text:
WAWAKUNAPA RIMAYKUNA
“Yurata wawamanta Wakachik”.
Shuk punchami yachachik mashika paypa yachachina wasiman chayarka, chaypika wawakunawan rimanakushpami sumakta purinata yuyarirkakuna, Carlitos shinlliku wawakuka mana risha nishpa paypak Yachanawasipi sakirirkallami.
Chay Yachanawasi muyuntikpika achka hatun, uchilla yurakunami tiyarka, mama pachapi imalla tiyaykuna kamankapak.
Carlos wawakuka paylla kashpami, uchilla yurawan pukllanata yuyarirka, chaymantami uchilla yurapak mallkikunata utuy kallarirka, chashna pukllakukpimi shuk rimashka uyarirka:
– ¡Ayayay! ¡ayayay!, chay kaparishkata uyashpami achkata mancharirka. Pitak chashna kaparikun nishpa tapurirka.
Chayta uyashpapash ashawan yura mallkikunata utushpa katirkallami, shuk kutinwanmi:
¡ayayay, ayayay!. Manachu ñukata llakichishkata rikunki nirka.
Chaymantami kutin shuktak yurakunapash,
– Ama chayta ruraychu, manachu uchilla yurakuna wakakukta rikunki, nirkakuna.
Yurapak pankakunata wiki urmakukta rikushpami Carlitos wawaka yurakuta chukrichinata chayllapi sakirka. Chay pachamantami yurakunapash kawsayta charishkata yachashpa sumakta kamashpa kawsarka.
KAMUMANTA: WAWAKUNAPA RIMAYKUNA. Dirección Provincial de Educación Intercultural Bilingüe de Chimborazo – DIPEIBCH.
AMSANAMARI


c: text/html

text:
Rikch'aq kawsanakuy
Rikch'aq kawsanakuy (simbiosis, σuuBίwσις) nisqapiqa iskay rikch'aqman kapuq kawsaqkuna kawsanakunmi, llapanmi chitakuspan, hawmakuspan. Mana atamchaypi hinam, manam mayqinpas huktapas waqllichinchu, yanapanakullankum.
Rikch'aq kawsanakuqkunaqa uywakunam, yurakunam, k'allampakunam, añakikunapas, ahinataq kusma qarapi kawsanakuq k'allampapas laqupas icha k'allampa saphi nisqapi kawsanakuq k'allampapas yurapas.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Rikch'aq kawsanakuy.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
"Año del Buen Servicio al Ciudadano" | Viernes, 20 de Octubre del 2017
Publicado por: Valdo Rodriguez | Hace: 4 meses 27 dias 21 horas 7 minutos | Leidos: 213
Uk sipas chunka esqon (19) watayoq tusuna hinallataq machana wasi punkupi mamanta maqan, imaraykuchus maman risqa sipas maskhaq tusuna wasi punkuta hinaspan sipasqa pasaqta maqarqapusqa kikin mamanta.
Hinaspan mamanqa walay nisqa hinakaqtinmi Serenazgo nesqakuna phawamusqanku, imaraykuchus kay mana allin sipas sutin Mary nesqa pasaqtas aysaykachasqa mamanta hinaspan p’anarqapusqa mana manchakuspa.
Sipaspaq maman nin sapa kutinmi waway chinkan machaq hinaspa illariyllamanña wasita waykumun, wakin kutikunapiqa quepantin p’unchayllaña chayamun


text:
KAWËNIN
Monja kayanqampita Jehoväpa testïgun këman chäyan
ATSKA watanam pasarishqa nanä Aracëli alläpa piñashqa kënö nimanqampita: “¡Alläpam chikeq! Ama parlapämënatsu. Manam religionnikipita imatapis musyëta munänatsu. Shonqümi puwan qamta wiyarniki”. 91 watayoqna këkarpis, qanyantanöllam yarparëkä tsënö nimanqanta. Nimanqankunam alläpa llakitsimarqan. Peru Eclesiastes 7:8 textum kënö nin: “Qallanqampitaqa, imachöpis ushanqanmi mas alliqa” (Felïsa).
Felïsa: Espäña nacionchömi winarqä y familiäkunaqa alläpa catölicum kayarqan. 13 familiäkunam cüra kayaq o Iglesiapaq trabajayaq. Juk cüraqa mamänïpa prïmunmi karqan y catölicukunapa escuëlanchömi yachatsikoq. Wanuriptinnam, papa Juan Pablu II santuna kanampaq nirqan. Waktsam familiäqa karqan. Papänïqa metalkunata rurarmi fabricachö trabajaq y mamänïman chakrachö. Teytäkunapa wamrakunaqa puwaqmi kayarqä y noqam mayorqa karqä.
12 watayoq këkaptïmi, gobiernupa contran churakaqkuna Espäñachö guërrata rurar qallëkuyarqan. Guërra ushariptinmi, polïtica asunturëkur teytäta autoridäkuna carcelman llawiriyarqan. Mamänïpaqqa manam fäciltsu karqan llapäkunata wätayämänampaq. Tsëmi pishillaraq kima nanäkunata Bilbäo markachö monjakuna täräyanqan wayiman mandëkurqan. Tsëchöqa, Aracëli, Lauri y Ramöniqa manam mikïpita pishipakuyamantsu karqan.
Aracëli: Monjakuna täräyanqan wayiman mandayämanqan witsanqa 14 watayoqmi karqä, Laurinam 12 watayoq y Ramöninam 10 watayoq. Ishkë wata pasariptinnam Zaragöza markachö këkaq monjakuna täräyanqan mas jatun wayiman mandayämarqan, tsëchömi edäyashqa nunakunata cuidayaq. Noqakunaqa cocïnatam limpiayaq kayä y alläpa utishqam sientikuyaq kayä. Jina familiäkunatapis alläpam llakiyaq kayä.
Felïsa: Zaragöza markachö monjakuna täräyanqan wayiman nanäkuna ëwakuyaptinmi, mamänïwan tiyüqa pëkunawan kanäpaq mandayämarqan. Tiyüqa cüram karqan. Tsëmi mamänïwan tiyüqa, noqaman interesäkoq jövinpita rakiyämëta munarnin tsëta rurayarqan. Diosta kuyarninmi monjakuna täräyanqan wayichö juk tiempupa kanäpaq kaqman pensar kushikurqä. Cada junaqmi misaman ëwaq kä, hasta misionëra këtapis munarqämi, Africachö këkaq primünö.
Monjakuna täräyanqan wayichöqa llakishqam sientikoq kä, pensanqänö mana kaptin. Monjakunaqa Diosta juk nacionkunachö sirwinäpaq manam animayämarqantsu. Tsëmi juk wata pasariptin wayita kutikurqä cüra tiyüta cuidanäpaq. Wayichö rurëkunawanmi yanapakoq kä y cada tardim rosariuta rezayaq kayä. Jina alläpam gustamaq Iglesiäpaq shumaq adornukunata wëtakunawan rurë y santukunata vistitsi.
Aracëli: Monja kanäpaqqa precisaqkunatam änikunä karqan. Punta kaq änikïtaqa Zaragöza markachömi rurarqä. Tsëpitanam monjakunaqa nanäkunatawan rakirayämarqan. Lauritaqa mandayarqan Valencia markachö këkaq monjakuna täräyanqan wayimanmi, Ramöninam Zaragöza markachö quedakurqan y noqatanam Madrid markaman mandayämarqan. Tsëchömi monjana kanäpaq ishkë kaq änikïta rurarqä. Madridchö këkaq monjakuna täräyanqan wayichöqa, mëtsikaq estudiantikuna y edäna nunakunam täräyaq, tsëmi imëka rurëkuna karqan. Noqaqa trabajarqä tsëchö këkaq hospitalchömi.
Monja manaraq karninmi pensaq kä, monja tikrarirqa cada junaq Bibliata leyir y estudiar kanäpaq kaqta. Peru manam tsënötsu karqan. Manam Bibliata leyiyaqtsu kayä ni Diospita o Jesuspita parlayaqtsu kayä. Tsëpa rantinqa latin idiömata, catölicukunapa santunkunapitam yachakurqä y Marïatam adoraq kä. Peru masqa trabajayaqllam kayä.
Alläpa llakikurmi qallëkurqä. Jukkuna rïcuyäyänampaq trabajanäpa rantinqa, familiäta yanapanäpaq qellëta ganarchi këkäman nirmi pensarqä. Tsëmi wayïta ëwakïta munanqäta monjakunapa mandaqninta nirirqä. Tsënam pëqa juk cuartuman llawiramarqan ëwakïta manana munanäpaq.
Tsë llawiranqä cuartupita jorqarayämaptimpis, noqaqa wayïman ëwakïta munëkarqällam, tsëmi yapë llawirayämarqan. Kima kutipam tsënö rurayämarqan. Tsëpitanam niyämarqan ëwakïta munarqa kënö qellqanäpaq: “Ëwakü Diospa rantin Satanasta sirwita munarninmi”. Tsënö niyämänantaqa manam shuyararqätsu. Noqaqa wayïta ëwakïta munarqämi, peru tsëtaqa manam imëpis qellqämantsu karqan. Tsëmi juk cürawan confesakïta munanqäta nirirqä. Confesamaqnï cürataqa llapantam willarqä, tsëmi obisputa permïsuta mañakurqan Zaragöza markachö monjakuna täräyanqan wayiman kutitsiyämänampaq. Tsë markaman chärirnam tsëchö quedakurqä juk ishkë killakuna wayiman ëwakunäpaq permitiyämanqanyaq. Ichik tiempullatanam Lauriwan Ramöni nanäkunapis monja këta jaqiriyarqan.
JUK LIBRUM RAKIRAYÄMAN
Felïsa: Tiempuwannam casakurirqä y Espäñapa Cantabria markanmanmi täraq ëwakurqä. Tsëchöpis llapan semänakunam misaman ëwëkarqälla. Juk domingunam cüraqa alläpa piñashqa niyämarqan, “La verdad que lleva a vida eterna neq libruta mëqëkikunapis katsirninqa entregayämë o basüraman jitariyë”.
Tsë libruqa manam kapamarqantsu, peru kapamänantaqa munarqämi. Tsëpita juk ishkë junaqkunallatam ishkaq Testïgu warmikuna wayïman watukayämarqan y tsë libruta qoyämarqan. Tsë paqasllam tsë libruta leyirirqä. Yapë kutimurnam tsë warmikunaqa Bibliapita yachatsiyämänampaq niyämarqan y noqaqa änirirqämi.
Diosmanqa imëpis alläpam creikoq kä. Tsëmi, Jehoväpita rasumpa kaqta yachakurirqa alläpa kuyar qallëkurqä. Jina pï mëtam pëpita willëta munaq kä. 1973 watachömi bautizakurirqä. Y puëdinqämannömi kastäkunata Diospita parlapaq kä. Peru llapanmi pantashqa këkanqäta niyämaq, masqa nanä Aracëlim.
Aracëli: Monjakuna täräyanqan wayichö alläpa mana alli tratayämanqampitam, religionnïwanqa piñashqa këkarqä. Tsënö kaptimpis, misamanqa ëwëkarqällam y cada junaqmi rosariuta rezakoq kä. Jina Biblia imata yachatsikunqampitaqa yachakïta munëkarqällaran, y yanapëkämänampaqmi Diosta mañakurqä. Juk junaqmi yachakïkanqampita Felïsaqa alläpa kushishqa parlapämarqan. Peru noqaqa manam pëwan acuerdutsu karqä. Y yachakïkanqanman chipyëpana creikaqtanömi rikarqä.
Tiempuwannam Madridta trabajaq yapë kutirqä, tsëchömi casakurqä. Watakuna pasanqanmanömi rikarqä imëpis iglesiaman ëwaq nunakunaqa Jesus yachatsikunqannö mana kawayanqanta. Tsëmi iglesiaman ëwëta jaqirirqä y confesakïtapis. Mananam creirqänatsu santukunaman ni infiernuchö sufrimientuman. Jina llapan santükunatam basüraman jitarirqä. Rasumpa kaqchöqa manam musyarqätsu allita o mana allita rurëkanqätaqa. Peru religionnïpitaqa alläpa resentïdum këkarqä. Tsëmi Diosta kënö nirqä: “Qamtam reqita munallaq, ¡yanapëkamë!”. Yarpämi Testïgukuna atska kuti wayïta tsaktakayämunqantaqa, peru manam imëpis kicharqätsu. Manam ni mëqan religionman markäkurqänätsu.
Lauriqa Franciachömi täraq y Ramöninam Espäñachö. 1980 wata witsanmi pëkunaqa Testïgukunawan Bibliapita yachakur qallëkuyarqan. Noqaqa pensarqä nanä Felïsata engañayanqannölla pëkunatapis engañëkäyanqantam. Tiempuwannam Angelines jutiyoq vecïnäwan yanasa tikrariyarqä, pëqa Testïgum karqan. Atska kutim pëwan qowanqa tapuyämarqan Bibliapita yachakïta munanqäta o mana munanqäta. Noqanam nirirqä, ni mëqan religionpis mana interesämanqanta. Peru Bibliapita yachakïta munanqätaqa cuenta qokuyarqanmi. Juk junaqmi nirirqä Nácar-Colunga Bibliäwan yachatsiyämaptinqa Bibliapita yachakunäpaq kaqta.
BIBLIAPITA YACHAKUYANQÄMI JUNTARAYÄMAN
Felïsa: 1973 wata bautizakunqä witsanqa, Cantabria markapa mas jatun markan Santanderchöqa 70 Testïgukunallam kayarqan. Tsë markachöqa atska taksha pueblukunam kan. Tsëchö täraq nunakunata yachatsiyänäpaqqa, jatun cärrukunawanmi karuta viajayaq kayä y tiempuwannam taksha cärrukunawanna.
Kë llapan watakunachömi mëtsikaq nunakunata Bibliapita yachatsirqö. Cäsi llapanmi catölicu kayarqan, y 11 nunakunam bautizakuyarqan. Alläpa pacienciayoqmi kanä karqan. Noqanöpis, creenciankuna mana alli kanqanta cuentata qokuyänampaqqa tiemputaran wanayarqan. Noqaqa musyarqämi Biblialla y santu espïritulla pitapis cambianampaq y rasumpa kaqta entiendinampaq yanapëta puëdinqanta (Hebrëus 4:12). Policïam qowäqa karqan y 1979 watachömi bautizakurqan. Y mamänïnam manaraq wanurnin Bibliata estudiar qallarqan.
Aracëli: Testïgukunawan Bibliapita yachakur qallëkurqa, pëkunaman manam confiakurqätsu. Tsëpitaqa confiakurqänam, porqui rikarqämi yachatsikuyanqannö kawayanqanta. Jehoväman y Bibliaman markäkïnïqa masmi sinchiyarqan y mas kushishqam sientikoq kä. Jukläya kanqäta cuentata qokurirmi, wakin vecïnükuna kënö niyämarqan: “Aracëli, tsë akranqëki nänillachö sïgui”.
Jehoväta kënö ninqätam yarpä: “Alläpam agradecikoq Bibliapa rasumpa kaq yachatsikïninta tarinäpaq imëkanöpa yanapamanqëkita”. Jina Felïsatam perdonta mañakurqä mana alli tratanqäpita. Tsëpita patsëqa mananam plëtuyänatsu, tsëpa rantinqa Bibliapitam kushishqa parlakuyä. 61 watayoq këkarmi 1989 watachö bautizakurirqä.
Felïsa: Kananqa viudayashqanam y 91 watayoqnam kä. Tsëmi unënöqa rurëta puëdïnätsu, peru cada junaqmi Bibliätaqa leyikä. Y puëdinqämannömi reunionkunaman ëwä y yachatsikoq yarqü.
Aracëli: Itsa monja kashqa kaptï cürakunatawan monjakunata Jehoväpita parlapë gustamaq. Wakinkunawanqa alläpa shumaqmi parlakuyaq kayä, y mëtsikaqmi librukunata y revistakunata chaskiyämarqan. Masqa yarpä juk cürawan atska kuti parlanqäpitam. Juk junaqmi nimarqan yachatsinqäwanqa acuerdu kanqanta, peru kënömi nimarqan: “¿Kë edänïwan mëtaraq ëwashaq? ¿Ima niyämanqaraq qatimaqnïkuna y familiäkuna? Tsënam kënö nirirqä: “¿Y Diosqa ima ninqaraq?”. Peru rasumpa kaqta nikanqäta cuentata qokurirmi llakikurqan y manatsunchi valornin karqantsu cambianampaq.
Qowä “reunionkunaman ëwëtam munä” nimanqantaqa manam imëpis qonqashaqtsu. 80 watayoq masnam karqan reunionman ëwar qallëkunqampita, tsëpita patsëqa llapan reunionkunamanmi ëwarqan. Bibliatam estudiarqan y Diospita yachatsikurmi qallëkurqan. Ishkäkuna yachatsikoq yarquyanqätaqa kushishqam yarpä. Ishkë killa bautizakunampaq pishikaptinmi wanukurqan.
Felïsa: Jehoväta sirwir qallëkuptïmi kiman nanäkuna michäkuyarqan. Tsëpitanam pëkunapis Jehoväpa testïgun këman tikrayarqan. Tsë pasakunqanmi alläpa kushitsimarqan. Kananqa juntunam kayä kuyakoq Diosnintsikpita y Palabran Bibliapita parlakurnin. Kananmi sïqa llapäkuna juntuna Jehoväta adorayä. *
^ par. 29 Ramöniqa 83 watayoqnam, Felïsanam 91 watayoq y Aracëlinam 87 watayoq këkan. Kiman nanäkunam Jehovä Diosta kushishqa sirwikäyan. Jehoväta mana jaqipa sirwikarmi Lauriqa wanukurqan 1990 watachö.


text:
1Chay jinatapuni qoreqa yanayaykusqa. Chhika sumaj qorej lliphipiynin chinkasqa kashan. Temploj rumisnimpis kaynejpi jaqaynejpi tukuy callespi wijch'urasqa kashan. 2Sión llajtapi tiyakojkunaqa may sumajpaj qhawasqa kaj kanku, sumaj kaj qorimantapis aswan munasqas. Kunantajrí qhawasqa kanku manka llut'aj ruwasqan t'uru manka jinalla. 3K'ita alqospis uñasninkuman ñuñuchinku. Nacionniypa runasninrí ancha sajra, ch'in pampapi kawsakoj suri jina kanku. 4Ñuñoj wawaspa qallusninkoqa yaku ch'akiywan siminkuman k'askaykapullanña. Juch'uy wawas t'antata mañakunku, manataj pipis t'antata jaywaj kanchu. 5Ñawpa tiempopi sumaj sumajllata mikhojkunaqa kunan yarqhaywan callespi wañunku. Qhapaj kawsaypi wiñajkunaqa kunanqa wanu patapi kawsashanku. 6Nacionniypa jatun llajtaj juchanqa aswan jatun Sodomaj juchanmanta nisqaqa. Chay llajtaqa ujllapi chinkachisqa karqa, ni pej imanasqallan. 7Ajllasqa runasninkoqa rit'imantapis, lechemantapis aswan yurajkunaraj karqanku. Cuerponkoqa puka coral nisqamantapis aswan puka karqa, uyankutaj sumaj zafiro nisqa valorniyoj rumi jina k'achitu karqa. 8Kunanqa uyanku yana oqepacha kashan, callepipis mana rejsiy atina. Qarankupis tullunkuman k'askaykusqallaña kashan, ch'aki k'aspi jina. 9Espadaswan wañuchisqa kajkunaqa aswan allin wañuyta wañunku, yarqhaywan ch'ayñaspa wañojkunamanta nisqaqa. Kaykunarí, pisimanta pisi tukukushanku, mana mikhuna kasqanrayku. 10Ñawpajta k'acha khuyakuyniyoj warmis kajkunaqa wawasnillankutataj wayk'uykakaporqanku. Kikin wawasnillankutataj mikhuykakaporqanku, nacionniypa jatun llajtan thuñisqa kashajtin. 11Tata Diosqa k'ajaj phiñakuyninta junt'arqa, chay phiñakuyninta kachaykamuspa. Sión llajtaman ninata jap'iykuchin, chaytaj cimientonmantapacha llajtata chinkarichin. 12Manapuni jayk'ajpis kay pachapi kaj chhika reyes, nitaj tukuy runaspis yuyarqankuchu Jerusalén llajtaj punkunta enemigos, contrampi kajkuna ima yaykuykunankuta. 13Chay jina castigoqa karqa profetas juchallikusqankurayku, sacerdotes millay juchasta ruwasqankurayku ima. Paykunaqa chay llajta ukhupi cheqan runaspa yawarninkuta jich'arqanku. 14Paykunaqa tukuy callesta ciegos jina thamaykachanku; p'achasninkupis yawar pukalla. Chaynejta ni pipis p'achasninkuta llankhayta munanchu. 15Runasqa qhaparinku: Ithiriychej, ithiriychej, ama llujchiychejchu, imaraykuchus paykunaqa ch'ichipaj qhawasqa kanku, nispa. Paykunaqa ayqespa, tukuynejman ch'eqerasqa kanku. Waj nacionesmanta runasqa ninku: Manaña jayk'ajpis kaypeqa tiyaykonqankuñachu, nispa. 16Tata Diospuni paykunataqa tukuynejman ch'eqerachin, manañataj astawan paykunata qhawarinchu. Chaypi kaj sacerdotespis mana jatumpaj qhawasqachu kanku; chaypi kaj machu runastapis mana khuyanchu. 17Yanapata suyaspa qhawasqaykupi ñawisniykupis chharpuyawaykuña. Noqaykoqa suyashallaykupuni mana salvayta atej nacionta. 18Purisqaykuta wateqawaj kayku; chaynejta callemampis mana llojsiyta aterqaykuchu. Qayllamunña noqaykoj tukukunaykoqa. P'unchayniykoqa junt'akapun. Chayamunña tukukapunaykoqa. 19Noqaykuta tukuchinawaykupaj qhatiykachajkunaqa ankasmantapis aswan sinch'i phawajkuna kanku. Tukuy orqospi mask'awayku, jap'inawaykupajtaj tukuy ch'inkunapi tojllasta churanku. 20Tata Diospa ajllakusqan, pichus noqaykuta kallpachawajniykoqa t'oqosninkuman preso urman, pimantachus noqaykoqa nej kayku: Tukuy nacionespa chawpinkupi paypa llanthullampi kawsasunchej, nispa, chay. 21Uzpa jallp'ampi tiyakoj Edom, kunanqa kusikuy ari. Chaywampis qanmampis chay jaya copata ujyanaqa chayamullasonqataj. Chaywan qanqa machaykunki, mana p'achayojtaj rikhurinki. 22Sión llajta, castigasqa kanaykeqa junt'akun. Manaña jayk'ajpis kunanmantaqa maymampis Payqa apachisonqachu. Chaywampis, Edom nación, juchaykimantaqa castigasqapuni kanki. Juchaykitaqa imaynamantapis sut'imampuni orqhonqa.
Copyrighted Material
Learn More


text:
Datem del Marañón pruwinsya
Datem del Marañón pruwinsya (kastilla simipi: Provincia de Datem del Marañón) nisqaqa Luritu suyupi, Piruw mama llaqtapi, huk pruwinsyam. Uma llaqtanqa San Lorenzo llaqtam.
Yuyarina
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pulitika Rakiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suqta distritunmi kan.
Runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kay wamanipiqa Chayawita, Shipibo-Conibo, Wamwisa runakunam kawsanku.
Simikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
/1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata
/2 Indihina simi: qhichwa simi, aymara simi, ashaninka simi icha huk indihina simi (mana hawa simi)
Pukyu: [1]


text:
Qallanan
¿IMA NINKITAQ?
Apocalipsis libruchö bestian montashqa chuskoq nunakunapaq willakïqa, Bibliapa mas reqishqan willakïninmi. Wakin nunakunaqa mantsakäyanmi y wakinnam ima ninan kanqanta musyëta munayan. Kë willakïpaq Biblia imata yachatsikunqanta musyari:
“Kushishqam sientikun Diospa kë musyatsikïninchö këkaq palabrakunata sinchipa leyeq kaq y tsëta wiyaq kaqkuna” (Revelacion [Apocalipsis] 1:3).
Kë Täpakoq revistam yachatsikun chuskoq nunakuna bestianman montarkur ëwayanqanqa alli willakï kanampaq kaqta.


text:
1Babiloniapi kaj rey Belsasarqa wajyakorqa tukuy nacionninmanta waranqa kurajkunata, uj jatun fiestaman. Chaypeqa reywan, wajyachikamusqan runaswan khuska ashkha vinota ujyarqanku. 2Vinowan machaykuspa, rey Belsasarqa kamacherqa payman vasosta apamunankuta, chay jatuchaj qori vasosta, qolqe vasostawan, mayqenkunatachus paypa tatan Nabucodonosorqa Jerusalenpi kaj Templomanta orqhospa apamusqa, chaykunata. 3Chantá chay vasosta apamorqanku kamachisnenqa, chay vasospitaj ujyasharqanku rey, chantá warmisnin, tanta warmisnin, chay fiestaman wajyasqas karqanku, chaykuna ima. 4Tukuyninku ujyasharqanku vinota, chantá lantisninkuta jatunchasharqanku, mayqenkunachus qorimanta, qolqe metalmanta, broncemanta, fierromanta, k'ullumanta, rumimanta ima ruwasqa karqanku, chaykunata. 5Chayta ruwashajtinku ujllapi uj runa maki rikhurimorqa, k'anchanaj ñawpaqempitaj dedonwan qhelqayta qallarerqa reypa kamachinan wasej yuraj perqampi. 6Reyqa chay qhelqaj makita rikojtinkamaqa, uyan q'elluman tukorqa, chantá manchachikuspa, kharkatiterqa chakisninmanta umankama. 7Chay rato qhaparispa, kamacherqa wajyanankuta yatirista, yachajkunata, ch'askasta qhawaspa yachajkunata ima. Paykuna jamojtinkutaj, reyqa nerqa: Sichus pillapis jaqay qhelqasqata leeyta atin, sitajchus imatachus niyta munasqanta sut'inchapuwayta atin chayqa, p'achallichisqa kanqa sumaj puka p'achawan, kunkanmantaj qori cadena warkhuykusqa kanqa. Chantá reinoypi kinsa kaj kamachej chay runaqa kanqa. 8Chantá chay yachayniyojkuna tukuyninku yaykorqanku wasiman, manataj mayqenninkupis chay qhelqasqata leeyta aterqankuchu, nitaj imatachus niyta munasqanta sut'inchaytapis. 9Chantá rey Belsasar astawan manchachikorqa, uyantaj astawan q'elluyarqa. Paywan kasharqanku, chay kurajkunataj mana yacharqankuchu imatachus ruwanankuta. 10Jinapeqa reypa mamanqa, churin reypa qhaparisqanta, chantá mikhunankupaj wajyasqas karqanku, chay kurajkunaj qhaparisqankutawan uyarispa, maypichus mikhusharqanku, chay wasiman yaykorqa, nerqataj: Reyníy, wiñaypaj kawsay. Ama llakikuychu, amataj uyaykipis jinatapuni q'elluyachunchu. 11Reinoykipi tiyan uj runa; santo dioskunaj espiritunku paypi tiyakun. Tatayki rey kashajtin, chay runaqa rejsisqa karqa sut'i yuyayniyoj kasqanta, sumaj yuyayniyoj dioskuna jina yachayniyojtaj kasqantawan. Chayrayku tatayki Nabucodonosorqa payta churarqa naciompi tukuy yachaysapasta, yatirista, sumaj yachajkunata, ch'askasta qhawaspa yachajkunata ima kamachinampaj. 12Chayqa kashan Daniel, pitachus suticharqa Beltsasar sutiwan, chay. Payqa sumaj yachayniyoj, yuyayniyojtaj mana sut'i imasta sut'inchanampaj, mana allin imastataj allinchanampaj. Chayrayku reyqa Danielta kunan wajyachimuchun, paytaj sut'inchanqa chay perqapi qhelqasqa imatachus niyta munasqanta, nispa nerqa reypa mamanqa. 13Chantá Danielta pusarqanku reypa ñawpaqenman. Reytaj payta tapurerqa: Qanchu Daniel kanki, tatay Nabucodonosor rey kashaspa, Judeamanta apachimorqa, chay judiosmanta ujnin kajqa? 14Dioskunaj espiritunku qanwan kasqanta niwanku, sut'i yuyayniyoj kasqaykita, sumaj umayoj, may yachayniyojtaj kasqaykita. 15Kunanqa, tukuy nacionmanta aswan yachayniyojkuna kaypi karqanku, chay perqapi qhelqasqata leenankupaj, imatachus niyta munasqantataj sut'inchanawankupaj. Chaywampis chay qhelqasqa imatachus niyta munasqanta mana atinkuchu sut'inchawayta 16Chantá uyarerqani qan sut'inchaj kasqaykita mana yachay atina imasta, mana allinchay atina imastataj allinchaj kasqaykita. Kunanqa, sichus qan atinki chay qhelqasqata leeyta chayqa, sitajchus imatachus niyta munasqanta willawanki chayqa, sumaj puka p'achawan p'achallichisqayki, kunkaykimantaj qori cadenata warkhuykusqayki. Chantá reinoypi kinsa kaj kamachej kanki. 17Chantá Danielqa reyman kuticherqa: Imatachus qowayta munashanki, chay imasqa qanllapaj kachunku, kamachinayki wasipi churanawaykimantataj wajta churay. Chay qhelqasqata qampaj leepusqayki, imatachus niyta munasqantapis noqa sut'inchallasajtaj, nispa. 18Tukuy Atiyniyoj Diosqa Nabucodonosor tataykiman qorqa reinota, jatun atiyta, jatumpaj qhawasqa kayta ima. 19Payman atiyta qosqanrayku, tukuy ayllusmanta kajkuna, nacionesmanta kajkuna, tukuy laya parlayniyoj runaspis payman k'umuykorqanku, kharkatiterqankutaj paypa ñawpaqempi. Paytaj munasqanman jina pitapis kawsajta saqej, manachayrí wañuchej. Wakinta jatuncharqa, wakintataj k'umuykucherqa. 20Maypachatajchus sonqompi jatunchakorqa, sajrayarqataj runaykachaspa chaypacha, rey kasqampis, jatumpaj qhawasqa kasqampis paymanta qhechusqa karqa. 21Runas chawpimanta wijch'usqa karqa. Yuyaynimpis animalpa yuyayninman tukorqa; k'ita burroswan khuska kawsarqa. Wakas jina qhorata mikhorqa, chhullastaj payta joq'orqa, kayta ninankama chayrí reparanankama: Janaj Pachapi Kaj Dioslla atiyniyoj kashan tukuy runasta kamachinampaj, jinallataj Paylla pitachus munasqanta churan runaspa patankupi kanampaj, nispa. 22Qantajrí, Belsasar, Nabucodonosorpa churin kashaspa, allinta yacharqanki imachus tataykiman jamusqanta. Chaywampis mana k'umuykukorqankichu. 23Aswanqa, janaj pachapi kaj Señorpa contrampi umaykita oqharerqanki, kamacherqankitaj Templonmanta apamusqa vasosta orqhomunankuta. Chantá chay vasospi vinota ujyarqankichej, wajyarakorqanki chaykunawan khuska, warmisniykiwan, tanta warmisniykiwan ima. Chay jawataj yupaychanki waj dioskunata, qorimanta, qolqe metalmanta, broncemanta, fierromanta, k'ullumanta, rumimanta ima ruwasqa dioskunata. Chay dioskunaqa mana rikunkuchu, mana uyarinkuchu, nitaj imatapis yachankuchu. Diostarí mana jayk'ajpis yupaychankichu, pejpa makimpichus kawsayniyki, tukuy ruwasqasniyki ima kashan, chay Diosta. 24Chayraykumá Pay apachimorqa makita chayta qhelqanampaj, 25MENE, MENE, TEKEL, UPARSIN. 26Chay qhelqasqaqa kay jinata niyta munanku: MENE niyta munan, Diosqa yupasqanta rey kanayki kashan, chay p'unchaykunata, rikuchisunkitaj mayk'ajchus rey kanayki tukukunan kasqanta. 27TEKEL niyta munan, balanzapi aysasqa kasqaykita, manataj pesoman wakerqankichu. 28UPARSIN niyta munan, reinoyki p'akisqa kananta, medosman, chantá, persasman ima jaywasqa kananta, nispa nerqa Danielqa. 29Chaymanta rey Belsasar kamacherqa Danielman puka p'achata churaykunankuta, kunkanmantaj qori cadenata warkhuykunankuta. Chantá tukuyman willaracherqa chay ratomantapacha Danielqa kinsa kaj kamachej kananta reinompi. 30Chay ch'isimpacha caldeospa reyninku Belsasar wañuchisqa karqa. 31Mediamanta rey Dariotaj reinota jap'ikaporqa. Darioqa chaypacha sojta chunka iskayniyoj watasniyoj karqa.
Copyrighted Material
Learn More


text:
- I. Democracia y estado de derecho
- 1. Democracia nisqapas, derechosninchikkunapas allin kallpachasqa kananpaq
- 2. Allin democraciapi kawsanapaq partido politicokuna kallpanchasqa kananpaq
- 3. Perú suyupi kikinchik kasqanchikmanta allin takyachinapaq
- 4. Rimanakuykunata kallpanchanapaq
- 5. Qipa pachata qawarispa allin yuyayllawan imatapas ruranapaq, Gobiernopas chuya chuya ruraywan allinta llamkananpaq
- 6. Huk nacionkunawan allinllapi kawsanapaq, rimanakuspa chulla suyuhinalla ñawpaqman puririnapaq
- 7. Manaña maqanakuy kananpaq, Perú allin yupaychasqa kananpaq, mana manchakuypi kawsanapaq
- 8. Perú ukupi sapa suyukuna, sapa llaqtakuna kikinkumanta ñawpaqman purinankupaq
- 9. Perú suyupa allpanpas, runankunapas allin qawasqa kananpaq
- II. Equidad y Justicia Social
- 10. Wakchakay pisiyachinapaq
- 11. Llapallan runakuna, piña mayña kaspapas maypipas allin rikusqa, allin chaskisqa kananpaq
- 12. Llapallan runakuna mana qullqillawan allin yachayman aypanankupaq, kawsay yachaykunatawan chaninchanapaq
- 13. Llapallan runakuna qalikaypi kananpaq, allin kawsaypi tiyananpaq
- 14. Ruruq llamkayman runahina aypanapaq
- 15. Allin huntasqa mikuykuna kanapaq
- 16. Wasi ayllu kallpanchanapaq, warmakuna, irqikuna, wayna sipaskuna amachasqa, kallpanchasqa kanankupaq
- III. Competitividad del país
- 17. Llaqta qatu rantinakuypi qullqi takyachinapaq
- 18. Qullqi ruranapa takyachiynin, ruruchiynin (mirachiynin) atipaynin maskanapaq
- 19. Kawsasqanchik pachata allin qawarispa llamkaykunata ruranapaq
- 20. Chiqap yachaywan tecnología nisqawan yachaykunata ñawpaqman tanqanapaq
- 21. Runapa wasichakunanpaq, hatun llamkaykuna hatarichinapaq
- 22. Hawa nacionkunawan yanapanakuspa rantinakuyninchikta mirachinapaq
- 23. Ayllupi tiyaqkuna allpa ruruchiqkuna ñawpaqman puririnanpaq
- IV. Estado Eficiente, Transparente y Descentralizado
- 24. Estado chuya chuya allin llamkayta tarinanpaq
- 25. Democracia ukupi yanapakunanpaq Fuerzas Armadas nisqata kallpanchanapaq
- 26. Chuya chuyapi llamkay kananpaq, mana qilli ruraymanta qullqi hamunanpaq, llapallan runakuna impuesto qunanpaq
- 27. Droga nisqa chinkananpaq
- 28. Perumanta Hatun Kamachinanwan, Derechunchikta qawarispa purinapaq, justicia llapanman chayananpaq, Poder Judicial sapanmanta kikinchasqa kananpaq
- 29. Llapan runakuna imamantapas willasqa kananpaq, ima rimayninpas, qillqayninpas uyarisqa kananpaq
- 30. Terrorismo nisqa chinkananpaq Perú Suyupi runa allin kawsarinankupaq


text:
1Chantá jatun kamachejqa Judá suyumanta, Jerusalenmantawan tukuynin kurajkuna paywan tantakunankuta kamacherqa. 2Chaymantataj jatun kamachejqa, Judamanta runakunawan, Jerusalenpi tiyakojkunawan, Diosmanta willajkuwan, sacerdotekunawan, suyumanta tukuyninwan, wawakunapis, jinallataj machu runakunapis Tata Diospa Templonman rerqanku. Chaypitaj jatun kamachejqa paykunaj uyarinankuta, Templopi tarisqanku qhelqata ñawirerqa. 3Chantá jatun kamachejqa sayanta qayllapi sayaspa, Tata Diospa uyarinata tratota ruwarqa, Tukuy sonqomanta Tata Diosta kasuspa purinankuta, kamachisqanta junt'anankuta, nisqanta ruwanankuta ima. Tukuy runakunataj tratota junt'anankuta nerqanku. 4Chantá kamachej Josiasqa kuraj kaj sacerdote Hilciasta, paypa qhepampi kaj sacerdotekunata, punkuta qhawajkunata ima kamacherqa, Tata Diospa Templonmanta orqhonankuta Baalta, Aserata sutiyoj diosta chantá janaj pachapi ch'askakunata yupaychanapaj imachus ruwasqa karqa, chaykunata. Chaykunataqa Jerusalenmanta jawaman orqhospa, Cedrón Vallepi ruphaykucherqa, ushphastataj Betelman aparqa. 5Chantá Judá suyuta kamachejkuna, orqo pata altarkunapi inciensota q'oshñichinankupaj churasqanku sacerdotekunata wijch'orqa. Orqo patapi altarkunaqa, Judamanta tukuy llajtakunapi, Jerusalenpi, chanta muyuynimpi ima karqa. Jinallataj Baalman, intiman, killaman, ch'askakunaman, janaj pachapi kaj chhika lliphejkunaman ima inciensota q'oshñichej sacerdotekunatapis wijch'ullarqataj. 6Tata Diospa Templonmanta Asera lantitapis Jerusalenmanta jawaman, Cedrón wayq'oman wijch'ucherqa. Chaypitaj ushphaman tukunankama ruphaykucherqa, ushphatataj wajchaspa aya p'ampana cheqaman qhallirpayarqa. 7Tata Diospa Templompi lantita yupaychaspa, qharipura khuchichakojkunaj wasinkutapis urmacherqa. Chaykunapi warmikunaqa Asera lantipaj p'achakunata awaj kanku. 8Tukuynin Judá suyumanta sacerdotekunata wajyacherqa. Chantá Gueba llajtamantapacha Beerseba llajtakama tukuynin orqo patapi altarkunata millachikunaman tukucherqa, maykunapichus sacerdotekuna inciensota q'oshñichej kanku, chaykunata. Urmachillarqataj llajtata kamachej Josuejpa punkun chaynejpi, llajtaman yaykuna lloq'ennejpi kasharqanku kaj altarkunata. 9Orqo pata altarkunapi sirvij sacerdotekunaqa, Jerusalenpi Tata Diospa altarninman mana riyta aterqankuchu; chaywampis sacerdote masinkunawan mana levadurayoj t'antata mikhullaj kanku. 10Jinallatataj Josiasqa Ben-hinom Vallepi ruphachina cheqata millachikunaman tukuchillarqataj, amaña pipis qhari wawanta, chayrí warmi wawanta chaypi Molocman ruphachispa jaywanampaj. 11Juda suyuta kamachejkuna intita yupaychanapaj t'aqasqanku caballokunatapis chinkachillarqataj. Chaykunaqa Tata Diospa Templonman yaykunapi karqanku. Chaykunataj Natán-melecpa wasin chaynejpi jallch'asqa karqanku. Jinallataj jatun kamachej Josiasqa intej carretankunantapis ninaman enqhaykorqa. 12Payqa Judá suyuta kamachej Ahazpa wasin patapi altarkunatapis urmacherqa. Tata Diospa Templompa iskaynin pationkunampi, Manasespa altarkuna ruwasqantapis ñut'uman tukuchispa, Cedrón wayq'oman wijch'uchimorqa. 13Ajinallatataj kamachej Josiasqa Jerusalén chimpa orqo patapi altarkunata millachikunaman tukucherqa. Olivoyoj Orqoj pañannejpi kaj altarkunapis millachikunaman tukuchillarqataj. Chaykunata jatun kamachej ruwachisqa sidoniokunajpa millachikuna lantinku Astoretpaj, moabitakunajpa millachikuna lantinku Quemospaj, Amonpa millay lantinku Milcompajwan, chaykunata. 14Chay lantikunata jatun kamachej p'akirarqa, Aseraj lantinta urmacherqa, maypichus karqanku, chayman jinataj runa tulluta junt'aykucherqa. 15Betelpi karqa, chay altartapis ajinallatataj ruwarqa; Nabatpa churin Jeroboampa ruwasqan altarta, orqo patapi karqa, chaytawan phirispa ninawan ruphaykucherqa. Chaykunawan israelitakunata juchallicherqa. Jinallataj Asera diospa lantintapis ruphachillarqataj. 16Josias Betelmanta kutirimushaspa, orqo patapi covachakunata rikorqa. Chayman runata kachaspa, runa tulluta orqhochimorqa, altarkuna ch'ichipaj qhawasqa kanampaj chay patapi runa tulluta ruphacherqa. Ajinata Diospa willajnimpa sut'inchasqan junt'akorqa. 17Chantá Josias taporqa: –Rikushani chay, pejpa covachantajri? nispa. Llajtayojkunataj kuticherqanku: –Kay covachaqa, Diospa willajnin Judamanta jamorqa, chaypachata. Betelpi altar patapi imatachus ruwasqaykita, pay sut'incharqaña, nispa. 18Chantá Josias kamacherqa: –Saqellaychej, ama Diospa willajnimpa tullunkunanta t'ojpiychejchu, nispa. Ajinapi chay tullunkunata, jinataj Samariamanta jamoj Diospa willajnimpa tullunkunantapis waqaycharqanku. 19Jinallataj Josiasqa Samariapi, chantá tukuynin llajtakunapi, orqo patapi kaj altarkunata thuñillarqataj. Imaynatachus Betelpi altarkunata ruwarqa, ajinallatataj thuñerqa. Israel suyuta kamachejkuna waj diosta yupaychana artarkunata ruwaspa Diosta phiñachisqanku. 20Chantá orqo patapi altarkunamanta sacerdotekunata chay altarkunallapitaj wañuchicherqa. Chay altarkuna patallapitaj runa tullutapis ruphaykucherqa. Chaymantataj Jerusalenman kutiporqa. 21Chantá jatun kamachej tukuy israelitakunata kamacherqa: “Tata Diosniykichejpa sutimpi Pascua raymita ruwaychej, kay trato ruwasqa qhelqapi nisqanman jina,” nispa. 22Israel suyuta juezkuna kamacherqanku, chaymantapacha mana ujtapis kay jina Pascuata ruwasqankuchu, ni Israel suyuta kamachejkuna kamachishajtinku, nitaj Judá suyuta kamachejkuna kamachishajtinkupis. 23Jatun kamachej Josías chunka pusajniyoj watataña kamachishajtin, Jerusalenpi Tata Diospa sutimpi Pascua raymita ruwarqanku. 24Ajinallatataj Josiasqa layqakunata, aysirikunata wijch'urqa. Jinallataj Judá suyupi, Jerusalenpiwan wasi lantikunata, tukuy imaymana millay yupaychanakunatawan tukuyninta chinkacherqa, Diospa Templompi kuraj kaj sacerdote Hilcías tarisqan qhelqapi nisqanta junt'anampaj. 25Mana ujpis ñawpajta pay jina karqachu, Tata Diosman tukuy sonqonwan, tukuy almanwan, tukuy kallpanwan ima kutirikojqa. Josiasqa Moisespa tukuy kamachisqanta junt'arqa. 26Chay tukuywampis, Tata Diosqa Judá suyupaj phiñasqallapuni kasharqa, jatun kamachej Manasés mana allinta ruwasqanwan Payta phiñachisqanrayku. 27Chayrayku Tata Diosqa nerqa: “Judá suyumanta kajkunata ñawpaqeymanta wijch'usajpuni, imaynatachus israelitakunata wijch'orqani, ajinata. Ajllakusqay Jerusalén llajtatapis qhesachasaj, jinallataj templotapis qhesachasaj. Noqa nerqani, kay wasipi sutiy yupaychasqa kananta chayta,” nispa. 28Josías kamachishaspa tukuy ima ruwan, waj imakunata ruwasqampiwan Judá suyuta kamachejkunaj ruwasqankumanta willaj qhelqapi qhelqasqa kashan. 29Josias kamachishajtin chaypachata, Egipto suyuta kamachej Faraón Necao Éufrates mayu qayllaman Asiria suyuta kamachejta yanaparej llojsimorqa. Jatun kamachej Josiastajrí paywan maqanakoj rerqa. Necaotaj Josiasta rikuspa Meguidopi wañucherqa. 30Soldadonkunanta kamachejkunataj jina wañusqata Meguidomantapacha Jerusalenman carretapi aparqanku, chaypitaj kamachejkunaj covachankupi p'ampaykorqanku. Judá suyumanta kajkunataj Josiaspa churin Joacazta jawispa tatampa cuentanmanta kamachinampaj tiyaykucherqanku. 31Joacaz kamachiyta qallarishaspa, iskay chunka kinsayoj watayoj karqa, Jerusalenmantapachataj kinsa killallata kamacherqa. Mamanqa Libnamanta Jeremiaspa ususin Hamutal karqa. 32Paytajrí ñawpa tatankunan jina, manapuni Tata Diospa munasqanman jinachu ruwarqa. 33Chantá Faraón Necaoqa Hamat jap'iypi, Ribla llajtapi Josiasta presota jap'erqa, amaña Jerusalenpi kamachinampaj. Kamachillarqataj Judá suyumanta kajkuna impuestota paganankuta kinsa waranqa kinsa pachajniyoj kilo qolqeta, kinsa chunka kinsayoj kilo qoritawan. 34Chay jawataj Faraón Necaoqa Josiaspa churin Eliaquimta Joacazpa cuentanmanta kamachejta churarqa, sutintataj wajta suticharqa: Joacim, nispa. Joacaztataj Egiptoman aparqa, jaqaypitaj wañuporqa. 35Joacimqa qolqeta, qoritawan Faraón nisqanman jina pagarqa. Chayta junt'anampajtaj jallp'ata tasacherqa, chayman jina runamanta qolqeta, qoritawan orqhonampaj, sapa ujmanta jallp'anman jina, Faraón Necaoman qonampaj. 36Joacim kamachiyta qallarishaspa, iskay chunka phishqayoj watayoj karqa. Jerusalenmantapachataj chunka ujniyoj watata kamacherqa. Mamanqa Rumamanta Pedaiaspa ususin Zebuda karqa. 37Joacimqa manapuni Tata Diospa munasqanman jinachu ruwarqa, payqa ñawpa tatankunan jinallataj ruwarqa.
Copyrighted Material
Learn More


text:
1Cielo, uyariway imatachus parlasaj, chayta. Jallp'apis, uyarillawaytaj simiypa parlasqasninta. 2Yachachisqayqa para jina jich'akamuchun. Yuyasqayqa chhulla jina kachun, qhora patapi chhillchi jina, ch'iki patapi yaku sut'ushaj jina. 3Noqaqa Tata Diospa sutinta qhaparispa, oqharisaj. Qankunarí niychej Diosninchej may jatun kasqanta. 4Payqa chhanka jina pakakunanchej. Ruwasqasnenqa may sumajpuni. Tukuy ñankunanqa cheqampuni. Payqa mana llullakoj Dioschu. Payqa mana jayk'ajpis pantanchu. Payqa cheqanmin, cheqa kajta ruwajtaj. 5Machu machu sajra runas, Diosta phiñachejkuna, qankunaqa mana wawasnin kasqaykichejta ninapaj jinachu kankichej. 6Wampu runas, mana yachayniyojkuna, ajinatachu Tata Diosmanqa kutichinkichej? Manachu Payqa Tataykichej, ruwasojniykichejtaj? Paymin qankunataqa ruwasorqachej, kay pachamantaj churasorqachej. 7Unay tiemposmanta yuyarikuychej; ñawpa wata miraykunapi unanchaychej. Tatasniykichejta, ñawpa kurajniykichejkunatapis tapukuychej, paykunataj willasonqachej. 8Janaj pachapi kaj Diosqa nacionesman herenciankuta qoporqa. Tukuy runasta ch'eqeracherqa. Paykunamantaj jallp'asninkuta rak'erqa, mashkhachus Israelpa churisnin kasqankuman jina. 9Tata Diosqa herenciampaj kikin ayllullantataj ajllakorqa, Jacobpa miraynin kajkunata. 10Paykunata ch'in pampaspi tarerqa, wayraj jasut'isqan ch'aki jallp'aspi. Makisninwan ojllaykorqa, yachacherqataj. Paykunata waqaycharqa ñawi papanta jina. 11Imaynatachus ankaqa thapan patanta phawaykachaspa, irpasninta phawayta yachachin, ajinallatataj Tata Diosqa wawasninta waqaycharqa tukuy imamanta jark'akuspa. 12Ajinata Tata Diosqa sapallan paykunata pusaykacharqa; ni ima diospis paywan khuska karqachu. 13Paykunata pata jallp'asnejta pusarqa; campo poqoykunata mikhucherqa. Chhankamanta llojsimoj misk'itapis mikhuchillarqataj; sinch'i rumimanta llojsimoj aceiteta ujyacherqa. 14Uywasninkoqa qorqanku ñojñuta, lechetawan. Wira ovejasta mikhorqanku, Basanmanta kaj wira ovejasta, cabrastawan. Sumajnin kaj poqosqa trigota mikhorqanku. Sumaj uvasmanta vinota ujyarqanku. 15Israelitasqa manchayta qhapajyarqanku, jayt'aykacharqanku, Diospa contrantataj oqharikorqanku. Jinamanta wirayarqanku llosq'olla kanankukama. Ruwajninku Diosta qonqaporqanku, qhesacharqankutaj jark'akoj Salvajninkuta. 16Waj dioskunata yupaychaspa, Diosta mayta phiñacherqanku. Millay lantisninkuwan phiñakuyninta k'ajaricherqanku. 17Diosman jaywanankutaqa, supaykunallaman jaywanasta jaywarqanku, mana jayk'aj rejsisqanku dioskunaman, chaypachalla ruwasqa dioskunaman, tatasninkoj ni jayk'aj yupaychasqankuman. 18Israelqa qonqaporqa jark'akoj Tatanmanta, kawsayta qoj Diosninmanta. 19Chayta rikuspa, Tata Diosqa mayta phiñarikorqa; qhari wawasninta, warmi wawasninta ima qhesacharqa. 20Nerqataj: Paykunaman wasanchakusaj, yachasajtaj imapichus tukukunankuta. Cheqamanta paykunaqa sajra runas kanku; paykunaqa Tatankuta saqerpayaj wawas kanku. 21Mana dios kajllata yupaychaspaqa, celosachiwanku. Lantista ruwakuspa, sonqoyta t'impurichiwanku. Noqapis paykunaj sonqonkuta nanachisaj; manakaj aylluta munakuspa, manakaj runaswan paykunaj sonqonkuta k'arachisaj. 22Phiñakuyneyqa nina jina k'ajarin, chay ninaqa ukhu pachakama larwarenqa. Jallp'ata, tukuy imasnintinta q'olaykonqa. Orqostapis k'uchunmantapacha q'olaykonqa. 23Imaymana phutiykunata paykunaj patankuman tanqaykusaj. Paykunaj contrankuta flechasniyta kacharisaj. 24Yarqhaywan, k'aja onqoywantaj wañonqanku. Uj millay onqoy paykunata tukuchenqa. Paykunaman khanikoj sajra animalesta, venenoyoj kataristawan kachamusaj. 25Wañuchinaku maqanaku chayamojtin, callespi wawasninkoqa wañonqanku, wasis ukhupitaj manchay manchachikuy kanqa. Jinata tukuyninku wañuchisqa kanqanku: Waynakuna, sipaskuna, machu runas, ñuñoj wawas ima. 26Noqa nerqani tukuynejman paykunata ch'eqerachinayta, kay jallp'a patamantataj sutinkuta chinkachinayta. 27Chaytarí mana ruwayta atinichu, enemigosniy wapuykachaspa ama ninankupaj: Mana Tata Dioschu kaytaqa ruwashan, manachayqa noqallanchej atiyninchejwan ruwashanchej kaytaqa, nispa. 28Israelitasqa mana yuyayniyoj kanku. Mana umachakuyta atinkuchu. 29Sichus paykuna yuyayniyoj kankuman chayqa, reparakunkuman imapichus paranankuta. 30Imaynamantataj uj runalla waranqa runasta qhatiykachayta atinmanri? Imaynamantataj iskay runaslla chunka waranqa runasta ayqechiyta atinkumanri? Ajina kanqa, jark'akojninku paykunata saqerpayasqanrayku, Tata Diosqa enemigosninkuman paykunata jaywaykusqanrayku. 31Wajkunaj jark'akojninku chhankaqa mana jark'akuwajninchej chhanka jinachu. Chaytaqa enemigosninchej yachanku. 32Uvasninkoqa Sodomamanta, Gomorramantawan uvas jina kanku. Chaykunaqa jaya k'allku, wañuchikoj uvas kanku. 33Vinonkoqa katarej venenon jina wañuchin. 34Manachu chay tukuy imastaqa jallch'akushani sonqoypi sumajta waqaychaspa? 35Vengakunay, kutichipunaypis Noqaj makiypimin. Misk'ananku p'unchay qayllapiña kashan; ñak'arinanku p'unchay chayamushanña. 36Chaypacha Tata Diosqa ayllunman kutikonqa pisi kallpayojta rikuspa. Tata Diosqa kamachisninta khuyapayanqa, rikuspa manaña qhepakusqankuta wata runas, nitaj mana wata runaspis. 37Chaypacha paykunaman nenqa: Maypitaj kunan diosniykichejkuna kashankuri? Maypitaj kunan jark'akusojniykichej, chay pakakunaykichejpaj chhankari? 38Maypitaj kunan kanku uywa jaywasqaj wirasninta mikhojkunari? Maypitaj kanku vino ofrendasta jaywasqaykichejmanta ujyajkunari? Kunanqa sayarimuchunku qankunata yanapaj. Jamuchunku qankunata jark'akoj. 39Yachaychej Noqalla Dios kasqayta, manataj waj dios kasqanta. Noqalla kawsayta qoni, chantá qhechunitaj. Noqalla nanachini, thañichinitaj. Ni pipis Noqaj makiymanta wajta kacharichiyta atinchu. 40Noqaqa makiyta janaj pachaman oqharispa, wiñay kawsayniyrayku jurani: 41Maypachachus lliphipishaj espadayta filoyachisaj cheqanchayta qallarinaypaj chaypacha, enemigosniywan pagachikusaj. Chejniwajkunaman ruwasqankuman jina qopusaj. 42Flechasniyta yawarman chhapusaj, espadaytaj aychawan sajsakonqa wañusqaspa yawarninkuwan, presochasqaspa yawarninkuwan, chujchasapa enemigospa kamachejkunaj yawarninkuwan ima. 43Naciones, kusikuychej Diospa ayllunwan khuska, imaraykuchus Diosqa pagachikonqa kamachisninta wañuchisqankumanta. Enemigosninwan pagachikuspa, Payqa jallp'anta, aylluntawan llimphuchanqa. 44Moisesqa Nunpa churin Josuepiwan jamuspa, kay takiyta israelitaspa ñawpaqenkupi qallariyninmanta tukukuyninkama leerqanku. 45Ajinata Moisesqa israelitaspaj leeyta tukuytawan, paykunaman nerqa: 46Chay tukuy nisqasniyta allinta sonqoykichejpi unanchaychej, kunan nishaykichej chaymanta, tukuy mirayniykichejta kamachinaykichejpaj kay leyta waqaychanankuta, junt'anankuta ima. 47Kay nisqayqa mana yanqha manakajchu; kay leyqa qankunaj kawsayniykichej. Chaynejta qankunaqa unayta kawsankichej Jordán Mayu chimpa jallp'api, herenciaykichejpaj jap'ikunkichej, chaypi. 48Chay p'unchaypacha Tata Diosqa Moisesman parlaspa, nerqa: 49Abarim Orqosman rispa, Nebo Orqoman wichariy; chay orqoqa Moab jallp'api kashan, Jericó llajtaj chimpampi. Chay orqomanta rikunki Canaán jallp'ata, mayqentachus israelitasman qosaj paykunajta kanampaj, chayta. 50Chantá qanqa wañupunki, mayqen orqomanchus wicharinki, chaypi. Jinamanta ripunki ñawpajta wañoj ayllusniykiwan tantakamoj, imaynatachus wawqeyki Aaronpis Hor nisqa orqopi wañupuspa, rerqa wañoj ayllusninwan tinkukamoj, ajinata. 51Chayqa ajina kanqa qankuna Noqaj contrayta juchallikusqaykichejrayku israelitaspa ñawpaqenkupi, Sin nisqa ch'in pampapi yaku llojsimushajtin Cades Meribapi. 52Qankunaqa israelitaspa ñawpaqenkupi mana jatunchawarqankichejchu. Chayrayku karullamanta rikunki, israelitasman qosaj, chay jallp'ata. Chaywampis mana chay jallp'aman yaykunkichu.
Copyrighted Material
Learn More


text:
1Nabatpa churin Jeroboam chunka pusajniyoj watataña Israel suyupi kamachishajtin, Abiamqa Judapi kamachiyta qallarerqa. 2Kamacherqataj Jerusalenpi kinsa watata; mamanqa Abisalompa ususin Maaca sutiyoj karqa. 3Payqa tatampa ruwasqan kikin juchallatatajmi ruwarqa, manataj paypa sonqon cheqanchu karqa Tata Diosninwan, imaynachus ñawpa tatan Davidpata karqa, jinaqa. 4Chaywampis Tata Diosqa kamachin Davidta munakusqanrayku, Jerusalenpi ujnin churinta kamachina tiyananman tiyaykucherqa paypa qhepanta, jinataj waqaycharqa Jerusalén llajtata. 5Chayta ruwarqa, imaraykuchus Davidqa Tata Diospa ñawpaqempi cheqanta ruwarqa, manataj mayqen kamachisqanmantapis karunchakorqachu tukuy kawsaynimpi, manachayqa hitita Uriaspa wañuchichispa juchallikusqallan karqa. 6Tukuy kawsayninkupitaj Roboamwan Jeroboamwanqa maqanakullapipuni kaj kanku. Abiam kamachishaspa wakin ruwasqan, tukuy ima ruwasqanpiwan, qhelqasqa kashan Judá suyumanta jatun kamachejkunaj ruwasqankumanta willaj, chay qhelqallapitaj. 8Abiam wañupojtintaj, Davidpa llajtampi ayanta p'amparqanku, churin Asá sutiyoj kamacherqa qepanta. 9Jeroboam iskay chunka watataña Israel suyupi kamachishajtin, Judá suyupi Asá kamachiyta qallarerqa. 10Jerusalenpitaj tawa chunka ujniyoj watata kamacherqa. Jatun mamantaj Abisalompa ususin Maaca karqa. 11Tata Diospa ñawpaqempi Asaqa cheqanta ruwarqa, jatun tatan David jina. 12Payqa Judá suyumanta wijch'orqa, chay lantikuna yupaychana wasimanta phisu warmi jina khuchichakoj tukuy qharikunata. Wijch'ullarqataj chay tukuy lantikunata ñawpa tatankunajpa ruwasqasninkuta. 13Ajinallatataj jatun maman Maacatapis manaña jatun kamachej warmi nisqa kananta saqerqachu, k'ullumanta Asera lantita ruwachisqanrayku. Asaqa chay lantita phirispa, Cedrón Wayq'opi ruphaykucherqa. 14Chaywampis loma patapi altarkunataqa mana chinkacherqachu. Chay tukuywampis Asaj sonqonqa tukuy kawsaynimpi Tata Diospaj cheqan karqa. 15Tatan jinataj paypis imakunatachus Tata Diospaj t'aqasqanku chay tukuyta Tata Diospa Templonman churaykaporqa: Qorita, qolqeta, tukuy laya k'acha valorniyoj imakunatawan. 16Israelpa jatun kamachin Baasawan Judajpa jatun kamachin Asawan tukuy kawsayninkupi maqanakullapipuni kaj kanku. 17Jinapi Israel suyumanta jatun kamachej Baasaqa llojsimorqa Judajpa contrampi. Ramá llajtata astawan perqaykucherqa, Juda suyumanta jatun kamachinman ama pipis yaykunampaj nitaj llojsimunampajpis. 18Chantá Asaqa Tata Diospa Templompi kaj qorita, qolqeta jap'ispa, apacherqa kamachinkuna nejta, Siriamanta Tabrimonpa churin, Hezionpa allchhin jatun kamachej Ben-adad Damasco llajtapi tiyakusharqa, payman, nicherqataj: 19Qanwan, noqawan tratota ruwanachej, imaynatachus qampa tataykiwan noqaj tataywan tratota ruwarqanku, ajinata. Kay t'inkata apachimuyki qolqeta, qoritawan. Kunanqa Israel suyumanta jatun kamachej Baasawan ruwasqayki tratota p'akiy, pay noqamanta karunchakunampaj, nispa. 20Ben-adadqa jatun kamachej Asaj nisqanta uyarikorqa, Israel suyoj contrampitaj kacharqa soldadokuna kamachejkunata. Paykunataj kay llajtakunata jap'erqanku: Ijonta, Danta, Abel-bet-maacatawan, tukuynin Cineretta, tukuynin Neftalí suyutawan. 21Baasataj chayta yachaspa, Ramá llajtata manaña perqacherqañachu, Tirsamantaj kutiporqa. 22Chantá jatun kamachej Asaqa Juda suyumanta tukuynin runakunata wajyacherqa ni uj puchuyojta, Ramaman riytawantaj phaskaspa apakamporqanku rumikunata, k'aspitawan, mayqenkunawanchus Baasaqa jark'achata ruwachisharqa, chay tukuyta, chaykunawantaj Asaqa ruwacherqa Benjaminpi Gueba llajtata, Mizpatawan. 23Asá kamachishaspa wakin ruwasqan, tukuy atiynin, imatachus ruwasqan, llajtakunata ruwachisqan imaqa qhelqasqa kashan Judá suyumanta jatun kamachejkunaj ruwasqankumanta willaj, chay qhelqallapitaj. Machuyaynimpitaj chakinmanta onqoykorqa. 24Asá wañupojtin, ñawpa tatan Davidpa llajtampi ayanta p'amparqanku; churin Josafat kamacherqa qepanta. 25Juda suyupi jatun kamachej Asá iskay watataña kamachishajtin, Jeroboampa churin Nadabqa Israel suyupi kamachiyta qallarerqa, kamacherqataj iskay watata. 26Payqa mana Tata Diospa munasqanman jinachu ruwarqa, tatan jina juchallikuspa israelitakunatapis juchallicherqa. 27Chantá Isacar ayllumanta Ahiaspa churin Baasaqa Nadabpa contrampi oqharikorqa, Baasataj Guibetonpi Nadabta wañucherqa. Chayqa filisteokunajpa llajtanku karqa, Nadabtaj tukuynin israelitakunawan Guibetonta muyuykusqanku. 28Juda suyumanta jatun kamachej Asá kinsa watataña kamachishajtin, Baasaqa Nadabta wañucherqa. Chantaqa paypa qhepampi kamacherqa. 29Kamachiyta qallarishaspa, Jeroboampa ayllunmanta kajkunata tukuyninkuta wañuracherqa, imaynatachus Tata Diosqa parlarqa Silomanta Diosmanta willaj Ahiasnejta, ajinata. 30Chayqa jina karqa, Jeroboam juchata ruwasqanrayku, chaywan israelitakunata juchallichispa. Ajinamanta Israelpa Tata Diosninta phiñachisqa. 31Nadab kamachishaspa, wakin ruwasqan, tukuy ima ruwasqanpiwan, qhelqasqa kashan Israel suyumanta jatun kamachejkunaj ruwasqankumanta willaj, chay qhelqallapitaj. 32Asawan, Israelmanta jatun kamachej Baasawanqa tukuy kawsayninkupi maqanakullapipu karqanku. 33Judá suyumanta jatun kamachej Asá kinsa watataña kamachishajtin, Ahiaspa churin Baasaqa Tirsa llajtapi tukuynin Israelitakunata kamachiyta qallarerqa, iskay chunka tawayoj watatataj kamacherqa. 34Payqa mana Tata Diospa munayninman jinachu ruwarqa, Jeroboampa ruwasqan juchakunata ruwaspa, Israelitakunata juchallicherqa.
Copyrighted Material
Learn More


text:
1Leví aylloqa sacerdote ayllu nisqa mana jallp'asniyojchu, nitaj herenciayojchu kanqa israelita masisninku ukhupi. Paykunaqa kawsanqanku Tata Diosman apasqa jaywasqasmanta, Tata Diospa herencianmanta. 2Paykunaqa mana herenciayojchu kanqanku israelita masisninku ukhupi. Paykunaj herenciankoqa Tata Diosllamin, imaynatachus nisqanman jina. 3Israelitasqa Tata Diosman jaywanapaj torosta, ovejasta ima apamusqankumanta, kaykuna sacerdotespaj kanqa: Wasa aychas, uya aycha, wijsa aycha ima. 4Jinallataj sacerdotespaj kanqa kaykuna ñawpaj poqoykunata israelitas apamusqankumanta: Trigo, vino, aceite, ñawpaj ruthuy millmas ima. 5Señorniykichej Tata Diosqa ajllakun paykunata, mirayninkutawan Israel ayllus chawpimanta Tata Diospa ñawpaqempi sayaspa, sirvinankupaj wiñaypaj. 6Levitasqa israelitas ukhumanta mayqen llajtallamantapis jamuspa tukuy sonqo Tata Diospa ajllakusqan cheqaman, 7paykunaqa Señorninku Tata Diospa sutimpi atenqanku sacerdote ruwanasta ruwayta, imaynatachus tukuy levita masisninku Tata Diospa ñawpaqempi ruwanku, ajinata. 8Mikhunankupajqa, imatachus tukuy levitas mikhunku, chayllatataj jap'enqanku. Chantá jap'illanqankutaj tatasninkoj herenciantapis. 9Maypachachus yaykunkichej, Señorniykichej Tata Dios qosonqachej, chay jallp'aman chaypacha, ama chaypi kaj runas jina millay ususninkuta ruwayta yachaqakunkichejchu. 10Amapuni ni mayqenniykichej wawasniykichejta jaywanata jina qonkichejchu ninapi q'olachispa. Amapuni ni mayqenniykichej adivino kaychejchu, nitaj qhepaman imachus kananmantapis yachaj tukunkichejchu. Ama layqapis kankichejchu, 11ama mayqentapis layqachinkichejchu, ama adivinosta tapukunkichejchu, amallataj aysirista tapukunkichejchu. 12Tata Diosqa millachikun chaykunata ruwajkunamantaqa. Señorniykichej Tata Diosqa chay nacionesta ñawpaqeykichejmanta qharqonqa chay millaykunata ruwayta yachasqankurayku. 13Qankunaqa Diospa ñawpaqempi cheqan sonqoyojpuni kanaykichej tiyan. 14Chay nacionesqa, mayqenkunajtachus jallp'asninkuta jap'ikapunkichej, chaykuna layqasta, adivinosta ima uyarinku. Señorniykichej Tata Diosqa manapuni munanchu qankunaqa chayta ruwanaykichejta. 15Señorniykichej Tata Diosqa qankuna ukhumanta uj profetata noqata jina sayarichipusonqachej, qankunataj Payta kasunkichej. 16Qankunaqa chaytapuni Señorniykichej Tata Diosmanta Horeb Orqopi mañakorqankichej. Maypachachus chaypi ujllapi tantakorqankichej chaypacha, nerqankichej: Mana ujtawan uyariyta munaykuchu Señorniyku Tata Diospa parlamusqanta, nitaj kay jina jatun ninata rikuyta munaykuchu, ama wañunaykupaj, nispa. 17Tata Diostaj niwarqa: Nisqankoqa walejpacha. 18Noqaqa paykunapaj uj profetata ayllu masinku ukhumanta rikhurichisaj qan kikiykita jina, paykunaman Noqaj nisqayta ninampaj, imatachus paykunaman kamachisqayta ima. 19Sichus pi runapis mana uyariyta munan imatachus chay profeta sutiypi parlanqa chayqa, chay runamanta Noqa cuentata mañasaj. 20Sichus mayqen profeta runa wapuykachaspa Noqaj sutiypi parlayta munanqa, Noqa mana kamacherqanichu, chayta, chayrí waj dioskunaj sutinkupi parlanqa chayqa, chay profetaqa wañuchisqa kanqa. 21Ichapis sonqoykichejpi niwajchej: Imaynapitaj yachasqayku chay parlasqayqa mana Tata Diospa Simi Nisqanchu kasqantari? nispa. 22Sichus chay profeta Tata Diospa sutimpi parlasonqachej, chay nisqan mana junt'akun chayqa, ajinamanta yachankichej chaytaqa mana Tata Dioschu nisqanta. Chay profeta jinata parlan wapuykachaspalla; paymantataj ama manchachikuychejchu.
Copyrighted Material
Learn More


text:
22 KAQ YACHATSIKÏ
¿Imatataq sucursal wayichö rurayan?
Familia Betelqa juk nacionchö o maschö Diospa Gobiernumpita yachatsikuyänanrëkurmi tukï trabäjukunachö yanapakuyan, juk idiömaman tikratsirnin, imprimirnin, encuadernarnin, publicacionkunata guardarnin o wiyana y rikäna grabacionkunata rurarnin y maskunachöpis.
Sucursalta Rikaqkunam llapan trabäjukunata rikäyan. Jehoväpa Testïgunkunata Pushaqkunam sucursalta rikäyänampaq kima o mas alli yachaq anciänukunata churayan. Pëkunam musyatsiyan imakunachö avancëkäyanqanta y ima problëmakuna pasakunqantapis, tsëmi Jehoväpa Testïgunkunata Pushaqkunata yanapan imapaq parlaq publicacionkunata jorqayämunampaq, reunionkunachö y asamblëakunachö imapita yachatsikayämunampaqpis. Cada tiemputam, Jehoväpa Testïgunkunata Pushaqkunaqa, jutinchö sucursalkunata watukaq cristiänukunata mandan sucursalkunata visitanampaq y trabäjunkunata alli cumpliyänanrëkur Sucursalta Rikaqkunata mas yanapanampaq (Proverbius 11:14). Tsë visïtachömi juk asamblëa rurakan, y sucursalta watukaq cristiänunam juk shumaq discursuta ruran sucursal këkanqan sitiuchö llapan congregacionkunapaq.
Congregacionkunatam yanapan. Sucursalmi mushoq congregacionkuna kanampaq rikan. Jina precursorkunapa, misionërukunapa y congregacionkunata watukaq cristiänukunapa trabäjunkunatapis rikanmi. Jinamampis asamblëakunatam alistayan, Yachatsikuyänan Wayikunata rurayänampaq rikäyan y congregacionkunaman publicacionkunata apatsiyan. Sucursalchö llapan trabajayanqanqa yanapakun Diospa yachatsikïnin shumaq ordenädu më tsëmampis chänampaqmi (1 Corintios 14:33, 40).
¿Imanötaq Sucursalta Rikaqkuna Jehoväpa Testïgunkunata Pushaqkunata yanapayan?
¿Ima trabäjukunatataq sucursalchö rurayan?


text:
1Tata Dios, Qampi atienekuni, ama ni jayk'aj p'enqachisqa kasajchu; cheqan kayniykipi libraway. 2Uyaririllaway; usqhayllata libraway. Qan noqapaj jark'akuwaj chhanka jina kay ari. Salvakunay sinch'i jark'achasqa wasiy kay. 3Qan kanki chhankay, jark'achasqa wasiytaj. Sutiykirayku ñanniykita pusawanki, waqaychawankitaj. 4Pakaypi tojllata churawasqankumanta orqhoway. Qanmin pakakunayqa kanki. 5Makisniykiman almayta churani. Kacharichiway, cheqa Señor Tata Diosníy. 6Qhasi manakaj lanti yupaychajkunata chejnikuni. Noqaqa Tata Diosllapi atienekuni. 7Khuyakuyniykipi maytapuni kusikusaj. Qan rikunki llakiyniyta, yachankitaj phutikuyniyta. 8Mana enemigosniypa makisninkuman jaywaykuwarqankichu; Qan sinch'ita chakisniyta pampapi sayacherqanki. 9Tata Dios, noqamanta khuyakuway, imaraykuchus phutiypi kashani. Llakiywan waqasqaypi ñawisniy chharpuyanña; tukuy cuerpoypis, tukuy kayniypis sayk'unña. 10Llakikusqay waqasqaywan tukuy cuerpoy llawch'iyapun, kawsayniytaj tukukapushan. Juchayqa kallpayta tukuchin, tukuy cuerpoytaj llawch'iyapushan. 11Tukuy enemigosniypa kusipayananku kani. Runa masiypa asikunan kani. Rejsiwajkunataj noqamanta ayqekuwanku. Callepi rikuwajkunapis ayqellankutaj. 12Noqamanta qonqasqatapuni qonqapuwanku, wañusqañapis kayman jina; yuru p'akisqa jina kani. 13Runas chhichinakusqankuta uyarishani. Tukuynejpi manchachikuylla tiyan noqapajqa. Uj runa jinalla contraypi oqharikunku, wañuchinawankupajtaj wakichikunku. 14Chaywampis, Tata Dios, noqaqa Qampi atienekuni: Qanmin Diosniy kanki, nispa. 15Kawsayniyta makiykiman churani. Chejnikuywan qhatiykachawaj enemigosniymanta libraway. 16Khuyakuyniykiwan qhaway kay kamachiykita. Munakuyniykirayku salvaway. 17Qanta qhaparikamuyki, Tata Dios. Ama p'enqayman churawaychu. Manachayqa sajra runasta p'enqaypi rikhurichiy, ukhu pachamantaj paykunata chinkaykuchiy. 18Ch'inyachunku llulla simi runas, pikunachus alqochakuspa, pisipaj qhawanku cheqan runataqa, chaykuna. 19Jatunchasojkunapaj may jatunmin munakuyniykeqa; sumaj waqaychasqa qolqeta jina paykunapaj jallch'anki. Chantá runaj rikunanta, Qampi atienekojkunaman qonki. 20Qan paykunata waqaychanki, sajra runas millay ruwayta munajkunamantataj libranki; wasiyki ukhupi paykunata pakaykunki enemigosninkoj alqochakuyninkumanta. 21Jatunchasqa kachun Tata Diosqa, imaraykuchus munakuyninwan jatuchaj imasta ruwapuwarqa, noqa llakisqa, phutisqataj kashajtiy. 22Mana imanakuyta atispa, nerqani: Tata Diosqa wijch'uwanchá, nispa. Yanapanawaykita mañakusojtiytajrí, qhaparikusqayta Qan uyariwarqanki. 23Tata Diosta munakuychej, Paypata kajkuna. Cheqan sonqoyojkunata Tata Diosqa waqaychan. Wapuykachajkunamantajrí sajra ruwasqankuman jina astawanraj qoponqa. 24Sonqochakuychej kallpachakuychejtaj, Tata Diospi tukuy suyakojkuna.
Copyrighted Material
Learn More


text:
ÖRUTANÖ BIBLIACHÖ ASHINAPAQ | ZACARÏAS 9-14
‘Jirkakunapa pampanchömi’ këkänantsik
14:3-5
1914 watachö juk mushoq Gobiernuta patsätsirmi Jehoväqa juk ‘alläpa jatun pampata’ rurarqan. Y tsë Gobiernu o ‘jirkaqa’ Llapanta Gobernaq Jehovällapam. 1919 watapitam Jehoväpa sirweqninkunaqa, ‘jirkakunapa pampanchö’ salvashqa këkäyan.
¿Imanötaq nunakunaqa Jehoväpa jatun pampanman ëwëta puëdiyanman?
14:12, 15
Jehovä salvakoq kanqantam kë pampaqa rikätsikun, y tsëchö mana këkaqkunaqa Armagedonchömi ushakätsishqa kayanqa.
¿Imatataq ruräman Jehovä salvakunqan pampachö këkänäpaq?


text:
1Sacerdöticunapa mas mandagnincagga capäcura pisi achca runacunapita acrasham. Payga chay runacunapa ofrendancunatam, jinaman juchancunapita perdonasha capäcunanpag yawar apapäcungantam Dios cacunanman yaycarcachir Diospag rupachipäcug juchancunapita perdonasha capäcunanpag. 2Chaura chay sacerdöticunapa mas mandagnincagga canman cuyapäcugmi chay juchäcusha runacunapag, quiquinsi juchaman ishquipäcuglarag cayarga. 3Chaynuy carmi payga quiquinpa juchanpita, jinaman runacunapa juchanpita ofrendata apacurcur yaycug Dios cacunanman perdonasha capäcunanpag. 4Paycunaga manam quiquinchu “Sacerdöticunapa mas mandagnin capäcushag” nipäcug, antis Diosmi paycunataga acrasha Aaronta yupaysi. 5Nätan Cristosi manam “Noga cashag sacerdöticunapa mas mandagnincag” nirachu, antis Diosmi chrurara: “Gamga cayanqui Dios-mayïmi, Cananmi niyag Dios-mayï canaypag” nir. 6Jinaman juclä isquirbishachrüsi cay niyanmi: “Gammi canqui sacerdöticunapa mas mandagnincag imay imaycamas, nätan canqui sacerdöti Melquisedecnuymi” niyanmi. 7Cay pachachru cayar Cristoga gapachracuypanuymi wagaräcur manacura wanuypita washacug Diosta: “Tayta, yanapämaynar cay alisca juyu cunchuy awantayta” nir. Nätan Dios munangannuy cawag captinmi Diosga manacungannuy yanaparura payta. 8Jesusga Diospa-mayin cayarsi cäsucug carmi cunchuras, wanuras. 9Chaynuy cäsucug captinmi Diosga “Gammi canqui sacerdöticunapa mas mandagnin” nirura. Chaymi payga cayan chay cäsucugcunapa salvacugnin. 10Chaura Tayta Diosga Jesusta chrurarayan sacerdöticunapa mandagnin cananpag sacerdöti Melquisedectanuymi. 11Caycunapita maymayragchri cayan rimapapäcunagpag, nätan caycunapita tantiachiyga alisca sasam, gamcuna mana cäsucug capäcuptiqui. 12Caychica unaytaga gamcunaga nämi Cristopita ali yachrarcayächinquiman, nätan gamcunaga Diospita naupacag mayacurcangalaytam yaparcur yaparcur yachrachinata munarcayanqui. Gamcunaga lechilatam upyayta munarcayanqui, nätan manam juc micuycunataga munapäcunquichu. 13Pi maysi naupa yachracungalanta yaparcur yaparcur yachrachinata munagcunaga juc iñasha lechilawan cayagnuyran carcayan. Chaymi mana tantiapäcunragchu ima ali u ima lutan cangantas. 14Nätan chacha runacunaga juc micuytam micapäcun. Chaynuymi capäcun chay waquin yachrachiycunata yachracugcunaga. Chauraga shumagmi tantiapäcun ima ali cangantas u ima lutan cangantas.
Copyrighted Material
Learn More


text:
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
Këchö Biblia | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
4 Tsëmi ankupäkïninta rikätsiyämar kë sagrädu rurëta qoyämashqa kaptin, imëpis tsarakïkäyä.
2 Peru chipyëpam jaqiriyarqö penqakïpaq cösaskunata, pakëllapa rurëkunata, manam engañakurtsu ni Diospa palabrampita imatapis jorqartsu ni yapartsu puriyä; sinöqa rasumpa kaqta rikätsikurmi nunakuna concienciankunachö cuentata qokuyänampaq Diospa rikëninchö alli kaqta rurëkäyanqäta rikätsikuyä.
3 Awmi, rasumpa kaqchöqa willakunqantsik alli willakïkunaqa vëluwan tsapashqam këkäyan, ushakëman ëwëkaqkunachömi vëluwan tsapashqa këkäyan.
4 Pëkunachömi kanan imëkapis imanö këkanqampa diosninqa mana creikoqkunapa pensëninkunata tsapashqa, tsënöpa Dios niraq Cristupita chipapäkoq alli willakïkunapa aktsin pëkunaman mana chänampaq.
5 Porqui willakurqa, manam kikïkunapaqtsu parlayä, sinöqa Jesucristu Señor kanqanta, y noqakunana Jesusrëkur qamkunapa sirweqnikikuna kayanqätam.
6 Porqui Diosmi kënö nirqan: “Ampipita aktsi atsikyätsun”, y pëmi shonqükunachö atsikyämushqa, tsënöpa Jesucristupa qaqllanrëkur Diospita chipapäkoq musyëwan shonqükuna atsikyänampaq.
7 Tsënö kaptimpis, kë fortünataqa mitupita rurashqa väsukunachömi katsiyä, tsënöpa nunakunapa kallpampita mas puëdeq kallpaqa Diospita kanampaq, y mana noqakunapitatsu.
8 Tukïnöpam pasëpa nitipakashqa kayä, peru manam kuyukïta mana puëdiyänäpaqnö chipyëpa lapishqaqa kayätsu; mana ni imata rurëta puëdeqnömi tikrariyä, peru manam yarqïta pasëpa mana puëdeqnötsu kayä;
9 chikirmi sufritsiyäman, peru manam japalläkunatatsu jaqirayäman; ishkiratsiyämanmi, peru manam ushakäratsiyämantsu.
10 Jesusnö sufritsishqa y wanutsishqa kë peligrukunatam cuerpükunachö imëpis aguantayä, tsënöpa Jesus kawëninchö imakunapa pasanqan cuerpükunachö rikakunampaq.
11 Porqui noqakuna, kawëkaq kaqkunaqa, Jesusrëkurmi imëpis wanïpita peligruman churashqa kayä, tsënöpa Jesus kawëninchö imakunapa pasanqan wanoq cuerpükunachö rikakunampaq.
12 Tsëmi wanïqa janäkunachö këkan, peru kawëqa qamkunachömi këkan.
13 Kënö nirmi pëpaq qellqarëkan: “Markäkunqätam rikätsikurqä, tsënöpam parlarqä”. Noqakunapis tsënö markäkïyoqllam kayä; jina noqakunapis markäkuyanqätam rikätsikuyä y tsëmi parlayä,
14 Jesusta sharkatseq Kaq, noqakunatapis Jesustawan juntuta sharkatsiyämänampaq kaqta y qamkunatawan juntuta nöpanman pushayämänampaq kaqta musyar.
15 Porqui kë llapan cösaskunam qamkunapa biennikikunapaq, tsënöpa Dios alabashqa kanampaq agradecikur mëtsikaq mañakuyaptin, Diospa alläpa alli kënin masraq miranampaq.
16 Tsëmi, imëpis tsarakïta jaqintsiktsu, tsëpa rantinqa, janapa nuna kanqantsik ushakëkaptimpis, rasumpa kaqchöqa, ruripa nuna kanqantsikqa waran waranmi mas mushoqyëkan.
17 Porqui sufrimientukuna ichik tiempullapa y ankashlla kaptimpis, mas alli kaq y mana ushakaq premiutam noqantsikchö yuritsin;
18 tsënöqa kanqa, tsëllaman nawintsik rikaraptinmi, manam rikakoq kaq cösaskunamantsu, sinöqa mana rikakoq kaq cösaskunamanmi. Porqui rikakoq cösaskunaqa pasareqllam kayan, peru mana rikakoq cösaskunaqa mana ushakaqmi kayan.
Compartir
Compartir
TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
2 Corintius 4
Quechua (Ancash)
Kë päginachö Bibliata leyi
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


text:
Olof Palme
Sven Olof Joachim Palme ( * 30 ñiqin qhulla puquy killapi 1927 watapi paqarisqa Stockholm llaqtapi - 28 ñiqin hatun puquy killapi 1986 watapi paqarisqa Stockholm llaqtapi). Suwidsuyu mama llaqta pulitiku wan Uma kamayuq.
1982 watamanta 1986 watakama wan 1969 watamanta 1976 watakama ñawpaq kuti Suwidsuyupa Uma kamayuqnin karqan.
1967 watamanta 1969 watakama ñawpaq kuti Suwidsuyupa Yachachiy ministrunin karqan.
Tayta: ; Mama: Freiin von Knieriem
Ñawpaq warmi: Lisbet Palme
Churinkuna:
Yachaywasi:
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Olof Palme.


text:
QARANPI KAQ YACHACHIKUY
¿Imaynatam aswan allinta kawsakuwaq?
AGUSTINMI tutapaylla hatarispan wakin punchawkuna hina kallpaq lluqsinanpaq kaq pachanwan hinakun. Hinaspanmi kallpaq lluqsin. Yaqa huk watañam semanapi kimsa punchaw kallpaq lluqsin.
Laurie sutiyuq warmim qusanwan piñanakurusqanrayku cocinanman pasaspan achka miskikunata utaq chocolateta mikukurun. Chaynatam piñakuruspanqa sapa kuti ruwan.
Agustinmi kallpaq lluqsin chayna costumbreyuq kasqanrayku, Laurie warmiñataqmi chocolatekunata mikun chayna mana allin costumbreyuq kasqanrayku.
¿Qamqa imayna costumbreyuq kaytataq munawaq? Munawaqchá aswan maschata puñuyta, kallpaq utaq pukllaq lluqsiyta, chaynataq aylluykikunawan masta rimaytapas.
Chaywanpas ichapas saqiyta munachkanki cigarro pitayta, mana allin mikuykunata hinaspa internetta utaq televisionta unay tiempo qawaynikita.
Ichaqa mana allin costumbrekuna saqiyqa sasam. Mana allin costumbrekunaqa kanmansi chiri punchawpi quni camaman usturuy hina, saqiyñataqsi kanman chay camamanta mana lluqsiy munasqanchik hina.
Chayrayku, ¿imaynatataq mana allin costumbrekunata saqichwan hinaspa allin costumbreyuqkuna kachwan? Yachaykusunyá biblia chaymanta yachachisqanta.


text:
PRIMERA CARTA DEL APOSTOL SAN PABLO A LOS
TESALONICENSES
1
1
Noka, Pablo, Silvanowan Timeowan napaycamuycu kancuna Tesalónica llajtapi Diospa sutinpi tantacojcunata.*
Kancuna ujchaskas canquichej Dios Tatawan Señor Jesucristowan. Dios Tatanchejpa Señorninchej Jesucristoj c'acha yanapaynin kancunawan cachun allillanpi causacunayquichejpaj.
Diosman gracias paypi jap'icuskancuraycu
2 Diosmanta mañacuspa payman graciasta koycupuni tucuy kancunaraycu. 3 Dios Tatanchejpa ñaupakenpi yuyaricuskaycupuni imaynata kancuna causacushaskayquichejta. Paypi jap'icuskayquichejraycu llanc'ashanquichej sinch'ita. Diosta munacuskayquichejraycutaj hermanosta yanapashanquichej. Astawanpis Señorninchej Jesucristo cutimunanta suyashanquichej. Chayraycu paypi jap'icuspa sinch'itaraj sayashanquichej. 4 Chaywanpis, hermanosníy, graciasta koycu Dios munacususkayquichejraycu. Yachaycutaj pay ajllacususkayquichejta. 5 Imaraycuchus sumaj willanasta Jesucristomanta kancunaman willarkaycu Santo Espíritoj atiyninwan. Ajinata willarkaycu allinta yachaspa chekapuni caskanta. Yachanquichejjina willaskaycoka mana khasi parlayllachu caskanta. Manachayrí cheka caskanta ricucherkaycu kancunata yanapaspa allinta causacunayquichejpaj.
6 Kancunataj ruwarkanquichej quiquinta ruwaskaycumanjina Señor Jesucristomanjinataj. Willanasninta cusiywan jap'icorkanquichej llaquichiskas cashaspapis. Chay cusiyta Santo Espiritumanta jap'erkanquichej. 7 Ajinapi c'acha runasta ruwasorkachej uj ricuchinapaj. Chayraycu tucuy hermanos Macedonia jallp'api Acaya jallp'apiwan kancunata khawaspa yachacuncu quiquinta ruwayta. 8 Ajinamanta Señor Diospa palabranta uyaricherkanquichej mana Macedoniallapichu nitaj Acayallapichu. Manachayrí paypi jap'icuskayquichejka tucuynejman yachacorka. Uyariskaña caskanraycutaj manaña astawan parlanaycuñachu. 9 Paycunallataj watucuskaycumanta may cusiskas caskayquichejta parlancu. Ruwaska dioscunamanta cheka causaj Diosman cutiriskayquichejtapis willarkancu. Paypa palabranta munacuywan casuskayquichejta nillarkancutaj. 10 Ajinamantataj suyashanquichej paypa Wawan Jesusta janaj pachamanta cutimunanta. Payta Dios causarichimorka wañuskacunamanta. Chay Jesusmin cacharichiwarkanchej Diospa jamoj c'ajaj phiñacuyninmanta.


text:
Chuqkunata Hurqyaanapaq Aruyniikuna
Antaminachawqa, chuqi kallpakunataqa patsa rurinpitam hurquyaa. Planta concertradorachawnan chuqikunataqa alliyaatsiyaa, tsaypita Mineroductopa – 304 kmchaw tubukuna panparaykan – Huarmey markayaq chananpaq, puertuchawnan hatun barkukunanam churayaa, karu markakunachaw rantikuyaanapaq. Chuqikunata hurqur aruyniikuna kaynawmi:
Patsata pashtatsi
Chuqikunata hurqur qallayaanapaq, nuqakunaqa patsamanran pashtaqkunata churayaa. Tsaynaw rurayaa patsa rurinpita chuqikunata urquyaanapaq, kay aruyniikunata alli shumaq rikarayqarllam rurakayaa, ishkay chunka chusku horapin, ishkan turnu hunaqpa, paqashpapis aruyniikunata, alli shumaq aruyaanapaq palanqannawlla aruyaa. Hirkakunata pashtaratsirnin chuqikuna pakikariktin allpantin, rumintin, pala electricakunawan Catarpillar hina Komatsu hatun tractorkunawan winayaa, planta chancadoraman aywananpaq. [/expand]
Chuqikuna pakiy
Aruyniikunachawqa, chuqikunata chancadora primariaman apayaa tsikan chuqikuna pitsqa pulgadasyaq quchkunanpaq. Tsaynaw alliyariqpin planta concentradoraman faja apananpaq. [/expand]
Chuqi akaq
Kay aruyniikunachawqa, chuqikunata chancadora primariaman apatsinqantam, planta concentradora chaskin, tsaypita plantapa waqtanchawna Rikra Radialwan (stacker), stockpiles (pilas de mineral) ninqanwan rakiyan. Tsaypitanam, chuqikunata molino SAGwan ichikyaa, tsaynawlla kiman molinokunaman, alli shumaq chuqikuna quchkunanpaq, shamuq aruy flotacion munashqannaw kananpaq. [/expand]
Chuqi Kaskatsiq
Flotacion aruyniikunachawqa, pulpa ninqantam (chuqikunata hina yakuntin), flotacionpa rakrankunachaw llapan chuqikuna quri, qillay, plomo hina molibdenopis rakikayan, patsata pashtaratsik apatsiyamunqannaw. Pulpata nawpatam arutsiyaa, yakunta rakiyaa, mana allaapa lasaq aywananpaq. Chuqi consintradoman plantachaw tikrariptin, waqtanchawna hatun tanki almacenamientuman winayan. [/expand]
Puertu/ lamarpa kuchunchaw aruy
Tsaypitam, chuqi consintrado Anta hina Zinc mireductupita Huarmey markapa Puertu Punta lobitusninman kimsa pachak chusku kilometru kaykan, tsaynawlla pitsqa chunka horata chuqikuna aywayan. Kay aruyniikunachaw, chuqi consintradutaqa fibra opticawanmi kikinnawlla aywayananpaq rikayaa. Alli aywananpaq, chusku valvulakunawan presion ninqanta alliyatsiyan, consintradukuna mineroductopa alli aywayananpaq. Tsaynawllam chuqi consintradukunata hatun tankikunaman puertuchawqa chaskiyan, tsaypita planta filtrosman apayaa, llapan yakunkunata urquyaanapaq, yaku yarkunqantaqa huk laduman churayaa yapay inshiyaanapaq. Alli shumaqmi yakuta tsuyatsiyaa hachakunata parkuyaanapaq. Tsaypitaqa chuqi tsakishkakunataqa edifisiuu almascenamiuntuman 8.5 % pita, 9 % tuyaq humirananpaq winayaa. Aruyniikuna ushakananpaqqa, chuqi consintradukunatan fajawan muellepa, shiploader (rikra mecánico) ninqanman hapayaa, puertu “Punta Lobitos”man hatun barkukunaman chamuqkunawan churayaa ratikuyaanapaq. [/expand]


text:
Hachakunata –Ashmakunta Rikay
Estado nishqantan Antaminaqa ruran, Sistema Nacional de Áreas Protegidas por el Estado (SINANPE) ladunchawqa, manam ima arukuytapis rurantsu, tsanawllan wakinkuna allaapa alli shumaq hachakunapaq, ashmakunapaq alli kawaninkunpaq alli kaqkunachawpis mineralkunata ashintsu; tsaynaw kaayikurninmi Antaminaqa mana patsata ichikllapis rakchatantsu. Antamina allaapa yarpachakurninmi hinam kikinkunallapita rurayashqa Plan de Monitoreo Ambinetalta tsaytan alli niyashqa EIA nishqanchaw, ishkay waranqa chunka watachaw, tsaypinmi pishkukuna tarayanqanta (rakra Ayashyaq, rakra antaminayaq, wakin ladun rakrakunayaqpis) rikapakuq aywayarqan.
Hinam Antaminaqa yakupa alli rikaq nunankunawan (ALA) Waras markachaw purwakarkurnin; watachaw ishkay kuti Conococha quchayaq aywayan, tsaychawmi imanaw pishkukuna kaykayashqanta rikayan. Manash Antaminapa aruyninllawantsu, Ayash-Antamina rakrakunapita, yakuchaw, allpachaw kawaq ashmakuna, tsinkayan; mikuykunata mana tarirninshi ashmakunaqa huk laduta aywayan. Manash mineroducto kaykashqanllata tumpashunmantsu conococha quchapita pishkukuna tsinkaptin, wakin pishkunaqa aywakuyan huk ladupash, mana mikuyta tarir. Tsaynawllan aruyanqa markakuchawqa, Monitoreos de Efectos Ambientalesta yuraykayaa, imanaw comunidad de organismos acuaticoskuna marchaw, patsa yakukunachaw, kaykayashqanta musyayaanapaq. Arukur qallayanqapitam kanan kamayaq, macroinvertebradoskunapis, bentónicoskunapis, challwakunapis (truchas, lornas, pintadillas) manash tsinkayashqatsu, manaraq qallar estudio rurashqanawllan kanan kamayaqpis, yakuchaw ashma taaraqkuna kaykayan.
Wakinchawnaqa atskapash challwakunaqa (trucha) mirashqa, Ayash mayuchawnaqa, pampa Morunachawpis, challwa truchakunaqa allaapa astkapash mirashqa, tsawpaqmi Antamina yakuta pachak pitsqa chunka (150) litros por segundo (lps) aywaq, watachaw kachatsin.


text:
Tác giả:
Miura Tsuina , Oba Takahiro ,
Thể loại:
Action , Horror , Mature , Mystery , Psychological , Shounen ,
Trạng thái:
Đang phát hành
Lượt xem:
4.222
Nội dung:
Bất ngờ thấy bản thân mình đang ở trong một tòa nhà không rõ lý do. Yuri Honji, một nữ sinh trung học thấy ngay trước mặt mình là một người đàn ông bị một kẻ đeo mặt nạ dùng rìu sát hại. Bị phát hiện, Yuri Honji lập tức bỏ chạy nhưng mọi lối đi ra khỏi tòa nhà đều bị bịt kín, lối duy nhất là chạy lên trên tòa nhà. Khi lên tới nơi, cô phát hiện rằng nơi mình đang ở không phải là Tokyo, xung quanh có rất nhiều các tòa nhà chọc trời, không xuống được mặt đất , cách di chuyển duy nhất giữa các tòa nhà là đi qua những chiếc cầu treo được nối từ tòa nhà này tới các tòa nhà khác. Không còn cách nào khác,để có thể chạy trốn khỏi tên đeo mặt nạ đang truy đuổi mình, Yuri Honji buộc phải đánh liều bước qua những cây cầu nhằm tìm cách thoát khỏi thế giới kỳ lạ mà cô đang ở.
Tenkuu Shinpan Chap 195 Tenkuu Shinpan Chap 194 Tenkuu Shinpan chap 193 Tenkuu Shinpan chap 192 Tenkuu Shinpan chap 191.5 Tenkuu Shinpan chap 191 Tenkuu Shinpan chap 190.5 Tenkuu Shinpan chap 190 Tenkuu Shinpan chap 189.5 Tenkuu Shinpan chap 189 Tenkuu Shinpan chap 188.5 Tenkuu Shinpan chap 188 Tenkuu Shinpan chap 187.5 Tenkuu Shinpan chap 187 Tenkuu Shinpan chap 186.5 Tenkuu Shinpan chap 186 Tenkuu Shinpan chap 185.5 Tenkuu Shinpan chap 185 Tenkuu Shinpan chap 184.5 Tenkuu Shinpan chap 184 Tenkuu Shinpan chap 183.5 Tenkuu Shinpan chap 183 Tenkuu Shinpan chap 182.5 Tenkuu Shinpan chap 182 Tenkuu Shinpan chap 181.5 Tenkuu Shinpan chap 181 Tenkuu Shinpan chap 180.5 Tenkuu Shinpan chap 180 Tenkuu Shinpan chap 179.5 Tenkuu Shinpan chap 179 Tenkuu Shinpan chap 178.5 Tenkuu Shinpan chap 178 Tenkuu Shinpan chap 177.5 Tenkuu Shinpan chap 177 Tenkuu Shinpan chap 176.5 Tenkuu Shinpan chap 176 Tenkuu Shinpan chap 175.5 Tenkuu Shinpan chap 175 Tenkuu Shinpan chap 174.5 Tenkuu Shinpan chap 174 Tenkuu Shinpan chap 173.5 Tenkuu Shinpan chap 173 Tenkuu Shinpan chap 172.5 Tenkuu Shinpan chap 172 Tenkuu Shinpan chap 171 Tenkuu Shinpan chap 170 Tenkuu Shinpan chap 169 Tenkuu Shinpan chap 168 Tenkuu Shinpan chap 167 Tenkuu Shinpan chap 166 Tenkuu Shinpan chap 165 Tenkuu Shinpan chap 164 Tenkuu Shinpan chap 163 Tenkuu Shinpan chap 162 Tenkuu Shinpan chap 161 Tenkuu Shinpan chap 161 Tenkuu Shinpan chap 160 Tenkuu Shinpan chap 159 Tenkuu Shinpan chap 158 Tenkuu Shinpan chap 157 Tenkuu Shinpan chap 156 Tenkuu Shinpan chap 155 Tenkuu Shinpan chap 154 Tenkuu Shinpan chap 153 Tenkuu Shinpan chap 152 Tenkuu Shinpan chap 151 Tenkuu Shinpan chap 150 Tenkuu Shinpan chap 149 Tenkuu Shinpan chap 148 Tenkuu Shinpan chap 147 Tenkuu Shinpan chap 146 Tenkuu Shinpan chap 145 Tenkuu Shinpan chap 144 Tenkuu Shinpan chap 143 Tenkuu Shinpan chap 142 Tenkuu Shinpan chap 141 Tenkuu Shinpan chap 140 Tenkuu Shinpan chap 139 Tenkuu Shinpan chap 138 Tenkuu Shinpan chap 137 Tenkuu Shinpan chap 136 Tenkuu Shinpan chap 135 Tenkuu Shinpan chap 134 Tenkuu Shinpan chap 133 Tenkuu Shinpan chap 132 Tenkuu Shinpan chap 131 Tenkuu Shinpan chap 130 Tenkuu Shinpan chap 129 Tenkuu Shinpan chap 128 Tenkuu Shinpan chap 127 Tenkuu Shinpan chap 126 Tenkuu Shinpan chap 125 Tenkuu Shinpan chap 124 Tenkuu Shinpan chap 123 Tenkuu Shinpan chap 122 Tenkuu Shinpan chap 121 Tenkuu Shinpan chap 120 Tenkuu Shinpan chap 119 Tenkuu Shinpan chap 118 Tenkuu Shinpan chap 117 Tenkuu Shinpan chap 116 Tenkuu Shinpan chap 115 Tenkuu Shinpan chap 114 Tenkuu Shinpan chap 113 Tenkuu Shinpan chap 112 Tenkuu Shinpan chap 111 Tenkuu Shinpan chap 110 Tenkuu Shinpan chap 109 Tenkuu Shinpan chap 108 Tenkuu Shinpan chap 107 Tenkuu Shinpan chap 106 Tenkuu Shinpan chap 105 Tenkuu Shinpan chap 104 Tenkuu Shinpan chap 103 Tenkuu Shinpan chap 102 Tenkuu Shinpan chap 101 Tenkuu Shinpan chap 100 Tenkuu Shinpan chap 99 Tenkuu Shinpan chap 98 Tenkuu Shinpan chap 97 Tenkuu Shinpan chap 96 Tenkuu Shinpan chap 95 Tenkuu Shinpan chap 94 Tenkuu Shinpan chap 93 Tenkuu Shinpan chap 92 Tenkuu Shinpan chap 91 Tenkuu Shinpan chap 90 Tenkuu Shinpan chap 89 Tenkuu Shinpan chap 88 Tenkuu Shinpan chap 87 Tenkuu Shinpan chap 86 Tenkuu Shinpan chap 85 Tenkuu Shinpan chap 84 Tenkuu Shinpan chap 83 Tenkuu Shinpan chap 82 Tenkuu Shinpan chap 81 Tenkuu Shinpan chap 80 Tenkuu Shinpan chap 79 Tenkuu Shinpan chap 78 Tenkuu Shinpan chap 77 Tenkuu Shinpan chap 76 Tenkuu Shinpan chap 75 Tenkuu Shinpan chap 74 Tenkuu Shinpan chap 73 Tenkuu Shinpan chap 72 Tenkuu Shinpan chap 71 Tenkuu Shinpan chap 70 Tenkuu Shinpan chap 69 Tenkuu Shinpan chap 68 Tenkuu Shinpan chap 67 Tenkuu Shinpan chap 66 Tenkuu Shinpan chap 65 Tenkuu Shinpan chap 64 Tenkuu Shinpan chap 63 Tenkuu Shinpan chap 62 Tenkuu Shinpan chap 61 Tenkuu Shinpan chap 60 Tenkuu Shinpan chap 59 Tenkuu Shinpan chap 58 Tenkuu Shinpan chap 57 Tenkuu Shinpan chap 56 Tenkuu Shinpan chap 55 Tenkuu Shinpan chap 54 Tenkuu Shinpan chap 53 Tenkuu Shinpan chap 52 Tenkuu Shinpan chap 51 Tenkuu Shinpan chap 50 Tenkuu Shinpan chap 49 Tenkuu Shinpan chap 48 Tenkuu Shinpan chap 47 Tenkuu Shinpan chap 46 Tenkuu Shinpan chap 45 Tenkuu Shinpan chap 44 Tenkuu Shinpan chap 43 Tenkuu Shinpan chap 42 Tenkuu Shinpan chap 41 Tenkuu Shinpan chap 40 Tenkuu Shinpan chap 39 Tenkuu Shinpan chap 38 Tenkuu Shinpan chap 37 Tenkuu Shinpan chap 36 Tenkuu Shinpan chap 35 Tenkuu Shinpan chap 34 Tenkuu Shinpan chap 33 Tenkuu Shinpan chap 32 Tenkuu Shinpan chap 31 Tenkuu Shinpan chap 30 Tenkuu Shinpan chap 29 Tenkuu Shinpan chap 28 Tenkuu Shinpan chap 27 Tenkuu Shinpan chap 26 Tenkuu Shinpan chap 25 Tenkuu Shinpan chap 24 Tenkuu Shinpan chap 23 Tenkuu Shinpan chap 22 Tenkuu Shinpan chap 21 Tenkuu Shinpan chap 20 Tenkuu Shinpan chap 19 Tenkuu Shinpan chap 18 Tenkuu Shinpan chap 17 Tenkuu Shinpan chap 16 Tenkuu Shinpan chap 15 Tenkuu Shinpan chap 14 Tenkuu Shinpan chap 13 Tenkuu Shinpan chap 12 Tenkuu Shinpan chap 11 Tenkuu Shinpan chap 10 Tenkuu Shinpan chap 9 Tenkuu Shinpan chap 8 Tenkuu Shinpan chap 7 Tenkuu Shinpan chap 6 Tenkuu Shinpan chap 5 Tenkuu Shinpan chap 4 Tenkuu Shinpan chap 3 Tenkuu Shinpan chap 2 Tenkuu Shinpan chap 1


text:
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
Këchö Biblia | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
-
Fariseukunapa levadüran (1-3)
-
Diosta mantsë y ama nunakunataqa (4-7)
-
Cristuta reqinqanta rikätsikoq kaq (8-12)
-
Juiciunnaq kapoqyoq nunapaq parlaq igualatsikï (13-21)
-
Amana yarpachakuyënatsu (22-34)
-
Listu kë (35-40)
-
Markäkïpaq mayural y mana markäkïpaq mayural (41-48)
-
Yamë këtatsu apamoqtsu, sinöqa rakikëta (49-53)
-
Imëkapis imanir pasakïkanqanta musyë precisanqan (54-56)
-
Problëmata altsë (57-59)
12 Tsëyaqnam, mëtsika waranqa nunakuna jalunakur-raq ëllukäriyaptin, qateqninkunataraq puntata kënö nir qallëkurqan: “Cuidakuyë fariseukunapa levadürampita, tsëqa ishkë qaqlla këmi.
2 Peru manam ni ima yachëllapa tsapashqapis mana rikakaqqa kantsu, ni ima pakarëkaqpis mana musyakaqqa kantsu.
3 Tsëmi, pakëllapa niyanqëkikunataqa, llapan nunakuna musyayanqa, y ruri cuartukunachö pitapis rinrinllachö willayanqëkitaqa, wayi janankunapitam willakuyanqa.
4 Jina këtam niyaq, amïgulläkuna: ama mantsayëtsu cuerputa wanuratsirnin ni ima masta rurëta mana puëdeqkunataqa.
5 Peru noqam niyashqëki pita mantsayänëkipaq kaqta: mantsayëqa, wanuratsirpis Gehënaman jitarkunampaq autoridäyoq Kaqta. Awmi, Pëta mantsayänëkipaqmi niyaq.
6 ¿Manaku pitsqa pichïsankataraq ishkë mana alläpa väleq qellëllapaq rantikuyan? Tsënö kaptimpis Diosqa manam tsëkunapita ni jukllëllatapis qonqantsu.
7 Peru qamkunapanäqa hasta peqëkikunachö aqtsëkikunapis llapanmi yupashqa këkan. Ama mantsakuyëtsu; qamkunaqa mëtsika pichïsankakunapitapis masmi väliyanki.
8 Noqam niyaq, pipis noqata reqimanqanta nunakunapa nöpanchö rikätsikuptinqa, nunapa Tsurimpis Diospa angelninkunapa nöpanchömi pëta reqinqanta rikätsikunqa.
9 Peru pipis nunakunapa nöpanchö negamaptinqa, noqapis Diospa angelninkunapa nöpanchömi pëta negashaq.
10 Y pipis nunapa tsurimpa contran juk shimillapis parlaqqa, perdonashqam kanqa, peru pipis santu espïrituta ofendir parlaqqa manam perdonashqatsu kanqa.
11 Atskaq nunakuna ëllurëkaqman, gobernadorkunaman y autoridäkunaman apayäshuptikiqa, ama yarpachakuyëtsu defendikur imanö y imata niyänëkipaq kaqta, o imata parlayänëkipaq kaqta,
12 porqui santu espïritum tsë höra yachatsiyäshunki imata niyänëkipaq kaqta”.
13 Tsënam mëtsikaq nunakunapa chowpimpita juk nuna kënö nirqan: “Maestru, wawqïta nïkullë herenciata rakinakuyänäpaq”.
14 Pënam kënö nirqan: “Äh nuna, ¿pitaq ishkëkipa jueznikikuna o herencia rakeqnikikuna kanäpaq churamashqa?”.
15 Tsëpitanam kënö nirqan: “Nawikikunata kichëllata katsiyë y cuidakuyë imëkatapis ërayëpa munëpita, porqui pipapis imëkan kapuptimpis, kawëninqa manam imëkan kapunqampitatsu”.
16 Tsënam juk igualatsikïwan pëkunata yachatsirqan kënö nir: “Juk kapoqyoq nunapam chakranchö alläpa cosëchan kapurqan.
17 Tsëmi tsë nunaqa shonqunllachö kënö yarpachakurqan: ‘¿Imataraq rurashaq cosëchäkunata mëmampis ëllunäpaq mana këkäpamaptinqa?’.
18 Tsëmi kënö nirqan: ‘Këtam rurashaq: gränukunata churakunä wayïkunatam juchurishaq y mas jatusaqkunatanam sharkatsishaq, y tsëmanmi llapan gränükunata y imëkäkunata ëllushaq,
19 y kikïtam kënö nikushaq: “Qampaqa mëtsika watakunapaqmi imëka alli cösaskuna ëllushqa kapushunki; yamë kawakï, mikï, upyë, y kushishqa kë”’.
20 Peru Diosqa kënömi nirqan: ‘Äh upa nuna, kanan paqasmi kawënikita mañayäshunki. Tsëqa, ¿piraq katsinqa llapan churakunqëki cösaskunata?’.
21 Tsënömi pasan kikinllapaq imëkata ëllurpis, Diospa rikëninchöqa mana kapoqyoq nunawan”.
22 Tsëpitanam qateqninkunata kënö nirqan: “Tsëmi këta niyaq: amana kawënikikunarëkur imata mikuyänëkipaq kaqman, o cuerpïkikunarëkur imata vistikuyänëkipaq kaqman yarpachakuyënatsu.
23 Porqui kawëqa mikïpitapis masmi välin, y cuerpunam röpapitapis mas välin.
24 Pensariyë cuervukunaman: pëkunaqa manam murukuyantsu ni segayantsu; pëkunapaqa manam imëka mikïkunata ni gränukunata churakuyänan wayinkuna kantsu; tsënö kaptimpis, Diosqa pacha juntatam katsin. ¿Manaku qamkunaqa pishqukunapitapis mas väleq kayanki?
25 ¿Mëqëkikunataq yarpachakurnin ichik masllapis kawarkïta puëdiyanki?
26 Tsëqa, ni tsëllatapis rurëta mana puëdikarqa, ¿imanirtaq wakin kaq cösaskunapaq yarpachakuyankiman?
27 Pensariyë liriu wëtakuna imanö winayanqanman: pëkunaqa manam afanakuyantsu ni putskakuyantsu; peru noqam niyaq, manam ni Salomonpis imëkayoq këkar pëkunanö alläpa shumaqqa vistikurqantsu.
28 Tsëqa, mana muruna chakrakunachö kanan këkaq qorakunatapis warë warätin hornuman jitashqa kayänan këkaptin Dios tsënö vistikätsirqa, ¡tsëtsuraq mana qamkunatanäqa masraq vistitsiyäshunki markäkïnin pisheq nunakuna!
29 Tsëmi, amana imata mikuyänëkipaq kaqta o imata upuyänëkipaq kaqta ashir puriyënatsu, y amana yarpachakur y llakikur kayënatsu;
30 porqui mana cäsukoq juk nacion nunakunam tsëkunataqa ërayar ashiyan, peru Teytëkikunaqa musyanmi tsëkunata wanayanqëkita.
31 Tsëpa rantinqa, pëpa Gobiernunta ashir sïguiyë, y tsë cösaskunataqa pëmi qoyäshunki.
32 Ama mantsakäyëtsu wallkalla üshakuna, porqui Teytëkikunaqa Gobiernuta qoyäshunëkipaqmi churapukashqa.
33 Imëkëkikunata rantikïkuyë y ankupäkur qarakuyë. Qellë puritsina runkukunata mana ratasyaqta rurayë, y ciëluman churakuyë mana ushakaq fortünakunata, tsëchöqa manam ni pï suwa witintsu, ni puyu ushantsu.
34 Porqui mëchömi fortünëkikuna këkan, tsëchömi shonqïkikunapis këkanqa.
35 Alli vistishqa, listu, y chiwchikikunata sendirkur këkäyë,
36 y casamientupita patronnin kutimunanta shuyarëkaq nunakunanö kayë, pëkunaqa tsënö kayan, kutimur takakuptin, jinan höra kichapuyänampaqmi.
37 ¡Kushishqam tsë sirwipakoqkunaqa kayanqa patronnin shamurnin täpakur këkäyaqta tariptinqa! Rasuntam niyaq: pëqa pëkunata sirwinampaqmi alistakunqa, y tëkur mësaman kinkishayänampaqmi ninqa, y lädunkunaman shamïkurmi pëkunata sirwinqa.
38 Y pullan paqas shamuptin, o gällu cantanan höra shamuptimpis, listu këkäyaqta tariptinqa, ¡kushishqam pëkuna kayanqa!
39 Peru këta musyayë: sitsun wayiyoq nuna musyanman karqan ampichö imë höra suwa shamunampaq kaqta, manam jaqinmantsu karqan wayinman yëkuyänanta.
40 Qamkunapis listu këkäyë, porqui mana pensayanqëki höram nunapa Tsurinqa shamunqa”.
41 Tsënam Pëdruqa kënö nirqan: “Teytë, ¿kë igualatsikïkunataqa noqakunallataku nikäyämanki o wakin kaqkunatawanku?”.
42 Y Señornam kënö nirqan: “Rasumpa kaqchöqa, ¿pitaq wayinchö sirwipakoqkunata tiempunchö mikïninkuna qornin sïguinampaq patronnin churanampaq kaq alli juiciuyoq, markäkïpaq kaq mayural?
43 ¡Kushishqam kanqa tsë sirwipakoq, patronnin chärir tsënö rurëkaqta tariptinqa!
44 Rasuntam niyaq, llapan kapunqankunata rikänampaqmi churanqa.
45 Peru sitsun imëllapis tsë sirwipakoq shonqunchö kënö ninman: ‘Patronnïqa manam chämunqaraqtsu’, y sirwipakoq mayinkunata ollqutapis y warmitapis maqar qallëkunman, jina mikur, upyar y machar qallëkunman,
46 tsëqa, tsë sirwipakoq mana shuyanqan junaq y mana musyanqan höram patronnin chäramunqa, y alläpa feyupam castiganqa, y mana wiyakoq kaqkunatawanmi churanqa.
47 Tsëpitanam patronnimpa munëninta alli musyëkar mana alistakoq y mañanqanta mana ruraq sirwipakoqqa, alläpa maqashqa kanqa.
48 Peru mana käyishqa kaqta, y tsënö këkar ruranqankunapita castigashqa këta wanaq kaqtaqa, manam alläpatsu maqayanqa. Awmi, mëtsikata qoyanqan kaqtaqa, mëtsikatam exigiyanqa, y mëtsikata rikänampaq churayanqan kaqtaqa, imëpis mañayanqampita mastam exigiyanqa.
49 Ninata tsaritseqmi patsaman shamurqö. Y ¿ima mastaraq munäman tsarishqana këkaptinqa?
50 Rasumpa kaqchöqa, juk bautismuwanmi bautizashqa kashaq, y ¡tsë cumplikanqanyaqqa alläpa llakikurmi këkä!
51 ¿Kë patsaman yamë këta apamoq shamunqätaku qamkuna pensayanki? Manam. Rasuntam niyaq, rakikëta apamoqmi shamurqö.
52 Porqui kanampita witsëpaqa pitsqaqmi juk wayichö rakikashqa kayanqa, kimaqmi ishkaqwan y ishkaqnam kimaqwan.
53 Awmi, rakikashqam kayanqa, teytam tsurimpa contran kanqa, tsurinam teytampa contran kanqa, mamam warmi wamrampa contran kanqa, warmi wamranam mamampa contran kanqa, suegram lumtsïnimpa contran kanqa, y lumtsïnam suegrampa contran kanqa”.
54 Tsëpitanam mëtsikaq nunakunata kënö nirqan: “Inti jeqanan läduchö pukutë shärikaqta rikarqa, rasmi ‘vientuwan tamyam shamun’ niyanki, y tsënömi pasan.
55 Y ura kaq lädupita vientumuptinnam, ‘alläpam achachämunqa’ niyanki, y tsënömi pasan.
56 Ishkë qaqllakuna, imanö tiempu kanampaq kaqta rikëtaqa yachayankim, peru ¿imanirtaq kanan witsankuna imëkapis imanir pasakïkanqantaqa musyayankitsu?
57 ¿Imanirtaq ima alli kaq rurë kanqantapis kikikikunallapitaqa rikëta puëdiyankitsu?
58 Këllaman pensariyë, juiciuman apashoqnikiwan gobernadorman ëwarqa, nänillachöraq këkar, pëwan problëmëkita altsëta tïrë, tsënöpa juezman mana qayatsishunëkipaq, y juezna cortichö guardiapa makinchö mana jaqirishunëkipaq, y cortichö guardiana, carcelman mana llawirishunëkipaq.
59 Këtam neq: manam tsëpita yarqamunkitsu jaqa kanqëki qellëta chipyëpa pagakunqëkiyaq”.
Compartir
Compartir
TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
Lücas 12
Quechua (Ancash)
Kë päginachö Bibliata leyi
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


text:
60 kaq willakï
Davidwan Abigaíl
¿DAVID watukaq shamïkaq shumaqllan shipashta reqinkiku? Abigaíl ninshi shutin. Pëqa allish pensëta yachëkun, tsëshi David mana allita mana ruranampaq yanapëkun. Imanö yanapanqanta musyarinapaqpis, puntata rikärishun ima Davidta pasëkanqantapis.
Saulpita safarirshi David huk machëman ratakurinaq. Pë këkanqanmanshi shayämun wawqinkuna, wakin kastankuna, y casi 400 nunakuna y pëkunapa pushaqninkunanash tikrarinaq David. Tsëpitanash Moabpa reyninman ëwar: ‘Aksëqa këtsu, ima pasamanqantapis musyanqäyaq, qamwan quedakulläyätsun papänïwan mamänï,’ nishpa ninaq David. Tsëpeqnash, hirkakunaman ratakur qallëkuyan David nunankunawan.
Tsëpita ichik unëllatanash Abigailta reqirinaq David. Alläpa atska chacrayoq y kapoqyoq nunash kanaq Abigailpa qowan Nabal nishqan nunaqa. Y üshankunash kanaq 3.000 y cabrankunanash 1.000. Alläpa mana alli nunash kanaq Nabalqa. Pero selläma shumaqllanshi kanaq warmin Abigailqa. Hina yachanshi alli kaq rurëtapis. Huk kutiqa familiantapis salvanaqshi. Mä rikärishun imanöshi.
Alläpa allish kayashqa David nunankunawan tsë Nabal nunawan. Üshankunata täparshi yanapayashqa. Huk kutinash Nabalta rogakoq kachanaq David nunankunata. Y kë Davidpa nunankunaqa chäriyan, Nabal nunankunawan üshankunapa millwankunata rutïkäyaptinshi. Tsëqa huk fiesta hunaqshi, y atskash imëka alli mikïkunapis këkun Nabalchöqa. Tsëshi, ‘alläpa allim qamwampis kayarqö. Manam hukllëllatapis üshëkikunata suwayarqoqtsu, y täparnimpis yanapayarqaqmi. Kanan ima mikïllatapis qarëkalläyämë, aksëqa kallëtsu,’ niyanshi Davidpa nunankuna.
Pero ‘qamkunanö nunakunataqa manam ni ima mikïnimpis qarashaqtsu,’ ninshi Nabal. Y lluta mana allipash parlan Davidpaq. Tsënash alläpa piñëkun David kë llapanta willariyaptin. ‘¡Espädëkikunata churakuyë!,’ ninshi. Y tsënash Nabalta nunankunatawan wanutseq yarqarayämun.
Y tsëyaqnash, llapan mana allipa Nabal parlanqanta, huk kikin Nabalpa nunanlla willarin warmin Abigailta. Tsë hörash yarqaramun Davidman ashnunman mikïkunata cargakurkur. Y Davidwan toparirnash, ashnumpita yarpurir qonqurikurir: ‘Aksëqa këtsu tëtë, ama qowä Nabaltaqa cäsïtsu. Alläpa upam pëqa, mana alleq pensashpam imatapis ruran. Kë qarëmi qampaq. Chaskïkallämë, y llapan pasanqampita perdonëkayämë aksëqa kallëtsu,’ nishpash nin Abigaíl.
Tsënash Davidqa, ‘alli yachëyoqmi kanki. Mana alli kënimpita Nabalta mana allita rurar wanïkatsinäpitam salvarqonki. Kananqa yamëna kutikï wayikita,’ nishpa ninaq. Tsëpitanash, Abigaíl Davidpa warmin tikrarinaq qowan Nabal wanuriptin.
1 Samuel 22:1-4; 25:1-43.