text:
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
Këchö Biblia | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
-
Teöfiluman qellqan (1-4)
-
Bautizakoq Juan yurikunampaq kaqta Gabriel puntallapitana willakun (5-25)
-
Jesus yurikunampaq kaqta Gabriel puntallapitana willakun (26-38)
-
Elisabet-ta Marïa watukan (39-45)
-
Marïa Jehoväta alaban (46-56)
-
Juan yurikun y jutin churayan (57-66)
-
Zacarïas Diospita musyatsikunqan (67-80)
1 Mëtsikaq nunakunam rasumpa pasakunqankunata alleq musyanqantsik willakïkunata musyëta procurayashqa y qellqar qallayashqa,
2 tsëkunataqa noqantsikta musyatsimarqantsik qallanampita imanö pasakunqanta rikashqa kaqkuna y tsë willakïkunata musyatsikur sirweqkunam,
3 tsëta rikarmi, noqapis qallanampita patsë llapampis imanö pasakunqankunata alleq musyapakushqa kar, alläpa respetashqa Teöfilu, pasakunqantanölla qampaq tsëkunata qellqamunäpaq churapakarqö,
4 tsënöpa shimillapa yachatsiyäshunqëkikuna rasumpa kanqanta kikiki alleq musyanëkipaq.
5 Judëa provinciachö gobernaq rey Herödispa tiempun witsanmi, Abïaspa grüpumpita Zacarïas jutiyoq sacerdöti karqan. Pëpa warminqa Aaronpa kastampitam karqan, y tsë warmipa jutinqa Elisabetmi karqan.
6 Ishkampis, Diospa rikëninchö alli kaqta ruraq y culpannaqmi kayarqan, Jehoväpa mandakïninkunata y leyninkunata wiyakurnin.
7 Peru manam wamrankuna kayäpurqantsu, porqui Elisabetqa qolloqmi karqan, y ishkampis edäyashqanam kayarqan.
8 Juk kutichömi, grüpun cargu chaskinqanchö sacerdötinö Diospa rikëninchö yanapakïkarqan,
9 y sacerdötikunapaq patsätsishqa costumbrimannömi Jehoväpa templunman yëkïkur inciensuta kayë tocarqan.
10 Y tsë markapita mëtsikaq nunakunam inciensu kayakanqan höra Diosta mañakur waqtachö këkäyarqan.
11 Jehoväpa angelninmi inciensuta churayänan altarpa derëcha kaq lädunchö shëkar yuripurqan.
12 Tsëta rikëkurnam Zacarïasqa imanö karitapis puëdirqantsu y alläpam mantsakarqan.
13 Peru tsë angelqa kënömi nirqan: “Ama mantsakëtsu Zacarïas, porqui rogakunqëkitam Dios wiyashqa, tsëmi warmiki Elisabet juk ollqu wamrata qeshpikunqa, y Juan nirmi jutin churanki.
14 Paqwë y chipyëpa kushishqam kanki, y mëtsikaqmi yurikunqampita alläpa kushikuyanqa,
15 porqui pëqa alläpa precisaq nunam Jehoväpa rikëninchö kanqa. Peru manam ni vïnuta, ni imatapis washkuyoqtaqa upunantsu, y manaraq yurikurpis santu espïrituyoqnam kanqa,
16 y pëqa Israelpa mëtsikaq tsurinkunatam Jehovä Diosninkunaman kutitsinqa.
17 Jina Elïaspa empëñunwan y poderninwanmi Diospa puntanta ëwanqa, teytakunapa shonqunkunata tsurikunapa shonqunkunatanö tikratsinampaq, y mana wiyakoq kaqkunatana, alli kaqta ruraq nunakunanö imëkatapis yachëwan ruraq këman tikratsinampaq, tsënöpa, juk alistashqa markata Jehoväpaq listuta shuyätsinampaq”.
18 Zacarïasnam angelta kënö nirqan: “¿Imanötaq següru käman tsënö pasakunampaq kaqta? Noqaqa awkinnam kä y warmïpis chakwannam”.
19 Tsëta contestarnam angelqa kënö nirqan: “Noqaqa Gabrielmi kä, Diospa amänunchö y nöpanchö shäraq, y pëmi qamwan parlanäpaq kachamashqa, kë alli willakïkunata musyatsinaqpaq.
20 Peru ¡rikë!, müdum tikrarinki y manam parlëta puëdinkitsu këkuna pasakunqan junaqyaq, porqui manam ninqaqkunata creirqunkitsu, tsëkunaqa dispunishqan tiempuchömi cumplikanqa”.
21 Tsëyaqnam nunakunaqa Zacarïasta shuyar këkäyarqan, y templu rurinchö alläpa demoramuptinmi yarpachakuyarqan.
22 Yarqaramurqa, manam puëdirqantsu pëkunata parlapëta, tsëmi cuentata qokuriyarqan templu rurinchö imapis yuripushqa kanqanta. Pëqa sëñasllapam pëkunata parlaparqan, peru müduyashqam sïguirqan.
23 Templuchö sirwinan junaqkuna ushariptinnam, wayinta ëwakurqan.
24 Tsëpita juk ishkë junaqkuna pasariptinllanam, warmin Elisabetqa qeshyaq tikrarirqan, y pitsqa killapam wayin rurinllachö kakurqan, kënö nirnin:
25 “Këtam kë junaqkunachö noqapaq Jehovä ruramushqa. Nunakuna manana penqapäyämänampaqmi yarpäramashqa”.
26 Elisabet joqta killayoq këkaptinmi, angel Gabrielta Dios kacharqan Galilëa provinciachö këkaq Nazaret jutiyoq markaman,
27 Davidpa kastampita Josë jutiyoq nunawan casakunampaq comprometikushqana këkaq doncëllaman, tsë doncëllapa jutinqa Marïam karqan.
28 Y yëkurirmi pëta angel kënö nirqan: “Yamëllaku, Diospa rikëninchö alläpa alli këkaq, Jehovämi qamwan këkan”.
29 Tsënö niptinnam pëqa mantsakar yarpachakurqan, y imanir tsënö saludanqantam käyita tïrarqan.
30 Tsënam tsë angelqa kënö nirqan: “Ama mantsakëtsu Marïa, porqui Diospa rikëninchömi alli këkanki.
31 Y ¡rikë!, qeshyaqmi tikrarinki, y juk wamratam qeshpikunki, y Jesus nirmi jutin churanëki.
32 Pëqa precisaqmi kanqa, y Llapampa Janampa Këkaqpa Tsurin nirmi reqishqa kanqa, y Jehovä Diosmi, teytan Davidpa gobernar täkunanta pëta qonqa,
33 y Jacobpa mirëninkunatam Reynö imëyaqpis gobernanqa, y Gobiernunqa manam ni imëpis ushakanqatsu”.
34 Peru Marïaqa kënömi angelta nirqan: “¿Imanötaq tsëqa pasakunqa, pï ollquwampis mana punïkaptïqa?”.
35 Tsëta contestarnam angelqa kënö nirqan: “Santu espïritum qamman shamunqa, y Llapampa Janampa Këkaqpa poderninmi wäninwan tsapäshunki. Tsëmi qampita yureqqa Diospa santu Tsurin nir reqishqa kanqa.
36 Y ¡rikë!, qolloq nir reqiyanqan Elisabet jutiyoq kastëkipis chakwanyëninchömi juk ollqu wamrata qeshyaq tikrashqa, y kananqa joqta killanchömi këkan;
37 porqui Diospaqqa, manam ni ima ninqampis mana cumplikaqqa kantsu”.
38 Tsënam Marïaqa kënö nirqan: “¡Rikë! ¡Noqaqa Jehoväpa sirweqninmi kallä! Qam ninqëkinölla noqachö pasakutsun”. Tsënam angelqa pëpita ëwakurqan.
39 Tsënam Marïaqa tsë junaqkuna alistakurqan, y jallqata jinan höra viajarqan, Judäpa juk markanman,
40 Y Zacarïaspa wayinman yëkurirmi Elisabet-ta saludarirqan.
41 Tsënam Marïa saludanqanta Elisabet wiyariptin, pachanchö këkaq wamra kuyurirqan, y Elisabetnam, santu espïrituwan junta tikrarirqan
42 y sinchipam kënö nirqan: “¡Llapan warmikunapitam qamqa mas bendicishqa kanki, y bendicishqam qampita yurikoqpaq kaqpis!
43 ¿Imanöpataq noqalläqa kë jatun kushikïta chaskikällä, y imanirtaq Señornïpa mamänin noqalläman shamïkan?
44 Porqui ¡rikë!, saludamanqëkita wiyarinqä höram, pachächö këkaq llullu alläpa kushikur kuyurishqa.
45 Jina kushishqam tsëta creeq kaqpis, porqui Jehovä ninqankunata pëta musyatsiyanqankunaqa chipyëpam cumplikanqa”.
46 Y Marïanam kënö nirqan: “Jehovätam alabä,
47 y shonqüqa salvamaqnï Diosrëkurmi alläpa kushikun,
48 porqui pëqa sirweqnimpa waktsa kënintam rikashqa. Porqui ¡rikë!, kanampita patsëqa llapan nunakunam kushishqa kanqäta parlayanqa,
49 porqui Puëdeq Diosqa alläpa jatun rurëkunatam noqapaq ruramushqa, y jutinqa santum,
50 y kanan witsan y shamoq witsankunachöpis, ankupäkïninqa pëta mantsaq kaqkunachömi këkan.
51 Rikranwanmi espantëpaq rurëkunata rurashqa; shonqunkunapa munëninkunachö precisaq tukuyanqanta rikätsikoqkunatam witsikätsishqa.
52 Puëdeq nunakunatam gobernar täkuyänankunapita jorqashqa, y waktsa kaqkunatam precisaqpaq churashqa;
53 y mallaqaq kaqkunatam imëka allikunata qornin kushitsishqa, y kapoqyoq kaqkunatanam jinëllata despachashqa.
54 Sirweqnin Israelta yanapaqmi shamushqa, ankupäkoq këninta yarparkur,
55 unë kastantsikkuna Abrahanta y mirëninta imëpis ankupänampaq kaqta ninqannölla”.
56 Marïaqa kima killanömi pëwan quedakurqan, tsëpitanam wayinman kutikurqan.
57 Tsëpitanam Elisabet qeshpikunan tiempu chärirqan, y juk ollqu wamratam qeshpikurqan.
58 Y vecïnunkuna y kastankunam, Jehovä alläpa ankupanqanta rikätsishqa kanqanta wiyariyarqan, y pëwan juntum alläpa kushikuyarqan.
59 Y puwaq junaq pasarinqanchömi wamrapa penqënin señalëman shayämurqan, y teytan Zacarïaspa jutintam churapuyänan karqan.
60 Peru mamäninqa kënömi nirqan: “¡Manam!, jutinqa Juanmi kanqa”.
61 Tsënam pëkunaqa kënö niyarqan: “Peru manataq mëqan kastëkipis tsënö jutiyoqqa kantsu”.
62 Tsënam teytanta sëñasllapa tapuyarqan jutin ima kanampaq kaqta munanqanta.
63 Tsëmi pëqa juk ichikllan tablata mañakurqan y tsëchömi kënö qellqarqan: “Juanmi jutinqa kanqa”. Tsënam llapankuna espantakuyarqan.
64 Tsë höram shimin kichakärirqan y qallun paskakärirqan, y Diosta alabarninmi parlar qallëkurqan.
65 Y tsë kinrë llapan vecïnunkunam mantsakäyarqan, y Judëa provinciapa entëru jallqankunachömi tsë llapan pasakunqankunapaq parlar qallëkuyarqan.
66 Y tsëta llapan wiyaqkunam shonqunkunachö kënö nir yarpachakuyarqan: “¿Imaraq kë wamra kanqa?”. Porqui rasumpam Jehoväpa makinqa pëwan këkarqan.
67 Tsënam teytan Zacarïasqa santu espïrituwan junta tikrarir, kënö nir musyatsikurqan:
68 “Israelpa Diosnin Jehovä alabashqa katsun, porqui markantam yarpärishqa y libri këtam apamushqa.
69 Y sirweqnin Davidpa wayinchömi juk puëdeq salvamaqnintsikta sharkatsimushqa,
70 unë witsan santu willakoqninkunapa shimimpa parlanqannölla,
71 pëqa änimarqantsik contrantsik sharkoqkunapita y llapan chikimaqnintsikkunapa makimpita salvamänapaqmi;
72 unë kastantsikkunata äninqannölla noqantsikta ankupämänapaq y santu conträtunta yarpänampaq,
73 këtam unë kastantsik Abrahanta jurarnin änirqan,
74 chikimaqnintsikkunapa makimpita libraramarnintsik mana mantsashpa pëta sirwinata jaqimänapaq kaqta,
75 llapan kawanqantsik junaqkuna mana jaqirishpa y alli kaq rurëkunata rurar sirwinapaq.
76 Peru qamqa, wamrallä, Llapampa Janampa Këkaq Diospa willakoqnin nirmi reqishqa kanki, porqui Jehoväpa puntantam näninkunata alistarnin ëwanki,
77 jutsanta perdonarnin salvanampaq kaqta markanta musyatsinëkipaq
78 Diosnintsik shonqupita patsë alläpa ankupäkoq kanqanrëkur. Tsë ankupäkïninwanmi rarapita juk patsa warë watukamäshun
79 ampeqchö y wanïpa wäninchö tëkaqkunata aktsinampaq y chakintsikkunata yamë kë nänipa pushanampaq”.
80 Y wamraqa poqurninmi sïguirqan y Diospa kaqchömi mas sinchi tikrarqan, y tsunyaq sitiukunachömi kakurqan hasta Israel markachö willakur qallanqan junaqyaq.
Compartir
Compartir
TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
Lücas 1
Quechua (Ancash)
Kë päginachö Bibliata leyi
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


c: text/html

text:
TAPANMANTA | ¿TUKUY IMAPI ALLINTA PURIY YANAPAWANCHEJCHU?
Llullakoyqa mana yanapawanchejchu
Sudáfrica suyupi tiyakoj Samantha nin: “Wakin kutispeqa, mana chʼampaykunapi rikukunapaj llullarikoyqa allillan”, nispa.
¿Qanpis Samantha jinachu yuyanki? Runasqa maykʼajllapis chʼampaypi rikukorqanchejpuni. Chaywanpis chay jinapi rikukojtinchejqa, imatachus ruwasqanchej, imayna runachus kasqanchejta rikuchin. Chantapis mana pʼenqaypi rikukuyta munaspa, ichá yuyasunman ruwasqanchej allillan kasqanta. Jinapis sutʼinchakojtenqa, llullakusqanchejrayku mana allin imaspi rikukusunman. Kunantaj imajtinchus llullakuy mana allinchu kasqanta qhawarisun.
LLULLA RUNAPEQA NIÑA ATIENEKUNCHEJCHU
Atienekusqanchej runawanqa allinta kausakunchej, nitaj manchachikunchejchu. Chantapis paypi atienekunapajqa khuska karinanchej tiyan, sutʼita parlarikunanchej tiyan, nitaj sapa ujpis munaynillanchejtachu maskʼananchej tiyan. Chaywanpis uj kutillata llullarqokuwajtinchej chayri waj imata ruwarqojtin niña paypi ujtawan atienekusunmanchu.
Amigoyki llullakusorqa chayqa, sonqo pʼakisqa, wasanchasqatajchá kasharqanki. Chaytaj ajinapuni. Arí, llullakoyqa sumaj amigostapis tʼaqanachin.
WAJKUNAPIS LLULLAKUYLLATATAJ MUNANKUMAN
Robert Innes pichus profesor de Economía de la Universidad de California nisqamanta nin jina “llulla runawan kaspaqa llullakullasunmantaj”. Arí, llullakoyqa uj onqoy jina, chayrayku llulla runawan kaspaqa llullallamantaj tukusunman.
¿Imatá ruwasunman mana llullakunapaj? Chaypajqa Biblia yanapawasunman. Bibliaj yuyaychasqanta wakinta ukhuncharina.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Diospa Palabranqa atiyniyoj
“Diospa palabranqa kausayniyoj, atiyniyojtaj” (HEB. 4:12).
1. ¿Imaraykú nisunman Diospa Palabran atiyniyoj kasqanta? (Patapi kaj dibujota qhawariy).
JEHOVAJ TESTIGOSNIN jina, yachanchej Diospa Palabran “kausayniyoj, atiyniyojtaj” kasqanta (Heb. 4:12). Diospa Palabran atiyniyoj kasqanrayku, may chhika runasta yanaparqa, allin runasman tukunankupaj. Wakin runasqa, niraj Jehovaj testigon kashaspa, suwas karqanku, drogakoj kanku, khuchichakojtaj kanku. Wakintaj may rejsisqa chayri qhapaj kaspapis, mana kusisqachu kausakoj kanku (Ecl. 2:3-11). Chayrayku llakisqalla karqanku, wañuyllatañataj suyaj kanku. Jinapis Bibliamanta yachakusqankurayku, uj sumaj kausayta suyakushanku. Chaytataj sutʼita reparanchej Torremanta Qhawaj revistapi “Bibliaqa cambianankupaj yanaparqa”, nisqa yachaqanasta leespa. Chay yachaqanastaj unaymantaña publicacionespi llojsishan. Kunan cristianosña kaspapis Bibliawan yanapachikunallapuni, Jehovaman astawan qayllaykunapaj.
2. ¿Imaynatá Diospa Palabran unay tiempomanta ajllasqa cristianosta yanapasqa?
2 Diospa Palabranqa unaymantapachaña ashkha runasta yanaparqa. Ajllasqa cristianostapis, kausayninkuta cambianankupaj yanaparqa (1 Corintios 6:9-11 leey). Apóstol Pablo imayna runaschus Diospa Gobiernonta herenciata jina mana japʼinankumanta parlaytawan, jinata nerqa: “Qankunamanta wakenqa ajina karqankichej”, nispa. Chay cristianostaqa Diospa Palabran, Diospa atiynin ima kausayninkuta cambianankupaj yanaparqa. Jinapis wakin cristianosqa juchapi urmarqanku, chaytaj Jehovamanta karuncharqa. Bibliaqa nin, uj ajllasqa cristiano, juchallikusqanrayku congregacionmanta qharqosqa kasqanta. Jinapis tiemponman payqa kausayninta cambiarqa, congregacionmantaj kutinporqa (1 Cor. 5:1-5; 2 Cor. 2:5-8). Arí, ashkha cristianosqa kausayninkuta cambiarqanku Diospa Palabranpa yanapayninwan.
3. ¿Imastataj kay yachaqanapi yachakusunchej?
3 Diospa Palabranqa may atiyniyoj. Chaytataj Jehová qowanchej, chaywantaj sumajta yanapachikuna (2 Tim. 2:15). Kay yachaqanapi yachakusunchej imaynatachus Diospa Palabran yanapawasqanchejta: kausayninchejpi, predicacionpi, plataformamanta yachachimushaspapis. Chaykunamanta yachakoyqa yanapawasunchej Jehovata munakunapaj, allinninchejpaj yachachiwasqanchejmanta agradecekunapaj ima (Isa. 48:17).
KAUSAYNINCHEJPI
4. 1) ¿Imatataj ruwasunman Diospa Palabranwan yanapachikunapaj? 2) ¿Ima horaspitaj Bibliata leesunman?
4 Diospa Palabranwan yanapachikunapajqa, sapa día leenanchej tiyan (Jos. 1:8). Casi tukuyninchej ashkha ruwanasniyoj kanchej. Jinapis Bibliataqa sapa día leenanchejpuni tiyan, congregacionpi ruwanasninchej chayri waj ruwanasninchej kajtinpis (Efesios 5:15, 16 leey). Bibliataqa leesunman sutʼiyayta chayri chʼisiyayta manachayri ima horallapipis. Ajinata ruwaspaqa salmista jina yuyasunchej. Pay nerqa: “Maytapuni kamachisqasniykita munakuni; tukuy pʼunchaynintin chayllapi [yuyani]”, nispa (Sal. 119:97).
5, 6. 1) ¿Imaraykú Bibliata leesqanchejpi tʼukurinanchej kanman? 2) Leesqanchej yanapanawanchejpaj, ¿imastataj tapurikusunman? 3) ¿Biblia yanapasorqachu?
5 Bibliataqa mana leenallanchejchu tiyan. Manaqa leesqanchejpi sumajta tʼukurinanchej tiyan (Sal. 1:1-3). Ajinata ruwaspalla, Bibliaj yuyaychasqanwan yanapachikusun. Arí, Bibliata papelpi chayri ima aparatopi leespapis, kallpachakuna Bibliaj nisqanman jina kausakunapaj, kausayninchejta cambianapajpis.
6 Bibliawan yanapachikunapajqa, mana patan patallatachu leena tiyan. Astawanqa kay tapuykunapi tʼukurisunman: “¿Imatataj kay leesqay Jehovamanta yachachiwan? ¿Yachakusqayman jinañachu kausakushani? ¿Imastawantaj kausayniypi cambianay kanman?”, nispa. Chantapis Diospa Palabranman jina kausakunapajqa, Jehovaj yanapayninta mañakuna, leesqanchejpitaj sumajta tʼukurina (2 Cor. 10:4, 5).
PREDICACIONPI
7. ¿Imaynatá Diospa Palabranwan predicacionpi yanapachikusunman?
7 Runasman predicashaspa, yachachishaspa imaqa, Diospa Palabranmanta leeripunanchejpuni tiyan. Uj hermano nerqa: “Jehovawan wasimanta wasi predicashawaj chay, ¿manachu Jehovata parlachiyta munawaj? Bibliamanta runasman leeripuspaqa, Jehovatapis parlarejta saqeshasunman jina”, nispa. Bibliamanta uj versiculota runasman leeripoyqa, aswan sumaj noqallanchej parlaykunanchejmantaqa (1 Tes. 2:13). Chayrayku predicashaspaqa, maytapuni kallpachakuna Bibliata runasman leeripunapaj.
8. Predicashaspa, ¿runasman Bibliata leeripunallanchejchu kashan?
8 Casi tukuy runasqa Biblia nisqanta mana entiendenkuchu. Unay tiempomanta runaspis, manallataj entiendejchu kanku (Rom. 10:2). Runasman Bibliata leeripushaspaqa, ama yuyanachu leeripusqanchejta entiendesqankutapacha. Chayrayku runaspajqa mana uj versiculota leeripuyllachu. Manaqa entiendenankupaj leepusqanchej versiculomanta, wakin palabrasta watejmanta leeripullasunmantaj. Chantataj chay versiculota sutʼincharisunman. Ajinata ruwajtinchejqa, Diospa Palabran runaj yuyayninman, sonqonmantaj chayanqa (Lucas 24:32 leey).
9. ¿Imaynatá runasta yanapasunman Bibliata jatunpaj qhawanankupaj?
9 Wasiyojman Bibliata niraj leeripushaspa sumajta parlarisqanchejqa, Bibliata jatunpaj qhawananpaj yanapasunchej. Bibliamanta runaman leeripunapajqa, ichapis ajinata nisunman: “Imatachus Diosninchej chaymanta nisqanta qhawarina”, nispa. Jehovata mana yupaychaj runawan parlashaspataj, ichapis ajinata nisunman: “Qhawarina imatachus Diospa Palabran nisqanta”, nispa. Mana ima iglesiaman rej runawan parlashaspataj, ichapis ajinata nisunman: “¿Maykʼajllapis kayta uyarerqankichu?”, nispa. Reparanchej jina, sapa runaqa mana kikintachu creenku, nillataj kikintachu yuyanku. Chayrayku may sumaj kanman wakichikunanchej runaswan miskʼita parlarinapaj (1 Cor. 9:22, 23).
10. 1) ¿Imaynatá uj hermano uj caballerota yanapasqa? 2) Predicashaspa, ¿repararqankichu Diospa Palabran runaspa sonqonman chayasqanta?
10 Predicacionpi Diospa Palabranta runaspaj leeripoyqa, may sumajpuni. Uj hermanomanta parlarina. Payqa uj caballeroman revistasta apapojpuni. Chay caballeroqa unaymantaña revistasninchejta leej kasqa. Uj kutitaj hermanoqa Torremanta Qhawaj revistata saqenallanmantaqa, kay 2 Corintios 1:3, 4 versiculosta leeripusqa. Chaypi nin: “Paymin may khuyakuyniyoj Tata, tukuy imapi sonqochaj Diostaj. Paymin sonqochawanchej tukuy llakiyninchejpi”, nispa. Chay caballerotaqa, chay hermanoj leesqan, sonqonta kuyurichisqa. Chayrayku chay versiculosta watejmanta leeripunanta nisqa. Chantá chay caballeroqa hermanoman nisqa, señoranwan may llakisqa kashasqankuta. Hermano Bibliamanta leeripusqanrayku, chay caballeroqa astawan Bibliamanta yachakuyta munarqa. Reparanchej jina, Bibliaqa may atiyniyoj. Predicashaspa runasman Bibliata leeripusqanchejqa runaspa sonqonmanpuni chayanqa (Hech. 19:20).
PLATAFORMAMANTA YACHACHIMUSHASPA
11. ¿Imamantataj discursantes yachachimunanku kashan?
11 Tantakuykunaman, jatun tantakuymanpis, Jehová Diosta yupaychanapaj rinchej. Chantapis chaypi yachakusqanchejqa, mayta yanapawanchej. Chayrayku plataformamanta yachachimoj hermanosqa, uj sumaj llankʼayniyoj kanku. Chaytaj mana pujllakunapajchu (Sant. 3:1). Discursantesqa Diospa Palabranmantapuni yachachinanku tiyan. Plataformamanta yachachimuspaqa, Diospa Palabranwan runasta mayta yanapasunman.
12. Uj hermano discursonpi Bibliawanpuni yachachinanpaj, ¿imastataj ruwanman?
12 Discursota qoshaspa Bibliata leereyqa, may sumajpuni (Juan 7:16). Ichapis discursota qoshaspaqa uj experienciamanta parlarisunman chayri kikincharisunman. Jinapis Bibliawanpuni yachachinanchej tiyan. Bibliata leeytaj, mana kikinchu Bibliamanta yachachiywan. Uj discursopi Bibliamanta ashkha versiculosta leejtinchejqa, runasqa mana japʼeqanqankuchu. Chayrayku sumajta ajllananchej tiyan ima versiculostachus leenanchejta. Chantá piensarina imaynatachus chay versiculota sutʼincharinapi, imawantajchus kikincharinapi. Piensarillasunmantaj imaynatachus chay versículos runasta yanaparinanpi (Neh. 8:8). Discursota qonapaj bosquejonchejta sumajta estudiana. Jinallataj chay bosquejopi rikhurej versiculostapis. Chay discurso imamantachus parlasqanta, imaraykuchus chaypi versículos kashasqanta sumajta entiendenanchej tiyan. Discursota qoshaspataj ajllasqanchej versiculosta leerisunman. Astawan yachakunapajqa Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático, nisqa librota leerisunman, 21-23 paginaspi. Astawanqa Jehovaj yanapayninta mañakuna, Bibliaj nisqanta sumajta sutʼinchanapaj (Esdras 7:10; Proverbios 3:13, 14 leey).
13. 1) ¿Imaynatá uj hermanata Bibliamanta uj versículo yanaparqa? 2) ¿Imaynatataj Bibliata leekusqan tantakuypi chayri jatun tantakuypi qanta yanapasorqa?
13 Uj hermanamanta parlarina. Payqa Australia suyumanta, wawallaraj kashaspataj ashkha llakiykunapi rikukorqa. Tiemponmantaj Jehovamanta yachakorqa. Jinapis mana sutʼita reparajchu Jehová munakusqanta. Uj kuti, tantakuypi kashajtin Bibliamanta uj versiculota uyarisqan, sonqonta kuyurichisqa. Payqa chay versiculopi tʼukurerqa, sumajtataj chay versiculota ukhuncharqa. Ajinamanta waj versiculostawan leerqa. Chaypitaj repararqa Jehová maytapuni munakusqanta. * Ichá noqanchejpis uj tantakuypi chayri jatun tantakuypi kashajtinchej, uj versículo sonqonchejta kuyuricherqa (Neh. 8:12).
14. ¿Imastataj ruwasunman Bibliata jatunpaj qhawananchejpaj?
14 Mayta agradecekunchej Jehová Diosman, Bibliata qowasqanchejmanta. Jehovaqa nerqa Palabran wiñaypaj kananta, ajinapunitaj (1 Ped. 1:24, 25). Chayrayku kallpachakunallapuni Bibliata sapa día leenapaj, yachakusqanchejman jinataj kausakunapaj. Chantapis Bibliawan runasta yanapasunman. Chaykunata ruwajtinchejqa, Bibliata may jatunpaj qhawasunchej. Astawanqa Jehová Diosta jatunchasunchej, munakusunchejtaj.
^ párr. 13 “ Jehovaqa mayta munakuwan”, nisqata qhawariy.


text:
Estudianapaq yanapaykuna
Descargay kay yanapaykunata jinaspa ¿Imatan Biblia yachachin? nisqa librowan kuska estudiay. Imachus creesqaykipi piensay, qhawariy imatachus Biblia yachachisqanta, imaynata creesqaykita explicawaq chaytawan.
¿Imatan Biblia yachachin?
Kay libron ruwasqa kashan Bibliaq yachachisqanta entiendenaykipaq jina. Willashanmi imarayku sufrimiento kasqanmanta, wañupuqtinchis ima pasawasqanchismanta, familianchiswan kusisqa kausanapaq imata ruwananchismanta, juj yachachikuykunamantawan.
1 CAPÍTULO
¿Pitaq Diosri? (Ñaupaq kaq parte)
¿Ima nispan kutichiwaq “Diosmi millay runakunataqa castigaspa sufrichin” niq runaman?
1 CAPÍTULO
¿Pitaq Diosri? (Iskay kaq parte)
¿Atisunmanpunichu Diospa amigon kayta?
2 CAPÍTULO
Bibliaqa Diospa regalonmi (Ñaupaq kaq parte)
Runakunan Bibliataqa qelqaranku, ¿imaynapitaq Diospa libronri kanman?
2 CAPÍTULO
Bibliaqa Diospa regalonmi (Iskay kaq parte)
Kanmi juj jatun prueba Biblia Diospa palabranpuni kasqanmanta.
3 CAPÍTULO
¿Imatan Dios munan runakunapaq? (Ñaupaq kaq parte)
¿Diospa munayninchu karan khaynapi kausananchis?
3 CAPÍTULO
¿Imatan Dios munan runakunapaq? (Iskay kaq parte)
Diosqa munaranmi kay allpa paraíso kananta, ¿ichaqa imaraykutaq mana paraisochu kunan kashan?
3 CAPÍTULO
¿Imatan Dios munan runakunapaq? (Kinsa kaq parte)
¿Runakunatachu Dios utilizanqa kay pachapi problemakunata allichananpaq?
4 CAPÍTULO
¿Pitaq Jesucristori? (Ñaupaq kaq parte)
¿Ima nispan kutichiwaq: “Jesusqa allin runallan karan”, nispa niq runaman?
4 CAPÍTULO
¿Pitaq Jesucristori? (Iskay kaq parte)
¿Ima nispan kutichiwaq “Jesusqa Diosmi” niq runaman?
4 CAPÍTULO
¿Pitaq Jesucristori? (Kinsa kaq parte)
¿Imaynatan Jesús rikuchiran mana manchakuq sumaq sonqo runa kasqanta?
5 CAPÍTULO
Jesusmi noqanchisrayku sacrificakuran (Ñaupaq kaq parte)
Iñiyniyoq kasqanchisraykun imaymanata ruwanchis, ¿chaywanchu salvasqa kasunman?
5 CAPÍTULO
Jesusmi noqanchisrayku sacrificakuran (Iskay kaq parte)
¿Imaynatan waranqa watakuna ñaupaqta juj runaq wañusqan kunan tiempopi beneficiasunkiman?
6 CAPÍTULO
¿Iman pasawanchis wañuqtinchis? (Ñaupaq kaq parte)
¿Wañupuqkuna juj ladopichu tiyashanku? ¿Infiernopichu raurashanku?
6 CAPÍTULO
¿Iman pasawanchis wañuqtinchis? (Iskay kaq parte)
Jujkunan ninku: “Wañuyqa normalmi”, nispa. ¿Cheqachu chay nisqanku?
7 CAPÍTULO
Diosmi wañuqkunata kausarichinqa (Ñaupaq kaq parte)
Munakusqayki runa wañuqtinqa anchatan sonqoyki nanan, ¿chhayna sientekusqaykiwanchu manaña iñishanki wañupuqkuna kausarimpunanpi?
7 CAPÍTULO
Diosmi wañuqkunata kausarichinqa (Iskay kaq parte)
¿Ima nispan kutichiwaq “wañuqkunaq kausarimpunanqa cuentollan” nispa niq runaman?
8 CAPÍTULO
Diospa gobiernon (Ñaupaq kaq parte)
¿Imaraykun Dios runakunata ajllaran janaq pachapi rey jina kamachinankupaq junt’aq sonqo angelkuna kashaqtin?
8 CAPÍTULO
Diospa gobiernon (Iskay kaq parte)
¿Imatan Diospa gobiernon ruwaranña? ¿Imatan jamuq tiempopi ruwanqa?
9 CAPÍTULO
¿Cercapiñachu kashan kay pachaq tukukuynin? (Ñaupaq kaq parte)
Wakin runakunaqa manan creenkuchu tukukuy p’unchaykunapi tiyasqanchista. ¿Ima pruebakunan rikuchin kay pachaq tukukuynin cercapiña kashasqanmanta?
9 CAPÍTULO
¿Cercapiñachu kashan kay pachaq tukukuynin? (Iskay kaq parte)
Bibliaqa willanmi tukukuy p’unchaykunapi allin cosaskuna pasananmanta.
10 CAPÍTULO
¿Ima ninmi Biblia angelkunamanta? (Ñaupaq kaq parte)
¿Kanchu angelkuna? ¿Kanchu millay angelkuna? Estudianapaq yanapaykuna nisqa qelqawan yanapachikuy kay tapuykunata kutichinaykipaq.
10 CAPÍTULO
¿Ima ninmi Biblia angelkunamanta? (Iskay kaq parte)
¿Allinchu kanman espiritukunawan rimay?
11 CAPÍTULO
¿Imaraykun runakuna sufrinku? (Ñaupaq kaq parte)
Diosqa tukuy atiyniyoqmi, chaymi paypa kausanpin tukuy ima mana allinkuna kashan.
11 CAPÍTULO
¿Imaraykun runakuna sufrinku? (Iskay kaq parte)
Biblian sasa tapuykunaman fácil entiendeyllata kutichin.
12 CAPÍTULO
¿Imatan ruwanayki Diospa amigon kanaykipaq? (Ñaupaq kaq parte)
¿Atiwaqchu Diospa amigon kayta? Investigay imapichus creesqaykita jinaspa Bibliaq yachachisqanwan comparay.
12 CAPÍTULO
¿Imatan ruwanayki Diospa amigon kanaykipaq? (Iskay kaq parte)
¿Atisunmanchu Diospa sonqonta kusichiyta Satanás pruebakunata churawaqtinchispas?
12 CAPÍTULO
¿Imatan ruwanayki Diospa amigon kanaykipaq? (Kinsa kaq parte)
Bibliaq nisqanman jina kausanaykipaqqa kallpachakunaykin. ¿Imaynatan beneficiasunki kallpachakusqayki?
13 CAPÍTULO
Kausayqa Diospa regalonmi (Ñaupaq kaq parte)
Kausayqa Diospa regalonmi. ¿Imaynatan rikuchisunman kausayninchis respetasqanchista jujkunaq kausayninta respetasqanchistapas?
13 CAPÍTULO
Kausayqa Diospa regalonmi (Iskay kaq parte)
Estudianapaq yanapaykuna nisqaqa yanapasunkin yawar churachikuyta imaynata qhawarinanchista, jinaspapas yanapasunkin imaynatan imapi creesqaykita jujkunaman willawaq chayta.
14 CAPÍTULO
Familiaykiwan kusisqa kausay (Ñaupaq kaq parte)
¿Imatan ruwana matrimoniopi kusisqa kausay kananpaq? Investigay imapichus creesqaykita, Bibliaq yachachisqanta estudiay jinaspa kay qelqawan yanapachikuy imapi creesqaykita imaynata jujkunaman willanaykipaq.
14 CAPÍTULO
Familiaykiwan kusisqa kausay (Iskay kaq parte)
¿Imaynatan tayta-mamakuna wawakunapas beneficiakunkuman Jesuspa ejemplonmanta?
15 CAPÍTULO
¿Imaynatan tariwaq cheqaq religionta? (Ñaupaq kaq parte)
¿Llapa religionkunatachu Dios aceptan? ¿Imaynapin tariwaq cheqaq religionta? Bibliaq yachachisqanta qhawarispa religionniykiq yachachisqanwan comparay.
15 CAPÍTULO
¿Imaynatan tariwaq cheqaq religionta? (Iskay kaq parte)
¿Diosllapichu creena aprobacionninta chaskinanchispaq? ¿Imatan Dios mañan adoraqninkunamanta?
16 CAPÍTULO
Diosta munasqanman jina adoray (Ñaupaq kaq parte)
¿Aceptanchu Dios imagenkunawan adorananchista? ¿Imaynatan qhawarin cumpleañokuna festejayta juj fiestakunatapas?
16 CAPÍTULO
Diosta munasqanman jina adoray (Iskay kaq parte)
¿Imaynatan jujkunaman sumaqllata willawaq imapi creesqaykita? ¿Imaynatan rikuchiwaq jujkunaq creesqankuta respetasqaykita?
17 CAPÍTULO
May munaymi Diosmanta mañakuyqa (Ñaupaq kaq parte)
¿Imatan ruwana Diospa amigon kanapaq? ¿Imaynapin yachawaq mañakusqaykita Dios uyarinchus manachus chayta?
17 CAPÍTULO
May munaymi Diosmanta mañakuyqa (Iskay kaq parte)
Kaypin Bibliaq willasqanman jina yachanki imaynata Diosmanta mañakuyta jayk’aq mañakuytapas.
17 CAPÍTULO
May munaymi Diosmanta mañakuyqa (Kinsa kaq parte)
Biblian willan Diosqa imaymana formamanta mañakusqanchisman kutichisqanta. ¿Jayk’aqtaq imaynatataq Diosri mañakusqaykiman kutichimunman?
18 CAPÍTULO
Diosman prometekuspa bautizakuy (Ñaupaq kaq parte)
¿Imaraykun cristianokuna bautizakunanku? ¿Iman cristianokunata tanqanan bautizakunankupaq?
18 CAPÍTULO
Diosman prometekuspa bautizakuy (Iskay kaq parte)
¿Imakunatan juj cristiano junt’anan Diosta servinanpaq? Diosman prometekusqan, ¿imaynatan juj cristianota afectan vidanwan imata ruwananpaq?
18 CAPÍTULO
Diosman prometekuspa bautizakuy (Kinsa kaq parte)
¿Imaynatan kausanan Diosta servinanpaq prometekuq runa? ¿Imaraykun tukuy sonqonwan Diosta munakuq cristiano seguro kashan Diosman prometekusqanta junt’ananpaq?
19 CAPÍTULO
Jehová Diosta munakushallay (Ñaupaq kaq parte)
¿Imaynatan cuidawaq Dioswan amigontin kasqaykita? Estudianapaq yanapaykuna qelqan yanapasunki imapi creesqaykita investiganaykipaq jujkunaman imaynata willanaykipaqwan.
19 CAPÍTULO
Jehová Diosta munakushallay (Iskay kaq parte)
Ñataq Diosmanta cheqaqta yachankiña chayqa, ¿iman yanapasunki Dios munakusqaykita amigontin kasqaykitapas cuidanaykipaq?


text:
kaa Ka pi pikapi pi Pikachu-pi-i Chu pipi chu piika chu chupi ka chu (pi), Pii chu-pika-pikapi Pii chu chuuu pi chuuuu chuu chu kachu pipi pi-ka-chu kaaa Piikachu.
pi Pika-pikachuPi Chu ka-chu-chuuuu chu pika pi pi pikaa Chu chuu chuuuu Pi pi-ka-chu pi ka kachu-piikaPi ka pi piika chu chu kaapii pikachu-pikapi, ka kaa pi-i chu Kachu pika-pika Chu kaa pi Pika-pipi Chu kapi, kaaa pikachuPi kaaa pi/chu/chu, ka Pi-i pi-kaaa-chu Pii ka pi-ka-chu Pi Pikaa pii pi pika-pika piikachu-pi. kaaa pi-ka-chu-pikapi ka pika-pika piikachu-pi chuuu pi chupi Pika.
PIKA-PIKA
pii Piikaa Chu pi Pi-pika-pikaPi kaa Pipi Ka pi, pi pi-i pika-pika-pi Pika-pi piikachu-kaa ka chuuuu-pi-i chuuuu chu kachu, pii ka pikachu Pi-pikachu Pi Pii kachupi pi-i-piikaa Pipi Chu Kachu pi:ka pi-i chuPika (Pi chu chupi-i pi chu pi pikaa), pipi pikachu-pi kaa chu kachu-kachu ka-pikachu chu pikachu. Pikachu pi pika-pi kaa pii-pika-chu chu Pika-pika-pi, pi Piii pikapi pika Pika-pika chu kapi pi Chu, Chu pika pi pii pika-chu, KachuPi kaa pi:pi:ka (pi = pi,pi-pika-pika).
Pikapi Pi-i Pikachu Chu Chu Pi-ka-chu-pipi Pii PIKACHUPi KACHU
chu ka Pipikaa pika-piika pikachuchuu chu pika-chu-piika-pi (Chu chu kaa Chuuuu Pi pikaapi) ka pi Kachu-pikaa-pi ka chuu-piika, pi-i kachu-pikachu-pi kaa Chuuuu piikaa-chu pipi Piikachu PiikachuPi Chu piika Pika-chu pi chu pi:ka pi, Chu-pika-piikaa pika-pika chu Piika Pi-i-pika-pi Pi-i pi Pikaa, pi Pikachu pi pika kachu pika-chu-pi kaa chu pi-kaaa-chu-pi-kaa chu Piikaa-kachu pi-i Kaa.
Ka piika Pika, pika-pi Pi Pika-pika kachu pi-kaaa-chu-chu-pi Pi Ka Chuuuu Pi kaa pi:ka chu pi Pi, ka Pi pikachu chu-pika-pika kaa Pi Pikapi pika-pika Pi pikachuChuuu.
chu pi-ka-chu, pi Pikachu Chu Piikachu Chu pikachu chu Pi-kaaa-chu pi-kaaa-chu kaa pika-piPi Pi-kaaa-chu pi pi, Pi kachu, pi-i Ka pika-chu-chu ka pi.Chu Piikaa. pikachu-kachu, pi Pi-ka-chu chu pi pikachuPi Chuu pi pii pi:Ka:pi. pi Chu Pika-pi pika Pi-i Pika-pika-pi: chu Piikaa (kachu;ChuKaaa; pi kachupi, Chu ka pi-pika-pika kachu-pika-pi Pikaa pii Kachu;piPipi;). Chuuupi, Pi piii pi Chu-kaa-pika-pika kaa-pika-pika kaaa pikachu-chuu Chu Chu piikaapi Chu Chu chu Pi-i-pika-chu.
ka chu piika, Chu chuuuu piii-pika-pi pi-i pi-kaaa-chuPi piikachu piii Kaa pikachu pi-i pi-i pi pikachu kaaa chu ka pikapi, Kaa chu pikachu Pika-pika chu pika-pika: $Pi-i.Chu pipiika. pi Piikaa, Pi pika-pi Pi pika-pika.
pi chuuu-pipi, kachu Piikaa, pi Pika-pika-kaapi pikaa ka Chuupipi chupi piikachu, Pi Pii Kachu pika-pipi chu pi-ka-chu ka Pika-pikapi pi Pika-pi Pi-kaaa-chu, Chu Chu pika-pipi ka chu Ka kachu. pi-kaaa-chu piika chu chu-pikachu Kaa chupi pi ka Chuchu. Kaaa, chuuuPi chu kachu piikaa pi pika-pika ka chuPi Pi pi, kachu Chu Pika-pika Pi kaaa-pikaa chu pika-pika. pi pikachu pipi chu Pipi pi-kaaa-chu.
Pi PIKAA-PIKACHUPi Ka-pika-chu-ka PI PI-PIKA-PIKA-CHU PI PIII Pi-ka-chu:
Pika-pi Pi Pikachu Chu Pika-pika-pi Ka PIIKA Pi KA, Pi Pikapi Chuuuu
ka Pikachu Piii pika-pi pi pi Chuuuu pi pi-pika-pika Chu pi-kaaa-chu Pipi pikachu, Pika-pi Chuu pi-i pi chuuu pii chu pikapi chu pikapi Pikachu Ka Chu chuuuuKachu pi chu Piikaa-piii... chupi-ka-chu-chu, chuu piikachu pi-kaaa-chu ka Chu pi-kaaa-chu Ka pii Piikachu Pikachu-piika Pika-chu-pi pi-i kaa pipiika pii pikachu ka (pi), chu pikaa pi,pi... pi Pi pikachu pi-ka-chu-chupi pi pika-pika kaa pikaa pi-pi-kaaa-chu chu Ka KachuPi. Ka Pi pi-i-piikaa pika-pika Pi-ka-chu pipi kaaa Pi-ka-chu, Ka Kachu Kachu, pi-kaaa-chu Kaa pii pi pika-pika Pipiika Ka ka:
pipi;Pii pi Kachu pi chuuu, pii-piikaa Pi Pika-pi, piika Kaa kachu pika-pika kaa-chuuuu Pikachu pikachu-chu!chuu;
chu=pi
Pi=pi
pipi=pi
Pi=pi
chuuu=pi
Pi-kaaa-chu-pi=pi
Chu=pi
Piikaa=pi
pi chu kachu-pika-pika... Chuu ka Pika-chu chu KachuPi:
pii Pi Pika pi pikapi pi-pi-kaaa-chu
Ka Chuuuu pikaa pii pikaa
pika-pika chuuu-chuu pika-chu Pi-pika-pika
pi-i pi Pii Pi-kaaa-chu pipi


text:
Jehovaj testigosnin waj religionesta, ¿pisipajchu qhawanku?
Jehovaj testigosnenqa Bibliaj nisqanta kasukuyku. Chaypi nin: “
Tukuy runasta sumajpaj qhawaychej”, nispa (1 Pedro 2:17). Chayrayku tukuy runasta jatunpaj qhawayku, ima religionmanta kajtinkupis. Wakin suyuspeqa Jehovaj testigosnin may ashkha kayku. Chaywanpis mana tanqaykuchu kamachejkunata waj religionesman churanakunankupaj chayri qhatiykachanankupaj. Nillataj kamachejkunawan leyesta orqhochiykuchu runas yuyasqaykuman jina chayri imaynatachus kausakusqaykuman jina kausakunankupaj. Astawanpis munayku jatunpaj qhawanawaykuta, imaynatachus noqaykupis wajkunata jatunpaj qhawanaykupaj kallpachakuyku ajinata (Mateo 7:12).


text:
9 WILLAKUY
Noé arcata ruwan
NOEQA huk warmiyoq, kinsa churiyoqmi karan. Churinkunaq sutinmi Sem, Cam, Jafet. Sapanka churinmi warmiyoqkama karanku. Chaymi Noepa familianpiqa pusaq karanku.
Runakunaq mana hayk’aq rikusqanta ruwananpaqmi Diosqa Noeta kamachiran. Niranmi hatun arcata ruwanki, nispa. Arcaqa barco hina hatunmi karan, ichaqa hatun cajamanmi rikch’akuran. Diosmi niran: ‘Ruway kinsa pata altosniyoqta, chaypitaq wasikunata ruwanki’ nispa. Chay cuartokunan karan Noepaq, familianpaq, animalkunapaq, mikhuna waqaychanapaqwan.
Diosmi Noeta kamachiran arcata ruwananpaq unu mana haykunanpaq hina. Niranmi: ‘para unuwan millp’uchisaq kay pachapi hayk’an kawsaqta p’uchukachinaypaq, arcaman mana haykuqkunaqa llapanmi wañunqaku,’ nispa.
Diosta kasukuspan Noepas churinkunapas ruwayta qallariranku. Llapa runakunan ichaqa asikuranku. Manan saqerankuchu mana allin ruwayninkuta. Manan pipas Noeta creeranchu Diosmi parachimunqa nispa willaqtin.
Hatun kaqtinmi arcataqa unay tiempopi ruwaranku. Askha watapin ruwayta tukuranku. Chaymantan Diosqa Noeta kamachiran animalkunata arcaman qatiyunanpaq. Wakin animalkunatan iskayta churanki orqo-chinantinta, nispan kamachiran. Huk animalkunatataq qanchista, nispa. Nillarantaqmi imaymana phalaq animalkunata arcaman apayunanpaq. Noeqa Diospa nisqanman hinapunin ruwaran.
Chaymantan Noepas familianpas arcaman haykuranku. Chayraqmi Diosqa punkuta wisq’aran. Arca ukhupin Noepas familianpas suyaranku. Yuyaykuy qanpas arcapi suyasqaykita. ¿Kanmanchu millp’uq para unu Diospa nisqan hina?
Génesis 6:9-22; 7:1-9.


text:
Dakota Bible Home
_________________________
JOHANNES TOKAHEYA(I John)
Tawowapi Tokaheya Kin.
WICOWOYAKE 1.
1 Taku otokaheya tanhan un, taku naunĥonpi, qa išta on wanunyakapi, oaunĥtapi qa nape on unzapi, Wiconi Oie kin hee.
2 Wiconi kin he ihdutanin; unkan Wiconi Owihanke Wanica Ateyapi kin kici un, qa unkiyepi kin en ihdutanin qon he wanunyakapi, qa unyaotaninpi qa unkoniciyakapi.
3 Taku wanunyakapi qa naunĥonpi kin he unkoniciyakapi, hecen niye unyecicapi kta; unkan awicakehan Ateyapi kin kici okiciciya unyakonpi, qa nakun iye Cinhintku Jesus Messiya kici.
4 Unkan nitowiyuškinpi kin yucopi kta e heon dena decen wowapi unnicagapi.
5 Hehan wotanin wašte iye eciyatanhan naunĥonpi qa unkoniciyakapi kin, Wakantanka he iyoyanpa, qa otpaza takudan en un šni kin he hee.
6 Iye kici okiciciya unyakonpi ce, unkeyapi qa otpaza kin omaunnipi kinhan, unkitonpišni qa wowicake kin econkupi šni ece.
7 Tuka iye iyoyanpa en un kin he iyecen iyoyanpa kin en maunnipi kinhan, otoiyohi okiciciya unyakonpi, qa iye Cinhintku Jesus Messiya we kin he woaĥtani owasin unkipakintapi kta.
8 Woaĥtani unnicapi ce, unkeyapi kinhan, unkicihnayanpi qa wowicake kin unkiyepi en un šni.
9 Tuka waunĥtanipi kin unkohdakapi kinhan, iye kin wacinyepica qa owotanna un, hecen woaĥtani yutokan iyeunkiciciyapi kta, qa taku šica owasin unkipakintapi kta.
10 Eca waunĥtanipi šni ce, unkeyapi kinhan, iye itonšni undakapi, qa iye oie kin unkiyepi en un šni ece.
WICOWOYAKE 2.
1 Micinca cikcistinpidan wayaĥtanipi kte šni e heon dena decen wowapi cicagapi. Unkan tuwe waĥtani kinhan Ateyapi kin ekta Wawiciya wan unhapi, Jesus Messiya owotanna kin hee.
2 Unkan waunĥtanipi wokajuju kin he iye; qa unkiye unkitawapi kin hecedan šni, tuka maka kin owancaya woaĥtani econpi kin hena.
3 Unkan deciyatanhan iye kin wanna sdonunyanpi e sdonunkiyapi, tawoahope unkokicipapi kinhan.
4 Tuwe, He sdonwaya ce, eye ca tawoahope okicipe šni kin he itonšni, qa wowicake kin en un šni.
5 Tuka tuwe iye oie kin okicipe cinhan, awicakehan he en Wakantanka waštedake cin yuecetupi. Heciyatanhan iye kin en unyakonpi kin sdonunkiyapi ece.
6 Tuwe he kici un keye cinhan, iye token omani qon iš iyecen omani kta iyececa.
7 Mihunkawanji, woahope teca wan cicagapi šni, tuka woahope tanina, otokaheya tanhan duhapi qon hee. Woahope tanina kin wicoie otokahe ekta nayaĥonpi qon he hee.
8 Hehan akeš woahope teca wan cicagapi; he iye kin en wowicake, qa nakun niyepi kin en; otpaze cin he wanna henakeca, qa iyoyanpa wicake cin he wanna tanin kin heon etanhan.
9 Tuwe iyoyanpa kin en un keiciye ca, hunkawanjitku kin šicekidake cin he dehantu otpaza kin en un.
10 Tuwe hunkawanjitku waštekidake cin he iyoyanpa kin en un ece, qa wokašeye takudan en un šni.
11 Tuka tuwe hunkawanjitku šicekidake cin he otpaza en un, qa otpaza omani, qa tokiya ye cin sdonkiye šni, išta kin otpaza kašeya, heon etanhan.
12 Hokšiyopa cikcistinpidan, iye caje kin on wayaĥtanipi kin nicigajujupi kin heon wowapi cicagapi.
13 Hunkakeniyanpi kin, tuwe otokaheya tanhan un kin he sdonyayapi kin heon wowapi cicagapi. Koškapi kin, tuwe šice cin he ohiyayapi kin heon wowapi cicagapi.
14 Hokšiyopa cikcistinpidan, Ateyapi kin sdonyayapi kin he etanhan wowapi cicagapi. Hunkakeyapi kin tuwe otokaheya tanhan kin he iye sdonyayapi kin heon wowapi cicagapi. Koškapi kin, wanišakapi, qa Wakantanka oie kin en niunpi, qa tuwe we šice cin he yaktepidan kin he etanhan wowapi cicagapi.
15 Wicoicage kin de waštedapi šni po, qa taku wicoicage kin ekta un kin hena nakun. Tuwe wicoicage kin de waštedake cinhan, Ateyapi kin waštedake cin en un šni.
16 Taku wicoicage en un kin owasin, wicaceĥpi cantiheye cin, wicaišta cantiheye cin, qa wiconi kin den waĥanicidapi kin, hena Ateyapi kin etanhan šni, tuka wicoicage kin de etanhan.
17 Unkan wicoicage kin de atakuni kte šni, qa wocantiheye kin nakun; tuka tuwe Wakantanka tawacin kin yuhe cinhan, he owihanke wanin ounye kta.
18 Hokšiyopa cikcistinpidan, anpetu ihankeya kin wanna hiyohi; unkan, Messiya kipajin kin he u kta ce, nayaĥonpi qon he iyecen Messiya kipajinpi kin ota wanna hipi; heon de anpetu ehake kin sdonunyanpi.
19 Unkiyepi kin etanhan inanpapi, tuka hena unkicicapi šni. Hena unkicicapi unkanš, unkici pi un wacinpi kta: tuka owasin unketanhanpi šni tanin kta e heon etanhan hececa.
20 Tuka Wanji Wakan kin he niye sdaniyanpi, qa heon taku owasin sdonyayapi.
21 Wowicake kin sdonyayapi šni kin heon wowapi cicagapi šni; tuka he sdonyayapi, qa woitonšni takudan wowicake kin eciyatanhan u šni, heon etanhan.
22 Tuwe itonši he; tuwe Jesus he Messiya kin ee šni, keye cin hee; Messiya kipajin kin hee, Ateyapi qa nakun Cinhintku kin anawicakiĥbe cin hee.
23 Tuwe Cinhhintkuyapi kin wicada šni kin he Ateyapi kin yuhe šni: tuka tuwe Cinhintkuyapi kin oyake cinhan, he Ateyapi kin nakun yuha ece.
24 Taku otokaheya tanhan nayaĥonpi qon he yuha po. Taku otokahe ekta nayaĥonpi qon en niunpi kinhan, Cinhintkuyapi kin en yaunpi kta, qa nakun Ateyapi kin en.
25 Unkan wahoyapi qon taku iwahounyanpi kin, owihanke wanin wiconi kin hee.
26 Tona nihnayanpi kta cinpi kin hena on decen wowapi cicagapi.
27 Tuka sdaniyanpi, iye eciyatanhan duhapi kin he nicipi un; qa tuwe waonspeniciyapi kta iyenicecapi šni; tuka sdaniyanpi kin he taku owasin onspeniciyapi, he wowicake qa woitonšni wanica; he taku onspeniciyapi kin iyecen, iye kin en unn po.
28 Unkan dehan, hokšiyopa cikcistinpidan, iye kici un po; hecen tohan iye ihdutanin kinhan wacinunyanpi kta, qa taninyan hinajin kinhan, itokam unkištecapi kte šni.
29 Iye owotanna un sdonyayapi kinhan, tuwe woowotanna econ kin he iye kin eciyatanhan wanna teca nien tonpi e nakun sdonya po.
WICOWOYAKE 3.
1 Wanyaka po, Ateyapi kin wocantekiye hinsko tanka unqupi kin, Wakantanka cinca unkekiciyapi kta: heon etanhan wicoicage kin sdonunyanpi šni, iye kin sdonyapi šni qon iyececa.
2 Waštecicidapi kin, wanna Wakantanka cinca kin heuncpi; qa tounkecapi kte cin hinaĥin tanin šni: tuka iye kin ihdutanin kinhan, iyeuncecapi kta e sdonunkiyapi; he token un kin wanunyakapi kta nakaeš.
3 Unkan tuwe hecen wacinyan canteyuze cinhan ihduecedan ece, iye kin ecedan un kin iyecen.
4 Tuwe woaĥtani econ kin he woope kin kicaksa ece; woaĥtani he woope kicaksapi kin hee.
5 Unkan iye ihdutanin qon, waunĥtanipi kin yutokan iyeye kta e heon, he sdonyayapi; qa iye kin woaĥtani takudan en un šni.
6 Tuwe iye en un kin he waĥtani šni; tuwe waĥtani ece kin he iye kin tohinni wanyake šni, qa nakun sdonye šni.
7 Hokšiyopa cikcistinpidan, ihnuhan tuwe nihnayanpi kinhan; tuwe taku owotanna econ ece kin he owotanna, iye kin owotanna un kin iyececa.
8 Tuwe woaĥtani econ ece kin he wakanšica eciyatanhan un; otokaheya tanhan wakanšica kin waĥtani ece. Heon etanhan Wakantanka Cinhintku kin ihdutanin, wakanšica oĥan kin ihangye kte cin heon.
9 Tuwe Wakantanka eciyatanhan teca nien tonpi kin he woaĥtani econ šni, taku on icaĥye cin he en un kin heon; unkan waĥtani okihi šni, Wakantanka eciyatanhan teca nien tonpi kin he etanhan.
10 Detanhan Wakantanka cinca kin sdonwicayapi, qa nakun wakanšica cinca kin; tuwe taku owotanna ece econ šni kin he Wakantanka eciyatanhan šni, qa nakun tuwe hunkawanjitku tanyan cante kiyuze šni kin.
11 Otokaheya tanhan taku iwahokonunkiciyapi nayaĥonpi qon he dee, otoiyohi wašteunkicidakapi kte cin.
12 Qain taku šice cin eciyatanhan un, qa iye sunkaku kikte qon iyecece šni. Unkan taku on kikte he. Iye kin oĥan šica, qa sunkaku kin wašte kin heon etanhan.
13 Mihunkawanji, wicoicage kin šicenidapi ešta inihanpi šni po.
14 Hunkawanjinkiciyapi waštewicunkidapi kin heon wiconte etanhan wiconi e ekta unkiyohipi sdonunkiyapi; tuwe hunkawanjitku waštekida šni kin he wiconte ehna un.
15 Tuwe hunkawanjitku šicekidake cin he tinwicakte kin heca; unkan tuwe tinwicakte kin he wiconi owihanke wanica aihduhe šni e sdonyayapi.
16 Deciyatanhan wacantkiyapi kin sdonunyanpi; iye kin unkiyepi on wiconi eĥpekiye cin heon; hecen unkiš eya hunkawanjinkiciyapi kin on wiconi eĥpeunkiyapi kta iyececa.
17 Tuka tuwe maka akan woyuha ton, qa hunkawanjitku waĥpanica wanhdake ca, cantekiye cin anakipte cinhan, tooken Wakantanka waštedake cin en un kta he.
18 Micinca cikcistinpidan, wicoie qa wicaceji ecedan on wacanunkiyapi kte šni, tuka wicoĥan qa wowicake kin on.
19 Unkan deciyatanhan wowicake eciyatanhan unyakonpi, qa iye itohnake kin en cante unhdutinzapi kta e sdonunkiyapi.
20 Uncantepi kin unhdacopi kinhan, Wakantanka uncantepi kin sam iyeya tanka, qa taku owasin sdonya un.
21 Waštecicidapi kin, uncantepi kin unhdacopi šni kinhan, Wakantanka ekta wowaditake kin unhapi:
22 Qa taku unkidapi kin owasin unkicupi ece, tawoahope kin unkiciyuhapi, qa taku iye išta kin en iyokipi kin he econkupi, heon etanhan.
23 Unkan tawoahope kin he dee, Iye Cinhintku Jesus Messiya caje kin wacinunyanpi, qa otoiyohi wašteunkicidapi kta, econ unšipi qon iyececa.
24 Tuwe tawoahope kin ope cinhan, he Wakantanka kici un, qa iš iye kin en un; unkan Woniya unqupi kin he eciyatanhan iye unkicipi un kin he sdonunyanpi ece.
WICOWOYAKE 4.
1 Waštecicidapi kin, ihnuhan woniya owasin wicayadapi kinhan; tuka woniya kin wicayukcan po, Wakantanka etanhan unpi kinhan; wicašta wokcan itonpišni ota wanna wicoicage kin ehna iyayapi.
2 Deciyatanhan Wakantanka Taniya kin sdonyayapi kta; woniya kin tona Jesus Messiya wicaceĥpi un hi oyake cin hena Wakantanka eciyatanhanpi ece.
3 Qa woniya kin tona Jesus Messiya wicaceĥpi un hi oyake šni kin hena Wakantanka eciyatanhanpi šni; tuka Messiya kipajin u kta nayaĥonpi qon he dee, wanna wicoicage kin en un.
4 Hokšiyopa cikcistinpidan, Wakantanka eciyatanhan yaunpi, qa hena ohiwicayayapi; tuwe en niunpi kin he tuwe wicoicage en un kin isanpa tanka.
5 Hena e wicoicage kin etanhanpi; heon wicoicage kin iyecen iapi, unkan wicoicage kin anawicagoptan ece.
6 Unkiye Wakantanka unketanhanpi; tuwe Wakantanka sdonye cin he unkiye anaungoptanpi ece; qa tuwe Wakantanka eciyatanhan šni kin he anaungoptanpi šni. Deciyatanhan wowicake woniya qa wohnaye woniya kin napin sdonunyanpi.
7 Waštecicidapi kin, otoiyohi canteunkiciciyapi kte; wacantkiyapi kin he Wakantanka eciyatanhan un; qa tuwe wacantkiye cin he Wakantanka eciyatanhan tonpi, qa Wakantanka sdonya.
8 Tuwe wacantkiye šni kin he Wakantanka sdonye šni; Wakantanka he wacantkiyapi kin hee.
9 Wakantanka canteunkiyapi kin he deciyatanhan tanin, Wakantanka iye Cinhintku išnana icage cin he makata u ši, heciyatanhan unnipi kta e heon.
10 Wacantkiyapi kin he deciyatanhan, unkiye Wakantanka wašteundakapi kin hee šni, tuka iye canteunkiyapi, qa Cinhintku waunĥtanipi yutokan iyeye kta e on u ši qon hee.
11 Waštecicidapi kin, Wakantanka hecen canteunkiyapi kinhan, unkiš eya otoiyohi canteunkiciciyapi kta iyececa.
12 Tuwedan tohinni Wakantanka wanyake šni. Otoiyohi canteunkiciciyapi kinhan Wakantanka unkicipi un, qa iye canteunkiyapi kin unkiyepi en tanyan yuštanpi ece.
13 Heciyatanhan unkiye kici unyakonpi, qa iye unkicipi un kin sdonunyanpi ece, iye Taniya unqupi kin heon.
14 Unkan wanunyakapi, qa Ateyapi kin Cinhintku ukiya, wicoicage kin ekta, Wanikiya hee kta e he unyaontaninpi.
15 Tuwe Jesus he Wakantanka Cinhintku kin hee e oyake cin he kici Wakantanka un, qa iš eya Wakantanka en un ece.
16 Wakantanka canteunkiyapi kin he sdonunyanpi qa wicaundapi. Wakantanka wacantkiyapi kin hee; qa tuwe wacantkiyapi en un kin he Wakantanka kic un, qa Wakantanka iš nakun iye en un ece.
17 Deciyatanhan wocantekiye unkiyepi en unkiciyuštanpi ece, hecen woyaco anpetu kin en wowaditake unhapi kta: iye un kin unkiš iyecen wicoicage kin den unyakonpi ece.
18 Wacantkiyapi kin en wokokipe wanica, tuka wacantkiyapi yuštanpi kin he wokokipe tankan eĥpeya ece; wokokipe kin he wicocante šica yuha ece; tuwe wakokipe cin he nahanĥin wacantkiyapi kin en yuštanpi šni.
19 Iye tokaheya canteunkiyapi kin heon unkiye Wakantanka wašteundakapi.
20 Tuwe, Wakantanka waštewadaka ce, eye ca hunkawanjitku šicekidake cinhan, he itonšni. Tuwe hunkawanjitku wanhdake cin he waštekidake šni kinhan, token ecin Wakantanka wanyake šni kin waštedaka okihi kta he.
21 Unkan iye etanhan woahope kin de unhapi; tuwe Wakantanka waštedake cin he hunkawanjitku kin iš nakun waštekidake kta ce.
WICOWOYAKE 5.
1 Tuwe Jesus he Messiya kin ee e wicada kin he Wakantanka eciyatanhan tonpi; qa tuwe waicaĥye cin waštedake cinhan, he tuwe iye eciyatanhan teca ni en tonpi kin he nakun waštedaka ece.
2 Deciyatanhan Wakantanka cinca kin waštewicundakapi kin sdonunkiyapi, Wakantanka wašteundakapi qa tawoahope kin tanyan unkiciyuhapi kinhan.
3 Wakantanka waštedakapi kin he dee, tawoahope kin tanyan ounpapi kin he; unkan tawoahope kin wošitkihda šni.
4 Tuwe Wakantanka eciyatanhan tonpi kin he wicoicage kin ohiya ece; unkan woohiye wicoicage ohiye cin he dee, wacinunyanpi kin hee.
5 Wicoicage ohiya ece kin he tuwe he; tuwe Jesus he Wakantanka Cinhintku kin ee e wicada kin hee.
6 Tuwe mini qa we eciyatanhan hi qon he Jesus Messiya ee; mini ecedan on hi šni, tuka mini we ahna. Unkan wayaotanin kin he Woniya kin hee; Woniya kin he wowicake, heon etanhan.
7 Maĥpiya kin ekta yamni wayaotaninpi ece, Ateyapi kin, Wicoie kin, qa Woniya Wakan kin; unkan hena yamni wanjipidan.
8 Nakun maka akan taku yamni wayaotanin ece, Woniya kin, qa mini kin, qa we kin; unkan hena yamni wanjidan en un.
9 Wicašta akantu taku yaotaninpi kin he unkicupi kinhan, Wakantanka taku yaotaninpi kin he iyotan tanka; Wakantanka taku yaotanin kin he dee, iye Cinhintku hdaotanin qon hee.
10 Tuwe Wakantanka Cinhintku kin wicada kin he wayaotanin iye atayedan yuha un. Tuwe Wakantanka wicada šni kin he itonšni daka ece; wayaotanin kin on Wakantanka iye Cinhintku hdaotanin qon he wicada šni kin heon.
11 Unkan wayaotanin qon he dee, Wakantanka wiconi owihanke wanica unqupi kin he; unkan wiconi kin he iye Cinhintku kin en un.
12 Tuwe Cinhintkuyapi kin yuhe cin he wiconi yuha; qa tuwe Wakantanka Cinhintku kin yuhe šni kin he wiconi yuhe šni.
13 Wakantanka Cinhintku caje kin wacinyayapi kin dena wowapi cicagapi kin; wiconi owihanke wanica duhapi e sdonyakiyapi kta, qa Wakantanka Cinhintku caje kin wacinyayapi kta e heon.
14 Unkan iye ekta wowaditake unhapi kin he dee, Iye tawacin kin eciyatanhan taku unkidapi eca naunkiĥonpi ece:
15 Qa taku unkidapi ece naunkiĥonpi ece e sdonunkiyapi kinhan, taku tona unkidapi kin hena unhapi e nakun sdonunkiyapi ece.
16 Tuwe hunkawanjitku waĥtani wanhdake cinhan, woaĥtani kin he wiconte ekta šni kinhan, wocekiye ekiciye kta, unkan Wakantanka wiconi qu kta, tona waĥtanipi wiconte ekta iyahde šni hena on. Woaĥtani wanji wiconte ekta; he on wocekiye eye kta epe šni.
17 Taku šica econpi kin owasin woaĥtani; unkan woaĥtani wiconte iyohi šni kin heca yukan.
18 Tuwe Wakantanka eciyatanhan tonpi kin he waĥtani šni ece e sdonunyanpi; tuka tuwe Wakantanka eciyatanhan icage cin he tanyeĥ ihduhe ca hecen taku šice cin he oyutan šni ece.
19 Wakantanka eciyatanhan unyakonpi kin he sdonunkiyapi; qa wicoicage kin ocowasin woaĥtani en wanka.
20 Unkan Wakantanka Cinhintku kin he hi, qa wicoksape unqupi, on tuwe wicake cin iyeunkiyapi kta e sdonunyanpi; unkan tuwe wicake cin he en unyakonpi, iye Cinhintku Jesus Messiya hee. Wowicake Wakantanka qa owihanke wanin wiconi kin hee.
21 Hokšiyopa cikcistinpidan, taku wakagapi kin itehan ihduha po. Amen.
_________________________
Dakota Bible Home


text:
11 CAPÍTULO
¿Ima raykun Dios hinallata qhawamun runaq ñak’arisqanta?
¿Dioschu huchayoq kay pachapi ñak’ariy kananpaq?
¿Imatan iskayachikuran Edén huertapi?
¿Imaynatan Dios allichanqa llapa sasachakuykunata?
1, 2. ¿Ima sasachakuykunan ñak’arichiwanchis, ima tapuykunatan runakuna tapukunku?
HUK suyuq hatun maqanakuyninpin warmikunata wawakunatapas waranqanpi wañuchisqaku. Llapallankutan p’anpasqaku huk t’oqopi, muyuriqninpitaq huch’uy cruzkunata churasqaku, sapanka cruzpitaq kayta qelqasqaku: “¿Ima rayku?” nispa. Sinchi llakikuypi tarikuqkunan astawanqa chayta tapukunku. Astawanqa llakikuywan chaykunata tapukunku hatun maqanakuypi, hatun llakikuykunapi, onqoypi, otaq imapipas munakusqanku runa wañupuqtin, wasinkupas thunipuqtin otaq imapipas sinchita ñak’arichiqtinku. Yachaytapunin munanku ima rayku chay sasachakuykunapi tarikusqankuta.
2 ¿Ima rayku Dios hinallata qhawan runakunaq ñak’arisqanta? Tukuy-atiyniyoq, munakuq, yachayniyoq, chanin Dios kashaqtin, ¿ima rayku kay pachapi sinchi cheqninakuy kan? ¿Ima raykutaq mana chanin-kaypas hunt’aykushan? ¿Hayk’aqllapas chay tapuykunata tapukurankichu?
3, 4. a) ¿Imaynapin yachanchis runaq ñak’ariyninmanta tapukuy mana huchachu kasqanta? b) ¿Imaynatan Jehová Dios qhawarin mana allin ruwayta, ñak’ariytapas?
3 ¿Ima rayku Dios hinallata qhawan runakunaq ñak’arisqanta? ¿Chayta tapukuy huchachu kanman? Wakinmi ninku, chayta tapukuqqa Diospi mana iñisqantan rikuchin otaq mana Dios manchakusqanta, nispa. Ichaqa Bibliata leespan yachanki Diospa kamachinkunapas chay hina tapukusqankuta. Profeta Habacucmi Jehová Diosta tapuran: “¿Imanaqtintaq mana chaninkaqta rikuchiwanki? ¿Imanaqtintaq ñak’arichiytaqa ch’inlla qhawanki? Runa ch’utiqllatan runa maqaqllatan rikushani, quejanakushankun churanakushankun”, nispa (Habacuc 1:3).
4 ¿Phiñakuranchu Jehová Dios Habacucta chhayna tapukusqanmanta? Manan phiñakuranchu. Aswanmi chay tapukusqanta Bibliapi qelqachiran. Hinaspapas kutichiranmi chay tapukusqanman yanaparantaqmi iñiyninpi wiñananpaq. Qantapas chhaynatan yanapayta munasunki. Yuyariy, Biblian willan Dios ‘qhawariwasqanchista’ (1 Pedro 5:7, Edición 1988). Diosmi runamantaqa astawan cheqnikun mana allin ruwayta ñak’ariytapas (Isaías 55:8, 9). Chhayna kashaqtinpas, ¿ima raykutaq kay pachapi sinchi ñak’ariy kan?
¿IMA RAYKU KAN SINCHI ÑAK’ARIY?
5. ¿Ima nispan religionpi umalliqkuna kutichinku ñak’ariymanta tapukuqtinku, ichaqa imatan Biblia yachachin?
5 Askha runakunan religionninpi umalliqkunata yachachiqkunatapas tapunku, ¿ima rayku sinchita ñak’arinchis? nispa. Paykunataq kutichinku, chayqa Diospa munayninmi, paymi ñawpaqmantaña yuyaykuran imaymana kananta llakikuykuna kanantapas, nispa. Askha runakunamanmi ninku, Diospa ñanninqa sasa entiendenan nispa, otaq Diosmi runakunata wawakunatapas hanaq pachaman apapun paywan tiyanankupaq, nispa. Ichaqa ñawpaqpi yachasqayki hina, Diosqa manan hayk’aqpas mana allintaqa ruwanmanchu. Biblia nin: “¡Diosqa manan hayk’aqpas mana allintaqa ruwanmanchu! ¡Tukuy-atiyniyoqqa manan hayk’aqpas mana chanintaqa ruwanmanchu!” nispa (Job 34:10).
6. ¿Ima rayku askha runakuna Diosta tunpanku kay pachapi ñak’ariykuna kasqanmanta?
6 ¿Ima raykun runakuna Diosta tunpanku ñak’ariykuna kasqanmanta? Yaqa llapa runakunan ninku, Diosmi kay pachataqa kamachin, nispa. Manan yachankuchu Bibliapi kay cheqaq yachachikuymanta: Satanasmi kay pachata kamachishan, chaytaqa qanpas 3 capitulopin yacharanki.
7, 8. a) ¿Imakunapin kay pachapi runakuna kamachiqninkuman rikch’akunku? b) ¿Ima rayku huchasapa kaypas, ‘sapanka [qonqaylla] imaynapi rikukusqanchispas’ ñak’ariyta apamun?
7 Biblia sut’itapuni nin: ‘Kay pachaqa saqraq munaychakusqanmi kashan’, nispa (1 Juan 5:19). Chay raykun ñak’ariykuna kan. Kay pachapi millay runakunaqa Saqramanmi rikch’akunku, “paymi kay pachantinta q’otuspa pantachin” (Apocalipsis 12:9). Satanasqa llullan, cheqnikuq, sinchi millaytaq. Chay rayku makinpi kaq runakunapas kanku llullakuq, cheqnikuq, sinchi millaytaq. Chaymi ñawpaqkaq razón.
8 Kaymi iskaykaq razón: Adanwan Evawan Diospa contranpi hatarisqankumantapachan llapa runakuna huchayoq kapunchis, chaytan 3 capitulopi yacharanchis. Chay rayku runakunaqa atiyniyoq kayta maskhanku, chayta maskhasqankupitaq paqarichinku hatun maqanakuykunata, muchuchiykunata, ñak’ariykunatapas (Eclesiastés 4:1; 8:9). Kaytaq kinsakaq razón: Biblia khaynata willan, “sapankan [qonqaylla] imaynapipas rikukunku”, nispa (leey Eclesiastés 9:11). Manan Jehová Dioschu kay pachataqa kamachishan, chay rayku payqa mana ima sasachaymantapas pakaykunchu. Chaymi runakunaqa maypi kashaspapas qonqaylla ñak’ariypi tarikunku.
9. Kanpunichá Jehová Diospa huk allin razonnin ñak’ariykunata hinallata qhawananpaqqa, ¿imaynapin chayta yachanchis?
9 Mana Jehová Dioschu ñak’arichiykuna paqarichiq kasqanta yachayqa kusichiwanchismi. Manan paychu huchayoq hatun maqanakuykunamanta, wañuchinakuykunamanta, sarunchanakuykunamanta, pacha chhaphchiykunamanta, lloqllakunamanta, imaymana kasqanmantapas. Ichaqa kutichinaraqmi kashan kay tapuyman, ¿ima rayku hinallata qhawan chay ñak’ariykuna kananta? Tukuy-atiyniyoq kayninpiqa chinkachinmanmi chay ñak’ariykunata. Chhaynaqa, ¿ima rayku mana chinkachinku? Yacharanchismi Jehová Dios ancha munakuq kasqanta, chhaynaqa kanpunichá huk allin razón chay ñak’ariykunata hinallata qhawananpaqqa (1 Juan 4:8).
ISKAYACHIY PAQARIN
10. ¿Imatan Satanás iskayachiran, imaynatan chayta ruwaran?
10 ¿Ima rayku Dios hinallata qhawan ñak’ariy kananta? Chayta yachanapaqqa sasachakuykuna qallarisqan tiempomanmi kutinanchis. Satanasmi tanqaran Adanta Evatawan Jehová Diosta mana kasukunankupaq, chaypin paqariran huk iskayachiy. Satanasqa yachanmi Jehová Dios tukuy-atiyniyoq kasqanta, chaymi mana atiyniyoq kasqantachu iskayachiran. Aswanmi Kamachikuq kasqanta iskayachiran. Niranmi Diosqa llullan, manan munanchu runakuna allin kananta, chay nisqanwanmi Saqraqa Diosta tunparan mana allin kamachikuqmanta (leey Génesis 3:2-5). Nillarantaqmi, runakunata Dios mana kamachiqtinqa aswan allinmi kankuman, nispa. Chhaynata nisqanwanmi Saqraqa Jehová Diospa kamachikusqan contra sayariran.
11. ¿Ima rayku Jehová Dios mana wañuchiranchu Edén huertapi pay contra hatariqkunata?
11 Adanwan Evawan Jehová Dios contra sayarisqankuwanmi kaytapas nishankuman hina karan: “Manan munaykuchu Diospa kamachiwanankuta. Ñoqallaykumantan akllakuykuman allin kaqta mana allin kaqtapas”, nispa. ¿Imaynatan Jehová Dios allichanman chay iskayachiyta? ¿Imaynatan rikuchinman angelkunaman runakunamanpas pay contra hatariqkuna llullakusqankuta, paypa ruwasqallan aswan allin kasqantapas? Wakinqa ninkun, wañuchinman karan pay contra hatariqkunata, huk warmi-qharitataq kamanman karan, nispa. Diosmi ichaqa nisqaña kay Hallp’a paraíso kananta, Adanpa Evapa wawankuna miraspa chaypi hunt’anankutapas (Génesis 1:28). Jehová Diosqa hunt’anpunin rimasqanta (Isaías 55:10, 11). Hinaspapas, sichus wañuchinman karan Edén huertapi pay contra hatariqkunata chayqa, kamachikusqanmanta iskayachiymi mana allichakunmanchu karan.
12, 13. ¿Ima rikch’anachiymi rikuchin, ima rayku Jehová Dios hinallata saqeran Satanás kay pachata kamachinanpaq, runakunapas paykunalla kamachikunankupaq?
12 Kaywan rikch’anachisun. Huk profesormi alumnokunaman yachachishan matemáticas nisqamanta huk sasachay allichayta. Chayllamanmi huk yuyaysapa mana kasukuq alumno profesorninta nin, manan allintachu yachachishanki, nispa, chaywanqa mana allin yachachiqta hinan profesorninta rikuchishan. Waynan atipakuspa nin, ñoqan aswan allinta allichayman chay sasachaytaqa, nispa. Wakin yachaqmasinkunapas payta uyarispa profesor contra hatarillankutaq. ¿Imata ruwanman profesor? Qarqonmanmi pay contra hatariq alumnokunata, ichaqa ¿imaninkumanmi wakin alumnokuna? Ninkumanpaschá, profesor contra hatariq yachaqmasinchiskunaqa cheqaqtapaschá rimaranku, nispa. Manapasñachá profesorta respetankumanchu, yuyaykunkumantaq profesorqa manchakunmi mana allin yachachiq kasqanta sut’iman horqonankuta, nispa. Ichaqa profesormi pay contra hatariq alumnota saqen llapa alumnokunaq ñawpaqenpi chay sasachay allichananta.
13 Jehová Diospas chay hinatan ruwaran. Yuyariy, Edén huertapi iskayachiyqa manan Dios contra hatariqkunallapichu qheparan. Millonninpi angelkunan chay sucedesqantaqa qhawamusharanku (Job 38:7; Daniel 7:10). Chay iskayachiyta Jehová Dios imayna allichasqanmi afectaran qhawamuq angelkunata llapa runakunatapas. Chhaynaqa, ¿imatan Jehová Dios ruwaran? Satanastan hinallata saqeran runakunata kamachinanpaq. Runakunatapas hinallatan saqeran paykunalla kamachikunankupaq Satanaspa yuyaychasqanwan.
14. Jehová Diosmi runakunata saqeran paykunallamanta kamachikunankupaq, ¿imakunatan chaywan runakuna yachanqaku?
14 Profesorqa yachanmi mana kasukuq waynapas payman sayapakuq alumnokunapas yanqa rimasqankuta. Sichus profesor hinallata saqenqa chay alumnokuna chay sasachayta allichanankuta chayqa, llapa alumnokunan yachanqaku pin allin yachachiq kasqanta. Arí, mana kasukuq alumnokuna chay sasachayta mana allichasqankuwanmi allin sonqoyoq alumnokuna reparanqaku profesorlla allin yachachiq kasqanta. Hinaspapas entiendenqakun ima raykun profesor qarqoshan pay contra hatariqkunata. Chay hinatan allin angelkuna Dios sonqo runakunapas yachanqaku Satanaswan supayninkunawan llulla kasqankuta, runakunapas paykunallamanta mana kamachikuy atisqankuta. Jeremiaspa kay qelqasqantan yachanqaku: “Señor Diosníy, yachanin, manan runaq munayninchu imayna kananpaqpas, runaqa manan yachakunchu imayna kanantapas” (Jeremías 10:23).
¿IMA RAYKU KHAYTUKUY TIEMPO?
15, 16. a) ¿Ima raykun Jehová Dios khaytukuy tiempo hinallata qhawashan runaq ñak’arisqanta? b) ¿Ima rayku Dios mana hark’anchu wañuchinakuykunata, huk ñak’ariykunatapas?
15 ¿Ima rayku Jehová Dios khaytukuy tiempo hinallata qhawashan runaq ñak’arisqanta? ¿Ima rayku mana hark’anchu millay kaqkuna kananta? Kayta yuyaykusun, rikch’anachiymanta profesorqa manan kay iskay kaqkunata ruwanmanchu. Manan hark’anmanchu mana kasukuq waynata chay sasachay imayna allichananta nitaq yanapanmanchu chay sasachay allichayta. Chay hinallataqmi Jehová Diospas mana kay iskay kaqkunata ruwaranchu. Ñawpaqta: Diosqa manan hark’aranchu Saqratapas yanapaqninkunatapas munasqankuta ruwaspa rimasqankuta sut’inchanankuta. Chaypaqqa tiempo pasanan karan. Waranqa-waranqa watakunapin runakuna imaymana kamachikuykunata reqsiranku, ñawparirankun ciencia nisqapi huk yachaykunapipas. Chaywanpas astawanmi yapakushan mana chanin-kay, wakcha-kay, millay ruwaykuna, hatun maqanakuykunapas. Chaykunawanmi yachanchis runaq kamachikusqan yanqapaq kasqanta.
16 Iskaykaqpi: Jehová Diosqa manan yanaparanchu Satanasta kay pacha kamachikusqanpi. Sichus Dios hark’anman wañuchinakuykunata huk ñak’ariykunatapas chayqa, ¿manachu pay contra hatariqkunata yanapashanman? ¿Manachu nisunman, runaq kamachikuyninqa allinmi manan ima sasachakuypas kanchu? nispa. Jehová Dios chayta ruwanman chayqa Saqraq llullamasinmi kanman. Ichaqa ‘manapunin Diosqa llullakunchu’ (Hebreos 6:18).
17, 18. Runakunaq kamachikuyninwan Saqraq yuyaychasqanpiwanmi imaymana sasachakuykuna paqarin, ¿imatan Jehová Dios ruwanqa chay sasachakuykunawan ñak’ariykunapiwan?
17 ¿Imatan Dios ruwanqa pay contra hatarisqankumantapacha imaymana sasachakuykuna ñak’ariykunapas kasqanwan? Jehová Diosqa tukuy-atiyniyoqmi. Payqa allichanqan chay sasachakuykunata ñak’ariykunatapas. Ñawpaqpi yachasqanchis hina, Hallp’an allichasqa kapunqa, sumaq paraisomantaq tukunqa. Jesuspa wañusqanpi iñisqanku raykun runakunaq huchanpas panpachasqa kanqa. Wañupuqkunapas kawsarimunqakun. Chhaynapin Jehová Diosqa Jesuswan ‘Saqraq ruwasqankunata thunichinqa’ (1 Juan 3:8). Chaykunataqa yuyaykusqan p’unchaypin ruwanqa. Chay p’unchay manaraq chayamusqanmantaqa kusikunanchismi, pacienciayoq kayninpin Jehová Dios ñoqanchismanpas cheqaqta yachachiwaranchis munaynintapas ruwashanchis (leey 2 Pedro 3:9, 10). Manaraq chay p’unchay chayamushaqtinmi Jehová Dios maskhashan payta yupaychay munaqkunata, yanapashantaqmi kay pachapi ñak’ariykunata aguantanankupaq (Juan 4:23; 1 Corintios 10:13).
18 Wakinqa yuyaykunkupaschá, sichus Dios Adanta Evata kamanman karan mana pay contra sayarinankupaq hina chayqa, manan ñak’ariy kanmanchu karan, nispa. ¿Ima rayku mana chhaynatachu kamaran? Chayta yachanapaq yuyarisun Jehová Diospa huk sumaq regalo qowasqanchismanta.
¿IMATAN RUWANKI DIOSPA REGALONWAN?
19. ¿Ima ancha chaniyoq regalotan Jehová Dios qowanchis, ima raykun chay regalota chaninchananchis?
19 Runakunan kamasqa karanchis munayniyoq kananchispaq otaq munasqanchisman hina akllakunanchispaq, chaytan 5 capitulopi yacharanchis. Chay regaloqa ancha chaniyoqmi. Diosmi kamaran lliw animalkunatapas, ichaqa llapallankun kamasqa kasqankuman hinalla imatapas ruwanku. Runaq ruwasqan carrokunaqa manan kikillanmanta maymanpas rinmanchu, runa apallaqtinmi maytapas rin. ¿Kusisqachu kasunman chhayna kamasqa kaspa? Manan, riki. Chay raykun kusikunchis munasqanchisman hina akllasqanchiswan, akllasunmanmi imayna runa kayta, imayna kawsayta, pikuna amigonchis kanantapas. Ñoqanchisqa kusisqan kashanchis akllay atisqanchiswan, Diospas munanmi chhayna kananchista.
20, 21. ¿Imaynatan munasqanchista akllakunapaq regalowan allin kaqta akllasunman, ima raykun chayta akllakunanchis?
20 Jehová Diosqa manan munanchu tanqasqalla munaynin ruwananchista (2 Corintios 9:7). ¿Iman tayta-mamata astawan kusichinman: wawanku tanqasqalla “anchatan munakuyki” nisqanchu, icha sonqomanta, “munakuyki” nisqanchu? Chhaynaqa kaytan tapukunayki: “Jehová Diostaq kamawaran munayniyta akllakunaypaq chayqa, ¿imatan munayniywan ruwasaq?” nispa. Jehová Diosta qhepanchaspan Satanaspas Adanpas Evapas mana allin kaqta akllaranku. ¿Qanri? ¿Imatan akllanki?
21 Munasqanchista akllanapaq regalo chaskisqanchiswanqa allin kaqtan akllakuwaq. Jehová Diosta millonninpi yupaychaq runakunamanmi huñukuwaq. Chay runakunan rikuchinku Satanás llulla kasqanta, sinchi millay kamachikuq kasqantapas, chaywantaqmi Diosta anchata kusichinku (Proverbios 27:11). Qanpas chayta ruwawaqmi Diospa munasqanman hina kawsaspa. Qatimuq capitulopin chaymanta yachasun.


text:
23 WILLAKUY
¿Imaynatan qelqakunata ruwayku huk simimanpas t’ikrayku?
“Allin willakuykunata [...] llapa suyukunaman, ayllukunaman, tukuy t’aqa rimaqkunaman, llaqtakunamanwan” apanaykupaqmi 750 más simikunapi qelqakunata ruwayku (Apocalipsis 14:6). ¿Imaynatan chay hatunkaray llank’ayta apariyku? Chayta ruwakunanpaqqa askha nacionkunamanta qelqa ruwaqkunan kan, hinallataq huk t’aqa traductorkuna, llapankutaqmi Jehová Diospa testigonkuna kanku.
Inglés simipin ñawpaqtaqa ruwakun. Umalliq T’aqan qhawarin oficina central nisqapi Yachachikuykuna Qelqaymanta Encargakuqkunaq ruwasqanta. Chay Encargakuqkunan oficina central nisqapi huk sucursalkunapipas qelqa ruwaypi llank’aykunata qhawarin. Chaypi askha nacionkunamanta llank’aqkuna kasqanraykun Hallp’antinpi kaq imaymana costumbreyoq runakunapaq hina qelqakunata ruwayku, chaytaqmi runakunaq sonqonman chayan.
Qelqakunata huk simiman t’ikranankupaq apachinku. Qelqakuna ruwayta tukuruspaqa computadorapin llapa nacionkunapi kaq qelqa t’ikraqkunaman apachinku. Paykunan chay qelqata huk simiman t’ikranku, chaytataq allinta qhawarinku ama imapas pantasqa kananpaq. Qelqakunata t’ikraqkunaqa ‘allin cheqaq simikunatan’ maskhanku, inglés simimanta rimasqanku simiman iman kaqllata t’ikranankupaq (Eclesiastés 12:10).
Computadoraq yanapayninwan usqhaylla ruwakun. Computadoraqa manan runakunaq ruwasqanta ruwayta atinmanchu. Ichaqa chaypin kan diccionariokuna, t’aqwirinapaq qelqakuna, huk yanapaykunapas. Testigokunan ruwayku Sistema Electrónico de Edición Plurilingüe (MEPS, inglespi pisiyachisqa simi) nisqata. Chaymi yanapawanku pachak-pachak simikunapi fotokunayoq dibujokunayoq qelqakunata ruwanaykupaq.
¿Imaraykun chaykunata ruwayku wakin simikunata pisillaña rimanku chaypas? Jehová Dios “llapan runakuna qespichisqa kanankuta, cheqaq-kayta reqsinankutapas” munasqanraykun (1 Timoteo 2:3, 4).
¿Imaynatan ruwakun Bibliamanta qelqakuna?
¿Imaraykun qelqakunata askha simikunaman t’ikrayku?


text:
QHAWAQ (JUÑUNAKUYPI ESTUDIANAPAQ) Setiembre 2017
Kay revistapin kashan 2017 watapi 23 octubre killamanta 26 noviembre killakama estudianapaq yachachikuykuna.
Yachananchismi controlakuq kayta
¿Imaynatan Bibliapi tarikuq ejemplokuna yanapawanchis controlakuq kanapaq? ¿Imaraykun Testigokuna kallpachakunanchis controlakuq kanapaq?
Jehová Dios jina khuyapayakuq kasun
Juj kutinmi Jehová Dios Moisesman willaran sutinta may khuyapayakuq kasqantawan. ¿Iman khuyapayakuq kay? ¿Imaraykun chaymanta yachananchis?
Diosninchispa siminqa wiñaypaqmi kanqa
Bibliaqa unayña qelqakuran chaypas, rimaykunaña cambiran, jujkunaña t’ijrasqa kananta jark’akuranku chaypas, kunanqa lliu mundopin imaymana simi rimaykunapi kashan.
Diospa siminqa atiyniyoqmi
Askha runakunañan Bibliaq yanapayninwan vidankuta cambiashanku. ¿Imatan ruwasunman noqanchistapas yanapawashanallanchispaq?
“¡Kallpachakuy! [...] Llank’allayña”
¿Imaraykun mana manchakuq valiente kananchis? ¿Iman yanapawasun chaypaq?


text:
1 kaj yachachikuy
¿Ima ali wilakuykunataj noganchipaj kan?
1. ¿Imata wilapämayninchitataj Dios munan?
Kushishga kawananchitami Diosga munan. Kuyamarninchimi kamashga Patsata y lapan chaycho kaykajkunata. Ichiklachönami tukuy mana alikunata ushakärachinga pï may runakuna kushishga kawakuyänampaj.
Manami ni maygan gobiernuga ushakächishgachu peliakunata, gueshyakunata ni wanuytapis. Chaymi, ichiklachöna Diosga ushakärachinga kay lapan mana ali gobiernukunata y kikimpa gobiernunta churamunga, ¡kaymi ichanga ali wilakuyga! Kushishga y mana gueshyaypami markanga kawanga.
2. ¿Imanirtaj alapa ali kay wilakuykunaga?
Nakaykuna manana kanampajga, mana ali runakunataran Diosga ushakächinan (Sofonías 2:3). ¿Imayraj chaytaga ruramunga? Bibliaga wilakurgannami kanan wichan nakaykuna kanampaj kajta, kaymi musyachimanchi ichiklachöna Diospa munaynin rurakänampaj kajta.
3. ¿Imatataj rurashwan?
Bibliatami estudiananchi Diosta más reguinapaj, Bibliaga juk kuyakoj tayta cartakamungannömi. Chaychömi yachakushun kanan wichan imano kushishga kawanapaj, y imaykamapis kawayta tarinaraykur imata ruranapajpis. Bibliata estudiaptikega manami lapanchu kushikuyanga; pero ama casupaychu, porque chaskinaykipaj kaj bendiciunkunaga maychikajmi kanga.
MASLATA ASHINAYKIPAJ
BIBLIAPITA YACHAKUNAPAJ
¿Imanirtaj Bibliata estudiashwan?
Diospa Palabranga entero Patsacho pï maypa tapukuyninkunatami contestaykan. ¿Paykunanöku gampis tariyta munankiman?


text:
Bibliamanta yachachikuykuna
Bibliapin tarikun aswan allin consejokuna sasa problemanchiskunata atipananchispaq. Chaytan ñaupaq tiempomantapacha runakunaqa sut’ita repararanku. Kay t’aqapin yachanki Bibliaqa allinpuni kasqanta (2 Timoteo 3:16, 17).
Allinniykipaqpuni
BIBLIAMANTA TAPUYKUNA
¿Jayk’aqmi Jesusmanta rimaq evangeliokuna qelqakuran?
Jesuspa wañusqanmantapacha, ¿jayk’a tiempon pasaran evangeliokunata qelqanankupaq?
BIBLIAMANTA TAPUYKUNA
¿Jayk’aqmi Jesusmanta rimaq evangeliokuna qelqakuran?
Jesuspa wañusqanmantapacha, ¿jayk’a tiempon pasaran evangeliokunata qelqanankupaq?
¿Imaynatan Biblia yanapawasunman?
Thaj kausay kusisqa kausaypiwan
Biblian askha runakunata yanaparan problemankupi, onqoyninkuta llakikuyninkuta atipanankupaq imapaq kausasqankuta yachanankupaqwan.
Matrimonio, familia
Casarasqakunapas familiakunapas imaymana problemakunapin tarikunku. Bibliapi tarikuq consejokunan familiakunata yanapan sumaqta kausanankupaq.
Wayna-sipaskunapaq yanapaykuna
Kaypin yachawaq imaynatachus Biblia wayna-sipaskunata imaymana problemankupi yanapasqanta.
Wawakunapaq tareakuna
Kaypi kaq Bibliamanta tareakunata utilizaychis wawaykichista yachachinaykichispaq.
¿Ima ninmi Biblia?
Bibliamanta tapuykuna
Diosmanta, Jesusmanta, familiamanta, sufrimientomanta jujkunamantapas Bibliaq willasqanta yachay.
Bibliata estudianapaq yanapaykuna
Ajllakuwaqmi mayqen yanapaytapas Bibliata estudianaykipaq, chhaynapin imachus yachasqaykiwan kusikuwaq.
Historiawan Bibliawan
¿Imaynatan Biblia kay tiemponchiskaman chayamuran? Kaypin yachanki Biblia cheqaqtapuni willasqanta confianapaq jina kasqantawan.
Bibliawan cienciawan
¿Biblia tupanchu cienciawan? Bibliaq imachus nisqan cientificokunaq nisqankuwan tupasqanqa admiranapaqmi.
¿Imatan Biblia yachachin?
Kay libron ruwasqa kashan Bibliaq yachachisqanta entiendenaykipaq jina. Willashanmi imarayku sufrimiento kasqanmanta, wañupuqtinchis ima pasawasqanchismanta, familianchiswan kusisqa kausanapaq imata ruwananchismanta, juj yachachikuykunamantawan.
Jehová Diospa testigonkunawan Bibliata estudianapaq
¿Imaraykun Bibliata estudianayki?
Bibliaqa millonninpi runakunatan yanapashan aswan importante tapuykunaq kutichiyninta tarinankupaq. Qantapas yanapasunkimanmi.
¿Imaynatan Bibliamanta yachachiyku?
Pachantinpi runakunan yachanku Jehová Diospa testigonkuna Bibliamanta gratislla yachachisqaykuta. Kaypin yachanki imayna yachachisqaykuta.
Bibliamanta estudiota mañakuy
Bibliamanta estudiota chaskiy hayk’aqchus atisqaykiman hina.


text:
YACHACHINA 10
¿Imaina yachayta atiycu mayckan religiun verdadera can?
1. ¿Sujlla religiun verdadera tían?
Jishu y discipulusnin sujlla religiun yachacherancu, religiun verdadera, pay nera, suj huella ina can ima únay unáypaj causayman pusan, pero picunas chá huellát tarincu mana ashca cancu (Mateo 7:14). Yaya munan adoraciun tiachun Bibliallapi basascka. Túcuy verdaan adorajcunasnin sujlla fepi cuscayascka tiancu. Juan 4:23, 24; 14:6, y Efesios 4:4, 5 léey.
2. Jishu, llulla cristianusmanta, ¿imát nera?
Jishu nera, ima profetas llullas tiancuman, picuna llulla casckanta yachachincuman. Cá persunas nincu ima iglesiasnincu y paycuna cristianus cancu. Pero gentét llullapushcancu. ¿Imaina yachayta aticun, mayckan religiun verdadera can? Cristianus verdaderos ancha allis persunas cancu y alli cualidadesta apincu. Mateo 7:13-23 léey.
3. ¿Imaina yachayta atinqui picunas cristianus verdaderos cancu?
Ckaasúysh pishcka imastis yacháypaj:
Bibliata Yáyap ’Rimaynin ina respetancu. Mana ckarispa ideasninta yachachincu, manapé, Biblia nisckanta casucúypaj esforsacuncu (Mateo 15:7-9). Astaanpas, predicasckancuta ʼruancu. Juan 17:17 y 2 Timoteo 3:16, 17 léey.
Yáyap sutinta honrancu, Jehová. Jishu, Tatanpa sutinta ʼrejsichera. Persunasta ʼrimapucus Jehovamanta y, oraciunpi mañanancuta yachachicora y chá suti santificascka cachun. Chayna Yáyap sutinta honrara (Mateo 6:9). Maypi ckam causanqui, ¿ima religiun Yáyap sutinta ʼrejsichin? Juan 17:26 y Romanos 10:13, 14 léey.
Yáyap Reinunta predicancu. Jishu alli noticias Reinumanta predicáypaj, Ashpaman cachascka cara, chá Reinulla can suj suyana humanúspaj. Pay predicara punchaucama ima huáñoj ’rera (Lucas 4:43; 8:1; 23:42, 43). Astaanpas, nera ima discipulusnin chá gobiernumanta predicancuman. Chayraycu si ckamman pipas amun y Yáyap Reinunmanta ʼrimasun, ¿ima religiunmanta canman? Mateo 24:14 léey.
Parte cá sajra mundumanta mana cancu. Jíshup discipulusnin mana politicapi purincu, ni protestaspi ni quiquin cosaspi (Juan 17:16; 18:36). Mana yachapiancu, mana alli actitudes ni mana alli imastis ima cá mundo ’ruan. Santiago 4:4 léey.
Paycunapura munanacuncu. Yáyap ’Rimaynin yachachicora, túcuy persunasta respetayta, mana importas ima naciunmanta cancu. Llullas religiunes cutis cutis guerraspa favorninpi churacuncu, pero cristianus verdaderus chayta mana ʼruancu (Miqueas 4:1-3). Manapé, tiempuncumanta y apisckancumanta ckoncu, sujcunát yanapacúypaj y animacúypaj. Juan 13:34, 35 y 1 Juan 4:20 léey.
4. Ckam ¿atinquichu yachayta mayckan religiunta verdadera can?
¿Ima religiun Biblia nisckanta yachachin, Yáyap sutinta honrát ckon, yachachin ima Yáyap Reinunlla can suyana humanúspaj? ¿Mayckan religiun can, maypi túcuy munanacuncu y mana guerraspa favorninpi churacuncu? Ckam, ¿imát ninqui? 1 Juan 3:10-12 léey.


text:
¿Sapaqchu Jehova Diospa testigonkunapa bibliankuqa?
Jehova Diospa testigonkunaqa achka bibliakunatam kikinku estudianankupaq servichikurqaku. Ichaqa allinpaqmi qawanku Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras niq bibliata, kay bibliaqa tukuy rikchaq rimaymanmi tikrasqa kachkan, chaypiqa Diospa sutinmi rikurin chaymantapas chiqap kaqtam yachachin hinaspapas chaylla entiendenapaqmi.
Diospa sutinmi rikurin. Wakin bibliakunapiqa manam qillqankuchu Diospa sutintaqa. Kaypi yuyaymanay, tikrasqanku huk kaqnin bibliapim rikurin chay biblia lluqsinanpaq yanapakuq qanchis chunka masnin runakunapa sutin, ichaqa manam huk kutillatapas rikurinchu Diospa sutin Jehova Diosqa.
Traducción del Nuevo Mundo niq bibliapim ichaqa, bibliata chayllaraq qillqasqanku tiempopi hina Diospa sutinqa maymi kananpi qanchis pachak masnin kutita rikurin, manam kay bibliata tikraqkunapa sutinkuchu.
Imam kaqtam yachachin. Wakin bibliakunaqa manam allintachu imamantapas yachachin, chayna kasqanmanta cuentata qukunapaq qawarisun Mateo 7: 13 nisqanta, chaypim nin: “Kichki punkuntayá yaykuychikqa, hatun punkunta hinaspa hatun ñannintaqa richkanku infiernomanmi”, nispa. Qallariypi qillqasqankupiqa manam ‘infiernoman’ nispachu qillqarqaku aswanqa “wañuyman” nispam. Bibliata tikraqkunaqa yaqachusmi piensarqaku mana allin runakunaqa infiernopi wiñaypaq ñakarichisqa kasqankuta. Bibliam ichaqa mana chaynatachu yachachin. Chaymi Traducción del Nuevo Mundo niq bibliata tikraqkunaqa ñawpaqpi kasqanman hina “wañuyman” nispa tikrarunku.
Manam sasa entiendeychu. Imam kaq tikrasqa kasqan allin kaptinpas allintataqmi entiendekunanpas. Chayna kasqanmanta qawasunchik. Achka bibliakunapim Mateo 5:3 nisqanta imam kaqllata tikranku, chaypim nin: ‘Chika samiyuqmi kanku chay chiqap wakchakunaqa’, nispa. Chayna nisqantaqa manañam kay tiempopi runakunaqa allintañachu entiendenku. Chayraykum Traducción del Nuevo Mundo niq bibliata tikraqkuna kayna niqtaña tikrarunku: “Mayna kusisqam Diosta maskaqkunaqa”, niqta.
Traducción del Nuevo Mundo niq biblia Diospa sutinmanta rimaspan hinaspa imam kaqta yachachispanpas manam chayna ruwasqa kasqallanwanchu riqsichikun aswanqa mana qullqillapaq aypukusqanwan. Chaywanmi wara-waranqantin runakuna kikinkupa rimayninkupi bibliata leeyta atinku, rantinankupaq qullqinku mana kaptinpas.
Yachachikuykuna
¿PIKUNATAQ JEHOVÁ DIOSPA MUNAYNINTA KAY TIEMPOPI RURACHKAN?
¿Imanasqataq Jehová Diospa testigonkunaqa ruwarqaku Traducción del Nuevo Mundo Bibliata?
¿Imanasqataq Traducción del Nuevo Mundo Bibliaqa wakin Bibliakunamanta aswan allin?
QILLQAKUNATAM RUWANIKU
Diospa yachachikuyninmanta qillqanapaqmi kamachisqa kanchik (Romanos 3:2)
Jehova Diospa testigonkunaqa yaqa pachak watapunim chay bibliakunata servichikurqanchik. Hinaptinqa, ¿imanasqataq Diospa llaqtanpi kaqkunaqa musuq bibliata ruwayta qallaykurqaku?


text:
1.- Santa Cruzpa + unanchan rayku, auqayku + kunamanta, qespichiwayku + Dios Apuyku.
Dios Yayaq, Dios Churiq, Dios Espíritu Santoq sutimpi. Hinataq cachun.
2.- Apu Yaya Jesucristo, cheqaq Dios, cheqaq runa, kamaqniy, Yaya, qespichiqniy. Ancha kjuyacuq casqayki-raycun, tukuy ima haiq’qata llallispa munacusqay-raycu ima, tukuy sonqoymantan llakikunihuchaycunawan fpiñachisqaymanta, supay wasipi kanaymanta ima; Sumaq graciaykiwan yanapasqaqa, manañan hayq’aqpas pfiñachisqaykichu, aswampas allintan confesakusaq, penitencia ruwanaytapas allintan hunt’asaq. Hinataq cachun.
3.- Después de enunciar cada misterio se reza un Padrenuestro, diez Avemarías y un gloria.
YAYAYKU
Yayayku, hanaq-pachakunapi kaq, sutiyki yupaychasqa kachun; qhapaq kayniykinoqayku-man hamuchun; munayniyki rurasqa kachun imaynan hanaq-pachapi, hinallataq kay pachapi-pas.
P'unchayninkuna t'antaykuta kunan qowayku; huchaykutari panpachapuwayku, imaynan noqaykupas noqaykuman huchallikuq-kunata panpachayku hiña. Amataq kachariway-kuchu wat'eqayman urmanaykupaq, yailinraq tukuy mana allinmanta qespichiwayku. Hinataq kachun.
MUCH'AYKUSQAYKI, MARÍA
Much'aykusqayki,María, Diospa gracian-wan hunt'asqan kanki; Apunchis Diosmi qan-wan; warmikunamanta qollananmi kanki; wik-saykimanta paqarimuq Jesús wawaykiri, qolla-nantaqmi.
Ah Santa María, Diospa Maman, noqayku huchasapakunapaq mañapuwayku, kunan, wa-ñuyniyku pachapipas. Hinataq kachun.
GLORIA
Gloria Yayapaq, Churipaq, Espíritu Santo-paqpas kachun; imaynan ñaupaq karqan, kunanpas, wiñaypas, mana puchukayniyoqpachaka-mapas. Hinataq kachun.
Kusikuy misteriocuna (Lunes y sábado)
1. Yuyarisun Arcángel Gabrielpa Mariaman rimaycusqanta, Diospa Churinpa maman cananpaq
2. Yuyarisun Mariaq prima-ñañan Isabelpa visitaq risqanta.
3. Yuyarisun Jesuspa Belen portalpi paqarimusqanta
4. Yuyarisun Jesuita templopi Joséwan, Mariapawan Diosman consagrasqancuta
5. Yuyarisun Niño Jesuspa Jerusalén templopichincasqanta, Josewan, Mariawan tarisqancutawan ima.
Llakicuy misteriokuna (Martes y viernes)
1. Yuyarisun Jesuspa Getsemani muyapi mañacusqanta.
2. Yuyarisun Jesuspa makinmanta watasqa suq’achicusqanta
3. Yuyarisun Jesusta umanpi kisca pilluwan churachicusqanta
4. Yuyarisun Jesuspa Calvario orqopataman crusta ricrasqanta
5. Yuyarisun Jususpa cruspi chacatasqa wañusqanta
Q’anchariqmisteriokuna (jueves)
1. Yuyarisun Jesuspa Jordan mayupi bautisacusqanta
2. Yuyarisun Jesucristopa Caná llaqta casaracuipi Dios caininta reqsichicusqanta
3. Yuyarisun Jesuspa Janaqpacha Reinoq mast’arimusqanta; huchacunamanta Diosman cutiricunanchispaq.
4. Yuyarisun Jesuspa ricch’acuinin huqman t’icracusqanta
5. Yuyarisun Jasuspa Santísimo Sacramentoq camarisqanta.
Glorioso misteriokuna
1.Yuyarisun Jesuspa wañusqakunamanta causarimpusqanta
2. Yuyarisun Jesuspa hanaqpachaman wicharipusqanta
3. Yuyarisun Espiritu Santoq, Virgen Mariaman, apostolninkunaman ima uraymusqanta
4. Yuyarisun Virgen Mariaq, cuerpontin, almantin ima hanaqpachaman apapusqa casqanta.
5. Yuyarisun Virgen Mariaq, hanaqpachaq kai pachaq ima, qoya hina coronasqa kasqanta.
Al final de cada misterio se dice:“María, sumaq graciayoq, ancha hjuyapayacuq Mama, auqaycunamanta amachawaycu, kunan, wañunaykupachapipas”. Hinataq cachun.
“Jesusllay, hjuchaykuta pampachay, supay wasimanta qespichiwaycu, hanaq-pachaman pusay llapa almakunata, aswantaraq, hjuyacuq sonqonkiwan munakusqayki runacutata”. Hinataq kachun.
4.- VIRGEN MARIAMAN YUPAYCHANAKUNA.
Taytáy, khuyapayawayku. (2 v)
Jesucristo,khuyapayawayku. (2 v)
Taytáy, khuyapayawayku. (2 v)
Jesucristo uyariwayku. (2 v)
Dios Yaya, Hanaqpachapi kaq: khuyapayawayku
DiosChuri, llapa runakuna Qespichiq: kjuyapayawayku
Dios Espfritu Santo: kjuyapayawayku
Qollana Santísima Trinidad, huk sapallan Dios: kjuyapayawayku
Qollana María, Diospa Santa Maman, Mañapuwayku
Santa Virgen, Jesukristoq Maman, “ “
Iglesiaq...


text:
IACHAI 9
¿Imaurataka Alpaka suma chagrasina tukungapa ka?
Llakiikuna kunapuncha tiag, kawachinkuna Diuspa Suma Mandai ñami chaiamungapa kagta (Lucas 21:10, 11; 2 Timoteo 3:1-5)
Ña unai, Bibliapi willaraiá imasami kai punchakuna kangapa kagta. Willaraiá wambrakuna taitata ñi mamata mana uiangapa kagtakuna, kulki munagkuna, iapa rabiawa kaugsagkuna i kikinkunamandallami iuiarispa kangapa kagtakuna.
Willaraiá alpa chugchurispa kuiuringapa kagta, iapa iarkai, atun makanakui i achka unguikuna tiangapa kagta. Chasa pasarikugta kawanakunchi.
Jesuska kasami nirka: Diuspa Suma Mandaimanda alli willaikuna tukui Alpanigta willangapa kankuna (Mateo 24:14).
Dius paipa Suma Mandaiwa tukui jiru ruragkunata puchukangapa ka (2 Pedro 3:13)
Jeobá mana unaiaspalla tukui mana alli jentekunata tukuchingapa ka.
Satanasta i paipa jiru kukukunatapas tukuchingapami ka.
Diusta uiagkuna, kai Alpapi mana llakii ñi manchaspallapas kaugsangapa kankuna, kikinpura kuianakuspa sumaglla kaugsangapa kankuna.


text:
¿Imataj Diospa Reinonrí?
¿Niwajchu...
... sonqollanchejpi kasqanta?
... cielopi uj lugarlla kasqanta?
... cielopi uj gobierno kasqanta?
BIBLIAQA NIWANCHEJ
“Janaj pachapi kaj Dios uj reinota sayarichenqa, chaytaj mana jaykʼajpis chinkachisqachu kanqa.” (Daniel 2:44, Diosmanta Qhelqasqa.)
“Dios uj wawata qowanchej. Paywan kanqa jatun atiy kamachinampaj.” (Isaías 9:6, Diosmanta Qhelqasqa.)
¿IMAYNATATAJ YANAPAWANCHEJ?
Uj cheqan gobierno kanqa, sapa ujninchejtataj yanapawasunchej (Isaías 48:17, 18).
Pisimantawan mosoj pachapi mana onqospa kusisqa kausakusunchej (Apocalipsis 21:3, 4).
¿IMARAYKUTAJ BIBLIAJ NISQANPI ATIENEKUSUNMAN?
Imaraykuchus:
Jesús imatachus Reino ruwananta rikucherqa. Jesusqa yachachisqasninman, Reinoyki jamuchun, munayniykitaj kay Jallpʼapi ruwasqa kachun nispa mañakunankuta nerqa (Mateo 6:9, 10). Chay mañakuy imaynatachus juntʼakunantapis nillarqataj.
Jesús kay pachapi kashaspa, yarqhasqasta mikhucherqa, onqosqasta jamperqa, wañusqastapis kausaricherqa (Mateo 15:29-38; Juan 11:38-44). Jesús Diospa Reinonpi Reyña kaspa, imastachus qhepaman chay Reinonejta ruwananmanta wakin imasta rikucherqa (Apocalipsis 11:15).
Kay pachapi tukuy ima rikukusqanqa, Diospa Reinon jamunantaña rikuchiwanchej. Jesusqa, niraj Diospa Reinon kay Jallpʼaman allin kausayta apamushajtin, kay pachapi maqanakus, yarqhay, jallpʼa ikhakuykuna ima kananta nerqa (Mateo 24:3, 7).
Kunantaj tukuy chaykunata rikushanchejña. Chayrayku Diospa Reinon pisi tiempomantawan chay llakiykunata chinkachinanpi atienekunchej.
ICHÁ TAPURIKUNKI
Diospa Reinon kamachimojtin, ¿imaynataj kausay kanqa?
Kay tapuypa kutichiyninta tariwaj kay SALMO 37:29; ISAÍAS 65:21-23.


text:
Wañusqa Qucha
Wañusqa Qucha (arabya simipi البحر الميّت Al-Bahr al-Mayyit‚ "wañusqa qucha" icha بحر لوط Bahr Lūt, "Lotpa quchan"; iwriyu simipi ים המלח Yam haMelakh, "kachi qucha") nisqaqa Kunti Asyapi huk kachi qucham, Israyil icha Palistina huk larupa, Urdun mamallaqta wakin larunpa chawpinpi kaq.
Wañusqa Quchamanqa chinchamanta Urdun mayum purimun, huklla mayum. Wañusqa Quchamantaqa manam ima mayupas purikunchu, yakuqa wapsiyaykullanmi. Urdun mayup apamusqan kachi quchapi kakuptinmi, Wañusqa Quchap yakun ancha yakuyuqmi tukukun.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Wañusqa Qucha.


text:
36 CAPÍTULO
¿Pikunan kausarinqaku? ¿Maypin tiyanqaku?
RIMARANCHISÑAN kausarimpuq runakunamanta. ¿Jayk’a runakunan kausarimpuranku?... Pisqan ¿riki? ¿Jayk’a wawakunan karanku?... Kinsan, jujtaq wayna karan. ¿Imatan chaymanta yachanchis?...
Wawakunatapas wayna-sipaskunatapas Dios munakusqantan. Diosqa kausarichinqan kuraq runakunatapas. ¿Allin runakunallatachu Dios kausarichinqa?... Yaqapaschá “arí” ninki. Ichaqa askha runakunan mana Jehová Diosta nitaq Jesustapas reqsirankuchu. Chaymi mana allinkunata ruwaranku. Paykunari, ¿kausarichisqachu kanqaku?...
Biblian nin: ‘Allin runakunapas mana allin runakunapas kausarichisqan kanqaku’, nispa (Hechos 24:15). ¿Imaraykun mana allin runakunapas kausarichisqa kanqaku?... Paykunaqa manan Jehová Diosta reqsirankuchu nitaq kamachikuyninkunata yacharankuchu.
¿Jayk’aqmi wañupuqkuna kausarimpunqaku?... Kaypi piensasun: Lázaro wañupuqtinmi Jesusqa Martata niran: “Turaykiqa jatarimpunqan”, nispa. Martataq niran: “Noqaqa yachanin tukukuy p’unchaypi kausarimpuy kaqtin jatarimpunanta”, nispa (Juan 11:23, 24). ¿Imatan chaywan nisharan?...
Martaqa ñan uyarisqaña Jesuspa kay promesanta: ‘Sepulturakunapi llapa kaqkunan lloqsimunqaku’, nispa (Juan 5:28, 29). ‘Tukukuy p’unchay’ nispaqa nikun runakunaq kausarimpunan p’unchaytan. Chayqa manan juj p’unchayllachu kanqa aswanpas waranqa watan. Chay tiempopin Diosqa ‘pachantinpi runakunata juzganqa’, chaypin kashanqaku kausarimpuq runakunapas (Hechos 17:31; 2 Pedro 3:8).
¡Imayna sumaqraqchá chay tiempoqa kanqa! Waranqa watapin millonninpi runakuna kausarimunqaku. Jesusmi willaran kausarimpuq runakuna paraisopi tiyanankuta. ¿Maypin chay paraíso kanqa? ¿Imaynan chay paraíso kanqa? Chaymanta kunan yachasun.
Kinsa hora jinallaña Jesuspa wañupunanpaq kashaqtinmi, payqa ladonpi kaq runawan paraisomanta rimaran. Chay runaqa millaykunatan ruwaran chaymi paytapas warkuranku. Ichaqa Jesusta rikuspa, paymanta rimasqankuta uyarispan Jesuspi iñiran. Chaymi niran: “Gobiernoykiman jaykuspayki noqata yuyarikuwanki”, nispa. Jinan Jesusqa payta niran: “Cheqaqtan kunan niyki: Noqawanmi paraisopi kanki”, nispa (Lucas 23:42, 43).
¿Imatan Jesús chaywan nisharan? ¿Maypin chay paraíso kanqa?... A ver, kaypi piensasun: ¿Maypin ñaupaqpi paraíso kasharan?... Kay allpapin tarikuran, chaypin Diosqa Adanta esposantawan churaran. Chay paraisotan sutichakuran Edén huerta nispa. Chaypiqa askha animalkunan karan ichaqa manan pitapas dañota ruwaranchu. Jinaspapas karanmi sumaq frutakunayoq sach’akuna, karantaqmi jatun mayupas. Chaypi tiyayqa munaymi karan (Génesis 2:8-10).
Jesusqa kay allpanchis chhayna paraisoman tukunanmantan rimasharan. Chaypin chay mana allin ruwaq runaqa kausarimpunqa. Ichaqa, ¿paywan kuskachu Jesús kay allpapi tiyanqa?... Manan. ¿Imaraykun Jesús mana kay allpapichu tiyanqa?...
Ñaupaqpi yachasqanchis jina, Jesusqa janaq pachamantan kay allpata kamachimunqa. Chhaynaqa, ¿imaynapin mana allinta ruwaq runawan Jesús kashanqa? Chay runata kausarichispan, imachus necesitasqantawan qospan. Ichaqa tapukunkipaschá, ¿imaraykun mana allinta ruwaq runata paraisopi tiyachinqa?... Chaymanta kunan yachasun.
Mana allinta ruwaq runa, ¿yacharanchu Diospa kamachikuyninkunata?... Manan yacharanchu, chaymi millaykunata ruwaran. Paraisopi tiyaspan ichaqa Diospa kamachikuyninkunata yachanqa. Chay tiempopin payqa rikuchinqa Diosta munakunchus icha manachus chayta.
¿Llapa kausarimpuqkunachu paraisopi tiyanqaku?... Manan. ¿Imaraykun mana llapankuchu kay allpapi tiyanqaku?... Wakinqa janaq pachapi Jesuswan kuska tiyanankupaqmi kausarimpunqaku. Paykunan Jesuswan kuska kay allpata kamachimunqaku. Chaymanta kunan rimasun.
Manaraq wañupushaspan Jesusqa qatikuqninkunata niran: ‘Yayaypa wasinpin qankunapaq tiyanakuna kashan, chaymanmi rishani tiyanakunata preparaq’, nispa. Nillarantaq: ‘Wajmanta qankunaman jamuspan wasiman pusapusaykichis, maypichus kasqaypi kanaykichispaq’, nispa (Juan 14:2, 3).
¿Maymanmi Jesús riran kausarimpuspa?... Janaq pachamanmi, papanwan kuska chaypi kananpaq (Juan 17:4, 5). Chaymi Jesusqa qatikuqninkunata prometeran wañusqankumanta kausarichispa janaq pachaman apapunanta. Paykunan ‘ñaupaq kaq kausarimpuypi kausarimpunqaku’. ¿Imatan janaq pachapi ruwanqaku?... Jesuswan kuskan ‘waranqa watata kamachinqaku’ (Apocalipsis 5:10; 20:6; 2 Timoteo 2:12).
¿Jayk’a runakunan Jesuswan kuska kamachimunqaku?... Jesusmi qatikuqninkunata niran: “Ama manchakuychischu, pisi t’aqa ovejakuna, Yayaykichismi qankunamanqa gobiernonta qosunkichis”, nispa (Lucas 12:32). Janaq pachaman ripuq ‘pisi t’aqa ovejakunaqa’ pisillan kanku. Biblian willan ‘144.000 cristianokuna’ kasqankuta (Apocalipsis 14:1, 3).
¿Jayk’a runakunan kay allpapi tiyanqaku?... Bibliaqa manan willanchu jayk’a runa tiyanankuta. Ichaqa Adanwan Evawan Edén huertapi kashaqtinkun Diosqa paykunata niran: ‘Askha wawakunayoq kaychis, kay pachaman junt’anaykichiskama’, nispa. Manaña ñaupa tayta-mamanchis chayta junt’arankuchu chaypas, Diosmi jamuq tiempopi sumaq sonqo runakunawan kay allpata junt’achinqa (Génesis 1:28; Isaías 45:18; 55:11).
¡May sumaqchá paraisopi kausayqa kanqa! Allpantinmi sumaq huerta jina kanqa. Chaypiqa sumaq sach’akunan kanqa, imaymana clase t’ikakuna, animalkunapas. Chaypiqa manañan pipas onqonqachu nitaq wañupunqachu. Llapa runakunan sumaqta kausanqaku. Chay paraisopi tiyananchispaqqa kunanmantapachan preparakunanchis.
¿Imatan Dios munan kay allpapaq? Chaypaq leesun Proverbios 2:21, 22; Eclesiastés 1:4; Isaías 2:4; 11:6-9; 35:5, 6; 65:21-24.


text:
CAPÍTULO 8
Imát can Tata Yáyap Reinun?
1. ¿Ima ancha ’rejsiscka oraciunmanta aprendesúysh?
ANCHA ashca ashca persunas ’rejsincu oraciun Tata Yayáysh o Señorpa Oraciunnin. Jishu cá oraciunta utilisara yachachíypaj discipulusninta orayta. Jishu cá oraciunpi, ¿imát mañara? ¿Ímaj importante can unanchanayshta cá oraciún nisckanta?
2. ¿Ima quimsa imastis importantes Jishu mañayta yachachiaráysh?
2 Jishu nera: «Ckamcuna, chayna oranayquísh tían: ‹Tataycu ima cieluspi tianqui, sutiyqui santificascka cachun. Reinuyqui amuchun. Voluntarniyqui ’ruacuchun, cielupi ina, áshpap saanpipas›» (Mateo 6:9-13 léey). ¿Ímaj Jishu yachachiaráysh orayta mañas cá quimsa imastis? (Ckáay Astaan yacháypaj 20, paginapi 216).
3. Cá capitulopi, ¿imát apréndej ’ríysh?
3 Na aprenderáysh Tata Yáyap sutin Jehová casckanta. ’Rimaráysh mayckan can Tata Yáyap voluntarnin persunáspaj y Ashpápaj. Pero, ¿ima niyta munara Jishu, pay niptin: «Reinuyqui amuchun»? Cá capitulopi apréndej ’ríysh imátaj can Tata Yáyap Reinun, imát ’rúaj ’rin, imaina ’rúaj ’rin Tata Yáyap sutin santu ’ruascka canánpaj.
¿IMA CAN TATA YÁYAP REINUN?
4. ¿Ima can Tata Yáyap Reinun y pi can Reynin?
4 Tata Yáyap Reinun can suj Gobiernu ima Jehová cielopi churara y Jishút ajllara rey canánpaj o gobernante chá Reinumanta. Biblia nin Jishu can «Rey picunasmanta gobernancu reyes ina y Señor picunasmanta gobernancu señores ina» (1 Timoteo 6:15). Jishu capas can nockayshraycu ’ruayta astaan ima máyckanp cachun gobernante humanumanta. Nátaj, pay astaan atiyníyoj can túcuy gobernantesmanta.
5. a) Tata Yáyap Reinun, ¿maymanta gobérnaj ’rin? b) ¿Maypi gobérnaj ’rin?
5 Taa chunca (40) punchaus resucitasckanmanta chaymanta, Jishu cieloman voliacora. Astaan ñauckepi, Jehová payta Rey Reinumanta nombrara (Hechos 2:33). Tata Yáyap Reinun cielomanta Áshpap saanpi gobérnaj ’rin (Revelación [Apocalipsis] 11:15). Chayraycu Biblia nin Tata Yáyap Reinun suj gobiernu celestial can (2 Timoteo 4:18).
6, 7. ¿Imajchus Jishu can astaan alli máyckanp cachun gobernante humanumanta?
6 Biblia nin Jishu can astaan alli máyckanp cachun gobernante humanumanta, imaraycu «pay ni aicappas huáñoj ’rin» (1 Timoteo 6:16). Túcuy gobernantes humanus huañus puchucancu, pero Jishu ni aicappas huáñoj ’rin. Chayna túcuy alli imastis Jishu nockayshraycu ’ruachun únay unáypaj cancka.
7 Nátaj, Biblia yachachin Jishu suj rey justu y compasivu cancka. Suj profecía nin Jishu chasquinman «Jehóvap espiritunta, espíritu sabiduriamanta y unanchaymanta, espíritu consejumanta y atiymanta, espíritu ’rejsiymanta y Jehóvap temorninmanta». Y ninpas: «Pay mana júsgaj ’rin aparienciancunallata imastismanta ñahuisninta, ni añancka uyarisckanllamanta. Y justiciaan jusganan tían picunasta humildes cancu» (Isaías 11:2-4). ¿Munanquiman reyniyqui chayna cachun?
8. ¿Imaina yacháysh Jishu mana sapallan gobérnaj ’risckanta?
8 Biblia nin Tata Yaya huaquin persunasta ajllara Jishuan cielupi gobernanancunápaj. Por ejemplo, apóstul Pablu Timoteót nipora: «Aguantas seguispá cuscas réinaj ’ríysh» (2 Timoteo 2:12). ¿Aica persunas Jishuan gobérnaj ’rincu?
9. a) ¿Aicas persunas Jishuan gobernaj ’rincu? b) ¿Áicap Tata Yaya 144.000 ajllayta ckallarera?
9 Imaina capitulopi 7 aprenderáysh, apóstul Juanchu suj visiún apera maypi Jishút Rey ina ckaara cielopi y payuan 144.000 reyes. ¿Picunas cancu cá 144.000? Juanchu nin: «Caycuna cancu picunas Corderút seguis ’rincu mana importas mayman ’rin». Y nerapas paycuna «humanusmanta ’rantisckas carancu» (Revelación 14:1, 4 léey). Cordero Jishu can. Y 144.000 cancu cristianus fieles picunasta Tata Yaya ajllara Jishuan «áshpap saanpi gobernanancunápaj». Áicap paycuna huañuncu, cielupi causachisckas cancu (Revelación 5:10). Jehová ajllayta ckallarera 144.000 huámaj siglupi.
10. ¿Imajchus Jehová munayninta ckaachera ajllas Jishút y 144.000 humanusta gobernaanayshta?
10 Jehová ancha munaáysh chayraycu ajllara humanusta Jishuan gobernanancunápaj. Jishu suj alli gobernante caj ’rin imaraycu paypas humanu cara y ashcát usora. Apóstul Pablu nera Jishu yachan imaina senticúysh y pay «debilidaresniyshta» unanchayta atin, imaraycu pay «túcuypi nockáysh ina probascka cara» (Hebreos 4:15; 5:8). 144.000 unanchancu sentisckayshta, imaraycu paycunapas imperfecciunuan y onckoycunasuan lucharancu. Chayraycu, seguros tiayta atíysh Jishu y 144.000 sentimientusniyshta y problemasniyshta unánchaj ’rincu.
TATA YÁYAP REINUN, ¿IMÁT ’RUANCKA?
11. ¿Imajchus Jishu mañayta yachachera Tata Yáyap voluntarnin cielopi ’ruacuchun?
11 Jishu discipulusninta yachachera oraciunpi mañayta Tata Yáyap voluntarninta Ashpapi y cielopi ’ruacuchun. ¿Imajchus mañanancu tiara Tata Yáyap voluntarnin cielopi ’ruacuchun? Capitulopi 3 aprenderáysh Súpay Jehóvap contranpi churacora. Jehová sackera Súpay y ángeles mana casucojcuna, o demonius, cielopi cuticunancunata suj tiempullata. Cay ckaachin mana túcuy causajcuna cielopi Tata Yáyap voluntarninta ’ruashcarancu. Capitulopi 10, Supaymanta y demoniusmanta astaan apréndej ’ríysh.
12. Revelación 12:10, ¿ima íshcay sucesusmanta ’riman?
12 Biblia nera Jishu Rey Tata Yáyap Reinunmanta nombrascka captin chaymanta, Supaypa contranpi pelianman (Revelación 12:7-10 léey). Revelación 12:10 ’riman íshcay importantes sucesusmanta. Huámaj, Jishu gobernayta ckallarin. Y, huámaj huasan, Súpay cielomanta Ashpaman chockascka cara. Imaina ckáaj ’ríysh, cá íshcay sucesus na sucederancu.
13. ¿Imát sucedera cielopi áicap Súpay cielomanta chockascka cara?
13 Ángeles casúcoj ashcát cusicorancu áicap Súpay y demonius cielomanta chockasckas carancu. Biblia nin: «¡Cusicuychis, cielos, y picunas chaypi causancu!» (Revelación 12:12). Cunan cielopi ashca pas y unidar tían imaraycu tucuycuna Tata Yáyap voluntarninta ’ruancu.
14. ¿Ima sucedera Ashpapi áicap Súpay cielomanta chockascka cara?
14 Pero Ashpapi cáusay mana quiquin can. Ashpa usuymanta unta tían imaraycu «Súpay uraycora» cayman «ancha piñacus, yachas mana ashca tiempu apisckanta» (Revelación 12:12). Súpay ancha piñacus tían imaraycu Cielomanta chockascka cara, yachan mana unas amchiyascka caj ’rin. Chayraycu ’ruan túcuy atisckanta nánay y úsuy apamúypaj, túcuy Ashpapi.
15. Tata Yaya Ashpápaj, ¿imát munan?
15 Tata Yáyap voluntarnin Ashpápaj mana cambiara. Pay munan Ashpa suj jardín ina cachun y persunas mana defectusníyoj canayshta y únay unáypaj causanayshta (Salmo 37:29). ¿Imaina Tata Yáyap Reinun chayta ’ruancka?
16, 17. ¿Imát yachachiáysh Daniel 2:44 Tata Yáyap Reinunmanta?
16 Daniel 2:44 profecian nin «Chackaycuna reyespa punchausnincupi, Yaya cielomanta suj reinu chúraj ’rin, ni aicappas amchiyascka caj ’rin. Y cá reinu mana suj puebluman crúsaj ’rin. Cá túcuy reinusta amchiyáchej ’rin y caycunaan puchúcaj ’rin, y cá reinulla únay unáypaj caj ’rin». Cá profecía, ¿imát yachachiáysh Tata Yáyap Reinunmanta?
17 Huámaj, yachachiáysh Tata Yáyap Reinun gobernayta ckallarinman «Chackaycuna reyespa punchausninpi». Cay niyta munan tiancuman sujcuna gobiernos Ashpapi Tata Yáyap gobiernun gobernayta ckallariptin. Huámaj huasan, yachachiáysh Tata Yáyap Reinun únay unáypaj canman, y nima ckari gobérnaj ’rin. Y quimsa, yachachiáysh gobiernus cá mundumanta Tata Yáyap Reinunpa contranpi guerrát ’ruancuman. Cá Reinu gánaj ’rin y paylla Ashpát gobérnaj ’rin. Cá profecía cumplicuptin, astaan súmaj gobiernu tucuycunamanta ápej ’ríysh.
18. ¿Imaina huajyacun guerra Tata Yáyap Reinunmanta gobiernus humanusuan?
18 ¿Ima sucedencka manáraj guerra tiaptin gobiernus humanus y Tata Yáyap Reinunuan? Demonius, «reyesta túcuy ashpamanta» llullapúcoj ’rincu, «tantanachicúypaj guerraman Tata Yáyap Túcuy Atiyníyoj atun punchaunpi». Cá guerra Armagedón huajyacun, caypi, gobiernus humanus Tata Yáyap Reinun contranpi péliaj ’rincu (Revelación 16:14, 16; Ckáay Astaan yacháypaj 10, paginapi 210).
19, 20. ¿Imajchus precisáysh Tata Yáyap Reinunta?
19 ¿Imajchus Tata Yáyap Reinunta precisáysh? Al menus quimsa rasones tían. Huámaj, uchallícoj cáysh, chayraycu onckóysh y huañúysh. Pero Tata Yáyap Reinun gobernaptin únay unáypaj cáusaj ’ríysh. Biblia nin: «Imaraycu Tata Yaya cá munduta anchata munara, ima Huaan unigenitunta ckora, chayna tucuycuna ima fe paypi apincu mana amchi ’ruascka canancunápaj, manapé únay unáypaj causayta apinancunápaj» (Juan 3:16).
20 Huámaj huasan rasón, causáysh suj mundupi maypi tían ashca gente mana allis. Ashca llullancu, engañancu y mana decentes cancu. Y nockáysh mana impedipucuyta atíysh. Pero Jehová ari atinmi. Mana cambiaptincuna, pay Armagedonpi amchiachiconcka (Salmo 37:10 léey). Y quimsa rasón ímaj precisáysh Tata Yáyap Reinunta can imaraycu gobiernus humanus mana allis y herejes cancu, géntep túcuy problemasnincunata mana allichayta atincu. Nátaj gentét mana yanapayta munancu Tata Yayát casucunancunápaj. Chayraycu Biblia nin: «Ckari autoridarta apin ckarista dañút ’ruapucúypaj» (Eclesiastés 8:9).
21. ¿Imaina Reinu lograncka Tata Yáyap voluntarnin Ashpapi ’ruacuchun?
21 Armagedón chaymanta, Reinu ʼrúaj ’rin Tata Yáyap voluntarnin Ashpapi ’ruacuchun. Por ejemplo, Súpay y demoniusnin uyshckasckas caj ’rincu (Revelación 20:1-3). Tiempuan ni pipas onckoncka ni huañoncka. Jíshup huañuyninraycu túcuy persunas casucojcuna únay unáypaj causayta atenckancu, Ashpapi suj jardín ina ’ruascka captin (Revelación 22:1-3; Ckáay Astaan yacháypaj 21, paginapi 216). Nátaj, Reinu ’ruancka Tata Yáyap sutin santificascka y limpiascka cachun. Cay, ¿imát niyta munan? Reinu Ashpát gobernaptin, túcuy persunas Tata Yáyap sutinta respétaj ’rincu.
¿ÁICAP JISHU GOBERNAYTA CKALLARERA?
22. ¿Imaina yacháysh Jishu mana gobernayta ckallarera áicap Ashpapi tiara ni causachiscka cas chaymanta?
22 Áicap Jishu Ashpapi tiara discipulusninta yachachicora oraciunpi mañayta «Reinuyqui amuchun». Chay niyta munan Reinu manáraj amusa cara. Jehová huamajta gobiernunta churanan tiara y Jishút Rey ’ruayta. Áicap Jishu cieloman voliacora, ¿chayllapi Rey ’ruascka cara? Mana. Jishu suyanan tiara. Mana ashca tiempu chaymanta Jishu causachiscka casckanmanta, Pilu y Pablu esplicarancu cá profecía Salmomanta 110:1 Jishupi cumplicushcasckanta. Cá profeciapi Jehová nisa cara: «Tiácuy checkaypi, churanaycama enemigusniyquita banquitu ina chaquisniyquípaj» (Hechos 2:32-35; Hebreos 10:12, 13). Cay niyta munara Jishu suyanan tiara, Jehová payta Rey ’ruanancama.
Reinu ’rúaj ’rin Tata Yáyap voluntarnin Ashpapi ’ruacuchun.
23. a) Jishu Rey ina Tata Yáyap Reinunmanta, ¿áicap ckallarera gobernayta? b) Ámoj capitulopi, ¿imát ckaasúysh?
23 ¿Áicap Jishu gobernayta ckallarera? 1914 huatapi. Manáraj cá huata chayaptin, suj grupo cristianus sinceros unancharancu huata 1914 ancha importante canman Biblíap profeciasninpi. Sucedesckanta mundupi 1914 huatamantapacha ckaachin cháckay cristianus cierto casckanpi tiasckancunata: Chá huatapi Jishu gobernayta ckallarera (Salmo 110:2; Ckáay Astaan yacháypaj 22, paginapi 217). Utula tiempu chaymanta Súpay Ashpaman chockascka cara, y cunan «utula tiempu» apin (Revelación 12:12). Ámoj capitulopi, ckaasúysh astaan pruebas ima ckaachiáysh cá «utula tiempupi» causasckayshta. Astaanpas apredesúysh mana unas Reinun ’rúaj ’rin Tata Yáyap voluntarnin Ashpapi ’ruacuchun.