fotugrafìi, 'n modu anàlugu ê testi scritti, sunnu suggetti a lu copyright. Appartennu quinni a quarchidunu a menu ca nun foru splicitamenti rilassati di l'auturi ntô pùbbricu duminiu. Li mmàggini hannu a èssiri licinziati pi l'usu dirittamenti di cu diteni lu copyright o pò comegghiè dispòniri dî rilativi dritti.
Vantaggi[cancia | cancia la surgenti]
Agghiùnciri spliciti e nummùrusi nfurmazzioni supra lu copyright ajuta a rènniri Wikipedia cchiù ùtili pi:
- terzi parti c'addisianu riutilizzari li nostri cuntinuti, ô stissu modu 'n cui tanti pirsuni riutilìzzanu li nostri testi.
- l'utenti ca vonnu mudificari li mmàggini câ cunzapivulizza ca lu sô travagghiu nun va a èssiri spricatu siddu succissivamenti scummigghiamu ca na mmàggini è prutiggiuta di copyright e nun licinziata sutta GFDL (o na licenza similarmenti graputa).
Mmàggini cu licenza lìbbira[cancia | cancia la surgenti]
Quannu pussìbbili, è furtimenti prifirìbbili usari mmàggini di pùbbricu duminiu o licinziati sutta GFDL, cchiuttostu ca mmàggini fair use.
Mmàggini cu licenza dubbia[cancia | cancia la surgenti]
Na vota misu lu template ca ndica lu tipu di licenza, s'assumi ca sta nfurmazzioni è curretta. E' dunca essinziali ca lu template nun è sbagghiatu!Chistu voli diri ca lu template va misu sulu siddu s'è sicuri ca va bonu.
Siddu s'utilizza na mmàggini, ma nun s'è sicuri ch'è qualificata pi l'utilizzu sutta GFDL, ducumintànnusi comegghiè tuttu zoccu si sapi supra lu sô copyright, scrivènnulu ntâ didascalia dâ mmàggini. 'N stu modu cu leggi l'artìculu sapi ca stamu circannu na mmàggini di cchiù fàcili utilizzu.
Siddu, na vota attruvati tutti li nfurmazzioni (p'asempiu discrizzioni di en.wiki), uccurrinu cchiù di 5 sècunni di miditazzioni pi dicidiri lu template justu, lassati pèrdiri. La pruvinenza havi a èssiri obbia. 'N casu di dubbiu, signalati la mmàggini comu {{unverified}}, zoè "nun virificata". Megghiu aviri na nfurmazzioni 'n menu ch'avìrinni na sbagghiata.
Comu carricari na mmàggini[cancia | cancia la surgenti]
Li punti siquenti sunnu ntisi comu brevi prumimoria supra l'usu dî mmàggini 'n Wikipedia. Nfurmazzioni cchiù dittagghiati s'attròvanu ntê sizzioni siquenti. Pi nfurmazzioni supra lu carricamentu e l'ascutata di file sunori, poi fari rifirimentu a Wikipedia:Sonura.
- Cunziddera li prubbremi di copyright quannu càrrichi dî mmàggini (vidi videmma: Drittu d'auturo).
- Usa la pàggina di discrizzioni pi discrìviri li mmàggini pi cummintari na mmàggini e difinìrinni la pruvinenza e li cunnizzioni di copyright.
- Assegna â mmàggini nu tìtulu chiaru e dittagghiatu. Cunziddera noltri ca siddu na mmàggini fu carricata 'n pricidenza cû midèsimu nomu, chidda va a èssiri sustituiuta dâ tô mmàggini. Ntô dubbiu, virifica prima ntô database mmàggini di Wikipedia siddu nun è già prisenti na mmàggini cu ddu nomu.
- La mmàggini idiali havi na risuluzzioni sufficintimenti àuta di putìrila stampari 'n bona qualità. Lu software cunzenti di ginirari autumaticamenti virsioni cchiù nichi dî mmàggini di ncludiri ntê pàggini online, spicificannu ntô markup la diminzioni addisiata.
- Mudifica uppurtunamenti li mmàggini 'n modu c'ammustranu sulu l'uggettu di principali ntiressi pi l'artìculu.
- Siddu nn'utilizzi na mmàggini ô nternu dâ quali è prisenti dû testu, è uppurtunu carricari macari na virsioni dâ stissa mmàggini senza lu testu. Chistu va a ajutari li Wikipediani ca travàgghianu 'n lingui diversi a utilizzàrili (obberu a criari na virsioni cû testu traduciutu).
- Nun nzèriri autura o nfurmazzioni supra lu copyright ô nternu dâ mmàggini, ma sulu ntâ pàggina di discrizzioni.
- Pi mmàggini fotugràfichi utilizza prifiribbirmenti lu furmatu JPEG; pi iconi, disegni a tratti netti, mappi, banneri e simili, utilizza lu furmatu PNG.
- Agghiunci un significativu testu altirnativu pî mmàggini.
- Cunziddera attintamenti siddu sunnu dabberu nicissarii mmàggini ca ponnu risultari affinsivi pi quarchidunu. Valuta siddu è lu casu di furniri nu culligamentu (link) â mmàggini cûn currispunnenti abbisu supra li cuntinuti ammustrati, cchiuttostu ca nzirìrila dirittamenti ô nternu dâ pàggina di l'artìculu. Siddu nn'hai dî boni raggiuni pi l'utilizzu di tali mmàggini, parranni ô nternu dâ pàggina di discussioni supra l'artìculu.
Uriggini e licenza[cancia | cancia la surgenti]
Quannu nziruta na mmàggini, ndicatinni sempri la pruvinenza (p'asempiu fotu pirsunali o situ ueb dû quali fu prilivata la mmàggini) e usati unu di li template discritti cchiù sutta pi ndicari la licenza dâ mmàggini. Tuttu chistu va scrivutu ntâ casedda Summariu dâ pàggina d'Upload va a cumpariri ntâ pàggina di discrizzioni dâ mmàggini.
- Siddu si tratta di na mmàggini tratta di n'àutru pruggettu Wikimedia (p'asempiu dâ Wikipedia 'n ngrisi), chistu nun significa assulutamenti ch'è na mmàggini licita: cuntrullati ch'è spicificata na licenza. Siddu nun ci sunnu ndicazzioni, mmeci di carricàrila supra scn.wiki aviti a signalari la mancanza di nfurmazzioni supra copyright supra lu wiki unni l'aviti attruvata.
- Nun canciati la licenza! Siddu na mmàggini è signata comu di pùbbricu duminiu (PD) supra en.wiki, nun pò addivintari GFDL supra scn.wiki.
- Siddu na fotu fu scattata di vui, aviti a dichiarari comegghiè cu chi licenza la rilassati.
Diminzioni[cancia | cancia la surgenti]
Unu di l'ubbièttivi di Wikipedia è di furniri matiriali ùtili macari pi virsioni stampati supra carta. Si cunzigghia quinni di carricari pussibbirmenti mmàggini cu na risuluzzioni sufficintimenti àuta di putìrili stampari 'n bona qualità. Lu lìmmiti màssimu pâ diminzioni dûn file attuarmenti è di cincu megabyte. Lu lìmmiti pî mmaggini carricati supra Wikimedia Commons è di 20 megabyte.
Li fotugrafìi scattati cu màchini diggitali ci risiluzzioni finu a tri o quattru megapixel nurmarmenti si ponnu carricari senza bisognu di riscalàrili. Pî fotugrafìi acquisuti cû scanner uccurri na risuluzzioni mìnima di circa 400 dpi pi putìrili stampari 'n grannizza urigginali. Pi gràfichi munucrumàtichi è cunzigghiàbbili na risuluzzioni d'armenu 600 dpi (lu furmatu PNG (vidi sutta) cunzenti di cumprimiri tantu bonu mmàggini munucrumàtichi, quinni videmma risuluzzioni tantu àuti nurmarmenti nun crèanu prubbremi).
Quannu s'acquisìscinu cû scanner mmàggini stampati ponnu nàsciri ntirfirenzi cû ritinu dâ stampa. A voti lu software furnutu cû scanner cunteni dî filtri p'eliminari st'effettu. Autrimenti si pò nzajari a aumintari la risuluzzioni finu a rènniri visìbbili lu ritinu stissu, sfucari la mmàggine appricannu nu filtru adattu 'n modu d'eliminari lu ritinu dâ mmàggini, e nfini riscalari la mmàggini â diminzioni addisiata.
Si cunzigghia nfini di ritagghiari evintuarmenti la mmàggini, 'n modu ca l'uggettu raffiguratu accupa cchiù o menu tuttu lu riquatru.
Lu software utilizzatu pi Wikipedia offri la pussibbilità, utilizzannu currittamenti la sintassi dû cumannu [[Image: ]] di visualizzari n'antiprima dî mmàggini puru siddu tantu granni, uttimizzannu quinni li tempura di scarricamentu. Vidi: Aiutu:Markup mmàggini.
Furmatu[cancia | cancia la surgenti]
Fotugrafìi[cancia | cancia la surgenti]
Pî fotugrafìi s'usa lu furmatu JPEG, scigghiennu na qualità abbastanza àuta, 'n modu ca nun ci sunnu striaturi visìbbili (si nòtanu particularmenti ntê zoni dâ mmàggini cu cuntorni netti e forti cuntrasti).
Disegni[cancia | cancia la surgenti]
Pi disegni, banneri, mappi e ginirarmenti pi tutti li mmàggini cu picca culura "piatti" s'usa lu furmatu PNG, scigghiennu pussibbirmenti lu màssimu gradu di cumprissioni, datu ca ntô furmatu PNG, ô cuntrariu dû JPEG, chistu nun arriduci la qualità. Pî mmàggini 'n furmatu GIF (tranni chiddi animati) si cunzigghia di trasfurmàrili 'n PNG, pirchî di sòlitu s'uttennu dî file cchiù nichi senza pèrdita di qualità.
Nzirimentu di novi mmàggini[cancia | cancia la surgenti]
Prima di nzèriri novi mmàggini è cunzigghiàbbili dari n'ucchiata a l'elencu dî mmàggini òrfani pi vìdiri siddu na mmàggini adatta è già prisenti ntô database di Wikipedia. Pi nzèriri novi mmaàggini uccurri èssiri riggistrati comu utenti di Wikipedia. Si prucedi utilizzannu lu culligamentu "Upload" dâ casedda dî strumenti e siquennu l'istruzzioni.
Nomu dû file[cancia | cancia la surgenti]
Prima di carricari nu file ucurri dàricci nu nomu discrittivu (p'asempiu "Domu_di_Palermu.jpg" e nun "Fotu0001.jpg"). Uccurri noltri virificari ca nun fu già carricata na mmàggini cû midèsimu nomu c'autrimenti va a vèniri sustituiuta câ nova mmàggini.
Canciari nomu[cancia | cancia la surgenti]
Divirsamenti dî pàggini di testu, li mmàggini nun si ponnu spustari. Siddu si voli canciari lu nomu di na mmàggini uccurri quinni carricàrila nuvamenti supra lu server cû novu nomu e fari cancillari di n' amministraturi la mmàggini cû vecchiu nomu.
Modificare immagini presenti sul server[cancia | cancia la surgenti]
Pi sustituiri na mmàggini prisenti supra lu server cu n'àutra virsioni abbasta assicuràrisi ca la nova mmàggini havi esattamenti lu stissu nomu di chidda di sustituiri. Carricannu la mmggini, chidda prisenti supra lu server va a vèniri 'n tali modu autumaticatenti sustituiuta.
Mmàggini di Wikipedia 'n àutri lingui[cancia | cancia la surgenti]
Prima di nzèriri ntâ Wikipedia siciliana na mmàggini pruvinenti di n'àutra virsioni di Wikipedia, uccurri cuntrullari supra la pàggina di discrizzioni ca l'usu ntâ Wikipedia siciliana è licitu (vidi sizzioni "Copyright"). Pi prucèdiri ô nzirimentu si sarva la mmàggini supra lu propiu computer e appoi si prucedi esattamenti comu pî novi mmàggini. Ntâ pàggina pi discrìviri la mmàggini va a jiri agghiunciuta na ndicazzioni supra unni fu prisa la mmàggini (p'asempiu: "mmàggini prisa dâ Wikipedia ngrisa: [[:en:Image:Nomu-dâ-mmàggini.stinzioni]]", ma siddu supra la mmàggini urigginali èranu prisenti nfurmazzioni agghiuntivi è bona cosa cupiari macari chiddi ntâ pàggina siciliana, videmma senza traducìrili, lu ca facilita di tantuo lu còmpitu di cuntrullari la liggittimità dâ mmàggini 'n futuru.
Pùbbricu duminiu[cancia | cancia la surgenti]
Mmàggini senza copyright e utilizzàbbili senza arcuna ristrizzioni. E' furtimenti cunzigghiatu carricari supra Commons tali mmàggini.
Prima di carricari la mmàggini, cuntrullari ca li siquenti riquisiti sunnu splicitamenti citati ntô locu 'n cui pigghiamu la mmàggini. Nzèriri appoi lu template ntâ pàggina di discrizzioni dâ mmàggini e spicificari macari lu riquisito rispittatu (p'asempiu data di morti di l'auturi).
Copyright scadutu[cancia | cancia la surgenti]
Mmàggini tratti di:
- òpiri (p'asempiu fotu famusi) lu cui auturi o l'urtimu di l'autura, è mortu armenu 70 anni prima dû 1 di jinnaru di l'annu currenti.
- òpiri criati e pubbricati pâ prima vota prima dû 1 di jinnaru di 1923, o comu mìnimu 95 anni prima dû 1 di jinnaru di l'annu currenti (vali la data cchiù ricenti tra li dui).
- òpiri cinimatugràfichi, audiovisive o siquenzi di mmàggini 'n muvimentu di cui acchiana armenu a 50 anni fa la data di fissazzioni supra pillìcula o, siddu cchiù ricenti, la data di prima pubbricazzioni o cumunicazzioni ô pùbbricu.
- buzzeddi di sceni tiatrali di cui la prima rapprisintazzioni 'n cui foru adupirati acchiana a armenu 5 anni fa.
- fotugrafìi ginèrichi c'acchiànanu armenu a 20 anni fa. La liggi cunziddera fotugrafìi li mmàggini di pirsuni o d'aspetti, elimenti o fatti dâ vita naturali e suciali, uttinuti cû prucessu fotugràficu o cu prucessu anàlugu, cumprisi li ripruduzzioni d'òpiri di l'arti figurativa e li fotugrammi dî pillìculi cinimatugràfichi. Nun sunnu cumprisi li fotugrafìi di scritti, ducumenti, carti d'affari, uggetti matiriali, disegni tècnici e prudotti simili. Li fotugrafìi cunziddirati òpiri d'arti tràsinu ntô primu puntu.
- Asempiu: "dipintu dû 1522"; "l'auturi murìu prima dû 1934"; "fotugrafìa scattata ntô 1980".
- {{PD}} Template PD (vidi)
Liggi di rifirimentu: art.78 ter (Liggi 22 d'aprili di 1941 n. 633, nnuvata câ liggi 22 di maiu di 2004, n. 128
Rinuncia ô copyright[cancia | cancia la surgenti]
- Diniegu di ntiressi di parti dû ditinturi dû stissu.
- Asempiu: "l'auturi Pincu Pallinu lu rilassau ntô pùbbricu duminiu"
- {{PD}} Template PD (vidi)
Mmàggini cuvirnativi USA[cancia | cancia la surgenti]
- Li travagghi pubbricati d'enti dû cuvernu fidirali USA sunnu di Pùbbricu Duminiu. Li travagghi pubblrcati d'enti appartinenti a l'amministrazzioni dî singuli stati o a amministrazzioni lucali, putissiru mmeci èssiri prutiggiuti di copyright.
- {{PD-NASA}} Template image NASA (vidi)
- {{PD-USGov-Interior-NPS}} Template image mmàggini dû National Park and Wildlife Service (vidi)
Mmàggini pubbricati 'n URSS prima dû 27 di maiu di 1973[cancia | cancia la surgenti]
- {{URSSPD}} Template (vidi)
GFDL[cancia | cancia la surgenti]
Mmàggini libbiramenti utilizzàbbili cu l'òbbrigu ca l'auturi (o l'autura, siddu fu mudificata cchiù voti) è minziunatu e ca la dichiarau iddu stissu sutta la GNU Free Documentation License; iddu nni manteni comegghiè lu copyright. Siddu nun si canusci l'auturi, la mmàggini nun pò èssiri GFDL. Siddu avìa na licenza diversa, nun pò èssiri cummirtuta 'n GFDL siddu nun di l'auturi stissu. E' furtimenti cunzigghiatu carricari supra Commons tali mmàggini.
- Asempiu: "rilassata sutta GFDL - 'n risposta â richiesta d'autorizzazzioni, Mario Rossi dicìu  >"
- {{GFDL}} Template GFDL (vidi)
Creative commons "lìbbiri"[cancia | cancia la surgenti]
Mmàggini libbiramenti utilizzàbbili e mudificàbbili cu arcuni limitazzioni. 'N gèniri sta licenza s'adatta megghiu ê mmàggini di quantu nun è la GFDL: Commons cunzigghia d'utilizzari li dui licenzi nzèmmula. E' furtimenti cunzigghiatu carricari supra Commons tali mmàggini.
Attribbuzzioni-StissaLicenza[cancia | cancia la surgenti]
- Mmàggini utilizzàbbili 'n qualegghiè modu cu l'ùnicu òbbligu di ricanuscìrinni l'auturi urigginariu e ca nun si pò canciari (ristrinciri) la licenza nta l'òpiri dirivati.
- {{Cc-by-sa-2.0}} Template Creative Commons BY-SA (Attribbuzzioni-StissaLicenza) 2.0 (vedi)
Attribbuzzioni[cancia | cancia la surgenti]
- Mmàggini utilizzàbbili 'n qualegghiè modu cu l'ùnicu òbbligu di ricanuscìrinni l'auturi urigginariu.
- {{Cc-by-2.0}} Template Creative Commons BY (Attribbuzzioni) 2.0 (vidi)
Nun mudificàbbili[cancia | cancia la surgenti]
Nun pirmèttinu la criazzioni di mmàggini dirivati e mudificati di l'urigginali.
Creative commons "no dirivati"[cancia | cancia la surgenti]
- {{Cc-by-nd-2.0-it}} Template Creative Commons BY ND (Attribbuzzioni, NoOpiriDirivati) 2.0 Italia (vidi)
Fair use[cancia | cancia la surgenti]
Lu cuncettu d'usu liggìttimu (fair use), è prisenti ntê liggi USA ma nun 'n chiddi taliani. Li mmàggini cuntrassignati cu stu template, siddu nun tràsinu ntê casi susu citati, vannu a vèniri cancillati.
- {{fairuse}} Template Fair use (vidi)
'N ginirali li mmàggini "fair use" nun sunnu accittati supra it.wiki, a ccizzioni d'arcuni tipoluggìi ca tràsinu ntê siquenti casi:
Stemmi, siggilli, embremi (di nazzioni, riggioni, cumuni, enti, istituzzioni)[cancia | cancia la surgenti]
- {{fairuse-stemmi}} Template Fairuse-stemmi (vidi)
Banneri, gunfaluna, vissilli (di nazzioni, riggioni, cumuni, enti, istituzzioni)[cancia | cancia la surgenti]
- {{fairuse-banneri}} Template Fairuse-banneri (vidi)
Muneta, bancunoti e francubbolli[cancia | cancia la surgenti]
- {{fairuse-muneti}} Template Fairuse-muneti (vidi)
- {{fairuse-francubbolli}} Template Fairuse-francubbolli (vidi)
Loghi e marchi riggistrati d'azzienni, squatri spurtivi, etc.[cancia | cancia la surgenti]
- {{logo}} Template Logu (vidi)
Schirmati (screenshot) di prugrammi nfurmàtici[cancia | cancia la surgenti]
- prugrammi nfurmàtici obbiamenti nun voli diri "capture" di tilivisioni, DVD, videocassetti e quant'àutru.
- {{screenshot}} Template Screenshot (vidi)
Prutetti di copyright, ma auturizzati pi scn.wiki[cancia | cancia la surgenti]
Mmàggini prutetti di copyright, ma auturizzati dû ditinturi dî dritti d'auturi a cumpariri sulu supra Wikipedia, àutri suggetti nun ponnu usàrili senza lu pirmisu di l'auturi. Vannu a jiri rimuvuti di tutti li siti discinnenti e mirror di Wikipedia. 'N futurou mmàggini dû gèniri putissiru èssiri sclusi macari dâ virsioni online di Wikipedia.
- Asempiu: la mmàggini havi nu copyright ma l'auturi dicìu "putiti usàrilu pi Wikipedia ma nun p'àutri cosi" (autrimenti era GFDL). L'auturi va minziunatu.
- Mmàggini cu copyright ma cu usu supra Wikipedia (e sulu ccà) auturizzatu dû prupitariu
- {{copyrighted}} Template Copyrighted (vidi)
- Mmàggini cu copyright ma auturizzati dû prupitariu pi quarsiasi scopu (a stu template è prifirìbbili usari lu GFDL o simili)
- {{copyrightedFreeUse}} Template Copyrighted Free Use (vidi)
- Mmàggini cu copyright dâ Marvel Characters, Inc., utilizzàbbili sulu a fini nun cummirciali
- {{copyrightMarvel}} Template Copyright Marvel (vidi)
Lìbbiri pi fini nun cummirciali[cancia | cancia la surgenti]
Tali mmàggini ponnu èssiri utilizzati, ma sulu senza scopu di lucru. Arcuni clausoli li rènninu cchiù diffìcili di gèstiri. 'N particulari tutti li mmàggini cu licenza "Nun cummirciali" nun vannu a putiri cumpariri nta l'evintuali virsioni cummirciali (p'asempiu vinnuti supra cd-rom) di Wikipedia. 'N futuru tali mmàggini putissiru èssiri sclusi videmma dâ virsioni online di Wikipedia.
Creative commons "nun cummirciali"[cancia | cancia la surgenti]
- {{Cc-by-nc-nd-2.0-it}} Template Creative Commons BY NC ND (Attribbuzzioni, NunCummirciali, NoOpiriDirivati) 2.0 Italia (vidi)
- {{Cc-by-nc-sa-2.0-it}} Template Creative Commons BY NC SA (Attribbuzzioni, NunCummirciali, SiOpiriDirivati) 2.0 Italia (vidi)
Autri licenzi "nun cummirciali"[cancia | cancia la surgenti]
- L'auturi affirmau splicitamenti "putiti usàrilu pi fini nun cummirciali". L'auturi va comegghiè minziunatu.
- {{noncommercial}} Template cummirciali (vidi)
Asempî cchiù friquenti[cancia | cancia la surgenti]
Opira o fotugrafìa urigginali faciuta dûn Wikipidianu[cancia | cancia la surgenti]
Pirfettu! Semu a postu, poi dicidiri tu siddu rilassari la mmàggini cu licenza GFDL o ntô pùbbricu duminiu.
Fotugrafìi d'òpiri d'arti antichi[cancia | cancia la surgenti]
Agghiunciri linìi guida.
asempî: Monna Lisa, David di Michilancilu
Fotugrafìi famusi[cancia | cancia la surgenti]
Agghiunciri linìi guida.
asempî: lu disastru di l'Hindenburg, Charles Lindbergh, ecc.
Fotugrafìi d'enti cuvirnativi[cancia | cancia la surgenti]
Lu cuvernu dî Stati Uniti nun pò ditèniri un copyright, ma nunòstanti chistu, nun tutti li fotugrafìi supra li siti.gov o.mil sunnu di pùbbricu duminiu. E li cuverni fora di li USA spissu nun pussèdinu lu copyright (p'asempiu lu Crown Copyright ntô Regnu Unitu). Noltri la majuri parti dî cuverni ntê Stati Uniti nun rènninu li sô travagghii di pùbbricu duminiu e a tutti l'effetti ditennu lu copyright dû sô travagghiu. E' prudenti pòniri attinzioni ô ditinturi di lu copyright prima di prucèdiri a na copia.
Asempî vari[cancia | cancia la surgenti]
- Disignuzzi fatti cû Paint: siddu nn'attruvati na mmàggini ch'è 'n modu obbiu nu disegnu faciutu di nu wikipidianu, 'n mancanza d'àutri ndicazzioni si pò assumiri ch'è GFDL comu lu restu di Wikipedia. Siddu a l'autore nun piaci lu va a canciari iddu.
- Fotu prisi dû barcuni di casa: idem comu pî disignuzzi.
Mmàggini nun virificati[cancia | cancia la surgenti]
Arcuni mmàggini supra Wikipedia ponnu ammustrari nu statu di copyright simili a li siquenti. Chisti sunnu cchiù prubbrimàtichi, pirchî lu sô utilizzu putissi nun qualificàrili pâ GFDL.
- statu dû copyright scanusciutu - Nun nn'haju mutivu di crìdiri ca la mmàggini è prutiggiuta di copyright, ma nun haju cuntrullatu.
Siddu lu statu dû copyright è scanusciutu, è di particulari mpurtanza ca vennu nclusi tutti li pussìbbili fonti di nfurmazzioni supra la mmàggini, sia p'ajutari l'àutri a usari la mmàggini, sia p'arridùciri li pussibbilità ca vegna/veni cancillata pi na pussìbbili viulazzioni dû copyright. Tali mmàggini sunnu 'n gèniri prubbrimàtichi, quinni pi fauri, circati di ditirminari lu statu dû copyright o l'annu 'n cui la mmàggini urigginali fu criata, siddu chistu è pussìbbili, poichî è prubbàbbili ca vui nni sapiti cchiossai di chiddi ca vannu a circari di capisciri siddu viola o no lu copyright dispunennu di picca o nudda nfurmazzioni. Siddu la mmàggini è na fotugrafìa o na scanzioni di n'òpira d'arti, edificiu, statua, illustrazzioni, vecchiu libbru o quarchicosa ch'è pricidenti â mmàggini, pi fauri dati quarchi nfurmazzioni videmma supra lu suggettu, poichî la data effittiva dû copyright è spissu chidda dû suggettu, nun chidda dâ mmàggini stissa.
- unverified: usari sulu comu urtima praja: tutti li mmàggini ca nun tràsinu ntê licenzi ndicati susu hannu a èssiri signalati comu unverified o comu viulazzioni di copyright, nutificati a l'utenti ca li carricaru e rimuvuti doppu na simana siddu lu sô status nun veni chiarutu (dicisu cu sunnaggiu)
- {{unverified}} mmàggini la cui pruvininza è scanusciuta (vidi)
Cummenti[cancia | cancia la surgenti]
- Supra en:Wikipedia:Image_copyright_tags c'è na lista dî template utilizzati supra en.wiki.
- commons:Commons:Licensing#Well-known_licenses: spigazzioni licenzi di Commons
- commons:Commons:Copyright_tags: tag supra Commons
- Li Creative Commons Public Licenses (CCPL) taliani
Virifica li mmàggini di Wikipedia ndicizzati di Google[cancia | cancia la surgenti]
Vuci currilati[cancia | cancia la surgenti]
Fonti[cancia | cancia la surgenti]
La fonti di st'artìculu è la Uichipidìa Taliana:
http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Politica_di_uso_delle_immagini


c: text/html

text:
Italia miridiunali
L'Italia miridiunali rifrisci ô sud d'Italia di nu puntu di vista stòricu, pulìticu, ecunòmicu e suciali. Secunnu â classificazzioni ufficiali NUTS, cumprenni li riggiuna Abruzzu, Mulisi, Campania, Basilicata, Pugghia e Calabbria. Secunnu sta classificazzioni, la Sicilia e la Sardigna, di certiduni cunzidirati parti d'Italia miridiunali, appartèninu a l'Italia nsulari.
Sparti dâ Sardigna, tutti sti banni, câ Sicilia, cumprènninu lu tirritoriu dû Regnu dî Dui Sicili, cu quarchi ccizzioni. Doppu l'Unitati d'Italia, parti di l'attuali Lazziu foru scurpurati d'Italia miridiunali.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Purmuna
Li purmuna sunnu urgani pâ rispirazzioni 'n ammenti subbaireu, ntê quali s'effittuanu scanci gassusi tra l'ariu immisa 'n na cavitati nterna e un liquitu curpureu.
La palora pò assumiri màcari àutri significati, comu:
- urganu d'armali macillati, utilizzatu comu alimentu
- figurativamenti n'elimentu prupulsuri o un centru vitali (Asempiu: lu turisimu è lu purmuni di l'econumia taliana
- ntô linguaggiu spurtivu, spiciarmenti ntê jocura di squatra comu lu cauciu, ndica un jucaturi di granni risistenza (Asempiu: è lu purmuni dâ squatra)
- ndica n'elimentu elasticu, a tinuta stagna, la cui difurmazzioni pirmetti la misurazzioni dâ prissioni
- 'N idraulica ndica un ricipienti ermiticu postu 'n na cunnutta d'acqua ca attutisci li sbalzi di prissioni, sfruttannu la cumprimibbilitati di l'ariu 'n iddu cuntinuta.
Ìndici
Anatumia umana[cancia | cancia la surgenti]
Cullucazzioni e struttura[cancia | cancia la surgenti]
Li dui purmuna, drittu e mancu, sunnu posti ntô cavitati turacica ô di susu dû diaframma e l'accupana quasi cumplitamenti, cu esclusioni dû midiastinu, la cavitati cintrali accupata dû cori, e dû spazziu accupata dî grossi vasi sanguigni, dâ trachea e di l'esufagu.
Hannu na forma cunica rreulari, cu na basi cuncava, c'appoja supra lu diaframma e n'apici ottusu, ca spurci dâ prima custola. Sunnu àuti circa 25 cm. Lu sô pesu tutali è di 1.100 g circa, cûn vulumi tutali di 1.700 cm³.La facci esterna è cummessa (p'adattarisi â gaggia turacica), mentri chidda nterna è cuncava (pi faciri postu ô cori).
Supra la facci nterna prisenta na granni fissura, l'ilu purmunari, 'n cui ntrasinu 'n bronchi e l' arterii purmunari e nescinu li vini purmunari.
Li dui purmuna nun sunnu aguali, la sô diffirenza è principarmenti duvuta ô spazziu ca ntô turaci veni accupatu dû cori.
Hannu n'aspettu elasticu, cripitanti sutta cumprissioni. Lu culuri dû purmuni è russu scuru ntô fetu ca nun àvi rispiratu, addiventa ruseu ntô niunatu e ntê juvini, addivintannnu russu scuru nta l'adulti; 'n prisenza di dipusiti di pruvulazzi o di risidui di fumi acquisiscinu un culuri griciu-ardesia.
La sô supirficii appari lucenti a causa dû fugghiettu ca li cummigghia: la pliura viscirali.
Pâ sô attivitati rispiratoria, li purmuna sunnu nnirvati dû nervu vacu e dû nervu simpaticu.
Purmuni drittu[cancia | cancia la surgenti]
Lu purmuni drittu è pircorsu di dui ncisuri (ncisura urizzuntali e ncisura ubbliqua) ca lu suddividinu 'n tri lobbi (lobbu supiriuri, lobbu midiu e lobbu nfiriuri).
La diramazzioni dû broncu (broncu principali drittu), ca ntrasi ntô purmuni, si suddividi 'n ultiriori tri diramazzioni principali, una p'ogni lobbu: broncu lubbari supiriuri, broncu lubbari midiu e broncu lubbari nfiriuri.
Purmuni mancu[cancia | cancia la surgenti]
Lu purmuni mancu è pircorsu di na sula ncisura (ncisura ubbliqua) ca lu suddividi 'n dui lobbi (lobbu supiriuri e lobbu nfiriuri).
La diramazzioni dû broncu (broncu principali mancu), ca ntrasi ntô purmuni, si suddividi 'n ultiriori dui diramazzioni principali, una p'ogni lobbu: broncu lubbari supiriuri e broncu lubbari nfiriuri.
Pliuri[cancia | cancia la surgenti]
La cavitati cuntinenti li purmuna, c'hannu na capacitati di 5-6 litri, è cumplitamenti rivistuta ô nternu di na mimbrana sirusa ditta pliura paritali, pi distinquirila di l'omonimu fugghiettu ca si rinveni ntê purmuna, ê cui formi adirisci e ca appuntu prenni lu nomu di pliura purmunari. Li dui pliuri sunnu siparati dû liquitu pliuricu.
Li dui pliuri e lu spazziu ca custituisci la virtuali siparazzioni tra li stissi cunfiriscinu sicurizza ê muvimenti dâ massa purmunari duranti lu rispiru, muvimenti ca àutrimenti dassiru locu a frizzioni zinu â cumpleta altirazzioni dâ funzioni.
Struttura nterna[cancia | cancia la surgenti]
Ntê purmuna pinitranu li bronchi, ca si suddividinu 'n rami sempri chiù suttili e nummarusi, distribuennusi 'n tuttu lu tissutu. Ogni broncu tirmina 'n tubbuli suttili ditti bronchi lubbulari, ognidunu dî quali ntrasi 'n un lubbulu purmunari.
Ogni lubbulu custituisci n'unitati anatumica difinuta. Sunnu nfatti cumplitamenti abbolti 'n un mmulucru cunnittivu ca l'isola e ognidunu d'iddi adempi â funzioni rispiratoria ndipinnentimenti di l'àutri. Li lubbuli sunnu visciculetti d'1 cm³ circa.
Ogni lubbulu arricevi un broncu supralubbulari, ca, accumpagnatu di na branca di l'arteria purmunari, pinetra ntô lubbulu stissu (broncu ntralubbulari) unni duna dî branchi cullatirali e appoi si biforca.
Lu lubbulu si suddividi ultiriormenti 'n circa 30 ramificazzioni tirminali (brunchioli rispiratori) ca pinitranu ntê acini purmunari. St'acini sunnu cumposti di viscicoli nfrattuusi (alvioli purmunari) ô nternu di na cavitati ditta nfunnibbolu.
Li scanci gassusi tra lu sangu ca circola ntê capiddari dî purmuna e l'ariu nspirata abbèni pi menzi di l'alvioli. Propiu pirchistu, li vasi artiriusi si suddividinu siquennu fidirmenti ogni singulu broncu, juncennu ogni singulu acinu purmunari, pi cunturnari l'alvioli cu na fitta riti. L'ussiggenu cuntinutu nta l'alviolu, passa ntô sangu attravirsannnu la pareti dî capiddari, sciugghiennusi 'n iddu.
La mpalcatura di l'alvioli è cumplitata dûn ntrizzu di fibbri riticulari ca li rivistinu estirnamenti, ripurtannu l'alviolu â sô pusizzioni naturali, doppu la dilatazzioni duvuta a la nspirazzioni.
Supra li pareti di lu nfunnibbolu s'attruvanu na serii di luggetti a nidu di lapi (vò dìciri comu dintra di na Laparìa): l' alvioli purmunari.
L'alviolu è furmatu di na struttura cunnittiva ca veni sustinuta estirnamenti di na riti di fibbri elastichi, lu sô nternu è cummigghiatu dûn stratu di cilluli appiattuti (epiteliu purmunari), ca cummighia na riti di vasi sanguigni.
Rispirazzioni[cancia | cancia la surgenti]
P'un jocu abbastanza simplici di prissioni, li muvimenti dâ cascia turacica, 'n rilazzioni cû muvimentu rispiratoriu sunnu siquuti ô nternu dâ massa purmunari ca, cû sô variari di forma e di vulumi, accunsenti la ntrumissioni e l'espulsioni di diffirenti quantitativi d'ariu. L'ariu ntrasi dû nasu (o dâ vucca), prusequi ntâ farinci, larinci, e trachea, agghicannu ê bronchi. L'ariu si dividi 'n dui ntrasennu ntô purmuni drittu e 'n chiddu mancu, cuntinuannu a suddividirisi ntê tanti ramificazzioni tirminali, agghicannu a l'alvioli. Ccà abbèni lu scanciu gassusu dû sangu, ca cedi anidridi carvunica (espulsa dî purmuna cu l'espirazzioni) carricannusi d'ussiggenu.
Circulazzioni dû sangu[cancia | cancia la surgenti]
Lu purmuni àvi dui circulazzioni sanguigni ndipinnenti, na funziunali (arterii e vini purmunari), l'àutra nutritiva (arterii e vini brunchiali).
L'arteria purmunari si sipara 'n dui ntrasennu 'n ogni singulu purmuni 'n currispunnenza di l'ilu purmunari.
Li capiddari di l'arterii purmunari virsanu ntê vini purmunari, uscenti dû purmuni a l'autizza di l'ilu, purtannu lu sangu nta l'aricchietta manca dû cori.
L' arterii brunchiali, ca s'urigginanu di l'aorta, si ramificanu ntê bronchi, li nutrinu e cunfluiscinu ntê vini brunchiali.
Nervi[cancia | cancia la surgenti]
I nervi pruvinenti dî plessi purmunari (granni simpaticu e pneumogastricu) trasmettinu ê centri nirvusi l'eccitazzioni nicissaria pâ rispirazzioni.
Patoluggia[cancia | cancia la surgenti]
La patoluggia purmunari annuera quatri ca sunnu cumuni a àutri distretti dû corpu comu p'asempii altirazzioni dû circulu (ipiremia attiva), edemi, trummusi e emmulismu, quatri emurraggici, nciammazzioni (purmuniti, brunchiti, bruncupurmuniti) e la tubbirculosi (ca ntô purmumi àvi sedi ellittiva puru siddu nun esclusiva).
Si ponnu appoi ricurdari:
- l'ascessu purmunari, ditirminatu di prucessi suppurativi dû tissutu purmunari, ca si virificanu pi emmoli nfetti o pi pinitrazzioni di corpi stranii o ancura pi lucalizzazzioni purmunari di l'ameba istulica.
- la cancrena purmunari, cu nicrusi e dicumpusizzioni putrita dû purmuni cunsiquenti a nfizzioni di parti dî batteri dâ cancrena.
- l'nfartu purmunari, pruvucatu di l'ucclusioni dî vasi purmunari e ca cunsiquintimenti ditirmina na dispnea, duluri punturicu, ecc.
- l'enfisema purmunari, cunsistenti 'n na cuntinua e pirmanenti dilatazzioni di l'alvioli purmunari, duvuta a pirduta d'elasticitati, dû tissutu purmunari.
- l'echinuccosi purmunari.
- l'asma brunchiali.
- la sarcuidosi.
- li tumuri dû purmuni.
- la mitastasi di tumuri nsorti 'n àutri distretti dû corpu umanu.
Spissu la patoluggia purmunari s'àvi a abbaliri di l'opira dâ chirurgia pâ gravitati dî manifistazzioni e pâ nicissitati di prontu ntirventu.
Vuci currilati[cancia | cancia la surgenti]
Fonti[cancia | cancia la surgenti]
La fonti di st'articulu è Uicchipidia Taliana :


text:
San'Petru di Panicala
San'Petru di Panicala hè una cappedda rumanica di Corsica. Hè situata annantu à a cumuna di Furciolu. Difatti, a cappedda si trova à un kilomitru da Zigliara. Hè una cappedda di tipu rumanicu. L'absidi di a cappedda hè ferma schietta, com'è una parti di a navi attaccata à l'absidi, ma u restu hè arruvinatu.
Storia[mudificà | edità a fonte]
A cappedda hè rumanica, ma devi essa di u seculu XIII (Leandri 2003), versu a fini di l'ebbica pisana in Corsica. Difatti, à 'ss'ebbica funi custruiti parechji ghjesgi è cappeddi rumanichi, com'è Sant'Agustinu in Bigornu, San'Sarsoriu in Bastia o Santa Maria Maggiori in Bunifaziu.
Siont'è Monsignori di la Fuata, un vescu di Corsica urighjinariu d'Azilonu, San'Petru di a Panicala era a ghjesgia matrici di a Panicala, a piccula rigioni di Corsica cumposta da quattru paesi: Ampaza, Azilonu, Furciolu è Zigliara. Difatti, a cappedda si trova più o menu in una pusizioni cintrali, riguardu à i quattru paesi. A cappedda saria statu usata insin'à u seculu XVI, ma dopu saria cascata in disusu, postu chì tandu sò stati custruiti i ghjesgi paruchjali in i quattru paesi di a Panicala.
Archittitura[mudificà | edità a fonte]
A cappedda di San'Petru di Panicala hà i carattaristichi di i cappeddi rumanichi di Corsica: una navi unica, è un'absidi di forma meza cilindrica, incù i so urnamenti. Parechji elementi d'archittitura di a cappedda sò beddi intarissanti. U tettu di a cappedda par appuntu hè rimarchevuli, chì hè fattu à teghji di granitu, beddi larghi. L'absidi dinò cumporta trè balcona. Ci hè ancu una bedda rangata d'aneddi zuccati in u granitu, sottu à u tettu. Ma i più uriginali sò l'urnamenti situati tr'è u tettu è i balcona di l'absidi: ci sò i formi giomitrichi, frà i quali una croci è un rombu è i testi umani o d'animali. In a parti di a navi chì hè stata prisirvata, ferma sempri l'altari di granitu.
Prutizzioni[mudificà | edità a fonte]
A cappedda hè scritta à l'invintariu di i munimenti storichi dipoi un arristatu di u 13 uttrovi 2009.
Itinerariu[mudificà | edità a fonte]
Da Santa Maria è Sichè, si piglia u stradonu (D83) par andà in a dirizzioni di Zicavu, ma ci voli à piglià à dritta a cansa d'Ampaza (D26). À quandu ghjuntu in Ampaza, si viaghja à dritta in dirizzioni di Zigliara. Un kilomitru prima di ghjunghja in Zigliara, ci hè un cataru à manca ind'edda hè mintuvata a cappedda. Si franca 'ssu cataru è si fala dopu in una stretta. Si fala drittu è ci voli à cuddà appena par ghjunghja à a cappedda, in deci minuti.
Rifarenzi[mudificà | edità a fonte]
- Leandri, Franck è Chabot, Laurent (2003). Monumenti di Corsica - Monuments de Corse, Edisud. Aix-en-Provence (in francesu)


text:
Geuànne Andònie Rizzi Zannoni
Geuànne Andònie Bartuluméje Rizzi Zannoni (Padova, 2 settèmmre 1736 – Napule, 20 másce 1814) ha state 'nu cartografe e sceografe tagliàne.
Jè canosciute 'u documènde de battesime de Geuànne Andònie Bartuluméje, nàsciute da Celòrme Rizzi Zannoni e Jélene Marchiori e battezzate 'u sciùrne 9 settèmmre 1736 a Padova jndr'â parrocchie de San Martíne[1]. 'Mbrà 'u 1749 e 'u 1751 ha state allieve d'u mèste Geuànne Poleni, professore de Astronomije a ll'Universetate de Padova.
Nnande ccu avè viaggiate jndr'â Itaglie e jndre 'nu munne de pajèsere (hé visitate 'mbrà ll'otre 'a Turchie e 'a Russie) accumenze 'a carriere suve de cartografe jndr'ô 1753 jndr'â Pulonie, addò jève state chiamate da 'u re Augusto III: jidde quagghie jndre quèdde occasione 'na carte de lle 'ndere Pulonie conziderate assaje mègghie de quèdde ca se iacchjevane d'apprìme. Jndr'ô 1756 scè ccu jàvite d'apprìme jndr'â Svezzie e cchiù nnande jndr'â Danemarche addò, jndr'ô stesse anne, hé ppegghiáte le 'ngareche ccu mesure sceodetecamènde le possedimènde danese d'a condèe de Oldenburg e de Delmenhorst (ôsce a dije jndr'â Germanie). Jndr'ô 1757 se n'è sciùte jndr'â Germanie, fatijanne p'a Prussie ca se iacchjève jndre quidde mumènde jndr'â Uerre de le sette anne. Jndr'ô corse d'a battagghie de Roßbach (5 decèmmre 1757), jndr'â quale le Prussiane, cumannate da Federico 'u Granne honne avùte 'a mègghie sus a le Frangese, ha state ppegghiáte prigioniere da quiste urteme e mannate a Parigge.
A Parigge, addò avrà ddà rumanè cchiù de vinde anne, Rizzi Zannoni hé canosciute Ferdenànde Galiani, segretarije de ll'ambasciate napuletane. Quiste 'ô convinge ccu quagghie, sus a lle mègghie fonde esistende[2], 'na carte d'u reame de Napule[3]. Crisciute jndr'â autoretate, hé tenute da 'u 1772 a 'u 1774 l'uffice de 'ngegnere idrografe a Parigge.
Sciùte arrète a Padova jndr'ô 1776, hé penzate 'u granniuse pruggette ccu quagghie 'na carte generale d'Itaglie sus a base astronomeche-sceodeteche jndre 15 fogghie; non ge puté ccu esse spicciate ca l'accellènde "Carte d'u Padovane cu lle funnamènde suve" (1780), piccé jndr'ô stesse timbe Rizzi Zannoni fù chiamate a Napule ccu cange arrète 'a carte d'u 1769. A Napule, addò scè jndr'ô 1781, Rizzi Zannoni hé convinde 'u Ministre de le Affare Estere e de Case Riale Marchese Beccadelli d'a Sambuca, e 'u Segretarije de Uerre, Commerce e Marine, l'ammiraglie John Acton, sus 'a necessetate de quagghià 'na carte combletamènde nuève, 'nvece ccu aggiorne 'a vècchije carte pariggine; avranne ddà esse doje ministre ccu le assecure le finanziamènde p'accumenzà. Fine da ll'inizzie s'ète penzate ca 'u mode cchiù satte jève ccu pruggette doje fatije scucchiáte, une terrestre e ll'otre maritteme. 'A granniuse fatije jè durate 'nu trendennie: n'ète ascìte 'u famuse "Atlande Sciugrafeche d'u Regne de Napule" jndre 32 granne fogghie ca fù spicciate jndr'ô 1812, doje anne apprìme d'a muèrte de Rizzi Zannoni.
Bibbliografije[cange • cange 'a sorgende]
- Geuànne Andònie Rizzi Zannoni, Atlande sciugrafeche d'u Regne de Napule, c'a collaborazione de l'Istitute Sciugrafeche Miletare Tagliáne de Firenze, a cure d'a Bibbliotèche Naziunale de Cosenza e d'u Labboratorije de Cartografije Storeche de ll'Universetate d'a Calavrie, Soveria Mannelli: Rubbettino, 1993.
- Aldo Blessich, 'Nu sceografe tagliáne d'u sèchele XVII: Geuànne Andònie Rizzi Zannoni (1736-1814), "Bollettine d'a Suggetate Sciugrafeche Tagliáne", fasc. I, II, IV, IX, 1898.
- Vladimiro Valerio, Suggetate Uémmene e Istituzione Cartografeche jndr'ô Mmienzesciùrne d'Itaglie, Firenze, Istitute Sciugrafeche Miletare 1993.
Note[cange • cange 'a sorgende]
- ↑ Le notizie biografeche sus a Rizzi Zannoni sonde ppegghiáte da lle 'ndroduzione de Ilario Principe a l'edizione Rubbettino de ll' Atlande sciugrafeche d'u Regne de Napule ('ndruche 'a bibbliografije). A sove vôte, 'u curatore Ilario Principe hé ditte ccu avè ppegghiáte 'na granna vanne de le 'mbormazzione d'a biografije pubblecate cchiù de cinde anne rrète da Aldo Blessich.
- ↑ S'avève a parlà de 'nu gruppe de pergamene aragonese fatte designà da Alfonso I jndr'â metate d'u Quattecinde e cchiù nnande trasferite jndr'â Frange da Carle VIII de Frange cchiù o mène quanne spicciave quidde sèchele stesse
- ↑ "Carte Sciugrafeche d'a Sicilie prime o sije Regne de Napule", jndre quatte fogghie (1769).
Otre pruggette[cange • cange 'a sorgende]
- Wikimedia Commons contiene file multimediali sull' Geuànne Andònie Rizzi Zannoni


text:
16 di dicèmmiru
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Abbinimenti[cancia | cancia la surgenti]
- 1989: Timisoara - Accuminza ntâ Rumania la rivòrta contra lu riggimi tutalitariu di Nicolae Ceausescu.
- 2004: Vinezzia - La sintenza d'appello prununzata aieri ô prucessu pû petrolchimicu di Porto Marghera curreggi chidda di primu gradu chi tri anni prima avìa mannatu tutti assolti li signori dâ chimica italiana.
Nati[cancia | cancia la surgenti]
- 1485: Catarina d'Araguna
- 1770: Ludwig van Beethoven, cumpusituri e musicista tudiscu
- 1775: Jane Austen, scrittrici ngrisa
Morti[cancia | cancia la surgenti]
- 1794: Sarvaturi Bertini, musicista e cumpusituri palirmitanu


text:
Ugu Francescu Peretti della Rocca
Ci hè da dumandassi parchì Ugu Peretti (1747-1838) hè cussì pocu mintuvatu da i diffarenti antulugii corsi. 'Ssu nutabili di u meziornu di a Corsica (Livia, Figari), chì hà vissutu più di 90 anni, hà puri lacatu, à mezu à puisii di lingua taliana, i primi testi cunnisciuti in dialettu pumuntincu. I so famosi Versi di Sagra, passati in a tradizioni pupulari nanzi à l'opari di Monsignori Paulu Matteiu Della Foata, mettini in scena una liti comica trà un maritu è so moglia. U tonu di i versi hè schirzosu, a lingua cruda, a sucità evucata hè un mondu rurali è pasturali dundi l'usi sò aspri è i passioni viulenti. Forsa ci sarani da leghja i radichi frasturnati d'una sucità è d'una cultura miridiunali chì si sò mantinuti sin'à pocu. Cussì a lingua è i primuri di Peretti ci firmarani stranamenti familieri.
In ciò chì cuncerna l'aspettu biugrafficu di l'autori, sapemu ch'iddu era u fiddolu d'un cummissariu in capu di a Rocca numinatu da Paoli in 1759. Hè natu in Figari in 1747. Studianti à a prima università di Corti, una lighjenda vurria chì Ugu Peretti avissi cumbattutu frà mezu à i naziunali in Ponte Novu (1769). Hè cussì chì Marcu Angeli u poti qualificà di "guerrieru pueta". Puri, com'è una mansa di sgiò isulani, si ristaccò ghjà da 1770 à u rigimentu Royal-Corse, incaricatu di a pacificazioni sanguinosa di a Corsica. U so babbu, numinatu parcittori di u Rè, pagò d'altrondi di a so vita l'alianza di a famidda à a curonna di Francia. Fù assassinatu in San Martinu (Sotta) in 1772.
Avendu participatu à u scumpientu militaru di i rivuluziunari francesi in Sardegna (1793), ritruvemu puri à Ugu Francescu paulistu un' antra volta mentri l'ultima indipindenza, cù u gradu di cummissariu pressu à Sir Elliot. Da tandu a so rinoma di ribeddu hè stabilita, ancu sì i parseguiti cuncirnendu lu parini di calà à parta da 1799. A quidd'epica, Nabulionu Bonaparte iddu stessu, forsa cù a primura di lià si a sgiurizia corsa, li feci rigalu d'una spada in oru...
Infini, a capacità di Peretti d'entra in i grazii di u puteri (qual'iddu fussi) pari illustrata dinò da a so numinazioni à u gradu di tinenti culineddu da u Rè Lavighju XVIII mentri a Risturazioni, è dopu da a so elevazioni à u rangu di Cavaglieri di l'Ordini di San' Lavighju... Ritiratu com'è ghjudici di paci in Livia, avaria finalmenti firitu un parenti in 1822 mentri una vindetta à prupositu... di l'arrubeghju d'un lettu ! Ultima minzioni d'una vita cumplessa è trubulata.


text:
Isaac Titsingh
Isaac Titsingh (nasciutu lu 10 di jinnaru 1745 a Amsterdam; mortu lu 2 di frivaru 1812 a Pariggi) fu nu chirurgu, studiusu, cummircianti e ambasciaturi ulannisi. Durantie una longa carrera 'n Asia livanti, Titsingh fu un àutu funziunariu dâ Cumpagnìa Ulannisi di l'Inni Livanti (la Vereenigde Oostindische Compagnie o VOC, littirarmentie "Cumpagnìa Riunita di l'Inni Livanti"). Rapprisintau la cumpagnìa cummirciali europea pi tutta l'Asia 'n cuntattu ufficiali sclusivu cû Giappuni dî Tokugawa.
Addivintau lu Cuvirnaturi Ginirali dâ VOC a Chinsura, ntô Bengala. Titsingh travagghiu câ sò cuntraparti, Charles Cornwallis, chi fu Cuvirnaturi Ginirali Cumpagnìa Ngrisa di l'Inni Livanti. Ntô 1795, Titsingh rapprisintau li ntiressi ulannisi dâ VOC 'n Cina, unni la sò favurèvuli bonvinuta â curti dû Mpiraturi Qianlong cuntrastau chî rifiuti di l'ambasciaturi di Nghilterra propiu prima dî cilibrazzioni pî sissant'anni dû regnu di Qianlong. Nnâ Cina, Titsingh fici l'ambasciaturi pû sò paese, addimentri ca rapprisintau la VOC comu n'aggenti cummirciali.


text:
Bill Gates
William Henry Gates III (megghiu notu comu Bill Gates - 28 d'uttùviru di 1955), è nu prugrammaturi e nu mprinnituri dâ nfurmàtica.
Lu patri William H. Gates II era prucuraturi. La matri, Mary Gates, nzignanti a l'Univirsitati di Washington e prisidenti di l'United Way International.
Ntô 1968, â scola privata Lakeside, Bill e li sò cumpagni addumaru pâ prima vota ôn computer, un DEC PDP-10 di prupitati dâ General Electric, di cui la scola avìa affittatu un certu nùmmaru d'uri d'accessu. Bill, Paul Allen e arcuni àutri studenti (vari appoi assunti ntâ Microsoft) divìnniru nziparàbbili di lu computer. Accuminzaru a aviri prubbremi câ scola, 'n dimmura o mai chî còmpiti, a marinari l'uri p'èssiri ntô lucali dû computer e cunzumaru tutti l'uri a dispusizzioni dâ scola 'n picca simani.
Nta l'autunnu dû 1968, la scola s'accorda cu na nova sucitati p'àutru tempu computer pî studenti. Lu gruppeddu nun mpigau tantu tempu pi pruvucari prubbremi causannu vari blocchi ô sistema e ntruducènnusi ntô sistema di sicurizza. Mudificaru li dicumenti ca ripurtàvanu lu nùmmaru d'uri computer d'iddi usati. Scuperti, foru bannuti p'arcuni simani di lu sistema. Â fini dû 1968, Bill, Paul e àutri dui hacker dû gruppu (Ric Weiland e Kent Evans), funnaru la Lakeside Programmers Group. La midèsima sucitati ca l'avìa bannuti l'assumìu p'attruvari li dibbulizzi dû sò sistema, e 'n canciu ci detti tempu nun limitatu a lu computer. Ntô marzu dû 1970 la sucitati nchiudìu e la Lakeside Programmers Group happi a circari àutri modi p'uttèniri accessu ôn computer.
Attruvaru l'Information Sciences Inc ca l'accittau pâ criazzioni d'un prugramma di gistioni paghi, prumittennu 'n canciu, oltri a l'accessu ô computer, videmma na royalty siddu di li prugrammi di lu gruppu s'avìssiru avuti dî guadagni. 'Nn ddu pirìudu accadi ca l'àutri tri dû gruppu addumannàssiru a Gates di lassari lu gruppu, pirchì lu travagghiu nun parìa sufficienti pi tutti, ma Gates li cummincìu a tinìrili cu iddi.
Succissivamenti, ntô 1972, Bill e Paul funnaru la Traf-O-Data, ca pruggittau nu computer pi misurari lu tràfficu stratali (foru pajati $ 20.000,00). La Traf-O-Data durau finu â fini dî studi di Bill. Li dui travagghiaru nzèmmula videmma pi nfurmatizzari lu sistema di gistioni dâ scola (arricivìttiru $ 4.200,00). Nta l'ùrtimi anni di scola, hàppiru lu mmitu dâ TRW, nun sulu d'attruvari li dibbulizzi di lu sò sistema ma macari di prugrammari li rimedi.
Ntô 1973, Gary Kildall scrivìu un sìmprici sistema upirativu ntô sò linguaggiu PL/M lu CP/M (Control Program/Monitor) e lassau li surgenti accissìbbili a tutti pi scopi didàttici. Nta l'autunnu dû 1973, Bill Gates s'iscrivìu â Harvard University 'n liggi e 'n cchiù s'iscrivìu ô cursu di matimàtica. Uttinni risurtati, ma comu ntê supiriuri, nun di rilevu. Si pirdìu novamenti ntô centru nfurmàticu di l'istitutu. A Lakeside, Gates, Allen e nu sô amicu, Paul Gilbert, un magu dû cabblaggiu, custrueru la sò màchina, usannu lu prucissuri 8008 d'1k dâ Intel. Lu gruppu happi l'uppurtunitati di fàciri na dimustrazzioni dû pruduttu, ma doppu lu fallimentu dâ prova, lu gruppu abbannunau l'idìa di funnari na sucitati pi prudùciri computer.
fini dû primu annu a Hardvard, Bill cummincìu Paul a spustàrisi pi putiri dari sèquutu ê sò prucetti. Ntâ stati dû 1974, tutti li dui attruvaru travagghiu â Honeywell. Versu la fini dâ stati, Paul nzistetti sempri cchiù cu l'idìa c'avìanu a funnari na sucitati software. Bill esitava pirchî nun era ntirissatu a nfurmàtica e vulìa prusèquiri li studi.
Ma, ntô dicèmmiru 1974 niscìu lu primu Kit pi Microcomputer Altair8800 e tutti li dui rializzaru ca lu mircatu dî computer pirsunali stava pi splùdiri e ci avissi vulutu lu software pî novi màchini. Supra li màchini dâ General Electric, cu cui Gates e Allen avìanu avutu li primi spirienzi, lu linguaggiu usatu era lu BASIC. Iddu era dispunìbbili macari supra li màchini DEC e Gates, 'n picca jorna, telefunau â MITS, sucitati pruduttrici di l'Altair, e prupunìu dû software spicìficu pi l'Altair 8800. La sucitati si dicìu assai ntirissata e Gates, prugrammannu frineticamenti, 'n ottu simani pruducìu li mudìfichi, mentri Allen sviluppau un simulaturi di l'Altair supra lu PDP-10 dâ scola. Monte Davidoff s'unìu ô gruppu e scrivìu svariati "pacchetti" matimàtici. Succissivamenti Allen purtau lu prugramma â sucitati pâ prima prova supra l'Altair; supirata la prova, la sucitati acquistau lu software. La cucchia si trasfirìu a Albuquerque (Novu Mèssicu), seggi dâ MITS e, nta l'aprili 1975, Gates e Allen funnaru la Microsoft Corporation. La Microsoft vinnìu lu sò sistema Basic â NCR e a l' Intel. La Microsoft assumìu appoi Marc McDonald e Rid Weiland, tutti li dui amici dâ scola Lakeside.
Lu 1 di jinnaru di 1979 Bill Gates spustau la Microsoft chî sò 16 dipinnenti a Seattle (Washington). Nta l'assunzioni Gates prifirìu pirsuni ntilliggenti e senza pricidenti spirienza di travagghiu. La spanzioni purtau ô sviluppu d'un fogghiu di càlculu alittrònicu Multiplan pi Apple II e pi PC cu sistema upirativu CP/M ntô 1982 e di Microsoft Word ntô 1983.
Bruce Horn ntê midèsimi anni era studenti òspiti â Xerox e ajutau ntâ prugrammazzioni di Smalltalk ('n sicilianu: cummirsazzioni). Smalltalk era spirimentali, object-oriented, ma avìa na ntirfacci gràfica cu testu silizziunatu pi menzu d'un mouse (a tri tasti), menù di tipu pop-up, finestri (windows). Ntô 1980 Bruce Horn purtau Smalltalk supra na màchina basata supra prucissuri Intel 80186, lu Mycron-2000. Ntê stissi anni la Apple Computer rilassau vari virsioni d'un sistema upirativu DOS e la Digital Reaserch scrivi lu CP/M. Tim Patterson partennu dî surgenti dû CP/M scrivi 'n un paru di misi lu sistema upirativu QDOS (Quick and Dirty Operating System) p'èssiri usatu supra li computer basati supra l'Intel 8086 pruduciuti di Seattle Computer Products ô postu dû CP/M-86 ca la Digital Research tardava a cumpritari.
Patterson ammustra a Microsoft lu sò 86-DOS e, ntô dicèmmiru di 1980, Gates acquistau lu sistema upirativu SCP-DOS di Seattle Computer Products, adumannannu li dritti p'un clienti ca nun spicificava (si trattava di l' IBM). Microsoft pajau menu di $100.000 pî dritti dû sistema upirativu, cû nomu 86-DOS. Microsoft chiamau Patterson, ca la SCP nun avìa ligatu c'un cuntrattu sclusivu, p'adattari lu 86-DOS a l'IBM 5150 PC e appoi ô PC-XT di l'IBM. Lu sistema upirativu mudificatu è chiamatu MS-DOS. L'IBM si rifiutau di cumpirari la licenza di MS-DOS e allura Gates fici n'accordu secunnu cui avissi furnutu a l'IBM li sistemi upirativi pâ nova lìnia di "personal computer". L'IBM a sò vota mudificau liggirmenti lu sistema upirativu e lu chiamau PC-DOS.
Steve Jobs di l' Apple vitti Smalltalk ô PARC dâ XEROX e uttinni la cullabburazzioni di Bruce Horn dû 1981 ô 1984 pi sviluppari nu PC cu ntirfacci gràfica Lisa. Nun essènnuci lu tempu pi sviluppari 'n sistema upirativu object-oriented supra n'àutru sistema, si manteni parti di l'apparenzi sterni. P'asempiu Apple aduttau nu "mouse" c'un sulu buttuni mmeci di tri. Lu Lisa fu appoi sustituutu di lu Macintosh. Apple uttinni l'ajutu dâ Microsoft pi scrìviri arcuni applicazzioni pi st'ùrtimu c'accussì uttinni na visioni di primu chianu di l'API, pezzi dû còdici surgenti, etc. dâ nova ntirfacci gràfica. Chistu purtau ô sviluppu di Microsoft Word pi Macintosh ntô Jinnaru di 1984 e di Microsoft Excel ntô Sittèmmiru di 1985.
Nta l'Aprili 1983 la Microsoft adotta lu "mouse" 'n arcuni applicazzioni comu EDIT e appoi ntô Nuvèmmiru di 1983 'n na ntirfacci gràfica funziunanti supra lu sistema upirativu MS-DOS. Sta ntirfacci gràfica si sviluppa appoi ntô 1985 'n Windows 1.0, via via sviluppata finu â virsioni Windows 3.1 ntô 1992. La ntruduzzioni di Windows 3.1 segna una dî petri miliari d'un pircursu tantu cuntraversu ca la Microsoft scigghìu. Nfatti finu a Windows 3.0 la ntirfacci gràfica è cumpatìbbili cu DR-DOS. Windows 3.1 mmeci è mudificatu 'n modu d'assicuràrisi ca nun funziona cû sistema upirativu cuncurrenti, di fattu, comu oi putemu vìdiri, cunnannànnulu a morti. La Digital Research nfatti arrispunni ntô 1985 cu GEM-DOS (GEM = Graphical Environment Manager oltri a significari gemma 'n ngrisi) e appoi, ntô 1988 trasforma CP/M ntô DR-DOS. Finu ô 1992 la Microsoft s'attrova 'n riggimi di cuncurrenza, cu vari virsioni di sistema upirativi (PC-DOS, DR-DOS, etc.) cu rilassi cchiù o menu paralleli. Ancora oi putemu attruvari supra lu mircatu li virsioni cchiù ricenti, a parti MS-DOS ca si firmau â virsioni 7.0. Nfatti nta l'Austu 1995 la Microsoft ntruduci Windows 95, ch'è lu primu sistema upirativu gràficu di l'azzenna e lu secunnu c'havi un successu cummirciali doppu chiddu di lu Macintosh. Ntê midèsimi anni la Microsoft ntruduci li virsioni pi MS-DOS dî vecchi linguaggi FORTRAN (ca data dû 1954) e COBOL (ca data dû 1959).
Ntô 1985 Microsoft e IBM nìzzianu na cullabburazzioni pâ succissiva ginirazzioni di sistemi upirativi, lu OS/2 e IBM rilassa l'ammienti gràficu Topview pricursuri dâ ntirfacci gràfica ca va a èssiri usata supra lu OS/2. Chistu è macari l'annu di l' 80386. La cullabburazzioni câ IBM dura finu ô 1991, annu 'n cui Gates dicidi ca nun servi cchiù e mudìfica lu nomu dû propiu OS/2 'n Windows NT.
Ntô Marzu di 1986 la Microsoft fu cutata 'n bursa. L'ufferta nizziali pi azzioni di $21.00 fici addivintari Bill Gates di corpu un miliunariu. Ntô 1987 a l'annunciu di Microsoft e IBM dû rilassu d'OS/2 v. 1.0, c'avissi duvutu sustituiri MS-DOS, l'azzioni ragghiùncinu li $100.00 di cutazzioni. Si supponi ca Gates è, supra lu principiu di l' anni 2000, l'omu cchiù riccu dû munnu.
Ntô Giugnu 1992, Gates veni primiatu câ Midagghia Nazziunali pâ Ticnoluggìa dû Prisidenti George H.W. Bush.
Ntô 1993, ô rilassu dâ virsioni MS-DOS 6.0 spriggiudicatamenti ncludi n'applicazzioni di cumprissioni chiamata DoubleSpace doppu na cunzulenza cu Stac Electronics cunclusa senza accordi rilativi. Stac Electronics cita 'n judizziu la Microsoft e vinci la càusa. La Microsoft è custrinciuta a rilassari MS-DOS 6.21 senza DoubleSpace, ma lu dammaggiu è fattu. L'annu doppu cu MS-DOS 6.22 è ncludutu DriveSpace ch'è mmeci pruduciutu nternamenti, puru siddu lu principiu è lu stissu.
Ntô Jinnaru di 1994, Gates spusa Melinda French, na diriggenti dî vìnniti dâ sò sucitati, a Lanai, Hawaii. Lu 26 d'aprili 1994 nasci Jennifer Katherine Gates, la sò figghia.
Ntô 1996 Microsoft crea nu sò browser, Internet Explorer, ca grazzi â discutìbbili tècnica di ntigràrilu ntô sistema upirativu, mmeci di simpricimenti alligàrilu, avissi prestu supiratu lu stòricu Netscape e sippillutu nta l'archivi dâ nustalgìa lu gluriusu Mosaic, l'apripista di tanta navigazzioni Internet. Nfatti, finu a Windows 98 nclusu, a l'utenti nun era pussìbbili cancillari lu còdici d'Explorer pi libbirari lu spazziu p'un browser altirnativu, senza succissivi gravi prubblemi di funziunamentu dû sistema upirativu.
La spriggiudicata pràttica cummirciali aduttata di Gates nta l'anni e la dicisioni di Microsoft d'ammucciari nfurmazzioni essinziali di Windows 95 'n appoi ncintivau lu sviluppu dû sistema altirnativu GNU Linux ca ntô 2002 li stissi funziunari di Microsoft ammèttinu pò addivintari nu "prubblema" dû puntu di vista cummirciali.
Ntô 1996 fu sviluppatu Windows 98 e ntô 1999 Windows 2000.
A mitati dû 1997 Microsoft mmesti 150 miliuna di dòllari acquisennu azzioni Apple senza drittu di votu p'abbiari na cullabburazzioni ticnològgica e cummirciali senza pricidenti ntô munnu dâ nfurmàtica. L'accordu è voltu a raffurzari lu prucessu di ntigrazzioni dî sô piattaformi 'n ammienti Java.
Ntô 2002 Microsoft lanza lu sistema upirativu Windows XP ca ncludi nu novu mètudu contra la duplicazzioni nun auturizzata e d'agghiurnamentu ca sulleva prutesti tra li clienti. Nfatti iddu richiedi nu novu còdici 'n casu l'hardware vegna canciatu e effèttua accessi sterni â nzaputa di l'utenti 'n oltri na duzzina di mètudi diversi. La Microsoft s'addifenni dicennu ca servi a simprificari la vita ô clienti, p'asempiu, scarricannu autumaticamenti l'agghiurnamenti e ch'è pussìbbili disabbilitari tali upzioni. Ma l'upirazzioni è longa e cumplessa e richiedi nu cuntrollu a ogni agghiurnamentu, datu ca vennu rimpustati dâ Microsoft. E spiciarmenti richiedi la cchiù orva fiducia prisenti e futura ntâ sucitati e ntê sò addipinnenti.
Ntô 2005 Microsoft annuncia la nisciuta di Vista (nomu 'in còdici: Longhorn), sistema upirativu succissuri di Windows XP.
Ntô 2007 Microsoft lanza Windows Vista.
Ntô 2009 Microsoft lanza Windows 7.
Bibliografìa[cancia | cancia la surgenti]
Libbra scrivuti di Bill Gates
- La strata ca porta a dumani (1995), Mondadori (ISBN 88-04-42334-X)
- Bissinissa @ la vilucitati di lu pinzeru (1999), Mondadori (ISBN 88-04-46118-7)


text:
Acula codibianca
L' Acula codibianca (Haliaeetus albicilla) hè un rapaci chì faci parti di a famiglia di l'Accipitridae. Hè un aceddu maiori è alilargu. A coda hè corta. L'impiumatura hè bruna bughja, fora di u capu è a parti suttana di u coddu chì sò più chjari. A coda hè bianca ind'è l'adultu. L'aculi codibianchi annosi t'ani a testa è u coddu bianchi. A testa hè larga è u bizzicu hè forti. I patti è u bizzicu sò giaddi. U ghjovanu hè più scuru, incù a coda è u bizzicu più bughji.
L'acula codibianca stà accantu à l'acqua, in i grandi fiumi, i lava o ancu in i facciati maritimi. Stà piuttostu à u cantu di u mari, ma accadi ch'edda stessi in piaghja, o in i furesti. L'acula codibianca si scontra in Siberia, in u nordu di l'Auropa, in u nordu di a China, in u Giapponu. Ci sò i pupulazioni impurtanti in i paesi di l'exi-URSS, in Nurveghja, in Pulogna è in Alimagna ( in particulari in l'exi-Alimagna di l'Estu).
Ci hè una piccula crescita di l'effettivi di l'acula codibianca, incausata da a so prutizzioni. Ma a pupulazioni in Auropa hè di circa 600 coppii. I minacci pà l'acula codibianca so l'usu di u vilenu, a sparizioni di u so ambienti naturali, a caccia illegali, l'arrubecciu di l'ovi è di i piulacona.
L'acula codibianca si nutrisci pà u più di pesci (95%). Ma accadi ch'edda chjappessi calchì aceddu o picculi mammiferi com'è u topu o ancu a volpi. Caccighjeghja sola o in coppiu.
In Corsica[mudificà | edità a fonte]
L'acula codibianca era prisenti in Corsica in i tempi, ma hè sparita, dipoi 1939. Ci hè pochi rinsignamenti annantu à prisenza di l'acula codibianca in Corsica, ma pari ch'edda fussi piuttostu arrighjunata in a costa uriintali, in u stagnu di Palu, o in u stagnu di Chjurlinu (Thibault 1983). Duranti u seculu XIX, l'aculi codibianchi pudiani stà dinò in Bonifaziu è versu Aiacciu. Ci hè parechji ussirvazioni chì facini pinsà ch'eddi si tramutavani di tantu in tantu in muntagna. Dopu à a sparizioni di l'acula codibianca di Corsica, ci hè statu calchì ussirvazioni, par asempiu in a bocca di Verdi in 1966, è da un piscadori in u stagnu di Chjurlinu di frivaghju 1968 (Thibault 1983). L'acula codibianca pudaria essa introdutta torra in a Riserva di Scandula. Ma ci hè quantunqua u pinseri di a prisenza di l'alpana in a riserva.
Prutizzioni[mudificà | edità a fonte]
Com'è tutti i rapaci, l'acula codibianca hè prutetta da:
- a cunvinzioni internaziunali di Washington (CITES) chì intardisci u cummerciu di i spezii di fauna è di flora minacciati di sparizioni.
Rifarenzi[mudificà | edità a fonte]
- Thibault, Jean-Claude, Aceddi di Corsica - Les oiseaux de Corse, 1983, PRNC (in francesu)


text:
Sant'Eutalia
Eutalia (Lintini (SR), ? - Lintini, 257) è na Santa vinirata da Cresia Cattolica e Ortudossa.
Aggiografìa[cancia | cancia la surgenti]
Li notizii d’idda sunnu pigghiati da Vita di Santi frati Martiri Alfiu, Filadelfu e Cirinu. La matri, ca si chiamava Eutropia, era malata di perditi di sangu; ebbi n’apparzioni di tri Santi, ca ci dissuru ca putìa riacquistari la saluti si arricivissi lu Battisimu. Fu vattiata ca figha Eutalia. Eutropia avia puru n’autru fighu, Servilianu, ca era sacirdoti paganu dû tempiu di Cereri. Doppu la morti di Tertullu, ca fu lu pirsicuturi di Cristiani, vulìa pirsuàdiri sa sòru a rinunciari a fidi cristiana. Quannu Eutalia rifiutò ci dissi a nu schiavu di abusari d’idda, ma chistu cadìu mortu e sò pedi. Lu frati annunca ci fici firoci turtùri e a fini ci tagghiò la testa. Lu corpu fu sippillutu na Cripta di Santi Martiri. La festa è lu 27 austu.
Bibbliografia[cancia | cancia la surgenti]
Antonino Bonfiglio, I Santi Martiri di Lentini, Jonica Editrici, Nuòtu, 1979.


text:
Capraia Isula
Capraia Isula hè una cumuna di 410 abitanti (31-12-2010) di a pruvincia di Livornu, situata annant'à l'isula umonima. Si trova à 64 km da Livornu, 53 da Piumbinu, 37 km da Gorgona è 31 km da a Corsica.
Cuntenutu
Giugrafia[mudificà | edità a fonte]
L'isula di Capraia hè situata in u Canali di Corsica (bracciu di mari à u cunfini trà u Mari licuru è u Mari Tirrenu), è hè un'isula d'urighjina vulcanica, a terza par grandura di l'Archipelagu Tuscanu dopu à l'Elba è l'isula di u Gigliu. Hè infatti longa circa 8 km (da punta Teglia à nordu è punta di u Zenòbito à sudu) è larga 4, par una suparficia di 19,26 km2. U pirimetru hè di circa 30 km. Hè l'isula di l'archipelagu più luntana da a tarra ferma taliana truvendu si più vicina à a costa urientali di a Corsica ch'è à a costa tuscana, rispettu à a quali si trova à punenti di u Golfu di Baratti (Piumbinu). Hè un'isula d'urighjina vulcanica, cù u conu d'eruzzioni sempri oghji beddu visibili par mità in a tipica cala Rossa, sicuramenti una di i cali più particulari di l'arcipelagu.
Prisenta costi alti è rucciosi cù assenza di piaghji è un lachittu in l'area più interna muntagnosa, dundi ci sò cimi di più di 400 metri d'altura. A cima più alta hè u monti Casteddu, altu 447 metri chì à punenti si lampa in mari à pricipiziu è a livanti fala più pianu cù picculi vaddi, a più impurtanti di quisti essendu u vadu di Portu, longu circa 3 km è chì sfucia à Capraia Portu.
Da un puntu di vista giulogicu a cumpusizioni di l'isula hè sopratuttu carattirizzata da culati d'andesiti, assuciati à tufu è breccia, mentri à a punta di u Zenòbito ci si trovani rocchi basaltichi. In l'estremu sudu di l'isula sò visibili i resti di un anticu vulcanu micca più attivu, sciuppatu in ebbica rimota, chì hà lacatu traccia in i fianchi rucciosi à forma di troncu di conu, cù culori variabili trà u rossu è u nieddu dirivati da a lava chì s'è ammuchjata in i scuglieri (a Cala Rossa).
A costa hè rucciosa è suventi micca raghjunghjibili via tarra par via di a mancanza di stradi; ci sò grotti è insinaturi criati da l'arusioni di l'acqua.
Oghji faci parti di u Parcu Naziunali di l'Archipelagu Tuscanu. La vighjitazioni hè ricchissima è prisenta calchì spezia andemica rarissima. Trà quisti spiccani i trè spezii di l'isulottu di a Peraiola, distanti solu pochi metri da l'isula principali, ma sufficienti par isulà sti spezii chì si sò avoluti in manera diffarenti rispettu à quiddi di l'isula vicina: una ghjinestra senza spini (annant'à l'isulottu ùn ci pasciani micca i capri), una lumaca senza gusciu è un' aciartula. In u punenti di l'isula, annant'à i ribbi in pinnenti, cresci ancu u fussili viventi di a palma nannara, ricuddendu à quandu tutta l'Auropa era cuperta da spezii oghji prisenti solu monda più à sudu. Da signalà, pà cumpia, u Stagnonu di a Capraia, piccula zona umida chì si stendi in a parti alta di l'isula.
Storia è attualità[mudificà | edità a fonte]
Anticamenti chjamata Aegylon, (AnYuλov) da i grechi è Capraria da i rumani, u nomu dirivaria da a prisenza di capri salvatichi in l'isula, ma sicondu un'antra tiuria u tuponimu dirivaria da un tarmini meditarraniu *karpa cù u significatu di "rocca". In u IVu seculu ci fù un asilu par cenobiti.
In u 1055 fù cunquistata da i pirati Sarracini, è dapoi tandu fù duminata da i Pisani è passò difinitivamenti sott'à l'orbita di Ghjenuva dopu à a battaglia di a Meloria è in u 1507 fù custruita da i ghjenuvesi a furtezza di Santu Ghjorghju è i torri par cuntrastà a pirataria. Liata amministrativamenti à a Corsica, in u 1767 fù accupata da i suldati di Pasquali Paoli. Fù lacata à a Ripublica di Ghjenuva puri dapoi chì l'isula maiori fù data in affidamentu à a Francia in u 1768 cù u Trattatu di Versaglia. Dopu à l'annissioni di l'exi Ripublica di Ghjenuva à u Regnu di Sardegna (1720-1861) cù u Cungressu di Vienna di u 1814 è a pruclamazioni di u Regnu d'Italia. Dopu à a siconda guerra mundiali ci hè stata par parechji anni una galera.
Acunumia[mudificà | edità a fonte]
Oghji Capraia hà un'ecunumia turistica, sopratuttu d'istatina, cù un ochji particularmenti attentu à a natura malgradu a so schersa capacità alberghera.
Capraia Isula[mudificà | edità a fonte]
U paesi di Capraia Isula si trova à 52 metri d'altura è dundi si pò alzà à u Casteddu Santu Ghjorghju, à 91 m. d'altura, adificatu da i ghjenuvesi annant'à i resti d'un forti pisanu.
Lochi d'intaressu[mudificà | edità a fonte]
- Ghjesgia di Santu Nicola
- Ghjesgia di Sant'Antoni
- Pievi di Santa Maria Assunta
- Ghjesgia di Santu Stefanu
Strutturi difinsivi[mudificà | edità a fonte]
- Forti di Santu Ghjorghju
- Torri di lu Portu
- Turretta di lu Bagnu
- Torri di la Regina
- Torri di lu Zenobito
Lingua[mudificà | edità a fonte]
Un aspettu d'intaressu di a cultura isulana hè a lingua parlata finu à pochi dicennii fà: sumiglianti à a lingua corsa più ch'è à u tuscanu, hà subitu pà seculi l'influenza di a lingua licura arricchiscendu si di una quantità di prestiti lissicali è di cumpunenti morfulogichi è sintattichi. U dialettu capraiesu murì in u XXu seculu dopu à a sustituzioni di a pupulazioni di l'isula cù immigrati, familiari di l'impiicati di a galera.
Asempiu di dialettu capraiesu:


text:
Austu 2005
1 di austu, lunidìa
- Arabbia Saudita -- Lu Re Fahd mori all'età di 84 anni.
3 di austu, mercuridìa
- Torontu - N'aeriu dâ cumpagnia AirFrance si schianta ntâ fasi d'attirraggiu a Torontu, ntô Canada, si spezza a puzzuddi e pigghia focu. Tutti li 297 passiggeri e li 12 membri di l'equipaggiu si sarvunu pi miraculu.
- Gaza - Stamatina si cumplitò la nisciuta di li culoni ebbrei di Neve' Dekalim.
6 di austu, sabbatudìa
- Palermu: Cc'è statu na svintura dûn ariupranu abbicinu la costa dâ Sicilia e armenu 14 pirsuni sunnu morti.
9 di austu, martidìa
- Brasili: S'arrubbaru R$156 miliuna dû Banco Central, facirmenti si tratta dâ cchiù granni rapina dûn bancu mai.
14 di austu, duminicadìa
- Grecia: Nautra svintura d'ariupranu, sta vota abbicinu Ateni dûn ariupranu chi vinìa dû Cipru. Tutti li 121 passaggeri sunnu morti, tanti eranu carusi.
16 di austu, martidìa
- Culonia - Accuminza oi la XX Jurnata Munniali di la Giuvintù, la prima senza Papa Wojtyła. Sunnu chiossai di 400.000 l'iscritti e vèninu di 193 paisi di lu munnu. Lu gruppu cchiù granni è chiddu di li Taliani (100.000 iscritti). Lu Papa Binidittu XVI jovidìa si junci a li carusi pi cilibbrari nzèmmula a iddi st'eventu straordinariu.
- Caracas - Un Md-80 di la cumpagnia culummiana West Caribbean cadìu oi a Machiques, ntô Venezzuela; mureru tutti li 153 passaggeri e li 8 membri di l'equipaggiu. L'ariuplanu havìa partutu di Tocume (Panamà) e havìa a jiri a Fort de France (Martinica).
18 di austu, jovidìa
- Roma - Lu Papa Binidittu XVI accuminza oi lu so primu viaggiu ntirnazziunali jennu a la XX Jurnata Munniali di la Giuvintù.
19 di austu, venniridìa
- Culonia - Doppu èssiri ricivutu aieri pi chiossai di 500.000 picciotti, oi lu Papa Binidittu XVI vìsita la Sinagoga di Culonia.
20 di austu, sabbatudìa
- Culonia - Cuntinua la XX Jurnata Munniali di la Giuvintù: stasira a li 20,30 granni appuntamentu nni la cullina di Marienfeld cu lu Papa Binidittu XVI pi la vigghia.
- Palermu - Stamatina lu traghettu "Emilia" ca vinìa di Cagliari, duranti li manovri d'attraccu nni lu portu di Palermu, urtau cu viulenza la banchina; 31 firiti levi.
21 di austu, duminicadìa
- Culonia - Si cunchiudìu cu la Santa Missa la XX Jurnata Munniali di la Giuvintù: chiossai di 800.000 picciotti di tuttu lu munnu assisteru a la cilibbrazzioni eucarìstica (1.000.000 sicunnu l'organizzatura). A la fini di la missa lu Papa annunziau ca la pròssima Jurnata Munniali di la Giuvintù si teni a Sydney (Australia) nnû 2008.
22 di austu, lunidìa
- Roma - Scossa di tirrimotu nni la capitali taliana: a li 14,02 di oi la terra trimau pi un sisma di magnitudu 4,5. L'epicentru dû tirrimotu fu a 15 chilòmitri di li costi lazziali. Nuddu dannu a li pirsuni e a li cosi ma tantu scantu pi l'abbitanti e li turisti.
24 di austu, mercuridìa
- Lima - Un Boeing 737-200 di la cumpagnìa TANS cadìu aieri (a li 22,20 ura di Talia) a Pucallpa, a 840 chilòmitri a nordest di Lima, nta la selva mazzònica. Nni l'ariupranu c'erinu 92 passaggeri e 8 membri di l'equipaggiu. Si sarvaru 57 pirsuni, ntra di iddi tri taliani ca avìanu pigghiatu st'ariupranu; pari ca ntra li morti c'è puru un passaggeru talianu.
- Milanu - Murìu stanotti lu famusu spluraturi Ambrogio Fogar; avìa 64 anni e di lu 1992 vivìa paralizzatu pi un incidenti di màchina ca ci avìa succidutu nnû disertu di lu Turkmenistan duranti lu raid Pariggi-Mosca-Pechinu.
28 di austu, duminicadìa
- New Orleans - Lu sìnnacu di New Orleans ordinau a tutti l'abbitanti di sta cità di lassari li casi e jiri fora di lu tirritoriu di New Orleans pirchì stanotti è previstu l'arrivu di l'uraganu Katrina, purtaturi di venti di chiossai di 360 km urari. L'autru jornu st'uraganu fici 10 morti 'n Florida.
31 di austu, mercuridìa
- New Orleans, USA: Tri vintini di pirsuni morti doppu l'arrivu di l'uraganu Katrina.


text:
San Birnardu Tolomei
Birnardu Tolomei (Siena, 10 di maju 1272 – 20 di austu 1348) è un Riliggiusu talianu, Funnaturi da Cungrigazioni Binidittina di Santa Maria di Munti Ulivetu, viniratu da Cresia Cattolica.
Biografìa[cancia | cancia la surgenti]
Birnardu Tolomei nasciu a Siena lu 10 maju 1272 e fu vattiatu cû nomu di Giuvanni. Nâ sò Citati fici parti da Cunfraternita di Disciplinati, ca era attiva nò Spitali di Santa Maria da Scala. Quannu ebbi quarant’anni cu dui patrizi di Siena, Ambroggiu Piccolomini e Patriziu Patrizi si ritirò a Accona unni pigghiò lu nomi di Birnardu e cunnucìu vita di rimitu dintra e grutti. Facìa vita di prijera, sulitudini, silenziu e travagghiu manuali. Versu lu 1319 vitti na scala unni acchianavanu li monaci, aiutati di l’ancili, versu lu Signuri e la Madonna. Birnardu ju nò Viscuvu di Arezzu pi fari approvari lu gruppu di monaci suttu la Regula di San Binidittu. Pi onorari a Matri di Diu li monaci si misiru na vesti bianca. Lu desertu di Accona addintò Munti Ulivetu; l’abbati avia a durari un annu e cunfirmatu du Viscuvu; nô 1322 li monaci ficiru abbati Birnardu. La Cungrigazioni fu appruvata dû Papa Climenti VI cu dui Littri. Munti Ulivetu addivintò la Casa Matri cu n’abbati e l’autri Casi cu un Priuri. Birnardu fici chiamari dû Papa la so Cungrigazioni Santa Maria di Munti Ulivetu. Duranti la pesti du 1348 vosi iri a Siena e dà murìu cu stu mali lu 20 austu a 76 anni. Restanu d’iddu sittantatrì littri e na Predica. Fu cunsidiratu Biatu di l’Ordini du seculu XV e u Decretu da Cungrigazioni di Riti è du 26 novemmiri 1644. Fu dichiaratu Santu du Papa Binidittu XVI u 26 aprili 2009.
Riliquii[cancia | cancia la surgenti]
Nun si potti truvari lu sò Corpu pirchì fu sippillutu nâ quacìna viva ‘nsemmula a l’autri appistati.
Liami[cancia | cancia la surgenti]
- Situ du Vaticanu
- Scheda di Santi e Biati
- www.sanbernardotolomei.it


text:
Sicilia (èbbica àrabba)
L'èbbica àrabba dâ Sicilia va di l'anni 827 annu dâ cunquista dâ prima cità, Mazzara, ô 1072, annu dâ trasuta dî Nurmanni a Palermu.
Ìndici
Li primi ncursioni[cancia | cancia la surgenti]
Ggià a pàrtiri dû VII sèculu, la Sicilia avìa statu obiettivu di ncursioni e saccheggi arabbi, ma li bizzantini tinèvunu e difinnevunu efficacimenti l'isula. La prima scurrirìa arabba abbinni ntô 652. N'autra abbinni lu 669, doppu la morti di Custanti II e di Mecezziu. Àutri ncursioni di na certa cunsistenza s'àppiru ntô 704 e ntô 740.
La cunchista e li battaghi contra li bizzantini[cancia | cancia la surgenti]
Sutta la dinastia aglabita l'àrabbi sbarcaru a Mazzara ntô 827. Doppu nu primu scontru fora Mazzara lu 15 di giugnettu dû 827, unni batteru li surdati bizzantini cumannati dû Palata, si diriggiunu versu la capitali Sarausa. L'àrabbi passanu pi la costa sud nzinu â fuci dû Salsu e appoi acchiananu ntê muntagni passannu pi Biscari, Ciaramunti e Palazzolu prima d'agghicari a Sarausa. Â fini dâ stati dû 827 accuminza l'assediu dâ cità chi durau nzinu â stati dû 828. Lu ginirali chi avia cumannatu la spidizzioni, Asad ibn al-Furat mori duranti l'assediu di Sarausa, a causa di n'epidimia scuppiata tra li surdati mussurmani, e l'esercitu, truvannu chiusa la via di mari, abburcia li navi mussurmani chi s'attruvavanu ntô portu granni, e ripara a Miniu unni stabbilisci na basi upirativa distinata a aviri na certa mpurtanza pi lu cumpritamentu di l'uccupazzioni di l'ìsula. N'autru assediu a Castrugiuvanni fallisci ntô 829, ma ntô 830 agghicunu rinforzi di Kairouan e accussì ntô 831 tràsununu a Palermu chi addiventa la nova capitali. Ntô 877 lu ginirali Giafar Ibn Mohammed suttametti bona parti dâ Sicilia urientali e Sarausa tumma l'annu doppu. Ntô 903 l'àrabbi cuntròllanu tutta la Sicilia, chi è divisa 'n tri riggiuni. L'àrabbi prumòvinu l'attivitati culturali e cummirciali. Evìtanu di furzari la pupulazzioni a cunvirtìrisi a l'islam facennu paiari na tassa, la gezzia. Ntô 972 nu ducumentu cita nu quartieri abbreu a Palermu. Ntô 1038 li bizzantini, cumannati di Giorgiu Maniaci, ricunchìstanu pruvvisoriamenti la Sicilia, chi è ripigghiata di l'àrabbi picca tempu doppu. Lu 18 di maiu 1061 li Nurmanni tràsinu ntâ Sicilia. Ntô 1091 cu la citati di Notu li Nurmanni mèttinu 'n fini a la duminazzioni àrabba 'n Sicilia. La prisenza di na cumunitati àrabba cuntinuau armenu nzina â mitati dô sèculu XII, e è tistimuniata dû giògrafu àrabbu Al-Idrisi, chi vissi l'ùrtimi 40 anni dâ sò vita a Palermu e discrivi la citati china di jardina, chiesi, e muschei.
L'èbbica fatimita ntâ Sicilia[cancia | cancia la surgenti]
Ntû 948 lu terzu califfu fatimita al-Mansûr nòmmina emiru dâ Sicilia nu prìncipi dâ dinastìa kalbita: Al Hasan ibn Ali ibn al-Husayn, chi fà dâ Siqilya (Sicilia) nu statu nnipennenti. Sutta sta dinastìa àrabbu-siciliana l'emiratu di Sicilia addiventa na granni putenza marìttima, cummirciali e militari. Ntra l'armata di mari di Siqilya la storia arricorda Salim Ibn Rashid Al Katani (Salim di Catania).
È ntô tempu fatimita ca la Sicilia veni cunziddirata na terra biniditta di l'Islam. Accussì lu sustantivu àrabbu al-Jazeera (l'ìsula) s'ammisca ntâ liggenna cu n'àutra al-Jazeera: chidda mìtica dû misticismu islàmicu (sufismu), unni al-Jazeera signìfica p'antunumasia l'ìsula dî jardina vali a diri lu Paradisu Tirrestri di l'Islam.
Ntê rapporti cu l'Europa la Sicilia fatimita porta a l'Italia la scienza, la cultura, l'idei ca appoi sunnu â basa dû Rinascimentu talianu.
Pirsunaggi stòrici siciliani[cancia | cancia la surgenti]
- Jawhar al-Siqilli (Jawhar lu sicilianu) (± 911-992) - ginirali, capu di statu, eroi di l'Islam.
- Ibn Al Birr (Abû Bakr Muhammad Ibn Ali), filòsufu àrabbu nasciutu in Sicilia â fini dû dècimu sèculu.
- Ibn Rachiq (Msila 1000- Marsala, 1070 o 1071), unu dî cchiù mpurtanti littirati àrabbi di l'unnicèsimu sèculu.
- Ibn Hamdis (Nuotu 1056 - Maiorca 1133) - pueta e patriota sicilianu.
- Al Idrisi, cèlibbri geògrafu arabbu dû dudicèsumu sèculu installatu a Palermu.
- Ibn Zafar al Siqilli, filòsufu e politòlugu (n. 1104- m. 1170 o 1172)
- Abd al Aziz al Ballanûbi, pueta.
Viaggiatura àrabbi chi visitaru e discrissiru la Sicilia di l'èbbica[cancia | cancia la surgenti]
- Ibn Hawqal visitau Palermu versu lu 973
- Abu al-Hasan 'Alī al-Mas'ūdī visitau la Sicilia versu lu 940
- Ibn Giubair visitau la costa di Missina a Trapani â fini dû 1183 e ni desi na discrizzioni assai dittagliata


text:
Culonna di Foca
La culonna di Foca, chi fu eretta davanti ê rostra ntô Foru Rumanu e didicata 'n anuri dû mpiraturi bizzantinu Foca l'1 di austu 608, fu l'ùrtima agghiunciuta ô Foru Romanu. È auta 13,6 metri, supra lu sò socle cùbbicu di marmu jancu e pari ca d'urìggini fu custruita versu lu sèculu II. La basa quatrata di mattuna (mmàggini â manu dritta) nun era d'urìggini visìbbili, nun avennu statu lu liveddu attuali dû Foru scavatu dû tempu dâ pavimintazzioni augustìa finu ô sèculu XIX.
Lu mutivu pricisu pi cui sta cuolonna fu jisata nun è chiaru, nustanti Foca avissi dunatu furmalmenti lu Pantheon ô Papa Bonifaciu IV, cu lu rididicau a tutti li Santi Màrtiri (Maria vinni agghiunciuta nta l'èbbica midièvali - Santa Maria ad Martyres). Supra la punta cchiù auta dâ culonna fu fabbricata di Smaragdo, l'Esarcatu di Ravenna, una statua durata raffiuranti Foca, ma chista fu facirmenti livata pocu doppu. Nta l'uttùviru 610, Foca, suvranu d'ùmili urìggini e usurpaturi, fu acchiappatu, turturatu, assassinatu e gruttiscamenti squartatu; accussì si juncìu la damnatio memoriae.
Cchiù ca na dimustrazzioni dâ gratitùdini versu lu Papa, la statua durata era un sìmmulu dâ suprimazzia supra Roma, chi stava cascannu sutta li prissioni dî Longubardi, e nu signu di gratitùdini di Smaragdo, chi appi dèbbitu cû mpiraturi picchì cci avìa pirmisu lu sò ritornu d'un longu esiliu e la càrica a Ravenna.
La culonna fu riciclata e suppurtava d'urìggini na statua didicata a Dioclezzianu: la scrizzioni pricidenti fu cancillata pi dari spazziu a quella nova, chi cci arristau finadora.
Duranti li scavi dû 1813 vinni â luci na scrizzioni supra la basa dâ culonna:
- „Optimo clementiss[imo piissi]moque / principi domino n[ostro] / F[ocae imperat]ori / perpetuo a d[e]o coronato, [t]riumphatori / semper Augusto / Smaragdus ex praepos[ito] sacri palatii / ac patricius et exarchus Italiae / devotus eius clementiae / pro innumerabilibus pietatis eius beneficiis et pro quiete / procurata Ital[iae] ac conservata libertate / hanc sta(tuam maiesta)tis eius / auri splend(ore fulge)ntem huic / sublimi colu(m)na(e ad) perennem / ipsius gloriam imposuit ac dedicavit / die prima mensis Augusti, indict[ione] und[icesima] / p[ost] c[onsulatum] pietatis eius anno quinto“
La culonna arresta in situ, nta na pusizzioni isulata tra li rùini ma è un rifirimentu ntô Foru. La jisata dâ culonna a rispettu dû solu è pû fattu dâ rascatura: la basa nun era visìbbili quannu Giuseppe Vasi e Giambattista Piranesi fìciru schizzi e ncisioni dâ culonna â mitati dû sèculu XVIII.


text:
Sicilia (èbbica piemuntisa)
La duminazzioni piemuntisa ntâ Sicilia accuminciau lu 10 di giugnu 1713, quannu ci fu lu passaggiu di l'ìsula di Fulippu V a Vittòriu Amideu II, e spirdìu ntô 1720, quannnu la Spagna nvasi l'ìsula pi ripigghiarisilla.
Vittoriu Amideu II[cancia | cancia la surgenti]
Ntâ l'uccasioni dô trattatu di Utrecht, dopu tanti guerri c'avìanu misu 'n ginòcchiu l'Europa, la Casa Savoia appi granni vantaggi, tra cui lu tìtulu reggiu e tutta la Sicilia: lu 10 di giugnu 1713, nfatti, la Spagna firmau lu ducumentu di cissioni di l'ìsula a li Savoia sutta la prissioni di la Nglaterra. Li cunnizzioni misi di Fulippu V di Spagna pri la cissioni dâ Sicilia eranu chisti:
- La Casa Savoia non puteva mai vìnniri l'ìsula o scanciàrila cu n'àutru tirritoriu.
- La Sicilia avìa a èssiri mantinuta comu feudu dâ Spagna: finutu lu ramu dê mùsculi dê Savoia, idda avìa èssiri turnata a la curona di Madrid.
- Tutti li mmunità 'n usu ntâ Sicilia nun avìanu èssiri abbrucati.
Ntâ rialtati, sulu l'ùrtimi dui punti foru accittati di Vittoriu Amideu II. A l'ùrtimu mumentu, Fulippu V ci fici mèttiri n'àutru puntu, e zoè:
- lu Re di Spagna puteva dispurri a sò piacimentu dê beni cunfiscati ê sùdditi siciliani curpèvuli di tradimentu.
Vittoriu Amideu accittau macari stu puntu pri evitari ca na prutesta dô duca avissi pututu arimannari la stisura di li trattati. Lu ducumentu cô quali si cideva la Sicilia a li Savoia vinni frimmatu lu 13 di giugnettu. L'arardi lu stissu jornu jeru pi Torinu annunciannu l'acquisizzioni dû tìtulu reggiu di Vittoriu Amideu. Na fudda fistusa s'arricugghiu davanti ô palazzu ducali acclamannu lu re, ca niscìu dô balcuni brindannu nzemi â fudda.
Lu 27 di giugnettu, Vittoriu Amideu II, prontu pri partiri pâ Sicilia, ci detti a sò figghiu Carlu Manueli la nòmina di prìncipi dô Piemunti, locutinenti di li Stati dâ terrafremma; ma lu picciottu non avìa ca sìdici anni e picciò vinni assistitu di nu Cunsigghiu di Riggenza. Lu 3 di uttùviru lu novu re salpau di Nizza pi jiri ammeri Palermu, unni sbarcau quarchi vinti jorna dopu. Lu 24 di dicèmmiru, dopu na granni cirimònia ntâ Cattitrali di Palermu, Vittoriu Amideu II e sò muggheri Anna Maria di Orléans riciveru la curona règgia.
Ô parramentu sicilianu iddu accusì parrau nta una di li primi siduti:
Li boni ntinzioni dô re vìnniru misi 'n pràtica ntâ lutta contra lu bricantaggiu, ntô sviluppu dâ marina mircantili e ntâ riurganizzazzioni finanziaria e di l'asèrcitu (pô quali si pigghiau a mudellu chiddu piemuntisi). La pirmanenza dô re ntâ Sicilia durau nzinu a lu 7 di sittèmmiru 1714.
La ripigghiata spagnola[cancia | cancia la surgenti]
La paci di Utrecht, cu tuttu chiddu ca purtò, fu sulamenti nu passaggiu ntâ stòria piemuntisa. La Spagna, nfatti, si stava riarmànnusi assai. Scantati di tutta ssa putenza, Francia, Olanda, Nglaterra e Austria fìciru chianu-chianu lijami difinzivi tra d'iddi. Vittoriu Amideu II, quannu appi la nutizzia dâ criazzioni di na pussìbbili Quatrùplici Allianza, si sintiu di èssiri n'àutra vota 'n pirìculu.
Ntô pruggettu dê suvrani allijati c'era chiddu di livàricci a la Spagna lu pinzeri supra a l'Italia, ma chistu non jeva d'accordu cû chiddu c'avìa ntâ testa la Casa Savoia. L'Austria, 'n particulari, vulìa aliminari li piemuntisi dâ Sicilia. Vittoriu Amideu dicidìu di aggiri cu astuzzia, mannannu nviati a Vienna e a Londra pri èssiri nfurmatu di li nuvitati nta la pulìtica estera. Si li paisi allijati avìssiru pri daveru frimmatu n'allijanza, allura Vittoriu Amideu s'avissi truvatu pri daveru ntê guai, circundatu di tutti li lati.
Dopu aviri circatu 'n ogni modu d'allijàrisi cu l'Austria (macari pri mezzu di na pruposta di spusalizziu), Vittoriu Amideu vinni attaccatu ntâ Sicilia dê spagnoli, ca iddu cunziddirava allijati. La Sicilia vinni mmasa di 30.000 surdati straneri e li picca furtezzi piemuntisi foru custringiuti a arinnìrisi.
Di Vienna ci arrivò a Vittoriu Amideu la pruposta di fari parti di l'urmai furmata Quatrùplici Allijanza 'n canciu dû tìtulu di Re di Sardegna. La distruzzioni di la granni frotta spagnola e la vittoria dâ Quatrùplici Allijanza ci pirmittìu a Vittoriu Amideu di tinìrisi nu tìtulu reggiu. Era lu 1718 e l'eredi di Casa Savoia vineva ncurunatu Re di Sardegna. La cchiù vicinanza di st'ìsula ci primmitteva di gistìrila e cuntrullàrila megghiu dâ Sicilia e accussì si pò diri ca lu canciu fu assai vantaggiusu pri Vittoriu Amideu.


text:
Un pezzu di petra nera
Un pezzu di petra nera hè un rumanzu cortu, una "nuvella" creata da Anghjulu Canarelli. Hè statu publicatu prima in a rivista litteraria Avali è ripublicatu dopu annantu à u blogu di a rivista. Anghjulu Canarelli hè di Livia è metti in scena u so circondu rucchisgianu. L'azzioni si passa in muntagna, trà Asinau, Alcudina è u Cuscionu. Si ritrova quì l'universu particulari d'Anghjulu Canarelli, in a muntagna corsa, incù a so flora rara, a so natura schietta è a so vita campagnola è pastureccia. In 'ssu ambienti specificu nasci a prosa puetica d'Anghjulu Canarelli, incù un suppulu di magia.
Vucabulariu[mudificà | edità a fonte]
A lingua aduprata da Anghjulu Canarelli hè ricchissima. Hè carattaristica di a variità rucchisgiana di a lingua corsa, incù monda paroli dirivati di u bassu latinu è ancu prilatini.
- u spinursali : a crista o cresta
- i burrascona : u burrasconu = una forti burrascata
- un buttighju : una goccia, una candedda
- i buttighjona : u buttighjonu = u grossu buttighju
- i scurrutona : u scurrutonu = u timpurali, a timpuralata
- un pizzineddu : un picculu pezzu
- bizzichiddaiani : bizzichiddà = tuccà à picculi colpi incù u bizzicu
- u cilestu : u celi
- un tighjali : una grossa petra platta
- i brandona : u brandonu = pezzu di ghjacciu longu chì s'appinza à capu in ghjò
- nera catramu : nera nera
- scunghjiva : scunghja = fà sdrughja, fà spariscia
- sbalasgiava : sbalasgià = apra
- l’inguirnonu : u grossu inguernu
- i rusgiuledda : u rusgiuleddu = u picculu rùsgiulu = cosi minuruchji, tamantineddi ; furmata da "rusgiulu" è da u suffissu "-eddu"
- ristanghittava : ristanghittà = rimetta a stanghetta
- ostia madonna... : pà la Madonna !
- scapizzendu : scapizzà = caccià u capu
- smizata : smizà = sparta in dui
- i tàcculi : a tàccula, a chjaccula = aceddu neru è bizzichigiaddu chì stà in muntagna
- infurià si : metta si in furia, in collara
- ruzzà = briunà, fà monda rimori
- ciòciara : ùmita
- u fumaccionu : a grossa fumaccia
- dunnina : di donna
- pudditrina : di puddetru
- i pughjulani : u pughjulanu = l'abitanti di u poghju
- ribaldunati : abandunati
- magàcciuli : a magacciula = ughjettu postu par fà a paura à la ghjenti o à l'aceddi
- andacciani : un andaccianu = un vagabondu
- a castizzedda : una piccula càstizza
- u violu : u stradeddu, a piccula strada; furmatu à parta da "via" è da u suffissu "-olu"
- ricalzulata : rialzata
- a bonanova : a bona nutizia
- i grandinona : un grandinonu = una grossa grandinata
- s’infurionu : infurià si = metta si in furia, in còllara
- l'imbutonu : u grossu imbutu
- a vudinedda : u fiumiceddu
- mundati : mundà = caccià a scorza
- stracquata : in terra
- strappiddata : strippata
- si scuppulighja : si scuppuleghja, si sciappa in dui
- l'uvareddu : u picculu ùvaru
- u pizzittinu : u picculu pezzu ;
- mèlinu : nè caldu nè fritu
- si sparguddonu : sparguddà si, sparguglià si = falà si in u disordini
- sfarrachendu : sfarracà = apra
- un piulaconu : un aceddu ghjovanu ghjovanu
- à nurdivu : versu u nordu
Liami[mudificà | edità a fonte]
- Un pezzu di Petra nera : una "nuvella", rumanzu cortu publicata in a rivista Avali, N°3


text:
L'avemu digià detta nant'à stu blog
, a moda in stu mumentu nant'à u net hè à i siti è reti detti di sucializazione. Ùn ci hè ch'è da vede i siti cum'è copains d'avant
, Myspace
è quellu chì marchja bè in stu principiu d'annu, Facebook
.
Ma si tutti sti siti ponu parè cumplettamente inùtili è sò spessu visti cum'è perdita di tempu, in certi casi ponu dinù esse d'un grand'aiutu. Allora si parla spessu d'internet cum'è un media chì minaccia u ligame suciale (u tempu passatu à surfà
hè tempu pigliatu nant'à a vostra vita cutitiana, à parlà cù i vostri vicini, à chjachjarà cù i vostri amichi in caffè...), u web pò dinù esse creadore di ligame suciale. Hè u scopu d'un situ novu, diaspora isulana
, chì si primureghja di mette in leia i Corsi spalluzzati appena da per tuttu nant'à u nostru pianeta. L'edea hè semplice, ci hè un forum induve ogni sezzione currisponde à un cuntinente. È i Corsi chì sò nant'à l'isula Tonga, à u Groenland o in a Pampa argentina ponu avè una liccia di scuntrà i so paisani... s'elli ci sò è s'elli anu accessu à internet.
Eccu cum'ella si face a leia di a diaspora corsa à u terzu milleniu... Dunque studienti in erasmus, impiegati di i circuli di ghjocu africani, figlioli di l'emigrazione corsa à Puerto Rico o in Asia, corsi di Parigi, di u Lussemburgu o di China, stu situ hè per voi !
diaspora-isulana.com