text:
Ami chay chay lyrics
Recent and popular Tag cloud - Mp3SongsPk.info: Free Download Ami chay chay mp3 song, Ami chay chay song play, online play Ami chay chay song, listen Ami chay chay songs, Ami chay chay lyrics, Ami chay chay play song, Ami chay chay mp3 song, play online Ami chay chay, free Ami chay chay lyrics, Ami chay chay listen. Free Download Ami chay chay mp3 song, Ami chay chay song lyrics, Ami chay chay hindi lyrics, Ami chay chay download song lyrics, Free download Ami chay chay mp3 song lyrics, Ami chay chay mp3 song listen online, Ami chay chay mp3 song play online, Ami chay chay full mp3 song, Ami chay chay complete lyrics, Ami chay chay bollywood mp3 song, Ami chay chay hindi bollywood song, Mp3 song Ami chay chay free play online, Ami chay chay hindi bollywood play online, Ami chay chay songspk, Download full Ami chay chay mp3 lyrics, Songspk Ami chay chay, Hindi bollywood song Ami chay chay play online, Ami chay chay free mp3 song listen online, Hindi mp3 Ami chay chay bollywood songs


c: text/html

text:
58 yachachiy: David Goliatwan tinkun
FILISTEOSQA watiqmanta Israelwan maqanakuq jamurqanku. Davidpa kimsa wawqisnin Saulpa soldadosnin kanku. Juk p’unchay Isaí tatanqa Davidta kamachin: ‘Kay jank’ata, kay t’antastawan wawqisniykiman apay. Imaynachus kasqankuta watukamuy’, nispa.
David maqanakuchkanku chayman chayaspa, wawqisninta mask’an. May jatun filisteo Goliatqa, israelitasta 40 tuta p’unchaytaña asipayachkarqa. Qhaparin: ‘Qamkuna ukhumanta ñuqawan maqanakunanpaq jukta akllakuychik. Sichus ñuqawan maqanakuspa atipawanqa chayqa, ñuqayku kamachisniykichik kasqayku. Ñuqachus payta atipasaq chayri, qamkuna ñuqaykup kamachisniyku kankichik. Kachamuwaychik juk runata ñuqawan maqanakunanpaq’, nispa.
Davidqa soldadosta tapun: ‘¿Imatataq chay filisteota wañuchiqman qunqanku, amaña Israelta k’umuykachachinanpaq?’, nispa.
‘Saúl may achkha qullqita qunqa. Ususintapis warmin kananpaq qullanqataq’, nispa juk soldado kutichin.
Goliat may jatun runa kasqanrayku tukuy israelitakuna manchachikunku. Payqa 3 metruyuq, escudontapis wak apaykachapun.
Wakin soldadosqa Saulman, David Goliatwan maqanakuyta munasqanta willarqanku. Saultaq Davidta nirqa: ‘Mana atinkichu. Wawallaraq kanki, chay filisteotaq waynamantapacha maqanakuyta yachan’, nispa. Davidtaq kutichirqa: ‘Ñuqa tataypa ovejitasninta apakapuptinku juk osota, juk leontawan wañuchirqani. Kunanqa kay filisteota kikillantataq ruwasaq. Jehová yanapawanqa’, nispa. Chayrayku Saúl nirqa: ‘Riy, Jehovataq qamwan kachun’, nispa.
David juk wayq’umanta, phichqa rumista akllarqa. Chaymanta warak’anwan filisteowan maqanakuq wicharirqa. Goliatqa Davidta rikuspa pisipaq qhawarqa. Usqhayta wañuchinanta yuyarqa.
‘Jamuy kayman, chay aychaykita ankakunaman, animalesman qarasaq’, nispa Goliat waqyarqa. Davidtaq kutichirqa: ‘Qamqa espadawan jamuchkawanki, jinallataq t’uqsina lanzawan, jabalina t’uqsinawan ima, ñuqataqrí Jehová Diospa sutinpi jamuchkayki. Kunanpacha Jehovaqa qamta makisniyman churasunqa, ñuqataq wañuchisqayki’, nispa.
Davidqa Goliatman correspa chimpaykun. Wayaqamanta rumita urqhuytawan warak’anman churaspataq, tukuy kallpanwan Goliatman warak’aykun. ¡Rumiqa Goliatpa umanman sat’ikun, paytaq wañusqa chuqakun! Filisteosqa Goliatta pampapi rikuspa ayqinku. Israelitastaq filisteosta qhatispa tukuyninta wañuchirqanku.
1 Samuel 17:1-54.
Tapuykuna
- ¿Imatataq Goliat israelitakunata nirqa?
- ¿Imayna jatuntaq Goliat karqari, imatataq Saúl Goliatta wañuchiqman qunan karqari?
- Saúl Davidman mana Goliatwan maqanakuyta atinkichu niptin, ¿imatataq pay kutichirqa?
- ¿Imaynatá David Goliatwan parlachkaspa, Jehová paywan kasqanta rikuchirqa?
- Dibujota qhawarispa, imawantaq David Goliatta wañuchirqa, chaymanta imatataq filisteos ruwarqanku?
Wak tapuykuna
- 1 Samuel 17:1-54 ñawiriy.
¿Imaraykutaq David mana manchachikuqchu, imaynatá payjina kasunman? (1 Sam. 17:37, 45; Efe. 6:10, 11.)
¿Imaraykutaq cristianos Goliatjina atipanakuspa mana pukllanankuchu tiyan? (1 Sam. 17:8; Gál. 5:26; 1 Tim. 4:8.)
¿Imaynatá David Diospi atiykukusqanta rikuchiwanchik? (1 Sam. 17:45-47; 2 Cró. 20:15.)
¿Imaynatá kay willakusqan yachachiwanchik mana iskay llaqtallachu maqanakusqankuta, manaqa Jehová llulla diosninkuwan maqanakusqanta? (1 Sam. 17:43, 46, 47.)
¿Imaynatá janaqpachaman ripuqkuna Davidjina Jehovapi atiykukusqankuta rikuchinku? (1 Sam. 17:37; Jer. 1:17-19; Apo. 12:17.)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
60 willakï: Davidwan Abigaíl
¿DAVID watukaq shamïkaq shumaqllan shipashta reqinkiku? Abigaíl ninshi shutin. Pëqa allish pensëta yachëkun, tsëshi David mana allita mana ruranampaq yanapëkun. Imanö yanapanqanta musyarinapaqpis, puntata rikärishun ima Davidta pasëkanqantapis.
Saulpita safarirshi David huk machëman ratakurinaq. Pë këkanqanmanshi shayämun wawqinkuna, wakin kastankuna, y casi 400 nunakuna y pëkunapa pushaqninkunanash tikrarinaq David. Tsëpitanash Moabpa reyninman ëwar: ‘Aksëqa këtsu, ima pasamanqantapis musyanqäyaq, qamwan quedakulläyätsun papänïwan mamänï,’ nishpa ninaq David. Tsëpeqnash, hirkakunaman ratakur qallëkuyan David nunankunawan.
Tsëpita ichik unëllatanash Abigailta reqirinaq David. Alläpa atska chacrayoq y kapoqyoq nunash kanaq Abigailpa qowan Nabal nishqan nunaqa. Y üshankunash kanaq 3.000 y cabrankunanash 1.000. Alläpa mana alli nunash kanaq Nabalqa. Pero selläma shumaqllanshi kanaq warmin Abigailqa. Hina yachanshi alli kaq rurëtapis. Huk kutiqa familiantapis salvanaqshi. Mä rikärishun imanöshi.
Alläpa allish kayashqa David nunankunawan tsë Nabal nunawan. Üshankunata täparshi yanapayashqa. Huk kutinash Nabalta rogakoq kachanaq David nunankunata. Y kë Davidpa nunankunaqa chäriyan, Nabal nunankunawan üshankunapa millwankunata rutïkäyaptinshi. Tsëqa huk fiesta hunaqshi, y atskash imëka alli mikïkunapis këkun Nabalchöqa. Tsëshi, ‘alläpa allim qamwampis kayarqö. Manam hukllëllatapis üshëkikunata suwayarqoqtsu, y täparnimpis yanapayarqaqmi. Kanan ima mikïllatapis qarëkalläyämë, aksëqa kallëtsu,’ niyanshi Davidpa nunankuna.
Pero ‘qamkunanö nunakunataqa manam ni ima mikïnimpis qarashaqtsu,’ ninshi Nabal. Y lluta mana allipash parlan Davidpaq. Tsënash alläpa piñëkun David kë llapanta willariyaptin. ‘¡Espädëkikunata churakuyë!,’ ninshi. Y tsënash Nabalta nunankunatawan wanutseq yarqarayämun.
Y tsëyaqnash, llapan mana allipa Nabal parlanqanta, huk kikin Nabalpa nunanlla willarin warmin Abigailta. Tsë hörash yarqaramun Davidman ashnunman mikïkunata cargakurkur. Y Davidwan toparirnash, ashnumpita yarpurir qonqurikurir: ‘Aksëqa këtsu tëtë, ama qowä Nabaltaqa cäsïtsu. Alläpa upam pëqa, mana alleq pensashpam imatapis ruran. Kë qarëmi qampaq. Chaskïkallämë, y llapan pasanqampita perdonëkayämë aksëqa kallëtsu,’ nishpash nin Abigaíl.
Tsënash Davidqa, ‘alli yachëyoqmi kanki. Mana alli kënimpita Nabalta mana allita rurar wanïkatsinäpitam salvarqonki. Kananqa yamëna kutikï wayikita,’ nishpa ninaq. Tsëpitanash, Abigaíl Davidpa warmin tikrarinaq qowan Nabal wanuriptin.
1 Samuel 22:1-4; 25:1-43.
Tapukïkuna
- ¿Dibüjochö David kaqta ëwëkaq warmipa, imaraq shutin y imanöraq pëqa?
- ¿Piraq Nabalqa?
- ¿Imanir-raq David kachan nunankunata Nabalman mikï mañakoq?
- ¿Davidpa nunankunata imaraq nerqan Nabal y imataraq rurëta munarqan David?
- ¿Imanöraq Abigaíl rikätsikorqan alli yachaq warmi kanqanta?
Wakin tapukïkuna
- Leinki 1 Samuel 22:1-4.
¿Cristiano pura yanapanakunapaq, ima ejemplotataq tarintsik Davidpa familianchö? (Pro. 17:17; 1 Tes. 5:14.)
- Leinki 1 Samuel 25:1-43.
¿Alläpa chiki nunapaqnö, imanir-raq Nabalpaq parlan? (1 Sam. 25:2-5, 10, 14, 21, 25.)
¿Abigailpa ejemplompita, imataraq yachakuyanman qowayoq cristiänakuna? (1 Sam. 25:32, 33; Pro. 31:26; Efe. 5:24.)
¿David ima ishkë mana allikunata mana ruranampaqraq Abigaíl yanapëkorqan? (1 Sam. 25:31, 33; Rom. 12:19; Efe. 4:26.)
¿Abigaíl nenqanta David wiyanqampita, imanöraq ollqukuna yachakuyanman Jehová warmikunata rikanqannö pëkunapis rikäyänampaq? (Hech. 21:8, 9; Rom. 2:11; 1 Ped. 3:7.)


text:
Gustavo Cerati
Gustavo Adrián Cerati Clark sutiyuq runaqa (* 11 ñiqin chakra yapuy killapi 1959 watapi paqarisqa Buenos Aires llaqtapi - 4 ñiqin tarpuy killapi 2014 watapi wañusqa Buenos Aires llaqtapi ), huk Arhintina mama llaqtayuq takiq, takichaq wan kitara waqachiq ruraq karqan.
Ñawpa Warmi: Belén Edwards (1987-1989) / Cecilia Amenábar (1992-2002)
Churinkuna: (2) Benito (p. 1993) wan Lisa (p. 1996).
Yuyarina
Diskukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kulictivukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Willay pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Gustavo Cerati.
- Uficial site
- IMDb


text:
Joseph Jenkins Roberts
Joseph Jenkins Roberts sutiyuq runaqa (* 15 ñiqin pawqar waray killapi 1809 watapi paqarisqa Norfolk llaqtapi - 24 ñiqin hatun puquy killapi 1876 watapi wañusqa Monrovia llaqtapi) huk Libirya mama llaqtapi pulitiku karqan.
Warmi: Sarah Roberts / Jane Rose Waring
Churinkuna (?): .
Yuyarina
Willay pukuykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Joseph Jenkins Roberts.


text:
2 YACHACHIKUY
Jehova Dios kusisqa kanantam Rebecaqa munarqa
Rebecawan qosan Isaacqa Jehova Diostam kuyarqaku. Kay yachachikuypim qawasunchik imayna reqsinakusqankumanta hinaspa Jehova Diosta Rebeca imayna kusichisqanmantapas.
Isaacpa tayta-mamanpa sutinqa Abraham hinaspa Saram. Jehova Diosta kuyaq warmiwan Isaac casarakunantam Abrahamqa munarqa. Ichaqa Jehova Diosta mana yupaychaq runakunawanmi Canaan allpapi yacharqaku. Chaymi serviqninta (ichapas Eliezerta) kamachirqa Haran llaqtaman rinanpaq. ¿Imanasqataq chay llaqtaman rinanpaq kamachirqa? Abrahampa ayllunmi Haran llaqtapi yacharqa, chaypim Eliezerqa Isaacpaq allin warmita taripunan karqa.
Eliezerqa karu-karutam rirqa Abrahampa wakin serviqninkunapiwan. Chunka camellokunapim aparqaku mikuyta hinaspa regalokunata. Ichaqa, ¿imaynatam Eliezerqa tarinman karqa Isaacpaq warmita? Payqa yacharqam yakuta horqonankupaq pozoman sipaskuna risqankuta. Chaymi Haran llaqtaman chayaruspanku pozoman rirqaku. Chaypim Jehova Diosta mañakurqa: “Ñoqam nisaq huk kaqnin sipasta: ‘Ama hina kaspaykiyá puyñuykita uraykachispa yakuykita tomaykachiway’ nispa, hinaptinyá payñataq niwachun: ‘Tomaykuyá, tomaykachisaqtaqyá camelloykikunamanpas’”, nispa.
Hinaptinmi Rebeca pozoman chayaramurqa. Bibliam nin kuyayllapaq sipas kasqanta. Eliezermi yakuta mañakurqa, hinaptinmi payñataq nirqa: “Tomaykuyá taytáy. Camelloykikunapaqwanyá yakuta horqoramusaq saksanankukama”, nispa. Achka yakuta camellokuna tomasqanraykum Rebecaqa achka-achka yakuta pozomanta horqorqa. ¡Kuti-kutirispam yakutaqa astarqa! Qaway dibujota. ¿Imatam Rebeca ruwachkan? . . . Ancha llamkasqanta qawaspanmi Eliezerqa admirakurqa. ¡Jehova Diosmá mañakusqanta uyariykurqa!
Eliezerqa sumaq regalokunatam Rebecaman qorqa, payñataqmi Eliezerta hinaspa paywan hamuq sirvientekunatapas wasinman rinankupaq nirqa. Eliezermi Rebecapa familianman nirqa imanasqa Haran llaqtaman Abraham kachamusqanmanta. Nirqataqmi Jehova Dios mañakusqanta imayna uyariykusqanmantapas. Chayta uyarispam Rebecapa familianqa kusikurqa, hinaspam Eliezerta nirqaku: “Allinmi, Isaacwanyá casarakuchun”, nispa.
Rebecaqa Eliezerwanmi Canaan lawman rirqa Isaacwan casarakunanpaq
¿Munarqachu Rebecaqa Isaacwan casarakuyta? . . . Familian tapuptinmi arí nirqa. ¿Imanasqa? Payqa yacharqam Eliezerta Jehova Dios kachamusqanmanta. Chaymi Canaan lawman rirqaku, chayaruptinkum Isaacwan casarakurqa.
Rebecaqa Jehova Diostam kasukurqa, chaymi payqa waqaycharqa. Manam chayllachu: Rebecapa mirayninmantam Jesus rikurimurqa. Jehova Diosqa qamtapas waqaychasunkim Rebeca hina kasukuptikiqa. Chaymantapas, qanwanmi kusisqa kanqa.
BIBLIAPI LEESUN:
Genesis 12:4, 5; 24:1-58, 67


text:
Isabel I
Isabel I sutiyuq warmiqa ( * 22 ñiqin ayriway killapi 1451 watapi paqarisqa Madrigal de las Altas Torres llaqtapi - † 26 ñiqin ayamarq'a killapi 1504 watapi wañusqa Medina del Campo llaqtapi) Kastillap wan León quyansi karqan.
Fernando II Aragunpa qhapaqwan kasarakuptinsi Kastilla Aragunwan huñusqa karqan Ispaña tukuspa. Ispañapi qhipaq kaq arabya mama llaqtata Granadatas atirqan.
Chay Kathuliku Riykuna nisqaqa Cristobal Colontas Atlantiku mama quchanta kuntiman kacharqan. Abya Yalata tariptinsi hatun Kastilla Atiysi qallarirqan.
1503 watapis Isabel I Kastillap quyan inkuminda nisqa llikatas kamachirqan, indihina runakunap allpankunata hap'ispas inkumindiru nisqa atiq wiraqucha awqaqkunaman quykuspa.
Tayta: Kastillap Juan II; Mama: Purtugalp Isabel. (*1428-†1496).
Willkan Karlus I sutiyuqqa Ispañap ñawpaq ñiqin qhapaqninsi karqan.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Isabel I.
- Página Web Oficial de la Casa Real
- Página de la Capilla Real Granada


text:
Fidel Castro
Fidel Alejandro Castro Ruz ( audio) ( audio) sutiyuq runaqa (*13 ñiqin chakra yapuy killapi 1926 paqarisqa Mayarí llaqtapi, Kubapi - ) huk kubanu pulitiku runam. 1961 watapi susyalista kubanu pachakutiywan Kubap umalliqnin tukurqan, kunankamapas kachkanmi. Kumunistam.
1961 watapi kubanu pachakutiy nisqapi ankalli runakunawan Fulgencio Batista sutiyuq tiranu umalliqtam atirqan.
Tayta: Ángel Castro Argiz; Mama: Lina Ruz González
Warmi: Dalia Soto del Valle
Wawakuna:
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Fidel Castro.


text:
Testigo de Jehovacunaca ¿picunata capanchi?
Shican shican llactamanda cashpapash shuj shuj shimita parlashpapash Jehová Dios Bibliata escribichishcamanda, tucuita rurashcamandami paitalla jatunyachipanchi. Shinallata Jesuspa ejemplota catingapaj ninanda esforzarishcamandami paipa catijcuna capanchi. Bibliamanda, Diospa Reinomanda gentecunaman yachachingapami cada uno tiempota llujchipanchi. Jehová Diosmandapash paipa Reinomandapash villachijpimi testigo de Jehovacuna nishpa ñucanchitaca rijsin.
Shuj cosascunatapash ricupai. Bibliata Internetpillata liipai. Ñucanchi imata crishcata, imatalla rurajta ashtahuan yachajupai.


text:
1
Qallariy rimaykuna
1Ima ruwaykunatachus nuqanchis chawpipi Dios ruwarqan chay qilqayta munaspaqa achkhayuqmi qallarirqanku, 2imaynatachus qallariymantapacha imachus ruwakusqanta rikuqkunaqa willarqawanchis ajinamanjina, jinataq chay willaykunata willanankupaq kamachiyta jap'iqarqanku chaymanjina. 3May athunchasqay Teófilo, nuqapas imaynatachus qallariymantapacha ruwakurqan chayta allinta qhawarispa yachanapaq yachqatarqallanitaqmi, jinaspataq rikusqaymanjinaqa, allinmi kanman sumaq allich'arisqata qanman qilqamunayqa, 4ajinamanta imachus chiqan kachkaqta yachachichkarqasunkichis chayta sumaqta riqsinaykipaq.
Uj ángel Bawtisaq Juanpaq paqarinanmanta willan
5Jayk'aqchus Herodes judiokunapaq suyunta apaykachachkarqan chhika, Abiaspaq puntampi kaq sacerdotekunamanta uj Zacarías sutiyuq sacerdote kawsakurqan. Warmintaq Isabel sutiyuq, Aaronpaq mirayninmanta karqan. 6Iskayninkutaq Diospaq ñawpaqimpi chiqan runakunam karqanku, jinataq Dios Tatapaq kamachiyninkunata mana iskayakuspam junt'arqanku. 7Chaywampas mana wawayuqmi karqanku, imaraykuchus Isabelqa mana wachakuq warmim karqan; paykunataq ancha machupayañam kapurqanku.
8Uj p'unchay, jayk'aqchus Zacarías kachkarqan chay sacerdotekuna puntanman Dios ñawpaqimpi jaywananku karqan chhikataq, 9sacerdotekunapaq puriyninkumanjinaqa, Zacariasmanmi Dios Tatapaq wasin ukhupi ch'uwa chhikaman kupalata ruphachiq waykunan tuparqan. 10Kupalpaq ruphachkanankamataq, jawaniqpiqa tukuy llaqtapacham Diosmanta mañakuchkarqanku. 11Chaypitaq Dios Tatapaq uj angelnin, kupal jaywana patamanta pañaniqpi sayachkaq Zacariasman rikhurirqan. 12Angelta rikuspataq, Zacariasqa musphachkaq jinataq manchay junt'a qhiparapurqan. 13Chaywampas angelqa payman ajinata nirqan:
–Zacarías, ama manchaychu, imaraykuchus Diosmi mañakusqaykita uyarisunki, warmiyki Isabeltaq uj wawata qusunki, pimanchus Juan nispa sutiyanki. 14Qantaq kusikuy junt'a kapunki, jinaspataq achkhayuqmi chay wawapaq paqarisqanmanta kusikunqaku, 15imaraykuchus churiykiqa Apu Dios Tatapaq ñawpaqimpiqa athunmi kanqa. Manam aqhatapas, ima ujyanakunatapas ujyanqachu, jinaspataq manaraq paqarichkaqtimpas Ch'uwa Ajayu junt'am payqa kanqa. 16Israel llaqtamantaqa, achkhayuq runakunatam Apu Dios Tatanman kutirichimunqa. 17Kay Juantaq, Apu Tatapaq ñawpaqintaqa Diospaq sutimpi willaq Eliaspaq ajayunwan jinataq atiyninwanmi puriykunqa, ajinamanta tatankuta churinkunatawan ch'aqwaqmanta kutthapichimunapaq, jinataq mana uyart'akuqkuna uyart'akuyta yachaqanankupaq. Ajinamanta Tataman jap'iqanapaq llaqtanta wakichanqa –nispa.
18Zacariastaq angelman ajinata tapurirqan:
–¿Imaynamantataq kaypaq chiqan kasqanta yachaymanri? Imaraykuchus nuqa jinataq warmiypas ancha machupayakunañam kapuyku –nispa.
19Angeltaq ajinata nispa jaynirqan:
–Nuqaqa Gabrielmi kani: jinataq Diospaq jaywaqninmi kallanitaq; paymi qanwan rimaqta jinataq kay sumaq willaykuna willaqta kachamuwan. 20Chaywampas kay nisqayta mana iyaw nisqaykiraykuqa, jup'a runamanmi tukupunki; tukuy kay ruwaykuna ruwakunankama imatapas ama rimayta atinaykipaq –nispa.
21Chhikankamaqa jawaniqpi kaq runakunataq Zacariasta suyachkarqanku ¿Imamantataq kunankama chay ch'uwa chhikamanta manaraq lluqsimunri? –Nispa tapunakuchkarqanku. 22Lluqsimpurqan chhikataq manam rimayta atirqanchu; chhikataq chay ch'uwa chhikapi uj rikuyta rikusqanmanta ripararqanku, imaraykuchus makillanwanmi paykunaman rimapayachkarqan; jinaspataq mana rimayta atispam kachkarqan.
23Jaywananta junt'aspataq, Zacariasqa wasinman puripurqan. 24Chay chhikamantataq warmin Isabelqa unquq rikhuripurqan, jinaspataq phichqa killa junt'am wasinmanta ajinata yuwaspa mana lluqsirqanchu: 25“Dios Tatam, runakunapaq nuqaman mana juch'uychanawampaq kayta ajinata ruwawan –nispa.”
Uj ángel Jesuspaq paqarinanmanta willan
26Suqta killaña kapurqan chhikamantataq, Diosqa Gabriel angelta Galilea suyupi kaq Nazaret llaqtaman kacharqan, 27maypichus uj María sutiyuq sipas kawsakurqan; paytaq mana qhari riqsiq sipasmi karqan, chaywampas runachakunapaq uj José nisqa runawan rimanasqam karqanku, kay runataq qhapaq suyu apaykachaq Davidpaq mirayninmanta jamuqmi karqan. 28Angeltaq maypichus María kachkarqan chayman waykurqan, jinaspataq ajinata nirqan:
–¡Napaykuykim, Diospaq munakuynin khuyapayakuyninwan junt'asqa kanki! Dios Tatam qanwan kachkan, tukuy warmikunamanta niqtimpas sumaq kayniyuqmi kanki –nispa.
29Mariataq chay rimaykunata uyarispaqa anchatam mulljakurqan, jinaspataq imaniytataq chay napaykuynin niyta munarqan chaymantam pay kikin tapurikurqan. 30Angeltaq payman ajinata nirqan:
–María, ama manchakuychu, imaraykuchus Dios ñawpaqimpiqa munasqa khuyapayasqam kanki. 31Kunanqa wawa unquqmi rikhurinki: uj qhari wawatam wachakunki, paymantaq Jesús nispam sutiyanki. 32Payqa ancha sumaq runam kanqa, mayqinmanchus Kuraj Athunkaq Apu Diospaq Churin nispam sutiyanqaku, Dios Tatataq, David tunu machulantajinam qhapaq suyu apaykachaqman tukuchinqa, 33Jacobpaq llaqtanjawapiqa wiñay apaykachanapaqmi tiyaykukunqa. Atiynintaq mana tukukuyniyuq wiñaypaqmi kanqa –nispa.
34Mariataq angelman ajinata nispa tapurirqan:
–¿Nuqaqa mana pi qhariwampas kawsachkaqtiyqa, imaynataq ajinata ruwakunmanri? –Nispa.
35Angeltaq payman ajinata jaynirqan:
–Ch'uwa Ajayum qanjawaman jamunqa, jinaspataq Kuraj Athunkaq Apu Diospaq atiyninmi qanjawaman purqatamunqa. Chayrayku paqarichkanqa chay wawaqa Ch'uwa jinataq Diospaq Churin nispa sutiyasqam kanqa. 36Payaña kaqtimpas, ñañayki Isabelqa uj wawayuqllataqmi kanqa; mayqintachus manam wawayuq kayta atinchu nispa nichkarqanku, payqa suqta killañam wawa unquq kachkan. 37Diospaqqa imapas mana atinaqa manam kanmanchu. 38Chhikataq Mariaqa ajinata nirqan:
–Nuqaqa Dios Tatapaq jaywaqninmi kani; Dios nuqawan imaynatachus nichkawanki chaymanjina ruwachun –nispa.
Chayta nispataq angelqa puripurqan.
Mariaqa Isabel qayllata purin
39Chhaqay p'unchaykunapi, Mariaqa Judea suyupi kaq urquniq llaqtaman usqhayllatam puripurqan, 40Zacariaspaq wasinman waykuspataq, Isabelta napaykurirqan. 41Jayk'aqchus Isabelqa Mariapaq napaykuyninta uyarirqan chhikaqa, wijsan ukhupi kaq wawaqa t'iskuykacharirqanmi, paytaq Ch'uwa Ajayu junt'am qhiparapurqan. 42Chhikataq athun kunkanwan ajinata nirqan:
–¡Diosmi qanman wakin warmikunamanta niqtimpas astawan sumaq kayta qusunki, jinataq wawaykimampas sumaq kayta qun! 43¿Nuqa, pitaq kani Apu Tataypaq maman wasiyman jamunampaqri? 44Imaraykuchus, napaykuyniykita uyarispajinam, wijsay ukhupi kaq wawayqa kusikuymanta t'iskuykacharirqan. 45¡Kusikuyniyuqmi kanki, imatachus Dios Tata nirqasunki chay junt'akunanta iyaw nisqaykiraykuqa! –Nispa.
46Mariataq ajinata nirqan:
Tukuy sunquymi Apu Dios Tatapaq athunkasqanta yupaychan;
47ajayuytaq qhispichiq Diosniypi anchata kusikun.
48Diospaq uj llamp'u sunquyuq jaywaqninmanta yuwarikusqanrayku,
kunanmantataq, wiñaypaq kusikuyniyuqmanta riqsisqam kasaq.
49Imaraykuchus Tukuy Atiyniyuq Diosqa, athun ruwaykunata nuqawan ruwan.
50Diospaq khuyapayakuyninqa, wiñaypaqpunim pikunachus uyarinku chaykunapaq kan.
51Tukuy atiyninwanmi imatapas ruwarqan: munayniyuqkunapaq ruwanantaqa qasimanmi tukuchin.
52Atiyniyuqkunataqa tiyanankunamanta chhuqawachan, jinaspataq llamp'u sunquyuqkunaman athumpi kachin.
53Yariqasqakunatapas imaymana kaqkunawan junt'achirqan, qhapaqkunatataq mana imayuqtam kachawacharqan.
54Israel jaywaq llaqtaman yanaparirqanmi, jinataq manam khuyapayaywan rikuyta qunqakurqanchu. 55Ajinata machulanchiskunaman jinataq Abrahampaq tunu allchhinkunamampiwan rimayninta qurqan.
56Mariataq ñaqa kimsa killam Isabelwan qhipararqan, chhikamantaraqmi wasinman kutirimpurqan.
Bawtisaq Juanpaq paqarisqan.
57Isabelpaq wawa unqukunan p'unchay chayampuqtintaq, uj qhari wawatam wachakurqan. 58Llaqtamasinkuna, jinataq ñañaturankunapas, Dios Tatapaq paywan chay tukuy munakuyniyuq kasqanmanta kusikuywan sunquchaq purirqanku. 59Pusaq p'unchay kapuqtintaq, circuncisión#1.59 Circuncisión: Kay ruwaypiqa, judiokunapaq puriyninkumanjinaqa, uj qhari wawapaq chhuqurakunan qara ch'ullpantam pusaq p'unchay paqarisqanmanta uraqapurqan chhika ñak'aqaq karqanku, chaymi circuncisión nisqaqa. ruwachinapaqmi wawata aparqanku, jinaspataq tatampaq Zacarías sutinwanmi sutiyayta munarqanku. 60Chaywampas mamanqa ajinatam nirqan:
–¡Manam! Juan sutiyuqmi kanan –nispa. 61Paymantaq ajinata jaynirqanku:
–Manam wasi masiyki chawpipi chayjina sutiyuq pipas kachkanchuqä –nispa.
62Chhikataq wawapaq tatanman ima sutiyuqtaq kanman nispa makiwan rimaspa tapurirqanku. 63Zacariastaq uj t'apla k'aspita mañaspa chaypi qilqaykurqan: ‘Sutinqa Juan nisqam kanqa,’ –nispa. Tukuy chaypi kaqkunataq musphalla qhiparapurqanku. 64Chay kikin pachapi Zacariasqa wajmanta rimarqupuspa Diosman yupaychayta qallarirqan. 65Tukuy llaqta masinkunataq musphalla kachkarqanku, jinaspataq tukuy Judea urquniq suyupim chay ruwakusqan willakurqan. 66Tukuy uyariqkunataq, paykunapura ajinata nispa tapunakurqanku: “¿Imapitaq kay qhari wawaqa tukupunqari? –Nispa.” Imaraykuchus chiqatapunim Dios Tataqa paywan atiyninta rikuchirqan.
Zacariasqa Diosta yupaychan
67Qhari wawapaq tatan Zacariastaq, Ch'uwa Ajayu junt'a kachkaqtin ajinata nispa jamuq p'unchaykunamanta willayta qallarirqan.
68“¡Israel suyupaq Apu Dios Tatan yupaychasqa kachun,
imaraykuchus llaqtan qhispichiqmi jamun!
69Uj athun atiyniyuq qhispichiqtam David jaywaqnimpaq tunu allchhinta kachamuwanchis.
70Chay rimaynintam ch'uwa Paypaq sutimpi willaqninkunaniqta ñawpaq p'unchaykunapi qurqan,
71mayqinchus tukuy chhiqnikuqninchiskunamanta jinataq tukuy pikunachus mana allinta qhawachkawanchis chaykunamanta qhispichiwasunchis,
72payqa ñawpaq machulanchiskunamanta khuyapayakuq kanman,
jinataq chay ch'uwa rimthapiymanta mana qunqakunanchu kanman.
73Abraham machulanchisman rimayninta quchkarqan chayqa kaymi:
74mana imata manchaspa nuqanchispaq kawsakunanchispaq,
jinataq nuqanchiswan chhiqnikuqkunamanta mana llakikuspa,
75jinataq ch'uwa mana juchayuq, chiqan kawsaypitaq pay qayllapi sapa p'unchay kawsakunanchispaqmi.
76Qankaqwanqa munasqa juch'uy waway, Kuraj Athunkaq Apu Dios Tatapaq willaqnin nispa sutiyasqam kanki,
imaraykuchus Apu Tatapaq ñanninta wakichaspam ñawpaqinta puriykunki.
77Ajinamanta llaqtanman Diospaq juchankunamanta pampachasqanta jinataq qhispichiy qusqanta yachachinaykipaq.
78Imaraykuchus Diosninchisqa khuyapayakuynimpi janaqmantapacham uj musuq p'unchay intita astawan ch'amaka ukhupi kawsaqkunaman
79k'anchayninta qunampaq jinataq sumaq kawsay ñampi pusanawanchispaq apapumuwanchis –nispa.
80Chay qhari wawataq ajayuniqmanta ancha atiyniyuq wiñarquchkarqan, jinaspataq israelitakunaman rikhurinankamaqa, qasi ch'usaq pampaniqkunapim kawsakurqan.


text:
Kenny Dalglish
Kenneth Mathieson Dalglish sutiyuq runaqa (* 4 ñiqin pawqar waray killapi 1951 watapi paqarisqa Glasgow, llaqtapi - ) Iskusya mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi.
Yaya: ; Mama: .
Warmi:
Churinkuna:
Yuyarina
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mama llaqta kampiunatukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mamallaqtapura kampiunatukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Individual suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Willay pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Kenny Dalglish.


text:
Namkin
Namkin icha Nam-kiyan [Nam-kiyan?; han simipi: 南京 Nom-cieng, Wade–Gilespi: Nan-ching, phinyimpi: Nánjīng; Llaqtap sutipaq, T'an qhapaq llaqta? (唐 Dhang) uma llaqta Qhin qhapaq llaqta/Qhiyan qhapaq llaqta? (淸 Tsieng) Kimlin? (金陵 Cim-ling).], abbreviated han simipi: Ñin (Ñin?; han simipi: 宁 Nieng), Chunwa Jiangsu pruwinsya mama llaqtapi huk hatun llaqtam. Namkin llaqtapiqa 7 588 900 runakunam kawsachkanku.
Wiñay kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kamasqa 495 a. C. wata.
Pulitika Rakyi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
11 distritukuna wan 2 cundadukuna:
Ñaña llaqtakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa tinkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Nankín.
- El sitio oficial del turismo en Kiyansu (inlish wan kastilla simipi)


text:
Nordrhein-Westfalen
Nordrhein-Westfalen nisqaqa huk suyum (Land/ Bundesland) Alimanya mama llaqtapi.
Uma llaqtanqa Düsseldorf llaqtam.
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pulitika Rakiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Distritukuna:
Yachachiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Yachay sunturkuna: Düsseldorf, Köln, Aachen, Münster, Essen, Bochum, Siegen llaqtakunapi
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Nordrhein-Westfalen.


text:
Marchena wat'a
Marchena wat'a (kastilla simipi: Isla Marchena, inlish simipi: Marchena icha Bindloe) nisqaqa Ikwadur mama llaqtapi, Yawatisuyupi, huk taram, Pasiphiku mama quchapi.
- Genovesa wat'a: 75 km
Uywakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Buteo galapagoensis (rikcha)
-
Yawatisuyu wamanpallpa (Buteo galapagoensis), huk Marchena tarapi kawsaq pisqu
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Marchena wat'a.


text:
Hipachiy
Hipachiy (latin simipi, kastilla simipi: tortura) nisqaqa runap huk hap'isqa, samk'asqa runata nanachiyninmi, k'iriyninmi, muchuchiyninmi, ima millaytapas rurapuyninmi, chay runata imatapas willachinapaq icha ima huktapas rurachinapaq. Ancha millay hipachiyqa nanachisqa runata wañuchinmi icha mutuchispa wañuyninkama unquchinmi.
Ñawpa pacha tukuy mama llaqtakunas samk'asqa runakunata hipachirqan, ahinataq Iwrupapi inkisisyun nisqapi, layqa qulluypipas waranqa-waranqa bruja sutinchasqa warmikunata huk runakunatapas, wañuyninkama.
Huñusqa Nasyunkunaqa 1948 watapi Pachantin llaqtakunapi runap allin kananpaq hatun kamachikuy nisqapi hipachiymanta amachayta runa hayñimanmi rimarirqan.


text:
Biblia ¿imatam yachachin?
¿Imakunamantam Bibliaqa yachachin?
¿Imanasqataq Bibliamanta yachananchik?
Qaway imakunamantam Biblia willakun, kay libroqa enteron allpa Pachapim ancha reqsisqa.
1 KAQ YACHACHIKUY
Unanchaqninchikmi runakunaman sumaq huertata qon
¿Imakunatam Biblia willawanchik runakuna unanchasqa kasqanmanta? ¿Imakunatam Jehova Dios kamachirqa punta tayta-mamanchik?
2 KAQ YACHACHIKUY
Sumaq huertamantam qarqochikunku
¿Ima suyakuytam Diosqa qowarqanchik Adanwan Eva huchallikuruptinku?
3 KAQ YACHACHIKUY
Sinchi paramanta salvakuqkuna
4 KAQ YACHACHIKUY
Diosmi Abrahanwan contratota ruran
¿Imanasqataq Abrahanqa Canaan lawman astakurqa? ¿Ima contratotam Jehova Diosqa Abrahanwan ruwarqa?
5 KAQ YACHACHIKUY
Diosmi bendicen Abrahamtawan familianta
¿Ima niytam munachkarqa Abraham churinta wañuchinanpaq Dios nispanqa? ¿Imatam Jacob willakurqa manaraq wañukuchkaspan?
6 KAQ YACHACHIKUY
Jobmi iñiyninpi takyan
¿Imaynatam Job libro qawachin Diospa llapallan kamachiq kasqanta qawachiy atisqanchikmanta?
7 KAQ YACHACHIKUY
Diosmi libran israelitakunata
¿Imaynatam Diosqa Moisesta servichikurqa Israel runakunata Egiptomanta librananpaq? ¿Imanasqam pascua ruwayta qallarirqaku?
8 KAQ YACHACHIKUY
Canaan lawman yaykusqankumanta
Israelitakuna Canaan allpaman yaykuptinku, ¿imanasqam Jehova Diosqa Rahabtawan familianta llakipayarqa?
9 KAQ YACHACHIKUY
Israelitakunam reyta mañakunku
Israel runakuna huk reyta mañakuptinkum, Jehova Diosqa Saulta akllarqa. ¿Imanasqataq Diosqa Saulpa rantinpi Davidta churarqa?
10 KAQ YACHACHIKUY
Ancha yachayniyoq rey Salomon
¿Imakunam qawachin Salomonqa yachayniyoq kasqanta? ¿Imapim tukururqa Jehova Diosmanta karunchakurusqanrayku?
11 KAQ YACHACHIKUY
Yachachiwaqninchik hinaspa consuelawaqninchik takikuna
¿Imaynatam Salmos libro qawachin Dios yanapawasqanchikta hinaspa kallpanchawasqanchikta? ¿Imatam reyqa qawachin Cantares libropi?
12 KAQ YACHACHIKUY
Allinta kawsakunapaq sumaq consejokuna
Qaway imaynatam Proverbios librowan Eclesiastes libro yanapasunkiman Diospi hapipakunaykipaq.
13 KAQ YACHACHIKUY
Allin hinaspa mana allin reykuna
¿Imaynatam Israel nacionqa iskayman rakikururqa?
14 KAQ YACHACHIKUY
Diosmanta willakuq profetakuna
¿Imatam willakurqaku Diosmanta willakuqkunaqa? Qaway imakunata willakusqankumanta.
15 KAQ YACHACHIKUY
Huk profetam hamuq tiempopaq willakuykunata chaskin
¿Imatam Daniel yacharqa Mesiasmanta hinaspa Diospa Gobiernonmanta?
16 KAQ YACHACHIKUY
Mesias rikurimusqanmanta
¿Imaynatam Jehova Diosqa bautizaq Juanta hinaspa angelkunatapas servichikurqa Jesus Mesias kasqanta reqsichinanpaq? ¿Imaynatam Jehova Diosqa sutillata qawachirqa churin Mesias kasqanta?
17 KAQ YACHACHIKUY
Jesusmi willakun Diospa Munaychakuyninmanta
18 KAQ YACHACHIKUY
Jesuspa milagronkuna
19 KAQ YACHACHIKUY
Kunan tiemponchikpipas cumplikuq Jesuspa willakuynin
¿Ima ninantaq apostolninkunaman Jesuspa willasqankunaqa?
20 KAQ YACHACHIKUY
Cristopa wañukusqan
¿Imatam Jesus qallarichirqa manaraq traicionachikuchkaspan hinaspa manaraq qerupi warkuchkaptinku?
21 KAQ YACHACHIKUY
Jesuspa kawsarisqanmanta
¿Imaynatam Jesuspa qatiqninkuna yacharqaku kawsariramusqanmanta?
22 KAQ YACHACHIKUY
Apostolkunam mana manchakuspa willakunku
¿Imam Pentecostes fiestapi pasakurqa? ¿Imaynam tarikurqaku Jesuspa qatiqninkunapa enemigonkuna?
23 KAQ YACHACHIKUY
Allin noticiakunam achka runakunaman chayan
¿Imam pasakurqa Listra llaqtapi huk runata Pablo hampiruptin? ¿Imaynatam Pablo Romaman chayarqa?
24 KAQ YACHACHIKUY
Congregacionkunaman Pablopa cartasqan
¿Imakunatam Pablo nirqa congregacionkuna imayna kananmanta? ¿Imatam nirqa prometesqa miraymanta?
25 KAQ YACHACHIKUY
Iñinapaq, imayna kawsanapaq hinaspa kuyanapaq consejokuna
¿Imaynatam huk cristianoqa qawachinman iñiyninta? ¿Imaynatam pipas qawachinman Dios kuyasqanta?
26 KAQ YACHACHIKUY
Kay Pacham kaqlla sumaq huertaman tikrakun
¿Imaynatam Revelacion libro Bibliapi willakuykunata yanapan?
Bibliapa yachachisqan: Pisi-rimayllapi
Kay pachapi munaynin ruwakunanpaq, ¿Imaynatam Jehova Dios pisi-pisimanta qawachirqa churin Jesucristo akllasqa kasqanta?
Ima watapi pasakusqanmanta
Qaway Bibliapi willakuykunata 4026 (c.t.ñ) watamanta 100 (c.t.) watakama.


text:
Stanley Matthews
Sir Stanley Matthews sutiyuq runaqa, (1 ñiqin hatun puquy killapi 1915 watapi paqarisqa Hanley llaqtapi - 23 ñiqin hatun puquy killapi 2000 watapi wañusqa Stoke-on-Trent llaqtapi) huk Inlatirra mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi.
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Stoke City FC (1932 - 1947)
- Blackpool FC (1947 - 1961)
- Stoke City FC (1961 - (1965)
- Paola Hibernians FC (1965)
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Stanley Matthews.


text:
Binidiktu XV
Binidiktu XV icha Binidiktu chunka piskayyuq ñiqin, yurisqa Giacomo Giambattista della Chiesa (latin simipi: Benedictus PP. XV, Italya simipi: Papa Benedetto XV) sutiyuq runaqa (* 21 ñiqin ayamarq'a killapi 1854, Genova, Italyapi - † 22 ñiqin qhulla puquy killapi 1922, Roma, Italyapi) huk Tayta Papam karqan.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Insiklikakuna:
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Binidiktu XV.


text:
Gelderland
Gelderland nisqaqa Urasuyupi huk pruwinsyam (provincie). Uma llaqtanqa Arnhem llaqtam. Aswan hatun llaqtanqa Nijmegen llaqtam. Gelderland pruwinsyapiqa kimsa riqyunmi:
Yuyarina
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Munisipyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Aswan hatun llaqtakuna munisipyukunapas[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Rikchakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
-
Hackfort kastillu, Achterhoek
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Gelderland.


text:
Apaykachay
Apaykachay nisqaqa runakunap huk puystukunamanta huk puystukunaman puriyninmi, kuyuyninmi, kikinta icha ima qhatunakunatapas apaspa, kikillanpa chakinwan rispa icha apaykachanawan, ñankunapi. Apaykachasqakunata qhawaspaqa, iskaynintin apaykachaykunatam riqsinchik: runa apaykachaypas chaqna apaykachaypas.
Tawantinsuyu pachapi chakillanwan riqllas karqan, qhatunakunatataq llamap wasanpi chaqnaspa icha kikinpa wasanpi q'ipispa apaykacharqan. Iwrupapitaq Asyapipas Aphrikapipas ñawpa pachañas kawallupi rirqan, kawallukuna qallapurinakunatas aysarqan.
Kunan pacha lliwmanta aswan apaykachaytaqa rawray kuyuchinayuq apaykachanakunawanmi - antawakunawan - ruranku. Chaywan ancha achka runakunata, qhatunakunatapas apaykachayta aypanku, ichataq chaywan wayra pachata q'upa wapsikunawan miyuchaspa muyuriq pachata anchata waqllinku. Hatun llaqtakunapi llimanta aswan puriykunaqa manam karuchu. Chakillawan icha iskaymuyuwan rispa muyuriq pachata mana waqllinkumanchu, chaywanpas achka runakuna, antawan kaptin, antawan rin, sallqa pachapaq mana allin kaptinpas.


text:
killa
Runa simi (Qhichwa rimay)
Suti
killa
- Tiksi muyuta muyupayaq, intip achkichisqan kaspa tutapi k'anchaq
- Killap (1) huk kuti tiksimuyuta muyupayasqan pacha, iskay chunka pusaqniyuq p'unchaw, chunka kimsayuqnintin huk p'unchawniyuq huk wat'a kaq
- Kalindaryupi mit'a, chunka iskayniyuqnintin huk wat'a kaq, kimsa chunka, kimsa chunka hukniyuq, iskay chunka pusaqniyuq icha iskay chunka isqunniyuq p'unchawniyuq kaq
- Ima puriq quyllurtapas muyupayaq kaqnin, satiliti nisqapas
- Inkakunap apun: Mama Killa


text:
7 ñiqin pawqar waray killapi
7 ñiqin pawqar waray killapi p'unchawqa (07.03., 7-III, 7ñ marsupi) Griguryanu kalindaryupi watap suqta chunka suqtayuq kaq (66ñ - wakllanwatapi 67ñ) p'unchawninmi - watap puchukayninkama 299 p'unchaw kanayuq.
Raymikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kathuliku santukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Ima tukusqakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Yurisqakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- 1693: Clemente XIII, Tayta Papa
Wañusqakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- 1274: Tommaso d'Aquino, kathuliku santu


text:
Felipe Calderón
Felipe de Jesús Calderón Hinojosa (* 18 ñiqin chakra yapuy killapi 1962 watapi paqarisqa Morelia llaqtapi - ), Mishiku mama llaqta taripay amachaq wan pulitiku qarqan.
2006 watamanta 2012 watakama ñawpaq kuti Mishikupa Umalliqnin karqan.
Tayta: Luis Calderón Vega; Mama: Carmen Hinojosa Calderón
Ñawpaq warmi: Margarita Zavala
Churinkuna: 3 (María, Luis Felipe wan Juan Pablo)
Qillqaqkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kastilla simipi:
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Felipe Calderón.
- * Sitio oficial de la Presidencia de la República
- Programa de Resultados Electorales Preliminares
- Biografía extensa en la Fundación Cidob


text:
Radamel Falcao
Radamel Falcao García Zárate sutiyuq runaqa (* 10 ñiqin hatun puquy killapi 1986 watapi paqarisqa Santa Marta llaqtapi - ), huk Kulumbya mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi.
Tayta: ; Mama:
Yuyarina
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mama llaqta kampiunatukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Radamel Falcao.


text:
Khalifa bin Hamad al Thani
Emir Khalifa bin Hamad al Thani (arabya simipi: خليفة بن حمد آل ثاني) sutiyuq runaqa (* 17 ñiqin tarpuy killapi 1932 watapi paqarisqa Rayyan llaqtapi - ) huk Qatar mama llaqtapi pulitiku karqan.
Tayta: Ahmad Al-Jaber Al-Sabah; Mama: .
Qatar Yachachiy ministru (1957-1970)
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Willay pukuykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Khalifa bin Hamad al Thani.


text:
Kawiña
Kawiña icha Kawineño (Cavineño, Caviña) nisqaqa lliw kawiña simita rimaq runakunam, Uralan Awya Yalapi, Amarumayu sach'a-sach'a suyupi, Buliwyapi, Beni suyupi, Vaca Díez pruwinsyapi, José Ballivián pruwinsyapi, Pando suyupipas, Mayutata pruwinsyapi, Manuripi pruwinsyapi, tiyaq.
Tiyay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Mayukuna: Beni mayu, Geneshuaya mayu Iata mayu
Rimay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kawineño runakunaqa kawiña simitam rimanku.
Huk sutikuna (qhichwa simi - kawineño simi)
- Ñuqa - yquie
- Qam - mitya
- Pay - yumequie
- Mana - aijiama
- Ari - hé hé
- Nina - etiqui
- Yaku - ena
- Inti - iyetti
- Allin - jitda


text:
Tupaq Amaru iskay ñiqin
Tupaq Amaru iskay ñiqin sutinchasqapas José Gabriel Túpaq Amaru kay José Gabriel Kunturkanki, sutiyuq runaqa (19 ñiqin pawqar waray killapi 1738 watapi paqarisqa Tinta llaqtapi - 18 ñiqin aymuray killapi 1781 watapi wañusqa Qusqu llaqtapi), huk piruwanu qhichwa ankallis karqan.
Piruw mama llaqtapi Ispaña kamachiyta 1780 watapi ankallikurqan.
Mana atiptinsi, 1781 watapi Ispañulkunaqa Tupaq Amaruta Yanaurqup mach'ayninkunapi hap'ispa Qusqu llaqtata apaspa chaypis sipirqanku.
Warmi: Mikaela Bastidas
Wawakuna: 3 (Hipólito (1761), Mariano (1762), Fernando (1768)).
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Tupaq Amaru (huk ñiqin)
- Inkarrí
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Educared (kastilla simipi)


text:
Two-year old child "reading" a picture book. Denmark. Photographer: Brams.
Public domain Public domain false false
Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, rurasqayta
nisqamanmi kacharichkani. Kayqa tukuy Tiksimuyuntinpim chanin. Sapsi Chaskinancha
Huk mama llaqtakunap kamachiyninkunaqa manachá saqillankuchu; hinaptinqa:
Ñuqaqa pitapas saqillani kay rurasqayta llamk'achiyta
imapaqpas, mana phatawanchu, chay hina phatakuna mana kamachiypa kamachiptinkama.
Public domain Public domain false false Willañiqip wiñay kawsaynin
P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.
P'unchaw/Pacha Uchuylla rikchacha Chhikanyachikuqkuna Ruraq Willapuy
kunan 18:16 8 hun 2006 2304 × 1728 (2,35 MB) Brams Two-year old child "reading" a picture book. Denmark. Photographer: Brams. Category:Books Category:Children's literature Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa kay qatiq 4 p'anqakunam t'inkimun:
Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku
Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:
ca.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
da.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
fr.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
fr.wikisource.org-pi kaykunapi llamk'achinku
ja.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
ru.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
sv.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.


text:
Rómulo Sauñe Quicaña
Rómulo Sauñe Quicaña sutiyuq runaqa (17 ñiqin qhulla puquy killapi 1953 watapi paqarisqa Chakiqpampa llaqtapi, Ayakuchu suyupi; 5 ñiqin tarpuy killapi 1992 watapi wañusqa Wamanqa llaqta ñiqpi) huk piruwanu prutistanti pasturmi, t'ikraqpas karqan, Ch'uya Qillqap Qhichwa t'ikraqninmi.
Yuyarina
Kawsasqan[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Romuloqa Chakiqpampa qhichwa ayllu llaqtachapim wiñarqan, michiq maqt'acha kaspa. Mamanqa inka panakayuqsi karqan, machunkunaqa inka umus. Mamanpa taytanqa Justiniano Quicaña sutiyuqtaq iwanhiliku kristiyanum tukurqan, chaymantataq Romulopas kutirikurqan. Huk iñiqkunawan TAWA (Tawantinsuyuman Allin Willakuy Apaqkuna) nisqa misyun tantanakuyta kamarispa iñiyta mast'ariysirqan. Hinaspa Chuya Qillqata grigu, iwriyu simikunamanta Chanka runasimimanmi t'ikrarqan. Chay ruraynintaqa 3 ñiqin tarpuy killapi 1987 watapi hunt'arqan. Uyarispam Runaqa Iñin (FCBH) nisqapaq Musuq Rimanakuytam rimaspa hallch'arqan.[1] Chaypacha Akchiq Ñan nisqap ankallinkunañam chay k'itipi runakunata wañuchispa maqanakurqan. Justiniano Quicañatapas chaypacha wañuchirqanku.
23 ñiqin inti raymi killapi 1992 watapi Manila llaqtapi Pachantin Iwanhiliku Hatun Tantanakuymanta iñiy qispi kaypaq suñayatam chaskirqan.
5 ñiqin tarpuy killapi 1992 watapi Ruben sutiyuq wawqinwan Josué, Marco Antonio sutiyuq qayrinkunawan Chakiqpampamanta Wamanqa llaqtaman kutimuchkaptin Akchiq Ñan ankallikunam ñanninta hark'aspa tawantinta illapaspa sipirqanku.
Ayllun, kunan pacha[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Romuloqa Donna Jackson sutiyuq warmiwan kasarakusqam karqan, tawa churinmi kan (iskay qhari, iskay warmi) - Rumi, Kusi, Quri, Tawa sutiyuq. Paykunaqa kunankamapas Piruwanu Qhichwa Iwanhiliku Inlisya nisqapaqmi llamk'an. Romulop wawqintaq Joshua sutiyuq chay inlisyap pusaqninmi kachkan, Wamanqa llaqtapi kawsaq.
T'ikrasqan qillqakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Chuya Qellqa: Ñawpaq Testamento Mosoq Testamentopas, Sociedades Bíblicas Unidas, 1987 (PDF, 26 MB)
- Hukllawasqa Nacionkunapa reqsichisqan llapa runakunapa derechonkuna (ZIP file, SIL)
- hukkunapas
Liwrukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Terry Whalin, Chris Woehr: One bright shining path: faith in the midst of terrorism. Crossway Books, Wheaton, Illinois (USA) 1993 (inlish simipi)


text:
Griguryu XII
Griguryu XII, Griguryu XII huk chunka iskay ñiqin (latin simipi: Gregorius PP. XIX, Italya simipi: Gregorio XII) Angelo Correr sutiyuq runaqa (* 1326 watapi paqarisqa Venezia llaqtapi - † 18 ñiqin kantaray killapi 1417 watapi wañusqa Recanati llaqtapi) huk Tayta Papam karqan.
20 ñiqin ayamarq'a killapi 1406 watapi watamanta 4 ñiqin anta situwa killapi 1415 watapi watakama Tayta Papam.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Encíclicas[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Griguryu XII.


text:
Oleg Blokhin
Oleg Volodymyrovych Blokhín u Oleg Vladimirovič Blojin (Rusu simipi: Oлer BлaдиMиpoBич БлoxиH; ukranya simipi: Oлer BoлoдиMиpoBич БлoxiH), (2 ñiqin ayamarq'a killapi 1952 watapi paqarisqa Kyiv llaqtapi - ) huk Ukranya mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi wan pukllaykamachiq karqan.
Warmi: Irina Deriugina, Churinkuna: Irina Olehivna Blokhina.
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Oleg Blokhin.
- USSR national football team All-Time Goals and Caps Leader
- Ukraine's Golden Player representative [1]
- Oleg Blokhin UkrSoccerHistory.com (inlish simipi)


text:
Ukhu Qucha (Piruw)
Ukhu Qucha[1] icha Pumaqanchi qucha (kastilla qillqaypi Pomacanchi) nisqaqa Piruw mama llaqtapi huk qucham, Qusqu suyupi, Aqumayu pruwinsyapi, Aqupiya distritupi, Pumaqanchi distritupi, Sankarara distritupipas, Pumaqanchi llaqta ñiqpi.
Hawanqa mama quchamanta 3.679 mitrum aswan hanaq.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- ↑ Ministerio de Salud, Estudio sociocultural sobre la cosmovisión y las prácticas asociadas a la tuberculosis en comunidades indígenas quechuas, 2011
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- wikimapia.org / Pumaqanchi qucha
- Pampamarka quchamanta (kastilla simi)


text:
K'allampa
K'allampa (latin simipi: Fungus - (regnum) Fungi, grigu simipi: Mύknς - Mύknteς) nisqakunaqa yura hina wiñaq, ichaqa manam yurap kurku yawrinkunayuqchu kaq (manam chillkinchu, saphinchu, raphinchu kan), ismuchiq icha atam (qasi uqu), mana mikhuq aswanpas ch'unqaq kawsaqkunam. Huk k'allampakunataq yurakunawan kawsanakunaku, k'allampa saphi nisqapi.
K'allampap tiksi kurku yawrinqa k'allampa q'aytum (hipha nisqapas). Allpa hawanpi achka k'allampa q'aytukunayuq rikunalla puquykunam wiñan.
K'allampa rikch'aqpa puquyninta mana riqsispanchikqa, mana puquq k'allampa (fungi imperfecti, deuteromycetes) ninchik.
Millaq, mikhunanchikkunapi wiñaq, mana icha uchuylla puquyniyuq k'allampakunata qurwara ninchik. Huk qurwarakunaqa unquykunatam paqarichin.
P'uchquchiq, ch'ulla kawsaykuq kaq k'allampakunataqa qunchu ninchikmi.
Laquwan kawsanakuq k'allampakunataq kusma qara (Lichenes: rumi qara, sach'a qara) nisqam.
K'allampa rikch'aq t'aqakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Mankacha k'allampa (Chytridiomycota) - uychuylla k'allampakunalla
- T'inki k'allampa (Zygomycota) - uychuylla k'allampakunalla
- Saphi ukhu k'allampacha (Glomeromycota) - uychuylla k'allampakunalla
- Tiksicha k'allampa (Basidiomycota) - hatun, uychuy k'allampakunapas
- Wayaqacha k'allampa (Ascomycota) - hatun, uychuy k'allampakunapas
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- ↑ "Taxonomic proposals for the classification of marine yeasts and other yeast-like fungi including the smuts". Bot. Mar. 23: 371. 1980.


text:
Gary Lineker
Gary Winston Lineker sutiyuq runapa, (30 ñiqin ayamarq'a killapi 1960 watapi, paqarisqa Leicester llaqtapi) sutiyuq runaqa huk Inlatirra mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi.
Tayta: Barry Lineker, Mama: Margaret Lineker.
Yuyarina
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mama llaqta kampiunatukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mamallaqtapura kupakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Individual suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Gary Lineker.


text:
Kimsantin atiy
Kimsantin atiy nisqaqa Atiy rakiy nisqapi rakisqa mamallaqtapi atiykunam: kamachi quq atiy (legislativa), kamay paqtachi atiy (iudicativa), ruraq atiy (executiva).
Chay atiy rakiymantaqa Montesquieu sutiyuq phransis yachay wayllukuqmi yuyaychakun Kamachikunap samanmanta (De l'esprit des lois) nisqa qillqasqanpi, mana huklla, tiranu hina runapchu kamachinanpaqmi chay atiy raykiyqa kachun, nispa.
Kunan pacha akllanakuspa kamachinakuy (dimukratiya) nisqa mamallaqtakunapiqa kimsantin atiykuna kay hinam:
- Kamachi quq atiy: rimana huñunakuy (akllanakuykunapi tukuy llaqtayuq runakunap akllasqan)
- Kamay paqtachi atiy: hatun yachaq tantari, taripay sunturkuna
- Ruraq atiy: mamallaqtap kamachiynin (guwirnu), chapaqkunawan, tukuy mamallaqtap mink'asqankunawan


text:
¿Cai temataca ima shimipitaj rezasha ningui?
ARI
MANA
Cambaj familiaca cushillami causai tucun
Lección 9
Familiahuan Jehová Diosta adorai
‘Cielota, allpa pachata rurajta adoraichij.’ (Apocalipsis 14:7)
Ima shinami cai folletopi yachashcangui, Bibliaca tucui familiapajmi achca ayudacunata charin. Diosca tucuicuna cushilla causachunmi munan. Shinallataj paita adoranata puntapi churajpica, Diosca ‘imalla illashcacunataca cancunamanca ashtahuanmi mirachinga’ (Mateo 6:33). Diosca paipaj amigo cachunmi munan. Diospaj amigo canaca sumaj bendicionmi can. Chaimantami shujtaj ruraicunamanta tiempota surcuna cangui (Mateo 22:37, 38).
1 DIOSPAJ ALLI AMIGO TUCUI
BIBLIACA CAITAMI YACHACHIN: “ ‘Ñucaca, cancunapaj Yayami casha. Cancunaca ñuca churicuna, ushushicunami canguichij’ ninmi Tucuita Rurai Tucuj Jatun Diosca” (2 Corintios 6:18). Diosca cambaj alli amigo cangapajmi munan. Diosta mañashpami paipajman cˈuchuyai tucunchij. Bibliaca: “Taita Diosta mañanataca ama shaicunguichij” ninmi (1 Tesalonicenses 5:17). Cambaj tucui llaquicunata, shungu ucupi tiyashca yuyaicunatapish paiman parlachunmi Diosca munan (Filipenses 4:6). Cambaj familiahuan tandanacushpa Diosta mañajpica, paicunaca tucui shunguhuanmi Dios tiyashcata cringa.
Shinallataj Dios imata nishcatami uyana cangui. ¿Diosta uyangapajca imatataj rurana cangui? Bibliatapish, Bibliamanta yachachij publicacioncunatapishmi estudiana cangui (Salmo 1:1, 2). Bibliapi imata yachashcatapish allimi yuyana cangui (Salmo 77:11, 12). Tandanacuicunamanpish rinami cangui (Salmo 122:1-4).
Shinallataj Diosmanta imata yachacushcatami shujtajcunaman parlana cangui. Chaita rurashpaca Diospaj alli amigomi tucungui. Diosmanta ashtahuan parlashpaca ashtahuanmi paipajman cˈuchuyangui (Mateo 28:19, 20).
CAITA RURAI:
-
Diosta mañangapaj, Bibliata rezangapajpish tiempota surcui
-
Shujtaj ruraicunata saquishpa Diosmanta yachanata puntapi churachun cambaj familiata ayudai
2 FAMILIAHUAN DIOSTA ADORASHPA CUSHICUI
BIBLIACA CAITAMI YACHACHIN: “Diosman cˈuchuyaichij, paipish cancunapajman cˈuchuyangami” (Santiago 4:8). Familiahuan Diosta adorangapajmi shuj punllata, shuj horasta agllana cangui (Génesis 18:19). Tucuipimi Dios mandashcata yuyarina cangui. Cambaj familiapish Diospajman cˈuchuyachunmi ayudana cangui. Bibliaca: “Cambaj huahuacunamanca punllanta cutin cutin yachachingui. Chai yachachishcacunataca huasipi cashpapish, ñanta puricushpapish, dormij siriricushpapish jataricushpapish yachachirangui” ninmi (Deuteronomio 6:6, 7). Canpish Josué shinami: “Ñucapish, ñuca huasi familiapish Mandaj Diospajtami rurashun” nina cangui (Josué 24:15).
CAITA RURAI:


text:
4 kaq yachatsikï
¿Pitaq Jesucristu?
1. ¿Mëchötaq Jesus kawar qallarqan?
Jehoväqa Jesustam puntata kamarqan. Patsachö manaraqpis yurirmi ciëlochö espïritunö kawarqan. Tsënöpam noqantsikpitaqa jukläya karqan (Juan 8:23). Tsëchömi llapanta kamar Teytanta yanaparqan. Y punta kamashqan kaptinmi Bibliaqa Diospa mayor Tsurin nin Jesuspaq (Juan 1:1). Jina Teytampita musyatsikoq kaptinmi ‘Willacamoq’ nin.
2. ¿ImanirtaqJesus Patsaman shamurqan?
Diosqa Patsamanmi Tsurinta kachamurqan. Pero puntataqa, Maria jutiyoq judía virgenpa pachanmanmi Tsurimpa kawëninta churarqan. Tsënöpam Jesuspa teytanqa nunatsu o runatsu karqan (Lucas 1:30-35). Jesusqa Patsaman shamurqan këkunata ruranampaqmi: 1) Diospita rasumpa kaqta yachatsikunampaq, 2) imëkata pasarpis Diospa munëninta rurar yachatsimänapaq y 3) ‘salvamanantsicrëcur’ wanunampaqmi.
3. ¿Imanirtaq salvamänata necesitantsik?
Salvëqa juk nunapa kawëninrëkur pagakïmi (Éxodo 21:29, 30). Diosqa manam edäyänapaq ni wanunapaqtsu kamamarqantsik. Këtaqa musyantsik, mana wiyakurqa Adan wanunampaq kaqta Jehová nishqa kaptinmi. Pero wiyakurqa manam wanunmantsu karqan (Génesis 2:16, 17; 5:5). Bibliaqa willakun ‘wanï shamunampaq’ Adan causanqantam. Juk parlakïchöqa Adanmi jutsata muyarqan tsurinkunata y tsënöpam wanuntsik. Tsëmi llapantsik necesitantsik juk salvakoqta.
Pero, ¿piraq pagakunman karqan wanïpita salvamänapaq? Wanurmi jutsantsikpita pagakuntsik. Pero jutsayoq karmi wakinkunapa jutsankunapitaqa pagakïta puëdentsiktsu.
4. ¿Imanirtaq Jesus wanurqan?
Pëqa mana jutsayoq y jutsata mana ruraqmi karqan. Tsëmi kikimpa jutsanrëkurtsu wanurqan, sinöqa wakimpa jutsankunarëkurmi. Y tsëpaq Tsurinta kachamurmi Diosqa rikätsikurqan alläpa kuyamanqantsikta. Jina Jesuspis kuyamanqantsiktaqa rikätsikurqan Teytanta wiyakur y jutsapitawan wanïpita salvamänantsikrëkur wanurmi.
5. ¿Imatataq kanan witsan Jesus rurëkan?
Jesusqa Patsachö këkar qeshyëkaqkunatam kachakätsirqan, wanushqakunatam kawaritsimurqan y sufreqkunatam yanaparqan, tsënöpam rikätsikurqan gobernamurnin Diosta kuyaqkunata yanapanampaq kaqta (Mateo 15:30, 31; Juan 5:28). Wanuriptinqa, ciëlochö espïritunö kawanampaqmi Dios kawaritsimurqan (1 Pedru 3:18). Tsëchönam Patsata gobernamunampaq Teytan nombranqanyaq shuyararqan (Hebreus 10:12, 13). Kananqa ciëlochömi Jesus gobernëkan y qateqninkunanam entero Patsachö tsë gobiernopita willakïkäyan.
Ichikllachönam kë Reyqa llapan mana alli ruraqkunata y sufrimientokunata ushakäratsimunqa. Entero Patsa shumaq huertaman tikrariptinmi Jesusman llapan creikoqkuna y wiyakoqkunaqa kushishqa kawakuyanqa.


text:
Testigo de Jehovagunaga ¿piguna tanchi?
Tucui sami runaguna, tucui sami shimita rimaccuna ashahuas shuglla munaitami charinchi. Jehovata balichinata munanchi. Paimi Bibliahua Amu, tucui pachatas Rac an. Ñucanchi tucui ursahuanmi Jesusta catinata munanchi. Jesusta caticcuna nicpiga ashcatami cushiyanchi. Carangunami Bibliamanda, Diospa Reinomanda runagunata yachachingahua timputa surcunchi. Jehová Diosmanda, paiba Reinomanda cuintac acpimi testigo de Jehovaguna nisha ricsitucunchi.
Ñucanchi Internet pistuibi mascailla. Internetllaita Bibliata leingui. Ñucanchimanda, ñucanchi quirishcagunamandas astahuan ricsi.


text:
Wilhelm II
Wilhelm II (27 ñiqin qhulla puquy killapi 1859 watapi paqarisqa Berlin llaqtapi; 4 ñiqin inti raymi killapi 1941 watapi wañusqa Doorn llaqtapi, Urasuyupi) Alimanya mamallaqtayuq, Prusyayuq kaq Hohenzollern panakayuq kaspa Aliman Impiryup qhipaq kaq hatun qhapaqninmi (impiratur, Kaiser nisqa) karqan 15 ñiqin inti raymi killapi 1888 watapi p'unchawmanta 9 ñiqin ayamarq'a killapi 1918 watapi p'unchawkama. Alimanya 1918 watapi huk ñiqin pachantin maqanakuypi llallisqa kaptin kamachiyninmanta wasqinan karqan, chaymanta Urasuyumanmi ayqirqan.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Wilhelm II.


text:
Lección 13
Religioncuna ¿ima tucunatataj Bibliaca yachachin?
1. ¿Tucui religioncunachu alli can?
Tucui religioncunapimi alli shungu gentecuna tiyan. Chai gentecunataca Diosca mana cungarishcachu. Shinapish, religioncunaca achca mana allicunatami rurashca (2 Corintios 4:
Alli religionca Jehová Diostami jatunyachin. Cutin panda religionca Diostami pingaipi churan. Panda religionca Diosmanta, huañushcacunamantaca llullacunatami yachachin. Shinallataj, Biblia mana yachachishca yuyaicunatami yachachin. Diosca tucui gentecuna paimanta alli yachachunmi munan. Eclesiastés 9:
2. Religioncuna ¿ima tucunatataj Bibliaca yachachin?
Diostami c’uyanchij nishpa Diablopaj munaita ruraj religioncunaca Diosta mana cushichinchu (Santiago 4:4). Noepaj punllacunapi yacu juillu tiyashca q’uipami Babilonia llajta tiyarca. Babiloniapimi panda religioncunaca tiyai callarirca. Chaimantami Bibliapica tucui panda religioncunata “Babilonia jatun pueblo” nishpa shutichin. Gentecunata llaquichij, llullaj religioncunataca Diosca ñallami tucuchinga. Apocalipsis 17:
Tucui panda religionpi caj alli shungu gentecunataca, Jehová Diosca mana cungarishcachu. Chaimantami Bibliamanta alli yachachishpa panda religioncunamanta llujshichun ayudacun. Miqueas 4:
3. Alli shungu gentecunaca ¿imatataj rurana can?
Jehová Diosca paimanta yachasha nijcunata, allita rurasha nijcunataca mana cungarinchu. Chaimantami panda religioncunamanta llujshichun nin. Diosta c’uyashpa, paita cushichisha nishpaca mana alli causaita, panda crishcacunatami saquina can. Apocalipsis 18:4-ta rezapai.
Jesús huañushca q’uipa, apostolcuna yachachijpica alli shungu gentecunaca cushicushpami alli huillaicunata chasquirca. Jehová Diosmi paicunataca mushuj, cushilla, alli causaita charichun yachachirca. Chai gentecuna shinami ñucanchijpish Bibliamanta yachashpa Jehovata puntapi churashpa causana canchij. 1 Tesalonicenses 1:
Panda religionta saquishpa alli religionta catijpica, Diosca cushicushpami chasquin. Chaita rurajcunaca Diospaj amigomi tucun. Shinallataj achca huauqui panicunapaj c’uyaitami charin. Shamuj punllacunapipish huiñai causaitami charingacuna. ¿Cai bendicioncunata chasquisha ninguichu? Marcos 10:
4. Tucui Allpapi cushilla, alli causai tiyachunca ¿imatataj Diosca ruranga?
Panda religioncunata tucuchishpami Diosca cushilla, alli causaita apamunga. Chaimantami panda religioncunaca ña mana pandachinga. Gentecunatapish mana ch’icanyachingachu. Tucui gentecunami mana llullaj Jehová Diosllata adorangacuna. ¿Manachu caica shuj alli huillai can? Apocalipsis 18:


text:
Guadalajara (Jalisco)
Guadalajara (nawa simi Ātemaxac) nisqaqa Mishiku mama llaqtap hatun llaqtanmi. Jalisco suyu uma llaqtanmi.
Yuyarina
Wiñay kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Cristóbal de Oñate, kamasqa 14 ñiqin hatun puquy killapi 1542 wata.
Pulitika Rakiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- 2 300 coloniakuna
Raymikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Romeria (Zapopan)
Ñaña llaqtakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa tinkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Guadalajara.


text:
Tawna sirk'a
Tawna sirk'a (Arteria) nisqaqa yawarta sunqumanta hawaman pusaq sirk'am, ñit'iysapa yawarniyuq.
Achka yawar ñit'iyraykum kay tawna sirk'a pirqankunaqa ch'illa sirk'apmanta aswan rakhum, sinchi aychayuqmi, llusp'i sinchi aycham.
Kurkupi yawrikunaman pusaq tawna sirk'api puka yawar nisqaqa wayaysapam (chhuhusapam, O2), surq'anman pusaq surq'an tawna sirk'apitaq yana yawar nisqa chimlasaysapa (CO2) yawarmi.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Tawna sirk'a.


text:
Charles Darwin
Charles Robert Darwin (12 ñiqin hatun puquy killapi 1809 watapi paqarikamurqa Shrewsbury llaqtapi, Inlatirra mama llaqtapi; 19 ñiqin ayriway killapi 1882 watapitaq wañurqa), Hukllachasqa Qhapaq Suyuyuq kawsay yachaqsi karqan. Kawsaqkunap rikch'aqyayninmi llamk'aynin karqa, payqa rikch'aqyay (evolution) imakay rikch'aqkunamanta parlarqa hinataq imaynatachus kawsay pisipisimanta puriyninmanta sallqa akllay (natural selection).
Runamantataq nirqan, runaqa k'usillumantam tukurqan, nispa.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Kawsay yachaqpa pachantinpi puriynin icha Beagle nisqap puriynin (1839, The Voyage of the Beagle)
- Rikch'aqkunap qallarisqan (1859, On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life)
- Runap qallarisqan, yuqumanta wachariq akllay (1871, The Descent of Man and Selection in Relation to Sex)
- Kikinpa kawsay qillqasqan
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Charles Darwin.


text:
Historia 41: Moiseska Shuk Bronce Culebratami Rurarka
RIKUY kay kaspipi pillurishka culebrata. Kay culebraka kawsakchu kan. Mana, mana kawsakchu kan. Kay culebraka broncewan rurashka culebrami kan. Shinapash, pampapi culebrakunaka kawsak culebrakunami kan. Chay culebrakuna kanikpimi, gentekunaka unkushpa wañunakurka. Chaymantami, Jehová Dioska Moisestaka nirka: ‘Shuk bronce culebrata rurashpa, shuk jatun kaspipi pilluchishpa churay’ nishpa. Chay bronce culebrata rikushpami, israelitakunaka mana wañuna karka. Shinapash, imamantatak chay culebrakunaka achka israelitakunata kaninakurka.
Rikunki. Israelitakunaka kutinmi achkata piñarishpa quejarinakurka. Chaymantami israelitakunaka, Jehová Diostapash Moisestapash kashna rimanakurka: ‘Imamantatak Egipto llaktamanta llukchimushpa, kay chakishka allpakunapi wañuchun pushamurkanki. Kaypika mikunapash, yakullapash mana tiyanchu. Kay maná shuti yanka mikunatalla mikushpaka, ñamari amishkakuna kanchik’ ninakurka.
Yuyarishun: Jehová Dioska shuk milagrota rurashpami, kay maná shuti mikunataka tamiyachirka. Kay mikunaka alli mikunami karka. Shinallatak, Jehovaka yakutapash israelitakunamanka kurkami. Shina milagrokunata rurashpa cuidakukpipash, israelitakunaka mana Jehová Diostaka agradicirkakunachu. Chaymantami Jehová Diospash achkata piñarishpa millay culebrakunata kacharka. Kay culebrakuna kanikpimi, achka israelitakunaka wañunakurka.
Shina wañunakushpami gentekunaka Moisestaka nirka: ‘Ñukanchikkunata kishpichiway. Jehová Diostapash kantapash rimashpaka, shuk jatun juchatami rurashkanchik. Jehová Diosta mañapay, “kay millay culebrakunata anchuchipay” nishpa’ nirkakuna.
Israelitakuna shina nikpimi, Moiseska Jehová Diostaka mañarka, ‘kay gentekunata ayudapay’ nishpa. Shina nishpa mañakpimi Jehová Dioska Moisestaka nirka: ‘Shuk bronce culebrata rurashpa shuk jatun kaspipi pillushpa churay. Chay culebrata rikushpami gentekunaka mana wañunka’ nirka. Shinaka, culebrakuna kanikpimi, gentekunaka ama wañunkapak nishpa chay bronce culebrataka rikunakun.
Imashinami kay historiapi yachakushkanchik, culebrakuna kanikpimi israelitakunaka unkushpa wañurkakuna. Shinaka, imashinami culebrakuna kanikpi israelitakunaka unkushpa wañurkakuna, shinallatakmi ñukanchikkunapash Adanpa, Evapa wawakuna kashkamantaka unkunchik, wañunchikpash. Shinapash, gentekuna wañuchunka Jehová Dioska mana munanchu. Shinaka, gentekunata wañunamanta kishpichinkapakka, Jehová Dioska imatatak rurarka.
Jehová Dioska paypa churi Jesucristotami kay Allpamanka kachamurka. Jesucristotaka gentekuna mana rikunayachishpami, shuk jatun kaspipi warkushpa wañuchirkakuna. Shinaka, shamuk punchakunapi mana wañushpa kawsankapakka, Jesucristo imata rurashkatami, rikukuk shina, ñukanchikpash rurana kanchik. Shinapash, imatallatak rurana kanchik. Chaytaka shuktak historiakunapimi yachakushun.
Números 21:4-9; Juan 3:14, 15.
Tapuykuna
- Dibujopi rikushka shinaka, imatak shuk jatun kaspipika pilluriyakun. Jehová Dioska, imamantatak Moisestaka shina ruranki nirka
- Jehová cuidakukpipash, israelitakunaka imashinatak rikuchirka Diosta mana agradicishkata
- Millay culebrakunata Jehová kachakpika, gentekunaka imatatak Moisestaka nirkakuna
- Jehová Dioska imamantatak Moisestaka nirka: ‘Shuk bronce culebrata ruray’ nishpa
- Kay historiapika, imatatak yachakushkanchik
Shuktak tapuykuna
- Números 21:4-9 versokunata liyinki.
Achka cosaskunata kushpa Jehová cuidakukpipash, israelitakunaka quejarikurkakunallami. Shinaka, imatatak yachakunchik. (Núm. 21:5, 6; Rom. 2:4.
Kipa punchakunapika, bronce culebrata rikushpaka, israelitakunaka imatatak ruran karka. Shinapash, rey Ezequiaska imatatak rurarka. (Núm. 21:9; 2 Rey. 18:1-4.
- Juan 3:14, 15 versokunata liyinki.
Moisespa punchakunapika, shuk bronce culebratami kaspipi warkurkakuna. Shinaka, kipa punchakunamanka kayka imashinatak Jesuspi paktarirka. (Gál. 3:13, NM; 1 Ped. 2:24, NM.


text:
Misiones suyu
Misiones suyu (kastilla simipi: Departamento de Misiones), nisqaqa huk suyum Parawayi mama llaqtapi. Uma llaqtanqa San Juan Bautistami.
9 556 km²
Yuyarina
Wiñay kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
San Ignacio suyu. Kamasqa 10 ñiqin anta situwa killapi 1945 watapi
Waki[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
141 851 runakuna
Pulitika rakiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Distritukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
10 distritukuna:
Llaqtakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukyumantakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Misiones suyu.
- Web site Misiones suyu.


text:
Ch'allapata pruwinsya
Ch'allapata pruwinsya icha Eduardo Avaroa pruwinsya (kastilla simipi: Provincia de Eduardo Avaroa / Provincia de Challapata) nisqaqa Buliwyapi, Uru Uru suyupi, huk pruwinsyam. Uma llaqtanqa Ch'allapata llaqtam.
Kay pruwinsyaqa Eduardo Abaroa Hidalgomantam (icha Eduardo Avaroa Hidalgo) sutichasqa.
Yuyarina
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pulitika Rakiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Iskay munisipyunmi kan.
Runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pruwinsyapiqa astawan Qhichwa runakunam Aymara runakunapas tiyanku.
Pukyu: obd.descentralizacion.gov.bo
Simikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Ch'allapata pruwinsyapiqa kastilla, qhichwa, aymara simikunatam lliwmanta astawan rimanku. [1]
Pruwinsyapi paqarisqa[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- ↑ obd.descentralizacion.gov.bo / Observatorio Bolivia Democrático (kastilla simi)


text:
Litoral pruwinsya
Litoral pruwinsya (kastilla simipi: Provincia de Litoral de Atacama) nisqaqa Buliwyapi, Uru Uru suyupi, huk pruwinsyam. Uma llaqtanqa Wachaqalla llaqtam.
Yuyarina
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Urqukuna: Pacha Qullu Kimsa Misa (Pacha Kkollu Quimsa Misa) (4702 m) (nina urqu) - Inka Kamachu (4792 m)
- Mayukuna: Lawqa mayu - Sawaya mayu
- Quchakuna:
Pulitika Rakiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pichqa munisipyunmi kan:
Runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pruwinsyapiqa aswanta Aymara runakunam tiyanku.
Pukyu: obd.descentralizacion.gov.bo
Simikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Litoral pruwinsyapiqa kastilla, aymara, qhichwa simikunatam lliwmanta astawan rimanku. [2]


text:
Angelos Charisteas
Angelos Charisteas sutiyuq runaqa (* 9 ñiqin hatun puquy killapi 1980 watapi paqarisqa Serres llaqtapi, Grisya mama llaqtapi - ) huk Grisya mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi karqan.
Yuyarina
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mama llaqta kampiunatukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mamallaqtapura kampiunatukuna (6)[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Individual suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- goal.com goal.com (kastilla simipi)
- Uficial web site (grisya simipi)


text:
Juan Landázuri
Juan Landázuri Ricketts O.F.M., Guillermo Eduardo Landázuri Ricketts sutiyuq runaqa (* 19 ñiqin qhapaq raymi killapi 1913 watapi paqarisqa Ariqipa llaqtapi - † 16 ñiqin hatun puquy killapi 1997 watapi wañusqa Lima llaqtapi) huk Piruw mama llaqtayuq franciscanu, kathuliku taytakura wan Uma Hatun yaya Limapi karqan.
Limapi Uma Hatun yaya (1954-1990)
Tayta: Gustavo Landázuri Villagra, mama: María Ricketts Murga.
Quilqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Juan Landázuri.


text:
Chuntu wasi
Chuntu wasi icha Mintu wasi nisqaqa chuntup (mintu nisqappas) rikch'ayniyuq wasim.
Mawk'a Iqiptu runakuna, Maya, Mishika runakunapas achka mintu wasikunatas wasicharqan.
Mawk'a Iqiptupiqa wañusqa qhapaqninkunata - pharaw nisqakunata - ayanta waqaychaspa p'ampacharqan.
Awya Yalapi, Asyapipas lliwmanta aswan chuntu wasikunaqa manqus wasis karqan, dyus kayninkunata yupaychanapaq. Hinallataqsi Inkakunapas chuntu wasinkunata wasicharqan, usnu nisqa.
Liwrukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Wolfgang Kosack: Die altägyptischen Pyramidentexte. In neuer deutscher Uebersetzung; vollständig bearbeitet und herausgegeben von Wolfgang Kosack. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-1-1.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Chuntu wasi.


text:
¿Imayćha ñacacuyca camacanman?
Am, ¿ima ninquim?
Aw
Manam
Ichapiśhćha
BIBLIÄMI NIN
“Manañam can’añachu wañuypis, awćhuypis, wa’acuypis, nanaypis, nï ima llaquipis lluy punta cäcunaca camacäśhañamari [can’a]” (Apocalipsis 21:3, 4, Muśhü Limalicuy)
YA’ANCHICTA IMANUYPAM YANAPÄMANCHIC
Yaćhaśhunmi Dios, mana ñacachimaśhanchicta (Santiago 1:13)
Yaćhaśhuntacmi, Dios llaquipamaśhanchicta, chay’a cushichimäśhunmi (1 Pedro 5:7)
Yaćhaśhuntacmä walaśhalun tiempucunäćhu, manañam ima ñacacuypis can’añachu (Apocalipsis 21:4)
¿RASUMPACHUĆH BIBLIÄPA NISHAN?
Aw, ishcayta yaćhaycuśhun:
Dios’a ćhïninmi, ñacacuycata yan’al tumpacuycata. Bibliami niyan Jehovata nanaypam nanala unay malcanta licayaptin ñacachipäcuptin, juc naciuncuna ćhinicuywan mäcuyalcaptin (Jueces 2:18).
Dios’a manam munanchu, nunamasinta ñacachi nunacunacta. Bibliämi nin: “Taytanta mamanta mayan nuna-masintapis wañuchïcunäpämi” (1 Timoteo 1:9, Muśhü Limalicuy).
Tayta Dios’a, llapa nunactam watucuyan. Masqui ya’allam yaćhá niyaptiquipis “ima llaquiculcaśhayquitapis Tayta Diospa maquinman-ari ćhulaycäliy; paymari ñawillanćhu cayalcächishunqui” (1 Pedro 5:7, Muśhü Limalicuy).
Diospa Gubiernunwan, camaśhñam chincachin’a llapa nunacunäpa ñacacuyninta. (Mateo 6:9, 10). Manaläpis ćhamuptin, cuyayllawanmá cunsuylaycämanchic sumä payman chalapacuptinchic (Hechos 17:27; 2 Corintios 1:3, 4).
TANTIÄNAYQUIPA
¿Imapićha Dios cayächinla llaquicuycäta, ñacacuycäta?
Bibliaćhumá talinqui ROMANOS 5:12; 2 PEDRO 3:9


text:
Sankt Peterburg
Sankt Peterburg llaqtaqa (rusu simipi: CaHkT-ПeTepбypr, Simun Pidrumanta sutichasqa) Rusiya mama llaqtapi, Chinchay-Kunti Rusiya suyupi, huk hatun llaqtam. 1703 watapis kamasqa karqan, 1917 watakamas Rusiyap uma llaqtan kaspa. 1924 watamanta 1991 watakama Leningrad sutiyuq karqan (Leninmanta sutinchasqa).
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa tinkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Sankt Peterburg.


text:
Mana q'illay
Mana q'illay (latin simipi: non metallum) nisqakunaqa mana q'illaychu kaq, mana lliphiyaq, q'uñita pinchikillatapas mana pusaykuq qallawa imayaykunam.
Q'illaywan ruranakuspa mana q'illayqa iliktrunkunata chaskispa niyatiwu q'ipisqa iñukukuna tukun, q'illaytaq pusitiwu q'ipisqa iñuku tukuptin. Ahinam q'ipisqa iñuku t'inkisqa, kachi tukukun.
Mana q'illaypuraqa iñuwakunatam ruranakunku.
Wayra pachapiqa kay mana q'illaykunam:
Allpapi kaq sinchi imayaykunapiqa qullpachaq muksichaqpas t'inkisqakunapim. Kaymi wakin mana q'illaykuna:
- Kachichaqkuna (Fluru, Kluru, Bromu, Yodu)
- Umiña wapsikuna


text:
Campinas
Campinas llaqtaqa Brasilpi (São Paulo suyupi hatun llaqta), Purtuyiskunap 1774 watapis tiksisqan.
Wiñay kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kamasqa 14 ñiqin anta situwa killapi 1774 watapi
Campinas llaqtaqa 1 080 999-chá runayuq kachkan.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Campinas.
- Munisipyu Campinas
- Campinas Yachay sunturnin
- PUC Campinas
- Hoteles Campinas
- Campinas - Postales Antiguas


text:
Muyuriq pacha amachay
Muyuriq pacha amachay nisqaqa runakunap muyuriq pachanchikta waqlliymanta amachay rurayninchikkunam.
Kay pacha musuqyaptinmi runakuna phawrikankunawan, antawakunawan, q'upankunawan miyuchaspa runap qhali kaynintam waqllirqaptin, huk runakuna chay sasachakuykunatam qhawayta qallirqan. Chaywan muyuriq pacha rikch'arimuymi p'aqarimurqan.
Chay sasachakuykuna musikuypaq, tukuy runa wakipaq miraykuptinmi, mama llaqtakunapas muyuriq pacha amachaypaq kamachikunatam kamachirqan.
Muyuriq pacha amachaypaq ruranakuna kaymi:
- Phawrikakuna ama nisyu miyukunata lluqsichichunchu.
- Huk miyukuna amapuni kachunchu.
- Runakuna ama sapaq antawanchu, ichataq sapsi apakachanawan icha iskaymuyuwan purichun.
- Antawata pusaspaqa, ama nisyuta utqachispa hakimachunchu, ichataq kuska-kuskalla purichun.
- Q'upakunata ama sallqa pachaman wikch'unchu, ichataq q'upata rakispa imaykanankunata musuqmanta llamk'achichun.
- Wasinkunata ama nisyuta q'uñichichunchu, ichataq punkukunata wintanakunata allinta wichq'achun. Wasi pirqakunata wasi qatapas chiriyaymanta amachachun.
- Ama nisyu yakuta mawk'achichunchu, amapuni upyana yakuta mana upyanapaq mawk'achichunchu, yaku kawsay pachap anchata muchusqan kaptinmi.
- Q'upa yakukunata ch'uyachachunku.
- Ama nisyu pinchikillata mawk'achichunchu, ichataq muchusqallatam.
- Pinchikillachanakunapi kutipayaq michakunata (kawsasqamanta micha, inti micha, yaku micha, wayra micha) llamk'achichunku.


text:
Crisanto Luque
Crisanto Luque Sánchez sutiyuq runaqa (* 1 ñiqin hatun puquy killapi 1889 watapi paqarisqa Tenjo llaqtapi - † 7 ñiqin aymuray killapi 1959 watapi wañusqa Bogotá llaqtapi) huk Kulumbya mama llaqtayuq kathuliku taytakura wan Uma Hatun yaya Bogotápi karqan.
Bogotápi Uma Hatun yaya (1950-1959)
Tayta: Heliodoro Luque ; Mama: Natalia Sánchez.
Quilqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Crisanto Luque.
- Catholic-hierarchy (inlish simipi)


text:
Ukumari
Ukumari, Qusqupi Ukuku nisqakunaqa (Latin simipi Ursus - familia Ursidae) aycha uquq ñuñuq, aycha mikhuq, ancha hatun uywakunam.
Piruwpi kawsaq ukumari rikch'aqqa Tremarctos ornatus (anti ukumari) nisqam.
Rikch'aqkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaymi tukuy kawsaqraq ukumari rikch'aqkuna:
- genus Ursus
- Paqu ukumari (Ursus arctos)
- Yana ukumari (Ursus americanus)
- Yuraq ukumari (Ursus maritimus)
- Asya ukumari icha Yuraqkunka ukumari (Ursus thibetanus syn. Selenarctos thibetanus)
- genus Melursus
- Wirp'a ukumari (Melursus ursinus)
- genus Helarctos
- Malay ukumari (Helarctos malayanus)
- genus Tremarctos
- Antikuna ukumari icha Allqa ukumari (Tremarctos ornatus)
- genus Ailuropoda
- Hatun panda (Ailuropoda melanoleuca)
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Ukumari


text:
Truyanu Kawallu
Truyanu Kawallu nisqaqa Omirospa nisqankama Truyanu maqanakuypi Odisiwpa maqanakuy qiqunsi karqan, grigukunap truyanukunata atinanpaq.
Achka awqaqkuna, grigukunap Akhiliyasnin, truyanukunap Ektorninpas wañuptinña, grigukuna manaraq atiptin, Odisiw sutiyuq Ithakip qhapaqnin qiqutamantas yuyarqan: Truyanukunaman manañam awqapuykikuchu nispa llullaspa Truyanu Kawalluta haywarqan. Chay kawallup ukhunpis Odisiw huk awqaqkunawan pakakurqan. Truyanukuna iñiptinsi kawalluta llaqtap ukhunman aysamurqan. Truyanukuna anchata phistarqaspa ch'allkurqaspa machakurquptinsi, grigu awqakuna llaqtap punkunkunatas kicharqan. Hawamanta kutimuq grigukunas llaqtaman yaykurqan, chaypi truyanu runakunata wañuchispa.


text:
35 willakuy: Dios qon kamachikuy simikunata
EGIPTO suyumanta lloqsimusqanku iskay killa qhepata hina, israelitakunaqa Horeb sutiyoq Sinaí orqoman chayanku. Kaypin Jehová Diosqa Moisesta rimapayamuran mana ruphaq ch’aphra-ch’aphramanta. Kaypin llaqta saman; huk tiempotaq chaypi qhepakunku.
Chaypi kashaqtinkun Moisesqa orqota wichan. Chaypin Jehová Dios Moisesta nin Israel llaqtan kasukunanta, akllasqan llaqta kanankutawan. Urayamuspan Moisesqa israelitakunaman willan Jehová Diospa nisqanta. Paykunaqa munankun Jehová Diospa llaqtan kayta, ninkutaqmi kasukusaqkun, nispa.
Mana hayk’aq rikusqankutan Jehová Dios kaypi ruwan. Orqomantan q’osñita hatarichiran sinchitataqmi kunununuchiran. Runakunatan nin: ‘Ñoqan Jehová Diosniykichis kani, Egipto suyumanta horqomuqniyki,’ nispa. Chaymantan paykunata kamachin: ‘Ñoqallatan yupaychawankichis aman waq dioskunataqa,’ nispa.
Diosqa qollantaqmi israelitakunaman isqon kamachikuykunatawan. Llaqtantinmi sinchita mancharikuranku. Chaymi Moisesta ninku: ‘Qanlla rimapayawayku, wañuykumanmi ñoqaykuwan Dios rimaqtinqa,’ nispa.
Chaymantan Jehová Diosqa Moisesta niran: ‘Orqoman wichamuy. P’alta rumikunatan qomusayki, chaykunapin qelqani kamachikuy simikunata llaqta kasukunanpaq,’ nispa. Chaymi Moisesqa hukmanta wichan orqoman. Chaypin qhepakun tawa chunka p’unchay tawa chunka tuta.
Diosqa askha kamachikuy simikunata llaqtanman qon. Moisesmi chaykunata qelqaran. Diosqa qollantaqmi iskaynin p’alta rumikunatapas. Chaypin kikin Dios qelqaran llaqtaman willasqan chunka kamachikuy simikunata. Chunka Kamachikuykuna nispan sutichakun.
Chunka Kamachikuykunaqa importante kamachikuykunan. Huk kamachikuykuna qosqanpas importanten. Hukninmi nin: ‘Jehová Diosniykitan munakunayki tukuy sonqoykiwan, tukuy yuyayniykiwan, tukuy almaykiwan, tukuy kallpaykipiwan,’ nispa. Huknintaq kay: ‘Runamasiykita munakunayki qan kikiykita hina,’ nispa. Diospa Churin Jesucristo niran Israel llaqtaman qosqan chay iskay kamachikuykunaqa aswan hatunkunan, nispa. Chaymantañan astawan yachasun Diospa Churinmantapas yachachisqanmantapas.
Éxodo 19:1-25; 20:1-21; 24:12-18; 31:18; Deuteronomio 6:4-6; Levítico 19:18; Mateo 22:36-40.
Tapuykuna
- Egiptomanta iskay killa lloqsimusqanku qhepata, ¿maypin samaranku israelitakuna?
- ¿Imatan Jehová Dios munan llaqtamanta, ima ninkun paykuna?
- ¿Ima raykun Jehová Dios Moisesman qon iskay p’alta rumikunata?
- Chunka Kamachikuy qosqanmantapas, ¿ima kamachikuykunatawanmi Jehová Dios qon israelitakunaman?
- Jesuspa nisqan hina, ¿ima iskay kamachikuykunan aswan importante?
Huk tapuykuna
- Leey Éxodo 19:1-25; 20:1-21; 24:12-18; 31:18.
¿Imaynatan Éxodo 19:8 nisqan yanapawanchis Diosman qokusqanchista entiendenanchispaq? (Mat. 16:24; 1 Ped. 4:1-3.)
- Leey Deuteronomio 6:4-6; Levítico 19:18; Mateo 22:36-40.
¿Imaynatan cristianokuna rikuchinku Diostapas runamasinkutapas munakusqankuta? (Mar. 6:34; Hech. 4:20; Rom. 15:2.)


text:
46 willakuy: Jericó llaqtaq perqankuna
¿IMAN Jericó llaqtaq perqankunata urmachishan? Hatun bombapas chaypi phataspa thunichishanman hinan. Haqay tiempokunapiqa manan bombakuna nitaq cañonkunapas karanchu. ¡Kayqa Jehová Diospa ruwasqan milagron! Yachasun imaynatan chay sucederan.
Uyariy Josueman Jehová Dios nisqanta: ‘Qanpas soldadoykikunapas llaqtata muyuriychis. Soqta p’unchayta muyuriychis, sapa p’unchay huk kutita. Rimanakuy arcata apaychis. Qanchis sacerdotekunan arcaq ñawpaqenta rinqaku waqrata phukuspa.
Qanchis kaq p’unchaytan ichaqa qanchis kutita llaqtata muyurinkichis. Chaymantan waqrata unayta phukunkichis, llapaykichistaq maqanakuypaq hina qaparinkichis. ¡Chaymi perqakunaqa urmayunqa!,’ nispa.
Josuepas runakunapas Jehová Dios nisqantan ruwanku. Llaqtata muyurispan llapanku ch’inlla purinku. Waqrakuna phukusqanku, purisqallankupiwan uyarikun. Jericopi awqankunaqa manchakurankuchá chayta uyarispa. ¿Rikushankichu ventanapi warkusqa puka waskhata? ¿Piqpan chay ventana? Arí, Rahabmi waskhata warkuran iskaynin qhamiyaqkuna nisqanta kasukuspa. Familiantinmi wasi ukhupi kashanku imapas sucedenanta suyaspa.
Qanchis kaq p’unchaypin llaqtata qanchis kutita muyurinku, sacerdotekunan waqrata phukunku soldadokunataq qaparinku, chaymi perqakunaqa urmaykun. Josué nin: ‘Runakunata wañuchiychis llaqtatataq llapanta ruphachiychis, qorita, qolqeta, cobreta, fierrotan ichaqa ama ruphachinkichischu, chaykunataqa yupaychana karpaman apaychis,’ nispa.
Iskaynin qhamiyaqkunata Josué nin: ‘Horqomuychis Rahabta familiantinta,’ nispa. Paykunaqa qespichisqan kanku qhamiyaqkunaq prometesqan hina.
Josué 6:1-25.
Tapuykuna
- ¿Imatan Jehová Dios kamachin soldadokunata, sacerdotekunatapas soqta p’unchaykunapi ruwanankupaq?
- ¿Imatan runakuna ruwananku qanchis kaq p’unchaypi?
- Dibujopi rikusqayki hina, ¿iman sucedeshan Jericó llaqtaq perqankunata?
- ¿Ima raykun puka waskha ventanapi warkurayashan?
- Josuepa kamachisqan hina, ¿imatan soldadokuna ruwananku karan llaqtatapas runakunatapas, imatataq ruwananku karan qolqewan, qoriwan, cobrewan, fierrowanpas?
- ¿Imatan Josué kamachin iskaynin qhamiyaqkunata?
Huk tapuykuna
- Leey Josué 6:1-25.
¿Imapin rikch’akun Jericó llaqtata qanchis p’unchaypi israelitakunaq muyurisqan, tukukuy p’unchaykunapi Jehová Diospa testigonkuna predicasqanwan? (Jos. 6:15, 16; Isa. 60:22; Mat. 24:14; 1 Cor. 9:16.)
¿Imaynatan hunt’akuran Josué 6:26 profeciapi nisqan pisqa pachak wata qhepata, imatan kay yachachiwanchis Jehová Dios rimasqanmanta? (1 Rey. 16:34; Isa. 55:11.)


text:
100 willakuy: Jesús huertapi
CHAY cuartomanta lloqsispan Jesusqa apostolninkunawan rin Getsemaní huertaman. Askha kutitan kaymanqa hamuranku. Jesusmi paykunata nin: ‘Rikch’aspa mañakushallaychis,’ nispa, achhurispataq pampaman k’umuykuspa mañakuyta qallarin.
Chaymantan kutimun apostolkunaq kasqanman. ¿Imatan ruwashanku? ¡Puñushankun! Kinsa kutitan Jesusqa nin rikch’asqalla kanankupaq, sapa kutimuspan ichaqa puñushaqtakama tarin. ‘¿Imanaqtinmi puñunkichis khayna tiempopi?,’ ninmi Jesús qhepa kutimusqanpi. ‘Ñan horaña awqaykunaman hap’ichiwanankupaq,’ nispa.
Chay ratopin uyarinku askha runaq rimasqanta. ¡Qhawariy! ¡Espadayoq, k’aspikunayoqmi runakuna hamushanku! K’anchakunankupaqtaq antorchakunata apanku. Asuykamuqtinkun runakuna ukhumanta lloqsimuspa huk runa Jesusta much’aykun, kaypi rikusqayki hina. ¡Chay runaqa Judas Iscarioten! ¿Ima raykun Jesusta much’aykun?
Jesusmi tapun: ‘Judas, ¿much’aykuspachu hap’ichiwanki?,’ nispa. Arí, much’asqanqa señalmi. Chaywanmi, Judaswan hamuq runakunaqa yachanku mayqenmi Jesús kasqanta. Chaymi Jesuspa awqankunaqa asuykunku hap’inankupaq. Pedron ichaqa mana chhaynallatachu qhawan Jesusta apanankuta. Espadanta horqospan, Jesuspa qayllanpi kaq runaq paña ninrinta qhororparin. Jesusmi ichaqa chay runaq ninrinta tupaykuspa hanpipun.
Pedrotan nin: ‘Espadaykita waqaychay. ¿Manachu Taytayta mañakuyman waranqanpi angelkunata kachamuspa qespichiwananpaq?,’ nispa. ¡Arí, mañakunmanmi! Jesusmi ichaqa mana mañakunchu angelkunata kachamunanpaq, yachanmi awqankunaq hap’inanpaq tiempo chayamusqanta. Chaymi payqa pusachikullan. ¿Imanankun Jesusta?
Mateo 26:36-56; Lucas 22:39-53; Juan 18:1-12.
Tapuykuna
- ¿Maytan rinku Jesuspas apostolninkunapas altos cuartomanta lloqsispa, ima ruwanankuta kamachin?
- ¿Ima ruwashaqtan apostolkunata Jesús tarin paykunaman kutispa, hayk’a kutitan chhaynata tarin?
- Dibujopi rikusqayki hina, ¿pikunan huertaman haykumunku, imatan ruwan Judas Iscariote?
- ¿Ima raykun Judas Jesusta much’aykun, imatan Pedro ruwan?
- ¿Ima ninmi Jesús Pedrota, ima raykun Jesús mana mañakunchu Jehová Diosta angelkunata kachamunanpaq?
Huk tapuykuna
- Leey Mateo 26:36-56.
¿Ima raykun ancianokunapaq allin ejemplo qatikuqninkunata Jesuspa imayna anyasqan? (Mat. 20:25-28; 26:40, 41; Gál. 5:17; Efe. 4:29, 31, 32.)
¿Ima niranmi Jesús runamasinta k’irinapaq armakuna hap’iymanta? (Mat. 26:52; Luc. 6:27, 28; Juan 18:36.)
- Leey Lucas 22:39-53.
¿Getsemaní huertaman kallpachananpaq angelpa hamusqan raykuchu nisunman Jesuspa iñiyninmi iskayasharan nispa? Willay (Luc. 22:41-43; Isa. 49:8; Mat. 4:10, 11; Heb. 5:7).
- Leey Juan 18:1-12.
¿Imaynatan Jesús qatikuqninkunata pakaykuran qatikachaqkunamanta, imatan chaymanta yachanchis? (Juan 10:11, 12; 18:1, 6-9; Heb. 13:6; Sant. 2:25.)


text:
Juan Antonio Pezet
Juan Antonio Pezet Rodríguez de la Piedra sutiyuq runaqa (* 11 ñiqin anta situwa killapi 1809 paqarisqa Lima llaqtapi - † 24 ñiqin pawqar waray killapi 1879 wañusqa Chorrillos Lima llaqtapi) huk piruwanu awqaq pusaqmi, kawpaqpas karqan.
Tayta: José Pezet Monel
Mama: María del Rosario Rodríguez de la Piedra.
Warmi:
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Juan Antonio Pezet.


text:
San Juan de Miraflores distritu
San Juan de Miraflores distritu; (kastilla simipi: distrito de San Juan de Miraflores) nisqaqa huk distritum Lima pruwinsyapi, Piruw mama llaqtapi.
Yuyarina
Wiñay kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Distritu kamasqa 12 ñiqin qhulla puquy killapi 1965 wata.
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Llaqtakuna Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Uma llaqtanqa Ciudad de Dios llaqtam.
- Pamplona
- San Juanito
Waki[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
335 237 runakuna


text:
Pedro Alvares Cabral
Pedro Alvares Cabral sutiyuq runaqa ( 1468 watapi paqarisqa Belmonte llaqtapi - 1520 watapi wañusqa Santarém llaqtapi) Purtugal mama llaptap awqaq pusaq wan naviganti qarqan.
Warmi: Isabel de Castro
Churinkuna: Fernão Álvares Cabral, António Cabral, Catarina de Castro, Guiomar de Castro, Isabel wan Leonor.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Pedro Alvares Cabral.


text:
Lección 2
Diosca ¿pitaj can?
1. ¿Imamantataj Diosta adorana canchij?
Ñucanchijman causaita cushcamanta, tucuita rurashcamantami Diosllata adorana canchij. Paica, ñaupa tiempomanta, huiñai huiñaicama causaj Diosmi can (Salmo 90:2). Bibliapi tiyaj alli huillaicunataca paimi cushca (1 Timoteo 1:11). Apocalipsis 4:
2. ¿Diosca ima shinataj can?
Diosca mana ñucanchij shina aichayuj tulluyujchu can. Shuj espiritumi can. Chaimantami paitaca mana ricui tucunchij (Juan 1:18; 4:24). Pai rurashcacunata ricushpami pai ima shina cashcata yachai tucunchij. Diosca tucui laya frutacunata, sisacunata rurashpami c’uyaj, alli yachaj cashcata ricuchishca. Jahua pachata, cai pachata ricushpami Yaya Dios achca poderta charishcata yachanchij. Romanos 1:
Shinallataj Bibliata rezashpami Diosta rijsi tucunchij. Gentecunata Dios ima shina cuidashcata, ima ruraicuna paipaj ñaupajpi alli o mana alli cashcata, pai ima shina sintirishcatapish Bibliapimi yachachin. Salmo 103:
3. ¿Diosca ima shutitaj can?
Jesús yachachishpaca ‘Jahua pachapi caj ñucanchij Yaya, cambaj jucha illaj shutica, alli nishca cachun’ nircami (Mateo 6:9, QCH 2010). Jatun Dios, Mandaj Dios nishpa Yaya Diosta rijsijpipish, paica shuj shutitami charin. Shujtaj shimicunapi ch’ican ch’ican laya nijpipish quichuapica Jehová ninchijmi. Huaquincunaca Yavé ninmi. Bibliapica ninmi: “Cambaj shuti Jehová cashcata gentecuna yachachun” nishpa (Salmo 83:
Tauca Bibliacunapica Diospaj shutita churanapaj randica, Mandaj Dios, Jatun Dios nishpami churashca. Shinapish, Bibliata ñaupa quillcashca shimicunapica Diospaj shutica casi 7.000 cutinmi ricurin. Gentecunaman yachachishpaca Jesusca Diospaj shutitapishmi huillarca. Hebreos 2:
4. ¿Diosca ñucanchijmanta preocuparinchu?
Jehová Dios ñucanchijta c’uyashpaca, ¿imamantataj llaquicuna tiyachun saquishca? Huaquincunaca ninmi paita c’uyashcata ricuchichunmi pruebacunata churan nishpa. Mana chashnachu can. Job 34:
Jehová Diosca allita o mana allita ñucanchijllataj agllachunmi saquishca. Imata agllai tucushpapish, Diosta servinatami agllana canchij (Josué 24:15). Achca gentecunaca mana allita ruranatami agllan. Chaimantami achca llaquicuna tiyan. Llaquicunata ricushpaca Diosca achcatami llaquirin. Génesis 6:
Ñucanchijta c’uyashcamantami Jehová Diosca cushilla causachun munan. Paica ñallami tucui llaquicunata tucuchinga. Shinapish ¿imamantataj llaquicuna tiyachun saquishca? Chaitaca página 16, 17-pimi yachashun. 2 Pedro 2:9; 3:
5. ¿Ima shinataj Diospajman c’uchuyai tucunchij?
Jehová Diosca ñucanchijmanta preocuparishcamantami paipajman c’uchuyachun munan. Chaipajca paitami mañana canchij (Salmo 65:2; 145:18). Huaquinpi pandarishpapish paipaj munaita rurajpica Diosca cushicunmi. Ñucanchij juchacunata perdonangapajpish shuyacunmi. Juchayujcuna cashpapish Diospaj amigocuna tucunata pudinchijmi. Salmo 103:
Dios causaita cushcamantami tucuimanta yallica paita c’uyana canchij (Marcos 12:30). Paimanta yachashpa, pai mandashcacunata c’azushpami paita c’uyashcata ricuchinchij. Chashnami Diospajman ashtahuan c’uchuyashun. 1 Timoteo 2:4; 1 Juan 5:3-ta rezapai.


text:
Lección 7
¿Ñucanchij tandanacuicunaca ima shinataj can?
Jesusta punta catijcunaca cantangapaj, Diosta mañangapaj, Diospaj Shimita rezangapaj, alli entendingapajmi tandanacuj carca (1 Corintios 14:26). Ñucanchij tandanacuicunaman shamushpaca chashnallataj cashcatami ricungui.
Bibliamanta alli yuyaicunatami yachachin. Sábado o domingoca cada congregacionmi shuj conferencia biblicata 30 minutocunapi uyangapaj tandanacunchij. Chaipica Diospaj Shimi ñucanchij causaipi ima shina ayudashcata, tucuri punllacunapi causacushcatami yachachin. Tucuicunami quiquin Bibliapi versocunata mashcai tucun. Chai q’uipaca Atalayamanta yachangapaj Tandanacuipimi La Atalaya revistata shuj horaspi yachanchij. Chaipica tucuicunami tapuicunata cutichi tucunchij. Yachacushpaca Bibliapaj consejocunata ñucanchij causaipi ima shina pajtachinatami yachanchij. Muyundij Allpapimi 110 mil yalli congregacioncunapi chai temallatataj yachanchij.
Alli yachachij tucuchunmi ayudan. Semanapica shujtaj punllapishmi tandanacunchij. Chai tandanacuitaca quimsapimi chaupinchij. Punta 30 minutocunapica Bibliamanta yachangapaj Tandanacuipimi Biblia mandashcata, profeciacunata alli entendingapaj tapujpi cutichishpa yachanchij. Catij 30 minutocunapica Bibliamanta parlanata yachachij Escuelami tiyan. Callaringapajca Bibliamanta ña rezashca huaquin capitulocunamantami parlanchij. Q’uipaca escuelapi matricularishcacunami ashalla minutocunapi parlan. Chaipica shuj huauquimi alli rezangapaj, alli parlangapaj huaquin yuyaicunata cun (1 Timoteo 4:13). Último 30 minutocunapica Huillanata yachachij Tandanacuipimi, Bibliamanta shujtajcunaman yachachingapaj discursocunata, entrevistacunata, demostracioncunatapish ricunchij.
Ñucanchij tandanacuicunaman shamushpa Bibliamanta alli yachachijta uyashpaca cushicunguimi (Isaías 54:13).
¿Testigo de Jehovacunapaj tandanacuicunaman rishpaca imatataj ricungui?
¿Maijan tandanacuimantaj puntaca risha ningui?


text:
Qatasqa muruyuq
Qatasqa muruyuq nisqakunaqa (Angiospermae, grigu simimanta aYYeίov, "sirk'a, chaskina", σπέpua, "muru", icha Magnoliophyta) nisqa muruyuq yurakunap murunkunaqa ruru raphip qatasqanmi, rurup ukhunpim.
Aswan qatasqa muruyuq yurakunaqa pawqar tuktusapam.
Qatasqa muruyuq yurakunap mitan kamay raki huñukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Iskay phutuy raphiyuqkuna (Dicotyledoneae, Magnoliopsida1)
- Ch'ulla khata sisayuqkuna (Magnoliopsida2)
- Kimsa khata sisayuqkuna (Eudicotyledoneae / Rosopsida)
- Ch'ulla phutuy raphiyuqkuna (Monocotyledoneae / Liliopsida)
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Qatasqa muruyuq.
- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Qatasqa muruyuq


text:
Ch'illa sirk'a
Ch'illa sirk'a (Vena) nisqaqa yawarta hawamanta sunquman pusaq sirk'am, pisilla ñit'iyniyuq yawarniyuq.
Aslla yawar ñit'iyraykum kay tawna sirk'a pirqankunaqa tawna sirk'apmanta aswan ñañullam, manam sinchi aychayuqchu. Ch'illa sirk'aqa sirk'a llapllayuqmi, yawar mana hawan kutimunanpaq, sunqullaman purinanpaq.
Kurkupi yawrikunaman pusaq ch'illa sirk'api yana yawar nisqaqa chimlasaysapam (CO2), surq'anman pusaq surq'an ch'illa sirk'apitaq puka yawar nisqa wayaysapa (chhuhusapam, O2) yawarmi.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Ch'illa sirk'a.


text:
Wp/qug/Ransiw shimi
Ransiw shimi (kikin shimipi : Français) shuk Europamanta shimimi kan. Chay shimika Francia mamallaktamantami kan. Kunan pachapi, tawka mamallaktakunapi runakunaka chay shimita rimanakun : Kanadapi, Costa de Marfilpi, Suizapi, Runakunapak Congo Ripuplikapi...Inlish shimi shina, tukuy allpapachakunapi rimashkami kan, tukuy shimikunamanta pusaklla Ransiw shimimanta yallik rimashkami kapan.
Rimaykuna[edit]
Verbos nishkakunaka kashna tikrachishkami kan:
Rimaykunata kashna rurashkami kapan: Ñawpapi, pita imatapash rurakun nina kanchik, kipaka imata rurakun nina kanchik. Shinalla, Pierre mange, Pedro mikukun nin. Shina kakpi, verbo kipaka, imata Pedro mikukun nina kanchik: Pierre mange du pain, Pedro tantata mikukun.
Rimakkuna[edit]
Tukuy Francia mamallaktamanta runakuna uchillamanta Ransiw shimita rimanchu, chay mamallaktapi tukuy yachay wasikunapi Ransiw shimita yachachishkami kapan. Shinallatakmi, Quebec markapi (Kanadapi), uray Bilhikapipash, Inti yaykuypak Suizapash, Ransiw shimita mama shimimi kapan.
Ransiw shimipi sumak killkaykuna[edit]
Kapak Ransiw shimipi killkakkunaka chaykunami kan: Molière, Victor Hugo, Antoine de Saint-Exupéry, Honoré de Balzac, Marguerite Duras, Léopold Sédar Senghor, Paul Verlaine, Aimé Césaire, ashtawan shukkunapashmi.


text:
Federico Villarreal
Federico Villareal Villareal sutiyuq runaqa (* 31 ñiqin chakra yapuy killapi 1850 paqarisqa Lampalliqi wamanipi, Piruwpi - † 3 ñiqin anta situwa killapi 1923 wañusqa Lima llaqtapi) piruwaki yuyaruwaq ( icha allwiya kamayuq), yachaq wan llaqta pusaq (pulitiku?) qarqan.
Yaya: Ruperto Villareal; Mama: Manuela Villareal.
Yachaywasi:
Alma_mater: Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Anthony Watanabe, "Federico Villarreal, Matemático e Ingeniero", Lima, 2008.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Federico Villarreal.


text:
Susyalista Suwit Republikakunap Huñun
Susyalista Suwit Republikakunap Huñun (SSRH; rusu simipi: Coюз CoBeTckиx CoциaлиcTичeckиx Pecпyблиk, CCCP, [Soyuz sovetskih socialističeskih respublik, SSSR]) icha Suwit Huñu (CoBeTckий Coюз, [Sovetskiy Soyuz]) huk ancha hatun susyalista mama llaqta kamachinam karqan.
Rusya mama llaqta huk ñiqin pachantin maqanakuypi llallisqa karqaptin Hatun Uktuwri Pachakutiy nisqapi 1917 watapi tukusqa Rusu Suwit Republika 1922 watapi Bolshewikkunap Yuraqkunata atiyninpi Susyalista Suwit Republikakunap Huñun tukukuptin Vladimir Lenin sutiyuq kumunista pusaq ñawpaq umalliqninmi tukurqan. Lenin wañurqaptin Yosif Stalin achka watakuna tiranu hina kamachirqan, iskay ñiqin pachantin maqanakuypi Adolf Hitlerpa Alimanyanta atipaspa ancha atiyniyuqmi tukurqan.
Suwit Huñuqa 1991 watakamam karqan, Mihail Gorbachov umalliqninpa tukupusqankama.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Susyalista Suwit Republikakunap Huñun.


text:
Igor Ivanov
Igor Sergeyevich Ivanov sutiyuq runaqa (* 23 ñiqin tarpuy killapi 1945 watapi paqarisqa Moskwa llaqtapi - ) huk Rusya mama llaqtami pulitiku runam.
1998 watamanta 2004 watakamapacha Rusiyap hawa ministrunmi, (MиHиcTpы иHocTpaHHыx дeл Poccии) kachkan.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'intikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Igor Ivanov.
- Web Oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores (inlish simipi)