text:
1Quɨvɨ cuan catuhva̱ ra cachicá noo chihin ra Jesús chi ra, ta candaca̱ tuhun ra chi ra: ―¿Nya ndi cahnu ca cuví nu nyacá ñaha Nyoo? 2Tyicuan ta ra Jesús cana̱ ra chi noo ra cuehe luhlu, ta chinanyaa̱ ra chi cue mahñu ra. 3Ta catyí ra: ―Cha ndicha catyí chi ndo, vatyi tatu nyoho ta ma nasama ndo cuhva iyó ndo, ta tatu ma cuvi ndo tari ra cuatyaa, ma cuvi quɨhvɨ ndo nu nyacá ñaha Nyoo. Vatyi ra cuatyaa chahá ndotyin cunyaca ñaha sutu ndotyin chi ndotyin, ta tyicuan caa cu̱hva ndo chi ndo cunyaca ñaha Nyoo chi ndo. 4Ta tyicuan caa ra cahnu ca cuví nuu Nyoo, ican cuví ñu ña cahnu sahá chi, ta cuví ñu tari ra cuehe luhlu ihya. 5Ta ñáyɨvɨ cha natɨɨ́n cuenda chihin sɨvi chi noo ra ña cahnu sahá chi, tari ra cuehe luhlu ihya, chi yuhu natɨɨ́n cuenda ñu. 6’Tatu yóó ñu sanacavá nu cuatyi chi noo ra nachinó iñi chii ta cuví ra tari minoo ra luhlu, vaha taxin ca, cuhñi ñu noo yuu vee sucun ñu ta tuchi ñu chi ñu nu cono tyañuhu. 7¡Ñana cha ña vaha cha cuenda ñáyɨvɨ iyó sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ, vatyi iyó tuhun cha sacoo ñu cuatyi tahan ñu! Ta tyicuan ri coo tuhun cuan, soco ¡ndahvi ñu ndahvi cha sanacava nu cuatyi chi inga ñu! 8’Yucuan chaha tatu ndahun o tatu chahun sanacava chuun nu cuatyi, vaha taxin ca ca̱hnya ta sa̱cuiton cañi. Vatyi vaha ca quɨhvun nu coun chihin Nyoo chihin cha luu ndahun o luu chahun, ta ñima ca cha nanɨun ta tuchi Nyoo chuun nu cayú ñuhu̱ cha ma ndahva ca maa. 9Ta tatu noo chɨtɨ nuun sanacavá chuun nu cuatyi, vaha taxin ca ta̱va ta sa̱cuiton cañi. Vatyi vaha ca quɨhvun nu coun chihin Nyoo chihin noo chɨtɨ nuun, ta ñima ca chihin cha nɨnduvi chɨtɨ nuun ta tuchi Nyoo chuun nu cayú ñuhu̱ chichi anyaya. 10’Ma tava xiin ndo chi ni noo ra cha cuví tari noo ra luhlu, vatyi catyí chi ndo tyi ángel cha sahá cuenda chi ra, tyicuan ri sacuví ra tyiño nuu Suti, ra nyaá andɨvɨ. 11Vatyi yuhu Rayɨɨ cha quichi̱ nya gloria, vachi sacaqui chi ñáyɨvɨ cha cuanaa chihin cuatyi ñu. 12¿Yoso caa catyi nyoho? Tatu noo ra cumí ra noo cientu mbee, ta cuanaa noo tɨ, ¿atu ma sandoo ra ndɨ cumi xico chahun cumi tahan ca tɨ cuan yucu cuan, ta cuhun ra cunanducu ra chi quɨtɨ cha cuanaa cuan? Yuhu catyí tyi sandoo ra ta cuhun ra. 13Ta tatu nañihi ra chi tɨ, cha ndicha vatyi cusɨɨ ca cuñí ra chihin quɨtɨ cuan, ta ñima ca chihin cumi xico chahun cumi ca quɨtɨ cha ña chinaa̱ cuan. 14Ta tyicuan caa tucu, Sutu ndo ra nyaá andɨvɨ ña cuñí ra cha cunaa ni noo ñu cuví tari noo ra luhlu. 15’Tatu ra yañun ta sacuvi̱ ra cha ña vaha chuhun, ca̱han chihin noo tuhun ri maa ra ta ca̱tyun chi ra tyi ña vaha cuhva sacuvi̱ ra. Ta tatu quichaha ra tuhun cahún, cha saha̱ ganaun chi ra cuví cuan. 16Soco tatu ña quichahá ra chuun, tyicuan ta ca̱non chi uvi o uñi ra, tacuhva tandɨhɨ cha cahun cucuvi ra testigu. 17Tatu ña quichaha̱ ra ni chi ra cha chaha̱n coyo chuhun cuan, tyicuan ta ca̱han chihin ra chihin nuu ñáyɨvɨ nyicú vehe ñuhu. Ta tatu ña quichaha ra chi ñu vehe ñuhu, tyicuan ta cuví saha ndo tuhun tyi tari noo ra ña chinó iñi chi Nyoo cuví ra, o tari ra catavá xuhun cuenda gobiernu ñuu Roma. 18’Cha ndicha catyí chi ndo, vatyi tandɨhɨ cha cuhñi ndo ihya sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱, ta cha nuhñi saha̱ maa Nyoo nya andɨvɨ. Ta tandɨhɨ cha ndachi ndo ihya sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱, cha ndachi maa Nyoo nya andɨvɨ. 19’Ta suri catyí tiqui chi ndo, vatyi tatu uvi nyoho ihya sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱, ndu ɨɨn ri ndo ta cacan tahvi ndo cuenda ñáá noo cha cuñí ndo cacan ndo, Suti, ra nyaá andɨvɨ cuhva ra chi ndo. 20Vatyi nu nyicú uvi o uñi ñu sacahnú chii, yucuan cunyai mahñu ñu ―catyí ra Jesús. 21Tyicuan ta chaha̱n ra Pedro chindaca̱ tuhun ra chi ra Jesús ta catyí ra: ―Sutu Mañi yuhu, tatu ra tahin ta sacuvi ra ñáá noo cha ña vaha chihin, ¿yoso tahan chaha tahán chi sahi tɨcahnu iñi chi ra? ¿Atu ucha tahan chaha? 22Ta nacaha̱n ra Jesús ta catyí ra: ―Catyí chuun vatyi ñima ucha tahan ri chaha, soco tandɨhɨ ri chaha. 23’Yucuan chaha cha nyacá ñaha Nyoo añima ñáyɨvɨ cuví chi tari noo rey cha nacana̱ chi tandɨhɨ musu vatyi cuanyehe ra yoso yosó yɨca ñu chi ra. 24Ta cuhva cha quichaha̱ natava ra cuenda, ta quichi̱ nyaca ñu chi noo musu cha cuaha millón pesu yosó yɨca chi ra. 25Ta musu cuan ñahri maa chihin tyiyahvi ra chi chitoho ra, ta chitoho ra catyí ra: “Cuaxico ndo chi ra ɨɨn cuenda ri chihin ñasɨhɨ ra, ta chihin sehe ra ta tandɨhɨ cha iyó chi ra tacuhva vatyi chihin xuhun cuan cunatyiyahvi ra cha yosó yɨca ra chii.” 26Tyicuan ta musu cuan chicuiñi̱ chɨtɨ ra nuu chitoho ra, ta chacu̱ ndahvi ra nuu ra, ta catyí ra: “Tata, cua̱tu noo chiin chii, ta tyiyahvi mai tandɨhɨ chuun”, catyí ra. 27Ta cundahvi̱ cuñi chitoho ra chi ra, ta saha̱ ra tɨcahnu iñi chi ra, ta sanaa̱ ra tandɨhɨ cha yoso yɨca ra, ta saña̱ ra chi ra. 28Soco cuhva cha quita̱ musu cuan, nañihi̱ ra chi noo ra tahan ra cha cuví musu tari maa ra. Ta ra cuan yosó yɨca ra chiin ri chi ra. Ta tɨɨ̱n ra chi ra cuan, ta quichaha̱ quitu ra sucun ra, ta catyí ra chi ra: “Tyi̱yahvi cha yosó yɨcon chii.” 29Tyicuan ta chicuiñi̱ chɨtɨ ra cuan nuu ra, ta chacu̱ ndahvi ra nuu ra ta catyí ra: “Cua̱tu noo chiin chii, ta tyiyahvi mai tandɨhɨ chuun”, catyí ra. 30Soco maa ra ña cuñi̱ ra, ta chaha̱n ra ta tyihi̱ ra chi ra vehe caa nyacua nya cha tyiyahvi̱ ra cha yoso̱ yɨca ra chi ra. 31Cha canyehe̱ inga ca musu cha sacuvi̱ ra, uhvi xaan cacuví chi ra, ta chaha̱n coyo ra chinacatyi̱ ra chi chitoho ra cha sacuvi̱ ra cuan. 32Tyicuan ta chitoho ra cuan tachi̱ ra tyiño na quichi ra ta catyí ra chi ra: “Musu ña vaha cuvún. Yuhu sahi̱ tɨcahnu iñi tandɨhɨ cha yosó yɨcon chii, vatyi chacu̱ ndahvun nui. 33Tyicuan caa tucu cuñí chi cundahvi cuñun chi ra tahun cuan tari cundahvi̱ cuñi̱ nyehi chuun”, catyí ra chi ra. 34Ta cuxaa̱n xaan chitoho ra, ta tachi̱ ra tyiño na tachi tuñi ñu chi ra, nyacua nya cha tyiyahvi ra tandɨhɨ cha yosó yɨca ra. 35Ta nu ndɨhɨ caha̱n ra Jesús, ta catyí ra tyehe caa: ―Tyicuan caa tucu cusacuvi Suti, ra nyaá andɨvɨ, chihin ndo tatu ma saha ndo tɨcahnu iñi chihin cha tandɨhɨ añima ndo chi tahan ndo.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
1Chasna ñucanchi Jesucristota quirisha Dioshuan ali tucushcanchi, Señor Jesucristomandami Dioshuan gustu causaita charinchi. 2Paita quirishcamanda Diospagma caillayamusha sinzhita shayariunchi, Dios sumac ashcaibi ñucanchi tiyangaraushcata yachasha cushihuan chapaunchi. 3Mana chimandallachu cushiyanchi, astahuanbas ñucanchi turmintariushcais cushiyanchimi. Yachanchi turmintarinagunaga ñucanchi quirisha causaita mas sinzhiyachingahua man. 4Ñáucanchi sinzhiyasha ahuantacpi Dios ali mangui nisha rimangaraun. Pai chasna rimacpi ñucanchima cungaraushcagunata mas cushihuan chapana yuyai tiyangami. 5Chasna chapasha causashahuas mana pingarinchichu. Dios paihua Samaita ñucanchima cushami paihua llaquinata ñucanchi shungu ucuibi jundacta churashca. 6Ñáucanchi juchayuc asha ñucanchillata quishpirinata mana ushashcamandami Yaya Dios nishca punzhaibi Cristo shamusha ñucanchi randimanda huañura. 7Ali rauc runamanda huañunata shuc runa mana munanmachu, astahuanbas yapa ali shungu runa huañungaraupi shucca pai randimanda huañunata munanmachu imachari. 8Astahuanbas ñucanchi chara juchayuc agllaita Diosca Cristota ñucanchimanda huañungahua cachara. Chasna rasha ñucanchita yapa llaquishcata ricuchinmi. 9Jesucristo rahuaita talishcamandami Dios ñucanchita ña lugar mangui nishaga riman. Chasna acpi Dios cashtigangaraushcata Cristollata ñucanchitaga quishpichingami. 10Caita yuyarichi. Ñáucanchi Diosta piñac agllaita paihua churi huañusha ñucanchita paihuan aliyachira. Chasna acpi cunanga aliyachishca asha pai causarishcamandami sirtupacha quishpichishca tucunchi. 11Mana chillachu, astahuanbas ñucanchi Señor Jesucristo ñucanchita Dioshuan aliyachishcamanda paihuan aushami cushiyaunchi. 12Callari uras cai pachama juchaga shuc runamandallami shamura, chi juchamanda huañunahuas callarira. Chi urasmanda cunangama tucui runaguna juchata rashcamanda huañunchi. 13Dios chara pai mandashcagunata mana quillcachishca agllaita runagunaga cai pachaibi juchata ranata ña callarishcaunamara. Chasna agllaita mandashca shimi illacpi chi ñaupa causaccuna jucha rashcagunamanda mana chi mandashca shimimandachu taripashca anga. 14Chasna agllaita Adan causashca urasmanda Moises Dios mandashcagunata quillcashca urascama runaguna huañushcaunami. Dios rimashcata Adan mana cadsushcamandami pai huañuna tucura, chihuasha runaguna mana Adan rashcacuinta juchata rashallata huañushcauna. Ñáaupapunda causac Adanga ricuchinmi huasha shamungarauc Jesucristomanda. 15Astahuanbas ña Dios llaquisha cushcaga mana chi juchacuintachashca. Dios runagunata yapa llaquishami chi llaquishcamanda cushcaga mas yapa ali an. Adan mana Diosta cadsushcamandami tucui runaguna huañuna tucuranchi. Chasna agllaita shuc runaga, Dios cachashca runa Jesucristoga, yapa llaquic ashami, ashca runagunata yanapara paiguna charishcacuinta causaita cusha. 16Chasnallata Dios cushcaga yapa ali mara, mana chi runa juchata rashcacuintachara. Adanga chi juchata rashcamandami tucui runaguna paihuan pariu juchayuc tucusha caudsayuc tucushcanchi. Chasna tucusha runaguna ashca juchagunata ragllaita Dios yangamanda cushcacuinta Jesucristoga runagunata Dioshuan aliyachishcami. 17Sirtumi Adan juchata rashcamanda tucui runaguna huañuna saquirishcanchi, chasna agllaita Jesucristoga quishpichic man. Paigunata yapa llaquisha shuc cumbirashcacuinta paigunamandaga ali maunguna nisha rimangami. Chi ali nishca runagunata quishpichishca ashami juchata binsisha causaunguna. 18Chasna acpi Adan juchata rashcamandami tucui runaguna caudsayuc tucushcanchi. Jesucristo astahuan runagunata Dioshuan aliyachishcamandami paihua jucha illac ali causaita charinata ushanaunga. 19Shuc runalla Diosta mana cadsuc ashcamandami tucui runaguna juchayuc tucunaura. Chasnallata shuc runalla Diosta cadsushcamandami ashca runaguna Dioshuan alichishca tucushcanchi. 20Dios pai mandashcagunata quillcachira runaguna mana ali rashcamanda mas culpayuc ashcata yachanauchun nisha. Chi culpayuc runaguna ashca juchata ragllaita Dios yalita pai llaquishcata ricuchira. 21Casna mara, juchata rashcamanda tucuiguna huañushcauna. Chasnallata Dios ñucanchita yapa llaquisha paihuan aliyachishcamandami ñucanchi Señor Jesucristomanda huiñai causaita charinchi.
Copyright
Learn More

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Chayurá Jesuswan cusca cäcunäpä manañam mućhuycachiy canñachu ˻aychanchicpa munayninćhu manaña cawsal, Ispiritup munayninćhüña cawsayaptinchic'a˼. 2Chay cawsayta uycü Ispiritümari juchaman wañuyman puśhä camachicuypi Jesuspa julamälanchic. 3Camachicuyca allin tincüninman cawsaycachiyta mana atipamälanchicchu pishi aychanchic captinmá. Tayta Diosninchicñatacmi ichá juchanchicta mana cäman muyuycachila ya'anchicnu aychayu tulluyu chulinta caćhamuśhanwan. Chaynüpam jucha-sapacunäpa juchanchicta cäraycul mućhuycachila. 4Chaymari camachicuy lluy allin mañaśhancunaca ya'anchicćhu lulacacun aychanchicpa munayninćhu manaña cawsal, Ispiritup munayninćhüña cawsayaptinchic'a. 5Aychanpa munayninćhu cawsäcunäpa śhun'unpis chay aychanpa munayllanćhümi cayan. Ñatac Ispiritup munayninmannuy cawsäcunäpá Ispiritup munayllanćhütacmi śhun'unpis cayan. 6Sïchuśh aychanchicpa munayllanćhu śhun'unchicpis cayaptin'a, wañuycämanmi ćhäśhun. Ñatac śhun'unchic Ispiritup maquinćhu cayaptin'a sumä jawca allin rasun cawsayniyüñam caycuśhun. 7Aw-ari, aychap munayninman cawsäcuna manam imallaćhüpis Tayta Dioswan apanacunchu. Manamari Tayta Diospa camachicuyninman sujitaculcanchu nïtac atipapäcunpischu. 8Chaymari caycuna Tayta Diospa śhun'unpänuy mana cawsaycälinmanchu. 9Amcunam ichá, Diospa Ispiritun amcunaćhu rasunpa caycuptin'a, aychayquip maquinćhüchu manaña cayalcanqui, sinu'a Ispiritup maquinćhüñamá. Mayanćhüpis Jesuspa Ispiritun mana captin'a manamá paypachu. 10Aw, aychayqui juchaćhu caśhan-laycum wañunan cayan. Ñatac Jesus amcunawan cayaptin'a Tayta Dios caśhan allinpäña licaycälishuśhayquipam Ispiritun cawsayta uycälishunqui. 11Chaynütac wañuycäpi Jesusta śhalcachï Tayta Diospa Ispiritun amcunaćhu cayaptinmi chay quiquin śhalcachimüca camacä aychayquicunacta Ispiritunpa cawsayta uycälishunqui. 12Chayurá, chalapacü-masïcuna, aychanchicpa munayninman manañam cawsayänanchicchu. 13Sïchuśh chaynülla cawsapäcul'a wañuśhunmi. Ñatac Ispiritucta cäsucul munayninwan aychanchicpa mana allin lulaynincunacta wañuchilmi ichá cawsaśhun. 14Tayta Diospa Ispiritunpa caminaycuśha cäcunacá chulincunañam. 15Cay ćhasquiycuśhanchic manam uyway-yupay manchacuyćhu canapä ispirituchu, sinu'a chulin canapä cutiycachimäninchic Chuya Ispiritunmi. Paypa munayninwanmari: “Papáy papáy” ninchic. 16Caynu Tayta Diospa Ispiritun ya'anchicpa ispiritunchicwan śhun'unchicćhu juclla caycuśhanpam chulin caycuśhanchicta camalaycachimanchic. 17Chaynu chulin cayal'a Jesuswan cuscaćhari Tayta Diospa ćhulaśhan tücänincunacta ćhasquiycuśhun. Chaynütac Jesuspa ñacä-masin cayal'a paywantacmi altumanpis juluycuśha caycuśhun. 18“Canan ñacaśhanchic'a manam tincuycachisha canmanchu śhamücäćhu sumä altumanlä ćhulaycamänanchicwan'a” nilmi niyá. 19Jinantin camaśhancunäpis Tayta Diospa chulincuna rasun imanuy cananchictapis licaycuypi wañupacuyalcanmá. 20Rasunpa, jinantin camaśhanmi mana caśhanman cutinanpä unanchaycuśha cala, manam quiquillanpïchu, sinu'a Tayta Dios munaptinmari. 21Ñatac unanchaycula juc muyun llapan camaśhancunäta ismüśha cayalcäśhanpïta caśhan allincäman juluycunanpämi, Tayta Diospa chulincunawan cusca jawca libri cayćhu caycunanpälä. 22Yaćhanchicmi jinantin camaśhancuna waćhacü walminüpis ñacayćhu canancama caśhanta. 23Ya'anchicpis masqui Ispiritu uycamäśhanchicwan dilantaycayämaptinchicpis, wa'ayninchicwan llapan śhun'unchicwanmi Tayta Dios chulinman muyulcachil aychanchicta muśhüman muyuycachimänanchicta alcaycuyanchic. 24Cayman chalapacuyninchicpamari salbaycamälanchicpis. Ñatac alcaśhanchicta licaycuyal'a uywaycuyal'a manañamá imacta alcaycunanchic canchu. ¿Mayanmá uywaśhancäta alcaycuyanman? 25Ñatac mana licaśhanchiccätalä alcaycuyal'a mana jucmanyällalmi alcaycunanchic. 26Chaynütacmi mana callpayu cayaptinchicpis Chuya Ispiritutac yanapaycamanchic. Manamá imanuypa mañacuytapis waquinćhu'a yaćhanchicchu. Ñatac quiquin Ispiritum śhun'unpi-cama yalamü mana atipänä limayninwan Tayta Diosta ya'anchicpi mañacun. 27Śhun'unchicćhu lluy cäcunäta lisï Tayta Diosmi tuquicta yaćhan imanuy śhun'unwan Ispiritu mañacuśhantapis. Chaynütacmi chalapacücunäpi Ispiritu mañacuśhanca Tayta Diospa śhun'unpänuy caśhantapis yaćhan. 28Canan'a Tayta Diosta cuyaśhanchicpïtá, munayninmannuy aclamäśhanchicpïtam yaćhanchic ima pasamäśhanchiccunäpis allinninchicpä caśhanta. 29Allaycuycäpïñam Tayta Dios yaćhala mayancuna aclaycuśhan cananchictapis. Chay aclaśhancunäta chulin Jesusnülla canapämi unanchaycamälanchic. Caynu achca-achcapïtañatacmi Jesus wamä chulin caycun'a. 30Chay unanchaycuśhancunätam ayaycamälanchic; ayaycuśhancunätam juchannäta licaycamälanchic; chay mana juchayütaña licaycuśhancunätam altumanpis julaycamälanchic. 31Chayurá ¿imanichwantan? Tayta Dios ya'anchicwan caynüña cayaptin'a, ¿mayantá ya'anchicpa cuntranchic canman? 32Tayta Dios chulintapis mana llaquipaycullal ya'anchicpi wañuycunanpä ćhulayalchun, ¿ampá paywan cuscactatac lluy imactapis mana uycamachwanchu? 33Chayurá ¿mayantá aclacuśhancunäta acusaycamachwan Tayta Dioslä “Mana juchayüñam cayanqui” niyämaptinchic'a? 34¿Mayantá cäraycul mućhuycachimachwan quiquin Jesusninchic wañuyllachu mana wañuyal, sinu'a śhalcalcamul Tayta Diospa lädunćhülä ya'anchicpi mañacuyaptin'a? 35Salbacüninchic Jesuspa cuyacuyninpi ¿imatá laquiycamachwan? ¿Ñacaycunachun, llaquicuycunachun, aticaćhaycunachun, micuy wanäcunachun, mana müdanayu caycunachun, sasachacuycunachun, icha wañuycächun? 36Rasunpa, cawsayninchic isquirbishaćhu cay nishannümi: “Am-laycum, Tayta Diosnilláy, imaypis wañuycällapä licaycuśha capäcú; Uwish ćhipïsha cananpä licapäśhancänümi capäcú” nil. 37¡Manamá imapis! Lluy caycunaćhu cuyamäninchicpam llallïcunapïpis mas sumänincamalä caycunchic. ¡Tayta Dios Duyñunchic Salbacü Jesuswan cuyamäśhanchicpïta ima ayca mana japächamänanta yaćhayämi: nï wañuycäpis, nï cay cawsaypis, nï anjilcunäpis, nï puydïcunäpis, nï munayniyücunäpis, 39nï cay pachäćhüpis, nï janay pachäćhüpis, nï ima camaśhanpis, nï cananpis, nïtac śhamücunäćhüpis!
Copyright
Learn More


text:
1Jesusqa Capernaummanta riporqa Judea cheqaman, Jordán Mayu chimpaman. Watejmanta ashkha runas Jesusman jamorqanku; paykunatapis ujtawan yachachillarqataj, imaynatachus yachachej, ajinata. 2Chantá fariseosqa Jesusman chimpaykorqanku; Payta pantachiyta munaspa, taporqanku: Niwayku, atikunchu qhareqa warminmanta t'aqakunan? nispa. 3Jesustajrí paykunaman kutichispa, tapullarqataj: Imatataj Moisés kamachisorqachej? nispa. 4Paykunaqa kuticherqanku: Moisesqa nerqa, qhareqa t'aqanaku papelta warminman qopunanta, chaymantataj wijch'unanta, nispa. 5Chantá Jesús paykunaman nerqa: Moisesqa chay kamachisqata qhelqarqa, qankuna rumi sonqos kasqaykichejrayku. 6Chaywampis kay pacha qallarikushajtin, Dios ruwarqa qharita, warmita ima. 7Chayrayku qhareqa tatanta, mamanta ima saqespa, warminwan khuskachakaponqa. 8Iskayninkutaj ujllaña kanku. Ajinapeqa manaña iskaychu kanku, manachayrí ujllaña. 9Chayrayku Diospa ujchasqantaqa ama runa t'aqachunchu, nispa nerqa Jesusqa. 10Chantá wasipiña, yachachisqasnin chayllamantataj taporqanku. 11Jesustaj paykunaman nerqa: Pi qharillapis warminmanta t'aqakuspa, sichus waj warmiwan casarakun chayqa, pay khuchichakun ñawpaj warmimpa contrampi. 12Ajinallatataj sichus warmipis qosanmanta t'aqakuspa waj qhariwan casarakun chayqa, paypis khuchichakullantaj. 13Chaymantaqa, runas Jesusman wawasta pusamorqanku llankhaykunampaj. Yachachisqasnintajrí wawasta pusamojkunata k'amerqanku. 14Chayta rikuspa, Jesusqa phiñakorqa yachachisqasnimpaj, nerqataj: Saqeychej wawasta Noqaman jamojta, amataj jark'aychejchu, imaraykuchus Diospa reinonqa paykuna jina kajkunajta. 15Cheqatapuni niykichej: Pichus mana wawa jina Diospa reinonta jap'ikojqa mana jayk'aj chayman yaykonqachu, nispa. 16Chantá Jesusqa wawasta marq'ariykukorqa, makisninwan sapa ujta llankhaykurispataj, paykunata bendecerqa. 17Jesús ñanman llojsishajtinña, uj runa usqhayllata jamorqa; Jesuspa ñawpaqenman qonqoriykukuspataj, Payta taporqa: K'acha Yachachej Señor, imata ruwaspataj wiñay kawsayta tariyman? nispa. 18Jesustaj payman nerqa: Imaraykutaj K'acha Yachachej niwankiri? Mana pipis k'achaqa kanchu; Dios sapallan k'achaqa. 19Diospa kamachisqanta yachanki: Ama khuchichakuspa qhenchachakunkichu, ama runata wañuchinkichu, ama suwakunkichu, ama llulla testigomanta sayankichu, ama pitapis ch'awkiyankichu, tataykita, mamaykitawan jatumpaj qhawanki, nispa. 20Chay runataj Jesusman kuticherqa: Yachachej Señor, chay tukuy imataqa wayna kasqaymantapacha junt'ani, nispa. 21Chantá Jesusqa payta munakuspa, nerqa: Uj imatawanraj ruwanayki tiyan. Tukuy kapuyniykita vendemuspa, wajchasman qopuy chay qolqeta, janaj pachapitaj ashkha kapuyniyki kanqa. Chantá kutimuspa, qhepayta jamuy, nispa. 22Chayta uyarispa, chay runaqa phutisqa, llakisqataj riporqa, imaraykuchus payqa may jina qhapaj karqa. 23Chantá Jesusqa muyuyninta qhawarispa, yachachisqasninta nerqa: May ñak'ayllata qhapajkunaqa Diospa reinonman yaykonqanku, nispa. 24Yachachisqasnintaj t'ukorqanku chay nisqanmanta; Jesustajrí watejmanta paykunaman nerqa: Wawasníy, manamin atikoj jinallachu Diospa reinonman yaykunaqa. 25Astawanqa camelloraj atinman yarwej ninrinta yaykuyta, qhapaj runa Diospa reinonman yaykunanmantaqa. 26Chayta uyarispa, yachachisqasnenqa astawanraj t'ukorqanku, ninakusharqankutaj: Chay jina kajtenqa, pitaj salvasqa kayta atinmanri? nispa. 27Jesustajrí paykunata qhawarispa, nerqa: Runaspajqa, chayqa mana atikunchu, Diospajrí mana jinachu, imaraykuchus Diospajqa tukuy imapis atikun. 28Jinapi Pedro niyta qallarerqa: Noqaykoqa tukuy kapuyniykuta saqerpariyku Qanwan purinaykupaj, nispa. 29Jesustaj nerqa: Cheqatapuni niykichej: Pichus noqarayku, evangelioraykutaj saqerparin wasinta, wawqesninta, tatanta, mamanta, wawasninta, jallp'asninta ima, 30chay runaqa pachaj jinastawanraj kay pachapi jap'inan tiyan wasista, wawqesta, panasta, mamasta, wawasta, jallp'asta ima; jinapis mayta ñak'arispa, qhatiykachasqallataj kanqa. Jamoj p'unchaypitaj wiñay kawsaytapis jap'illanqataj. 31Chaywampis ñawpajpi kajkunaqa qhepapi rikhurenqanku, qhepapi kajkunataj ñawpajpi rikhurenqanku. 32Jerusalenman wicharishajtinku, Jesús ñawpaqenkuta risharqa, paykunataj t'ukuspa, mancharisqastaj qhepanta risharqanku. Chantá chunka iskayniyoj apostolesninta wajnejman wajyaspa, willayta qallarerqa imaschus Payta qhatirinanta. 33Pay nerqa: Kunanqa Jerusalén llajtaman wicharishanchej, chaypitaj Runaj Churenqa kuraj sacerdotespa, leymanta yachachejkunaj makisninman ima jaywaykusqa kanqa. Paykunaqa Payta juchachanqanku wañuchinankupaj, mana judío kajkunaj makisninkumantaj jaywaykonqanku. 34Chay runastaj Paymanta alqochakonqanku, jasut'enqanku, thoqaykonqanku, wañuchenqankutaj. Chaywampis kinsa p'unchayninman kawsarimponqa. 35Chaypacha Zebedeoj churisnin Santiagowan, Juanwan Jesusman qayllaykuspa, nerqanku: Yachachej Señor, mañakusqaykuta munaykuman uyarinawaykuta, nispa. 36Paytaj nerqa: Imatataj munankichej ruwapunayta? nispa. 37Paykunataj kuticherqanku: Jatun kayniykej k'anchaynimpi kashajtiyki, munaykuman tiyachinawaykuta, ujniykuta pañaykiman, ujniykutataj lloq'eykiman, nispa. 38Chantá Jesús paykunaman nerqa: Mana yachankichejchu imatachus mañakusqaykichejta. Atiwajchejchu ujyayta Noqaj ujyanay vasomanta? Bautizakuwajchejtajchu, mayqen bautismowanchus Noqa bautizakusaj, chaywan? nispa. 39Paykunataj kuticherqanku: Arí, atisqayku, nispa. Chantá Jesús paykunaman nillarqataj: Noqaj ujyanay vasomantaqa ujyankichej, jinataj ima bautismowanchus bautizakusaj, chaywan bautizakullankichejtaj. 40Pañaypi, lloq'eypitaj qankunata tiyachinayqa mana Noqamantachu. Chayqa wakichisqa kashan, pikunachus chaypi tiyanqanku, chaykunapaj, nispa. 41Jinallapi chunka yachachisqasqa chayta uyarispa, phiñakorqanku Santiagopaj, Juanpajwan. 42Jesustajrí yachachisqasninta wajyaspa, nerqa: Yachankichej jina, llajtasta kamachejkunaqa atiyninkuta rikuchispa, munayninkuman jina runasta apaykachanku. Ajinallatataj kurajkunapis atiyninkuwan runasninkuta kamachillankupuni. 43Qankuna ukhupirí mana jinachu kanan tiyan. Pichus qankunamanta kurajpaj qhawasqa kayta munajqa kamachiykichej kanan tiyan. 44Pichus ñawpajpi kayta munajqa tukuyniykichejpa wata runan kanan tiyan. 45Runaj Churimpis mana sirvichikojchu jamorqa, astawanqa jamorqa runasta sirvej, kawsaynintataj qoj, ashkha runas salvasqa kanankupaj. 46Chantá Jericoman chayarqanku; chaymanta Jesús, yachachisqasninwan, ashkha runaswan ima llojsishajtinkutaj, Timeoj churin ciego Bartimeo tiyasqa kasharqa ñan patapi mañakuspa. 47Bartimeotaj Jesús nazareno jamushasqanta uyarispa, qhapariyta qallarerqa: Jesús, Davidpa Churin, khuyariway ari, nispa. 48Chay runasmanta ashkhas payta k'amerqanku, ch'inyananta munaspa. Paytajrí aswan sinch'ita qhaparisharqa: Jesús, Davidpa Churin, khuyariway ari, nispa. 49Chantá Jesús sayaspa, payta wajyacherqa, runastaj ciegota nerqanku: Sonqochakuy, jatariy. Jesús wajyashasunki, nispa. 50Jinapi Bartimeoqa capanta wijch'uspa, sayariytawan Jesusman chimparqa. 51Jesustaj nerqa: Imatataj munanki ruwapusunayta? nispa. Ciegotaj Jesusman nerqa: Yachachej Señorníy, ñawisniy rikunanta munani, nispa. 52Chantá Jesusqa payta nerqa: Ripullay, creesqaykirayku sanoyankiña, nispa. Nisqantawankamataj, ciegoqa rikuyta aterqa, Jesuswantaj ñanta rerqa.
Copyright
Learn More


text:
Los Manglares de Tumbes mamallaqta willkachasqa
Los Manglares de Tumbes mamallaqta willkachasqa (kastilla simipi: Santuario Nacional Manglares de Tumbes) suyuqa amachasqam kachkan, Piruw mama llaqtapi, Tumpis suyupi, Sarumilla pruwinsyapi.
Flora[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Rhizophora mangle
- Avicennia germinans
- Laguncularia racemosa
- Conocarpus erectus
Fauna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Los Manglares de Tumbes mamallaqta willkachasqa suyupiqa kanmi 33 laya ch'urukuna, 34 laya qaraqruyuwakuna, 24 laya llamp'ukakuna, 105 laya challwakunapas.
- Mayuatu / Mapachi Procyon cancrivorus
- Hatun pichna Lutra longicaudis
- Fregata magnificens
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- ↑ www.enjoyperu.com / Los Manglares de Tumbes mamallaqta willkachasqa (kastilla simipi)


text:
1Canan chalapacü-masïcuna, manaläpis camacalpul cayta niycälishayqui: Jesusninchicwanña capäcuśhayquipïta sumä cushiculcay. Rasunpa manam pishipächu nishäcäta cutipalcul cutipalcul limapaytapis; aśhwanpa chay can'a quiquiquicunapäćha. 2Cuydaculcay chay ishyay allu-yupay mana allin lulayniyu siñalachicunapä aychanchicćhu cuchuy pawananpä wañupacuyäcunäpïta. 3Ñatac rasun siñalacuśhancá ya'anchicmi cayanchic, Diosninchicpa Ispiritunpa alawaycücunaca, Jesusninchicpäña caśhanchicpi sumä cushicücunaca. Canan chay janä aychallanchicman manam chalapacunchicchu. 4Ñatac mayanpis chaycunallaman jinapäcunanpä allin captin'a ya'a mïjurtaläćha chalapacümanpis. Israel caśhtap quiqui-quiquin milayninlämi, Benjaminpa ayllunmi cäpis. Chaynütac taytäpi Israel caśhta captïmi, pusä muyunllacta siñalächimälapis. Ñatac Moisespa camachicuyninman chalapacuynïćhu'a manchacuywan lulaycü fariseo caśhtalämi caläpis. 6Chayćhu maynu sumä afanädu calmi, allin willacuyman chalapacücunätapis aticaćhalá. Chay Moisespa camachicuyninpa allin lulaycuyćhu'a manam pï imacta niycamänallanpis calachu. 7Ñatac chay unay sumä allinpa lluy licaśhäcunätapis, canan'a Jesusninchic-laycu imapäpis mana bälipäñam licaycú. 8Maslämi canpis quiquin Jesusninchicta sumä lisishäpïtá ¿lluy chaycuna imallamá? Pay-laycum imactapis ismay-yupayta juc-läduman chapiycülú payllactaña uywacunäpä, chaynütac paypis ya'allactaña uywacamänanpä. 9Diosninchic allinpäña licaycaman, manam Moisespa camachicuyninta lulayta jicutaśhäpachu, sinu'a Jesusninchic lulaśhanman chalapacuśhäpam. Cayllapam Diosninchic mana juchayütaña licaycaman. 10Munayní Salbacü Jesusní wañuycäpi śhalcamuśhan pudirninta sumä lisiycuymi. Ñacayninćhüpis paywan cusca caycuytam muná masqui wañuná captinpis śhalcamuna muyuncäćhu paywan canäta yaćhayal'a. 12Ñatac “lluytañam talïlú” nilchu manam niyá. Masqui munaśhá allin nunanu manalä cayalpis, callpanchacuyämi Jesusninchic imam ayamäśhancäman ćhänäpä. 13Chalapacü-masïcuna, manalämi cay nishäcänüchu cayá. Masqui manalä ishpilpulpis caytam lulayá: punta cawsaynïta caćhaycul llapan callpäwanmi callpanchacú śhamücäta chalanäpä. 14Chay camacayninmanmi impiñacú Diosninchic chulin Jesuswan wiñay cawsay primiucta umänancäman. 15Chayurá caynümi pinsaycuchwan sumä tacyaycuśha chalapacuyniyücuna. Sïchuśh imaćhüpis jucnüta pinsapäcuśhayquitapis, Diosmi chaytapis tantiaycachishunqui. 16Masqui maynu ima cacuptinpis tantiaycachimäśhanchicnüñari cawsaycuśhun. 17Chalapacü-masïcuna, laśhćhüman sumäpa jaluycälimuy; chaynütac yaćhachishäcunaca laśhćhüćhüña cawsaycälishantapis licaycäliy. 18Caycama niycälilacñam, cananpis wa'aynïwan-camam niycälic: curuśhcäćhu Jesusninchicpa wañuyninta jalutacücuna cayalcanmi. 19Chaycunactá wiñay simpri camacaycü ñacaycällam alcayan. Paycuna aychanpa munaśhancunallactam taytacha-yupayta cuyapäcun. Imacunapïpis uyshulänantá aśhwanpam nunatuculcan. Rasunpa cay pachäćhu cäcunällamanmi muspapacuyalcanpis. 20Ya'anchicmi ichá janay pachäpäña canchic. Chaypi Salbacü Jesusninchic cutimunantatacmi sumä gänaśhwan alcayanchicpis. 21Chay llapa imapis munayllanćhu cá sumä jatun munayninwanmi cay chincä aychanchicta muyuycachimäśhun quiquinpa śhalcämuśhan aychanmannuy.
Copyright
Learn More


text:
Wikipidiya:Mana hukllap qhawariyninlla
Huklla runap qhawariyninlla (inlish simipi: Point of View - POV) nisqataqa Wikipidiyapi ama qillqasunchikchu. Huk runakuna imatapas huk hina qhawariptinqa, imamantapas huk hina yuyaychakuptinqa, rimachina nisqa p'anqapi rimanakuspa mana hukllap qhawariyninlla (inlish simipi: Neutral Point of View - NPOV) nisqatam, tukuy runakunap qhawariyninkunatam qillqamusunchik.
Jimbo Wales sutiyuq Wikipidiyap kamaqnin nin: Mana hukpa qhawariyninllaqa apsulutum, manam rimanakunallachu nispa.


text:
1Mash allita uyariway. Tata Diosta kreyik runakunata yachachiysapa Tata Diosta royganankunapa tukuy runakuna payta kreyishpa kawsanankunapa. Yachachiysapa Tata Diosta agradesinankunapa sukaman yanapaptinkuna. 2Yachachiysapa tukuy llaktapi awtoridarninkunapa tukuy kamachikukninkunapa royganankunapa. Paykuna alli kamachikuk kaptinkuna ñukanchikuna kushikushpa Tata Diosta allita kreyishpa tukuy layapi allita rurashpa kawsashunchisapa. 3Chashna paykunapa roygashpanchikuna allita ruranchisapa. Chaymanta salvawakninchi Tata Diosta sukaman kushichinchisapa. 4Tata Dios sukaman munan tukuy runakunata salvayta. Munan tukuy runakuna rimananta yachanankunapa. 5Tata Dioska sukllallami. Ñukanchikuna uchanchikunarayku paymanta ashudu karkanchisapa. Chaymanta suk runalla atipan Tata Diosman pushawayninchikunata paywan tantalla kawsananchikunapa. Chay pushawakninchikuna runaka Jesukristumi. 6Jesukristuka wañushpa rantiwarkanchisapa wañuymanta salvawananchikunapa. Tata Dios munashkan tiempu yachachiwashkanchisapa Jesukristu wañushpa rantiwananchikunata. 7Tata Dios ñukata akllawashpa kachamuwashka paypa rimananta mana judiyu runakunata yachachinaynipasapa payta kreyishpa kawsanankunapa. Mana llullakunichu. Deverastami Tata Dios kachamuwashka mana judiyu runakunata yachachinaynipasapa. 8Chashna kaptin munani tukuy llaktakunapi tukuy wawkinchikuna Tata Dioswan parlanankunapa. Munani tantanakushpa mana piñanakushpa mana ayninakushpa makinkunata atarichishpa Tata Dioswan parlanankunapa. 9Chaymanta paninchikunata yachachini allimallata llachapakunankunapa. Mana munanichu paninchikuna pinkakuna laya sukaman taksha llachapankunata churakunankunapa. Mana munanichu aypa chaniyuk llachapakunata rantishpa churakunankunapa. Paninchikunata yachachini allimallata chukchankunata allichanankunapa. Mana munanichu aypa chaniyuk kuriwan perlaswan sukaman sumachinankunapa. 10Tata Diosta kuyashpa kushichik paninchikuna allita rurashpa kawsanankuna tiyan. 11Paninchikunata yachachinisapa alli yachachikuk runa yachachikuykaptin mana nima parlashpa uyarinankunapa. 12Mana munanichu paninchikuna kusankunata yachachinankunapa nima kamachinankunapa. Yachachinisapa Tata Diospa rimananta yachachikuykaptinkuna upallalla uyarinankunapa. 13Tata Dios Adanta rurashkanwasha Evata rurarkan. 14Chaymanta Evata supay llullachirkan. Mana Adantachu llullachirkan. Chaypina supay llullachiptin Evaka Tata Dios willashkanta manana kasunayashpa uchallikurkan. 15Chashna kaptinpish warmikuna wawayashpa wawankunata wiwashpa allita rurashpa Jesukristuta tukuy shunku kreyishpa kawsashpankuna Tata Diosta kushichinkasapa.
Copyright
Learn More


text:
16“Waugui-panicuna, musyashgansinöpis Judas Iscariote nogacunawanmi purergan. Paytapis apóstol cananpämi nogacunatanöla Jesús acrargan. Sayno acrash caycarpis Judasmi runacunata pushargan Jesusta prësu sariyänanpä.” (Sayno pushashganpita guellayta chasquishganwanmi chacrata rantergan. Say chacrachömi uray sengaypa jegargan pachan pashtagpä. Saypitami Jerusalencho tag runacuna say chacrapa jutinta churapäyargan ‘Acéldama’ nir. Acéldama ninanga ‘Yawar Pampa’ ninanmi.) Nircurmi Pedro mastapis nergan: “Jesucristuta entregar Judas wanunanpä cashganta musyarmi rey Davidta Santu Espíritu tantyasergan Judaspä guelgananpä.
FREE!
One App.
1218 Languages.


text:
1Cárcel patiollapiraq wisq'asqa Jeremías kashaqtinmi, Señor Diosqa wakmanta nimurqan: 2Ñoqan kani kay pacha ruwaqqa, maychus kasqanpi allin takyachiqqa, ñoqan Señor Diosqa kani. 3Waqyakamuway uyarisqaykin, mana reqsisqayki hatun musphanakunatan rikuchisqayki. 4Ñoqa Israelpa Señor Diosninmi nini: Kay llaqtapi tiyaq runakunaq wasinkunata, Judá reykunaq wasinkunatawan thunirqanku, chaykunawantaqmi hark'achikunata ruwakurqanku espadawan phawaykuq Babilonia soldadokunamanta tupapakunankupaq. 5Caldea runakunan hamurqanku llaqta perqaman seqanakunata ruwaspa phawaykunankupaq. Manchana k'arak phiñakuyniywantaq chay maqanakuq runakunata wañuchirqani, chay thunisqa kaq wasikunapas ayakunawan hunt'aykusqan karqan. Millay mana chanin huchakuna ruwasqankumantan kay llaqtataqa manaña qhawarirqanichu. 6Chaywanpas ñoqan kay llaqtata hampispa qhaliyachisaq, paykunataqa hampisaqpunin, hinaspan paykunaman rikuchisaq thak-kay cheqaq kawsayta, mana imata manchakuspallan tiyanqaku. 7Judata Israeltawanmi wakmanta t'ikarichisaq, hinaspan sayarichisaq imaynan ñawpa karqan hinata. 8Ñoqa contra huchallikusqanmantapas ch'uyanchasaqmi, lliw mana allin ruwasqanmantapas, ñoqa contra sayarisqanmantapas pampachasaqmi. 9Llapan suyukunan uyarinqaku Jerusalenta allin ruwasqayta, chay hinapin kay llaqta ñoqapaq kanqa kusikuy, mentasqa kay, yupaychasqa hatunchasqa kaypiwan. Kay llaqtaman thak-kaytawan allinyaytawan qosqayta rikuspan, huk suyukuna manchakuspa khatatatanqaku, nispa. 10Señor Diosmi nin: Qankunan ninkichis: Kay cheqasqa ch'usaqmi mana runayoq mana uywayoq, nispa. Chay hinapunin Jerusalenpa callenkunapas, Judá suyu llaqtakunapas purun-purun, manataq tiyaq kanchu runapas uywapas, 11ichaqa wakmantan chay cheqaskunapi uyarikunqa kusikuypas q'ochukuypas, casarakuq wayna-sipaspa takinpas, uyarikullanqataqmi ñoqa yupaychana wasiman rispa gracias qoy ofrenda apaqmantapas: Tukuy-atiyniyoq Señor Diosman graciasta qoychis, Señor Diosqa allinmi, munakuyninqa wiñaypaqmi, nispa nisqata. Arí, kay suyutan wakmanta t'ikarichisaq ñawpaq hina kananpaq, nispan nin Señor Diosqa. 12Tukuy-atiyniyoq Señor Diosmi nillantaq: Kay ch'usaq kashaq mana runayoq mana uywayoq suyupin llapan llaqtankunapiwan wakmanta kanqa pastokuna michiqkuna ovejanta mikhuchinanpaq. 13Orqo-orqopi kaq llaqtakunapi, Shefela moqo-moqopi kaq llaqtakunapi, Neguev ch'inneqpi kaq llaqtakunapi, Benjamín hallp'api, Jerusalenpa muyuriqninpi, Judá suyu llaqtakunapipas wakmantan rikunqaku makinwan ovejanta yupashaqta. Ñoqa Señor Diosmi chayta nini. 14Payqa nillantaqmi: Kanqan huk p'unchay Israel llaqtaman Judá llaqtamanwan prometesqayta hunt'anay. 15Chay tiempopin Davidpa mirayninmanta chanin runata sayarichisaq, paymi kay pachantinpi allinta ruwanqa chaninchanqataq. 16Chay p'unchaypin Judaqa qespichisqa kanqa, Jerusalenpas allillanpuni kawsanqa, kay sutiwantaqmi churanqaku: “Señor Diosmi ñoqanchismanta chaninchaspa sayaqqa”, nispa. 17Ñoqa Señor Diosmi nini: Manan hayk'aqpas tukukunqachu Davidpa mirayninmanta Israel kamachikuy tiyanapi tiyaqqa. 18Manallataq chinkanqachu Leví miray sacerdotekunapas ruphachina ofrendakunata, ruru ofrendakunata, wak ofrendakunatapas ñoqaman haywamuwananpaq, nispa. 19Señor Diosmi Jeremiasta nillarqantaq: 20Ñoqan nini: –Tutatapas p'unchaytapas rimanakuspaymi unancharqani iman kaq horasllapipuni chayamunanpaq, chay rimanakusqayqa manan imaynamantapas p'akisqa kanmanchu. 21Chay hinallatataqmi kamachiy Davidwanpas rimanakurqani mirayninpuni paypa kamachikuy tiyananpi tiyananpaq, kaqllataqmi Leví ayllu sacerdotekunawanpas rimanakurqani paykunallapuni serviwananpaq. Chay rimanakusqaykunapas manallataqmi p'akisqa kanmanchu. 22David kamachiypa miraynintaqa kamachiy ruwaq Levipa miraynintawanmi mana yupay atiyta mirachisaq, hanaq pachapi ch'askakunata hinaraq, qocha patapi aqota hinaraq, nispa. 23Señor Diosmi Jeremiasta nillarqantaq: 24–¿Manachu uyarinki chay runakunaq rimasqanta? Paykunan nishanku: ¡Akllakusqan Judawan Israelwanqa iskaynin llaqtan Señor Diospa saqerparisqanña! nispa. Chay runakunan llaqtayta pasaqta pisichaspa mana suyupaqñachu qhawarinku. 25Chaymi ñoqa Señor Diosqa nini: Ñoqan tutawanpas p'unchaywanpas rimanakurqani, kay pachamanpas hanaq pachamanpas churarqani mana p'akinankupaq kamachikuyniyta. Imaynan chaykunapas allin-allin churasqaña, 26chay hinallataqmi Jacobpa mirayninwan kamachiy Davidwanpas rimanakusqayqa hunt'akunqapuni. Davidpa mirayninmantapunin akllasaq Abrahampa, Isaacpa, Jacobpa mirayninta kamachinanpaq. Paykunata khuyapayaspaymi wakmanta kay suyuman kutichimpusaq, nispa.
Copyright
Learn More


text:
1Levipa churinkunan karqan: Gersón, Cohat, Meraripiwan. 2Cohatpa churinkunan karqan: Amram, Izhar, Hebrón, Uzielpiwan. 3Amrampa wawankunan karqan: Aarón, Moisés, Mariapiwan. Aaronpa churinkunan karqan: Nadab, Abiú, Eleazar, Itamarpiwan. 4Eleazarmi churiyarqan Fineesta, Fineestaq churiyarqan Abishuata, 5Abishuataq churiyarqan Buquita, Buquitaq churiyarqan Uzita, 6Uzitaq churiyarqan Zeraiasta, Zeraiastaq churiyarqan Meraiot-ta, 7Meraiot-taq churiyarqan Amariasta, Amariastaq churiyarqan Ahitobta, 8Ahitobtaq churiyarqan Sadocta, Sadoctaq churiyarqan Ahimaasta. 9Ahimaastaq churiyarqan Azariasta, Azariastaq churiyarqan Johananta, 10Johanantaq churiyarqan Azariasta. Azariasqa sacerdoten karqan Jerusalenpi Salomonpa sayarichisqan yupaychana wasipi. 11Azariasmi churiyarqan Amariasta, Amariastaq churiyarqan Ahitobta, 12Ahitobtaq churiyarqan Sadocta, Sadoctaq churiyarqan Salumta, 13Salumtaq churiyarqan Hilciasta, Hilciastaq churiyarqan Azariasta, 14Azariastaq churiyarqan Seraiasta, Seraiastaq churiyarqan Josadacta. 15Josadactaqa kamachipaqmi apapurqanku Nabucodonosorwan Judá runakunata Jerusalén runakunatawan Señor Dios apachishaqtin. 16Levipa churinkunan karqan: Gersón, Cohat, Meraripiwan. 17Gersonpa churinkunan karqan: Libniwan Simeipiwan. 18Cohatpa churinkunan karqan: Amram, Izhar, Hebrón, Uzielpiwan. 19Merariq churinkunan karqan: Mahliwan Musipiwan. Kaykunan Levipa mirayninkuna karqan ñawpa taytankuman hina. 20Gersonpa mirayninkuna: Gersonmi churiyarqan Libnita, Libnitaq churiyarqan Jahat-ta, Jahat-taq churiyarqan Zimata, 21Zimataq churiyarqan Joata, Joataq churiyarqan Iddota, Iddotaq churiyarqan Zerata, Zerataq churiyarqan Jeatraita. 22Cohatpa mirayninkuna: Cohatmi churiyarqan Aminadabta, Aminadabtaq churiyarqan Coreta, Coretaq churiyarqan Asirta, 23Asirtaq churiyarqan Elcanata, Elcanataq churiyarqan Ebiasafta, Ebiasaftaq churiyarqan Asirta, 24Asirtaq churiyarqan Tahat-ta, Tahat-taq churiyarqan Urielta, Urieltaq churiyarqan Uziasta, Uziastaq churiyarqan Saulta. 25Elcanan churiyarqan Amasaita Ahimot-tawan. 26Ahimotmi churiyarqan Elcanata, Elcanataq churiyarqan Zofaita, Zofaitaq churiyarqan Nahat-ta. 27Nahat-taq churiyarqan Eliabta, Eliabtaq churiyarqan Jerohamta, Jerohamtaq churiyarqan Elcanata, Elcanataq churiyarqan Samuelta. 28Samuelpa churinkunan karqan: phiwi churin Joel, chayman qatiqtaq Abías. 29Merariq mirayninkuna: Merarin churiyarqan Mahlita, Mahlitaq churiyarqan Libnita, Libnitaq churiyarqan Simeita, Simeitaq churiyarqan Uzata, Uzataq churiyarqan Simeata, 30Simeataq churiyarqan Haguiata, Haguiataq churiyarqan Asiasta. 31Rimanakuy arca Señor Dioswan Tupana Karpapi churasqaña kaqtinmi, Davidqa takiqkunaq umallinkunata churarqan takiywan chaypi servinankupaq. 32Paykunan Señor Dioswan Tupana Karpaq ñawpaqenpi takiywan servirqanku tupaqninkuman hina, Salomón Jerusalenpi Señor Diospaq wasita sayarichinankama. 33Kaykunan takiqkuna karqan churintinkama. Cohatpa mirayninkuna: Joelpa churin takiq Hemanmi ñawpaqkaq t'aqa takiqkunaq umallin karqan. Paypa ñawpa taytankunan karqan: Samuel, 34Elcana, Jeroham, Eliel, Toa, 35Zuf, Elcana, Mahat, Amasai, 36Elcana, Joel, Azarías, Sofonías, 37Tahat, Asir, Ebiasaf, Coré, 38Izhar, Cohat, Leví, Israelpiwan. 39Hemanpa ayllumasin Berequiaspa churin Asafmi paña ladonpi kaq t'aqa takiqkunaq umallin karqan. Paypa ñawpa taytankunan karqan: Simea, 40Micael, Baasías, Malquías, 41Etni, Zera, Adaía, 42Etán, Zima, Simei, 43Jahat, Gersón, Levipiwan. 44Paykunaq ayllumasin Merariq mirayninmanta Quisiq churin Etantaq lloq'e ladonpi kaq t'aqa takiqkunaq umallin karqan. Paypa ñawpa taytankunan karqan: Abdi, Maluc, 45Hasabías, Amasías, Hilcías, 46Amsi, Bani, Semer, 47Mahli, Musi, Merari, Levipiwan. 48Wawqenku Leví runakunataq Señor Dioswan Tupana Karpapi wakin ruwaykunata llank'aqpaq churasqa karqanku. 49Aarontaq ichaqa churinkunapiwan ruphachina sacrificio altarpi sacrificiota haywarqanku, incienso q'apachina altarpipas inciensota q'apachirqanku. Ch'uyay-ch'uya Cheqaspi tukuy ruwaykunata ruwarqanku, hinallataq hucha pampachay sacrificiotapas Israel runakunamanta haywarqanku. Chaykunatan ruwarqanku Diospa kamachin Moisespa kamachikusqanman hina. 50Aaronmi churiyarqan Eleazarta, Eleazartaq churiyarqan Fineesta, Fineestaq churiyarqan Abishuata, 51Abishuataq churiyarqan Buquita, Buquitaq churiyarqan Uzita, Uzitaq churiyarqan Zeraiasta, 52Zeraiastaq churiyarqan Meraiot-ta, Meraiot-taq churiyarqan Amariasta, Amariastaq churiyarqan Ahitobta, 53Ahitobtaq churiyarqan Sadocta, Sadoctaq churiyarqan Ahimaasta. 54Suyuta t'aqaspankuqa ñawpaqta sortearqanku Cohatpa ayllun Aaronpa mirayninman qonankupaqmi. Kaykunan chay chaskisqanku hallp'akuna: 55Paykunan chaskirqanku Judá hap'iypi Hebrón llaqtata muyuriqninpi pastontinta. 56Hebronpa llaqtachankunata chakrankunatawanmi ichaqa Jefoneq churin Calebman qorqanku. 57Aaronpa mirayninmanmi qorqanku pakakuna llaqta Hebronta, Libnata, Jatirta, Estemoata, 58Hilenta, Deberta, 59Asanta, Bet-semestawan. Sapanka chay llaqtakunaqa pastontinkaman karqan. 60Benjamín ayllumantataq chaskirqanku Gebata, Alemet-ta, Anatot-tawan, chay llaqtakunapas pastontinkaman karqan. Ahinapin Aaronpa ayllunkunapaq karqan chunka kinsayoq llaqtakuna. 61Cohatpa wakin familianmanmi qorqanku sorteopi chunka llaqtakunata Jordán mayu inti haykuy ladopi kashaq Manasés kuskan ayllumanta. 62Gersonpa mirayninmanmi qorqanku hayk'a familiachus kasqanman hina chunka kinsayoq llaqtakunata, Isacar ayllumanta, Aser ayllumanta, Neftalí ayllumanta, Basanpi Manasés ayllumantawan. 63Merariq mirayninmantaq hayk'a familiachus kasqanman hina qorqanku sorteopi chunka iskayniyoq llaqtakunata Rubén ayllumanta, Gad ayllumanta, Zabulón ayllumantawan. 64Ahinatan Israel runakunaqa Leví runakunaman qorqanku chay llaqtakunata pastontintakama. 65Judá ayllumanta, Simeón ayllumanta, Benjamín ayllumantawan sorteopi qorqanku willasqaña kaq chay llaqtakunata. 66Cohatpa wakin familiankunamanmi Efraín ayllumanta qorqanku 67orqo-orqopi pakakuna llaqta Shehemta, Gezerta, 68Jocmeamta, Bet-horonta, 69Ajalonta, Gat-rimontawan, sapanka chay llaqtakunan pastontinkama karqan. 70Jordán mayu inti haykuy ladopi kashaq Manasespa kuskan ayllunmantan paykunaman qorqanku Aner llaqtata, Bileam llaqtatawan pastontintakama. 71Gersonpa mirayninmanmi hayk'a familiachus kasqanman hina qorqanku Manasés kuskan ayllumanta Basanpi kashaq Golán llaqtata, Astarot llaqtatawan pastontintakama. 72Isacar ayllumantan qorqanku Cedesta, Daberat-ta, 73Ramot-ta, Anemtawan, sapanka chay llaqtakunan pastontinkama karqan. 74Aser ayllumantan qorqanku Masalta, Abdonta, 75Hucocta, Rehobtawan, sapanka chay llaqtakunan pastontinkama karqan. 76Neftalí ayllumantan qorqanku Galileapi kaq Cedesta, Hamonta, Quiriataimtawan, sapanka chay llaqtakunan pastontinkama karqan. 77Merariq wakin familiankunamanmi qorqanku Zabulón ayllumanta Rimón llaqtata Tabor llaqtatawan pastontintakama. 78Jericó qhaway Jordán mayu inti lloqsimuy chimpapipas qollarqankutaq Rubén ayllumanta ch'inneqpi kaq Beserta, Jazata, 79Cademot-ta, Mefaat-tawan, sapanka chay llaqtakunan pastontinkama karqan. 80Gad ayllumantapas qorqanku Galaadpi kaq Ramot-ta, Mahanaimta, 81Hesbonta, Hazertawan, sapanka chay llaqtakunan pastontinkama karqan.
Copyright
Learn More


text:
Qullqa mayu
Qullqa mayu nisqaqa (kastilla qillqaypi Colca), kuntiman Mahis mayu icha Kamana mayu nisqa, Piruw mama llaqtapi huk mayum, Ariqipa suyupi, Kaylluma pruwinsyapi, Aplaw pruwinsyapi, Kamana pruwinsyapipas.[1] Pukyunqa Qallalli distritupi, Janq'u Lakaya (Ancolaccaya) llaqtap uray-antinpi. Pasiphiku mama quchaman purin.
Llaqtakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Achuma, Qanaquta, Chiway, Ichupampa, Lari, Maqa, Madrigal, Pinchullu, Qhawanakunti, Qupuraki, Tuti, Yanqi, Aplaw, Kamana
Rikchakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
-
Kuntur Krus / Kunturtawa qhawana
-
Maki kapchiy, Qullqa qhichwa
-
-
Mahis mayu, Uraka distritu
Uywakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- ↑ escale.minedu.gob.pe - UGEL saywitukuna Aplaw pruwinsya, Kamana pruwinsya, Kaylluma pruwinsya (2) (Ariqipa suyu)


text:
Wikipidiya:Yanapana
Wikipidiya nisqaqa qispi insiklupidiyam, lliw tiksimuyuntinpi munaqlla runakunap qillqasqan. Kay qatiq qillqakunaqa yanapasunkichik, ñawirinaykichikpaq, qillqanaykichikpaq, kay Wikipidiyata allinchanaykipaqpas.
Kaymi Qhichwa simimanta pisilla yanapay, kastilla rimaqkunapaq
(ayuda sobre el quechua para hispanohablantes).
Qallariy simi
Kamachinapas rikch'anapas
Chasninapaq
Ñawparikusqa yanapay
Huk rimaykunapi Wikipidiyakunapi yanapana p'anqakuna
Si no encuentras la información que buscas, puedes preguntar en
donde seguro que algún usuario intentará ayudarte.


text:
1Chay p'unchaymi huk qharita qanchis warmikuna qechunakunqaku, hinaspa ninqaku: Ñoqaykuqa sapankaykun mikhunaykuta maskhakusaqku, kaqniykuwanmi p'achakusaqkupas, sutillaykita qoykuwayku ama p'enqaypi kanaykupaq, nispanku. 2Chay p'unchaymi Señor Diosqa munaytapuni ch'ikchichinqa, Israelpi qhepaq llapa runakunataq hallp'aq rurusqanwan sumaqta q'ochukunqaku, sonqopas-sonqotaq kanqaku. 3Sionpi qhepakuq runakunapas Jerusalén llaqtapi kawsashaq runakunapas “Señor Diospaq t'aqasqa” nispa sutichasqan kanqaku, Señor Diosmi sutinkuta Jerusalenpi qelqanqa kawsashanallankupaq. 4Señor Diosmi huk wayrata kachamunqa juzgananpaq, hukkaq wayratataq thuninanpaq, ahinapin Jerusalenta ch'uyanchanqa runa wañuchisqanku huchamanta. Paymi Sión llaqtapi tiyaq warmikunaq qhelli-kayninkuta lliwta pichanqa. 5Chaymantataq Señor Diosqa Sión orqo patantinpi, chaypi huñukuq runakunaq patantinpi kamanqa p'unchaypaq phuyuta, tutapaqtaq q'osñita nina rawraytawan. Llapan chaykuna patapitaq Señor Diospa qhapaq-atiynin kanqa, 6chaymi ruphaymanta pakaykunqa llanthuykunqa, paramantapas manchay para chikchi wayramantapas hark'aykunqa.
Copyright
Learn More


text:
Hebreos 8Mushuj Testamento Diospaj Shimi (MTDS)
Jesusca mushujta Dios cusha nishcata mañashpa Cujmi
8 Cancunaman huillacushca, callari yuyaipica, ñucanchijca curacunata Mandaj Curatami charinchij. Paica jahua pachapimi jatun tiyarinapi, tucuita Mandaj Diospaj alli ladopi tiyacun, nishpami huillacurcanchij. 2 Paica, Mandaj Diostaj rurashca, Paipajlla Ucupimi, curacuna rurana cashcata ruracun. Chai huasica, mana Diospaj nishpa runacunalla rurashca huasichu.
3 Curacunata mandaj curacunaca, tucuicunallatatajmi imallata Diosman cushcatapish, animalcunatapish Diosman cushpa huañuchina can. Chashna cajpica Jesuspish, Diosman cunataca charinmari. 4 Mandashcapi nishca shina, Diosman cushcacunata cuj curacuna tiyajpirajca, Paica cai pachapi cashpapish curallapish mana canmanchu carca. 5 Diosca, Paipaj Carpa huasita rurachun Moisesta mandashpaca: «Riqui, ima shinalla ruranata chai urcupi ricuchishca shinataj tucuita rurangui» nircami. Chaimantami chai curacunaca, jahua pachapi tiyajta ricuchij llandu shinalla caj huasipi Diospajta rurancuna. 6 Ashtahuanpish Jesusca, ñaupa cusha nishcata yalli allicunata cungapaj Dios ari nishcata mañashpa Cuj Curamari. Chaimantami, ñaupa curacunata yalli alli Curapish carca.
7 Dios ñaupaman rurana tucushcallataj alli cashca cajpica, mana shujtaj mushujta rurana tucunmanchu carca. 8 Diosca, paicunata jarcana tucujpimi, cashna rimashca carca:
«Mandaj Diosca, cashnapishmi nin:
“Shamuj punllacunapica Israelpaj huahuacunahuanpish,
Judapaj huahuacunahuanpish, mushujtami ari ninacushun.
9 Paicunapaj ñaupa yayacunata maquimanta aisashpa,
Egiptomanta llujshichi punllapi,
paicunahuan ari ninacushcata shinaca mana rurashachu.
Paicuna ñucahuan ari ninacushcata mana pajtachishcamantami,
shitashcata saquircani.”
10 Mandaj Diosca, cashnami nin:
“Shamuj punllacunapica, israelcunahuanca cashna ruranatami ari ninacushun:
‘Ñuca mandashcacunataca, paicunapaj yuyaipimi churasha,
paicunapaj shungupimi chaitaca quillcasha.
Ñucaca paicunapaj Taita Diosmi casha,
paicunapish ñuca agllashcacunami canga’ ” ninmi.
11 Rijsishcacunatapish, huauquicunatapish, pi mana:
“Mandaj Diosta rijsi” nishpa yachachina cangachu.
Uchillacunamanta callarishpa, jatuncunacama, tucuicunami ñucataca rijsingacuna.
12 Ima mana ruranata paicuna rurashcatapish perdonashami.
Paicunapaj juchacunatapish, ima millaita rurashcacunatapish
ña manataj yuyarishachu» ninmi.
13 Diosca, ‘Mushuj ruranatami rurasha’ nishpaca, ñaupa tiyashca ña mauca cajpimi, mushujta rurangapaj ari nishca. Ñaupaman ari ninacushcaca maucayashpa ña chingarigrijpimi, mushujtaca rurasha nishca.


text:
2 Timoteo 1Mushuj Testamento Diospaj Shimi (MTDS)
1 Ñucaca, Taita Dios munashcamanta, huillagrichun Jesucristo mingashca Pablomi cani. Taita Dios Cristo Jesusmanta causaita cusha nishcatami huillacuni.
2 Caitaca can Timoteomanmi quillcani: Canca ñuca c'uyashca churi shinami cangui.
Canmanca Yaya Diospish, Apunchij Jesucristopish, jatunta c'uyashpa, llaquishpa, sumaj causaita cushca cachun.
‘Mingashcataca alli pajtachicuilla’ nishcami
3 Tutapish punllapish Diosta mañacushpaca, canta yuyarishpami, mana samashpa pagui nicunilla. Ñuca Diostaca, ñuca ñaupa yayacuna shinallataj, ima mapa yuyai illajllamari imatapish Paipajlla ruracuni. 4 Ñucaca, can huacashcata yuyaricunillami. Chaimantami ñuca shungu cushicuchun, ñuca ñahuihuantaj cantaca ricusha nini. 5 Cantaca, mana nij tucushpalla, crijtaj cashcataca yuyaricunillami. Cambaj abuela Loidapish, cambaj mama Eunicepish, paicunami punta alli crijcuna carca. Cantapish paicuna shinallataj, alli crij cashcata rijsinimi. 6 Chashna cajpimi, cambaj jahuapi ñuca maquita churajpi Dios canman cushca ruranataca, huañucuj ninata ashtahuan japichij shina, alli catilla nini. 7 Taita Diosca ñucanchijmanca, manchana yuyaita cuj espiritutaca mana curcachu. Ashtahuanpish imatapish rurai tucujta, c'uyajta, quiquinllataj jarcarijta ruraj Espiritutamari curca.
8 Chaimanta Apunchij Jesusta huillanatapish, Paita huillacushcamanta preźu tiyacuj ñucamantapish ama pingaringuichu. Ashtahuanpish Taita Dios llaquita apai tucunata cushcahuanca, canpish alli huillaimantaca llaquita apailla. 9 Diosmari ñucanchijtaca, Paipajlla cachun agllashpa quishpichirca. Mana ñucanchij ima allita rurashcamantachu, chashnaca rurarca. Ashtahuanpish Paillatajmi tucuipaj ñaupa chashna ruranata munashca. Chaimantami, mana c'uyaipajta Cristo Jesusllamanta c'uyashpalla, ñucanchijtaca quishpichirca. 10 Chashna rurasha nicushcatamari, Diosca ñucanchijta Quishpichij Jesucristota cachashpa, cunan ricuchirca. Pai shamushpamari, alli huillaita huillashpa, huañuitaca anchuchishpa, mana tucurij causaita achijman llujshichishpa ricuchirca. 11 Chaita mana israelcunaman huillachunmari, ñucataca churarca. Chaimantami paicunaman huillajpish, huillagrichun mingashcapish, yachachijpish cani. 12 Ñucaca, chaita pajtachingaraicumi, cai llaquicunataca apacuni. Chashna llaquita apacushpapish, manataj pingarinichu. Ñucaca, Pita crishcata yachanimari. Pai ñucaman mingashcatapish, shamuj punllacama Pai huaquichi tucuna cashcata yachanimi.
13 Allita ñuca yachachishcataca, chai yuyai huaquichingui. Cristo Jesuspi shunguta churashpa, paita c'uyashpa caticunguilla. 14 Dios canman mingashca sumaj ruranataca, ñucanchijpi causacuj Diospaj jucha illaj Espirituhuan alli pajtachicunguilla.
15 Asiamanta cajcuna tucuicuna ñucata shitashpa rishcataca, canllataj yachanguimi. Figelopish, Hermogenespish chai ñucata shitashpa rijcunapurami.
16 Onesiforollami ñuca llaquihuan cajpica, tauca cutin cushichij shamurca. Paica, cadenacunahuan ñuca huatashca cajpipish, mana pingarircachu. Chaimanta Apunchij Jesusca, paipaj huasipi cajcunataca achcata llaquichun. 17 Onesiforoca, Romaman chayamushpapish, ñucataca japingacamami mashcarca. 18 Paica, Efesopipish ñucanchijta llaquishpa, achca allicunata rurashcataca canllataj allimari yachangui. Pai chashna cashcamantaca, shamuj punllapica Apunchij Jesusca, paita ashtahuan llaquishca cachun.


text:
1Nishanpïmi: “Amañari anchap jucmanyäśha cayalcaychu. Aśhwanpa Tayta Diosmanpis, ya'amanpis chalapacalcämay. 2Taytá caśhancäćhümi yaćhanapä achca jäcuyalcan. Chaymi ćhäpämunayquipä allichamü liyá. Chaynu allichalcamulmi puśhäniqui cutimuśhä, ya'a caśhäcäćhu amcunapis capäcunayquipä. Sïchuśh chaynu mana captin'a manaćh ‘Allichä-ari lishä’ niyalcacmanchu. 4Ñatac mayta linätapis, maycäpa caminu lishantapis yaćhapäcunquiñam” nin. 5Niptinmi Tomas: “Taytay, manatac mayta linayquitapis yaćhapäcüchu. ¿Imanuypatá chay caminütälä lisïlälïman?” nin. 6Niptinmi Jesus nin: “Ya'am caminuca, rasun allinca, cawsayta uycücäpis cayá. Ya'allapamari Taytäman ćhanman. 7Amcuna ya'acta lisipämal'a Taytätapis lisipäcunquim. Cananpïtá lisïlälinquiñam. Jinaman'a licälälinquiñam canpis” nil. 8Niptinmi yaćhapacünin Felipe: “Taytay, Tayta Diosta licaycachimänallayquipämi capäcuśhä” nin. 9Jesusñatacmi: “Felipe, ¿cay-chica timpu cayaptinchicchun manalä lisimanquimanchu? Ya'acta licamäcá, Taytätapis licaycunñam. ¿Chaychun canan ‘licachimay’ niyämanquimanlä canpis? 10Icha ¿manachun Taytäćhu ya'a caśhäta chaynütac Taytäpis ya'aćhu caśhanta chalapacunqui? Imanishacpis manam quiquilläpïchu, sinu'a ya'aćhu cä Taytämi lulaycuyan. 11Chalapacamay-ari Taytäwan juclla capäcuśhäta masqui milagrucunacta lulaśhalläpapis. 12Rasunpa, ya'aman chalapacamäcunacá ya'a lulaśhäcunactam lulapäcun'a. Taytäman cutiptïmi ichá sumä mascunactalä lulapäcun'apis. 13Ñatac ya'ap pudirní cayal Taytäta imactapis mañaculcaptiqui'a uycuśhämi, Taytá maynu munayniyu caśhanta ya'awan camalaycachinanpä. 14Chayurá ya'ap śhutïćhu mañacalcämuptiqui'a imactapis ćhasquiycälinquim. 15“Ñatac rasunpa cuyapämal'a, yaćhachicuynïmannümi cawsaycälinqui. 16Chaynütacmi Taytäta mañacuśhä juc Caminaycüniquita caćhamunanpä. Chay rasuncäta camalachï Ispiritunmari amcunawan imaycamapis caycun'a. Mana chalapacücunacá payta mana licalmi lisilmi nï ćhasquïpäcunmanchu. Amcunam ichá cusca cayalcal lisipäcunqui. Jinamanñatacmi amcunaćhu caycun'a. 18Manatacmi caćhaycälishayquichu, sinu'a amcunaman cutimuśhämi. 19Ñatac ishcay quimsa muyuncunapïtanuy caypi licuptïmi manaña licapäman'añachu. Amcunam ichá caśhan cawsamuptí licapämanqui. Chaymari amcunapis cawsapäcunqui. 20Chay muyuncunaćhümi tantiapäcunqui Taytäćhu caśhäta, chaynütac amcunapis ya'aćhu capäcuśhayquita, jinaman'a ya'apis amcunaćhu caśhäta. 21Mayanpis shimïta uyalicul lulaycücá llapan śhun'unwanmi cuyaman. Cuyamäcunätá Taytäpis cuyan'am. Ya'añatacmi sumäta camalaycachicuśhä” nin. 22Chayćhümi juc Judas — cay'a manamá Judas Iscariotichu — nin: “Taytay, ¿imapïtan ya'acunallaćhu camalaycachicunqui, jinantin nunacunaćhu'a manatac?” nil. 23Niptinmi: “Cuyamäcá camachicuynïmannümi cawsaycun'a ñatac Taytäpis cuyan'am. Taytäwan cutipämulmi cuyamänïcunawanpis yaćhapäcuśhä. 24Mana cuyamäcunacá camachicuynïmannüchu manam cawsapäcun'a. Cay nishäcunaca manam quiquilläpïchu sinu'a caćhamäní Taytäpïmi. 25Cayćhu caśhäcamam caycunacta yaćhayalcächic. 26Śhamü muyuncunaćhüñatacmi ichá Taytá Caminaycüniquipä caćhamuśhan Chuya Ispiritu yaćhachipäcuśhunqui. Cay yaćhachishäcunätapis yalpachipäcuśhunquim. 27“Canan'a ya'a-laycum jawca caycälinqui. Jawca caynïtam uycälicña. Cay jawca cayta uśhac'a manam cay pachäćhu nunacuna uśhancänüllachu. Chayurá ama jucmanyapäcunquichu, nï manchaliculcanquichu. 28Uyalipäculanquiñam ‘Licuśhämi; chaypi caśhanmi amcunaman cutimuśhä’ nishäta. Rasunpa cuyapämal'a ya'apïpis mas munayniyu Taytäwan cusca canäpä liyapti'a cushiculcanquimanmi. 29Lluy caycunacta willayalcac manaläpis pasayaptinlämi, cay nishänülla pasaptin chalapacalcämänayquipä. 30“Canan'a cay pachäta duyñuchacüśhaca ji'acaycayämuptinñam manaña timpu cacuyanñachu limananchicpä. Manamá ya'apïta mas munayniyu captinchu, 31sinu'a cananpïta jinantin nunacunaca yaćhapäcunanmi Taytäta cuyal nimäśhallanmannuy lulaycuśhäta. ¡Śhalcapäcuy, caypi licuśhun!” nin.
Copyright
Learn More


text:
1Chaymanta Jesuska chay runakunata yachachirkansapa: —Akuychi yuyaypachi imashnami Tata Dios mandunpi kamachikun nishpa. Suk patronpa atun uva chakran tiyarkan. Suk diya tuta tutalla payka llukshirkan peonkunata maskak chakranpi trabajanankunapa. 2Trabajadorkunata tarishpa willarkansapa: “Diya entero chakraynipi trabajaptikichi paktadutami pagarashkaykichi.” Chayta willashpa kacharkansapa trabajanankunapa. 3Chaymanta inti altupina kaptin chay patronka kashkan llukshirkan ashwan peonkunata maskak. Plasapi aypa mana trabajuyuk runakunata tarirkan. 4Paykunata willarkansapa: “Kankunapish rillaychi uva chakraynipi trabajak. Trabajashkaykichipa pagarashkaykichi.” Chashna willaptinkuna paykunapish rirkansapa trabajak. 5Chawpi diyata chaymanta tarditapish chay chakrayuk runaka kashkan rirkan peonkunata maskak. Paykunatapish kacharkansapa chakranpi trabajanankunapa. 6Chaymanta tardiyaykaptin chay patronka kashkan rirkan peonkunata maskak. Plasapika kashkan mana trabajuyuk runakunata tarirkansapa. Paykunata willarkansapa: “¿Imapati diya entero kaypi kankichi mana nimata rurashpa?” 7Chashna tapuptin willarkansapa: “Mana ni pi maskawashkasapachu trabajachiwanankunapa.” Chaypina chay patronka willarkansapa: “Kankunapish rillaychi uva chakraynipi trabajak.” 8Chaymanta chishyaptinna chay patronka kapatasta willarkan: “Tukuy trabajadorkunata kayay pagaranaykipasapa. Chay washa shamudu trabajadorkunata kallariy pagaraysapata.” Chay diya entero trabajashkakunata washata pagaraysapa. 9Chaypina suk oralla trabajashka runakunata pagararkansapa diya entero trabajaktashina. 10Chayta kawashpa tuta pachamanta trabajakkuna rimarkansapa: “Ñukaykunata diya entero trabajashkaynikunarayku ashwan aypata pagarawankasapa.” Chashna yuyashpankunapish suk diya trabajashkankunallapa chaskirkansapa. 11Chayrayku piñakushpankuna patronta yuyarkansapa mana alli pagarakuk patron kananta. 12Willarkansapa: “¿Imapatí ñukaykunata kay washa trabajak shamuk runakunawan idenllata pagarawankisapa? Paykunaka suk orallata trabajashkasapa. Ñukaykuna diya entero rupayta muchushpa trabajashkaynikunarayku ashwan aypata pagarawankimansapa karkan.” 13Chashna piñakushpa willaptinkuna chay patronka sukta willarkan: “Amigu, ñukaka manami llullachiykichu. ¿Manachu parlashkanchi suk diya entero trabajashkaykipa pagaranaynipa? Paktaduta pagaraptini ¿ima ashwantatí munanki? 14Chay chaskishkayki kullkikita apashpana rillay. Ñuka kankunawan paktallata chay washa shamushkakunata munani pagarayta. 15Ñuka kullkiniwan munashkaynita rurani. ¿Imapata piñakushpa envidianki chay trabajadormasikita kantashina idenllata pagaraptini?” 16Chay ejempluta yachachikushkanwasha Jesuska willarkansapa: —Kay allpapi mana kreyinakuk runakuna Tata Diospa mandunpi primeru kankasapa. Chaymanta alli munadu yuyanakuk runakuna Tata Diospa mandunpi washeru kankasapa. 17Chaypina Jesus Jerusalen llaktaman riykashpa ñukaykunallata chikan partiman pushawashpankuna willawarkansapa: 18—Allita yachankichi Jerusalen llaktaman riykananchikunata. Chaypi suk runa saserdotekunapa kamachikukninkunaman Moisespa killkadunta yachachikuk runakunaman ñukata pushawanka rantikuwak. Chaypina ñuka sielumanta shamudu runa kaptinipish paykunaka yuyankasapa wañuchiwanankunapa. 19Chaypina romano runakunapa makinpi kukuwankasapa. Chay romano runakuna sukaman asichiwashpankuna makawankasapa. Chakatawashpankuna wañuchiwankasapa. Chaymanta wañushkaynimanta kimsaynin diya kashkan kawsamusha. 20Chaymanta Sebedeopa warmin ishkay wawankunawan Jesusta laduncharkansapa. Sebedeopa wambrankuna Jakobowan Juan karkansapa. Paykunapa maman Jesuspa ñawpakninpi kunkurikushpa suk favorta mañarkan. 21Chaypina Jesuska payta tapurkan: —¿Imatati munanki? Payka aynirkan: —Kan allimata kamachikuykaptiki kay ishkay wawaynikunata tiyachipay kada laduykipi paykunapish kamachikunankunapa. 22Chaypina Jesuska willarkan: —Kankunaka mana yachankichichu imatami mañawaykankichi nishpa. Ñukami tukuy layata sukaman sufrinayni tiyan wañunaynikaman. Chashna sufrishpa iden suk ayak likiduta upyakshina kasha. Kankunaka manami atipankichimanchu ñukashina nanaykunata muchuyta. Chashna willaptinkuna paykunaka aynirkansapa: —Ariya, atipashasapa muchuyta. 23Chaypina Jesuska aynirkansapa: —Ariya kankunapish ñukashina sukaman sufrinaykichi tiyan. Ñukaka manami ni pita willashachu laduynipi tiyarishpa kamachikunaykichipa. Tatayni Diosmi akllanka pikunami laduynipi tiyarinkasapa nishpa. 24Chashna chay warmi ishkay wawankunapa mañaptin ñukaykunaka uyarishpa sukaman piñakurkanisapa. 25Piñakushkaynikunata uyarishpa Jesuska tukuy ñukaykunata kayawashpankuna willawarkansapa: —Kankuna allita yachankichi tukuy llaktakunapi sinchi kamachikuk runakuna sukaman sinchita kamachikunankunata. Paykunaka mandunpi kawsak runakunata sukaman sufrichinsapa kasunankunapa. 26Kankunaka ama chay sinchi kamachikuk runakunashina kanayaychichu. Alli kamachikuk kanayashpaykichika tukuy runamasikichita allita yanapaychi. 27Chaymanta tukuy runakunamanta ashwan sinchi kamachikuk kanayashpaykichika iden rantidu runakunashina pitapish kaptin yanapanaykichi tiyan. 28Ñukapish sielumanta kay allpaman shamushkani tukuy runakunata yanapanaynipasapa. Mana shamushkanichu sukkuna sirviwanankunapa. Shamushkanimi wañushpa aypa runakunata kastigumanta salvanaynipa. 29Chaymanta Jesus Jeriko llaktamanta llukshiykaptin aypa runakuna katirkansapa. 30Chaypina ishkay mana kawakuk runakuna ñan ladunpi tiyaridu karkansapa. Paykuna Jesus pasaykananta uyarishpa sinchita kayashpa willarkansapa: —¡Señor, ñawpa Davidpa miraknin, llakichiwashpa yanapawaysapa! 31Chashna sinchita kayaptinkuna Jesuswan rik runakuna micharkansapa ama kaparinankunapa. Chaypina paykunaka ashwan sinchita kaparikushpa willarkansapa: —¡Señor, ñawpa Davidpa miraknin, llakichiwashpa yanapawaysapa! 32Chaypina Jesus riykashkanmanta shayarishpa chay ishkay runakunata kayashpa tapurkansapa: —¿Imatati munankichi ruranaynipa? 33Chaypina paykunaka willarkansapa: —¡Señor, munanisapa kawakuyta! 34Chayta willaptinkuna Jesuska llakichishpankuna ishkantinpa ñawinkunata llankapurkansapa. Chay oralla kawakurkansapa. Paykunaka kawakushpankunana Jesusta katirkansapa.
Copyright
Learn More


text:
Kañamu yura rikch'aq ayllu
Kañamu yura rikch'aq ayllu (familia Cannabaceae) nisqaqa huk yurakunap rikch'aq ayllunmi, qanchis rikch'anayuq, 170 rikch'aqniyuq.
Rikch'aqkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaymi huk kañamu hina yurakuna:
- kañamu (Cannabis sativa)
- lupulu (Humulus lupulus)
- sataqchi (Celtis)
- kalikali waska (Celtis iguanaea)
- urqu shallipu, shallipu (Celtis schippii)
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Kañamu yura rikch'aq ayllu.
- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Kañamu yura rikch'aq ayllu


text:
1Davidmi Ramá llaqtapi kaq Naiotmanta ayqekapurqan, Jonatanpa kasqanman chayaspataq nirqan: –¿Imatataq ruwarqani? ¿Mayqentaq huchallikusqay? ¿Ima huchatataq taytayki contra ñoqari ruwarqani wañuchiwananpaq maskhawananpaqri? nispa. 2Hinaqtinmi Jonatanqa nirqan: –¡Diosqa manan munanqachu! ¡Manan wañuchisunkichu! Taytayqa manan imatapas mana willawaspaqa ruwayta yachanchu hatuntapas huch'uytapas, ¿chaychu kunan mana willawanman qan wañuchinanta? Manan hinachu kanqa, nispa. 3Davidtaq kutichirqan: –Taytaykiqa allintan yachan munanakusqanchista, chaymi mana willasunkichu mana llakikunaykita munaspa. Señor Diosraykun qanraykun jurani wañuy patallapiña kashasqayta, nispa. 4Hinan Jonatanqa Davidta nirqan: –Qanraykuqa imatapas ruwasaqmi. ¿Ima ruwanaytataq munanki? nispa. 5Davidtaq Jonatanta nirqan: –Paqarinqa Mosoq Killa Fiestan riki, chaypiqa reywanpunin mikhuyta yachani, chay hinaqa, ama hinachu kay, minchha ch'isikama pampapi pakakuq risaq. 6Taytayki watukuwaqtinqa ninki: Belén llaqtanta rirqonanpaqmi Davidqa valeykukuwan, llapan ayllunkunan sapa wata sacrificiota haywanku, nispa. 7Niqtiyki: Allinmi rin, ninqa chayqa, sut'i kanqa mana wañunay. Phiñakunqataqchus chaymi ichaqa, yachasun mana allin ruwayta yuyaykuwasqanta. 8Chay hinaqa, ama hinachu kay, kamachiykiq valekusqayta ruwaykuwaypuni, ñataq qanwan ñoqawan Señor Diospa qayllanpipas amigontin kananchispaq rimanakurqanchis chayqa. Ichaqa ñoqataqchus huchallikuni chayqa, qan wañurqachipuway, manan munaymanchu taytaykimanraq apawanaykitaqa, nispa. 9Jonatantaq ichaqa nirqan: –Manan imapas kasunkichu. ¿Ñoqari manachu willaykiman taytay ima mana allintapas yuyaykusqantari? nispa. 10Chaymi Davidqa nirqan: –¿Pitaq willawanqa taytaykiq phiñarikusqantari? nispa. 11Hinan Jonatanqa: –Haku campota rirqosunchis, nirqan. Iskayninkutaq rirqanku. 12Chaypitaq Davidta Jonatanqa nirqan: –Israelpa Diosnin Señormi yachan, minchha p'unchay kay horasta taytay imatachus qanmanta yuyaykushasqanta reparanayta. Qanmanta allintataq rimanqa chayqa, willaqtan kachamusqayki. 13Ichaqa, taytay qanta mana allin ruwaytapuni yuyaykushaqtin, mana willamusqaykichu allillan ayqekapunaykipaq chayqa, Señor Dios sinchitapuni ñak'arichiwachun. Señor Diostaq qanwanpuni kachun, taytaywanpas kasharqan hinata. 14Qhepa p'unchayman kawsasaqraq chayqa, imaynatan Señor Dios khuyapayarqasunki chhaynallatataq ñoqatapas khuyapayawanki. Wañukapusaqña chaypas, 15wawaykunataqa qhawaripullawankipunin, hinaña Señor Dios chinkachinqa llapan awqaykikunata ch'ulla-ch'ullamanta chaypas. 16Chayta mana hunt'aqtiykitaq, Señor Dios aylluykimanta cuentata mañachun, nispa. Chay hinatan Jonatanqa Davidpa ayllunwan rimanakurqan. 17Chaymantapas Jonatanqa pay kikinta hinapuni munakusqanraykun wakmanta Davidta jurachirqan Jonatán munakusqanta hunt'ananpaq. 18Jonatantaq nirqan: –Paqarinqa Mosoq Killa Fiestan riki, tiyanayki ch'usaq kaqtinmi, qanta watukusunkiku. 19Minchhakaq p'unchaymi ichaqa aswantaña watukusunkiku. Chayrayku, phaway, qayna pakakusqaykipi pakakamuy, rumi tawqasqa cheqaspi. 20Ñoqataqmi kinsa kutita wach'imusaq imatapas wach'ishaq hina kasqayki cheqasman. 21Chaymantataqmi kamachiyta kachamusaq wach'isqay maskhaqta, hinaspan qan hamunayki kaqtinqa nimusaq: ¡Kayneqpin kashan, hoqarispa hamuy! nispa, niqtiyqa ama llakikuspallan hampunki, Señor Diosmi yachan mana imapas kanasuykita. 22Phaway haqayneqpin wach'iqa kashan, nispa, niqtiymi ichaqa, ripunki, Señor Dios ripunaykita munasqanrayku. 23Yuyariy, tukuy kay yuyaykuspa rimasqanchistaqa Señor Diosllanchismi wiñaypaq yachan, nispa. 24Hinan Davidqa campoman pakakuq ripurqan. Mosoq Killa Fiesta chayamuqtintaq, reyqa mikhuq mesapi tiyaykurqan. 25Reyqa perqa k'uchu tiyananpin tiyaykurqan, Jonatantaq reypa ñawpaqenpi tiyaykurqan, Abnerñataq reypa ladonpi, Davidpa tiyanantaq ch'usaq kapusharqan. 26Chay p'unchayqa manan Saulqa ima nirqanpaschu, aswanmi payqa yuyaykurqan: Imachá karqon, ¿manachu ch'uyapas? Yaqapunichá mana ch'uyachu, nispa. 27Paqarisnin iskaykaq p'unchaypas Davidpa tiyananqa ch'usaqllapunin kasharqan, chaymi churin Jonatanta tapuykurqan: –Qayna p'unchaypas, kunan p'unchaypas, ¿imanaqtintaq Isaipa churinqa mana mikhuq hamunchu? nispa. 28Jonatantaq kutichirqan: –Sinchitapunin valeykukuwarqan Belenta rinanpaq. 29Niwarqanmi: Wawqeymi waqyachimuwasqa, hinatayá risaq, aylluymi llaqtaypi sacrificiota haywanqaku. Chayraykun valeykukuykipuni wawqeykunaman ratolla rirqonaypaq, nispa. Chaymi payqa mana ñoqanchiswanchu kashan, reyníy, nispa. 30Hinan Saulqa manchayta phiñarikuspa Jonatanta k'amirqan: –¡Yaw, mana chanin warmiq wawan! ¿Manachu ñoqaqa yachashani Isaipa churinwan ancha amigontin kanaykichispaq rimanakusqaykichista? Yachakuy allinta hatun p'enqaytan kaytaqa ruwashanki qanpaqpas mamaykipaqpas. 31David kawsashallanqapuni chayqa, manan qanpaq rey kayniykipas kawsanaykipas yachakunchu. Chayrayku, ¡pasay, maskhachimuspa pusachimuy, cheqaqtapunin payqa wañunan! nispa. 32Chaymi Jonatanqa tapuykurqan: –¿Imatataq ruwarqan, chaytaq wañunqari? nispa. 33Niqtinmi Saulqa lanzanwan churinta chanqarqorqan wañurqachinanpaq. Chaymi Jonatanqa aswan allinta yacharqapurqan taytanpa Davidta wañuchiytapuni munashasqanta. 34Hinan Jonatanqa sinchi phiñasqa mikhunan mesamanta sayarirqorqan, Davidmantawan taytanpa p'enqayta nisqanmantawan sinchi llakisqa. Chaymi chay iskaykaq p'unchaypi manaña mikhuysirqanñachu. 35Hinan Jonatanqa qhepantin paqar huk erqeta pusaykukuspa campoman lloqsirqan Davidwan rimasqanku horasta. 36Erqetataq nirqan: –Kunanmi wach'isqayta apamunaykipaq phawanki, nispa. Wach'irqantaq erqeq phawashanankama ñawpaqenman chayachiq hina. 37Wach'isqan chayasqanman chayarqoqtintaq, payqa waqyakurqan: –¡Wach'isqaqa aswan ñawpaqeykipiraqmi kashan! nispa. 38Wakmanta waqyakullarqantaq: –¡Ama sayaykuspa usqhaylla phaway! nispa. Wach'isqakunata pallarqamuspataq uywaqninman aparqamurqan. 39Manataq imatapas erqeqa repararqanchu, Davidwan Jonatanllawanmi yacharqanku. 40Hinaspataq Jonatanqa armanta erqeman qoykurqan: –Phaway apashayña llaqtaman, nispa. 41Erqe ripuqtintaq Davidqa pakakusqan rumi tawqasqamanta lloqsirqamuspa, kinsa kutikama mat'in pampaman chayanankama Jonatanpa ñawpaqenpi k'umuykukurqan. Chaymantataq iskayninku waqaykukuspa oqllaykunakuspa much'aykunakurqanku, Davidtaq aswan sinchitapuni waqaykurqan. 42Chay qhepatataq Jonatanqa Davidta nirqan: –Señor Diospa sutinpi juraspan nirqanchis: Señor Diosmi testigonchis, hinallataq mirayniykipaqpas mirayniypaqpas wiñaypaq testigo kanqa, nispanchis. Chay hinaqa, ama llakikuspalla ripuy, nispa. Hinan Davidqa ripurqan, Jonatantaq llaqtaman kutipurqan.
Copyright
Learn More


text:
1Yaha̱ cuan ta nyehi̱ chi ra cuví Mbee Luhlu, nanyaá ra nu yucu Sión. Ta chihin ra tayucú cientu uvi xico cumi mil ñáyɨvɨ cha nyaá sɨvɨ ra tyaan ta sɨvɨ Sutu ra. 2Tyicuan ta chiñi̱ noo cha cayu cha quichi ityi andɨvɨ, tari cayu cuaha yuvi nahnu. Ta tari cahán savi cha ñihi xaan, o tari noo ndusu cha cuaha xaan ra casacuacú arpa. 3Ta cachitá ñu noo yaa chaa nuu tyayu Nyoo, ta nuu ndɨ cumi cha nyitó cuan, ta nuu tandɨhɨ ra cha vaha chahnu cuan. Ta yori cuví cutuhva yaa cuan, ɨɨn ri maa cientu uvi xico cumi mil ñu cha cacu̱ añima sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱. 4Ican ñu ihya cuví ñu cha ña chicoo̱ cuatyi ñu chihin inga rayɨɨ ta nɨ ri rayɨɨ chihin inga ñusɨhɨ, vatyi ii ndoo ñu, ta nyicón ñu chi ra cuví Mbee Luhlu tandɨhɨ ri ityi nu cuahan ra. Cacu̱ añima ñu ta cuví ñu ñu xihna ca chaha̱ cuenda ñu chi ñu chi Nyoo ta chi ra cuví Mbee Luhlu. 5Yori cuví catyi vatyi cuendu ñu, vatyi ni noo cuendu ña tuhvá ñu cahan. Yucuan chaha ñahri cuatyi ñu nuu Nyoo. 6Tyicuan ta nyehi̱ inga ángel cuahan ndava ra andɨvɨ. Ta nyisó ra tuhun Nyoo cha ma ndɨhɨ ca maa, ta ican tuhun ihya cuví cha sacacú ra Cristo añima yo, Vatyi cusacoto ra tuhun ihya chi ñáyɨvɨ iyó sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱, ñáyɨvɨ ndɨhɨ ri ñuu nahnu, ta ndɨhɨ ri ñuu nyihi, ta ñáyɨvɨ ndɨhɨ ri tata, ta ñáyɨvɨ sɨɨn sɨɨn sahan cahan. 7Ta ñihi xaan caha̱n ra ta catyí ra: ―Na yuhvi ndo chi Nyoo, ta sa̱cahnu ndo chi ra. Vatyi cha chaa̱ cuhva cha cua cutuñi chi ñáyɨvɨ. Sa̱cahnu ndo chi ra savaha̱ andɨvɨ ta ñuhu ñayɨvɨ̱, ta tyañuhu ta ndohyo ndutya. 8Tyicuan ta cuahan inga ángel cuan chata ra, ta catyí ra: ―Cha canacava̱ ñuu Babilonia cahnu vityin, cha tanɨ̱ chi. Vatyi ñu iyó ñuu cuan sañaha̱ ñu chi inga ñáyɨvɨ iyó sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱ cha quiñi caa tari sacuví maa ñu. Tari quɨvɨ cha sacuɨñɨ̱ ñu chi ñu chihin vinu ña vaha cuví cuan. 9Ta nacaha̱n ángel cu uñi chihin cha ñihi ndusu ra ta catyí ra: ―Tatu nya noo ñu sacahnú ñu chi quɨtɨ quiñi caa cuan ta chi xiñahñu tɨ, o chahá ñu chi ñu cha cunyaa tuñi tɨ tyaan ñu, o ndaha ñu, 10cunyehe xaan ñu tɨndoho vatyi cutyihi Nyoo chi ñu nu ñuhu̱, ta nu azufre tari cha cusacoho Nyoo noo vinu xaan chi ñu. Ta chihin nuu ángel ta chihin nuu ra cuví Mbee Luhlu cucuvi cuan. 11Ta ñuhma cha quitá nu nyehé ñu tɨndoho cuan tyicuan ri maa cuquita chi. Ta ma nyitatu maa ñu ndiyaca ta ñiyaca nu cohon ñu yucuan, vatyi sacahnu̱ ñu chi quɨtɨ quiñi caa cuan ta chi xiñahñu tɨ, o chaha̱ ñu cha cunyaa tuñi sɨvɨ tɨ chi ñu. 12Yucuan chaha ñu yɨhɨ́ cuenda Nyoo, ñu quichahá tuhun cahán ra, nɨɨ iñi ñu chinó iñi ñu chi ra Jesús ta cuñí chi cha cunyee xaan iñi ñu cha nyehe ñu tɨndoho sacuvi inga ñáyɨvɨ. 13Tyicuan ta chiñi̱ noo ndusu cha quichi̱ ityi andɨvɨ, ta catyí chi chii tyehe caa: ―Tya̱a tuhun ihya: “Vityin ta ityi nuu ca, sɨɨ xaan cucuvi chi ñu chihi̱ ta chinó iñi ñu chi Sutu Mañi yo.” Ndicha, catyí Tatyi Ii Nyoo vatyi cunyitatu ñu chihin tyiño sahá ñu. Ta ɨɨn ri cuhun cha vaha cha sacuví ñu chihin ñu. 14Tyicuan ta nanyehi̱ ta nyehi̱ noo vico cuichin. Ta sɨquɨ vico cuan nyaá noo rayɨɨ cha ndicha cuii maa cha quichi̱ nya gloria. Ta yɨhɨ́ noo corona xuhun cuaan xiñi ra. Ta yɨhɨ́ ndaha ra noo mityi cutya ta xaan. 15Ta quita̱ nonga ángel chichi vehe ñuhu ta chaa canachaa̱ ra chi ra nyaá sɨquɨ vico cuan. Ta catyí ra: ―Vityin sa̱ha tyiñon chihin mityun, ta na satacon cosecha cha iyó sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱. Vatyi cha chaa̱ cuhva, ta cha iyó sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱ cha chityí chi ―catyi ra. 16Tyicuan ta ra cha nyaá sɨquɨ vico cuan sayaha̱ ra mityi ra sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱, ta nasataca̱ ra cha iyó nuu chi. 17Tyicuan ta inga tucu ángel quita̱ chichi vehe ñuhu cha nyaá andɨvɨ. Ta nyisó tucu maa ra noo mityi cutya cha xaan vavaha. 18Ta nu nyaá arta quita̱ tucu nonga ángel cha iyó ityi chi cha cunyaca ñaha chi ñuhu̱ cha cayú. Ta canachaa̱ ra ta cana̱ ra chi ra cha nyisó mityi cutya cha xaan cuan. Ta catyí ra chi ra: ―Sa̱ha tyiñon chihin mityi xaan cha nyisón chiña, ta na satacon vatu tɨchaha ndɨvɨ cha iyó sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱, vatyi cha chityi ―catyí ra. 19Ta ángel cuan sayaha̱ ra mityi ra sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱ ta chahnya̱ ra tɨchaha ndɨvɨ cha iyó sɨquɨ ñuhu ñayɨvɨ̱. Ta tyihi̱ ra noo nu tyihi ra vatyi cucuhñi ra ta quita ndutya chi. Ta cha tyehe caa cuñí chi catyí cha cutachi tuñi Nyoo chi ñáyɨvɨ. 20Ityi chata ñuu cachahñi̱ ra tɨchaha ndɨvɨ cuan, ta cuñí chi catyi vatyi cachihi̱ cuaha xaan ñáyɨvɨ, ta nu cuvi̱ cuan, cama xaan cama xaan nɨñɨ ñu chatɨ. Ta chaa chi nya nu sucun nu nyaá frenu yuhu caballu ta tari cuhva noo uñi cientu kilómetro chinó nɨñɨ cuan.
Copyright
Learn More


text:
Malwa yura rikch'aq ayllu
Malwa yura rikch'aq ayllu (Malvaceae) nisqaqa huk iskay phutuy raphiyuq yurakunap rikch'aq ayllunmi, lliwmanta aswan qurakunam, 240-chá 250-chá rikch'ana.
Rikch'aqkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaymi huk rikch'anakuna:
- kampik (Theobroma)
- kakaw (Theobroma cacao)
- patas (Theobroma bicolor)
- saqsa kuti (Theobroma ferruginea)
- siku patasi (Herrania)
- tilu (Tilia)
- lupuna (Ceiba)
- yawar wiqi (Ochroma)
- bawbab (Adansonia)
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Malwa yura rikch'aq ayllu.
- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Malwa yura rikch'aq ayllu
- Sistemática de plantas


text:
1Saypita Anfípolis y Apolonia marcacunapa päsar Pabluwan Silas Tesalónica marcaman chäyargan. Saychömi sinagoga cargan. 2Saymi sinagogaman imaypis aywashganno Pablo say sinagogamanpis aywargan. Saychömi quimsa sábado yachasergan: 3“Palabranchöga Tayta Diosninsi nimansi salvamagninsi wanunanpä cashganta y nircur cawarimunanpä cashgantami. Say guelgarashgannölami wanushganpita Jesusga cawarimush. Saynöpami musyansi salvamagninsi Cristo cashganta. Saycunatami noga wilacur puriycä” nir. 4Sayno yachasiptinmi waquin Israel runacuna, waquin mana Israel runacuna y waquin rïca warmicunapis Jesucristuta chasquicuyargan. 5Israel runacunapa autoridänincunami isanga yu runacunata shuntaycur shimita goyargan Pablupa y Silaspa contran sharcuyänanpä. Say yu runacunanami asca runacunata shuntarcur Jasunpa wayinman rabiash aywayargan Pablutawan Silasta prësu sariyänanpä. 6Saycho mana tariycurna Jasuntawan waquin wauguicunatana autoridäcunaman garachashga apayargan. Paycunami levantayargan: “¡Pablo y paywan pureg runacunami may-saychöpis lutanta yachaycäsin! ¡Cananga nogansimanna shayämush lutanta yachasimänansipä! 7¡Jasunmi say runacunata wayinman posädasish! ¡Say runacunaga niyan Romacho mandamagninsi emperadorpitapis Jesús jutiyog runa más munayyog rey cashgantami! ¡Sayno niyashpanmi leyninsicunataga cäsucuyannasu!” nir. 8Sayno niyaptinmi saycho cag runacuna y autoridäcunapis yupa rabiacuyargan. 9Sayno rabiacuyaptinpis Jasunwan waquin cag wauguicuna guellayta garantía churaycur yarguyargan. 10Say sacaymi Pablutawan Silasta waugui-panicuna cachayargan Berea marcaman. Bereaman chaycurmi sábado jamay junag aywayargan sinagogaman. 11Berea marca runacunaga manami Tesalónica marcacho runacunanösu cayargan, sinöga Jesucristupa wilacuyninta cushishmi chasquicuyargan. Sayno carmi waran waran Pablo yachasishgancunata Tayta Diosninsipa palabranman tincusiyargan rasun cagta yachaycäsishganta musyayänanpä. 12Say marcachöga Jesucristuta ascagmi chasquicuyargan, Israel runacuna y mana Israel runacunapis. Saynömi chasquicuyargan mana Israel rïca warmicunapis. 13Berea marcachöna Pablo yachaycäsishganta wiyarmi Tesalónica marcacho contran cag runacuna Bereaman aywayargan saychöpis Pablupa contran sharcuyänanpä. 14Saymi waugui-panicuna Pabluta gueshpisiyargan lamar cuchunman jucläpa aywacunanpä. Silaswan Timoteunami Bereacho quëdacuyargan. 15Lamarpa cuchunman chaycurmi walquegnincuna Pabluta pushayargan Atenas marcaman. Saypitana Bereaman cutiyargan Silastawan Timoteuta Pablo cagman jucla cachayänanpä. 16Atenas marcacho Silastawan Timoteuta shuyacushganyagmi sinagogaman Pablo aywargan. Saychömi Israel runacunata y mana Israel runacunatapis tantyasergan Jesucristo pï-maytapis chasquicogcunataga salvananpä cashganta. Saynöpis Atenas marca cällicunapa puriycashgancho Pablo ricargan asca ïdulucuna caycagta. Sayta ricarmi Pablo yupa laquicorgan. Saymi pläzacho caycag runacunata tantyasergan Jesucristuta chasquicur Tayta Dioslatana adorayänanpä. 18Pläzachömi Epicúrio nishgan y Estoico nishgan yachag runacuna imaypis shuntacäyag. Saymi paycunatapis Pablo tantyasergan Jesucristupa ali wilacuyninta. Saynöpis wilapargan wanushcuna cawariyämunanpä cayashganta. Saycunapita tantyasiptinmi waquin runacuna niyargan: “Cayga yachag-tucushpan ¿imatarä parlacunpis?” Y waquinna niyargan: “Cayga mana reguishgansi dioscuna imapitacher parlapaycämansi.” 19Sayno nirmi Pabluta pushargan yachag runacuna shuntacäyashgan Areópago nishganman. Saychömi wilanacuyänanpä mayor runacuna imaypis shuntacäyag. Say runacunami Pabluta niyargan: “Gam yachaycäsinqui imaypis mana wiyayashgätami. Say yachaycäsishgayquita nogacunapis shumag musyaytami munayä.” 21(Atenas runacunaga y saycho tag jäpa runacunapis mushog yachasicuy captenga shumag mayaytami munayag. Nircurmi waran waran say wiyashgancunalapita parlayag.) 22Saymi yachasishganta wiyayta munayaptin Pablo nergan: “¡Atenas runacuna! Asca dioscunata adorayänayquipä capillancunata rurayashgayquitami ricashcä. 23Capillacunata ricapacur puriycashgächömi ricashcä juc capillacho guelgaraycagta: ‘Cay capillaga mana musyashgansi diospämi’ nir. Cananga mana musyaycarpis say adorashgayqui Dios pï cashgantapis gamcunata tantyasiyäshayqui. 24“Paymi cay pasata y lapan imaycatapis camash. Ciëlutapis y cay pasatapis munaynincho sarararmi runa rurashgan capillacho tansu. 25Paymi cawanansipä jämaytapis gomansi. Saynölami cawanansipä nistashgansicunatapis puestupämansi. Manami nogansisu payta imatapis puestupansi, sinöga paymi nogansita lapantapis puestupämansi. 26“Juc runalata camashganpitami ascaman mirashcansi. Paymi destinamashcansi maycho tänansipä y imay wanunansipäpis. 27Cananpis pay mana yanapämashgaga manami cawashwansu. Sayno captenga manami ajasu caycan Dios cashganta tantyacunansipä. Marca mayiquipis shumag yarpachacurir cayno nirmi unay guelgargan: ‘Lapansitapis Tayta Diosninsimi camamashcansi.’ 29“Sayno caycaptenga ama yarpäshunsu goripita, guellaypita, o rumipita rurashgan ïdulucunano Tayta Dios cashganta. 30Ïduluno cashganta runacuna yarpäyaptinpis naupataga manami castigargansu. Cananmi isanga lapan runacunata nican ídolo adorayta cacharir pay munashgannöna cawayänanpä. 31Pay munashganno mana cawagcunata juc junag juzgananpämi juc runata churash. Say runa pï cashgantapis musyanansipämi wanushganpita cawarisimush.” 32Wanushganpita cawarimushganta Pablo niptinmi waquin runacuna burlacur asipäyargan. Waquin runacunanami niyargan: “Yapaypis cutiycalämunqui, taytay, mastapis tantyasiyämänayquipä.” 33Saypitanami say mayor runacuna shuntacäyashganpita Pablo aywacorgan. 34Sayno captinpis juc ishcay runacunalami Pablo wilapashgancunata chasquicuyargan. Paycunachömi Areopagucho shuntacag autoridä Dionisio jutiyog runapis cargan. Nircur Dámaris jutiyog warmi y más waquin cagpis Pablo wilacushganta chasquicuyargan.
Copyright
Learn More


text:
1Pentecostés Fiesta p'unchay chayamuqtinmi llapallanku huk sonqolla huñunasqa kasharqanku. 2Hinan hanaq pachamanta qonqaylla huk suenay uyarikurqan, sinchi wayraq suenasqan hina, chay suenaymi tiyashasqanku wasiman hunt'aykurqan. 3Hinaqtinmi paykunaqa nina qallushaq hina rawraykunata rikurqanku, chaykunan umanku pataman tiyaykurqan. 4Chaymi llapallankuman Santo Espirituqa hunt'aykurqan, hinan wak rimaykunapi rimayta qallarirqanku, Santo Espirituq paykunata rimachisqanman hina. 5Jerusalén llaqtapin kasharqanku kay pachapi hinantin suyukunamanta Dios sonqo judío runakuna. 6Chay rimasqankuta uyarispanku askha huñurqakamurqanku, hinaspan sapankaq rimayninpi paykunaq rimasqanta uyarispanku muspharqanku. 7Chaymi manchaytapuni musphaspa ninakurqanku: –¿Manachu llapan kay rimaqkunaqa Galilea runakuna kanku? 8¿Imaynataq sapankanchispa rimayninchispipuni rimasqankuta uyarinchis? 9Kaypiqa kashanchis Partia suyumanta, Media suyumanta, Elam suyumanta, Mesopotamia suyumanta, Judea provinciamanta, Capadocia suyumanta, Ponto suyumanta, Asia suyumanta, 10Frigia suyumanta, Panfilia suyumanta, Egipto suyumanta, hinallataq Cirene lado Libia cheqaskunapi tiyaqkunapas, Roma llaqtapi tiyaq judío runakunapas, judío runaman t'ikrakuqkunapas, 11Creta islamanta kaqkunapas, Arabia suyumanta kaqkunapas. Chaywanpas Diospa musphana ruwasqankunatan rimayninchispipuni rimaqta uyarishanchis, nispa. 12Hinaspan llapanku manchaytapuni musphaspa ninakurqanku: –¿Imataq kanqarí? nispanku. 13Hukkunataq ichaqa asipayaspa nirqanku: –Vinowanmi machasqa kashanku, nispa. 14Hinaqtinmi Pedroqa chunka hukniyoq apostolkunawan kuska sayarispa kunkayoqta runakunata nirqan: –Judiomasiykuna, Jerusalén llaqtapi llapallaykichis tiyaqkuna, makilla uyariwaychis, kunanmi sut'inchasqaykichis. 15Qankunaqa machasqan nishankichismi, ichaqa manan kaykunaqa machasqachu kashanku, las nuevellaraqmi kashanpas. 16Aswanpas kayqa profeta Joelpa nisqanmi hunt'akushan. Paymi nirqan: 17“Diosmi nin: Qhepa p'unchaykunapin Espirituyta llapa runakunaman kachaykamusaq, hinan churiykichiskunapas ususiykichiskunapas sutiypi profetizanqaku, wayna churiykichiskunapas rikhuriykunatan rikunqaku, machu runaykichiskunapas mosqokuykunatan rikunqaku. 18Chay p'unchaykunapiqa Espirituytaqa kachaykamullasaqtaqmi qhari kamachiykunamanpas warmi kamachiykunamanpas, hinan sutiypi profetizanqaku. 19Hanaq pachapipas musphanakunatan rikhurichisaq, kay pachapipas milagrokunatan ruwasaq, runakunan wañuchinakunqaku, llaqtakunan ruphaykachisqa kanqaku, q'osñin phuyu hinaraq putuminqa. 20Señorpa manchana hatun p'unchayniy manaraq sut'i chayamushaqtinmi inti tutayanqa, killataq yawar pukaman tukunqa, 21chaymi pipas Señorpa sutinpi waqyakuqqa qespichisqa kanqa”, nispa. 22Israel runakuna, kay simikunata uyariwaychis. Nazaret llaqtayoq Jesusmi hatun ruwaykunawan, musphanakunawan, milagrokunawan ima Diospa chaninpaq qhawarisqan qhariqa karqan, Diosmi qankuna ukhupi paywan chaykunata ruwarqan, imaynan yachankichis hinata. 23Chay Jesusmi Diospa ñawpaqmantaraq yachasqanman yuyaykusqanman hina hap'ichisqa karqan. Paytan qankunaqa presota hap'irqankichis, hinaspan waqllisqa runakunawan chakataspa wañuchirqankichis. 24Ichaqa Diosmi payta kawsarichimpurqan wañuymanta kacharichispa, paytaqa manapunin wañuyqa hap'irayayta atirqanchu. 25Davidmi Jesusmanta nirqan: “Señortaqa ñawpaqeypin rikushallaqpuni kani, paña ladoypin payqa kashan, manan imapas urmachiwanqachu. 26Chaymi ñoqaqa sonqoypi kusikuni, simiywanpas ancha kusisqan takini. Paypi suyakuspan cuerpoypas samakunqa. 27Diosníy, Wañuy-pachapiqa manan saqerpariwankichu, Ch'uya Kamachiykiq cuerpontaqa manan ismurichinkichu. 28Kawsay ñantan reqsichiwarqanki, ancha q'ochukuytan qayllaykipiqa qoykuwanki”, nispa. 29Llaqtamasiykuna, ñawpa taytanchis Davidmantan sut'inta willaykichis, payqa wañupurqanmi, hinaspan p'ampasqa karqan, kunan p'unchaykamataqmi p'ampakusqan sepulturan kaypi kashan. 30Paymi profeta kaspa juramentowan Diospa prometesqanta yacharqan mirayninmanta runa-kayman hina Cristoqa hamunanta, hinaspa paypa rantinpi kamachikuy tiyanapi tiyaykunanta. 31Davidqa rikushanmanpas hinan Cristoq kawsarimpunanmanta ñawpaqtaña rimarqan sepulturapi mana saqesqachu kananta, manataq aychanpas ismunanta. 32Chay Jesustan Diosqa kawsarichimpurqan, chaymantan llapayku testigokuna kayku. 33Jesusqa Diospa paña ladonman hoqarisqan karqan, hinaspan Yayaq prometesqan Santo Espirituta chaskirqan, chaytan payqa ñoqaykuman kachaykamun, chaytataqmi qankunaqa rikushankichispas uyarishankichispas. 34Manan Davidchu hanaq pachamanqa hoqarisqa karqan, chaywanpas paymi nirqan: “Señormi Señorniyta nirqan: Paña ladoypi tiyaykuy, 35awqaykikunata chaki sarunaykiman churanaykama”, nispa. 36Llapallan Israel miray runakuna, allintapuni yachaychis, qankunaq chakatasqaykichis Jesustan Diosqa churarqan Señor kananpaq, Cristo kananpaqwan, nispa. 37Chayta uyariqtinkun sonqonku “ch'allaq” nirqan, chaymi Pedrota wakin apostolkunatawan nirqanku: –Wawqeykuna, ¿imatan ruwasaqku? nispa. 38Hinan Pedroqa paykunata nirqan: –Huchaykichista saqepuspa Diosman kutirikuychis, hinaspa Jesucristoq sutinpi sapankaykichis bautizachikuychis, huchaykichis pampachasqa kananpaq, hinan Santo Espirituq atiy qokuyninta chaskinkichis. 39Chaytaqa Señor Diosmi prometerqan qankunapaq, churiykichispaq, llapa karupi kaqkunapaqpas, lliw waqyasqankunapaqpas, nispa. 40Ahinatan Pedroqa anchatapuni paykunata kunaykuspa kallpacharqan: –Kay waqllisqa miray runakunamanta t'aqakuychis, nispa. 41Chaymi simita sonqonkupi chaskikuqkunaqa bautizasqa karqanku, hinan chay p'unchaypi iñiqkunaman yapakurqan kinsa waranqa hina runakuna. 42Paykunaqa apostolkunaq yachachikuyninpin allinta sayaqku, huk sonqollan kawsaqku, t'antata phasmispan mikhuqku, Diosmantapas mañakuqku. 43Apostolkunan askha milagrokunata señalkunata ima ruwarqanku, chaymi llapa runakuna anchata muspharqanku. 44Llapallan iñiqkunaqa huk sonqollan karqanku, tukuy imankupas llapallankupaqmi karqan. 45Hallp'ankutapas kaqninkutapas vendespan llapallankuman rakirqanku, sapankaq necesitasqanman hina. 46Sapa p'unchaymi Dios yupaychana wasipi huk sonqolla huñukurqanku, hinallataq wasi-wasipipas t'antata phasmispa mikhurqanku, q'ochukuspa llamp'u sonqolla kuska mikhurqanku. 47Paykunaqa Diostan hatuncharqanku, tukuy runakunaq allinpaq qhawasqantaq karqanku. Señortaq iglesiaman sapa p'unchay yapasharqan qespichisqa kaqkunata.
Copyright
Learn More


text:
1Kanmi qolqe horqona mina, kanmi maypichus qori ch'uyanchana. 2Fierropas hallp'amantan horqokun, cobrepas rumikunata unuyachispan ruwakun. 3Runaqa hallp'aq ukhu sonqonman haykuspan tutayaqllapi mina rumita maskhan, chaypin laqhayaqtapas k'anchayninwan p'unchayman tukuchin. 4Llaqtakunamantapas sinchi karupin, ranra qhatapin mina t'oqota hasp'in, ch'inneq ch'usaq cheqaskunapin runakunaqpas mana purinankunapin waskhapi warkuykusqa llank'anku. 5Patan hallp'apin mikhuykuna wiñaykushan, pachanpitaq nina rawrachisqa hinaraq kaykushan. 6Chay qaqakunapin anqas umiña kashan, qoripas hallp'awan chhaqrusqan kashan. 7Manan ima suwa ankakunapas mina ñantaqa rikunchu, waman ankapas manallataqmi hayk'aqpas rikunchu. 8Salqa animalpas manan chaynintaqa purinchu, leonkunapas manallataqmi saruykunkuchu. 9Runaqa ch'ila qaqatan t'oqon, orqoq saphintaraq t'iramun. 10Qaqakunapin suchuna t'oqokunata ruwakun, chaypitaqmi imaymana qhapaq kaykunata tarin. 11Mayukunaq paqarimusqantapas qhawararqamunmi, sut'imanmi horqomun pakasqa kaqkunatapas. 12Chay hinari, ¿maymantataq yachayri hamun? ¿May cheqaspitaq kashan yuyayniyoq-kayri? 13Runaqa manan yachanchu yachaypa maypichus tiyasqantapas, manan runa ukhupipas tarinchu. 14Chinkay-chinkay ukhupas: Manan kaypiqa kanchu, ninmi, lamar-qochapas: Manan ñoqaqa hap'inichu, nillantaqmi. 15Manan ch'uya qoriwanpas tarikunmanchu, manan qolqewanpas rantikunmanchu. 16Manapunin chaninniyoq qoriwanpas rantikunmanchu, manapunin alqa umiñawanpas, anqas umiñawanpas tarikunmanchu. 17Qorimanta qespimantapas aswan chaninniyoqpunin, manapunin rantikunmanchu ch'uya qori alhajakunawanpas. 18Yachaywan tupachisqaqa coralpas qespipas yanqan, perlamanta aswan chaninniyoqqa yachaypunin. 19Yachaywan tupachisqaqa Etiopía suyu q'ellu umiñapas yanqan, manapunin sinchi chaniyoq qoriwanpas rantikunmanchu. 20Chay hinari, ¿maymantapunitaq yachayri hamun? ¿May cheqaspipunitaq yuyayniyoq-kayri kashan? 21Ima rikch'aq animalkunapas manan yachaytaqa rikunchu, phalaq animalkunapas manan chaytaqa rikunchu. 22Wañuy-pachawan aya p'ampanawanpas ninkun: Yachaymantaqa rimaqllatan uyariyku, nispa. 23Ichaqa Diosllan reqsin yachaypa ñannintaqa, payllan yachan maypi kasqanta. 24Payllataqmi hallp'aq cantonmanta cantonkamaraq rikun, hanaq pacha urapi kaqtapas llapallantapunin reqsin. 25Diosqa wayraman kallpata qoshaspan, lamar-qochamanpas qorpata churashaspan, 26paraq parananpaqpas kamachikuyta churashaspan, chikchiq mayninta purinantapas kamachikushaspan, 27rikullarqantaq yachaypa imayna chaniyoqchus kasqanta, allinta qhawarispataq: Allinmi, nirqan. 28Hinaspan Diosqa runakunata nirqan: –Ñoqa Señor Diosta manchakuymi yachayniyoq-kayqa, mana allin-kaymanta t'aqakuymi yuyayniyoq-kayqa, nispa.
Copyright
Learn More


text:
Rikch'aqyay
Rikch'aqyay icha Iwulusyun (evolución) nisqaqa huk ñawpa kawsaq rikch'aqmanta musuq, huk kayninkunayuq rikch'aqpa tukukuyninmi.
Charles Darwinpa nisqankamaqa llapa rikch'aq manas tiyaqlla kayninkunayuqchu, ichataq hukchakuq kayninkunayuqsi. Huk rikch'aqpi kawsaqpuraqa hayk'a aslla chikanyanakuq kikin kaqkunap kayninkunas. Huk kayninkunaqa manas allinchu, hukkunataq allinsi. Chay allin kayninkunayuq kikin kaqkunaqa kawsanqas, hukkunataq wañunqas, sallqa akllay (selección natural) nisqamanta.
Ancha riqsisqa rikch'aqyaymanta yachaqkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Pacha kamay yachay (kriyasyunismu, creacionismo)


text:
1Chaymi ima juchapitapis wanacushun. Ama llullacushunchu. Ama alli-tucushunchu. Ama chiquicushunchu. Ama pipa washantapis rimashunchu. 2Manchäga iti lïchita chuchushan-jina shunguyquimanpis Tayta Diosninchipa shimin çhayanman. Shunguyquiman çhayaptin, shungun munashallanta tantiyacunquipaj. Maquillançhüna cawanquipaj. 3Tayta Diosninchi llaquipäcuj cashanta musyanchina. 4Tincuchiypa tantiyacushun. Tayta Jesús cawaj rumiwan tincun. Payman sumaj jillicushun. Runacuna wasguipaptinsi, alli ñawinpa Tayta Diosninchi rican. Quiquin acracusha. 5Nuwanchipis cawaj rumi-yupay Tayta Diosninchipa ricay ñawinçhu caycanchi. Payga rumita-yupay shuntaycämanchi wasinta jatarachinanpaj. Llapanchita maquinçhu purichimäshun. Runa-masinchipaj mañacapunanchipaj cüra caymanpis, shungun munashallanta rurananchipäpis çhuramashcanchi. Nuwanchi-raycur Washäcuj Jesús wañuyninpa Tayta Diosninchi acracamashcanchi ricay ñawinçhu alli cawananchipaj. 6Chaymi Jesúspita rimar, Tayta Diosninchipa shiminçhu isquirbiraycan: ‹‹Alli rumita Jerusalén marcaçhu çhurashaj. Jallarachij simintu rumita quiquï acracushaj. Allinninta çhurashaj. Pipis chay rumiman yupachicur, alliçhu llucshinga.›› 7Chaymi Jesústa çhasquicujcunata Tayta Diosninchi alliçhu jurgunga. Wasguipajcunam ichanga pingayman çhayan. Tayta Diosninchipa shiminçhu nin: ‹‹Wasi rurajcuna: ‹Cay rumi mana allichu› nir wicapashanpis simintuta jallarachinanpaj çhurasha.›› 8Jananmanpis nin: ‹‹Tunichicuj rumi. Cuçhpächicuj rumi.›› Chaynuypa shiminta wasguipajcuna ashishanta tariycan. 9Nuwanchitam ichanga Tayta Diosninchi acracamashcanchi. Maquinçhu puriycächimanchi. Cüra cayman çhuramashcanchi. Acracamashcanchi shungun munashallanta rurananchipaj. Maquillanman shuntacamashcanchi sumaj munayniyuj cashanta runacunata willapäcunanchipaj. Ñaupata juchallaçhu arur, chacajçhu-jina cawashcanchi. Cananmi ichanga shiminta wiyacur, achquiçhu-jina Tayta Diosninchipa maquinçhu cawarcaycanchi. 10‹‹Ñaupata mana Tayta Diosninchipa maquinçhüchu cawashcanqui. Mana llaquipäshurayquipishchu. Cananmi ichanga maquinçhüna cawaycanqui. Llaquipaycäshunquina.›› 11Irmänucunallau irmänu, cay pachaçhu jurpay-tucullar cawanchi. Chaymi juchata ama aparicushunchu. Juchallaçhu arur shungunchi munashallanta rurar, Tayta Diosninchipa shungun munashannuy mana cawaycanchichu. 12Waquin runacuna Tayta Diosninchi pï cashantapis mana musyanchu. Paycunawan cawarpis, Tayta Diosninchita sumaj manchapacunquiman. Chaynuy cawaptiqui, imapitapis tumpaycäshuptiquisi, chiquir ushyashuptiquisi, alli cawashayquita ricanga. Chaymi llapan runata allita, mana allita rurashanta tapupashan junaj paycuna Tayta Diosninchita alliman çhuranga: ‹‹Manchapacushayqui runa shunguyqui munashannuylla allita rurar cawaran›› nir. 13Chaymi Tayta Diosninchita alliçhu jurgunayquipaj mayur auturdäcunatapis manchapacunquiman. Paycunapa maquinçhu cawanchi. 14Tacsha auturdäcunatapis manchapacunquiman. Paycunata Tayta Diosninchi çhurasha llutan ruracujcunata ñacachinanpäpis, alli rurajcunatana alliçhu jurgunanpäpis. 15Tayta Diosninchi alli cawananchita munan. Alli cawaptinchi, upa runacuna achäquita mana taringachu washanchita rimananpaj. 16Cananga imata rurananchipäpis quiquinchipitana. Chaypis juchaçhu ama arunquichu. Manchäga Tayta Diosninchipa maquinçhu cawar, shungunman tincushallanta ruranqui. 17Llapan runata alli ricanqui. Irmänunchicunatapis llaquinqui. Tayta Diosninchita manchapacunqui. Mandaj auturdätapis alli ricanqui. 18Mandu-rurajcuna, patrunniquita tantiyacuj captinsi, juyu captinsi alli ricanquiman. 19Wiyacuycaptiqui, allita ruraycaptiqui ñacachishuptiquipis, Tayta Diosninchi alli ñawinpa ricashunqui. 20Jucha aparicushayquipita ñacarmi ichanga, juchallayquipita ñacanqui. Alli cawaycaptiqui runacuna ñacachishuptiquipis, Tayta Diosninchi alli ñawinpa ricashunqui. 21Chaypämi acracamashcanchi. Washäcuj Jesúspis nuwanchi-raycur ñacasha. Chaymi nuwanchipis llupinpa jatishun. 22Payga juchata mana aparicushachu. Pitapis mana llullapashachu. 23Runacuna ashlliptinsi, mana ashlliranchu. Ñacachiptinsi, mana chiquiparanchu. Manchäga Tayta Diosninchita mañacuran: ‹‹Tayta, jammi llapanta ricanqui›› nir. 24Juchata mana aparicunanchipaj, Tayta Diosninchipa shungun munashannuylla cawananchipaj, juchanchita aparicur rusçhu wañuran. Allchacänanchipaj, alli cawananchipaj nanayta çhasquicuran. 25Unayga ujracash uysha-yupay cawaranchi. Cananmi ichanga ricamajninchiman cuticushcanchi. Maquinçhüna purichimanchi. Uysha michij-yupay ricaycämanchi.
Copyright
Learn More


text:
Bawtisay
Bawtisay, Bawtismu icha Bawtisu nisqaqa (grigu simipi: Bάπtισua, chaymanta kastilla simipi: bautismo; grigu simipi: BaπtίZeιv (baptizein) "ch'ultiy") kristiyanu tukuypa sananchanmi.
Dyuspa Simin Qillqakamaqa Bawtisaq Huwanmi huchankunata willakuq runakunata, ichataq Jesustapas Yurdan mayupi bawtisan (Mathiyu 3:1-17 ). Huchallikuqkunataqa bawtisan kutirinankupaq, huchankunata pampachanapaqmi (Mathiyu 3:6 , Markus 1:4 , Lukas 3:3 ). Huwan hina Jesuspa disipulunkunapas bawtisarqanku (Huwan 4:1 ).
Mathiyuqa qillqasqanpa puchukayninpi willan, wañusqamanta sayarisqa Jesus disipulunkunaman nin, tukuy runakunata disipulukunaman tukuchispa bawtisaychik Yayap, Churip, Ch'uya Ispiritup sutinpi, nispa (Mathiyu 28:19 ).
Runa "Jesu Kristu apuymi" nispa huchankunamanta pampachanapaq mañaspa yakupi ch'ultichikun, musuq kristiyanu kawsayta, Ch'uya Ispirituta chaskinanpaq. Chay hinas mawk'a runa wañurquptin musuq runas, Kristupi iñiywan allin kawsaq runa paqarin.
Pastur icha kuraqa iñiqta bawtisaspa ninmi: "Bawtisayki Yayap, Churip, Ch'uya Ispiritup sutinpi" nispa.
Huk kristiyanu inlisyakunapi - Katuliku Inlisyapi, Urtuduksa Inlisyapi, Lutiranismupi - wawachakunatapas bawtisanku; manataq Bawtista inlisyapichu, iwanhilikal nisqa inlisyakunapichu.


text:
1Señor Diosmi nin: Judá suyutapas Jerusalén llaqtatapas wakmantan sayarichisaq, 2chay p'unchaykunapin llapa suyukunata huñuykamusaq, hinaspan chaykunata “Diospa Juzganan Wayq'o” nisqaman uraykachisaq. Chaypin paykunata juzgasaq, ñoqaq kaqniy Israel llaqtayta mana allinta ruwasqankumanta. Paykunan Israel runakunata hinantin suyukunaman ch'eqechirqanku, hinaspan hallp'ayta paykuna rakinakurqanku. 3Llaqtay runakunatan sorteaspa rakinakurqanku, rabona warmiwan puñuyta munaspan qhari wawakunata pagarqanku, vino ukyayta munaspan warmi wawakunata qorqanku. 4Yaw, Tiro llaqta, yaw, Sidón llaqta, yaw, Filistea suyu, ¿imanaytan munawankichis? ¿Aynita kutichiwaytachu munankichis? Aynita kutichiwaqtiykichisqa contraypi ruwasqaykichismantan usqhaylla muchuchisqaykichis. 5Qankunan qolqeytapas qoriytapas suwawarqankichis, ídolo yupaychana wasiykichiskunamanmi aswan chaniyoq kaqniykunatapas aparqankichis. 6Judá runakunatapas Jerusalén runakunatapas Grecia suyu runakunamanmi venderqankichis, ahinapin hallp'ankumanta karuncharqankichis. 7Ichaqa rikunkichismi, maymanchus vendesqaykichismantan ñoqa paykunata pusampusaq, hinaspaymi qankunatapas kaqllatataq muchuchisqaykichis. 8Churiykichiskunatapas ususiykichiskunatapas Judá runakunamanmi vendesaq, paykunataq karupi kaq Sabá suyu runakunaman vendenqaku. Ñoqa Señor Diosmi chayta nini. 9Kayta suyukuna ukhupi willariychis: Yaw, hatun suyukuna, ¡awqa-tinkuypaq wakichikuychis! ¡Kallpasapakunata waqyaychis! ¡Maqanakuqkuna hamuchunku hinaspa maqaq phawaykuchunku! 10Rejaykichista takaspa espadata ruwakuychis, ichhunaykichismantataq lanzata ruwakuychis. Pisi kallpayoqpas nichun: ¡Kallpasapan kani! nispa. 11Muyuriqpi kashaq llapallan suyukuna, usqhamuychis, hinaspa chayman huñukuychis, nispa. ¡Señor Diosnilláy, chayman kachay kallpasapa soldadoykikunata! 12Señor Diosmi nin: Llapan suyukuna sayarichunku, hinaspa “Diospa Juzganan Wayq'o” nisqaman uraykuchunku, chaypin tiyaykusaq muyuriq llapa suyukunata juzganaypaq. 13Millay ruwasqankuqa askhayaykapunmi, chayrayku poqosqaña trigota hina ichhuychis, hamuychis, sarunapi hunt'a uvasta hina paykunata saruychis, vino waqaychanakunapas llimp'arichun, nispa. 14¡Aqo t'iyu hinan runaqa “Chaninchana Wayq'o” nisqapi kashanqa! Señor Diospa muchuchinan p'unchaymi chayamushan, chay wayq'opin paykunata taripanqa. 15Intipas killapas tutayaykunmi, ch'askakunapas laqhayaykunmi. 16Señor Diosmi Sión orqomanta manchakuyta qaparimun, Jerusalenmantan kunununumun, hinan hanaq pachapas kay pachapas khatatatan. Señor Diosmi ichaqa llaqtanpa pakakunan kanqa, Israel runakunaq pukaran kanqa. 17Señor Diosmi nin: Chay qhepatataq yachankichis ñoqa Diosniykichis Señor Diosqa kasqayta, ch'uya orqoy Sionpi tiyasqaytapas. Ch'uyan Jerusalenqa kanqa, manañan chayninta wak llaqtayoqkunaqa purinqachu. 18Chay p'unchaykunan orqokunamanta upi vino phawamunqa, moqokunamantan leche lloqllarimunqa, Judapi llapan ch'aki yarqhankunatan unu phawamunqa. Yupaychana wasiymantan unu pukyu phullpumunqa, chaymi Acacia Sach'ayoq Wayq'ota qarpanqa. 19Egipto suyun purunyachisqa kanqa, Edom suyutaq ch'inneqman tukuchisqa kanqa Judá runakunata millayta maqasqankurayku, hallp'ankupi mana huchallikuqta wañuchisqankurayku. 20Judá suyun ichaqa runakunaq wiñaypaq tiyanan kanqa, Jerusalenpas runakunaq wiñaypaq tiyananmi kanqa. 21Ñoqan Judá runakuna wañuchisqankumanta aynita kutichipusaq, huchallikuqtaqa manan pampachasaqchu, ñoqa Señor Diosmi Sionpi tiyasaq, nispa.
Copyright
Learn More