c: application/epub+zip

text:
52 kaq canticu y mañakï
lv 9 kaq cap. 13-21 kaq pärrk. y 104 kaq päg. recuadrupitawan (30 min.)
Bibliata leyinapaq: Levïticu 21-24 (10 min.)
1 kaq: Levïticu 23:1-14 (4 min. o mas wallkallachö)
2 kaq: Cristupa precisaq rurënin (bm-20 recuadru) (5 min.)
3 kaq: ¿Imanötaq alistakuyanman casädu kawëpaq? (lv 10 kaq cap. 16-18 kaq pärrk.) (5 min.)
10 min. ¿Listuku këkantsik precisaq rurëchö agostu killa yanapakunapaq? Tsëchö këkaqkunata, ¿Mëchötaq tarishwan precisaq tapukïkunapa respuestanta? neq mushoq tratädun qori. 4 kaq pägina ninqannö ishkë demostracionta ruraratsi. Puntata rikätsikuri tratäduta imanö munatsikunapaq kaqta. Tsëpitana, wayiyoq nuna tratädupita maslla yachakïta o parlëta mas munaptin imanö contestanapaq kaqtapis. Llapankunata animë kë precisaq rurëchö yanapakuyänampaq.
5 min. Llapan junaqkuna Bibliapita yachakunapaq follëtuta alli provechashun. Wiyaqkunapis parlakarayämunqam. Tsëchö këkaqkunata tapuri textuta leyiyänampaq horariunkunata patsätsiyanqanta y Llapan junaqkuna Bibliapita yachakunapaq follëtu utilisäyanqan imanö yanapayanqanta.
15 min. “Alli yachatsikoq kë: parlëta qallë mëchö këkarpis yachatsikunëkipaq.” Wiyaqkunapis parlakarayämunqam. Juk demostracionta ruraratsi.
107 kaq canticu y mañakï
¿Imanirtaq alläpa precisan? Wayin wayin Diospita yachatsikur ëwarqa, wayinkunachö mana tarirninmi wakinkunawanqa parlëta puëdintsiktsu. Tsënö kaptimpis, cärruchö ëwëkar, doctorpa consultoriunchö këkar, trabäjuntsikchö o estudianqantsikchö jamanqantsik höra, y juk sitiukunachöpis itsa pëkunawan parlarita puëdishwan. Jehoväqa munan llapan nunakuna Gobiernumpita musyayänantam (1 Tim. 2:3, 4). Cäsi imëpis noqantsikmi parlapar qallashwan, tsënöpa Diospita yacharatsinapaq.
Mëchö këkarpis cada semänachö procurë juk nunallawampis parlëta, tsënöpa Diospita yacharatsinëkipaq.
70 kaq canticu y mañakï
lv 9 kaq cap. 22-26 kaq pärrk. y 109 kaq päg. recuadrupitawan, jina 218 y 219 kaq pägk. (30 min.)
Bibliata leyinapaq: Levïticu 25-27 (10 min.)
1 kaq: Levïticu 26:1-17 (4 min. o mas wallkallachö)
2 kaq: Jesus kawarimun (bm-21) (5 min.)
3 kaq: ¿Imataq yanapanqa casädukuna imëyaqpis kawakuyänampaq? (lv 10 kaq cap. 19-21 kaq pärrk.) (5 min.)
10 min. Alli portakunqantsikrëkur y polïtica asuntukunaman mana mëtikunqantsikrëkurmi respetamantsik. Wiyaqkunapis parlakarayämunqam. Këqa kanqa Anuario 2014 librupitam. (120 y 149 kaq pägk.) Tsëchö këkaqkunata niri yachakuyanqampita parlakarayämunampaq.
10 min. ¿Agostu killachö precursor auxiliar kankimantsuraq? Discursu. Ishkë o kima publicadorkunata tapuri imëka rurëyoq këkar o qeshyapäkïkarpis agostu killachö precursor auxiliarnö sirwiyänampaq akrayanqanta. ¿Imataraq rurayanqa cumpliyänampaq? Yachatsikunqantsikta rikaq anciänuta agostu killachö mëchö yachatsikunapaq kaqta willakaramunampaq niri.
10 min. “¿Imanötaq Jehoväpa rikënimpaq këkä?” Tapukïkunawan respuestakuna.
65 kaq canticu y mañakï
1. ¿Imachötaq Bibliaqa juk espëju cuenta?
1 ¿Ëka kutitaq rikäkunki espëjuchö? Cäsi llapantsikmi cada junaq rikäkuntsik, porqui tsëmi yanapamantsik shumaq altsapashqa purinapaq. Bibliataqa igualatsita puëdintsik juk espëjutawanmi. Leyinqantsikqa yanapamantsik imanö nuna kanqantsikta musyanapaqmi (1 Sam. 16:7; Sant. 1:22-24). Diospa Palabranqa ‘puëdinmi pensëkunata y shonqupa munëninkunata musyatsikïta’ (Heb. 4:12, NM). Llapan junaqkuna Bibliata leyinqantsik y tsëman yarpachakunqantsikqa, yanapamäshun mas alli yachatsikoq kanapaq y imachö pishipëkanqantsikta musyanapaqmi. ¿Imanirtaq tsëta nintsik? (Sal. 1:1-3.)
2. ¿Imanötaq Biblia yanapamashwan imanö këkanqantsikta musyanapaq?
2 Bibliata utilisë juk espëjutanö. Jehoväta mana jaqita sirweqkunapaq Biblia willakunqanmi, yanapamantsik Jehoväpa rikënimpaq imanö nuna kë precisanqanta musyanapaq. Tantiyarinapaq, rey Davidqa Diosllapaq kanqantam rikätsikurqan (1 Sam. 17:45, 46). Profëta Isaïasnam wiyakïta mana munaq nunankunata valorwan yachatsikurqan (Is. 6:8, 9). Teytanta alläpa kuyarninmi Jesusqa Diospita yachatsikïtaqa kallpata qoqnintanö y kushitseqnintanö rikarqan, y manam utitseqnintanötsu (Juan 4:34). Punta cristiänukunaqa llapan shonqunkunawanmi yachatsikuyarqan, Jehoväman markäkuyarqan y decidiyarqan imëpis tsënö rurayänampaqmi (Hëch. 5:41, 42; 2 Cor. 4:1; 2 Tim. 4:17). Tsëkunaman yarpachakunqantsikmi yanapamäshun imanö këkanqantsikta musyanapaq y Diospa kaqchö mas alli yanapanakunapaq.
3. ¿Imanirtaq raslla cambiukunata ruranantsik?
3 Pishipanqëkikunachö kallpachakï. Espëjuchö rikäkunqantsikqa, manam imapaqpis sirwinmantsu rikapäkurir ëwakurnin imanöpis kanqantsikta qonqarishqaqa. Jehovätam yanapakïninta mañakushwan imanö këkanqantsikta rikänapaq y cambiukunata rurar kallpachakunapaqpis (Sal. 139:23, 24; Lüc. 11:13). Kë mundu ushakänampaq ichikllana pishiptinmi kawënintsik peligruchö këkan, tsëmi raslla cambiukunata ruranantsik (1 Cor. 7:29; 1 Tim. 4:16).
4. ¿Imataq pasakun juk nuna espëjuchö rikäkurir imanö këkanqanta altsakuriptin?
4 Imanö nuna kanqantsikmi masqa precisan, janapa imanö kanqantsikpitapis (1 Pëd. 3:3, 4). ¿Imataq pasakun juk nuna espëjuchö rikäkurir imanö këkanqanta altsakuriptin? Tsë nunaqa “manam wiyarir qonqareq nunanötsu, sinöqa ley ninqanta ruraqmi, tsëta rurarqa kushishqam kanqa” (Sant. 1:25, NM). Awmi tsënö karqa, Diospa kushishqa sirweqninkunam kashun y Jehoväpa ‘alli quenintam juc espeju cuenta nunacunata ricatsishun’ (2 Cor. 3:18).
36 kaq canticu y mañakï
lv 10 kaq cap. 1-8 kaq pärrk. (30 min.)
Bibliata leyinapaq: Nümerus 1-3 (10 min.)
1 kaq: Nümerus 3:21-38 (4 min. o mas wallkallachö)
2 kaq: Santu espïritu (bm-21 recuadru) (5 min.)
3 kaq: ¿Imatataq rurashwan casädu kawakï Diosta kushitsinampaq? (lv 10 kaq cap. 22-24 kaq pärrk.) (5 min.)
10 min. ¿Escuëlaman kutinëkipaq listunaku këkanki? Wiyaqkunapis parlakarayämunqam. Tsëchö këkaq jövin cristiänukunata niri escuëlachö imakunata pasayanqanta willakarayämunampaq. Kanan wata escuëlachö wamrakuna imëka problëmakunapa pasar alli tsarakuyänampaq, Internetchö päginantsikwan y wakin publicacionkunawan teytakuna imanö yanapayänampaq kaqta yachatsikuri (1 Pëd. 3:15). Diospa markan tsëllaraq jorqanqan publicacionkunapita, juk o ishkë yachatsikïta akrarir tsëpita parlari. Tsëchö këkaqkuna willakarayämutsun escuëlachö këkar imanö yachatsikuyanqanta.
10 min. Secretariuta puntaman yarqaratsir tapuri. ¿Imakuna rurëyoqtaq kanki congregacionpa secretariun karnin? ¿Imanötaq yachatsikunapaq grüputa rikaq anciänuwan publicadorkuna yanapanakuyanman, congregacionpa informin tiempuchö entregakänampaq? ¿Imanirtaq informita tiempuchö entreganqantsik precisan anciänukuna, congregacionkunata watukaqkuna y sucursalpis animamänantsikpaq?
10 min. “Profëtakunapita yachakushun: Sofonïas.” Tapukïkunawan respuestakuna.
70 kaq canticu y mañakï
1. ¿Imanö tiempukunachötaq Sofonïasqa profëta karqan, y imanirtaq noqantsikpaq juk alli ejemplu?
1 Manaraq Jesus shamuptin 700 watakuna witsanmi, Judä markachöqa uli (llulla) dios Baalta adorayaq. Mana alli rey Amontaqa tsëllaraqmi wanutsishqa kayarqan y jövin Josïasmi rey tikrarirqan (2 Crön. 33:21–34:1). Tsë witsankunam, Sofonïasta Jehovä akrarqan juiciunta willakunampaq. Itsachi Sofonïasqa Judächö reqishqa kastapita karqan, tsënö karpis nacionnimpa pushaqninkunatam ima pasanampaq kaqta Jehovä ninqannölla willarqan (Sof. 1:1; 3:1-4). Tsë profëtanöllam noqantsikpis mana mantsakushpa yachatsikunapaq kallpachakunantsik, y manam permitishwantsu Jehoväta sirwinata familiantsikkuna michämänata (Mat. 10:34-37). ¿Ima willakïtataq Sofonïas musyatsikurqan, y imataq pasakurqan?
2. ¿Imakunatataq rurashwan piñakïnin junaq Jehovä tsapämänapaq?
2 “Jehoväta ashiyë.” Juiciun junaqqa Jehovällam nunakunata salvëta puëdin. Tsëmi, Sofonïasqa Judä marka nunakunata willaparqan tiempu këkaptinraqqa, Jehoväta, alli rurëta y humildi këta ashiyänampaq (Sof. 2:2, 3). Kanan witsampis tsënöllam pasakun. Sofonïasnöllam nunakunata animantsik Diosta ashiyänampaq, peru noqantsikpis ashinantsikmi y Jehoväta mana jaqinapaqmi churapakänantsik (Sof. 1:6). Jehovätaqa ashintsik Palabranta estudiarnin y pushamänantsikpaq mañakurmi. Alli rurëtaqa ashintsik llapan kawënintsikchö limpiu karmi. Y humildi këtaqa ashintsik mandamanqantsikkunata wiyakur y Jehoväpa markan pushamänata jaqirmi.
3. ¿Imanirtaq kushi kushilla Diospita yachatsikushwan?
3 Alli yarqunqankuna. Sofonïas willakunqanqa Judäpita wakin nunakunata yanaparqanmi, peru masqa Josïastam, tsëmi pëqa wamrallaraq këkar Jehoväta ashir qallëkurqan. Tiempuwannam, Judä markachö uli dioskunata ushakätsirqan (2 Crön. 34:2-5). Kanan witsampis, muru cuentam Diospa yachatsikïninkunaqa entëruman chëkan, nänikunaman, ranraman o kasha rurinkunaman muru shikwaq cuenta y wakinnam alli allpaman shikwar alli wayun (Mat. 13:18-23). Segürum këkantsik Diospa Gobiernumpita muru cuenta yachatsikïkunata musyatsikur kallpachakïkanqantsikta, Jehovä bendicimänapaq kaqta (Sal. 126:6).
4. ¿Imanirtaq ‘altantulla këkashwan’ Jehoväpa piñakïnin junaq chämunqanyaq’?
4 Judäpita wakin nunakunaqa pensayarqan Jehovä mana ushakätsinampaq kaqtam. Peru Jehoväqa willatsikurqanmi piñakïnin junaqpaqqa ichikllana pishinqanta (Sof. 1:12, 14). Pëpa tsapäkïninta asheqkunallam salvakuyänan karqan (Sof. 3:12, 17). Piñakïnin junaq chämunqanyaq ‘altantulla këkäshun’ y wakin sirweqninkunawan juntu pëta kushishqa sirwikäshun (Sof. 3:8, 9).
11 kaq canticu y mañakï
lv 10 kaq cap. 9-15 kaq pärrk. y 114 kaq päg. recuadrupitawan (30 min.)
Bibliata leyinapaq: Nümerus 4-6 (10 min.)
1 kaq: Nümerus 4:17-33 (4 min. o mas wallkallachö)
2 kaq: Mana mantsashpa apostulkuna yachatsikuyan (bm-22) (5 min.)
3 kaq: ¿Imanötaq majantsikta mas kuyashwan? (lv 11 kaq cap. 1-5 kaq pärrk.) (5 min.)
10 min. Agostuchö revistawan imanö yachatsikunantsikpaq. Wiyaqkunapis parlakarayämunqam. Kë päginachö ninqannö precisaq rurëta ruranqantsik witsankuna, revistawan semäna ushëkuna imanöpis yachatsikunapaq ishkë demostracionta ruraratsi. Tsëpitana, tsëchö këkaqkunata këta tapuri: ¿imanirtaq revistakunawampis yachatsikushwan agostu killachö semäna ushëkuna y imëtaq tsëta rurashwan?
10 min. Ruranantsikpaq pishinqankuna.
10 min. ¿Imanötaq karquntsik? Wiyaqkunapis parlakarayämunqam. Publicadorkunata tapuri “Alli yachatsikoq kë: parlëta qallë mëchö këkarpis yachatsikunëkipaq” neq yachatsikï imanö yanapanqanta y shumaq rurayanqampita willakarayämunampaq niri.
75 kaq canticu y mañakï
▪ Juliuchönam yachatsikushun: Diospa alli willakïninkuna follëtuwan. Agostuchönam: Ichikllachönam sucursalkunaman mushoq tratäduta imanö utilisänapaq kaqta mandayämunqa jw.org päginantsikta musyatsikunapaq. Y septiembrichö y octubrichönam: Täpakoq revistawan.
Nunata tratädun qori tïtulunta rikärinampaq, tsëpitana kënö niri: “Yamëllaku. Juk precisaq rurëchömi yanapakïkä, kë precisaq yachatsikïyoq tratädutam llapankunata qoykäyä. Këmi qampaq”.
Nunakunata wayinkunachö mana tarir y tratädun jaqita munarqa, mana alläpa doblashllapa y pureqkuna mana rikäyänanllaman churëkushwan.
Tratädupa yachatsikïninman nuna interesäkuptin y maslla parlëta munaptinqa, tsë tratäduchö tapukïkunapita imata pensanqanta parlakaramunampaq niri. Tratäduta kicharir rikäratsi Salmu 119:144, 160 textu ima ninqanta. Entiendiratsi kë tratäduqa Internetchö juk päginapita maslla willakunqanta y tapukïninkunapa respuestankunata Bibliachö tarinampaq yanapëta puëdinqanta. Tiempun kaptinqa, itsa ¿Imanirtaq Bibliapita yachakunkiman? neq vidëuta rikäratsinkiman. Manaraq ëwakurnin, kë tratädupa ushananchö këkaq kima tapukïkunata rikäratsi y tapuri mëqan maslla gustanqanta. Äniri, kutirnin jw.org päginata utilisar tapukïninkunapa respuestanta Bibliachö tarinampaq yacharatsinëkipaq. Y kutirninna, ENSEÑANZAS BÍBLICAS > PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA neqchö tapukïninkunapa respuestanta ashirir yachakuriyë.
Jatun asamblëapaq tsë witsan invitakïkarqa, tratädutawan juntu invitacionnin qori, tsëpitana kënö niri: “Jina kë invitaciontapis jaqiritam munä, porqui ichikllachönam juk reunion rurakanqa, y tsëmanqa llapan nunakunam debaldilla yëkïta puëdiyanqa”.
Precisaptinqa semäna ushëkuna, Täpakoq revistata qorinëkipaq kënö niri: “Jina kë killapaq revistatapis jaqiritam munä. Kë Täpakoq revistam 11 kaq päginachö kë tapukïta contestan: ‘¿Piraq nunakunapa problëmankunata altsamunqa?’”.
Kanan witsanqa 4.141 publicadorkunam sirwikäyan quechua congregacionkunachö y grüpukunachö, y tsëkunachö këkäyan 1.358 precursor regularnö yanapakoqkunam. Jina nacionnintsikchöqa 81 congregacionkuna y 86 grüpukunam quechuachö kan.
1 2 3 4
^ ***sn päg. 63 Shonqïkita tsarë***
Cántico 52
Shonqïkita tsarë
(Proverbios 4:23)
1. Shonquta tsarë, kawëmi.
Hutsaman ishkitsu.
Dios shonqu rikaqmi, rasllam
Qamta reqishunki.
Shonqu apëkachäkunmi,
Rasllam ishkitsikun.
Shonquta juiciowan tsarë,
Jehoväta wiyakï.
2. Shonqïkiwan Diosta ashi;
Shonquwan mañakur.
Alabë agradecikur;
Kallpanta mañakï.
Dios yachatsimanqantsikqa
Wiyakunapaqmi.
Shonqïki pëllapaq katsun,
Imëpis kushitsi.
3. Shonqu lluta yarpätsuntsu;
Allillata yarpë.
Palabran shonquchö katsun;
Sinchi kanëkipaq.
Dios kuyanmi pëpaq kaqta,
Tsëqa rasun kaqllam.
Shonqupita adorashun,
Amïgon këkäshun.
(Kë textokunatapis rikäri Sal. 34:1; Fili. 4:8; 1 Ped. 3:4.)
^ ***lv päg. 13 “Këmi Dios kuyëqa”***
17 Kë librochömi yachakushun Jehová imatapis ruranantsikpaq willapämanqantsikta y maskunatapis. Tsëpaqmi yarpänantsik: Jehová Diosqa leyninkunata y willapämanqantsikkunata mana munëkar wiyakunataqa mana munanqanta, pero shonquntsikpita patsë wiyakunantsiktaqa munanqanta. Hina yarpänantsikmi, wiyakushqaqa atska bendicionkunata kanan tiempopaq y shamoq tiempopaqpis änimanqantsikta. Y mana wanushpa kawakïtapis. Y shonquntsikpita patsë Jehová Diosta wiyakur alläpa kuyanqantsikta rikätsenqantsiktapis yarpänantsikmi.
18 Alli kaqta o mana alli kaqta alleq tanteanapaqqa Jehová qaramarqontsik huk shumaq qarëtam: concienciata. Tsënö kaptimpis concienciantsik alleq yanapamänapaqqa alleqmi yachatsinantsik, tsëtaqa qateqnin capïtulochömi yachakushun.
^ ***lv päg. 104 “Ama jucwan jucwan pununacur caquicayëtsu”***
¿IMANÖTAQ MANA ALLI RURËPITA RAKIKÄMAN?
Bibliam nin: “Jehoväta kuyaqkuna, chikiyë mana alli kaqta” (Salmo 97:10).
Yarpakachänapaq tapukïkuna
▪ ¿Witikökü rikanqä y wiyanqäkuna mana alli pensëman ishkitsimaqpita? (Mateo 5:27, 28.)
▪ ¿Mana alli munëkuna mana allikunaman ishkitsimänanta alleqku musyä? (Proverbios 22:3.)
▪ ¿Imakunatataq ruranä mana alli rurëkunata haqinäpaq? (Mateo 5:29, 30.)
▪ ¿Imatapis mana allita pasarnenqa willäku papänïta, mamänïta o huk poqu wawqikunata yanapayämänampaq? (Proverbios 1:8, 9; Gálatas 6:1, 2.)
▪ ¿Dios yanapakoq kanqanman confiakonqäta imanötaq rikätsiküman? (Proverbios 3:5, 6; Santiago 1:5.)
^ ***bm päg. 23 Cristu wanunqan***
CRISTUPA PRECISAQ RURËNIN
Nunakunapaq Dios munanqan cumplikänampaqqa, alläpam precisarqan Jesus wanunan. Diospa santo espïritun tsapaptinmi pëqa jutsannaq yurirqan, tsëmi ni imëpis wanunantsu karqan. Pero kushishqa y mana wanushpa kawanarëkurmi Jesusqa wanurqan, tsënö kawakïta mana wiyakoq Adan oqratsimashqantsik kaptin (Mateo 20:28; Lucas 1:34, 35; Juan 3:16, 36; 2 Pedru 3:13).
[Päginapa ura kuchunchö willakï]
Jesus noqantsikrëkur wanunqampita masta yachakïta munarqa, rikäri Rasumpëpaqa, ¿imatataq Biblia yachatsikun? libropa 47-56 päginankunata.
^ ***lv päg. 16 ¿Imatataq rurashwan alli concienciayoq kanapaq?***
pëmi nerqan: “Alli rurënïtaqa tsarishqämi y manam kachashaqtsu, shonqüqa manam acusamanqatsu” (Job 27:6). Rikanqantsiknömi Jobqa imatapis manaraq rurar conciencian nenqanta wiyarqan. Y kushishqam, manam concienciä acusamantsu nerqan. Manam culpakurtsu penqakushqa kawarqan. Pero Davidpa cäsonqa hukläyam karqan. Pëtaqa conciencian acusarqanmi Jehová akranqan rey Saulta mana respetanqampita. Tsëmi Bibliachöqa nimantsik: “Shonqun acusaptinmi Davidqa pasëpa nanatsikorqan” nishpa (1 Samuel 24:5). Kënö acusanqanqa yachatserqanmi más respetakoq kanampaq.
6 Pero, manam Diosta sirveq nunakunallatsu concienciayoq kayan. Tsëmi apóstol Pablu nerqan: “Mana israel caq nunacunapis Moises escribishqan leycunata mana musyarpis, consensiancunachomi musyayan allita o mana allita rurayanqanta. Y leynincunaqa consensiancunam. Y rurenincunawanmi tse nunakunaqa ricatsicuyan leycunata shonquncunacho catsiyanqanta. Porqui consensiancunachomi musyayan allita o mana allita rurayanqantapis” nishpa (Romanos 2:14, 15). Rikanqantsiknömi concienciaqa yanapan alli kaqta rurayänampaq Jehová Diospa leyninta mana musyayaptimpis.
7 Pero tsënö karpis manam allillapatsu imëpis apakun. Këta más tanteanapaqqa mäpaman yarpärishun. ¿Imataq pasamashwan llutampa mäpata rikashqaqa? Oqrakashqam purikushwan. Tsëmi pillapis tantearkatsimänata wanantsik. Tsënömi concienciawampis pasan. Mana alli
^ ***sn päg. 55 ¡Sïguishun poqurnin!***
Cántico 45
¡Sïguishun poqurnin!
(Hebreus 6:1)
1. Sïguishun poqurnin sinchi kanapaq,
Diosnintsikqa munan yachaqna kanantsiktam.
Sinchikushun yachatsikïnintsikchö,
Diosmi bendecimäshun.
Llapantsikpaqmi kan trabajo,
Tsënöllam Jesuspis rurarqan.
Diosman markäkurqa ishkir kashuntsu,
Kuyashun alli kaqta.
2. Sïguishun poqurnin yachatsikïchö,
Llapampaq apantsik alli willakïninta.
Kushishqa alabashun Diosnintsikta,
Punkun punkun yachatsir.
Mantsapakunatam munayan,
Mantsakushuntsu. Sïguishunlla
Willakur alli noticiakunata,
Mantsakur kashunnatsu.
3. Sïguishun poqurnin mana haqishpa;
Llapan hunaq kashun más shumaq yachatsikur.
Santo espïritum yanapamäshun;
Alläpa kushikushun.
Yachakïkaqta kuyëkäshun;
Shonqunman chätsun yachakunqan.
Yanapar këkäshun poquyänampaq;
Rasun kaq aktsinampaq.
(Kë textokunatapis rikäri Fili. 1:27; 3:16; Heb. 10:39.)
^ ***sn pägk. 126 - 127 Shayämï Jehoväpa Hirkanman***
Cántico 107
Shayämï Jehoväpa Hirkanman
(Isaías 2:2-4)
1. Rikë nawikiwan
Más hana kaq Hirkaman.
Diospa Hirkanmi tsëchö.
Alläpa hatunmi.
Atska nunakunam
Karupita shayämun.
Wakinkunata nirnin:
Shamï Diosta sirveq.
Kananmi; tiemponam
Taksha marka hatunyänampaq.
Mirantsik, winantsik
Dios imëpis yanapamashqam.
Diostam adorayan
Atska waranqa nuna.
Diospaq imëyaqpis;
Kawëtam awnikuyan.
2. Jesus ninqannömi
Yachatsikoq ëwashun.
Diospa Gobiernompitam
Yachatsikunantsik.
Cristum gobernëkan;
Pëpaq kanatam munan.
Llapan wiyakoqkuna
Näninchö këkäyë.
¡Alläpam kushiyä
Jehoväpa markan winanqanta!
Llapantsik Testïgon
Nunakunata yachatsishun.
Sinchi llapantsikna
Kënö nir qayakushun:
‘Mana ushakäkoq
Hirkanman shayämïna’.
(Kë textokunatapis rikäri Sal. 43:3; 99:9; Isa. 60:22; Hech. 16:5.)
^ ***sn pägk. 82 - 83 Más precisaqta imëpis puntaman churayë***
Cántico 70
Más precisaqta imëpis puntaman churayë
(Filipenses 1:10)
1. Precisanmi alli pensanantsik,
Rasun kaqta musyëpis,
Y ima más precisanqantapis,
Ruranapaq kaqtapis.
Allillatam kuyanëki.
Teyta Diosta
Kushitsi, Jehovällaman mañakï,
Yachakïpis.
Precisaq kaqta rurëkäshun.
2. ¿Imataq más precisaqqa kanman
Yachatsikïpitaqa,
Nunakunata tarïpitaqa,
Musyatsikïpitaqa?
Pëkunapis wiyayätsun
Llapankuna.
Salvakuyänampaq yachatsikoq
Ëwalläshun.
Yachatsiqa alläpa allim.
3. Tsëta ruranapaq sinchikurqa,
Alleqmi markäkushun.
Tsëqa más allinam kawakushun,
Y Diosman markäkushun.
Alli amïgokunata
Tarishunmi.
Yachakurqa y leikanqantsikman
Yarpararqa,
Atska bendiciontam chaskishun.
(Kë textokunatapis rikäri Sal. 97:10; Mat. 22:37; Juan 21:15-17; Hech. 10:42.)
^ ***lv päg. 22 ¿Imatataq rurashwan alli concienciayoq kanapaq?***
Atskaq nunakunapam concienciankuna limpiotsu Diosnintsikpa nawimpaq. Tsëmi Pablu nin: “Consensiancunacho mana ni ima qocuyantsu” nishpa (1 Timoteu 4:2). Imanömi hiërrota achachëkatsir animalkunata chäpayaptenqa qaran ruparin y rupashqa qaranqa imatapis mäkunnatsu, tsënömi wakin nunakunapaqa concienciankunapis, ni imata mäkunnatsu, wanushqa cuentam këkan. Tsëmi mana allikunata rurayaptimpis willakuntsu ni acusantsu, ni penqakuntsu. Tsënö concienciayoq nunakunaqa, imata rurarpis manam tanteayantsu alli o mana alli kanqanta.
18 Imapitapis hutsallakushqanö këkashqaqa,
^ ***lv päg. 109 “Ama jucwan jucwan pununacur caquicayëtsu”***
BIBLIA NENQANMAN YARPAKACHÄNAPAQ
“Jehoväta kuyaqkuna, chikiyë mana alli kaqta.” (Salmo 97:10.)
“Pipis juc warmita riquecur munapäreq caqqa, jucwan pun[u]nacureqnonam carishqa.” (Mateo 5:28.)
“Peru jucwan jucwan pununacorqa, cuerpuntam pasepa desunrarin.” (1 Corintios 6:18.)
“Tsemi cuerpüta esclabu cuentata sujetar muneninta ruracunanta mana jaqïtsu. Tseno muneninta ruracunanpaq jaqiriptïqa, capas tse corir gananacoqcunacho perdeq nuna cuenta qepacho quedarishaq, yachatsiconqäta quiquï mana cäsucur.” (1 Corintios 9:27.)
“Imatapis muronqantsictam cosechar ellushun. Mana alli munenintsicta rurarqa, mana allita muroq cuentam quecantsic. Tsepitam cosechashun perdisionta. Peru Santu Espiritupa muneninmanno cawacorqa wiñe cawaquitam tarishun.” (Gálatas 6:7, 8.)
“Tsemi qonqëcuyena que munducho mana alli rurecunata. Ama jucwan jucwan pununacur caquicayëtsu, ni lluta puriquicayëtsu, shonqiquicunapa mana alli muneninta rurar.” (Colosenses 3:5.)
“Tsepa cuentanqa personequicunata respetar tsepita awantacuyë, Dios munashqanno cawacur. Ama tse mana alli muneniquicuna dominayäshïtsu.” (1 Tesalonicenses 4:4, 5.)
^ ***lv pägk. 218 - 219 ¿Imanötaq haqiyanman partenkunata kuparnin kikinkunapa munëninkunata ruraqkuna?***
¿Imanötaq haqiyanman partenkunata kuparnin kikinkunapa munëninkunata ruraqkuna?
Partenkunata kuparnin kikinkunapa munëninkuna ruraqkunaqa, Teyta Dioswan alli këninkunatam oqrayan y kushikïninkunallata ashirmi pensëninkunata rakchatäyan. Kë ruraqkunaqa wakinkunata rikar qallëkuyanman huk rato punukuriyänampaqtanö, yatapäkuyanapaqtanö, y munëninkunata rurar kushikuyänampaqtanöllam y manam majan kananta munartsu. Y tsënö yarpararqa kikinllam cuerponwan munëninta rurar qallëkun, y tsënöpam munapäkikanqanta rurarirnin kushikurin. Pero tsëta ruranqanqa huk rätollapaqmi. Partenkunata kuparnin kikinkunapa munëninkunata rurayaptimpis, manam ollquwan o warmiwan kë munëninkunataqa ushakätsintsu, sinöqa masmi yanapan warmiwampis ollquwampis punukïman y huk rakcha rurë hutsakunaman ishkinampaq (Colosenses 3:5).
Apóstol Pablum kënö qellqarqan: “Cuyashqa wauqicuna y panicuna, Teyta Diosnintsic tseno änimarnintsic nicamashqaqa juclaya shonquyoqna car, melanepaqcunata amana rurashuntsu, antis peta mantsacur respetarnin, almecuerpu mana jutsata rurashpa pellapaqna cawacushun” (2 Corintios 7:1). Melanëpaq rurëkunata mana rurashpa kawakïqa, wakinkunapaqqa manam fäciltsu, pero sinchikuyänanmi alli kaqta rurayänampaq, Jehová Diosqa “perdonamänapaq listom këkan” y yanapamänapaqpis (Salmo 86:5; Lucas 11:9-13). Mananam rurashaqnatsu nirirnimpis itsa yapë ishkiriyanman, tsëta rurarqa itsa penqakuyanman y llakikuyanman, pero tsënö sientikuyanqanmi rikätsikun rasumpëpa haqita munanqanta y Teyta Diosnintsikqa musyanmi sinchikïkäyanqanta. Y Palabran Bibliapis kënömi nimantsik: “Shonquntsicpitapis mas puedeqmi Diosnintsicqa” nishpa, tsëtam yarpänantsik (1 Juan 3:20). Manam hutsantsikllatatsu Diosnintsik rikan sinöqa alli kaqta ruranapaq sinchikïkanqantsiktapis rikanmi. Alleq reqimarnintsikmi, yanapamänapaq mañakushqapis listo këkan yanaparamänapaq. Tsëmi mana haqishpa mañakunantsik, huk wambra yanapanampaq teytanta imë hörapis mañakoqnö. Awmi, concienciantsiktapis Jehová Diosqa limpiaramonqam (Salmo 51:1-12, 17; Isaías 1:18). Pero manam mañakïllatsu, sinöqa mañakonqantsikmannömi ruranantsik, mana alli amïgokunapitam witikunantsik, tukïläya qalapacho nunakunata televisionchö, revistakunachö rikëpitam witikunantsik.
Y huk joven tsë rakcha rurëta haqita mana puëdernenqa parlanan cristiano teytanwan (o mamanwan) o congregacionchö poqu cristiänowanmi (o cristiänawan) yanapanampaq (Proverbios 1:8, 9; 1 Tesalonicenses 5:14; Titu 2:3-5).
[Päginapa ura kuchunchö willakïkuna]
Partenkunata kuparnin kikinkunapa munëninkuna rurarqa pasëpam kushikuriyan hukwan punukïkaqnöraq.
Wakinkunaqa computadörankunata y televisionninkunatapis churayashqa llapan rikäyänanmanmi, tsënöpa pakëllapa mana allikunata mana rikäyänampaq, y alli kaqllata rikänampaqmi teytankuna y mamankuna familiankunata willapäyan.
Partenkunata kuparnin kikinkunapa munëninkuna rurëta [masturbación] haqiyänampaq yanapakïtaqa tarinki “Los jóvenes preguntan. ¿Cómo puedo superar este hábito?”, ¡Despertad! de noviembre 2006, nishqanchö, y Lo que los jóvenes preguntan. Respuestas prácticas, vol. 1, 178-182, päginakunachömi.
^ ***bm päg. 24 Jesus kawarimun***
21 kaq yachatsikï
Jesus kawarimun
Jesus yuripun qateqninkunata yanapanampaq y mushoq mandamientokunata qonampaq
CRISTU wanunqampita kima junaq pasariptinmi, pamparanqanman warmi kaq qateqninkuna ëwayarqan, y kicharëkaqtam taririyarqan. Tsaparëkaq rumitam witiratsishqa kayänaq y pamparanqanchöqa manam imapis kanaqnatsu.
Tsëman ishkë angelkuna yurirkurmi, juknin kaq kënö nirqan: “[¿]Nazaretpita Jesustacu ashiyanqui? Pëqa cawarimushqanam” (Marcos 16:6). Tsë höram warmikuna ëwayarqan apostolkunata willaq. Nänipa ëwarëkarnam Jesuswan tinkuriyarqan, y tsënam kënö nirqan: ‘Ama mantsacäyëtsu. Canan ewar wauqïcunata, willayë Galilea marcaman ewayänanpaq; tsechomi ricayämanqa’ (Mateo 28:10).
Tsënam Jesuspa qateqninkuna Jerusalenpita Emausman ëwëkäyaptin, mana reqiyanqan nuna witïkur imapita parlëkäyanqanta tapurirqan. Kë nunaqa Jesusmi kanaq, pero jukläyana kaptinmi reqiyarqantsu. Maestronkunapaq llakishqa parlëkäyanqantam willariyarqan, y tsë nunaqa Mesïaspaq Bibliachö ninqantam llapanta willar qallëkurqan. Y rasun kaqchöqa, Jesusqa cumplishqam karqan pëpaq Bibliachö llapan parlanqanta. Espïrituman tikrashqa Cristuwan parlëkäyanqanta mäkuriyaptinnam, illaririrqan.
Jesuspa ishkan qateqninkunaqa Jerusalentam kutikuyarqan, y punkuta wichqarkur apostolkuna ëllukashqa o gorikashga këkäyanqanmanmi chäriyarqan. Pasakunqankunata willëkäyaptinmi, Jesus llapanta yuripurqan y mantsakäyaptinnam kënö tapurqan: “¿Imanirtaq mana creyiyanquitsu noqa canqäta?”. Nïkurnam kënö nirqan: “Quenomi Diospa palabran noqapaq escribirëcan: ‘Dios Acrashqantam wanutsiyanqa. Y quima junaqllatam cawarimonqa’” (Lucas 24:38, 46).
40 junaqkunam Jesustaqa atska kuti rikäyarqan. Juk kutinäqa 500 nunakunapitapis masmi rikäyarqan. Tsë horachi kë precisaq rurëta rurayänampaq qateqninkunata mandarqan: Qamcunatam “cachayaq jinantin nasioncunapa ewar, noqaman creyicuyänanpaq nunacunata willapäyänequipaq, [...] qamcunata llapan yachatsiyashqaqcunata yachatsiyanqui [...]. Noqaqa qamcunawanmi quecashaq imecamayaqpis, asta que patsapa usheninyaq” (Mateo 28:19, 20).
Ciëlota kutikunampaq këkarmi 11 apostolninkunawan ëllurëkar këta nirqan: “Qamcunaqa Santu Espirituta chasquirirmi, poderyoq ticrariyanqui. Tsenam noqa rurashqäcunata willacurnin, puriyanqui [...] y jinantin munduyaqmi chäratsiyanqui” (Hechos 1:8). Y tsëpitaqa ciëlota ëwakurmi qallëkurqan, y rikarëkäyaptinmi pukutë tsapärirqan.
(Mateo 28, Marcos 16, Lucas 24, Juan 20 y 21 y 1 Corintios 15:5, 6 textokunapita jorqashqam.)
[Päginapa ura kuchunchö willakï]
Jesuspaq willakïkuna imanö cumplikanqantaqa masta taririnki kë follëtopa 17-19 päginankunachö, y Rasumpëpaqa, ¿imatataq Biblia yachatsikun? libropa 199-201 päginankunachömi.
▪ ¿Imanöpataq Jesusta Dios kawaritsimunqanta qateqninkuna musyariyarqan?
▪ ¿Imatataq Jesus willarqan ishkë qateqninkunata Emaus markaman ëwëkäyaptin?
▪ ¿Imatataq qateqninkunata Jesus mandarqan manaraq ciëlota ëwakurnin?
[24 kaq päginachö recuadru]
SANTO ESPÍRITU
Diospa santo espïritunqa alläpa poderoso kallpam. Tsëwanmi Jehoväqa ciëlotawan Patsata kamarqan, y Bibliachö pensëninkunatapis qellqatsirqan. Jina tsë kallpanwanmi tukïläya milagrokunata rurarqan, y más precisaq milagroqa Jesucristuta kawaritsinqan y yapë juk espïrituman tikratsinqanmi (Génesis 1:2; 2 Samuel 23:2; Hechos 10:38; 1 Pedru 3:18).
[24 kaq päginachö recuadru]
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reyes
2 Reyes
1 Crónicas
2 Crónicas
Esdras
Nehemías
Ester
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés
El Cantar de los Cantares
Isaías
Jeremías
Lamentaciones
Ezequiel
Daniel
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Ageo
Zacarías
Malaquías
● Mateo
● Marcos
● Lucas
● Juan
Hechos
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Galatas
Efesios
Filipenses
Colosenses
1 Tesalonicenses
2 Tesalonicenses
^ ***lv päg. 19 ¿Imatataq rurashwan alli concienciayoq kanapaq?***
juntakäyanqan reunionkunaman invitamashqaqa tapukunantsik, “¿imanöraq tsë reunionqa kanqa? ¿Alläpa upukurkurtsuraq mana allikunata rurayanqa? ¿Y noqaqa imataraq rurashaq? ¿Alläpaku munëkü upïta? ¿Imatapis ruränapaq y kushishqa kanäpaq washkutaraqku wanä? ¿Manam munänatsu nïta yachäku?” nishpa. Jehová Diospa consëjonkunata rikänapaq y kë tapukïkunapa respuestankunata tarinapaqqa puntatam Diosnintsikman mañakunantsik (Salmo 139:23, 24). Tsëta rurarmi permitikantsik Jehová santo espïritunwan yanapamänata y concienciantsiktam yachëkätsintsik Diospa consëjonkunawan. Pero imatapis ruranapaqqa huk mastaran yarpänantsik.
IMANIRTAQ HUKPA CONCIENCIANTA RESPETASHWAN
12 Itsa espantashwanmi llapantsikpapis concienciantsik hukläya hukläya kanqanta rikar. Tsëmi rikantsik, wakin cristiänokunapaqqa wakin costumbrekunaqa y portakïkunaqa alli kanqanta, pero wakimpaqqa pasëpa mana alli kanqanta. Yarpärishun upïpaq parlëkanqantsikman, wakintaqa gustanmi amïgonkunawan kushikuyänampaq juntakärir ichikllataqa ima licorllatapis upupäri, pero wakimpaqqa tsë rurëqa pasëpa mana allim. ¿Imanirtaq tsënö? ¿Imatataq yarpashwan?
13 Hukläya kanapaqqa atska cösaskunam kan. Manam llapantsiktapis igualtsu wätamashqantsik. Tsënöllam hina wakin cristiänokuna yarpäyan, manaraq Bibliata reqirnin vicioyoq kayanqanta, y haqita munarnimpis yapë ishkiyanqanta (1 Reyes 8:38, 39). Këman yarpärishun, huk wawqi visitamarnintsik itsapis ima licorllatapis rikëkorqa munapärinman Bibliata manaraq reqirnin alläpa machakoq kashqa kar. Tsëmi huk cöpata invitarishqaqa, conciencian mana permitiptin chaskikunmantsu. Tsëqa,
^ ***sn päg. 79 “Mana qonqeta Diosman mañacuyanqui”***
Cántico 67
“Mana qonqeta Diosman mañacuyanqui”
(1 Tesalonicenses 5:17)
1. Diosman mañakï, wiyakoq Diosmi.
Shutin apëqa kushikïpaqmi.
Amïgopaqnö shonquta kichë.
Markäkï, manam haqishunkitsu.
Llapan hunaq mañakï.
2. Diosta gracias nï kawanqëkita.
Hina perdonta ashir mañakï,
Y markäkurnin llapanta willë.
Allpa kanqantsiktam Jehová musyan.
Llapan hunaq mañakï.
3. Diosman mañakï tukïta pasar.
Lädontsikchö këkaq Teytam pëqa.
Ashilla, pëqa yanapakunmi.
Markäkïlla, ama mantsakïtsu.
Llapan hunaq mañakï.
(Kë textokunatapis rikäri Mat. 6:9-13; 26:41; Luc. 18:1.)
^ ***sn pägk. 76 - 77 “Këmi näniqa”***
Cántico 65
“Këmi näniqa”
(Isaías 30:20, 21)
1. Kan huk alli nänim:
Reqinqëki näni,
Tarinqëki kaqmi,
Unë kaq nänim kë;
Yachatsikunqan Jesus.
Wiyanqëki kaq,
Këmi alli näni,
Bibliachömi këkan.
(CORO)
Kawakïman apakoq nänim kë.
¡Huk lädoman amana rikëtsu!
‘Këmi näni’ nikanmi Jehová.
‘Këmi näni’ qepaman rikëtsu.
2. Kuyakuna nänim,
Më tsëpa rikëtsu.
Diosmi yachatsikun,
Pëta tarinäpaq.
Kuyakïnin allim,
Rasumpëpa kaqmi.
Kuyakï nänim kë,
Llapan rurëchömi.
(CORO)
Kawakïman apakoq nänim kë.
¡Huk lädoman amana rikëtsu!
‘Këmi näni’ nikanmi Jehová.
‘Këmi näni’ qepaman rikëtsu.
3. Kawatsikoq nänim;
Qepaman rikëtsu.
Diosmi awnikushqa;
Más alliqa kantsu.
Yamë këman apaq,
Kuyakïman apaq.
Kawatsikoq nänim,
Gracias Dioslläkuna.
(CORO)
Kawakïman apakoq nänim kë.
¡Huk lädoman amana rikëtsu!
‘Këmi näni’ nikanmi Jehová.
‘Këmi näni’ qepaman rikëtsu.
(Kë textokunatapis rikäri Sal. 32:8; 139:24; Pro. 6:23.)
^ ***sn päg. 46 ‘Dios juntashqan’***
Cántico 36
‘Dios juntashqan’
(Mateo 19:5, 6)
1. Alli patsätsishqam,
Kimapashqa waska.
Musyanmi Dioswan nuna
Ishkan niyanqanta.
Warminta kuyanampaq
Diosta pë awnishqa.
(CORO)
Diosnintsik ‘juntanqanta
Nuna rakitsuntsu’.
2. Diostam reqiyashqa
Kushitsiyänampaq.
Bendiciontam ashiyan
Ninakuyanqampaq.
Nunanta kuyanampaq
Jehovätam awnishqa.
(CORO)
Diosnintsik ‘juntanqanta
Nuna rakitsuntsu’.
(Kë textokunatapis rikäri Gén. 2:24; Ecl. 4:12; Efe. 5:22-33.)
^ ***lv päg. 1 Jana qaranchö yachatsikï/Qellqamoqkunapa päginan***
Jana qaranchö yachatsikï/Qellqamoqkunapa päginan
“Dios Yayapa kuyakïninchö imëpis kawakuyë”
KË LIBROPA DUËÑONMI ․․․․․․․․․․․․․․․․
Kë fötokunawanqa yanapamarqontsik:
▪ 14 päginachö: © COMSTOCK Images/age fotostock
▪ 134 päginachö Mixa/age fotostock
▪ 201 päginachö: © bilderlounge/Tips RF/age fotostock
© 2008
Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Todos los derechos reservados
QELLQAMOQKUNA
Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Brooklyn, New York, U.S.A.
Associação Torre de Vigia de Bíblias e Tratados
Rodovia SP-141, km 43, Cesário Lange, SP, 18285-901, Brasil
2013 watachö imprimishqa
Kë libroqa entero Patsachö Bibliapita yachakuyänampaq rurashqam, voluntadninkunapita ëkallatapis qoyanqanwan. Manam rantikuyanmantsu.
Kë librochö Escrituras Hebrëaspita textokunaqa, Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias) Bibliapitam. Y juk Bibliapa jutin mana yuriptinqa, Escrituras Griëgaspita textokunaqa, Teyta Diospa Mushoq Testamentun Bibliapitam. Y juk texto lädonchö QKW yuriptinqa, Mushoq Testamentu Kechwachow Bibliapitam. Y NM yuriptinqa, Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias) Bibliapitam.
^ ***bm päg. 24 Jesus kawarimun***
SANTO ESPÍRITU
Diospa santo espïritunqa alläpa poderoso kallpam. Tsëwanmi Jehoväqa ciëlotawan Patsata kamarqan, y Bibliachö pensëninkunatapis qellqatsirqan. Jina tsë kallpanwanmi tukïläya milagrokunata rurarqan, y más precisaq milagroqa Jesucristuta kawaritsinqan y yapë juk espïrituman tikratsinqanmi (Génesis 1:2; 2 Samuel 23:2; Hechos 10:38; 1 Pedru 3:18).
^ ***lv päg. 22 ¿Imatataq rurashwan alli concienciayoq kanapaq?***
Atskaq nunakunapam concienciankuna limpiotsu Diosnintsikpa nawimpaq. Tsëmi Pablu nin: “Consensiancunacho mana ni ima qocuyantsu” nishpa (1 Timoteu 4:2). Imanömi hiërrota achachëkatsir animalkunata chäpayaptenqa qaran ruparin y rupashqa qaranqa imatapis mäkunnatsu, tsënömi wakin nunakunapaqa concienciankunapis, ni imata mäkunnatsu, wanushqa cuentam këkan. Tsëmi mana allikunata rurayaptimpis willakuntsu ni acusantsu, ni penqakuntsu. Tsënö concienciayoq nunakunaqa, imata rurarpis manam tanteayantsu alli o mana alli kanqanta.
18 Imapitapis hutsallakushqanö këkashqaqa,
^ ***sn päg. 106 “Yachaq kë wambrallä”, ninmi Jehová***
Cántico 89
“Yachaq kë wambrallä”, ninmi Jehová
(Proverbios 27:11)
1. Jövenkuna, shipashkuna, kuyayämë;
Chikimaqnï musyarinqam, rikärinqam.
Jövenlla këkarpis kushim servimanki;
Noqapaq kayanqëkita rikäyätsun.;
(CORO)
Kuyashqallä, wëllushqa wambrä
Shonqulläta kushitsimï.
Shonqupita patsë servimë,
Y kushishqa alabamë.
2. Llapannikiwan servimar kushishqa kë,
Ishkillaptikipis noqam tsarashqëki.
Chikiyäshurniki pipis piñakuptin,
Kuyakoq kanqäta yarpar kushikullë.
(CORO)
Kuyashqallä, wëllushqa wambrä
Shonqulläta kushitsimï.
Shonqupita patsë servimë,
Y kushishqa alabamë.
(Kë textokunatapis rikäri Deu. 6:5; Ecl. 11:9; Isa. 41:13.)
^ ***sn pägk. 82 - 83 Más precisaqta imëpis puntaman churayë***
Cántico 70
Más precisaqta imëpis puntaman churayë
(Filipenses 1:10)
1. Precisanmi alli pensanantsik,
Rasun kaqta musyëpis,
Y ima más precisanqantapis,
Ruranapaq kaqtapis.
Allillatam kuyanëki.
Teyta Diosta
Kushitsi, Jehovällaman mañakï,
Yachakïpis.
Precisaq kaqta rurëkäshun.
2. ¿Imataq más precisaqqa kanman
Yachatsikïpitaqa,
Nunakunata tarïpitaqa,
Musyatsikïpitaqa?
Pëkunapis wiyayätsun
Llapankuna.
Salvakuyänampaq yachatsikoq
Ëwalläshun.
Yachatsiqa alläpa allim.
3. Tsëta ruranapaq sinchikurqa,
Alleqmi markäkushun.
Tsëqa más allinam kawakushun,
Y Diosman markäkushun.
Alli amïgokunata
Tarishunmi.
Yachakurqa y leikanqantsikman
Yarpararqa,
Atska bendiciontam chaskishun.
(Kë textokunatapis rikäri Sal. 97:10; Mat. 22:37; Juan 21:15-17; Hech. 10:42.)
^ ***sn päg. 16 Jehoväpa shonqunta kushitsi***
Cántico 11
Jehoväpa shonqunta kushitsi
(Proverbios 27:11)
1. Ninqëkitam rurayäshaq,
Yachëwanmi rurayäshaq.
Këta rurar musyayämi,
Shonqïki kushikunanta.
2. Mäkoq mäkoq sirveqnikim,
Hatun kënikita parlan.
Tiemponchö mikutsiyäman,
Alli tsarakuyänäpaq.
3. Kallpëkita qolläyämë
Qamllata serviyänaqpaq,
Shumaq alabayänaqpaq.
Tsënöpam kushishqa kanki.
(Kë textokunatapis rikäri Mat. 24:45-47; Luc. 11:13; 22:42.)
^ ***lv päg. 9 “Këmi Dios kuyëqa”***
ruranqantsikkunapaq leykuna Bibliachö mana kaptimpis (Efesios 5:17).
9 Rikärishun, Bibliachöqa manam tarintsiktsu leykunata mana alli pelïculakunata mana rikänapaq. ¿Pero leykunataraqku wanantsik tsëkunata mana rikänapaq? Musyantsiknam Jehová ima nenqantapis. Palabranchömi claro nikan: Pëqa “chikinmi maqakoqkunata, maqakita munar qayapäkoqkunatapis” y “mana majäcushpa jucwan jucwan cacoqtaqa [...] Diosmi cuentata mañanqa” (Salmo 11:5; Hebreus 13:4). Bibliachö qellqarëkanqankunaman alleq pensarqa tanteashunmi Jehová munanqanta. Tsëmi, Jehová chikenqan mana alli pelïculakunataqa rikëta munantsiktsu. Kë mundoqa mana allikunawanmi engañamënintsikta tïran, pero Jehoväqa kushikun tsëkunata mana rikashqam.
10 ¿Imanirtaq Jehová Diospa mandamientonkunata wiyakuntsik? O huk parlakïchöqa, ¿imanirtaq Jehová munanqannö cada hunaq kawëta munantsik? Manam castigamänantsikta mantsar o hipakïkunata mana munarllatsu (Gálatas 6:7). Sinöqa, alläpa kuyanqantsikta rikätsirmi wiyakuntsik. Imanömi wambrakuna imatapis rurarqa teytankuna allim niyänanta munayan tsënöllam noqantsikpis Teytantsik Jehová ruranqantsikkunapita allim nimänantsikta munantsik (Salmo 5:12). Pëqa Teytantsikmi y alläpam kuyantsik. Y alläpam kushikuntsik ruranqantsikkunapita y portakïnintsikkunapita ‘favorninta chaskinantsikta’ musyar (Proverbios 12:2).
^ ***lv päg. 114 Kuyakoq Diospa qarëninmi casado kawakïqa***
IMAKUNATAQ YANAPAMÄSHUN ALLI MAJATA AKRANAPAQ
Bibliam nin: “Ishcancunapis jucnollanam cayanqa” (Mateo 19:5).
Yarpakachänapaq tapukïkuna
▪ ¿Imanirtaq casakunä edänï chämuptinraq casaküman? (1 Corintios 7:36; 13:11; Mateo 19:4, 5.)
▪ Casakunä edächö këkarnimpis, ¿pensashqaku kä huk tiempo masraq soltero kanäpaq? (1 Corintios 7:32-34, 37, 38.)
▪ Casakunäpaq pensashqana karqa, ¿imanirtaq majäpaq akräman Jehoväta alli unëna sirveqkunapita? (1 Corintios 7:39.)
▪ Jehoväta sirveq warmiqa, ¿imanö nunatataq majampaq akranman? (Salmo 119:97; 1 Timoteu 3:1-7.)
▪ Jehoväta sirveq ollquqa, ¿imanö warmitataq majampaq akranman? (Proverbios 31:10-31.)
^ ***bm päg. 25 Mana mantsashpa apostolkuna yachatsikuyan***
22 kaq yachatsikï
Mana mantsashpa apostolkuna yachatsikuyan
Mëläya qatikachëkäyaptimpis cristiänokuna más ras mirayan
JESUS ciëlota kutikunqampita chunka junaq pasarinqanchömi, 33 wata Jerusalenchö Pentecostes fiestapaq juk wayichö Jesuspa 120 qateqninkuna ëllukäyarqan. Tsëchö këkäyaptinnam illaqpita wiyëkuyarqan imëka shukukï vientonö waqaqta, y discïpulokunaqa imëpis mana parlayanqan idiömachömi parlar qallëkuyarqan. ¿Imataq pasakïkarqan? Diosmi santo espïritunta ramarqan.
Tsë markamanqa më tsë nacionkunapitam fiestaman ëwayashqa kayarqan. Nunakunaqa alläpam mantsakäyarqan Jesuspa qateqninkuna idiömankunachö parlapäyaptin. Tsë pasakïkanqanta entiendeyänampaqmi profeta Joel willakunqanta Pedru yarpätsikurqan, santo espïritunta Dios ramanampaq y tukï yachëninkuna qonampaq kaqta (Joel 2:28, 29). Tsë milägrokunam rikätsikurqan punta cristiänokunata Dios bendecinqanta y israelïtakunataqa manana bendecinqanta. Tsëmi, tsëpita patsë Diosta sirwita munaqkunaqa cristiänoraq tikrayänan karqan.
Pero Cristuta chikeqkunaqa, qateqninkunatanam qatikachar qallëkuyarqan. Juk kutim wakinta carcelman llawiriyarqan, pero juk angelmi paqaspa jorqarirqan y yachatsikur siguiyänampaq nirqan. Patsa waräriptinnam temploman yëkurir Jesuspaq parlar qallëkuyarqan. Y religiösokunaqa piñakurninmi manana yachatsikuyänampaq mandayarqan. Pero apostolkunaqa mana mantsakushpam kënö contestayarqan: “Nunacunata cäsuyanqäpitaqa, presisanmi puntata Diosta cäsucuyänä” (Hechos 5:28, 29).
Pero chikeqninkunaqa tukïta rurarmi qatikachäyarqan. Wakin judïokunaqa Jesuspa discïpulon Estëbantapis Diospa contranmi parlan nishpam tumpayarqan, y rumiwan qompëpa o saqmaypam wanutsiyarqan. Y tsënö wanutsiyanqantaqa, cristiänokunata chikeq Tarsupita Saulu jövenpis rikarëkarqanmi. Tsëpitanam Sauluqa ëwarqan Damasco markachö cristiänokunata carcelman llawitsinampaq. Pero nänipa ëwëkaptinnam juk aktsi yurirkur wiskuyäratsirqan y ciëlopita kënö nimoqta wiyarqan: “Saulu, Saulu, ¿imanirtaq jipatsimar, allqutsamanqui?”. Pï kanqantapis mana musyarnam kënö tapurqan: “¿Pitaq canqui, Teyta?”. Y parlëkämoqnam kënö nirqan: “Jesusmi noqaqa cä” (Hechos 9:3-5).
Kima junaq pasariptinnam, wiskuyënimpita Saulu kachakänampaq Jesus Ananïasta mandarqan. Sauluqa bautizakurirmi yachatsikur qallëkurqan. Tsëpita tiempowanqa apóstol Pablu nirnam reqiyarqan, më tsëchömi mana jaqita yachatsikurqan.
Yachatsikur qallarninllaqa, Jesuspa discïpulonkuna judïokunata y samaritänokunallatam Diospa Gobiernompita yachatsiyaq. Pero juk kutinam juk ángel romano soldädokunapa mandaqnin Corneliuta yuripurqan, peqa rasumpa kaq Diosmanmi creikoq, tsëmi apóstol Pëdruta qayatsinampaq ángel nirqan. Y wakin discïpulokunawan Pedru chärirnam, kë soldädota y wayinchö llapan kaqkunata Diospita parlaparqan. Apóstol parlapëkaptinnam tsëraq yachakïkaqkunaqa santo espïrituta chaskiyarqan, y Jesuspa jutinchö bautizakuyänampaq Pedru mandarqan. Tsëpita patsëmi, llapan nunakuna më nacionpita karpis mana wanushpa kawakïta chaskita puëdeyaq. Awmi, Diospa alli willakïnintaqa jinantin Patsachömi yachatsikuyänan karqan.
(Hechos 1:1–11:21 textokunapita jorqashqam.)
▪ ¿Imataq pasakurqan Pentecostes fiestachö?
▪ Jesuspa qateqninkuna yachatsikur qallëkuyaptin, ¿imatataq chikeqninkuna rurayarqan?
▪ ¿Imanötaq Dios rikätsikurqan llapan nunakuna mana wanushpa kawëta chaskita puëdeyanqanta?
[25 kaq päginachö recuadru]
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reyes
2 Reyes
1 Crónicas
2 Crónicas
Esdras
Nehemías
Ester
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés
El Cantar de los Cantares
Isaías
Jeremías
Lamentaciones
Ezequiel
Daniel
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Ageo
Zacarías
Malaquías
Mateo
Marcos
Lucas
Juan
Hechos ●
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Galatas
Efesios
Filipenses
Colosenses
1 Tesalonicenses
2 Tesalonicenses
1 Timoteu
2 Timoteu
Titu
Filemon
Hebreus
Santiagu
1 Pedru
2 Pedru
1 Juan
2 Juan
3 Juan
Judas
Apocalipsis
^ ***lv päg. 1 Jana qaranchö yachatsikï/Qellqamoqkunapa päginan***
Jana qaranchö yachatsikï/Qellqamoqkunapa päginan
“Dios Yayapa kuyakïninchö imëpis kawakuyë”
KË LIBROPA DUËÑONMI ․․․․․․․․․․․․․․․․
Kë fötokunawanqa yanapamarqontsik:
▪ 14 päginachö: © COMSTOCK Images/age fotostock
▪ 134 päginachö Mixa/age fotostock
▪ 201 päginachö: © bilderlounge/Tips RF/age fotostock
© 2008
Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Todos los derechos reservados
QELLQAMOQKUNA
Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Brooklyn, New York, U.S.A.
Associação Torre de Vigia de Bíblias e Tratados
Rodovia SP-141, km 43, Cesário Lange, SP, 18285-901, Brasil
2013 watachö imprimishqa
Kë libroqa entero Patsachö Bibliapita yachakuyänampaq rurashqam, voluntadninkunapita ëkallatapis qoyanqanwan. Manam rantikuyanmantsu.
Kë librochö Escrituras Hebrëaspita textokunaqa, Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias) Bibliapitam. Y juk Bibliapa jutin mana yuriptinqa, Escrituras Griëgaspita textokunaqa, Teyta Diospa Mushoq Testamentun Bibliapitam. Y juk texto lädonchö QKW yuriptinqa, Mushoq Testamentu Kechwachow Bibliapitam. Y NM yuriptinqa, Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias) Bibliapitam.
^ ***sn päg. 102 Jehoväqa bendecishunkim***
Cántico 85
Jehoväqa bendecishunkim
(Mateo 19:29)
1. Llapan shonqunwan kuyaqninkunata
Jehová Diosqa rikëkanmi.
Pëqa musyanmi servinqantsikrëkur
Llapanta haqinqantsikta.
Wayi, kastata, amïgokunata
Haqir llakikunqantsikta.
Tsëmi qomantsik markanchö kastantsik,
Y huk mushoq Patsatapis.
(CORO)
Kuyakoq Jehovänintsik rikätsun;
Qampaq bendicionta apamutsun.
Tsapäkïninchö kushishqa kë;
Ninqannöllam Jehová imëpis ruran.
2. Tsënö munarnin o tsëpaq yurikur;
Wakin soltero kakuyan.
Jehovällapaq más rurëta munarnin;
Diospaq hatunmi kuyënin.
Soltero këta munarmi höraqa
Hapallankuna täkuyan.
Kë fiel cristiänokunata kastannö
Kuyashun y yanapashun.
(CORO)
Kuyakoq Jehovänintsik rikätsun;
Qampaq bendicionta apamutsun.
Tsapäkïninchö kushishqa kë;
Ninqannöllam Jehová imëpis ruran.
(Kë textokunatapis rikäri Jue. 11:38-40; Rut 2:12; Mat. 19:12.)
^ ***sn pägk. 90 - 91 Tukïnöpam kushikuntsik***
Cántico 75
Tukïnöpam kushikuntsik
(Mateo 5:12)
1. Diospa markampa kushikïnin,
Mirëkaq tesöronömi.
Hinantin nación nunakunam
Shayämun Diosman yärakur.
Shonquntsikpa kushikïninqa,
Bibliata leinqantsikpitam.
Llapan hunaq yachakunqantsik
Yanapakun kawanapaq.
Kushikïnintsikqa rasumpam,
Shonquntsikchö ninanömi.
Aja, sasa tiempo kaptimpis,
Jehová kallpata qomantsik.
(CORO)
Jehová kushitsimaqnintsik,
Ruranqan alläpa shumaq.
Yarpënin hatun y ruranqampis,
Kuyakïnin y kallpampis.
2. Kushim rikantsik rurashqanta,
Cielo, Patsa, lamartapis.
Palabranchömi rikëkantsik,
Makinwan Pë ruranqanta.
Mana mantsashpam willakuntsik
Jehoväpa Gobiernompita,
Y apamunampaq kaqtapis
Kushishqam willakïkantsik.
Wiñe kushikï chäramunnam,
Patsa waraq atsikyënö.
Y mushoq Patsa, mushoq cielo,
Kushikïtam apamunqa.
(CORO)
Jehová kushitsimaqnintsik,
Ruranqan alläpa shumaq.
Yarpënin hatun y ruranqampis,
Kuyakïnin y kallpampis.
(Kë textokunatapis rikäri Deu. 16:15; Isa. 12:6; Juan 15:11.)


c: text/html

text:
T'iktuna
JinanOlympic.JPG
Jinan Olympic Sports Centre English:
济南市奥林匹克体育场 中文:
P'unchaw
24 ñiqin uktuwripi 2010 watapi
Pukyu
Kikinpa rurasqan
Ruraq
Xiehechaotian
Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaywan:
Kay willañiqiqa
Creative Commons nisqap hayñiyuqpa sutin willay 3.0 mana apasqa saqillayninwanmi saqillasqa.
Qispilla rurarillay:
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0 CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 true true Willañiqip wiñay kawsaynin
P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.
P'unchaw/Pacha Uchuylla rikchacha Chhikanyachikuqkuna Ruraq Willapuy
kunan 06:26 27 ukt 2010 3072 × 2304 (2,81 MB) Xiehechaotian {{Information |Description={{zh|1=济南市奥林匹克体育场}} |Source={{own}} |Author= Xiehechaotian |Date=2010/10/24 |Permission= |other_versions= }} Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa kay qatiq p'anqam t'inkimun:
Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku
Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:
ar.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
en.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
fa.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
fr.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
ja.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
pl.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
ru.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
www.wikidata.org-pi kaykunapi llamk'achinku
zh.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Wawaykita yachachiy
Tayta-mamakuna chay yachachikuykunawan yanapachikuychis Bibliamanta wawaykichisman yachachinaykichispaq.
Qallariynin
Deuteronomio textoq nisqanqa yanapasunkin wawaykikunata imaynata uywanaykipaq.
Huk pakasqa yachachikuy
Bibliaqa rimanmi huk pakasqa yachachikuymanta. ¿Munawaqchu chaymanta yachayta?
Rebecaqa Jehová Diostan kusichirqan
¿Imatan ruwasunman Rebeca hina kananchispaq? Kawsayninmanta willakuyta leey astawan yachanaykipaq.
Rahabqa Jehová Diospin confiarqan
¿Imaynatan Rahabpas familianpas salvakurqanku Jericó llaqta thunisqa kaqtin? Chaymanta yachay.
Huk sipasmi taytantapas Jehová Diostapas kusichirqan
¿Ima promesatan Jefteq ususin hunt’arqan? ¿Imaynapi pay hina kasunman?
Samuelqa allin kaqtan ruwashallarqan
Hukkunaña mana allinkunata ruwasharqanku chaypas Samuelqa allin kaqtan ruwashallarqan ¿Imaynapin Samuel hina kawaq?
Davidqa mana manchakuqmi karqan
Bibliaqa willanmi imarayku David mana manchakuq kasqanta. Chaymanta yachay.
¿Hayk’aqllapas manchasqa sapallayki sientekurqankichu?
¿Imatan Jehová Dios Eliasta nirqan sapallanpas kashanman hina sientekuqtin? ¿Imatan yachawaq Eliasmanta?
Josiasqa allin amigokunayoqmi karqan
Biblian willan Josiaspaq allinkaqta ruway sasa kasqanta. ¿Imaynatan amigonkuna payta yanaparqanku? Chaymanta yachay.
Jeremiasqa Jehová Diosmantan rimashallarqan
Runakunaña burlakurqanku phiñakurqanku chaypas, ¿imaraykun Jeremías Jehová Diosmanta rimashallarqan?
Jesusqa kasukuqmi karqan
Tayta-mamaykita kasukuyqa sasan mayninpiqa. ¿Imaynatan Jesuspa ruwasqan yanapasunkiman? Chaymanta yachay.
¿Pikunan Jesusmanta qelqarqanku?
Yachay pusaq Bibliapi qelqaqkunamanta, paykunaqa Jesuspa tiemponpin kawsarqanku paypa kawsayninmantataqmi qelqarqanku.
Pabloq sobrinonqa mana manchakuqmi karqan
Chay waynaqa tiontan salvarqan wañuchinankumanta. ¿Imatan ruwarqan?
Timoteoqa runakunatan yanaparqan
¿Imata ruwaspan Timoteo hina kusisqa kawsawaq?
Huk gobiernon kay pachata kamachimunqa
¿Imaynan kawsay kanqa Jesús kay pachata kamachimuqtin? ¿Munankichu paraisopi kayta?


text:
Huahuacunaman yachachichij
Yaya mamacuna, cai historiacunahuan cancunapaj huahucunaman Bibliamanta alli yuyaicunata yachachichij.
Introducción
Deuteronomiopi ricurij yuyaicunaca huahucunata alli huiñachingapajmi ayudan.
Pi mana yachashcata yachashunchij
Bibliapica Dios imata rurasha nishcatami parlan. ¿Chaita yachasha ninguichu?
Rebecaca Jehová Diostami cushichisha nirca
¿Jehovata cushichingapajca imatataj rurana cangui? Cai leccionta rezashpa yachai.
Rahabca Jehová Diospimi tucui shunguhuan crirca
¿Jericó llajtata tucuchijpica Rahabpish paipaj familiapish ima shinataj quishpirirca? Cai leccionta rezashpa yachai.
Paipaj yayatapish Jehovatapish cushichircami
¿Jeftepaj ushushica imatataj pajtachirca? ¿Ñucanchijpish ima shinataj Jeftepaj ushushi shina cai tucunchij?
Samuelca Jehová mandashcatami pajtachirca
Shujtajcuna mana cazujpipish Samuelca Jehová mandashcatami pajtachirca. ¿Ima shinataj Samuel shina cai tucunchij?
Davidca mana mancharcachu
¿Davidca imamantataj mana mancharca? Cai leccionta rezashpa yachai.
¿Manchaita charishpaca imatataj rurai tucungui?
Elías pailla cashcata yuyajpica, ¿Jehová Diosca ima shinataj ayudarca? ¿Eliasmantaca imatataj yachashcanchij?
Josiasca alli amigocunatami agllarca
Josiasca tucui shunguhuan Diosta servishcatami Bibliaca parlan. Paipaj amigocuna ima shina ayudashcata yachai.
Jeremiasca Jehovamanta parlashpami catirca
Jeremías Jehovamanta huillajpica huaquincunaca chanzata rurashpami asircacuna, shujtajcunaca achcatami piñarircacuna. ¿Imamantataj huillanata mana saquirca?
Jesusca tucuipimi cazurca
Yaya mamata cazunaca sinchi shinami ricurin. ¿Jesusmanta yachanaca ima shinataj yaya mamata cazungapaj ayudan?
¿Picunataj Jesusmanta quillcarcacuna?
¿Picunataj Jesuspaj punllacunapi causashpa paimanta quillcarcacuna?
Mana manchaj huambrami tiyarca
Cai huambraca Pablota ama huañuchichunmi ayudarca. ¿Ima shinataj ayudarca?
Timoteoca gentecunatami ayudarca
Timoteoca cushillami causarca. ¿Canpish Timoteo shina cushilla causasha ninguichu?
Shuj mandanami tucui Allpata mandanga
¿Jesús cai Allpata mandajpica ima shinashi causashun? ¿Chaipi causasha ninguichu?


text:
8 YACHAQANA
¿Imataq Diospa Reinonrí?
¿Imatataq Biblia Diospa Reinonmanta willawanchik?
¿Imatataq Diospa Reinon ruwanqa?
¿Maykʼaqtaq Diospa Reinon Diospa munayninta Jallpʼapi ruwanqa?
1. ¿Ima mañakuymantataq yachakusunchik?
YAQHA tukuy runas, padrenuestro mañakuyta riqsinku. Chay mañakuypi Jesusqa, Diosmanta imaynatachus mañakunanchikta yachachiwanchik. Qhawarina ima kimsa mañakuytachus mañakunata, chantapis imatapunichus Biblia yachachisqanta.
2. ¿Ima kimsa mañakuytataq Jesús mañakuyta yachachirqa?
2 Kay mañakuyta qallarichkaspa, Jesús payta uyariqkunaman nirqa: “Qankunaqa kay jinata mañakunkichej: Janaj pachapi kashaj Tatayku, sutiyki jatunchasqa kachun. Reinoyki jamuchun, munayniykitaj ruwasqa kachun, imaynachus janaj pachapi, ajinallatataj kay pachapipis”, nispa (Mateo 6:9-13). ¿Imatataq kay kimsa mañakuy niyta munan?
3. ¿Imastataq Diospa Reinonmanta riqsinanchik tiyan?
3 Jehovap sutinmanta achkhataña yachakunchik. Chantá, imatachus munaynin juntʼakunanpaq ruwasqanta, ruwananta ima yachakullanchiktaq. Chaywanpis, ¿imatataq Jesús yachachirqa, “Reinoyki jamuchun”, nispa? ¿Imataq Diospa Reinonrí? ¿Imaynatataq chay Reino Diospa sutinta jatunchanqa, llimphuchanqa ima? ¿Imaynatá Diospa Reinon jamuptin, Diospa munaynin ruwakunqa?
¿IMATAQ DIOSPA REINONRÍ?
4. ¿Imataq Diospa Reinonrí, chantapis pitaq Reyninrí?
4 Diospa Reinonqa, juk gobierno, payllataq chay gobiernota jatarichirqa. Chantá payllataq juk Reyta kamachinanpaq akllarqa. ¿Pitaq chay Reyrí? Chay Reyqa, Jesucristo. Payqa, runamanta astawan sumaqta kamachinqa; chayrayku Biblia nin: “Paymin yupaychasqa kʼata jatun kamachejqa, reykunaj Reynin, señorkunaj Señornintaj”, nispa (1 Timoteo 6:15). Jesusqa, mayqin kamachiqmantapis, astawan atiyniyuq allin ruwaykunata ruwananpaq.
5. ¿Maymantataq Diospa Reinon kamachimunqa?
5 ¿Maymantataq Diospa Reinon kamachimunqarí? Tʼukuriy, ¿maypitaq Jesús kachkanrí? Yachanchikjina, Jesusqa wañuymanta kawsarimuytawan, janaqpachaman ripurqa (Hechos 2:33). Arí, Diospa Reinonqa janaqpachapi kachkan. Chayrayku, Biblia ‘janaqpacha reino’, nispa sutichan (2 Timoteo 4:18). Janaqpachapi kaspapis chay Reinoqa Jallpʼaman kamachimunqa (Apocalipsis 11:15).
6, 7. ¿Imaptintaq Jesús may sumaq kamachiq kasqanta nisunman?
6 Jesusqa may sumaq Kamachiq. ¿Imaptintaq chayta ninchik? Imaptinchus payqa mana jaykʼaq wañunqachu. Bibliaqa, Jesús mana kay pachapi kamachiqkunajinachu kasqanta nin, astawanqa paymanta nin: “Pay kʼatamin ni jaykʼaj wañojqa, pichus mana chimpay atina kʼanchaypi tiyakoj”, nispa (1 Timoteo 6:16). Tukuy ima ruwasqanqa, wiñaypaq kanqa, chay allin ruwasqantaq may achkha kanqa.
7 Bibliaqa, Jesusmanta nin: “Patampi Tata Diospa Espíritun kanqa, chay Espiritutaj qonqa yachayta, yuyayta, yuyaychayta, atiyta, tukuy imata rejsiyta, Tata Diosta manchachikuyta ima. Payqa Tata Diosta manchachikuypi miskʼirichikonqa. Payqa mana rikusqanman jinallachu juzganqa, nitaj uyarisqanman jinallachu justiciata ruwanqa. Manachayqa, cheqan kayman jina wajchasta juzganqa; kay pachapi llampʼu sonqoyojkunapaj justiciata ruwanqa”, nispa (Isaías 11:2-4). Kay pʼitikunaqa, Jesús munakuywan, chiqanta kamachinanta yachachiwanchik. ¿Manachu kayjina kʼacha kamachiqta munawaq?
8. ¿Pikunataq Jesuswan kamachimunqanku?
8 ¿Imatataq astawan Diospa Reinon ruwanqa? Jesusqa mana sapanchu kamachinqa, manaqa, wak reykunawan ima. Apóstol Pablo Timoteoman nirqa: “Paywan khuskachus ñakʼarisun chayqa, paywan khuskallataj reinopi kamachisunchej”, nispa (2 Timoteo 2:12). Arí, Pablo, Timoteo, wak chiqa sunqu runas imaqa, Jesuswan khuska janaqpachapi kamachimunankupaq, Diospa akllasqasnin kanku, ¿machkhataq kanku?
9. ¿Machkha runastaq Jesuswan khuska kamachinqanku, maykʼaqtaq Dios chay runasta akllayta qallarirqa?
9 Qanchis yachaqanapi rikunchikjina, apóstol Juan juk musquypijina rikusqanmanta jinata qillqarqa: “Chantá rikullarqanitaj Corderota [Jesucristota] Sión Orqo patapi [kamachinanpi] sayashajta, paywantaj kashajta pachaj tawa chunka tawayoj waranqa runasta. Paykunaj frentesninkupi paypa sutin, Tatampa sutin ima qhelqasqa karqa”, nispa. ¿Pikunataq kay 144.000 kanku? Juanllataq jinata kutichin: “[Paykunaqa] Corderoj qhepanta rinku mayllamampis rejtin. Paykunaqa runas ukhumanta rantisqa karqanku, ñawpaj poqoy jina Diospaj, Corderopaj ima”, nispa (Apocalipsis 14:1, 4). Arí, kamachinankupaq akllasqa runasqa, chiqa sunqu Jesucristop qhipanta riqkuna kanku. Paykunaqa, wañuytawan janaqpachapi kawsarimunqanku Jesuswan khuska kay Jallpʼaman kamachimunankupaq (Apocalipsis 5:10). Chay 144.000 akllasqas kanankupaqqa, Diosqa, apostolespa tiemponkumantapacha chiqa sunqu runasllata akllayta qallarirqa.
10. ¿Imaynatataq Jehová munakuyninta rikuchin Jesusta, 144.000 runasta ima kamachinankupaq akllaspa?
10 Jehovaqa, jatun munakuyninta Jesusta, 144.000 runasta ima kamachinankupaq akllaspa, rikuchin. ¿Imaynamantá? Jesús ñuqanchikjina runa karqa, imaynatachus runa ñakʼarisqanta yachan. Pablo Jesusmanta parlaspa jinata nirqa: “Pisi kallpa kasqanchejta yachaspa, khuyawanchej, imaraykuchus payqa juchaman urmanapaj tanqasqa karqa noqanchej jina. Chaywanpis payqa mana jaykʼaj juchaman urmarqachu”, nispa (Hebreos 4:15; 5:8). Paywan kamachiqkunapis ñuqanchikjina ñakʼarillarqankutaq. Astawanpis, juchasapa runa kasqankurayku juchasapa kayninkuwan maqanakurqanku, tukuy runasjinataq unqurqanku. Paykunaqa, ima chʼampaykunapichus, ima llakiykunapichus rikukusqanchikta allinta yachanku.
¿IMATATAQ DIOSPA REINON RUWANQA?
11. ¿Imaptintaq Jesús discipulosninman, ‘janaqpachapi munayniyki ruwakuchun’, nispa, Diosmanta mañakunankuta yachachirqa?
11 Jesús mana Diospa Reinon jamunallanpaqchu mañakuyta yachachirqa, manaqa Jehovap munaynin “imaynatachus janaj pachapi, ajinallatataj kay pachapipis” ruwakunanpaq. Janaqpachapi angelesqa, Diospa munayninta ruwachkallankupuni. Chaywanpis 3 yachaqanapi yacharqanchikjina, juk saqra angelqa manaña Diospa munayninta ruwarqachu, astawanpis, Adanta, Evata ima juchallichirqa. Chunka yachaqanapi rikusunchik imatachus Biblia chay saqra angelmanta, nisunman Kuraq Supaymanta, yachachisqanta. Diosqa, Kuraq Supayta, supaykunata ima, janaqpachapi qhipakunankuta saqirqa. Chayrayku Jesús Jallpʼapi kachkaptin, janaqpachapi mana tukuychu Diospa munayninta ruwachkarqanku. Chayqa mana jinachu qhipakunan karqa. Jesús Diospa Reinonpi kamachiyta qallariytawan paykunawan maqanakunan karqa (Apocalipsis 12:7-9).
12. ¿Ima iskay ruwaykunamantataq Apocalipsis 12:10 parlan?
12 Apóstol Juan nirqa: “Janaj pachamanta uj sinchʼi parlamojta uyarerqani: Kunanqa Diosninchejpa salvacionnin, atiynin, reinompis chayamunña, Cristompa atiynimpis. Hermanosninchejta chʼatajqa [Satanasqa] wijchʼusqa kashan, pichus tuta pʼunchay Diosninchejpa ñawpaqempi paykunata chʼataykoj, chay”, nispa (Apocalipsis 12:10). ¿Qhawarinkichu ima iskay ruwaykunamantachus kay pʼitipi parlakusqanta? Qallarinapaq, Jesucristo Diospa Reinonpi kamachiyta qallarirqa. Chaymantataq, Supayta janaqpachamanta Jallpʼaman wikchʼumurqa.
13. ¿Ima karqa janaqpachapi Kuraq Supay wikchʼuchikamusqanmanta?
13 Qhipaman imaynatachus kay iskay ruwaykuna juntʼakusqanta yachasunchik. ¿Imapitaq kaykuna tukurqarí? Janaqpachapi imachus kasqanmanta Biblia nin: “Chayrayku kusikuychej janaj pachakuna, chaypi tiyakojkunapis”, nispa (Apocalipsis 12:12). Arí, chiqa sunqu angelesqa kusikurqanku, Kuraq Supayta janaqpachamanta wikchʼumusqankumanta. Janaqpachapiqa, tukuypis chiqa sunqu kanku, paykunapurataq sumaqta apanakunku. Jinamanta janaqpachapi Diospa munaynin ruwakuchkanña.
14. ¿Imataq kay pachapi tiyan, Kuraq Supay kay pachaman wikchʼuchikamusqanmantapacha?
14 ¿Imatataq Jallpʼamanta nisunman? Biblia nin: “Ay, kay pacha jallpʼa patapi, mama qocha patapipis tiyakojkunamanta, imaraykuchus Kuraj Supayqa manchay phiñasqa qankunaman uraykʼamun, yachaspa paypaj pisi tiempollaña kasqanta”, nispa (Apocalipsis 12:12). Satanasqa, Jallpʼaman wikchʼuchikamusqanrayku, manchay phiñasqa kachkan. Chayraykutaq, Jallpʼapi chʼampaykunata ruwachkan. Qhipan yachaqanapi astawan chay chʼampaykunamanta yachasunchik. Chaywanpis yachakusqanchikmanjina, ¿imaynatá Diospa Reinon jamuptin, kay pachapi Diospa munayninta ruwanqa?
15. ¿Imatataq Jallpʼapaq Diosninchik munan?
15 Dios imatachus Jallpʼapaq munasqanpi tʼukuriy. Kimsa yachaqanapi rikunchikjina, Edén huertapi Jehovaqa, tukuy Jallpʼa, paraisoman tukunanta munarqa. Kuraq Supayqa, Adanta, Evatawan juchallichispa Jallpʼapaq Diospa munayninta tumpata qhipachirqa, chaywanpis Diospa munayninqa mana tikrakunchu. Jehovaqa, parlasqanta juntʼanqa: “Cheqan runasqa kay pachata herenciankupaj japʼenqanku, chaypitaj wiñaypaj kawsanqanku” (Salmo 37:29). Diospa Reinontaq chayta ruwanqa. ¿Imaynamantá?
16, 17. ¿Imatataq Daniel 2:44 Diospa Reinonmanta niwanchik?
16 Daniel 2:44 pʼitipi kay profeciata tarinchik: “Chay reykuna kamachishajtinku, janaj pachapi kaj Dios uj reinota sayarichenqa, chaytaj mana jaykʼajpis chinkachisqachu kanqa, manataj mayqen reinopis payta atipanqachu. Tukuynin waj reinosta tukuchenqa, chay atipaj reinotajrí wiñaypaj sayanqa”. ¿Imatataq kay profecía Diospa Reinonmanta niwanchik?
17 Qallarinapaq niwanchik, Diospa Reinonqa “chay reykuna kamachishajtinku”, sayarinanta; nisunman kay pachapi runa kamachichkaptin, Diospa Reinon kamachiyta qallarinqa. Chantá niwanchik: Diospa Reinonqa, ‘mana jaykʼaqpis chinkachisqachu kananta’. Mana jaykʼaq pipis Diospa Reinonta atipaspa patanpi sayanqachu. Chantá nillawanchiktaq: Diospa Reinonqa, kay pachata kamachiqkunawan maqanakunanta, ‘manataq mayqin reinopis payta atipananta’. Tukuchanapaq niwanchik, Dioslla kay pachata wiñaypaq kamachinanta, ima kamachiymantapis astawan sumaq kananta.
18. ¿Imataq Diospa Reinon kay pachata kamachiqkunawan maqanakuynin sutichakun?
18 Bibliaqa, Diospa Reinon kay pachata kamachiqkunawan maqanakuyninmanta tukuy imata willawanchik. Chay maqanakunapaq tiempo chayamuchkaptin, ‘supay espiritusqa’, “tukuy kay pachapi reyesman” llulla parlaykunawan chʼawkiyanqanku. ¿Imapaqtaq? “Paykunata [reykunata] tantamunankupaj wañuchinaku maqanakuman, Tukuy Atiyniyoq Diospa chay jatun pʼunchaynimpaj”, tukuy kay reykuna “hebreo parlaypi Armagedón nisqa cheqapi” tantakunankupaq (Apocalipsis 16:14, 16). Kay iskay pʼitikuna nisqanmanjina, kay pachata kamachiqkuna, Diospa Reinonwan maqanakunqanku, chay maqanakuytaqa Armagedón, nispa sutichakun.
19, 20. ¿Imaptintaq mana kunanpacha Diospa munaynin Jallpʼapi ruwakuchkanchu?
19 ¿Imapaqtaq Diospa Reinon Armagedonpi maqanakunqa? Watiqmanta Jallpʼapaq Diospa munayninpi tʼukurina: Diosqa kay pacha paraisoman tukunanta munan, chaypitaq juntʼa runa payta yupaychaspa kawsanankuta munan. ¿Imaptintaq kunan Diospa munaynin mana ruwakuchkanchu? Kunanqa, juchasapa runas kasqanchikrayku unqunchik, wañunchik ima. Chaywanpis, 5 yachaqanapi yachanchikjina, Jesús ñuqanchikrayku wañurqa, wiñaypaq kawsananchikpaq. Juanpa nisqanmanta yuyarikunkichá: “Diosqa chay jinatapuni kay pachapi kaj chhikata munakusqanrayku, uj kʼata Churinta qorqa. Ajinamanta pillapis paypi creejqa mana chinkayman renqachu, astawanqa wiñay kawsayniyoj kanqa”, nispa (Juan 3:16).
20 Astawanpis, may chhika runas imaymana millaykunata ruwanku. Paykunaqa, llullakunku, chʼawkiyanku, khuchichakunku ima. Diospa munayninta mana ruwayta munankuchu. Chay saqra ruwaqkunata Armagedonpi, Diospa maqanakuyninpi, Dios chinkachinqa (Salmo 37:10). Astawanpis, kay pachata kamachiqkunaqa, Diospa munayninta ruwananpaq, mana runata yanapankuchu. Jukkunaqa, mana atiyniyuqchu kanku, wakkunataq qullqirayku chʼawkiyanku, wakinkunataq mana pimantapis khuyakunkuchu. Biblia sutʼita nin: “Maypachachus runaqa runa masinta chakisnin uraman churan paypa mana allinnillampaj”, nispa (Eclesiastés 8:9).
21. ¿Imaynatá Diospa Reinon kay pachapaq Diospa munayninta ruwanqa?
21 Armagedonmanta qhipaman Diospa Reinollan tukuy pachata kamachinqa. Chay Reinoqa Diospa munayninta ruwanqa, kʼacha kawsaytataq apamunqa. Diospa Reinon Kuraq Supayta, supayninkunatawan kay pachamanta chinkachinqa (Apocalipsis 20:1-3). Chaypacha Jesús ñuqanchikrayku wañupusqanqa tukuyta yanapawasunchik, chiqa sunqu runastaq manaña unqunqankuchu, manañataq wañunqankuchu, manaqa wiñaypaq kawsanqanku (Apocalipsis 22:1-3). Chantá, Diospa Reinon Jallpʼata may kʼacha paraisoman tukuchinqa. Jinamanta kay pachapi Diospa munaynin ruwakunqa, Diospa sutintaq jatunpaq qhawasqa kanqa, llimphuchasqa kanqa ima. ¿Imatá chay niyta munan? Chay Reinonrayku, tukuy runas Jehovap sutinta jatunpaq qhawanqanku.
¿MAYKʼAQTAQ CHAY REINO KAYTA RUWANQA?
22. ¿Imaynatataq yachanchik Jesús Jallpʼapi kachkaptin manaraq Diospa Reinon jamusqanta?
22 Jesús discipulosninman “Reinoyki jamuchun” nispa mañakuyta yachachichkaptin, Diospa Reinonqa manaraq jamurqachu. ¿Janaqpachaman Jesús ripusqantawanchu jamurqa? Mana. Pedro, Pablopis kay Salmo 110:1 nisqan Jesuspi juntʼakusqanta willawanchik, chay pʼititaq nin: “Tata Diosqa Señorniyman nerqa: Kay pañaypi tiyarikuy, enemigosniykita chakisniyki uraman churanaykama, nispa” (Hechos 2:32-35; Hebreos 10:12-14). Arí, Jesucristoqa suyananraq karqa.
Diospa Reinonqa Diospa munayninta kay pachapi janaqpachapijina ruwanqa
23. a) ¿Maykʼaqtaq Diospa Reinon kamachiyta qallarirqarí? b) ¿Imatataq qhipan yachaqanapi yachakusunchik?
23 ¿Machkhatá Jesús suyanan karqarí? Kay 1800 chantá 1900 watasnejpi, juk qutu Bibliamanta yachaqaqkuna 1914 watapi Jesús kamachiyta qallarinanta repararqanku. (Astawan kay watamanta yachayta munaspaqa kay librop yapanpi 215-218 paginasninta ñawiriy.) Tukuy ima kay pachapi rikukusqanqa, chay 1914 watamanta parlasqanku, chiqa kasqanta rikuchiwanchik. Bibliap profecian nisqanmanjina, 1914 watapi Jehovaqa, Cristota Reytajina Diospa Reinonman churarqa. Kunantaq, Kuraq Supaypaq “pisi tiempollaña” tiyan, chay tiempopitaq kunan kawsachkanchik (Apocalipsis 12:12; Salmo 110:2). Astawanpis, Diospa Reinonqa, kay pachapi Diospa munayninta ruwayta qallarinqaña. ¿Imatataq kay willaymanta niwaq? ¿Jinachu kanman? Qhipan yachaqanapi rikusunchik imatachus Biblia kay pʼunchaykunamanta yachachisqanta.


text:
¿Wañusqas kausarimuyta atinkumanchu?
Ichá niwaj...
... arí.
... mana.
... ichapis.
BIBLIAQA NIWANCHEJ
“Tukuy runas wañuymanta kawsarim[onqanku].” (Hechos 24:15, Diosmanta Qhelqasqa.)
¿IMARAYKUTAJ BIBLIAJ NISQANPI ATIENEKUSUNMAN?
Imaraykuchus:
Dios kausayta rikhuricherqa. Bibliaqa, Jehová Dios “kawsay yaku juturi” kasqanta nin (Salmo 36:9; Hechos 17:24, 25). Jehová tukuyman kausayta qoyta aterqa chay, ¿manachu wañusqasta kausarichiyta atinman?
Dios ñaupa tiempopi runasta kausaricherqa. Bibliaqa, pusaj runas kay Jallpʼapi watejmanta kausanankupaj kausarichisqas kasqankumanta parlan, paykunaqa tukuy edadniyoj karqanku qharis, warmis ima. Chaykunamanta wakintaqa wañusqankutawan kausaricherqa, uj runatataj tawa pʼunchay wañusqanmantaña kausaricherqa (Juan 11:39-44).
Dios wañusqasta kausarichiyta munan. Jehovaqa, wañuy uj enemigo jina kasqanrayku, mayta chejnikun (1 Corintios 15:26). Chayrayku wañuyta chinkachiyta munan chaytataj wañusqasta kausarichispa ruwanqa. Imaraykuchus yuyayninpi kajkunata kausarichiyta munan Jallpʼapi kausakunankupaj (Job 14:14, 15).
¿IMAYNATATAJ YANAPAWANCHEJ?
Familianchejmanta pillapis wañupojtin sonqochawanchej (2 Corintios 1:3, 4).
Wañuyta manaña manchachikunchejchu (Hebreos 2:15).
Familianchejmanta pillapis wañupojtin, kausarimunanta suyayta atinchej (Juan 5:28, 29).
ICHÁ TAPURIKUNKI
¿Imaraykutaj machuyanchej, wañunchej ima?
Kay tapuypa kutichiyninta tariwaj kay GÉNESIS 3:17-19; ROMANOS 5:12.


text:
30 yachachiy: Lawraq sach’a
MOISESQA Horeb urquman ovejitasnita michiq rirqa. Chaypitaq juk lawraq ch’aqrata rikurqa, chaytaq mana q’ulakuchkarqachu.
‘¡Imataq kunan jaqayri! Rispa astawan allinta qhawarqamusaq’, nispa Moisés t’ukurirqa. Qayllaykuchkaptin ch’aqramanta pichá parlamurqa: ‘Ama qayllamuychu. Juk’utasniykita lluch’ukuy, kay jallp’aqa ñuqapaq t’aqasqa jallp’a’, nispa. Diosninchik jinata angelninniqta parlachkarqa, chayraykutaq Moisés uyanta pakakurqa.
Chanta Dios nirqa: ‘Rikuni imaynatachus israelita wawasniy Egiptopi ñak’arichkasqankuta. Paykunata kacharichisaq, chayman riy urqhumunaykipaq’, nispa. Jehovaqa llaqtanta Canaán sumaq jallp’aman apanan karqa.
Moisestaq nirqa: ‘¿Pitaq ñuqa kani chayta ruwanaypaqri? Risaq chayri, ¿pitaq kachamusunki?, nispa niwanqanku. ¿Imatataq kutichisaq?
Dios kutichirqa: ‘Kayta ninki: Tata Dios JEHOVÁ Abrahampata, Isaacpata, Jacobpata Diosnin qamkunaman kachamuwan. Kay sutiyqa wiñaypaq’, nispa.
Moisestaq nirqa: ‘Paykuna mana qam kachawasqaykita creewaptinkuri’, nispa.
‘¿Imataq makiykipi kachkanri?’, nispa Diosninchik tapurqa.
Moisestaq: ‘Juk k’aspi’, nispa kutichirqa.
Diostaq nirqa: ‘Pampaman chuqaykuy’, nispa. Moisés chayta ruwaptintaq, k’aspiqa katariman tukurqa. Chanta Jehová wak milagrotawan Moisesman rikuchirqa. Nirqa: ‘Makiykita uqllayniykiman churaykuy’, nispa. Moisés kikinta ruwarqa, urqhuspataq, makinta qhawarikurqa, ¡yuraq rit’ijina karqa! Lepra unquyman rikch’akurqa. Chaymanta Jehovaqa juk milagrotawan ruwananpaq Moisesman atiyninta qurqa. Chaymanta nirqa: ‘Kay señalkunawan israelitakunaqa ñuqap kachasqay kasqaykita yachanqanku’, nispa.
Moisés wasinman kutipuytawan Jetrota nirqa: ‘Wawqisniyta waturikuq kutinaypaq saqinawaykita mañakuyki’, nispa. Jetroqa Moisés Egiptoman rinanta saqirqa.
Éxodo 3:1-22; 4:1-20.
Tapuykuna
- ¿Imataq dibujitumanta urqu sutikun?
- ¿Imatataq Moisés ovejasninta michichkaspa rikurqa?
- ¿Imatataq lawraq sach’amanta uyarirqa, pitaq parlachkarqa?
- Dios llaqtayta Egiptomanta urqhumuy niptin, ¿imaynatá Moisés kutichirqa?
- Pitaq Moisesta kachasqanta tapuptinku, Dios nisqanmanjina, ¿imatataq kutichinan karqa?
- ¿Imaynatá Moisés Diospa kachasqan kasqanta rikuchinan karqa?
Wak tapuykuna
- Éxodo 3:1-22 ñawiriy.
¿Imaynatá, mana imatapis ruwayta atiptinchik Moisespa kawsayninta qhawarispa, Dios yanapanawanchikta suyasunman? (Éxo. 3:11, 13; 2 Cor. 3:5, 6.)
- Éxodo 4:1-20 ñawiriy.
¿Imaynatá Moisés tawa chunka watata Madián llaqtapi kachkaspa yuyayninta tikrarqa, imatataq chaymanta qutuchakuy ukhupi ñawpayta munaqkuna yachakunkuman? (Éxo. 2:11, 12; 4:10, 13; Miq. 6:8; 1 Tim. 3:1, 6, 10.)
Jehová llaqtanniqta jasut’iwaptinchikpis, ¿imatataq Moisespa kawsaynin yachachiwanchik? (Éxo. 4:12-14; Sal. 103:14; Heb. 12:4-11.)


text:
T'iktuna
Průjem.JPG
Defekace je při průjmu občas jen těžko kontrolovatelná. Jedná se o mé vlastní dílo (ta fotografie). Budova PrF MU. Čeština:
Die Ausscheidung während eines Durchfalls ist oftmals nur schwer kontrollierbar. Es handelt sich um mein eigenes Werk (das Bild). Deutsch:
P'unchaw
28 ñiqin phiwrirupi 2006 watapi
Pukyu
Kikinpa rurasqan (own photo)
Ruraq
Dezidor
Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaykunawan:
Este archivo está disponible bajo la licencia
Creative Commons Reconocimiento 2.5 Genérica.
Qispilla rurarillay:
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5 CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 true true
Munasqayki saqillayta akllariy. Willañiqip wiñay kawsaynin
P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.
P'unchaw/Pacha Uchuylla rikchacha Chhikanyachikuqkuna Ruraq Willapuy
kunan 19:11 12 sit 2006 2272 × 1704 (1,06 MB) Dezidor Defekace je při průjmu občas jen stěží kontrolovatelná Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa kay qatiq p'anqam t'inkimun:
Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku
Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:
ay.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
en.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
it.wikiquote.org-pi kaykunapi llamk'achinku
it.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
sh.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
sk.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
ta.wiktionary.org-pi kaykunapi llamk'achinku
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.


text:
Carlos V
Awstiriya Carlos I kay Awstiriyanpa Carlos Huk Ñiqin (kastilla simi: Carlos I de España) sutiyuq runaqa (24 ñiqin hatun puquy killapi 1500 watapi paqarisqa Gante llaqtapi, Bilhikapi; 21 ñiqin tarpuy killapi 1558 watapi wañusqa Cuacos de Yuste llaqtapi (Cáceres pruwinsyapi)) huk Ispañap Qhapaqni.
Rikchakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Carlos V.
- Página Web Oficial de la Casa Real
- Carlos V y su época. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Saavedra


text:
JW.ORG pistuibi videoguna
Internetbi ñucanchi ima videogunata charishcata ricsi. Aillugunaraicu, musugunaraicu, huahuagunaraicu Bibliamanda videogunata ricungui o copiata surcungui. Testigo de Jehovagunamanda yachachic videogunata tupangui.
Ñucanchihuan Bibliata estudianaga ¿imasa tan?
Mundu intiruibi Testigo de Jehovagunaga bibliamanda gratis yachachinchi. Ñucanchi imasa yachachishcata ricui.
Ñucanchi tandarinagunaga ¿imasa tan?
Ñucanchi Tandarina Huasi imasa acta canllata ricsi.
DOCUMENTALES Y PELÍCULAS
Testigo de Jehovagunaga: ¿imasata Bibliamanda gustu cuintaigunata cuintangahua alichirishcauna?
Testigo de Jehovagunaga mundu intiruibimi Bibliamanda cuintac ashcamanda ali ricsishca manaun. ¿Imasata alita alichirishcauna? ¿Imasata pushanaun? ¿Cullquiga maimandata llucshin?
Video Clip: ¿Imaraicuta Bibliata estudiana angui?
Bibliaga mundu intiruibi ashca runagunata yanapaun, causaibi minishtishca tapuigunata yachangahua. ¿Munanguichu candahuas yanapachun nisha?


text:
Parte 3: Egiptomanta kishpirishkamanta, Israelpi primer rey tiyashkakama
Moisesmi israelitakunataka Egipto llaktamanta llukchishpa, Sinaí urkuman pusharka. Chaypimi Jehová Dioska Paypa leykunata Moisesman kurka. Kipamanka, 12 israelitakunatami Moiseska Canaán allpakunata rikuchun kacharka. Shinapash 10 israelitakuna tikrashpaka mana alli noticiakunatami kurkakuna. Chaymantami, shuktak israelitakunaka achkata mancharishpa Egipto llaktaman tikrankapak munarkakuna. Jehová Dioska, israelitakuna feta mana charikpimi, 40 watakunata chakishka pampakunapi kawsachun sakirka.
Kipamanka, Josuetami Jehová Dioska akllarka israelitakunata Canaanman pushachun. Canaán allpakunata israelitakunaman kunkapakka, Jehová Dioska milagrokunatami rurarka. Primeroka, Jordán yakukunatami chakichirka. Kipamanka, Jericó llaktapa muyuntin pirkakunatami urmachirka. Kipamankarin, ña amsayakukpipash Intitaka mana yaykuchun sakirkachu. Israelitakunaka 6 watakunata makanakushpami, Canaán allpakunataka japirka.
Israel llaktapika, juezkunami 356 watakunata mandarka. Israel llaktapi primer juezka Josuemi karka. Kipamanka, shuktak juezkunapash tiyarkami. Wakin juezkunaka Barac, Gedeón, Jefté, Sansón, Samuel shutikunami karka. Chay punchakunapika Rahab, Débora, Jael, Rut, Noemi, Dalila nishka warmikunapashmi kawsarka. Kay PARTE 3-pika, 396 watakunapi imashina kawsay tiyashkatami yachakushun.


text:
Andrés Rodríguez
Andrés Rodríguez Pedotti sutiyuq runaqa (* 19 ñiqin inti raymi killapi 1923 watapi paqarisqa San Salvador llaqtapi - † 21 ñiqin ayriway killapi 1997 watapi wañusqa Musuq York llaqtapi), Parawayi mama llaqtap awqaq pusaq, pulitikupas runam karqan.
1989 watamanta 1993 watakamaqa kuti Parawayip umalliqninmi.
Tayta: Andrés Rodríguez; Mama: Pedotti.
Warmikuna: Nélida Reig Castellanos.
Churinkuna: .
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Andrés Rodríguez.


text:
Atuq waqachi
Atuq waqachi[1] (Cylindropuntia tunicata = Opuntia tunicata) nisqaqa huk kichkasapa sintuqmi, atuqkunata huk sallqa uywakunatapas ayqichinapaq wiñachisqa qinchakunapi, yura saywakunapi.
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- ↑ Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 32. atoq waqachi: Opuntia tunicata Link et otto.
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Atuq waqachi.
- Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Cylindropuntia


text:
9 YACHACHIKUY
Familiaykiwan kuska Diosta yupaychay
“Yupaychaychis Diosta, paymi hanaq pachatapas kay pachatapas [...] kamaqqa” (Apocalipsis 14:7)
Jehová Diosmi munan llapa familiakuna kusisqa kawsanankuta. Chaypaqmi askha yanapaykunata qowanchis, wakintan kay folletopi yacharqanchis. Hinaspapas payta ñawpaqta servisun chayqa, ‘tukuy [necesitasqanchistan] qowasun’ (Mateo 6:33). Diosqa amigonkuna kananchistan munan. Chaymi ñoqanchispas kallpachakunanchis ancha munakuq Diospa amigon kananchispaq (Mateo 22:37, 38).
1 DIOSMAN ASTAWAN K’ASKAKUY
BIBLIAN NIN: “Qankunaq Yayaykichismi kasaq, qankunataq churiykuna ususiykuna kankichis, ninmi Tukuy-atiyniyoq Señor Diosqa”, nispa (2 Corintios 6:18). Diospa amigon kanapaqqa, sapa kutillanmi paywan parlananchis. Sut’illantan willakunanchis sonqonchispi ima kasqanta, imakuna llakichiwasqanchistapas. Pay kikinmi niwanchis: “Mañakushallaychispuni”, nispa (1 Tesalonicenses 5:17; Filipenses 4:6). Sichus sapa kutilla familiaykiwan kuska mañakunki chayqa, wawaykikunan reparanqa Dios munakusqaykita.
Hinaspapas Diospa amigon kanapaqqa yachachiwasqanchistan uyarikunanchis. ¿Imaynatan chayta ruwasunman? Chaypaqqa Bibliata, qelqanchiskunatawanmi estudiananchis (Salmo 1:1, 2). Imachus yachasqanchispin yuyaymanananchis (Salmo 77:11, 12). Hinaspapas huñunakuykunamanmi rinanchis (Salmo 122:1-4).
Chaymantapas paymantan hukkunaman yachachinanchis. Chaymi yanapawasun payman astawan k’askakunanchispaq (Mateo 28:19, 20).
¿IMATAN RUWAWAQ?
Tiempoykita t’aqay Bibliata sapa p’unchay leenaykipaq, Diosmanta mañakunaykipaq ima.
Familiaykita yanapay ama kusirikuykunallapi kanankupaq aswanpas Diosta ñawpaqta servinankupaq.
2 FAMILIAYKIWAN DIOSTA YUPAYCHAY
BIBLIAN NIN: “Diosman asuykuychis, hinan payqa asuykamusunkichis”, nispa (Santiago 4:8). Tiempota t’aqay familiaykiwan kuska Diosta yupaychanaykipaq (Génesis 18:19). Sapankankuta yanapay Diosman astawan asuykunankupaq, qanpas kallpachakuy sapa p’unchay Dioswanpas kashawaq hina kawsanaykipaq. Biblian nin: “Yachachillaychispuni [Diosmanta] wawaykichiskunaman, chaykunamanta rimapayallaychispuni wasipi kashaspa, purishaspapas, hinallataq puñuykushaspa, hatarishaspapas”, nispa (Deuteronomio 6:6, 7). Chayta ruwaspan qanpas Josué hina ninki: “Ñoqaqa familiantinmi Señor Diosllatapuni servisaqku”, nispa (Josué 24:15).
¿IMATAN RUWAWAQ?
Programata ruway familiaykipi sapankanku imachus necesitasqanman hina estudiota aparinaykipaq.


text:
Qimis munisipyu
Qimis munisipyu (kastilla simipi: Municipio de San Pedro de Quemes) nisqaqa iskay ñiqin munisipyu Chinchay Lipis pruwinsyapi, P'utuqsi suyupi, Buliwya mama llaqtapi. Uma llaqtanqa Qimis (San Pedro de Quemes) llaqtam.
Yuyarina
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Aswan hanan urqukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pulitika rakiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pichqa kantunmi kan.
Runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Munisipyupiqa aswanta mama indihina runakunam, 45,0 % Qhichwa runakunam tiyanku.
Pukyu: obd.descentralizacion.gov.bo
Simikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Qimis munisipyupiqa kastilla, qhichwa, aymara simikunatam lliwmanta astawan rimanku. [2]


text:
Casimiro Huanca Jatun Yachay Wasi
Casimiro Huanca Jatun Yachay Wasi, Casimiro Huanca Hatun Yachay Wasi icha Casimiro Huanca Yachay Suntur nisqaqa (aymara simipi: Casimiro Huanca Jach'a Yatiñ Uta) Buliwya suyupi indihina yachay sunturmi, Chimuriy munisipyupim, Carrasco pruwinsyapim (icha T'utura pruwinsya), Quchapampa suyupim.
Casimiro Huanca sutiyuqmantam sutinchasqa. Mikhuy ruraychaqa, Sach'a kamay, Challwa kamaypas yachayninkunam.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Buliwyapi indihina yachay sunturkuna:
- Casimiro Huanca Jatun Yachay Wasi (qhichwa simipi, Chimuripi)
- Tupaq Katari Jatun Yachay Wasi (aymara simipi, Warisatapi)
- Apiaguaki Tüpa Jatun Yachay Wasi (waraniyi simi, Kuruyukipi)
- Ismael Montes Jatun Yachay Wasi Yachachiqkunaq Wakichikunankupaq
- Casimiro Huanca
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Casimiro Huanca Jatun Yachay Wasi (kastilla simi)


text:
¿Imatá Bibliamanta creenki?
¿Niwajchu...
... runaj yuyaynillan kasqanta?
... llulla cuentolla kasqanta?
... Diospa Palabran kasqanta?
BIBLIAQA NIWANCHEJ
“Diosmanta tukuy Qhelqasqaqa paypa yuyaychasqan.” (2 Timoteo 3:16, Diosmanta Qhelqasqa.)
¿IMAYNATATAJ YANAPAWANCHEJ?
Tapuykunasninchejman sutʼita kutichiwanchej (Proverbios 2:1-5).
Sapa pʼunchay kausayninchejpi yanapawanchej (Salmo 119:105).
Aswan qhepapaj uj suyakuyta qowanchej (Romanos 15:4).
¿IMARAYKUTAJ BIBLIAJ NISQANPI ATIENEKUSUNMAN?
Imaraykuchus:
Mana churanakunchu. Bibliataqa tawa chunka runas jina qhelqarqanku, waranqa sojta pachaj wataspi. Chay qhelqajkuna wakillan rejsinakojtinkupis, Bibliapi uj yuyayllata qhelqarqanku, chayraykutaj Bibliaqa mana churanakunchu.
Qhelqajkunaqa pantasqasninkuta mana pakarqankuchu. Waj librosta qhelqajkunaqa, llajtanku atipachikusqanmanta, mana qhelqayta yachankuchu manaqa pakanku. Bibliata qhelqajkunatajrí cheqanta, pantasqasninkuta, llajtanku atipachikusqanta ima mana pakaspa qhelqarqanku (2 Crónicas 36:15, 16; Salmo 51:1-4).
Profeciasnenqa juntʼakunpuni. Bibliaqa, Babilonia urmachisqa kananta iskay pachaj watas ñaupajtaña willarqa (Isaías 13:17-22). Chantapis mana imaynatachus urmachisqa kanallantachu willarqa, manaqa pichus urmachinantapis (Isaías 45:1-3).
Bibliaj waj profeciasninpis juntʼakullarqataj. ¿Manachu chayta Diospa Palabranmanta suyasunman? (2 Pedro 1:20, 21.)
ICHÁ TAPURIKUNKI
¿Imaynatá Diospa Palabran yanapawanman?
Kay tapuypa kutichiyninta tariwaj kay ISAÍAS 48:17, 18; 2 TIMOTEO 3:16, 17.


text:
Historia 73: Pitak Israel Llaktapika Último Alli Rey Karka
JOSIASKA 8 watakunata charishpallapi, Israel llaktamanta ishkay jatun familiakunataka manday kallarirka. Shinapash, uchilla wampra kaymantaka, Israel llaktata alli mandaytaka mana usharkachu. Chaymantami, rukulla runakuna Josiastaka ayudan karka.
Shinami, Josiaska ña 7 watakunata mandakurka. Chay punchakunapimi, Josiaska Jehová Diosta alli adorashpa kawsankapak munarka. Imashinami Davidpash, Josafatpash, Ezequiaspash alli reykuna karka, shinallatakmi paypash alli rey kankapak munarka. Chaymantami, Josiaska wampra kashpallatak sinchi sinchi shayarishpa, shuk alli cosasta rurarka. Shinapash, imatatak Josiaska rurarka.
Rikunki. Achka israelitakunaka ñami achka watakunata yanka dioskunata adoranakurka. Chaymantami Josiaska paypa sirvik runakunawan rishpa, chay yanka dioskunataka pakishpa tukuchikun. Chay llaktapi tukuylla yanka dioskunata pakishpa tukuchinaka, mana jawallachu karka. Shinapash, imamantatak mana jawalla karka. Yuyay: Gentekunapa yanka dioskunata pakishpa tukuchikukpika, gentekunaka achkatami piñarishkanka.
Yanka dioskunata pakishka kipapash, Josiaska kimsa runakunataka nirkami: ‘Jehová Diospa wasita allichipaychik’ nishpa. Chay runakunaman pagankapakka, Josiaska israelitakunatami kullkitaka mañarka. Jehovapa wasita allichikukpimi, Hilcías nishka sumo sacerdoteka shuk rollota tarirka. Chay rollopika, Moisesmi Jehovapa leykunata escribishpa churashkarka.
Chay rollota Josiasman rikuchikpika, Josiaska nirkami: ‘Kay rollopi leykunata liyishpa uyachiway’ nishpa. Chay leykunata uyashpami Josiaska nirka: ‘Kay rollopi escribishka leykunataka, ñukanchikkunaka mana paktachikushkanchikchu. Jehová Dioska achkatami ñukanchikwanka piñarishka kanka’ nirka. Shina nishpami, Josiaska achkata llakirishpa paypa ropatapash llikikun.
Chay kipami Josiaska sumo sacerdote Hilciastaka nirka: ‘Jehová Dios, ñukanchikwan imata ruranata yachamukri’ nishpa. Chaymantami, Hilciaska Hulda nishka profeta warmipakman rirka. Chaypimi, Hulda nishka warmika nirka: ‘Jehová Dioska kaytami Josiasmanka willachun nirka: “Jerusalén llaktamanta gentekuna, yanka dioskunata adorakushkamantaka tukuyllatami llakichikrini. Shinapash, kan alli rey kashkamantaka, kan wañushka kipami ñuka nishkataka paktachisha” ninmi’ nirka.
2 Crónicas 34:1-28.
Tapuykuna
- Josiaska, mashna watakunata charishpatak rey tukurka. Kanchis watakunata mandakukpika, Josiaspa shunkumanka ima munaykunatak yaykurka.
- Dibujopi rikushka shinaka, Josiaspash shuktak gentekunapash, imatatak ruranakun.
- Jehovapa wasita allichikukpika, sumo sacerdoteka imatatak tarirka.
- Josiaska imamantatak paypa ropataka llikikun.
- Jehová nishka shinaka, Huldaka imatatak Josiasmanka nirka.
Shuktak tapuykuna
- 2 Crónicas 34:1-28 versokunata liyinki.
Uchilla kashpallatak achka llakikunata charishpapash, Josiaska imatatak rurarka. Shinaka, ñukanchikkunapash llakilla wiñashka kashpaka, imatatak Josiasmantaka yachakuyta ushanchik. (2 Cró. 33:21-25; 34:1, 2; Sal. 27:10.)
Gentekuna Jehová Diosta alli adorachunka, Josiaska imatatak rurarka: 8 watakunata, 12 watakunata, 18 watakunata mandakushpa. (2 Cró. 34:3, 8.)
Jehová Diospa wasita allichinkapakka, rey Josiaspash sumo sacerdote Hilciaspash (Hilquías), imatatak rurarkakuna. Shinaka, Jehovata adorana wasikunataka, imashinatak cuidana kanchik. (2 Cró. 34:9-13; Pro. 11:14; 1 Cor. 10:31.)


text:
David Dacko
David Dacko sutiyuq runaqa (* 24 ñiqin pawqar waray killapi 1930 watapi paqarisqa Bouchia llaqtapi - 20 ñiqin ayamarq'a killapi 2003 watapi wañusqa Yaundé llaqtapi) huk Chawpi Aphrika Republika mama llaqta yachachiq wan pulitiku karqan.
Chawpi Aphrika Republika Uma kamayuq (1959–1960).
Tayta: , Mama: .
Warmi: Brigitte
Churinkuna (11):
Willay pukuykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: David Dacko.


text:
Aragun
- Aragun qhapaq suyu nisqamanta ñawirinaykipaq chaypi qhaway.
Aragun, kastilla simipi Aragón nisqaqa huk suyum (comunidad autónoma) Ispaña mama llaqtapi. Uma llaqtanqa Zaragoza llaqtam.
Yuyarina
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pruwinsyakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Waki[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Iñiy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Llaqtap amachana santun[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Simikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Karu puriy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Raymikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- 23 Ayriway killa: San Jorge
Suyupi paqarisqa[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Aragun.
- Gobierno de Aragón (requiere Javascript)
- Las Cortes de Aragón
- Gran Enciclopedia Aragonesa
- Fotos antiguas de Aragón
- Delimitación geográfica de las comarcas de Aragón y municipios
- Corporación Aragonesa de Radio y Televisión
- Aragón Televisión
- Aragón Radio
- Heraldo de Aragón
- El Periódico de Aragón
- Senderos de Aragón


text:
József Antall
József Antall sutiyuq runaqa (* 8 ñiqin ayriway killapi 1932 watapi paqarisqa Budapest llaqtapi - 12 ñiqin qhapaq raymi killapi 1993 watapi Budapest llaqtayuq huk Unriya mama llaqtayuq wiñay kawsaymi wan pulitiku kawpaqpas karqan.
Tayta: ; Mama:
Warmi: Klára Fülepp.
Churinkuna: (2) György Antall wan Péter Antall.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Willay pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kastilla simi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: József Antall.


text:
12 willakuy: Hatun torreta runakuna ruwanku
ASKHA watakuna qhepatan Noepa churinkuna askha wawayoq kasqaku. Wiñaspataq wawankupas askha wawakunayoq karanku. Pisi tiempollapin runaqa askhaman mirasqa.
Chay runakunamanta hukninmi karan Noeq hawayninpa churin, Nemrod sutiyoq. Payqa millay runan karan, wañuchiranmi animalkunata runakunatapas. Nemrodqa kamachiqman tukuspan runakunata kamachiran. Diosqa manan Nemrodta munakuranchu.
Chay tiempopi runakunaqa huk simillatan rimaranku. Nemrodqa llapa runakunatan huk llaqtallapi huñuyta munaran kamachinanpaq. ¿Imaynatan chayta ruwaran? Runakunatan kamachiran llaqtata ruwaspa chaypi hatun torreta ruwanankupaq. Kay dibujopin rikushanki ladrillokuna ruwasqankuta.
Jehová Diosqa manan allintachu qhawariran chay torre ruwasqankuta. Payqa munaran chay llaqtamanta ripuspa Allpantinpi runakunaq tiyananta. Paykunan ichaqa niranku: ‘¡Hamuychis! Huk llaqtata perqasunchis, hanaq pachakama aypaq torretawan. Allin reqsisqa runakunataq kasunchis,’ nispa. Dios hatunchanankutaqa paykunan hatunchakuyta munaranku.
Chay raykun Diosqa tatichiran torre ruwasqankuta. ¿Imaynatan ruwaran? Qonqayllamantan runakunaqa hukniray simikunata rimasqaku. Manañan entiendenakurankuchu. Chay raykun llaqtankuqa sutichakusqa Babel, otaq Babilonia nisqa sutiwan, chay sutiqa “mana entiendenakuy” ninanmi.
Chayraqmi runakunaqa Babelmanta ripuranku. Kaq simi rimaq runakunan hukllachakuspa ripuranku huk cheqaskunapi kuska tiyanankupaq.
Génesis 10:1, 8-10; 11:1-9.
Tapuykuna
- ¿Pin karan Nemrod, ima niranmi Dios paymanta?
- ¿Ima raykun ladrillota ruwashanku kay dibujopi runakuna?
- ¿Ima raykun Jehová Dios mana kusikuranchu kay ruwasqankuwan?
- ¿Imatan Dios ruwaran torre ruwasqankuta tatichinanpaq?
- ¿Imatan suticharanku chay llaqtata, ima ninantaq chay suti?
- ¿Imatan runakuna ruwaranku hukniray simikunawan Dios pantachiqtin?
Huk tapuykuna
- Leey Génesis 10:1, 8-10.
¿Imayna runan karan Nemrod, ima nispataq Biblia anyawanchis? (Pro. 3:31.)
- Leey Génesis 11:1-9.
¿Imapaqmi torreta perqasharanku, ima raykun waqllipunan karan? (Gén. 11:4; Pro. 16:18; Juan 5:44.)


text:
Julio César Tello
Julio César Tello Rojas sutiyuq runaqa (* 11 ñiqin ayriway killapi 1880 paqarisqa Waruchiri llaqtapi - † 7 ñiqin inti raymi killapi 1947 wañusqa Lima llaqtapi) huk piruwanu raqay yachaq (arkhiyulugu), hampikamayuq, pulitikus karqan.
Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturninpim yachayninkunata hunt'arqan.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Julio César Tello.
- Bibliografía de Julio C. Tello.
- El mundo Chavín
- Obelisco Tello
- Julio C. Tello: padre de la arqueología peruana Ministerio de Educación - Perú
- Día del Arqueólogo Peruano Por el largo camino de Tello: El Comercio.com.pe


text:
Hugo Gatti
Hugo Orlando Gatti sutiyuq runaqa, (* 19 ñiqin chakra yapuy killapi 1942 watapi paqarisqa Carlos Tejedor, Buenos Aires pruwinsya llaqtapi - ) huk Arhintina mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi karqan.
Yuyarina
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mama llaqta kampiuonatukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mamallaqtapura kupakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
(*) Incluye quchu
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Hugo Gatti.


text:
Ismael Montes Jatun Yachay Wasi Yachachiqkunaq Wakichikunankupaq
Ismael Montes Jatun Yachay Wasi Yachachiqkunaq Wakichikunankupaq nisqaqa (kastilla simipi: Escuela Superior de Formación de Maestros Ismael Montes) Buliwyapi hatun yachay wasim, Quchapampa suyupi, Jarani pruwinsyapi, Wak'as munisipyupi.
Ñawpa kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kay ñawpaq Jatun Yachay Wasi purun runakunapaq Quchapampa suyupi kamasqa karqa 18 p'unchay jatun puquy killa 1916 wata, Tunqulipi, Qulumi, Chapari pruwinsyapi. Yachayniyuq George Rouma yachachisqanman jina, ñawpaqman aparqa yachachiq Angel Chaves Ruiz. Chaymanta manaraq watata junt'asaqtin apasqa karqa Muruman, Sakawa riqpi, maymantachus lluqsirqanku ñawpaq yachachiqkuna; chaypitaq karqa inti raymi killa 1922 watakama.
Chaymanta aparqanku warmikunata T'arataman, qharikunatataq Laqa Laqaman. 1926 watapitaq qharikunata aparqanku Wint'uman, warmikunatataq Killaqulluman. Chaymantataq 1928 watapi apasqa karqanku Tikipaya riqman; chay kikin
watapitaq Buliwya suyu umalliq kamarqa chunka watata wisk'asqa kanankupaq tukuy jatun yachay wasikuna yachachiqkunapaq.
1938 watapi Buliwya suyu umalliq, Germán Busch, kamarqa watiqmanta kay Jatun Yachay Wasi kicharikunanpaq Quchapampapi, Qalaqala riqpi.
Uq kamayniqta Ministiryu Yachaymanta 1940 watapi suticharqa "Ismael Montes" sutiwan kay Jatun Yachay Wasita. Chaymanta qhipan wata apasqa karqa Punata llaqtaman.
Qhipaman, 1946 watapi yachachiq Toribio Claure Montaño mañasqanmanjina apasqa karqa Challwamayuman, Escuela Indigenalpa wasinman. Chay watamantapacha kunan kama Wak'aspi, kay Ismael Montes Jatun Yachay Wasi Yachachiqkunaq Wakichikunankupaq, wakichin musuq yachachiqkunata kampupi wawakunata yachachinankupaq.
Jinallataq, Wak'aspi kasqanrayku kay Jatun Yachay Wasi astawan riqsisqa "Wak'as Normal" sutiwan.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Saywitu: Wak'as munisipyu
- «Ismael Montes» Yatun Yachay Wasi Yachachiqkunaq Wakichikunankupaq (Kastilla simi) (kastilla simi)


text:
Binidiktu XII
Binidiktu XII, Binidiktu XII huk chunka iskay ñiqin (latin simipi: Benedictus PP. XII, Italya simipi: Benedetto XII) Jacques Fournier sutiyuq runaqa (* 1280 watapi paqarisqa Saverdun llaqtapi - † 25 ñiqin ayriway killapi 1342 watapi wañusqa Avignon llaqtapi) huk Tayta Papam karqan.
29 ñiqin qhapaq raymi killapi 1334 watapi watamanta 25 ñiqin ayriway killapi 1342 watapi watakama Tayta Papam.
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Encíclicas[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Binidiktu XII.


text:
Qanchis kaq parte: Jesuspa kawsarimusqanmanta Pablota presochasqankukama
Wañusqanmanta kimsa punchaw qepatam Jesusqa kawsarimurqa. Chay punchawmi qatiqninkunaman pichqa kutita rikuriykurqa. Hinaspa 40 punchawkama paykunaman rikuriykurqa. Chaymi wakinnin discipulonkuna qawachkaptinku hanaq pachaman hoqarikururqa. Chaymanta chunka punchaw qepataqa Diosmi chuya espiritunta chaqchuykamurqa Jerusalenpi suyaq Jesuspa qatiqninkunaman.
Chaymantam Diospa enemigonkunaqa apostolkunata carcelpi wichqarurqaku, ichaqa huk angelmi paykunata kacharirqa. Estebanpas wañurqa enemigonkuna rumiwan choqaparuptinku. Ichaqa yachasunmi hukninta discipulonña kananpaq Jesusqa akllarusqanta, payqa apostol Pablom karqa. Chaymanta Jesuspa wañusqanmanta kimsa wata parten qepata, Diosqa apostol Pedrota kamachirqa Corneliota chaynataq wasinpi kaqkunata predicananpaq, judiokunapa castamanta mana kaptinpas.
Chaymanta 13 wata qepata Pabloqa predicastin illayta qallarirqa. Iskay kaq kuti illasqanpiñataq Timoteo riysirqa. Pablopas chaynataq illaqmasinkunapas Diosta servispankuqa anchata kusikurqaku. Chaymantapas, Pabloqa Roma llaqtapi presochasqa karqa. Hinaspa iskay watamanta kacharirurqaku, ichaqa yapamanta presocharurqaku chaymantañataq wañurachirqaku. Kay QANCHIS kaq Partepiqa 32 watakunapi pasasqanmanta willachkan.