text:
1Noqaqa Sarón vallemanta rosa t'ika kani, pampasmanta lirio t'ika. 2Imaynachus khishkas chawpipi lirio t'ika kashan, ajinallataj munasqetaypis sipaskunaj chawpinkupi kashan. 3Imaynachus sach'aspa chawpinkupi manzana sach'a kashan, ajinallataj munasqaypis wayna runaspa chawpinkupi kashan. Chay sach'aj llanthumpi noqaqa ima munayta tiyarikuni, poqoynintaj noqapajqa sumaj misk'i. 4Maypichus jatun mikhuykunata mikhunku, chayman pusawan, pataypitaj wiphalanqa munakuymin. 5Uvas k'isasta mikhuchiwaspa, kallpachawaychej; manzanastapis mikhuchiwaychej, imaraykuchus munakunawanmanta wañushaniña. 6Lloq'e makin kunkay urapi kachun, paña makinwantaj ojllaykuriwachun. 7Jerusalenmanta sipaskuna, jurawaychej, pampaspi tarukasrayku, uña tarukasrayku ima: Munakusqaytaqa ama rijch'arichipuwaychejchu. Saqepuwaychej puñukojta, payllamanta rijch'arinankama. 8Munasqayqa jamushanña; parlasqanta uyarishaniña. Payqa orqo patasta, loma patasta phinkirispa jamushan. 9Munakusqayqa uj taruka jina, juch'uy tarukita jina. Kay perqa wasapiña kashan. Ventanaman qayllaykuspa, qhawamushan, rejillasninmantataj wateqamushan. 10Munakusqayqa kay jinata niwarqa: Sayariy, munakusqáy, jampuwaytaj; jaku, chunkitúy. 11Qhawariy, chiri tiempoqa ripunña; para tiempopis ripullantaj. 12T'ikaspis campospi p'utumushankuña; takirikuna tiempoqa chayamunña. Kay llajtanchejpeqa jurk'utitaspa waqasqankupis uyarikunña. 13Higo sach'aj poqoynin rikhurimushanña; uva sach'aspis t'ikarispa q'aparimushanña. Sayariy, munakusqáy, jampuwaytaj, chunkitúy. 14Palomitáy, qanqa chhanka jusk'uspi pakakunki, millay manchachikuna chhanka jusk'uspi. Uyaykita rikurichikuway ari; parlapayarimuway ari. Qampa parlasqaykeqa sonqoyta t'ikarichiwan, uyaykitaj may k'achitu. 15Atojkunata jap'iraychej, chay uña atojkunata, uvas huertasta pierdechejkunata, imaraykuchus uvas huertasninchejqa t'ikapiña kashanku. 16Noqaj munasqayqa noqajta, noqapis paypata kani. Payqa lirio t'ikas ukhupi ovejasninta michin. 17P'unchay kashajtin, manaraj ch'isiyaykushajtin, kutimuypuni ari, munakusqáy; qanqa taruka jina kay, uña taruka jina Beter orqospi.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
TIÑU CHA IYO CUENDA ÑUHUN ÑUCOHYO
Cha cuu cha ndicha 5 febrero cuiya 1917
Chehe cuu tuhun cha sandihi sama ta quee chi DOF 27-05- 2015
Titulo xihna cuii
Capitulo 1
Cha cuiti cha iyo chi ñivi cha cua coo vaha ñi ta ñahni cha yuhvi ñi
Artiiculo 1º. Ñivi cha iyo tichi ñuhun Ñucohyo ya iyo chi cha cua cuinu ndihi cha cuiti cha ndaa un ley ya cha cuu constitutcioon chi ndihi tiñu cha iyo inca ñuhun cha indi tahan ñuhun Ñucohya ya, tacan ni cha cua cumi tiñu chi ñi, ta yoni cua cuu tava ndaa chi a cua casi ñi chi, soco iyo chaha cua cuu, soco cuhva cha ndaa un tutu ley ya.
Ndihi tiñu cha cuu cuenda cha cuiti cha iyo chi ñivi cua cahan tiñu chi cuhva cha cahan nuun ley ya, tacan ni tiñu cha tisovaha ñuhun Ñucohyo ya chi inca ñuhun cua tindee chi chi ñivi ndihi ni chaha cuhva cha tahan chi.
Ndihi ñivi cha cuu tiñu ndaa ica cha cua cahan ñi, ta cua tayahvi ñi ta cua savaha ñi cha cua coo vaha ñivi tacan ña cua cuyuhvi ñi ta cua cuinu cha cuiti cha iyo chi ñivi cuhva cha iyo chi niniin chico ñuñivi. Ta ra cuu cumi tiñu iyo cha cua ndehe ra cuenda chi ta cua sacuaha vaha ra cuhva cha iyo tiñu ta cua cuu casi ra chi ta cua ndehe ra yoso cuhva cua savaha ra ta cua cuinu cha cuiti iyo chi ñivi cuhva cha cahan tutu ley ya.
Ñahni ndatu cua cuu ñivi musu cuatu tichi ñuhun Ñucohyo. Ñivi cha cuu musu cuati cha quee inca ñuhun ta cua queta ñi tichi ñuhun Ñucohyo, hora cha cua quihvi ñi tichi ñuhun Ñucohyo cua ndoo nuna ñi, ta cua tindee ley chi ñi.
Ñahni ndatu cha cua tava ndaa tiñu chi ñivi cuenda cha cuu ñi ñivi ñuun a cha cuenda ñuhun nu quee ñi cha ñahan a rai cuu ñi, a cuenda cuiya ñi, a tu pehe ñi, a ndahvi ñi a cuca ñi, a cuhvi ñi, a cuenda cha chinu ini ñi, a cuhva cha saxini ñi, a ñahan a rai cuni ñi, a cha ndaha ñi a ña tandaha ñi, a ndaa inca cha ndacu cha ña vaha cuni ñivi a cuni ñi casi ñi cha cuiti chi cha nuna cha iyo chi ñivi can.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Tata Diosqa noqaman parlawaspa, niwarqa: 2Rispa, parlamuy Jerusalén llajtaman; qhapariy allinta uyarinankupaj jina: Kay jinata nin Tata Diosqa: Yuyarikuni imaynatachus qan sipasllaraj kashaspa, Noqaman k'askasqa kasqaykita. Maypachachus warmiypaj aysarikorqayki chaypacha, munakuwaj kanki; ch'in pampasnejta, mana jayk'aj tarpusqa jallp'asnejta qhepayta jamorqanki. 3Israelqa Noqapaj t'aqasqa karqa; cosechasniymanta aswan allin kaj oqharisqay karqa. Pillapis paykunata ñak'arichejtenqa, Noqa castigaj kani, sinch'i ñak'ariykunata chaykunaman apachispa, nispa nin Tata Diosqa. 4Jacobpa ayllusninmanta kajkuna, Israelmanta tukuy ayllus kajkunapis uyariychej Tata Diospa nisqanta. 5Ajinata nin Tata Diosqa: Chay ñawpa tatasniykichejqa, ima mana allin kajtataj Noqapi tarerqanku Noqamanta karunchakunankupajri? Qhasi manakaj dioskunata yupaychaspa, paykunapis qhasi manakajllamantaj tukorqanku. 6Manaña Noqamanta tapukunkuchu: Maypitaj kashan Tata Dios, pichus Egipto jallp'amanta orqhomuwarqanchej ch'inkunanejta, may wayq'orara ch'in jallp'asnejta, chay Dios. Payqa pusamuwarqanchej mana yakuyoj jallp'asnejta, mana pejpa purisqan, nitaj tiyakusqan, may manchachikuna jallp'asnejta, nispa. 7Noqamin pusaykamorqaykichej kay sumaj poqoj jallp'aman, chay sumaj poqoykunanta mikhunaykichejpaj, chaypi kaj aswan sumaj imasmanta. Qankunarí yaykuytawan, jallp'ayta ch'ichicharqankichej. Ruwasqasniykichejwan kay herencia jallp'ayta millayman tukucherqankichej. 8Sacerdotesqa mana tapukorqankuchu: Maypitaj Tata Dios kashanri? nispa. Leyniymanta yachachejkunapis mana rejsikapuwarqankuchu. Kurajkunapis contraypi oqharikorqanku. Profetasqa Baalpa sutillampi parlarqanku, chay qhasi manakaj lantispa qhepankuta ripuspa. 9Chayrayku Noqa Tata Dios kayta nini: Qankunaj contraykichejta pleitota oqharisaj, jinallataj allchhisniykichejpa contrankutapis. 10Riychej inti yaykuynej churusman, qhawaychejtaj; pillatapis Cedarman kachaychej allinta qhawamunampaj, kaypi jina imapis ruwakunchus, manachus chayta. 11Ima naciontaj diosninkunata orqhospa, wajtañataj churanri? Chaykunaqa manamari dioskunachu kankupis. Chaywampis aylloyqa, jatun kayninku Noqa kashajtiy, saqerpariwanku, qhasi manakaj lantisman ripunankupaj. 12Patapi kaj cielo, tukuy kay jina kasqanmanta, t'ukuy manchachikuywantaj kharkatitiy. Noqa Tata Diosmin chaytaqa nini: 13Aylloyqa iskay imaspi juchallin: Noqata saqerpariwarqanku, uj ch'uwa kawsaj juturi yaku jina kashajtiy. Allakorqankutaj qochasninkuta, yakusta mana sayachej qochasta. 14Israelqa mana wata runachu nitaj kamachi kanampajchu nacekorqa. Jina kajtenqa, imaraykutaj tukuy kapuyninta qhechunkuri? 15Imaraykutaj waj runas leones jina sinch'ita qhaparispa, Israelman phinkiykunkuri? Jallp'ankuta ch'impachata saqerparinku, llajtasninkutapis ninawan ruphaykuchisqasta, mana runayojta. 16Menfismanta, jinataj Tafnesmanta runaspis umaykita t'ojlurparisorqanku. 17Chay tukuy imas qanta qhatirisorqa, Noqa Señorniyki Tata Diosta saqerparisqaykirayku, ñampi qanta pusashasojtiy. 18Kunanrí, Egiptoman rispa, Nilo Mayumanta yakuta ujyamusqaykiwan imatataj tarinkiri? Asiriaman rispa, Éufrates Mayumanta yakuta ujyaspapis imatataj tarikamunkiri? 19Kikin juchallaykitaj castigasonqa, chay wasanchaj kasqallaykitaj juchachasonqa. Allinta umacharikuy, imayna sajrachus, k'allkutajchus kasqanta Noqata saqerpariwasqayki, Noqa Señorniyki Tata Diosta mana manchachikuwasqayki ima, nispa nin Tukuy Atiyniyoj Tata Diosqa. 20Unaymantaña qanqa contraypi oqharikorqanki; mana kasuwarqankichu, nerqankitaj: Mana Payta sirviyta munanichu, nispa. Tukuy orqo puntasnimpi, thansa sach'asnimpa llanthusnimpi ima phisu warmi jina winkorqanki. 21Noqa qanta sumaj ajllasqa uvas sach'ata jina plantarqayki, chay plantataj sumaj poqoj uvasmanta karqa. Kunantajrí imaynamanta millay k'ita uva sach'aman tukorqankiri? 22Ushpha yakuwampis, chayrí may chhika jabonwampis mayllakuwaj, ch'ichi juchasniykeqa ñawpaqeypi kikillampuni kanqa, nispa nin Tukuyta Kamachej Tata Diosqa. 23Imaynatataj niyta atiwaj: Mana ch'ichichasqachu kani, nitaj chay qhasi manakaj dioskunata yupaychanichu, nispari? Qhawarikuy, imatachus vallepi ruwarqanki, chayta. Allinta reparakuy tukuy qampa ruwasqasniykita, china camello jina usqhayta purej maymampis thaskiykullan, ajinata. 24Qankuna k'ita china burro jina kankichej, mayqenchus q'oñirikuytawan wayrapi muskhispa qachiluta mask'an, ajina. Q'oñirisqa kashajtenqa, ni pi jark'ayta atinchu. Qachilupis mask'asqampi mana sayk'unchu; tarenqapuni chay q'oñirisqataqa. 25Israel, ama q'ara chaki puriychu nanachikunaykikamaqa, nitaj yaku ch'akiymanta wañunaykikamaqa. Chaywampis qan nerqanki: Mana atinichu, imaraykuchus waj dioskunata munakuni, qhepankutataj rinaypuni tiyan, nispa. 26Imaynatachus uj suwaqa jap'ichikuspa p'enqakun, ajinallatataj Israelpis p'enqakonqa, runasnintin, reyesnintin, kurajkunantin, sacerdotesnintin, profetasnintin ima. 27Qankunaqa uj k'ulluta ninkichej: Qan tatay kanki, nispa. Uj rumitataj ninkichej: Qan mamitay kanki, nispa. Noqatatajrí wasanchakuwankichej, manataj uyaykichejta rikuchikuwankichejchu. Ñak'ariypi rikhurispalla, niwankichej: Jamuy salvanawaykupaj, nispa. 28Judá, maypitaj chay ruwakusqasniyki dioskuna kashankuri? Mashkhachus llajtasniyki kanku, chay chhikallataj diosniykikuna tiyapusunku. Ñak'ariypi rikhurejtiyki, paykuna ari jamuspa salvasuchunku. 29Imaraykutaj contraypi parlayta munankichejri? Tukuyniykichej contrayta oqharikorqankichej, nispa nin Tata Diosqa. 30Qhasillata wawasniykichejta castigarqani; ni chaywampis wanarqankuchu. Qankuna kikiykichej millay phiña leones jina profetasniykichejta wañucherqankichej. 31Qankunapis kunan p'unchaypi kawsajkuna, Tata Diospa nisqanta allinta uyariychej: Israel, Noqaqa qampaj uj ch'in pampa jinachu karqani? Chayrí, laqhayaywan junt'asqa jallp'achu karqani? Ayllúy, imaraykutaj ninki: Qanmanta kacharisqa kayku; ni jayk'aj Qanman kutimusqaykuñachu, nispari? 32Qonqakapunmanchu uj sipasqa k'achitu may valorniyoj jaluchusninmanta, chayrí noviaqa qonqakapunmanchu k'achanchakunanmanta? Chaywampis aylloyqa unayña Noqamantaqa qonqakaporqa. 33Khuchichakunaykipajqa yachanki sumajta mask'ayta. Phisu warmismampis chay ruwasqaykita yachachinki. 34P'achaykeqa wajchaspa, jinataj mana juchayojkunajpa yawarninkuwan ch'allpaykusqa rikhurin. Paykunataqa mana ima sajrata ruwashajtapis tariparqankichu. 35Chaywampis, qan ninki: Noqaqa mana juchayojchu kani. Diosqa mana phiñasqachu kashan noqawan, nispa. Qan ninki mana juchayoj kasqaykita; chayrayku qanwan pleitota oqharisaj. 36Imaraykutaj chay jina usqhayta qanman sayasqa kajta wijch'unki wajmanñataj k'askakunaykipaj? Egiptoqa k'akillata saqerparisonqa, imaynatachus Asiriapis ruwasorqa, ajinata. 37Chantá Egiptomanta may p'enqayta kutimushanki, imaraykuchus, atienekorqanki, chaykunata Noqa qhesacharqani; paykunawanqa mana imatapis tarinkichu.
Copyright
Learn More


text:
Yuquy
Yuquy nisqaqa qharip warmiwan, china kaqpa urqu kaqwan huñunakuyninmi runap, uywakunappas miraykunapaq. Yuqunakunku yumanapaqmi.
Yuqunakuspa, qhariqa k'aspiyasqa ullunta warmip rakhanman sat'in. Yumaqa q'urutakunamantam paqarispa, ullunta rakha ukhuman purin. Runtucha kachkaptinqa, yumanmi.
Runa hinam uywakunapas sarunakuspa yuqunakunku.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Yuquy tiyakuykuna.


text:
18Say nishgannölami Jesucristuta cüra cananpä Tayta Diosninsi churar Moisés guelgashgan leycunatapis trucasish. Leycuna niyashganno Leví casta cüracuna cumpliyaptinpis runacuna manami Tayta Dios munashganno cawayta camäpacuyashgasu. Saymi Jesucristutana Tayta Diosninsi churash cüransi cananpä. Paymi isanga lapan jusansicunata perdonamashpansi Tayta Dios munashganno cawanansipä yanapaycämansi. Pay cüransi captinmi Tayta Diosta manacushpansi paypa naupancho caycagnöna caycansi.
FREE!
One App.
1220 Languages.


text:
1Noqa rey Nabucodonosorqa munani tukuy nacionespi runas allin kawsaypi kanankuta. 2Munani qankuna yachanaykichejta, kay chhika t'ukuna imasta janaj pachapi kaj Diosqa noqawan ruwasqanta. 3Paypa ruwasqasnenqa, milagrosnimpis may jatuchaj, t'ukunapaj jinataj kanku. Kamachisqanqa kallanqapuni tukuy mitaspaj; manapuni tukukonqachu. 4Noqa Nabucodonosor mana ima llakiyniyoj tiyakusharqani kamachinay wasipi, kamachisqaypipis tukuy ima allin risharqa. 5Uj ch'isi puñuyniypi, uj mosqoy mancharichiwarqa, jinallataj imaymana yuyaykuna, rikuykunataj musphachiwarqa. 6Chantá kamacherqani Babiloniapi kaj tukuynin yachayniyoj runas jamuspa, sut'inchapunawankuta chay mosqoyniy imastachus niyta munasqanta. 7Chantá Babiloniamanta tukuy yachayniyoj runas jamorqanku: Yatiris, yachajkuna, jinallataj ch'askasta qhawaspa yachajkunapis, noqataj paykunaman willarqani mosqoyniyta. Chaywampis mana sut'inchayta aterqankuchu chay mosqokusqay imatachus niyta munasqanta. 8Chantá chay qhepata Daniel jamuwarqa Beltsasar sutiyoj, pichus diosniypa jatun sutinwan sutiyoj kajqa. Paypeqa santo dioskunaj espiritunku tiyakun. Chantá payman mosqoyniyta willakorqani kay jinata: 9Beltsasar, yatirispa kurajninku, noqa yachani santo dioskunaj espiritunku qampi tiyakusqanta, tukuy pakasqa imastataj yachasqaykita. Willariway ari, imatachus mosqoyniypi rikorqani chayta, imatatajchus niyta munasqanta chay mosqoyniy. 10Puñunaypi kashaspa, mosqoypi jina kay imastaqa rikorqani: Jallp'a chawpipi uj may jatun sach'a karqa. 11Chay sach'aqa wiñarqa, manchayta rakhuyarqa, puntantaj cielokama chayarqa, may jina karumantapis rikukullajpuni. 12Laqhesnenqa may jina k'achitus karqanku, poqoynintaj may ashkha karqa; tukuynin runas mikhojtinkupis, mana tukukoj karqa. Campopi kaj animalespis llanthumpi llanthurikoj kanku. Ramasnimpi p'isqospis thapachakoj kanku. Kay pachapi tukuy kawsajkunapis chay sach'a kajtin kawsaj kanku. 13Kaymanta jinalla chay rikuyniypi uj qhawaj angelta rikorqani janaj pachamanta urayk'amojta, 14jatunmanta qhaparispataj, nerqa: Sach'ataqa urmachiychej, ramasninta k'uturaychej, laqhesninta k'ijraychej, poqoynintataj qhallirpariychej. Llanthumpi kashanku, chay animalesqa ayqechunku, ramasnimpi chukoj chay p'isqospis. 15K'ullunta saphisnintawanqa jallp'api saqeychej, fierro cadenawantaj wataykuspa, qhoras chawpipi saqeychej. Chhullaykamuchun patanman, animaleswan khuskataj campopi qhorata mikhuchun. 16Yuyaynin waj jinaman tijrakuspa, animalpa yuyayninman jina tukuchun. Chay jinapi qanchis wata junt'a kachun. 17Chay jina ruwakunanta kamachinku qhawaj santo angelesqa, tukuy runas yachanankupaj janaj pachapi kaj Diosqa nacionesta kamachinampaj atiyniyoj kasqanta. Yachallachunkutaj Pay atiyninta qosqanta kamachinampaj pimanchus qoyta munasqanman, chayman, jinallataj uj naciompi kuraj kanampaj churasqanta aswan pisipaj qhawasqa runata. 18Kay jinata noqa rey Nabucodonosorqa mosqoyniypi rikorqani. Kunanqa, Beltsasar, niway imatachus chay mosqoyniy niyta munasqanta, imaraykuchus reinoypi kaj yachayniyojkunamanta ni ujpis sut'inchawayta atinchu. Qanrí atiwaj sut'inchayta, imaraykuchus santo dioskunaj espiritunku qampi kashan, nispa nerqa rey Nabucodonosorqa. 19Chantá Danielqa, pitachus sutichasqanku Beltsasar nisqata, pay uj ratota t'ukushaj qhepakorqa, imaymana yuyaykuna umanman jamojtintaj, mayta mancharikorqa. Noqa Nabucodonosortajrí, payta nerqani: Beltsasar, ama mancharikuychu chay mosqoyniymantaqa, nitaj sut'inchayninmantapis, nispa. Chantá Beltsasarqa kutichispa, nerqa: Ay wiraqochíy, imatachus niyta munan chay mosqoyniyki urmachun, pikunachus chejnisunku, chaykunaj patankuman. 20Qan reyqa, rikorqanki jatun rakhu sach'ata, cielokama puntan chayashajta, karu jallp'amantapachataj rikukushajta. 21K'acha laqhesniyoj, may ashkha poqoyniyojtaj karqa; tukuy runas mikhojtimpis, mana tukukoj karqa. Llanthunman campo animales llanthukoj jamoj kanku, ramasnimpitaj p'isqos thapachakoj kanku. 22Wiraqochi reyníy, chay sach'aqa qanmin kanki. Rey kasqaykipi wiñaspa jatunyasqaykeqa cielokama chayan, kamachisqaykitaj tukuy kay pachapi, uj kantumanta ujnin kantukama jatunyan. 23Reyníy, qan rikullarqankitaj uj qhawaj santo angelta janaj pachamanta urayk'amojta, uyarerqankitaj nejta: Sach'ata urmachiychej, k'uturaykuychejtaj. K'ullunta, saphisnintawanrí jallp'api saqespa, wataykuychej fierro cadenawan, bronce cadenawan ima, saqeychejtaj campo qhoras chawpipi. Patanman chhullas urmachun, animaleswan khuskataj campopi qhorasta mikhuchun qanchis watas junt'ata. 24Chayqa niyta munan, reyníy, patapi kaj Dios kay castigota contraykipi wakichisqanta. 25Reyníy, aswan qhepaman qanqa runas chawpimanta wijch'usqa kanki, animaleswantaj kawsanki. Qhorasta mikhunki bueyes jina, chhullataj cuerpoykita joq'onqa. Ajinata kawsanki qanchis watas junt'ata, qan ninaykikama: Janaj Pachapi Kaj Diosmin kay pachapi kaj nacionesta kamachin, paytaj kamachinapaj churan pitachus munasqanta, nispa. 26Sach'aj k'ullunta, saphisnintawan saqenapaj kamachisqaqa niyta munan, rey kayniykeqa kutimpusunanta, maypachachus ninki: Diosllamin atiyniyoj, nispa, chaypacha. 27Chayrayku, kay nisusqayta kasuway: Rey kayniykipi cheqanta ruway, amataj astawan juchalliychu. Sajra kawsayniykita saqespa, pisichikoj wajcha runasta yanapay. Ichapis ajinamantaqa kawsakunki aswan unayta mana ima llakiyniyoj, tukuy imapipis allillan risonqa, nispa sut'incharqa Danielqa. 28Imachus rey Nabucodonosorman willasqa karqa, chay tukoyqa junt'akorqa: 29Uj wata qhepaman, reyqa Babiloniapi kaj kamachinan wasipi puriykachashaspa, 30pay nerqa: Qhawariychej, imayna jatunchus Babilonia kasqanta. Noqamin jatun atiyniywan sayaricherqani reinoypa jatun llajtan kanampaj, ajinamanta jatun kasqay yuyarisqa kanampaj, nispa. 31Chay jinata rey parlashajtillanraj, janaj pachamanta uj parlamuy uyarikorqa: Kayta uyariy, rey Nabucodonosor: Kamachisqaykeqa manaña qampatachu. 32Runas chawpimanta wijch'usqa kanki, uywaswan khuskataj kawsanayki tiyan. Bueyes jina qhorata mikhunki qanchis watas junt'ata, ninaykikama: Janaj pachapi kaj Dioslla atiyniyoj kashan, kay pachapi tukuynin nacionespa patankupi, Payllataj kamachejkunata munasqanman jina churan, nispa. 33Chay ratopachataj junt'akorqa chay castigomanta willasqaqa. Jinataj Nabucodonosorqa runas chawpimanta wijch'usqa karqa. Bueyes jina qhorata mikhorqa, chhullataj cuerponta joq'orqa. Chujchasnenqa, phurus jina karqa, sillusnimpis wiñaykorqanku ankajpata jina kanankama. 34Castigana p'unchaykuna junt'akojtin, noqa Nabucodonosorqa janaj pachata qhawarerqani, loco kayniymantataj yuyayniyman kutiripusqayta reparakorqani. Chaypacha, Janaj Pachapi Kaj Diosta yupaycharqani, kay jina simi nisqaswantaj wiñaypaj kawsajta jatuncharqani: Paypa atiynenqa wiñaypajpuni, nacionesta kamachinantaj tukuy mitaspaj. 35Paypa ñawpaqempi mana imapis kankuchu kay pachapi tiyakoj runasqa. Payqa ruwan munayninman jina, janaj pachapi, jinallataj kay pachapipis. Mana pipis kanchu Diospa atiyninman sayaykojqa, manallataj pipis Payta tapurinmanchu: Imarayku kay jinata ruwanki? nispa. 36Chay ratopacha yuyayniyman churakorqani. Chantá may jatun kamachinayta, jatumpaj qhawasqa kayniyta, jatun kayniytawan jap'ikaporqani. Reinoypi yanapawajkuna, yuyaychawajkuna ima noqata mask'awarqanku. Watejmanta nacionniyta kamachinaypaj churakorqani; ñawpajta karqani, chaymantapis aswan atiyniyoj karqani. 37Kunan ari, noqa Nabucodonosorqa yupaychani, sutinta pataman oqharini, jatunchanitaj janaj pachapi kaj Reyta, imaraykuchus tukuy ruwasqasnenqa, cheqapuni, cheqantaj. Jatunchakojkunatataj Payqa k'umuykuchiyta atin.
Copyright
Learn More


text:
1Uj rey kanqa cheqanta kamachej; kurajkunapis justiciawan kamachenqanku. 2Chaypacha sapa runa wayramanta pakakunapaj jina kanqa, loco para wayramanta pakakunapaj jina. Ch'aki jallp'api qarpanapaj larq'a jina kanqa, ch'in pampapi jatun chhankaj llanthun jinataj. 3Rikojkunaj ñawisninkoqa mana chharpuyanqankuchu; uyarejkunaj ninrisninkupis sumajta uyarenqanku. 4Wampu runasqa sumajta yachaqakuyta munanqanku; khakuta parlajkunapis sumaj sut'ita parlanqanku. 5Uj wampu runataqa mana k'acha runa nenqankuchu, nitaj ch'awkiyaj runatapis sumaj runapaj qhawanqankuchu. 6Wampu runaqa manakaj imasta thawtin, yuyaynimpitaj sajra imasta wakichin. Mana allinta ruwayllata mask'an, Tata Diospa contrantataj llullasllata parlan. Yarqhasqa kajtaqa mana imayojta, ch'usajllata kacharpayan, ch'akichikojmampis mana yakuta jaywarinchu. 7Ch'awka runaqa millay mañasniyoj; llullakuspa, sajra ruwayta wakichin, llullakuykunawan wajcha runasta ch'ipaykunampaj, mañakusqanman jina justicia paypaj kashajtin. 8K'acha runarí k'acha imastapuni ruwayta yuyan, jinamanta k'acha ruwasqasninrayku sinch'ita sayanqa. 9Qankuna, ni imamanta dakoj warmis, uyariwaychej kay nisqayta. Ni imamanta llakiyniyoj warmis, uyariwaychej kay parlasqayta. 10Qankunaqa mana imamanta llakiyniyoj kashankichej; jinapis kay uj watamantawan mancharikunkichej, imaraykuchus uvasniykichejqa tukukaponqa, manataj ima fruta poqoypis kanqañachu. 11Qankuna, ni imamanta dakoj warmis, kharkatitiychej; mana imamanta llakiyniyoj warmis, pawichikuychej. Chay p'achasniykichejta lluch'ukuspa, qhashqa p'achasta churakuychej llakisqa kasqaykichejta rikuchinaykichejpaj. 12Pechoykichejta takakuspa, waqaychej sumaj poqoj jallp'asniykichejmanta, uva huertasniykichejmantawan. 13Aylluypa jallp'ampeqa khishkaswan, ithapallusllawan wiñanku, may wasispischus sumaj kusiykuna karqa, chay kusikuna llajtapi. 14Reypa kamachinan waseqa ch'impacha qhepakonqa; chay chhika runayoj llajtapis ch'impacha kanqa. Qhawana torreswan, pakakuna wasiswanqa wiñaypaj saqerpayasqa qhepakonqanku. Chaypitaj k'ita burroslla sunt'iranqanku; wakas ima chaypi mikhonqanku. 15Chayqa ajina kanqa Diospa Espíritun patamanta noqanchejman kachamusqa kanankama. Chaypacha ch'aki ch'in pampaqa sumaj chajra poqonaman tukonqa. Sumajta chajra poqona jallp'astaj monte jina qhawasqa kanqa. 16Ch'in pampapeqa tukuy ima cheqan ruwaylla kanqa, sumajta poqoj jallp'aspipis justicia ruwayllapuni kanqa. 17Chay cheqan kajta ruwaypa poqoynenqa allin kawsay kanqa, apamullanqataj ni imamanta manchachikuyta, kusiy kawsayta ima wiñaypaj. 18Aylloyqa ni imamanta llakikuspa tiyakonqa, ni pej imananan tiyakunaspi, chaypitaj jatunta samarikonqa. 19Sichus chejchi para sach'asta q'ara k'aspillata saqerparenqa, sitajchus llajtata pampachasqata ruwanqa chaypis, 20qankunaqa kusikuyniyojmin kankichej, pikunachus mayu kantuspi tarpojkuna, burrosniykichejtawan, wakasniykichejtawan mana llakikuspa kacharparejkuna.
Copyright
Learn More


text:
1Josafatqa may qhapaj karqa, may jatumpaj qhawasqataj. Chantá Achabwan suegro masis karqanku. 2Uj mashkha watasninman jina Josafatqa Samariaman rerqa Achabta waturikoj. Achabtaj ñak'acherqa ashkha ovejasta, wakastapis Josafatpaj, paywan khuska jamojkuna runaspajwan. Chaypitaj Achabqa mayta mañarqa Galaadpi Ramot llajtaman khuska maqanakoj rinankuta. 3Israelpa reynin Achabqa Judajpa reynin Josafatta tapurerqa: Galaadpi Ramot llajtaj contrampi noqawan khuska riyta munawajchu? nispa. Josafattaj kuticherqa: Noqawan soldadosniywanqa, qanwan soldadosniykiwan kashayku wañuchinaku maqanakuman rinanchejpaj, nispa. 4Chay jawa Josafatqa Israelpa reyninman nillarqataj: Mañarikuyki Tata Diostaraj tapurinaykita, nispa. 5Chantá Israelpa reynenqa tawa pachaj profetasta tantaykuspa, tapurerqa: Galaadpi Ramot llajtaman maqanakoj riykumanchu, chayrí amachu? nispa. Paykunataj kuticherqanku: Rillay maqanakoj, imaraykuchus Diosqa paykunata makisniykiman churanqa, nispa. 6Josafattajrí tapurerqa: Manachu kaynejpeqa Tata Diospa profetan kanman, paytapis tapurinanchejpaj? nispa. 7Israelpa reynintaj Josafatman kuticherqa: Ujwan kanraj; paynejta Tata Diosta tapuriyta atinchej. Payqa Imlaj churin Micaías. Chaywampis paytaqa chejnikuni, imaraykuchus mana jayk'ajpis allin kajtaqa willawanchu, manachayqa mana allin kajllatapuni, nispa. Josafattaj payman nerqa: Ama jinataqa parlaychu, nispa. 8Chay rato Israelpa reynenqa ujnin yanapajninta wajyaspa, kamacherqa: Kunitan pusamuy Imlaj churin Micaiasta, nispa. 9Chaypacha Israelpa reynin Achabqa, Judajpa reynin Josafatpis rey p'achasninkuwan p'achallisqa tiyasharqanku kamachina tiyanasninkupi, Samariaman yaykuna chay era pampaspi, tukuy profetastaj paykunaj ñawpaqenkupi, sut'inchasharqanku. 10Quenaanaj churin Sedequiastaj fierromanta wajrasta ruwakuspa, qhaparerqa: Ajinata nin Tata Diosqa: Kay wajraswan Siriamanta kajkunata wajraspa wañurachinkichej, paykunata tukuchinaykichejkama, nispa. 11Chay tukuy profetaspis kikillantataj sut'inchaspa, nisharqanku: Galaadpi Ramot llajtaman maqanakoj rillay, atipankitaj; Tata Diosqa chay llajtata qanman jaywasonqa, nispa. 12Chaykama Micaiasta wajyamoj rerqa, chay kachaqa payta nerqa: Tukuynin profetas uj similla reyman allin imasta sut'inchashanku. Mañakuyki qampis paykuna jinallataj reyman allin imasta sut'inchanaykita, nispa. 13Micaiastajrí kuticherqa: Tata Diosrayku jurani, Diospa niwasqallanta parlasaj, nispa. 14Chaymanta reypa ñawpaqenman yaykojtin, reyqa payta tapurerqa: Micaías, Galaadpi Ramot llajtaj contrampi maqanakoj riykumanchu, chayrí amachu? nispa. Micaiastaj nerqa: Maqanakoj rillaychej, atipankichejtaj; Dios qankunaman chay llajtata jaywaykusonqachej, nispa. 15Reytajrí payman kuticherqa: Mashkha kutitataj nisqayki, Tata Diospa sutimpi cheqa kajllata ninawaykitari? nispa. 16Jinapi Micaiasqa nerqa: Rikuni tukuy israelitasta orqospi ch'eqerasqas purikojta mana michejniyoj ovejas jina. Tata Diostaj nerqa: Kaykunaqa mana dueñoyojchu kanku; sapa ujninku wasisninkuman allillanta kutipuchunku, nispa. 17Israelpa reynin Achabtaj rey Josafatta nerqa: Manachu nerqayki kay runaqa mana jayk'ajpis allin kajta sut'inchawasqanta, manachayqa mana allin kajllata? nispa. 18Chantá Micaiasqa nillarqataj: Kunanqa Tata Diospa nisqanta uyariychej: Tata Diosta rikorqani kamachina tiyanampi tiyasqata, Paywan khuskataj kasharqanku janaj pachamanta ángeles paña ladompi, jinataj lloq'e ladompipis. 19Chaypacha Tata Diosqa tapurerqa: Pitaj riyta atinman Israelpa reynin Achabta nimoj, Galaadpi Ramot llajtaman rispa maqanakamunanta, chaypi wañuchisqa kanampaj? nispa. Ujkunaqa uj jinata nerqanku, ujkunataj waj jinata nerqanku. 20Chantá uj espiritoqa Tata Diosman chimpaspa, nerqa: Noqa reytaqa ch'awkiyamusaj, nispa. Tata Diostaj tapurerqa: Imaynatataj payta ch'awkiyanki? nispa. 21Chay espiritutaj nerqa: Rispa, reypa tukuy profetasninman llulla kajta parlanankuta yuyaychamusaj, nispa. Chaypacha Tata Dios nerqa: Qan atinki ch'awkiyayta; rispa, jinata ruwamuy, nispa. 22Kunanqa yachankiña, Tata Diosqa kay profetasniykej siminman llulla espirituta churasqanta; Tata Diosqa ninña qanta mana allin qhatirisunanta, nispa. 23Chantá Quenaanaj churin Sedequiasqa Micaiasman qayllaykuspa, uyampi laq'arqa, nerqataj: Maynintataj Tata Diospa Espíritun noqamanta llojserqa qanman parlanampajri? nispa. 24Micaiastaj kuticherqa: Chaytaqa yachallanki, maypachachus cuartomanta cuarto pakakuspa purinki chaypacha, nispa. 25Chantá Israelpa reynenqa kamacherqa: Micaiasta jap'ispa, presota apaychej kay llajtaj kamachejnin Amonpaman, jinataj churiy Joaspaman. 26Niychejtaj: Reyqa kamachin carcelman kay runata wisq'aykunaykichejta, chaypitaj pisi mikhunallata jaywaspa jap'inaykichejta reyqa allillanta kutimunankama, nispa. 27Micaiastaj kutichikorqa: Qanchus allillanta kutimunki chayqa, yachakonqa Tata Diosqa mana noqanejta parlasqan. Tukuy runas, kay nisqayta uyariychej, nispa. 28Jinamanta Israelpa reyninwan Achabqa, Judajpa reynin Josafatwanqa rerqanku Galaadpi Ramot llajtaj contrampi maqanakoj. 29Israelpa reynin Achabqa Josafatta nerqa: Maqanakuman yaykunaypajqa waj jinata p'achallikusaj, qantajrí rey p'achasnillaykiwan yaykunki, nispa. Ajinamanta Israelpa reynenqa waj p'achasta churakorqa, iskayninkutaj wañuchinaku maqanakuman yaykorqanku. 30Chaypacha Siriaj reynenqa kamachisqa maqanakupaj carretasnimpa kurajninkunata: Ama piwampis maqanakuychejchu, manachayqa Israelpa reynillanwan, nispa. 31Jinapis carrestasmanta kamachejkunaqa Josafatta rikuspa, yuyarqanku Israelpa reynin kasqanta, muyuykorqankutaj payta wañuchej churakunankupaj. Chantá Josafatqa qhaparikorqa, Tata Diostaj payta yanapaspa, chay soldadosta Josafatmanta karunchacherqa. 32Carretasmanta chay kamachejkunataj, mana Israelpa reynin Achabchu kasqanta reparaspa, manaña qhaterqankuchu. 33Jinapis uj soldadoqa arconwan uj flechata wayrallaman kacharerqa. Jinamanta Israelpa reynin Achabta jap'irparicherqa maqanakuna p'achasnimpa tinkuynin cheqapi. Chantá reyqa carretanta apaj runaman nerqa: Kutirichiy, orqhowaytaj kay maqanakuy ukhumanta, imaraykuchus wañuy patapiña kashani, nispa. 34Maqanakoyqa chay p'unchaypi may sinch'i karqa. Israelpa reynenqa chay carretampi sayasqallapuni karqa ch'isiyanankama sirios qhawarisqa. Inti yaykuyta jinataj wañorqa.
Copyright
Learn More


text:
Llaqta
Llaqta nisqaqa achka runakunap kuska kaynin.
Kaytam niyta munayta atinmi:
- Runa llaqta: huk hina, huk kultura nisqayuq, huk mama llaqtapi kawsaq runakunam.
- Mama llaqta: huk pusaqkunap kamachisqan suyu, chaypim achka runakuna kawsan achka hatun llaqtakunapi, ayllu llaqtakunapipas.
- Hatun llaqta: ancha achka wasikunam, chaypim achka runakuna kawsan.
- Uma llaqta: huk hatun llaqtam, chaypim mama llaqtap kamachiqninkuna tiyaykun.
- Uchuy llaqta: huk uchuylla llaqtam, uchuy, pisi wasikunayuq, chaypim pisilla runakuna kawsan.
- Ayllu llaqta: huk uchuylla llaqtam, uchuy, pisi wasikunayuq, chaypim pisilla runakuna kawsan, huk ayllupi hina, ñawpa pacha hinachá.


text:
Kichwa
Humazapas takikkuna Concierto de Solsticio takita uyachinka Son del Valle pakta. Kay 23 kapak raymi...
Bolívar, Guarandapi Casa de la Cultura Ecuatoriana, Centro Integrado de Difusión Cultural kay...
Kay 22 kapak raymi puncha, 6 pacha chishipi, quitomanta Tinkunakuy wasipi (12 de octubre, Ramón...
Kay 16 kapak raymi punchapi, 8 pacha tutapi, Quitopi Ciudad Mitad del Mundo kawsay kuskapi...
Casa del Viento Arte y Cultura mashikunata, wawakikunata, turi panikunata, ayllukunata, wawakunata, kuytza wamrakunata, nishpaka...
Politécnica Salesiana hatun yachanawasi kay 2 kapak raymi punchapak “Raymitime Celebra la resistencia,...
Instituto de idiomas, Ciencias y Saberes Ancestrales kay kuyllur, 30 aya killa punchapak “Taller sobre...
Kay 25, 26 aya killa punchakuna Los Nin kichwa takikuna chikan kitikunapi takinakunka.
Kay 25...
Cañar, San Rafaelpi Cabañas Runa Samay wasipi, kay 25 aya killa punchapi, 7 pacvha tutapi...
Cotopaximanta Los 4 del Altiplano kay 18 aya killa puncha tungurahuamanta teatro Lalamapi...
Páginas
- « primera
- ‹ anterior
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …
- siguiente ›
- última »


text:
1Chaymi Señor Diosqa Moisesta nirqan: –Rey Faraonpata riy hinaspa nimuy, Hebreo runakunaq Diosnin Señormi nin: Llaqtayta kachariy yupaychamuwanankupaq. 2Manataq kachariyta munankichu, hark'akunkiraqtaq chayqa, 3ñoqan manchay onqoywan muchuchisaq campo uywaykikunata, caballokunata, asnokunata, camellokunata, wakakunata, ovejakunatapas. 4Ichaqa Israelpa uywankunatan Egipto runakunamanta t'aqasaq, ahinapi Israel runakunaq mayqen uywanpas ama wañunanpaq, nispa. 5Hinaspataq Señor Diosqa horata señalarqan: –Paqarinmi chayta kay suyupi ruwasaq, nispa. 6Paqarisnintataq Señor Diosqa chayta ruwarqan, chaymi Egipto suyu llapa uywa wañurarqan, Israel runakunaq uywantaq ichaqa mana hukllapas wañurqanchu. 7Hinan rey Faraonqa yachaqta kacharqan, chaymi willarqanku: Israel runakunaq uywanqa manan hukllapas wañusqachu, nispa. Chaywanpas rey Faraonqa sonqontan rumiyaykachirqan, manataq Israel runakunata kacharirqanchu. 8Señor Diosmi Moisestawan Aarontawan nirqan: –Hornomanta hapt'ay usphata horqoychis. Qanmi Moisés, rey Faraonpa qayllanpi chayta wichayman hach'inki. 9Ñut'u hallp'amanmi uspha tukunqa, hinaspan Egipto suyuntinman chayaspa lleq-nishaq ch'upuwan hap'ichinqa runakunatapas uywakunatapas, nispa. 10Chaymi horno usphata horqospa, rey Faraonpa qayllanpi sayaykurqanku, hinaspan Moisesqa wichayman hach'irqan. Hinan lleq-nishaq ch'upu hap'irqan runakunatapas uywakunatapas. 11Ch'upuqa hap'irqan layqakunata llapan Egipto runakunatapas, chaymi layqakunaqa mana Moisesman qayllaykuyta atirqankuchu. 12Señor Diostaq ichaqa rey Faraonpa sonqonta rumiyaykachirqan, chaymi mana paykunata kasurqanchu, Señor Diospa Moisesta nisqanman hina. 13Señor Diosmi Moisesta nirqan: –Tutallamanta sayariy, rey Faraonpa ñawpaqenpi sayaykuspa nimuy, Hebreo runakunaq Diosnin Señormi nin: Llaqtayta kachariy yupaychamuwanankupaq. 14Kay kutiqa llapa muchuchiyniytan qanman chayachimusaq, oficialniykikunamanpas, runaykikunamanpas, chaywanmi yachanki kay pachantinpi mana ñoqa hina wak diosqa kasqanta. 15Ñoqachus qantapas llaqtayki runakunatapas onqoywan hap'ichiyman karqan chayqa, ñan kay pachamanta chinkapuwaqña karqan. 16Chaywanpas ñoqan kawsachishayki, atiyniyta rikunaykipaq, kay pachantinpi reqsichikunaypaqwan. 17Chaywanpas llaqtay contraraqmi sayarishanki, ripunanpaq mana kacharispayki. 18Kayqa paqarinmi kunan hina horasta sinchi llasa chikchita chikchichimusaq, chay hina llasaqa manan hayk'aqpas Egipto suyuq qallarisqan p'unchaymantapacha kunankama karqanchu. 19Kamachiy, campopi hayk'an kaq uywaykita wasiman huñunankupaq, chikchiqa chayanqa campopi kaq llapa runamanmi animalkunamanwan, hayk'an wasi ukhuman mana huñusqaqa wañunqan, nispa. 20Rey Faraonpa wakin oficialninkunamanta, Señor Diospa siminta manchakuqllan wasinman ayqechirqan kamachinkunatapas, uywankunatapas. 21Señor Diospa siminta mana kasuqmi ichaqa, campopi saqerqan kamachinkunatapas uywankunatapas. 22Señor Diostaq Moisesta nirqan: –Altoman makiykita haywariy, Egipto suyuntinman chikchimunanpaq runakunamanpas, uywakunamanpas, campopi llapa wiñaqkunamanpas, nispa. 23Hinan Moisesqa tawnanta altoman haywarirqan, chaymi Señor Diosqa q'aqyaqechispa chikchichirqan, suyuntinmanmi lliphllikirqan. Chay hinatan Señor Diosqa Egiptoman chikchichimurqan. 24Chikchiqa mana thanispan lliphllikispa chayarqan. Manan hayk'aqpas Egipto suyuq qallarisqamantapacha chay hina sinchitaqa chikchirqanchu. 25Chay chikchin k'irirqan Egipto suyuntinpi hayk'an campopi kaqta, runatapas uywatapas. Hinallataq campopi llapan qoratapas saqtarqan, chay suyupi llapa sach'atapas chaqorqan. 26Ichaqa Israel runakunaq tiyasqan Gosén hap'iyllatan mana chikchirqanchu. 27Chaymi rey Faraonqa Moisesta Aarontawan waqyachimuspa nirqan: –Reqsikunin huchallikusqayta, Señor Diosqa chaninmi, ñoqawan llaqtaywantaq mana chanin kayku. 28Señor Diosmanta mañakuychis q'aqyaqeypas chikchipas thanipunanpaq, ñoqataq kacharisqaykichis, manañan hark'asqaykichisñachu, nispa. 29Moisestaq payta nirqan: –Llaqtamanta lloqsispa hinan Señor Diosman makiyta mast'arispa mañakusaq, chaymi q'aqyaqeykunaqa thaninqa, manañataq chikchinqañachu, ahinapin yachanki kay pachaqa Señor Diospa kasqanta. 30Chaypas yachanin qanpas oficialniykikunapas Señor Diostaqa manaraq manchakusqaykichista, nispa. 31Linopas cebadapas saqtasqan karqan, cebadaqa chukchasharqanñan, linopas t'ikasharqanñan. 32Trigotawan centenotawanqa manan imanarqanpaschu qhepa t'akayña kasqanrayku. 33Rey Faraonpa qayllanmanta llaqta hawaman lloqsispataq Moisesqa Señor Diosman makinta mast'arispa mañakurqan, hinan q'aqyaqeypas chikchipas thanirqan, parapas manañataq chayarqanñachu. 34Parapas, chikchipas, q'aqyaqeykunapas thanipuqtintaq rey Faraonqa yapamanta huchallikurqan, hinaspan paypas oficialninkunapas sonqonkuta rumiyaykachirqanku. 35Rey Faraonpa sonqonqa rumiyasqan karqan, chaymi Israel runakunataqa mana kacharirqanchu, Señor Diospa Moisesta nisqanman hina.
Copyright
Learn More


text:
Maya hawaykawsay
- Maya nisqaqa huk sut'ikunayuqmi; Maya (sut'ichana) rikuy.
Maya hawaykawsay nisqaqa ñawpa pacha Chawpi Awya Yalapi maya rimaykunata rimaq runa llaqtakunap ancha kururasqa hawaykawsaymi karqan.
Yukatan yaqa wat'api chunka tawayuq kaq pachakwat'api Maya runakunap hawaykawsaynin ismurqaptinpas, kunan Watimalapi K'iché, Kaqchikel, Tsutuhil runa llaqtakunas sisakuspa qhapayarqan. Chay llaqtakunaqa chunka pichqayuq wat'api ispañul kunkistadurkunap atisqan karqan.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Maya hawaykawsay.


text:
Efesios 5Mushuj Testamento Diospaj Shimi (MTDS)
5 Cancunaca, ña Diospaj c'uyashca huahuacunami canguichij. Chaimanta, Pai shina cana yuyailla caichij. 2 Cristo c'uyaj cashca shina, cancunapish c'uyanacushpa causaichij. Cristoca ñucanchijta c'uyashcamantami, ñucanchijmanta Paipaj quiquin causaita curca. Chashnami, Taita Diosman cushpa rupachishca, mishquiman ashnacuj shina tucushpa huañurca.
3 Cunanca, Diospajllami canguichij. Ña cancunapurapica, huainayashcapish, ima shujtaj millaipi mapayashcapish, mana cashpaca ashtahuan charijyana yuyailla purishcapish amataj uyarichunllapish. 4 Pinganayaj shimicunatapish, ña ama rimaichij, ima manapish canacunata ama parlanacuichijchu, mapa shimicunahuanpish ama pugllanacuichijchu. Chaipaj randica, Diosta mañashpa pagui nichij. 5 Riquichij, maijanpish huainayaj, ima millaipipish mapayaj, ashtahuan charina yuyailla causajca, rurashcalla diosta adoracuj shinallatajmi. Chaicunaca Cristopish, Taita Diospish mandacunpica, imata mana charingacunachu. Chaitaca, cancunallataj yachanguichijmi. 6 Pipish llulla, yanga shimicunallahuan shamushpa umachunca, ama saquichijchu. Taita Diosca, chashna imatapish mana allita rurajcuna cajpimi, Paita mana caźujcunataca, p'iñarishpa jatunta llaquichinga. 7 Chashnacunahuanca, ama imapi tandanacunguichijchu.
8 Cancunaca ñaupaca, amsa yuyaillatami charircanguichij. Ashtahuanpish cunanca, Apunchij Jesuspaj cashcamanta luzmi canguichij. Chaimanta, luzpaj cashca shinataj causaichij. 9 (Diospaj Espirituca, alli shungu canata, cashcata ruraj canata, mana llulla canatami yachachin). 10 Chaimanta, Apunchij Jesús munashcallata ruranata yuyaichij. 11 Amsapi causajcuna ima millaita ruracujpica, ama chagrurichijchu. Chaipaj randica, chashna ruracujcunataca, rimashpa jarcaichij. 12 Paicuna pacallapi imallata rurashcataca, maita mana parlaipaj pinganayajmari. 13 Shina cajpipish luz achijyachijpica, tucui imalla rurashcapish ricurinllami. Luzmi, tucui imatapish ricuchin. 14 Chaimantami:
«Dormicuj rijchari, huañushcacunapaj chaupimanta jatari.
Cantaca, Cristomi achijyachinga» nicun.
15 Chaipi nicushca shinaca, cancuna ima shina causacushcata alli yuyarichij, ama upa shina caichijchu. Ashtahuanpish yachajcuna shinataj causaichij. 16 Mana alli punllacunapimi canguichij, ama ima yangacunapi punllata tucuchichijchu. 17 Chaimanta ama ch'ahuancuna caichijchu, ashtahuanpish Apunchij Jesús munashcata rurangapaj yachaj caichij. 18 Ama machaichijchu, machajcunaca llaqui causaiman tigrarinllacunami. Chaipaj randica, Diospaj Espirituhuan junda caichij. 19 Diospaj Espíritu yuyachishca shina Salmocunata caishuj chaishuj parlanacushpa, cantocunatapish cantaichij. Apunchij Jesusta ‘Allimari cangui’ nishpa, tucui shunguhuan alabashpa cantaichij. 20 Tucui imamantapish, Apunchij Jesucristopaj shutipi Yaya Diosta pagui nichij.
Cusandij huarmindij caźunacushpa causaichij
21 Taita Diosta manchashcamanta, caishuj chaishuj caźunacuichij.
22 Caźarashca huarmicuna, cancunapaj quiquin cusataca, Apunchij Jesusta caźuj shinallataj caźuichij. 23 Cristoca, tandanacushca crijcunata Mandaj Umami. Chashnallataj cusaca, huarmita mandaj umami. Tandanacushca crijcunaca, Cristo paicunata Quishpichij cashcamanta, Paipaj Cuerpomi. 24 Tandanacushca crijcuna Cristota caźuj shinallatajmi, caźarashca huarmicunapish cusataca, tucuipi caźuna canguichij.
25 Cristoca, tandanacushca crijcunata c'uyashcamantami, Paipaj quiquin causaita curca. Cusacunapish, cancunapaj quiquin huarmita chashnallataj c'uyaichij. 26 Huillashca Shimihuanpish, yacuhuanpish armachishpa, ima mapa illajta rurangapajmi, Diospajlla cachun huañurca. 27 Chashnamari tandanacushca crijcunataca achij nicuj, ima mapa illaj, llambujlla, ima mana alli shinallapish illaj, Paipaj ñaupajpi ricurichun, Diospajlla chuyajllata rurarca. 28 Chashnallatajmari cusacunapish, quiquin huarmitaca, quiquin cuerpota shinallataj c'uyana canguichij. Quiquin huarmita c'uyajca, paillatajmi c'uyarin. 29 Paipaj quiquin cuerpotaca, pipish manataj p'iñanchu. Ashtahuanpish alli micunmi, alli allichirinmi. Chashnallatajmi Cristopish, tandanacushca crijcunataca charin. 30 Crijcunaca, Cristopaj cuerpopi tiyajcunami canchij. Paipaj aicha, Paipaj tullullatajmi canchij. 31 «Chaimantami c'arica, paipaj yayata mamata saquishpa huarmihuan tandanacushpa, ishquindij shuj aichalla tucun.» 32 Caica, pi mana uyashca, jatun yachanamari. Tandanacushca crijcunaca, Cristohuan shujlla cashcatami nicuni. 33 Cancunataca cutinpishmi nini, quiquinllataj c'uyarij shina, cancunapaj quiquin huarmita c'uyaichij. Huarmitapish, cusata alli nishpa caźuchun ninimi.


text:
1Moisesmi Israel llapan runakunata huñuykuspa nirqan: –Kaykunatan hunt'anaykichispaq Señor Diosqa kamachimuwarqan: 2Soqtantin p'unchaymi llank'ankichis, qanchiskaq p'unchaytaqmi samankichis ñoqa Señor Diospaq t'aqasqa hatun samana p'unchay kasqanrayku. Pipas chay p'unchaypi llank'aqqa wañuchisqapunin kanqa. 3May tiyasqaykichispipas aman samana p'unchaypiqa ninatapas hap'ichinkichischu, nispa. 4Moisesmi Israel llapan runakunata nirqan: –Señor Diosmi kamachikun: 5Ñoqapaq ofrendata apamuychis. Llapa qoykukuq sonqoyoq runa, ñoqa Señor Diosman ofrendata apamuchun: Qoritapas, qolqetapas, broncetapas, 6llawlli-puka millmatapas, sani-puka millmatapas, rawraq-puka millmatapas, yuraq rit'i linotapas, cabra suphutapas, 7puka teñisqa anejo qarakunatapas, llamp'uy-llamp'u qarakunatapas, acacia kurkutapas, 8lamparakunapaq olivo aceitetapas, hawina aceitepaq q'apaq inciensopaqwan q'apaqkunatapas, 9hinallataq yanayoq yuraq umiña rumikunatapas, umiña rumikunatapas uma sacerdoteq unkunman qhasqo-ch'uspanmanwan k'askachinapaq, nispa. 10Moisesmi nirqan: –Tukuy allin yachaq artesanoykichiskuna hamuchun, hinaspa Señor Diospa kamachikusqanta tukuy imaymanata ruwachun: 11Señor Diospa tiyananta karpantinta, karpaq qatanta, ganchonkunata, marconkunata, suskhuq k'aspinkunata, postenkunata, sayanankunatawan, 12arcata, suskhuq k'aspinkunatawan, kirpanata, Ch'uyay-ch'uya Cheqasta t'aqaq cortinata, 13mesata, suskhuq k'aspinkunatawan, llapa imaymanantawan, Diospa ñawpaqenpi churana t'antatawan, 14k'anchaqpaq candelerota kaqninkunatawan, lamparachakunata aceitetawan. 15Incienso ruphachina altarta, suskhuq k'aspinkunatawan. Hawina aceiteta, q'apaq inciensota, karpa punku cortinata, 16ruphachina sacrificiopaq altarta, bronce rejillantawan, suskhuq k'aspinkunatawan, llapa imaymanantawan, tiyanayoq puruñatapas. 17Kanchapaq cortinakunata, postekunata, sayanankunatawan, kancha punku cortinata, 18karpapaq takarpukunata, kanchapaq takarpukunata, waskhankunatawan, 19karpapi servinapaq p'achata, sacerdote Aaronpaq ch'uya p'achata, churinkunapaq sacerdote p'achakunatawan, nispa. 20Hinaqtinmi llapa Israel runakunaqa Moisespa qayllanmanta ripurqanku. 21Hinan llapan pichus sonqon kuyurichisqakuna, hinallataq pikunachus tukuy sonqoyoqkuna Señor Diospaq ofrendantin hamurqanku Dioswan Tupana Karpata ruwanapaq, lliw imaymana ruwanapaq, ch'uya p'achapaqwan. 22Qharikunapas warmikunapas tukuy sonqonkuwanpunin apamurqanku tukuy imaymana rikch'aq qori alhajakunata: T'ipanakunata, aretekunata, anillokunata, walqanakunata. Llapallankun qorinkuta Señor Diospaq ofrendata t'aqamurqanku. 23Llapa llawlli-puka millmayoqkunan, sani-puka millmayoqkunan, rawraq-puka millmayoqkunan, ñañuy-ñañu linoyoqkunan, cabra suphuyoqkunan, puka teñisqa anejo qarayoqkunan, llamp'uy-llamp'u qarayoqkunapas chaykunata apamurqanku. 24Pipas qolqe ofrendata otaq bronceta hayway atiqqa Señor Diosmanmi chay ofrendata apamurqan. Pipas acacia kurkuyoqqa imaymana ruwanapaqmi apamurqan. 25Hinallataq allin phuskay yachaq llapa warmikunapas phuskarqanku, hinaspan chay phuskasqankuta apamurqanku: Llawlli-puka q'aytuta, sani-puka q'aytuta, rawraq-puka q'aytuta, ñañuy-ñañu lino q'aytutawan. 26Phuskayta munaq allin phuskay yachaq llapa warmipas cabra suphuta phuskarqanku. 27Umalli runakunan apamurqanku yanayoq yuraq umiña rumikunata, hinallataq wak umiña rumikunatapas unkuman qhasqo-ch'uspamanwan k'askachinapaq. 28Apamullarqankutaq q'apaqkunata, aceitetapas k'anchanapaq, hawina aceitepaq, q'apaq inciensopaqwan ima. 29Israel qharikunapas warmikunapas, ruwanapaq hayk'an apamuytapuni munaqkunan Señor Diosman ofrendata tukuy sonqo apamurqanku, chaytan Señor Diosqa Moiseswan kamachirqan ruwanankupaq. 30Hinan Moisesqa Israel runakunata nirqan: –Uyariychis, Señor Diosmi Judá ayllumanta akllarqan Hurpa churin Bezaleelta. 31Paytan Diosqa hunt'aykurqan Espiritunwan, yachaywan, yuyaywan, reqsiywan, tukuy ruway atiywan ima. 32Chaymi seq'ekunata kamarinqa qoripipas qolqepipas broncepipas llank'ananpaq, 33hinallataq umiña rumikunata thupaspa ch'olqochinqa, kurkutapas llaqllanqa, ima ruwaypipas llank'allanqataq. 34Bezaleelmanmi Señor Diosqa yachachinanpaqpas atiyta qollarqantaq, hinallataq Dan ayllumanta Ahisamacpa churin Aholiabmanpas. 35Paykunatan yachaywan hunt'aykurqan imaymana ruwayta atinankupaq, seq'ekunata kamarinankupaq, llawlli-puka q'aytutapas, sani-puka q'aytutapas, rawraq-puka q'aytutapas, ñañuy-ñañu linotapas pallayniyoqta awanankupaq. Paykunan tukuy imaymanata ruwayta atinqaku, seq'ekunatapas kamariyta atinqaku.
Copyright
Learn More


text:
1Wawaykuna, taytaykichispa yachachisqasuykichista uyariychis, allin yuyayniyoq kanaykichispaq maki uyariychis. 2Ñoqan allin yachachikuyta yachachiykichis, chaytaqa ama wikch'urpariychischu. 3Ñoqapas taytayoq churin karqani, mamaypa munakusqan sapallan wawan. 4Taytaymi yachachiwaspa niwaq: Rimasqaykunata sonqoykipi hap'iy, kamachikusqaykunata hunt'ay, chaymi kawsanki. 5Yachayta tariy, allin reparayta tariy, rimasqaykunataqa ama qonqapuychu, amallataq chaykunataqa wikch'uypaschu. 6Ama yachayta saqepuychu, payqa waqaychasunkin, yachayta munakuy, payqa amachasunkin. 7Yachayqa tukuy imamantapas ancha chaniyoqmi, chayrayku tariy, tukuy ima hayk'a kaqniykimantapas allin yuyaytaraq tariy. 8Chayta munakuy, paypas hatunchallasunkitaqmi, chayman sonqollikuy, paypas allinpaqmi hap'ichisunki. 9Munay t'ika pilluta hinan umaykiman churaykusunki, munayllaña coronatan qosunki, nispa. 10Churilláy, uyariway, simiykunata chaskiy, askha watakunata kawsanaykipaq. 11Yachay ñannintan pusarqayki, cheqan ñannintan thaskichirqayki. 12Purispaykiqa manan rank'ukunkichu, phawaspaykipas manan misk'akunkichu. 13Yachachisqa simiman k'askakuy, ama kachariychu, chayman hina ruway, chayqa kawsayniykin. 14Ama waqllisqakunaq ñannintaqa puriychu, ama millaykunaq purisqanta hinaqa puriychu, 15karunchakuy, ama chayninta puriychu, chaymanta anchhuriy, pasarparillay. 16Manan paykunaqa puñunkuchu mana allinkaqta mana ruwaspaqa, paykunataqa manan puñuypas aysanchu pitapas mana urmaykuchispaqa. 17Paykunapaqqa mana chanin ruwaymi t'anta mikhuy hina, runakunata maqaspa qechuymi vino ukyay hina. 18Chaninkunaq puriyninqa pacha illarimuy k'anchay hinan, allinta p'unchayamuqtin aswan-aswanta k'anchariq hinan. 19Mana chaninkunaq puriyninmi ichaqa laqhayaq hina, manataq yachankuchu imapichus misk'akusqankuta. 20Churilláy, simiykunata kasukuy, rimasqaykunata maki uyariy. 21Ama qonqapuychu, chaykunata sonqoykipi waqaychay. 22Chaykunata tariqpaqqa kawsaymi, cuerpontinpaqpas hampin. 23Sonqoykitaqa allintapuni waqaychay, chaymantan imayna kawsaypas paqarimun. 24Ama llullakuyta rimaychu, ama waqllisqata rimaychu. 25Ñawpaqllatapuni qhaway, ñawiykikunaqa ñawpaqllatapuni qhawachun. 26Purinaykita allinta tanteay, allillantapuni sarunaykipaq. 27Ama pañamanpas lloq'emanpas pantaychu, ama mana allinpi puriychu.
Copyright
Learn More


text:
1Chay punchawkunapim wakin runakuna Judeamanta Antioquiaman rispanku yachachiyta qallaykurqaku llapa mana judio kaq iñiqkunata: —Salvasqa kanaykichikpaqqa Moisespa kamachikusqanman hinam señalasqa kanaykichik —nispa. 2Chaymi Pablowan Bernabey paykunawan llumpayta atipanakurqaku. Hinaptinmi iñiqkuna akllarqa Pablotawan Bernabeyta Jerusalenman rispa apostolkunawan hinaspa ancianokunawan chay asuntomanta rimamunankupaq, akllarqakutaqmi paykunamanta wakin iñiqkunatapas. 3Antioquia llaqtapi kaq iñiqkunapa kachasqanmá Jerusalen llaqtaman rirqaku, ristinmi pasarqaku Fenicia lawninta hinaspa Samaria lawninta, chay lawkunapim willakurqaku mana judio kaq runakunapas Diosmanña iñikusqankuta. Hinaptinmi iñiqkunañataq llumpayta kusikuqku. 4Pablowan Bernabey Jerusalenman chayaruptinkum llapallan iñiqkuna, apostolkuna hinaspa ancianokuna allinta chaskirqaku, chaymi Pablowan Bernabeyqa paykunamanpas willarqaku paykunawan tukuy imata Diospa ruramusqanmanta. 5Ichaqa Jesucristoman iñiq wakin fariseokunam sayarispanku nirqaku: —Mana judio kaq iñiqkunapas señalasqam kananku hinaspam yachachina Moisespa kamachikuyninkunata kasukunankupaq —nispa. 6Chaymi huñunakurqaku apostolkuna, iñiqkuna hinaspa ancianokuna chay asuntomanta rimanankupaq. 7Llumpayta atipanakuptinkum Pedro sayarispan nirqa: —Wawqeykuna, yachasqaykichikpi hinam qamkunamanta Dios akllawarqa Jesucristomanta allin noticiata mana judio kaqkunamanpas willakunaypaq chaynapi paykunapas iñikunankupaq. 8Llapa runakunapa sonqon reqsiq Diosninchikmi paykunamanpas Chuya Espirituta qorqa ñoqanchikman hina, chaynapim qawachiwarqanchik paykunatapas chaskisqanta. 9Diosqa manam ñoqanchikmanpas nitaq paykunamanpas sayapakunchu aswanqa payman hapipakuptinkum sonqonkuta chuyanchaykun. 10¿Imanasqamá Diostaqa piñachichkankichik? Iñiqkunamanmi llasaq qepita churkuchkankichik ñoqanchikpapas hinaspa abuelonchikkunapapas mana apay atisqanchikta. 11Yachasqanchikman hinaqariki Señor Jesus favorecewaptillanchikmi Diosqa salvawanchik ñoqanchiktapas chaynataq paykunatapas. 12Chaynata Pedro rimaruptinmi lliw upallaruspanku Bernabeytawan Pablota uyarirqaku, paykunam willakurqaku Diospa qosqan atiywan mana judio kaqkunapipas admirakuypaq milagrokuna ruramusqankumanta. 13Paykuna willakuyta tukuruptinñataqmi Jacobo nirqa: —Wawqeykuna, uyariykuwaychik. 14Simon Pedrom willaruwanchik mana judio kaqkunatapas Dios watukuykusqanta chaynapi paykunamantapas runankunata akllaykunanpaq. 15Chaykunaqa tupanpunim Diosmanta willakuqkunapa qellqasqanwan. Bibliam nin: 16“Kaykuna pasaruptin kutimuspaymi Davidpa castanta huktawan sayarichisaq. Wasi tuñiruptin perqaq hinam huktawan rurasaq 17chaynapi wakin runakunapas hinaspa sutiywan sutichasqa mana judio kaqkunapas ñoqa Señorta maskawanankupaq. 18Ñoqa Diosmi ñawpaqmantapuni reqsichini kay rurasqaykunata.” 19—Ñoqapa piensasqayman hinaqa Diosman iñikuq mana judio kaqkunataqa amañayá iskayrayachiychikchu. 20Paykunamanqa qellqasunchik kaynatayá: “Amam mikunkichikchu taytacha-mamachakunaman ofrecesqa aychataqa, amam huchapakunkichikchu, amam mikunkichikchu yawartaqa nitaq yawarpa pasasqan aychatapas” nispa. 21Ñawpaq tiempokunamantaraqmi lliw llaqtakunapi Moisespa leynintaqa yachachinku sapa samana punchawpi judiokuna huñunakunanku wasikunapi leespanku. 22Chaynata Jacobo rimaruptinmi apostolkunawan ancianokuna hinaspa lliw iñiqkuna “allinmi” nispa paykunamanta akllarqaku Barsabaswan sutichasqanku Judasta hinaspa Silasta chaynapi Pablowan hinaspa Bernabeywan kuskata Antioquia llaqtaman kachanankupaq. Judas Barsabaswan Silasqa iñiqkunapi dirigentekunam karqaku. 23Paykunawanmi apachirqaku kayna niq cartata: Apostolkunam iñiqmasinchik ancianokunapiwan rimaykamuykiku Antioquia llaqtapi kaq, Siria lawpi kaq hinaspa Cilicia lawpi kaq mana judio kaq wawqe-panikunata. 24Yachanikum ñoqaykuwan kaqkunamanta wakin runakuna mana kamachichkaptiyku qamkunaman hamusqanta. Paykunam yachachikuyninkuwan pantachisuspaykichik iskayrayachisurqankichik: “Señalachikuychik hinaspa Moisespa kamachikusqankunata kasukuychik” nispanku. 25Chaymi lliwchayku tanteanakuruspayku akllarqaniku runakunata chaynapi kuyasqanchik Bernabeywan hinaspa Pablowan qamkunaman hamunanpaq. 26Paykunaqariki wañuytapas mana manchakuspam Señorninchik Jesucristota servinku. 27Kachamusqayku Judaswan Silasmi qamkunaman qellqamusqaykuta willasunkichik. 28Chuya Espiritupa yanapakuyninwanmi piensaruniku sasa kamachikuykunataqa qamkunaman ama qonaykupaq, kamachimuyniykuqa kaykunallatam: 29Amam mikunkichikchu taytacha-mamachakunaman ofrecesqa aychataqa, amam mikunkichikchu yawartaqa nitaq yawarpa pasasqan aychatapas, amataqmi huchapakunkichikchu. Allinpunim kaykunata kasukuptikichikqa. Qamkunañayá allinlla. 30Chay riqkunam despedikuspanku Antioquia llaqtaman pasarqaku. Chaypim llapa iñiqkunata huñuruspanku cartata qorqaku. 31Iñiqkuna leeruspankum sonqonku tiyaykuptin llumpayta kusikurqaku. 32Hinaptinmi Judaswan Silas Diosmanta willakuq kasqankurayku sumaqllataña rimaspa iñiqkunata kallpancharqaku chaynapi qaqa hina sayanankupaq. 33Chaypi unay punchawkuna karuptinkum: “Qamkunañayá allinlla” nispa iñiqkuna aviarqaku chaynapi Jerusalenmanta kachamuqkunaman kutikunankupaq. 34Silasmi ichaqa quedakurqa. 35Pablowan Bernabeypas Antioquia llaqtapim quedakurqaku hinaspam wakinkunapiwan Diospa palabranta yachachispanku Jesucristomanta allin noticiata willakurqaku. 36Llumpay unaymantam Bernabeyta Pablo nirqa: —Huktawanyá kutisun Jesucristomanta willakusqanchik llaqtakunaman chaynapi llapa iñiqkunapa imaynam kasqanta qawaykamunanchikpaq. 37Chaymi Bernabey munarqa Marcoswan sutichasqa Juanta pusanankupaq. 38Pabloñataqmi mana munarqachu Juanqa punta viajenkupi Panfilia lawmanta kutikuspa paykunawan mana risqanrayku. 39Llumpayta piñanakuspam iskayman rakinakururqaku, Bernabeymi Marcosta pusarikuspan buquepi pasarqa Chipre lawman. 40Pabloñataqmi compañaqninpaq Silasta akllaykurqa chaynapim Señorpa favorninta iñiqkuna mañaykapuptin pasakurqaku. 41Llapa iñiqkunata kallpanchastinmi rirqaku Siria lawninta hinaspa Cilicia lawninta.
Copyright
Learn More


text:
Nicolás Avellaneda
Nicolás Remigio Aurelio Avellaneda sutiyuq runaqa (* 3 ñiqin kantaray killapi 1837 watapi paqarisqa Tukuman llaqtapi - † 25 ñiqin ayamarq'a killapi 1885 watapi wañusqa [[hatun qucha] llaqtapi) huk Arhintina mama llaqtayuq taripay amachaq, Willay kamayuq, pulitikupas runam karqan.
1874 watamanta pacha umalliq kachkaptin, 12 ñiqin kantaray killapi 1880 p'unchawpi awqaq pusaqkuna umallinamanta qarqurqan.
Tayta: Marco Manuel de Avellaneda; Mama: Dolores de Silva y Zavaleta.
Warmi: Carmen Nóbrega Miguens.
Churinkuna: (?).
Yachaywasi: .
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Estudio sobre las leyes de Tierras,.


text:
Ñawparisqa yaykuna metudu akllanakuna chaymanta llamkanakuna
Microsoft Yaykuna metudu ruwaqta (IME) ruway qillqaypaq Asia Oriental Simikunapi PC kaqniykipi churasqanki.
Paña clicta ruway kay yaykuna metudu indicadorpi tikraypaq yaykuna mudukunata, kay IME p’uqana utaq aswan IME tupachiykunata kichay. Aswan simikunapaq, aswan akllanakuna tiyanki, simip’anqap llamkananta kaqhina Japonéspi.
Huk sanampa Japonés simip’anqapi yapay
IME kaqniyki aswan huñusqakuna tariyta atikunki mayk’aq puyup willananta kawsarichinki, chayta Bing ruwan yanapakuypaq ñaqwpaq qillqanki. Kayta kawsarichiypaq, paña clicta ruway kay yaykuna metudu indicadorpi chaymanta akllay Imayna kaqninkuna. Chanta akllay Ñawparisqa chaymanta Ñawpaq Yaykuna qawachiqta kichay. Chiqanyachiqpa tawak’uchun akllay qatiq kayman Puyup willananta ruway.
Huk sanampa makiwan simip’anqaman yapay, riy kayta Tupachiykuna chaymanta akllay Phani & Simi. . Kaymanta, riy kayta Llaqta & Simi chaymanta huk simita akllay, kayhina, Japanés simi (日本語 ). Chikllay Akllanakuna. Kunan musuq simita yapay chaymanta kayta nichkan, utaq huk kanña simi ruwachkan Ruwaq Simip’anqa Llamkanata qillqay.


text:
1Chayraykuyá qankunaqa huchaykichismanta karunchakuspa kawsaychis, ama llullakuspa, ama ishkay uya kaspa, ama envidianakuspa, hinallataq ama cuento q'epi ima kaspa. 2Aswanqa chayllaraq nacemuq wawakuna imaynan mamanpa lechenta munanku, saynallataqyá qankunapas Diospa palabrantaqa aswan mastaraq munaychis. Saynapi aswan mastaraq yachaqtiykichismi, Diospi iñiyniykichisqa aswan mastaraq yapakunqa, hinallataq salvasqa ima kankichis. 3Hinaspapas ñan qankunaqa yachankichishña, Diosqa sumaq llamp'u sonqo kasqanta. 4Señorninchis Jesusmi kawsaq rumiqa. Chay rumitan runakunaqa: “Manan valenchu”, nispa, despreciaranku. Ichaqa Diospaqmi chay despreciasqanku rumiqa allin akllasqa sumaq rumi karan. Chayraykuyá qankunaqa payman ashuyuychis. 5Qankunapas kawsaq rumikuna hinan kankichis. Chaymi Diosqa qankunawan paypa tiyanan templonta perqashan. Chay templopin qankunaqa Diosta serviq sacerdotekuna hina kashankichis, saynapi Señor Jesucristontakama, mana rikuy atina Diosman agradaq ofrendakunata qonaykichispaq. 6Chayraykun Diospas Bibliapi Jesucristomanta khaynata niran: “Noqan Jerusalén llaqtapi churasaq huk allin akllasqa rumita. Chay rumin wasipa esquinanpi churasqa kanqa, enteron wasita sostienenanpaq. Chay rumin wasipa cimientonpi allin kaq importante rumiqa. Chaymi pipas chay allin rumipi confiaqqa, mana engañasqachu nitaq p'enqachisqachu kanqa”, nispa 7Jesucristopi creeqkunapaqqa chay rumiqa ancha valorniyoqmi. Ichaqa Jesucristopi mana creeq runakunamantan Bibliapi nin khaynata: “Chay allin kaq importante rumitan albañilkunaqa mana munarankuchu. Ichaqa chay rumin kunanqa wasipa esquinanpi importante rumi enteron wasipa perqanta allinta sostienen”, nispa 8Saynallataqmi Bibliapiqa, Jesucristopi mana creeqkunamanta, nillashantaq khaynata: “Ashka runakunan chay rumipi hayt'akuspanku urmanqaku”, nispa Chay urmaq runakunaqa Diospa palabranta mana kasukuq runakunan kanku. Chaymi paykunaqa destinasqa karanku chay rumipi hayt'akuspa urmanankupaq. 9Qankunan ichaqa Diospa wawankuna kankichis. Diosqa qankunatan akllasurankichis, serviqnin sacerdotenkuna kanaykichispaq, Diospa akllasqan ch'uya nación llaqtan kanaykichispaq, hinallataq Diospa salvasqan familian kanaykichispaq ima. Diosmi qankunataqa tutayaqpi hina, millay huchallapi kawsasqaykichismanta orqosurankichis, Diospa sumaq k'anchayninpi kawsanaykichispaq. Chayraykuyá qankunaqa Diospa tukuy ima ruwasqankunamanta runamasiykichisman willamuychis. 10Ñawpaqtaqa manan qankunaqa Diospa wawankunachu karankichis. Kunanmi ichaqa Diospa wawankunaña kashankichis. Ñawpaqtaqa manan qankunaqa khuyapayasqachu karankichis. Kunanmi ichaqa Diospa khuyapayasqanña kashankichis. 11Khuyasqay wawqe panaykuna, qankunaqa huk law nación llaqtayoq runakuna hinan kay pachapiqa kawsashankichis. Chayraykun ruegakuykichis, cuerpoykichispa munasqan huchakunata ama ruwaspa kawsanaykichispaq. Ichaqa chay huchakunaqa, guerrapi hinan kashan almaykichiswan. 12Aswanyá qankunaqa, Diospi mana creeq runakunawan kushka kaspaykichisqa, allinta imatapas ruwaspa kawsaychis, saynapi qankunamanta mana allinkunata yanqa rimashaspankupas, juicio p'unchawpi llapallan runakunamanta Dios cuentata mañaqtin, allin ruwasqaykichista qawaspanku, paykunapas Diosta alabanankupaq. 13Qankunaqa llapallan autoridadkunata allinta kasukuychis, saynapi pipas mana allinkunata Señorninchis Jesucristomanta ama rimanankupaq. Roma nación llaqtamanta kamachikamuq reytapas kasukuychisyá. Payqa ashka nación llaqtakunapi kamachiqkunapa jefenmi. 14Saynallataq kasukullaychistaq sapankama llaqtakunapi kamachiq autoridadkunatapas. Paykunataqa Roma llaqtapi reymi nombramuran, mana allin ruwaq runakunata castiganankupaq, hinallataq allin ruwaq runakunatapas alabanankupaq. 15Diosqa allin kaqkunata ruwaspa kawsanaykichistan munan. Saynata kawsaqtiykichismi, Diospi mana creeq ignorante sonso runakunaqa, qankunapa contraykichispi rimayta mana atispanku, upallallaña kanqaku. 16Qankunaqa Diospi creesqaykichisraykun manaña esclavokuna hinañachu kankichis; aswanqa libreñan kankichis. Ichaqa amayá “libreñan kani”, nispaykichishchu, huchakunata ruwaspa kawsaychis. Aswanqa Diospa kamachikusqankunata ruwaspaykichisyá, paypa serviqninkuna hina kawsaychis. 17Hinallataq llapallan runakunatapas respetaychis. Hinaspa Jesucristopi creeqkunatapas aswan mastaraqyá khuyakuychis. Saynallataq Diosta cheqaqta respetaspaqa, Roma nacionmanta kamachikamuq reytapas respetallaychistaq. 18Sirviente runakunaqa, patronniykichistayá respetaspa, allinta kasukuychis. Ichaqa amayá khuyapayakuq patronnillaykichistachu kasukuychisqa; aswanqa mana khuyapayakuq patronniykichistapas respetaspayá, allinta kasukuychis. 19Sichus pi runapas Diospi confiaq creyente runata mana imamantapas yanqapuni ñak'arichinqa chayqa, Diosmi chay creyentetaqa alabanqa, chay ñak'ariykunata aguantasqanrayku. 20Sichus pi runakunapas huchakuna ruwasqankumanta castigasqa kaspanku, soportanqaku chayqa, ¿imapaqtaq valen chay soportasqankurí? Manan paykunaqa merecenkuchu alabanataqa. Aswanmi paykunaqa razonmanta castigasqa kashanku. Ichaqa sichus pipas huchapi mana kawsasqankumanta castigasqa kankuman chayqa, hinallataq soportankuman chayqa, Diosmi paykunataqa anchata alabanqa, chay ñak'ariykunamanta aguantasqankurayku. 21Saynata sufrinaykichispaqmi Diosqa qankunata waqyasurankichis. Ichaqa imaynan kikin Señorninchis Jesucristopas noqanchisrayku ñak'arispa, huk ejemplota qowaranchis. Saynallataqyá qankunapas tukuy imata pay hina soportaspa kawsaychis. 22Jesucristoqa manan ni ima huchatapas ruwaranchu, nitaqmi ni llullakuranpashchu. 23Hinaspapas Jesucristoqa ima nispaña k'amiqtinkupas, manan kutipakuranchu, nitaqmi wañunanpaq ñak'arichiqnin runakunatapas amenazaranchu. Aswanmi allin justiciawan juzgaq Diosman dejaran, chay runakunata juzgananpaq. 24Jesucriston huchanchiskunarayku noqanchispa rantinchispi cruzpi wañuran, saynapi huchanchiskunamanta perdonasqa kaspanchis, huchakunata saqespa, allin kaqkunataña ruwaspa kawsananchispaq. Jesucriston k'irisqa karan, saynapi qankunapas sanoyachisqa kanaykichispaq. 25Qankunaqa chinkasqa ovejakuna hinan ñawpaqtaqa kay pachapi purisharankichis. Kunanmi ichaqa kutiranpunkichishña Jesucristoman. Paymi almaykichistaqa allinta cuidashan, imaynan ovejakunata michiqpas allinta cuidashanman hinata.
Copyright
Learn More


text:
Apocalipsis 21Mushuj Testamento Diospaj Shimi (MTDS)
Mushuj Jerusalén ima shina cashcatami huillashca
21 Chai q'uipaca, mushuj jahua pachata, mushuj cai pachatami ricurcani. Ñaupa jahua pachapish, ñaupa cai pachapish ñami tucui chingarirca. Mama cuchapish, ña mana tiyarcachu. 2 Juanmi, ñuca quiquintaj Diospajlla caj mushuj Jerusalén pueblotaca, jahua pachamanta Taita Dios cachajpi uriyamucujta ricurcani. Cusata japingapaj sumajta allichirishca novia shinami shamurca. 3 Chashna shamujpimi, jahua pachamanta sinchita cashna nishpa caparijta uyarcani: «Riqui, cunanca Diospaj Carpa huasica ñami runacunahuan. Diosmari paicunahuan causagrin. Paicunaca, Diospajmi cangacuna. Taita Diosca, paicunapaj Diosmi canga. Cunanca, Pai Quiquintajmi, paicunahuan causagrin. 4 Taita Diosca, paicunapaj ñahuimantaca, tucui huiquitami p'ichanga. Ñaupa tucui imalla tiyashcacunaca ña illashcamanta, huañuipish, huacaipish, llaquipish, nanaipish ña mana ashtahuan tiyangachu» nircami.
5 Chai q'uipaca, jatun tiyarinapi Tiyacujmi: «¡Riqui, ñucaca tucuimi mushujta rurani, quillcai: Caicunaca, cashcatataj huillashca Shimicunami, pajtangatajmi!» nircami.
6 Cashnapishmi nirca: «Ña tucuita rurashcami. Ñucaca, callari A shina, tucuri Z shina Callarichijpish, Tucurichijpishmi cani. Maijanpish yacunachijmanca, causaita cuj yacutami, yacu ñahuimantataj ubyachisha. Chai yacumantaca, imata mana cuna tucungachu. 7 Millaita mishajca, cai tucui imalla japina cashcata japingatajmi. Ñucaca, paipaj Taita Diosmi casha, paipish ñuca huahuami canga. 8 Ashtahuanpish manchajcuna, mana crijcuna, Dios millashcacuna, huañuchijcuna, huainayajcuna, brujiajcuna, rurashcalla dioscunata adorajcuna, tucui llullajcunapish, paicuna japina cashcataca, azufrehuan rupacuj nina cuchallatami japingacuna. Chaica, q'uipa huañuimi» nircami.
9 Canchis angelcunami, tucuri canchis llaquicunata copacunapi jundata charicurcacuna. Chaicunapuramanta shuj shamushpami: «Caiman shamui, Malta Ovejapaj huarmi cana noviata ricuchisha» nirca. 10 Chashna nicujpica, Diospaj Espiritumi ñucataca, jatun urcu jahuaman pusharca. Chaipi shayachijpimi ñucamanca, Diospajlla caj Jerusalén jatun pueblota jahua pacha Diospajmanta uriyamucujta ricuchirca. 11 Chai puebloca, Taita Dios sumaj achij nicuj chaipi cajpimi, yallitaj valij sumaj jaspe rumitajlla achij nicurca. Cristal shina canllamanta ucuman ricunallami carca. 12 Chai pueblo muyundijtaca, chunga ishqui pungucunayuj jatun pircami jarcacurca. Tucui pungucunapimi, angelcunapish shuj shuj shayacurca. Chai pungucunapica, Israelpaj chunga ishqui churicunamanta mirarishca chunga ishqui aillucunapaj shuticunami quillcashca carca. 13 Quimsa punguca, inti llujshin ladoman, quimsa punguca janajman, quimsa punguca uraman, quimsa punguca inti yaicun ladomanmi carca. 14 Pueblo muyundij pircaca, chunga ishqui rumicuna jahuapi pircashcami carca. Chai rumicunapica, huillagrichun Malta Oveja mingashca chunga ishquicunapaj shuticunami quillcashca tiyacurca.
15 Ñucahuan parlanacuj angelca, pueblotapish, pueblo muyundij pircatapish, pungucunatapish medingapajmi, curimanta rurashca medinata charicurca. 16 Chai puebloca, largomanpish, anchomanpish, altomanpish mana yallircachu. Quimsandij lado chai valillatajmi carca. Charicushca medinahuan ángel medijpica, tucui ladocunami 2.160 kilometrocunata charirca. 17 Pueblo muyundij pircatapish huichiman medijpica, sujta chunga pichca metromi cashca carca. Angelca, cai pachapi medina metrohuan medijcuna shinallatajmi medirca. 18 Pueblo muyundij pircaca, jaspe rumihuan pircashcami carca. Pueblocarin, imahuan mana chagrushca sumaj curihuan rurashca, achij nicuj espejo shinami carca. 19 Pueblo muyundij pirca callaripi churashca rumicunaca, yallitaj valij cashna sumaj rumicunami carca: Ucu callaripi churashca rumica jaspemi carca. Chaipaj jahuapica zafiro rumita, chaipaj jahuapica ágata rumita, chaipaj jahuapica esmeralda rumita, 20 chaipaj jahuapica ónice rumita, chaipaj jahuapica cornalina rumita, chaipaj jahuapica crisólito rumita, chaipaj jahuapica berilo rumita, chaipaj jahuapica topacio rumita, chaipaj jahuapica crisopraso rumita, chaipaj jahuapica jacinto rumita, chaipaj jahuapica amatista rumitami pircashca carca. 21 Chunga ishqui pungucunaca, chunga ishqui perlasmi carca. Tucui pungucunami, shuj shuj perlahuan rurashca carca. Shinallataj chai pueblopaj callecunapish, imahuan mana chagru alli curihuan rurashca, vidriopi shina uriman ricunalla callecunami carca.
22 Chai pueblopica, Diosta adorana huasita, maipi mana ricurcanichu. Tucuita Rurai Tucuj Mandaj Diosllataj, Malta Ovejallatajmi Diosta adorana huasi shina tiyacun. 23 Chai pueblotaca, Taita Diosllataj sumaj achij nicuj cashcahuanmi achijyachicun, Malta Ovejapish, Paipaj achij luzhuanmi achijyachicun. Chaipica intipish, lunapish ña mana achijyachina tucunchu. 24 Tucui llajtacunamanta caj quishpichishcacunaca, chai achijlla pueblopimi puringacuna. Cai pacha jatun mandajcunapish sumaj charinacunatami, Diosta alli ningapaj, chaiman apangacuna. 25 Chai pueblo pungucunapish pascashcallami tiyanga. Tutaca ña mana tiyangachu, punllallami canga. 26 Chai pueblomanca, tucui llajtacunami paicuna charishca sumajcunatapish, paicunata jatunta rurajcunatapish chaiman apangacuna. 27 Shina cajpipish chaimanca ima mapapish, millanayajta rurajcunapish, llullajcunapish pi mana yaicungachu. Ashtahuanpish Malta Oveja charicun, causanaman rina libropi shutita quillcashcacunallami chaimanca yaicungacuna.


text:
1Ama runaspa ñawpaqellampichu cheqan kajta ruwaychej, paykunawan rikuchikunallaykichejpajqa; ajinata ruwajtiykichejqa, mana t'inkaykichej kanqachu janaj pachapi kashaj Tataykichejpa ñawpaqempi. 2Chayrayku qolqeta wajchasman qospaqa, ama cornetata ñawpaqeykipi waqachiychu, imaynatachus puraj uya runas sinagogaspi, callespi ima ruwanku runaswan allin qhawasqa kanankurayku, jinataqa. Cheqatapuni niykichej: Ñapis paykunaqa t'inkayojña kanku. 3Chayrayku wajchasman imallatapis qoshajtiyki, ama yachachunchu lloq'e makiyki imatachus paña makiyki ruwasqanta. 4Wajchasta pakayllamanta khuyay, jinataj pakaypi khuyasqaykita rikusoj Tatayki t'inkachisonqa. 5Diosmanta mañakuspaqa, ama puraj uyas jina kaychejchu. Paykunaqa sayaykukuspa, Diosmanta mañakunku sinagogaspi, plaza esquinaspi ima, runaswan rikuchikunankupaj. Cheqatapuni niykichej: Ñapis paykunaqa t'inkayojña kanku. 6Qanrí Diosmanta mañakunaykipajqa, cuartoykiman yaykuy; punkuykita wisq'aykamuspataj, pakaypi Tataykimanta mañakuy. Pakaypi mañakusqaykita rikusoj Tataykitaj t'inkaykita qosonqa. 7Diosmanta mañakuspaqa, ama kutipakuspa ashkhata parlaychejchu Diosta mana rejsejkuna jinaqa. Paykunaqa yuyanku uyarichikunankuta ashkhata parlasqankurayku. 8Ama qankunaqa paykuna jina kaychejchu. Tataykichejqa yachanña imaykichejchus pisisqanta, manaraj paymanta mañakushajtiykichej. 9Chayrayku qankunaqa kay jinata mañakunkichej: Janaj pachapi kashaj Tatayku, sutiyki jatunchasqa kachun. 10Reinoyki jamuchun, munayniykitaj ruwasqa kachun, imaynachus janaj pachapi, ajinallatataj kay pachapipis. 11Sapa p'unchay t'antaykuta kunan qowayku. 12Juchasniykuta pampachapuwayku, imaynatachus noqaykupis contraykupi juchallikojkunata perdonapuyku, ajinata. 13Amataj saqeychu juchaman tanqasqa kanaykuta, astawampis, jark'awayku sajramanta, imaraykuchus Qampatamin reino, atiy, jatunchasqa kay ima, wiñaypa wiñayninkama. Ajina kachun. 14Sichus contraykichejta juchallikojkunata perdonankichej chayrí, ajinallatataj janaj pachapi kashaj Tataykichejpis juchasniykichejta pampachanqa. 15Runas contraykichejta juchallisqankutachus mana perdonankichej chayqa, Dios Tataykichejpis manallataj juchasniykichejta pampachanqachu. 16Ayunaspaqa, ama llakisqa kaychejchu, puraj uyas jinaqa; paykunaqa uyasninkuta uj jinayachinku ayunasqankuta runasman yachachikunankupaj. Cheqatapuni niykichej: Ñapis paykunaqa t'inkayojña kanku. 17Qanrí, ayunaspaqa, umaykita ñajch'akuy, uyaykitapis mayllakuy. 18Ama ayunasqaykita runas yachachunkuchu; pakaypi kashaj Tatallayki yachachun. Jinataj pakaypi ayunasqaykita rikusoj Tatayki t'inkaykita qosonqa. 19Ama kay pachapeqa qhapajyayta munaspa, kapuyniykichejta tantaychejchu, maypichus thuta k'utun, tukuy imapis qhorwariyapun, suwaspis perqasta jusk'uspa suwanku, chaypi. 20Astawanqa, tukuy kapuyniykichejta janaj pachapi tantaychej. Chaypeqa mana thutapis ni ismuypis tukuchinchu, nitaj suwas kanchu jusk'uspa suwanankupaj. 21Maypichá kapuyniykichej kashan, chayllapitaj sonqoykichejpis kanqa. 22Ñawiykeqa k'anchay jina cuerpoykipaj. Ñawiyki allin kajtenqa, tukuy cuerpoykipis k'anchayniyoj kanqa. 23Ñawiykitajchus mana allin kanman chayqa, tukuy cuerpoyki laqhapi kanqa. Chay qampi kashaj k'anchaytajchus laqhayapunman chayqa, imayna yana laqhapunitaj kanman chay laqhari. 24Mana pipis atinchu iskay patronesta ujllapi sirviyta, imaraykuchus ujninta chejnenqa, ujnintataj munakonqa; chayrí, ujninman k'askakonqa, ujnintataj qhesachanqa. Mana atinkichejchu ujllapi sirviyta Diosta, qhapaj kaytawan. 25Chayrayku niykichej: Ama phutikuychejchu kawsayniykichejmanta, mikhunaykichejmanta, ujyanaykichejmanta ima; amallataj phutikuychejchu imawanchus p'achallikunaykichejmantapis. Kawsayqa mana mikhunallapichu kashan, nitaj cuerpopis p'achallamantachu. 26Qhawariychej phawaykachaj p'isqosta. Paykunaqa mana tarpunkuchu, nitaj ruthunkuchu, nillataj pirwaspipis jallch'ankuchu. Chaywampis janaj pachapi kashaj Tataykichej paykunataqa mikhuchin. Manachu qankunaqa aswan munasqa kankichej p'isqosmanta nisqaqa? 27Mayqentaj qankunamanta anchata phutikuspapis, atinman uj t'ajllullatawampis sayayninman yapaykuyta? 28Imaraykutaj p'achamanta llakikunkichejri? Qhawariychej campo t'ikastapis, imaynatachus wiñasqankuta. Chaykunaqa mana llank'ankuchu, nitaj phushkankuchu. 29Cheqatapuni niykichej: Salomonpis tukuy qhapaj kaynimpi, manapuni ujnin t'ika jinallapis p'achallikorqachu. 30Chay campo qhora, kunan p'unchay kashan, q'ayataj hornoman wijch'usqa, chay qhoratapis Diosqa k'achituta p'achallichin. Pisi creeyniyoj runas. Manachu qankunapajqa aswan sumajtaraj ruwanqa? 31Chayrayku, ama phutikuychejchu: Imatataj mikhusun? Imatataj ujyasun? Chayrí imawantaj p'achallikusun? nispa. 32Diosta mana rejsej runasqa chay imasllata anchata mask'anku. Janaj pacha Dios Tataykichejrí yachanña chay tukuy imamanta pisichikusqaykichejta. 33Ñawpajtaqa Diospa reinonta, cheqan kaynintawan mask'aychej, chay tukuy imatataj yapata jina Dios qosonqachej. 34Ama phutikuychejchu ari, q'aya p'unchaymanta, imaraykuchus q'aya p'unchayqa pay kikinmanta llakiyniyoj. Sapa p'unchaypa llakiynenqa chay p'unchayllapaj kachun.
Copyright
Learn More


text: ■ ■■-..:. . . NI [YAHDE; QA. I • J mi WQADAS Vl'N HI ' Tokata Omnieiye Tanka kte tin he Holy Rosary Mission, Pine etu kta. July 17, 18, 19 he- .mnitiye kta. DOTTED, N. DAK. MAY 26, 1896. wicayusntapi sni hena owasin nakaha h'eooupi.. Nakuji winohc : yawa tipj kin hetanha.n ,' ■ . Yutapi Wakan icupi. Ska i ... I • o , pi, Hena fcaku beftijciv ienpi he nina . ■ yapi naka . tionihan ■ ■ ■ Mrs. McLaughlin qa Mr? nina oante anwastepi. Wiyotanhah sanpa hehan St. Mich- ael's (church) tipi wakan heci owa- • pi qa heci omniciye yuhapi. Anpefcu wanji kin he en. wiaoMnoa- . -. tipi kiu ikanye owa- sin etipi, detanhan koya. Wihiyaye- . win kilanna sanpa hehan Bt. Rev. Bishop Shaniey D, D. Hinasapa ltancau unkitawapi hi. Anpetu non- pa kiu en maite im, tu'ka hehan nina waste \vi kiu ake tarii ece 2. -JONAS WICA- STA WOKCAN KIN. f A. C. 80S ; . 1 Eliseus te cin ivobakam Wa- kaMtanka Jonas wicasta wokcan kta e kaRniga. Anpetu wan en Wakan- tanka Jonas Niuive ekta woahtani on iyopeiciye wicasi yesi, oyate wahtani- pj kin tatika ava heon. Ninive he Assyria en otonwe itan- can, qa Jonas he owihanke kta cin. Miuiowanca ekta najiea, wata ohna Tharsis ekta.-va. Hmican kin etanhan najice kta kecin qahecon, 2 Wata hnta kin etanhan iyaye cin hehan Wakantanka tate oliitika wan u\a, hecen wita wata kin kam'de- ce kte seececa. Hehan ueconmt kaga- pi tuwe taku sica ecou un hececa he- cinhan, unkan oeconna kin Jonas a hinhpava. Hehan taku toketu kin wicakiyaka, qa mini n enpeyapi kta kewicakiva. Hecen wita wata wiua- ita kin ieupi qa tninin ehpeyapi, tuka ecahankeva miuiowanca kin atudake- na hinhda. 3 Itancan kin he liogan tanks - wan vuwiveva hecen Jonas anpetu yamni, hanyetu yamni hogan tezi kin inahen un. Hehan Itancan kin okiye kta e cekiva, Wakantanka nakicilion qa "anpetu iciyamni kin en hogan kin Jonaspuzata ihdepa. ist iyececa^ ,(iya- cinpi.) -Jonas mini malien efijieyapi kia on wata ohna.6papi kin hena n'-- Chist wosnapi kin heon" maka kin oco- wasin myanpii Jonas hogan tezi mahen anpetu yamni qa hanyetu yamni, qa hauyetu yamni m alien uh; 0hrist anpetu yamni wicahapi mahen uu. - r ) Wakantanka Jonas inonpa he- oiya: '•Ninive ekta ye ca eyanpaha wo, ahake anpetu wikcemna topa kinhan Ninive ihangyapi kta." To- han ovate kin wicoie kin dena nahou- pi qehau, Wakantanka, wicadapi, qa, akilianicivapi, mnihuha wojuha ecee koyakapi, qa uakun caliota. Wicasta- yatapi kin nakun ija iyepeiciya, qa, woalitani owasin oyate kin ayustan- wicasi, hecece cinhanunkina Wakan- tanka otonwe kin pagan kta ce. eya. Oyate kin woahtani on iyopeiciyapi kin, Wakantanka wanyake cehan, o- yate wocekiye tawapi Kin nawicaki- cinon, qa otonwe kin ihaogye sni. ■ ; beca ke- . iyokipi sni, qa inhan oauwapa ia yaiika. mean kin , , , :;icaF.ve, lie Jonas a- ohanzi kta on. Jonas nina bin iyokipi; , aiViyotaUena V\ akantanka wa- mduskaiiR wan econ^l. hecen wiyuwi kin kiuniiivyn, Iieceu injjui. 7 Helian tate kata unkan wi kin Joiias pa kin ak'anya. Unkan wacilii- bosake ca, Jonas ta cin. Tuka Itan- can kin heciya: '-Wiyuwi wan oyaju is ieafiynye 6u\ tka, on etanhau wiicii!ibo\'asak;i: hecen Ninive oton- we t.anka, qa ohna wicasta kektofxa- winge opawjiigesanpa feektopawinge wikcemna noiipa- (120.000) unpi kin iiena ousiwicsfeivakida kta heoeoe sni A. M. 3278 ] 63— ISRAEL TOKL CONZE 1HANKEYA KIN. [A. 0. 722. 1 Ninive wakagapi ohodapi to- tonwepi kin, woaritani on iyopeiciya- pi, qa Wakantanka en wowaste iye- yapi; tuka Israelites anpetu kapeya sanpa ^ica ayapi. Wakantanka ohoda- pi shi, qa, waayata tawa kin waStewi- cadapi &m, woaKtani tawapi on wa- cinyeye &n\, hehan ihangwicaye kta keiciya. 2 Ihnuhankahya Salmanasar, A ssyria en wicaitayatapi kin, azuye wieahipi qa Samaria, Israel otonwe itancan tawapi kin conkaske itakan yankapi. Waniyetu yamni iyohakam hehan, otonwe kin icu, qa oyate kin vvicota wayaka Assyria ekta awicaki- pi, qa tona en owicakaptapi kin, oya- te "bksan onpi kin om ioioahiya iya- yapi. 3 Samaritau wocekiye tawapi kin qa Juda qa wakagapi ohodapi kin icicahiya yuhapi. Judea en oyate on- pi kin Samaritan oyate kin walitewi- cadapi s"ni, wocekiye tawapi qa wa- wohodapi .sni kin heon. Detanhan Wanikiya unkitawapi kin Samaritan eya cajeyatapi, Jews oyate kin tuwe heciyapi kinhan he taku isanpa lica eciyapi kecin pi sni. Tona wayaka awicakiyahdapi kin tohinni icicawin hdipi Ini, Assyria en oyate onpi kin om, qa oyate ihduksan kin hena oin icicahipi lica, tohinni o- nawicahonpi sni, qa ovate ewicakiya- pi Ini. Anpetu kin dehanyan wicowa- zi wikcemnapi qon tukte epi tanin A. M. 3286. A. O. 714. «i.-TOBIAS WICAfiLCA KIN. 1. Salmanasar, wayaka wicayuze ein en opeya Wakantanka kokipa wan To- bias eciyapi opa. KoSka kin heciyatan : han na wicaSta tohan sicapi kin wicayu- tokan qa Wakantanka tawokonze kin opa. Om wayaka un kin wicakicanpta, qa wocantkiyapi kin un, taku cinpi kin cekiyaecee. Wotektehdapi kin, wowi- caqu, tancona.unpi kin wokoyagwicaya, qa hanhepi ko tapi kin wicaha ecee, he wicohan i.ina ecou. 2. Anpetu wan en wicaliapi un watu- kalica, tiyata hdi, qa wihuta ikiyena makata iwanka, i^timau i/aya. IStinrne econhan, icapsinsincena zitkana wan ista kin kadye cin oiheya, unkan tonwe Sni. Tobias woiyokisica akipa kin un waajiji sni, tuka vvoiyute kin on ihdu- waSte kta icicuwa. 3. Tobias tonwe sni kin un oiciya o- kihi sni, hecen wiooilmca tawa, Anna. anpetu iyohi wakazonta i, heon okiya. anpetu wan en token kamna ecee qon isanpa kamna, tacincana wan ko. Hoton e Tobias nahon qehan, be woowotanna Sni un okiui kecin ikepa; qa he qupi hca e tanyan sdonve Sni kin iichanyau oyu- tan kte. cin sci. 65.— TOBIAS CINCA WAHOKON- KIYE CIN. 1. Tobias, wokakije ota iyeye cin be- han wanna te kta kecin; hecen cinca kin kico wowahokmikiye wanjigji cajeyata cin heon, qa tieya; "Tohan mat" cin- S1NASAPA WOOEKIYlfi TAEYANPAHA. ban, wayahe kte ein he okihi wacin wo! Nihun ohokida wo. nihun kakije qon akiktonjf fioi wo! Tohan t« ciuhan, mt- eahdahawo. Wakantanka kokipe ?a tohinni wafiiani sni wo: wowitau uieao- te kin yutehau kiya wo, qa wieasta ksapa lowahokoukiyepi kin ode wo." 2. '-Token ecauiconpi yacin kinhan h&ecen unniapi kin ecawicakicon wo. Taku dulie ciu he oiyaeinyan oneikapi kin wa wicaqu wo; ota duho cinhan, iya- kicuya wicaqu wo; tonana dune cinhan, tonana wicaqu wo; tuka canto wasteya wicaqu wo. Un onSikapi kin, hie hecetu; tuka, Wakaritanka kounkipapi qa woa btani siceuhdapi kinhau takuotauuqupi kta." Tobias koska ki« atkuku wicahca waste kin decekeeu oiyekitou qehan ta- bu kin akan ilipaye, qa ceya, qa taku tona econ si kiu owasin eceu econ kta keya iwahoya. A.M. 3300. A. C. 700. 66.- TOBIAS KDSKA KIN ICLMANi. 1. Wowakonkij e kin de iyohakam. Tobias einca kin otonwe wan Rages eci- yapi kin heci oieszd pahiyeya. Ye Sni itokam. tuwe tanyan qa oeanku tanyan sdonya wanji kici y« kta wicahca kin ode. Tobias koSka kin wanji ode iyaya, unkan koSka wan owanyag waste lica deeen ipiyag kiton oeanku kin ohna iya- ya nuse wiyeya najih' iyeya. Ohuihde 2. Rages ekta oeanku sdonya heein- baa Tobias iwanga. Unkan, "Haw," eya. Hehan timahen kiei ki, ohnihde kin, Tobias, Rages ekta ai qa ieieawin ahdi kta keya, ieiconza. Tobias wieayawas e qa hehan iyayapi. 3. Anpetu oieimani kin be wakpa Tig- ris eeiyapi kin hehan ipi. Tobias siha hdujaja kta cin unkao hogan tanka wan napce kta e u. Ohnihhe kin wlkope Sni Si, tuka iyalipaya, qa ieu ei. Tobias he- oen econ, Hehan ohnihde token econ si kin ecen econ; eante kin, pizi. qa pi kin hena ieu Si, qa hena pejihutayapi ktae tukte ehnake si. Hehan token y«d iyeyapi kta iyecen eeunpapi, qa okaptapi kin skuyeyapi qa yuha iyayapi Otonwe wan ikiyena yapi unkan ohni- hde kin Tobias heciya: hen wieasta wan Raguel eeiyapi, ikiyena takuya e un; qa nakun eunwintku yukan, Sara, eeiyapi, he yuze kta e da kta keciya.. Raguel wanyake ein hehan qa he tuwe kin na- hon qehan, nina nein iyuSkin, qa eun- wintku kin qu kta iyokipL Tobias he- na tunkaku kiei iyuskinpi, tuka Raphael etoopteya Rages ekta iyaya qa mazaaka qeya un upi kin ieu. 67.-TOBIAS HDI KIN. I. Tobias, Raguel kiei tohanyanken un qehan wanna ku kta awacin, tehan ki Sni kin an atkuku iyokisice kta na- ceca e. Toka qehan Rage], ena un Si; tuka koska kin hde kte lleiu wanyake cin hehan woyuha tawa kin hduspa, qa hankc. kjciyuzapi kin on etauhan qa iye qa eunwintku kici wieayawaste qa he- han awicayustan. 2. Wanna kitanna tehan kupi sni he- han Sara, qa onraapi kin ahakena ku ii, qa Raphael qa Tobias kiei to- kata hdieupi. Ohnihde eye cin un, To- bias hogan p^zi ehnake cin hena ieu qa yuha hda. He eeonhau Tobias hunkake kin tehan ki sni kin on icantesieapi. Hunku km ayaStau sni ceya yanka qa anpetu iyohi pajona wan hetanhan tau- kaya iyowotanin ekta i ecee. 3. Unkanketu tehantanhan wanwica- yakaqa wancake iyewicakiya. Hehan ieieawin iyang hde. ca eiuhintkupi kin wanna ku hinhnakn okiyaka. Wicahca kin napata yuzapi, qa cinca kin inalini itkokipe kta ya, qa iiputake, Ca eaUim wiyuSkinpi un kicihduha ceyapi. Econ- han Tobias koska sunka wan kici ipi kin, tokata nawang hde qa iwicayuskin on situpsanpsan, qa owicapsipsica. 4. Owasin Wakantanka waonsidakin un wopida eeiyapi, ayastanpi kin hehan. Tobias hogan wan pizi ahdi qon un atkuku ista kin ikicion, uukan wanca hnana wicalica kin tonwan hinhda. CanpeSkamakahde ehpeici _ve ea, Wakan- tanka yatan — istagonga on kakiSye ca, ake dehan iyecen asniye cin un. An- petu sakowin de iyohakam Sara, qa ookiyepi kin om ehanhipi, tatanka qa cankahupajo hena qa, Gabeius mazaska kajuju kin hena ko. Wotapi kagapi qa : 5. Tohan anpetu wiyuskinpi kin ihu- Liyapi kin hehan Tobias koska wan kici i kin token kicieajuju kta heeinhan iwanga, taku tpna'eeawicakieon un wo. kamna tona qu kta heeinhan. Iwohda- ka ayafitanpi kin hehan, ohuihde kin timahen kieopi qa, taku yuhapi kinhan ke Bcin qupi tuka wieawicakicida Sni. Hehan wiyuskinpi qa Wakantanka wo pida eeiyapi, cekiyapi. akihaniciyap; qa kokipe wicasi; "ecin," Raphael ohnihde Wakantanka itokam najinpi kin wanji miye, qa asni ciye kta un Itancan kin utnasl. Tohan de nahonpi qehan ini- hanpi, qa ite makipusdiya ehpe ici- yc.pi. Tuka ohnihde kin wikope sni wi- casi: Nieipi waun «»6ta he V/akantanka tawacin; yawastepi qa woyatan un ido- wan po, eya:" Hehan atanin sni kinhda, tuka heeehnana Wakantanka yatanpi qa wooki tanin eeawieakicon kin yao- taninpi. Nonpin wicaheapi lica ehan tapi, Wakantanka towa^te ojupina, qa hunkakewieayepi kin om wicahapi. OEHNAKE INONPA. JUDA TOKICONZE KIN OMA- KA 975 HETANHAN JESUS CHRIST TONPI KIN HEHANYAN. ffU IYOTAN HCtfi CIN PTENYENA O.YAKP1. 1. Roboam Wicafitayatapi to tanhan Christ lonpi S"ni itokam oinaka i, David ti kin en wieastayatapi ake- sahdogan owecihan Juda awanyakapi. Onge hena wieafita ksapapi, Wakantan- ka kokipapi, wica^ta wokcan yewicaSipi kin anawicagoptanpi; tuka ota sieapi, qa wanahonpi sni. wakagapi kin en ieicupi, qa oyate kin woahtani en awicsipi. '2. Ahakepina kin (sieapi) hena iyo- pewicayapi un. omakaGOS, Babylonians oyate kin, Jerusalem icupi, (ohiyapi) kte cin Wakantanka iyowinwicakiya, qa ate en wieafita tpkaheyapi kin wayaka wicayuhapi. Waniyetu ake- sahdogan, iyohakana omaka, 588, tonpi sni itokam, Juda oyate kin ecehna Babylon en awicakipi, qa Juda tokicon- ze kiu ihangyapi. 3. Waniyetu wikceinna sakowin he hanyan Jews oyate- kin Babylon en, wa- yaka unpi, woahtani ohdakapi, qa ihdu- hukuyapi onspe §iciyapi sni kin hehan- yan. Wayaka unpi kin eeonhan wowa cinye tawapi kiti, waayatapi oiepi kin un vvafiag wicayapi, qa woeekiye awa^ cinpi kin un, obiyapi ecee. 4. Waniyetu wikcemr a sakowin ihan ke kin en — Christ tonpi sni itokam Orna ka 530— ehan Wakantanka, Jews oyate kin makoce tawapi kin ekta ieieawin ki wicaya, Hecehnana Jerusalem qa Upi wakan kin piya kagapi, qa yetu opawinge nom tie hanyan wookiye yuhapi qa iyokipiya yakonpi. Alexander tanka te ein iyohakam — Christ tonpi sni itokam oinaka 323 — ehan ake oyate etanhaohan teliiya wica- kuwapi. Herod tokan tanhan David wieaStayatapi toyanke en iyotanka cin- han hehan Christ tonpi kto ein wanna iyebantu, itokam ehanua Jacob konze eiqon wanna yueeetu. 69.— JUDA EN WiCASTAYATAPI UNPI KIN ROBOAM HETANHAN QA EZECIIIAS HEHANYAN. 1. Abia, waditaka tuka tohan Sice cin atkuku Roboam. Juda en wicagtayatapi yauke ein toyanke ohna iyotanka: Tuka ake toyanke kin Asa. ohna iyotanka, he, toka qen tanyan woowotanna ohnaawi- caya, qa wookiye tankinkinyan yuhe cm un Jada en wowitan iyeya, tuka ahake ekta Wakantanka akiktoija. 2. Hehan Josaphat.iyowicakihe.tuka he e itokam unpi tka qon wicisam wafite. Wakagapi ohodapi wicolian kin ihang- ya, qa Wakantanka kokipa wieagta heca oyate en Wakantanka tawokonze onspe- wieakiyapi qa wayacopi kta e wicakaii- niga. Woeekiye awacin kin un tokayapi kin en wookiye Wakantanka qu. 3. Josaphat kin ake toyanke kin ein- hintku Joram ohna iyotanka wicaStaya- tapi waonslda Sni qa wakagapi en ioiou kin ija ake cinhintku Ochozias ija iyeeen Sice cin he wieaStayatapi. Ocboziae to- tawici li« kin ohna un, he waniyefco sakowin heKanyap taku wowahteda Sni kin hena owasin Juda en Tiwahe waste fiea cincapi kin owasin wieakte, Joas, Ochozias takojakpaku he eceena Joiada wawayuSna kin na- hman hecen heceena ni. De iyo wicastayatapi toyanke ohna iyotanka, qa Joiada ni kin eeonhan wieaStayatapi ovvotanna qa woeekiye D n e wacin, Joiada wawayuena to kin iyohakam un- man pi kin iyecen wakagapi ohodapi kin en hinhpaya. L Amasias, Ozias, qa Joathain hena owecihan Juda eu wicastayatapi. Wico- han wanjigiiun, itokapapi qon isam tan- yan econpi; qais ota akihde wakagapi ohodapi kin en hinhpayapi. Ozias, wanea wawayuS econ kta ein, qa, tipiwakn kir iyaya, qa Itancan kin itokam wizinye kta e kitan. Tuka wawaynsna kin wj sni qa owayusna kin etanhan hdeSipi, 5. Ozias nina heir, canze qa Pb) . zinyapi nape ohna yuhe c kin ape kta o apaha. Waneahnana Wa- kic apa, unkan ojuna qa tohinni ayustan sni. kin hehanyan, token wieasta ikceya wo- wuyusna wicohan econ wacin kin un Wakan tanka iyopeya cin wanyakapi. A. M. 3301.) 70.— BZKCHIAS WI- CASTAYAl'APJ WOCEKi HOPE CIN. (A- C. f 1 Ezecliiaa woeekiye a'wai Jada en wicastayatapi toyan:,- i tiehaz, wies,s. : kagapi oboda. qa Joatham > cin ivohakam. David iyeeeca, Wa- kantanka eante oze kin ohnayan un. Tipiwakan kin yuwaste qa wakagapi ohodapi wicolian kin yutakuni snij heon Wakantanka yawaite. qa Juda ake wowasake ' 2 Wicastayatapi un kin eeonhan Semacberib, Assyria en wicastayata- pi, Jerusalem iyape yanka. tuka E- zechias kokipe im. Assyrian wieasta kin otonwe kin ohouini yuk: eeonhan Ezechias tipiwakan tiiuahesj. Itancan kin cekiye kta e i. Qa nakun, wawaynsna kiu wagihda wokoyake- kicon wieakive ea Isaias ekta eewi- cakicicive kta e okivag vewieasi. !■• tancan kin woeekiye kin na!5on qa hanhepi kin eeonhan ohnihde wan Assyria wicalta Upi kinelmayeya qa kektopawinge opawinge sanpa wikce- mna sahdogan (180,000) hena wica- ktepi, Owioakaptapi kin \&. najieapi elta owasin $api. 3 He iyehantana fioin, Ezeehias nina Hcin ih[Hiya, unkan waayata I- saias en hi, qa taku owasin pikiye ii,. wanna te kte cin iyehantu keya. To- han wiealtavatapi kin de naKon qe- han nina hem inihan, q*, tipiwakan kin ektakiya etonwe ea Itancan kim awieakehan eekiya, Woeekiye tawa nahon, qa waniyetu akezaptan aka qupi. Wioastayatapi un V.\\\ he Jwda en woyakapj wowitan jica^ SINASAPA WOUKKlfi TAEYANPAHA. ] lo. Na Pahisintela okolakiciye kin May 10, he anpetu kin ca*je klalapi kte lo; taku kicuapi kte cin. Na Wakluhe tipi akiciye unpi qon takuku kicnnpi ] kin nahaliein caje klalapi sni yeio. War,,";. kte io. Owasin ' ■ - St: Mary O. uj ■ ..■■. , . , pi qon tn an [soya lila v'anyan s-. • ' fin Waste la wowapi wic;i" i Want i . rli cani , :y ... . . ■-. | ; ; ;iuka awukh nu ake d cokel wa- ■skan hot;;.', ivuha nayahonpi n ......... - 0B - . . ; isttiroug - ' : sea na etu kta ca yuStanpi, tka St. J. na St. Mary .3. unpi qon hena .ftkas. Ommeive , ■ • ;■■ teta ca be naku.li blaotanin yelp; h cetu wo lo. llehard iiHvawa takuku kieoiipi qon he oblakin kte bleskt Mi -,de I I e Emma J Mrs. Mi Mrs. i kan 7, na pte- ght, one horse, :s and oue steer. pal) sunka wakan 1. 2 steers and 1 noise. sunka wakan wanji. hawk, Sunka wakan 1. Miss L. Gil bona 1 steer and U horses. Mrs. Emma Means. pteklesksj wanji. piekleska wanji. •;. sunka wakan wanji. Mrs. A. Brown, ;' " " Mrs. Bianes. 1 horse and 1 steer. ■: bitey, sunka wakan wanji. . White Bird, " Mr. Yankton Charley. Mrs. White Deer, " Mre, Ben Jenis. Jarvis ! " " Mr. Fran -■■■ther, 1 horse and 1 steer. Mrs. R. SiioijgreEii. 1 "' " 1 Mrs. Lizzie Brown, one steer. ro, one horse, one steer - .. .la caje sloiwieawaya waklconpe \ Fort Yatos, N. Dak. ] May, 1S96. Dear Eyanpaha; Ito dehan taku : epin kta waein ye do. Eya. | >b okodakiciye kin taku wan- jikji waste eeoupi wieasta nonpa qa winyau nora beceu okodakieive wa- kan kin en ikdustanpi, tokaheva mi- niawieakastanpi, hehan wakan kiciyu- zapi; dena owasin Rev. Father Ber- nard O. 6. .B., wieakiciyustan; qa o- mnioiye tipi kin en awieakipi qa Si. Joseph na Stl Mary oui cunte waste- ya uape wicayuzapi. (ja taku wanjik- ji ou owicakiyapi, hecen taliinca \va- uivanpi etan tukiya iyayapi kin ake Ipi via uiiia icante ■■■■■■■.., me Malipi- ' : ... hena eepi. Hehan ake wicasta Up) kin, John Cetai waki ye do, Joseph pa ica .van ta, hehan White Mouse ciuea wan ita. LOuis Rteria ta Ho henakeca epin kte wacin ve do, eya de omaka kin eu wicas'ta ota ta on etanhan ake piya wocekiye en e- waoneuipi kta iyecetu, maka akan wi- casta hi on kin taku waite ota eeon kta iyecetu becen okodakiciye en ta- wacin yus ounpapi, ho henana epin kta. Thomas White-mouse. Wowapi kaga. Rose Buij Agency, S. Dak., May 28, 1896- Mitakolapi:— Ea Oglala, oyanke el July, 1 7, 18, 19, oinnioiye tanka onyuhapi kta. Yunkan takuku cajeyatapi yunkin kta rea'oeca, tka mis- lecel awacanmi, otikitawakanhejapi kin bona sinasapa owayawa el yewi- cankiyapi kta. Ephes. vi 1-4, el wan- yakapo, St. Josepb na St. Mary o- oinicivepi. Wacetungla iyowitmieiya- pi kin wakanmcH wonahon sica wan yuha cuwi mahel nionpi kta, beon yariipi kin en sinasapa kin anawica- goptanpo! becanonpi sni kinhan wi- cotii kin he takuca kapi becin awica- keya oyakalinigapi Ini. Ho benaJa e- pin kta oyasin nape ciyuzapi, nitako- lapi lie miyeye lo, PilTEK MlWATANIHANSKA. Fort Yates, North Dakota. Mav,3rd.l896. To the Eyanpaha.— Eyanpaba ito ■icu kte lo. Kola eya wani- ban New Years ivohakab wieasta tob uyanke detanhan Pine Kidge Agen- cy, ekta Wotanin waste onkaipe lo. F. Tasunkeduzahan e qa hehan Obas. Halsey hehan .fosepb Paul hehan He- wanhli ho hetiak-ecKpe io. Pine Ridge heoiya majiakate oiikip© io, unkan lecala April 24 '96 en Pine Ridge eciyatanhan wow-api maqupe lo, qa maga kin token icage cin omakiyaka- pe lo, unkan le.han lila ianyan icaga kevape lo. M. Oh«S. Giroux ta wowa- pi wanblake lo. Unkau decon woma- kijake do: Pahinsinte Wakpala en Sinaska Clkolaidciyepi wan oupi yun- kan atavH Sinagapa en tiinakdipi ke- Heceri hena wica^a kill Sinasa- . .. wicakien nstan keve lo. De- na iiaon.'-, : :iv»,nboslaban, okolakiin'. e otKjonpi qon owasin Ula w i o n y a Ski i jp : ey a O k 1 a 1 a o - i! maka kinban sice la ska ve tiahan taku i- iyececa sni selececa ye lo, tka sni maga onkitawapi kin wan- jikji tanyan hiyeye lo he onkakatapi a ongliyakupe lo. Yunkan lehan li- i wana icaga naonkitionpi lieoh lila ,ionvusKii:pe lo. Ho eqes oyanke kin hen Wakicntiinka tbope suta na \va steste hen vanka wanonvakape do. tcin maka kin Wakiintankii lye tawa ve lakas taku en oju kin hena lila wylagva i«ige lo; ii^cen kola benaJa io. St. Joseph, Si. Mai-v 0- kolalrie.i'y© owasin cante' wasteya tiu- pe lo. Xitdkolapi - Halsey. Samuel Sungiyanajica, S. Wanbdi- wia kiciyuzapi. Ho mitakuyepi dena wieohan waste en iciconzapi, neon etan -oupi kta wacin ye do. Ho mi- takayepi, St. Joseph owasin iyus'kinyart nape ciyazapi ye do, nitakuyepi wanji JtrsTix Eagle Fbathek. Standing- Rock Agency, N. D., Sinasapa Wocekiye Taeyanpaha;-— Ito mi§ dehan taku ciscina epa wacin ye. Eya mitakuyepi Sinasapa Wocekiye Taeyanpab; qa wanbdakaca nina icante mawaSte qa yawa iyomakipi hca, h taku wanjigji unkonspepi kta, q: kahnigapi kta un etannan Eyanpaha kio deunqupe. Tohan Eyanpaha kin wan- bdaka eca taku wanji— wowap, eciyatanhan weksuya eece ye. Jesus an- petu yamni h^hanyan tanin. sni unkan at)pet,u yamni hehsnyan hunku Mary qs Joseph kici- okidepi unkan tipiwakan en akipi qa wicas'ta itancan ecee waho- konwicakiya unkan ihaktapi qa anicapi, he hinnali Iiokaiyopa ciscina heea tuka nina ksa'pa, qa taku teliika eoec-na un vrahokonwicakiya beon etanhan ihakta- pi qa anicapi. Iho mitakuyepi tona awe- cakehan Wakantanka oie aoaun pi kta, qa unkitawacinpt qa unkicantepi un aweeakehan Wakantanka w: pi kta iyececa ye. Mitakuyepi hece taku sice ciqun hena ekta euntonwanpi sdi qa ohinni taku waste eceena awacin unqun pi kta iyececa ye. Mitakuyepi hececa kinhan tohan wiconi unkitawapi qon he ihanke kinhan mahpiya wokiconz he onkanmapi kta. pi St. Mary Okodaki petu en pm Jane Gran Halsey itancan okihe an; Louisa Soldier wowap ... iyokibeyj : . ■ ■ ■ ■ tancai ■akapi: Mrs. Halsey, Nora Najinbiyaye- ■ in, Mary Otayuhawin, Mrs. Hinsawin. pe cv CHERRY CREEK, S. D' MAY St. Joseph, St. Mary, miti dehan nina cante mawastehce. tanhan wowapi cicagapi kta wai ban Cherry Creek en St :iciye onpi qou wankapaya ins sanpa waSay;.va icafi aye do, he or otoiyohi wiyuskinpi, nabdihej miye qun. he nina piwakida 1 yetu wanji tipi-wakah eu waon na aupe tu-wakan iyohi wocekiye ecatti na onmaspe sni heon etan taku kta waein, wieohan wakan en waonspe miC'iciye. V yapi kta e wicayustar.pe. Qa hehan de- cana April 17 *96 en wikosk;-! waste, wan unki v ape; Sunkaduzahan cunwitku we- qa rrakini March en Mitonkanaska cun- wintku wan te. St Joseph etanhan na St Mary etanhan nom wakank ciyuzapi.. Charles Matowahacanlja na Frances I- finawastewin. April 19 '96 en nora ihdu- stanpe. Jerome Ohanyukena, Jennie Ma- hpiya. Francis Onahtakemaza, na Mary Hinhandutawin, hena wakankiciyuzapi.. IiSnawastewin kiciyuz pi kin dekeitku- Akicitanajin nina woyute ota, wicaqu (?)• qa Wayawa otitanka en Sunkakan wan un owicakiye, qa Pahinlie Okodakiciye nwicakiye qa hakun Standing Rock en 85 un owica.kiya. Wakankiciyu- zapi kte cin itokarn omniciye tipi kin e- t.anhan yuonihanyan wiyokihe ihukuya icaeiyapi tipiwakan ekta awicaipi akdinape cin hehan pmniciye tipi kin thdipi, mniciyapi qa wamnawi- Oliantopawin Sunkakan wan Mary Hinhandutawin un okiya, nakun wasihdapi kin hena wamnawicakiyapi. Iho mitakuyepi rnaka. owancfjya St. Jo- seph n a St. Mary okodato ' cante wasteya nape eiyuzapi ye. RAOaiil. SlANTJINGSOLTJIER.. ;onhan Tehi- - Ft. Totten'N. IX Ma unkan he eciyatataku wan- win i;; jigji kitanna okahnili abde; heon ibdu- i9f e ^ ! skin. Ho taku on wowapi cicagapi kin ™?«L waidi Mav *6 i Rev. Father Pintan O.S. B. I j ID ^ ". April 2S, en hi, pa kanyeja koya 27 nmiawioakastapi. >ta ^ Hinwa6te -ik8UvapoT win kiciyuzapi. • cin he on- ca wicaki-