text:
¿Kay yachaqanata %%pi leeriyta munawajchu?
Internetpi Biblia | MOSOJ JALLPʼAPI KAUSAJKUNAPAJ DIOSPA PALABRAN (MATEO-APOCALIPSIS)
¿Kay yachaqanata %%pi leeriyta munawajchu?
5 Jesusqa ashkha runasta rikuspa orqoman wicharerqa, tiyaykukojtintaj yachachisqasnin payman qayllaykorqanku.
2 Paytaj kay jinata yachacherqa:
3 “Kusisqa kanku Diosmanta yachakuyta munasqankuta reparakojkunaqa, imaraykuchus cielopi kaj Gobiernoqa paykunajta kanqa.
4 ”Kusisqa kanku llakikojkunaqa, paykunaqa sonqochasqa kanqanku.
5 ”Kusisqa kanku llampʼu sonqoyojkunaqa, paykunaqa kay jallpʼata herenciankupaj japʼenqanku.
6 ”Kusisqa kanku cheqan kaj ruwakunanta mayta munajkunaqa, chay munasqankoqa juntʼakonqapuni.
7 ”Kusisqa kanku khuyakojkunaqa, paykunaqa khuyasqallataj kanqanku.
8 ”Kusisqa kanku llimphu sonqoyojkunaqa, paykunaqa Diosta rikonqanku.
9 ”Kusisqa kanku runasta allinyachejkunaqa, paykunaqa Diospa wawasnin nisqa kanqanku.
10 ”Kusisqa kanku cheqan kajrayku qhatiykachasqa kajkunaqa, imaraykuchus cielopi kaj Gobiernoqa paykunajta kanqa.
11 ”Kusisqa kankichej, runas noqarayku rimasojtiykichej, qhatiykachasojtiykichej, llullakuspa imaymana sajrata nisojtiykichejpis.
12 Kusikuychej jatun kusiywan, imaraykuchus cielopi tʼinkaykichejqa jatun. Runasqa ajinallatataj qhatiykacharqanku ñaupa profetastapis.
13 ”Qankunaqa kay mundoj kachin kankichej, kachichus laqʼayapunman chayqa, ¿imaynatá watejmanta kachiman tukunmanri? Manaña imapajpis valenmanñachu, manachayqa jawaman wijchʼunallapajña, runa sarunanpajtaj.
14 ”Qankunaqa kay mundoj kʼanchaynin kankichej. Orqo patapi llajtaqa mana pakasqa kayta atinchu.
15 Mecherota japʼichispaqa mana pipis canastawan kʼumpuykunchu, manachayqa pataman churan, wasipi tukuy kajkunata kʼanchananpaj.
16 Ajinallatataj kʼanchayniykichejpis runaspa ñaupaqenpi kʼanchachun, paykuna sumaj ruwasqasniykichejta rikuspa, cielopi kashaj Tataykichejta jatunchanankupaj.
17 ”Ama yuyaychejchu Leyta chayri Profetaspa yachachisqankuta chinkachej jamusqayta. Mana chinkachejchu jamuni, astawanqa juntʼaj jamuni.
18 Cheqatapuni niykichej: Cielopis jallpʼapis chinkarinman, Leymantarí mana uj juchʼuy letrallapis, chayri uj chʼiñi letrallapis chinkarenqachu manaraj juntʼakuspaqa.
19 Chayrayku sichus pipis kay juchʼuy kamachisqasmanta ujllatapis pʼakinman, wajkunamanpis kikillantataj pʼakiyta yachachinman chayqa, mana cielopi kaj Gobiernopaj jinachu kanqa. Sitajchus pipis chay kamachisqasta juntʼan, wajkunamanpis juntʼayta yachachillantaj chayqa, cielopi kaj Gobiernopaj jina kanqa.
20 Qankunata niykichej: Sichus leymanta yachachejkunamanta, fariseosmantawan nisqa, mana aswan cheqan runaschu kankichej chayqa, cielopi kaj Gobiernoman manapuni yaykunkichejchu.
21 ”Qankunaqa uyarerqankichejña ñaupa runasman nisqa kasqanta: ‘Ama runata wañuchinkichu, pillapis runata wañuchejqa juzgadoman apasqa kanqa’, nispa.
22 Noqatajrí niykichej: Sichus pipis hermanonpaj phiñasqallapuni kanman chayqa, juzgadopi juchachasqa kanqa, chantá pillapis hermanonta ‘wampu’ nejqa, aswan Jatun Juzgadopi juchachasqa kanqa. Hermanonta ‘¡millay sonso!’ nejtajrí, Hinón Wayqʼo nina lauraypi kananpaj jinaña kashan.
23 ”Chayrayku, sichus altarman jaywanaykita apashaspa, yuyarikuwaj hermanoyki qanpaj phiñasqa kasqanta chayqa,
24 altarpa ñaupaqenpi jaywanaykita saqey, rispataj hermanoykiwan ñaupajta allinyakamuy, chaymanta kutimusparaj jaywanaykita jayway.
25 ”Qanmanta quejakojchus juzgadoman apashasunki chayqa, ñanpi paywan usqhayllata allinyakapuy, ama juezwan japʼichisunanpaj, jueztaj guardiawan carcelman wisqʼachisunkiman.
26 Cheqatapuni niyki: Manapuni chaymantaqa llojsimuwajchu tukuy qolqeykita paganaykikama.
27 ”Qankunaqa uyarerqankichejña nisqa kasqanta: ‘Ama qhenchachakunkichu’, nispa.
28 Noqatajrí niykichej: Pillapis uj warmita munapayaspa qhawallanpuni chayqa, ñapis chay warmiwan sonqonpi qhenchachakunña.
29 Chayrayku, sichus paña ñawiyki pantachishasunki chayqa, sikʼispa wijchʼuy. Aswan allin kanman ujnin ñawillayki chinkanan, tukuy cuerpoyki Hinón Wayqʼoman wijchʼuykusqa kananmantaqa.
30 Ajinallataj sichus paña makiyki pantachishasunki chayqa, khuchuspa wijchʼuy. Aswan allin kanman ujnin makillayki chinkanan, tukuy cuerpoyki Hinón Wayqʼoman wijchʼuykusqa kananmantaqa.
31 ”Chantapis nikullarqataj: ‘Pillapis warminmanta divorciakojqa, divorcio papelta qopuchun’, nispa.
32 Noqatajrí niykichej: Pichus warmin mana khuchichakuy juchaman urmajtillan, paymanta divorciakojqa, qhenchachakuyman warminta urmachinman. Chay divorciasqa warmiwan casarakojpis qhenchachakullantaj.
33 ”Uyarillarqankichejtaj ñaupa runasman nisqa kasqanta: ‘Ama qhasitaqa juranaykichu tiyan, astawanqa Jehová Diospa ñaupaqenpi imatachus nisqaykita juntʼanayki tiyan’, nispa.
34 Noqatajrí niykichej: Amapuni juraychejchu cieloraykoqa, cieloqa Diospa kamachina tiyanan.
35 Nillataj juraychejchu jallpʼaraykupis, chayqa Diospa chaki sarunan. Nitaj Jerusalenraykupis, chayqa jatun Reypa llajtan.
36 Nillataj juraychu umaykiraykupis, qanqa ni uj chujchallatapis yurajyachiyta, chayri yanayachiyta atiwajchu.
37 Parlasqaykichej kay jina kachun: ‘Arí’ nisqaykichejqa, arí kachun, ‘mana’ nisqaykichejpis, mana kachun. Chayta mana juntʼayqa Kuraj Supaymanta jamun.
38 ”Qankuna uyarerqankichej nisqa kasqanta: ‘Ñawimanta ñawi, kirumanta kiru’, nispa.
39 Noqatajrí niykichej: Ama sajra runawanqa churanakuychejchu. Astawanqa pillapis paña lado uyaykipi laqʼasojtenqa, lloqʼe lado uyaykitawan rikuchiy.
40 Sichus pipis, ujnin ropaykita japʼikapuyta munaspa, juzgadoman apasuyta munan chayqa, ujnin ropaykitawan lluchʼukuspa qopuy.
41 Chantá pillapis autoridad kaspa uj kilometrota qʼepinta apaysinaykita kamachisojtenqa, uj jinatawan apaysiy.
42 Mañakusojmanqa qoriy, ‘manuriway’ nisojmanpis ama ‘mana’ niychu.
43 ”Qankunaqa uyarerqankichej nisqa kasqanta: ‘Runa masiykita munakunayki tiyan, enemigoykitataj chejnikunayki tiyan’, nispa.
44 Noqatajrí niykichej: Enemigosniykichejtaqa munakullaychejpuni, qhatiykachasojkunapajpis Diosmanta mañapullaychejpuni.
45 Ajinamanta cielopi kashaj Tataykichejpa wawasnin kankichej, payqa sajra runaspaj, kʼacha runaspajpis intinta llojsichimun, parachimullantaj cheqan runaspaj, mana cheqan runaspajpis.
46 Qankunata munakojkunallatachus munakunkichej chayqa, ¿ima tʼinkayojtaj kawajchej? ¿Nichu impuestosta cobrajkunapis paykunata munakojkunallata munakunku?
47 Sichus hermanosnillaykichejta napaykunkichej chayqa, ¿ima aswan allintataj ruwankichejri? ¿Nichu mana judío kajkunapis ajinallatataj ruwanku?
48 Qankunaqa imaynatachus cielopi kaj Tataykichej ruwan, ajinallatataj ruwanaykichej tiyan.
Wajman apachinapaj
Wajman apachinapaj
MOSOJ JALLPʼAPI KAUSAJKUNAPAJ DIOSPA PALABRAN (MATEO-APOCALIPSIS)
Mateo 5
Quechua (Bolivia)
Bibliata leey
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


c: text/html

text:
¿Munawaqchu %% rimaypi kay yachachikuy leeyta?
Bibliata leenapaq | MUSUQ PACHAPI KAWSAQKUNAPAQ DIOSPA PALABRAN
¿Munawaqchu %% rimaypi kay yachachikuy leeyta?
-
Waranqa watapaq satanas watasqa kasqanmanta (1-3)
-
Cristowan waranqa wata kamachiqkunamanta (4-6)
-
Satanas kacharisqa kasqanmanta hinaspa chinkachisqa kasqanmanta (7-10)
-
Yuraq tiyanapa ñawpaqninpi wañusqakuna juzgasqa kasqankumanta (11-15)
20 Chaymantam rikurqani hanaq pachamanta uraykamuchkaq huk angelta, uraykamuchkasqaqa uku-ukuman chinkaykuq uchkupa llaventa aparikuspa chaynataq hatu-hatun cadenata aparikuspam.
2 Chay angelmi mancharikuypaq culebrata hapiruspan cadenawan watarurqa waranqa watapaq, chay mancharikuypaq culebraqa diablowan hinaspa satanaswan sutichasqa ñawpaqmantaraq kaq culebram.
3 Wataruspanmi uku-ukuman chinkaykuq uchkuman wischuykurqa, hinaspam wichqaruspan suma-sumaqta segurarurqa, chaynapi waranqa wata tukurunankama nacionkunata amaña pantachinanpaq. Waranqa wata tukuruptinmi ichaqa pisi tiempollapaq kacharisqa kanqa.
4 Rikurqanitaqmi kamachinapaq tiyanakunatapas, chaypi tiyaqkunañataqmi atiyta chaskirqaku juzganankupaq. Chaymantapas rikurqanim Jesusmanta willakusqankurayku hinaspa Diosmanta rimasqankurayku wañuchisqa kaqkunatapas. Paykunaqa kawsariramuspankum Cristowan waranqa wata kamachinqaku, paykunaqa manam yupaycharqakuchu manchakuypaq animaltapas nitaq rikchaynintapas, paykunaqa manataqmi urkunkupipas nitaq makinkupipas marcasqachu karqaku.
5 Paykunaqa punta kawsarimuqkunam. Wakin wañuqkunaqa waranqa wata tukuruptinñam kawsarqaku.
6 Ancha kusisqa hinaspa chuyay-chuyaymi punta kawsarimuqkunaqa, iskay kaq wañuyqa manañam paykunapiqa munaychakunchu, aswanqa Diospa chaynataq Cristopa sacerdotenkunam kanqaku, paykunaqa Cristowanmi waranqa wata kamachimunqaku.
7 Waranqa wata tukuruptinmi satanasqa presochasqa kasqanmanta kacharisqa kanqa,
8 hinaspam lluqsimunqa kay pachapa tawan cantonkunapi kaq nacionkunata utaq Gogta hinaspa Magogta pantachiq chaynapi guerrapaq paykunata kaqmanta huñumunanpaq. Chay huñumusqankuqa lamar quchapa patanpi aqu hina achkallañam kanqaku.
9 Paykunam enteron kay pachaman rispanku muyurirunqaku Diospa runankunapa yachanan carpankunata hinaspa Diospa kuyasqan llaqtatapas. Ichaqa hanaq pachamanta nina wichiykamuspanmi paykunataqa ruparunqa.
10 Paykunata pantachiq diablopas azufreyuq ninapa rupasqan quchamanmi wischusqa kanqa, chay quchapim kachkarqaña manchakuypaq animal hinaspa Diosmanta willakuq tukuqpas, chaypim tuta-punchaw wiña-wiñaypaq ñakarinqaku.
11 Chaymantapas rikurqanim kamachinapaq hatu-hatun yuraq tiyanata, rikurqanitaqmi chaypi tiyaqtapas. Paypa ñawpaqninmantam kay pachapas chaynataq hanaq pachapas chinkarurqa, chaymi paykunapa kananpaq hinaqa manaña maypas karqachu.
12 Chaymantapas rikurqanim riqsisqa hinaspa mana riqsisqa ñawpaq wañusqakunata, paykunaqa kamachinapaq tiyanapa ñawpaqninpim sayachkasqaku, hinaptinmi wankusqa qillqakuna kichakururqa. Huk wankusqa qillqapas kichakururqataqmi, chay qillqaqa kawsakuyta tarinapaq wankusqa qillqam. Wañusqakunaqa juzgasqam karqaku imapas ruwasqankuman hina, chaynataq wankusqa qillqakunapa nisqanman hina.
13 Hinaptinmi lamar quchaqa chaypi kaq wañusqakunata qumurqa, wañuypas hinaspa sepulturapas qumurqam chaypi kaq wañusqakunata, hinaptinmi chay wañusqakunaqa ruwasqankuman hina sapakama juzgasqa karqaku.
14 Wañuypas chaynataq sepulturapas ninapa rupasqan quchamanmi wischusqa karqaku. Ninapa rupasqan quchaqa iskay kaq wañuy ninanmi.
15 Chaymantapas Diospa libronpi sutinku mana qillqasqa kaqkunaqa chay ninapa rupasqan quchamanmi wischusqa karqaku.
Apachiy
Apachiy
MUSUQ PACHAPI KAWSAQKUNAPAQ DIOSPA PALABRAN
Apocalipsis 20
Quechua (Ayacucho)
Bibliata leey
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Shitay tukurinalla pachakunakaman mana ima llakikuna rikurishkachu nishpa willachirka CNE ukuka. Shitayka 7 pacha tutamanta, 5 pacha chishikaman paktarina kan. Juan Pablo Pozo pushakka “shitaykunamanta mana ima llaki willay tyasgkachu”, nirka.
Recinto electoral kuskakunapi policía militar awkakuna chapakpi llaktayukkuna alli shitay tukushka. “Tukuy Junta Receptora del Voto tukuy pankakunawanmi shitachinakun”, nirka Pozo.
Mana ña aspishka pankakuna tyanchu. “Tukurinkakaman kasilla shitay kachun munanchik”, nirka CNEmanta pushakka.
UNASUR, OEA ukukunamanta rikukkunapash shitaypak ruraykuna allillami aparikun nishpa rimashka. Unasurmanta Misión tantanakuyta pushak coordinador general Alexander Vega Fuerzas Armadaspa llamkay shitaykunapak ninan allimi kashka, nirka. Colombiamanta CNEmanta rikukpash tukuy allimi aparikun yupaykunapash chuyallami kanka, nirka.
OEAmanta 77 rikukkuna chayamurka, 19 mamallaktakunamanta, paykunaka chikan markakunapi purinakun.
Karullaktakunapi ecuadormanta Consulado ukukunapipash shitayka alliman paktarirka. España, Italia llaktakunapi shitayka tukurirkami, acta pankakunataka ecuadorman tikrachimunka yupaypak.
4 pacha chawpipi CNE cadena nacional willaypi llukshinka shitay puchukaymanta rimankapak. 8 pacha tutapika shitaykunata yupashkamanta willachinka.


text:
Jehová Diosta juyashcata ricuchishunchi
“Diosra, ñucanchita juyajujpimi, ñucanchipash paitaca juyanchi.” (1 JUAN 4:19)
CÁNTICO 6, 1
1, 2. ¿Imashinata Jehová Diosca ñucanchipash juyachun yachachishca?
CASI tucui taitamamacunami nin, huahuacuna yachajuchunga ñucanchicunami ali ejemplota cuna canchi nishpa. Jehová Diospash ejemplota cushpami ñucanchicunataca yachachishca. Chaimandami apóstol Juanga nirca: “Diosra, ñucanchita juyajujpimi, ñucanchipash paitaca juyanchi” nishpa (1 Juan 4:19).
2 ¿Imamandata Bibliapica nin, Jehová Diosrami ñucanchita juyashca nishpa? Apóstol Pabloca nircami, Jehová Diosca ñucanchita juyaimandami ‘ñucanchi juchayu cajpipash, Cristo ñucanchimanda huañuchun’ cachamurca nishpa (Rom. 5:8). Shina rurashpami ñucanchita juchamanda, huañuimanda salvarca. Shinami, Jehová Diosca paipa ejemplohuan ñucanchicunapash juyachun, shujcunapi preocuparichun yachachirca. Jehová Dios paipa Churita cachamushcamandami ñucanchipash paiman quimirishpa, paita ninanda juyashcata ricuchi ushanchi (1 Juan 4:10).
3, 4. ¿Imashinata Jehová Diostaca juyana capanchi?
3 Jehová Diosca juyaj Diosmi can. Chaimandami Jesusca cashna nirca: “Cambaj Jatun Taita Diostaca, tucui shunguhuan, tucui almahuan, tucui yuyaihuan, cambaj tucui ushaihuambash juyangui” nishpa (Mar. 12:30). Imashinami ricunchi, Jehová Diosca paitalla tucui shunguhuan juyachunmi munan. Pitapash paita yali juyachunga na munanllu. Chaimandami tucui almahuan, tucui yuyaihuan, tucui ushaihuan Jehová Diostaca juyana canchi. Chaitaca ñucanchi yuyaicunahuan, ruraicunahuanmi ricuchina canchi (Miqueas 6:8, liingui).
4 Imashinami yachajushcanchi, Jehová Diosta tucui shunguhuan juyashcataca ñucanchi charishcacunahuan, tucui ñucanchi causaipimi ricuchina canchi. Chaishuj temapica, Jehová Dios ñucanchicunata ninanda juyashcatami chuscu yuyaicunapi yachajurcanchi. Cutin cai temapica, ñucanchicuna imashina Jehová Diosta juyashcata ricuchi ushashcatami chuscu yuyaicunapi yachajushun.
JEHOVÁ CARASHCATA AGRADICISHUNCHI
5. Jehová Dios juyashcamandaca ¿imatata ñucanchica rurana canchi?
5 Pipash ñucanchiman imagutapash carajpica ¿imatata ruranchi? Chai carashcaguta cuidashpa, ocupashpami agradicishcata ricuchinchi. Jehová Diospash ñucanchicunamanga ashtaca viajemi imacunatapash carajun. Chaimandami apóstol Santiagoca nirca: “Taita Diosca, jahua pachamandami juyailla aliguta imatapash na pandashpa rurachun caramujun. Paica, jahuapi punchayachijcunata ruraj Taitami” can nishpa (Sant. 1:17). Jehová Diosca nunca na cambianllu. Paica ñucanchicunata juyaimandami, cushilla causachun ñucanchi ima minishtishcata caramujun. Jehová Dios ninanda juyajta ricushpaca ¿nachu ñucanchipash paita juyangapaj munanchi?
6. Jehová Dios bendiciashpa catichunga ¿imatata israelitacunaca rurana carca?
6 Israelitacunataca Jehová Diosca ashtaca huatacunatami cuidarca. Chai tucui huatacunapica paicunapa causaipi, espiritualmentepash imatalla minishtishcatami Jehová Diosca cararca (Deut. 4:7, 8). Shinapash, Jehová Dios bendiciashpa catichunga, paipa mandashcacunatami israelitacunaca cazuna carca. Por ejemplo, israelitacunaca ‘alpapi punda fucushca granocunatami’ Jehová Diosman cuna carca (Éx. 23:19). Chai mandashcata cazushpami Jehová Diosta agradicishcata ricuchinajurca (Deuteronomio 8:7-11, liingui).
7. Jehovata juyashcata ricuchingapaca ¿imashinata ñucanchi charishcacunataca utilizana capanchi?
7 Cunanbica Jehová Diosca israelitacunapa tiempopi shina imapash sacrificiocunata rurachunga na mañanllu. Shinapash Jehová Diosca ñucanchicuna ‘imalla alicunata carachunmi’ munan (Prov. 3:9). Chaimandami charijcuna cashpa o ashallata charishpapash, usharishcaguhuan congregacionbi o mundo enteropi huauquipanicunata ayudangapaj utilizana canchi. Shina rurashpami Jehová Diosta ninanda juyashcata ricuchinajushun. Jehovata juyashcataca ¿imashinata ashtahuan ricuchi ushanchi? (2 Cor. 8:12.)
8, 9. a) Jehová Diosta juyashcata ricuchingapaca ¿imatata rurana capanchi? b) Mike shuti huauquipash, paipa familiapash ¿imatata rurarca?
8 Jesusca paipa catijcunataca nircami, Diospa Reinotara pundapi churashpa, imatata micushun, imatata churajushun nishpaca na pinarijunachu canguichi. Jehová Diosllatami tucui canguna ima minishtishcata cunga nishpa (Mat. 6:31-33). Ñucanchi imata minishtijushpapash, Jehová Diosllata ayudanata crishpami paita juyashcata ricuchinchi (Sal. 143:8). Chaimandami cada uno cashna tapurina canchi: ¿Ñucapa tiempohuan, fuerzahuan, rurashcacunahuan Jehovata juyashcata ricuchijunichu? Imagutapash minishtijushpaca ¿Jehová Dios ayudanapi crinichu? nishpa.
9 Mike shuti huauquica tucui shunguhuan Jehová Diosta juyashpami Jehovapi confian. Chai huauquica jovenmandapachami shuj llactaman rishpa ashtahuan villachingapaj munan carca. Chaimandami cazarashpa, ishcai huahuacunata charishpapash shuj llactapi sirvina munaitaca na cungarca. Chai munaita pactachingapami paipash, paipa familiapash shuj llactapi villachingapaj rinamanda temacunata liin carca. Chai temacunami minishtirishca cosascunahuanlla causachun paicunataca ayudarca. Shinami paicunaca jatun huasita jatushpa ashtahuan uchila huasiman causangapaj rirca. Trabajaitapash ashatallami trabajai callarirca. Shinami Mike huauquica paipa familiahuan shuj llactapi sirvingapaj rita usharca. Ishcai huatacunata cushilla sirvijushpami chai huauquica nirca: “Ñucanchi causaipi pactarishcamandami Mateo 6:33pi shimicuna ciertopacha cashcata ricushcanchi” nishpa.
JEHOVÁ IMATALLA YACHACHISHCAPI YUYASHUNCHI
10. ¿Imamandata Jehovapa rurashcacunata, mandashcacunataca yarina capanchi?
10 Rey Davidca Jehová Dios rurashcacunata ricushpami cashna nirca: “Jahua pachaca. Taita Dios punchapamba cajtami villajun. Chaipi imalla tiajcunapash, paipaj maquihuan rurashcatami villajun” nishpa. Shinallata Taita Diospa mandashcacunata yarijushpami cashnami nirca: “Mandaj Dios mandashcacunaca, ima pandapash illaj cashpami, almataca mushuj causaiman tigrachin. Imashna causanata Mandaj Dios yachachishca shimicunaca, imatapash pactachij cashpami, yanga runataca, alipacha yachajushcata ruran” nishpa. Rey Davidca Jehová Dios rurashcacunata, mandashcacunata yarishpami Jehová Diosman ashtahuan ali cashpa juyana munaita charirca. Chaimandami nirca: “Mandaj Dioslla Jatun Rumishna ñuca Dioslla, ñucata quishpichijmi cangui. Ñuca shimihuan nishcacunapash, ñuca shungupi yarijushcapash, cambaj ñaupajpica chasqui ushanalla cachun” nishpa. Imashinami ricunchi, rey Davidca Jehovapa amigo cashcatami ricuchirca (Sal. 19:1, 7, 14).
11. Cunan punllacunapi Jehová Dios ñucanchiman yachachishcahunga ¿imatata rurana capanchi? (Callari dibujota ricupangui.)
11 Cunanbica Jehová Dios imata rurashcata, Jehová Dios imata ruragrijujtaca ashtahuan alimi yachanchi. Shinapash, shuj gentecunaca universidadcunapi yachachishcacunatami ashtahuan alicachishpa causan. Chaimandami gentecunaca ñana Taita Diospi crin. Shinapash Bibliapica ninmi, ali yachaita charishpapash ali yuyaitami charina can nishpa. Ali yuyaita charinaca ñucanchi alipallata, shujcunapapash alimi can nishpa (Prov. 4:5-7). Jehová Diosca ‘tucuicuna quishpirichunmi munan. Paimanda na llullashpa villajuj Shimitapash yachachunmi munan’ (1 Tim. 2:4). Chaimandami, tucui gentecunaman Jehová Dios imata ruragrijujta villangapaj ninanda esforzarinchi (Salmo 66:16, 17, liingui).
12. Shannon shuti paniguca ¿imatata nirca?
12 Jovengunapashmi Jehová Diosta juyashcata, espiritualmente carashcamanda ninanda agradicishcatapash ricuchi ushan. Shannon shuti paniguca ninmi: 11 huatacunata charishpami, 10 huatacunata charij ñuca ñañandi, ñuca taitamamandi “Devoción piadosa” nishca Quimsa Punlla Jatun Tandanajuiman rircanchi. Chai jatun tandanajuipa shuj discursopaca jovengunalla tiarichunmi shuj pushtuta agllashcarca. Shannon paniguca chai pushtupimi tiarigrirca. Ashata manllajushpapash Lo que los jóvenes preguntan. Respuestas prácticas nishca librota carajpica ninandami cushijurca. Paica ninmi: “Chaipimi Jehová Dios ciertopacha tiajta, ñucata ninanda juyajta cuenta japircani. Jehová ñucata juyaimanda espiritualmente regalocunata carajpica ninandami cushijuni” nishpa.
JEHOVAPA DISCIPLINATA CHASQUISHUNCHI
13, 14. Jehová Dios ñucanchicunata disciplinajpica ¿imatata rurana capanchi?
13 Bibliapica ninmi: “Churita juyashpa taita llaquichinshnallatami, Mandaj Diospash pai juyashcacunata llaquichin” nishpa (Prov. 3:12). Jehová Dios ñucanchita disciplinajpica ¿imatata rurana canchi? Jehová disciplinajpica chai ratoca llaquilla, nalimi sintirinchi. Shinapash, Jehovapa disciplinataca chasquinami canchi. Shinami, ima ali cashcata ruranata yachajushpa cushilla sintirishun (Heb. 12:11, NM). Jehová Diosta juyashcata ricuchingapaca, paipa disciplinataca aliguman na culirashpami chasquina canchi. Huaquinbica consejocunata cazunaca shinllimi can. Shinapash Jehová Diosta juyanami consejocunata cazuchun ayudanga.
14 Profeta Malaquiaspa punllacunapi israelitacunaca, sacrificiocunata rurashpapash Jehová mandashcashnaca na ruranajurcachu. Chaimandami Jehová Diosca paicunataca shinllita consejarca (Malaquías 1:12, 13, liingui). Cutin cutin consejajpipash israelitacunaca na cazurcachu. Chaimandami Jehová Diosca paicunata llaquichirca (Mal. 2:1, 2). ¿Imatata yachajunchi? Jehová Dios ñucanchicunata juyaimanda consejajpi o disciplinajpi na cazungapaj munashpaca, ñucanchillatami na ali causashun.
15. ¿Imamandata cunanbi gentecunashnaca na cana capanchi?
15 Cunanbi ashtaca gentecunaca paicunapa munaita rurashpami causan. Chaimandami, pandarijunguimi o nalitami rurajungui nichunga na gushtan. Cutin huaquingunaca jahua shungullami ima consejotapash chasquin. Ñucanchicunaca na shina canachu canchi. Bibliapica ninmi: “Na cai pachapajtalla rurashpa” causanachu canguichi. ‘Imami Taita Diospaj munai cajta, paita cushichinata, ima pandatapash na rurashpa causanatami yachajuna’ canguichi nishpa (Rom. 12:2). Jehová Diosca paipa organizacionda utilizashpami ñucanchi minishtishca consejocunata cun. Chaimandami cai mundopa ruraicunapi na chapurinata, shuj jarihuan shuj huarmihuan cuidadota charinata, amigocunata ali agllanatapash yachachin. Jehovapa consejocunata ali shunguhuan chasquishpa, pactachishpaca paita juyashcata, agradicishcatami ricuchishun (Juan 14:31; Rom. 6:17).
JEHOVÁ CUIDANAPI, SALVANANAPI CONFIASHUNCHI
16. Imatapash decidigrijushpaca ¿imamandata Jehová Diospa ayudata mascana capanchi?
16 Huahuacunaca taitamamacuna ayudachun, cuidachunmi minishtin. Ña asha asha viñarishpaca paicunapa munaimi imagutapash rurai callarin. Ña jatunyashpacarin paicunallatami imatapash rurangapaj ña dicidirin. Shina cashpapash huaquinbica imatapash ruragrijushpa, imatapash decidigrijushpaca taitamamacuna ayudachun minishtinrami. Jehová Diospash ñucanchicunallata imata ruranatami agllachun saquin. Shinapash siempremi paipa ayudata, consejota minishtinchi. Shinami paipi confiashcata, juyashcata ricuchishun. Jehová Diospa ayudata mañajpica, paipa espíritu santota cushpami imagutapash ali rurai ushachun ayudanga (Filip. 2:13).
17. Jehovapi confianapa randica ¿imatata israelitacunaca rurarca?
17 Profeta Samuelpa punllacunapica, israelitacunaca filisteocunahuan macanajushpami mishai tucunajurca. Paicunaca Jehová Diospi confiashpa, imata ruranata Jehovata tapunapa randica, paicunapa munaimi israelitacunaca Jehová Diospa arca del pactota chai macanajuiman apashpa rirca. Israelitacunaca arcata apajpica filisteocunata mishachun Jehová ayudangami yarcami. Shina rurashpaca israelitacunaca Jehová Diosta na yarishcatami ricuchirca. Paicunapa munashcata ruraimandami 30 mil soldadocuna huañurca, arca del pactotapash filisteocuna aparca (1 Sam. 4:2-4, 10, 11; Proverbios 14:12, liingui).
18. Jehovapi confianzata charinamandaca ¿imatata Bibliapica nin?
18 Salmo capítulo 42ta escribijca nircami: “Taita Diostalla shuyai. Paitaca alicachisharami, ñuca Taita Dioslla, ñuca almaca ninanda shaijushcamari. Chaimandami candaca yarijushalla” nishpa (Sal. 42:5, 6). Shina nishpaca, chai runaguca Jehová Diosta ninanda juyashcata, paipi confianzata charishcatami ricuchijurca. ¿Ñucanchipash shinallatachu sintirinchi? Shina sintirishpapash, Jehová Diospi cada punlla ashtahuan confianzata charingapami esforzarina canchi. Bibliapica ninmi: “Mandaj Diostaca, cambaj tucui shunguhuan yariangui. Aligutapacha yarishpami purini yashpaca, ama jariyanguichu. Imata rurangapajpash, Diostara yaringui. Paimi, can purina ñangunapipash aliguta pushanga” nishpa (Prov. 3:5, 6).
19. Jehová Diostaca ¿imashinata juyana capanchi?
19 Cai temapi yachajushca shinaca, Jehová Diosca ejemplota cushpami ñucanchicunamanga yachachishca. Pairami ñucanchicunata juyashca. Shinami ñucanchicunapash Jehová Diosta juyanata yachajushcanchi. Shinaca, Jehová Diosta cada punlla tucui shunguhuan, tucui almahuan, tucui yuyaihuan, tucui ñucanchi fuerzahuan juyashcata ricuchingapaj esforzarishunchi (Mar. 12:30).


text:
VILLAJUN REVISTA Noviembre de 2015 | ¿Taita Diosca guerracunata alicachinllu?
Guerracunamanda Bibliapi imata yachachishcata ricupai.
CALLARI TEMA
¿Taita Diosca guerracunata alicachinllu?
Ñaupa punllacunapica, Taita Diosca paita sirvijcunataca guerrapi macanajuchunmi cacharca. Shinapash, Jesusca contracunata juyachunmi mandarca
CALLARI TEMA
Punda tiempopica ¿imashinata Taita Diosca guerracunataca ricurca?
Guerracuna tiachun imamanda saquishcamanda quimsa yuyaicunata ricupashun
CALLARI TEMA
Jesuspa punllacunapica ¿imashinata Taita Diosca guerracunataca ricurca?
Israel llactaca ñana Diospa agllashca llacta carcachu. Chaimandami Taita Diosca paicunataca ñana ayudarca.
CALLARI TEMA
Cunan punllapica ¿imashinata Taita Diosca guerracunataca ricun?
Ñallami Taita Diosca tucuilla guerracunata tucuchingapaj shuj jatun guerrata apamunga.
Uchila huahuacunata ali yachachipaichi
Taitamamacuna huahuacunata ali yachachichunga, Jesuspa quimsa cualidadcunami ayudaita ushan.
Solteroyajuj huahuacunata ali yachachipaichi
Huahuacuna solteroyajujpi paicunapash Taita Diospa ali amigocuna tucuchunga ¿imashinata ayudana capangui?
Taita Diosca ninandapacha juyajmi can
Jehová Diosca ¿imacunahuanda gentecunata juyashcata ricuchishca?
Canba cumba runagutaca can juyarinshnallata juyangui
Jesusca nircami, Jehová Diosta, canba cumba runagutapash juyangui nishpa. Shinapash ¿pita ñucanchi cumba can? Cazarashca cashpaca, huarmi o cusami ñucanchipa ashtahuan importante cumba can. Shinallata, congregacionbi ñucanchi huauquipanicuna, shuj gentecunapashmi ñucanchipa cumbacuna can.
Diospa Reinoca ñami 100 huatacunata mandajun
¿Ima ayudacunata ali villachingapaca tiashca?


text:
7 kaq yachatsikï
¿Imataq Diospa Gobiernon?
1. ¿Imataq Diospa Gobiernon?
Tsë gobiernoqa ciëlochömi këkan y ichikllachönam kanan gobiernokunata ushakäratsir Diospa munëninta ciëlochönölla kë Patsachö ruramunqa. Shuyaranqantsik Diospa Gobiernonqa entero Patsachö täraqkunatam juk kastatanölla tikratsinqa. ¿Këqa manaku alläpa alli willakï?
Llapan gobiernokunachöqa juk mandakoqmi kan, tsëmi Jehová Diosqa Tsurin Jesucristuta churashqa Gobiernonchö Mandakoq kanampaq.
2. ¿Imanirtaq Jesusqa alli mandakoq?
Pëqa alläpa kuyakoq, imëpis alli kaqta ruraqmi (Juan 1:14). Jina yanapamänapaqpis podernin kanmi. Kawariramurqa ciëlotam kutikurqan, y tsëchömi Diospa nöpanchö cargota chaskinqanyaq shuyararqan (Hebreus 10:12, 13). Diosqa Jesusta tsë cargota qoshqanam.
3. ¿Jukkunapis Jesuswan gobernayämunqatsuraq?
Awmi, Bibliaqa willakun Diosta sirweq yupashqalla cristiänokuna Jesuswan gobernayämunampaq kaqtam. Daniel 7:27 textom santokuna nin pëkunata. Puntata akrashqa santokunaqa kayarqan Jesuspa apostolninkunam. Y kananyaqpis Jehoväqa akrëkanllam warmitapis ollqutapis santo kayänampaq. Jesusnöllam pëkunaqa espïritunö kawariramur ciëlota ëwakuyan.
¿Ëkaqraq ciëlota ëwayanqa? Bibliaqa nin wallkaqlla kayanqantam, pëkunapaqmi Jesuspis “wallcalla” üshakuna nirqan (Lucas 12:32). Jesuswan gobernaqkunaqa 144.000 nunakuna o runakunam kayan.
4. ¿Imataq pasarqan Jesus gobernaq yëkuriptin?
Ciëloman gobernaq yëkurirqa, Satanastawan demonionkunatam puntataqa Patsaman qarqaramurqan 1914 watachö. * Tsëpita witsëpam Diabluqa rabiakur imëka mana allikunata rurar Patsachö qallashqa (Apocalipsis 12:7-10, 12). Tsëpitam waran waran imëka mana allikuna mirakïkan, guërrakuna, qeshyakuna, mallaqëkuna y alläpa Patsa kuyïkuna, tsëkunam rikätsikun Diospa Gobiernon ichikllachöna Patsata gobernamunampaq kaqta.
5. ¿Imakunataraq Diospa Gobiernon rurëkämun y ruramunqa?
Entero Patsapa yachatsikurninmi Diospa Gobiernonqa më tsë nacionpita ‘maytsicag runacunata’ juntëkan. Këmi rikätsimantsik alli shonquyoq atska millón ollqukuna y warmikuna Jesuspa mandädonchö kawayänampaq kaqta. Y pëkunaqa Diospa Gobiernon llapan mana allikunata ushakäratsimuptin salvakuyanqam. Tsëmi Diospa Gobiernonchö kawëta munarqa, Jesus ninqanta wiyakunantsik.
Tsë waranqa wata Gobiernonchömi, qallananchö Dios munanqanta noqantsikpaq ruramunqa. Entero Patsam juk shumaq huertaman tikranqa. Tsëpitanam Jesusqa Gobiernota Teytanta entreguëkunqa (1 Corintios 15:24-26). ¿Tsë Gobiernopita pillatapis willëta munankimantsuraq?
^ par. 6 1914 witsan Jesus gobernar qallanqampita más yachakïta munarqa, Rasumpëpaqa, ¿imatataq Biblia yachatsikun? libropa 215-218 päginankunata leiri.
MAS MUSYATSIKÏKUNA
Rasumpëpaqa, ¿imatataq Biblia yachatsikun?
¿‘Ushanan tiempokunachöku’ kawëkantsik?
Kanan witsan, ‘ushanan tiempokunachö’ kawëkanqantsikta Biblia willakunqanta yachakuri.
¿PIKUNATAQ JEHOVÄPA MUNËNINTA RURËKÄYAN?
¿Imanö churanakushqataq këkäyä yachatsikuyänäpaq?
Jesus Patsachökëkar yacahstikunqannöllam noqantsikpis yacahtsikuntsik. ¿Imanö formakunapataq yacahstikushwan?


text:
Huahuagunata yachachingahua
Callari timpu Yaya Diosta sirvic runagunamanda cuintashcagunata camba huahuagunata yachachi.
Callarina yuyai
Deuteronomio nishcaibi quillcashcaga huahuagunata alita huiñachingahuami yanapanga.
Pacashca shimigunata yachanata munanguichu
Diospa Shimiga shuc balic, “pacashcacuinta” yachachishcatami riman. Cambas chi pacashca shimigunata yachanata munanguichu.
Rebecaga Jehovata cushiyachinata munara
Imatata rana angui Jehovata cushiyachingahua. Rebecamanda cuintashcata leisha yachashun.
Rahab Jehovata quirira
Cai cuintashcagunata leisha yachai imasa Rahab, chimanda paiba aillugunas Jerico llacta chingarishcamanda quishpishcata.
Jehovata paiba yayatas cushiyachira
Jeftehua ushiga imatata rana tucura. Imasata pai shina ashun.
Samuelga Jehova munashcatami caran uras rara
Shuc runaguna mana alita racpihuas, Samuelga Jehova munashcata pactachic ara. Imasata pai shina ana angui
Davidga mana manzhac chara
David imahua mana manzhac ashcata yachangahuaga caibi cuintashcata leingui.
Manzhasha sapalla aushaga imatata rana angui
Elias sapalla aucpiga, imasata Jehovaga yanapara. Imatata Eliasmanda yachanchi.
Josiasca ali amigogunatami anllara
Bibliaga ninmi, Josiasca ichillamanda Jehovata tucui shunguhuan sirvira nisha. Paihua amigoguna imasa yanapashcata yachai.
Jeremiasca Jehovamanda rimanata mana saquirachu
Jeremias Jehovamanda rimaucpiga runaguna paita asisha piñanaura. Imahuata rimanata mana saquira
Jesusca tucui urasmi cadsuc ara
Yaya mamata cadsunaga imasaibiga sinzhi man. Cadsuc huahua angahuaga imatata rana angui.
Pigunata Jesusmanda quillcanaura
Jesus huañushca huashallaga pigunata paimanda quillcanaura
Pablohua sobrinoga mana manzhac chara
Cai malta runaga paiba achitami quishpichira. Imasata quishpichira.
Timoteoga tucui runagunatami yanapanata munara
Timoteoga cushi, gustu causaitami charira. Pai shina anata munanguichu.
Mundu intiruibi ali mandacmi tianga
Cai Allpata Jesus mandacpiga, causaiga imasa shanga. Chibi aunata munanguimachu.


text: Quechua: Bolivia /1 Cristori juchasapasllaraj cashajtinchejpis wanupuwarkanchej; Ajinapi Dioska munacuyninta nokanchejman chekata ricuchiwarkanchej; Chayjina munacuyka Diospallata! Jesucristopis cheka willajmin; Payka wanuymanta naupajta causarimojmin, cay pacha tucuy camachejcunaj Camachejnincutaj; Payka nokanchejta munacuwanchejpuni; Yawarninta jich'aspataj wanuyninwan juchasninchejmanta llimphuchawarkanchej. Dioska tucuy runasta maytapuni munacorka; Chayraycumin c'ata Wawanta korka; Cay pachaman payta cachamorka paypi tucuy jap'icojka ama winaypaj wanupunanpaj astawanri winay causayniyoj cananpaj. Pascua naupajta Jesuska yachaskana cay pachamanta ujtawan Tatanman cutipunan hora chayamushaskanta; Payka cay pachapi caj ajllaska runasninta munacorkapuni; Cunantaj chay munacuyninta may jatun caskanta, tucuyta paycunaman ricucherka. /2 Tucuy cayka ruwacorka Senor Diospa niskan junt'acunanpaj; Chaytaka unay willajninnejta nerka: Khaway! Uj sipas, mana khari rejsej, wijsalliconka. Uj khari wawata onkoconka; Payka Emanuel sutichaska canka; Emanuel niyta munan: Dios nokanchejwan cashan yanapanawanchejpaj.


text:
Runa
Ñuqanchikqa runa (latin simipi: Homo, grigu simipi: Άvθpwπoς [ánthrōpos]) nikunchikmi. Mitan kamaypaq sutinchikqa latin simimantam, Homo sapiens nispa, yachaq runa niyta munaspa.
Tukuy tiksi muyupiqa suqta llunamanta aswan runakunam kachkanchik. Runakunaqa sayasqalla purinchik. Ch'ullam yuyaychakuq kawsaq kay kanchik.
Runakunaqa warmipas qharipas kanchik.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Runa
- Kay qillqapis Waylas qalluchawmi kaykan: Runa.


text:
pi pika chu pika-pi, pikaapi, ka piikaa-kachu pi-i pika-pika pikachu "pi kaa pika piikachu" pika-pika pi pikaa pi pii pikapi chu chu pii pika-pipi ka chuuu ka kaachu pi chu-pika-chu chu chu pi-kaaa-chu-pi ka piii.
ka pi pi-kaaa-chu chu piii, kaa chu pika-chu piikachu piika chupi chu chu, pikaa-pika pii kachu pi pi-piikachu-pipi chuuuu chu pii kaa pichu pi pi ka pikachu pi-kaaa-chu-chu ka ka-piika-chuuu pi-i pii-pika-pi.
ka pika-pika chu pika-chu pi pi pika-pika pi-piikachu ka pikapi ka chuuuu, pika-pi pi-kachu-pika-chu-pika pi-ka-chu ka pika-pika piika pi kaa chuuuu kaaa pika-pika ka piikaa chu piikaa kaa chu pi-ka-chu, chuuuu pi pi-kaaa-chu ka ka pikachupi pi-i pika-pi chuuuu.
kaa kaa, ka pika-pika pikaa pi-i pikachu-pi pi piikachu pi-kaaa-chu kaa-pikachu pi pika-pika pi pi-pika-pika pii pikapi chuuuu chu, piikaa ka pi-pika-pika-pi-pi, ka pika-pika pii pikapipi chu ka chu pi-i chu chu chuuu.
pika ka piikachu ka piii piikaa kakaa chuuuu, chu pikachu pika-pika pi, chu pika-pika chu piikachu piikaakachu, "kaa pi-kaaa-chuchu chu pikapipi chu chu pi-piikachu-pi piikapipi. chuuuu pikachu chu pika-chu ka pi-ka-chu, pipi chupi chu kaa pi-i kaka pii pi chu pika-pika chu kachupiii pi kachu pi pi kachu-kachu chuuuu", chupii chu pipi.
pika-pika pikachu pi-i pi pi-pika-chu-pi-pi-pipi pi kaa-kaa-chuuuu ka-pikaa-piikaa-ka piikachu-pi, pika pikaa chu ka pi chu pi-piikachu ka chuuu, pikachu pi kaa-pika-pika-kaaa pi pi kachu-pipipi pi pikachu pii pii pika-chu-kaa-kapi pi-kaaa-chu, kachu kaa pika-pika, kaaa pi pika, "ka pi-i pi-ka-chu pi-pikachu chu pi pika-pika ka pika-pika, kachu chu chuuuu chu pii pika pi-ka-chu, chuuuu-pikachu-kaa pi pikachu"
"pi chu pika-pika pii ka kachu kachu ka pikachu pi pikaa. chu piiipi pika-pika pi pika-pi pika-pi pipi pikachu ka piikachu kaa kaaa pi ka kaa piikachu", pikachu kaa;piikaa pika-pika chu chuuuu chuuuu pi.


text:
IACHAI 8
¿Imapataka Jesús wañurka?
Jesús wañuskamandaka, mana puchukaridiru kaugsaita iukangapa pudinchimi (Juan 3:16)
Kimsa puncha Jesús wañuskauramanda, sug warmikuna rirkakuna Jesusta pambaraiaskapi kawangapa, chiuralla mana paita tarirkakuna. Jeobá Jesusta kaugsachiska karka.
Nigpika Jesús kawarirka paipa katiraiagkunata.
Jeobaka Jesusta wapu espiritusina kaugsachirka. Paipa katiraiagkuna kawarkakuna imasa Jesús awa suma luarma riskata. Pai mana más wañungapa kanchu.
Diuska Jesustami kaugsachirka. Nispaka, paipa Suma Mandaipi Jesustami churarka atun mandag tukungapa (Apocalipsis 11:15)
Jesús wañurka jentekunata kispichingapa (Mateo 20:28). Chimandami, Taita Dius mana puchukaridiru kaugsaita nukanchita karangapa ka.
Diuspa Suma Mandai kasami niraiá: Jeobaka Jesustami agllarka, awa suma luarmanda pai kai Alpata mandangapa. Jesusllami mana mandangapa kanchu. 144.000 agllaska Diusta uiagkuna awa suma luarpi kaugsariura, Jesuswa mandangapa kankuna (Apocalipsis 14:1-3).
Diuspa Suma Mandaika kai Alpata suma chagrasinalla rurangapa ka. Mana más tiangapa kanchu makanakui, ñi sisaikuna, ñi iarkai. Jentekuna iapa kuntintu kaugsangapa kankuna (Salmo 145:16).


text:
¿Munawaqchu kay qelqa leeyta kay simipi %%?
Internetpi Biblia | MOSOQ PACHAQ BIBLIAN (DIOSPA PALABRAN MATEO-APOCALIPSIS)
¿Munawaqchu kay qelqa leeyta kay simipi %%?
-
Cristopi bautizasqa kaqkuna mosoq kausayta chaskinankumanta (1-11)
-
Amaña juchawan dominachikunamanta (12-14)
-
Juchaq kamachinmanta Diospa kamachinman tukupusqankumanta (15-23)
6 Chhaynaqa, ¿ima nisuntaq? ¿Juchallapichu purishasun, chhaynapi Dios ancha sumaq sonqo kayninta astawan rikuchiwananchispaq?
2 ¡Manapunin! Juchapaqqa ñataq wañupunchisña chayqa, ¿imaynapitaq juchallapiri kausashasunman?
3 ¿Manachu yachankichis Cristo Jesuspi llapa bautizasqa kaqkunaqa wañuyninpi bautizasqa kasqanchista?
4 Chhaynaqa wañuyninpi bautizasqa kasqanchiswanmi paywan kuska p’ampasqa kapunchis, chhaynapi imaynan Cristopas Yayaq qhapaq atiyninwan kausarichisqa karan, chhaynata noqanchispas mosoq kausaypi purinanchispaq.
5 Paypa imaynachus wañusqanta jinataq wañupunchis chayqa, paypa imaynachus kausarimpusqanta jinallataqmi kausarimpusunchispas; chhaynapin paywanqa jujllachasqa kashanchis.
6 Yachasqanchis jina, ñaupa kausayninchisqa paywan kuskan k’aspipi clavasqa karan, chhaynapi juchallikuq cuerponchis mana atiyniyoq kananpaq, manaña juchaq kamachin kananchispaqwan.
7 Wañuqqa wañusqanwanmi llapa juchankunamanta pagapun.
8 Jinaspapas Cristowan kuskataq wañupunchis chayqa, paywan kuskallataqmi kausasunchispas.
9 Cristoqa ñataq kausarimpunña chayqa, manañan payqa jayk’aqpas wañunqachu; arí, wañuyqa manapuniñan paytaqa munaychakunqañachu.
10 Payqa juj kutillatan wañuran, chhaynapi juchata chinkachinanpaq; kunantaq ichaqa Diospa munayninta ruwananpaq kausashan.
11 Chhaynallataq qankunapas wañusqa jina qhawarikuychis jucha ruwaykunapaq, ichaqa Diospa munayninta ruwanaykichispaq kausaychis Cristo Jesuspa discipulon kasqaykichisrayku.
12 Chayrayku, amaña dejaychischu wañuq cuerpoykichispi jucha rey jina kamachikunanta, chhaynapi cuerpoykichispa imachus munasqanta ama ruwanaykichispaq.
13 Cuerpoykichistapas amaña mana chanin armakunata jina juchaman jaywaychischu, aswanpas Diosman entregakuychis wañusqakuna ukhumanta kausarimpuqkuna jina, cuerpoykichistapas payman jaywaychis chanin kaq armakunata jina.
14 Qankunaqa manan kamachikuy simipichu kashankichis, aswanpas Diospa ancha sumaq sonqo kayninpin kashankichis, chaymi juchaqa mana qankunata dueñochakunanchu.
15 Chhaynaqa, manataq kamachikuy simipichu kashanchis, aswanpas Diospa ancha sumaq sonqo kayninpitaq kashanchis chayqa, ¿juchallapichu purishasun? ¡Manapunin!
16 ¿Manachu yachankichis pitapas kamachi jina kasukuspaykichisqa paypa kamachin kasqaykichista? Chhaynaqa, juchaq kamachinchus kankichis chayqa, wañunkichismi; ichaqa Diospa kamachinchus kankichis, kasukunkichistaqchus payta chayqa, chaninmi kankichis.
17 Ñaupaqpiqa juchaq kamachinmi qankunaqa karankichis, kunanmi ichaqa tukuy sonqo kasukushankichis ima yachachikuymanchus entregasqa karankichis chayta, chayrayku Diosman gracias kachun.
18 Arí, qankunaqa juchamanta kacharichisqan karankichis, chaymi kunanqa chanin kaypa kamachinkunaña kapunkichis.
19 Jucha jawa pisi kallpa kasqaykichisraykun noqaqa entiendenapaq jinalla rimashani: Imaynan cuerpoykichisqa millakunapaq kaqkunaq, mana allin ruwaykunaq kamachin karan millay ruwaykunata ruwanaykichispaq, chhaynallataq kunanpas cuerpoykichisqa chanin ruwaykunaq kamachin kachun ch’uya ruwaykunata ruwanaykichispaq.
20 Juchaq kamachin kashaspaykichisqa libren kasharankichis chanin kaymanta.
21 Chay tiempopiqa, ¿imatataq ruruq kankichis? Kunan p’enqakusqaykichis ruwaykunatan ¿riki? Chay ruwaykunaqa wañuyman apaq ruwaykunan.
22 Kunanmi ichaqa juchamanta kacharichisqa kaspa Diospa kamachinña kapunkichis, chaymi ch’uya kausayta rurushankichis, chaytaq wiñay kausayman apasunkichis.
23 Juchaq pagayninqa wañuymi, Diospa qokuyninmi ichaqa wiñay kausay, chay qokuyqa Señorninchis Cristo Jesusraykun.
Jujman apachinapaq
Jujman apachinapaq
MOSOQ PACHAQ BIBLIAN (DIOSPA PALABRAN MATEO-APOCALIPSIS)
Romanos 6
quechua (Cusco)
Internetpi Bibliata leey
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


text:
1Jisukristuqam unay Abrajamba, unay gubyirnu Dabidpa karu willkanmanda nasirqan. Kaypim iskibrini Jisuspa chay unay agwilungunapa shutingunata: 2Chay agwilun Abrajamba churinmi Isak shutirqan. Isakpa churinqam Jakubu. Jakubupa churingunaqam Juda masangunawan karqan. 3Chay Judaqam ishkay churiyuq karqan. Suqqam shutirqan Faris. Suqqam shutirqan Sari. Chay runakunapa mamanqam shutirqan Tamar. Chay Farispa churinqam Isrum shutirqan. Isrumba churinqam Aran; 4Aramba churinqam Aminadab; Aminadabpa churinqam Nasun; Nasumba churinqam Salmun; 5chay Salmumba churinqam Bus; Buspa mamanmi shutiq Rrab. Chay Buspa churinqam Ubid; Ubidpa mamanmi shutiq Rrut. Chay Ubidpa churinqam Isayi. 6Isayipa churinqam karqan chay unay gubyirnu Dabid. Chay Dabidmi alma Uriyaspa warmin biyudapi churiyuq karqan. Chay churinqam karqan chay gubyirnu Salumun. 7Salumumba churinqam Rrubun; Rrubumba churinqam Abiyas; Abiyaspa churinqam Asa; 8Asapa churinqam Jusafat; Jusafatpa churinqam Jur; Jurpa churinqam Usiyas; 9Usiyaspa churinqam Jutan; Jutamba churinqam Akas; Akaspa churinqam Isikiyas; 10Isikiyaspa churinqam Manasis; Manasispa churinqam Amun; Amumba churinqam Jusiyas. 11Chay Jusiyasqam churiyuq karqan isrraylinukunata prisushpa, Babiluña nasyunman apashqanllapa tyimpupi. Chaqa chay tyimpupim churin Jikuniyas yumbay masangunawan nasirqan. 12Chaymandaqam chay Jikuniyas Babiluñamanda Isrrayilman kutimushqan tyimpupi nasirqan churin Salatyil shutiq. Chay Salatyilpa churinqam Surubabil shutirqan. 13Surubabilpa churinqam Abiyud; Abiyudpa churinqam Ilyakin; Ilyakimba churinqam Asur; 14Asurpa churinqam Saduk; Sadukpa churinqam Akin; Akimba churinqam Ilyud; 15Ilyudpa churinqam Ilyasar; Ilyasarpa churinqam Matan; Matamba churinqam Jakubu. 16Jakubupa churinqam Jusi shutirqan. Chay Jusim Maryapa qosanqa karqan. Chay Maryam Jisuspa mamanqa karqan. Chay Jisusllam Dyus Akrashqan Washadurpis shutin. 17Chayshinam chay agwilu Abrajanmandapacha agwilu Dabidkaman katursi agwilukuna karqan. Chay Dabidpa tyimpunmandapacham isrraylinukunata Babiluñaman apashqan tyimpukamambis katursi agwilukuna karqan. Chay tyimpumandapismi Jisukristu nasishqan tyimpukaman katursi agwilukuna karqan. 18Kayshinam Jisukristuqa nasirqan. Suq warmi Marya shutiqmi suq runa Jusi shutiqwan tratukushqa karqan kasarananllapa. Piru dunsillaraq kashpa, manaraq puñuptinllapam, chay Maryaqa pachayuqna (ukuyuqna) karqan, Dyuspa Santu Ispiritumba pudirninmanda. 19Kanan Jusiqam ancha allin runa karqan. Chaymi Marya “Pachayuqmi (Ukuyuqmi) kani”, niptin, mana munarqanchu dimandayta, ni suqkunata parlachiyta: “Suqwanmi kashqa”, nishpaqa. Ashwanmi munarqan uyaraplla (uyaralla) akrakayta Maryamandaqa. 20Chaymi akrakanambaq yuyaykaptinqa, Dyuspa suq anjilnin musqoynimbi Jusitaqa nirqan: —Dabidpa karu willkan Jusi, ama manchaychu Maryawan kasaranaykiqa. Chaqa payqam mana runayuqchu kashqa. Ashwanmi Dyuspa Santu Ispiritumba pudirninmanda pachayuqqa (ukuyuqqa). 21Chay wambrituqam nasyun masin isrraylinukunata uchangunamanda rin washaq. Chayri nasiptinqa, Jisusta shutichiy. [Nuta: Chay shutin Jisusqam munan niyta: “Tayta Dyusmi washakun”, nishpa.] 22Tukuy chaykunam pasarqan, Tayta Dyus nishqan kumplinambaq. Chaqa payqam Santu Librumbi paypaq suq rimaqta kayshina iskibrichishqa karqan: 23Suq dunsilla china manaraq runawan puñushpam, pachayuq (ukuyuq) rin kaq. Chaymi rin qeshyaq suq wambrituta. Chay wambritundam rinllapa shutichiq Imanwilta. Chay shutinmi munan niyta: “Dyusmi noqanchiqkunawan”, nishpa. 24Chaymi Jusiqa puñuymanda rikchakashpa, Dyuspa anjilnin kamachishqanshina rurashpa, Maryawanqa kasararqanna. 25Piru kasarashpapismi, Jusiqa mana puñurqanchu Maryawanqa, chay kulaka churin nasinangaman. Nasiptinqam Jusiqa chay wambritumbaqqa nirqan: “Jisusmi rin shutiq”, nishpa.
Copyrighted Material
Learn More


text:
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
Këchö Biblia | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
-
Nunakunapa costumbrinkunapaq parlan (1-9)
-
Nunata rakchataqqa shonqupitam yarqun (10-20)
-
Fenicia warmipa jatun markäkïnin (21-28)
-
Mëtsikaq qeshyëkaqkunata Jesus kachakätsin (29-31)
-
Chusku waranqa (4.000) nunakunata Jesus pachan qaran (32-39)
15 Tsënam Jerusalenpita fariseukuna y Ley qellqaqkuna Jesus kaqman shayämurqan, y kënö niyarqan:
2 “¿Imanirtaq qateqnikikunaqa unë witsan nunakunapa costumbrinkunata qatiyantsu? Këllata niriyashqëki, manam makinkunata paqakuyantsu mikuyänampaq”.
3 Tsëta contestarnam, kënö nirqan: “¿Imanirtaq qamkunaqa costumbrikikunata qatiyanqëkirëkur Dios mandakunqanta qatiyankitsu?
4 Këllata niriyashqëki, Diosqa kënömi nirqan: ‘Teytëkitawan mamänikita precisaqpaq churar respetë’, y: ‘Pitapis teytampaq o mamampaq mana allita parlaqtaqa, wanutsiyätsun’.
5 Peru qamkunaqa kënömi niyanki: ‘Pipis teytanta o mamanta, “qamta yanapanaqpaq kaq llapan kapamanqankunatam Diosta qarëtanö qoykurqö” neq kaqqa,
6 mananam ni imanöpapis teytanta respetar yanapanannatsu’. Tsënö nirmi qamkunaqa costumbrikikunarëkur Diospa palabranta mana kaqpaq churayarqunki.
7 Ishkë qaqllakuna, rasumpa kaqtam Isaïasqa qamkunapaq kënö nir willakurqan:
8 ‘Kë nunakunaqa shiminkunallawanmi respetayäman, peru shonqunkunaqa noqapita alläpa karuchömi këkan.
9 Ardëllam adorayäman, porqui yachatsikïninkunaqa nunakunapa mandakïninkunallam kayan’”.
10 Tsënö nirirnam, mëtsikaq nunakunata pë kaqman qayarir, kënö nirqan: “Wiyayë y ima ninan kanqanta käyiyë:
11 manam shimipa yëkoqtsu nunataqa rakchatan, sinöqa, shimipita yarqamoq kaqmi, tsëmi nunataqa rakchatan”.
12 Tsëpitanam qateqninkuna pë kaqman sharamur kënö niyarqan: “¿Cuentata qokurqunkiku ninqëkita wiyëkurnin fariseukuna ofendikuyanqanta?”.
13 Tsëta contestarnam pëqa kënö nirqan: “Ciëluchö këkaq Teytä mana plantanqan kaq plantaqa, llupishqam kanqa.
14 Jaqiriyë, wisku pushakoqkunam pëkunaqa kayan. Tsëmi, sitsun juk wisku juk wiskuta pushanqa, ishkanmi uchkuman jeqakurkuyanqa”.
15 Pëdrunam, kënö contestarqan: “Tsë igualatsikïta käyiratsiyämë”.
16 Tsënam pëqa kënö nirqan: “¿Manaraqku qamkunapis käyiyanki?
17 ¿Manaku musyayanki shimipa yëkoqqa pachaman chanqanta y desäwichö ushanqanta?
18 Peru shimipita yarqamoqqa shonqupitam yarqamun, y tsëkunam nunataqa rakchatan.
19 Këllata niriyashqëki, shonqupitam yarqamun alläpa mana alli pensëkuna, wanutsikïkuna, mana majanwan oqllanakïkuna, rakcha rurëkuna, suwakïkuna, mana rasun kaqta parlëkuna y ofendikïpa parlëkuna.
20 Tsëkunam nunataqa rakchatan; peru makita mana paqakurnin mikïqa manam nunata rakchatantsu”.
21 Tsëpita yarqurirnam Jesusqa Tïru y Sidon ëwëkunaman chärirqan.
22 Y ¡rikë!, tsë sitiukunapitam Fenicia ëwëkuna warmi shamurqan, y sinchipa kënö nirqan: “Teytë, Davidpa Tsurin, ankupëkallämë. Warmi wamrallämi supëyoq karnin alläpa sufrikan”.
23 Peru pëqa manam ni imatapis contestarqantsu. Tsënam qateqninkunaqa pë kaqman sharamur kënö niyarqan: “Ëwakunampaq nïkï, porqui qepantsiktam sinchipa rogakurnin shamïkan”.
24 Pënam kënö contestarqan: “Noqataqa Dios kachamashqa oqrakashqa üshakunanö këkaq Israel nacion kaqkunallamanmi”.
25 Peru tsë warmiqa shamïkurmi respetarnin puntanman qonqurikïkur kënö nirqan: “¡Teytë, yanapëkallämë!”.
26 Tsëta contestarnam pëqa kënö nirqan: “Manam allitsu wamrakunapaq kaq tantata tsarirkurnin chushchukunapaq jitëkïqa”.
27 Pënam kënö nirqan: “Awmi Teytë, peru rasumpa kaqchöqa, chushchukunaqa duëñunkunapa mësankunapita mikï shikwanqantam mikuyan”.
28 Tsënam Jesusqa kënö contestarqan: “Äh warmi, jatunmi markäkïniki, munanqëkimannö rurakätsun”. Y tsë hörapita patsëmi warmi wamranqa kachakärirqan.
29 Tsëpita yarqurirnam Jesusqa Galilëa qochapa kuchunkunaman chärirqan, y jirkaman witsärirmi, tsëchö tëkarqan.
30 Tsënam mëtsikaq nunakuna, cöjukunata, mancukunata, wiskukunata, müdukunata, y juk qeshyayoqkunata aparkur pë kaqman chäriyarqan, y chakin kaqmanmi churapuyarqan, y pënam, llapankunata kachakätsirqan.
31 Tsënam tsëchö këkaq mëtsika nunakunaqa alläpa mantsakäyarqan müdukuna parlayaptin, mancukuna kachakäyaptin, cöjukuna puriyaptin y wiskukuna rikäyaptin, y Israelpa Diosnintam alabayarqan.
32 Peru Jesusnam qateqninkunata qayëkurnin kënö nirqan: “Alläpam ankupä këchö këkaq mëtsika nunakunata, porqui kima junaqpanam noqawan quedakuyashqa y manam imatapis mikuyashqatsu. Manam munätsu mallaqllata despachëkïta. Itsapis mallaqëwan nänichö ishkiriyanman”.
33 Peru qateqninkunanam kënö niyarqan: “¿Mëchötaq kë tsunyaq sitiuchöqa tantata tarishun këchö këkaq mëtsika nunakunapa pachanta juntatsinapaq?”.
34 Tsënam Jesusqa kënö nirqan: “¿Ëka tantataq kayäpushunki?”. Pëkunanam kënö niyarqan: “Qanchis tantakuna, y juk ishkë ichisaq pescädukunallam”.
35 Tsëpitanam, tsëchö këkaq mëtsika nunakunata patsaman täkuyänampaq mandarirnin,
36 qanchis tantakunata y pescädukunata tsarirkur Diosta agradecikurirqan y pakirir qateqninkunata qorqan, y qateqninkunanam tsëchö këkaq mëtsika nunakunata qoyarqan.
37 Y llapankunam mikuyarqan, y pacha juntam quedariyarqan, y sobraq pakipikunatam qanchis canasta juntata ëlluyarqan.
38 Y mikoqkunaqa ollqullam chusku waranqa (4.000) kayarqan, peru warmikuna y wamrakunapis kayarqanmi.
39 Tsëpitanam, tsëchö këkaq mëtsika nunakunata despacharirnin, barcuman lloqarkur Magadan ëwëman shamurqan.
Compartir
Compartir
TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
Mateu 15
Quechua (Ancash)
Kë päginachö Bibliata leyi
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


text:
LECCIÓN 14
Jesusta catijcunaca ¿imamandata organizado cana can?
1. Diosca ¿imamandata ñaupa tiempo israelitacunata agllarca paipa llacta cachun?
Diosca Abrahanba huahuacunata agllashpami Israel llactata callarichishpa leycunatapash curca. Paicunami Diosta ali adorashpa, Diospa Shimitapash ali yachachina carca (Salmo 147:
Diosca paimanda villachunmi israelitacunata agllarca. Israel llactapa causaita ricushpaca Diospa mandashcacunata cazuna ali cajtami intindinchi (Deuteronomio 4:6). Israelitacunamandami shuj gentecunapash Taita Diosta rijsinalla carca. Isaías 43:
2. Jesusta catijcunaca ¿imamandata organizado cana can?
Israel llacta ña na cazujpimi Diosca Jesusta catijcunata agllarca (Mateo 21:43; 23:
Jesusca paipa catijcunataca tucui ladopi Diosmanda villachun, yachachichunmi mandarca (Mateo 10:
3. Testigo de Jehovacunapa organizacionga ¿imashinata tiai callarirca?
1870 huatapimi tiai callarirca. Bibliamanda huaquin yachajujcunami Bibliapi yachachishcacunata asha asha intindishpa catirca. Jesús paipa catijcunata villachun mandashcata intindishpami Diospa Reinomanda tucui ladocunapi yachachi callarirca. Cutin 1931 huatapica Testigos de Jehová shutimi canchi nircami. Hechos 1:8; 2:
4. Testigo de Jehovacunaca ¿imashinata organizado can?
Apostolcunapa tiempopi Jesusta catijcunataca ñaupajman pushaj huaquin huauquicunami ricuriashpa ayudanajurca (Hechos 16:
Testigo de Jehovacunaca gentecunaman Bibliamanda parlangapaj, Jesusta catijcuna tucuchun ayudangapami organizado canchi. Apostolcunapa ejemplota catishpami huasin huasin rishpa villachinchi (Hechos 20:20). Gentecuna Diosmanda yachajungapaj munajpica Bibliahuanmi ayudanchi. Testigo de Jehovacunaca Dios ñucanchita cuidajpimi shuj organización cashpapash shuj familiashna tucuicuna ayudarinchi (2 Tesalonicenses 1:3). Jehová Diosta jatunyachingapaj, shujcunata ayudangapaj esforzarishcamandami cushilla causanchi. Salmo 33:12; Hechos 20:
Ashtahuan información
¿PICUNATA JEHOVÁ DIOSPA MUNAITA RURANAJUN?
Testigo de Jehovacunaca ¿imashina gentecunata capanchi?
¿Mashna testigocunatata rijsipangui? ¿Imatapachata ñucanchimanda rijsipangui?


text:
2 KAQ TAPUKÏ
¿Imanirtaq cuerpü shumaq kananta alläpa munä?
¿QAMQA IMATATAQ RURANKIMAN?
Këman pensari: espëjuchö Julia rikäkurqa alläpa wilam rikakun. Tsëmi, “imëkanöpapis uyutänämi” nin. Teytankuna y amïgunkuna uyu këkanqanta niyaptimpis manam creintsu.
Juliaqa ishkë kïlullapapis uyutänampaqmi imëkata ruranampaq pensëkan. Tsëmi mallaqlla këta munëkan . . .
Julianö sientikurqa, ¿imataraq rurankiman?
ALLEQRAQ PENSË
Cuerpïki shumaq rikakunanta munanqëkiqa allillam. Bibliapis Särapaq, Raquelpaq, Josëpaq, Davidpaq y Abigailpaqpis shumaqllan kayanqantam nin. Y Abisagpaqpis selläma shumaq kanqantam nin (1 Rëyes 1:4).
Peru wakin jövinkunaqa cuerpunkuna shumaq rikakunanta munarmi tsëllamanna alläpa yarparäkuyan. Y tsëqa mana allimanmi chäratsinman. Këllaman pensarishun:
Yachaq nunakunam tapukurnin musyayashqa, pachak jövinkunapitaqa 58 kaq alläpa wila kayanqanta pensayanqanta, peru rasumpëpaqa 17 kaqllam tsë problëmawanqa kayaq.
Jina ëka kïlu lasäyänampaq kaqpita mas mënus lasaq warmikunata tapuyaptinmi, pachakpitaqa 45 kaq niyarqan alläpa wila këkäyanqanta.
Wakin jövinkunaqa uyutëta pasëpa munayanqanchömi anorexia qeshyawan qeshyakurkuyashqa. Kë qeshyaqa alläpa peligrösum, porqui manam mikïta munayannatsu.
Kë anorexia qeshyawan o apetïtu asuntuchö juk qeshyakunawan qeshyëkanqëkitana cuentata qokurqa yanapakïta ashï. Teytëkikunata o confiakunqëki mayorna amïguïkikunata willë. Bibliam kënö nin: “Llapan tiempuchömi rasumpa amïguqa kuyakun. Y llakikï tiempuchö yanapamänapaq yurishqam” (Proverbius 17:17).
KËTA RURANQËKIM MAS ALLIQA KANQA
Jananllapa shumaqllan rikakunqantsikpitaqa, shonquntsikchö imanö nuna kanqantsikmi mas shumaqqa rikakun. Rey Davidpa tsurin Absalonpaq Biblia ninqanta rikäri:
“Israelchöqa manam pënö nunaqa karqantsu, alläpa shumaqllan y alabëpaq. Chaki puntampita hasta peqan puntayaqmi alläpa shumaqllan karqan” (2 Samuel 14:25).
Peru alläpa orgullösu, mallaqashqa y traicionëru jövinmi karqan. Tsëmi Bibliaqa pëpaq allitaqa parlantsu, tsëpa rantinqa traicionëru y wanutsikoq kanqantam nin.
Tsëchi Bibliaqa kënö consejamantsik:
“Gamcunaga imayca juc mushog cuerputanö chasquiyashcanqui, [...] Dios Yaya munangannö shumag cawacuyänayquipag[mi]” (Colosensis 3:10, Nuevo Testamento, Conchucos Quechua-Norte).
“Ama yarpacachäyëtsu aqtsequicunata tuquilayaman nactsaqui[llapaq] [...]. Antis shonqiquicunacho yarpacachäyë shumaq alli cawaquipaq” (1 Pëdru 3:3, 4).
Cuerpïki alli rikakunanta munanqëkiqa allillam, peru masqa precisan imanö nuna kanqëkim. Y tiempuwanqa nunakuna masqa rikäyanqa imanö nuna kanqëkitam y manam shumaq cuerpuyoq kanqëkitatsu. Phylicia jutiyoq shipashmi kënö nin: “Shumaqllan kaptikiqa rasllam cäsupäyäshunki, peru alli nuna kanqëkipitam kuyëwanqa yarpäyäshunki”.
ESPËJUCHÖ RIKÄKURI
¿Gustashunkiku imanö rikakunqëki?
¿Imëllapis pensarqunkiku shumaq rikakunëkipaq operakïta o imatapis mana mikïta?
¿Imëki mas shumaq kanantataq munanki? (Señalari).
TAMÄÑÏKI
LASANQËKI
AQTSËKI
CUERPÏKI
QAQLLËKI
QARËKI
Ishkan qallanan tapukïkunachö “awmi” neqta señalashqa karqa y kima kaqchöna kimata o masta señalashqa karqa këman pensë: itsa qamlla mana alli rikakunqëkita nikanki, peru wakinkunaqa allita rikëkäyäshunki. Tsëmi cuentachö katsinëki, imatapis mana allitanö rikëqa fäcil-lla kanqanta (1 Samuel 16:7).


text:
Otto von Bismarck
Otto Eduard Leopold von Bismarck-Schönhausen sutiyuq runaqa icha Otto von Bismarck (1 ñiqin ayriway killapi 1815 watapi paqarisqa Schönhausen llaqtapi; 30 ñiqin anta situwa killapi 1898 watapi wañusqa Friedrichsruh llaqtapi) Alimanya mamallaqtayuq awqaq pusaqmi, pulitikupas karqan.
1871 watapi Prusya, huk aliman mama llaqtakunapas Aliman Ransis Maqanakuy nisqapi (1870 watamanta 1871 watakama) Ransiyata atipaptin Bismarck musuq Aliman Impiryuta kamarirqan. 1871 watamanta 1890 watakama Aliman Impiryup kansillirninmi karqan.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Otto von Bismarck.
- Artículo sobre la unificación alemana
- Blog sobre Bismarck
- La unificación de Alemania


text:
¿Munawaqchu kay qelqa leeyta kay simipi %%?
Internetpi Biblia | MOSOQ PACHAQ BIBLIAN (DIOSPA PALABRAN MATEO-APOCALIPSIS)
¿Munawaqchu kay qelqa leeyta kay simipi %%?
-
Pichus Diospa gobiernonpi kuraq kananmanta (1-6)
-
Imakunachus runata urmachinman chaykunamanta (7-11)
-
Chinkasqa ovejamanta (12-14)
-
Juj iñiqmasita allin ñanman kutichinamanta (15-20)
-
Mana perdonaq kamachimanta (21-35)
18 Chay kutipin discipulonkunaqa Jesusman achhuykuspa tapuranku: “¿Pitaq janaq pacha gobiernopiri kuraq kanqa?”, nispa.
2 Chaymi Jesusqa juj erqechata wajaspa chaupinkupi sayaykachiran,
3 jinaspa niran: “Cheqaqtan niykichis: Manachus cambiankichis, manataqchus erqechakuna jina kankichis chayqa, manapunin janaq pacha gobiernomanqa jaykunkichischu.
4 Chhaynaqa, pipas kay erqecha jina k’umuykukuq kaqmi janaq pacha gobiernopiqa kuraq kanqa.
5 Pipas khayna wawata sutiypi chaskiqqa noqatawanmi chaskiwashan.
6 Pitaqchus noqapi iñiq kay juch’uykunamanta jujninta urmachinman chayqa, aswan allinmi paypaqqa kanman asnoq muyuchisqan molino rumita kunkanman warkuruspa lamar-qocha ukhuman wijch’uykusqa kaynin.
7 ”¡Ay imaraqmi kanqa jujkunata urmachiq kay pacha runakunamanta! Kanqapunin runata urmachiqkunaqa, ichaqa ¡ay imaraqmi paykunamanta kanqa!
8 Chayrayku, makiykichus otaq chakiykichus juchaman urmachishasunki chayqa, wit’urukuspa wijch’upuy; aswan allinmi qanpaqqa kanman ch’ulla makillayoq ch’ulla chakillayoq kausayman jaykuy, iskay makintin iskay chakintin mana jayk’aq wañuq ninaman wijch’uykusqa kanaykimantaqa.
9 Ñawiykitaqchus juchaman urmachishasunki chayqa, orqorukuspa wijch’upuy; aswan allinmi qanpaqqa kanman ch’ulla ñawillayoq kausayman jaykuy, iskay ñawintin raurashaq Gehenaman wijch’uykusqa kanaykimantaqa.
10 Amapunin kay juch’uykunamantaqa mayqentapas pisichankichischu, paykunata cuidaq angelkunaqa qhawashallankun janaq pachapi kaq Yayaypa uyanta.
11 ——
12 ”¿Ima niwaqchistaq? Juj runaqsi kanman pachaj ovejankuna, chaykunamanta jujnin chinkarunman chayri, ¿manachu payqa isqon chunka isqonniyoq ovejankunata orqopi saqeykuspa chay chinkasqa ovejanta maskhaq puririnman?
13 Cheqaqtan niykichis: Tariruspaqa anchatan kusikunqa, mana chinkasqa isqon chunka isqonniyoq ovejankunamantapas astawanraq.
14 Chhaynallataqmi janaq pachapi kaq Yayaypas manapuni munanchu kay juch’uykunamanta jujnillanpas chinkananta.
15 ”Wayqeykichus qan contra juchallikun chayqa, rispa sapallanpi reparachimuy chay juchanta. Uyarisunki chayqa, allin ñanmanmi payta kutichimpunki.
16 Manachus uyarisunki chayqa, pusarikuy juj testigota otaq iskaytapas, chhaynapi iskay otaq kinsa testigokunaq siminmanta tukuy imapas allinta yachakunanpaq.
17 Paykunatapas mana uyariqtinqa iñiq t’aqaman willay. Manallataq iñiq t’aqatapas uyarinqachu chayqa, waj nacionmanta runa jina, impuesto cobraq runa jina qanpaq kachun.
18 ”Cheqaqtan niykichis: Kay pachapi tukuy imapas watasqaykichisqa ñan janaq pachapiqa watasqaña kanqa, kay pachapi tukuy ima paskasqaykichispas ñan janaq pachapiqa paskasqaña kanqa.
19 Cheqaqtan nillaykichistaq: Qankunamanta iskaychus kay pachapi rimanakuwaqchis ima allin kaqtapas mañakunaykichispaq chayqa, mañakusqaykichisman jinan janaq pachapi kaq Yayayqa ruwapusunkichis.
20 Maypichus iskaypas kinsapas sutiypi juñunakushanku chaypin noqaqa chaupinkupi kashani”, nispa.
21 Chaymantataq Pedroqa Jesusman achhuykuspa niran: “Señor, ¿jayk’a kutikaman wayqeyta perdonasaq noqa contra juchallikuqtin? ¿Qanchis kutikamachu?”, nispa.
22 Jinan Jesusqa niran: “Manan qanchis kutikamallachu, aswanpas qanchis chunka qanchisniyoq kutikaman.
23 ”Janaq pacha gobiernoqa kamachinkunamanta cuentata mañaq reymanmi rijch’akun.
24 Chay rey cuentata mañayta qallariqtinmi payman pusamuranku chunka waranqa talento qolqe manukuqninta.
25 Mana imanpas pagananpaq kaqtintaq reyqa kamachikuran chay kamachita, esposanta, wawankunata, tukuy imaymanankunatawan vendemunankupaq, chhaynapi manun pagasqa kananpaq.
26 Jinan chay kamachiqa reyman k’umuykuspa niran: ‘Suyariykullaway, pagapullasaykin manuytaqa’, nispa.
27 Chaymi chay reyqa kamachinta anchata khuyapayaspa kacharipuran, llapa manuntataq perdonapuran.
28 Chay kamachitaq chaymanta lloqsispa pachaj denario qolqe manukuqnin kamachimasinwan tuparan, jinaspan kunkanmanta jap’ispa seq’osharanña: ‘Pagapuway llapa manusqayta’, nispa.
29 Jinan chay kamachimasinqa k’umuykuspa rogakuyta qallariran: ‘Suyariykullaway, pagapullasaykin manuytaqa’, nispa.
30 Paymi ichaqa mana uyariyta munaranchu, aswanmi rispa carcelman wisq’achimuran llapa manunta pagapunankama.
31 Kamachimasinkunataq chayta rikuspa sinchita llakikuranku, chaymi reyman rispa llapa chaykuna pasasqanta willamuranku.
32 Jinan reyqa chay kamachita wajachimuspa niran: ‘Millay kamachi, noqaqa llapa manuykitan perdonapurayki rogakuwaqtiyki.
33 ¿Manachu qanpas chay kamachimasiykita khuyapayawaq karan, imaynan noqapas khuyapayarayki jinata?’, nispa.
34 Jinaspan reyqa sinchi phiñasqallaña chay kamachita carcelerokunaman entregaran llapa manunta pagapunankama.
35 Kaqllatataqmi janaq pacha Yayaypas ruwasunkichis manachus sapankaykichis wayqeykichista qankuna contra juchallikuqtin tukuy sonqowan perdonankichis chayqa”, nispa.
Jujman apachinapaq
Jujman apachinapaq
MOSOQ PACHAQ BIBLIAN (DIOSPA PALABRAN MATEO-APOCALIPSIS)
Mateo 18
quechua (Cusco)
Internetpi Bibliata leey
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


text:
23 CAPÍTULO
¿Imaraykun runakuna onqonchis?
¿YAQACHU yachashanki pipas onqosqa kasqanta?... Yaqapaschá qanpuni gripewan otaq wijsa nanaywan onqoruranki. Juj runakunaqa sinchitan onqonku. Wakinqa manan sayariytapas atinkuchu, astawanqa kuraq runakuna.
Llapa runakunan mayninqa imallawanpas onqonchis. ¿Imaraykun llapa runakuna onqonku, machuyanku, wañupunkupas? ¿Yachankichu?... Juj kutinmi onqosqa runata Jesusman apamuranku, chaypin Jesús willaran imaraykun runakuna onqonku chayta. Chayta kunan willasayki.
Jesusmi Galilea qochaq qayllan llaqtapi alojakusharan. Chayta yacharuspan askha runakuna alojakusqan wasiman juñukamuranku. Sinchi askha runakunan juñukamuranku, chaymi mana punkupi sayaykunallapaqpas campo karanchu. Chaymanmi mana kuyuriy atiq runata tawa runakuna camillapi apamuranku.
¿Imaraykun chay onqosqa runata Jesusman aparanku?... Chay runakunaqa creerankun Jesús atiyniyoq kasqanpi. Chaymi payman aparanku qhaliyachinanpaq. Ichaqa manan maynintapas Jesuspa kasqanman apayta atirankuchu. ¿Imatan ruwaranku? ¿Yachankichu?...
Qhawariy kay dibujota. Chay wasiq techonqa azotea jinan karan. Chay patamanmi onqosqa runata wicharachiranku, jinaspa wasiq techonta t’oqoruranku. Chaynintan camillapi uraykachiranku Jesuspa ladonman. ¡Chay runakunaqa allin iñiyniyoqmi karanku!
Chay onqosqa runataqa runakunaq chaupinmanmi uraykachiranku. Chayta rikuspan llapa runakuna admirakuranku. Ichaqa, ¿ima niranmi Jesús? ¿Phiñakuranchu chay ruwasqankumanta?... Manan, aswanmi kusikuran allin iñiyniyoq kasqankumanta. Chaymi onqosqa runata niran: “Juchaykikunan perdonasqa kapun”, nispa.
Chayta uyarispan wakin runakuna sonqonkupi niranku: ‘Pitaq payri runakunaq juchanta perdonananpaq’, nispa. Chaymi Jesusqa juchakunata perdonay atisqanta rikuchinanpaq onqosqa runata niran: “Sayariy, camillaykita oqarispa wasiykiman ripuy”, nispa.
Chayta niqtin jinan chay runaqa qhaliyapuran. Jinan sapallan sayarispa puriripuran. Chayta rikuspan runakunaqa anchata admirakuranku. Manan jayk’aqpas chayta rikurankuchu. Chaymi Jehová Diosta agradecekuranku Jesusta kachamusqanmanta (Marcos 2:1-12).
¿Imatan yachanchis chay milagro ruwasqanmanta?... Arí, Jesusqa atiyniyoqmi juchata perdonananpaq onqosqakunata qhaliyachinanpaqpas. ¿Imatawanmi yachanchis? Juchayoq kasqanchisrayku onqosqanchista.
Llapallanchismi mayninpi onqonchis ¿riki? Chhaynaqa, ¿llapallanchischu juchayoq kanchis?... Arí, Biblian willan llapanchis juchayoq nacesqanchista. Juchayoq nacesqanchisraykun imaymanapi pantanchis, ¿yacharankichu chayta?... Chaymi mayninqa mana munashaspa mana allinkunata ruwanchis. Ichaqa, ¿imaraykun llapa runa juchayoq kapuranchis?...
Arí, Adanmi Diospa kamachisqanta mana kasukuspa juchallikuran. Paypa causanpin llapanchis juchayoq kapunchis. ¿Imaynapin chay pasaran? Chayta kunan entiendesun.
Yaqapaschá rikuranki juj moldepi t’antata otaq tortata ruwasqankuta. Sichus chay molde k’iñasqa kanman chayri, ¿imaynan chay torta lloqsinman?... Arí, chay k’iñasqa moldeq kasqanman jinan lloqsinqa. Chay moldepi imataña ruwasunman chaypas k’iñasqan lloqsinqa ¿riki?...
Adanmi chay molde jina karan noqanchistaq torta jina kanchis. Payqa Diospa kamachisqantan mana kasukuranchu. Chaymi chay k’iñasqa molde jina pantaq runa kapuran. ¿Imaynan wawankuna naceran juchallikusqanmantapacha?... Pay jina juchayoq, pantaq runakuna.
Wawakuna naceqtinqa manan llapallankupichu reparakun pantaq runa kasqankuta. Paykunaqa makiyoq, chakiyoq, junt’asqan nacenku. Ichaqa juchayoq runa kasqankuraykun wiñasqankuman jina onqopunku chaymantataq wañupunku.
Ichaqa, ¿imaraykun wakin runakuna sinchita onqonku? ¿Aswan juchayoq kasqankuraykuchu?... Manan, llapanchispas kaq juchayoqmi nacenchis. Chaymi qhepamanqa ima onqoypas llapanchista jap’iwanchis. Diosta kasukuqkunapas allin kaqta ruwaqkunapas onqopunkun.
Chhaynaqa, ¿imaraykun wakin runakunalla sinchita onqonku?... Wakinqa onqonku mana allinta alimentakusqankurayku, sinchi pisillata mijusqankurayku otaq askha misk’ita mijusqankurayku. Wakinqa pisillatan puñunku otaq mana allintachu puñunku. Wakinqa manan allintachu p’istukunku sinchi chiri kashaqtin. Wakintaq nishu débil kanku, chaymi cuidakunkuña chaypas ratolla onqonku.
¿Jayk’aqllapas tukupunqachu onqoykuna? ¿Chinkanqachu jayk’aqllapas juchanchis?... Yuyarisun Jesuspa ruwasqanta. ¿Imatan ruwaran onqosqa runata rikuspa?... Arí, juchanta perdonaspan qhaliyachiran. Chaytan Jesusqa ruwallanqataq jamuq tiempopi llapa kasukuq runakunapaq.
Jesusqa Diospa gobiernonpi kamachikuyta qallarispan runakunaq juchanta chinkachipunqa. Sichus noqanchispas mana allin ruwaykunata cheqnikuspa allin kaqta ruwasun chayqa, Jesusmi qhaliyachiwasun. Chay tiempopiqa pisi-pisimantan jucha chinkapunqa. Jinan jucha chinkapuqtin llapallanchis qhali kapusunchis. Chayqa ancha kusikunapaqmi ¿riki?
¿Imaynatan jucha afectawanchis? Chayta yachanapaq leesun Job 14:4; Salmo 51:5; Romanos 3:23; 5:12; 6:23.
Astawan yachanapaq
BIBLIAMANTA WILLAKUQ LIBROY
Jesús hanpin onqosqakunata
¿Iman pasarqan Jesús askha milagrokunata ruwasqanrayku?
JESUSMI ÑANPAS, CHEQAQ KAQPAS, KAUSAYPAS
“Juchaykikunan perdonasqa kapun”
¿Maymantan onqoy paqarimun?


text:
LLAJTANCHEJNINTINPAJ QHELQESQA TUKUY RUNAJPA ATIYNINKUTA SUT'INCHASPA
[Preamble]
Kaytaqa jatun tantakuypi, tukuynin llajtasmanta ujllachasqa runa qhelqerqanku, imakunachus kay pachapi atiyninghej kasqanta yachananchejpaj. Kay qhelqesqanku qhalichakurqa iskay chunka ujniyoj p'unchayllaña kasajtin waranqa jisq'on pachaj tawa chunka pusajniyoj wata tukukunanpaj.
Manaraj runaj atiynin imachus kasqanta rimayta qallarisasparaj, qhepallanpi qhelqesunchej imakunatachus runa masikuna qhatinanku kasqanta, tukuynejpi allin kay kawsayllapuni kananpaj.
Munaspa tukuypaj walej kawsay kananpaj.
Munaspa tukuy ujllachasqallapuni kawsakunankuta.
Munaspa qheshpi kay tukuypaj kananta.
Munaspa tukuypaj khuskamanta uj munaylla junt'akunanta.
Munaspa tukuy mana ujniyoj, uj llajtayojllapis kankuman jina, ayñillapipuni yanaparikuspa kawsakunankuta.
Munaspa cheqan kay tukuynejpi kananta, ama kawsaqe masikuna millay pejtuspi rikhurinankupajtaj, kay jinata riman, runaj allin kayninpaj atiyninkunaqa.
Ñawpaj kay rimay (1)
Tukuy kay pachaman paqarimujkuna libres nasekuntu tukuypunitaj kikin obligacionesniycjllataj, jinakamalla honorniyojtaj atiyniyojtaj, chantaqa razonwantaj concienciawantaj dotasqa kasqankurayku, kawsaqe masipura jina, tukuy uj munakuyllapi kawsakunanku tian.
Iskay kay rimay (2)
Kay pachapi kaj chhika, tukuy mana ujniyojpata atiyninku tian kay Declaracionespi qhaparikusqanman; yana qarayojpis, yuraj qarayojpis, puka kunkapis kachun chayri warmipis qharipis kachun, qheshwa simiyojpis, aymara simiyojpis, yuraj paralyniyojpis, mayqen religionllamantapis kayta atin, chayri mayqen polìtica yuyayllapipis atisqa kayta atinman chayri waj laya runa qollumanpis. Kayta atin maynejllamantapis ima rijch'aj llawartapis sirk'asninpi apaykachaspa, qhapaj kachun, wajcha kachun, mana chijllasqachu kanan tian.
Chantapis, ima rijch'aj polìtica qotumanchus uj runa atisqa kasqanraykupis, chay jawaqa mana qhawapayasqachu kanqa, jina uj qhapaj llajtamanta kachun, pay kikillanmantataj purikuj llajtayoj kachun, mana kay rimaykunamanta chijllasqachu pillapis kanqa.
Kinsa kay rimay (3)
Pillapis kay kawsayman atiyniyoj, mana ujllapatachu; tukuy runaspata atiynin tian qheshpisqataj, mana walej paypaj kaymantataj karuncharikuspa puririyta, sumj kawsaypi kananpaj jina.
Tawa kay rimay (4)
Mana pipis ujpaj kamachisqallanmanchu watasqa kanan tian munarisqallantapuni qhatispa, mana pipis esclavitud nisqaman sujituchu kanqa nitaj servidumbreman.
Phishqa kay rimay (5)
Mana pipis mayqen laya muchuykunaman nitaj llakiykunaman ñak'arinanpaj jina tanqasqachu kanqa, mana pitapis usuchinqankuchu chayri k'umuykachachinqankuchu sua alqota jinaqa.
Sojta kay rimay (6)
Tukuy kaj chhika atiyniyoj, may cheqanejllapipis, chay atiynin sumaj qhawarisqataj maynejllapipis yupaychasqataj kananpaj.
Qanchis kay rimay (7)
Mayqen runa masillapis leypa ñawpaqenpi kikin derechosniyojllapuni, chayraykutaj tukuy khuskamanta atinku kay kamachisqa leyespi atikuyta, kay leyes mana allin kajmanta jark'arinanpaj. Tukuy atiyniyoj kanku kikin amaprollamantaj pillapis mana kay declaracionesta uyarispa, munasqanman jina apaykachayta munanman chayqa, munankumantaj chayqa wajchakunata qhapajkunamanta, llank'ajkunata atiyniyoj qolqesapakunamanta, ñawiyojkuna mana ñawiyojkunamanta t'aqarayta, pillapis munaspa, kay Declaracionesta mana uyarispa, munasqanman jina apaykachariyta.
Pusaj kay rimay (8)
Pillapis atiyniyoj justiciata purichijkuna ñawpaqenkupi rimarinanpaj, ima juchapipis pejtusqa rikhurinman chayqa; jinamanta amparasqa llajta masisninwan khuska sumaj kawsaypi tiakunanpaj, kamachisqa leyes rimasqanman jina.
Jisq'on kay rimay (9)
Mana pipis mana kajllamanta presuchasqa kanqachu, nitaj wisq'asqa manataj llajtanmanta wajnejman qharqorparisqa.
Chunka kay rimay (10)
Pillapis atin, mashkha ukhu qayllankupipis kachun tukuy justiciawan rimasqanta uyarichikuyta, chijllasqa leyespi yachayniyoj kajkuna cheqan justiciata ruanankupaj; imachus derechusnin obligacionesnintaj sut'inchakunanpaj, chayri imatachus tumpasasqankuta unanchanankupaj, ley penal rimasqanman jinalla.
Chunka ujniyoj kay rimay (11)
- Mayqen juchawan atiykusqa runallapis, manaraj juchayojpuni kasqanta yachakusaspa, maynejllapipis atiyniyoj tukuy uyarinankupaj jina tapuykachakunanpaj ima juchasninmantachus tumpasasqankumanta, tukuy laya garantiastataj waqaychapunanku tian, mana manchikuyniyojta tukuy ima cheqan kasqanta parlananpaj jina.
- Mana pipis juchaman tanqasqachu kanqa, ruasqasninmanta, chayri ruanan kasajtin mana ruasqanmanta, mana chay ruasajtinpacha Derecho Nacional chayri Internacional rimasqanman jina jucha karqa chayqa, manataj juchan kasqanman jina asllawan llakiyta yapakunqachu.
Chunka iskayniyoj kay rimay (12)
Mana pipis kawsaynin ukhupi t'ojpisqachu kanqa, nitaj llawar masisnin ukhupi, manpunitaj wasinpi sat'ikusqankurayku abususta pillapis muchunanchu tian; chayri masisninwan jinapurasqanwan ichus honranta t'akariyta munasqankumanta. Tukuy laya runa atiyniyoj leyeswan qhawachikunapaj, chay mana kaj millay, runaj kawsakuyninpi chajrukuyta munasqankumanta jark'asqa kananpaj.
Chunka kinsayoj kaj rimay (13)
- Pillapis atiyniyoj mana manchikuyniyoj mayllapipis purikunanpaj, kikillantaj wasichakuyta mayqen rijch'aj llajtallapipis.
- Pillapis atin mayqen llajtallamantapis llojsipuyta, kikin llajtanmantapis kachun, munaspari llajtanmantaj kutimpuyta.
Chunka tawayoj kaj rimay (14)
- Pitapis ayqeykachachisanku chayqa, tukuy runa kaj chhikajpata atiynin tian mayqen wasillamanpis wajyarichikunanpaj, kikin llajtanpipis kachun wajnejpipis, chay wasipi pakasqa karikunanpaj.
- Kay tukuy nisqaqa manamin runa wañuchi runaspaj jinachu rimasqa kasan, manataj pipajchus ima juchanraykupis justicia ayqeykachachisan, nitaj imatachus Naciones Unidas allin kananpaj rimayninkuna contranpi juchachakujkunapajchu.
Chunka phishqayoj kaj rimay (15)
- Pillapis atiyniyoj uj llajtata legitimun llajtanta jina rejsikapunanpaj.
- Mana pitapis sajramanta kallpaykuspa llajtanta wajnojtachinankuchu tian, nillataj oponekunankuchu tian waj llajtata llajtanta jina rejsikapuyta munanqa chayqa.
Chunka sojtayoj kaj rimay (16)
- Mana riparaspalla ima rijch'aj runa kasqanta nitaj ima laya religiontachus paypaj rejsikapusqanta, chayri ima llajtayojchus kasqanta, qharispis warmispis kallpañojña kaspaqa atiyniyoj kanku yananchakunankupaj, casamientomanta parlaspari khuskamanta kikin derechosniyojllataj kanqanku, tantallapuni kawsakusaspapis, t'aqakunqanku chaypis.
- (missing)
- Aylluqa llajtaspaj sapin kaqanrayku, atiynin tian yanapachikunanpaj tukuy llajtayoj runakunawan Estadovan ima.
Chunka qanchisniyoj kaj rimay (17)
- Pillapis atiyniyoj tukuy ima kapuyllamanpis, ujpallatapis kachun ashkhakunajpatapis.
- Sajramantaqa mana pij kapuyninpis t'ojpisqa kanqachu.
Chunka pusajniyoj kaj rimay (18)
Pijpallatapis atiynin tian yuyasqantawan concienciantawan religionnintawan sut'inchananpajtaj qhatinanpajtaj; kay atiyqa khuskachan ima religionpis creenciapis waj jina religionmanpis creenciamanpis tukuykunanpaj, chantapis kay religiontawan creenciatawanqa mayllapipis qhapariyta atikusqanta, pipis yachananpaj chay yuyasqanwanpis, chay concienciawanpis chay religionwanpis khuskallapuni purisqanta.
Chunka jisq'onniyoj kaj rimay (19)
Tukuy runakaj chhikajpata atiynin tian yuyasqanta mayllapipis qhaparinanpaj, kay atiy kamachillantaj ama pipis rimarisqanrayku t'ojpisqa kananpaj, kamachillantajmin puriyta atisqanta tapuykachaspataj unancharispataj ujkuna waillasqankuta, chayri chay tukuy rimasqata maykamallapis ninrimanta ninri purichiyta.
Iskay chunka kaj rimay (20)
- Pillapis atiyniyoj runa masisninwan khuska tantakuypi kananpaj, paykunawantajri, sumaj kawsaypaj kanqa chayqa, ujllachakuyta.
- Mana pipis kallparparisqachu kanqa, mayqen runa qollumantapis ujnin kaj kananpajqa.
Iskay chunka ujniyoj kaj rimay (21)
- Mayqen llajtayojllapis atiyniyoj llajtanta cheqa yanninta puriysichinanpaj, pay kikin kamachispa chayri munayninmanta chijllasqa llajta masisninnejta.
- Pillapis atiyniyoj, kikin derechosllawantaj, llajtanpa llajta kamachis qotuman yaykunanpaj.
- Llajta masikunaj munayninkuqa, tukuynin aylluspata sapin kasqanrayku, chay munayqa mana imaynapi kallpasqachu nitaj jark'asqachu kanqa, llajta masikuna mana manchikuyniyojta, walej kasqallanta qhawaspataj apusninta chijllanankupaj, chay chijllasqa runa llajtanku ukhupi, leyes rimasqanman jina kamachinankupaj. Kay elecciones sutiyojqa, sapa llajta kamachista chijllarina mit'a chayamujtillan ruakunan tian.
Iskay chunka iskayniyoj kaj rimay (22)
Pillapis, llajta masisnin qotumanta ujnin kasqanrayku, atiynin tial llajtanpi qhawaykachayta tukuy ima walej kananpaj jina, puriytataj yacharinankama imawanchus, imaynatachus, payllamantachus chayri waj laajtaswan yanapachikuspachus llajtan kawsasqanta, chaykunata unanchaspa, allin kayta ruaspataj tukuy imapi kikin llajta masi astawan astawan runayayta atinanpaj.
Iskay chunka kinsayoj kaj rimay (23)
- Tukuy runaspata atiynin tian munasqanman jina llank'ananpaj, maynejllapipis llank'aspa kaswayninta mask'ananpaj, llank'aspallapunitaj kawsakuyman; chay llank'asqanmantatajri yupachikuyta, llank'ay patapitaj wasinpitaj runa jina kawsakuyta atinanpaj.
- Ujkunawan khuska llank'ay patapi ruasqanmantaqa, pillapis a tiyniyoj kikin lllank'asqanmatna, ujkuna jap'isqankuman jina kikillantataj yupachikunanpaj.
- Mayqen llank'aj runallapis llank'asqanmanta walej sonqochasqa kanan tian, paytaj yawar masisnintaj p'unchaymanta p'unchay runayaspallapuni kawsakunankupaj jina.
- Pillapis atiyniyoj, ima sajra kaymantapis jark'arikunanpaj, uj sindicatupi apuntachikuspa chay sindicatumanta ujnin kananpaj, chayri munaspa pay kikin uj sindicatuta rikhurichispa.
Iskay chunka tawayoj kay rimay (24)
Mana ujllachu, tukuy atiyniyoj kanku samarinkunankupaj samarikusaspataj munaynillanku ruasqa kunanpaj, ña ruanasninta junt'aykuspaqa pillapis atiyniyoj mana munanpaj, ruasqan patapi asllawan unayta llank'anallantapuni munanqanku chayqa. Watapi uj kuti samarikuy mit'a kanqapuni, chay samarikuy mit'amantapis llank'aj runa qolqeta jap'inapuri tian, samarikuy mit'atinta lllank'anmanpis karqa jina.
Iskay chunka phishqayoj kaj rimay (25)
- Pillapis atiyniyoj, allin kay kawsay patapi tiakuyta munananpaj llawar masisninwan khuska, mana imamanta usurispalla runa jina kawsakuyta atinanpaj, mana mikhunamanta, mana pìachamanta nillataj jampichikuymanta; kikin atiyniyojllataj llajtanpa Seguro Social nisqawan yanapachikunanpaj, mana paypaj ima ruanapis kasqanraykuchus, onqorparisqanraykuchus, manaña llank'ananpaj jina qheparparikusqanraykuchus, imanta k'irikusqanraykuchus, warmi mana qosayoj qharichus mana warmiyoj qhepakusqankurayku, icha machuyarparisqanrayku chaychus mana paymantapuni kapuyninta runa jina kawsakunanpaj jina chinkachisqanraykuchus manaña llank'ayta atinqa chayqa.
- Onqoj warmikunawan, wawataña uywasanku warmikunawan, tukuy wawaswan imaqa, atiyniyoj kanku may chhika sumaj qhawasqa kanankupaj, tukuy ima rijch'aj millay sajrakunamantataj jark'asqa kanankupaj. Wawaspis tukuy atiyniyoj kanku, k'ipa wawasnintin rejsisqa tatasniyoj wawasnintin, tukuypuni atiyniyoj kanku llajtanku ukhupi tiakujkunawan yanapachikunankupaj.
Iskay chunka sojtayoj kaj rimay (26)
- Tukuypata atiynin tian uj yachay wasipi kaspa runayanankama yachakunanpaj. Pillapis qhasilla, mana uj phatata mañarispalla yachachinanku leeytawan qhelqeytawan yupaytawan yachakunankukamallapis. Kay nisqataqa mana ujniyoj qhatinanku tian. Instrucción técnica y profesional castellani simipi sutiyojqa tukuy taripanankupaj jina kanan tian. Aswan yachayniyoj kayta munajkunapajqa jatun yachay wasispa punkusnin kicharisqa kanan tian.
- Educación sutiyoj yannin tukuy runa masista, uj munakuyllapi ujllachasqa kawsakunankupaj jina, pusanantaj yanapanantaj tian p'unchaymanta p'unchay allinta runayanpaj. Educación nisqaqa yanapanan tian tukuy runa ujllachakunankupaj, mana pipis chijllaspalla may llajtayojchus runa masin kasqanta, ima religiontachus apasqanta chayri ima ayllumantachus kasqanta, jina kaspa tukuy uj llajtayojllapis kankuman jina uj munakuyllapi kawsakunankupaj Ujllachasqa Llajtaspa ruanasninta kallpachaspa, tukuy allin kayllapipuni tiakunankupaj.
- Tataswan mamaswanqa aswan atiyniyoj, ujkunamanta nisqa kanqanku, chijllanankupaj mayqen yachay wasillatapis wawasninku munayninkuman jina yachakunakupaj.
Iskay chunka qanchisniyoj kaj rimay (27)
- Pillapis atiyniyoj, kikin munayninmanta, khuskachakunanpaj pejtukunanpajtaj llajtanpa yachasqasninwan, yuyasqasninwan imachus llajtanpi k'acha kasqanwan ima, llajtanpata ujnin kaj kasqanraykuri atiyniyojllataj, kawsaqe masisninwan khuska, llajtanmanta sumaj kayninta jap'ikuyta, pìunchaymanta p'unchay astawan astawan jatunyachiytataj.
- Pillapis imata jinasqanmanta, ruasqanmanta, imata qhelqesqanmanta chayri parlaspa yuyayta qosqnmanta kikin pay chay nisqata ruaj jina, ruasqasninmanta jinaqasmantapis tukuy atiyniyoj qhawakapunanpaj jayk'ajllapis poqoyninta pallananpaj.
Iskay chunka pusajniyoj kaj rimay (28)
Pillapis atiyniyoj, kay Declaraciones ama nisqalla jina qhepaykukunanpaj, sayachiyta ima rijch'aj runa qotusllatapis kay Declaraciones tukuy runakunaj kawsayninta allinchananpajpuni.
Iskay chunka jisq'onniyoj kaj rimay (29)
- Tukuj runa kaj chhika, comunidadmanta ujnin kasqanrayku, ashkha obligacionesniyoj comunidad ukhupi: runa masisnillanwan khuska kawsakuspa pillapis sumaj kayninta tariparqoytataj runayaytataj atisqanrayku.
- Democraciayoj llajta ukhupiqa pillapis leyes rimasqallanman purinqa, waqaychanapaj runaj derechosnintam ama pejtus kananpaj, tukuy llajta masikuna cheqan yannillantapuni purisqankuraykutaj llajta masikunapaj mana walej kay chinkapunanpaj.
- Tukuy kay derechostawan libertadestawanqa, mana imarayku pipis apaykachanqachu Ujllachasqa Llajtas rimasqanta wajninchayta munaspa.
Kinsa chunka raj rimay (30)
Mana mayqen kay Declaracionpi rimasqa kasqan unanchakunanchu tian yuyaspa Estadowan, ima qotullamanpis, chayri pillamanpis atiyta qosqanta, mayqen rimasqa derechosnillanpis mana yupasqa kananpajqa.


text:
41 CAPÍTULO
Diosta kusichiq wawakuna
¿LLAPA wawakunamanta mayqen wawan astawan Diosta kusichinman karan?... Jesusmi ¿riki? Kunan rimasun Jesuspa imakuna ruwasqanwan Jehová Dios kusikusqanmanta.
Jesuspa familianqa Jerusalén llaqtamanta kinsa p’unchay puriypi jinan tiyaran. Jerusalenpin kasharan Jehová Diospa templon, chaytan Jesusqa suticharan: ‘Yayaypa wasin’, nispa. Familianwanmi payqa sapa wata templota riqku Diosta adoranankupaq.
Juj kutinmi Jesús 12 watanpi kashaqtin familianwan kuska Jerusalén llaqtata viajaranku pascua fiestaman. Fiesta tukuyta kutipushaqtinkun samanankupaq Jesusta watukuranku. Ichaqa manan familiakunapas amigokunapas Jesusta rikusqakuchu. Chaymi Josewan Mariawan Jerusalenta kutiranku. ¿Maypin Jesús kasharan?...
Jesustaqa Diosta adorananku templopin tariranku. Chaypin Jesusqa yachachiqkuna chaupipi tiyaykuspa paykunata uyarisharan tapusharan ima. Tapuqtinkun Jesusqa allinta kutichiq. Yachachiqkunaqa ancha admirasqan kasharanku imaymana yachasqanmanta. Jehová Diospas anchatan kusikuran, ¿imarayku?...
Jesusta tariruspañan Mariapas Josepas thaj karanku. Jesusqa templotan Diospa wasinta jinapuni rikuran, chaymi kusisqa chaypi kasharan. Chaymi tayta-mamanta niran: “¿Manachu yacharankichis Yayaypa wasinpi kashanayta?”, nispa.
Chay qhepamanmi Jesusqa tayta-mamanwan Nazaret llaqtaman kutipuranku, chaypin paykunaqa tiyaranku. ¿Imaynatan Jesús Josetapas Mariatapas rikuran?... Tayta-mamanta jinan, chaymi paykunata ‘kasukuran’. Jesusqa paykunaq kamachisqantan ruwaran, chaymi yanapakuran unu apamuypi juj ruwaykunapipas (Lucas 2:41-52).
Jesusqa mana juchayoq runan karan, tayta-mamantaq juchayoq runakuna. Chaywanpas Jesusqa tukuypin tayta-mamanta kasukuran. ¿Imaynan Dios sientekuran chayta rikuspa?... Diospunin wawakunata nin: ‘Wawakuna, tayta-mamaykichista kasukuychis’, nispa (Efesios 6:1). Qanpas Jesús jina Jehová Diosta kusichiyta munanki chayqa, tayta-mamaykitan kasukunayki.
¿Imatawanmi ruwawaq Diospa sonqonta kusichinaykipaq? Juj runakunamanmi paymanta willanayki. Wakin runakunan ninku: “Chaytaqa kuraq runakunallan ruwananku”, nispa. Ichaqa, ¿ima ninmi Jesús? Juj kutinmi llaqtapi runakuna wawakunata jark’aranku Jehová Diosta alabashaqtinku, jinan Jesusqa niran: “¿Manachu leerankichis: ‘Erqechakunan Diosta jatunchanqa’ nisqa kasqanta?”, nispa (Mateo 21:16). Arí, llapa wawakunan Jehová Diosmanta jujkunaman willayta atinkuman. Chayta ruwasun chayqa, Diosmi anchata kusikunqa.
¿Maypin Diosmanta astawan yachasunman?... Bibliata estudiaspan. Ichaqa Jehová Diosta serviqkunaq juñunakusqan wasipin astawanqa yachasunman. ¿Pikunan Diosmanta cheqaq kaqta yachachinku?...
Chaypaqqa kaykunatan tapukunanchis: ¿Imatan chay juñukusqankupi ruwanku? ¿Leenkuchu Bibliata? ¿Bibliaq nisqanman jinachu yachachinku? Chaykunata ruwaspan Diosta uyarisun ¿riki?... Jinaspapas cheqaq Diosta adoraq runakunaqa Diospa nisqantan kasukunanku ¿riki?... Sichus juj juñunakuypi nisunkiku: “Manan Bibliaq nisqantaqa kasukunachu”, nispa chayri, ¿Diospa llaqtanchu kankuman?...
¿Imatawanmi ruwawaq? Biblian nin: ‘Diosmi runakunata sutinpaq ajllakuran’, nispa (Hechos 15:14). Diospa sutinqa Jehová nisqan ¿riki? “Diostan serviyku” niq runakunatan tapuwaq: “¿Jehová Diostachu adorankichis?”, nispa. “Manan” nisunkiku chayqa, manan paykunachu Diospa llaqtan kanku. Jinaspapas Jehová Diosta serviqkunaqa paypa gobiernonmantan jujkunaman yachachinanku, kasukunankun Diospa tukuy kamachisqantapas (1 Juan 5:3).
Chaykunata ruwaq runakunata reqsishanki chayqa, paykunaq juñunakuyninman riy Diosta adoranaykipaq. Juñunakuyman rispaqa yachachisqankutan allinta uyarinayki, tapumuqtinkupas kutichinaykin. Chaytan Jesuspas ruwaran Diospa wasinta rispa. Chaykunata ruwanki chayqa, Jesús jinan Jehová Diospa sonqonta kusichinki.
¿Pi waynachan Diosta kusichillarantaq?... Jujninmi karan Timoteo. Paypa papanqa manan Jehová Diostachu serviran. Ichaqa maman Eunicepas abuelan Loidapas Diostan serviranku. Paykunan Timoteoman Jehová Diosmanta yachachiranku.
Juj kutinmi apóstol Pablo Timoteota visitaran. Timoteoqa waynañan kasharan, astawantaqmi Diosta serviyta munasharan. Chayta reparaspan Pabloqa Timoteota invitaran paywan kuska Diosta servinankupaq. Paykunaqa llapa chayasqanku llaqtakunapin Diospa gobiernonmanta Jesusmantawan yachachiranku (Hechos 16:1-5; 2 Timoteo 1:5; 3:14, 15).
Ichaqa, ¿Timoteollachu waynacha kashaspa Diosta kusichiran?... Manan, karanmi juj sipaschapas. Payqa Israel llaqtamantan karan. Juj p’unchaymi Siria llaqta runakuna Israel llaqtawan maqanakuranku. Chaypin sipaschata jap’ispa Siria llaqtaman aparanku. Jinan Naamanpa wasinpi esclava kapuran, Naamanqa ejercitopi jefen karan.
Naamanqa lepra onqoyniyoqmi kasharan, manataqmi medicokuna jampiyta atirankuchu. Israel llaqtayoq sipaschaqa yacharanmi Diospa profetan qhaliyachiy atisqanta. Ichaqa Naamanpas esposanpas manan Jehová Diostachu adoraranku. ¿Imatan chay sipascha ruwaran? ¿Imatan qan ruwawaq karan?...
Chay sipaschan patronanta niran: ‘Samariapi kashaq profetaman patronniy rinman chayqa, lepra onqoyninmantan qhaliyapunman’, nispa. Chayta yacharuspan Naamanqa Diospa profetanta maskhaq riran, chay qhepamantaq profetaq nisqanta kasukuspa qhaliyapuran. Chaymantapachan Naamanqa Jehová Diosta adoraran (2 Reyes 5:1-15).
¿Munawaqchu chay sipascha jina kayta?... ¿Pikunamanmi qanpas Diosmanta willawaq?... Yaqapaschá wakinqa mana yachayta munanqakuchu. Ichaqa Diospa allinkuna ruwasqanmanta willaqtiykiqa uyarisunkikun. Chayta ruwanki chayqa Diosmi anchata kusikunqa.
Kay textokunan yanapasunki Jehová Diosta kusisqa servinaykipaq, leesun Salmo 122:1; 148:12, 13; Eclesiastés 12:1; 1 Timoteo 4:12; Hebreos 10:23-25.


text:
BIBLIAMANTA ASTAWAN YACHANAPAQ | JEREMIAS 51, 52
Jehova Diospa tukuy ima nisqanqa cumplikunpunim
Jehova Diosqa willakurqañam Babilonia nacionta ima pasananmanta.
Flechankutam ñawchichaqku
51:11, 28
Media nacionniyuq hinaspa Persia nacionniyuq runakunaqa allintam flechawan peleaqku, chaymi flechata astawan servichikuqku. Flechankutam ñawchichaqku imatapas ustunanpaq.
‘Babilonia nacionpi qari-qari soldadonkunaqa manam peleankuñachu’
51:30
Cronica de Nabonido nisqa ñawpaq qillqapa nisqanman hinaqa, “kamachiq Ciropa soldadonkunaqa mana peleaspallankum Babiloniaman yaykururqaku”. Chayna nisqanqa tupanmi Jeremiaspa willakusqanwan.
‘Babiloniaqa tuñiruspam montorayanqa, [...] wiñaypaqmi chunnirayanqa’
51:37, 62
Babiloniaqa 539 (J.t.ñ.) watamantapacham purmayta qallaykurqa. Kamachiq Alejandro Magnom munarqa Babiloniaqa nacionninpa capitalnin kananta, ichaqa qunqayllamantam wañururqa. Apostolkunapa tiemponpiqa, Babiloniapiqa yacharqakuraqmi judio runakuna, chaymi apostol Pedro watukuq rirqa. Ichaqa, kimsa pachak wata pasaytam Babiloniaqa chunniqña rikurirurqa.


text:
¿Munawaqchu %% rimaypi kay yachachikuy leeyta?
¿Pikunataq Jehová Diospa munayninta kay tiempopi rurachkan?
¿Imataq Diospa munayninqa?
¿Imataq Diospa munayninqa?
Diosqa munanmi hawkalla hinaspa kusisqa sumaq huertapi wiñaypaq kawsananchikta.
Ichapas niwaq: “¿Imaynataq chayqa kanman?”, nispa. Bibliaqa willanpunim Diospa Gobiernon chayta rurananmanta. Unanchaqninchikqa munanmi chay Gobiernonmanta chaynataq munayninmantapas lliw runakuna yachanankuta (Salmo 37:11, 29; Isaias 9:7).
Diosqa munanmi kusisqa kawsananchikta.
Imaynam kuyakuq taytapas churinkunapaq allin kaqkunata munan chaynam hanaq pachapi Taytanchikpas wiñaypaq kusisqa kawsananchikta munan (Isaias 48:17, 18). Paymi prometen ‘munasqanman hina ruraqkuna wiñaypaq’ kawsanankuta (1 Juan 2:17).
Diosqa munanmi kamachikuyninkuna kasukunanchikta.
Unanchaqninchikqa munanmi ‘yachachiwasqanchikman hina kawsananchikta’ (Isaias 2:2, 3). Paymi ‘runankunata akllarqa’ munayninmanta Allpantinpi willakunankupaq (Hechos 15:14).
Diosqa munanmi huk sonqolla yupaychananchikta.
Cheqap religionpi kaqkunaqa kuyanakusqankuraykum huk sonqolla kawsanku (Juan 13:35). ¿Pikunataq Diosta huk sonqolla servinankupaq Allpantinpi runakunaman yachachin? Kay tapukuymantam kay folletota leespa yachanki.
Astawan yachanaykipaq
BIBLIAMANTA YACHANAPAQ
Enteron pachapim Jehova Diospa testigonkunata reqsinku mana imallapaq bibliamanta yachachisqankuwan. Imayna ruwasqankumanta qaway.
BIBLIAMANTA YACHANAPAQ
Enteron pachapi waranqantin runakunam bibliapi tukuy ima tapukuyninkumanta yachachkanku. ¿Munawaqchu qampas yachayta?
¿IMAMANTAM BIBLIAQA YACHACHIWANCHIK?
¿Imaynataq musuq pachapi kawsakuyqa kanqa?
Apachiy
Apachiy
¿PIKUNATAQ JEHOVÁ DIOSPA MUNAYNINTA KAY TIEMPOPI RURACHKAN?
Quechua (Ayacucho)
¿Imataq Diospa munayninqa?


text:
14 KAQ YACHACHIKUY
¿Ima escuelakunataq kan precursorkunapaq?
Jehova Diosqa unay watakunañam Testigonkunaman yachachin. Tukuy sonqonkuwan Diosta serviyninkupi kallpanchakuqkunapaqmi kan huk escuela (2 Timoteo 4:5).
Precursorkunapaq Escuela. Chay escuelaman rinankupaqmi invitasqa kanku huk wata kaq precursorkuna. Chay escuelapim kallpanchasqa kanku Jehova Diosman astawan asuykunankupaq, hukkunaman allinta yachachinankupaq chaynataq tukuy sonqonwan Diosta hinalla servinankupaqpas.
Diosmanta Willakuqkunapaq Escuela. Chay escuelamanqa rinku unay wataña chaynataq predicaqkunapa mana ancha kasqanku llaqtakunapi yanapakuy munaq precursorkunam. Jesucristota qatipakuspam Isaias hina ninku: “Kayqaya ñoqa kaypi kachkani [. . .]. Ñoqatayá kachaway”, nispa (Isaias 6:8; Juan 7:29). Paykunaqa huklaw llaqtachakunaman astakuspankum chaypi imayna kawsasqankuman hina chiripi, rupaypi chaynataq ima mikuykunamanpas costumbrananku. Wakinpiqa mana rimasqanku idiomatam yachananku. Chay escuelam yanapan solterokunata, solterakunata chaynataq casarasqakunatapas cristiano vidankupi sumaqta kawsakuspa maypipas Diosta allinta servinankupaq chaynataq Diospa llaqtanpi allinta yanapakunankupaqpas. Chaymanqa rinmankum 23 watankumanta 65 watankukama.
Misionerokunapaq Escuela. Hebreo rimaypi “Galaad” ninanqa “qawanapaq sutilla montonasqa rumi” ninanmi. Galaad escuelaqa qallaykurqa 1943 kaq watapim, chaymantapacham 8.000 misionerokunaña karunku, paykunaqa tukuy hinastinpim Diosmanta sutilla willakuchkanku (Hechos 13:47). Perú nacionman punta kaq misionerokuna chayamuptinkuqa manaraqmi chulla congregacionpas karqachu, kunanqa 1.000 masnin congregacionkunañam kachkan. Japón nacionman misionerokuna chayaptinkum 10 Testigokunalla karqaku, kunanqa 200.000 masnin Testigokunañam kachkanku. Galaad escuelapiqa 5 killantinmi allintapuni Diospa Palabranta estudianku. Chay escuelamanqa rinmankum precursor especialkuna, misionero hina huklaw nacionpi predicaqkuna, Betel wasipi llamkaqkuna, congregacionkunata watukuq ancianokuna otaq paykunamanta cuentallikuq ancianokunapas. Chay escuelamanqa rinku Diospa llaqtanpi aswan allinta yanapakunankupaqmi.
¿Imapaqtaq precursorkunapaq escuelaqa?
¿Pikunataq rinmanku Diosmanta Willakuqkunapaq Escuelaman?