text:
29 KAQ YACHACHIKUY
¿Diospa munasqanman hinachu lliw kusirikuykuna?
¿KUSIKUNKICHU ima fiestamanpas rispayki?... ¿Jesusqa kusikunmanchu ima fiestamanpas riptinchik?... Paypas wakin qatiqninkunawanmi huk kutipi casamientoman rirqa. Jehova Diospas ‘kusikuq Dios’ kaspanmi kusikun munasqanman hina kusirikuykunaman riptinchikqa (1 Timoteo 1:11; Juan 2:1-11).
Kay qillqapa 29 kaq paginanpim yachamurqanchik Israel llaqtanta chimpachinanpaq puka lamar quchata Jehova Dios kichasqanmanta. ¿Yuyachkanki?... Israel runakunaqa chimparuspankum kusikuymanta takirqaku, tusurqaku hinaspa Diostapas hatuncharqaku. Jehova Diospas kusikurqachá (Exodo 15:1, 20, 21).
Chaymanta yaqa 40 wata pasaytañataqmi Moab llaqtapi runakunawan kusirikuq Israel runakunaqa rirqaku. Chay runakunaqa taytacha-mamacha yupaychaqkuna hinaspa huchapakuqkunam karqaku. Paykunaqa manam Jehova Diostaqa yupaychaqkuchu. ¿Allinchu karqa chayna runakunawan kusirikuy?... Jehova Diospaqqa manam allinchu karqa, chaymi Israel runakunapaq sinchita piñakurqa (Numeros 25:1-9; 1 Corintios 10:8).
Bibliapiqa willakuntaqmi santokuq iskay runakunamanta. ¿Jesuspa santokusqanchu huk kaqnin kanman karqa?... Manam. Chay santokuq runakunaqa Diosta mana yupaychaq runakunam karqaku. Huk kaqninmi karqa Jesuspa tiemponpi Galilea llaqtata kamachiq Herodes runapa santon.
Herodesqa llumpay mana allinkunata ruwaq kaspanmi wawqinpa Herodias sutiyuq warmintapas qichururqa. Chayna mana allin ruwasqanmantam Herodestaqa bautizaq Juan qaqcharqa, hinaptinmi Herodesqa rabiaspan carcelpi wichqarachirqa (Lucas 3:19, 20).
Chayna carcelpi bautizaq Juan kachkaptinmi Herodespa santon chayaramurqa. Hinaspanmi riqsisqa runakunata qayachispan santokurqa. Llapanku mikuchkaptinku hinaspa kusikuchkaptinkum Herodiaspa warmi wawan yaykuruspan paykunapaq tusurqa. Chay tususqan llapankupaq sumaqllaña kaptinmi Herodesqa kusikuymanta chay sipasta nirqa: ‘Imataña mañakuwaptikipas qusqaykim, kamachisqay llaqtakunapa partentapas qusqaykim’, nispa.
¿Imatam mañakunman karqa? ¿Qullqita, kuyayllapaq pachata utaq hatun wasita? Sipasqa mana ima mañakuytapas yachaspanmi mamanta tapukurqa: “¿Imatataq mañakuyman?”, nispa.
Herodiasñataqmi bautizaq Juanta llumpayta chiqnisqanrayku nirqa Juanpa umanta mañakunanpaq. Chaymi sipasqa Herodespa chayman rispan nirqa: “Kunallan quykuway huk platopi bautizaq Juanpa umanta”, nispa.
Herodesñataqmi Juanqa allin runa kasqanta yachaspan llakirikurqa. Chayna kaptinpas uyariqnin runakunawan pinqaypi kayta mana munaspanmi mañakusqanta quykurqa. Chaymi huk kaqnin soldadonta kamachirqa Juanpa umanta qururamunanpaq. Soldadoñataqmi Juanpa umanta qururamuspan sipasman quykuptin sipasqa mamanman quykurqa (Marcos 6:17-29).
Huk kaqnin santokuq runañataqmi karqa Egipto nacionta kamachiq runa. Kay runapas santokusqan punchawpim tanta ruwapuqnin runapa umanta qururachirqa, hinaspapas warkunankupaqmi kamachirqa alton pawaq animalkunawan mikuchinanpaq (Genesis 40:19-22). ¿Allinchu karqa Jehova Diospaq kay iskay santokuna?... ¿Munawaqchu karqa chaykunapi kayta?...
Bibliapi tarikuq willakuykunaqa manam yanqapaqchu kachkan. Kay iskay runakunapa santokusqanku punchawpiqa mana allinkunatam ruwarqaku. Hinaptinqa, ¿ima niytataq Jehova Dios munachkanman kaykunata willawaspanchik? ¿Santokunanchiktachu munachkanman?...
Manamá kay tiempopi santokunapiqa pitapas umantaqa qurunkuchu. Ichaqa kay santokuykuna qallarichiq runakunaqa manam Jehova Dios serviqchu karqaku. Chaykunamanta rimaq qillqam nin: “Huchasapa runakunallam [...] tukuyta ruwaspa santokuqku”, nispa (The Catholic Encyclopedia). ¿Paykuna hina kaytachu munachwan?...
¿Jesusqa santokuqchu?... Manam, bibliapiqa manam chaymantaqa imatapas willakunchu. Manataqmi qatiqninkunapas santokurqakuchu. Hinaptinqa, ¿imanasqataq runakunaqa 25 diciembre killapiqa Jesuspa santonta yuyarinku?...
Chay punchawta runakuna imanasqa akllasqankumantam huk qillqa nin: “Roma nacionpi runakunaqa chay punchawmi saturno sutiyuq taytachapaq fiestata ruwaspa intitapas santochiqku”, nispa (The World Book Encyclopedia). Chaynaqa, Jesuspa nacesqan punchawtam Diosta mana serviq runakunapa fiestankuwan tuparachirqaku.
Jesusqa, ¿diciembre killapichu nacenman karqa?... Manam. Bibliapiqa ninmi Jesus naceptinqa oveja michiqkuna chakrankupi puñusqankuta (Lucas 2:8-12). Diciembre killapim ichaqa oveja michiqkunaqa mana chakrankupiqa puñuqkuchu llumpayta parakusqanrayku hinaspa chirikusqanrayku.
Achka runakunam yachanku Jesusqa 25 diciembre killapi mana nacesqanta hinaspa Diosta mana serviq runakunapa fiestan kasqantapas. Chaywanpas kusirikuyllapi umayuq kaspankum navidad fiestataqa hinalla ruwanku, paykunataqa manam imapas qukunchu chay fiestamanta bibliapa ima nisqanqa. Ñuqanchikmi ichaqa Jehova Diospa munasqanta ruwayta munanchik ¿aw?...
Chaymi ima kusirikuy ruwasqanchikpas Jehova Diospa munasqanman hina kanan. Ima punchawpas chaytaqa ruwachwanmi, manam runakuna hinaraqchu watantinraq chaypaqqa suyananchik. Ima mikuyllatapas yanukuspam hinaspa pukllarispam kusirikuchwan. ¿Chaykuna ruwayta munawaqchu?... Ichapas tayta mamaykiwan tanteaspa imallatapas ruwawaqchik ¿aw?... Ichaqa Jehova Diospa munasqanman hinam kanan.
Ima kusirikuypas Jehova Diospa munasqanman hina kananmantam rimachkan Proverbios 12:2; Juan 8:29; Romanos 12:2 hinaspa 1 Juan 3:22.


c: text/html

text:
Leejkunaj tapuyninku
¿Maykʼajmantapachataj Diospa llajtan llulla religionpa atiyninpi karqa?
Kay 100-200 watas chaynejmantapacha 1919 watakama. ¿Imaraykutaj kunan waj jinamanta kayta entiendenchej?
Tukuy ima pasasqan rikuchin 1919 watapi ajllasqa cristianos llulla religionmanta kacharichisqa kasqankuta, chantá llimphuchasqa congregacionman yaykusqankuta. Kaypi tʼukuriy, 1914 watapi Diospa gobiernon cielopi kamachiyta qallarisqantawan, Diospa llajtanqa pruebaman churasqa karqa, pisimanta pisitaj llimphuchasqa (Mal. 3:1-4). * Chantá 1919 watapi Jesús ‘allin kamachi yuyayniyojta’ churarqa, Diospa llimphuchasqa llajtanman maychus “horampi mikhunata jaywanampaj” (Mat. 24:45-47). Kay 1919 watallapitaj Diospa llajtanqa llulla religionmanta kacharichisqa karqa (Apo. 18:4). Chantá, ¿maykʼajtaj Diospa llajtan llulla religionpa atiyninpi rikhurerqa?
Ñaupaj wataspi nej kanchej, 1918 watamantapacha Diospa llajtan llulla religionpa atiyninpi pisi tiempollata kasqanta. La Atalaya del 15 de marzo de 1992 revista sutʼincharqa: “Imaynatachus israelitas Babiloniaman esclavos kanankupaj apasqa karqanku, ajinallatataj 1918 watamantapacha Diospa llajtan llulla religionpa atiyninpi karqa”, nispa. Chaywanpis astawan estudiakusqanman jina, Diospa llajtanqa mana 1918 watallamantachu llulla religionpa atiyninpi karqa, manaqa aswan ñaupajmantaña.
Profeta Ezequielqa, kay Ezequiel 37:1-14 versiculospi Diospa llajtan esclavos kanankupaj apasqa kanankuta, aswan qhepamantaj kacharichisqa kanankuta nerqa. Ezequielqa mosqoypi jina uj valleta tulluswan juntʼata rikorqa. Jehovataj nerqa: “Kay tukuy tullusqa Israel ayllu kashan”, nispa. Kayta nispaqa Israelmantapuni parlasharqa, jinallataj “Diospa nacionnin Israel[mantapis]”, pikunachus ajllasqa cristianos kanku (Gál. 6:16; Hech. 3:21). Ezequielqa rikorqa chay tullus kausarisqankuta, chantá may ashkha soldados jina kasqankuta. Kaytaj rikucherqa 1919 watapi imaynatachus Diospa llajtan llulla religionmanta kacharichikusqanta. Chantá, ¿imaynatá kay profecía rikuchin Diospa llajtan ashkha tiempota llulla religionpa atiyninpi kasqanta?
Iskaynejmanta. Uj kaj, Ezequiel nerqa chay tullus “allin chʼaki” kasqanta (Eze. 37:2, 11). Chaytaj rikuchin chay runasqa ashkha watastaña wañusqa kasqankuta. Iskay kaj, Ezequielqa rikorqa wañusqas pisimanta pisi kausayta qallarisqankuta, nitaj ujllapichu. Uyarerqataj “uj sonayta [...], chaytaj tulluspa takarakusqasnin karqa. Tullusrí tantaykukorqanku sapa uj tullusninkuwankama. Chay tullustaj ankuchakorqanku, aychachakorqanku, qarachakorqankutaj; [...] paykunamantaj kawsay samay yaykorqa. Chantá paykuna kawsarerqanku”. Kausarejkunamantaj Jehová jallpʼata qorqa, chaypi kausanankupaj. Tukuy chaytaj mana uj ratopichu karqa (Eze. 37:7-10, 14).
Ezequiel nisqanman jina israelitasqa esclavos ashkha watasta karqanku. Chaytaj qallarerqa 740 watapi Jesús niraj jamushajtin (J.n.j). Chay watapeqa Israelmanta chunka ayllusta jallpʼasninkuta saqecherqanku. Iskay puchoj ayllustataj 607 watapi Jesús niraj jamushajtin jallpʼasninkuta saqecherqanku, chay watapitaj Jerusalenta Babilonios chinkacherqanku. Kay 537 watapitaj Jesús niraj jamushajtin niña esclavoschu karqanku. Uj chhika judiostaj watejmanta templota ruwanankupaj, Jehovata yupaychanankupaj ima Jerusalenman kuterqanku.
Tukuy kaytaj rikuchin ajllasqa cristianos llulla religionpa atiyninpi ashkha tiempota kasqankuta, nitaj 1918 watamanta 1919 watakamallachu. Jesuspis kaymanta parlaspa nerqa cizaña qhorawan, trigowan khuska wiñanankuta, nisunman llulla cristianoswan, “janaj pacha reinoj wawasnin[wan]” (Mat. 13:36-43). Chay tiempopitaj cheqa cristianosqa pisilla karqanku. Imajtinchus cristiano nichikojkuna ashkha llulla yachachiykunata japʼikorqanku, Diospa contranpitaj oqharikorqanku. Chayrayku nisunman Diospa llajtan llulla religionpa atiyninpi kasqanta. Chayqa qallarerqa 100-200 watas chaynejpi, Diospa mana rikukoj templon kay qhepa pʼunchaykunapi llimphuchasqa kashajtintaj tukukorqa (Hech. 20:29, 30; 2 Tes. 2:3, 6; 1 Juan 2:18, 19).
Chay wataspi iglesiasta kamachejkuna, gobiernos ima, tukuyta munayninkuman jina apaykachayta munaj kanku. Sutʼincharinapaj, mana saqejchu kanku runas Bibliayoj kanankuta, nitaj entiendesqanku parlaypi leenankutapis. Wakin runastaqa Bibliata leesqankurayku enqhaykuspa wañucherqanku. Iglesiapi llullata yachachikusqanta nejkunatataj mayta ñakʼaricherqanku. Chay wataspeqa Diosmanta ni pí yachakuyta atillarqachu, nitaj wajkunaman yachachiytapis.
Ezequiel mosqoypi jina rikusqanmantaqa, Diospa llajtan pisimanta pisi kausayta qallarisqanta, llulla religionmanta kacharichisqa kasqanta ima yachakullanchejtaj. Chantá, ¿maykʼajtaj kay qallarerqa? ¿Imaynatataj? Ezequielpa rikusqanpeqa “tulluspa takarakusqasnin” uyarikorqa. Kaytaj karqa qhepa pʼunchaykuna qallarinanpaj ashkha watas faltashajtin. Chay wataspeqa llulla yachachiykuna juntʼa kashajtinpis, wakin runasqa Bibliaj yachachisqanta yachakuyta, Diostataj yupaychayta ima munarqanku. Paykunaqa Bibliata estudiaj kanku, yachakusqankuta wajkunaman willanankupajtaj mayta kallpachakoj kanku. Wakintaj Bibliata waj parlaykunaman tijrachinankupaj mayta kallpachakorqanku.
Kay 1900 wata qayllata tullusqa aychachakushanmanpis, qarachakushanmanpis jina karqa. Charles Taze Russell, amigosnin ima mayta kallpachakorqanku Bibliaj yachachiyninta entiendenankupaj, Jehovata sirvinankupaj ima. Chantapis wajkunata yanapaj kanku Bibliata entiendenankupaj kay revistawan, waj publicacioneswan ima. Diospa llajtanpi kajkunaj creeyninkuta kallpachanankupajtaj 1914 watapi “Foto-Drama de la Creación” nisqa, 1917 watapitaj ‘El misterio terminado’ (The Finished Mystery) nisqa libro orqhokorqa. Kay 1919 watapitaj Diospa llajtanqa kausaytapis, uj mosoj jallpʼatapis japʼinman jina karqa. Chay kutimantapachataj, kay Jallpʼapi wiñaypaj kausakuyta suyakojkuna ajllasqa cristianosman ujchaykukorqanku. Tukuyninkutaj Jehovata yupaychanku, “manchay ashkha soldados jina[taj]” kanku (Eze. 37:10; Zac. 8:20-23). *
Sutʼita rikunchej Diospa llajtan 100-200 watasmantapacha llulla religionpa atiyninpi kasqanta. Chay tiempopitaj ashkha runas llulla yachachiykunata japʼikuspa Diospa contranpi oqharikorqanku. Ashkha watasta Jehovata mana sirviyta atikullarqachu, imaynatachus israelitas esclavos kashaspa Diosta mana sirviyta aterqankuchu, ajinata. Kunantaj Bibliaj nisqanta tukuyman willakushan. May kusisqa kashanchej kay tiempopi kausasqanchejmanta. Imajtinchus “yachayniyoj runasqa cielo jina lliphipirenqanku”. Kunanqa ashkhas “llimphuchasqas”, “allinchasqastaj” kayta atinku, jinallataj Diosta yupaychaytapis (Dan. 12:3, 10).
Satanás, Jesusta juchaman urmachiyta munashaspa, ¿templomanchu pusarqa chayri mosqoypi jinallachu templota rikucherqa?
Mana nisunmanchu templomanpuni pusasqanta chayri uj mosqoypi jinalla chayta rikuchisqanta. Wakin kutisqa publicacionesninchejpi nikorqa ichapis temploman pusasqanta chayri uj mosqoypi jinalla chayta rikuchisqanta.
Biblia imatachus nisqanta qhawarinachej. Apóstol Mateoqa Dios yuyaychasqanman jina Evangelionpi qhelqarqa: “Chaymanta, Kuraj Supayqa Jerusalén llajtamanñataj Jesusta pusaspa, Temploj [perqa patanpi] rikhuricherqa”, nispa (Mat. 4:5). Lucastaj chaymanta parlaspa nerqa: “Chaymanta Kuraj Supayqa Jerusalén llajtaman Jesusta pusarqa, Templo patapi sayaykuchispataj, nerqa”, nispa (Luc. 4:9).
Ñaupaj wataspi publicacionesninchejpi sutʼinchakorqa Satanás, Jesusman uj mosqoypi jinalla templota rikuchisqanta. Sutʼincharinapaj, La Atalaya del 15 de julio de 1961 revista nerqa: “Jesusta juchaman urmachiyta munaspa Kuraj Supay imastachus ruwasqanmanta, wakin imasqa mosqoypi jinalla karqa. Sutʼincharinapaj, mana ni mayqen orqomantapis ‘tukuy kay pachantinpi kaj llajtasta, qhapaj kapuyninkutawan’ uj runaman rikuchiyta atikunmanchu. Chayrayku nisunman, Satanasqa mana cuerpopichu Jesusta Jerusalén llajtaman pusaytawan temploj perqa patanpi rikhurichisqanta. Imajtinchus chayta ruway mana necesitakorqachu Jesusta juchaman tanqananpaj”, nispa. Kay revista aswan qhepaman nerqa jina, Jesús Satanaspa nisqanta kasunman karqa chayqa, wañunman karqa.
Wakin runas nerqanku Jesús mana levitachu kasqanrayku temploj perqa patanman mana wichariyta atisqanta. Chayrayku yuyanku Satanasqa Jesusta juchaman urmachinanpaj mosqoypi jinalla temploman apasqanta, imaynatachus profeta Ezequelpis mosqoypi jina temploman apasqa karqa, ajinata (Eze. 8:3, 7-10; 11:1, 24; 37:1, 2).
Jesús temploman mosqoypi jinalla apasqa kajtenqa kay tapuykuna rikhurin:
Mosqoypi jinalla kajtin, ¿Jesús templomanta urmaykuyta atinmanchu karqa?
Waj kutispipis Satanasqa Jesusta juchaman urmachiyta munaspa rumistapuni tʼantaman tukuchinanta nerqa, chantapis Jesuswan yupaychachikuyta munarqa. Jina kajtin, ¿manachu kay kutipipis Satanás, Jesusta templomanpuni pusanman karqa?
Satanás, Jesusta temploj perqa patanmanpuni pusajtenqa kay tapuykuna rikhurin:
Jesús temploj patanpi sayaykuspa, ¿Leypa nisqantachu pʼakerqa?
¿Imaynatataj Jesús chʼinnejmanta Jerusalenman chayarqa?
Kayta sumajta estudiayqa, kay iskay tapuykunaman kutichinapaj yanapawasun.
“Templo” nisqa palabramanta profesor Donald Carson nin: “Mateo, Lucas librospi chay palabraqa tukuynin templomanta parlashan, manataj temploj aswan santo kaj cheqanmantachu”, nispa. Jesustaj mana temploj aswan santo nisqa cheqaj patanpipunichu sayaykunman karqa. Sutʼincharinapaj, ichapis Jesusqa inti llojsimuy ladoj ura ladonpi kaj temploj esquinanpi sayaykorqa. Chay lugarqa manchay alto, sayayninman 137 metrosniyoj jina karqa, imajtinchus chay ladopi Cedrón wayqʼo kasharqa. Chay esquinaqa runa sayananpaj jina karqa, perqawan muyuykusqataj. Josefo sutiyoj runa nisqanman jinaqa pillapis chay lugarmanta ura ladota qhawarispaqa umanta muyuchikunman karqa, imajtinchus manchay altopuni karqa. Jesusqa mana levitachu kaspapis chay lugarman wichariyta atinman karqa, nitaj imapis kanmanchu karqa.
¿Imaynatá Jesús chʼinnejpi kashaspa temploman apasqa kanman karqa? Chaytaqa mana sutʼitachu yachanchej. Bibliaqa mana niwanchejchu mashkha tiempotachus, chʼinnejmanta ima lugarninpichus Jesús juchaman tanqasqa kasqanta. Ashkha tiempopaj kajtinpis, Jesusqa ichá Jerusalenman chakipi rerqa. Bibliaqa mana ninchu Jesús chʼinnejllapipuni qhepakusqanta Satanás juchaman tanqashajtin, manaqa Jerusalenman apasqa kasqallanta nin.
Chantá, ¿ima nisunmantaj Satanás, Jesusman “tukuy kay pachantimpi kaj llajtasta, qhapaj kapuyninkutawan” rikuchisqanmanta? Yachanchej jina, ni mayqen orqomanta tukuy chay imas rikukunchu. Uj runaqa Jallpʼapi kaj ashkha lugaresmanta fotosta uj pantallapi rikuchiyta atin. Satanaspis ichá ajinaman rijchʼakojllatataj Jesusman “tukuy kay pachantimpi kaj llajtasta, qhapaj kapuyninkutawan” rikuchinman karqa. Jinata ruwajtinpis, “qonqorikuspa yupaycha[way]”, nispa Jesusman nisqanqa mana mosqoypi jinallachu karqa (Mat. 4:8, 9). Chayrayku nisunman Jesusta Temploj perqa patanman pusaytawanpuni urmaykunanta nisqanta. Imajtinchus mosqoypi jinalla kajtenqa Jesús chay patamantapacha phinkiykuspa mana imanakunmanchu karqa.
Qallariypi nerqanchej jina, mana niyta atisunmanchu imaynapunichus kay kasqanta. Ichapis Jesusqa Jerusalenman rerqa, temploj perqa patanpitaj sayaykorqa. Chaywanpis kayta sutʼita yachanchej, Satanasqa Jesusta juchaman urmachiytapuni munarqa, Jesustaj Satanás sapa kuti juchaman tanqajtin sumajta kuticherqa.
^ párrafo 2 Kay 15 de julio de 2013 Torremanta Qhawaj revistaj 10-12 paginasninpi, 5-8, 12 parrafosta leey.
^ párrafo 1 Ezequiel 37:1-14; Apocalipsis 11:7-12 versiculosqa imachus 1919 watapi kasqanmanta parlan. Ezequiel libroqa rikuchin may chhika watasmanta Diospa llajtan 1919 watapi llulla religionmanta kacharichisqa kasqanta. Apocalipsis librotaj, 1919 watapi Diospa llajtanta ñaupajman apaj uj juchʼuy qotu ajllasqa cristianos Jehovata yupaychaypi watejmanta kausarisqankuta rikuchin. Kay hermanostaqa iglesiasta kamachejkuna, gobiernos ima Diosta yupaychajta uj tiempota mana saqerqankuchu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
CRISTIANOSPA KAUSAYNINKUMANTA
Mana uyarispapis runasman Bibliamanta yachachini
Noqaqa 12 watasniyoj kashajtiy bautizakorqani 1941 watapi. Jinapis Bibliaj yachachisqantaqa, 1946 watapiraj sutʼita entienderqani. Imaraykuchus chay kasqanta willarisqaykichej.
TATASNEYQA 1910 wata qayllata, Tiflis (Georgia) llajtamanta Canadá suyuman ripusqanku. Chaypitaj juchʼuy haciendapi tiyakusqanku. Chayqa Pelly nisqa llajta qayllapi kasharqa, Canadá suyoj inti yaykuynej ladopi, Saskatchewan nisqa lugarpitaj. Noqaqa 1928 watapi nacekorqani, sojta wawasmantataj qonchu puchitu kani. Tatayqa nacekunaypaj sojta killa faltashajtin wañupusqa, mamaytaj wawitallaraj kashajtiy wañuporqa. Pisi tiemponmantaj, kuraj hermanay Lucypis 17 watasniyoj wañupullarqataj. Chayrayku tioy Nick, hermanosniyta noqata ima uywakapuwarqayku.
Uj pʼunchay juchʼuyllaraj kashajtiy, familiayqa uj caballoj chupanta japʼishajta rikuwasqanku. Mayta mancharikusqanku caballo jaytʼarparinawanta yuyaspa. Chayrayku mayta qhaparimuwasqanku kacharinaypaj. Noqatajrí mana paykunata rikorqanichu, nitaj qhaparimuwasqankutapis uyarerqanichu. Walejtachá caballoqa mana imanawarqachu. Chaypi familiayqa lojtʼitu chayri joqʼarita kasqayta repararqanku.
Ujnin rejsisqaykoqa familiayman nerqa, joqʼara runaspaj escuelaman churanawankuta. Tiuytaj chayta ruwarqa, kachawarqataj Saskatoon llajtapi kaj escuelaman. Noqaqa 5 watitayojllaraj karqani, familiaymanta karupi kasqayraykutaj mancharisqa kasharqani. Familiaytaqa fiesta diasllapi chayri vacacionesllapi rikoj kani. Jinapis señas parlayta yachakorqani, wawa masisniywan pujllaspataj kusikoj kani.
DIOSMANTA YACHAKUNI
Marion sutiyoj kuraj hermanayqa, Bill Danylchuckwan 1939 watapi casarakorqa. Paykunataj Frances sutiyoj hermanayta, noqata ima uywakapuwarqayku. Paykuna ñaupajta Bibliata estudiayta qallarerqanku. Vacacionespi waturikoj rejtiytaj, yachakusqankuta atisqankuman jina yachachiwaj kanku. Paykunaqa mana señasta yacharqankuchu, chayrayku mana entiendenakuyta atillarqaykuchu. Jinapis repararqanku Jehovamanta maytapuni yachakuyta munasqayta. Noqaqa Bibliaj nisqanta kasushasqankuta repararqani, chayraykutaj paykunawan predicaj llojserqani. Pisi tiemponmanqa bautizakuytaña munarqani. Kay 5 de septiembre de 1941 watapi cuñadoyqa turrilpi bautizawarqa. Yakutaqa uj pujyumanta orqhorqanku, manchay qhasataj karqa.
Kay 1946 watapi vacacionespi wasiyman rejtiy, familiaywan uj jatun tantakuyman rerqayku. Chay tantakoyqa Cleveland llajtapi karqa. Chaytaj Estados Unidospi kashan, Ohio nisqa lugarpi. Tantakuypa ñaupaj dianqa, iskaynin hermanasniy papelitospi qhelqaspa imamantachus parlakushasqanta entiendechiwarqanku. Jinapis qhepan diaqa, yacharqani uj cheqapi joqʼara runastaqa señaspi entiendechishasqankuta. Chaymantaj may kusisqa rerqani. Manchay kusisqa kasharqani Bibliaj yachachisqanta sutʼita entiendesqaymanta.
DIOSMANTA WAJKUNAMAN YACHACHINI
Iskay kaj Guerra Mundialqa niraj unaychu tukukorqa. Runastaj suyunkuta mayta jatunchaj kanku. Noqarí jatun tantakuymanta kutimuytawan, Jehovallata yupaychasqayta sutʼita rikuchiyta munarqani. Chayrayku escuelaman kutispaqa banderata niña jatuncharqanichu, nitaj himno nacionaltapis takerqanichu, nillataj fiestastapis ruwarqanichu. Chantapis niña chay waj wawaswan iglesiaman rerqanichu. Profesoresneyqa mayta phiñakorqanku, tukuy imatataj ruwarqanku Diosta wasanchanaypaj. Chayta rikuspataj compañerosneyqa tʼukushallarqanku, noqataj Bibliamanta willarerqani. Wakenqa Diospa Palabranta japʼikorqanku, bautizakorqankutaj. Kunankamataj Jehovata yupaychashallankupuni. Paykunamanta wakin kanku: Larry Androsoff, Norman Dittrick, Emil Schneider ima.
Mayllamanpis rispaqa, joqʼara runasman Diosmanta willarejpuni kani. Uj kuti, Montreal llajtapi kashaspa maypichus joqʼara runas tantakoj kanku chayman rerqani. Chaypeqa Eddie Tager nisqa jovenman predicarqani. Payqa pandillero karqa. Jinapis hermanonchejman tukorqa, qayna watataj wañuporqa. Chaykamataj Laval llajtapi señaswan parlaj congregacionpi kasharqa. Montreal llajtallapitaj Juan Ardanez sutiyoj joventa rejserqani. Payqa ñaupa tiempopi Bereamanta runas jina, Bibliata sutʼita entiendenanpaj sumajta ukhuncharqa (Hech. 17:10, 11). Chantá paypis bautizakullarqataj, wañupunankamataj Ottawa llajtapi anciano karqa.
Kay 1950 watapi Vancouver llajtaman riporqani. Joqʼara runasman predicaspa mayta kusikojtiypis, uj kuti uyariyta atej señoraman callepi predicarqani. Chay señoraqa Chris Spicer sutikorqa. Payqa revistasta sapa killa wasinman apanayta munarqa, qosanwanpis parlarinayta niwarqa. Wasinkuman rejtiy, papelpi qhelqanakuspa unayta parlarerqayku. Chaymanta niña tinkorqaykuchu. Jinapis kay pasaj wataslla, Toronto llajtapi uj jatun tantakuypi tinkorqayku. Qosantaj chay día bautizakunan karqa. Maytapuni kusikorqani. Chaymanta yachakuni mayllapipis Diosmantaqa willanapuni kasqanta. Imaraykuchus mana yachanchejchu, pichus Jehovaj llajtanman yaykunanta.
Chantá Saskatoon llajtaman riporqani. Chay llajtapi uj señoraqa wawasninman Bibliamanta yachachipunayta niwarqa. Wawasnenqa gemelitas karqanku, sutikorqankutaj Jean chantá Joan Rothenberger. Paykunaqa joqʼaritas karqanku, rerqani chay escuelallamantaj risharqanku. Bibliamanta yachakusqankuman jina, paykunapis compañerosninkuman predicayta qallarerqanku, phishqataj Jehovaj testigonman tukorqanku. Paykunamanta ujqa Eunice Colin sutikorqa. Paytaqa escuelayta tukuchashaspaña rejserqani. Payqa uj miskʼita qoriwarqa, amigos kanaykutataj niwarqa. Chay tiempopi mana yuyarqanipischu Euniceta maytapuni munakunayta. Aswan qhepamantaj paywan casarakorqani.
Eunice Bibliamanta yachakuyta qallarejtin, mamanqa directorwan parlamorqa Bibliamanta yachakuyta saqechinanpaj. Directorqa Euniceta tukuy imata nerqa Bibliata niña estudiananpaj, librosnintapis qhechorqa. Jinapis Euniceqa Jehovata nipuni wasancharqachu. Bautizakuyta munashajtenqa, tatasnin nerqanku: “Jehovaj testigonman tukunki chayqa, wasimanta wijchʼusqayku”, nispa. Chaypacha, Euniceqa 17 watasniyojllaraj karqa. Jinapis wasinmanta riporqapuni, uj hermanoj familianwantaj tiyakorqa. Euniceqa Bibliamanta yachakullarqapuni, bautizakorqataj. Paywanqa 1960 watapi casarakorqayku, tatasnintaj mana jamorqankuchu. Jinapis watas pasasqanman jina, paykunaqa imapichus creesqaykuta reparaspa, imaynatachus wawasniykuta uywasqaykuta rikuspa ima respetawayku.
JEHOVAQA UJ TATA JINA QHAWAWAN
Noqawan warmiywan joqʼaras kajtiykupis, 7 wawasniykuta uywarqayku. Paykunaqa mana joqʼaraschu kanku, chayrayku paykunata mana uywayta atillarqaykuchu. Jinapis paykunata parlapayanaykupaj, Diosmanta yachachinaykupajpis señasta yachacherqayku. Hermanosqa mayta yanapawarqayku. Uj kuti, uj hermano willariwarqayku ujnin lloqallituyku tantakuypi millayta parlashasqanta. Chayta yachaspa wawaykuta cheqanchayta aterqayku. Kunanqa tawa qhari wawasniy ancianos kanku, familiasninkuwantaj Jehovata sirvishanku. Paykuna sutikunku James, Jerry, Nicholas, Steven ima. Chantapis waway Nicholasqa, warmin Deborawan Gran Bretaña suyumanta Betelpi sirvishan. Paykunaqa señas parlayman tijrachispa yanapakushanku. Waway Steventaj, warmin Shannanwan Estados Unidos Betelpi kikin llankʼayllapitaj yanapakushanku.
Wawasniy James, Jerry, Steven ima warmisnintin, señaspi Bibliamanta yachachishanku.
Casarakusqaykumanta 40 watasta juntʼanaykupajña kashajtiyku, Euniceyqa cancerwan wañuporqa. Onqosqa kashaspaqa, Dios kausarichimunanta yachasqanrayku nanayninta aguantarqa. Mayta suyakushani Euniceywan tinkukapuyta.
Kay 2012 febrero killapi, urmaspa caderayta pʼakikorqani. Niña imatapis sapallaymanta ruwayta atisqayrayku, ujnin wawaypaman riporqani. Wawaypa familianwan khuska, señas congregacionpi kashayku, Calgary llajtapi. Noqataj anciano jinallapuni sirvishani. Kunanpuni señas congregacionpi kashani. Imajtinchus 1946 watamantapacha, inglés parlaypi kaj congregacionllapi kasharqani. Chay wataspeqa Jehová uj tata jinapuni qhawawarqa paymanta mana karunchakunaypaj (Sal. 10:14). Maytapuni agradecekuni parlasqankuta papelitospi qhelqaspa entiendechiwajkunaman, señaswan entiendechinawankupaj señasta yachakojkunamanpis.
Wakin kutisqa imastachus parlasqankuta nipuni entiendejchu kani, yuyajtaj kani joqʼara runasta ni pí entiendesqanta. Chay kutispi llakiywan atipachikunaypaj jina karqani. Chaywanpis apóstol Pedroj nisqanta yuyarikoj kani. Payqa Jesusman nerqa: “Señor, ¿pimantaj ripusqaykuri? Qanpa nisqasnillayki wiñay kausayman pusan”, nispa (Juan 6:66-68). Ashkha joqʼara hermanos jina, noqapis pacienciakuyta yachakorqani. Jehovapi, llajtanpi ima atienekunaypaj kallpachakorqani. Chaytaj mayta yanapawan. Kunanqa may chhika publicaciones señas parlaypi tiyan. Maytataj kusikuni hermanoswan señaswan parlaspa tantakuykunapi, jatun tantakuykunapipis. Jehovata sirvisqayrayku may kusisqa kausakuni, ashkha bendicionestataj japʼini.


text:
Walaśhalun śhamü tiempucunäta, ¿imanuytam licayanqui?
Am, ¿ima ninquim?
Caśhannüllam
Llaquiman yaycuśhun
Allichacun’am
BIBLIÄMI NIN
“Paycunap llapa wïnincunacta Diosmi pichaycun’a; manañam can’añachu wañuypis, awćhuypis, wa’acuypis, nanaypis, nï ima llaquipis lluy punta cäcunaca camacäśhañamari [can’a]” (Apocalipsis 21:3, 4, Muśhü Limalicuy)
YA’ANCHICTA IMANUYPAM YANAPÄMANCHIC
Ima lulayninchicpis wayun’am, ñatac cushicachimaśhunmi (Isaías 65:21-23)
Manañaćhá ñacaśhunchu ishyaycunawan (1 Corintios 15:26, 27; Apocalipsis 22:1, 2)
Nunamasinchiccunawan ayllunchiccunawanpis cushisha jawcay jawcayćhá yaćhacuśhun (Mateo 5:5; 25:46)
¿RASUMPACHUĆH BIBLIÄPA NISHAN?
Aw, ishcayta yaćhaycuśhun:
Diosninchic sumä callpayümi, limaśhancäta lulalun’am. Japallantam Bibliaca śhutichayan “sumä jatun munayniyu Tayta Dios” (Apocalipsis 16:7, Muśhü Limalicuy). Chaymá niyan enterun allpäta tuqui tuquiman allichaśha, nishancätapis lulalün’amá. Bibliaca niyanmi: “Nunacunapá caycuna mana atipänam. Diospämi ichá imapis atipäna” (Mateo 19:26, Muśhü Limalicuy).
Dios’a sumätam munayan nishancäta lulaluyta. Jehová, allictam munayan wañucücunata cawsachimuyta (Juan 5:28).
Niyantacmi, Jehoväpa chulin Jesuspis jampilam ishyäcunactapis. ¿Imapićha jampila? Munaśhan captin (Marcos 1:40, 41). Chaymi paypa imapis lulaśhanca, taytampa munaśhanmi, mana cäniyucunata yanapaycunanmi (Juan 5:19).
Chaymi ya’anchiccunapis yaćhalpulunchic; Jehová, ñatac Jesuspis walaśhalun śhamü tiempucunäćhu: allin cawsananchictam munayalcan (Santiago 2:15; 2 Pedro 3:9, 13).
TANTIÄNAYQUIPA
¿Imanuypaćh Dios enterun allpäta muśhüman cutïchinman?
Bibliaćhumá talinqui MATEO 6:9, 10; 1 TESALONICENSES 5:3


text:
CAPÍTULO 5
Diosnintsikpa huk valoryoq qarëninmi rescäteqa
¿Imataq rescate?
¿Imanötaq Diosqa këta qomarqantsik?
¿Imanötaq qamta yanapashunkiman?
¿Imanötaq agradecido këkanqëkita rikätsikunkiman?
1, 2. a) ¿Imataq huk qarëtaqa más valoryoqta ruran? b) ¿Imanirtaq chaskenqantsik rescäteqa más valoryoq qarë?
¿IMATAQ más alli qarë chaskenqëki? Huk qarëqa manam chaniyoqraqtsu kanan valoryoq y alli kanampaq. Sinöqa, kushitsishuptiki o wananqëkita qoyäshonqëkim alli valoryoqta ruran.
2 Llapan qarëkunapitapis más valoryoqqa huk qarëmi kan. Llapan nunakunapaq Diospa qarënin. Awmi Dios Yayantsikllam imëkantsikpis qaramarqontsik, pero más alli kaq qarëqa rescätem: Wambran Jesucristu noqantsik-rëkur wanonqan (leyi Mateo 20:28). Kë capïtulochömi rikäshun rescäteqa llapan chaskenqantsik qarëpitapis más valoryoq kanqanta, tsërëkurmi tarintsik atska kushikïta, y rasumpa wananqantsikta. Këwanqa Dios Yayantsik rasumpëpa kuyamanqantsiktam rikätsimantsik.
¿IMATAQ RESCATE?
3. ¿Imataq rescate, y imatataq musyanantsik kë qarë alläpa preciso kanqanta rikänapaq?
3 Ichik parlakïchöqa, rescäteqa hutsapita y wanïpita llapan nunakunata Jehová Dios salvanampaqmi (Efesios 1:7). Kë rescäteta más tanteanapaqqa, Edén huertachö pasakonqantam musyanantsik. Adán hutsata rurarnin imata oqranqantapis musyëmi yanapamäshun, kë rescate noqantsikpaq alläpa valoryoq kanqanta musyanapaq.
4. ¿Imanötaq Adanpaqqa karqan hutsannaq kawakï?
4 Adanta Jehová Diosnintsik kamarqa huk alli väleq qarëtam qorqan, mana hutsayoq kawakïta. Imanö kushikïpaqraq karqan pëpaq. Hutsannaq peqanwan y cuerponwanqa, manachi ni imëpis qeshyanmantsu, awkinyanmantsu, ni wanunmantsu karqan. Hinamampis kikin Jehová Dioswanmi alläpa kuyanakuyaq. Tsëmi Bibliaqa, ‘Dyospa tsurinmi’ Adanqa karqan nimantsik (Lucas 3:38). Alläpam kuyanakuyaq Adanwan Diosqa, huk kuyakoq Teyta tsurinwan kuyanakoqnömi. Rasumpam Kamakoqqa parlapaq patsachö tsurinta, kushishqa nenqanta ruranampaq, y pëpita shuyaranqantapis willapaqmi (Génesis 1:28-30; 2:16, 17).
5. Adantaqa “Dios rurarqan kikintanömi” ninmi Bibliachöqa, ¿ima ninanraq tsëqa?
5 Adantaqa “Dios rurarqan kikintanömi” (Génesis 1:27). Këqa manam kikin Diosnömi karqan ninantsu. Kë libropa qallanan capïtulonchö yachakonqantsiknöpis Jehová Diosqa huk Espïritum y manam rikëta puëdentsiktsu (Juan 4:24). Pëpa cuerponqa manam tulluyoqtsu ni ëtsayoqtsu. Pero Adantaqa kikintanö yachanëpaqtam rurarqan: kuyakoqta, alli yachaqta, justiciayoqta, kallpayoqta, y yachanëpaq kënintaqa mastapis qorqanran. Hinamampis, Teytannömi kikin akranan karqan ima ruranantapis. Imakunatapis ruranampaq rurashqa mäquinanöllatsu manam karqan. Allita o mana allita ruranampaqpis kikinmi akrëta puëdeq. Dios Yaya wiyakïta akrashqa karqa, mana wanushpa Shumaq Patsachömi kawanman karqan.
6. ¿Imatataq oqrarerqan Adán Dios Yayata mana wiyakonqanchö, y kastankunataqa imaraq pasarqan?
6 Diosta mana wiyakonqampitam Adanqa wanïta tarerqan. Tsë hutsampitam shumaq y perfecto kawëninta oqrarerqan (Génesis 3:17-19). Pero manam kikinllapaqtsu oqrarqan, sinöqa llapan kastankunapaqwanmi. Tsëmi Diospa Palabranqa kënö nimantsik: “Adanmi jutsata rurecorqan, y tsenopam jutsa rure qallecorqan. Tserecurmi wani shamorqan. Tsemi que munducho llapan nunacuna jutsata rurarnin, wanuyan” (Romanos 5:12). Y tsënöpam, noqantsikpis Adannö hutsasapa kantsik. Tsëmi, kikintawan rantikëkamarqontsik Adanqa, wanïpa y “jutsapa esclabun” tikrarinapaq, nishpam Bibliaqa willamantsik (Romanos 7:14). Tsëmi, Adán y Evapaqqa mana ni huk esperanzankuna karqannatsu, kikinkunapa munëninkunawan Dios Yayata mana wiyakuyäshqa kayaptin. Pero, ¿imaraq kastankunataqa pasamashwan karqan?
7, 8. ¿Ima ishkë cosaskunataq yanapamantsik rescätepita más musyanapaq?
7 Jehová Diosmi deciderqan huk rescätewan llapan nunakuna salvëta. ¿Imataq huk rescate? Huk nunata tsarirkur apakuyaptin o imatapis apakuyaptin kachayämunampaq chaninta pagakïmi huk rescate, tsenollam hina Bibiliachöpis willamantsik, ima däñotapis rurarirnin chaninta pagakipïs rescätem, nishpa. Tanteanapaq, huk nuna, nunamayinta dañarqa tsë däñupitam chaninta paganan karqan.
8 Rikanqantsiknömi, Adanqa alli kawakunantsikta oqratsimarqontsik. ¿Imanöraq, wanïpa y hutsapa esclavon këpita librakashwan? Rikärishun, Jehová Dios ima ruranqantapis.
¿IMANÖTAQ JEHOVÁ APAMORQAN SALVACIONTA?
9. ¿Imanö rescätetataq wanakarqan?
9 Huk perfecto kawëmi oqrakarqan. Tsëmi, lluta nunapa kawëninllatatsu wanarqan perfecto kaweta yapë tarinapaqqa (Salmo 49:7, 8). Tsë oqrakashqa perfecto kawëtanömi wanakarqan. Tsënömi, Dios Yayapa Palabranchö qellqarëkarqan justiciapaq parlarnin. Tsë nenqannömi ‘huk kawëtaqa [...] huk kawëraq’ rescatanan karqan (Deuteronomio 19:21). Tsënö karqa, ¿imanöraq Adán perfecto kawë oqranqantaqa yapë tarishwan karqan? Huk perfecto kawëta tarinapaqqa huk perfecto ‘rescätetam’ wanarqantsik (1 Timoteu 2:6).
10. ¿Imanötaq Jehová qomarqontsik salvacionta?
10 ¿Imanötaq Jehová Dios apamorqan rescäteta? Huk perfecto espiritual wambrantam kachamorqan. Pero manam lluta angel-llatatsu, sinöqa más kuyë punta kaq Wambrantam (leyi 1 Juan 4:9, 10). Pëqa kushishqam haqiramorqan ciëlochö wayinta (Filipenses 2:7). Punta kaq capïtulochö rikanqantsiknöpis Jehová Diosqa Mariapa pachanmanmi Tsurimpa kawëninta milagrosamente churëkamorqan. Dios Yayapa espíritu santon yanapaptinmi Jesus yurerqan hutsannaq (Lucas 1:35).
11. ¿Imanöraq huk nunalla waranqa kuti waranqëpayan nunakunata salvanman karqan?
11 ¿Imanöraq huk nunalla waranqa kuti waranqëpayan nunakunata salvanman karqan? Y ¿imanöraq llapan nunakunaqa hutsasapa tikrariyarqan? Yarpakurkï, alläpa väleq kapoqnintam Adanqa oqrarerqan hutsallakurirnin: manam tsurinkunata perfecto kawëninkuna pasëta puëderqannatsu. Sinöqa hutsatawan, wanïllatanam pasarqan. Bibliachöqa “qepa caq Adanqa” Jesusmi nimantsikmi, y pëqa hutsannaq, y perfectom karqan (1 Corintios 15:45). Tsëmi Adannö perfecto karnin Jesusqa hutsapita salvamënintsikta puëderqan. Y llapanchömi Teytantapis wiyakorqan y perfecto kawënintapis sacrificarqan. Tsënöpam, Adán hutsallakurir oqranqanta pagakïkur, kastankunata qomarqontsik mana wanushpa kawakï shuyäkinintsik (Romanos 5:19; 1 Corintios 15:21, 22).
12. ¿Imatataq llapan hipanqanwan Jesus rikätsikorqan?
12 Manaraq wanur Jesus llapan hipakïkuna pasanqantam Bibliaqa willamantsik. Pasëpam maqakïkuyarqan, y huk qerumampis clavëkuyarqanmi, tsënö hipatsipam wanïkatsiyarqan (Juan 19:1, 16-18, 30; “¿Rasumpëpa cristianokunaqa katsiyanmantsuraq cruzta adoracionninkunachö?” nishqan apendicichö këkaq yachatsikïta rikäri). ¿Imanir-raq tsëläyaqa hipëkunan karqan? Huk capïtulochönam yachakushun, ni huk nunallapis problëmakunata pasarqa manam Jehová Diosta fieltsu kanqa nishpa Satanás nenqanta. Y tsëläya hipëkarpis Jesusqa fielmi llapanta aguantarqan, tsënöpam Satanaspa calumnianta contestarqan. Hinamampis imata Diablu ruraptimpis, alli pensëyoq huk perfecto nunaqa Jehová Diosman fiel kanqantam rikätsikorqan. ¡Imaraq kuyë Tsurin fiel kanqanta rikar Jehová Dios kushïkorqan! (Proverbios 27:11.)
13. ¿Imanötaq tsë rescäteqa pagakarqan?
13 ¿Imanötaq tsë rescäteqa pagakarqan? Tsë 33 watachö 14 de nisán nishqan judío killa hunaqmi, Dios Yaya hutsannaq perfecto kuyë Tsurinta wanutsiyänanta permiterqan. Tsënöpam perfecto kawëninta Jesusqa “juc cutilla” sacrificarqan (Hebreus 10:10). Y wanonqampita kima hunaqllatam Jehová Diosqa huk espïritutanö tsurinta sharkatsimorqan. Y ciëlota kutirirnam Jesusqa perfecto nunanö kawënimpa valorninta presentarqan Teytanta, y tsë kawënintaqa Adanpa kastankunata salvanampaqmi sacrificashqa karqan (Hebreus 9:24). Jehová Diosqa chaskerqanmi Jesuspa sacrificiompa valorninta, y tsënöpam kë sacrificioqa, llapan nunakunata hutsapita y wanïpita salvanampaq huk rescate karqan (leyi Romanos 3:23, 24).
¿IMANÖTAQ TSË RESCÄTEQA QAMTA YANAPASHUNKIMAN?
14, 15. ¿Imatataq rurashwan ‘jutsantsiccunapita perdonta’ chaskinapaq?
14 Tsë rescäterëkurmi hutsasapa këkarpis atska y shumaq bendicionkunata chaskikantsik. Tsëmi kananqa, kë tiempochö y shamoq tiempokunapaqpis ima bendicionkunatapis rescate apamunanta rikärishun.
15 Hutsakunapa perdonnin. Hutsasapa këta chaskishqa karmi, alli kaqllataqa rurëta puëdentsiktsu. Tsëmi parlënintsikchö y rurënintsikchöpis llapantsik hutsallakuntsik. Y Jesucristupa sacrificionrëkurmi ‘jutsantsiccunapita perdonta’ chaskintsik (Colosenses 1:13, 14). Pero tsëta chaskinapaqqa shonquntsikpita patsëmi arrepentikunantsik. Hinamampis Jesucristupa sacrificionman fëta churarmi humildadwan Jehová Diosta mañakunantsik hutsantsikkunapita perdonëkamänantsikpaq (leyi 1 Juan 1:8, 9).
16. ¿Imanöpataq limpio concienciayoq Dios Yaya adorëta puëdentsik y imanöraq limpio concienciayoq këqa yanapamantsik?
16 Diospa nöpanchö, limpio concienciayoq. Culpayoq concienciaqa, mana imapaqpis väleqtanömi katsimantsik. Pero tsë rescätewanmi Jehová Diosqa perdonamantsik y mana perfecto këkashqapis limpio concienciawan adoranatam permitimantsik (Hebreus 9:13, 14). Tsënöpanam, noqantsikqa pëwan parlëta o imë horapis mañakïta puëdentsik (Hebreus 4:14-16). Hinamampis limpio concienciayoq karqa, pensamientontsikkunachöpis yamë kakïtam tarishun, y kushishqam kakushun.
17. ¿Ima bendicionkunatataq chaskishun Jesucristu noqantsik-rëkur wanonqampita?
17 Shumaq paraïsochö mana wanushpa kawë shuyarë. “Hutsapa pägunqa waniymi”, nishpam nimantsik Romanos 6:23, QKW. Hina tsë versïculollachömi: “Dyospa qareyninqa wiñey kaweymi Señornintsik kristu Jesuschow”, nishpa nimantsik. Kë libropa kima kaq capïtulonchömi, patsachö Paraïsoqa këllachöna kanqanta rikarqontsik (Apocalipsis 21:3, 4). Kë llapan bendicionkuna y alli saludyoq mana wanushpa kawëqa kanqa noqantsik-rëkur Jesucristu wanushqa kaptinmi. Kë llapanta chaskinapaqqa, Dios Yaya qaramanqantsik rescätepita alläpa agradecido kanqantsiktam rikätsikunantsik.
¿IMANÖTAQ AGRADECIDO KANQËKITA RIKÄTSIKUNKIMAN?
18. ¿Imanirtaq rescätepitaqa Jehová Diosta alläpa agradecikushwan?
18 ¿Imanirtaq Jehová Diosta alläpa agradecikushwan rescätepita? Awmi, qaramaqnintsik tiemponta y qellëninta gastashqa kaptinmi huk qarëqa más valoryoq tikran. Hinamampis, alläpam kushintsik tsë llapantaqa Jehová Dios kuyamarnintsik qomashqantsik kaptin. Tsëmi, Dios Yaya sacrificiota rurashqa kaptin, tsë rescäteqa llapan qarëkunapitapis más valoryoq. “Porqui que patsacho nunacunata allapa cuyarninmi, Dios jucllella tsurinta cachamorqan,” nishpam nin Juan 3:16. Y tsë rescätem Jehová Dios kuyamanqantsikta alleq rikätsimantsik. Tsënöllam hina Jesucristu kawëninta sacrificanqampis rikätsimantsik pëpis kuyamanqantsikta (leyi Juan 15:13). Awmi, Jehová Dios y tsurin Jesucristupis llapantsikta hukllëllapayan kuyamanqantsiktam tsë rescäteqa alleq rikätsimantsik (Gálatas 2:20).
19, 20. ¿Imakunata rurartaq rescate qarëpita alläpa agradecido kanqëkita rikätsikunkiman?
19 Tsëpenqa, ¿imanöraq rescätepitaqa Jehová Diosta alläpa agradecikunkiman? Puntataqa tsë rescate qomaqnintsik Jehová Diostam alleq reqinëki (Juan 17:3). Bibliataqa alleq reqinki kë libropa yanapëninwan estudiarmi. Jehová Diosta más reqerqa, masllam kuyanki. Maslla kuyarnam, llapanchö wiyakur más kushitsita munanki (1 Juan 5:3).
20 Rescäteman fëniki katsun. Jesuspaqmi nin: “Pipis Diospa tsurinman marcäcurnenqa wiñe cawayoqmi kayanqa”, nishpa (Juan 3:36). ¿Imanötaq Jesusman fëta churashwan? Manam shimillawantsu. Santiagu 2:26, QKW nenqannöpis ‘kreyikiypis mana rureyoqqa wanushqam keykan’. Awmi, rasumpëpa fëtaqa alli rurëkunawanmi rikätsikuntsik. Jesusman rasumpa fënintsik kanqantaqa ruranqantsikchöpis y parlanqantsikchöpis pëta qatirmi rikätsikushun (Juan 13:15).
21, 22. a) ¿Imanirtaq cada wata Santa Sena o Señorpa Cënan yarpëman ëwashwan? b) ¿Imataraq yachakushun capítulos 6 y 7 nishqanchö?
21 Cada wata Señorpa cënanman ëwë. Tsë 33 wata 14 de nisán ampim, Jesus patsätserqan huk especial cënata, tsëtam Bibliaqa “Santa Sena” o Señorpa cënan nin (1 Corintios 11:20; Mateo 26:26-28). Hina Jesucristupa wanïnin Yarpë hunaq nishpapis reqintsikmi. Këtaqa Jesucristu patsätserqan, llapan apostolninkuna y wakin cristianokunapis, perfecto kawëninta rescätetanö qoykonqanta, yarpäyänampaqmi. Kikin Jesusmi: “Queno imepis rurayanqui noqata yarpäyämarnï” nerqan (Lucas 22:19). Jesucristupa wanïnin Yarpëqa, Jehová Dios y kikin Jesus kuyamarnintsik rescatamanqantsiktam yarpätsimantsik. Cada wata kë yarpëman ëwarnenqa rescätepita alläpa agradecido kanqantsiktam rikätsikuntsik. *
22 Rescäteqa Jehová Diospa alläpa väleq qarëninmi (2 Corintios 9:14, 15). Kë rescäteqa wanushqakunatapis yanapanmi, y capítulos 6 y 7 nishqanchömi masllata yachakurishun.
^ par. 21 Señorpa Cënanpita mas yachatsikïtaqa “Señorpa Cënan celebrëqa Jehová Diostam kushitsin” nishqan apendicichö këkaq yachatsikïchömi tarinki.


text:
Fidel Castro
Fidel Alejandro Castro Ruz ( audio) ( audio) sutiyuq runaqa (*13 ñiqin chakra yapuy killapi 1926 paqarisqa Mayarí llaqtapi — 25 ñiqin ayamarq'a killapi 2016 watapi wañusqa La Haabana llaqtapi) huk Kuba mama llaqtayuq taripay amachaq wan pulitiku runam. 1961 watapi susyalista kubanu pachakutiywan Kubap umalliqnin tukurqan, kunankamapas kachkanmi. Kumunistam.
1961 watapi kubanu pachakutiy nisqapi ankalli runakunawan Fulgencio Batista sutiyuq tiranu umalliqtam atirqan.
Tayta: Ángel Castro Argiz; Mama: Lina Ruz González
Warmi: Dalia Soto del Valle
Wawakuna:
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Fidel Castro.


text:
¿China, o pajechin, ri testigos re Jehová?
Oj winaq re jujuun taq tinamit y kʼiyaal taq chʼabʼal, pero junaam ri kaqachʼobʼo. Kaqaj kaqayak uqʼiij ri Jehová ruma ri re xʼanow re ri Biblia y ronoje ri kaqilo. Kaqaʼan ri qachuqʼaabʼ qakʼaano junaam ruukʼ ri xuʼan ri Jesús. Kojkiʼkotik ruma kojterej chiriij ri re. Chiqajujunal kaqaya ri qaqʼiij re keqatoʼo ri winaq re kaketamaj ri kubʼij ri Biblia y ri Utaqaneel o Qʼatbʼal Tziij re ri Dios. Kojtzijonik, o kojlapanik, puwiʼ ri Jehová y ri Utaqaneel, ruma laʼ ketaʼam qawach oj testigos re Jehová.
Tzukuj wara re kawetamaj más. Wilaʼ ri Biblia pa Internet. Kawetamaj más puwiʼ ri kaqaʼano y ri kaqakojo.


text:
Imayna Windows 10 PC kaqniyki harkay
¿Maypi Security Essentials kanchu?
Sichus Windows 10 tiyanki, Mana Microsoft Security Essentials tariyta atikunkichu. Ichaqa mana kayta munankichu, imaraykuchus Windows Harkay tiyankiña, chayta kikin ñiqi harkasqapaq qun.
Maskana siqipi, qillqay Windows Harkay
Akllay Windows Harkay tukusqakunapi. Computadorayki chaymanta ñiqi waqllichiq nisqapa harkayniykimanta chiqaqchayta atikunki.
Windows Harkay kawsarichiy utaq wañuchiy
Windows 10 kaqpi, Windows Harkay kawsarichinpuni chaymanya PC kaqniyki harkaypaq llamkachkanpuni. Kayta wañuchin sichus wak mana waqllichiq llamkanapaq churanki.
Harkay kikin pacha harkasqa ruwan escaneaypaq kipukuna PC kaqniykipi yapanki utaq purichinki. Kunanlla kikin pacha harkasqa wañuchin sichus richkanki kay Tupachiykuna > Kunanchay & waqaychay > Windows Harkay.


text:
Diosqa allinta kausakunanchejta munan
NOTICIASPEQA llakiy willaykunallata uyarinchej: guerras kasqanta, runas wañuchinakusqankuta, imaymana sajra imastataj ruwasqankuta. Ichá qanpis llakisqa kashanki onqoykusqaykirayku chayri mayqen familiarniykipis wañupusqanrayku.
Ajina llakiypi kaspa ichá nisunman:
¿Kay jinata kausakunanchejtachu Dios munanman?
¿Imataj yanapawasunman llakiypi rikukojtinchej?
¿Maykʼajllapis allin kausay kanmanchu?
Bibliaqa tukuy chaykunata sumajta sutʼinchawanchej.
BIBLIAQA NIWANCHEJ DIOSQA ALLIN KAUSAYTA APAMUNANTA
Manaña sufrisunchu, manaña viejoyasunchu, niñataj wañusunchu (Apocalipsis 21:4).
“Cojosqa tarukas jina phinkiykachanqanku” (Isaías 35:6).
“Ciegospis rikuyta atenqanku” (Isaías 35:5).
Wañusqas kausarimonqanku (Juan 5:28, 29).
Ni pi onqonqañachu (Isaías 33:24).
Mikhuna patapi tiyakusun (Salmo 72:16).
BIBLIAWAN YANAPACHIKUY
Ichá nisunman, kay ñaupaj paginaspi leesqanchejqa cuentolla kasqanta. Diostajrí niwanchej, chay sumaj imastaqa tumpamantawan ruwanantapuni. Bibliaqa willawanchej imaynatachus Diosninchej chayta ruwananta.
Bibliaqa willallawanchejtaj, kusisqa kausakunapaj imatachus ruwananchejta. Yachanchej jina, ima llakiyninchejpis kanpuni. Ichá llakisqa kashanchej qolqenchej pisiyasqanmanta, familianchejmanta, onqosqa kashasqanchejmanta, chayri pininchejpis wañupusqanmanta. Bibliaqa chay llakiykunata atipanapaj yanapawanchej. Kay tapuykunaman kutichisqantaj sonqochawanchej:
¿Maykʼajllapis wañusqa familiaresninchejwan tinkukapusunmanchu?
Kay libroqa Bibliaj nisqanta sumajta entiendenapaj yanapawasun. Chayrayku may allinpuni kay librowan yachakunanchejqa. Sapa paginaj ura kantitunpi tapuykuna rikhurin, chaytaj Bibliata astawan entiendenapaj yanapawasunchej. Ashkha runasqa Jehovaj testigosninwan Bibliata estudiaspa mayta kusirikunku. Munayku qanpis ajinata kusirikunaykita. Diostaj yanapawasunchej Bibliaj nisqanta entiendenanchejpaj.


text:
CAPÍTULO 5
Diosqa noqanchejrayku Wawanta kachamorqa
1, 2. ¿Imatataj Diosninchej noqanchejrayku ruwasqa?
1 SICHUS ujnin amigonchej necesitashajtinchej qolqeta jaywariwasunman chayqa, maytachá kusikusunman, agradecekusunmantaj, ¿icharí?
2 Jehová Diosninchejqa mana chay amigo jinallachu. Payqa ni pejpa ruwasqanta noqanchejrayku ruwan. Kay capitulopi yachakusun jina, Jehová Diosqa Wawan Jesucristota noqanchejrayku kachamorqa, wiñay kausayta tarinanchejpaj (Mateo 20:28 leey). Payqa chayta ruwarqa maytapuni munakuwasqanchejrayku.
¿IMARAYKÚ WAWANTA DIOS KACHAMORQA?
3. ¿Imaraykutaj wañoj kasqanchej?
3 Jehová Diosqa Jesusta kachamorqa juchamanta, wañuymantawan kacharichinawanchejpaj (Efesios 1:7). Chanta, ¿imaraykutaj kacharichisqa kayta necesitarqanchej? Adanwan Evawanqa Edén huertapi kashaspa juchallikorqanku, chayraykutaj wañorqanku. Noqanchejpis paykunaj wawasnin kasqanchejrayku wañullanchejtaj (“Jucha” nisqata leeriy).
4. ¿Imayna ruwasqataj Adán kasqa?
4 Jehová Diosqa Adanta mana juchayojta ruwarqa. Adanqa mana juchata rejserqachu, sonqonpis, yuyayninpis llimphu karqa. Chayrayku payqa ni jaykʼaj onqonmanchu karqa, nitaj machuyanmanchu karqa, nillataj wañunmanpischu karqa. Jehová Diosmin Adantaqa ruwarqa. Chayrayku payqa tatan jina karqa (Lucas 3:38). Chantapis Diosqa Adanwan parlajpuni. Diosqa Adanman nerqa mirananta, animalestapis qhawananta. Nillarqataj uj sachʼaj poqoynillanta amapuni mikhunanta (Génesis 1:28-30; 2:16, 17).
5. ¿Adanqa uj máquina jinachu kasqa?
5 Diosqa Adanta “payman rijchʼakojta ruwarqa” (Génesis 1:27). Adantaqa ruwarqa Pay jina kʼacha sonqoyoj, munakuyniyoj, yachayniyoj ima kananpaj, cheqan kajtataj ruwananpaj. Chantapis Diosqa Adanta ruwarqa, pay kikinmanta imatapis ruwayta atinanpaj. Adanqa mana uj máquina jinachu karqa. Maquinaqa mana sapallanmantaqa imatapis ruwanchu. Adantajrí imachus allin, imatajchus mana allin kasqanta sapallanmanta reparayta aterqa. Diostachus kasukunman karqa chayqa, wiñaypaj kusisqa kausakunman karqa.
6. Diosta mana kasukusqanrayku, ¿imastaj Adanta qhatisqa?
6 Adanqa Diosta mana kasukorqachu. Chayrayku Diosqa wañunanta nerqa. Chantapis Adanqa niña Diospa ñaupaqenpi allinpaj qhawasqachu karqa, juchasapaman tukorqa, Edén huertamantapis wijchʼuchikamorqa (Génesis 3:17-19). Adanwan Evawanqa Diosta mana kasukusqankurayku, wañuyllataña suyakunanku karqa.
7, 8. Adán juchallikuspa, ¿imamantaj jaywaykuwasqanchej?
7 Adán juchallisqanrayku “jucha kay mundoman yaykumorqa, jucharaykutaj wañuypis tiyan. Ajinamanta wañoyqa tukuy runasman chayarqa, tukuyninku juchallikusqankurayku” (Romanos 5:12). Adanqa juchallikuspa, juchaman wañuymanwan jaywaykuwarqanchej (Romanos 7:14). Juchamantawan wañuymantawan, ¿pillapis kacharichiyta atiwasunmanchu?
8 Juchamantawan wañuymantawanqa, ni pi runapis kacharichiyta atiwasunmanchu. Jehová Diosnillanchej kacharichiyta atiwarqanchej. Kunanqa yachakusunchej imaynatachus Diosninchej juchamanta kacharichiwasqanchejta. Yachakullasuntaj imaynatachus chay ruwasqan yanapawasqanchejtapis.
¿IMAYNATÁ DIOS KACHARICHIWARQANCHEJ?
9. Adán juchallisqanmanta, ¿imaraykú Jesuslla pagayta aterqa?
9 Juchasapas kasqanchejrayku, Adán juchallikusqanmantaqa ni mayqenninchej Diosman pagayta atisunmanchu (Salmo 49:7-9). Adanqa mana juchayoj runa karqa. Chayrayku mana juchayoj runallataj juchamanta kacharichinawanchej karqa. Jesusqa Adán jinallataj mana juchayoj runa karqa. Chayrayku “pay kikin jaywaykukorqa, maychus necesitakusqan preciota pagananpaj” (1 Timoteo 2:6).
10. ¿Imatataj Diosninchej ruwasqa juchamanta kacharichinawanchejpaj?
10 ¿Imatataj Jehová Diosninchej ruwarqa juchamanta kacharichinawanchejpaj? Payqa aswan munasqa Wawan Jesusta jallpʼaman kachamorqa. Diosqa niraj ni imata ruwashaspa Jesusta ñaupajta ruwarqa (1 Juan 4:9, 10). Jesusqa Tatanta saqenan kajtinpis, cielopi jatun kayninta saqenan kajtinpis, tukuy sonqo kay jallpʼaman jamorqa (Filipenses 2:7). Jehová Diosqa, uj milagrota ruwaspa Jesuspa kausayninta Mariaj wijsanman churarqa. Ajinamanta Jesusqa kay jallpʼapi mana juchayoj nacekorqa (Lucas 1:35).
11. ¿Pillataj juchamanta kacharichiyta atiwanchej?
11 Adanqa Jehová Diosta mana kasukusqanrayku juchasapaman tukorqa, chayrayku noqanchejpis juchasapasllataj kanchej. Juchamantaqa Jesuslla kacharichiyta atiwanchej (Romanos 5:19 leey). Payqa mana juchasapachu karqa, chayrayku kausayninta noqanchejrayku qorqa (1 Corintios 15:45). Jesusqa mana juchayoj kausayninta qospa, wañuymanta kacharichiwarqanchej (1 Corintios 15:21, 22).
12. ¿Imataj sutʼi yachakusqa Jesús kasukusqanrayku?
12 Bibliaqa niwanchej, Jesustaqa niraj wañupushajtin anchatapuni ñakʼarichisqankuta. Paytaqa mana khuyarispa jasutʼerqanku, rakhu kʼaspiman clavaykorqanku, unayta ñakʼarichispataj wañucherqanku (Juan 19:1, 16-18, 30). Supayqa nerqa ni mayqen runapis ñakʼarishaspaqa Diosta kasukunanta. Jesustajrí chay jinata ñakʼarichejtinkupis Diostaqa kasukullarqapuni. Ajinapi sutʼi yachakorqa mana juchayoj runaqa, mayta ñakʼarispapis Diosta kasukuyta atisqanta. Jehová Diosqa maytachá kusikorqa chayta rikuspa (Proverbios 27:11; “Cruz” nisqata leeriy).
13. Tatanpa ñaupaqenman yaykuspa, ¿imatataj Jesús ruwasqa?
13 Jesustaqa 33 watapi 14 de nisán killapi enemigosnin wañucherqanku (Hebreos 10:10). Kinsa diasninmantaj, Jehová Diosqa Jesusta kausarichimorqa manaña aycha cuerpoyojtachu, manachayqa mana rikukoj cuerpoyojta. Chaymantataj Jesusqa cieloman kutiporqa. Chaypitaj Tatanpa ñaupaqenman yaykorqa juchanchejmanta pagananpaj. Tatantaj noqanchejrayku kausayninta qosqanta pagota jina japʼikaporqa (Hebreos 9:24). Ajinamanta Jesusqa juchamantawan wañuymantawan kacharichiwarqanchej (Romanos 3:23, 24 leey).
JESUSPA WAÑUYNIN YANAPAWANCHEJ
14, 15. ¿Imatataj ruwananchej kasqa Dios perdonanawanchejpaj?
14 Jehová Dios Wawanta kachamusqanqa, maytapuni yanapawanchej, manataj kay tiempollapichu, manachayqa qhepamanpis yanapallawasuntaj.
15 Juchasninchej pampachasqa kayta atin. Juchasapas kasqanchejrayku, mana atillanchejchu allin kajta ruwaytaqa. Imapipis pantanchejpuni, wakin kutitaj juchaman urmanchej (Colosenses 1:13, 14). ¿Imatá ruwasunman perdonta tarinapaj? Tukuy sonqowan Diosman kutirikunanchej tiyan, llampʼu sonqowantaj perdonta mañakunanchej tiyan. Chayta ruwasunchej chayqa, Jehová Diosninchejqa perdonawasun (1 Juan 1:8, 9).
16. ¿Imatataj ruwasunman imapipis pantaykojtinchej?
16 Llimphu concienciayoj kayta atinchej. Imapipis pantaykojtinchejqa ni puñuytapis atinchejchu. Ichapis yuyasunman noqanchejpuni juchayoj kasqanchejta, ni jaykʼajtaj imatapis allinta ruwananchejta, nitaj imapajpis valesqanchejta. Jinapis mana allinchu kanman ajinata yuyananchejqa. Jehová Diosmanta perdonta mañakusunchej chayqa, payqa uyariwasunpuni, perdonawasunpunitaj (Hebreos 9:13, 14). Jehová Diosninchejqa munan tukuy imatapuni payman willakunanchejta (Hebreos 4:14-16). Ajinamanta Diospa ñaupaqenpi llimphu sonqoyoj kasunchej.
17. ¿Imayna kausaytataj tarisunchej Jesús wañusqanrayku?
17 Wiñay kausayta suyakuyta atinchej. “Juchaj pagonqa wañuymin. Diospa regalonrí wiñay kausay, Señorninchej Cristo Jesusnejta” (Romanos 6:23). Jesusqa noqanchejrayku wañorqa. Chayrayku tumpamantawanqa wiñaypaj kausakuyta atisunchej, niñataj onqosunchu (Apocalipsis 21:3, 4).
DIOSMAN AGRADECEKUNA WAWANTA KACHAMUSQANMANTA
18. ¿Imatá Diosninchej ruwasqa mayta munakuwasqanchejrayku?
18 Pillapis necesitashajtinchejpuni imata jaywariwajtinchejqa, mayta kusikunchej. Jehová Diospis, necesitashajtinchejpuni Wawanta kachamorqa noqanchejrayku wañunanpaj. Chayta ruwasqantaj ni imawan kikinchakunchu. Chayrayku Payman mayta agradecekunanchej tiyan. “Diosqa chay jinatapuni kay mundomanta runasta munakusqanrayku, uj kʼata Wawanta qorqa” (Juan 3:16). Jehová Diosqa mayta munakuwanchej. Chayrayku aswan munasqa Wawanta noqanchejrayku wañunanpaj kachamorqa. Jesuspis mayta munakullawanchejtaj. Payqa tukuy sonqo kausayninta noqanchejrayku qorqa (Juan 15:13). Arí, Jehová Dioswan Jesuswanqa maytapuni munakuwanchej (Gálatas 2:20).
19, 20. 1) ¿Imatá ruwasunman Diosman qayllaykunapaj? 2) ¿“Jesuspi creeni” nispallachu ninanchej tiyan?
19 Kunanqa yachanchejña Jehová Diosqa mayta munakuwasqanchejta. Jinapis payman qayllaykunanchejpajqa, Payta rejsinanchej tiyan. Mana rejsispaqa mana munakuyta atillasunmanchu. Bibliaqa Jehová Diosta rejsiyta atisqanchejta niwanchej (Juan 17:3). Payta astawan rejsispaqa, astawan munakusunchej, kusichiyta munasunchej, qayllanpitaj kasunchej. Chayrayku Bibliata estudiaspa Diosmanta yachakunallapuni (1 Juan 5:3).
20 Jesús wañusqanmanta agradecekuna. Bibliaqa willawanchej “Diospa Wawanpi creejqa wiñay kausayniyoj” kananta (Juan 3:36). Jesuspi creespaqa, pay yachachisqanman jina kausakunanchej tiyan (Juan 13:15). Mana “Jesuspi creeni” nispallachu ninanchej tiyan. Jesús noqanchejrayku wañusqanmanta agradecekunapajqa, creesqanchejman jinapuni kausakunanchej tiyan. Biblia nin: “Mana ruwasqasniyoj creeypis wañusqa kashan”, nispa (Santiago 2:26).
21, 22. 1) Jesuspa Wañuyninta Yuyarinapaj tantakuyman rispa, ¿imatá yuyarikunchej? 2) ¿Imatataj 6, 7 capitulospi yachakusunchej?
21 Jesuspa Wañuyninta Yuyarinapaj tantakuyman rinapuni. Jesusqa 14 de nisán chʼisipi, apostolesninman kamacherqa wañuyninta yuyarikunankuta. Jesuspa wañuyninta yuyarikunapajqa sapa wata tantakunchej. Chay tantakuytaj ‘Señorpa Cenan’ nisqa (1 Corintios 11:20; Mateo 26:26-28). Jesusqa mana juchayoj kausayninta noqanchejrayku qorqa, munantaj chayta yuyarikunanchejta. Payqa nerqa: “Kayta ruwallaychejpuni noqamanta yuyarikuspa”, nispa (Lucas 22:19 leey). Chay tantakoyqa yuyarichiwanchej Dioswan Jesuswan mayta munakuwasqanchejta. Sichus Jesús noqanchejrayku wañusqanta yuyarikuyta munanchej chayqa, chay tantakuyman rinanchejpuni tiyan (“Jesuspa Wañuyninta Yuyarina” nisqata leeriy).
22 Jehová Diosninchej Wawanta noqanchejrayku kachamusqanqa, ni imawan kikinchakunchu (2 Corintios 9:14, 15). Jesús kausayninta qosqanrayku, wañusqaspis kausarimuyta atenqanku. Chaytaqa 6, 7 capitulospi astawan yachakusunchej.


text:
127 CAPÍTULO
Jatun juntapi juzgasqankumanta Pilatoman apanku
MATEO 27:1-11 MARCOS 15:1 LUCAS 22:66-23:3 JUAN 18:28-35
P’UNCHAYAMUQTIN JESUSTA WAJMANTA JUZGANKU
JUDAS ISCARIOTE PAY KIKINTA WAÑUCHIKUN
JESUSTA PILATOMAN APANKU
Jesusta Pedro kinsa kutita negashaqtinqa pisillañan kasharan illarimunanpaq. Chay qhepallatan jatun juntapas Jesusta juzgayta tukuspa ripuranku. Viernes p’unchayña kaqtintaq wajmanta Jesusta apachimuranku juzganankupaq, chaywanchá paykunaqa tutapi ruwasqanku juiciota pakayta munaranku.
Paykunan Jesusta niranku: “Niwayku, ¿qanchu kanki Cristo?”, nispa. Paytaq niran: “Niykichismanña chaypas, manapunin creewaqchischu. Tapuykichismanña chaypas, manan kutichiyta atiwaqchischu. Kunanmantan ichaqa runaq Churinqa atiyniyoq Diospa paña ladonpi tiyaykunqa”, nispa. Chaytaqa niran Daniel 7:13 nisqanman jinan (Lucas 22:67-69; Mateo 26:63).
Jinan paykunaqa tapullarankutaq: “Chhaynaqa, ¿qanchu kanki Diospa Churin?”, nispa. Jesustaq niran: “Qankuna kikiykichismi chaytaqa ninkichisña”, nispa. Paykunataq chay nisqanta Diostapas k’amishanman jinata rikuspanku ninakuranku: “Noqanchispunitaq siminmanta uyarishanchis chayqa, ¿imapaqñan testigotapas munasunman?”, nispa (Lucas 22:70, 71; Marcos 14:64). Jinaspataq Jesusta watachispa kamachikuq Poncio Pilatoman aparanku.
Judas Iscarioteqa rikuranchá chaykuna pasashasqanta, Jesusta wañuyman juchachasqankutapas. Chaychá payqa preocupakuyta qallariran, ichaqa manan Diosmanqa kutirikuranchu, aswanmi 30 qolqe aparisqa umalli sacerdotekunaman riran, jinaspa niran: “Juchallikunin mana juchayoq runata qankunaman jap’ichispay”, nispa. Jinan paykunaqa niranku: “¿Imataq noqaykumanri qokuwanku? ¡Qanchá chaytaqa yachakunki!”, nispa (Mateo 27:4).
Jinan Judasqa qolqeta wijch’urparispa chaymanta ripuran pay kikinta wañuchikunanpaq. Payqa juj sach’amanta warkukuspan seq’okuyta munasharan, ichaqa chay sach’aq k’allmanmi p’akikunman karan, chaymi ukhu wayq’oman urmaran, rumikunaq kasqanman chayaqtintaq lliu cuerponpas phataran (Hechos 1:17, 18).
Judiokunaqa tutamantanmi Jesustaqa Pilatoman aparanku. Paykunaqa manan wasinmanqa jaykurankuchu, aswanpas jawallapin sayaykuranku. Paykunaq piensasqankuman jinaqa mana judío runaq wasinman jaykuspaqa qhellichakunkumansi karan, chhaynapitaq manaña 15 de nisán p’unchaypi mana levadurayoq t’anta mijuna fiestapi mijuyta atinkumanchu karan, chay p’unchaymi qallariran chay fiestaqa, chaytaqa Pascua fiestaq partenta jinan qhawariqku.
Chaymi Pilatoqa lloqsimuspa paykunata tapuran: “¿Imatataq kay runari ruwaran, imataq juchanri?”, nispa. Jinan paykunaqa niranku: “Manachus kay runa mana allin ruwaq kanman chayqa, manachá apamuykikumanchu karan”, nispa. Pilatotaq paykunata niran: “Qankunayá apakapuspa juzgamuychis kamachikuyniykichisman jina”, nispa. Judiokunataq niranku: “Noqaykuqa manan atiykumanchu pitapas wañuchiytaqa”, nispa (Juan 18:29-31).
Paykunaqa manan Jesusta Pascua fiestapi wañuchiyta munarankuchu, chhaynapi runakuna mana paykuna contra ch’aqwanankupaq. Chaymi munasharanku ima tumpallapas Romapi autoridadkunawan wañuchiyta.
Judío umallikunaqa Dios contra rimaqmantan Jesustaqa juchacharanku, Pilatoq ñaupanpin ichaqa khaynata niranku: “Kay runatan tarimuyku [1] llaqtaykuta reypa contranpi churashaqta, [2] Roma reyman impuesto paganankuta jark’ashaqta, [3] ‘noqan kani Cristoqa, juj rey’ nishaqtawan”, nispa (Lucas 23:2).
Chaymi Pilatoqa wasinman kutiykuspa Jesusta wajachimuran. Pilatoqa Roma nacionpi juj autoridadtaq karan chayqa, manan dejananchu karan pipas rey contra jatarinantaqa, chaymi Jesusta tapuran: “¿Qanchu kanki judío runakunaq reynin?”, nispa. Chay tapusqanqa: ‘¿Roma reypa contranpi reychu kanki?’ ninantan nisharan. Jinan Jesusqa Pilatota niran: “¿Qanllamantachu chayta tapuwashanki, icha jujkunachu noqamanta chayta willarasunkiku?”, nispa (Juan 18:33, 34).
Chaymi Pilatoqa Jesusta niran: “¿Acaso noqari judiochu kashani? Llaqtamasiykikunawan umalli sacerdotekunapiwanmá riki qantaqa noqaman entregawashanku. ¿Imatataq ruwarankiri?”, nispa (Juan 18:35).
Jinan Jesusqa Pilatoman willaran Diospa gobiernonmanta. Imayna willasqanta uyarispaqa anchatachá payqa admirakuran.


text:
¿Munawaqchu kay qelqa leeyta kay simipi %%?
Diospuni Jesusta churaran Cristo kananpaq
Diospuni Jesusta churaran Cristo kananpaq (juj kaq parte)
Diospuni Jesusta churaran Cristo kananpaq (juj kaq parte)
¿Imaynapin yachanki Jesusta Cristo kananpaq Diospa churasqanta? Qanpuni rikuy ima pruebakuna kasqanmanta.
Astawan yachanapaq
¿IMATAPUNIN BIBLIA YACHACHIN?
Jesusmi prometesqa mesiasmanta llapa profeciakunata hunt’arqan. Kikin Bibliaykipin reparawaq imaynatachus chay profeciakuna hunt’akusqanta.
LIBROKUNA FOLLETOKUNA
Kay libron Bibliaq nisqanman jina tukuyta willashan Jesuspa ruwasqanmanta.
Jujman apachinapaq
Jujman apachinapaq
quechua (Cusco)
Diospuni Jesusta churaran Cristo kananpaq (juj kaq parte)
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1102016761/univ/art/1102016761_univ_sqr_xl.jpg


text:
CALLARI TEMA | ¿IMASHINATA NA YAPATA PINARISHUN?
Familiamanda yapata pinarina
Janetca ninmi: “Ñuca taita huañushca jipallami ñuca cusaca nihuarca, shuj huarmitami charini nishpa. Shuj punllacarin upallami paipa ropata tandachishpa ñucataca ishcai huahuacunahuan jichushpa rihuarca” nishpa. Janetca shuj trabajota tarircami. Shinapash tucuilla gastocunataca na pagai ushajurcachu. Chai jipapash shuj problemacunatami charirca. Janetca ninmi: “Cusa illaj, ñucallaca imatata rurashayari yashpami ninanda preocuparin carca. Shuj taitamamacuna cuenda na ñuca huahuacunaman cuita ushashpami llaquirin carcani. Ñuca huahuacunata, ñucataca ima yashpashi gentecunaca ricun, cusahuan ali causangapaca na empeñarircachu yashpachari ricunajuhuan yashpami cunangaman preocuparini” nishpa.
Janetca oracionda rurashpami Taita Diosman quimirirca, na yapata pinarircapash. Paica ninmi: “Tutacunami ashtahuan ñucalla sintirini. Ashtaca nali pensamientocunami umaman shamun. Taita Diosta mañashpa, Bibliata liishpami puñui ushashcani. Ñucaca Filipenses 4:6, 7
Ama yapata pinarishpa preocuparijungapaca Jesuspa cai shimicunami ayudaita ushan: “Canguna nara mañajpillatami, cangunapaj Taitaca canguna imaguta minishtijtapash ña yachan” (Mateo 6:8). Ñucanchi imata minishtijujta ali yachashpapash Taita Diosca paita mañachunmi munan. Mañashpa Taita Diosman quimirijpillami paipash ñucanchiman quimiringa (Santiago 4:8).
Jehová Diosman tucuita parlashpami ali sintirinchi. Jehová Diosca mañashcacunata uyaj Taita Dios cashpami paipi confiajcunataca ali cuidan (Salmo 65:2). Chaimandami Jesusca paipa catijcunataca ‘na shaijushpa mañanguichi’ nirca (Lucas 18:1). Taita Dios uyanataca tucui shunguhuan crishpa ali ñanda ricuchihuai, ayudahuai nishpa mañashunchi. Pai ayudangapaj munajujta, ayudanataca seguro cashunchi. Na shaijushpa mañashpami paipi confiashcata ricuchinchi (1 Tesalonicenses 5:17).
¿IMASHINATA FETA CHARISHCATACA RICUCHINCHI?
Taita Diospi feta charingapaca Taita Diostami ali rijsina canchi (Juan 17:3). Bibliata yachajushpami Taita Dios imashina cajta, imata pensajta, gentecunata cada unota juyajta yachajunchi. Shinapash Taita Diostaca na jahua jahuallachu rijsina canchi. Imashinami pitapash ali rijsingapaca tiempo minishtirin, shinallatami Taita Diospi ashtahuan confiangapaca Taita Diosta ashtahuan ali rijsishpa, paita cazushpa, pai imashina ayudajta cuenta japishpa catina canchi (2 Corintios 10:15; Juan 8:29). Ashtahuan shinlli feta charinami Janettaca ama yapata pinarichun ayudan.
Janetca ninmi: “Llaquipi cajpi Jehová Dios ayudajujta sintishpami ashtahuan shinlli feta charishcani. Shinlli llaquicuna shamujpica na ushashunllu yarcanchimi. Shinapash cutin cutinmi Jehová Diosta mañanajushcanchi. Jehová Diosca siempremi ayudajushca. Jehová Dios imashina ayudajuhuashcata yarishpami paitaca pagui nishpa oracionda rurani. Paica siempremi minishtijuj horaspipacha ayudahuashca. Shinallata Taita Diosta ali sirvij ashtaca ali amigocunatami charini. Paicunapash siempremi ayudahuashca, huahuacunamanbash ali ejemplotami ricuchin” nishpa. *
Janetca ninmi: “Ñuca cusa shuj huarmimanda ñucata jichushpa rijpimi Malaquías 2:16
‘Taitamama illajcunata, sapalla mamagucunataca’ Taita Diosmi cuidajun. (Salmo 68:5)
Janetca ninbashmi: ‘Taitamama illajcunata, sapalla mamagucunata’ Taita Dios cuidajujta yachashpami animarini. Paica nunca na ñucataca jichuhuangachu” nishpa (Salmo 68:5). Janetca Taita Dios llaquicunata na cachamujtaca alimi yachan. Ashtahuangarin llaquicunahuan ama yapata pinarinajuchunmi Taita Diosca ali yuyaita, ‘ninan ushaita’ caran (Santiago 1:5, 13; 2 Corintios 4:7).
Cutin, ñucanchi causaimanda ama yapata pinarijuchunga ¿imatata rurana capanchi?
^ par. 9 1 Corintios 10:13; Hebreos 4:16, liipangui.
^ par. 10 Ashtahuan yachangapaj munashpaca ¡Despertad! de julio de 2015 revistapi “Recupere el control de su vida” nishca temata ricupangui. Chai revistaca www.jw.org direccionbipashmi can.


text:
Bartolomé de Las Casas
Bartolomé de Las Casas sutiyuq runaqa (1484 watapi paqarisqa Sevilla llaqtapi; 31 ñiqin anta situwa killapi 1566 wañusqa Madrid llaqtapi) huk ispañul Duminikanu munqhim chiqa yachaqpas karqan. Ispañul kulunyakunapi kawsaq indihinakunata isklawchayman ama nispas nirqan.
Salamanca llaqtapi latin simitas yachakurqaspa, 1502 watapi Cristobal Colonwan Ayti wat'amansi rirqan.[1] Chaypis 1510 watapi Awya Yalapi ñawpaq kutita tayta kura tukurqan.
1512 watapi Diego Velázquez de Cuéllarwan Kuba wat'ata atispas indihina isklawniyuq chakrasapas tukurqan. Ispañul llaqtamasinkunap isklawkunata sarupayninta rikuspas 1514 allpankunata saqispa indihinakunap isklaw kayninman ancha hayu kayta rimaykurqan.
1542 watapi paypa rimasqanraykus Ispañap Qhapaqnin Musuq Kamachikuna (Leyes Nuevas) nisqatas rimarirqan, indihinata muchuchiyman sipiyman ama nispa. Chaywanpas kulunyapi wiraquchakunas chay kamachitaqa hark'arqan. 1545 watapis chay kamachikunaqa puchukachisqa karqan.
1543 watapi Bartolomé de Las Casasqa suqta chunka watayuq kaspa Chiapas suyupi hatun yayas tukurqan. Chaypi kawsaq indihinakunata amachaptinsi, Ispañapi hayunkunas k'amiykurqan. Munayninta mana qispichiyta atispas, 1547 watapi Ispañamansi kutirqan.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Historia general de las Indias (1516 qhipan) ("Indyakunap [Abya Yalap] sapsi wiñay kawsaynin"), kimsantin liwru
- Brevísima relación de la destrucción de las Indias occidentales (1552) ("Abya Yala qulluymanta pisilla willasqa")[1]
- hukkunapas
Ispañapiqa chay qillqankunata liwruchayta chunka pusaqniyuq pachakwatakama manas saqillarqankuchu.
Paypa sutinpi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Qusqupi rurayasqa «Centro de Estudios Regionales Andinos» (Anti Suyup Yachay Suntur). Maskhayananpaq, yuyayananpaq, chaniyananpaq, wisñiyananpaq Anti yachay tarpuyta.


text:
42 yachachiy: Juk china burro parlan
¿IMA burrollatapis parlaqta uyarinkichu? ‘Mana, ¿ichari?’ ‘Animalkunaqa mana parlankuchu’. Chaywanpis Bibliapi juk china burro parlasqanta willakun. ¿Imaynataq chay kanman karqari?
Israelitakunaqa Canaán jallp’aman yaykunankupaq wakichikurqankuña. Balac Moabmanta reyqa, israelitakunata manchachikun. Chayrayku, israelitakunata maldecinanpaq, juk yachayniyuq qharita Balaam sutiyuqta waqyan. Achkha qullqita jap’inanrayku, Balaamqa juk china burroman wicharispa, Balacwan tinkuq richkarqa.
Jehová mana Balaam llaqtanta maldecinanta munarqachu. Chayrayku juk jatun espadayuq angelta Balaamta sayachinanpaq kacharqa. Balaam mana angelta rikurqachu, china burrontaq rikurqa. China burroqa angelmanta karunchakuyta munaspa, siriykukurqa. Balaamtaq mayta phiñakuspa, burronta k’aspinwan siq’urqa.
Jehová china burro parlasqanta Balaamta uyarichirqa. ‘¿Imanayki, kayjinata siq’unawaykipaqri?’, nispa china burro tapurqa.
Balaamtaq: ‘Wamputajina rikuchiwanki. ¡Sichus makiypi cuchillo kanman chayqa, kunitan wañuchiykiman!’, nispa qhaparirqa.
‘¿Mayk’aqllapis jinata ruwarqaykichu?’, nispa burro tapurqa.
‘Mana’, nispa Balaam kutichin.
Chaymantaraq Jehová Balaamta ñanpi jatun espadayuq angelta rikuchirqa. Angeltaq nirqa: ‘¿Ima nispataq china burroykita kimsa kutita siq’unkiri? Ñuqa jamuni jark’asunaypaq, mana Israelta maldeciq rinaykipaq. Sichus burroyki mana sayanmanchu karqa, wañuwaqña karqa, manataq burroykita wañuchiymanchu karqa’, nispa.
Balaam kutichin: ‘Ñuqaqa juchallikuni. Mana ñanpi kasqaykita yacharqanichu’, nispa. Angelqa Balaam ñanninta ripunanta saqirqa, Balaamtaq Balacwan tinkumuq rirqa. Chaywanpis Balaamqa maldeciyta Israelta munarqa, Jehovataq paywan kimsa kutita llaqtanta bendecichin.
Números 21:21-35; 22:1-40; 23:1-30; 24:1-25.
Tapuykuna
- ¿Pitaq Balac karqa, imaraykutaq Balaamta waqyachirqa?
- ¿Imaraykutaq ñanpi Balaampa china burron siriykurqa?
- ¿Imatataq china burro Balaamman nirqa?
- ¿Imatataq juk ángel Balaamman nirqa?
- ¿Imatataq Jehová ruwarqa Balaam israelitakunata maldeciyta munasqanwan?
Wak tapuykuna
- Números 21:21-35 ñawiriy.
¿Imaraykutaq Israel amorreospa reyninta Sehonta, chantapis Basanpa reyninta Ogta ima atiparqanku? (Núm. 21:21, 23, 33, 34.)
- Números 22:1-40 ñawiriy.
¿Imaraykutaq Balaam israelitakunata maldeciyta munarqa, imatataq chaymanta yachakunchik? (Núm. 22:16, 17; Pro. 6:16, 18; 2 Ped. 2:15; Jud. 11.)
- Números 23:1-30 ñawiriy.
Balaam Diosta yupaychaqjina parlaspapis, ¿imaynatá ruwasqan mana chayta rikuchirqachu? (Núm. 23:3, 11-14; 1 Sam. 15:22.)
- Números 24:1-25 ñawiriy.
Kay Bibliap willasqanmanjina Jehovaqa munayninta junt’anqapuni, ¿imaynatataq chayta yachaspa iñiyninchik kallpachakun? (Núm. 24:10; Isa. 54:17.)


text:
19 PARTI
Ali yuyaiyuc, pactachic runaga pi tan
Jesus mana huañushallata, Pedrohuan, Santiagohuan, Juanhuan, Andreshuan cuintanacura. Cai pacha tucuriushcaibi, pai shamuna punzhaguna, ima tucunata rimasha casna nira: “Shuc amuga shuc ali yuyaiyuc runata japisha churara tucui ñucata sirbiccunata alita carangui nisha” (Mateo 24:3, 45; Marcos 13:3, 4). Caibi nishca shina Jesusca amu ashcamandami, tucurina punzhagunaibi shuc sirvic runata churasha nira. Chi runaga Jesusta caticcunama micunata cuc shina, Bibliamanda ali yachaigunata mana cungasha cuna mara. Chi ali yuyaiyuc runaga pi tan.
Dios anllashca ashilla huauquiguna manaun. Chi “runaga” ashilla muntun man. Chi muntunga Jehovahua testigogunata Tandachic Huauquiguna manaun. Chi ali yuyaiyuc runaga Bibliamanda ali yachaigunata minishtishca uraspi cun. “Micuna tuputa” apic shina, Bibliamanda yachangahuami chi ali yuyaiyuc runata minishtinchi (Lucas 12:42).
Diospa huasita cuiranaun (1 Timoteo 3:14, 15). Jesusca chi ali yuyaiyuc runata ashca tarbaitami saquira. Cai Allpaibi Jehovahua testigohua charishcagunata cuirana mara. Bibliamanda cuintanacunata ricusha pushana mara, caran muntunda yachachina mara. Chiraicumi, ñucanchi minishtishcata ali uraspi cungahuaga, “ali yuyaiyuc runaga” tandarinaibi, asambleaibis yachachinagunata cachan. Sallata, Diospa Shimihuan cuintangahua quillcagunata surcun.
Chi “runa” ali yuyaiyuc ashami, cai Allpaibi Jesus imata mingashcata alita ricusha cuiran. Cuti pactachic ashcamandaga, Diospa Shimi nishcallatami yachachin. Chasnallata Diospa Shimita cuintana urdindami pactachin (Hechos 10:42). Jehova chi sirvicta bindiciashcamandami ashca Testigoguna tianaun. Jehovata ricsingahua ashca yanapaiguna tianaun (Isaias 60:22; 65:13).
Ali yuyaiyuc, pactachic runaga pi tan.
Chi “runaga” imaraicuta ali yuyaiyuc an. Imaraicuta pactachic an.


text:
¿Mastayatit diezmo?
Ni, xtatayananin Jehová ni mastayaw diezmo. Tuku ktlawayaw litaxokgo tumin nema xatapaxuwan mastakan chu ni tawan tiku masta. Pero ¿niku lakatsukulh uma talismanin xlakata mastakan diezmo chu tuku xlakata xtatayananin Jehová ni mastakgo?
Limapakgsin nema maxkika xamakgan Israel xwan pi xlimaxkitkan sacerdotes diezmo. Biblia liwana masiya pi kstalaninanin Cristo ni talakaskin namakgantaxtikgo uma Limapakgsin. Wa xlakata la uku ni talakaskin namastayaw diezmo (Hebreos 7:
Ni mastayaw diezmo o tanu tamakamastan nema kilimastatkan, xtatayananin Jehová tlawayaw chuna la kstalaninanin Cristo xla xapulana siglo. Pulaktiy la xmakgtayanankgo kcongregación: xatapaxuwan xmastakgo tumin chu ni xmatajinankgo akxni xlichuwinankgo chu xmasiyakgo tuku wan Biblia.
Chu chuna tatlawa la wan uma texto: «Wa lantla nchatunu mpuwa namastay kxnaku, chuna nkamastalh; ni kaj chalipuwana namastay, chu na ni kaj fuerzaj; sampi wa Dios, paxkiy wanti xlipaks xtapaxuwan limastay» (2 Corintios 9:7).
TLAKG KATSIPUTUNA
TAKGALHSKININ NEMA TLAKG TLAWAKAN
¿Tuku lixokgokgo xtatayananin Jehová tuku tlawakgo?
Maski ni pukinankgo chu ni skinkgo diezmo tlakg talhuwima la lichuwinankgo Dios xlikalanka katiyatni.


text:
1 WILLAKUY
¿Ima allin willakuykunan ñoqanchispaq kashan?
1. ¿Imakunatan Dios willawanchis?
Diosmi munan llapa runakuna kusisqa kawsananta. Payqa runata munakuspan kay Hallp’ata kamarqan, chaypi tukuy imaymana kaqkunatapas. Pisi tiempollamantan chinkachinqa ñak’ariykunaq saphinta, chhaynapin tukuyneqpi tiyaq runakuna sumaqta kawsanqaku.
Manan mayqen kamachikuqpas chinkachiyta atirqanchu millay ruwaykunata, onqoykunata, wañuytapas. Ichaqa allin willakuykunan kashan: Diosmi pisi tiempollamanta llapa gobiernokunata chinkachinqa, rantinpitaq paypa gobiernonta takyachinqa. Diospa llaqtanqa thakpin kawsanqa manataqmi pipas onqonqañachu.
2. ¿Imaraykun chay willakuykuna ancha allinpuni?
Diosmi millay runakunata kay Hallp’amanta chinkachinqa manaña ima ñak’ariypas kananpaq (Sofonías 2:3). ¿Hayk’aqmi chayta ruwanqa? Biblian willarqanña imaymana ñak’ariykuna kananmanta. Chaykuna kay tiempopi hunt’akusqanmi rikuchin ñak’ariykunata Dios chinkachipunanpaq pisillaña tiempo kasqanta.
3. ¿Imatan ruwananchis?
Imaynan huk munakuq tayta wawankunaman cartata apachin, chay hinatan Dios Bibliata apachimuwarqanchis, chay librotan estudiananchis paymanta yachanapaq. Biblian yachachiwanchis sumaq kawsayta, wiñay kawsayman aypanapaq ima ruwananchistapas. Ichaqa manan llapa runakunachu kusikunqaku Biblia estudiasqaykiwan. Amapuni chaywanqa pisipaychu, qhepa tiempopaq Diospa prometesqanqa ancha sumaqmi.
Astawan yachanapaq
BIBLIAMANTA ESTUDIOTA MAÑAKUY
¿Imaraykun Bibliata estudianayki?
Bibliaqa millonninpi runakunatan yanapashan aswan importante tapuykunaq kutichiyninta tarinankupaq. Qantapas yanapasunkimanmi.


text:
Santiägu
5 Kananqa wiyayë kapoqyoq* kaqkuna, janëkikunachöna këkaq imëka sufrimientukunarëkur* waqayë y shonqïkikunachö nanatsikurnin llakikuyë. 2 Llapan riquëcëkikunam ismurishqa y röpëkikunam puyurishqa. 3 Öru metalnikikuna y pläta metalnikikunam mojusyärishqa,* y tsëkunapa mojusyëninmi qamkunapa contrëkikuna testïgu kanqa y ëtsëkikunatam ushakätsinqa. Llapan ëlluyanqëkim ushanan junaqkunachöqa imëka ninanö kanqa. 4 ¡Rikäyë! Chakrëkikunata cosechaq peonkunata mana qoyanqëki pägunkunam qayakur sïguikan, y yanapakïta ashir segaqkuna qayakuyanqanmi tröpakunata dirigeq Jehoväpa* rinrinman chärishqa. 5 Qamkunaqa imëka jananchömi y kikikikunapa munënikikunallapaqmi patsachö kawayarqunki. Feyupa wanutsikï junaqyaqmi shonqïkikunata cebëkätsiyanki. 6 Qamkunaqa condenayarqunkim; alli kaqta ruraqtam wanutsiyarqunki. ¿Manaku pëqa contrëkikuna churakan?
7 Tsëqa wawqikuna y panikuna, Señor këkämunqanyaq pacienciayoq kayë. ¡Rikäyë! Murukoq nunaqa patsapa alläpa shumaq wayïnintam shuyarar sïguikan, punta tamya y qepa tamya chämunqanyaqmi pacienciakur shuyaran. 8 Qamkunapis pacienciayoq kayë; shonqïkikunata alli tsarakoqta tikratsiyë, porqui Señor këkämunampaq tiempuqa këllachönam këkan.
9 Wawqikuna y panikuna, ama juknikikuna juknikikunapa contrëkikuna wasata rimar* kayëtsu, tsënöpa juzgashqa mana kayänëkipaq. ¡Rikäyë! Juezqa punkuchönam shëkan. 10 Wawqikuna y panikuna, Jehoväpa* jutinchö willakoqkunapita* mana allikunapa pasëta y pacienciayoq këta yachakuyë. 11 ¡Rikäyë! Kushishqa* kayanqantam alli tsarakoqkunapaq nintsik. Qamkunaqa wiyayarqunkim Job imanö alli tsarakunqanta, y rikäyarqunkim pëpaq Jehovä* imata ruranqanta, tsëmi musyayanki Jehoväqa* shonqupita patsë kuyakoq* y ankupäkoq* kanqanta.
12 Imapitapis masqa, wawqilläkuna y panilläkuna, amana jurarnin sïguiyënatsu, ciëlupa jutinchö kar o patsapa jutinchö kar o imapa jutinchö karpis. Peru “Awmi” niyanqëkiqa awmi katsun, y “Manam” niyanqëkiqa manam katsun, tsënöpa juzgashqa këman mana chäyänëkipaq.
13 ¿Pillapis qamkunachö mana allikunapa pasëkanku? Tsëqa Diosman mañakur katsun. ¿Pipis kushishqaku sientikun? Tsëqa Diosta alabana cancionkunata cantatsun. 14 ¿Pillapis qamkunachö qeshyëkaq* kanku? Tsëqa creikoqkunata rikaqkunata* qayatsun, y pëkuna pëpaq mañakuyätsun, Jehoväpa* jutinchö aceitiwan llushir.* 15 Y markäkur* mañakuyanqanmi qeshyëkaqta* kachakäratsinqa, y Jehovämi* sharkatsinqa. Jinamampis, jutsata rurashqa kaptinqa, perdonashqam kanqa.
16 Tsënö këkaptinqa, juknikikuna juknikikuna jutsëkikunata cläru willanakuyë, y juknikikuna juknikikunapaq mañakuyë, tsënöpa kachakätsishqa kayänëkipaq. Alli kaqta ruraq nunapa mañakïninqa alläpa poderyoqmi. 17 Elïasqa noqantsiknö sentimientuyoq nunam karqan, y tsënö kaptimpis, mana tamyanampaq shonqupita patsë Diosman mañakuptinqa, kima wata joqta killam patsaman tamyarqantsu. 18 Tsëpitanam yapë mañakurqan, y ciëlupitam tamyar qallëkurqan y patsam wayur qallëkurqan.
19 Wawqilläkuna y panilläkuna, sitsun qamkunapita pipis rasumpa kaqpita rakikäratsiyänanta jaqinqa, y juknikikuna pëta kutiratsimunqa, 20 tsëqa musyayë juk jutsasapata mana alli rurënimpita pipis kutitsimoq kaqqa, wanïpita salvanqanta* y mëtsika jutsankunapita perdonashqa kanampaq yanapanqanta.


text:
108 KAQ WILLAKUY
Damasco llaqtaman Saulopa risqanmanta
¿YACHANKICHU pitaq pampapi kuchparayachkan? Payqa Saulom. Paymá Estebanta rumiwan choqaparuqkunapa pachankuta cuidarqa. ¡Qaway llumpay achkiy kanchaykusqanta! ¿Imataq pasachkan?
Estebanpa wañusqan qepata Sauloqa Jesuspa qatiqninkunata ñakarichinanpaq qatikacharqa. Wasin-wasinta yaykuspa carcelman apaq. Hinaptinmi discipulokunamanta wakinninqa cheqerurqaku ichaqa mayman rispankupas “allin noticiakunata” willakuqku. Saulom ichaqa Jesuspa qatiqninkunata maskastin huklaw llaqtakunaman rirqa. Kaypiqa Damasco llaqtamanmi richkan. Ñanta richkaptinmi ichaqa admirakunapaq hina pasarqa:
Qonqayllamanta huk llipyay hina Saulota kanchaykurqa. Hinaptinmi qawasqanchikman hina pampaman wichiykurqa. Hinaspa kayna niqta uyarirqa: ‘¡Saulo, Saulo! ¿Imanasqataq ñakarichiwachkanki?’ nispa. Saulowan riqkunam chay achkiytaqa rikurqaku ichaqa manam entienderqakuchu rimamusqanpa nisqanta.
Chaymi Saulo nirqa: ‘¿Pitaq kanki Señor?’ nispa.
Hinaptinmi nimurqa: ‘Ñoqaqa ñakarichiwasqayki Jesusmi kani’ nispa. Jesuspa qatiqninkunata Saulo imatapas ruraptinqa, Jesusqa kikinta ruraruchkanmanku hina sientespanmi chaynata nirqa.
Hinaptinmi Saulo tapurqa: ‘¿Imatataq rurasaq Señor?’ nispa.
Jesusñataqmi nirqa: ‘Hatarispayki Damasco llaqtaman yaykuy, chaypim imam ruranaykita nisunki’ nispa. Sauloñataqmi pampamanta hatarispan manaña imatapas rikurqachu. ¡Ñawsayarusqa! Chaymi riqmasinkuna makinmanta aysaspanku Damasco llaqtaman chayachirqaku.
Jesucristom chay Damasco llaqtapi discipulon Ananiasta nirqa: ‘Ananias, hatarispayki. Riy Derecha sutiyoq calleman, hinaspayki Judaspa wasinpi Saulo sutiyoq runata maskamuy. Chay runataqa akllarqani ñoqamanta willakunanpaqmi’ nispa.
Ananiasñataqmi kasukullarqa. Saulota tariruspa hawanman makinta churaykuspan nirqa: ‘Señormi kachamuwarqa qamta qawarichinaypaq hinaspa chuya espiritupa huntasqan kanaykipaq’ nispa. Hinaptinmi chaypunilla Saulopa ñawinmanta escama hina wichirurqa, hinaspam qawakurqaña.
Hinaptinmi Sauloqa tukuy hinastinpi llapallan runakunaman Jesusmanta willakurqa. Tiempopa risqanman hina paytaqa apostol Pablo nispañam reqsirqaku, chaymantañam paymantaqa astawan yachasunchik. Ichaqa puntataraq qawasun Pedrota Dios kamachisqanmanta.


text:
QARANPI KAQ YACHACHIKUY | ¿IMATAM BIBLIAQA YACHACHIN KAWSAYMANTAWAN WAÑUYMANTA?
¿Imatam runakuna ninku wañuymanta?
RUNAKUNAM ninku runa wañuptinqa alman hinalla huk lawpi kawsasqanta. Huk law nacionpi kaq runakunañataqmi ninku, runapa almanqa huk cuerpopiña nacesqanta. Wakinñataqmi ninku, runaqa wañuruspan manaña maypipas kawsasqanta.
¿Qamqa ima niwaqtaq wañukuptinchik ima pasawasqanchikmanta? ¿Yachayta atichwanchu wañukuptinchik imapuni pasawasqanchikmanta?
Unay watañam Diosmanta yachachiq tukuqkuna ninku runaqa almayuq kasqanta, hinaspa chay almaqa mana wañuq kasqanta. Catolico religion, hinduismo, judaismo hinaspa islam nisqanku religionkunam yachachinku runaqa mana wañuq almayuq kasqanta, ninkutaqmi chay almaqa huk lawpi hinalla kawsasqanta. Budismo religionpi kaqkunañataqmi ninku runapa almanqa huk cuerpokunapi achka kutikama naceruspanña, chayraq kusisqa kawsakuyta haypasqanmanta, chaytam sutichanku nirvana nispa.
Tukuy chayna yachachisqankuraykum, yaqa lliw runakuna ninku wañuspanchikqa hinalla huk lawpi kawsasqanchikta. Paykunapaqqa, kay pachapi huk tiempollata kawsanapaqsi Diosqa unanchawasqanchik. Ichaqa, ¿ima nintaq bibliaqa? Chaymantam qatiqnin yachachikuypi yachasunchik.


text:
Ecuadormanta gobierno pushakkuna kunan ati puncha Colombia Venezuela llaktakunata “Utka pakta achka pachakunapak” paypura llakikunata allichichun kayachirka. Mukun llaktakunapi 1.100 colombiamanta llaktayukkuna venezuelamanta llukchitukushka.
“Tukuy shunkuwan ishkanti mamallaktakuna llakikunata utka, pakta, achka pachakunapa kana kasikay yuyaykunaman chayachun mañanchi paykunapak llaktayukkuna alli, kasilla kawsachun”, nirka canciller Xavier Lasso.
Ecuador ñawpa nishka Bogotá Caracas utkalla pakta yuyaykunaman chayachun,kay 19 kapak situwa kallarirshka llakikunata washaman sakinkapak.
Chay puncha Venezuela Colombiawan mukun kuskakunata wichkarka mana riksishkakuna contrabando mana allikunata chapanakuk venezuelamanta awkakunata makashkamanta.
Nicolás Maduro pushakka colombiamanta paramilitar awkakuna ñukanchi mukun kushkakunapi contrabando hawa kullkita charinkuna, ñukanchi gobiernota llakichinakushkamantami mukun ñankunata wichkarkanchik nishpa llukshirka.
Chay pachakunamanta Venezuela 1.100 colombiamanta llaktayukkunata llukchishpa kachashka, Kutin 10.000 runakunaka ama llukchishpa kachachun paykunallata ayllukunata mana hichushun, charishkata mana chinkachishun nishpa manllaymanta llukshirka, nishpa willachirka Organización de Naciones Unidas (ONU).
Ishtanti llaktakuna paykunapak embajador pushakkunata kayachikpi kay llakikuna ashtawan sinchiyarka.


text:
Juan
17 Chaykunata rimayta tukuspan Jesusqa cielota qhawarispa niran: “Yayáy, ñan hora chayaramunña. Churiykita jatunchay paypas qanta jatunchanasuykipaq, 2 chhaynapi lliu runata kamachinanpaq atiyta qosqaykiman jina, payman jap’ichisqayki lliu runakunaman wiñay kausayta qonanpaq. 3 Paykuna wiñay kausayta chaskinankupaqqa qan sapallan cheqaq Diostan reqsinanku,* reqsinallankutaqmi kachamusqayki Jesucristotapas. 4 Noqaqa ñan tukuniña qowasqayki llank’anataqa, chaywanmi kay pachapi jatunchaykiña. 5 Chhaynaqa, Yayáy, ladoykipi kachispa jatunchaway, manaraq kay pachapi runakuna kashaqtin jatunchasqa kasqay jatunchaywan.
6 ”Kay pachamanta qowasqayki runakunamanmi sutiykita reqsichiniña. Paykunaqa qanpan karan, ichaqa noqamanmi qopuwaranki, paykunaqa kasukunkun simiykitapas. 7 Kunanqa yachankuñan tukuy imaymana rimasqaypas ruwasqaypas qanmanta jamusqanta; 8 chaytaqa yachanku lliu ima niwasqaykikunata paykunaman willasqayraykun, chaykunata chaskikuspan paykunaqa yachanku sutiykipi jamusqayta, creenkutaq qanpuni kachamuwasqaykitapas. 9 Paykunapaqmi mañakamuyki, manan kay pachapaqchu, aswanpas qowasqaykikunapaqmi, paykuna qanpa kasqankurayku. 10 Llapa kaqniykunaqa qanpan, qanpa kaqniykikunapas noqaqmi; qowasqaykikunaqa noqatan jatunchawanku.
11 ”Noqaqa qanmanmi jamushani, chaymi manaña kay pachapichu kasaq, paykunan ichaqa kay pachapi kashanku. Yayáy, qanqa ch’uyan kanki, qowasqayki sutiykirayku paykunata cuiday, chhaynapi paykunapas noqanchis jina jujlla* kanankupaq. 12 Paykunawan kashaspayqa qowasqayki sutiykiraykun noqaqa paykunata qhawariq kani, noqan cuidaqpas kani; manan mayqenninkupas chinkanqachu, aswanmi jujlla; payllan chinkachisqaqa kanqa, chhaynapi simiyki qelqa junt’akunanpaq. 13 Kunanmi ichaqa qanman jamushani, chaymi kaykunataqa kay pachallapiraq kashaspay rimashani, chhaynapi paykunapas noqa jina ancha kusisqa kanankupaq. 14 Noqan simiykita paykunaman willarani, kay pacha runakunan ichaqa paykunata cheqnikunku, mana kay pacha runakuna jinachu kasqankurayku, noqapas manallataqmi kay pacha runakuna jinachu kani.
15 ”Noqaqa mañakamushayki manan kay pachamanta paykunata orqonaykipaqchu, aswanpas Satanasmanta* cuidanaykipaqmi. 16 Imaynan noqapas mana kay pacha runakuna jinachu kani, chhaynallataqmi paykunapas mana kay pacha runakuna jinachu kanku. 17 Cheqaq kaqwan paykunata ch’uyanchay;* simiykin cheqaq kaqqa. 18 Imaynan qanpas kay pachaman kachamuwaranki, chhaynatan noqapas paykunata kay pachaman kachashani. 19 Noqaqa paykunaraykun ch’uyalla kashani, chhaynapi paykunapas cheqaq kaqwan ch’uya kanankupaq.
20 ”Manan paykunallapaqchu noqaqa mañakamushayki, pikunachus paykunata uyarispa noqapi iñinqaku chaykunapaqwanmi mañakamushayki, 21 chhaynapi llapallanku jujlla kanankupaq; imaynan qanpas, Yayáy, noqawan jujlla kanki, noqapas qanwan jujlla kani, chhaynallataq paykunapas noqanchiswan jujlla kanankupaq, chhaynapi kay pacha runakuna qanpa kachamusqayki kasqayta creenankupaq. 22 Chaymantapas, noqaqa respetanin paykunataqa imaynan qanpas respetawanki jinata, chhaynapi paykunapas noqanchis jina jujlla kanankupaq. 23 Noqaqa paykunawan jujllachasqan kashani, qantaq noqawan jujllachasqa kashanki, chhaynapi paykuna allin jujllachasqa kanankupaq;* chhaynapin kay pacha runakunaqa yachanqaku qanpa kachamuwasqaykita, imaynan noqata munakuwanki chhaynata paykunatapas munakusqaykitawan. 24 Yayáy, qowasqayki runakunapaqmi mañakamuyki maypichus kasaq chaypi paykunapas noqawan kuska kanankupaq, chhaynapi qowasqayki qhapaq atiyta rikunankupaq, munakuwasqaykiraykun chaytaqa qowaranki manaraq runakuna kay pachapi mirayta qallarishaqtinku.* 25 Chanin Yayáy, kay pacha runakunaqa manapunin reqsisunkikuchu, noqan ichaqa reqsiyki, kay qowasqaykikunapas yachankuñan noqaqa qanpa kachamusqayki kasqayta. 26 Paykunamanmi noqaqa sutiykita reqsichini, reqsichishallasaqtaqmi kanpas, chhaynapi paykunapas munakuwasqayki munakuyta rikuchinankupaq, chhaynapin noqaqa paykunawan jujllachasqa kasaq”, nispa.


text:
7 kaq yachatsikï
¿Pitaq Jesus?
Jehovämi kë Patsaman Jesusta kachamurqan. 1 Juan 4:9
Adantapis manaraq kamarmi Jehoväqa huk puëdeq angelta ciëlochö kamarqan. Hina pëtapis wiyakunatam Jehoväqa munan. Pëqa alläpa precisaq nunam.
Kamanqampita tiempo pasariptinnam, Patsachö huk llullu wambranö yurinampaq Dios rurarqan. Maria shutiyoq virgen warmim Belenchö qeshpikurqan. Y Jesus nirmi shutin churayarqan (Juan 6:38).
Jesusqa Patsachö këkar rikätsikurqan Teytannö alli y kuyakoq kanqantam. Tsëmi nunakunaqa pëta yachanar witipäyaq. Hinamampis mana mantsakurmi nunakunata rasumpa kaqta yachatsirqan.
Jesusqa allikunatam rurarqan, pero pï mëmi chikirqan. 1 Pedru 2:21-24
Hina qeshyëkaqkunatapis kachakätsirqanmi y wanushqakunatapis kawaritsirqanmi.
Llutanta yachatsikuyanqanta y mana alli portakuyanqanta Jesus niptinmi, pushakoq religiösokunaqa chikiyarqan.
Pero tsë pushakoq religiösokunaqa romänokuna Jesusta maqar wanutsiyänantam lograyarqan.
MAS MUSYATSIKÏKUNA
DIOSPA ALLI WILLAKÏNINKUNA
¿Pitaq Jesucristu?
Imanir Jesus wanunqanta, rescäti ima kanqanta, Jesus imata kanan rurëkanqampita yachakuri.


text:
FAMILIAKUNAPAQ YANAPAYKUNA | CASARASQAKUNAPAQ
Manapas entiendenakuwaqchischu jina kaqtin
¿IMAPIN WAKIN TARIKUNKU?
Pujllaypaschá gustasunki parejaykimantaq leey. Horarioyoq kaypaschá gustasunki parejaykimantaq ichaqa mana. Runakunawan kaytapaschá munanki, parejaykitaq sapallaykichis kayta munan.
Ninkipaschá: “¡Manan entiendenakuykuchu! ¿Imaynapitaq mana repararanichu reqsinakushaspayri?”, nispa.
Cuentataqa qokurankichischá. Ichaqa novio kashaspaqa manan qankunallapichu piensarankichis, chaytan ruwashallawaqchis casado kaspapas. Kay yachachikuypin yanapaykuna kashan. Ichaqa ñaupaqta yachasun imaraykun manapas entiendenakuwaqchischu jinata kausashankichis chaymanta.
KAYTAN YACHANAYKICHIS
Importante kaqkunapi mana entiendenakuspa. Novio kaqkunaqa qhawarinankun imakunapis entiendenakunku chayta. Wakinqa importante kaqkunapin mana kaqllatachu piensanku, manan munankuchu casarakuspa discutiylla-discutiyta chaymi novio kasqankuta tukupunku. Ichaqa, mayninpiqa mana nishu importante kaqkunapin mana entiendenakunkuchu, chayqa kanpunin casado kausaypiqa. ¿Imaynatan chayta qhawarinanchis?
Manan igualchu kanchis. Chayraykun parejakunaqa mana kaqllatachu kaykunapi piensanku:
Gustonkupi. Ana * nin: “Qosayqa wawa kasqanmantapachan puriq kasqa rit’i orqokunata montekunatapas, noqamanmi ichaqa chaykunaqa manapuni gustawaqchu”, nispa.
Costumbrenku. Bruno nin: “Esposayqa tardetaña puñuspapas 5 de la mañanataqa sayarishanñan, manataqmi sayk’usqachu sientekunpas, noqan ichaqa mana junt’asqata puñuspayqa phiñasqa jina kani”, nispa.
Imayna runa kasqanku. Yaqapaschá qanqa mana nishutachu rimanki, parejaykitaq ichaqa rimaqllaña. David nin: “Noqaqa wawa kasqaymantapachan problemaytaqa mana jujkunaman willanichu, esposaypa familianmi ichaqa willanakunku”, nispa.
Mana kaqllata piensayqa allinmi kanman. Helena nin: “Imaynata ruwayta munasqayqa allinmi kanman, ichaqa juj jinamantapas ruwakunmanmi”, nispa.
KAYTAN RUWAWAQ
Allin compañeron kanayki. Adam willakun imatas esposanpiwan ruwanku chayta, ninmi: “Karen esposaymanqa manan gustanchu deporteqa. Ichaqa askha kutitan compañawaran equipoytapas animaranmi. Noqapas kaqllatataqmi ruwani, paymanqa gustan museokunaman riymi, chaypin jayk’a munasqanta quedakun qhawananpaq. Noqapas tukuy yuyayniytan churani chaypi kaqkunata qhawanaypaq esposayman gustasqanrayku”, nispa (Bibliaq yachachiynin: 1 Corintios 10:24).
Juj niraymanta ruwayta yachay. Ama parejayki juj nirayta piensasqanraykuqa niychu “pantashanmi” nispaqa. Alex nin: “Noqaqa niqmi kani ‘kayqa kay jinallamantan ruwayta atikunman juj niraymanta ruwayqa tiempo pierdeychá kanman’ nispa. Ichaqa casarakuspaymi yacharani mana juj nirayllamantachu imapas ruwakusqanta”, nispa (Bibliaq yachachikuynin: 1 Pedro 5:5).
Manan lliupichu tupachinkichis. Sumaqllata kausanapaqqa manan igualchu kananchis. Chayrayku ama niychu “pantarunichus casarakuspayqa” nispaqa sichus wakinpi mana tupachinkichischu chayqa. Juj libron nin: “Askhan ninku ‘ñausachu karani casarakunaypaq’ nispa (The Case Against Divorce). Ichaqa sapa p’unchay kusisqa kausasqaykichismi rikuchin munanakuy atisqaykichista, manaña wakinpi tupachinkichischu chaypas”, nispa. Biblian nin: “Qankunapura paciencianakuychis, pipas jujpa contranpi imatapas riman chayqa”, nispa (Colosenses 3:13).
Kaytan ruwawaq. Qelqay kaykunata: Iman parejaykimanta gustasunki, imaraykun munakunki, imapin tupachinkichis. Chaymantataq qelqay imapi mana tupachisqaykichista. Yaqapaschá reparanki mana nishu importante kaqkunallapi mana tupachisqaykichista. Chaywanmi yachallankitaq imapi pacienciayoq kanaykita imapi parejaykita yanapanaykitapas. Enrique nin: “Esposayqa esforzakunmi noqa jina kananpaq noqapas kaqllatataqmi ruwani, payta kusisqata rikuspaymi kusisqa kani”, nispa (Bibliaq yachachikuynin: Filipenses 4:5).
^ párr. 10 Wakin sutikunaqa cambiasqan kashan.
Astawan yachanapaq
FAMILIAYKIWAN KUSISQA KAWSAKUY
Sasachakuykunata allichaychis
Iskayniykichismanta ima sasachakuytapas allichankichis chayqa, kusisqan kawsankichis.