text:
1
Dios Rimashca Shimi nishcami, Aichayu tucushca
1Callaripica, Dios Rimashca Shimi nishcami ña tiarca. Chai Shimi nishcami, Taita Dioshuan causajurca. Chai Rimashca Shimica, Diosllatami carca. 2Callaripica, paica ñami Taita Dio
shuan causajurca. 3Ima tiachumbash paihuanllatami, Diosca tucuita rurarca. Ima tiachun churashcapash, paihuanllatami rurarca. 4Paipimi causaica tiarca. Chai causaimi, tucuilla gentecunata punchayachij micha carca. 5Chai michami, yana yana tutapishna causajcunataca punchayachijun. Chai yana yanataca, chai michata mishashpa yanayachitaca na usharcachu. 6Taita Dios cachamushca shuj runami tiarca. Paica, Juan shutimi carca. 7Paimi, chai michamanda villachingapaj shamurca. Chai michata tucuicuna crichunmi villachijurca. 8Juanga, na chai michachu carca. Ashtahuangarin michamanda villajuchunmi, paita cachamushca carca. 9Tucuilla gentecunata punchayachij michagupachami, ña cai pachaman chayamujurca.
10Chai Rimashca Shimica, cai pachapimi carca. Cai pachatapash, paihuanllatami rurashca carca. Ashtahuangarin cai pachapi causajcunaca, paitaca na rijsircachu. 11Pai rurashca gentecunapajman shamujpipash, pai rurashca gentecunaca na chasquircachu. 12Ashtahuangarin tucui paita chasquishpa, paita crijcunataca, Taita Diospaj huahuacuna cachunmi ushaita cararca. 13Paicunaca yahuarmanda, aichamanda, runapaj munaimanda huacharishcacunaca na canllu. Ashtahuangarin paipaj huahuacuna cachun, Taita Dios munashcacunami can.
14Chai Rimashca Shimi nishcami, aichayu tucushpa ñucanchihuan causajurca. (Taita Diospaj shujlla Churitaca, paishnallata ushaita charijta, punchapambagu cajtapashmi ricurcanchi). Paica, ninanda juyaj, napacha llullajmi carca. 15Juanga, paimandami caparishpa cashna nishpa villachijurca: “Paimandami cashna nijurcani: ‘Ñucapaj jipami shamunga. Paica, ñucapaj pundallatami causajurca’ nijurcanimi” nishpami villachijurca.
16Tucui imatapash pai charishpa ninanda juyajujpimi, ñucanchica ashtahuan ashtahuan japinajurcanchi. 17Diosca, pai mandashca shimicunataca, Moisesman cushpami ñucanchiman curca. Ashtahuangarin ninan juyaihuan, na llullaj shimihuanga Jesucristomi shamurca. 18Taita Diostaca, pipash ima horallapash na ricushcachu. Paipaj Taitahuan tiajuj paipaj shujlla Churimi, paitaca rijsichirca.
Bautizaj Juanmi, Jesucristomanda villachijushca
(Mat. 3:11-12; Mar. 1:7-8; Luc. 3:15-17)
19Judiocunaca, curacunata, levitacunatami Bautizaj Juanda:
—¿Quiquinga pita capangui?— nishpa tapuchun, Jerusalenmanda cachamurca.
Shina cachamujpi, villachishca shimicunami caipica tiajun.
20Paica villachircallami, paica:
—Ñucaca, na Quishpichij Cristo canichu— nishpami villachirca.
21Paicunaca, cutinmi cashna nishpa tapurca:
—Shina cashpaca, ¿pita capangui? ¿Quiquinllu Elías cangui?— nijpimi Juanga:
—Na chaichu cani— nirca.
Shina nijpi, paicuna cutin tapushpaca:
—¿Quiquinllu Dios ima nishcata villachij capangui?— ninajurcami.
Shina nijpimi:
—Na chaichu cani— nishpa tigrachirca.
22Shina nijpica paicunaca, cashna nishpami tapunajurca:
—¿Shinaca maijanda capangui? Maijan cashpapash villachillayari. Imata tigrachishcatapash, ñucanchita cachamushcacunaman villachinapachami canchi— ninajurcami.
23Shina nijpimi Juanga, cashna nijurca:
—Ñucaca, Dios ima nishcata villachij Isaías villachishca shinallata cani: ‘Jatun Diosman ñanda alichipaichi’ nishpa caparishpa, jichushca pambapi villachij runallami cani— nijurcami.
24Fariseocunami paicunataca cachashca carca. 25Paicunami Juandaca, cashna nishpa tapunajurca:
—Quiquinga, Quishpichij Cristopash, Eliaspash, Dios ima nishcata villachijpash na cashpaca, ¿imashpata cashna bautizajungui?— nishpami tapunajurca.
26Shina nijpimi Juanga, cashna nishpa tigrachirca:
—Ñucami yacupilla bautizajuni. Ashtahuangarin quiquinguna purapimi, quiquingunapash na rijsishca shuj runagu tian. 27Paimi, ñucapaj jipa shamushpapash, ñaupamandapacha ña tiashca. Shinamandami, paipaj chaquipi churajushpa huatarishcata pascangapajllapash nali cani— nijurcami.
28Jordán shuti yacu chimbapillami, Betábara shuti uchilla pueblogupi, chashna tapunajurca. Chaipimi Juanga bautizajurca.
Taita Diospaj Llamagumandami villachijun
29Chai cayandi punllami Juanga, Jesús paipajman shamujujta ricushpa cashna nijurca:
—Ricuichi, Taita Diospaj Llamaguca chaipimi capan. Paimi, cai pachapi causajcunapaj juchata anchuchin. 30Paimanda villachijushpami, cashna nijurcani: ‘Ñucapaj jipaca, shujmi shamunga. Paica, ñucapaj pundami carca. Paica, ñucapaj pundallatami causajurca’ nijurcanimi. 31Paitaca, ñucapash na rijsircanichu. Ashtahuangarin israelcuna rijsinajuchunmi, yacupi bautizangapaj shamurcani— nircami.
32Shinallata Juanga, pai ricushcatami cashna nishpa villachijurca:
—Jahua pachamanda Diospaj Espiritumi, palomagushna urai shamushpa, paipaj umapi tiarishpa quedajta ricurcani. 33Ñucapash paitaca na rijsircanichu. Ashtahuangarin yacupi bautizachun ñucata cachamuj Diosmi, cashna nihuarca: ‘Ñucapaj Espíritu urai shamushpami, umapi tiarishpa quedanga. Chaita ricushpami, jucha illaj Espirituhuan pai bautizanata yachangui’ nihuarcami. 34Chaitaca ricurcanimi. Chaimandami: ‘Caimi, Taita Diospaj Churi capan’ nishpa, quiquingunaman villachijuni— nircami.
Jesuspaj callari yachajujcunamandami villachijun
35Chai cayandi punllami Juanga, paipaj yachajuj puramanda ishcaihuan chaipillata cutin shayajurca. 36Jesús chaita yalijujta ricushpami Juanga:
—Ricuichi, caimi Taita Dios cachamushca Llamagu capan— nijurca.
37Shina nijujta uyashpami, chai ishcai yachajujcunaca, Jesusta catishpa rinajurca. 38Paicuna catishpa rinajujpi, Jesús tigrarishpa ricushpami:
—¿Imatata mascanguichi?— nirca.
Shina nijpimi paicunaca:
—Rabí, ¿maipita causajungui?— ninajurca.
(Rabí nishpaca, Yachachij nijunmi).
39Shina tapujpimi, Jesusca:
—Jacuchi, rijsinguichi— nirca.
Shina nijpi rishpami, pai maipi causajujtaca rijsinajurca. Ña chishajujpimi, paicunaca chai punllapica, Jesushuan chaipi quedanajurca.
40Chai ishcandimi, Juan chashna villachijujta uyashpaca, Jesusta catishpa rinajurca. Chai ishcai puramanda shujca, Simón Pedropaj huauqui Andresmi carca. 41Andresca, paipaj huauqui Simonda punda tuparishpaca:
—Mesiashuanga ñami tuparircanchi— nircami.
(Mesías nishpaca, Quishpichij Cristo nijunmi).
42Andresca, paipaj huauquita tuparishpaca, Jesuspajmanmi pushamurca. Jesús paita ricushpami, cashna nirca:
—Quiquinga, Jonaspaj churi Simonmi cangui. Cunanmandaca, Cefas shutimi cangui— nircami.
(Cefas nishpaca, Pedro nijunmi).
Felipe shuti, Natanael shuti runacunatami Jesusca cayachishca
43Chai cayandi punllami Jesusca, Galilea llactaman ringapaj munarca. Felipeta tuparishpaca:
—Ñucata catihuai— nircami.
44Felipeca, Betsaida shuti pueblomandami carca. Andrespash, Pedropash chai pueblomandallatami carca. 45Natanael runata Felipe tuparishpaca, cashnami nirca:
—Mandashca shimita Moisés escribishcapipash, shinallata Dios ima nishcata villachijcuna escribishcapipash villachij runatami tuparishcanchi. Paimi, Nazaret pueblomanda Josepaj churi Jesús capan— nircami.
46Shina nijpimi Natanael runaca, cashna nirca:
—Nazaret pueblomandaca, ¿ima alipash llujshingachu?— nijpimi, Felipeca:
—Shamui, ricungui— nirca.
47Jesusca, Natanael runa paipajman shamujujta ricushpami:
—Ricuichi cai runaguca, Israel runapacha cashpami, umachinataca na yachan— nijurca.
48Shina nijujpimi, Natanael runaca:
—Ñucataca maipita rijsihuarcangui?— nirca.
Shina nijpimi Jesusca, cashna nishpa tigrachirca:
—Felipepash quiquinda nara jacu nijpillatami, jigos yura ucupi tiajujta quiquindaca ricujurcani— nircami.
49Shina nijpimi Natanael runaca, cashna nishpa tigrachirca:
—Rabí, quiquinga Taita Diospaj Churimi capangui. Quiquinga israelcunata Jatun Mandajmi capangui— nijurcami.
50Shina nijujpimi Jesusca, cashna nijurca:
—Quiquindaca: ‘Jigos yura ucupi tiajujtami ricurcani’ ¿nijpillachu crihuangui? Na caitalla ricunguichu, ashtahuan caitapash yali imata ruraitapash ricunguirami. 51Napacha llullashpami, quiquingunataca cashna nini: Cunanmandapachami, jahua pacha pascarishcata ricunguichi. Shinallata Runa Aichayu tucushca ñucapajman, Taita Dios cachamujpi angelcuna jahuaman rinajujta, uraiman shamunajujtami ricunguichi— nijurcami.
Caná shuti pueblopi cazarai boda tiashcatami villachijun


c: text/html

text:
Galatasaray SK
Galatasaray Spor Kulübü nisqaqa huk Turkiya piluta hayt'ay klubmi.
Yuyarina
Wiñay kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kamasqa 1 ñiqin kantaray killapi 1905 watapi
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Piluta hayt'aqkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Willay pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Galatasaray SK.
- Uficial web sitel

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Edward Mutesa
Sir Edward Frederick William David Walugembe Mutebi Luwangula Mutesa Edward Mutesa II sutiyuq runaqa (* 19 ñiqin ayamarq'a killapi 1924 watapi paqarisqa Makindye suyupi - 21 ñiqin ayamarq'a killapi 1969 watapi wañusqa London llaqtapi) huk Sudan mama llaqta awqaq pusaq wan pulitiku karqan.
Tayta: Daudi Chwa II, Mama: Namasole Irene Drusilla Namaganda.
Willay pukuykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Edward Mutesa.


text:
Bonanta
Bonanta (kastilla qillqaypi: Nevado Bonanta) nisqaqa Piruwpi, Urupampa wallapi, huk rit'i urqum Qusqu suyupi, Killapampa pruwinsyapi, Wayupata distritupi, Urupampa pruwinsyapipas, Santa Teresa distritupi. Pikchunqa mama quchamanta 5.319 mitrum aswan hanaq.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Sallqantay
- Pumasillu
- Willka Wiqi
- Waq'aywillka
- Willkapampa walla
- Willkamayu
- Ullantaytampu
- Machu Pikchu
- Aguas Calientes
- Luqumayu
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Saywitu: Machu Pikchu, Aguas Calientes, Wiqi Willka rit'i urqu (Verónica), Malaga q'asa, Halankuma, Patakancha mayu, Ullantaytampu llaqta.


text:
Luis Enrique Martínez
Luis Enrique Martínez García, "Lucho" sutiyuq runaqa, (* 8 ñiqin aymuray killapi 1970 watapi paqarisqa Gijón (Ispaña) llaqtapi - ) mama llaqtayuq Ispaña piluta hayt'aqmi.
Tayta:
Yachay wasikuna: .
Yuyarina
Klubkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Como jugador[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukllaykamachiq[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Mamallaqtapura kupakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Individual suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Participasyunkunao[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Luis Enrique Martínez.


text:
Columnista invitado
Kunan puncha raymikunapi- 28 de agosto de 2017 - 00:00
Tayta, mamakuna kankunapashchari kashna llaki shinapi kashkankichik. Ñukaka ñuka aylluwanmi Quitopi kawsani. Ñuka wawakunaka mishukunapa yachana wasipimi yachakushka, yachakukun.
Ñukapashmi mishukunapa yachana wasipi yachakurkani, chaymantami paykunapa shikan ima ruranakunapi kana karkani.
Mishukunapa kawsaypika shikan raymi punchakunami tiyashka. Mamapa, taytapa, wawapa, ayllupa, llankakpa, mama wiksa hunta kakpi ñalla wacharikrikukpi, wata paktashkamanta, chunka pichka watayuk tukukpi, shuk punchakunapashmi raymi puncha kashkata riksi chayarkani. Chaykamanmi riksirkani.
Shinapash kunanka ñuka taytami kani. Wawayukmi kani. Quitopimi kawsani. Shinami paykunamanta shuk imakuna tiyashkata rikukuni. Ñuka uchilla wawapa riksishkami chunka pichka watayuk tukukrin. Chayka shuk hatun raymimi kashka. Ñuka ushitami chay raymiman kayashka. Payka ñukaman willarkami.
Ñuka wanpra kashka punchakunaka raymikuna tiyarkami, maykankunamanmi rirkani, chay raymikunaka ña tuta kallarishpaka, chawpi tuta yallimi tukurik karka.
Maymantapashmi wasiman tikrak karkani, tikrakushpaka, tayta imatashi ninka, mama imatashi ninka yuyaywanmi wasiman manchay manchaylla tikrak karkani.
Ñukaka kunanpash chashna kanka yuyashpami, ñuka ushi raymiman rikrini nikpika, ari ninkapak karkani. Shinapash payka, chay raymiman rinkapak kipita minishtini nirka. Chashna nikpimi, imapak kipita minishtinki nirkani, nachu raymika chishi, mana kashpaka, tuta kallarin, shinallatak ña chawpi tuta tukurin nishpami tapurkani, chayka imapak kipita minishtinka nishpami yuyakurkani.
Uyaychik, kunan raymikunaka mana sarun shinachu kashka, kunan hatun raymikunaka mikunawan, tushunawan, pakarinawanmi kashka. Chashna willakpika, mancharirkanimi. Wanprakuna, kuytsakuna raymi wasipi puñuna kashkatami willarka. Kayta nikpika, ashtawanmi mancharirkani. Ñukapika ima shunkuta ñuka ushi shuk wasipi raymi kipa pakarichunka kachasha nirkani. Imapash llaki tiyakpika, pitashi huchachisha. Ima yuyaykunami umaman shamurka.
Ña, ña maykankunaka ñawpa tayta kashkata, kunan shikan punchakuna kashkatami ninkichikchari, maykankunaka kunan puncha tayta shina kana kashkatachari ninkichik. Shinapash kunan puncha tayta shina kanataka mana ushanichu.
Ñukamanta rimashpaka, raymiman rishpa, shuk wasipi pakarinataka mana allimanchu rikuni. Ñuka kipa wiñay taytakuna chashna raymikunaman wawakunata kachanllacha nishpami ñukallatak tapurini.
Kayta killka katikuk, ¿Kanpa ushi, mana kashpaka, churi raymiman rini nikpi, chaypi pakarikrini nikpika, ari ninkichu, mana ninkichu, sakinkillachu? ¿“Moderno” taytachu, mana kashpaka, mamachu kanki? ¡Kunanmi Petronata, Antoniota, ñuka ñawpashka tayta mamakunata, ashatawan yuyarini! (O)
-----------------
Resumen traducido al castellano
Las fiestas de hoy
Primero vale recalcar que soy un quichuahablante radicado en Quito, a través de la educación -escuela, colegio y universidad católicos- viví tantas novedades diferentes a las de mi cultura.
Así conocí sobre fiestas y motivos de ellas. En mi época de universidad aquellas fiestas comenzaban de noche y concluían pasada la medianoche, exagerado era antes del amanecer. Pese a lo animoso que podía estar por las bebidas espirituosas, cuán difícil era retornar a casa por el temor a la reacción de los padres, pese a que se les avisaba.
Lo anterior era en mi papel de hijo, ahora, en cambio, soy padre y toca estar atento -o como dicen los jóvenes, ‘pilas’- a las actividades de los retoños. Y vaya que me sorprendió la invitación que tuvo una de mis hijas a una fiesta.
Ya, me van a decir que no soy padre moderno, que soy anticuado, pretérito, retrógrado, etc. Puede ser, pero no entendí que para celebrar un cumpleaños necesitara una maleta. Imaginé una fiesta de disfraces y por eso la mochila, pero no, era que después del festejo se quedaba a dormir. Impensable para mí. Me quedé anonadado. Por supuesto que dije que no hay permiso para aquello.
Estimado lector, ¿le ha pasado esto? ¿Si uno de sus vástagos le dice que va un festejo de este tipo, le daría permiso? Ahora entiendo y les doy la razón a Petrona y Antonio, mis ‘viejitos’ ausentes. (O)
José Maldonado
Columnista invitado
Lo último de: José Maldonado


text:
Noticias
Noticias Destacadas
- Shuk llakichishpa yumakta hapishka kay Otavalo kitypi.
- Tantanakushka llakichikuna shiraykunata hatukukta chikanyachishka kay “Impacto 24” llankaywan.
- Chapakkuna chikanyachishkami tantanakushka llakichikunata llullashpa shuwashkamanta.
- Hapishkanchikmi llakichik runakunata paykunaka llakichishpa shuwakmi kashka illapa hayñiwan.
Últimas noticias
- Shuk llakichishpa yumakta hapishka kay Otavalo kitypi.
- Tantanakushka llakichikuna shiraykunata hatukukta chikanyachishka kay “Impacto 24” llankaywan.
- Chapakkuna chikanyachishkami tantanakushka llakichikunata llullashpa shuwashkamanta.
- Hapishkanchikmi llakichik runakunata paykunaka llakichishpa shuwakmi kashka illapa hayñiwan.
- Shuk runa apakushkami huywakunata shinllatak muyukunata illapa hayñikunapakta.
- Ministro del Interior y Comandante General mashi pushakkuna pakta llankaykunata sinchiyachinka ayllukunapa kasilla kawsayta 2018 watapi.
Shuk runa apakushkami huywakunata shinllatak muyukunata illapa hayñikunapakta.
Shuk rikurayay ruraykunapi awkakunapa llankaykunawan wankurishpa, hapishkami Giovanny Edgar P. Ch. de 29 wata runata, huywakunata shuwashkamanta shinallatak muyukunata chikan chikan illapa hayñikunapa, apakushkami shuk aparik antawata.
Kay runataka hapishkami kay kulla tutamanta, purikushkami kay José Rocha y calle Sin Nombre, en el barrio El Coco, de la parroquia Natabuela del Antonio Ante kitymanta. Ña kay placas IBC-6418, antawata shayachishpa chapakkuna rikushkami kay aparik anatwapi apakushkami ishkay Holstein wakgrakunata, mana rikuchi tukushkachu maymanta apamukushkata.
Hapishkami 171 tukyak calibre 5-56, 2 muyukunata calibre 7-42, 16 muyukuna calibre 16; 5 USD 20 yanka pankata, 5 rikuchik imaykunata 20 dólares kullkita.shinallatak ishkay karu uyarikta shuktak shutikunawan.
Kay imaykuna hapishkawan, kay runata ña apashkami kay Centro de Detención Provisional de Ibarra. Shinallatak kay huywanktanata, shinallatak muyukunata, ña apashkami chapakkunapa llankay wasiman, kay Policía Judicial de Otavalo allí wakaychikunata rurashpa.. (P. Meneses-SZImbabura/DNCE/Luis P./


text:
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
Këchö Biblia | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
1 Unë witsanmi Diosqa willakoqninkunawan mëtsika kutikunachö y tukïnöpa unë kastantsikkunata parlaparqan.
2 Kananqa, kë ushanan junaqkunachömi pëqa Tsurinwan parlapämantsik, pëtam llapan imëkakunata herenciatanö chaskinampaq akrashqa, y pëwanmi ciëluchö y patsachö llapan këkaqkunata rurarqan.
3 Pëmi Diospa chipapäkïkaq këninta rikätsikoq y Diospa imanö këninta paqwë kanqantanölla rikätsikoq, y alläpa puëdeq palabranwanmi llapan imëkakunata tsarëkan. Y jutsantsikpita limpiuta tikratsimarnintsikmi rarachö Alläpa Respetashqa Kaqpa derëcha kaq lädunman täkushqa.
4 Tsëmi angelkunapitapis mas alli këman chashqa, y hasta pëkunapitapis mas precisaq jutitam chaskishqa.
5 Këllata niriyashqëki, ¿mëqan angeltataq Diosqa imëllapis “qammi tsurï kanki; noqam kanan teytëki këman charqö” nirqan? ¿Jina yapë, “noqam teytan këman chäshaq, y pëmi tsurï këman chanqa” nirqan?
6 Peru Punta Kaq Tsurinta patsaman yapë yëkatsirmi kënö nin: “Y Diospa llapan angelninkuna respetarnin nöpanman qonqurikuyätsun”.
7 Jina angelkunapaqmi kënö nin: “Pëqa angelninkunatam alläpa puëdeq espïritukunaman tikratsin, y sirweqninkunatam rawrëkaq ninaman”.
8 Peru Tsuripaqqa kënömi nin: “Diosmi imëyaqpis gobernanëkipaq autoridäta qoshoqniki, y gobiernïkipa mandakuna väranqa alli kaq rurëpaq väram.
9 Alli kaq rurëtam kuyarqëki, y mana alli kaq rurëtam chikirqëki. Tsëmi Diosqa, Diosnikiqa, aceitiwan akrashurqëki y yanaqikikunapitapis mas kushikïta qoshurqëki”.
10 Y: “Qallananchöqa, Señorllä, qammi patsapa cimientunkunata patsätsirqëki, y ciëluqa makiki ruranqanmi.
11 Tsëkunaqa ushakäyanqam, peru qamqa imëpis këkankillam; y imëka röpa cuentam tsëkunaqa llapankuna makwayar ushakäyanqa,
12 y imëka aqshunatanömi tsëkunataqa piturinki, imëka röpatanö, y trokashqam kayanqa. Peru qamqa kanqëkillam kanki, y kawënikiqa manam imëpis ushakanqatsu”.
13 Peru ¿mëqan angelpaqtaq pëqa imëllapis, “derëcha kaq lädüman täkamï chikishoqnikikunata chakikipaq bancutanö churamunqäyaq” nishqa?
14 ¿Manaku angelkunaqa llapampis Diosta sirweq espïritukuna kayan? ¿Manaku pëkunataqa Dios mandan salvacionta chaskeqpaq kaqkunata yanapayänampaq?
Compartir
Compartir
TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
Hebrëus 1
Quechua (Ancash)
Kë päginachö Bibliata leyi
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg


text:
Chandrasekhara Raman
Chandrasekhara Venkata Raman (चन्द्रशेखर वेङ्कट रामन्) sutiyuq runaqa (7 ñiqin ayamarq'a killapi 1888 watapi paqarisqa Trichinopoly llaqtapi - 21 ñiqin ayamarq'a killapi 1970 watapi wañusqa Bangalore llaqtapi) huk Indya mama llaqtayuq pachaykamay yachaqsi karqan.
1930 llaqtapi Nobel suñaytas chaskirqan (Nobel Suñay Pachaykamaypi).
Taytan: , Maman: .
Ñawpa warmi: Lokasundari Ammal (1907-1970).
Alma mater: Madras Yachay Sunturnin
Suñaykuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Max Planck Medal.
- Lenin Suñay (1957).
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Nobel Suñay
- Iñuku
- Niels Bohr
- Werner Heisenberg
- G. N. Ramachandran
- Vikram Ambalal Sarabhai
- Shivaramakrishnan Pancharatnam
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Chandrasekhara Raman.


text:
Llapallan runaman Justicia chayananta munayku. Hawka kawsanapaq, mana piqpa aysakachasqan poder judicial purinanpaq, kikinmanta qullqintapas hapispa llamkananpaq; chaymantapas makipurapi ñawpa runakunapa yachachiwasqanchik justiciawan llamkanankupaq. Chaynallataq, Hatun Kamachina ukupi kaq Derechunchikkuna, Tratados Internacionales ukupi kaqkunapas riqsisqa kananpaq, runakunapa rurayninpas munasqanmanhina rurakunanpaq.
Chaykuna qispichinapaqmi Estado nisqaqa:
(a) Poder Judicial mana piqpa aysakachasqan purinanpaq, kikinmanta qullqintapas hapispa llamkananpaq kallpachayta qusayku; kikillantaq kanqa, Ministerio Público nisqa, Concejo Nacional de Magistratura nisqa, Tribunal Constitucional nisqapas purinankupaq. Chayqa rurakunqa Estado nisqapa musuq rurayninkuna ukupi, sapa suyukunawan, llaqtakunawan kuska.
(ch) Auturidadkuna, Poder Judicial kamachiqkunata chuya chuya akllanakuypi churakunqaku, chay runakuna chaninchasqa kananpaq musuq yachaykunawan kallpachasqa kanqaku.
(h) Llaqta runamanta, ayllu runamanta lluqsiq justiciatawan chaninchanqa, ichaqa, Poder Judicialpa kamachikusqan justiciatawan kuskancharisqa purinanpaq, chayllan allin rimanakuyman chayasun; chaypaqmi, huk kamachikuykuna lluqsimunqa.
(i)Juez de Paz nisqa auturidadkuna akllanakuypi churasqa kanqaku, ima ruraypas qawasqa, kallpachasqa kanqa.
(k) Mana awqanakuypi kawsanapaq, manaña sapa kuti ñakariypi tarikunapaq rimanakuykunata kallpachanqa.
(l) Hatun kamachinapa kamachiynin riqsisqa kananpaq, tukuy imata kamachinqa, Derechus Humanos nisqa yupaychasqa kananpaq kallpachallanqataq, mana kamachisqanmanhina puriqkunapaqtaq hasutayta churachinqa.
(ll) Allin llamkay Poder Judicial ruranan qawasqa kananpaq kamachikuykuna kanqa, Derechus Humanos chaninchasqa kananpaq, mana allin ruraqkunatas chinkachinqa llaqta runawan, institucionkunawan kuska.
(m) Llapan llaqtakunapi Defensoría del Pueblo kananpaq, allinta llamkaspa purinanpaq kamachikunqa.
(n) Maykunapichus Poder Judicial llamkachkanku chayta qawaqkuna kananpaq kallpanchanqa.


text:
CALLARI TEMA | ¿IMATASHI BIBLIACA YACHACHIN?
¿Bibliaca imatapash yachachinllu?
¿Imapata causanchi?
¿Imamandata sufrinchi, huañunchi?
¿Imashinashi jipamanga causashun?
¿Taita Diosca ñucata llaquinllu?
Huaquinbica ¿nachu quiquinbash shina nishpa pensaripashcangui? Mundo enteropica ashtaca gentecunami chai tapuicunata yachangapaj munashca. Shinapash ¿chai tapuicunata yachai ushanchichu?
Ashtaca gentecunaca Bibliata yachajuimandami chai tapuicunataca yachai usharinmi nin. ¿Nachu quiquinbash Bibliata yachajungapaj munapanguiman? Yachangapaj munajpica testigo de Jehovacunaca gratismi Bibliataca yachachinga. *
Shinapash Bibliata yachachinamanda parlajpica ashtacacunaca ninmi: “Ocupadomi cani”, “shinllimi canga” o “religionda cambianami canga” nishpa. Ashtaca gentecuna shina nijpipash huaquingunaca Bibliata yachajushcami. Paicuna ima nijta ricupashun.
Inglaterra llactamanda Gill shutica ninmi: “Católico iglesiacunamanbash, na católico iglesiacunamanbash, sijismo nishca religionba templocunamanbash, budista nishca religionba monasterio huasicunamanbashmi rircani. Universidadpipash Teología nishcata estudircanimi. Shinapash ñuca yachangapaj munashca tapuicunataca na yachachihuarcachu. Shuj punllaca shuj testigo de Jehová punguta huactachishpami tucui ñuca tapushcata Bibliapi ricuchihuarca. Chaimandami Bibliata yachajui callarircani” nishpa.
Benín llactamanda Koffi shutica ninmi: “Ashtaca cosascunatami yachangapaj munarcani. Ñuca iglesiapi pastorta tapujpipash na crinalla cosascunatami nihuarca. Shinapash, shuj testigo de Jehovaca tucui ñuca tapushcatami Bibliapi ricuchihuarca. Chaimandami Bibliata yachajungapaj munanguimanllu nijpica ari nircani” nishpa.
Brasil llactamanda José shutica ninmi. “Huañushca jipa ima pasajtami yachangapaj munarcani. Huañushcacuna ñucata imapash nalita ruranata manllashpami Biblia ima nijta yachangapaj munarcani. Shinami testigo de Jehová amigota charishpa paihuan Bibliata yachajui callarircani” nishpa.
México llactamanda Dennize shutica ninmi: “Bibliata lii callarishpapash na intindircanichu. Shinapash shuj punllaca testigo de Jehovacuna huasiman shamushpami Bibliapi tauca textocunata intindichihuarca. Chaimi Bibliata yachajui callarircani” nishpa.
Nepal llactamanda Anju shutica ninmi: “Taita Diosca ñucata llaquihuanlla nishpami pensarin carcani. Chaimandami Bibliapi Taita Diosta mañarcani. Cayandi punllaca testigo de Jehovacuna huasiman shamujpimi paicunahuan Bibliata yachajui callarircani” nishpa.
Paicunaca Jesús nishca shinami, ‘Diosmanda yachajungapaj munaimanda ninanda cushijushca’ (Mateo 5:3). Tucuicunallatami cushilla cangapaj munanchi. Shinapash Taita Diosllami ñucanchitaca cushilla causachun ayudaita ushan. Bibliapimi imashina cushilla causanataca villajun.
Shinaca ¿imashinata Bibliata yachajui ushapangui? Bibliata yachajunaca ¿imamandata ali can? Chaitami shamuj paginacunapi yachachijun.
^ par. 8 Bibliapica ninmi, Taita Diospa shutica Jehovami can nishpa.


text:
“Ñucanchipashmi, cangunahuan ringapaj munapanchi”
“Ñucanchipashmi, cangunahuan ringapaj munapanchi. Taita Diosca, cangunahuan cajtami yachapanchi” (ZACARÍAS 8:23).
CÁNTICO 32, 31
1, 2. a) Cunan punllacunamanda parlashpaca ¿imatata Jehová Diosca nirca? b) ¿Ima tapuicunatata yachajupashun? (Callari dibujota ricupangui).
JEHOVÁ DIOSCA cunan punllacunamanda parlashpaca nircami: “Shuj llactacunamanda shuj shuj rimaita rimaj chunga runacunami, Judá llactamanda runapaj jahualla churajushcapi charirishpa, cashna ninajunga: ‘Ñucanchipashmi, cangunahuan ringapaj munapanchi. Taita Diosca, cangunahuan cajtami yachapanchi’ ninajungami” nishpa (Zacarías 8:23). ‘Judá llactamanda runaca’, Jehová Dios paipa espirituhuan agllashca ungidocunatami ricuchijun. Bibliapica paicunataca mushuj Israel llacta ninbashmi (Gálatas 6:16). Cutin, ‘chunga runacunaca’ cai Alpapi para siempre causana esperanzata charij gentecunatami ricuchijun. Chai gentecunaca, ungidocuna Jehovapa ñaupajpi ali ricurishcata yachashpa, paicunahuan Jehovata sirvina shuj jatun bendición cashcata yachashpami ungidocunata catingapaj munan.
2 Jesusca profeta Zacarías shinami, Jehova Diosta sirvijcunaca tucuillacunami shujllashna sirvinga nishpa yachachirca. Jahua cieloman rina esperanzata charijcunataca, Jesusca ‘ashalla llamacuna’ nircami. Cutin, cai Alpapi causana esperanzata charijcunataca ‘shuj llamagucuna’ nircami. Shinapash Jesusca nircami, tucui paicunataca ‘shujlla corraltashnami ñucalla michijusha’ nishpa (Lucas 12:32; Juan 10:16). Shinapash cashnachari tapurinchi: ¿Cunanbi causashca tucui ungidocunapa shutitachu yachana canchi? Ungidocunaca ¿imashinata cana can? Jesús Huañushcata Yarina Tandanajuipi pipash tandata micujta, vinota ufiajta ricushpaca ¿imatata rurana canchi? Ungidocunami canchi nijcuna ashtahuan mirajujta ricushpaca ¿preocuparinachu canchi? Cai chuscu tapuicunatami cai temapica yachajushun.
¿CUNANBI CAUSASHCA TUCUI UNGIDOCUNAPA SHUTITACHU YACHANA CANCHI?
3. ¿Imamandata picunalla jahua cieloman ciertopacha rina cashcataca na yachai ushanchi?
3 Ñucanchica cunanbi causajushca tucui ungidocunapa shutita yachanataca na minishtinchichu. ¿Imamandata na minishtinchi? Ñucanchica tucui ungidocuna jahuan cieloman ciertopacha rinataca na yachai ushanchi [1] (cai tema tucuripi notata ricupangui). Ungidocunaca jahua cieloman rina esperanzata charishpapash, paicunapa tucui causaipi Jehovata ali sirvishpallami jahua cielopi causaita ushanga. Chaita yachashpami Diabloca ‘Diosmanda llullashpa villajcunata’ utilizashpa ungidocunata pandachingapaj munan (Mateo 24:24). Ñucanchicunaca maijan ungidocunalla ciertopacha jahua cieloman rina cashcataca na yachai ushanchichu. Jehovallami jahua cieloman pi rina cashcataca ricuchi ushan. Chaica shuj ungido ña huañungrijujpi, o Jatun Manllanai Llaqui punllacuna ña callarigrijujpimi pactarin (Apocalipsis 2:10; 7:3, 14).
4. Ungidocunapa shutita na yachashpapash ¿imamandata ‘shuj llamagucuna’ nishcacunaca, ‘cangunahuanmi ringapaj munanchi’ nin?
4 Cunanbi causajuj ungidocunapa shutita na yachashpaca ¿imamandata ‘shuj llamagucuna’ nishcacunaca, ‘cangunahuanmi ringapaj munapanchi’ nin? Bibliapi nishca shinaca, ‘chunga runacunaca Judá llactamanda runapa jahualla churajushcapi charirishpami nin: “Ñucanchipashmi, cangunahuan ringapaj munapanchi. Taita Diosca, cangunahuan cajtami yachapanchi”’ nishpa. Chai textopica, Judá llactamanda runaca tucui ungido huauquicunatami ricuchijun. Chaita ali intindishpami shuj llamagucuna nishcacunaca, ungidocunata catijuj cuenda paicunahuan tandanajushpa Jehovata sirvinajun. Ungidocunahuan Jehovata sirvingapaca, paicunaca cada ungido ima shuti cashcata yachanataca na minishtinllu. Bibliapi nishca shinaca, tucuicunami Jesusta catina canchi (Mateo 23:10).
UNGIDOCUNACA ¿IMASHINATA CANA CAN?
5. a) ¿Ima shimicunatata ungidocunaca na cungana can? b) ¿Imamandata 1 Corintios 11:27-29
5 Ungidocunaca 1 Corintios 11:27-29
6. Ungidocunaca ¿imashinata cana can?
6 Apóstol Pabloca ungidocunataca nircami: “Cangunataca, Dios agllashca cajpimi, pai munashcashna aliguta causana capanguichi” nishpa. Chaita pactachingapaca ¿imatata rurana can? Apóstol Pabloca nircami: “Na jariyashpa, ali shunguhuan caishujhuan chaishujhuan na ñapash fiñarishpami, juyarishpa aliguta causana canguichi” nishpa. Ashtahuanbash nircami: ‘Casilla aliguta causashpa shujllashnalla causangapami’ esforzarina canguichi nishpa (Efesios 4:1-3). Espíritu santoca humilde cachunmi ayudan (Colosenses 3:12). Chaimandami ungidocunaca na nin: “Ñucami shujcunatapash ashtahuan yali cani. Ñucami shujcunatapash yali espíritu santota charini” nishpa. Shinallata, ñucami shujcunatapash ashtahuan ali Bibliata intindini nishpaca na jariyanllu. Ashtahuanbash, ungidocunaca pipash ungidomi cani yarin nijpica, tandata micuna, vinota ufianami cangui nishpa na ninllu. Ungidocunaca jahua cieloman picuna rinata Jehovalla agllana cashcatami crin.
7, 8. a) Ungido huauquicunaca ¿imacunatata na ruran? b) ¿Imamandata chaicunata na ruran?
7 Jahua cielopi causangapaj rina cashcata ali yachashpapash, ungidocunaca shujcuna paicunata ninanda alicachishpa tratachunga na shuyanllu (Efesios 1:18, 19; Filipenses 2:2, 3, liingui). Paicunaca Jehová paicunata agllashcata na tucui gentecuna yachashcataca alimi yachan. Chaimandami, ciertopachachu ungido cangui nishpa pipash tapujpica na manllarin. Bibliapi nishca shinaca, ungidomi cani nijpi, gentecuna na ñapash crinataca alimi yachan (Apocalipsis 2:2). Ashtahuanbash, ungidocunaca shuj huauquita o shuj panita rijsishcandica, ungidomi cani nishpaca na villajunllu. Paicunaca na munanllu, ungido cashcamandalla shujcuna ninanda alicachichun. Chaimandami, huaquinbicarin ungido cashcataca villaitallapash na villan. Ashtahuanbash, ñucaca jahua cielopi caita o chaita ruragrini nishpaca na parlanllu (1 Corintios 1:28, 29; 1 Corintios 4:6-8, liingui).
8 Ungido huauquicunaca, ungidopuralla agllarishpami tandanajuna canchi nishpaca na pensarinllu. Shinallata, ungidopuralla parlanata, Bibliata yachajunataca na mascanllu (Gálatas 1:15-17). Ungidopuralla tandanajushpaca, tucui huauquipanicunapura shujllashna Jehovata sirvichunga na ayudanmanllu. Ashtahuanbash, espíritu santo munashcashna tucuicunapura tranquilo, shujllashna tandanajushpa causanajushcataca na ricuchijunmanllu (Romanos 16:17, 18, liingui).
PIPASH TANDATA MICUJPI, VINOTA UFIAJPICA ¿IMATATA RURANA CANCHI?
9. ¿Imamandata ungido huauquicunataca na yapata alicachina canchi? (“Juyaita charishpaca, na imatapash pinganayaita ruranllu” nishca recuadrota ricupangui).
9 Jesusca paipa catijcunataca nircami: ‘Cangunaca tucuillami huauquicuna canguichi’ nishpa. Chai jipaca nircami: “Jatun tucushpa purijtaca, yangapimi churanga. Ashtahuangarin na jariyashpa purijca, jatunyachi tucungami” nishpa (Mateo 23:8-12). Chaimandami, ungido cajpipash na yapata alicachina canchi. Bibliapica anciano huauquicunapa fe imashina cashcata ricushpa, paicunapa ejemplota catichunmi animan. Shinapash, shuj gentetara catichunga na ninllu (Hebreos 13:7). Bibliapica ninmi, huaquingunataca ‘ashtahuan alicachi tucunami’ can nishpa. ¿Imamandata shina nin? Huaquingunaca na ungidocuna cashpapash villachingapaj, yachachingapami ninanda esforzarin. Chai ruraicunamandami alicachina canchi (1 Timoteo 5:17). Ungido cashcamandalla yapata alicachijpica, ungidocunaca pingaipimi quedanga o huaquinbicarin jariyangami (Romanos 12:3). Chaimandami, ungido huauquicuna ama juchapi urmachun ñucanchipash esforzarina canchi (Lucas 17:2).
10. Ungidocunata respetashcata ¿ricuchingapaca imatata rurana capanchi?
10 Jahua cieloman richun Jehová agllashca huauquicunata respetashcata ricuchingapaca ¿imatata rurana canchi? Ñucanchica na tapujunachu canchi, imashinata ungido cashcataca yachai chayarcangui nishpa. Chaitaca paillami yachan, ñucanchica imatapash na ricunata charinchichu (1 Tesalonicenses 4:11; 1 Pedro 4:15). Shinallata, ungidocunapa huarmita o familiacunataca, cangunapash ungidocunachu cangui nishpaca na tapuchijunachu canchi. Ungido cana bendiciondaca na pimanbash herenciata cuenda saqui usharinllu (1 Tesalonicenses 2:12). Ashtahuanbash, quiquinba cusa jahua cieloman rijpi, quiquinlla cai Alpapi quedanata yachashpaca, imashinata sintiripangui nishpaca na tapuchijunachu canchi. Paraisopi cajpica tucui ñucanchi minishtishcata Jehová cunatami crinchi (Salmo 145:16).
11. ¿Imamandata discípulo Judaspa consejotaca yaria causana capanchi?
11 Ungido o na ungido cajpipash tucui huauquipanicunata igual tratanaca, ñucanchipash ali cachunmi ayudan. ¿Imamandata shina ninchi? Bibliapi nishca shinaca, ‘huaquingunaca crij huauquicunashnalla’ tucushpami, ñucapash ungidomi cani nishpa ñucanchita umachi ushan (Gálatas 2:4, 5; 1 Juan 2:19). Ashtahuanbash, huaquin ungido huauquicunaca Jehovata sirvinata saqui ushanmi (Mateo 25:10-12; 2 Pedro 2:20, 21). Discípulo Judasca nircami: “Imatapash aliguta japingapajllami, pitapash cushi cushi rimanajun” nishpa. ¿Imatata ningapaj munarca? Pitapash ungido cashcamandalla o ashtaca huauquipanicunapa rijsi cashcamandalla, o Jehovata ashtaca huatacunata sirvijushcamandalla yapata alicachijunaca na alichu can. Chaimandami, discípulo Judaspa consejotaca yaria causana canchi. Shinami, Jehovamanda maijan huauqui caruyajpipash, ñucanchicunaca Jehovapi feta charishpa paita sirvishpa catishun (Judas 16).
UNGIDOCUNA ASHTAHUAN MIRANAJUJTA RICUSHPACA ¿PREOCUPARINACHU CANCHI?
12, 13. Jesús Huañushcata Yarina Tandanajuipi tandata micujcuna, vinota ufiajcuna ashtahuan mirajujta ricushpaca ¿preocuparinachu capanchi?
12 Ashtaca huatacunatami Jesús Huañushcata Yarina Tandanajuipi tandata micujcuna, vinota ufiajcunaca ashallacuna carca. Shinapash, cai tucurimui punllacunapica ashtahuanmi mirajushca. Chaita ricushpaca ¿preocuparinachu canchi? Na. Chaita intindingapaca chuscu yuyaicunata ricupashun.
13 “Jehová Diosca paipa agllashcacunataca rijsinmi” (2 Timoteo 2:19, NM). Jehová Diosca pi ungido cashcata o na ungido cashcataca alimi yachan. Shinapash, Jesús Huañushcata Yarina Tandanajuipi picuna tandata micujta, vinota ufiajta cuentaj huauquicunaca, pi ciertopacha ungido cashcataca na yachanllu. Chaimandami, ungidomi cani yarin nij huauquicunapash cuentashca can. Huaquingunaca tauca huatacunata tandata micushpa, vinota ufiashpapash jipamanga saquinmi. Cutin shujcunaca, paicunapa yuyaipi na sano caimanda o nali sintirijuimandami ungidomi cani nishpa cri callarin. Imashinami ricunchi, cunanbi mashna ungidocuna tiashcataca na cabal yachai usharinllu.
14. Jatun Manllanai Llaqui punllacuna callarijpi, mashna ungidocuna cai Alpapi causajunamandaca ¿imatata Bibliapica nin?
14 Jahua cieloman apangapaj Jesús shamujpica, ungidocunaca shuj shuj llactacunapimi canga. Bibliapica Jesusca ninmi: “Ñuca angelcunatami, trompetata ninanda tocachun cachamusha. Paicunami, ñuca agllashcacunataca cai pacha tucuri chuscundi ladomanda tandachimunga” nishpa (Mateo 24:31). Shinallata Bibliapica ninmi, cai tucurimui punllacunapica ashalla ungidocunami cai Alpapica tianga nishpa (Apocalipsis 12:17). Shinapash, Jatun Manllanai Llaqui punllacuna callarijpi mashna ungidocuna cai Alpapi causajunataca na imatapash ninllu.
15, 16. Ungidocunamandaca ¿ima ishcai yuyaicunatata intindina capanchi?
15 Ungidocunata ima hora agllanataca Jehovallami yachan (Romanos 8:28-30). Jehová Diosca Jesús causarishca jipami, huaquin ungidocunataca agllai callarirca. Apostolcunapa punllacunapica Jesusta tucui catijcunami ungidocuna cashcanga. Chai jipa huatacunamanga, ashtaca gentecunami Jesusta ali catijcunami canchi ninajurca. Shinapash, ashacunallami Jesustaca ali catinajurca. Chai huatacunapipashmi Jehová Diosca paipa espirituhuan ungidocunata agllarca. Jesús nishca shinaca, chai ungido huauquicunaca ashtaca nali jihua chaupipi trigo viñashcashnami carca (Mateo 13:24-30). Jehová Diosca cai tucurimui punllacunapipashmi, 144 milpurapi cachun ungidocunata agllashpa catijushca [2] (cai tema tucuripi notata ricupangui). Tucuri punlla chayamungapaj ashalla faltajujpi Jehová huaquin ungidocunata agllajpipash, ñucanchica paipi confiashpami catina canchi (Isaías 45:9; Daniel 4:35; Romanos 9:11, 16, liingui) [3] (cai tema tucuripi notata ricupangui). Ñucanchica shuj chimbapuraipi Jesús parlashca trabajadorcuna cuendaca na canachu canchi. Chai trabajadorcunaca, punlla tucurijujpi trabajangapaj shamujcunata amo ali tratajta ricushpaca, amota nalicachishpami rimai callarirca (Mateo 20:8-15, liingui).
16 Na tucui ungidocunachu ‘aliguta cazushpa aliguta yarishpa sirvij’ esclavopura can (Mateo 24:45-47). Jehovapash, Jesuspash apostolcunapa punllacunapishnami, cunanbipash ashtacacunaman micunata caranshna Bibliamanda yachachingapaca, huaquin ungidocunata utilizan. Apostolcunapa punllacunapica, huaquin ungidocunallami Escrituras Griegas Cristianas nishca librocunata escribirca. Cunanbipash, huaquin ungidocunallami ‘micuna horas chayajpi, micunaguta caranshna’ Jehovata sirvijcunamanga yachachishpa catin.
17. ¿Imatata yachajupashcanchi?
17 ¿Imatata yachajushcanchi? Jehová munashca shinami cai Alpapica ashtacacuna causanga. Cutin huaquingunaca, jahua cielomanda Jesushuan mandangapami ringa. Imashinami ricunchi, ‘chunga runacunapura’ cajpipash, ‘Judá llactamanda runapura’ cajpipash Jehová Diosca paipa tucui sirvijcunatami bendician. Chaimandami, Jehová Diosca tucuicunallata paipa leycunata cazuchun, tucui shunguhuan paita sirvichun munan. Ashtahuanbash, tucuicunallatami humildecuna cana can, Jehovatalla sirvina can, congregacionbi shujllashna ali cangapaj esforzarina can. Tucuri punlla chayamungacamanga, Jehovata sirvishpa ‘shujlla corralshna’ Jesusta catishunchi.
^ [1] (párrafo 3): Salmo 87:5, 6
^ [2] (párrafo 15): Hechos 2:33
^ [3] (párrafo 15): Ashtahuan yachajungapaca, La Atalaya del 1 de mayo de 2007 revistapi página 30, 31


text:
44 kaq willakï
Rahab pakan musyapakoqkunata
PROBLËMACHÖSHI kë nunakuna këkäyan. Mana wanutsiyänampaqshi safakuyänan. Rahab ninshi tsë yanapëkaq warmipa shutenqa y tsë musyapakoqkunaqa israelita nunakunash kayan. Jericó markapa perqan wayichöshi täran Rahabqa. Mä rikärishun imanöshi kë llapan pasanaq.
Canaán markaman yëkuyänampaqshi, Jordán mayuta tsimpayänampaq këkäyan israelïtakuna. Pero ishkë musyapakoqkunatash Josué puntata kachashqa. ‘Rikapakarayämï hinantin patsata, y Jericó markatapis,’ nishpa.
Rahabpa wayinmanshi ëwayan musyapakoqkuna Jericöman chärir. Pero Jericöpa reynintash: ‘Ishkë musyapakoq israelïtakunam shayämushqa ampi,’ nishpa willariyänaq. Tsëta wiyarirnash reyqa nunankunata: ‘¡Wayikichö nunakunata horqami!,’ nishpa niyänampaq Rahabpa wayinman kachanaq. Pero wayimpa hananmanshi Rahab pakëkushqa kanaq tsë nunakunata. Tsënash: ‘Shayämushqam nunakunaqa wayïman, pero manam musyätsu mëpita kayanqantapis. Asqürëkaq manaraq Jericöpa punkunkunata llawiyaptinmi ewkuyashqa. ¡Taripäriyankim raslla qatiparnenqa!,’ nishpash ninaq Rahab. Y tsë hörash asheq ewkuyan nunakuna.
Heqariyaptinnash, ëqillapa Rahab wayin hananman lloqarinaq. ‘Kë llapan markata Jehová qoyäshunëkita musyämi,’ ninshi musyapakoqkunata. Hina ‘Sehón y Og reykunata wanutsiyanqëkitapis, y Egiptopita yarqayämuptiki Puka lamarta Jehová tsakitsimonqantapis wiyashqam kayä. Alli këkuyë y yanapëkayämë, aksëqa kayëtsu qamkunawampis alli këkonqärëkur. Papänïta, mamänïta y llapan turïkunata y nanäkunatapis salvëkuyë,’ nishpash ninaq Rahab tsë musyapakoqkunata.
Tsënö rurayänampaqshi musyapakoqkuna äniyänaq. Pero Rahabtanash niyänaq, ‘ventänëkiman kë puka waskata watanki’ y ‘wayikiman llapan familiëkita ëllumunki. Y noqakuna kë markaman kutimur, manam familiëkita imanayäshaqtsu tsë waskata rikarqa.’ Musyapakoqkuna kutirirnash, llapan pasanqanta willariyänaq Josuëta.
Josué 2:1-24; Hebreos 11:31.


text:
San Juan de Miraflores distritu
San Juan de Miraflores distritu; (kastilla simipi: distrito de San Juan de Miraflores) nisqaqa huk distritum Lima pruwinsyapi, Piruw mama llaqtapi.
Yuyarina
Wiñay kawsay[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Distritu kamasqa 12 ñiqin qhulla puquy killapi 1965 wata.
Allpa saywachi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Llaqtakuna Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Uma llaqtanqa Ciudad de Dios llaqtam.
- Pamplona
- San Juanito
Waki[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
335 237 runakuna


text:
Antonio Guzmán Blanco
Antonio Guzmán Blanco sutiyuq runaqa (* 28 ñiqin hatun puquy killapi 1829 watapi paqarisqa Caracas llaqtapi - † 28 ñiqin anta situwa killapi 1899 watapi wañusqa París llaqtapi) huk Winisuylanu taripay amachaq wan awqaq pusaqmi, kawpaqpas karqan.
Tayta: Antonio Leocadio Guzmán
Mama: Carlota Blanco
Warmi: Ana Teresa Ibarra
Qillqasqankuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kastilla simi[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Antonio Guzmán Blanco.
- Analítica


text:
JESUSPA CHAQUITA CATISHPA CAUSASHUNCHI
Jehová Diosta alabashpami causana canchi
Causaitaca Jehová Diosmi cararca. Ñucanchi ruraicunahuanmi Jehová Dios carashca causaita alicachishcata o na alicachishcata ricuchinchi. Testigo de Jehovacunaca tucuicunami ñucanchi ruraicunahuan Jehová Diosta alabangapaj esforzarinchi (Sal. 36:9; Apoc. 4:11). Shinapash huaquinbica problemacunamandami Jehová Diosta ashtahuan sirvina munaitaca huashaman saquinchiman (Mar. 4:18, 19). Chaimandami tapurina capanchi: “¿Jehová Diosta sirvingapachu tucui shunguhuan esforzarijuni? (Os. 14:2). ¿Ñucapa trabajo, ñucapa estudiocunaca Jehová Diosman ashtahuan quimirichun ayudahuanllu? ¿Jehová Diosta imashina sirvina munaitata charini? Jehová Diosta ashtahuan sirvingapaca ¿imatata rurai ushani?” nishpa. Jehová Diosta ashtahuan sirvingapaj munashpaca, ayudahuai nishpa mañapai. Shinallata, imapi cambiana minishtirijpipash cambiapai. Cada punlla Jehová Diosta alabashpaca, ashtahuan cushillami sintiringui (Sal. 61:8).
IMATA ALIPACHA RURAI USHASHPAPASH JEHOVÁ DIOSTARAMI SIRVINA CANGUI NISHCA VIDEOTA RICUSHCA JIPACA, CAI TAPUICUNATA CONTESTAPANGUI:
Imata alipacha rurai ushashpapash ¿imamandata cai mundota pundapi churanaca nali canman? (1 Juan 2:17).
Jehová Diosta sirvingapaj tucui shunguhuan esforzarijcunaca ¿ima bendiciongunatata charin?
Quiquinba alipacha rurashcacunahuanga ¿imapita Jehová Diosta ashtahuan sirvingapaj munapanguiman?


text:
José Joaquín de Olmedo
José Joaquín de Olmedo sutiyuq runaqa ( Husi Huwakin Ulmiyu icha runa simipi) (* 20 ñiqin pawqar waray killapi 1780 watapi paqarisqa Wayakil llaqtapi - † 19 ñiqin hatun puquy killapi 1847 watapi wañusqa Wayakil llaqtapi) ikwaduryanu hayñi kamayuqsi, pulitikus, kichwa rimaypi kastilla simipipas abogadosi karqan.
18 ñiqin inti raymi killapi 1845 p'unchawmanta 8 ñiqin qhapaq raymi killapi 1845 p'unchawkama ikwadurpa umalliqninsi (Mamallaktata Pushak) karqan.
1820 watamanta 1822 watakama, 1839 watamanta 1840 watakama Wayakilpa kurakansi karqan.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Midena.gov.ec Historia del Ecuador y la Gran Colombia
- La Hora - Revista Artes-Historia
- La Hora - Ecuador Raices del Presente


text:
8 KAQ YACHATSIKÏ
¿Pikunataq Diospa chikeqninkuna kayan?
Diospa mas hatun chikeqnenqa Satanás Diablom. Satanasqa huk espiritum, tsepeqnam Jehovapa contran sharikurkorqan. Satanasqa, Diospa contranllam imepis kakikan, llapan nunakunatam llakitsin, waqatsin. Satanasqa allapa mana allim, wanutsikoqmi, ulikoqmi (Juan 8:44).
Wakin angelkunam witikïkuyarqan Satanasman, Diospa contran shariyänampaq. Bibliachoqa, tse mana alli angelkunatam demoniokuna nin. Tse demoniokunaqa Satanasnomi nunakunata chikiyan. Kushikuyanmi nunakunata hipatsirnin (Mateo 9:32, 33; 12:22). Jehovaqa wiñeypaqmi ushakätsenqa Satanasta demonionkunatawan. Ichikllanam pishin ushakayänampaq, mananam hipatsimäshunnatsu (Revelación 12:12).
Diospa amigon keta munarqa, ama Satanás munanqanta rurashuntsu. Satanasqa demonionkunawan, Jehovata chikiyanmi. Tsemi munayan noqantsikpis Diosta chikinata. Tsemi akranantsik meqantam munantsik kushitsita, Jehovatatsuraq, Satanastatsuraq. Wiñeypaq kaweta munarnenqa, Jehová munanqantam ruranantsik. Satanasqa yachanmi tükinopa nunakuna ulipeta, makinman ishkiyänampaq. Tsenopam nunakunata mana alliman heqatsin (Revelación 12:9).


text:
CAPÍTULO 16
Job runaguca ¿pita carca?
Uz shuti llactapimi Jehová Diosta adoraj Job runaguca causarca. Paica charij, ali alimi carca. Tauca huahuacunatapashmi charirca. Pobre gentecunata, viuda huarmigucunata, taita illaj huahuacunatapashmi ayudan carca. Shina ali ali cashpapash ¿nacha imapash llaquicunata charirca?
Job na yachajtami Diabloca paita ricujurca. Jehová Diosca Diablotaca nircami: ‘Ñucata sirvij Jobtaca ima pandatapash na ruraj, Taita Diostapash manllaj, nalita ruranamanda anchurishca cajtaca ¿nachu ali ricurcangui?’ nishpa. Chaimi Diabloca cashna nirca, ‘Jobca ¿yangamandachu Diosta manllan? ¿Nachu canllata paitapash, tucui imatalla pai charishcatapash, tucuilla muyundita cuidajungui?’. “Pai imatalla charishcacunata quichuyari”. Shina rurajpica candaca ñana adorangachu nishpa. Jehová Diosca nircami: ‘Ricui, pai imatalla charishcacunaca canba maquipimi. Shinapash paitaca ama’ huañuchinguichu nishpa. Shinami Diablo, Jobta llaquichichun Jehová Diosca saquirca. ¿Imamanda shina llaquichichun saquishcata yachanguichu? Job tucuipi cazunata ali yachaimandami Jehová Diosca shina llaquichichun saquirca.
Diabloca shuj shuj llaquicunahuanmi Jobtaca ninanda llaquichirca. Pundapica, Diabloca sabeo nishca runacunata utilizashpami Jobpa huagracunata, burrocunatapash shuhuarca. Jipaca nina japirishpami tucuilla llamacunata tucuchirca. Chai jipaca caldeo nishca runacunami camellocunata shuhuarca. Shinallata animalcunata cuidashpa sirvijcunapashmi huañurca. Chai jipaca ashtahuan llaquimi ricurirca. Huasi urmashpami Jobpa churicunata, ushicunatapash huañuchirca. Shina pasashcamanda llaquilla cashpapash Jobca Jehová Diosta adoranataca nimamanda na saquircachu.
Diabloca Jobtaca ashtahuanmi llaquichingapaj munarca. Chaimi Jobtaca “chaqui pundamanda, uma coronacaman jatun nali carachahuan chugrichirca”. Chai ungüihuanga Jobca ninandami sufrirca. Chai tucui llaquicunata imamanda charishcata na yachashpapash, Jehovata adoranataca na saquircachu. Job shina rurashcamandaca Jehová Diosca ninandami cushijurca.
Jipamanga Diabloca quimsa runacunatami Jobta llaquichichun cacharca. Paicunaca nircami, imapash juchata pacalla rurashcamandami, candaca Taita Dios cashtigajun nishpa. Chaimi Jobca nirca, ñucaca ima nalitapash na rurashcanichu nishpa. Shinapash Jobca Jehová Diosmi llaquicunamandaca culpata charin, paica ñucahuanga na alichu cashca nishpami pensai callarirca.
Elihú jovenmi paicuna parlajujta upalla uyajushcarca. Jipamanga paica cashnami nirca, cangunaca pandatami ninajunguichi, Jehová Diosca ali alimi can. Jehová shinaca pipash na tianllu, ima horapash nalitaca na ruranllu. Jehová Diosca tucuitami ricujun, gentecuna llaquicunata charijpica paica ayudanmi nishpa.
Jehová Diosca Jobhuan parlashpaca nircami: “Cai pachata ñuca rurajujpica, canga ¿maipita carcangui?”. ¿Imamandata canga ñuca nali cashcata yuyangui? Imamanda llaquicuna japijta na ali yachashpatami shina nijungui nishpa. Shina nijpimi Jobca nirca, pandarishcanimi ima nali nishcatapash perdonahuai. “Ñucaca, parlajtallami canmandaca uyan carcani. Ashtahuangarin cunanga candaca, ñuca ñavihuambachami ricujuni”, canga tucuitami rurai ushangui nishpa.
Llaquicuna tucurishca jipaca Jehová Diosca Jobta jambishpami, punda imacunatalla charishcatapash yalita cararca. Shinami Jobca unaita cushilla causarca. Na fácil cajpipash Job tucuipi cazushcamandami Jehová Diosca paitaca bendiciarca. Quiquinga ¿ima pasajpipash Job shina Jehovata sirvishpa catinguicha?
‘Job na ñapash fiñarishpa causashcataca uyashcanguichimi. Chai jipa paiman Dios carashcatapashmi yachanguichi’ (Santiago 5:11).


text:
Sirimavo Bandaranaike
Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike, Sirimavo Bandaranaike sutipaq warmika (* 17 ñiqin ayriway killapi 1916 watapi paqarisqa Kulumbu llaqtapi - 10 ñiqin kantaray killapi 2000 watapi paqarisqa Kulumbu llaqtapi). Sri Lankapi pulitiku.
1994 watamanta 2000 watakama ñawpaq kuti Sri Lankapa Uma kamayuqnin karqan.
Tayta: Barnes Ratwatte Dissawe; Mama: Rosalind Mahawelatenne Kumarihamy.
Ñawpaq runa: Solomon Bandaranaike
Wawakuna: (3) Chandrika Kumaratunga, Sunethra Bandaranaike wan Anura Bandaranaike.
Yachay wasi: St Bridget's Convent, Colombo.
Alma mater:
Qillqaqkuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Sirimavo Bandaranaike.
- (kastilla simipi) Fundación CIDOB


text:
Markapak pushak mashi Jorge Guamán Coronel, shinallatak Salcedo kiti pushak mashi Héctor Gutiérrez, tantanakuykunapi kay mushuk ñankunata chaskichirkami Galpón ayllukunaman; mashi Víctor Hugo Tercero, kay ayllu llakta pushak yupaycharkami autoridades mashikunata, ayllu llakta ministishka llankaykunapi makikukushkamanta.
Shinallatak, markapak pushak mashi Jorge Guamán, kusikuyta kurkami ayllu llakta pushak mashikunaman, ranti ranti makikushpa katikushkamanta; ashtawan, kay ñanka, murukunata, wiwakunata, shukta ayllu llakta llankaykunatapash hawalla llukchi ushachunmi kan katuna pampakunaman, nishpami riksichirka.


text:
Cuerpo Gobernantemanda huauquicunapa carta
Juyashca huauquipanicuna:
Jehová Diosta sirvijcunaca Diospa Shimi Bibliataca ninandami alicachinchi. Bibliapica tucuita na llullashpami yachachin. Ñucanchi causaipa ali consejocunatapashmi charin. Shinallata Jehová Dios tucuilla gentecunata juyashcatapashmi ricuchin (Salmo 119:105; Lucas 1:3; 1 Juan 4:19). Tucui gentecuna Bibliapa valishca yachachishcacunata yachajuchunmi munapanchi. Chaimandami, Bibliapica ¿imatata yachajuni? nishca librota llujchipashcanchi. Cai libropa huaquin yuyaicunata ricupashun.
Ashtahuanbachaca cai librotaca huahuacunapi pensarishpami llujchipashcanchi. Shinapash tucuicunami cai librohuan Bibliamanda yachajuita ushan. Bibliapa yachachishcacunaca mundo enteropi gentecunatami ayudan. Chaimandami tucuicunallata cai libropa capitulocunamanda yuyaicunata yachajushpaca, ashtahuan cushilla causaita ushashun.
Cai libroca callarimandapacha gentecunahuan ima pasashcatami yachachin. Chaipaca imalla pasashcata facil, intindirinallata churangapami esforzaripashcanchi.
Cai libroca ashtaca dibujocunatami charin. Shinallata intindirinalla shimicunahuan escribishca caimandami Bibliapi parlashca gentecunahuan ima pasashcata, imashina sintirishcatapash ali intindichun ayudan.
Cai libropica Bibliapi parlashca ashtaca gentecunamandami yachajugrinchi. Caipica Jehová Diosta cazuj gentecunamanda, na cazujcunamandapashmi parlan. Shinallata paicunapa ejemplomandapashmi yachajuita ushanchi (Romanos 15:4; 1 Corintios 10:6). Cai libroca 14 partecunatami charin. Cada partepi imatalla yachajugrijushcatami ashalla shimicunahuan intindichin.
Quiquin huahuacunata charishpaca cada capitulota paicunahuan liishpa, imata yachajushcamandapash, dibujocunamandapash parlanallami capanguichi. Cada capitulopi Bibliamanda textocunatapash liinallami capanguichi. Shinallata cai libropa cada capítulo, Bibliapa yachachishcacunahuan igual cashcata intindichunbash ayudapaichi. Mashna huatacunata charijpipash chashnallatami cai librohuan Bibliamanda intindichun ayudaita ushapanguichi.
Huahuacuna, jovenguna, mayorcunapash cai librohuan Diospa Shimimanda ashtahuan yachajuchunmi munapanchi. Shinallata paicunapa causaipi pactachichunbash ayudapaichi. Shinami paicunapash Jehová Diosta adorashpa, Jehovapa familia cuenda tucuita ushanga.
Quiquingunapa huauquicuna,
Testigo de Jehovacunapa Cuerpo Gobernante


text:
Punda tiempocunapi Jehovata sirvijcunapa ejemplota catipashunchi
“Tucui shunguhuan cazushpa canda na saquij runataca canbash na saquishcatami ricuchingui.” (SALMO 18:25, NM)
CÁNTICO 18, 43
1, 2. ¿Imashinata Davidca Jehovata tucui shunguhuan cazushcata ricuchirca? (Callari dibujota ricupangui).
DAVIDCA rey Saúl paipa quimsa huaranga soldadocunahuan huañuchingapaj mascajujpimi, paipa soldadocunandi rishpa Judá llactapa chaquishca pambacunapi pacajushca carca. Shinapash shuj tutaca, rey Saúl paipa soldadocunahuan maipi puñunajujta yachashpami, Davidca paipa soldado Abisaihuan paicunapaman upallaguta rirca. Chaiman chayashpaca Abisaica Saulta huañuchingapami munarca. Shinapash Davidca, Saulta na huañuchichun saquishpami nirca: ‘¿Maijanshi Mandaj Dios agllashpa churashca jatun mandajta huañuchishpaca, ima nalitapash na rurashcashna ricuringa?’ nishpa. Jipamangarin nircami: “Mandaj Dios agllashpa churashca jatun mandajta ñuca maquihuan huañuchitaca na ushanichu” nishpa (1 Samuel 26:8-12, NM).
2 Saulta rey cachun Jehová Dios agllashcataca Davidca alimi yacharca. Jehovata tucui shunguhuan cazushcata ricuchingapaj munashpami Saulta respetan carca. Chaimandami huañuchingapaca na munarca. Cunanbipash Jehová Diosca huaquin jaricunata agllashpami autoridadta cushca. Chaimandami Jehová Diosca paita tucui shunguhuan cazushcata ricuchishpa paicunata respetachun munan (Salmo 18:25, liingui). [1] (Cai tema tucuripi notata ricupangui).
3. ¿Imashinata Abisaica Davidta siempre respetashcata ricuchirca?
3 Davidta rey cachun Jehová agllashcata yachashpami Abisaica Davidta respetan carca. Shinapash, David rey cashpaca shuj cazada huarmihuan puñushpami shuj jatun juchata rurarca. Chai jipapash Joab nishca soldadotami Davidca, chai huarmipa cusata shuj macanajuipi contra soldadocuna huañuchichun saquingui nishpa mandarca (2 Samuel 11:2-4, 14, 15; 1 Crónicas 2:16). Joabca Abisaipa huauquimi carca. Joabpa huauqui caimandaca David ima juchacunata rurashcataca Abisaica yachariangami. Ashtahuangarin, Abisaica soldadocunata mandaj caimandami autoridadta charirca. Autoridadta charishpapash chai autoridadta aprovechashpa rey tucungapaca Abisaica na munarcachu. Ashtahuangarin, siempremi Davidtaca respetarca, sirvirca, contracuna ama huañuchichunbash cuidariarca (2 Samuel 10:10; 20:6; 21:15-17).
4. a) ¿Imamandata ninchi, Davidca paipa tucui causaipimi Jehovata cazurca nishpa? b) ¿Imatata cai temapica yachajupashun?
4 Davidca paipa tucui causaipimi Jehovataca tucui shunguhuan cazurca. Joven cashpaca Jehovamanda, Jehovapa llactamandapash burlarijpimi Goliat nishca jatun jatun soldadota huañuchirca (1 Samuel 17:23, 26, 48-51). Ña rey cashpa juchapi urmajpicarin, profeta Natandami Jehová Diosca Davidta consejachun cacharca. Chaimandami Davidca consejota chasquishpa arripintirirca (2 Samuel 12:1-5, 13). Ña ruculla cashpacarin, Jehovapa templo huasita rurachunmi ashtaca valishca cosascunata Davidca curca (1 Crónicas 29:1-5). Imashinami ricupanchi, Davidca jatun juchacunata rurashpapash Jehovata tucui shunguhuan cazunataca na saquircachu (Salmo 51:4, 10; 86:2). Chaimandami cati parrafocunapica quimsa cosascunata yachajushun. 1) Davidpa ejemplomandapash, Davidpa punllacunapi causashca gentecunamandapash, 2) shuj gentecunatapash yali Jehovata pundapi cazuna cashcata, 3) Jehovata tucui shunguhuan cazungapaj ima cualidadcuna minishtirishcata.
¿PITATA TUCUI SHUNGUHUAN CAZUNGAPAJ MUNANCHI?
5. ¿Imatata Abisaimandaca yachajupanchi?
5 Abisaica David paita alicachichun munashpami Saulta huañuchingapaj munarca. Shinapash ‘Mandaj Dios agllashcata’ huañuchishpa Jehovata na cazujushcataca Abisaica na intindircachu. Cutin Davidca Jehovata tucui shunguhuan cazushcata ricuchingapaj munashpami Saulta Abisai huañuchichunga na saquirca (1 Samuel 26:8-11). Shinaca ¿imatata Abisaimandaca yachajupanchi? Pita pundapi cazunata o na cazunata yachangapaca Bibliapa consejocunapi pensarishpami ali decisionda agllana canchi.
Shuj gentecunatara cazushpa pundapi churanapa randica Jehovata cazunami ashtahuan minishtirishca can
6. Ñucanchi familiacunata, rijsicunata juyashcata ricuchingapaj munashpapash ¿imapita cuidadota charina capanchi?
6 Tucuicunallatami ñucanchi familiata, rijsicunata juyashcata ricuchingapaj munanchi. Shinapash cuidadota charinami canchi. Ñucanchicuna juchayu caimandaca familiacunatara pundapi churashpami Jehovata tucui shunguhuan cazunataca huashaman saquinchiman (Jeremías 17:9). Chaimandami shuj familia o shuj rijsi imapash nalita rurashpa Jehovata cazunata huashaman saquijpica, Jehovata tucui shunguhuan cazunata yaria cana canchi (Mateo 22:37, liingui).
7. ¿Imashinata shuj paniguca ninanda llaquirishpapash Jehovata tucui shunguhuan cazushcata ricuchirca?
7 Ñucanchi familiata congregacionmanda llujchijpi o expulsajpica pita pundapi churashcatami ricuchina canchi. Anita shuti panipa ejemplota ricupashun [2] (cai tema tucuripi notata ricupangui). Shuj punllaca paipa mamami cayarca visitai ushanichu nishpa. Mamaca expulsashcami carca. Familiaca ñana parlahuanllu nishpami mamaca llaquillami cani nirca. Chaita uyashpaca Anitaca llaquillami sintirirca. Huasipi chasquinata o na chasquinataca shuj cartapimi escribisha nirca. Shinapash cartata nara escribishpallatami Anitaca aliguta pensarishpa Bibliapa huaquin textocunapi yuyarca (1 Corintios 5:11; 2 Juan 9-11). Ashtahuangarin, ali shimicunata escribishpami Anitaca, mamallata juchata rurashpa na arripintirishpa familiata saquishcata ricuchirca. Cushilla causangapaj munashpaca Jehovapamanmi tigrana cangui nircami (Santiago 4:8).
8. ¿Maijan cualidadcunata Jehovata tucui shunguhuan cazuchun ayudan?
8 Davidpa punllacunapi Jehovata huaquin sirvijcunaca humilde caimanda, llaquishpa juyaimanda, na manllashcamandami Jehovata tucui shunguhuan cazui usharca. Shinaca, chai quimsa cualidadcuna Jehovata tucui shunguhuan cazuchun ñucanchita imashina ayudajta ricupashun.
TUCUI SHUNGUHUAN CAZUNGAPACA HUMILDEMI CANA CANCHI
9. ¿Imamandata Abnerca Davidta huañuchingapaj munarca?
9 Jonatanga Saulpa churimi carca. Cutin Abnerca Saulpa soldadocunata mandajmi carca. Ishcandillatami Goliatta David huañuchishpa Goliatpa umata Saulpaman apajtaca ricurca. Shinapash Jonatanllami Davidpa amigo tucushpa paita siempre apoyashpa catirca (1 Samuel 17:57–18:3). Cutin Abnerca Saulta apoyashpami Davidta huañuchingapaj munashpa catiriarca (1 Samuel 26:1-5; Salmo 54:3). Jonatanbash, Abnerpash Davidta Israel llactapa rey cachun Jehová Dios agllashcataca alimi yacharca. Shinapash Saúl huañushca jipaca, Saulpa churi Is-bóset rey cachun munashpami Abnerca Davidta na apoyashpa Is-bosettara apoyarca. Ashtahuangarin, pai rey tucungapaj munashpami, Abnerca Saulpa shuj huarmihuan puñushcanga (2 Samuel 2: 8-10; 3:6-11). ¿Imamandata Jonatanga Davidpa amigo tucurca, cutin Abnerca Davidta huañuchingapaj munarca? Jonatanga humilde caimanda, Jehovata tucui shunguhuan cazungapaj munaimandami Davidpa amigo tucurca. Cutin Abnerca na humilde carcachu, Jehovata tucui shunguhuan cazungapapash na munarcachu.
10. ¿Imamandata Absalonga Jehovata na tucui shunguhuan cazurca?
10 Absalonga Davidpa churimi carca. Paica na humilde carcachu. Chaimandami Jehovataca na tucui shunguhuan cazurca. Absalonga paipa taitata rey cachun Jehová agllashcata yachashpapash, paira rey tucungapaj munashpami ‘carretacunata rurachishpa caballocunatapash tandachirca. Paita ñaupashpa calpachunbash [50] runacunatami churarca’ (2 Samuel 15:1). Ashtahuangarin, paita apoyachunmi Absalonga ashtaca israelitacunata umachirca, paipa taita Davidtapash huañuchingapaj munarca (2 Samuel 15:13, 14; 17:1-4).
11. Abnerpa, Absalonba, Barucpa ejemplocunamandaca ¿imatata yachajupanchi?
11 Imashinami Abnerpa, Absalonba ejemplopi ricunchi, humilde canaca minishtirishcami can. Ashtahuan autoridadta charingapaj munashpaca Jehovataca na tucui shunguhuan cazui ushashunllu. Abnerpash, Absalonbash paicunapillami pensarirca. Shinapash ñucanchica na paicunashnachu cangapaj munanchi. Ashtaca culquita, shuj ali titulota, importante sintiringapalla ali trabajota tarina munaicunamandaca cuidarinami canchi. Na cuidarishpaca Jehovapa ali cumbagu caitaca na ushashunllu. Profeta Baruc ima tucushcata ricupashun. Barucca Jeremiaspa secretariomi carca. Paica na charishca cosascunata munashpami Jehovataca llaquilla sirvi callarirca. Chaimandami Jehová Diosca nirca: ‘Ñuca shayachishcacunatami urmachijuni, ñuca tarpushcacunatami fitishpa shitajuni. Tucui cai llactapi causajcunatami chashna rurasha. ¿Shina rurajujta ricushca jahuachu, canllata jatun tucunata mascangui? Chaitaca ama mascaichu’ nirca (Jeremías 45:4, 5). Barucca humilde caimandami Jehovapa consejota cazurca. Ñucanchicunapash cai nali mundo ñalla tucurinata yachashpami chai ali consejocunataca cazuna canchi.
Shuj huauquita ancianocunapa ayudata mascai nishpaca chai huauquita llaquishpa juyashcata, Jehovata tucuipi cazushcatami ricuchinajunchi
12. Ñucanchipilla pensarishpaca ¿Jehovata tucui shunguhuan cazui ushashunllu? Shuj ejemplomanda parlashpa intindichipai.
12 México llactapi Daniel shuti huauquipa ejemplotapash ricupashun. Paica pita pundapi churashcatami ricuchina tucurca. Danielca shuj na Testigo cuitsata munashpami paihuan cazarangapaj munajurca. Paica ninmi: “Precursor tucushca cashpapash cartacunata escribijunllami carcani” nishpa. Shinapash Danielca Jehovata na tucui shunguhuan cazujushcatami cuenta japirca. Na paipilla pensarishpa, humilde cana cashcatapashmi intindirca. Chaimandami ashtaca huatacunata anciano cashca huauquitaca ayudahuai nirca. Danielca ninmi: “Chai huauquimi intindichihuarca, Jehovata tucui shunguhuan cazungapaj munashpaca ñana cartacunata chai cuitsaman escribijuna cashcata. Jehovata ashtacata mañashca jipa, ninanda huacashca jipami chai cuitsahuan escribirinataca saquircani. Shinami jipamanga villachinapi ashtaca cushijuita tarircani” nin. Cunanbica Danielca ñami superintendente de circuito can, Jehovata juyaj huarmiguhuanmi cazarashca can.
TUCUI SHUNGUHUAN CAZUNGAPACA LLAQUISHPAMI JUYANA CANCHI
13. ¿Imashinata Natanga Jehovata tucui shunguhuan cazushcatapash, Davidta llaquishpa juyashcatapash ricuchirca?
13 Jehovata tucui shunguhuan cazushpaca shujcunatapash llaquishpa juyashcatami ricuchishpa ayudashun. Profeta Natán imata rurashcata ricupashun. Rey David cazada huarmihuan juchapi urmajpi, chai huarmipa cusata huañuchichun cachajpica Jehovata tucui shunguhuan cazushcamandami na manllashpa Natanga rey Davidhuan parlangapaj rirca. Shinallata Jehovata tucui shunguhuan cazuimanda Davidtapash llaquishpa juyashpa consejarca. Chaimandami, David pandarishcata aliguta intindichingapaca, shuj charij runami pobre runagupa shujlla huarmi llamaguta shuhuarca nishpa parlarca. Chaita uyashpaca Davidca ninanda culirashpami chai charij runaca huañunami can nirca. Shina nijpimi Natanga nirca, chai charij ‘runaca canllatami cangui’ nishpa. Shinami Davidca Jehovapa ñaupajpi shuj jatun juchata rurashcata cuenta japirca (2 Samuel 12:1-7, 13).
14. ¿Imashinata Jehovata tucui shunguhuan cazushcata, shujcunatapash llaquishpa juyashcata ricuchi ushapanchi?
14 Llaquishpa juyanaca Jehovata tucui shuguhuan cazuchunmi ayudan. Shinallata llaquishpa juyanami shujcunatapash ayudangapaj munachun ayudan. Pensaripai. Quiquinga shuj huauqui o pani juchapi urmashcata ali yachashcanguiman. Tal vez chai huauqui o pani quiquinba familia o rijsi cajpicarin paita llaquishpa juyaimandachari upalla quedangapaj munanguiman. Shinapash Jehovata tucui shunguhuan cazuna minishtirishca cashcata intindishpaca ¿imatata ruranguiman? Natanba ejemplota catishpami Jehovata tucui shunguhuan cazushpa chai huauquita juyashcatapash ricuchina cangui. Chaimandami chai huauquitaca ancianocunapa ayudata uchalla mascai nina cangui. Ancianocunahuan na parlajpica quiquinmi ancianocunahuan parlana cangui. Shinami ancianocunaca chai huauquita juyaihuan consejashpa Jehovahuan cutin ali cumbagu cachun ayudanga (Levítico 5:1; Gálatas 6:1, liingui).
TUCUI SHUNGUHUAN CAZUNGAPACA NA MANLLANACHU CANCHI
15, 16. ¿Imamandata Husaica Jehovata tucui shunguhuan cazushcata ricuchingapaca na manllana carca?
15 Husai nishca runapash Davidpa ali cumbagumi carca. Paica Davidtapash juyashpa llaquishcata, Jehovatapash tucui shunguhuan cazushcata ricuchingapaca na manllaita charinachu carca. ¿Imamandata shina cana carca? Israelitacunaca Davidpa churi Absalón rey cachunmi munanajurca. Absalonbash pai rey cangapaj munashpami soldadocunahuan Jerusalenman rirca. Chaimandami Davidpash pacajushpa rirca. Chai tucui cosascuna pasajujtaca Husaica alimi yacharca (2 Samuel 15:13; 16:15). Chaita ali yachashpaca ¿imatata Husaica rurarca? ¿Husaica Davidta na apoyashpachu Absalondara apoyarca? Na. David ña ruculla cajpipash, ashtacacuna Davidta huañuchingapaj munanajujpipash, Davidta rey cachun Jehová agllashcata yachashpami Husaica Davidta apoyarca. Davidta ayudangapaj munashpami Husaica Olivos nishca urcupi Davidta mascangapaj rirca (2 Samuel 15:30, 32).
16 Husaihuan tuparishpaca Davidca nircami, Jerusalenman tigrashpa Absalonba ali amigoshnalla tucupai nishpa. Shinami Husaica Ahitofelpa consejota na uyashpa paipa consejota uyachun Absalondaca animana carca. Shinaca ¿imashinata Husaica Davidtapash Jehovatapash cazushcata ricuchirca? David nishcata cazushpa Absalonbaman rishpaca, paipa causaitami Husaica peligropi churajurca. Chaimandami Davidca Husaita ayudapai nishpa Jehovata mañarca. Jehovapash Davidpa mañashcataca uyarcami. Absalonga Husaipa consejota uyashpami Ahitofelpa consejotaca na uyarca (2 Samuel 15:31; 17:14).
17. ¿Imamandata Jehovata tucui shunguhuan cazungapaca na manllaita charina capanchi?
17 Ñucanchicunapash Jehovata tucui shunguhuan cazungapaca na manllaita charinachu canchi. Huaquinbica familiapi, escuelapi, trabajopi cumbacuna o gobiernopa autoridadcunami Jehovapa mandashcata ladoman saquishpa paicunatara cazuchun munan. Japón llactamanda Taro nishca huauquipa ejemplota ricupashun. Paica huahuamandapachami taitamama ima nishcata rurashpa, paicunata juyashpa cushichinata gushtan carca. Shinapash Testigocunahuan Bibliata yachajui callarijpica paipa taitamamaca Bibliata yachajushpa catichunga na munarcachu. Chaimandami Taroca llaquilla sintirirca. Shinlli cajpipash tandanajuicunaman rinataca na saquircachu. Paica ninmi: “Paicunaca ashtacatami culirarca. Tauca huatacunatami paicunataca na visitai usharcani. Jehovataca ñuca decisionda ama cambiangapaj ayudahuangui nishpami mañan carcani. Cunanbica ñuca taitamamaca ñami ashata cambiashca. Ñami tauca viajeta visitai ushani” nishpa (Proverbios 29:25, liingui).
18. ¿Imatata cai temapica yachajupashcanchi?
18 Davidpa, Jonatanba, Natanba, Husaipa ejemplota catishpaca Jehovata tucui shunguhuan cazushpami cushijuita ushashun. Cutin, Abnerpa, Absalonba chaquitaca na catinachu canchi. Paicunaca Jehovata tucui shunguhuan cazungapaca na munarcachu. Shinaca ñucanchicunaca juchayu caimanda pandarishpapash Jehovata tucui shunguhuan cazuna minishtirishcapacha cashcatami ricuchi ushapanchi.
^ [1] (párrafo 2): Salmo 18:25 (NM): “Tucui shunguhuan cazushpa canda na saquij runataca canbash na saquishcatami ricuchingui. Ima nalitapash na ruraj runapaca, canbash aligutami rurangui”.
^ [2] (párrafo 7): Huaquin shuticunata cambiashcanchimi.


text:
Stanley Kubrick
Stanley Kubrick sutiyuq runaqa (26 ñiqin anta situwa killapi 1928 watapi paqarisqa New York llaqtapi, Hukllachasqa Amirika Suyukunapi - 7 ñiqin pawqar waray killapi 1999 watapi wañusqa Harpenden llaqtapi, Hukllachasqa Qhapaq Suyupi) huk USA mama llaqtayuq kuyu walltay pusaq runam karqan.
Tayta: Jacob Leonard Kubrick (1902-1985); mama: Sadie Gertrude Perveler.
Pilikulakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Martin Scorsese
- Steven Spielberg
- James Cameron
- Woody Allen
- Terry Gilliam
- Coen brothers
- Ridley Scott
- George A. Romero
- Orson Welles
Hawa t'inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Stanley Kubrick sutiyuqmanta qillqa: inlish simipi, kastilla simipi, Internet Movie Database nisqapi.
- Uficial web (inlish simipi)
- Kubrick Corner (inlish simipi)


text:
Hugo Chávez Frías
Hugo Rafael Chávez Frías sutiyuq runaqa (* 28 ñiqin anta situwa killapi 1954 watapi paqarisqa Sabaneta llaqtapi, Barinas suyupi, Winisuylapi - † 5 ñiqin pawqar waray killapi 2013 watapi wañusqa Caracas llaqtapi ) huk winisulanu pulitiku runam.
1999 watamanta 2013 watakama Winisuylap umalliqninmi kachkan.
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t'imkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Hugo Chávez Frías.
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Hugo Chávez Frías.


text:
Willkawaman
Willkawaman nisqaqa (kastilla simipi: Vilcashuamán / Vilcas Huamán) huk piruwanu llaqtam, mawk'a llaqtapas, Ayakuchu suyupi, Willkawaman pruwinsyap uma llaqtanmi. .
Yuyarina
Karu puriy[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Inti kanchawan Willkawaman katidral
- Willkawaman usnu, Inkakunap wasichasqan usnu
Apaykachana[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Llaqtapi paqarisqa runakuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Kaypipas qhaway[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Pukyukuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Hawa t’inkikuna[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
- Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Willkawaman.


text:
QARANCHÖ YACHATSIKÏPITA | KAWËPAQ Y WANÏPAQQA, ¿IMATATAQ BIBLIA YACHATSIKUN?
Nunakuna musyëta munayanqan tapukï
KAWËPAQ y wanïpaqqa tukïtam niyan. Wakinqa niyan wanurirnin juk läduchö kawar sïguiyanqantam. Wakinqa niyan, juk läduchö yuririr yapë kawayanqantam. Y wakinnam wanïllawan llapan ushakärinqanta niyan.
Itsa qamqa wamrapita yachatsiyäshunqëkillata o täranqëkichö creiyanqanllata creinki. Tsënö tukïta creikäyaptinqa, ¿musyëta puëdishwantsuraq wanurishqa ima pasamanqantsikta?
Unëpitam religionkunata pushaqkunaqa, alma mana wanunqanta yachatsikuyashqa. Catölicu, induismu, judaismu y islam religionkunaqa mana wanoq almayoq kanqantsiktam niyan. Jinamampis, wanurishqaqa espïritukuna kawayanqan sitiuchö almantsik kawar sïguinqantam yachatsikuyan. Büda nishqan diosman creeqkunaqa, wanurirnin sufrimientukunapita librakärir kushishqa kawakunapaq kaqtam creiyan. Y tsënö kawëtam pëkunaqa “nirväna” nishpa qayayan.
Kë llapan yachatsikïkunam nunakunata creitsishqa, wanurirqa juk läduchö kawanqantsikta. Mëtsikaq nunakunam niyan llapantsikpis wanoqlla kanqantsikta, y wanïqa Diosnintsikpa voluntänin kanqanta. Peru ¿imatataq Bibliaqa yachatsikun? Qateqnin kaq yachatsikïchömi tsëpita masllata yachakurinki, y Biblia yachatsikunqanta musyarirqa itsa espantakunki.


text:
DIOS MUNANQANNÖ KAWANAPAQ
Qelanashqakunata yanapë
Cada watam Jehoväta sirwikarnin qelanashqakuna Jesus Wanunqanta Yarpëman shayämun. Pëkunaqa llapan shonqunkunawanmi Jehoväta sirwir qallayarqan, peru Kutikamunëkitam Jehoväqa munan nishqan follëtuchö ninqannömi, imëkakunapa pasarnin qelanäkuriyashqa (Heb 12:1). Pëkunaqa Jehoväpa rikëninchömi alläpa precisaq kayan, porqui Tsurimpa yawarninwanmi rantishqa kayan (Hch 20:28; 1Pë 1:18, 19). ¿Imanötaq pëkunata yanapashwan congregacionman kutiyämunampaq?
Juk mitsikoq oqrakashqa üshankunata asheq cuentam, Jehoväta sirwikarnin qelanashqakunata anciänukunaqa parlapëta procurayan y yanapayan (Lü 15:4-7). Tsëmi rikätsikun Jehoväqa pëkunapaq alläpa yarpachakunqanta (Jer 23:3, 4). Peru manam anciänukunallatsu yanapëta puëdiyan, sinöqa llapantsikmi yanapëta puëdintsik. Alli nuna kanqantsikta y kuyanqantsikta rikätsinapaq imëkata ruranqantsikqa, Jehovätam alläpa kushitsinqa y allipaqmi kanqa (Pr 19:17; Hch 20:35). Tsëqa, cristiänu mayintsikman pensë y raslla yanapëta procurë.
QELANASHQAKUNATA YANAPASHUN NEQ VIDËUTA RIKÄRIYË. TSËPITANA KË TAPUKÏKUNATA RURARÏ:
¿Imatataq Abbey rurarqan juk qelanashqa panita reqirirnin?
¿Imanirtaq qelanashqakunata yanapëta munarqa anciänukunawanraq parlashwan?
¿Imanötaq Abbey alistakurqan Laurata manaraq yapë watukarnin?
¿Imakunata rurartaq Abbeyqa rikätsikurqan; Laurata yanapanqanta, pacienciakoq kanqanta y kuyanqanta?
¿Imatataq yachatsimantsik Lücas 15:8-10 textuchö këkaq Jesuspa igualatsikïnin?
¿Allipaqku karqan Laurata yanapayänampaq tukïnöpa kallpachakuyanqan?


text:
2-
8 de mäyu
JOB 38-42
63 kaq canticu y mañakï
Reunionpa qallanan (3 min. o mënus)
ÖRUTANÖ BIBLIACHÖ ASHINAPAQ
“Jehoväqa kushikunmi wakinkunapaq mañakushqa” (10 min.):
Job 42:7, 8. Elifazpaq, Bildadpaq y Zofarpaq Job mañakunantam Jehoväqa munarqan (w13 15/6 päg 21 § 17; w98-S 1/5 päg. 30 § 3-6).
Job 42:10. Pëkunapaq Job mañakuriptinmi, Jehoväqa kachakätsirqan (w98-S 1/5 päg. 31 § 3).
Job 42:10-17. Markäkunqampita y alli tsarakunqampitam Jehoväqa Jobta bendicirqan (w94-S 15/11 päg. 20 § 19, 20).
-
Yachatsikïninta alleq ashishun (8 min.):
Job 38:4-7. ¿Pikunataq kayan “Patsa warë qoyllurkuna” y imatataq pëkunapita musyantsik? (bh päg. 97 § 3).
Job 42:3-5. ¿Imataraq rurashwan Diosta Job rikëta puëdinqannö noqantsikpis rikänapaq? (w15 15/10 päg. 8 § 16, 17).
¿Imatataq kë semänapaq kaqta Bibliachö leyinqä Jehoväpita yachatsiman?
Kë semänapaq kaqta Bibliachö leyinqäpita, ¿mëqantaq yanapamanqa yachatsikunäpaq?
-
Bibliata leyinapaq (4 min. o mënus): Job 41:1-26
MAS ALLI YACHATSIKOQ KANAPAQ
Kë killachö yachatsikunapaq alistakushun (15 min.): Wiyaqkunapis parlakarayämunqam. Imanö yachatsikunapaq vidëukunata churari y mas precisaqnimpita parlakuri. “JW Library aplicacionta tukïnöpa utilizäshun” kaqpita parlarnin, rikätsikuri tabletchö o jukkunachö imanö utilizänapaq kaqta. Publicadorkunata niri vidëukunata ëka kuti rikätsikuyanqanta informinkunaman churayänampaq. Y animë imanö yachatsikuyänampaq kaqta qellqayänampaq.
DIOS MUNANQANNÖ KAWANAPAQ
60 kaq canticu
“¿JW Library aplicacionta utilicëkankinaku?” (15 min.): Këpita 5 minütupa yachatsikuri. “JW Library” aplicacionta utilizar qallë nishqan vidëuta churari y yachakuriyë. Jina tsënölla rurë, Jorqë y churë mëchö kanampaq kaqman nishqan vidëuwan y Leyinëkipaq gustïkiman churë nishqan vidëuwampis. Llapankunata animari JW Library aplicacionta tabletninkunaman o jukkunaman jorqayänampaq, y 16 de mäyupaqqa tsë aplicacionchöna llapan publicacionkunata katsiyätsun, porqui tsëpitaqa “JW Library aplicacionta tukïnöpa utilizäshun” kaqtam yachakushun.
Bibliapita yachakunapaq (30 min.): ia cap. 14 § 14-22 y yarpachakunapaq tapukïkuna.
Yachakunqantsikta yarpänapaq y qateqnin semänapaq yarpätsikï (3 min.)
77 kaq canticu y mañakï


text:
8. ¿Imataq Diospa Gobiernun?
1 DIOSPA GOBIERNUNQA JEHOVÄ CIËLUCHÖ CHURANQAN GOBIERNUM
“Gobiernïki shamutsun. Ciëluchö y patsachö munëniki rurakätsun” (Mateu 6:9-13).
¿Imataq Diospa Gobiernun?
Ciëlupita patsëmi Diospa Gobiernunqa Patsata gobernanqa.
Diospa Gobiernunchöqa Jesusmi Rey.
144.000 nunakunam ciëlupita patsë Jesuswan gobernayämunqa.
Jesuswan 144.000 nunakunaqa, alleqmi musyayan problëmantsikkunata y imanö sientikunqantsikta.
2 JESUSQA MAS ALLI KAQ GOBERNAQMI KANQA
“Alli rurëwanmi waktsakunata juzganqa” (Isaïas 11:4).
¿Imanirtaq Jesusqa Diospa Gobiernunchö mas alli kaq Rey?
Kë Patsachö gobernaqkunaqa wanoqllam kayan. Peru Jesusqa manam imëpis wanunqatsu. Tsëmi noqantsikrëkur imëkata ruramunqankunaqa imëyaqpis këkanqalla.
Isaïas 11:2-4
Kë Patsachö gobiernukuna rurayanqampitaqa mas allikunatam Jesusqa noqantsikrëkur rurëta puëdin. Jinamampis, llapan gobiernukunapita mas puëdeqmi. Jina alläpa allim y llakipäkoqmi.
3 TSË GOBIERNUQA DIOSPA MUNËNIN RURAKÄNAMPAQMI YANAPAKUNQA
“Ciëluchö këkaq Dios[mi], mana ushakaq gobiernuta churanqa” (Daniel 2:44).
¿Imatataq Diospa Gobiernunqa ruramushqana? Y ¿Imatataq shamoq tiempuchö ruramunqa?
1914 watachö Rey tikrarirmi, Jesusqa Patsaman Diabluta weqaparkamurqan. Tsëmi alläpa sufrimientu kan.
Eclesiastes 8:9; Revelacion 16:16
Armagedon nishqan Diospa guërranchömi, nunakunapa gobiernunkunata Diosnintsik ushakätsinqa.
Salmus 37:10
Dios munanqannö kawëta mana munaqkunatam pëqa ushakätsinqa.
Kë Patsata Diosnintsik gobernamuptinqa, llapankunapis alli saloryoqllanam kayanqa, mana wanushpam kawayanqa y Diospa jutintam respetayanqa.


text:
¿Imashina juyaita cushilla causaita cunga?
“Gentecunaca, paicunapaj Taita Diosca Mandaj Dios cajpimi, ninanda cushijun” (SAL. 144:15).
1. ¿Imamandata punda tiempohuan, cunan tiempohuan ricujpica diferentepacha can?
PUNDA tiempohuan, cunan tiempohuan ricujpica diferentepachami can. ¿Imamandata shina nipanchi? Bibliapi nishca shinami Jehová Diosca ‘cai pachapi tiaj tucui llactacunamanda, aillupuracunamanda, gentepuracunamanda, shuj shuj shimita parlajcunamanda’ ashtaca gentecunata tandachijun. Chai ashtaca gentecunaca ‘ninan shinlli llactashnami’ can. 8 millón yali gentecunami cushijushpa ‘tutapash, punllapash Taita Diospa huasipi paita sirvinajun’ (Apoc. 7:9, 15; Is. 60:22). Cunanbimi ashtaca gentecuna Diosta, shuj gentecunatapash juyashcata ricuchinajun.
2. Diosmanda caruyashca gentecunaca ¿imashinata causan? (Callari dibujota ricupangui).
2 Bibliapica ña nishcarcami, Diosmanda caruyashca gentecunaca paicunapilla pensarishpami causanga nishpa. Apóstol Pabloca cashnami escribirca: “Tucurimui punllacunapica” “paicunalla ali cangapaj munajcuna”, “charijyangapaj munajcuna”, “Taita Diostapash na juyashpa, yanga cushijushpa causanatalla juyajcunami” tianga nishpa (2 Tim. 3:1-4). Taita Diosta juyanapa randica paicunapilla yapata pensarishpa causaimandami gentecunaca na cushilla causaita ushan. Shina gentecunaca shujcunatapashmi llaquichin.
3. Cai temapica ¿imatata yachajupashun? ¿Imamandata chaita yachajupashun?
3 Apóstol Pabloca alimi yacharca, paicunapilla yapata pensarishpa causaj gentecunaca, ashtahuan ashtahuan mirashpa catinata. Chaimandami Jesusta ali catijcunaca ama ñucanchipilla yapata pensarishpa causangapaj cuidarina capanchi. Apóstol Pabloca paicunapilla pensarishpa causaj gentecunamanda caruyachunmi consejarca (2 Tim. 3:5). Chashna gentecunapurapi causanajushpapash paicunashna ama pensangapaj, juyaj Jehová Diospa ñaupajpi ali cangapaca ¿imatata rurana capanchi? Dios munashcashna juyaihuan, 2 Timoteo 3:2-4pi parlashca juyaihuan imapi diferente cajtami, cai temapica yachajupashun. Caita yachajunaca imata ashtahuan juyashcata cuenda japichunmi ayudanga. Shinallata cushilla ali causangapaj imashina juyanata yachachunmi ayudanga.
TAITA DIOSTA JUYANA O ÑUCANCHIPILLA YAPATA PENSARINA
4. Ñucanchillata juyaita charinaca ¿imamandata minishtirishca can?
4 Apóstol Pabloca nircami: Gentecunaca ‘paicunalla ali cangapaj munashpami’ paicunapilla pensarishpa causanga nishpa. ¿Ñucanchipi pensarina nali cashcatachu nijun? Na, na chaita ningapaj munanllu. Ñucanchipillata yapata pensarinami nali can. Jehová Diosca ñucanchipilla yapata pensarishpa causachunga na rurarcachu. Jesusca nircami: “Cambaj cumba runagutaca, imashna can juyarinshnallata juyangui” nishpa (Mar. 12:31). Ñucanchillata na juyarishpaca shujcunata juyaitacarin na ushashunllu. Ashtahuanbash Bibliapica ninmi: ‘Cusacunapash, quiquinba huarmitaca cangunapa cuerpotashna juyana canguichi. Huarmita juyashpaca, quiquingunallatami juyaringuichi. Pipash paipa cuerpotallataca na millanayachinllu. Ashtahuangarin aliguta micushpa alichirinatami yachan’ nishpa (Efes. 5:28, 29). Imashinami ricupanchi ñucanchillata juyaita charinaca minishtirishcami can.
5. Paicunapilla yapata pensarij gentecunaca ¿imashinata can?
5 Paicunalla ali cangapaj munajcunamandami 2 Timoteo 3:2pica parlan. Shina gentecunaca paicunapilla yapata pensarimandami paicunallata alicachirishpa causan. Shina canaca nalipachami can (Romanos 12:3, liingui). Shina gentecunaca shujcunapi preocuparinapa randica paicunapillami yapata preocuparin. Chaimi imapash problemacuna tiajpica paicuna culpata charishpapash shujcunatara juchachin. Bibliapa shimicunata intindichijcunaca ninmi, ‘shuj animalgupa cashacunaca chai animal bolagu tucujpimi paipa cashacunaca filo filo tucun. Chashnallatami gentecunaca paicunapilla yapata pensarishpaca chai animalgu cuenda can’ nishpa. Shina gentecunaca cushilla causaitapash na ushanllu.
Diosta juyaj gentecunaca paicunapa causaipi ali cualidadcunatami ricuchin
6. Taita Diosta juyanaca ¿imamandata ali can?
6 Bibliapa shimicunata intindichijcunaca ninmi, apóstol Pabloca tucurimui punllacunapi imashina gentecuna tianamanda nara parlashpallatami, paicunapilla yapata pensarishpa nali cualidadcunata charij gentecunamanda parlarca nishpa. Shinapash Diosta juyaj gentecunaca paicunapa causaipimi ali cualidadcunata ricuchin. Bibliapi nishca shinaca Diosta juyashpaca, cushijushpa, casilla, na ñapash fiñarishpa, llaquishpa, imagutapash carashpa, crishpa, na jariyashpa, nali munaicunatapash mishashpami causana can (Gál. 5:22, 23). Salmo librota escribijca cashnami candarca: “Gentecunaca, paicunapaj Taita Diosca Mandaj Dios cajpimi, ninanda cushijun” nishpa (Sal. 144:15). Jehová cushi Dios cajpimi paita sirvijcunapash cushilla causan. Shinapash paicunapilla pensarij gentecunaca shujcuna carachunllami shuyan. Cutin Jehovata sirvijcunaca shujcunata ayudangapaj esforzarishpami cushilla causan (Hech. 20:35).
7. Taita Diosta juyashcata o na juyajushcata yachangapaca ¿imatata tapurina capanchi?
7 Taita Diosta juyashcata o ñucanchipilla yapata pensarijushcata yachangapaca ¿imatata rurana capanchi? Filipenses 2:3, 4pa shimicunapi pensaripashun. Chaipica ninmi: ‘Randimanda fiñanajungapalla, na cashpaca yanga jariyangapallapash na imatapash ruranachu canguichi. Ashtahuangarin ñucatapash yali ashtahuan ali yashpami, na jariyashpa tucuicunatallata alicachina canguichi’ nishpa. Caitapashmi nin: “Maijan cashpapash quiquimbajlla ali cachunga, na yarinachu canguichi. Ashtahuangarin shujcunapajpash ali cachunmi, tucuicunallata yarina canguichi” nishpa. Tapuripashunchi: “¿Ñuca causaipi chai shimicunata pactachijunichu? ¿Diospa munaita rurangapachu esforzarijuni? ¿Congregacionbipash, villachinapipash shujcunata ayudangapachu esforzarijuni?” nishpa. Chaicunata pactachinaca na fácil canllu. Shujcunata ayudangapaca ñucanchi munaicunatapash huashaman saquingapami esforzarina capanchi. Shinami Tucuita Mandaj Taita Diospa ñaupajpi ali ricurishpa cushilla causashun.
8. Jehovata juyaimandaca ¿imatata huaquin huauquipanicunaca rurashca?
8 Jehovata juyaimanda, ashtahuan sirvingapaj munaimandami huaquin huauquipanicunaca ashtahuan estudiashpa ali trabajocunata charinatapash saquishca. Cunanga Ericka shuti panigumanda ricupashunchi. Paica doctorami can. Shinapash cai mundopi rijsishca rijsishca canapa randica, chai paniguca precursora regular shinami paipa cusandi shuj shuj llactacunapi sirvigrirca. Chai paniguca ninmi: “Shuj shuj llactacunapi Jehovata sirvijuimandami ashtaca amigocunata chari ushashcanchi. Shinallata ashtaca ali experienciacunatapashmi charishcanchi. Chaimi cushilla causachun ayudashca. Cunangamanmi doctora cani. Shinapash shuj gentecunata Jehovamanda yachachingapaj, congregacionbi turiñañacunata ayudangapaj ñuca tiempota, ñuca fuerzata utilizashpami cushilla sintirini” nishpa.
¿CIELOPI O ALPAPICHU CHARIJYANGAPAJ MUNAPANCHI?
9. Charijyangapaj munajcunaca ¿imamandata cushilla causaitaca na ushan?
9 Apóstol Pabloca ‘charijyangapaj munaj’ gentecunamandapashmi parlarca. Irlanda llactapica shuj precursor huauquimi Diosmanda shuj jariman parlarca. Chai jarica paipa billeterata llujchishpami jariyashpa cashna nirca: “Caimi ñuca dios can” nishpa. Ashtaca gentecuna shinallata yuyaimandami culquita, randishca cosascunatapash ninanda alicachishpa causan. Shinapash Bibliapica ninmi: “Culquita ninanda juyaj runaca, culquita mashnata charishpapash na cushijunllu. Imatapash charinacunata ninanda juyaj runapash chai charishcahuanga, ima alitapash na japinllu” nishpa (Ecl. 5:10). Charijyangapaj munaj gentecunaca culquipilla pensarishpa causaimandami ashtahuan charijyangapaj munashpa imatapash ruran. Chaimi chai gentecunaca ashtaca ‘llaquicunahuan’ causan (1 Tim. 6:9, 10).
10. Charij tucunamandaca ¿imatata Bibliaca nin?
10 Tucuicunallatami culquitaca minishtinchi. Culquica jarcarina jirrushnami can. Chaimi imagupipash ñucanchicunataca ayudan (Ecl. 7:12). ¿Minishtirishca cosascunahuanlla pipash cushilla causaita ushanllu? Ari (Eclesiastés 5:12, liingui). Jaqué shuti jaripa Agur shuti churimi Diosta cashna mañarca: “Imagutapash na charij canatapash, ninan charij canatapash ama cuhuaichu. Micungapaj pactanagutalla carahuayari” nishpa. Chaita nishpaca chai jarica pobre cangapaj munashcataca na nijurcachu. Paillatami jipamanga cashna nirca, shuhuashpa causangapaca na munanichu. Shina causashpaca Taita Diostami nalipi churaiman nishpa. Shinaca ¿imamandata charij canatapash ama cuhuaichu nirca? Chai jarica cutinmi cashna nirca: “Na ushajta micushpara, canda cungashpa: “¿Mandaj Diosca pitayari?” nijupaiman” nishpa (Prov. 30:8, 9). Taita Diospi confianapa randica, culquipi o shuj cosascunapira confiashpami gentecunaca causan. ¿Nachu shina gentecunata rijsipangui?
11. Culquimanda parlashpaca ¿imatata Jesusca nirca?
11 Charijyangapaj munaj gentecunaca Diospa ñaupajpi ali ricuritaca na ushanllu. Jesusca nircami: “Pipash ishcai amota servitaca, na ushanllu. Ishcai amota servijushpaca, shujtaca na ricunayachishpa, shujtallami juyanga. Na cashpaca shuj amotalla cazushpami, shujtaca yangapi churashpa puringa. Shinallatami cangunaca, Taita Diostapash, imata charishcacunatapash, ishcandita servitaca na ushanguichi” nishpa. Jesusca chai shimicunata nara nishpallatami caita nirca: “Cangunaca, na cai pachapi charijyangapajlla, imatapash ninanda mirachinachu canguichi. Cai pachapica, polilla jurucuna micushpa tucuchinllami, ismushpapash tucurinllami. Shuhuacunapash, huasita utujushpa apanllami. Ashtahuangarin jahua pachapi charij cangapajmi, imagutapash aliguta rurana canguichi. Jahua pachapica, polilla jurucunapash na micushpa tucuchinllu, na ismushpa tucurinllu. Shuhuacunapash, na allashpa apanllu” nishpa (Mat. 6:19, 20, 24).
12. Minishtirishcahuanlla causanaca ¿imamandata Diosta ashtahuan sirvichun ayudan? Shuj ejemplomanda parlapai.
12 Ashtacacunami minishtirishca cosascunahuanlla cushilla causan. Jehovatapashmi ashtahuan sirvi ushashca. Estados Unidos llactamanda Jack shuti huauquica precursor tucungapami jatun huasita, negociotapash jaturca. Paica ninmi: “Chai juyailla huasiguta, alpatapash jatunaca ñucapaca shinllimi carca. Ñucaca ashtaca huatacunatami trabajopi problemacunata charimanda huasimanga llaquilla nali chayan carcani. Cutin ñuca huarmiguca precursora caimandaca siempremi cushilla can carca. Paica ninmi carca: ‘Jehovata sirvinami tucuimanda ashtahuan yali ali can’ nishpa. Cunanbica ñucapash precursor caimandami ishcandi Jehová Diosta sirvinajunchi” nishpa.
Culquimanda Biblia ima nijta crishcatachu ¿ñuca causaihuan ricuchijuni?
13. Charijyangapaj munashcata o na munashcata yachachunga ¿imata ayudanga?
13 Charijyangapaj munashcata o na munashcata yachachunga ¿imata ayudanga? Tucui shunguhuanmi cashna tapurina capanchi: “¿Culquimanda Biblia ima nijta crishcatachu ñuca causaihuan ricuchijuni? ¿Culquita charinachu ñucapaca ashtahuan importante can? ¿Ashtahuan cosascunata charinapichu ashtahuan preocuparini? O ¿Jehovahuan ali amigo canapi, shujcunahuan ali canapichu ashtahuan preocuparini? ¿Jehová ayudanataca tucui shunguhuanllu confiani?” nishpa. Tucui shunguhuan Jehová Diospi confiajpica Jehová Diosca nunca na saquingachu (Mat. 6:33).
¿JEHOVATACHU JUYANI O YANGA CUSHIJUSHPA CAUSANATACHU JUYANI?
14. Imatapash rurashpa ali yalinaca ¿alichu can?
14 Bibliapi nishcashnaca cunan punllacunapica ‘yanga cushijushpa causanatalla juyaj’ gentecunami tian. Ñucanchipi pensarina, minishtirishca culquihuanlla causanaca imapash nalica na canllu. Shinallata huaquinbi imatapash rurashpa ali yalinaca imapash nalica na canllu. Huaquin gentecunaca yuyanmi imatapash rurashpa ali yalinaca nalimi can nishpa. Gentecuna shina yuyajpipash Jehová Diosca chaitaca na yachachinllu. Jehovata sirvijcunamanga Bibliapica ninmi: “Cunanga, cushijushpa cambaj micunata micugrilla, cushilla shunguhuan cambaj vinotapash ufiailla” nishpa (Ecl. 9:7).
15. ‘Yanga cushijushpa causanatalla juyajcuna’ nishpaca ¿imata ningapaj munan?
15 Bibliapi 2 Timoteo 3:4pica yanga cushijushpa causanatalla juyashpa, Jehovata ladoman saquij gentecunamandami parlajun. Chai textopica yanga cushijushpa causanata Diostapash yalimi juyan nishpaca, ishcandita juyashcatami ricuchijunman. Ashtahuanbash Bibliapica cashnami nijun: ‘Taita Diostapash na juyashpami, yanga cushijushpa causanatalla juyanga’ nishpa. Shuj ali yachajushca jarica ninmi, ‘cai textoca yanga cushijushpa causaj gentecunaca Taita Diosta napacha juyashcatami ricuchijun’ nishpa. Chaimi yanga cushijushpa causanatalla juyanamandaca cuidarina capanchi. Bibliapica ‘cai causaipajtalla rurashpa ninanda cushijushpa causanamanda’ ‘imatapash rurashpa musparij’ gentecunamanda parlangapami ‘yanga cushijushpa causanatalla juyajcuna’ nirca (Luc. 8:14).
16, 17. Imatapash rurashpa ali yalinamandaca ¿imatata Jesusca nirca?
16 Imatapash rurashpa ali yalina nalimi can nishpaca Jesusca na nircachu. Jesusca ‘cazarai bodaman’, ‘jatun micuimanbashmi’ rirca (Juan 2:1-10; Luc. 5:29). Chai boda huasipi vino tucurijpimi, shuj milagrota rurashpa Jesusca yacuta vinoman tigrachirca. Shuj viajeca gentecunaca Jesustaca nalicachishpami cashna ninajurca, micunatapash micushpa, vinotapash ufiashpa purin nishpa. Jesusca shina pensarina nali cashcatami intindichirca (Luc. 7:33-36).
17 Shinapash Jesusca imatapash rurashpa ali yalinapilla pensarishpaca na causajurcachu. Jesusca paipa causaipica Jehová Diosta sirvinata, shuj gentecunata ayudanatami pundapi churarca. Shinallata gentecunata salvangapami llaquinaita shuj racu caspipi huarcushpa huañuchi tucurca. Jesusca paita catijcunamanga cashnami nirca: “Ñucata catinajujpi cangunata na ricunayachishpa catiriashpa llaquichijpi, imatapash llullashpa nalicachijpica, ninanda cushijunguichi. Ninandapacha cushijunguichilla. Canguna juyailla japinaca, jahua pachapimi. Dios ima nishcata villajcunatapash, chashnallatami catiriashpa llaquichinajurca” nishpa (Mat. 5:11, 12).
18. Ali yalinatalla alicachishcata o na alicachishcata yachangapaca ¿imatata tapurina capanchi?
18 Imatapash rurashpa ali yalinatalla alicachishcata o na alicachishcata yachachunga ¿imata ayudanga? Tapuripashunchi: “¿Imatapash rurashpa ali yalinachu tandanajuimanda, villachinamanda ashtahuan importante can? ¿Ñuca munaicunata saquishpachu Diosta sirvijuni? Imapash diversiongunata agllajushpaca ¿Jehová Diosca cai diversionda alicachingachu nishpachu tapurini?” nishpa. Taita Diosta tucui shunguhuan juyashpaca pai na ricunayachishca cosascunamanda caruyangapami esforzarishun. Shinallata Taita Diospa ñaupajpi nalishnalla ricurij cosascunatapashmi saquishun (Mateo 22:37, 38, liingui).
CUSHILLA CAUSASHUNCHI
19. ¿Imashina gentecunata na cushilla causaita ushan?
19 Cai mundota Diablo mandajuimandami casi 6 mil huatacunata gentecunaca sufrishpa causanajun. Tucurimui punllacunapi causajuimandami cunanbica paicunapilla yapata pensarishpa causaj gentecuna, charijyangapalla munajcuna, yanga cushijushpa causanatalla juyaj gentecuna ashtahuan mirashca. Cunanbi gentecunaca paicunapa munaitalla rurashpami causanajun. Chai gentecunaca nunca na cushilla causai ushangachu. Bibliapica ninmi: “Taita Dios ayudajpi causaj runaca, ninandami cushijun. Paica, paita Mandaj Taita Diostallami shuyashpa causan” nishpa (Sal. 146:5).
20. Taita Diosta juyashpa causanaca ¿imashinata cushilla causachun ayudashca?
20 Jehovata sirvijcunaca cada punllami Jehovata juyan. Shinallata cada huatami ashtaca gentecuna Jehovata rijsishpa, Jehovata juyai callarin. Chaica Diospa Reino ña mandajushcatami ricuchin. Ñallapachami ashtaca bendiciongunata charishun. Ashtahuanbash Jehovapa munaita rurashpa, paipa ñaupajpi ali ricurishpaca cunanbipash, shamuj punllacunapipash cushillami causashun. Cati temapica paicunapilla pensarishpa causaj gentecuna imashina cajtami yachajupashun. Shinallata Jehovata sirvijcuna ima cualidadcunata charishcatapashmi ricupashun.


text:
15 kaq yachatsikï
¿Imanirtaq Bibliapita yachakur sïguinëki?
1. ¿Imanötaq yachakur siguikanqëki yanapashunkiman?
Bibliapita yachakunqëkiqa Jehoväta kuyanëkipaqmi yanapashurqunki. Tsënö kaptimpis, pëta kuyanëkipaqmi más kallpachakunëki (1 Pedru 2:2). Mana wanushpa kawanëkipaqqa Jehoväman más witinëkim precisan y tsëpaqqa Bibliata estudianqëkim yanapashunki.
Diospita más yachakunqëkim yanapashunki markäkïniki o yärakuyniki más fuerteyänampaq y tsëwanmi Diosta más kushitsinki (Hebreus 11:1, 6). Jina yanapashunkim arrepentikunëkipaq y cawënikichö imëka mana allikunatapis dejarinëkipaq.
2. ¿Imanötaq wakinkunata yanapankiman?
Yachakunqëkitaqa wakinkunatapis musyaratsita munankimanchi, llapantsiktam gustamantsik alli willakïta musyatsikïqa. Bibliapita más yachakunqëkim yanapashunki Bibliata alli utilizänëkipaq, Jehoväpita parlanëkipaq y alli willakïkunatapis yachatsikunëkipaq.
Wakinkunaqa kastankunata y amïgonkunatam parlapar qallëkuyan. Religionnin mana alli kanqantaqa ama nitsu, sinöqa kuyëpa y respëtowan yachatsi Dios awnikunqankunata. Pero parlanqëkipitapis más alliqa kanqa portakïnikim.
3. ¿Dioswan amigo këta puëdenkimantsuraq?
Bibliata más estudianqëkiqa Jehoväpa kaqchö más poqunëkipaqmi yanapashunki, y pëwan alli amigo këtam puëdenki. Diospa familian cuentam tikrarinki.
4. ¿Imaraq yanapashunki más yachakunëkipaq?
Diospa Palabrampita yachakïta ama dejëtsu (Hebreus 5:13, 14). Mañakï Jehoväpa testïgonkuna Rasumpëpaqa, ¿imatataq Biblia yachatsikun? librowan yachatsiyäshunëkipaq. Más yachakurqa kushishqam kanki.
Yarpë, alli willakïkunaqa Jehoväpitam shamun, pëqa kushishqa Diosmi y pëman wititaqa puëdenki sirweqninkunawan juntakarllam (Hebreus 10:24, 25). Jehoväpa munënin rurëta procuarqa, mana wanushpa kawakïtam chaskinki. Imëkapitapis más alliqa kanqa Diosman witinqëkim.


text:
1Diospa chay ruwasqanqa Jonasman mana allinchu rijch'arqa. Chayrayku Jonasqa mayta phiñarikorqa. 2Chantá Tata Diosmanta mañakuspa, kay jinata nerqa: Ay Tata Dios, kaytamá nerqani llajtaypi kashaspallaraj. Chayrayku ayqesharqani Tarsisman. Yachani ari, khuyakuyniyoj, jatun sonqoyoj Dios kasqaykita, mana chhika usqhayta phiñakoj kasqaykita, chhika jatun khuyakuyniyoj kasqaykita, castiganaykita nishaspapis, chay runasta mana castigasqaykita chay jina millay sajrata ruwasqankumanta. 3Chayrayku kunanqa, Tata Dios, mañakuyki wañuchinawaykita; allin kanman wañupunay kawsanaymantaqa, nispa. 4Tata Diostajrí payman kuticherqa: Ajinata phiñakuspaqa, yuyankichu allinta ruwashasqaykita? nispa. 5Chantá Jonasqa llajta ukhumanta llojserqa inti llojsimuynejman. Chaynejpitaj uj llanthuchata ruwaspa, chay uraman tiyaykukorqa chay llajta imapichus tukukunanta suyaspa. 6Jinapi Tata Diosqa uj mathi yurata rikhuricherqa, chaytaj chay uman pata llanthuchanman ch'ipaykukuspa wiñaykorqa Jonaspa umanta llanthunampaj, jinamanta phiñakuynin tiyaykunampaj. Jonastaj mayta kusikorqa uman pata llanthuchaman chay yura wiñaykusqanmanta. 7Q'ayantin paqarintajrí Tata Diosqa chay mathi yurata khuruwan janch'aykucherqa, chaymantataj chay mathi yura ch'akiporqa. 8Inti llojsimuytataj Diosqa uj sinch'i q'oñi wayrata inti llojsimuynejmanta wayrachimorqa. Inti ruphayqa Jonaspa umanman sinch'ita k'ajaykorqa, jinamanta Jonastaqa sonqorparisharqa. Paytaj wañuyta munaspa, nerqa: Aswan allin kanman wañunay kawsanamanta nisqaqa, nispa. 9Chantá Diosqa nerqa Jonasman: Chay jinatapunichu phiñakunki mathi yura ch'akirpayasqanmanta? nispa. Jonastaj kuticherqa: Arí, rabiawan wañushaniña, nispa. 10Diostajrí nerqa: Chay mathi yurata mana qanchu tarporqanki, nitaj wiñacherqankichu. Uj tutalla p'utuytawan wiñarqa, q'ayantin tutataj ch'akiporqa. Chayllamantaraj sonqoyki nanasunki. 11Noqarí manachu astawanraj khuyakunay karqa Ninivemanta? Chay llajtapi tiyakunku pachaj iskay chunka waranqa kurajniyoj runas, pikunachus mana yachankuchu imachus jucha kasqanta, chaykuna, jinallataj ashkha uywaspis, nispa nerqa Tata Diosqa.
Copyrighted Material
Learn More


text:
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
Këchö Biblia | TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
¿Akrë ima idiömachö kë yachatsikïta leyita munanqëkita%%?
13 Llapan nunakuna autoridäkunata respetakur cäsukuyätsun, porqui Diospita mana karqa, manam autoridä kanmantsu; llapan këkaq autoridäkunataqa Diosmi churashqa tukïläya cargukunachö kayänampaq.
2 Tsëmi autoridäkunapa contran churakaq kaqqa, Dios patsätsinqampa contran churakëkan; tsëpa contran churakashqa kaqkunaqa, condenashqam kayanqa.
3 Porqui tsë gobernaqkunaqa allita ruraq kaqkuna mantsayänampaqtsu manam tsëchö këkäyan, sinöqa mana allita ruraq kaqkunapaqmi. ¿Autoridäkunata mantsëpita libri këtaku munanki? Tsëqa alli kaqta rurar sïgui, y pëkunapitam alabashqa kanki;
4 porqui qampaqmi Diosta sirwikäyan, qampa biennikipaq. Peru mana allita rurëkarqa, mantsë, porqui manam ardëllatsu espädata apan. Pëqa Diospa sirweqninmi, mana allita ruraq kaqta castiganampaq.
5 Tsëqa, alläpam precisan pëkunata respetar cäsukuyänëki, manam castigashqa kayänëki kaptinllatsu, sinöqa jina concienciëkikunarëkurmi.
6 Tsëmi qamkunapis impuestukunata pagayanki; porqui pëkunaqa Diospa sirweqnin karmi nunakunata imëpis sirwikäyan.
7 Llapankunata qoyë precisaq kaqta: impuestuta mañakoq kaqtaqa, impuestuta; tribütu päguta mañakoq kaqtaqa, tribütu päguta; mantsashqa këta mañakoq kaqtaqa, mantsayë; precisaqpaq churashqa këta mañakoq kaqtaqa, precisaqpaq churayë.
8 Ama pipapis ni imapitapis jaqan kayëtsu, sinöqa jukniki juknikikuna kuyanakïllapita; porqui nuna mayinta kuyaqqa, ley ninqantam cumplishqa.
9 Porqui kë mandakïkunaqa: “Mana majëkiwanqa manam oqllanakunëkitsu, Manam pitapis wanutsinëkitsu, Manam suwakunëkitsu, Manam imatapis ërayëpa munapänëkitsu”, y ima juk mandakïpis, kë mandakïmanmi apakun: “Nuna mayikitam kikikitanö kuyanëki”.
10 Kuyakoq kaqqa, manam nuna mayinta mana allita rurantsu; tsëmi, kuyakoq kaqqa leyta cumplin.
11 Y tsëta rurayë, porqui qamkunaqa musyayankim ima tiempuchö këkanqantsikta, punukashqa këkäyanqëkipita riyayänëki hörana kanqanta, porqui kananqa, creikoq tikranqantsikpitapis mas këllachönam salvacionnintsik këkan.
12 Paqasqa ushakärinnam; junaqqa yëkëkämunnam. Tsëmi ampipa kaq rurëkunata jitarishun y aktsipa kaq armadürakunata churakushun.
13 Junaqchönö alli portakur purishun, ama lluta portakuyänan fiestakunachö y machakïkunachöqa, ama rakcha ruranakïkunachö y mana penqakur mana allikunata rurëkunachöqa, ama contranakur tsaränakïkunachö y chikipäkïchöqa.
14 Tsëpa rantinqa Señor Jesucristu imanö kawanqampita yachakuyë, y ama jutsasapa ëtsapa munëninkunata rurayänëkipaq puntallapitana pensënikikunachö patsätsiyëtsu.
Compartir
Compartir
TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO DE LAS SANTAS ESCRITURAS
Romänus 13
Quechua (Ancash)
Kë päginachö Bibliata leyi
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg